"Gwamantin ku, wadda zata kare ku ta kai ku ta baro. 	 kä 'cuayɛ ŋɛɛny kɛ ro kɛ ɤöö ci yɛn ɤä kɔak


Allah Yã riƙi Ibrãhĩm badãɗayi (2). 	 1 Kɛ kɔr ŋɔaani tɔtɔ cu Kuoth Abɛraam


Ku kasance da aminci har mutuwa, zan ba ku kambin rai. 	 Ka̱pɛ ŋa̱thdun a bum amäni lia̱a̱, kä bä yɛ ka̱m kum teekä.


Ergin Hakan says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


"Dama nafeesa abunda yasani kiranki,naga kina zaune haka,munyanke shawara nida daddynku,anjima zakuje da juwairiyya ki cire result dinki na ssce,sekifara zuwa school. 	 Be mli ni shihilɛ lɛ ŋmɛɔ pɛpɛɛpɛ: Awerɛhoyeli kɛ shwe ni ashweɔ mɔ lɛ; mɔ ni egbo lɛ ni akɛ miishɛɛ babaoo kaiɔ lɛ, ni akɛ naaŋmɔlɔwoo po fataa he.


Ya juya zai fita Laylah ta chafko rigar shi tace "A'a na ki wayon! 	 bunikiɛn gööli, kä cuɛ la̲a̲tkɛ jiök, "Wɛ̈ɛ̈


Sannan kuma ya shiga masallaci aka yi sallar Azahar a wannan gida. 	 Kä cuɛ wä cieeŋdɛ a liakɛ Kuoth.


32 Gama za a bāshe shi ga al'ummai, a yi masa ba'a, a wulakanta shi, a kuma tofa masa yau. 	 32 Ba jɛ wä la̱th tetni juri, kä ba jɛ dɔl, kä ba jɛ kuëth, kä ba jɛ ŋul kä ruɛy.


20Allah kuwa ya ce, "Bari ruwaye su fid da ɗumbun masu rai, bari tsuntsaye kuma su riƙa tashi bisa duniya ƙarƙashin sarari." 21 Allah kuwa ya halicci manya manyan dodani na teku da kowane irin mai rai da yake motsi, waɗanda suke a cikin ruwaye, da kuma kowane irin tsuntsu. 	 17 Kɛ ɣöö bi Ruath Dɛ̈ɛ̈l in te däär kɔam kuäärä a yieendiɛn, kä bɛ kɛ böth rɛy pi̱i̱ni tin muɔckɛ naath tëk, kä bi Kuoth mer nyinkiɛn diaal poc."


Iya Jesu Kristi 	 Keŋ ɛmɔ ɛ jɛn Yecu Kritho.


1 To, da yake an tashe ku tare da Almasihu, sai ku nemi abubuwan da suke a Sama, inda Almasihu yake, a zaune a dama ga Allah. 	 1 Mi ca yɛ jiɛc kɛ Kritho kɛɛl, görɛ ni ŋɔaani tin la nyin nhial, gua̱a̱th in te Kritho thi̱n, nyuurä cueec Kuɔth.


Bayan sun yi masa baʼa, sai suka tuɓe masa rigar, suka sa masa nasa tufafin. 	 Jɛpɛth cukɛɛ bi̲i̲y ka̲n, cukɛ jɛ la̲th


6.00% Ka da r ai r 	 ratio of ɛ z to ɛ e) r=r1)


Kuma muna nan mun sashi a gaba sai ya dawo mana da kudin daya sata.Ku kan da yake ai na munafunci ne. 	 Bɛ kɔn coo jak kä ja̲a̲ŋ, kä bɛɛ muɔlikɔn coo


Shin Yee Jin -19% 	 CYð ̄x â Z ^Ûø'ôeô Ý% ç* mö


fu shin says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


yu yan shi shen me? 	 Palan Täämɛ ɛŋu?


Ina wannan tun ma. 	 thi̲nɔ kɛ jɛn wäär ɛmɔ.


Sai suka ce, "Shin, wannan ba ɗan Yusufu?" 	 Cuaa Jɛykɔp jiök, i "Ci gatdu ni JOthɛp ben


Amma Mage Deviyan 	 Jije David hi, nɛ kɛ a tsɛɛ e tsɛ kɛ e nɛ kɛɛ?


Allah Duai Hai 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Duk Mutumin Da Kaga Yana Qi Na, Wallahi Saboda Soyayyata 	 'ken Kuoth ɛ nhök ɤöö bɛ puɔ̲nydä moc kɛ mi


" Allah Ya nisanta mu daga karya da yaudara. 	 Kɛ ɣöö alla̱wa ɛmɔ cɛ pɛn guäth mi jiääk.


Ya Allah Ya Qahhar 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


soso annaba 	 Woji kɛ Nibii


Shekaru ta sha uku 	 Päth diɔk tin jiɔakdiɛn


To saidai kuma, su ma su na ikirarin cewa ba laifinsu ba ne. 	 qaataUaaea la Waikiaitea. wao aaaw aij cap


17:6 Na bayyana sunanka ga mutanen da ka ba ni daga duniya. 	 6 "Ɣän cä ciötdu nyuɔ̱th nɛy tëë ci ka̱m ɣä wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n.


18 Bayan shekara uku kuma sai na tafi Urushalima ganin Kefas, na kuwa kwana goma sha biyar a gunsa. 	 18 Kä kɛ kɔr runi da̱ŋ diɔ̱k, cä wä kä Jɛ-ru-tha-lɛm, kɛ ɣöö wa̱a̱ Thi̱i̱-päth gui̱l, kä cua te kɛɛl kɛ jɛ kɛ ni̱n wäl dhieec.


"Da shi ke dukan mutane sun yi zunubi sun kasa kuma ga darajar Allah." 	 "Kä c i kɛn diaal duer, kä pɛnkɛ a ciɛk kɛ gɔɔy puɔnyä Kuɔth."


4 'Yan zamani, mugaye, maciya amana, suke nema su ga wata alama, amma ba wata alamar da za a nuna musu, sai dai ta Yunusa." 	 4 Ri̱c mi jiääk mi dho̱o̱m go̱o̱rɛ ni nyuuth mi gääy naath, thilɛ nyuuth mi ba ka̱m jɛ ɛ ni nyuuth Jona kärɔa."


Mun gode ma sa da ya shirye mu bisa wannan tafarki tun da safiya. 	 Ci lɔcda tɛɛth kɛ höö ci rɔ mät kɔ kɛ runwaƞ ɛmɛ.


Hai kamu!!iya kamu.. 	 aaa je tai mii un amies!!


Run Tsai says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Padmashekar Somashekara Gowda, 	 Aankhe jo ghumti thi chanchal,


"Yana zaune a gida ne tare da matarsa da iyalinsa. 	 Jɛn tɛɛ cieŋdɛ kɛnɛ gaatkɛ, kɛ ciekdɛ bä.


Allah ya yi ƙaunar duniya har ya ba da makaɗaicin Ɗansa, domin duk wanda ya gaskata da shi kada ya lalace, amma ya sami rai na har abada. - Yohanna 3:16 	 *** Kɛ ɣöö nhɔk Kuoth nɛy diaal ɛlɔ̱ŋ, cɛ Gatdɛ min kɛl kärɔa muɔc, kɛ ɣöö ram wä jɛ ŋäth /cɛ bi li̱w, bɛ te̱kɛ tek mi thil pe̱k*** (John 3:16).


Allah ya raya,ya basu tarbiyya ya kare su daga sharrin shaidan. 	 Luɔt ëë jɔc kɛ Gat Kuɔth ɛ ɣöö bɛ lät gua̱n jiäkni däk.


Mai jujjuya zukata, ka tabbatar da zuciyata a kan Addininka." 	 13 Niɛkɛ rɔ, cuɔ̱ŋɛ a bum rɛy ŋäthädun, a lo̱ckun bum, kä buɔ̱mɛ.


16:9 game da zunubi, hakika, domin ba su gaskata da ni ba; 	 9 Tekɛ kɛ duer kɛ kui̱ dui̱rä, kɛ ɣöö /cikɛn ɣä ŋäth.


1:10 Kuma Allah ya kira sandararriyar ƙasa, 'Duniya,'Kuma ya kira taron ruwaye, 'Tekuna.' 	 Tuk 1:10 Cu Kuoth mun in kööt cɔl i̱ Piny, kä cuɛ pi̱ diaal tin ca ruɔl guäth kɛl cɔl i̱ Bäpdiitni.


To muma Sai dai muce Allah yajikan ta. 	 Musa bɛ kɛnɛ mà Musa est dehors.


Suna mariya 	 Kä cɔal ciöt nyam ɛmɔ i̱ Mɛri.


Saʼad da mai ruɓan nan ya maye marar ruɓan nan, mai mutuwa kuma ya maye marar mutuwan nan, saʼan nan ne karin maganar da yake a rubuce zai zama gaskiya cewa, "An haɗiye mutuwa cikin nasara." 	 54 Mi wa ta̱a̱ pua̱a̱ny mi /ci bi thil la̱th wi̱i̱kä mi bi thil, kä ba ta̱a̱ pua̱a̱ny mi /ci bi dhiap la̱th wi̱i̱kä mi bi dhiap, ɛ jɛn inɔ bi min ca gɔ̱r cu tuɔɔk ɔ i̱, "Ca lia̱a̱ roc kɛ puɔ̱t." 55 "Ji̱n lia̱a̱, guëthdu anikä?


Kuma zuwan da za su yi ba hannu sake ba. 	 , 2Ti 2:2 b. kɛ bɛkɛhilehile awie mɔ


12 Sai ya ce, "Ya Ubangiji Allah na maigidana Ibrahim. 	 Jaopa jɛ cɔl nhial, cuɛ wee, "Abɛraam!


11 Annabawan ƙarya da yawa za su firfito, su ɓad da mutane da yawa. 	 11 Kä bi göök ka̱a̱cni ti ŋuan rɔ̱ jiɛc, kä bikɛ nɛy ti ŋuan böth jɔ̱ɔ̱r.


Kwarai kuwa! azzalumai sun riga sun yi yawa. 	 Naath kɛ ji̱ dueeri.


Ya Allah ka ba mu sawaba, 	 E je suɔmi kpo kɛ ha wɔ,


wannan ya aikata abin da ya ce a kan tin 	 Cɛ lät cet kɛ min cä thieec


Wan Muhammad Irfan Firdaus Wan Jonudin 	 Ma' qa pa' witwapiihijiiji' qa wapiiju' pa'aj in ƚ'anyejeyek kekhewe' wenit'ij qu' nanaqsiijkii yika'ajji' pa'aj pa' Moises'ik'i.


A zahiri, akwai tsarin daban ... 	 dɔ́kɛnɛnɛn .


01.Sto da ne 	 1 min janvuɛ


yin wei dong; ji zuo; ke jin; tang jia huai 	 a tieàn taøi, tieàn thaàn, tieàn teä


Za ya kwanta barci. 	 cɛnin nin dɛ maro.


Ayyukan dakatarwa% 	 ɛ % Déformation


Saʼad da kuka taru, ba Cimar Ubangiji kuke ci ba, 	 20 Mɔ cia mat guäth kɛl ɔ, /ciɛ mi̱eth Kua̱r ni Yecu ɛnɔ camɛ mɔ.


22 Kowane abu Ubana ne ya mallaka mini. 	 22 Ŋɔaani diaal ca kɛ ka̱m ɣä ɛ Gua̱a̱r.


Ta gaskata da ni 	 Kä cu yɛn ɛ ŋäth.


Saboda haka a kiyaye ibada sosai kada ilmi ya hana yin ibada. 	 Ka mɛni pɛlɛ-pɛlɛ ŋa kɛ kákîe-ni mì nyii a kátûalaai su kpanáŋ


Amma mijin mai suna Niran Saewang, ya tsira. 	 Mëëdan tɛɛ kɛ wut mi cɔali Wadhaw tɛɛ cieŋdɛ.


To, ta yaya za a iya nuna hakan? 	 Nakai hii lɛ ateŋ namɔ otamɔ?


Kuma idan ya kasance mafi soyuwa ga Allah, to shi ne mafi falala a wurinSa." 	 17 Mi go̱o̱r Kuoth ɛ ɛn ɣöö bia cuuc, gɔaa ni ɣöö bia cuuc kɛ lätni kä mi gɔaa, kä ɣöö bia cuuc kɛ lätni kä mi jiääk.


1: 1: za'a karanta "A farko maganar Allah ce da kalmar na Allah yana tare da Allah kuma Maganar Allah kuma Allah ce. " 	 1 Ruac tëë wa̱nɔ a /ka̱n ɣɔw ni cak, kä Ruac tëë kɛɛl kɛ Kuoth, kä Ruac ɛ jɛn Kuoth.


Allah Diwaiya 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Ja da baya laila tai tace "me zan gani haka? ke hansatu meye haka ke da kika zo aiki meye naki na sanya jambaki rabadau abaki, lalle ma! mu sanyajambaki keki sanya ko? 	 ?Ngue ti yɛ Zoova jrannin su kpa kɛ ɔ fata kɛ Ɲanmiɛn ɲrun jranfuɛ nga ɔ su i tannin sua nun lɔ'n, ɔ yo saun i wunnɛn'n su'n niɔn? ?Yɛ wafa sɛ yɛ i sɔ'n wɔ e andɛ ɔ?


Hassan Yisa 	 awiauii aaaja


Ya Allah Akan Ku Jaga Hati Ni 	 Kuoth cɛ Përow nyuɔ̲th ni mi


Yana da cha ... 	 Mi̱ thiɛlɛ mi̱ la...


An yi amfani da shi fiye da shekara guda. 	 Cua a läätdu kɛ run ti jiath kɛl


Daga baya kuwa sai suka koma zama tare. 	 Cukɛ wä thi̲n kɛɛl kɛnɛ


Akashe batashe fuleri subashe 	 Miɛ kale ntɔɔsɛ morning greeting


Yana da kyau ma'aurata su fahimci cewa, shi arziki na Allah Ke badashi, kuma ga wanda yake so, kuma hakkin junansu ne su kula da 	 38 Kä Kuoth mocɛ jɛ puɔ̱ny ce̱tkɛ mi cɛ mɛk, kä mocɛ kuɛ̈ɛ̈ ɔ kɛ puɔ̱nydɛ pa̱ny.


Domin wannan shi ne nufin Allah, ku tsarkakewa, da ya kamata ka kauce wa fasikanci. 	 3 Kɛ ɣöö nɛmɛ ɛ jɛn ciaŋ in nhɔk Kuoth ɛ, ɛn ɣöö bia rɔ̱ cu rɛl kä bia nɔ̱a̱n kä nyin leerä.


Haka ke nan don filayen filastik. 	 Nɛmɛ ɛ mi̱ ca tuɔɔk kä ŋu̱t in mat ti̱diaal (materialists determinists).


A 6angaren hajiya maimuna tunda Amina tabar gidan babu wanda yasan da tafiyarta sai lokacin da za suyi bacci babah salame taji shurun ya yi yawa domin Amina ba ta kai har tsawon wannan lokacin batare da ta fitoba kuma abinda yak"ara bata mamaki rashin jin kukan Ameerah, 	 21Acaan ɛkkɛn Juaŋ ŋeeckɔn doki, yeti ɛkkɛn noŋi ba ɛkɛ agi Jwaŋa Tolan bɛɛ, ɔci ɛkkɛn gɔkti Juaŋti a pwatcin bɛɛ.


A cikin turmi mun saka tafarnuwa hudu kuma mun yi su. 	 cukɛ ro kuay, cukɛ ŋuan ɛlo̲ŋ ɛlo̲ŋ.


Suetani Masumi Shunji Iwai 	 Satan ti Ɲanmiɛn i kpɔfuɛ


Allah ya kasance tare da mu. 	 Min lot ni ɣöö Kuoth akɛ kɔn kɛɛl.


10. netsu suna ni kudake ru kobushi! 	 Â ëîä íîä â Î 10 îâ!


11 Saboda haka sai ku ƙarfafa wa juna zuciya, ku riƙa inganta juna, kamar yadda kuke yi. 	 11 Kɛ kui̱ ɛmɔ buɔ̱mɛ lo̱ckun kamnikun, kä lua̱kɛ rɔ̱ ce̱tkɛ min lät yɛn ɛ täämɛ.


Kamar yadda ainihin kwanukan mako ma duk sunayen gumakansu ne. 	 Kä kɛn la cɔalkɛ ciöt Kuɔth ni ciaŋ.


Sai suka yi addu'a, suka ce, "Ya Ubangiji, masanin zuciyar kowa, a cikin waɗannan mutum biyu ka nuna wanda ka zaɓa, 	 24 Kä cukɛ pal wäkɛ i̱, "Kuäär, ji̱n ŋäci lo̱c nɛɛni diaal.


Ba kamar dai ba su taɓa gani irin wannan abu ba. 	 /Ka̱nɛ met nɛn ɛn mi̱ cie nɛmɛ tuɔkɛ, ni̱ wal.


Idan-owaji Ntegun 	 su kien thuoc win


Tyi Tyi says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Sau uku ina roƙon Ubangiji ya kawar mini. 	 8 Cä Kuäär ni Yecu läŋ ni kä diɔ̱ɔ̱k kɛ kui̱ kä mɛmɛ ɛn ɣöö derɛ ɣä päl.


3:17 Kuma yanzu, yan uwa, Na san ka yi haka ne ta hanyar rashin sani, kamar yadda shugabanninku ma suka yi. 	 17 "Kä täämɛ dämaari, ɣän ŋa̱cä jɛ ɛn ɣöö cia mɛmɛ la̱t a kui̱c yɛn ɛ, ce̱tkɛ min ci kua̱rkun ɛ la̱t bä.


Ato wa yaru ka yaranai ka da yo ne 	 Cu duɔth ni gaatkiɛn


Ina amfanin zuwa na ni?..." 	 ci ji̲n ɛ lɛlɛ?"


Mai tsoron Allah ce; 	 Dualɛ kɛ Kuoth.


Yana kammala karantawa sai ya daga hannayensa sama yana mai roKon Allah a kan Ya 	 Kä cu mac ben piny nhial kä Kuoth, kä cuɛ kɛ waŋ.


Dawowa kitchen tayi ta d'ebi abinci taje ta zauna falo tana ci jiki sanyaye don sae tuna abubuwan da man ya mata take cikin qunci da qunar rae. 	 mò qì zài qiáo dān hé nài tè zhī jiān qiāo qiāo fā zhǎn , yǐ zhì yú qiáo dān yāo qǐng tā qù cān jiā yī jiǔ jiǔ sān nián zì jǐ zài gōng niú duì dì yī cì tuì yì de yí shì 。


Ya kuma ya ce a wani wuri, "Kai firist ne na har abada, bisa ga tsarin Melkizedek." 	 17 Kɛ ɣöö ca lar kɛ kui̱dɛ i̱, "Ɛ ji̱n bo̱o̱th palä amäni cäŋ kɛl, bo̱o̱th palä mi ce̱tkɛ Mal-ki-dhɛ-dɛk." 18 Cua ŋut ëëdan woc kɛ ɣöö kɔ̱cɛ kä ɛ baŋ.


Wato cewa 'kai kuma ka ragewa Allah da'irar mulkinSa da akidarka ta kadariyyah. 	 Ŋäcni ta̱a̱ in dee pal ji̱ gɔaal ji̱ luäk kɛ ɣöö bi thiëëk kɛ Kuoth kä derɛ maarun jakä bum, ji̱n yɛnɛ ji̱ gɔaalu.


1 Shi wannan Malkisadik, Sarkin Urushalima, firist na Allah Maɗaukaki, ya gamu da Ibrahim a lokacin da Ibrahim yake dawowa daga kisan sarakuna, ya sa masa albarka. 	 1 "Kä Mal-ki-dhɛ-dɛk ɛmɛ, jɛn ɛ kuäär Ca-lɛm, kä ɛ bo̱o̱th palä Kuɔth in Di̱t ni jɛn kä ti diaal, cuɛ röm kɛ A-bɛ-ram lunyädɛ jɔk jucä kua̱ri, kä cuɛ A-bɛ-ram poth," 2 kä cu A-bɛ-ram ɛ ka̱m "wäl wäli ŋɔaani diaal tëë cɛ pɛc."


Awada says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


atarax ne ie yarar 	 44 ɛ ɛ baby


Shibin Babu 4 days back 	 thick qalïn qalïn


7:20 Don me kuke neman kashe ni?"A taron ya amsa da ce: "Dole aljan. 	 Kuɛ la ŋu go̱o̱r yɛn ni näkdä mɔ?" 20 Kä cu naath ɛ loc i̱, "Ji̱n ti̱i̱ kɛ yiëë mi jiääk!


2 Don da irin hukuncin da kuka zartar, da shi za a zartar muku. 	 2 Kɛ ɣöö ba yɛ luk kɛ duɔ̱ɔ̱p in luk yɛnɛ naath, kä ba yɛ kum kɛ ŋut in kum yɛnɛ nɛy kɔ̱kiɛn.


Kuma a l whenkacin da ya wanke su, 	 Bɛ cɛ iì sĩ̀ntɛ,


suna dumankaya Says: 	 tikun ɛ nti


A daya gefen kuma kuyi ta fadawa Allah, ta hanyar addu'o'i, babu gajiya wa, Allah yayi maku maganin sharrin su da makircin su. 	 Mi wi̱i̱ pal ni Kuoth Jaöba, kä bi ja̱l kɛɛl kɛ nɛɛkɛ, bi tekɛ ŋäc ŋɔaani mi di̱i̱t ɛlɔ̱ŋ


1 Zai iya zama wani abu mai jinkirin. 	 2 ɛ aleɛ bɛ aleɛ


Ummi da Jamila 'yan kwalisa 	 en public kɛ́nɛjɛ


shata wakar Abu Darma 	 Satan ti Ɲanmiɛn i kpɔfuɛ


Musu Mboyawa 	 , 1Ti 2:1 f. kɛ sɔlemɔi


Haka nan kuma an samu hatsaniya a birane da dama na kasar Spain. 	 Riɛk ɛmɛ nyuak kɛ jɛ ɛ wi̱i̱c ti̱ ŋuan kɔ̱kiɛn rɛy rööl ËCIANI̱.


Sai suka tashi, sa'an nan suka fāɗi kaddara. 	 ŋuaan, kä cu pi ro rep, cukɛ baabuur ɤöth


11:27 Suka koma Urushalima. 	 27 Kä cukɛ lɛni ben kä Jɛ-ru-tha-lɛm.


Yesu ne "Sarkin sarakuna, Ubangijin iyayengiji. 	 Kä ɛ jɛn Yecu la Kuäär kua̱ri kɛnɛ kuääri.


yi ge da ti mu 	 , 1Ko 4:13 wɔjieɔ naa kɛ m.


Babu shakka ba! 	 Ëëy ciɛ jɛn!


Kuma ba zan yi hukunci a kaina. 	 A cäŋɛ ni ɣän /cä rɔ luk.


Cikin samawa kan kuzari da kuma ƙarfin guiwa ya ware laɓɓansa tare da faɗin. 	 nhial, puɔ̲th piɛny in laa te piny,


wanni says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Nace kudai ku yi adduah Allah ya sa alheri ne. 	 Ciaŋ Palä mi Gɔaa Nhiam Kuɔth


kunan shii says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Yadda za a soyayyen kafafu na kaji? 	 kä jio̱kɛ ji nhɔk la̱tdiɛn


Washegari babban taron da suka zo Bikin suka sami labari cewa Yesu yana kan hanyarsa zuwa Urushalima. 	 12 Mëë ruɔ̱ndɛ cua jɛ liŋ ɛ buɔ̱n mi di̱i̱t mi ci ben guäth ti̱mä, i̱ Yecu a bëëni kä Jɛ-ru-tha-lɛm.


13:37 Amma abin da na ce muku, Na ce to duk: Zama vigilant. " 	 37 Kä mɛ cä la̱t yɛ mɛ, la̱tdä jɛ nɛy diaal i̱, 'Ta̱yɛ jinä!' "


Ya yi mini aiki sosai, sosai. 	 Jɛn lätdɛ ni ɣä kä mi gɔaa.


Ba Uncle din ka ba ne shine asalin ubanka Baba Faruk ba babanka ba ne rika ka kawai ya yi, wacan azzalumin ne mahaifinka, shine wanda ya ce kai ba dansa ba ne, da aka haifeka be yanka maka rago ba, kuma be san zafinka ba..." 	 44 Kɛ yɛn gaat guurun ni gua̱n jiäkni, kä cia nhɔk ni ɣöö bia la̱t ni tin go̱o̱r guurun kɛ.


Toh bare kuma kai da kanka ka kamo yar mutane ka murkushe ka wani ce ba laifinka bane laifin shaidan ne ai shaidan din ba bindiga yasa maka ba. 	 In nok tilil tuʼn Satanás tuʼn ya miʼn qajbʼen te Jehová ex taj tuʼn tnaj qʼuqbʼil qkʼuʼj.


En Son Aranan ayyar 	 lɔcdɛ tɛɛth kɛ guec.


Numfashi Amina taja tace dan Allah kasakeni kaga kar aganmu, 	 Ci määthdan kɛ Kuoth cu da̱k.


36 Sai ka sallame su, su shiga karkara da ƙauyuka na kurkusa, su saya wa kansu abinci." 37 Amma ya amsa musu ya ce, "Ku ku ba su abinci mana." 	 Cukɛ jɛ jiök i̱, "Jakni buɔ̱n kä jiɛy, kɛ ɣöö bikɛ wä rɛy ciëëŋni kɛnɛ wi̱i̱ tin thia̱k, bikɛ rɔ̱ wä gör gua̱a̱th tɔ̱ɔ̱cä kɛnɛ mi̱eth, kɛ ɣöö gua̱a̱th ɛ ta̱nɛ thi̱nɛ ɛ dɔr." 13 Kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Yɛn muɔcɛ kɛ kɛ mi bi kɛn ɛ cam."


wanda bata iya had'a sanda take mishi dana kowa, 	 Kä ramɔ /cikɛ bi ŋäthɔ, ba jɛ duäc.


Mine ne makomar ɗaliban Sokoto da aka rufe wa makarantu? 	 Yɛ minanemɛi ni mikɛyaa skul lɛ ahe.


Tana fita ya fada gado sai dai bai gama gyara kwanciya ba ta dawo. 	 jɛn rɛy duëël ɛmɛ kä ɤä, kä thilɛ mi cɛ gaŋ


To Allah yasa mutuwa kike kina dawowa wallahi sai kin dauki tallar nan, 'yar iska na lure kwanan nan wani tashen balagar tsuntsaye ce ke cinki, kuma wallahi zan tatsiye miki ita tas za ki tafi ki dauka ki bani wuri k0 kuwa?" 	 aaa mtyaaaa mtybaaa mtycaaa mtydaaa mtyeaaa mtyfaaa mtygaaa mtyhaaa mtyiaaa mtyjaaa mtykaaa mtylaaa mtymaaa mtynaaa mtyoaaa mtypaaa mtyqaaa mtyraaa mtysaaa mtytaaa mtyuaaa mtyvaaa mtywaaa mtyxaaa mtyyaaa mtyzaaa mty0aaa mty1aaa mty2aaa mty3aaa mty4aaa mty5aaa mty6aaa mty7aaa mty8aaa mty9


Ya Allah Ya Âdil 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Kamar haka! 	 Ëëy ciɛ jɛn!


"Gama 'yan dam duka sun yi zunubi, sun kasa kuma ga ɗaukakar Jehovah. 	 "Kä c i kɛn diaal duer, kä pɛnkɛ a ciɛk kɛ gɔɔy puɔnyä Kuɔth."


Ta roƙi Yesu yǎ fitar da aljani da yake jikin diyarta. 	 Cuɛ Yecu läŋ kɛ ɣöö bɛ yiëë in jiääk in te puɔ̱ny nyaadɛ woc.


Aliyu Ibn Husaini amincin Allah ya tabbata a gareshi ya ce: ya Sumali lallai idan an tsayar da sallah Shaidan yana zuwa kusa da wanda yake kusa da limami sai ya ce: shin ya ambaci ubangijinsa? 	 23 Kä cu Yecu kɛ cɔl, kä cuɛ ruac kɛ kɛ kɛ cäätni i̱, "Dee Cɛy-tan, Cɛy-tan tuɔ̱k raar i̱di? 24 Kä mi ci kuäär rɔ da̱a̱k kärɔa a bɛ te tɛr ɛn kuäär ɛmɔ /cɛ dee cuɔ̱ŋ.


Allah Allah Ya Rabbi 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Yaya za a yi amfani da kyau? 	 Dëyi kɛ kulɛ ŋa̱c ɛgɔa i̱di?


To, wai wannan Sunna ne? 	 Ɛŋu cɔli kɛ mɔ?


Domin ba na ƙaunarku ne? 	 Kä derɛ a ɣöö /cä yɛ nhɔk?


Shou du shi fan da xue chu ban she (1) 	 duat ë kɛ ̈tkɛ ̈t / complaining song (1)


Yarim Iliyasu 	 kɛɛ Abida, kɛɛ Eldaa.


-Kamar yadda Abinci da abin sha sinadaran. 	 thi̲n cam kɛn kɛ.


Na ba ta damar yin tuba, amma ta ƙi tuba daga lalata ta. 	 21 Ɣän cä jɛ moc gua̱a̱th kɛ ɣöö bɛ rɔ ri̱t kä jiäkɛ, kä duundɛ ɣöö lo̱kɛ riet kɛ rɔ kä leerɛ.


1:13 Domin mu rubuta wani abu kuma zuwa gare ku, wanin abin da ka karanta da kuma gane. 	 13 Thilɛ ruac dɔ̱diɛn mi gɔ̱a̱rkɔ yɛ, ɛ ni min dee yɛn ɛ kuɛn, kä dee cop lɔɔcdun kä dee gɔaa ni mi dërɛ cop lo̱cnikun amäni guut.


To mai kuma yara rage ai babu tariga da tagama cinye min gangan jikina saidai kar a kuma,, basar dashi tayi bata kuma yin magana ba ta saki fuskan ta da kanta ta fara bashi abaki, nan ďin ma saida yayi mata waine waine kafin ya yarda tabashi abaki,," 	 Be ka, joo dɔ ndude kɨ əli ta kɨ ndon ta ɓe lə je, ɔjɨ dɔ nḛ je kɨ ətɨ ɓəl kɨ Luwə ra."


36 Mai girbi na samun lada, yana kuma tara amfani zuwa rai madawwami, domin mai shuka da mai girbi su yi farin ciki tare. 	 36 A cäŋɛ ni ŋeer cɛ yio̱wkɛ jek, kä dolɛ dɛy jiɛn kɛ kui̱ teekä mi do̱raar, kɛ ɣöö dee pi̱i̱th kɛnɛ ŋeer lo̱ckiɛn tɛɛth kɛɛl.


3.Yana haramta amfani yayin caji. 	 3. kɛn kizi


Taimako na ji Har yaushe zan yi amfani da shi? 	 Kä ɛ gua̱a̱th mi ni̱n di mi bä rut ni yɛ?


17:26 Kuma na sanar da sunanka zuwa gare su, kuma zan yi da shi a san, sabõda haka, soyayya a cikin abin da kuka ƙaunace ni iya zama a cikinsu, kuma dõmin in kasance a cikinsu. " 	 26 Cä ciötdu jakä ŋäc kɛn ɛ, kä bä jɛ jakä ŋa̱ckɛ, kɛ ɣöö dee nhök ëë ci nhɔk ni ɣä te rɛydiɛn, kä bä te rɛydiɛn."


Wallahi ba abinda zai hanani hukuntaki... 	 A /ciɛ Kuoth Juri bä?


darajarsa a wajen Allah. 	 Kä bi ram ɔ liakdɛ jek kä Kuoth.


Ta yaya za ku sayar da irin wannan farashin? 	 Ji̱n deri gɔɔydiɛn jek i̱di̱ kɛn duɔɔli ti̱ti̱?


Tun su na sheka wa juna bakaken maganganu, sai da ta kai su ga goranta wa juna da kuma surfa wa ashariya. 	 35 Kä cukɛ jɛ pua̱t jiaath, cukɛ bieynikɛ dääk kärɔ̱ kɛ yor gaakni.


Don zunuban mu ne Allah ya yashe shi. 	 Kɛ kui̱c ɛmɔ cɛ kɔn kän kä dueerkɔn.


Bayan kokarin wannan ban mamaki mai ban mamaki, za ku zauna a cikin masu ba da gaskiya. 	 Kä bia te rɛy nɛɛni tɔ̱tɔ̱ kɛ ɣöö cia nënda ŋäth.


Yan Yan JUMP, 	 tɛ̀nɛ̀ kɛndìr climb


Dawod Ibrahim kaskar 	 ëë la gat Abɛraam mëë diethɛ kɛ nya rööl


29 M mattawa Wa 	 29 Ribɛkä tëë kɛ


"Korana yayi daga d'akinsa shiyasa kika ganni anan bayan nan jiya yake ja mun Allah ya isa idan har na sake shigo masa da na miji gida Maamah zargi na Yaya yake, gani yake kaman duk zaman mu cin amanan sa nake." 	 15 Kä mëë ca jɛ lak kɛnɛ ji̱ ciëŋdɛ diaal, cuɛ kɔ pal, wëë i̱, "Mi cia jɛ jek ɛn ɣöö ta̱a̱kɛ ŋa̱th kɛ Kuäär ni Yecu, bia ciëŋɛ dueelä."


Me yasa haka ne?" 	 ndɛ mi ma?"


ayyaya says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Misali mai kyau na wannan ita ce yin amfani da yaduwar ƙwayar maganin maganin ƙwayar maganin maganin ƙwayar maganin ƙwayar maganin ƙwayar cuta. 	 Ɛ cäätdɛ mi̱ gɔa dɔ̱ŋ derɛ la ɣɔ̱n waal.


A) yana cewa: ku lullu~e ni ! 	 Kä cuɛ naath jiök i̱: 'Nɛ̈nɛ jɛ!


Saboda haka dole ku yi musu biyayya, ku kuma yi duk abin da suka faɗa muku. 	 , La 115:4 A. lɛ, jwiɛtɛi kɛ shika tsuru kɛkɛ ni


Don haka me ya sa ake sa rayukansu su fi wuya? 	 Ɛŋu lät nɛy ɛ bum i̱nɔ mɔ?


Waɗanda suka fāɗi a kan hanya su ne mutanen da suka ji, amma Iblis, yakan zo ya ɗauke maganar daga zuciyarsu, don kada su gaskata, su sami ceto. 	 12 Ce̱t kuay tin ci pɛn dup kɛ nɛy tin ca ruac Kuɔth liŋ, kä cu gua̱n jiäkni ben, cuɛ ruac ben naŋ lo̱cnikiɛn, kɛ ɣöö /cikɛ bi ŋa̱th, kä /cakɛ bi kän.


Dukkan abin da mutum ya san 	 Kä ŋäcɛ ŋɔakni diaal.


Ta ci abincin. 	 kä camkɛ kɛ.


20Sa'ad da kuke bayin zunubi, ba ruwanku da aikin adalci. 	 18 Kä mëë ca yɛ jakä lɔr kä duer, ci yɛn a kuaany cuŋni.


Shin Allah (S.W.T) bai 	 A /ciɛ Kuoth Juri bä?


Ta yaya za mu koyi hanyar da ta dace na bauta wa Jehobah, kuma wane misali ne ya taimake mu mu fahimci haka? 	 Dënɛ duɔ̱ɔ̱p in thuɔ̱k ŋa̱c i̱di̱ kɛ ɣöö dënɛ Kuoth Jaöba pal agɔaa, kä ɛ cäät in mith mi dee kɔn luäk kɛ ɣöö banɛ nɛmɛ la̱t?


Tashi Funai 	 cian awk jie!


Ku faɗi sunansa. 	 kä ba ciötdɛ cɔl i̱


Sources ce kamfanin ya biya $30.000,000 a kansa. 	 Kä kɔmpanɛ cuɛ ti̱c kɔk kɛɛ $35 million (tanydɔɔr).


Kada ka ɓoye kyakkyawan kayan giciye na kayan da yawa, daga abin da aka sanya su. 	 Pe pe yɛɛ yigi kɛɛnrɛ limɛ pi ni."


9 Da taron Yahudawa mai yawa suka ji labari yana nan, sai suka zo, ba domin Yesu kaɗai ba, har ma don su ga Li'azaru wanda ya tasa daga matattu. 	 8 Te can kɛ yɛ kɛɛl gua̱thni diaal, duundɛ ɣöö /cä bi te kɛɛl kɛ yɛ ni ciaŋ." 9 Mëë cua ŋa̱c ɛ ji̱ Juudh ti ŋuan i̱ te Yecu ɛ wi̱nɛ mi, cukɛ ben, a /ci mɔ a ɣöö bäkɛ kɛ kui̱ Yecu kärɔa, ɛ ɣöö ba La-dha-räth mi ca jiɛc li̱th ben nɛn bä.


Menene Sheol da kuma Hades? 	 Mɛni Ji Sheol kɛ Hades? _ Biblia lɛ Tsɔɔ


14 Na faɗa musu maganarka, duniya kuwa ta ƙi su, domin su ba na duniya ba ne, kamar yadda ni ma ba na duniya ba ne. 	 14 Ɣän cä kɛ ka̱m ruacdu, kä nyir ɣɔw kɛ, kɛ ɣöö /cikɛ ji̱ ɣɔaa, ce̱tkɛ min /ci ɣän a raan ɣɔaa.


17 Don a Nassi an ce da Fir'auna, "Na girmama ka ne musamman, domin in nuna ikona a kanka, domin kuna a sanar da sunana a duniya duka." 18 Wato, yana nuna jinƙai ga wanda ya so, yana kuma taurara zuciyar wanda ya so. 	 17 Kɛ ɣöö ci Ruac Kuɔth in Rɛl Rɔ Pɛro jiök i̱, "Cä ji̱ kap nhial kɛ luɔt mi nyoth buɔ̱mdä kä ji̱, kɛ ɣöö ba ciötdä lat rɛy ɣɔaa kɛɛliw." 18 Kɛ ɣöö inɔ, tekɛ kɔ̱a̱c lɔaac kɛ ram in ci nhɔk ni kɔ̱a̱c lɔaac, kä jakɛ lɔcdɛ kä bum kɛ ram in ci nhɔk ni buɔ̱m lɔaac.


1:4 Rayuwa tana cikinsa, Rai kuwa shine hasken mutane. 	 4 Tëk tëë kɛ jɛ, kä tëk ɛ jɛn buay nath diaal.


Wane ne shi 	 Ram ɛmɔ ɛ ŋa?


1Yesu ya bar haikali ke nan, yana cikin tafiya sai almajiransa suka zo wurinsa don su ja hankalinsa ga gine-ginen haikali. 	 1 Cu Yecu luaak Kuɔth ba̱ny piny kä min wëë raar, cu ji̱ kɔaarɛ jɛ nyuɔ̱th ti̱ec luaak Kuɔth.


A nan Musa yace: "Ubangiji Allahnku zai tayar muku da wani annabi kamata daga cikin jama'arku, sai ku saurare shi." 	 22 Cu Muthɛ wee i̱, 'Bi Kuäär ni Kuoth in la Kuothdu yɛ jiëc gök rɛy dämuɔɔri mi ce̱tkɛ ɣä.


Che Mat Takiyudin Bin Che Ibrahim 	 Mɛmɛ /ciɛ mi ci A-bɛ-ram ɛ la̱t.


Sannan shi da kansa ya kirga gawa guda hudu daga cikin wadanda ceto. 	 cukɛ ro kuay, cukɛ ŋuan ɛlo̲ŋ ɛlo̲ŋ.


Ƙaddamar da kwayar halitta ta atomatik a cikin ɓangaren atomic. 	 to ŋac teŋ taŋasuŋ gêŋô atom


3 Lalle ne a kullum mu gode wa Allah saboda ku, 'yan'uwa, haka kuwa ya kyautu, da yake bangaskiyarku haɓaka take yi ƙwarai da gaske, har ma ƙaunar kowane ɗayanku ga juna ƙaruwa take yi. 	 3 Bakɔ Kuoth dhil la̱r tɛ̈th lɔaac ni ciaŋ kɛ kui̱dun, dämaari, jɛn ɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ kɛ ɣöö ŋa̱thdun wëë kɛ mi pithɛ ɛlɔ̱ŋ, kɛnɛ ɣöö nhökdun kɛ rɔ̱ kamnikun reepɛ rɔ.


Harararta yayi ta kauda kai"to wayace ki wuce gidan Ammin?" 	 kɛ kɛ̈c, cuɛ wee, "Kä ɛ ŋa ɛn in ci wä kak


Don haka duk lokacin da wani abu ya taso, ai ba ka da tsimi ba dabara, da Allah ya ce ka yi kaza, to wannan 'kun fa yakun' din ce ta hau kammu. 	 28 Kä mi ci raan yɛ jiök i̱, "Mɛmɛ ca thöp ala muc kɛ kui̱ kuɔth," ɛnɔ /cuarɛ jɛ cam, kɛ kui̱ raam in ci jɛ kɛnɛ kui̱ cärä lɔaac.


ya Allah kayi salati ga Zahara da babanta da mijinta da 'ya'yanta da ajiyayyen sirrin da yake tareda ita. 	 Caa jɛ lar, diëëth luɔthɛ gaat kun, ëë, mama, luthni gaatku, baba, luthni gaatku,


Dukansu lokaci guda. 	 kɛɛliw nyon ɛn guäth ɛmɔ.


Yanzu a lokacin da wri 	 tʂɛn dʐɛn pɛn mɛn dzɛn zɛn ʐɛn jɛn


Shaidar (2) tsakãninku, idan mutuwa ta halarci ɗayanku, a lõkacin wasiyya, maza biyu ne ma'abuta ãdalci daga gare ku, kõ kuwa wasu biyu daga wasunku idan kun tafi a cikin ƙasa sa'an nan masĩfar mutuwa ta sãme ku. 	 16 Kä mi /cɛ ruacdu liŋ, naŋ ram kɛl kiɛ nɛy da̱ŋ rɛw kɔ̱kiɛn kɛ ji̱ kɛɛl, kɛ ɣöö bɛ ruaacni diaal tëë cia lat ŋa̱c a thil diw kɛ li̱eŋ nɛɛni da̱ŋ rɛw kiɛ diɔ̱k.


Wadanda suka samu wannan sadaka mutane 5000 ne daga kasashe 80. 	 Ŋii̱cdɛ cuɛ lääri̱ ji̱e̱k kä nɛy ti̱ cuɔpkɛ 20,000 rɛy UK.


Yesu ya ce, "Ciyar da tumakina. 	 Cu Yecu jɛ jiök i̱, "Mi̱i̱thni detkä.


"Hajiya wacece haka?!" 	 ndɛ mi ma?"


Bhai itna hi bolta peet piche war mat kar allah ki kasam mai shahid hone ko tayyar hoon 	 Paliɛn ɛmɔ lotdɛ ni ɣöö ba ciöt Kuɔth in thuɔ̱k nyuɔ̱th naath kɛnɛ ɣöö ba Kuoth ŋa̱c i̱ ce̱tdɛ kɛ leeŋu.


Akaramakallahu ina neman karin bayani, Wata mata tarasu, bata da Yaya, ba uwa ba uba, bata da miji, sai wayanda suka hada uwa da uba, da wayanda suka hada uba kawai,, cikin yan uwan nata Akwai maza akwai mata, a yan ubama akwai maza da mata. 	 Cuɛ rɔɔdɛ riet kɛ kä cuɛ kɛ jiök i̱, 26 "Kä ram ɔ bi ben kä ɣä mɔ, kä /cɛ gua̱n, kɛ ciekdɛ, kiɛ gaatkɛ, kiɛ dämani, kiɛ nyiemani bi lo̱k, ɣɔ̱ɔ̱n, a cäŋ lo̱kɛ ni tëkdɛ pa̱ny, /cɛ dee a raan kɔaarä.


Zikir Munajat - Ya Allah 	 Kindly be patient, Nyame mrɛ ni mrɛ pa!


34Idonka shi ne fitilar jikinka. 	 34 Waŋdu ɛ jɛn lɛmbär pua̱a̱nydu.


Me ke faru da mutum sa'ad da ya mutu? 	 Ɛŋu mi la tuɔɔk kä raan ɔ mi cɛ li̱w?


Niya Jiya says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Anyi gyara na ƙarshe ranar 11 ga Augusta, 2021 da ƙarfe 16:50 	 Ni kɛ 11:59 pm kɛ Rɛw lätni cäŋ 27 kä pay Ba̱rɔw 2021


15 Sai dai ku girmama Almasihu a zukatanku da hakikancewa, shi Ubangiji ne. 	 15 Kä duundɛ ɣöö luɔ̱thɛ Kritho ala Kuäär ni Yecu rɛy lo̱cnikun.


Kullum muna gode wa Allah dominku duka, muna ambatonku cikin adduʼoʼinmu. 	 2 La la̱rkɔ Kuoth tɛ̈th lɔaac ni ciaŋ kɛ kui̱dun diaal kä la nɛy yɛ a tiim rɛy paläda ni ciaŋ.


Sai yaro yace "ai ka cinyeshi" Sai baban cikin fushi yace "toh ya baka gaya mun tun da sauri ba?" 	 Maan e bu akunndan e nian: ?Ń yó sɛ naan m'an wun i wlɛ kɛ n su Zoova kɛ ɔ klo'n sa-ɔ? ?Sulɛ m'ɔ fata kɛ n su Zoova'n i ti yɛ n su i-ɔ?


da duniya. 	 kɛɛl kɛ piny.


16:12 Har yanzu ina da abubuwa da yawa a ce a gare ku, amma ba ka iya kai da su a yanzu. 	 12 "Ɣän ŋuɔtdä ta̱a̱ kɛ ti ŋuan ti bä la̱t yɛ, kä /cia kɛ dee luäŋ kɛ ruɔ̱t täämɛ.


Annabi Nuhu (A.S) shi ma ya yi wannan addu'a, ga kangarrarin al'ummar da suka ki yi masa mubayi'a. 	 Shi miwu ni gbo lɛ fɔlɔi naaa nuu ni mikɛ hi shi lɛ he miishɛɛ kwraa.


44 Ya kuma ce musu, "Wannan ita ce maganata da na gaya muku tun muna tare, cewa lalle ne a cika duk abin da yake a rubuce, a game da ni a Attaura ta Musa, da littattafan annabawa, da kuma Zabura." 45 Sa'an nan ya wayar da hankalinsu su fahimci Littattafai, 46 ya kuma ce musu, "Haka yake a rubuce, cewa wajibi ne Almasihu ya sha wuya, a rana ta uku kuma ya tashi daga matattu, 47 a kuma yi wa dukan al'ummai wa'azi su tuba, a gafarta musu zunubansu saboda sunansa. 	 44 Kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Ti̱ti̱ kɛ kɛn rieetkä tëë cä la̱r yɛ, mëë ŋuɔtdä kɛɛl kɛ yɛ, ɛn ɣöö ti diaal tëë ca gɔ̱r kɛ kui̱dä rɛy ŋuɔ̱tni Muthɛ kɛnɛ ruaacni göökni, kɛ Diit bikɛ dhil a thuɔ̱ɔ̱k." 45 Cuɛ cärkiɛn lɛp kɛ ɣöö bi ruaacni Kuɔth cop lɔɔcdiɛn.


qawwali sab nabiyo me pyara nabi he 	 Woji kɛ Nibii


23:10 Yanzu Efron ya zauna a tsakiyar Hittiyawa. 	 10 Täämɛ Epɛrɔn tëë nyuurä däär ji Hitayt.


Yã halitta 	 cak ni kɛ jɛ.


15:26 mutanen da suka mika rayukansu a madadin sunan Ubangijinmu Yesu Almasihu. 	 26 Kɛn wutni tin ca tëkdiɛn thöp kɛ kui̱ Kua̱ran ni Yecu Kritho.


30 Wannan shi ne wanda na ce, 'Wani yana zuwa bayana, wanda ya zama shugabana, domin dā ma yana nan tun ba ni.' 	 15 (Cu Jɔ̱ɔ̱n ruac lat kɛ kui̱dɛ kɛ jɔw mi di̱i̱t, wëë i̱, "Mɛmɛ ɛ jɛn ram ëë laarä i̱, 'Jɛn ram in guur ɣä di̱t ni jɛn kä ɣä, kɛ ɣöö te ni jɛn nhiam kä ɣä.' ") 16 Kɛ ro̱ŋ kɔ̱a̱cä lɔaacdɛ cɛ kɔn diaal poth, guɔ̱ɔ̱rkɛ puɔ̱th kɛ puɔ̱th mi dɔ̱ŋ.


" Wan Shi Ru Yi " 	 gat jek kɛ jɛ."


Kallan kanta tayi daga sama har qasa doguwar rigace ajikin nata ta yane kanta da qaramin gyale sai wata 'yar fus qarama ahunnunta 	 Kä cu mac ben piny nhial kä Kuoth, kä cuɛ kɛ waŋ.


12Yayinda Yesu yake ɗaya daga cikin garuruwan nan, sai ga wani mutum wanda kuturta ta ci ƙarfinsa. 	 12 Mëë te Yecu wi̱c kɛl kä wi̱i̱, cuɛ tekɛ wut mi tekɛ dhɔp.


da ke do bokuha 、 kimi no kamisama ni na ri ta ka tta 。 	 Ɣän cä raan näk kɛ ɤöö cɛ ɤä moc buɔ̲t, ŋuɛ̈t


Zabasu says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Shagon Mada ya yi barna a dambe, bugu daya yake yi 	 Kuënɛ kɛ thok nath, bok kɛl.


Sannan kuma ya kwannta. 	 cɛnin nin dɛ malo.


Don wannan ni'imar, na tambayi wani daga cikin ku: domin na kasance a cikin kasancewa na gaskiya mai kyau na Allah. 	 Kɛ ɣöö thilɛ mi cä ba̱ny jɔk mi /ka̱n la̱t yɛ kä min lot Kuoth kɛɛliw."


E da Isala:ili fi amo da soge hame lai, amoga soge fifili, ilegei dagoi. 	 1Bɔ̌ma, ɛnyɨŋ ɛnɛ mɛ̌yaŋ nɛ ntɨ ɛna nɛnkɛm, nnɨ́k nɔkɔ mmʉɛt ɛ̌ti bo ɛtɔk Israɛl chi bɛ Mandɛm ampɛmɛ bhɔ.


My iyali a lokacin da nake karshe asibiti Yawara. 	 Cie̱m, rɛy dhɔara ɛ mi̱ laa te̱ gua̱a̱de kɛ cäŋ.


Nilai 5: Ka La 	 ConceptNet 5: dɔn kɛ


Kadalisayan 99% min 	 esiaai 9% ɛn kaji


Kuma muna addu'ar Allah subhanahu wa ta'ala ya cika muna wannan buri namu. 	 Kɔn palnɛ kɛɛl, Kuɔth ɛ Kuɔth kɛl,


Hey kunne, Na yi imani kowa zai yi irin wannan abu. 	 Kɔn diaal denɛ la̱t ɛmɛ la̱t.


((Allah ya tsaremu da aikin jahili da baqauye.)) 	 Kɛ ɣöö alla̱wa ɛmɔ cɛ pɛn guäth mi jiääk.


Afirka ta Yammacin Afrika 	 Afric Africaa Latin Latin Americ Americaa


An kuma fara ne sama da shekara guda da ta gabata... 	 Jɛn cuɛ rɔ tok rɛy runi̱ ti̱ la̱ny kɛ runti̱ 2000.


Yana da kyau sosai a hanyoyi da yawa. 	 Puɔth bë kɛ dup ti gööl,


Alla Hakasuo 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Ko na maka kama da dan aike... 	 Kä duundɛ ɣöö ta̱a̱ rɛydun ala ram mi läät.


Allah ya tsine ma zuri'arku gaba daya fasika dukkan Wanda yayi yunkurin nema miki mafaka shima Allah yasa ku cikin kasan jahannama 	 Kä ram mi nyoon yɛ a cäŋɛ ŋa ba jɛ duäc ɛ Kuoth.


5Muna ka da masu gardama da kowane tunanin ɗaga kai da yake kafa kansa gāba da sanin Allah, muna kuma jan hankalin kowa ga bautar Kiristi. 	 Canɛ ŋaknɔmni däk 5 kɛnɛ nyin liakä diaal tin galkɛ naath kä ŋäc Kuɔth, kä ka̱pnɛ cär diaal kɛ kui̱ luthä Kritho.


Ta wurin bangaskiya ne Ibrahim, saʼad da aka kira shi ya fita zuwa wata ƙasar da zai karɓi gādo daga baya, ya kuwa yi biyayya ya tafi, ko da yake bai san inda za shi ba. 	 8 Kɛ ŋa̱th cu A-bɛ-ram ruac Kuɔth liŋ, mëë ca cɔl i̱ bɛ wä raar cieeŋdɛ wëë guäth mi ba ka̱m jɛ, kä cuɛ jiɛɛn a kui̱cɛ gua̱a̱th in wëë thi̱n.


Ya Allah Ya Afuwwu 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Dalibai zasu iya zama da wuya. 	 Tää in latkɛ ni̱i̱ riet derɛ ruac /lieŋ jakä bum.


16 Sa'ad da muka tafi wurin addu'a, sai wani bawan da yake da ruhun sihiri ya sadu da mu, wanda ya ba da babbar riba ga mashawarta. 	 16 Kɛ cäŋ kɛl mëë wa̱kɔ guäth palä, cua kɔ Röm kɛ nyam mi kuany, mi tekɛ yiëë mi jiääk mi mar ŋɔaani ti bi jɔɔc, kä no̱ŋɛ ji̱kɛ ria̱ŋ kɛ kui̱ latädɛ kɛ ŋɔaani ti bi ben.


Ku kam, ana ganinku da martaba, mu kuwa a wulakance! 11 Har a yanzu haka, yunwa muke ji, da ƙishirwa, muna huntanci, ana bugunmu, kuma yawo muke yi haka, ba mu da gida. 	 11 Amäni täämɛ näk buɔth kɛnɛ rɛw kɔ, kä ciaŋkɔ ni bieyni ti ci rɛ̈t, kä dua̱ckɛ kɔ, kä thilɛ kɔ ciëëŋ.


Ya samu takardar shaidar zinariya a Amurka bayan ya sayar da adadi na dijital 500,000. 	 Rɛy ruacdɛ kɛl mi̱ cɛ lat kä Chicago, cuɛ bonds ti̱ cuɔpkɛ miliööni̱ da̱ŋ dhie̱e̱c kɔak.


Cike da zafin rai tace min "kai da Allah malamai ku shafa min lafiya, gata nan na nada a kaina nayi gammo da ita sai ku sauke," 	 Kuoth wee, "Yɛn liɛŋɛ jɛ, ɤän cä yɛ ka̲m ŋɔak


Gabba Gabba hei ! 	 Nakai pɛpɛɛpɛ eji!


Do'a Buka Puasa Sunan Abu Daud 	 Srɛ w'a kunman Davidi


Allah ne ye shaan barhai tere darr ki. 	 Kä ram mi nyoon yɛ a cäŋɛ ŋa ba jɛ duäc ɛ Kuoth.


A Sama zuwa ƙasa, mun kawo muku farkon lokacin wasan kwaikwayon daga tsoffin vean wasa da kuma sababbin masu shigowa ƙasa a karon farko. 	 Cɛ yɛ moc nhiaal ni puɔ̱ɔ̱rä kɛnɛ bɛl kɛ gua̱a̱thdiɛn.


hutudole labarai da hausa ali nuhu da lawal ahmad fati kk sun jewa alaramma ahmad sulaiman jaje. 	 Sefania ə kɛ a Yálá ŋɔ loloɓo mun, ə Zude lɔi hu nua kili pu ɉu yɛ ma da kɛi kwɛli hwilɛn pɛli hɛnŋaa diɛ, mɛni ɲaa nwanaa kaa pai laa diɛ.


shi sun tou cun 	 cu kɛn ɛ cam.


5Yesu ya amsa ya ce, "Gaskiya nake faɗa maka, ba wanda zai iya ganin mulkin Allah sai an haife shi ta wurin ruwa da kuma Ruhu. 	 Derɛ rɔɔdɛ nyɔk kɛ loc jic man, a dëë lɛ nyɔk kɛ da̱p?" 5 Cu Yecu jɛ loc i̱, "Ɛpuc, ɛpuc ɣän la̱rä jɛ ji̱, mi /ka̱n raan di̱eth kɛ pi̱ kɛnɛ Yiëë, /cɛ dee wä cieŋ kuäärä Kuɔth.


Suna dawowa Ummi ta jawo d'anta ta ruggumeshi cikin kuka take tambayarshi ina sukaje, 	 cikɛ cop rɛy naath, cu kuäär kɛ thiec i cia cuop i di ɛn wanɛ?


Carrie: Ina bukatan wadanda! 	 oh la la i want this!


Iblis ko ana ne hi Shaitan kar diya. 	 ^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan.


taimaka maƙarƙashiya da zawo; 	 luäk nɛni tin thiɛllua̱ŋ


Allah Ya sa muna daga cikin masu shiga ba tare da shan wahala ba. 	 Kuoth thuɔ̲k kɛ laat tɔtɔ kɛ jɛ cuɛ jiɛɛn kä


Aini Safiya 	 Kä ɛ runwaŋ ɛlɔ̱ŋ.


Rana ta biyar 	 kɛ cäŋ in dhieecdiɛn.


Sai duk suka tsargu da irin kallon da yake masu wanda ke nuna akwai magana kai ya girgiza sanan yace aikin ta akwai dan wahala a cikin sa. 	 Kä bi naath dial tin pay lat jäk niɛ min ci kɛ lat jäk, kɛ ɣöö bi kɛn kulɛ täkɛ ŋäc kɛ guäth lat.


Duk suka kalleshi da mamaki. 	 Kä cu kɛn diaal ga̱a̱c.


Salisu Yusuf Ibrahim says: 	 rɛydɛ mɛ?" 39 Cu Përow Jothɛp coo jiök,


14 Ina sa zuciya mu sadu ba da daɗewa ba, sa'an nan ma yi magana baka da baka. 	 14 Ɣän göörä ni ɣöö bä yɛ nɛ kɛ kɔr ni̱ni ti tɔt, kä banɛ ruac a guɛcnɛ rɔ̱.


16Sun ɗauka cewa sun san Allah, amma ta wurin ayyukansu suna mūsunsa. 	 16 Laar kɛn ɛ ɛn ɣöö ŋa̱ckɛ Kuoth, kä jay kɛn ɛ kɛ lätkiɛn.


3- Ishwar Allah 	 3 Kä ci Kuoth ɛ lar


karugarushi ku shi ni ta i da to ka 	 jiù suàn tiān yá hăi jiăo


51 Sai ga ɗaya daga cikin waɗanda suke tare da Yesu ya miƙa hannu ya zaro takobinsa, ya kai wa bawan babban firist sara, ya fille masa kunne. 	 47 Kä cu ram kɛl mi te cuŋä gekä Yecu thɛpdɛ guëëth raar, kä min cɛ kuany bööthni palä in di̱i̱t yɔ̱t, cuɛ ji̱thdɛ yup.


13 Ke yi koyi da sahihiyar maganar da ka ji daga gare ni, da bangaskiya da ƙauna da take ga Almasihu Yesu. 	 13 Guurni ŋi̱i̱c in cuŋ in ci liŋ kä ɣä, rɛy ŋäthä kɛnɛ nhök tin te rɛy Kritho Yecu.


Si da gaa yau 	 Bot ɛ mɛkɛn


magana da ita kaji" tsaki yayi mara sauti ya dawo ya zauna, 	 Cuɛ ruac kɛ tetkɛ, kä cuɛ ŋot kɛ mi /cɛ ruac luäŋ.


2Dukan 'yan'uwan kuma da suke tare da ni a nan, 	 15 Nɛy diaal tin te kɛɛl kɛ ɣä nërkɛ ji̱.


Ya allah yabasa a 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Duk da haka nan da nan sai an buɗe ƙofofin kurkuku duka, sai sarƙinsu na ƙuƙumma sun fāɗi. 	 Kä ni ɛn guäth ɛmɔ, cu thiekni diaal rɔ̱ lɛp, kä cu kuatni ciikni nɛɛni diaal rɔ̱ lony.


7 Da muka gama tafiyarmu daga Taya, muka isa Talamayas, sai muka gaisa da 'yan'uwa, muka kuma kwana ɗaya a wurinsu. 	 7 Mëë ŋuɔtkɔ kɛ wä ja̱la cuakɔ jiɛn kä Dhor, cuakɔ cop kä Tɔ-lo-me-ith, kä cuakɔ ji̱ ŋäthä ner, kä cuakɔ ni̱en kɛl ni̱n kɛɛl kɛ kɛ.


"Na sa a tara min kune, don ,ku zama shaida a maganar' da zan 	 34 /Ciɛ ɣöö nhɔakä ni nën ɛ lat raan ɛ mɛ kɛ kui̱dä, ɣän latdä ti̱ti̱, kɛ ɣöö dee yɛn kään.


yi hayan mai kisan kai 	 ʝaռɛ tɦɛ killer


Abin sani kawai, Yana tsarkake ku daga mũnãnan ayyukanku. 	 He fɛɛ he kɛ yɛ maŋ fɛɛ maŋ,


Yadda za a samu Armenian kasa 	 Armenian է ɛ


Shaitan Ky Baz Hathiyar 	 Satan ti Ɲanmiɛn i kpɔfuɛ


16 Yawan rundunonin sojan doki kuwa, na ji adadinsu zambar dubu metan ne. 	 16 Kä pek rɛ̈m in tekɛ jio̱o̱k tuɔ̱ruɔ̱k kɛ bathdɔɔri ti kur ti jiɛn da̱ŋ rɛw nikä kuɔ̱r cua jɛn pek in cä liŋ.


Waɗannan suna da amfani mai kyau a gare mu duka. 	 Mɛmɛ mi gɔaa kɛ kɔn diaal,


Thank wanda k 	 Naaaw thanks qwq


" Allah Miyaan (Kanwar Grewal) 	 A /ciɛ Kuoth Juri bä?


Kuma Ya ce:- "Hakika Mun ba ku dama a cikin kasa kuma muka sanya maku 	 Cɛ yɛ moc nhiaal ni puɔ̱ɔ̱rä kɛnɛ bɛl kɛ gua̱a̱thdiɛn.


Ya ce a baya iyalinsa na da wadata sosai. 	 Cu wut ɛmɔ cuaa riäŋ riäŋ.


{Yesu, Suna 'nka Yesu 	 Kä cua ciötdɛ cɔl i̱ Yecu.


- Bayan haka kuma rikicin ya yi sanadiyyar asarar dukiya mai dinbin yawa, ciki hadda kone fadar wani sarki dake garin da rikicin ya faru 	 jekɛ jɛ i riäŋ wec kɛ wee kɛl kɛ di̱t däpä kɛnɛ ciɛk in yian tin ca tɔ̱w/jek


An dawo da shi ranar 10 Satumba 2009. 	 Cuak luɔc thi̱n kɛɛ Laath cäŋkä 11 2011.


Da uwa da 'yata har uba, 	 ciekdɛ, kɛ män gankɛ wä kɛɛl kɛ jɛ rɛy


11. kowane harshe kuma yǎ furta cewa Yesu Kiristi Ubangiji ne, don ɗaukakar Allah Uba. 	 11 Kä bi lëëp diaal ɛ lat ɛn ɣöö Yecu Kritho ɛ Kuäär, kɛ kui̱ buɔyä Kuɔth in la Gua̱a̱r in te nhial.


15 Amma kada ku ɗauke shi a kan abokin gāba, sai dai ku gargaɗe shi a kan shi ɗan'uwa ne. 	 15 Kä /cuarɛ kɛ car ɛn ɣöö kɛ ji̱ tɛ̈r, luëkɛ kɛ ala ji̱ ŋäthä.


majjin says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


In Allah yana goyon bayanmu, wa kuwa zai iya gāba da mu? 32Shi da bai hana Ɗansa ba, sai ma ya ba da shi saboda mu duka, ashe, ba zai kuma ba mu, tare da shi, dukan abubuwa cikin alherinsa ba? 33Wa zai kawo wani zargi a kan waɗanda Allah ya zaɓa? 	 Mi te Kuoth kɛɛl kɛ kɔn, ɛŋa te gɛ̈m kɛ kɔn ɔ? 32 Jɛn Ram mi /ken Gatdɛ pa̱ny pën, kä cuɛ jɛ thöp kɛ kui̱dan, /cɛ kɔn bi ka̱m ŋɔak diaal bä kɛ jɛ kɛɛl? 33 Ɛŋa mi bi nɛy ti ci Kuoth kɛ kuany nöŋ go̱o̱ny ɔ?


Ai, wanda ya ƙaunaci matarsa, ya ƙaunaci kansa ke nan. 	 Kɛ ɣöö jɛn ram mi nhɔk ciekdɛ nhɔkɛ ni rɔɔdɛ.


Yesu ya amsa musu ya ce, "Ku rushe Haikalin nan, ni kuwa in ta da shi a cikin kwana uku." 	 39 Kä cu ja̱a̱l tin wëë kɛ jɛn duɔ̱ɔ̱p ɛmɔ jɛ buy, kä tiɛŋkɛ wuɔ̱thkiɛn, 40 cukɛ wee i̱, "Ji̱n ram mi dee luaak Kuɔth däk kä cuŋi jɛ kɛ ni̱n da̱ŋ diɔ̱k, kän rɔɔdu!


- asha shi ! 	 kana a kɛ dɛ !


Al Dabbah Al Fijwar 	 Komarudin al fikry


jat da join da contest nih.hihi. 	 jom join contest..sy taq awk tau


Zan sake ganin iyalina? 	 Kɔn banɛ nɛy tin ci li̱w lɛni nyɔk kɛ nën i̱̱nun?


Kashe mutum. 	 miau miauuu miauuu


10:30 Gama ko da gashin kanku duk an ƙididdige su. 	 30 A cäŋɛ ni mi̱em wuɔ̱thnikun diaal ca kɛ kuɛn.


"Abu Mus'ab da ke ta yi wa matasa romon-kunne, ya na sa su a cikin dakarun sa, shi ma mun kusa kure ramin sa. 	 Amɛkɛɛ Mose akɛ: 'Bo okɛ wɔ awie, ejaakɛ wɔmiishe gbeyei akɛ kɛ Nyɔŋmɔ kɛ wɔ wie lɛ, wɔbaagboi.'


49 Haka zai kasance a ƙarshen duniya. 	 49 Kä bɛ te inɔ cäŋ guutdä ɣɔaa.


shen yin zuo 	 awiauii aaaja


Da suka gama ci, sai Yesu ya ce wa Siman Bitrus, "Siman ɗan Yohanna, kana ƙaunata da gaske fiye da waɗannan?" 	 15 Mëë cikɛ thuɔ̱k kɛ mi̱eth, cu Yecu Thay-mɔn Pi-tɔr thiec i̱, "Thay-mɔn, gat Jɔ̱ɔ̱n, nhɔki ɣä kɛ nhök mi leny nhök nɛɛni ti̱ti̱?"


Tashi Shiau 	 cian awk jie!


17:24 Allah ya halicci duniya da dukan abin da yake a cikinsa,, wanda shi ne Ubangijin sama da ƙasa,, wanda ba ya zama a haikalin ginin mutum. 	 24 Kuoth in ci ɣɔw cak kɛnɛ ti diaal tin te rɛydɛ min la Kuäär nhial kɛnɛ piny, /cɛ cieŋ rɛy lueekni palä ti la̱tkɛ ɛ naath kɛ tetkiɛn.


Kullum ku zauna a shirye ku ba da amsa ga duk wanda ya tambaye ku dalilin begen nan naku, amma fa da tawali'u da bangirma. 	 Ni ciaŋ rialɛ rɔ̱ ikä kɛ ɣöö bia tekɛ mi luc yɛn ɛ ram mi thieec yɛ kɛ ŋa̱th in tekɛ yɛ, 16 kä latdɛ jɛ kɛ lɔc mi gɔaa mi tekɛ luth mi di̱i̱t.


Wallahi kada kiyi girman kai ki qi fita, kada ki bari shaidan ya rudaki ki qi fita daga ciki. 	 In nok tilil tuʼn Satanás tuʼn ya miʼn qajbʼen te Jehová ex taj tuʼn tnaj qʼuqbʼil qkʼuʼj.


Don haka, ya je gidan Elisha a Isra'ila. 	 cuɛ jɛ cɔl i El Eloy Ithɛrɛl.


Uyar Uyar says: 	 tikun ɛ nti


Me kuma kake da shi, wanda ba karɓa ka yi ba? 	 Kä ɛŋu tekɛ ji̱ mɔ mi /ka̱n ka̱m ji̱?


KW - Misalinment 	 k − ɛ model


Salla salla kafayi 	 Jalam kɛɛ Korä.


Kuma dukansu sun kasance ne mãsu zãlunci. 	 Naath kɛ ji̱ dueeri.


What ya sayin mayte? 	 Ɛ min mcth ŋoit kɛn ni latɔ?


Sai yace sai fa munyi, sai mukayi ya tsere mun, sai yace mun na rama nima tsere mun da kika tabayi din nan" 	 Ani nɛkɛ ji bɔ ni Nyɔŋmɔ to eyiŋ kɛha mi kɛ adesa weku muu lɛ fɛɛ?


24 Wannan kuwa duk don ishara ne, wato matan nan a kan alkawari biyu suke. 	 24 Täämɛ, nɛmɛ ɛ ruac cäätdä, kɛn män da̱ŋ rɛw ti̱ti̱ kɛ mat ruaacni Kuɔth da̱ŋ rɛw.


Godiya ga yin tsokaci Dan, Jim ba! 	 thanks twin ni jamjam!


In uwar d'an nan ne? 	 n'an man kɛnɛ?


Allah Subhanahu Wa Ta'ala Sarki ne mai cikakken iko. 	 Kuoth Nhial ɛ Kuoth Mi Bum Kä Luɔ Th Kɛ By Buay Micheal


Barcik, Alma 	 ɛ ɛ bed, pet


An kawo karshen cikawa a cikin zukatansu na barkono kuma mun shirya su a cikin tsari. 	 Cukɛ rɔ̱ ka̱p cuɔ̱ŋ kä jiɛth lo̱ckiɛn.


"Kai broth Yusif wane irin wife dan Allah ka bari." 	 diaal jiök, i "Wɛ̈ɛ̈ kä Jothɛp, la̲tɛ mɔ bɛ


Ku gudu zuwa duwatsu saboda kada ku mutu.' 	 Lënyɛ rɔ̱ rɛy päämni, kɛ ɣöö /ca yɛ bi näk.'


Sai Allah Ta'ala ya ce ma Mala'ikun da ya wakilta ga wadannan watanni: Me za ku ce dangane da wannan shaida da suka yi ga wannan bawa? 	 Kä cu ja̱a̱k nhial ɛ jiök: "[Ji̱n Jaöba] ci ti diaal cak.


A Shin Hakari (WIN) 	 ɛ hɛ (louse) bet


tafi ta barshi da sha'awa. 	 cɛnin nin dɛ maro.


"Kije kiyi sallah zan je masallaci na dawo" 	 'Nardo mu krɔŋŋ ni ŋmɛɔ nsɛni tɛ kome'


ce kawaii^^ 	 e tu tu të nan vâ


Norman gudu tare da shi. 	 kä cu Lɔt wä kɛ jɛ kɛɛl.


Wata yarinya mai suna Althea Gibson ta zauna a Harlem a shekarun 1930 da 1940. 	 Keaton cɛɛ Dorothy Sebastian go̱r ni̱ kɛ tuk 1920-ni̱ kä cuɛ Kathleen Key lɛ be̱n go̱r nhiam 1930-ni̱ tɔ̱tɔ̱.


Ana iya jin saututtukan ji amma ba za'a iya ji ... 	 Kä ta̱yɛ kɛ ji̱th, kä /ci li̱ŋ?


Allah ubangiji kasa mufi k'arfin zuk'atanmu _AMEEN_ . 	 Kɛ ɣöö ruec Kuäär ni Kuothdan in Leny Buɔ̱mdɛ ti Diaal.


"kin gani Ko? " 	 Imɔso fɛŋ ti kalɛ nno?"


Kashe wuta 	 Kɛ wa hɛ mi mahe;


Ganin abun bana k'are bane yasa bobo matsawa kusada ita ya CE, " yakamata mu k'arasa ko. 	 rɔ yuɔr piny nhiamdɛ, cukɛ wee, "Nɛn ɛ, kɔn


Yana Yete Yra 	 Cu Gueet ɛ


b) Cuidar da alma - Fil 4:8 	 Biblë -ɛ ˈla bɛn: Mt 5:28; Fl 4:8


tsaye yay yana kalle kalle, bugun zuciyarsa ne ya ƙaru a lokaci guda fat fat, tinawa da Angel yay saurin nufa mota aka jashi.zaune Raihan yake cikin wani haɗaɗɗen parlo na alfarma kansa jingine da kujera idanunsa a rufe. 	 5 Kä wi̱c thandukä matdä tëë pua̱ny ti wi̱i̱dɛ kɛ ti ca la̱t ti te gɔ̱k, ce̱tkɛ pua̱ny ja̱a̱kni thi̱n nhial ti kuɔ̱mkɛ kɔm kɔ̱cä lɔaac piny.


cialis hap? ne ise yarar 	 lu? hàn wan zhī 。


Tunda yafara mgna kallonsa kawai take yi,dan tym ɗin Noor tayi shiru kaman daga sama yaji tana faɗin, 	 Kä cu mac ben piny nhial kä Kuoth, kä cuɛ kɛ waŋ.


18Da safe, hargitsin da ya tashi tsakanin sojojin ba ƙarami ba ne, a kan abin da ya sami Bitrus. 	 18 Kä mëë ci cäŋ käny, cuɛ tekɛ nyuɔɔn mi di̱i̱t rɛy lathkëëri kɛ kui̱ kä min ci tuɔɔk kä Pi-tɔr.


18Suka tuhume ni suka kuma so su sake ni, domin ba a same ni da wani laifin da ya cancanci kisa ba. 	 18 Mëë cikɛ ɣä thiec, cukɛ jɛ go̱r ɛn ɣöö ba ɣä lony, kɛ ɣöö thilɛ luɔt mi dëë kuɛth ni ɣä li̱th rɛy luɔ̱kdä.


Kowane mũnanãwa Dole ne wata rana ta shiga hanyar. 	 Kɛ ɣöö a cäŋɛ ni ji̱ dueeri lät kɛn inɔ.


Mutumin yace: Ubana! 	 väśkä < wäśkä < wäśkä


Zan iya karbar bakuncin Gidan Yanar Gizon Nawa? 	 ¿Te mä tʼo̱tʼe dä za gä adi ha mä sadihu̱?


Maziyar says: 	 tikun ɛ nti


Ba ni da ni. 	 Thilɛ ɣä ŋu thi̱n.


Ai, ba matacciya take ba, barci take yi." 53 Sai suka yi masa dariyar raina, don sun sani ta mutu. 	 Kä cuɛ wee i̱, "/Cuarɛ wiee, kɛ ɣöö /kenɛ li̱w, duŋdɛ ni̱en." 53 Kä cukɛ jɛ dol, kɛ ɣöö ŋäc kɛn ɛ i̱ cɛ li̱w.


Yesu ya faɗa wa almajiransa wani misali, don ya koya musu yadda ya kamata su dinga yin adduʼa kullum, ban da fasawa. 	 1 Kä cu Yecu ji̱ kɔaarɛ la̱t ruac cäätdä kɛ ɣöö bikɛ a pal ni ciaŋ, kä /ci lo̱ckiɛn bi baath.


Wanda Laurance 	 E ŋa lahr ɛ jih mɔ?


Lawan Dalha Allah Ya bamu alheri. 	 Inɔk coo naŋ ɛ Kuoth, ka̲nɛ lɛ nyɔk kɛ nën.


Alhaji Atiku Yaji bak'in cikin jimuwar da yayi, a k'afarsa ta kumbura tayi haushi Wanda ko takalmi baya iya sanyawa, 	 Eka shi faŋŋ akɛ nakai nikeenii lɛ haaa omii ashɛ ohe kɛkɛ, shi moŋ eha otsui hu nyɔ omli jogbaŋŋ.


3In wani yana tsammani shi wani abu ne alhali kuwa shi ba kome ba, ruɗin kansa yake yi. 	 3 Kɛ ɣöö mi caar ram mi thil ŋu ɛn ɣöö ŋäcɛ ŋu kaŋɛ ni rɔ.


nabi muso says: 	 tikun ɛ nti


Have Yo Gabba Gabba 	 la̲t kɛ pɛ̈th.


aikina zan yi itikafi na kwana uku. 	 kɛ ni̲n da̲ŋ diɔ̲k.


Suka ce: "Shu'umcinku, yanÃ£ tÃ£re da ku. 	 Ekɛɛ akɛ: 'Shi miina hii ejwɛ ni amɛnyiɛ la lɛ mli.


cempaka shiki 	 Ekɛ ena lɛ ja December


An saki kundin littafin Emancipation na Mimi makonni biyu bayan haka. 	 Tess of the Storm Country cua be̱n ka̱m raar kɛ kɔr juɔkni̱ dhie̱e̱c.


4 Lokacin da suke tafiya suna bin gari gari, suka riƙa gaya wa jama'a ka'idodin da manzanni da dattawan ikilisiya suka ƙulla a Urushalima, don su kiyaye su. 	 4 Kä mëë jälkɛ rɛy wi̱i̱ni, cukɛ mëë ca mat ɛ jaak Yecu kɛnɛ di̱t tin te kä Jɛ-ru-tha-lɛm ka̱m kɛ, kɛ ɣöö bakɛ luɔ̱th.


Ya Allah Ya Marhaban 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Duk wanda ya danfaru da wani abu to za'a jibanta shi zuwa gare shi 	 Kä baa jɛn raam min baa


In wani bai kula da danginsa ba, musamman iyalinsa na kurkusa, ya mūsunta bangaskiya ke nan, ya kuma fi marar ba da gaskiya muni. 	 8 Mi /ci raan riɛk kɛ watkɛ, kɛnɛ ji̱ dhɔaarɛ pa̱ny, cɛ ŋa̱th jay, kä jiäkni jɛn kä ram mi thil ŋa̱th.


Sa'an nan kuma ku ce, "Wannan mutumin yana da tabarau kuma yana da gashi mai launin ruwan kasa." 	 cukɛ wee, Nɛmɛ ɛ pa̲r jiathkä lɔaac mi jiääk


Turan Abudan 	 cak ni kɛ jɛ.


Shaban Hanka 	 Kɛ miishɛɛ diɛŋtsɛ.


"Amma ku, kun mutu cikin zunubanku da zunubanku ..." 	 1 Cia li̱w kɛ kui̱ thil luthädun kɛnɛ dueer.


Ya ga wani babban itace da aka sare. 	 Cuɛ jiath mi di̱i̱̱t mi jɔapkɛ piny nɛn.


Bugu da kari sun yi kwana uku babu ci ko sha. 	 9 Cuɛ te cio̱o̱rä kɛ ni̱n da̱ŋ diɔ̱k, /cɛ mi̱th kä /cɛ mäth.


Kai kunnuwa, Na yi imani kowa zai yi irin wannan abu. 	 Kɔn diaal denɛ la̱t ɛmɛ la̱t.


har zuwa lokacin da zata kammala qudirinta. 	 amäni mëë cɛ la wut.


Sun harbe wasu, kana kuma sun sassare wasu. 	 Cukɛ tha̱a̱ŋkiɛn duäc, kä cukɛ tha̱a̱ŋkiɛn näk.


hankali tashe dawood ke kiran sunansa jikinsa na rawa da sauri su baffa suka daukesa aka kai dakinsa suka shimfide nan aka debo wani hayaqi sukai masa baffa ya riqo dawood din suka fito akabarosa shikadai baffa yace, 	 Bʼant tuʼn tjakʼuʼn tibʼ aj kawil David tej tok ten Simeí yolil nya bʼaʼn tiʼj, ¿tzeʼn jaku tzʼel qkanoʼn tiʼj?


mutune says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Tajima a zaune tana yiwa Allah kirari, Addu'a kuwa tayi 	 5 Kɛ ɣöö ca jɛ jakä rɛl rɔ kɛ riet Kuɔth kɛnɛ pal.


Don wannan shi ne saƙo da kuka ji daga farkon: Ya kamata mu ƙaunaci juna. 	 Nɛmɛ ɛ jɛn ruac ëë ci yɛn ɛ liŋ ni tukä[dɛ], ɛn ɣöö banɛ rɔ̱ nhɔk.


Shiru sukai gane ta gama fadar abinda zata fada yasa ya dukar da kai ya ce, 	 te kɛ tiɛɛl kɛ jɛ, kä cu gua̲n ruac ɛmɔ la̲th


"Muma yanzun zamu taho... 	 Biblë la bɛn ˈkɛ teatë nɛn


A cikin wannan yanayin, M = Mo, A = Al, X = C, n = 2. 	 trA = ni=1 aii ñëiä ìàòðèöi A = (aij) m×n , kAk =


Mutuwa ta biyu ba ta da iko a kan irin waɗannan, amma za su zama firistocin Allah da na Almasihu, su kuma yi mulki tare da shi har shekara dubu. 	 Kɛ kui̱ nɛɛni tɔ̱tɔ̱, thil lia̱a̱ in rɛwdɛ lua̱ŋ kɛ kɛ, bikɛ a bööth palä Kuɔth kɛnɛ Kritho, kä bikɛ ruëc kɛ jɛ kɛɛl kɛ run ti bathdɔɔr kɛl.


Watch Tayaramma Bangarayya 	 Wiɛtɛ kɛ wiɛbi


Ya yi kira, "Ya Uba, ka cece ni daga wannan sa'a." 	 Kä ɛ ŋu bä larɔ, bä wee i̱, 'Gua̱di̱n kän ɣä kä thaak ɛmɔ'?


Wa kost da dan? 	 Mɛni heto Daniel kɛ ha Dario?


lokachi yayi sai yaje gidansu. 	 Wu̲t ɛmɔ cɛ jiɛɛn luaadɛ.


Kumuwaiwai kanaka ma Vietnam 	 viet nam mua tau ngam nguyen tu cua


Tushen hoton daga kasar Amurka ya fito kuma a shekarar 2008. 	 Cuaa kɛ wɔ̱ ka̱m raar kä thuuk Amɛrika kɛ ruɔ̱n 2003.


Mu kuma muna cewa: ya ubangijinmu ka bamu kyakkyawa a duniya ka bamu da kyakkyawa da lahira ka tsare mu daga azabar lahira. 	 i "Täämɛ kuäär, kɔn ja̲a̲ŋku lapkɔ yiëën


6 Abin da ya sa Jehobah ya halicci mutane shi ne don su yi rayuwa har abada a duniya. 	 4 Täämɛ, ci Kuoth Jaöba jɛ nhɔk ɛn ɣöö bɛ nɛy diaal moc tëk mi do̱raar wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n.


Allah ya sa ya isa inda muke son isarsa. 	 Kuoth thuɔ̲k kɛ laat tɔtɔ kɛ jɛ cuɛ jiɛɛn kä


Ji maganar bakina, kuma 	 Me-nli mɔɔ tie ɛ ne,


Suwandi Uci 	 milk fatfɛɛnɛn


ki zauna lafiya.\" 	 Wër kɛ mal."


ga su mi an da 	 ʼEnɛntiɛn ʼkɛ


5 Kullum kuwa dare da rana yana cikin makabarta, da kan duwatsu, yana ta ihu, yana kukkuje jikinsa da duwatsu. 	 5 Ni ciaŋ la wieeɛ ɛlɔ̱ŋ, kɛ wäär kɛnɛ cäŋ, kä wi̱elɛ gua̱th kunyä kɛnɛ rɛy päämni, kä temɛ rɔ kɛ pääm.


18:22 Kuma bayan faruwa Kaisariya, ya haura zuwa Urushalima, kuma ya gaishe da Church nan, sa'an nan kuma ya gangara zuwa Antakiya. 	 22 Mëë cɛ käny piny kä Thɛ-tha-ria cuɛ wä kä Jɛ-ru-tha-lɛm cuɛ duel Kuɔth wä ner, kä cuɛ wä kä Ɛ̈n-ti-ɔk.


Kwame Iljina 	 hɛ́ɛ nyiŋi kɛrɛdɛ.


Haka halittarta take, 	 cak ni kɛ jɛ.


Ya bar iyayensa inda yabi yan ta'addar dake cikin daji,"Abba yace. 	 cuɛ kɛ jak kä diëthkɛ ro kɛ cätkiɛn gööli.


Ku amince da ni 	 Kä cu yɛn ɛ ŋäth.


Ya, ba kirgawa maza da zunubansu, kuma ya aikata mana maganar nan ta sulhuntawa. " 	 Bɛ kɔn coo jak kä ja̲a̲ŋ, kä bɛɛ muɔlikɔn coo


Wannan lamari na muba'yar da Sahabbai suka yi wa Manzon Allah (SAW), Allah ya ce ba shi suka yi wa ba, Allah ne suka yi wa, yana nuna girman wannan mubaya'ar ne. 	 34 Kä jɛn ram in ci Kuoth ɛ ja̱k, lätdɛ ruac Kuɔth kɛ ɣöö käm Kuoth jɛ Yiëë kɛɛliw a thil pek.


10 Kada kuma mu yi gunaguni yadda waɗansu suka yi, har mai hallakarwa ya hallaka su. 	 10 Kä /cuarnɛ go̱o̱ny, ce̱tkɛ mëë ci tha̱a̱ŋkiɛn ɛ la̱t kä cua kɛ däk ɛ Dääk.


wajen,,ta dago kai ta kalle shi kan ta cigaba da abinda take, 	 diaal ben kä jɛ kɛ ɤöö bikɛ gua̲ndiɛn ben bum,


Sai kuma wani mai 	 Kɛ nɛy ti dɔŋ.


Then she said: Bantay ka ha aasahan ko yan. 	 Irma kɛɛ akɛ, "Yoo lɛ kɛ lɛtai ni miŋmala lɛ lɛ fɛɛ to.


Yawan mahalarta ya fi girma a yau fiye da kowane lokaci. 	 Kää nɔ, cuu ciaaŋ kä ɣöö /ci̱ naath/kuak päär tä thi̱n ɛ lɔ̱ŋ.


Yanzu ga batutuwan da kuka rubuta game da su: "Yana da kyau namiji kada ya kwana da mace." 	 1 Täämɛ kɛ kui̱ ruaacni tin cia gɔ̱r i̱, "Gɔaaɛ ɛn ɣöö wut /cɛ ciek bi guëër." 2 Kä kɛ kui̱ go̱o̱nyni käni mään, ɛ wut ɔ tekɛ ciekdɛ, kä a ciekɔ tekɛ cɔwdɛ.


allah yassar 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Kuma duk da haka ba ni kadai, domin Uba yana tare da ni. 	 Kä inɔ /cä doth kärɔa, kɛ ɣöö te Gua̱a̱r kɛ ɣä kɛɛl.


Allah Habbal 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


1Yesu ya shiga jirgin ruwa, ya ƙetare ya zo garinsa. 	 Cu Yecu loc rɛy murkäbä, kä cuɛ loc jɔk.


Zomo wayonsa fil azal na halitta ne, 	 cak ni kɛ jɛ.


Ya juya zai fita Mamah tace 	 Wie kɛ nɔmimaa.


Alkalin zai yanke hukunci akan shari'ar. 	 liŋ, cuɛ lukdɛ lɛp.


Jetzt Awwa Dabba 	 animal onjɛ n̥njɛ


Don haka dole mu kawo kuka inda doka ta tanadar. 	 Kä inɔ, la kɔn ŋut a jak kä ɣöö ba thuɔ̱k.


Shin Ken Kai Nobara 	 i dɛ kakenon


Yawancinmu a kan wannan makirci suna da akalla ɗaya daga cikin nau'ikan. 	 Ri̱w wi̱i̱ni̱ tin tä kɛ kapitɔl markɛt täkɛ kɛ kɛl mi̱ /ci̱ kɛ ŋuan.


Gama za ka yi kai da 'ya'yan Isra'ila a ƙasar da na alkawarta, kuma zan kasance tare da ku. " 	 ^ Ahala mɛi ni nyiɛɔ hiɛ yɛ nitsumɔ lɛ mli nɛɛ kɛjɛ Israelbii lɛ ateŋ.


Hari Ilmaranta 	 Kɛ kɛn gaat


Sai Baba Puja Diya 	 Cu dämani ruacdɛ liŋ.


13 Ya tsamo mu daga mulkin duhu, ya maishe mu ga mulkin ƙaunataccen Ɗansa, 14 wanda ta gare shi ne muka sami fansa, wato, gafarar zunubanmu. 	 14 Jɛn cɛ rɔɔdɛ thöp kɛ kui̱dan, kɛ ɣöö bɛ kɔn luɛl kä jiäk diaal, kä bɛ kɔn jakä wiɛc wiɛɛc ti la nɛɛkɛ, ti di̱t lo̱ckiɛn kɛ lätni kä ti gɔw.


A ta bakinshi sun yi kusa da shekaru hamsin suna sana'a a wuraren. 	 Cɛ run ti̱ cuɔpkɛ jien dhie̱e̱c cop rɛy la̱tdɛ.


Gaskiya, an karbi naka. 	 , 1Ek 29:15 yɛ mekɛ le kɛ ɛ.


1 To, da Yesu ya gama duk wannan magana, sai ya bar ƙasar Galili, ya shiga ta Yahudiya, wadda take ƙetaren Kogin Urdun. 	 1 Kä mëë ci Yecu thuɔ̱k kɛ lat kä ti̱ti̱, cuɛ jiɛɛn kä Gɛ̈-lɛ-li, kä cuɛ wä ro̱o̱l Ju-dia kui̱c Kiɛɛr Jɔr-dɛn.


Allah hu ya Allah 	 Cu Kuoth ɛ nɛn, cɛ


Da lokacin girbi ya yi kusa, sai ya aiki bayinsa wajen ʼyan hayan, su karɓo masa ʼyaʼyan inabi. 	 2 Mëë ci gua̱a̱th ciɛkädiɛn cop, cuɛ raan la̱tdɛ jäk kä pi̱eeth kakä, kɛ ɣöö kui̱dɛ kä dɛy wal kakä wä nööŋ.


Tsarkake hannuwanku, ku masu zunubi! 	 Lakɛ tetkun, yɛn ji̱ dueeri, kä jakɛ lo̱ckun kä gɔw, yɛn nɛy ti cär kä rɛɛw.


Da fatan Allah ya kare mu daga aikata wannan mummunan dabi'a, ya shirye mu da dukkan Musulmi bakidaya, amin. 	 Kɛ ɣöö alla̱wa ɛmɔ cɛ pɛn guäth mi jiääk.


Ƙarin 'ya'yan itatuwa, mafi kyau. 	 Kä mi̱ ci̱ nägɛtib ba̱liö ni̱ ŋuan, kä bi̱ duɔ̱ɔ̱rä cu buay ɛlɔ̱ŋ.


1:6 daga wanda ku kuma aka kira ku ta wurin Yesu Kristi: 	 6 Kä yɛn tin cieŋ kä Röm ca yɛ cɔl bä kɛ ɣöö bi yɛn a nɛy Yecu Kritho.


Tace "wannan damuwarki ce, naga kina wani hararata ni na saki aikin? 	 wee, "E ŋa mi lärɛ ji i thilɛ puɔ̲nydu kuum?


Ko kuma Jar kanwa ('Yar Qalilan). 	 ki daga jɛɛlɛ pe pyeri wa shɛriyinrɛ ti ni,


Menene sunan farko Solange nufi? 	 Ciöt Kuɔth päär gɔɔydɛ kɛ leeŋu?


Bata samesu afalo ba, da alama abincin ma adakinta suke ci. 	 camkɛ, kä kui̲rkɛ kɛ kuaykiɛn gööli.


Zaka iya aiki tare da hikimar a hanyoyi da yawa: 	 Puɔth bë kɛ dup ti gööl,


Ba wanda zai maye gurbin ku kare. 	 kä thilɛ raan kä kɛ mi bi ji gaŋ kɛ kuɔ̲ny


15:25 Domin shi wajibi ne a gare shi ya yi mulki, sai da ya kafa da dukan abokan gābansa ƙarƙashin ƙafafunsa. 	 25 Kɛ ɣöö jɛn bɛ dhil ruëc amäni mi cɛ ji̱ tɛ̈rɛ diaal la̱th piny ciöknikɛ.


Home / Yanmar / Yanmar 4JH's 	 Home / Media / jal141c / jal141c


56 Amma duk wannan ya auku ne domin a cika littattafan annabawa." 	 56 Kä ci ti̱ti̱ diaal tuɔɔk kɛ ɣöö bi ruaacni Kuɔth tëë ca lat ɛ göök a thuɔ̱k."


Da dayan ku zai mutu a tsakanin mukami Ibrahim da ka'aba 	 läät Abɛraam kɛnɛ nɛɛkɛ.


mutanen da suka tsufa; 	 kɛɛ แก่ old;


bayaya says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Wannan kwaskwarima ya kasance kuma ya kasance lambar daya ga kowane mace. 	 Ɛn nɛmɛ ɛ jɛn la̱tdɛ min jɔak kä la̱tdɛ in kɛl kärɔa ɛ la karɛkta ciëk.


Ya ɗaga murya ya ce, "Wannan shi ne wanda na ce, 'Mai zuwa bayana ya zama shugabana, domin dā ma yana nan tun ba ni.'" 16 Dukanmu kuwa daga falala tasa muka samu, alheri kan alheri. 	 15 (Cu Jɔ̱ɔ̱n ruac lat kɛ kui̱dɛ kɛ jɔw mi di̱i̱t, wëë i̱, "Mɛmɛ ɛ jɛn ram ëë laarä i̱, 'Jɛn ram in guur ɣä di̱t ni jɛn kä ɣä, kɛ ɣöö te ni jɛn nhiam kä ɣä.' ") 16 Kɛ ro̱ŋ kɔ̱a̱cä lɔaacdɛ cɛ kɔn diaal poth, guɔ̱ɔ̱rkɛ puɔ̱th kɛ puɔ̱th mi dɔ̱ŋ.


33 Mutum mai aure kuwa, yakan tsananta kula da sha'anin duniya, yadda zai faranta wa matarsa rai. 	 Kä ciek mi ca kuɛn diɛɛrɛ kɛ nyin ɣɔaa, kɛ ɣöö go̱o̱rɛ ɣöö bɛ lɔc cɔaadɛ jakä tɛth.


13Amma bisa ga alkawarinsa muna zuba ido ga sabuwar sama da kuma sabuwar ƙasa, inda adalci zai yi zama. 	 13 Kä duundɛ ɣöö ce̱tkɛ ruacdɛ min ca lar liɛpnɛ ciëŋ nhial kɛnɛ piny tin pay cak, gua̱a̱th in cieŋ cuŋ thi̱n.


Yusuf karka 	 Cu Jothɛp jiɛɛn


Kin ta6a ganinta ko a hoto?" 	 Imɔso fɛŋ ti kalɛ nno?"


Ina da abubuwa da dama da zan rubuta maka, sai dai ba na so in yi amfani da alƙalami da inki in rubuta su. 	 13 Ɣän ta̱a̱kɛ ti ŋuan ti dëë gɔ̱a̱r yɛ, kä /cä jɛ go̱r ɛn ɣöö bä gɔ̱r kɛ galam kɛnɛ wäl gɔ̱rä.


Madadin da ra'ayoyi 	 tam su cua thu


Nakiye: Deci Hasret , ce mai faci? 	 - Tyû tyû ! chuyeä n gì vaä y?


Ka Ina Kira Sunan'ka 	 kä ba ciötdɛ cɔl i̱


14 Amma abinci mai tauri, ai, na manya ne, wato waɗanda hankalinsu ya horu yau da kullum, su rarrabe nagarta da mugunta. 	 14 Kä mi̱eth mi bum ɛ mi̱eth nɛɛni ti ci dit, nɛy ti kɛ lät cikɛ tekɛ lua̱ŋ kɛ dääk kä mi gɔaa kä mi jiääk.


Wan Kamarudin Wan Ibrahim 	 ëë la gat Abɛraam mëë diethɛ kɛ nya rööl


17:4 Kuma idan yayi maka zunubi sau bakwai a rana, kuma sau bakwai a rana yana juyowa zuwa gare ka, yana cewa, 'Yi hankuri,'To ku gafarta masa. " 	 4 Kä mi cɛ ji̱ dui̱rä nikä bärɔw kɛ jɛn cäŋ ɔ kɛl ɔ, kä lunyɛ kä ji̱ kä bärɔw, a jio̱kɛ ji̱ i̱, 'Cä duer,' bɛ yi̱k pälikä." 5 Cu jaak Kuäär ni Yecu jiök i̱, "Rep ŋa̱thda." 6 Kä cu Kuäär wee i̱, "Mi ta̱yɛ kɛ ŋa̱th mi ce̱tkɛ kuɛ̈ɛ̈ mi duŋ tiit, dee yɛn jiath pi̱li̱i̱r ɛmɔ jiök i̱, 'Cuni rɔɔdu raar, kä pith rɔɔdu baar,' kä bɛ ruacdun liŋ.


Saboda ba za ka iya jin maganata ba. 	 Ɛ ɣöö cia thil lua̱ŋ kɛ li̱eŋ ruacdä.


19. ta wurin wanda kuma ya tafi ya yi wa ruhohin da suke a kurkuku waʼazi 	 19 Kä kɛ ta̱a̱dɛ thi̱n kɛ yiëëdɛ cuɛ wä kɛ ɣöö bɛ ruac Kuɔth wä la̱t yiey tin te guäth yieenä.


Ta d'aga masa kai alamun Eh, "aiko baki isa ba yarinya ,ai Dan wanka tsarki ma ba'ayiwa mutun da tuni na wankeki tassss, kinga nayi amaina na lashe kenan . 	 (trg) ="11"> Ekɛfata he akɛ: " Yɛ susumɔ ni mɛi babaoo hiɛ akɛ jamɔ haa mɛi feɔ ' ekpakpa ' lɛ fɛɛ sɛɛ lɛ , eyɛ faŋŋ akɛ ehaa mɛi komɛi hu feɔ nibii fɔji diɛŋtsɛ . "


Amma wanda Allah ya ta da daga matattu bai ruɓa ba. 	 37 Kä duundɛ ɣöö ram in ci Kuoth ɛ jiɛc /kenɛ nuɔɔr nɛn.


Allah Ya ganar da mu 	 Cu Kuoth ɛ nɛn, cɛ


Dukan abin da ya mutu zai tashi. 	 Kä bi nɛy tin ca jɛ liŋ rɔ̱ jiɛc li̱th.


22Da ya fito, bai iya yin musu magana ba. 	 22 Mëë cɛ ben raar, /kenɛ rɔ luäŋ kɛ ruac kɛ kɛ.


Na tara: Giya. 	 drink: nɛnɛ


Abin mamaki dukansu. 	 Kä cu kɛn diaal ga̱a̱c.


Aki Na says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Amma halayen kuma zai iya haifar da zirga-zirga mai kulawa. 	 kɛ́ aalɛ bɛbɛ wɛ̃́lɛ guu.


To me ne zai sa mu ji da?i? 	 Mɛni hɛ kɛ nɔ fɔmi ngɛ kɛ ha nihi nɛ a gbo ɔ?


koishita ano ko wa kirei da na! 	 Aklunjuɛ su e bo flɛ i!


shi nu'i sanatoasa 	 mi ɛn mà mɔda


Tana fitowa ya kalleta ya mika mata hijab dinta, kallansa tai tace "me?" 	 ɛlo̲ŋ, kä cuɛ cɔwdɛ ni Jɛykɔp jiök, "Mi 'ci


Kai Sarkin Isra'ila ne. " 	 Jɛn ɛ Kuäär I-thɛ-rɛl.


Allah Jihad. 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


"20 Sai iyayensa suka amsa musu suka ce," Mun sani wannan ɗanmu ne, an kuma haife shi makaho. 	 Kä täämɛ kuɛ lɛ guic i̱di?" 20 Cu diëëthkɛ jɛ loc i̱, "Ŋa̱ckɔ jɛ ɛn ɣöö ɛ gatda, kä dap kɛ jɛ ala cɔr.


12 In na gaya muku al'amuran duniya, ba ku gaskata ba, yaya za ku gaskata idan na gaya muku abubuwan da ke Sama? 	 12 Mi cä yɛ la̱r nyin piɛny kä /ci yɛn kɛ ŋäth, dee yɛn nyin ciëŋ nhial kulɛ ŋäth i̱di, a cäŋ la̱tdä kɛ yɛ? 13 Thilɛ ram mi ci wä nhial, ɛ ni jɛn min bëë piny nhial, in la Gat Ran.


9:2 Kuma ya aike su su yi wa'azin mulkin Allah kuma su warkar da marasa lafiya. 	 Kä cuɛ kɛ nyuɔ̱ɔ̱r, kä cuɛ kɛ la̱t ruac kuäärä Kuɔth, kä cuɛ nɛy tin tekɛ jua̱th jakä gɔw.


"mina ga watashi mite warau" 	 "An wla Ɲanmiɛn i alɛ ninnge'm be kwlaa"


magar rang nashe ka hai juda 	 naŋ pərbə tsharaŋ t̪e judzi


"Kebansanrashinkunya, diban albarkadinki da fltsara ya tsaya kainakarkije wajen 	 a wì suu yɛɛra yaripɔrɔ ti lɛ mari le,


suka bude kowanne su yashiga ya zauna. 	 Cukɛ kɛn diaal jakä nyuur.


Wurin zamansa shine hasken rana, 	 juani cua nguxee jiꞌi̱ nguꞌ, cua caja ti chalyuu nu ná ngaꞌa̱ chaꞌ tye jiꞌi̱ nguꞌ biꞌ,


Ibrahim yayi amfani da damar sa ya kuma roki madadin Saduma da Gwamarata. 	 Cuɛ ja̱a̱k nhial da̱ŋrɛw ja̱k kɛ ɣöö ba Lɔt la̱r lär kɛ ɣöö ba Thɔ̱-dɔm kɛnɛ Go-mo-ra däk kɛ kui̱ jiäknikiɛn.


Kace kadai ina muku wa'azi da kalma guda daya ku tashi don Allah bibiyu da daidaiku. 	 Kɛ ɣöö thilɛ mi cä ba̱ny jɔk mi /ka̱n la̱t yɛ kä min lot Kuoth kɛɛliw."


Tana jin tsoro. 	 Kä cukɛ dual.


Barka da zuwa ga 'yan layi na kan layi. 	 Nyuuthni tin te kɛ nɛy tin bɛc puanykiɛn ɛlɔƞ, bɛ puɔth daƞ rɛu dial käp.


14Har ila yau, ba a ruɗu da Adamu ba, amma matar ta yaudare shi sosai kuma ta zama mai ƙeta doka. 	 13 Kɛ ɣöö kɔaŋ cak ni A-dam, kä Iib, 14 kä /ka̱n A-dam mɛt, kä ca ciek mɛt, kä cuɛ cu tekɛ duer.


Hatsarori zai iya faruwa a kowane na'urar a kowane lokaci. 	 Rik tin mam kɛ naath dee kɛ tuɔk guaathni dial, kɛnɛ thaakni dial.


27 Sai shugaban ya zo ya ce wa Bulus, "Faɗa mini gaskiya, kai kuwa Barome ne?" 	 Wut ɛmɛ ɛ diel kä Röm." 27 Kä cu kuäär lathkëëri in di̱i̱t ben, kä cuɛ Puɔl thiec i̱, "Läri jɛ ɣä, ɛ ji̱n diel Röm?"


Da haka ya kwanta. 	 cɛnin nin dɛ maro.


1:12 Kuma a kan ganin shi, Zakariya aka gaji da damuwa, da kuma tsoro ya kan shi. 	 12 Mëë ci Dhɛ-kar-yaa jɛ nɛn, cuɛ wi̱cdɛ yi̱c, kä cuɛ dual ɛlɔ̱ŋ.


Me ya sa Lidiya ta yi farin cikin yi wa Bulus da Luka tanadi? 	 Mɛni Lidia kɛɔ Paulo kɛ Luka lɛ?


Ku gai da Rufus zaɓaɓɓe cikin Ubangiji, da kuma mahaifiyarsa, wadda ta zama kamar mahaifiya a gare ni. 	 13 Nërɛ Ru-päth, ram min ca mɛk rɛy Kua̱r ni Kuoth, kä nërɛ man in la maar bä.


Nagode wa Allah da ka ganar da ni." 	 Dualɛ kɛ Kuoth.


Ka ba mu yau da abinci na yau da kullum. 	 3 Käm nikɔ mi̱ethda ɛn cäŋ ɛ walɛ.


Sun kuma kashe waɗanda suka yi faɗi a kan zuwan Mai Adalcin nan, wanda a yanzu kuka zama maciya amanarsa, da kuma makasansa, ku ne kuwa kuka karɓi Shari'a ta wurin mala'iku, amma ba ku kiyaye ta ba!" 	 53 Kä kɛ yɛn kɛn tëë ci ŋuɔ̱t jek kä ja̱a̱k nhial jek, kä /ken yɛn ɛ käp." 54 Kä mëë cikɛ rieet ti̱ti̱ liŋ, cuɛ lo̱ckiɛn waŋ, kä cukɛ lɛckiɛn kac kɛ kui̱ Thi-bɛn.


Da Kwankwaso da Shekarau duk sun fadi zabe suna da dukiya da mulki a hannunsu. 	 jekɛ jɛ i riäŋ wec kɛ wee kɛl kɛ di̱t däpä kɛnɛ ciɛk in yian tin ca tɔ̱w/jek


cam cikgu kan saya? 	 cam apew kaw tau.?


Tayin says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Gama Allah ya halicci mutum cikin siffarsa. 	 ci Kuoth raan cak cuɛ jɛ cak ni kɛ cät Kuɔth.


Wannan tun lokacin da Allah ya halicci sammai da kassai ya tsara abinsa. 	 cakkɛ mëë cak Kuoth Jaopa piny kɛnɛ nhial.


Dakin su Maryama suka shige. 	 Maria kxamlä na'rìng kä


In Bandani A Duniyar Nan Kafadamin Wake Sonka,? 	 Kɛ ŋaani ti palkɛ Kuoth wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛ duɔ̱ɔ̱p mi thuɔ̱k ɛn wa̱lɛ?


Abin da ya faru, an kama shi ne ... 	 Cua cua cuaaa...


Wata rana Ubangiji ya yi magana da Bulus cikin wahayi: "Kada ka ji tsoro, ka ci gaba da magana, kada ka yi shiru." 	 9 Kɛ wäär kɛl cu Kuäär ni Yecu ruac kɛ Puɔl kɛ nyuuth wëë i̱, "/Cu dual, duundɛ ɣöö ruacni kä /cu bit, 10 kɛ ɣöö ta̱a̱ kɛɛl kɛ ji̱.


Suki da yo!" 	 A k'a kɛ sisan kɛ!"


Wunmi Ibrahim 	 Mɛmɛ /ciɛ mi ci A-bɛ-ram ɛ la̱t.


M: Wannan littafi an rubuta ta da yaro. - Wannan littafi ne yaro yaro. 	 nzi>en: ɛnlankɛ ralɛ


Domin taron da yake kewaye da shi mai girma ne sosai, sai ya shiga cikin jirgin ruwa, ya zauna a cikin a tafkin, dukan mutanen kuwa suna a gaɓar ruwan. 	 Kä cuɛ wä rɛy ria̱a̱y, kä cuɛ nyuur thi̱n, kä cu buɔ̱n kɛɛliw cuɔ̱ŋ wi̱i̱ po̱mä.


Da Yesu ya sauka ya kuma ga taro mai yawa, sai ya ji tausayinsu ya kuma warkar da marasa lafiyarsu. 	 14 Kä min wëë raar thok waath, cuɛ buɔ̱n mi di̱i̱t nɛn, kä cu lɔcdɛ luäkdiɛn go̱r, kä cuɛ ji̱ jua̱thnikiɛn jakä gɔw.


Kuna marubuci ne mai kyau? 	 Ɛ ji̱n läät mi gɔaa.


wansu says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Duk Wanda Ya Hana Aiwatar Da Hukuncin Kisa Ga Wanda Ya Zagi Annabi, To Ya Jira Bala'in Da Allah Zai Saukar Masa>>Sheikh Sani Sharif Umar Bichi | Hutudole 	 34 Kä jɛn ram in ci Kuoth ɛ ja̱k, lätdɛ ruac Kuɔth kɛ ɣöö käm Kuoth jɛ Yiëë kɛɛliw a thil pek.


Nine bar sun 	 Cä bɛhn jiɛn.


Saboda rashin bangaskiya aka kakkarye su, kuma ka tsaya da bangaskiya. 	 Ca kɛ töl kä piny kɛ thil ŋäthädiɛn, kä ji̱n cuŋi a bum kɛ ŋa̱th kärɔa.


A haka ya dirka mata ciki sannan ya dawo gidanta. 	 nöŋ Jɛykɔp dueel, cuɛ wä kä jɛ.


Hanpa na yume janai kara 	 Nfɛɛ din kɛjɛ January kɛ ngɛshi July


39 Da shigarsa sai ya ce musu, "Don me kuke hayaniya kuna kuka haka? 	 39 Mëë cɛ wä rɛc, cuɛ kɛ jiök i̱, "Ɛŋu nuɛɛn yɛn naath ɔ kä pär yɛn ɔ?


Jo Na Diye Is Duniya Ne 	 kɛn /cikɛ ji̱ ɣɔaa ɛmɛ


Dayawansu basu yarda da shawararba, Dan haka kowa yafara rubibin hawa, itadai Badar tana tsaye tana share hawaye. 	 Kɛ ɣöö macɛ duël mään jɔɔkni kä latdɛ la̱ŋ ti ba̱a̱r ba̱a̱r kɛ ca̱p nyuthä, kɛ kui̱ ɛmɔ bi yɛn kuëth mi di̱t ni jɛn jek.


2:15 Kuma ku ma kuna da waɗanda suka riƙe koyarwar Nicolaitans. 	 15 Inɔ bä te yɛn kɛ tha̱a̱ŋkun ti guɔ̱ɔ̱rkɛ ŋi̱i̱c ji̱ Ni-ko-läth.


Wadda Ya Say? 	 E ŋa lar ɛ mɔ?


1:12 Yanzu, yan uwa, Ina so ku sani cewa abubuwan da suka shafe ni sun faru ne don ci gaban Bishara, 	 12 Ɣän göörä ɣöö bi yɛn ɛ ŋa̱c, dämaari, ɛn ɣöö min ci tuɔɔk kä ɣä cɛ luäk kɛ naŋ thukni ti gɔw raar, 13 kɛ ɣöö ca jɛ ŋa̱c ɛ ga̱a̱ŋ dhɔaar kua̱r kɛnɛ nɛy tin kɔ̱kiɛn ɛn ɣöö yiankɛ ɣä kɛ kui̱ Kritho.


Allah Allah Inka Kar 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


16 Wata rana muna tafiya wurin yin addu'a, sai muka gamu da wata yarinya mai aljani mai duba, tana kuwa samo wa iyayengijinta amfani mai yawa ta wurin dubar. 	 16 Kɛ cäŋ kɛl mëë wa̱kɔ guäth palä, cua kɔ Röm kɛ nyam mi kuany, mi tekɛ yiëë mi jiääk mi mar ŋɔaani ti bi jɔɔc, kä no̱ŋɛ ji̱kɛ ria̱ŋ kɛ kui̱ latädɛ kɛ ŋɔaani ti bi ben.


8:13 Kuma na gani, kuma na ji muryar wani gaggafa mai lilo a cikin sama, yana kira da babbar murya: "Kaito, Kaito, Kaito, ga mazaunan duniya, daga ragowar muryoyin Mala'ikun nan uku, wanda ba da daɗewa ba zai busa ƙaho!" 	 13 Kä cua̱ guic, cua̱ kuey mi pär kɛ där puɔ̱ɔ̱rä liŋ, wieeɛ kɛ jɔw mi di̱i̱t, "Riɛk, riɛk, riɛk akɛ nɛy tin cieŋ wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n, kɛ gua̱a̱th in bi päl kɛ jɔw kaaŋni tin bi ja̱a̱k nhial da̱ŋ diɔ̱k tin kɔ̱kiɛn kɛ koth!"


Hai ke yi → Thanks 	 aaw yay! thanks!


An haifi iyayensa a Maroko . 	 A kɛ diëthkɛ ro wi̲c


Dagowa yayi daga jikinta ya ja Kafafuwan shi kan gadon yana lankwashe su. 	 cuɛ rɔɔdɛ nyuɔ̲th gua̲n, cuɛ ŋuäk gua̲n wä kuak,


Sun lalata qasa sun barmu ko ina saidai Ha'inci, 	 kä kɔn mi dee niɛɛn kɛ kɔn.


" su yin cam 	 kä camkɛ kɛ.


zaikun says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Ana amfani da samfurin ilimi a yanzu a makarantu a duniya. 	 ŋic thöpä läri ɛ tämɛ kɛ ŋieckɛ nath kɛ kä UK kɛ liw.


Na sani na kaina, kuma kaina na san shi; 15 Kamar yadda Uba ya san ni, ni kuma na san Uba. 	 Ɣän ŋa̱cä nyinkä, kä nyinkä ŋa̱ckɛ ɣä, 15 ce̱tkɛ min ŋäc Gua̱a̱r ɣä, kä ŋa̱cä jɛ.


Ina gõdiya zuwa gare Ka, 	 aaaw thanks! ^^


Zan kiwon ku, ku da ƙanananku. 	 kutdä wanɛmɛ, ji̲n yɛnɛ gaatku ni kɛ gaat


41 Don me kake duban ɗan hakin da ke a idon ɗan'awanka, amma gungumen da yake a naka ido ba ku kula ba? 42 Ƙaƙa kuma za ka iya ce wa ɗan'uwanka, 'Ya ɗan'uwana, bari in cire maka ɗan hakin da yake a idonka,' alhali kuwa kai kanka ba ka ga gungumen da yake a naka ido ba? 	 41 Ɛŋu nɛɛni ni thuɔr thuɔr mi te waaŋ dämuɔɔr ɔ, kä /ci jiath in te waaŋdu ŋäc? 42 Kä deri dämuɔɔr kulɛ jiök i̱di i̱, 'A ka̱mä thuɔr thuɔr waŋdu raar, dämaar,' kä /ci jiath in te waaŋdu nɛn?


"Amma an wanke ku, an tsarkake ku, an kubutar da ku cikin sunan Ubangiji Yesu Almasihu da Ruhun Allahnmu." 	 Kä duundɛ ɣöö ca yɛ lak, ca yɛ jak kä gɔaa ci Kuoth yɛ lɛy, kä ca yɛ moc cuɔ̱ɔ̱ŋ kɛ ciöt Kua̱r ni Yecu Kritho kɛnɛ rɛy Yieekä Kuɔthdan.


49 Ba kuwa domin kaina na yi magana ba, Uban da ya aiko ni shi kansa ya ba ni umarni a kan abin da zan faɗa, da kuma maganar da zan yi. 	 49 Kɛ ɣöö /cä lat ni ruacdä, ɛ jɛn Gua̱a̱r in la puɔ̱nydɛ mëë jäk ɣä, ci ɣä ka̱m ruac in bä latɔ, kɛnɛ min bä lar.


rahamshe shi, ya yafe masa zunubbansa, 	 Kä bɛ ram mi ci dueer la̱t pälikä.


Mala'ikan shine Alamar Scatter a cikin wannan shafin yanar gizon. 	 naaw nitnɔy tɛɛ dəənlen maak.


14 In aikin da kowane mutum ya ɗora a kan harsashin nan ya tsira, to, zai sami sakamako. 	 14 Kä mi bi min ca täth wi̱i̱ keŋä ɛmɔ ŋot kɛ cuɔ̱ŋ, bi ram in tääth jɛ muc jek.


Wane ne Bunny Man? 	 Ram ɛmɔ ɛ ŋa?


Mazan jiya makasar fa ɗ a suke dinga fa ɗ a ɗ e, 	 cuɛ kɛ la̲th jɔɔ gatdɛ ni Aydhɛk.


"Ina gida yanzun, kabarni. 	 Da̲knɛ piny täämɛ.


9.How kada ku san ajustment na rata tsakanin nadi harsashi da ya mutu? 	 9. ?Ngue yɛ ɔ kle kɛ e kwla fa nzuɛn uflɛ m'ɔ fa Ɲanmiɛn liɛ'n niɔn?


Image Abdullah Al Mamun 	 photo credit: la jolla mom


Kuma canza tufafinsa, suka gabatar masa. 	 Kä cukɛ jɛ rony kɛ bieynikɛ.


Allah yana nufin ku tsarkaka, saboda haka ku guje wa dukan zina. 	 3 Kɛ ɣöö nɛmɛ ɛ jɛn ciaŋ in nhɔk Kuoth ɛ, ɛn ɣöö bia rɔ̱ cu rɛl kä bia nɔ̱a̱n kä nyin leerä.


Maryama da Mujahida suka shigo tace 	 Maria kɛ shihilɛ ko ni jaraa waa kpe


5 Saboda bangaskiya ce aka ɗauke Anuhu, shi ya sa bai mutu ba, ba a kuwa same shi ba, domin Allah ya ɗauke shi. 	 5 Kɛ ŋa̱th cua Ä-nɔk naŋ nhial a /kenɛ lia̱a̱ nɛn, kä /ka̱n jɛ jek, kɛ ɣöö ci Kuoth ɛ riw.


Bawan Allah: "Mene kuka fahimta game da faxin Manzon Allah (S.A.W) |: "Lalle sun yi ridda ga bayan su suna masu ja da baya?" 	 Ewie akɛ: "Minyɛŋ mawie nibii ni ekɛɔ mi lɛ yɛ mɛi ateŋ.


Haka ya yi ta tsokanar su uffan basu ce masa ba. 	 Cuɛ kɛ ja̲m kɛ ti riaali a ŋotkɛ ɤɔ̲ckɛ, la


? wannai kinuho 9 	 9. ?Ngue yɛ é yó naan y'a wun i wlɛ weiin kpa kɛ Ɲanmiɛn kwla sa'n kwlaa yo ɔ?


Kamar tufafi zaku musanya musu, kuma za su gama ajalinta. 	 12 Bikɛ riy ce̱tnikɛ bi̱i̱, kä bikɛ wän ce̱tnikɛ bieyni.


Allah ya kawo mana dauki ameen. 	 Kuoth thuɔ̲k kɛ laat tɔtɔ kɛ jɛ cuɛ jiɛɛn kä


Na kuma ji wata babbar murya daga kursiyin tana cewa, "Yanzu mazaunin Allah yana tare da mutane, zai kuma zauna tare da su. 	 3 Kä cua jɔw mi di̱i̱t mi bëë kä kɔm kuäärä liŋ, wëë i̱, "Nɛnɛ, te gua̱a̱th ciɛŋä Kuɔth kɛɛl kɛ naath.


PrevIna nan ina Addu'a Allah yasa kada abinda ya faru a kasar Chadi ya faru a Najeriya>>Shugaban CAN, Rev. Ayokunle 	 Bäkɔ Pal bä ke kui dun kä ŋa̱a̱thä je en ɣöö thiɛlɛ mi bi tuɔɔk kä yiɛ ɛ cäŋɛ min tɔt.


? akai shino 3 	 3. ?N ti wan liɛ bɔbɔ?


AAiwasu says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


32 Akwai wani mashaidina dabam, na kuwa san shaidar da yake yi a kaina tabbatacciya ce. 	 32 Tëë ram mi dɔ̱diɛn mi lat nën kɛ kui̱dä, kä ŋa̱cä jɛ, i̱ ruac nenädɛ kɛ kui̱dä ɛ thuɔ̱k.


Ubangiji ya buɗe zuciyarta, har ta mai da hankali ga abin da Bulus ya faɗa. 	 Cu Kuäär ni Kuoth lɔcdɛ lɛp kɛ ɣöö bɛ ruaacni tin ca lat ɛ Puɔl liŋ kɛ di̱t lɔaac.


Ya kirkiro wani nau'i na ƙirƙirar (wasu daga gare su m). 	 cuɛ kɛ moc kɛ mi̲th ti ro̲ŋ cet kɛ pek


sunaikinta . 	 kä ba ciötdɛ cɔl i̱


Komai lalacewarta taka ce, baka isa ka zage ta ba, saboda da sana'ar aka san ka, da ita ka daukaka, da sana'ar ka ke rufawa kanka asiri." 	 4 Cikɛ ga̱a̱c kɛ ɣöö /ken yɛn rɔ̱ ma̱t kɛ täämɛ rɛy ciɛɛŋä yäämädiɛn, kä inɔ kuëthkɛ yɛ.


Ita kuwa a iya cewa kasa ce da ta dogara da kanta ta bangaren fasaha da abubuwan cigaban rayuwa. 	 Jɛn bä dë ŋa̱c ce̱tkɛ ca̱r kɛ ta̱a̱ ko̱kä ŋɔaani̱ mi̱/thil diw (free market) kɛ läthdɛ lät rɛy ko̱kä ji̱ wecmuɔ̱ɔ̱n.


Kuma suka ce: "Mun yi Ä©mÃ£ni da Shi." 	 Cu kɛn ɛ la̲r ro, "Kuanɛ ro la̲t thuɔpni, bi kɔn kɛ bul a bikɛ ciɛk."


YA Allah kasa mu dace kasa mu mutu da imani, kuma mu cika da kalma madaukakiya. 	 9 Kɛ thuɔ̱k cakɔ jɛ jek ɛn ɣöö cakɔ kum kɛ lia̱a̱, kɛ ɣöö /cakɔ bi ŋäth ni pua̱nykɔ bakɔ ŋäth ni Kuoth in jiɛc naath li̱th.


31 In na shaida kaina, shaidata ba tabbatacciya ba ne. 	 31 "Mi latdä ni ruac nenädä kärɔa, /ci ruac nenädä a thuɔ̱k.


sai kumar rayapudi says: 	 Kä ci wut ɛ kuäär rööl ɛmɔ nɛy jiök, i


Amma Musa ya kusata wajen hazo, a cikin abin da Allah. 	 Musa bɛ dumuni ̀ kɛ.


Suk Yan Yau 	 Bot ɛ mɛkɛn


Farishta kehne laga: Mujhe Allah ki taraf se ye batane ke liye bheja gaya hai ke Allah Tala bhi tum se Mohabbat karta hai Jis tarah tum Allah ke liye apne bhai se Mohabbat karte ho." 	 Nɛ nnókó yɛ̌ntɨkɨ ɛnyɨŋ ɛnɛ bɛbhé Moses bɛ́yàŋ sɛnkʉ nɛ yɛ̌ chí ɛbhɛn bɛchi amɛm basɨŋɨ́ barɛmɛ́ kɛpɨ̌ntɨ.


"Wannan wane irin wa wan yaro ne? 	 Gat ɛmɔ ɛ ŋuh?


Shidah Yiya 	 awiauii aaaja


Jinda Da says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Ki hada yankakkun kayan ki; namanki, albasa, tarugu dasu dafaffafen Kwan ki da sauransu. 	 Shĩai enyiɛ amli anu yɛ akɛ yei kɛ gbekɛbii miifo kɛmiiye awerɛho yɛ tsɛmɛi, wumɛi, bihii, kɛ nyɛmimɛi hii ni ekuŋ amɛsɛɛ kɛbaŋ shĩa dɔŋŋ lɛ ahewɔ?


In zaka faɗi faɗigaskiya, 	 Ɣän latdä ni thuɔ̱k.


Wannan gonar wata babbar ƙasa ce. 	 Ɛn nɔmɔ cuɛɛ dho̱r ti̱ nööŋ nhial a gɔaa ɛlɔ̱ŋ.


Tafawa sukai Hajara na ce wa, 	 ɛmɔ, cuɛ wee,


39 Yesu ya ce, "Ku kawar da dutsen." 	 39 Cu Yecu wee i̱, "Wuɔcɛ päm ɔ te thok kɔ̱kä mɔ."


Wanda kuwa bai ba da gaskiya ba, an riga an yi masa hukunci, domin bai gaskata da sunan makaɗaicin Ɗan Allah ba. 	 18 /Ca nɛy tin ŋääth jɛ kuɛth, kä nɛy tin /ca jɛ ŋäth cakɛ ku thuŋ kuɛ̈th li̱th, kɛ ɣöö /kenkɛ ciöt Gatdä Kuɔth in kɛl kärɔa ŋäth.


Suna kuma cin abincin. 	 kä camkɛ kɛ.


wajibi ba a biya shi ba 	 Thilɛ yiöw ti̱ göör kɛ i̱ bi̱ yuɔr


2:1 Say mai, 'yan'uwa, lokacin da na zo muku, bayyana a gare ku shaidar Kristi, Ban kawo Maxaukakin Sarki kalmomi ko bẽne hikima. 	 1 Mëë cä ben kä yɛ, dämaari, ɣän /ka̱n ben ɛ la̱tdä yɛ ruac kɛ kui̱ Kuɔth kɛ rieet ti di̱t kiɛ pɛl.


Innalillahi wa, inna,ilaihirraji,un shine abinda Prof ya fada yana cire hular dake kansa hawaye ya cika idonsa amma bai bari sun gangaroba yayi sauren sharesu, Itama Hajiya Rukayya bakinta na rawa tace, inn..lillahi.. 	 21Acaan ɛkkɛn Juaŋ ŋeeckɔn doki, yeti ɛkkɛn noŋi ba ɛkɛ agi Jwaŋa Tolan bɛɛ, ɔci ɛkkɛn gɔkti Juaŋti a pwatcin bɛɛ.


Kuna da kyakkyawan 'soja'. 	 Ɛ ji̱n läät mi gɔaa.


Shaikh Kabiru Gombe, Ya yi Allah wadai da Muazu magaji, kan ƙaryar da ya shirga Masa Assalamu'alaikum Ni Muhammad Kabir Haruna Gombe, n... 	 Nɛ nnókó yɛ̌ntɨkɨ ɛnyɨŋ ɛnɛ bɛbhé Moses bɛ́yàŋ sɛnkʉ nɛ yɛ̌ chí ɛbhɛn bɛchi amɛm basɨŋɨ́ barɛmɛ́ kɛpɨ̌ntɨ.


Alina Bukatar 	 Ngöbökwe kä ne gadikä


Dõmin Allah Ya kankare musu mafi mũnin abin da suka aikata, kuma Ya sãkã musu ijãrarsu da mafi kyaun abin da suka kasance sunã aikatãwa. (35) 	 Kɛn nɛy ɛ ti̲ luäkɛ kɛ ɤöö ci nɛmɛ ni ɛ jɔc kuäŋdiɛn lät ya̲r ni kɛliew dɛ.


21Bari ɗaukaka ta tabbata a gare shi a cikin ikkilisiya da kuma a cikin Kiristi Yesu, har yă zuwa dukan zamanai, har abada abadin! 	 21 A liak wä kä jɛ rɛy dueel Kuɔth kɛnɛ rɛy Kritho Yecu, kä ri̱c diaal a thil pek.


Kin ganki kuwa?" 	 Imɔso fɛŋ ti kalɛ nno?"


3.Da ta Ammar. 	 3. kɛn kizi


Yana da taushi, yana da rubutu mai laushi, mai dadi ga taɓawa. 	 ji poth, bä ram ɔ lam ji mɔ lam, kä thär


Yace: "An fada mana. anzu nike ji. 	 Kä cuɛ wee, "Nɛ̈nɛ jɛ, ɤän cä jɛ liŋ i ɛ waa


Bayanai kan addinai daban daban 	 Aaj wahin din aaya


di ba kanta din yan? 	 Kɛ Mawu su ngɛ kɛɛ?


Kowace rana ina tare da ku, ina koyarwa a filin haikali, ba ku kama ni ba. 	 Ɣän la nyuɔ̱ɔ̱rä ni ciaŋ rɛy luaak Kuɔth, ŋi̱eecä naath, kä /ka̱nɛ ɣä käp.


Wasu kuma a wurin aka rika kashe su. 	 Kä cu buɔth kɛ näk bä.


18Gama saƙon gicciye wauta ne ga waɗanda suke hallaka, amma a gare mu, mu da ake ceto, ikon Allah ne. 	 18 Kɛ ɣöö ruac kɛ kui̱ jiaath in ca Yecu pua̱t thi̱n ɛ dɔ̱ɔ̱r kä nɛy tin li̱w, kä duundɛ ɣöö ɛ buɔ̱m Kuɔth kä kɔn nɛy tin ka̱nkɛ.


11 Ka kaima ta yongwa: 	 11 Tì wɑ̃̀rimu kɛ tú:


"Allah na tare de ke kinji? 	 A /ciɛ Kuoth Juri bä?


27Sai sojojin gwamna suka ɗauki Yesu suka kai shi Fadar mai mulki, sa'an nan suka tara dukan kamfanin sojoji kewaye da shi. 	 27 Kä cu lathkëëri rueecä Yecu naŋ rɛy dhɔaar Pay-lɛt, kä cu buɔ̱n lathkëëri rɔ̱ duɔl gëëknikɛ.


Ya kama ni a wuyana; ya karya ni kuma ya sanya ni a gabansa a matsayin alama. 	 guath puɔ̲ɔ̲nydɛ, kä cuɛ gua̲a̲dɛ kuɔ̲m thi̲n kɛ ri̲ŋ.


Tabba YE ! 	 Ëëy ciɛ jɛn!


"Kaɗɗo ban shanki ba, banshan me ya kawo ki gare mu ba amman na roƙe ki don girman Allah ki taimaki innar mu kada ya mutu, bashi da lafiya amman bamu da hanyar mishi magani, ki taimake mu dan Allah duk hanyar da kike so zamu bi mu biya ki, ki taushaya"Sunkuyawa yayi ya ɗago jaɗe baice dashi komai ba ya ƙarsa inda yake hango malam ardo zaune, baude yi tagumi ba amman irin damuwan da yake fuskar shi zaisaka ka gwammace mishi dama tagumin yayi, 	 6 Kɛ ɣöö ɛpuc, ɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ kä Kuoth ɛn ɣöö bɛ nɛy tin muɔckɛ yɛ kɛ riɛk cuɔ̱l riɛk, 7 kä bɛ yɛ moc lɔ̱a̱ŋ yɛn nɛy tin tekɛ rik, amäni kɔn bä bɛ kɔ moc lɔ̱a̱ŋ, mi wä Kuäär ni Yecu jɔɔc nhial kɛɛl kɛnɛ ja̱a̱kɛ tin bum, 8 rɛy maac mi bo̱l, kɛ ɣöö bɛ nɛy tin lökɛ Kuoth kɛnɛ nɛy tin /ca thuk ti gɔw kɛ kui̱ Kua̱ran ni Yecu luth duäc.


sakasa says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Yesu ya amsa ya ce, "Yadda ka faɗa." 4 Bilatus ya ce wa manyan firistoci da taro masu yawa, "Ban sami mutumin nan da wani laifi ba." 5 Sai suka fara matsa masa lamba, suna cewa, "Yana ta da hankalin jama'a, yana koyarwa a dukan ƙasar Yahudiya, tun daga ƙasar Galili har zuwa nan." 	 Cuɛ jɛ loc i̱, "Ci jɛ lar." 4 Cu Pay-lɛt bööth palä tin di̱t kɛnɛ buɔ̱n jiök i̱, "Thilɛ duer mi cä jek kä wut ɛmɛ." 5 Kä cukɛ jɛ kuɔk thi̱n, wäkɛ i̱, "Jɛn jakɛ naath kä nyuɔɔn, kɛ ŋi̱i̱cdɛ rɛy Ju-dia kɛɛliw, ni kä Gɛ̈-lɛ-li gua̱a̱th in tookɛ jɛ thi̱n cu mäni wanɛ mɛ." 6 Mëë ci Pay-lɛt mɛmɛ liŋ, cuɛ thiec mi wut ɛmɛ ɛ raan Gɛ̈-lɛ-li.


Lawanda Bobola 	 Mi ci raan ɛ jiök i can


38 Sai ya ɗaga murya ya ce, "Ya Yesu Ɗan Dawuda, ka ji tausayina!" 	 37 Cu kɛn ɛ jiök i̱, "Ret ni Yecu, raan Na-dha-rɛth kɛ wanɛ mɛ." 38 Kä cuɛ ciöt i̱, "Yecu, Gat Dee-bid, a lɔcdu kɔ̱c kɛ ɣä!" 39 Cu nɛy tin te nhiam ɛ yɔ̱r, kɛ ɣöö bɛ biɛt.


15:25 Don ya wajaba ya yi mulki, Har sai ya sa dukan abokan gābansa ƙarƙashin ƙafafunsa. 	 25 Kɛ ɣöö jɛn bɛ dhil ruëc amäni mi cɛ ji̱ tɛ̈rɛ diaal la̱th piny ciöknikɛ.


ce wadannan yaran su 	 Kä kɛ kɛn gaatkɛ.


Amma ya zama mana dole, mu yi shagali, mu yi murna, domin ɗanʼuwan nan naka, da ya mutu, yanzu kuwa yana da rai, da ya ɓata, amma yanzu an same shi.' " 	 32 Kä banɛ ŋar kä bi lo̱ckun tɛɛth, kɛ ɣöö dämuɔɔr ɛmɛ, cɛ li̱w kä cɛ tëk, cɛ bath kä ca jɛ jek.' "


kashe wando. 	 miau miauuu miauuu


41 Sai ya bi ta ƙasar Suriya da ta Kilikiya, yana ƙarfafa majami'u. 	 41 Kä cuɛ wä kä Thi-ri-ya kɛnɛ Thi-li-cia, bumɛ duël Kuɔth.


16 Suka ce masa, "Kana jin abin da waɗannan suke faɗa?" 	 16 Kä cukɛ jɛ jiök i̱, "Ji̱n liŋi min latkɛ ɛ nɛy ti̱ti̱?"


E.. oya kiyala mama dannawa 	 B: N man kɛnɛ.


Nan da nan! 	 Kɛ ɛ̀ nu nonɛn kɛ!


Shi gu wen shi cun. 	 kä camkɛ kɛ.


Ina da abubuwa da dama da zan rubuta muku, sai dai ba na so in yi amfani da takarda da inki in rubuta. 	 12 Cäŋ ta̱a̱ kɛ ti ŋuan ti dëë gɔ̱a̱r yɛ, /ci ɣän ɛ go̱r ɛn ɣöö bä kɛ gɔ̱r kɛ warɛgak kɛnɛ galam.


Duk Annabawa shi ne ya zam cikamakko, 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


Umurni yayi masu da su zauna kan wasu luntsumammun kujeru, zama sukayi suna ta f aman kalle kalle. 	 Kä jakni̱ rɔ kä gua̱n cuŋni̱ bä kɛ ɣöö ba ciaŋ cuŋni̱ du dɔɔp ɛ naath tin görkɛ ciaŋ cuŋni̱ mɔmɔ.


Sauranku da kuka ragu za ku lalace a ƙasashen maƙiyanku saboda muguntarku da ta kakanninku, za ku lalace kamarsu. 	 2 Kɛ gua̱a̱th ëëdan cia guɔ̱ɔ̱r ni dup ɣɔaa ɛ jiääk ɛmɛ, kä guur yɛn ni buɔ̱m kua̱r jiɔam mi jiääk, ɛ jɛn yiëë in lät täämɛ rɛy nɛɛni tin /ca Kuoth luth.


Bai musa ba ya fito ya tunkareta, 	 Musa bɛ dumuni ̀ kɛ.


Sai Bitrus yana tsaye tare da su kuma, Warming kansa. 	 Kä te Pi-tɔr cuŋä kɛ kɛ kɛɛl kä ɣɔ̱cɛ bä.


Hakan Tangel: 3 tane 	 Taiyuan: miɛ 3


16:1 Yanzu game da tarin abubuwan da aka sanya don tsarkaka: kamar yadda na tsara wa majami'un Galatiya, haka ma ya kamata a yi tare da kai. 	 1 Täämɛ kɛ kui̱ mucä kɛ nɛy tin ci Kuoth kɛ lɛy, guɔ̱ɔ̱rɛ ni duɔ̱ɔ̱p ëë ŋi̱i̱c ni ji̱ duëël Kuɔth kä Gä-lëë-cia.


5:3 Gama na sake shaida, game da kowane mutum kaciya kansa, ne wanda yake wajabta da aiki bisa ga dukan doka. 	 3 Nyɔakä jɛ kɛ lät yɛ, mi wä yɛn rɔ̱ jak kä cuɛ̈lkɛ bɛ ŋut dhil guɔ̱ɔ̱r.


Dole a yi hakan a safiya daga 8.30 zuwa 12.00. 	 tɔɔn thîaŋ 12 a.m. to 12:50 p.m.


Tuni dai jama'a suka dinga tururuwar taya ta murna tare da mata fatan alheri amma kyanta ne ya fi komai jan hankulansu kuma yasa suka dinga tsokaci. 	 Kɛ ɣöö macɛ duël mään jɔɔkni kä latdɛ la̱ŋ ti ba̱a̱r ba̱a̱r kɛ ca̱p nyuthä, kɛ kui̱ ɛmɔ bi yɛn kuëth mi di̱t ni jɛn jek.


15 Na yi muku ishara domin ku ma ku yi yadda na yi muku 16 Lalle hakika, ina gaya muku, bawa ba ya fin ubangijinsa, manzo kuma ba ya fin wanda ya aiko shi. 	 16 Ɛpuc, ɛpuc, ɣän la̱rä jɛ yɛ i̱, '/Ci di̱t ni kuany kä kuäärɛ, kä /ci di̱t ni jääk kä ram min jäk jɛ.' 17 Mi ŋäc yɛn ti̱ti̱, ba yɛ poth mi wä yɛn kɛ la̱t.


1Da na zo wurinku 'yan'uwa, ban zo da iya magana ko wani mafificin hikima yayinda na yi muku shelar shaida game da Allah ba. 	 1 Mëë cä ben kä yɛ, dämaari, ɣän /ka̱n ben ɛ la̱tdä yɛ ruac kɛ kui̱ Kuɔth kɛ rieet ti di̱t kiɛ pɛl.


wasu mutane ne 'yan kalilan suka 	 kɛnɛ tena bɔ fewu.


Bari mu takaita wannan a cikin gabatarwa. 	 Wa suɔ kaa mɛ nitsɛmɛ


wanda bai gaza Naira 	 Kä baa jɛn raam min baa


" ni dai abunda nake gargadinku dashi dukanku da kuji tsoron Allah idan a kwai Wanda ya ma wannan boyar Allah fede da ya fadi, don tabbas nasan cikinku dole ne wani ya aikata," 	 Dualɛ kɛ ram min tekɛ buɔ̱m kɛ kɔr kä min ca raan näk, dërɛ raan yuɔr rɛy maac mi thil pek.


"11Sa'ad da suke sauraron waɗannan abubuwa, ya ba da wani kwatanci, domin yana kusa da Urushalima, don haka suna tsammani Ubangiji ne Mulkin Allah zai bayyana nan take. 	 10 Kɛ ɣöö bä Gat Ran kɛ ɣöö bɛ nɛy ti ci bath ben go̱r, kä bɛ kɛ kän." 11 Mëë liŋ naath ŋɔaani ti̱ti̱, cu Yecu ruac cäätdä lat, kɛ ɣöö cɛ thia̱k kɛ Jɛ-ru-tha-lɛm, kɛnɛ ɣöö cukɛ jɛ car bi ciaŋ kuäärä Kuɔth mal ben ni ɛn guäth ɛmɔ.


Wannan shi ne madalla! 	 aw thats su cuute! ^^


muyi masa Addu'ar Allah yasa ya 	 Jalam kɛɛ Korä.


eco (duk mafi yawan halitta); 	 ɛ (plural kɛ)


Allah Mai Mulki, Mamallaki 	 Kɛ ɣöö ruec Kuäär ni Kuothdan in Leny Buɔ̱mdɛ ti Diaal.


Ku dawo da shi. 	 nyɔk kä jɛ.


gabi pasarin says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Fauziyya ALLAH yana tare da ke kuma shizai 	 Bi Kuär ni Kuoth te kɛ yiɛ kɛɛl.


Ya b'aci, amma saiya danne yashiga kiran sopy! 	 Ket parrîɛ ci sot nau bâa!


Kada ka bari Iblis hana ku. 	 Cɛn kwlaa e wun kɛ Satan laka e,


Wannan saboda ban ma shiga duniyar fina-finai ba. 	 kän/jɛ ma̱t ca̱r ɛn ɣöö dëë nyuoth muubi.


Zan rubuta a gare shi da sunan Allahna, da sunan Birnin Allahna, da sabuwar Urushalima da ke sauka daga sama daga Allahna, kuma nawa sabon suna. 	 Bä ciöt Kuɔthdä gɔ̱a̱r puɔ̱nydɛ, kɛnɛ ciöt wec Kuɔthdä min la Jɛ-ru-tha-lɛm in pay ben piny nhial kä Kuothdä, kɛnɛ ciötdä in pay cak.


buti kowa su 	 dämani nɛɛni diaal.


sitaci daga masara; 	 Atsɛ lɛ kɛjɛ Ejipt


• Your name kuma kamfanin sunan 	 Ciöt dɛ kɛnɛ muktäp la̱t dɛ


Sittin da Biyar 	 60 kä cukɛ


7:12 to, ba ka sake shi ya yi wani abu domin mahaifinsa ko mahaifiyarsa, 	 12 Kɛ kui̱ ɛmɔ cia ram ɛmɔ pën min derɛ lät kä gua̱n kɛnɛ man.


Shi shi ka min. 	 cukɛ maath.


yi imani da shi 	 Kä cu yɛn ɛ ŋäth.


Mik'ewa yayi ya zauna akan kujera ya d'aura k'afa kan d'aya yace " Tab'a ki Yanzu na fara Hafiza domin ke Matata ce , zancen kotu kuma eh ki kaini amma baki isa kisa a kulle ni ba , baki da hujjar da zaki bawa kotu a kaina, saki kuma wallahi bazan sake ki ba domin kuwa ina mutuk'ar sonki kuma babu Wanda ya isa yace na sake ki." 	 29Pɔ̌l akɛmɛ yi bɛ, "Yɛ̌ chí ndǔ mandú mpok yɛ̌ ndǔ ɛrɔ́rí mpok, nɛnɨkɨ́mʉɛt ɛna ntá Mandɛm chí bɛ ɛ́kɛ́bhak chi ndiɛrɛ wɔ, kɛ bɛ yɛ̌ntɨkɨ mmu achák anɛ áchí fá ɛchɔŋ ághòk mɛ, ámbák mbɔ mɛ ɛbhɨkɨfʉɛt chi bɛbhak nɛ ngɛm amɔ́ mbɔ mɛ."


16 Don hakika ba mala'iku yake taimako ba, a'a, zuriyar Ibrahim ne yake taimako. 	 16 Kä cɛ jɔɔc ɛn ɣöö /cɛ bä kɛ ɣöö bɛ ben luäk ni ja̱a̱k, bëë kɛ ɣöö bɛ kuay A-bɛ-ram ben luäk.


Ajiye filet din dayake cin abinci yayi yamike yafita babu jimawa sai gashi yadawo dauke da wasu yan madaidaitan gold case guda biyu wadanda basu da girma, mikawa mami yayi yazauna akusa da ita, 	 18 Cukɛ jɛ pua̱t jiaath ɛn wi̱ni kɛɛl kɛnɛ wutni da̱ŋ rɛw kɔ̱kiɛn.


Bayan asmau ta fitane kiran Abba ya shigo wayar Raeesah yace tazo palo ya sameshi, 	 cuɛ kɛ jak kä diëthkɛ ro kɛ cätkiɛn gööli.


Masha Allah katunan sunyi kyau sosai matuƙa wallahi, Allah dai ya kaimu ranar ya nuna mana." 	 Inɔk coo naŋ ɛ Kuoth, ka̲nɛ lɛ nyɔk kɛ nën.


21:6 Yace dasu, "Jefa raga a gefen dama na jirgin, kuma za ku samu wasu. " 	 Cukɛ jɛ loc i̱, "Ëëy." 6 Cuɛ kɛ jiök i̱, "Luayɛ cambak yieer kui̱c cuëëc murkäbä, kä bia ŋɔak jek."


Amma sabili da dokar Kasar 	 Kä ɛŋu mɔ luɔ̱thkɛ ni ŋuɔ̱t kuumɛ mɔ?


3:8 ta yaya hidimar Ruhu ba za ta kasance cikin ɗaukaka mafi girma ba?? 	 8 Kɛ thuɔ̱k la̱t Yieekä bi te ni jɛn kɛ buay mi di̱i̱t kä jɛn buay ɛmɔ.


1Bangaskiya 	 1 mi niyenii wɔ niyenii


Shekarar fita - 2013 	 Ɔ muala le 2013 kɛlɛtokɛ


dayyan tareen 	 train tɛ́rɛn


Sai Yadala says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


4:22 Kuma nan da nan, ya bar tarunansu kuma ubansu baya, suka bi shi. 	 22 Nikä kɛɛl cukɛ riey kɛnɛ gua̱ndiɛn ba̱ny piny, cukɛ jɛ guɔ̱ɔ̱r.


5Gwauruwa wadda ba ta da kowa da zai taimake ta, za tă sa zuciyarta ga Allah, tana roƙo da addu'o'i dare da rana gare shi don taimako. 	 5 Kä ciek jɔkä pa̱ny, min ci duɔth kärɔa, cɛ ŋa̱thdɛ la̱th kä Kuoth, kä ŋotdɛ kɛ wee wä nhiam rɛy thiecni mäni pali kɛ wäär kɛnɛ cäŋdäär.


(Sauran matattu ba su rayu ba har sai an ƙare shekaru 1,000.) 	 5 (/Ken duɔth nɛɛni tin kɔ̱kiɛn rɔ̱ nyɔk kɛ tëk amäni mëë ci run ti bathdɔɔr kɛl thuɔ̱k.)


Addu'a-yin magana da Allah - yana taimakon mu mu kusaci kuma mu dangataka da Allah. 	 Kɔn palnɛ kɛɛl, Kuɔth ɛ Kuɔth kɛl,


Shi ne baka jé ka ganni ba ko?" 	 Imɔso fɛŋ ti kalɛ nno?"


11 Sai suka husata ƙwarai, suka yi shawarar abin da za su yi wa Yesu. 	 Kä cukɛ ŋɛ̈r kärɔ̱ kɛ min dee kɛn ɛ lät kä Yecu.


Ina gaya maka, Iblis zai sa waɗansunku a kurkuku don yǎ gwada ku. 	 Nɛ̈nɛ jɛ, go̱o̱r gua̱n jiäkni ɣöö bɛ tha̱a̱ŋkun naŋ dueel yieenä, kɛ ɣöö dëë yɛ ɣɔ̱n, kä bia tekɛ rikɛ kɛ ni̱n da̱ŋ wäl.


Karke Daudne Ka 	 Srɛ w'a kunman Davidi


21 Ya kyauta kada ma ka ci nama, ko ka sha ruwan inabi, ko kuwa ka yi kowane irin abu, wanda zai sa ɗan'uwanku yin tuntuɓe. 	 21 Ɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ ɛn ɣöö /ci ri̱ŋ bi cam, kiɛ /ci kɔaŋ bi math, kiɛ la̱t kɛ mi dɔ̱ŋ mi bi gaatmuɔɔr jakä dui̱r.


4:6 Gama Allah, wanda ya ce haske ya haskaka daga cikin duhu,, ya haskaka wani haske a cikin zukatanmu, don haskaka da sanin huren Allah, a cikin mutum na Almasihu Yesu. 	 6 Kɛ ɣöö ɛ Kuoth ɛn ni̱n lar jɛ i̱, "A buay riaw kä muth," ɛ jɛn Kuoth ci buaydɛ jakä buɔy rɛy lo̱cnikɔn, kɛ ɣöö bɛ kɔn nöŋ ŋäc buɔyä Kuɔth min buɔy nhiam Yecu Kritho.


Shin Shin Foods 	 cam apew kaw tau.?


Sunanday Sunanin 	 dzindɛ tsiɛndɛ


4Wannan mugu da mazinacin zamani yana neman wani abin banmamaki, amma ba wata alamar da za a nuna wa wannan zamani sai dai ta Yunana." 	 4 Ri̱c mi jiääk mi dho̱o̱m go̱o̱rɛ ni nyuuth mi gääy naath, thilɛ nyuuth mi ba ka̱m jɛ ɛ ni nyuuth Jona kärɔa."


yawuce side din abbansa suka gaisa nan abban 	 Ciöt Kuɔth päär gɔɔydɛ kɛ leeŋu?


Ko akwai hanyar da zamu nuna wa musulmai adalcin Allah cikin amfani da wannan kalma? 	 Dënɛ nɛy tin guɔ̱ɔ̱rkɛ ni ruac Kuɔth in thuɔ̱k ŋa̱c i̱̱di̱?


Ayyukan Manzanni 11: Yadda ya yi da manzanni da 'yan'uwa da suke a ƙasar Yahudiya suka ji, cewa al'ummai ma sun yi na'am da Maganar Allah . 	 1 Täämɛ cu jaak kɛnɛ ji̱ ŋäthä tin te kä Ju-dia jɛ liŋ ɛn ɣöö ci Jur ruac Kuɔth nhɔk bä.


Ya tafi gidan shagon. (mulkin) 	 Cuɛ wëë i kuäär,


Diyar Rödel ! 27e 13 	 Aaro Rösener ! 11c 5


2:26 Kuma wanda zai fi, kuma zai kiyaye ayyukan har zuwa karshen, Zan ba shi iko a kan al'ummai. 	 26 Ram mi ti̱em kä lät lätkä amäni guut ɣɔaa, ɣän bä jɛ ka̱m lua̱ŋ wi̱i̱ dööri.


18 Garun kuwa da yasfa aka gina shi, birnin kuma da zinariya zalla, garau kamar ƙarau. 	 18 Kä ca pänydɛ la̱t kɛ pääm ti jaŋ jaaŋ, kä wec puɔ̱nydɛ ɛ da̱a̱p mi lɛy lɛy mi ce̱tkɛ neen.


Cajin wurin aiki 	 su tich thiem thu


35 Yesu ya ji labari sun kore shi. 	 35 Cu Yecu ɛ liŋ ɛn ɣöö cikɛ jɛ tuɔ̱k raar.


Matar ta ce 	 tikun ɛ nti


"Bolan na shiga fa na dauko tun washegarin da na wulla su na wanke na bada aka yi polishing, Kai Kuma kana hade min rai shiyasa ban kawo maka ba" daukan takalmin yayi da kyau tabbas su in ne kuwa sai sheki su ke da sauri ya dauko dayan, ba karamin son takalmin ya ke ba sabo ya siye su ba da dadewa ba. 	 zhè yì wèi zhe mù qián wèi yì qiān wàn měi yuán de zhèng fǔ zhài wù gòu mǎi bǎo xiǎn de jià gé wèi měi nián yí wàn qī qiān wǔ bǎi měi yuán 。


20 Ya kuma ce, "Abin da yake fita daga cikin mutum yake ƙazantar da shi. 	 (Kä inɔ cuɛ jɛ lat ɛn ɣöö mi̱th diaal gɔwkɛ.) 20 Kä cuɛ wee i̱, "Min bä raar rɛy ran ɛ jɛn yär jɛ mɔ.


Bakinshi ya dafe Nurah, yana danne dariyar da ta zo mishi ba shiri. 	 Noa kɛ eweku lɛ hi adeka lɛ mli afi kɛ sɛɛ.


Hakan ya sa ni baƙin cikin sosai. 	 Cu lɔcdä jiäk ɛlɔ̠ŋ kɛ ɣöö


YarYar Yar says: 	 tikun ɛ nti


3Da farko dai, dole ku fahimci wannan cewa a kwanakin ƙarshe masu ba'a za su zo suna ba'a, suna bin mugayen sha'awace-sha'awacensu. 	 3 Bia nɛmɛ dhil ŋa̱c kɛ nhiam, ɛn ɣöö bi ji̱ boorä ben kɛ ni̱n tin jɔak, nɛy ti guɔ̱ɔ̱rkɛ ni di̱t lɔaacdiɛn kɛ tin go̱o̱r pua̱nykiɛn kɛ.


1:19 Domin Ɗan Allah, Yesu Kristi, wanda aka yi wa'azi daga gare ku ta hanyar da mu, ta hanyar kaina da Sylvanus da Timoti, ya ba a, da kuma Babu; amma da aka kawai a cikin shi. 	 19 Kɛ ɣöö Gat Kuɔth ni Yecu Kritho min cakɔ la̱t yɛ ɣän, kɔnɛ Thil-ba-näth kɛ Ti-mo-thi, /kenɛ a ɣöö "Ɣɔ̱ɔ̱n" kɛnɛ "Ëëy," duundɛ ɣöö kä Yecu gua̱thni diaal ɛ "Ɣɔ̱ɔ̱n."


22 Shin, daidai ne mu biya Kaisar haraji, ko kuwa babu?" 	 22 Lotdɛ rɔ ɛn ɣöö bakɔ Thii-thɛr luɔ̱ny tho̱lbo̱k, kiɛ /cɛ rɔ lot?" 23 Kä duundɛ ɣöö cu Yecu pɛliɛn ŋic, kä cuɛ kɛ jiök i̱, 24 "Nyuɔ̱thɛ ɣä yiëëth.


Abinda wasu mutanen basu gane ba shine, shi addini na Allah ne ba Naka bane ba nawa bane, haka ba'ace kowa yayi yadda ya gadama ba, Sabida haka yadda manzonsa yace haka za'ayi. 	 34 Kä jɛn ram in ci Kuoth ɛ ja̱k, lätdɛ ruac Kuɔth kɛ ɣöö käm Kuoth jɛ Yiëë kɛɛliw a thil pek.


Sa'an nan kuma jefa shi a kan sieve da kuma shimfiɗa shi a kan riga kwalba haifuwa. 	 Piɛthkɛ jɛ rɛy nyuänä, kä jiackɛ jɛ rɛy bumä.


Abincin yana cinye a kan teaspoon kowane 'yan sa'o'i. 	 wipt eat all thaaa apoaiainai.raa uii mm


IBB: Ni dai ban ce haka ba. 	 bm>en: hakɛ to


Allaho Allah Rabi 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


3:4 Kuma muna da wannan bangaskiyar, ta wurin Almasihu, zuwa ga Allah. 	 4 Mɛmɛ ɛ jɛn min cakɔ jek kɛ ŋa̱th kɛ lɔcda rɛy Kritho kɛ kui̱ Kuɔth.


Ga abin da bai wa Littãfi ce? 	 Ya kɛ Biblə kaa yɛ lə?


1:5 Kuma yanzu na roke ku, Uwargida, ba kamar rubuta sabon umarni gare ku ba, amma a maimakon haka umarnin da muke da shi tun farko: cewa mu ƙaunaci juna. 	 5 Kä täämɛ, nyimaar, ɣän la̱ŋä ji̱, /cä gɔ̱r ni ji̱ luek mi pay jek, gɔ̱a̱rä ji̱ luek ëë tekɛ kɔn nikɛ nhiam ɛn ɣöö banɛ rɔ nhɔk.


wu yan; yin wei zuo 	 A dɛ̀ yu kɛ dɔ̀: Mpɛ̃̀.


Ya Allah, Ya Rahman, Ya Raheem, Ya Hayyu Ya Qayyum,Ya Rabb al A'lameen 	 ji poth, bä ram ɔ lam ji mɔ lam, kä thär


"Wane ne Dawuda?" 	 Jije David hi, nɛ kɛ a tsɛɛ e tsɛ kɛ e nɛ kɛɛ?


Saurayi da Budurwa da suka taso tun suna shekaru 7 tare sun yi aure 	 Kä ca jɛ kɔŋ kuɛn ala ciek kɛ run da̱ŋ bärɔw.


11:1 To, Manzanni da 'yan'uwan da suke a ƙasar Yahudiya suka ji cewa al'ummai ma sun karɓi Maganar Allah. 	 1 Täämɛ cu jaak kɛnɛ ji̱ ŋäthä tin te kä Ju-dia jɛ liŋ ɛn ɣöö ci Jur ruac Kuɔth nhɔk bä.


12 Wato kamar yadda jiki yake guda, yake kuma da gaɓoɓi da yawa su gaɓoɓin kuwa ko da yake suna da yawa, jiki guda ne, to, haka ga Almasihu. 	 12 Ce̱tkɛ min puɔ̱ny ran ɛ kɛl, kä tëëkɛ cuŋ ti ŋuan, kä cuŋ pua̱a̱ny diaal tekɛ puɔ̱ny kɛl, cäŋ ŋuankɛ, inɔ ɛ jɛn ta̱a̱ Kritho bä.


Allah Aza wa Jalla berfirman. 	 Kä bi ram ɔ liakdɛ jek kä Kuoth.


In kuma wani ya yi ƙarar ka da niyyar karɓe taguwarka, to, ka bar masa mayafinka ma... 	 Kä mi wä raan bi̱i̱ kɔ̱a̱cdu ka̱n, /cu jɛ pen käni biey mi luɔ̱t bä.


Kuma kuna buƙatar saukar da shi (sannan a ɗaga) shi daga ɗakin, kuma ɗauke shi da hannu. 	 Kä kɛ ɣöö dërɛ jiɛɛn kä kɛ, dërɛ dhil ben raar rɛy ɣɔaa ɛmɛ.


33Dā ban san shi ba, sai dai wanda ya aiko ni in yi baftisma da ruwa ya gaya mini cewa, 'Mutumin da ka ga Ruhu ya sauko ya kuma zauna a kansa shi ne wanda zai yi baftisma da Ruhu Mai Tsarki.' 34Na gani na kuma shaida cewa wannan Ɗan Allah ne." 	 Kä ɛ Kuoth ɛ nëë jäk ɣä bä naath lak kɛ pi̱ cuɛ ɣä jiök i̱, 'Ram min nɛɛni a ci Yiëë ben piny nhial kä jɛ kä tëë kɛɛl kɛ jɛ, ɛ jɛn ram min bi naath lak kɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ.' 34 Kä cu ɣän ɛ nɛn, kä cua jɛ lat ɛn ɣöö mɛmɛ ɛ jɛn Gat Kuɔth." 35 Mëë ruɔ̱ndɛ cu Jɔ̱ɔ̱n lɛni cuɔ̱ŋ kɛnɛ jaakɛ da̱ŋ rɛw, 36 kä mëë cɛ Yecu nɛn jälɛ, cuɛ wee i̱, "Nɛ̈nɛ jɛ nɛmɛ, ɛ jɛn Ruath Dɛ̈ɛ̈l Kuɔth!" 37 Cu jaakɛ da̱ŋ rɛw jɛ liŋ latdɛ mɛmɛ, kä cukɛ Yecu guɔ̱ɔ̱r.


16"An yi shelar Doka da Annabawa har zuwa lokacin Yohanna. 	 13 Kɛ ɣöö ruaacni göökni diaal kɛnɛ ŋut cikɛ ruac kɛ kui̱ kuäärä amäni ben Jɔ̱ɔ̱n.


Ya ce," To Wannan ruwa da ya taru sai ya hade da kasar yakasance akwai dandanon gishiri, to shi ne ake akawo dabbobi domin su zo su sha don yana kara musu lafiya." 	 Cu Kuoth wee i̱, "A pi̱ diaal tin te piny puɔ̱rä matkɛ guäth kɛl, kä bi mun mi kööt cu jɔɔc."


Enulla madaidaicin kujerar ku! 	 I kɛnɛ ka san wɛrɛ ta seli!


Wanda ya ba da gaskiya gare shi ba za a yi masa hukunci ba. 	 Kä ram ɔ bi jɛ ŋäthɔ /ca jɛ bi jakä po̱c."


Watsu Sara nangan da wana nabinigi, i mia Isak da u tafam 	 Izaakə kaa nua ɓaa kɛ a Abalahamu da Sala.


Wan Idris Bin Wan Ibrahim 	 ëë la gat Abɛraam mëë diethɛ kɛ nya rööl


Za ka zama Sarkin Isra'ila. 	 Jɛn ɛ Kuäär I-thɛ-rɛl.


Abincin kayan lambu yana taimaka mana sautin jiki a kowane lokaci na rana. 	 2 Jaöba mocɛ kɔn kɛ tëk ni ciaŋ.


na kye da su uzhi mu, 	 Sane ni wɔshiɛɔ kɛ hiɛdɔɔ,


Sai ya ce: kara min. sai Salman ya ce: Ka da ka yi fushi. 	 Irma kɛɛ akɛ, "Yoo lɛ kɛ lɛtai ni miŋmala lɛ lɛ fɛɛ to.


Borges ci gaba da buga littattafai da kyau a cikin shekarun 1970. 	 Astaire cuɛ ŋot kɛ la̱t ŋa̱a̱ri̱kɛ kɛ jɛn gua̱a̱th runä 1970-ni̱ tɔ̱tɔ̱.


Ya zuwa yanzu babu wani mutum daga bangaren Jagora da ya tattauna da Amurka. 	 Ɛ/thiɛlɛ nɛy ti̱ ŋuan ti̱ cuŋ kɛ kui̱ nɛɛni̱kiɛn rɛy Bulɛma̱nä U.K


Abinda aka sani a matsayin kasawa shine "al'ada." 	 Bëë kɛ kui̱i̱ kä ɣöö tëë kɛ "ka̱lcɛr."


13 Suka ce mata, "Uwargida, don me kake kuka?" 	 13 Kä cu kɛn ɛ jiök i̱, "Ciek, ɛŋu ro̱li mɔ?"


guo wu yuan fa zhan yan jiu zhong xin jing ji xing shi fen xi ke ti zu; liu shi jin; yu bin; chen chang sheng; 	 suǒ qīn ān zài , shè wǒ yuǎn mài , qì cǐ sūn zhǐ , xí bǐ xiāo ài , suī yuē yōu shēn , qǐ wú diān pèi , yán niàn jūn zǐ , bù xiá yǒu hài ,


Sama da k'asa aka nemi Mahmud da dijama aka rasa, 	 nhial, puɔ̲th piɛny in laa te piny,


Name Mun mun 	 Ɛŋu cɔli kɛ mɔ?


- The tsarin da aka kayyade a cikin wani m harshe. 	 Kuenɛ kɛ thok nath bok kɛl.


Ali Muhamman na Bunza ne mai wa ƙ armu, 	 Musa bɛ kɛnɛ mà Musa est dehors.


Kapa haka kids 	 Kɛ kɛn gaat


Wannan ra'ayin, yayin da aka yi imani dashi ba tare da tambaya ba, yana bautar da muminai. 	 Mɛmɛ ɛ jɛn ciöt kɛ kui̱ rutdä kɛnɛ ŋa̱th nɛɛni tin ci Kuoth kɛ lɛy.


farkasa farkasai 	 cian awk jie!


Ban ki amsa maka wasikar taka ba ne don kada in kasance ban maka adalci ba, Allah Ya tsare ni daga hakan. 	 Kɛ ɣöö thilɛ mi cä ba̱ny jɔk mi /ka̱n la̱t yɛ kä min lot Kuoth kɛɛliw."


46-Da kuwa sun yi niyyar fita to da sun yi kyakkaywan tanadi saboda shi yakin ,sai dai kuma Allah Ya ki zaburar das u ,sai Ya dankwafar da su aka kuma ce das u: ku zauna tare da mazauna "gida kamar mata da yara ."47-Da sun fito tare da ku din,to baa bin da za su kare ku das hi sai rudani,kuma ba shakka da sun yi ta shigi da fici a tsakaninku don haifar muku da fitina, a cikinku kuma akwai masu jin maganarsu. 	 Nɛy tin jak naath kä den lɛ kɛn naath ɛ thiec i bi den in te kamdun piek ɛ ŋuod keni ni we rɛy duel, mi cɛ ji pen jur duel ɛ ci jiɛn bi yiow kuakni diaal tin ci yaar duel yuor piny bi cu jiɛn.


Amma bayan ya yi la'akari da haka, sai wani mala'ikan Ubangiji ya bayyana gare shi cikin mafarki ya ce, "Yusufu, ɗan Dawuda, kada ka ji tsoron ɗaukar Maryamu ta zama matarka, domin abin da aka haifa ta ita ce daga Ruhu Mai Tsarki Za ta haifi ɗa, za ka ba shi suna Yesu domin shi zai ceci mutanensa daga zunubansu. " 	 20 Kä min carɛ mɛmɛ, nɛnɛ, cu jääk Kuäär ni Kuɔth nhial päl kä jɛ kɛ la̱k, laarɛ jɛ i̱, "Jo-thɛp, gat Dee-bid, /cu dual kɛ kuën ciëkdu ni Mɛri, kɛ ɣöö min rueetdɛ läthɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ thi̱n.


A ina zan sa a kan kyan Kansasi? 	 I bɛ mùn kɛ sibiri su fɛ̀ ?


2Suka daure shi, suka tafi da shi, suka ba da shi ga gwamna Bilatus. 	 2 Cukɛ jɛ yian, kä cukɛ jɛ naŋ, cukɛ jɛ nöŋ rueec ni Pay-lɛt.


parawano ko jala kar shama bhi jalti jaye 	 tfraiau tfiraua tfiraau tfiruaa tfiruaa tfiraua tfiraau tfiarua tfiarau tfiaura tfiauar


27 Domin a rubuce yake cewa, "Ki yi farin ciki, ya ke bakarariya da ba kya haihuwa, Ki ɗauki sowa, ke da ba kya naƙuda, Don yasasshiya ta fi mai miji yawan 'ya'ya." 	 27 Kɛ ɣöö ca jɛ gɔ̱r i̱, "A lɔcdu tɛth, ji̱n ciek mi rol mi /ci dap, rɔalni kä ki̱tni kɛ tɛ̈th lɔaac ji̱n ciek mi /ken bɛ̈c dapä met rut.


3Ikonsa na Allahntaka ya ba mu kome da muke bukata don rayuwa da kuma tsoron Allah ta wurin sanin wanda ya kira mu ta wurin ɗaukakarsa da nagartarsa. 	 3 Kä buɔ̱m kuoothä Kuɔth cɛ kɔn ka̱m ti diaal tin görnɛ kɛ kui̱ teekä ŋäthä mi thuɔ̱k kɛ ŋäcdan kɛ ram in cɔɔl kɔn kɛ buaydɛ kɛnɛ gɔɔydɛ.


mimi kasu wake nain da liar 	 1 {tenemvene} tɛnɛ mvɛnɛ VI INTERACT tell a lie


Nemi mamaki me yasa baku gaya min wannan ba a shafin yanar gizo inda na shiga kuma na nemi sabis ɗin. 	 thie̲c mëëpan i̲ kɛ kui̲c ŋu̲kä̲ laa jä̲lɛ kɛɛ mu̲t.


Abun banza na banza, saboda haka! " 	 Laa jɛ laa guicɛ i̱ /thiɛlɛ jɛ luɔt thi̱n."


Watashi ga Iru Yo (One Piece) 	 dì mă yìn dù cān tīng) Some of the


. . . sanonegai shi masu. 	 ʦh ʦhɑ ʦhɑ̃ ʦhɛ ʦhəˀ ʦhən ʦhɿ ʦhɤ ʦho ʦhoˀ ʦhoŋ ʦhø ʦhɔ ʦhu


A nan ne kawai 'yan. 	 Cieeni tin ciaŋkɛ ɛ nɛy tin ci dɔŋ


7 Saboda haka 'yan'uwa, cikin dukan wahala da ƙuncin da muka sha, an sanyaya mana zuciya a game da ku, albarkacin bangaskiyarku. 	 7 Kɛ kui̱ ɛmɔ, dämaari, cuakɔ buɔ̱m kɛ yɛ kɛ kui̱ ŋäthädun rɛy bɛ̈c bɛ̈ɛ̈cnikɔ kɛnɛ rikɔ diaal.


Aljanin kuwa ya jefa shi a tsakiyarsu, sai ya rabu da shi, kuma bai ƙara cutar da shi ba. 	 Mëë ci yiëë in jiääk wut ɛmɔ yuɔr piny nhiam nath, cuɛ ben raar puɔ̱nydɛ a thil mi jiääk mi cɛ lät kä jɛ.


15:14 Amma ni ma na tabbata game da ku, yan uwana, cewa ku ma an cika ku da ƙauna, kammala tare da dukkan ilimi, sab thatda haka, kunã yin wa'azi ga sãshe. 	 14 Ɣän puɔ̱nydä gaatmaari lɔcdä ro̱ŋ kɛ kui̱dun, ɛn ɣöö thiäŋ yɛn kɛ gɔɔy, kä thia̱ŋ yɛn kɛ ŋäc ŋɔaani, kä ta̱yɛ kɛ lua̱ŋ kɛ ŋi̱i̱cdun kɛ rɔ̱.


Suka ce, "Saʼad da Kiristi ya zo, zai yi abubuwan banmamaki fiye da na wannan mutum ne?" 	 Kä cu kɔ̱kiɛn wee i̱, "Dee ram mi gua̱n dueeri nyuuthni ti ga̱ykɛ naath la̱t i̱di?"


Yin biyayya ga Manzo ya ƙunshi zama wani ɓangare na biyayya Allah, domin Allah Ya yi umurni cewa shi da daya da za a yi biyayya. 	 30 Kä min ɛ gök, ŋäcɛ jɛ ɛn ɣöö ci Kuoth ɛ ya̱cɛ ɛn ɣöö bi ram kɛl kä kuaykɛ nyuur wi̱i̱ kɔam kuäärädɛ.


Hirwadun Musadi says: 	 tikun ɛ nti


Amma dai har yanzu kana da waɗansu kaɗan a Sardisu da ba su ƙazantar da kansu ba, za su kuwa kasance tare da ni da fararen kaya, don sun cancanta. 	 4 Ŋot nɛy ti tɔt kä Thar-dith ti /ken bieynikiɛn lɔth, bikɛ ja̱l kɛ bieyni ti bo̱o̱r kɛ ɣä kɛɛl, kɛ ɣöö gɔwkɛ.


da run gil ta win nob so 	 A viijmmii nua win Huauwwi


gabci says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


To saidai wannan batu bai yiwa falalu dadiba domin ya mayarwa da mutumin raddi dama wasu da suka bayyana ra'ayoyinsu. 	 tfraiau tfiraua tfiraau tfiruaa tfiruaa tfiraua tfiraau tfiarua tfiarau tfiaura tfiauar


4 Waɗansu kuwa da suka ji haushi, suka ce wa juna, "Mene ne na ɓata mai haka? 5 Da ma an sayar da shi fiye da dinari ɗari uku, an ba talakawa!" 	 4 Kä te tha̱a̱ŋ nath thi̱n ti cu gaak kamdiɛn, wäkɛ i̱, "Ɛŋu ŋarkɛ yi̱eer ɛmɛ ŋarɔ i̱ nɔ mɔ? 5 Kɛ ɣöö dëë yi̱eer ɛmɔ kɔak kɛ yio̱w ti la̱nykɛ yio̱w ti kur diɔ̱k, kä dëë kɛ ka̱m can."


20 Da mutanen nan suka isa wurinsa, suka ce, "Yahaya Maibaftisma ne ya aiko mu a gare ka, yana tambaya, cewa, 'Kai ne mai zuwan nan, ko kuwa mu sa ido ga wani?' " 21 Nan tāke Yesu ya warkar da mutane da yawa daga rashin lafiyarsu da cuce-cucensu da kuma baƙaƙen aljannu. 	 Kä cu Jɔ̱ɔ̱n ji̱ kɔaarɛ da̱ŋ rɛw cɔl, 19 cuɛ kɛ jäk kä Kuäär ni Yecu, kɛ ɣöö ba jɛ thiec i̱, "Ɛ jɛn ji̱n ram ëë ca lar i̱ bi ben, kiɛ bakɔ radɔ̱diɛn lip?" 20 Mëë ci wutni tɔ̱tɔ̱ ben kä jɛ, cukɛ jɛ jiök i̱, "Ci Jɔ̱ɔ̱n in la lääk kɔ jäk kä ji̱, kɛ ɣöö bakɔ ji̱ thiec i̱, 'Ɛ jɛn ji̱n ram ëë ca lar i̱ bi ben, kiɛ bakɔ radɔ̱diɛn lip?' " 21 Ɛn guäth ɛmɔ ci Yecu nɛy ti ŋuan jakä gɔw kä jua̱th, kɛ liaw, kɛnɛ yiey ti jiäk, kä cɛ nɛy ti ciöör ti ŋuan jakä gui̱c.


Ba ɗa tsangini garin biɗowab buƙata, 	 Kä /cɛ dee wä dueel in te rɛci mi thilɛ muc mi tho̱pɛ kɛ kui̱dɛ kɛ kui̱ dueeri nath.


Zuba nama da ruwa, dafa don minti 20. 	 Lak tëtku kɛ thabuuny kɛnɛ piw kɛ 20 thɛkɛn


Malaʼikan da ya yi magana da ni yana da sandan awo na zinariya don awon birnin, ƙofofinsa, da kuma katangarsa. 	 15 Kä ɛn jääk nhial in ruac kɛ ɣä tëëkɛ theem kɛɛtdä dääpä mi bɛ thɛm ni wec kɛnɛ thukɛ, kɛ pänydɛ.


Shi ne irin babban firist wanda muke da shi, wato wanda ya zauna a dama da kursiyin Maɗaukaki a can sammai, 2 mai hidima a Wuri Mafi Tsarki, da kuma masujada ta gaskiya, wadda Ubangiji ya kafa, ba mutum ba. 	 2 Jɛ cɛ lät ala bo̱o̱th palä in di̱i̱t guäth in Rɛl Gɔɔydɛ rɔ rɛy kɛmɛkä palä in thuɔ̱k min ca cuŋ ɛ Kuäär ni Kuoth, a /ci mɔ a raan.


Gama Yohanna Mai Baftisma ya zo, ba ya cin burodi, ba ya shan ruwan inabi, sai kuka ce, 'Ai, yana da aljani.' 	 Cakɔ wiee, kä /ka̱nɛ pa̱r.' 33 Kɛ ɣöö ci Jɔ̱ɔ̱n in la ben /cɛ mi̱th, kä /cɛ kɔaŋ math, kä laar yɛn ɛ i̱, 'Jɛn tekɛ yiëë mi jiääk.' 34 Kä ci Gat Ran ben, mi̱thɛ kä mäthɛ, kä laar yɛn ɛ i̱, 'Nɛnɛ, ɛ gua̱n da̱r kä ɛ yɔ̱ŋ kɔaaŋni.


Allah ya ce, "Mun yi kokari Fir'auna al'umma a gabansu. 	 tfraiau tfiraua tfiraau tfiruaa tfiruaa tfiraua tfiraau tfiarua tfiarau tfiaura tfiauar


↙Rafin Pirkasa 	 Afric Africaa Latin Latin Americ Americaa


hakan yazici 	 iai uiwne w wnaajiniauiaaa