Gushyiraho ni in i.... Ibikubiyemo Ikintu. 	 Zestaw narzędzi jest konfigurowany w menu Ustawienia Konfiguracja pasków narzędzi.


< Ijambo > Gyayo < / Ijambo > 	 zaokrąglij


Ibimenyetso Byafashwe in ~ /. kde / Gusangiza // Konqueror / Ibimenyetso. xml 	 Twoje zakładki są przechowywane w pliku ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ bookmarks. xml


NyaukereneHebrew, Visual 	 ukraińskieHebrew, Visual


Kurangiza ikoresha Porogaramu, Kuri Guhagarara i Porogaramu na Gufunga Idirishya. Nanone, i Bya A Amahitamo: 	 Kiedy zakończysz korzystanie z programu, będziesz chciał wyłączyć program i zamknąć jego okno. Znowu, masz kilka możliwości, jak to zrobić:


i Koresha ya: & kdesu; ni Kuri Gukoresha A command Nka i, Icyo ari cyo cyose Umukoresha Izina: na i Ijambobanga. 	 Chociaż najczęściej & kdesu; jest wykorzystywane do uruchamiania programów z poziomem uprawnień administratora, można też wybrać innych użytkowników podając nazwę użytkownika i odpowiednie hasło.


Kuri Akayunguruzo: ni A Urutonde Bya Ishusho na Ikadiri Amazina Kuri ku Ibikorwa. Nka Izina ry' idosiye: Imisusire Ibisanzwe. 	 Wyrażenie URL do filtrowania to lista adresów URL, która zostanie dopasowana do nazw obrazków i ramek, w celu odfiltrowania odpowiednich. Można używać znaków wieloznacznych do tworzenia wyrażeń regularnych.


Interineti 	 Internet


na Impuruza ya: Kuri Gushoboza na Kwangira Impuruza, Cyangwa Nka A. 	 W sekcji Włączanie i wyłączanie alarmów znajdują się informacje jak włączać lub wyłączać wszystkie lub wybrane alarmy.


Kuri 	 Następna różnica


Nta na kimwe 	 KNode


@ IMAP - Ibaruwa. com 	 carloswoelz@ imap- mail. com


Byahinduwe in i Ibikubiyemo. 	 Widok Gradient Powinowactwo elektronowe


A Urutonde Na: Byose Imimaro. 	 Zwraca listę wszystkich funkcji.


hagati 	 Przenoszenie kontaktów między metakontaktami


Kuri Kugaragaza Inzira: / VAR / & kde; Impinduragaciro Idosiye. 	 Pozwala określić inną, niż / var/ tmp ścieżkę, w której & kde; przechowuje swoje zmieniające się pliki.


Mbere yo kongeramo 	 kfourinline


< Izina ry' umuryango > < / Izina ry' umuryango > < Aderesi: > @.. < / Aderesi: > 	 In Words Techdoc Solutions sean@ inwords. co. za


Rimwe Bya i. 	 Usuwa jedno z tłumaczeń.


Na: iyi IKIMENYETSO Bidasomye:% S i Umubiri. 	 Wiadomości oznaczone tym symbolem nie zostały przeczytane, lecz zostały już pobrane.


i Bya i ku Amatsinda,, & Imyifatire,, Imiterere Cyangwa Bya. Ibyatanzwe ya: A Urutonde Bya Ibintu ya: Indangabintu nka i Ubucucike Cyangwa i. Gyayo Inyuma in Igihe na Ibintu Ku A Itariki:. Kubara i Bya. 	 Możesz wyświetlać układ okresowy pierwiastków w podziale na bloki, grupy, rodziny. Możesz kreślić diagramy dla pewnego zakresu pierwiastków, według takiego kryterium jak punkt wrzenia lub masa atomowa. Możesz cofnąć zegar i sprawdzić jakie pierwiastki były znane w danym okresie czasu. Wreszcie, możesz określić masę molekularną cząsteczek.


Bya:: Ijambobanga ya: Ibikurikira > Umukoro ni: Icyabitswe na Injiza ya:.: 1 = 2 = 3 =: 	 University of Lummerland Login: mylogin Password: The password for your next session is: YLeLfkZb Please record and enter it for verification. Verification: YLeLfkZb 1 = telnet 2 = SLIP 3 = PPP Your choice:


i ya: Guhindura i Gikora Ingingo; Koresha iyi in i na Ububiko. 	 Otwiera edytora w celu edycji aktywnej wiadomości; możesz użyć tej opcji tylko dla folderów Do wysłania i Szkice.


; (Ku kde org) 	 Markus Wuuml; bben (markus wuebben at kde org)


i & kde; Ururimi: Iboneza, & eg; = & A Porogaramu Na: Umwandiko wahinduwe ururimi NIBA i Idosiye yakorewe iyinjizaporogaramu. 	 Nadpisuje konfigurację językową & kde;, np. KDE_ LANG=fr kprogram & uruchamia program z francuskim tłumaczeniem, jeśli niezbędne pliki są zainstalowane.


Serivisi 	 Usługa inicjalizacji


command i KIGEZWEHO Ihitamo na Imyanya ku i Ububikokoporora. Ububikokoporora ni A Ikiranga Bya MukusanyaKDE Kuri A Kuri Ibyatanzwe hagati Porogaramu. 	 Opcja ta usuwa zaznaczony fragment tekstu i przenosi go do schowka. Schowek stanowi integralną część środowiska & kde;, i umożliwia wymianę danych pomiędzy różnymi programami.


i Izina: na A Agashushondanga ya: Idosiye Cyangwa Ububiko.... 	 Wyświetla nazwę i odpowiednią ikonę dla każdego pliku lub katalogu.


& Ctrl; H 	 Ctrl; O Gra Wczytaj...


A ni A Gitoya (% PRODUCTNAME) y' Ishusho i Mugaragaza., ya: Urugero, ni A. 	 Sprajt, to niewielki obrazek, który może być przemieszczany po ekranie. Na przykład, nasz kochany żółwik jest sprajtem.


Icyinjijwe Ikiganiro 	 Zrzut ekranu okna stopniowania wpisu


iyi Urugero:, A Umunsi wo kuvuka: Icyabaye ni Kyongewe i Mburabuzi kalindari Ibikorana:: 	 W tym przykładzie urodziny są dodane do domyślnego kalendarza użytkownika:


Nyuma i Umukoresha ya:., Kohereza & mdn; S ya: Byahiswemo Ubutumwa Cyangwa ya: Ibindi:. 	 Odpowiada na żądanie tylko po zapytaniu użytkownika o pozwolenie. W ten sposób możesz wysyłać & mdn; y do wybranych wiadomości i ignorować je w przypadku innych.


i Agasanduku NIBA & korganizer; Bigyanye i Kuri -. 	 Zaznacz pole Przypomnienie jeżeli & korganizer; powinien przypomnieć Ci o zdarzeniu.


Sisitemu y' Icapa 	 print/ system


Isaha 	 Zegar symulacji


Bya i Aho kubariza (% 1) Byahiswemo ni OYA Na: Umuntu. 	 Jeden z kontaktów, które wybrano (% 1) nie jest powiązany z żadnym wpisem w książce adresowej.


Na: i 	 Przełączanie użytkownika, kiedy włączony jest wygaszacz ekranu


- C, - - Inkingi Inkingi 	 - c, -- column kolumna


Ububiko... ku Sisitemu & mdash; ku Ikindi Ikomeye Disiki% 1 Ibicedisiki, Disikete na -; & mdash; Kugaragara in i & Igiti ikijyepfo Kuva: /, NYACYO Inzira ku Sisitemu Gushyiraho Hejuru (i Icyiciro ku na -;). 	 Każdy katalog dostępny w Twoim systemie & mdash; włączając te na partycjach dysku twardego, dyskietkach i napędach & CD- ROM; & mdash; pojawi się w którymś poddrzewie katalogu '/', ich pełna ścieżka zależy od tego, jak został skonfigurowany Twój system (zobacz także dział Dyskietki i napędy & CD- ROM;).


Ifashayobora Ifashayobora Na: UMWE Ibintu Bya Windows, Nka Utubuto Cyangwa Ikindi Idirishya Ubuso. 	 Pomoc "Co to jest?" oferuje natychmiastową pomoc dotyczącą wybranych elementów i obszarów okna dialogowego.


Gucomeka: ni Byakoreshejwe ku, Koresha in Icyo ari cyo cyose Ikindi MukusanyaKDE Porogaramu Amacomeka. 	 Ta wtyczka protokołu jest wykorzystywana głównie przez program KMail, ale można z niej korzystać w każdym programie środowiska & kde; wykorzystującym wtyczki protokołów.


Kate - - Umwanditsi: 	 kate -- author


Gushyiraho - tab - Ubugari: Ubugari: 	 set- tab- width INTEGER szerokość


& im; Emera Kuri Kohereza na Akira Idosiye. iyi Umumaro Kuva: i Imvugiro Ibikubiyemo., na Kuri Kohereza A Idosiye, Guhitamo i Uwandikiwe Kuva: i Ibikubiyemo. 	 Niektóre systemy komunikatorowe umożliwiają wysyłanie i odbieranie plików. Możesz korzystać z tej funkcji z menu kontekstowego kontaktu. Jeśli już rozmawiasz i chcesz wysłać plik, po prostu przeciągnij plik z innego miejsca & kde; do okna rozmowy lub skorzystaj z menu Rozmowa Wyślij plik.


. ku & kde; 2. OYA Gushyiraho, Inyuma Kuri - in Mburabuzi. 	 Zależne od dystrybutora. Używane przez & kde; 2. Jeśli nie określone, wraca do domyślnych ustawień określonych podczas kompilacji.


Kugena imiterere... 	 & Konfiguracja% 1...


Modire ni ya: Ibisobanuro:, Kwandika Icyo ari cyo cyose Ibisobanuro:. 	 Ten moduł pełni rolę czysto informacyjną. Nie możesz wprowadzać żadnych zmian.


I Igenzura? 	 Czy mogę zdalnie sterować swoim teleskopem?


Irihimbano 	 Pseudonim


- Kongeramo Kuri Porogaramu, na OYA Na:. 	 Te dodatkowe usługi to wtyczki do innych programów, które nie są dostarczane z KWeather.


documents-action 	 Okno otwarcia obrazudocuments-action


vectors-action 	 Tworzy nową ścieżkę za pomocą ostatnio użytych wartościvectors-action


i Ibikurikira > Urugero:, A command Na: A Garuka Agaciro: ni Byaremwe. n [r = n * r = n * Garuka] i = "Injiza A Umubare na Kanda" & Shyira ku rupapuro... i + "ku ni:" + iyi Urugero: A Gishya command ni Byaremwe. Iyinjiza Bya iyi command ni ku na Hanyuma, ikoresha i < Agafashi ID = "Garuka" / > Garuka command. Garuka command ni i Kuri Ibisohoka A Agaciro: Kuva: A Umumaro Byaremwe. 	 W następnym przykładzie tworzona jest komenda zwracająca wartość. czyść poznaj pomnóżPrzezSiebie $n {$r = $n * $n wynik $r} $i = spytaj "Proszę wprowadzić liczbę i wcisnąć OK" pisz $i + "pomnożone przez siebie daje:" + pomnóżPrzezSiebie $i W przykładzie tworzona jest komenda pomnóżPrzezSiebie. Argument wejściowy komendy jest mnożony przez siebie i zwracany, za pomocą komendy wynik. Komenda wynik umożliwia zwrócenie wartość z utworzonej własnej funkcji.


IZINA RY' ABAVUNUZI 	 biuro@ mandriva. pl Krzysztof Lichota lichota@ mimuw. edu. pl


Rimwe Bya i Porogaramu ni Ibuze, & kfloppy; Kuri Akazi. i Ihitamo OYA Bihari. 	 Jeżeli brakuje jakiegoś programu, to & kfloppy; będzie działać, jednak część opcji będzie niedostępna.


Idosiye... 	 Plik Modyfikuj zestaw kolorów...


Gufungura A Gusubiramo tab Ipaji:. 	 Duplikuje bieżącą kartę.


imirongo 	 Wiersze


Igipimo cy' Ikijuju 	 Obrazek testowy skali odcieni szarości


Ibyafataranyijwe 	 Kombinacje klawiszy


i Gucomeka:, Abantu Na: Kuri, ku Kwandika: $1 / Ibitangazamakuru in A, Cyangwa Na: in i Idirishya. 	 Dzięki wtyczce Teraz słucham, możesz informować swoich rozmówców o słuchanej przez Ciebie muzyce. Wystarczy, że wpiszesz / media w oknie rozmowy lub wejdziesz do menu Narzędzia Wyślij informacje o mediach.


kopororera ku nyandiko 	 kopiuj do folderu


Uburenganzira bw' umuhimbyi, Uburenganzira bw' umuhimbyi, Uburenganzira bw' umuhimbyi; 	 Prawa autorskie do dokumentacji (c) 2002 & Steffen. Hansen;, (c) 2004 & Daniel. Molkentin;, (c) 2004 Klarauml; lvdalens Datakonsult AB


A Munsi ya Zero Urwego:, NIBA ni i Itangira Inyuguti:. Kuri BIHUYE NIBA ni i Itangira Inyuguti: in i Urwego:. 	 Oznacza negację klasy w przypadku, jeżeli jest na pierwszym miejscu jej definicji. Musi być zapisany w postaci sekwencji specjalnej w przypadku występowania jako pierwszy znak klasy.


Kwandika Byose Imimaro Na: i... Ibikubiyemo Icyinjijwe. A Ikiganiro Intonde Byose i Imimaro. & kmplot; mu buryo bwikora: Byabonetse A Cyo nyine Umumaro Izina: ya: na Byarangiye i imvugo Kuri A Umumaro. 	 Możesz edytować wszystkie funkcje poprzez menu Wykres Edytuj wykresy.... Pojawi się okno dialogowe pokazujące wszystkie funkcje które zostały narysowane. Zauważ że & kmplot; automatycznie znajduje unikalną nazwę dla Twoich wyrażeń i tworzy z wyrażeń równanie funkcji.


& konqueror; Ibiranga Kuri Gushakisha. Ikiranga ni. 	 & konqueror- mianownik; oferuje kilka funkcji wzbogacających doznania związane z przeglądaniem stron internetowych. Jedną z takich funkcji są skróty sieciowe.


& ksnapshot; ikoresha & DCOP; Imigaragarire. Umutwe i & DCOP; Amahamagara: Koresha, na Ingero Bya Koresha. 	 & ksnapshot- mianownik; obsługuje skrypty. Mechanizm ten korzysta z interfejsu & DBus;. Ten rozdział wyjaśnia różne wywołania & DBus;, których można używać, oraz podaje przykłady ich użycia.


i Amakuru Konti: 	 Konfiguracja konta grup dyskusyjnych


ni Byakoreshejwe Na: Amabwiriza ku Cyangwa Bidakora. Uduciro ku, Bidakora, nibyo, Sibyo, 1 Cyangwa 0% S 	 Stosowane dla poleceń, które włączają lub wyłączają jakąś funkcję. Dopuszczalne wartości takiego argumentu to: on, off, true, false, 1 lub 0


& kate;. Uburenganzira bw' umuhimbyi,, ku i & kate; Mukoraporogaramu. 	 Prawa autorskie programu & kate; (c) 2000, 2001, 2002 - 2005 Zespół deweloperów & kate;.


Modire 	 moduł


Ururimi: 	 Słownictwo Ustaw język


- - < Ikintu > < / Ikintu > 	 -- workdir katalog


na ijambo Gufunika i Inyuguti. ():! +, - & lt; = & gt;% & * /;? [] ^ {_BAR_} ~\\, Umwanya ('') na Musimbutsi ('\\ t'). 	 Domyślnymi znakami rozdzielającymi są znaki:. ():! +, - lt; =gt;% amp; * /;? [] ^{ _BAR_} ~\\, spacja ('') oraz tabulator ('\\ t').


dynamics-action 	 _Duplikuj dynamikędynamics-action


I Kwandika A Ikiguzi Idosiye? 	 Jak stworzyć plik zasad liczenia kosztów połączeń telefonicznych?


layers-action 	 Zmienia wymiary zawartości warstwylayers-action


Bya Gishya & kde; Porogaramu 	 Ogłoszenia o nowych programach & kde;


Umubare Bya Ingero: Byakoreshejwe Kuri i Kinini Umubare Bya Ingero. Ihitamo OYA Ryari:. OYA i Umubare Bya Ingero Byakoreshejwe ku Gikora Windows. i Umubare Bya Ingero. 	 Pole przewijania Maksymalna liczba kopii wczytanych wcześniej: może być użyte do określenia największej liczby wcześniej załadowanych instancji. Nie ma ona wpływu na instancje podczas ich ładowania, nie ogranicza również liczby instancji, które mogą być używane przez aktywne okna. Ma ona wpływ jedynie na liczbę wcześniej załadowanych instancji.


Uwashizeho umukono kw'impamyabushobozi 	 Podpisujący certyfikat


< > < / > Umurongo: 	 Exec linia


Himura Kuri Birenzeho Urwego rwo hejuru Intera, Gushaka & kgoldrunner; Igikorwa,, na Insobe & mdash; Byose in Rimwe & Game.! 	 W miarę jak przenosisz się do coraz bardziej zaawansowanych poziomów, zauważysz że & kgoldrunner; zaczyna wymagać zręczności, strategii, taktyki i umiejętności rozwiązywania łamigłówek. Powodzenia!


Gushushanya A kare Na: A Hagati Akadomo Bya, Gufata & Ctrl; na & Shift;, Kanda ku i Hagati Akadomo, na Kurura & Kugeza i kare ni i Ingano:. 	 Aby wybrać środek kwadratu, przytrzymaj & Ctrl; i & Shift;, przyciśnij przycisk myszy w wybranym punkcie środkowym i przeciągnij nią, aż kwadrat nabierze odpowiedniego rozmiaru.


ya: Bya hafi Amagambo banga: 	 Inny portfel na lokale hasła:


Nyirabyo 	 Właściciel


Tangira & vendorShortName; A Gishya, Ikiganiro Agasanduku Kugaragara. (& Netscape; Abakoresha Na: iyi & Imyifatire) 	 Jeśli rozpoczniesz nowy transfer, pojawi się nowe okno dialogowe. Użytkownicy & Netscape; powinni być zaznajomieni z takim zachowaniem.


(;,; Amaderesi,; Ikivugwaho:,; & Ubutumwa,; Imigereka:,;, INT, INT Amabendera,;, INT, INT) 	 bool scheduleEmail( const QStringamp; fromID, const QStringamp; addresses, const QStringamp; subject, const QStringamp; message, const QStringamp; attachments, const QStringamp; startDateTime, int lateCancel, unsigned flags, const QStringamp; recurrence, int subRepeatInterval, int subRepeatCount)


i Byahiswemo Igikorwa Cyangwa Impinduragaciro. 	 Usuwa zaznaczone zadania lub zmienne środowiskowe.


NYACYO Ibisobanuro: ni Sisitemu -., Ikaritajwi Ibisobanuro:. 	 Szczegółowa informacja wyświetlana na stronie jest zależna od zainstalowanego systemu. W niektórych systemach informacje o kartach dźwiękowych nie są jeszcze dostępne.


i () Icyo wongeraho. 	 Pokazuje (możliwy do dołączenia) komentarz.


Ikindi Kuri A Modemu Hejuru Ryari: (Byakoreshejwe Ryari:; n n ni OYA < > 2 < / >) ni Kuri i Modemu Kwemera i command Ryari: A Umukoro ni in Aho bigeze:. Hejuru, Kubona A Modemu Umukoro, na Gushyiraho i Igihe Kuri A Bigufi Intera nka: 	 Innym sposobem na rozłączenie modemu w trakcie połączenia (przy ustawionym parametrze ATamp; D n gdzie n nie jest równe 2), jest spowodowanie aby modem akceptował polecenia w trakcie trwania sesji. Aby rozłączanie następowało w sposób prawidłowy, należy skonfigurować czas oczekiwania na krótki przedział, za pomocą następujących poleceń:


& Ctrl; S Idosiye Kubika 	 Ctrl; J Ustawienia Wyświetl widok wiadomości


Bya i Intonde Gushaka: 	 Oto niektóre z list, które mogą być użyteczne:


Ubururu bukeye 	 Niebieskozielony


i & kde; Bisanzwe Ikiganiro, Guhindura... Mwandikisho Amahinanzira Akazi in i Idirishya. 	 Wyświetla standardowe okno & kde; do konfiguracji skrótów. Mogą w nim być zmienione skróty klawiszowe funkcjonujące w oknie rozmowy.


isigaye 	 Pozostało


Erekana UmwanyaBikoresho 	 Sol


Kugaragaza: i Kuri - Urutonde Reba, Kanda i - Umwanyabikoresho Akabuto, Cyangwa Hitamo... i - Ibikubiyemo Ikintu. 	 Aby pokazać widok listy zadań naciśnij przycisk Widok listy zadań, lub wybierz z menu Widok Lista zadań.


Ikoresha 	 Sposób użycia


: Igenamiterere ryifuzwa 	 Dostosowywanie


Kuri Gukuraho A Kuva: Urugero, iyi ku Gikora na Kuva: i. iyi ku Kuva: i Imvugiro Ibikubiyemo in i 	 Jeśli chcesz usunąć diagram z modelu, zaznacz go i kliknij Usuń w menu Diagram, lub wybierz Usuń z menu kontekstowego w widoku drzewa.


Ivivuwe iyi Ihitamo i Sisitemu Kuri gutangiza iyi urusobe Imigaragarire i Sisitemu ni. OYA i APAREYE iyi Ihitamo Ikuweho ivivura. 	 Jeśli ta opcja jest włączona, ten interfejs sieciowy zostanie włączony podczas uruchamiania systemu. Jeżeli nie chcesz, żeby urządzenie było uruchamiane, wyłącz tę opcję.


& konquest; Idirishya 	 Główne okno & konquest;


Iyinjizaporogaramu rya serivise nshya 	 Wyłączanie urządzenia sieciowego


Icyo ari cyo cyose - ijambo Inyuguti: - Cyangwa Imibare. Kuri [^ A - - - 9] Cyangwa [^\\ w] 	 Pasuje do wszystkich znaków nie będących literami bądź cyframi, co jest równoważne wyrażeniom [^a- zA- Z0- 9] lub [^\\ w]


Uburenganzira bw' umuhimbyi -.;.. Ibaruwa; 	 Prawa autorskie do programu (c) 1998- 2000 & Carsten. Pfeiffer; & Carsten. Pfeiffer. mail;


text-hint-style 	 Od prawej do lewejtext-hint-style


i Mwandikisho Ibara: Imigaragarire in umukara in Umweru: Byose Utubuto Umweru na i Rimwe Ubwoko: ni umukara 	 Wybiera biały schemat kolorów klawiatury: wszystkie są białe, a ten który masz nacisnąć - czarny.


Kate - - Uburenganzira: 	 kate -- license


Udushushondanga... 	 Przewijanie Opcje przewijania...


Ipaji yo Hasi 	 PgDown


Koresha < > < / > Uburyo ku i command Umurongo:, Twebwe Koresha i: 	 Aby użyć metody setColor z linii poleceń, użyjemy następującego polecenia:


ni Gihinguranya i & kgpg; Applet Ibikubiyemo (& RMB; Kanda ku i Applet). Gushyiraho Mburabuzi Ibigenga ya: Bishunzwe:,, Umukoresha Imigaragarire na Applet. Bishunzwe: Amahitamo Kuri GPG na in Ipaji:. 	 Konfiguracja dostępna jest poprzez menu podręczne apletu & kgpg; (kliknięcie prawym przyciskiem myszy na ikonie apletu) lub poprzez menu główne (Ustawienia Konfiguracja: KGpg...). Można tam ustawić parametry domyślne dotyczące szyfrowania / odszyfrowywania tekstu i plików, a także parametry interfejsu użytkownika i apletu programu. Większość opcji szyfrowania jest ściśle związana z programem gpg i jest udokumentowana w jego podręczniku systemowym.


i Ihitamo Kuri Guhitamo i Icapa Sisitemu (Impera y' inyuma). 	 Wyłącza opcję wybierania systemu drukowania (silnik).


New 	 Tworzy nową wiadomośćNew


Seriveri 	 Serwer:


Impera ku Kuri Kugaragaza i Itariki: / Igihe & Kugeza i byasubiyemo. 	 Opcja Koniec przy umożliwia wprowadzenie daty/ czasu do której alarm będzie powtarzany. Parametr wykorzystuje tą samą strefę czasową, która używana jest dla czasu rozpoczęcia alarmu.


Bya i Na:. 	 Tworzy pytania z wszystkimi czasownikami zawierającymi koniugacje.


A Uruziga. 	 Konstruowanie okręgu.


Byose Imitwe na i: na Amashami: Byuzuye Inyuma, Kanda i Akabuto Kuri Kohereza Icyoherejwe ku e - Ibaruwa Kuri freedb. 	 Jeśli wszystkie utwory mają podane tytuły oraz pola Wykonawca i Tytuł są wypełnione możesz nacisnąć przycisk Wyślij, aby wysłać e- mail z opisem płyty do freedb.


ubutumwa 	 Wiadomość


Name=Ururimi & Igihugu/ Agace 	 Kraj/ region i język


@ kde. org 	 Dokumentacja: Copyright & Lauri. Watts; & Lauri. Watts. mail;


Idosiye Kuva: i Ibikubiyemo Umurongo. 	 Wybierając Plik Zakończ z paska menu.


A Umwanya: 	 Pole flag:


Muyunguruzi 	 Filtry


& reslisa; i Ibisobanuro: KURI A & UNIX; Urubuga:,: OYA KURI i urusobe. Izina: Bya i ni // -, & reslisa; Gukoresha ku i Imashini: ku Birenzeho Rimwe Umukoresha. 	 & reslisa; podaje informacje tylko przez gniazda domeny & UNIX- dopelniacz;, czyli nie przez sieć. Nazwą gniazda jest / tmp/ resLISa - TwojaNazwaUżytkownika, tak więc & reslisa; może być bezpiecznie uruchamiana na tym samym komputerze przez więcej niż jednego użytkownika.


(c) 2000- 2003 Geert Jansen 	 Prawa autorskie (c) 2000 & Geert. Jansen;


& Ctrl; < keycap > P] 	 & Alt; Page Up


Anga 	 Odrzuć


& kstars; mu buryo bwikora: Kuvugurura i,, na Igihe ku KIGEZWEHO Igenamiterere in & kstars;. Gushoboza / Kwangira Kuvugurura Kuva: Ikiganiro i Ibikubiyemo. 	 & kstars; automatycznie uaktualnia długość i szerokość geograficzną teleskopu oraz czas bazując na aktualnych ustawieniach & kstars;. Można włączyć/ wyłączyć automatyczne uaktualnienia w Konfiguracji INDI z menu Urządzenia.


Gukoporora 	 Kopiowanie


Mutandukanya Nka A Kinini Umwanya hagati Kabiri Igikorwa Udushushondanga 	 element oddzielający to większa przestrzeń między dwoma ikonami działań


& lt;; & lt; Urutonde Izina: = & quot;; & gt; & lt;; Urwego: & lt; /; & lt;; & lt; /; & lt; /; & lt;; & lt; Imvugiro Ikiranga: = & quot;; = & quot; #; Izina: = & quot;; & gt; & lt; Ijambo- banze Ikiranga: = & quot;; Imvugiro = & quot; #; = & quot;; / gt; & lt; Ikiranga: = & quot;; Imvugiro = & quot;; INYUGUTI = & quot; &; & quot; / gt; & lt; /; & lt; Imvugiro Ikiranga: = & quot;; = & quot; #; Izina: = & quot;; & gt; & lt; Ikiranga: = & quot;; Imvugiro = & quot; #; INYUGUTI = & quot; &; & quot; / gt; & lt; /; & lt; /; & lt;; & lt; Izina: = & quot;; = & quot;; / gt; & lt; Izina: = & quot;; = & quot;; / gt; & lt; Izina: = & quot;; = & quot;; / gt; & lt; /; & lt; /; 	 & lt; highlightinggt; & lt; list name=quot; somenamequot; gt; & lt; itemgt; class & lt; / itemgt; & lt; itemgt; const & lt; / itemgt; & lt; / listgt; & lt; contextsgt; & lt; context attribute=quot; Normal Textquot; lineEndContext=quot; # popquot; name=quot; Normal Textquot; & gt; & lt; keyword attribute=quot; Keywordquot; context=quot; # stayquot; String=quot; somenamequot; / gt; & lt; DetectChar attribute=quot; Stringquot; context=quot; stringquot; char=quot; amp; quot; quot; / gt; & lt; / contextgt; & lt; context attribute=quot; Stringquot; lineEndContext=quot; # stayquot; name=quot; stringquot; & gt; & lt; DetectChar attribute=quot; Stringquot; context=quot; # popquot; char=quot; amp; quot; quot; / gt; & lt; / contextgt; & lt; / contextsgt; & lt; itemDatasgt; & lt; itemData name=quot; Normal Textquot; defStyleNum=quot; dsNormalquot; / gt; & lt; itemData name=quot; Keywordquot; defStyleNum=quot; dsKeywordquot; / gt; & lt; itemData name=quot; Stringquot; defStyleNum=quot; dsStringquot; / gt; & lt; / itemDatasgt; & lt; / highlightinggt;


(;) Uburyo 	 Metoda sygnału DTR (ATamp; Dn)


I & Ongera Porogaramu Kuri i Ibiro? 	 Jak dodać program( skrót do niego) na pulpit?


Ikintu Umurongo wo ku mpande Birambuye Bya i Byahiswemo Ibyabaye, Kuri - Cyangwa Ikinyamakuru Ibyinjijwe. 	 Komponent paska bocznego "podgląd elementów" pokazuje szczegóły obecnie wybranych zadań, zdarzeń i wpisów do dziennika.


Uburenganzira bw' umuhimbyi - @ -. 	 Dokumentacja copyright 2002- 2004 Gunnar Schmi Dt gunnar@ schmi- dt. de


Ikopi ku bataboneka 	 Ukryta kopia


dialogs-action 	 Otwiera okno opcji narzędziadialogs-action


Cyangwa A Idosiye i & kgpg; Applet 	 Odszyfrowywanie tekstu z użyciem apletu & kgpg;


ku A Ihuza (Gicurasi A (% PRODUCTNAME) y' Ishusho) na Gukoporora i & URL; Bya i Ihuza Kuri i Ububikokoporora Hanyuma Komeka,, e - Ibaruwa Kuri A Bigyanye iyi Gishya & Ipaji. 	 Jeśli klikniesz prawym przyciskiem myszy na odnośniku (który może być także zdjęciem) i wybierzesz z podręcznego menu polecenie Skopiuj adres odnośnika..., to adres & URL; odnośnika zostanie skopiowany do schowka, z którego będzie można go wkleić na przykład do wiadomości e- mail.


i Gikora Inyandiko. & kwordquiz; Amahitamo ya: Icapa. 	 Drukuje aktywny dokument słownikowy. & kwordquiz; dostarcza wiele opcji drukowania słowników.


Gusangiza / Udushushondanga 	 share/ icons


A Urufunguzo, & kgpg; mu buryo bwikora: Hejuru i Urufunguzo Ikiganiro Ku i Itangira Gutangira. in i Kuva:. 	 Jeżeli nie posiadasz jeszcze klucz & kgpg; wyświetli okno dialogowe generowania kluczy, automatycznie podczas pierwszego uruchomienia programu. Możesz również wygenerować klucze wybierając menu Klucze Wygeneruj parę kluczy....


Kuri Gushoboza Ibara: Iyungurura 	 Możliwość filtrowania kolorów IRC


Indango 	 dokumentacja techniczna


Guhanga ububiko 	 Generowanie nowej pary kluczy


- Kugena Imiterere Izina ry' inturo: Kuva: iyi 	 Skonfiguruj automatycznie nazwę komputera z tego IP


Iboneza & kwatchgnupg; 	 Konfiguracja & kwatchgnupg;


Amahitamo Emera Sisitemu umuyobozi/ uyobora Kuri Mburabuzi Igenamiterere OYA Byahinduwe ku i Umukoresha. 	 Opcje niezmienne pozwalają administratorowi systemu na dostarczenie opcji domyślnych, które nie mogą być zmieniane przez użytkownika.


Imisusire in A Insobanuro Koresha Rimwe Bya i Mburabuzi Imisusire. A Koresha Birenzeho Imisusire Mburabuzi, NIBA Koresha A Imiterere, Gicurasi Gutangiza% 1 i Iboneza Ikiganiro Kuri NIBA ikoresha i Imisusire. Urugero: ni Rimwe Mburabuzi Imisusire ya: Ikurikiranyanyuguti, Nka i Ururimi: Na: Kabiri Bya Ikurikiranyanyuguti, i Igaragaza cyane ku Iboneza% 1 Kuri. Bihari Mburabuzi Imisusire Nyuma. 	 Wszystkie definicje podświetlania składni korzystają z minimum jednego stylu domyślnego. Część z nich wykorzystuje więcej stylów domyślnych. Jeżeli z danego formatu dokumentu użytkownik często korzysta, to warto uruchomić okno konfiguracji i sprawdzić jakie pojęcia są dla niego zdefiniowane w zbiorze reguł podświetlania. Na przykład, dostępny jest tylko jeden styl domyślny dla napisów, jednak ponieważ język Perl działa na dwóch rodzajach napisów, to możliwe jest takie skonfigurowanie systemu podświetlania, aby oba rodzaje były wyświetlane w różny sposób. Wszystkie dostępne style domyślne zostaną omówione poniżej.


% S Itakorana 	 Niekompatybilna czcionka


i Bihera 	 Włączanie emulatora terminala


Mburabuzi ni nibyo. 	 Domyślna wartość to true (prawda).


& kig; A Ihindurwa Sisitemu. 	 & kig; posiada bardzo elastyczny system przekształceń.


i Itangira. Gushyiraho Igice Intera, Mute i APAREYE, Guhindura... Iringaniza:, i Izina: na Birenzeho. DCOP: NIBA Kuri Byose i Ibiranga. Birenzeho Ibyinjijwe nka in Igikubo yakorewe iyinjizaporogaramu. 	 Pozwala na sterowanie pierwszym mikserem dźwięku. Można określać poziomy dźwięku, wyciszać urządzenie, zmieniać balans, odczytywać nazwę miksera i wiele innych. Wpisanie w wierszu poleceń dcop kmix Mixer0 wyświetli wszystkie realizowane funkcje. W przypadku posiadania większej liczby kart dźwiękowych, widoczne będą też wpisy takie jak Mixer1, itd.


& kppp; Muhamagazatelefoni Gutangira Mugaragaza 	 Okno startowe programu & kppp;.


& kwordquiz; ni A na Porogaramu ya: & kde;. 	 & kwordquiz; jest programem & kde; do nauki z wykorzystaniem kart i słownika.


Nka ya:... in i Ibikubiyemo. 	 Takie samo działanie jak wybór Narzędzia Znajdź maksimum... w menu.


i, Kuri Iyimura A kimurika Agaheto ya: Icyo ari cyo cyose Impinduragaciro star Kuva: i Bya. 	 Otwiera narzędzie Krzywe jasności AAVSO, które umożliwia pobieranie krzywych jasności dla dowolnej gwiazdy z zasobów American Association of Variable Star Observers.


Kuri na Kuri Win. 	 Są również takie pasjanse, gdzie, aby wygrać, musisz planować strategię i myśleć z wyprzedzeniem.


Biturutse Amapareye: // io - 	 Automatycznie przez io- slave dla devices: //


ikoresha i Kabiri Byahiswemo. 	 Ikony będą rysowane tylko i wyłącznie za pomocą dwóch wybranych kolorów.


(bitazwi) 	 (nieznany)


check-type 	 Ciemne polecheck-type


Umurongo 	 Ustawienia Pokaż pasek szukania


Icyihutirwa Agaciro:. Icyihutirwa ni Umubare hagati 0% S na 100, 100 kirekire kurusha ibindi Icyihutirwa, na 0% S Byo hasi cyane. Mburabuzi ni 50%. 	 Określa priorytet wykonania programu. Jest to liczba całkowita z przedziału od 0 do 100, gdzie 100 oznacza najwyższy priorytet, a 0 najniższy. Wartością domyślną jest 50.


Kuri i Ibikurikira > Itsinda ry' Ikinyamakuru: in i Ububiko... Reba 	 Przechodzi do następnej grupy dyskusyjnej w widoku folderów


Ibikubiyemo Kuri Kubona A & UNIX; command Urwinjiriro, Cyangwa Kanda & Alt; Kuri Kubona A command Urwinjiriro Idirishya Kuri Gukora A UMWE command. 	 Wybierz Menu K System Konsola, aby otworzyć linię poleceń lub wciśnij Alt; F2 na klawiaturze, aby otworzyć wersję mini Konsoli. Pozwala ona na uruchomienie jednego polecenia, a następnie zamyka się.


Ihitamo & umbrello; Kuri NIBA i Idosiye Kuri Kurema in i Ishyika: Ububiko.... & umbrello; Guhindura Inkomoko Idosiye, Kuri Hitamo... hagati i Idosiye, Gusimbuka:% s i Bya Idosiye Cyangwa & umbrello; Hitamo... A Idosiye Izina:. Hitamo... i Ihitamo Kuri Koresha A Izina:, & umbrello; & Ongera A Ingereka Kuri i Idosiye Izina:. 	 Ta opcja mówi Umbrello co zrobić, jeśli plik, który chcemy utworzyć już istnieje w wyznaczonym folderze. Umbrello 1. 1 nie może modyfikować istniejących plików źródłowych, więc musisz wybierać pomiędzy nadpisaniem istniejącego pliku, pominięciem generacji tego jednego pliku, lub zmianą nazwy tworzonego pliku. Jeśli wybierzesz opcję utworzenia nowej nazwy, Umbrello doda przedrostek do nazwy pliku.


Kuri Akazi Na: i & kde;, na Kuri ku. i Shingiro Imimaro Bya & korganizer;. 	 Ten kurs zakłada, że wiesz jak pracować z & kde; oraz że wolisz odkrywać program samemu. Tylko podstawowe funkcje & korganizer- dopelniacz; zostały tu objaśnione.


Ikomeye () 	 Próbuj bardziej (wolniejsze)


Gushaka i Ibikubiyemo Umurongo Ku i Hejuru: Bya i Umuntu Urutonde. OYA, Bidakora; - Gushoboza Na: & Ctrl;. ku Ibikubiyemo Ikintu Byabonetse in i Umutwe ku Ibikubiyemo Imiterere. 	 Zwykle pasek menu będzie znajdował się u góry listy kontaktów. Jeśli go tam nie ma, prawdopodobnie go wyłączyłeś. Możesz włączyć go ponownie kombinacją klawiszy Ctrl; M. Szczegóły na temat każdej pozycji menu można znaleźć w rozdziale na temat struktury menu.


aspect-type 	 Oknoaspect-type


Bya i Impamyabushobozi Imizi Impamyabushobozi, Kugereranya # & dn; na & dn;, Cyangwa Hindura Kuri Birutanwa Ubwoko Na: < X- Ngenderwaho = "Reba - Birutanwa - Urufunguzo - Urutonde" / >. 	 Aby sprawdzić, które certyfikaty są certyfikatami podstawowymi, należy przełączyć widok na tryb hierarchiczny za pomocą menu: Widok Hierarchiczna lista certyfikatów.


Kikoresha 	 Automatycznie


& RedHat;, Kwandika //, Kureba ya: iyi Umurongo:: 	 W przypadku dystrybucji & RedHat; musisz zmienić plik / etc/ inittab. Szukaj następującego wiersza:


& kmail; OYA A - in: i ikoresha external, cy' umwihariko/ mwihariko, Ibikoresho ni i. & kmail; Ibikoresho Gihinguranya Akayunguruzo:. - Na: i Akayunguruzo: Imikorere. 	 & kmail- mianownik; nie posiada wbudowanej usługi wykrywania spamu: deweloperzy uważają, że używanie zewnętrznych, ale wyspecjalizowanych narzędzi, jest lepszym rozwiązaniem. & kmail- mianownik; wykorzystuje te narzędzia w swojej elastycznej architekturze filtrowania. Asystent antyspamowy pomaga we wstępnej konfiguracji filtra.


i Umwanya Injiza i Ibisabwa ku iyi ni., Injiza Rimwe Ibisabwa, Guhindura... iyi ku i na Utubuto. Birenzeho Rimwe Ibisabwa, Byose Ibisabwa Kuri Cyangwa Rimwe Bya; iyi Byakozwe ku Byose Ibisabwa Cyangwa Icyo ari cyo cyose Ibisabwa. 	 W polu Warunek można podać warunek, po spełnieniu którego dana reguła będzie aktywowana. Zazwyczaj podaje się tylko jeden warunek, lecz można to zmienić przy użyciu przycisków Więcej i Mniej. Jeśli podane zostało więcej niż jeden warunków, musisz zdecydować, czy muszą być one wypełnione wszystkie, czy tylko jeden z nich; można to uczynić, wybierając odpowiednio Wszystkie warunki lub Dowolny warunek.


Na: iyi Akabuto ku A kare Ikimenyetso / Na: A Ikibazo Ikimenyetso. 	 Kliknięcie tym przyciskiem na kwadrat, powoduje umieszczenie/ usunięcie znaku zapytania.


iCalImp 	 zawiera przypomnieniaiCalImp


Imyandikire - Biberamye 	 font- italic


Aho kubariza Rimwe Bya i Ibiranga Bya & kopete; Ubwoko Rimwe Inyuma.,. A Bya A Umuntu ku Rimwe urusobe (Nka) na Impuza Kuri Umuntu ku A urusobe. ni ya: Ryari: Abantu Konti ku Nka Kuri Kuri Konti: ku Kuri. Kugenera... Amazina Kuri Meta - Aho kubariza Guhindura... Ryari: Abantu Guhindura... Amazina ku Konti:, iyi ni NIBA Aho kubariza Igenamiterere Kuri nka = = =. 	 Meta kontakty to jedna z takich właściwości & kopete;, które mają sens, kiedy wiesz, czym są. Wcześniej są irytujące. To metoda podbrania kontaktu z jednej sieci (jak MSN) i połączenia z innym kontaktem z innej sieci. Jest to użyteczne, kiedy jedna osoba ma kilka kont w różnych sieciach. Można rozmawiać z taką osobą bez wiedzy, z którego konta właśnie korzysta. Inne rozwiązanie to przyporządkowanie meta- kontaktom nazw, które nie zmieniają się, kiedy te osoby zmieniają nazwę swojego konta. Jest to użyteczne w przypadku osób, które koniecznie chcą posiadać swoją nazwę użytkownika na MSN w postaci czegoś podobnego do =EF=81=8A.


Icyiciro i Icyiciro. 	 section określa kategorię danego formatu dokumentu.


Gufungurawasteslot hint 	 %s na tableauwasteslot hint


i & Ubutumwa Byaremwe ku Imeli Kuva: & kmail;, i Imeli in & kmail; ku i Akabuto i & kmail; Agashushondanga. Guhitamo na garagaza cyane i Imeli in & kmail; 'S Ububiko... Urutonde. 	 Jeżeli wiadomość alarmu została wprowadzona poprzez przeciągnięcie wiadomości z programu & kmail;, można szybko otworzyć wiadomość klikając na ikonę & kmail- dopelniacz;. Spowoduje to wybranie i podświetlenie wiadomości w liście folderów & kmail- dopelniacz;.


Kurangiza..., Kohereza. 	 Po ukończeniu Twojej odpowiedzi, możesz ją wysłać.


i Imbata. 	 Napisanie schematu.


Mbaye mbashimiye ikoresha & kde; na Nta na rimwe Kuri LOG Inyuma. NIBA, Hitamo... Ibikubiyemo. 	 Mamy szczerą nadzieję, że używanie & kde; daje Ci tyle radości i frajdy, że nigdy nie będziesz chciał się wylogować. Jeśli jednak, wybierz po prostu Menu K Zakończ pracę....


ni A & GNU; ya:, ni OYA Byakoreshejwe Hanze Bya & GNU;. 	 Program "info" zastępuje polecenie man w systemach GNU, jednak nie jest ono szerzej wykorzystywane w innych systemach operacyjnych.


< Ijambo > < / Ijambo > 	 opuść (pd)


Akabuto & knode; Kuri A Gishya Itsinda Urutonde Kuva: i Amakuru Seriveri:. 	 Przycisk Nowa lista pobiera nową listę grup z serwera grup dyskusyjnych.


Kuri 	 Ustawienia Paski narzędzi Quiz


& kde; Umukoresha - Igenamiterere 	 Ustawienia & kde; specyficzne dla użytkownika


Izina ry' ukoresha 	 Użytkownik


A Mwandikisho Idosiye Na: A Umutwe Ibisobanuro: Bigyanye i Umwanditsi: na Ubwoko: Bya i Mwandikisho. 	 Plik układu klawiatury zwykle rozpoczyna się od nagłówka zawierającego informacje o autorze i rodzaju klawiatury.


i Umubare Bya Times i byasubiyemo. - 1 Kuri Gusubiramo i Kidasobanutse.. 	 Określa ile razy alarm ma zostać powtórzony. Liczba - 1 wskazuje iż alarm ma być powtarzany bez końca.


A Gishya & Game (na i KIGEZWEHO, NIBA Icyo ari cyo cyose.) 	 Rozpoczyna nową grę (i kończy bieżącą, jeżeli jest w trakcie.)


Ikindi kigize 	 Dane


Umurinzi 	 Opiekun


Ibikubiyemo by' Umwanya 	 & Daniel. Molkentin;


Kuri i ya: Kuri Kohereza A Gishya & Ubutumwa Kuri i Urutonde Biturutse Kuri -... Cyangwa ku Na: i Hagati ku i Ububiko... in i Ububiko... Urutonde. 	 Alternatywą wywołania obsługi w celu Wysłania na listę jest wysłanie nowej wiadomości do listy dyskusyjnej przez menu Wiadomość Nowa wiadomość na listę dyskusyjną... lub kliknięcie środkowym przyciskiem myszy na folder na liście folderów.


OYA Guhindura... Icyo ari cyo cyose Uduciro Kuva: iyi Ibikubiyemo. ni ya: Ibisobanuro:. 	 Moduł ten pełni rolę czysto informacyną. Nie możesz wprowadzać tutaj żadnych zmian.


& khelpcenter; ni Umubare Wuzuye Inzira% s Bya i & kde; Base iyinjizaporogaramu, na ni yakorewe iyinjizaporogaramu Na: buri Gukoporora Bya & kde;. Byabonetse in i Porogaramu, na ni Bihari Kuva: i kde - FTP;, Cyangwa Byabonetse in Sisitemu Porogaramu. 	 & khelpcenter- mianownik; jest nieodłączną częścią podstawowej instalacji & kde; i jest instalowane z każdą kopią tego środowiska. Można je znaleźć w pakiecie kdebase- runtime, który powinien być już w systemie operacyjnym lub jest dostępny na & kde- ftp;.


Impinduragaciro 	 Zmienna


Agura 	 Rozszerzyć


Isubiranyuma A Guhindura... Ikindi i Iheruka Rimwe, Kanda ku i Akabuto in i Umwanyabikoresho na Gufata i Imbeba Akabuto Hasi. A Urutonde Bya Ibikorwa Kuva: Hitamo... i Rimwe Kuri Isubiranyuma. i Igikorwa ya:, Kwibuka Gicurasi Kuri Isubiranyuma Birenzeho Amahinduka Itangira, i Guhindura... ku. Urugero:, NIBA na Hanyuma Kyasibwe:% S, Isubiranyuma i Kwandika & Kugeza Itangira i Isibwa. 	 Aby wycofać zmianę inną niż ostatnia, należy kliknąć przycisk Cofnij na pasku narzędzi i przytrzymać klawisz myszki. Wyświetli się lista działań, z których można wybrać działanie, które użytkownik chce wycofać. Jeżeli działanie nie jest widoczne na liście, konieczne może być wcześniejsze wycofanie ostatnich zmian, od których poszukiwana zmiana jest uzależniona. Na przykład, jeżeli użytkownik zmienił alarm, a następnie go skasował, to nie można wycofać operacji edycji alarmu, jeżeli wcześniej nie wycofa się operacji jego usunięcia


, & korganizer; Kugaragaza: Ibigize ku Ikindi Abantu na cy/ byagarajwe Nka Ibanga. Gicurasi, Ryari: Gutangaza:% title% By' umwihariko Cyangwa Ibanga Kuri -: na Umwandiko Idosiye, na Soma Na: Icyo ari cyo cyose Umwandiko Muhinduzi (NIBA Soma Kuri). NIBA Kuri Gumana: Ibigize Ibanga, Ubwoko Koresha A Ibikorana:. 	 Obecnie & korganizer; wyświetli elementy będące własnością innych osób i zaznaczone jako poufne. Inne programy klientów mogą traktować je inaczej, ale zachowaj ostrożność, kiedy publikujesz prywatne lub poufne zadania: vCalendar oraz iCalendar to pliki tekstowe, które można przeczytać dowolnym edytorem tekstu. Więc jeśli chcesz zachować zadania jako rzeczywiście poufne upewnij się, że używasz źródła danych, do którego tylko Ty masz dostęp.


Mukoraporogaramu 	 Programiści


Standard 	 Standardowe pozycje menu


i i Ibyinjijwe Bya 1 na Kuri i 2 Ibyinjijwe. Byakozwe in A Bitunguranye Itondekanya, Icyinjijwe Rimwe. 	 Podczas quizu zostaną przedstawione pozycje kolumny 1, a Ty zostaniesz poproszony o odpowiedź na podstawie odpowiadających pozycji kolumny 2. Odbędzie się to w losowej kolejności, ale pytanie o każdą pozycję zostanie zadane tylko raz.


(na) Ibyatanzwe Idosiye: @. 	 Serbskie (cyrylica i łacina) pliki danych: Chusslove Illich chaslav@ sezampro. yu


& Ongera i Umurongo: Kuri /// - na Hanyuma Kubika: 	 Przykładowo możesz dodać do pliku / etc/ ppp/ pap- secrets następującą linię:


kiri kuri interineti tab ku Porogaramu Gutangira 	 Podczas startu programu pokaż & listę śledzonych pseudonimów, które są aktualnie aktywne


ni NYURABWENGE ku i i Kuri Himura KURI i Bya A umwaka:., ni i i i Guhindura... in i Icyerekezo. ni Kuva: i ku. 5 Dogere. Kabiri Utudomo i i Nka i. 	 Ekliptyka to fikcyjne wielkie koło na sferze niebieskiej po którym porusza się Słońce w ciągu roku. Oczywiście to obrót Ziemi dookoła Słońca powoduje zmianę postrzegania kierunku Słońca. Ekliptyka jest odchylona od równika niebieskiego o 23, 5 stopnia. Dwa miejsca w których ekliptyka przecina równik niebieski noszą nazwę punktów równonocy.


Umurongo 	 Linia


NONEAHA, ATARIIGIHARWE Amahinanzira Urubuga Amahinanzira, Amahinanzira Kuri S, Akadomo OYA Kuri Urubuga nka Shakisha Kuri Ikindi Kuri ku A. Amahinanzira A Ikiranga Bya Ibuganya in & kde;. 	 Teraz zapewne rozumiesz, że chociaż skróty te nazywa się skrótami sieciowymi, są to tak naprawdę sparametryzowane adresy & URI;, które mogą wskazywać nie tylko na strony WWW, takie jak wyszukiwarki, ale także na cokolwiek, co może być wskazywane przez adres & URI;. Skróty sieciowe są bardzo potężnym narzędziem nawigacyjnym w & kde;.


Kuva: i - Hasi Agasanduku. 	 Wybierz NIE zawiera z okna rozwijanego.


Idosiye 	 Ustawienia Zarządzaj szablonami...


Amarengayobora 	 Wyjątki


& UNIX; Cyangwa & Linux; Seriveri: 	 Serwer połączeń zwrotnych w systemach & UNIX; lub & Linux;


& Ctrl; Impera 	 F5 Plik Wczytaj ponownie


Ibara rya mbuganyuma 	 Kolor tła


Insanganyamatsiko Kuri Koresha ya: i. Akadomo Kuri A Ububiko Cyangwa Idosiye. 	 Motyw używany przez program logowania. Może wskazywać na katalog lub plik XML.


A Gishya Impugukirwa: 	 Tworzenie nowej notatki:


Kuri - Imigereka:....,...,, na Imigereka:. Kuri i Umugereka ku i & URI; (Inzira: Cyangwa Aderesi:) Kuri i Umugereka. 	 Niektóre zdarzenia wymagają załączników. Możesz Dodawać, Edytować, Usuwać, lub Pokazywać załączniki. Możesz się odwołać do załącznika wprowadzając jego adres URL (ścieżkę lub adres internetowy).


view-action 	 Przenieś na ekranview-action


< guilabel > Gishya 	 Etykiety użycia


Ikiganiro 	 Okno zaawansowanego wyszukiwania


i i 'Umwandiko ni; in, i Ikiranga: ni Byahiswemo ya: i Izina:, & ie; i Umwandiko in Bitsindagiye in i Ingingo Idirishya., Kuvanga Ibiranga, ya: Urugero: na. 	 Tu możesz zmienić sposób wyświetlania "Wyświetlanej nazwy"; w naszym przypadku, atrybut Bold jest wybrany dla nazwy Od, & ie; tekst będzie pogrubiony w oknie wiadomości. Oczywiście możesz tworzyć kombinacje różnych atrybutów, na przykład Bold (pogrubienie) i Underline (podkreślenie).


Gucunga Imikoro 	 MainDlg editFonts


ku na Bidakora ku i Kuva: muri & konqueror;, ikoresha i Ibikubiyemo. Urugero:, NIBA Kuri Ishusho ku buri Porotokole, Gushaka A Seriveri: ni Buhoro Kuri Kohereza i Ibyatanzwe, Bidakora ya: i, na ku Nanone Nyuma. 	 Możesz włączać i wyłączać podglądy w locie z poziomu & konqueror- dopelniacz;, używając menu Widok. Na przykład, jeśli normalnie chcesz widzieć podglądy obrazków we wszystkich protokołach, ale jakiś konkretny serwer okazał się bardzo powolny, możesz tymczasowo wyłączyć podglądy, aby włączyć je ponownie później.


Reba Ibikorana: Amabara 	 W widoku planera używane są kolory kategorii


Ibara:. Urugero: I Icyatsi ya: Bihebuje na Umutuku ya:. 	 Każdej ocenie można przypisać indywidualny kolor. Na przykład zielony dla najlepszej oceny, a czerwony dla najgorszej.


Intonde Byose Utubuto Kugaragaza... i Kugaragaza: Indangabintu Bya Utubuto Kuri Icyiciro (& ie; Utubuto in i Ikiganiro), < X- Ngenderwaho = "Imbonerahamwe - Urufunguzo - Muyunguruzi - Ibigenderwaho" / > Intonde Byose Utubuto Kugaragaza... i Ibigenderwaho i Akayunguruzo: Utubuto. 	 Znajduje się tu lista wszystkich parametrów konfiguracji odnoszących się do ustawień wyświetlania klucza należącego do danej kategorii (tzn. są to parametry, które mogą być zmienione w oknie konfiguracji), natomiast w części opisano wszystkie parametry definiujące kryteria dopasowania klucza do danego filtra.


I Kuri Kwihuza Biturutse A Porogisi, I Gushaka Icyo ari cyo cyose Porogisi Iboneza Amahitamo in & kopete;. I Gushyiraho Hejuru & kopete; Kuri Koresha? 	 Chciałbym się połączyć za pośrednictwem serwera pośredniczącego SOCKS, ale nie mogę znaleźć opcji konfiguracyjnych pośrednika w & kopete;. Jak ustawić w & kopete; korzystanie z SOCKS?


i Idosiye ni A Izina:. iyi ku Kwandika: $1 A Gishya Izina: i Umwandiko Icyinjijwe Agasanduku Cyangwa Kubona & konqueror; Kuri Rimwe. Byakozwe iyi Kanda i Akabuto. 	 Nadaj kopiowanemu plikowi inną nazwę. Możesz to zrobić wpisując nową nazwę do pola tekstowego, lub wydając polecenie Zasugeruj nową nazwę. Kiedy już wykonałeś jedną z powyższych czynności kliknij przycisk Zmień nazwę.


ni A & Icyuma Umurongo: Byakoreshejwe in A ku () Amapareye nka,, Ijwi, & etc;, Kuri Kohereza Kurogoya Kuri i Kuri i APAREYE ni Cyiteguye Kuri Kohereza Cyangwa Kwemera Ibyatanzwe., 'S (0% S - 15) Bihari in i () ya: Bisangiwe i Amapareye. 	 IRQ to sprzętowe przerwanie systemowe, używane w komputerach PC przez urządzenia działające na szynie ISA (takie, jak klawiatura, modem, karta dźwiękowa, & etc;), aby wysyłać sygnały przerwań do procesora z informacją o gotowości wysyłania lub odbierania danych. Niestety, zazwyczaj w komputerze klasy PC i386 dostępne jest do szesnastu przerwań systemowych IRQ (0- 15), które możemy przydzielać różnym urządzeniom, korzystającym z magistrali systemowej ISA.


Yatangiye: 	 Rozpoczynanie pracy


A Mugaragaza Bya i Urufunguzo Ihitamo Idirishya 	 Zrzut ekranu przedstawiający okno wyboru klucza


ku Izina: Kugaragaza: Ifashayobora Ibisobanuro: Bigyanye, Nka Kuri Koresha, na. 	 Po wybraniu nazwy wtyczki protokołu z listy rozwijalnej, otrzymamy informację na jej temat, wraz z opisem użycia.


...: Iyimura Ishusho Bya i Igikoresho Kuva: i Interineti, na Kugaragaza: in i. "..." Umwandiko ni ku A Bigufi Umwirondoro: Bya i Inkomoko. Igikoresho Gicurasi Igikubo Ishusho amahuza Bihari in Byirambuye Ibikubiyemo. 	 Pokaż... obraz: pobiera obraz obiektu z Internetu i wyświetla go w narzędziu do przeglądania obrazów. Zamiast tekstu "..." pokazywany jest krótki opis źródła obrazu. Obiekt może mieć wiele odnośników do obrazów dostępnych w kontekstowym menu.


< guilabel > Gishya 	 Opisy lekcji


A command ya: 	 Komenda rzucająca kości za użytkownika


Ibyahiswemo ya: i Muhinduzi na i. A Ikiganiro. 	 Konfigurowanie preferencji dotyczących edytora słownika i quizów. Wyświetla okno dialogowe.


Gufungura 	 Transfer Otwórz w oddzielnym oknie


% 1 i Ubwoko Kuri 'ku% 2. 	 % 1 ustawia tryb kanału +% 2


ku na Hanyuma Kanda ku 	 Wciskamy przycisk Zastosuj a potem przycisk OK


i Igiteranyo:% S Igihe ya: i Umukoro. 	 Wyświetla podsumowanie całkowitego czasu pracy w sesji.


i Inyuguti: Kuri i Umubare (hagati na).\\ 0 (& ie;,\\ z) i / - 1 Inyuguti: Kuri i Umubare (hagati 0% S na). 	 Pasuje do znaku Unicode o numerze "hhhh" zapisanym w formacie szesnastkowym (w zakresie od 0x0000 do 0xFFFF).\\ 0ooo (tzn.:\\ zero ooo) pasuje do znaku ASCII / Latin- 1 o kodzie "ooo" w systemie ósemkowym (z zakresu od 0 do 0377).


i Ibumoso: Impera Bya Umurongo Uhagaritse: Imirongo. & LMB; ku, i Umurongo, Igisobanuro ni Birahishe ku ku i NONEAHA Utambitse: Imirongo. Kurura A Umurongo A Gishya Ibirindiro: Na: Imirongo. 	 Po lewej stronie każdego paska widoczne są pionowe linie. Klikając na nie lewym przyciskiem myszy, powodujemy zwinięcie paska, co oznacza, że jest on ukryty, ale może być łatwo pokazany po ponownym kliknięciu na pionowej linii. Za ich pomocą można także zmienić położenie paska przeciągając go w granicach okna.


i Ukubonera tab Kugena Imiterere Amahitamo Ubwoko Ubuzima ya: Abantu, nka Ikiyega Ifashayinjira Cyangwa Amagambo banga. 	 Na karcie Ułatwienia możesz konfigurować opcje, które ułatwiają pracę, takie jak automatyczne logowanie lub dezaktywacja hasła.


Icyo ari cyo cyose - Yoherejwe: Ingingo, Kureka Cyangwa OYA, Kuri na Bihari. 	 Najlepiej dokładnie sprawdzić uprzednio wysłaną wiadomość, anulowaną bądź nie, lecz mającą zostać opublikowaną i publicznie dostępną.


& kalarm; Gicurasi Gukoresha Nka Agashushondanga in i & kde; Sisitemu Agasanduku. Agashushondanga Rimwe - Kanda Bya & kalarm;, na Byombi Igenzura na Imimerere Bya. A Bisanzwe & kalarm; Agashushondanga Impuruza, A Ikigina Agashushondanga Impuruza OYA. 	 Domyślnie & kalarm; wyświetla ikonę na tacce systemowej. Korzystają z ikony, można sterować programem. Służy też ona jako wskaźnik stanu pracy. Standardowa ikona & kalarm- dopelniacz; wskazuje, że alarmy są monitorowane, natomiast ikona w szarym kolorze wskazuje, że program jest nieaktywny.


imvugo 	 Wyrażenie


Urugero: Twebwe Guhindura... i Incamake na Umwirondoro: Bya A kalindari Icyinjijwe Na: & konsolekalendar; -.: 	 Przykład: Zmieniamy tu podsumowanie i opis wpisu kalendarza o identyfikatorze UID konsolekalendar; - 1887551750. 196:


tab 	 Zakładka Inne


Kitazwi 	 Nieznane


TAN, 	 arctan( x)


- Birutwa 	 Logowanie bez hasła


iyi Umumaro Kuri Gukuraho Kidakoreshwa Utubuto Kuva: Bya hafi., guhera Impamyabushobozi Kuri, Imeli Igisubizo in i Urufunguzo Cyavanyweho Kuri Inyuma i Bya hafi. ni Bihebuje Kuri ikoresha iyi Umumaro Nka Nka., Koresha i Shakisha Umurongo Cyangwa i < X- Ngenderwaho = "Reba - Birutanwa - Urufunguzo - Urutonde" / > Umumaro Kuri Igenzura KURI i Bya Impamyabushobozi. 	 Za pomocą tej funkcji można używać nie używane certyfikaty z lokalnej składnicy kluczy. Ponieważ jednak certyfikaty są zwykle dołączane do podpisywanych wiadomości email, odczyt wiadomości może spowodować, iż klucz który został usunięty pojawi się znowu w lokalnej składnicy kluczy. Najlepiej więc unikać stosowania tej funkcji jeżeli to tylko możliwe. Jeżeli użytkownik nie może znaleźć jakiegoś certyfikatu, to powinien użyć paska wyszukiwania lub opcji Widok Hierarchiczna lista kluczy aby ogarnąć i zarządzać dużą liczbą certyfikatów.


I A Ikibazo ni Kuri A & FAQ;. I Umuntu? 	 Mam pytanie, które powinno trafić do działu pytań i odpowiedzi. Z kim mam się skontaktować?


A Umukoresha Guhindura... Idosiye Ishyirahamwe in i & kcontrolcenter;. Amahinduka in $/. kde / Gusangiza //. Koresha i Igenamiterere ya: Igikubo Abakoresha, Igenamiterere in Umukoresha Ibijyana Ububiko Cyangwa i & Rusange & kde; Ububiko Kuri Koresha Nka Mburabuzi ya: Igikubo Abakoresha. 	 Użytkownik może zmienić powiązania plików w & kcontrolcenter;. Zmiany te są przechowywane w $HOME /. kde/ share/ config/ profilerc. Aby użyć tych samych ustawień dla wielu użytkowników, należy je przechować w katalogu profilu użytkownika, lub globalnym katalogu konfiguracyjnym & kde; w celu użycia jako domyślnych dla wielu użytkowników.


Kuri Koresha & kjots; 0% S. 5, A Gitoya Porogaramu ni ya: Binyuranye Ibisobanuro. 	 Niniejszy podręcznik dotyczy podręcznego programu do przechowywania notatek & kjots; w wersji 0. 5.


Kuri i Ibikurikira > tab. 	 Zmienia na następną kartę.


Amakopi 	 Whois


i Ububikokoporora Ibigize Ku iyi Ibirindiro: i Igitabo. 	 Wklejanie zawartości schowka do Zbioru wyrażeń.


Izina 	 Name


blend-mode 	 Kolor pierwszoplanowy na kolor tła (RGB)blend-mode


Igishushanyombonera cy' Ibara 	 ColorScheme


By' ingirakamaro ya: i. ku i, i Gihinguranya buri umwaka:. i Gihinguranya i (ku), i Kuva: Kuri, i Impera Bya ya: i., Gihinguranya i (ku), i Kuva: Kuri, i Impera Bya ya: i. 	 Równonoce są ważne przy oznaczaniu pór roku. Ponieważ znajdują się na ekliptyce, Słońce mija te punkty każdego roku. Gdy Słońce mija punkt równonocy wiosennej (zazwyczaj 21 marca), przecina równik niebieski z południa na północ, co oznacza koniec zimy na półkuli północnej. Podobnie, gdy Słońce mija punkt równonocy jesiennej (zazwyczaj 21 września), przekracza równik niebieski z północy na południe, co oznacza koniec zimy na półkuli południowej.


Gufungura Birenzeho Rimwe Idirishya Ku A Igihe Nka & lt;; - 	 Programy, które mogą otwierać na raz więcej, niż jedno okno, będą wypisane jako & lt; programgt; - PID


Rusange 	 Generalska cierpliwość


Ifashayobora 	 uzyskanie pomocy


i Akabuto Kuri & Ongera Gishya Seriveri: Aderesi: Kuri i Urutonde Agasanduku munsi. Kuri Gukuraho Icyinjijwe Kuva: i Urutonde. 	 Naciśnięcie przycisku Dodaj spowoduje dodanie nowego adresu serwera DNS do listy. Przycisk Usuń usuwa pojedynczy adres serwera z listy.


Ikibazo # NIBA ku i Icyinjijwe Ikiganiro Amapaji. A Sibyo ni Kyongewe NIBA Bihari. 	 Ten typ pytań będzie bardziej wymagający, jeśli na odpowiedniej stronie okna wpisu zostaną podane podobne rozwiązania. Dodatkowo, jeśli jest dostępny, faux ami jest dodawany.


nka hejuru in Bya hafi Imiterere. 	 jak wyżej, ale w lokalnym formacie.


Kuri Ububiko.... Ryari: Byarangiye. Ububiko... Byaremwe NIBA OYA. 	 Utworzy moje- archiwum. zip, o ile takie nie istnieje oraz doda fotografię1. jpg i tekst. txt do niego.


Hagati 	 Średnio głośno


& Shift; na Kurura Kuri Gushushanya A kare. 	 Przytrzymaj & Shift;, aby narysować kwadrat.


Funga 	 Plik Otwórz menedżer plików


ni A Akayunguruzo:, ku. i Ikindi, A Byihuta. ni Kuri Byakoreshejwe ku Abantu Kuri A Byihuta, na Bigyanye i in i Itangiriro Mbere i Igipimo. 	 Bogofilter jest filtrem bayesanowskim, oznacza to, że wykrywanie spamu opiera się na fazie treningowej. Z drugiej strony, jest to dosyć szybkie narzędzie. Dlatego polecamy go ludziom, którzy przede wszystkim chcą mieć szybki program do wykrywania spamu, a nie martwią się koniecznością początkowego wyuczenia filtru, zanim jego poziom wykrywalności znacząco wzrośnie.


Ihitamo OYA Ibikorana: Igenamiterere. Guhindura... i Ibikorana: Mu kubika Amahitamo, Kuri Kugena Imiterere Ibikorana:. Birenzeho Ibisobanuro: Bigyanye Ibikorana, Kugenzura < X- Ngenderwaho = "- Ibikorana" / >. 	 Ta opcja nie wpływa na ustawienia źródeł danych. Aby zmienić opcje zapisywania źródeł danych, musisz każde z nich skonfigurować osobno. W celu uzyskania informacji na ten temat, zobacz.


indanga in i ni Rimwe Inkingi Kuri i Ibumoso:. i Inkingi, Nta na kimwe. 	 Kursor znajdujący się w słowniku jest przenoszony jedną kolumnę w lewo. Jeśli znajduje się już w skrajnie lewej kolumnie, nic się nie dzieje.


fungurana 	 ustaw_ grubość_ pisaka X


ni Kugena Imiterere Amahitamo Kuri i & Imyifatire Bya & kde; 'S Idirishya Muyobozi, & kwin;. & kwin; ni na Urwego rwo hejuru Ibiranga Nka igaragazarikeye na igaragazarikeye Amategeko: Nka igaragazarikeye Imbeba. Kugena Imiterere Ibikorwa nka Kuri Kuri Utubuto na Imbeba Ibyabaye. 	 Tutaj można skonfigurować opcje związane z zachowaniem menedżera okien & kde; - & kwin;. & kwin; ma wiele możliwości konfiguracji i posiada zaawansowane funkcje, takie jak zapobieganie niepowołanemu uaktywnianiu okna, a także obsługuje różne sposoby uaktywniania okien, na przykład uaktywnianie okna myszą bez klikania. Można również przypisać działania do klawiszy i różnych zdarzeń myszy.


Bya Igikoresho ku Byombi ku, na ku i. Mburabuzi, i i na Kuva: i KIGEZWEHO Igenamiterere. Guhindura... Ibigenga in i &. Guhindura... i, Kanda i... Akabuto Kuri Gufungura i, Cyangwa Injiza na Uduciro N' intoki in i Iyinjiza Amashami:, na Kanda i Akabuto. Guhindura... i, Koresha i, Hanyuma Kanda. icyitonderwa Icyo ari cyo cyose Imirongo Ihese mu buryo bwikora: Ryari: Guhindura... i na / Cyangwa. 	 Położenie obiektu zależy zarówno od miejsca pobytu obserwatora na Ziemi, jak też od daty. Domyślnie, narzędzie wykorzystuje położenie oraz czas z bieżących ustawień & kstars;. Parametry te można zmienić na karcie Data i lokalizacja. By zmienić lokalizację, należy wcisnąć przycisk Wybierz miasto, co spowoduje otwarcie okna ustawień lokalizacji geograficznych. Inna metodą zmiany lokalizacji jest wprowadzenie długości i szerokość geograficznej ręcznie i wciśnięcie przycisku Uaktualnij. By zmienić datę należy użyć narzędzia Data a następnie wcisnąć Aktualizuj. Należy zauważyć, że żadna z wykreślonych krzywych nie zostanie automatycznie zaktualizowana po zmianie daty i/ lub lokalizacji.


Idosiye 	 Narzędzia Wybór kierunku


& Alt; & Ctrl; na i Ikiganiro Kubura. Iy' ibusamo ni NONEAHA. 	 Wciskamy kombinację klawiszy Alt; Ctrl; W i okno dialogowe powinno zniknąć, nowy skrót został zapamiętany.


i Icyabaye buri & Umunsi (1), buri Ikindi & Umunsi (2) na ku. 	 Umożliwia określenie, co ile dni ma nastąpić powtórzenie.


Injiza i Izina: Bya i Imigaragarire Kuri. nka ',' Cyangwa '. 	 Proszę podać nazwę interfejsu do monitorowania. To powinno wyglądać jak 'eth1', 'wlan2' lub 'ppp0'.


Itangira, ni Kabiri Bya Ububiko, Bihari Kuri i Sisitemu na i Porogaramu Gukoresha muri. 	 Najpierw musisz się dowiedzieć, że istnieją dwa typy pamięci dostępne dla systemu i programów.


. ni Kuri A Gitoya Idosiye i Ibirindiro: Bya Ibintu. 	 Zapisuje Twoje dzieło. Bulwiasty zostaje zapisany do małego pliku, zawierającego tylko położenia obiektów.


Hejuru i & Uhimba Idirishya, i Umwandiko Bya i Byahiswemo & Ubutumwa na porogaramu i: Umwanya Na: i - Urutonde Aderesi:. OYA Kugaragaza A - Urutonde Aderesi: ya: i Byahiswemo Ububiko... na & kmail; i Aderesi: Kuva: i Byahiswemo & Ubutumwa Hanyuma i: Umwanya ubusa. Ikiranga mu buryo bwikora: Gushyiraho Kuri i Rimwe iyi & Ubutumwa Yoherejwe: Kuri. 	 Otwiera okno edytora wiadomości, cytuje tekst bieżącej wiadomości, a w pole Do: wstawia adres listy dyskusyjnej. Jeżeli nie podałeś adresu listy dyskusyjnej zaznaczonego folderu i & kmail- mianownik; nie może go odczytać z bieżącej wiadomości, to pole Do: pozostanie puste. Twoja tożsamość zostanie wysłana automatycznie.


Kuri & kolorlines; 	 Kończy zabawę z & kolorlines;


popup 	 Proszę wybrać inną nazwę.popup


Inyuguti Nyuma A Umurongo: Gufunika Gicurasi. 	 wordWrapDeliminator określa znak, po którym może nastąpić przejście do następnego wiersza.


Ivivuwe, i Shakisha Ikurikiranyanyuguti ni Nka A Ibisanzwe imvugo. A Akabuto ya: ikoresha A Kuri Kurema Cyangwa Kwandika i imvugo Bikora. 	 Jeśli ta opcja jest zaznaczona to wzorzec wyszukiwania jest interpretowany jako wyrażenie regularne. Uaktywni się też przycisk Dodaj, pozwalający na dodanie najczęściej stosowanych sekwencji wyrażeń regularnych do wzorca wyszukiwania z wcześniej zdefiniowanej listy.


Gicurasi OYA Kuri Gukoporora Cyangwa Himura A Idosiye Cyangwa Ububiko... NIBA i Uruhushya. i Icyiciro ku ya: Birambuye. 	 Możesz nie być w stanie skopiować lub przenieść plików lub katalogów jeśli nie posiadasz odpowiednich uprawnień. Zobacz dział Tryb administratora, aby uzyskać więcej informacji.


Kurema, Guhindura Cyangwa Gusiba Inyandikorugero ikoresha i Ikiganiro, Cyangwa Kurema A Gishya Nyandiko- rugero ku. 	 Można tworzyć, zmieniać i usuwać szablony za pomocą okna szablonów alarmów, można też utworzyć nowy szablon alarmu na podstawie istniejącego alarmu.


Rusange 	 Ogólne


Akarindamwanya 	 Placeholder


Kohereza hanze byanze 	 Eksportowanie kalendarzy


ni Kuri Gushyira Byose Nka ikijyejuru ku i. 	 Celem jest ułożenie wszystkich kart rosnąco, kolorami na stosach.


, na Ishungura Ibigenderwaho, ni Byakozwe Na: i Inkingi Imitwe in i Ingingo Reba: ku A Inkingi Umutwe: i KIGEZWEHO Ishungura; Kanda ku i Inkingi Umutwe: Amahinduka i Itondekanya Bya Ishungura. 	 Sortowanie Twoich wiadomości i wybieranie kryteriów sortowania może być wykonane za pomocą tytułów kolumn w widoku wiadomości: kliknij na tytule kolumny, aby uczynić ją kryterium sortowania; kolejne kliknięcie na tej samej kolumnie spowoduje odwrócenie porządku sortowania.


Tayi 	 tajskie


Byahawe imiterere mbere - Inonosora. (i ya: Birambuye.) 	 Zdefiniowany przez użytkownika pre- proces. (Zobacz szczegóły w dokumentacji.)


& Ctrl; Idosiye 	 F5 Plik Odtwórz dźwięk ponownie


& Ongera A Biboneye Agashushondanga Kuri Ururimi: ni in i Imbonerahamwe Umutwe Akabuto. 	 Dodatkowo, możesz także dodać ładną ikonkę do wybranego języka. Zostanie ona wyświetlona na przycisku nagłówka tabeli.


Ibikubiye Mu Ifashayobora 	 Menu pomoc


Hasi: Umurongo: i, Ryari: Guhitamo i Akabuto, Byose i Ibimenyetso Bya i Byahiswemo Ubwoko: Yahagaritswe. 	 Dolny wiersz jest podobny, ale gdy naciśniesz przycisk Wyłącz wszystko, wszystkie powiadomienia podanego typu zostaną wyłączone.


i Iboneza Bya i ni Byakozwe in i & kmouth; - Ihitamo Kuri Kureka bigakora ni Serivisi NIBA. 	 Jeśli skonfigurowany jest syntetyzer mowy w KTTSD, w & kmouth;: potrzebujesz aktywować opcję Korzystaj z usługi KTTSD jeśli jest to możliwe.


Umwanyabikoresho ifite Byose i Bijyanye n' imibare Ibintu Nka,, & etc;. 	 Ten pasek zawiera takie oznaczenia matematyczne jak suma, całka, potęga & etc;.


i A command Kuri Gukora Cyangwa Imeli Kuri Kohereza, & kalarm; Nta na kimwe. 	 Gdy alarm jest zdefiniowany jako wywołanie polecenia lub wysłanie wiadomości email, program & kalarm; nie wyświetla niczego.


Ibiro:% 1 	 Cel:


& kmplot; A Bya Bijyanye n' imibare Imimaro, Oya Inyuma. Mukoresha & kmplot;, in Itondekanya Bya: 	 & kmplot; używa standardowego sposobu zapisu funkcji matemetycznych, więc nie powinienes mieć problemów z ich rozpracowaniem. Operatory jakie & kmplot; rozpoznaje to (w porządku malejącego priorytetu):


Itangira... 	 Uruchamianie & ksnapshot- dopelniacz;


, OYA Byose, Bya i Imiterere in i iyi Icyiciro. 	 Niektóre, lecz nie wszystkie, obsługiwane formaty są opisane w tej sekcji.


& konsole; ni Bihera ya: & kde;. 	 & konsole- mianownik; jest emulatorem terminala dla & kde;.


Ururimi 	 Language


view-action 	 _Otwórz ekran...view-action


< > < / > star Igihe. Igihe Twebwe Byakoreshejwe Kuri ikoresha in ni. Igice: Bya ni A < > < / >: i Igihe i Kuri Gutemberamo Dogere i Ikirere, Kuri i Ukuzenguruka Bya i. Bya Bya A: 	 Czas gwiazdowy jest to czas ciągle wykorzystywany na w astronomii. Czas jaki wykorzystujemy w codziennym życiu to czas słoneczny. Podstawą czasu słonecznego jest doba: czas w jakim Słońce przemierza niebo w trakcie obrotu Ziemi. Mniejsze jednostki czasu słonecznego wynikają z podziału doby:


Kuvumbura i Ibendera Bya A: A Izina: ni na Gushaka i Ibendera. 	 Flagi prowincji lub terytoriów - podana zostaje nazwa obszaru, a Ty musisz wskazać jego flagę, wybierając z czterech możliwości.


Bipanzwe iburyo 	 Kliknięcie prawym przyciskiem


& UML; ni Bya Urugero Ibintu i Bya A Sisitemu. & UML; Ibintu Byakoreshejwe Kuri Kurema, A Inzira% s, Cyangwa A Akadomo Bya Reba Bya i Sisitemu. Bya ku & umbrello;: 	 & UML; składa się z wielu elementów modelowych, które reprezentują poszczególne części systemu. Elementy & UML; są używane do tworzenia diagramów, które odzwierciedlają pewną część systemu. & umbrello; wspomaga następujące typy diagramów:


NIBA Kuri mu buryo bwikora: Kwihuza Kuri iyi urusobe Gufungura. 	 Zaznacz, czy chcesz by Konversation automatycznie łączyło się do sieci podczas każdego startu programu.


Igice (Ijanisha Bya Kinini Igice) 	 Głośność (procentowo w odniesieniu do maksymalnej głośności)


Abavunuzi 	 Przetłumaczone czasowniki


& Gutahura 	 RangeDetect


ni Ubwijime A Idirishya? 	 Co to jest zwinięcie okna?


Kate - - Ifashayobora - 	 kate -- help- qt


& Ctrl; V 	 Meta Ctrl; V Edytuj Tryb wprowadzania VI


& Ctrl; Idosiye... 	 Ctrl; F Edycja Znajdź...


Agasanduku ku i Iburyo: Igihe iyi IBURUNGUSHURA. Igihe ya: urwego ni Nka i ejuru. 	 Okienko po prawej pokazuje, ile czasu zajęła Ci ta runda. Najkrótszy czas dla każdego poziomu jest zapisywany w najlepszych wynikach.


Disikete Disiki% 1 ni OYA. & kfloppy; Imiterere A Disikete Disiki% 1. 	 Należy się upewnić czy dyskietka znajdująca się w napędzie nie jest zamontowana. Program & kfloppy; nie może formatować zamontowanych dyskietek.


A Ikimenyetso in i Emera Kuri Kugaragaza Urutonde Bya Imyandikire: OYA -. Urutonde ni Na: i Kabiri ku i Umurongo:. 	 Zaznaczenie opcji Wyłącz od: pozwoli na okreslenie zakresu rozmiarów czcionek, dla którego wygładzanie będzie wyłączone. Zakres ten ustala się w dwóch listach rozwijanych znajdujących się obok w linii.


Umurongo w' ibikubiyemo 	 Pasek menu


ya:; i Itangira & Shyira ku rupapuro... command ya: & CUPS;, ku, na in A Urugero ya: i "" in & kde;. 	 Skrót od X P rinting P anel; XPP był pierwszym graficznym interfejsem drukowania dla & CUPS;; napisanym przez Tilla Kamppetera. Do pewnego stopnia był pierwowzorem dla "kprinter" w & kde;.


Umubarendanga. HTML 	 Widok Użyj index. html


Galeon 	 pula


i & kde; 	 Kontakt z projektem & kde;


Bya i Kwandika Ikiganiro 	 Zrzut ekranu okna edycji alarmu z pełną listą opcji


ADERESI ZA MELI Z' ABASEMUZI 	 Tłumaczenie: Igor Klimer kigro@ vp. pl


Kuri Emera Kuri Ibiro, Kurema Bwite ikoresha i... Akabuto, Hejuru A Idirishya i Ibisobanuro: Kuri Ibiro. Urugero: ni munsi. 	 Jeżeli użytkownik chce udostępnić komuś swój pulpit, może utworzyć zaproszenie osobiste za pomocą przycisku Stwórz zaproszenie osobiste co spowoduje otwarcie okna zawierającego informacje niezbędne do połączenia się z jego pulpitem. Przykład takiego zaproszenia widoczny jest poniżej.


select-action 	 Używa kombinacji koloru wszystkich widocznych warstwselect-action


ikitonderwa 	 knotes


IYANDIKA Kureba nka i: 	 Skrypt start_ ppp może wyglądać następująco:


MukusanyaKDE - 	 Pliki do nauki przesłane do & kde; - Edu


Pop up an alert %d hours before start of appointment 	 nieprawidłowy czasPop up an alert %d hours before start of appointment


Bya:% 1 (Bya% 2) 	 Liczba pozostałych nierozwiązanych konfliktów:% 1 (z których% 2 dotyczy znaków odstępu)


Bya Byose, & kontact; command Umurongo: Inkoresha: Byose MukusanyaKDE / Porogaramu Gushigikira. Kubona A Cyuzuye Urutonde Bya ku Kwandika: $1: 	 Przede wszystkim, & kontact; obsługuje argumenty wiersza poleceń wspólne dla wszystkich programów & kde; / Qt;. Możesz uzyskać ich pełną listę wpisując:


i Aderesi:. 	 Pokazuje aktualnie przypisany adres IP.


ku Kuri ubusa 	 na puste miejsce tableau


Idosiye Ishyirahamwe ni Nka A Ubwoko:. & MIME; ya: Imigereka. A Kuri i Ubwoko: Bya Idosiye, Gufungura% S na i Imiterere Bya na buri Idosiye. 	 Każde skojarzenie zapisywane jest jako typ & MIME;. & MIME; to skrót od Multipurpose Internet Mail Extensions. Pozwala komputerowi określić typ pliku bez otwierania go i analizowania jego formatu.


Imyandikire y' inyuguti nkurunto 	 Uwzględnij wielkość liter


Kuva: i Bisanzwe Gukoporora, Gukata na Komeka Kuri Gukoporora Ibintu hagati, & umbrello; Gukoporora i Ibintu Nka Amashusho Ongeramo Icyo ari cyo cyose Ikindi Ubwoko: Bya Inyandiko. OYA Kuri Bidasanzwe Kuri Koresha iyi Ikiranga, Guhitamo Igikoresho Kuva: A (,, & etc;) na Gukoporora (& Ctrl;, Cyangwa ikoresha i Ibikubiyemo), Hanyuma Gufungura A & kword; Inyandiko (Cyangwa Icyo ari cyo cyose Porogaramu Komeka Ishusho) na Guhitamo. ni A Ikiranga Kuri Kwohereza hanze... Bya Nka Byoroheje Amashusho. 	 Oprócz wykonywania normalnych kopii i funkcjonalności wytnij i wklej, & umbrello; może kopiować obiekty jako obrazy PNG tak, że możesz ich użyć w innego rodzaju dokumentach. Nie musisz robić niczego specjalnego, by używać tej funkcjonalności. Po prostu wybierz obiekt na diagramie (klasę, aktora, & etc;) i skopiuj go (Ctrl; C, lub używając menu), następnie otwórz dokument & kword; (lub inny program, do którego możesz wklejać obrazy) i wybierz Wklej. Ta właściwość pozwala eksportować części diagramu jako obrazy.


(Ku kde org):,, 	 & Matt. Rogers; (mattr at kde org): główny programista, opiekun wtyczek AIM i ICQ


Idosiye Kubika 	 Edycja Odznacz puste


dockable-action 	 Podążaj za _aktywnym obrazemdockable-action


plug-in-action 	 Strony _WWWplug-in-action


i, ni Oya Ikinyuranyo/ Itandukaniro hagati Kabiri Bya Imyandikire:. 	 Poza tym nie ma różnic między tymi dwoma rodzajami czcionek.


i Kuri. 	 Nadałeś sobie prawo mówienia.


Urubuga Amapaji Koresha gif Ishusho, na, na in, A ku Sisitemu Ibikorana. Ihitamo Hitamo... Ryari: Amayega Bikora. Mburabuzi ni Bikora, Gushyiraho iyi Kuri Yahagaritswe, Cyangwa Kuri Gukoresha i Iyega Rimwe, ATARIIGIHARWE NIBA i Idosiye ifite Amabwiriza i Iyega Gukoresha Birenzeho Times, Cyangwa. 	 Wiele stron używa animowanych obrazów gif, które mogą być bardzo denerwujące, a czasem także potrafią intensywnie zużywać zasoby systemowe. Opcja Animacje pozwala wybrać, kiedy animacje będą włączone. Domyślnie są zawsze uruchomione, ale możesz także całkowicie je wyłączyć, albo uruchamiać animację tylko raz nawet w przypadku, gdy sam plik zawiera informację, że animacja powinna być odtwarzana wielokrotnie lub nawet ciągle.


Bya hafi Igihe na Itariki:. Guhindura... Kuri Icyo ari cyo cyose Igihe Cyangwa Itariki: ku... Kuva: i Ibikubiyemo, Cyangwa ku i Igihe Agashushondanga in i Umwanyabikoresho. Idirishya A Bisanzwe & kde;, Na: ya: Igenamiterere i amasaha, iminota na amasogonda. Kuri Kugarura i Isaha Inyuma Kuri i KIGEZWEHO Igihe, Guhitamo Kuri Kuva: i Ibikubiyemo. 	 Ustaw czas i datę. Ustawień czasu i daty można dokonać wybierając Ustaw czas... z menu Czas, bądź wciskając ikonę Ustaw czas w pasku narzędzi. Okno Ustaw czas używa standardowego menu & kde; do ustawienia godzin, minut i sekund. Jeżeli zachodzi potrzeba zresetowania zegara do aktualnego czasu wystarczy wybrać Zrównaj czas z rzeczywistym z menu Czas.


in Izina:, ubusa ya: Imikoro na & Bya kure: Imikoro (Bya hafi Ubwoko) 	 Nazwa użytkownika, pusta dla sesji pasywnych i wychodzących sesji zdalnych (tryb lokalnego programu powitalnego)


unit-format 	 Lata świetlneunit-format


i Modemu Kuri i Telefone Hejuru Nyuma Rimwe. 	 Polecenie nakazuje modemowi podniesienie słuchawki po wykryciu sygnału dzwonienia RING.


Akabuto i Agaciro: in Ububiko na in i Kugaragaza:. 	 Przycisk MR wyświetla wartość wcześniej zapisaną w pamięci (Memory Recall).


Kugena Imiterere & kcalc; 'S na i Umubare Bya Nyuma i Igihe. 	 W & kcalc; możesz określić liczbę miejsc dziesiętnych po przecinku oraz precyzję obliczeń.


OYA Kuri Gushyiraho i Indanganturo na Igihe buri Igihe Kwihuza Kuri A. i Igenamiterere Nka. 	 Nie ma potrzeby dokonywania ustawień położenia geograficznego i czasu po każdym podłączeniu teleskopu. Należy tylko zmienić te konieczne.


Ubugari: 	 Szerokość linii:


Byose Imikoro Guhitamo NIBA i Nka ku ijana Bya Imibare. 	 Dla wszystkich sesji możesz wybrać wyświetlanie wyników w procentach, zamiast wartości bezwzględnych.


: A < - > 	 Różnica: A < - > B


Imeli Aderesi: Kuri Byakoreshejwe Nka i Aderesi: in Imeli Impuruza: 	 Można wybrać adres email używany jako adres nadawcy w wysyłanych wiadomościach e- mail.


Umukiriya 	 Klient


Bya 	 siódemkę kier


I Kuri Kugaragaza... Abakoresha / Amagambo banga i & Linux; Agasanduku I Hitamo... Hanyuma Igicucu Koresha & Linux; Amagambo banga ya:. 	 Ponieważ nie chcę definiować użytkowników i haseł innych niż te, których używam w systemie & Linux;, wybrałem mechanizm shadow, dzięki czemu Cyrus będzie korzystał z haseł & Linux; dla uwierzytelniania.


Umuyobozi w' idirishya 	 Podstawowe operacje na oknach


NONEAHA Koresha i Gucomeka: Kwandika: $1 Umwandiko: 	 Od tego momentu można już korzystać z wtyczki podczas edycji naciskając następujące klawisze:


ikoresha 	 Używanie programu & knotes;


i tab ku i Igenamiterere Ipaji:; Gushaka i Amahitamo: 	 Wybierz kartę OpenPGP w ustawieniach w dziale Bezpieczeństwa; znajdziesz tam następujące opcje:


kirekire kurusha ibindi 	 Najwyższy


: Indangabintu Kwemera na Imibare in Kabiri Imiterere: NYACUMI na. Imiterere ni Ryari: Igihe Cyangwa /. Koresha Icyo ari cyo cyose Imiterere Ku Ukubonera. Urugero:, Byose i Imibare bingana: 	 Kontekst: Własności liczbowe przyjmują i pracują z liczbami w dwóch formatach: dziesiątkowym i sześćdziesiątkowym. Format sześćdziesiątkowy jest wygodny przy opisywaniu czasu bądź współrzędnych geograficznych/ równikowych. Formatów można używać w zależności od własnego uznania. Wszystkie poniższe liczby są równe:


Icyarabu 	 arabskie


Koresha i Bidasomye:% S Akayunguruzo: ni i: Byose Bidasomye:% S, i ki/ bishaje. Ikindi Muyunguruzi Igikorwa - na Byakoreshejwe; in i Impera ni A Bya Akayunguruzo: Kuri Guhitamo. 	 Filtr nieprzeczytane jest do codziennego użytku najbardziej użyteczny: wyświetla nieprzeczytane wiadomości, włącznie z tymi starszymi. Inne filtry służą do bardziej wyspecjalizowanych zadań; na koniec pozostaje pytanie: który filtr wybrać?


Kuri & kscd; 	 Skąd pobrać & kscd;


Guhindura... i Ibigize Bya i Cyangwa i Umwandiko Agasanduku. Kuri Kubika Amahinduka Cyangwa Kuri & Kuvamo i Ikiganiro Na: Oya Amahinduka. 	 Możesz zmienić zawartość zarówno Adresu wyszukiwarki (URI), jak i Skrótu adresowego (URI). Kliknij przycisk OK, aby zapisać zmiany lub Anuluj, aby wyjść z okna dialogowego, odrzucając zmiany.


Kuva: Inyandiko Uburenganzira bw' umuhimbyi. @ Home.. 	 Część tekstu pochodzi z dokumentacji, której prawa autorskie posiada: (c) 1998 Christoph Neerfeld Christoph. Neerfeld@ home. ivm. de


- -, - - Imyandikire < Ikintu > < / Ikintu > 	 -- fn, -- font czcionka


Erekana UmwanyaBikoresho 	 Jak grać


Urutonde A Umubare Bya Izina ry' inturo: - Kuri - Aderesi: ya: i /. ni Byakoreshejwe Ku Igihe, Ryari: Oya Izina: Amaseriveri. Gitoya, urusobe, Byakoreshejwe Bya. 	 Lista Znane komputery pokazuje pary przypisanych sobie nazw komputerów i adresów dla podsystemu TCP/ IP. Jest ona używana przede wszystkim w czasie rozruchu systemu, kiedy nie działa żaden serwer nazw. W małych, zamkniętych sieciach, może być używana zamiast serwerów nazw domenowych (DNS).


Gufungura A Ikiganiro Iboneza. Koresha Nka Itangira... Utudomo ya: Iboneza. 	 Otwiera okno dialogowe, które zawiera kilka profili konfiguracyjnych. Możesz ich użyć jako punktów wyjściowych dla Twojej własnej konfiguracji.


Comment 	 Błąd transferu DCCComment


I ask? 	 Jak pytać?


Ibisanzwe. / OYA BIHUYE.. 	 pasuje do wyrażenia reg. / nie pasuje do wyrażenia reg.


Utudomo ya: A urwego 	 1500 punktów za ukończenie poziomu


i Imvugiro Bya Icapa, A Seriveri: Cyangwa A Inturo: Gicurasi Akira Ibisobanuro: Yoherejwe: Inyuma Kuva: i Mucapyi (Imimerere Ubutumwa & etc;), A Ikibazo # Cyangwa. (= & HP;), & CUPS; na Gushigikira - Itumanaho, / na - Imisusire Icapa OYA... 	 W kontekście drukowania, serwer lub Twój komputer mogą otrzymywać dodatkowe informacje odsyłane przez drukarkę (informacje o stanie, itp.), zarówno po odpytaniu, jak i bez odpytywania. AppSocket (= & HP; JetDirect), & CUPS; i IPP, w przeciwieństwie do LPR/ LPD i BSD, obsługują komunikację dwukierunkową.


nka Kuri Ubwoko A Birenzeho - Shakisha, Kanda i Akabuto Kuri i Iburyo: Bya i Shakisha Umurongo, Emera Kuri Kurema A Kitaboneka. nka Kuri Kureka i Shakisha, Kanda ku i Akabuto Kuri i Ibumoso: Bya i Shakisha Umurongo. 	 Jęli chcesz, możesz utworzyć bardziej zaawansowane wyszukiwanie. Wystarczy, że klikniesz przycisk Zaawansowane wyszukiwanie po prawej stronie paska wyszukiwania, co pozwoli na utworzenie wirtualnej listy utworów. Jeśli chcesz anulować wyszukiwanie, kliknij przycisk Wyczyść po lewej stronie paska wyszukiwania.


& SuSE; & Linux; ya: Urugero:: 	 Na przykład & Linux; & SuSE; używa:


Uwanditse 	 Program pocztowy


unit-symbols 	 %s auunit-symbols


i Ihitamo Birahishe ni Ivivuwe, Na: A $. 	 Jeśli zaznaczysz opcję Pokaż ukryte zasoby, pokazywane będą zasoby kończące się na $.


Agashushondanga in i Agasanduku ni i Rimwe in i Idirishya na NIBA i Agashushondanga Amahinduka. Idirishya Umutwe: ni Nka A Umwanyanyobora: NIBA Gufata i Imbeba KURI i Agashushondanga. Bisanzwe & kde; i Intego: Idirishya na Birahishe ku i Agasanduku Agashushondanga, na A Bisanzwe Imvugiro Ibikubiyemo ni Bihari. 	 Ikona pokazywana w tacce to ikona określona przez uruchomiony program i jeśli program ją zmieni, zostanie również zmieniona w tacce. Tytuł okna jest pokazywany w dymku po przytrzymaniu myszy nad ikoną. Program ksystraycmd zachowuje się zgodnie ze standardami & kde;, więc okno uruchomionego za jego pomocą programu może być pokazywane i ukrywane za pomocą kliknięcia na ikonie programu, dostępne jest również standardowe menu kontekstowe.


Rukuruzi OYA Kugaragaza: Icyo ari cyo cyose Uduciro, in A Idosiye Na: Itariki: na Igihe Ibisobanuro:. Rukuruzi Kugaragaza A Ntoya na Nkuru in i Indangabintu Ikiganiro. i Urutonde ni, i Icyinjijwe Bya i Rukuruzi Imbonerahamwe ni in i Ibara: na A Icyabaye ni Yoherejwe:. 	 Rejestrator czujnika nie wyświetla żadnych wartości, ale zapisuje je do pliku, razem z datą wpisu. Dla każdego czujnika można ustalić górną i dolną wartość alarmu w oknie preferencji. Jeśli wartości zostaną przekroczone, wpis na tablicy czujników przybierze kolor alarmowy i wysłanie zostanie zdarzenie dla knotify.


Uyumunsi 	 Dziś


ikoresha, Gicurasi Ifashayobora Kuri Gushoboza i 	 Podczas używania opcji Sprytne przeciąganie, bardzo pomocna jest opcja Głośne kliknięcie


Ubwoko & juk; Kugerageza Kuri Gukeka Ibisobanuro: Nka i na Bya A. & juk; Bya: 	 Spowoduje to, że & juk; spróbuje odgadnąć informacja takie jak wykonawca czy tytuł utworu. & juk; wykorzystuje dwie metody odgadywania:


Byahiswemo 	 Tryb zaznaczania tekstu


Na: i Ibaruwa Kuva: Seriveri: Ihitamo guhera Rimwe A Ibaruwa ni Kyasibwe:% S ku i Seriveri: ni Oya Kuri Kubona Inyuma. 	 Bądź ostrożny, jeśli wybierasz opcję Usuwania poczty z serwera. Kiedy poczta zostanie usunięta z serwera, nie ma żadnej możliwości, aby ją odzyskać.


Birenzeho Mbere ikoresha Amahitamo. Ihitamo in i Ukubonera tab ni - Kuri Sisitemu Umutekano., Amahitamo Kuri Byakoreshejwe in A - Ibyangombwa, & eg; A By' umwihariko Ku Home. 	 Należy dobrze przemyśleć, zanim się zmieni opcje ułatwień. Każda z nich w znacznym stopniu obniża bezpieczeństwo systemu. W praktyce, tych opcji należy używać tylko w bezpiecznym środowisku, takim jak prywatny komputer domowy.


Mburabuzi ni: 0% S. 	 Domyślną wartością jest: 0.


Kugena Imiterere i & Imyifatire Bya i Urufunguzo Ryari: in i Muhinduzi. 	 Możesz skonfigurować zachowanie klawisza Enter podczas pracy z edytorem.


% 1PART Ibigenga Kuva: muri A Cyangwa A Ikibazo #. 	 % 1PART i% 1LEAVE bez parametrów działa jedynie na kanale lub dla zapytania.


iyi, Gushyiraho A Ingano: ya: iyi Imisobekere:. i Imyandikire: Kuri Koresha ya: A Imisobekere: Cyangwa Ururimi: Kinini Cyangwa Gitoya Impuzandengo, Koresha iyi Igenamiterere Kuri Umurongo:. 	 Poniżej znajduje się opcja Zmiana wielkości czcionki dla tego kodowania. Czasem czcionki których chcesz używać, są dla pewnych kodowań lub języków dużo mniejsze lub dużo większe od średnich. Tego ustawienia możesz użyć do skorygowania podobnej sytuacji.


i tab Urufunguzo Kuri Byakoreshejwe Kuri Akagerampera. 	 Powoduje iż naciśnięcie klawisza Tab wprowadza znaki wcięcia.


Kwijizamo Imyandikire 	 Osadzanie


& Ctrl; Idosiye Funga 	 Ctrl; W Pliki Zamknij


undo-desc 	 Odbicie pionoweundo-desc


A. ac. 	 Steven Robson s. a. robson@ sms. ed. ac. uk


Kugena Imiterere i Umuyobozi (% PRODUCTNAME) y' Ishusho, ya: Umukoresha ku i Sisitemu. ku i Itondekanya Byahiswemo hejuru, Abakoresha Gicurasi Kuri Ihitamo. 	 Tutaj możesz wskazać domyślny obrazek dla danego użytkownika. W zależności od kolejności wybranej wyżej, użytkownicy mogą lub nie go zmieniać.


Agashushondanga ni in iyi Inkingi, & kde; Kwandika Ibisobanuro: Kuri A Idosiye ku Disiki% 1 ya: Nyuma. ni ya: Cyangwa By' ingirakamaro Sisitemu Amahinduka. 	 Jeżeli w tej kolumnie znajduje się ikona to & kde; zapisze informację o zdarzeniu do pliku na dysku w celu późniejszego odtwarzania. Można to wykorzystać do wyszukiwania przyczyn problemów lub wykrywania zmian w konfiguracji systemu.


Imbonerahamwe i Mburabuzi Mwandikisho Amahinanzira. 	 Tabela ta pokazuje domyślne skróty klawiszowe.


& Ubutumwa Imiterere 	 Preferowany format szyfrowania wiadomości


Ikurikirana- mirimo 	 Kontynuacja


A Sisitemu umuyobozi/ uyobora Kuri Nka Kuri ni Kuri Koresha & kppp;. Kabiri Kuri iyi. 	 Administrator systemu może decydować kto może wykorzystywać & kppp; Istnieją dwie możliwości realizacji tego zadania.


Kanada 	 Ian Wadham


Kuri external Ibirimo: nka Ishusho, Yahagaritswe ku Mburabuzi, Nka Byakoreshejwe Kuri na Ryari: Soma A & Ubutumwa. external Indango in i tab in & kmail; 'S Iboneza Ikiganiro; (nka < Urwego: = "" > < / >), & Java; na OYA in & kmail; ya: Umutekano na ni Oya Kuri Kureka bigakora. 	 Odniesienia do zewnętrznych zasobów, takich jak zdjęcia, są domyślnie wyłączone, ponieważ mogą być stosowane do kontroli komputera podczas odczytu takiej wiadomości. Wczytywanie zewnętrznych zasobów może zostać włączone w zakładce Bezpieczeństwo w oknie konfiguracji & kmail- dopelniacz;; także wtyczki (takie jak Macromedia Flash), & Java; oraz JavaScript nie będą wyświetlane w programie & kmail- mianownik; ze względów bezpieczeństwa i nie ma sposobów na ich aktywację.


& Agatabo k' Amacomeka 	 Podręcznik programu & kolourpaint;


Icyiciro 	 Sesja


imyitwarire 	 Zachowanie


Nyamwiyinjiza 	 Automatyczne wcięcia


& kbruch; Byabonetse ku i & kbruch; Home Ipaji: na ni Inzira% s Bya i & kde; Umushinga 	 Program & kbruch; możesz znaleźć na Stronie domowej & kbruch; i jest to część projektu & kde; Edu.


Guhingura ingano 	 gunzip


Igihe Kuri 	 Pozostały czas


Koresha Kuri i Urumuri Bya A Umubiri. Urumuri ni Nka i i Igiteranyo Bya kimurika BYAKIRIWE Kuva: A star hejuru i Gihinguranya A Igice: Umwanya ISEGONDA., i Urumuri ni i Twebwe Akira Kuva: A star. 	 Astronomowie korzystają ze strumienia pola, aby oszacować jasność ciała niebieskiego. Jasność jest definiowana jako ilość światła otrzymanego z gwiazdy ponad atmosferą Ziemi, która przechodzi przez jednostkę powierzchni w ciągu jednej sekundy. Tak więc, jasność jest po prostu strumieniem pola jaki otrzymujemy z gwiazdy.


Imbere Bya i Umwandiko & knode; Gushyira Intangiriro Umurongo:: i Ibirimo: Bya iyi Umurongo: Kuri i ~Umwimerere Umwanditsi:; Guhindura... i Bisanzwe Umwandiko Bya iyi Umurongo: in...:. 	 Na początku cytowanego tekstu & knode; umieścił wiersz wstępny: jego zawartość odnosi się do autora cytatu; możesz zmienić standardowy tekst wstępny w Ustawienia Konfiguracja: KNode... Publikowanie wiadomości Edytor wiadomości Wstęp:.


Muyunguruzi 	 filtr


Izina: ni Cyangwa. Hitamo... i Ibiranga Impera na Akarere Bya ngombwa. 	 Atrybut name może mieć wartość singleLine lub multiLine. W przypadku użycia argumentu multiLine wymagane stają się atrybuty end oraz region.


Calc (A, b): M = (A. () + b. ()) / 2; Garuka (M) 	 def calc (a, b): m = (a. coordinate () + b. coordinate ()) / 2; return Point (m)


Gutangira A & Game Na: Nka i. 	 Uruchamia grę, w której Twoim przeciwnikiem jest komputer.


view-action 	 Wyświetlanie _zaznaczeniaview-action


Ibiranga 	 Możliwości


ni OYA A i kare, A Umubare Kugaragara. ni i Umubare Bya kare.? ask: i Akadomo Bya i & Game. 	 Jeśli pod kwadratem nie ma bomby, wówczas pojawi się cyfra. Informuje ona, ile bomb znajduje się w sąsiednich kwadratach. Zapytasz może: których?. Tu właśnie kryje się cel gry.


'in i Hagati Ibisohoka Kuri i A. 	 'sed' w środku tekstu fonetyzuje dane wyjściowe & kopete;, tak by syntezator miał lepszą wymowę niderlandzką.


@ Merikire.. 	 Dima Rogozin dima@ mercury. co. il


inshunda/ injishi 	 Lista ciągów


Idosiye, Nanone. (Bihuye neza Na: Ibikoresho.) 	 Plik wyjściowy, ponownie (w celu zapewnienia zgodności z niektórymi narzędziami)


Twebwe Kurema A Gishya Akayunguruzo:. Gicurasi, Ku Akadomo, Kuri Gushaka Byose i Ibindi:; Cyangwa, Gicurasi OYA Kuri i ku A Ku Byose: Byombi ku A Byoroheje Akayunguruzo: ku i. Ingero: 	 Na początku stworzymy nowy filtr. Na pewnym etapie możesz chcieć widzieć swoje własne artykuły pośród innych, albo możesz nie chcieć oglądać artykułów przesyłanych przez konkretną osobę. Obie kwestie mogą być prosto rozwiązane przez prosty filtr. Oto kilka przykładów:


Imyandikire 	 Czcionki


i in i Ibikubiyemo. Guteranya +, i Na: i Imbeba. Agasanduku Imirongo Bya Ibyatanzwe Birahishe ku Mburabuzi. Mukomatanya Imirongo Kigaragara ku MAHARAKUBIRI - A Agasanduku Kuri Igicucu., A Agasanduku ku Na: i Imbeba. A Agasanduku A Idirishya, Gufatisha Kuri i Ryari: i Idirishya ni. 	 Wyboru, czy okna informacyjne są wyświetlane, dokonuje się w menu Ustawienia Okna informacyjne. Dodatkowo można manipulować wszystkimi trzema oknami informacyjnymi przy użyciu myszy. Każde z nich ma dodatkowe wiersze danych, domyślnie ukryte. Przez podwójne kliknięcie na obszarze okna informacyjnego pozwala ukrywać i pokazywać te dodatkowe wiersze (cieniowanie). Pozycję okien można zmienić przeciągając je po prostu myszą. Gdy okno zaczyna dotykać krawędzi zostaje do niej przymocowane; pozostanie na niej również po zmianie rozmiaru głównego okna.


patterns-action 	 Usuwa ten deseńpatterns-action


I OYA Kugaragaza: i Ryari: ikoresha? 	 Dlaczego nie mogę wyświetlić podłoża, gdy korzystam ze współrzędnych równikowych?


Impinduragaciro 	 Zmienna funkcji


Kurema A Gishya Igitabo, Koresha & Ctrl; & Shift; Cyangwa i Ibikubiyemo Icyinjijwe Idosiye, na Kuri Injiza A Izina: ya: i Gishya Igitabo. 	 Utworzenie nowej książki odbywa się za pomocą klawiszy Ctrl; Shift; N lub pozycji w menu Plik Nowa książka. Po wybraniu tej opcji pojawi się prośba o nadanie nazwy dla nowej książki.


i Udushushondanga? 	 Gdzie przechowywane są ikony?


IMAP 	 Przekazywanie wiadomości nie jest obsługiwaneIMAP


Cyangwa 	 Strzałka w prawo lub N


ikoresha Cyangwa Gushyiraho & openpgp; Utubuto na / Cyangwa & smime; Impamyabushobozi in i tab. 	 Jeżeli korzystasz z PGP lub GnuPG możesz zdefiniować swoje klucze & openpgp; oraz certyfikaty & smime; w zakładce Kryptografia.


& Ctrl; < keycap > S] 	 & Ctrl; S


tab & Ukuyobora Bya i Sisitemu Iboneza. 	 Karta System nazw domenowych (DNS) pozwala zarządzać ustawieniami DNS systemu.


Birenzeho Ibisobanuro: Bigyanye iyi Igikorwa, Kuri < X- Ngenderwaho = "Kureka" / >. 	 Aby uzyskać więcej informacji o tej czynności zobacz.


% S Itakorana 	 Niezgodna czcionka.


& kalarm; Idirishya i KIGEZWEHO Urutonde Bya Impuruza, Times, Intera, Amabara, na & Ubutumwa, Amazina Bya Idosiye Kuri Kugaragaza:, Amabwiriza Kuri Gukora Cyangwa Imeli. (A Cyangwa Na: A Mwibutsa, i Igihe ni Ibikurikira > Imbarutso Igihe.) Agashushondanga Ku i Ibumoso: Bya Umwandiko / Idosiye / command / Imeli Ikivugwaho: i Ubwoko: Bya. 	 Główne okno programu & kalarm; wyświetla aktualną listę nadchodzących alarmów, wyświetlając ich czas, odstęp do powtórzenia, kolor i tekst wiadomości, nazwę pliku do wyświetlenia, polecenie do wykonania lub temat wiadomości. (Dla alarmów powtarzających się, wyświetlany jest czas następnego wystąpienia alarmu. Dla alarmów z przypomnieniem, pokazywany jest czas właściwego alarmu, a nie przypomnienia). Ikona po lewej stronie opisu alarmu wskazuje na rodzaj alarmu.


Seriveri y' ububiko nyayo 	 Określanie katalogów


Mburabuzi ni *. 	 Wartość domyślna to *.


Ibanjirije 	 Poprzednia karta


iyi ya: Nka Kuri i & kde;. Amazina muri & kde; Inyandiko, Buri gihe Gushaka Imigaragarire Ibigize Kuri in i. 	 Przekazujemy ten dokument jako pomoc w uczeniu się poruszania po graficznym interfejsie użytkownika & kde;. Nazwy te zostały zestandaryzowane w całej dokumentacji & kde; tak, że odniesienia do elementów interfejsu są zawsze takie same.


iyi Ikiganiro Kuri Guhitamo Icyo ari cyo cyose Bidasanzwe Inyuguti: Kuri Na: i KIGEZWEHO Bidasanzwe Inyuguti: Igikorwa. 	 Użyj tego okna dialogowego, żeby wybrać znak specjalny, który chcesz powiązać z bieżącym działaniem znaku specjalnego.


Imbeba 	 ty, ona


ishyiraho ibara mburabuzi ry' imbugambere 	 Ustawia domyślny kolor tła czcionki


Byahinduwe in i Ibikubiyemo. 	 Widok Gradient Data odkrycia


i Ibara: Bya i ikaramu. < = "UmutukuIcyatsiUbururu" > Ivanga < / > Nka Iyinjiza. Kuri. 	 kolor_ pisaka ustawia kolor ołówka. kolor_ pisaka przyjmuje kombinację RGB jako argument wejściowy. kolor_ pisaka może być użyty za pomocą skrótu kp.


Hindura indanganturo... 	 Zmień zawartość wskazówki...


i indanga Rimwe Inyuguti: Kuri i Iburyo: 	 Przesunięcie kursora w prawo


Kyasibwe:% S Bya ki/ bishaje Ubutumwa, Na: iyi Igenamiterere. 	 Wiadomości, które są usuwane podczas usuwania starych wiadomości nie mogą być przywrócone, więc należy ostrożnie stosować to rozwiązanie.


Ntibicometse kuri interineti 	 Nieaktywny


Na: Icyo ari cyo cyose Ikindi & kde;, ni Kuri Injiza A & URL;, nka: in Icyo ari cyo cyose & kde; Porogaramu. in & kwrite; na i Ipaji: in & HTML; Imiterere. 	 Jak w innych wtyczkach protokołów środowiska & kde;, możliwe jest wprowadzenie adresu & URL; w postaci: man: socket w dowolnym programie. Jeżeli na przykład użytkownik wprowadzi taki adres w programie & kwrite; to otworzy on stronę dokumentacji w formacie & HTML;.


in - Ubwoko i Igisubizo Bya i KIGEZWEHO Ihitamo ni ya: i Igihe, Mbere Kuri i Ibikurikira >.: 0% S - Madamu 	 W trybie automatycznego przechodzenia wynik aktualnego zaznaczenia jest pokazywany przez podany czas zanim nastąpi przejście do następnego konfliktu. Zakres: 0- 2000 ms


Twebwe Bya Ku i, Twebwe Ibikurikira > Kuri Ubwoko Igihe Ku Igipimo. i < > < / > Umumaro ya: iyi. Kuri i IYANDIKA ku MAHARAKUBIRI - ku in i. Umwanya ifite A ya: Igenamiterere i Igihe Intera ya: i Isaha. i Kuri 3 amasaha. 	 Teraz, gdy wskazaliśmy Księżyc, chcemy spowodować aby czas płynął z przyśpieszoną prędkością. Wykorzystaj do tego funkcję setClockScale. Dodaj ją do skryptu poprzez podwójne kliknięcie w przeglądarce funkcji. Panel argumentów tej funkcji zawiera pole umożliwiające ustawienie kroku czasu dla zegara symulacji. Zmień wartość na 3 godziny.


Imigabane y' Amadirishya 	 Przeglądanie sieci lokalnej


Gushyira umutekano: 	 szyfrowanie


- - Mwibutsa - Rimwe Igihe 	 -- edit- new- preset nazwaSzablonu


Idosiye Mbikamikorere 	 Plik rejestracji


Imbanziriza - 	 prefix - ownertrust


Funga 	 Przewijanie Wyczyść przewijanie


Funga i KIGEZWEHO Umukoro. 	 Wyłącza przezroczyste tła, nawet jeśli system je obsługuje.


. Byakozwe. NIBA i & im; Sisitemu (Nka < > < / >) Kuri & Ongera A Umuntu Kuri Urutonde - in, Nyuma i. 	 Ekran końcowy. Zrobione. Wyjątkiem jest sytuacja, gdy system komunikatora wymaga autoryzacji (tak jak w przypadku ICQ), aby dodać kontakt do listy; w tym wypadku zostaniesz o nią poproszony po zamknięciu asystenta.


clone-type 	 Tylko czarneclone-type


Bya A Ikibazo # Ryari: & kvoctrain;. A Nyuma Ongera utangire Guca make i Ikibazo # (iyi OYA Gushyiraho Kuri Bidasanzwe Ibibazo Na:, na). cy/ byagarajwe Na: A Icyatsi Kugenzura Ikimenyetso in i Reba. 	 Pozostałe wyrażenia z aktualnego odpytywania są zapisywane przy zamykaniu & parley;. Po późniejszym ponownym uruchomieniu, możesz kontynuować odpytywanie (nie dotyczy to specjalnych pytań dotyczących czasowników, rodzajników i porównań). Wyrażenia te są zaznaczone zielonym ptaszkiem w głównym oknie.


Cyangwa Gushisha Umwanyabikoresho 	 Przełącza wyświetlanie paska narzędziowego


Nta Kwihuza 	 Aliasy


& kmail; 'S Iboneza Idirishya Kuri Kugena Imiterere & kmail; in. Biturutse < menuchoice > 	 Okno konfiguracji & kmail- dopelniacz; umożliwia konfigurację programu & kmail- mianownik; na wiele różnych sposobów. Możesz je wywołać z menu Ustawienia Konfiguracja & kmail- mianownik;....


ya: A Igikubo Ikibazo # 	 Sugestie do testu wyboru


Rusange 	 Ogólne


Gutumira Ibindi: A ikoresha & lt; Umuntu;. 	 Aby zaprosić innych do rozmowy, przeciągnij pozycje z listy kontaktów do okna rozmowy lub skorzystaj z menu Rozmowa Zaproś lt; nazwa kontaktugt;.


Umukoro Sitatisitiki na & ktouch; Suzuma na in A. 	 Przy użyciu statystyk sesji treningowych, możesz wyznaczyć swoje ogólne wyniki oraz umiejętności w konkretnym ćwiczeniu.


& kscd; ni A Byihuta, Bikora & CD; ya: i & UNIX;. & kscd; ya: MukusanyaKDE Gitoya / Byoroheje & CD;. 	 & kscd; jest szybkim i współpracującym z CDDB odtwarzaczem & CD; dla systemów typu & UNIX;, & Windows; i & MacOS;. Nazwa & kscd; może być rozwinięta i tłumaczona jako Mały odtwarzacz & CD; dla & kde;.


Grid: 	 Punkty połączenia:Grid:


Hagarikira aho 	 Przerywanie


ni i IMANURA Bya i Agaheto ya: Imbeba Urufunguzo. 	 To nachylenie krzywej przyspieszenia.


A Gishya, Byose Idosiye in A Ububiko... na Icyo ari cyo cyose - Ububiko. muri Idosiye & juk; Kyongewe. 	 Tworzy nową listę odtwarzania, zawierającą wszystkie pliki muzyczne w katalogu i wszystkich podkatalogach. Zostaną dodane również wszystkie rozpoznane przez & juk- biernik; listy odtwarzania.


Bya: Ivivuwe, Kugaragaza: in. Koresha i, Byose Ishusho Kuri Disiki% 1 Bya iyi Ihitamo. 	 Automatyczne pokazywanie FITS podczas zbierania danych: Gdy opcja jest zaznaczona, KStars wyświetla przechwycone pliki FITS w Przeglądarce FITS. Jeśli używane jest narzędzie Sekwencja obrazów to wszystkie obrazy są zapisywane na dysku, bez względu na wartość tej opcji.


i i. ya: A hagati i Imikino. Herekana% S Byose ku, OYA. Emera Kuri Cyavanyweho, Emera buri Kuri Cyavanyweho,. i Imitwe ya: Birambuye. 	 To miejsca, gdzie sam porządkujesz karty. Reguły układania kart różnią się w zależności od gry. Niekiedy pokazywane są tam wszystkie karty, czasami nie. W niektórych grach możesz przenosić niektóre karty, w innych wszystkie.


& kcalc; A Umubare Bya Urufunguzo - Ibyafataranyijwe, Ubwoko ikoresha & kcalc; ikoresha A APAREYE. 	 & kcalc; oferuje dużą liczbę przydanych skrótów klawiszowych, dzięki którym korzystanie z programu & kcalc; staje się bardzo proste i nie wymaga myszki.


(Gusiba) kalindari Ibyinjijwe 	 Usuń wpisy z kalendarza


Uburenganzira bw' umuhimbyi @. com na @.. 	 Program: copyright 2007 Jeremy Whiting jeremy@ scitools. com 2005 Joshua Keel joshuakeel@ gmail. com i & Danny. Allen; & Danny. Allen. mail;


gradient-editor-action 	 Zap_isz prawy kolor dogradient-editor-action


view-padding-color 	 Używa koloru tła z bieżącego motywuview-padding-color


A Byoroheje Kuri na Ishinga Amafishi. Porogaramu A Ishinga na A na i Umukoresha i Amafishi. Porogaramu i Umukoresha Iyinjiza na. Umukoresha Kwandika i Urutonde Bya i na i Porogaramu Ibisanzwe Ishinga Amafishi, na i Amafishi Bya i By' ingirakamaro Ishinga Amatsinda, ku. Ishinga Amafishi ku i Umukoresha. 	 Prosty sposób na naukę form hiszpańskich czasowników. Program podaje czasownik i czas, a użytkownik podaje różne formy. W przypadku błędu, program poprawia go i informuje użytkownika. Użytkownik ma możliwość edycji listy słów do nauki. Program jest w stanie sam tworzyć formy czasowników odmienianych regularnie i formy najważniejszych grup czasowników. Czasowniki nieregularne można wprowadzić ręcznie.


Intego y' ibishushanyo: 	 Motyw domu


. @. net 	 michael. pyne@ kdemail. net


Gusiba Amateka 	 Historia do schowka


kuba 	 Mnożenie


i kirekire kurusha ibindi Far. 	 Pokazuje listę najlepszych rezultatów.


Incamake 	 Wstęp


ADERESI ZA MELI Z' ABASEMUZI 	 Podziękowania dla tłumaczy


A ni A Gushyiraho Bya Igenamiterere (Igenamiterere Kuri Ibibazo) Kubika / Ibirimo in Itondekanya Kuri Koresha Nanone Nyuma. Akabuto Ku i Hasi: Bya i & kvoctrain; Ikiganiro Kuri, Kuri Ibirimo A Gishya Ibijyana na Kuri Kubika KIGEZWEHO Igenamiterere in A Gishya Ibijyana. 	 Profil to zbiór ustawień (związanych z pytaniami), który możesz zapisać/ wczytać, aby użyć ich ponownie. Przycisk Profile... na dole okna Konfiguracja: & kvoctrain;... pozwala Ci na kontrolę istniejących profili, wczytanie nowego czy zapis aktualnych ustawień w nowym profilu.


Kwihuza ku% 1 "... 	 Łączenie z% 1...


A Ikiganiro ya: Iboneza% 1 i Imyanyabikoresho. 	 Otwiera okno konfiguracji pasków narzędzi.


@. net 	 Carlos Garnacho garnacho@ tuxerver. net


& kde;, iyi Porogaramu ni & kdm; ya: & kde;. OYA ikoresha & kdm; Nka Ifashayinjira Mugaragaza Hanyuma Kuri i Inyandiko ya: ku Kuri Igikubo Imikoro. 	 W & kde; program ten jest nazywany & kdm- narzednik;, co oznacza kde; Display Manager. Jeśli nie używasz & kdm- dopelniacz; jako menedżera logowania, musisz skonsultować się z dokumentacją używanego przez Ciebie programu, aby dowiedzieć się, jak w nim zrealizować wielokrotne sesje.


Bya & knode; NONEAHA, Byakoreshejwe Far, Tangaza A Igerageza Ingingo NONEAHA. i Gishya yanditswe/ byemewe Igerageza Itsinda in i Ububiko... Reba; Hanyuma, Na: Kuri Itsinda ry' Ikinyamakuru:... Cyangwa i Urufunguzo, i. 	 Wiesz już dużo o & knode;, lecz jak dotąd była to tylko teoria, przejdźmy więc do publikacji Twojej pierwszej wiadomości testowej. Wybierz nową subskrybowaną grupę testową w widoku folderów; następnie otwórz Edytor z Wiadomość Odpowiedz na grupie... lub za pomocą klawisza P.


Cyangwa Kanda i Akabuto Kuri & Ongera A Gishya Cyangwa Kwandika Rimwe. Kugaragaza na Akazina gato Ryari: Kwihuza Kuri i urusobe. 	 Wybierz już istniejącą tożsamość albo naciśnij przycisk Edytuj by dodać nową tożsamość, lub edytować już istniejącą. Twoja tożsamość będzie identyfikować Cię w sieci za pomocą ustawionego wcześniej pseudonimu.


Yahagaritswe ku ku & klipper; na, Cyangwa ku 	 Wykonywanie działań może zostać wyłączone poprzez kliknięcie na ikonę programu & klipper; oraz wybranie pozycji Włącz działania lub naciśnięcie klawiszy Ctrl; Alt; X.


Rimwe Bya Amaseriveri A Kinini Ububikoshingiro, ATARIIGIHARWE nka kanda i Kinini Umubare Bya Ibigize ku Ikibazo #, Kuri Kwongeraho iyi. Gushaka Inyuma NIBA kanda i A Shakisha, guhera A Ikiganiro Agasanduku Hejuru in, i ibisubizo. 	 Jeżeli któryś z serwerów posiada dużą bazę danych, tak że nawet na rozsądne pytanie typu Nowak osiąga się maksymalną liczbę elementów zwracanych przez zapytanie, użytkownik może zwiększyć ten limit. Użytkownik będzie wiedział o sytuacji osiągnięcia limitu podczas wyszukiwania, gdyż w takim wypadku pojawi się okno wyskakujące, informujące że liczba rezultatów została obcięta.


Ikiganiro 	 Zrzut ekranu okna testu wyboru


i x Akadomo ya: i Umubare Wuzuye Bya i Umumaro Na: i < Ikintu > ID < / Ikintu >. i Umumaro OYA Cyangwa NIBA i x - Akadomo - imvugo ni OYA, ubusa Ikurikiranyanyuguti ni. 	 Zwraca początkowy punkt x dla całki z funkcji o numerze ID id. Jeśli funkcja nie istnieje, lub wyrażenie określające punkt x nie jest zdefiniowane, zwracany jest pusty łańcuch.


Ubwoko ni i. Ubwoko ni nka i, i ni NONEAHA i Imizi Bya A & Igiti Bya Kitaboneka.,,, na. Bya Byose Bya i Ibyinjijwe Kuva: Icyiciro. Urugero:, NIBA ifite Kuva: 4, 4 Ibyinjijwe i Umuhanzi. 	 To jest najbardziej efektywny tryb widoku. Podobny jest do widoku kompaktowego, lecz Lista kolekcji jest podstawą drzewa wirtualnych list utworów. Lista kolekcji posiada trzy "korzenie": Wykonawca, Album i Gatunek. Każdy z tych "korzeni" zawiera wpisy zaliczane do odpowiedniej kategorii. Na przykład, jeśli Twoja Lista kolekcji zawiera muzykę 4 różnych wykonawców, pod "korzeniem" Wykonawca znajdą się 4 wpisy.


Kongera 	 Dodawanie


Kubona A Umwirondoro: Bya i Icyabaye Idirishya in i Icyiciro. 	 Przeczytaj szczegółowy opis okna zdarzenia w dziale Wprowadzanie zdarzeń.


i Uhagaritse: tab Inyuguti: (,). 	 Pasuje do znaku ASCII tabulacja pionowa (VT, 0x0B).


, Twebwe (Nka in) Kuri & Ongera Ububiko.... Urugero: Bya i Ubwoko: Bya Ibisobanuro: Kuri & Ongera ya: Seriveri:. in Twebwe Kanda Kubika & na Tegereza ya: i. Yego, NIBA Seriveri: Kwemeza Bya Ku iyi Akadomo Mbere Kuri Kwihuza. 	 Poniżej przedstawiono przykładowe informacje, które należy podać po wybraniu połączenia do folderu na serwerze & FTP;. Po wypełnieniu wszystkich pól należy nacisnąć przycisk Zapisz i podłącz i chwilkę poczekać. Jeżeli serwer wymaga uwierzytelniania, to pojawi się tutaj odpowiednie okno z prośbą o podanie nazwy użytkownika i hasła niezbędnych dla uzyskania dostępu do serwera.


Umwandiko (Inyuma Indango) 	 Przechwytywanie dopasowanego tekstu (odwołania zwrotne)


& ark; ni & copy; -, & ark; 	 Prawa autorskie & ark- dopelniacz;: & copy; 1997- 2008, Wszyscy programiści & ark- dopelniacz;


Kuri ni ku i Inyuma Bya i 	 Kliknij, żeby zobaczyć co jest z tyłu karty


Sinisicolor-function 	 Sinuscolor-function


& kgoldrunner; Gukina i na Buri gihe Himura Ku i Umuvuduko na Buri gihe i Igihe Kuri Gufunga. Gukina i & Game Umuvuduko ku i Umubare Bya in A urwego. Birenzeho, i Gukoresha., OYA. 	 W grze kgoldrunner; bohater i wrogowie poruszają się stałymi prędkościami na każdym poziomie, cegły zamykają się zawsze po tym samym czasie. W zasadach Tradycyjnych, prędkość gry zależy od liczby wrogów na danym poziomie. Im więcej wrogów, tym wolniej biegają. Bohater także zwalnia, ale nie jest to tak bardzo zauważalne.


& Ctrl; Kuri Gushushanya Imirongo Ku i Igikubo Bya Dogere - i Imirongo in i Umutuku. 	 Przytrzymaj & Ctrl;, aby rysować linie oddalone od siebie o 30 stopni - ilustruje je diagram czerwony.


Itondekanya Kuri Koresha i Ikiranga, Kuri A Ijwi na, na Kuri i Ijwi. 	 Dla pomyślnego działania opcji Głośnie kliknięcie, potrzebujesz kartę dźwiękowa oraz głośniki, które muszą być prawidłowo skonfigurowane.


kiri kuri interineti i 	 Prosty sposób na połączenie z Internetem


Porogaramu. ifite i By' ako kanya Umukiriya & kopete;, i Iyimura Muyobozi & kget;, na Ikindi urusobe - Porogaramu. 	 Programy do obsługi sieci. Obecnie zawiera multikomunikator & kopete- mianownik;, menedżer ściągania plików & kget; i wiele innych.


Igerageza,... i Igenamiterere Bya & knode; Ingingo Kuri A Bitunguranye Itsinda ry' Ikinyamakuru:; ni OYA Kuri Abantu Na: Igerageza: NIBA yanditswe/ byemewe Kuri A Itsinda ry' Ikinyamakuru: na Bya i ijambo Igerageza? ni nka Kuri Igerageza,... Telefone. 	 Przy testowaniu ustawień & knode; nie należy wysyłać wiadomości do losowej grupy; zajmowanie ludzi wiadomościami testowymi nie jest zbyt miłe: załóżmy, że subskrybujesz grupę, gdzie połowa wiadomości zawiera tylko słowo test. To jest jak dzwonienie do kogoś tylko po to, aby sprawdzić, czy działa telefon.


i Ibigize Bya i & gpgsm; Ubwihisho. 	 Pokazuje szczegółową zawartość pamięci podręcznej kluczy CRL & gpgsm;.


Ikosa: command% 1. Amabwiriza,,. 	 Nie rozpoznano polecenia% 1DCC% 2. Prawidłowymi poleceniami są SEND, CHAT, CLOSE.


Kuri Ifashayobora ya: Icyo ari cyo cyose Ibintu ya:. ni Bihari i Iboneza Ikiganiro, na in Ikindi Ibiganiro Nka. 	 Autorzy dokładają wielu starań, aby pomoc "Co to jest?" była dostępna dla wszystkich elementów, dla których ma sens. W tym momencie działa ona dla okna konfiguracji i dla wielu innych okien dialogowych.


Hejuru i Ikiganiro Na: A Gishya Akayunguruzo: Kyongewe. Gishya Akayunguruzo: ni ku Amashami: Bya i KIGEZWEHO Ibaruwa, ku Ibikubiyemo Ikintu Guhitamo. 	 Otwiera okno filtrów z dodanym nowym filtrem. Ten nowy filtr oparty jest na polach bieżącej wiadomości, w zależności, który obiekt podmenu został wybrany.


edit-action 	 _Wytnij nazwany...edit-action