5 Yana duƙawa yana leƙa ciki, sai ya ga likkafanin lilin a ajiye, amma fa bai shiga ba. 	 Kä cuɛ jɛ nɛn te bieyni tëë ca rith ni Yecu piny, kä /kenɛ wä rɛc.


35 Da ya kusato Yariko, ga wani makaho a zaune a gefen hanya, yana bara. 	 35 Kä mëë ci Yecu thia̱k kɛ Jɛ-ri-ko, tëëkɛ wut mi cɔr mi nyuur gekä duɔ̱p, li̱mɛ.


12:9 zuwa wani, a cikin wannan Ruhu, bangaskiya; zuwa wani, a cikin Ruhu ɗaya, kyautar warkarwa; 	 9 Jɛn Yiëë ɛmɔ mocɛ ram kɛl ŋa̱th, kä kämɛ ram in dɔ̱ŋ muc jakä nath kä gɔw ɛn Yiëë ɔ kɛl ɔ.


cikimau says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Ansamo daga Umar Umar Dan Khaddab Allah kara masa yarda, lallai wani mutun daga cikin yahudawa yace: ya Amirul Muminina, akwai wata aya acikin littafinku da ace cikinmu ne jama'ar yahudawa ta sauka da munriki wannan yinin idi duk shekara inta zagayo, sai yace: wace aya ce? 	 24 Cu tha̱a̱ŋ nath ti tekɛ kɔ kɛɛl wä guäth kunyä, kä cukɛ ti diaal wä jek ce̱tkɛ tin ci mänkɛ lat, kä /kenkɛ jɛ nɛn." 25 Kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Yɛn nɛy ti dɔa̱a̱r ti kuiy ŋa̱thdun kɛ ti diaal tëë ci göök kɛ lat! 26 /Cɛ rɔ lot ɛn ɣöö bi Mɛ-thia ti bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c ti̱ti̱ rut, kä bɛ cu wä rɛy wutädɛ?" 27 Kä cu Yecu kɛ la̱t min ca lat kɛ kui̱dɛ rɛy buɔkni diaal a tookɛ jɛ ni kä buɔkni Muthɛ kɛnɛ buɔkni göökni diaal.


Saboda haka gwaggo mu rungumi wannan abu a matsayin kaddara kawai." 	 Kɛjeee nakai lɛ, no lɛ nyɛbaafee mɛi ni kɛ Nyɔŋmɔ diɛŋtsɛ nɔɔ."


Allah Allah kar bhayya 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Lumshe ido yayi sannan ya mik'e yaje ya sullah wonkan shi yasa turaru ka sai k'amshi yake, 	 31 Kä cu nyinkiɛn rɔ̱ lɛp, kä cukɛ jɛ ŋic.


Ta ainihin mutumin kirki ne. 	 Jɛn lapɛ ram mi̲ gɔaa.


18 Saboda haka, sai ku yi wa juna ta'aziyya da wannan magana. 	 18 Kɛ kui̱ ɛmɔ cuɔmɛ rɔ̱ kamnikun kɛ kɛn rieet ti̱ti̱.


6Kun ga, a daidai lokaci, yayinda muke marasa ƙarfi, Kiristi ya mutu saboda waɗanda ba su san Allah ba. 	 6 Ni mëë ŋot kɔn a thil lua̱ŋ, ɛn gua̱a̱th ɛmɔ pa̱ny ci Kritho li̱w kɛ kui̱ ji̱ dueeri.


Nanci Hullum 	 Lak tëtkun ni ciaŋ


Allah mai girma da daukaka ta daga hannu sama ta yabi Allah SWT sannan ta kalle shi. 	 22 Kä ram mi yaac rɔɔdɛ kɛ nhial, a jɛ yaac rɔɔdɛ kɛ kɔm kuäärä Kuɔth kɛnɛ ram in nyuur thi̱n.


ya iyalah gan... 	 Cu Kuoth ɛ nɛn, cɛ


Sai ya aiki bayinsa su kira waɗanda aka gayyata zuwa bikin, amma waɗanda aka ce su zo bikin, suka ƙi zuwa. 	 3 Cuɛ la̱a̱tkɛ ja̱k kɛ ɣöö ba nɛy tin ca cɔal guäth kuën wä nööŋ, kä /kenkɛ ben.


Saboda haka, za su iya bauta maka fiye da shekara guda. 	 Cua a läätdu kɛ run ti jiath kɛl


Yana hawa da kyau, yayi kyau, yana aiki da kyau kuma an saka shi da kyau. 	 Puɔth caa jek baaŋ, puɔth jëk jɛ kɛ lät ti gɔw, ɛɛy


5 Wani yakan ɗaukaka wata rana fiye da sauran ranaku, wani kuwa duk ɗaya ne a wurinsa. 	 5 Car tha̱a̱ŋ nath ɛ bi gɔaa ni cäŋ kɛl kä cäŋ in dɔ̱diɛn, kä car tha̱a̱ŋkiɛn ɛ päär ni̱n diaal.


Don son Annabi Ku yi subscri 	 Woji kɛ Nibii


Wayarta dake silent taga tana haske,ta miqa hannu ta daukota daga gefan pillow,baquwar number ce,sai data daga kai ta kalli agogo qarfe sha biyu da minti goma sha biyar na dare ,ta maida kanta kan wayar tuni har kiran ya tsinke,tana shirin maida wayar wani kiran ya sake shigowa,da tayi kamar ba zata daga ba daga qarshe ta daga din ta kara a kunnenta kana tayi shiru don tantance waye 	 Kɛ yɛ̃́ ò do mɔkɛmɛ̀ iwũɔ̃ nyi mɛdiɛ̀ nkubiriku miɛkɛ nɛ̀ kutɑ̃fuɔ mmiɛkɛ, kɛ́mmɔkɛ bɛtenkútíbɛ̀ Kɑdimɛɛri kó yɛtɑ̃rɛ̀ ĩ́nkɛ̀ nɛ̀ bɛ̀ɛ̀ fiiku fínyĩ̀ kó dɛtie nkɛ yɛ̃́ ò dɔ́mɛ̀ mutenkútímù.


gabbard sara 	 anaa thawra


Haka kikaga su mama sunayi agida?, haka zakiyita rayuwa kina ďaukar kanki amatsayin 'karamar yarinya, duk wannan ayyukan babu wanda bakwayi agida, amma nan saboda kin samu maiyimiki shine zaki 'kiyi, ďazufa saboda raini kina kallo nadawo bily tayimini sannu amma "k ko kallo ban ishekiba saboda raini, daga 'karshema saikika baro falon kika dawo ďaki saboda ma'kiyinki yadawo gidan?, sai bily ce takawo min ruwansha ďaki. 	 cua7if cua7ig cua7ih cua7ii cua7ij cua7ik cua7il cua7im cua7in cua7io cua7ip cua7iq cua7ir cua7ja cua7jb cua7jc cua7jd cua7je cua7jf cua7jg cua7jh cua7ji cua7jj cua7jk cua7jl cua7jm cua7jn cua7jo cua7jp cua7jq cua7jr cua7ka cua7kb cua7kc cua7kd cua7ke cua7kf cua7kg cua7kh cua7ki cua7kj


3:4 Domin idan daya ce, "Lalle ne, haƙĩƙa, Ni na Bulus,"Yayin da wani ya ce, "Ni na Apollo,"Su ne, ba ka maza? 	 Kä min ŋot tiɛɛl kɛnɛ gak kamnikun, /ci yɛn a ji̱ ri̱eŋ, kä ciëŋɛ kɛ ciaŋ nath? 4 Kɛ ɣöö mi lar ram kɛl ɛ i̱, "Ɛ ɣän raan Puɔl," kä laar ram mi dɔ̱diɛn ɛ i̱, "Ɛ ɣän raan A-pɔ-löth," /ci yɛn cieŋ kɛ pek ciɛŋä nath? 5 Kä A-pɔ-löth ɛŋa?


Idan kana karanta surori uku zuwa biyar kowace rana, za ka kammala karatun Littafi Mai Tsarki a cikin shekara ɗaya. 	 Mi la kuɛɛni ciök Baibolä da̱ŋ diɔ̱k kiɛ ciök Baibolä da̱ŋ dhieec kɛ cäŋ kɛl, deri Baibol thuk kɛ kuën kɛɛliwdɛ kɛ ruɔ̱n kɛl.


8 Wanda ba ya ƙauna, bai san Allah ba sam, domin Allah shi ne ƙauna. 	 8 Kä ram mi /ci naath nhɔk, kui̱cɛ Kuoth kɛ ɣöö Kuoth ɛ nhök.


1:51 Sai ya ce masa, "Amin, amin, Nace maka, zaka ga sama ta bude, Mala'ikun Allah suna hawa da sauka ga ofan Mutum. " 	 Ji̱n bi ŋɔak ti di̱t ti la̱nykɛ ti̱ti̱ nɛn." 51 Kä cuɛ jɛ jiök i̱, "Ɛpuc, ɛpuc ɣän la̱rä jɛ yɛ, bi yɛn nhial nɛn a ca lɛp, bi yɛn ja̱a̱k Kuɔth nɛn ti wee nhial, kä bëë piny kä Gat Ran."


Taikiya says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Kenan da gaske shi din ne? 	 Ɛ ciöt in mith mi dëë gɔ̱r wanɛmɛ ɔ?


36 Da ya ji taro yana wucewa, sai ya tambaya ko mene ne. 	 36 Mëë cɛ buɔ̱n mi ja̱l liŋ, cuɛ min lät rɔ thiec.


Amma yanzu ya bayyana sau ɗaya tak a ƙarshen zamanai domin yǎ kawar da zunubi ta wurin miƙa kansa hadaya. 	 Kä kɛ ta̱a̱dɛ cuɛ jɔɔc kä kɛɛl kärɔa kɛ guut ɣɔaa kɛ ɣöö bɛ duer woc kɛ tho̱pdɛ kɛ rɔ ala muc.


Younan Jasu 	 Kä cua ciötdɛ cɔl i̱ Yecu.


26 Haka kuma Ruhu yake yi mana taimako a kan gajiyawarmu, domin ba mu ma san abin da ya kamata mu roƙa ba, amma Ruhu da kansa yana yi mana roƙo da nishe-nishen da ba su hurtuwa. 	 26 Inɔ bä, luäk Yiëë kɔn kɛ kɔ̱a̱cdan, kɛ ɣöö kui̱c kɔn pal in dee pal kɛ kɔn, kä Yiëë puɔ̱nydɛ palɛ kɛ kui̱dan kɛ jɔw jiɛthä lɔaac mi leny rieet.


Masifa za ta auko muku a kwanaki masu zuwa saboda za ku aikata mugunta a gaban Ubangiji, za ku tsokani fushinsa da aikin hannuwanku." 	 2 Kɛ gua̱a̱th ëëdan cia guɔ̱ɔ̱r ni dup ɣɔaa ɛ jiääk ɛmɛ, kä guur yɛn ni buɔ̱m kua̱r jiɔam mi jiääk, ɛ jɛn yiëë in lät täämɛ rɛy nɛɛni tin /ca Kuoth luth.


1:4 Gama mun ji labarin bangaskiyar ku cikin Almasihu Yesu, da kuma kaunar da kuke yi wa dukkan tsarkaka, 	 4 Kä cakɔ ŋa̱thdun kɛ Kritho Yecu liŋ, kɛnɛ nhök in nhɔk yɛn ɛ ji̱ Kuɔth diaal tin ca lɛy.


A'a ni ba tunani Ummayo nake ba" 	 Siɛn'n 'Ɲanmiɛn su sie.'


(Ta tafi tare da ku.) 	 [bed ɛ bet kwed je]


Saʼad da ya yi haka, saʼan nan Ɗan kansa yǎ koma a ƙarƙashin shi wanda ya sa kome a ƙarƙashinsa, domin Allah yǎ zama kome da kome. 	 28 Kä mëë ca ŋɔaani diaal la̱th pinydɛ, bi Gat ran puɔ̱nydɛ te piny raam ëë läth ŋɔaani diaal pinydɛ, kɛ ɣöö bi Kuoth a ti diaal kä ti diaal.


Kaam ko dekhne ka nazariya hai... 	 Ji̱n jakni̱ rɔ kä: Ŋi̱i̱c naath kɛ...


in dono ke love mein duniya ka kya kaam 	 Ci̲ ciɛ̲k ɛ nhɔk.


13:14 Saboda haka, idan na, Ubangijinku, kuma Malam, sun wanke ƙafafunku, ku ma kamata ya wanke ƙafafunsa da juna. 	 14 Mi ci ɣän Kuäärun kä Ŋi̱i̱cdun ciökun lak, kä yɛn bä bi ramɔ ciök raamɔ lak.


Sai ya ce: ya kai dan'uwa bayahude wadannan sune wurare 	 Cu Jaopa jɛ lar, "Täämɛ, kɛ ɤöö ruac nath kɛ


Ammayi says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Kuma bai ci komai ba a waɗannan kwanakin. 	 Thilɛ mi cɛ cam kɛn ni̱ni tɔ̱tɔ̱.


Suna da shi. 	 a k'a kɛ kpɛ.


A wannan karon, za mu ga dalilai da ya kamata mu yi. 	 mii kɛ mbe wɔ wa li ni.


" Aboki na kace ka fad'a mana,to me zai hanaka fad'a mata gaskiya? " 	 , Hio 40:8 Ani ootsɔɔ akɛ sane yɛ m. lɛ he?


Na dau alkawali ga kasata; 	 kuɛn piny nhiam nɛɛni diaal tëë cuŋ kɛ jɛ


Tashi Yerima Abu Sufyan yayi ya isa gaban Abbanshi, ya durkusa durkushin kneel down, cikin sassanyar murya yace, 	 aꞌyaa tu jéehua tyáꞌhuoo aꞌ jitze maꞌcan tyajta aꞌɨ́j tyíꞌchuiicaj ɨ tɨ naa tyuꞌséꞌrin muáaj paj tyúꞌtaahuacaꞌ.


Yaku 'yan uwa, ga abunda wadannan miyagun suka rubuta. 	 tetkä dämaar, tetkä Ithɔɔ kɛ ɤöö dualä kɛ jɛ,


Daga yau sai yau, kada ki kara kawo min ita dakin barcina. 	 , Ay 61:1 kɛ m. ahonle mɔɔ ɛbubu la


yan jing; gong shi jin; yu yi hua 	 a tieàn taøi, tieàn thaàn, tieàn teä


Bayan sun fita, sai muka fita zuwa manzon Allah (s.a.w) sai kika ce masa domin kin fi mu jur'a kan manzon Allah (s.a.w): ya ma'aikin Allah wa ye zaka bari halifa kan mu:? 	 Kɛ́ shika kɛ heloonaa nibii ji nibii ni he hiaa wɔ fe fɛɛ yɛ shihilɛ mli lɛ, mɛɛ gbɛ nɔ no baanyɛ aka wɔ ni wɔkɛ wɔhe awo maŋkwramɔŋ saji amli?


14 Da ta shaida muryar Bitrus, ba ta buɗe ƙofar ba don murna, sai ta koma ciki a guje, ta ce Bitrus yana tsaye a ƙofar zaure. 	 14 Mëë cɛ jɔw Pi-tɔr ŋic, /kenɛ thi̱i̱k lɛp kɛ kui̱ tɛthä lɔaacdɛ mi di̱i̱t, kä cuɛ riŋ dueel kä laarɛ jɛ i̱ Pi-tɔr a cuŋä thok kal.


Tun Tin says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Ingila na karni na goma sha shida da goma sha bakwai shine lokaci mai tsananin gaske. 	 Kɛ gua̱a̱th ëë ci̱ wɔ̱ nhiam kɛ 15 kɛnɛ 16 kuri̱ runi̱, cuu Brussels bän ɛ gua̱a̱th mi̱ laa Gɛnɛrɔli̱ we̱c a mät thi̱n.


Neehal ya zage iya k'arfinshi cike da mugunta yake in an out, 	 bɛ ángókó mbi ywɛ kɛ ɔ́ntwɔ.'"


2:14 Amma godiya ta tabbata ga Allah, wanda ko da yaushe ya zo da rabo to mu a cikin Almasihu Yesu, da kuma wanda ya bayyana da kamshi da ilmi ta hanyar da mu a kowane wuri. 	 14 Duundɛ ɣöö a tɛ̈th lɔaac tekɛ Kuoth, min bo̱th kɔn rɛy jucä kɛ Kritho min ci ŋäcdɛ dääk gua̱thni diaal kɛ kɔn ce̱tkɛ ŋuäny mi gɔaa.


Yin Hai Wan 	 Dap ɛ la gat


da kuma soyayya a matsayin alpha da omega rayuwa ... 	 Alfa kɛ Omega.


Sai Hiridus da sojojinsa suka wulaƙanta shi, suka yi masa baʼa. 	 11 Cu mäni Ɣɛ-rod kɛnɛ lathkëërikɛ cukɛ jɛ la̱t a jiäk, kä cukɛ jɛ buy.


_Haka Allah yake ikwansa.. 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


14 Duk gidan da ya shiga, ku ce wa maigidan, 'In ji Malam, ina masaukin da zai ci Idin Ƙetarewa da almajiransa?' 	 14 Kä duel in bɛ wä thi̱n, jiökɛ gua̱ndɛ ɛn ɣöö, 'Ci Ŋi̱i̱c thiec i̱, "Duel ja̱a̱li anikä, min dëë mi̱eth Ca̱ŋ Bälä wä cam thi̱n kɔnɛ jaakä?" ' 15 Bɛ yɛ nyuɔ̱th duel mi di̱i̱t mi te nhial, mi ca rialikä.


11 Duk gari ko ƙauyen da kuka shiga, ku nemi mai mutunci a cikinsa, ku kuma baƙunce shi har ku tashi. 	 11 Kä wec kiɛ ciëŋ ɔ bia wä thi̱n ɔ, go̱r ram mi gɔaa rɛydɛ, kä kua te kɛɛl amäni mi wi̱i̱ jiɛɛn.


12:13 Sa'an nan, kamar yadda ya buga a ƙofar ƙofar, wata yarinya ya fito don ya amsa, sunanta Rhoda. 	 13 Kä min cɛ thi̱i̱k raar dɔŋ, cu nya läätdä mi cɔal i̱ Rö-dä ben, kɛ ɣöö bɛ jɛ ben gui̱l.


yasa shi bud'ewa Neehal motar ya shiga, shima ya zagaya ya shiga had'i da jan motar, 	 aꞌyaa tu jéehua tyáꞌhuoo aꞌ jitze maꞌcan tyajta aꞌɨ́j tyíꞌchuiicaj ɨ tɨ naa tyuꞌséꞌrin muáaj paj tyúꞌtaahuacaꞌ.


yi ju hua shi yi 	 bua tiec tu thi


Allah Ya azurta mu da samun wadannan faloli, Ya kuma bamu Ladan wannan Azumi, ya biya mana bukatocin mu Ya ye mana halin da muke ciki, Amin. 	 Bɛ kɔn coo jak kä ja̲a̲ŋ, kä bɛɛ muɔlikɔn coo


8 In kuwa hannunka ko ƙafarka suna sa ka laifi, to, yanke shi ka yar. 	 8 "Kä mi jak tetdu kiɛ cio̱o̱kdu ji̱ kä dui̱r, tɛm ɛ kä yäk ɛ.


Allah ma na komin ke 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Yace "Eh mana zan 	 , Abɛ 9:9 Wo h. ŋaa, ni ehiɛ


Solar sun sunshine 	 aku jua bkn mahu..


33Ashe, bai kamata kai ma ka ji tausayin abokin bautarka yadda na yi maka ba?' 34Cikin fushi, maigidan ya miƙa shi ga ma'aikatan kurkuku su gwada masa azaba, har yă biya dukan bashin da ake binsa. 	 33 Kä dee gɔaa ni mi ci lɔcdu kɔ̱a̱c kɛ raan la̱t kɛ̈ɛ̈l kɛ ji̱, ce̱tkɛ mëë ci lɔcdä kɔ̱a̱c kɛ ji̱.' 34 Kä cu kuäärɛ jɛ ka̱m nɛy tin la yiankɛ naath, amäni mi wëë yio̱wkɛ diaal col.


"Kome ya faru akan kane. 	 Nɛmɛ kɛɛliw cɛ tuɔɔk a ŋot Jaopa


Wajibi ne alkalai su ji tsoron Allah su fuskanci gaskiya. 	 Dualɛ kɛ Kuoth.


Mene Aisa kuch nahi kiya he toh?" 	 bä jɛ ŋa̲c i di ɛn ɤöö baa duŋdä?"


tare zamu rayu tare zamu mutu, dan Allah kayi hak'uri ka bud'e min k'ofar, 	 5 Kɛ ɣöö mi ca kɔn mat kɛ jɛ kɛɛl rɛy li̱eth mi ce̱tkɛ lia̱a̱dɛ, ba kɔn diaal mat kɛ jɛ kɛɛl rɛy jiecä li̱eth mi ce̱tkɛ jiëcdɛ.


Hadi ya harare shi, "Kai fa dan sa ido ne Yusufa." 	 diaal jiök, i "Wɛ̈ɛ̈ kä Jothɛp, la̲tɛ mɔ bɛ


15 Misali, in wani ɗan'uwa ko 'yar'uwa suna zaman huntanci, kullum kuma abinci bai wadace su ba, 16 waninku kuma ya ce musu, "To, ku sauka lafiya, Allah ya ba ci, da sha, da tufatarwa" ba tare da kun biya musu bukata ba, ina amfanin haka? 	 Dee ŋa̱th ɛmɔ jɛ kän? 15 Mi tëë dämuɔɔr kiɛ nyimuɔɔr mi te juutdä kä dak mi̱ethdɛ min camɛ ni ciaŋ, 16 kä bi ram kɛl kä yɛ kɛ jiök i̱, "Wër kɛ mal, kum rɔ kä riäŋ rɔ," kä /ka̱n jɛ moc ŋɔaani kɛ kui̱ pua̱ny, bi gɔɔydɛ a ŋu? 17 Kä ɛnɔ ŋa̱th kärɔaadɛ mi thil la̱t cɛ li̱w.


Dokar yatsa A'a. 	 Maa ngoa-ne kɛ paa-no.


Shi ne kuwa yake tare da gaskiya. 	 Ɣän latdä ni thuɔ̱k.


40 Amma Bitrus ya fitar da su duka, ya durƙusa, ya yi addu'a. 	 40 Cu Pi-tɔr kɛ tuɔ̱k raar kɛn diaal, kä cuɛ rɔ ka̱m mua̱a̱l kä cuɛ pal.


Anyi gyara na ƙarshe ranar 12 ga Faburairu, 2021 da ƙarfe 09:12 	 Ni kɛ 11:59 pm kɛ Rɛw lätni cäŋ 27 kä pay Ba̱rɔw 2021


Kuma da zaka tambaya a kan me aka gina imani? 	 Ni mɛni obaanyɛ ofee kɛbu mumɔŋ niyenii ni oyɔɔ lɛ he?


Nan ta sa suka kwana. 	 cɛnin nin dɛ maro.


Yawancin lokaci, karatun addu'o'i a hanya yana ba da tabbaci ga kanka da ƙarfinka, a gare ka, idan ka karanta sallah, ka tuna cewa Allah yana kiyaye ka. 	 Mi wi̱i̱ pal ni Kuoth Jaöba, kä bi ja̱l kɛɛl kɛ nɛɛkɛ, bi tekɛ ŋäc ŋɔaani mi di̱i̱t ɛlɔ̱ŋ


Kaka tace "Jumallah tashi kije gidan ki. 	 cukɛ wee, "la̲nyɛ yieykun raar, 'cuayɛ jɔkdun


Kajaanin Haka 09 	 anaijuan 9 caa


Lokacin ne ta kale shi. 	 ɛn wääri nɔmɔ.


Juya motarsa yayi sai gidan Kakar tasu, 	 kä wecdɛ rɛy lo̲o̲lä Gɛraar, cuɛ cieŋ thi̲n.


A kunyace nace 	 Ka sonni kɛ


Kusan yawancin yanayin jiki yana tashi, wani lokaci akwai mayu. 	 khâam thanǒn pay lɛ́ɛw dəən pay thaaŋsáay


ya gana da dan uwansa zamaru 	 Kä cuɛ däman


Burasi da dogu girisi. 	 Hela kɛ tsɛŋemɔ helai


Sarki ya ce, 'Ka san su?" 	 jiök, " ' Ci luɔ̲cdiɛn ŋäc ni Kuoth?


Shi Sansandin gari ne babba, da mutane kamar dubu goma a ciki. 	 Kä Malaysia, wec mi̱ cɔali̱ kampung ɛ dääwec kɛ ɣöö laa cieŋ ni̱ nɛy ti̱ 10,000 ɛ wɔ̱ piny thi̱n.


I yan baci nala, ya rongo ubana n i goni tsa̱ra̱ i wushi iꞌya aꞌayin a ɗa baci n rawai wa. 	 cuɛ kɛ jak kä diëthkɛ ro kɛ cätkiɛn gööli.


Mutuwar zuciya gai da makiyi da safe 	 Miɛ kale ntɔɔsɛ morning greeting


da ya waiwayo ba, haka kawai naji hawaye nabi na, 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


Thanks! yayyy 	 aaw yay! thanks!


YAH 1:7 Shi fa ya zo shaida ne, domin ya shaidi hasken, kowa yă ba da gaskiya ta hanyarsa. _ Littafi Mai Tsarki (HAU) _ Download The Bible App Now 	 7 Kä jɛn cuɛ ben ala neen, kɛ ɣöö bɛ buay ben lar, kɛnɛ ɣöö bi nɛy diaal ŋa̱th kɛ jɛ.


1Ay se la manin nán ne APU kitu Moses, "Mawe ka manin kiya ári, ay se mu kagiyan kaggína, 'Tu idi ya nán ne APU nga Dios daya Hebreo, Papannam daya tolay ku, ta senu makapagday-dáyaw da kiyà. 	 Ɛ ɣöö /ci Kuoth lät ni cuŋ? /Cɛ dee a jɛn! 15 Kɛ ɣöö cɛ jɛ la̱r Muthɛ i̱, "Bä tekɛ kɔ̱a̱c lɔaac kɛ ramɔ bä tekɛ kɔ̱a̱c lɔaac kɛ jɛ mɔ, kä bä tekɛ gɔɔy lɔaac kɛ ram bä tekɛ gɔɔy lɔaac kɛ jɛ mɔ." 16 Kä bɛ te nɔ a /ci mɔ a min go̱o̱r raan ɛ kiɛ min lätdɛ, duundɛ ɣöö ɛ kɔ̱a̱c lɔaac Kuɔth.


Allah yardar Allah ya kasance tare da shi domin ya yi biyayya da dalilin ruhunsa. 	 Kä cɛ kɛ luɔc maarä kɛ Kuoth.


cewa, manzon Allah Sallallahu Alaihi 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


Khalid El Filali - Subhanaka ya Allah (1) - Subhanaka Ya Allah 	 14min. fa Elim - La Gloria De Jehova [1uaa]


da take tsoro kada ya gane bata kwana a gida 	 dualɛ kɛ cieŋ kä Dhoar.


59Ina gaya maka, ba za ka fita ba, sai ka biya kobo na ƙarshe." 	 59 Kä ɣän la̱rä jɛ ji̱, /ca ji̱ bi met lony amäni mi ci yio̱w diaal thöp."


1 To, bayan Asabar, da asussuba a ranar farko ta mako, sai Maryamu Magadaliya da ɗaya Maryamun, suka je ganin kabarin. 	 1 Kɛ kɔr ca̱ŋ lɔ̱ŋä ji̱ Juudh, bakä ɣɔaa kɛ cäŋ in jio̱liɛn, cu Mɛri raan Mag-da-la kɛ Mɛri in dɔ̱ŋ gua̱a̱th kunyä wä gui̱l.


11:46 Amma waɗansunsu suka je wurin Farisiyawa suka gaya musu abin da Yesu ya yi. 	 46 Kä cu tha̱a̱ŋkiɛn wä kä ji̱ Pa-ri-thii, cukɛ kɛ wä la̱r tin ci Yecu kɛ la̱t.


Allah Diwayawala 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


sunasaḥ sunasau sunasāḥ 	 dzindɛ tsiɛndɛ


Ban ga wani m samfurin kamar wannan a cikin 'yan lokaci. 	 /Ka̱nɛ met nɛn ɛn mi̱ cie nɛmɛ tuɔkɛ, ni̱ wal.


Gama kun lalatar da ƙasarku; ka kashe mutanenka. 	 näk ɛ ji wec ɛmɔ kɛ kui̲c Ribɛkä, kɛ ɤöö jɛn


Kayan Kayan gida & Kayan Abinci 	 Gua̱th mi̱eth kɛnɛ yoop nath


da sauri ta d'ago kanta mamaki ya cika ta, ganin shinfid'add'i'yar kwalta shinfid'e a hanyar k'auyensu, 	 Cukɛ gua̱a̱th kunyädɛ wä nɛn kɛnɛ tɔ̱ɔ̱c ëë ca tɔ̱ɔ̱c ni puɔ̱nydɛ.


Sai Husaini ya ce: Jafar ya kasan ce yana karanta wannan aya: (Allah yana shafe abin da ya so ya tabbatar da wanda ya so kuma wurin sa uwar littafi yake) 	 Cuɛ kɛ loc i̱, "Kuäär Kuɔth /cɛ bi ben kɛ nyuuthni ti ba nɛn.


A nan falon dukkansu suka zauna. 	 Cukɛ kɛn diaal jakä nyuur.


7:17 Kuma a lõkacin da ya shiga gidan, daga cikin taron suka, almajiransa tambaye shi game da misalin. 	 17 Mëë cɛ naath ba̱ny piny, kä cɛ wä dueel, cu jaakɛ jɛ thiec kɛ luɔt cäätdä ɛmɔ.


Allah Högnabba 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Mata da 'ya'yansa bi-da-bi, 	 Tekɛ kɛɛl kɛnɛ ciekdɛ kɛ gaatkɛ.


2 Sai ta sheƙa, ta tafi wurin Bitrus, da kuma almajirin nan wanda Yesu yake ƙauna, ya ce musu, "Sun ɗauke Ubangiji daga kabarin, ba mu kuma san inda suka sa shi ba." 	 2 Kä inɔ cuɛ riŋ, kä cuɛ jɛ wä la̱r Thay-mɔn Pi-tɔr kɛnɛ jak in dɔ̱ŋ min nhɔk Yecu jɛ, kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Cikɛ Kuäär ni Kuoth woc rɛy kɔ̱kä kunyä, kä kueckɔ gua̱a̱th ɔ ca jɛ la̱th thi̱n ɔ." 3 Cu Pi-tɔr kɛnɛ jak in dɔ̱ŋ ben raar, kä cukɛ wä luɔtkɛ ni gua̱a̱th kunyä.


17:22 Da kuma daukakar da ka bani, Na basu, domin su zama daya, kamar yadda muma muke daya. 	 22 Kä liak ëë ci ka̱m ɣä, cä jɛ ka̱m kɛ, kɛ ɣöö dee kɛ a kɛl, ce̱tkɛ min kɛ kɔn kɛl.


Ya dai dauki yaransa ya nadasu. 	 cuɛ kɛ ka̲m gaatkɛ kɛ ɤöö bikɛ kɛ yiop.


Dum da dee da 	 kɛ tũ̀ nku kuɔ́,


Kuma kowa da kowa mamaki. 	 Kä cu kɛn diaal ga̱a̱c.


55 Ya cika faɗarsa ga kakanninmu, Ga Ibrahim da zuciyarsa, har abada." 56 Maryamu kuma ta zauna tare da Alisabatu wajen wata uku, sa'an nan ta koma gida. 	 55 Ce̱tkɛ mëë cɛ la̱r gua̱ndɔɔŋnikɔn, kɛ A-bɛ-ram kɛnɛ kuaykɛ amäni cäŋ kɛl." 56 Kä cu Mɛri te kɛɛl kɛ I-li-dha-bɛth kɛ päth da̱ŋ diɔ̱k, kä cu Mɛri loc cieeŋdɛ.


15:8 Kuma Allah, wanda ya san zukata, bayar da shaida, ta wurin ba su Ruhu Mai Tsarki, kamar yadda mu. 	 8 Kä Kuoth in ŋäc lo̱c nath cɛ kɛ ka̱m nën kɛ muɔ̱cdiɛn Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ, ce̱tkɛ mëë cɛ lät kä kɔn.


Idan kun ƙaunace ni, za ku kiyaye umarnaina. 	 "Mi bi ji̲n ɛ nhɔk, liŋ ruacdä, ɤän bä ji ka̲m


Idan dalibai na sakandare da sakandare basu buƙatar taimakon iyayensu, to, yara a makarantar firamare da kuma, musamman ma masu kula da yara, sun fi koyon shayari tare da wani daga tsofaffi. 	 Mi thiɛlɛ gɔy kɛ naath dial kä gɔär, ŋiec kɛnɛ dieth gan tin lät ɛ lɔ̱ŋ kɛ gɔär gan, min thuɔ̱k in jek kä gɔ̱r de wä kɛɛl kɛ titi.


Dariya ta saka toh miye laifi dan mata ta tafi gun mijinta? 	 Bɛbhʉɛrɛ ɛbhé chi bɛkʉ bɛbʉ́ kɛ?


Lumshe idanuwa yayi sannan ya bud'e su suka sauka cikin Nata,. 	 31 Kä cu nyinkiɛn rɔ̱ lɛp, kä cukɛ jɛ ŋic.


Bukata? (yar dariya) to nima ina da bukata da shi. 	 "Tëë kɛ mi göörä?


, Ema Malyauka 	 e mi ɛ maliyɛ.


Hausa: Ina son ku. 	 . n bɛna maro sɛnɛ


Marie Babucci 	 Maria kxamlä na'rìng kä


1:13 Waɗannan an haife su, ba na jini ba, kuma ba daga nufin jiki ba, kuma ba daga nufin mutum ba, amma na Allah ne. 	 13 Kɛn tin /ka̱n di̱eth kɛ riɛm, kiɛ ciaŋ ri̱eŋ, kiɛ ciaŋ ran, diëthkɛ kɛ ɛ Kuoth.


daga wanda yayi kira zuwa ga ALLAH, kuma ya aikata aiki na kwarai, kuma 	 Pal gua̱n cuŋni bumɛ kä lätdɛ.


" tsaki yyi yace to tana ina?" 	 "khun duu thiiwii arai? khrap"


Kayan sunadarai (%) 	 Utilisation (en % du total) ɛ ɛ ɛ ɛ


Allah jhoot na balay, Allah da dita sub kujh ay, Allad da mal ay, 	 Kuoth Nhial ɛ Kuoth Mi Bum Kä Luɔ Th Kɛ By Buay Micheal


Yatagarasu says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


"Ranaku da darare ba za su kare ba har sai Allah Ya tasar da wani mutum cikin Ahlulbaitina sunansa kamar sunana, zai cika kasa da adalci kamar yadda aka cika ta da zalunci da danniya [33]." 	 Kä bɛ thil lɔ̱a̱ŋ, kɛ cäŋ kiɛ wäär, kä nɛy tin palkɛ ley kɛnɛ cätdɛ, amäni ram ɔ ci biɛl cio̱tädɛ jek ɔ." 12 Mɛmɛ ɛ ciöt kɛ kui̱ rutdä nɛɛni ti ci Kuoth kɛ lɛy tin ka̱pkɛ ŋuɔ̱t Kuɔth kɛnɛ ŋa̱th Yecu.


21Na gama ka da Allah, da Kiristi Yesu, da kuma zaɓaɓɓun mala'iku, ka kiyaye waɗannan abubuwa ƙwarai da gaske, kada ka nuna bambanci. 	 21 Kä ɣän nhiam Kuɔth kɛnɛ Kritho Yecu, kɛ ja̱a̱k nhial tin ca mɛk jiökä ji̱ ɛn ɣöö bi ti̱ti̱ la̱t a thil ram mi nyuthi nhökdu kä kɛ.


Ka san kome da kowa. 	 Kä ŋäcɛ ŋɔakni diaal.


Sun ce dalilin da ya sa hakan shi ne fatarar kudi. 	 Maana maanii dəən tɔ̀ɔ pai tɯ̌ŋ ta làat


Isra'ila sun ɗanɗana sashe na taurarewa har sai da shigowar Al'ummai masu yawa ya cika. 	 Cu buɔ̱m wec cu ben kä tha̱a̱ŋ ji̱ I-thɛ-rɛl, amäni mëë ci Juri diaal ben thi̱n.


Abin sha ya kamata ya kasance a cikin yini, baka tare da cin abinci na laxatives. 	 Bi ji̲n dap kɛ dap mi bɛc bɛc, kä cäŋ


Fareeda ta fasheda kuka ta ce, "haba Abdul kayimin adalci mana cikinnan fa d'an kane, ta hanyar aure muka sameshi, kuma namiji shike bada kwan haihuwa, miyasa bazaka gane ba laifina bane? 	 (trg) ="37"> Akɛni eyoo he ni wɔyɔɔ lɛ jogbaŋŋ hewɔ lɛ , nyɛminuu lɛ ha hetoo akɛ: ' Ah , wɔnu nyɛkuu lɛ he , shi wɔbɛ he miishɛɛ , ni wɔfataaa maŋkwramɔŋ kuu kroko hu he .


2 Ku farka, ya molona da garayata! 	 Buu-Mɔɔ kɛ Awake! woji tɛtrɛbii lɛ


Bayan an karanta muku wannan wasiƙa, ku tabbata an karanta ta kuma a ikkilisiyar Lawodiseyawa; ku ma ku karanta wasiƙar da ta zo daga Lawodiseya. 	 16 Kä mi ca warɛgak ɛmɛ kuɛn rɛydun, jakɛ jɛ kä kuɛ̈nkɛ jɛ bä rɛy duëël Kuɔth kä La-o-di-thia.


Yaba muku zan yi a kan wannan matsala? 	 Ɣän dëë yɛ liak kɛ ɛnɛ?


• Wannan labarin da aka gyara a kan 22 Yuni 2015. 	 Ji̱e̱k kɛ jɛ kɛ cäŋ kä 22 kä pay käkɛl kɛ 2008.


A baya macce na jin tsoro ta tsaya takara a gaban namiji. 	 Kä cu wut cuɔ̱ŋ nhiamdä kɛ bi̱i̱ mi bo̱r.


Aminu,"Ango kasha kamshi,,ya Dan bata rai,"au,ai munyi fushi ma Ashe,tai 	 Yuö ꞊nɛ 'yi‐ ‐kë 'töng 'saadhö 'ka, 'ö 'yi bɔ 'gügadhe ꞊va ‐nu 'gü. ‐Yö ‐kë 'dhö kö ꞊kun 'ö yi 'gbiin‐ dho mɛ 'bhaa kë.


Fun shirt - Awake 	 Buu-Mɔɔ kɛ Awake! woji tɛtrɛbii lɛ


Ama da lake 	 nɛj ɛ lake in tawɛn


21 shi ji de 21 tang ke 	 21 Kɛ kɔrɛ cuɛ


Gidan da ya shiga, ku gaya wa maigidan cewa, 'Malam yana tambaya: Ina ɗakin baƙina, inda zan ci Bikin Ƙetarewa tare da almajiraina?' 	 14 Kä duel in bɛ wä thi̱n, jiökɛ gua̱ndɛ ɛn ɣöö, 'Ci Ŋi̱i̱c thiec i̱, "Duel ja̱a̱li anikä, min dëë mi̱eth Ca̱ŋ Bälä wä cam thi̱n kɔnɛ jaakä?" ' 15 Bɛ yɛ nyuɔ̱th duel mi di̱i̱t mi te nhial, mi ca rialikä.


Akwai hanyoyi daban-daban da wasu kamfanoni iri iri suke tsayawa. 	 Puɔth bë kɛ dup ti gööl,


Allah ma ji rokon bayinSa, Allah Yana taimakon duk wanda ya tashi ya neama, haka Yan a bawa duk wanda ya roke Shi. 	 27 Kä thilɛ mi ci duɔth ɛ ni li̱ep dualä kɛ luk in bi ben kɛnɛ maac in bi ji̱ tɛ̈r Kuoth waŋ.


Bari "I" naku yǎ zama "I," "Aʼa" naku kuma yǎ zama "Aʼa," don kada a hukunta ku. 	 Kä duundɛ ɣöö ɛ "Ɣɔ̱ɔ̱ndun" la "Ɣɔ̱ɔ̱n," kä a "Ëëydun" la "Ëëy," kɛ ɣöö dɔ̱ŋ /ca yɛ dee kuɛth kɛ luk.


Idan ba ka d'a sai su ce kar'bi karo, 	 , La 51:5 a. mi akɛ mɔ ko ni tɔmɔ yɛ ehe,


OluwaMuIYIwa says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Sadaki kawai zaka kawao shima bamai yawa ba" 	 olu tena hakɛ kɛ fewu."


Sai na ci su kwarai da gaske, 	 kä camkɛ kɛ.


"Allah ya albarkace mu da kowa da kowa." 	 gɔali ɤɔaa diaal baa kɛ poth kɛ ji." 4 Cuɛ


ma da ne bi 	 Kɛ cäŋ kɛl cuɛ


Allah o soranga Ko Sukaniyan? 	 A /ciɛ Kuoth Juri bä?


20 Da Marta ta ji Yesu yana zuwa, sai ta tafi ta tarye shi, amma Maryamu ta zauna a gida. 	 20 Mëë ci Mar-tha jɛ liŋ i̱ bä Yecu, cuɛ jɛ wä lor, kä te Mɛri cieŋ.


Duk wanda ka ciyar da iyalinka ya fi su lada a wurin Ubangiji. 	 Bi mucdun di̱t, kä bi yɛn a gaat Kuɔth in Di̱t ni jɛn.


24-daga manzo mafi girma (s.a.w): dukkanin wanda ya yi umarni da kyakkyawa yayi hani da mummuna, lallai shi halifan Allah ne cikin kasa halifan manzon sa ne. 	 41 Ram mi nyuur gök kɛ ɣöö ɛ gök, bɛ muc go̱kä jek, kä ram mi nyuur gua̱n cuŋni kɛ ɣöö ɛ gua̱n cuŋni, bɛ muc gua̱n cuŋni jek.


13 Amma bisa ga alkawarinsa muna jiran sababbin summai da sabuwar ƙasa a inda adalci zai yi zamansa. 	 13 Kä duundɛ ɣöö ce̱tkɛ ruacdɛ min ca lar liɛpnɛ ciëŋ nhial kɛnɛ piny tin pay cak, gua̱a̱th in cieŋ cuŋ thi̱n.


"Mun ga Allah kuma zuwa gare Shi, muke kõmãwa." 	 Inɔk coo naŋ ɛ Kuoth, ka̲nɛ lɛ nyɔk kɛ nën.


Sai na ga mala'ika yana saukowa daga sama tare da mabuɗin rami da babbar sarkar a hannunsa. 	 1 Kä cua jääk Kuɔth mi bëë piny nhial nɛn a te tetdɛ kɛ leep kɔ̱kä mi thil piny, kɛnɛ kuat mi dho̱k dho̱k.


Yadda ake kunna Kulle Kunnawa akan Apple Watch _ Labaran IPhone 	 thu mua apple watch thu mua iphone ipad thu mua tai nghe airpods


Shikenan ba gobe zamu gida ba sai a tattauana aji ko?" 	 BE TƆNNIN bian kun i suɛn kɛ ɔ ti sran tɛ.


Kwankah Taka 	 awiauii aaaja


kuma dare duka ina zuwa. 	 ɛmɔ kɛ wäär kɛɛliw.


10Saboda haka, in da hali, bari mu aikata nagarta ga dukan mutane, musamman ga waɗanda suke na iyalin masu bi. 	 10 Inɔ, mi ta̱nɛ kɛ gua̱a̱th la̱tnɛ gɔɔyä nɛɛni diaal, kä la̱tnɛ ɛlɔ̱ŋ kɛ kui̱ nɛɛni tin la ji̱ thuɔk duëël ŋäthä.


Allah Ya Jiƙan Marigayi Umaru Musa Ƴar'adua. 	 Ɣɔ̱ɔ̱n, cu Kuoth luɔt cio̱tdädɛ la̱r ja̱ŋdɛ ni Muthɛ.


Allah Ya nuna mana. 	 Kuoth thuɔ̲k kɛ laat tɔtɔ kɛ jɛ cuɛ jiɛɛn kä


muhammad hamare bari shan wale ali shanawar, 	 Musa bɛ kɛnɛ mà Musa est dehors.


Kashi ɗaya bisa uku na teku ya zama jini, 9kashi ɗaya bisa uku na halittu masu rai da suke cikin tekun suka mutu, kashi ɗaya bisa uku kuma na jiragen ruwa kuma suka hallaka. 	 9 Kä cu kɛl diɔ̱ɔ̱kni bar a riɛm, kä cu pek leeyni in diɔ̱ɔ̱kdiɛn in tëk rɛy bar li̱w, kä cua pek ria̱thni in diɔ̱ɔ̱kdiɛn däk bä.


Sai K shanmugam 	 yǐn yǐ wèi jiàn


"Ke kuma kiiyi me?" 	 ndɛ mi ma?"


6Sai na ga wani mala'ika yana tashi sama a tsakiyar sararin sama, yana kuma da madawwamiyar bishara wadda zai yi shela ga waɗanda suke zama a duniya, ga kowace al'umma, kabila, harshe, da kuma jama'a. 	 6 Kä cua jääk nhial dɔ̱diɛn mi pär kɛ nhial nɛn, mi tekɛ thuk Kuɔth ti gɔw ti thil pek ti bɛ la̱t nɛy ti cieŋ wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n, kɛ döör diaal kɛnɛ thuk duëli, kɛ thuk ti gööl kɛ nɛy diaal.


Saboda haka kada ku haɗa kai da su. 	 7 Kɛ kui̱ ɛmɛ /cuarɛ rɔ̱ mat kɛ kɛ kɛɛl.


Sunuwar Mariyam 	 Kä cɔal ciöt nyam ɛmɔ i̱ Mɛri.


Shin Annabi Ne? 	 "Ɛ jɛn ji̱n gök ëë larkɛ?"


16 Don haka, ina roƙon ku, ku yi koyi da ni. 	 16 Ɣän la̱ŋä yɛ ɛn ɣöö bi yɛn a nyiath ni ciaaŋdä.


Baci da Profu 	 Woji kɛ Nibii


Da farko ana samun sa ne kawai a cikin gidajen caca na Australiya, amma shahararren wasan nan ya gan shi da sauri ya bazu zuwa gidan caca na Las Vegas a tsakiyar 2000s. 	 Jɛn bɔ̱ cɛ lät ti̱ rɔ̱ŋ la̱t rɛy lätni̱ tälbädhiöönä ɛ tuɔɔk ni̱ kɛ tuk runä 1950-ni̱ ɛ wɔ̱ kä 1980-ni̱, kä ɛn gua̱a̱th ɛmɔ cuɛ la̱tdɛ cu gäk. kä cuɛ ku röm kɛ ŋar Bette Davis rɛy pilimä mi̱ cɔali̱ The Whales of August kɛ ruɔ̱n 1987.


43 Sai tsoro ya kama kowa, aka kuma yi abubuwan al'ajabi da mu'ujizai da yawa ta wurin manzannin. 	 43 Kä cu dual ben kä nɛy diaal, kɛ ɣöö cua ti ga̱ykɛ naath kɛnɛ nyuuthni ti ŋuan la̱t ɛ jaak Yecu.


Sannan kana maimaita musun wilayar Imam Ali (a.s) alhalin ka kasa kawo mai musun wilayar Ali koda kuwa mutum daya ne, don haka wilayarsa hujja ce a kanka a gaban Allah a gobe kiyama. 	 Kui̱c ji̱n ɛn ɣöö Kuoth gɔaa lɔcdɛ kɛ ɣöö bɛ ji̱ böth kä ɣöö bi rɔ ri̱t kä dueerku? 5 Kä kɛ buɔ̱m wecdu, kä ɛnɔ jaki ni duäcdu kä bɛ di̱t ɛlɔ̱ŋ kɛ cäŋ luɔ̱k, in bi jɔɔc kɛ cäŋ gaak luɔ̱k Kuɔth in cuŋ.


Menene ainihin sunan Masters? 	 Ciöt Kuɔth päär gɔɔydɛ kɛ leeŋu?


Kuma zama jijjiga, suka ga zatinsa da mutanen biyu suke tsaye tare da shi. 	 Kä min cikɛ keer, cukɛ gɔɔy puɔnyädɛ nɛn kɛnɛ wutni da̱ŋ rɛw tin cuŋ kɛ jɛ kɛɛl.


Wato baki san na dade banyi zalinci ba ko ni dama zalinci ai rigata ce in banyi shi ba ji nake kamar a zigidir nake." 	 Tɛ̲ ramɔ kɛ gua̲a̲dɛ, tɛ̲ ramɔ kɛ gua̲a̲dɛ, bia gua̲a̲du̲n jɛ̲k.


Mun san cewa muna rayuwa a cikinsa shi kuma a cikinmu, domin ya ba mu Ruhunsa. 	 Ŋäc kɔn ɛ ɛn ɣöö cieŋɛ rɛydan kɛ nɔmɔ, kɛ Yiëë in cɛ ka̱m kɔn.


Wannan shi ne dalilin da ya sa na 	 Kɛ kui̲c ɛmɔ


Na dube ta, na ga har an mata kitso da lalle. 	 Ɣɔ̲ɔ̲n, cä̲ jɛ nɛn.


Kada kuma ku kira wani a duniya 'uba', gama kuna da Uba ɗaya ne, yana kuwa a sama. 	 9 Kä a thil ram mi cɔl yɛnɛ i̱ 'gua̱a̱ra' wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n, kɛ ɣöö Guurun ɛ kɛl, ɛ jɛn min te nhial.


amma ba ya zuwa cikinai 	 Duŋdɛ ɣöö /Ka̠ jɛ cop


" Za a halaka miyagu har abada a Ranar Shari'a. 	 Kɛ ɣöö a cäŋɛ ni ji̱ dueeri lät kɛn inɔ.


Idan dan dan Fir'auna, ɗan Musa, ya fahimci maganganun daji mai cin wuta, wannan ba ma wani ikon allahntaka ne ba? 	 Ma' qa pa' witwapiihijiiji' qa wapiiju' pa'aj in ƚ'anyejeyek kekhewe' wenit'ij qu' nanaqsiijkii yika'ajji' pa'aj pa' Moises'ik'i.


Allah Allah Yyarasuallah 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Anutu Iwat Adam da Ifa Iwa Mana Sinu Gum Iden 	 Nyɔŋmɔ kɛ Adam kɛ Hawa wo paradeiso mli.


17 Ya kuma auna garunsa, kamu ɗari da arba'in da huɗu ne na mutum, wato, na mala'ika ke nan. 	 17 Mëë cɛ pänydɛ thɛm bä, cuɛ jɛ jek i̱ kɛ jua̱th tetni ti kuɔ̱r kɛl wi̱cdɛ jiɛn ŋuaan wi̱cdɛ ŋuaan kɛ pek thëm ran, min them kɛ jääk nhial.


17 A kowace rana ya yi ta muhawwara a cikin majami'a da Yahudawa, da waɗansu masu ibada, da kuma waɗanda yake tararwa a bakin kasuwa. 	 17 Kä ɛnɔ cuɛ ŋaknɔm ŋak guäth palä kɛ ji̱ Juudh kɛnɛ Jur tin ca rɔ̱ ka̱m Kuoth, kä la ŋakɛ ŋaknɔmni guäth ko̱kä ni ciaŋ kɛnɛ nɛy tɔ̱ te wanɛ mɔ tɔ̱.


7:12 Say mai, kodayake na rubuto muku, ba saboda shi ne ya jawo rauni ba, kuma ba saboda wanda ya sha wahala daga gare ta ba, amma don nuna roƙonmu, abin da muke da shi a gare ku a gaban Allah. 	 12 Kä ɛnɔ cäŋ ni mɔ cä yɛ gɔ̱r warɛgak ɔ, /ciɛ kɛ kui̱ raam in ci duer lat, kiɛ ram in ca lät kä duer ɔ, kä ɛ ɣöö ba di̱t lɔaacdun kɛ kɔ nyuɔ̱th yɛ nhiam Kuɔth.


Yaron yaron ya yi kuka. 	 Gat cɛ ŋɔk.


Sa'an nan ku zub da kirim a cikin kwanon frying kuma rufe murfin sake. 	 Ŋshɔ mli jio, duŋ kɛ Gbonyobu mli jio,


meri rubayi ban gayi 	 Maria kxamlä na'rìng kä


Rina apni choot chudwane ko kaise tayyar hogi?" 	 Gɔaaɛ ɛn ɣöö ba Thii-thɛr luɔ̱ny tho̱lbo̱k, kiɛ /cɛ gɔaa? 15 Dëëkɔ jɛ luɔ̱ny jɛ, kiɛ /ca̱kɔ jɛ bi luɔ̱ny jɛ?"


yi lu says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


13 Amma duk wanda ya jure har ƙarshe, zai cetu. 	 13 Kä ram mi wä te dhieel amäni pek teekädɛ, ba jɛ kän.


Ivityirƙirari da kiyayewar ajiya 	 Ja̱l kɛnɛ köt


19 Ban ma cancanci a ƙara kirana ɗanka ba. 	 19 /Cä lɛ ŋot kɛ gɔɔy kɛ ɣöö ba ɣä cɔl i̱ gatdu.


Kamar yadda hasken rana yake haskakawa; idanunta a sama 	 Kä ce̱t nhiamdɛ kɛ cäŋ kä ce̱t ciökɛ kɛ bo̱l maac.


d) Ya san komai 	 Kä ŋäcɛ ŋɔakni diaal.


Hi kunal dabi 	 Maa ngoa-ne kɛ paa-no.


4 Allah ya ga hasken yana da kyau. 	 4 Cu Kuoth buay nɛn, cɛ gɔaa.


Allah sa mu ga annabi Muhammadu. 	 Ɣɔ̱ɔ̱n, cu Kuoth luɔt cio̱tdädɛ la̱r ja̱ŋdɛ ni Muthɛ.


23 Sai dai fa ku nace wa bangaskiya, zaunannu, kafaffu, ba tare da wata ƙaura daga begen nan na bishara wadda kuka ji ba, wadda aka yi wa dukkan talikan da suke a duniya, wadda kuma ni Bulus na zama mai hidimarta. 	 23 Bi nɔmɔ tuɔɔk mi wä yɛn kɛ wä nhiam, kä buɔ̱mɛ kä ta̱yɛ rɛy ŋäthä. /Cuarɛ rɔ woc ŋäthä min ca lar ɛ thuk ti gɔw tin cia liŋ, kä ca la̱t ji̱ piɛny diaal, kä ɣän, Puɔl, cua kɛ lat kɛn thuk ti̱ti̱.


Ya fāɗi ƙasa. 	 Cuɛ wä piny


gada hukunci 	 liŋ, cuɛ lukdɛ lɛp.


- ayin kaci bugun? 	 Ya kɛ Biblə kaa yɛ lə?


watashi wa shirazu ni itanda 	 ɛ parlēr bed


11Dole yă juye daga mugunta, ya aikata nagarta; 	 11 A rɔ ri̱i̱tdɛ kä jiäk, kä a jɛ lät cuŋ.


Don Allah, ya za kalli vidio bay cinke ba ? 	 Mɛni teji lɛ kɛɛ Bileam?


Akai Kitana Shin YES 	 kɹɛt vɛ ʒɑˈθɑijɛ kiv no s eθ


15 - Watashi Ga Iru Yo 	 15 - quinze kɛ


Wunin ranar haka nayi shi smoothly. 	 Thi̲i̲r ɛn cäŋ ɛmɔ.


San gaskiya. 	 Ɣän latdä ni thuɔ̱k.


25 Kamar yadda ya faɗa cikin Yusha'u: "Zan kira su mutanena, waɗanda ba mutanena ba ne, da ƙaunataccena, wanda ba a ƙaunata ba." 	 25 Kä nɛmɛ ɛ min cɛ lar kä bok go̱kä ni Ɣocä i̱, "Tin /ci a nɛɛkä bä kɛ cɔl i̱, 'Nɛɛkä.'


Wannan gaskiya ne Allah Ya ganadda su 	 Kä cu Kuoth nɔmɔ nɛn gɔaaɛ.


zawaciki cemseyit 	 Ekɛ ena lɛ ja December


6 Su ne suka shaida ƙaunarka a gaban ikilisiya. 	 6 Cikɛ nhökdu lat nhiam ji̱ duëël Kuɔth.


Allah da ita, kuma sun bayyanar da 	 Kuoth cuɛ nɔmɔ nɛn, cɛ gɔaa.


sun wont shine Tab 142 	 142, kɛ jia pomi kɔl.


Inna tace dallah yi mana shiru. 	 Aaj garmi naa thi.


Ku tafi da wannan rigar tawa ku jefata kan fuskar babana zai dawo yana gani yayin da mai bushara ya zo ya jefa rigar kan fuskarsa sai ya dawo yana gani. 	 6 Kä ji̱n, mi pali, wër dueelu, gäk thokdɛ, kä pal Guur nikɛ tɛ̱̈ɛ̱̈, kä Guur in nɛn tɛ̱̈ɛ̱̈du bɛ ji̱ moc muc.


Yana yin baiwar 'ya'ya mata ga wanda ya so; kuma yana yin baiwar 'ya'ya maza ga wanda ya so. 	 38 Kä Kuoth mocɛ jɛ puɔ̱ny ce̱tkɛ mi cɛ mɛk, kä mocɛ kuɛ̈ɛ̈ ɔ kɛ puɔ̱nydɛ pa̱ny.


Tace "Wane irin magana kakeyi Sulaman? 	 Mɛni akɛ mumɔ tsirɛ Salomo ni ewie yɛ gbohii lɛ ahe?


baÅŸka ne iÅŸe yarar ki ? 	 E ŋuh kehnih jɛ cam ɔ?


Cikin sanyin murya da sigar lallashi Sauda ta ce."Fauza tashi ki d'ebo ruwan kinga sai nayi wanke-wanken kinga kwanikan k'aruwa suke" inbangon gurin yayi magana to Fauza tayi. 	 " zi wèi yán yuān yuē:" xī hū! wú jiàn qí jìn yě, wèi jiàn qí zhǐ yě


The Sun sun 	 Juaa juaaa juaaa


Sanders abokin hamayyar Hillary Clinton 	 doi thu cua hillary clinton


Shige da fice zuwa Czech Republic, dukan hanyoyi 	 A kɛ nɔ ko ngɛ Baiblo ɔ kasee ngɛ Czech Republic


"kiyi hakuri bansan zakiyi kuka har ma da shiga damuwa akan na d'auki mai sunan inna na bawa mukarama ba, saboda a tunanina ko bani kika aura ba ,ke mai d'auka diyar cikinki ce ki bata saboda amintar dake tsakaninku? 	 aaa mtyaaaa mtybaaa mtycaaa mtydaaa mtyeaaa mtyfaaa mtygaaa mtyhaaa mtyiaaa mtyjaaa mtykaaa mtylaaa mtymaaa mtynaaa mtyoaaa mtypaaa mtyqaaa mtyraaa mtysaaa mtytaaa mtyuaaa mtyvaaa mtywaaa mtyxaaa mtyyaaa mtyzaaa mty0aaa mty1aaa mty2aaa mty3aaa mty4aaa mty5aaa mty6aaa mty7aaa mty8aaa mty9


Allah ya raba mu da aikata abu mara kyau ko wani iri ne! 	 Kɛ ɣöö alla̱wa ɛmɔ cɛ pɛn guäth mi jiääk.


Hauwa Hauwas 	 mhuaw haw haw


Mai Hannun Wuta 	 Kɛ wa hɛ mi mahe;


Chapter 3 "Domin har yanzu Ruhu Mai Tsarki bai sauko a kan ɗayansu ba, amma an yi musu baftisma ne kawai cikin sunan Ubangiji Yesu.." 	 16 Kɛ ɣöö ŋotdɛ /ken Yiëë ni ben kä kɛ, kä ca lak nikɛ kɛ ciöt Yecu Kritho kärɔa.


Baban yace a'a,kar in baka yarinya 	 Cuɛ wee, E ɤän nya


38 daga cikin manyan wuraren marmari a duniya 	 38 Kä di̱t ni gɔɔydiɛn ɛlɔ̱ŋ kä ɣɔw.


8 Ni Yahaya, ni ne na ji, na kuma ga waɗannan abubuwa. 	 Puɔ̱th akɛ ram mi kääp rieet go̱o̱kä buɔk." 8 Ɛ ɣän, Jɔ̱ɔ̱n, ɛn min ci ŋɔaani ti̱ti̱ liŋ kä cä kɛ nɛn.


Sai ya ce: "Kaitonka! 	 Kɛ kui̱c ɛmɔ ca jɛ lar i̱, "Keri ji̱n ram in ni̱i̱n!


6 Da ba su same su ba, suka jawo Yason da waɗansu 'yan'uwa zuwa ga shugabannin birni, suna ɗaga murya suna cewa, "Waɗannan da suka jujjuya duniyar nan ma sun iso nan. 	 6 Kä mëë /ka̱n kɛ jek ɛ kɛn, cukɛ Je-thon kɛnɛ tha̱a̱ŋ ji̱ ŋäthä yɔ̱a̱c nhiam kua̱ri ji̱ wec, wäkɛ i̱, "Kɛn wutni ti̱ti̱ tin ca ɣɔw bup kɛ nyuɔɔn cikɛ ben ɛn wanɛ mɛ bä, 7 kä ci Je-thon kɛ nyuɔ̱ɔ̱r.


I driss Aberkane malamin Faransanci ne, malami ne kuma malamin rubutu. 	 Beɣiam ɛ raan Jiɛrman mi̱ läätmɛpä (thuurɛ wecmuɔ̱ɔ̱n), la Ja̱a̱ä kɛ rɛy yi̱ëër kɛnɛ ɣöö ɛ ta̱a̱ji̱ɛr


"Kuma ba ni tambayar ku wata ijÃ£ra a kansa. 	 Pe pe yɛɛ yigi kɛɛnrɛ limɛ pi ni."


Ya yi alkawarin gudanar da mulkinsa da adalci da tsare gaskiya da mutunci. 	 Bi jɛ lat Kuääriɛn mi la̱tkɛ ni cuŋ kiɛ duer.


Yaushe rabon ka da zuwa Adamawa? 	 Adamaden bɛ mun kɛ lon bɛɛ ?


Wannan yana cewa: "Zan kashe ku tabbas." 	 jiök, "Ɣän bä mun ɛmɛ ka̲m kuayku."


yadda lemu guda biyu da liman 	 2 o niyenii nyɛ niyenii


kasam tumko watan walo watan 	 kalo mw warnain text text


Sannan ta biya tarar Naira miliyan 100 cikin mako guda. 	 Brando cua ka̱m yio̱w ti̱i̱ miliöön $1 kä juɔk kɛ juɔkni̱ da̱ŋ diɔ̱k tëë kɛ kɛ.


Wallahi duk jakkunana gare mu nan, da an kore mu gaba mukai, saboda tsangwamar ta yi yawa. 	 Kɛ ɣöö alla̱wa ɛmɔ cɛ pɛn guäth mi jiääk.


2 Wanene ya yi wasanni a tsohuwar Misira? 	 1 Mëë ci Jɛykɔp ɛ ŋa̲c i te Ijipt kɛ bɛl


Ganin da tayi fuskarsa a daure, yasa ta nutsuwar da babu shiri, tiryan tiryan ta labarta mishi komai, sai lokacin sauran matan kungiyar suka san komai domin kuwa basu da labarin hakan, banda Allah Ya isa babu abunda sukeyi. 	 18 Kɛn /ca ŋɔak ŋäc, kä thilɛ mi ŋäc kɛn ɛ, kä cakɛ woc rɛy teekä min ŋun Kuoth ɛ kɛ thil ŋäcä ŋɔaanidiɛn kɛnɛ buɔ̱m lo̱cnikiɛn.


Mai shari'a ya bada belin sa a kan naira milyan biyar. 	 Rɛy ruacdɛ kɛl mi̱ cɛ lat kä Chicago, cuɛ bonds ti̱ cuɔpkɛ miliööni̱ da̱ŋ dhie̱e̱c kɔak.


Itakuma lokacin ta Kwanta 	 Otsi ni ho lɛ


29 Sai ya yi magana da ƙarfi a cikin sunan Ubangiji Yesu, ya yi ta gunaguni a kan 'yan Hellenci, amma suka yi ƙoƙari su kashe shi. 	 29 Cuɛ ruac kä cuɛ ŋaknɔmni ŋak kɛ ji̱ Juudh tin ruac kɛ thok ji̱ Gɛ-rith.


Labari na 15: Matar Lutu Ta Dubi Baya 	 tieu su cua luu chi vy


to koda kuwa zai kashetane saita yi mishi 	 ^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan.


"Kiga Nazeefah kowa yasan kishiya da zafi amma idan Allah ya k'addaro maka toh fa dole ne ka hak'ura banda ke da abin ki an riga an sa rana, rana ya gabato ajinki akwai borin da zakiyi ne da ze hanasa yin auren?" 	 Kui̱c ji̱n ɛn ɣöö Kuoth gɔaa lɔcdɛ kɛ ɣöö bɛ ji̱ böth kä ɣöö bi rɔ ri̱t kä dueerku? 5 Kä kɛ buɔ̱m wecdu, kä ɛnɔ jaki ni duäcdu kä bɛ di̱t ɛlɔ̱ŋ kɛ cäŋ luɔ̱k, in bi jɔɔc kɛ cäŋ gaak luɔ̱k Kuɔth in cuŋ.


Areef ze zaune afalon Jakadiya kamar zeyi kuka ya kalleta yace haba Aunty dan Allah sokukeyi inshiga wani hali, kinfi kowa sanin damuwar danake ciki, shikenan ace kullum so daya zanga beauty gaskiya bazan iya ba. 	 mò qì zài qiáo dān hé nài tè zhī jiān qiāo qiāo fā zhǎn , yǐ zhì yú qiáo dān yāo qǐng tā qù cān jiā yī jiǔ jiǔ sān nián zì jǐ zài gōng niú duì dì yī cì tuì yì de yí shì 。


Domin kowane babban firist an nada shi don bayar da kyauta da sadaukarwa: don haka wajibi ne ya kamata ya sami wani abu da zai bayar. 	 3 Kä ca bööth palä tin di̱t diaal kuany kɛ ɣöö bikɛ muc kɛnɛ luuri thöp Kuoth, kɛ kui̱ ɛmɔ bo̱o̱th palä ɛmɛ bɛ dhil tekɛ duɔ̱ɔ̱r mi bɛ thöp bä.


An rike takalmin gyaran kafa na kimanin shekaru biyu, yayin da ya kamata a sake hutawa a kowace shekara. 	 Ɛn pieth in ca pith ni kuan ɛtɔ̱ mi ci̱ guath in görkɛ ni̱ yio̱w tin laa ŋuɔ̱nkɛ kɛ kɔr runi̱ da̱ŋ dhieec baa kɛ la̱t kɛ duɔ̱ɔ̱p mi bi̱ kɛ kööŋ thi̱n a päär


[21] Me ya sa haka? 	 sei [s ɛ i]


Ki fad'i duk abin da kike son yi Insha Allahu zan k'ok'arta." 	 Kɛ ɣöö thilɛ mi cä ba̱ny jɔk mi /ka̱n la̱t yɛ kä min lot Kuoth kɛɛliw."


Saboda wannan ne Kiristi ya mutu, ya kuma sāke rayuwa domin yǎ zama Ubangiji na matattu da na masu rai. 	 9 Kä kɛ kui̱ ɛmɔ ci Kritho li̱w, kä cɛ lɛni tëk kɛ ɣöö derɛ a Kuäär ni Kuoth nɛɛni tin ci li̱w kɛnɛ nɛy tin tëk.


Alloli suka dubi Hod suka ga Loki kusa da shi. 	 Kä cu Kuoth ɛ nɛn gɔaaɛ.


"Allah ya ci gaba da ba mu kariya ga baki daya." 	 Ci määthdan kɛ Kuoth cu da̱k.


hehehe sama kaya saya 	 chuyen di su tiep su thoi xua


10Saboda wannan kuwa muke wahala da kuma fama, domin mun sa begenmu ga Allah mai rai, wanda yake Mai Ceton dukan mutane, musamman na waɗanda suka ba da gaskiya. 	 10 Kä kɛ pek kä nɛmɛ lät kɔn, kä kui̱i̱r kɔn, kɛ ɣöö canɛ ŋa̱thdan kuëŋ kä Kuɔth in tëk, min la Kään nɛɛni diaal, min kulɛ di̱t kä nɛy tin ŋa̱th.


18 Su kuwa da suka tuhume ni, suna so su sāke ni, don ban yi wani laifi da ya isa kisa ba. 	 18 Mëë cikɛ ɣä thiec, cukɛ jɛ go̱r ɛn ɣöö ba ɣä lony, kɛ ɣöö thilɛ luɔt mi dëë kuɛth ni ɣä li̱th rɛy luɔ̱kdä.


Ba komai yasa taxo falo tana yin karatun ba sae don inna ta fita anguwa baaba hurera kuma tana kitchen,gashi inna tace xa'a kawo saqo shiyasa taxo falo ta zauna kar wanda inna tace zai zo ya kawo saqo yazo basu ji ba. 	 mò qì zài qiáo dān hé nài tè zhī jiān qiāo qiāo fā zhǎn , yǐ zhì yú qiáo dān yāo qǐng tā qù cān jiā yī jiǔ jiǔ sān nián zì jǐ zài gōng niú duì dì yī cì tuì yì de yí shì 。


Domin dole ne mu bayyana a gaban kursiyin shari'a na Kristi, domin kowa ya sami abubuwan da aka yi cikin jiki, bisa ga abin da ya aikata, ko nagarta ko mara kyau. 	 10 Kɛ ɣöö bi kɔn diaal dhil jɔɔc nhiam kɔam luɔ̱k Kritho, kɛ ɣöö dee ramɔ jek kɛ min ca lät kä puɔ̱ny, mi gɔaa kiɛ mi jiääk.


Ishana Ibrahim 	 ëë la gat Abɛraam mëë diethɛ kɛ nya rööl


26 Gama sarki wanda nake magana da shi gabaɗaya, ya san waɗannan al'amura. 	 26 Kɛ thuɔ̱k kuäär ŋäcɛ ŋɔaani ti̱ti̱, kä ruacä kɛ jɛ a thil dual.


Yin haka ya zama wajibi.don hujja don ba wanda ya san zuciyar wani sai Allah! 	 Kä inɔ bä, thilɛ ram mi ŋäc cär Kuɔth diaal, ɛ ni Yiëë Kuɔth.


Mariya Gusar 	 Maria kxamlä na'rìng kä


Anatomy da Physiology shine nazarin tsarin da ayyuka na jikin mutum. 	 anthrɔpɔlɔji̱ nyinä rieŋ kɛnɛ guɛc pua̱a̱ny tin jɔc raar laa gɔ̱ɔ̱rɛ ni̱ la̱t in lät kɛ kuak pua̱a̱ny ran.


Kuma kada su je wurin wani mamacin don su ƙazantar da kansu, sai dai don uba, ko mahaifiyarsa, ko ɗansa, ko 'yarsa, da ɗan'uwansa, ko' yar'uwar da ba ta da miji, za su iya ƙazantar da kansu. 	 Cuɛ rɔɔdɛ riet kɛ kä cuɛ kɛ jiök i̱, 26 "Kä ram ɔ bi ben kä ɣä mɔ, kä /cɛ gua̱n, kɛ ciekdɛ, kiɛ gaatkɛ, kiɛ dämani, kiɛ nyiemani bi lo̱k, ɣɔ̱ɔ̱n, a cäŋ lo̱kɛ ni tëkdɛ pa̱ny, /cɛ dee a raan kɔaarä.


2ba da ga pa ta ka 	 2 yɛ nuoreyeni


Sai mazaunan a cikin ƙasa, (wadanda sunayen ba da aka rubuta a littafin Life daga kafuwar duniya) za su zama mamaki a kan ganin dabba wanda yake da ba. 	 Kä nɛy tin ciaŋkɛ wi̱c muɔ̱ɔ̱n tin /ka̱n ciöötkiɛn gɔ̱a̱r rɛy warɛgakä teekä ni tukä ɣɔaa, bikɛ ga̱a̱c mi wa ley wä nɛn.


39 Sunawati Sukwan 	 13 Kä titi kɛ kɛn ciööt


Amma idan kowa zai shiga farfajiyar haikalin, a kashe shi. 	 Kä duundɛ ɣöö mi yaac raan rɔɔdɛ kɛ da̱a̱p luaak Kuɔth, jɛn bɛ min cɛ lar la̱t.' 17 Yɛn nɛy ti ciöör ti dɔ̱a̱a̱r!


27:6 Can kuma jarumin ya sami jirgi daga Iskandariya wanda ke zuwa Italiya, kuma ya canza mana shi. 	 6 Ɛn wi̱ni cu kuäär lathkëëri murkäb ji̱ A-lek-dhan-dri-ya mi di̱i̱t mi wä kä I-ta-li jek, kä cuɛ kɔ kuëŋ thi̱n.


5:3, New World Translation) Ya "makantar da hankulan marasa-bada gaskiya, domin kada hasken bisharar darajar Kristi, wanda yake surar Allah, ya waye masu. 	 4 Kɛ kui̱ nɛɛni ti̱ti̱ ci kuoth ɣɔaa ɛmɛ ca̱r nɛɛni tin thil ŋa̱th cɔr, kɛ ɣöö bɛ kɛ pën guec buɔyä thukni ti gɔw kɛ kui̱ buɔyä Kritho, min la cät Kuɔth.


Waɗanne amfanin ne namomin namomin ke kawowa? 	 La lua̱kɛ naath i̱di̱ ɛ kɛn?


Wane ne zai fara cin shi, 	 E ŋa cam kɛ mɔ?


Neng wen nuan yi shi ji 	 Cu dämani ruacdɛ liŋ.


Sai ga, ya bai wa hannunsa. 	 Cuɛ jɛ kän tetnikiɛn.


Bangaren mmn ummi kuwa sanda yaran suka shigo ji tayi kaman ta kamasu ta gada da uban tayita duka,shaddar jikinsu ta dinga ganinta kamar daga wuta aka cirota,don haka ta korasu waje tace su bata waje. 	 Taq nkʼis ri molojriʼïl, tapeʼ kʼo kisamaj, kʼo wä jun chkë ryeʼ nkʼutun chwä achkë nbʼanon.


waliyan Allah sune wadanda kuke aibantawa kuke zagi.to ku kiyaye in kuma kunki zamu yake ku.domin duk wani mai zagin waliyan Allah, ba ruwan Annabi dashi.Allah S.W.T yace;duk wanda yayi fito na fito da waliyi hakika yayi fito na fito da Allah ne, 	 34 Kä jɛn ram in ci Kuoth ɛ ja̱k, lätdɛ ruac Kuɔth kɛ ɣöö käm Kuoth jɛ Yiëë kɛɛliw a thil pek.


17A wannan taƙamata ba na magana yadda Ubangiji zai yi ba ne, sai dai magana ce irin ta wawa. 	 17 Min laarä kɛ kui̱ liakä nɛmɛ /cä jɛ lar kɛ buɔ̱m Kua̱r ni Yecu, kä duundɛ ɣöö ruac ni ɣän ce̱tkɛ dɔ̱a̱r.


Wata rana da daddare, Ubangiji ya yi magana da Bulus a cikin wahayi ya ce: "Kada ka ji tsoro; ka ci gaba da yin magana, kada ka yi shiru. 	 9 Kɛ wäär kɛl cu Kuäär ni Yecu ruac kɛ Puɔl kɛ nyuuth wëë i̱, "/Cu dual, duundɛ ɣöö ruacni kä /cu bit, 10 kɛ ɣöö ta̱a̱ kɛɛl kɛ ji̱.


Dalilin da ya sa mijin ba ya son matarsa - fahimta 	 Kɛ ɣöö jɛn ram mi nhɔk ciekdɛ nhɔkɛ ni rɔɔdɛ.


Baiyarir ana veya kwa taita'imon a donkey o a ox men kwarufamen kwabow kwan harew kwaitih tetomatom? 16Iti babin i Abraham uwan ta, Satan bai fatum wainab kwamur etei 18 sawar, naatu boun ana bai'akirane Baiyarir ana veya abobotait yawas baib isan asinaf kakaf?" 	 Thilɛ te ram kɛl kä yɛ mi /ci thääkdɛ kiɛ muulɛ met luɔny luaak, kä naŋɛ jɛ maath kɛ cäŋ lɔ̱ŋä? 16 /Cɛ rɔ lot ɛn ɣöö ba ciek ɛmɛ, min la nya A-bɛ-ram, kä ca yian ɛ Cɛy-tan kɛ run wäl bädäk, lony kä yieen ɛmɛ kɛ cäŋ lɔ̱ŋä?" 17 Mëë cɛ ti̱ti̱ lat, cu ji̱ tɛ̈rɛ diaal pöc, kä cu nɛy diaal lo̱ckiɛn tɛɛth kɛ lätkɛ ti gɔw diaal tëë lätdɛ.


Amma ya tsaya kyam akan aikinsa tsakani da Allah. 	 Kä cɛ kɛ luɔc maarä kɛ Kuoth.


Mun goga don Allah! 	 Kɔn palnɛ kɛɛl, Kuɔth ɛ Kuɔth kɛl,


"23 Sai suka ba da shawara biyu, Yusufu mai suna Barsaba, wanda aka kira shi Yurofu, da Matiyas. 	 Ɛn ram ɛmɔ bɛ la neen kɛɛl kɛ kɔn amäni jiëcdɛ kɛ rɔ li̱th." 23 Cukɛ nɛy da̱ŋ rɛw lar, Jo-thɛp mi cɔal i̱ Bar-tha-bath, kä cɔalkɛ ciöt in dɔ̱ŋ i̱ Jäth-täth, kɛnɛ Ma-thay-äth.


10:34 Kada ka yi zaton na zo ne in aika da zaman lafiya a cikin ƙasa,. na zo, ba don aika zaman lafiya, amma da takobi. 	 33 Kä ram mi gaak ɣä nhiam nath, bä jɛ gak bä nhiam Gua̱a̱r in te nhial." 34 "/Cuarɛ jɛ car i̱ cä ben kɛ ɣöö bä mal nööŋ wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n, ɣän /ka̱n ben kɛ ɣöö nööŋä ni mal, duundɛ ɣöö nööŋä ni mut.


Ta yi bayanin irin kyakkyawar alaƙar da tke tsakaninta da mahaifiyarta da sauran 'yan uwanta. 	 Cɛkɛm ruac kɛ gua̲n nyaal kɛnɛ dämani nyaal


Kahe Ko Duniya. 	 kɛɛl kɛ piny.


Hulla ba ta kyau garai sai dai ya yi malfa, 	 Kɛ ɣöö gɔaa lɔcdɛ kɛ nɛy tin jiäk kɛnɛ ji̱ dueeri.


"Sai da dare zan dawo." 	 Niɛn i ajalɛ'n su.


Saboda abin da aka shimfiɗa hanci kuma yana ciwo? 	 toan' y tuoG? cua A het dey


Yin sallama shi ne abin da Yesu yake umurni lokacin da ya ce, "Duk wanda yake son ya ceci ransa, zai rasa shi, amma wanda ya rasa ransa domin ni zai same ta." 	 Nɛ̈nɛ jɛ ci Yecu wee: "Ram mi go̱o̱r ɣöö bɛ tëkdɛ kän bɛ jɛ bath, kä ram mi tho̱p tëkdɛ kɛ kui̱dä bɛ jɛ jek."


Allah Âalaiki 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


"Toh barin sanar da Daddy'nku." 	 laarɛ Wurubuaarɛ ilaa.'


Yani Yaryana. 	 cu kɛn ɛ cam.


22 Ban kuwa ga wani Haikali a birnin ba, domin Haikalinsa Ubangiji Allah Maɗaukaki ne, da kuma Ɗan Ragon. 	 22 Kä cuɛ thil luak Kuɔth mi cua̱ nɛn rɛy wec, kɛ ɣöö luak Kuɔthdɛ ɛ jɛn Kuäär ni Kuoth in Leny Buɔ̱mdɛ ti Diaal, kɛnɛ Ruath Dɛ̈ɛ̈l.


kuma a cikin muguntarku, 	 Yɛ he fɛɛ he ni hiamɔ yɔɔ,


Ga kayan sunyi mata cif-cif sun mata dan dam-dam! saboda cikinjikinta da ya dan kara mata cika. 	 kuɛn a la mänkiɛn ciet kɛ pek mi go̲o̲r kɛn ɛ,


nawarr ya ci... 	 phun thuoc diet muo -


ayiyadu says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Umar Ibrahim. 	 Kä cu Abram kɛl


"Allah sarki, dama rabon wannan yaron ne Allah ya dauke Habu. 	 kɛ gua̲a̲ gatdɛ a la loor Kuɔth.


oh! yayaya ga deh! cuma bth doa! 	 ihan höpö höpöä taas!


"Wanda duk ku ka ga ya tsargu, to shi ne ya san ba shi da gaskiya. 	 Kä bia te rɛy nɛɛni tɔ̱tɔ̱ kɛ ɣöö cia nënda ŋäth.


8:17 Amma idan mu 'ya'ya maza ne, to, mu ma magada ne: tabbas magadan Allah, amma kuma abokan gado tare da Kristi, duk da haka ta irin wannan hanyar, idan mun wahala tare dashi, mu ma za a ɗaukaka tare da shi. 	 17 Kä mi lapnɛ gaat, kɛ kɔn dieel dhɔaar Kuɔth pa̱ny, amäni ɣöö lapnɛ dieel dhɔaar kɛɛl kɛ Kritho, mi ruɔ̱tnɛ bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c kɛ jɛ kɛɛl kä ba kɔn puany kɛ jɛ kɛɛl bä.


Shannan Masar 	 Atsɛ lɛ kɛjɛ Ejipt


14 Don ko da na gaya masa cewa, ina 'yar taƙama da ku, ban kunyata ba. 	 14 Kɛ ɣöö cä jɛ la̱r tha̱a̱ŋ liakädä kɛ yɛ, kä /ken yɛn ɣä jakä po̱c.


Wannan attajiri, ya kasance mai yalwar hannu. 	 Cu wut ɛmɔ cuaa riäŋ riäŋ.


9 Ya yi kwana uku ba tare da gani ba, bai ci ba, bai sha ba. 	 9 Cuɛ te cio̱o̱rä kɛ ni̱n da̱ŋ diɔ̱k, /cɛ mi̱th kä /cɛ mäth.


vanya kashin 60 	 Nɛy ti bäl runkiɛn 60


"Sai, wan ti shi. (xi ban ya) " 	 gat jek kɛ jɛ."


4:15 Domin ka sami mutum dubu goma malamai a cikin Kristi, amma ba haka ba mutane da yawa ubanninsu. 	 15 Kɛ ɣöö cäŋ te yɛn kɛ ga̱a̱ŋ ti bathdɔɔri da̱ŋ wäl rɛy Kritho, kä thilɛ yɛ guuri ti ŋuan.


An halatta a ba da haraji ga Kaisar, ko kuma ya kamata mu ba shi?" 	 Gɔaaɛ ɛn ɣöö ba Thii-thɛr luɔ̱ny tho̱lbo̱k, kiɛ /cɛ gɔaa? 15 Dëëkɔ jɛ luɔ̱ny jɛ, kiɛ /ca̱kɔ jɛ bi luɔ̱ny jɛ?"


Yana Djin says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Kalmomin da na faɗa muku ruhu ne, da kuma rai. 	 Kä ruaacni tëë cä la̱t yɛ ɛ yiëë kɛnɛ tëk.


Home / ABC da Gabi 	 Home / ap1c / ap1c


Aliyu Ibrahim Saidu - Chunho Yeom 	 Cu Epɛrɔn raan ji Hitayt Abɛraam jiök, a liŋ


Yara sukan zabi sunayensu kuma suna watsa wannan zuwa 	 gaatku, kä baa kɛ cɔl kɛ ciöt gan mandiɛn


11. annabawan ƙarya da yawa kuma za su firfito su kuma ruɗi mutane da yawa. 	 11 Kä bi göök ka̱a̱cni ti ŋuan rɔ̱ jiɛc, kä bikɛ nɛy ti ŋuan böth jɔ̱ɔ̱r.


10:3 A maimakon haka, a cikin wadannan abubuwa, wani bukin na zunubai da aka yi a kowace shekara. 	 3 Duundɛ ɣöö kɛn muc ti̱ti̱ ti̱emkɛ kɛ ɣöö tekɛ kɛ dueer runi diaal.


Kallan raini gogarma yayi masa cikin magana irin ta rikakkun yan daba yace, " haka kawai zamu je musa musu kai ne, kai wadancen mutanen nan fa sun raina mana hankali, haka kawai zasu sa akamo mu adinga yi mana wata tambayar ehh yaaane, ni tinda nake ma bantaba ganinsu ba " 	 Mɛɛ gbɛ nɔ wiemɔ ni ji 'tsi ohe kɛje nii ni ejaaa he' lɛ kɔɔ nibii komɛi ni tee nɔ yɛ Mose beaŋ lɛ he?


4 Kai wane ne har da za ka ga laifin baran wani? 	 7 Kɛ ɣöö ɛŋa mi jak ji̱ kä göl kä ram in dɔ̱ŋ?


Séance d'essai 30min + 	 Araɓiɛr mɛrriɛ 30+


Kawo mini yaron a nan." 18Yesu ya tsawata wa aljanin, ya kuwa rabu da yaron, nan take yaron ya warke. 	 Nöŋɛ jɛ ɣä wanɛ mɛ." 18 Kä cu Yecu yiëë in jiääk la̱t ruac, kä cu yiëë in jiääk ben raar puɔ̱ɔ̱ny dhöl, kä cu dhɔl cu gɔaa nikä kɛɛl.


6:57 Duk wanda ya ci naman jikina ya sha jinina yana zaune a cikina, ni kuma a cikin sa. 	 56 Kä nɛy tin camkɛ ri̱ŋdä kä mathkɛ riɛmdä tekɛ rɛydä, kä ta̱a̱ rɛydiɛn.


Shi ko ita, bayan duka, kawai yaro. 	 jɛn i bɛ ŋoot ni gatdɛ.


yaro ne mutum, kuma iyaye su karbi shi kamar yadda suke; 	 ɤä moc gat, kä ja̲ŋ mi diëthkɛ gɔɔla baa jɛn


Lalle ne mũ, mun tũba zuwa gare Ka. 	 mbe tuguyɛnrɛ kɔɔrɔ ti kaari,


Zagaye daga dabaran% 	 ɛ % Déformation


Ai kuwa Tai Masa wata irin rumguma da ta sa suka zube a Nan kasan falon. 	 diaal ben kä jɛ kɛ ɤöö bikɛ gua̲ndiɛn ben bum,


ki go kundu da 06:55 	 San 6:5555K mɑɑn n gbɑnɑnt tie jiet nɑn bɑlmɔni, k n sɔn mun tie dɑɑn nɑn bɑlmɔni.


Ya ce: Ba don mun zo rabo ba da fa ɗ a ya ɓ aci. 	 Cukɛ wee, "Kɔn ja̲a̲ŋku lapkɔ gaat raam kɛl


yuri kuma arashi 7/? 	 yZ Ât Ôì ÅVÍß'ñ 7 Ktž ̧ ë Â?ž 1ÃVÍßä zÆ÷Z


Ina nufin, har yanzu ba ku da hannu don jefa su. 	 pe ta pɔɔn jɛn pe Yɛnŋɛlɛ.


Ka godema Allah a matsayin daka samu kanka. 	 Lär Kuoth tɛ̈thlɔaaɔ nyoothɛ ni ŋ a thdun.


Abba ya kira shi,ba zan baka goyon bayan auran nan ba yanzu har sai kayi tunani akai. 	 29 Kä cuɛ gua̱n loc i̱, 'Guicɛ, ɣän cä ji̱ lätikä kɛ run ti ŋuan ce̱tkɛ kuany, kä /ka̱n ruacdu met lo̱k.


Lissafi a cikin OT Gen 1: 1 A farkon Allah ya halicci sama da ƙasa. 	 Tuk 1:1 Ni tukädɛ Kuoth cɛ Nhial kɛnɛ piny cak. _ RUAC KUƆTH IN RƐL RƆ (NUSNHB) _ Download The Bible App Now


Kanpai shi yau 	 Bot ɛ mɛkɛn


Shin, ba ku san cewa na sani ba 	 Kui̲c yɛn ɛ i ram mi cet


26 Don an rubuta, "Duniya ta Ubangiji ce, da duk abin da ke cikinta." 27 In wani a cikin marasa ba da gaskiya ya kira ku cin abinci, kuka kuwa yarda ku tafi, sai ku ci duk irin da aka sa a gabanku, ba tare da tambaya ba saboda lamiri. 	 26 Kɛ ɣöö "piny ɛ duŋ Kua̱r ni Kuoth amäni ŋɔaani diaal tin te rɛydɛ." 27 Mi ca yɛ cɔl ɛ nɛy ti /ci Kuɔth ŋäth, kä nhɔakɛ wä, camɛ mɔ ca kuëŋ nhiamdun ɔ a thil thiec kɛ kui̱ cärä lɔaac.


Ranar da 'danta takwana cikin farin ciki da Jin 'dadin data Jima batayiba., 	 Kɛ̀ bɛ̀ nninku kɛ bɑ́ɑ́ ntimɑ́tì bɛ̀ yìɛ ntì kɛ utɛ́,


mutar says: 	 tikun ɛ nti


Har yaushe zan zama da ku, kuma daure kai? 	 Kä ɛ gua̱a̱th mi ni̱n di mi bä rut ni yɛ?


haihuwa kenan. 	 te kɛ jɛ jiëëth inɔ.


Kuna da Goose. 	 Din Yɛn Ti Niŋ Suurili


the wan sun ... 	 juaaa juaa juaaa ...


Allah Ya tsare. 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Don haka dawowarsa cikin koshin lafiya yayi matukar razana su. 	 Thilɛ ruac mi cu kɛn ɛ la̱t naath kɛ ɣöö dualkɛ.


Dan tsoron Allah ba.!. 	 Dualɛ kɛ Kuoth.


"gata dai a haka kamar ta Allah 	 ŋac cet kɛ Kuoth"


Gaskiyar al'amarin: Gaskiya ne cewa wasu marubutan Yahudawa sun ki su kira sunan Allah. 	 Tha̱a̱ŋ ji̱ Juudh ɛ kɛn i̱̱ ca ciöt Kuɔth dee cɔl ɛ tɛk.


Ku da ke da dangi ai shiyasa naga kullum k'afarku na can, dad'in abun dai k'auye dai tushen birni ne, idan aka bi diddigi su Baffa a cikin k'auyen mai ludaya za a bankad'osu." 	 Nɛy tin jak naath kä den lɛ kɛn naath ɛ thiec i bi den in te kamdun piek ɛ ŋuod keni ni we rɛy duel, mi cɛ ji pen jur duel ɛ ci jiɛn bi yiow kuakni diaal tin ci yaar duel yuor piny bi cu jiɛn.


17 In kuwa ya zamana, sa'ad da muke neman kuɓuta ga Allah ta wurin Almasihu, an tarar har mu kanmu ma masu zunubi ne, ashe, Almasihu yana hidimar zunubi ne? 	 17 Kä mi ɣɔ̱a̱nɛ jɛ ɛn ɣöö banɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ jek rɛy Kritho, ca kɔn jek ɛn ɣöö lapnɛ ji̱ dueeri, kä Kritho ba ja̱ŋ dui̱rä?


"Yaa Sulaiman me?abunda Saudat ta fad'a gaskiya ne? 	 Mɛni akɛ mumɔ tsirɛ Salomo ni ewie yɛ gbohii lɛ ahe?


Allah Ya jikan sa. 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Hakan Kubin 	 Mɛmɛ ɛ Mha Chang


shin shin maki 	 cawin cawi caw ca


yashin joseph 	 zhōngdiǎn bù zài wǒ yīfu wǒ yī fù


Ya Rahman ya Rahim, ya Hayyum ya Kayyum. 	 ji poth, bä ram ɔ lam ji mɔ lam, kä thär


Ni allah kar mein mar jawa 	 Kɛ ɣöö ruec Kuäär ni Kuothdan in Leny Buɔ̱mdɛ ti Diaal.


An kashe kusan dala miliyan 50 a wannan aikin. 	 Ɛ cu ji̱gɔali̱ ti̱i̱ nuth tanydɔɔrä (million) ɣo̱nh muɔ̱ni̱ tin pay yiɛth.


Kara dago kirjinta sama tayi duk azuwan shagwaba tace tana turo baki. 	 Kä cu mac ben piny nhial kä Kuoth, kä cuɛ kɛ waŋ.


segiLndo amar a %hrih 	 ng%uh kw jiyt


Daga wannan lokaci, Yahuda ya yi ta neman zarafin da zai miƙa shi. 	 Kä cu Ju-däth gua̱a̱th go̱r kɛ ɣöö bɛ jɛ kɔak.


Gabaki ďaya Nainah ta kumbure sosai ta canxa kamanni, ko tashi bata iyawa sai an riqata,xama haka, kwanciya ma haka????ta xama abin tausayi sai rigima da shagwaba take xubawa hajiya da Mus'ab akan sai hajiya ta karbi nata yaron ta tagaji da cikin, 	 Nɛ nnókó yɛ̌ntɨkɨ ɛnyɨŋ ɛnɛ bɛbhé Moses bɛ́yàŋ sɛnkʉ nɛ yɛ̌ chí ɛbhɛn bɛchi amɛm basɨŋɨ́ barɛmɛ́ kɛpɨ̌ntɨ.


Jaiye Gaskiya 	 Ɣän latdä ni thuɔ̱k.


11:45 Saboda haka, Yahudawa da yawa, wanda ya zo Maryamu da Marta, kuma wanda ya ga abin da Yesu ya yi,, suka gaskata da shi. 	 Cu Yecu naath jiök i̱, "Luɔnyɛ jɛ, kä a jɛ wä." 45 Kä cu ji̱ Juudh ti ŋuan tëë ci ben kɛɛl kɛ Mɛri, kä cikɛ min ci Yecu ɛ la̱t nɛn, cukɛ jɛ ŋäth.


Saka maza da mata maye 	 wutni kɛnɛ nyier dieth.


Wannan babban matsala ne! 	 Täämɛ, nɛn riɛk ɛ di̱i̱t ɛmɛ!


Bulus ya ce, "bari mutane biyu ko uku [maza ko mata] su yi annabci, sauran kuma su gwada abin da aka faɗa." 	 29 A göök rɛw kiɛ diɔ̱k latkɛ ruaacni go̱o̱kä, kä a nɛy kɔ̱kiɛn thɛ̈mkɛ tin ca lar.


Yana da su 	 yɛn mun pith kɛ kɛ.


9 Shi kuwa yana da 'ya'ya huɗu 'yan mata, masu yin annabci. 	 9 Kä jɛn tëëkɛ guaar nyieet da̱ŋ ŋuan ti latkɛ ruac Kuɔth.


Mu Yau Yau 	 Bot ɛ mɛkɛn


Gamji Dan Kwarai, Allah yayi masa Rahama Amin. 	 Kä bi ram ɔ liakdɛ jek kä Kuoth.


Nanne sai wani yace masa duk maulace. https://twitter.com/officialdeezell/status/1268896996439371776?s=19 Deezell ya bashi amsa da cewa da Maular zan ciyar da gidanku na tsawon shekaru. 	 cuɛ wee, "Yän bä nyin gɔaalu lat kɛ run


Ina da gida a Kano. 	 Ndɛ'n i kanlɛ wafa ng'ɔ ti su'n


shi yan hong; jin yuan hao; zuo shi jie 	 a tieàn taøi, tieàn thaàn, tieàn teä


tamma shine says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


re: ya, ikhtiyar ya Bu... 🙂 	 dumuni kɛ ♦ AAI:


12:32 Kar a ji tsoro, aramin garke; ga shi ya so Ubanku ya ba ka mulkin. 	 31 Kä kɔanɛ go̱r ni ciaaŋ kuäärä Kuɔth kɛ nhiam, kä ba yɛ ka̱m ŋɔak diaal tɔ̱tɔ̱ bä." 32 "/Cuarɛ dual, yɛn buɔ̱n deet mi tɔt, kɛ ɣöö ɛ tɛ̈th lɔaac Guurun ɛn ɣöö bɛ yɛ ka̱m kuäär.


6:15 Shin, ba ku sani ba cewa jikinku ɓangare ne na Kristi? 	 15 /Cia jɛ ŋäc ɛn ɣöö pua̱nykun kɛ cuŋ pua̱a̱ny Kritho?


" 28 An yi wannan a Betanya ne, a hayin Kogin Urdun, inda Yahaya yake yin baftisma. 	 Kä ɣän /cä ro̱ŋ kɛ ɣöö dëë läk wa̱a̱rikɛ lony." 28 Ti̱ti̱ tuɔɔkɛ kä Beth-ani jɔk kiɛɛr Jɔr-dɛn, gua̱a̱th ëë lak Jɔ̱ɔ̱n naath thi̱n.


Shawanda Stocki 	 thu thuu kOL stock


Fugawa a kowace rana. 	 Lak tëtkun ni ciaŋ


to Allah tala tumhare dard mitayega 	 Cu Kuoth ɛ lɛni nɛn gɔaaɛ.


Kyakkyawar shine abin da ke ƙayyade ko samfurin yana da kyau ko mummuna. 	 jiääk kiɛ mi gɔaa mi bi ji̲n ɛ la̲r Jɛykɔp.


18. a ko yaushe kuna adduʼa da roƙo ta wurin ikon Ruhu ba fāsawa. 	 18 Palɛ rɛy Yieekä gua̱thni diaal, kɛ pali diaal kɛnɛ thiecni.


Masu Shari'a ne jama'a kashi 51 bisa 100 suka ce su ne na uku wajen lalacewa. 	 Ɛn nɔmɔ ɛ kuɛ̈n mi̱ göl kä kuɛ̈n 1.3% tin caa rɔ̱ nyoth ɛn ɣöö lätkɛ kɛ kui̱diɛn.


Allah yarhama 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


yana da daya 	 Përow ɛ kɛl.


sannan ya juya kan momin deejart yace " q'anwa na wuce, "tace to yaya adawo lpia , 	 Ŋwanejee ko bɛ he akɛ bei komɛi lɛ obiɔ akɛ: 'Mɛni ji yiŋtoo ni yɔɔ shihilɛ sɛɛ?


Zaina Tumar 	 Cukɛ det wa̠t


Mafi yawan rarrabewa (mafi tsufa) mitochondrial haplogroup, L0d, an gano shi a cikin mafi yawan lokuta a cikin gungun 'yan Afirka na Kudancin Afirka. 	 Ɛn hɔlɔgurup in ci̱ rɛɛdɛ da̱a̱k (in di̱i̱tni̱jɛn) kä maitɔkondriɔɔl, L0d, ɛ jɛn in caa ŋic ɛ naath ɛ jɛn in ci̱ rɔɔdɛ luɔc ɛlɔ̱ŋ kä gurupni̱ tin jiëkɛ kä San kui̱i̱ southern Africa.


Kyau mai kyau kowane ɗayanmu 	 Mɛmɛ mi gɔaa kɛ kɔn diaal,


Allah ya miki albarka 	 Cu Gueet ɛ


Ko kuwa me mutum zai bayar a bakin ransa? 27Gama Ɗan Mutum zai zo cikin ɗaukakar Ubansa, tare da mala'ikunsa, sa'an nan zai ba wa kowane mutum lada gwargwadon abin da ya yi. 	 Kiɛ ɛŋu mi dee raan ɛ thöp kɛ ɣöö bɛ tëkdɛ luɔ̱ɔ̱c jɔk? 27 Kɛ ɣöö bi Gat Ran kɛnɛ ja̱a̱kɛ kɛ gɔɔy puɔnyä Gua̱n ben, kä ɛn guäth ɛmɔ bɛ nɛy diaal culikä kɛ min ci kɛn ɛ la̱t.


Shaitan Ka Behtreen Hathiyar 	 Satan ti Ɲanmiɛn i kpɔfuɛ


YAH 1:13 wato, waɗanda aka haifa ba daga jini ba, ba daga nufin jiki ko nufin mutum ba, amma daga wurin Allah. _ Littafi Mai Tsarki (HAU) _ Download The Bible App Now 	 13 Kɛn tin /ka̱n di̱eth kɛ riɛm, kiɛ ciaŋ ri̱eŋ, kiɛ ciaŋ ran, diëthkɛ kɛ ɛ Kuoth.


Amma Allah ya tashe shi daga matattu, ya ʼyantar da shi daga azabar mutuwa, don ba ya yiwuwa mutuwa ta riƙe shi. 	 24 Kä cu Kuoth Ɛ jiɛc li̱th, kɛ ɣöö cɛ cuɔ̱c li̱eth woc kä jɛ, kɛ ɣöö /ken lia̱a̱ ɛ luäŋ kɛ ka̱p kɛ buɔ̱mdɛ.


2Ina roƙon Yuwodiya ina kuma roƙon Sintike, su yi zaman lafiya da juna saboda su na Ubangiji ne. 	 2 Ɣän la̱ŋä U-ɔ-dia, kä la̱ŋä Thin-ti-ke kɛ ɣöö bikɛ mat rɛy Kua̱r ni Yecu.


Don Allah kar Ibilis ya dinga batar da ku, 	 In nok tilil tuʼn Satanás tuʼn ya miʼn qajbʼen te Jehová ex taj tuʼn tnaj qʼuqbʼil qkʼuʼj.


Har ila yau hukumar ta kara maka shi a kotu 	 Cuɛ ŋot ɛn nhiam ca i̱thkuɛr court (kɔɔt) la̱th thi̱n.


Allah ya jikansa da rahama, amin. 	 ji poth, bä ram ɔ lam ji mɔ lam, kä thär


Ya kamata a zubar da 'ya'yan itace a cikin abincin da aka riga aka shirya da kuma shayar da shayi ta hanyar kariya. 	 camkɛ, kä kui̲rkɛ kɛ kuaykiɛn gööli.


Abokan mutane biyu ne kawai suka tsaya a cikin jirgin. 	 Tekɛ kɛ juray kɛl kärɔa mi ca naŋ rɛy murkäbä.


50 Na kuma san umarnin nan nasa rai ne madawwami. 	 50 Ɣän ŋa̱cä jɛ ɛn ɣöö ruacdɛ ɛ tëk mi do̱raar.


Za ka kyauta in ka sallame su a hanyar da ta cancanci Allah. 	 Luäki kɛ ɣöö bikɛ ja̱liɛn cuɔ̱p kɛ duɔ̱ɔ̱p mi bi lɔc Kuɔth tɛth.


24 Saboda haka sai ku tabbatar wa waɗannan mutane a gaban ikilisiyoyi irin ƙaunarku, da kuma cewa taƙama da ku da muke yi gaskiya ce. 	 24 Kɛ kui̱ ɛmɔ nyuɔthɛ nhökdun, a ba jɛ nɛn nhiam ɛ ji̱ duëli Kuɔth diaal kä ba jɛ ŋa̱c ɛn luɔt liakäda kɛ yɛ.


Daman ba tare zamu tafi da Suraj ba?" 	 Kɛynɛn kɛ ɤöö bakɔ ben kɔk kɛ bɛl."


Idan kana son ni, kiyaye umarnina. 	 "Mi bi ji̲n ɛ nhɔk, liŋ ruacdä, ɤän bä ji ka̲m


12 Daren ya wuce, rana ta kusa. 	 12 Ci wäär thia̱k kɛ thuɔ̱k, ci bak ɣɔaa thia̱k.


Menene idan wani ya faɗo a cikin jirgin a yanzu a cikin wannan halin da ake ciki? 	 To eŋɛ la wani baŋɛ ti la wan tum?


26 lokacin da suka hango shi yana tafiya a kan tekun, sai almajiran suka firgita, suna cewa: "Alfahari ne!" 	 26 Kä mëë ci ji̱ kɔaarɛ jɛ nɛn jälɛ wi̱i̱ pi̱i̱ni, cukɛ dual ɛlɔ̱ŋ, wäkɛ i̱, "Ɛ jɔak!"


3:25 Ku sonsa sonsan annabawa ne, wasiya kuma waɗanda Allah ya sanya wa kakanninmu, yana cewa ga Ibrahim: 'Ta wurin zuriyarka kuma za a albarkaci dukkan dangin duniya.' 	 25 Lapɛ gaat göökni kɛnɛ mat ruac ëë ci Kuoth ɛ ka̱m gua̱ndɔɔŋnikun mëë jio̱kɛ A-bɛ-ram i̱, 'Ba döör wec muɔ̱ɔ̱n diaal poth kɛ kuayku.' 26 Mëë ci Kuoth raan läätdɛ jiɛc, cuɛ jɛ jäkä yɛ kɛ nhiam, kɛ ɣöö bɛ yɛ poth kɛ rietdun kɛ rɔ̱ yɛn diaal jiäknikun."


Da kuma lokaci na lokaci na kwanakin Yesu .) 	 Es ɛkn ɛm Jan ɛkn Jesu


Tum ne he kaha tha ke mere shaitan ko na jagao main ne jaga diya. 	 ^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan.


don sherazi 2Hf 	 PEG LKE 2 H


Ba don in kunyata ku ba ne na rubuta wannan, sai dai don in gargaɗe ku a kan cewa ku ʼyaʼyana ne, ƙaunatattu. 	 14 Ɣän /cä yɛ gɔ̱a̱r mɛmɛ kɛ ɣöö bɛ yɛ jakä po̱c, duundɛ ɣöö luëëkä ni yɛ ce̱tkɛ gaatkä tin nhɔakä.


they replied: ´have you come to turn us away from the way of our forefathers that the two of you might become supreme in the <> suka ce: "shin, ka zo mana ne domin ka juyar da mu daga abin da muka iske ubanninmu a kansa, kuma girma ya kasance gare ku, ku biyu a cikin ƙasa? 	 Kɛ ɣöö ta̱thɛ kɔ̱a̱k kunyä göökni agɔaa, kä jakɛ muɔ̱ɔ̱n ji̱ cuŋni kä gɔw guec biɛɛlikiɛn, 30 kä larɛ jɛ i̱, 'Mi canɛ tëk guäth ëëdan ëë te gua̱ndɔɔŋnikɔn thi̱n, /canɛ rɔ̱ dee mat kɛ näk göökni.' 31 Kä inɔ ci yɛn ɛ lat pa̱ny ɛn ɣöö kɛ yɛn gaat nɛɛni tëë ca göök näk.


sai ta dauki wani shãmaki baicin su. 	 Kä ' cɛ gulɛ dɔŋ in thuɔhk kä kɛ.


Sai bafulatani ya ce, hey oya modibbo wallah ina da magana. 	 Irma kɛɛ akɛ, "Yoo lɛ kɛ lɛtai ni miŋmala lɛ lɛ fɛɛ to.


Shaitan Ka Sala - Akshay Kumar 	 ^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan.


Sunan mahaifi Kynaston. 	 Ciöt däman cɔalɛ Jɔkɛtan.


8 A wannan ne aka ɗaukaka Ubana, kuna da 'ya'ya masu yawa. don ku zama almajirina. 	 8 Puanykɛ ni Gua̱a̱r kɛ nɛmɛ, ɛn ɣöö cia lät ti ŋuan ti gɔw la̱t, kä ci yɛn a ji̱ kɔaarä.


Na yi bayanin wannan a cikin kasidu da yawa: 	 Jɛn cuɛ min tok ŋaknɔm lat ni̱ kɛɛliw rɛy Dupni̱ tin pay tuɔɔɔk (New Directions).


mutum a matsayin aka halitta su a cikin siffar Allah, Allah bisa ga 	 ci Kuoth raan cak cuɛ jɛ cak ni kɛ cät Kuɔth.


A Italiya, yawancin abinci ana amfani da shi a kan faranti daban a cikin takamaiman tsari. 	 Kä Scotland, la kɛn rɛy ciëŋ ɛ lat kɛ ta̱a̱ mi̱ göl.


Sai wanda ya gaskata cewa Yesu Ɗan Allah ne. 	 1 Nɛy diaal ti ŋa̱thkɛ jɛ ɛn ɣöö Yecu ɛ jɛn Kritho, kɛ gaat Kuɔth.


7 Rayayyiyar halittar farko kamar zaki take, ta biyu kuma kamar ɗan maraƙi, ta uku kuma da fuska kamar ta mutum, ta huɗu kuma kamar juhurma yana jewa. 	 7 Ley in nhiam in tëk ce̱tdɛ kɛ lony, kä ce̱t ley in rɛwdɛ kɛ thäk, kä diɔ̱ɔ̱kdiɛn ce̱t nhiamdɛ kɛ nhiam ran, kä ŋuaandiɛn ce̱tdɛ kɛ cuɔɔr mi pär nhial.


Ina son da kyau. 	 . n bɛna maro sɛnɛ


Kashe kansa. 	 iai uiwne w wnaajiniauiaaa


Sai ya yi wa mala'ikun nan huɗu magana da murya mai ƙarfi, waɗanda aka bai wa ikon azabtar da ƙasa da teku, 3 yana cewa, "Kada ku azabtar da ƙasa, ko teku, ko itatuwa, sai mun buga wa bayin Allahnmu hatimi a goshinsu tukuna." 	 3 Ɛn jääk cuɛ wee i̱, "/Cuarɛ wi̱c muɔ̱ɔ̱n kiɛ bar kiɛ jiɛn däk, amäni mi wakɔ la̱a̱t Kuɔthda nhiam kaandiɛn wä moc biɛl kɛ thääny." 4 Kä cua pek nath tin ca moc biɛl liŋ, kɛ bathdɔɔri ti kuɔ̱r kɛl wi̱cdɛ jiɛn da̱ŋ ŋuan wi̱cdɛ ŋuan (144,000), kä döör gan I-thɛ-rɛl diaal.


Bala ya' rud'e ya shiga riqe shi yana magiya, Yaya Sani ya dago a fusace, "Sakar ni mutumin banza idan ka sake rike ni wallahi za ka, ga abin da zai faru, munafuki, maciyi amana, yanzu ashe har za ka iya taimaka wa wurin lalata tarbiyyar qanwata? 	 20 Kä mëë cɛ ŋa̱thdiɛn nɛn, cuɛ wee i̱, "Määthdä, ca dueerku päl." 21 Cu ji̱ gɔ̱rkä kɛnɛ ji̱ Pa-ri-thii jɛ tok kɛ mi thiëckɛ rɔ̱, wäkɛ i̱, "Ɛ ram mi te i̱di ɛnɔ kueth Kuoth ɔ?


19Ku kam kuna da wayo sosai, har kuna jimre wa wawaye da murna! 20Gaskiyar ita ce, kuna haƙuri da duk wanda ya sa ku bauta ko ya cuce ku ko ya more ku ko ya nuna muku isa ko kuma ya mare ku a fuska. 	 19 Kɛ ɣöö la yɛn dɔa̱a̱r a ruut kɛ tɛ̈th lɔaac, kɛ ɣöö yɛn pua̱nykun pɛlɛ! 20 Kä la yɛn ram mi ci yɛ jakä kuany, kiɛ ram mi pɛɛc yɛ, kiɛ mi mac yɛ, kiɛ mi kaaŋ yɛ, kiɛ ram mi pät yɛ nhiamdun a ruut.


Ta haka ƙauna take, wato, ba mu ne muka ƙaunaci Allah ba, sai dai shi ne ya ƙaunace mu, ya aiko Ɗansa, hadayar sulhu saboda a gafarta zunubanmu. 	 10 Te nhök rɛy kä nɛmɛ, /ciɛ ɣöö nhɔaknɛ Kuoth, kä ɛ ɣöö nhɔk Kuoth kɔn, kä cɛ Gatdɛ ja̱k ala muc mi luɛlɛ ni dueerkɔn.


31 Ibrahim ya ce masa, 'In dai har ba su saurari littattafan Musa da na annabawa ba, ko da wani ya tashi daga cikin matattu ma, ba za su rinjayu ba.' " 	 Akɛ liɛŋkɛ kɛ.' 30 Kä cuɛ wee i̱, 'Ëëy, A-bɛ-ram gua̱di̱n, mi wä ram mi ci rɔ jiɛc li̱th wä kä kɛ, bikɛ rɔ ri̱t kä dueerkiɛn.' 31 Kä cu A-bɛ-ram ɛ jiök i̱, 'Mi /cikɛ ŋuɔ̱t Muthɛ kɛnɛ ruaacni göökni bi liŋ, /cakɛ dee jakä ŋa̱th ɛ raan a cäŋɛ mi ci raan rɔ jiɛc li̱th.' "


Yanaba Burke 	 Burkinɛ pa̱thu


Kamfanin Birtaniya ya sami dala miliyan 130. 	 Kä kɔmpanɛ cuɛ ti̱c kɔk kɛɛ $35 million (tanydɔɔr).


Dangane da tsayin, wannan nau'in nauyin bat din ya kasance daga -13 zuwa -19. 	 Kuyie mBirɛ bɛnkɛmɛ̀ dɛ̀ dɔ́mɛ̀ bɛnìtìbɛ̀ nɛ̀ dɛ tɔ̃mmú miɛkɛ 13-17


4:29 Kada wani mugun kalmomi ci gaba daga bakinka, amma kawai abin da ke mai kyau, wajen ingantawa bangaskiya, don ba da alherin a kan waɗanda suke saurare. 	 29 A thil ruac mi jiääk mi bä raar thokdun, kä latdɛ ni min gɔaa min luäk ni naath kä ŋun ni min görkɛ, kɛ ɣöö mɔ bia lar ɔ bɛ mi gɔaa lät kä nɛy tɔ̱ bi jɛ liŋ tɔ̱.


Allah y chafih ya rabbi 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Allah Allahu Ya Allah 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Do Pal Ka Ya Karwa 	 Jalam kɛɛ Korä.


Kuma ba za ka tsira daga hannunsu ba. " 	 Pe pe yɛɛ yigi kɛɛnrɛ limɛ pi ni."


7:17 Domin ya shaida: "Kai firist ne har abada, bisa ga tsari na Malkisadik. " 	 17 Kɛ ɣöö ca lar kɛ kui̱dɛ i̱, "Ɛ ji̱n bo̱o̱th palä amäni cäŋ kɛl, bo̱o̱th palä mi ce̱tkɛ Mal-ki-dhɛ-dɛk." 18 Cua ŋut ëëdan woc kɛ ɣöö kɔ̱cɛ kä ɛ baŋ.


AHMED Barwaka Ibrahim 	 ëë la gat Abɛraam mëë diethɛ kɛ nya rööl


7 Bayan da aka yi ta muhawwara da gaske, Bitrus ya miƙe a tsaye, ya ce musu, "Ya 'yan'uwa, kun sani tun farkon al'amari, Allah ya yi zaɓe a cikinku, cewa dai ta bakina ne al'ummai za su ji maganar bishara, su ba da gaskiya. 	 7 Kä kɛ kɔr ruac mi di̱i̱t, cu Pi-tɔr rɔ jiɛc kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Dämaari, ŋäc yɛn ɛ ɛn ɣöö kɛ ni̱n tëë kɔn ci Kuoth mɛɛk rɛydun, kɛ ɣöö dee Jur thuk ti gɔw kɛ kui̱ Yecu liŋ thokdä, kä bikɛ ŋa̱th.


Wanda ya yi haquri zai haxu da alheri mai xinbin yawa, wanda kuma ya rasa haquri to haqiqa ya rasa alheri mai tarin yawa. 	 Kä a jɛ la gɔɔy mi kɔ̱c kɛnɛ yiëë mi bit, min tekɛ luɔt mi di̱i̱t nhiam Kuɔth.


1:23 Ku gai da Epaphras, ta 'yan'uwanmu fursuna a cikin Almasihu Yesu, 	 12 Ɛ-pa-rath, ram kɛl kä yɛ mi ja̱ŋ Kritho Yecu, neerɛ yɛ.


Uba yana ƙaunar Ɗan, ya kuma ba shi dukkan kome. 	 35 Kɛ ɣöö nhɔk Gua̱a̱r in te nhial Gatdɛ, cɛ ŋɔak diaal kuëŋ tetädɛ.


Suna kallon kara ƙara masu yawa. 	 Mi wii biɛɛl kɔkiɛn nɛn ti


3:18 Mata, zama m to your mazajensu, kamar yadda shi ne ya dace a cikin Ubangiji. 	 18 Män, lua̱rɛ rɔ̱ cɔwkun kɛ ɣöö ɛ jɛn mi dërɛ la̱t rɛy Kua̱r ni Yecu.


"Ammie wannan ita ce mata ta kuma surkuwar ki." 	 Nɛ nnyɛ́n, chi ɛni."


24 "Ba mai iya bauta wa iyayengiji biyu; ko dai ya ƙi ɗaya, ya so ɗaya, ko kuwa ya amince wa ɗayan, ya raina ɗayan. 	 Kä mi col buay in te rɛydu, bi di̱t muɔ̱th ku lɛ ni̱n ɛdi!" 24 "Thilɛ ram mi dee kua̱r da̱ŋ rɛw latdi kä, bɛ kɛl nyir, kä bɛ min dɔ̱diɛn nhɔk, kiɛ bɛ lɔcdɛ kɛɛliw ka̱m kɛl, kä bɛ min dɔ̱diɛn cany.


Ni jashan mana layi da, 	 Kä bɛ̈c-pua̱a̱ny gua̱th maac cuɛ a mi̱ nyoothɛ ɛ gɔaa kɛ ta̱a̱dɛ ci̱e̱ thuurɛ.


Shin zai zama Elizabeth da Jake ?. 	 Mɛni Gabriel kɛɛ Maria?


9 In kuma kun ji labarin yaƙe-yaƙe da hargitsi, kada ku firgita. 	 9 "Kä mi wä yɛn thuk ko̱o̱ri liŋ kɛnɛ rɔal, /cuarɛ dual.


Gaba da kome dai, dole ku gane cewa babu annabcin Nassin da ya fito daga fassarar annabi da kansa. 	 20 Kɛ nhiam kä ti diaal bia nɛmɛ dhil ŋa̱c, ɛn ɣöö thilɛ ruac go̱o̱kä buɔk mi la ruac mi lat gök ɛ kärɔa.


16 Saboda haka, kada ku damu in wani ya zarge ku a kan abin da kuke ci, ko abin da kuke sha, ko kuwa kan rashin kiyayewar wani idi, ko tsayawar wata, ko Asabar. 	 16 Kɛ kui̱c ɛmɔ a yɛ /ca luk ɛ radɔ̱diɛn kɛ kui̱ mi̱eth kɛnɛ ma̱th, kiɛ kɛ kui̱ mi̱eth ti̱mä kiɛ tëth path kiɛ cäŋ lɔ̱ŋä ji̱ Juudh.


ko runtsuwa ba tayi ba, idanuwanta sukayi luhu-luhu suka kumbura suntum, 	 31 Kä cu nyinkiɛn rɔ̱ lɛp, kä cukɛ jɛ ŋic.


Merci Calabiyau 	 thu niña caribeña


T Domin wauta ce ta Allah ta fi mutum hikima, Ƙarfin Allah kuma ya fi ƙarfin mutum. 	 25 Kɛ ɣöö dɔ̱ɔ̱r Kuɔth lenyɛ pɛl nath, kä kɔ̱a̱c Kuɔth lenyɛ buɔ̱m nath.


Kuma da ka ce, kaza Allah yake nufi, to wa ya gaya maka hakan ake nufi? 	 jiök, " ' Ci luɔ̲cdiɛn ŋäc ni Kuoth?


Sai ya ce masa, "Ai, ni ɗan wani baƙo ne, Ba'amaleke." 14 Dawuda ya ce, "Me ya sa ba ka ji tsoro ka miƙa hannunka, ka hallaka wanda Ubangiji ya keɓe ba?" 15 Sai Dawuda ya kira ɗaya daga cikin samarin, ya ce masa, "Ka kashe shi." 	 Cukɛ jɛ jiök i̱, "Ɛ gat Dee-bid." 43 Cuɛ kɛ jiök i̱, "Kä ɛ kui̱ ŋukä cɔl Dee-bid ɛ i̱, 'Kuäär ni Kuoth' mi ruacɛ kɛ Yiëë Kuɔth, wëë i̱, 44 'Ci Kuäär ni Kuoth Kuäärä jiök i̱, "Nyuuri kui̱c cuëëcdä, amäni mi cä ji̱ tɛ̈ru la̱th ciökniku" '? 45 Kä mi cɔɔl Dee-bid jɛ i̱, 'Kuäärä ni Kuoth', kuɛ la gatdɛ i̱di?" 46 Kä cuɛ thil ram mi cu jɛ luɔ̱c riet.


Ai, su ragwaye ne, shi ya sa suke kuka, suna cewa, 'A bar mu, mu tafi mu miƙa wa Allahnmu hadaya.' 	 ku cam cu gua̲ndiɛn kɛ jiök, "Lɛ̈lɛ kɔn wä kök


38 Wannan shi ne babban umarni na farko. 	 38 Nɛmɛ ɛ jɛn ŋut in di̱i̱t, kä ɛ jɛn in nhiamdiɛn.


Kuma abin takaici a yau wannan matsala ta zama ta duniya baki daya. 	 bɛ̈c ɛlo̲ŋ piny kɛɛliw.


cikin k'ank'anin lokaci kamanninta suka sauya, idanuwanta suka yi jajir, suka firfito waje tamkar zasu fad'o k'asa, 	 31 Kä cu nyinkiɛn rɔ̱ lɛp, kä cukɛ jɛ ŋic.


Sai la'asar suka karaso suna zuwa tin daga kofar gida suka ga jama'a Dan haka sai jikin Mami yai sanyi. 	 Cukɛ gua̱a̱th kunyädɛ wä nɛn kɛnɛ tɔ̱ɔ̱c ëë ca tɔ̱ɔ̱c ni puɔ̱nydɛ.


14 Za ka yi murna da farin ciki, Mutane da yawa kuma za su yi farin ciki da haihuwarsa. 	 14 Bi lɔcdu tɛɛth, kä bi nɛy ti ŋuan lo̱ckiɛn tɛɛth kɛ kui̱ däpädɛ.


Wanan Maganar Gaskiya Ne 	 Ɣän latdä ni thuɔ̱k.


Dawani Abbas 	 wra wraa wraa wara awra


da kowane irin abubuwan da ka san cewa 	 mäni ŋɔak diaal kɔkiɛn tin ci yɛn kɛ nɛn


Mun san cewa kowane haifaffe na Allah ba ya cin gaba da yin zunubi; kasancewarsa haifaffe na Allah ita takan kāre shi, mugun kuwa ba zai iya yǎ cuce shi ba. 	 18 Ŋäc kɔn ɛ ɛn ɣöö nɛy tin ca di̱eth ɛ Kuoth /cikɛ duer lät, kä duundɛ ɣöö gaŋ Gat Kuoth kɛ, kä /ci gua̱n jiäkni kɛ gueer.


Ina zakije bayan kin San don in zauna nace su tashi? 	 ?Ɲanmiɛn i su ndɛ nanwlɛ'n yɛle benin?


Kamar yadda na ƙaunace ku, sai ku ma ku ƙaunaci juna " (Yahaya 13:34). 	 (1 Jɔ̱ɔ̱n 3:11, 12) Gɔaa ni ɣöö banɛ rɔ̱ nhɔk kamnikɔn.


Sunanka ko na kungiyar ka 	 Ciöt dɛ kɛnɛ muktäp la̱t dɛ


Kuma ya kasance cikin addu'ar Allah cikin daren. 	 Cuɛ Kuoth wä pal kɛ wäär kɛɛliw.


Kuma shi ke kafa dokoki da hukunce-hukunce. 	 Cuɛ jɛ cak tuut kɛnɛ ŋuɔ̱ɔ̱t.


kunya ba, ai iskanci ne da d'ibar albarka." 	 Pe pe yɛɛ yigi kɛɛnrɛ limɛ pi ni."


Har yaushe kuma zan iya jure muku? 	 Kä ɛ gua̱a̱th mi ni̱n di mi bä rut ni yɛ?


Kasancewar mahaifin TAUDHAT ya rasu tun tana shekara goma.. 	 Gua̱n ɛn Nielsen cɛ be̱n li̱w mëë tëë kɛ run wälŋuaan.


Haka nan su na hulda da sarakuna har ya gangara ya kai matakin masu unguwanni. 	 Barɛ ro päämni mäni mi yiek yɛ


Afirkawan Amurika 	 Afric Africaa Latin Latin Americ Americaa


15Amma da manyan firistoci da malaman dokoki suka ga abubuwan banmamakin da ya yi, yara kuma suna ihu a filin haikali suna cewa, "Hosanna ga Ɗan Dawuda," sai fushi ya kama su. 	 15 Kä mëë ci bööth palä tin di̱t kɛnɛ ji̱ gɔ̱rä lät tin ga̱ykɛ naath tëë cɛ la̱t nɛn, kɛnɛ rɔal gan rɛy luaak Kuɔth i̱, "Liakɛ, Gat Dee-bid," cuɛ lo̱ckiɛn waŋ.


Da mazaunan ƙasa (waɗanda sunayensu ba a rubuta su cikin Littafin Rai tun kafuwar duniya ba) Za a yi mamakin ganin dabbar da ta kasance kuma ba ta kasance ba. 	 Kä nɛy tin ciaŋkɛ wi̱c muɔ̱ɔ̱n tin /ka̱n ciöötkiɛn gɔ̱a̱r rɛy warɛgakä teekä ni tukä ɣɔaa, bikɛ ga̱a̱c mi wa ley wä nɛn.


Kuma ba wanda yakan zuba sabon ruwan inabi a cikin tsofaffin salkuna. 	 37 Kä thilɛ ram mi bi kɔaŋ mi pay mil piɛk rɛy göökni ti ci dɔŋ.


Irin wannan zuba jarurruka na iya zama ba kawai kudi a cikin tsabta tsari. 	 lëë chuw ma nyaa si nyaa chuw tu mëëtsy ngol.


a book littafi 	 Tin te rɛy buɔk


Sai ka je wurinsa ka nemi yardansa na biyayya da tunaninka gareshi. 	 Luɔnyɛ jɛ kä nööŋɛ jɛ wanɛ mɛ.


Duk abin da ake bincika dole ne a tsara shi ta hanyar hankali kuma a gwada shi ta hanjin hankali. 	 kɛ buɔm, kä tëë ci̱ rɔ̱ la̱t kɛ gua̱th ëëdan dëë ni̱nkiɛn ɛ ruolkɛ ɛ gɔa,ba kɛ ɣɔ̱n göli̱ kä ba kɛ mat gua̱th kɛ.


Muna godiya bisa kokarika a kan wannan shafin. 	 zaakɛ Luda gbɛ̃kɛɛ kɛ̀nnɛmɛ.


Ba wanda ya taɓa ganin Allah. 	 Thilɛ ram mi go̱o̱r Kuoth.


Iyaunoluwa Adenekan 	 chi haja Ndaaa


8. wanda kuma ya faɗa mana ƙaunar da kuke yi cikin Ruhu. 	 8 Kä cɛ nhökdun rɛy Yieekä nyuɔ̱th kɔ.


library shin ji woon 	 au tuh wkwkwkwk


14 Gama mun ji shi yana cewa, wannan Yesu Banazare zai hallaka wannan wuri, ya kuma sāke al'adun da Musa ya ba mu." 	 14 Kɔn cakɔ jɛ liŋ ruacɛ, ɛn ɣöö ɛn Yecu raan Na-dha-rɛth ɛmɛ bɛ gua̱a̱th ɛmɛ däk, kä bɛ ŋuɔ̱t Muthɛ tëë cɛ ka̱m kɔn guäl." 15 Kä min guic nɛy diaal tin te guäth luɔ̱k Thi-bɛn cukɛ nhiamdɛ nɛn ce̱tdɛ kɛ nhiam jääkä nhial.


Sun yar da miƙaƙƙiyar hanya, sun bauɗe, sun bi hanyar Bal'amu ɗan Beyor, wanda ya cika son samu ta hanyar mugunta. 	 Kɛ gaat ti ca bit! 15 Kɛn ca duɔ̱ɔ̱p in cuŋ ba̱ny piny, cu bath ni kɛn, cukɛ guɔ̱ɔ̱r ni ciaŋ Bil-am gat Bɛ-or, min nhɔk ni kök kɛ kui̱ lätni ti jiäk.


sattan kulam to karwar 	 Satan ti Ɲanmiɛn i kpɔfuɛ


Baci baci Babi 	 Naath kɛ ji̱ dueeri.


Cikin sanyin murya ya soma magana. 	 Cu kun ɛ lok.


Muhammad shi kuwa ba abinda yake sai dariya yana dada tsokanar ta Can ya mike ya fita. 	 Musa bɛ dumuni ̀ kɛ.


Gaskiya bayan haka babu wata tacewa illa kawai addu'a. 	 buja sie tu caa sala


A ne Jerusalim. 	 Yerusalem kɛ jɛmɛ niiaŋ


To Allah kaimu laraba 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Ina son iyali da yaro. " 	 "Kunndɛ famiɛn kun man ye"


na wani lokaci. 	 kaan dəən thaaŋ


Me kuma za mu nema? 	 Kä̲ thïlɛ dɔdiɛn mi̲ cɛ lar?


3.Can na samun wani samfurin kafin na oda? 	 3. ?N ti wan liɛ bɔbɔ?


- Wane reshe ne na fasahar kere kere! 	 ihan höpö höpöä taas!


Har taraf shaitan ki shar ka kaafi zor hai. 	 He ni wɔshɛ yɛ Satan je lɛ mli, wɔkɛ naagbai baakpe.


2Na san ayyukanka, faman aikinka da daurewarka. 	 2 " 'Ɣän ŋa̱cä lätkun, kɛ buɔ̱m läätädun kɛnɛ li̱epdun bitdä.


Kallon sama tayi taga hadari ya hadu alamun za'ayi ruwansa. 	 Kä cu mac ben piny nhial kä Kuoth, kä cuɛ kɛ waŋ.


Bayan da Adamu ya saka wannan labari sai wani ya sokeshi da cewa, bai kamata koda yaushe ka rika saka hoton Davido a shafinka ba, saboda kaima shahararre ne, ka rika jan aji mana/sanin girman kanka mana, baka ga Ali bane? 	 ?Ngue ti yɛ Saili fɛ i ɲin cili Davidi ɔ? ?Sanngɛ wafa sɛ yɛ Saili i wa Zonatan w'a yoman kɛ i si sa ɔ?


8. rearamar ramawa, ƙasa da ƙura da ingancin gini. 	 8. lɛ́rɛ̀ kɛ̰̀


Ina ta'aziyya ga masu sai da magani, 	 tɔ lam ji tɔ, kä poth a kɛ nɛy tɔ puɔth


?.tun u wai 	 I fà ka kɛnɛ wà ?


Baita says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Ninka su a cikin tasa. 	 rɛydiɛn ti.


Tana fifita Allah a kan abin da take so." 	 38 Kä Kuoth mocɛ jɛ puɔ̱ny ce̱tkɛ mi cɛ mɛk, kä mocɛ kuɛ̈ɛ̈ ɔ kɛ puɔ̱nydɛ pa̱ny.


7:32 Su ne kamar yara zaune a kasuwa, magana da juna, kuma yana cewa: 'Mun raira muku, kuma ba ku rawa. 	 Kä ce̱tkɛ kɛ ŋu? 32 Ce̱tkɛ kɛ gaat ti nyuur guäth ko̱kä, kä cɔal kɛ rɔ̱ i̱, 'Cakɔ yɛ pua̱t thom, kä /ka̱nɛ duth.


56A cikinsu, akwai Maryamu Magdalin, da Maryamu uwar Yaƙub da Yoses, da kuma uwar 'ya'yan Zebedi. 	 56 Rɛydiɛn te Mɛri raan Mag-da-la, kɛ Mɛri man Je-mɛth kɛnɛ Jo-thɛp, amäni man gan Dhɛ-ba-dii.


17 Macijin kuwa ya yi fushi da matar, ya tafi ya ɗaura yaƙi da sauran zuriyarta, wato, waɗanda suke kiyaye umarnin Allah, suke kuma shaidar Yesu. 	 17 Kä cu nyaŋ gaak kɛ ciek, cuɛ rɔ ri̱t cuɛ ko̱r wä tɛr kɛ duɔth gan ciek, nɛy tin ka̱pkɛ ŋuɔ̱t Kuɔth, kä tiɛtkɛ nën Yecu.


29 Saboda wannan nake shan wahala, nake fama da matuƙar himma, wadda yake sa mini ta ƙarfin ikonsa. 	 29 Kɛ ɣöö bä nɛmɛ la̱t, cä lät kä cä kueer kɛ buɔ̱m in di̱i̱t in cɛ ka̱m ɣä min lät rɛydä.


1:29 Waɗannan su ne asalinsu: ɗan farin Isma'ilu, Nebayot, sannan kuma Kedar, da Adbeyel, da Mibsam, 	 Iŋäqe Goti Iqu aaŋä yaqueqe, Israitqä iquau pmua iwimäkkqetaŋi, qu aaŋä yaqueqä huiwä iutaŋi, nätmatqä hui mimäkqä imiŋuwi.


Amma har suka fito Aneesa bata ga Sagir da komai ba sai turare, ita kuwa sai da aka turo kayan da ta saya a keke, bayan sun ajiye kayan a masauki sauka sukayi wajen cin abincin otel din su suka ci abinci sannan suka koma masauki don kimtsa kayansu, don jirgin su da safe zai tashi tun cikin dare zasu tafi filin jirgi. 	 38 Mëë ŋot nyɔc /kenɛ ni ben, mi̱th naath kä mäthkɛ, kuenkɛ kä kuɛnkɛ kɛ, amäni cäŋ ëë ci Nowa wä rɛy ria̱a̱y, 39 kä kueckɛ mëë tuɔɔk amäni mi ci nyɔc ben, kä cu kɛn diaal mua, bi ben Gatdä Ran ce̱tkɛ inɔ bä.


22Mutane suka yi mamakin koyarwarsa, domin ya koyar da su kamar wanda yake da iko, ba kamar malaman dokoki ba. 	 22 Kä cukɛ ga̱a̱c kɛ ŋi̱i̱cdɛ, kɛ ɣöö cɛ kɛ ŋi̱eec ce̱tkɛ ram mi tekɛ lua̱ŋ, mi /ci ce̱tkɛ ji̱ gɔ̱rä.


About Me Shekar 	 Run teekädä kɛ


1:5 Ga wane daga cikin Mala'iku ya taba fada: "Kai ne Sonana; yau na haife ku?"Ko kuma: Zan zama Uba a gare shi, kuma zai zama Sona a gare ni?" 	 5 Kä thilɛ jääk ci Kuoth ɛ kɔŋ jiök ɔ i̱, "Ɛ ji̱n Gatdä, ɛn wa̱lɛ ci ɣän a Guur."


Ki ka eba nau sisiyani da nau suwagani." 	 Wiaa, guelɛ kɛ."


Mene ne yake na dabam game da Littafi Mai Tsarki da ya maida ita keɓaɓɓiya daga dukkan sauran littattafan addiini da an taɓa rubutawa? 	 Ɛŋu mi jak Baibol ɛmɛ pay ka̱m raar ɛ kä tee dääk kɛ Baiboli tin kɔkiɛn?


et Allah an ka na baka yongon ma 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Iliyasu Barma 	 ɛ elica; cioè ▸ bed


dandadda said: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Faɗakarwar nazari 	 ciat ciat wkwkww


32Akwai wani mai ba da shaida mai kyau a kaina, na kuma san cewa shaidarsa game da ni gaskiya ce. 	 32 Tëë ram mi dɔ̱diɛn mi lat nën kɛ kui̱dä, kä ŋa̱cä jɛ, i̱ ruac nenädɛ kɛ kui̱dä ɛ thuɔ̱k.


22 Kowa kuma zai ƙi ku saboda sunana. 	 22 Kä ba yɛ nyir ɛ nɛy diaal kɛ kui̱ cio̱tädä.


11:16 Amma idan wani yana da hankalin yin jayayya, ba mu da irin wannan al'ada, kuma ba ya Coci of Allah. 	 16 Mi tëëkɛ ram mi ŋak mɛmɛ, min dëë lar ɛ ɣöö thilɛ kɔn ciaaŋ mi ce̱tkɛ nɔ, kä thilɛ ji̱ dolä Kuɔth ciaaŋ mi ce̱tkɛ nɔ.


Bangaskiya motsa duwãtsu, HUATAISHARES fãtan hada kai da ku! 	 Barɛ ro päämni mäni mi yiek yɛ


Wadannan sun hada da dokoki da ayyukan yau , wanda zan gano a baya. 	 Nɛmɛ matɛ ni̱ la̱t ɛmɛ kɛnɛ lät tin ci̱ räth nhiam.


Wannan ya kira hikima. 	 Kä jɛn pɛlɛ ɛlɔ̠ŋ.


2:5 don kada imaninku ya kasance bisa hikimar mutane, amma a kan falalar Allah. 	 5 Kɛ ɣöö /ci ŋa̱thdun lɔ̱ŋ rɛy pɛlä nath, duundɛ ɣöö lɔ̱ŋɛ rɛy bumä Kuɔth.


10. (saboda wannan kuwa muke wahala da kuma fama), domin mun sa begenmu ga Allah mai rai, wanda yake Mai Ceton dukan mutane, musamman na waɗanda suka ba da gaskiya. 	 10 Kä kɛ pek kä nɛmɛ lät kɔn, kä kui̱i̱r kɔn, kɛ ɣöö canɛ ŋa̱thdan kuëŋ kä Kuɔth in tëk, min la Kään nɛɛni diaal, min kulɛ di̱t kä nɛy tin ŋa̱th.


ce ga malã'iku: "Lalle ne, Ni Mai sanya 	 Kä cu ja̱a̱k nhial ɛ jiök: "[Ji̱n Jaöba] ci ti diaal cak.


Da farko dai Musa ya ce, "Zan sa ku kishin waɗanda ba al'umma ba ne, Zan kuma sa ku fushi da wata al'ummar marar fahimta." 20 Ishayan kuma ya fito gabagaɗi ƙwarai ya ce, "Waɗanda ba su neme ni ba, su suka same ni. 	 Ɛ ɣöö /ci Kuoth lät ni cuŋ? /Cɛ dee a jɛn! 15 Kɛ ɣöö cɛ jɛ la̱r Muthɛ i̱, "Bä tekɛ kɔ̱a̱c lɔaac kɛ ramɔ bä tekɛ kɔ̱a̱c lɔaac kɛ jɛ mɔ, kä bä tekɛ gɔɔy lɔaac kɛ ram bä tekɛ gɔɔy lɔaac kɛ jɛ mɔ." 16 Kä bɛ te nɔ a /ci mɔ a min go̱o̱r raan ɛ kiɛ min lätdɛ, duundɛ ɣöö ɛ kɔ̱a̱c lɔaac Kuɔth.


Nanhi Duniya Ka Jadui Safar 	 Kä gua̱n ŋaknɔmä ɣɔaa ɛmɛ anikä?


Mun mirgine shi tare da tutar, yanke shi a cikin yanka kuma yada shi a cikin wani manga. 	 31 Mëë cikɛ jɛ buy, cukɛ bi̱i̱ woc kä jɛ, cukɛ bieynikɛ la̱th puɔ̱ɔ̱nydɛ, kä cukɛ jɛ naŋ kɛ ɣöö ba wä pua̱t jiaath.


Tunda ance Allah an gama magana. 	 Rieet Kuɔth tin cɛ lar kɛ kɛn buɔ̱mdan.


Aranta take cewa"lallaima mutumin nan, 	 Cuɛ ciek thiec, "Ci Kuoth ɛ lar, i


Kiran sallah ya katse masa maganar, ya ja hannun Sabeer. - 	 cɔl, i E ji̲n Kuoth mi neen, kä cɛɛ lar,


a'a Ya aiko maka Annabi 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


for Yo Gabba Gabba! 	 Nakai pɛpɛɛpɛ eji!


Domin sun kasance bã su kidaya a tsakanin 'ya'ya maza na Isra'ila, ba kuwa mallake ba su tare da wasu. 	 Ɛ ɣöö /cikɛ gaat I-thɛ-rɛl la di̱eel gan I-thɛ-rɛl ɔ.


Mariya Nadin 	 Kä cɔal ciöt nyam ɛmɔ i̱ Mɛri.


22 Dubi fa alherin Allah da kuma tsananinsa, wato, tsanani ga waɗanda suka fāɗi, alherinsa kuwa a gare ka, muddin ka ɗore a cikin alherin. 	 22 Inɔ, nɛn gɔɔy lɔaac Kuɔth kɛnɛ ŋɛ̈nydɛ, ŋɛ̈ny kɛ kui̱ nɛɛni tin ci thöl, kä gɔɔy lɔaac Kuɔth kɛ ji̱, bɛ ji̱ jak kä te rɛy gɔɔyä lɔaacdɛ, kiɛ bɛ ji̱ tɛ̈m raar.


7 In kun zauna a cikina, maganata kuma ta zauna a cikinku, za ku roƙi duk abin da kuke so, za a kuwa yi muku. 	 7 Mi ciëŋɛ rɛydä kä te ruaacnikä rɛy lɔaacdun, thiëcɛ min go̱o̱r yɛn ɛ, kä ba jɛ lät kä yɛ.


Olu yana matukar girmama ni. 	 A jɛ kɛt diit puɔnyä.


Jiro Ilmaranta 	 Kɛ kɛn gaat


"Idan aka yi haka an zauna lafiya. 	 Kɛ jɛn duɔ̱ɔ̱p ɛmɔ lätdɛ ni mal.


Kafin bangaskiya ta zo mu aka sa a lokacin da ake tsare da aka tsare da dokar har sai addini a bayyana. 	 23 Täämɛ, a /ken ŋa̱th ni ben, ca kɔn yiɛn ɛ ŋut, käpɛ kɔn piny amäni mi ci ŋa̱th jɔɔc.


yayyafa masa ruwa. 	 Kä cuɛ jɛ moc pi ti


Mun rawa da rera waka. 	 wan lɔɔy krà thoŋ


Ni abokin bautarku ne, kai da 'yan'uwanka annabawa, da kuma waɗanda suke kiyaye kalmomin wannan littafi. 	 Ɛ ɣän läät kɛ ji̱ kɛɛl yɛnɛ dämuɔɔri tin la göök, amäni nɛy tin ka̱pkɛ rieet buɔk ɛmɛ.


Yau Hakasuo 	 Bot ɛ mɛkɛn


Kadayi says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


da sunan koransu, saboda sha biyu tayi, wanda shine 	 per lëë meñ nii knilasty xtiits Dios,


27Kome ya faru, ku yi zaman da ya cancanci bisharar Kiristi. 	 17 Kɛ ɣöö ci thuk tin gɔw ɛ nyoth ɛn ɣöö ci Kuɔth naath la̱th rɛy cuŋni kɛ jɛ kɛɛl.


Yana dawowa sanadiyar fitilon akashe suke gadonsa ya hau, "Yana hawa ta rungume shi tana kuka 	 bunikiɛn gööli, kä cuɛ la̲a̲tkɛ jiök, "Wɛ̈ɛ̈


Sanin Allah ya isa ya zama madogara ga kowa ya sa masu addu'a ke yin ta domin neman biyan buƘata a gare shi. 	 25 Kɛ kui̱ ɛmɔ tëëkɛ lua̱ŋ gua̱thni diaal kɛ ka̱n nɛɛni tin bä kä Kuoth kɛ jɛ, kä tëkɛ ni ciaŋ kɛ ɣöö bɛ la̱ŋ kɛ kui̱diɛn.


Kimaida komi wajje Allah 	 Kä duundɛ ɣöö ti diaal bäkɛ kä Kuoth.


haka dai suka ciga ba da zama .duk dare adakinta ya ke 	 Kä ca̱riɛn kɛ kui̱ tɛthä lɔaac ɛ ɣöö bikɛ yɔ̱ŋ kɛ cäŋ däär kɛɛliw.


Duk sauran ana kiran su "kananan" sunaye. 	 Kä nämbäri̱ tin ba kulɛ luɔc kɛndial la babkɛ ciötkdiɛn i̱ "paktɔri̱."


Suka ce:"Sun ɓace mana. 	 Cu kɛn ɛ la̲r ro, "Kuanɛ ro la̲t thuɔpni, bi kɔn kɛ bul a bikɛ ciɛk."


ba su da maganin maganin likita. 	 Thiɛlɛ wäl mi deje pek


Zuciyan sa ne ke bugawa sosai, sabida shikam dama da fargaba ya taho yau din sai bai sha mamakin hakan da nayi ba, mumy tana mikewa zata zo dakin dakan ta shima ya biyo bayan ta, 	 21Acaan ɛkkɛn Juaŋ ŋeeckɔn doki, yeti ɛkkɛn noŋi ba ɛkɛ agi Jwaŋa Tolan bɛɛ, ɔci ɛkkɛn gɔkti Juaŋti a pwatcin bɛɛ.


but u ne share kiya so again sun lia 	 Wa maa jaje o Biɛ nyɔ kɛ pia.


31. haka su ma suka zama marasa biyayya a yanzu domin su ma su sami jinƙai ta dalilin jinƙan da Allah ya yi muku. 	 30 Ce̱tkɛ ɣöö mëëdan /ci yɛn Kuoth luth, kä täämɛ cia kɔ̱a̱c lɔaac jek kɛ thil luthädiɛn.


25 Sai Barnaba ya tafi Tarusus don neman Shawulu. 	 25 Kä cu Bar-na-bäth wä Tar-thäth wëë Thɔɔl go̱r, 26 kä mëë cɛ jɛ jek, cuɛ jɛ nööŋ kä Ɛ̈n-ti-ɔk.


Gaisawa sama-sama sukayi sannan ya fayyace mata dalilinsa na zuwa dan ya nemi tubarta. 	 Kä cu mac ben piny nhial kä Kuoth, kä cuɛ kɛ waŋ.


Muna rokon Allah ya kai musu mafita da Dauki ta inda basu zata ba. 	 Luäki kɛ ɣöö bikɛ ja̱liɛn cuɔ̱p kɛ duɔ̱ɔ̱p mi bi lɔc Kuɔth tɛth.


Wannan abin banƙyama na sauran mutanen! 	 bɛc bɛc kä nɛy kɔkiɛn!


Dagata yayi xaune ya karata ajikinsa,ta bata maganin ta sha,. 	 cu Abɛraam tetdɛ riny, cuɛ ŋɔ̲m kuany mi ɛ


Shin yaudarar mutane game da ainihin yanayin Allah, yana aikata alheri? 	 Ciɛŋ ti bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c ti̱ti̱ ŋɔ̱a̱ŋkɛ naath ti no̱o̱ŋkɛ Kuoth i̱̱nun?


2Ibraham ya haifi Ishaku, Ishaku ya haifi Yakubu, Yakubu ya haifi Yahuza da 'yan'uwansa, 3Yahuza kuwa ya haifi Feresa da Zera (mahaifiyarsu Tamar ce), Feresa ya haifi Hesruna, Hesruna ya haifi Aram, 4Aram ya haifi Amminadab, Amminadab ya haifi Nashon, Nashon ya haifi Salmon, 5Salmon ya haifi Bo'aza (mahaifiyarsa Rahab ce), Bo'aza ya haifi Obida (mahaifiyarsa Rut ce), Obida ya haifi Yesse, 6Yesse ya haifi sarki Dawuda. 	 2 Cu A-bɛ-ram a gua̱n Ay-dhɛk, kä cu Ay-dhɛk a gua̱n Je-kɔb, kä cu Je-kɔb a gua̱n Juda kɛnɛ dämani, 3 kä cu Juda a gua̱n Pɛ-rɛdh kɛnɛ Dhɛra kä mandiɛn mɔ Ta-mar, kä cu Pɛ-rɛdh a gua̱n Ɣɛdh-ron, kä cu Ɣɛdh-ron a gua̱n Raam, 4 kä cu Raam a gua̱n A-mi-na-dab, kä cu A-mi-na-dab a gua̱n Na-con, kä cu Na-con a gua̱n Thal-mɔn, 5 kä cu Thal-mɔn a gua̱n Bo-ɛ̈dh kä man mɔ Ra-ɣab, kä cu Bo-ɛ̈dh a gua̱n O-bɛd min man mɔ Ruth, kä cu O-bɛd a gua̱n Jɛthi, 6 kä cu Jɛthi a gua̱n Dee-bid in la kuäär in di̱i̱t.


dont wanna!dont wanna! 	 Huh mikä donate! 😮


Abidin Yakob 	 kɛ mi cɔal kɛ ciöt Jaopa.


Wadanda suka gabatar da su a nan sun sami kansu a cikin abubuwan da suke da kyau kuma suna da kayan ado. 	 Nɛy tëë cuu ben cieŋ rɛydiɛn cu kɛn ɛ la̱t i̱ nɔ kɛ ɣöö bi̱ kɛ ku lɛ kööŋ kä bi̱ kɛ cuu tä rɛy lätni̱ diaal.


12 Ko da yake kamar a yanzu kam, ai, ya kamata ku zama masu koyarwa, duk da haka, ashe, ba ku wuce wani ya sāke koya muku jigajigan farko na Maganar Allah ba, har ya zamana sai an ba ku nono, ba abinci mai tauri ba. 	 12 Kä ɛn täämɛ ca gua̱a̱th mi bäär kɛ ɣöö dee yɛn a ŋi̱eec, kä go̱o̱r yɛn ram mi bi yɛ nyɔk kɛ ŋi̱i̱c kɛ ŋi̱i̱c in nhiam kɛ ruac Kuɔth.


Aminu Ibrahim haruna 	 a mäni ciöt gua̲a̲r ni Abɛraam kɛnɛ Aydhɛk,


wa ta shi no u ta ah.. 	 Cuɛ wä kɛɛl kɛnɛ


pakai winrar ga bisa 	 su kien thuoc win


Ba da ba ba ba i'm lovin it! 	 . n bɛna maro sɛnɛ


Shi kuma ne ya, shigo cikin gida bayan tsohuwan nan." 	 Kɛ nga e fa yaci cɛ'n sa."


Ibrahim Tawakalna 	 Mɛmɛ /ciɛ mi ci A-bɛ-ram ɛ la̱t.


Wannan kuma dai dai ruwa dai dai kurji. 	 Ni no kɛ jɔɔmɔi pii baaba.


tàkalmin matsa 	 kirikɛ cɛmancɛ


Allah ka Ahsan hai 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


13:41 The Ɗan mutum zai aiko mala'ikunsa, kuma sunã tãrãwa daga mulkinsa duk wanda ya ɓatar da kuma waɗanda suka yi aiki zãlunci. 	 41 Bi Gat Ran ja̱a̱kɛ ja̱k, kä bikɛ ŋɔak diaal tin nööŋkɛ duer kuany raar cieŋ kuäärädɛ kɛnɛ la̱a̱t dueeri diaal, 42 kä ba kɛ yuɔr maac.


Ka yi kokarin yanzu! 	 Kɛ ɛ̀ nu nonɛn kɛ!


gwalo tayi masa tana masa rawar kai, 	 diaal ben kä jɛ kɛ ɤöö bikɛ gua̲ndiɛn ben bum,


Sun yi zunubi ta ƙin shi. 	 Cukɛ kweer kɛ ŋar.


10Amma wanda yake mai arziki, ya kamata yă yi taƙama a matsayinsa na ƙasƙanci, gama ba zai daɗe ba kamar furen jeji. 	 9 A raan ŋäthä mi can Kuoth liak, kɛ ɣöö ca kɛ kap nhial, 10 kä ɛ Krith-cin mi riäŋ riäŋ lɔcdɛ gɔaa mi ca jɛ luɔ̱c piny, kɛ ɣöö ram mi riäŋ bɛ thuɔ̱k ce̱tkɛ gaakni juaacni dɔaar.


16 Su ba na duniya ba ne, kamar yadda ni ma ba na duniya ba ne. 	 16 /Cikɛ ji̱ ɣɔaa, ce̱tkɛ min /ci ɣän a raan ɣɔaa.


Nhu da dau yeu! 	 Yi daa kɛ daa!


dayarci says: 	 tikun ɛ nti


7 Ya sa wa Haruna zilaika, ya ɗaura masa ɗamara, ya sa masa taguwa, ya kuma sa masa falmaran, ya ɗaura masa ɗamarar falmaran wadda aka yi mata saƙar gwaninta. 	 6 Kä cu ja̱a̱k nhial da̱ŋ bärɔw tin nööŋkɛ rik da̱ŋ bärɔw ben raar luaak Kuɔth, ca rɔ rony kɛ bieyni ti buɔy ɛ pak, kä ca kathkiɛn yiɛn kɛ läk dääpä.


Allah ba bap.. 	 A /ciɛ Kuoth Juri bä?


25E ecei, "Avu ɗa baci Kishi ba, ko Iliya, ko Keneki ku uzagbi ba, yi ɗa̱i i zuwai ɗa vi yaꞋin kusumbu ka akucina tsu nam pa?" 	 'Yö ‐kë kwa "bhɛma ‐nu "piʋ̈, 'yö ‐kë 'zü Atanna ‐bha "kië 'ö dhiang zë‐ ‐dhɛ Sinai ‐tɔn ꞊gbin‐ bha‐ "piʋ̈, 'yö Atanna ‐yö ö ‐bha ‐tosɛa 'ö 'yaa yën ‐a ‐kë ‐bha ‐wʋ ‐nu nu‐ ‐dhɛ kö ‐ya nu kwa ‐dhɛ.


Don haka Manzon Allah (SAW) ya kasance yana tasirantuwa da bibiyar Sunnar Allah a cikin bayinSa. 	 30 Kä min ɛ gök, ŋäcɛ jɛ ɛn ɣöö ci Kuoth ɛ ya̱cɛ ɛn ɣöö bi ram kɛl kä kuaykɛ nyuur wi̱i̱ kɔam kuäärädɛ.


Sunabar kuli 	 dzindɛ tsiɛndɛ


abin da ke da kyau a gare ni; 	 Jɛn lätdɛ ni ɣä kä mi gɔaa.


Ku gai da waɗanda suke na gidan Narcissus, waɗanda suke cikin Ubangiji. 	 Nërɛ tin te rɛy Kua̱r ni Yecu, tin la ji̱ dhɔaar Nar-thi-thäth.


› Gidanka yana da kyau. 	 Duŋdu ɛ rwa mi gɔaa.


Sun Jima ahaka kafin ya jata suka zauna bakin gado ya riqo hannuwanta Yana kallon face 'dinta a kasalance yace, 	 Jɛpɛth cukɛɛ bi̲i̲y ka̲n, cukɛ jɛ la̲th


ajinkya dabke 	 Kɛ wa hɛ mi mahe;


imani da zunubi da rashin cancanta, da kuma laifin da ya gabatar, su ne 	 La̱a̱t cuŋni kɛnɛ lät nɛɛni tin te yienä amäni la̱a̱t cuŋni kɔmienitini


Ta kamar yadda ya ce, "Albarka tā tabbata gare ku a cikin mata, kuma mai albarka ne 'ya'yan itace na mahaifa!" (1:42). 	 42 Kä cuɛ ciöt kɛ jɔw mi di̱i̱t i̱, "Ca ji̱ poth rɛy mään, kä puɔ̱th akɛ gat in te jiidu.


Dataga kukan bazai kaita ko ina ba. 	 Mwɔnɛ ɔ, nihi babauu kɛ haomihi ngɛ kpee.


Kyawawan mutane. 	 Kɛ nɛy ti gɔw.


Min ulbi nabiyyin il ulbi nabiyyin att irta nabiyyan. 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


9 Bayi su yi biyayya ga iyayengijinsu, su kuma gamsar da su ta kowane hali. 	 9 Lätni jɛ kuaany ɛn ɣöö bikɛ rɔ̱ ka̱m kua̱rkiɛn liŋ, kä bikɛ lo̱ckiɛn jakä tɛth rɛy ŋɔaani diaal.


Nan ni shimasu ka 	 , Fe 1:29 b. kɛ bɛnwu amaneɛ


"Kai kar ka raina min wayau....maza tashi!" 	 Buu-Mɔɔ kɛ Awake! woji tɛtrɛbii lɛ


17 Da na gan shi, sai na fāɗi a gabansa kamar na mutu. 	 17 Mëë cä jɛ nɛn, cua rɔ yuɔr piny ciöknikɛ ce̱tkɛ mi cä li̱w.


8:37 Amma a duk waɗannan abubuwan mun ci nasara, saboda wanda ya ƙaunace mu. 	 Kä ce̱t nɛy kɛ rɔɔm ti ba wä ŋuɔ̱t." 37 Ëëy, rɛy ŋɔaani diaal ti̱ti̱ leny kɔn nɛy tin pua̱tkɛ naath rɛy Yecu min nhɔk kɔn.


Ciyar da shi. 	 kä camkɛ kɛ.


"Yes, mada suki da yo. 	 Sophia: Hɛɛ, efeɔ mi akɛ enaa.


Waikiki Eats: Musubi Cafe Iyasume 	 Hom qawm qho: Kev cai lub thawv kaw


30 Haka kuma zai zama a ranar bayyanar Ɗan Mutum. 	 30 Bɛ te inɔ bä kɛ cäŋ in bi jɔɔc kɛ Gat Ran.


A can suka tsare shi har Allah yayi masa rasuwa. 	 Kuëndiɛn cuɛ tä thi̱n mäni̱ mëë cäŋ lie̱thdɛ bën.


Da fitowarsu daga jirgin, sai mutane suka gane Yesu. 	 Min wä Yecu, cu naath ɛ dhoc.


Tisu bayi - Perawatan bayi - in. 	 Sumɔ kɛkɛ ni misumo bo, kɛja kɛ minluu


11Aka kawo kansa cikin kwano aka ba yarinyar, ita kuma ta kai wa mahaifiyarta. 	 28 Cuɛ wi̱cdɛ nööŋ kɛ thak, kä cua jɛ ka̱m nyal, kä cu nyal wä ka̱m man.


Sai Ruhu ya iza su suka gaya wa Bulus kada ya je Urushalima. 	 Kɛ Yiëë cukɛ Puɔl jiök ɛn ɣöö /cɛ bi wä kä Jɛ-ru-tha-lɛm.


Sai ta maƙaro kifi, 	 Mi cɛ rec yiɛth bɛ thöp.


Mae ni ichido dashita watashi kara no tegami ha todokimashitaka ? 	 - A jumala ni midä mejllä èj luai?


2. suka tambaya, "Ina shi wanda aka haifa sarkin Yahudawa? 	 2 Kä cu kɛ thiec i̱, "Jɛn anikä ɛn gat in ca dap min la Kuäär ji̱ Juudh?


yi sha says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


1:8 Domin ko da yake ba ku gan shi ba, kuna son shi. 	 8 Cäŋ ni min /ken yɛn ɛ nɛn, nhɔk yɛn ɛ.


Nī kō abun da ya kamāce ni, bā wanda ya isa ya gānē da shi kō ya faɗē shi. 	 la̲k läk ikä, kä thilɛ ram mi nyuth ɤä luɔtdɛ,


Wani mawaki ya ce: "Ta yaya za ka saba wa Allah, sannan ka ce kana son Allah?" 	 jiök, " ' Ci luɔ̲cdiɛn ŋäc ni Kuoth?


Shehu ya,u says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


3:21 Fathers, kada ku sa 'ya'yanku su yi fushi, kada su karai. 	 21 Gua̱ni gan, /cuarɛ lo̱c gankun jakä jiäk, kɛ ɣöö dɔ̱ŋ dee lo̱ckiɛn baath.


13 Sai mahaifiyarsa ta ce masa, "La'anarka ta faɗo bisa kaina, ɗana. 	 13 Kä cu man ɛ jiök, "Lamdu baa wi̲cdä


A ina kuka isa cikin rayuwar ku? " 	 yɛn a lät ŋu ni ciɛɛŋädun?"


6 Yarda da zunubansu, sun yi masa baftisma a Kogin Urdun. 	 6 Kä cuɛ kɛ lak rɛy kiɛɛr Jɔr-dɛn, kä latkɛ dueerkiɛn.


20 Sai suka ce masa, dan uwa, ka ga dubun dubatan Yahudawa da suka ba da gaskiya, dukansu kuwa masu himma ne ga sharia. 	 Kä cukɛ Puɔl jiök i̱, "Nɛnɛ, dämaar, te nɛy ti bathdɔɔri da̱ŋ di ti ji̱ ŋäthä rɛy ji̱ Juudh, kä luɔ̱thkɛ ŋut Muthɛ.


Cikamakon Nabiyi ďan baiwa, 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


A falo suke gaisawa, ba yabo ba fallasa. 	 tfraiau tfiraua tfiraau tfiruaa tfiruaa tfiraua tfiraau tfiarua tfiarau tfiaura tfiauar


Ko ka taba ma ganin irin shi 8) 	 'Nyiɛmɔ mihiɛ yɛ ojalɛ lɛ mli' (8)


Annabi da aka aiko, da ya isa ya 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


Idan bai dace ba ... 	 Mi̱ thiɛlɛ mi̱ la...


Mattawan Mattawa Mattawa 	 kirikɛ cɛmancɛ


wannan Annabi ka isar da abin da 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


10Suka girmama mu ta kowane hali da muka shirya za mu tashi, sai suka ba mu abubuwan da muke bukata. 	 10 Cukɛ muc ti ŋuan ka̱m kɔ, kä mëë cakɔ thia̱k kɛ jiɛɛn, cukɛ ŋɔaani diaal tin görkɔ la̱th rɛy murkäbä.


Ko zubby ma ranar data xo achan ta same ta, 	 Cia rɔ̱ cuay kɛ cäŋ ŋutdä.


15:15 Zan daina kiran ku bayin, ga bawa bai san abin da Ubangiji yake yi. 	 15 /Cä bi ŋot kɛ mi cɔalä yɛ i̱ 'la̱a̱tkä', kɛ ɣöö kui̱c läät min lät kuäärɛ jɛ.


My luv kinada kyau fa tayi shuru abnta dan ita bats saba da ya jamil ba, yace hira xakimin plz tayi kasake yace haba SHAKEBODY batasan sanda tafashe da daria ba ta rufe ido,hmmn kyayi ai kin tuna da ko? 	 cua7if cua7ig cua7ih cua7ii cua7ij cua7ik cua7il cua7im cua7in cua7io cua7ip cua7iq cua7ir cua7ja cua7jb cua7jc cua7jd cua7je cua7jf cua7jg cua7jh cua7ji cua7jj cua7jk cua7jl cua7jm cua7jn cua7jo cua7jp cua7jq cua7jr cua7ka cua7kb cua7kc cua7kd cua7ke cua7kf cua7kg cua7kh cua7ki cua7kj


tayar da hankali. 	 Kɛ miishɛɛ diɛŋtsɛ.


Domin kuwa zai iya yiwuwa wani abu ba bauta ba ne ga wanin Allah amma bai halatta ba a shari'a. 	 Kɛ ɣöö thilɛ ruëëc ti tekɛ lua̱ŋ mi /ka̱n ɛ lar ɛ Kuoth, kä lua̱ŋ ruëëcni min te thi̱n ŋun ɛ Kuoth.


Kuma forthwith Yesu ya ba su bar. 	 Cuɛ kɛ jak kä wä.


yin jie yan; 	 Kä liŋ ruac ɛmɛ.


1 To, ina gani sa'ad da Ɗan Ragon nan ya ɓamɓare ɗaya daga cikin hatiman nan bakwai, na ji ɗaya daga cikin rayayyun halittan nan huɗu ta yi magana kamar aradu ta ce, "Zo." 2 Da na duba, ga farin doki, mahayinsa kuma yana da baka, aka ba shi kambi, ya kuwa fita yana mai nasara, domin ya ƙara cin nasara. 	 1 Täämɛ cua̱ Ruath Dɛ̈ɛ̈l nɛn lɛpɛ di̱i̱l kɛl kä di̱i̱li da̱ŋ bärɔw, cua ley kɛl kä ley da̱ŋ ŋuan tin tëk liŋ cio̱tdɛ kɛ jɔw mi ce̱tkɛ mar nhial i̱, "Bër!" 2 Kä cua guic, kä nɛnɛ, tëëkɛ jio̱k tuɔ̱ruɔ̱k mi bo̱r, kä te ram in kɔt jɛ kɛ bäär.


Kuma ya umarci mala'ikan da yake karin: "Ya isa. 	 Kä cu ja̱a̱k nhial ɛ jiök: "[Ji̱n Jaöba] ci ti diaal cak.


12. zhan shi xi nan 	 12 apar wiɛ aryɔɔ


Litinin zuwa Asabar (11 na safe zuwa 7 na yamma) 	 Subaŋ momo lɛ kɛ subaŋ hee lɛ (1-17)


Saboda wannan ne na nemi in ganku in kuma yi magana da ku. 	 Kɛ kui̱c ɛmɔ cä lar ɛn ɣöö bɛ ruacdä ka̱n, kä bɛ jɛ la̱r yɛ.


Suka had'a baki wurin fad'in "hakane Gwaggo maganarki gaskiya ce." 	 17 Leynikɛ rɔ, kɛ ɣöö ruacdu ɛ thuɔ̱k.


7:14 Domin shi ne, cewa Ubangijinmu ya tashi daga na Yahuza, wani kabilar game da Musa ya ce kome a kan firistoci. 	 14 Kɛ ɣöö jɔcɛ ɛn ɣöö Kuääran ni Kuoth ɛ kuɛ̈ɛ̈ mi bëë kä ji̱ Juda, kä thilɛ ruac bo̱thä palä mi ci Muthɛ ɛ lat kɛ kui̱ thuɔk duëël ɛmɔ.


Da har yanzu mutane nake faranta wa zuciya, ai, da ban zama bawan Almasihu ba. 	 Mi ŋuɔtdä göörä ni ɣöö lo̱c nath jakä tɛth, /ci ɣän bi a kuany Kritho.


Kai mai kyau ne Uba. 	 Ɛ ji̱n läät mi gɔaa.


diyarki ce?" 	 gatdä ni Ithɔɔ ɛpuc?"


Kewaye da kursiyin kuma, ta kowane gefensa, da waɗansu rayayyun halitta guda huɗu, masu idanu ta ko'ina, gaba da baya. 	 Kä gëëkni kɔam kuäärä tëëkɛ ley da̱ŋ ŋuan ti tëk, ti ci thia̱a̱ŋ kɛ wäŋ nhiam kɛnɛ jɔk.


Shi ne gigice, sa'an nan kuma sha a SIP shayi. 	 cɛ̄ tɕə̄ŋ dū bɛ̄ sɔt təì,


Duk da haka dai ba nufina ba, sai naka." 40 Ya komo wurin almajiran, ya ga suna barci, sai ya ce wa Bitrus, "Ashe, ba za ku iya zama a faɗake tare da ni ko da na sa'a ɗaya ba? 41 Ku zauna a faɗake, ku yi addu'a, kada ku faɗa ga gwaji. 	 Kä /ci mɔ a min göörä, ɛ min go̱o̱ri." 40 Kä cuɛ ben kä ji̱ kɔaarɛ, cuɛ kɛ jek cikɛ niɛɛn, kä cuɛ Pi-tɔr jiök i̱, "/Cia dee te jinä kɛ ɣä kɛɛl kɛ thaak kɛl? 41 Jiënɛ, kä palɛ kɛ ɣöö /cia bi pɛn rɛy ɣɔmä.


s) ya ce: "Hakika Allah yana da hakki a kan kowace ni�ima, duk wanda ya bayar da ita, sai ya dada masa, wanda kuwa ya hana ta to lallai ya fada hadarin gushewar ni�imarsa." 	 Cuɛ kɛ loc i̱, "Kuäär Kuɔth /cɛ bi ben kɛ nyuuthni ti ba nɛn.


Ya tambaye su, ya ce, "Me kuke so in yi muku?" 	 51 Kä cu Yecu jɛ thiec i̱, "Ɛŋu mi go̱o̱ri i̱ bä lät kä ji̱?"


Su za su gaya muku duk abin da ya faru a nan. 	 Bikɛ yɛ la̱t ŋɔak diaal tin ci tuɔɔk wanɛ mɛ.


1:22 Kuma ya hatimce mu, kuma ya sanya alkawarin Ruhu a cikin zukatanmu. 	 22 Jɛn cɛ ciötdɛ gɔ̱a̱r wi̱i̱da, kä cɛ Yiëëdɛ jäkä rɛy lo̱cnikɔn ala min nhiam kä tin cɛ tɔ̱w kɛ kui̱dan.


Okowa yawayawana. 	 Bä jɛ jek nikä


Ycika says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Njira ya mutu wa haki 	 Guuri ni Duɔ̱ɔ̱p Palä mi Thuɔ̱k


To, sa'ad da ya nisance su 	 Bɛ cɛ iì sĩ̀ntɛ,


"Salan tace my boy yana mata laifi ko?" 	 jiaath gatdä lɛ ben ka̲n bä?"


yabanci says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


4Sa'ad da ya fitar da dukan nasa waje, sai ya ja gabansu, tumakinsa kuma sukan bi shi domin sun san muryarsa. 	 4 Mi wëë kɛ wä naŋ raar kɛn diaal, bɛ wä nhiamdiɛn, kä bi detkɛ jɛ guɔ̱ɔ̱r, kɛ ɣöö ŋa̱ckɛ jɔwdɛ.


45 Domin Ɗan Mutum bai zo domin a yi masa hidima ba, sai dai don hidima, da kuma ba da ransa fansa saboda mutane da yawa. 	 45 Kɛ ɣöö /ken Gat Ran ben kɛ ɣöö ba jɛ lätikä, bëë kɛ ɣöö bɛ naath lätikä, kɛnɛ ɣöö bɛ tëkdɛ thöp ala lueel kɛ kui̱ nɛɛni ti ŋuan." 46 Kä cukɛ ben kä Jɛ-ri-ko.


Kaafir hai musalmaaN to na shahi na fakiri Momin hai to karta hai fakiri mein bhi shahi 	 35 Kä ram ëë ci mɛmɛ nɛn, cɛ nëndɛ lat kɛ ɣöö dee yɛn ɛ ŋäth bä.


Idan Allah ya nufeku da alheri. 	 Ciaŋ Palä mi Gɔaa Nhiam Kuɔth


Wallahi duk wanda ya fadi haka karya yake. 	 Ram mi lät mi gɔaa ɛ raan Kuɔth.


ta zuba mata a dakin ma bata lokaci ne . 	 Cuɛ ri̠ŋ kɔɔr Nyathuc.


Ƙasa ta jijjiga, duwatsu kuma suka farfashe. 	 Kä cu piny lath, kä cu pääm ba̱k.


Dan Allah ki yafemin ki zauna da lafiya a d'akinki dan samun farin cikina. 	 Pa̱lɛ naath dueerkiɛn, kä ba yɛ pa̱l dueerkun.


Wallahi ka yi sa'a na rabu da kai ne darajar mahaifiyarka da Alhaji Nasir ne. 	 Ŋäcni ta̱a̱ in dee pal ji̱ gɔaal ji̱ luäk kɛ ɣöö bi thiëëk kɛ Kuoth kä derɛ maarun jakä bum, ji̱n yɛnɛ ji̱ gɔaalu.


Su voz daga danzarina 	 mua thu la thuong


Ya sanya tarko ga mutumin kuma ya ja shi cikin zunubi ta hanyar yaudararsa. 	 31 Mëë cikɛ jɛ buy, cukɛ bi̱i̱ woc kä jɛ, cukɛ bieynikɛ la̱th puɔ̱ɔ̱nydɛ, kä cukɛ jɛ naŋ kɛ ɣöö ba wä pua̱t jiaath.


kya Yahi Shan E Musalamani Hae ?? 	 ¿Yoso caa tuhun cha sacuahún?


Ubana kwa za ya ƙaunace shi, kuma za mu zo da shi, kuma za mu yi mu zauna wurin da shi. 	 Kä bi Gua̱a̱r ɛ nhɔk, kä bakɔ ben kä jɛ, kä bakɔ cieŋ kɛ jɛ kɛɛl.


Ya ce, abin da kuka yi tare da ni? m, me ya sa kake nan? 	 wee, "E ŋu ci ji̲n ɛ lät kä ɤä mɛ täämɛ?


Daga misalin karfe 11:55 na daren ranar Laraba 29 ga watan Aprilu 2020. 	 Ni kɛ 11:59 pm kɛ Rɛw lätni cäŋ 27 kä pay Ba̱rɔw 2021


Zama ta danyi taji shiru. 	 bua tiec tu thi


24 Lalle hakika, ina gaya muku, duk mai jin maganata, yake kuma gaskata wanda ya aiko ni, yana da rai madawwami. 	 24 Ɛpuc, ɛpuc ɣän la̱rä jɛ yɛ, ram mi liŋ ruacdä kä ŋääthɛ ram ëë jäk ɣä tëëkɛ tëk mi do̱raar, /ca jɛ bi luk, cɛ lia̱a̱ bäl, a cɛ cop teekä.


19:24 Da kuma ina gaya muku, yana da sauki ga wani raƙumi ya ratsa ido na da allura, fiye da m shiga mulkin sama. " 	 24 Kä ɣän la̱rä jɛ yɛ bä, i̱ thia̱kni ɣöö bi thɔ̱rɔ̱l cooth kɛ waŋ riɛp kä coth raam mi riäŋ riäŋ cieŋ kuäärä Kuɔth." 25 Mëë ci ji̱ kɔaarɛ mɛmɛ liŋ, cukɛ ga̱a̱c ɛlɔ̱ŋ, cukɛ wee i̱, "Kä ɛŋa mi dee kään?" 26 Cu Yecu kɛ guic, kä cuɛ wee i̱, "Mɛmɛ /cɛ rɔ dee met luäŋ kä naath, kä ŋɔak diaal lua̱ŋkɛ rɔ̱ kä Kuoth." 27 Kä cu Pi-tɔr wee i̱, "Nɛnɛ, cakɔ nyinkɔ diaal ba̱ny piny kä guɔ̱rkɔ ji̱.


Ma'anar dogara ga Allah (Tawakkali) shi ne mutum ya bi sababin abin da yake son yi ko yake son aiwatarwa sai kuma ya mika wa Allah lamarin. 	 38 Kä Kuoth mocɛ jɛ puɔ̱ny ce̱tkɛ mi cɛ mɛk, kä mocɛ kuɛ̈ɛ̈ ɔ kɛ puɔ̱nydɛ pa̱ny.


47 Amma da Yesu ya gane tunanin zuciyarsu, ya kama hannun wani ƙaramin yaro ya ajiye shi kusa da shi. 	 47 Mëë ci Yecu ca̱r lo̱cnikiɛn ŋa̱c, cuɛ gat mi tɔt nööŋ gekädɛ.


Ya so ta, kuma yake kan sonta, don dai bai da rawar kai 	 Cu Jɛykɔp ɛ nhɔk, cuɛ