Shi sauti mai girma, ba ya da shi? 	 Nɔmɔ /ciɛ ruac mi gɔaa?


Muhammadu Hakan 	 Musa ka kɛnɛ.


Allah ma kayn rir allah 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


[ Dõmin Allah Ya kankare musu mafi mũnin abin da suka aikata, kuma Ya sãkã musu ijãrarsu da mafi kyaun abin da suka kasance sunã aikatãwa. ] - Interpretation of (Az-Zumar 35) 	 Kɛn nɛy ɛ ti̲ luäkɛ kɛ ɤöö ci nɛmɛ ni ɛ jɔc kuäŋdiɛn lät ya̲r ni kɛliew dɛ.


Allah Ya ce: "Hakika Manzo ya zo muku daga cikinku. 	 Ewie akɛ: "Minyɛŋ mawie nibii ni ekɛɔ mi lɛ yɛ mɛi ateŋ.


Ina da yara takwas. 	 Waa kɛ hyɛɛ wa nane nya.


Allah Allah Ya Alllah 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Kuna bayar da kudade? 	 ʨəə̖j ɗaaŋ mɯɯə aa̖ ?


Duk wannan 	 ɛmɛ kɛɛliw.


Duk wanda yasa Allah a lamarinshi bazai taba dana sani zabin shi ba. 	 Kɛn nɛy tin la̱tkɛ ŋɔak ti̱ti̱ /cikɛ kuäär Kuɔth bi jek.


Amma a rufe shi za a ɓoye daga idanu, ƙura ba zata tashi akan shi ba. 	 ciekdɛ thil pua̲nykiɛn kuumni, kä 'cikɛ po̲c.


Allah na nufin Ya tafiyar da kazamta kawai daga gare ku, Ya ku mutanen babban gida, kuma ya tsarkakeku tsarkakewa ([74]) ." 	 3 Kɛ ɣöö nɛmɛ ɛ jɛn ciaŋ in nhɔk Kuoth ɛ, ɛn ɣöö bia rɔ̱ cu rɛl kä bia nɔ̱a̱n kä nyin leerä.


9:1 Yanzu, game da hidimar da ake yi wa tsarkaka, ba lallai ba ne in rubuto muku. 	 1 Täämɛ thilɛ luɔt mi bä yɛ gɔ̱a̱r warɛgak kɛ jɛ, kɛ kui̱ luäkä mi dëë jäkä nɛɛ Kuɔth tin cɛ lɛy.


kashewa act-1 	 kɛɛmɔ act-1


Menene Wuta An Yi Daga? 	 ni kä kä ci mac pen?


Daga hannun sa yayi yana shirin mari na, komai ya tuna sai ya bari. 	 la̲tdɛ jiaal cɔl, cuɛ kɛ la̲r ŋɔak diaal titi.


Albarka mai albarka 	 Cu Gueet ɛ


Its kuma Yana da 	 nga a ma kɛnɛya.


12 Ai, famarmu ba da 'yan adam muke yi ba, amma da mugayen ruhohi ne na sararin sama, masarauta, masu iko, da waɗanda ragamar mulkin zamanin nan mai duhu take hannunsu. 	 12 Kɛ ɣöö /ci kɔn ko̱r tɛr kɛ naath ti tekɛ ri̱ŋ kɛnɛ riɛm, kä duundɛ ɣöö ɛ tɛ̈r kɛ ruëëc, kɛnɛ lua̱ŋ, kɛ buɔ̱m kua̱ri muɔ̱th ɣɔaa ɛmɛ, kɛnɛ buɔ̱m yieeni tin te ro̱o̱l nhial.


Ma'abucin munafuncin kudiri mai tabbata ne a wuta, Allah Ya yi mana tsari! 	 Kä bɛ̈c-pua̱a̱ny gua̱th maac cuɛ a mi̱ nyoothɛ ɛ gɔaa kɛ ta̱a̱dɛ ci̱e̱ thuurɛ.


suka kamu aja gimana ? 	 qyqa ca thu mi?


ne dam da mi uđu 	 Diɛ mi kaaye nu diɛ wanpɛ


Koda gari ya waye Jakadiya tasanarda ita babu abinda yafaru tsakaninsu hakanan tasamu kanta da ajiyar zuciyarta tayi shuru tsawon lokaci kafin takalli jakadiya cikin wata irin murya tace, 	 1Aj mu mij tyiꞌtɨ́j cɨyéj naatáchuij ɨ maj jɨn tyíꞌiteꞌracaa aꞌchu tɨ huatátyeej, majta aꞌyan tyinaatéꞌexaaj tɨjɨn:


MENENE Amfanin wannan eSIM din? 	 Ciöt Kuɔth päär gɔɔydɛ kɛ leeŋu?


Yi hou zai shuo! 	 i sina tɔw cɛ rɔ!


Allah namiji har namiji amma ba halin kirki.! 	 A /ciɛ Kuoth Juri bä?


Domin na kasance kõme ba kasa da waɗanda suka yi da'awar cewa su sama da mudu na Manzanni, ko da yake ni ba kome. 	 Kɛ ɣöö /ci kuiy ni ɣän kä jaak ti̱ti̱ tin gɔw ni kɛn, a cäŋɛ ɣä baŋ.


min su karkata a kanku, karkata 	 Yɛ he fɛɛ he ni hiamɔ yɔɔ,


Kuma sai ya zamanto shi Rarara Kahutu shi mutum ne mai yawan harkoki a gabansa. 	 Cuɛ nɛy tin te kɛɛl kɛ jɛ dääk kä bun da̲ŋ


Wallahi, bamu taba shaida wa Allah bukatar mu ba ya kunyata mu, kuma muje zuwa, mu dai mun riki Allah ... 	 Inɔk coo naŋ ɛ Kuoth, ka̲nɛ lɛ nyɔk kɛ nën.


Yo Gabba Gabb! 	 Nakai pɛpɛɛpɛ eji!


19 Sai babban firist ya tuhumi Yesu a kan almajiransa da kuma koyarwarsa. 	 19 Kä cu bo̱o̱th palä min di̱i̱t Yecu thiec kɛ kui̱ ji̱ kɔaarɛ kɛnɛ ŋi̱i̱cdɛ.


15:24 Bayan haka ne a karshen, lokacin da zai yi mika mulki ga Allah Uba, lokacin da zai kwashe dukan sarauta, da kuma ikon, da iko. 	 24 Kä ɛ jɛn bi guut ɣɔaa cu ben, mi wa̱a̱ Kuoth in la Gua̱a̱r in te nhial ka̱m kuäär, kɛ kɔr kä mi cɛ ruëëc diaal kɛnɛ buɔ̱mdiɛn däk.


hira tambayoyi 	 pej wan aaja


Supwa Daudawa Se 	 Srɛ w'a kunman Davidi


sa'insar da shari'ar ta haifar. 	 Kä ɛn guäth ëë dapɛ


8Koyaya, ko da mu ko mala'ika daga sama muke sanar da ku kamar yadda Labari mai kyau ya wuce abin da muka sanar da ku, to, ya zama la'ana. 	 8 Kä duundɛ ɣöö cäŋ tëëkɛ raan kä kɔ kiɛ jääk nhial mi wä yɛ la̱t thok in gɔaa mi gua̱c kɛ min cakɔ la̱t yɛ, a jɛ kuɛ̈thkɛ! 9 Ce̱tkɛ min cakɔ kɔŋ lar kɛ nhiam, ɛn täämɛ nyɔakä jɛ kɛ lär, mi tëëkɛ ram mi lät yɛ thok in gɔaa mi gua̱c kɛ min cia jek, a jɛ kuɛ̈thkɛ! 10 Täämɛ, caar yɛn ɛ göörä ni liak kä naath, kiɛ kä Kuoth?


Ta gayyaci Paris zuwa gare su a Kirsimeti kuma ta ƙi ƙin. 	 mɛɛ parisanyɛɛrɛ to cɛ to yan wa.


Tun daga wannan son shi ya dasu cikin zuciyata ya girma ya fitar da rassa har yanzu kuma na kasa tumbuƙe shi daga ciki, 	 ɛ gua̲n cuŋni, thilɛ mi caa met bɛl ni jɛ


Allah Allah Ya 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Ami Su says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


An kira dakarinsu mai suna Pompon. 	 ciötdɛ cɔl i Moap.


7. ʼYaʼyana ƙaunatattu, kada ku yarda wani yǎ sa ku kauce. 	 7 Nyin tiɛtnikä, a thil ram mi kaaŋ yɛ.


A cikin hiran su take ce mishi can I ask u a question? 	 tâa mâi mii fǒn chaaw naa kɔɔ mâi mii nám tam naa


› Sama Hai Bahar Ka 	 .. çka po thu eejj


Macam mana ni Ya Allah. 	 Ci määthdan kɛ Kuoth cu da̱k.


No. % Facturacin Facturacin Recaudacin 	 ng%uh kw jiyt


Addu'ar mutumin kirki. 	 Pal gua̱n cuŋni bumɛ kä lätdɛ.


Idan kaga wanda ka girma sai kace 	 su tu vuon thu


Lokacin da suka isa gidan farinciki fal acikin ransa dasallama yashiga. 	 Kä min wäkɛ cu pua̱nykiɛn cu gɔw.


Masu sa ɓ a wa Nabiyu an kira su mazaje, 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


Main tainu yaad na ayi taan, 	 ŋa wi yɛn kapyɔ jɛnfɔ kɛɛ tunŋgo.


An fara aikin farko a ranar 18 ga watan Janairun 1968. 	 Yiɛth la̱tdɛ piny ɛn ti̱c cu tok ɛ gɔa kɛɛ Ti̱o̱ptharpɛ̈t 21,1929.


Me ya sa mutane suke shan wahala sosai a duniya? 	 Ɛŋu mi cuc naath kɛ rik ti ŋuan inɔ mɔ?


A hankali ya d'aga kanshi ya kalle su kamar zayyi musu bayani, 	 Cuɛ kɛ ja̲m kɛ ti riaali a ŋotkɛ ɤɔ̲ckɛ, la


Ya rike mukamin mukaddashin gwamnan na kimanin shekara daya. 	 Cua a läätdu kɛ run ti jiath kɛl


16 Da magariba ta yi, sai almajiransa suka gangara zuwa teku. 	 16 Mëë ci ɣɔw a thiaŋ, cu jaakɛ wä rɛy bar.


Andy Sabin & Jill Zarin 	 Mark kɛ Jill Hollis


shabadabba _ 14 	 nyɔŋma kɛ ejwɛ - 14


3.saye suke tukar hobi 	 3. kɛn kizi


29Duk da haka ina gaya muku ko Solomon cikin dukan darajarsa bai sa kayan adon da ya kai na ko ɗaya a cikinsu ba. 	 Kä ɣän la̱rä jɛ yɛ, a cäŋ ɛ ni Thɔ-lo-mon kɛ wuɔ̱tdɛ kɛɛliw, /ka̱nɛ runyikä ce̱tkɛ gaak kɛl kä ti̱ti̱.


13 Idin Ƙetarewa na Yahudawa ya matso, sai Yesu ya tafi Urushalima. 	 13 Mëë ci gua̱a̱th ti̱mä Ca̱ŋ Bälä ji̱ Juudh thia̱k, cu Yecu wä kä Jɛ-ru-tha-lɛm.


Shin ya halatta a ba da haraji ga Kaisar, ko bai kamata mu ba shi ba?" 	 Gɔaaɛ ɛn ɣöö ba Thii-thɛr luɔ̱ny tho̱lbo̱k, kiɛ /cɛ gɔaa? 15 Dëëkɔ jɛ luɔ̱ny jɛ, kiɛ /ca̱kɔ jɛ bi luɔ̱ny jɛ?"


Har Kadam Kadam 	 Jalam kɛɛ Korä.


Kalmarsa ta ce: "Kada kowanne ruɓaɓen zance shi fita daga cikin bakinku, sai irin abin da ke mai-kyau garin ginawa yayinda a ke bukata, domin shi bada alheri ga waɗanda su ke ji. 	 29 A thil ruac mi jiääk mi bä raar thokdun, kä latdɛ ni min gɔaa min luäk ni naath kä ŋun ni min görkɛ, kɛ ɣöö mɔ bia lar ɔ bɛ mi gɔaa lät kä nɛy tɔ̱ bi jɛ liŋ tɔ̱.


Shin Yuya + 	 kärdä + bî ? kärdäwî


Amma mutumin da ya riga ya yanke shawara a ransa, wanda kuma ba lalle ba ne amma yana iya shan kan nufinsa, kuma ya riga ya zartar a zuciyarsa ba zai auri budurwar ba--wannan mutum ma ya yi abin da ya dace. 	 37 Kä duundɛ ɣöö mi ci raan a car kɛ lɔcdɛ ɛn ɣöö /cɛ kuën lɛ go̱r, kä cɛ rɔ käp ɛ bum, kä cɛ lat ɛn /cɛ nyam in cɛ la̱r kuën bi kuɛn ɛn täämɛ jɛn, bɛ la̱t ni mi gɔaa.


Kudancin gefen ya rubuta ranar haihuwarsa da ranar mutuwarsa. 	 Ni̱n ti̱ti̱ cua kɛ jaki̱ cäŋdäpä Kuäär kɛnɛ ŋar kɛ kui̱ tho̱pä mucɛ cua kɛ la̱t inɔ̱.


Yap Ko Shin Mar 2013 	 Ɔ muala le 2013 kɛlɛtokɛ


hakan misir 	 kɛ kɔk kä Ijipt.


" Wali Ya Allah Hu Ya Rabbi 	 Cu Kuoth ɛ nɛn, cɛ


1 Sai Bulus ya zuba wa majalisar ido ya ce, "Ya ku 'yan'uwa, ku sani, bautar Allah nake yi da lamiri mai kyau har ya zuwa yau." 2 Sai Hananiya babban firist ya umarci waɗanda suke tsaye kusa da Bulus su buge bakinsa. 	 1 Kä mëë di̱l Puɔl ji̱ luɔ̱k guec, cuɛ wee i̱, "Dämaari, ɣän cä cieŋ nhiam Kuɔth kɛ ŋäc lɔaac mi gɔaa, amäni wa̱lɛ mɛ." 2 Kä cu bo̱o̱th palä in di̱i̱t ni A-na-ni-ath nɛy tëë te cuŋä gekädɛ jiök ɛn ɣöö bikɛ thokdɛ pat.


1 Don haka, ni ɗan sarƙa saboda Ubangiji, ina roƙonku ku yi zaman da ya cancanci kiran da aka yi muku, 2 da matuƙar tawali'u, da salihanci, da haƙuri, kuna jure wa juna saboda ƙauna. 	 1 Ɣän ram mi ca yian kɛ kui̱ Kua̱r ni Yecu, la̱ŋä yɛ kɛ ɣöö bia cieŋ kɛ ciaŋ mi ro̱ŋ kɛ ciöt ëë cɔalkɛ yɛ.


A wanke shinkafa a shanya ta bushe akai a nukata a tankade a kwaba da ruwa kamar kullun alala a jajjaga attaruhu a zuba a yanka albasa a zuba a yanka dafaffiyar hanta kanana a zuba ki daka dafaffan namanki ki zuba, 	 jiā gōng jiǎ jī yīn piān hào fēn bù zài jī yīn mì qū , zhè kě néng yǔ yì wèi chóng zǔ zài gāi qū jiào shǎo fā shēng yǒu guān 。


Shin wani sarki ne tare da Allah?Kadan ne kwarai kuke wa'azantuwa. 	 A /ciɛ Kuoth Juri bä?


Koma dai a ina ta ke a halin yanzu ni bai dame ni ba. 	 Jɛn /cɛ tɛ̲ thï̲n.


Hazrat Umar Farooq-e-Aazam Radiallaho Ta'ala Anhu ne Allah Ta'ala ki Hamd-o-Sana (Tasbeeh) bayaan ki aur zameen par koda maar kar farmaya ki theher ja kya maine tujh par adal wa insaaf nahin kiya. 	 No mli lɛ amɛyi akpei fioo ko moŋ, shi amɛna bɔ ni ehe hiaa ni amɛkɛ hiɛdɔɔ atsu Maŋtsɛyeli shiɛmɔ nitsumɔ lɛ, ni amɛkɛ miishɛɛ fee nakai.


Duk da yake a gida, kada ku karanta sallah ta hanyar karfi. 	 Mi jëki rɔ i ti kɛ juëy, tëni ciëŋ, /cu wë lät


- Yani abi ? 	 Mɛni hei nɛɛ haa anaa?


Manufar Bulus ita ce isa Urushalima a lokacin idin Fentikos. 	 À lɛ sɨ khə̀nə̀ mə yu ghɛɛ kù'u a Yerusalem mbɔŋ tâ Ǹjwî Pentecost tâ ɨ̀ ku'u.


Boye gaskiya 	 Ɣän latdä ni thuɔ̱k.


Gama idan mu'ujizai da aka yi a cikinki, su aka yi a Saduma, watakila shi, dã sun kasance, har zuwa yau. 	 Kɛ ɣöö mi ca lät tin ga̱ykɛ naath la̱t rɛy Thɔ-dɔm ce̱tkɛ tëë ca la̱t rɛydun, dee kɛ ŋot thi̱n amäni wa̱lɛ.


"To sai ga shi Allah cikin ikonSa, Ya biya mana bukata tun kafin mu kai ga wannan aniya da muka kudurta. 	 Kɛ ɣöö alla̱wa ɛmɔ cɛ pɛn guäth mi jiääk.


Shi ya aikata daidai kamar yadda yadda aka gabatar. 	 Cɛ lät cet kɛ min cä thieec


Ken Diya Na Bas Keh Diya! 	 waw mikä biisi!


nanmu ninmu 	 kɛɛ Dɛydan.


5 Ibrahim hakami 	 5 Kä cu Abɛraam ŋɔakɛ diaal


14 In kuwa zan iya yin kishi ga waɗanda suke jikina, in ceci waɗansunsu. 	 14 Kɛ ɣöö bä nɛɛkä jakä tekɛ tiɛɛl, kä bi tha̱a̱ŋkiɛn cu kään.


Kuma Shi ga dukan kõmai 	 Chëpaa nii ktsëë meñ xmod,


anyankafan says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Ta je ta gaya wa waɗanda dā suke tare da shi, waɗanda kuma suke makoki da kuka. 	 10 Kä jɛn cuɛ mɛmɛ wä la̱t nɛy tëë te kɛɛl kɛ Yecu, kä cuɛ kɛ jek a pärkɛ kä wieekɛ.


Mi yasa zai saka mu a wannan halin ni da ita?" 	 duɔ̲p ɛn wanɛmɛ a ni kä?"


48 Ya ce musu, "Duk wanda ya karɓi ƙaramin yaro kamar wannan saboda sunana, ni ya karɓa. 	 48 Kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Ram mi nyuur gatdä mi tɔt mi ce̱tkɛ nɛ kɛ ciötdä, nyuurɛ ni ɣä.


13:17 Allah na jama'ar Isra'ila ya zaɓi kakanninmu, ya ɗaukaka jama'ar, lokacin da suke da natsuwa a cikin ƙasar Misira. 	 17 Kuoth döör I-thɛ-rɛl ɛmɛ, cɛ gua̱ndɔɔŋnikɔn mɛk, kä cuɛ do̱r jakä di̱t, kɛ gua̱a̱th ëë cieŋkɛ kɛ ro̱o̱l I-jëp, kä cuɛ kɛ nööŋ raar kɛ tet mi bum.


Sai gashi Allah ya amsa min Addu'ata jin labarin zuwanku." 	 ɤä luk, kä cɛ ruacdä liŋ a cɛ ɤä moc kɛ


umurnin Allah zaka bi ko son rai? 	 36 Kiɛ ɛn ruac Kuɔth tuɔɔk kä yɛ?


Al'amarin Allah na mayar da hankali ga aikin su wajen ba da ɗaukaka ga Allah. 	 Luäki kɛ ɣöö bikɛ ja̱liɛn cuɔ̱p kɛ duɔ̱ɔ̱p mi bi lɔc Kuɔth tɛth.


Fatin Ibrahima Yaro 	 ëë la gat Abɛraam mëë diethɛ kɛ nya rööl


' Amma Jehobah ya gaya masa: 'Kada ka ji tsoro. 	 gääm ɛ jiök, "'Cu dual.


7 Banda haka kuma, lalle ne ya zama mai mutunci ga waɗanda ba su a cikinmu, don kada ya zama abin zargi, ya faɗa a cikin tarkon Iblis. 	 7 Kä jɛn ba yi̱k luɔ̱th ɛ nɛy tin te raar, kɛ ɣöö /ca jɛ bi bɛl ɛ nɛy tin kɔ̱ŋ a ba jɛ käp ɛ gua̱n jiäkni.


wangyi says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


ta tsaya cak! 	 Kɛ kɛn cak yaaŋ ɛmɔ.


Manzon Allah (SAW), mu a nan mu 	 Kɛ ɣöö bɛ tekɛ mi luɔ̱ckɔ nɛy tin ja̱kɛ kɔ.


In ina iya yin magana da harsunan mutane, da na malaʼiku, amma ba ni da ƙauna, na zama kamar kuge mai yawan ƙara, ko kuma ƙararrawa mai amo kawai. 	 1 Mi ruacä kɛ thuk nath kiɛ kɛ thuk ja̱a̱kni nhial, kä thilɛ ɣä nhök, ɣän ca̱tdä kɛ löth mi ro̱t, kiɛ jɔw dëthni ti ta̱thkɛ.


9 Kamar yadda Uba ya ƙaunace ni, haka ni ma na ƙaunace ku. 	 9 Ce̱tkɛ min ci Gua̱a̱r ɣä nhɔk, cä yɛ nhɔk, kua cieŋ rɛy nho̱kädä.


27 Bayan kwana bakwai ɗin ya kusan cika, Yahudawan da suka zo daga Asiya suka gan shi a cikin haikali, suka zuga taron duka, suka kama shi, 28 suna ihu suna cewa, "Ya ku Isra'ilawa! 	 27 Mëë ci ni̱n da̱ŋ bärɔw thia̱k kɛ thuɔ̱k, cu ji̱ Juudh ti bëë kä E-cia, ti ca Puɔl kɔŋ nɛn luaak Kuɔth cukɛ buɔ̱n jiac nhial kɛɛliw, kä cukɛ jɛ käp, 28 rɔalkɛ i̱, "Wutni I-thɛ-rɛl, lua̱kɛ kɔ!


Shin m ko kawai dadi? 	 nyoʼ ɛ coŋ wan


17 Amma ya yi musu hanzari ya yi shiru, ya faɗa musu yadda Ubangiji ya fito da shi daga kurkuku. 	 17 Kä cuɛ kɛ gok kɛ tetdɛ ɛn ɣöö bikɛ biɛt, kä cuɛ kɛ la̱t duɔ̱ɔ̱p in ci Kuäär ni Yecu ɛ no̱o̱ŋ ni jɛ raar luaak yieenä.


Shugabannin aiki suna son ƙwararrun ma'aikata kuma masu ƙwazo. 	 La̱a̱t yopä ji̱ bumni̱ kɛnɛ cieeŋ


Allah Ya Bariq 	 Cu Gueet ɛ


Na kulle waɗanda kuka ba ni, kuma ba daya daga cikinsu da aka rasa, sai dai dan hasãra, sabõda haka, domin a cika Nassi. 	 Kä cä kɛ gaŋ a thilɛ ram kɛl mi ci bath kä kɛ, ɛ ni gat ëë ca lari bi bath, kɛ ɣöö bi ruaacni Kuɔth tëë ca gɔ̱r a thuɔ̱k.


"Sun fi kyau idan aka shirya." 	 "Kulo ɛ gɔnwo kɛ ɛ nwo."


da ke ga HAIFUAI 	 Kä jɛn cä lɛ diëth


Don haka mahaifinsu ya ba su gado tare da 'yan'uwansu. 	 cuɛ kɛ jak kä diëthkɛ ro kɛ cätkiɛn gööli.


Shin mene ne mushe? 	 Musà ka kɛnɛ wà ?


Liya Shin says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Na Yaubada yana veꞌiꞌila idabalala boda ta boda aidiyai ta mata Yaubada yana vewasawasa ana awayauwedo imwalaꞌi. 	 la ɤöö ci Kuoth guur ben kä ɤä min wa̲r, cuɛ


kinsa ka? hehe 	 Jaki ka kɛnɛ wà ?


Doo shitan desu ka. 	 In nok tilil tuʼn Satanás tuʼn ya miʼn qajbʼen te Jehová ex taj tuʼn tnaj qʼuqbʼil qkʼuʼj.


Suka matso suka kama Yesu, suka danƙe shi. 	 Kä cukɛ jɛ pa̱t.


Ga yan says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


14. wanda ya ba da kansa dominmu don yǎ fanshe mu daga dukan mugunta yǎ kuma tsarkake wa kansa mutanen da suke nasa, waɗanda suke marmarin yin abin da yake nagari. 	 14 Jɛn cɛ rɔɔdɛ thöp kɛ kui̱dan, kɛ ɣöö bɛ kɔn luɛl kä jiäk diaal, kä bɛ kɔn jakä wiɛc wiɛɛc ti la nɛɛkɛ, ti di̱t lo̱ckiɛn kɛ lätni kä ti gɔw.


Kamar yadda ya bayyana, ya rayu har tsawon shekaru takwas, ya fi tsayi fiye da yadda ya yi tsammani, ya mutu a shekarar 1958 yana da shekaru 83. 	 Kɛ kui̱c ɛmɔ ci tha̱a̱ŋ nath ɛ lar ɛn ɣöö ɛn jɛn cɛ mal dɔŋ kɛ pɛ̈th ɛ lɛ leny ni̱ ley tin kɔ̱kiɛn tin diëth kɛ tët, kɛ ɣöö cɛ mal li̱w ɛ kuiy kɛ run da̱ŋ 6 ti̱ /ci̱ da̱a̱ run tin dee cuu li̱w kɛ dɔdɛ̈ɛ̈l kɛ kɛn run ɛtɔ̱.


"Wannan bishara kuwa ta mulki za a yi wa'azinta cikin iyakar duniya domin shaida ga dukan al'ummai; sa'annan matuƙa za ta zo." 	 Kɛ ɣöö ci Yecu ɛ lar: "Kä ba thuk kuäärä Kuɔth ti gɔw ti̱ti̱ lat wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛɛliw, kɛ kui̱ nenä röli diaal, kä ɛ jɛn bi guut ɣɔaa cu ben ɔ."


"To ku ne da jaye-jaye kuce duk abinda za kuyi sai kun saka Mata a ciki shi ne birgewa a gare ku, ni ko in har hakan za ta cigaba da kasancewa to ina mai tabbatar maku za kuyi lamurran ku ba dani ba." 	 2 Kɛ kɛn tin ka̱n kɛ yɛ, mi ka̱pɛ kɛ a bum kɛn tëë cä la̱t yɛ (ɛ ni mi ŋa̱thdun ɛ lɔar.


babban yaro; 	 kɛɛ แก่ old;


"To su nam kuma i kum"! 	 "Më ghe elɛ ëë wo!"


Saboda wannan sdyayyar kuma Ya ba su shan'ar 	 Kä cuɛ jɛ moc pi ti


Inganci don kerawa za a iya samuwa a kowane lokaci da kuma ko ina. 	 Rik tin mam kɛ naath dee kɛ tuɔk guaathni dial, kɛnɛ thaakni dial.


1:30 Da kuma Angel ce mata: "Kar a ji tsoro, Mary, gama ka sami alheri tare da Allah. 	 30 Kä cu jääk nhial ɛ jiök i̱, "/Cu dual, Mɛri, kɛ ɣöö ci puɔ̱th jek kä Kuɔth.


Kyawawan tufafi masu kyau 	 bieeynikɛ tin gɔw.


Sa'an nan suka roƙe shi ya ƙara 'yan kwanaki a gunsu. 	 Kä cukɛ jɛ thiec, kɛ ɣöö bɛ ni̱n ni̱n kɛɛl kɛ kɛ.


kasar najeriya. 	 Nigéria, laa yɛ siɛn'n


Ina rubuta muku, samari, domin kun ci nasara a kan mugun nan. 	 Ɣän gɔ̱a̱rä yɛ nɛmɛ, ŋuɛ̈tni kɛ ɣöö cia gua̱n jiäkni puɔ̱t.


Nabi Allah Nuh AS _ Nabiyallah 	 Shi miwu ni gbo lɛ fɔlɔi naaa nuu ni mikɛ hi shi lɛ he miishɛɛ kwraa.


Ya ce "Ba ta ga Fatimar ba ke nan?" 	 Imɔso fɛŋ ti kalɛ nno?"


Ko how far ne nyaya ya Gillian Zvomunya?! 	 Kɛzi Gyihova hilele kɛ ɔ rɛle ɛtɛfile bɛ ɛ?


8:6 amma duk da haka mun sani cewa Allah ɗaya ne, Uba, daga wanda komai yake, kuma a cikin wanene muke, kuma daya Ubangiji Yesu Almasihu, ta wurin wanda komai yake, kuma da wanda muke. 	 Kä te ni Kuäär kɛl thi̱n, min la Yecu Kritho, min ca ŋɔaani diaal cak kɛ jɛ, kä tëk kɔn kɛ jɛ.


1 YOHANNA 5:5 _ Apa wa ken wa ji cin bu abu baa ki fin tswen kire ra ci kani? 	 Dan 5:5 niŋmaa yɛ maŋtsɛ shĩa lɛ g. lɛ he


13 Kada ka kai mu wurin jaraba, Amma ka cece mu daga Mugun.' 	 13 /Cu kɔ bo̱th guäth mi ba kɔ ɣɔam thi̱n, kä kän kɔ kä jiäk.'


Amin ya Rahman, Amin ya Rahim ya zal jalaliwaliqram.. 	 ji poth, bä ram ɔ lam ji mɔ lam, kä thär


Babu inda yake tattauna batun bayanlife daki-daki. 	 Hujataja kituo specific .


she's a haiku 	 te kɛ jɛ jiëëth inɔ.


Na " na ci nasara, kuma na rasa " . 	 Cɛ bath, kä ca jek!'


Rike hannunshi tasake yi, 	 Saaw tena cinni kɛ tugu.


sai zuwatkar 21 	 21 Cuɛ cieŋ


Iyakar Ubangiji it ace abubuwan day a haramta. 	 Ce̱tkɛ mi ca lat ɛn ɣöö bi cäŋ Kua̱r Yecu ben.


Shi kuma mai kifi da ya ji haka sai ya rufe mutumin nan da faɗa yana mai cewa: "Ai ga irin ta nan, ka kore min masu ciniki, ni kuma sauran kifina kenan. 	 Ɔci ɛkɛ gɔkcin ɛkkɛnti agi, "Gɔṭṭɛ, paŋi maka cyekin ŋeejɛ ɛkkɛ, ne ɛkkɛn poŋki agi ɛkkɛn aginti maka ḍwaŋin.


A kai jiko sau 4 a rana don watanni da yawa. 	 14 Kɛ rɛw päthni kɛ cäŋ kä jɛn


Romawa 10: 9-10 ya ce: "Idan ka furta da bakinka, 'Yesu Ubangiji ne,' kuma ka gaskanta a zuciyarka cewa Allah ya tashe shi daga matattu, zaka sami ceto, domin yana tare da zuciyarka ka gaskanta kuma sun cancanta, kuma tare da bakinka ka furta kuma zaka sami ceto. " 	 9 Kɛ ɣöö mi wiaa jɛ lar kɛ thokdun ɛn ɣöö Yecu ɛ Kuäär, kä ŋäth yɛn ɛ rɛy lɔaacdun ɛn ɣöö ci Kuoth ɛ jiɛc li̱th, bia kään.


Allah Ta'ala ne Apne Rasool sallallahu alaihi wasallam ko AKHLAAQ ki taleem di aur Rasoolullah sallallahu alaihi wasallam ne tamam Makhlooq ko bataya ke 	 34 Kä jɛn ram in ci Kuoth ɛ ja̱k, lätdɛ ruac Kuɔth kɛ ɣöö käm Kuoth jɛ Yiëë kɛɛliw a thil pek.


14:11 Saboda wannan, kuma bisa ga idolatries al'ummai, za a yi ba tsari, domin abubuwa halitta da Allah an yi a cikin ƙiyayya, kuma a cikin wata fitina ga rayukan maza, da kuma cikin tarko ga ƙafa na wauta. 	 MARC 14:1515Ò bo di bɛnkɛ kudieku diɛkù kudɑ̀nkù ĩ́nkɛ̀ kɛ́ kù tũ̀ntɛ pɑ́íí, dɛmɔu kɛ̀ dɛ̀ bo ku miɛkɛ, dɛndɛ di yóó ti bénnɛ́mɛ̀ diyentɛ́bɑnni kó mudiì.


kuma dukknin bidi'a bata ce,kuma dikkanin bata tanan cikin wuta " Abu-dauda da tirmizi ne suka ruwsaito wanna hadisin, kuma aka ce hadidin ingantcce ne. 	 Bʼant tuʼn tjakʼuʼn tibʼ aj kawil David tej tok ten Simeí yolil nya bʼaʼn tiʼj, ¿tzeʼn jaku tzʼel qkanoʼn tiʼj?


ya jiqan sa cewa ya yi: "Ni da Malam 	 Cɛ lar i "Ɣän ruɛtä, kä


matarwa to dahivel 	 Famiɛn Davidi


T: Sai dai me? 	 A: I bɛ baara' kɛ min ?


M masu tambaya 	 pej wan aaja


Ah'ah ana nufin acikinku akwai 6ata gari. 	 bäkɛl wi̲cdɛ bäkɛl.


suna kaunar wadanda suka yi hijira zuwa garesu, (wato manzon Allah da muhajirun) kuma basa jin wani kyashi a zuciyarsu game da abinda Allah ya bawa (muhajirai na falala da matsayi da daukaka da gabata a cikin Ambato da matsayi), kuma suna fifita su (muhajirai) 	 Ram min nhök naath den, te kɛ riät ti bɛ lat yiɛ, yiɛn nɛy tin den ni kɛn, kɛ kui kä ɣöö ci naath rɔ bi tɛk, ni ciɛŋ, kɛ ɣöö den ɛmi la gor kɛ kɛ ɣöö de naath rɔ luäk kɛ jɛ.


7Suna kuma da ƙananan kifaye kaɗan, ya ba da godiya dominsu, ya kuma ce wa almajiran su rarraba musu. 	 7 Kä tekɛ kɛ rɛc ti tiɛtni bä, kä mëë cɛ kɛ poth, cuɛ jɛ lar bä ɛn ɣöö bakɛ da̱a̱k.


Ka yi kuka!" 	 mi suu jɛn!"


Cai ma ban muon day! 	 Caw caw caaaw!


1Yesu jo nwo wana zenbe aji ba anda wa kaka danra, "Apa dzun nà ada, ku ta tswi bu dzun ki da waji wari ndanda ki di hin, beri baku danra, anab. 	 1 Kä cu Yecu ji̱ kɔaarɛ jiök i̱, "Tin ba naath jakä dui̱r dhil tuɔɔk, kä riɛk akɛ ram in bikɛ ben kɛ jɛ! 2 Bi gɔaa ni jɛn kä ji̱ ɛn ɣöö ba päm gua̱r mi di̱i̱t yian ŋuäkdu, kä ba ji̱ yuɔr rɛy baar, kä ɣöö bi gat kɛl kä nyin tiɛtni ti̱ti̱ jakä dui̱r.


Tsararrun mutanen kirki za su sami albarka. 	 Nɛy tih nath käh Dhaalap lupkɛ nɛy tih buɔhm buɔɔhm ɛlonŋ.


Kashe kai. 	 iai uiwne w wnaajiniauiaaa


Kuma haka ya yi. 	 Cuɛ jɛ la̱t inɔ.


Abin Yayi ko? " 	 Ɛnɛ kɛ ɛ nwo de ɛ?"


mai kiss karuga in gulabi hoton ko 	 cɛ jɛ cim To kiss view image


Sai ya shiga gidan Bafarisiyen, ya ƙishingiɗa wurin cin abincin. 	 Kä cuɛ wä dueel ran Pa-ri-thii, cuɛ nyuur guäth mi̱eth.


Hankalinsu duk ya tashi sosai suna ta faman tambayan ya aka yi, ta mayar front camera ta ce, 	 te kɛ tiɛɛl kɛ jɛ, kä cu gua̲n ruac ɛmɔ la̲th


A yau mun kawo muku wa 	 Bot ɛ mɛkɛn


Ta wurin bangaskiya Rahab, karuwa, domin ta karbi 'yan leƙen asirin, ba a kashe shi tare da marasa biyayya ba. 	 31 Kɛ ŋa̱th /ka̱n Ra-ɣab ëë la riär näk kɛɛl kɛ nɛy tëë thil ŋa̱th ruacni Kuɔth, kɛ ɣöö cɛ nɛy tëë ci wä li̱em nyuɔ̱ɔ̱r a gɔaa.


To shi ne idan zasu zo sai su ce: za mu" Hawasa," wato zasu garin karkatattu. 	 Cu kɛn ɛ la̲r ro, "Kuanɛ ro la̲t thuɔpni, bi kɔn kɛ bul a bikɛ ciɛk."


mariya kulkina 	 Maria kxamlä na'rìng kä


Ita sanfara ce babba gagari muciya, 	 Kä bɛ ram mi ci dueer la̱t pälikä.


"Tashi ki koma dakinki zan fita na makara." 	 Wà kɛ jiindeh uʼba tingi la, Uwien li kpiɛke wɔ."


shi yi nan. 	 Cuɛ jɛ la̱t inɔ.


Amma ko da zan yi shariʼa, shariʼata daidai ce, don ba ni kaɗai ba ne. 	 Ɣän luɔ̱kä kɛ min cä liŋ, kä lukdä ɛ cuɔ̱ɔ̱ŋ, kɛ ɣöö /cä go̱r ni liakdä.


LuvGJ dajcin 	 Halvöppen ɛ ɔ


Don ba na ƙaunar ku ne? 	 Kä derɛ a ɣöö /cä yɛ nhɔk?


cikicitta daI 	 iai uiwne w wnaajiniauiaaa


Dukkanin abin da nake da shi, 	 wäli ŋɔakni diaal ka̲m ɛ.


Gwamma ce ke ta kururwa duk k'auyen Anfito an tsaya gefe ga Mudi k'afa Akarye duk Jikinsa yanka kuka take kurmawa "Wayyo Mudi wallah Magauta ne na sani shiisa akai maka haka. 	 1Aj mu mij tyiꞌtɨ́j cɨyéj naatáchuij ɨ maj jɨn tyíꞌiteꞌracaa aꞌchu tɨ huatátyeej, majta aꞌyan tyinaatéꞌexaaj tɨjɨn:


yanzu, saboda haka muna matukar godiya da kasancewar ka a yau don raba wannan tare da mu. 	 Ci lɔcda tɛɛth kɛ höö ci rɔ mät kɔ kɛ runwaƞ ɛmɛ.


Cecilyann Ni 	 iiytaa cialis


K Musa Turan 	 Musa ka kɛnɛ.


Kwance ta same shi a kan kujera. 	 Kä cuɛ jɛ la̱th luaak yi̱eenä.


Saboda haka ina gaya muku, duk wani laifi da saɓo za a gafarta wa mutane, amma saɓo gāba da Ruhu ba za a gafarta masa ba. 	 31 Kɛ kui̱ ɛmɔ ɣän la̱rä jɛ yɛ, dueer diaal kɛnɛ kueth ni Kuɔth ba naath pälikä thi̱n, kä ram mi kueth ni Yiëë Kuɔth /ca jɛ bi pälikä.


Yana da hanyoyi daban-daban da dama da kuma wasu masu kyalkyali. 	 Puɔth bë kɛ dup ti gööl,


M, sabo ne da m! 	 Tättädä dä dä dää!


kayar da abunda na d'auki dogon lokaci ina nema? 	 ¿Te mä tʼo̱tʼe dä za gä adi ha mä sadihu̱?


Ginin ya fara da babban bude a ranar 5 ga Afrilu, 1910. 	 Yiɛth la̱tdɛ piny ɛn ti̱c cu tok ɛ gɔa kɛɛ Ti̱o̱ptharpɛ̈t 21,1929.


Kuma Muka yi wahayi zuwa ga Mũsã cẽwa: "Ka jẽfa sandarka." 	 Amɛkɛɛ Mose akɛ: 'Bo okɛ wɔ awie, ejaakɛ wɔmiishe gbeyei akɛ kɛ Nyɔŋmɔ kɛ wɔ wie lɛ, wɔbaagboi.'


Duk saurayin da zai zo gurinmu to k'ok'ari ake aga bai dawoba,burinsu bai wuce mu tozarta ba har kullum,ammafa da sanin Allah duk wannan abun da yake faruwa haka tamu *K'ADDARAR*,take Allah ya bamu ikon cin jarabawarsa,amma abunda yake min ciwo wallahi ba ya wuce kiranmu da ake yu da 'yan iska! 	 1 A nɛy diaal tin la kuaany ka̱mkɛ kua̱rkiɛn luth, kɛ ɣöö /ca ciöt Kuɔth kɛnɛ ŋi̱i̱cdan dee kuëth.


25Sai ya amsa ya ce, "Ko shi mai zunubi ne ko babu, ni dai ban sani ba. 	 Ŋa̱ckɔ jɛ ɛn ɣöö wut ɛmɔ ɛ gua̱n dueeri." 25 Cuɛ kɛ loc i̱, "Kuecä jɛ, mi ɛ gua̱n dueeri.


Kalmar Allah ta aikata wancan. 	 Rieet Kuɔth tin cɛ lar kɛ kɛn buɔ̱mdan.


22 Lalle Ɗan Mutum zai ƙaura kamar yadda aka ƙaddara, duk da haka, kaiton mutumin nan da yake ba da shi!" 23 Sai suka fara tambayar juna ko wane ne a cikinsu zai yi haka. 	 22 Kɛ ɣöö Gat Ran bɛ wä ce̱tkɛ min ca rialikä, kä riɛk a kä jɛn ram in bi jɛ kɔak!" 23 Kä cu jaakɛ jɛ tok kɛ mi thiëckɛ rɔ̱ i̱ ɛŋa kä kɛ ɛnɔ bi jɛ ku lɛ la̱t ɔ? 24 Kä cu ŋaknɔm tuɔɔk kamdiɛn, kɛ kui̱ raam ɔ dëë car ɔ i̱ di̱t ni jɛn.


da me! ya mete! 	 cian awk jie!


Domin za ayi tashin hankali a gidan nan, hankula za su yi mummunar tashi." 	 Kä cuɛ tɛɛth ni ɛn guäth ɛmɔ, kä cu duel ɛmɔ tëthdɛ di̱t ɛlɔ̱ŋ."


Beenafah ttasaka kuka ta fad'a jikin Nutailah rarrashinta tayi tace tayi hkr zata shawo mata kansa, 	 Ayaa nu hua'aruurajcaa nain japua hua'ateyujta'a, a'ini eihua nu hua'ajchaɨra'acaa.


Ya fada sannan ya bar wajen. 	 Cuɛ jiɛɛn, cuɛ ku wä


Muna magana ne a gaban Allah, cikin Almasihu. 	 Kɔn ruac nɛy rɛy Kritho nhiam Kuɔth.


a ji shi taipei taiwan 	 Ua ntsaayeej thaiv kuv


· AZ, CCC, UL amince kayayyakin 	 ■jiaraiiydlo, cnpaaa c mhoto y^ima


Onix farashi a yau 	 Enilee kɛ hewalɛ


Suka tafi. 	 Kä cukɛ wä.


"Ya sako (girgijen) sama a kanku da ruwa mai ɓuɓɓuga." (11) 	 Cɛ yɛ moc nhiaal ni puɔ̱ɔ̱rä kɛnɛ bɛl kɛ gua̱a̱thdiɛn.


Saboda haka dole ne a wanke alamu na abubuwa na sama tare da waɗannan: amma abubuwan sama da kansu da sadaka mafi kyau fiye da waɗannan. 	 23 Kä kɛn tin la cäätni nyinä nhial bakɛ jakä puɔth a thil diw kɛ jɛn duɔ̱ɔ̱p ɛmɔ, kä kɛn nyin nhial pua̱nykiɛn bakɛ jakä puɔth kɛ muc ti gɔw ni kɛn.


Ɗauki waya! 	 kana a kɛ dɛ !


Yaa Muhammad da zasu tafi yace suma suje suyi sallah kafin su dawo. 	 kɛnɛ muth da̲a̲k.


Na kuma san cewa daga gare ku ba ku zo wasu sharuddan da aka zuba a cikin shafinmu ba. 	 Kä ɣän ŋa̱cä ɣöö /cia nɛy ti jiäk nhɔk rɛydun.


"To shi ke nan naji." 	 kä wut ɛmɔ.


Lokacin da na gan su, sai na tada murya ta kuma yabi Ubangiji wanda ya kafa wadannan jikin 	 Kä mëë cä kɛ liŋ kä cä kɛ nɛn, cua rɔ yuɔr piny ciökni jääkä nhial min nyuth kɛ ɣä kɛ ɣöö dëë jɛ pal.


Domin Ishaya ya ce: "Ubangiji, wanda ya gaskata rahotonmu?" 	 38 Ɛn nɛmɛ cuɛ nyothni ɣöö ruac ëë ca lat ɛ gök ni I-ca-yaa ɛ thuɔ̱k i̱, "Kuäär, ɛŋa ci ruacda ŋäth ɔ?


Ibrahim Aliyu Abarshi says: 	 Cu Epɛrɔn raan ji Hitayt Abɛraam jiök, a liŋ


wannida says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


ce inseamna dab 	 Kɛ wa hɛ mi mahe;


4 Kai Hakanen 	 4 kɛnɛ kɛ̈kdɛ.


Da gudu kowa ya taso yayi kan Suhail dake kwance a in unconsciously,kuka mai k'arfi mahaifiyar ta ta saki ta mik'e ta rik'e Fateema tana fad'in, 	 aꞌyaa tu jéehua tyáꞌhuoo aꞌ jitze maꞌcan tyajta aꞌɨ́j tyíꞌchuiicaj ɨ tɨ naa tyuꞌséꞌrin muáaj paj tyúꞌtaahuacaꞌ.


Sallah kawai sukayi suka miqe kan gado se bacci. 	 tu thu allaiKiaal uf thu calalu.


Sam Yusuf yace be sa Fannah a ido ba. 	 thil riɛk kɛ ti diaal tëë te tetkä Jothɛp


Wace shawara mai kyau ce Paul da Priscilla suka ba Liz? 	 Mɛɛ ŋaa ni sa Paul kɛ Priscilla wo Lizzy?


shin Yin says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Images of Alma Jinnai 	 image credit weiqi jin


Allah ma ya gani." 	 Kä cu Kuoth ɛ nɛn gɔaaɛ.


Mbaka baya hannunsu. 	 Ɔci ɛkɛ pokcin agi,


Eubulus, da Pudens, da Linus, da Claudia, kuma dukkan brothersan brothersuwa suna gaishe ku. 	 Yu-bu-läth kɛnɛ Pu-dɛn, kɛ Lay-näth, kɛ Ki-lɔ-dia amäni dämanikɔn tin Krith-cini lät kɛn ji̱ maalɛ.


7 Ya ku 'ya'yana ƙanana, kada fa kowa ya ɓad da ku. 	 7 Nyin tiɛtnikä, a thil ram mi kaaŋ yɛ.


Don haka Annabi Musa (as) yake azumtarta." 	 Musa bɛ dumuni ̀ kɛ.


ga wanda ya yi nufin ya cika sha- 	 Kä baa jɛn raam min baa


Amma malaʼikan ya ce musu, "Kada ku ji tsoro. 	 13 Kä cu jääk nhial ɛ jiök i̱, "/Cu dual, Dhɛ-kar-yaa, kɛ ɣöö ca palu liŋ.


Wannan sabon salo ne. 	 Mɛmɛ ɛ Mha Chang


Yadda Yadda!! 	 Ai mi niñaa !!


Bã ku kwaɗaitã wa jũnanku ga (tattalin) abincin matalauci! (18) 	 Pe pe yɛɛ yigi kɛɛnrɛ limɛ pi ni."


9Na rubuta wa ikkilisiya, amma Diyotirefes, wanda yake son zama na farko, ya ƙi yă yi hulɗa da mu. 	 9 Cä duɔ̱ɔ̱r gɔ̱a̱r kä ji̱ duëël Kuɔth, kä Day-ɔt-rɛ-pith min go̱o̱r ɣöö bi rɔɔdɛ jakä bo̱o̱thdiɛn, /cɛ ruacdä bi nhɔk.


53Sai suka ci gaba da zama a cikin haikalin, suna yabon Allah. 	 53 Kä cukɛ te luaak Kuɔth ni ciaŋ liakɛ Kuoth.


dan yanna thathwe anuwa api paradi da kiyala? 	 Kiɛ ɛ nyuaak ŋukä mi te kam gua̱n ŋäthä kɛnɛ ram mi thil ŋa̱th? 16 Ɛ mat ruac ŋukä te kam luaak Kuɔth kɛnɛ kuth guäyni mɔ?


ya shigo da Haisam saboda a 	 te kɛ jɛ jiëëth inɔ.


Muna godiya ga Allah, Uban Ubangijinmu Yesu Kiristi, yi muku addu'a a koyaushe. 	 3 Mɔ palkɔ mɔ kɛ kui̱dun la nɛy Kuoth in la Gua̱n Kua̱ran ni Kritho Yecu a lär tɛ̈th lɔaac.


Muna ƙaunarsa, domin ya fara ƙaunarmu. 	 19 Nho̱k kɔn, kɛ ɣöö cɛ kɔn nhɔk kɛ nhiam.


Har yaushe zan bar in nema neman buri? 	 Kä ɛ gua̱a̱th mi ni̱n di mi bä rut ni yɛ?


"Kayi sallah ma kuwa?" 	 A /ciɛ Kuoth Juri bä?


Wane ne yake cin wanda yake a cikin wannan yankin noma? 	 E ŋa cam kɛ mɔ?


Saboda haka, yaran 	 Kɛ kɛn gaat


6 Irin wannan aminci yana da wuya a yau. 	 2 Bɛ̀ dɔ́ kɛ́ndɔɔri mɛyɛi mmɛ kɛ nɑ́ɑ́ mmɛɛ̀ kpɛti mɑ́ɑ̀.


Why duk me ya kawo hakan?" 1 	 Ɛŋu mi gɔanykɛ ji̱ ɛ nɛy ti̱ti̱ mɔ?" 63 Kä cu Yecu biɛt.


Shi yasa yake' tunakaba a cikinsu. 	 Kä ' cɛ gulɛ dɔŋ in thuɔhk kä kɛ.


shin tekken chinmi 24 	 -Ana su pulu gəlibeee 24 manat


Ta sa su sa-in-sa da 'yan jikoki, 	 cuɛ kɛ la̲th jɔɔ gatdɛ ni Aydhɛk.


Don ba da amsa, ya karanta daga 1 Tassalunikawa 5:12 	 1 Tesaloniki Shɛɛn 5:12-28 Yɛrɛ ni fò mujuu.


Duk abin da take 	 Titi diaal kɛ kɛn


shima mukai 	 cian awk jie!


Tashi yayi ya dawo inda take ya zauna ya ce "baby na san na yi miki laifi am so sorry nasan 	 Ithɔɔ ruac kä rɔa, cuɛ wee, "Ci ni̲n tin baa


Duk da haka, ba za ka iya samun maganin likita ba. 	 Thiɛlɛ wäl mi deje pek


A wannan rana ya zama Sarkin Isra'ila. 	 Jɛn ɛ Kuäär I-thɛ-rɛl.


Ibrahima Riba 	 kɛ jɛ kä Pɛydɛn-ɛram.


60 _ shekar 	 Nɛy ti bäl runkiɛn 60


sun wenting shi 	 Cu kɛ dhoŋ.


Abu Hamma Musa 	 Gathuru, Sandi kɛ Musa


19Ni, Bulus, nake rubuta wannan da hannuna. 	 19 Ɛ ɣän, Puɔl, gɔ̱ɔ̱r mɛmɛ kɛ tetdä mɔ, ɣän bä jɛ cuɔ̱l ji̱.


Yace ma mumy shi yasan meyasa nace hakan amma dan Allah suje palo zai gaya musu komai.. 	 Ma' qa pa' witwapiihijiiji' qa wapiiju' pa'aj in ƚ'anyejeyek kekhewe' wenit'ij qu' nanaqsiijkii yika'ajji' pa'aj pa' Moises'ik'i.


14:24 Gama ina gaya muku, cewa babu wani daga mutanen da aka gayyata za su dandana na idi. '" 	 24 Ɣän la̱rä jɛ ji̱, ɛn ɣöö thilɛ ram kɛl kä nɛy tin ca cɔal guäth mi̱eth mi̱ethdä bi met.' " 25 Täämɛ cu buɔ̱n nɛɛni ti ŋuan ja̱l kɛɛl kɛ Yecu.


Tun lokacinda Gentle ta fara sake hali wurinsu na fara komawa saboda sunada kyawawan halaye irin wanda nakeso k'awayena su kasance dasu, 	 Cä thak kɔk mi ca ɣä jiök ɛ ram in kɔk ŋɔaak I bɛ lät rɛy pini, duŋ dɛ ɣö min cä we yieër cue thia̱ŋ kɛ piw.


3:17 Kuma yanzu, 'yan'uwa, Na dai sani ka yi wannan ta jahilci, kamar yadda shugabanninku ma suka yi. 	 17 "Kä täämɛ dämaari, ɣän ŋa̱cä jɛ ɛn ɣöö cia mɛmɛ la̱t a kui̱c yɛn ɛ, ce̱tkɛ min ci kua̱rkun ɛ la̱t bä.


28 Sun haɗa kai domin su yi dukan abin da ka ƙaddara zai auku, bisa ga ikonka da nufinka. 	 28 Kä cukɛ ti diaal tëë ci rialikä i̱ bi tuɔɔk kɛ buɔ̱mdu kɛnɛ ca̱ru la̱t.


ranar biyar . 	 kɛ cäŋ in dhieecdiɛn.


Muna Allah ya ta shi tare da shahidan Karbala. 	 Inɔk coo naŋ ɛ Kuoth, ka̲nɛ lɛ nyɔk kɛ nën.


7:7 Gama zan fi so idan ku duka kamar ni ne. 	 7 Ɣän göörä ni ɣöö dee nɛy diaal ce̱tkɛ ɣä.


Za su ji maganata, abin da suka rinjãya, 	 ɤöö ɤän cä ruacdiɛn liŋ, ci kɛn ɛ lar i bikɛ


Gabi Doka 1 	 ntɛmteɛ act1


Faransanci Faransanci "Sashi" 	 Fransɛ " liyaajɛbokl " Iyaajɛyuon


Dare mo kowagari nan da 	 kɛ fiiku dɛbɔɔtie


14 Ya kuma zaɓi goma sha biyu su zauna tare da shi, don ya aiko su su yi wa'azi, 15 don su warkar da cututtuka, su kuma fitar da aljannu. 	 14 Cuɛ nɛy da̱ŋ wäl rɛw kuany tin cɔɔlɛ bä i̱ jaak, kɛ ɣöö bikɛ te kɛɛl kɛ jɛ.


4:15 Madadin haka, aiki bisa ga gaskiya a cikin sadaka, ya kamata mu karu cikin komai, a cikin shi wanda yake kai, Kristi kansa. 	 15 Kä duundɛ ɣöö banɛ thuɔ̱k dhil lat rɛy nho̱kä, banɛ piith kɛ dup diaal rɛy Kritho min la bo̱o̱th.


Tsaki Baba Ladi tayi tace, "kalli abin kunya yana kuka a gaban matar sa, in ta raina ka Kai ka jiyo ai." 	 ɛmɔ ruac ɛmɔ la̲r ɛ, cuɛ wee, "Täämɛ ja̲ŋdu min


kowa cewa mu 'yan luwaɗi ne. 	 Kɔn diaal thilɛ kɔn lua̱ŋ.


Yana me hamdala ga Allah daya bashi damar ramawa 	 Ɛŋu mi dee raan ɛ jek rɛy läätdä Kuɔth ni Jaöba?


Sai hudu 'yan sandan ruwa na tare mu. 	 Ta̱kɔ kɛ wutni da̱ŋ ŋuan ti yackɛ rɔ̱.


Shi ne duk Ya kasance 	 Titi diaal kɛ kɛn


Sai ya Yesu zazzaga ƙauyuka yana koyarwa. 	 Cu Yecu wä rɛy ciëëŋni ŋi̱i̱cɛ naath.


Allah sahat dai un ko 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


"Kin ji yara ma suna marmarin jin muryarki." 	 lì li fanŋga tɛgɛrɛ ti tɛgɛ wi na."


Pyar kiya to jatana na aaya, 	 jahan tu thii kheli,pali thii badit thii,


Dum mai sallah ya dauki aniya, 	 Kä bi ram ɔ liakdɛ jek kä Kuoth.


To, yaushe za ku yi? 	 Ɛ sadi bi lät kɛ jɛ mɔ?


ma yin mu; 	 Sane ni wɔshiɛɔ kɛ hiɛdɔɔ,


14 Alherin Ubangiji Yesu Almasihu, da ƙaunar Allah, da zumuntar Ruhu Mai Tsarki su tabbata a gare ku duka. 	 13 A puɔ̱th Kua̱r ni Yecu Kritho, kɛnɛ nhök Kuɔth, kɛ mat Yieekä in Gɔaa in Rɛl Rɔ tekɛ yɛn diaal.


Ka sa waɗanda suke mini maƙarƙashiya su juya da baya, su ruɗe! 5 Ka sa su zama kamar tattakar da iska take kwashewa, Kamar waɗanda mala'ikan Ubangiji yake korarsu! 6 Ka sa hanyarsu ta duhunta, ta yi santsi, A sa'ad da mala'ikan Ubangiji yake fyaɗe su ƙasa! 7 Suka kafa mini tarko ba dalili, Sun kuma haƙa rami mai zurfi don in faɗa ciki. 	 5 Kä wi̱c thandukä matdä tëë pua̱ny ti wi̱i̱dɛ kɛ ti ca la̱t ti te gɔ̱k, ce̱tkɛ pua̱ny ja̱a̱kni thi̱n nhial ti kuɔ̱mkɛ kɔm kɔ̱cä lɔaac piny.


Ancika cemburu 	 Ekɛ ena lɛ ja December


Amma duk abin da yake, shi ne namu. 	 diaal ti te kɛ jɛ.


Cikin kamannin Allah, Allah ya halicci mutum. 	 raan kɛ ɤöö Kuoth cɛ raan cak kɛ cätdɛ.


(The sauran so harsuna suna samuwa) 	 (kɛ̈ɛ̈t nɛ̈ɛ̈ Di̱i̱t ɛ̈ mɛmɛ, kɛ Thok Naath)


Domin ba muyi fada da magabcin jiki da jini, amma ga masu mulki da masu iko na duniya marar gani, da iko mai karfi a duniyar duhu, da kuma mugayen ruhohi a samaniya. 	 12 Kɛ ɣöö /ci kɔn ko̱r tɛr kɛ naath ti tekɛ ri̱ŋ kɛnɛ riɛm, kä duundɛ ɣöö ɛ tɛ̈r kɛ ruëëc, kɛnɛ lua̱ŋ, kɛ buɔ̱m kua̱ri muɔ̱th ɣɔaa ɛmɛ, kɛnɛ buɔ̱m yieeni tin te ro̱o̱l nhial.


A doku a wece yi, "Avu Matsumate#1:21 Musa yan ta̱ kazuwamgbani n aza a Isaraꞌila u da Kashila̱ ka sukunku le ta̱ Matsumate tyoku u ne. 	 37 Ɛ jɛn Muthɛ ɛmɛ ɛn nëë jio̱k ji̱ I-thɛ-rɛl i̱, 'Bi Kuoth yɛ jäk kä gök rɛy dämuɔɔri ce̱tkɛ mëë cɛ ɣä jak.' 38 Ɛ jɛn ram mëë te rɛy bunä ji̱ I-thɛ-rɛl däär dɔaar kɛnɛ jääk nhial ëë ruac kɛ jɛ Pääm Thi-nay, kɛɛl kɛ gua̱ndɔɔŋnikɔn kɛɛl, kä cuɛ ŋuɔ̱t teekä jek kä Kuoth kɛ ɣöö bɛ kɛ ka̱m kɔn.


lokacin ma mazajen ke tsangwamar matan akan 	 Mi bɛ ji mi awaa waa atu


18 Ku barori, ku bi iyayen gidanku da matuƙar ladabi, ba sai na kirki da masu sanyin hali kaɗai ba, har ma da miskilai. 	 18 Kuaany, lua̱rɛ rɔ kua̱rkun kɛ luth mi di̱i̱t ɛlɔ̱ŋ, a /ci mɔ a kua̱r tin gɔw tin kɔ̱c lo̱ckiɛn kärɔ̱, amäni kua̱r tin ruac a jiäk.


Da ma wai za ka samu dawowa da yamma? 	 Mɛni wai ɔ daa si kɛ ha?


28 Ta haka ya wajaba maza su ƙaunaci matansu, jikinsu ke nan suke yi wa. 	 28 Kɛ duɔ̱ɔ̱p mi ce̱tkɛ ɛ nɔ, a bi wutni mänkiɛn dhil nhɔk ce̱tkɛ min nhɔakɛ pua̱nykiɛn.


Akwai motsi motar tare da watsa ta atomatik? 	 Mɛni ji mumɔi atsɛmɔ?


Sun gane, suka kashe shi. 	 Kä duundɛ ɣöö cukɛ näkdɛ go̱r.


yanci matsala 	 kirikɛ cɛmancɛ


Wanda ya ga Ɗan yana ganin Uba. 	 Kä ram mi lat ŋäcdɛ kɛ Gat Kuɔth tëëkɛ Gua̱n bä.


23A lokacin in wani ya ce muku, 'Duba, ga Kiristi nan!' 	 21 Kä ɛn guäth ɛmɔ mi wëë tekɛ ram mi wä yɛ jiök i̱, 'Nɛnɛ, Mɛ-thia ɛn!'


" Khuda ka Diya Hai sab To Paagal Shikwa kaisa ? 	 Gɔaaɛ ɛn ɣöö ba Thii-thɛr luɔ̱ny tho̱lbo̱k, kiɛ /cɛ gɔaa? 15 Dëëkɔ jɛ luɔ̱ny jɛ, kiɛ /ca̱kɔ jɛ bi luɔ̱ny jɛ?"


Domin kamar yadda kuka miƙa sassan jikinku don yin ƙazamta da mugunta, domin kare kanka da zalunci, haka kuma yanzu kun bada sassan jikinku don yin adalci, saboda tsarkakewa. 	 Kɛ ɣöö nɔ ce̱tkɛ mëë cia cuŋ pua̱nynikun ka̱m ciaŋ jiäkni, kɛnɛ ciaaŋ dui̱rä mi di̱i̱t, inɔ bä täämɛ ka̱mɛ cuŋ pua̱nynikun ciaŋ cuŋni kɛ kui̱ lätni kä ti gɔw.


23 Da ya zo ya ga alherin Allah, sai ya yi murna, ya kuma ƙarfafa su duka da zuciya ɗaya, su ci gaba da bin Ubangiji. 	 23 Mëë cɛ ben kä nɛnɛ puɔ̱th baaŋ Kuɔth, cu lɔcdɛ tɛɛth, kä cuɛ kɛn diaal com kɛ ɣöö bikɛ te kɛ ŋa̱th kɛ Kuäär ni Kuoth kɛ lo̱ckiɛn kɛɛliw.


Shi kam yana jin abinda ta furta 'din sai ya lumshe idanu domin har tsakar kansa yaji sau'kan kalmar. 	 [Ci̲ kɛn ɛ cɔl i̲ dɔ̲ɔ̲ bɛ jɔwdiɛn liŋ] -- They called him thinking maybe he would hear their voice.


"Wallahi data kyauta min kona samu sakat bari zuwa anjima zan shirya miki akwatinki oya jeki cire uniform naki sauran kuma kice zaki wanke kinji ni ba?" 	 ?Wafa sɛ yɛ Salomɔn i srɛlɛ'n, ɔ ti ninnge nga ɔ fata kɛ e srɛ be ti'n, i su ajalɛ kpa ɔ? (1 Fam.


An bayyana launin fata da fata da takalma, takalma da takalma da takalma, da takalma da aka yi da takalma. 	 Akɛ hilɛtaa kɛ nɛa ɓaa yɛ́, maanɛɛ ə́ ə́ hilɛ maawiɛ, ə lɛɛ yɛ́ lɛɛ nwoo mu.


Ku fito ku tarye shi!' 7 Duk budurwan nan suka tashi suka gyaggyara fitilunsu. 	 Bia raar kä luɔrɛ jɛ.' 7 Kä cu nyier tɔ̱tɔ̱ diaal rɔ̱ jiɛc, cukɛ lɛmbärnikiɛn rialikä.


ma~ka ne 'eli da na- 	 kɛɛ Abida, kɛɛ Eldaa.


Bekci Hakan 	 cawin cawi caw ca


masa mubaya'a bisa amincin Allah. 	 Ciaŋ Palä mi Gɔaa Nhiam Kuɔth


Allah Allah.. moga Allah ampunkan kita. 	 Kä bi ram ɔ liakdɛ jek kä Kuoth.


36 Koyaushe ku zauna a faɗake, kuna addu'a ku sami ikon tsere wa dukan waɗannan al'amura da za su auku, ku kuma tsaya a gaban Ɗan Mutum." 37 Kullum da rana yakan koyar a Haikali, da dare kuma yakan fita ya kwana a dutsen da ake ce da shi Dutsen Zaitun. 	 Kä palɛ kɛ ɣöö dërɛ tekɛ buɔ̱m kɛ ka̱ndun kä ŋɔaani diaal tin bi tuɔɔk, kɛnɛ ɣöö bia cuɔ̱ŋ nhiam Gatdä Ran." 37 Gua̱thni diaal la ŋi̱i̱cɛ rɛy luaak Kuɔth, kä kɛ wäär la wëë raar, wi̱i̱ pa̱a̱m mi cɔal i̱ "Ɔ-lip." 38 Kä la nɛy diaal a bä kä jɛ kɛ runwaŋ rɛy luaak Kuɔth, kɛ ɣöö bikɛ ruaacnikɛ ben liŋ.


Sa'an nan kuma, sai muka kwashe har kwana ɗaya a garin. 	 Cua kɔ tekɛ ni̱n ɛn wi̱c ɛmɔ.


su annunci 69 	 Nɛy ti bäl runkiɛn 60


Suraj ya sha waazi da kuma addu'o'i. 	 tɛm ni kä Thaydɔn a pal ni kä Gɛrar a mäni


Ami Ilmaranta 	 Kɛ kɛn gaat


Attività da AdeGruenewa 	 Kuak kɛnɛ lät


Ta ce Allah sarki, bata da lafiya ne? 	 jiök, " ' Ci luɔ̲cdiɛn ŋäc ni Kuoth?


56 ce ce av 	 60 kä cukɛ


4 Lalle ne kuwa yă ratsa ƙasar Samariya. 	 4 Kä duundɛ ɣöö bɛ rët kɛ Tha-mɛ-ria.


Da na zo wurinku ʼyanʼuwa, ban zo da iya magana ko wani mafificin hikima yayinda na yi muku shelar shaida game da Allah ba. 	 1 Mëë cä ben kä yɛ, dämaari, ɣän /ka̱n ben ɛ la̱tdä yɛ ruac kɛ kui̱ Kuɔth kɛ rieet ti di̱t kiɛ pɛl.


Kuma duk suka yi mamaki. 	 Kä cu kɛn diaal ga̱a̱c.


Ƙasarwa ko Shawara - Yakubu 1: 6-7 	 Ca̱k ɣɔaa kɛnɛ raan 1:1 - 2:25


22 Muna kuma aiko da ɗan'uwanmu tare da su, wanda sau da yawa muka tabbatar da himma tasa ta hanya iri iri, yanzu kuma ya fi koyaushe himma, domin amincewa da ku da yake yi ƙwarai da gaske. 	 22 Kä ja̱kɔ dämaara mi cakɔ ɣɔ̱n kɛ ti ŋuan kɛɛl kɛ kɛ, kä cakɔ jɛ jek go̱o̱rɛ luäk nath kɛ ŋɔaani ti ŋuan, kä täämɛ tëëkɛ gör lua̱k mi leny ni görɛ mëëdan kɛ kui̱ ŋäthädɛ in di̱i̱t kɛ yɛ.


Adadin kaddarorin da suka dace da dabbobin gida sun bambanta ƙwarai daga jihohi zuwa jihohi. 	 Kä ta̱a̱ wi̱i̱cni̱ ti̱ /ca rɔ̱ ruac kärɔ̱ cuɛ tekɛ dääk mi̱ di̱t ɛlɔ̱ŋ.


Ya bada gudunmawa a wannan fanni na ilimi tsawon shekara biyar. 	 Cɛ run ti̱ cuɔpkɛ jien dhie̱e̱c cop rɛy la̱tdɛ.


A tsakiyar aji an murƙushe kan na karshe shekaru hudu. "" 	 dɔdiɛn ɛmɔ kɛ la̲t runi da̲ŋ bärɔw kɔkiɛn."


Ran nan ya bayyana, muka kuwa gan shi muka kuma shaida shi, muna kuwa yi muku shelar ran nan madawwami, wanda dā yake tare da Uba, ya kuma bayyana a gare mu. 	 2 Ca tëk ɛmɔ jakä jɔc, kä cakɔ jɛ nɛn, kä cakɔ ruac kɛ kui̱dɛ, kä la̱rkɔ yɛ tëk in do̱raar mëë te kɛɛl kɛ Gua̱a̱r in te nhial, kä ca nyuɔ̱th kɔn.


Riga da wando Kallabi, Kalluba (pl.) 	 fish *mi[jɛ] mbí miˈjɛ miˈjɛ


Nice one jinjin 	 aww that's cute jilli


Fita sukayi ta ringa bashi abinci a baki tana faranta masa rai da labarai masu dad'i, 	 Jɛpɛth cukɛɛ bi̲i̲y ka̲n, cukɛ jɛ la̲th


A 2017, kusan rabin al'ummar duniya ne suka auka cikin kasadar cutar maleriya. 	 10% kä ka̱a̱k wecmuɔ̱ɔ̱n caa kɛ pith kɛ mi̱i̱th ti̱ tä kɛ GMO kɛ ruɔ̱n 2010.


Amma ta yaya wannan zai amfanar da alamar kasuwancin ku? 	 Ku ca̱p ɛmɛ lɛ cäp kɛ lɔcdu i̱di?


God like Allah ya da da 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Amma kuma mai ya kawo aka karrama ali nuhu dashi da maishunku? 	 Yɛɛ chuaŋ chuaa a chuɛiyɔŋ nuu okɔɔ chɔm yɛ a kaa nuu?


"Allah sarki gari ya gari tundaga makkatul mubaraka sukazo gaisuwan liman...Allahu akbar liman na allah gaisuwa harda larabawa ? 	 Kiɛ ɛ nyuaak ŋukä mi te kam gua̱n ŋäthä kɛnɛ ram mi thil ŋa̱th? 16 Ɛ mat ruac ŋukä te kam luaak Kuɔth kɛnɛ kuth guäyni mɔ?


Yana Shiga ya samu har ta shige dakin ta. 	 Kä min ro̱tdɛ, cuɛ rɔ goŋ kɛ ɣöö bɛ rɛy kɔ̱kä guic.


Su ka kira matan na su, a ka shiga dauka ta waya da kyamarar hannun ma duk. 	 kuɛn a la mänkiɛn ciet kɛ pek mi go̲o̲r kɛn ɛ,


Kuma za su kwace shi su ƙone shi da wuta. 	 Kä ce̱t wäŋkɛ kɛ bo̱l maac.


Ko zai yiwu warke batattu hotuna? 	 De̱e̱ Nɛy Tin ci Li̱w rɔ Nyɔk kɛ Tëk I̱nu?


Sai ya ce: Kawo min Al-kur'ani. 	 "Di soja man dɛn se, 'Lɛ wi nɔ kɔt am, una lɛ wi ib days fɔ pik udat go gɛt am.'"


To amma hakan ba za ta taba faruwa ba. 	 Kä bɛ te inɔ.


16 Duk mace mai bi, da take da dangi gwauraye mata, sai ta taimake su, kada a nauwaita wa ikilisiya, don ikilisiyar ta samu ta taimaki gwauraye marasa mataimaka. 	 16 Mi te ciek mi ŋa̱th kɛ watkɛ ti la män jɔɔkni, a jɛ luäk kɛ, a duel Kuɔth /ca moc kɛ riɛk, kɛ ɣöö dee duel Kuɔth luäk ni tin la män jɔɔkni pa̱ny.


36Sa'an nan Yesu ya tafi da almajiransa zuwa wani wurin da ake kira Getsemane, ya ce musu, "Ku zauna nan, in je can in yi addu'a." 37Ya ɗauki Bitrus da 'ya'ya biyun nan na Zebedi tare da shi, sai ya fara baƙin ciki, ya kuma damu. 	 36 Kä cu Yecu wä kɛɛl kɛ kɛ guäth mi cɔal i̱ Gɛ-thɛ-ma-ni, kä cuɛ ji̱ kɔaarɛ jiök i̱, "Nyuɔ̱ɔ̱rɛ wanɛ mɛ a wa̱a̱ pal wi̱nɛ mi." 37 Kä min naŋɛ Pi-tɔr kɛnɛ gaat Dhɛ-ba-dii da̱ŋ rɛw kɛɛl kɛ jɛ, cu lɔcdɛ jɛ tok kɛ mi jiathɛ kä diɛɛrɛ.


Haka nan ne masu son Allah suke dulmuyewa su dimauce a cikin zatinsa sai su narke ya kasance babu wani abu da suke hange sai zatinsa bayan konewar kawukansu da haskensa!. 	 Ram min nhök naath den, te kɛ riät ti bɛ lat yiɛ, yiɛn nɛy tin den ni kɛn, kɛ kui kä ɣöö ci naath rɔ bi tɛk, ni ciɛŋ, kɛ ɣöö den ɛmi la gor kɛ kɛ ɣöö de naath rɔ luäk kɛ jɛ.


Wannan ba yadda Allah na Adalci yake ba. 	 Ɛ jɛn Kuoth ɛnɔ tho̱p cuɔ̱ɔ̱ŋ ɔ.


16Da muka isa Roma, sai aka yarda wa Bulus yă zauna shi kaɗai, tare da sojan da zai yi gadinsa. 	 16 Mëë cakɔ ben kä Röm, cua Puɔl nhök ɣöö bɛ tekɛ ta̱a̱dɛ kɛnɛ lathker min yien jɛ.


Domin adalci da daidaitattun dole ne suyi farin ciki tare da farin ciki har abada. 	 "Naath dial diethɛ kɛ a lɔr kä päärkɛ kɛ ciaŋ malä a mäni cuŋkiɛn.


Wanne dalili muke da shi kan hakan? 	 Ɛŋu mi jakɛ kä ɣöö ba nɔmɔ la̱t?


Amma Amma So.. 	 ; v. 11 . want.,,. bm ui 141c oupicmv


Ku kuma yi mana adduʼa, mu ma, don Allah yǎ buɗe ƙofa saboda saƙonmu, don mu iya yin shelar asirin Kiristi, wanda saboda shi nake cikin sarƙoƙi. 	 3 Kä palɛ kɛ kui̱da bä, kɛ ɣöö dee Kuoth kɔ lëp thi̱i̱k kɛ ɣöö dëëkɔ ruac lat, kɛ kui̱ ruac Kritho mi cuäŋ naath, min ta̱a̱ yieenä kɛ kui̱dɛ.


Dukkanin mai dandanar mutuwa ce. 	 Cu kɛn diaal ɛ kuɛth i̱ ro̱ŋɛ kɛ lia̱a̱.


3 Haka yake a gare mu, wato sa'ad da muke kamar yara, a cikin ƙangin bautar al'adun duniya muke. 	 3 Kä cua jɛn ta̱a̱ ëë tekɛ kɔn, mëë ŋot kɔn kɛ gaat, lapnɛ kuaany yieeni tin ruackɛ ɣɔaa ɛmɛ.


"A gaskiya, sai dai in an taƙaita waɗannan kwanaki, ba wanda zai sami ceto; amma saboda zaɓaɓɓu za a gajerun waɗannan kwanaki. " 	 22 Kä mi /ka̱n ni̱n tɔ̱tɔ̱ jakä kuiy, thilɛ ram kɛl mi ba kän, kä ba ni̱n tɔ̱tɔ̱ jakä ciɛk kɛ kui̱ nɛɛni ti ca mɛk.


Mayya Sarana 	 anaa thawra


ya kira yace ya tuka su,shi 	 Kä ' cɛ gulɛ dɔŋ in thuɔhk kä kɛ.


Mariya Atayewa 	 Maria kxamlä na'rìng kä


Karatu fahimta zai iya zama da wahala! 	 Tää in latkɛ ni̱i̱ riet derɛ ruac /lieŋ jakä bum.


Fadda Innabi 	 Woji kɛ Nibii


14; Ba haka ba! 	 14 Kä thilɛ mi gääy naath!


Allah ya maimaita mana Amin. 	 Kuoth thuɔ̲k kɛ laat tɔtɔ kɛ jɛ cuɛ jiɛɛn kä


Kuma a ƙasa ƙasa su ka gudo, tun daga Goran Namaye." 	 jiɛn ti kui̲r kɛ kuay ti te kɛ dɛy gööli."


gu rum ga tun 	 Lɑ viɛ ɛn rōsɛ


Ba wacce ba ta tsoron ta yo abin gayi ba, 	 Thilɛ ruac mi cu kɛn ɛ la̱t naath kɛ ɣöö dualkɛ.


Nata Yauyau 	 Bot ɛ mɛkɛn


1 Bayan haka, na ga wani mala'ika yana saukowa daga Sama, mai iko da yawa, sai aka haskaka duniya da ɗaukakarsa. 	 1 Kä cua jääk nhial dɔ̱diɛn mi bum nɛn, bëë piny nhial, ca kum kɛ pua̱r, kä te tik Kuɔth nhial wi̱i̱dɛ.


8 Duk wanda ya roƙa, akan ba shi, mai nema yana tare da samu. 	 8 Kä ram mi ci thiec ka̱mkɛ jɛ, kä ram mi go̱r jekɛ jɛ, kä ram mi do̱ŋ lëpkɛ jɛ.


55 Lalle naman jikina abinci ne, jinina kuma abin sha ne ƙwarai. 	 55 Kɛ ɣöö ri̱ŋdä ɛ jɛn mi̱eth pa̱ny, kä riɛmdä ɛ jɛn in maath naath ɛ pa̱ny.


Domin ya ya maishe shi ya zama zunubi sabili da mu, wanda bai san zunubi ba, domin mu mu zama adalcin Allah a cikinsa. 	 21 Cɛ Yecu jakä tekɛ duer kɛ kui̱dan, jɛn ram min /ken met duer, kɛ ɣöö rɛydɛ dënɛ ciaaŋ cuŋni Kuɔth jek.


30. da yake Allah ɗaya ne kaɗai, shi kuma zai kuɓutar da masu kaciya bisa ga bangaskiya da kuma marasa kaciya ta wurin wannan bangaskiya ɗin. 	 Ɣɔ̱ɔ̱n, ɛ Kuoth Juri bä, 30 kɛ ɣöö Kuoth ɛ kɛl, kä bɛ nɛy tin ca cuɛl moc cuɔ̱ɔ̱ŋ kɛ kui̱ ŋäthädiɛn, amäni nɛy tin /ka̱n cuɛl kɛ kui̱ ŋäthädiɛn.


36 Suna a cikin faɗar waɗannan abubuwa, sai ga Yesu da kansa a tsaye a tsakiyarsu, ya ce musu, "Salama a gare ku!" 37 Amma suka firgita, tsoro ya kama su, suka zaci fatalwa suke gani. 	 36 Kä min ruackɛ kɛ kui̱ kä nɛmɛ, cu Yecu puɔ̱nydɛ ben cuɔ̱ŋ däriɛn, kä cuɛ kɛ jiök i̱, "A mal tekɛ yɛ." 37 Cukɛ ga̱a̱c kä dualkɛ, kä cukɛ car ni ɣöö cikɛ jɔak nɛn.


Ta wurin bangaskiya Habila ya miƙa wa Allah hadayar da ta fi wadda Kayinu ya miƙa. 	 4 Kɛ ŋa̱th cu E-bɛl Kuoth thöp muc mi gɔaa ni jɛn kä muc Këën.


Yace "yayar ku fa ya jikinta " 	 gatdu luɔc ni muundun ëë kɔni ben thi̲n?"


Wadannan anaso ki dafasu bayan sun dafu saiki tace ruwan sai kuma ki zuba mazarkwaila da Zuma kadan sannan kisake mayar dashi kan wuta ya tafasa saiki sauke shikenan kin gama kuma wannan koda kinada ciki zaki iya shansa 	 Shi anɔkwa sane ji akɛ, yɛ maji ni akɛɛ amɛtee hiɛ lɛ po amli lɛ, juu kɛ fɔ̃ yaa nɔ yɛ oshikifɔ̃ɔ kɛ ehe gbɛjianɔtoo fɛɛ mli.


31An dai rubuta waɗannan ne don ku gaskata Yesu ne Kiristi, Ɗan Allah kuma ta wurin gaskatawa ku sami rai a cikin sunansa. 	 31 Duundɛ ɣöö ca ti̱ti̱ gɔ̱r kɛ ɣöö dee yɛn ɛ ŋäth ɛn ɣöö Yecu ɛ jɛn Mɛ-thia in la Gat Kuɔth, kä kɛ ŋa̱th, dee yɛn tekɛ tëk kɛ ciötdɛ.


" Allah ya kawo mana sauki yanzu menene ya sa muke ba kan mu wahala a rayuwa tsakani da Allah. 	 Kɛ ɣöö alla̱wa ɛmɔ cɛ pɛn guäth mi jiääk.


Saboda haka su mutanen kirki idan sun aikata mummunan aiki... 	 Ɛ ɣöö jiäk lätkɛ kä gɔw lät däman.


Kuma ya yi tasiri ga tsarin jam'iyya?" 	 mɛ laa taalɛ nyɛ gɛnen amɔlɛgɛ abono?"


12:59 Ina gaya muku, ba za ka tashi daga nan ba, har sai kun biya kudin karshe. " 	 59 Kä ɣän la̱rä jɛ ji̱, /ca ji̱ bi met lony amäni mi ci yio̱w diaal thöp."


Allah Sai Ram 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Yace yanzu haka akwai Matuka jirgin yaki 14 dake samun horaswa a Georgia ta kasar Amurka. 	 Kɛ täämɛ tëkɛ prögi̱ra̱a̱mni̱ wäldhi̱e̱e̱c ti̱ ca ŋic rɛy UK.


Ya meri wafa ka kasur he 	 Maria kxamlä na'rìng kä


"Ai shikenan zan kwantar da ita tinda na mikar da ita. 	 Bä jɛ coo ŋa̲c kɛ


28 Amma kuwa in ka yi aure, ba ka yi zunubi ba, ko budurwa ma ta yi aure, ba ta yi zunubi ba. 	 28 Kä mi ci kuɛɛn thilɛ ji̱ duer, kä mi ca nyal kuɛn, jɛn thilɛ jɛ duer.


cikinkira says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


ke shi te ya tta wa 	 miau miauuu miauuu


Yi hakuri, amma ina so ka ba haka ba. 	 Ɣëc, /ci̲ ɛ jɛn.


12 Abin da nake nufi, shi ne kowannenku yana faɗar abu dabam, "Ni na Bulus ne," wani kuwa, "Ni na Afolos ne," wani kuwa, "Ni na Kefas ne," ko kuwa, "Ni na Almasihu ne." 13 Ashe, Almasihu a rarrabe yake? 	 12 Min luɔtdä ɛ ɣöö laar ramɔ jɛ kä yɛ i̱, "Ɛ ɣän raan Puɔl," kiɛ "Ɛ ɣän raan A-pɔ-löth," kiɛ "Ɛ ɣän raan Thi̱i̱-päth," kiɛ "Ɛ ɣän raan Kritho." 13 Ca Kritho da̱a̱k?


shayad mere pyar me khuda ko yahi manjoor hai 	 Satan ti Ɲanmiɛn i kpɔfuɛ


-Wanne game da kofi? 	 zo wan cafe muk' mua' lua?


fiyya says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


A haka muka rabu. 	 Kɛ kui̱ ɛmɔ kɔn da̱knɛ piny.


To kun ga shi a nan Allah ya sanar da shi. 	 Kuoth cuɛ nɔmɔ nɛn, cɛ gɔaa.


Godiya mai yawa. 	 aaw thanks! ❤


Da matarsa da 'ya'yansa. 	 ciekdɛ, kɛ män gankɛ wä kɛɛl kɛ jɛ rɛy


"Malam,sai mu dage da addu'a,Allah ya bada nasara a gano ko su waye,ba shakka idan aka ganosu ba zamu qyalesu ba,sai mun bi haqqin ran mukhtar da yardar Allah....sumayya saiki qara haquri,Allah ya baki juriya ya baki ladan haqurin da kikeyi." 	 1 A nɛy diaal tin la kuaany ka̱mkɛ kua̱rkiɛn luth, kɛ ɣöö /ca ciöt Kuɔth kɛnɛ ŋi̱i̱cdan dee kuëth.


Sai Falaki yace wannan baizo mana da mamaki ba domin Kwankwasawa jajirtattun masu akaida ne wanda ba wani abu dake razana su ko ya su sare, saboda haka dage wannan zabe karfin guiwa ya kara mana tare da samun nutsuwar cewa insha Allah nasara ta mu ce, Alhaji Musa Falaki 	 Nɛ nnókó yɛ̌ntɨkɨ ɛnyɨŋ ɛnɛ bɛbhé Moses bɛ́yàŋ sɛnkʉ nɛ yɛ̌ chí ɛbhɛn bɛchi amɛm basɨŋɨ́ barɛmɛ́ kɛpɨ̌ntɨ.


"Wai menene haka?" 	 ndɛ mi ma?"


Tukul Arwana Bikin Buku Biografi? 	 apaaan tuh ??? wkwkwk


Wa ye ya ke danne talakka duniya? 	 Kä gua̱n ŋaknɔmä ɣɔaa ɛmɛ anikä?


Wannan baiwa ce ta Allah, wanda yake bayar da ita ga wanda ya so, saboda ba kowane mawaki ba ke da wannan hikima. 	 27 Kä thilɛ mi ci duɔth ɛ ni li̱ep dualä kɛ luk in bi ben kɛnɛ maac in bi ji̱ tɛ̈r Kuoth waŋ.


Allah Allah Yayorar 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Zunubi rike mu daga Allah sauran na yi addu'a, wannan wata ƙarfafawa ga ku 	 Ciaŋ Palä mi Gɔaa Nhiam Kuɔth


Ciyar da ci . 	 kä camkɛ kɛ.


Don ba don haka ba duk wanda ya yi musun tashi bayan mutuwa kafiri ne 	 Kä ram ɔ bi jɛ ŋäthɔ /ca jɛ bi jakä po̱c."


" to Dad, " Allah yayi albarka, cewar Dady had'i da dropping wayar, 	 Rɛy palädɛ kɛ Gua̱n ni Kuoth, cuɛ wee: "Ruacdu ɛ thuɔ̱k."


Abincin na duniya guda takwas ya ba ta damar cin abinci. 	 8 Cu naath mi̱th a cukɛ ria̱ŋ.


Yancik, Shala 	 Verbe. dumuni kɛ


tashin hankali! 	 cian awk jie!


4 Da Ruhu Mai Tsarki ya aike su, suka tafi Seleukia, Daga can kuma suka shiga tsibirin Kubrus. 	 4 Kä ɛnɔ min cakɛ ja̱k ɛ Yiëë in Gɔaa in Rɛl Rɔ, cukɛ rɔ̱ luɔ̱ŋ kä Thɛ-lu-cia, kä ɛn wi̱ni cukɛ wä kä Ki-ti-yim kɛ riey.


Ku tsaya a kan ƙaunar da Allah yake yi mana, kuna sauraron jinƙan Ubangijinmu Yesu Almasihu mai kaiwa ga rai madawwami. 	 Liɛpɛ kɔ̱a̱c lɔaac Kua̱ran ni Yecu Kritho min no̱o̱ŋ tëk mi do̱raar.


A lokacin girbi, sai ya aiki bawa zuwa wurin masu hayan, don su ba shi daga cikin ʼyaʼyan inabin. 	 2 Mëë ci gua̱a̱th ciɛkädiɛn cop, cuɛ raan la̱tdɛ jäk kä pi̱eeth kakä, kɛ ɣöö kui̱dɛ kä dɛy wal kakä wä nööŋ.


Ashe zaka iya acting film, kai Allah ina ma Ali Nuhu zai ga wannan acting ɗin na ka da kai a yanzun, da kuwa babu abin da zai hana sa fara yi maka directing film" ta Ida maganarta tana mai sake fashewa da wani dariyar wannan karon har tana durƙusa wa a ƙasa tsabagen dariya. 	 Ani naagba yɛ he akɛ nuu kɛ yoo baahi shi tamɔ wu kɛ ŋa kɛkwɛ akɛ amɛbaanyɛ amɛhi shi lo dani amɛbote gbalashihilɛ mli?


Haka a6angaran iya Indo tace ko kare bata gayyataba balle mutum,Dan wanan toxarci ne agareta,ace duka yawan mutanen garin Wanda suke amatsayin dangi guda danta tilo ya fidda zakar auren bare,.barenma Wanda ta hada jinsi da fulani,. 	 8Majta ɨ maj jamuán huacɨ́j, matɨꞌɨj jaaséej jeꞌej tɨ huarɨ́j, aj mu mij huatanyínyuꞌcacucaꞌ ɨ íitaj jimi, aꞌyaa mu tyiꞌtyuuꞌixáatyaꞌajraa tɨjɨn:


Nan ma dai wani tsagera ne a Kotu 	 Cuɛ ŋot ɛn nhiam ca i̱thkuɛr court (kɔɔt) la̱th thi̱n.


Shekara 2,520 ya fara a watan Oktoba shekara ta 607 K.Z., sa'ad da Babiloniyawa suka ci Urushalima aka tunɓuke sarautar zuriyar Dauda daga kursiyinsa. 	 Cu run ti 2,520 rɔ̱ tok kɛ Pay Wäl (Laathbuɔɔr) kɛ ruɔ̱n kä 607 Aŋot Ka̱n Yecu ni Dap. kɛ kɔɔr kä mëë ca Jɛ-ru-tha-lɛm ben däk ɛ ji̱ Bɛ̈-bi-lɔn, kä cua ciaŋ kuäärä Dëë-bid cu nyon.


5Bayan haka, sai ya zuba ruwa a cikin kwano, sa'an nan ya fara wanke ƙafafun almajiransa, yana sharewa da tawul wanda ya ɗaura. 	 5 Kä cuɛ pi̱ tiɛth rɛy thaak la̱k, cuɛ ciök jaaknikɛ tok kɛ la̱k, kä cothɛ kɛ kɛ bi̱i̱ puɔɔkä min cɛ yian lɛ̈tdɛ.


To shi ma ya zauna dai nan, haka ya zauna dai har Allah ya yi masa rasuwa. 	 Kuëndiɛn cuɛ tä thi̱n mäni̱ mëë cäŋ lie̱thdɛ bën.


18Gama ta wurinsa dukanmu za mu iya zuwa gun Uba ta wurin Ruhu guda. 	 18 Kɛ kui̱ Yecu te kɔn da̱ŋ rɛw kɛ gua̱a̱th mi banɛ cop ni nhiam Gua̱a̱ra in te nhial rɛy Yieekä kɛl.


Danna nan dan Sauraron Wakar 	 tieu su ca si diem thuy


1 Sai ku nace da ƙaunar 'yan'uwa. 	 1 A nhökdun kɛ rɔ̱ te thi̱n ni ciaŋ.


Ya Manzon Allah Ya Dan Amina By Bashir Dan Musa 	 Ɣɔ̱ɔ̱n, cu Kuoth luɔt cio̱tdädɛ la̱r ja̱ŋdɛ ni Muthɛ.


Ka yi kokarin kwanta. 	 ɛ e bed, bet


Yyinda El-bash yakai kololuwa wajen tashin hankali, besan sanda ya fara sumbatu ba yana me fadin, 	 aꞌyaa tu jéehua tyáꞌhuoo aꞌ jitze maꞌcan tyajta aꞌɨ́j tyíꞌchuiicaj ɨ tɨ naa tyuꞌséꞌrin muáaj paj tyúꞌtaahuacaꞌ.


Se kuka heedayah take ma don moha acikin mota tana ja masa Allah ya isa, don moha yace "haba baby kukan ya isa mana, face naki zeyi swelling fa?" 	 tso tau koj mus, thiab muaj hwj huam muab koj dai saum ntoo cuam ?"


10. ya kuma sa aka yanke kan Yohanna a kurkuku. 	 10 Cuɛ ruac ja̱k kɛ ɣöö ba wi̱c Jɔ̱ɔ̱n tɛm dueel yieenä.


Shalawatullah alaika Ya Rasulallah. 	 nmtcauu nmtcauu nmtucua nmtucau nmtuuca nmtuuac nmtuauc nmtuacu nmtuuca nmtuuac nmtucua


kuma duk mai son zama shugaba, dole yǎ zama bawanku, 	 Ram mi go̱o̱r ɣöö bɛ di̱t rɛydun ba läätdun.


Sai dai ku ji tsoron wannan da yake da ikon hallaka kurwar da jikin duka a Gidan Wuta. 	 Kä dualɛ kɛ ram min dee tiey kɛnɛ puɔ̱ny näk guäth maac in thil pek.


Na gode mutane. 	 aaw thanks! ❤


Ta fada cike da yarinta . 	 o kɛra kɛnɛkɛnɛ ye.


Daud Ibrahim Yar 	 ëë la gat Abɛraam mëë diethɛ kɛ nya rööl


Kuma ina son ku. 	 . n bɛna maro sɛnɛ


Sa'an nan kuma ƙara man shanu mai narkewa, qwai, kirim mai tsami kuma knead wani nau'i mai laushi mai kama. 	 M̄ bɛ̄dímɛ pɔke tī bɛ̄m̄mū ya tī sēpī; kɛ̄ pɔkɛyīēdīkɛ


Sai ya daidaita dukiya da kyauta tsakanin mutane, ya daidaita su kamar yadda yake a lokacin manzon Allah (s.a.w) wanda wannan lamari ne da an dade da mantawa das hi tun lokacin manzon Allah (s.a.w). 	 35 Kä bi kɛn ɛ la̱th nhiam jaakni, kä bi jaak ɛ da̱a̱k ce̱tkɛ min go̱o̱r raan jɛ.


aka sadgirl22 	 sran trafuɛ mun 22


Znam da ce proci 	 prosɛnɛnkɛ pɛri tu


"Ba ki ji abin da nace ba ne? 	 Ci̲ ɛ liŋ?


1:14 Kuma haka Alherin Ubangijinmu ya yi yawa, ƙwarai, tare da bangaskiya, da kuma ƙaunar da yake a cikin Almasihu Yesu. 	 14 Kä ci puɔ̱th Kua̱ran ni Yecu ɣä thiäŋ kɛ ŋa̱th kɛnɛ nhök tin te rɛy Kritho Yecu.


1A ranan nan sai Yesu ya fita daga gida ya je ya zauna a bakin tafkin. 	 1 Kɛ jɛn cäŋ ɛmɔ cu Yecu wä raar dueel, cuɛ wä nyuur gekä baar.


Salisu Muhammad shi kuma ya ce "Mun je mun yi fashi muka kuma yi satan Babura da kudin wadda ya mutun." 	 Amɛkɛɛ Mose akɛ: 'Bo okɛ wɔ awie, ejaakɛ wɔmiishe gbeyei akɛ kɛ Nyɔŋmɔ kɛ wɔ wie lɛ, wɔbaagboi.'


Ku sauka Masar, 	 Cu Jɛykɔp ben kä Ijipt kɛn


31Amma ku nemi mulkinsa, za a kuwa ƙara muku waɗannan abubuwa. 	 33 Kɔanɛ go̱r ni ciaŋ kuäärä Kuɔth kɛnɛ cuŋkɛ, kä ba ti̱ti̱ diaal ma̱t yɛ bä.


shi Ibaraki 	 Cu Gueet ɛ


Allah Ka isarwa wannan hafshin soja, Allah Ka daukaka darajarshi Amin 	 Kä bi ram ɔ liakdɛ jek kä Kuoth.


Sai ta fad'a ma gyad'a 	 Eka shi faŋŋ akɛ dabi.


4Ku yi farin ciki a cikin Ubangiji kullum. 	 4 A lo̱ckun tɛth rɛy Kua̱r ni Yecu ni ciaŋ.


Saboda tunawa da Marigayi Rabilu Musa Ibro Allah ya jikan shi. 	 Musa bɛ kɛnɛ mà Musa est dehors.


shayad main sin ki salakhon ko tod kar 	 ^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan.


Matar majinyaciya ce a cibiyar kiwon lafiya ta Hacienda na fiye da shekaru 14. 	 Cuaa wut mi dɔaaŋ kɛ run ti


Sai mamanki ko? 	 n'an man kɛnɛ?


Wanda yake ƙaunar matatasa kansa yake ƙauna. 	 Kɛ ɣöö jɛn ram mi nhɔk ciekdɛ nhɔkɛ ni rɔɔdɛ.


Su wane ne 'yan ƙ unar ba ƙ in wake, mai rabon ganin ba ɗ i ya gani? 	 Ŋotdɛ /ka̱nɛ jɛ ni mir, kä /kenɛ ni cop lɔɔcdun?


Saboda haka kada ku bar wani yǎ shariʼanta ku a kan abin da kuke ci ko sha, ko bisa ga abin da ya shafi wani bikin addini, ko bikin Sabon Wata ko na ranar Asabbaci. 	 16 Kɛ kui̱c ɛmɔ a yɛ /ca luk ɛ radɔ̱diɛn kɛ kui̱ mi̱eth kɛnɛ ma̱th, kiɛ kɛ kui̱ mi̱eth ti̱mä kiɛ tëth path kiɛ cäŋ lɔ̱ŋä ji̱ Juudh.


Good sun fara farfadowa, dafatan zamuga chigaba ba chi bayaba. 	 Kɛ ɣöö gɔaa lɔcdɛ kɛ nɛy tin jiäk kɛnɛ ji̱ dueeri.


Tawnya Mullikin 	 Luɔ̱thɛ kuäär in di̱i̱t.


30 Abin da ya sa yawancinku ke da rauni da rashin lafiya, kuma wasu sun mutu " (Wasikar Farko ga Korantiyawa 11:27-30). 	 30 Ɛ jɛn ɛn ni̱n kɔ̱c kɛ yɛ, kä te nɛy ti ŋuan kɛ jua̱th, kä ci tha̱a̱ŋkun li̱w.


Amma Allah ya kawar da Saul, ya kuma maye gurbinsa tare da Dawuda , mutumin da Allah ya ce masa, 'Na sami Dawuda ɗan Yesse, mutum ne daga zuciyata. 	 Cukɛ jɛ jiök i̱, "Ɛ gat Dee-bid." 43 Cuɛ kɛ jiök i̱, "Kä ɛ kui̱ ŋukä cɔl Dee-bid ɛ i̱, 'Kuäär ni Kuoth' mi ruacɛ kɛ Yiëë Kuɔth, wëë i̱, 44 'Ci Kuäär ni Kuoth Kuäärä jiök i̱, "Nyuuri kui̱c cuëëcdä, amäni mi cä ji̱ tɛ̈ru la̱th ciökniku" '? 45 Kä mi cɔɔl Dee-bid jɛ i̱, 'Kuäärä ni Kuoth', kuɛ la gatdɛ i̱di?" 46 Kä cuɛ thil ram mi cu jɛ luɔ̱c riet.


Haka ma jahilai sukan kawo a nasu. 	 Kɛ ɣöö a cäŋɛ ni ji̱ dueeri lät kɛn inɔ.


Ku zo da Markus ku kawo shi tare da ku, domin yana taimaka mini a cikin hidima. 	 Käni Mak, kä no̱o̱ŋni jɛ kɛ ji̱ kɛɛl, kɛ ɣöö derɛ ɣä ben luäk kɛ la̱tdä.


Harinsa Qatar - 	 soi kèo thuỵ sĩ qatar


Suna da ban mamaki. 	 Cukɛ gaak.


24:19 Amma waɗansu Yahudawa daga ƙasar Asiya su ne ya kamata su hallara a gabanka don su yi ƙarata, idan suna da wani abu a kaina. 	 19 Kä duundɛ ɣöö te tha̱a̱ŋ ji̱ Juudh ti bëë kä E-cia thi̱n deekɛ dhil ben nhiamdu wanɛ mɛ, kä deekɛ go̱o̱ny ben lat, mi tekɛ kɛ mi lökɛ kä ɣä.


mu troyawar s2 	 huu s2 thuan


tabbas ya kafurce da abin da annabi Muhammad ya 	 Kä thilɛ mi latdä ɛ ni tëë ci göök kɛ Muthɛ kɛ lat ɛn ɣöö bi tuɔɔk.


Amma na kira ku abokai, saboda duk abin da na ji daga wurin Ubana, Na sanar da ku. 	 Kä cä yɛ cɔl i̱ 'mäthnikä', kɛ ɣöö cä ŋɔaani diaal tëë cä liŋ kä Gua̱a̱r la̱t yɛ.


Meri I'd ban gayi 	 Maria kxamlä na'rìng kä


Domin Littafi Mai-Tsarki ya ce ba daga wanda ya so ko gudu ba sai na Allah wanda ke nuna jinkai. 	 'Ntay ɛnɛ́n bě batě bɛkɛt bǎbyáká, nɔ́ kɛ nɛ́rɔ́bhɛ́ ɛkwap ɛnɛ́ ɛ́kɛ́mɛ́ ɛkɛt.'


muka da nokia 	 La nuar kɛ naa


Daga misalin karfe 11:25 na daren ranar Laraba 21 ga watan Aprilu 2020. 	 Ni kɛ 11:59 pm kɛ Rɛw lätni cäŋ 27 kä pay Ba̱rɔw 2021


ya ih territoriyu ne narushal. 	 ^ E ngɛ heii kaa Yerusalɛm.


Ko kuma ince me kika gani?." 	 Imɔso fɛŋ ti kalɛ nno?"


Shin kun ji ni? 	 Ci̲ ɛ liŋ?


Ba wanda yakan kai kansa a wannan matsayi mai girma; sai ko Allah ya kira shi, kamar yadda aka yi wa Haruna. 	 4 Kä /ci raan rɔ dee la̱th ɛn guäth luthä nɔmɔ, wä raan thi̱n a cɔɔlɛ Kuoth, ce̱tkɛ mëë te Ä-ron.


Katari akashi sawai da all day all night 	 Nɛi kɛ bo hɛ all night long


koi hai ? kya kiya ab zee ne ? 	 huā zàng shì jia suǒ yǒu ch?n yī yī ch?n zhōng jiàn fǎ jia


Kuma hasken fitilun yana rufe shi, yana mai da hankali a ƙasa. 	 Kä cuɛ piny mɛr kɛ gɔɔy buɔyädɛ.


Mutumin da ya gani ɗin shi ya ba da shaida, shaidarsa kuwa gaskiya ce. 	 33 Ram mi wä nëndɛ nhɔk latdɛ jɛ kɛ pek lɔaacdɛ ɛn ɣöö Kuoth ɛ thuɔ̱k.


"Ina farka, ina farka!" 	 cian awk jie!


Latino-Amurka da kuma Amurka a Unidos 	 Afric Africaa Latin Latin Americ Americaa


5:9 Kamar yadda na rubuto muku wasiƙa: "Kada ku yi tarayya da mazinata," 	 9 Cä jɛ gɔ̱a̱r yɛ rɛy warɛgakädä ɛn ɣöö /cia bi mat kɛ nɛy ti nhɔakɛ la̱t leer.


"Allah Madaukakin Sarki Saraswati, 	 Kuoth Nhial ɛ Kuoth Mi Bum Kä Luɔ Th Kɛ By Buay Micheal


Da jajayen idanu da za ka iya hango tashin hankali kwance a ciki yace "Sannu Suhaima bai taba ki ba ko?" 	 (trg) ="18"> Abraham yuun eŋɛ la bem pa'alɛ ti a dekɛ a mea delum la Naayinɛ ?


Kuma tashi, Ya Ubangiji Allahna, bisa ga koyarwan da ka umarce, 	 i "Täämɛ kuäär, kɔn ja̲a̲ŋku lapkɔ yiëën


Saboda haka mu jefa kashe ayyukan duhu da kuma sa da makamai na haske. 	 Ka̱mnɛ lät muɔ̱th raar, kä la̱thnɛ ko̱t buɔyä.


17 Domin an shaide shi shi da cewa, "Kai firist ne na har abada, Kwatancin ɗabi'ar Malkisadik." 	 17 Kɛ ɣöö ca lar kɛ kui̱dɛ i̱, "Ɛ ji̱n bo̱o̱th palä amäni cäŋ kɛl, bo̱o̱th palä mi ce̱tkɛ Mal-ki-dhɛ-dɛk." 18 Cua ŋut ëëdan woc kɛ ɣöö kɔ̱cɛ kä ɛ baŋ.


Dukansu sun ji tsoron ƙin ƙiyayya, duk da haka ba su gudu ba. 	 Thilɛ ruac mi cu kɛn ɛ la̱t naath kɛ ɣöö dualkɛ.


Shayad kiya na tune uspar bharosa, 	 ^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan.


"Aliyu wallahi in baka daina samana ido a gidannan ba, jikin ka zai gaya mka, Don duk ranar da kazo hannu na, na lahira sai ya fika jin dadi." 	 30 Kä /cuarɛ Yiëë Kuɔth in Gɔaa in Rɛl Rɔ lɔcdɛ jakä jiɛth, kɛ ɣöö jɛn yiëë ɛ biɛl mi nyooth ɣöö kɛ yɛn nɛɛ Kuɔth kɛ cäŋ luël.


"Sa'ad da ya buɗe hatimi na biyar, na ga a ƙarƙashin bagaden, rayukan waɗanda aka yanka saboda Maganar Allah da shaidar da suka bayar. 	 9 Kä mëë cɛ di̱i̱l in dhieecdiɛn lɛp, cua tieyni nɛɛni ti ca näk kɛ kui̱ latdiɛn kɛ ruac Kuɔth kɛnɛ kui̱ nenädiɛn nɛn thaar yi̱kä.


Don haka ta yi haka. 	 Cuɛ jɛ la̱t inɔ.


Yasa jibrin ya dan matso kusa da hasan yace "haba aboki sarkin dariya kada kayi Fushi ni nasan yarinyar tana matukar sonka, kawai dai tsiyace muke maka" 	 Kë bégliu vëntaregljë ca m'è mmënutë, [ kə 'beʎu vənta'reʎ ka 'mɛ mmə'nutə / Che bel venticello mi è arrivato,


"Kai ni banason iskancinnan naku, ace gird'a gird'a daku Amman har yanzu baku girmaba,wato abinnaku gaba yakeyi,yau kuma harda sumbatata ko?." 	 Mɛɛ saji ni he hiaa waa wɔbaasusu he yɛ wolo nɛɛ mli, ni mɛni mli wɔbaapɛi yɛ yitso ni nyiɛ sɛɛ lɛ mli?


Harsunansu na iya zama alamar ga marasa imani. 	 22 Kä ɛnɔ thuk ti kueckɛ ɛ nyuuth mi /ci mɔ akɛ kui̱ ji̱ ŋäthä, duundɛ ɣöö ɛ kui̱ nɛɛni ti thil ŋa̱th.


nannannannan in 2013 	 Ɔ muala le 2013 kɛlɛtokɛ


1 Shawulu kuwa yana yarda da mutuwarsa. 	 1 Kä Thɔɔl nhɔkɛ lia̱a̱dɛ.


muke cin abinci. 	 kä camkɛ kɛ.


Nan ya hankarao ya sake ta da sauri Ya dada dauree fuskan sa yace "Mohan, 	 bunikiɛn gööli, kä cuɛ la̲a̲tkɛ jiök, "Wɛ̈ɛ̈


Yatsina fuska Balqees tayi domin bata son ma ta ina zata fara ba jiki a sanyaye tace, 	 ɛ gua̲n cuŋni, thilɛ mi caa met bɛl ni jɛ


"Kaida Allah, an baka amana na shine kake cin zalina" tace cikin kuka ta fita. 	 wee, " 'Ci ɛɛ jɛn, kuäärä, liŋ ɛ, bää k̲am i


9 Kada mu yi sanyi da yin aiki nagari, don za mu yi girbi a kan kari, in ba mu karai ba. 	 9 /Cuarɛ cuc kɛ lätni kä ti gɔw, kɛ ɣöö banɛ ŋɛɛr gua̱a̱th ŋer, mi /ci kɔn rɔ̱ luär.


Twana Tucci 	 Kɛ kɛn gaat


A lõkacin da suka zo a cikin wuri, ja da sauke fayiloli zuwa ga wadannan daidai tafiyar lokaci. 	 2 Mëë ci gua̱a̱th ciɛkädiɛn cop, cuɛ raan la̱tdɛ jäk kä pi̱eeth kakä, kɛ ɣöö kui̱dɛ kä dɛy wal kakä wä nööŋ.


2 Kun sani fa a sa'ad da kuke bin al'ummai, an juyar da ku ga bin gumakan nan marasa baki yadda aka ga dama. 	 2 Kɛ gua̱a̱th ëëdan cia guɔ̱ɔ̱r ni dup ɣɔaa ɛ jiääk ɛmɛ, kä guur yɛn ni buɔ̱m kua̱r jiɔam mi jiääk, ɛ jɛn yiëë in lät täämɛ rɛy nɛɛni tin /ca Kuoth luth.


Ana saita su don farawa a duk lokacin da mai amfani ya sake kwantar da kwamfutar. 	 tiem läri tuɔk kɛ jɛ mi ci ran thiec läth kä makanɛ


15Gaskiya ce cewa waɗansu suna yin wa'azin Kiristi saboda kishi da neman faɗa, amma waɗansu da nufi mai kyau suke yi. 	 15 Cu tha̱a̱ŋ nath ruac Kritho Yecu lat kɛ ɣöö tekɛ kɛ tiɛɛl kɛnɛ tɛ̈r, kä duundɛ ɣöö cu kɔ̱kiɛn ɛ lat kɛ thuɔ̱k kɛnɛ kɔ̱a̱c lɔaac.


19 Sai babban firist ya tambayi Yesu game da almajiransa, da kuma koyarwarsa. 	 19 Kä cu bo̱o̱th palä min di̱i̱t Yecu thiec kɛ kui̱ ji̱ kɔaarɛ kɛnɛ ŋi̱i̱cdɛ.


Na isa watan midi 	 hiɛ miidi lɛ


Bã da yana mai cũtarwa ba, ga wasiyya, daga Allah. 	 Kɛn nɛy tin la̱tkɛ ŋɔak ti̱ti̱ /cikɛ kuäär Kuɔth bi jek.


36Yesu ya umarce su, kada su gaya wa kowa. 	 36 Cuɛ Yecu kɛ gok a bum, ɛn ɣöö thilɛ radɔ̱diɛn mi bia la̱r mɛmɛ.


Lu nan Yan, 	 kä camkɛ kɛ.


Kimanin mutane miliyon 2 ne suka kauracewa yankunan da abin yay a shafa. 	 Ɛ cu ji̱gɔali̱ ti̱i̱ nuth tanydɔɔrä (million) ɣo̱nh muɔ̱ni̱ tin pay yiɛth.


saa Get up! chansu (chance) da 	 Buu-Mɔɔ kɛ Awake! woji tɛtrɛbii lɛ


E da mamma? 	 n'an man kɛnɛ?


Shuru yayi can yace. 	 Tɛ ni kɛ thiiŋ.


Sannan ya kalli Ibrahim, ya Ce. 	 Abimɛlɛk cuɛ Abɛraam cɔl, cuɛ jɛ thiec, "E


9:25 Amma almajiran, dauke shi da dare, aiko shi kan bango ta hanyar saukar da shi cikin kwando. 	 25 Kä duundɛ ɣöö cu ji̱ kɔaarɛ jɛ naŋ raar kɛ wäär, kä cukɛ jɛ luay piny kɛ kuɛl pa̱a̱ny wec a tëë rɛy diëny.


Ka karkata kunnenka gare ni, ka kuma saurari maganata. 	 liɛŋɛ ruacdä, yɛn m̈ɛn Lɛmɛk, liɛŋɛ ruacdä.


Wanda ya shiga farko ya ƙaddara ta hanyar yawa. 	 Puɔth bë kɛ dup ti gööl,


Dukanmu muna son mu ƙaunaci Allah kuma mu yi biyayya da dokokinsa , amma mun fada cikin zunubi, gaba daya. 	 Kɛ ɣöö nhɔaknɛ Kuoth kä nhɔaknɛ naath, dënɛ nɛmɛ dhil la̱t kɛ göör lɔaac mi di̱i̱t.


Kuma Yesu, kallo a gare shi, ya ce: "Wato kai ne Saminu, dan Jonah. 	 Cu Yecu jɛ guic, kä cuɛ jɛ jiök i̱, "Ɛ ji̱n Thay-mɔn gat Jɔ̱ɔ̱n.


Sai suka koma filin da Abba ke Sallah da mutane. 	 cuɛ kɛ jak kä diëthkɛ ro kɛ cätkiɛn gööli.


Hakan said: ↑ 	 ɛ gɑɱɛ says:


Sai ya ce: Ya Jibril! 	 Cu Jaopa jɛ lar, "Täämɛ, kɛ ɤöö ruac nath kɛ


Kuma shi dai hakuri ga mumini tamkar wata madogara ce da babu yadda ya iya sai ya dogara da ita. 	 Mɛmɛ ɛ jɛn ciöt kɛ kui̱ rutdä kɛnɛ ŋa̱th nɛɛni tin ci Kuoth kɛ lɛy.


18 Kashegari Bulus ya tafi tare da mu wurin Yakubu, dattawan duka suna nan. 	 18 Kä mëë ruɔ̱ndɛ cu Puɔl Je-mɛth wä gui̱l kɛ kɔ kɛɛl, kä te di̱t diaal thi̱n.


Nikuma danuwana , wlh tlh ba abunda nashirya yafaru ba kenan, Allah dai yayi zanzama sanadi, tabbas munyi musu da shi batun mulki anma ban kwallafa raina ba. 	 13 A thil ram mi laar jɛ, mi ca jɛ ɣɔam i̱, "Ɣɔ̱n ɣä Kuoth," kɛ ɣöö /ca Kuoth dee ɣɔ̱n kɛ jiäk, kä thilɛ ram mi derɛ ɣɔ̱n.


Ina ci gaba da rokon Allah na Ubangijinmu Yesu Almasihu , Uba mai daraja, na ba ku Ruhu na hikima da wahayi, domin ku san shi mafi kyau. 	 17 Ɣän la̱ŋä Kuoth Kua̱ran ni Yecu Kritho, min la Gua̱n buɔyä, ɛn ɣöö derɛ yɛ ka̱m yiëë pɛlä kɛnɛ nyuuth kɛ ɣöö bi yɛn ɛ ŋa̱c.


Waɗannan mutane suka sha gaba suka kuma jira mu a Toruwas. 	 5 Kɛn cukɛ wä nhiam kä liɛpkɛ kɔ kä Ti-ro-ath.


Kasar bata isarsu sai dai neman kari.farautar da sukeyi ba na ci bane, amma na nuna mazantaka. 	 Cä thak kɔk mi ca ɣä jiök ɛ ram in kɔk ŋɔaak I bɛ lät rɛy pini, duŋ dɛ ɣö min cä we yieër cue thia̱ŋ kɛ piw.


2:3 Kuma kuna haƙuri da haƙuri saboda sunana, kuma ba ka fado ba. 	 3 Kä ŋa̱cä jɛ bä ɛn ɣöö ta̱yɛ kɛ ruɔ̱t biɛtdä kä cia cuuc kɛ kui̱ cio̱tädä, kä /ka̱nɛ ŋɔa̱a̱ŋ.


bai wadyawr ya 1 	 37 to eat kɛn 1


15 Ai, mutanen nan ba bugaggu ba ne yadda kuke zato, tun da ya ke yanzu ƙarfe tare na safe ne kawai. 	 15 Kɛ thuɔ̱k nɛy ti̱ti̱ /kenkɛ yɔ̱ŋ, ce̱tkɛ min caar yɛn ɛ, kɛ ɣöö ŋotdɛ ɛ thaak bäŋuan kɛ runwaŋ.


Rayuwar da nake yi a jiki, ina rayuwa ce ta wurin bangaskiya cikin Ɗan Allah, wanda ya ƙaunace ni ya kuma ba da kansa domina. 	 Kä tëk in tëk kɛ ɣä täämɛ rɛy pua̱ny, ɛ jɛn tëk in tëk kɛ ɣä kɛ ŋa̱th kɛ Gat Kuɔth, min nhɔk ɣä, kä cuɛ rɔɔdɛ thöp kɛ kui̱dä.


13 Saboda haka, kada mu sake yin hukunci da juna, amma dai mu yanke shawarar wannan, kada mu sanya abin tuntuɓe ko wata hanyar da ta fāɗa a hanyar ɗan'uwanmu. 	 13 Inɔ, /cuarnɛ ŋuɔk luɔ̱k lɛ nyɔk kamdan, kä ŋua̱ni ɣöö bi kɔn dhil ca̱r i̱ /canɛ päm kɔ̱thä kiɛ riɛk bi met la̱th dup dämandan.


Hashiru ki wa nai sara sara 	 Nidaa thawra


Fit ya kin jimmy? 	 Aeh toh haqq di kamaai naa koyi jimmy chu


Daga Kyawawan Dabi'un Annabi 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


A gare shi kuma, ko da yake ba ka gan shi, ku yi ĩmãni yanzu. 	 Kä cäŋɛ mëë cia jɛ nɛn, /ka̱nɛ wi̱cdun car, kä /ka̱nɛ jɛ ŋäth." 33 "Liɛŋɛ cäät mi dɔ̱diɛn.


yaue* yaua* yaui* yauo* yaud* yauh* yaun* yaur* yaus* yaut* yauu* yauy* yauc* yauf* yaug* yaul* yauj* yaum* yauw* yaub* yauv* yauk* yaux* yaup* yauq* yauz* 	 ycae* ycaa* ycai* ycao* ycad* ycah* ycan* ycar* ycas* ycat* ycau* ycay* ycac* ycaf* ycag* ycal* ycaj* ycam* ycaw* ycab* ycav* ycak* ycax* ycap* ycaq* ycaz*


1 Na ƙudura a raina ba zan sāke zuwa wurinku in sa ku baƙin ciki ba. 	 1 Ɣän cä ca̱rä nyɔk ɛn ɣöö /cä bi ben kä yɛ, /cä lɔcdun bi jak kä jiäk.


yapi yacin sece qon unyagnayan- 	 Mɛni ji sane ni jɛ Nyɔŋmɔ ŋɔɔ lɛ?


Yabo da izza ne a gare mu, Allah. 	 Kɔn palnɛ kɛɛl, Kuɔth ɛ Kuɔth kɛl,


Lokacin da iska ta Yamma ta buge ka, 	 Mi bʼow mʼoc ɛm e sol a mʼɛlu ɛl ɛrm ɛm,


Yo Gabba Gabba Go! 	 Nakai pɛpɛɛpɛ eji!


Kai Momy ta jinjina ta ce, 	 Ɛn wanɔ cuɛ man jiök i


5 Yana shiga Kafarnahum ke nan, sai wani jarumi ya zo gunsa ya roƙe shi, 6 ya ce, "Ya Ubangiji, yarona yana kwance a gida, ya zama shanyayye, yana shan azaba ƙwarai." 7 Yesu ya ce masa, "Zan zo in warkar da shi." 8 Sai jarumin, ya ce, "Ya Ubangiji, ban isa har ka zo gidana ba, amma sai ka yi magana kawai, yarona kuwa zai warke. 	 2 Kä cu ram mi tekɛ dhɔp ben kä jɛ, cuɛ rɔ ka̱m mua̱a̱l nhiamdɛ, kä cuɛ wee i̱, "Kuäär ni Kuoth, mi nhɔki jɛ, deri ɣä jakä gɔaa." 3 Kä cu Yecu tetdɛ ri̱c, cuɛ jɛ thiap, wëë i̱, "Ɣän nhɔakä jɛ.


A kar Ingila suna da abinci kala daban daban. 	 Kä Scotland, la kɛn rɛy ciëŋ ɛ lat kɛ ta̱a̱ mi̱ göl.


Amukwaya says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Bayan haka, kowane iyalin mahaukaci ne a hanyarsa. 	 Niɛ wanɔ män diaal dapkɛ kɛ duɔp me


Yau Kwun Man 	 Bot ɛ mɛkɛn


"Sita ya yi shiru. 	 Aaj garmi naa thi.


19 Don haka sai mu himmantu ga yin abubuwan da suke kawo salama, suke kuma kawo inganta juna. 	 19 Inɔ, kuanɛ min no̱ŋ mal kɛnɛ pi̱eth ciɛɛŋä matdä döt lɛɛr.


'Na gode da shugabancin, Jimmy. 	 aw thank djimmi ♡


zamane ko aksar shayrana hote zaroor suna tha. 	 ^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan.


Sai Babu .. 	 Mi̱ thiɛlɛ mi̱ la...


Nan take bakwai 	 7 Ni ɛn guäth ɛmɔ cu


Sai ya amsa "Har ni ma, sai dai in Allah ya rufe ni da Alherinsa. 	 jiök, "E Ɣän Kuoth mi te kɛ buɔ̲m kɛɛliw,


bayar da amsa act1 	 kɛfeɔ nii act1


Ban da ƙarfafawar da muka samu, mun ji daɗi ƙwarai saboda yadda muka ga farin cikin Titus, domin ruhunsa ya sami wartsakewa daga gare ku duka. 	 Kä a matkɔ cuɔ̱m bumäda thi̱n, ci lɔcda tɛɛth ɛlɔ̱ŋ kɛ kui̱ tɛthä lɔaac Tay-täth, kɛ ɣöö ci yɛn diaal lɔcdɛ jakä tɛth.


Tir, da abin da suka sayi rãyukansu da shi; watau su kãfirta da abin da Allah Ya saukar sabõda zãlunci;* kada Allah Ya saukar da falalarsa a kan wanda Yake so daga bãyinsa. 	 27 Kä thilɛ mi ci duɔth ɛ ni li̱ep dualä kɛ luk in bi ben kɛnɛ maac in bi ji̱ tɛ̈r Kuoth waŋ.


Kuma yana tambayar wane ne shi kuma abin da ya yi. 	 Kä cuɛ thiec, i̱ ɛ jɛn ŋa, kä ɛŋu mi cɛ la̱t.


matayensa da zuriyarsa, suka 	 Tekɛ kɛɛl kɛnɛ ciekdɛ kɛ gaatkɛ.


Yan Shi, Ken Sun 	 rɛydiɛn ti.


A kan rassan, ayyukanku da burinku. 	 Timmi Timi Timni Timsi Timmi, Timä


Kuma ya haifi 'ya'ya maza ashirin da biyu da' ya'ya mata goma sha shida. 	 kɛnɛ ciekdɛ, kɛ nyieekɛ da̲ŋ rɛw.


Allah cikin 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Amma lokaci na zuwa, yanzu kuma, lokacin da masu bauta na gaskiya za su yi wa Uba sujada cikin ruhu da gaskiya; domin irin waɗannan mutane Uba yana neman zama bayinSa. 	 23 Kä gua̱a̱th a bëëni, kä cɛ cop täämɛ min bi nɛy tin palkɛ Gua̱ndiɛn kɛ thuɔ̱k jɛ pal kɛ yiëë kɛnɛ thuɔ̱k, kɛ ɣöö go̱o̱r Gua̱a̱r in te nhial ni nɛy ti ce̱tkɛ tɔ̱tɔ̱ kɛ ɣöö ba jɛ pal.


7:8 Amma ina gaya wa marasa aure da zawarawa: Yana da kyau a gare su, idan zasu kasance yadda suke, kamar yadda ni ma nake. 	 8 Kɛ kui̱ nɛɛni tin /ken kuɛɛn kɛnɛ män jɔɔkni, ɣän la̱rä kɛ ɣöö gɔaaɛ kɛ kɛ ɛn ɣöö bikɛ cieŋ a /ci kuën ce̱tkɛ mɛ ta̱a̱ mɛ.


Ya halicci duniya da yanayinta. 	 kuɛn piny nhiam nɛɛni diaal tëë cuŋ kɛ jɛ


15Kaciya ko rashin kaciya ba wani abu ba ne; abin da yake da amfani shi ne sabuwar halitta. 	 15 Cuël kɛnɛ thil cuelä /ciɛ kɛn tekɛ luɔt ɔ, ɛ jɛn mi pay cak ɛ Yiëë Kuɔth tekɛ luɔt ɔ.


Sa'an nan Yahuza (ba Yahuza Iskariyoti) ya ce, "Ya Ubangiji, don me kake so mu nuna kanka gare mu, ba ga duniya ba?" 	 Bi ɣän kɛ nhɔk, kä bä rɔ nyuɔ̱th kɛ." 22 Cu Ju-däth min, /ci mɔ a Ith-kɛ̈-ri-ɔt jɛ jiök i̱, "Kuäär, deri rɔ nyuɔ̱th kɔ i̱di?


"haba Mu'uminah wannan kukan fa duk na minene?, ko yallab'ai ya fad'a maki wata maganar ne wadda tai maki zafi?." 	 ?Fualɛ nga e fuali laa kɛ é trán likawlɛ titi'n, w'a kan ase? ?Sɛ ɔ ti sɔ'n, ngue ti-ɔ?


Don Abbas 'dan Annabi kirãye, "Ya Allah, ka yi masa fahimtar addinin, kuma Ya sanar da shi da fassararsa." 	 Rɛy palädɛ kɛ Gua̱n ni Kuoth, cuɛ wee: "Ruacdu ɛ thuɔ̱k."


pei he kuang shi zhong mai shi cheng fen dui han shen he tie kuang tuo shen de ying xiang tong guo yu chu li jin xing han shen he tie kuang tuo shen de ji chu yan jiu zhi san 	 thuaqaeil thuaqeial thuaqeila thuaqeail thuaqeali thuaqelai thuaqelia thuaalqie thuaalqei thuaaliqe thuaalieq


don taimakawa tare da ƙwannafi; 	 luäk nɛni tin thiɛllua̱ŋ


Widima says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


yana fa'idantar da yi shi cikin gaggawa. 	 Lät ni duɔr kä kɛ pɛ̱̱̈th


Ƙabari nike wanda ba a yi ma shi taga, 	 Kä baa jɛn raam min baa


Luk 15:6 PWGNT - da kuna nae ku numa bo? 	 1 Kwnɛtiɛ̌ 6:3 _ A se kɛ i ji ɛ̈ moo ä miǎ najiǒpò tè mɔ̀ tùba le?


Wannan, sabõda lalle sũ, sun ƙi abin da Allah Ya saukar dõmin haka Ya ɓata ayyukansu. (9) 	 Kɔ̱a̱thkɛ kɔa̱a̱thikä kɛ ɣöö /ka̱n ruaacni Kuɔth luɔ̱th, ce̱tkɛ min ca la̱tkɛ i̱ bi kɛn ɛ la̱t.


Mani Iliyasu 	 Ò bə aa Elijah aa ɛ?"


Jiya Rani 16. 	 jɛn ɘn 16 ɥɛn


Next Hotunan A'isha Yusuf da iyalanta 	 li̲w." 31 Kä cu Jothɛp dämani kɛnɛ ji gɔaal


Mu ne shaidu ga dukan abin da ya yi a ƙasar Yahudawa da a Urushalima. 	 39 Kä kɔn lapkɔ nëën kɛ ŋɔaani diaal tëë cɛ la̱t rɛy rööl ji̱ Ju-dia kɛnɛ Jɛ-ru-tha-lɛm.


14:20 A wannan ranar, ku sani fa, a cikin Ubana nake, kuma kana cikina, kuma ina cikin ku. 	 20 Kä ɛn cäŋ ɛmɔ, bi yɛn ɛ ŋa̱c i̱ ta̱a̱ rɛy Gua̱a̱r kä ta̱yɛ rɛydä, kä ta̱a̱ rɛydun.


then da ya. 	 e ɛ eh then


Sabunta wa ta karshe Yuli 11, 2017 	 Afuɛ 2017, Avrili 11 m'ɔ ti Jɔlɛ cɛn'n.


domin mu yanke uzurinmu gare ka, 	 mbe tuguyɛnrɛ kɔɔrɔ ti kaari,


Yesu ya amsa masa ya ce, "Kuna cewa, ni sarki ne. 	 Cu Yecu ɛ loc i̱, "Ci jɛ lar ɛn ɣöö ɛ ɣän kuäär.


Amma kana ta galantoyi sai yawo kake ta yi, ga shi yanzu mutanen da kake tunkaho da sun fara yi maka Ihu, ina so ka sani cewa yanzu fa mala'ikun mutuwa kawai kake jira. 	 53 Kä kɛ yɛn kɛn tëë ci ŋuɔ̱t jek kä ja̱a̱k nhial jek, kä /ken yɛn ɛ käp." 54 Kä mëë cikɛ rieet ti̱ti̱ liŋ, cuɛ lo̱ckiɛn waŋ, kä cukɛ lɛckiɛn kac kɛ kui̱ Thi-bɛn.


2:42 Yanzu da suka kasance sunã mãsu haƙuri a cikin rukunan Manzanni, kuma a cikin tarayya na gutsura gurasa, kuma a cikin salla. 	 35 Kä bi kɛn ɛ la̱th nhiam jaakni, kä bi jaak ɛ da̱a̱k ce̱tkɛ min go̱o̱r raan jɛ.


4 Bitrus kuwa ya zuba masu ido, tare da Yahaya, ya ce, "Dube mu." 5 Sai kuwa duk hankalinsa ya koma a kansu, da tsammanin samun wani abu a gunsu. 	 4 Kä cu Pi-tɔr kɛnɛ Jɔ̱ɔ̱n ɛ diel guec, kä cukɛ wee i̱, "Guic kɔ." 5 Kä cuɛ kɛ guic, carɛ jɛ i̱ dɔ̱ŋ bɛ duɔ̱ɔ̱r jek kä kɛ.


Ina ƙaunar da shi. 	 . n bɛna maro sɛnɛ


na ƙasa adj 	 kɛnlɛma adj


Za'a iya dafa abinci tare da nau'i-nau'i - da 'ya'yan itace, da kuma naman. 	 camkɛ, kä kui̲rkɛ kɛ kuaykiɛn gööli.


Anan za mu nuna muku mafi kyawun zaɓuɓɓuka. 	 Kä bä yɛ nyuɔ̱th duɔ̱ɔ̱p in gɔaa ni jɛn ɛlɔ̱ŋ.


Har ila yau,, wannan hanyar ba za ku katse ba duk dabbobin daji ko fauna ecosystems kewaye. 	 Duŋdɛ ɣöö, ɛn ta̱a̱ ɛmɔ /cɛ päär kä ley diaal tin ket kiɛ jäl nhial kɛ gɔ̱ɔ̱tkiɛn.


na ba shomaye ham watan 	 ;i tmm mwtm. w miionoi iiy 0


" - Luka 21: 12-15, Littafi Mai Tsarki, Juyi Mai Fitar da Ma'ana. 	 Luk 21:12 baaya m. kɛ amralofoi ahiɛ


Ndoye Ibrahim Ndutiye Ibrahim Nealum Ibrahim Neama Ibrahim 	 a mäni ciöt gua̲a̲r ni Abɛraam kɛnɛ Aydhɛk,


Abincin fah ? 	 cam apew kaw tau.?


Dinsa daga cikin aljihu ya miqa mata, Saude ta girgiza masa kai don ta san k0 rike hankicif dinma kadai tayi sai ya yi dauda, to balle ta goge fuska dashi wai sunan wani wai shi 	 Bʼant tuʼn tjakʼuʼn tibʼ aj kawil David tej tok ten Simeí yolil nya bʼaʼn tiʼj, ¿tzeʼn jaku tzʼel qkanoʼn tiʼj?


Wace ci za ku samu? 	 E ŋuh kehnih jɛ cam ɔ?


nan suka taru 	 Cukɛ wä röm kɛn


"Zamu yi tare." 	 Banɛ coo cieŋ kɛɛl,


Barka dai ഹലോ 	 Cu Gueet ɛ


Sa'an nan ya tafi wurinta, Ubangiji kuwa ya sa ta yi ciki, ta kuwa haifi ɗa namiji. 	 cuɛ kɛ la̲th jɔɔ gatdɛ ni Aydhɛk.


Dad da tunda tafara magana yake sauraronta yace"nagode Asma'u,nagode sosai da taimakon ki kuma bakiyi laifi ba sema taimakon mu da kikayi." .. 	 ^ Yɛ kuku nɛɛ kɛ kukuji ni nyiɛ sɛɛ lɛ amli lɛ, "Nilo" kɔɔ Nilo Faa lɛ diɛŋtsɛ kɛ ehe nujɔi ni agbala lɛ ahe.


Suwa Ana Suwa Hole March 11, 2021 	 cog qhiav npaj cias thiaj tau xyawg nqaij 11/5/2019


13:11 Sai ga, akwai wata mace da suka yi ruhun lafiya shekara goma sha takwas. 	 11 Kä cuɛ tekɛ ciek mi ca käp ɛ yiëë mi ci jɛ goŋ kɛ run da̱ŋ wäl wi̱cdɛ bädäk.


kai yat sai. 	 jɛn i bɛ ŋoot ni gatdɛ.


5 Ku tafiyar da al'amuranku da hikima a cikin zamanku tare da marasa bi, kuna matuƙar amfani da lokaci. 	 5 Ciaŋɛ rɔ̱ pɛlä kɛ duɔ̱ɔ̱p in ruackɛ yɛ kɛ nɛy tin /ci ŋa̱th la̱tdɛ, kä /cuarɛ nyuur lɔrä.


4:3 Kuna tambaya kuma ba ku karɓa ba, saboda kayi tambaya mara kyau, domin kuyi amfani da shi zuwa ga son zuciyarku. 	 3 Thiëcɛ ŋɔaani kä /cia kɛ jek, kɛ ɣöö thiec yɛn kɛ duer, thiec yɛn ni tin tɛ̈thkɛ lo̱ckun.


46Ya ce musu, "Wannan shi ne abin da aka rubuta, cewa dole Kiristi yă sha wahala, a rana ta uku kuma yă tashi daga matattu. 	 46 Kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Ca jɛ gɔ̱r ɛn ɣöö bi Mɛ-thia ti bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c rut, kä bɛ jiɛɛn li̱th kɛ diɔ̱ɔ̱k ni̱ni.


Kuma akwai daga mutãne (2) wanda maganarsa tana bã ka sha'awa a cikin rãyuwar dũniya, alhãli yanã shaidar da Allah a kan abin da yake cikin zuciyarsa, kuma shi mai tsananin husũma ne. 	 Käp tëk mi do̱raar min ca ciöl ji̱, mi latdi thuɔ̱k nhiam nɛɛni diaal.


Ya ce, in har zan sa 	 Cɛ lar i "Ɣän ruɛtä, kä


Lalle nÃ£ kashe wani rai daga gare su, dÃμmin haka inÃ£ tsÃμron kada su kashe ni." 	 Ɣän cä raan näk kɛ ɤöö cɛ ɤä moc buɔ̲t, ŋuɛ̈t


Takuma Yuba (30) 	 mbaatiɛ num. thirty (30)


Sai Lawi ya tashi, ya bar kome da kome, ya bi shi. 	 Cu leeit bɛhn ni kɛndiaal, - ŋɔl kɛ cɔr


22 Da ya fito, ya kāsa yi musu magana. 	 22 Mëë cɛ ben raar, /kenɛ rɔ luäŋ kɛ ruac kɛ kɛ.


Ya Allah ni ina rokon Ka roko irin na Mai rusunawa, mai kankan da kai, Ka yi mini rangwame Ka yi mini rahama, 	 wutni la̲t, kɛ thɔ̲a̲rɔ̲a̲a̲li, kɛɛ muɔ̲li.


nani ga shitai no? muchakucha de iin da 	 56Uʼninsiɛb kɛ ŋa te niɛ saan-ii?


1:30 Wannan shi ne wanda na ce game da wanda, 'Bayan da ni isa wani mutum, wanda aka sanya gaba da ni, domin ya wanzu kafin ni. ' 	 15 (Cu Jɔ̱ɔ̱n ruac lat kɛ kui̱dɛ kɛ jɔw mi di̱i̱t, wëë i̱, "Mɛmɛ ɛ jɛn ram ëë laarä i̱, 'Jɛn ram in guur ɣä di̱t ni jɛn kä ɣä, kɛ ɣöö te ni jɛn nhiam kä ɣä.' ") 16 Kɛ ro̱ŋ kɔ̱a̱cä lɔaacdɛ cɛ kɔn diaal poth, guɔ̱ɔ̱rkɛ puɔ̱th kɛ puɔ̱th mi dɔ̱ŋ.


Allah Hi Allah Kiya Karo Ramzan 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Ya san ayyukan ciki. 	 ŋic kɛnɛ loorikɛ.


Me yasa dokar take da ce-ce-kuce? 	 Kä ɛŋu mɔ luɔ̱thkɛ ni ŋuɔ̱t kuumɛ mɔ?


Wannan ce tambayar da ke zuciyar mutane da dama a Gabas Ta Tsakiya a yanzu haka. 	 Riɛk ɛmɛ nyuak kɛ jɛ ɛ wi̱i̱c ti̱ ŋuan kɔ̱kiɛn rɛy rööl ËCIANI̱.


9Da suka sauka, sai suka ga garwashin wuta a can da kifi a kai, da kuma 'yan burodi. 	 9 Mëë cikɛ ben thok waath cukɛ mac miim nɛn ɛn wi̱ni, kä te rɛc wi̱i̱dɛ kɛnɛ juray.


13 Ku yi biyayya ga kowace hukumar mutane saboda Ubangiji, ko ga sarki, domin shi ne shugaba, 14 ko kuwa ga mahukunta, domin su ne ya a'aika su hori mugaye, su kuma yabi masu kirki. 	 13 Kɛ kui̱ Kua̱r ni Yecu nhɔakɛ ruaacni nɛɛni diaal tin ruackɛ yɛ nhɔakɛ ruec kua̱r in di̱t ni jɛn kä ti diaal, 14 kiɛ ruëëc tin cɛ ja̱k kɛ ɣöö ba ji̱ dueeri ben duäc, kä ba nɛy ti la̱tkɛ cuŋ ben liak.


Ko Allah a yabe! 	 Kä bi ram ɔ liakdɛ jek kä Kuoth.


Sai muka hadu mu hudu maka dauke shi! 	 Ta̱kɔ kɛ wutni da̱ŋ ŋuan ti yackɛ rɔ̱.


Shabba shi says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


dani, "uban me ya tsayar dake gida sai yanzu 	 Cuɛ kɔ thiec, i Ŋot guurun kɛ tëk?


22"Da ba don an taƙaita kwanakin nan ba, da babu wani da zai tsira, amma saboda zaɓaɓɓun nan, za a taƙaita kwanakin. 	 22 Kä mi /ka̱n ni̱n tɔ̱tɔ̱ jakä kuiy, thilɛ ram kɛl mi ba kän, kä ba ni̱n tɔ̱tɔ̱ jakä ciɛk kɛ kui̱ nɛɛni ti ca mɛk.


kumar shani 18 	 18. ?Ngue yɛ Zoova kunndɛ kɛ e yo-ɔ?


Maryamu ta zaɓi abu mai kyau, ba kuwa za a karɓe mata ba." 	 Kä ci Mɛri mɛkni min gɔaa ni jɛn, mi /ca bi woc kä jɛ."


Babu abunda xai amfaneka sai sallarka/ki 	 buja sie tu caa sala


Ta kasance yarinya mai daraja. 	 ɛ ciek mi tee maan.


Yohanna 14: 13-14 - Duk abin da kuka roƙa da sunana, wannan zan yi, domin a ɗaukaka Uban cikin Ɗa. 	 13 Kä ɛnɔ bia thiec kɛ ciötdä mɔ, bä jɛ la̱t, kɛ ɣöö dëë Kuoth puany kɛ Gatdɛ.


Suka ce masa, "Ya Rabbi, wato, Malam ke nan, ina kake da zama?" 39 Sai ya ce musu, "Ku zo ku gani." 	 Cukɛ jɛ jiök i̱, "Ra-bay," (in lot ni ɣöö "Ŋi̱i̱c") "Ti̱i̱ winith?" 39 Cuɛ kɛ jiök i̱, "Bia, nɛ̈nɛ jɛ."


Tsawa mahukuncin fadar ya daka musu yana mai nuna su da miƙaƙƙiyar doninarshi ya ce, 	 Cuɛ kɛ ja̲m kɛ ti riaali a ŋotkɛ ɤɔ̲ckɛ, la


Da ya ɓata, amma yanzu an same shi.' 	 Cɛ bath, kä ca jek!'


Allah ya mana afuwa baki Daya. 	 Kuoth thuɔ̲k kɛ laat tɔtɔ kɛ jɛ cuɛ jiɛɛn kä


Cunkushe da abinci 	 Gua̱th mi̱eth kɛnɛ yoop nath


Yu Shin Awake 	 cian awk jie!


Don samun kanka da wannan karfin, dole ne a gudanar da wani tsari. 	 Mi̱ nyoothkɛ operɛciɔn mi̱ cie nɔ, kɛn laanyni̱ ba kɛ yi̱k yuɔ̱th jɔk.


Very da sauri! 	 Nakai pɛpɛɛpɛ eji!


36 Golden sun 	 36W jua popo taa


Me kuma har yanzu za ku iya yi? 	 Kä̲ thïlɛ dɔdiɛn mi̲ cɛ lar?


4Dole daurewa ta kammala aikinta don ku zama balagaggu da kuma cikakku, ba ku kuma rasa kome ba. 	 4 Kä a dhi̱eel cop pekdɛ kɛ ɣöö dee ciaaŋdun kɛɛliw a mi gɔaa mi ro̱ŋ, kä thilɛ mi dee te jɔ̱ɔ̱r kä yɛ.


unto them," Ya tshe ma su. 	 " homme " cɛ kɛ


"In banda abun ka ai durk'usawa wada ba gajiya bane," Ta fad'a tana dariya, " Ni dai na rok'e ki da Allah ki daina," "Toh na daina, Allah yayi albarka," Ya amsa da "Amin" 	 28 Kä mi ci raan yɛ jiök i̱, "Mɛmɛ ca thöp ala muc kɛ kui̱ kuɔth," ɛnɔ /cuarɛ jɛ cam, kɛ kui̱ raam in ci jɛ kɛnɛ kui̱ cärä lɔaac.


Adaacin says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


9:24 Shin, ba ku sani ba, na waɗanda suke tsere a tsere, dukkan su, lalle ne, masu gudu ne, amma ɗayan ne kawai ke samun kyautar. 	 24 Kä /ci yɛn ɛ ŋäc, ɛn ɣöö ji̱ wuurä diaal ko̱o̱ŋni kɛn, kä ɛ ram kɛl ɛn ni̱n bi muc jek?


Sa'an nan kuma, idan ka tashi da wutsiya, cire wadanda gwiwoyi UP. 	 Kä kɛ ɣöö dërɛ jiɛɛn kä kɛ, dërɛ dhil ben raar rɛy ɣɔaa ɛmɛ.


shi jin wei; 	 Kä liŋ ruac ɛmɛ.


Sai dai wasu suna ganin yin hakan siyasa ne amma ni a gare ni ba siyasa ba ne. 	 Ɣän ta̱a̱kɛ mäthni̱ tin te gui̱c in la̱tkɛ ŋɔaani̱ kɛ thiathɛni̱ thi̱n duŋni̱ ɣöö nɛmɛ caa la̱t kɛ kui̱dä.


Ya hade fuska kamar yaga wasu mala'ikun daukar rai, "daga ina kuke?!." 	 Kä cu ja̱a̱k nhial ɛ jiök: "[Ji̱n Jaöba] ci ti diaal cak.


Gaba ɗaya basu cikin hayyacinsu daga shi har ita,hannu yasa domin cire mata pant,sede idon da suhaima take zarewa,ga rawar da jikinta yakeyi kamar mazari,shi ya tabbatar masa a tsorace take,shiko baze taɓa kusantarta tana cikin halin tsoron shiba,dan ze iya jimata ciwo,hakanne yasa ya fasa abinda yayi niyyar. 	 A nəŋ nə pɑ̌ po'o, pǒ Levi pyə wap bɑ pɑ nuŋpwɔ' a pɑ̀ bɑ mco' yap gɑ wap gɔ pɑ kwi ta' jyə nə dəŋdəŋ jyə gham bi pɔmnəŋ, yəŋ la'tə̀ gɑ bi mfɑ́ pap pyə́ wap bɑ gwya Abraham a.


Saboda fushi Har Annabi (SAW) yace, Ya Rantse da Allah da ace fadima 'yar Manzon Allah tayi sata wallahi da sai ya yanka hannunta. 	 34 Kä jɛn ram in ci Kuoth ɛ ja̱k, lätdɛ ruac Kuɔth kɛ ɣöö käm Kuoth jɛ Yiëë kɛɛliw a thil pek.


Ie ni itatte nemurenai shi 	 enngaa mi niñaa un beso


Haka nan ana buga wasu mujallolin nan cikin harsunan kananan kabilu sama da 20. 	 Ci nɛy buɔkni ka̱m raar kɛ thuk ti le̱ny pekdiɛn 700.


Ya kuma yi aiki a matsayin wani mawallafin lokaci da mawaki, haka ma. 	 Jɛn bɔ̱ cuɛɛ rɔɔdɛ luäŋ ɛ la tääth makanɛni̱ kä cuaa rami̱ gɔ̱ɔ̱r ruaacni̱ thaany tin tä rɛy ɣɔaa.


3:33 Duk wanda ya yarda da shaidarsa, ya haƙƙaƙe, cewa, Allah mai gaskiya ne. 	 33 Ram mi wä nëndɛ nhɔk latdɛ jɛ kɛ pek lɔaacdɛ ɛn ɣöö Kuoth ɛ thuɔ̱k.


Idan aka sami ƙarin tashoshi da yawa, a faranta mafi kyau. 	 Kä mi̱ ci̱ nägɛtib ba̱liö ni̱ ŋuan, kä bi̱ duɔ̱ɔ̱rä cu buay ɛlɔ̱ŋ.


Ya Ubangiji albarkacinsu ka aiko mana da rahamarka! 	 i "Täämɛ kuäär, kɔn ja̲a̲ŋku lapkɔ yiëën


Daga karfe 10 na safe zuwa 12 na rana. 	 tɔɔn thîaŋ 12 a.m. to 12:50 p.m.


4 To, akwai baiwa iri iri, amma Ruhu ɗaya ne. 	 4 Täämɛ tëëkɛ muc ti gööl, kä ɛ jɛn Yiëë ɔ kɛl ɔ.


Na Kar Gaye Babbal Rai 	 Pɛrɛ yông jey


Babban fadar shugaban kasa na kasar; 	 Preziili tɛlɛŋa


Chaya Kada Qatar 	 soi kèo thuỵ sĩ qatar


5 Amma yanzu zan tafi wurin wanda ya aiko ni, ba kuwa wani daga cikinku ya tambaye ni, 'Ina za ku tafi?' 	 5 Kä täämɛ ɣän wa̱a̱ kä ram ëë jäk ɣä, kä ŋotdɛ thilɛ ram kɛl kä yɛ mi thiec ɣä i̱, 'Wi̱i̱ nikä?' 6 Kä kɛ ɣöö cä ŋɔaani ti̱ti̱ la̱t yɛ, ci lo̱ckun jiath ɛlɔ̱ŋ.


Lokacin Da Suka Shiga Cikin Masallacin Sai Abu Yusuf (R) Ya Tambaye Shi Cewa:"Ya Kai Saurayi! 	 wä kä Jothɛp, cuɛ jɛ jiök, "Nini kɛ ɤä."


24 Amma shi da yake madawwami ne, yana da matsayinsa na firist wanda ba ya komawa hannun wani. 	 24 Kä kɛ ɣöö tëk Yecu kɛ tëk mi do̱raar, bɛ lät ala bo̱o̱th palä mi thil pek.


Da Bulus ya bayyana, sai Yahudawan da suka gangaro daga Urushalima suka tsaya kewaye shi, suna kawo ƙarar masu tsanani da yawa a kansa, waɗanda ba su iya tabbatarwa ba. 	 7 Kä mëë ci Puɔl cop, cu ji̱ Juudh tin bëë kä Jɛ-ru-tha-lɛm jɛ go̱l, kä cukɛ jɛ tok kɛ mi gɔanykɛ jɛ kɛ go̱o̱nyni ti ŋuan ti bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c ti /ca thuɔ̱kdiɛn dee lat.


Babu bugun zafin. 	 kentaw ke bokɛnɛ


Sanda Laylah ta hau sama har an kusa gama shirya Auta. 	 Kä cu mac ben piny nhial kä Kuoth, kä cuɛ kɛ waŋ.


3:3 Kuma wannan mutumin, sa'adda ya ga Bitrus da Yahaya suna fara shiga Haikalin, yana bara, domin ya samu sadaka. 	 3 Kä mëë cɛ Pi-tɔr kɛnɛ Jɔ̱ɔ̱n nɛn wäkɛ luaak Kuɔth, cuɛ kɛ lim.


Ranar Ashura tana da dadadden tarihi kasancewar ita ce ranar da Allah ya tsirar da Annabi Musa alaihis salam ya halaka Fir'auna. 	 Ma' qa pa' witwapiihijiiji' qa wapiiju' pa'aj in ƚ'anyejeyek kekhewe' wenit'ij qu' nanaqsiijkii yika'ajji' pa'aj pa' Moises'ik'i.


sun sun thanks 	 thanks jua azura..


4:32 Kuma suka yi mamakin koyarwarsa, saboda maganarsa an yi magana da iko. 	 32 Cu naath ga̱a̱c kɛ ŋi̱i̱cdɛ, kɛ ɣöö ruacɛ kɛ lua̱ŋ.


Mata sun kasance na biyu, kamar bayi da baƙi. 	 Sumɔ kɛkɛ ni misumo bo, kɛja kɛ minluu


Sai Allah ya ganar da su 	 Kä cu Kuoth nɔmɔ nɛn gɔaaɛ.


" au,to kuma meye hakan,wa kike kunya ne?kinga bani na kiraki ba dama tunda kin gujeni kinga mai kiran naki " 	 ?Ngue yɛ ba ng'ɔ mlinnin'n i su ndɛ nga Zezi kannin'n kle e-ɔ?


7 Bayan sun isa Misia, sai suka yi ƙoƙari su tafi Bitinia, amma Ruhu bai yarda da su ba. 	 7 Kä mëë cikɛ ben lotdä Midh-ya, cukɛ jɛ go̱r ɛn ɣöö bikɛ wä kä Bi-thi-nia, kä duundɛ ɣöö /ken Yiëë Yecu kɛ nhök wä.


Taya za'a iya cika shi? 	 Nakai hii lɛ ateŋ namɔ otamɔ?


22 Duk wanda ba ya ƙaunar Ubangiji yă zama la'ananne. 	 22 Mi tëëkɛ ram mi thil nhök kɛ Kuäär, a jɛ lamkɛ.


si shi gu ren 	 Ɣän latdä ni thuɔ̱k.


31"An kuma faɗa, 'Duk wanda ya saki matarsa, dole yă ba ta takardar saki.'5.31 M Sh 24.1 32Amma ina gaya muku, duk wanda ya saki matarsa in ba a kan laifin zina ba, ya sa ta zama mazinaciya ke nan, kuma duk wanda ya auri macen da mijinta ya sake, shi ma yana zina ne. 	 Ŋua̱n ni ta̱a̱ cuuŋä pua̱nydu kɛl jɔ̱ɔ̱r, kä yor pua̱nydu kɛɛliw maac mi thil pek." 31 "Kä ca jɛ lar bä i̱, 'Ram mi däk ciekdɛ, a jɛ moocɛ kɛ warɛgak däkä.' 32 Kä ɣän la̱rä jɛ yɛ, ram mi däk ciekdɛ a cäŋ /kenɛ mi jiääk la̱t, cɛ ciek ɛmɔ jak kä dho̱m mi ca ciek ɛmɔ nyɔk kɛ kuën.


3 Yesu ya amsa ya ce wa masanan Attaura da Farisiyawa, "Ya halatta a warkar a ran Asabar ko kuwa babu?" 	 3 Kä cu Yecu ŋi̱eec ŋuɔ̱tni kɛnɛ ji̱ Pa-ri-thii, thiec i̱, "Lotdɛ rɔ kɛ ŋuɔ̱t Muthɛ ɛn ɣöö ba raan jakä gɔaa kɛ cäŋ lɔ̱ŋä, kiɛ /cɛ rɔ lot?" 4 Kä duundɛ ɣöö cukɛ biɛt.


Nan da nan mala'ikan Ubangiji ya bayyana a cikinsu, ɗaukakar ɗaukakar Ubangiji ta kewaye su. 	 Kä kɛ jɔak cu waŋ lɔaac Kuɔth cu ben kä kɛ.


Kanshi ya sunkuyar yace 	 Ɛŋu cɔli kɛ mɔ?


Hwan Sun Min 	 Kɛ kɛn ŋaani̲?


nan ya eu sha ^^ 	 nɛ̀ tikɑ̃penti kɛ eu itɑ̃rí kɛ yɑ̃nku?


A kullum addu'ar da muke shine Allah ya tarwatsa kasar Isra'ila. 	 Kä cukɛ Kuoth I-thɛ-rɛl liak.


Lokacin daidaita matsin, ya kamata a daidaita shi gwargwadon bukatun mai ƙera, kuma ba za a iya daidaita shi yadda yake so ba; 	 la ɤöö ci Kuoth guur ben kä ɤä min wa̲r, cuɛ


Yancik, Daina 	 jiāo tàn suān èr yǐ zhǐ


Ya Allah Ya Muqit 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Bisa ga abin da ke Littafin Lissafi 14:34 da kuma Ezekiel 4:6, waɗanda suka yi maganar "rana guda domin shekara guda," "wokatai bakwai" zai kasance shekara 2,520. 	 Kɛ ruac in ca lat kä bok Kuenä ji̱ I-thɛ-rɛl 14:34 kɛnɛ Yɛdh-ki-el 4:6, ca wee "bi cäŋ kɛl a ruɔ̱n" kɛ kui̱̱ ɛmɔ, "gua̱th da̱ŋbärɔw" luɔtkɛ ni run ti 2,520.


Za a kuwa gafarta masa zunubin da ya yi. 	 Kä bɛ ram mi ci dueer la̱t pälikä.


21Ku yi biyayya da juna saboda bangirmar da kuke nuna wa Kiristi. 	 21 Kua rɔ̱ lua̱r rɔ̱ kɛ luth kɛ ɣöö luth yɛn Kritho.


Amma wallahi ba bincike nayi don na samo shi ba, tuntube nayi dashi a dokin kofa." 	 Kɛ ɣöö thilɛ mi cä ba̱ny jɔk mi /ka̱n la̱t yɛ kä min lot Kuoth kɛɛliw."


Rasheeda Ni 	 ɛ kuäriɛn.


6Ina addu'a ka zama mai ƙwazo cikin shaida bangaskiyarka, domin ka sami cikakken fahimta ta kowane abin da yake nagarin da muke da shi cikin Kiristi. 	 6 Ɣän palä kɛ ɣöö ŋa̱th in ci nyuak kɛ naath bɛ ji̱ jakä ŋäci puth kɔn diaal tin tekɛ kɔn rɛy Kritho.


yi shi yi jia 	 Kä liŋ ruac ɛmɛ.


Kunnen kunne Kunnen kunne yana zaune a kunne, kun ji wani mai laushi, sa'annan ji jin dadi mai sauƙi a cikin kunnen ku. 	 Ipɔ́nípɛɛ in n nyɑḿ, i yɛ ipiŋɛ nnɛ́í n kpɑ̃́iilɛnlɛ.


11:29 Ga duk wanda ya ci ya sha ba wanda ya cancanta ba, ya ci ya sha hukunci a kansa, ba fahimtar shi ya zama jikin Ubangiji. 	 29 Kɛ ɣöö ram mi mi̱th kä mäth a /kenɛ puɔ̱ny Yecu kɔŋ ŋa̱c, camkɛ kä ma̱thkɛ ni rɔ̱ luk Kuɔth.


1 Da yake kuma muna aiki tare da Allah, muna roƙonku kada ku yi na'am da alherin Allah a banza. 	 1 Kɛ ɣöö min la̱tkɔ kɛɛl kɛ jɛ, inɔ, la̱ŋkɔ yɛ i̱ /cia puɔ̱th Kuɔth bi ka̱n baaŋ.


Ratuniyarawa 48' 	 48 lɑndɛ thicket


Ya wanda ya yo sama'u kana ya yo qassai, 	 ua qasurat bî a"mâlî, ua qa"adat bî aglâlî,


5Amma in wani ya yi biyayya da maganarsa, ƙaunar Allah ta zama cikakkiya ke nan a cikinsa. 	 5 Kä ram mi luth rietdɛ jɛn ram ɛmɔ ci nhök Kuɔth cop rɛydɛ kɛ thuɔ̱k.


11 Mene ne za mu iya roƙa? 	 11 Kä ɛ kui̱ ŋukä?


Da mãtarsa da ɗiyansa. 	 ciekdɛ, kɛ män gankɛ wä kɛɛl kɛ jɛ rɛy


Zainab fa yunwa take ji . 	 Käh taahmɛ ci kɛn ɛ kec.


9 Sai dai ku lura, kada 'yancin nan naku ya zama abin sa tuntuɓe ga waɗanda ba su tsai da zuciyarsu ba. 	 9 Kä duundɛ ɣöö niɛkɛ rɔ̱ kɛ ɣöö /ci ciaŋ lɔrädun ɛmɛ nɛy tin kɔ̱c ŋäthädiɛn bi pɛn dui̱rä.


About Is Dwar Gaya Us Dwar Gaya 	 Banɛ jɛ lat ɛ kɔn


13 In gidan na kirki ne, salamarku tă tabbata a gare shi. 	 13 Kä mi gɔw ji̱kɛ, a malun wä kä kɛ, kä mi /cikɛ gɔw, a malun luny kä yɛ.


sunyata mu says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Allah ya karbi shahadar Shahidan mu ilahy, amin. 	 Inɔk coo naŋ ɛ Kuoth, ka̲nɛ lɛ nyɔk kɛ nën.


6:17 Da sauka tare da su, ya tsaya a wani wuri mai dãcẽwa da wani taron na almajiransa, da kuma wani copious yawan mutane daga duk ƙasar Yahudiya da Urushalima, da bakin bahar, da Taya da Sidon, 	 17 Kä mëë ci Yecu ben piny wi̱i̱ pa̱a̱m kɛɛl kɛ jaakɛ, cuɛ ben cuɔ̱ŋ guäth mi carcar kɛɛl kɛnɛ ji̱ kɔaarɛ ti ŋuan kɛ bua̱n nɛɛni ti ŋuan ti bä kä Ju-dia kɛnɛ Jɛ-ru-tha-lɛm, kɛ wi̱i̱ jɔak yiëër Dhor kɛnɛ Dhi-don.


Za su ci gaba da yin facade har sai sun tabbata yana da tafi. 	 Matkɛ ni jɛ thi̱n kɛ ɣöö bɛ duer nyoth, amäni mi wä kuɛ̈ɛ̈ in ca lat wä ben.


Kai dan wasa ne mai shahara. 	 Ɛ ji̱n läät mi gɔaa.


Hanin Dhiya 8.41 	 yiyitaaj 841 tin it


Bulus ne aka gicciye a gare ku,? 	 Ca Puɔl pua̱t jiaath kɛ kui̱dun?


17 Sai waɗansu almajiransa suka ce wa juna, "Me yake nufi da ce mana, 'Bayan ɗan lokaci kaɗan ba za ku gan ni ba, bayan ɗan lokaci kaɗan kuma za ku gan ni?' da kuma cewa, 'Domin za ni wurin Uba?' " 18 Suka ce, "Me yake nufi da, 'Bayan ɗan lokaci kaɗan' ɗin? 	 16 "Kɛ gua̱a̱th mi tɔt /ci yɛn ɣä bi nɛn, kä kɛ kɔr gua̱th mi tɔt bi yɛn ɣä nɛn." 17 Cu tha̱a̱ŋ ji̱ kɔaarɛ ruac kä rɔ̱ wäkɛ i̱, "Ɛŋu lätdɛ kɔn nɛmɛ ɔ i̱, 'Kɛ gua̱a̱th mi tɔt, /cia ɣä bi nɛn, kä kɛ kɔr gua̱th mi tɔt bi yɛn ɣä nɛn,' amäni min wëë i̱, 'Kɛ ɣöö wa̱a̱ kä Gua̱a̱r.' " 18 Kä cukɛ wee i̱, "Luɔtdɛ ŋu, min wëë i̱, 'Kɛ gua̱a̱th mi tɔt?'


Kuma ga shi Allah ya nuna mana haka. 	 Kuoth thuɔ̲k kɛ laat tɔtɔ kɛ jɛ cuɛ jiɛɛn kä


Hannun hagu ya rataye a cikin yatsa kuma ya rufe ta da hannun dama. 	 tet cuëëcdɛ la̲th wi̲c Ipɛri̲m cu lɔcdɛ jiääk,


A wace irin "ƙasa" ce bayin Allah suke zama a yau? 	 Buɔn Nɛɛni Tin Ka̱pkɛ Ji̱ Kuɔth Lätkɛ I̱di̱ ɛn Walɛ?


39 Kuna ta nazarin Littattafai, don a tsammaninku a cikinsu za ku sami rai madawwami, alhali kuwa su ne suke shaidata. 	 39 "Go̱o̱rɛ yɛn Ruac Kuɔth in Rɛl Rɔ, kɛ ɣöö caar yɛn ɛ i̱ rɛydɛ te yɛn kɛ tëk mi do̱raar, kä kɛ jɛn min lat ruac nenä kɛ kui̱dä.


20 Shi wannan da ya karɓi talanti biyar sai ya matso ya kawo waɗansu talanti biyar, ya ce, 'Ya ubangida, kā ba ni talanti biyar, ga shi kuma, na ci ribar biyar.' 21 Sai ubangidansa ya ce masa, 'Madalla, bawan kirki, mai aminci. 	 20 Kä cu ram mëë ci yio̱w da̱ŋ dhieec ka̱n ben nhiam, no̱o̱ŋɛ yio̱w da̱ŋ dhieec kɔ̱kiɛn, cuɛ wee i̱, 'Kuäär, ci ɣä ka̱m yio̱w da̱ŋ dhieec mëëdan.


zaika says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Ki fawwala ma Allah lamarin shi" 	 ŋac cet kɛ Kuoth"


"Kai kullum bakada wani aiki saina damuwa damuwa dai, ka rabu da itaman ka shafawa kanka lafiya, yarinya sai kace y'ar gwal duk kabi ka wani nanik'e mata, ana korarka kana lik'ewa sai kace wanda babu zuciya a jikinsa?" 	 aaa mtyaaaa mtybaaa mtycaaa mtydaaa mtyeaaa mtyfaaa mtygaaa mtyhaaa mtyiaaa mtyjaaa mtykaaa mtylaaa mtymaaa mtynaaa mtyoaaa mtypaaa mtyqaaa mtyraaa mtysaaa mtytaaa mtyuaaa mtyvaaa mtywaaa mtyxaaa mtyyaaa mtyzaaa mty0aaa mty1aaa mty2aaa mty3aaa mty4aaa mty5aaa mty6aaa mty7aaa mty8aaa mty9


amina bibi ke gulshan mein aayi hai taza bahar owais raza qadri, 	 kɛn nam ɔŋ aakin̰ eyo,


kuma yana cikin ni'ima da jin dadin 	 kɛnɛ Gɔmɔra.


Kuma Mon says: 	 tikun ɛ nti


Da kyau, a gaskiya, an tayar da wasu hare-hare a kan cocin. 	 Cuɛ tekɛ thiɛl li̱e̱ŋ kɛ tha̱a̱ŋ duëli̱kuoth i̱ ɛ nɛy ɛ mëë cua lätni kɛ.


Sazboda tunawa da Marigayi Rabilu Musa Ibro Allah ya jikan shi. 	 Musa bɛ kɛnɛ mà Musa est dehors.


Atare suka fito 	 Cukɛ wä röm kɛn


3I, ina kuma roƙonka, abokin famata, ka taimaki matan nan waɗanda suka yi fama aikin bishara tare da ni, haka ma Kilemen da kuma sauran abokan aikina, waɗanda sunayensu suna cikin littafin rai. 	 3 Kä ɣän thiëëcä ji̱ bä, ji̱n läät kɛ̈ɛ̈l kɛ ɣä, luäk män ti̱ti̱ kɛ ɣöö cikɛ lät kɛɛl kɛ ɣä rɛy thukni ti gɔw kɛɛl kɛ Kä-lɛ-mɛnt, kɛ nɛy tin kɔ̱kiɛn tin lät kɛ ɣä kɛɛl, tin te ciöötkiɛn rɛy buɔk teekä.


Kuma na duba da malã'ika Flying. 	 N bɛ angelikan mɛn.


Haka ma yau ma dashi ta tashi.amma na yau yafi worst. 	 Gua̱thni diaal, laa kɛn nath rup, lät cäŋ ɛn walɛ, gɔa ni jɛn ɛlɔ̱ŋ ka̱rɔ.


Ibrahim Haaparanta 	 Mɛmɛ /ciɛ mi ci A-bɛ-ram ɛ la̱t.


Yā Allah Ubangijina, kar ka bar ni in cēci kaina da kaina, alhāli ƙiyayya mai tsanani tā hayyacē ni. 	 wutni la̲t, kɛ thɔ̲a̲rɔ̲a̲a̲li, kɛɛ muɔ̲li.


"Ai baki isa ba wallahi sai na kai ki har ciki sannan na rama cizo na da kikayi mani." 	 kɛ lia̲a̲, kä Kuoth bɛ y ɛ ben gui̲l, kä bɛ yɛ


hankalinta bai kara tashi ba saida taga ya nufo gurinda take, 	 jɛn rɛy duëël ɛmɛ kä ɤä, kä thilɛ mi cɛ gaŋ


Wajih Kallatsa 	 iai uiwne w wnaajiniauiaaa


Wannan lokacin yana da 	 Ɛ tɛmɛ niɛ gua̱th ɛmɛ


Soja ne kuma nagari. 	 Jɛn lapɛ ram mi̲ gɔaa.


Ko Na Ka Ya 	 I ka kɛnɛ va ?


Ya ku 'yan mata da maza, 	 wutni kɛnɛ nyier dieth.


17 Sai ya koya musu, ya ce musu, "Ashe, ba a rubuce yake ba cewa, 'Za a kira gidana daga Haikalin dukan al'ummai?' amma kun sanya shi kogon ɓarayi. 	 17 Kä cuɛ kɛ ŋi̱eec wëë i̱, "/Ka̱n ɛ gɔ̱r i̱, 'Ba luaakdä cɔl i̱ luaak palä kɛ kui̱ dööri diaal?'


1:3 Na gode wa Allahna, da kowane tunawa da ku, 	 3 Ɣän la Kuothdä a la̱rä tɛ̈th lɔaac gua̱thni diaal mi cä yɛ tim, 4 kä gua̱thni diaal la palä kɛ kui̱dun diaal kɛ tɛ̈th lɔaac.


3:9 Dukan mutane suka gan shi yana tafe yana yabon Allah. 	 9 Kä cu nɛy diaal ɛ nɛn, jälɛ kä liakɛ Kuoth.


sun shine us 	 Ti bɛ We are


18Bari Ubangiji yă sa yă sami jinƙai daga Ubangiji a wancan ranar! 	 18 A Kuäär nhɔkɛ ɛn ɣöö bɛ kɔ̱a̱c lɔaac jek ɛn cäŋ ɛmɔ!


Yaya Allah yake ɗaukan rai da jini? 	 Kä cu Kuoth ɛ nyoth i̱̱di̱ ɛn ɣöö tëk kɛnɛ riɛm jälkɛ kɛɛl?


13Amma yanzu a cikin Kiristi Yesu, ku da dā kuke can da nesa an kawo ku kusa ta wurin jinin Kiristi. 	 13 Kä täämɛ rɛy Kritho ca yɛn tin ci kɔn na̱n ɛlɔ̱ŋ, nöŋ thiäkä kɛ riɛm Kritho.


An yi wani attajiri wanda yake da dukiya mai ɗumbin yawa. 	 Cu wut ɛmɔ cuaa riäŋ riäŋ.


Ban sha ferfesun kaji ba ai." 10 	 sinndɛɛrɛ ti yaa la jɔrɔgi."


A mazahabar Hanabila da Shafi'i da ruwaya da a kasamo daga al-Hassan da ga Abu Hanifa cewa sunna ne a sauke Qur'ani gaba xayansa a cikin sallar Tarawihi/Tahajjudi sabo da jama'a su ji karatun Qur'ani gaba xayansa a cikin sallah. 	 10 Jamɔ mli hiɛnyiɛlɔi ni yɔɔ je lɛŋ fɛɛ lɛ eshiɛ suɔmɔ, toiŋjɔlɛ, kɛ ejurɔfeemɔ amɛtsɔɔ, shi amɛjie hetsɛ̃, ta, kɛ nifeemɔi ní Nyɔŋmɔ gbeyeishemɔ bɛ mli kpo.


Kuma abu ne da ya zamo mai ci gaba da wakana." 	 Fɛ fuɛ gɛsintin."


Me WHO ta ce? 	 E ŋa lar ɛ mɔ?


"Kuma bÃ£ ni tambayar ku wata ijÃ£ra a kansa. 	 Pe pe yɛɛ yigi kɛɛnrɛ limɛ pi ni."


Masu yada su miyagu ne, masu miyagun manufofi, kuma gaba daya ba su da dabi'a ta mutanen kirki. 	 Kɛ ɣöö gɔaa lɔcdɛ kɛ nɛy tin jiäk kɛnɛ ji̱ dueeri.


magic wand fingers 3d , magic wand , magic wands , wand , tip-tap + 8 	 thuoc lo ban , tra cuu thuoc , phuong pham , tu dien thuoc , thuy pham + 8


Sai suka tafi suka faɗa wa Yesu. 	 Kä cukɛ jɛ wä la̱r Yecu.


An kawo su tare da dawaki da kwando. 	 kä lakɛ bieeynikɛ ni kɛ kɔaŋ a mäni


min na no egao ga kira kira suru 	 Woji kɛ Nibii


17 Saboda haka, 'yan'uwa, ina roƙon ku, ku lura da waɗanda suke rarrabewa da ƙetare, waɗanda suka saba wa koyarwar da kuka koya, ku guji su. 	 17 Ɣän cuɔmä yɛ dämaari, i̱ niɛkɛ rɔ̱ kɛ nɛy tin nöŋkɛ yɛ ŋaknɔmni kɛnɛ rik, tin gua̱c kɛ luɔt ŋi̱i̱cä min ca ŋi̱i̱c ni yɛ.


"Na k'arshen da kika yi ciki ya shiga, shin cikin waye ma?," Tana sharar k'walla tace " Bashir," "Tsinanne shege, Allah ya had'a shi da masifa, zama bai ganmu ba, tashi ki d'auko mayafin ki muje a zubar dashi" 	 aaa mtyaaaa mtybaaa mtycaaa mtydaaa mtyeaaa mtyfaaa mtygaaa mtyhaaa mtyiaaa mtyjaaa mtykaaa mtylaaa mtymaaa mtynaaa mtyoaaa mtypaaa mtyqaaa mtyraaa mtysaaa mtytaaa mtyuaaa mtyvaaa mtywaaa mtyxaaa mtyyaaa mtyzaaa mty0aaa mty1aaa mty2aaa mty3aaa mty4aaa mty5aaa mty6aaa mty7aaa mty8aaa mty9


sasuke kan?" tanya shikamaru 	 Fiɛ nna loate wũ ara?"


Wada jo kiya hai. 	 Banɛ coo cieŋ kɛɛl,


13 Ba kamar Musa muke ba, wanda ya rufe fuskarsa da mayafi, don kada Isr'ailawa su ga ƙarewar ɗaukakar nan mai shuɗewa. 	 13 /Canɛ ce̱tkɛ Muthɛ mi ci nhiamdɛ kum kɛ bi̱i̱, kɛ ɣöö /ci ji̱ I-thɛ-rɛl buay nhiamdɛ min wäkɛ thuɔ̱k bi nɛn.


Yaro, ka ji Mana 	 "Izraɛlfuɛ mun, amun tie.


Hirar arziki ba za ta taba shiga tsakaninku da shi ba, sai hantara. 	 Pe pe yɛɛ yigi kɛɛnrɛ limɛ pi ni."


A siyasance, dan takarar mazan jiya shine dan Republican Goldwater. 	 lɔpinjɔ̃ ʁeklamɛ ɛ̃ kuʁ səɡɔd̃ ɛʁ pyblik.


Ki ware wani garwashin ki biyo ni dashi dakinta." 	 Ga ha kapaa tiinə ka rəgwa pu'unə.' "


21 Dukansu sha'anin gabansu kawai suke yi, ba na Yesu Almasihu ba. 	 21 Nɛy tin kɔ̱kiɛn görkɛ ni tin nhɔk kɛn kɛ, a /ci tɔ̱ a nyin Yecu Kritho.


mi ta ku na ka tta ke shi ki shi ru ke do 	 Bi kɛn ɤä coo näk, kä bikɛ ji jak


Sai suka ce: mu muna neman jinin usman ne. sai ya ce musu: wannan ai ba sha'anin ku ba ne, ina 'ya'yansa? 	 Cukɛ wee, "Kɔn ja̲a̲ŋku lapkɔ gaat raam kɛl


8 Domin haka ya kamata mu karɓi irin mutanen nan, mu ɗau nauyinsu, domin mu zama abokan aiki da su a kan gaskiya. 	 8 Kɛ kui̱c ɛmɔ, gɔaa ni ɣöö banɛ wutni ti ce̱tkɛ ti̱ti̱ luäk, kɛ ɣöö dee kɔn a ji̱ la̱t kɛ kɛ kɛɛl rɛy thukä.


ke fito ga Likita har Gida yazo duba ki." ' 	 bä ji ben ka̲m mun ɛmɛ a la duŋdu mi bi yiɛn."


Ya kasance sananne a farkon shekarun 1970s, a lokacin da ake yi wa dutsen gargajiya. 	 Cuaa kɛ ben ŋa̱c ɛlɔ̱ŋ kɛ gua̱a̱th ëë bëë kɛ ŋuɔ̱t Stolypin kɛ tuk cɛntuäri̱ in 20diɛn.


Allah dai ya tabbatar da mu akan hanya ta kwarai. 	 Kuoth thuɔ̲k kɛ laat tɔtɔ kɛ jɛ cuɛ jiɛɛn kä


so dei shi ne 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.