ডেনিশ্বName 	 DeenskName


of Shahrivar 	 fan Shahrivar


GenericName 	 In kioslave om it network troch te blêdzjenName


Description 	 Feroaret de IO planning en prioriteitDescription


Name 	 Malawaanske kwachaName


KCharselect unicode block name 	 Eastlik Arabysk- indyskdigit set


চৰকৰ প্লাগ- ইন বিন্যাস কৰকName 	 Hjir kinne jo de blêder- plugins ynstelleName


মায়ান্মাৰName 	 MyanmarName


তুৰ্কমেনিস্তানName 	 TurkmenistanName


Comment 	 CTWMComment


সহায় নথিপত্ৰৰ বাবে KDE চাবি নিৰ্মাণ ব্যৱস্থা । 	 KDE' s yndeksgenerator foar helptriemmen.


U. S. Patent DatabaseQuery 	 U. S. Patent- databaseQuery


ফাৰ্চী (পাৰ্চিয়ান) Name 	 Farsysk (Persysk) Name


FTP আৰ্কাইভName 	 FTP argivenName


Name 	 Plasma buroblêdfluesName


কাৰ্য্য সমৰ্থিত নহয়Socket error code Timeout 	 hanneling wurdt net stypeSocket error code Timeout


IO- port তথ্যName 	 IO- poarteynformaasjeName


বিভাজন বিচাৰকName 	 In diel sykjeName


চিহ্নিত hostname ৰ বাবে অনুৰোধ কৰা সংকলনৰ নাম সমৰ্থিত নহয় 	 Fersochte family wurd net stipe foar dizze kompjûternamme


ForteComment 	 ofComment


Comment 	 NOAA' s nasjonale waar tsjinstComment


KDE সংক্ৰান্ত বিন্যাস পুনঃ তুলি লোৱা হৈছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰতীক্ষা কৰক... 	 KDE Ynstellingstriem op' e nij lade.


এৰিট্ৰিয়াName 	 EritreaName


Comment 	 Apparaat meidielerComment


ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ তথ্যৰ সৰঞ্জামName 	 SysteemynformaasjeName


ফোল্ডাৰৰ নাম দিয়ক: Name 	 Mapname ynfiere: Name


Name 	 De KDE SkermbefeiligingName


USB যন্ত্ৰComment 	 Nepomuk opslach tsjinstComment


Comment 	 Spilet ôfComment


Name 	 Lybyske dinarName


Name 	 Learprogramma en yntrodúksje dokuminten. Name


TueWednesday 	 tiWednesday


স্থগিতCoptic weekday 3 - ShortDayName 	 SkoftsjeCoptic weekday 3 - ShortDayName


Name 	 Jugoslavyske dinarName


Konqueror ৰ সাধাৰণ আচৰণ বিন্যাস কৰকName 	 Algemiene konqueror gedrach ynstelleName


নাউৰুName 	 NaurûaanskName


পৰিচয়ৰ পৰিচালকName 	 kontaktenbehearName


প' ৰ্টুগিছ্Name 	 PortugeeskName


য়েমেনName 	 JemenName


মেকাউ SAR( চীন) Name 	 Macau SAR( China) Name


Name 	 Maks. fluggensName


Name 	 Joystick ynstellingsName


মালিName 	 MaliName


ঘন্টা (B) 	 & Bel


$prefix/ bin ত উপস্থিত Executables 	 Wurdt útfiert yn $prefix/ bin


অমিতাক্ষ ফুকনEMAIL OF TRANSLATORS 	 Berend Ytsma, Rinse de VriesEMAIL OF TRANSLATORS


সেৱাComment 	 TsjinstenComment


মোজাম্বিকName 	 MozambiqueName


মালেছিয়াName 	 Malteeske lireName


of October 	 fan oktober


kwin: পৰিচালন ব্যৱস্থা ধাৰ্য কৰোঁতে ব্যৰ্থ, এটা পৃথক সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা বৰ্তমানে চলিছে নেকি? (-- replace ৰ প্ৰয়োগ চেষ্টা কৰক) 	 KWin: de managerseleksje kin net opeaske wurde. Draait er al in oare finster manager? (probearje – ferfange te brûken).


ইতিহাসৰ কাৰণে কাষৰ বাৰName 	 SilverName


ক' ৰ্চিয়ানName 	 KorsikaanskName


Spread SheetName 	 RekkenblêdName


Comment 	 HAL- PowerComment


দক্ষিণ কোৰিয়াName 	 Sûd koreaanske wonName


কিকুয়ুName 	 KikuyuName


ডাচName 	 NederlânskName


Comment 	 AktiviteitsbalkeComment


of KhordadIndian National month 7 - LongNamePossessive 	 fan KhordadIndian National month 7 - LongNamePossessive


MS Windows 9xComment 	 FinsterlistComment


কেৰেবিয়ানName 	 East Karibyske dollarName


XDG আইকন 	 XDG Byldkaikes


Comment 	 Temabehear foar begjinskermComment


Comment 	 Stonewall 2 troch TigertComment


Description 	 Iepenje mei & MozillaDescription


Comment 	 Yndesksearring ûnderbrútsenComment


Name 	 kwalletdName


Scheme ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা 	 Markearring foar Scheme


কেনিয়াName 	 KenyaName


ফ্ৰাঞ্চName 	 FrankrykName


UADescription (w3m 0. 1. 9) Name 	 GA- omskriuwing (w3m 0. 1. 9) Name


আফ্ৰিকা, উত্তৰName 	 Afrika, NoardName


Comment 	 PowerDevilComment


Comment 	 Track MûsComment


LEO- TranslateQuery 	 LEO- oersetting (oersetting: Dûtsk- Ingelsk- Dûtsk) Query


of JanIndian National month 4 - ShortNamePossessive 	 fan janIndian National month 4 - ShortNamePossessive


সহায় (H) 	 & Help


Name 	 SkowhâlderName


কাৰ্যালয়ৰ কাৰ্য্যক্ৰমৰ গোটName 	 OfficepakketName


Name 	 KDED globale fluchtoets DaemonName


কেছেComment 	 Lyts ûnthâldComment


Comment 	 FVWMComment


এশিয়া, দক্ষিণName 	 Azië, Sûd- Name


Name 	 Demo ShiftWorkspaceUpName


স্থগিতCoptic month 10 - LongName 	 SkoftsjeCoptic month 10 - LongName


সৰু ল' ৰা ছোৱালিৰ খেলাName 	 Spultsjes foar bêrnName


Name 	 Fijianske dollarName


Comment 	 Ferfalske netwurkbehearComment


ছো' থো ', ছাউদাৰ্ণName 	 Sotho, SúdName


ফ্ৰিচিয়ানName 	 FryskName


কাম নোহোৱাৰ কিছু সময়ৰ পিছত sticky keys আৰু slow keys বন্ধ কৰিব । 	 Fertrage en trage toetsen útskeakelje nei in beskied tiidsferrin fan ynaktiviteit.


প্ৰশমকComment 	 ProxyComment


Name 	 Firtueel buroblêd trije is selektearreName


ইয়াত আপুনি চাবিৰ ফলকৰ ঈঙ্গিত সক্ৰিয় কৰিব পাৰে যি এই গুণসমূহ আৰম্ভ কৰে: Mouse Keys:% 1 Sticky keys: Shift চাবি ৫ বাৰ একেলগে টিপক Slow keys: Shift ক ৮ ছেকেণ্ডৰ কাৰণে টিপি ধৰক 	 Hjir kinne jo toetsstjoering aktivearje dat de neikommende mooglikheden oanset: Mûstoetsen:% 1 Fertrage toetsen: Druk de toets skift 5 kear efterinoar yn Trage toetsen: Hâld de toets skift 8 sekonden yndrukt


URL: 	 URL- adres:


Comment 	 Gean nei buroblêd 10Comment


Comment 	 Utnimber apparaat autokeppelderComment


USB যন্ত্ৰName 	 Solid apparaatName


আইমাৰাName 	 AymaraName


Name 	 (1) Brûkerskommando' sName


Name 	 SaverDesktopName


চুইডেনName 	 ZwedenName


sticky keys ব্যৱহাৰ কৰক (s) 	 Fertrage toetsen brûke


IEEE 1394 যন্ত্ৰComment 	 IEEE 1394- apparatenComment


Plasma সৰঞ্জাম আকাৰৰ সংজ্ঞাComment 	 Plasma pakket sstruktuer defenysjeComment


of NisanIndian National month 4 - LongName 	 fan NisanIndian National month 4 - LongName


Name 	 Portugeeske escudoName


NetcraftQuery 	 Netcraft Query


সময়সীমা নিৰ্ধাৰিত কাৰ্য্যৰ সময়ৰ সময় পাৰ হৈছেSocket error code UnknownError 	 tiidlimit foar dizze aksje is ferrûnSocket error code UnknownError


FebruaryMarch long 	 FebrewarisMarch long


Locking Keys 	 Skoatteltoetsen


ভাৰ্চুৱেল MIDI চাবিৰ ফলকGenericName 	 Firtueel MIDI KeyboardGenericName


প' ৰ্টুগিছName 	 PortugeeskName


3D বিকল্প 	 3D- opsjes


পুয়েৰ্তো ৰিকোName 	 Puerto RicoName


Board GameName 	 BoerdspulName


Spanish Academy (RAE) ৰ অভিধানQuery 	 Wurdboek fan de Spaanske akademy (RAE) Query


Comment 	 CWWMComment


Comment 	 SkaadComment


Comment 	 ASClassicComment


of MehIndian National month 12 - LongNamePossessive 	 fan MehIndian National month 12 - LongNamePossessive


Comment 	 Tsjinst warskôgingComment


X- UtilitiesComment 	 Grafyske helpprogramma' sComment


বিভাজন বিচাৰকName 	 Triem paadName


দ্বৈত ডাঠ ৰেখাBanner page 	 Dûbele dikke lineBanner page


ডাক ব্যৱস্থাৰ গ্ৰাহকName 	 E- post programmaName


পৃষ্ঠাEthiopian weekday 1 - ShortDayName 	 SidenEthiopian weekday 1 - ShortDayName


& Order by: 	 & Sortearje neffens:


Comment 	 TemabehearderComment


URI সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি 	 Ferkeard URL- adres


Name 	 Haityske guordeName


আইভৰি কোস্টName 	 IvoorkustName


Name 	 Sileenske Unidad de FomentoName


উইঘুৰName 	 UighurName


Line:% 1 Col:% 2 	 Rigel:% 1 Kol:% 2


Name 	 Aktiviteit ûntdutsen yn observearre sesjeName


বৰ্ষপঞ্জিকাৰ পৰিচালকGenericName 	 AgindabehearGenericName


Name 	 StandertblauName


Comment 	 Nij finsterComment


Name 	 Portugeeske timoreeske escudoName


of ShvatIndian National month 6 - LongNamePossessive 	 fan ShvatIndian National month 6 - LongNamePossessive


কন্নড়Name 	 KannadaName


আমেৰিকান ইংৰাজীName 	 Amerikaansk IngelskName


of MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive 	 fan MehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive


প্ৰোথিত কৰিব পৰা অংশ multipart/ mixed ৰ বাবেName 	 Yn te sluten komponint foar mulipart/ mixedName


কাৰ্য্য বৰ্তমানে চলোৱা হৈছেSocket error code NetFailure 	 hanneling is al geandeSocket error code NetFailure


Comment 	 Ynformaasje berjochtComment


Name 	 Ynboude, ferbettere Motif- stylName


UADescription (IE 6. 0 on Win XP) Name 	 UA- beskriuwing (IE 7. 0 op Win XP) Name


SatCoptic month 4 - ShortName 	 snoCoptic month 4 - ShortName


Comment 	 FoarbyldenComment


তুৰ্কি@ item Spelling dictionary 	 Turksk@ item Spelling dictionary


Comment 	 Bluetooth behear backendComment


Name 	 WindowMaker (3 modifikaasjetoetsen) Name


Name 	 RANDR (byldskerm) oanpassing útndekkeName


of Kislev 	 fan Kislev


of BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive 	 fan BahCoptic month 10 - ShortNamePossessive


Real Time 	 Realtime


of Bahman 	 fan Bahman


Name 	 Firtueel buroblêd njoggen is selektearreName


ছান্দানিছName 	 SoendaneeskName


চাডName 	 TsjaadName


Comment 	 EnerzjybehearComment


Comment 	 OLVWMComment


of Abaof Azar short 	 fan Abaof Azar short


Name 	 Plasma rinner stipe foar PythonName


Name 	 TriedleasName


Name 	 Sudaneeske pûnName


Fetchmail ৰ বিন্যাসName 	 Fetchmail ynstelleName


আয়াৰলেন্ডName 	 IerlânName


জৰ্জিয়াName 	 Georgyske lariName


Name 	 Test_ InputName


Comment 	 Fideo rekordComment


Comment 	 DashboardComment


তাছ খেলাName 	 KaartspultsjesName


টাৰ্মিনেল কাৰ্য্যক্ৰমName 	 TerminalprogrammaName


ছেন্ট হেলেনাName 	 Sint HelenaName


Name 	 Nije moarneName


বেলিজেName 	 BelizeName


কাশ্মীৰিName 	 KashmiriName


প্ৰতিস্থাপন (O) 	 & Oerskriuwe


Comment 	 Systeemmonitor - Hardware ynfoComment


Name 	 KMenuEditName


Ferite ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা 	 Markearring foar Ferite


of Junof July 	 fan junof July


Name 	 Turkske Lira A/ 05Name


Comment 	 KeramykComment


টেবেৰে চৰণ কৰাName 	 Blêder mei ljeppersName


Comment 	 Favicon- ôfbyldingsComment


Comment 	 NepomukQueryServiceComment


Name 	 Grykse drachmaName


Name 	 Iraakse dinarName


ৱৰীয়Name 	 OriyaName


কালালিছুটName 	 KalaallisutName


Comment 	 KSIRC finsterComment


WordReference. com Translation: French to EnglishQuery 	 WordReference. com- oersetting: Frânsk nei IngelskQuery


কিউবাName 	 CubaName


Comment 	 Skermbefeiliging úteinsettenComment


নতুন সংযোগক্ষেত্ৰ (W) 	 & Nij finster


যোৱা কালিconcatenation of dates and time 	 Justerconcatenation of dates and time


এই কম্পিউটাৰৰ সৈতে সংযুক্ত USB যন্ত্ৰName 	 Hjir konne jo de USB- apparaten besjen die op dizze kompjûter oansluten binneName


Name 	 Mûsposysje en rinnerkeName


of Bahof Esfand short 	 fan Bahof Esfand short


Meta 	 Metakeyboard- key- name


প্ৰক্ৰিয়া Kill কৰক 	 Proses beëinje


Control for FluidSynthName 	 Kontrôle foar FluidSynthName


Comment 	 HardwareComment


Name 	 SkermbefeiligingName


Comment 	 Jiskefet: leech makkeComment


Name 	 Leech skermName


ছকেট বাইন্ড কৰা নহয়Socket error code NotCreated 	 socket is net bûnSocket error code NotCreated


মন্টছেৰাতName 	 MontserratName


মালেছিয়াName 	 MaleisiëName


aphukan@ fedoraproject. org 	 berendy@ bigfoot. com, rinsedevries@ kde. nl


Comment 	 Yndrukke, nei rjochts, loslitte. Comment


Strategy GameName 	 Strategysk spulName


Comment 	 PhluidComment


Comment 	 Sliepstân tsjinhâldenComment


of Iyar 	 fan Iyar


(c) 1999- 2008, The KDE Developers 	 (c) 1999- 2008, de KDE- ûntwikkelders


of Octof November 	 fan oktof November


লাইবেৰিয়াName 	 LiberiaName


QWS সেৱক ৰূপে বাধ্যমূলকভাবে অনুপ্ৰয়োগ চলোৱা হ' ব 	 forsearret de applikaasje te wurkjen as QWS- tsjinner


Comment 	 AksjesComment


Comment 	 Hjoeddeiske finstersComment


ছেন্ট হেলেনাName 	 Sint- Heleenske pûnName


মূদ্ৰণ কৰক@ action 	 Printsje@ action


লাইবেৰিয়াName 	 Liberiaanske dollarName


পৃষ্ঠাCoptic weekday 4 - ShortDayName 	 SidenCoptic weekday 4 - ShortDayName


মান গঠন কৰিবলৈ ব্যৰ্থthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price 	 Koe de wearde net opbouwethe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price


বানান পৰীক্ষণব্যৱস্থাComment 	 StaveringshifkerComment


Description 	 KlamboerdhistoarjeDescription


Comment 	 Folgjende yn XMMSComment


of MorCoptic month 13 - ShortNamePossessive 	 fan MorCoptic month 13 - ShortNamePossessive


Comment 	 kuiserverComment


of MorIndian National month 12 - ShortName 	 fan MorIndian National month 12 - ShortName


KDE ৰ নিজস্ব সূচনাব্যৱস্থাৰ পৰিবৰ্তে PC ৰ সাধাৰণ স্পিকাৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব নে নাই । 	 Of de gewoane PC lûdsprekker te brûken ynstee fan KDEś eigen notifikaasje systeem.


পঞ্জিকা এককালিন কৰাৰ ব্যৱস্থাName 	 Mappen syngronisaasjeName


Desktop Exchange সেৱা 	 Desktop Exchange Service


of KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive 	 fan KhoIndian National month 5 - ShortNamePossessive


Name 	 Noorske kroonName


Comment 	 Globale fluchtoets aktivearreComment


আপোনাৰ ঠিকনা- বহিত সংৰক্ষণৰ বাবে এই টেমপ্লেটত আপোনাৰ তথ্য পূৰ্ণ কৰা আৱশ্যক । কিন্তু, প্ৰয়োজনীয় প্লাগ- ইন তুলি লোৱা নাযায় । অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত KDEPIM/ Kontact সৰঞ্জাম সংস্থাপন কৰক । 	 De sjabloan hat ynformaasje oer jo nedich, hokker yn jo adresboek bewarre is. Mar, de plugin dêrfoar koe net laden wurde. Ynstallearje it KDEPIM/ Kontact pakket foar jo systeem.


বেলাৰুসName 	 Wyt- Russyske rubbelName


0x% 1 চাবিৰ গুপ্তশব্দ লিখক, যি% 2lt;% 3gt; ৰ অংশ: 	 Fier it wachtwurd (passphrase) yn foar de kaai 0x% 1, dy' t by% 2lt;% 3gt; heart:


Comment 	 Finster fan grutte wizigjen einigjeComment


Makefiles, Python ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা 	 Markearring foar Makefiles, Phyton


হয় (Y) 	 & Ja


GenericName 	 Hat tastânName


আল্বানিয়ানName 	 AlbaanskName


Comment 	 Earste yndeksering begûnComment


Comment 	 it laden stopjeComment


টিব্বটীয়Name 	 TibetaanskName


KNewStuff লৈ অংশগ্ৰহণকাৰী 	 KNewStuff- bydragen


বিস্লামাName 	 BislamaName


যন্ত্ৰName 	 Solid apparaat typeName


এণ্ডোৰাName 	 AndorraName


Name 	 In RAM brûkme monitorName


হাউছাName 	 HausaName


UADescription (Safari 2. 0 on MacOS X) Name 	 UA- beskriuwing (Safari 3. 0 op iPhone) Name


অভিগম্যতাName 	 TagonklikName


সোঁফালেtoolbar position string 	 Rjochtstoolbar position string


ছাঙ্গোName 	 SangoName


Name 	 Ynboude SGI- stylName


হার্ড ডিস্ক যন্ত্ৰ... Comment 	 Fêste skiif... Comment


% 1 B 	 % 1 Bsize in 1000 bytes


কেম্বোডিয়াName 	 CambodjaName


Comment 	 Batterij is op it warskôgingsnivoComment


Name 	 Ynboude, temaleaze Windows 9x- stylName


Description 	 CirkelsDescription


Comment 	 XGlobe troch Thorsten ScheuermannComment


Comment 	 ByldskermComment


মেক্সিকোName 	 Mexicaanske pesoName


Drum MachineName 	 Drum masineName


ভাষাName 	 TalenName


Comment 	 Lêst feroareComment


GenericName 	 AkonadiComment


আৰবীয়Name 	 ArabyskName


BLOCK 	 BLOK


উজবেকিস্তানName 	 Uzbekistaanske somName


Name 	 De koade fan in dichtersdreamName


স্থান (URL) লৈ সংযোগ দিয়কName 	 Keppeling nei lokaasje ynfiere (URL- adres): Name


এটা D- Bus সংযোগ মাধ্যম থকা লিপি- ৰ পৰা- ভাষালৈ নিয়াৰ সেৱাName 	 Tekst- ta- prate mei in D- Bus- ynterfaceName_BAR_standard desktop component


KWin সহায়ক সামগ্ৰী 	 KWin- helperapplikaasje


Comment 	 SesjebehearComment


Comment 	 Batterij op in krityk nivoComment


বাওঁফালেtoolbar position string 	 Loftstoolbar position string


ৱেব পৃষ্ঠাName 	 WebsidenName


এই ফোল্ডাৰত আপোনাৰ ব্যক্তিগত নথিপত্ৰ আছেName 	 Dizze map befettet al jo persoanlike triemmenName


aphukan@ fedoraproject. org 	 berendy@ bigfoot. com


ৱ' ল' ফName 	 WolofName


Comment 	 Gean nei buroblêd 19Comment


Sticky Keys 	 Fertrage toetsen


চাবিৰ ফলকৰ ফিল্টাৰ (K) 	 & Toetseboerdfilters


WordReference. com Translation: English to ItalianQuery 	 WordReference. com- oersetting: Ingelsk nei ItaliaanskQuery


Comment 	 KDE KlassykComment


Monitor Gamma 	 Gamma byldskerm


Name 	 Firtueel buroblêd sechstjin is selektearreName


% 1 TiB 	 % 1 TBmemory size in 2^40 bytes


ফোল্ডাৰName 	 MapName


Text- to- SpeechComment 	 Tekst- ta- spraakComment


Comment 	 Skerm ûntskoatteleComment


নথিপত্ৰName 	 TriemName


Comment 	 Magyske lampComment


Name 	 AssameseName


Description 	 & Triem stjoereDescription


Name 	 KDE' s fluchstartgids. Name


আম্‌হাৰিকName 	 AmhaarskName


yeyo সহdictionary variant 	 mei yeyodictionary variant


GenericName 	 Netwurk behear brûkend de Wicd daemonGenericName


নহয় (N) 	 & Nee


গুৱাৰানিName 	 GuaraniName


জৰ্ডানName 	 JordaniëName


Name 	 Isreaelyske nij sheqelName


গুপ্তশব্দ কমযোৰOpposite to Back 	 Lege wachtwurd sterkteOpposite to Back


ভুটানName 	 BhutanName


DMA- ChannelsComment 	 DMA- kanalenComment


অন্যান্য GroupBox 	 Oare groepfak


আৰ্জেনটিনাName 	 Argentinyske pesoName


চৰকৰ চিনাক্তকৰণComment 	 Blêder identifikaasjeComment


কোৰিয়ান@ item Text character set 	 Koreaansk@ item Text character set


নথিপত্ৰ/ পঞ্জিকা বিচাৰকName 	 Triemmen/ mappen sykjeName


Comment 	 triemmen en triemtafelsComment


of MehrEthiopian month 2 - LongName 	 fan MehrEthiopian month 2 - LongName


Comment 	 Geolokaasje GPSComment


Digital Camera ProgramName 	 KameraprogrammaName


কোকোছ (কিলিং) দ্বীপName 	 Cocos (Keeling) IslandsName


ExtraNames 	 Jiskefetkofiguraasje ynstelleExtraNames


GenericName 	 StjoerprogrammaName


Comment 	 Enerzjybehear backendComment


UADescription (Opera 9. 00 on current) Name 	 GA- omskriuwing (Opera 9. 00 op aktive) Name


ব্যক্তিগত হিচাপ ৰখাৰ সৰঞ্জামName 	 PrivéboekhâldingName


Comment 	 AfterStepComment


তাজিকিস্তানName 	 Tadjikistaanske somoniName


পালাউName 	 PalladiumName


আফ্ৰিকা, পূৰ্বName 	 Afrika, EastName


Comment 	 GoogleGadgetsComment


৪০dictionary variant 	 40dictionary variant


XDG Mime ৰ ধৰণ 	 XDG Mime- typen


"% 1" বিন্যাস নথিপত্ৰত লিখা সম্ভব ন' হ' ব । Socket error code NotSupported 	 Konfiguraasjetriem "% 1" net skriuwber.


Linux MascotName 	 Linux- maskotteName


Logic GameName 	 Logysk spulName


সংসাধকৰ তথ্যName 	 Ferwurkingsienheid ynformaasjeName


Dec 	 des


তুৰ্কমেনিস্তানName 	 Turkmenistaanske manatName


Google GroupsQuery 	 Google DiskusjegroepenQuery


KDE অংশName 	 KDE- komponintName


Name 	 Ofbylding werjouwerName


% 1 GiB 	 % 1 GiBsize in 2^40 bytes


Comment 	 Profyl is feroareComment


Comment 	 SykwurdenFilterComment


নথিপত্ৰৰ পৰিচালকComment 	 File ManagerComment


পুনৰুদ্ধাৰ (R) Coptic month 13 - LongName 	 HerstelleCoptic month 13 - LongName


কেপ ভাৰ্ডিName 	 Kaap VerdiëName


action1 	 aksje1


তাৰিখ আৰু সময়GenericName 	 Datum en tiidComment


Playlist সৰঞ্জামName 	 Ofspyllist- helprogrammaName


ইটালিName 	 ItaliëName


Audio MixerGenericName 	 AudiomikserGenericName


of KhoCoptic month 5 - LongNamePossessive 	 fan KhoCoptic month 5 - LongNamePossessive


InterruptsComment 	 UnderbrekkingsComment


বন্ধ কৰাৰ বাবে চিহ্নিত অনুপ্ৰয়োগৰ PID 	 PID fan de applikaasje om te beëinjen


অনুপ্ৰয়োগলৈ সংযোগ... Comment 	 Keppeling nei applikaasje... Comment


টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগName 	 Systeem ynstellings eksterne applikaasjesName


Up # 2Comment 	 Omheech # 2Comment


কেছুৱাName 	 QuechuaName


বেলাৰুচীয় লেটিনName 	 Wyt- Russysk latynskName


% 1 KiB 	 % 1 KBmemory size in 2^20 bytes


Comment 	 MacOS Dashboard WidgetsComment


of EsfIndian National month 8 - ShortName 	 fan EsfIndian National month 8 - ShortName


Comment 	 Globale fluchtoets registraasjeComment


Description 	 & Gwenview útfiereDescription


বাৰ্মিছName 	 BurmeeskName


সৰঞ্জামName 	 HelpmiddelenName


Description 	 & Kmail útfiereDescription


বাস্কিৰName 	 BashkirName


of JanCoptic month 11 - ShortNamePossessive 	 fan janCoptic month 11 - ShortNamePossessive


পৰিশ্ৰুত কৰক (l) 	 & Begjinwearde


গিনিName 	 Guineaanske frankName


KDE API DocumentationQuery 	 KDE API DokumintaasjeQuery


টাজিকName 	 TadzjykskName


Comment 	 Skermbefeiliging is der útgongComment


Vector ভিত্তিক ছবি অঁকাৰ কাৰ্য্যক্ৰমName 	 Fektor- tekenprogrammaName


speedbar প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব 	 Fluggensbalke sjen litte


ছবি তুলি ল' ব পৰা নাযায়The color depth of an image 	 De ôfbylding kin net laden wurdeThe color depth of an image


Name 	 Peruaanske nije solName


অকল HTML পৰীক্ষা চলোৱা হ' ব 	 Allinne HTML tests útfiere


বেলিজেName 	 GrutteName


Name 	 In dialooch is slútenName


ইয়াত আপুনি চাবিৰ ফলকৰ ঈঙ্গিত সক্ৰিয় কৰিব পাৰে যি এই গুণসমূহ আৰম্ভ কৰে: Sticky keys: Shift চাবি ৫ বাৰ একেলগে টিপক Slow keys: Shift ক ৮ ছেকেণ্ডৰ কাৰণে টিপি ধৰক 	 Hjir kinne jo toetsstjoering aktivearje dat de neikommende mooglikheden oanset: Fertrage toetsen: Druk de toets skift 5 kear efterinoar yn Trage toetsen: Hâld de toets skift 8 sekonden yndrukt


ছুভাশ্বName 	 ChuvashName


Comment 	 Web WidgetComment


Slow Keys 	 Trage toetsen


% 1 days 	 % 1 dagen@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours


Name 	 Kubaanske pesoName


Comment 	 WindowMakerComment


প্ৰোথিত কৰিব পৰা প্ৰতিমূৰ্ত্তি প্ৰদৰ্শনৰ অংশName 	 Yn te sluten komponint foar byldwerjefteName


নথিপত্ৰৰ পূৰ্ব প্ৰদৰ্শনName 	 Triem foarbyldName


Name 	 In finster is ôfrôleName


Name 	 It profyl is feroareName


KDE File Manager & Web BrowserName 	 KDE' s Triembehearder en webblêderName


ব্ৰিটিশ্ব ইংৰাজীName 	 Britsk IngelskName


Comment 	 KHotKeysComment


ন' ৰ্ৱেইয়ান নিন' ৰ্স্কName 	 Noarsk, NynorskName


Freeciv ৰ কাৰণে সেৱকName 	 In tsjinner foar FreeCivName


Comment 	 WM2Comment


Name 	 Gliid animaasje foar Plasma popupsName


Comment 	 Python eftergrûnôfbyldingComment


ৰৱান্ডাName 	 Rwandeeske frankName


স্থগিত (P) 	 & Skoftsje


Name 	 Iraanse rialName


% 1 KiB 	 % 1 KiBsize in 2^20 bytes


আকাৰ:% 1x% 2 	 Diminsjes:% 1x% 2


Comment 	 Tekstkompletearring: gjin oerienkomstComment


WedEthiopian weekday 7 - ShortDayName 	 woEthiopian weekday 7 - ShortDayName


Name 	 Deenske kroonName


ফল্কলেন্ড দ্বীপপুঞ্জ (মালভিনাছ) Name 	 Falkland Eilannen (Malvinas) Name


ডেনমাৰ্কName 	 DenemarkenName


Comment 	 Toetseboerd en mûs tastânComment


Name 	 SysteemmonitorName


কাছুবিয়ানName 	 KashubianName


দ্ৰুত ভাবে অভিগম কৰিবলৈ এইয়া আপোনাৰ পত্ৰচিহ্নৰ তালিকাName 	 Dit is de list mei jo blêdwizers, foar fluggere tagongName


বোটছৱানাName 	 Botswaanske pulaName


Comment 	 Finstergrutte feroarjeComment


Comment 	 Mac OS XComment


Name 	 In ynslúter foar in panielName


বিবিধName 	 FerskateName


শ্বেল আদেশৰ প্লাগ- ইনComment 	 Flueslkommando- pluginComment


KDE DevelopmentName 	 KDE- ûntwikkelingName


Comment 	 Dialooch wisseComment


ভিয়েতনামName 	 Fiëtnameeske dongName


KDED অংশComment 	 KDED TestmoduleComment


Kde Emoticons থিমComment 	 Kde emoticons temaComment


Name 	 VS IngelskName


Dante SOCKS গ্ৰাহক 	 Dante SOCKS- klant


Comment 	 Finster net op alle buroblêdenComment


Name 	 Test_ ThumbnailName


Plasma Animation EngineComment 	 Plasma animaasje motorComment


অনুপ্ৰয়োগDescription 	 ApplikaasjeDescription


Description 	 Lokale triem- URL- adresDescription


of MorCoptic month 13 - LongNamePossessive 	 fan MorCoptic month 13 - LongNamePossessive


ছ্বানাName 	 TswanaanskName


sticky keys ল' ক কৰক (L) 	 Fertrage toetsen skoattelje


Comment 	 PolicyKit ferifikaasjeComment


ছ্বাটিName 	 SwatiName


DJ- Mixer আৰু PlayerName 	 DJ- Mikser en ôfspilerName


Comment 	 FinstergedrachComment


Comment 	 Yndeksearring is ferfetteComment


Name 	 KDE útloggen wie ôfbrutsenName


আমেৰিকান ছামোয়াName 	 Amerikaansk SamoaName


ডাক ব্যৱস্থাৰ গ্ৰাহকComment 	 Email ClientComment


Teletekst Search ProviderQuery 	 Teletekst- sykmasineQuery


ফিলিপাইনছName 	 Filipijnske pesoName


Comment 	 Netwurkbehearder 0. 7Comment


ইদোName 	 IdoName


KWallet ডেমন অংশComment 	 KWallet Daemon ModuleComment


আগবাঢ়ক (o) 	 & Trochgean


Comment 	 Gean nei buroblêd 18Comment


Name 	 Flugge tagong terminalName


of MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive 	 fan MehrCoptic month 7 - LongNamePossessive


কোলোম্বিয়াName 	 Columbiaaanske pesoName


মোবাইল ফোন পৰিচালনাৰ সৰঞ্জামName 	 Mobile tillefoans beheareName


of Esfand 	 fan Esfand


Comment 	 Gean nei buroblêd 1Comment


Comment 	 Brûkt faor warskôging notifikaasjesComment


Comment 	 YndeksComment


Name 	 Rinnerke- triemmenName


মাল্টিছName 	 MalteeskName


Comment 	 Foarynstelde aksjesComment


GenericName 	 All jo blêdwizers opsommeName


ৱেব কেছেৰ পছন্ধ বিন্যাস কৰকName 	 Hjir kinne jo it lyts ûnthâld fan it web ynstelleName


UADescription (NN 4. 7 on Windows 95) Name 	 GA- omskriuwing (NN 4. 76 op Windows 95) Name


নৰফোল্ক দ্বীপName 	 Norfolk EilânName


Comment 	 BlommenComment


প্ৰসাৰিতdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name 	 Utwreiddictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name


Name 	 Tanzaniaanske schillingName


Name 	 Triem en URL- adres iepenerName


সংস্থাপন কৰা Qt বাইনেৰি নথিপত্ৰসমূহৰ অৱস্থান 	 Lokaasje fan de ynstalleare QT binaries


KDE ৰ উপ- ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত SOCKS ৰ সংস্কৰণ ৪ আৰু ৫ সক্ৰিয় কৰা হ' ব নে নাই 	 Oft SOCKS ferzje 4 en 5 ynskeakele wurde moatte yn KDE' s subsysteem


Video ConferencingName 	 Fideo KonferinsjeName


XDG তালিকাৰ বিন্যাস (. menu নথিপত্ৰ) 	 XDG- menu- yndieling (. menu- triemmen)


Comment 	 Finster sluteComment


হিব্ৰিউName 	 HebrieuwskName


স্বৰাঘাত সহdictionary variant 	 mei aksintendictionary variant


জাভানীName 	 JavaanskName


HTTP কেছে পৰিষ্কাৰ কৰা সৰঞ্জামComment 	 HTTP Cache oprommerComment


Flash screen 	 Skerm flikkerje & litte


ভাৰতName 	 IndiaName


Name 	 Italiaanske liraName


গুৰুত্বপূৰ্ণ নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰাৰ স্থান সলনি কৰকName 	 Hjir kinne jo de lokaasje fan it bewarjen fan belangrike triemmen wizigjeName


Comment 	 Finster duplisearjeComment


চাওক (V) 	 Byld


of MorIndian National month 12 - ShortNamePossessive 	 fan MorIndian National month 12 - ShortNamePossessive


Name 	 PlastykName


PC speaker ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব 	 Brûk de Pc lûdsprekker


WordReference. com অনুবাদ: ইটালিয়ানৰ পৰা ইংৰাজীQuery 	 WordReference. com- oersetting: Italiaansk nei IngelskQuery


Python প্ৰসঙ্গৰ হাতপুথিQuery 	 Python Reference ManualQuery


of Nisan 	 fan Nisan


ফোল্ডাৰ... Comment 	 Map... Comment


আইছলেন্ডName 	 YslânName


UADescription (Safari 2. 0 on MacOS X) Name 	 GA- omskriuwing (Safari 2. 0 op MacOS X) Name


AdBlocK FiltersComment 	 AdBlock- filtersComment


Comment 	 Lân/ regio en taalComment


সংযুক্ত আৰব আমিৰছাহীName 	 Ferienigde Arabyske Emiraten dirhamName


XIM নিষ্ক্ৰিয় কৰক 	 XIM útskeakelje


Comment 	 Gean nei buroblêd 13Comment


PhotoCD সৰঞ্জামName 	 Foto- cd helpprogramma' sName


SCSI তথ্যName 	 SCSI- ynformaasjeName


Name 	 Firtueel buroblêd tolve is selektearreName


Multitran - ইংৰাজী আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery 	 Multitran - Oersetting tusken Ingelsk en RussyskQuery


KWrite Undo History, Kspell integration 	 KWrite Ungedien Skiednis, Kspell- yntegraasje


Name 	 TypeName


লেছোথোName 	 LesothoName


এস্পেৰান্টোName 	 EsperantoName


Comment 	 Nepomuk Gegevens opslachComment


স্বয়ংক্ৰিয় নিযুক্তকৰ বিন্যাসComment 	 Automatyske proxy ynstellingComment


জ' ছাName 	 XhosaName


এস্তোনিয়াName 	 EstlandName


Comment 	 De kern Nepomuk- gegevensopslachtsjinstComment


Comment 	 CleanlooksComment


Comment 	 Taakbalke miniatuerenComment


of Shvat 	 fan Shvat


Interface DesignerName 	 Ynterface- ûntwerperName


যন্ত্ৰName 	 Apparaat typeName


UADescription (Netscape 7. 1 on current) Name 	 GA- omskriuwing (Netscape 7. 1 op aktive) Name


গুণৰ সম্বাদৰ বাবে প্লাগ- ইনName 	 Plugin foar de 'Eigenskippen' - dialoochName


ফোল্ডাৰৰ বিষয়বস্তু দেখুৱাওক (ডেষ্কট' প অবিকল্পিত হিচাপে) Name 	 De ynhâld fan mappen werjaan (De thúsmap fan de brûker as standert) Name


Name 	 Kin frekwinsje feroarjeName


প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থাComment 	 WerjeftemodusComment


Qt প্লাগ- ইন 	 Qt- plugins


সাধাৰণName 	 AlgemienName


Name 	 It KDE- dokumintaasjesintrumName


Name 	 YnformaasjesintrummodulesName


Name 	 (9) KernelName


'ai_ family' সমৰ্থিত নহয় 	 'ai_ family' wurdt net stipe


Name 	 Jo favorite programma' s starteName


Comment 	 Buroblêd roasterComment


এলেন্ড দ্বীপপুঞ্জName 	 Åland- eilannenName


আঁতৰাওঁক (D) 	 & Wiskje


Name 	 In fraach wurdt steltName


যিদ্দিশ্বName 	 JiddyskName


হং কং SAR( চীন) Name 	 Hong Kong SAR( China) Name


পাপুৱা নিউ গিনিName 	 Papua New Guineaanske kinaName


PackageMetaData class পৰীক্ষা কৰিবলৈ এটা ডেষ্কট' প পৰীক্ষাৰ নথিপত্ৰ । Name 	 In test burblêdtriem om de PackageMetaData class te testen. Name


ছাৰ্বিয়ান লেটিনName 	 Servysk LatijnskName


Name 	 MacOS X dashboard widgetName


Name 	 Tagong ta wiske itemsName


% 1 - userpath ৰ ধৰণ অজ্ঞাত 	 % 1 - ûnbekend type fan brûkerspaad


KDE Eye CandyName 	 Eachstrieljende KDEName


ক্ষুদ্ৰdictionary variant 	 Lytsdictionary variant


KDE আৰম্ভ কৰাৰ সময়ত Konqueror আগতে তুলি ল' বName 	 Konqueror foarlade ûnder it begjinnen fan KDEName


of November 	 fan novimber


Patches আৰু তাৰ অধিক 	 Bywurkings en mear


Name 	 Lao kipName


কেমেন দ্বীপপুঞ্জName 	 Kaaiman EilannenName


of Novof December 	 fan novof December


মৰাঠিName 	 MarathiName


Name 	 Guyaneeske dollarName


দক্ষিণ কোৰিয়াName 	 Sûd- KoreaName


খোলক... (O) 	 & Iepenje...


বিন্যাস কৰক@ item: intable Action name in shortcuts configuration 	 Konfigurearje@ item: intable Action name in shortcuts configuration


নাউৰুName 	 NauruName


Comment 	 In modifikaasjetoets wurdt ynaktiefComment


KSSL ডেমন অংশComment 	 KSSL Daemon ModuleComment


Name 	 Yndividuele buroblêd tema items oanpasseName


Name 	 Stjoerring_ startersName


বাংলাদেশName 	 Bangladeske takaName


লেবাননName 	 LibanonName


of JanCoptic month 11 - LongNamePossessive 	 fan janCoptic month 11 - LongNamePossessive


দুটা চানি একেলগে টিপোঁতে sticky keys বন্ধ কৰক 	 Fertrage toetsen útskeakelje as twa toetsen tagelyk yndrukt wurde.


Name 	 Der barde In printflaterName


Comment 	 Gean nei buroblêd 17Comment


দ ':% 1 The dimensions of an image 	 Djipte:% 1 The dimensions of an image


AVI ভিডিঅ 'বজোৱা ব্যৱস্থাName 	 AVI- fideospilerName


SSL error 	 It sertifikaat is weromlútsenSSL error


October 	 Oktober


ব্যৱহাৰৰ পিছত অনুপ্ৰয়োগ দ্বাৰা খোলা নথিপত্ৰ/ URL সমূহ আঁতৰুৱা হ' ব 	 De triemmen/ URL- adressen iepene troch de tapassing sille nei gebrûk fuortsmiten wurde


এই instant messenger এ মানুহ আৰু সমষ্টিৰ মাজত দুই ফালৰ পৰাই কথা পাতিব দিয়ে । Comment 	 Mei de instant messenger kinne jo twaspraak hâlde mei in yndividu en groepen. Comment


UADescription (IE 6. 0 on Win XP) Name 	 GA- omskriuwing (IE 6. 0 op Win XP) Name


আৰ্মেনিয়াName 	 Armeenske dramName


শৈক্ষিক সৰঞ্জামName 	 Lear arkName


অ' ছিয়ানাName 	 OceaniëName


Name 	 Skiif typeName


ইজৰাইলName 	 IsraelName


বেলিজেName 	 Belizyske dollarName


অনুবাদName 	 OersettingName


Konqueror নিজৰ বিষয়ে প্ৰতিবেদন কৰাৰ ব্যৱহাৰ বিন্যাস কৰকName 	 Hjir kinne jo fêststelle hoe Konqueror har by webtsjinners identifisearretName


স্থগিতCoptic weekday 6 - ShortDayName 	 SkoftsjeCoptic weekday 6 - ShortDayName


উইজেট বিন্যাসৰ নাম, উদাহৰণস্বৰূপ "keramik" বা "plastik" । উদ্ধৃতিচিহ্ন নোহোৱাকৈ । 	 De namme fan de widget- styl, as faorbyld "keramyk" or "plastyk". Sûnder skrapkes


Comment 	 CGI- skriptsComment


Name 	 Klassyke KDE stylName


Dolphin প্ৰদৰ্শনComment 	 Dolfyn werjeftemodusComment


ইন্টাৰ্নে' টName 	 YnternetName


Samba ৰ অৱস্থাComment 	 Samba- tastânComment


ইটালিয়ানName 	 ItaliaanskName


বুল্গাৰীয়ানName 	 BulgaarskName


জাৰ্মানিName 	 Germaanske markName


Tactical GameName 	 Taktysk spulName


% 1 B 	 % 1 EBmemory size in 2^60 bytes


% 1 TiB 	 % 1 YiB@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days


Name 	 SysteembelleName


Name 	 Stel it finstergedrach ynName


Name 	 In algemien byldkaikeName


Comment 	 In flugge lichtgewicht finstersmanagerComment


ডেস্কট' পName 	 Buroblêd triemmenName


Comment 	 Google GadgetsComment


স্থান (URL) লৈ সংযোগ... Comment 	 Keppeling nei lokaasje (URL- adres)... Comment


KWrite XML Syntax highlighting ৰ সমৰ্থন 	 KWrite XML Syntaks markearring stipe


মিশ্ৰName 	 EgypteName


Name 	 Miniatueren ôfhannelerName


KFile মেটা ডাটা প্লাগ- ইনComment 	 KFile Meta Data PluginComment


RPM Spec- Files, Perl, Diff আৰু তাৰ অধিকৰ বাবে আলোকপাত কৰা 	 Markearring foar RPM Spec- triemmen, Perl, Diff en mear


ৱৰীয়্যName 	 OriyaName


WM_ NET ৰ সৈতে সুসংগত windowmanager ৰ বাবে অপেক্ষা কৰা হয় 	 Wachtsje op in mei WM_ NET te kombinearjen finsterbehearder


বুলগাৰিয়াName 	 BulgarijeName


চুৰিনামName 	 Surinaamske dollarName


Name 	 Firtueel buroblêd seis is selektearreName


আফগানিস্তানName 	 Afghanistaanske afghaniName


যোৱা কালিCoptic month 1 - ShortNamePossessive 	 JusterCoptic month 1 - ShortNamePossessive


ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ লগ প্ৰদৰ্শকName 	 systeemlogwerjefteprogrammaName


হাঙ্গেৰিName 	 HongarijeName


Vector DrawingName 	 FektorôfbyldingName


Name 	 Nikaraguaanske cordoba oroName


StylesheetsComment 	 StylblêdenComment


Name 	 Skermbefeiliging ynstelleName


হেৰুৱা & পোৱাName 	 Wat oer isName


Name 	 SysteemynstellingsName


Comment 	 FerfagjeComment


Comment 	 Gean nei buroblêd 4Comment


of Azarof Dei long 	 fan Azarof Dei long


ভানুয়াটুName 	 Vanuatu vatuName


কাৰ্য্য সমৰ্থিত নহয়Socket error code ConnectionRefused 	 De socket hanneling wurdt net stipe


ছোৱাজিলেন্ডName 	 Swazilânske lilangeniName


লেটিনName 	 LatynName


লাটভিয়াName 	 LetlandName


of FarIndian National month 3 - LongNamePossessive 	 fan FarIndian National month 3 - LongNamePossessive


ৰংName 	 KleurName


আচাৰ ব্যৱহাৰName 	 GedrachName


চেক্Name 	 TsjechyskName


Name 	 Ugandeeske schillingName


Name 	 Werjefte yn in definiëare finsterName


কঙ্গো, প্ৰজাতন্ত্ৰName 	 Kongo, de democratische republyk van deName


Audio RecorderName 	 lûdsrekorderName


৮০dictionary variant 	 80dictionary variant


ব্যৱস্থাপ্ৰণালীComment 	 Triemgrutte: Comment


Name 	 Tonganeeske pa' angaName


মালেছিয়াName 	 Maleisyske ringgitName


Name 	 Firtueel buroblêd achtjin is selektearreName


চৰকৰ প্ৰদৰ্শনComment 	 BrowserwerjefteComment


ওপৰত@ action 	 Omheech@ action


বিভাজনৰ তথ্যComment 	 Applikaasje ynformaasjeComment


দক্ষিণ আফ্ৰিকাName 	 Sûd- AfrikaName


Name 	 Firtueel buroblêd sân is selektearreName


% 1 লাইব্ৰেৰি এটা KWin প্লাগ- ইন নহয় 	 De bibleteek% 1 is gjin KWin- plugin.


Comment 	 Looking GlassComment


Comment 	 TaakbehearderComment


Name 	 Systeem ynstellings katogoryName


Name 	 KannadaName


ইয়াত লিখি পাৰস্পৰিকভাবে চমু নাম (e. g. Copy) বা একাধিক চাবিৰ combination (e. g. Ctrl+C) বিচাৰক । 	 Ynteraktyf sykje nei fluchtoetsnammen (bgl. Kopiearje) of kombinaasjetoetsen (bgl. Ctrl+C) troch se hjir yn te fieren.


OpenPGP চাবিৰ অনুসন্ধানQuery 	 Sykje nei OpenPGP- KaaienQuery


জাম্বিয়াName 	 ZambiaName


Name 	 Stipe stjoerprogramma' sName


% 1 B 	 % 1 PBmemory size in 2^50 bytes


of EsfFarvardin short 	 fan EsfFarvardin short


Name 	 BrûkensName


Name 	 KWin testName


ব্যক্তিগত বৰ্ষপঞ্জিকাName 	 Persoanlike agindaName


Comment 	 MûsComment


Bitrate:% 1% 2 	 Bitsnelhyd:% 1% 2


প্ৰোথিত কৰিব পৰা লিপি সম্পাদনৰ অংশ (Doc/ View Separation ৰ সৈতে) Comment 	 Yn te sluten tekstbewurkerkomponint (mei skieding fan tekst/ werjefte) Comment


Comment 	 Kritike notifikaasjeComment


UADescription (IE 4. 01 on Win 2000) Name 	 GA- omskriuwing (IE 4. 01 op Win 2000) Name


Name 	 Firtueel buroblêd viif is selektearreName


Name 	 De Nepomuk opslachtsjinstName


কাৰ্য্যCoptic month 6 - ShortName 	 TaakCoptic month 6 - ShortName


ছামোৱাName 	 Samoaanske talaName


Name 	 Meld krityk barrenName


Name 	 De Unix Desktop EnvironmentName


পথ দেখুৱাওক (w) 	 Paad & sjen litte


Name 	 In op imlib2 basearre finstersmanagerName


মাৰ্ছাল দ্বীপপুঞ্জName 	 Marshall EilânenName


Comment 	 Mûstoetsen binne aktivearre of ûntaktivearreComment


Tactics & StrategyName 	 Taktysk en strategyskName


Name 	 In Win95- likens finstersmanagerName


Comment 	 SkermbefeiligingComment


Name 	 RedmondName


পঠিয়াওক (S) Ethiopian weekday 3 - LongDayName 	 FerstjoereEthiopian weekday 3 - LongDayName


পঠিয়াওক (S) Ethiopian weekday 2 - LongDayName 	 FerstjoereEthiopian weekday 2 - LongDayName


ঠিক আছে (O) 	 & Okee


nodename ৰ ক্ষেত্ৰত চিহ্নিত ঠিকনা সংকলন সমৰ্থিত নহয় 	 Adressefamylje foar nodenamme wurdt net stipe


ফোল্ডাৰৰ প্ৰদৰ্শনComment 	 Map werjefteComment


Name 	 In CPU brûkme monitorName


উৎস: The destination url of a job 	 Boarne: The destination url of a job


মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰName 	 Ferienigde Staten fan AmerikaName


WordReference. com English DictionaryQuery 	 WordReference. com Ingelsk wurdboekQuery


Name 	 AghiName


GnotskiComment 	 netComment


SDL ৰ কাৰণে Marathon Infinity ৰ এটা মুক্ত উৎসৰ সংস্কৰণ য' ত OpenGL নিষ্ক্ৰীয়Name 	 In Iepen Boarne- ferzje fan Marathon Infinity foar SDL, mar dan sûnder OpenGLName


বাতিল (C) 	 Ofbrekke


Debounce সময় (e): 	 Toetstiid:


Name 	 Tradisjoneel sineeskName


বেলজিয়ামName 	 BelgiëName


August 	 Augustus


< Merge > 	 < Gearfoegje >


CTAN CatalogQuery 	 CTAN CatalogusQuery


Comment 	 FocusComment


খেলাName 	 NammeName


GLX/ OpenGL নাই আৰু অকল OpenGL সমৰ্থন ব্যৱস্থা সঙ্কলন কৰা হৈছে । 	 GLX/ OpenGL binne net beskikber en allinne OpenGL stipe is kompilearre.


Comment 	 'Hallo' ynfiereComment


Comment 	 Wobbly WindowsComment


of MehEthiopian month 2 - ShortNamePossessive 	 fan MehEthiopian month 2 - ShortNamePossessive


of TamuzEthiopian month 1 - ShortName 	 fan TamuzEthiopian month 1 - ShortName


Sycoca তথ্যভঁৰাল অকল এবাৰ পৰীক্ষা কৰা হ' ব 	 Kontrolearje de database "Sycoca" mar ien kear


হন্ডুৰাসName 	 HondurasName


ৰোমানিName 	 RomanyName


Name 	 Spaanske pesetaName


BSD License@ item license (short name) 	 BSD Lisinsje: @ item license (short name)


Comment 	 WarskôgingsberjochtComment


উজ্‌বেক (ছিৰিলিক) Name 	 Uzbeesk (Cyrillysk) Name


বৈশিষ্ট্যName 	 YnstellingsName


জাপানীName 	 JapanskName


Name 	 KDED Windows Start Menu ModuleName


Comment 	 Nepomuk Ontology LaderComment


আৰ্মেনিয়ানName 	 ArmeenskName


Comment 	 IceWMComment


Comment 	 TrochsichtichheidComment


Name 	 Makket jo buroblêd ekstra dúdlikName


গন্তব্যস্থল খোলক (D) 	 Bestimming iepenje


বৈশিষ্ট্যCoptic month 3 - LongName 	 EigenskipCoptic month 3 - LongName


Interrupt তথ্যName 	 Underbrekking ynformaasjeName


Comment 	 EkplosyComment


Alephone - No OpenGLComment 	 Alephone - Gjin OpenGLComment


লিথুৱানিয়াName 	 LitouwenName


Name 	 Malagasiske frankName


Comment 	 SapphireComment


লিপি সম্পাদকName 	 TekstbewurkerName


Konqueror নথিপত্ৰৰ পৰিচালক হিচাপে কেনেদৰে দেখা দিয়ে আপুনি ইয়াত বিন্যাস কৰিব পাৰেName 	 Hjir kinne jo it uterlik fan Konqueror as triembehearder ynstelleName


of BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive 	 fan BahmanEthiopian month 5 - LongNamePossessive


কাৰ্য্য দ্বাৰা প্ৰতিৰোধ কৰা হ' বSocket error code ConnectionRefused 	 hanneling soe blokkearreSocket error code ConnectionRefused


WordReference. com Translation: English to FrenchQuery 	 WordReference. com- oersetting: Ingelsk nei FrânskQuery


GenericName 	 Notifikaasjes en tagong foar nije apparatenName


নে' টৱৰ্কName 	 NetwurkName


পৰীক্ষা কৰক (V): 	 & Ferifikaasje:


বৰ্ত্তমানৰ পৃষ্ঠাৰ লিপিৰ বিষয়ে অ' ডিঅ 'নিৰ্গম সৃষ্টি কৰেName 	 Produsearret audio útfier foar tekst yn de aktive sideName


তাৰিখ আৰু সময়Name 	 Datum en tiid kontrôle moduleName


LocalDomainFilterName 	 LokaaldomeinfilterName


Comment 	 SnieComment


Comment 	 KDE Multymedia eftereinComment


of FarIndian National month 3 - ShortName 	 fan FarIndian National month 3 - ShortName


Name 	 Sudaneeske dinarName


মলয়ালমName 	 MalayalamName


% 1 GiB 	 % 1 GBmemory size in 2^40 bytes


Dolphin প্ৰদৰ্শনName 	 Dolfyn werjefteName


Name 	 EnlightenmentName


Name 	 Wer te beskriuwenName


of NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive 	 fan NisanIndian National month 4 - LongNamePossessive


Comment 	 NetwurktastândaemonComment


Chess ৰ কাৰণে ঈ- মেইলGenericName 	 E- post foar ChessGenericName


Comment 	 AvansearreComment


Comment 	 Beskoattelje/ ôfmeldeComment


Comment 	 KSIRCComment


মাৰ্টিনিকName 	 MartiniqueName


অ' ডিঅ 'সম্পাদকName 	 lûdsbewurkerName


ত্ৰিনিদাদ আৰু টোবাগোName 	 Trinidad en Tobago dollarName


স্লোভেনিয়ানName 	 SloveenskName


Arcade EmulatorName 	 Arcade- emulaasjeName


কোমিName 	 KomiName


Name 	 Marrokaanske dirhamName


ভিয়েটনামীয়Name 	 SinhalaName


ক্ৰিস্টমাছ দ্বীপপুঞ্জName 	 Christmas EilânName


ছিঙ্গাপুৰName 	 SingaporeName


SAM System- AdministrationName 	 SAM systeembehearName


বুলগাৰিয়াName 	 Bulgaarske lev A/ 99Name


গেলিকName 	 GaelicName


Spread SheetName 	 Lês typeName


Word ProcessorName 	 TekstferwurkerName


of FebCoptic month 1 - ShortName 	 fan febCoptic month 1 - ShortName


LicqComment 	 LircComment


Name 	 Chipkaartstipe ynstelleName


of TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive 	 fan TamuzCoptic month 9 - LongNamePossessive


of Febof March 	 fan febof March


স্থগিতIndian National month 11 - ShortName 	 SkoftsjeIndian National month 11 - ShortName


Name 	 Demo Shaky MoveName


নতুন Floppy যন্ত্ৰName 	 Nije slappe skiifstasjonName


MS Windows 9xComment 	 Finster wikseljeComment


Ctrl 	 Ctrlkeyboard- key- name


নথিপত্ৰ লিখাৰ বাবে $HOME ত উপস্থিত প্ৰথমাংশ ব্যৱহৃত হ' ব 	 Prefix yn $HOME brûkt foar it skriuwen fan triemmen


স্থিতিমাপCoptic month 8 - LongNamePossessive 	 ParameterCoptic month 8 - LongNamePossessive


of March 	 fan maart


of KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive 	 fan KhoCoptic month 2 - ShortNamePossessive


Name 	 KDE SkriuwdaemonName


ThuFriday 	 toFriday


মেচিডোনীয়Name 	 MasedoanyskName


ছাৰ্বিয়াName 	 Servyske dinarName


KHTML সম্প্ৰসাৰণৰ এডাপ্টৰComment 	 KHTML taheaksel adaptorComment


ফিজিয়ানName 	 FijdzjyskName


মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰName 	 Amerikaanske dollarName


of TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive 	 fan TamuzEthiopian month 1 - LongNamePossessive


মূদ্ৰণ কৰক... (P) 	 & Printsje...


গোপনীয়Banner page 	 FertrouwlikBanner page


Scene ModelerName 	 Sêne- modelearprogrammaName


UADescription (Lynx 2. 8. 3) Name 	 GA- omskriuwing (Lynx 2. 8. 3) Name


Comment 	 GTK+ StylComment


ৱেলুনName 	 WaalskName


Print System BrowserName 	 PrintsysteemblêderName


সৰল চীনাName 	 Ferienfâldige SjineeskName


ডোমিনিকাName 	 DominicaName


UADescription (IE 6. 0 on current) Name 	 GA- omskriuwing (IE 6. 0 op aktive) Name


টোকা:% 1@ note/ rich 	 Notysje:% 1@ note/ rich


Description 	 Iepenje mei & standert blêderDescription


of Khordadof Tir long 	 fan Khordadof Tir long


Name 	 KDE- byldkaikes oanpasseName


XIM সেৱক নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় 	 XIM- tsjinner ynstelle


Clipboard প্ৰদৰ্শকName 	 Klamboerd werjouwerName


Comment 	 Lûd belied tsjinnerComment


KWallet ডেমন অংশ KDED ৰ বাবে 	 KWallet daemon module foar KDEDComment


Notepad (উদাহৰণ) Name 	 Skriuwboekje (foarbyld) Name


Comment 	 Finster ôfrôljeComment


Comment 	 Systeemmonitor - NetwurkComment


GroupBox 1 	 Groepfak 1


Name 	 Linux Infraread Ofstânsbetsjinning ControlName


চিৰিয়াName 	 SyriëName


চৰণ কৰিব লগা 'wide- area' (non link- local) ডোমেইন 	 List fan wide- area (non link- local) domeinen wêr trochhinne bleddere moatte wurde.


আৰুবাName 	 ArubaName


UNIX আৰু X ৰ কাৰণে এটা মুক্ত Scorched Earth cloneName 	 In fergese kloan fan Scorched Earth foar UNIX en XName


Adium emoticons থিম ব্যৱহাৰ কৰা লাইব্ৰেৰীName 	 Biblioteek om Adium emoticons tema te brûkenName


সংস্থাপন কৰক... Name 	 Ynstallearje... Name


বৰ্ষপঞ্জিকাৰ পৰিচালকName 	 Kalinder gegevens motorName


Comment 	 LokaasjesComment


Name 	 Salvadoraaske colonName


সংযোগৰ সময়সীমা পাৰ হৈছেSocket error code InProgress 	 ferbining is ferrûnSocket error code InProgress


Name 	 In ienfâldige webblêderComment


of KhoIndian National month 1 - ShortName 	 fan KhoIndian National month 1 - ShortName


Comment 	 FLWMComment


টুৰ্কিশ্বName 	 TurksName


গিনি- বিছাউName 	 Guinea- BissauName


স্লোভাকName 	 SlovaaksName


ইৰাকName 	 IrakName


Name 	 FlamName


Name 	 KDE' s hânliedingName


Name 	 Konfiguraasje fan standert toetsbinningsName


X- server প্ৰদৰ্শন 'displayname' ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব 	 Brûk de X- server- display 'displayname'


ইন্টাৰ্নে' ট বোলছবিৰ তথ্যভঁৰালQuery 	 Ynternetfilm- databankQuery


Comment 	 Bel yn net- sichtbere sesjeComment


Comment 	 UDEComment


WTS গ্ৰাহকName 	 WTS- klantName


CDWRITER যন্ত্ৰ... Comment 	 kompaktskiifstasjon... Comment


Name 	 Ynfo oer myName


MoriaName 	 LytsName


Comment 	 MetacityComment


Comment 	 XMMS finsterComment


KHTML Regression পৰীক্ষণ ব্যৱস্থা 	 KHTML Regresje Test- ark


ৰোমানিয়াName 	 Roemeenske leuName


মাৰাথিName 	 MarathiName


যন্ত্ৰName 	 RâneapparatenName


আইৰিশ্বName 	 IerskName


Adium Emoticons থিমComment 	 Adium Emoticons temaComment


http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\ {@} go=GoName 	 http: // fy. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\ {@} go=GoName


Comment 	 Gean nei buroblêd 15Comment


মৰিটানিয়াName 	 Mauritaanske ouguiyaName


LaTeX ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা 	 Markearring foar LaTeX


Google MoviesQuery 	 Google FilmsQuery


yo সহdictionary variant 	 mei yodictionary variant


স্মৃতিশক্তিComment 	 UnthâldComment


টোঙ্গাName 	 TongaName


উন্নতভাবে চৰণ কৰা বিন্যাস কৰকName 	 Hjir kinne jo it avansearre blêdzjen ynstelleName


Google ছবিৰৰ অনুনসন্ধানQuery 	 Google printsjesykjenQuery


বুৰুন্ডিName 	 BurundiName


dict. cc Translation: German to EnglishQuery 	 dict. cc- oersetting Dûts nei IngelskQuery


চিত্ৰাঙ্কনName 	 GrafyskName


'ai_ flags' ৰ মান বৈধ নহয় 	 ûnjildige wearde foar 'ai_ flags'


হয়Ethiopian month 2 - ShortName 	 JaEthiopian month 2 - ShortName


January 	 Jannewaris


উজ্‌বেক (ছিৰিলিক) Name 	 Uzbeeks (Cyrillic) Name


kwin: সম্ভৱতঃ এটা সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা বৰ্তমানে চলিছে । kwin আৰম্ভ কৰা নহয় । 	 KWin: It lyket as der al in finster manager dwaande is. Dêrom wurd KWIN net start.


Name 	 Nei in oare aktiviteit wikseljeName


Comment 	 OanmeldskermComment


Comment 	 Python rinnerComment


কিৰিবাছName 	 KiribatiName


চৰকৰ আচৰণ বিন্যাস কৰকName 	 Hjir kinne jo it gedrach fan de webblêder ynstelleName


DJ- Mixer আৰু PlayerGenericName 	 Stjoerprograma regelaarName


কোনো মাইম টাইপ সংস্থাপন কৰা নহয় । অনুগ্ৰহ কৰি পৰীক্ষা কৰক shared- mime- info সংস্থাপন কৰা হৈছে নে নাই, XDG_ DATA_ DIRS ৰ মান নিৰ্ধাৰিত নহয়, বা / usr/ share অন্তৰ্ভুক্ত কৰা নহয় । @ item Text character set 	 Der binne gjin mime- triemtypen ynstallearre. Kontrolearje of dielde- mime- ynfo ynstallearre is en dat de fariabele XDG_ DATA_ DIRS net ynsteld is of de map / usr/ share befettet. @ item Text character set


আৰবিKCharselect unicode block name 	 ArabyskKCharselect unicode block name


বিভাজনৰ তথ্যName 	 Partitie- ynformaasjeName


% 1 seconds 	 % 1 sekonden@ item: intext


লেখকCoptic month 4 - LongName 	 SkriuwerCoptic month 4 - LongName


সময় & দিনComment 	 Tiid & DatumComment


Name 	 Switserske frankName


Konqueror ৰ কাৰণে শ্বেল আদেশৰ প্লাগ- ইনComment 	 In flueskommando- plugin foar KonquerorComment


ডিবাগাৰত চলোৱা হ' লে পৰোক্ষভাবে - nograb নিৰ্ধাৰিত হ' ব পাৰে । উপেক্ষা কৰাৰ বাবে - dograb প্ৰয়োগ কৰক 	 it útfieren ûnder in debugger kin in ymplisite - nograb feroarsaakje, brûk - dograb om dit oer te skriuwen.


@ info: status Statusbar label for cursor line and column position 	 Tekstinvoercomponent - & It hoe en het@ info: status Statusbar label for cursor line and column position


সহায়Name 	 HelpName