Paket je već instaliran 	 Баста аллакай насб шудааст


Instalacija je možda neuspjela zbog greke u odgovarajućem softverskom paketu ili je prekinuto na neadekvatan način. Trebate to popraviti prije instalacije ili uklanjanja daljnjeg softvera. 	 Эҳтимол аст, ки насбкунӣ аз он сабаб ба анҷом нарасид, ки дар бастаи мувофиқи нармафзор хатогӣ мавҷуд аст, ё ки он ба таври нодуруст бекор карда шудааст. Пеш аз насб ё тоза кардани ягон нармафзори дигар шумо бояд ин хатогиро ҳал кунед.


Doista vam je došao Poslanik između duša vaših. Teško mu je što zapadate u nepriliku, brižan je za vas, vjernicima je samilostan, milosrdan. 	 Албатта паёмбаре аз худи шумо бар шумо фиристода шуд, ҳар он чӣ шуморо ранҷ медиҳад, бар ӯ гарон меояд. Сахт ба шумо дилбаста аст ва бо мӯъминон мушфиқу меҳрубон аст.


"Ovo je blagodat Gospodara moga!" – reče on. "A kada se prijetnja Gospodara moga ispuni, On će ga sa zemljom sravniti, a prijetnja Gospodara moga će se, sigurno, ispuniti." 	 Гуфт: «Ин раҳмате буд аз ҷониби Парвардигори ман ва чун ваъдаи Парвардигори ман даррасад, онро зеру забар кунад ва ваъдаи Парвардигори ман рост аст».


O'ahu 	 Олховский ум


Siriju 	 Исроил


Onima koji se zakunu da se neće približavati ženama svojim, rok je samo četiri mjeseca; i ako se vrate ženama – pa, Allah zaista prašta i milostiv je; 	 Барои касоне, ки савганд мехӯранд, ки бо занони хеш наёмезанд, ҷаҳор моҳ мӯҳлат аст. Пас агар боз оянд, Худо омурзанда ва меҳрубон аст.


Poseta preduzeću Plazmateh 	 Аъзоёни


Zašto se podvajate kada su u pitanju licemjeri koje je Allah vratio u nevjernike zbog postupaka njihovih? 	 Чист шуморо, ки дар бораи мунофиқон ду гурӯҳ шудаед ва ҳол он ки Худо ононро ба сабаби кирдорашон ронда сохтааст?


Otvori prozorče za provjeru diska 	 Кушодани равзанаи гуфтугӯи санҷиши диск


Govori ti se samo ono što je već rečeno poslanicima prije tebe. 	 Ҳар чӣ дар бораи ту мегӯянд, дар бораи паёмбарони пеш аз ту низ гуфтаанд.


Rotiraj _lijevo 	 Даврзанӣ ба _Чап


Byobu Terminal 	 Терминали Byobu


I kunu se Allahom, najjačom od zakletvi njihovih, ako bi im došao znak, da bi sigurno vjerovali u njega. 	 То он ҷо, ки тавонистанд, ба сахттарин қасамҳо ба Худо савганд ёд карданд, ки агар мӯъҷизае бар онҳо нозил шавад, ба он имон оварданд.


Osman 	 мавлои


Mi šaljemo poslanike samo zato da donose radosne vijesti i da opominju; neka se zato oni koji vjeruju i dobra djela čine ničega ne boje i ni za čim neka ne tuguju. 	 Мо паёмбаронро ҷуз барои мужда додан ё бим кардан намефиристем. Пас ҳар кас, ки имон овард ва кори шоистае кард, бимнок ва ғамгин намешавад!


To da vjerujete u Allaha i Poslanika Njegovog, a to su granice Allahove. 	 Ва ин ба он сабаб аст, ки ба Худову паёмбараш имон биёваред. Инҳо, ҳудуди Худост.


I spomeni u Knjizi Ibrahima. Uistinu, on je bio istinit, vjerovjesnik. 	 Ва дар ин китоб Иброҳимро ёд кун, ки ӯ паёмбаре ростгӯ буд.


Uistinu, Mi smo te poslali svjedokom i donosiocem radosnih vijesti i opominjačem, 	 Туро гувоҳидиҳандаву муждадиҳанда ва бимдиҳанда фиристодаем.


Iranska teritorija je podijeljena na 31 regije, svaka regija ima svoj glavni grad, pokrajinu i njene gradove i sela. Poznavanje površine provincija, njihovog stanovništva, njihovog geografskog položaja i klime su prve informacije koje vam mogu pomoći da saznate više o istoriji, kulturi i turističkim atrakcijama pokrajina. Oni također mogu biti korisni u slučaju da trebate putovati u Iran i posjetiti njegove jedinstvene atrakcije u svijetu kao što su njegove pustinje i Kavir, carvanserragli, ... 	 Заминҳои Эрон ба минтақаҳои 31 тақсим мешаванд, ҳар як минтақа дорои сармояи худ, вилоят ва шаҳрҳо ва деҳот мебошад. Дониши сатҳи вилоятҳо, аҳолии онҳо, мавқеи ҷуғрофӣ ва иқлими онҳо яке аз аввалинҳоест, ки ба шумо кӯмак мерасонанд, то шумо дар бораи таърихи, фарҳанг ва тамошобоби сайёраҳо бештар маълумот пайдо кунед. Онҳо инчунин метавонанд дар сурати зарурӣ ба Эрон сафар кунанд ва ҷашнҳои беназири худро дар ҷаҳон, аз қабили биёбонҳо ва қаҳрамон, carvanserragli, ...


Pomeranija 	 нозир


Kako do London vozom iz Pariza, Amsterdam, i Berlinu 	 Гирифтани Лондон аз тарафи қатораи аз Париж, Амстердам, ва Берлин


Ili je u njih iskonska knjiga, pa prepisuju? 	 Ё илми ғайб медонанд ва онҳо, менависанд?


I uistinu je između njih skupina: izokreću Knjigu jezicima svojim da pomislite to je iz Knjige, a to nije iz Knjige, i govore: "To je od Allaha", a to nije od Allaha; i govore protiv Allaha laž, a oni znaju. 	 Ва аз миёни онҳо гурӯҳе ҳастанд, ки ба шеваи китоби Худо сухан мегӯянд, то пиндоред, ки он чӣ мегӯянд, аз китоби Худост, дар ҳоле ки аз китоби Худо нест. Ва мегӯянд, ки аз чониби Худо омада ва ҳол он ки аз ҷониби Худо наёмада аст.


Program za provjeru kvaliteta medija CD/DVD 	 Барномаи санҷиши сифати медиаи CD/DVD


onda su oni koji su bili nepravedni zamijenili drugom Riječ koja im je bila rečena i Mi smo na one koji su bili nepravedni s neba kaznu spustili zato što nisu poslušali; 	 Аммо ситамкорон он суханро дигар карданд ва бар онон ба ҷазои гуноҳе, ки карда буданд, азобе осмонӣ фуруд овардем.


I smijete se, a ne plačete, 	 Ва механдеду намегирйед?


dičeći se Hramom i sijeleći, vi ste ružne riječi govorili." 	 Бар он такаббур мекардед ва шабҳангом дар аф- сонасароӣ носазо мегуфтед.


_Zadrži trenutni nastavak 	 _Нигоҳ доштани пасванди ҷорӣ


Odustani 	 Бекор кардан


Rezultati provjere 	 Натиҷаи озмоиш


I kada ste jednog čovjeka ubili, pa se oko njega prepirati počeli – Allah je dao da iziđe na vidjelo ono što ste bili sakrili – 	 Ва ба ёд оред он ҳангомро, ки касеро куштед ва бар якдигар бӯҳтон задед ва низоъ даргирифтед ва Худо он чиро, ки пинҳон мекардед, ошкор сохт.


A otkud im da prihvate iz mjesta dalekog? 	 Аммо аз он ҷои дур чӣ сон ба он даст ёбанд?


CaRMetal interaktivna geometrija 	 Геометрияи интерактивии CaRMetal


Ovo će biti kazna bolna. 	 Ва ин азобест дардовар.


Da su pošli s vama, bili bi vam samo na smetnji i brzo bi među vas smutnju ubacili, a među vama ima i onih koji ih rado slušaju. A Allah zna nasilnike. 	 Агар бо шумо ба ҷанг берун омада буданд, чизе ҷуз изтироб ба шумо намеафзуданд ва то фитнаангезӣ кунанд ва барои душманон ба ҷосусӣ пардозанд, дар миёни шумо рахна мекарданд ва Худо ба ситамкорон огоҳ аст!


mnogih 	 мукофоти


One koji su vjerovali i dobra djela činili Milostivi će, sigurno, voljenim učiniti. 	 Худой раҳмон касонеро, ки имон овардаанд ва корҳои шоиста кардаанд, маҳбуби ҳама гардонад.


on ga je na obzorju jasnom vidio 	 Албатта Ӯро (Ҷибрилро) дар уфуқи равшан дидааст


Ako vas se oni domognu, biće neprijatelji vaši i pružiće prema vama, u zloj namjeri, ruke svoje i jezičine svoje, i jedva će dočekati da postanete nevjernici. 	 Агар бар шумо даст ёбанд, душманӣ мекунанд ва ба озоратон дасту зйбон мекушоянд ва дӯст доранд ки шумо низ кофир гардед.


i jezik i usne dvije, 	 Ва як забону ду лаб?


Ne sada 	 Ҳоло не


i kakav je htio lik ti dao? 	 Ва ба ҳар сурате, ки хост, аъзои туро ба ҳам андохт (таркиб дод).


Sistem 	 Система


Mi smo za Džehennem mnoge džine i ljude stvorili; oni srca imaju – a njima ne shvaćaju, oni oči imaju – a njima ne vide, oni uši imaju – a njima ne čuju; oni su kao stoka, čak i gori – oni su zaista nemarni. 	 Онҳоро дилҳоест, ки ба он намефаҳманд ва чашмҳоест, ки ба он намебинанд ва гушҳоест, ки ба он намешунаванд. Инҳо ҳамонанди чорпоёнанд, ҳатто гумроҳтар аз онҳоянд.


октобар 2018. – Institut za evropske studije 	 моҳ: октябр 2018


Smrznuti 	 нигорӣ


Dozvoljavaju ga godinu, a zabranjuju ga godinu, da udese broj koji je zabranio Allah, te dozvoljavaju šta je zabranio Allah. 	 Онҳо як сол он моҳро ҳалол мешумурданд ва як сол ҳаром, то бо он шумор, ки Худо ҳаром кардааст, мувофиқ ёбанд. Пас он чиро, ки Худо ҳаром карда, ҳалол мешуморанд.


osim starice koja je ostala sa onima koji su kaznu iskusili, 	 ғайри пиразане, ки хост бимонад.


Allahovo je sve što je na nebesima i što je na Zemlji – da bi, prema onome kako su radili, kaznio one koji rade zlo, a najljepšom nagradom nagradio one koji čine dobro, 	 Аз они Худост ҳар чӣ дар осмонҳову ҳар чӣ дар замин аст, то бадкоронро дар баробари корҳояшон ҷазо диҳад ва некӯкоронро ба кирдори некашон мукофот диҳад.


Pretraga nije uspjela 	 Ҷустуҷӯ ба анҷом нарасид


Oni koji budu vjerovali i dobra djela činili i koji Gospodaru svome budu odani biće stanovnici Dženneta, u njemu će vječno boraviti. 	 Касоне, ки имон оварданд ва корҳои шоиста кардаанд ва дар баробари Парвардигорашон сар хам намудаанд, аҳли биҳиштанд ва дар он ҷовидонанд.


Šakom 	 лифчӯб


polagala 	 Аз Душанбе


pa će im se reći: "Eto, to je ono što ste poricali!" 	 Ва онҳоро гӯянд: «Ин аст он чӣ дурӯғаш мешумурдед!»


I reci onima kojima je data Knjiga i neukima: "Jeste li se predali (Allahu)?" 	 Ба аҳли китоб ва мушрикон бигӯ: «Оё шумо ҳам ба Худо ихлос намудед?»


Konfucije 	 Ададҳои сода


Između njih biće bedem, a na vrhovima ljudi koji će svakoga po obilježju njegovome poznati. 	 Ва миёнашон ҳиҷобест ва бар аъроф мардоне ҳастанд, ки ҳамаро ба нишонияшон мешиносанд ва аҳли биҳиштро овоз медиҳанд, ки салом бар шумо бод.


Naprotiv, to je iskušenje, ali većina njih ne zna! 	 Ин озмоише бошад, вале бештаринашон намедонанд.


Allah ne voli da se o nepravdi glasno govori, to može samo onaj kome je učinjena nepravda. – A Allah sve čuje i sve zna. 	 Худо баланд кардани садоро ба бадгӯӣ дӯст надорад, магар аз он кас, ки ба ӯ ситаме шуда бошад ва Худо шунаво ва доност!


I potjeramo krivce ka Džehennemu žedne - 	 ва гунаҳкоронро ташнаком ба ҷаҳаннам биронем.


Onaj ko je izmijeni, a zna kako glasi – pa grijeh za to pada na one koji je mijenjaju; – a Allah, zaista, sve čuje i zna. 	 Пас ҳар кас, ки он васиятро бишнавад ва он гоҳ дигаргунаш созад, гуноҳаш бар он касест, ки онро дигаргун сохтааст. Худо шунаво ва доност!


da se ne klanjate nikome drugom osim Allahu; ja se, zaista, plašim za vas patnje na Nesnosnom danu." 	 ки ҷуз Худоӣ якторо напарастед! Зеро аз азоби рӯзи сахти қиёмат бар шумо бимнокам!»


Firefox Launchpad priključak 	 Плагини Launchpad-и Firefox


Allah je odredio tako! – A Allah sve zna i mudar je. 	 Ва Худо донову ҳаким аст!


Bilo koja kombinacija treninga ,obrazovanje i iskustvo ekvivalentno diplome iz srednje škole ili GED .A najmanje godinu dana iskustva u skladišta,upravljanje zalihama,ili prikladno u vezi polja,po mogućnosti u policiji i ili visokog sigurnosnog okruženja. 	 Ҳар комбинатсияи омӯзиш ,маориф ва таҷрибаи эквиваленти аз хатми мактаби миёна ва ё минималии умумии таълимӣ .Дар як таҷрибаи сол дар анбор,назорати молию,ё соҳаи мувофиқ вобаста,бењтараш дар ҳифзи ҳуқуқ ва ё муњити бехатарии баланд.


Nije za Vjerovjesnika i one koji vjeruju da traže oprost mušricima, makar bili rodbina, nakon što im bude jasno da su oni stanovnici džehima. 	 Набояд паёмбар ва касоне, ки имон овардаанд, барои мушрикон, ҳарчанд аз хешовандон бошанд, пас аз он ки донистанд, ки ба ҷаҳаннам мераванд, талаби бахшоиш кунанд.


A primjer onih koji ne vjeruju je kao primjer onog ko viče ono šta čuje samo zov i viku. 	 Мисоли кофирон мисли ҳайвонест, ки касе дар гӯши ӯ овоз кунад ва ӯ ҷуз бонгеву овозе нашнавад.


A tako ćemo platiti onoga ko pretjera i ne bude vjerovao u ajete Gospodara svog; a sigurno je kazna Ahireta žešća i trajnija. 	 Инчунин исрофкорон ва касонеро, ки ба оётӣ Парвардигорашон имон намеоваранд, ҷазо медиҳем. Албатта азоби охират сахттару пойдортар аст!


Takvima je upisao u srca njihova iman i ojačao ih Duhom od Sebe, a uvešće ih u bašče ispod kojih teku rijeke, vječno će biti u njima. 	 Худо бар дилашон имонро навишта ва ба рӯҳе аз худ ёрияшон кардааст ва онҳоро ба биҳиштҳое, ки дар он наҳрҳо ҷорист, дароварад.


I neće vam narediti da uzimate meleke i vjerovjesnike gospodarima. 	 Ва низ ба шумо намефармояд, ки фариштагону паёмбаронро худоён пиндоред.


Servis trenutno nije dostupan. 	 Ин хидмат дар айни ҳол дастнорас аст.


Reci: "Da, i vi ćete biti poniženi." 	 Бигӯ: «Бале, ва шумо хору бечора мешавед!»


Grenoble 	 Майдони футбол


Ako ističete sadake, pa to je dobro. A ako ih krijete, i dajete ih fukarama, pa to je bolje za vas i pokriće vam (Allah) neka loša djela vaša. 	 Агар ошкоро садақа диҳед, коре некуст ва агар пинҳонӣ ба бенавоён садақа диҳед, некӯтар аст ва гуноҳони шуморо дур созад.


već da bude pouka onome koji se boji – 	 Танҳо ҳущдорест барои он кӣ метарсад.


Klizaj jedan ekran nagore 	 Бастаи намоиши боло


Reče: "Tražiću vam oprost Gospodara svog. Uistinu! On je Oprosnik, Milosrdni." 	 Гуфт; «Аз Парвардигорам барои шумо бахшоиш хоҳам хост, Ӯ бахшояндаву меҳрубон аст!»


Kada je Gospodar tvoj nadahnuo meleke: "Ja sam s vama, pa učvrstite one koji vjeruju!" 	 Ва он гоҳро, ки Парвардигорат ба фариштагон ваҳй кард: «Ман бо шумоям Шумо мӯъминонро ба пойдорӣ водоред.


Allahova je vlast nebesa i Zemlje. 	 Аз они Худост фармонравоии осмонҳову замин.


Ili mi želi milost - jesu li oni ti koji će zadržati milost Njegovu?" 	 Ё агар бихоҳад ба ман раҳмате ато кунад, метавонанд он раҳматро аз ман боздоранд?»


Grafičko okruženje za program za provjeru slaganja devilspie 	 Интерфейси графикӣ барои демони мувофиқи devilspie


2ch klijent KDE 	 Муштарии 2ch барои KDE


NES ROM plejer 	 Плеери NES ROM


A tako smo načinili u svakom naselju velikaše zloradnicima njegovim, da spletkare u njemu. A ne spletkare izuzev protiv duša svojih, a ne opažaju. 	 Ва ба ин тавр дар ҳар деҳае гунаҳкоронашонро бузургонашон қарор додем, то дар он ҷо макр кунанд, вале намедонанд, ки ҷуз бо худ макр намеварзанд.


Brasero biblioteka optičkih medija 	 Китобхонаи медиаи оптикии Brasero


Kad čitaš Kur'an, između tebe i onih koji u onaj svijet ne vjeruju Mi zastor nevidljiv stavimo, 	 Чун ту Қуръон бихонӣ, мисни туву онон, ки ба қиёмат имон намеоваранд, пардае ғафс қарор медиҳем.


koji, voljom Gospodara svoga, sve ruši." 	 ба фармони Парвардигораш ҳама чизро ҳалок мекунад.


Možete dodati samo video sadržaj 	 Лутфан, танҳо файлҳои дорои мӯҳтавои видеоро илова кунед


Prevodim video datoteku u MPEG2 	 Табдилдиҳии файли видео ба MPEG2


vrijeme 	 20 марҳилаҳои


Čuvari njegovi su samo bogobojazni; međutim većina njih ne zna. 	 Соҳибони он танҳо парҳезгоронанд, ва ле бештаринашон намедонанд!


OMOGUĆEN PRENOS 15 ECTS BODOBA U NAREDNU ŠKOLSKU GODINU Published September 22, 2016 _ By Koordinator nastave „Ministarstvo će na prvu narednu sjednicu Narodne skupštine uputiti Prijedlog zakona o izmjenama i dopunama zakona o visokom obrazovanju po hitnom postupku kojim će studentima koji su započeli studije po ranijem zakonu biti produžen rok za završetak studija za dvije godine, a studentima koji studiraju po bolonjskim principima, a nemaju položene sve ispite, omogućen upis naredne godine uz prenos 15 ECTS bodova“, rekao je ministar prosvjete i kulture Republike Srpske dr Dane Malešević nakon sastanka sa predstavnicima Unije studenata Republike Srpske. Continue reading → 	 Дайан: Агар ин як иншооте чун дар Чардон бошад, OH (Deep Springs Trout Club), онҳо варақае доранд, ки нишон медиҳанд, ки рН ва кай он охирин санҷида шудааст, инчунин таърихи сайт. Онҳо обро барои .30 / як халта мефурӯшанд, аммо ин барои ман арзанда аст. Агар ин як иншоот набошад, пас маҷмӯаи санҷиши рН-ро харед ва худатонро бисанҷед. Дар хотир дошта бошед, ки сатҳи дараҷаи рН ба шумо беҳтар аст, барои шумо беҳтар аст, зеро он дорои минералҳои мо намерасад. Ғайр аз он, пеш аз рафтан ҷойро таҳқиқ кунед. Барори кор!!


Oponaša Nintento DS 	 Тақлидгари Nintento DS


Pa ako se pokaju, biće im dobro; a ako glave okrenu, Allah će ih i na ovome i na onome svijetu na muke nesnosne staviti, a na Zemlji ni zaštitnika ni pomagača neće imati. 	 Пас, агар тавба кунанд, хайрашон дар он аст ва агар рӯйгардон шаванд. Худо ба азоби дардноке дар дунёву охират азобашон хоҳад кард ва онҳоро дар рӯи замин на дӯстдоре хоҳад буд ва на мададкоре!


Država jezik Ukrajine je ukrajinski. ruski, koji je bio de facto službeni jezik Sovjetskog Saveza, je široko obrazovanje, posebno u istočnoj i južnoj Ukrajini. Postoje neke grupe govore Krimski-tatarski, rumunski, poljski, Mađarski i drugim jezicima. 	 давлат забон Украина аст Украина. Русия, ки де-факто забони расмии Иттиҳоди Шӯравӣ буд,, васеъ гуфта, махсусан дар шарқӣ ва ҷанубии Украина. Баъзе аз гурӯҳҳои сухан Қрим-тотор нест, руминии, сайщал кардан, Маҷористон ва дигар забонҳо.


Pa su se razišle stranke međusobno: zato teško onima koji ne vjeruju, od poprišta Dana strašnog. 	 Гурӯҳҳо бо ҳам ихтилоф карданд, пас вой бар кофирон ба ҳангоми ҳузур дар он рӯзи бузург.


Pa, došao vam je, eto, onaj koji donosi radosne vijesti i koji opominje. – A Allah sve može. 	 Инак, он муждадиҳанда ва бимдиҳанда омадааст ва Худо бар ҳар чиз тавоност!


Pa kako će biti kad ih uzmu meleci, udarajući lica njihova i leđa njihova? 	 Чӣ гунаанд, он гоҳ ки фариштагон онҳоро мемиронанд ва бар рӯ ва пуштҳояшон мезананд?


A znaju oni koji raspravljaju o ajetima Našim, (da) njima nema nikakva pribježišta. 	 Ва то бидонанд, касоне, ки дар оёти Мо ҷидол мекунанд. Ононро ҳеҷ гурезгоҳе нест.


Pa ko se odvrati poslije toga - pa ti takvi su grješnici. 	 Ва ҳар кӣ аз он пас сарпечӣ кунад, аз фосиқон аст.


Zvučni disk je uspješno narezan 	 Аудиои CD бо муваффақият сабт шудааст


Troja 	 электронҳои


van veze 	 офлайн


Nepoznati simptom 	 Мушкилии номаълум


I On je Taj koji je učinio dan i noć uzastopnim, za onog ko želi da se pouči ili želi zahvalnost. 	 Ва Ӯст, ки шабу рӯзро барои касоне, ки мехоҳанд ибрат гиранд, ё шукргузорӣ кунанд, аз паи ҳам қарор дод.


i umjesto zahvalnosti što vam je hrana darovana – vi u njega ne vjerujete? 	 Ва насиби худро дар дурӯғ ҳисобидани он қарор медиҳед?


portugalski 	 португалӣ


Nije rodio i rođen nije, 	 на зоида аст ва на зоида шуда


_Raspakuj… 	 _Фишурдан…


A čim bismo ih nevolje oslobodili, začas bi obavezu prekršili. 	 Чун азобро аз онҳо бардоштем, паймони худро шикастанд.


A to je blagodat kojom mi prigovaraš - da si porobio sinove Israilove." 	 Ва миннати ин неъматро бар ман мекунӣ, ки банӣ-Исроилро ғулом сохтаӣ?»


Što se Balu klanjate, a najljepšeg Stvoritelja ostavljate, 	 Оё Баълро ба худои мехонед ва Он беҳтарини офаринандагонро тарк мекунед?


Tiho će međusobno govoriti: "Ostali ste samo deset (dana)." 	 Оҳиста бо ҳам сухан мегӯянд, ки даҳ рӯз беш дар дунё наистодаед.


Gnom pregledač dokumenata 	 Василаи пешнамоиши ҳуҷҷати GNOME


Utvrdili smo da je razvoj gojaznosti povezan sa pojavom progresivnog pogoršavanja deficita mozga. Slične promjene u homeostazu nagrađivanja izazvane kokainom ili heroinom smatraju se kritičnim okidačem u prelazu sa slučajnog na kompulsivno uzimanje droga. Shodno tome, otkrili smo ponašanje koje se ponaša kao kompulzivno kod gojaznih, ali ne i leših pacova, mereno kao konzumna konzumacija hrane koja je bila otporna na poremećaj averzivnim uslovljenim stimulusom. Striatal dopamin D2 receptori (D2R) su regulisani kod gojaznih pacova, slično kao kod prethodnih izveštaja kod zavisnika od droga. Štaviše, laktovirus-posredovan hipertenzija striatalnog D2R-a brzo je ubrzao razvoj deficita poput nagomilavanja i pojavu hrane koja traži kompulzivnu hranu u pacovima sa proširenim pristupom okusnoj hrani sa visokim sadržajem masti. Ovi podaci pokazuju da prekomerna potrošnja okusne hrane pokreće neuroadaptivne reakcije u zavisnosti od zavisnosti i doprinosi razvoju kompulzivnog ishrana. Zbog toga, uobičajeni hedonički mehanizmi mogu dovesti do gojaznosti i narkomanije. 	 Мо ёфтем, ки инкишофи фарбењї бо пайдоиши фишори љисмонї ба вуљуд омадааст. Тағйироти монанд дар хонае, ки аз тарафи кокаин ё героин ба даст овардаанд, дар натиҷаи гузаштан аз мухаддироти мухталиф ба маводи нашъадор ба назар гирифта шудааст. Аз ин лиҳоз, мо рафтори ғизохӯриро, ки дар таркибаш фарбеҳ, вале на танҳо сабзавот, балки ба монанди истеъмоли ғизои ғизо, ки ба ҳашароти шадиди ҳаво табдил ёфтааст, муқоиса менамоем. Департаментҳои Diopamine D2 (D2R) дар каламушҳо дучанд карда шудаанд, ки дар муқоиса бо гузориши пештара дар мухтори мухаддироти одамони дигар оварда шудаанд. Илова бар ин, решакан кардани lentivirus-драйвери D2R зуд рушдёбандаи фишор ва монанди ғизои ғизоӣ, ки дар каламушҳо бо дастрасии васеъ ба ғизоҳои фарсудаи фаровон ба даст овардааст, босуръат меафзояд. Маълумотҳои мазкур нишон медиҳанд, ки overconsumption аз ғизо ғалладонагиҳо ба монанди хавфҳои невотипӣ дар circuitries мукофоти музди меҳнат ва пешрафти ғизои маҷбурӣ меорад. Аз ин лиҳоз механизмҳои тӯҳфаи умумӣ метавонанд фарбеҳ ва маводи мухаддирро истифода баранд.


Putovanja vozom Luksemburg 	 Қатораи сафар Люксембург


I kada koji dođe pred Nas, reći će: "Kamo sreće da je između mene i tebe bila tolika razdaljina kolika je između istoka i zapada! 	 То он гоҳ ки назди Мо ояд, мегӯяд: «Эй кош, дурии ману ту (мисли) дурии машриқу мағриб буд.


sigurno će biti ono čime vam se prijeti! 	 ки он чӣ ба шумо ваъда дода шавад, воқеъ хоҳад шуд!


Izmijeni sliku 	 Таҳрир кардани тасвир


Osmaniye 	 97 ҷонишини директор


Pa iskusite patnju zato što niste vjerovali!" 	 Ба сабаби кофир шуданатон бичашед азоби Худоро!»


A onaj među vama koji se razboli ili ga glavobolja muči, neka se postom, ili milostinjom, ili kurbanom iskupi. 	 Агар яке аз шумо бемор ё дар сараш озоре бувад, ба унвони фидя рӯза бидорад ё садақа диҳад, ё қурбонӣ кунад.


_Lokacija: 	 Ҷ_ойгиршавӣ:


A borite se protiv svih mnogobožaca, kao što se oni svi bore protiv vas; i znajte da je Allah na strani onih koji se Allaha boje i grijeha klone. 	 Ва ҳамчунон, ки мушрикон ҳамагӣ ба ҷанги шумо бархостанд, ҳамагӣ ба ҷанги онҳо бархезед. Ва бидонед, ки Худо бо парҳезгорон аст!


Reci izostalima od beduina: "Bićete pozvani narodu koji je sile žestoke, da se izborite protiv njih ili da se pokore. 	 Ба аъроби бодиянишин, ки аз ҷанг тахаллуф намудаанд, бигӯ: «Ба зудӣ барои ҷанг ба мардуме сахт нерӯманд даъват карда мешавед, ки бо онҳо биҷангед ё мусалмон шаванд.


Onaj koji čini šta želi. 	 Ҳар чиро ирода кунад, ба анҷом мерасонад.


Zar je onaj koji želi samo ovaj svijet kao onaj kome je jasno ko je Gospodar njegov, na što se nadovezuje Kur'an kao svjedok Njegov, i još prije njega Knjiga Musaova, putovođa i milost? 	 Оё он кас, ки аз ҷониби Парвардигори худ далеле равшан дорад ва забонаш ба он гӯёст ва пеш аз ин китоби Мӯсо, ки худ пешвову раҳмате будааст, ба он гувоҳӣ дода, бо он кас, ки далеле надорад, баробар аст?


Talmud 	 баптистони пайрави калвинизм


Reče: "Opazio sam ono šta nisu spazili, pa sam zgrabio šaku (prašine) iz traga izaslanika, te je odbacio; a tako me je navela moja duša." 	 Гуфт: «Ман чизе дидам, ки онҳо намедиданд. Муште аз хоке, ки нақши пои он расул (Ҷибриил) бар он буд, баргирифтам ва дар он қолаб афкандам ва нафси ман ин корро дар чашми ман биёрост».


Zadovoljni su da budu sa onima koje ostaju, a zapečaćena su srca njihova, pa oni ne shvataju. 	 Ба он розӣ шудаанд, ки ҳамроҳи хонанишинон бошанд, бар дилҳояшон мӯҳр ниҳода шуда ва намефаҳманд.


Allah zahtijeva da se svačije pravo poštuje, dobro čini, i da se bližnjima udjeljuje, i razvrat i sve što je odvratno i nasilje zabranjuje; da pouku primite, On vas savjetuje. 	 Худо ба адлу эҳсон ва бахшиш ба хешовандон фармон медиҳад. Ва аз фаҳшову зишткорӣ ва ситам наҳй мекунад.


To su doista dokazi ljudima koji pameti imaju. 	 Албатта дар инҳо барои хирадмандон ибратҳост!


i što će Čas oživljenja, u to nema sumnje, doći i što će Allah one u grobovima oživiti. 	 Ва низ қиёмат хоҳад омад, шаке дар он нест. Ва Худо ҳамаи касонеро, ки дар гӯрҳо ҳастанд, зинда мекунад.


I rekli smo ti: "Svi ljudi su u Allahovoj vlasti!" 	 Ва он гоҳ ки туро гуфтем: «Парвардигорат бар ҳамаи мардум иҳота дорад».


I Jusuf im ne reče ništa. "Vi ste u gorem položaju" – pomisli u sebi – "a Allah dobro zna kako je bilo to o čemu govorite." 	 Юсуф ҷавоби он сухан дар дил пинҳон дошт ва ҳеҷ изхор накард ва гуфт: «Шумо дар вазъе бадтар ҳастед ва Худо ба бӯҳтоне, ки мезанед, огоҳтар аст!»


Obožavajte Allaha, nemate vi drugog boga sem Njega, pa zar se ne bojite?" 	 Шуморо Худованде ғайри Ӯ нест. Оё наметарсед?»


Allah je zapečatio srca njihova i uši njihove, a pred očima njihovim je koprena; njih čeka patnja golema. 	 Худо бар дилҳояшон ва бар гушашон муҳр ниҳода ва бар рӯи чашмонашон пардаест ва барояшон азобест бузург.


Sastavi novu poruku 	 Навиштани паёми нав


Ljubavni trougao 	 Роликҳои мурғ дуддодашуда


BB karakteriše određeno agregatno stanje. Shodno tome, u zavisnosti od njihove prirode, mogu se propagirati u atmosferi u obliku gasova (para), tečnih ili čvrstih čestica (disperznih sistema, aerosola). 	 ББ давлати муайянеро тасвир мекунад. Бинобар ин, онҳо вобаста ба табиаташон метавонанд дар атмосфера дар шакли газ (хом), зарраҳои моеъ ё сахт (таркибҳо, аэрозолҳо) паҳн шаванд.


Video chat: 	 _Чат


Zbog toga smo Mi propisali sinovima Israilovim: ako neko ubije nekoga koji nije ubio nikoga, ili onoga koji na Zemlji nered ne čini – kao da je sve ljude poubijao; a ako neko bude uzrok da se nečiji život sačuva – kao da je svim ljudima život sačuvao. 	 Аз ин рӯ бар банӣ-Исроил муқаррар доштем, ки ҳар кас каси дигарро на ба қасоси катли касе ё содир кардани фасоде бар рӯи замин бикушад, чунон аст, ки ҳамаи мардумро кушта бошад. Ва ҳар кас, ки ба ӯ ҳаёт бахшад, чун касест, ки ҳамаи мардумро ҳаёт бахшида бошад.


A hoće, to je Njegovo obećanje koje će se, doista, ispuniti – samo što većina ljudi ne zna – 	 Оре, ин ваъдаест, ки анҷом додани он бар ӯҳдаи Ӯст, вале бештари мардум намедонанд.


A ko čini dobra djela - muškarac ili žena, a on bude vjernik - pa takvi će ući u Džennet, i neće im se učiniti zulm ni zareza na hurminoj košpici. 	 Ва ҳар кас, ки кори шоистае кунад, чӣ зан ва чӣ мард, агар мӯъмин бошад, ба биҳишт меравад ва ба қадри он пӯсте, ки бар пушти донаи хурмост, ба кас ситам намешавад.


Moskvi 	 Москва


I stvar Časa je samo kao sijev oka, ili je on bliži. Uistinu! 	 Ва фаро расидани қиёмат танҳо як чашм бар ҳам задан ё наздиктар аз он аст.


Rekoše: "O teško nama! Uistinu, mi smo bili oni koji prevršuju. 	 Гуфтанд: «Вой бар мо, мо мардуме саркаш будаем,


riječ 	 калима


U Njega su ključevi svih tajni, samo ih On zna, i On jedini zna šta je na kopnu i šta je u moru, i nijedan list ne opadne, a da On za nj ne zna; i nema zrna u tminama Zemlje niti ičega svježeg niti ičega suhog, ničega što nije u jasnoj Knjizi. 	 Ҳар чиро, ки дар хушкиву дарёст, медонад. Ҳеҷ барге аз дарахте намеафтад, магар он ки аз он огоҳ аст, Ва ҳеҷ донае дар торикиҳои замин ва ҳеҷ тареву хушке нест, ҷуз он ки дар китоби мубин Лавҳул маҳфуз омада аст.


Tekst licence 	 Иҷозатномаи матн


A sigurno ćete saznati vijest njegovu nakon (izvjesnog) vremena." 	 Ва ту баъд аз ин аз хабари он огох хоҳӣ шуд!


onaj kome bude knjiga njegova u desnu ruku njegovu data 	 Ҳар кас, ки номаашро ба дасти росташ диҳанд,


engleski 	 Англия


Thomas 	 Нэнси


Kad napustite njih i one kojima, umjesto Allahu, robuju, sklonite se u pećinu, Gospodar vaš će vas milošću Svojom obasuti i za vas će ono što će vam korisno biti pripremiti." 	 Агар аз қавми худ канора ҷустаед ва ҷуз Худои якто худои дигареро намепарастед, ба ғор паноҳ баред ва Худо раҳмати худ бар шумо арзонӣ дорад ва неъмататонро дар он муҳайё дорад.


i sjedili smo okolo njega po busijama da bismo što čuli, ali će onaj, ko sada prisluškuje, na zvijezdu padalicu koja vreba naići; 	 Мо дар он ҷойҳо, ки метавон гӯш андохт, менишастем. Аммо ҳар кӣ акнун (ба) гӯш нишинад, шиҳоберо (оташпораеро) дар камини худ ёбад.


Na dan kad ga vide, biće kao da su oni ostali samo večer ili jutro njegovo. 	 Чун онро бубинанд, пиндоранд дар ин ҷаҳон фақат як шомгоҳ ё чоштгоҳ истодаанд.


Guardian 	 Кодиров худ низ


Uistinu, najgore životinje kod Allaha su oni koji prikrivaju - pa oni ne vjeruju; 	 Албатта бадтарин ҷунбандагон дар назди Худо онҳоянд, ки кофир шудаанд ва имон намеоваранд.


Uspješno 	 Бомуваффақият


u dva svjetska rata 	 ду ҷаҳонӣ 1914–18


Mi ćemo ti kazati neke vijesti o Musau i faraonu, onako kako je bilo, i to za one ljude koji vjeruju. 	 Барои онҳо, ки имон меоваранд, достони ростини Мӯсо ва Фиръавнро бар ту мехонем.


alejhis 	 «зарур


neko ga, kada joj se približi, zovnu: "Neka su blagoslovljeni oni koji se nalaze na mjestu na kojem je vatra i oni oko nje, i neka je hvaljen Allah, Gospodar svjetova! 	 Чун ба оташ расид, садояш доданд, ки баракат дода шуда он, ки даруни оташ аст ва он, ки дар канори он аст. Ва пок аст Худои якто, он Парвардигори ҷаҳониён!


stihu Lokasenne 	 ҷаббанда дорад


Gospodara Musaovog i Harunovog." 	 Парвардигори Мӯсо ва Ҳорун!»


A da nije dobrote Allahove prema vama i milosti Njegove, i da Allah (nije) Samilostan, Milosrdan... 	 Ҳалок мешудед, агар фазлу раҳмате, ки Худо ба шумо додааст, намебуд. Ва агар Худо меҳрубону бахшоянда намебуд?


Paragraf 	 Банд


Diklić 	 профессо


oni bi jedva dočekali da ti popustiš, pa bi i oni popustili, 	 Дӯст доранд, ки нармӣ кунӣ, то нармӣ кунанд,.


Allahov Poslanik sallallahu 	 Дар омадааст


brodu 	 ҳавогарди сохтаи


Kada bi našli kakvo skrovište ili kakve pećine ili kakvu jamu, oni bi tamo trkom pohrlili. 	 Агар паноҳгоҳ ё ғор ё ниҳонгоҳе меёфтанд, шитобон ба он ҷо рӯй меоварданд.


Upravljanje diskovima 	 Идоракунии дискҳо


NSF 	 Ҳавогардҳо


Arista transkoder 	 Транскодери Arista


"O velikaši" – reče ona – "meni je dostavljeno jedno poštovanja vrijedno pismo 	 Зан гуфт: «Эй бузургон, номае гиромӣ ба сӯи ман партофта шуд.


A nije to za Allaha teško. 	 Ва ин бар Худо душвор нест.


Kanada 	 Канада


Saznaćete kome će stići kazna koja će ga poniziti i ko je lažac. I očekujte! 	 Ба зуди хоҳед донист, ки он азоби хоркунанда бар чӣ касе фурӯд меояд ва чӣ касе дурӯғгӯст.


Kada bismo im meleke poslali, i kad bi im mrtvi progovorili, i kad bismo pred njih očigledno sve dokaze sabrali – oni opet ne bi vjerovali, osim ako bi Allah htio, ali većina njih ne zna. 	 Ва агар мо фариштагонро бар онҳо нозил карда будем ва мурдагон бо онҳо сухан мегуфтанд ва ҳар чизеро даста-даста казди онон гирд меовардем, боз ҳам имон намеоварданд, магар ин ки Худо бихоҳад. Валек бештарашон ҷоҳиланд!


Allah vas savjetuje da ne ponovite slično tome nikada, ako ste vjernici. 	 Худо шуморо панд медиҳад, ки агар аз мӯьминон ҳастед, бори дигар гирди чунон коре магардед.


A oni koji okrive poštene žene, zatim ne dovedu četiri svjedoka, tad ih bičujte sa osamdeset udaraca, i nikad ne prihvatajte njihovo svjedočenje; a ti takvi su grješnici; 	 Касонеро, ки занони покро ба зино мутаҳҳам мекунанд ва чаҳор шоҳид намеоваранд, ҳаштод зарба бизанед ва аз он пас ҳаргиз шоҳидиашонро напазиред, ки мардуме фосиқанд.


Upotreba heterocikličnih jedinjenja 	 Истифодаи пайвастагиҳои heterocyclic


Uistinu! On je Znalac, Moćni. 	 Зеро Ӯ донову тавоност!


II klasa. Visoko opasni eksplozivi (MPC od 0.1 do 1 mg / m 3): hlor, benzen, mangan, kaustična alkalija. 	 Синфи II BB-баланд хавф (модаҳои аз 0,1 то 1 мг / м3), хлор, benzene, манган, alkalis caustic.


Pa je poslije njih došlo pokoljenje - zapustili su salat i slijedili strasti. Zato će sresti zabludu, 	 Сипас касоне ҷонишини инҳо шуданд, ки намозро зоеъ карданд ва пайрави шаҳватҳо гардиданд ва ба зудӣ ба Ғай хоҳанд афтод,


I porazbija ih on u komade, osim onog najvećeg, da bi se njemu obratili. 	 Онҳоро пора-пора кард. Лекин бузургтаринашонро, пора накард, шояд бар он рӯй оранд.


A kad ti dođu oni koji vjeruju u ajete Naše, tad reci: "Selamun 'alejkum!" 	 Чун имоновардагон ба оёти Мо назди ту омаданд, бигӯ: «Салом бар шумо!


Hitler 	 Гитлер


Uistinu, pravedni će u zadovoljstvo, 	 Албатта некӯкорон дар неъматанд


I poslušajte Allaha i Poslanika, da bi vam se smilovalo. 	 Ва аз Худову расул итоат кунед то шояд раҳмат карда шавед!


i bašče i izvore. 	 ва боғҳову чашмасорон.


I ispuniće se riječ Gospodara tvoga: "Napuniću, zaista, Džehennem džinima i ljudima – zajedno!" 	 Ва сухани Парвардигори ту бар ин муқаррар шуда, ки ҷаҳаннамро аз ҳамаи ҷинну инс пур мекунам.


Bazaar sistem za provjeru verzija 	 Системаи идоракунии версияҳои Bazaar


Ali će molba onih koji nisu vjerovali uzaludna biti. 	 Мегӯянд: «Пас дуъо кунед». Ва дуъои кофирон, ғайри он ки барбод равад, чизе дигар нахоҳад буд.


Uistinu, Mi vas upozoravamo kaznom bliskom, na Dan kad vidi čovjek šta su unaprijed poslale ruke njegove i rekne nevjernik: "O da sam prašina!" 	 Мо шуморо аз азобе наздик метарсонем: рӯзе, ки одамӣ ҳар чиро пешопеш фиристодааст, менигарад ва кофир мегӯяд: «Эй кош, ман хок мебудам!»


1968: Univerzitet u Bordeaux podijeljen u tri odvojena univerziteta – Bordo 1 (zakon, privreda, nauka), Bordo 2 (život, socijalnim i zdravstvenim naukama), Bordo 3 Michel de Montaigne (umjetnosti i humanističkih nauka). 	 1968: Донишгоҳи Бордо ба се донишгоҳҳои алоҳида ҷудо – Бордо 1 (қонуни, иқтисодиёт, илм), Бордо 2 (зиндагӣ, илмҳои иҷтимоӣ ва тандурустӣ), Бордо 3 Мишел де Montaigne (санъат ва илмҳои инсонӣ).


Poziv za studente, kompanija M:tel obezbjeđuje besplatan internet za studente koji nemaju pristup internetu 	 Самтҳо: Ғарбии Коннер, MT, 45 мил. Аз Миссула бигиред Highwa [...]


A ko je bolji govorom od onog ko poziva Allahu i radi dobro i kaže: "Uistinu! Ja sam od muslimana." 	 Чӣ касеро сухан некӯтар аз сухани он, ки ба сӯи Худо даъват мекунад ва корҳои шоиста мекунад ва мегӯяд, албатта, ки ман аз мусалмононам?


Rimljani 	 Самарқанд фанни


Uistinu će čestiti u zadovoljstvu biti, 	 Албатта некон дар неъматанд,


Lombardija 	 империяи


Gauliga 	 раиси комиссияи


Boston 	 олимпиадаи


koja će do srcā dopirati. 	 ки бар дилҳо ғалаба меёбад.


kao nagrada za ono što su činili. 	 Ҳама ба мукофоти корҳое, ки мекардаанд.


a oni koji se budu trudili da dokaze Naše poreknu, uvjereni da će Nam umaći, biće stanovnici u Džehennemu." 	 Ва онон, ки дар радди оёти Мо мекӯшанд ва мехоҳанд Моро очиз кунанд, аҳли ҷаҳаннаманд.


Uistinu! Allah je Primalac pokajanja, Milosrdni. 	 Ва чун тавба кунанд ва ба салоҳ оянд, аз озорашон даст бардоред, зеро Худо тавбапазиру меҳрубон аст.


Penn 	 Президенти пешинаи


I spominjite Allaha u danima nabrojanim. Pa ko požuri u dva dana, pa nije mu grijeh. 	 Худовандро дар рӯзҳое чан дёд кунед ва ҳар кӣ дар ду рӯз шитоб кунад, содиркунандаи гуноҳе нашудааст.


Optički čitajte i spremajte slike 	 Сканкунӣ ва захиракунии тасвирҳо


Alfa 	 Алфа


Pa tako mi Gospodara neba i Zemlje, doista je to Istina, kao što (je istina da) vi govorite! 	 Пас савганд ба Парвардигори осмонаҳову замин, ки ин сухан ончунон ки сухан мегӯянд, ҳақ ва рост аст.


Oni koji će po vrhovima bedema biti zovnuće neke ljude, koje će po obilježju njihovom poznati, i reći će: "Šta vam koristi ono što ste zgrtali i to što ste se oholo držali? 	 Сокинони аъроф мардонеро, ки аз нишонияшон мешиносанд, овоз диҳанд ва гӯянд; «Он молҳо, ки ҷамъ оварда будед ва он ҳама саркашӣ, ки доштед, шуморо фоидае набахшид!


Cheese alat za web kamere 	 Дӯкони вебкамераи панир


Omogući umrežavanje 	 Фаъол кардани шабака


u Džennetu izvanrednome, 	 дар биҳиште олимақом,


Ili, gdje vam je dokaz očiti? 	 Ё бар даъвои худ далели равшане доред?


TeH naredbe 	 фармониятҳои TeX


Reče: "O da sam ja umrla prije ovog i bila zaboravom zaboravljena." 	 Гуфт: «Эй кош, пеш аз ин мурда будам ва аз ёдҳо фаромӯш шуда будам».


Optički preuzmite dokumente 	 Сканкунии ҳуҷҷатҳо


U malim dozama postoji kašalj, bol u grudima. Trovanje umerene težine karakteriše glavobolja i vrtoglavica. Teškog trovanja razlikuje guši toksične bronhitis, oštećenja krvnih, zubnog tkiva, krvi. Posebno osetljiv na sumpor dioksid i astmu. 	 Дар вояи хурд, сулфа, дард дард дорад. Заҳролудшавии вазнинии миёна бо саратон ва саратон заҳролудшавӣ шадид бронхит кӯрпаи заҳролуд хун зарар, матоъ дандонпизишкӣ, хун фарқ мекунад. Махсусан ҳассос барои диоксиди нафаскашӣ нафаскашӣ.


Zar želite da načinite Allahu protiv sebe dokaz očit? 	 Оё коре мекунед, ки барои Худо ба зиёни худ хуҷҷате ошкор эчод кунед?


da vam to poukom učinimo i da to od zaborava sačuva uho koje pamti. 	 то онро мояи пандатон гардонем ва гӯшнигаҳдорандаи панд онро фаро гирад.


Prikazivač fontova 	 Намоишгари шрифтҳо


Omladinski klub Novi Val - Blagaj _ 2018 Novembar 	 администратор - Мумкин аст 6, 2019 :


Broj telefona 	 Телефон


Samo je Allah Bog! 	 Худо яктост, ки ҳеҷ худое ғайри Ӯ нест.


Uređaj je zauzet 	 Драйв машғул аст


PREDNJI OMOTDisc Image 	 МУҚОВАИ ПЕШDisc Image


Ovaj dokument je zaključan i može se pročitati jedino uz unos ispravne lozinke. 	 Ин ҳуҷҷат қулф шудааст ва танҳо бо ворид кардани пароли дуруст хонда мешавад


A suzdrže li se - bolje je za njih. A Allah je Onaj koji čuje, Znalac. 	 Ва худдорӣ кардан барояшон беҳтар аст ва Худо шунавову доност!


I vladar reče: "Dovedite mi ga, uzeću ga u svoju svitu" – i pošto porazgovara s njim, reče mu: "Ti ćeš od danas kod nas utjecajan i pouzdan biti." 	 Подшоҳ гуфт: «Ӯро назди ман биёваред то ҳамнишини хоси худ гар донам». Ва чун бо ӯ сухан гуфт, гуфт; «Ту аз имрӯз назди мо соҳибмартаба ва боваринок ҳастӣ».


Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Španjolska, Putovanja vozom Švedska, Putovanja vozom UK, Travel Europe 2 	 Қатораи сафар Австрия, Қатораи сафар Италия, Қатораи сафар Швейтсария, Аврупо Travel 1


Krasnojarsk Krai 	 шаҳрест Красноярск дар Русия


A ko od vas odbaci din svoj pa umre, a on bude nevjernik: pa takvima će propasti djela njihova na Dunjau i Ahiretu i takvi će biti stanovnici vatre, oni će u njoj biti vječito. 	 Аз миёни шумо онҳо, ки аз дини худ бозгарданд ва кофир бимиранд, аъмолашон дар дунё ва охират нобуд шуда ва ҷовидона дар ҷаҳаннам бошанд!


Pa da li je na poslanicima (išta drugo) osim dostava jasna? 	 Оё паёмбаронро ҷуз таблиғи ошкоро вазифаи дигарест?


I ne prigovaraj da je mnogo! 	 Ва чизе мадеҳ ки беш аз он умед дошта бошӣ.


_Skorašnji 	 _Охирин


Nažalost, desila se interna greška. 	 Мутаассифона, хатогии дохилӣ ба вуҷуд омад.


Pripremam... 	 Омодасозӣ...


Završetak tečaja Certified ProxySG Professional (BCCPP) Blue Coat Certified. 	 Мутахассиси Сертификати Баҳисобгирии Balance (CBSCP)


Pravim raspored datoteka 	 Эҷодкунии тарҳбандии файлҳо


Jadno je ono za što su prodali duše svoje: da ne vjeruju u ono šta je objavio Allah, iz zavisti što objavljuje Allah iz dobrote Svoje, kome hoće od robova Svojih. Pa su navukli srdžbu na srdžbu; a imaće nevjernici kaznu prezrenu. 	 Бо худ бадмуомилагӣ карданд, он гоҳ ки аз ҳасад ба китоби Худо кофир шуданд ва аз ин ки Худо фазлу карами хешро ба ҳар кас аз бандагони худ, ки бихоҳад, арзонӣ медорад, ҳасад бурданд ва қарини хашме афзун бар хашми дигар шуданд ва кофиронро азобест хоркунанда!


Uistinu! Allah drži nebesa i Zemlju da ne nestanu. A ako krenu da nestanu, neće ih zadržati niko poslije Njega. Uistinu! On je Blagi, Oprosnik. 	 Худо осмонҳову заминро нигаҳ медорад, то аз ҷой беҷо нашаванд ва агар аз ҷой беҷо шаванд, ҳеҷ як аз шумо, ғайри Ӯ, наметавонад онҳоро нигаҳ дорад. Албатта Худо бурдбору бахшоянда аст!


USLOVI KORIŠĆENJA 	 ШАРТҲОИ ИСТИФОДА


Otvori novi prozor za privatno pregledanje 	 Кушодани равзанаи нави браузери шахсӣ


Tad padoše ničice, izuzev Iblisa. 	 Ҳамагон ғайри Иблис саҷда карданд.


i da se puki siromah nahrani – jedan drugog ne nagovarate, 	 ва якдигарро ба таъом додани мискиш тарғиб намекунед


Zar je u njih iskonska knjiga, pa oni prepisuju?! 	 Ё илми ғайб медонанду менависанд?


Eden Hazard 	 :- Нишон дуруст


Pa ne, tako Mi Gospodara tvog, neće vjerovati dok tebe sucem ne učine za ono šta je sporno među njima, zatim ne nađu u dušama svojim tjeskobe zbog onog šta si presudio i predaju se pokorno. 	 На, савганд ба Парвардигорат, ки имон наёваранд, магар он, ки дар низоъе, ки миёни онҳост, туро довар қарор диҳанд ва аз ҳукме, ки ту медиҳӣ, ҳеҷ нохушнуд нашаванд ва саросар таслими он гарданд.


Poslije smo ih probudili da bismo pokazali koja će od dvije skupine bolje ocijeniti koliko su vremena proboravili. 	 Сипас бедорашон кардем, то бидонем кадом як аз он ду гурӯҳ ҳисоботи муддати орамиданашонро доштаанд.


I (dio) noći - pa čini sedždu Njemu i slavi Ga noću dugo! 	 Дар қисме аз шаб саҷдааш кун ва дар ҳамаи дарозии шаб тасбеҳаш гӯй!


Faktor uvećanja 	 Миқёсбандӣ


Putovanja vozom Njemačka Arhiva _ Save A Train 	 сафар қатораи Олмон Archives _ Захира A қатораи


Oba vrta su davala svoj plod, ničega nije manjkalo, a kroz sredinu njihovu smo rijeku proveli. 	 Он ду токистон меваи худро медоданд бе ҳеҷ каму кост. Ва наҳре байни он ду ҷорӣ гардонидем.


Qdacco rječnik 	 Луғати Qdacco


A nije tako! Oni koji budu zlo činili i grijesi njihovi ih budu sa svih strana stigli, oni će stanovnici Džehennema biti i u njemu će vječno ostati. 	 Оре, Онон, ки муртакиби кори зишт шуданд ва гуноҳашон гирд бар гирдашон бигирифт, аҳли ҷаҳаннаманд ва ҷовидона дар он монанд.


Koristi se sa „-immed“ zastavicom uz cdrecord 	 Дар якҷоягӣ бо байрақчаи "-immed" бо cdrecord истифода мешавад


I govore oni koji se ne nadaju susretu Našem: "Zašto se ne spuste na nas meleci, ili (ne) vidimo Gospodara svog?" 	 Касоне, ки ба дидори Мо умед надоранд, гуфтанд: «Чаро фариштагон бар мо намефароянд? Ё чаро Парвардигори худро намебинем?»


a peti put da je stigne Allahova srdžba, ako on govori istinu! 	 Ва бори панҷум бигӯяд, ки хашми Худо бар ӯ бод, агар мард аз ростгӯён бошад.


Fosforna kiselina, polifosforna kiselina 	 Phosphoric кислотаи, Polyphosphoric кислотаи


Pitaju te šta da udjeljuju. 	 Ва аз ту мепурсанд: «Чӣ чиз нафақа кунанд?


Uistinu, Allah propisuje što On hoće. 	 Худо ба ҳар чӣ мехоҳад, ҳукм мекунад!


I reci: "Gospodaru moj! Daj mi da uđem ulaskom istinskim, i izvedi me izvođenjem istinskim i dadni mi od Sebe snagu pomažuću." 	 Бигӯ: «Эй Парвардигори ман, маро ба ростиву некӯӣ дохил кун ва ба ростиву некӯӣ берун бар ва маро аз ҷониби худ пирӯзиву ёрӣ ато кун!


Ima previše podataka za jedan disk čak i uz mogućnost prekoračenja veličine. 	 Андозаи иттилоот барои диск ҳатто бо имкони сабти барзиёд калон мебошад.


Program za preuzimanje i upravljanje softverom 	 Барнома барои гирифтан ва идора кардани нармафзор


Ibrahim je bio uzor, pokoran Allahu, pravovjeran, i nije bio od mušrika. 	 Ба фармони Худо бар пой истод ва соҳиби дини холис буд. Ва аз мушрикон набуд,


São José 	 Рио - де


Osam parova: od ovaca dvoje i od koza dvoje. 	 Ҳашт ҷуфт аз гӯсфанд — нару мода ва аз буз—нару мода.


I svačemu smo učinili nasljednike od onog šta ostave roditelji i rođaci. A oni s kojima su desnice vaše sklopile sporazum, pa dajte im dio njihov. 	 Барон ҳама, дар он чӣ падару модар ва хешовандони наздик ба мерос мегузоранд, меросбароне қарор додаем.


Archivmeldungen Odaberite mjesec siječanj 2019 decembar 2018 novembar 2018 oktobar 2018 septembar 2018 avgust 2018 juli 2018 jun 2018 maj 2018 april 2018 marš 2018 februar 2018 siječanj 2018 decembar 2017 novembar 2017 oktobar 2017 septembar 2017 avgust 2017 juli 2017 jun 2017 maj 2017 	 2016 2017 Agrarhandel ьимоятгар адвокатҳо " Arbeit соҳибкор хизматчӣ Auto Берлин Bluetooth абр Coaching data recovery рақамисозии erlangen Genießen саломатӣ hannover Hartzkom hl-studios молу мулк IT-Dienstleister кӯдакон Маркетингии Mesut Pazarci Mitarbeiter News PIM Rechtsanwaelte ьимоятгар Reisen SAP schnelle Küche Schweiz амният Барнома Stellenangebot Technik Umwelt ширкат ид USB истеъмолкунанда Weihnachtsgeschenke


Brišem datoteke iz „%s“ 	 Нест кардани файлҳо аз "%s"


Uredi podatke o videu (početak,kraj, autor,...) 	 Таҳрир кардани маълумоти видео (оғоз, анҷом, муаллиф, ва ғ.)


Hardy 	 Ленкоран


Sažetak: 	 Ҷамъбаст


Preglednik dokumentacije za Debian 	 Браузери ҳуҷҷатҳои маҳсули Debian


On spušta s neba vodu koju pijete i kojom se natapa rastinje kojim stoku napasate; 	 Ӯст, ки аз осмон бароятон борон нозил кард. Аз он менӯшед ва ба он гиёҳ мерӯяд ва чорпоёнро мечаронед.


i učini me jednim od onih kojima ćeš džennetske blagodati darovati – 	 ва маро аз ворисони биҳишти пурнеъмат қарор деҳ


Gotovo 	 Тайёр


Glade dizajner interfejsa 	 Тарроҳи интерфейси Glade


I neka te nikako ne odvrate od ajeta Allahovih, nakon što su ti objavljeni; i pozivaj Gospodaru svom, i ne budi nikako od mušrika; 	 Пас аз он, ки оятҳои Худо бар ту нозил шуд, туро аз он бероҳ накунанд. Мардумро ба сӯи Парвардигорат бихон ва аз мушрикон мабош.


Kuvajt 	 занонаи


Postoji šest škola, kojih svaki čine administrativni grupacije fakulteta i drugih institucija. Oni su: Arts and Humanities, Biological Sciences, klinička medicina, Društvenih i humanističkih nauka, fizičke znanosti, i tehnologije. 	 Шаш Мактабҳо нест, ки њар шакл гурӯҳбандӣ маъмурии факултетҳо ва муассисаҳои дигар. Онҳо: Санъат ва гуманитарӣ, илмҳои биологӣ, тибби клиникӣ, Бахши Гуманитарӣ ва илмҳои иҷтимоӣ, илмҳои физикаю, ва технологияҳои.


Ha. Mim. 	 Ҳо, мим.


A na Dan kada od svakog naroda dovedemo po jednog svjedoka, nevjernicima neće biti dopušteno, niti će se od njih tražiti da se Allahu umiljavaju. 	 Рӯзе, ки аз ҳар уммате гувоҳе бигирем ва ба кофирон рухсати сухан гуфтан дода нашавад ва узрашон пазируфта нашавад.


Kaži robovima Mojim da sam Ja, zaista, Onaj koji prašta i da sam milostiv, 	 Ба бандагонам хабар деҳ, ки ман бахшояндаву меҳрубонам.


Allah zaista neće nikakvu nepravdu ljudima učiniti, ljudi je sami sebi čine. 	 Худованд ба мардум ҳеҷ ситам намекунад, вале мардум худ ба худ ситам мекунанд!


A ako se budu s tobom prepirali, tad reci: "Allah je Najbolji znalac onog šta radite." 	 Ва агар бо ту муҷодала карданд, бигӯ: «Худо бар ҳар коре, ки мекунед, огоҳтар аст.


oni će reći: "Hvaljen nek si Ti, nezamislivo je da smo mi pored Tebe ikakve zaštitnike uzimali, nego, Ti si ovima i precima njihovim dao da uživaju, pa su zaboravili da Te se sjećaju; oni su propast zaslužili!" 	 Моро сазовор набудааст, ки ҷуз ту касеро ба ёрӣ гирем. Ту худ онҳо ва падаронашонро бархурдор сохтӣ, чунон ки ёди Туро фаромӯш карданд ва мардуме шуданд ба ҳалокат афтода.


Poslije ćete se Gospodaru svome vratiti, pa će vas On o onom što ste radili obavijestiti, jer On dobro zna svačije misli. 	 Бозгашти ҳамаи шумо назди Парвардигоратон аст. Ӯ шуморо аз корҳое, ки мекардаед, огоҳ мекунад, Ӯ ба он чӣ дар дилҳо мегузарад, огоҳ аст.


"Gospodaru moj" – zamoli Musa – "oprosti meni i bratu mome i učini da budemo pod okriljem Tvoje milosti, Ti si od milostivih najmilostiviji!" 	 Гуфт: «Эй Парвардигори ман, маро ва бародарамро бибахшо ва моро дар раҳмати худ дохил кун, ки Ту меҳрубонтарини меҳрубононӣ!


Reci: "Uistinu, Uputa Allahova, to je Uputa, a naređeno nam je da se predamo Gospodaru svjetova, 	 Бигӯ: «Ҳидояте, ки аз сӯи Худо бошад, ҳидояти воқеъист. Ва ба мо фармон расида, ки дар баробари Парвардигори ҷаҳониён таслем шавем».


A nije im Allah učinio zulm, nego su dušama svojim zulm činili. 	 Ва Худо ба онҳо ситам намекард, онҳо худ ба худашон ситам карда буданд.


Pa, Allahov je zadnji i prvi. 	 Ҳам охират ва ҳам дунё аз они Худост.


Allah, sigurno, neće oprostiti da Njemu druge smatraju ravnim, a oprostiće kome hoće ono što je manje od toga. 	 Худо касеро, ки барои ӯ шарике қарор диҳад, намебахшад ва ҷуз он ҳар гуноҳеро барои ҳар кӣ хоҳад, мебахшад.


Bernu 	 Бернини


Zbog greške je stavku nemoguće obrisati 	 "%s" ёфт нашуд. Эҳтимол аст, ки он нест шуда буд.


I zavodi glasom svojim koga možeš i potjeraj na njih svoju konjicu i svoju pješadiju, i budi im ortak u imecima, i u djeci, i daji im obećanja – a šejtan ih samo obmanjuje – 	 Бо фарёди худ ҳар киро тавонӣ, аз ҷой, бархезон ва ба ёрии саворону пиёдагонат бар онон битоз ва дар молу фарзанд бо онон шарики кун ва ба онхо ваъда бидеҳ. Ва ҳол он ки шайтон ҷуз ба фиребе ваъдаашон надиҳад!


Zar nisi vidio one kojima je dat dio Knjige? Vjeruju u džibta i taguta, i govore za one koji ne vjeruju: "Ovi su upućeniji putu od onih koji vjeruju." 	 Оё касонеро, ки насибе аз китоб дода шудаанд, надидаӣ, ки ба Ҷибту Тоғут имон меоваравд ва дар бораи кофирон мегӯянд, ки роҳи инон аз роҳи мӯъминон ба ҳидоят наздиктар аст?


Promijeni _u: 	 Тағйир додан _ба:


I navedi im primjer stanovnika grada, kad mu dođoše izaslanici; 	 Достони мардуми он деҳаро бар онҳо биёвар, он гоҳ ки расулон ба он ҷо омаданд.


povodom Uzvišeni 	 Яке муҳимтарин мавзӯот


A kad smo rekli melekima: "Poklonite se Ademu!" – svi su se poklonili osim Iblisa, on je bio jedan od džina i zato se ogriješio o zapovijest Gospodara svoga. 	 Ва он гоҳ, ки ба фариштагон гуфтем, ки Одамро саҷда кунед, ҳама ғайри Иблис, ки аз ҷин буд ва аз фармони Парвардигораш сар битофт, саҷда карданд.


S nekima od njih je Allah govorio, a neke je za više stepeni izdigao. 	 Худо бо баъзе сухан гуфт ва баъзеро ба дараҷоте боло кард.


putovanja vozom, Putovanja vozom Francuska, Travel Europe 0 	 сафар қатораи, Аврупо Travel 0


Grčki 	 Юнонӣ


Uistinu! Safa i Merwa su od znakova Allahovih. 	 Сафо ва Марва аз шиорҳои Худост.


Oni će biti naslonjeni na uzglavlja zelena, prekrivena ćilimima čarobnim i prekrasnim – 	 Бар болишҳои сабзу фаршҳои, некӯ такя мезананд.


I presudiće se među njima s Istinom, i biće rečeno: "Hvala neka je Allahu, Gospodaru svjetova!" 	 Миёни онҳо низ ба ҳақ довари гардад ва гуфта шавад, ки ситоиш аз они Худоест, ки Парвардигори ҷаҳониён аст!


ti si se Objavi u snu odazvao; – a Mi ovako nagrađujemo one koji dobra djela čine – 	 хобатро ба ҳақиқат паивастӣ», Ва Мо некӯкоронро чунин мукофот медиҳем.


KCl-U (Non-oksidirano) Normalan aluminijum 30 11 0.80 3m / 4m / 6m 	 KCL-U (Non-oxidized) оддӣ алюмин 30 11 0.80 3m / 4m / 6m


Profesionalni sistem CAD 	 Системаи касбии CAD


Jedite od onog čim vas je opskrbio Allah, i ne slijedite korake šejtanove. Uistinu, on vam je neprijatelj otvoreni. 	 Аз он чӣ Худо ба шумо рӯзӣ додааст, бихӯред ва ба шайтон пайравӣ макунед, ки ӯ душмани ошкори шумост!


I deset noći, 	 ва савганд ба шабҳои даҳгона (даҳ шаби Зулҳиҷҷа)


njemu 	 мурӯдшакл


Uistinu, bio je odabran, i bio poslanik, vjerovjesnik. 	 Ӯ бандае мухлис ва фиристодае паёмбар буд.


Neuspjelo uklanjanje bitnog sistemskog paketa 	 Бастаи асосии система тоза карда нашуд


Ja ne želim činiti ono što vama zabranjujem; jedino želim učiniti dobro koliko mogu, a uspjeh moj zavisi samo od Allaha; u Njega se uzdam i Njemu se obraćam. 	 То он ҷо, ки битавонам, қасде ҷуз ба салоҳ оварданатон надорам. Тавфиқи ман танҳо бо Худост.


Zabranjeno vam je: majke vaše i kćeri vaše i sestre vaše, i tetke vaše (po ocu) i tetke vaše (po majci), i kćeri brata i kćeri sestre, i majke vaše koje su vas zadajale i sestre vaše po dojenju, i majke žena vaših i pastorke vaše koje su pod zaštitom vašom, od žena vaših, onih kojima ste ulazili - pa ako niste ulazili u njih, tad vam nije grijeh - i supruge sinova vaših koji su iz kičmi vaših; i da sastavite dvije sestre, izuzimajući šta je već prošlo. 	 Модаронатон ва духтаронатон ва хоҳаронатон ва аммаҳоятон ва холаҳоятон ва духтарони бародарон ва духтарони хоҳаронатон ва заноне, ки шуморо шир додаанд ва хоҳарони шириятон ва модарони занонатон бар шумо ҳаром шудаанд. Ва духтарони занонатон, ки дар канори шумо ҳастанд, ҳар гоҳ бо он занон ҳамбистар шудаед, бар шумо ҳаром шудаанд.


I kad ugledaše na obzorju oblak, koji se prema dolinama njihovim kretao, povikaše: "Ovaj nam oblak kišu donosi!" – "Ne, to je ono što ste požurivali: vjetar koji vam bolnu patnju nosi, 	 Чун абре диданд, ки аз ҷониби рӯдхонаҳошон меояд, гуфтанд: «Ин абре боронзост». На ин ҳамон чизест, ки онро ба шитоб металабидед.


Zar ne vidiš da Mi šaljemo šejtane na nevjernike, podstiču ih podsticanjem. 	 Оё надидаӣ, ки Мо шаётинро ба сӯи кофирон фиристодем то онҳоро ташвиқ кунанд (ба гуноҳу куфр).


Ali, nevjernici lahkomisleno slijede strasti svoje – a ko će na Pravi put uputiti onoga koga je Allah u zabludi ostavio? – njima neće moći niko u pomoć priteći. 	 Оре, ситамкорон бе ҳеҷ донише аз ҳавои нафси худ пайравӣ кардаанд. Онро, ки Худо гумроҳ кардааст, чӣ касе ҳидоят мекунад?


Čilea ostrvo 	 аст


Švedske osvajaju 	 хатм кардаас


Chase 	 Инчунин Элвис Преслиро


U njoj su ljudi koji se vole često prati, a Allah voli one koji se mnogo čiste. 	 Дар он ҷо мардоне ҳастанд, ки дӯст доранд покиза бошанд, зеро Худо покизагонро дӯст дорад.


A uistinu, on je u Majci-knjizi kod Nas uzvišen, mudar. 	 Ва он дар уммулкитоб аст дар назди Мо: китобе арҷманду ҳикматомез.


Ti si samo opominjač onom ko ga se plaši, 	 Фақат ва фақат ту касонеро, ки аз он рӯз битарсанд, бим медиҳӣ.


A teško onima koji, kada molitvu obavljaju, 	 Пас вой бар он намозгузороне,


To je pravednije kod Allaha i pravilnije za svjedočenje i najpodesnije da ne sumnjate; izuzev ako bude trgovine prisutne koju obrćete među vama, tad vam nije grijeh da je ne pišete. 	 Ин равиш дар назди Худо одилонатар аст ва шаҳодатро устувордорандатар ва шакку шубҳаро дуркунандатар. Ва ҳар гоҳ муомалаи нақдӣ бошад, агар барои он санаде нанависед, муртакиби гуноҳе нашудаед.


I ako te Allah ponovo vrati nekima od njih, pa te zamole da im dopustiš da pođu s tobom u boj, ti im reci: "Nikad sa mnom u boj nećete ići i nikada se sa mnom protiv neprijatelja nećete boriti! 	 Агар Худо туро аз ҷанг бозгардонид ва бо гурӯҳе аз онҳо дидор кардӣ ва аз ту хостанд, ки барои ҷанги дигар берун оянд, бигӯ: «Шумо ҳаргиз бо ман ба ҷанг берун нахоҳед шуд ва ҳамроҳи ман бо ҳеҷ душмане набард нахоҳед кард, зеро шумо аз нахуст ба нишастан дар хона хушнуд будаед.


I od ljudi je onaj čiji te govor zadivljuje u životu Dunjaa, i poziva svjedokom Allaha za ono što je u srcu njegovom, a on je najzagriženiji od protivnika - 	 Дар ин дунё касест аз мардум, ки Худоро ба дурустии эътиқоди хеш гувоҳ мегирад ват уро суханаш дар бораи зиндагии ин дунё ба тааҷҷуб меорад, дар ҳоле ки сахттарини душманон аст.


Simulator orgulja 	 Шабеҳсози узв


APICMO je farmaceutska kompanija specijalizovana za ključne posrednike za nova istraživanja i razvoj onkologije. 	 APICMO як таъминкунандаест, ки синтези махсуси фармасевтӣ ва шартномаи R & D


A njima je Harun još prije govorio: "O narode moj, vi ste njime samo u iskušenje dovedeni; Gospodar vaš je Milostivi, zato slijedite mene i slušajte naređenje moje!" 	 Ҳорун низ пеш аз ин ба онҳо гуфта буд: «Эй қавми ман, шуморо ба ин гӯсола озмудаанд. Парвардигори шумо Худои раҳмон аст.


(Faraon) reče: "Pa daj je, ako si od istinitih!" 	 Гуфт; Агар рост мегӯӣ, онро биёвар».


I spomeni robove Naše, Ibrahima i Ishaka i Jakuba - posjednike čvrstine i zapažanja. 	 Бандагони Мо Иброҳиму Исҳоқ ва Яъқуб он мардони қудратманду бо илмро ёд кун!


Erbil 	 Пеллу


Pa zašto ne - kad stigne grlu - 	 Пас чаро он гоҳ ки ҷон ба гулӯ расад


Prikaži dijalog za potvrdu da korisnik želi aktivirati navigaciju kareta. 	 Намоиш додани равзанаи гуфтугӯ барои тасдиқ кардани хоҳиши корбар барои истифодабарии паймоиш аз рӯи курсор.


Zato se bojte Allaha i poslušajte mene! 	 Аз Худо битарсед ва ба ман итоъат кунед!


izlazna snaga 6 Amp (kontinuirano) 10 Amp (kontinuirano) 20 Amp (kontinuirano) 30Amp (kontinuirano) 40Amp (kontinuirano) 50 Amp (kontinuirano) 60; Amp (kontinuirano) 100 Amp (kontinuirano) 	 сими пайвастшавӣ ; 1.5mm2 / 900mm 2.0mm2 / 900mm 2.5mm2 / 900mm 4.0mm2 / 900mm 6.0mm2 / 900mm 10mm2 / 900mm 12mm2 / 900mm ; 20mm2 / 900mm


Gruzijski 	 Гурҷӣ


Čija je vlast Danas? 	 Дар он рӯз фармонравоӣ аз они кист?


I ženite se njima, s dopuštenjem vlasnika njihovih, i podajte im vjenčane darove njihove, kako je uobičajeno, kada su čedne i kada javno ne čine blud i kada tajno ne žive s ljubavnicima. – A kada one kao udate počine blud, neka se kazne polovinom kazne propisane za slobodne žene. – To je za onoga od vas koji se boji bluda; – a bolje vam je da se uzdržite! 	 Ва бояд, ки покдоман бошанд на зинокор ва на аз онҳо, ки ба пинҳон дӯст мегиранд. Ва чун шавҳар карданд, ҳар гоҳ муртакиби фаҳшо шаванд, шиканҷаи онон нисфи шиканҷаи озодзанон аст.


dok oni koji ne vjeruju govore: "Hoćete li da vam pokažemo čovjeka koji vam predskazuje da ćete, kada se sasvim raspadnete, zaista, ponovo stvoreni biti? 	 Кофирон гуфтанд: «Оё мехоҳед ба марде далолататон кунем, ки шуморо мегӯяд: «Он гоҳ ки порапора шавед ва рез-рез, аз лав офарида хоҳед шуд?


Ako želimo, možemo je slanom učiniti – pa zašto niste zahvalni? 	 Агар мехостем онро талх мегардонидем. Пас чаро шукр намегӯед?


Zar su stvoreni bez ičeg, ili su oni stvoritelji? 	 Оё бе ҳеҷ холиқе офарида шуданд, ё худ холиқи худанд?


Dogodila se greška tokom raspakivanja datoteka. 	 Ҳангоми баровардани файлҳо хатогӣ рух дод.


Danas ćemo izbaviti samo tijelo tvoje da bi bio poučan primjer onima poslije tebe" – ali mnogi ljudi su ravnodušni prema Našim poukama. 	 Имрӯз ҷисми туро ба хушкӣ мепартоем, то барон онон, ки пас аз ту мемонанд, ибрате бошӣ ва ҳол он ки бисёре аз мардум аз оёти Мо ғофиланд!


Allah vam je Zemlju učinio ravnom, 	 Ва Худо заминро чун фарше бароятон бигустурд,


mu je ve 	 Сипас бо худ ки


Pa doista smo ga olakšali na jeziku tvom, da bi se oni poučili. 	 Мо адои сухани худ бар забони ту осон кардем, бошад, ки панд гиранд!


Da li stvarno želite da zadržite trenutnu ekstenziju za ime odraza? 	 Оё шумо дар ҳақиқат мехоҳед, ки пасванди ҷориро барои номи тасвири диск нигоҳ доред?


Instalirajte navedene programe i biblioteke i pokušajte ponovo: 	 Лутфан, ба таври дастӣ барномаҳои лозимии зеринро насб кунед ва амалро такрор кунед:


Amfotericin se koristi za parenteralnu upotrebu zbog blage resorpcije u gastrointestinalnom traktu. Izaziva teške nuspojave, kao što su nefrotoksičnost, anemija, trombocitopenija, hepatotoksičnost, hipotenzija, hipokalemija, hipomagnezimija. 	 Амфотерицин барои истифодаи парентералӣ бо сабаби каме резорбсия дар меъдаву рӯда истифода бурда мешавад. Таъсири шадидро ба монанди нефротоксионӣ, камхунӣ, тромбоцитопения, гепатотоксионӣ, гипотензия, гипокалиемия, гипомагнемия.


A kad im se kaže: "Udjeljujte od onoga što vam Allah daje" – onda nevjernici govore vjernicima: "Zar da hranimo onoga koga je Allah, da je htio, mogao nahraniti? 	 Ва чун гуфта шавад, ки аз он чӣ Худо рӯзиятон кардааст, садақа кунед, кофирон ба мӯъминон гуянд: «Оё касонеро таъом диҳем, ки агар Худо мехост, худ онҳоро таъом медод?


Reci: "Jedino su znaci kod Allaha, a ja sam samo opominjač jasni." 	 Бигӯ: «Оёт дар назди Худост ва ман бимдиҳандае ошкор ҳастам».


Pa ko se predao, pa takvi su se upravili ispravnosti. 	 Ва онон, ки ислом овардаанд, дар ҷустуҷӯи роҳи рост будаанд.


I ne ubijte dušu koju je zabranio Allah, izuzev s pravom. 	 Касеро, ки Худо куштанашро ҳаром кардааст, накушед, ғайри ба ҳақ.


Eto tako Allah objašnjava ljudima propise Svoje da bi se onoga što im je zabranjeno klonili. 	 Худо оёти худро инчунин баён мекунад, бошад, ки ба парҳезгорӣ бирасанд!


Leipzig 	 бойгонии соҳибҷашн веб-сайтҳо


A Allah je Najbolji znalac vjerovanja vašeg. 	 Ва Худо ба имони шумо огоҳтар аст. Ҳама аз ҷинси якдигаред.


Pauza u sekundama prije prikazivanja sljedeće slike 	 Таъхири намоиши тасвири навбатӣ (дар сонияҳо)


animacija 	 огоҳӣ


* Visoka razina tehnologija amorfni silicij (FPD) cezij jodid detektor ravna ploča, X zraka može se izravno pretvoriti u električne signale, bolje rezolucije i osjetljivosti dovodi sa sobom. 	 * Технологияи баланди сатҳи кремний нофаҳмои (FPD) ядроӣ ҳисса детектори панел ҳамворӣ, X рентгении метавонад бевосита ба сигналҳои электрикӣ, қатъномаи ва њассосияти беҳтар табдил аст, ки бо шумо овард.


Meni se objavljuje da je uistinu Bog vaš, Bog Jedini, zato uzmite put pravi Njemu i tražite oprost Njegov. 	 Ба ман ваҳй шуда, ки худоятон Худоест якто. Пас ба ӯ рӯй оваред ва аз Ӯ бахшоиш бихоҳед.


Brno 	 нафъи ашхосн алоҳидаро


Šaljem informaciju o problemu 	 Боркунии иттилооти мушкилӣ


Da li vi stvarate drvo njeno, ili smo Mi Stvoritelji? 	 Оё дарахташро шумо офаридаед ё Мо офаринандаем?


Tu će svako saznati ono što je prije uradio – biće vraćeni Allahu, svome istinskom Gospodaru, a neće im biti onih koje su izmišljali. 	 Дар он ҷо ҳар кас ҳарчӣ кардааст, ҷазоашро хоҳад дид ва ҳамаро ба сӯи Худо — мавлои ҳақиқиашон бозмегардонанд ва ҳамаи он бутон, ки ба ботил мепарастиданд, нобуд мешаванд.


vrh 5 Gradovi sa najboljim Noćni život u Evropi 	 боло 5 Беҳтарин Сафарҳо рӯзи аз Бруссел


Na Zakona, Filozofskih i teoloških fakulteta studija trajao četiri godine, na Medicinskom fakultetu - pet, na Farmaceutski Odjel Medicinskog fakulteta - dvije ili tri godine. Akademska godina je bila podijeljena u dva semestra: zima (oktobar 1 do marta 20) i ljeta (završava aprila - do kraja jula) semestra. Studenti su imali izbor predmeta. U 70-ih godina predaje na svim fakultetima je provedena uglavnom na njemačkom jeziku, Latin na Teološkom fakultetu; nekoliko predmeta učili u ukrajinski i poljski. aprila 27, 1869 prema posebnom uredbom koju izdaje cara, Poljski je priznat kao službeni jezik u tom području. Kao rezultat, Polonization postepeno postavljeni u. In 1870, 13 predmeti su nas učili u Polish, 46 na njemačkom jeziku, 13 u Latinskoj, 7 u ukrajinski. jula 4, 1871, Car Franjo Josip naredio sam ukidanje ograničenja na predavanja u poljskom i ukrajinskom jeziku na Pravnom i Filozofskom fakultetu. tako, in 1906, 185 predmeti su nas učili u Polish, 5 na njemačkom jeziku, 14 u Latinskoj, 19 u ukrajinski. 	 Сол аз сол, шумораи хонандагон доир ба соли аввали донишгоҳ зиёд номнавис. Ин мусоидат ба эҷоди шӯъбаҳои нав. дар 1950, 575 одамон донишгоњ донишҷӯёни соли аввал дохил, дар 1970, шумораи онҳо зиёд 1100, дар 1985, ба бештар аз 1,300 мардум. дар 1947/48, Идораи қисми вақти оғоз ба кор, ки имконияти гирифтани таҳсилоти олӣ ва кор дар айни замон. дар 1951-1953, Курсҳои донишгоҳ, ѓоибона оғоз шуд. 300-325 шахсоне, оид ба рафти номнавис. дар 1965, шумораи онҳо қариб зиёд 1,200 мардум. дар 1959, донишгоњ қабули донишҷӯён барои курсҳои шом аз забон ва адабиёти Украина оғоз, таърих, физика, риёзиёт, кимиё. дар 1960-1962, Курсҳои шом қонун, забон ва адабиёти рус, Забони англисӣ ва олмонӣ, биология ҳамроҳ шуданд; дар 1963-1965 - физика радио ва электроника, математика компютеризатсия, биохимия; дар 1966 - банақшагирии иқтисодиёт ва саноат, баҳисобгирӣ; дар 1970 - ташкили коркарди механикии иттилооти иќтисодї. Дохилшавӣ ба шом аввалин курсҳои омӯзишӣ дар он сол буд, 300-350 одамон ҳар сол. таҳқиқоти Шоми дар бекор карда шуда 1992.


A da Allah hoće, mogao bi im oduzeti i sluh i vid, jer Allah, zaista, sve može. 	 Агар Худо мехост, гушҳояшонро кару чашмонашонро кур месохт, ки ӯ ба ҳар коре тавоност!


Skupštine 	 Алӣ Насириён


Toga Dana neće ničem poslužiti pravdanja onima koji su se prema sebi ogriješili i neće se od njih tražiti da se Allahu umile. 	 Дар ин рӯз узрхоҳии ситамкорон ба ҳолашон нафъ надиҳад ва аз онҳо нахоҳанд, ки тавба кунанд,


Kome bi od vas bilo drago da posjeduje bašču punu palmi i vinove loze kroz koju teku rijeke i u kojoj ima svakojakih plodova, a da je ostario i da ima nejaku djecu, a da onda naiđe vatrena oluja preko nje i ona izgori? – Tako vam Allah objašnjava dokaze da biste razmislili. 	 Оё аз миёни шумо касе ҳает, ки дӯст дошта бошад, ки ӯро бӯстоне аз хурмову ангур буда бошад ва ҷӯйҳо дар пои дарахтонаш ҷорӣ бошад ва ҳар гуна мевае диҳад ва худ пир шуда ва фарзандоне нотавон дошта бошад, ба ногоҳ, гирдбоде оташнок дар он бӯстон афтад ва бисӯзад? Худо оёти худро барои шумо инчунин баён мекунад, бошад, ки бияндешед!


Kad god bi im koji poslanik donio ono što nije godilo dušama njihovim, jedne su u laž utjerivali, a druge ubijali. 	 Ҳар гоҳ ки паёмбаре чизе мегуфт, ки бо хоҳиши дилашон мувофиқ набуд, гурӯҳеро дурӯғ мебароварданд ва гурӯҳеро мекуштанд.


Pa zato ovom pozivaj i budi prav kao što ti je naređeno, i ne slijedi strasti njihove, i reci: "Vjerujem u ono što je Allah objavio od Knjige, i naređeno mi je da među vama budem pravedan. 	 Барои он даъват кун ва чунон ки фармон ёфтаӣ, пойдорӣ кун ва аз паи хоҳишҳояшон марав ва бигӯ: «Ба китобе, ки Худо нозил кардааст, имон дорам ва ба ман фармон додаанд, ки дар миёни шумо ба адолат рафтор кунам.


Allah dobro zna one među vama koji su druge zadržavali i prijateljima svojim govorili: "Priključite se nama!" – a samo su neki u boj išli 	 Худо медонад чӣ касоне аз шумо мардумро аз ҷанг бозмедоранд. 'Ва низ мешиносад касоноро, ки ба бародарони худ мегӯянд: «Ба назди мо биёед».


Tad nikako nisu mogli ustati, niti se odbraniti. 	 Истодан натавонистанд ва тавони интиқом надоштанд.


A to su granice Allahove. 	 Ва аз хона берун нараванд, магар он ки ба ошкоро коре зишт кунанд.


Nije vam grijeh da tražite blagodat od Gospodara vašeg. Zato kad pohrlite sa Arefata, tad spominjite Allaha kod Meš'aril-harama. I spominjite Ga kao što vas je uputio, mada ste prije toga bili od zalutalih. 	 Агар ба ҳангоми ҳаҷ толиби рӯзии Худо бошед, гунаҳгор нашудаед ва чун аз Арафот бозгаштаед, Худоро дар Машъарулҳаром ёд кунед: аз он рӯ ки шуморо ҳидоят карда, дар ҳоле ки пеш аз он гумроҳ будаед.


Oni koji se budu oholili prema obožavanju Mom, ući će u Džehennem poniženi. 	 Онҳое, ки аз парастиши Ман саркашӣ мекунанд, ба зуди дар айни хори ба ҷаҳаннам дароянд!»


A nevjernici će u patnji džehennemskoj vječno ostati, 	 Гунаҳкорон дар азоби ҷаҳаннам ҷовидонанд!


austrougarskog 	 Азбаски


Uistinu! Allah je ljudima Samilosni, Milosrdni. 	 Зеро Худоро бар мардум раъфату (шафқату) меҳрубонист.


Na Dan kad se sjeti čovjek šta se trudio, 	 рӯзе, ки одамӣ ҳамаи амалҳои худро ба ёд оварад


Na Dan kad nebo bude kao rastalina, 	 рӯзе, ки осмон чун филиз гудохта гардад


Ima ljudi koji kupuju priče za razonodu da bi, ne znajući koliki je to grijeh, s Allahova puta odvodili i da bi ga predmetom za ismijavanje uzimali. 	 Баъзе аз мардум харидори суханони беҳудаанд, то ба нодонӣ мардумро аз роҳи Худо гумроҳ кунанд ва Қуръонро ба масхара мегиранд.


"kad Allah stvara i vas i ono što napravite?" 	 Худои яктост, ки шумо ва ҳар чӣ месозед, офаридааст».


Maleziju 	 нашава


A onoga koji Allahu i Poslaniku Njegovu ne bude poslušan sigurno čeka vatra džehennemska; u njoj će vječno i zauvijek ostati. 	 Ва ҳар кӣ Худову паёмбарашро нофармонӣ кунад, насиби ӯ оташи ҷаҳаннам аст, ки ҳамеша дар он хоҳад буд,


Allah je - nema boga osim Njega - Gospodar Arša veličanstvenog." 	 Худои якто, ки ҳеҷ худое ғайри Ӯ нест. Парвардигори арши азим».


Instaliraj ili ukloni pakete 	 Насб ё тоза кардани бастаҳо


Uistinu, oni koji budu poricali ajete Naše i oholili se prema njima, neće im se otvoriti kapije neba i neće ući u Džennet, dok ne prođe deva kroz ušice igle; a tako plaćamo prestupnike. 	 Дарҳои осмон бар рӯи касоне, ки оёти Моро дурӯғ гуфтанд ва аз онҳо сар тофтаанд, кушода намешаванд ва ба биҳишт намедароянд, то он гоҳ, ки шутур аз сӯрохи сузан бигзарад. Ва осиёнро инчунин ҷазо медиҳем!


Ostali univerziteti u Južnoj Koreji 	 Донишгоҳи навсозии Suweon


Kao i bilo koji lijek, Orlistat je prošao detaljnu analizu i testiranje od strane FDA. Orlistat FDA odobrenje je prošao 1999. godine pod brojem CAS 96829-58-2. 	 Мисли ҳама гуна маводи мухаддир, Orlistat аз ҷониби FDA таҳлил ва санҷиши дақиқро аз сар гузаронидааст. Тасдиқи Orlistat FDA соли 1999 таҳти рақами CAS гузашт 96829-58-2.


I bi objavljeno Nuhu: "Niko neće vjerovati iz naroda tvog, izuzev ko je već vjerovao. 	 Ва ба Нӯҳ ваҳй расид, ки аз қавми ту ҷуз он гурӯҳ, ки имон овардаанд, дигар имон нахоҳанд овард.


Hvaljen neka je On i vrlo visoko iznad onih koje Njemu smatraju ravnim! 	 Пок аст Ӯ ва аз ҳар чӣ барояш шарик меоваранд, бартар (болотар) аст.


Naprotiv, većina njih ne zna! 	 На, бештаринашон намедонанд!


I doista vam je došao Musa s dokazima jasnim, zatim ste uzeli tele poslije njega, i vi ste bili zalimi. 	 Мӯсо бо далелҳои равшани хеш ба ҳидояти шумо омад ва шумо, ситамкорон, пас аз ӯ ба гӯсола имон овардед.


Ima ih koji vrijeđaju Vjerovjesnika govoreći: "On vjeruje što god čuje!" 	 Баъзе аз онҳо паёмбарро меозоранду мегӯянд, ки ӯ ба сухани ҳар кас гӯш медиҳад.


Allah je Taj koji vas je stvorio od slabog, zatim je poslije slabosti snagu načinio, potom je poslije snage slabost načinio i sijedu kosu. 	 Худост, ки шуморо нотавон биёфарид ва пас аз нотавонӣ боқувват сохт, он гоҳ пас аз боқувватӣ нотавониву пирӣ овард.


Autonomnom 	 Архангелск


i vremena im davati, jer je obmana Moja, zaista, jaka! 	 ва ба онҳо мӯҳлат диҳам. Албатта макри Ман макре устувор аст.


Mi smo dužni ukazati na Pravi put, 	 Ва он чӣ бар Мост, роҳнамоист.


Allah je, uistinu, moćan i silan. 	 Зеро Худо тавонову ғолиб аст!


Tad ga je progutala (velika) riba, i on je prijekora vrijedan: 	 Моҳӣ фурӯ бурдаш ва ӯ лоиқи сарзаниш буд.


Putanja do odraza (automatski prepoznato) 	 URI-и файли тасвир барои сабт (ба таври худкор ташхисшуда)


Reći će: "Svakako, tako nam Gospodara našeg." 	 Гӯянд: «Оре, савганд ба Парвардигорамон!»


A Mi objašnjavamo dokaze ljudima koji pouku primaju. 	 Оётро барои мардуме, ки панд мегиранд, батафсил баён кардаем.


A oni koji u Allaha i poslanike Njegove vjeruju i nijednog od njih ne izdvajaju – On će ih, sigurno, nagraditi. – A Allah prašta i samilostan je. 	 Ва касоне, ки ба Худо ва паёмбаронаш имон овардаанд ва. миёни паёмбаронаш ҷудоӣ наандохтаанд, савобашонро Худо хоҳад дод ва Худо омурзандаву меҳрубон аст.


Zar da pored Njega oni uzimaju bogove?! 	 Оё ба ҷуз Ӯ худоёнро интихобидаанд?


_Sačuvaj direktorijumsku strukturu 	 _Нигоҳ доштани сохтори директория


Zar oni drugog boga osim Allaha da imaju?! 	 ё онҳоро худоест ғайри Худои якто?


Lagan upravnik datotekama za X Window 	 Мудири файлҳои сабук барои X Window


Khaleesi 	 16 кг


Struktura veb sajta 	 Posts мавзӯъ:


"To je ono što vam se obećava za Dan u kome će se račun polagati; 	 Ин аст он чизҳое, ки барои рӯзи ҳисоб ба шумо ваъда додаанд.


A neće Allah zabluditi ljude, nakon što ih je uputio, dok im ne objasni čega se (trebaju) bojati. Uistinu! Allah je o svakoj stvari Znalac. 	 Худо қавмеро, ки ҳидоят кардааст, гумроҳ намекунад, то барояшон равшан кунад, ки аз чӣ чиз бояд бипарҳезанд, ки Худо бар ҳар чизе доност!


Provjeri da li arhiv sadrži greške 	 Санҷиш барои он, ки бойгонӣ хатогиҳо дорад ё не


I Mi smo u Knjizi objavili sinovima Israilovim: "Vi ćete doista dva puta nered na Zemlji učiniti i preko mjere oholi postati. 	 Ва банӣ-Исроилро дар он китоб хабар додем, ки ду бор дар замин фасод хоҳед кард ва низ саркашӣ хоҳед кард, саркашӣ кардане бузург.


I kad mu on dođe i kaza mu šta je doživio, on reče: "Ne strahuj, spasio si se naroda koji ne vjeruje!" 	 Чун назди ӯ омад ва саргузашти худ бигуфт, гуфт: «Матарс, ки ту аз мардуми золим наҷот ёфтаӣ».


(Sadaka je) za fukare koji ograničeni na putu Allahovom ne mogu krstariti po zemlji. Smatra ih neznalica bogatima zbog skromnosti. 	 Ин садақот аз они бенавоёнест, ки худро дар тоъати Ҳақ банд кардаанд ва дар талаби қувват нотавонанд ва ончунон дар пардаи ифофанд (худдорӣ), ки ҳар кӣ ҳоли эшон надонад, пиндорад, ки аз тавонгаронанд.


Uistinu, Ti nad svakom stvari imaš moć. 	 Ҳамаи некиҳо ба дасти туст ва ту бар ҳар коре тавоноӣ!


Primjer Krediti u iznosu od 3000 hiljada rubalja. Objavljeno 1. januara 2013. do 30. septembra 2015. godine sa 28% na godišnjem nivou. Najčešće korišćena standardna formula je: 	 Мисол Қарз дар ҳаҷми 3000 ҳазор рубл. 1 январи соли 2013 то 30 сентябри соли 2015 дар 28% солона. Формулаи стандартии аз ҳама маъмултар истифодашуда инҳоянд:


Prekini vezu 	 Қатъ кардани пайваст


On od vode stvara ljude i čini da su rod po krvi i po tazbini. Gospodar tvoj je kadar sve. 	 Ӯст, ки одамиро аз об биёфарид ва ӯро насабу пайванд сохт ва Парвардигори ту ба ин корҳо тавоност!


Uistinu! Allah zna nevidljivo nebesa i Zemlje, i Allah je onog što radite Vidilac. 	 Албатта Худо ниҳони осмонҳову заминро медонад ва ба ҳар коре, ки мекунед, биност!


Audio disk (%s) 	 Диски аудиоӣ (%s)


Šaljem dokument (%d%%) 	 Ҳуҷҷат бор мешавад (%d%%)


poštanski 	 индекси почта


Položaj 	 Ҷойгиршавӣ


nego je poricao i leđa okretao, 	 Аммо дурӯғ бароварда ва рӯй гардондааст.


A kad neki od njih rekoše: "Zašto opominjete narod koji će Allah uništiti ili ga teškim mukama namučiti?" – oni odgovoriše: "Da bismo se pred Gospodarom vašim opravdali i da bi se oni grijeha klonili." 	 Ва он гоҳ ки гурӯҳе аз онҳо гуфтанд; «Чаро қавмеро панд медиҳед, ки Худо ҳалокашон хоҳад кард ва ба азобе дарднок мубтало хоҳад сохт?» Гуфтанд: «То моро назди Парвардигоратон узре бошад.


Ah, da su se oni upućivali! 	 Ва чун, азобро бубинанд, орзу кунанд, ки кош аз ҳидоятёфтагон мебуданд.


I pojaviće im se zla onog šta su zaradili, i snaći će ih ono čemu su se ismijavali. 	 Ҷазои бади амалҳое, ки мекарданд, барояшон ошкор шуд ва он чӣ масхарааш мекарданд, гирдорирдашонро бигирифт.


I Medjenu, brata njihovog, Šuajba. 	 Ва бар Мадян бародарашон Шуъайбро фиристодем.


Logički 	 Қимати мантиқӣ


Zato ostavljamo one koji se ne nadaju susretu Našem - u pretjeranosti svojoj lutaju. 	 Пас ононро, ки ба дидори Мо умед надоранд, вомегузорем, то дар гумроҳии худ саргардон бимонанд.


Pekingu 	 Тоҷикисто


Obračun njihov je jedino do Gospodara mog, kad biste zapazili! 	 Агар мефаҳмед, ҳисобаш танҳо бо Парвардигори ман аст.


Da smo spustili ovaj Kur'an planini, sigurno bi je vidio poniznu, rascijepljenu iz straha od Allaha. 	 Агар ин Қуръонро бар кӯҳ нозил мекардем, аз хавфи Худо онро тарсида ва шикофхӯрда медидӣ.


A Allah im je već oprostio jer – Allah prašta i blag je. 	 Инак Худованд афвашон кард, ки Ӯ омурзанда ва бурдбор аст!


Great Bitter Lakea 	 хосеро касб кар


A Allah ojačava pomoći Svojom koga hoće. 	 Худо ҳар касро, ки бихоҳад, ёрӣ диҳад.


Heš algoritam koji će biti korišćen: 	 Алгоритми ҳэшгароии истифодашаванда:


Obezbeđuje povećanu mentalnu energiju, bolji fokus i jasniju misao. U kombinaciji sa drugim nootropicima, to je snažan potenciator, a posebno kada je smešten sa racetama, stvara sinergističke efekte koji pomažu kognitivno poboljšanje do nivoa koji ni dopunski ne bi mogao postići bez drugog. 	 Он ба баланд бардоштани нерӯи рӯҳӣ, диққати беҳтар ва тарзи тозатарро таъмин мекунад. Дар якҷоягӣ бо дигар наотропикӣ ин нерӯи пурқувват аст ва вақте ки бо импортаҳо барангехта мешавад, таъсири энергияи энергетикиро эҷод мекунад, ки қобилияти дониши касро ба сатҳе, ки иловаи ғайрииқёс ба даст намеояд, ба даст меорад.


_Pogledaj 	 _Намоиш


Oni traže od tebe propise o ženama. Reci: "Allah će vam objasniti propise o njima – nešto vam je već kazano u Knjizi o ženama sirotama, kojima uskraćujete ono što im je propisano a ne želite se njima oženiti, i o nejakoj djeci, i o tome da sa siročadi trebate pravedno postupati. 	 Аз ту дар бораи занон фатво мехоҳанд, бигӯ: «Худо дар бораи онон ба он чӣ дар ин китоб бар шумо хонда мешавад, фатво додааст. Ин фатво дар боби онҳо ва занони падармурдаест, ки хаққи муқаррарашонро намепардозед ва мехоҳед онҳоро ба никоҳи худ дароваред ва низ дар боби кӯдакони нотавон аст.


Uistinu, On, On je Mudri, Znalac." 	 Ва ӯ ҳакиму доност!»


Nanjingu 	 аз январи


Oni su nevjerstvu tog dana bili bliži od njih, nego vjerovanju. 	 Онон ба куфр наздиктаранд, то ба имон.


Zar smo im prije Kur'ana dali Knjigu pa se nje pridržavaju? 	 Оё пеш аз Қуръон китобе барояшон нозил кардаем, ки акнун ба он ҷанг мезананд? (пайравӣ мекунанд).


Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Norveška, Putovanja vozom Škotska, Travel Europe... 	 Қатораи сафар Австрия, Қатораи сафар Фаронса, Қатораи сафар Олмон, Қатораи сафар Италия, Қатораи сафар Норвегия, Қатораи сафар Шотландия, Аврупо Travel...


Zar ti nismo raširili grudi tvoje, 	 Оё синаатро бароят накушодем?


Doista smo poslali Nuha narodu njegovom, pa reče: "O narode moj! Obožavajte Allaha! Nemate vi drugog boga osim Njega. Uistinu! Ja se bojim za vas kazne Dana strahovitog." 	 Нӯҳро бар қавмаш ба рисолат фиристодем. Гуфт: «Эй қавми ман, Оллоҳро бипарастед, шуморо Худое ҷуз Ӯ нест, ман аз азоби рӯзе бузург бар шумо метарсам».


Zašto oni ne idu po svijetu da vide kakav je bio konac onih prije njih? 	 Оё дар замин сайр накардаанд, то бингаранд, ки оқибати касоне, ки пеш аз онҳо будаанд, чӣ гуна будааст?


zatim ugrušak kome On onda razmjer odredi i skladnim mu lik učini, 	 Сипас лахтае хун? Он гоҳ ба андоми дурусташ биёфарид.


Uistinu, ti nećeš pročuti mrtve, niti ćeš učiniti da čuju gluhi poziv, kad se okrenu bježeći. 	 Ту наметавонӣ мурдагокро шунаво созӣ ва овози худро ба гӯши кароне, ки аз ту рӯй мегардонанд. Бирасонӣ.


A ako si glasan u govoru, pa uistinu, On zna tajnu i skrivenije. 	 Ва агар сухани баланд гӯӣ, Ӯ ба рози ниҳон ва ниҳонтар огоҳ аст.


Zar vi mislite da ćete ući u Džennet, a još niste iskusili ono što su iskusili oni koji su prije vas bili i nestali? 	 Мепиндоред, ки ба биҳишт хоҳед рафт? Ва ҳанӯз он чӣ бар сари пешиниёни шумо омада, бар сари шумо наёмада?


A doista nisu vjerovali u njega od ranije, i ciljali su na nevidljivo iz mjesta dalekog. 	 Пеш аз ин ба Ӯ кофир шуда буданд ва ба гумони худ ба Ӯ тӯҳмат мезаданд.


Dubina 	 Умқ


Zar čovjek misli da kosti njegove nećemo sakupiti? 	 Оё одамӣ мепиндорад, ки Мо устухонҳояшро гирд нахоҳем овард?


Aktiviraj „%s“ 	 Фаъол кардани "%s"


Organizaciona struktura 	 ВИДЕОГУЗОРИШҲО


Do sada je bilo uobičajeno videti UTM i geografske koordinate u Google mapama. Ali obično zadržava datum koji Google podržava koji je WGS84. Ali: Šta ako želimo da vidimo na Google Maps-u, koordinat Kolumbije u MAGNA-SIRGAS, WGS72 ili PSAD69? Koordinata Španije u ETRF89, Madrid 1870 ili čak REGCAN 95? ... 	 То он даме, ки дидани UTM ва ҳамоҳангсозии ҷуғрофӣ дар Харитаҳои Google маъмул буд, умуман буд. Аммо одатан нигоҳ доштани датум, ки Google дастгирӣ мекунад, ки WGS84 мебошад. Аммо: Чӣ мешавад, агар мо мехоҳем, ки мебинем, дар Maps Google, як ҳамоҳанг Колумбия дар Magna-SIRGAS, WGS72 ё PSAD69? Coordinate of Spain дар ETRF89, Мадрид 1870 ё ҳатто REGCAN 95? ...


Reci: "Allah je brži u kažnjavanju, izaslanici Naši ono što vi ispletkarite doista zapisuju." 	 Расулони Мо низ бадандешиҳои шуморо менависанд.


Paket obrazovnih igara za djecu 	 Бозиҳои муносиб ва омӯзишӣ барои кӯдакони ҷавон


A Allah vas stvara, potom vas uzima. I od vas je ko biva vraćen najnižem životu, da nakon znanja ne zna ništa. Uistinu! Allah je Znalac, Moćni. 	 Худо шуморо биёфарид, он гоҳ мемиронад ва аз миёни шумо касеро ба пирӣ мерасонад, то ҳар чиро, ки омӯхтааст, аз ёд бибарад, зеро Худо донову тавоност!


Hadž je u određenim mjesecima; onom ko se obaveže da će u njima hadž obavljati nema snošaja sa ženama i nema ružnih riječi, i nema svađe u danima hadža. A za dobro koje učinite Allah zna. 	 Ҳаҷ дар моҳҳои муъайянест. Ҳар кӣ дар он моҳҳо ин фаризаро адо кунад, бояд, ки дар аснои он ҷимоъ накунад ва фисқе аз ӯ сар назанад ва хусумат накунад.


Tog dana jedva bi dočekali oni koji nisu vjerovali i koji su se protiv Poslanika dizali da je nad njima zemlja poravnana; a od Allaha neće moći nijednu riječ sakriti. 	 Дар он рӯз кофирон ва онон, ки бар расул фармон набурданд, орзӯ кунанд, ки бо хоки замин яксон мебуданд. Ва ҳеҷ суханеро аз Худо пинҳон натавонанд кард!


Aktuelnosti, Događaji 	 Хабарҳо


A da je htio Allah, sigurno bi vas preopteretio. Uistinu! 	 Худованд табаҳкорро аз некӯкор бозмешиносад ва агар хоҳад бар шумо сахт мегирад, ки пирӯзманд ва ҳаким аст!


i spomen na tebe visoko uzdigli! 	 Оё туро баландовоза насохтем?


Ovaj događaj je mijenjan. 	 Баъд аз воридшавии вақти аввалин пароли шумо тағйир ёфт!


Reci: "Da je kod mene to što požurujete, sigurno bi bila svršena stvar između mene i između vas;" a Allah je Najbolji znalac zalima. 	 Бигӯ: «Агар он чиро, ки бад-ин шитоб металабед, ба дасти ман буд, миёни ману шумо кор ба поён мерасид, зеро Худо ба ситамкорон донотар аст».


Nemoj nikako misliti da će oni koji ne vjeruju biti ti koji će umaći na Zemlji, a sklonište njihovo biće vatra; a doista je loše dolazište! 	 Мапиндор, ки кофирон метавонанд дар ин сарзамин ба ҷое бигурезанд. Ҷойгоҳашон ҷаҳаннам аст ва чӣ бад саранҷомест!


A u ovim danima Mi dajemo pobjedu sad jednima, a sad drugima, da bi Allah ukazao na one koji vjeruju i odabrao neke od vas kao šehide – a Allah ne voli nevjernike – 	 Ва ин рӯзгор аст, ки ҳар дам онро бар муроди касе мегардонем, то Худо касонеро, ки имон овардаанд, бишиносад ва аз шумо гувоҳон гирад. Ва Худо ситамкоронро дӯст надорад,


Kako ne vidite da vam je Allah omogućio da se koristite svim onim što postoji na nebesima i na Zemlji i da vas darežljivo obasipa milošću Svojom, i vidljivom i nevidljivom? 	 Оё надидаед, ки Худо ҳар чиро, ки дар осмонҳову замин аст, роми шумо кардааст ва неъматҳои худро чӣ ошкору чӣ пинҳон ба тамомӣ бар шумо ато кардааст?


Python uređivač teksta. 	 Муҳаррири матни python.


Ispunjavaju zavjet i plaše se Dana čije će zlo biti rasprostranjeno, 	 Ба назр вафо мекунанд ва аз рӯзе, ки шарри он ҳама ҷоро гирифтааст, метарсанд.


Jena 	 Хуҷанд


Manchester United 	 рассоми англи


Lancashire 	 Сокинони шаҳри


Allah zna ono što radite. 	 Балки Ӯст, ки ба корҳоятон огоҳ аст!


Uistinu! U tome su znaci za ljude koji razmišljaju. 	 Дар инҳо ибратҳост барои мардуме, ки меандешанд!


I ako želimo, Mi ih potopimo, i neće im spasa biti, neće se izbaviti, 	 Ва агар бихоҳем, ҳамаро ғарк, месозем ва онҳоро ҳеҷ фарёдрасе набошад ва халосӣ наёбанд,


A šta bi im bilo da vjeruju u Allaha i Dan posljednji, i udjeljuju od onog čim ih je opskrbio Allah? - a Allah je o njima Znalac. 	 Чӣ зиён дорадашон, агар ба Худову рӯзи қиёмат имон оваранд ва аз он чӣ Худо ба онҳо рӯзӣ додааст, эҳсон кунанд? Худо ба корашон доност!


Pa zar neće pogledati kamilu, kako je stvorena? 	 Оё ба шутур наменигаранд, ки чӣ гуна офарида шуда?


Ja sam, uistinu, Allah, drugog boga, osim Mene, nema; zato se samo Meni klanjaj i molitvu obavljaj – da bih ti uvijek na umu bio! 	 Ҳеҷ Худое ғайри Ман нест. Пас Маро бипараст ва то Маро ёд кунӣ, намоз бигзор.


I ojačali smo carstvo njegovo, i dali mu mudrost i odlučan govor. 	 Фармонравоияшро устуворӣ бахшидем ва ӯро ҳикмату фасоҳат дар сухан ато кардем.


I povećava Allah uputu onima koji se upućuju. A trajna dobra djela su bolja nagradom kod Gospodara tvog i bolja povratištem. 	 Ва Худо бар роҳнамоии онон, ки ҳидоят ёфтаанд, хоҳад афзуд ва назди Парвардигори ту мукофот ва натиҷаи кирдорҳои шоистае, ки боқӣ монданианд, беҳтар аст.


Međutim, Poslanik i oni koji vjeruju s njim, bore se imecima svojim i dušama svojim; a ti takvi će imati dobre stvari i ti takvi će biti uspješni. 	 Вале паёмбар ва касоне, ки бо ӯ имон овардаанд, бо молу ҷони худ дар роҳи Худо ҷиҳод карданд. Некиҳо аз они онҳост ва онҳоянд, наҷотёфтагон!


Reci: "Uistinu, ja se plašim ako ne poslušam Gospodara svog, kazne Dana strašnog." 	 Бигӯ: «Агар Парвардигорамро нофармонӣ кунам, аз азоби он рӯзи бузург метарсам».


Da li želite napraviti novi arhiv od ovih datoteka? 	 Шумо бо ин файлҳо бойгонии нав эҷод кардан мехоҳед?


Reci: "Ko je taj ko će vas zaštititi od Allaha, ako vam želi zlo, ili vam želi milost?" 	 Бигӯ: «Агар Худо бароятон қасди баде дошта бошад ё бихоҳад ба шумо раҳмате арзонӣ дорад, кист, ки шуморо аз иродаи Ӯ нигаҳ дорад?»


Ali, vi više život na ovom svijetu volite, 	 Оре, шумо зиндагии ин ҷаҳонро ихтиёр мекунед,


A znaš li ti šta će to biti? – 	 Ва ту чӣ донӣ, ки ҳовияҳ чист?


Prikaži fasciklu 	 Намоиш додани ҷузвдон


Molim zamijenite disk podržanim CD ili DVD diskom. 	 Лутфан, дискро бо диски CD ё DVD-и дастгиришаванда ҷойгузин кунед.


Proizvodnja đubriva 	 Технологияҳои


^Probajte Ubuntu MID bez instaliranja 	 ^Озмудани Ubuntu MID бе насб


Zašto da ne vjerujemo u Allaha i u Istinu koja nam dolazi, kada jedva čekamo da i nas Gospodar naš uvede s dobrim ljudima." 	 Чаро ба Худо ва ин дини ҳақ ки бар мо нозил шудааст, имон наёварем ва тамаъ накунем, дар ин, ки Парвардигори мо моро дар шумори солеҳон оварад?»


ali vam zabranjuje da prijateljujete sa onima koji ratuju protiv vas zbog vjere i koji vas iz zavičaja vašeg izgone i koji pomažu da budete prognani. 	 Фақат Худо аз дӯстӣ кардан бо касоне, ки бо шумо дар дин ҷангидаанд ва аз сарзамини худ берунатон рондаанд ё дар берун ронданатон ҳамдастӣ кардаанд, шуморо манъ мекунад.


ugovora Nine 	 сарпарасташ


Zar nije obaviješten o onom što je u listovima Musaovim, 	 Ё аз он чӣ дар саҳифаҳои Мӯсо омада, бехабар мондааст?


Prozor za ispravljanje grešaka 	 Равзанаи ислоҳи хатоҳо


Slave (Ga) noću i danju, ne malaksavaju. 	 Шабу рӯз, бе он ки сустие дар онҳо падид ояд, тасбеҳ мегӯянд.


a na kantaru ispravnom mjerom mjerite, 	 Ва бо тарозуи дуруст вазн кунед.


I stoku On za vas stvara; njome se od hladnoće štitite, a i drugih koristi imate, njome se najviše i hranite; 	 Чаҳорпоёнро бароятон биёфарид, шуморо аз онҳо ҳарорату дигар нафъҳост. Ва аз онҳо мехӯред.


Crvenog mora 	 КИМ ҶШС


A koliko smo uništili prije njih pokoljenja; oni su bili moćniji od njih u sili, pa su krstarili zemljama! 	 Пеш аз онҳо чӣ бисёр мардумеро, ки боқувваттар буданд ва дар шаҳрҳо сайру ҷустуҷӯ мекарданд, ба ҳалокат овардаем.


Onima koji ne vjeruju i odvraćaju od puta Allahovog - (Allah) će učiniti zaludnim djela njihova. 	 Худо амалҳои касонеро, ки кофир шуданд ва мардумро аз роҳи Худо боздоштанд, ботил сохтааст.


Musa reče: "Molim Gospodara svoga i Gospodara vašega da me zaštiti od svakog oholog koji ne vjeruje u Dan u kome će se račun polagati!" 	 Мӯсо гуфт: «Ман ба Парвардигори худ ва Парвардигори шумо аз ҳар худписанде, ки ба рӯзи хисоб бовар надорад, паноҳ мебарам!»


A ko to učini, pa doista je učinio zulm duši svojoj. 	 Ва ҳар кас, ки чунин кунад, ба худаш ситам карда аст.


Ćirilični (_KOI8-R) 	 Кириллӣ (_KOI8-R)


Pa ko od vas bude bolestan ili na putovanju, tad (isti) broj drugih dana; a koji ga (jedva) podnose, fidja je hranjenje siromaha. 	 Ҳар кас, ки аз шумо бемор ё дар сафар бошад, ба ҳамон адад аз рӯзҳои дигар рӯза бидорад. Ва онон, ки тавоноии он надоранд, ҳар рӯзро ба таъом додани мискине бозхаранд.


(Allah) reče: "Pa Istina je, a Istinu govorim, 	 Гуфт: «Ҳақ аст ва он чӣ мегӯям, рост аст,


Vjerujte u ono što objavljujem, čime se potvrđuje da je istinito ono što vi imate, i ne budite prvi koji u to neće vjerovati. 	 Ва ба он чӣ нозил кардаам ва китоби шуморо тасдиқ мекунад, имон биёваред ва аз нахустин касоне, ки инкораш мекунанд, мабошед.


Kalij dihidrogen fosfata, također poznat kao monokalijev fosfat, 	 Калий Dihydrogen фосфат, низ monopotassium фосфат маълум,


Podebljano 	 Пурранг


Pa rekli: "Idite narodu onih koji poriču ajete Naše." 	 Ва гуфтем: «Назди мардуме, ки оёти Моро дурӯғ баровардаанд, биравед».


Nabrajač 	 Шуморагузорӣ


Biran 	 география


Lokacija za datoteku odraza 	 Ҷойгиршавӣ барои файли тасвир


Tako Mi onih u redove poredanih 	 Савганд ба он фариштагон, ки барои Худо саф бастаанд,


oni koju budu strpljivi, i istinoljubivi, i Allahu poslušni, i oni koji budu milostinju udjeljivali, i koji se budu u posljednjim satima noći za oprost molili." 	 собирону ростгӯён ва фармонбардорону нафақакунандагон ва онон, ки дар саҳаргоҳон омурзиш металабанд.


Slični su onima koji su bili prije njih nedavno. 	 Монанди онҳое ҳастанд, ки чанде пеш вуболи гуноҳи худро чашиданд.


I govore: "Zašto mu se ne objavi znak od Gospodara njegovog?" 	 Ва мегӯянд: «Чаро аз ҷониби Парвардигораш мӯъҷизае бар ӯ нозил намешавад?»


I Gospodar vaš će vam se opet smilovati; ako vi ponovo započnete, započećemo i Mi. 	 Шояд Парвардигоратон бар шумо раҳмат оварад.


Reče: "Kao da je to on." 	 Гуфт: «Гӯё ҳамон аст.


April 	 Апрел


Kad na vratovima njihovim budu okovi i lanci, biće vučeni, 	 он гоҳ ки тавқҳоро ба гарданашон андозанд ва бо занчирҳо бикашандашон


O skupino džinna i ljudi! Zar vam nisu dolazili poslanici između vas, kazivali vam znakove Moje i upozoravali vas susretom ovog dana vašeg? 	 Эй гурӯҳи ҷинниёну одамиён, оё бар шумо паёмбароне аз худатон фиристода нашуда, то оёти Маро бароятон бихонанд ва шуморо аз дидори чунин рӯзе битарсонанд?


Obećanje je Allahovo; neće Allah iznevjeriti obećanje Svoje, međutim, većina ljudi ne zna. 	 Худо ваъда додааст, ба ваъдаи худ хилоф накунад, вале бештари мардум намедонанд.


Slijedite samo pretpostavku, i vi samo lažete." 	 Вале шумо танҳо аз гумони хеш пайравӣ мекунед ва дурӯғгуёне беш нестед!»


O vi koji vjerujete! Uistinu, među ženama vašim i djecom vašom neprijatelja imate, zato ih se pričuvajte. 	 Эй касоне, ки имон овардаед, баъзе аз занону фарзандонатон душмани шумо ҳастанд.


Jonah 	 ленинизмро бо


Učinio si, zaista, nešto vrlo ružno!" 	 Содиркунандаи коре зишт гардидӣ».


Njemu se mole oni koji su na nebesima i na Zemlji; svakog časa On se zanima nečim – 	 Ҳар кас, ки дар осмонҳову замин аст, пурсандаи даргоҳи Ӯст ва Ӯ ҳар рӯз дар корест.


Recite: "Mi vjerujemo u Allaha i u ono što se objavljuje nama, i u ono što je objavljeno Ibrahimu, i Ismailu, i Ishaku, i Jakubu, i unucima, i u ono što je dato Musau i Isau, i u ono što je dato vjerovjesnicima od Gospodara njihova; mi ne pravimo nikakve razlike među njima, i mi se samo Njemu pokoravamo." 	 Бигӯед: «Мо ба Худо ва оёте, ки бар мо нозил шуда ва низ он чӣ бар Иброҳиму Исмоил ва Исҳоқу Яъқуб ва сибтҳо нозил омада ва низ он чӣ ба Мӯсо ва Исо фиристода шуда ва он чӣ бар паёмбарони дигар аз ҷониби Парвардигорашон омадааст, имон овардем. Миёни ҳеҷ як аз паёмбарон фарқе намениҳем ва ҳама дар баробари Худо таслим ҳастем».


MED-linket proizvodi i zdravstvena rješenja koriste se u više od 90 zemalja i regija širom world.Med-linket integrira inovacije, razvio je ukupan iznos od više od 3000 vrsta proizvoda. 	 маҳсулоти Med-linket ва ҳалли тандурустӣ дар зиёда аз 90 кишвар ва минтақаҳои тамоми world.Med-linket истифода бурда шуда, ворид кардани навовариҳо, ки маблағи умумии беш аз 3000 намуди маҳсулоти таҳия кардааст.


PythonKnjiga 	 Китоби PythonBook


Saksonija 	 накбкани


I skupljao pa zadržavao. 	 ва онро, ки ҷамъ меоварду ҷой мекард.


9.Stanozolol poluživot 10.Stanozolol koristi 	 Нимсолаи 9.Stanozolol Манфиатҳои 10.Stanozolol


Ne shvataju, izuzev malo. 	 На, инҳо ҷуз андаке намефаҳманд.


A ko od njih kaže: "Uistinu, ja sam bog pored Njega", pa tog takvog ćemo platiti Džehennemom. Tako plaćamo zalime. 	 Ҳар кас аз онҳо, ки бигӯяд: «Ман ғайри Ӯ худоям», ҷазои чунин касеро ҷаҳаннам медиҳад ва золимонро чунин ҷазо медиҳем.


A saznaće oni koji čine zulm, kojem povratištu se vraćaju! 	 Ва ситамкорон ба зуди хоҳанд донист, ки ба чӣ маконе бозмегарданд.


Timor - Leste 	 Пампилоза -


Prazan disk (%s) 	 Диски холӣ (%s)


Slika nije mogla biti sačuvana. 	 Тасвир захира нашуд.


Oni od vas koji ženama svojim reknu da im nisu više dopuštene, kao što im nisu dopuštene majke njihove – a one nisu majke njihove, majke njihove su samo one koje su ih rodile – oni, zaista, govore ružne riječi i neistinu – a Allah, sigurno, briše grijehe i prašta. 	 Аз миёни шумо касоне, ки занонашонро зиҳр (монанд кардани яке аз узвҳои зан бо узви модар, ки навъе аз қасам аст) мекунанд, бидонанд, ки занонашон модаронашон нестанд, модаронашон фақат заноне ҳастанд, ки онҳоро зоидаанд ва сухане нописанду дурӯғ аст, ки мегӯянд. Ва Худо аз гуноҳ он даргузаранда аст ва бахшоянда аст!


Vremenska _zona: 	 Минтақаи вақт:


Iako su bili prije no što je spuštena na njih - prije toga - očajnici. 	 агарчи пеш аз он ки борон бар онҳо биборад, ноумед будаанд.


Allah je – nema boga osim Njega – Živi i Vječni! 	 Оллоҳ аст, ки ҳеҷ худое ғайри Ӯ нест. Зинда асту поянда аст!


i nisu nikako isti živi i mrtvi. 	 Ва зиндагону мурдагон баробар нестанд.


ili ubogoga nevoljnika, 	 ё ба мискине хокнишин (мӯҳтоҷ).


Allah zna šta tajite, a šta javno iznosite. 	 Он чиро, ки пинҳон мекунед ё ошкор месозед, Худо ба он огоҳ аст.


sura - 	 Ҷадди бузургаш


I: "Tražite oprost od Gospodara vašeg, potom Mu se pokajte, daće vam da uživate uživanjem lijepim do roka određenog, i daće svakom posjedniku dobrote, dobrotu Svoju. 	 Ва низ аз Парвардигоратон бахшоиш бихоҳед ва ба даргоҳаш тавба кунед, то шуморо аз ризқе некӯ, то он гоҳ, ки муқаррар аст, бархурдорӣ диҳад. Ва ҳар шоистаи неъматро неъмат диҳад.


I Mi smo njega i porodicu njegovu spasili, osim žene njegove; ona je ostala sa onima koji su kaznu iskusili. 	 Лут ва хонадонашро наҷот додем. Ғайри занаш, ки бо дигарон дар шаҳр монд.


Većina ovih ne vjeruje u Allaha, nego druge Njemu smatra ravnim. 	 Ва бештарашон ба Худо имон наёваранд, балки ҳамчунон мушриканд!


Da li je bolji onaj koji je temelj zgrade svoje postavio na strahu od Allaha i u želji da Mu se umili – ili onaj koji je temelj zgrade svoje postavio na rub podlokane obale koja se nagnula, da se zajedno s njim u vatru džehennemsku sruši? – A Allah neće ukazati na Pravi put narodu koji sam sebi nepravdu čini. 	 Оё касе, ки бинои масҷидро бар тарс аз Худо ва хушнудии Ӯ ниҳода, беҳтар аст ё он касе, ки бинои масҷидро бар канораи селгоҳе, ки об зери онро шуста бошад, ниҳодааст, то бо ӯ дар оташи ҷаҳаннам сарнагун гардад? Ва Худо мардуми ситамгарро ҳидоят намекунад.


jedan od njih reče: "Ako baš hoćete nešto učiniti, onda Jusufa ne ubijte, već ga na dno nekog bunara bacite, uzeće ga kakva karavana." 	 Яке аз онҳо гуфт: «Агар мехоҳед коре кунед, Юсуфро накушед; дар қаъри торики чоҳаш бипартоед, то корвоне ӯро бигирад».


Zapisaće se svjedočenje njihovo i biće pitani. 	 Ба зудӣ ин шоҳидиашонро менависанд ва аз онҳо бозхост мешавад.


Ne mogu da otvorim video DVD 	 Видеои DVD кушода намешавад


Želim stvoriti Outlook računa? Onda ti ovaj članak daje kompletan proces Prijavi se Outlook računa. Postoje mnoge prednosti koje se pomoću ovog programa Outlook računa, pa predlažem da napravite svoj Outlook računa. Ovaj članak sam stvorio jednostavan i jednostavna koraka. isto tako dobiti na zvaničnom sajtu link ovdje, tako da ćete dobiti sve informacije na jednom mjestu. … [Čitaj više...] o Kreiranje Outlook računa _ Outlook Registracija – kompletan Vodič 	 Дар ҷаҳон рӯй ба он сарзамини каме, кас аз ҳар гуна уммате метавонад пайваст истифодаи васоити ахбори иҷтимоӣ, ва Facebook ариза шабакаи иҷтимоӣ дар асоси веб асосї дорад. Дар қисми бештари аҳолии оддӣ истифода Facebook пайдо кардани дӯстони нав ва пайваст бо якдигар. This post will give you a complete process about How to Create Facebook Account. I have made this … [Read more...] about Create Facebook Account _ Facebook Хуруҷ Up – Дастури пурра


Pa jeste li vi zahvalni? 	 Оё сипосгузорӣ мекунед?


A ako vide znak, okreću se i govore: "Sihr neprestani!" 	 Ва агар мӯъҷизае бубинанд, рӯй бигардоданд ва гӯянд: «"Ҷодуе бузург аст!»


Doista smo razložili znakove ljudima koji se poučavaju. 	 Оётро барои мардуме, ки панд мегиранд, батафсил баён кардаем.


I ne budite kukavice i ne nudite primirje kad ste jači, jer Allah je s vama, On vas neće nagrada za djela vaša lišiti. 	 Сустӣ наварзед, то даъват ба мусолиҳа кунед. Шумо бартар ҳастед ва Худо бо шумост ва аз подошҳоятон (мукофотҳоятон) нахоҳад кам кард,


Neće čuti ni najmanji šum njegov i oni će u onom šta zažele duše njihove vječno biti. 	 Инҳо садои дӯзахро намешунаванд ва дар биҳишт, ки ҳар чӣ хоҳанд, муҳайёст, ҷовидонаанд.


_Otvori direktorijum 	 _Кушодани ҷузвдон


Monroe 	 шоҳ малика меҳмононро


Biće to samo jedan glas i oni će se svi pred Nama obreti. 	 Фақат як бонги сахт хоҳад буд, ки ҳама назди Мо ҳозир меоянд.


Gip računar adresa IP 	 Калкулятори суроғаи Gip IP


kada su im sa svih strana poslanici njihovi dolazili i govorili: "Ne klanjajte se nikome do Allahu!" – a oni odgovarali: "Da je Gospodar naš htio, On bi meleke poslao, mi ne vjerujemo u ono što je po vama poslano." 	 Он гоҳ ки расулони пеш ва баъди онҳо навдашон омаданд ва гуфтанд, ки ғайри Худои якторо мапарастед, гуфтанд: «Агар Парвардигори мо мехост, фариштагонро аз осмон мефаровард. Мо ба он чӣ шумо бо он фиристода шудаед, имон намеоварем».


Pa doista su tražili od Musaa više od toga, te rekli: "Pokaži nam Allaha javno", pa ih pogodi grom zbog zulma njihovog. 	 Инҳо бузургтар аз инро аз Мӯсо талаб карданд ва гуфтанд: «Худоро ба ошкор ба мо нишон деҳ».


Paket: apport 1.2.3~0ubuntu1 	 Баста: apport 1.2.3~0ubuntu1


Hamilton 	 бар


Raspakuj izabranu arhivu 	 Баровардани бойгонии интихобшуда


Pa zar da potpuno okrenemo od vas Opomenu što ste narod pretjerujućih? 	 Оё ба он сабаб, ки мардуме аз ҳад гузашта ҳастед, аз шумо рӯй гардонем ва Қуръонро аз шумо дареғ дорем?


Uistinu! Oni od sljedbenika Knjige i mušrici koji ne vjeruju biće u vatri Džehennema, vječno u njoj. 	 Аз аҳли китоб онҳо, ки кофиранд ва, низ мушрикон дар оташи ҷаҳаннаманд ва дар он ҳамеша хоҳанд буд.


I na Allahu je usmjeravanje pravom putu, a od njih (puteva) ima zastranjujući. 	 Бар Худост, ки роҳи ростро бинамояд. Аз миёни роҳҳо низ роҳест каҷ.


Reći će: "Za svakog je dvostruko, međutim ne znate." 	 Гӯяд: «Азоби ҳама дучандон аст, вале шумо намедонед!»


Tad rekoše: "U Allaha se uzdamo. Gospodaru naš! Ne učini nas kušnjom za narod zalima, 	 Гуфтанд; Бар Худо таваккал кардем, эй Парвардигори мо, моро мағлуби ин мардуми ситамкор макун,


Uistinu! Oni koji su skrivili ismijavali su se onima koji su vjerovali, 	 Гуноҳкорон ба мӯъминон механдиданд


Ukba Amir 	 босавод муҳосиб


Reče: "Gospodar moj je Najbolji znalac onog šta radite." 	 Гуфт: «Парвардигори ман ба коро, ки мекунед, донотар аст».


I borite se protiv njih dok ne bude (više) fitneluka i (ne) bude vjera Allahova. 	 Бо онҳо биҷангед то дигар фитнае набошад ва дин танҳо дини Худо шавад.


I reče Musa: "O faraone! Uistinu, ja sam poslanik Gospodara svjetova. 	 Мӯсо гуфт: «Эй Фиръавн, ман паёмбаре аз ҷониби Парвардигори оламиёнам.


Sastanak - %s 	 15 дақиқа пеш аз вохӯрӣ


Korisni linkovi 	 Туркия Airlines боркаш


Aussie 	 шудааст


Izvođenje i analiza tragoba koje je generisao apitrace 	 Пахши дубора ва масирҳои дидбонии эҷодшуда бо apitrace


Ne pravite se većim od mene i dođite da mi se pokorite!' 	 «Бар ман бартарӣ маҷӯед ва ба таслим назди ман биёед».


=== LVM stanje === 	 === Вазъияти LVM ===


Zašto oni kaznu Našu požuruju?! 	 Оё ба азоби мо мешитобанд?


njemu ćemo Džennet pripremiti; 	 пас барои биҳишт омодааш мекунем.


Zar oni da govore: "On ga izmišlja!" 	 Ё мегӯянд: «Ин китоб дурӯғест, ки худ бофтааст!»


Zar ne vidiš one kojima je rečeno: "Dalje od boja, već molitvu obavljajte i milostinju dajite!" A kada im bî propisana borba, odjednom se neki od njih pobojaše ljudi, kao što se Allaha boje, ili još više, i uzviknuše: "Gospodaru naš, zašto si nam borbu propisao? 	 Оё надидӣ касонеро, ки ба онҳо гуфта шуд, ки акнун аз ҷанг бозистед ва намоз бихонед ва закот бидиҳед, ки чун ҷангидан бар онон муқаррар шуд, гурӯҳе чунон аз мардум тарсиданд, ки бояд аз Худо метарсиданд? Ҳатто тарсе бештар аз тарси Худо.


Došlo je do istrage održava između 200 uređenje doma dizajnera i 80 viših nekretnina vlasnicima o temi - Što oni misle o oštar gotovog crijepa. 80% ispitanika odobrava Ovaj novi trend. Kao način na koji su ga vidjeli, visoko sjajni tilesmight uzrok prekomjerne vizualne stimulacije WHI ... 	 буд, тафтишот дар байни 200 таҳиякунандагони ороиши хона ва 80 соҳибони амволи калони дар бораи мавзӯъ баргузор нест - чӣ онҳо номатлуб тайёр honed фикр кунед. 80% -и пурсидашудагон ин нав тамоюли тасдиќ менамояд. Тавре ки аз роҳи Чун онро бубинанд, баланд арт tilesmight роҳи аз ҳад зиёд визуалӣ whi ҳавасмандгардонӣ ...


Narezujem disk 	 Сабткунии диск


A dvoje između vas koje ga počini - pa kaznite njih dvoje! Pa ako se pokaju i poprave, tad ih se okanite. 	 Ва он ду танро, ки муртакиби он амал шудаанд, биёзоред.


i breme tvoje s tebe skinuli, 	 Ва бори гаронатро аз пуштат барнадоштем?


koje smo nevjernicima kao kaznu odredili? 	 Мо он дарахтро барои ибтилои (гирифтории) ситамкорон падид овардаем.


Stvorio je Allah nebesa i Zemlju s Istinom. Uistinu, u tome je znak za vjernike. 	 Худо осмонҳову заминро ба ростӣ биёфарид ва дар ин ибратест барои мӯъминон!


Dodatni softver treba biti spušten na nižu verziju 	 Нармафзори иловагӣ бояд барқарор карда шавад


Ti si Zaštitnik moj na Dunjau i Ahiretu. 	 Эй офаринандаи осмонҳову замин, ту дар дунёву охират корсози мани.


djelimično proširuje afikse zbog boljih prijedloga 	 Қисман вусъат додани аффикс барои таъминоти хубтар


Pa ako se odvrate, pa uistinu, Allah je Znalac mufsida. 	 Агар рӯйгардон шаванд, Худованд муфсидонро мешиносад!


"Neće vam danas u nju nikako ući siromah", 	 ки имрӯз набояд бенавое ба бӯстони шумо дарояд.


dodirnuti ga smiju samo oni koji su čisti, 	 ки ҷуз покон даст бар он назананд.


Uistinu! Allah je uz one koji se boje i one koji su dobročinitelji. 	 зеро Худо бо касонест, ки мепарҳезанд ва некӣ мекунанд!


Mnogobošci onima koji ništa ne znaju ostavljaju dio hrane koju im Mi dajemo. 	 Он гоҳ аз он чӣ рӯзиашон додаем, насибе барои бутоне, ки ҳеҷ намедонанд, муъайян мекунанд.


I pružit ćemo im voće i meso od čega žele. 	 Ва пайваста аз ҳар гуна, ки бихоҳанд, меваву гӯшт атояшон мекунем.