"Shi kwa, sai'anda ya tafo, za ya kada (ja hankali) duniya a kan zunubi, da adilchi, da shari'a (Yohanna 16:8)." 	 8 Kä mi wëë wä ben bɛ ji̱ ɣɔaa nyuɔ̱th duer kɛ kui̱ dui̱rä, kä tekɛ kɛ duer kɛ kui̱ cuŋni kä tekɛ kɛ duer kɛ kui̱ luɔ̱k Kuɔth.


🎁 Nasarar 660 a Bakwai Bakwai 	 Pekdɛ ɛ kur bäkɛl wi̱cdɛ jiɛn bäkɛl, wi̱cdɛ bäkɛl.


Sauran mawaƙa kawai ba su auna ba. 	 Thuan Luuri OK b1a NaN


Allah ka kafi bakwancinsa, Allah ka kyautata makwancinsa, Allah ka fadada kushewarsa kasa Annabi ya amshi bakoncinsa ya Allah. 	 30 Kä min ɛ gök, ŋäcɛ jɛ ɛn ɣöö ci Kuoth ɛ ya̱cɛ ɛn ɣöö bi ram kɛl kä kuaykɛ nyuur wi̱i̱ kɔam kuäärädɛ.


Idan fa mutum ya rike Alkur'ani yana fassarawa, ma'anarsa Allah ne yake magana wa Annabi, Annabi yake isar wa duniya kai kuma mai tafsiri wakilinsa ne. 	 30 Kä min ɛ gök, ŋäcɛ jɛ ɛn ɣöö ci Kuoth ɛ ya̱cɛ ɛn ɣöö bi ram kɛl kä kuaykɛ nyuur wi̱i̱ kɔam kuäärädɛ.


Sai suka aiki Yahuza, wanda ake kira Barsaba, da kuma Sila, shugabanni ne a cikin 'yan'uwa, 23 da wannan takarda cewa, "Daga 'yan'uwanku, manzanni da dattawan Ikilisiya, zuwa ga 'yan'uwanmu na al'ummai a Antakiya da ƙasar Suriya da ta Kilikiya. 	 Cukɛ Ju-däth mi cɔal i̱ Bar-tha-bath kɛnɛ Thay-läth ti la di̱t rɛy dämani, 23 cua warɛgak ɛmɛ jak kɛ kɛ i̱, "Kɔn dämuɔɔri rɛy Kritho, tin la jaak kɛ di̱t, nërkɔ yɛ, yɛn dämaari tin la Jur kɛ di̱eth tin te kä Ɛ̈n-ti-ɔk, kɛnɛ Thi-ri-ya kɛ Thi-li-cia.


11 Ai, ka iya tabbatarwa, bai fi kwana goma sha biyu ba tun da na tafi Urushalima yin sujada. 	 11 Ce̱tkɛ mɔ bi jɛ jek ɔ, /cikɛ ni̱n ti ba̱lkɛ ni̱n wäl rɛw kɛn tëë wä kɛ ɣä pal kä Jɛ-ru-tha-lɛm.


1:11 Wannan Bishara, Ina da aka nada mai wa'azi, kuma wani Manzo, kuma wani malamin al'ummai. 	 11 Kɛ kui̱ thukni ti gɔw ti̱ti̱ ca ɣä mɛk ala läätdiɛn, kä jak, kä ŋi̱i̱c, 12 kɛ kui̱ ɛmɔ ruɔ̱ɔ̱tdä bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c kɛ ɣöö la̱tdä.


bayya says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


8 Zai kuma tabbatar da ku har ƙarshe, domin ku kasance a buɗe ba tare da zargi ba a ranar Ubangijinmu Yesu Kristi." 	 8 Kä bɛ yɛ jakä bum amäni guutdɛ bia thil bɛ̈ɛ̈l kɛ cäŋ Kua̱ran ni Yecu Kritho.


sively zuwa ga Bani Isra'ila, sa'an nan kuma Allah girmama shi da shi. 	 i Ithɛrɛl kɛ ɤöö ji̲n ci kueer kɛ Kuoth, kä


17 Ko da za a tsiyaye jinina a kan hadaya da hidima na bangaskiyarku, sai in yi farin ciki, in kuma taya ku farin ciki, ku duka. 	 17 Cäŋɛ bä riɛmdä thöp ala muc mi wuɔcä wi̱i̱ mucä ŋäthädun ɣän gɔaa lɔcdä, kä tɛth lɔcdä kɛ yɛ kɛɛl.


Inshallah ma bu shi 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Na kuna a ba kaliUpati o Allah 	 A /ciɛ Kuoth Juri bä?


En son moda yabanci sarkilar 	 Luɔ̱thɛ kuäär in di̱i̱t.


Allah ke baya da mulki ga wanda ya so, ban kuma taba neman mulkin Nijeriya ba, ba wanda zai ce na taba neman mulkin kasar nan." 	 kuäärä poth ɛlo̲ŋ a caa ram mi di̲i̲t.


5Gama mutane da yawa za su zo cikin sunana, suna cewa, 'Ni ne Kiristi,' za su kuwa ruɗi mutane da yawa. 	 5 Kɛ ɣöö bi nɛy ti ŋuan ben kɛ ciötdä, wäkɛ i̱, 'Ɛ ɣän Mɛ-thia!'


Yesu ya dube shi ya ce, "Kai ne Siman ɗan Yohanna. 	 Cu Yecu jɛ guic, kä cuɛ jɛ jiök i̱, "Ɛ ji̱n Thay-mɔn gat Jɔ̱ɔ̱n.


Wadannan samfurori suna kallon mata sosai, kamar yadda suke kama da riguna. 	 sàk phâa khǎaw hây mòt còt ráy mon thin yàaŋ dəəm


kuma cam cam 	 kä camkɛ kɛ.


Allah ba ya dabaibaye da dangantakar lokaci kamar yadda muke. 	 Ci määthdan kɛ Kuoth cu da̱k.


Wanna abu ya faru ne misalin karfe 10 na daren jiya Laraba. 	 Kä gua̱a̱th ɛmɔ ce̱tdɛ kɛ gua̱a̱th in te cäŋ däär.


zama mai adalci wajen yin hukunci 	 Guuri ni Duɔ̱ɔ̱p Palä mi Thuɔ̱k


Naoki & Mika Kobayashi 	 Sachio kɛ Mizuho


Say mai, duka suka sha na ruhaniya dutse da ke neman samun su; da kuma cewa dutse ne Almasihu. 	 Cikɛ maath kä päm yieekä min cikɛ guɔ̱ɔ̱r, ɛn päm ɛmɔ ɛ jɛn Kritho.


20Gama ina tsoro, in na zo, in tarar da ku dabam da yadda nake so, ku ma ku tarar da ni dabam da yadda kuke so. 	 20 Kɛ ɣöö ɣän dualä mi wa̱a̱ wä ben, dɔ̱ŋ bä yɛ jek a /ci yɛn tekɛ ta̱a̱ in göörä, kä /ci yɛn ɣä bi jek kɛ ta̱a̱ in go̱o̱r yɛn ɛ.


37 Da suka same shi, suka ce masa, "Duk ana nemanka." 38 Ya ce musu, "Mu tafi garuruwan da suke gaba, in yi wa'azi a can kuma, domin saboda haka ne na fito." 39 Ya gama ƙasar Galili duk yana wa'azi a majami'unsu, yana kuma fitar wa mutane da aljannu. 	 37 Kä mëë ci kɛn ɛ jek, cukɛ jɛ jiök i̱, "Nɛy diaal görkɛ ji̱." 38 Kä cuɛ kɛ loc i̱, "Wanɛ nhiam wi̱i̱ni thieekä tɔ̱tɔ̱, kɛ ɣöö dëë ruac Kuɔth wä lat thi̱n bä, kɛ ɣöö ɛ jɛn min bäkɛ ɣä bä ben la̱t." 39 Cuɛ wä rɛy ciëëŋni Gɛ̈-lɛ-li, latdɛ ruaacni Kuɔth rɛy lueekni dolä palädiɛn, kä wocɛ yiey ti jiäk kä naath.


Idan kowa zai ji muryata, kuma zai bude kofa ga ni, Zan shiga a gare shi, kuma zan cin abinci tare da shi, kuma ya tare da ni. 	 Mi tëë kɛ ram mi liŋ jɔwdä kä lɛpɛ thi̱i̱k, bä ben rɛc kä jɛ, bä mi̱th kɛ jɛ kɛɛl, kä bɛ mi̱th kɛ ɣä kɛɛl.


Lokacin da nake aiki, sun ga yadda aka ba ni kome. 	 Laar kɛn ɛ i Jɛykɔp cɛ nyin gua̲nda diaal ka̲n,


Kuma, tun da ya wavered kuma basu bada karin martani ga takarda, 	 Cuɛ kɛ ja̲m kɛ ti riaali a ŋotkɛ ɤɔ̲ckɛ, la


30 Kuna cewa, 'Da mun zauna a zamanin kakanninmu, da ba mu taya su zub da jinin annabawa ba.' 	 Kɛ ɣöö ta̱thɛ kɔ̱a̱k kunyä göökni agɔaa, kä jakɛ muɔ̱ɔ̱n ji̱ cuŋni kä gɔw guec biɛɛlikiɛn, 30 kä larɛ jɛ i̱, 'Mi canɛ tëk guäth ëëdan ëë te gua̱ndɔɔŋnikɔn thi̱n, /canɛ rɔ̱ dee mat kɛ näk göökni.' 31 Kä inɔ ci yɛn ɛ lat pa̱ny ɛn ɣöö kɛ yɛn gaat nɛɛni tëë ca göök näk.


itaruwar says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


..." wannan bishara kuwa ta mulki za a yi wa'azinta cikin iyakar duniya domin shaida ga dukkan al'ummai, sannan ƙarshen ya zo." 	 Kɛ ɣöö ci Yecu ɛ lar: "Kä ba thuk kuäärä Kuɔth ti gɔw ti̱ti̱ lat wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛɛliw, kɛ kui̱ nenä röli diaal, kä ɛ jɛn bi guut ɣɔaa cu ben ɔ."


Sai suka ce, "Akwai tare da mu ba fiye da gurasa biyar ɗin da kifi biyu, har watakila dole ne mu je mu sayo abinci domin wannan duka jama'a. " 	 Cukɛ jɛ jiök i̱, "Tin tekɛ kɔ kɛ jurayni da̱ŋ dhieec kɛnɛ rɛc da̱ŋ rɛw kärɔ̱, ɛ ni mi wa̱kɔ mi̱th kɔk kɛ kui̱ nɛɛni diaal ti̱ti̱." 14 Kä te wutni ti ce̱tkɛ bathdɔɔri dhieec ɛn wi̱ni.


Buɗewa kawai yayi ya fita ba tare da yace da ita komi ba, ta buɗe itama ta bishi, 	 jɛn rɛy duëël ɛmɛ kä ɤä, kä thilɛ mi cɛ gaŋ


Wannan shi ne karo na uku da a ka gudanar da shi. 	 jɛn diɔ̲k.


24:11 Domin, kamar yadda zaku iya fahimta, Kwanaki goma sha biyu ke nan tun da na hau zuwa yin sujada a Urushalima. 	 11 Ce̱tkɛ mɔ bi jɛ jek ɔ, /cikɛ ni̱n ti ba̱lkɛ ni̱n wäl rɛw kɛn tëë wä kɛ ɣä pal kä Jɛ-ru-tha-lɛm.


20:10 Sannan lokacin da na farkon suma suka zo gaba, sun yi la'akari da cewa za su sami ƙari. 	 10 Täämɛ mëë ci la̱a̱t tëë bä kɛ nhiam ben, cukɛ jɛ car ɛn ɣöö dɔ̱ŋ bi ŋuan ni yio̱o̱kiɛn.


"kina shirin faɗa dai, wannan ba k'aramar magana bace da idan kin faɗa ma wani yaɗuwarta bazai kawo matsala ba, har yaushe kike tare da Ibraheem da kika yarda dashi har zaki faɗa mishi wannan sirrin namu? 	 Ɛŋa mi ci yɛ la̱r lär, kɛ ɣöö bia rɔ bar kä duäc Kuɔth in bi ben? 8 La̱tdɛ lät ti gɔw ti ro̱ŋ kɛ rietdun kɛ rɔ̱ dueeri. /Cuarɛ jɛ car a ruac yɛn kärɔ̱ i̱, 'Kɔn akɛ gua̱ndɔɔŋda ni A-bɛ-ram'.


Ubangiji kuwa ya yi magana da Musa, ya ce, "Ka faɗa wa jama'ar Isra'ila, su yi wa kansu ɗakuna a kan kusurwoyin tufafinsu, har dukan zamaninsu, za su ɗora murya mai launin shuɗi, a gefen kowane kusurwa. 	 E de Mose ke: 'Ngɛ níhi fuu nɛ i pee kɛ ha Israel bi ɔmɛ tsuo se ɔ, loloolo ɔ, a bui mi tue.


Duk waɗanda suka riga ni zuwa ɓarayi ne, ʼyan fashi kuma, amma tumakin ba su saurare su ba. 	 8 Nɛy diaal tëë ben kɛ nhiam kä ɣä kɛ kuëël kɛnɛ ma̱a̱c nath, duundɛ ɣöö /ken det ruacdiɛn liŋ.


Allah yakaremu daga azabansa. 	 Kɛ ɣöö alla̱wa ɛmɔ cɛ pɛn guäth mi jiääk.


Allah ya sa mu qara haduwa a nan.. 	 Kuoth thuɔ̲k kɛ laat tɔtɔ kɛ jɛ cuɛ jiɛɛn kä


11 Za a yi raurawar ƙasa manya manya, da kuma yunwa, da annoba a wurare dabam dabam. 	 11 Bɛ tekɛ lath piɛny mi di̱t, kä bɛ tekɛ buaath kɛnɛ jua̱th gua̱thni ti gööl.


Tace " da kowa" 	 " wʂɛ (all) ― ˈzwɪrjɛ (animal) "


dazasu tafi tareda ita suka dawo sbd tace tanason ganin nur, 	 Cukɛ gua̱a̱th kunyädɛ wä nɛn kɛnɛ tɔ̱ɔ̱c ëë ca tɔ̱ɔ̱c ni puɔ̱nydɛ.


8 Bitrus kuwa ya amsa mata ya ce, "Ka faɗa mini ko ka sayar da ƙasa sosai?" 	 8 Kä cu Pi-tɔr ɛ jiök i̱, "Läri jɛ ɣä, mi yɛnɛ cɔwdu cia kuak kɔak kɛ jɛn pek ɛmɛ?"


2:15 Domin mu ne amshin Kristi ga Allah, biyu, da waɗanda ake ceto, kuma da waɗanda suke hallaka. 	 15 Kɛ ɣöö lapnɛ wäl mi waŋkɛ kɛ Kritho kɛ kui̱ Kuɔth rɛy nɛɛni tin ca kän kɛnɛ rɛy nɛɛni tin ci bath.


4:10 A cikin wannan akwai soyayya: ba kamar muna ƙaunar Allah ba, amma cewa ya fara ƙaunace mu, kuma haka ya aiko hisansa ya zama mai gafarar zunubanmu. 	 10 Te nhök rɛy kä nɛmɛ, /ciɛ ɣöö nhɔaknɛ Kuoth, kä ɛ ɣöö nhɔk Kuoth kɔn, kä cɛ Gatdɛ ja̱k ala muc mi luɛlɛ ni dueerkɔn.


bangarorin, ko kuma ga wani jinsi guda 	 dɛ mɔ̀nnì bɛ̀ bo nyo nkɛ dɔu,


Harold & Wanda Bolin Jill Bolin 	 Mark kɛ Jill Hollis


Bisa ga littafin Guinness Book of World Records, an biya Brando $ 3.7 miliyan ($ 14 miliyan bayan gyare-gyare don inflation) da kuma na farko actor don yin fiye da miliyan daya daloli. 	 KƐ rɛy buɔk mi̱ cɔali̱ Guinness Book of World Records, Brando cuɛ ka̱p kɛ yio̱w ti̱ $3.7 miliöön (miliööni̱ ti̱ caa pe̱kdiɛn pa̱a̱r kɛ kök in tä kɛɛ dɔlar kä thuuk) kɛɛ 11.75% rɛy pa̱yda yio̱o̱ni̱ tëë cɛ lät thi̱n kɛ ni̱n da̱ŋ 13 kä la̱t Superman.


Ya ce to bismillah, ina sauraronki. 	 Kä cuɛ wee, "Nɛ̈nɛ jɛ, ɤän cä jɛ liŋ i ɛ waa


Sun rike kunkuru suka kira shi Turbo. 	 Cukɛ ciötdɛ coo cɔl i Ithɔɔ.


+Mamun make tabu 	 + maët tieàn teä


6 Wafa Bin Zaninal Abidin 	 6 Kɛ ɤöö ci buɔth


6 Amma saboda na faɗa muku waɗannan abubuwa, baƙin ciki ya cika zuciyarku. 	 Latdä mɛmɛ kɛ kui̱ po̱cädun.


Lalle ne Mũ, Mãsu mayar da shi ne zuwa gare ki, kuma Mãsu sanya shi ne a cikin Manzanni (7) 	 Shi wɔbiɔ saji yɛ shihilɛ kɛ bɔ ni nibii baaji wɔsɛɛ lɛ hu ahe.


Babu dad'ewa Aysha takawo masa ruwan wankan, yaje yay wanka, kafin ya fito tayi sauri ta shirya, yashigo yana fad'in sopy kedai bak'ya gajiya da hijjab ko? 	 Ɛkɛrákap Mandɛm kɛ̌ ɛ́chá mɛnyɨŋ gol, kɛ mɛnyɨŋ gol kɛ bɛcha ɛkɛrákap ɛnɛ ɛkʉ́ mɛnyɨŋ gol mɛ́mbak nyáŋá?


Iya karfina na kwalla kara da ihu,kowa sai ya tausaya mana,kuka muke ba ji ba gani tare da tumami harda birgima tare da shure shure abin sai wanda ya gani,sai da muka kwana cir muna abu daya,gari ya waye ma muka daura. lokacin akace Muzo mu nemo yan uwanmu maza a dauki gawa. 	 Kä cu puɔ̱nydɛ jɛ car ɛ nɛy kä ɛ wi̱ni ɛnɔ bikɛ cieŋ thi̱n ɔ, 27 kɛ ɣöö bikɛ Kuoth go̱r, kä dɔ̱ŋ bikɛ jɛ jek mi cikɛ jɛ go̱r, a cäŋ ni mɔ /cɛ na̱n kɛ ramɔ kä kɔn ɔ.


Kyau mai kyau ga kowannenmu 	 Mɛmɛ mi gɔaa kɛ kɔn diaal,


KHamoshiyon ne meri un se kuchh kalam kiya. 	 Maria kɛ shihilɛ ko ni jaraa waa kpe


Kuma ina son ku 	 . n bɛna maro sɛnɛ


24Haka kuma Markus, Aristarkus, Demas da kuma Luka, abokan aikina. 	 24 ni Marko, Aristarko, Dema, kɛ Luka, minanemɛi nitsulɔi lɛ hu miiŋa bo.


12:40 Domin kamar yadda Yunusa ya yi kwana uku da dare uku a cikin cikin kifin, haka thean Mutum zai yi a cikin zuciyar ƙasa yini uku da dare uku. 	 40 Ce̱tkɛ mëë te Jona jic rɛ̱̈c mi di̱i̱t kɛ ni̱n da̱ŋ diɔ̱k, bi Gat Ran tekɛ ni̱n da̱ŋ diɔ̱k piny.


To, nuna mini bangaskiya, taka ba tare da aikatawa ba, ni kuma in nuna maka aikatawata, tabbatar bangaskiyata. 	 Nyuthni ɣä ŋa̱thdu a /ci lätku te thi̱n, kä bä ji̱ nyuɔ̱th ŋa̱thdä kɛ lätkä.


Wallahi zan fad'a mishi komai, bazan zuba ido ina kallonka kana yin duk abunda kayi niyya ba. 	 Kɛ ɣöö thilɛ mi cä ba̱ny jɔk mi /ka̱n la̱t yɛ kä min lot Kuoth kɛɛliw."


Kuma abin da ya yi ke nan. 	 Cuɛ jɛ la̱t inɔ.


'Na baka hakuri fa Sadauki, kai mun magana dan Allah, wallahi a takure nake jina, ni banason yin fada da kai' 	 kui̲c ɛmɔ cuɛ lar, "Kuäär, bi nɛy ti thil duer


na dann kai 	 Kä cu yɛn ɛ ŋäth.


44 A̱vu Yesu damma koyan a uwwusa, "Za na ushi numu suru, u ushi mu ta̱ oɓolo na̱ za na lyungu numu. 	 14 Ejaakɛ wɔle akɛ Mla lɛ jɛ mumɔŋ, shi mi lɛ, heloŋ gbɔmɔ ji mi, ni ahɔ̃ɔ mi awo esha shishi.


A iya ciran inabi a jikin ƙaya, ko kuwa ɓaure a jikin sarƙaƙƙiya? 17 Haka kowane itacen kirki yakan haifi kyawawan 'ya'ya. 	 La puɔnkɛ dɛy buɔ̱cä kä kuiy, kiɛ dɛy ŋɔa̱a̱p kä thilɛ? 17 Kä jɛn duɔ̱ɔ̱p ɛmɔ, jiɛn ti gɔw kuɛrkɛ dɛy ti gɔw, kä jiath mi jiääk kuirɛ dɛy ti jiäk.


Kuma aka jefar da shi ƙasa, mala'ikunsa kuma suka fidda ƙasa tare da shi. 	 Cua jɛ yuɔr piny kɛnɛ ja̱a̱kɛ kɛɛl.


Domin hakan Annabi (sallallahu alaihi wasallam) ya hana. 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


"Agar koyi musalman jisko koyi museebat pahuche aur wo ye kahe jiska Allah subhanahu ne usko hukm farmaya: 	 Moisés nikani mento kä Egipto yebätä ngwane, nikani mobe kä Madián känti.


Waɗannan yara 	 Kɛ kɛn gaat


Sai kace Wanda na shekara goma Babu miji" 	 "Ɔ tinngɛli i sa'n kɛnnin i."


ruwan zafi yana shiga, kigyara dakinki, da gadonki kisiya wannan gawayin Dan naira dare kitafi dashi, 	 bikɛ cän kɛnɛ wäär yien, mäni ɤöö bikɛ buay


1 Bayan shekara goma sha huɗu na sāke komawa Urushalima tare da Barnaba, na kuma ɗauki Titus. 	 1 Kä kɛ kɔr runi da̱ŋ wäl ŋuan, cua rɔ nyɔk kɛ wä kä Jɛ-ru-tha-lɛm kɔnɛ Bar-na-bäth kɛɛl, kä cua Tay-täth naŋ kɛ ɣä kɛɛl.


Zaka iya rarraba su duka a layuka da dama, kuma a cikin tsari mai mahimmanci. 	 Lät ti̱ti̱ dee kɛ bën kɛ dup ti̱ gööl, kä kɛl rɛy ŋuɔ̱tni̱ tin gööl tin tä rɛy ruac.


Na karshe - MMM Nigeria. 	 Nigéria, laa yɛ siɛn'n


2:10 tambayar kawai cewa ya kamata mu tuna da matalauta, wanda shi ne ainihin abin da ni ma na nemi yin shi. 	 10 Kɛl in ci kɛn ɛ thiec, ɛ ɣöö bi kɔn nɛy ti can tim, kä ɛ jɛn min göörä i̱ bä la̱t.


Tashi, bari mu tafi daga nan. " 	 Jiacnɛ rɔ̱, kuanɛ wä raar."


Ya haka kuma?? 	 Ɛ jɛn inɔ?


Yana aiki tsawon shekara guda ba tare da tsayawa ba. 	 Cua a läätdu kɛ run ti jiath kɛl


Mentawai - san 	 , Abɛ 28:9 e. po lɛ, nihiinii ni


12 Saboda haka, kada ku yarda zunubi ya mallaki jikin nan naku mai mutuwa har da za ku biye wa muguwar sha'awarsa. 	 12 Kɛ kui̱c ɛmɔ a duer /ci pua̱nykun tiam, kɛ ɣöö bikɛ yɛ jakä tekɛ luth kɛ tin go̱o̱r pua̱nykun kɛ.


girma a wurin Allah Subhanahu Wa Ta'ala. 	 Kä bi ram ɔ liakdɛ jek kä Kuoth.


31 Bayan da ya fita kuma sai Yesu ya ce, "Yanzu ne aka ɗaukaka Ɗan Mutum, aka kuma ɗaukaka Allah ta wurinsa. 	 31 Kä min ci Ju-däth wä raar, cu Yecu wee i̱, "Ca Gat Ran liak ɛn täämɛ, kä ca Kuoth liak kɛ jɛ.


chơi su lu ku ga thai da 	 Ua ntsaayeej thaiv kuv


Ceto ta alheri ta wurin bangaskiya cikin Yesu shine ainihin Kristanci . 	 Pi̱eth Yieekä bëë kɛ ŋa̱th kɛ Yecu Kritho.


A Rihanna wannabe. 	 M'aduane a ɛɛdɛ


Allah samaya 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Seeduwa Raddoluwa CC 	 Ni ikko taahni utte behna cc


11:1 Kuma ya faru da cewa, alhali kuwa yana wani wuri yana addu'a, lokacin da ya daina, wani daga cikin almajiransa ya ce masa, "Ubangiji, koya mana yin addu'a, kamar yadda Yahaya ma ya koya wa almajiransa. " 	 1 Kɛ cäŋ kɛl tëëkɛ gua̱a̱th mi pal Yecu thi̱n, kä mëë ci palɛ thuɔ̱k, cu ram kɛl kä ji̱ kɔaarɛ jɛ jiök i̱, "Kuäär, ŋi̱i̱cni kɔ kɛ pal, ce̱tkɛ mëë ci Jɔ̱ɔ̱n ji̱ kɔaarɛ ŋi̱eec." 2 Kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Mi pal yɛn, wiaa i̱, 'Gua̱a̱ra, a ciötdu luɔ̱thkɛ.


17Dattawan da suka bi da al'amuran ikkilisiya da kyau sun cancanci girmamawa ninki biyu, musamman waɗanda aikinsu wa'azi ne da kuma koyarwa. 	 17 Kä a ɛldɛri tin böthkɛ duel Kuɔth, ka̱mkɛ luth mi di̱i̱t nɛy tin latkɛ ni la̱t ruac Kuɔth kɛnɛ ŋi̱i̱c.


Sai suka yi masa sujada, suka koma Urushalima cike da murna sosai. 	 52 Kä cukɛ jɛ pal, kä cukɛ loc kä Jɛ-ru-tha-lɛm kɛ tɛ̈th lɔaac mi di̱i̱t.


Su wanene su, kuma da gaske suke? 	 Tä̲kɛ wanɛmɛ, kɛn nɛy tɔtɔ?


sana'ar dako ne, sai ya ce: "Mu munadaukar 	 And to say "He gave it to me and him" You must say: Cɛ jɛ ka̲m kɔ kɔnɛ jɛ.


Nur Safiya Kayyisa 	 Kä ɛ runwaŋ ɛlɔ̱ŋ.


Ya ƙetare fiye da yadda yake. 	 Cɛ dit ɛn bär ɛmɛ.


Da Goshi yake sallah ko ya sha giya, 	 cɛ̄ tɕə̄ŋ dū bɛ̄ sɔt təì,


Hanu Sai says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


6:10 Saboda haka, yayin da muke da lokaci, ya kamata mu suka aikata ayyukan ƙwarai zuwa ga kowa da kowa, kuma mafi yawansu duk zuwa ga waɗanda suka yi na iyali na addini. 	 10 Inɔ, mi ta̱nɛ kɛ gua̱a̱th la̱tnɛ gɔɔyä nɛɛni diaal, kä la̱tnɛ ɛlɔ̱ŋ kɛ kui̱ nɛɛni tin la ji̱ thuɔk duëël ŋäthä.


Haka kuma Markus, Aristarkus, Demas da kuma Luka, abokan aikina. 	 24 ni Marko, Aristarko, Dema, kɛ Luka, minanemɛi nitsulɔi lɛ hu miiŋa bo.


Heya no kabe ni narabu shashin nagame nagara sukoshi dake nai ta hayaokuri mo makimodoshi mo deki nai jikan. kimi to ikiteru gikochinai akushu kawashi ta ano hi kara 2 nen sugoshi ta hibi kamiawa nai koto mo kenka mo takusan shi ta yo ne. asa no sukoshi no oshaberi ato go fun dake dakishimeao u garasu no kokoro jibun no te de konagona ni shi te shimau yo na kimi da kara 	 ca mii ŋaan thêetsakaan pracam pii nay dɨan tulaa-khom. kháw chɔ̂ɔp duu ŋaan thêetsakaan thúk thúk khráŋ thîi phɔ̂ɔ khàp rót phàan. wan nɨŋ, Sun tɔ̂ŋ klàp bâan ʔeeŋ, kháw kɔ̂ɔ-ləəy dəən kháw pay thîaw nay ŋaan. kháw duu tɨ̀ɨn-tên. mii sǐaŋ phleeŋ daŋ thúk-thîi. mii khon dəən thîaw nay ŋaan. nay ŋaan mii khɔ̌ɔŋ-kin khɔ̌ɔŋ-cháy mâak-maay.


Da a ce an rubuta kowannensu, na tabbata ko duniya duka ba za tă sami wuri saboda littattafan da za a rubuta ba. 	 Kä mi ca kɛn diaal gɔ̱r kɛ̈l kɛ̈ɛ̈li, diɛɛwä jɛ /ci ɣɔw dee tekɛ gua̱a̱th mi dëë buɔkni tɔ̱tɔ̱ la̱th thi̱n.


Saʼad da Maryamu ta kai inda Yesu yake, ta kuma gan shi, sai ta fāɗi a gabansa ta ce, "Ubangiji, da kana nan, da ɗanʼuwana bai mutu ba." 	 32 Kä mëë ci Mɛri ben guäth ëë te Yecu thi̱n, mëë cɛ jɛ nɛn, cuɛ rɔ yuɔr piny ciöknikɛ, kä cuɛ wee i̱, "Kuäär, duŋ mi ti̱i̱ wanɛ mɛ, /ci dämaar dee li̱w." 33 Mëë ci Yecu jɛ nɛn wieeɛ, kä wiee ji̱ Juudh tin bëë kɛɛl kɛ jɛ bä, cu lɔcdɛ jiath, kä cuɛ yiëë ŋɔk.


cikewa act1 	 ntɛmteɛ act1


Bulus ya so ya bayyana a gaban taron, amma almajirai ba su bar shi ba. 	 30 Kä cu Puɔl wä rɛy bunä go̱r, kä /ken ji̱ kɔaar Yecu jɛ nhök wä.


Idan kowa ya yi aunar duniya, da sadaka da Uba ba a shi. 	 Nɛy tin nhɔakɛ ni ɣɔw ɛmɛ, /ci nhök Kuɔth in la Gua̱a̱r in te nhial te rɛydiɛn.


Shata: Hauwa mai Tuwo 	 A hawa chii tuo a thuo.


2:23 kamar yadda aka rubuta a Attaura ta Ubangiji, "Domin kowane namiji bude mahaifar za a kira mai tsarki ga Ubangiji," 	 23 (Kä ce̱tkɛ mi ca gɔ̱r rɛy ŋuɔ̱tni Kua̱r ni Kuɔth i̱, "Key diaal ti tut bakɛ lëy Kuäär ni Kuoth ala ti lɛ̈y lɛ̈ɛ̈y").


Bitrus: Za mu yi wasa ranar Lahadi mai zuwa. 	 Tɔnsigi ̀ bɛna kɛ jumadon.


Ku yi zaman sanin cewa haƙurin Ubangijinmu yana nufin ceto ne, kamar yadda ƙaunataccen ɗanʼuwanmu Bulus ma ya rubuta muku da hikimar da Allah ya ba shi. 	 Ce̱tkɛ mëë ca gɔ̱a̱r yɛ ɛ dämandan min nhɔaknɛ ni Puɔl, kɛ pɛl ëë ca ka̱m jɛ.


kuma ya kihaya 	 Cuɛ jɛ näk.


Allah Allah Almadad 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


4:18 Ubangiji ya warware ni daga kowane mugun aiki, kuma zai yi ceto ta wurin Mulkin sama. 	 18 Bi Kuäär ni Yecu ɣä ka̱m raar kä jiäk diaal, kä bɛ ɣä kän kɛ kui̱ kuäärädɛ nhial.


14 Idan za ku tambayi kome a cikin sunana, zan yi. 	 14 Mi tëëkɛ duɔ̱ɔ̱r, mi wä yɛn ɛ thiec kɛ ciötdä, bä jɛ la̱t." 15 "Mi nhɔk yɛn ɣä, bi yɛn ŋutkä tit.


To, kamar yadda ikkilisiya take biyayya ga Kiristi, haka ma ya kamata mata su yi biyayya ga mazansu cikin kome. 	 24 Ce̱tkɛ min ci duel Kuɔth rɔ lua̱r Kritho, inɔ bä a män lua̱rkɛ rɔ̱ cɔwkiɛn rɛy kä ti diaal bä.


A aya daya ya ce da ya ke tambayar for "rahama. 	 lɔcdɛ thɛm, cuɛ jɛ jiök, "Abɛraam."


ji gum ne ga ha ryo nun ma ri 	 tɔ lam ji tɔ, kä poth a kɛ nɛy tɔ puɔth


Wani littafi za ku saya? 	 Ya kɛ Biblə kaa yɛ lə?


Allah tare da Mu 	 Min lot ni ɣöö Kuoth akɛ kɔn kɛɛl.


unmai ayya! 	 N man kɛnɛ !


Misali mafi kyau na wannan motsi za a samu a Bavaria, Jamus. 	 Cäät mi̱ ŋot määt täämɛ min tekä Nalanda (Biɣar).


kuma yayi imani 	 Kä cu yɛn ɛ ŋäth.


Duniya ka sabse purana shahar kise mana. ki chief kis mahila ko banaya gaya. 	 Kɛ ɣöö mi /ka̱n rɔ̱ leny, mëë cikɛ jɛ lo̱k ɛn ram mëë ci kɛ luek wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n, /canɛ rɔ̱ bi leny mi löknɛ ram in lueek kɔn nhial.


Mod da Samara.rar 	 Kä ram ɛmɔ ɛ raan Tha-mɛ-ria.


5 Don kuwa in mutum bai san yadda zai sarrafa iyalinsa ba, ta ƙaƙa zai iya kula da ikilisiyar Allah? 6 Lalle ne kuma, kada ya zama sabon tuba, don kada ya daga kai ya burmu a cikin hukuncin da aka yi wa Iblis. 	 5 Kä mi kui̱c raan yiën gɔaalɛ derɛ diɛɛr kɛ duel Kuɔth i̱di? 6 Jɛn bo̱o̱th /cɛ bi a ram mi pay rɔ ri̱t, kiɛ bɛ thia̱a̱ŋ kɛ liak, a ba jɛ luk ce̱tkɛ gua̱n jiäkni.


Sai Ta dan murmusa tace nagode abunda ya kawo ni shine "ena nema ma dana izinin auren yarka suhan sabida na yaba da halayen ta da tarbiyan ta and im convinced ita zata dace da dana sosai da izinin Allah. 	 Ma Louis nuʼij: "Xqʼalajin chi qawäch chë Jehová nuyaʼ pä ri nqakʼutuj che rä chqa nuyaʼ uxlanen pa qan.


"Kada ku yi mamakin wannan, gama sa'a tana zuwa, inda duk waɗanda suke kaburbura za su ji muryarsa, su kuma fito, waɗanda suka aikata nagarta zuwa tashin matattu, waɗanda suka aikata mugunta kuwa za su tashi daga matattu. hukunci. " 	 28 /Cuarɛ ga̱a̱c kɛ nɛmɛ, kɛ ɣöö gua̱a̱th a bëëni mi bi nɛy diaal ti ca kony jɔwdɛ liŋ, 29 kä bikɛ rɔ̱ jiɛc kä tëkɛ, nɛy tin ca ti gɔw la̱t bikɛ rɔ̱ jiɛc kä tëkɛ, kä kɛn tin ca jiäk la̱t bikɛ rɔ̱ jiac luɔ̱k in di̱i̱t." 30 "Thilɛ ŋu mi dëë la̱t kɛ lua̱ŋdä.


1973 Stanley Cohen da Herbert Boyer sun halicci kwayoyin halitta na DNA na farko ta amfani da fasahar DNA na recombinant da Paul Berg ya jagoranci. 	 Rɛy 1973 Ɣerbert Böyer kɛnɛ I̱thtanley Köɣen cua tra̱ni̱thjenik ɣɔrgani̱dhiöm mëë nhiamdiɛn cak ɛ lät kɛnɛ kɛ läth anti̱baötik redhi̱thtan ji̱i̱ni̱ rɛy pla̱thmid duŋ kä Ethkeri̱ccia köli̱ bakteri̱öm.


Sashen Nazarin 	 ciat ciat wkwkww


Amma hadisin da yake cewa: "Ina rokonka da hakkin masu tambaya." 	 jiök, "Ɣän bä mun ɛmɛ ka̲m kuayku."


26 Ya amince, cewa wulakanci saboda Almasihu wadata ce a gare shi, fiye da dukiyar ƙasar Masar, domin ya sa ido a kan sakamakon. 	 26 Cuɛ jɛ car ɛn ɣöö gɔaa ni ciɛŋ ti jiäk kɛ kui̱ Mɛ-thia kä ria̱ŋ I-jëp, kɛ ɣöö guicɛ ni muc Kuɔth mi bɛ jek.


Mai zai faru da wannan Mutumi bayan Mutuwarsa? 	 Ɛŋu mi la tuɔɔk kä raan ɔ mi cɛ li̱w?


Hari Raya Bait Allah. 	 Kä bi ram ɔ liakdɛ jek kä Kuoth.


(trg) ="70"> Shiriya da rahama ne ga mãsu kyautatawa . 	 La̱a̱t cuŋni kɛnɛ lät nɛɛni tin te yienä amäni la̱a̱t cuŋni kɔmienitini


Shirokuma da nyan! 	 Buu-Mɔɔ kɛ Awake! woji tɛtrɛbii lɛ


da Loja Shaitan-Aiwaz. 	 ^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan.


" Ka ja bakin ka kayi shiru tunda wuri, gargadin da nake maka kenan Wike, domin idan ka ce za ka rika wage baki ne kana suka na, toh za a yi tone-tonen da ba zai yi maka dadi ba. 	 2 Kɛ kɛn tin ka̱n kɛ yɛ, mi ka̱pɛ kɛ a bum kɛn tëë cä la̱t yɛ (ɛ ni mi ŋa̱thdun ɛ lɔar.


51Amma Yesu ya amsa ya ce, "Kada a ƙara yin wannan!" 	 51 Kä cu Yecu wee i̱, "/Cuarɛ nɛmɛ nyɔk!"


Tami Israel na kami dam ivi 12 ma kovi verubogebogeyana da dobu bogii ma bogiiyai kamosiyai komakamakai na tami kurimi agirugiruma. 	 ^ A ji daka nyafinyafihi nɛ ngmamihi ngɛ mi nɛ Israel nyumuhi fĩɔ ngɛ a hɛ nya loo a nine he kaa sɛbɛ kɛ poɔ a he piɛ.


Ba ni da kome a kan masu cin hanci. 	 Ɣëëy ɣëëy /ca naath bɛl


suka mee kasar. 	 Cukɛ tɛth piny.


sare nabian da nabi tu, 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


Wa ye yazo domin ya mallake duniya? 	 Kä gua̱n ŋaknɔmä ɣɔaa ɛmɛ anikä?


Yo ya kasheki mana, Rahma tafad'a ak'ufule tareda juyawarta kicin. 	 Bɛ kɔn coo jak kä ja̲a̲ŋ, kä bɛɛ muɔlikɔn coo


Allah ya sa ayi Sallah tare da Bukukuwan Idi Lafiya, a kuma yi hankali da cin nama babu kakkautawa, domin ance likitoci na yajin aiki. 	 Kuoth cɛ naath nhök näk le̱yni kɛ kui̱̱ mi̱eth kɛnɛ kui̱̱ bieyni kiɛ kɛ kui̱̱ kä ɣöö ba rɔ̱ gaŋ kä le̱y tin na̱kɛ naath.


Kila saninka yai kaɗan, 	 Kä ŋäcɛ ŋɔakni diaal.


3 Koyanzu ma ku tsarkakku ne saboda maganar da na faɗa muku. 	 3 Ca yɛ jakä gɔw, kɛ ruac ëë cä la̱t yɛ.


Hoover ya ce zai so ya nuna gaskiya. 	 Kä cuɛ jɛ la̱r ruac in thuɔ̱k kɛɛliw.


"Amma da gaske ne Allah zai zauna a duniya? 	 Kɛ ŋaani ti palkɛ Kuoth wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n kɛ duɔ̱ɔ̱p mi thuɔ̱k ɛn wa̱lɛ?


Ba a jima ba, sai ga wata guguwar iska mai ƙarfin da ake kira "ʼyar arewa maso gabas," ta buga daga tsibirin. 	 14 Kɛ gua̱a̱th mi tɔt cu thul mi di̱i̱t, min cɔal i̱ "Jiɔam kuec caam känyä ca̱ŋ" puɔ̱t, putdɛ raar kä dhuɔ̱ɔ̱l.


9 Suna cikin gangarowa daga dutsen, sai Yesu ya kwaɓe su ya ce, "Kada ku gaya wa kowa abin da kuka gani, sai an ta da Ɗan Mutum daga matattu." 	 9 Kä min bäkɛ piny wi̱i̱ pa̱a̱m, cuɛ kɛ gok i̱ thilɛ radɔ̱diɛn mi bi kɛn ɛ la̱r min ci kɛn ɛ nɛn, amäni kɔr kä mi ca Gat Ran jiɛn li̱th.


Kagamin rigimammen mutumi, ban da rigima ka gama sambatun ka ajikina sannan kazo kana kirana karuwa? 	 Mɛni aboloo kɛ wein ni akɛtsuɔ nii yɛ Nuŋtsɔ lɛ Gbɛkɛ Niyenii lɛ shishi lɛ damɔ shi kɛha?


Littafin tatsinniya na ɗaya _ SIL International 	 A parɛ zaadɛ _ SIL International


Nan take sai wani abu kamar ɓawo ya faɗo daga idanunsa, sai ya sāke gani. 	 Kä ni ɛn guäth ɛmɔ cua rɔ nyɔk kɛ guec, kä cua jɛ nɛn.


Kada ce te da sminkate babu? 	 awk taw ape yg sy pkir? ummm.. msti la xtaw an? heee~


Allah ya shirya mana shugannunmu ya ba su ikon sauke nauyin da ya rataya a kansu. 	 Kɛ ɣöö alla̱wa ɛmɔ cɛ pɛn guäth mi jiääk.


25Yesu ya yi waɗansu abubuwa da yawa kuma. 	 25 Kä tëëkɛ lät ti ŋuan kɔ̱kiɛn ti ci Yecu kɛ la̱t.


<text sub="clublinks" start="97.417" dur="2.311"> Shin kuna yin fim ɗin gaba ɗaya? </text> 	 Mɛni teji lɛ kɛɛ Bileam?


Daikin 1 Ton 	 tani1c1c tani


... ya ce, 'Saboda haka ne mutum ya bar mahaifinsa da mahaifiyarsa, ya zama tare da matarsa, su biyu kuma za su zama nama ɗaya ...' 	 31 Ce̱tkɛ min ci Ruac Kuɔth ɛ lät i̱, "Kɛ kui̱ lotdä nɛmɛ bi wut gua̱n kɛnɛ man ba̱ny piny, kä bakɛ mat kɛnɛ ciekdɛ, kä bi kɛn da̱ŋ rɛw cua kɛl." 32 Nɛmɛ ɛ ruac mi cuäŋ naath, kä caarä jɛ ɛn ɣöö lotdɛ ni Kritho kɛnɛ duel Kuɔth.


Hoton wane ne, kuma rubutun wane ne a kai?" 	 Kä ɛ wi̱c ŋa kɛnɛ ciöt ŋa ca gɔ̱a̱r thi̱n ɔ?"


Zai shi yi ci 	 kä camkɛ kɛ.


A: E haka yana halatta. 	 B: Àyi, n tɛ baara' kɛ yàn.


Shi ne shugaban Isra'ila. 	 Jɛn ɛ Kuäär I-thɛ-rɛl.


Dole ne ya kwanta . 	 cɛnin nin dɛ maro.


dai jin yan; fang fang; wang zuo; jin yi 	 a tieàn taøi, tieàn thaàn, tieàn teä


sattan kulam to sagwada 	 Satan ti Ɲanmiɛn i kpɔfuɛ


Zai bautar ka kullum kana aiki. 	 Cɛ yɛ jakä bia duɔ̱ɔ̱r la̱t kɛ lɔcdun kɛɛliw.


Ultimi da Bari 8 	 Tillaa Tǝmlɛ 8


Bayan haka, yaro ya san abin da ake nufi da fahimtar wani abu. 	 Cu duɔr thany ɛ ni mi ciɛ ŋa̱c i ɛ ŋu lotɛ mɔ.


2:17 Don wadannan inuwa ce ta nan gaba, amma jikin na Kristi ne. 	 17 Ti̱ti̱ kɛ ti̱eep kärɔ̱, kä min bi ben, kä min la thuɔ̱k ɛ Kritho.


Sa'an nan kuma zazzage abin sha, a sake tafasa kuma a zuba shi a cikin dashi. 	 cɛ̄ tɕə̄ŋ dū bɛ̄ sɔt təì,


9:1 Kuma Allah ya yi albarka Nuhu da 'ya'yansa maza. 	 1 Cu Kuoth Nowa poth kɛnɛ gaatkɛ, kä cuɛ


Allah ya sa Bear a sama don doka da oda. 	 Kuoth Jaopa 'kenɛ nhial ni jak kä dɛm wi̲c


Zain Imam Wife None 	 n-in-tajin chi wa'iim


Panyi Bai - Ayi 	 Tataaj bn aa


My son loves yo gabba gabba! 	 Kä Gai nhɔkɛ kɔaŋ.


6:1 Kuma, 'yan'uwa, Idan wani namiji ya aka biyar musu da wani laifi, ku suka yi ruhaniya ya kamata koya wata kamar wannan tare da wani ruhu na leniency, idan akai la'akari da ka kanku iya kuma za a jarabce. 	 1 Mäthnikä, mi ca raan käp kä yɛ a lätdɛ duer, kä yɛn nɛy tin ca Yiëë jek, gɔaa ni ɣöö deri ram ɛmɔ luɔ̱ɔ̱c duundɛ ɣöö kɛ duɔ̱ɔ̱p yieekä wutdä.


(jinkiri) kai da ka ke wannan batu malam adamu in ban da makarantar bokon da ake yi ai mu ba mu kai skekarunsa na iyayenmu suka yi mana auren ari. 	 Ɔ kɛnnin i wun ase, ɔ sili i jranwlɛ yɛ ɔ niɛnnin i wun su.


:) ce bine suna 	 Kä ci̱öt i̱pethi̱thni̱ kɛ ti̱ ca mat.


15 Gama kaciya da marasa kaciya ba kome ba ne. abin da ke faruwa maimakon sabon halitta ne. 	 15 Cuël kɛnɛ thil cuelä /ciɛ kɛn tekɛ luɔt ɔ, ɛ jɛn mi pay cak ɛ Yiëë Kuɔth tekɛ luɔt ɔ.


6 Sai na ji kamar wata murya a tsakiyar rayayyun halittar nan huɗu tana cewa, "Mudun alkama dinari guda, mudu uku na sha'ir dinari guda, sai dai kada ka ɓāta mai da kuma ruwan inabi!" 	 6 Kä cua mi ce̱tkɛ jɔw ran liŋ däär leeyni da̱ŋ ŋuan tin tëk, wëë i̱, "A ki̱lu nuɔ̱p kɛl a yio̱w ti tɔt, kä a ki̱luni nuɔ̱p da̱ŋ diɔ̱k la yio̱w ti tɔt, kä duundɛ ɣöö /cuarɛ liɛɛth kɛnɛ kɔaŋ ŋar ŋar!" 7 Kä mëë cɛ di̱i̱l in ŋuaandiɛn lɛp, cua jɔw lɛ̱̈ɛ̱̈ in ŋuaandiɛn in tëk liŋ, wëë i̱, "Bër!" 8 Kä cua guic, kä nɛnɛ, tëëkɛ jio̱k tuɔ̱ruɔ̱k mi yian, kä cɔalkɛ ciöt raam min kɔt jɛ i̱ "Lia̱a̱," kä guɔ̱ɔ̱rkɛ jɛ ɛ Ro̱l jɔɔkni.


Kuma kai kasan komai na game da shi. 	 diaal ti te kɛ jɛ.


- Haka kuma ya bayyana cewa iyayen shi sun san da cewa yana yin wannan sana'ar ta garkuwa da mutane 	 Yeti ɛkkɛn jyek ganuun jitkɛn ŋeecɔn ne pwadan bɛɛ.


Sun yi imani da cewa kowa ya biya irin wannan farashin. 	 Duundɛ ɣöö cu ramɔ jek ni yio̱w ca̱ŋ kɛl.


"Kamar yadda basu ga dacewar su yarda da Allah ba, Allah ya bashe su ga halin rashin hankali, suyi abubuwan da basu dace ba." 	 28 Kä kɛ kui̱ kä ɣöö cikɛ thuɔ̱k lo̱k kɛ kui̱ Kuɔth, ci Kuoth kɛ pa̱l ca̱r mi baŋ kɛ ɣöö bikɛ la̱t ni tin /ca dee la̱t.


Ta ce masa, "Ka yi umarni waɗannan 'ya'yana biyu su zauna, ɗaya a damanka, ɗaya a hagunka, a mulkinka." 22 Amma Yesu ya amsa ya ce, "Ba ku san abin da kuke roƙo ba. 	 Cuɛ jɛ loc i̱, "Jakni gaatkä da̱ŋ rɛw ti̱ti̱ kä nyuur rɛy kuäärädu a te kɛl cueecdu kɛ kɛl caamdu." 22 Kä cu Yecu ɛ loc i̱, "Kuecɛ min thiëcɛ.


yan iyalin gidansa 	 rɛy cuaalikiɛn.


A shekara ta 1545, Barbarossa ya ci gaba da tafiyarsa, ya yi kokarin kai hari kan tsibirin Mutanen Espanya da tsibirin teku. 	 Kɛ ruɔ̱n 1402, cu Spanish ɛ tok ɛlɔ̱ŋ kɛ mi mac kɛn kä ruac kɛn muɔ̱n tin tä wuɔ̱thni kiɛri.


, Sai baba ji 	 Cu dämani ruacdɛ liŋ.


Shi da matarsa sun ci gaba da tayar da su a rami na farko. 	 kɛnɛ ciekdɛ ni Ribɛkä.


zargin barayin shanu ne su sama da arba\'in, 	 kɛ nɛy ti kur ŋuaan.


i wanna find ya 	 Bä jɛ jek nikä


School tichar ne kiya zabar za... 	 aq skng lu wan buih...


Kowannenmu yana amfani da lokaci sosai wajen taimaka wa mutane a kai a kai su koyi abin da ke cikin Littafi Mai Tsarki kuma su san Mulkin Allah. 	 La ramɔ kä kɔ gua̱a̱th mi di̱i̱t a thuk kɛ ŋi̱i̱c nath kɛ Baibol kɛnɛ kui̱ Kuäärä Kuɔth.


7 Ku zauna a gidan, kuna ci kuna shan duk irin abin da suka ba ku, domin ma'aikaci ya cancanci ladarsa. 	 7 Ta̱a̱ yɛ ɛn dueel ɛmɔ, camɛ kä mathɛ mɔ ca ka̱m yɛ mɔ, kɛ ɣöö läät ba jɛ ka̱m min lätkɛ jɛ. /Cuarɛ duël luk.


Na ce: 'det ne waɗanda suka fito daga cikin babban tsananin. 	 Kä cuɛ ɣä jiök i̱, "Ti̱ti̱ kɛ kɛn nɛy tin pay ben raar rɛy rikä min di̱i̱t.


Kullum yana da har zuwa kwanaki 10-14. 	 Mùù te kɛ̀ mɛyɛi mbɛ do 10-14


-Easy battle aiki tare da m! 	 Xrɔmj ljɔn tjɛ sɛ zɛ njɛmi!


16Yayinda Yesu yake tafiya a gaɓar Tekun Galili, sai ya ga Siman da ɗan'uwansa Andarawus, suna jefa abin kamun kifi a cikin tafkin, domin su masunta ne. 	 Rietdɛ rɔ̱ dueerikun, kä ŋa̱thɛ thuk Kuɔth ti gɔw." 16 Kä mëë jäl Yecu kɛ gëk baar Gɛ̈-lɛ-li, cuɛ Thay-mɔn nɛn kɛnɛ däman ni An-dɛ-röw depkɛ kɛ cambak, kɛ ɣöö kɛ dëëp rɛc.


suka rawaito shi. 	 Cu kɛ dhoŋ.


In kuwa na tafi, zan aiko shi gare ku. 	 Kä mi wa̱a̱ wä, bä jɛ jäkä yɛ.


zai kara kumfa kuma zakiji kamshi sai ki sauke kijuye a colander ya huce sai ki dan saka plate asama kimatse mai duk zai fito, shikenan! 	 Rchë yeqaqʼalajsaj re kʼutunïk reʼ, kʼo chë nqʼax chqawäch achkë ntel chë tzij ri chʼuchʼüj awan.


Ta yi kukan ta yi fushi ammah bai ko kulataba ganin haka yasa takira su Fatima tabasu hak'uri akan ba zata samu damar zuwaba nan take fad'a musu yayansu yahanata basuji dad'in hakanba ammah ba yadda suka iya sukace bakomai sunsan indai yaya fahad ne zai aika, 	 21Acaan ɛkkɛn Juaŋ ŋeeckɔn doki, yeti ɛkkɛn noŋi ba ɛkɛ agi Jwaŋa Tolan bɛɛ, ɔci ɛkkɛn gɔkti Juaŋti a pwatcin bɛɛ.


11 Wato, muddin muna a raye, kullum zaman mutuwa muke yi saboda Yesu, domin a bayyana ran Yesu ta wurin jikin nan namu mai mutuwa. 	 11 Kɛ ɣöö min ŋuɔtnɛ kɛ tëk, la ka̱mkɛ kɔn lia̱a̱ ni ciaŋ kɛ kui̱ Yecu, kɛ ɣöö dee tëk Yecu jɔɔc rɛy pua̱nynikɔn tin la li̱w.


Sanar da shi a yau. 	 Bot ɛ mɛkɛn


Sai ta ƙoshi da shiya, 	 Bɛ cɛ iì sĩ̀ntɛ,


ƙananan yara 	 Kɛ kɛn gaat


4 Ku zo a gare shi, rayayyen dutsen nan, hakika abin ƙi ne a gun mutane, amma zaɓaɓɓe, ɗaukakakke a gun Allah. 	 4 Bia kä Kuäär, jɛn päm teekä min ca lo̱k ɛ naath, kä duundɛ ɣöö ca jɛ mɛk ɛ Kuoth, kä jɛn tëë luɔt mi di̱i̱t.


Kisan bayarwa; 	 miau miauuu miauuu


Sarila ta nemeshi sama da kasa ta rasa,ba shiri ta 	 18 Kä cuɛ rɔ nyɔk kɛ pal, kä cu pua̱r rɔ lɛp cuɛ dɛ̈m, kä cu mun dɛykɛ kuir.


adalci, da kuma cewa haƙurinsa ga mugaye ba ya dawwama. 	 Kɛ ɣöö gɔaa lɔcdɛ kɛ nɛy tin jiäk kɛnɛ ji̱ dueeri.


Yaran sun taimaka suka dawo min da abin. 	 Bi gaatkä cu luny kä ɣä.


Mara waya EM Mai kashewa 	 ʝaռɛ tɦɛ killer


Irin wannan ciwo yawanci ana kiransa "ciwon axial." 	 Ŋi̱i̱c ɛmɛ kɛ tha̱a̱ŋ gua̱thni̱ ba cɔɔli̱ cie algöri̱thi̱m.


Ka ce: "Shin, Allah ne Ya yi muku izni, ko ga Allah kuke ƙirƙirãwar ƙarya?" 	 36 Kiɛ ɛn ruac Kuɔth tuɔɔk kä yɛ?


Ko yaya dai yayi kyau!" 	 Ndɔɛ aa wama mua bɛ gbɔi ma!'


Yana kuma Allah Allah yadawo 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Me ya yi mana wannan! 	 ŋu ɛn ɛ ci lät kä kɔ mɛ?


La'anannun iri! 15 Sun yar da miƙaƙƙiyar hanya, sun bauɗe, sun bi hanyar Bal'amu ɗan Beyor, wanda ya cika son samu ta hanyar mugunta. 	 Kɛ gaat ti ca bit! 15 Kɛn ca duɔ̱ɔ̱p in cuŋ ba̱ny piny, cu bath ni kɛn, cukɛ guɔ̱ɔ̱r ni ciaŋ Bil-am gat Bɛ-or, min nhɔk ni kök kɛ kui̱ lätni ti jiäk.


Ba daidai ba ne hanya, ban son shi ba. 	 /Kän kɛn duɔ̱ɔ̱p ëë thuɔ̱ɔ̱rä ni̱ jɛ nhɔk.


Awudu Ibrahim , Subaru Ibrahim and Kalimatu Ibrahim 	 a mäni ciöt gua̲a̲r ni Abɛraam kɛnɛ Aydhɛk,


An haifi Yusuf ne shekaru 27 da su ka 	 Jothɛp mi runkɛ wäl


ba magani mai rufin bitumen ba 	 Thiɛlɛ wäl mi deje pek


Shani Ka Rin 	 Ɛŋu cɔli kɛ mɔ?


Labarin ya ci gaba a ayoyi 9 da 10 cewa: "Bayan sun ji sarki, sai suka tafi, sai tauraron da suka gani a lokacin da ya tashi ya wuce gaba har sai ya tsaya a wurin da yaron yake. star, sun kasance masu farin ciki. " 	 Mi cia jɛ jek, luɔ̱cɛ ɣä thok, kɛ ɣöö bä jɛ wä pal bä." 9 Mëë cikɛ ruac kua̱r in di̱i̱t liŋ cukɛ wä dupdiɛn, kä nɛnɛ, cu cier in ci kɛn ɛ nɛn kä käny ca̱ŋ wä nhiamdiɛn, amäni mëë cɛ cuɔ̱ŋ guäth in te gat thi̱n.


Wa] ansu mutane 	 Ji ni kɛnɛya.


A mutunta iyalansu. 	 rɛy cuaalikiɛn.


Ya tsugunna a gaban iyayenshi ya gaishe su, cikin ladabi ya fara ajje daidaitattun kalamanshi, 	 cuɛ kɛ jak kä diëthkɛ ro kɛ cätkiɛn gööli.


Ina iya bakin cewa an yi zakara a cikin daren duk tsawon daren. 	 Kä ca̱riɛn kɛ kui̱ tɛthä lɔaac ɛ ɣöö bikɛ yɔ̱ŋ kɛ cäŋ däär kɛɛliw.


Shi ko zai nan gun fake, 	 ki daga jɛɛlɛ pe pyeri wa shɛriyinrɛ ti ni,


yayin da ya tafi barci. 	 cɛnin nin dɛ maro.


Me kuma zan faɗa? 	 Kä̲ thïlɛ dɔdiɛn mi̲ cɛ lar?


kumarbayar says: 	 tikun ɛ nti


9:4 da ciwon zinariya faranti, da akwatin alkawari, rufe duk a kusa da kuma a kan kowane bangare tare da zinariya, a abin da yake na zinariya akwatin jefa kuri'a dauke da manna, da sandan Haruna wanda ya shahara,, da kuma allunan da wasiya. 	 4 Rɛydɛ te yi̱k dääpä mi la waŋkɛ wal tin kur thi̱n, kɛnɛ thanduk matdä ruac mi ca rɔth kɛ da̱a̱p kui̱ni diaal, min te rɛydɛ kɛ bul dääpä mi te nup mana thi̱n kɛ kɛɛt Ä-ron ëë ci tunh, kɛnɛ pääm matdä ruac tin pat paat thi̱n.


3. cece fayil button ne da za a danna wanda ya sa software aka shigar. 	 3. kɛn kizi


Sai da ta sadda kanta ƙasa kana tace, "Aunty dan Allah in akwai abinda nayi miki kiya femin, naga kamar fushi kikeyi dani." 	 Ma Louis nuʼij: "Xqʼalajin chi qawäch chë Jehová nuyaʼ pä ri nqakʼutuj che rä chqa nuyaʼ uxlanen pa qan.


in gaya muku gaskiya 	 Ɣän latdä ni thuɔ̱k.


14 Tun da yake ni da nake Ubangijinku, kuma Malaminku, har na wanke muku ƙafa, ashe, kuma wajibi ne ku wanke wa juna. 	 14 Mi ci ɣän Kuäärun kä Ŋi̱i̱cdun ciökun lak, kä yɛn bä bi ramɔ ciök raamɔ lak.


Anty jamila tace ah a..wallhy bakomai waje na fa tamkar wajen ki ne nifa da chan halin yaya ibrahim yasa na yanke alaka da ku sosai bawai don bana kaunar ku ba wallhy ku kadai ne gata na da rufin asiri na a duniya shiyasa ma yanke hukunci tunda baya nan a gidana ai saimu zauna tare mu rufa makan mu asiri.. 	 A nəŋ nə pɑ̌ po'o, pǒ Levi pyə wap bɑ pɑ nuŋpwɔ' a pɑ̀ bɑ mco' yap gɑ wap gɔ pɑ kwi ta' jyə nə dəŋdəŋ jyə gham bi pɔmnəŋ, yəŋ la'tə̀ gɑ bi mfɑ́ pap pyə́ wap bɑ gwya Abraham a.


7:3 Da ya ji game da Yesu, sai ya aiki dattawan Yahudawa masa, petitioning shi, har ya zai zo da warkar da bawansa. 	 3 Mëë cɛ kɛ̈k Yecu liŋ, cuɛ jɛ jäk kä di̱t ji̱ Juudh, thiëckɛ jɛ kɛ ɣöö bɛ kuanydɛ ben jakä gɔaa.


, Wanchun Sun 	 Titi kɛ kɛn


Juyawa yayi daga shi har ita suna kallon motocin da suka kunno kai gidan, 	 Cukɛ gua̱a̱th kunyädɛ wä nɛn kɛnɛ tɔ̱ɔ̱c ëë ca tɔ̱ɔ̱c ni puɔ̱nydɛ.


albarka muna muku barka da 	 Cu Gueet ɛ


Shawn Lupkin 	 mikä spawni


13:15 Gama zuciyar mutanen nan ta yi ƙiba, kuma da kunnuwansu suke ji sosai, kuma sun rufe idanunsu, don kada wani lokaci su gani da idanunsu, kuma ji da kunnuwansu, kuma fahimta da zuciyarsu, kuma a tuba, sa'an nan zan warkar da su. ' 	 15 Kɛ ɣöö te ni dɔ̱ɔ̱r lɔɔc nɛɛni ti̱ti̱, kä ji̱thkiɛn cikɛ li̱ŋ agɔaa, kä cikɛ nyinkiɛn kum, kɛ ɣöö /cikɛ dee gui̱c kɛ kɛ nyinkiɛn, kä /cikɛ dee lɛ liɛŋ kɛ ji̱thkiɛn, kä cɛ dee lɛ cop lo̱cnikiɛn, a dee kɛ rɔ̱ riet ɣä, a bäkɛ jakä gɔw.' 16 Kä ca wäŋkun poth, kɛ ɣöö gui̱ckɛ, kä ca ji̱thkun poth, kɛ ɣöö li̱ŋkɛ.


An yi zargin cewa,... 	 Cua cua cuaaa...


_Wallahi tallahi inhar Malam Nasiru Azzalumine kamar yadda kake riyawa toh wallahi duk zaluncinsa bekai rabin rabin Hajjaju dan Yusuf Assaqafi ba domin shi Hajjaju Manyan Sahabbai da Tabi'ai yake yankawa amma kata6ajin wani sahabi yahau mimbari yana yiwa Hajjaju mummunar Addu'a?? 	 ɛ ɤën Jothɛp Nhial Kɔat Lual ɛnin käm yiɛ nöp ɛmɛ jin ram min täɤ rɛy ciɛŋ cuɔ bit ɛ bi ŋaŋ ni rɔdu kä rɔa görɛ i bi cië mɔari ŋaŋ kɛnɛ ji thiëk kä du Jueyɛ ɛmɛ cɛ bën wimuon kɛliw ɛ la bub ɛni kuoth kä rɔa bikɔn luäkɔ ɛ ni ɤö la kuoth a luäkɛ kɛ ŋäk


14 - Tokwaje Kwai 	 14 - nyɔŋma kɛ edwɛ


wadannan sharudda 	 Titi kɛ kɛn


22 Suka kawo Yesu a wurin da ake kira Golgota (wato "wurin kwanyar"). 	 22 Cukɛ Yecu nööŋ guäth mi cɔal i̱ Gɔl-gö-tha, (min luɔtdɛ ɣöö gua̱a̱th po̱o̱rä).


Don haka m! 	 Ngɛ je kɛ wɛ!


Rahma ta ce, " shikenan k'arfinku yabaku to. 	 cu Kuoth Abɛraam jiök, "A lɔcdu 'ci jiäk kɛ


11 Domin a rubuce yake, "Na rantse da zatina, in ji Ubangiji, kowace gwiwa sai ta rusuna mini, Kowane harshe kuwa sai ya yabi Allah." 12 Don haka kowannenmu zai faɗi abin da shi da kansa ya yi, a gaban Allah. 	 11 Kɛ ɣöö ca jɛ gɔ̱r i̱, "Ce̱tkɛ min tëkä, lar Kuäär ni Kuoth ɛ, bi mua̱a̱l diaal rɔ̱ goŋ nhiamdä, kä bi lëëp diaal Kuoth liak." 12 Ba kɔn diaal luk nhiam Kuɔth inɔ.


"Ko kunya baka ji ba da abinda kake fada wai dan gata na, ina ruwana da kai, (after all) nasan ba wajena kazo ba. 	 la̲tɛ mi go̲o̲r yɛn ɛ kɛ kɛ, duŋdɛ ɤöö thilɛ


sun tzu // sun 	 ^ Aloo "nɛ a jua we."


Wa Allah Hu Alam.... 	 Kä cu Kuoth buay nɛn gɔaaɛ.


Ya hu Allah hu Allah ehaa 	 Cu Kuoth ɛ nɛn, cɛ


"shegun yara yan iska to ku kashe ni bakin cikinku dana ubanku nidai babu wanda zan karawa abinci cikinku matsiyata uban naku da zai fita nawa ya bani?." 	 ?Kɛ Famiɛn Erɔdu wunnin i kɛ wunnzue yifuɛ'm b'a lɛkɛ i'n, ngue yɛ ɔ yoli-ɔ? ?Wafa sɛ yɛ Ɲanmiɛn sasali Zezi-ɔ?


Farm 7-Jinmu 	 7 ɛ khɛt farm


da ga jo ga 	 Te ramɔ kɛ


Wannan mutumin ya kasance 	 kä wut ɛmɔ.


Wanda yake marar zunubi ya zama zunubi a gare mu, ya zama adalcin Allah cikin Almasihu. 	 21 Cɛ Yecu jakä tekɛ duer kɛ kui̱dan, jɛn ram min /ken met duer, kɛ ɣöö rɛydɛ dënɛ ciaaŋ cuŋni Kuɔth jek.


"Badan komai tayi hakan ba bace dan ta nuna tamkar batasan abunda ke faruwa ba duk da ace taso ta tare a dakin humaira Amman hakan bai samuba dan baso take a gano tanada hannu aciki ba tunda har yanzu shi yakasa buďan baki ya sanar musu to itama ta gwammace a zauna a haka har zuwa lokacin da abu zaiyi tsami kowa yaji domin tasan kobadaďe ko a juma dole ne watarana asiri ya tonu dukda bazataso hakan ba idan yafaru." 	 Cuɛ kɛ yuɔr guäth maac mi thil pek, kä cuɛ kɛ jakä wä kɔ̱a̱kni ti cuɔl cuɔɔl, kɛ ɣöö ba kɛ gaŋ thi̱n amäni caŋ luɔ̱k 5 /Ken Kuoth ɣɔw ëë wal päl, kä cuɛ Nowa mëë lat ruac kɛ kui̱ ciɛŋä cuŋni kän kɛnɛ nɛy da̱ŋ bärɔw kɔ̱kiɛn, mëë cɛ nyɔc nööŋ rɛy nɛɛni ti thil Kuoth.


Ya kuma yi aiki a matsayin mai sharhi da mai koyar da MMA. 	 Jɛn bɔ̱ cuɛɛ rɔɔdɛ luäŋ ɛ la tääth makanɛni̱ kä cuaa rami̱ gɔ̱ɔ̱r ruaacni̱ thaany tin tä rɛy ɣɔaa.


Chu Sai Yau 	 Tsu kɛ ohewalɛ,


Haka dai suka cigaba da renon ciki, muktar da nasreen basu tashi sanin kaisa nada ciki ba sai da ya kai wata 5mnth da sukaga abu yafara fitowa, da suka titsiyeta sai tace itama batasan tana da shiba sai da taga yafara fitowa kafin tasani, a hakan kuma suka yarda 	 Cuɛ kɛ yuɔr guäth maac mi thil pek, kä cuɛ kɛ jakä wä kɔ̱a̱kni ti cuɔl cuɔɔl, kɛ ɣöö ba kɛ gaŋ thi̱n amäni caŋ luɔ̱k 5 /Ken Kuoth ɣɔw ëë wal päl, kä cuɛ Nowa mëë lat ruac kɛ kui̱ ciɛŋä cuŋni kän kɛnɛ nɛy da̱ŋ bärɔw kɔ̱kiɛn, mëë cɛ nyɔc nööŋ rɛy nɛɛni ti thil Kuoth.


Mu ne waɗanda muka kai masa kayansa. 	 kɔɔr nɛɛnikɛ.


Ya Saad min Zar Ennabi 	 Woji kɛ Nibii


sali ko patane ki shayari 	 Jalam kɛɛ Korä.


Jawowan dayayi yaga bangon envelope ne donhaka sai ya ajiye agefen pillow, yana zaune har yusuf yazo mikewa yayi yafice don tun randa yusuf yaje yacemar yagode baikara mishi magana ba. 	 aꞌyaa tu jéehua tyáꞌhuoo aꞌ jitze maꞌcan tyajta aꞌɨ́j tyíꞌchuiicaj ɨ tɨ naa tyuꞌséꞌrin muáaj paj tyúꞌtaahuacaꞌ.


26 Na sanar da su sunanka, zan kuma ci gaba da sanar masu, domin ƙaunar da ka yi mini tă kasance a cikinsu, ni ma in kasance a cikinsu." 	 26 Cä ciötdu jakä ŋäc kɛn ɛ, kä bä jɛ jakä ŋa̱ckɛ, kɛ ɣöö dee nhök ëë ci nhɔk ni ɣä te rɛydiɛn, kä bä te rɛydiɛn."


Menene sunan farko Lalit nufi? 	 Ciöt Kuɔth päär gɔɔydɛ kɛ leeŋu?


Aʼa, ai, saboda wannan dalili ne na kai wannan saʼa. 	 Ëëy, ɛ kui̱ kä mɛmɛ ɛ nin bä kɛ ɣä kɛ thaak ɛmɛ.


31Sa'ad da sauran bayin suka ga abin da ya faru, abin ya ɓata musu rai ƙwarai, sai suka tafi suka faɗa wa maigidansu dukan abin da ya faru. 	 31 Mëë ci ji̱ la̱t kɛ̈ɛ̈l kɛ jɛ min ci tuɔɔk nɛn, cukɛ gaak ɛlɔ̱ŋ, kä cukɛ wä kɛ ɣöö ba tëë diaal tëë ci tuɔɔk wä la̱r kuääriɛn.


Domin lokacin auren Ɗan Ragon ya yi, amaryarsa kuwa ta shirya kanta. 	 Kɛ ɣöö ci kuën Ruath Dɛ̈ɛ̈l cop, kä ci nyam min kuɛɛnɛ rɔ rialikä.


Cabdi! to Allah Ya Kyauta Ameen 	 Dualɛ kɛ Kuoth.


Jikinsa taga ya'dau rawa idanuwansa na canxa launi ya kalleta cikeda baqin ciki da takaicin zancen yace, 	 Täämɛ cuɛ Jɛykɔp lɔcdɛ coo waŋ kɛ Lɛybɛn,


"Dukan abubuwa halal ne," amma ba dukan abubuwa ne suke ingantawa ba. 	 Ŋɔaani diaal luɔtkɛ rɔ̱, kä /cikɛ ŋɔak diaal lua̱kɛ naath tɔ̱.


Suka Duka KP 	 Cukɛ kɛ jek a cikɛ tuak kɛn diaal.


Labari na 27: Mugun Sarki Yana Sarauta a Masar 	 Cäät kä 27: Ruëc Kua̱r mi Jiääk kä I-ji̱p


Ba a aike shi ba, bai san wanda aka aika ba. 	 Ɣä̲n /ka̲n ɛ ŋa̲c i̲ cɛ jiɛɛn.


Tare da tumatir yanke sama, kuma an cire ainihin tare da cokali. 	 Cu jiɔm cuɔ̱ŋ, kä cuɛ piny käp ɛ kur.


yau wai yan 	 Bot ɛ mɛkɛn


9:5 Kuma aka ba su, cewa za su ba ku kashe su, amma cewa za su azabta su watanni biyar. 	 5 Kä cakɛ pa̱l ɣöö bikɛ pua̱ny nath jakä bɛc, kɛ päth da̱ŋ dhieec, kä /cikɛ naath bi näk.


Kuma knead da kullu. 	 Kä ŋäcɛ ŋɔakni diaal.


Ni chun [F] zhen de yan jing [G] na qu le. 	 [ma no᷈ lɛ sko] [lə ʃə va lje dɛ gri ø] [lɛ sko] [gi jo də mɔ rfo᷈ tɛn (ə) ] [mœ sjø də bre ti ɲi] [lə ko᷈t (ə) dɛ gri ø] [pu sɛt (ə) ] [ʒa vɔt (ə) ] [rɔ zɛt (ə) ]


kumakom says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


"Ai yanzu ma in banda dare ya gabato da na kira su. 	 Niɛn i ajalɛ'n su.


13:2 Kuma amsawa, ya ce musu: "Shin, kun yi zaton cewa wadannan Galilawa dole ne sun yi zunubi fiye da dukan sauran Galilawa, domin sun sha wahala sosai? 	 2 Kä cuɛ Yecu kɛ thiec i̱, "Carɛ jɛ i̱ jiäkni kɛn ji̱ Gɛ̈-lɛ-li tɔ̱tɔ̱ kä ji̱ Gɛ̈-lɛ-li diaal tin kɔ̱kiɛn, kɛ ɣöö cikɛ ti bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c rut inɔ? 3 Ëëy, ɣän la̱rä jɛ yɛ, ɛ ni mi /cia rɔ̱ ri̱t dueerikun, bi yɛn diaal li̱w ce̱tkɛ kɛ.


bisa ga yaa kira2 ?? hehehe 	 t3s tOoùt c3 qù3 j3 vOoùlaiis, ùniiqù3 3n tOon g3nr3


"Yanzu dai rumtse idonka sai na fada maka albishir din" 	 Kä nɛ̈nɛ jɛ, ɣän nöŋä ni yɛ thuk ti gɔw ti la nyin tɛthkä lɔaac kɛ kui̱ nɛɛni diaal.


rishu kumar yadav 	 Srɛ w'a kunman Davidi


Duniya ta yi rawar jiki kuma ta yi tsit, 	 Kä bi piny kɛnɛ ti diaal tin ca la̱t thi̱n, bikɛ pɛ̈t.


Bari dukan al'ummai furta muku. 	 Döör dial lökɛ Nuäär,


Ku Mon says: 	 tikun ɛ nti


Na'urarku na da matsalar sauraren sauti Kun taba ganin Makahon da ke gyara wa masu ido keken dinki? 	 Ŋotdɛ /ka̱nɛ jɛ ni mir, kä /kenɛ ni cop lɔɔcdun?


Matsayin digiri: 10.9 	 - ɛ paneel: 0,95


9Ina faɗa muku cewa duk wanda ya saki matarsa, sai dai a kan rashin aminci a cikin aure, ya kuwa auri wata, ya yi zina ke nan." 	 9 Kä ɣän la̱rä jɛ yɛ, ram mi wä ciekdɛ däk a /ciɛ kɛ kui̱ leerä, kä kuɛnɛ ciek dɔ̱diɛn lätdɛ nyin leerä." 10 Cu ji̱ kɔaarɛ jɛ jiök i̱, "Mi ɛ jɛn ciaŋ wutdä kɛnɛ ciekdɛ, dee gɔaa ni ɣöö /ci raan dee kuɛɛn." 11 Kä cuɛ kɛ jiök i̱, "/Cikɛ nɛy diaal dee ŋi̱i̱c ɛmɛ nhɔk ɔ, ɛ ni nɛy tin ca ka̱mkɛ kärɔ̱.


Ina a can tsibirin da ake kira Batamusa saboda Maganar Allah da kuma shaidar Yesu. 	 Ɣän ca ɣä la̱th wi̱i̱ dhuulä mi cɔali Pɛ̈t-mɔth kɛ kui̱ ruac Kuɔth kɛnɛ nyuuth Yecu.


Allah hu Allah (Sufi) 	 Kä cu Kuoth nɔmɔ nɛn gɔaaɛ.


Alamar Jumma'a tare da launuka kamar ruwan hoda da ruwa, da kuma karafa kamar jan karfe. 	 Kä ce̱t wuɔ̱th jio̱o̱kni tuɔ̱ruɔ̱k kɛ wuɔ̱th lonyni, kä bä ni mac kɛnɛ tol, kɛ wäl mi kɛc ŋuänydɛ raar thuknikiɛn.


16 Ba kuwa zai yarda kowa yă ɗauko wani jirgi ta cikin Haikali ba. 	 16 Kä /kenɛ jɛ nhɔk ɛn ɣöö dee raan duɔ̱ɔ̱r kap a rɛɛtdɛ rɛy luaak Kuɔth.


Kuma Ya so. 	 Cuɛ jɛ la̱t inɔ.


tanobada hajanwala 	 45 ɛ ɛʔ late


Suna cewa: Rokon Alla ta hanyar wani matsayi da wani yake da shi a wajen Allah sam ba ya halatta, domin kuwa babu wani daga cikin bayi wanda yake da hakki a kan Allah. 	 Cuɛ kɛ loc i̱, "Kuäär Kuɔth /cɛ bi ben kɛ nyuuthni ti ba nɛn.


6 Ta haka ne kuma, duniyar wancan zamani, ruwa ya sha kanta, ta hallaka. 	 6 Kä kɛ pi̱ cua ɣɔw gua̱th ëëdan luɔ̱ny pi̱ nyɔac, kä cuɛ jɛ däk.


Allah ka Dar 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


(Harga:1 Miliyar Nego) 	 (3) [ marsə wɛ dawzɛ̃k miliõ wɛ ]


Wasu can suka mutu, wasu suka yi kaka-gida can, wasu suka raba ƙ afa, wasu suka dawo bayan an talauta su. 	 Cu tha̱a̱ŋ nath luɔ̱ny ɛ lɔr lo̱k, cukɛ li̱w rɛy kä ti bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c kɛ ɣöö ba jiëc li̱th mi gɔaa jek.


Kwatri kwagga Yusuf says: 	 rɛydɛ mɛ?" 39 Cu Përow Jothɛp coo jiök,


10In kuka gafarta wa wani, ni ma na gafarta masa. 	 10 Ram mɔ bia pälikä mɔ, bä jɛ pälikä bä.


10 Kotsu a matsa Levi wa, shegai aya pini a ikyamba i makoshi ma cau ma ne Ibirahi aꞌayin a ɗa Malikisada gawunsai n Ibirahi vi. 	 9 Dee raan ɛ lar ɛn ɣöö Lii-bay in kän wäl wäli nyinä nath puɔ̱nydɛ, cuɛ wäl wäli nyinikɛ thöp kɛ A-bɛ-ram mëë tho̱pɛ nyinkɛ, 10 kɛ ɣöö ŋotdɛ tëë puɔ̱ny gua̱ndɔɔŋdɛ, ɛ nëë ro̱m Mal-ki-dhɛ-dɛk kɛnɛ A-bɛ-ram.


"Kiyi min sata sannan kizo gabana kina fada min, 	 Ɣän cä raan näk kɛ ɤöö cɛ ɤä moc buɔ̲t, ŋuɛ̈t


1:20 asirin taurari bakwai, abin da za ka gani a hannuna na dama, da kuma na fitilu bakwai. 	 20 Mɛmɛ ɛ jɛn luɔt kä min dhal ji̱ kɛ kui̱ kuɛli da̱ŋ bärɔw tin ci nɛn tetdä cuëëcdä, kɛnɛ cuuŋni lɛmbärni dääpä da̱ŋ bärɔw.


Ammar Nabi says: 	 , 1Kr 28:12 Ekɛ nibii fɛɛ ni a. lɛ ni etɛŋ


Tayyab Arman 	 Armenian է ɛ


Allah kadai yasan wahalar daya sha bayan rabuwar su. 	 Kä /ca Kuoth dee kaŋ, kɛ ɣöö bi ŋɛr ni min ci pith.


15:57 Amma godiya ta tabbata ga Allah, wanda ya ba mu nasara ta wurin Ubangijinmu Yesu Almasihu. 	 57 A liak tekɛ Kuoth mi mooc kɔn juc kɛ Kuääran ni Yecu Kritho.


Aguje takaraso gareshi da biyayya ta durkusa tana gaidashi 	 iij kweiij kwaiij kwiiij kwoiij kwdiij kwhiij kwniij kwriij kwsiij kwtiij kwuiij kwyiij kwciij kwfiij kwgiij kwliij kwjiij kwmiij kwwiij kwbiij kwviij kwkiij kwxiij kwpiij kwqiij kwz


kuma pimedas cia 	 chaw kaw cia


Dukan abubuwa sun kasance ta gare shi ne. kuma ba tare da shi ba wani abin da aka yi da aka yi. 	 Ŋɔak dial ca kɛ cak kɛ Jɛ, duŋ thil I Jɛn, thilɛ mi de cak kä tin ca cak.


Ina zama mai amfani da zama a Kanada. 	 Ndɛ'n i kanlɛ wafa ng'ɔ ti su'n


Yi mani takalma a kan ƙananan kusoshi 2018 	 tu vi nam 2018 cua tuoi thin


Wanda ya kashe kanshi da kan sa 	 iai uiwne w wnaajiniauiaaa


Allah yasa ayi bukukuwan Sallar Eid Fitr lafiya Barka da Sallah. 	 5 Kɛ ɣöö ca jɛ jakä rɛl rɔ kɛ riet Kuɔth kɛnɛ pal.


da albarka. 	 Cu Gueet ɛ


Matar Ba says: 	 tikun ɛ nti


25 Ku maza, ku ƙaunaci matanku kamar yadda Almasihu ya ƙaunaci ikilisiya, har ya ba da kansa dominta, 26 domin ya miƙa ta ga Allah, tsarkakakkiya bayan da ya wanke ta da ruwa ta wurin Kalma, 27 domin shi kansa yă ba kansa Ikilisiya da ɗaukakarta, ba tare da tabo ko tamoji ba, ko wani irin abu haka, tă dai zamo tsattsarka marar aibu. 	 25 Wutni, nhɔakɛ mänkun ce̱tkɛ min nhɔk Kritho duel Kuɔth, kä cuɛ rɔ thöp kɛ kui̱dɛ, 26 kɛ ɣöö derɛ jɛ jakä mi rɛl rɔ, kɛ la̱kdɛ kɛ pi̱ kɛ riet.


Fitowa sukayi kowa da kowa ana fadin lafiya ? 	 diaal baa kɛ poth kɛ jɛ? 19 A la! kɛ ɤöö


Duniya se ladne ko tayar hai rahte, 	 Kä bi piny kɛnɛ ti diaal tin ca la̱t thi̱n, bikɛ pɛ̈t.


Zumuncinmu kuwa yana tare da Uba da kuma Ɗansa, Yesu Kiristi. 	 Kä nyuakdan tëë kɛɛl kɛ Gua̱a̱ra kɛnɛ Gatdɛ ni Yecu Kritho.


Koma sama da ƙasa, tunanin zaku tura ruwa tare da kafa da ƙafafun ƙafafunku, kafa ɗaya kafa ɗaya, kafa ɗaya kafa, sa'an nan kuma baya. 	 18 Kä cuɛ rɔ nyɔk kɛ pal, kä cu pua̱r rɔ lɛp cuɛ dɛ̈m, kä cu mun dɛykɛ kuir.


Allah Allah ala laazabi 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


3:14 Amma duk da haka gaske, ya kamata ku kasance cikin abubuwan da kuka koya kuma waɗanda aka damƙa muku amana. 	 14 Kä kɛ kui̱du, ŋotni kä min ci ŋa̱c, kä cuŋni a bum rɛy ŋäthädɛ, a ŋäci ram ëë nyuth ji̱.


Ga wannan ne aka kira ku, domin Kiristi ya sha wahala dominku, ya bar muku gurbin da ya kamata ku bi. 	 21 Ca yɛ cɔl kɛ kui̱ kä mɛmɛ, kɛ ɣöö ci Kritho cuuc kɛ kui̱dun, kä cɛ yɛ ba̱ny nyuuth kɛ ɣöö bia guɔ̱ɔ̱r ni ciökɛ.


Wane mugun abu ya yi? " 	 Kä ɛ mi jiääk ŋukä cɛ la̱t ɔ?"


Ƙarin ƙarin saiti 	 hwen ju wər jəŋ


1:13 Gama ya tsamo mu daga ikon duhu, kuma ya canza mu zuwa mulkin ofan ƙaunarsa, 	 13 Jɛn cɛ kɔn kän kä buɔ̱m muɔ̱th, kä cɛ kɔn naŋ rɛy kuäärä Gatädɛ min nhɔkɛ.


6 Amma fa duk wanda ya sa ɗaya daga cikin waɗannan 'yan yara masu gaskatawa da ni ya yi laifi, zai fiye masa a rataya babban dutsen niƙa a wuyarsa, a kuma nutsar da shi a zurfin teku." 	 5 Kä ram ɔ bi gat kɛl mi ce̱tkɛ gat ɛmɛ ɔ nyuɔ̱ɔ̱r kɛ ciötdä, nyuurɛ ni ɣä." 6 "Kä mi wëë wä tekɛ ram kɛl mi wä gat kɛl mi tɔt mi ŋääth ɣä jak kä dui̱r, gɔaa ni ɣöö ba päm gua̱r bɛɛl mi di̱i̱t yian ŋuääkdɛ, kä bɛ cu mua däär bar mi lueŋ.


Hazrat e Yusuf ne Bin Yamin se kaha ke tum ko kya hua shayed tum ko mirgi ki bimari hai . 	 yyuahf yyuahg yyuahh yyuahi yyuahj yyuahk yyuahl yyuahm yyuahn yyuaho yyuahp yyuahq yyuahr yyuaia yyuaib yyuaic yyuaid yyuaie yyuaif yyuaig yyuaih yyuaii yyuaij yyuaik yyuail yyuaim yyuain yyuaio yyuaip yyuaiq yyuair yyuaja yyuajb yyuajc yyuajd yyuaje yyuajf yyuajg yyuajh yyuaji yyuajj


21 ashirin sha daya 	 11 apar wiɛ acɛl


Kallon kansa yayi daga sama har k'asa nan yaga yadda jikin sa ya dawo. 	 Kä cu mac ben piny nhial kä Kuoth, kä cuɛ kɛ waŋ.


"Na'am, Megan da kuma zan sami ɗayan yaro! 	 Bi te kɛ gat dɔdiɛn


Ina Ina Ina Karɓa? 	 Kɛ nihi naa mi ha kɛɛ?


AI Yai Yai ! 	 , Mt 7:23 Bɛvi ɛke, bɛmɛ mɔɔ b.!


Ima samu dessu 1 	 ɛ Dehnung 1


8 Amma da almajiran suka ga haka, sai suka ji haushi suka ce, "Wannan almubazzaranci fa! 9 Da ma an sayar da man nan kuɗi mai yawa, an ba talakawa!" 10 Yesu kuwa da ya lura da haka, sai ya ce musu, "Don me kuke damun matar nan? 	 8 Kä mëë ci ji̱ kɔaarɛ jɛ nɛn cukɛ gaak, wäkɛ i̱, "Ɛŋu ŋarkɛ mɛmɛ ŋar ɔ? 9 Kɛ ɣöö yi̱eer ɛmɛ dëë jɛ kɔk ni yio̱w ti ŋuan, kä dëë kɛ ka̱m can." 10 Kä kɛ ɣöö ŋäc Yecu ruacdiɛn ɛmɛ, cuɛ kɛ jiök i̱, "Ɛŋu juɔ̱tdɛ ciek ɔ?


Sai a lokacin Saheeba ta d'aga kanta suka had'a ido da Yazeed gabanta ne ya yanke ya fad'i take itama jikinta ya hau rawa 	 31 Kä cu nyinkiɛn rɔ̱ lɛp, kä cukɛ jɛ ŋic.


Rashin isrogen a cikin jiki zai iya nuna kanta a hanyoyi daban-daban. 	 Bayrɛthni̱ dee ja̱l kɛ dup ti̱ ŋuan.


20:20 yadda ban rike komai ba wanda yake da kima, yadda nayi muku wa'azi sosai, da kuma cewa na sanar da ku a fili da kuma cikin gidajen, 	 20 Kä thilɛ mi cä ka̱p jɔk mi dee yɛ luäk kɛl mi kɛ lätdä kɛ yɛ ruac Kuɔth, kɛnɛ ŋi̱i̱cdun nhiam nath, duelɔ kɛ duelɔ.


" (Ayukan Manzanni 4:12) Kamar yadda muka gani a Babi na 5, Yesu ya ba da ransa domin fansar mutane masu biyayya. 	 (Lät Jaakni Yecu 4:12) Ce̱tkɛ min canɛ jɛ kuɛn kä Cio̱o̱k kä 5, ɛn ɣöö ci Yecu tëkdɛ thöp ala lueel dueeri kɛ kui̱ nath.


41 Don me kake duban ɗan hakin da ke a idon ɗan'awanka, amma gungumen da yake a naka ido ba ku kula ba? 42 Ƙaƙa kuma za ka iya ce wa ɗan'uwanka, 'Ya ɗan'uwana, bari in cire maka ɗan hakin da yake a idonka,' alhali kuwa kai kanka ba ka ga gungumen da yake a naka ido ba? 	 3 Ɛŋu nɛɛni thuɔr thuɔr mi te waaŋ dämuɔɔr ɔ, kä /ci jiath mi te waaŋdu nɛn? 4 Kä deri jɛ la̱r dämuɔɔr i̱di i̱, 'A ka̱mä thuɔr thuɔr waaŋdu raar' kä ti̱i̱ kɛ jiath mi di̱i̱t waaŋdu? 5 Ji̱n gua̱n mɛɛtdä, kɔŋni ka̱m ni jiath waaŋdu raar, bi kulɛ nën agɔaa kɛ käm thuɔr thuɔr waŋ dämuɔɔr raar.


Abu Dawud, karyanya Sunan Abu Dawud. 	 Srɛ w'a kunman Davidi


Samfurai masu buga Laser 3D 	 Laser 3D luam tawm ua qauv


Sanin Allah ďaya ne da sakakancewa kan haka shi ne Ƙololuwar tauhidi. 	 19 Kɛ ɣöö pɛl ɣɔaa ɛmɛ ɛ dɔ̱ɔ̱r kä Kuɔth.


A sa pyar hota he kya??? 	 thu tk pispa tu ape???


Ek shaitan ne ki dastak, 	 ^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan.


Sai naga Annabi tsaye tare da sauran mutanen duniya a Arafah, sai nace: kaga wannan yana daga cikin danginmu masu ra'ayin baza su fita daga harami ba, ya akayi shi kuma yazo nan? 	 Kɛ́ shika kɛ heloonaa nibii ji nibii ni he hiaa wɔ fe fɛɛ yɛ shihilɛ mli lɛ, mɛɛ gbɛ nɔ no baanyɛ aka wɔ ni wɔkɛ wɔhe awo maŋkwramɔŋ saji amli?


waka kwan kwan kwan, sonu gwe 	 Wër kɛ ɤöö ɛn täämɛ ci


12 Don kafin waɗansu su zo daga wurin Yakubu, yakan ci abinci da al'ummai. 	 12 Kɛ ɣöö mëë ŋot a /ken tha̱a̱ŋ nath tëë ca ja̱k ɛ Je-mɛth ni ben, Pi-tɔr la mi̱thɛ kɛnɛ Jur kɛɛl.


Mene Bhi Dhoka Kaya Hai 	 kɹɛt vɛ ʒɑˈθɑijɛ kiv no s eθ


Bincika gidan suka shigayi basuga kowaba har sukazo d'akin da Amina take tura d'akin sukayi sukajishi a kulle, bubbugawa suka shigayi, daidai nan Amina tafarka bacci a tsorace murya tajiyo ana cewa ko a bud'e d'akin ko mu6alla k'ofar mushigo, 	 1Aj mu mij tyiꞌtɨ́j cɨyéj naatáchuij ɨ maj jɨn tyíꞌiteꞌracaa aꞌchu tɨ huatátyeej, majta aꞌyan tyinaatéꞌexaaj tɨjɨn:


Wanda yake gefansa ya k'ara masa wata harara yana fadin "Ina ruwan mu da rshin cin abincin ka, muma da gumin mu muka samo, ubanwa ya hana ka kasamo abinda zaka ci? 	 Ani Biblia lɛ teɔ shi ewoɔ ehe akɛni ekɛɔ akɛ, Nyɔŋmɔ kɛɛ, "Mitsakeee," ni yɛ he kroko hu lɛ, ewie akɛ Nyɔŋmɔ kɛɛ, 'Mafo mli loo matsake mijwɛŋ lɛ'?


so ga suka ja,, 	 cu kɛn ɛ cam.


Za ka iya danna maɓallin wannan kuma kada ka yi wani abu tare da sauran. 	 Ti̱ti̱ kɛ kɛn tin dërɛ la̱t, a thilɛ kɔ̱kiɛn ti pa̱lɛ jɔ̱ɔ̱r.


Allah ya gabatar mana da shirinsa na ceto. 	 Kɛ ɣöö alla̱wa ɛmɔ cɛ pɛn guäth mi jiääk.


Meri maa ki kamayi ne 	 Maria kxamlä na'rìng kä


4 Aka kuwa hana su cutar ciyayin duniya, ko tsiro, ko kowane itace, sai dai mutanen da ba su da hatimin Allah a goshinsu. 	 4 Kä ca kɛ la̱r ɣöö /cikɛ juaac kiɛ ti do̱ny kiɛ jiath wec muɔ̱ɔ̱n bi guëër, ɛ ni nɛy tin thil biɛl thaanyä Kuɔth nhiam kaandiɛn.


Don haka ya yi kira ga al'ummar 	 kä cuɛ kɛ moc ciöt i Raan, ni ɛn cäŋ ëë cakkɛ


Sun kõma zuwa ga umarninsu na sauka daga rai, don sake shiga cikin rayuwar mutum. 	 Cu tha̱a̱ŋ nath luɔ̱ny ɛ lɔr lo̱k, cukɛ li̱w rɛy kä ti bɛ̈c bɛ̈ɛ̈c kɛ ɣöö ba jiëc li̱th mi gɔaa jek.


Nani ka ga kawaru! 	 Kä jɛn pɛlɛ ɛlɔ̠ŋ.


Wanene gasar kuma menene suke faɗi a kwanakin nan? 	 La̱t ɛmɔ ɛleeŋu, kä kɛ ŋaani ŋieckɛ naath tɔ ɛn walɛ kɛ kui̱dɛ?


(Yayin da za mu biyan kuɗi. 	 (ɛ̆ ɛ œ ɛɪ ɛɯ)


6 Ko da zan so yin gadara ma, ba zan zama wawa ba, gama gaskiya zan faɗa. 	 6 Kä mi göörä ɣöö bä rɔ liak, /cä bi a dɔ̱a̱r, kɛ ɣöö bä lat ni thuɔ̱k.


3:4 Sai ya ce musu: "Shin ya halatta a yi alheri a ranakun Asabar?, ko aikata mugunta, don ba da lafiya ga rai, ko halakarwa?"Amma suka yi shiru. 	 3 Kä cuɛ wut in cɛ tetdɛ niŋ jiök i̱, "Bër wanɛ mɛ." 4 Kä cuɛ kɛ thiec i̱, "Ɛ mith la cuɔ̱ɔ̱ŋ ɔ, ɛn ɣöö ba la̱t mi gɔaa la̱t kɛ cäŋ lɔ̱ŋä, kiɛ la̱t mi jiääk?


14 Akwai hakkin Helenawa, da na bare, da na masu ilimi, da na jahilai duka a kaina. 	 14 Ɣän ta̱a̱ kɛ la̱t kɛ kui̱ ji̱ Gɛ-rith kɛnɛ Jur ti kueckɛ ciɛŋ ti com, kɛnɛ kui̱ nɛɛni ti pɛl kɛnɛ nɛy ti dɔa̱a̱r.


"Ke malama kin fara isata fa kin soma kaini bango,uwatace ke da dai abinda kika tsaramin zanyi?,don kinga ina daga miki qafa ina qyaleki?,to na rantse da Allah ki shiga hankalinki,banason hauka da iskanci kinji ko?" 	 58mbo, "O loo a wraa yuu na, mbe suminyuŋgo badaaŋga ŋga pe kɛnyi tɛɛ mu sin kre juari, mbe ndru mbe ki sin ble taarɛ ni, ŋga pe n kɛ tɛɛ mu sin."


34 Ido shi ne fitilar jiki. 	 34 Waŋdu ɛ jɛn lɛmbär pua̱a̱nydu.


Suka ce: "Tallahi lalle ne, kai, haÆTMÄ©ÆTMa, kanÃ£ a cikin É"atarka daÉ - aÉ - É - a." 	 jɛ, "Yɛn wuɔcɛ kuth kɔkiɛn tɔ tee kɛ yɛ tɔ,


Niya Lannan 	 A lanɛnɛ A lasa


karin maxi dress wanita 	 zaŋ shit zaŋ law


(Dehomai kai cash) 	 (ɛ̆ ɛ œ ɛɪ ɛɯ)


Takaitaccen Bayani amincin Allah yatabbata 	 Ciaŋ Palä mi Gɔaa Nhiam Kuɔth


Tune jitna pyar kiya tha, 	 Cuɔ ciötdɛ cu cɔl i Pɛrɛdh.


9 Ga kuma Unisimas a nan tare da shi, amintaccen ɗan'uwa ƙaunatacce, wanda shi ma a cikinku yake. 	 9 Kä wä O-nɛ-thi-mäth kɛ jɛ kɛɛl, dämandan rɛy Kritho mi ŋa̱thkɛ kä nhɔaknɛ, min la ram kɛl kä yɛ.


Zaman Almasihu a kan Shawulu kusa da Dimashƙu (Ayyukan 9:1-5) 	 Saul nyiɛ gbɛ kɛmiiya Damasko (1-9)


Fitar da saman saman 	 ci nhial wä piny ɛ


To kun ji su bakan-gizo da mlbash. 	 Mëë ca liŋ ɛ lɛt mi cɔali Tɛmlɛr,


Domin ya ce, 'I am the Son of God.' " 	 ɛmɔ, cuɛ wee, "E Jɛn Ɣän Kuoth guur ni


Tabbatar da duniya, da sulhu ga Allah an kammala a kan giciye. 	 kuɛn piny nhiam nɛɛni diaal tëë cuŋ kɛ jɛ


Nan ya fice da sauri ya nufi Gida. 	 Cuɛ wä luak kɛ pɛ̈th, cuɛ


Yanã bãyar da 'ya'ya mãtã ga wanda yake so, kuma Yanã bãyar da ɗiya maza ga wanda Yake so. 	 la ɤöö ci Kuoth guur ben kä ɤä min wa̲r, cuɛ


Ƙirƙirar hanyoyin da za a yi da sauri 	 Tin ci la̱t gör kɛ pɛ̱̱̈th


Har yaushe zan yi amfani da phentermine? 	 Kä ɛ gua̱a̱th mi ni̱n di mi bä rut ni yɛ?


Ya Rasool Allah ya Habib Allah -A. 	 Kä cɛ kɛ luɔc maarä kɛ Kuoth.


31 Sai suka yi ta roƙansa kada ya umarce su su fāɗa a mahallaka. 	 31 Kä cu yiey ti jiäk Yecu läŋ, kɛ ɣöö /cɛ kɛ bi jäk kä rɛy kɔ̱kä mi thil piny.


A tashi a hankali, watan nan ba ta yi haske ba, daliban sun dauki fitila, sai sun ga malaminsu a zaune yake shi kadai, ba a san inda bakon suka nufi ba. 	 21Acaan ɛkkɛn Juaŋ ŋeeckɔn doki, yeti ɛkkɛn noŋi ba ɛkɛ agi Jwaŋa Tolan bɛɛ, ɔci ɛkkɛn gɔkti Juaŋti a pwatcin bɛɛ.


ne ie yarar The 	 ɛnlankɛ ralɛ


"A lokacin da Allah ya fara halicci mutum, 	 kä cuɛ kɛ moc ciöt i Raan, ni ɛn cäŋ ëë cakkɛ


Ogan nasu ne ya leka gurin da su isa suka haye yace, " isa ku dan tura ragunan nan gaba sai kusa musu gora na nan akasa, kudan matsa kuma gaba kunga da bayin Allah nan zamu tafi" 	 Kä cu kɛn ɛ lar, "Kuanɛ ro lät kä wec mi di̲i̲t, kɛnɛ duel mi bi wi̲cdɛ räth ni puɔ̲ɔ̲rä, kä banɛ ro moc mi baa kɛk kɔn, tuŋ bɛ mää mi banɛ ro däk kä piny tɔ."


Ana dara dai ga dare ya yi. 	 ben cäŋ kɛ wäär.


Muna kuma cikinsa shi wanda yake na gaskiya-cikin Ɗansa Yesu Kiristi. 	 Kä ta̱nɛ rɛydɛ jɛn min la thuɔ̱k, Gatdɛ ni Yecu Kritho.


Ba giɓi, suna nan shar. 	 Kɛ nɛy ti jiäk.


Bi Mosis yana gwara nunune kunasuwara bi noko iniyevevedi da tamna kuyawa." ▼ 	 Moisés nikani mento kä Egipto yebätä ngwane, nikani mobe kä Madián känti.


mukashi tare 	 Mëë ci ciek kɛl tee kɛ


¿Ko yaya wannan duniya ke da ma'ana? 	 Ɛn ɣöö ci bia raan ɣɔaa ɛmɛ lotdɛ ni ŋu?


9 Mutanen kuwa sun yi wajen dubu huɗu. 	 9 Kä mat nɛɛni diaal kɛ bathdɔɔri da̱ŋ ŋuan.


Sai ya ce, "I." 28 Sai shugaban ya amsa ya ce, "Ni fa da kuɗi masu yawa na sami 'yancin nan." 	 Kä cu Puɔl wee i̱, "Ɣɔ̱ɔ̱n." 28 Cu kuäär lathkëëri in di̱i̱t jɛ loc i̱, "Ɣän cä di̱i̱l ɛmɛ kɔk kɛ yio̱w ti ŋuan."


Allah ya ga dukan ayyukansa nagari. 	 Kuoth cuɛ nɔmɔ nɛn, cɛ gɔaa.


A gaskiya, haka ne! 	 Ëëy ciɛ jɛn!


16Ma da zo ya me Israel, ne nze̱ye̱ ma da hye̱pꞌu̱ yá tsꞌoki, ne da mengi da hyonga Jö ár Dadaꞌu̱. 	 ^ Eeenyɛ efee akɛ, ekɔɔ Israel he, ni aawie ehe yɛ biɛ oookɛɛ yoo ji lɛ, ni akɛ lɛ miito wain ŋmɔ he.


Yadi Awa says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Ta ce "Dan Allah kana rage nuna wani abun agaban laila, sai naji wani iri wallahi. 	 Cu Yecu wee: "Pal ni...[Jaöba] in la Kuothdu, kä bi lät ni jɛ ikä kärɔa."


Da Nuhu ya tabbata sun ƙi jin kiran, 	 Shi miwu ni gbo lɛ fɔlɔi naaa nuu ni mikɛ hi shi lɛ he miishɛɛ kwraa.


5:2 Domin ku da kanku sosai fahimci cewa, ranar Ubangiji za zo yawa kamar ɓarawo da dare. 	 2 Kɛ ɣöö ŋäc yɛn pua̱nykun agɔaa ɛn ɣöö bi Cäŋ Kuɔth ben pa̱ny ce̱tkɛ cuer kɛ wäär.


Babu wani daga cikin almajiran da ya daina tambayar shi, 'Wane ne kai?' 	 Kä cuɛ thil jak mi ci rɔ jut kɛ ɣöö bɛ jɛ thiec i̱, "Ɛ ji̱n ŋa?"


Utuwa says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Upityanangu u ne u shaɗangu yi n ucira, aku u na̱ka̱i Kashila̱ tsupige. 	 ^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan.


Yanzu mun gane cewa ka san kome ba sai wani ya tambaye ka ba. 	 30 Täämɛ, ŋa̱ckɔ jɛ ɛn ɣöö ŋäci ŋɔak diaal, kä /ci jɛ go̱r ɛn ɣöö bi raan i̱ thiec kɛ duɔ̱ɔ̱r.


i~ e, do u i ta shi ma shi te. 	 Sophia: Hɛɛ, efeɔ mi akɛ enaa.


Amma hakika, mulkina ba daga nan yake ba." 37 Sai Bilatus ya ce masa, "Wato, ashe, sarki ne kai?" 	 Kä /ce̱tnikɛ nɔ ci kuäärä a duŋ ɣɔaa ɛmɛ." 37 Cu Pay-lɛt ɛ jiök i̱, "Ɛ ji̱n kuäär?"


Kayan lambu suna da tsabta kuma suna ci. 	 camkɛ, kä kui̲rkɛ kɛ kuaykiɛn gööli.


yannayannyan says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Wasu su yi korafi. 	 ra thaŋ ɦipɛ ɦorəm


- Me Allah ko Gavah bana ke kehta hu: 	 Kuoth guicɛ käm gan raar i̱di̱?


24Har wa yau ina gaya muku, zai fi sauƙi raƙumi yă shiga ta kafar allura, da mai arziki yă shiga mulkin Allah." 	 24 Kä ɣän la̱rä jɛ yɛ bä, i̱ thia̱kni ɣöö bi thɔ̱rɔ̱l cooth kɛ waŋ riɛp kä coth raam mi riäŋ riäŋ cieŋ kuäärä Kuɔth." 25 Mëë ci ji̱ kɔaarɛ mɛmɛ liŋ, cukɛ ga̱a̱c ɛlɔ̱ŋ, cukɛ wee i̱, "Kä ɛŋa mi dee kään?" 26 Cu Yecu kɛ guic, kä cuɛ wee i̱, "Mɛmɛ /cɛ rɔ dee met luäŋ kä naath, kä ŋɔak diaal lua̱ŋkɛ rɔ̱ kä Kuoth." 27 Kä cu Pi-tɔr wee i̱, "Nɛnɛ, cakɔ nyinkɔ diaal ba̱ny piny kä guɔ̱rkɔ ji̱.


Don haka, gwargwadon ƙarin abubuwan da kuke bugawa, mafi kyawun abin zai zama ga injunan bincike. 	 Kä mi̱ ci̱ nägɛtib ba̱liö ni̱ ŋuan, kä bi̱ duɔ̱ɔ̱rä cu buay ɛlɔ̱ŋ.


sunayen Allah da ma'anoninsu_ Allah Tsarkakakke ne 	 Ciöt Kuɔth Kɛnɛ Min Lotdɛ


Ya ji tsoro. 	 Kä cukɛ dual.


20 Domin a lokacin da kuka kasance bayi na zunubi, ku kasance free game da adalci. 	 20 Mëë lapɛ kuaany dui̱rä, cu yɛn lɔar kä ciaŋ cuŋni.


Amma domin ka kãfirta da shi, don haka yin hukunci da kanku unworthy rai na har abada, sai ga, mu juya ga al'ummai. 	 Kä täämɛ min cia jɛ lo̱k, kä cia rɔ̱ luk ɛn ɣöö /cia gɔw kɛ kui̱ teekä mi do̱raar, kä täämɛ, bakɔ wä kä Jur.


"Menene haka ni'ima?" 	 ndɛ mi ma?"


Irin wannan lamari bai taba faruwa kafin yau ba. 	 /Ka̱nɛ met nɛn ɛn mi̱ cie nɛmɛ tuɔkɛ, ni̱ wal.


joseph mutuba says: 	 rɛydɛ mɛ?" 39 Cu Përow Jothɛp coo jiök,


"Kuma zã su kashe ni, da kuma riƙe ka. 	 Bi kɛn ɤä coo näk, kä bikɛ ji jak


Taurarin farko da suka fara samuwa sun kasance masu arziki da yawa kuma suna da karfi. 	 Kɛn gi̱löbni̱ ɛ nëë di̱tkɛ ɛ lɔ̱ŋ kä naŋkɛ yi̱o̱w ti̱ ŋuan kɛ kökdiɛn.


Ya da işe yarar 	 an jɛn wan ɥɛn


Labari na 12: Mutane Sun Gina Babbar Hasumiya 	 Cäät kä 12: Cu Naath Luak mi Bäär Täth


Ya ba da rassa masu girma, 	 Kä cua jɛ ka̱m thɛp mi di̱i̱t.


Dan haka anan falo yai sallah. 	 tfraiau tfiraua tfiraau tfiruaa tfiruaa tfiraua tfiraau tfiarua tfiarau tfiaura tfiauar


Zuwa Ga Yan Hakika - Duk Wanada Ya Taba Janabin Annabi SAW Kafiri ne - Prof Ibrahim Maqari Zaria by: Kanawee Media - 5 months ago 	 No hewɔ lɛ, eeenyɛ efee akɛ jeee la diɛŋtsɛ no mli lɛ Abraham hiɛ lɛ, shi moŋ nibii ni ebaanyɛ ekɛshɛre la.


Sun sun chhokre 	 Ko se ɓo kɛn rɔɔk jeege


domin yin magana da murya 	 kɛ kɛjwimɛm,


24:12 Kuma ba su same ni a cikin haikali ina jayayya da kowa ba, kuma ba haifar da taron jama'a ba: ba a majami'u ba, kuma ba a cikin birni ba. 	 12 Kä /kenkɛ ɣä jek a gakä kɛ raan, kiɛ jakä naath kä rɔal rɛy luaak Kuɔth, kiɛ gua̱thni palä ji̱ Juudh, kiɛ rɛy wec.


Hakan Yapar 107 	 Nguli 107 kɛ Hei


sahabban annabi da bin umurni da 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


Amma shi kansa shaida ne a kan halayen Alh. 	 35 Kä ram ëë ci mɛmɛ nɛn, cɛ nëndɛ lat kɛ ɣöö dee yɛn ɛ ŋäth bä.


a sa da widim washite:))) 	 caw cin caw:)


da sauri ya miq'e daga kishin gid'ar da yayi yana murna, 	 kä wecdɛ rɛy lo̲o̲lä Gɛraar, cuɛ cieŋ thi̲n.


Ya Allah hu Allah 	 Cu Kuoth ɛ nɛn, cɛ


Gudanar da ayyukan: Austria. 	 Fɛn Wi: Bɔznia ɛn Azegovina


Merci Awake ! 	 cian awk jie!


Acu Cikin said: 	 ɛ gɑɱɛ says:


allah yanawar 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Yaya za a iya zuwa ma'aikata? 	 La̱a̱t ti Lua̱a̱k La̱tdiɛn Ɛleeŋu?


A wancan lokacin, matasan suna da ƙauna sosai . 	 Niɛ wanɔ cukɛ laa naath.


Duk abubuwa suna karkashin Allah. 	 Kä duundɛ ɣöö ti diaal bäkɛ kä Kuoth.


Tayya said: ↑ 	 ɛ gɑɱɛ says:


Gidan-waya, hanyar sadarwa ta telegiraf da kuma wayar tangaraho. 	 Tuman dɔw, Mahamane tɛ domuni kɛ terefɛ


10 Duk wanda ya roƙa, akan ba shi, mai nema yana tare da samu, wanda ya ƙwanƙwasa kuma za a buɗe masa. 	 10 Kɛ ɣöö ram mi ci thiec, jekɛ duɔ̱ɔ̱r, kä ram mi go̱r jekɛ min go̱o̱rɛ, kä ram mi dɔɔŋ thi̱i̱k ba lëp jɛ.


Agar Apke Samne Shaitan Aajaye To Aap Us Se Kis Shaitani Khwahish Ka Izhar Kare Gey 	 ^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan.


Wallahi duk wanda yake zaton za'a taba martabar Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wa Sallam mu yi shiru ya yaudari kansa. 	 34 Kä jɛn ram in ci Kuoth ɛ ja̱k, lätdɛ ruac Kuɔth kɛ ɣöö käm Kuoth jɛ Yiëë kɛɛliw a thil pek.


Ga waɗanda suka yi ba tare da doka, Na zama kamar idan na kasance ba tare da doka, (ko da yake na ba, ba tare da dokar Allah, kasancewa a cikin dokar Kristi) saboda haka domin in rinjayi waɗanda suka yi ba tare da doka. 	 21 Kä nɛy tin te raar ŋutdä cä rɔɔdä ciɛŋ ce̱tkɛ ram mi te raar ŋutdä, kɛ ɣöö bä nɛy tin te raar ŋutdä ri̱t, (a cäŋ /cä lɔr kä ŋut Kuɔth, kä duundɛ ɣöö ta̱a̱ piny ŋutdä Kritho).


Ku shiga ƙungiyar AESCD ! ku goya mata baya ! 	 cik syi join daa club! huhu


Zuba mai kifi da kifi. 	 Mi cɛ rec yiɛth bɛ thöp.


Shalele kuwa da gudu ta isa gida, babu ko sallama ta shiga, cikin kuka ta wuce dakinta 	 jɛn rɛy duëël ɛmɛ kä ɤä, kä thilɛ mi cɛ gaŋ


Ga kyau ga kud'i mena shaye shaye? 	 Ena alu aā kɛnɛkɛ̄ a?


Kuwan Ni Mary 	 e mi ɛ maliyɛ.


Aur Muhaajir woh shakhs hai jo unn kamoon ko chor de jinn ko Allah (Subhana wata'ala) ne mana kiya hai. 	 17 Kɛ kui̱ nɛɛni tin te rɛy ɣɔaa ɛmɛ tin riäŋ, luëëkä kɛ, ɛn ɣöö /cikɛ rɔ̱ bi liak, kä /cikɛ ŋa̱th lo̱cnikiɛn bi ka̱m ria̱ŋ mi tekɛ diw, kä ba la̱th ni ŋa̱thdiɛn kä Kuoth min riäŋ kɔn kɛ ŋɔak diaal tin bi lo̱ckɔn tɛɛth kɛ kɛ.


-> ce es wan 	 Ɛ jɛn ɛnɛ te kɛ gat ɛmɛ.


"Wai me ya hau kan ki ne Yusrah? 	 "E ŋu mi ci tuɔɔk kä ji, Hɛygar?


Sa'an nan fa Bulus ya ɗaga hannu, ya fara kawo hanzarinsa ya ce, 2 "Lalle na yi arziki, ya sarki Agaribas, da yake a gabanka ne zan kawo hanzarina yau a game da duk ƙarata da Yahudawa suka yi, 3 musamman da yake gwani ne kai ga sanin al'adun Yahudawa da maganganunsu. 	 Kä cu Puɔl tetdɛ riny kä cuɛ ga̱ŋdɛ kɛ rɔ lat i̱, 2 "Ɣän caarä jɛ ɛn ɣöö ta̱a̱ kɛ baŋ kɛ ɣöö ɛ nhiamdu, ji̱n kuäär ni Ag-ri-pa, ɛn ni̱n bä ga̱ŋdä kɛ rɔ lat thi̱n wa̱lɛ kɛ kui̱ go̱o̱nyni diaal tin gɔanykɛ ni ɣä ɛ ji̱ Juudh.


"Lallai cewa Annabi ya kasance idan ya shiga wajen Wanda zai duba (Mara lafiya (yakan ce: Babu komai Mai tsarkakewa (Zunubai (in Allah ya so 	 30 Kä min ɛ gök, ŋäcɛ jɛ ɛn ɣöö ci Kuoth ɛ ya̱cɛ ɛn ɣöö bi ram kɛl kä kuaykɛ nyuur wi̱i̱ kɔam kuäärädɛ.


18 Ashe, waɗanda suka yi barci a kan su na Almasihu, sun hallaka ke nan. 	 18 Kä nɛy tin ci li̱w bä rɛy Kritho cikɛ dhiap.


muhammad takare da cewa 	 Musa ka kɛnɛ.


10 Gama tare da zuciya daya ya yi ĩmãni da adalci kuma tare da bakin furci aka yi wa ceto. 	 10 Kɛ ɣöö muɔckɛ raan cuɔ̱ɔ̱ŋ kɛ ŋa̱th lɔaacdɛ, kä ram mi lat ŋa̱thdɛ kɛ thokdɛ bɛ kään.


Aranta tace "Wallahi ko zaku mutune saina laƙaba muku wani sharrin dasai kunbani kuɗi ƴan iska" 	 jɛ, "Yɛn wuɔcɛ kuth kɔkiɛn tɔ tee kɛ yɛ tɔ,


kari zuwa gare shi cewa sun san cewa duk 	 Kä ŋäcɛ ŋɔakni diaal.


Zhi shi yu wen; Ji shi ji wen." 	 Kä ɛ ram mi tekɛ ji̱th ti li̱ŋ kɛ jɛ, a jɛ li̱ŋ."


3:13 Musa yace da Allah: "Duba, Zan tafi wurin 'ya'yan Isra'ila, kuma zan ce musu, 'Allah na kakanninku ya aike ni gare ku.' 	 37 Ɛ jɛn Muthɛ ɛmɛ ɛn nëë jio̱k ji̱ I-thɛ-rɛl i̱, 'Bi Kuoth yɛ jäk kä gök rɛy dämuɔɔri ce̱tkɛ mëë cɛ ɣä jak.' 38 Ɛ jɛn ram mëë te rɛy bunä ji̱ I-thɛ-rɛl däär dɔaar kɛnɛ jääk nhial ëë ruac kɛ jɛ Pääm Thi-nay, kɛɛl kɛ gua̱ndɔɔŋnikɔn kɛɛl, kä cuɛ ŋuɔ̱t teekä jek kä Kuoth kɛ ɣöö bɛ kɛ ka̱m kɔn.


Wannan mugun mala'ikan shi ne Shaiɗan Iblis. 	 ^ Biɛ nɛ a kɛ tsɛɛ Satan.


4:7 Halitta ta farko mai kama da zaki, Halitta ta biyu kuma tana kama da ɗan maraƙi, Rayayye na uku yana da fuska kamar ta mutum, Rayayye na huɗu yana kama da gaggafa. 	 7 Ley in nhiam in tëk ce̱tdɛ kɛ lony, kä ce̱t ley in rɛwdɛ kɛ thäk, kä diɔ̱ɔ̱kdiɛn ce̱t nhiamdɛ kɛ nhiam ran, kä ŋuaandiɛn ce̱tdɛ kɛ cuɔɔr mi pär nhial.


Kai Sarkin Isra'ila ne!" 50 Yesu ya amsa ya ce, "Wato, domin na ce maka na gan ka a gindin ɓaure ne kake ba da gaskiya? 	 Kä ɛ ji̱n Kuäär I-thɛ-rɛl in di̱i̱t!" 50 Cu Yecu jɛ jiök i̱, "Ŋa̱thi kɛ ɣöö cä ji̱ jiök i̱, 'Cä ji̱ nɛn thaar ŋɔa̱a̱p?'


Il ya 1 an 06:55 HotShame 	 San 6:5555K mɑɑn n gbɑnɑnt tie jiet nɑn bɑlmɔni, k n sɔn mun tie dɑɑn nɑn bɑlmɔni.


15:30 Saboda haka, ina rokanka, yan uwa, ta wurin Ubangijinmu Yesu Kiristi kuma ko da yake ƙaunar Ruhu Mai Tsarki, cewa ku taimaka min da addu'arku ga Allah a madadina, 	 30 Dämaari, ɣän la̱ŋä yɛ kɛ kui̱ Kua̱ran ni Yecu Kritho kɛnɛ nhök Yieekä, ɛn ɣöö bia lät kɛ ɣä kɛɛl rɛy palikun kɛ Kuoth kɛ kui̱dä.


Irin wannan mafarki shine alama ce ta dukiya da mutunci. 	 jekɛ jɛ i riäŋ wec kɛ wee kɛl kɛ di̱t däpä kɛnɛ ciɛk in yian tin ca tɔ̱w/jek


Qayamat Ke Din Jub Allah Ka Tarazu Aaye Ga 	 Ciaŋ Palä mi Gɔaa Nhiam Kuɔth


"To, Allah Yã yi mana kyautar falala, kuma Yã tsare mana azãbar iskar zãfi. 	 Kɛ ɣöö alla̱wa ɛmɔ cɛ pɛn guäth mi jiääk.


Yũsufu da 'ya'ya maza guda biyu suna kunshe a cikin ta. 	 kɛnɛ ciekdɛ, kɛ nyieekɛ da̲ŋ rɛw.


"k'warai ma kuwa, duk kwanakinnan cikin tashin hankali muke, hak'uri zakiyi kawai Hajia mu muka ga abunda muka gani" 	 kɛ ɤöö 'cakɔ nhiam wutkä nɔmɔ bi nɛn ɛ ni mi


Say mai, sun kasance yanzu, ba biyu, but one flesh. 	 Kä inɔ, /cikɛ bi lɛ ŋot ala rɛw, cikɛ a kɛl.


sachi mai kam karta ha kiya nahi? 	 ¿Te mä tʼo̱tʼe dä za gä adi ha mä sadihu̱?


Mafi kyawu A CIKIN Tarihin Amurka. > 	 Mëë cuɛ ŋa̱c ɛlɔ̱ŋ kä ci̱ ko̱k ɛ Läär kä ɣöö Ameri̱ka bɛ Cuɔ̱ŋ ɛ la Wec mi̱ ruacrɔ kärɔa (United States Declaration of Independence).


Ya ce za a fara atisayen a ranar 1 Ga Janairu, zuwa 28 Ga Fabrairu, 2019. 	 Munyuhi nɛ a maa kase kɛ je November 28 to December 25, 2016.


5Mutane suka zo wurinsa daga Urushalima da dukan Yahudiya da kuma dukan yankin Urdun. 	 5 Kä cu ji̱ Jɛ-ru-tha-lɛm kɛnɛ ji̱ Ju-dia diaal, kɛ ji̱ wi̱i̱ni diaal tin thia̱k kɛ Jɔr-dɛn wä kä jɛ.


Ya kan ce wannan 	 , Luk 15:13 k. enii lɛ fɛɛ hiɛ


Hakan ne ya sa abu ya cabe musu, inda ya kai duka ita kuma ta kawo masa suka da wuka, kamin ya kare ta kai masa suka. 	 31 Mëë cikɛ jɛ buy, cukɛ bi̱i̱ woc kä jɛ, cukɛ bieynikɛ la̱th puɔ̱ɔ̱nydɛ, kä cukɛ jɛ naŋ kɛ ɣöö ba wä pua̱t jiaath.


yi ui says: 	 Kä cuɛ jiök i


yi sun says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Mkwayi says: 	 tikun ɛ nti


Bayan tafiyar ta ya kira Imran shi ma. 	 cuɛ jɛ cɔl i Onan.


'Yan'uwana, waɗannan abubuwa kamata ba ya zama haka! 	 Dämaari, /cɛ rɔ lot inɔ.


Amma wadanda suke cikin yarjejeniya da ruhu suna lura da al'amuran ruhu. 	 Latkɛ ti cua̱ŋkɛ naath rɛy Yieekä.


Zan zo tare da ku. contigo / "tare da ku" 	 kɛɛl kɛ yio̲w bɛɛlkɛ."


Yace, "eh haka yafi abunda nakeso shine muyi mata fatar alhairi." 	 A person might say: Nɛmɛ gɔaa ni̲ jɛn kä̲ kɛn diaal.


Tsayar da adalci 	 Guuri ni Duɔ̱ɔ̱p Palä mi Thuɔ̱k


Ya Allah Ya Jabbar. 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Har yaushe kuna tsammanin zan iya zuwa mataki na so? 	 Kä ɛ gua̱a̱th mi ni̱n di mi bä rut ni yɛ?


11 - Yana Yana Kul Oldum 	 11 - nyɔŋma kɛ ekome


Ana Sayfa shame shame 	 Ka sonni kɛ


mana wallahi, ga ta dama ba mai isasshiyar 	 Ci määthdan kɛ Kuoth cu da̱k.


ko su tsoratar 	 Kä cukɛ dual.


Ya Neel Ghadar Biya Zaman 	 , Abɛ 25:11 a. ni akɛ shika tsuru fee


Kamar yadda kuka ji tun da fari, umarninsa shi ne ku yi zaman ƙauna. 	 Kä nɛmɛ ɛ jɛn ruacdɛ, ce̱tkɛ mëë cia jɛ liŋ kɛ nhiam ɛn ɣöö bi yɛn nhök guɔ̱ɔ̱r.


Duk wanda yake so ya zama shugaba a cikinku dole ne ya zama baranku, kuma duk wanda yake so ya zama na farko a cikinku, to, ya zama bawanku. 	 Ram mɔ go̱o̱r ɣöö bɛ a ram mi di̱i̱t rɛydun bɛ dhil a läätdun, 44 kä ram mi go̱o̱r ɣöö ba bo̱o̱th rɛydun, bɛ dhil a kuanydun diaal.


Amma idan ba ku yi nasara ba, ɗauki ɗaya ko biyu tare da ku kuma sake komawa, don duk abin da za ku faɗi ya tabbatar da shaidu biyu ko uku. 	 16 Kä mi /cɛ ruacdu liŋ, naŋ ram kɛl kiɛ nɛy da̱ŋ rɛw kɔ̱kiɛn kɛ ji̱ kɛɛl, kɛ ɣöö bɛ ruaacni diaal tëë cia lat ŋa̱c a thil diw kɛ li̱eŋ nɛɛni da̱ŋ rɛw kiɛ diɔ̱k.


Ni Alpha da Omega, farko da kuma karshen, in ji Ubangiji, wanda shi ne kuma wanda ya kasance kuma shi ne ya zo, Mabuwayi. 	 8 "Ɛ ɣän ram min jio̱l kä ɛ ɣän ram min jɔak," ruac ni Kuäär ni Kuoth, min te thi̱n, kä ci kɔŋ te thi̱n, kä bi ben, min Leny Buɔ̱mdɛ ti Diaal.


3.Nai Yai Yai 	 3. kɛn kizi


Gabisa says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Uvek ce da kuca, 	 bikɛ cän kɛnɛ wäär yien, mäni ɤöö bikɛ buay


22; A lõkacin da suka shiga ga Dãwũda, sai ya firgita daga gare su. 	 Bʼant tuʼn tjakʼuʼn tibʼ aj kawil David tej tok ten Simeí yolil nya bʼaʼn tiʼj, ¿tzeʼn jaku tzʼel qkanoʼn tiʼj?


salam cikiciki! 	 Nini̱ kɛ mal!


21 Na ba ta damar tuba, amma ta ƙi tuba da fasikancinta. 	 21 Ɣän cä jɛ moc gua̱a̱th kɛ ɣöö bɛ rɔ ri̱t kä jiäkɛ, kä duundɛ ɣöö lo̱kɛ riet kɛ rɔ kä leerɛ.


azuwa says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Masanin burbushin halittu Sir Alexander Fleming ya gano magungunan kwayoyin cutar penicillin a 1928. 	 Kɛ 1928, cuu rami̱ cɔali̱ Alexander Fleming möl Penicillium, in ku la pith rɛy mi̱i̱thni̱ ti̱ jääŋ ben jiäk.


tana masa ihu ya buge mata baki yana mata alamar tayi shiru ba shiri ta rufe baki tana son mayarda kukan, 	 Jɛpɛth cukɛɛ bi̲i̲y ka̲n, cukɛ jɛ la̲th


Assalamu Alaikum, malam ko ya halatta mutumin da yake da janaba ya kira sallah ?? 	 ?Fualɛ nga e fuali laa kɛ é trán likawlɛ titi'n, w'a kan ase? ?Sɛ ɔ ti sɔ'n, ngue ti-ɔ?


Hakan Dugan 	 ɛmɛ kɛɛliw.


Sabili da haka zuwa sau 5-7. 	 wëë kɛ ni guuŋɛ rɔ ni kä bärɔw mäni mëë wëë


3.Kitab Ad Durarus Saniyyah fi Ajwaibah An Najdiyyah, 	 3. kɛn kizi


18 Har wajen shekara arba'in yake haƙuri da su a cikin jeji. 	 18 Kä kɛ run ti jiɛn da̱ŋ ŋuan cuɛ ciɛŋkiɛn rut däär dɔaar.


Istiyawan Yuli 	 ɛlɛgɛn autis


waliyar to mesar 	 Cu Jɛykɔp ben kä Ijipt kɛn


10:25 ba gudu taronmu, kamar yadda wasu suke saba yi, amma ta'aziya juna, har ma fiye da haka kamar yadda ka gani cewa ranar gabatowa. 	 25 /Cuarɛ ma̱tdan kɛ̈ɛ̈l päl, ce̱tkɛ ciaŋ in tekɛ tha̱a̱ŋ nath, kä cuɔmnɛ rɔ̱ ɛlɔ̱ŋ kɛ ɣöö nɛ̈nɛ jɛ ɛn ɣöö ci cäŋ thia̱k.


14:9 Amin ina gaya maka, duk inda wannan Bishara za a yi wa'azinta cikin dukan duniya, da abubuwan da ya yi ta kuma za a gaya, a ƙwaƙwalwar ajiyar da ita. " 	 9 Kä ɛpuc ɣän la̱rä jɛ yɛ, gua̱th diaal tɔ̱ ba thuk Kuɔth ti gɔw lat thi̱n ɔ rɛy ɣɔaa kɛɛliw, ba mɛ ci ciek ɛmɛ jɛ la̱t ɛ lat kɛ kui̱ ti̱mädɛ." 10 Kä cu Ju-däth Ith-kɛ̈-ri-ɔt, ram kɛl kä jaak da̱ŋ wäl rɛw, wä kä bööth palä tin di̱t, kɛ ɣöö bɛ Yecu wä kök kɛ.


Yusor Bin musa 	 Fanta bɛ Musa kɛ̀rɛfɛ


A halin yanzu, duk hanyoyin da ake amfani da shi a yau za a iya raba su zuwa biyu. 	 Cieŋ min tëë inɔ, la̱tdɛ rɛy mödrnä, kɛn diaal cua kɛ käp i̱ cäätkɛ kɛ̈l kɛ̈ɛ̈li̱.ɛ


akasuna says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Idan kamar mutum daya ne mai shiryarwa ta Allah, ta hanyar ku, za su kasance mafi alhẽri a gare ku fãce wani garke jan raƙuma. " 	 17 Mi go̱o̱r Kuoth ɛ ɛn ɣöö bia cuuc, gɔaa ni ɣöö bia cuuc kɛ lätni kä mi gɔaa, kä ɣöö bia cuuc kɛ lätni kä mi jiääk.


Wanda yake ganin gwamna Ganduje ba zai kawo kujerarsa ba to imaninsa ya yi rauni don al'amarin kowa a hannun Allah yake. 	 Kä nɛy tin /ci Kuoth ŋäth, jakä ni jɛ kä gua̱n kacä, kɛ ɣöö /cikɛ nën in ci Kuoth ɛ lar kɛ kui̱ Gatdɛ ŋäth.


39Yesu ya fita zuwa Dutsen Zaitun kamar yadda ya saba, almajiransa kuma suka bi shi. 	 Cuɛ wee i̱, "Ro̱ŋkɛ." 39 Cu Yecu jiɛɛn rɛy wec, kä cuɛ wä wi̱i̱ Pa̱a̱m Ɔ-lip kɛ ciaaŋdɛ min wen, kä cu ji̱ kɔaarɛ jɛ guɔ̱ɔ̱r.


Unu wathuren da bn heduwe ? 	 Ni mɛni jɛ mli kɛba?


Chi ka tta ha zu mo na ka tta ko to ni shi ta 	 Bi kɛn ɤä coo näk, kä bikɛ ji jak


Kuma zan furta sunansa a gaban Ubana da kuma a gaban Mala'ikunsa. 	 Bä ciötdɛ lat nhiam Gua̱a̱r kɛnɛ nhiam ja̱a̱knikɛ.


Nancin says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


shayad us bhulne wale ne kiya yaad mujhe 	 Satan ti Ɲanmiɛn i kpɔfuɛ


sun da wei; liu jian 	 sun hui; liu qian jin


Taʼuna aye yaʼa dam bana aburor kwarisa _ SIL International 	 M bɛdímɛ pɔkɛ ti bɛmmú ya ti sēpí kɛ pɔkɛyiēdikɛ _ SIL International


Bo Hakamäki 	 Cukɛ gaak.


Wani abu yaji ajikin shi kamar ruwa ruwa sannan yaji kamar wani yazo ya kwanta abayan shi, 	 Bɛɛ̀ do tú bɛdèmbɛ̀, kɛ̀ bɛ cicɛ bɛ̀ ni kɛ donti Kuyie nkɛ nɑ́ɑ́ nkù ò bɛnkɛ tì kɛ tũ Dɑfiti kó itié.


Yanzu da ka zo ka tara [mutane ka fada] ...kayi kaza sai kaga an turo security (jami'an tsaro) a kira ka [ana yi maka mazurai] meye za ayi kaza shikenan basa so a fada." 	 Kɛ kwic dwelli. tee kɛɛ wutni ti görkɛ lat dweel.


To kasancewar gari sai da shugabanci ne yasa shi Hade ya zama shugaban garin, duk wanda zaije sayen fatu ko nama sai yace na tafi garin Haden jia. 	 1Aj mu mij tyiꞌtɨ́j cɨyéj naatáchuij ɨ maj jɨn tyíꞌiteꞌracaa aꞌchu tɨ huatátyeej, majta aꞌyan tyinaatéꞌexaaj tɨjɨn:


12:1 Sannan, kamar yadda babban taron mutane suna tsaye kusa da juna suna takawa ga juna, ya fara ce wa almajiransa: "Ku yi hankali da yisti na Farisiyawa, wanda munafunci ne. 	 1 Kä ɛn guäth ɛmɔ, mëë ci nɛy ti bathdɔɔri ti ŋuan rɔ̱ duɔ̱ɔ̱l, a kɔatkɛ rɔ̱, cu Yecu ruac tok kɛ ji̱ kɔaarɛ kɛ nhiam wëë i̱, "Niɛkɛ rɔ̱ kɛ thuɔp ji̱ Pa-ri-thii, min la mɛɛtdiɛn.


19 Domin kuwa, Ɗan Allah, Yesu Almasihu, wanda ni, da Sila, da Timoti muka yi muku wa'azi, ai, ba shiririta a game da shi, har kullum a kan gaskiya yake. 	 19 Kɛ ɣöö Gat Kuɔth ni Yecu Kritho min cakɔ la̱t yɛ ɣän, kɔnɛ Thil-ba-näth kɛ Ti-mo-thi, /kenɛ a ɣöö "Ɣɔ̱ɔ̱n" kɛnɛ "Ëëy," duundɛ ɣöö kä Yecu gua̱thni diaal ɛ "Ɣɔ̱ɔ̱n."


16:2 Sai ya kira shi ya ce masa: 'Mene ne wannan da nake ji game da ku? 	 2 Cuɛ wut in lät nyinkɛ cɔl kä cuɛ jɛ jiök i̱, 'Ɛŋu ɛn mɛ cä liŋ kɛ kui̱du mɛ?


K - 'Btaye ga hua kya hai??' 	 Cuɛ kɔ thiec, i Ŋot guurun kɛ tëk?


jihee shin says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Jitun says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Yansa da canım yansa 	 en kɛnɛ kan kapo ka


Sannan su sake haduwa a muhara ta biyu a ranar 9 ga watan Oktoba da kuma haduwa ta karshe a ranar 19 ga watan Oktoba. 	 Ɛ la̱tdɛ cua thöp kɛɛ Laathbuɔr (pay wäl 28,kɛnɛ däkdɛ ɛn gua̱a̱th in cua la̱t thi̱n thuuk kä Kur (paywälkɛl) 9.


Marta ta ce yi hidima, Lazarus kuma yana ɗaya cikin waɗanda suke ci tare shi. 	 Cu Mar-tha mi̱th dëëth, kä nyuur La-dha-räth guäth mi̱eth kɛ Yecu kɛɛl.


15 Salama tă tabbata gare ku. 	 15 A mal tekɛ ji̱.


Ya ce: "Ni gwamna ne. 	 Cuɛ wee, "E ɤän


Kuma suka da aka gicciye tare da shi reviled shi, 	 diaal ben kä jɛ kɛ ɤöö bikɛ gua̲ndiɛn ben bum,


kafasani komai ALLAH ne yakeyi 	 Kä duundɛ ɣöö ti diaal bäkɛ kä Kuoth.


21 Ta wurin bangaskiya Yakubu, sa'ad da yake bakin mutuwa, ya sa wa 'ya'yan Yusufu albarka dukkansu biyu, ya kuma yi sujada, yana sunkuye a kan sandarsa. 	 21 Kɛ ŋa̱th, Je-kɔb mëë li̱wɛ, cuɛ gaat Jo-thɛp poth kɛ̈l kɛ̈ɛ̈li, cuɛ rɔ goŋ wi̱i̱ kɛɛtädɛ kɛ pal.


shin hana says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


17 To, a lokacin da Bitrus ya yi mamaki a kansa a kan abin da ya gani da shi, sai ga mutanen da aka aiko daga Karniliyus sun nemi gidan Saminu, suka tsaya a gaban ƙofar. 	 17 Täämɛ min ci Pi-tɔr ga̱a̱c ɛlɔ̱ŋ kɛ mɔ dee a luɔt nyuuthä min cɛ nɛn ɔ, ni ɛn täämɛ cu wutni tin ca ja̱k ɛ Kor-ni-läth päl, kä cukɛ duel Thay-mɔn thiec, kä tekɛ cuŋä thok ciëŋ.


Tun daga nan, yawanci fina-finai takwas ko tara a kowace shekara sun sami kuri'un kuri'un da aka ba su izini. 	 Kɔk pilimni̱ wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n ɛ jɛn ëë bi̱ Union jakä baa muɔckɛ kɛɛ pilimni̱ bädäk kä run kä run..


watashi no megane kun 2020 	 tin tuc ca si thu thuy 2020


Yayinda aka tambayesa kan yiwuwan saka dokar kulle, Muhammad yace: "Ko zamu saka dokar kulle, ba jiha gaba daya za'a sa ba. 	 5 Muthɛ cɛ gɔ̱a̱r kɛ kui̱ cuŋni tin jëkɛ kɛ ŋuɔ̱t i̱, "Ram mi wä ŋuɔ̱t ti̱ti̱ wä luɔ̱th bɛ tëk kɛ kɛ." 6 Kä duundɛ ɣöö ɛ cuŋ tin jëkɛ kɛ ŋa̱th i̱, "/Cu rɔ jio̱k i̱, 'Ɛŋa mi bi wä nhial?' " (kɛ ɣöö bɛ Kritho wä nööŋ piny) 7 kiɛ bi wee i̱, "Ɛŋa mi bi wä piny?" (kɛ ɣöö bɛ Kritho wä nööŋ raar li̱th).


shanta manabi 	 Woji kɛ Nibii


Yaa Allah ka shirya muna yan siyarmu, 	 Kuoth thuɔ̲k kɛ laat tɔtɔ kɛ jɛ cuɛ jiɛɛn kä


xia shi jin; yu zhuo wei; shen zi yin 	 a tieàn taøi, tieàn thaàn, tieàn teä


a kan Annabi, sunã zubar da ci gaba da, 	 Naa nibii heei kɛ nibii ni akɛwo nɔ.


1:12 Kuma akan ganin sa, Zakariya ya damu, kuma tsoro ya fada a kansa. 	 12 Mëë ci Dhɛ-kar-yaa jɛ nɛn, cuɛ wi̱cdɛ yi̱c, kä cuɛ dual ɛlɔ̱ŋ.


3Ta haka za mu tabbata cewa mun san shi in muna yin biyayya da umarnansa. 	 3 Täämɛ kɛ nɛmɛ banɛ jɛ ŋa̱c ɛn ɣöö ŋäc kɔn Yecu, mi luɔ̱thnɛ luëëkɛ.


Aminiya: Banda ku kaga wasu mutane da suka kama a gurin? 	 Sokere: To eŋɛ la wani baŋɛ ti Naayinɛ keleseri to?


An nala u wurai, aku u tsinai u zuwai Maku ma ne uza ɗa wa̱ri ushaɗangi ma woko Magono ma Aɗara̱kpi hal ubana. 	 44 Kɛ yɛn gaat guurun ni gua̱n jiäkni, kä cia nhɔk ni ɣöö bia la̱t ni tin go̱o̱r guurun kɛ.


Ana cikin haka, sai watarana Nura ya samu mahaifinsa a zaune a cikin daki. 	 Kɛ cäŋ kɛl ci mandiɛn wä kuɛ̈r kɛ tɔɔŋ rɛy ruɔ̠ɔ̠p.


17 Amma, "Duk mai yin fahariya, ya yi fahariya da Ubangiji." 18 Ai, ba mai yabon kansa ake yarda da shi ba, sai dai wanda Ubangiji ya yaba wa. 	 17 Ca lar i̱, "Ram mi liak rɔ, a jɛ liak ni Kuäär ni Yecu." 18 Kɛ ɣöö /ciɛ nɛy tin latkɛ gɔɔydiɛn kärɔ̱ kɛn tin nhɔakɛ, ɛ ni nɛy tin latkɛ gɔɔydiɛn ɛ Kuäär.


"Komai nasa ya yi shi; kuma ba tare da shi ba abin da aka yi da aka yi. " 	 Ŋɔak dial ca kɛ cak kɛ Jɛ, duŋ thil I Jɛn, thilɛ mi de cak kä tin ca cak.


3 To, kada fa mai cin kome ɗin nan ya raina wanda ya ƙi ci, kada kuma wanda ya ƙi cin nan, ya ga laifin mai ci, domin Allah ya riga ya karɓe shi hannu biyu biyu. 	 3 A nɛy ti mi̱th /ci nɛy tin lökɛ mi̱eth lat jɔ̱ɔ̱r, kä a nɛy tin lo̱k mi̱eth /ci nɛy tin mi̱th luk, kɛ ɣöö ci Kuoth kɛ nyuɔ̱ɔ̱r agɔaa.


Me zan sake ji? 	 Kä̲ thïlɛ dɔdiɛn mi̲ cɛ lar?


raunuka da lalacewa ga jigilar. 	 Tuok denä kɛnɛ ŋääth ɛn de ŋäthni ran


Allah ka bo 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Don haka shawara ga wannan mata dangane da wannan aiki, ta tuba ga Allah, sannan ta yi kirdado ta biya gwargwadon ikonta abin da ta sha. 	 5 Kɛ jɛn duɔ̱ɔ̱p ɛmɔ, mëëdan cu män tin rɛ̈lkɛ rɔ̱ tin ci ŋa̱thdiɛn la̱th kä Kuoth rɔ pik kɛ maan ruac cɔɔnikiɛn nhɔk.


Ka dauke mu daga nan ya Ubangiji!" 	 E je suɔmi kpo kɛ ha wɔ,


Aduku says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


kuma ina aka saka plums? na gode 	 thu tk pispa tu ape???


Ibrahimi Fasih Uddin 	 Abraamu ti Ɲanmiɛn i janvuɛ


Allah yace, 'Bari haske ya kasance'," (Farawa 1:1-3). 	 Kä cu Kuoth wee i̱, "A ɣɔw tekɛ buay," kä cuɛ cua̱ buay.


Duk da haka dai ba nufina ba, sai naka." 37 Ya komo ya samu suna barci, sai ya ce wa Bitrus, "Bitrus, barci kake yi? 	 Woc liɛɛr ɛmɛ kä ɣä, kä /ci mɔ a min göörä, ɛ min go̱o̱ri." 37 Cuɛ luny jɔk cuɛ kɛ ben jek a ni̱n, kä cuɛ Pi-tɔr jiök i̱, "Thay-mɔn, ti̱i̱ ni̱n?


sama ba ko jan?? hehehe kila2 pa ba ko d2?? 	 t3s tOoùt c3 qù3 j3 vOoùlaiis, ùniiqù3 3n tOon g3nr3


Ba na so ku zama ɗaya da aljanu. 	 Kä /cä jɛ go̱r ɛn ɣöö dërɛ rɔ̱ mat kɛ kuth ti jiäk.


7 Mala'iku sun tsaya a gaban Ubangiji. 	 6 Täämɛ cu ja̱a̱k nhial da̱ŋ bärɔw ti tekɛ kaaŋni da̱ŋ bärɔw rɔ rialikä kɛ kuɔ̱thdiɛn.


19 " 'Na san ayyukanka, da ƙaunarka, da bangaskiyarka, da ibadarka, da jimirinka, ayyukanka kuma na yanzu, sun fi na farkon. 	 19 " 'Ɣän ŋa̱cä lätkun, nhökdun, ŋa̱thdun kɛnɛ ciaaŋ la̱tdun, amäni ruɔ̱tdun kɛ ŋɔaani bitdä.


27; Sa'an nan kuma Allah Ya karɓi tũba daga bãyan wancana kan wanda Ya so. 	 38 Kä Kuoth mocɛ jɛ puɔ̱ny ce̱tkɛ mi cɛ mɛk, kä mocɛ kuɛ̈ɛ̈ ɔ kɛ puɔ̱nydɛ pa̱ny.


In sun tsananta mini, ku ma za su tsananta muku. 	 Kä mi ca ruacdä käp ɛ kɛn, bikɛ ruacdun käp bä.


kanaryarda Nicofun 	 ith nikmok haw zbi nmi


fito suka tareshi da 	 Cukɛ wä röm kɛn


19 Tun yanzu zan sanar da ku abu tun bai faru ba, domin sa'ad da ya faru ku ba da gaskiya ni ne shi. 	 29 Kä täämɛ, cä jɛ la̱r yɛ a /kenɛ ni tuɔ̱ɔ̱k, kɛ ɣöö mi wëë tuɔɔk, dee yɛn ɛ cu ŋäth.


Don Allah, ina bukatan aikace-aikacen tare da URGENCY. 	 Lät ni duɔr kä kɛ pɛ̱̱̈th


14 An tsu dansai n eyi bawu tsu fuɗa yi, aku tsu paɗai bini, tsu danai, "A̱sa̱ka̱ Magono ma Zuba ma yain iꞌya i gan yi." 	 14 No hewɔ lɛ, mɛi ni asumɔɔ, akɛni nyɛmiimɛ nibii nɛɛ hewɔ lɛ, nyɛbɔa mɔdɛŋ fɛɛ ni nyɛaanyɛ koni yɛ naagbee lɛ ena nyɛ ní muji kɛ kpa ko bɛ nyɛhe, yɛ toiŋjɔlɛ mli.


Kun ga, ashe, Allah yana kuɓutar da mutum saboda aikatawarsa ne, ba saboda bangaskiya ita kaɗai ba. 	 24 Nɛ̈nɛ jɛ ɛn ɣöö jek raan cuɔ̱ɔ̱ŋ kɛ kui̱ lätni a /ci mɔ a kɛ kui̱ ŋäthä kärɔa.


Lokacin da aka fara gano kananan takardu ya kasance kimanin shekaru dubu biyar da suka gabata kuma ana tsammanin an kirkireshi ne saboda dalilan addini a kasar Misira. 	 Landiit in laa thämkɛ pääm kiɛ ti̱ thiɛ̈kthiɛ̈ɛ̈k ɛ päär bëë ben jɔɔc ni̱ kɛɛ nhiam kɛ run ti̱i̱ 5,000 tëë ci̱ wɔ̱ kä Near East, gua̱a̱th ëë caa naŋ ɛ la mi̱ thɛ̈mkɛ ŋɔak kä laa kap ɣa̱a̱c ti̱ thiakthiaak nhial kä ciaaŋ ji̱ Egypt ëë wal rɛy tɛknɔlɔji̱kädiɛn.


Abubuwan bautarsu ba su tsira ba. ' 	 Pe pe yɛɛ yigi kɛɛnrɛ limɛ pi ni."


Ba za su bukaci hasken fitila ko hasken rana ba, domin Ubangiji Allah zai haskaka su. 	 Kä /ci naath buay lɛmbärä kiɛ cäŋ bi lɛ go̱r, kɛ ɣöö bi Kuäär ni Kuoth a buaydiɛn, kä bikɛ ruëc a thil pek.


19Ana cikin haka, sai babban firist ya tuhumi Yesu game da almajiransa da kuma koyarwarsa. 	 19 Kä cu bo̱o̱th palä min di̱i̱t Yecu thiec kɛ kui̱ ji̱ kɔaarɛ kɛnɛ ŋi̱i̱cdɛ.


Da yake Allah yana goyon bayanmu, wa kuwa zai iya gāba da mu? 32 Shi da bai hana Ɗansa ba, sai ma ya ba da shi saboda mu duka, ashe, ba zai ba mu kome tare da shi hannu sake ba? 33 Wa zai ɗora wa zaɓaɓɓun Allah laifi? 	 Mi te Kuoth kɛɛl kɛ kɔn, ɛŋa te gɛ̈m kɛ kɔn ɔ? 32 Jɛn Ram mi /ken Gatdɛ pa̱ny pën, kä cuɛ jɛ thöp kɛ kui̱dan, /cɛ kɔn bi ka̱m ŋɔak diaal bä kɛ jɛ kɛɛl? 33 Ɛŋa mi bi nɛy ti ci Kuoth kɛ kuany nöŋ go̱o̱ny ɔ?


wadancan maganganu 	 Titi kɛ kɛn


Tashi Tashi 	 cian awk jie!


3:8 Amma duk da haka gaske, bari wannan abu daya kada ya kubuta sanarwa, mafi ƙaunataccen, cewa a wurin Ubangiji wata rana kamar shekaru dubu ne, kuma shekara dubu kamar rana daya ce. 	 8 Kä duundɛ ɣöö yɛn nhöökä, /cuarɛ thuɔ̱k ɛmɛ päl ruëëc, ɛn ɣöö ce̱t cäŋ kɛl kɛ run ti bathdɔɔr kä Kuäär ni Kuoth, kä ce̱t run ti bathdɔɔr kɛ cäŋ kɛl kä jɛ.


14 Duk waɗanda Ruhun Allah yake bishe su, su ne 'ya'yan Allah. 	 14 Kɛ ɣöö nɛy diaal tin bo̱o̱th Yiëë Kuɔth kɛ, kɛ gaat Kuɔth.


Hakan Iyisaraç 	 Jarayeli kɛ Guɔyeli


Yaa shehuzzaman fi haazazzaman.Jizakallahu khairan.Allah yasa tanbihin yayi amfani. 	 Kuoth cuɛ ley bapdiit ti di̲t cak,


Sun ce an cire ni saboda yin ridda (babu wani nassi da aka yi amfani da shi); "Bai nuna isasshen tuba ba." 	 Kä cä kɛ gaŋ a thilɛ ram kɛl mi ci bath kä kɛ, ɛ ni gat ëë ca lari bi bath, kɛ ɣöö bi ruaacni Kuɔth tëë ca gɔ̱r a thuɔ̱k.


muku albarka,. 	 Cu Gueet ɛ


אַבָּא abba dad 	 yàt bũn wä wä[]


Idan yayi yawa a cikin jini yana likewa a 	 na yïïn ca riɛm gäm tɛn riɛ̈m gäm thin


Kyoudai ga imasu ka? 	 I n'i mùso' ka kɛnɛ wà ?


Allah muke roƙo da ya kara tabbatar damu akan Sunnar Annabin Rahama, Manzon Allah (S.A.W). 	 Shi wɔbiɔ saji yɛ shihilɛ kɛ bɔ ni nibii baaji wɔsɛɛ lɛ hu ahe.


25 Ku ne tsatson annabawa, ku ne kuma magadan alkawarin da Allah ya yi wa kakanninku, da ya ce wa Ibrahim, 'Ta zuriyarka ne za a yi wa dukkan kabilan duniya albarka.' 	 25 Lapɛ gaat göökni kɛnɛ mat ruac ëë ci Kuoth ɛ ka̱m gua̱ndɔɔŋnikun mëë jio̱kɛ A-bɛ-ram i̱, 'Ba döör wec muɔ̱ɔ̱n diaal poth kɛ kuayku.' 26 Mëë ci Kuoth raan läätdɛ jiɛc, cuɛ jɛ jäkä yɛ kɛ nhiam, kɛ ɣöö bɛ yɛ poth kɛ rietdun kɛ rɔ̱ yɛn diaal jiäknikun."


Ta watse shi ɗ ai ɗ ai babu bakin buka'u, 	 cuɛ kɛ la̲th jɔɔ gatdɛ ni Aydhɛk.


1 Saboda haka yanzu babu hukunci ga waɗanda suke cikin Almasihu Yesu, waɗanda ba su bin halin mutuntaka, amma bisa ga Ruhu. 	 1 Kɛ kui̱ ɛmɔ, thilɛ kuëth täämɛ kä nɛy tin te rɛy Kritho Yecu.


Ta ce, "Ai shi kenan, ni tausayin shi nake ji wallahi. 	 jiök, "E Ɣän Kuoth mi te kɛ buɔ̲m kɛɛliw,


28 Daga wurin Uban ne na fito, na shigo duniya, har wa yau kuma zan bar duniya in koma wurin Uba." 29 Sai almajiransa suka ce, "Yauwa! 	 28 Ɣän ba̱a̱ kä Gua̱a̱r, kä cä ben wi̱i̱ muɔ̱ɔ̱n.


Baile da Musa 	 Gathuru, Sandi kɛ Musa


Haka ne, ba shakka! 	 Ëëy ciɛ jɛn!


"Yau makomar wa] ansu daga cikinmu na son mu] aukar hannuwanmu." 	 Binib bà kɛ pukeh wɔ nnɔ li pukeh wɔ biʼfɛ̀l ni nɛ imɔ̀nmɔ̀n."


kullum da dare. 	 kɛ fiiku dɛbɔɔtie


Menene za mu fada wa mutane? 	 Kä̲ thïlɛ dɔdiɛn mi̲ cɛ lar?


Idan babu wanda ya gane, Allah ya sani, kuma duk abin da mutum ya mallaka ta wannan hanya zai zama ya ci haramun ne, kuma sai Allah ya titsiye shi ya biya a ranar kiyama. 	 9 Kä inɔ ŋäc Kuoth ɛ ɛn ɣöö bɛ ji̱ cuŋni kän rɛy ɣɔ̱ɔ̱nikiɛn, kä bɛ nɛy tin thil Kuoth duäc amäni cäŋ luɔ̱k.


1Ana nan sa'ad da taron dubban mutane suka taru har suna tattaka juna, Yesu fara yin magana, da farko da almajiransa ya ce, "Ku yi hankali da yistin Farisiyawa, wato, munafunci. 	 1 Kä ɛn guäth ɛmɔ, mëë ci nɛy ti bathdɔɔri ti ŋuan rɔ̱ duɔ̱ɔ̱l, a kɔatkɛ rɔ̱, cu Yecu ruac tok kɛ ji̱ kɔaarɛ kɛ nhiam wëë i̱, "Niɛkɛ rɔ̱ kɛ thuɔp ji̱ Pa-ri-thii, min la mɛɛtdiɛn.


Lokacin Hawan Safiya 	 Kä ɛ runwaŋ ɛlɔ̱ŋ.


38 "Kun dai ji an faɗa, 'Sakayyar ido, ido ce, sakayyar haƙori kuma haƙori ce.' 39 Amma ni ina gaya muku, kada ku ƙi a cuce ku. 	 Kä mi latdi mi leny mɛmɛ bëë kä gua̱n jiäkni." 38 "Cia jɛ liŋ ɛn ɣöö ca jɛ lar i̱, 'Waŋ kɛnɛ waŋ, kɛ ley kɛ ley.' 39 Kä ɣän la̱rä jɛ yɛ, /cu rɔ col kɛ ram mi ci ji̱ lät kä duer.


Rasheyd Armani 	 Armenian է ɛ


1:40 Kuma ta shiga gidan Zakariya, kuma ta gaishe da Alisabatu. 	 40 Cuɛ wä dueel Dhɛ-kar-yaa, kä cuɛ I-li-dha-bɛth ner.


40 Sai suka ɗauki jikin Yesu suka sa shi a likkafanin lilin game da kayan ƙanshin nan, bisa ga al'adar Yahudawa ta jana'iza. 	 40 Cukɛ puɔ̱ny Yecu ka̱n, kä cukɛ jɛ rith kɛ bieyni kɛnɛ wal, kɛ ciaŋ kunyä ji̱ Juudh.


Wannan shine karon farko a tarihin kasar Ingila inda aka sami daurin Aure na yan luwadi Musulmi. 	 Nɛmɛ cuɛ thuɔ̱k kɛ gua̱th rɛwdɛ rɛy lɛ̈ɛ̈ŋni̱ Ji-I̱jëp ëë wal jɛn duel ca cɔl kɛ ci̱öt ci̱e̱k kua̱r.


matsalar matsaloli; 	 kirikɛ cɛmancɛ


baki dayan malamai sunyi ijma'i kan wajabcin sanain asalan addini (usulud dini) da dogaro da dalili da bawai da taklidanci, 	 La̱a̱t cuŋni kɛnɛ lät nɛɛni tin te yienä amäni la̱a̱t cuŋni kɔmienitini


suka walaupn duka 	 dämani nɛɛni diaal.


, amma da alama mutane basu yarda da wannan kalamai ba. 	 Kä /ken kɛn kɛ ŋäth.


Ubangiji ya ce masa, "Za su bashe ku." 	 cu Kuoth Abɛraam jiök, "A lɔcdu 'ci jiäk kɛ


Ina cin abinci 	 kä camkɛ kɛ.


Dukkan wadannan ababen al ajabi wanene Ya halicce su? 	 Ɛŋa mi cak ŋɔaani diaal tin tëk ɔ?


Ada su says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Maamu fada musu gaskiya" 	 Ti ñaka kä tuaita jire."


Sa'an nan kuma Yesu ya ɗauki yara a cikin hannunsa kuma ya albarkace su. 	 Kä cuɛ tetkɛ kap nhial, kä cuɛ kɛ poth.


16. kuna kuwa cin gaba da riƙe maganar rai-domin in yi taƙama a ranar Kiristi cewa ban yi gudu ko fama a banza ba. 	 16 Kä kɛ käpdun kɛ riet teekä a bum, ɣän bä rɔ liak kɛ cäŋ Kritho kɛ ɣöö /ka̱n riŋ baaŋ, kiɛ /ken la̱tdä a baŋ.


Saura kwana goma biki aka kawo lefe,lefe ne na gani na fada wanda ita kanta maryamu ta yaba qwarai da gaske,qarara rudewar su huwailan ta fito,sumbatu suka dinga yi don duka cikinsu babu wadda ta aurar da 'yar da ta samu lefe kwatankwacin haka,komai sai da suka masa dilla filla suka qare masa kallo. 	 Ibulu 6:1111Shiee wese baay nu lɛ wee bô ɛkolɛ kew eleemè kɛ yî fifiɛ fiɛɛ le nonɛn egɛn emɛse, wvu lɛ ben ke ekɛŋkɛ fiɛɛ fì ben nu ɛ lese bvufee bvucii ɛ no taale fwe yî dvú le.


Sai Gumuz: ba=ne ~ ba 1 	 Tupari: ɛn ~ ˈɛn-ɛ 1


zayyar says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Ta yaya aka yi ka zama shugaba a kungiyar? 	 La̱t ɛldɛri rɛy bunä ɛleeŋu?


Gaba daya akayi shiru sai daga can wani dattijo tsoho tukuf wanda duk garin babu mai tsufansa ya dogaro da sanda ya karaso inda ashwar ke tsaye ya dafa shi ya ce 	 1Aj mu mij tyiꞌtɨ́j cɨyéj naatáchuij ɨ maj jɨn tyíꞌiteꞌracaa aꞌchu tɨ huatátyeej, majta aꞌyan tyinaatéꞌexaaj tɨjɨn:


Dole ne ka kuma taimake mu da addu'a, sabõda haka, mutane da yawa za su yi godiya a madadinmu domin albarkar ba mu ta hanyar da salla da yawa. 	 Cakɔ ŋa̱thda la̱th kä jɛ, ɛn ɣöö jɛn bɛ kɔ nyɔk kɛ ka̱n, 11 Ce̱tkɛ min cia kɔ luäk bä kɛ palun, kɛ kui̱ kä ɣöö bi nɛy ti ŋuan Kuoth la̱r tɛ̈th lɔaac kɛ kui̱da, kɛ kui̱ puthä mi ca ka̱m kɔ ala luɔc pali nɛɛni ti ŋuan.


allah yakaram director cin mun lfy wanda suka rasu allah ya jikan allah yakaram mai f.k.d nasara wato ali nuhu 	 kä ri̲cdɛ, Nowa cuɛ ja̲l kɛɛl kɛ Kuoth.


Kuma saboda wannan suna son shi. 	 ŋäci i nhɔakä jɛ.


Ba ta dade da rakiyar Muhibbat ba, ba ta kuma dade a wajen Yusuf ba da har za ta shigo ba ta lura ba. 	 Yosɛfu buiↄ aaↄ dɛ lán tɛ́vuawa,


Amma bisa ga alkawarinsa muna zuba ido ga sabuwar sama da kuma sabuwar ƙasa, inda adalci zai yi zama. 	 13 Kä duundɛ ɣöö ce̱tkɛ ruacdɛ min ca lar liɛpnɛ ciëŋ nhial kɛnɛ piny tin pay cak, gua̱a̱th in cieŋ cuŋ thi̱n.


46 Da dai kun gaskata Musa, da kun gaskata ni, domin labarina ya rubuta. 	 46 Mi ŋääth yɛn Muthɛ, dee yɛn ɣä ŋäth bä, kɛ ɣöö cɛ gɔ̱a̱r kɛ kui̱dä.


12 Sai ya ce, "Wani mutum mai asali ya tafi wata ƙasa mai nisa neman sarauta yă dawo. 	 12 Kɛ kui̱ ɛmɔ cuɛ wee i̱, "Ci wut mi luɔ̱thkɛ jiɛɛn, wëë ro̱o̱l mi na̱n, kɛ ɣöö bɛ buɔ̱m kuäärä wä jek kä bɛ luny jɔk.


Idan aka sami ƙarin tashoshi da yawa, a faranta mafi kyau. 	 Kä canɛ ca̱a̱p ti̱ ŋuan ŋi̱e̱e̱c,bɛ ŋɔ̱a̱n kiɛ bɛ nɛmɛ läny.


Wan shi wen a ma 	 Den in ka kɛnɛ


haka kuwa akayi washe gari aka rushe masallacin akafara gini ba kakkautawa dashi da halliru sukeyin banruwa idan ma aikatan suntafi aka maida sallah gefen masallacin cikin kwana biyar akagama komai. akabuga kwano saida yashiga zariya yasamu masu gyaran wuta akayi wayarin akasaka fankoki yasiya masu jen sabo hul babba 	 9Aj mu mij huápuɨꞌɨj huatyájtaa ɨ tyeɨ́tyee, majta camu jaatáxaahuatacaꞌ ɨ maj jɨn jeꞌej puaꞌaj rɨcɨj, camu majta tyaatatyójtziꞌrej ɨ Dios, sulu jeꞌej mu puaꞌaj tyaatajé ɨ Dios, ɨ tɨ aꞌɨ́jna jɨn antyúumuaꞌreej tɨ puéjtzij huoꞌtáꞌan.


Da kun san ni, da za ku san Ubana ma. 	 7 Mi ci yɛn ɣä ŋa̱c, dee yɛn Gua̱a̱r cu ŋa̱c bä.


Ki ji tsoron Allaah. 	 Dualɛ kɛ Kuoth.


[32] Ku tuna da kwanakin nan da suka wuce bayan kun sami haske, saʼad da kuka tsaya daram a tsananin shan wahala.[33] Wani lokaci a fili an tsananta muku aka kuma zage ku aka kuma tsananta muku; a wani lokaci kuma kuka tsaya tare da waɗanda aka yi musu haka.[34] Kuka ji tausayin waɗanda suke cikin kurkuku, da farin ciki kuma kuka yarda ku rabu da dukiyar da aka ƙwace muku, domin ku kanku kun san cewa kuna da madawwamiyar dukiya mafi kyau. 	 34 Cu lo̱ckun luäk ji̱ yieenä go̱r, kä cia kuäk nyinikun rut kɛ tɛ̈th lɔaac, kɛ ɣöö yɛn pua̱nykun cia jɛ ŋa̱c ɛn ɣöö ta̱yɛ kɛ duɔ̱ɔ̱r mi gɔaa ni jɛn, kä te thi̱n ni ciaŋ.


ali yabanci sarki 	 Luɔ̱thɛ kuäär in di̱i̱t.


Gaskiya nake gaya muku, Ubana zai ba ku kome da kuka roƙa cikin sunana. 	 Ɛpuc, ɛpuc, ɣän la̱rä jɛ yɛ, mi wä yɛn duɔ̱ɔ̱r wä thiec kä Gua̱a̱r kɛ ciötdä bɛ jɛ ka̱m yɛ.


Wannan sabon yanayin ne. 	 Mɛmɛ ɛ Mha Chang


Ƙunƙasa shine ƙasa wadda ƙasa ta halitta da kuma tsarin narkewar jiki cikin jiki ya hadu da tuntuɓar. 	 Kä bi piny kɛnɛ ti diaal tin ca la̱t thi̱n, bikɛ pɛ̈t.


"Nagode kwarai da yabon ka a kaina mijina." 	 'Cɛ dee a jɛn, deyɛ kɔ moc ni po̲c mi


Wadannan ba zai zama maganar Annabi Musa, domin suna 	 Kä thilɛ mi latdä ɛ ni tëë ci göök kɛ Muthɛ kɛ lat ɛn ɣöö bi tuɔɔk.


7 Gama babu wani daga cikinmu da yake zaune a kansa shi kaɗai kuma babu wanda ya mutu a kan shi kadai. 	 7 Thilɛ raan kä kɔn mi tëk kɛ tëkdɛ kärɔa, kä thilɛ raan kä kɔn mi li̱w kɛ lia̱a̱dɛ kärɔa.


Bargo tuni sun wancakalar dashi gefe, Sun mannewa juna, Hannun shi rik'e da ita, itama nata rik'e dashi, 	 Jɛpɛth cukɛɛ bi̲i̲y ka̲n, cukɛ jɛ la̲th


Turus kowa yayi saboda yanayin da suka ganshi Abba ya hade gira yace ka fita anzo tafiya da ita kuka yafara me sauti tareda qanqameta abokansa Abba yasa aka kira suka shigo Sadiq yafara bashi haquri yace Sadiq ka tainakamin inajin zuciyata tanamin zafi yace to taso amma ina daqyar suka bambaresa daga jikinta yana kuka kamar qaramin yaro.Vietnam 	 Be mli ni shihilɛ lɛ ŋmɛɔ pɛpɛɛpɛ: Awerɛhoyeli kɛ shwe ni ashweɔ mɔ lɛ; mɔ ni egbo lɛ ni akɛ miishɛɛ babaoo kaiɔ lɛ, ni akɛ naaŋmɔlɔwoo po fataa he.


Diyar Gödeke 	 Woji kɛ Nibii


[Sunan Abi Dawud 3667] 	 [Yɛ wiemɔi 36 amli]


kuls kuma kuma28 	 1 hand gawi ɛ 28


15:24 Bayan haka shine karshen, lokacin da zai ba da mulki ga Allah Uba, lokacin da zai wofintar da duk sarauta, da iko, da iko. 	 24 Kä ɛ jɛn bi guut ɣɔaa cu ben, mi wa̱a̱ Kuoth in la Gua̱a̱r in te nhial ka̱m kuäär, kɛ kɔr kä mi cɛ ruëëc diaal kɛnɛ buɔ̱mdiɛn däk.


tekwani says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Yesu ya shiga jirgin ruwa, ya ƙetare ya zo garinsa. 	 1 Cu Yecu wä rɛy ria̱a̱y cuɛ wä kui̱ci dhɔriɛn.


hauwa abutu says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Amma in gaskiya na faɗa, don me ka mare ni?" 24Sai Annas ya aika da shi, a daure, wurin Kayifas babban firist. 	 Kä mi latdä ni cuɔ̱ɔ̱ŋ, ɛŋu patdi ɣä mɔ?" 24 Kä cu A-nath jɛ ja̱k ɛ ca yian, naŋkɛ jɛ nhiam Kay-pɛth bo̱o̱th palä in di̱i̱t.


Ya yarda har ga Allah, yai wa kansa karkaf. 	 Kä cɛ kɛ luɔc maarä kɛ Kuoth.


1:10 Amma waɗannan mutane, haƙĩƙa kãfirta da abin da ba su fahimta. 	 12 Kä duundɛ ɣöö kɛn nɛy ti̱ti̱ la kɛn mi kui̱c kɛn ɛ a kueth.


56 Sai suka yi ta neman Yesu, suna magana da juna, suna tsaye a Haikali, suna cewa, "Me kuke tsammani ba zai zo ba?" 57 To, manyan firistoci da Farisiyawa sun umarce su cewa, kowa ya san inda ya kasance, ya bayar da rahoto, don su kama shi. 	 56 Kä kɛn go̱o̱r kɛn Yecu, kä min tekɛ cuŋä rɛy luaak Kuɔth, thiëckɛ rɔ̱ i̱, "Kɛ ca̱run ɛ yɛn, i̱ /cɛ bi ben guäth ti̱mä ɛmɛ?" 57 Kä cu bööth palä tin di̱t kɛnɛ ji̱ Pa-ri-thii ruac lat, i̱ mi tëëkɛ ram min wä gua̱a̱thdɛ wä ŋa̱c a jɛ, laar ɛ, kɛ ɣöö dee kɛn ɛ wä käp.


wacece kuma da zata ce sai 	 Kä̲ thïlɛ dɔdiɛn mi̲ cɛ lar?


da gafarar zunubai; 	 Kä bɛ ram mi ci dueer la̱t pälikä.


Ta kalle shi ta ce, 	 ɛmɔ, cuɛ wee,


Ina ce Hamma Yazid zamu bi" 	 Kɛynɛn kɛ ɤöö bakɔ ben kɔk kɛ bɛl."


"12 Sai suka koma Urushalima daga dutsen da ake kira Dutsen Zaitun, wanda yake kusa da Urushalima, ranar Asabar. 	 Ɛn Yecu ɛmɛ, ca naŋ nhial kä yɛ, bɛ luny jɔk ce̱tkɛ wädɛ nhial in cia nɛn." 12 Cukɛ loc kä Jɛ-ru-tha-lɛm, jiɛɛndiɛn pääm mi cɔal i̱ Ɔ-lip, mi thia̱k kɛ Jɛ-ru-tha-lɛm kɛ ja̱l mi ciɛk kɛ cäŋ lɔ̱ŋä.


Hakika, ba kowane tufafi ya dace da irin wadannan hanyoyin ba. 	 Kɛ ɣöö nɔ, /ci̱kɛ ciɛŋ diaal kä ca liŋ kɛ kui̱ te̱e̱kä ba käp tɔ̱ i̱ kɛ gua̱thkiɛn kä luɔt kɛrɔ̱


Allah Allah Kar 	 Kuoth ɛ la̲r jɛ.


Na'urar Saka Jirgin Ruwa ta atomatik 	 to ŋac teŋ taŋasuŋ gêŋô atom


Ku koyar da mu irin wadannan ayyuka na ku. 	 Yɛn bä nyuɔ̱thɛ kɔ ɛn ciaaŋ ɛmɔ.


Shin Hye Sun says: 	 ɛ gɑɱɛ says:


Part22 (Hogaya hai Pyar ka samna) 	 Art 22 (titi kɛ kɛn gaat Rɛycɔl tëë dieeth


Kuma suka yi makoki domin shi, yana cewa: "Kaico! 	 bunikiɛn gööli, kä cuɛ la̲a̲tkɛ jiök, "Wɛ̈ɛ̈


Ranar da aka gina: 1995. 	 Mi ciɛ biloŋtieŋ muɔ , 1995


Ka nuna mini maigidanka, zan gaya maka ko wanene kai. 	 wër muun mi bi Ɣän ɛ nyuɔ̲th ji.


Duk wanda ba a sami sunansa a rubuce a cikin littafin rai ba, an jefar da shi cikin tafkin wutan nan. 	 15 Kä ram mi /ka̱n ciötdɛ ran jek a ca gɔ̱r rɛy buɔk teekä, ca jɛ yuɔr bar maac.


Wedata yanne nedda 	 Tataaj bn aa


23 Daga nan sai Yesu ya duddubi almajiransa, ya ce musu, "Da ƙyar kamar me masu dukiya su shiga Mulkin Allah!" 24 Almajiran kuwa suka yi mamakin maganarsa. 	 23 Cu Yecu ji̱ kɔaarɛ guic, kä cuɛ kɛ jiök i̱, "Kä bɛ buɔ̱m i̱di ɛn ɣöö bi nɛy ti ria̱ŋ ria̱a̱ŋ wä rɛy ciëŋ kuäärä Kuɔth!" 24 Kä cu ji̱ kɔaarɛ ga̱a̱c kɛ rieetkɛ.


Shin kana nufin wannan taga ?? 	 wuɔ̠r ni duɔ̠t kɛ mɛ?


Mangiyar karasi 	 Ciaaa wkwkwk


37 Duk da haka kuwa a cikin wannan hali duka, har mun zarce ma a ce mana masu nasara, ta wurin wannan da ya ƙaunace mu. 	 Kä ce̱t nɛy kɛ rɔɔm ti ba wä ŋuɔ̱t." 37 Ëëy, rɛy ŋɔaani diaal ti̱ti̱ leny kɔn nɛy tin pua̱tkɛ naath rɛy Yecu min nhɔk kɔn.


Eva Mene Mene 	 cua yuu kawa


Ya tabbatar muku, "Duk wanda ya zo kusa da ni, ba zai yunwa ba, wanda kuma ya gaskata da ni, ba zai ƙara jin ƙishirwa ba." 	 Ram mi bëë kä ɣä, /ci buɔth ɛ bi näk, kä ram mi ŋääth ɣä, /ci rɛw ɛ bi met näk.


Ri'bassa Hannunair Nisaajma 	 aw ciŋ aw caŋ