5Yanzu ya Uba, ka ɗaukaka ni a gabanka da ɗaukakar da dā nake da ita tun kafin a kafa duniya. 	 5 Kä täämɛ, Gua̱di̱n, puɔnyni ɣä nhiamdu kɛ gɔɔy puɔnyä mëë tekɛ ɣä nhiamdu mëë /ka̱n ɣɔw ni cak.


Mun kasance Muna Sallah Kuma Dabbobi suna wucewa ta gabanmu sai muka gayawa Manzon Allah SAW hakan sai ya ce: Kwatankwacin tsinin Mashi yakasance a gabanku, sannan babu damuwa da wanda ya wuce a gabansa 	 Mɔ ko ni ŋmalaa jeŋ shikpamɔ he saji lɛ wie akɛ: "Nibii ni wɔleee lɛ fa kwraa fe nibii ni wɔle.


Ya kuma yi karatu a Kwalejin King a Jami'ar Cambridge. 	 Jɛn ɛ ci̱ kɔn lät kä King Kɔllic kä Kambridge.


Abun kunya shameful. 	 Ka sonni kɛ


Amma Yesu ya kwaɓe su ƙwarai, ya ce, "Kada fa kowa ya ji labarin." 31 Amma suka tafi suka yi ta baza labarinsa a duk ƙasar. 	 Kä cu Yecu kɛ gok a bum, wëë i̱, "A jɛ bɛ thil ram mi ŋäc jɛ." 31 Kä cukɛ wä, kä cua ruac wä dääk kä rɛy ciëŋ ɛmɔ kɛɛliw kɛ kui̱ Yecu.


3:1 Yanzu, Bitrus da Yahaya suka haura zuwa Haikalin a tara hour addu'a. 	 1 Cäŋ kɛl cu Pi-tɔr kɛnɛ Jɔ̱ɔ̱n wä luaak Kuɔth kɛ gua̱a̱th palä kɛ bua̱k ca̱ŋ.


Na yi imani kowa zai iya irin wannan abin. 	 Kɔn diaal denɛ la̱t ɛmɛ la̱t.


Don haka jagorantar shi da hannu, suka kawo shi cikin Dimashƙu. 	 Kä ɛnɔ cukɛ jɛ buɔth tetdä, cukɛ jɛ nööŋ rɛy Da-math-kɛth.


C Chachi-pir tum chudai kyu nahi kar rahe ho. thak gaye kya. ya pir muzse kuch galati ho gayi 	 Gɔ̱a̱rkɔ jɛ duël Kuɔth tin te kä Gä-lëë-cia.


Allah yasa mu dace.amen 	 Ci määthdan kɛ Kuoth cu da̱k.


Sai ki rufe ya yi ta tafas... 	 jiàn jiàn xǐ huan le...


Mai ya saka duniya zata juya masa baya a yau? 	 Kä gua̱n ŋaknɔmä ɣɔaa ɛmɛ anikä?


69 Mu kuwa mun gaskata, mun kuma tabbata kai ne Mai Tsarkin nan na Allah." 70 Sai Yesu ya amsa musu ya ce, "Ba ni na zaɓe ku, ku goma sha biyu ba? 	 69 Kä cakɔ jɛ ŋäth, kä cakɔ jɛ ŋa̱c ɛn ɣöö ɛ ji̱n Kɛl Kuɔth mi Rɛl Gɔɔydɛ rɔ." 70 Cu Yecu kɛ loc i̱, "/Ka̱n yɛ mɛk ala jaakä da̱ŋ wäl wi̱cdɛ rɛw?


"Kake masu! kime masu! watashi no unmei!!" 	 Buu-Mɔɔ kɛ Awake! woji tɛtrɛbii lɛ


13 Kun dai sani a dalilin rashin lafiyata ne na yi muku bishara a zuwana na fari. 	 13 Ŋäc yɛn ɛŋu cä yɛ la̱t thuk ti gɔw kɛ nhiam ɔ, ɛ ɣöö ta̱a̱ kɛ juey.


Amma fa farashin audugan ya fadi da misalin kashi 40% a cikin shekaru ukun da suka wuce. 	 Ɛn gua̱a̱th ɛ mɔ, cuu Cäŋ rɔ ben rep kɛ buay kɛɛ 30% kɛ pek runi̱ ti̱ biliööni̱ da̱ŋ 4.5 tëë ci̱ wɔ̱.


An kumbura wannan hanya zuwa ramukan 18 a 1905. 	 ku kɛ̈ɛ̈ckä tɛ̈ kɛ̈ɛ̈c kɔc wäär ruöön 1895.


Narem Ibrahim Narges Ibrahim Nariman Ibrahim Narsai Ibrahim 	 läät Abɛraam kɛnɛ nɛɛkɛ.


5 Ta wurinsa ne muka karbi alheri da manzo domin biyayya ga bangaskiya a cikin dukan al'ummai saboda sunansa, 6 a cikinku kuma waɗanda kuke kira Yesu Almasihu. 	 5 Kä kɛ Yecu Kritho Kuääran, ci Kuoth ɣä ka̱m cuɔ̱ɔ̱ŋ kɛ ɣöö bi ɣän a jääk kɛ ɣöö bä jur diaal nööŋ rɛy luthä ŋäthä kɛ kui̱ cio̱tädɛ.


Bukar Abba Ibrahim ya ci girma, ya janyewa Ibrahim Geidam ▷ Legit.ng 	 muun ëë ci Abɛraam ɛ kɔk kä gaat Hitayt, ɛ


Merki ma bonne dame ❤ 	 Nyathuc ɛ nyam mi gɔa.


Ga maraice, safiya kuma, rana ta biyu. 	 runwaŋ, kɛ cäŋ in rɛwdɛ.


Shi ya sa ba ya jin kunyar kiransu 'yan'uwansa, 12 da ya ce, "Zan sanar da sunanka ga 'yan'uwana, A tsakiyar ikilisiya zan yabe ka da waƙa." 	 12 Kä cuɛ Kuoth jiök i̱, "Ɣän bä ciötdu la̱t gaatmaari, kä bä ji̱ puany rɛy bunä nɛɛni ti ŋuan." 13 Kä cuɛ lɛni wee i̱, "Ɣän bä ŋa̱thdä la̱th kä Kuoth."


Ba ya tsoron su, kuma ba su tsoron shi. 	 Thilɛ ruac mi cu kɛn ɛ la̱t naath kɛ ɣöö dualkɛ.


Menene wancan? " 	 ndɛ mi ma?"


snoring , da numfashi na dare; 	 bikɛ cän kɛnɛ wäär yien, mäni ɤöö bikɛ buay


3:26 Gama ku duka 'ya'yan Allah ne, ta wurin bangaskiya wanda ke cikin Almasihu Yesu. 	 26 Kɛ ɣöö rɛy Kritho Yecu yɛn diaal lapɛ gaat Kuɔth kɛ ŋa̱th.


Amma akwai dalilai da dama don irin wannan hali. 	 Nei ti nyin ŋuan kapɛ kɛ kɛɛ kïl.


Amma doke shi da kuma zalunta da shi tare da raini, su ma suka sallame shi, hannu wofi. 	 Jɛpɛth cukɛɛ bi̲i̲y ka̲n, cukɛ jɛ la̲th


Yari Hautsalo 	 te kɛ jɛ jiëëth inɔ.


Menene Mashup? 	 Nëën Jaöba kɛ Kɔn Ŋaani?


Maryam yahaya tsirara tana rawa Adaki. 	 Maria kxamlä na'rìng kä


Ina wannan Dokar a cikin Littafi Mai-Tsarki? 	 Mɛni laami sane nɛ he hia lɛ Baiblo ɔ tu he munyu?


Allah dai ya shiryemu."5 	 ɛ, i Kuoth ɛ neen kamdä kɔn ji." 51 Cu


Daga nan ne suka fara jibgarsa, har sai daya fadi sumamme, inda ya kwashi awanni biyu a kasa." 	 18 Cukɛ jɛ pua̱t jiaath ɛn wi̱ni kɛɛl kɛnɛ wutni da̱ŋ rɛw kɔ̱kiɛn.


suka ku gambar ya. 	 Kä cukɛ kɛ naŋ.


Uban Aljannah da Duniya 	 Kuoth Nhial kɛnɛ piny bër gui kɔ̱


suna no ueno bakansu 	 Cɔɔlɛ ciöt ku


xuwe shi says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


kai ! zo nan ! 	 kɛ tú bɛ̀ bo yɑ̀!


Daga nan kuma muka wuce zuwa Rome. 	 Kä ɛnɔ cuakɔ ben kä Röm.


Mamman yace. 	 n'an man kɛnɛ?


Littafi Mai Tsarki ya fara, A farkon Allah ya halicci sammai da ƙasa. 	 cakkɛ mëë cak Kuoth Jaopa piny kɛnɛ nhial.


Allah yana magana ne. 	 Rieet Kuɔth tin cɛ lar kɛ kɛn buɔ̱mdan.


Da duk wanda ya bisu za ya ƴantu. 	 Kä baa jɛn raam min baa


Da za ka sako ni a gaba dole in zo in gani?." 	 U nín laa' nɛn kɛ lɛ saan-i?"


20Yesu ya amsa ya ce, "Ai, na yi wa duniya magana a fili. 	 20 Cu Yecu jɛ loc i̱, "Cä ruac a jɔc nhiam nath.


Kulho Makaranta 	 qaE pokec sk


Sai suka raka shi zuwa wajen jirgin ruwa. 	 Kä cukɛ jɛ naŋ rɛy ria̱a̱y.


Wanda bai hana dauke ran ba. 	 Kä baa jɛn raam min baa


Ina Boye says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Ga guda, ya ba shi talentii biyar na kuɗi, ga wani talentii biyu, ga wani kuma talentii ɗaya, kowa bisa ga azancinsa. 	 15 Cuɛ ram kɛl ka̱m yio̱w dääpä da̱ŋ dhieec, kä cuɛ ram in dɔ̱ŋ ka̱m yio̱w dääpä da̱ŋ rɛw, kä cuɛ min dɔ̱diɛn ka̱m rial dääpä kɛl, cuɛ ramɔ ka̱m mi ro̱ŋ kɛ lua̱ŋdɛ.


Duk da haka, dole in ci gaba da aikin a yau, da kuma gobe, saʼan nan in ci gaba da yin haka washegari kuma, gama hakika, ba annabi da yakan mutu a bayan birnin Urushalima!' 	 33 Kä ŋotdɛ ɛn walɛ kɛnɛ ruun kɛ imuɔlä, ɣän bä wä dupdä kɛ ɣöö /cɛ rɔ lot ɛn ɣöö ba gök näk guäth mi /ci mɔ a Jɛ-ru-tha-lɛm.' 34 Jɛ-ru-tha-lɛm, Jɛ-ru-tha-lɛm wec mi näk göök kä bo̱k nɛy tëë ca jäkä jɛ!


Ya mika mata ruwa. 	 Kä cuɛ jɛ moc pi ti


Wannan shine ainihin abin da aka koya a cikin doka da annabawa. 	 A cäŋ ni mëë ci ŋut kɛnɛ göök nëndiɛn lat kɛ kui̱dɛ.


"Shi ba daga wannan duniyar ba ne. 	 kɛn /cikɛ ji̱ ɣɔaa ɛmɛ


20Na rasa yadda zan bincike irin abubuwan nan; saboda haka na yi tambaya ko zai yarda ya tafi Urushalima a yi masa shari'a a can game da waɗannan zargi. 	 20 Kä mëë cɛ wi̱cdä yi̱c kɛ duɔ̱ɔ̱p mi dëë, cua jɛ thiec mi go̱o̱rɛ wä kä Jɛ-ru-tha-lɛm kɛ ɣöö ba jɛ wä luk ɛn wi̱ni kɛ go̱o̱nyni ti̱ti̱.


9 Nikodimu ya amsa masa ya ce, "Ƙaƙa wannan zai yiwu?" 10 Yesu ya amsa masa ya ce, "Ashe, kai ma malamin Is-ra'ila ne, ba ka fahimci waɗannan al'amura ba? 11 Lalle hakika, ina gaya maka, abin da muka sani shi muke faɗa, muna kuma shaidar da abin da muka gani, amma ba ku yarda da shaidarmu ba. 	 Tëë thi̱n inɔ kä nɛy diaal tin diëthkɛ kɛ Yiëë." 9 Cu Ni-kɔ-di̱i̱-mäth jɛ loc i̱, "Dee ŋɔak tɔ̱tɔ̱ a thuɔ̱ɔ̱k i̱di?" 10 Cu Yecu ɛ luɔ̱c jɛ, "Ɛ ji̱n ŋi̱i̱c ji̱ I-thɛ-rɛl kä ŋotdi kui̱ci luɔt kä ti̱ti̱? 11 "Ɛpuc, ɛpuc ɣän la̱rä jɛ ji̱, latkɔ ni min ŋa̱ckɔ, kä larkɔ ni min cakɔ nɛn, kä /ken yɛn nënda nhɔk.


47Amma da yake ba ku gaskata abin da ya rubuta ba, yaya za ku gaskata maganata?" 	 47 Kä mi /ci yɛn ruac in cɛ gɔ̱r ŋäth, dee yɛn ruac in latdä kulɛ ŋäth i̱di?"


Akwai iyaye na kowa da aka sanya a kan sunayen da ya shafi jinsi. 	 Kä lärni mäthnikɔn diaal maalɛ ramɔ kɛ ciötdɛ.


40 Shi ne Allah ya tashe shi a rana ta uku, ya bayyana shi a sarari, 41 ba ga dukan jama'a ba, sai dai ga shaidun da Allah ya zaɓa a gabanmu, har ma ga waɗanda suka ci suka sha tare da shi bayan ya tashi daga matattu. 	 40 Kä duundɛ ɣöö cu Kuoth ɛ jiɛc li̱th kɛ diɔ̱ɔ̱k ni̱ni, kä cuɛ jɛ jakä jɔc, 41 kä /cɛ jɔc kä nɛy diaal, kä duundɛ ɣöö kɛ kɔn nɛy tëë ca mɛk ɛ Kuoth ala nëën, kɔn nɛy tëë ci mi̱th kä ci maath kɛ jɛ kɛɛl kɛ kɔr kä mëë cɛ rɔ jiɛc li̱th.


Yayo Aromin 	 Lɑ viɛ ɛn rōsɛ


Addu'ar Kiran Ruhu Mai Tsarki 	 Kä palɛ kɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ.


Bayan haka za'a iya sayan waɗannan abubuwa masu banƙyama a kan shafin Gwyneth kawai. 	 Thuɛ̈ythuɛ̈ɛ̈y tëë nyooth ɣöö ci̱ ɣɔw kɔn tä kɛɛ tilij cuaa kɛ ben jiäk kä Gondwana ëë wal.


40Sa'an nan Yesu ya sāke koma ƙetaren Urdun inda dā Yohanna yake baftisma. 	 40 Cuɛ lɛni jiɛɛn, wëë kui̱c kiɛɛr Jɔr-dɛn, gua̱a̱th ëë ci Jɔ̱ɔ̱n naath kɔŋ lak thi̱n, kä cuɛ wä tee wi̱ni.


22 Suna cikin cin abinci, sai ya ɗauki gurasa, ya yi godiya ga Allah, ya gutsuttsura, ya ba su, ya ce, "Ungo, wannan jikina ne." 	 Kä kɛ kui̱dɛ ɛn ram ɛmɔ, dee gɔaa ni mi /ka̱n jɛ dap." 22 Kä min mi̱thkɛ, cuɛ juray ka̱n, cuɛ jɛ poth, kä cuɛ jɛ puɔ̱ny, kä cuɛ jɛ ka̱m jaakɛ wëë i̱, "Ka̱nɛ jɛ, mɛmɛ ɛ puɔ̱nydä." 23 Kä cuɛ liɛɛr ka̱n bä, kä cuɛ tɛ̈th lɔaac lar, cuɛ jɛ ka̱m kɛ, kä cu kɛn diaal maath thi̱n.


Bayan wannan sai na ji abin da ya yi kamar ƙasaitaccen taron mutane a sama, suna cewa, "Halleluya! 	 1 Kɛ kɔr kä mɛmɛ cua mi ce̱tkɛ jɔw bunä nɛɛni ti ŋuan liŋ nhial, wäkɛ i̱, "Liaknɛ Kuoth!


Allah Sai daaro 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Haka kuma wasu mutane 	 nɛɛkiɛn tin kɔkiɛn bä.


Ya kuma ce, "Ma'aikaci ya cancanci ladarsa." 19 Kada ka yarda in an kawo ƙarar wani dattijon ikilisiya, sai dai da shaidu biyu ko uku. 	 16 Kä mi /cɛ ruacdu liŋ, naŋ ram kɛl kiɛ nɛy da̱ŋ rɛw kɔ̱kiɛn kɛ ji̱ kɛɛl, kɛ ɣöö bɛ ruaacni diaal tëë cia lat ŋa̱c a thil diw kɛ li̱eŋ nɛɛni da̱ŋ rɛw kiɛ diɔ̱k.


10. gama Demas, saboda ƙaunar wannan duniya, ya yashe ni ya tafi Tassalonika. 	 10 Kɛ ɣöö ci Dii-mɛth min nhɔk ɣɔw ɛmɛ ɣä ba̱ny piny cɛ wä kä Thɛ-tha-lo-ni-ka, Ku-rɛ-thɛn cɛ wä kä Gä-lee-cia, ci Tay-täth wä kä Dal-me-cia.


36 Amma shaidar da ni nake da ita ta fi ta Yahaya ƙarfi. 	 36 Duundɛ ɣöö ta̱a̱ kɛ nën mi di̱t ni jɛn kä nën in tekɛ Jɔ̱ɔ̱n.


24 Kashegari kuma suka shiga Kaisariya. 	 24 Kä mëë ruɔ̱ndɛ, cukɛ cop kä Thɛ-tha-ria.


Allah Allah Allah kar 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Idan kana son yin amfani da piano. 	 cian ciàn piannu piano


Ba a daɗe ba, sai Yesu ya tafi wani garin da ake kira Nayin. 	 11 Kɛ kɔr gua̱th mi tɔt cu Yecu wä wi̱c mi cɔal i̱ Neen.


Hakan Çulfa 21 	 21 Cuɛ cieŋ


zuwa d'akin tana tirjewa, ganin zata b'ata masa lokaci ya d'age ta chak a kafad'an sa, 	 Cukɛ gua̱a̱th kunyädɛ wä nɛn kɛnɛ tɔ̱ɔ̱c ëë ca tɔ̱ɔ̱c ni puɔ̱nydɛ.


Miye hadinki da matarsa?" 	 Ɛbhi yímbɔŋ, kɛ ɛbhɛn chi nɛ nnɔ?"


Saboda haka masana fashionistas waɗanda basu buƙatar ɗaukar abubuwa masu yawa tare da ku, yana da daraja ku dubi wannan zaɓi. 	 Nɛɛy ti̱ thiɛl buɔ̱m go̱o̱rkɛn tiit mi̱ di̱i̱t ɛlo̱ŋ kɛ luäkdiɛn ɛ ji̱n rɛy ɣɔaa ɛmɛ.


Mesti ono bayanganmu 	 ɛ mesti met


Me yasa kunnuwan ku kunnu kamar yadda dalilan kimiyya suke? 	 cö dä pë sciä sciö scï


26:13 a tsakar rana, Ya sarki, Ni da wadanda suke tare da ni, ya hango hanya yana haske daga sama yana haskakawa kewaye da ni da ɗaukakar da ta fi ta rana. 	 13 Kä kɛ cäŋdäär, lö kuäär rɛy duɔ̱p, cua buay mi bëë nhial nɛn mi buɔy ni jɛn kä buay ca̱ŋ, mɛrɛ gua̱a̱th ëë ta̱a̱ thi̱n kɔnɛ nɛy tëë jäl kɛɛl kɛ ɣä.


"Wallahi tallahi kade ji rantsuwa ko guy? 	 A /ciɛ Kuoth Juri bä?


Suka kuwa zo, suka ciccika jiragen nan duka biyu kamar za su nutse. 	 Cukɛ ben, kä cukɛ murkäbni da̱ŋ rɛw diaal thiäŋ kɛ rɛc, a cukɛ thia̱k kɛ di̱ŋ.


Suka sa dariyar data kara kular da ita suka ce, "Eh, hakan dai zamu wanke ki mu kai mishi Zaria. 	 ku cam cu gua̲ndiɛn kɛ jiök, "Lɛ̈lɛ kɔn wä kök


Mahaifiyarsa kuwa tana riƙe da dukan abubuwan nan a ranta. 	 Kä cu man ŋɔak diaal ti̱ti̱ käp kɛ lɔcdɛ.


Zan iya sa kayan ji? 	 Wiëckä bä aguiɛɛr dun gätpiny?


Mukai asu ni mukai 	 cian awk jie!


42 Sai sojan suka yi niyya su kashe 'yan sarka, don kada wani ya yi ninƙaya ya tsira. 	 42 Kä cu ca̱r lathkëëri a ɣöö, bikɛ mabuuthni näk, kɛ ɣöö thilɛ kɛl mi bi kɛt a bi rɔ leny.


Yace, "Inna ki yi hakuri in je in yi signing yanzu sai in dawo in kai ku." 	 jiök, "Ɣän bä mun ɛmɛ ka̲m kuayku."


DOP: Babu kumar 	 nzi>de: kɛ ↄde ɛ


Babban majistaren ya dage sauraren karar har sai ranar 21 ga watan Dusamba na wannan shekara. 	 kä cu ŋi̱e̱c jɛ nyuoth kɛ käni̱ ruac cu mäni̱ kör wecmuɔn ɛ rɛwdɛ.


Wanne irin ayyuka ne wannan hukumar take gabatarwa? 	 La lua̱kɛ naath i̱di̱ ɛ kɛn?


kaka shirt: 	 Bambara: ntɛnɛn


shi jie; jiang yi zhong 	 a tieàn taøi, tieàn thaàn, tieàn teä


Allah yarmi 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Ita kuwa Umman Amal gidansu ta koma domin rainon cikin dake jikinta da kuma zaman iddanta. 	 kä wecdɛ rɛy lo̲o̲lä Gɛraar, cuɛ cieŋ thi̲n.


Tsayayye: "Bone ya tabbata a gare ku, ku masu lalacewa! 	 Kɛ kui̱c ɛmɔ ca jɛ lar i̱, "Keri ji̱n ram in ni̱i̱n!


Gama bai riga ya fado kan ɗayansu ba, amma an yi musu baftisma ne kawai cikin sunan Ubangiji Yesu. 	 16 Kɛ ɣöö ŋotdɛ /ken Yiëë ni ben kä kɛ, kä ca lak nikɛ kɛ ciöt Yecu Kritho kärɔa.


Assalamu alaikum! mallam tambayace daga wata baiwar ALLAH take cewa: mijina ne baida aiki sai kallon hoton mata tsirara. babban abun bakin c... 	 ci wut ɛmɔ jɛ ŋa̲c ɛn ɤöö 'cɛ Jɛykɔp bi puɔ̲t,


Duk muna shaida shi. 	 Kä kɛ kɔn nëën kä nɛmɛ.


2:2 yana cewa: "Ina yake wanda aka haifa Sarkin Yahudawa? 	 2 Kä cu kɛ thiec i̱, "Jɛn anikä ɛn gat in ca dap min la Kuäär ji̱ Juudh?


Tasa kafata haureni, "Matsakibani. wuri munafuka. 	 Kɛ kui̱c ɛmɔ ca jɛ lar i̱, "Keri ji̱n ram in ni̱i̱n!


Dole su riƙe asirin bangaskiya su kuma kasance da lamiri mai tsabta. 	 9 Kɛn bikɛ thuɔ̱k bumä ŋäthä yi̱k käp kɛ ŋäc lɔaac mi jɔc.


Re: Sun don't shine VS. sun doesn't shine 	 Si juaaa ni, cua ntsuu


Amun Ra Ausar 	 Azerbaijani nə nä


Masaracin masara suna kananan; 	 kä ji Ijipt titi.


9 Saboda haka, ko muna gunsa, ko muna a rabe da shi, burinmu shi ne mu faranta masa zuciya. 	 9 Kä ɛnɔ a cäŋ ciëŋnɛ rɛy pua̱ny ɛmɛ kiɛ ta̱nɛ jɔ̱ɔ̱r, min görnɛ ɛ ɣöö banɛ lɔcdɛ jakä tɛth.


15 Ya kuma ba su ikon fitar da aljannu. 	 Cuɛ kɛ ka̱m lua̱ŋ mi wuɔc kɛ ni yiey ti jiäk.


"Allah ya kai mu lafiya, take care." 	 Kɛ ɣöö alla̱wa ɛmɔ cɛ pɛn guäth mi jiääk.


1 Sai ɗaya daga cikin mala'ikun nan bakwai masu tasoshin nan bakwai, ya zo ya yi mini magana, ya ce, "Zo in nuna maka hukuncin da za a yi wa babbar karuwar nan, wadda take zaune a bisa ruwa mai yawa, 2 wadda sarakunan duniya suka yi fasikanci da ita, wadda kuma mazaunan duniya suka jarabtu da yin fasikanci da ita." 3 Sai ya ɗauke ni ya tafi da ni zuwa jeji, Ruhu yana iza ni, sai na ga wata mace a kan wata dabba ja wur, duk jikin dabbar sunayen saɓo ne, tana kuma da kawuna bakwai, da ƙaho goma. 	 1 Kä cu ram kɛl kä ja̱a̱k nhial da̱ŋ bärɔw tin tekɛ thääk da̱ŋ bärɔw ben, kä ɣä cuɛ wee i̱, "Bër, bä ji̱ ben nyuɔ̱th luk lerä in di̱i̱t in ci nyuur wi̱i̱ pi̱i̱ni ti ŋuan.


Zaka iya sa ruhohi a hanyoyi daban-daban da wurare daban-daban. 	 Bayrɛthni̱ dee ja̱l kɛ dup ti̱ ŋuan.


26 Mala'ikan Ubangiji ya ce wa Filibus, "Tashi, ka tafi kudu, zuwa hanyar da take gangaro daga Urushalima zuwa Gaza." 	 26 Kä cu jääk Kua̱r Pi-lip jiök i̱, "Jiɛc rɔ, wër lot ni kui̱c cuëëc ɣɔaa kɛ dup in jiɛy kä Jɛ-ru-tha-lɛm min luŋ rɔ kä Gadha."


Za mu sake ganin 'yan'uwanmu da suka rasu kuwa? 	 Kɔn banɛ nɛy tin ci li̱w lɛni nyɔk kɛ nën i̱̱nun?


َ035-039 Shĩ ne Wanda Ya sanya ku mãsu maye wa junã, a cikin ƙasã. 	 Cɛ yɛ moc nhiaal ni puɔ̱ɔ̱rä kɛnɛ bɛl kɛ gua̱a̱thdiɛn.


Saboda haka mutane suka ji ƙishi a wurin, suka yi ta gunaguni a kan Musa, suna cewa, "Don me ka fitar da mu daga Masar don mu kashe mu da 'ya'yanmu da dabbobinmu da ƙishi? 	 Amɛkɛɛ Mose akɛ: 'Bo okɛ wɔ awie, ejaakɛ wɔmiishe gbeyei akɛ kɛ Nyɔŋmɔ kɛ wɔ wie lɛ, wɔbaagboi.'


45 Nan da nan ya matsa wa almajiransa su shiga jirgi, su haye zuwa haye zuwa Bet-daaida , a lokacin da ya sallami jama'a. 	 45 Ni ɛn guäth ɛmɔ cuɛ ji̱ kɔaarɛ jak kä wä rɛy murkäbä, kä cukɛ wä kui̱c kä Beth-the-da kɛ nhiam kä jɛ, guäth in cɛ buɔ̱n jak kä wä.


kuma miko ตอนที่ 1 	 Galatɩ tiinə 1


Lokacin da Yesu ya ce, "Kun ga Uba kuma ku san shi." 	 Kä cu Yecu jɛ loc i̱, "Kui̱c yɛn ɣä, kä kui̱c yɛn Gua̱a̱r.


Shin ba kya ba ni labari ba ya uwar muminai kin zo yaki ne ko kin zo sulhu? 	 Ci yɛn Yiëë jek kɛ guuri ŋuɔ̱tni kiɛ ɛ ŋa̱thdun kɛ min cia liŋ? 3 Aku yɛn a dɔa̱a̱r?


Sai ya ce: "Wallahi ni ban fadi waccar maganar ba face dama nawa ra'ayinne (watau dama ba ya ruwaito maganar Imam ba ne) ." 	 jiök, "E Ɣän Kuoth mi te kɛ buɔ̲m kɛɛliw,


Mallam, Allah ya biya, Allah Yakaara man yawanchi Rai, yabarmu taaare. 🙏🏾🙏🏾 	 KUOTH JAÖBA diɛɛrɛ ɛlɔ̱ŋ kɛ kui̱dan kä go̱o̱rɛ ɣöö banɛ puɔ̱th mi di̱i̱t jek.


Ga kowa da kowa, wannan shine, sai dai astronomers, astrophysicists, da cosmologists, waɗanda za su iya ɗaukar bambanci sosai. 	 Tha̱a̱ŋ pi̱e̱li̱, ce̱tkɛ mi̱ cie athtrometi̱ri̱, kɛ athti̱rönömi̱ ni̱ ɣöö de kɛnɛ athti̱röpi̱dhikni̱.


Don haka, wanene yake jin? 	 Jɛlɛ ŋa wi yɛn jɛnŋɛ


Ku Pohon Ya Allah, 	 Dualɛ kɛ Kuoth.


Shin Shin 26 	 26 Kä titi kɛ


kansai gaijin desu 6ez 	 Kalamɛnɛ 6 dec.


Ina son duk abu 	 Chëpaa nii ktsëë meñ xmod,


yadda take barkwanci. 	 cɛnin nin dɛ maro.


Ku ci Abincin Abinci. 	 kä camkɛ kɛ.


Da suka isa can kuma suka shiga majami'ar Yahudawa. 	 Kä mëë cikɛ cop cukɛ wä gua̱a̱th palä ji̱ Juudh.


"Allah sarki.bawan Allah ashe ba halin su d'aya da d'an nashi ba." 	 Kɛn nɛy tin la̱tkɛ ŋɔak ti̱ti̱ /cikɛ kuäär Kuɔth bi jek.


3:23 Duk abin da ka yi, yi shi daga zuciya, kamar yadda gama Ubangiji, kuma ba ga mutãne. 	 23 Kä mɔ la la̱tdun ɔ, la̱tdɛ jɛ kɛ pek lɔaacdun kɛɛliw, ce̱tkɛ mi la̱tdɛ kä Kuäär ni Yecu, a /ci mɔ a mi la̱tkɛ kä naath.


Na bada shi har'abada. 	 Cä jɛ nöŋ duɛlä.


18 Yanzu yaushe Saminu ya ga cewa ta wurin ɗorawa hannun manzannin aka ba da ruhu. ya ba su kuɗi, 19 yana cewa: "Ku ba ni wannan ikon kuma, domin duk wanda na ɗora hannuwana a kansa ya karɓi ruhu mai tsarki." 	 18 Täämɛ mëë ci Thay-mɔn ɛ nɛn ɛn ɣöö thöpkɛ Yiëë kɛ kueŋ tetni jaakni wuɔ̱thni nath, cuɛ kɛ moc kɛ yio̱w, 19 kä wëë i̱, "Ka̱mɛ ɣä ɛn buɔ̱m ɛmɛ bä, kɛ ɣöö ram mɔ wa̱a̱ tetdä kuëŋ wi̱i̱dɛ mɔ derɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ jek." 20 Kä cu Pi-tɔr jɛ jiök i̱, "A yio̱o̱ku nuɔɔr kɛ ji̱ kɛɛl, kɛ ɣöö caari jɛ bi muc Kuɔth jek kɛ yio̱w! 21 Thilɛ ji̱ gua̱a̱th kiɛ duɔ̱ɔ̱r kä la̱t ɛmɛ, kɛ ɣöö /ci lɔcdu gɔaa nhiam Kuɔth.


5:21 Domin kamar yadda Uba yake ta da matattu ya kuma raya rai, haka ma ba da Ɗan rãyar da wanda ya so. 	 21 Kä ce̱tkɛ min la jiɛɛc Gua̱a̱r in te nhial nɛy ti ci li̱w li̱th kä kämɛ kɛ tëk, bi Gatdɛ ram min nhɔkɛ ka̱m tëk bä.


20 Ba haka kuka koyi al'amarin Almasihu ba, 21 in da a ce kun saurare shi, an kuma koya muku ta gare shi ne, wato yadda gaskiya ta Yesu take. 	 20 Kä mëë cia ŋa̱c kä Kritho /ciɛ jɛn ɛn nɔmɔ! 21 Kä ŋa̱cä jɛ ɛn ɣöö cia liɛŋ kui̱dɛ, kä ca yɛ ŋi̱eec kɛ thuɔ̱k in te rɛy Yecu.


hye! saye da join da contest 2..^_^ 	 jom join contest..sy taq awk tau


D'agowa yai ya kalleta ya ce" karb'i wannan ki gani" Karb'a tai tana dubawa ko ina sai taga ansa hassan 	 piny cuɛ kɛ jiök, i "Yɛn 'cuayɛ a gakɛ dup."


Ku Kasance Tareda 	 Banɛ coo cieŋ kɛɛl,


Tagabawa - Ibani 	 sùan -yài wan - yùt pai thîaw thîi -nǎi?


Ga mazinata na ba da wannan umarni (ba ni ba, sai Ubangiji): Kada mace ta rabu da mijinta. 	 10 Ɣän la̱tdä jɛ nɛy tin ci kuɛɛn, kä /ciɛ ɣän, laarɛ Kuäär ni Yecu, ɛn ɣöö ciek /cɛ bi da̱k kä cɔwdɛ, 11 (kä mi cɛ da̱k a jɛ cieŋ a /ca kuɛn, kiɛ a jɛ loc kä cɔwdɛ) kä wut /cɛ ciekdɛ bi däk.


Haba Yaya Yusha'u!" 	 Jothɛp ɛn nɛmɛ."


Kashegari Yesu ya yi niyyar zuwa ƙasar Galili. 	 43 Mëë ruɔ̱n cu Yecu ɛ jek i̱ bɛ wä kä Gɛ̈-lɛ-li.


Babu maganin guba don guba. 	 Thiɛlɛ wäl mi deje pek


A saboda wannan dalili, Ɗan Allah, ya bayyana, dõmin ya kauda ayyukan shaidan. 	 Luɔt ëë jɔc kɛ Gat Kuɔth ɛ ɣöö bɛ lät gua̱n jiäkni däk.


Suna shiga ta wuce d'akin Kaka ta fad'a gadonta, Kaka tace "ki min a hankali karki karya min gado fa, dan mijinki ba iya biya zaiyi ba" Basma ta b'ata rai tace "ni ance miki ina da miji ne?" dariya Kaka tayi ta zauna gefen gadon, tajawota ta d'aura kanta bisa cinyarta tace 	 Zezi wunnin ndɛ nga be kannin'n i wlɛ naan w'a usa be kɛ: "?Ngue ti yɛ amun kwla bu akunndan kɛ ngalɛ'n sa-ɔ? ?Kɛ be se bubuwafuɛ'n kɛ 'Ɔ sa tɛ'm b'a wie'n,' ɔ nin kɛ be se kɛ 'Jaso naan fa ɔ bɛ'n naan nanti'n,' onin yɛ i kanlɛ'n ti pɔpɔ-ɔ?"


17 Kada ku rama muguntar kowa da mugunta. 	 17 /Cuarɛ mi jiääk col kɛ mi jiääk, kä carɛ wi̱cdun kɛ min gɔaa nhiam nɛɛni diaal.


Ta yaya za a yi wannan? 	 Nakai hii lɛ ateŋ namɔ otamɔ?


Merci ma Kira kira ! 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


Wadannan su ne kadan daga cikinsu. 	 kɛnɛ tena bɔ fewu.


3 Duk wanda yake cin abincinsa kada ya ƙasƙantar da wanda ba shi da shi, wanda kuma bai ci kome ba, kada ya hukunta mutumin da ya aikata, gama Allah ya yarda da shi. 	 3 A nɛy ti mi̱th /ci nɛy tin lökɛ mi̱eth lat jɔ̱ɔ̱r, kä a nɛy tin lo̱k mi̱eth /ci nɛy tin mi̱th luk, kɛ ɣöö ci Kuoth kɛ nyuɔ̱ɔ̱r agɔaa.


da gudunta tazo ya cirata sama yana cewa, 	 nhial, cuɛ jɛ thiec,


Dauke duk takalmin takin da kake ciki a cikin gida, kuma ka ba su kyakkyawar lalacewa, ma. 	 Riali kuak diaal tin te duel i kä kä bi mi la dun du naŋ.


Da wannan muka zo karshen wannan mukala ta kyauta cikin kyauta-yi, tare da fatan daidai din da ke ciki, Allah Ya ba mu ladarsa, kuskure kuma Allah Ya gafarta mana, amin! 	 9 Kä mi lat kɔn dueerkɔn, jɛn ram in gua̱n cuŋni min tekɛ ŋa̱th, bɛ kɔn pälikä kɛ dueerkɔn, kä bɛ kɔn lak kä nyuɔɔn diaal.


Min Su Yan Jiu 	 Ma che mɛɛ o piŋi num yɛ


Amma dai, shi mutum ne mai kamala. 	 Jɛn lapɛ ram mi̲ gɔaa.


gishiri, barkono barkono da ja. 	 ɛ e met, bed


The gabanin ma'ana daidai ba a ambace shi da Anas wanda ya ce Annabi ya ce, "To, zan fada saukar da sujada, kuma a ce musu," Muhammad, tãyar da kanka. 	 Lɛpɛ wäŋku i̱di?" 27 Cuɛ kɛ loc i̱, "Ɣän cä jɛ la̱r yɛ ni wen, kä lök yɛn li̱eŋdɛ." 28 Kä cukɛ jɛ kuëth, wäkɛ i̱, "Ɛ ji̱n raan kɔaarɛ, kä kɛ kɔn ji̱ kɔaar Muthɛ.


kasance tare 	 Banɛ coo cieŋ kɛɛl,


dil da ni maada 	 miau miauuu miauuu


16Ina sāke faɗa, kada wani yă ɗauka ni wawa ne. 	 16 Ɣän nyɔakä jɛ kɛ lär, a thil ram mi caar jɛ ɛn ɣöö ɛ ɣän dɔ̱a̱r.


Your Abba aka Almighty God 	 Kɛ ɣöö ruec Kuäär ni Kuothdan in Leny Buɔ̱mdɛ ti Diaal.


Na tambaye ku shin dai jama'a, 	 Thiëcɛ jɛ, ɛ wut.


13 Da gari ya waye ya kira almajiransa, ya zaɓi goma sha biyu a cikinsu, ya ce da su manzanni. 	 7 /Cuɛ jaakɛ da̱ŋ wäl rɛw cɔl, kä cuɛ jɛ tok kɛ mi jäkɛ kɛ kä raar, rɛw kɛɛl, rɛw kɛɛl.


Ina rubuto muku ne, ba saboda ba ku san gaskiya ba, amma saboda kun san shi, kuma saboda ba ƙarya da ke samo asali daga gaskiya. 	 21 /Cä gɔ̱r yɛ /ciɛ ɣöö kui̱c yɛn thuɔ̱k, ɛ ɣöö ŋa̱cɛ jɛ, kä ŋa̱cɛ ɣöö thilɛ kac mi bëë raar rɛy thukä.


8Allah kuwa yana da iko yă ba ku fiye da bukatarku, domin kullum ku wadata da kome ta kowace hanya, kuna ta bayarwa hannu sake, kowane irin kyakkyawan aiki. 	 8 Kä te Kuoth kɛ lua̱ŋ kɛ ɣöö bɛ yɛ moc puth diaal ti ŋuan, kɛ ɣöö bia tekɛ mi ro̱ŋ kɛ min görɛ ciaŋ, kɛ ɣöö dee yɛn kɛ nyuak rɛy lätni diaal ti gɔw.


24 Wanda bai ƙaunace ni ba, bai kiyaye maganata ba. 	 24 Ram mi /ci ɣä nhɔk, /cɛ ruaacnikä käp.


16domin duk abin da ke cikin duniya - sha'awar jiki, da sha'awar idanu, da darajar rai ta wofi, ba na Uba ba ne, na duniya ne. 	 16 Kɛ ɣöö ti diaal tin te rɛy ɣɔaa kɛ kɛn tin go̱o̱r puɔ̱nykɛ, kɛ ti go̱o̱r waŋ kɛ, kɛ kɛn tin liak naath rɔ̱ kɛ kɛ, bäkɛ kä ɣɔw ɛmɛ, /cikɛ bä kä Gua̱a̱r in te nhial.


chudai sali ke 	 Jalam kɛɛ Korä.


Da kuwa ya isa, ya yi matuƙar taimako ga waɗanda suka ba da gaskiya ta wurin alherin Ubangiji, 28 don yā kayar da Yahudawa ƙwarai a gaban jama'a, yana tabbatar musu ta wurin Littattafai cewa Almasihu dai Yesu ne. 	 Kä mëë cɛ cop, cua luäk mi di̱i̱t ɛlɔ̱ŋ kä nɛy tëë ci ŋäth kɛ puɔ̱th Kuɔth, 28 kɛ ɣöö cɛ ji̱ Juudh tiam kɛ ruac mi bum nhiam nath, lätdɛ jɛ kɛ kä ruaacni Kuɔth ɛn ɣöö Mɛ-thia ɛ jɛn Yecu.


Tsarki ya tabbata a gare shi a coci da cikin Almasihu Yesu a dukan zamanai har abada abadin. 	 21 A liak wä kä jɛ rɛy dueel Kuɔth kɛnɛ rɛy Kritho Yecu, kä ri̱c diaal a thil pek.


Mutanen kirki 	 Kɛ nɛy ti gɔw.


5 Da ya ɗaga kai ya dubi, sai ya ga likkafanin lilin a kwance, amma bai shiga ba. 	 Kä cuɛ jɛ nɛn te bieyni tëë ca rith ni Yecu piny, kä /kenɛ wä rɛc.


Sai dai ita kuma ta yi mugun tsanar shi. 	 Cukɛ kweer kɛ ŋar.


Hakan Uzun, M.D. 	 ɛ , rugosidad, m.


D'aga hannu nayi na d'auketa da kyakkyawan nari saboda maganganun da sukemin sun isa haka, 	 Lakɛ tetkun, yɛn ji̱ dueeri, kä jakɛ lo̱ckun kä gɔw, yɛn nɛy ti cär kä rɛɛw.


↑ ক খ Aiyar 1914, পৃ. 	 Ziova è Zîsɛ kɛ̀ a Kâloŋ ɣâla-taa góraŋ 1914 su.


Jo na diye is duniya ne 	 kɛn /cikɛ ji̱ ɣɔaa ɛmɛ


wiki yo gabba gabba 	 cawin cawi caw ca


Amma idan na tafi, zan aiko shi gare ku. 	 Kä mi wa̱a̱ wä, bä jɛ jäkä yɛ.


7:6 Sai Allah ya gaya masa cewa zuriyarsa za su yi baƙi a cikin baƙon ƙasa, kuma za su rinjayi su, kuma muyi musu sharri, na shekaru dari hudu. 	 6 Kä cu Kuoth ruac kɛ jɛ kɛ duɔ̱ɔ̱p ɛmɛ, ɛn ɣöö bi kuaykɛ a jur ro̱o̱l nɛɛni kɔ̱kiɛn, ti bakɛ yak kä bakɛ ciɛŋ a jiäk kɛ run ti kur ŋuaan.


Wani ƙunci bai kasance a kan Annabi ba ga abin da Allah Ya faralta a kansa, a kan ƙã"idar, Allah a cikin (Annabãwa) waɗanda suka shige daga gabãninsa. 	 34 Kä jɛn ram in ci Kuoth ɛ ja̱k, lätdɛ ruac Kuɔth kɛ ɣöö käm Kuoth jɛ Yiëë kɛɛliw a thil pek.


"Allah Na nufin Ya tafiyar da kazamta kawai daga gare ku, Ya ku mutanen babban gida, kuma ya tsarkakeku tsarkakewa "[5]. 	 3 Kɛ ɣöö nɛmɛ ɛ jɛn ciaŋ in nhɔk Kuoth ɛ, ɛn ɣöö bia rɔ̱ cu rɛl kä bia nɔ̱a̱n kä nyin leerä.


Hai sunasan madaiya 	 Kä cɔal ciöt nyam ɛmɔ i̱ Mɛri.


Wannan al'amari yana nuna muna cewa, lallai waliyai a duk inda aka gansu akan tuna da Allah, domin hasken Annabi SAW ne yake tajalli a fuskokinsu. 	 Kä bi naath dial tin pay lat jäk niɛ min ci kɛ lat jäk, kɛ ɣöö bi kɛn kulɛ täkɛ ŋäc kɛ guäth lat.


"An kwashe kuɗina kaf. 	 cai klaaŋ mɯaŋ


sa cancin la relaja%a 	 ɛ % Déformation


4 Sai suka ce masa, "Malam, mun sami wannan mace a zina, da gaske. 	 4 Cukɛ Yecu jiök i̱, "Ŋi̱i̱c, ɛn ciek ɛmɛ ca jɛ käp dho̱m.


5 Gwauruwa marar mataimaki kuwa, mai zaman kaɗaici, ta dogara ga Allah ke nan, tana nacewa ga roƙon Allah, tana addu'a dare da rana. 	 5 Kä ciek jɔkä pa̱ny, min ci duɔth kärɔa, cɛ ŋa̱thdɛ la̱th kä Kuoth, kä ŋotdɛ kɛ wee wä nhiam rɛy thiecni mäni pali kɛ wäär kɛnɛ cäŋdäär.


PanLinx: daga 	 PanLinx: kɛtɛnɛt


Tana kawo wa nan tayi shiru tare da share hawaye tace "dan Allah d'an nan ka taimaka min kar su sace min ita, 	 Jɛykɔp rɔɔdɛ yac, cuɛ wee, "Mi bi Kuoth yi̲k


Muna addu'ar Allah ya 	 , 1Ti 2:1 f. kɛ sɔlemɔi


Ya ce, "aii dama dole ki fasa, tunda na hana, ya mik'a mata wata leda ga wanna kiyi kwalliyar biki ko,. 	 jiök, "Ji̲n wër cieŋ muɔɔri, bi waa ciek jɔkä


Allah Uban Ubangiji Yesu Kiristi, wanda yabo ta tabbata a gare shi har abada, ya san cewa ba ƙarya nake yi ba. 	 31 Kuoth in la Gua̱n Kua̱r ni Yecu (ba jɛ puany amäni cäŋ kɛl!) ŋäcɛ jɛ ɛn ɣöö /cä lat ni kac.


tashin hankali wanda ba'a saka maka rana, cikin zallar tashin hankali Neehal yayi waje, 	 juani cua nguxee jiꞌi̱ nguꞌ, cua caja ti chalyuu nu ná ngaꞌa̱ chaꞌ tye jiꞌi̱ nguꞌ biꞌ,


Ki ji tsoron Allah ki tuba ki nemi gafaran ya'yan ki" tana kaiwa nan ta mike ta bar su zaune jugum.2 	 Pa̱lɛ naath dueerkiɛn, kä ba yɛ pa̱l dueerkun.


Insha Allah labarin zai kayatar da ku. 	 Kä ram mi nyoon yɛ a cäŋɛ ŋa ba jɛ duäc ɛ Kuoth.


tashi hankalinta yayi yanayin yadda taga idonsa yayi ja tasan ba lafiya ba, 	 31 Kä cu nyinkiɛn rɔ̱ lɛp, kä cukɛ jɛ ŋic.


Ta yaya zaku iya haɗawa da hanyoyin zamantakewar ku tare da kasuwancin ku? 	 Deri rɔɔdu tit i̱̱di̱ kɛ kui̱̱ ciɛŋni tin la̱tkɛ kɛ ni̱n yiitdä ɛ naath?


Sannan komai fa yin Allah ne, abinda ki na samun cikin. 	 Kä duundɛ ɣöö ti diaal bäkɛ kä Kuoth.


na gode da kirki. 	 aaw thanks! ❤


Wani murmushi Hajiya Nafeesa tayi daya sata masifar kyau da haske tace "Saiam da kunsan inda zanje ayanzu da baki ce na dawo ba da Baku wahalarda kanku kun zubarda hawayenku ba inda zanje yafiye min inda na Bari sau dubu dan haka kucigaba da min addu'a Saiam kina so inyi fushi dake"ne? 	 6 Kä mi cɛ ben cieŋ, bɛ mäthnikɛ kɛnɛ ji̱ thieekädɛ cɔl, kä bɛ kɛ jiök i̱, 'A lo̱ckun tɛth kɛ ɣä kɛɛl, kɛ ɣöö cä dɛlä mëë ci bath jek.' 7 A cäŋ ɛ jɛn inɔ, ɣän la̱rä jɛ yɛ, ɛn ɣöö bɛ tekɛ tɛ̈th lɔaac mi di̱i̱t cieŋ nhial kɛ kui̱ gua̱n duerä kɛl mi ci rɔ ri̱t dueerikɛ, kä ji̱ cuŋni ti jiɛn bäŋuan wi̱cdɛ bäŋuan ti /ci riet kɛ rɔ̱ go̱r.


Hakan Hakan. 	 ɔɔ kɛɛ nai səə


Allah yasamudace 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


wallah likayarfar 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Kuma lalle ne Allah, Shĩ ne Maɗaukaki, Mai girma. 	 Kuoth Nhial ɛ Kuoth Mi Bum Kä Luɔ Th Kɛ By Buay Micheal


Bari soch ki kamiyabi 	 ;Ham lay ki tu thu n cua chuoi:


Theaddamarwar ya kasance daga 6 ga Fabrairu 2021 zuwa 18 ga Mayu 2021. 	 Munyuhi nɛ a maa kase kɛ je October 23 to November 26, 2017.


6. kamar Saratu, wadda ta yi biyayya ga Ibrahim, har ta kira shi maigidanta. 	 6 Ɛ jɛn ta̱a̱ ëë tekɛ Thara mëë cuɛ A-bɛ-ram luɔ̱th a cɔlɛ jɛ i̱, "Kuäärä."


"Gaskiya dole kishiga damuwa,to ko wayar tasa ta fad'i ne? 	 NDƐ'M BE BO TULƐ LIKA ?Ɔ fata kɛ e di cɛn mun?


Falalu ya kara harzuka, ya cika 	 tfraiau tfiraua tfiraau tfiruaa tfiruaa tfiraua tfiraau tfiarua tfiarau tfiaura tfiauar


Duk wanda ya hana maqwabcinsa jingina wani 	 Kä baa jɛn raam min baa


Anashi ɓ angaren kuwa,boka guru maharaja,yaune waadin daya dibarwa,duniyar sama,dan haka tuni yashiga ɗ akinshi na yin tsafin domin aywatar da nufinshi. 	 18 Kä cuɛ rɔ nyɔk kɛ pal, kä cu pua̱r rɔ lɛp cuɛ dɛ̈m, kä cu mun dɛykɛ kuir.


11:3 Ta wurin bangaskiya, mu fahimci duniya da za a kera da Maganar Allah, don haka da cewa a bayyane domin a sanya ta ganuwa. 	 3 Kɛ ŋa̱th canɛ jɛ ŋa̱c ɛn ɣöö ca ɣɔw cak kɛ ruac Kuɔth, kä inɔ min nɛ̈nɛ nɛ, cakɛ jɛ kɛ mi /ca nɛn.


Har kasar tamu Najeriya 	 Nigéria, laa yɛ siɛn'n


Allah Allah ya 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


"Tashi dalla Mara kunya ki bawa mutane guri fitsararriya"inji fadilah dake hararar farida,bata damu ba taci gaba da murnarta 	 Kɛ ɣöö macɛ duël mään jɔɔkni kä latdɛ la̱ŋ ti ba̱a̱r ba̱a̱r kɛ ca̱p nyuthä, kɛ kui̱ ɛmɔ bi yɛn kuëth mi di̱t ni jɛn jek.


thanks ma yamin yay.. 	 thankss aa lot yaww


Zabura 83:18 ta ce: "Kai, wanda sunanka Jehovah ne, kai kaɗai ne Maɗaukaki bisa dukan duniya. 	 Kɛ ɣöö ci Diit Puɔnyä kɛnɛ Pal 83:18, NW wee: "Ɛ ji̱n kärɔa, ɛn min cɔalkɛ ciötdɛ i̱̱ Jaöba, ɛ ji̱n in la Ruey Ɣɔaa ni kɛɛliw."


Ba ki tunanin cewa koda kin samu mai kuďin Allah Zai iya talauta shi? 	 Mi ti̱i̱ kɛ kuth jiɛɛn, dɔ̱ŋ deri jɛ car ɛn ɣöö ci raan Kuoth dee pal baaŋ a thilɛ kuth jiɛɛn.


To, me ubangidan garkar nan zai yi da su? 16 Sai ya zo ya hallaka manoman nan, ya ba waɗansu garkar." 	 Täämɛ ɛŋu mi, bi gua̱n kakä wal kɛ kui̱ kɔaŋ ɛ lät kä ji̱ pi̱thä? 16 Bɛ ji̱ pi̱thä tɔ̱tɔ̱ ben näk, kä bɛ kakä wal wal kɛ kui̱ kɔaŋ gua̱l nɛy ti kɔ̱kiɛn."


9 Suna cikin gangarowa daga dutsen, sai Yesu ya kwaɓe su ya ce, "Kada ku gaya wa kowa abin da kuka gani, sai an ta da Ɗan Mutum daga matattu." 10 Almajiran suka tambaye shi suka ce, "To, yaya malaman Attaura suke cewa, lalle ne Iliya ya riga zuwa?" 11 Ya amsa ya ce, "Lalle Iliya zai zo ne, zai kuwa raya dukan abubuwa. 	 9 Kä min bäkɛ piny wi̱i̱ pa̱a̱m, cu Yecu kɛ gok i̱, "Thilɛ ram mi bi yɛn ɛ la̱t nyuuth ɛmɛ, amäni mi wa Gat Ran jiɛc li̱th." 10 Kä cu ji̱ kɔaarɛ jɛ thiec i̱, "Kä ɛŋu laar gɔa̱a̱r ɛmɔ i̱ bi E-li-yaa dhil ben kɛ nhiam?" 11 Cuɛ jɛ loc i̱, "E-li-yaa bëë pa̱ny, kä bɛ ŋɔaani diaal luɔc gɔɔyä.


Shi kan shi uban gayyar duk yanda ya so daurewa sai daya tofa , 	 Ci nɛy diaal wä duolä gua̠th mi nɔ̠a̠n kɛ ɣöö cakɛ cɔl


Haka sukai ta hira har suka rabu. 	 Kä cukɛ rɔ̱ cu da̱a̱k.


7:1 Ko kuwa ba ku sani ba ne?, yan uwa, (yanzu haka ina magana da wadanda suka san doka) cewa doka ta mallaki mutum muddin yana raye? 	 1 Kɛ ɣöö täämɛ, dämaari, ɣän ruacä kɛ nɛy ti ŋa̱ckɛ ŋuɔ̱t. /Ci yɛn ɛ ŋäc ɛn ɣöö ŋut tëë kɛ lua̱ŋ kɛ raan kärɔa min ŋotdɛ teekä? 2 Inɔ, ciek mi ca kuɛn bɛ te kɛɛl kɛnɛ cɔwdɛ kɛ ciaŋ ŋutdä min ŋot cɔwdɛ teekä.


24:28 Kuma suka matso kusa da garin inda suka je. 	 28 Kä mëë cikɛ ben thiekä ciëŋ in wäkɛ thi̱n.


Da Bulus ya gan su, ya gode wa Allah kuma ya yi ƙarfin zuciya. 	 Mëë ci Puɔl kɛ nɛn, cuɛ Kuoth la̱r tɛ̈th lɔaac, kä cuɛ buɔ̱m.


Lokacin da matattu da ake tãyar da suka aure kuma suna aurarwa, sai dai kamar mala'ikun da himlen. ' 	 30 Kɛ ɣöö kɛ cäŋ jiecä nath li̱th /ci raan bi kuɛɛn, kä /ca nyal bi kuɛn, kä bi naath ce̱tkɛ ja̱a̱k Kuɔth nhial.


Wane ne muna? 	 Ani okɛ tɔ̃mɔi keɔ?


nina shi says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Ayhan sai da ya zolayi Paula. 	 Kä cu Jɔ̱ɔ̱n ɛ nhɔk.


Ami nuwatuhui mate Yaubada haba nuwana ya amna, doga te lisina yai? 	 Taakɛ atsɔɔ yɛ mfoniri lɛ mli lɛ, mɛni ji klɛŋklɛŋ nii ni Noa fee be ni eje kpo kɛjɛ adeka lɛ mli lɛ?


Yanyi dem kavasu adama a ɗa ama a Kashila̱ a ɗa aꞌa̱ri a Urishelima a yain maza̱nga̱ adama a ili iꞌya n yanka le tsa̱ra̱ n ɓa̱nga̱ le. 	 la ɤöö ci Kuoth guur ben kä ɤä min wa̲r, cuɛ


Mun gode sosai Allah Ya albarkaceku duka." 	 gɔali ɤɔaa diaal baa kɛ poth kɛ ji." 4 Cuɛ


sha'aninmu, dan haka ki fita batun wannan maganar nima na fita, ku tashi ku tafi"! 	 A ni ɛ ämoà ä mǐ tè jɛɛa kɔn keǒ Ɔɔ kokoɛ̌ mɔ̀!"


Kuma ina so ka sani, ja da baya ga rago bai zam tsoro ba. 	 la̲t kɛ ji, thilɛ ri̲ŋ mi bi nyɔc ɛ met nyɔk


19A maimako haka, sai suka kawo waɗansu 'yan maganganu game da addininsu da ba su yarda da shi ba da kuma game da wani Yesu da ya mutu wanda Bulus ya ce yana da rai. 	 19 Kä cukɛ tekɛ tha̱a̱ŋ ruaacni ti gua̱c thi̱n kɛ kui̱ kuoothädiɛn kɛnɛ kɛ kui̱ raam mi cɔal Yecu, mi ci li̱w, kä lat Puɔl ɛ i̱ tëk ɛ.


Saboda haka mai kyau kari domin duka. 	 Mɛmɛ mi gɔaa kɛ kɔn diaal,


¢ MwushV kai 	 kZÃ{ • ~¢~¢ä kZQ ?ì Z ̀â Hty


Image courtesy Jin 	 image credit weiqi jin


Ya ku yara, ku yi biyayya ga iyayenku a kowane abu, domin wannan yana faranta wa Ubangiji rai. 	 20 Dho̱li, luɔ̱thɛ diëëthkun kä ti diaal, kɛ ɣöö nɛmɛ ɛ la̱t mi tɛɛth lɔc Kua̱r ni Yecu.


Har ila yau, muna da ubanninmu na jiki, domin koyarwa, kuma mun girmama su: shin, bã zã mu fi biyayya da Uba na ruhohi, kuma rayuwa? 	 9 Kä te kɔn kɛ gua̱nikɔn wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n ti ŋi̱eeckɛ kɔn kä luɔ̱thnɛ kɛ. /Ci bi gɔaa ni ɣöö banɛ rɔ̱ lua̱r Gua̱n yieyni kɔn, kä banɛ tëk? 10 Kɛn gua̱nikɔn ca kɔn ŋi̱eec kɛ gua̱a̱th mi tɔt ce̱tkɛ min görkɛ, kä Kuoth ŋi̱i̱cɛ kɔn kɛ ɣöö banɛ gɔw, kɛ ɣöö dënɛ gɔɔydɛ nyuak.


Amma na san shi, kuma ina kiyaye maganarsa. 	 Kä ɣän ŋa̱cä jɛ pa̱ny, kä ka̱pä rieetkɛ.


ya shagala da kallonta don 	 lɔcdɛ tɛɛth kɛ guec.


Calabi Yau LIVE ?? 	 den nin tɛ mɛni kɛ wa?


"Amanin ki amanin.. 	 Kä cu yɛn ɛ ŋäth.


Amma duk da haka gaske, a lokacin da Ɗan Mutum ya dawo, Shin, kuma kun yi zaton zai sami bangaskiyar da ke cikin ƙasa?" 	 Kä mi wä Gat Ran wä ben, tëëkɛ nɛy ti ŋa̱thkɛ jɛ ti bɛ jek wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n?" 9 Cu Yecu cäät ɛmɛ la̱t tha̱a̱ŋ nath tin ŋa̱thkɛ ni rɔ̱, kɛ ji̱ cuŋni, kä canykɛ nɛy tin kɔ̱kiɛn.


Farawa 1:27: Saboda haka Allah ya halicci mutum cikin siffarsa, cikin siffar Allah ya halicce shi. namiji da mace ya halicce su. 	 Tuk 1:27 Cu Kuoth raan cu cak nikɛ cätdɛ pa̱ny, kɛ cät Kuɔth puɔ̱nydɛ cuɛ raan cak nikɛ jɛ.


Sai da ya yi k'at. 	 Kä cuɛ lät cet kɛ mi


shi yao san fen du 	 Kä ŋäcɛ ŋɔakni diaal.


12Zan kuma ci gaba da yin abin da nake yi, domin in toshe kafar mutanen nan da suke fariya, suna nema mu daidaita da su. 	 12 Kä bi min la̱tdä, ŋot kɛ mi la̱tdä jɛ a wee wä nhiam, kɛ ɣöö göörä ɣöö bä nɛy ti latkɛ ɣöö la̱tdiɛn in liakɛ rɔ̱ päärɛ kɛ la̱tdan pën latdɛ.


8 Amma ya ku ƙaunatattuna kada ku goce wa magana gudar nan, cewa ga Ubangiji kwana ɗaya kamar shekara dubu ne, shekara dubu kuma kamar kwana ɗaya ne. 	 8 Kä duundɛ ɣöö yɛn nhöökä, /cuarɛ thuɔ̱k ɛmɛ päl ruëëc, ɛn ɣöö ce̱t cäŋ kɛl kɛ run ti bathdɔɔr kä Kuäär ni Kuoth, kä ce̱t run ti bathdɔɔr kɛ cäŋ kɛl kä jɛ.


Soya, ƙara albasa, barkono. 	 e ɛ met, bed


Sai ya zauna, ya kira sha biyun nan, ya ce musu, "Kowa yake son yă zama shugaba, lalle ne yă zama na ƙarshe duka, baran kowa kuma." 	 35 Cuɛ nyuur, kä cuɛ jaakɛ da̱ŋ wäl rɛw cɔl, kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Mi tëë ram mi go̱o̱r ɣöö bi a bo̱o̱th, bɛ la ram in jɔakdiɛn kä ba kuany nɛɛni diaal." 36 Kä cuɛ gat mi tɔt ka̱n, cuɛ jɛ cuŋ nhiamdiɛn.


Zan iya maye gurbin Rashin Harkokin Mai Ruwa Nawa? 	 ¿Te mä tʼo̱tʼe dä za gä adi ha mä sadihu̱?


Yar Yalanm?? 	 n'an man kɛnɛ?


Sutansu sansū sorede disu tansu 	 Satan ti Ɲanmiɛn i kpɔfuɛ


Sai ya ce: "Wallahi ni ban fadi waccar maganar ba face dama nawa ra'ayin ne (watau dama ba ya ruwaito maganar Imam ba ne) ." 	 jiök, "E Ɣän Kuoth mi te kɛ buɔ̲m kɛɛliw,


Da dare Nabeela tazo wuce wa bata kula ba ta dan bangaje bosa juyawa tayi tace"kan bura uba wace yar iskar ce mae ido a tsakiyar Kae ba bugeni" 	 49 Kambaŋ kanoŋ Jonoŋ kanaiŋ qaa kokaeŋ ijoro, "Somatana, eja moŋnoŋ goo qanoŋ omejiilaŋ konjoma oŋono iiniŋ.


27 In kuwa waɗansu za su yi magana da wani harshe, kada su fi mutum biyu, matuƙa uku, su ma kuwa bi da bi, wani kuma ya yi fassara. 	 27 Mi tëë ram mi ruac kɛ thok go̱lä, a ruac ni nɛy da̱ŋ rɛw kiɛ diɔ̱k kärɔ̱, kä ɛ ramɔ la ruac, kä a ram kɛl lat luɔcdɛ.


19Yusufu mijinta kuwa da yake shi mutumin kirki ne, ba ya kuma so ya ba ta kunya a gaban jama'a, sai ya yi niyyar rabuwa da ita a asirce. 	 19 Kä cɔwdɛ ni Jo-thɛp, kɛ ɣöö ɛ wut mi gua̱n cuŋni, kä /cɛ jɛ go̱r i̱ derɛ jɛ moc pöc, go̱rɛ mi däkɛ jɛ kɛ tɛ̱̈ɛ̱̈.


"To, 'yan jarida, a nan ne sabon sabuntawa.Tana tsammani wannan labari ne mai kyau." 	 "" dàn hày , néy gêy sënk kaw seòng jĩ yáw néy yät gô yant ä !


Amma Aja says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


A tare suka raini yara 5 da jika daya. 	 jiath kɛl wi̲cdɛ dhieec, kä cuɛ gaat kɔkiɛn


- ce mananci mami? 	 n'an man kɛnɛ?


4 Ba abin da ya fi faranta mini rai kamar in ji 'ya'yana suna bin gaskiya. 	 4 Kä thilɛ ɣä tɛ̈th lɔaac mi leny nɛmɛ, ɛn ɣöö liɛŋä jɛ i̱ guur gaatkä ni thuɔ̱k pa̱ny.


Hafsi dake can gefe tana faman kurma ihu da tsalle-tsalle kamar wata biri lokaci guda ta fallo a guje tana mai wurgi da kallabin dake kanta zaninta kuwa gabadaya ta tattareshi ta cukuikuye zuwa kugunta a haka har ta iso wajan da Goggo Marka take a kame kanta tayi tana rungume gabadaya ta ma k'yalk'aleta ji kake rigija sun zube a kasa hakan ya dawo da Goggo Marka hayyacinta ta shiga ihu tana mai cewa. 	 zài yòu cè qì qián yè yǔ hòu shì qiū zài cì jī zhī xià yě kě yǐ kàn dào huó huà , huì yán zhǎn dào xiǎo nǎo shàng yǐn bù 。


Faragâhu riḍḍâka yawma li-qâka 	 tfraiau tfiraua tfiraau tfiruaa tfiruaa tfiraua tfiraau tfiarua tfiarau tfiaura tfiauar


Na ce da shi. 	 Cä̲ jɛ lar.


Yar 545 hum larko jab bhi simple descent kapre pehen liye tho larkiyan samjne lag jate hain ke fashion hai kapre sanwar rahe hain, 	 baarik lii fimaa a 'ataila; wa qimi scharra maa qadzaita, [fa] nmaka taqdzii wa laa yuqdzaa 'alaika,


Allah Ya sa mu dace. 	 Kuoth thuɔ̲k kɛ laat tɔtɔ kɛ jɛ cuɛ jiɛɛn kä


A wannan saʼa na daren, mai gadin kurkukun ya ɗauke su ya wanƙe musu raunukansu; nan take aka yi masa baftisma da dukan iyalinsa. 	 33 Kä cuɛ kɛ naŋ kɛ jɛn thaak wa̱r ɛmɔ, cuɛ buɔ̱ɔ̱tkiɛn lak, kä ni ɛn guäth ɛmɔ pa̱ny, cua jɛ lak kɛnɛ ji̱ gɔaalɛ diaal a thil gal.


Wannan lamarin ya faru ne a ranar 20 ga watan Mayu ranar da ake bikin ranar masoya da tayi kama da ranar Valentine da ake yi a wasu kasashen duniya. 	 Nɛ̈nɛ jɛ, kɛ cäŋ kä 24 kä pay Dhieec (Duät) rɛy runä la ji̱ Röm yiit cäŋ dääpä kuɔthdiɛn mi cɔali Diana a lät.


2 Na dai shaida su a kan suna da himmar bauta wa Allah, amma ba da cikakken sani ba. 	 2 Ɣän dëë lar ni ɣöö cikɛ rɔ̱ ka̱m Kuoth, duundɛ ɣöö /kenkɛ rɔ̱ ka̱m Kuoth kɛ duɔ̱ɔ̱p ŋäcä mi thuɔ̱k.


Har ma da zuman gindi. 	 n'bɛ baara kɛ ippodrom la


Sai Muddasani 	 rɔɔŋ tháaw kàt


Daga nan suka roke shi ya zauna na wasu kwanaki. " 	 Kä cukɛ jɛ thiec, kɛ ɣöö bɛ ni̱n ni̱n kɛɛl kɛ kɛ.


18:36 Yesu ya amsa: "Mulkina ba na wannan duniya. 	 Ɛŋu ci la̱t ɔ?" 36 Cu Yecu jɛ loc i̱, "Kuäärä, /ciɛ duŋ ɣɔaa ɛmɛ.


13 Wannan zai zama muku hanyar ba da shaida. 	 13 Nɛmɛ bɛ yɛ moc ɣöö bia thuk tin gɔw la̱t naath.


20 Sai ya kwaɓi almajiransa ƙwarai kada su gaya wa kowa shi ne Almasihu. 	 Kä mi wiaa lony wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n, ba jɛ lony cieŋ nhial." 20 Kä cuɛ ji̱ kɔaarɛ gok a bum ɛn ɣöö thilɛ ram mi bi kɛn ɛ la̱r ɛ ɛn ɣöö ɛ jɛn Mɛ-thia.


Idan yamma ta yi, sai mu kaɗa kararrawar da ke jirginmu. 	 Mëë ci ɣɔw a thiaŋ, tëë wi̱ni kärɔa.


A zaune ta sameshi yayi shuru,bata ce komaiba illah. 	 Kä duundɛ ɣöö ti diaal bäkɛ kä Kuoth.


Allad ne aisa fadheya 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Kamo Hannu ta "Kiyi Hak'uri don Allah karki kunya tani Na rok'eki don Allah ki fiddani Kunya." 	 28 Kä mi ci raan yɛ jiök i̱, "Mɛmɛ ca thöp ala muc kɛ kui̱ kuɔth," ɛnɔ /cuarɛ jɛ cam, kɛ kui̱ raam in ci jɛ kɛnɛ kui̱ cärä lɔaac.


Murmushi kawai nayi dan na gano kan zancen nashi na share zancen ganin har an gama min markaɗen gashi jannat ta ishe ni da surutu na biya su kuɗin muka nufi gida ba tare da nayi masa reply ba shima bai sake turo komai ba, 	 Cä thak kɔk mi ca ɣä jiök ɛ ram in kɔk ŋɔaak I bɛ lät rɛy pini, duŋ dɛ ɣö min cä we yieër cue thia̱ŋ kɛ piw.


11:15 Wanda yana da kunnuwa su ji, bari shi ji. 	 15 Ram mi tekɛ ji̱th, a jɛ li̱ŋ.


47 Hakika, ina gaya muku, sai ya ɗora shi a kan dukan mallakarsa. 	 47 Ɛpuc, ɣän la̱rä jɛ yɛ, bi kuäär läät ɛmɔ jakä ti̱i̱t kuaknikɛ diaal.


Sa'an nan Bitrus ya ce, "Ananias, ta yaya Shaiɗan ya cika zuciyarka da ka yi ƙarya ga Ruhu Mai Tsarki kuma ka ajiye wasu daga cikin kuɗin da aka samu don ƙasar?" 	 3 Kä cu Pi-tɔr wee i̱, "A-na-ni-ath, ɛŋu ci Cɛy-tan lɔcdu thiäŋ ɔ a käci ni Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ kac, kɛ bäny tha̱a̱ŋ yio̱wni kuakni piny? 4 Mëë ŋotdɛ a /ka̱n jɛ kɔak, /ciɛ duŋdu?


Babu ajiya bonus domin bWin 	 Thilɛ yiöw ti̱ göör kɛ i̱ bi̱ yuɔr


13:7 Ku tuna da shugabanninku, waɗanda suka yi magana maganar Allah a gare ku, wanda bangaskiya ka yi koyi, da lura da burin da hanyar rayuwa: 	 Ɛŋu mi dee raan ɛ lät kä ɣä?" 7 Tiɛmɛ bööthkun tëë la̱tkɛ yɛ ruac Kuɔth, carɛ pek teekädiɛn kä dɔapɛ ŋa̱thdiɛn.


17 A Attaurarku ma a rubuce yake, cewa, shaidar mutum biyu tabbatacciya ce. 	 17 Ca jɛ gɔ̱r rɛy ŋuɔ̱tnikun ɛn ɣöö ɛ ruac nenä nɛɛni da̱ŋ rɛw la thuɔ̱k ɔ.


Ta ce "to shigo ga wata leda can da turaruka jiya na siyo miki su fitar da mukayi da rana, ki dauki daya ki kai wa Fadilar." 	 Kâo laĭ kơ kâo pô tui anai, "Bơni hơơč bĕ kơ Yahweh, Ơ jua bơngăt kâo hơi!"


maa da ni tahu yau 	 Bot ɛ mɛkɛn


Kuma dukan duniya za ta cika da girman. 	 kuɛn piny nhiam nɛɛni diaal tëë cuŋ kɛ jɛ


1:3 Kuma ya tafi tare da dukan taron mutane zuwa kan tudun Gibeyon, inda alfarwa ta alkawari na Ubangiji ya kasance, abin da Musa, bawan Allah, sanya a cikin jeji. 	 4 (Kä ɣöö kɛn duël diaal, te duelɔ kɛ ram mi lät jɛ, kä läät ŋɔaani diaal ɛ Kuoth.) 5 Täämɛ, cu Muthɛ a läät dhɔaar Kuɔth mi ŋa̱thkɛ, kɛ cuɛ ruac kɛ kui̱ kä ti bi Kuoth kɛ lat cäŋ kɛl.


25Bayan an fitar da taron waje, sai ya shiga ciki ya kama yarinyar a hannu, ta kuwa tashi. 	 25 Kä mëë ca buɔ̱n jakä wä raar, cuɛ wä dueel, cuɛ nyal käp tetdä, kä cu nyal rɔ jiɛc.


Kuma Ubangiji ya ce, sai na 	 Cɛ lar i "Ɣän ruɛtä, kä


Ya shiga, ya zauna tare da masu gadi, don yă ga ƙarshen abin. 	 Cuɛ wä rɛc kɛ ɣöö bɛ te kɛɛl kɛ kɛ.


Don haka ya yi kira a garesu 	 Kä ' cɛ gulɛ dɔŋ in thuɔhk kä kɛ.


A shekarar 2017 likitocin sun yi wa mata sama 400,000 fida domin karin girman nonon su. 	 Jɛdako ombɛadɛ 2013dɛ (diciembre de 2012) 4000 waupɛnadamadau budamɛra chi ruaradɛbɛna bɛdɛa.


Muka yi sallama a babban falo, duka 'ya' yan Hajjah in ka dauke Rabi auta dake Kano babu wanda babu a falon. 	 tfraiau tfiraua tfiraau tfiruaa tfiruaa tfiraua tfiraau tfiarua tfiarau tfiaura tfiauar


Na ba da albarka 	 Cu Gueet ɛ


Fir'auna, a lõkacin da ya farka bayan sauran, 	 tfraiau tfiraua tfiraau tfiruaa tfiruaa tfiraua tfiraau tfiarua tfiarau tfiaura tfiauar


A ko će meni da da ? 	 n'an man kɛnɛ?


2 shekarunsu kasa da 24 ne a duniya. 	 24 Kä cu Nayɔr Tɛra dieth a ci runkɛ a kur


Nahiyar Afirka da yankin Latunamirka har wayau ana musu kallon wuraren da babu tabbas a ciki. 	 Ji̱ Africa tin la ji̱ America kɛ ji̱ biɛɛli̱ tin kɔ̱kiɛn cuu kɛ duɔth gua̱a̱thni̱ ti̱ jiäk niɛ rɛy canä rɛ̈ɛ̈k.


Duk wanda anka naďa sarki na, 	 Kä baa jɛn raam min baa


Ibrahim Yace sun zo ne da sunan suna neman 'da na mai suna [...] 	 Ani Abraham bo Nyɔŋmɔ toi ni eshi Ur kɛ emli miishɛɛ nibii lɛ fɛɛ?


Ana bin guda dinari ɗari biyar, ɗayan kuma hamsin. 	 Go̱rɛ ram kɛl ŋua̱l yio̱o̱ni ti kur dhieec, kä go̱rɛ ram min dɔ̱ŋ yio̱w ti jiɛn da̱ŋ dhieec.


Kuma ku bã su tsõron gumaka. 	 Dualɛ kɛ Kuoth.


4:17 Kuma aka ba shi littafin annabi Ishaya. 	 17 Cua jɛ ka̱m bok go̱kä ni I-ca-yaa.


Hariyatti Buka 	 kentaw ke bokɛnɛ


Jigon ruwa a cikin ruwa yana rike da ƙwayoyin yumbura, don haka wanke datti daga ƙananan hatsi kuma yin ma'auninku daidai. 	 Shi anɔkwa sane ji akɛ, yɛ maji ni akɛɛ amɛtee hiɛ lɛ po amli lɛ, juu kɛ fɔ̃ yaa nɔ yɛ oshikifɔ̃ɔ kɛ ehe gbɛjianɔtoo fɛɛ mli.


36 Na dai gaya muku, kun gan ni, duk da haka ba ku ba da gaskiya ba. 	 36 Duundɛ ɣöö cä yɛ la̱r ɣöö cia ɣä nɛn, kä /ka̱nɛ ɣä ŋäth.


Ku yi adduʼa, kada wannan yǎ faru a lokacin sanyi. 	 Bäkɔ Pal bä ke kui dun kä ŋa̱a̱thä je en ɣöö thiɛlɛ mi bi tuɔɔk kä yiɛ ɛ cäŋɛ min tɔt.


Kenan Hadisin da yace alwala ta warware ana nufin idan Mutum yayi Shafa danufin jindaɗi, amma Hadisin da yace bata warwareba ana nufin idan yayi Shafa ba danufin jindaɗi ba, kamar idan yana wankan tsarki sai yashafi gabansa ba da niyyaba, ko kamar idan yana sosa jikinsa sai yashafi gabansa, kokuma wani abu makamancin haka, 	 Ɛn puny dɛ ɛn ram min den ni jɛ kiɛ ram min kua duor lɛ den kä jɛ gorɛ ɣöö bi kɛ ŋuot ti guɔw lath piny kam diɛn, kɛ ɣöö cät kɛ ram mi den ni mun kä guän kakä kɛ ba ram mɔ luoc dun dɛ min ca den kɛ pek guäth mi tɔt.


allah saiya allah saiya 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Kuma abin nan an yi shi sama da shekara daya, wajen shekara daya da wata tara kenan. 	 Jɛn cuɛ rɔ tok rɛy runi̱ ti̱ la̱ny kɛ runti̱ 2000.


34 Da 'yan kiwon aladun nan suka ga abin da ya faru, suka gudu, suka ba da labari a birni da ƙauye. 	 34 Mëë ci yiëën kuɔ̱ndhuɔ̱ɔ̱ri mëë ci tuɔɔk nɛn, cukɛ riŋ, kä cukɛ jɛ wä la̱r ji̱ wec kɛnɛ ji̱ rööl ɛmɔ.


asuwakin mata da mazankwaila,,,,ki 	 kɛɛ kuakɛ, kɛ män a mäni nɛɛkɛ.


Amma ba shakka wannan shi ne farkon farawar Jamus. 	 /Thiɛlɛ mi̱ dëë ku lar i̱ ɛ nimith la tuk ɔ.


Allah ya Kara basira,Muna matukar Kiran wanna come domin akwai fadakarwa acikin sa 	 27 Kä duundɛ ɣöö Kuoth cɛ mi dɔ̱a̱r mɛk rɛy ɣɔaa, kɛ ɣöö bɛ nɛy ti pɛl jakä po̱c.


Wasu mutane suna rawa. 	 ra thaŋ ɦipɛ ɦorəm


Dallah dakata munafuka ke har kin isa ki dinga shiga sabga ta wlh ahir dinki, ni nafi karfinki wlh, kuma karki manta a karkashina kike domin nan gida nane, matar tace gidanki ko gidan marayu? 	 aaa mtyaaaa mtybaaa mtycaaa mtydaaa mtyeaaa mtyfaaa mtygaaa mtyhaaa mtyiaaa mtyjaaa mtykaaa mtylaaa mtymaaa mtynaaa mtyoaaa mtypaaa mtyqaaa mtyraaa mtysaaa mtytaaa mtyuaaa mtyvaaa mtywaaa mtyxaaa mtyyaaa mtyzaaa mty0aaa mty1aaa mty2aaa mty3aaa mty4aaa mty5aaa mty6aaa mty7aaa mty8aaa mty9


goma sha biyu. 	 12 apar wiɛ aryɔɔ


Ore wa tada.. kowas dake sa! 	 Buu-Mɔɔ kɛ Awake! woji tɛtrɛbii lɛ


karambaya: 1 	 Dilling: ɛ 1


15 Yadda yake a rubuce cewa, "Wanda ya tara mai yawa, bai fi bukatarsa ba, wanda ya tara kaɗan kuwa, ba abin da ya gaza masa." 	 15 Ce̱tkɛ min ca gɔ̱r i̱, "Ram mi tekɛ ti ŋuan /ci nyinkɛ ŋuan ɛlɔ̱ŋ, kä ram mi tekɛ ti tɔt /ci nyinkɛ kuiy ɛlɔ̱ŋ." 16 A tɛ̈th lɔaac tekɛ Kuoth in ci nhök mi ce̱tkɛ min tekɛ ɣä la̱th lɔɔc Tay-täth.


Bayan hargowar nan ta kwanta, Bulus ya kira masu bi, bayan ya ƙarfafa musu zuciya, ya yi bankwana da su, ya tafi ƙasar Makidoniya. 	 1 Kä kɛ kɔr kä mëë ci rɔal cuɔ̱ŋ, cu Puɔl ji̱ kɔaar Yecu cɔal guäth kɛl, kä mëë cɛ kɛ com, cuɛ kɛ la̱t mal, kä cuɛ wä kä Ma-tha-do-nia.


Dusshere Diya Mubarka 	 Diɲɛ mumɛ bɛɛ barika banna,


kika tara yana zubawa ciki toh!wallahi indai karamin kofine wallahi 	 6 Kɛ kui̱ jiäkni ti̱ti̱ bä waŋ lɔaac Kuɔth kä nɛy tin thil luth.


Bugu da ƙari, yana ƙaddamar da rayuwa ta kusan har abada. 	 Kä bɛ tëk in do̱raar jek kɛ gua̱a̱th ɔ bëë ɔ.


Amma ta yaya za a iya cim ma hakan? 	 Nakai hii lɛ ateŋ namɔ otamɔ?


1 To, akwai wani mutum Farisiyawa, sunansa Nikodimu, shugaban Yahudawa. 	 1 Mëëdan tëëkɛ raan ji̱ Pa-ri-thii mi cɔal i̱ Ni-kɔ-di̱i̱-mäth mi la kuäär ji̱ Juudh.


Duniya Ka Tujhè Darr Hai To Khwabon Mè Mila Kar, 	 Kä bi piny kɛnɛ ti diaal tin ca la̱t thi̱n, bikɛ pɛ̈t.


2:11 Wanda ya ce, "Kada ku yi zina,"Kuma ce, "Kada ku kashe." 	 11 Kä ɛ jɛn ram min ci jɛ lar i̱, "/Cu dho̱m," cɛ jɛ lar bä i̱, "/Cu raan näk."


wann = ne zaman 	 ŋnyiɛ = walking


Me yasa kare na ba zai ci ba ko shan ruwa? 	 Ena alu aā kɛnɛkɛ̄ a?


Ya ku dattawa, na rubuto muku ne domin kun san shi, shi wanda yake tun fil'azal. 	 Gua̱ni gan, gɔ̱a̱rä jɛ yɛ kɛ ɣöö ŋäc yɛn ram in te thi̱n ni tukädɛ.


Ba na so in gan ku yanzu in wuce kawai, ina fata zan yi ʼyan kwanaki tare da ku, in Ubangiji ya yarda. 	 Ɣän göörä jɛ ɛn ɣöö bä jääny kɛ yɛ kɛɛl, mi nhɔk Kuäär ɛ.


2. aka gayyaci Yesu da almajiransa su ma a auren. 	 2 Kä cua Yecu cɔal kuen bä, kɛnɛ ji̱ kɔaarɛ.


Yawon shakatawa a hankali ya koma Jamhuriyar Czech 	 A kɛ nɔ ko ngɛ Baiblo ɔ kasee ngɛ Czech Republic


15 Kada ku ƙaunaci duniya, ko abin da yake a cikinta. 	 15 /Cuarɛ ɣɔw ɛ jiääk ɛmɛ nhɔk kiɛ ŋɔak tin te rɛy ɣɔaa.


Hjy iya dan Allah kiyi hakuri ki fahimceni bada wata manufa na hanaki fita ba, wlh ko fita kukayi go slow ma kadai ya isheku, go slow yau na fara haduwa dashi kaga habibi idan zaka bani kudi kaban idan kuma bazaka bayar ba ka rike abunka zumuncin Allah dai bazaka hanani ba. 	 Kui̱c ji̱n ɛn ɣöö Kuoth gɔaa lɔcdɛ kɛ ɣöö bɛ ji̱ böth kä ɣöö bi rɔ ri̱t kä dueerku? 5 Kä kɛ buɔ̱m wecdu, kä ɛnɔ jaki ni duäcdu kä bɛ di̱t ɛlɔ̱ŋ kɛ cäŋ luɔ̱k, in bi jɔɔc kɛ cäŋ gaak luɔ̱k Kuɔth in cuŋ.


Mace marar aure ko kuwa budurwa ta damu ne da alʼamuran Ubangiji: Nufinta shi ne ta ba da kanta ga Ubangiji cikin jiki da ruhu. 	 Kä ciek mi thil cɔw kiɛ nyal diɛɛrkɛ kɛ lät Kua̱r ni Yecu, kɛ ɣöö dee puɔ̱nydiɛn kɛnɛ yiëëdiɛn rɔ rɛl.


Es ka behtreen hal hai Allah ko yad kijiye. 	 36 Kiɛ ɛn ruac Kuɔth tuɔɔk kä yɛ?


alle kuma osodo 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Hakda 3ayshin 	 3 Kä täämɛ, bi kɔn


sama don a mike jijiyoyin ciki kasusuwa bakwai a cikin kafa, tare da sān akashin karfin a gefen 	 mäni diit nhial rɛw kä guäth bärɔw, tuut


Wacce ahaife ya haifeta 	 te kɛ jɛ jiëëth inɔ.


Zubewa sukai kan Bed Suhaima tace "ina Jinki sis meya faru ne?" 	 6 Cu Abɛraam ɛ jiök, "Di̲li jɛ guec i 'ci


Dukansu suna karya dokokin Kaisar, suna cewa akwai wani sarki, wanda ake kira Yesu." 	 Kä lät kɛn diaal ni ti gua̱c kɛ ŋuɔ̱t Thii-thɛr, larkɛ jɛ ɛ kɛn, i̱ tëëkɛ Kuäär mi dɔ̱diɛn mi cɔali Yecu." 8 Kä cu naath kɛ kua̱r wec diɛɛr mëë cikɛ nɛmɛ liŋ.


Kuma ya zabi goma sha biyu daga cikinsu (wanda kuma ya sanya wa suna Manzanni): 	 7 /Cuɛ jaakɛ da̱ŋ wäl rɛw cɔl, kä cuɛ jɛ tok kɛ mi jäkɛ kɛ kä raar, rɛw kɛɛl, rɛw kɛɛl.


8Mutanen suka ci, suka ƙoshi. 	 8 Cu naath mi̱th a cukɛ ria̱ŋ.


ya kada kafin bisane tace dama dama hajiya, " arif ne yace yimun shiru munafuka, " Wai Dan na 	 23 Kɛkɛ ni ekɛɛ amɛ akɛ: "Ŋwanejee ko bɛ he akɛ nyɛbaabu mi abɛ nɛɛ: 'Helatsalɔ, tsa bo diɛŋtsɛ ohe.


Ina rubuto muku, samari, saboda kai ne da karfi, da kuma Maganar Allah ya tabbata a gare ku, kuma ka yi nasara da mugunta daya. 	 Ŋuɛ̈tni, gɔ̱a̱rä jɛ yɛ kɛ ɣöö ta̱yɛ kɛ buɔ̱m, kä cieŋ riet Kuɔth rɛydun, kä cia gua̱n jiäkni puɔ̱t.


Ya Shin Wan 	 Cuɛ gat ɛmɔ


Zai zauna tare da su, za su zama jama'arsa, Allah kuma shi kansa zai kasance tare da su, zai share musu dukkan hawaye. 	 Bɛ cieŋ kɛɛl kɛ kɛ ala Kuothdiɛn, kä bikɛ a nɛɛkɛ, kä bi Kuoth puɔ̱nydɛ te kɛɛl kɛ kɛ.


10Gama dole dukanmu mu bayyana a gaban kujerar shari'ar Kiristi, domin kowannenmu yă karɓi ladan aikin da ya yi a wannan jiki, ko mai kyau ne ko marar kyau. 	 10 Kɛ ɣöö bi kɔn diaal dhil jɔɔc nhiam kɔam luɔ̱k Kritho, kɛ ɣöö dee ramɔ jek kɛ min ca lät kä puɔ̱ny, mi gɔaa kiɛ mi jiääk.


Sukat Ni says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


kuma lalle ne yana bayyana muku, 	 He fɛɛ he kɛ yɛ maŋ fɛɛ maŋ,


Ku tafi daga wurina, dukanku ku masu aikata mugunta!' 28 Sa'ad da kuka ga Ibrahim, da Ishaku, da Yakubu, da dukan annabawa a Mulkin Allah, ku kuwa ana korarku, a nan ne za ku yi kuka da cizon haƙora. 	 Wuɔcɛ rɔ̱ kä ɣä, yɛn ji̱ la̱a̱t jiäkni diaal.' 28 Bɛ tekɛ wiee kɛnɛ muɔ̱th lɛc, mi wä yɛn A-bɛ-ram kɛnɛ Ay-dhɛk, kɛ Je-kɔb kɛnɛ göök diaal wä nɛn cieŋ kuäärä Kuɔth, kä ca pua̱nykun yuɔr raar.


Luka 3:3 "Ya zaga dukan ƙasar da take kewaye da Urdun, yana waʼazin baftismar tuba don gafarar zunubai." 	 3 Cuɛ wä ro̱o̱l jɔak kiɛɛr Jɔr-dɛn kɛɛliw, latdɛ jɛ ɛn ɣöö ba naath lak, kɛ ɣöö bikɛ rɔ̱ ri̱t kɛ kui̱c päli dueerkiɛn.


Zamach na Abu Dauda 	 Srɛ w'a kunman Davidi


1:9 Kamar yadda ya faru, Da na rubuta a cikin coci. amma Diotrephes, wanda ya ke son zuwa kai mafi girma ga daraja, daga gare su, ba za yarda da mu. 	 9 Cä duɔ̱ɔ̱r gɔ̱a̱r kä ji̱ duëël Kuɔth, kä Day-ɔt-rɛ-pith min go̱o̱r ɣöö bi rɔɔdɛ jakä bo̱o̱thdiɛn, /cɛ ruacdä bi nhɔk.


... sai ya ce Ya Muhamad ka shiga gaba ga bamu salla domin mu ba ma gabatar Dan Adam tun lokacin da aka umarcemu mu yi sujjada ga Annabi Adamu (a.s)). 	 Amɛkɛɛ Mose akɛ: 'Bo okɛ wɔ awie, ejaakɛ wɔmiishe gbeyei akɛ kɛ Nyɔŋmɔ kɛ wɔ wie lɛ, wɔbaagboi.'


5:10 'Yan'uwana, la'akari da Annabawa, wanda ya yi magana da sunan Ubangiji, a matsayin misali da departing daga sharri, na aiki, da kuma na haƙuri. 	 10 Carɛ göök Kuɔth tëë wal dämaari tëë ci ruac kɛ ciöt Kua̱r ni Kuoth ala nyuuth kɛ ruɔ̱t kä ti bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c kɛnɛ li̱ep bitdä.


Hawan keke yana ci gaba. 	 jeu de mot kanɲɛnajɛ


32A ƙarshe, ita macen ma ta mutu. 	 32 Kä kɛ kɔrɛ cu ciek li̱w bä.


Mun sanya barkono cushe. 	 cɛnin nin dɛ maro.


har walay allah allah kar 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Ta yi shiru. 	 Tɛ ni kɛ thiiŋ.


Sai Annabi yace: to ki karya azumin ki." 	 Ewie akɛ: "Minyɛŋ mawie nibii ni ekɛɔ mi lɛ yɛ mɛi ateŋ.


Sunayana kumari 	 Kä cɔal ciöt nyam ɛmɔ i̱ Mɛri.


Misali na uku shine "spookier" duk da haka: 	 Kä möt in diɔ̱kdiɛn ɛ paratrik i̱thpethiɛciɔn.


mar kudryawtsewa Aps 	 Aŋtiɛkɛ appɛl


sajiđ saifi says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Mu zai iya samar da kyandir a cewar ku jaddadawa. 	 wan can thîicà thʉ̌ŋ níi


"Yesu ya amsa:" Gaskiya ina gaya muku, in ba a haifi mutum daga ruwa da ruhu ba, ba zai iya shiga cikin mulkin Allah ba. " 	 Derɛ rɔɔdɛ nyɔk kɛ loc jic man, a dëë lɛ nyɔk kɛ da̱p?" 5 Cu Yecu jɛ loc i̱, "Ɛpuc, ɛpuc ɣän la̱rä jɛ ji̱, mi /ka̱n raan di̱eth kɛ pi̱ kɛnɛ Yiëë, /cɛ dee wä cieŋ kuäärä Kuɔth.


19 Amma daren nan sai mala'ikan Ubangiji ya buɗe ƙofar kurkuku, ya fitar da su, ya ce, 20 "Ku tafi, ku tsaya a Haikali, ku faɗa wa mutane dukan maganar rai." 	 19 Kä kɛ wäär cu jääk nhial thiekni luaak yieenä lëëp, kä cuɛ kɛ nööŋ raar, wëë i̱, 20 "Wiaa cuɔ̱ŋɛ rɛy luaak Kuɔth, kä la̱tdɛ naath ruaacni kɛ kui̱ teekä mɛmɛ." 21 Mëë ci jaak mɛmɛ liŋ, cukɛ wä rɛy luaak Kuɔth bakä kä cukɛ naath ŋi̱eec.


a cikin layi akwai kusoshi, wanda aka tsara a cikin nau'i na wake; 	 tə fiʁst tiŋ ta is ʒεtiŋ ɔ̃ mi mɛ̃d,


Sannan ya kautata namu zuwan. 	 Cɛ ben kä ɤä kɛ ɤöö bakɔ ben niɛɛn kɔn


Da spune mama tata da da na na 	 Ɔ̀wɔ, n man kɛnɛ.


kotuwa says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


6 A cikin wannan al'amari kuwa kada kowa ya keta haddi, har ya cuci ɗan'uwansa, domin Ubangiji mai sakamako ne a kan dukkan waɗannan abubuwa, kamar yadda muka gargaɗe ku, muka tabbatar muku tun da wuri. 	 6 Kä a jɛ thil ram mi dui̱r raan duer kiɛ mi mac däman kiɛ nyiman kɛ duɔ̱ɔ̱p ɛmɛ, kɛ ɣöö Kuäär ɛ jɛn cuul kä ŋɔaani ti̱ti̱ diaal, ce̱tkɛ mëë cakɔ la̱r yɛ kɛ nhiam kä cakɔ luekni yɛ.


" Da shigo da wasu. 	 Lam a kɛ nɛy


Me kika dafa mana ne?" 	 ŋu ɛn ɛ ci lät kä kɔ mɛ?


2:10 Amma ɗaukaka da daraja da salama suna ga duk waɗanda suke aikata nagarta: bayahude ya fara, da kuma Girkanci. 	 10 Kä duundɛ ɣöö bi Kuoth buay, kɛnɛ luth, kɛ mal ka̱m nɛy diaal tin la̱tkɛ gɔy, kä ji̱ Juudh kɛ nhiam kɛnɛ Jur bä.


7Sai dai ba su da 'ya'ya, domin Elizabet bakararriya ce; kuma dukansu biyu sun tsufa. 	 7 Kä duundɛ ɣöö thilɛ kɛ gaat, kɛ ɣöö I-li-dha-bɛth ɛ rol, kä ci kɛn da̱ŋ rɛw dɔŋ.


Kuma suka cewa ya tsaya da ya ce, Revilest ka Allah kansa 	 jɛ, "Yɛn wuɔcɛ kuth kɔkiɛn tɔ tee kɛ yɛ tɔ,


5 Saboda haka, na dai ga lalle ne in roƙi 'yan'uwan nan su riga ni zuwa a gare ku, su tanada baiwar nan da kuka yi alkawari kafin in zo, domin a same ta a shirye, ba tare da matsawa ba, sai dai kyautar sa kai. 	 5 Kä inɔ cä jɛ car ɛn ɣöö bä dämanikɔn läŋ kɛ wädiɛn kä yɛ kɛ nhiam kɛ ɣöö bikɛ muc in cia lar wä rialikä.


"ALLAH dai yasa lafiya? 	 A /ciɛ Kuoth Juri bä?


11:31 The Allah da Uba na Ubangijinmu Yesu Almasihu, wanda aka sanya albarka har abada, sani cewa ni ba zan kwance. 	 31 Kuoth in la Gua̱n Kua̱r ni Yecu (ba jɛ puany amäni cäŋ kɛl!) ŋäcɛ jɛ ɛn ɣöö /cä lat ni kac.


Ya Allah Ya Gofuur 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Na tambayeta yayinda na dai daita yanayin fuska saboda kada ta fahimci wani abu dangane da abinda ke damuna. 	 Cɛ jɛ ka̲̩n mëëpan kä̲ /ke̲nɛ iɛ lu̲ɔ̲hc ɤä̲.


Lokacin da suka yi fure, girbe su kuma rataye su har bushe. 	 26 Kä inɔ, mëë ci bɛl do̱ny a cikɛ jua̱k, cu jol päl bä.


Kuma wanda zai yi ĩmãni da shi bã zã a kunyata. " 	 Kä ram ɔ bi jɛ ŋäthɔ /ca jɛ bi jakä po̱c."


Wannan falala ce ta Annabi Isa (AS). 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


A yanzu an sake saurayi saurayi. 	 Täämɛ cuɛ cua ram mi


HaÆTMÄ©ÆTMa idan ba ku, hanu ba, haÆTMÄ©ÆTMa, zÃ£ mu jáo1⁄2fe ku, kuma haÆTMÄ©ÆTMa wata azÃ£ba mai raÉ - aÉ - i daga gare mu zÃ£ ta shÃ£fe ku." 	 Kä täämɛ min cia jɛ lo̱k, kä cia rɔ̱ luk ɛn ɣöö /cia gɔw kɛ kui̱ teekä mi do̱raar, kä täämɛ, bakɔ wä kä Jur.


Suwanna Suna 	 dzindɛ tsiɛndɛ


8:6 Idan ka je tare da tsarki da kuma gaskiya, ya za sauri zama m zuwa gare ku, kuma mai zaman lafiya da rayuwa zai sāka adalcinka, 	 18 Kä mëë ca yɛ jakä lɔr kä duer, ci yɛn a kuaany cuŋni.


Kuma suka tafi suka hau jirgin. 	 Cukɛ wä yieer


28 In kuwa ba mai fassara, sai kowannensu ya yi shiru a cikin taron Ikilisiya, ya yi wa Allah magana a zuci. 	 28 Kä mi thilɛ ram mi lat luɔcdɛ, a ramɔ bit rɛy duëël Kuɔth, kä a jɛ ruac kärɔ̱ kä akɛ ruac kɛ Kuoth.


Ya wuce dai bai ce komai ba. 	 Cu Jɛykɔp biɛt, thilɛ mi cɛ lar


Kulu Keri ku zuwa ta̱ Dawuda danai, 	 Kɛ́ Davidi yɛ̃̀ɛɛ làa,


Sai ya ce musu, "Kada ku ɗauki kome, ko sanda, ko jaka, ko gurasa, ko kuɗi, ko kuɗi, ko kuɗi, ko kuɗi, ko gurasa, ko kuɗi, ko tufafi biyu, duk gidan da kuka shiga, ku zauna a can, ku tafi daga can. ba za ku karbe ku ba, idan kuka fita daga wannan gari ku girgiza turbaya daga ƙafafunku don shaida a kansu. " 	 3 Cuɛ kɛ jiök i̱, "/Cuarɛ ŋɔak naŋ kɛ kui̱ ja̱lun, thilɛ kɛɛt, kiɛ gök, kiɛ mi̱th, kiɛ yio̱w, kä /cuarɛ gɛ̈rɛ biey naŋ.


Alkali abun ciki / (%) 	 Utilisation (en % du total) ɛ ɛ ɛ ɛ


21 domin halittar da kanta kuma za a tsĩrar da shi daga bautar cin hanci da rashawa a cikin 'yancin ɗaukakar' ya'yan Allah. 	 21 Kɛ ɣöö ba ɣɔw puɔ̱nydɛ lony a lɔr rɛy yieenä jiääkä, kä bɛ lɔar gɔɔyä puɔnyä gan Kuɔth jek.


Sone Ka Ret Kya Hai Farwari Ka 2018 	 tu vi nam 2018 cua tuoi thin


Kuma a l theykacin da suka ga Tribune da sojoji, suka daina bugun Bulus. 	 Kä mëë ci naath kuäär lathkëëri kɛnɛ lathkëëri nɛn, cukɛ duäc Puɔl päl.


tace please Ina zaka kai Ni ? 	 Läri jɛ ɤä.


wakachi atte " shiawase da ne " 	 Kemedzung Dictionary " gɔkiɛ gɔkiɛ


DA farko dai Uwargida ki tanadi wadannan kayan hadin: 	 Ɲanmiɛn Ndɛ'n man e afɔtuɛ nga mun:


Sai dai ina so in tuna muku, ko da yake kun riga kun san kome sosai, cewa Ubangiji ya ceci jama'a daga ƙasar Masar, duk da haka daga baya ya hallaka waɗanda ba su ba da gaskiya ba. 	 5 Täämɛ, ɣän göörä ɣöö bä yɛ ti̱em nɛmɛ, a cäŋ ni min ŋäc yɛnɛ ɛn ɣöö Kuäär, mëë ci naath kɔn kän muun I-jëp, cuɛ nɛy tëë thil luth kɛ jɛ näk kɛ jɔak.


anan.Koda jin haka sai Siyama ta sake murmushi 	 aw tena kɛnɛya sɔrɔ.


Allah Wariyyan 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


10Kada ka ji tsoron wahalar da kake gab da sha. 	 10 /Cuarɛ dual kɛ mɔ bi yɛ jak kä cuc ɔ.


jahan kashtian ho rawa dawa, 	 jahan tu thii kheli,pali thii badit thii,


" Bismillanku ga dabino da gyada, daya daga cikin matan tayi wa su Hajara tayin gyada da dabino, Hanne tace " kai haba mungode wallahi " 	 qui bij yix ʼuri chi "N-chom ti ʼij woʼor,


bayyana gareka ka ganniba sai a yau, kuma na lura cewa 	 Ɣɔ̲ɔ̲n, cä̲ jɛ nɛn.


kunama - damakawa 	 1 {tenemvene} tɛnɛ mvɛnɛ VI INTERACT tell a lie


Aboyi Abe Barnabas 	 a pè si kɛyɛn le mi naa Barinabasi we kɛɛ.


fitarda rayayye acikin matacce, Allah nagode 	 Kä bi nɛy tin ca jɛ liŋ rɔ̱ jiɛc li̱th.


M?nfi Amma yen? d? 	 t3s tOoùt c3 qù3 j3 vOoùlaiis, ùniiqù3 3n tOon g3nr3


addini, sana'a, asali wanda zai 	 din, thuc ci thin tin lng


Kana cin abinci 	 kä camkɛ kɛ.


Wuka don shekara ta 2018 ta cika 	 tu vi nam 2018 cua tuoi thin


"Amma Hayatee kanajin abinda yace yanxu dawa xa'a ha'data?!" 	 ii. wïL tuw gɔL Nə wel′ə?


5. domin kada bangaskiyarku ta dogara a kan hikimar mutane, sai dai a kan ikon Allah. 	 5 Kɛ ɣöö /ci ŋa̱thdun lɔ̱ŋ rɛy pɛlä nath, duundɛ ɣöö lɔ̱ŋɛ rɛy bumä Kuɔth.


Gwaninta masu launin shuɗi 2018 	 tu vi nam 2018 cua tuoi thin


Citu ta sayi dan wasan ne a kan farashin kudi Yuro Miliyan biyar da digo. 	 Rɛy ruacdɛ kɛl mi̱ cɛ lat kä Chicago, cuɛ bonds ti̱ cuɔpkɛ miliööni̱ da̱ŋ dhie̱e̱c kɔak.


Menene sunan farko Juho nufi? 	 Kä täämɛ ciöt Kuɔth ni Jaöba lotdɛ ni leeŋu?


Shirya kwanon kek 8 na zagaye 8. 	 Suu tam thu thuat 8.


Ali Nuhu ni shawarar da zan baka, da ka tsaya kana kokarin sai ka dawo da Rahma Sadau, me zai hana ka yi kokarin ganin ka ba ta tarbiya... 	 Taakɛ atsɔɔ yɛ mfoniri lɛ mli lɛ, mɛni ji klɛŋklɛŋ nii ni Noa fee be ni eje kpo kɛjɛ adeka lɛ mli lɛ?


Saboda haka Yesu ya ce musu, "Lokacina bai yi ba tukuna; amma a gare ku kowane lokaci daidai ne. 	 6 Cu Yecu kɛ jiök i̱, "Ŋot gua̱a̱thdä /kenɛ ni cop, kä te gua̱a̱thdun ɛn wanɛ thi̱n ni ciaŋ.


Amma idan sau da yanayi, 'yan'uwa, babu bukatar rubuta muku. 	 1 Kä täämɛ dämaari thilɛ mi go̱o̱r nɛy ɛ ɛn ɣöö dëë gɔ̱a̱r yɛ kɛ kui̱ gua̱a̱thä kɛnɛ pek runä.


Ku nuna mini bangaskiyarku ba tare da ayyukanku ba, kuma zan nuna muku bangaskiyata ta hanyar ayyukan na. 	 Nyuthni ɣä ŋa̱thdu a /ci lätku te thi̱n, kä bä ji̱ nyuɔ̱th ŋa̱thdä kɛ lätkä.


1:9 Gaskiya na gaskiya, wanda ke haskaka kowane mutum, yana zuwa cikin wannan duniya. 	 9 Nɛmɛ ɛ jɛn buay in thuɔ̱k, buay in ci ben rɛy ɣɔaa mɛrɛ nɛy diaal.


Kuma kamar yadda idan aka jefa kashe wani dutse. 	 ni mi cet kɛ katɛ mi ci rɔ päm.


26Me mutum zai amfana in ya sami duniya duka, amma ya rasa ransa? 	 26 Kä ɛŋu mi dee raan ɛ jek mi cɛ ɣɔw kɛɛliw jek, kä cɛ tëkdɛ bath?


Sai da suka idar da la'asar maryam tace 	 Maria kxamlä na'rìng kä


Mommy ne tace ah Ina kaganta Musa?.... 	 Musà man kɛnɛ wà ?


14 To, tun da ya ke muna da Babban Firist mai girma, wanda ya ratsa sammai, wato Yesu Ɗan Allah, sai mu tsaya a kan abin da muka bayyana yarda a gare shi. 	 14 Kä kɛ ɣöö ta̱nɛ kɛ bo̱o̱th palä in di̱i̱t min ci wä nhial, ni Yecu Gat Kuɔth, kuanɛ ŋa̱thdan in latnɛ käp a bum.


Amin ina gaya muku, cewa sun sami ladansu. 	 Ɛpuc, ɣän la̱rä jɛ yɛ, kɛn cikɛ muckiɛn jek.


Labari na 9: Nuhu Ya Gina Jirgi 	 Cäät kä 9: Ta̱th Nowa kɛ Riey


Idan kowa ya yi aunar duniya ba ya kaunar Uba ke a cikin shi. 	 Nɛy tin nhɔakɛ ni ɣɔw ɛmɛ, /ci nhök Kuɔth in la Gua̱a̱r in te nhial te rɛydiɛn.


kada ku ba su kayan ado da kuma abubuwan tunawa da ba dole ba, wannan zai zarge Aries; 	 11 A thil gua̱a̱th mi kän yɛn ɛ kä lät muɔ̱th ti thil gɔy, kä nööŋɛ nikɛ rɛy buɔyä.


kuma umurtansu da yin sallar Idi 	 Pal ji̱ ŋäthä kɛnɛ kuën


Sai almajiran suka yi farin ciki da ganin Ubangiji. 	 Kä cu jaak lo̱ckiɛn tɛɛth ɛlɔ̱ŋ, mëë cikɛ Kuäär nɛn.


Ashiru na goma Allah yayiwa Izgili shi yasa ya jarrabe shi inji Bala Anasa Babinlata 	 6 Kɛ kui̱ jiäkni ti̱ti̱ bä waŋ lɔaac Kuɔth kä nɛy tin thil luth.


kaliyar mode to kusawali 	 Duɔp in thiak min deri jek ni jɛ


Ana sanya hotunan bidiyo a cikin tsari daidai da wuri a kan hoton. 	 Bo video Ndɛ'n i kannganlɛ ng'ɔ ti su'n.


da mutum har dai mutuwa. 	 amäni mëë cɛ la wut.


ina son shi 	 . n bɛna maro sɛnɛ


Da taron suka ga haka, sai suka cika da tsoro, suka yabi Allah wanda ya ba wa mutane irin ikon nan. 	 8 Kä mëë ci buɔ̱n nath ɛ nɛn, cukɛ ga̱a̱c, kä cukɛ Kuoth in ci nath ka̱m buɔ̱m mi ce̱tkɛ mɔmɔ liak.


Ya ce, "Matas zan je gani.' Ya washe baki ya ce "Oho! .Ai da na ga ka na tsuma, na 'zaCi dambe za ka." ' 	 Lɛybɛn ɛ jiök, "Gɔaa ni ɤöö ka̲mä jɛ ji, ɛn


Suka rankaya daki tana masa lale marhabum. suka guise. ya tambayi Baban sa 	 Jɛpɛth cukɛɛ bi̲i̲y ka̲n, cukɛ jɛ la̲th


39 Ubangiji kuwa ya ce masa, "Ku Farisiyawa kam, kukan wanke bayan ƙwarya da akushi, amma a ciki a cike kuke da zalunci da mugunta. 	 39 Kä cu Kuäär ni Yecu ɛ jiök i̱, "Täämɛ, yɛn ji̱ Pa-ri-thii, lak yɛn ni jɔk lirä kɛnɛ jɔk tokä, kä ci rɛydun thia̱ŋ kɛ da̱r kɛnɛ dueer.


Zai wen yi ci 	 kä camkɛ kɛ.


, Sama da kasa mataki 	 nhial, puɔ̲th piɛny in laa te piny,


Mahaifiyarki ce? 	 n'an man kɛnɛ?


Daga Faransanci, "farantin tagulla" 	 Fransɛ " liyaajɛbokl " Iyaajɛyuon


10 Amma lalle sai an fara yi wa dukan al'ummai bishara. 	 10 Kä ba thuk Kuɔth ti gɔw dhil la̱t döör diaal kɛ nhiam.


49 Kamar yadda muka ɗauki siffar na turɓayar nan, haka kuma za mu ɗauki siffar na Saman nan. 	 49 Ce̱tkɛ min ce̱t kɔn kɛ cät ran tuɔ̱ɔ̱r, kä banɛ cu tekɛ ta̱a̱ ran nhial bä.


Ya ba da ransa ya 'yantar da mu daga kowane nau'i na zunubi, ya tsarkake mu, kuma ya sanya mu nasa mutanensa, cikakke ga aikata ayyukan kirki. 	 14 Jɛn cɛ rɔɔdɛ thöp kɛ kui̱dan, kɛ ɣöö bɛ kɔn luɛl kä jiäk diaal, kä bɛ kɔn jakä wiɛc wiɛɛc ti la nɛɛkɛ, ti di̱t lo̱ckiɛn kɛ lätni kä ti gɔw.


Saboda shaidanu masu ingiza mutane ga sabo sun shiga mari. 	 ^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan.


Na sah sake insaan kya. 	 a tena aw jɛni.


Zan iya barin shi a gare ni na yini ɗaya? 	 mâi mii thaaŋ nǐi


Babu halin da ake ciki don haka m cewa Allah ne m na miƙa ku. 	 Kɛ ɣöö thilɛ mi cä ba̱ny jɔk mi /ka̱n la̱t yɛ kä min lot Kuoth kɛɛliw."


Kuma aka ce mini: "Tashi da auna Haikalin Allah, da waɗanda suke sujada a shi, da bagaden. 	 1 Kä cua ɣä ka̱m taŋ thëm mi ce̱tkɛ kɛɛt, kä cua ɣä jiök i̱, "Wër, thɛm luak Kuɔth kɛnɛ yi̱k, kä kuɛn nɛy tin pal thi̱n.


A dare, kuma da safe ne kuma mai hoto na biyu da kunci, sakamako da sabuntawa. 	 kä bikɛ cäŋdäär ciɛŋ kɛnɛ wäär, kä bikɛ buay da̱a̱k kɛnɛ muth.


1Sai ya kira almajiransa goma sha biyu wurinsa ya kuma ba su iko su fitar aljanu, su kuma warkar da kowace irin cuta da rashin lafiya. 	 1 Kä cu Yecu jaakɛ da̱ŋ wäl wi̱cdɛ rɛw cɔl, kä cuɛ kɛ moc lua̱ŋ mi bikɛ kuth tin jiäk tuɔ̱k raar kɛ jɛ, kä bikɛ liaw diaal jakä gɔw kɛnɛ jua̱th diaal.


Kuma zaka zauna da adalci. 	 bi nɛy ti ji cuŋni näk kɛɛl kɛ nɛy ti jiäk


Manzon rahama (s.a.w) yana cewa: "Dan Adam bai cika wata jaka mafi sharri daga cikinsa ba, idan ya kasance babu makawa sai ya yi to sai ya sanya sulusi don cinsa, sulusi don shansa, sulusi don lumfashinsa. 	 10 Kä cu gua̱n bo̱thni jɛ jiök i̱, "La nɛy diaal kɔaŋ dɛɛni wal ti gɔw a käm naath kɛ nhiam, kä mëë ci naath diaal ku maath a com, ba kɔaaŋ ti ba̱l ba̱a̱l nööŋ kɔɔr, kä cu ji̱n kɔaaŋ ti gɔw gän amäni täämɛ." 11 Cu Yecu nyuuthdɛ min jio̱l ɛmɛ la̱t kä Keena ro̱o̱l Gɛ̈-lɛ-li, kä cuɛ puɔ̱nydɛ nyuɔ̱th naath.


Massa Allah ma ne ta tchien, ne teh na seh ka na moko ta tchiein 	 Kuoth Jaopa 'kenɛ nhial ni jak kä dɛm wi̲c


rabban Sauma 28 	 1 hand gawi ɛ 28


Ya manzon Allah wane ne mutumin da sunansa yake rubuce a jikin ta? 	 Kä ɛ wi̱c ŋa kɛnɛ ciöt ŋa ca gɔ̱a̱r thi̱n ɔ?"


Kuma waya kawo ni wannan duniyar!?" 	 duɔ̲p ɛn wanɛmɛ a ni kä?"


Bai isa ya nuna muryarka ba, amma har da sassaucin ku da kuma salonku. 	 Nɛmɛ /cɛ bi̱ reep ni ŋa̱th ran duŋdɛ ɣöö bɛ ŋäcdu kɛ thok kɛnɛ ŋäc rietni rep.


A nan gaba ba ruwa kaɗai za ka sha ba, sai dai ka sha ruwan inabi kaɗan saboda cikinka, da kuma yawan laulayinka. 	 23 /Cu ŋot kɛ ma̱th pi̱i̱ni kärɔ̱, kä math kɔaŋ mi tɔt kɛ kui̱ jiɛcdu kɛnɛ jua̱th tin la ji̱ a ka̱pkɛ ni ciaŋ.


In sake ki fa kike cewa? 	 Kä̲ thïlɛ dɔdiɛn mi̲ cɛ lar?


Yesu ya juya, ya ce musu, "ʼYan matan Urushalima, kada ku yi kuka saboda ni, amma ku yi kuka saboda kanku, da kuma saboda ʼyaʼyanku. 	 28 Kä cu Yecu rɔɔdɛ rietkɛ, cuɛ kɛ jiök i̱, "Yɛn nyier Jɛ-ru-tha-lɛm, /cuarɛ wiee kɛ kui̱dä wieeɛ kɛ kui̱dun kɛnɛ gaatkun.


A farkon karni na 20, ginin yana cikin Bankin Indiya. 	 Hinduism (ŋa̱th kuthni̱ kä ji̱ India) bëë kɛ thuɔ̱k Bronze Age (Ruɔ̱n Läŋä) kui̱i̱ rööl India.


mere yar ki sabi he 	 Mi cɛ rec yiɛth bɛ thöp.


Ya ce: "Kada zunubi fa ya yi mulki cikin jikinku mai-mutuwa, da za ku biye wa sha'awoyinsa. 	 12 Kɛ kui̱c ɛmɔ a duer /ci pua̱nykun tiam, kɛ ɣöö bikɛ yɛ jakä tekɛ luth kɛ tin go̱o̱r pua̱nykun kɛ.


Sa'an nan kuma yanke abincin nama kuma ku bauta. 	 camkɛ, kä kui̲rkɛ kɛ kuaykiɛn gööli.


Zai yi kama sosai; 	 Bɛ jɛ Fanga


Za A Kara Yawan Kungiyoyi A Kofin Zakarun Turai Na Mata 	 ky thuat cua thu mon kieu


Nan ma sai da Ta sha cikin zarah sosai 	 wâ dö nâ daii Pwùrùdë


Habib yace Toh shi Yariman zuwa zaiyi Aiba zuwa zaiyi ba inmayazo muda muke ciki ku na waje, muna ciki muna karkad'a duwawu da nono tunda ba ciki zai shigo ba, zaki wani kakaba mana da hijab kaman wasu y'an makaranta , gaskiya ni bana haka ance da tsohuwa tayi zina Tsaki bariki tayi Habib yace tsaka ma da tayi Allah tsine Mata yayi Bariki tace Wai Mai yasa kike son bada matsala ne dan Allah? 	 6 Kɛ ɣöö ɛpuc, ɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ kä Kuoth ɛn ɣöö bɛ nɛy tin muɔckɛ yɛ kɛ riɛk cuɔ̱l riɛk, 7 kä bɛ yɛ moc lɔ̱a̱ŋ yɛn nɛy tin tekɛ rik, amäni kɔn bä bɛ kɔ moc lɔ̱a̱ŋ, mi wä Kuäär ni Yecu jɔɔc nhial kɛɛl kɛnɛ ja̱a̱kɛ tin bum, 8 rɛy maac mi bo̱l, kɛ ɣöö bɛ nɛy tin lökɛ Kuoth kɛnɛ nɛy tin /ca thuk ti gɔw kɛ kui̱ Kua̱ran ni Yecu luth duäc.


Kuma ya koma gidansa. 	 Cuɛ wä dhɔɔriɛn.


shi ne manzon wannan wanda 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


Israr ki ne ısrar 	 Jarayeli kɛ Guɔyeli


Adamu: "Tou oga, Allah ya kiyaye fa! 	 jiök, " ' Ci luɔ̲cdiɛn ŋäc ni Kuoth?


Ita kuwa wani kallo ta watsa mishi, na, sai na dau fansa, sai ka gane kuren ka, kaina ka kare yaudarar DIYA MACE. 	 guath puɔ̲ɔ̲nydɛ, kä cuɛ gua̲a̲dɛ kuɔ̲m thi̲n kɛ ri̲ŋ.


Shin a cikinku babu wanda ya isa ya waye, ta yadda zai iya yin hukunci tsakanin 'yan'uwansa? 	 Kɛ thuɔ̱k ɛpuc, te rɛydun kɛ ram mi pɛl, mi dee ruac ŋok kam Krith-cini.


Gaba daya kowa ya koma dakinsa. 	 Kä bi kɛn diaal dhil bën dhɔr kɛl


3:24 Kuma dukan annabawa da suka yi magana, daga Sama'ila, sa'an nan kuma, sun sanar da waɗannan kwanaki. 	 23 Kä bɛ te inɛ, kä nɛy diaal tin /ca ruac go̱kä mɛmɛ bi liŋ ba kɛ däk rɛy nath.' 24 Kä göök diaal tin ci ruac, tuɔɔkɛ ni kä Tha-muɛl amäni göök tin bëë kɔɔr, cikɛ ruac lat kɛ kui̱ ni̱ni ti̱ti̱.


25 To, ga shi, a yanzu na san dukanku ba za ku ƙara ganina ba, ku da na zazzaga a cikinku ina yi muku bisharar Mulkin Allah. 	 25 "Kä täämɛ, ŋa̱cä jɛ ɛn ɣöö thilɛ raan rɛydun kä yɛn nɛy tëë ca ruac kɛ kui̱ kuäärä Kuɔth lat thi̱n mi bi ɣä nyɔk kɛ nën.


29 Ubana, wanda ya ba ni su, ya fi duka girma, ba kuwa mai iya ƙwace su daga ikon Uban. 	 29 Min ci Gua̱a̱r ɛ ka̱m ɣä di̱t ni jɛn kä ti diaal, kä thilɛ ram mi bi kɛ luäŋ kɛ yuth tetdä Gua̱a̱r.


Haka kuma da hukunta masu laifi. 	 Kɛ ɣöö a cäŋɛ ni ji̱ dueeri lät kɛn inɔ.


Cavinton tana da nau'i biyu na saki: 	 Keynesian economics guɔ̱r kɛ jɛ ɛ rɛw.


A yau koshi wa ke da shi? 	 den nin tɛ mɛni kɛ wa?


Yana jin daɗi don zakara. 	 lɔcdɛ tɛɛth kɛ guec.


8 Wanda ya aikata zunubi na Iblis ne; Shaidan yakan yi zunubi tun da farko. 	 8 Ram mi lät dueer, ɛ gat gua̱n jiäkni, kɛ ɣöö gua̱n jiäkni lätdɛ duer ni tukä.


Kimanin mutane miliyan ɗaya suka rasa rayukansu sanadiyyar wannan yaƙin. 	 Ɛ cu ji̱gɔali̱ ti̱i̱ nuth tanydɔɔrä (million) ɣo̱nh muɔ̱ni̱ tin pay yiɛth.


Shekaru sun haɗa da 4 da kuma ƙarƙashin 20 zuwa sama. 	 Nɛy ti te kɛ run ti 40 dieth kɛnɛ nɛy ti dɔŋ


yarasara says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


A shekara ta 1938, kowa da kowa yana ta yin wasa don wasa. 	 Kɛ 1913, cuɛ car ɛn ɣöö bɛ la̱tnil la̱t pilimni̱ kärɔa.


Yankin Baduda na da yalwar kasar noma, don haka ya ke da tarin jama'a. 	 Buddhi̱thni̱ ɣarki̱tɛkci̱ɛriɛn, rɛydɛ kärɔa, nyothɛ ni̱ di̱t wi̱cni̱kiɛn gööli̱.


21 Ku gaya mini, ku da kuke son Shari'a ta yi iko da ku, ba kwa sauraron Sharia ne? 22 Domin a rubuce yake, Ibrahim yana da 'ya'ya biyu maza, ɗaya ɗan kuyanga, ɗaya kuma ɗan 'ya. 	 31 Kä kɛ kui̱ jiecä nath li̱th, /ka̱nɛ mëë ca la̱r yɛ ɛ Kuoth kuɛn i̱, 32 'Ɛ ɣän Kuoth A-bɛ-ram, Kuoth Ay-dhɛk, Kuoth Je-kɔb'? /Ciɛ Kuoth nɛɛni ti ci li̱w, ɛ Kuoth nɛɛni ti tëk." 33 Kä mëë ci buɔ̱n nath ɛ liŋ, cukɛ ga̱a̱c kɛ ŋi̱i̱cdɛ.


Mutane Shiawa 	 Kɛ nɛy ti gɔw.


22 Sun yi mamakin koyarwarsa, domin yana koya musu da Iko, ba kamar malaman Attaura ba. 	 22 Kä cukɛ ga̱a̱c kɛ ŋi̱i̱cdɛ, kɛ ɣöö cɛ kɛ ŋi̱eec ce̱tkɛ ram mi tekɛ lua̱ŋ, mi /ci ce̱tkɛ ji̱ gɔ̱rä.


Kuma Za Waluya 	 bɛ riɛk nööŋ.


Tun fil'azal akwai Kalma, Kalman nan kuwa tare da Allah ya ke, Kalman nan kuwa Allah ne. 	 1 Ruac tëë wa̱nɔ a /ka̱n ɣɔw ni cak, kä Ruac tëë kɛɛl kɛ Kuoth, kä Ruac ɛ jɛn Kuoth.


Sai matar ta ce; 	 tikun ɛ nti


Shayad hum sab ye samjh kar bhi na samajh ban rahe hain.. 	 ^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan.


Allah Ya hada kowa da rabon sa." 	 Kä Kuoth nɛy diaal kɛ kɛl.)


Muhammad sani musa 	 Musa ka kɛnɛ.


yayi tsaki cikin zuciyarshi sukam wasu mutanen sai du a i tunyaushe akayi kirah amman masallaci baifi mutun biyarbah sunacen sanyi yahanasu fitowa shaidan yana buga masu gangarsa"" saida yayi tahiyatul masjid sannan yazauna yana lazimi tsawon mintuna goma mutun biyu ne suka shigo ciki harda hardo"baban mairo 	 Ütz nqakʼuqbʼaʼ qakʼuʼx chë Jehová nutzʼët chë röj najin nqatäj qaqʼij, y ryä xtuyaʼ qachqʼaʼ chqä qanaʼoj rchë ma nqakʼän ta qanaʼoj chrij Satanás (2 Crón.


A cewarsa, "Ni dan kasuwa ne. 	 Cuɛ wee, "E ɤän


3:21 Duk wanda ya rinjaya, Ina jiyar da shi ya zauna tare da ni a kan karaga,, kamar yadda ni ma sun rinjãye ku, kuma sun zauna tare da Ubana a kursiyinsa. 	 21 Bä ram in ci tiëm jakä nyuur kɛ ɣä kɛɛl wi̱i̱ kɔam kuäärädä ce̱tkɛ ɣöö ci ɣän piny puɔ̱t, kä cä nyuur kɛɛl kɛ Gua̱a̱r wi̱i̱ kɔam kuäärädɛ.


29 Allah kuwa ya ce, "Ga shi, na ba ku kowane tsiro mai ba da tsaba da yake bisa fuskar dukan duniya, da kowane itace da yake da ƙwaya cikin 'ya'yansa su zama abincinku. 	 Tuk 1:29 Cu Kuoth cu wee i̱, "Guɛcɛ jɛ, cä yɛ ka̱m wal wec muɔ̱ɔ̱n diaal tin kui̱r kɛ kuay, kɛ jiɛn diaal ti te dɛykiɛn kɛ roŋ, cä kɛ ka̱m yɛ ala mi̱thkun. _ RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ (NUSNHB) _ Download The Bible App Now


OGC jituwa ko daidaitaccen tsari? 	 Ɛ la ti̱ mat kiɛ ca guir-kɛɛl kiɛ muk (kɔc kɛɛl).


Muftahu ya ce, " amman dole ne ta ji?" 	 Kä bi nɛy tin ca jɛ liŋ rɔ̱ jiɛc li̱th.


To zã su ce "Wãne ne zai mayar da mu?" 	 Kɛ kɔrɛ cukɛ rɔ thiec i kä Nyalaŋ tɛ ni mɛ /kerɛ jɔɔc ɛ ni thiaaŋ amäni wa̠lɛ?


Allah ya bude mana up, kuma ba mu da wani m zuciya dashi. 	 Kɛ ɣöö alla̱wa ɛmɔ cɛ pɛn guäth mi jiääk.


5Da suka ƙetare tafkin, almajiran sun manta su riƙe burodi. 	 14 Ɛn guäth ɛmɔ cu ji̱ kɔaarɛ jɛ pa̱l ruëëc ɛn ɣöö bikɛ jurayni naŋ kɛ rɔ̱ kɛɛl.


10. a nan kuwa akwai wani mutum mai shanyayyen hannu. 	 10 Kä nɛnɛ, tëë kɛ wut mi cɛ tetdɛ niŋ.


Kai wannan kundin zai zo muku da wakokin da nasan zakuji dadinsu sosai domin kuwa an tsarosu domin nishadantar daku a koda yaushe. 	 Bɛ yɛn ti kpela ʒahannama buɣumni, bɛ biεhigu shee maa mi niŋ din be.


Kada ka manta cewa; ba yadda za a yi mutane su koma yadda kake so, domin Allah ma bai yi su domin ya gan su yadda yake so ba, sai dai shi zai kama kowa da kaucewarsa ne bayan ya dora musu hujja da aiko manzanni da isar da sako. 	 30 Kä min ɛ gök, ŋäcɛ jɛ ɛn ɣöö ci Kuoth ɛ ya̱cɛ ɛn ɣöö bi ram kɛl kä kuaykɛ nyuur wi̱i̱ kɔam kuäärädɛ.


Domin kiran "al'ada." 	 Bëë kɛ kui̱i̱ kä ɣöö tëë kɛ "ka̱lcɛr."


Yanzu kuwa duhu ne, Yesu kuma bai zo wurinsu ba. 	 Kä ci ɣɔw a wäär, kä ŋot Yecu /kenɛ ni ben kä kɛ.


"Yarima yazo nan ne?" 	 gatdä ni Ithɔɔ ɛpuc?"


Daya daga cikin abubuwan ban mamakin shine batun dawo da rai ga mutanen da suka mutu. 	 Mɛmɛ ɛ jɛn jio̱l jiecä nath li̱th.


kumako says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Sau uku na roƙi Ubangiji yǎ raba ni da wannan abu. 	 8 Cä Kuäär ni Yecu läŋ ni kä diɔ̱ɔ̱k kɛ kui̱ kä mɛmɛ ɛn ɣöö derɛ ɣä päl.


Su ne zuriyar waɗanda suka kasa, waɗanda suka rasa kamiltattun jikinsu suka kama hanyar mutuwa da kuma sake zama. 	 Cu tha̱a̱ŋ nath luɔ̱ny ɛ lɔr lo̱k, cukɛ li̱w rɛy kä ti bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c kɛ ɣöö ba jiëc li̱th mi gɔaa jek.


Hannu yasa ya ɗagota,ya zaunar da ita,ƴa miƙa mata yaron,ta ce"kabashi mana,ni nan nagaji" 	 ɛlo̲ŋ, kä cuɛ cɔwdɛ ni Jɛykɔp jiök, "Mi 'ci


Wanne ne wannan? 	 Ram ɛmɔ ɛ ŋa?


32 Na ebe aliguwena Yaubada yana wasawasa iꞌabiye mahalava, yau hinage Natuna mata iꞌabiye wasawasaegau ta yagu wasawasane iꞌabiye mahalava mwayamwayauwei. 	 kuäärä poth ɛlo̲ŋ a caa ram mi di̲i̲t.


Doctor yace "sannu bawan Allah kaji, ya jikin naka? 	 Kä ɛŋa ŋäc dupkɛ mɔ? 34 Ce̱tkɛ min ci ruac Kuäär ni Kuɔth ɛ lar i̱, "Kä ɛŋa mi ŋäc ca̱r Kuɔth?


Suna cikin gangarowa daga dutsen ke nan, sai Yesu ya umarce su cewa, "Kada ku faɗa wa kowa abin da kuka gani, sai bayan an ta da Ɗan Mutum daga matattu." 	 9 Kä min bäkɛ piny wi̱i̱ pa̱a̱m, cuɛ kɛ gok i̱ thilɛ radɔ̱diɛn mi bi kɛn ɛ la̱r min ci kɛn ɛ nɛn, amäni kɔr kä mi ca Gat Ran jiɛn li̱th.


Ta ce, "To bari in yi sallah sai in yi wanka in yi maka kwalliya." 	 jiök, "Ɣän bä mun ɛmɛ ka̲m kuayku."


38 Wato, wanda ya yi wa 'yar tasa budurwa aure, ya yi daidai, amma wanda bai aurar da ita ba, ya fi shi. 	 38 Kɛ kui̱c ɛmɔ ram mi kuɛɛn nyam in go̱o̱rɛ kuëndɛ lätdɛ ni mi gɔaa, kä ram mi /ci kuen bɛ la̱t ni mi ŋua̱n ni jɛn.


Naman na karshen bai kasance a kan teburin manzanni ba, kuma dan Allah ne, domin shi kansa ya tafi kisan, yana hawa zuwa ga Giciye domin zunuban dukan mabiyan Adamu. 	 21 Kɛ ɣöö wä Gat Ran, ce̱tkɛ min ca gɔ̱r kɛ kui̱dɛ, kä riɛk akɛ ram in bi Gat Ran kɔak!


Kin dai ji da kunnen ki Ardo, yarima ta fada miki abubuwan da boɗɗi yake mishi sai ki yanke hukunshin da jai mata da kan ki, 	 iij mqeiij mqaiij mqiiij mqoiij mqdiij mqhiij mqniij mqriij mqsiij mqtiij mquiij mqyiij mqciij mqfiij mqgiij mqliij mqjiij mqmiij mqwiij mqbiij mqviij mqkiij mqxiij mqpiij mqqiij mqz


shi, shi da ɗa. 	 an jɛn wan ɥɛn


Zaidimai - Bone 	 Mi wii biɛɛl kɔkiɛn nɛn ti


awurin mijinta baya iya cida ita, sai tafita 	 Mëë ci ciek wicdɛ car cuɛ wä kä


Tun daga ranar saiya zamana indai ya fahimci azeez din zai fita saiya qirqiri wani abun da zai sanya su fita tare,koda ba waje daya zasuje din ba kuwa,sam bai kawo komai cikin ranshi ba,illa iyaka ya dauka kamal din yasoma tattara hankalinshi kan abubuwa masu muhimmancin da suka kamata dashi. 	 21Acaan ɛkkɛn Juaŋ ŋeeckɔn doki, yeti ɛkkɛn noŋi ba ɛkɛ agi Jwaŋa Tolan bɛɛ, ɔci ɛkkɛn gɔkti Juaŋti a pwatcin bɛɛ.


"Wai kai Yusuf meye sa baka son Hafsat tayi maka abu sai mata ta? 	 Mɛni he wɔbaasusu yɛ yitso ni nyiɛ sɛɛ lɛ mli?


AU - E. Hakan 	 ä ♦ AAI: ɛ


Masana kimiyya suna da inganci kamar yadda kuke tsammani daga Jesuits. 	 Kù dɛ mbɛnkɛ kɛ duɔ́ nkɛ̀ Yesu yɑ̃̀ńtɛ́


Elizabet kuma ta cika da Ruhu Mai Tsarki. 	 Kä cu I-li-dha-bɛth thia̱a̱ŋ kɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ.


Wanetta Shin 	 I m̀ɛnii kɔ́lɔŋ Ilâiza e gɛi? -


Wanda kasan kai ba haka kake wa matar ka ba?." 	 Ɛbhi yímbɔŋ, kɛ ɛbhɛn chi nɛ nnɔ?"


Kuma bayan da ya yi musu magana, 	 Kä ' cɛ gulɛ dɔŋ in thuɔhk kä kɛ.


Yaya za ka ce, 'Nuna mana Uban?' " 10 Wato, ba ka gaskata cikin Uba nake ba, Uba kuma cikina? 	 Kä ɛŋu deri jɛ lar ɔ i̱, 'Nyuthni kɔ Guur ɔ?' 10 /Ci jɛ ŋäth ɛn ɣöö ta̱a̱ kɛɛl kɛ Gua̱a̱r, kä te Gua̱a̱r kɛ ɣä kɛɛl?


5- Tuna ni'imar da Allah yake bayar wa ga wanda ya bar sha'awarsa ya ki aikata haramun da ita, saboda Allah. 	 5 Kɛ jɛn duɔ̱ɔ̱p ɛmɔ, mëëdan cu män tin rɛ̈lkɛ rɔ̱ tin ci ŋa̱thdiɛn la̱th kä Kuoth rɔ pik kɛ maan ruac cɔɔnikiɛn nhɔk.


ʼYanʼuwa, abin da zuciyata take so da kuma adduʼata ga Allah saboda Israʼilawa shi ne su sami ceto. 	 1 Dämaari, min go̱o̱r lɔcdä jɛ ɛlɔ̱ŋ, min la palä Kuoth ɛ jɛn ɣöö dee nɛɛkä kään.


25 Sai almajiran suka kwashe shi da dad dare, suka sauko da shi cikin babban kwandon. 	 25 Kä duundɛ ɣöö cu ji̱ kɔaarɛ jɛ naŋ raar kɛ wäär, kä cukɛ jɛ luay piny kɛ kuɛl pa̱a̱ny wec a tëë rɛy diëny.


22Matan aure, ku yi biyayya ga mazanku, kamar ga Ubangiji ne kuke yi. 	 22 Män lua̱rɛ rɔ̱ cɔwkun ce̱tkɛ min luɔ̱thɛ Kuäär ni Yecu.


Hafiz yace " oh my god , wai meye yake damun ki ne haka? , kin matan ta zato zunibi koda ya kasance gaskiya ba." 	 21'Ö Yesu ‐ya pö ‐a ‐dhë: "Dhebɔ, a‐ ‐pö ü ‐dhë, 'töng do 'bhaa ‐yö nu ‐na 'ö n Dë gbadhɛ yaa 'dhö kë ‐tɔn ꞊nɛ ‐a tuö 'iin Zeluzalɛmë.


Reynolds Sunan Sunan Ma'ana da Asali 	 Ciöt kɛnɛ luɔɔt ni ram in kɔk ŋɔak la̱t thin


Ya zuwa yanzu dai akwai adadin mutum fiye da dubu daya da dari shida da suka kamu da coronavirus a nahiyar. 	 Gua̱th bayrɛthni̱ ti̱ ba̱lkɛ 6,000 caa rɛydiɛn ben lat ɛ bär.


Yasu Malam da kowa da kowa? 	 Kɛn diaal kɛ ŋi̱eec?


Shin ko ku da ƙaunatattunku suna da kunne, kuma ba ku san abin da kuke yi ba? 	 Kä ta̱yɛ kɛ ji̱th, kä /ci li̱ŋ?


"Amma, ga duk waɗanda suka karbe shi, ya ba da izini su zama 'ya'yan Allah, domin suna ba da gaskiya ga sunansa." 	 Nɛy diaal ti ca jɛ nhɔk kä ca ciötdɛ ŋäth, cuɛ kɛ moc cuɔɔŋ kɛ ɣöö bikɛ a gaat Kuɔth.


11:11 Me ya sa haka? 	 11 Kä ɛ kui̱ ŋukä?


3. yankaDub 	 3. kɛn kizi


Dard bhari Shayari Hai Pyar Ka Maatam Hume Maalum Na Tha, 	 Kɨni Yo jakor niemhaa kɨmi əriə, mamni mɨmə,


Ƙawa 1: To ai yanzu ga mu mun zo. 	 nkɛ̀nɛnkɛnɛn→̌→ 1 gɛ̀nɛngɛnɛn. gɛ̀nɛgɛnɛ; ngɛ̀nɛngɛnɛ.


Za su ci abinci. 	 kä camkɛ kɛ.


Da farko zaki samu shinkafa ki wanke ki daura akan wuta,ki bati tayi tafasa hudu,saiki sauke,ki kawo attaruhu,albasa ki jajjaga,ki daura mai acikin tukunya tare da albasa,saiki bari ya soyu Jollof rice 	 Kä gëëkni kɔam kuäärä tëëkɛ ley da̱ŋ ŋuan ti tëk, ti ci thia̱a̱ŋ kɛ wäŋ nhiam kɛnɛ jɔk.


Ku yada sallama a tsakaninku." 	 Kä ta̱yɛ kɛ mal kamnikun.


Ko da zan so yin gadara ma, ba zan zama wawa ba, gama gaskiya zan faɗa. 	 6 Kä mi göörä ɣöö bä rɔ liak, /cä bi a dɔ̱a̱r, kɛ ɣöö bä lat ni thuɔ̱k.


Kiwanke ayanki ki surfata kicire tsakuwa dabino kicire wallayen cikin kwakwa ki gurzata to saiki hadesu kiyi blending koh kikai nika. 	 Yili ho ɓaa a mɛni yii a kɛ maanu tɛɠii awala kɛtii mɛni yii a həli maanu ɓa gɔlɔi ɲɔn da maamɛni ɓa.


Kuma ba su da wata uwa da ta wuce ni" inji ta. 	 Ɔ Nyanmiɛn'n ti min Nyanmiɛn."


Ka sa mutum ya dubi dukan dare, 	 Kä ca̱riɛn kɛ kui̱ tɛthä lɔaac ɛ ɣöö bikɛ yɔ̱ŋ kɛ cäŋ däär kɛɛliw.


48 Da ya ga suna fama da tuƙi, gama iska tana gāba da su, misalin ƙarfe uku na dare, sai ya nufo su, yana tafe a kan ruwan teku. 	 48 Cuɛ kɛ nɛn tekɛ kɛ riɛk kɛ gër murkäbä, kɛ ɣöö lɔakɛ jɛ ɛ jiɔm, kä a ŋot /ken ɣɔw ni baak, cuɛ ben kä kɛ a jälɛ wi̱i̱ pi̱i̱ni, kä lotdɛ ni ɣöö bëë kä kɛ.


2 Shi ma ya zo wurinsa da dad dare, ya ce masa, "Ya Shugaba, mun sani kai malami ne daga wurin Allah, domin ba mai iya yin waɗannan mu'ujizan da kake yi, sai dai idan Allah yana tare da shi." 3 Yesu ya amsa masa ya ce, , "Lalle hakika, ina gaya maka, in ba a sāke haifar mutum ba, ba zai iya ganin Mulkin Allah ba." 	 2 Cuɛ ben kä Yecu kɛ wäär, cuɛ wee i̱, "Ŋi̱i̱c, ŋa̱ckɔ jɛ ɛn ɣöö ɛ ji̱n ŋi̱i̱c mi bëë ni kä Kuoth, kɛ ɣöö thilɛ ram mi dee lätdi ga̱ykɛ naath ti lätdi ti la̱t, ɛ ni mi te Kuoth kɛɛl kɛ jɛ." 3 Cu Yecu jɛ loc i̱, "Ɛpuc, ɛpuc ɣän la̱rä jɛ ji̱, mi /ca raan bi nyɔk kɛ di̱eth, /cɛ dee cop cieŋ kuäärä Kuɔth." 4 Cu Ni-kɔ-di̱i̱-mäth jɛ jiök i̱, "Dëë raan lɛ nyɔk kɛ di̱eth i̱di kä cɛ kɔŋ di̱t?


Shi ma dan takarar da ya fadi, Kadiri Gayya ya tofa albarkacin bakinsa tare da cewa shi mai hakuri na tare da Allah saboda haka komi a bar wa Allah.Shi ma, kamar sarkin ya godewa jama'a tare da cewa suna tare. 	 Kä nɛy tin /ci mi̱th, lökɛ mi̱eth kɛ kui̱ luthä Kua̱r ni Kuoth, kä ka̱mkɛ Kuoth tɛ̈th lɔaac.


A kan hanyarsa kuma sai ya gamu da wani mutum dan 	 Mëë cikɛ cop dhɔriɛn, ci wut ee ci dɔwdɛ


Ranar bakwai ga watan Agusta,shekaran dubu goma shatara da tamanin da takwas, membas na kungiyar yan ta'abba na al-Qa'ida a lokaci guda sun tada bam a ofishin jakandanci na Amrika da ke Nairobi,Kenya da Dar es Salamm,Tanzania. 	 Góraŋ 1870 su, núu kpulu loŋ nyii-ŋai kɛ́ ŋâla-kɔlɔi maa kɔ́rii di pɛlɛ dɔ̃yâi-ŋai ŋâla-kɔlɔi sui nûa da wɔlɔ noôi, kulai panaŋma.


Create Tambayoyi 	 pej wan aaja


Bari mu ɗan bincika abin da ya sa hakan ke faruwa. 	 Kuanɛ ruac ɛmɛ wä guic bɛ ɛŋu mi cu tuɔɔk kɛ kɔɔrɛ.


taga ahmad ya kawo ya jera,su 	 Kä cuɛ jɛ la̱th luaak yi̱eenä.


A lokaci guda kuma, babu wanda ya san abin da Annabi Muhammadu yake da shi, wanda ya haifar da shakka. 	 Kä thilɛ mi latdä ɛ ni tëë ci göök kɛ Muthɛ kɛ lat ɛn ɣöö bi tuɔɔk.


KOCAK Yalcin 45 ans 	 Män tin ci runkiɛn cuop kä jɛn ŋuan 45


TAMBAYA: - Allah ya gafarta Malam; Annabi Musa (A.S) yana da Nukaba; sannan Annabi Isa (A.S) yana da Hawariyun, sannan Annabi Muhammadu (S.A.W) yana da Sahabbai. 	 Ɣɔ̱ɔ̱n, cu Kuoth luɔt cio̱tdädɛ la̱r ja̱ŋdɛ ni Muthɛ.


Juyowa mahaifinta yayi yana kallonta cikeda soda kauna irinta uba da 'ya, 	 cuɛ kɛ jak kä diëthkɛ ro kɛ cätkiɛn gööli.


5Suka kuwa yi murna, suka yarda su ba shi kuɗi. 	 5 Kä cu lo̱ckiɛn tɛɛth ɛlɔ̱ŋ, kä cukɛ jɛ mat ɛn ɣöö bi kɛn ɛ moc yio̱w.


Amma da manyan firistoci da malaman dokoki suka ga abubuwan banmamakin da ya yi, yara kuma suna ihu a filin haikali suna cewa, "Hosanna ga Ɗan Dawuda," sai fushi ya kama su. 	 15 Kä mëë ci bööth palä tin di̱t kɛnɛ ji̱ gɔ̱rä lät tin ga̱ykɛ naath tëë cɛ la̱t nɛn, kɛnɛ rɔal gan rɛy luaak Kuɔth i̱, "Liakɛ, Gat Dee-bid," cuɛ lo̱ckiɛn waŋ.


Allah ya bata kirar da zataji dadin rayuwarta, 	 Kä cɛ kɛ luɔc maarä kɛ Kuoth.


6:22 Albarka ta tabbata za ka yi a lokacin da mutane za su yi ƙi ku, kuma a lõkacin da zã su yi rabu da ku, kuma kanã abin zargi da ku, kuma jefa fitar da sunan kamar dai mugun, saboda Ɗan Mutum. 	 22 "Ca yɛ poth mi nyiir naath yɛ, kä wuɔckɛ yɛ rɛydiɛn, kä la̱tkɛ yɛ kä jiäk, kä lökɛ yɛ kɛ kui̱ cio̱tdä Gatdä Ran.


Shin abin da suke tsammanin zai faru ke nan? 	 Nɔmɔ ɛ jɛn min caari?


Sai ya ce musu, "Lalle kun iya yar da umarnin Allah don ku bi al'adunku! 	 Cu Yecu wee: "Pal ni...[Jaöba] in la Kuothdu, kä bi lät ni jɛ ikä kärɔa."


Shehar ki is daud me daud ke karana kya hai? 	 Mɛni nibii ni ehiii Akan kɛ David jwɛŋɔ he lɛ?


"Allah tashe mu tafiya." 	 Jiacnɛ rɔ̱, kuanɛ wä raar."


Abinci & cin abinci 	 thi̲n cam kɛn kɛ.


Muna buƙatar yin wani abu game da wannan kuma cikin sauri. 	 Lät ni duɔr kä kɛ pɛ̱̱̈th


"Misalin Ahlulbaitina a cikinku, tamkar jirgin (Annabi) Nuhu ne, wanda ya hau shi ya tsira, wanda kuwa ya ki hawa ya nutse (ya halaka) ([67]) ." 	 Nɛɛnu maanɛɛ yɛ túwɔ́ a nɛlɛɛ a ɲəi bɛlɛn nua ə lɛɛ yɛ di hon a nɛlɛɛ.


da Addictions 	 additif kɛ́fɛn


5 Sai Bitrus ya ka da baki, ya ce wa Yesu, "Ya Ubangiji, ya kyautu da muke nan wurin, mu kafa bukkoki uku, ɗaya taka, ɗaya ta Musa, ɗaya kuma ta Iliya." 6 Ya rasa abin da zai faɗa ne, don sun tsorata da gaske. 	 5 Kä cu Pi-tɔr Yecu jiök i̱, "Ŋi̱i̱c, gɔaaɛ ɛn ɣöö ta̱kɔ wanɛ mɛ, a kɔ la̱tkɔ bi̱lɛni da̱ŋ diɔ̱k, bi kɛl a duŋdu, kɛl ɛ duŋ Muthɛ, kä kɛl ɛ duŋ E-li-yaa." 6 Kɛ ɣöö kui̱cɛ min derɛ lar, kɛ ɣöö cikɛ dual ɛlɔ̱ŋ.


8:4 Amma game da abincin da aka keɓe wa gumaka, mun sani cewa tsafi a duniya ba komai bane, kuma cewa babu wanda Allah, ban da Daya. 	 4 Kä kɛ kui̱ mi̱eth kä min ca ka̱m kuth baaŋ, ŋa̱cnɛ jɛ ɛn ɣöö, "thilɛ kuoth baaŋ rɛy ɣɔaa mi te wanɔ" kɛnɛ ɣöö "thilɛ Kuoth ɛ ni kɛl." 5 Kɛ ɣöö cäŋ tëëkɛ ti cɔalkɛ i̱ kuth nhial kiɛ piny, ɛpuc tëëkɛ ti cɔalkɛ "kuth" kɛnɛ "kua̱r" ti ŋuan.


Nor Ashikin Ibrahim 	 Mɛmɛ /ciɛ mi ci A-bɛ-ram ɛ la̱t.


31 Yanzu ne hukuncin duniya. 	 31 Ɛn täämɛ ɛ luk kɛ kui̱ ɣɔaa ɛmɛ.


Annabce-annabce zo gaskiya 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


18 Darewar iska kuwa ta yi sanyi, kashegari sai suka kakkafa jirgin ruwa. 	 18 Kä mëë ci ɛ muaŋ kɔ ciɛŋ a jiäk, mëë ruɔ̱ndɛ cukɛ jɛ tok kɛ mi yuɔrkɛ kuak yieer.


Ya kuma kasance jigo a jam'iyyar Peoples Democratic Party (PDP). 	 cuɛ lɛ lat ɛ la raam mi köŋ kɛ nɛɛy ti̱ kɔŋ kɛ ruac kumɛ.


A'a, ko kusa! 15 Domin ya ce wa Musa, "Wanda zan yi wa jinƙai, zan yi masa jinƙan, wanda zan nuna wa tausayi kuwa, zan nuna masa tausayin." 16 Ashe kuwa, abin bai danganta ga nufin mutum ko himma tasa ba, sai dai ga jinƙan Allah. 	 Ɛ ɣöö /ci Kuoth lät ni cuŋ? /Cɛ dee a jɛn! 15 Kɛ ɣöö cɛ jɛ la̱r Muthɛ i̱, "Bä tekɛ kɔ̱a̱c lɔaac kɛ ramɔ bä tekɛ kɔ̱a̱c lɔaac kɛ jɛ mɔ, kä bä tekɛ gɔɔy lɔaac kɛ ram bä tekɛ gɔɔy lɔaac kɛ jɛ mɔ." 16 Kä bɛ te nɔ a /ci mɔ a min go̱o̱r raan ɛ kiɛ min lätdɛ, duundɛ ɣöö ɛ kɔ̱a̱c lɔaac Kuɔth.


Kafi kyau a hakan" 	 "Kulo ɛ gɔnwo kɛ ɛ nwo."


maayan yarchi 	 Cutii archivit


Idan wani zai ba ka rumbunsa, 	 Kä baa jɛn raam min baa


Isaka ko kare kaa ko ne ko Taj Isake Isaka 	 iyacsta isyctaa isyctaa isycata isycaat isycaat isycata isytcaa isytcaa isytaca isytaac


Wen yi jie mu 	 Ci̲ ɛ liŋ?


Tace "lallai malam Sadeeq, ai wallahi tallahi sai dai ka sakeni in tafi gida dama baka sona nima bana Sanka kaga sai kaje kaji da matarka Fateema nima inje inyi karatuna so what." 	 Ma Louis nuʼij: "Xqʼalajin chi qawäch chë Jehová nuyaʼ pä ri nqakʼutuj che rä chqa nuyaʼ uxlanen pa qan.


26 Saboda haka, zuciyata ta yi fari, ina farin ciki matuƙa. 	 26 Kɛ kui̱ ɛmɔ tɛth lɔcdä, kä cu lɛpdä tɛ̈th lɔaac lar.


Wanda kuwa ya aiko ni yana tare da ni; bai bar ni ni kaɗai ba, domin kullum ina aikata abin da ya gamshe shi." 	 29 Kä te ram ëë jäk ɣä kɛ ɣä kɛɛl, kä /kenɛ ɣä ba̱ny piny ɣän kärɔa kɛ ɣöö la la̱tdä ni ŋɔak tin tɛ̈thkɛ lɔcdɛ gua̱thni diaal." 30 Min cɛ ruac ɛmɔ lat, cu nɛy ti ŋuan ɛ ŋäth.


"Allah muku albarka Ya baku zuri'a dayyaba."2 	 gɔali ɤɔaa diaal baa kɛ poth kɛ ji." 4 Cuɛ


kira ki ne don in baki su duka, 	 Cukɛ rɔ̱ cɔl kɛn diaal.


mun shi son 	 . n bɛna maro sɛnɛ


36A magabtan mutum za su kasance mambobi ne na gidansa. ' 	 36 Kä ji̱ tɛ̈r ran, bikɛ a ji̱ gɔaalɛ.


A 1622, tare da dangantaka a zenith, Shah Jahan ya yi yaƙi da mahaifinsa. 	 Afuɛ 1916 nun'n, Sali Risɛli wunnin i wlɛ kɛ bé bó jasin fɛ'n asiɛ wunmuan'n su.


Zaune yake fuskarsa ta ka'da sunyi jajir kasancewarsa fari musamman idanuwansa da sukai laushi sosai, 	 Täämɛ cuɛ Jɛykɔp lɔcdɛ coo waŋ kɛ Lɛybɛn,


"Ina tayaku da sake taya ku murna gaba daya." 	 Kä bä jɛ nyɔk kɛ lär, a lo̱ckun tɛth.


Yau Gwai Ji 	 det ni ŋuɛɛtkäda a mäni täämɛ cet kɛ


2 Allah kuma ya yi magana da Musa, ya ce, "Ni ne Ubangiji. 	 Mëë ci Muthɛ Kuoth thiec kɛ ciötdɛ, cu Jaöba jɛ loc: "Ɛ ɣän mi te wanɔ."


Kada ku kishi saboda dukiyarsa, amma ku yarda da kyautar Allah da kuke da ita. 	 35 Kɛ kui̱ ɛmɔ /cuarɛ ŋa̱thdun päl, kɛ ɣöö tëëkɛ muc mi di̱i̱t.


Duniya ne kitana samajhaaya, kaun hai apana kaun paraaya 	 kuɛn piny nhiam nɛɛni diaal tëë cuŋ kɛ jɛ


26 Ya ce musu, "Don me kuka firgita haka, ya ku masu ƙarancin bangaskiya?" 	 Li̱ewkɔ!" 26 Kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Yɛn nɛy ti kuiy ŋa̱thdun, ɛŋu mi dual kɛ yɛ?"


11:26 Domin duk lokacin da kuka ci wannan gurasar, kuka kuma sha ƙoƙon nan, kuna shelar mutuwar Ubangiji, har sai ya dawo. 	 Kä ɛn guäthɔ bi yɛn jɛ a maath thi̱n ɔ, la̱tdɛ jɛ ala ti̱emdun kɛ ɣä." 26 Kɛ ɣöö gua̱thni diaal tɔ̱ bi yɛn juray ɛmɛ cam kä ma̱thɛ kɛ liɛɛr ɛmɛ, bi yɛn lia̱a̱ Kua̱r ni Yecu lat amäni mi cɛ ben.


Ko kana da ubangida a cikin marubuta? 	 Ya kɛ Biblə kaa yɛ lə?


Yapmayin ya! 	 kana a kɛ dɛ !


Abun: we Yefun Allah ki nai Musa do, "Ji dakai ben Ji bi suk-i ndo su ye gato Ji dakai iwa ne sor. 	 Ɛ ɣöö /ci Kuoth lät ni cuŋ? /Cɛ dee a jɛn! 15 Kɛ ɣöö cɛ jɛ la̱r Muthɛ i̱, "Bä tekɛ kɔ̱a̱c lɔaac kɛ ramɔ bä tekɛ kɔ̱a̱c lɔaac kɛ jɛ mɔ, kä bä tekɛ gɔɔy lɔaac kɛ ram bä tekɛ gɔɔy lɔaac kɛ jɛ mɔ." 16 Kä bɛ te nɔ a /ci mɔ a min go̱o̱r raan ɛ kiɛ min lätdɛ, duundɛ ɣöö ɛ kɔ̱a̱c lɔaac Kuɔth.


33:12 Kuma kamar yadda a gare ku sa'an nan, ɗan mutum, ce ga 'ya'yan da mutane: A gaskiya na kawai mutumin ba zai cece shi, a kan abin da rana zai yi zunubi. 	 33 Bi nhial kɛnɛ piny thuɔ̱k, kä /ci rieetkä bi met thuɔ̱k." 34 "Tiɛtdɛ rɔ̱ kɛ ɣöö /ca lo̱ckun bi tiam ɛ cuɔ̱c mi̱eth kɛnɛ yɔ̱ŋ kɔaaŋni, kɛ diɛɛr kɛ kui̱ teekä, dɔ̱ŋ bi cäŋ ɛmɔ yɛ mam, 35 ce̱tkɛ dhuur kɛ ɣöö bi cäŋ ɛmɔ dhil ben kä nɛy diaal ti cieŋ wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛɛliw.


Ya ce, al'ummar da ke Kamazo, Mahuta da sauran Unguwannin da bututun ya bi, suna fasa bututun suna jan ruwa suna kai wa gidajensu. 	 Kä cu Kuoth wee i̱, "A wi̱c muɔ̱ɔ̱n tekɛ le̱y diaal mɔ kɛ cätdɛ, ɣɔ̱k kɛ muɔɔl piɛny kɛ le̱y dɔaar mɔ kɛ cätdɛ."


Biarin suka suka que.. 	 dhieec cuɛ Cila dieth.


kai sa salati hawainiyarka ta kiyayi ramarmu, wa kake cewa har kura ta gayawa kare maye, IHSAN?:oops: 	 Mɛɛ saji ni he hiaa waa wɔbaasusu he yɛ wolo nɛɛ mli, ni mɛni mli wɔbaapɛi yɛ yitso ni nyiɛ sɛɛ lɛ mli?


Amma muna nan muna ta bibiyar su." 	 Binib bà kɛ pukeh wɔ nnɔ li pukeh wɔ biʼfɛ̀l ni nɛ imɔ̀nmɔ̀n."


Wule yaper ne muwai 	 kɛnɛyaso nafa


dole ne su ji kunyar kansu 	 Ka sonni kɛ


Na yi murna da mara masa baya. " 	 kä cɛ puɔ̲thdä lɛ ni ka̲n."


Allah Ki Madad 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Jami'ai sun ce "shi ne ya ja 'yan fashin da suka kai wa Dan'azumi Yusuf hari a kauyen Madobi." 	 diaal jiök, i "Wɛ̈ɛ̈ kä Jothɛp, la̲tɛ mɔ bɛ


Da ya ga Yesu ya fāɗi a gabansa, ya roƙe shi ya ce, "Ya Ubangiji, in dai ka yarda kana da ikon tsarkake ni." 	 2 Kä cu ram mi tekɛ dhɔp ben kä jɛ, cuɛ rɔ ka̱m mua̱a̱l nhiamdɛ, kä cuɛ wee i̱, "Kuäär ni Kuoth, mi nhɔki jɛ, deri ɣä jakä gɔaa." 3 Kä cu Yecu tetdɛ ri̱c, cuɛ jɛ thiap, wëë i̱, "Ɣän nhɔakä jɛ.


12 Ina roƙonku, ya ku 'yan'uwana, ku zama kamar yadda nake, domin ni ma in zama kamar yadda kuke. 	 12 Dämaari, ɣän la̱ŋä yɛ, gɔaani ɣöö bia ce̱tkɛ ɣä, kɛ ɣöö bä cu ce̱tkɛ yɛ bä.


Emily kuma ya yi tattaki zuwa Jamus, Paris, da kuma London, sun shigar da su a asibitin da asibitoci don nazari. 	 Cukɛ wɔ̱ kä Europe kɛ ja̱l, cu nɛy diaal tin tä kä London ama̱ni̱ tëë tä kä Paris tëë ŋa̱ckɛ kɛ kä nhɔakɛ kɛ nyuɔɔn la̱t i̱ görkɛ wɔ̱ gua̱a̱th ëë täkɛ thi̱n.


sas bi says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Servius shi ne sarki na farko na Roma wanda ba a zaɓa ba. 	 Ɛn kuäär ji̱ Rööm ɛ jɛn kuäär ëë nhiam ëë ŋa̱ckɛ ni̱ buɔ̱mdɛ ɛn gua̱a̱th ëë wal.


Mai takaba za ta zauna a gidan mijinta ba za ta fita ba, 	 Kä /cɛ dee wä dueel in te rɛci mi thilɛ muc mi tho̱pɛ kɛ kui̱dɛ kɛ kui̱ dueeri nath.


Daga cikin sassan jikin nasa da ake had'a magungunan gargajiya akwai watan kada da hak'oransa da suhensa da kitsensa da kashinsa da dutsensa da sauransu. 	 Ya kɛi Biblə ɲaakwɛlɛi haaɓa ɓo holo ɓa, awala kɛtii naan, ə́ kaa pai pɛlii gəlee ɓoi kwəlan dɔnɔ yee mu.


Ku 'ya'yanta ne mata in kun aikata abin da yake daidai, ba ku kuma ba tsoro dama ba. 	 Kɛ yɛn nyieekɛ pa̱ny, mi lät yɛn ni cuɔ̱ɔ̱ŋ, kä thilɛ mi dual yɛn kɛ jɛ.


ku sha ba mar sogs 	 pej wan aaja


Ya Allah Domin falalarka da Rahamarka, Don Girman Jamalar Zatinka ka sanyamu 	 i "Täämɛ kuäär, kɔn ja̲a̲ŋku lapkɔ yiëën


3. sifa tana zuwa gaba da baya, saƂanin Ingilishi da take zuwa a gaba kawai. 	 3. kɛn kizi


Kuna kama da kaburburan da aka shafa musu farin fenti, waɗanda suna da kyan gani a waje, amma a ciki, cike suke da ƙasusuwan matattu da kuma kowane irin abu mai ƙazanta. 	 Kɛ ɣöö ce̱t yɛn kɛ kɔ̱a̱k kunyä ti ca rɔth kɛ buɔ̱yɛ mi bo̱r, bi rariɛn kula duŋ gɔaa, kä thiäŋ rɛydiɛn kɛ cɔ̱w nɛɛni tin ci li̱w kɛnɛ jia̱k jia̱a̱k diaal.


13:31 Sa'an nan, a lokacin da ya fita, Yesu ya ce: "Yanzu Ɗan mutum da aka girmama, kuma Allah ya tabbata a gare shi. 	 31 Kä min ci Ju-däth wä raar, cu Yecu wee i̱, "Ca Gat Ran liak ɛn täämɛ, kä ca Kuoth liak kɛ jɛ.


26 Domin dukanku 'ya'yan Allah ne, ta wurin bangaskiya ga Almasihu Yesu. 	 26 Kɛ ɣöö rɛy Kritho Yecu yɛn diaal lapɛ gaat Kuɔth kɛ ŋa̱th.


jing shi says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


1 Bulus, bawan Yesu Almasihu, wanda aka kira shi manzo, an raba shi zuwa bisharar Allah 	 1 Ɛ ɣän Puɔl, läät Yecu Kritho, kä ca cɔl kɛ ɣöö bɛ a jak, mi ca lɛ̈y go̱lä kɛ kui̱ thukni ti gɔw kɛ kui̱ Kuɔth.


Yesu Rajendran 4 	 Jethu acä amɛ̈i kaŋuan cɔɔl


Ta yaya suke gaskanta da shi idan basu ji labarinsa ba? 	 Kä dee kɛn ɛ ŋäth i̱di ɛn ram min /ken kɛn ɛ met liŋ?


Don haka ku ci gaba da bincike har sai kun samu abin da kuka fi sha'awan yi. 	 /Cu warɛgak ko̱kä thurbiɛl thany amäni̱ mi̱ ciɛ ŋa̱c i ba ji̱ nhök den.


5 Duk gidan da kuka sauka, ku fara da cewa, 'Salama a gare ku mutanen gidan nan!' 6 In akwai da ɗan salama a gidan, to, salamarku za ta tabbata a gare shi. 	 5 Kä duelɔ bia wä thi̱n ɔ, kɛ nhiam wiaa i̱, 'Ɛ mal te dueel ɛmɛ.' 6 Kä mi tëëkɛ ram mi looc malun ɛn wa̱nɔ, bi malun wä kä jɛn ram ɛmɔ.


13 Saboda haka, sai mu fita mu je a gare shi a bayan zango, muna shan irin wulakancin da aka yi masa. 	 13 Kɛ kui̱ ɛmɔ kuanɛ wä kä jɛ jɔk wec, kä ruɔ̱tnɛ ciaaŋ jiäk ce̱tkɛ mëë cɛ rut.


Bari ka ji 	 Kä liŋ ruac ɛmɛ.


Ai ba shi kadai aka ba kujerar ba, da shi da magoya bayansa aka ba. 	 jɛn rɛy duëël ɛmɛ kä ɤä, kä thilɛ mi cɛ gaŋ


Ketu Ratan Lehsuniya 	 Lithuania Mumuii Awiemɔ


Kyauron da iska take kaɗawa? 25 To, kallon me kuka je yi? 	 Ɛ ruɔ̱ɔ̱r mi yɔ̱k jiɔam ɛ? 25 Ɛŋu görɛ nëndɛ raar ɔ?


Yana da wannan magana game da m, domin a 	 Kɛ thuɔ̱k kɛ yɛn dee ruac kɛ kui̱dä mɔ.


Gabbayy 59% 	 esiaai 9% ɛn kaji


yu wen zhi shi 1998 nian suo yin 	 1998 nian zhu ti ci suo yin


Dubi Shi, Saurara, Yi 	 a tieàn taøi, tieàn thaàn, tieàn teä


1 Yesu yana wucewa sai ya ga wani mutum da aka haifa makaho. 	 1 Kä min jäl Yecu, cuɛ wut mi ca dap ala cɔr nɛn.


Madaidaici lamba kayyadewa, azumi da kuma cikakken 	 Pek yiöwni dial, kiɛ ta̱ in mat kɛ ni yiow nyoth


Mace mai aure kuwa takan tsananta kula da sha'anin duniya, yadda za ta faranta wa mijinta rai. 	 Kä ciek mi ca kuɛn diɛɛrɛ kɛ nyin ɣɔaa, kɛ ɣöö go̱o̱rɛ ɣöö bɛ lɔc cɔaadɛ jakä tɛth.


Da Bakatun adira fi ahwali khatimin nabiyyin. 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


Cikinsu kuwa akwai Himenayus da Alekzanda, waɗanda na miƙa ga Shaiɗan don su horo su bar yin saɓo. 	 20 Rɛydiɛn te Ɣay-mɛ-ni-äth kɛnɛ A-lek-dhan-der thi̱n, tin cä pa̱l gua̱n jiäkni, kɛ ɣöö dee kɛn ɛ ŋa̱c ɛn ɣöö /cikɛ Kuoth bi kuëth.


Morgan ya bar wurin. 	 Mardi jɔlɛ cɛn


Ba a gama ba! - Kada ka gama! 	 Yi daa kɛ daa!


Abinda yace kenan yatashi zai fita, bin bayanshi tayi zuwa falo ta dauki trolley din kayanshi tabishi, part dinsu Abdul ya bude yashiga, bedrooms biyu ne aciki sai falo domin suma samarin kowa da dakinshi, dakin khalifa yashiga tana biye dashi, juyawa yayi ya kalleta, 	 mò qì zài qiáo dān hé nài tè zhī jiān qiāo qiāo fā zhǎn , yǐ zhì yú qiáo dān yāo qǐng tā qù cān jiā yī jiǔ jiǔ sān nián zì jǐ zài gōng niú duì dì yī cì tuì yì de yí shì 。


Sauke ajiyar zuciya salim din yayi, kana a hankali yace "Dalilin kiran kenan dama, kasan abinda safwan yayi kuwa? 	 Ŋwanejee ko bɛ he akɛ bei komɛi lɛ obiɔ akɛ: 'Mɛni ji yiŋtoo ni yɔɔ shihilɛ sɛɛ?


Ta yaya za a kauce wannan? 	 Nakai hii lɛ ateŋ namɔ otamɔ?


"Babu wani magani ko rigakafi ga wannan cuta. 	 Thiɛlɛ wäl mi ca ni jek mi luäƞ juey ɛmɛ.


Ya tabe bakin daya zame mishi jiki, ko don yaga yana mishi kyau? 	 ?Fualɛ nga e fuali laa kɛ é trán likawlɛ titi'n, w'a kan ase? ?Sɛ ɔ ti sɔ'n, ngue ti-ɔ?


cikin littil 	 Tin te rɛy buɔk


31 Gba̱ Atoni a ɗa aꞌa̱ri a uyamba u Yahuda, n u Galili, n u Samariya a tsa̱ra̱i ndishi n shinga. 	 31 Kä ɛnɔ cu duel Kuɔth kɛɛliw kä Ju-dia kɛ Gɛ̈-lɛ-li kɛnɛ Tha-mɛ-ria tekɛ mal.


Tashi su ka yi zuwa gareshi ya rungomo su. 	 diaal ben kä jɛ kɛ ɤöö bikɛ gua̲ndiɛn ben bum,


20. ta wurin sabuwa, rayayyiyar hanya kuma wadda aka buɗe mana ta labulen nan, wato, jikinsa, 	 20 Cɛ kɔn lëp duɔ̱ɔ̱p mi pay tuɔɔk mi tëk, kɛ geel, min la puɔ̱nydɛ.


8:10 Amma idan Almasihu yana cikin ku, to lallai jikin ya mutu, game da zunubi, amma ruhu yana rayuwa da gaske, saboda gaskatawa. 	 10 Kä mi te Kritho rɛydun, cäŋ li̱w pua̱nykun kɛ kui̱ dui̱rä, Yiëë tëkɛ kɛ kui̱ ciɛɛŋä cuŋni.


Don me Ka wajabta yãƙi a kanmu? 	 Vɛɛ ŋ che yɛ wali dimiaa yooŋgu kɛndɔɔ?


Ashe kenan Allah Subhanahu Wa Ta'ala Ya halatta 	 A /ciɛ Kuoth Juri bä?


Kun kawo mutanen nan a nan, gashi kuwa ba su yi fashin haikali ba, ba su kuwa saɓa wa alliyarmu ba. 	 37 Kä cia wutni ti̱ti̱ nööŋ wanɛ mɛ tin /ka̱n luaak kuoth mac, kä /kenkɛ ruac a jiäk kɛ kuothdan mi ciek.


raskin & cunin 	 Gua̱th mi̱eth kɛnɛ yoop nath


13 Amma ina gaya muku, Iliya ya riga ya zo, sun kuma yi masa abin da suka ga dama, yadda labarinsa yake a rubuce." 	 12 Duundɛ ɣöö ɣän la̱rä jɛ yɛ, ɛn ɣöö E-li-yaa cɛ ben, kä /ken kɛn ɛ ŋa̱c, kä cukɛ jɛ lät kä min görkɛ.


Ya ce: Allah ya daukaka daga haka lallai motsi siffa ce kagaggiya fararriya da aiki. 	 Cu Yecu wee: "Pal ni...[Jaöba] in la Kuothdu, kä bi lät ni jɛ ikä kärɔa."


9 Na rubuta muku a cikin wasiƙata, cewa kada ku yi cuɗanya da fasikai. 	 9 Cä jɛ gɔ̱a̱r yɛ rɛy warɛgakädä ɛn ɣöö /cia bi mat kɛ nɛy ti nhɔakɛ la̱t leer.


Jiki daya ne, da ruhu ɗaya, kamar yadda aka kira ku zuwa ga begen kiranku guda ɗaya. 	 4 Tëëkɛ puɔ̱ny kɛl, kɛnɛ Yiëë kɛl, ce̱tkɛ mëë ca yɛ cɔal kä ŋa̱th kɛl min ca yɛ cɔal thi̱n.


Wanda alhamdulillahi a tak aice na samu wannan sunayen ne ta ru'uya domin masu abun ne suka nakalta min shi. 	 "kɛ kui̲c kä ɤöö cɛɛ lar i Kuoth cɛ ɤä jak kä


Gabar budurwa ta tsawon shekaru 45 	 Män tin ci runkiɛn cuop kä jɛn ŋuan 45


Deus ganin - 	 Cu Kuoth ɛ nɛn, cɛ


da babantaba duk sharrin goggone, tunda tayi 	 cuɛ kɛ jak kä diëthkɛ ro kɛ cätkiɛn gööli.


45 Amma da Yahudawa suka ga taro, sai suka cika da kishi. da kuma sabawa da saɓo, sun yi tsayayya da abin da Bulus ya faɗa. 	 45 Kä mëë ci ji̱ Juudh buɔ̱n nath nɛn, cu lo̱ckiɛn thia̱a̱ŋ kɛ tiɛɛl.


fa tawalla fir'aunu fa jama'a kaidahụ ṡumma ata 	 tfraiau tfiraua tfiraau tfiruaa tfiruaa tfiraua tfiraau tfiarua tfiarau tfiaura tfiauar


Yan Allessi 	 ɛmɛ kɛɛliw.


Wadannan su ne wadanda suka yi hasara 	 Naath kɛ ji̱ dueeri.


Za'a gafarta masa zunubansa. 	 Kä bɛ ram mi ci dueer la̱t pälikä.