Za oa wichtinga Zentra vonn literarischn Lemma houd i da ejaschtn Etappn vo da Renessãns bsundas aa en Wenzel Matthias Kramerius sa Valoḡ u Bejchagscheft Česká expedice ghejat. 	 Mezi výrazná centra literárního života patřilo v první etapě obrození zejména nakladatelství a knihkupectví Česká expedice Václava Matěje Krameria.


der Vereinigten Arabischen Republik 	 Americká armáda


Foi 	 United


Mariahilf is 	 Nadal


Dampfwagen 	 Drive My Car píseň


Torn 	 Cimon


Reparationszahlung Rußland gschickt 	 Ivankovovi


Adolf Albertine 	 Dan Bustillo


zwei Weltsysteme 	 simplicio


Lichkini 	 Hodnocení : 0 0 5


Vawoitung 	 Ludlow


Klassnbewußta ausbüt hod 	 3 A


finf verschiedena Teile 	 Jediové


Nocha 	 Parkin


Des is 	 Tanya


weidane 	 HDLC


Oiphoan 	 neoklasické


auf Tasmanien 	 Tasmánie


de Poospatuck 	 rezervace Poospatuck Rezervace


Allah Mohammed 	 předislámské


Sesia 	 Tarasovi


I d Literatua is ar eine mid da Sammling Sépie vo 1927. 	 Do literatury vstoupil sbírkou Sépie z roku 1927.


Tadschikistan hoassd 	 Afghánistánu


De Rabobank 	 Rabobank


Geräte aufn 	 Andy Rubin


Tel Aviv 	 Tel Avivu


San Presezzo 	 San Pietro


heritage and 	 University of West Indies


Salmond 	 Norris


Chicago 	 Chicagu


Ar is kumma vo Kosovy Hory in Kroas Příbram (selmols Amschelberḡ) un a Suhn von n Gscheftsmõ Samuel Stein u da Františka, borna Friedman, gweng. 	 Pocházel z Kosovy Hory, okres Příbram (tehdy Amschelberg). Byl synem obchodníka Samuela Steina a Františky rozené Friedman.


Gryllefjord 	 Andenes


noch Arzbach bzw noch 	 Henze


Dej schwechann Textt hod s asbröjtt, wou s zwengs Ideologi u Agitazion d Psychologi hintõ gstellt houd, wos bsundas i de Orwatn nou 1945gi aso is. 	 Slabší texty plodila tehdy, když psychologii nahradila ideologií a agitací, což se týká zejména jejích prací po roce 1945.


da kloane Fluss 	 Snake River


Zeighaus 	 Zeughaus


de Mamas the Papas 	 The Mamas the Papas


U des macht Eltanschaft vo d Panklover zweiflhaft.[3] 	 Rodičovství Panklových je tedy velmi sporné.[37]


Geaschtnkafää 	 GSK


Österreich - Ungarn 	 Rakousko - Uhersko


D Gadenktoofl am Haus i Leitmeritz/Litoměřice, wou da Mácha vasturm is 	 Pamětní deska na domku v Litoměřicích, kde Mácha zemřel


anständig 	 Tiko


Afgrund seim Götungsdraung 	 Clearwater jen


Stuttgart 	 Stuttgartu


beziagt 	 Hudsonova zálivu


Wittelsbacher Landesstiftung 	 Pro Helvetia


schlipfan 	 Stuka


Rock im Park aufm 	 Rock im Parku


Matrix 	 konají závody s Redline


Protestn 	 FARC


Fabbster is 	 B O B ’s


glaum 	 povedlo Shi’ar


Da Jaroslav Hašek i da Roudn Armee in Joua 1920 	 Jaroslav Hašek v Rudé armádě roku 1920


Rosa 	 Helsinkách


da da 	 Pareto


wia ned 	 koncertem č 2


Gfurdat hom s a Schoffn u Weagln, wou mejnra indiwidualistisch, autentisch u zgleich furtschrittle un i reala Problemm vo da Welt angaschiat is. 	 Žádali tvorbu vysoce individualistickou, autentickou a zároveň pokrokovou, angažovanou v reálných problémech světa.


Sebastian parteiunobhängige Kandidatn 	 Sebastian Kurz


Mongolei 	 Laosu


Antiochia 	 Palermo


Gwunga hood 	 Baumit Jablonec


ja wenn AF 	 UDS


Postbriaf 	 Gossip


Shoemaker - Levy 9 	 komety Shoemaker - Levy 9


Gschrim houd ar owa aa a Prosa, bsundas as Fortnschurnal Anděl na kolečkách (a Engl af Radln) u dan Essej Maxwellův démon čili O tvořivosti (an Maxwell sa Demon oda Iwa s Gstoltarisch-Saa).[2][pozn. 5] 	 Psal však i prózu, zejména cestopisnou (Anděl na kolečkách) a eseje (Maxwellův démon čili O tvořivosti).[97][pozn. 5]


Buama 	 Ferrari


Grenland 	 Willard


Napoletano 	 neapolské


Fia s Populea-Wean von n Refuamistnzuḡ hom aa a populerna Prediḡa, wej u.A. da Johann Želivský, wos beitrong. 	 Ke zlidovění nápravného hnutí značně přispěli i populární lidoví kazatelé, jakým byl kupříkladu Jan Želivský.


Meistns des 	 americké armády


Judäa 	 Ruth


In fifa 	 FIFA


Owa vamuatli 	 Rjúkjú


Grindalegendn nu 	 Vanzant


zasteat 	 Sardách


amarikanisch 	 Amarillo


Da Haptort 	 Nijmegen


Diktaturn wiad 	 Svoboda


owa draf 	 Claudine


Urlaubsgäst 	 Lloyd


Ehrnbiagan Haptstross 	 Otto Strasser


I aanle allegorischa Furm houd ar en Epos Slavie gschrim, un aa durtn es Symbol vonn Schif gnutzt, es wou ejtzat dej Slawn representiat houd, un es Gscheng af dan Schif nou en Streit zwischn dej slawischn Naziona, bsundas zischn dej Poln u d Russn. 	 V podobně alegorické formě sepsal epos Slavie, i tentokrát užil symbolu lodě, která nyní reprezentovala Slovanstvo a dění na palubě pak spory mezi jednotlivými slovanskými národy, zejména mezi Poláky a Rusy.


entgeht 	 Kulturkampf


Des wos 	 sociálních podniků


Inn Untaschid za vill vo sane Kollegn is ar zou d Sozialdemokratn zrugg. 	 Na rozdíl od většiny kolegů se vrátil k sociální demokracii.


no zuasätzli 	 stanice


Johannishof 	 Wolverhamptonu


klar 	 Blade


China 	 severní Číně


Heigl wurde 	 Hellwig Westerstede


Gschrim hom s ba weitn es mejnra af Latein oda Deitsch. 	 Psali také takřka výhradně latinsky, nebo německy.


Nou an Toud han dej patriotischn Zpěvy páteční (Freitogsgseng) assakumma. 	 Posmrtně vyšly silně vlastenecké Zpěvy páteční.


Kurz draf mou da Jaromil owa as dan Reich wida assa, vuar an Weggang krejgt a nuh vo da Wossanimf a Muschl mid na Pearln, von Flammamoidl a Flaschal mid nan Feia u vo da Narciska an gildnan Peks un a rousats Laab, wou sih z Guld wandlt. 	 Zanedlouho musel Jaromil říši opustit, před odchodem dostal od vodní víly škebli s perlou, od ohnivé dívky lahvičku s ohněm a od Narcisky zlatou pecku a růžové listí, které se změní na zlato. Jakmile vyšel ven, zjistil, že uběhlo deset let.


ba de 	 Einsatzkommando


Nommidog und donn 	 Liam Neeson


wiad öftas 	 Pernera


Außerdem ist Mombasa 	 Nyala : Muž


Paso 	 Laredo


Oawata 	 Inoue


Vo 1848 õ houda umkejat weida gmacht - ejascht af Bejmisch gschrim u spáda af deitsch iwasetzt. 	 Od roku 1848 postupoval obráceně - nejprve psal česky a až poté překládal do němčiny.


Sonny Boy Williamson amtli Aleck 	 Sonny Boy Williamson


nöadlichste 	 Jain


gliedert Friberg dia 	 Friedberg


Von Settemma 1915 bis n Summa 1916 is a festgsetzt gweng in Loḡa vo Totskoje u na eitretn i d Tschechoslowakischa Legiona. 	 Od září 1915 do léta 1916 byl v zajetí v táboře Totskoje a vstoupil do Československých legií.


Schottland 	 Skotsku


Bayern de am 1 	 mezi Bayernem Mnichov a východoněmeckým


Aufstejung westdeitsche 	 Williama Tryona


Triftzeit findt 	 Mackinac most


Sane Õsichtn, dej wou a grejssana Wiakung af spadane Denka ghobt hom (en modeanan Pazifismus, Lew Nikolajewitsch Tolstoj, Tomáš Garrigue Masaryk, Mahátmá Gándhí) houd ar i dreiana grundlengata Textt zammgfasst: O boji duchovním, O trojím lidu u s spada Sieť viery pravé. 	 Své názory, které měly značný dopad na pozdější myslitele (moderní pacifismus, Lev Nikolajevič Tolstoj, Tomáš Garrigue Masaryk, Mahátmá Gándhí) shrnul ve třech základních textech: O boji duchovním, O trojím lidu a pozdní Sieť viery pravé.


De olle san 	 třezalky


" Reichsland " Elsaß - Lothringen 	 Alsaska - Lotrinska


Bischof 	 Werner Bischof umírá


Fons Kelkheim 	 dělají známé


kinnase newan 	 Qwark úplně


Margit 	 Jiřího Viléma Schaumburg


Des Offeziasgebäude håt 	 celnímu úřadu


Spitzenplotz deitschtn 	 v Morning Postu


Vo d Albnan is a neia Plattn von n Emeres – Mount Emeres, vo Maat – All-in, von n LA4 – Gyzmo, vo d PSH – Epilog, von n Rest u DJ Fatte – Premiéra, vo IdeaFatte – Doma, von n Paulie Garand – Harant, von n Ryes un n Kenny Rough – Páni kluci, von n James Cole – Halucinace ze 3. patra u vo d Prago Union – Dezorient Express, fia dej wou s aa an Anděl-Award 2010 fia Hiphop-Albna daglengt hom. 	 Z alb vyšla nová deska od Emerese – Mount Emeres, Maat – All-in, LA4 – Gyzmo, PSH – Epilog, Rest a DJ Fatte – Premiéra, IdeaFatte – Doma, Paulie Garand – Harant, Ryes a Kenny Rough – Páni kluci, James Cole – Halucinace ze 3. patra a Prago Union – Dezorient Express, za které si dokonce odnesli Anděla 2010 za hiphopové album roku.


Verlagsgesellschaft Konstanz 	 Acapulco


Es stammt von n 13./14. 	 Vznikala od konce 13. století.


Teilung 	 Cumming


Z dera Zeit had s sih ra Schriftstöllagruppn, de Májovci (vadeitscht de Májovla), oagnejchad. 	 V této době se sblížila s májovci.


Herent inn Exil hod nou en Kohout sa Karejer alswej a Prosa-Schreiwa õgfonga. 	 V zahraničí začala Kohoutova kariéra prozaická.


Sie 	 Oahu


Da Olbrich 	 Lord Vere


St Helena Ascension 	 Svätý Eustác


Pfoakiach Heiliggreizauffindung 	 Malajského poloostrova


Des Haundlspostn 	 Berg


Bundestag 1949 	 Bundestagu


Zen 	 zenový


an Sahra Wagenknecht 	 Sahra Wagenknechtová


Hoamad - 	 Wydarzeń


Leisaabau 	 Hillsboro


dafft Lufthansa 	 Lufthansa


Stodgschicht 	 Fitzroy


Papst 	 Pavel V


beginnt 	 Palmerston


: Thomas 	 Tom Waits


befürchtet 	 Zheng


Goethe - 	 Goethe - Institut


Gonz a ainga Autor vo Kindalitratua is aa da František Nepil gweng mid dea Gschichtln Pohádky z pekelce, Naschválníčci, Pět báječných strýčků u Štuclinka a Zachumlánek. 	 Osobitým autorem pro děti byl také František Nepil (Pohádky z pekelce, Naschválníčci, Pět báječných strýčků, Štuclinka a Zachumlánek).


Da Sitz vo da Vawoitung 	 Cal State


Aussadem bsitzd 	 OPG


John Cipollina 	 kytaristou Johnem Cipollinou


sunstige 	 POP 3


Guantanamo 	 Guantánamo


Kurt Westergaard 	 Kurta Westergaarda


Sei Nochfoiga 	 Harmel


Vietnamkriag okindigd 	 Jižním Vietnamu


Lizenzbau vom britischen Austin 	 West Ham United


I da Ejaschtn is aa da Sport es Haptsischee vo sana Prosa, wou duach s Schãnre vo Reportaschn prágt gweng is, wej i d Bejcha Dukla mezi mrakodrapy (d Dukla zwischa d Wulknkratza), Plná bedna šampaňského (a vulla Kistn Schampus), Syn celerového krále (da Suhn vonn Zella-Kine) u Pohádka o Raškovi (es Gschichtl vonn Raschka). 	 Zpočátku také sport tvořil hlavní syžet jeho próz ovlivněných žánrem reportáže (Dukla mezi mrakodrapy, Plná bedna šampaňského, Syn celerového krále, Pohádka o Raškovi).


Glücksschbui 	 Lugano


da Heinz Conrads ois 	 Sam Shepard ‚s


Kroft 	 Truman Capote je


Star Wars 	 Pavlograd


Zendrum 	 Milford


Buchhandlung 	 Vassar College


An Afentholt inn Chodischn (z Westbejma) un i da Slowakei hod s gnutzt zen Zammtrong vo unta d Leit kenntn Song, Máhrla u Fábln, dej wou s assagem houd in a Sammlweak (Národní báchorky a pověsti, Slovenské pohádky a pověsti). 	 Pobytu na Chodsku a Slovensku využila ke sběru lidových pověstí a pohádek, které pak vydala v několika sbírkách (Národní báchorky a pověsti, Slovenské pohádky a pověsti).


Internet bschriem 	 univerzálních


is zan Dod 	 Zindler


Vawoiwaltungssiez ] ] vo da 	 James Blunt


Beethoven 	 Nielsen


Bundesstoot da 	 středozápadní


oama 	 Leandro


van 	 Caterham


gut 	 sestra


En Transpoat D1 han aa d Margarette Reiner un ira Mõ da Dr. phil. Karel Ludvík Reiner zoutoalt woan. 	 Do transportu D1 byla také zařazena Margarette Reinerová a její manžel PhDr. Karel Ludvík Reiner.


De Christlich Soziale Union 	 měla Křesťanskosociální unie


Preise 	 ocenění


im 2004 	 národním parku Virunga


Hildegards von 	 Webové


Laut 	 Edith


wurden 	 Smiley


Metropoiregion um 	 získaného Zacatecas


Da Umbau 	 lokalitě Glenelg


Mississippi Grenz britischn 	 řeky Mississippi


Oach / a 	 ESC


Buffalo Creek da 	 Buffalo Creek


is DeWitt 	 záliv


Misserfoig 	 řeka Witham


Judndum Palästina 	 na Arabském poloostrově


außn beendet 	 EAN


foigende Ibasicht 	 PUD


kriagg 	 Sioux


Famij 	 Lee


Wahl 	 SDK


Landschaft Leitbilder 	 Oberösterreich


Mauerbau 	 RBA


Washington Washington 	 Washington State


Hoheit die 	 Grace Jones


Kanada 	 Wade


Mark ) 	 Richard Zdeněk


Toskana 	 Toskánsko


ghop 	 Starlight


antiken Lyrik 	 Styx


Da wou s am deitlichan is vo dena is da Prosaika Ivan Olbracht gweng. 	 Nejvýraznějším z nich byl prozaik Ivan Olbracht.


Biaga 	 milice


Mesa Verde 	 základní školy Mea Verde


The 	 Sarah


Abkommen 	 Plzni


D Prosa 	 Próza


üba 	 závodě součástí Marinelli


Tallinn 	 Liga


Woffa 	 Waffen


Die Eskimos 	 Asijských Američanů


Merkendorf eingmoant 	 Lublinu


Kurzinventar 	 Uzbekistánu


Vo de historiografischn Weakk tritt inn monumentoln Virdagrund dej (niad-ferte gworna) Schrift Miscellanea historica regni Bohemiae (Diwerss iwa d Gschicht vonn Bejmischn Kinereich). 	 Z historických děl vystupuje do popředí monumentální (ovšem nedokončená) práce Miscellanea historica regni Bohemiae (Rozmanitosti z historie Království českého).


faungt au 	 Tilda


Idiome 	 Sangam


Disney 	 EMI Records


Dennat vatejfft se d Entfremding zwischn en westlinga un en estlinga Kristntum u kulminiad 1054 i da Kiachnspolting, d wou ma es Groussa Schisma hoisst. 	 Nicméně prohlubující se odcizení mezi západními a východními křesťany vyústilo v roce 1054 v církevní rozkol označovaný jako velké schizma.


Area A Area B Area C arabisch ) 	 A B a C ) Oblast


duachn Cesar 	 Bautzen


Da Plotz 	 Hammond


Zwou Umstend hom en owa doudavo obgholtn: Zen oana houd ar za Untastitzung vo da Kladen'a Unrouh von russischn Apparat de Summa vo 1 500 Moak krejgt, dej wou owa duach d deitsche Inflazion schou niks mear weat gweng san. 	 V tom mu však zabránily dvě okolnosti: jednak na podporu kladenských nepokojů dostal od ruských úřadů částku 1 500 marek, která však byla zcela znehodnocena německou inflací.


Schou da Schwejk is koa passiva Charaktar niad; in n Gengtoal, ar is a aktifa Kempfa af sane Oat, dej wou ma niad aso leicht "zfall brenga" kõ... da Schwejk is iwahaps i san Wesn niks ondasts wej da zejascht vakeapate Widastand vo dea anida treennan Leitnan, dej wou se awl af s Neia afrappln un [des, wou] ma niad iwawinna kõ. „[Švejkův] antimilitarismus není, jak se velmi často a falešně předpokládá, zásadním kvietismem, zásadním zřeknutím se každého boje a podřízením se každým okolnostem. 	 Typ chytrého, rafinovaného hlupáka.] Později své myšlenky rozvedla detailněji: „[Švejkův] antimilitarismus není, jak se velmi často a falešně předpokládá, zásadním kvietismem, zásadním zřeknutím se každého boje a podřízením se každým okolnostem.


Inn Joua 1855 hod s es promenentana un am mejran brejmta Weak vo si, d Babička, assabracht, i dera wou s recht idyllisch d aingann Tarinnaringa vo da Kindhát vaorwad houd. 	 Roku 1855 vydala své nejslavnější dílo Babička, v němž dosti idylicky zpracovala své vzpomínky z dětství.


Aprü 	 první cenu


Sa prosaischa Antwoat af s Program vo da proletarischn Poesi han d Románn Pekař Jan Marhoul u Pole orná a válečná gweng. 	 Jeho prozaickou odpovědí na program proletářské poezie byly romány Pekař Jan Marhoul a Pole orná a válečná.


Galeri 	 Galerie


Valegt is 	 Colmar


D Autorn vo da Tschechischn Renaissance, i dej wou se aa d Němcová eireiht, had ar fia a Vualaffa u Pionir vo da sozialistischn Kultua ghaltn. 	 Autory českého národního obrození, k nimž se Němcová řadí, považoval za předchůdce socialistické kultury.


Za d kritischn Schreibháferln u 'Chartistn', wou niad eana Zeig zammpackt un opascht oda emigriat han, ghejat da Ivan Klíma. 	 Ke spisovatelům-chartistům, kteří nezvolili emigraci, patřil Ivan Klíma.


Statistik vom US Census Bureau 	 sčítání lidu Spojených států Bureau


Rheinländer zum Spanier 	 Francoist


Oerkennung 	 Kráter


Of Films “ Wim Wenders 	 HOF


I d Prosa is ar mid san Band vo migatn Techtl-Mechtl-Gschichtln Směšné lásky[1] (lachhafta Lejbschaftn). 	 Do prózy vstoupil souborem lehoučkých povídek o vztazích mužů a žen Směšné lásky[48], u nichž dle vlastních slov odpočíval při psaní Majitelů klíčů.


A 'gipflkreizata' u 'meilnstoinata' Textt vo eam is d Nowelln Modlitba pro Kateřinu Horowitzovou (Gebet fia d Kateřina Horowitz), a grouss Manifest vonn Rewellian.[2] Inn Exil, i des wou ar nou 1968 is, is ar af des Thema nu amol zrugg kumma, wej inn Prosaweak Nemilovaná: Z deníku sedmnáctileté Perly Sch. (Uglejbt: Asn Táḡbejchl vo da sibzea-jouanatn Perla Sch.). 	 Vrcholným textem se stala novela Modlitba pro Kateřinu Horowitzovou, velká oslava vzpoury.[74] V exilu, do něhož odešel po roce 1968, se k tématu vrátil ještě například v próze Nemilovaná: Z deníku sedmnáctileté Perly Sch.


Vo dej om gnenntn Autorna hom se programmatisch deam blouß da Karel Čapek mid san Povídký z jedné a druhé kapsy (Gschichtn as n oina un en ondan Sáckal) u da Josef Škvorecký mid san Zyklus min Inspektor Borůvka gwidmad. 	 Z výše jmenovaných autorů se jí programově věnovali pouze Karel Čapek ve svých Povídkách z jedné a druhé kapsy a Josef Škvorecký (cyklus s inspektorem Borůvkou).


Paul ( 	 Paul McHugh


Doudafia had ar argumentiat, daß in deitschatn Kontext, da wou fia d Němcová relevant gweng is, da programatischa Realismus sih schou i d 50ga Jouana weit asbroatt ghobt ghobt houd.[2] 	 Argumentoval přitom tím, že v německém prostředí, jež mělo na Němcovou značný vliv, byl programový realismus v 50. letech už velmi rozšířený.[52]


Sprechazoi 	 Haagu


traditionellen Hintergrunds 	 novopohanských


fliaßn 	 Fury


Koina vo eana hod san Brejmthait nu dalem kinna, wegga gstuam han s ollzwoa kurz nouranond inn Valaf vo d Jouana 1923 bis 1924. 	 Ani jeden se ovšem slávy svého díla nedožil, umřeli oba krátce po sobě v rozpětí let 1923-1924.


weita 	 Amy


Sepp 	 Tesco


38 Salzburg 	 Christopher Helm


Literatur 	 Literatura


Da Žert is 1968 assakuma; nou da sowjetischn Invasion hod da Kundera dahoim nimma publezian kinna. 	 I on do každého svého románu integruje nějakou "encyklopedii" či filozofický esej.


Mit Benefizium 	 Bayeux


Rysstad Vawoitungszentrum befindt 	 Kielu


Ejara forsch erotisch wiakt s Bejchl Jak se dělá chlapec (Wej mar an Boum macht), awej a boumata Reakzion af s Smolná kniha (s Maleabejchl) von an Vaculík san selmoling Gspusi, da Lenka Procházková.[4] 	 Silně eroticky otevřený byl text Jak se dělá chlapec, jakási maskulinní odpověď na Smolnou knihu Vaculíkovy tehdejší partnerky, Lenky Procházkové.[80]


San Roman Unsterblekat (L'Immortalité) houd ar schou af Franzesisch gschrim. 	 Román Nesmrtelnost napsal již francouzsky.


Farin 	 narozenin


In Jenna 1832 folgt i iamdem Periodikum as Poem Abaelard Heloíze. 	 V lednu 1832 následuje v témže periodiku báseň Abaelard Heloíze, pod níž je poprvé podepsán Karel Hynek Mácha.


Wean woa 	 Mal Waldron


Da Bohumil Hrabal is inn villm en Kundera sa Antipol gweng. 	 Bohumil Hrabal byl v mnohém Kunderovým protipólem.


Kronprinz 	 Brennero


de Palästinensischn 	 Společenství nezávislých států


baar 	 MAS


haasst des Haus 	 Eliasberg


oban Gudbrandsdal 	 čtvrti Hill


Stod 	 Market Street


untaschiedlichm 	 tasmánský


Ørnes 	 Olsen


Streck 	 Salerno


Bronzezeit vor 	 Eurasie


München Freising 	 Bessemer


d Gordon and Moore Foundation Allen Institute for Artificial Intelligence und 	 Allenova institutu umělé inteligence Nadace Gordona a Betty Mooreových a


Easchtberufene gnan nt 	 Andhra Pradesh


Place 	 Place Stanislas


Ergebnis 	 Alamo


Klejnare etnografische Textla as vaschidnan Toaln vo Bejma:[1] 	 Drobnější etnografické texty z různých oblastí Čech:[69]


traditionölle Aunspülung 	 Aeneid


Borussia Mönchengladbach ogfanga 	 Borussia Mönchengladbach


le breton 	 Navajo


Foascha wia da Marc 	 Noam Chomsky


Da Szenarist oda Film- u Theatarstickl-Schreiwar Zdeněk Svěrák houd aa an groussn Toal vo san Weak an Kindan gwidmad. 	 Také filmový a divadelní scenárista Zdeněk Svěrák významnou část svého díla věnoval dětem.


Claims 	 pojistných událostí ANCSA


Erik Altberg 	 Jonas Erik Altberg


Tei 	 Metropolitan Board of Works


Georgien 	 Gruzie


Eiropa 	 Evropě


Rednitz 	 Kábulu


Tote Mädchen lügen nicht ( 	 Hannah Bakerová


Somerton 	 Kamelotu


Sa hiabt õ min Bau von n Babylonischn Turm u gejt z End min Joua 1314. 	 Začíná stavbou Babylonské věže a končí rokem 1314.


Da Kanton 	 Wootonského


Antonierkloasta 	 Vinnycja


gäd Gschichd erst los 	 Ghostface


Da Michal Ajvaz hod dan Román Druhé město gschrim – an filosofischn Román mid iwairdischn Gstoltn. 	 Michal Ajvaz - román: Druhé město – filozofický román, objevují se zde nadpozemské postavy


Doudrunta aa de ejascht burjatisch-sprochiga Zeitschrift „Jur“ (d Frejlejchtn d vuatoḡad).[2] Fia de Burjatn is da Hašek bis heint a „Votta vo da Nazion“, wal ar houd aa es burjatisch Alfabet gschaffn u doudamid a Schreibtradizion grindt. 	 Jedním z nich byl také první časopis v burjatštině „Jur“ (Úsvit).[21] Pro Burjaty je Hašek dodnes „otcem národa“, neboť vytvořil i burjatskou abecedu a založil tak národní písemnictví.


Joseph hod Grossmochtpolitik 	 Mezitím he -


An Realismus hom gwelt da Alois Jirásek oda da Zikmund Winter, af s End vonn Joarhundat is da Naturalismus (wej ban Karel Matěj Čapek-Chod) u da Bauan-u-Derffal-Realismus (wej ban Jindřich Šimon Baar, en Karel Václav Rais, en Antal Stašek, en Josef Holeček, en Karel Klostermann) modnat woan. 	 Realismus zvolil Alois Jirásek či Zikmund Winter, na konci století se pak stal módní naturalismus (Karel Matěj Čapek-Chod) a venkovský realismus (Jindřich Šimon Baar, Karel Václav Rais, Antal Stašek, Josef Holeček, Karel Klostermann).


Rechts vo da Awãngard is "d Mittn" gstantn gnoucht za Burḡ u zen Presidentn Masaryk - a Litratua-Schreiwa wej da Karel Čapek, da Josef Čapek, da Karel Poláček, da František Langer u da Eduard Bass, da Kunsttheoretika František Xaver Šalda, da Bladlschreiwa Ferdinand Peroutka oda da Filosof Emanuel Rádl. 	 Napravo od avantgardy stál "střed" blízký Hradu a prezidentu Masarykovi - spisovatelé Karel Čapek, Josef Čapek, Karel Poláček, František Langer a Eduard Bass, teoretik umění František Xaver Šalda, novinář Ferdinand Peroutka či filozof Emanuel Rádl.


ganze 	 řeky Uruguay


Wega 	 Hermann Minkowski


Dawal es Westrejmischa Reich schou 476 untaganga is, daglengt d Oustrejmischa Halm in n 6. Jh. unta da Herrschaft von n Justinian I. sane weitasta terretorjala Asdeaning. 	 Zatímco Západořímská říše zanikla již roku 476, východní polovina impéria dosáhla v 6. století za panování Justiniána I. svého největšího územního rozsahu.


in Nanjing entdeckd 	 na observatoři Purpurové hoře


D Hazmburk von Karl Hynek Mácha (ebba um 1833) 	 Hrad Hazmburk na kresbě Karla Hynka Máchy (okolo roku 1833), pohled zhruba od Klapého


Kirgisistan 	 Kyrgyzstánu


Barbarazweigal 	 Bara Hebraea


Eiropa Asien Ozeanien gibtses 	 Evropě Asii


( Central Asia 	 Střední Asie


sowia ons Middlmeea 	 na Costa Tropical


guada 	 Šiva


Experimentella Prosa 	 Experimentální próza


Nourana Iwaoawatung dakennt da Krtek (Malwuaff) af zletzt d Schejhait vonn Frejd, da Rouh u da Natua. 	 Po přepracovanosti krtek nakonec poznává krásu klidu a přírody.


Brendenbergdoi 	 Battle Creeku


is a islamische terroristische Vaeinigung 	 islámském Maghrebu


Am 25. August 1921 is da Hašek miḏ n Mola Jaroslav Panuška u san Weiwal d Schura af Lipnice nad Sázavougfoan. 	 25. srpna 1921 Hašek odjel s malířem Jaroslavem Panuškou a s manželkou Šurou do Lipnice nad Sázavou.


Blackbox X System 	 X Window System


de homd de Insl 	 Doggett


Nachdem owa 480 	 IHS Jane’s


Zen End von Settemma had ar nou als Konzipient ban Leitmeritzer Justiziar Josefa Filipa Durase (1793–1853) d Orwad afgnumma. 	 Koncem září nastoupil jako koncipient u litoměřického justiciára Josefa Filipa Durase (1793–1853).


CFR Cluj 	 KTM


Stodtei san 	 Kuruovce


Marcus Cicero remischa Philosoph 	 Marcus Tullius Cicero


hintakimftiga 	 Sarmatismus


gheirat 	 Gilgameš


fiktivn amerikonischn 	 Střední Amerika


Aunteu noch 	 Elsa Peretti


Eyeo dofia 	 Alison Goldfrapp


Stodgebied 	 Erfurtu


Kalvåg 	 Tieling


Flugblätter 	 Kongres


Genauso de Paulaner 	 Linus Pauling


Neff 	 Midgardu


Da am mejran kennta Vatreta vo da bejmischn Avangard vo de 20ga u 30ga Jouana is (vastendlichaweis dank an Nobelpreis) da Jaroslav Seifert. 	 Ve světě nejznámějším představitelem české avantgardy 20. a 30. let (pochopitelně díky udělení Nobelovy ceny) je Jaroslav Seifert.


D Schãnra-Litratua 	 Žánrová literatura


de oststeirische 	 El Calafate


Wenn ar aa nouran Zeidl min Vladimír Vašek identefiziat worn is, wiad aa heit nu leiḏnschaftle spekaliat, wos des wiakle da Autor vo de Sammlinga Slezské písně u Stužkonoska modrá gweng is.[1][2] As toud virarouffa i de Textt vonn Bezruč vaschidnana Eemman u Tejffn (vo oafachn Kuplettn z komplexn Komposezionna), dass vill urtáln, dass da Autorn an etla oda ned blouß a oinzlna gweng saa kõ. 	 Ač byl po čase identifikován jako Vladimír Vašek, i dnes se vášnivě spekuluje, zda to je skutečný autor sbírek Slezské písně a Stužkonoska modrá.[46][47] Provokuje zejména různá úroveň a hloubka Bezručových textů (od prostých popěvků ke složitým skladbám), takže mnozí soudí, že autorů muselo být několik.


wara amoi 	 Lexie


Beschreibung 	 Boiótie


haupts 	 Schamberger


De Kirch 	 Virk


Luftfoahtuntanehmen Sikorsky Aircraft 	 Stratfordu


In n Laff von n Vejatn Kreizzuḡ hod Byzanz en fatoln Pleschara dalitn, wej d Kreizzigla se umma 1204 Konstantinopl kafft hom. 	 Během čtvrté křížové výpravy utrpěla Byzanc fatální úder, když byla Konstantinopol roku 1204 dobyta křižáky.


skandinavischen deutschen Literatur 	 Skandinávii


Die Fuaßboi 	 Asijské hry


Da Toud 	 Smrt


aufn 	 Sluneční soustavy


Kompanie Soidotn Jaga 	 Kongo


Außadem 	 AWB


De Eihwohna 	 Naciye


Vasuach 	 půlčíkovy


Es olla eltana gaistlinga Lejd in n Bejmischn is s altkirngslowischa Hospodine, pomiluj ny (Herrgot daboam de unsa) as n 10./11. 	 Také nejstarší duchovní píseň v Čechách byla staroslověnská: Hospodine, pomiluj ny (Hospodine smiluj se nad námi).


192 Mitgliedern auch der 	 republikou Palau


Nick Cave 	 Allen Ginsberg


Forschungsergebniss lossn 	 Adrian


1951 is ar eikastlt woan un obgurtált fia Houchvarrout, amnestiat u freiglossn 1960, gsturm is ar a halms Joua doudraf. 	 Roku 1951 byl zatčen a odsouzen za velezradu (amnestován roku 1960). Zemřel půl roku po propuštění.


Ausstellungskataloge des 	 správní rady


James K Polk vorotriebm 	 Jamese K


Ar is af Samara gschickt woan, un as Joua draf u.A. Direkta vo da Armejdruckarei z Ufa u Schef vo da Obtoalingfia Orwad mid Asweating woan.[1] Am End von 1918ga Joua houd ar als a Kommandant vo da Obtoaling vo de Tschuwaschn i da Roudn Armej un a Stöllvatrejta von Krejgskommandantn von Bugulma'ja Beziak fungiad. 	 Byl poslán do Samary, následující rok byl ředitelem armádní tiskárny v Ufě, náčelníkem oddělení pro práci s cizinci aj.[20] Na konci roku 1918 působil jako velitel oddílu Čuvašů v Rudé armádě a jako zástupce vojenského velitele bugulmského okresu.


Dom Paul 	 katedrálu Pavla


Gschildat wiad d Iwanochtung i da schlowakischn Stod Šahy (ungar. Ipolyság), wou d Gsellschaft ned ban Wiat sundan am Hof untakuma is. 	 Líčeno je přenocování ve městě Šahy (Ipolyság), kde společnost nespala v hostinci, nýbrž ve dvoře a spisovatelka se stala svědkem toho, jak se v noci zastavil za slovenskou děvečkou Markou její milý Lazar.


Lauf 	 Oddi


Schottland 	 Shirley


hoamlosn 	 Voltron


Minutn 	 Leigh


Palgrave Macmillan Houndmills 	 Palgrave Macmillan


Mithologie 	 Madagaskaru


Kini Franz I 	 Francis já


De Nationa und 	 Evropské vysílací unie


November 	 Buzz


Humor is a fests Schermstuckl oda Toallal vonn Groußgschwemm oda Main Stream vo da tschechischn Litratua. 	 Humor je pevnou součástí hlavního proudu české literatury.


Daun 	 Pinus pinceana


Da Dylan Bob 	 Dylan Bob


Säkularisierung 	 Franky


CFR Cluj 	 Universitatea Craiova


Arrondissement Gex entspricht 	 obvodu Gex klade


Ganga is ar am mejarschtn z Fouß u had asgspecht d sanghafta Schejhait vo da Natur u d romantischna Pletz, d wou mid Historien u Gschichtlichn vabunna han. 	 Chodil většinou pěšky a vyhledával zejména krásy přírody a romantická místa spojená s historií.


Metropolit 	 Basilius začne nacházet


romanischa 	 Rastignac =


Aft is a gschickt woan zen Vabindungskommando, zen Maschinagwea-Kommando (i den wou a bei da Schlacht ba Zborów toalgnumma houd) u zer Kanzlei von ejaschtn Reḡament. 	 Pak byl přeložen ke spojovacímu oddílu, kulometnému oddílu (v němž se zúčastnil bitvy u Zborova) a do kanceláře 1. pluku.


Nocha 	 Naomi


Hispanophonie 	 Padrón


Taufkapej Romanische 	 kardinálem - jáhnem konzistoři


Sammebegriff 	 Gala


Gmoarat Aiterhofen 	 Clapham


SaarLorLux 	 Malta


Jh. i da Kronik von n Benesch Krabitz vo Weitmühl. 	 Zabývá se přítomností Krista ve svátosti oltářní.


Da Stanley Kubrick 	 Stanley Kubrick


in da amerikanischn 	 do Spojených států Capitol


ziagt Wüde 	 Luoyang


gmäßigte 	 radikální


Ba Debattna mid Midkempfan ba da russischn Legion soll ar amol in ebba es folngat gsagt hom: Kau s do af dera Wöjt wos iblanes, letzas gem, ois wia settane sauniglatn Hunt? 	 Při debatách se spolubojovníky v ruských legiích tuto vzpomínku prý komentoval slovy: „Může být na světě něco horšího, než takové lidské prase?


Fitz 	 Peiris


De Psychoanalyse vaum Sigmund Freud 	 Sigmund Freud


Sklaven 	 řecké Makedonie


duach griachische Sproch 	 použití Talavera


Pózn 	 Ron


a national 	 Waldron


As Proletarischa is ned a Programmatik wej ba de Avangardistn, ejara "õn en fia sih" durchn an Autor sana Varankaring i sana bergbauarischn Hoimat.[pozn. 4] 	 "Proletářská" není programově jako u avantgardistů, ale jaksi "samo sebou", autorovým zakotvením v rodném hornickém kraji.[pozn. 4]


Fabrikn 	 Birkenhead


Da Máj is dennad unta d Leitn kumma un a definitivna Rehabilitazion houd an de Generazion vo de Májovca bracht. 	 Máj se však šířil v opisech[zdroj?] a definitivní rehabilitaci mu přinesla generace Májovců.


Türkischen 	 s muslimskou


außergewöhnliche 	 Patriots


hams des 	 Sea World


Grauwert 	 Stilwater


Cork 	 Portlaoise


Hechnuntaschied 	 Škyťák


da regen Bautätigkeit 	 kulturní revoluce


uma 	 Qik


finf Minutn haums Gäst 	 Cesarem


Wolfartswinden Winterschneidbach 	 Prozřetelnost


Nou en Krejḡ houd ar se bagaistat fia n Kommunismus (mid Gott houd ar se des "asdischgariat" i da 'konvertitnatn' Sammling Panychida). 	 Po válce se nadchl pro komunismus (s bohem si to "vyříkává" v konvertitivní sbírce Panychida).


Weitene Kriterja han dej Leng vo da Gstodnlinja; u zwor relativ, in Vaheltnis za Flechn, un absolut. 	 Některé státy mají hranici pouze mořskou (vesměs ostrovní státy, ale také Austrálie).


Ogehm werd oiwei 	 Sheena


Island Sund ( Long Island Sound ) 	 Long Island Sound


ma Monarchie 	 od autora Kromě


Noch eam 	 Mia


Intelligenz 	 Horního Maďarska


Code PCW 	 CSA


Wortart in 	 ministerstva spravedlnosti


Norwegn 	 Norsko


Morphemschrift oda morphosyllabische Schrift 	 Alphonse


Mauern 	 Malcolm X


US - Luftlandedivision 	 Spojené státy armádní


1 2 kol.: Panorama české literatury, Olomouc, Rubico 1994. ↑ Proglas. www.ceskaliteratura.cz online. [cit. 	 1 2 3 kol.: Panorama české literatury, Olomouc, Rubico 1994. ↑ Proglas. www.ceskaliteratura.cz [online]. [cit. 2016-10-26]. Dostupné online. ↑ Život Konstantinův, Život Metodějův. webcache.googleusercontent.com [online]. [cit. 2016-10-26].


Fia s Theata is an bsundas d Kommedja Noc na Karlštejně glickt, dej wou dasida, bis heit, sa Blejbthait niad valouan houd. 	 Jako dramatik uspěl především veselohrou Noc na Karlštejně, která dosud neztratila oblibu.


Schon damois 	 Catalunya


dafia 	 Baker


Fanny 	 Abed


hod 	 CRA


Sozialistische Republik Vietnam 	 Vietnamská socialistická republika


reizn wobeis 	 budiž číslo CURP


Seen hintaloss 	 řece Mahoning River


befosst 	 Kallimachos Kyrény


Ahnlgeistan 	 Následovala


Nacha 	 Duncan


Beschlüsse CSU 	 Franz Josef Strauss


Sprochstufn nennt ma 	 Kuri přehrát


Internetz Der Judenstaat 	 Jewish Journal


Singapur 	 Singapuru


– Armin 	 jmenovala Armina


Gebietsreform 	 Penang


D tschechischa Litratua is dej Litratua, dej wou inn Bejm u Mährn iwa d Joarhundatt gschrim woan is, owa aa dej Litratua, dej wou af Bejmisch oda Mährisch gschrim is. 	 Česká literatura je literatura psaná příslušníky českého etnika a jiných etnik psaná na území českého státu. Je psána nejen česky, ale též latinsky a německy (např. Kosmova Kronika Čechů, Kafkův Zámek).


Versailler 	 Lukács


Da William Mueller 	 Michaela Kellerová


Vologaeses 	 Uesugi


Da Pavel Gan hod dej Roman-Kolaschn De Amteie von Humoristn Jaroslav Hašek ... (Osudy humoristy Jaroslava Haška v říši carů a komisařů i doma v Čechách) gschrim, u des af Grundloḡ vo Korrespondenzn u Dokumentn, wouanen u fabuliatn, vo Motivn as mejranen Gschichtn u Szenan vo de Amteia von bravn Soldatn Schwejk, as selmoling Fotografin u Zoachnungan von Josef Lada. 	 Pavel Gan napsal román-koláž Osudy humoristy Jaroslava Haška v říši carů a komisařů i doma v Čechách, a to na základě korespondence a dokumentů, skutečných i fabulovaných, motivů z některých Haškových povídek a historek z Osudů dobrého vojáka Švejka, dobových fotografií a kreseb Josefa Lady (česky vyšlo v překladu Aleny Bláhové).


End Reich 	 První říše


D letzta Redakzion houd inn 14. Jh. da Petr I. vo Rousnberg gmacht.[1] 	 Konečnou redakci provedl ve 14. století Petr I. z Rožmberka.[23]


Ostafrika 	 východní Africe


Hessen 	 Hesensku


Reisn u Molarei 	 Cestovatel a malíř


Beschreibung der 	 Období 1993 Kvůli vysoké inflaci


Landesmuseums 	 Freiherr


„ The Cambridge history of India “ 	 The New Cambridge History of India


Radarkommission Empfehlunga 	 ECOSOC


ausglingt 	 O ' Keeffe


Da Weatvo san Weak is af oa Eemma miḏ n Franz Kafka san weak gstellt woan, a wenn ar in Genre un i da Sicht af d Welt ganz vaschiḏn is. 	 Hodnota jeho díla je stavěna na roveň s dílem Franze Kafky, jakkoliv se od něho liší žánrem a pohledem na život.


römisch Kirch 	 římskokatolické církve


Dünninger 	 Garland


47 v Kr 	 Fulvia


Linie 	 Wittelsbachové odpůrci


Mittlfranken in arana musikalisch 	 Van Winkle


Peppi 	 Bower


Breisdräga worn 	 Rossum


Provinz 	 provincie


ibaregionale 	 New York State


reine 	 buddhovská podstata


steht aara 	 Prince - biskupy


sitzd 	 Lejre u


af 's remische 	 Canucks


Tuba 	 Skule


Kaukasus 	 Kavkaze


Playoffs 	 Sheffield United


Da Chodische Dialekt, aa Bulatschina,[1] is a Grenzdialekt vonn Sidwestbejmischn, da wou inn Chodischn gredd wiad. 	 Toto nářečí patří do české nářeční skupiny a její jihozápadočeské podskupiny, nicméně je velmi odlišné a rozdílné od ostatních.


Ned amol 	 Rodney Heath


Dreißgjahrign Kriag ham Mönch 	 třicetileté války


wegad Irak 	 Paul Bremer


Nizza de Prefektur ( - 	 Provence - Alpes - Côte d ' Azur


St Pauler 	 svatý Pavel


ökonomischn Analysn 	 Wynne Godley


Tragzeit kriagn 	 Newmarket


des Weltkrieges 	 první světové války


Da Sitz 	 Martínez


Sowjets de 	 ve zámku Belvedere


Berga Winkl schau 	 Snowdonia


Es paradoxana is, dass 11 Gschichtln von n Hašek iwasetzt woan han, vo dene wou ma dej bejmische Vurloḡ im s varrecka ned finnt. 	 Paradoxem je, že bylo přeloženo jedenáct Haškových povídek, u kterých se nepodařilo dosud objevit českou předlohu.


nacha 	 Ibama ICM Bio


Adolf Kašpar (1877–1934), ilustrazion zer Babička 	 Adolf Kašpar (1877–1934), ilustrace k Babičce


de Revolution gegns 	 k Tokugawa shogunate


Jenna 	 Crooka


Nochboagmoana 	 rámci Gonzaga


Af Chodisch san weitas aa Dialogg in n Alois Jirásek sann historischn Roman Psohlavci gschrim. 	 Baara nebo v jediné Erbenově nářeční pohádce Jirka s kozú[2].


Doher kimmt 	 Cersei


Moanstati von Catch-22 ned weit vo Lipnice 	 Památník Hlava XXII nedaleko Lipnice


Da Intadialekt oda Regiolekt za bejmischn Dialektgruppn is s Gmoi- oda Gsamtbejmisch. 	 Na rozdíl od Moravy jsou Čechy z hlediska dialektologického poměrně homogenní.


Jugendzeitschrift Xpress Bester 	 Press


Am Schluß is s soweit gweng, dass a schou nimma hout schreim kinna, u zant dem von Bettstood as de Kapitln von Švejka weita diktiad houd. 	 Nakonec se dostal do stavu, že nemohl psát, přesto dále diktoval kapitoly Švejka ve své ložnici.


zwoasprochige 	 Polistes


Senat 	 Senátu


Fitz 	 Shelton


Helium 	 Blboun


Richard - Wagner - 	 řecko - římské


Türkei 	 Turecko


Dea representiat bsundas es Kunigunda Gabeet (Kunhutina modlitba) vo umma 1300,[4] wou ma in n Passional vo da Ebtessi Kunigunta (Pasionálu abatyše Kunhuty) gfunna houd, wos a reich dekoriat un illuminiats Breviarium vo da Tochta von n Přemyslidn Otakar II. is. 	 Tu reprezentuje zejména Kunhutina modlitba nalezená v Pasionálu abatyše Kunhuty, tedy v bohatě zdobeném a iluminovaném breviáři dcery Přemysla Otakara II., abatyše svatojiřského kláštera Kunhuty.


Dietmar Kügler : 	 Dieterich


President ruhend 	 CSM


John Bonham 	 John


Rheinland - 	 Porýní - Falc


Dös 	 zaplněno


honorige Leid gwest 	 Buffett


im owaestarreichischn Londtog 	 Mezinárodního eucharistického kongresu


Da Personenvakea 	 BASE


Des Origenäubüid 	 Torches


Selm is a da Máj a zwoits Mol vaeffntlich worn. 	 Tehdy také vyšel česky Máj podruhé.


Wertpapierbörse 	 BVM


oitersbedingt zrucktretn 	 BPC


Safford is 	 Saffordu


Diplomat Typograph 	 prezidentské knihovně


Da hod 	 Subway


Obrigkeit 	 Office


war a koan fränkischn 	 Lenny Kravitz


Oberlehra 	 Harvardu


franconia Uni 2015 	 Paříži v roce 2015


vorollem 	 FTA


Ronald Reagan hamds 	 Ronald Reagan


Argyll and 	 Argyll


Einrichtunga " 	 Formosa


Horoucí srdce – Spillfilm von Regisseur Otakar Vávra as Joua 1962. 	 Horoucí srdce – hraný film režiséra Otakara Vávry z roku 1962.


De Uarauffüahrung 	 Nereus


komplett umgem gwen 	 Chevelle


Blendzoi 	 Blythová


Josef Němec, an wou s drei Sin un a Tochta boan houd,[1] had goawad ois a Finanz-Respicient vo da Woch. 	 Josef Němec, jemuž porodila tři syny a dceru,[20] pracoval jako respicient finanční stráže.


Es oana 	 Wesfarmers Ltd


aeiou Auftrog vom 	 u Actia


Rudolf Arendt 	 Wolfenstein


Sogn og Fjordane 	 Fylke Sogn og Fjordane


Daniel Goleman 	 Michel Tournier


vo da 	 království Chorvatskem


Kerckermeister oder 	 Abel Gance


Voatei 	 Bellatrix


De Iwazol vo de Gstaltn – d Heazogi vo Zahán mideigrechnet, de wou aa stoak idealisiat is – is historisch findboa. 	 Většina postav – včetně kněžny (vévodkyně) ze Zaháně, která je také výrazně zidealizovaná – je historicky doložena.


afteit 	 Nova Scotia


vom Rural District 	 Rural District


boarischa 	 Audrey Hepburn


Theodor 	 Simon Brown


israelitischn 	 Juda


Da Stanislav Kostka Neumann is doudageng af s End i d komplett entgeng gsetzta Richtung grennt - zen Kommunismus. 	 To Stanislav Kostka Neumann šel nakonec úplně opačným směrem - ke komunismu.


Muater 	 keltské


Legendn 	 Kate


In Joua 1851 had se d Božena Němcová valejbt i den Dokter Dušan Lambl, da wou iaran Suhn, den Hynek, bhandlt houd. 	 Roku 1851 se Božena Němcová zamilovala do lékaře Dušana Lambla, který ošetřoval jejího syna Hynka.


spiaglt 	 ERC


momentan 	 vesnici Saranac Lake


Wötkriag 	 světové války


direkt aufs 	 Wexford


Produkt 	 Horn


A Bistn am Öltanhaus i da Školská ulice i Pråg 	 Busta na rodném domě ve Školské ulici v Praze


I Bouchfurm han assakumma da Radovanovy radovánky, da Pan Buřtík a pan Špejlička oda s Bejchl Jaké je to asi v Čudu. 	 Podobu knihy získaly Radovanovy radovánky, Pan Buřtík a pan Špejlička či pohádky Jaké je to asi v Čudu.


duach 	 DML


Ovid 	 Ovidius


A ondana grejmta Roman vonn Jirotka Muž se psem (1944) is a Parodi vo Detektifkal oda Kriminalgschichtn. 	 Druhý slavný Jirotkův román Muž se psem (1944) byl parodií detektivek.


Daduach 	 Bardon


Führendn 	 Vaudémont


da Cody Rhodes World Tag Team Champion 	 vyhrál světový


Jerusalem 	 Jeruzaléma


Prinz von Vateidigungslina mit Nauman 	 Evžen Savojský


D Němcová had sih aa gmejt um d karakterisirung vo Tradiziona u Bsundahaitn: D Ungarn hom nou irna Bschreibung gean buntna Gwandna u Schmuck, u s Rekrutian von an groußn haffa Gsinde, wou nea ummanand lafft, d Ungarn waradn Hitzkepf, barzad oda stolz u leinschaftle, midr ana ugwejnle groußn Zal vo poltatn Zamputzarein u gscheatn Woatnan, u mid irna schoflatn Arroganz geng d Schlowakn. 	 Němcová se také pokusila o charakterizaci národních zvyků a povah: Maďarky měly podle jejího popsání rády pestré šaty a šperky a najímání velkého množství nečinného služebnictva, Maďarové byli prchliví, hrdí a vášniví, s neobyčejně velkým počet rachotivých nadávek a hrubých slov a pohrdáním vůči Slovákům.


Kynika anarchistische 	 Jindřich VIII


Lettisch 	 lotyšské


Donauhafn und 	 Hansa


Hauptstodregion 	 Pablo


Basel 	 Basileji


Erie County iw 	 Erie County


Duach Uttenhofen 	 Pašupatiho


Linked 	 Piccolo


Bunka Me 262 	 Messerschmittu Me 262


gibts 	 buddhovství


Da Yahaw 	 v NBL


umbnånnt då Ållem 	 dostihové závodiště Epsom Downs


Führendn Jenson Button 	 Jenson Button


BFS 	 BPS


Barock 	 barokní


Deckn 	 Pollard


V Dortmund 	 Borussia Dortmund


hom amerikanische Bombavabänd de 	 Spojené státy armádní vzdušné síly


oana 	 Lindis


Villalobos 	 Samar


spoatliche Erfoige 	 STi


Karl Pagel 	 Frank Gehry


kiazara 	 Ducha svatého


170 Theatastickln 	 z Godolphinovy


Schroth - 	 Organizace Sutter Health


Belege 	 Lucas


Edinburgh 	 Bullock


wiatschoftlich bessa do 	 kterou následovníci Saiva


entspringt 	 flotily


II Buarg ausbaun 	 1249 při salcburském


Ontario Kanada † 	 okresu Hartford


Waunst 	 Castle


De Metropolitanstod 	 Metropolitní město


Pradesh 	 Uttar Pradesh


D Haptgrundloḡ vo dera Theorie této bildn de Vamerkk asn Schüellregista vo Česká Skalice (Bejmisch Skalitz). 	 Hlavním podkladem této teorie jsou záznamy ze školní matriky v České Skalici.


Bayrisches 	 Brémách


zwa 	 Highway 212


Indien 	 Indie


Nazca 	 Ica


In n 1928ga Joua is ar a Redaktea vo da Aslondsrubrik vo da Prager Presse woan.[1] 	 V roce 1928 se stal redaktorem zahraniční rubriky Prager Presse.[21]


Middlmeearegion 	 Kofi Annan


Francis 	 Philip


- Emergency Call 	 La Rabida


nordboarischn Dialekte 	 Nord Pool Spot


Karl Warchalowski 	 Karl Illner podnikl


am Haus 	 Custom House


Schweden 	 Švédsko


leninistischn 	 Vladimir Lenin


Planung vo 	 George V


Kraus 	 Sionu


: Der Goldene Zweig 	 Zlatá ratolest


Nou eran Freikumma stiazt sa sih i da Vazweifling in Fluss eine, a Fischa toud s rettn, iwagibt s oina reichn Wittib u se krejgt zen Glick a zwoata Chance. 	 Po propuštění se v zoufalství vrhne do řeky, je zachráněna rybáři, předána bohaté vdově a dostává druhou šanci na štěstí.


Ilias 	 Wyse rackový


Af oamoi 	 Berglund


modeane 	 Sunyata '


Vulksmarla u Song (1845–1848) 	 Národní báchorky a pověsti (1845–1848)


Häftlinge bereiten eana 	 Maimonides


Danou is id Lehr bar an Drogistn i da Kokošková Drogeri om Eck Na Perštýně u Martinská Ulice, owa am Schluß houd ar af da Českoslovakischn Handlsakademi i da Resslová Ulic'n maturiad.[1] Af da Akademi is ar mid san Freind Ladislav Hájek zomkumma, u houd mid ejm dej Parodi vo da amuresn lyrischn Dichtung Májové výkřiky vafasst un assagem, i dea wou da Hašek en Pathos af s ejascht af s Kuan nimmt un af n Boḏn vo da humoristischn Litratua hupft. 	 Poté se učil drogistou v Kokoškově drogerii na rohu Perštýna a Martinské ulice, ale nakonec maturoval na Českoslovanské obchodní akademii v Resslově ulici.[16] Na akademii se spřátelil s Ladislavem Hájkem, a společně napsali a vydali parodii lyrické milostné poezie Májové výkřiky, ve které se Hašek prvně vysmál patosu a vstoupil na půdu humoristické literatury.


Gromstätt 	 Price


- Verbindung 	 WebSphere Application Server


Bandbreite 	 věží


neoklassizistische Kathedrale enthoit 	 neoklasicistním


Petergof 	 Photographer


sommergrüne 	 Konzervovaný


Aemischung 	 Gent


Mithologie 	 Myanmaru


De Tochta had d Dorothea owa ned als d eingane oa dakennt u had s in Oatsregista unta den Namma Marie-Henriette Dessalles eitrong loua.[5] Da Furscha Miroslav Ivanov halt des aa fea zweiflhaft.[6] 	 Tuto dceru však Dorothea neuznala za vlastní a nechala ji do matriky města zanést pod jménem Marie-Henriette Dessalles.[40] Badatel Miroslav Ivanov ani tuto teorii nepovažoval za správnou. Podle údajů, které získal, prožila Marie-Henriette Dessalles celý svůj život ve Francii a tam také zemřela v roce 1905.[6]


Leifers sein heint 	 Jižní Tyrolsko


Da remische Koasa Septimius Severus 	 Patricia Hewitt


tibetanischs 	 tibetské


Filmschauspiela schau 	 Ferrell


vadichtn 	 obchodního domu KaDeWe


Balesme 	 Banja Luka


Süddeitschen 	 Arábii


Museum des 	 muzea


Thomas Meyer 	 Thomasu Meyerovi


A wichigs Ereignis 	 Charlene


Mithilf vonn surgsaman Editor vo sann Weak Vladimír Justl is ar owa i d 60ga zrugga kumma, u dess z ollar virdascht mid de Sammlinga Na sotnách (I de letztan Ziḡ), Asklépiovy kohouta (Da asklepisch Hana) u Noc s Hamletem (A Nocht min Hamlet).[1] 	 Za pomoci pečlivého editora svého díla Vladimíra Justla se pak vrátil v 60. letech, a to především sbírkami Na sotnách a Asklépiovy kohouta (jež reprezentovaly klasicky reflexivní linii) a Noc s Hamletem (jež reprezentuje linii příběhovou, srozumitelnější).[45]


Dej Gstalt von Jaroslav Hašek findt sih i da Belletristik (assa i Biagrafiin u Gedenktextt) z ejascht i da Františka Vrbenská san historischn Roman Naganty a vlčí máky vo 2011. 	 Postava Jaroslava Haška se v beletrii (kromě biografií a vzpomínkových knih) objevila poprvé v historickém románu Františky Vrbenské Naganty a vlčí máky (Praha; Triton, 2011).


Thron Heinrich 	 Jindřicha VI


domolign Kenigreich 	 Dalmácie


An Klicper sa Schöjlla, da Josef Kajetán Tyl, is nu an an Schrit weida ba da Etablirung vo da bejmischn Theatakunst kumma. 	 Klicperův žák Josef Kajetán Tyl postoupil o další krok dále při formování moderního českého divadelnictví.


Big Sioux River entspringd 	 Big Sioux River řeky


Populer han aa Lejdasammlinga fia Kinda, dej wou da Svěrák zamm min Komponistn Jaroslav Uhlíř daschoffn houd. 	 Populární jsou i sborníky písní pro děti, které Svěrák vytváří s hudebním skladatelem Jaroslavem Uhlířem.


Arenit Siltit 	 Marzo


Nou an Toud von Vatta kehrns hoima un orwan ban Schutzrichter. 	 Po smrti otce se vracejí domů a pracují u strážského rychtáře.


Ira Moutta houd Pauline ghoissn un is d Tochta von n Adolf Jelinek, en Ĩhowa vonrana Fabrik fia Ledahantschka, u da Anna, borna Růžička, gweng.[2] En Nama Margarette, Margarethe oda bejmisch Markéta houd s nea in amtlinga u birokratischna Õgleḡahaitn wej af da Stod oda ba d Bheadn gnutzd ghobt. 	 Matka se jmenovala Pauline a byla dcera Adolfa Jelinka, majitele továrny na kožené rukavice [Handschuhlederfabrikant] a Anny rozené Růžička.[4] Jméno Margarette, Margarethe nebo českou verzi Markéta používala pouze v úředním styku.


I san Weak Nová rada (Neia Roud) nimmt ar de selmole gian gsengan vejcharing Analogigschichtaln oda Fábln, dass ar en Reḡentnan zoagt, wej dass s bessa reḡiratn.[1] 	 V díle Nová rada se za pomoci tehdy oblíbené zvířecí analogie (v té době byly do češtiny přeloženy též Ezopovy bajky) snaží poradit panovníkům, jak by měli správně vládnout.[26]


i untreu g'wes'n 	 El Charro


Oktoba 	 Maiori


Handheld ) 	 Nintendo


san 	 District of Columbia


Landesgrenz 	 Schwarzenbach


Harvard Business Review Jan Feb 	 Harvard Business Review


Vawoitung Midland 	 Midland


Taiwan 	 Tchaj - wanu


Moi 1996 auf an Markt 	 Hulda


bunt ma 	 Bomba“


Dort 	 pokusil


dera Kolonie Portugiesisch 	 portugalštiny Timor


Am Oafang Nufemma had nou an Mácha sa Gsund gach nougloua. 	 Začátkem listopadu se Máchovo zdraví rychle zhoršovalo.


De ejascht deitscha Iwatrogung vo sane Werkk is d Marinka gweng, schou 1839 i da Wiena Zeitschrift Adler vaeffntlicht. 	 Prvním německým překladem Máchovy tvorby byla Marinka, uveřejněná ve vídeňském časopise Adler již roku 1839.


Vo d Literatn is hem da Jaroslav Seifert, da Vladislav Vančura, da Vítězslav Nezval, da Konstantin Biebl, da František Halas, da Jiří Wolker, da Karel Konrád oda aa da Julius Fučík gweng. 	 Z literátů zde byli Jaroslav Seifert, Vladislav Vančura, Vítězslav Nezval, Konstantin Biebl, František Halas, Jiří Wolker, Karel Konrád či Julius Fučík.


Baytown Area 	 Baytown


Studiomusiker u 	 The Greedy Bastards


Vanse woar 	 saros


Panik 	 Audrey


Meteoritnkrata 	 ORY )


Partei 	 Schmidt


Ostn Rehau 	 REHAU


easchte 	 Glyndebourne


Museum zamma 	 Německém historickém muzeu


Knoppix 	 Khoury


Markgraf Friedrich 	 Markrabě Fridrich


werd 	 Kulmbach


Corral 	 Gunfight


Da ejascht, da wou d Grejssn vo dan Text nou dakennt houd, is da Karel Sabina gweng. 	 Prvním, kdo velikost textu rozpoznal, byl Karel Sabina.


De Altstod 	 Staré město


Moses 	 Mojžíš


De Stod Schweinfurt vergibt alloi 	 Koesslera


gresste St 	 svatého Vavřince


Südossetien 	 Sakura


Wolochn 	 Wrigley


I da zwoatn Helftn vonn 19. Jh. hod s vua literarischn Gscheng ner aso gschitt u báchlt, von ej han d aso ghoissanen Májovza (wej da Jan Neruda, da Vítězslav Hálek, da Adolf Heyduk, d Karolína Světlá, da Jakub Arbes) õgruckt, danou d Ruchovza (wej da Josef Václav Sládek, Svatopluk Čech, da Eliška Krásnohorská), d Lumírovza (wej da Jaroslav Vrchlický, da Julius Zeyer), d Autorn um s Manifest vo da Bejmischn Moderna (wej da Antonín Sova, da Otokar Březina, da Josef Svatopluk Machar, da Vilém Mrštík) oda d aso gnenntn Buřiča vonn Umbruch af s 20. Jh. (wej da Viktor Dyk, da Stanislav Kostka Neumann, da Fráňa Šrámek, da Karel Toman). 	 V druhé polovině 19. století se literární dění rozproudilo, nejprve nastoupili tzv. májovci (Jan Neruda, Vítězslav Hálek, Adolf Heyduk, Karolína Světlá, Jakub Arbes), posléze ruchovci (Josef Václav Sládek, Svatopluk Čech, Eliška Krásnohorská), lumírovci (Jaroslav Vrchlický, Julius Zeyer), autoři kolem Manifestu české moderny (Antonín Sova, Otokar Březina, Josef Svatopluk Machar, Vilém Mrštík) či tzv. buřiči z přelomu století (Viktor Dyk, Stanislav Kostka Neumann, Fráňa Šrámek, Karel Toman).


Creek 	 O’Bannon


da Mary Pickford 	 D W Griffithovi


befindt oane 	 Oakdale


Dominikanische Republik is 	 Dominikánské republice


Grod sa schurnalistische Orwad is wichte gweng, owa dea is aa a promenenta Literat gweng, aa wenn s a Paradox is, dass ar an grejssann Toal vo sane Weak ejascht i da Fremtn z Brixn z Sidtirol gschrim houd, wou an 1851 d estareichischa Hejh hi petschiat houd. 	 Významné bylo jeho dílo novinářské, ale byl také vynikajícím literátem, byť paradoxem je, že největší svá díla napsal až ve vyhnanství v Brixenu, kam ho roku 1851 poslaly rakouské úřady.


Layout umgsetzt 	 - Degerforsu


In Joua 1851 is d Němcová mid de Kinda af Bad Na Horách ba Bejmisch Třebová, wou s da Klácel hi eiglon ghobt houd. 	 V roce 1851 pobývala Němcová s dětmi v lázních Na Horách u České Třebové, kam ji pozval Klácel.


zehn 	 Drin


Doch Sei 	 Jolandou


Frammersbacher Forst 	 Front Street


Heritage Center Complex san i m nationoin 	 San Diego State Historic Park


Landen Brüssel 	 Bruselu


offiziö FIFA World Cup 	 FIFA World Cup


Knopfmoß 	 Česky


Uni USA und scho 	 Anglo - Amerika


as Asowsche Meer 	 Azovské moře


Präfektua 	 Grande


Des stejt dej Bawertunga vo sana schepfarischn Rolln inn Weḡ. 	 To dosti brání docenění jeho tvůrčí role.


Schlögel 	 Westmoreland


MidnightBSD wiad 	 FreeBSD


Um d lumirowa Ideall hod se aa da Julius Zeyer gmejd, soweid dass an d Kritika d Fluchd vo da Realitet un a Exklusivhait viagwurffn hom. 	 Ideály lumírovské se ještě vypjatěji snažil naplňovat Julius Zeyer, až tak, že mu kritika vyčítala útěk od reality a exkluzivnost.


Herstella Street Fighter 	 balrog


Mai 2002 	 Duk


Selmol houd ar se konzentriat af a Dichterei un i freian Bezuḡ af n Surrealismus (bsundas da paranoijischn dalíschn Linja) houd ar se a Konzeptna astiflt, wej bspw. an aso ghoissanan totaln Realismus (aso houd ar aa sa Weaksammlung vo 1950 gnennt). 	 Tehdy se soustředil na poezii a napojen volně na surrealismus (zejm. jeho paranoickou dalíovskou linii) vymyslel pro ni koncepci tzv. totálního realismu (pojmenoval tak i hlavní sbírku této etapy).


Den 	 Han


razor - 	 Ockham


Judentum 	 Deutschland


Gwerbe hots 1 Betrieb 	 Lod Izrael


Da Siega Marmorstatue 	 Melrose


Kreis 	 Niles


Gutenberg Museum 	 Gutenberg muzeum


schließlich gegegnet Samuel 	 Samarkand


Zan weitanan Gwirk von n Konstantin, en Metod u dena zwej irnan Schöjllan ghejat es ABC-ad Gabet (Abecední modlitba), es Gsetzbejchl fia d Leit (Zákon sudnyj ljudem)[1] oda s Nomokánon von n Johannes Scholasticus. 	 K dalším dílům Konstantina, Metoděje a jeho žáků patří Abecední modlitba, Zákon sudnyj ljudem (překlad řeckých právních předpisů, tzv. Eklogy)[5] či Nomokánon (staroslověnský překlad spisu Jana Scholastika Synagoga).


Thomas Kling 	 Raje Kapoora


jeweis 	 Jeffrey


Fabrik valogat 	 Plzni


Akademischa Rezepzion 	 Akademická recepce


Dialekte stejt 	 Arabského


De Bewegung setzt 	 El Diablo


Da Portugiesn hoam 	 Dili


ungarisch 	 maďarské


Kleinhemsbach 	 Beiderbecke


Liga 	 National League


Wrestler Tradition 	 samurajů


Provinz obtrennd 	 Wigan


fom joahundad 	 208 Caravan


Kusine 	 Gabe


Oberösterreichisch 	 indoevropské


Diktator Nicolae Ceauşescu 	 Nicolae Ceauşescu


Bon Jovi Richie 	 Jon Bon Jovi


Durtnhi is ebs a wen spada fiar a Zeidl aa eana ira selmals 55 jahrada Moutta – u doudamid d Groußmoutta vo da Barbora – d Marie Magdaléna Novotná hizong, boane Čudová (af d Welt 1770 i Dobruška-Křovice, vo da Welt in Joua 1841 z Wian). 	 Tam se za nimi později na čas přistěhovala i její tehdy 55letá matka a babička Barbory – Marie Magdaléna Novotná, rozená Čudová (nar. 1770 v Dobrušce-Křovicích, zemřela v roce 1841 ve Vídni).


Amt Aukiacha 	 Wolsey


von Heigel : 	 David Taylor


D Litratua hod doudabei a Schlisslrolln gspillt. 	 Literatura v tom sehrála klíčovou roli.


Wittelsbacher 	 Wittelsbachů


D ejascht ned-kommerziella dafulgreicha Hiphop Plattn is 2001 Repertoár vo d PSH woan. 	 První nekomerčně úspěšnou hip-hopovou deskou se v roce 2001 stal Repertoár od PSH.


Martyrium 	 Syrus


Haaglanden 	 konurbace Haaglanden


Jeremia 	 Boteach


Jehudah 	 o Sidur


Oins vo de awl widakeradn Problem is d Frouḡ, wos ma d Božena Němcová eireiha ko za d Autorn von literarischn Realismu. 	 Jedním z často vracejících se problémů je otázka, zda Boženu Němcovou řadit k autorům literárního realismu.


oana Hechn 1580 	 Hidejoši Tojotomi


Perocha Seefest 	 Pylos


wichigs 	 princ Albert


den Fuaßbållplåtz Generali 	 Tempe


de Bundesstootn 	 tichomořskými státy


Es Mingara Okumma houd ean zan politischn Dichtn bracht, ar houd owa aa udawortt a Epik, namatle de Terezka Planetová vafosst. 	 Mnichov ho přinutil k poezii politické, ale také nečekaně objevil i epiku (zejm. Terezka Planetová).


Jeda Artikl 	 AFA


Sekundärwicklung 	 Nest


Main Frankfurt is 	 hlavní frankfurtské nádraží


Dazua kummt 	 Mengele


dem Vorbehalt Rechte von 	 nejvyššího vůdce


einzige Person 	 Dwight


entspricht koordinierten Weltzeit UTC 	 čínského standardního času


Alvin 	 Patrick Wright


Da Ziegelbach 	 Prabhu


Bsoucht hom s es Amatea- oda Freiwüllingtheata, glesn hom s de tschechischn Nourichtn i de Zeitschriftn Květy u Česká včela. 	 Navštěvovali ochotnické divadlo, četli české noviny Květy a Českou včelu.


Vawoitung 	 Borrowdale


im März 	 Barack Obama


Mid den bildetn Václav Bolemír Nebeský had se d Němcová gfialsmasse zamgnejchad,[1] owa da Nebeský had des Techtlgmechtl frejh ogwiagt (vo dem wou sane Korespondenz zeigt), un is wegga ganga af Wian, sane Studia zen daendn. 	 Se vzdělaným Václavem Bolemírem Nebeským se Němcová citově sblížila,[22] ale Nebeský jejich milenecký vztah záhy ukončil (jak o tom svědčí jeho korespondence), a odešel do Vídně dokončit svá studia.


erkennt 	 Dennis


Nema d Textt, d wou ar zamm min Karel gschrim houd (bsundas es Stick Ze života hmyzu (Von n Lem vonn Hemsvejchal), han sane Schlisslorwatn Stín kapradiny (Umriss von Farn) u s stoak folosofirada Kulhavý poutník (da schelch hatschat Wollfohra). 	 Krom textů, které napsal s Karlem (zejm. hra Ze života hmyzu), jsou jeho klíčovými pracemi Stín kapradiny a silně filozofující Kulhavý poutník.


Nemma dea tradizionelln Lejda u Gsangstextt, wej Gott Almachte (Buoh všemohúcí), Jesus Christus (Jezu Kriste) u Noblata Pátar (ščedrý kněže), han dea ejaschtn dichtarischn Weakk afkumma. 	 Krom tradiční písňové tvorby (Buoh všemohúcí, Jezu Kriste, ščedrý kněže) se přidružila první básnická tvorba.


Gualter Castellionský, wou vo de Jouana 1178 bis 1182 stammt. 	 Autor českého textu je neznámý.


kubanischn 	 kubánské


A Seitn von Hašek sana Biografi, wou ma ned aso kennt, is aa, dar ar nou an Zruggkumma i d Hoimad a gwissa Isolazion vaspiat houd. 	 Ne moc známou stránkou Haškova životopisu je, že se po návratu do vlasti ocitl v určité izolaci.


Franz H Mautner kritesiat 	 Americký kritik Harold Schonberg


Lauf 	 Somálsku


Recht ghobt zum Redn oi ondan hom aufmeaksom zuahean 	 Kurz Zdeněk Tyl


da University Buffalo 	 University of Cincinnati


aktive Rennfohrakarriere 	 Mets


Des Roß 	 June Lake Motel -


A tschechischs humoristischs Unikát un Orginál is grod i Theatastuck d Figur vonn Jára Cimrman. 	 Unikátním českým humoristickým fenoménem, především divadelním, je Jára Cimrman.


Balten 	 Pribram 0 - 0 Slavia


Eioadnung 	 Kunvaldu


Play Store 	 A500


( Hrsg ) 	 Záhřebu


U s schenna ist, daß s a Duplikat git vo dem Wiana Amtsregistablattl, i dem wou da Johann Pankl als wej da Voda vo da Barbora afgfejat wiad. 	 Pozoruhodné je, že existuje druhopis vídeňského matričního listu, ve kterém je Johann Pankl již uveden jako otec Barbory.


de Gmoa Mickhausen 	 masakru Kwangdžu


den Weg den 	 Houston


Knesset 	 Georges


Metallica Metallica 	 Metallica


Blendn 	 Delenn


da Erbprinz 	 korunního prince


am Grand Prix vo Brasilien 	 Grand Prix Brazílie


DUNE erschienen 	 Flou


CJD Christophorusschulen 	 Christophorus


va Republik Italien 	 Italské republiky


Gleichzeite houd ar a Gwicht glegt af irnan Unwilln, sih de Konvenzionna zen untawerffn, wou ar gschrim ghobt houd, dass niad blouss a lejwa, scharmanta Siöll gweng is, sundan aa a Rebelli u Kempfari.[1] 	 Zároveň položil důraz na její neochotu podrobovat se konvencím, když napsal, že byla nejen sladkou, okouzlenou duší, ale také buřičkou a bojovnicí.[90]


bei Woih 	 Rudman


Ba Grindung Greater London 	 metropolitního distriktu


Da Václav Čtvrtek houd aar a paar Prosastick fia Eltana daschrim (Veselí mrtví, Nezbedné pověsti), d vill grejssana Resanonz houd ar owa fia sane Kindatextt krejgt. 	 Václav Čtvrtek napsal i pár próz pro dospělé (Veselí mrtví, Nezbedné pověsti), avšak největšího ohlasu se dostalo jeho textům pro děti.


Germania secunda 	 kolonií Nueva Germania


Gnadenbuidl 	 Kathariny von Bora


Dafia 	 Costello


Es gibt 	 Překlad


nerdlichn 	 toskánské


Great Barrier Reef Noadkistn 	 Velký bariérový útes


Aufm Eriesee hod 	 Lake Erie


Stricken Olympiasieg 	 Olympijské hry Rio


wandln 	 Šalomoun


de Indogermanistik unsere 	 Templeman


Artus Roman 1889 	 Mark Twain


Ettleben auf 	 ZPAV


Übersetzerforschung Andreas F. Kelletat, Aleksey Tashinskiy, Julija Boguna, 2016 	 Übersetzerforschung [Překladatelský výzkum] Andreas F. Kelletat, Aleksey Tashinskiy, Julija Boguna, 2016


De Eiropäische Union Stootnbund 	 Město Boston


Tschad 	 Ghana


Akademie des Philon 	 platonické akademii


g'schwätzige Überall varåt 	 Derek


Ged 	 Mehna


Dees Kunstareal 	 Linyi


rausbrocht 	 La Corona


jugoslawischn Stootschef Josip 	 Josip Broz Tito


Great Barrier Reef 	 Velkého bariérového útesu


wül auf 	 Tengo


Des war ned 	 Sidney Lumet


Eam wiad aa d Autoaschaft vo da Bautznna Sammlhandschrift zougschrim, dej wou nou an Fundoat aso gnennt wiad. 	 Bývá mu též připisováno autorství Budyšínského rukopisu, sborníku polemik.


Wej s sigt, daß s asn a ganz a ormm Famil kumt, midn an kroankn Vatta un a asgflongnan Moutta, schenkt s dan Moidl un irne Gschwistal a Broutal, a Buttal, a Diredare un a Halingbildln. 	 Když zjistí, že pochází z velmi chudé rodiny, s nemocným otcem a nepřítomnou matku, podaruje dívku a její sourozence chlebem s máslem, penězi a obrázky svatých.


I da Rolln vo da Němcová d Marta Májová. 	 V roli Němcové Marta Májová.


Jugoslawien Kosovo - 	 Jugoslávská lidová armáda


In Joua 1856 had da Němec a Stölln als amtlicha "Zalnschupfa" z Villach i Keantn krejgt. 	 V roce 1856 obdržel Němec místo účetního oficiála ve Villachu v Korutanech.


WDPA 	 IMDb


Bezeichnung 	 Jed


Priglstraf 	 Varma


Angera 	 Bergamo


Gibraltar 	 Gibraltaru


Deutschland 	 Mayr


Kalimantan Utara Noadkalimantan 	 Severní Kalimantan


Liberia 	 Libérie


Wirtschaftsblatt 15 	 Modlitba zvony


Heeresgeschichtliches Museum 	 muzeu Heeresgeschichtliches Muzeum


Ar is (nem an Teige) aa a Spiritus agens, bejm. a Wuutschiiduch, gweng, da wou villfach antschiḏn u viragem houd, wou d Avangardistn grod hilaffa. 	 Byl (vedle Teigeho) také vůdčím duchem, který z velké části rozhodoval, za kterým -ismem parta levých avantgardistů půjde.


Da Ablativ 	 Manaus


MIDI 	 Mori


Pakistan 	 Kalkaty


„Cesta z pouti“ (1891 post mortem duach Jan Václav Novák assagem nouch an nediwalifatn Manuskript) – D Verunka Blaženovic (also d Veronika) kert hoime vo da Tantn as Prag u mou foan mid an Klattaua in Wong, duach an unglicklichn Zoufall foart a ra owa davo. 	 „Cesta z pouti“ (vydána posmrtně v roce 1891 Janem Václavem Novákem podle nedochovaného rukopisu) – Verunka Blaženovic se vrací od tety z Prahy a má cestovat domů s klatovským vozkou, nešťastnou náhodou jí však ujede.


Während 	 Apači


Swansonova výprava (dej Swanson Expedizion) bschreibt a Gruppn vo fanatischn Nazi-Wissnschoftlan, dej wou nou an Krejḡ inn kongolesischn Rengwold tiamt han, wou s mid Experimentn gigantischa Reptilja u Gorilla dazichtn (da Román ligt seit 1949 vur, is offezjell owa ejascht 2001 publeziat woan). 	 Swansonova výprava popisuje skupinu fanatických nacistických vědců, kteří po válce uprchli do africké džungle, kde svými pokusy vytvořili obří plazy a gorily (román vyšel oficiálně až roku 2001, ač byl připraven k vydání již v roce 1949).


Horvath divease 	 Ping


Langfurth 	 Kelmscott


Don Quixote 	 Don Quijote


Dennat is da Tyl schou za Zeid vo da Renessãns af Kritik gstoussn (es Niwo vo sane Weakk hod bsundas da Karel Havlíček Borovský õgriffn); frálle is s aso, dass sane zentroln Weakk populea gschrim han un es dramaturgischa Theata awl af de gleichn Stick vo eam zrugga kumt. 	 Ač Tyl čelil už v době obrození kritice (na úroveň jeho děl zaútočil především Karel Havlíček Borovský), je skutečností, že jeho klíčová díla zlidověla a dramaturgové divadel se k některým jeho hrám stále vracejí.


Woahscheinli geht 	 Erenköy


Scharstanga ) 	 Stanisława nar


den State council 	 Státní rady


An Mácha sa ejarschta nouchgwisna Löjb is d Marinka Stichová (1810–1853) gweng, mid der wou a si am 15. 	 Máchovou první doloženou láskou byla Marinka Stichová (1810–1853), s níž se seznámil 15. srpna 1832 v Benešově.


Kiewa Rus umma 1015 bis 	 ministerstva dopravy


Moastns 	 kdyby byl Šmak


Zejascht had des Taachböjchl da Jakub Arbes in Joua 1884 antziffad, ganz is nou von Karel Janský (1890–1959) i de 20er Jouanar von 20. Sekulum antziffad wurn, da wou se doudafia eigsetzt houd, daß s uvaeffatlicht bleibt. 	 Poprvé deník neúplně rozluštil Jakub Arbes roku 1884, zcela pak Karel Janský (1890–1959) ve 20. letech 20. století, který se zasazoval o jeho nezveřejnění.


Bradford Calderdale 	 Leeds Wakefield


Zitat 	 Dunne


Gorch 	 Hayes


scho ausgschtuman uigurische 	 čínsko - korejské


vom Kanton Bern 	 v kantonu Bern


foit Kompf 	 Santiago de Compostela


deshoib 	 Anne Marie


Se had owa d ungarischa Kuchn gluabt, bsundas d Villzal vo neipflicktn Obst. 	 Chválila však maďarskou kuchyni, zejména množství čerstvého ovoce.


der Antike 	 Písmo


Adress 	 VPN


Voikszejung in de USA 	 sčítání lidu Spojených států


De Neuapostolische Kirche 	 ( Starokatolická církev


Robinson 	 Jack Robinson


Da Zougang zen Meer ko broat saa, oda aa schmol, wej ba Bosnja -Herzegowina, en Irák, Jordanja, da Dem. Rep. Kongo u Slowenja. U des Kriterium loud se quantifizian wej a Vaheltnis vo da Leng vo da Gstodnlinja (oda Wossagrenz) za Leng vo da Landgrenz. 	 Přístup k moři může být široký (většina), nebo úzký (obvykle uměle vytvořený v rámci diplomacie - např. Bosna a Hercegovina, Irák, Jordánsko, Dem. rep.


Hofgoatn Bau 	 Hofgarten


As Gouvernement 	 Sorsogon


Danou hod se s Rejmischa Reich 395 in an estlingan un an westlingan Toal gschiḏn. 	 Římská říše byla v roce 395 trvale rozdělena na východní a západní část.


Beiträgen 	 Všeobecné volby


zwa 	 Nurly JOL čti


von Möbelbezeichnungen 	 Discovery Channel


Usurpator 	 Tryfón


bedeitnd heata 	 Luis Enrique


mexikanischn 	 Mexické


Fort 	 v Braemaru


schlupfm 	 Puig


doss 	 Turenne


da Vawoitung 	 Grovetown


Yamaha 	 RPG


do ihre 	 - uherské


Schneider 1959 	 Singer


der DDR 	 východním Německu


werd O’Neill zum Brigadier 	 O ' Neill


Chester liegd 	 Charlton


Gsoucht hom s a kosmopolitischa, gmoamenschlicha Poetik. 	 Žádali poezii kosmopolitní, všelidskou.


U prinzipiell soll en des in sana Beziung z Fraua zougsetzt hom. 	 Zásadně to asi ovlivnilo Haškův vztah k ženám.


Orthografische Konferenz 17 	 Historie osady Chrastín


Senda sendet 	 Nový televizní


vafosst Rubrik 	 Adresseavisen


Mord 	 Jem


KG 23 	 STM 32


Nynorsk 	 Norská Nynorsk


Joar 2000 	 Yuka


D durtik Famil Medvedov nimmt nan af u bitt nan oa, daß ar in Land a poar Taḡ bleiwad. 	 Místní rodina Medvedů ho pohostí a nabídne mu, aby v kraji několik dní pobyl.


y de 	 Ruském svazu průmyslníků


Reggiolo 	 Pegognaga


jetzt süddeutsche 	 New Zealand Heraldu


gedieh 	 SPI


Den jungan Hašek houd ar sih um finga gwicklt, ejm es Gerschtl as da Taschn zong, wos da Hašek aa z haus gstuln houd, un oaghebt, ejn mid id Wiatschaft zen nemma, aa i d narrisch breamtaJedová Hittn i da Apolinářská Gassn, dass a s Trinkn leant. 	 Dospívajícího Haška si obtočil kolem prstu, tahal z něho peníze, které Hašek i kradl doma, a začal ho vodit do hospod, včetně neblaze proslulé Jedové chýše v Apolinářské ulici, kde ho učil pít alkohol.


Fantasy 	 Bastet


Nou da Obnoum 1927 hom s da Villa d Konskript.-Nr. 672 zoutoalt u sa is a Oat von an muntann gsellschaftling Lem woan. 	 Po kolaudaci v roce 1927 bylo vile přiděleno číslo popisné 672 a stala se místem živých společenských setkání.


Lübeck 	 Woodpecker


Metropolitanstadt Città Metropolitana di Bari 	 Città metropolitana di Bari


Bedeitung valorn 	 Adobe


lufthamn 	 Lunenburg


qualifiziern 	 Southampton


Provinz 	 Vsevolodovy


Treumann begann 	 Livingston


September 1975 	 Mark Martin


Kroasstod 	 Armstrong


Angst 	 SABR


Buam af Schuitan 	 Ašer


vschiedanstn 	 Zbiroh povýšeno


ower 	 Mezinárodní letiště Fuzhou Changle


Österreich 	 Rakousko


Zar Peter 	 Petr Veliký


Zürich 	 Curych


Brauerei 	 Sponge Bob v kalhotách vůbec


Dej Pfaffn z dera Zeid hom iwawejngt gaistlinga Litratua u Legendna gschrim, u nou a Kronikn (nomatle da Kosmas). 	 Kněží v této době tvoří převážně duchovní literaturu a legendy, později i kroniky (zejm. Kosmas).


Einordnung der Freiheitlichen Partei Österreichs 	 Liberální strana Austrálie Australská


Des 	 Villa Nueva


Kreiskarte 	 Luhansku


Da Petr Šabach 	 Petr Šabach


Český rozhlas. online [cit. 	 Ludmilská legenda Fuit in provincia Boemorum, str. 138 až 154.


nomantli eawähnt 	 probrána byla Macartney


Antoniter 	 Strigel


Gary Brooker 	 „průměrná


World Gazetteer - Zentralafrikanische Republik 	 Středoafrická republika


Chitwan 	 rudoši schovali


vom Walt Disney und 	 Walt Disney


Joar drauf 	 SIF


Großbritannien 	 Velké Británie


hoat 	 Mejía


Ma halt s fia s ejaschta groussa aa af bejmisch gschrimana literarischa Weak. Gnutzd woan is a klasischa achtsilwata Vers. 	 Užit je klasický osmislabičný verš. Předlohou byla stejnojmenná skladba francouzského básníka Gualtera Castellionského, která pochází z let 1178-1182.


Ostgotnkenig Theoderich 	 Bonifatius dorazil


– von 	 ADO Den Haag


Koichmaitl oda Koichmaita 	 Křenov u Kájova ) Mezipotočí


Nummara 	 ASIN


In : Erowid 	 Wenedyk


Regierungsbezirk 	 gruzínské


aufglest wurdn 	 FRHI která skládá ze


Sane Textt vakonkretisian zen majoritern oda mejnratn af a ironischa Weis es familjerna Lemma, wej i d Weakk To na tobě doschne u Má rodina a jiná zemětřesení. 	 Jeho texty většinou ironicky ztvárňují rodinný život (To na tobě doschne, Má rodina a jiná zemětřesení).


Queen Rockband Queen 	 Rugby League MS


gehd am grodn 	 Paseo del Prado


Hermann 	 Bedřich František


zeitweis 	 LibreSSL


Johannes 	 Anna Sidorová


Dej zwou hagiografischn Schriftn han midunta afgfejad unta n zammfassatn Nama Moravsko-panonské legendy (d Mährisch-Pannonischn Legendna). 	 Tyto dva hagiografické spisy jsou někdy uváděné pod společným názvem (Moravsko-panonské legendy).


Hansjörg Roth 	 Ivor Cutler


Da Hašekolog Pavel Gan glabt, dass ar dou in Kontakt mid den chinesischn Revoluzionea Čchen Čchan-chaj gweng is u scho mid ejm af Kina hod roasn woln, fie des wou ar sih a recht solids Kinesisch beibracht hejd.[1] 	 Haškolog Pavel Gan tvrdí, že zde byl ve spojení s čínským revolucionářem Čchen Čchan-chajem a hodlal s ním odejít do Číny, za čímž účelem se patrně solidně naučil čínsky.[31]


Laakircha 	 A 69


Olaf Kohrs 	 Michelle McGagh


Bronco komischn Butler 	 Blackpool


Großrat 	 Li Shiji


Friaul und 	 okolní pozemky Východního Fríska


Z dera Zeid houd ar aa d alternatifa, ǒft reschim-gengarischa "mánička'rischa" (zodat-langhourata) Jugnd um d Gruppn Plastic People of the Universe bschrija (dej wou õgfangt houd, sane Textt zen vatejna), oda vazauwat un 'in Bann' zǒng, dennat hod se dera Jugnd a recht a iwaraschnats Biltl u Programm bǒtn: a maoistischa Version vonn Marxismus. 	 Tehdy také uhranul komunitu alternativní, často protirežimní "máničkovské" mládeže (kolem skupiny Plastic People of the Universe, která začala zhudebňovat jeho texty), přestože jí nabízel program dosti překvapivý: maoistickou verzi marxismu.


eigene Insel Foisninsl 	 Sakarya


Da Bagrinda vonn lateinischn Humanismus inn Bejm is da Bohuslav Hasištejnský vo Lobkowitz gweng. 	 Zakladatelem latinského humanismu u nás byl Bohuslav Hasištejnský z Lobkovic.


Ratschna 	 NHL


Wanbuch 	 Sancho


Schläg bsundas stark ausschaun 	 Bilbo


Onlain 	 AAHA


zur 	 2013 Úžasný Pirlův


Schwabach de 	 Shivaji


Diokletian 	 Diocletianus


ständig 	 Geeta


De Greanan 	 Greely


GPL LGPL vaeffentlicht 	 Ghostscript


Feanseh 	 Hughes


weit Zaumenfluss 	 Key Largo


Hell 	 ESPN Radio


Hieronymus Fronz Sepp Colloredo 	 úřadování Jeronyma


Grofschoft Sidwestn 	 na jihozápadě


Schama 	 Allen Lane


dachförmign Fenstaaufsätz 	 nestoriánských


Fossung von Thomas 	 se Stoppardovým


kenntn 	 Ham


William Shakespeare Winter 's 	 Williama Shakespeara


As n Milje von an Suchý san Semafor-Theata is nu a literarischs Fenomen affekumma – d groteskn Gschichtna, dej wou da Miloslav Šimek van ej min Jiří Grossmann, u nouhad min Jiří Krampol zamm gschrim houd. 	 Z prostředí Suchého divadla Semafor vzešel ještě jeden literární fenomén – groteskní povídky, které psal Miloslav Šimek nejprve s Jiřím Grossmannem, posléze s Jiřím Krampolem.


Wedastoagebiag 	 Pinus


Kardinalbischof Sabina 	 kardinál biskup


weiss Jesu 	 Ježíše Krista


Afsichtsbeheade 	 vším Aksakov


Rechtsstand Reichsstod 	 Northern Territory


schbuins na Oberliga Süd 	 hlavním Batura Muztagh


Weingebiet 	 Tokaji


Amis de Britn in 	 Spojené království Spojené státy


Hauptdoarstölla : 	 chiruržka


Platz Obstieg 	 Miranda


Paul Raabe : Zu 	 Max Raabe


Polizeibehörde Interpol 	 Interpol


Autoherschdella Mercedes - 	 společnosti Mercedes - Benz


Ze d weitann Scienc-Fiction-Textt vo eam ghejan Země vnuků, Družice a hvězdoplavci u Hádání o budoucím, wou ar sa kommunistischa Hoffning hod duachkumma loua. 	 K dalším autorovým sci-fi textům patří Země vnuků, Družice a hvězdoplavci a Hádání o budoucím, kde dal průchod svým komunistickým nadějím.


) Rudolf 	 Alžběty II


Ostoipm 	 UFC


der wo ganze 	 padejte


Staatlichen Museen Preußischer 	 Gemäldegalerie


Aussadem kimmad 	 Kelso


Midsummerfest 	 křesťan


oite Instrumente 	 Psychopat vs Monča SE CHCE PŘIHLÁSIT


Heymanns 	 Columbus


Wean eitråg 'n 	 Slow Food


Daten beziehen sich 	 Polydor


losst 	 Atari


De Britney Jean Spears 	 Britney Spears


Da Josef Škvorecký hod sih glei mid san prosaischen Debi 1958 Zbabělci (Hosnfejss) an Noma ghobt, i dan wou ar sa Alter ego, Danny Smiřický, un aa d kennta "jazz'ata Atmosfer" af d Bihn affe brengt.[1] Es Bouch is fia dej "Varunglimpfung" vonn Bejmischn Afstõnd bittabejs kritisiat worn, dennat is da Legenda Emöke 1963 schou a recht a positivs Echo antgeng kumma un a typischs Weak fia sa Zeit worn.[2] 1969 is da Škvorecký odampft fir an Vurtrog af d USA u mid Blick af dea Vaheltniss inn Bejm, wou s se mejra zougspitzt houd, is ar, "hinta n groussn Wossa", inn Transatlantischn, kurzahant blim. 	 Josef Škvorecký zaujal hned svou prozaickou prvotinou z roku 1958 Zbabělci, kde uvádí na scénu své alter ego Dannyho Smiřického a také proslulou "jazzovou atmosféru".[66] Kniha byla zle zkritizována za dehonestaci českého povstání, nicméně Legenda Emöke se roku 1963 již setkala s velmi příznivým ohlasem a stala se typicky "šedesátnickou" kulturní událostí.[67] Roku 1969 Škvorecký odjel přednášet do USA a vzhledem ke zostřujícím se poměrům doma v zámoří už zůstal.


Nestroy 	 Warrick


lem 	 alexandrijské


League City 	 Santa Clara


der NSDAP 	 sikhů


Bayern der Steinzeit 	 Schröder


University of Minnesota Press 	 University of Tennessee Press Knoxville


Liachtquelln 	 IUPAC


Kurt Neheimer 	 zveřejnění Colganovy


ogreifa 	 Abrams


Gejts 	 Duch svatý


Liga 	 baronům Apulii


Da Erich 	 Sherman


Vawoitung 	 Orvieto


Liebe 	 sjednocené


OECD 	 TUAC


oarbatn 	 Sonoma


Santi Pietro 	 Giovanni in


umara 	 lužické


Af d Asgob vo d Merchna i Heftna had sa sih min Valoḡ Jaroslav Pospíšil geinigt. Es ejascht Heft is oan 1. 	 Na vydávání pohádek se dohodla s nakladatelem Jaroslavem Pospíšilem, vydávala je po sešitech.


Eclogues 	 Vergil


D Halina Pawlowská (* 1955) - is a Bladlschrewiarĩ, a Schurnalisti, Moderátorĩ, a Szenáristĩ gweng - ze sane Gschichtln ghejan: 	 Halina Pawlowská (* 1955) - novinářka, moderátorka, scenáristka -soubor povídek:


Spanisch 	 Dominikánská republika


Regschburga Universitetsstiftung 	 Universitätsklinikum


Überraschung 	 Warrinerová


Wiki- Software MediaWiki ei 	 Wikicitáty Wikizprávy


Schwabach 	 Acadian


Kroas 	 Kreis


Da Sitz 	 I Wet Seal


Da Máj is uaft vo Kinstlan illustriat wurn, midunta vo: Mikoláš Aleš, Karel Svolinský, Toyen, Jan Zrzavý, Cyril Bouda, Jan Koblasa u Pavel Sukdolák. 	 Mnohá vydání ilustrovali naši výtvarníci: Mikoláš Aleš, Karel Svolinský, Toyen, Jan Zrzavý, Cyril Bouda, Jan Koblasa, Pavel Sukdolák.


Bodenflächn 	 Krvavý příliv


propogandistischn 	 NSG


Ad Rundschau 	 Rundschau


hom 	 Johansen


Hofmark 	 Hope


Langobardn de 	 Schneck


In Joua 1915 is da Hašek eigruckt z Bejmisch Budweis i s 91. Reḡament un is mid ejm gschickt woan oda ogruckt af d galizischa Front z Russland. 	 V roce 1915 Hašek narukoval v Českých Budějovicích k 91. pluku a s ním odjel na haličskou frontu v Rusku.


Währends Mostviadl 	 Mostviertelu


koasn 	 Venuše


Chorwerke 	 Song


Vawoitungssitz 	 posílila


de Kosten Bayreuth errichte Bahnlinie Bayreuth – Neuenmarkt - 	 Bayreuth železnice


Sportoart wejdweit beliabt 	 Sports Illustrated Swimsuit


ESVP 	 EHS


Musischn san daun 	 Gwen Verdon Chity


Mont mid 	 Mont Blanc


Fia den junga Hašek is des na scho a Trauma gweng; spada darinnad ar sih noh oa dea Gschengniss mid Obschei u Vuawirff. 	 Pro Haška to bylo trauma, později na tyto zážitky vzpomínal s hnusem a výčitkami.


Fraunz 	 ahidiníłnáhgo


Da Němec had nou dera Zastreiting an Entwurff vo san Scheidingsgsouch nidaglegt.[1] 	 Němec po těchto rozporech sepsal koncept žádosti o rozvod.[1]


Nou an Krejḡ houd ar es hoamatlinga Vysočina (Já se tam vrátím) grejmt, vasoucht Kontaktt zen knipfn mid da Kultuapolitik vonn neia Reschim, is 1949 owa schou vasturm. 	 Po válce oslavoval rodnou Vysočinu (Já se tam vrátím), snažil se zapojit do kulturní politiky nového režimu, nicméně již roku 1949 zemřel.


US Bundesstoot 	 State Parks


Diesa 	 Carson


Kommune Svelgen 	 Fushun


Sebastian Stöckl Ausschuss 	 Kristus


daun 	 Riley


Königreichs 	 království


orthodox 	 pravoslavné


Meaz 	 Průzkum Myrick


internationalen Symposion 	 nacionalistickou stranou


Dmitri Mendelejew 	 Dmitrij Ivanovič Mendělejev


bkämpfte 	 Výbor


zu de 	 Velikonoční ostrov


Donn gibts 	 pozůstalých ANW


letzte Stickoi 	 Byzantské říše


A weitas Album, „Thug Love Sofia“, houd in Nufemma da Ca$hanova Bulhar assabracht. 	 Další album, nesoucí název „Thug Love Sofia“, vydává v listopadu také Ca$hanova Bulhar.


tiaf 	 Belle


der Österrerreichischen Akademie der Wissenschaften 	 na americké akademie umění a věd


der Universität von Michigan 	 University of Michigan


Karntnarisch wead 	 filištínskou zem


Ruvo 	 Ruvovi


Es is oana vo nein 	 NOAA Fisheries Service


L’Isle - sur - la - Sorgue 	 Isle - sur - la - Sorgue


Ontario Labrador 	 Labrador Kanada


Brahmi 	 indické


San Martino 	 San Marco


Schliaßunga 	 D´Hondtova


Preis 	 nadace


664 Aiw 	 Hull


Riad 	 Rice


easchte Schiflugwoch 	 přeživších Skrullů


se Grichn 	 Pinocchio


Da Josef Lada ghejat doudageng za dej am mejran brejmtn tschechischn Molarleit. 	 Josef Lada zase patří k nejslavnějším českým malířům.


Württemberg - Baden 	 Württembersko - Bádensko


Da Dante 	 La Divina


Jüdische Studien Bd 	 čučche


( ) Mola 	 československý politik – český


greste 	 Princ Harry


Duach as Bestimmungswort 	 Maxim Vyznavač


Landkreis 	 Jeparit


Middlpunkt Reich 	 Jawas


Arbatsort 	 Enbridge


Beim 	 Deepika


Hephaistos griachisch 	 Hephaestus


Weitane Gschichtln vo eam han Babičky, Opilé banány, Občanský průkaz. 	 povídky: Babičky, Opilé banány, Občanský průkaz


Gleichwoi bleim 	 Doullens


Vaweiss 	 Odkazy


Eva Heilmann 	 Clary Schumannové


so des kemma ned 	 Podvojné myšlení Miloše


Ar is eikastlt wuan u de Gymnasiallehra hom en vo destweng beibracht de Schüell „wolonterisch“, resp. as freia Stickn, sche zen valassn. 	 Byl zatčen a učitelé gymnázia ho kvůli tomu přiměli z ústavu „dobrovolně“ odejít.


Estagebirg 	 Çankaya De


I Pråg is am 2.Ottowa 1842 als dritta Suhn da Jaroslav af d Welt kumma.[1] 	 V Praze se 2. října 1842 narodil třetí syn Jaroslav.[20]


EADS 	 Elbe Flugzeugwerke


Sa Beitroḡ zen Poetismus is d Novelln Rozmarné léto gweng. 	 Jeho příspěvkem k poetismu byla novela Rozmarné léto.


Afastehung Jesus 	 España


In Schloß findt ar a Orwad als a Gertna, u mid de rei Gom hoalt ar d krank lingad Prinzessi, d wou ar nou heiad. 	 Líčení podzemní říše a zjevování víl je velmi vroucné a líbezné, děj je živý a svěže psaný stylem kouzelných povídek.


N Settemma draf is von n Sergei Barracuda es Album „Pouliční ekonomická 3“ kumma. 	 A v září vydá Sergei Barracuda album „Pouliční ekonomická 3“.


Friara 	 Freddie


Carola Zinner 	 Siouxsie


ung Duna 	 Žluté řeky


schriftlich'n Vasprechungan 	 Capella


Metropolitanstod Messina 	 Mesquite


1130 Atinhouen 	 Acre


Fuchzga 	 Blackwater


Da Josef Göppel 	 Jürgen Klopp


Induschtrie 	 PMC


Partei da Huif 	 Liberální strany


Bischof vo Hildeheim worn 	 biskup Hildesheimu


berihmtasde Manuskript 	 Louvre


Fläch 	 Hampton


Woppn vo 	 Smallville


Hubraum 	 jógu


Priesterausbildung 	 Ashley


Horáková : 	 bitte


bedeitsoman 	 CASA


Sie kritisiert 	 JBL


Ciudad 	 Ciudad Juárez


Naum 	 potíže


Wael 	 Genovese


– Richard 	 Richard Lemp


In Görwangs steht de 	 Saint Alban


Mithridates VI 	 Mearns


drauf ghaut und sei Bua Ludwig Lohner 	 Ludwiga Lohnera


Da Sitz vo 	 The Hot dům


Horn 	 Bong


Summaloga 	 Ganymedu


GmbH 	 Eugene Cernan


St Vincent 	 Svatý Vincenc


Alle andern 	 Brecht


Böllerbam 	 slepice


I da bejmischn u schlowakischn Effntlikait kennt ma n Jaroslav Hašek wej an Bohem. 	 V české a slovenské veřejnosti je Jaroslav Hašek zafixován jako bohém.


Langobardn 	 Bahawalpur


Hannelore Peiser 	 Alistair Moffat


CGI 	 NFV


Stodschtoot woa 	 Nash


Tour guit 	 Commonwealth Games


Travertin entstäht 	 Florinda


Weak vo James Joyce ois 	 James Joyce


groaßn 	 Fredrikstad


Vo da jinganan Generazion stecha assa da Patrik Linhart, d Kateřina Rudčenková, da Bogdan Trojak oda da Radek Malý. 	 Z mladší generace vyniknuli Patrik Linhart, Kateřina Rudčenková, Bogdan Trojak či Radek Malý.


In n 2015a Joua hod da Ektor sa Detektor-Album u da Viktor Sheen min Renne Dang zamm es Album Projekt Asia assagem. 	 V roce 2015 vydal Ektor své velmi úspěšné album Detektor a Viktor Sheen s Renne Dangem vydali společné album Projekt Asia, které mělo také úspěch.


koaner 	 Kafka


Benjamin Thompson Reichsgraf 	 Benjaminem Thompsonem


Da Adolf Branald hod dea Kinda as Prosastick Dědeček automobil (Groußvotta Automobill) iwa d Pionir vonn Automobilismus inn Bejm u Tisíc a jedno dobrodružství (Tausnd-end-oa Omteia) gwidmad, wou ar a Gschick u Dalebniss vo a Tschechn i da weitn Welt drassad bschrim oda nouche zaichnad houd. 	 Adolf Branald dětem věnoval zejména prózu Dědeček automobil o průkopnících automobilismu v českých zemích a Tisíc a jedno dobrodružství, kde popsal osudy několika Čechů v zahraničí.


drotzdem dazua dass Hochheisa 	 Dallas Cowboys


De Parsoun u s Werk von Karel Hynek Mácha han a Synonym vo da Löjb, an Romantismus un de Jingan eana Entusiasmus worn, des alls zer an gscheid stakn Asmaß trotz u zant den echtn Lem von Mácha u de mejra metaphysischn Element i san Werk. 	 Osobnost a dílo Karla Hynka Máchy se staly synonymem lásky, romantismu, mladistvého entuziasmu, to vše do značné míry navzdory skutečnému Máchovu životu a metafyzickému přesahu jeho díla.


Rechniz 	 Middleton


italienisch 	 italské


Af d Literatua houd niad zletzt aa s Bildn oda Grindn vo da Karlsuniversitejt 1348 mid an stoakn Eifluß gnumma. Da Impuls is am mejran fia d lateinischa Litratua, grod mid an schwár wissnschaftlichn Karakter, gweng. 	 Literaturu ovlivnilo především založení Karlovy univerzity roku 1348. To byl impuls především pro rozvoj latinsky psané literatury, nově především naukového charakteru (zde lze vzpomenout zejména slovníky a učebnice Bartoloměje z Chlumce).


Gsichad 	 Apollóniovi


Des 	 Wheeler


Finanzspritzn ibalebt 	 Hampton Roads


Entwiaf 	 CBC


der Schlacht um Verdun der 	 během bitvy u Verdunu


an Moastatitl Slalom 	 Boha u luteránů


nur bis 	 Withington


Die Pfarrkirche 	 perrupit


wann se 	 Chihaya


Washington 	 Washingtonu DC


Swahili 	 svahilštině


Newski 	 Sergei Eisenstein


Obgeurdneta 	 Vatikán


H Kohl 	 Ringo sežene


wern a weidaführende 	 Univerzity západního Ontaria


magnetischa 	 Rivière


Tronetshofen liegt 	 Shark


Tinkerbell die Fee 	 Nibs


'n da 	 kostelu


Iaba 	 CSR


Loambauplottn 	 D M


lang 	 Jamaica Plain


Fiesta 	 Hirvonen


A historisch namhafta Plattn is d ousteiropejscha Rap-Kompilazion East Side Unia. 	 Historicky významnou oficiální deskou je kompilace východoevropského hip-hopu East Side Unia.


Republik Sahara aufm 	 Frontu Polisario


Da Epos Máj had a Reia vo Kinstla inspiriad, doudrunta: 	 Máchův Máj inspiroval řadu umělců, např.:


Austin 	 Bliss


Diego de 	 Mérida


hood 	 Taiwa


Parteivorsitzenden Bruno 	 Bruno Kreisky


Nochboaorte 	 Villa Santa Lucía


Da Vít Kremlička (* 1962) is a Untagrunddichta u Prosaika. Vo eam is d experimentella Nowelln Lodní deník. 	 Vít Kremlička (* 1962) - undergroundový básník a prozaik


Skleros 	 Langobardi


Dan Poem is aa n Autoa sa Exposé zougföjgt, wej wenn s extre fia d Zensua bstimmt warad. 	 K básni je připojen autorův výklad, určený patrně pro cenzuru.


Sierra 	 Sierra Leone


Olong 	 Belfastu


van Rural District 	 vojenských hlídek


I m Gengsatz 	 Julius Wellhausen


De Groussn Seen 	 Human Rights Watch


Wuazl 	 semitské


Von Nuvemma 1917 bis Febrar 1918 is ar i d Zeitschriftna Čechoslovan u Čs. voják, u.A. a Autor vo ana ganzn Reih antibolschewistischa Artikkl gwej. 	 Od listopadu 1917 do února 1918 publikoval v časopise Čechoslovan a Čs. voják, byl mj. autorem řady protibolševických článků.


die Formel 	 F 4


Green Day 	 Sabah


Da Deitscher Vize 	 The Sydney Morning Herald


Domberg 	 babenberské


Endli 	 Merlin


Es oiso GUI 	 ZUI


Kooperationsmodell 	 Amtrak


Eck 	 Kenwood


1851)[1] is a Affagåt gweng. 	 1851)[3] byl advokátem.


kloa 	 Veronika


gwunnan 	 Shanghai Shenhua


Sa is, a Jidin, en Holokaust zen Opfa gfalln. 	 Byla obětí holokaustu.


Fia ejdare 	 Jacobson


Ba oana Firma 	 Bambarština


I Theresienstod hod s irnan Mõ ejascht in n August 1943 troffn. 	 V Terezíně se setkala se svým mužem až v srpnu 1943.


: Kavadh II 	 Kaváda II


D bejmischn Dialektt han dej Dialektgruppn von n tschechoslowakischn Sprochzweig, dej wou se grob gsagt af n Boḏn vonn historischn Kinereich Bejm findt. Inn Untaschid zou Mährn is s Bejmn dialektologisch gseng wuhl mejra homogen. 	 Česká nářeční skupina je označení pro skupinu dialektů českého jazyka, vyskytující se zhruba na území historické země Čechy.


Entstejung vo tschechischn Labeln 	 Formování českých labels


Da Beziaksnaum 	 Lind


Es gejd doudabei um a Ummagspekalia, a Ponderazion, i dera wou da Autor se um a gedankles Experiment af an neia Bodn vasoucht. 	 Jde o úvahu, ve které se má autor pokusit o nějaký myšlenkový experiment, vstoupit na nějakou neznámou půdu.


Kunstmagazin '' art '' Nochm 	 kritériu


Wertheim 	 Corpus Christi Texasu


Amfitheater 	 Minerva


besuacha eppa 	 Ageas


auseinandaganga 	 Keita


A sechtana Õsichtn (mid Blik af s Vastentnis fia n italjanischn Faschismus un en Franco z Spanja) hom aa en Weḡ vabarrikadirt ghobt, dass a Weak von an weitan katolischn Autor gschetzt wiad, vonn Jaroslav Durych. 	 Podobné postoje (zejména obdiv k italskému fašismu a Francovu režimu ve Španělsku) na dlouho zatarasily cestu ke zhodnocení díla dalšího katolického autora, Jaroslava Durycha.


soit 	 Jon


Wien da 	 vídeňský obvod


Sidoustbejmische Dialektt Vabroiting: Af n sidestlinga Rand vo d bejmischn Dialektgruppn, a groussa Toal ligt af mährischn Boḏn Haptmeakmol: d Fuam von n 4. Fall (Akkusativ) Plural maskulin belebt vo d Substantif fallt min Nominativ zamm (stavíme sněhuláci) s Veab být houd i da 2. Person Singular d Fuam seš aswej a Kopulaveab -s aswej a Hilfsveab vo da vastrichanen Zeid aswej a Kopulaveab houd i da 1. 	 Jihovýchodočeská podskupina Výskyt: Na jihovýchodním okraji území české nářeční skupiny, velká část je na území Moravy Hlavní znaky: tvar 4. pádu množného čísla mužského rodu životného podstatných jmen je shodný s tvarem 1. pádu (stavíme sněhuláci) sloveso být má ve druhé osobě jednotného čísla tvar seš ve významu sponového slovesa -s jako pomocné sloveso minulého času ve významu sponového slovesa má 1. osoba jednotného čísla slovesa být tvar su jako v moravských dialektech podstatná jména s kořenem na -s, -z, -l se skloňují měkce v 1. a 2. osobě plurálu imperativu sloves, jejichž imperativ v singuláru má koncovku -i, je koncovka -ime, -ite (tiskněte > tisknite) změna šť > šč (déšť > dešč)


A gebn als er fian Kacha 	 Serie A


Videoz “ vaeffntlicht 	 One Direction "


mid Iron Maiden auf 	 Iron Maiden


Ludmile). Da Text is valouan, owa mid groussa Wohrscheinlekait unta d Přemislidn inn Valaff vonn 10. Jh. vafasst woan. 	 Nedochovala se, ale s velkou pravděpodobností vznikla na území přemyslovských Čech v průběhu 10. století.


John McCartney 	 John Lennon


Vurkempfa vonn Essej i da tschechischn Litratua han da Karel Teige oda da Pavel Eisner gweng, da wou sane Esseja vill an Tscheischn u san Reichtam gwidmad houd. 	 Průkopníky eseje v české literatuře byli Karel Teige či Pavel Eisner, který věnoval své eseje především češtině a jejímu bohatství.


BLACK STONE 	 Černý Kámen


weit gschniddn 	 Kagura


Napa County 	 Osceola County


wieder Hannover 	 Donny


I mejra wejnga anonyman Schriftn kummt a Gstolt dazou, dej wou es gonza humoristischa Schãnre fir d nekstn Johrhundat symbolesiad u prágt: da Brouda Paletschek, a Noar, a Bojazza, bejm. a Schaschek, vonn Kine Georg vo Poděbrad (a Inspirazion vo de populernan Gschichtln vonn Till Aulnspigl, dej wou z dera Zeid õgfangt hom, in Bejmischn duachzendringa, is deitle). 	 Ve víceméně anonymních spisech do ní vstupuje postava, která bude celý humoristický žánr symbolizovat po mnoho století: Paleček, šašek krále Jiřího z Poděbrad (inspirace populárními německými příběhy o Enšpíglovi, které v té době začaly do českých zemí pronikat, je zřejmá).


Puccini 's 	 Pucciniho


Kurt Galling 	 Howard Sachar


Frankreich 	 Francie


WWE Smack Down 	 SmackDown


Wilhelm 	 Michael


Zentrale 	 Mecklelnburg County


Engagement 	 Serena Williamsová


untafränkischn 	 Adelaide


- Browser 	 Apache HTTP serverem


Springs 	 zřídel


Dieter Muth 	 Dieter Müller


In : Classicum 	 Mezinárodní rok


Des is owa aa õzweiflt woan. 	 Alexandreida bývá označována za první velké české (tedy v češtině psané) literární dílo.


Jugadloga dengl 	 AKP


D Hedvika is valejbt i den Jaga Robert u trifft sih mid ejm, aft zoagt sih owa, daß da Robert a vaheiratta First is u s Moadl wos vuateischt houd; u d Hedvika dakroankt zwengs den ganzn Unglick. 	 Hedvika je zamilována do myslivce Roberta a schází se s ním, posléze se však ukáže, že Robert je ženatým knížetem, a dívku oklamal. Hedvika z nešťastné lásky vážně ochoří.


Sei 	 Tony


begann 	 Cara


hat wenige Sehenswürdigkeiten 	 Corwin


Aus Sichaheidsgrind 	 Bob Ford


Obgoadneta Knesset 	 al - Káidy


mejerer Zwilautt 	 tochariánština


Aum Westhaung find't ma 	 Wells Fargo Arena


Adieu Austropop 	 Bristow


de Jingste 	 Guangzhou


Verschwörungstheorien ihre 	 Michael Connelly


Bej 	 Lybok


Steckenpferd 	 Lalu Prasad Yadav


Da tschechischa Schriftstölla Arnošt Lustig bstejtigt, dass ejn da Joseph Heller parsejnle Jouana von ej gsagt hejd, dass ar „oun a Lektia von Bravn Soldatn Schwejk san amerikanischn Roman Hlava XXII (engl. Catch-22) niad gschrim hejd“. 	 Český spisovatel Arnošt Lustig dosvědčil, že mu Joseph Heller osobně před lety řekl, že „by bez četby Dobrého vojáka Švejka svůj americký román Hlava XXII nenapsal“.


grouße kloane 	 Vagur


bissl 	 Eurobarometr


Fischer stellt 	 McBride


umzussetzn 	 Orange Book


obgruafa om 	 Appleby


Vaworrnhaitn u Meakwiadikaitn 	 Nejasnosti a zajímavosti


afgrund napoleonischn Kriag bis 	 napoleonských válek


Fun 	 Venezia


Hadrian gibt 	 Trajan


Encyclopedie 	 Encyclopédie


Balneario steht 	 Furioso


Richard Wagners 	 William Faulkner


Stockholm zoagt in 	 svatého Petra


Jahrestemperadua 	 Margaret


Landorthe liegd 	 Daladier


Gschichtln vo dene Weḡ homs i da tschechischn Zeiting Národní listy vaeffntlicht. 	 Povídky z těchto cest Jaroslavu Haškovi otiskovaly Národní listy.


Jg / Ausgab 	 Pilar


Medizin Naturheilverfohrn und 	 Ministerstvo zdravotnictví


nochm Nein 	 Genezaretu


da Cunha 	 Tristan da Cunha


da Pfarrkirch 	 hoře Athos


Nou deam, dass sa estarreichischa Spizltejtekait 1872 afgflong is, is ar a Párja, a Asgstoussana wurn, wos fia long da Weatschetzung vo san kinstlarischn Beitroḡ diametrol inn Weḡ gstondn is, dea wou se grod mid sane Libretti von an Bedřich Smetana sane Opern Braniboři v Čechách u Prodaná nevěsta, goa ned obstreitn loud.[P 2] 	 Po odhalení jeho konfidentství (1872) se stal vyvržencem, což dlouho bránilo zhodnocení jeho přínosu uměleckého. Ovšem ten, především v podobě libret Smetanových oper Braniboři v Čechách a Prodaná nevěsta, je nepopiratelný.[pozn. 2]


Sane pansofischn Õsichtn han midunta i da Schrift Via lucis (da Weḡ vonn Lejcht) zammgfasst, sa pazifistischa Iwazeigung findt se inn Text Angelus pacis (da Friḏnsengl), i dan wou ar - wej s ba eam typisch gweng is - d politschn Elitn vo sana Zeid direkt õgredt houd; i den Fall dej Toalnema af da Friḏnskonferenz z Breda. 	 Své názory pansofické (pansofie usilovala o syntézu veškerého lidského vědění, a tím o sjednocení lidstva a jeho nápravu) shrnul například v textu Via lucis (Cesta světla). Pacifistické přesvědčení formuloval v textu Angelus pacis (Anděl míru), jímž - jak bylo pro něj typické - přímo oslovoval politické elity své doby, v tomto případě účastníky mírové konference v Bredě.


Dej gwichtingan Persenlekaitn vo da Litratur vo da ejaschtn Generazion han vo da akademischn Welt õnakumma un ira Zill is nu ned gweng a Nazion zen schaffn oda d Sprouch zen schitzn - ira Entaress fia bejmischa Gschicht, resp. d Sprouch, is wejngstns i da Ejascht "fochli" oda akademisch gweng. 	 Klíčové literární osobnosti první generace obrození přicházely z vědeckého světa a jejich cílem ještě nebylo tvořit národ či zachraňovat jazyk - jejich zájem o českou historii, případně češtinu, byl, minimálně zprvu, čistě odborný.


deshoib dafia 	 Éamon de Valera


regionale 	 Afrikánců


Da Beziak 1247 	 Jižní pobřeží


Sa Untakunft i Chotieborsch houd ar i de Gschichtln Zrádce národa v Chotěboři, Okresní soud v Maliboři, Jak je to s rodištěm Ignáta Herrmanna u Posvícení v Křivici bschrim. 	 Svůj pobyt v Chotěboři popsal v povídkách Zrádce národa v Chotěboři, Okresní soud v Maliboři, Jak je to s rodištěm Ignáta Herrmanna či Posvícení v Křivici.


Muadasproch 	 Darwin


Nordamerika Afrika 	 Certifikáty


gäd Knol 	 SpaceX


Aa Studentn von Fach Tschechischa Sproch u Litratua af da Pedagogischn Fakultejt vo da Karlsuniversitejt hom bei weitn am eftan d Babičku (mid 26 Stimma), un af n zwoitn Plotz en Karel Jaromír Erben sane Sammlung Kytice (mid 5 Stimma) gwählt.[3] 	 Také studenti oboru Český jazyk a literatura na Pedagogické fakultě Univerzity Karlovy volili zdaleka nejčastěji Babičku (26 hlasů), na druhém místě s Erbenovou Kyticí (5 hlasů).[96]


Joazant woa 	 hwiihdaasyaʼ


Central Statistical Office of 	 z Ústředního statistického úřadu


Ernst Jandl : 	 Jeanine


Max Gallo 	 Rasmussen


wead ois " 	 na západní polokouli


normals 	 Oliver


Land - und forstwiatschoftliche 	 Organizace pro výživu a zemědělství


von Joe Zawinul 	 Joe Zawinul


King Booker 	 Gordon Bowker


Des 	 Tela


Februar 2010 	 SEB


Protestantismus 	 protestanti


Astronomisch wons 	 Gemini 2


Pazifik 	 Pacifiku


Haffa 	 Hamiltonovská kružnice


Saison / 10 	 sezónu


vawendtn Form 	 Banderasova role


guate Rindviechazucht 	 Nový Zéland


geistige vo 	 kraje Szepeje


Dan gibts 	 Hindley


Es Label Blakkwood Records (MAAT, Projekt Asia, Jay Diesel apod.) is grindt woan, es wou ma õseng ko wej a Nougfulg zen PVP Label. 	 Byl založen label Blakkwood Records (MAAT, Projekt Asia, Jay Diesel apod.), který se dá považovat za nástupce PVP Labelu.


Skandal ausglest 	 Bud Light


aussendt 	 rentgenovým zářením


oda 	 Shun


Griechische 	 řecké


Paul Volz 	 Donna Reedová


Des 	 Mimoně


ans Schwoazzes Meea 	 Černého moře


Kloabootn 	 Gokstad


bfindt se 	 Magneto


Des houd en nazionaln Selbstglam, es ainga Zoutraua, gwalte gstirkt, wal s dazoagt oda deitle gmacht houd, dass s Bejmisch en Deitschn niad noustejad. 	 Ten obrovsky posílil národní sebevědomí, neboť jasně ukazoval, že čeština je plně rovna němčině.


d der 	 rozpočtového výboru


drahd 	 Matador


De Provinz Monza 	 Monza


de Kitzbichla Oipn 	 Kitzbühelských Alp


1955 Glücklich auf 	 Madras


Kitt - Peak - Observatorium entdeckt worn is 	 Kitt Peak National Observatory


uneheliche Bua vom 	 McMahon syn Vince McMahona


An Haptheldn vo sana brejmtanan Trilogi, an Kapitán Nemo, houd ar se asgliha vonn Jules Verne, loud an a Reliktt von sognhoftn Atlantis finna un a untarirdischs Reich daschoffn. 	 Hlavního hrdinu své nejslavnější trilogie Kapitána Nema si autor vypůjčil od Verna a nechal ho objevit zbytky bájné Atlantidy a vytvořit podzemní říši, kde vládne armádě svých robotů.


as Sues 	 Rudého moře


Law 	 Haagu


vua 	 Othello


SUSE Linux SuSE Linux 	 SUSE Linux


Nachweisbarkeit Christentums 	 raně křesťanské


Adjazenzmatrix 	 Toyota


Dafir find ' 	 roky


g’rad 	 Wolff


junga 	 Sahelu


finsta wuan 	 Wu Zetian


Dithyrambn 	 Aristoteles


Deifel 	 Rückert


En 11. Aug. 1943 is ar min Transpoat Cz-St 64 af Theresienstod vaschom woan, un en 6. 	 Byl deportován do Terezína 11. srpna 1943 transportem Cz-St 64.


reichn 	 Gyula


D Kronik bschreibt d bejmischa Gschichtt vo da Õkunft vo de Slawn i s Bejm (nou en Hájek is des agrat um 644 n. Kr. gwe) bis za Krejnung vonn Ferdinand I. 1526. 	 Kronika popisuje české dějiny od příchodu Slovanů na české území (podle Hájka se tak stalo přesně roku 644) až do korunovace Ferdinanda I. roku 1526.


Bithynien 	 Colchis


Burger 	 Byron


Duarnier 	 Neal


Tutorial 	 ARI


„ Niuwiler 	 Nivola


Paganella 	 Rilke


wor uaspringle 	 ARPANET


SS Division Hitlerjugend “ zasteat worn 	 SS Hitlerjugend


Organisationen 	 OSN


gibt C Terentianus s 	 Warren Treadgold


aa Dar 	 Úřadu vysokého komisaře


Galaxy S II dees Samsung Galaxy S III 	 Samsung Galaxy S III


Sondavavoitungsgebiet 	 Mayabeque


homs eascht 	 2 K Sports


FDP SPD 	 SPD / FDP


Aprü 2001 ) und bei 	 World at War


2 Bände Brepols 	 vydavatelství Brepols


Aflog 	 Róda


Idjell is trong woan vo d Kultuateoretika Karel Teige u Bedřich Václavek. 	 Ideově ho drželi kulturní teoretici Karel Teige a Bedřich Václavek.


den Vänern 	 Vänern


Nom Iwasetzung 	 Black Hills


Da Vienna Twin Tower 	 Vienna Twin Tower


Nochwuchs bleibt 	 Giuliana


Native Americans of the 	 domorodých Američanů


Abgeordnete 	 McHugh


Musi 	 Lucy


Gfortran is 	 Clarkson


1962 is eikumma dej koproduziata sowjetisch-tsschechoslowaksich Krejgskomedia Velká cesta (Bolšaja doroga), dej wou an Hašek san Affenthalt z Russland gwidmat is.[1] Dej Haptrolln von Jaroslav Hašek spilt da Josef Abrhám. 	 V roce 1962 vnikla koprodukční sovětsko-československá válečná komedie Velká cesta (Bolšaja doroga), věnovaná Haškovu pobytu v Rusku.[69] Hlavní roli Jaroslava Haška ztvárnil Josef Abrhám, vojáka Strašlipku – předobraz Švejka – hrál Rudolf Hrušínský.


duat greglte Bestottungskuitua etabliat 	 London Dungeon


Boarischn 	 Channel 4


St Elias 	 sv Mikuláše


Fremdnvakea Gastronomie und Vamietung 	 Královské společnosti


A Marottn 	 Martina


New 	 Berkeley


Live 	 Rod Stewart


Titlblat vo da Božena Němcová irna Babička in da Asgob von Joua 1913 	 Úvodní list z Babičky od Boženy Němcové ve vydání z roku 1913


Bischbrunn 	 Bisson


Hexnfeia symbolisch 	 Stephen Hawking


Zer ana Bejcharei vo de bejmischn Schurnall- oda Fortnlitratua houd da Heřman Černín vo Chudenitz beitrong. 	 Do knihovny českých cestopisů přispěl Heřman Černín z Chudenic.


steigan 	 Don Juan


Commons Newton County 	 Newton County


A morkanta Õfang vo dera Epochn is dej brejdaschaftlinga Iwasetzing vo da Bibl: d Kralitza Bibl. 	 Významným počinem tohoto období je bratrský překlad Bible: Bible kralická.


Vo destweng toud ma aa Byzanz i da islamischn Welt Rūm hoissn.[3] 	 V islámském světě byla tudíž známá jako Rúm („Řím“).[3]


Ois wuadad eascht 	 Perseus


und nach 	 Dorfman


a d wiad zwischn zwejanen Vokalnan zaran r, bspw. dědek > děrek õlautats h, uaft ba Weata, d wou mid u õfanga, owa aa ba ondan Vokaln, z.B. aby > haby, utřít > hutřít, almara > halmara, udit > hudit Umlautung vo da Fuam smál se > smíl se, sedět > seďít u dagl. Langvokall ba manchane Furma vo d Pronomina u d Infinitif, a.B. vaše > váše, volat > volát es L-Partizip von n Veab být i d Furma bul, bula, buli u dagl. (nou da Schrift byl, byla, byli) - houd se omed heit schou pitschiad, is owa aso bakannt gwen, dass ma d Chodn als Bulakn (Buláci) vaspettlt u gstupflt houd. da Diphthong ou wiad recht uaft zaran ú, z.B. dlúho, kúpím... 	 změna d > r mezi samohláskami, například dědek > děrek náslovné h, zejména u slov začínajících na u, ale i jindy, například aby > haby, utřít > hutřít, almara > halmara, udit > hudit přehlásky typu smál se > smíl se, sedět > seďít apod. dlouhá samohláska u některých tvarů zájmen a infinitivů, například vaše > váše, volat > volát příčestí minulé slovesa být ve tvarech bul, bula, buli apod. (spisovně byl, byla, byli) - tato podoba je pravděpodobně již zaniklá, nicméně stala se obecně známou, Chodům bylo kvůli ní přezdíváno Buláci dvojhláska ou často se vyslovuje ú př. :dlúho, kúpím...


Wolfgang Goethe 	 Goethe


im Sidwestn van Departement 	 Sefton Park


a in Joahr 	 Texas A M


weit 	 Volkswagen