10 A ranar Ubangiji ya zamana Ruhu ya iza ni, sai na ji wata murya mai ƙara a bayana kamar ta ƙaho, 11 tana cewa, "Rubuta abin da ka gani a littafi, ka aika wa ikilisiyoyin nan bakwai, wato ta Afisa, da ta Simirna, da ta Birgamas, da ta Tayatira, da ta Sardisu, da ta Filadalfiya, da kuma ta Lawudikiya." 12 Sai na juya in ga wanda yake yi mini magana, da juyawata kuwa, sai na ga fitilu bakwai na zinariya. 	 10 Ɣän ta̱a̱ rɛy yieekä kɛ cäŋ Kua̱r ni Kuoth, kä cua jɔw mi di̱i̱t mi ce̱tkɛ jɔw kaaŋä liŋ jɔkdä, 11 wëë i̱, "Gɔ̱ri min ci nɛn rɛy warɛgakä kä jäkni jɛ kä duël Kuɔth da̱ŋ bärɔw, kä Ɛ-pɛ-thäth, kɛ Thɛ-mer-na kɛnɛ Per-ga-mäm, kɛ Thay-tay-ra, Thar-dith, kɛnɛ Pi-la-dɛl-pia amäni La-o-di-thia." 12 Kä cua rɔɔdä ri̱t kɛ ɣöö bä ram in ruac jɔkdä nɛn.


Dawuda da Abigail 	 Abigail kɛ David


Akwai ƙofofi uku a gabas, uku a arewa, uku a kudu, uku kuma a yamma. 	 13 Kä te kui̱ känyä ca̱ŋ kɛ thuk diɔ̱k, kɛ kui̱ caam kɛ thuk diɔ̱k, kɛ kui̱ cuëëc kɛ thuk diɔ̱k amäni kony ca̱ŋ tëë kɛ thuk diɔ̱k bä.


yana shabana 	 A tata hakɛ


je dis comme vous hasbiya allah waniema alwakil 	 Lär Kuoth tɛ̈thlɔaaɔ nyoothɛ ni ŋ a thdun.


bisa bayar cicil pakai CC 	 cctuahha ccthuhaa ccthuhaa ccthuaha ccthuaah ccthuaah ccthuaha ccthhuaa ccthhuaa ccthhaua ccthhaau


15:15 Sa'an nan, ma, za mu iya samu a shaidar zur Allah, domin mun dã Mun bã da shaida gāba da Allah, cewa ya tãyar da Almasihu, a lõkacin da ya yi ba ya tashe shi, idan, Lalle ne, matattu ba tashi. 	 15 Kä kɔn cakɔ duer kɛ lat ruaacni Kuɔth, kɛ ɣöö cakɔ jɛ lar ɛn ɣöö Kuoth cɛ Kritho jiɛc li̱th.


A hannun hagu, Mutumin daga Bingen, a hannun dama Yesu akan giciye. 	 Te ram kɛl cueecdɛ kä te ram in dɔ̱ŋ caamdɛ, kä te Yecu däär.


Sinne kai ta sake yi tace "Ni dai kayi sauri ka tafi dan Allah, wallahi kunya kake bani." 	 jɛ, "Yɛn wuɔcɛ kuth kɔkiɛn tɔ tee kɛ yɛ tɔ,


6 Saboda haka, kullum muke da ƙarfin zuciya, mun kuma sani, muddin muna tare da wannan jiki, a rabe muke da Ubangiji, 7 domin zaman bangaskiya muke yi, ba na ganin ido ba. 	 Ŋa̱cnɛ jɛ mi ŋuɔtnɛ kɛ ciaŋ rɛy pua̱ny ɛmɛ, te kɔn jɔ̱ɔ̱r kä Kuäär, 7 kɛ ɣöö cieŋkɔn kɛ ŋa̱th, a /ci mɔ a min nɛ̈nɛ.


6Ma nuwa damsi inotanotai da imana ita gwaru bo yaghiyaghinina ita peku da ita rabobo. 	 kä ri̲cdɛ, Nowa cuɛ ja̲l kɛɛl kɛ Kuoth.


Me da same!! 	 Ai mi niñaa !!


10 Sai Yesu ya ɗaga, ya ce mata, "Uwargida, ina suke? 	 10 Cu Yecu rɔ jiac nhial, kä cuɛ ciek jiök i̱, "Ciek, kä naath anikä?


Na san nawa, nawa kuma sun san ni, 15 kamar yadda Uba ya san ni, ni kuma na san Uban. 	 Ɣän ŋa̱cä nyinkä, kä nyinkä ŋa̱ckɛ ɣä, 15 ce̱tkɛ min ŋäc Gua̱a̱r ɣä, kä ŋa̱cä jɛ.


25 Yesu ya kira su ya ce musu, "Kun sani sarakunan al'ummai sukan nuna musu iko, hakimansu ma sukan gasa musu iko. 	 42 Kä cu Yecu kɛ ciöl rɔ, kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Ŋa̱cɛ jɛ ɛn ɣöö nɛy tin ca ŋa̱c i̱ bi a ruëëc juri, ruackɛ naath kɛ buɔ̱m, kä bööthkiɛn la ruackɛ naath kɛ buɔ̱mdiɛn.


Tag: gaba-gaba 	 Short: ɪ ɛ ɑ o


8:9 Domin ka san alherin Ubangijinmu Yesu Almasihu, cewa ko da yake shi mawadaci, sai ya zama matalauci sabili da ku ga, don haka da cewa ta wurin talaucinsa, za ka iya zama mai arziki. 	 9 Kɛ ɣöö yɛn ŋa̱cɛ puɔ̱th Kua̱ran ni Yecu Kritho, kä cäŋ ni mëë riäŋɛ cɛ ben a can kɛ kui̱dun, kä kɛ ciaŋ canädɛ dee yɛn a nɛy ti ria̱ŋ ria̱a̱ŋ.


Hakan Alles 	 Titi diaal kɛ kɛn


Ta yaya yadda Jehobah ya yi sha'ani da Ibrahim ya ba mu tabbaci cewa Jehobah da Yesu za su yi shari'a da adalci? 	 Dee duɔ̱ɔ̱p ëë ciɛŋ Jaöba jɛ ni A-bɛ-rɔam kɔn moc ŋa̱th i̱di̱, kɛ ɣöö Jaöba kɛnɛ Yecu Kritho ba naath luk ɛ kɛn kɛ duɔ̱ɔ̱p cuŋni?


wacece wannan dinne? 	 Ɛŋu cɔli kɛ mɔ?


Yana Djin › 	 Fɛ fuɛ gɛsintin."


2 Sai suka tarar an mirgine dutsen daga kabarin. 	 2 Kä cukɛ päm jek a ca rial thok kɔ̱kä.


An sa hannu don ɗaukar Dokar? 	 awat pulak ni cik cimi? huuu~


mik'ewa Amatullah ma tayi itama tanufi nata d'akin dan ganin d'aki biyu ne kawai a cikin gidan, dan haka tasan tabbas nata ne d'ayan, 	 18 Cukɛ jɛ pua̱t jiaath ɛn wi̱ni kɛɛl kɛnɛ wutni da̱ŋ rɛw kɔ̱kiɛn.


Suraj yana fitowa yaga alamar an wulga da sauri kamar inuwar wani abu, kunna wayarsa yyi ya haska wajen yaga bega komi ba, dan girgiza kai yyi yana cije lips yace, 	 Bɛɛ̀ do tú bɛdèmbɛ̀, kɛ̀ bɛ cicɛ bɛ̀ ni kɛ donti Kuyie nkɛ nɑ́ɑ́ nkù ò bɛnkɛ tì kɛ tũ Dɑfiti kó itié.


Haura Hafiya 	 kɛ dɑ dɑú kɛ dɑ cokù,


19 Bitrus kuwa yana tunani game da wahayin, Ruhu ya ce masa, "Ga shi, mutane uku suna nemanka. 	 19 Kä min ŋot Pi-tɔr caarɛ kɛ jɛn nyuuth ɛmɔ, cu Yiëë ɛ jiök i̱, "Nɛnɛ, go̱o̱r wutni da̱ŋ diɔ̱k ji̱.


"Ku yi farinciki, ku yi murna kwarai: gama Ladarku mai-girma ce cikin sama: gama hakanan suka tsananta ma annabawan da suka rigaye ku" (Matta 5:12). 	 12 Dɔalɛ to̱k, kä a lo̱ckun tɛth, kɛ ɣöö mucdun cieŋ nhial ɛ mi di̱i̱t, kä cikɛ göök Kuɔth tëë wal moc rik inɔ." 13 "Yɛn lapɛ milɛ ji̱ wec muɔ̱ɔ̱n, kä mi ci wac milɛ thuuk, dëë wacdɛ nyɔk kɛ loc thi̱n i̱di? /Cɛ lɛ ŋot kɛ gɔɔy, kä ɛ ni ɣöö dëë jɛ yäk, kä dëë jɛ dɔny kä piny ɛ naath.


7 Da suka zo kan iyakar ƙasar Misiya, sai suka yi ƙoƙarin zuwa ƙasar Bitiniya, amma Ruhun Yesu bai yardar musu ba. 	 7 Kä mëë cikɛ ben lotdä Midh-ya, cukɛ jɛ go̱r ɛn ɣöö bikɛ wä kä Bi-thi-nia, kä duundɛ ɣöö /ken Yiëë Yecu kɛ nhök wä.


Match% ƙarfafawa 	 ng%uh kw jiyt


"To way'anda suka fikima anan tsakar gida sukeyin wanka bare keda kika fara k'irgar dangi yanzu, zaki fito daga Makewayar nan ko sai nazo na bad'a maki tankwa a gabanki?" 	 Kɛ sa o e su, ɔ nin kɛ sa nunman e su'n, ɔ ti cinnjin kɛ e fa e wla'n e guɛ i Zoova su. ?Wafa sɛ yɛ Ezekiasi kleli kɛ ɔ fɛ i wla gua Ɲanmiɛn su-ɔ?


14 Iskandari maƙerin farfarun nan ya yi mini mugunta ƙwarai, Ubangiji zai yi masa sakayyar aikinsa. 	 14 Ci A-lek-dhan-der min la bël la̱ŋni, ɣä lät kä riɛk mi di̱i̱t, bi Kuäär ni Yecu ɛ culikä kɛ kui̱ lätnikɛ.


" (Matta 4:10) Saboda haka, bayin Allah ba sa bauta wa wani ban da Jehobah. 	 (Mɛ̈-thiw 4:10) Kɛ kui̱̱ ɛmɔ, la̱a̱t Kuɔth palkɛ ni Kuoth Jaöba kärɔa a /ci mɔ kuoth mi dɔ̱ŋ.


Gannan ji shi 	 Ma che mɛɛ o piŋi num yɛ


kuseti sashi kumar Hace 12 días 	 23 mɛɛ saa cɛn ca ka ni,


"In shaa Allah zeyi ai aikin na da kyau." 	 Ram mi lät mi gɔaa ɛ raan Kuɔth.


Idon mahmud suka rikid'e zuwa launin ja, ya d'aga kai ya dubi ogannasu sai da yayi kamar ba xai karb'i key d'in ba, 	 31 Kä cu nyinkiɛn rɔ̱ lɛp, kä cukɛ jɛ ŋic.


"Wlh Allah yaya na rantse maka da Allah babu wani abu a tsakaninmu." 	 Ci määthdan kɛ Kuoth cu da̱k.


Kuma bayan mutuwarsa, sassansa sun fara warkar da cututtukan cututtuka, domin su cece shi daga yanayin rayuwa mai ban tsoro, to, lalle ne, ya zama Mai ban mamaki. 	 Cu tha̱a̱ŋ nath luɔ̱ny ɛ lɔr lo̱k, cukɛ li̱w rɛy kä ti bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c kɛ ɣöö ba jiëc li̱th mi gɔaa jek.


2:23 Saboda haka, Ina fatan ka aika shi zuwa gare ka nan da nan, da zaran na ga abin da zai faru a kan ni. 	 23 Kɛ kui̱ ɛmɔ ɣän ŋa̱thä ɛn ɣöö bä jɛ jäkä yɛ kɛ pɛ̈th kɛ gua̱a̱th in bä ta̱a̱ in tekɛ ɣä mɔ ŋa̱c.


Ina zasu je a cikinsa? 	 poɔ wa he piɛ ɔ?


"Lafiya, amarya bata laifi ko kin kashe dan masu gida, ai kin bude mana fuskar mu gani ko."? 	 ?Kɛ mɔ wie'n i su ndɛ'n ti fanunfanun ti'n, wan yɛ ɔ kwla tɛ e su kpa naan y'a lafi su-ɔ?


1A waɗancan kwanaki, Kaisar Augustus ya ba da doka cewa ya kamata a yi ƙidaya a dukan masarautar Roma. 	 1 Kɛn ni̱ni tɔ̱tɔ̱ cu ruac wä raar kä Thii-thɛr Ɔ-gäth-täth, i̱ ba ciööt nath diaal gɔ̱r wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛɛliw.


saboda ina sonka. 	 . n bɛna maro sɛnɛ


Kamar yadda yake rubuce a Luka 21:24, Yesu ya ce: "Al'ummai za su tattake Urushalima kuma har zamanan Al'ummai sun cika." 	 Ce̱tkɛ min ca lat ɛ Yecu kä Luk 21:24, i̱: "Ba Jɛ-ru-tha-lɛm dɔany piny ɛ Jur, amäni mi ci gua̱a̱th juri thuɔ̱k."


kiyaye duk abin da a nan ina da dukan abin da na 	 wäli ŋɔakni diaal ka̲m ɛ.


Nan ta fara cin abincin ta. 	 Kɛ kɔɔrɛ bɛ raan cam.


-Ali Tiyar Gök 	 Woji kɛ Nibii


Ga Ya Ya Mitte 	 Ngöbökwe kä ne gadikä


Erin Yane - Jian Yane 	 Kɛ atsɛɛ mo kɛɛ - What is your name?


Amma annabi yafi. 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


Saboda haka, yana da mana. 	 , Gyn 34:1 Ɛnee D. ta kɔ bɛ ɛkɛ


Duniya ki sabse choti chut ke photo 	 Kä bi piny kɛnɛ ti diaal tin ca la̱t thi̱n, bikɛ pɛ̈t.


1Na ga wata babbar alama mai banmamaki a sama, mala'iku bakwai da annobai bakwai na ƙarshe, na ƙarshe, domin da su ne fushin Allah ya cika. 	 1 Kä cua nyuuth dɔ̱diɛn mi di̱i̱t mi gääy naath nɛn nhial, tëëkɛ ja̱a̱k nhial da̱ŋ bärɔw kɛ rik da̱ŋ bärɔw, tin la rik tin jɔak, kä bi waŋ lɔaac Kuɔth thuuk kɛ kɛ.


Daga wanda ya maka kotu, sai wanda ya ruguje wa gida, sai kuma jam'un tsinuwa da yay i musu gaba dayan su ukun. 	 mtaayn mtaayh mtaay1 mtaay3 mtaatg mtaatz mtaatj mtaats mtaatu mtaat8 mtaat4 mtaatx mtaat7 mtaata mtaatb mtaatw mtaate mtaat5 mtaatn mtaath mtaat1 mtaat3 mtaajg mtaajz mtaajj mtaajs mtaaju mtaaj8 mtaaj4 mtaajx mtaaj7 mtaaja mtaajb mtaajw mtaaje mtaaj5 mtaajn mtaajh mtaaj1 mtaaj3 mtaaig


24To, kamar yadda ikkilisiya take biyayya ga Kiristi, haka ma ya kamata mata su yi biyayya ga mazansu cikin kome. 	 24 Ce̱tkɛ min ci duel Kuɔth rɔ lua̱r Kritho, inɔ bä a män lua̱rkɛ rɔ̱ cɔwkiɛn rɛy kä ti diaal bä.


Shayna Osazuwa 	 Satan ti Ɲanmiɛn i kpɔfuɛ


Amince, yana da kyau sosai cute! 	 aw thats su cuute! ^^


Abubuwan Ayyukan Farko 10 na Ƙwararrun Mata 	 10 Kä akɛ la̱tkɛ ni lät ti gɔw ti ro̱ŋ kɛ män ti palkɛ Kuoth.


Moi kuma ba, da dai sauransu. 	 Si juaaa ni, cua ntsuu


"Ban san yansanda ne nayi ciniki da su ba' yace, bayan da ya shiga hannu. 	 Ɣä̲n /ka̲n ɛ ŋa̲c i̲ cɛ jiɛɛn.


A falo ta same ta zaune tana cin tuwo. 	 tfraiau tfiraua tfiraau tfiruaa tfiruaa tfiraua tfiraau tfiarua tfiarau tfiaura tfiauar


Ko kuma ilimin da Allah ya bashi?" 	 CIO̱O̱K KÄ KƐL Ɛŋu mi Ŋäci kɛ Kui̱ Kuɔth?


Kuma duk wanda aka kayar, to ya rungumi kaddara a matsayin sa na mai kishin jam'iyya." 	 Kä ram mi näk raan kɛ thɛp, ba jɛ dhil näk kɛ thɛp."


5 Sai Saraya ta ce wa Abram, "Bari cutar da aka cuce ni da ita ta koma kanka! 	 5 Cu Thɛyray Abram jiök, "Bi mi jiääk mi caa


34Sa'an nan Siman ya sa musu albarka ya ce wa Maryamu mahaifiyarsa, "An ƙaddara yaron nan yă zama sanadin fāɗuwa da tashin mutane da yawa a Isra'ila, zai kuma zama alamar da mutane ba za su so ba, 35ta haka za a fallasa tunanin zukatan mutane da yawa. 	 34 Kä cu Cim-on kɛ poth, kä cuɛ man gatdä ni Mɛri jiök i̱, "Ca gat ɛmɛ di̱eth, kɛ ɣöö bɛ nɛy ti ŋuan däk kä bɛ nɛy ti ŋuan kän kä ji̱ I-thɛ-rɛl, kä bɛ la nyuuth mi bi nɛy ti ŋuan ɛ lo̱k.


Da kuma wadanda ke cin zarafin matayensu. 	 kuɛn a la mänkiɛn ciet kɛ pek mi go̲o̲r kɛn ɛ,


lu kai; ruan hong jie; li shi ying 	 a tieàn taøi, tieàn thaàn, tieàn teä


Yanzu za sarkin wannan duniya a fitar. 	 Kä täämɛ, ba kuäär ɣɔaa ɛmɛ tuɔ̱k raar.


Kasashen Latin da Kudancin Amurka: Mexico, Colombia, Brazil, Peru, Chile, da sauransu 	 brazil, Brazili, Brazilit, Brazil _, në Brazil


yann yann49 	 49 Täämɛ läri jɛ


Har yanzu na sake ce, ku yi farin ciki!" 	 Kä bä jɛ nyɔk kɛ lär, a lo̱ckun tɛth.


Sai Nuhu shi yar ro ƙ i gafara, 	 Shi miwu ni gbo lɛ fɔlɔi naaa nuu ni mikɛ hi shi lɛ he miishɛɛ kwraa.


Da lokacin bikin ya yi, sai ya aiki bawansa ya je ya ce wa waɗanda aka gayyata, 'Ku zo, don an shirya kome.' 	 17 Kä min ci gua̱a̱th mi̱eth cop, cuɛ läätdɛ ja̱k, kɛ ɣöö bɛ nɛy tin ca cɔl jiök i̱, 'Bia, ci ti diaal rialikä ɛn täämɛ.' 18 Kä cu kɛn diaal ɛ tok kɛ mi muɔckɛ rɔ̱ ca̱a̱p ti bi pa̱k kɛ kɛ.


hadapiya danma ! 	 Ti kpɛrɛ dèèmu!


A soya shi a cikin mai 	 nhɔk rɛy lɔaacdɛ.


Aina min anta ya dawud? 	 Jije David hi, nɛ kɛ a tsɛɛ e tsɛ kɛ e nɛ kɛɛ?


Allah ya jikan sa kuma Allah ya hada shi da sayyidu Shuhahda Imam Hussain[AS]. 	 ci Kuoth ɛ la̲r jɛ, kä cu Jaopa jɛ lëk rɛc.


7 Domin haka, sai ku yi haƙuri, 'yan'uwana, har ya zuwa ranar komowar Ubangiji. 	 7 Kɛ kui̱ ɛmɔ, dämaari, li̱epɛ kɛ biɛt amäni cäŋ in bi ben kɛ Kuäär ni Yecu.


Salma ce ta cire mayafinta tace "Rabu da ita, me take so muzo muyi a jiya? 	 Ŋwanejee ko bɛ he akɛ bei komɛi lɛ obiɔ akɛ: 'Mɛni ji yiŋtoo ni yɔɔ shihilɛ sɛɛ?


He went to the wife: 'Ke wannan mutuniyar taki fa.. ahem.. wallahi fa ba laifi' 	 Cuɛ ciek thiec, "Ci Kuoth ɛ lar, i


wan rashidan 	 ɛn iɛrusalem


14:28 Kun ji na ce da ku: Zan tafi, kuma zan dawo gare ku. 	 28 Ci yɛn ɣä liŋ i̱ cä la̱r yɛ i̱, 'Jiayä, kä bä luny kä yɛ.'


1:8 kuma ya, ma, za su karfafa ku, har zuwa karshen, ba tare da laifi, har zuwa ranar da zuwan Ubangijinmu Yesu Almasihu. 	 8 Kä bɛ yɛ jakä bum amäni guutdɛ bia thil bɛ̈ɛ̈l kɛ cäŋ Kua̱ran ni Yecu Kritho.


Inda akwai rauni, yafewa; 	 Kä bɛ ram mi ci dueer la̱t pälikä.


Misalin shabiyun rana tayi wanka ta nufe d'akin Ammi domin ta gaidata, 	 juani cua nguxee jiꞌi̱ nguꞌ, cua caja ti chalyuu nu ná ngaꞌa̱ chaꞌ tye jiꞌi̱ nguꞌ biꞌ,


Ina rubuta muku, ubanni, domin kun san shi wanda yake tun farko. 	 Gua̱ni gan, gɔ̱a̱rä jɛ yɛ kɛ ɣöö ŋäc yɛn ram in te thi̱n ni tukädɛ.


p/s:miss tan jie ying dun jealous ya...wakaka 	 · a-na hɛrɛ - I am jealous


"Allah sarki Allah sak'a masa da alkhairi ya biya sa da gidan Al-jannah." 	 Kuoth Jaopa 'kenɛ nhial ni jak kä dɛm wi̲c


25 Sai suka tambaye shi suka ce, "To, don me kake yin baftisma in kai ba Almasihu ba ne, ba kuwa Iliya ba, ba kuma annabin nan ba?" 26 Sai Yahaya ya amsa musu ya ce, "Ni kam, da ruwa nake baftisma, amma da wani nan tsaye a cikinku wanda ba ku sani ba, 27 shi ne mai zuwa bayana, wanda ko maɓallin takalminsa ma, ban isa in kwance ba." 28 An yi wannan a Betanya ne, a hayin Kogin Urdun, inda Yahaya yake yin baftisma. 	 25 Cukɛ jɛ thiec i̱, "Kä ɛŋu laki naath ɔ, mi /ciɛ ji̱n Kritho kiɛ E-li-yaa kiɛ gök?" 26 Cu Jɔ̱ɔ̱n kɛ loc i̱, "Ɣän lakä naath kɛ pi̱.


Amma ina da catsu uku, wanda nake da rashin tausayi. 	 Bä lel ɛ diäŋ diäŋ.


Ubangiji Kiristi ne fa kuke bauta wa. 	 Yɛn la̱tdɛ ni Kuäär in la Kritho ikä.


"'Nayi alkawari"; "Na gode'Deeda 	 de? dey' nho~ may' muoj nam sau no' thank' tjen' co? thy' suong'


Haka ne, sabon abu da sabon abu. 	 Mɛmɛ ɛ Mha Chang


Ed ya amsa zai mamaye ku. 	 ɛ-ɛnɛ ɛt will respond


60Kuma a lokacin da Mũsa ya nemi shãyarwa domin mutãnensa, Muka ce; "Ka dõki dũtsen da sandarka. 	 Amɛkɛɛ Mose akɛ: 'Bo okɛ wɔ awie, ejaakɛ wɔmiishe gbeyei akɛ kɛ Nyɔŋmɔ kɛ wɔ wie lɛ, wɔbaagboi.'


Eh, sunan Hafsa yana da mata jinsi. 	 cɔal ciötdɛ i Ada, kä ciek in dɔdiɛn cɔalɛɛ


26 Kamar yadda Uba yake da rai a cikin kansa, haka ma ya ba Ɗan ma ya sami rai a kansa. 	 26 Kɛ ɣöö ce̱tkɛ min te Gua̱a̱r in te nhial kɛ tëk puɔ̱nydɛ pa̱ny, cuɛ Gatdɛ ka̱m gua̱a̱th bä i̱ bɛ tekɛ tëk kärɔa.


Amma mutumin da yake kallon cikakken dokar da ke ba 'yanci, kuma ya ci gaba da yin wannan, ba tare da manta da abin da ya ji ba, amma yin hakan-zai sami albarka a cikin abin da yake aikatawa. 	 25 Kä ram mi guic ŋut in thuɔ̱k pa̱ny ŋut in jak naath kä lɔr. /Ci wi̱cdɛ bi ruëëc, latdɛ ni lätkɛ diaal, kä jɛn ba jɛ poth rɛy lätnikɛ.


25Ina amfani, in mutum ya ribato duniya duka, amma ya rasa ransa, ko kuma ya yi hasarar ransa. 	 26 Kä ɛŋu mi dee raan ɛ jek mi cɛ ɣɔw kɛɛliw jek, kä cɛ tëkdɛ bath?


18 Hakika ina gaya muku, kafin sararin sama da ƙasa su shuɗe, ko wasali ko ɗigo na Attaura ba za su shuɗe ba, sai an cika dukan kome. 	 18 Kɛ ɣöö ɛpuc ɣän la̱rä jɛ yɛ, min ŋot nhial kɛnɛ piny thi̱n, thilɛ duɔ̱ɔ̱r kɛl kiɛ riet mi tɔt mi ba woc kä ŋut amäni mi ci ŋɔak diaal thuɔ̱k.


15:7 Na gaba, James ne ya gan shi, to, ta wurin dukkan Manzanni. 	 7 Cuɛ päl kä Je-mɛth, kä cuɛ päl kä jaak diaal.


Allah Allah Agishna Ya 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Dariya ta saki tace " Matarka? 	 Ɛbhi yímbɔŋ, kɛ ɛbhɛn chi nɛ nnɔ?"


Kwami Burke 	 Burkinɛ pa̱thu


ta gari, gami da kasarmu Nigeria 	 Nigéria, laa yɛ siɛn'n


Kai duniya yau. 	 kɛ tǝ nɔnɔɣɔ.


Me yasa Suleiman zai Sanya ta kwana. 	 Mɛni akɛ mumɔ tsirɛ Salomo ni ewie yɛ gbohii lɛ ahe?


Akwai wadanda suka yi bushara a cikin annabawa, da darajar annabawa. 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


Sannan Maryama tace 	 Maria kxamlä na'rìng kä


Yesu Almasihu kawo ku rayuwata lõkacin da ya ga cewa ni kadai. 	 ji̲n Kuoth ëë ci rɔɔdɛ nyiɔ̲th i mëë ci ji̲n


Su ne zuriya daga Ibrahim; haka ni ina. 	 baa ji kua cɔalkɛ i Abɛraam kɛ ɤöö Ɣän cä


"Yanzu har yanzu ba a sami kurmin daji a cikin ƙasa ba, tsire-tsiren saura kuma ba su tsiro ba tukuna, gama Ubangiji Allah bai sa a yi ruwa a bisa duniya ba kuma babu mutumin da zai yi noma. 	 4 Kä ca kɛ la̱r ɣöö /cikɛ juaac kiɛ ti do̱ny kiɛ jiath wec muɔ̱ɔ̱n bi guëër, ɛ ni nɛy tin thil biɛl thaanyä Kuɔth nhiam kaandiɛn.


Abadi Diyar 	 kɛ́ncutiní kɛ nɑ yɛwɛtisùɔ̀.


Ya isko damisa da ɗiya kwance, 	 cuɛ kɛ la̲th jɔɔ gatdɛ ni Aydhɛk.


Tambayoyi masu tsattsauran suna ƙidaya 1, 2, 3 da 4. 	 Tieri 1, 2, kɛnɛ 3 cakɛ lat


Duk da haka, akwai 'yan kaɗan. 	 kɛnɛ tena bɔ fewu.


Allah Ya baka kai da iyalin sa hakurin jure rashin sa, ameen 	 Ŋäcni ta̱a̱ in dee pal ji̱ gɔaal ji̱ luäk kɛ ɣöö bi thiëëk kɛ Kuoth kä derɛ maarun jakä bum, ji̱n yɛnɛ ji̱ gɔaalu.


11:8 Amma duk da haka idan zai dage da bugawa, Ina gaya muku haka, duk da cewa ba zai tashi ya ba shi ba saboda aboki ne, amma duk da haka saboda ci gaba da nacewa, zai tashi ya bashi duk abinda yake bukata. 	 Ɣän /cä rɔ bi lɛ jiɛc a bä ji̱ ka̱m duɔ̱ɔ̱r.' 8 Ɣän la̱rä jɛ yɛ, a cäŋ /cɛ rɔɔdɛ bi jiɛc a bɛ jɛ ka̱m duɔ̱ɔ̱r kɛ ɣöö ɛ määthdɛ, bɛ rɔɔdɛ jiɛc a bɛ jɛ moc kɛ min go̱o̱rɛ, kɛ ɣöö cɛ jɛ kok ɛlɔ̱ŋ.


ha shi ri da shi ta 	 Cu kɛn kɛ naŋ.


Kasance tare da waɗancan lobbies masu gumi da alfahari, saboda za ku mallake su daidai. 	 Kä inɔ, la̱tdɛ ni mi gɔaa, kɛ ɣöö ba yɛ liak ɛ kɛn.


4 Shi ne tushen rai, wannan rai kuwa shi ne hasken mutane. 	 4 Tëk tëë kɛ jɛ, kä tëk ɛ jɛn buay nath diaal.


1:28 Muna sanar dashi, gyara kowane mutum da koyar da kowane mutum, da dukan hikima, domin mu ba kowane mutum cikakke cikin Almasihu Yesu. 	 28 Ɛ jɛn min lat kɔnɛ, kä lueek kɔn nɛy diaal, kä ŋi̱i̱c kɔn nɛy diaal rɛy pɛlä ruac Kuɔth kɛɛliw, kɛ ɣöö dënɛ nɛy diaal nöŋ Kritho a cikɛ di̱t.


Da Bulus ya ci gaba jawabi a kan adalci, kamunkai da kuma hukunci mai zuwa, sai Felis ya tsorata ya ce, "Yanzu kam, ya isa haka! 	 25 Kä mëë cɛ ruac kɛ kui̱ cuŋni kɛnɛ ciaŋ in luäkni rɔ kɛnɛ luk in bi ben, cu Pi-lik dual, kä cuɛ wee i̱, "Jiɛyni ɛn, täämɛ.


wanke ganye, ya bushe su, ya sanya su a kan cokali na nama mai naman, kunsa su cikin ambulaf. 	 31 Mëë cikɛ jɛ buy, cukɛ bi̱i̱ woc kä jɛ, cukɛ bieynikɛ la̱th puɔ̱ɔ̱nydɛ, kä cukɛ jɛ naŋ kɛ ɣöö ba wä pua̱t jiaath.


Par ho.. na sake woh bayaan .. 	 Aɤ, nyɔk ɤä kɛ


20 Da suka kai su a gaban alƙalai suka ce, "Mutanen nan suna birkita garinmu ƙwarai da gaske, Yahudawa ne kuwa. 	 20 Mëë cikɛ kɛ nöŋ nhiam ji̱ luɔ̱k cukɛ wee i̱, "Wutni ti̱ti̱ nyuɔnkɛ wecdan kä kɛ ji̱ Juudh.


Kada ku yi mahaukaci a kaina, Kada ku riƙe shi a kaina. 	 la tak khu-dzuhuu sinataunw walaa naw-um,


"Don na sauko daga sama, ba don in yi nufin kaina ba, sai dai nufin wanda ya aiko ni." 	 38 /Ka̱n ben piny nhial kɛ ɣöö bä la̱t ni ruacdä, ba̱a̱ kɛ ɣöö bä la̱t ni ruac raam min jäk ɣä.


13Ka yi iyakacin ƙoƙarinka ka taimaki Zenas lauyan nan da Afollos a hanyarsu ka kuma tabbata ba su rasa kome ba. 	 13 Ɣɔ̱nɛ ɛn ɣöö bi Dhi-näth in la ŋuuk kɛnɛ A-pɔ-löth mal jakä dupdiɛn, kä ŋäcni ɣöö thilɛ mi dak kä kɛ.


Shi wannan Fir'auna na lokacin Annabi Musa (a. 	 Ma' qa pa' witwapiihijiiji' qa wapiiju' pa'aj in ƚ'anyejeyek kekhewe' wenit'ij qu' nanaqsiijkii yika'ajji' pa'aj pa' Moises'ik'i.


Duk wanda ya gaskata da shi ba za a yi masa hukunci ba, amma duk wanda bai gaskata ba an riga an yi masa hukunci domin bai gaskata da sunan wanda yake Ɗaya kuma Makaɗaicin Ɗan Allah ba. 	 18 /Ca nɛy tin ŋääth jɛ kuɛth, kä nɛy tin /ca jɛ ŋäth cakɛ ku thuŋ kuɛ̈th li̱th, kɛ ɣöö /kenkɛ ciöt Gatdä Kuɔth in kɛl kärɔa ŋäth.


raju kumar yadav yadav 	 Srɛ w'a kunman Davidi


41Amma tun suna da sauran shakka saboda tsananin farin ciki da mamaki, sai ya ce musu, "Kuna da wani abinci a nan?" 42Sai suka ba shi wata tsokar gasasshen kifi. 	 41 Mëë ŋot lɔcdiɛn kɛ ga̱a̱c kɛnɛ diw kɛ kui̱ tɛthä lɔaac, cuɛ kɛ thiec i̱, "Ta̱yɛ kɛ mi camkɛ ɛn wanɛ?" 42 Cukɛ jɛ ka̱m ŋuɔk rɛ̱̈c mi ca thal.


Ta katin bashi 	 kart krediti credit card


Gama za su ji cewa ka iso. 	 Kɛn bikɛ jɛ liŋ ɛn ɣöö ci ben.


18:35 Don haka, ma, Ubana na sama zai yi muku, idan kowane ɗayanku ba zai gafarta wa ɗan'uwansa daga zuciyarku ba. " 	 35 Kä inɔ bä, bi Gua̱a̱r in te nhial ɛ lät kä yɛn diaal, mi /cia dämuɔɔrikun bi pälikä kɛ lo̱ckun."


2:13 Ina rubuto muku, uba, domin kun san shi wanda yake tun fil'azal. 	 13 Ɣän gɔ̱a̱rä yɛ nɛmɛ, gua̱ni gan, kɛ ɣöö ŋäc yɛn ram ëë te thi̱n ni tukädɛ.


Yayi shekara guda yana aiki ya kamata a ce ya je hutu. 	 Cua a läätdu kɛ run ti jiath kɛl


Haka ya isa gida yana saka da warwara yana shiga gida babbar wayar sa ta hau kara yana dubawa yaga Ummi ce. 	 kä wecdɛ rɛy lo̲o̲lä Gɛraar, cuɛ cieŋ thi̲n.


Kalli abinkunyar da Ganduje yayi a masallacin Idi. 	 Gui̱l gua̱a̱th kuenä buɔkni rɛy Luaak Palä!


8 Ina gaya muku, zai yi musu azaba da sauri. 	 Kɛn bɛ gaal ɛlɔ̱ŋ kɛ luäkdɛ kɛ kɛ? 8 Ɣän la̱rä jɛ yɛ, bɛ kɛ moc cuɔ̱ɔ̱ŋ kɛ pɛ̈th.


Suna da yawa a cikin yanayin matasa. 	 ŋuan nɛy ti ji juahthni


Allah kuwa, masanin zuciyar kowa, ya yi musu shaida da ya ba su Ruhu Mai Tsarki, kamar yadda ya ba mu. 	 8 Kä Kuoth in ŋäc lo̱c nath cɛ kɛ ka̱m nën kɛ muɔ̱cdiɛn Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ, ce̱tkɛ mëë cɛ lät kä kɔn.


Kuma lokacin da babban shiru ya faru, ya yi magana da su da harshen Ibrananci, yana cewa: 	 Kä mëë ci naath biɛt ɛ til, cuɛ ruac kɛ kɛ kɛ thok Ɣi-bɛ-ru, wëë i̱,


Shekaru 5 masu zuwa? 	 Päth diɔk tin guurɛ


19 Amma Yesu bai yarda da shi ba, amma ya ce masa, "Ka koma gida wurin abokanka, ka faɗa musu yadda Ubangiji ya yi maka alheri, ya kuma ji tausayinka." 	 19 Kä cu Yecu jɛ lo̱k, cuɛ jɛ jiök i̱, "Wër cieŋdu kä mäthniku, kä läri kɛ mɛ di̱i̱t ɛ ci Kuäär ni Kuoth lät kä ji̱ mɛ, kɛnɛ ɣöö ci lɔcdɛ kɔ̱a̱c kɛ ji̱." 20 Cuɛ wä, kä cuɛ ŋɔak diaal tëë ci Yecu kɛ lät kä jɛ la̱t ji̱ wi̱i̱ni da̱ŋ wäl.


Fir'auna Ramses, Fir'aunan da ya halaka zamanin Annabi Musa 	 Ma' qa pa' witwapiihijiiji' qa wapiiju' pa'aj in ƚ'anyejeyek kekhewe' wenit'ij qu' nanaqsiijkii yika'ajji' pa'aj pa' Moises'ik'i.


hakanai yume wa samenai daite 	 Srɛ w'a kunman Davidi


Tasfiya Afrin 	 ɛ 4 carriers


Domin yanayin maraice, duhu da wadataccen kayatarwa zasuyi. 	 Ɛn wi̱ni bɛ tekɛ lul kɛnɛ muɔ̱th lɛc.


Gaskiya za a gaya, shi ma yayi la'akari da mota. 	 balɛ sɛauton ɛntjuθɛn kato


Wannan abin farin ciki ce game da kowa da kowa. 	 Mɛmɛ mi gɔaa kɛ kɔn diaal,


Yan siyaaa na shiga lamarin da sa ran za a basu wani adadin mutanen da zasu kawo kuma idan aka basu ba maras galihu zasu baiwa ba," 	 Kuɛn ruac Kuɔth, kä bi jɛ jek, ɛn ɣöö thilɛ gök mi bi rɔ jiɛc kä Gɛ̈-lɛ-li." 53 Kä cu kɛn diaal wä dho̱rikiɛn,


"Sa"an nan, acikin sarƙa, tsawonta zirã"i saba"in, sai ku sanya shi." 	 cutädɛ bɛ pɛn wi̲c raam ɛmɔ ni kä bärɔw."


8Duk da haka ina rubuta muku sabon umarni; ana ganin gaskiyar umarnin a cikinsa da kuma cikinku, gama duhu yana shuɗewa, haske na gaskiya kuwa yana haskakawa. 	 8 Kä täämɛ, gɔ̱a̱rä yɛ luek mi pay tuɔɔk bä, min la thuɔ̱k rɛy Yecu kɛnɛ rɛydun, kɛ ɣöö muth wee kɛ wä, kä ci buay in thuɔ̱k ku thuŋ lɛ̈p.


Duba, na sa a gabanka buɗaɗden ƙofa wadda ba mai iya rufewa. 	 Nɛnɛ, cä thok duëël lɛp kɛ kui̱dun, min thil ram mi tekɛ lua̱ŋ kɛ ga̱kdɛ.


Wannan sama ba sama baces kasancewar Ubangiji, amma sararin sama. 	 Kä puɔ̱ny /cɛ lot ni leer, lotdɛ ni Kuäär, kä Kuäär lotdɛ ni puɔ̱ny.


10 Sai suka bar maganar yasu-yasu, suna tambayar juna ko mece ce ma'anar tashi daga matattu. 	 10 Kä cukɛ biɛt kɛ jɛ, duundɛ ɣöö cukɛ thiec kɛ mɔ dee jiec ran, kɛ rɔ li̱th lat ni ŋu.


13 Kada ku miƙa ɓangarorin jikinku don yin zunubi, kamar kayan aikin mugunta, amma ku miƙa kanku ga Allah, kamar waɗanda aka tashe daga mutuwa zuwa rai. da kuma bayar da sassan jikinka a matsayin kayan aikin adalci. 	 13 /Cuarɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ pua̱nynikun käm duer kɛ kui̱ kä mi jiääk, kä ka̱mɛ rɔ̱ Kuoth ce̱tkɛ nɛy ti ca luɔ̱c jɔk li̱th, no̱o̱ŋdiɛn teekä, kä ka̱mɛ cuŋ pua̱nynikun Kuoth kɛ kui̱ cuŋni.


Shin za ta sake ganin iyalinta? 	 Kɔn banɛ nɛy tin ci li̱w lɛni nyɔk kɛ nën i̱̱nun?


Tana gamawa ta durkusa ta ce, 	 Kä cuɛ wi̲cdɛ lɛ ni


Ta haka ne ma'anar bautar Allah da bautar Allah ba tare da bin Allah ba , ba tare da bin Allah ba. 	 27 Kä thilɛ mi ci duɔth ɛ ni li̱ep dualä kɛ luk in bi ben kɛnɛ maac in bi ji̱ tɛ̈r Kuoth waŋ.


Allah ya kare mu sharrin ta. 	 Kɛ ɣöö alla̱wa ɛmɔ cɛ pɛn guäth mi jiääk.


25:26 Amma Ubangiji ya ce wa shi, a mayar da martani: 'Kai mugun aiki da m bawa! 	 Ja̱ŋ, käni duŋdu.' 26 Kä cu kuäärɛ jɛ loc i̱, 'Ɛ ji̱n läät mi jiääk mi duaal!


Thank kara ubalai ammata 	 huhu thankx wan


ko emg ta suke dark blue un an ? 	 Mɛni o kɛ bua jɔmi ngɛ blɔ hyɛe kaa Maata?


A can kuwa akwai wata mace, wadda ta yi shekaru goma sha biyu tana zub da jini. 	 25 Kä te rɛydiɛn kɛ ciek mi ci cuuc kɛ löny riɛm kɛ run da̱ŋ wäl wi̱cdɛ rɛw.


Amma ni Ubangiji zan hukunta ku, Domin kun ce ba ku yi zunubi ba. 	 Kɛ ɣöö thilɛ mi cä ba̱ny jɔk mi /ka̱n la̱t yɛ kä min lot Kuoth kɛɛliw."


dai ga gaaa yau 	 Bot ɛ mɛkɛn


Karbi 'yarka tunda ta zo duniya baka taba daukar ta ba, ita kuma laifin me ta yi? 	 Ke wa bua wa he nya kɛ ha Mawu jami ɔ, kɛ wa ma plɛ kɛ ná he se kɛɛ?


Allaya Barko 	 Cu Gueet ɛ


Sa'an nan kuma za ku fuskanci zuwansa zuwa cikinku har abada. 	 Ɛ ji̱n min te kɛ ruaacni teekä mi do̱raar.


22 Amma kuwa ikilisiyoyin Almasihu da suke a ƙasar Yahudiya, ba su san ni ido da ido ba tukuna. 	 22 Kä cua ŋot /ka̱n ɣä ŋa̱c ɛ ji̱ duëli Kuɔth Kritho tin te kä Ju-dia.


10:10 Domin da wannan nufin, an tsarkake mu, ta hanyar sadaukarwa lokaci daya na jikin Yesu Kiristi. 	 10 Kä kɛ ruac ɛmɔ, ca kɔn lɛy kɛ tho̱p pua̱ny Yecu Kritho kä kɛɛl kärɔa.


" Ai Kai ma kasan ba za ta ta'ba fad'a maka ba." 	 Yɛ n si kɛ ɔ nian min lika."


"Yesu ya che masa Ni ne hanya Ni ne gaskiya, Ni ne rai, ba mai zuwa wurin uban sai ta wurina (Yohanna 14:6) 	 Cu Yecu jɛ jiök, "Ɛ ɣän duɔɔp, kä ɛ ɣän thuɔk, kä ɛ ɣän tëk; thilɛ ram mi bee kä Guandan, a /cɛ bä kɛ ɣä (Jɔɔn 14:6)


"Shalli ala Muhammad, assalamualaika Ya Rasulallah, assalamualaika Ya Habibi Ya Nabiyallah Ya Rasulallah..." 	 nmtcauu nmtcauu nmtucua nmtucau nmtuuca nmtuuac nmtuauc nmtuacu nmtuuca nmtuuac nmtucua


Addu'a kuwa kullum yi take Allah ya yayewa Yaa Aslam abinda yake damun sa. 	 Ciaŋ Palä mi Gɔaa Nhiam Kuɔth


Allah ya laanci shaidan. 	 Luɔt ëë jɔc kɛ Gat Kuɔth ɛ ɣöö bɛ lät gua̱n jiäkni däk.


ce matin 1 ya O% 	 CYð ̄x â Z ^Ûø'ôeô Ý% ç* mö


Allah Allah Yamawlana 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


bisu da shi? 	 Ti bo kɔtɛ kɛ?


Wata rana na ji kararrawa a cikin wani daki. 	 Duŋdɛ ɣöö kɛ cäŋ kɛl cä wä rɛy ruɔ̠ɔ̠p mi nɔ̠a̠n


Yaubada yana gahe saꞋeyana Mosese yana buki againe maꞋi wahawahawana o kaꞋi keke? 	 Mose he sane ni Stefano kɛtsu nii yɛ ewiemɔ lɛ mli lɛ ha mɛɛ otii fee faŋŋ?


" wallahi ya hisham ne yace da naji zaku dawo na bar muku gidanku,idan kuma na zauna duk abinda nq gani nina jawowa kaina,kai take gyadawa 	 ?Ngue ti yɛ wie'n i su nanwlɛ ndɛ'n i silɛ'n, ɔ cici e wla ɔ?


Shiru ne ya d'an ratsa na dak'ik'u kafin yace "Ki gafarce ni Ryam na sake kiranki, zuciyata azalzalata take a game da lamarinki, dan Allah ki fad'a min idan Abbanki ya dawo na zo na ganshi." 	 7Yesu akɛmɛ yi bɛ, "Nɛ́nɛ, ɔbhɨ́kɨ́ rɨŋɨ ntí anɛ mɛ̌kʉ̀ ɛnyɨŋ ɛnɛ mɛ̌kʉ̀, kɛ ansɛmpok chɔŋ ɔ́njwimɛm."


3 Yesu ya hau dutse, ya zauna tare da almajiransa. 	 3 Cu Yecu wä wuɔ̱thni päämni, kä cuɛ wä nyuur ɛn wi̱ni kɛ jaakɛ kɛɛl.


Toin: No shin shin? 	 Penda: i ka kɛnɛ wa?


Ban yi wa Yahudawa wani laifi ba, kai kanka kuwa ka san da haka sarai. 	 Thilɛ duer mi cä lät kä ji̱ Juudh, ce̱tkɛ min ŋäci jɛ agɔaa.


Bayan haka matarsa Elizabeth tayi ciki kuma wata biyar ya kasance a cikin ɓoye. 	 24 Kɛ kɔr ni̱ni tɔ̱tɔ̱ cu ciekdɛ ni I-li-dha-bɛth ruët, kä cuɛ te cieŋ kɛ päth da̱ŋ dhieec.


gu shi jie wei 	 Ma che mɛɛ o piŋi num yɛ


Domin gumakansu, wanda ubanninsu bi, sun rũɗe su. 	 cuɛ kɛ jak kä diëthkɛ ro kɛ cätkiɛn gööli.


wanne 1 0% 	 CYð ̄x â Z ^Ûø'ôeô Ý% ç* mö


Ba cewa sauti mai girma? 	 Nɔmɔ /ciɛ ruac mi gɔaa?


wo shi ni da jie!!! 	 tieuy thianta yiii !!!


Saboda wannan aikin, ya sami dala miliyan 3. 	 Ɛn ta̱a̱dɛ mɔ jie̱e̱k ɛ mɔ gua̱a̱th la̱t cuɛ nöŋ yio̱w ti̱i̱ mi̱iööni̱ $3.


Mene ne Ma'anoni daban-daban na Magana? 	 Kɔk ŋɔaani thukdueeli lotɛ ni ŋu?


kashe kansa. 	 iai uiwne w wnaajiniauiaaa


Su ce: To ai muna nazari. 	 Cu kɛn ɛ la̲r ro, "Kuanɛ ro la̲t thuɔpni, bi kɔn kɛ bul a bikɛ ciɛk."


Sun kuma kashe waɗanda suka yi făɗi a kan zuwan Mai Adalcin nan, wanda a yanzu kuka zama maciya amanarsa, da kuma makasansa, 53 ku ne kuwa kuka karɓi Shari'a ta wurin mala'iku, amma ba ku kiyaye ta ba!" 	 53 Kä kɛ yɛn kɛn tëë ci ŋuɔ̱t jek kä ja̱a̱k nhial jek, kä /ken yɛn ɛ käp." 54 Kä mëë cikɛ rieet ti̱ti̱ liŋ, cuɛ lo̱ckiɛn waŋ, kä cukɛ lɛckiɛn kac kɛ kui̱ Thi-bɛn.


Allah Humma Salli Ala Muhammadin Wa Ali Muhammad, Wa Ajjil Farajahom. 	 Ma' qa pa' witwapiihijiiji' qa wapiiju' pa'aj in ƚ'anyejeyek kekhewe' wenit'ij qu' nanaqsiijkii yika'ajji' pa'aj pa' Moises'ik'i.


Menene zai kama? 	 E ngɛ biɛ lo?


Umar Musa Yar'adua? 	 Mɛni heje nɛ Mose tu fo kɛ je Mizraim ɔ?


37 Kuma abin da zan gaya muku na ce wa dukan, Watch. 	 37 Kä mɛ cä la̱t yɛ mɛ, la̱tdä jɛ nɛy diaal i̱, 'Ta̱yɛ jinä!' "


ce shugabar tsafinsu. 	 ɛ kuäriɛn.


Allah Hu Allah Hu Allah (Madni Mahiye) Muhammad Adil Faridi 	 Kä cu Kuoth nɔmɔ nɛn gɔaaɛ.


38 Wanda kuma bai ɗauki gicciyensa ya bi ni ba, bai cancanci zama nawa ba. 	 38 Kä ram mi /ci jiathdɛ bi kap kä bɛ guɔ̱ɔ̱r ni ɣä, /cɛ ro̱ŋ kɛ ɣä.


Zamanin da ake gayawa maza 'ana sonsu ya wuce, wato zamanin Annabawa da sahabbai da tabi'ai, domin su har abada ba zasu wulakanta ki k0 su tozarta ki ba. 	 Dee kɔaŋ in pay mil, göök ti ci dɔŋ pät, a bɛ lo̱ny jɔ̱ɔ̱r, kä bi göök cu da̱k.


Kalmar Mutanen Espanya don "sabulu" ita ce jabón. 	 Kɛ Thok Nath ciöt ɛmɔ ɛ "Jaöba."


Hawwa tace "eh lallai su masu Mama." 	 ^ Hibulu aneɛ nu, "bamaa ɛ ti zo."


26Sa'ad da Yesu ya ga mahaifiyarsa a can, da kuma almajirin nan da yake ƙauna tsaye kusa, sai ya ce wa mahaifiyarsa, "Mace, ga ɗanki," 27ga almajirin kuwa ya ce, "Ga mahaifiyarka." 	 26 Mëë ci Yecu man nɛn, kä te jakdɛ min nhɔkɛ cuŋä thiäkä, cuɛ man jiök i̱, "Ciek, nɔmɔ ɛ jɛn gatdu." 27 Kä cuɛ jak jiök i̱, "Nɔmɔ ɛ jɛn muɔɔr."


12:23 Amma Yesu ya amsa musu ya ce da: "The hour isa sa'ad da Ɗan Mutum ya tabbata. 	 23 Cu Yecu kɛ loc i̱, "Ci gua̱a̱th cop min ba Gat Ran puany thi̱n.


"Shine kuma me?" 	 ndɛ mi ma?"


Dukkan dokar da ba ta Allah ba, to azzalumar doka ce, domin zalunci shi ne sab abu a inda bai dace ba. 	 15 Kɛ ɣöö ŋut no̱o̱ŋɛ waŋ lɔaac, kä gua̱a̱th mi thil ŋut thilɛ jɛ kac dui̱rä.


Kamar Annabi Musa (as) yadda yake mai da sandarsa ta zama macijiya. sannan kuma ta koma sanda. 	 Moisés nikani mento kä Egipto yebätä ngwane, nikani mobe kä Madián känti.


Wanda muke neman gafararsa, muke kuma fatar Ya yi mana katangar dutse, a tsakanin mu da sharrin zukatanmu da miyagun ayyukanmu. 	 Bɛ kɔn coo jak kä ja̲a̲ŋ, kä bɛɛ muɔlikɔn coo


Sarkar Abincin Noma 	 ɛ mère sɛnɛ agriculture


Saliha tace "to Allah ya kyauta yasa ki gane, dama zaman tare na duba,yanzu ma zuwa nai nace miki gobe zan tafiya dan karkiji shiru." 	 "Di soja man dɛn se, 'Lɛ wi nɔ kɔt am, una lɛ wi ib days fɔ pik udat go gɛt am.'"


Yoyi Brashear 	 mu mua cau thu brazil


jiamin sun says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


sannsi, liar ya yi arime. 	 1 {tenemvene} tɛnɛ mvɛnɛ VI INTERACT tell a lie


Wanene Girkan Tarihin Girka? 	 Ani enɛ tsɔɔ akɛ ejɛ Greece?


A: Na'am idan har ya cakuda da shi. 	 B: Àyi, n tɛ baara' kɛ yàn.


Yan Yi says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Hakan zai fi kyau ga mu da kuma shi. 	 , Lɛ 19:18 ɔwɔ kɛ ɛ. ɛ gɔnwo kɛ ɛ nwo


Wanda takurawa ba ta harzuka shi, rauni (karayar zuci) ba ya dunkufar da shi [38] . 	 Kä ramɔ /cikɛ bi ŋäthɔ, ba jɛ duäc.


Shanta Bonsu 	 mi niñaaa un besote


1ce ma qian jin 。《shi jing ·tang feng ·shan you shu 》:"zi you che ma ,fu chi fu qu 。"2ben chi;kuai pao 。《liao zhai zhi yi ·lang 》:"gu yi jin yi ,er liang lang zhi bing qu ru gu 。"3qu gan;qu zhu 。《zuo chuan ·huan gong shi er nian 》:"qu chu yi tu yu shan zhong 。"4qu shi;yi shi 。du fu 《bing che hang 》:"kuang fu qin bing nai ku zhan ,bei qu bu yi quan yu ji 。"5pai shi 。tao qian 《qi shi 》:"ji lai qu wo qu ,bu zhi jing he zhi 。" 	 tiaqgu tiaqgk tiaqgg tiaqg8 tiaqgw tiaqgi tiaqgy tiaqgs tiaqgq tiaqg0 tiaqma tiaqmc tiaqmm tiaqm2 tiaqm4 tiaqmo tiaqm6 tiaqme tiaqmu tiaqmk tiaqmg tiaqm8 tiaqmw tiaqmi tiaqmy tiaqms tiaqmq tiaqm0 tiaq8a tiaq8c tiaq8m tiaq82 tiaq84 tiaq8o tiaq86 tiaq8e tiaq8u tiaq8k tiaq8g tiaq88 tiaq8w


Katin Biyan bashi 	 kart krediti credit card


1 Bayan haka Yesu ya haye Tekun Galili, wato, Tekun Tibariya. 	 1 Kɛ kɔr kä mɛmɛ cu Yecu wä kui̱ Bar Gɛ̈-lɛ-li min la Bar Tay-bi̱i̱-riath.


Amma mala'ika ya ce masa: ' Kada ka ji tsoro , Zakariya, an ji addu'arka. 	 13 Kä cu jääk nhial ɛ jiök i̱, "/Cu dual, Dhɛ-kar-yaa, kɛ ɣöö ca palu liŋ.


Da Yesu ya yi kusa da Yeriko, akwai wani makaho da yake zaune a gefen hanya, yana bara. 	 35 Kä mëë ci Yecu thia̱k kɛ Jɛ-ri-ko, tëëkɛ wut mi cɔr mi nyuur gekä duɔ̱p, li̱mɛ.


Ibrahim Pawar 	 Abɛraam, cuɛ wä nhial.


Gaskiya zan fada ka'ida 	 Ɣän latdä ni thuɔ̱k.


Wallahi yallabai ban san komai ba." ta juya ga Umma, "Hajiya Umma, kar ki bari su tafi da ni don a wulakanta ni." 	 jiök, i "Thia̲ŋɛ cualikiɛn kɛ bɛl, kä luɔcɛ


Anya masanin abu duka 	 Kä ŋäcɛ ŋɔakni diaal.


Akwai abubuwa da yawa game da Nebukadnezzar , Sarkin Babila da ke da alhakin bautar. 	 Ci cio̱o̱k ɛmɔ ruac kɛ la̱k ëë ca läkikä ɛ Kuäär Bɛ̈-bi-lɔn ni Nɛ-bu-kad-nɛ-dhar.


5 Domin kuwa wane ne a cikin mala'iku Allah ya taɓa ce wa, "Kai Ɗana ne, Ni Ubanka ne yau?" da kuma, "Zan kasance Uba a gare shi, Shi kuma, zai kasance Ɗa a gare ni?" 	 5 Kä thilɛ jääk ci Kuoth ɛ kɔŋ jiök ɔ i̱, "Ɛ ji̱n Gatdä, ɛn wa̱lɛ ci ɣän a Guur."


Wai Yan Yau 	 Bot ɛ mɛkɛn


Ka raya wannan yarinya da halin mahaifinta"'. 	 laarɛ Wurubuaarɛ ilaa.'


nahin yaron mein sach sunne ka yara 	 gaatku, kä baa kɛ cɔl kɛ ciöt gan mandiɛn


zayarsan says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Yanzu, wadannan daular biyu sunyi amfani da Tibet. 	 Kä Tibentani̱ kɛn kɛ di̱e̱e̱l Tibet.


Bone ya tabbata a gare ku, sai ku wãwãye 	 He fɛɛ he kɛ yɛ maŋ fɛɛ maŋ,


% ka gana alakai 	 ɛ % Déformation


dunkin sallah ko hajiya?? 	 Aw mana se, aw bɛ mùn kɛ ?


Har yaushe zan zama da ku, ina jure muku? 	 Kä ɛ gua̱a̱th mi ni̱n di mi bä rut ni yɛ?


Shin kunji Maganar Allah ne aka saukar zuwa gare ku game da qaryawan ku, da ƙazanta, da kauna kadan? 	 36 Kiɛ ɛn ruac Kuɔth tuɔɔk kä yɛ?


7Mala'ika na fari ya busa ƙahonsa, sai ga ƙanƙara da wuta haɗe da jini, aka kuma wurga su bisan duniya. 	 7 Cu jääk in nhiam kaaŋdɛ koth, kä cu nhiaal guiyni kɛnɛ mac mi ca liɔm kɛ riɛm pɛn wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n.


Dija dai batajin abinda suke cewa don tunanin yanda yazid ya dinga tura abun cikinta Kawai take nan taje tsigan jikinta ya tashi, 	 aꞌyaa tu jéehua tyáꞌhuoo aꞌ jitze maꞌcan tyajta aꞌɨ́j tyíꞌchuiicaj ɨ tɨ naa tyuꞌséꞌrin muáaj paj tyúꞌtaahuacaꞌ.


Ku ci jelly sau biyu a mako guda. 	 12 La thɛ̈ɛ̈kä mi̱th kä rɛɛw kɛ juɔk.


Inayiwa masoyana fatan alheri, da kuma fatan Allah dada kauna da soyayyar juna, sannan kuma ashirye nake da in karbi bakuncin kowa, muddin ka nemeni ta hanyar adireshena ko kuma kaitsaye, 	 la ɤöö ci Kuoth guur ben kä ɤä min wa̲r, cuɛ


A cikin shirye-shirye na kimiyyar zamantakewar kimiyya da kimiyya, zartarwa yakan buƙaci gudanar da bincike mai zurfi. 	 Rɛy mëdithin kɛnɛ thöcial thaanyni̱, kä ɣɛkpi̱ri̱mɛntal ri̱thääc tekɛ dääk mi̱ di̱i̱t ɛlɔ̱ŋ rɛy ŋi̱i̱cni̱kiɛn.


12Ada gidaudau aku giavaita, ada yana avaita-nai wagaine giitana ebalaka ani vuvuna babiya aku bwatana gilaka wagabameya, ada Yaubada yana aneloseyavo ilakalaka ke iobuobu ebalaka-nai wagaine.13Ada kaduwe Iyakobo giitana Yaubada gimidimididi ebalaka-nai bwatana wagaine getane ada givona, "Iya Yaubada, tubu Ebelaamo yana Yaubada ke tama Aisake yana Yaubada. 	 CLARA: [Responde en Tz'utujil:] Jar arjaa' ni k'a samaaj wi', k'in kotaqiij ja winaqii', neurqaji nkik'axaaj, nk'ib'iij: nqajo' juun qapaas, nqajo' juun qatziaq, nb'iij k'a ja toq k'oli, k'u k'a nkeb'an nkechak kaan, xin cha juutiij, ja wi newajo ninkowini njach chewe chwaaq, kotaq k'a chi ja keem ni nchak pon wi' chaaniim.


Littafin wanda ya rubuta da Ingilishi yana k'unshe da babuka guda hud'u. 	 Kuenɛ kɛ thok nath bok ŋuaan.


Aperto da barabba 	 Antiguaa kɛnɛ Barbuda


Yan siyaaa na shiga lamarin da sa ran za'a basu wani adadin mutanen da za su kawo kuma idan aka basu ba maras galihu za su baiwa ba," 	 Kuɛn ruac Kuɔth, kä bi jɛ jek, ɛn ɣöö thilɛ gök mi bi rɔ jiɛc kä Gɛ̈-lɛ-li." 53 Kä cu kɛn diaal wä dho̱rikiɛn,


33 Duk da haka dai, sai kowane ɗayanku ya ƙaunaci matarsa kamar kansa, ita matar kuwa ta yi wa mijinta ladabi. 	 33 Kä a ramɔ kä yɛ nhɔk ciekdɛ ce̱tkɛ rɔɔdɛ, kä a ciek luth cɔwdɛ.


20- Hakan kilic 	 20 Titi kɛ


16 Za ku gane su ta irin aikinsu. 	 16 Bia kɛ ŋa̱c kɛ dɛykiɛn.


yawan hizifin zuwa 50 ko 40. 	 ìðóòü ó âiöi âiä 50 äî 70 ðîêiâ.


1- Ya-Bonayya 	 1 min janvuɛ


shanmuka says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


: To bai samu ba 	 Duŋdɛ ɣöö /Ka̠ jɛ cop


Rubutun rubutu ba littafi ba ne. 	 kentaw ke bokɛnɛ


Gabba gabba bday, Joey! 	 qe tierno mi Joee!


23 "An Musa yain ayen amangare, aku u da a̱sa̱ka̱ ve u ba u kondo ama a ne aza a Isaraꞌila. 	 E de Mose ke: 'Ngɛ níhi fuu nɛ i pee kɛ ha Israel bi ɔmɛ tsuo se ɔ, loloolo ɔ, a bui mi tue.


Kyakkyawan da gaske! " 	 Ndɔɛ aa wama mua bɛ gbɔi ma!'


May tayi marabus amatsayin firayim 	 féa din lë mian pouìan bëŕâ


In kuwa ta wurin Beʼelzebub nake fitar da aljanu, to, ta wa mutanenku suke fitar da su? 	 Kɛ ɣöö wä yɛn i̱, 'Tuɔ̱kä yiey ti jiäk raar kɛ Beel-dhi-bul.' 19 Kä mi tuɔ̱kä yiey ti jiäk raar kɛ Beel-dhi-bul, ku gaatkun kɛ lɛ tuɔ̱k raar kɛ ŋa?


da, da wania 	 Kä jɛn pɛlɛ ɛlɔ̠ŋ.


Da yamma ta yi, sai Yesu ya zo tare da Sha Biyun. 	 17 Mëë ci ɣɔw a thiaŋ, cuɛ ben kɛnɛ jaak da̱ŋ wäl rɛw.


Kuma zaka iya lura a gida ko a cikin ƙasa, yanayi. 	 Dɔ̱ŋ cɛ rɔ bi̱ lot ɛn ɣöö bi̱ loc cieŋdu kiɛ guaath in läti thi̱n.


Madadin haka, sun zama masu rauni cikin tunaninsu, kuma zuciyarsu ta wauta ta dushe. 	 Cukɛ rɔ̱ ka̱p cuɔ̱ŋ kä jiɛth lo̱ckiɛn.


Wusa Nasu - Daatsʼíin 	 kɛnɛya - Wiktionnaire


wadawa says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


karin tambayoyi 	 Thieecni tin kɔ̱kiɛn


Saawan ki hawaon ka 	 en kɛnɛ kan kapo ka


Allah Madaukakin Sarki Ya Ƙaunata ku 	 Ŋäc Kuoth ɛ ɛn ɣöö nhɔakä yɛ.


An soma Stewart a cikin Sanders a farkon 1970. 	 Astaire cuɛ ŋot kɛ la̱t ŋa̱a̱ri̱kɛ kɛ jɛn gua̱a̱th runä 1970-ni̱ tɔ̱tɔ̱.


2:9 Duk wanda ya furta da kansa ya zama a cikin haske, kuma duk da haka ya ƙi ɗan'uwansa, da yake a cikin duhu har yanzu. 	 9 Kä ram mi laar jɛ i̱, "Ta̱a̱ rɛy buɔyä," kä nyiirɛ gaatman, ŋotdɛ rɛy muɔ̱th.


Suna isa gida suka zauna shiru sarah tazo tayita surutanta babu wanda ya iya ko kallon gefenta qarshe miqewa tayi ta fice tana ta6e baki aranta tace, 	 jɛn rɛy duëël ɛmɛ kä ɤä, kä thilɛ mi cɛ gaŋ


Ya bayyana hakan ne a wata wasika na musamman da ya rubuta masa. 	 Jɛn cuɛ min tok ŋaknɔm lat ni̱ kɛɛliw rɛy Dupni̱ tin pay tuɔɔɔk (New Directions).


Ba Mu Kadai bane a Duniya 	 kɛn /cikɛ ji̱ ɣɔaa ɛmɛ


a ma gu go shi Mi Casa 	 aaja thuj ko


Ta yaya Shugabanni ke Bibiyar Ma'aikata? 	 La̱a̱t ti Lua̱a̱k La̱tdiɛn Ɛleeŋu?


26Macen kuwa mutuniyar Hellenawa ce, an haife ta a Funisiya a Suriya. 	 26 Täämɛ, jɛn ciek ɛ ciek Gu-rith mi ca dap ro̱o̱l Thay-ro-po-ni-cia rɛy Thi-ri-ya.


shi ri ta i na ra su gu YES or YES? 	 Wɛ jɛ agban mɛn nu mi ee


2 Shi ma ya zo wurinsa da dad dare, ya ce masa, "Ya Shugaba, mun sani kai malami ne daga wurin Allah, domin ba mai iya yin waɗannan mu'ujizan da kake yi, sai dai idan Allah yana tare da shi." 	 2 Cuɛ ben kä Yecu kɛ wäär, cuɛ wee i̱, "Ŋi̱i̱c, ŋa̱ckɔ jɛ ɛn ɣöö ɛ ji̱n ŋi̱i̱c mi bëë ni kä Kuoth, kɛ ɣöö thilɛ ram mi dee lätdi ga̱ykɛ naath ti lätdi ti la̱t, ɛ ni mi te Kuoth kɛɛl kɛ jɛ." 3 Cu Yecu jɛ loc i̱, "Ɛpuc, ɛpuc ɣän la̱rä jɛ ji̱, mi /ca raan bi nyɔk kɛ di̱eth, /cɛ dee cop cieŋ kuäärä Kuɔth." 4 Cu Ni-kɔ-di̱i̱-mäth jɛ jiök i̱, "Dëë raan lɛ nyɔk kɛ di̱eth i̱di kä cɛ kɔŋ di̱t?


Har sai na zama mai kyau, daidai ?! 	 Ɔ ti aja like, be si kɛ


8 Sai almajirin nan da ya riga isa kabarin shi ma ya shiga, ya gani, ya kuma ba da gaskiya. 	 8 Kä inɔ cu jak in dɔ̱ŋ min kɔŋ cop ni jɛn gua̱a̱th kunyä wä rɛc bä, kä cuɛ jɛ nɛn, kä cuɛ jɛ ŋäth.


Allah duk Wanda yayi applying Allah kabashi 	 Kä bi ram ɔ liakdɛ jek kä Kuoth.


: Da na ɗau kiɗa da waƙa, 	 ni su thich nu nhu thuy


Kika kawo kanki cikin salama." 	 Wër kɛ mal."


31 "Saboda haka ne, mutum sai ya bar mahaifinsa da mahaifiyarsa, ya manne wa matarsa, su biyu su zama jiki guda." 32 Wannan asiri muhimmi ne, ni kuwa ina nufin Almasihu ne da ikilisiya. 	 31 Ce̱tkɛ min ci Ruac Kuɔth ɛ lät i̱, "Kɛ kui̱ lotdä nɛmɛ bi wut gua̱n kɛnɛ man ba̱ny piny, kä bakɛ mat kɛnɛ ciekdɛ, kä bi kɛn da̱ŋ rɛw cua kɛl." 32 Nɛmɛ ɛ ruac mi cuäŋ naath, kä caarä jɛ ɛn ɣöö lotdɛ ni Kritho kɛnɛ duel Kuɔth.


"Duk da haka ga DUK waɗanda suka karɓe shi, waɗanda suka yi imani da sunansa, ya ba su ikon zama 'ya'yan Allah." 	 Nɛy diaal ti ca jɛ nhɔk kä ca ciötdɛ ŋäth, cuɛ kɛ moc cuɔɔŋ kɛ ɣöö bikɛ a gaat Kuɔth.


Yaya za ku samu irin wannan kulob din? 	 Ji̱n deri gɔɔydiɛn jek i̱di̱ kɛn duɔɔli ti̱ti̱?


A hanya, za mu haɗu nan ba da daɗewa ba! https://t.co/tNe3hiwCHV 	 Kɛ̀ tìì bo n tuɔ̀kɛní tì n tuɔ̀kɛní!


23Da lokacin hidimarsa ya cika, sai ya koma gida. 	 23 Mëë ci ni̱n la̱tdɛ thuuk, cuɛ wä cieeŋdɛ.


Amma dai bayyanashi mace tasa wannan dan kwalin kuma tariqa bayyanashi agaban wadanda ba muharramantaba wannan shine haramun amma babu laifi mace ta daura abinta acikin gida daga ita sai 'ya'yanta da mijinta ko muharramanta wannan babu laifi 	 8 Mi /ci raan riɛk kɛ watkɛ, kɛnɛ ji̱ dhɔaarɛ pa̱ny, cɛ ŋa̱th jay, kä jiäkni jɛn kä ram mi thil ŋa̱th.


Sai Yesu ya ce masa, "Abin nan da kake niyyar yi, ka yi shi maza." 28Amma ba wani a wurin cin abincin da ya fahimci dalilin da ya sa Yesu ya faɗa masa haka. 	 Kä cu Yecu jɛ jiök i̱, "Lätni mɔ bi la̱t ɔ, kɛ pɛ̈th." 28 Cuɛ thil ram mi nyuur guäth mi̱eth mi cu jɛ ŋa̱c ɛŋu cɛ la̱r nɛmɛ ɔ.


Sunan Sunal 	 dzindɛ tsiɛndɛ


Baci da me e da Nadia ^^ 	 Rut kɛ Naomi


K Babarinsa 	 A tata hakɛ


Runologie: Mana • Ura • Daga 	 Usage: sune kɛ saa


Ranar azumi a kan shinkafa ba tare da gishiri zai ba da kyakkyawar sakamako idan aka dafa samfur daidai ba. 	 Kɛ̀ bɛ̀ nninku kɛ bɑ́ɑ́ ntimɑ́tì bɛ̀ yìɛ ntì kɛ utɛ́,


Kuke kuke koyaliya, 	 Ŋa wì cɛn na nii,


yi xuan says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


wani ne yayi aure yana fitsarin kwance, ya kwanta bacci sai yayi fitsari ya rasa yadda zaiyi kawai sai ya tada matar yace mata " idan kece kikayi mafarkin kura?? da zaki??da damisa??su biyoki ya zakiy?sai matar tace"??tabdijam ai sai nayi zawo, sai angon yace ashe ni jarumine fitsari kawai nayi???? 	 ―Jandaa kaꞌan ni Jitoꞌyo, ko ina un chi kaꞌiin tɨ chii mesa, ti nastutu tɨ staa nukoyo yuꞌu suchi kuachi un ―kachi ña.


Shugaba Babban Sakatare 	 Preziili tɛlɛŋa


28 Saboda haka na ɗokanta ƙwarai in turo shi domin ku yi farin cikin sāke ganinsa, ni kuma in rage baƙin cikina. 	 Ɣän göörä ni ɣöö bä yɛ ben gui̱l, kä bä ruac kɛ yɛ a guɛc nɛ rɔ̱, kɛ ɣöö dee tɛ̈th lɔaacdä cu ro̱ŋ.


12:5 Kuma akwai ma'aikatu iri-iri, amma Ubangiji ɗaya. 	 5 Kä tëëkɛ lät ti gööli, kä duundɛ ɣöö Kuäär ɛ kɛl.


ruwan inabi fari (bushe) 600 ml. 	 cup (60 ml) water 1c


Watakila mafi kyawun bang - yana da kyau. 	 Nɛmɛ ɛ mih gɔaa nih jɛn. -- This is a better (one).


Najeriya ma na fama da wannan mugunyar matsala a sassan kasar daban-daban. 	 Riɛk ɛmɛ nyuak kɛ jɛ ɛ wi̱i̱c ti̱ ŋuan kɔ̱kiɛn rɛy rööl ËCIANI̱.


"Ka ce, "Shin, Allah ne Ya yi maku izini, ko Allan ne kuke wa qazafi? (10:59). 	 36 Kiɛ ɛn ruac Kuɔth tuɔɔk kä yɛ?


To kai ka ji tsoron wannan wutar wanda aka yi domin su, in ka yi aiki domin su, ka koma makomarsu. 	 Dualɛ kɛ ram min tekɛ buɔ̱m kɛ kɔr kä min ca raan näk, dërɛ raan yuɔr rɛy maac mi thil pek.


19 Su wane ne abin sa zuciyarmu, da abin farin cikinmu, da kuma abin taƙamarmu a gaban Ubangiji Yesu a ranar komowarsa, in ba ku ba? 20 Ai, ku ne abin taƙamarmu, da abin farin cikinmu. 	 19 Kä ɛŋu la ŋa̱th lɔaacda kiɛ nhök lɔaacda, kiɛ luɔt liakäda nhiam Kua̱ran ni Yecu kɛ cäŋ benädɛ? /Cikɛ yɛn? 20 Kɛ thuɔ̱k kɛ yɛn liakda kɛnɛ tɛ̈th lɔaacda.


Malaʼika na uku ya juye kwanonsa a bisan koguna da maɓulɓulan ruwa, sai suka zama jini. 	 4 Cu jääk nhial in diɔ̱ɔ̱kdiɛn min te rɛy thaakdɛ wä wuɔc rɛy kiɛri kɛnɛ löli pi̱i̱ni, kä cukɛ rɔ̱ loc ala riɛm.


Gyaran murya tayi tace "lafiya lau daddy ya aiki? 	 Cuɛ kɔ thiec, i Ŋot guurun kɛ tëk?


Aminta Waye 	 Kä cu yɛn ɛ ŋäth.


Ya ce, dole ne mu ladabtar da yaran da Allah ya ba mu, domin Allah zai tambaye mu a gobe kiyama. 	 Cukɛ wee, "Kɔn ja̲a̲ŋku lapkɔ gaat raam kɛl


Amma ka san dan adam tara yake bai cika goma ba, duk irin abin da Shugaban kasa zai yi, in ma naman jikinsa ne zai rika yanka yana dafawa ko yana soyawa yana ba mutane, to wani sai ya ci ya sha ruwa ya yi gyatsa, sannan ya ce naman nan bai yi dadi ba. 	 10Mǎnáŋ mǎngɔ ɛsɔŋɔri, nɛ ɛ́pú bhak chɔŋ ndu ɛrɔri mpok, chɔŋ mbɔŋ Mandɛm mmu ábhɔ́ŋɔ́ bɛrɨ̌ndu mɛnkɛm ankʉ mǎnte sɛnɛ́, ɛnyɨŋ kɛchɛp bhe, ambʉrɛ bhe ndu nté anɛ mǎnáŋ bǎchi nyaka arɛ, anchyɛ bhe bɛtaŋ.


21Gama tun da yake mutuwa ta bakin mutum yake, tashin matattu kuma ta wurin mutum yake. 	 21 Kɛ ɣöö ce̱tkɛ min bä lia̱a̱ kä ram kɛl, bi jiëc nath kɛ rɔ̱ li̱th ben kä ram kɛl bä.


12:19 Ba zai yi jayayya ba, kuma ba kuka, neither shall anyone hear his voice in the streets. 	 19 Jɛn /cɛ bi gaak, kä /cɛ bi wiee, kä thilɛ ram mi bi jɔwdɛ liŋ rɛy duɔ̱pni.


Lallai Annabi SAW ya kasance yana fadar; 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


6 Abin la'akari fa, shi ne wanda ya yi ƙwauron yafa iri, gonarsa za ta yi masa ƙwauron amfani, wanda kuwa ya yafa a yalwace, sai ya girba a yalwace. 	 6 Mɛmɛ ɛ jɛn luɔtdɛ, ram mi pi̱th a kuiy, bɛ ŋɛɛr a kuiy bä, kä ram mi wä pi̱eth a di̱t, bɛ ŋɛɛr a di̱t bä.


Kuma wanda bai tuba ba, to, wadannan su ne azzalumai. 	 4 Nɛy diaal tin la̱tkɛ dueer cikɛ duer kɛ to̱l ŋuɔ̱tni, kɛ ɣöö duer ɛ jɛn to̱l ŋuɔ̱tni.


5:7 Bayan haka kusan awa uku ya wuce, sai matarsa ta shiga, ba tare da sanin abin da ya faru ba. 	 7 Kɛ gua̱a̱th mi tɔt, kɛ kɔr thaakni da̱ŋ diɔ̱k, cu ciekdɛ ben rɛc, kä kui̱cɛ min ci tuɔɔk.


In idonka lafiyayye ne, duk jikinka ma sai ya cika da haske. 	 Kä mi gui̱c waŋdu, bi puɔ̱nydu kɛɛliw thia̱a̱ŋ kɛ buay.


Abokina ya siyar da shagon ya gudu da kudin. 	 kaan chótchəəi kaan sɯ̀ klɔ̌ɔ khɔ̌ɔŋ fɯaŋ


"Wareware ga Emeria ya Ūra ya Kōshi toshite shitteita mono wa, kami no gotoki sonzai demo nan de mo nai, zannin na keiryaku de, ōkina machigai de shika nakatta no da." 	 Chi chi' kyjalu'n: Taa, majqexpe kye' taq'nil tajaw il nqo kub' nimi'n kyu'n, tze'nku nqo yoli'n toj tumil tb'iy.


Wai shin ku a tunaninku za ku iya rushe addinin Allah, to a yi dai mu gani, sara da sassaka ba ya hana gamji toho. 	 Mi ti̱i̱ kɛ kuth jiɛɛn, dɔ̱ŋ deri jɛ car ɛn ɣöö ci raan Kuoth dee pal baaŋ a thilɛ kuth jiɛɛn.


Kuma har ma a yanzu, Ina wasiyya da rukunan ga masu neman hikima. 	 6 Kä ŋotdɛ bä ruacä kɛ pɛl kɛ nɛy tin ci dël.


Tin Tun says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


1 Sa'an nan Bilatus ya sa a tafi da Yesu, a yi masa bulala. 	 1 Cu Pay-lɛt Yecu naŋ, kä cuɛ jɛ jakä dua̱ckɛ.


Ku Tai says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Masha allah bhai log kafi naki ka kaam allah apko jannat me ala makam ata farmaye ameen 	 Kuoth Jaopa 'kenɛ nhial ni jak kä dɛm wi̲c


28 Ku sa wa masu zaginku albarka. 	 28 Puɔthɛ nɛy tin lamkɛ yɛ, kä palɛ Kuoth kɛ kui̱ nɛɛni tin kuëthkɛ yɛ.


Yana nan ga 	 appear ɛnɛnɛ


Wallahi baku haifen ba don ko kaza baku aje ba" ita kam billy hankalinta ne ya tashi janyo ta sukai suka hau duka tun tana cizon su har ta kasa.Hajia zainab kam taliyo ta tai ta fadi kasa "wallahi yau se kinji nauyinmu" ihu ta dunga yi billy kam harda su kuka tana basu hakuri. 	 Kä cu puɔ̱nydɛ jɛ car ɛ nɛy kä ɛ wi̱ni ɛnɔ bikɛ cieŋ thi̱n ɔ, 27 kɛ ɣöö bikɛ Kuoth go̱r, kä dɔ̱ŋ bikɛ jɛ jek mi cikɛ jɛ go̱r, a cäŋ ni mɔ /cɛ na̱n kɛ ramɔ kä kɔn ɔ.


1 In waninku yana da wata ƙara a game da ɗan'uwansa, ashe, zai yi ƙurun kai maganar a gaban marasa adalci, ba a gaban tsarkaka ba? 2 Ashe, ba ku sani ba, tsarkaka ne za su yi wa duniya shari'a? 	 1 Mi te raan kä yɛ kɛ gak kɛ däman, la yɛn a go̱o̱r ni naŋdɛ guäth luɔ̱k nhiam nɛɛni tin thil cuŋ, kä naŋdɛ nhiam nɛɛni tin ci Kuoth kɛ lɛy? 2 Kuecɛ jɛ ɛn ɣöö bi nɛy tin ca lɛy ɣɔw luk?


Jaginder - Allah na sama da ƙasa 	 Jaopa, Kuoth nhial kɛnɛ piny, i 'ci ji̲n ciek


Ene Adaga says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Yes da kan! 	 Ëëy ciɛ jɛn!


Shiten ga kasumu 	 Naath kɛ ji̱ dueeri.


Kuma an halatta yin hawaye ga mamaci, kuma an haramta yaga riga, da bugun kumatu da daga murya, da kururuwa don bakin ciki da takaici da sauran su. 	 Kɛ ɣöö macɛ duël mään jɔɔkni kä latdɛ la̱ŋ ti ba̱a̱r ba̱a̱r kɛ ca̱p nyuthä, kɛ kui̱ ɛmɔ bi yɛn kuëth mi di̱t ni jɛn jek.


5:27 I daura da ku, ta hanyar da Ubangiji, cewa wannan wasika ne da za a karanta wa dukkan 'yan'uwa tsarkaka. 	 27 Kɛ ciöt Kua̱r ni Yecu ɣän la̱rä jɛ yɛ ɛn ɣöö ba warɛgak ɛmɛ kuën dämanikɔn diaal.


Yau jirgin karkashin kasa yana kunshe da layi 9. 	 9 Kä ɛn täämɛ te jio̱p thäri jiɛn.


17 Wani mala'ika kuma ya fito daga Haikali a Sama, shi ma kuwa yana da kakkaifan lauje. 	 17 Kä cu jääk nhial mi dɔ̱diɛn ben raar luaak Kuɔth in te nhial, kä jɛn bä tëëkɛ carcaar mi moth.


You wen make da earth an da sky, 	 Cɛ yɛ moc nhiaal ni puɔ̱ɔ̱rä kɛnɛ bɛl kɛ gua̱a̱thdiɛn.


21. yin Yin 	 21 Kɛ kɔrɛ cuɛ


Aya Da Sapono Na Shata Munz Ke Ge Da Imam Sab Pa Mashab Ke Jawab Ra Ka 	 Röj chqä xtqaʼän riʼ we ma xtqayaʼ ta qʼij che rä Satanás rchë nutzʼilbʼisaj ri qachʼobʼonïk.


Ba ni da ita. 	 Thilɛ ɣä ŋu thi̱n.


Ya Allah ya Wakil 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Mažallan da wayoyin hannu ... 	 kɛgan ... kɛkɛnɛ


kuma wani. 	 Kɛ nɛy ti dɔŋ.


Nuwa jar Nthuts'i, ar gí hyandi kadu 'na nuya ya hñäki ya hñe̲gi ne da mä ga̲tho yá posibles soluciones jar detalle. 	 Toloo-toloo, kolowa ə kɛ nua yəi holo ɓatoo mɛni ɓa, ə lɛɛ yɛ ɓo hali pulu nua yii pələɠaa hu yii vilɛnŋaa lon gaa mɛni ɓa.


Allah yashiryaki inhar kinada rabun shiryuwa cewa kikeyi meye laifinki ko kekuwa kikeda laifi 	 Bi jɛ lat Kuääriɛn mi la̱tkɛ ni cuŋ kiɛ duer.


25 Sa'ad da Yahaya ya gama aikinsa, sai ya ce, 'Wa kuke tsammani ni ne? 	 25 Kä mëë thuuk Jɔ̱ɔ̱n la̱tdɛ, cuɛ wee i̱, 'Carɛ jɛ i̱ ɛ ɣän ŋa? /Ciɛ ɣän jɛn.


Kyun Manta Ni Minnta Pawai Janna Aye.. 	 Se kɛ̃ ɔ, suɔmi nɛ nihi ngɛ kaa a maa hi paradeiso ɔ mi wa.


Ga kowace rana. 	 Lak tëtkun ni ciaŋ


1:1 A cikin farko akwai Kalma, Kalman nan kuwa tare da Allah, kuma Allah akwai Kalma. 	 1 Ruac tëë wa̱nɔ a /ka̱n ɣɔw ni cak, kä Ruac tëë kɛɛl kɛ Kuoth, kä Ruac ɛ jɛn Kuoth.


Wannan labarin zai taimake ka ka yi haka. 	 Bok ɛmɛ bɛ ji̱ luäk ɛlɔ̱ŋ.


Wannan na daga cikin hikimar halitta da Allah Yai amfani da ita. 	 19 Kɛ ɣöö pɛl ɣɔaa ɛmɛ ɛ dɔ̱ɔ̱r kä Kuɔth.


: Wang Fangze shi shu hua yi shu ji 	 qian shui wan jiu diàn


2 Sai ga wani kuturu ya zo gunsa ya yi masa sujada, ya ce, "Ya Ubangiji, in dai ka yarda, kana da iko ka tsarkake ni." 	 2 Kä cu ram mi tekɛ dhɔp ben kä jɛ, cuɛ rɔ ka̱m mua̱a̱l nhiamdɛ, kä cuɛ wee i̱, "Kuäär ni Kuoth, mi nhɔki jɛ, deri ɣä jakä gɔaa." 3 Kä cu Yecu tetdɛ ri̱c, cuɛ jɛ thiap, wëë i̱, "Ɣän nhɔakä jɛ.


Ibrahim Wunmi 	 Mɛmɛ /ciɛ mi ci A-bɛ-ram ɛ la̱t.


*Domin Komai Da Komai Yana Mun 	 Chëpaa nii ktsëë meñ xmod,


Mutumin ya ce, a'a, ban yi ba. 	 Kä cuɛ wee, "Cä


Zuwa ga Titus, ɗana na gaske a tarayyarmu cikin bangaskiya: Alheri da salama daga Allah Uba da kuma Kiristi Yesu Mai Cetonmu. 	 2 Ɣän gɔ̱a̱rä ji̱ warɛgak, ji̱n Ti-mo-thi, gatdä min thuɔ̱k rɛy ŋäthä, A puɔ̱th kɛnɛ kɔ̱a̱c lɔaac, kɛ mal kä Kuoth in la Gua̱a̱ra kɛnɛ Kritho Yecu in la Kuääran tekɛ ji̱.


tufafi masu kyau; 	 bieeynikɛ tin gɔw.


Harisu ya dafa shi yana murmushi "to kuka zaka yi min? 	 cu Jɛykɔp Lɛybɛn jiök, "E ŋu ɛn ɛ ci ji̲n ɛ


Shin fa, Kanã halaka mu, sabõda abin da mãsu ɓãtãwa suka aikata? 	 ɤöö 'ci yɛn kɔ bi lät kä mi jiääk. '


Suna haka sai ga Haisam. 	 Kä ɛn guäth ëë dapɛ


25 To, baftismar da Yahaya ya yi, daga ina take? 	 25 Ɛn la̱k Jɔ̱ɔ̱n kɛ naath bëë nikä?


Nani ga ichiban daiji ? 	 Kɛ Ŋaani ti La̱tkɛ La̱t Jaöba ɛn Wa̱lɛ?


Ibrahim Aburas 	 Kä cu Abram kɛl


karatun hankali don 1 	 Bho sɛɛ ɛ jhriɛ 1 kpe


Gama ya yi abubuwa masu girma da banmamaki a wurina, Shi Mai Iko Dukka ne, sunansa kuma tsarkaka yake. 	 49 Kɛ ɣöö ci Kuoth in Bum ni jɛn ɣä lät kä ti buɔ̱m buɔ̱ɔ̱m, kä cɔl ciötdɛ i̱ mi Rɛl Gɔɔydɛ rɔ.


4 Amma Yahuza Iskariyoti, ɗaya daga cikin almajiransa, wato, wanda zai bāshe shi, ya ce, 5 "Me ya hana a sayar da man nan a kan dinari ɗari uku, a ba talakawa kuɗin?" 6 Ya faɗi haka fa, ba don yana kula da talakawa ba, a'a, sai dai don shi ɓarawo ne, da yake kuma jakar kuɗinsu tana hannunsa, yakan riƙa taɓa abin da ke ciki. 	 4 Kä cu Ju-däth Ith-kɛ̈-ri-ɔt in la raan kɔaarɛ, min bi jɛ wä kɔak, wee i̱, 5 "Kä ɛŋu /ka̱n ria̱a̱k ɛ gɔaa ɛmɛ kɔak ɔ kɛ yio̱w ti kur diɔ̱k ɔ, kɛ ɣöö dee yio̱w ka̱m nɛy tin can?" 6 /Cɛ jɛ lar kɛ ɣöö diɛɛrɛ kɛ kui̱ cani, ɛ ɣöö ɛ cuer, kɛ ɣöö ɛ ro̱o̱m yio̱o̱ni, kä la luäkɛ rɔ thi̱n.


9 Abin da Allah fa ya gama, kada mutum ya raba." 10 A cikin gida kuma sai almajiransa suka sāke tambayarsa wannan magana. 	 9 Kɛ ɣöö, nɛy ti ci Kuoth kɛ mat kɛɛl, akɛ /ca däk ɛ raan." 10 Kɛ gua̱a̱th ëë tekɛ dueel cu jaakɛ jɛ nyɔk kɛ thiec kɛ kui̱ ruac ɛmɔ.


Bone ya tabbata a gare ku 	 He fɛɛ he kɛ yɛ maŋ fɛɛ maŋ,


Kwayoyin halittar dake kwakwalwa sun sha ban ban da na hanta, haka kuma sun sha ban ban da na tsoka. 	 M̄ bɛ̄dímɛ pɔkɛ tī bɛ̄m̄mū ya tī sēpí kɛ̄ pɔkɛyɛndɔnkɛ


1:1 Bulus, Manzo, ba daga maza da ba ta hanyar mutum, amma ta wurin Yesu Almasihu, kuma Allah Uba, wanda ya tashe shi daga matattu, 	 1 Ɛ ɣän Puɔl, jak mi /ci jäk raan, kä mi /ci bä kä raan, kä duundɛ ɣöö bëë kä Yecu Kritho kɛnɛ Kuoth in la Gua̱a̱r in te nhial, min ci jɛ jiɛc li̱th.


Da macen da ta kasance kazama, wanda rashin tsabtar gidan kan tilasta wa maigida zaman majalisa. 	 kuɛn a la mänkiɛn ciet kɛ pek mi go̲o̲r kɛn ɛ,


Dan kowane lokaci zancenta shine. 	 Cu kun ɛ lok.


Allah yataimaki Sarki Ali Nuhu dan Manzon mu. 	 Shi miwu ni gbo lɛ fɔlɔi naaa nuu ni mikɛ hi shi lɛ he miishɛɛ kwraa.


Yani Sidabutar 	 Ɛŋa mi cak ŋɔaani diaal tin tëk ɔ?


nashe jaddiye 	 kɛɛ แก่ old;


1 Daga nan, sai Agaribas ya ce wa Bulus, "An ba ka izinin yin magana." 	 26 Agripa kɛɛ Paulo akɛ: "Aŋmɛ bo gbɛ akɛ ojie onaa."


Labi ka ta ! 	 kɛ tú bɛ̀ bo yɑ̀!


Sai dai duk da wannan dakatarwa da aka yi ma Rahama, bata yi kasa a gwiwa ba, ta yadda hukuncin ya zame mata tamkar gobarar titi a Jos, 	 la ɤöö ci Kuoth guur ben kä ɤä min wa̲r, cuɛ


ta wurin sabuwa, rayayyiyar hanya kuma wadda aka buɗe mana ta labulen nan, wato, jikinsa, 	 20 Cɛ kɔn lëp duɔ̱ɔ̱p mi pay tuɔɔk mi tëk, kɛ geel, min la puɔ̱nydɛ.


Saudat tahau bashi haƙuri,tana kuka mai tsuma zuciya,Pappa yace"idan kika bari na miƙe tsaye wallahi sai kinji jiki,kin mance lokacin da nake rarrashinki? 	 Usa ɔ wun kosan yɛ mun: '?Sran nga be su kɛn i ndɛ wa'n, i nzuɛn'n ti sɛ? ?Wafa sɛ yɛ n kwla niɛn i ayeliɛ'n su-ɔ?'


Sai ku fahimci ma'anar wannan tukuna, 'Ni kam, zaman jinƙai nake nema a gare ku, ba hadaya ba'. 	 13 Yɛn wiaa, ŋa̱cɛ luɔt kä mɛmɛ i̱, 'Ɣän göörä ni kɔ̱a̱c lɔaac, kä /ci mɔ a muc.'


Sunan Allan. 	 ciötdɛ cɔl i Benami.


Allah ya ga yana da kyau. 	 Kuoth cuɛ nɔmɔ nɛn, cɛ gɔaa.


Mu sa shi; 	 Kä cuɔ jɛ kony ɛ


28 Gama shi ba Bayahude ne wanda yake waje daya, kuma ba shi da kaciya abin da yake waje a cikin jiki. 	 28 Kɛ ɣöö /ci raan dee a raan Juudh mi thuɔ̱k kɛ jɔacdɛ, kiɛ kɛ cuël mi thuɔ̱k mi la duŋ pua̱a̱ny.


Na yi imani za ku so shi. 	 . n bɛna maro sɛnɛ


19 Sai ya ci abinci, ƙarfinsa kuma ya komo. 	 19 Kä kɛ kɔr kä min cɛ mi̱th, kä cu puɔ̱nydɛ cu buɔ̱m.


Next Ina nan ina Addu'a Allah yasa kada abinda ya faru a kasar Chadi ya faru a Najeriya>>Shugaban CAN, Rev. Ayokunle 	 Bäkɔ Pal bä ke kui dun kä ŋa̱a̱thä je en ɣöö thiɛlɛ mi bi tuɔɔk kä yiɛ ɛ cäŋɛ min tɔt.


Ibrahim Awal 24' 	 1 Täämɛ ci Abɛraam ku dɔŋ a ci runkɛ ŋuan


Bugaggiya da sanda ko makamantansu 	 Cɛ cät kɛ jɛ kiɛ nyothɛ ta̱t dɛ


Akanmu Dauda 	 Srɛ w'a kunman Davidi


Ƙaramar yara 	 Kɛ kɛn gaat


Soneto da musa 	 Gathuru, Sandi kɛ Musa


Shi mo shi huo bi 	 , Mt 22:16 ɔluakɛ ɛ.


Ina Jurcika 	 Kä jɛn cä lɛ diëth


(iii) Ba ni da kowa sai Allah sai kai 	 Thilɛ ram mi gɔaa, ɛ ni Kuoth kärɔa.


Ya tsaya kusa da ni ya ce, 'Ɗanʼuwa Shawul, ka sami ganin garinka!' 	 13 Cuɛ ben kä ɣä, kä cuŋɛ gekädä cuɛ ɣä jiök i̱, 'Dämaar ni Thɔɔl, nyɔk rɔ kɛ guec!'


Ayyukan Manzanni 7:22 Kuma Musa aka koya a cikin dukan hikimar Masarawa, kuma ya kasance mai karfi a cikin kalmomi da ayyukan. 	 22 Kä cua Muthɛ ŋi̱eec kɛ pɛl ji̱ I-jëp diaal, kä cuɛ bum kɛ ruac kɛnɛ lätkɛ.


Tag: kai wan 	 nzi>en: ɛnlankɛ ralɛ


Ina son wannan!! 	 cuute!! i want this!


Game da Ginin Gida: 	 Kɛ kuic dueli:


Dan Allah Kalli Abinda Sukeyi 	 Cu Kuoth ɛ nɛn, cɛ


24Ɗan Mutum zai tafi kamar yadda aka rubuta game da shi. 	 24 Kä Gat Ran wëë ce̱tkɛ min ca gɔ̱r kɛ kui̱dɛ.


Me suke so? " 	 ci ji̲n ɛ lɛlɛ?"


Haka masu hidima a cikin ikkilisiya; su ma, su zama maza da sun cancanci girmamawa, masu gaskiya, ba masu yawan shan ruwan inabi ba, ba masu kwaɗayin ƙazamar riba ba. 	 8 Bööth ni di̱kɔni bikɛ yi̱k a nɛy ti ji̱ thiɛkä bä, kä /cikɛ bi a nɛy ti wa̱n wa̱a̱n, /cikɛ rɔ̱ bi ka̱m kɔaŋ ɛlɔ̱ŋ, kä /ci lo̱ckiɛn bi di̱t kɛ yio̱w.


RATAYE Menene Sheol da kuma Hades? 	 Mɛni Ji Sheol kɛ Hades? _ Biblia lɛ Tsɔɔ


Daga ranar ta koma kawo min abinci tare da yi min hidima. 	 Cukɛ ruac ee la latɛ tim i kɛ cäŋ kɛl bi naaath ɣä cam.


15Ka yi ƙwazo cikin waɗannan batuttuwa; ka ba da kanka gaba ɗaya gare su, don kowa yă ga ci gabanka. 	 Läthni rɔɔdu thi̱n, kɛ ɣöö dee nɛy diaal wädu nhiam nɛn.


Masu mulki a ofis da masu sarauta ku sani rabon da Allah ya tsaga maku kuke kai don haka ku yafewa kowa, ku yi juriyar hakurin jagoranci ko dogara ga Allah shi kadai, kuma ku ji tsoron fushinsa a kan ku. 	 22 Inɔ, nɛn gɔɔy lɔaac Kuɔth kɛnɛ ŋɛ̈nydɛ, ŋɛ̈ny kɛ kui̱ nɛɛni tin ci thöl, kä gɔɔy lɔaac Kuɔth kɛ ji̱, bɛ ji̱ jak kä te rɛy gɔɔyä lɔaacdɛ, kiɛ bɛ ji̱ tɛ̈m raar.


6 Ashe ko da mace ta wahalar da kanta tana 'bata ma kanta lokaci, gara ta fara komawa Allah Ta'ala. 	 5 Kɛ jɛn duɔ̱ɔ̱p ɛmɔ, mëëdan cu män tin rɛ̈lkɛ rɔ̱ tin ci ŋa̱thdiɛn la̱th kä Kuoth rɔ pik kɛ maan ruac cɔɔnikiɛn nhɔk.


tace "ya maganar suna? 	 Ɛŋu sɛ jɛ cɔlɔ?


Na ba su maganarka, amma duniya ta ƙi su, domin su ba na duniya ba ne, kamar yadda ni ba na duniya ba ne. " 	 14 Ɣän cä kɛ ka̱m ruacdu, kä nyir ɣɔw kɛ, kɛ ɣöö /cikɛ ji̱ ɣɔaa, ce̱tkɛ min /ci ɣän a raan ɣɔaa.


Waranti Dibayar Add-on 	 additif kɛ́fɛn


14 Daga baya ya bayyana ga goma sha ɗayan nan, su kansu, sa'ad da suke cin abinci. 	 14 Kɛ kɔr kä mɔmɔ, mëë te jaak da̱ŋ wäl wi̱cdɛ kɛl guäth mi̱eth, cuɛ päl nhiamdiɛn.


Bata gama farfad'owa daga suman zaunen da tayi ba ya rufe ta da duka ta ko ina, tun 	 Muaj ntau tej yaam num hu rau qhov chaw tej yam khoom;


2:3 Sai suka zo wurinsa, kawo mai shan inna, wanda wasu mutane hudu ke dauke da shi. 	 3 Cu tha̱a̱ŋ nath ben, nöŋkɛ jɛ wut mi cɛ nuäŋ, kapkɛ jɛ ɛ wutni da̱ŋ ŋuan.


34 Sai ga duk jama'ar garin sun firfito su taryi Yesu. 	 34 Kä cu ji̱ wec diaal ben raar bäkɛ ben röm kɛ Yecu.


aiko wani Manzo zuwa gare mu ba, 	 Kɛ ɣöö bɛ tekɛ mi luɔ̱ckɔ nɛy tin ja̱kɛ kɔ.


22. nan take suka bar jirgin ruwan da mahaifinsu suka kuwa bi Yesu. 	 22 Nikä kɛɛl cukɛ riey kɛnɛ gua̱ndiɛn ba̱ny piny, cukɛ jɛ guɔ̱ɔ̱r.


30Hakanan zai kasance a ranar da za a bayyana ofan Mutum ." 	 30 Bɛ te inɔ bä kɛ cäŋ in bi jɔɔc kɛ Gat Ran.


Kuma lokacin da aka kammala su, ya ji yunwa. 	 Kä mëë ci ni̱n tɔ̱tɔ̱ thuuk, cu buɔth ɛ näk.


Halin ko-in-kula da ya ke dashi na daban ne." 	 A pi bi kamkiɛn te kɛ dääk." 7 Kuoth cuɛ


3:8 Amma duk da haka gaske, bari wannan abu daya ba kubuta sanarwa, mafi sõyuwa, cewa da Ubangiji rana daya ne kamar shekara dubu, da kuma shekara dubu ne kamar rana daya. 	 8 Kä duundɛ ɣöö yɛn nhöökä, /cuarɛ thuɔ̱k ɛmɛ päl ruëëc, ɛn ɣöö ce̱t cäŋ kɛl kɛ run ti bathdɔɔr kä Kuäär ni Kuoth, kä ce̱t run ti bathdɔɔr kɛ cäŋ kɛl kä jɛ.


Ibrahim Haneef Muhammad Ibrahim Hooper Ibrahim Kutluay Ibrahim Maalouf 	 Ani Abraham bo Nyɔŋmɔ toi ni eshi Ur kɛ emli miishɛɛ nibii lɛ fɛɛ?


Yuko Yagura Michiyasu 	 ojuaaa buy cialis


Ita kan ta sai da ta yi girma har ta yi aure ta haihu. 	 ŋuɔɔt a ci run tëë dee dap kɛ jɛ thuuk.


Suka ce wa itacen zaitun, 'Kai ka zama sarkinmu.' 	 25 Cukɛ wä, wa jɛ ker, cukɛ wee i̱, "Kuäär ni Kuoth kän kɔ!


Pyar Ka Har Faraz Ada Kiya Hamne, 	 tfraiau tfiraua tfiraau tfiruaa tfiruaa tfiraua tfiraau tfiarua tfiarau tfiaura tfiauar


Suna ta cin 	 kä camkɛ kɛ.


Ku Sarjan,tu ukai keterubah iya pekara bakatu nyadi laban ku iya, 	 bǐ yù yònɡ kōnɡ xiǎnɡ ān wèi zì jǐ ,


Ke ameera kina son shi,kuma 	 Cu Jɛykɔp ɛ nhɔk, cuɛ


A haka ma sai da aka had'a da rokon Allah domin duk ta fige ta fita a hayyacinta. 	 Kä cɛ kɛ luɔc maarä kɛ Kuoth.


Wannan ce abin banmamaki ta biyu da Yesu ya yi, bayan zuwansa daga Yahudiya zuwa Galili. 	 54 Mɛmɛ cuɛ a rɛw nyuuthä mëë ci Yecu ɛ la̱t, mëë jiɛyɛ kä Juda wädɛ kä Gɛ̈-lɛ-li.


Ke shi que yi zhi liu yan lei. 	 Nɛmɛ ɛ jɛn ci̱ Dhɛnö thuɔ̱k nyoth kɛ jɛ.


Iskancin yanzun shine waye wa? 	 Kä ɛn walɛ kɛ ŋaani?


Idan mulkina na duniyan nan ne, to, bayina za su yi yaƙi, don kada a ba ni zuwa ga Yahudawa. 	 Mi bä kuäärä kä ɣɔw, dee ji̱ kɔaarä ko̱r tɛr, kɛ ɣöö /ca ɣä dee la̱th tetni ji̱ Juudh.


To abin da za ku yi? 	 E ngɛ biɛ lo?


36 In kuwa Ɗan ya 'yanta ku, za ku 'yantu, 'yantuwar gaske. 	 36 Mi lony Gat Kuɔth yɛ, bia cieŋ ɛ lɔr ciaaŋdun pa̱ny.


Saboda haka mutu matalauci da aka dauka da mala'iku tare da Ibrahim. 	 22 Kä cu wut in cam ɛmɔ li̱w, kä cua jɛ naŋ ɛ ja̱a̱k nhial, kɛ ɣöö bɛ wä te kɛɛl kɛ A-bɛ-ram.


Ga sadaki ya biya a ɗaura aure, Aysha yar uwar ka ce, ni ne nan mahaifinta" faɗin wani kanin mahaifinsa. 	 thɔl jiök, "Kɛ ɤöö ci nɛmɛ lɛl ci lamdu di̲t


Na yi farin ciki da isowar Istifanus, Fortunatus da Akaikus, domin sun biya bukatar da ba ku iya biya ba. 	 17 Ɣän tɛth lɔcdä kɛ ben Thɛ-pa-näth kɛnɛ Por-tu-na-täth kɛ A-ke-kuth, kɛ ɣöö cikɛ lät kɛ gua̱a̱thdun mëë ta̱yɛ jɔ̱ɔ̱r, 18 kɛnɛ ɣöö cikɛ yiëëdä jakä gɔaa amäni yieykun.


3. sai ʼyanʼuwan Yesu suka ce masa, "Ya kamata ka bar nan ka tafi Yahudiya, don almajiranka su ga ayyukan banmamaki da kake yi. 	 3 Kä cu dämani jɛ jiök i̱, "Jiɛyni ɛn wanɛ, wër kä Juda, kɛ ɣöö dɔ̱ŋ dee ji̱ kɔaaru lät tin ci la̱t nɛn.


yaro ya rakasu ya koma gida,su kuma suka 	 Niɛ wanɔ cuɛ gatdɛ la̠th dieny, cukɛ wä, wɛɛ cieŋ mani.


Nima na mayar masa tare da sunkuyar da kaina. 	 Cä̲ jɛ nyɔk kɛ piɛ̲th.


John 16: 12-13[1] "Har yanzu ina da abin da zan faɗa muku, amma ba ku iya ɗaukarsu yanzu. 	 Kä cuɛ kɛ loc i̱, 24 "Riɛnyɛ rɔ̱ kɛ ɣöö bia wä rɛc kɛ thok mi ciw ciw, kɛ ɣöö ɣän la̱rä jɛ yɛ i̱ go̱o̱r nɛy ti ŋuan ɣöö bikɛ coth rɛc, kä /cikɛn ɛ bi luäŋ.


Yesu ya ce, "Ku ciyar da 'yan raguna." 	 Cu Yecu jɛ jiök i̱, "Mi̱i̱thni detkä.


Ya bamu daman zama 'ya'yan Allah, ya bamu rai Madawwami. 	 Ɛ ɣöö ci Kuoth kɔn ka̱m tëk mi do̱raar, kä tëk ɛmɛ tëë rɛy Gatdɛ.


sharon mukai 	 cian awk jie!


Ya baka ya'ya masu albarka." 	 A puɔ̱th tekɛ nɛy tin ca cɔal guäth mi̱thni kuën Ruath Dɛ̈ɛ̈l."


Ya kalli sauran jama'arta cikin fushi ya ce, ku wadanne irin sakarkaru ne za ku taho da wannan yarinya haka, ba ku da labarin wannan alkaryar ne.?" daya daga cikinsu ya ce, " Eh, muna labari, amma yaya za mu yi da umarnin uwargujiyarmu?" ya kuma cewa " 'Yata na roke ki da ki koma ki bi wata hanyar. 	 Ɛkkɛn tooccin ɛkɛti agi, "Kan mena 'uan ɛŋ ɛkɛ daldɛyɛ, a ɔɔn yɔmjin iti bɛɛ?"


Dô shitan da yo? 	 Sìtan ka kɛnɛ wà ?


Addu'ar adali mai adalci tana da iko mai girma kuma yana ba da kyakkyawan sakamako. " 	 Pal gua̱n cuŋni bumɛ kä lätdɛ.


Hakika hani ya zo daga wajen Imamai (a. 	 Ni mɛni obaanyɛ ofee kɛbu mumɔŋ niyenii ni oyɔɔ lɛ he?


Han Xi Yu Su Yan 	 poɔ wa he piɛ ɔ?


Maƙaryaci ya san cewa maƙaryaci ne, amma wanda yayi magana akan gaskiyar don yaudare shi ne mabukaci na hallaka. " 	 4 Ram mi laar jɛ i̱, "Ɣän ŋa̱cä jɛ," kä yärɛ luëëkɛ ɛ gua̱n kacä, kä ram mi ce̱tkɛ ɛnɔ /ci thuɔ̱k te rɛydɛ.


suka alya.. 	 cu kɛn ɛ cam.


Kanya Tsai says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Wadannan mutane suna buƙatar cin abinci mai gina jiki a cikin sunadarin sunadarai, mai da fats. 	 camkɛ, kä kui̲rkɛ kɛ kuaykiɛn gööli.


Dare mo takuma shiku naru'n da 	 Cä niɛɛn kɛ niɛn mi thilɛ lɛ niɛndɛ.


5:7 Saboda haka, yi haƙuri, yan uwa, har zuwan Ubangiji. 	 7 Kɛ kui̱ ɛmɔ, dämaari, li̱epɛ kɛ biɛt amäni cäŋ in bi ben kɛ Kuäär ni Yecu.


Muna godiya ga Allah koyaushe saboda ku duka, sa tunawa da kai a cikin addu'o'inmu ba fasawa, 	 2 La la̱rkɔ Kuoth tɛ̈th lɔaac ni ciaŋ kɛ kui̱dun diaal kä la nɛy yɛ a tiim rɛy paläda ni ciaŋ.


sake harasu 7 	 27 Thuk juɔk kɛ


irin gamsashen kamshi ya kewaye saman,har yana dan ratso kasa,,. 	 nhial, puɔ̲th piɛny in laa te piny,


wanna say ?: 	 Cu wut ɛ jiök i


1:20 Amma yayin da tunanin a kan waɗannan abubuwa, sai ga, wani mala'ikan Ubangiji ya bayyana gare shi a cikin barcinsu, yana cewa: "Joseph, ɗan Dawuda, kada ka ji tsoro yarda Maryamu matarka. 	 20 Kä min carɛ mɛmɛ, nɛnɛ, cu jääk Kuäär ni Kuɔth nhial päl kä jɛ kɛ la̱k, laarɛ jɛ i̱, "Jo-thɛp, gat Dee-bid, /cu dual kɛ kuën ciëkdu ni Mɛri, kɛ ɣöö min rueetdɛ läthɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ thi̱n.


16:22 Sa'an nan kuma ya faru da cewa bara ya mutu, kuma ya aka ɗauke da Mala'iku a cikin ƙirjinka daga Ibrahim. 	 22 Kä cu wut in cam ɛmɔ li̱w, kä cua jɛ naŋ ɛ ja̱a̱k nhial, kɛ ɣöö bɛ wä te kɛɛl kɛ A-bɛ-ram.


Saka ce: "Shin kõ, lalle ne, kai ne Yũsufu?" 	 diaal jiök, i "Wɛ̈ɛ̈ kä Jothɛp, la̲tɛ mɔ bɛ


2:3 Yi aiki kamar kyakkyawan soja na Kristi Yesu. 	 3 Käni kui̱du rɛy cucä ce̱tkɛ raan rɛ̈m Kritho Yecu mi thuɔ̱k.


Ƙananan Yaran 	 Kɛ kɛn gaat


Saʼan nan na ga a hannun damar wannan wanda yake zaune a kursiyin naɗaɗɗen littafi da rubutu a ciki da wajensa an kuma hatimce shi da hatimai bakwai. 	 1 Kä tet cuëëc raam in nyuur kɔam kuäärä, cua ko̱l gɔ̱rä mi ca rɛydɛ kɛnɛ jɔkdɛ gɔ̱r nɛn, kä ca dil kɛ di̱i̱li bärɔw.


Ina jin cewa suna son kashe shi. 	 Kä duundɛ ɣöö cukɛ näkdɛ go̱r.


Wata jaka da ke ajiye kuma voye a qarqashin xaya daga cikin zungura-zunguran motocin daf da inda Yusuf ya yi fitsari ita ta ja hankalinsa, don haka bayan ya gama fitsarin, ya nufi inda take ba tare da tsoro ba, ya tsaya daf da ita, yana kallon gefe da gefe, ko zai hango mai ita, amma bai ga kowa ba, kuma bai ga alamun kowa ba. 	 Sosɛfu do mɔkɛ yɛbie ntɛpíítɛ̀ nɛ̀ yɛ̀yiekɛ̀ ndi, kɛ́nnɛitinɛ̀ o kó bɛkótíbɛ̀ Bidɑɑ nɛ̀ Sidipɑɑ Sɑkɔbu pobɛ̀ bí, kɛ̀ bɛ̀ cɛ̃mmù iwũɔ̃, kɛ̀ Sosɛfu kũũnní kɛ nɑ́ɑ́ nho cicɛ o kó bɛkótíbɛ̀ nɑ́ɑntɛ tìì nɑ́ɑǹyɛiti.


Ka Kya Rishta Banta hai? 	 ?A si famiɛn diwlɛ sɔ'n? - Ɲanmiɛn Sielɛ'n niɔn.


Daga lokacin, ba wanda ya yi karambani yin masa wata tambaya. 	 Kɛ kɔr kä mɔmɔ thilɛ ram mi ci jɛ thiec kɛ mi dɔ̱ŋ.


Abotun says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Amma Amma 16 	 jɛn ɘn 16 ɥɛn


6 Amma yanzu an kuɓutar da mu daga shari'ar, tun da muka mutu ga abin da aka riƙe mu, domin mu bauta wa sabon ruhu na Ruhu kuma ba a cikin tsohuwar wasika ba. 	 6 Kä täämɛ ca kɔn lony kä ŋuɔ̱t, canɛ li̱w kɛ jɛn mëë ci kɔn yiɛn, kɛ ɣöö /ci kɔn lät rɛy ŋutdä mëë wal ëë ca gɔ̱r, lät kɔn rɛy teekä Yieekä mi pay tuɔɔk.


"Ni rabu dani ai ka nuna d'an uwanka yafi mamanka." 	 nhiamdä bi nɛn ɛ ni mi te dämandun kɛɛl kɛ yɛ."


46 Na zo duniya a kan ni haske ne, domin duk mai gaskatawa da ni kada ya yi zaman duhu. 	 46 Ɣän cä ben rɛy ɣɔaa ala buay, kɛ ɣöö /ci ram mi ŋääth ɣä bi lɛ ŋot rɛy muɔ̱th.


Yana ba da shaidar abin da ya gani da kuma ya ji, duk da haka ba wanda ya yarda da shaidarsa. 	 32 Jɛn latdɛ ruacdɛ kɛ min cɛ nɛn kä cɛ liŋ, kä thilɛ ram min ci nëndɛ nhɔk.


1:30 Sai mala'ikan yace mata: "Kar a ji tsoro, Maryamu, gama ka sami tagomashi wurin Allah. 	 30 Kä cu jääk nhial ɛ jiök i̱, "/Cu dual, Mɛri, kɛ ɣöö ci puɔ̱th jek kä Kuɔth.


10:42 Kuma duk wanda zai bayar, har ma ga ɗayan mafi ƙarancin waɗannan, kopin ruwan sanyi a sha, kawai da sunan almajiri: Amin ina gaya muku, ba zai rasa sakamakonsa ba. " 	 42 Ɛpuc ɣän la̱rä jɛ yɛ, ram mi mooc ram mi tɔt kä nɛy ti̱ti̱ kɛ pi̱ ti kɔ̱c kɛ ɣöö ɛ raan kɔaar Yecu, /ci mucdiɛn bi bath."


Alkuwarih Haya 	 jiirtih this'd this


" 3DON kun san da farko, cewa a kwanaki na ƙarshe waɗansu masu ba'a za su zo da ba'a, suna bin abin da suke so. 	 3 Bia nɛmɛ dhil ŋa̱c kɛ nhiam, ɛn ɣöö bi ji̱ boorä ben kɛ ni̱n tin jɔak, nɛy ti guɔ̱ɔ̱rkɛ ni di̱t lɔaacdiɛn kɛ tin go̱o̱r pua̱nykiɛn kɛ.


apno ne barbad kiya 	 Antiguaa kɛnɛ Barbuda


dukanta suka hau yi tamkar jaka se ihu take,ba shiri ta banko k'ofa ta fita wajen falo nan ma suka biyota kamar 'yarsu da gangan hajia taja bayan rigarta suka yaga mata kuka tai tayi me tsuma rai,Hameed ne ya shigo cikin b'acin rai yace "haba hajia wan nan aiba yi bane ,ya xaku kama yarinya kuna 	 mò qì zài qiáo dān hé nài tè zhī jiān qiāo qiāo fā zhǎn , yǐ zhì yú qiáo dān yāo qǐng tā qù cān jiā yī jiǔ jiǔ sān nián zì jǐ zài gōng niú duì dì yī cì tuì yì de yí shì 。


1:13 Don ba mu rubuta muku komai ba face abin da kuka karanta kuma kuka fahimta. 	 13 Thilɛ ruac dɔ̱diɛn mi gɔ̱a̱rkɔ yɛ, ɛ ni min dee yɛn ɛ kuɛn, kä dee cop lɔɔcdun kä dee gɔaa ni mi dërɛ cop lo̱cnikun amäni guut.


Suna sunaya sa 	 kä ba ciötdɛ cɔl i̱


3:4 Sai ya ce musu: "Shin ya halatta a yi alheri a ranakun Asabar, ko kuwa mugunta, ba lafiya ga wani rai, ko don ya hallaka?"Amma suka yi shiru. 	 3 Kä cuɛ wut in cɛ tetdɛ niŋ jiök i̱, "Bër wanɛ mɛ." 4 Kä cuɛ kɛ thiec i̱, "Ɛ mith la cuɔ̱ɔ̱ŋ ɔ, ɛn ɣöö ba la̱t mi gɔaa la̱t kɛ cäŋ lɔ̱ŋä, kiɛ la̱t mi jiääk?


Ina Rayana says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Kada kuma ku manta yin aikin nagari da kuma taimakon waɗansu, gama da irin waɗannan hadayu ne Allah yake jin daɗi. 	 16 /Cuarɛ lät kä ti gɔw päl, kɛnɛ nyuak kɛ tin tekɛ yɛ, kɛ ɣöö kɛn muc tɔ̱tɔ̱ tɛ̈thkɛ lɔc Kuɔth.


farjojinsu domin kada su kawo wani bakon da ba dan gida ba, a cikin gidan. 	 Kä /cɛ dee wä dueel in te rɛci mi thilɛ muc mi tho̱pɛ kɛ kui̱dɛ kɛ kui̱ dueeri nath.


ya Saioni orofaro ibinita uwara iya da uyawero yanu Dera Yawoeta Amarawere otowa doniki deiro yaurasute ido yabai farasu eawe, 	 mò qì zài qiáo dān hé nài tè zhī jiān qiāo qiāo fā zhǎn , yǐ zhì yú qiáo dān yāo qǐng tā qù cān jiā yī jiǔ jiǔ sān nián zì jǐ zài gōng niú duì dì yī cì tuì yì de yí shì 。


Kowane mutum ya tambaye ni, kowa yana so ni, 	 kɔɔru kɛ ri̲ckiɛn diaal.


Babbar Shugaban Wakilin Shugaban kasa 	 Preziili tɛlɛŋa


Tsu wene yi ta̱ n aꞌeshi a tsunu, tsu sawa yi kpam n akere a tsunu. 	 Ʉɭɞɚ ɛ ɧɢ ɩɪɢɲɟɥ ɹ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɛ ɤ ɬɟɛɟ, -


Kuna da tsanani game da duk abubuwanku na ɗaya, da kuma jinkirta shaidu na har abada. 	 Käp tëk mi do̱raar min ca ciöl ji̱, mi latdi thuɔ̱k nhiam nɛɛni diaal.


yin ji nan; 	 Kä liŋ ruac ɛmɛ.


mai kyau ko mummunan ciwo; 	 mi jiäk kɛn kiɛ gɔwkɛ


1- Gaskiya 	 1 Mɛmɛ ɛ ruac mi thuɔ̱k pa̱ny.


samaralima ce 	 Kä ram ɛmɔ ɛ raan Tha-mɛ-ria.


Koba komai suna sama da ita. 	 diaal ti te kɛ jɛ.


38. daisuke satuma 1 	 1 min janvuɛ


45 Sai Yahudawa masu bi, ɗaukacin waɗanda suka zo tare da Bitrus, suka yi mamakin ganin har al'ummai ma an zubo musu baiwar Ruhu Mai Tsarki. 	 45 Cu ji̱ ŋäthä tin ca cuɛl tin ci ben kɛɛl kɛ Pi-tɔr ga̱a̱c ɛn ɣöö ca muc Yieekä in Gɔaa in Rɛl Rɔ wuɔ̱c naath a cäŋɛ ni Jur.


Kashe kashe. 	 miau miauuu miauuu


"Issho ni suma hen ka?" to wa iwanai shi 	 cǐ jiē hé yīn yuán?yuàn zūn wèi wǒ shuō。"


Ho Yaran Da Si Yar Baliye, 	 Kɛ kɛn gaat


Yan Siyu says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Lokacin da rana ta zo kuma rana ta faɗi, 	 Mi bʼow mʼoc ɛm e sol a mʼɛlu ɛl ɛrm ɛm,


13. amma duk wanda ya tsaya da ƙarfi har ƙarshe, zai sami ceto. 	 Kä ba ram mi tee dhieel amäni pek teekädɛ kän.


Babu shakka, zai iya iya ba shi, ya cinye kansa. 	 Cɛ jɛ cam kä̲ rɔaadɛ. -- He ate it alone.


Lu Dabbacenne 	 animal onjɛ n̥njɛ


Bayan tafiyarsu Haidar Abbu ya fita zuwa gidan abikinsa Ummu ta dubi Ummi ta ce, 	 kä wecdɛ rɛy lo̲o̲lä Gɛraar, cuɛ cieŋ thi̲n.


Allah ya ce: (Kuma Allah ya wajabtawa mutane ziyartar dakin shi, ga wanda ya sami ikon zuwa gare shi..) 	 Cuɛ kɛ loc i̱, "Kuäär Kuɔth /cɛ bi ben kɛ nyuuthni ti ba nɛn.


29 Bayan ya faɗi waɗannan maganganun, Yahudawa suka tashi suna jayayya a tsakaninsu. 	 Kä bikɛ jɛ liŋ." 29 Kä mëë ci Puɔl rieet ti̱ti̱ lat, cu ji̱ Juudh däk piny, kä gakɛ kamnikiɛn ɛlɔ̱ŋ.


Du yanda ya kai man ya kyauta. 	 Kä baa jɛn raam min baa


16Amma ba a ba su ikon gane shi ba. 	 16 Kä /ken kɛ jɛ ŋic.


Saboda haka zai kasance kenan tunda ya taso kafin zawwal ne babu azumi a kansa. 	 ɛɛ rier kɛ ɤöö cɛ nhiamdɛ kum.


Domin kamar yadda Yunana yake kwana uku da dare uku cikin cikin babban kifi, Haka nan Ɗan Mutum zai zama kwana uku da dare uku a cikin duniya. 	 40 Ce̱tkɛ mëë te Jona jic rɛ̱̈c mi di̱i̱t kɛ ni̱n da̱ŋ diɔ̱k, bi Gat Ran tekɛ ni̱n da̱ŋ diɔ̱k piny.


Alllah yana ganin su. 	 Kä cu Kuoth nɔmɔ nɛn gɔaaɛ.


A falo suka isketa tana wash-wash. 	 tfraiau tfiraua tfiraau tfiruaa tfiruaa tfiraua tfiraau tfiarua tfiarau tfiaura tfiauar


Ya gaisar da Yaa AK Yana Masa Allah sanya alheri. 	 Kä cɛ kɛ luɔc maarä kɛ Kuoth.


Yin Yan says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Allahn yasa mu dace gabaki d'aya amiin... 	 Kɛ ɣöö alla̱wa ɛmɔ cɛ pɛn guäth mi jiääk.


4- guda bakwai 	 4 Kä kɛ bärɔw


Har ila yau, zai iya zama wani abu mai ban mamaki na rayuwa mai sauƙi. 	 Tëk dɔ̱ŋ dë lari̱ i̱ mi̱ thi̱a̱k thi̱a̱k kɛ kui ciɛŋni̱kiɛn kɛn nyin ɣɔaa diaal tin tëk.


39Tana da 'yar'uwa mai suna Maryamu, wadda ta zauna a gaban Ubangiji tana jin maganarsa. 	 39 Te Mar-tha kɛ nyiman mi cɔal i̱ Mɛri, mi cu nyuur ciökni Kua̱r ni Yecu liŋɛ ŋi̱i̱cdɛ.


Ila Nabiyyin Rasulin 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


Arman Ridima 	 Armenian է ɛ


kowace rana. 	 Ni ciaŋ inɔ.


A falo ya samu Jidda ita da Nur suna hira. 	 tfraiau tfiraua tfiraau tfiruaa tfiruaa tfiraua tfiraau tfiarua tfiarau tfiaura tfiauar


Amma tunda ba shi da abin da zai biya, maigidan nasa ya ba da umarnin a sayar da shi, tare da matarsa da 'ya'yansa da duk abin da yake da shi, a biya shi." 	 25 Kä kɛ ɣöö thilɛ jɛ yio̱w ti derɛ thöp, cu kuäärɛ ruac lat i̱ ba jɛ kɔak, kɛnɛ ciekdɛ kɛ gaatkɛ amäni nyinkɛ diaal, kɛ ɣöö ba yio̱o̱kɛ col.


Sai da suka fita sannan tayi nata wankan,ta zauna gaban madubi tana shafe lallausar fatarta da mayukanta da take amfani dasu,masu azabar taushi qamshi da tsada,tana duba saqon dr adam 	 Jɛpɛth cukɛɛ bi̲i̲y ka̲n, cukɛ jɛ la̲th


Sannan ya ba dukkan su odar gaskiya. 	 Kä ' cɛ gulɛ dɔŋ in thuɔhk kä kɛ.


Taimako mai ji ya bayyana ne bayan Yaƙin Duniya na II. 	 Kä ja̱k rɛy yi̱ëë kɛ Raadiɛw cua tok gua̱thni̱ ti̱ ŋuan kɛ kɔr Ko̱r Wecmuɔ̱ɔ̱n II


Allah ya kaimu badin badada 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


ne saram ne ne meri saram saiya mori sar 	 Maŋ ni Abram kɛ Sarai Shi Mli Lɛ


9 Suka ce masa, "Ina Saratu matarka?" 	 9 Cukɛ wee, "Ciekdu ni


1 APK; Wakokin Nuhu Dan Hausa APK. 	 1 Titi kɛ kɛn ri̲c diëëth tin la gaat Nowa.


Menene sunan farko Hankin nufi? 	 Ciöt Kuɔth päär gɔɔydɛ kɛ leeŋu?


Se naji babu dadi amma ya zanyi, Hakan yasa nayi kasa da kai ina fidgeting da fingers dina, 	 Ci̲ Jidhɛth ɛ lar i̲ ɤä̲n /cä̲ yɛ bi̲ ba̲ny piny, ɤä̲n bä̲ tɛ̲ rɛydu̲n.


30 Domin a tashin matattu, ba a aure, ba a aurarwa, sai dai kamar mala'ikun da suke Sama ake. 	 30 Kɛ ɣöö kɛ cäŋ jiecä nath li̱th /ci raan bi kuɛɛn, kä /ca nyal bi kuɛn, kä bi naath ce̱tkɛ ja̱a̱k Kuɔth nhial.


Kuma Allah ya ga cewa yana da kyau. " 	 Kuoth cuɛ nɔmɔ nɛn, cɛ gɔaa.


Tashi N Tashi 	 cian awk jie!


Na'ima na falo ta saka waka tana kwance tana bi. 	 tfraiau tfiraua tfiraau tfiruaa tfiruaa tfiraua tfiraau tfiarua tfiarau tfiaura tfiauar


mariyam sunaina 	 Kä cɔal ciöt nyam ɛmɔ i̱ Mɛri.


18Aye Yai Yai 	 18 Kä ni ɛɛn


Sunan Abu Dawood:2/522 	 Biblë -ɛ ˈla bɛn: Pr 22:6


Sunansa shi ne 	 kä ba ciötdɛ cɔl i̱


Bayan haka, ya dage karar zuwa ranan 28 ga Junairu, 2020. 	 Munyuhi nɛ a maa kase kɛ je November 28 to December 25, 2016.


Allah yanawar 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Kimanin mutane miliyan 2.8 suna zaune a cikin birnin. 	 Ɛ cu ji̱gɔali̱ ti̱i̱ nuth tanydɔɔrä (million) ɣo̱nh muɔ̱ni̱ tin pay yiɛth.


mrs aka says: 	 tikun ɛ nti


[05] Allah Hu Akbar Ya Aqsa 	 Cu Kuoth ɛ nɛn gɔaaɛ.


7 Kada ka yi mamaki domin na ce maka, 'Dole ne a sāke haifarku.' 8 Iska tana busawa inda yake so, ku-ma kuna ji sauti, amma ba ku san inda ta fito da inda yake ba. 	 7 /Cu ga̱a̱c kɛ ɣöö cä wee i̱, 'Ba yɛ dhil nyɔk kɛ di̱eth.' 8 Jiɔam la putdɛ kui̱c in go̱o̱rɛ, kä la liŋi wuɔ̱wdɛ, kä kui̱ci gua̱a̱th in bëë kɛ jɛ kä kui̱ci gua̱a̱th in wee kɛ jɛ.


Cututtuka na mahaifa a cikin mata zai iya faruwa a kowane zamani. 	 Rik tin mam kɛ naath dee kɛ tuɔk guaathni dial, kɛnɛ thaakni dial.


Don shi a ɗaukaka da mulkin har abada abadin. 	 Kä a liak tekɛ jɛ a thil pek.


A: nan yattake? nanka kina akankatta yone 	 A: Waranda' bɛ mùn ni mùn cɛ ?


5Waɗansu suka fāɗi a wurare mai duwatsu, inda babu ƙasa sosai, nan da nan kuwa suka tsira, da yake ƙasar ba zurfi. 	 5 Cu tha̱a̱ŋkiɛn pɛn guäth päämni mi thil mun mi di̱i̱t, kä cukɛ mal do̱ny kɛ ɣöö kuiy mundɛ.


27 Na gama ku da Ubangiji, a karanta wa dukkan 'yan'uwa wasiƙar nan. 	 27 Kɛ ciöt Kua̱r ni Yecu ɣän la̱rä jɛ yɛ ɛn ɣöö ba warɛgak ɛmɛ kuën dämanikɔn diaal.


Farin cikin Ubangiji kuma shine karfin mu. " 	 Kɛ ɣöö ruec Kuäär ni Kuothdan in Leny Buɔ̱mdɛ ti Diaal.


13 Don ba ta jin shari'ar kawai mutum yake samun kuɓuta ga Allah ba, sai dai masu aikata ta, su ne za su kuɓuta. 	 13 Kä /ciɛ li̱eŋ ŋutdä ɛ ni̱n moc naath kɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ nhiam Kuɔth, duundɛ ɣöö ɛ lätni kä min ci ŋuɔ̱t ɛ lat.


Mujhe Hawayein Suna Rahi Hain, 	 Musa bɛ kɛnɛ mà Musa est dehors.


Allah sai ya warkar da ita, ganinta ya 	 Cu Kuoth ɛ nɛn, cɛ gɔaa.


wa ma ghaba 'an shai'in illa wa Ana fi-hi 	 ^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan.


Urushalima ita ce babban birin ƙasar Yahudawa - wurin sarauta na zuriyar sarakuna daga gidan Sarki Dauda. 	 Jɛ-ru-tha-lɛm ɛ wec ji̱ Juudh in di̱i̱̱t, ɛ jɛn gua̱a̱th in la ruec kua̱rkiɛn thi̱n min la wec Kua̱r in di̱i̱t ni Dëë-bid.


Mutuwar Mutuwa da Mutuwa Game da Ƙananan Mutuwa 	 kɛnɛyaso nafa


Ni ba wannan duniyar ba ne. 	 kɛn /cikɛ ji̱ ɣɔaa ɛmɛ


3 Sai Bulus ya ce masa, "Kai munafiƙi, kai ma Allah zai buge ka! 	 3 Kä cu Puɔl ɛ jiök i̱, "Bi Kuoth ji̱ pat, ji̱n päny mi ca rɔth kɛ buɔ̱yɛ!


Kuma Ubanku ya san da ka bukatar wadannan abubuwa. 	 Kä ŋäc Guurun ɣöö go̱o̱r yɛn kɛ bä.


Lene a Najeriya 	 Nigéria, laa yɛ siɛn'n


The lokaci na zuwa da ba zan ƙara yin magana da ku a cikin karin magana; maimakon, Zan sanar da kai a fili daga wurin Uba. 	 Gua̱a̱th a bëëni mi /cä yɛ bi la̱t ruac kɛ pärikä thi̱n, bä yɛ la̱t ruaacni a jɔc kɛ kui̱ Gua̱a̱r.


Tace "Mama wallahi da gaske nakeyi." 	 Cɛ lar i "Ɣän ruɛtä, kä


Saiki juya saiki zuba fulawarki kadan kirinka juyawa sosai haka zakitayi harkigama,saiki rinka warwarata kina raba wadda.tahade ahaka harki gama. 	 Lakɛ tetkun, yɛn ji̱ dueeri, kä jakɛ lo̱ckun kä gɔw, yɛn nɛy ti cär kä rɛɛw.


Annunci 69 bari 	 Nɛy ti bäl runkiɛn 60


Shi ne ya karɓe mu, ya sauke mu a cikin martaba har kwana uku. 	 Kä cuɛ kɔ nyuɔ̱ɔ̱r agɔaa ɛlɔ̱ŋ, cɛ kɔ gɔŋ kɛ ni̱n da̱ŋ diɔ̱k.


"A'a wasa ne fa za mu yi da Yaya Muhammad, shi ne ta-ce kar na je. 	 Mɛni nii ni he hiaa Mose kase kɛjɛ ŋmeitso ni tsoɔ lɛ mli?


Saida ya Kammala yayi yunkurin tashi wayarshi daya dake gefe yaji tana Kara kai tsaye daya duba mai kiran yadaga hade da yin Sallama. daga dayan bangaren naji Ana fadin yazeed katashi Lfy? 	 Ɛkɛrákap Mandɛm kɛ̌ ɛ́chá mɛnyɨŋ gol, kɛ mɛnyɨŋ gol kɛ bɛcha ɛkɛrákap ɛnɛ ɛkʉ́ mɛnyɨŋ gol mɛ́mbak nyáŋá?


23 Ya kama hannun makahon, ya kai shi bayan gari. 	 23 Cuɛ cɔr käp tetdä, kä cuɛ jɛ naŋ raar rɛy wec.


1:8 Ba shi ne Haske ba, Amma ya zo ne domin ya shaidi hasken. 	 8 /Ciɛ jɛn Jɔ̱ɔ̱n la buay ɔ, jɛn bëë kɛ ɣöö bɛ buɔy ben lat.


Manzan Allah ne, mai neman ɗaukar fansa ya bayyana fushinsa a kan mai aikata mugunta. 	 30 Kä min ɛ gök, ŋäcɛ jɛ ɛn ɣöö ci Kuoth ɛ ya̱cɛ ɛn ɣöö bi ram kɛl kä kuaykɛ nyuur wi̱i̱ kɔam kuäärädɛ.


su: "Shin, kuna sanin cewa Salihu 	 jiök, " ' Ci luɔ̲cdiɛn ŋäc ni Kuoth?


Hakika jin dadi da rabauta ya tabbata ga wadanda aka gafarta musu! 	 Kä bɛ ram mi ci dueer la̱t pälikä.


Kuma Ya tsarkake ku, tsarkakẽwa. 	 He fɛɛ he kɛ yɛ maŋ fɛɛ maŋ,


Na karshe a cikin tasa shine m broth. 	 Ram ɛmɔ ɛ dä̲muɔɔr


Duk wanda ya riga liman yanka abin layyarsa, layyarsa ba ta yi ba. 	 Kä ram ɔ bi jɛ ŋäthɔ /ca jɛ bi jakä po̱c."


< start="1667.298" dur="2.903"> Kuma lalle shi rabin abin > 	 lu aaa that thna la nu furthn atum:


29 Na riga na faɗa muku tun kafin ya faru, domin sa'ad da ya faru, ku gaskata. 	 29 Kä täämɛ, cä jɛ la̱r yɛ a /kenɛ ni tuɔ̱ɔ̱k, kɛ ɣöö mi wëë tuɔɔk, dee yɛn ɛ cu ŋäth.


Sai su kuma su riƙa amsa masa da cewa: "Mai gida bisa dutse, ubangijin mama, bi mun bi ka ba ra'ayi." 	 Cu kɛn ɛ la̲r ro, "Kuanɛ ro la̲t thuɔpni, bi


13 Amma ku 'yan'uwa, kada ku gaji da yin nagari. 	 13 Dämaari, /cuarɛ ŋɔa̱a̱ŋ kɛ lätni kä mi gɔaa.


19:41 Yanzu a cikin wurin da aka gicciye shi kuwa akwai wani lambu, kuma a gonar akwai wani sabon kabari, a cikin abin da ba wanda ya yet an dage farawa. 	 41 Täämɛ gua̱a̱th ëë ca jɛ pua̱t thi̱n tëëkɛ kak wal mi tekɛ kɔ̱a̱a̱k mi ca guaŋ puɔ̱ny pa̱a̱m, kä /ka̱n raan met kony thi̱n.


Shin wannan matashi zai rayu ko mutuwa zai yi? 	 Mɛni je lɛŋ hiɛnyiɛlɔi nyɛɛɛ afee?


"Dambu kuma ayshaa?" 	 'Mɛni lɛ kudɔɔ mi ngɛ tadehi a he mi he?'


Gama mun so mu zo wurinku-tabbatacce ni, Bulus, na yi ƙoƙari sau da sau-amma Shaiɗan ya hana mu. 	 18 Kä cuakɔ jɛ go̱r ɛn ɣöö bakɔ ben kä yɛ, ce̱tkɛ ɣän Puɔl cua jɛ go̱r i̱ bä rɔ nyɔk kɛ ben nikä ti nyin ŋuan, kä duundɛ ɣöö ci Cɛy-tan rɔ ga̱k dupda.


Shin jirgin sama na coronavirus ne? 	 i ka corona bolocin kɛ wa ?


Ko kuma kiyi amfani da sirinjin (allura), ko kuma abin zuƙowa domin cire majina daga bakin (jaririn), sannan kuma hancin sa. 	 rɛydun kiɛ dɔ̲ŋ yi̲k yɛn a lieem; ni kɛ ciöt


4:12 saboda da kammala tsarkaka, da aikin da ma'aikata, a cikin ingantawa na jikin Kristi, 	 12 Cɛ nɔmɔ la̱t kɛ ɣöö bɛ nɛɛ Kuɔth diaal rialikä kɛ ɣöö bikɛ la̱t la̱t, kɛ ɣöö ba puɔ̱ny Kritho jakä bum.


Dole ne cike da ƙasa, sa'an nan kuma a cikin ganuwar don yin ramuka zagaye ta hanyar da za a sanya kwararan fitila. 	 Kä bi piny kɛnɛ ti diaal tin ca la̱t thi̱n, bikɛ pɛ̈t.


October Fim ne da aka sake shi a ranar 13 ga watan Afrilun 2018. 	 Cua nyɔk kɛ jiek kä intɛrnɛt Arkɛɛb kɛɛ Tio̱pindi̱i̱t 13 2013.


1 To, Shawulu yana ƙara jin tsoro da kisankai a kan almajiran Ubangiji, ya je wurin babban firist, 2 ya roƙi waɗansu wasiƙu daga wurinsa zuwa majami'un Dimashƙu, don kada ya sami waɗansu daga cikin hanyoyi, ko mata ko maza, zai iya kawo su ɗaure zuwa Urushalima. 	 1 Kä cu Thɔɔl, ŋot kɛ mi dhiätdɛ kɛ gör na̱k ji̱ kɔaar Kua̱r ni Kuoth, cuɛ wä kä bo̱o̱th palä in di̱i̱t, 2 kä cuɛ jɛ thiec kɛ warɛgakni ti gɔ̱a̱rkɛ gua̱thni palä ji̱ Juudh tin te kä Da-math-kɛth, kɛ ɣöö mi wëë nɛy tin guɔ̱ɔ̱rkɛ Duɔ̱p wä jek, wutni kiɛ män, derɛ kɛ nööŋ kä Jɛ-ru-tha-lɛm a ca yian.


24 Da suka zazzaga ƙasar Bisidiya, suka isa ƙasar Bamfiliya. 	 24 Kä cukɛ rët kɛ Pi-thi-dia, kä cukɛ ben kä Pam-pi-lia.


Shi ne Menene? " 	 ndɛ mi ma?"


"Amma ai Allah cewa yayi in fasiki ya zo maka da zance kayi bincike.. 	 Kɛ ɣöö thilɛ mi cä ba̱ny jɔk mi /ka̱n la̱t yɛ kä min lot Kuoth kɛɛliw."


11 Duk inda aka ƙi yin na'am da ku, aka kuma ƙi sauraronku, in za ka tashi, sai ku karkaɗe ƙurar ƙafafunka don shaida a kansu." 12 Haka fa, suka fita, suna wa'azi don mutane su tuba. 	 11 Mi wëë wä tekɛ ciëŋ mi /ca yɛ bi nyuɔ̱ɔ̱r thi̱n agɔaa, kä lökɛ ɣöö bikɛ ruacdun liŋ, mi jiɛn yɛn, tɛ̈ŋɛ tur ciöknikun ala nyuuth mi jiääk kä kɛ." 12 Cu jaakɛ jiɛɛn, kä cukɛ naath wä la̱t ɣöö bikɛ rɔ ri̱t dueerikiɛn.


Da suka gama cin abinci, sai Yesu ya ce wa Bitrus, "Bitrus, ɗan Yahaya, kake ƙaunata da waɗannan?" 	 15 Mëë cikɛ thuɔ̱k kɛ mi̱eth, cu Yecu Thay-mɔn Pi-tɔr thiec i̱, "Thay-mɔn, gat Jɔ̱ɔ̱n, nhɔki ɣä kɛ nhök mi leny nhök nɛɛni ti̱ti̱?"


Allah yg aja 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Amma wannan ba zai ci gaba har abada ba. 	 kɛ bɛ te kɛ bɛ̀ tu n kɔbɛ.


28. " Za a yi kuka a can, da cizon haƙora, saʼad da kuka ga Ibrahim, da Ishaku, da Yaƙub, da dukan annabawa a mulkin Allah, amma ku kuwa, za a jefar da ku a waje. 	 Wuɔcɛ rɔ̱ kä ɣä, yɛn ji̱ la̱a̱t jiäkni diaal.' 28 Bɛ tekɛ wiee kɛnɛ muɔ̱th lɛc, mi wä yɛn A-bɛ-ram kɛnɛ Ay-dhɛk, kɛ Je-kɔb kɛnɛ göök diaal wä nɛn cieŋ kuäärä Kuɔth, kä ca pua̱nykun yuɔr raar.


kafa Na kafa rassa hudu. 	 kä kite ngwen.


Kuma ya hanu daga abin da Annabi Muhammad SAW ya hana shi ko yana so. 	 Kä thilɛ mi latdä ɛ ni tëë ci göök kɛ Muthɛ kɛ lat ɛn ɣöö bi tuɔɔk.


Zuwa ga ƙaunataccen abokina Gayus, wanda nake ƙauna ƙwarai da gaske. 	 1 Ɛ ɣän ɛldɛr gɔ̱a̱rä warɛgak ɛmɛ dämaar ni Gay-äth, min nhɔakä kɛ thuɔ̱k.


Yannu says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


3Suka roƙi Festus a gaggauce a matsayin alfarma gare su, da yă sa a mai da Bulus Urushalima, gama sun 'yan kwanto su kashe shi a hanya. 	 Kä cukɛ jɛ pal, 3 thiëckɛ Pɛth-täth kɛ ɣöö bɛ kɛ nhök ɣöö ba Puɔl naŋ kä Jɛ-ru-tha-lɛm.


Ina kuma za ki gani na zo?" 	 U nín laa' nɛn kɛ lɛ saan-i?"


Don haka, babu wanda ke sarrafa annabawa, sai annabawan da kansu. 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


_Kun bani gudunmuwa sosai a cikin wannan tafiyar bansan ma da bakinda zan iya gode maku ba, sai dai nace Allah ya saka da alkhairi ya kara dankon zumunci a tsakaninmu kana ya dawo mana daku gida lafiya_ 	 Cakɔ ŋa̱thda la̱th kä jɛ, ɛn ɣöö jɛn bɛ kɔ nyɔk kɛ ka̱n, 11 Ce̱tkɛ min cia kɔ luäk bä kɛ palun, kɛ kui̱ kä ɣöö bi nɛy ti ŋuan Kuoth la̱r tɛ̈th lɔaac kɛ kui̱da, kɛ kui̱ puthä mi ca ka̱m kɔ ala luɔc pali nɛɛni ti ŋuan.


Murnar ina kaunarsa (Annabi Muhammad SAW) ce, 	 Ci̲ ciɛ̲k ɛ nhɔk.


41Be yodi Yesu yai taraviredina, "Nemanama da tarawatu tauwai katakataidima ta riuriuna da Keriso tauna kabe guyau Deivid natuna? 42Be buka Salamo nopone Deivid tauna ya riuna, 	 Cukɛ jɛ jiök i̱, "Ɛ gat Dee-bid." 43 Cuɛ kɛ jiök i̱, "Kä ɛ kui̱ ŋukä cɔl Dee-bid ɛ i̱, 'Kuäär ni Kuoth' mi ruacɛ kɛ Yiëë Kuɔth, wëë i̱, 44 'Ci Kuäär ni Kuoth Kuäärä jiök i̱, "Nyuuri kui̱c cuëëcdä, amäni mi cä ji̱ tɛ̈ru la̱th ciökniku" '? 45 Kä mi cɔɔl Dee-bid jɛ i̱, 'Kuäärä ni Kuoth', kuɛ la gatdɛ i̱di?" 46 Kä cuɛ thil ram mi cu jɛ luɔ̱c riet.


Kuma tabbas, idan ba a shafe ku ba, to ba ku da dalilin tambayar waɗanda suke. 	 Kä mi ci raan nyinku ka̱n, /cukɛ lɛ nyɔk kɛ thiec kä jɛ.


ajay kumar 43 	 ŋmaa kɛ jwɛi 43


Allah ya karemu da sharrin shedan je faffe daga rahmar Allah. 	 Kɛ ɣöö alla̱wa ɛmɔ cɛ pɛn guäth mi jiääk.


An gwada shi sau da yawa tare da koyon lissafi da dabarun kimiyyar lissafi. 	 Ɛn dääkdiɛn ɛ mi̱ la la̱tkɛ kam pi̱o̱o̱r mɛthematiki̱th kɛnɛ applaid mɛthemati̱ki̱th.


Wannan na ce maka! 	 Cä̲ jɛ lar.


4 Sai Iliya da Musa suka bayyana a gare su, suna magana da Yesu. 	 4 Kä cu E-li-yaa kɛnɛ Muthɛ päl nhiamdiɛn, ruackɛ kɛ Yecu.


Kadar serat kasar % 	 ɛ % Déformation


27 Amma ko kaɗan ba wani abu marar tsarki da zai shiga cikinsa, ko wani mai aikata abin ƙyama ko ƙarya, sai dai waɗanda aka rubuta sunayensu a Littafin Rai na Ɗan Ragon kaɗai. 	 5 Ram mi wä tiëm ba jɛ rony kɛ bieyni ti bo̱o̱r, kä /cä ciötdɛ bi cuɔ̱th raar rɛy warɛgakä teekä.


allah ya takabbal. 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


5 Saboda haka Ikklisiyoyi sun ƙarfafa cikin bangaskiya, kuma suna ƙaruwa a yawan yau da kullum. 	 5 Kä ɛnɔ cu duël Kuɔth bum rɛy ŋäthä, kä wäkɛ kä mi rëpkɛ rɔ̱ ni ciaŋ.


yayasan duka 	 dämani nɛɛni diaal.


Allah yasa muna cikin masu cin ganimarsa da neman yardar Allah. 	 Kɔn palnɛ kɛɛl, Kuɔth ɛ Kuɔth kɛl,


42Amma wata matalauciya gwauruwa, ta zo ta saka anini biyu, da suka yi daidai da rabin kobo. 	 42 Kä cu ciek jɔkä mi can ben, cuɛ yio̱w la̱ŋni ti nyin tiɛtni da̱ŋ rɛw ti ce̱tkɛ miliimni la̱th thi̱n.


domin duk abin da nake 	 wäli ŋɔakni diaal ka̲m ɛ.


Jokiranta Mari 	 tɛ̀ɛ mâi rîak wâa rɯ́duu fǒn


Yanzu mun kasance a cikin wannan birnin da wasu kwanaki, shãwara game. 	 Cua kɔ tekɛ ni̱n ɛn wi̱c ɛmɔ.


1 Farisiyawa da Sadukiyawa suka zo suka roƙe shi ya nuna musu wata alama daga Sama, domin su gwada shi. 	 1 Kä cu ji̱ Pa-ri-thii kɛnɛ ji̱ Thɛ̈d-du-thii ben, kä kɛ ɣöö görkɛ ɣɔ̱n Yecu, cukɛ jɛ thiec kɛ nyuuth mi gääy naath nhial.


mazyar kashan 	 ʝaռɛ tɦɛ killer


25 Ku ci kowane irin abu da ake sayarwa a mahauta, ba tare da tambaya ba saboda lamiri. 	 25 Camɛ ri̱ŋɔ kɔakɛ guäth ko̱kä mɔ, a thil thiec kɛ kui̱ cärä lɔaac.


44 Dukan masu ba da gaskiya suna tare, suna mallakar kome nasu gaba ɗaya. 	 44 Kä cu nɛy diaal tëë ci ŋa̱th te kɛɛl, kä cukɛ ŋɔakiɛn diaal nyuak kɛɛl.


Yesu ya yarda da su a cikin bangaren, furcin: 	 Cuɛ kɛ jiök,


Ta ce, "Me ya kawo ka Kasarmu?" 	 Abimɛlɛk wee, "E ŋu ɛn ɛ ci ji̲n ɛ lät kä kɔ


ammaci says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


can ya nisa ya ce "Allah Ya kyauta, bari na baku 	 Kä cu Kuoth ɛ jiök, "E ɤän Kuoth in bum,


Haka nan ya dawo gidan dry ta nad'e k'afa a kan kujera tana kallo. 	 kä wecdɛ rɛy lo̲o̲lä Gɛraar, cuɛ cieŋ thi̲n.


2 Da 'yan'uwa da suke a Listira da Ikoniya suka yi magana da shi. 	 2 Kä ruac naath kɛ ciötdɛ a gɔaa kä Lith-tɛ-ra kɛnɛ Ay-ko-niäm.


01 - Zaman Lafiya 	 1 mi amaniɛ


Yesu ya ce masa, "Yadda ka faɗa." 12 Amma da manyan firistoci da shugabanni suka kai ƙararrakinsa, bai ce kome ba. 	 Cu Yecu jɛ jiök i̱, "Ɛ jɛn ci lar ɔ." 12 Kä min ca jɛ gɔany ɛ bööth palä tin di̱t kɛnɛ di̱t nath, cuɛ thil mi cɛ loc.


E Ku Abo Sannu Da Zuwa Nnoo Welcome! 	 ɛ bet awɛhɛ you're welcome


kamakamakama - Akan English Dictionary _ Akan kasahorow 	 i ka kɛnɛ - Bambara English Dictionary


Komai ya natsa.'Hajiya Suwaiba da Alhaji suka 'dukufa kula da Yusuf (Imam), kamar yadda suke kiransa'. 	 diaal jiök, i "Wɛ̈ɛ̈ kä Jothɛp, la̲tɛ mɔ bɛ


Kuma ya za samu gafara ga shi, kuma za a gafarta masa. 	 Kä bɛ ram mi ci dueer la̱t pälikä.


Shi ne mutumin kirki. 	 Jɛn lapɛ ram mi̲ gɔaa.


Sannan duk iya kokarinka na gyara abubuwan da za su samawa mutan gidanka sauqir rayuwa, wadansu marasa kishin ci gaban gidan na ka su na cin dunduniyarka, su na yi ma ka batanci, su nai maka zagon kasa ta kowane fanni. 	 Nɛy tin jak naath kä den lɛ kɛn naath ɛ thiec i bi den in te kamdun piek ɛ ŋuod keni ni we rɛy duel, mi cɛ ji pen jur duel ɛ ci jiɛn bi yiow kuakni diaal tin ci yaar duel yuor piny bi cu jiɛn.


Ɗaga hannuwanku zuwa kasan, tanƙwara ƙafafunku, to, ku daidaita kuma ku janye kafafu na dama. 	 Lakɛ tetkun, yɛn ji̱ dueeri, kä jakɛ lo̱ckun kä gɔw, yɛn nɛy ti cär kä rɛɛw.


Don jin abin da aka ambata, za ka buƙaci ƙara shi da abinci. 	 Go̱o̱rɛ yɛn ni cak, kä ɣöö dërɛ cam ni mi̱eth mi bum.


; Musa Hakan Asyali 	 Musa bɛ dumuni ̀ kɛ.


Yinka Dauda 	 Srɛ w'a kunman Davidi


Sai ya ce masa "Ka faɗa daidai." 44 Da ya waiwaya wajen matar, ya ce wa Saminu. 	 Cu Yecu Thay-mɔn jiök i̱, "Ci jɛ luk kɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ." 44 Kä cuɛ rɔ riet ciek, cuɛ Thay-mɔn jiök i̱, "Nɛɛni ciek ɛmɛ?


yake daidai shi ne shi bukin 	 Ngöbökwe kä ne gadikä


da 1Mulsanne 59U 	 59 kənoŋ kẽnˈnõŋ into


Index of /~fuwarin 	 Value Set Anii/ɛ


Ta kasance mace ce mai ban mamaki. 	 ɛ ciek mi tee maan.


3.Zamu tura masa sakon imel da sako ta whatsapp akan layi. 	 3. kɛn kizi


Baya ga mace mace ce mai kyau. 	 ɛ ciek mi tee maan.


2:22 Duba, Zan jefar da ita kan gado, kuma waɗanda suka yi zina da ita za su kasance a cikin wani babban tsananin, sai dai idan sun tuba daga ayyukansu. 	 22 Nɛnɛ, bä jɛ moc kɛ juey, kä bä nɛy tin ca nyin leerä kɛ la̱t jɛ kɛɛl yuɔr rɛy rikä mi bɛc bɛc.


Jia Yi Lu says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


wayawaya says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Is a sushiya a wannabe samurai? 	 Kä ram ɛmɔ ɛ raan Tha-mɛ-ria.


Idan wani mutum ya zo gare ni, kuma ƙi ba mahaifinsa, da kuma 	 Ram mi ci ɣä nɛn, cɛ Gua̱a̱r nɛn bä.


Yana daga cikin Rahamar Allah ga Bayin shi, da kuma sauki na Shari'a, da saukakawa da Addini yake dashi, sai Allah ya togace wasu ɓangare na Musulmi da yin Azumi, ya kuma sanya musu wasu hukunce-hukuncen na musamman da suka dace da halayen su, to anan zamu ambaci waɗanda ya halasta su ajiye Azumi, da kuma abunda yake da alaka da hukunce-hukuncen su na Shari'a; 	 27 Kä thilɛ mi ci duɔth ɛ ni li̱ep dualä kɛ luk in bi ben kɛnɛ maac in bi ji̱ tɛ̈r Kuoth waŋ.


Za ka ga ramin sawu na. 	 , Mt 7:15 a., bɛyɛ kɛ mboane


Pariyar Arman 	 Armenian է ɛ


Dole kuma a kashe shi, bayan kwana uku kuma, yă tashi. 	 Kä ba jɛ näk, kä kɛ kɔr ni̱ni da̱ŋ diɔ̱k bɛ rɔ jiɛc li̱th.


Race 5 - Yani Noh Yana 	 5, 6. -Mën ˈö Biblö -ya -dhɛ ˈnii-?


Da gudu suka je suka kankame shi, suna murna. 	 17 Kä mëë cikɛ jɛ nɛn, cukɛ jɛ pal, kä te tha̱a̱ŋkiɛn kɛ diw.


Yin aiki da ƙaddamarwa yana bukatar fiye da gano matsalar kawai, ko da yake. 	 Mat nath ke rɔ̱ kɛɛl, derɛ lät ti̱ kɔ̱ŋ la̱t ɛ /ci̱ mɔ laa ɣöö latdɛ rik kɛ̈l kɛ̈ɛ̈li̱


Aka kuwa cika Alisabatu da Ruhu Mai Tsarki, 42 har ta tā da murya da ƙarfi, ta ce, "Ke mai albarka ce a cikin mata, ɗan cikinki kuma mai albarka ne! 43 Ta yaya wannan alheri ya same ni, har da mahaifiyar Ubangijina za ta zo gare ni? 44 Domin kuwa da jin muryarki ta gaisuwa a kunnena, sai jaririn ya motsa da ƙarfi a cikina domin farin ciki. 	 42 Kä cuɛ ciöt kɛ jɔw mi di̱i̱t i̱, "Ca ji̱ poth rɛy mään, kä puɔ̱th akɛ gat in te jiidu.


Yusuf wayanshi ya ciro yashiga dialling numbern Kausar, Saida kira ta katse ba'a daga ba, cije baki yazeed yayi dan Shi haushin Yusuf yakeji yanzu baga irintaba ka kira yarinya ta Raina ka bata daga ba, ba ruwanka yusuf yace yakara dialling numbern Saida takusa tsinkewa Aka daga, HELLO! 	 ɛ ɤën Jothɛp Nhial Kɔat Lual ɛnin käm yiɛ nöp ɛmɛ jin ram min täɤ rɛy ciɛŋ cuɔ bit ɛ bi ŋaŋ ni rɔdu kä rɔa görɛ i bi cië mɔari ŋaŋ kɛnɛ ji thiëk kä du Jueyɛ ɛmɛ cɛ bën wimuon kɛliw ɛ la bub ɛni kuoth kä rɔa bikɔn luäkɔ ɛ ni ɤö la kuoth a luäkɛ kɛ ŋäk


21 To, da aka yi wa dukan mutane baftisma, Yesu ma aka yi masa baftisma, yana addu'a ke nan, sai sama ta dāre, 22 Ruhu Mai Tsarki ya sauko masa da wata siffa, kamar kurciya. 	 21 Täämɛ mëë ca naath diaal lak, kä ca Yecu lak bä, cuɛ pal, kä cu nhial rɔ lɛp.


Wannan kuma bikin ne wanda ake kira "tsalle tsintsiya." 	 Nɛmɛ bɔ̱ laa jɛ laa cɔalkɛ i̱ "Kɔnthärbëciɔn klɔniŋ."


"wai miye haka vanason iskanci wallahi kasakeni "to ni inason iskancin yaza ayikenan tunda ni inaso sannan kuma ina cikina? " 	 Bi ohe akɛ: 'Ani naanyobɔɔ ni yɔɔ mi kɛ minanemɛi lɛ ateŋ lɛ he hiaa mi aahu akɛ mikuɔ mihiɛ mishwieɔ nɔ ni ja nɔ?


18 Sai suka fara gaishe shi, "Ranka ya daɗe, Sarkin Yahudawa!" 19 Suka riƙa ƙwala masa sanda a ka, suna tattofa masa yau, sa'an nan suka durƙusa, kamar suna masa ladabi. 	 18 Cukɛ jɛ tok kɛ ner, wäkɛ i̱, "Malɛ Kuäär ji̱ Juudh!" 19 Cukɛ wi̱cdɛ yɔ̱t kɛ kɛɛt, kä cukɛ jɛ ŋul kä ruɛy, kä cukɛ rɔ̱ ka̱m mua̱a̱l ce̱tkɛ mi luɔ̱thkɛ ni jɛ.


bao, shi jie 	 a tieàn taøi, tieàn thaàn, tieàn teä


2:15 Gama waɗannan mutanen ba sa maye, kamar yadda kuke tsammani, domin shi ne uku na yini. 	 15 Kɛ thuɔ̱k nɛy ti̱ti̱ /kenkɛ yɔ̱ŋ, ce̱tkɛ min caar yɛn ɛ, kɛ ɣöö ŋotdɛ ɛ thaak bäŋuan kɛ runwaŋ.


"Tun fil azal akwai Kalma, Kalman nan kuwa tare da Allah yake. 	 1 Ruac tëë wa̱nɔ a /ka̱n ɣɔw ni cak, kä Ruac tëë kɛɛl kɛ Kuoth, kä Ruac ɛ jɛn Kuoth.


gabagaba says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


8 Kommentare zu "Yabba Dabba Doo!" 	 8Kɛ nkɛmɛ bɛ 'Acha wáwák!


Allah ka wargaza shirinsu ka mayar musu da kaidinsu garesu. 	 Luäki kɛ ɣöö bikɛ ja̱liɛn cuɔ̱p kɛ duɔ̱ɔ̱p mi bi lɔc Kuɔth tɛth.


w yi Hace 8 días 	 Tillaa Tǝmlɛ 8


Da komi za ayi shi sani 	 Kä ŋäcɛ ŋɔakni diaal.


Kace ya ma sunanshi? 	 Ɛŋu cɔli kɛ mɔ?


Malan mai sittin goma! 	 Â ëîä íîä â Î 10 îâ!


Ling nan wen shi 	 bua tiec tu thi


22 Ni, Tertiyas, wanda ya rubuta wannan wasiƙa, gaishe ku a cikin Ubangiji. 	 22 Ɣän Ter-ciäth min gɔ̱r warɛgak ɛmɛ, nërä yɛ rɛy Kua̱r ni Kuoth.


Iyaye da yawa suna zaɓar kayan jin magana. 	 Nɛy ti ŋuanikɛn tin ŋieckɛ li̱ŋ kɛn ɛgɔaa kɛ guec in guic kɛnɛ tin latkɛ kä ŋieckɛ.


a raina ne, bayan na yi shekaru ina 	 Run teekädä kɛ


20:12 Kuma ta ga mala'iku biyu da fararen, zaune inda jikin Yesu aka sanya, daya a kai, da kuma daya a ƙafa. 	 12 Kä cuɛ ja̱a̱k nhial da̱ŋ rɛw ti ciaŋkɛ bieyni ti bo̱o̱r nɛn, nyuurä guäth ëë ca puɔ̱ny Yecu tɔa̱a̱c thi̱n, te kɛl guäth wecdɛ kä te min dɔ̱ŋ guäth ciöknikɛ.


Xiao bai cai yan shi 	 xiōng dì jiĕ mèi


Zai yi mulki bisa dukan jama'ar duniya da adalci da gaskiya. 	 kuɛn piny nhiam nɛɛni diaal tëë cuŋ kɛ jɛ


Ba da ba ba ba I'm lovin it. 	 . n bɛna maro sɛnɛ


Na yi kusan shekara bakwai a lokacin. 	 run riäŋä da̲ŋ bärɔw tɔtɔ.


Abubuwan da suke biyo bayan aiki na ibada, kuma waxanda Allah ya halatta, tare da samuwar ikhlasi da kasancewar bawa ya yi aikinsa na ibada tun farko domin Allah, to waxannan abubuwa da za su samu ba sa rushe ikhlasi. 	 Cäŋ tekɛ rɛy dueeri kä la̱tkɛ dueer tha̱a̱ŋ gua̱thni, nɛy tin palkɛ Kuoth kɛ duɔ̱ɔ̱p mi thuɔ̱k guɔ̱ɔ̱rkɛ ni ruac Kuɔth.


Kasai Shin says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


An shirya wasan a cikin shekaru masu yawa bayan yakin duniya na biyu. 	 Kä ja̱k rɛy yi̱ëë kɛ Raadiɛw cua tok gua̱thni̱ ti̱ ŋuan kɛ kɔr Ko̱r Wecmuɔ̱ɔ̱n II


iftuma ., iftumin daga . 	 Itaa, Tokɛn


Ka gaggauta mana da rabonmu, a gabãnin rãnar bincike. " (3) 	 Binib bà kɛ pukeh wɔ nnɔ li pukeh wɔ biʼfɛ̀l ni nɛ imɔ̀nmɔ̀n."


"Littafin Ƙidaya 24: 7 (Raazi). 	 Lǔkù 24:6 _ Ɔ seà tùɔn'à kɛn ne, Nyesoa dǔ Ɔ mǒ je.


43 Sai ya kira almajiransa, ya ce musu, "Lalle hakika, ina gaya muku, abin da gajiyayyiya gwauruwan nan ta saka a ciki fiye da duk waɗanda suka jefa cikin ɗakin ajiya, 44 duk sun jefa dukiyar su. amma ta na mata ta jefa duk abin da take da ita, ko da dukan rayuwarta. 	 43 Cu Yecu ji̱ kɔaarɛ cɔl, kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Ɛpuc, ɛpuc, ɣän la̱rä jɛ yɛ, i̱ ciek jɔkä mɛ can ɛmɛ cɛ thöp ni yio̱w ti la̱nykɛ yio̱w nɛɛni diaal tin thöpkɛ wanɛ mɛ.


Basu kai ni ko ina ba. 	 Kui̲c kɛn ɛ.


(Zabura 48:1, 2) Amma, waɗannan sarakuna sun bambanta da sarakunan wasu al'ummai. 	 (Diit 48:1, 2) Duundɛ ɣöö kua̱r ji̱ Juudh ti̱ti̱ tekɛ kɛ dääk kɛ kua̱r dööri tin kɔ̱kiɛn.


40 Suka ce wa Haruna, 'Ka yi mana gumakan da za su yi mana jagaba, don Musan nan kam, da ya fito da mu daga Masar, ba mu san abin da ya auku a gare shi ba.' 	 40 Kä cukɛ Ä-ron jiök i̱, 'Lätni kɔn kuth ti ba kɔn bo̱th, kä ɛn Muthɛ ɛmɛ mëë bo̱th kɔn raar muun I-jëp, kueckɔ mɔ ci tuɔɔk kä jɛ mɔ.' 41 Kä ɛn guäth ɛmɔ cukɛ ruath täth ala Kuoth, kä cukɛ jɛ thöp muc, kä cu lo̱ckiɛn tɛɛth kɛ min ca la̱t kɛ tetkiɛn.


27 Ya kuma ba shi ikon zartar da hukunci, domin shi ɗan mutum ne. 	 27 Cuɛ jɛ ka̱m lua̱ŋ i̱ bɛ naath luk, kɛ ɣöö ɛ jɛn Gat Ran.


kai nasai ! 	 Yɛ kai kɛ naagbai amli,


21Sa'an nan mutanen suka nemi a ba su sarki, Allah kuwa ya ba su Shawulu ɗan Kish, na kabilar Benyamin, wanda ya yi mulki shekaru arba'in. 	 21 Kä cukɛ thiec kɛ kuäär, cu Kuoth kɛ ka̱m Thɔɔl gat Kic, raan döör Ben-ya-min, mëë cu ruëc kɛ run ti jiɛn ŋuaan.


Zai huo yi ci 	 kä camkɛ kɛ.


Kuma suka auna ga ladana azurfa talatin tsabar kudi. 	 Kä cukɛ jɛ kuën yio̱w cikä min bo̱r ti jiɛn diɔ̱k.


"Ku kawo shi a saman!" 	 Na̱kɛ jɛ!'


3.Saboda kada nasabar mutane ta cakudu da juna. 	 3. kɛn kizi


Jannu Hakasuo 	 Mɛni okpaa gbɛ yɛ Paradeiso lɛ mli?


Kasance mai albarka 	 Cu Gueet ɛ


"38 Yesu ya amsa masa ya ce," Kuna ba da ranka saboda ni? 	 Ɣän bä tëkdä thöp kɛ kui̱du." 38 Kä cu Yecu jɛ loc i̱, "Ɛpuc, bi ji̱n tëkdu thöp kɛ kui̱dä?


13:29 Kuma a l theykacin da suka cika duk abin da aka rubuta game da shi, dauke shi daga kan bishiya, sun sanya shi a cikin kabari. 	 29 Kä mëë cikɛ ti diaal tëë ca gɔ̱r kɛ kui̱dɛ thuk kɛ lätni, cukɛ jɛ ka̱p piny wi̱c jiaath, kä cua jɛ wä kony kɔ̱k.


Mard Aurat Ki Shadi Ki Umar Kya Hai ? 	 Namɛi ji Mordekai kɛ Ester?


Bani da komai bara kaji na fad'a maka." 	 thil mi jiääk mi ci ɤän ɛ lät ni kɛ." 6 Kä


"Nasara tamh ce Mama" 	 "Maa ɛ nwo ɛyɛ ndɛ kɛ kɛtɛboɛ"


Maria Sai da Lata 	 Maria kxamlä na'rìng kä


1 To, a lokacin da Afolos yake a Koranti, Bulus ya zazzaga ƙasar ta kan tudu, ya gangara zuwa Afisa. 	 1 Mëë te A-pɔ-löth kä Ko-rinth, cu Puɔl ja̱l rɛy wec ɛmɔ kɛɛliw, cuɛ ben kä Ɛ-pɛ-thäth.


Dan numfasawa yakuma yi sannan yace abunda yasa banfada muku ba sabida irin tsanar da mutane sukayi muku ne nasan muddin akasan shagon ku ne ze durkushene cikin kankanin lokaci amma ah yanzu kam nafison infidda abun araina infada muku kusani Kuma tunda yanzu kunbar masarautar inaganin kunada right din sani din kilan kunason ku bukaci kudi mai yawa sabida samun cigaban rayuwa.... 	 Yɛn jiathɛ bar kä ja̱lɛ mun kɛ ɣöö bia ram kɛl jak kä ri̱i̱tdɛ rɔ ciɛŋädun, kä mi cia jɛ jek ɛn ram ɛmɔ, bia jɛ cu jak kä ram mi jiääk mi ro̱ŋ kɛ gua̱a̱th maac mi leny ni yɛ.


2:4 Yanzu na faɗi wannan, sab thatda haka, kada wani ya yaudare ku da magana mai girma. 	 4 Ɣän laarä nɛmɛ kɛ ɣöö thilɛ ram mi bi yɛ mɛt kɛ ruac wän wäänä.


Nibin Babu Chirayil 	 te kä Ithɛrɛl.


Allah ya saka maka da alheri, Allah kuma ya bamu irinku da yawa, amin. 	 Cakɔ ŋa̱thda la̱th kä jɛ, ɛn ɣöö jɛn bɛ kɔ nyɔk kɛ ka̱n, 11 Ce̱tkɛ min cia kɔ luäk bä kɛ palun, kɛ kui̱ kä ɣöö bi nɛy ti ŋuan Kuoth la̱r tɛ̈th lɔaac kɛ kui̱da, kɛ kui̱ puthä mi ca ka̱m kɔ ala luɔc pali nɛɛni ti ŋuan.


Sun don't shine VS. sun doesn't shine 	 Si juaaa ni, cua ntsuu


4. da kuma cikin gādon da ba zai taɓa lalacewa, ɓacewa ko koɗewa ba--ajiyayye a sama dominku, 	 Kɛn puth ɛ tɔ̱ ci Kuoth kɛ tɔ̱w kɛ kui̱dun nhial guäth in /cikɛ bi kɛɛth kä /cikɛ bi jiääk kä /ci gɔɔydiɛn bi jiääk thi̱n.


sawada and yankumi!!! 	 mi yh die yh thèn kia!!!!


Yarda da shi. 	 Kä cu yɛn ɛ ŋäth.


Allah Ishu Nanaka Sai 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Wannan mutumin kirki ne. 	 Jɛn lapɛ ram mi̲ gɔaa.


Buruwai - Maaka 	 1 {tenemvene} tɛnɛ mvɛnɛ VI INTERACT tell a lie


Allah kumma Ameen.? 	 A /ciɛ Kuoth Juri bä?


Mu Luomaranta 	 rɛy cuaalikiɛn.