Type adresse 	 د پتې ډول


Tittel for veiviseren 	 د ډريوډ سرليک


Vis eller skjul statuslinjen i dette vinduet 	 د دې کړکۍ انکړپټه ښودل يا پټول


Søk: 	 لټول:


Plassering 	 هډوانه


Spesifiser navnet SOLASOLV-UK ™ - intet alternativ - for å sikre autentisitet! 	 د SOLASOLV-UK ™ برانډ په نوم مشخص کړئ - هیڅ بدیل ندی - د صداقت تضمین لپاره!


Kopier b_ilde 	 انځور لمېسل_


_Skript: 	 :سکرېپټ_


Bredde for hver oppføring 	 هر توکي لپاره پلنوالی


%s er en katalog. 	 .يو درکموند دی %s


Med _status 	 د _انکړ سره


ROLLE 	 رول


Tilgjengelig objekt for tabelltekst 	 لاسرسی لښتيال نيونګه څيز


Inndata 	 ننوتۍ


Feil ved etablering av databasen «% 1 ». Undersøk at tilgangen er riktig på mappa og at disken ikke er full. 	 . توکبنسټ په جوړولو کې ستونزه '% 1' د وګورﺉ چې په پوښۍ باندې پرېښلې سمې دي او ټيکلی ډک نه دی.


Importer lokasjon 	 د دننولو ځای


Lag et nytt tema 	 نوې ټولۍ جوړول


Antall sider det skal velges fra 	 د مخونو شمېر چې ترې وټاکل شي


Generelt innen en arbeidsdag. Spørsmål 2: Hvor lang er leveringstiden din? Generelt er det 3-10 dager hvis varene er på lager. eller det er 5-20 dager. 	 عموما دا د 3-10 ورځو دی که توکي په سټاک کې وي. یا دا 5-20 ورځې وي. که توکي په سټاک کې نه وي ، دا د مقدار له مخې وي.


_Pascal 	 سرېښل_


High Speed storformat Full Avsluttet Type 	 عالي سرعت لوی شکل بشپړ تړل ډول


Send valgte kontakter til en annen person 	 .ټاکل شوي اړيکلوري بل چا ته لېږل


GNOME 	 ګنوم


GPL v3@ item license 	 ګ. پ. ل ۳مه نسخه@ item license


Skriv ut til _fil 	 دوتنه کې چاپول_


Bytt til fane 2 	 راتلونکي ټوپ ته ونجول


Åpne med et _annet program … 	 په بل کاريال پرانيستل...


Centimeter 	 سانټي ميټره


Spanske ordbøker 	 سپېنېش ويېپانګې


Aldri 	 هېڅکله


Kjennetegn på LINA 3 L Double Dust Proof Dispersion Mixer 	 د لینا 3 L ډبل دوړو پروف بایلونکي مکسر ځانګړتیاوې


Tekststørrelse 	 ټوپ کچ


Farge på besøkte lenker 	 د کتل شويو پېوندونو رنګ


Leser dokument fra %s på nytt 	 لاسوند بيالېښل


Klarte ikke å lese QTIF-hode 	 د لنډمهالې دوتنې نه لوستلو کې پاتې راغی


_Horisontal: 	 :پروت_


Velg alle synlige meldinger 	 ټولې ښکارېدونکې استوزې ټاکل


36 og 38 av SIS II beslutning, kategorier av informasjon i form 	 36 او د SIS II د پریکړې 38، په فورمې د معلوماتو کتګوریو کې


Midtstill 	 منځېدلی_


Navn på arbeidsområder 	 سرتشې نومونه


Velg type 	 ډول وټاکﺉ


_Weblogg: 	 :ګورت خبرال_


F_ortsett 	 ن_ښلېدلStock label, navigation


Formater valgt volum 	 ټاکل شوی ډکون بڼول


S_kriv ut 	 چاپول_


Legg til ny... 	 نوی زياتول...


Klient: 	 پېرن:


Plassering 	 ځای


Uthevet 	 ډبل


Vis valgt notat 	 ټاکل شوې ميمو ليدل


Rediger & # 160; … 	 ... سمول


_Rød: 	 :سور_


Spilleliste uten navn 	 بې سرليکه غږونې لړ


_Send e-post til … 	 ...ته ليک لېږل_


Ordne filene etter sist brukte 	 دوتنه لړ د بدلون په مهال اڼل


Beklager 	 بښنه غواړو


IdoName 	 اېډوName


Europa/Dublin 	 يورپ/ډبلېن


Hurtigkontakt 	 اړيکلوری ژر-زياتول


Fanekant 	 ټوپ بريد


& Navn: 	 نوم: &


vend cellen 	 خونه څرنګتياونجول


Signaturen eksisterer allerede 	 لاسليک د مخکې نه شتون لري


Aktiver oppføringer med enkeltklikk 	 په يو ځل کېکاږلو سره توکي چارندول


Tilpass aktiv visning 	 اوسنی ليد دوديزول


Først av alt, jeg liker mitt arbeid på Rainmaker Digital. 	 د ټولو نه اول، زه په Rainmaker Digital زما د کار څخه خوند واخلي.


Velg en mappe for lagring av skisser. 	 .هغه پوښۍ چې استوزه ورته لېږل غواړﺉ وټاکئ


Avbryt 	 بندول


Gjenopprett 	 بيازېرمل


Sti til fil 	 د دوتنې يونلور


Palettoppføring %d 	 %d د رنګدبلي ننوت


Du må velge et passord med flere tegn 	 تاسو بايد يوه اوږده تېرنويې وټاکئ


jun. July 	 جونJuly


Minimum: 	 ټولوټيټ:


Laster 	 ...لېښل کيږي


Er du sikker på at du vil fjerne denne plasseringen? 	 تاسو په ډاډه توګه دا کتنه ړنګول غواړﺉ؟


Programnavn 	 کړنلار نوم


Ingen feil 	 هېڅ تېروتنه


Alle dokumenter med navn 	 ټول لاسوندونه بې له بېسرليکه


Vårt automatiske spindeldekningsmaskineri er designet for å håndtere de fleste flaskekappetyper, hvis diametre varierer fra 10 til 100 mm. 	 زموږ د اتومات سپینډل کیپینګ ماشین د ډیری بوتل کیپ ډولونو اداره کولو لپاره ډیزاین شوی ، د قطر قطر چې له 10mm څخه تر 100mm پورې وي.


Spillelisten var tom 	 غږونې لړ تش دی


Flytter filer 	 دوتنه خوځوي %ld له %ld


Endre tekst 	 انځورن بدلول


Åpne Evolutions brukermanual 	 د بل کارن پوښۍ پرانيستل


Aksessert: 	 لاسری:


Er du sikker på at du vil slette denne avtalen? 	 تاسو په ډاډه توګه دا ټاکنه ړنګول غواړﺉ؟


Nederlandsk tastaturkart 	 ډچ کيلېنخچه


Uspesifisert profil 	 ناپېژندل شوې تېروتنه


Bruk systemets filvalgdialog 	 د غونډال د دوتنې کړکۍ کارول


Høy_refast forwardStock label, media 	 ښي_fast forwardStock label, media


_Vertikal: 	 :نېغ_


Panelprogram %s fjernet fra venstre panel 	 څېرمه کړنلار د کيڼ چوکاټ نه وړنګول شو %s


Opprett egendefinert farge 	 پو_ښۍ جوړول


Antall bilder i fiskens animasjon 	 د کب په سېلن کښې چوکاټونه


inneholder ikke 	 نه لري


Spansk tastaturkart 	 سپېنش کيلېنخچه


Slettbar 	 ړنګيدونکی


PgDownkeyboard- key- name 	 مخښکتهkeyboard- key- name


Arbeidsprinsippet til en 50GE PAM4 optisk transceiver er beskrevet som følger: 	 د 50GE PAM4 نظری لېږدونکي کاري کار په الندې ډول بیان شوی:


Ordbryting 	 ويې نغاړل


Tilbakekeyboard label 	 وروسته_keyboard label


Vertikal posisjon for merkefelt 	 د نېغ چوکاټ ځای


Feil under åpning av nøkkelring «%s» for lesing: 	 %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه '%s'


De variable diameter skruefjærer er delt inn i koniske skruefjærer, spiralfjærer, og konkave spiralfjærer. 	 د متحول قطر helical چينې ته مخروطي helical چينې، حلزون حلقه چينې، او مقعر helical چينې ویشل شوي دي.


Søk etter neste oppøring av søkestrengen 	 د پلټن مزي راتلونکی ساری لټول


Neste: Foot Inflator for redningsflåte 	 بل: د ژوند ښودلې قد Inflator


Velg informasjon som skal importeres 	 د خونديتوب خبرتياوې


%H:%M (%A) 	 امستل


Legger til fil: 	 :دوتنه زياتول کيږي


MoldaviskName 	 مالډيويName


Bruk `menneske'-ikonet i menytittelen 	 د غورنۍ سرليک لپاره د 'خلک' انځورن کارول


Klikk OK for å lukke disse forbindelsene og arbeide frakoblet 	 هوکې کېکاږﺉ چې ټولې نښلېدنې بندې کړﺉ او ناليکه شئ


Ny e-postShow Inbox 	 نوی برېښليکShow Inbox


Det oppsto en feil under kjøring av gdb: %s 	 :په ځغلولو کې ستونزه رامنځته شوه gdb د %s


KDE er oversatt til mange språk, takket være arbeidet til de mange oversettelses- lagene over hele verden. For mer informasjon om KDEs internasjonalisering besøk http: // www. skolelinux. org/ no 	 کډي ډېرو ژبو ته ژباړل شوې ده. د ټولې نړۍ د ژباړه ډلو نه ډېره مننه. د کډي د نړېوالونې په اړه د نورو خبرتياو لپاره وګورﺉ http: // l10n. kde. org


Produkt opprinnelse: Kina 	 د محصول د اصلي: چین


_Lagre feilrapport 	 کړاو راپور ساتل_


Avtaler 	 ټاکنې


& Avvis alt 	 ټول نه منل &


%s er ikke en mappe 	 يوه پوښۍ نه ده %s


Din _e-post-adresse: 	 :ستاسو _برېښليک


Oversettelsesdomene 	 سېلن


Søk i alle felt 	 ټول ډګرونه لټول


_Fornavn: 	 :لومړی_


Kan ikke initiere håndtering av brukervalg. 	 .غوراوی سمبالګر نه شي پېلولی


De følgende eksemplene gjelder for både Basic og Crystal syntaks: 	 دغه لانديني مثالونه د تطبيق وړ دواړو د اساسی او Crystal العروض دي:


UTF- 8: 	 : UTF- ۸


Bredde på hovedvinduet. 	 .د ارې کړکۍ پلنوالی


Velg en lydfil 	 غږيزه دوتنه وټاکئ


_Slett notat 	 استوزه ړنګول_


& Oppsett av% 1 & # 160; … 	 ... سازول% 1 &


skriver er frakoblet 	 چاپګر ونه موندل شو


Lim inn utvalg@ action 	 ټاکنه سرېښل@ action


Aktive avtaler 	 چارندې ټاکنې


Erstatt _alle 	 ټول ځاېناستول


Forvalgt høyde for redigeringsvinduet. 	 .د ليکونکې کړکۍ تلواله اوږدوالی


Handling 	 چار


Aktiver automatisk fullføring i «Kjør program»-dialogen 	 په "کاريال پرانيستل" کړکۍ کښې خپلبشپړېدل وړول


Forhåndsvisning av skrifttypen «% 1 » 	 ليکبڼې مخکوت "% 1" د


Finn _neste 	 راتلونکی لټول_


_Finn 	 لټول


Enhver 	 ټول


Topptekst 	 سريز ښودل


Tilsett løk, salt og krydder, hakket i små terninger, etter smak. 	 پیاز ، مالګه او مصالحې اضافه کړئ ، کوچني کیوبونو کې کښل شوي ، د خوند لپاره.


KashmiriName 	 کشميريName


V_iktig 	 ا_ړين


Angi dimensjonene i meter 	 په متره ابعاد ليکئ


ProsentWarn when battery charge drops to: [XX] minutes remaining 	 سلنهWarn when battery charge drops to: [XX] minutes remaining


Kan ikke lagre {0}. 	 .نه شي ساتلی {0}


Vis forvalgt program 	 غورنۍ انځورونه ښودل


_Navn på fisken: 	 :د کب نوم_


ShrIndian National month 6 - ShortName 	 شهرIndian National month 6 - ShortName


Brukerprofiler 	 کارن پېژنيال


Panelprogram %s lagt til på det nederste panelet 	 څېرمه کړنلار لاندني چوکاټ کې زيات کړل شو %s


Verktøy for programvareutvikling 	 د ساوترو جوړولو لپاره توکي


Vis vindu for tag-liste 	 دوديزه بڼه کارول_


Koble til som br_uker: 	 :لکه ک_ارن پېوندېدل


URL til nettsted 	 URL ګورتپاڼې


Legg til verktøylinja 	 توکپټې کې زياتول


Omvendt portrettStock label 	 سرچپه تیکStock label


Slett ord bakover@ action 	 شاته ويې ړنګول@ action


Lag filer / filegroups på så mange forskjellige lokale fysiske disker som mulig. 	 په توګه د مختلفو ځايي فزیکي disks د امکان تر دوتنې / filegroups جوړول.


Newsbytes rapporter at det vil være en 422% økning i antall internett-brukere i Asia, med tallet ventes å nå 228 millioner fra 2005. 	 Newsbytes رپوټونه, چې هلته به د 422% د شمېر د زياتوالي په آسيا پر کرښه د شمير سره به په دوه سوه مليونه د 2005 کال د له خوا د دي.


Dette notatet er låst. 	 .دا يادښت کولپ شوی دی


Feil ved setting av endrings- eller aksesstid: %s 	 %s :د پرېښلو په امستلو کې ستونزه


Filhåndterer 	 دوتنه لټوونی


Sett flagg for oppfølging til fullført på valgte meldinger 	 ټاکل شوې استوزې ناړنګول


Kunne ikke oppdatere objekt 	 څيز نه شي اوسمهالولی


Lim inn utvalget 	 ټاکنه سرېښل


Velg en fil … 	 ...يوه دوتنه وټاکئ


& Hold dette vinduet åpent etter nedlasting 	 د لېږنې د بشپړېدو نه وروسته دا کړکۍ پرانيستې ساتل &


Kommentarer og tagger 	 د _څرګندون نېټه


Liste med valgte kalendere 	 د منل شويو منښليکونو لړ


Analyse av diskplass 	 د ټيکلي کارونې شننونکی


Velg hvilken kommando som skal kjøres 	 هغه بولۍ چې وځغلول شي وټاکئ


Pakker ut fil: 	 :دوتنه ويستل کيږي


WMS er laget for å fungere med inngående, utgående og intern flyt av 	 د WMS طرحه شوې ده چې د خروجي، outbound او داخلي جریان کار


Både Robredo og CBCP har kritisert de siste utenomrettslige drap. 	 Robredo او CBCP دواړه د وروستۍ محاکمې پرته وژنې نيوکه وکړه.


Vedlagt melding 	 نښتې استوزه


Forrige 	 ش_ا


ĀshwinIndian National month 8 - LongNamePossessive 	 د هيشوانIndian National month 8 - LongNamePossessive


Oppdate_rStock label 	 تاندول_Stock label


Neste element i lista@ action 	 په لړ کې راتلونکی توکی


(Normal prioritet) 	 (لېوی وړومبېتوب)


Skisser 	 ګارليک


Rediger forskjellige brukervalg 	 ګډوډ غوراوي سمول


Tagging 	 نښيال


Navn på sertifikat 	 د بريليک نوم


Kunne ikke montere %s. 	 په درولو کې پاتې راغی. %s د


_Lydsamtalemenu item 	 اړيکنيو بندول_


Vis _statuslinje 	 انکړپټه_


Feil under sletting av gammel låsfil «%s»: %s 	 %s :دوتنه لوسلو کې ستونزه '%s'


Marker _all tekst 	 ټوله _ليکنه ټاکل


Du må oppgi riktig passord. 	 اړينه ده چې تاسو سمه تېرنويې وليکئ.


Forrige side 	 مخکنی_


Åpne innholdet i filsystemet 	 د دوتنې په اړه خبرتياوې نه شي راوستلیStock label


Koblet til tjener 	 نښلېدلی


Vis framdriftsviseren (selv om stillemodus er på) 	 د پرمختګ خبرتياوې ښودل (که چېرې 'غلی' اکر لګېدلی هم وي)


OghamKCharselect unicode block name 	 وګامKCharselect unicode block name


Sist sett: 	 وروستی نوم:


jul. of August 	 د جولایof August


Laster forhåndsvisning & # 160; … Show the author of this item in a list 	 مخکوت لېښل کيږي@ interface/ rich


Hjemmemappe 	 کور پوښۍ


Kopier valgte oppgaver til utklippstavlen 	 ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته لمېسل


Bakgrunnsfarge for avsnitt som en streng 	 GdkColor شاليد رنګ لکه يو


Gå tilbake 	 شاتړول


aug. September 	 اګېسټSeptember


Velg tiden fra en liste 	 مهال د يو لړ نه ټاکل


Kjø_r 	 ځغلول_


Brukers kalendere 	 نوی کليز


Loggfiler som skal åpnes ved oppstart 	 هغه خبرال دوتنې چې په پېلنګ کې پرانيستل شي


Håndterer 	 سمبالګر


Kunne ikke lese innholdet av %s 	 د پلټون بهير نه شي پېلولی


Logg ut %s fra denne sesjonen for å logge inn som en annen bruker. 	 له دې ناستي ويستل چې لکه د يو بل کارن ننوځئ %s


Alfabetiske presentasjonsformerKCharselect unicode block name 	 ابېڅې وړانديزونې بڼېKCharselect unicode block name


Kolonne med fokus 	 منځواله ستن


Ho_pp over alle 	 ټول پ_رېښودل


Program: 	 : کاريال


Nedlastinger:% 1 	 % 1: رالېښنې


Tittel for avrevet meny 	 سرليک Tearoff


Avslutt programmet 	 پروګرام بندول


Ingen synlig utskrift ble laget. 	 .کومه ښکارېدونکې وتۍ جوړه نه شوه


Total størrelse 	 ټول کچ


Søkestreng 	 مزی پلټل


kalender 	 کليز


Oppgi passord for å lagre innstillingene: 	 د خپلو امستنو د ساتلو لپاره خپله تېرنويې وليکئ:


Informasjon 	 خبرتياوېStock label


Kon_trast: 	 :رڼ_ښت


Feil under omvendt oppslag av «%s»: %s 	 %s :دوتنه لوسلو کې ستونزه '%s'


_Velg alt 	 ټول ټاکل_


1 time før avtalen 	 د ټاکنې نه ۱ ګېنټه مخکې


Personlig SSL 	 SSL وګړيز


AbkhasiskName 	 ابکازينName


BLOGGER Den skjulte katolske referanser i “”Star Trek”” (8507) 	 په ‘ستوری یيزو’ د پټې کاتولیک ماخذونه (8507)


Manila, Filippinene – Den katolske kirke tirsdag 20. september lanserte en uker lange bønnekampanje for fred i møte med omfattende drap og politisk krangling på Filippinene. 	 مانيلا، فلپاين – د کاتولیک کلیسا د سه شنبې، د سپتمبر په 20، د پراخو وژنو او په فلپائن سیاسي bickering د مخ د سولې لپاره د لمانځه اونیو اوږد کمپاين پيل کړ.


Bruk_ernavn: 	 :کا_رننوم


Slett dennne mappen uten å flytte den til papirkurven 	 دا پوښۍ ړنګول، بې له دې چې خځلنۍ ته ولېږل شي


Gj_enskap mapper 	 پوښۍ بيا جوړ_ول


Vi_s skjulte mapper 	 پټې پوښۍ ښودل_


SamaritanKCharselect unicode block name 	 رمضانKCharselect unicode block name


Ta _med ansikt 	 :ننويستل


En hjelpleser for utviklere for GNOME 	 د پرمخبيونکو مرستندويه کړنلار


Kan ikke ta skjermdump av dette vinduet 	 نه شي کولی چې د اوسنۍ کړکۍ پرده انځور واخلي


Forgrunn og bakgrunn 	 پاسليد او شاليد


FEIL: 	 :تېروتنه


GNOME oppstartskjerm 	 د ګنوم پېلوونکې پرده


Spørsmål 3 Hvor mange mengder om emballasje for hver vare? 	 Q3 د هر توکي لپاره بسته کولو په اړه څومره مقدارونه؟


Til_pass vinduet til bildet 	 که چېرې لوی وي کړکۍ سره برابرول


Vis felter 	 ډګرونه ښودل


Usikkert passordOpposite to Back 	 د تېرنويې ټيټ کلکوالیOpposite to Back


Type fargevelger 	 د رنګ اوچتوونکي ډول


Nøkkel brukt til signering: 	 : هغه کيلۍ چې د نښونې لپاره کارول کيږي


Neste - Forvalg 	 تلوالې


Forrige tegn i historienGoes to next character 	 مخکنۍ لوښه@ action


Tekst og bakgrunnsfarge 	 د پايالي شاليد رنګ وټاکﺉ


Ulike ark 	 تاکې پاڼې


© 2005 Jeroen Wijnhoutpalette name 	 چاپرښتې ۲۰۰۵ ، جېراېن وېجنهاټpalette name


Åpne i nytt _vindu 	 نوې _کړکۍ کې پرانيستل


Aktiver neste fane 	 راتلونکی ټوپ چارندول


Ikonstørrelse@ item: inmenu Icon size 	 انځورن کچ@ item: inmenu Icon size


Tai VietKCharselect unicode block name 	 ټايي ليKCharselect unicode block name


Laster ned fra Magnatune 	 پوډکاسټ رالېښل کيږي


Asia/Dushanbe 	 اېشيا/دوشنبې


Angre siste handling 	 ټاکنه لمېسل


Virtuelle terminaler ikke støttet. 	 .اوڅاريز پايالي نه منل کيږي


Ødelagt 	 مات


_Bytt bilde etter: 	 :انځور ونجول وروسته له_


Nøkkelord 	 ارويېونه


Hever volumet 	 غږ لوړوي


Beskrivelse av et objekt formattert for aksess via hjelpefunksjoner 	 د کوم څيز سپړاوی، چې د مرستندويه ټېکنالوجۍ لاسرس لپاره بڼول شوې وي


Åpne «%s» filer. 	 پرانيستل کيږي %s


HebraiskName 	 هېبروName


Henter kvoteinformasjon for mappe «%s» 	 اړيکلوري خبرتياوې %s د


_Lag en ny konto 	 ځال جوړول IRC نوی


De_ltakere … 	 ...ګډو_نوالان


Ignorer 	 پرېښودل


Kun tekst 	 يوازې ليکنه_


Feil ved henting av informasjon for fil «%s»: %s 	 %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه '%s'


Page Up 	 مخبره


Lag en søkemappe for denne e-postlisten 	 د دې ليک لړ لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول


Vis miniatyrer 	 بټه نوکي ليدل


Visste du & # 160; …? 	 تاسو پوهېدﺉ... ؟


Velg dagen i dag@ action 	 نننۍ ورځ ټاکل@ action


Kun tekst 	 يوازې ليکنه


BamumKCharselect unicode block name 	 ټموزKCharselect unicode block name


Om Nettleser 	 په اړه_


Laster %s 	 لېښل کيږي %s


Navn på _lokasjon: 	 :د _ځای نوم


Stor (% 1x% 2) 	 (% 1x% 2) لوی


Kunne ikke hente informasjon om bildefil 	 %s :د ساتلو لپاره لنډمهاله دوتنه نه شي جوړولی


Asia/Dili 	 اېشيا/ډيلي


GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive 	 د جنوريEthiopian month 10 - ShortNamePossessive


_Koble fra 	 نانښلېدل_


Fargeløs ONU-teknologi, lav kostnad, enkel drift og styring. 	 د بې رنګۍ ONU تکنالوژي، ټیټ لګښت، ساده عملیات او اداره.


Forvalgt informasjon 	 تلواله خبرتياوې


Konfigurasjonen kunne ikke lagres 	 سازونه ساتل کېدی نه شی


Parameter 	 ارزښتمنۍ


Asia/Bagdad 	 اېشيا/بغداد


_Merk som fullført 	 لکه بشپړ نښول_


Framsi hendelsesmelding 	 د پېښې استوزه لوستل


Hva er et databasebehandlingssystem (DBMS)? 	 یو ډیټابیس د مدیریت د سیستم (DBMS) څه شی دی؟


Adresse til _siden 	 مخ پته_


Lag en ny mappe «%s» 	 نوی رنګ جوړول:


Vinduet skal ødelegges når opphavet ødelegges 	 که چېرې دا کړکۍ بايد وړنګيږي کله چې پلرينه يې وړنګيږي


Thu al- Qi`dah 	 ذي لقعده


Åpne %s med 	 پرانيستل پر


_Åpne 	 پرانيستل


Varighet på animasjon 	 سېلن


Slå på støtte for SOCKS 	 ملاتړ توانول SOCKS د


Kabel-Ethernet (%s) 	 (%s) سيم پېوسته ايترنېټ


Det skjedde en feil under testing av arkivet. 	 .د ارشيو په ازموېلو کې ستونزه رامنځته شوه


Fant ikke stilen «% 1 » 	 ډول ونه موندل شو '% 1'


_Fullfør 	 بشپړ شو


Krypterings_metode: 	 د ننوتو لېله:_


Bokmerkemappe for Mozilla endret «%s» 	 '%s' د موزېلا د ليکنښې پوښۍ بدله شوه


autofullfør 	 خپلبشپړېدل


Brukervalg for overvåking av batterilading 	 د غونډال ليداني غوراوي


Pakk ut filer til spesifisert mappe og avslutt programmet 	 ورکړل شوې پوښۍ ته ارشيونه ويستل او کړنلار بندول


Se etter nye meldinger ved oppstart 	 د _نوېو استوزو لپاره کتل هر


Laster kalender... 	 ...کليز لېښل کيږي


_Ny 	 نوی_


Kategorien er 	 ټولۍ ده


Last opp & # 160; … 	 ... ځاېناستول &


Kallenavn: 	 ستاېنوم


ugyldig verdi for « ai_ flags » 	 لپاره ناسم ارزښت 'ai_ جنډې' د


Avbrutt 	 بند شوی


Ingen tekst 	 هېڅ ليکنه


Flytt terminal til _venstre 	 ټوپ کيڼ ته خوځول


Importerer … 	 ...دننول کيږي


Aktiver ekspressmodus 	 د لښتيال بېلګه


Toppmarg i piksler 	 پاس مورګه په پېکسلو


_Kallenavn 	 ستاېنوم


6.Chlorophyll har sterk antibakteriell virkning, som gjør det nyttig ved operasjoner, ulcerøs karsinom, akutt rhinitt og rhinosinusitt, kronisk ørebetennelse, inflammasjoner, etc. 	 6.Chlorophyll لري قوي د جراثيمو ضد عمل، چې دا په جراحي ګټور ټپ، carcinoma، حاد الرجي او rhinosinusitis، مزمن انتان د غوږ، inflammations، او داسې نور


_Påminnelser 	 !رايادوونی


_Reversert 	 سرچپه اوډون


men jo mer jeg skrev, og jo mer jeg øvde, dess mer ønsket jeg å opptre. 	 خو ما به چې څومره زیات لیکل، او چې څومره زیات مشق به مې کولو، هغومره زیات به مې زړه غوښتل چې خلکو په مخکې د خپل هنر مظاهره وکړم.


Søker … 	 ...پلټون_


Dato aksessert 	 د لاسرس نېټه


Kan ikke åpne kilde «{1}». 	 .دوتنه نه شي پرانيستلی "{0}"


Hent tid og dato 	 اوسنی مهال او نېټه اخېستل


Bredde på kolonne «Starttid» for prosess 	 د بهير 'پېل مهال' ستن پلنوالی


Autentisering 	 کاريال


Farge for feil 	 ځرى رنګ


Lag en søkemappe fra e-post_liste … 	 د دې ليک لړ لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول


_Zoom inn 	 لوډېرول_


Programmer for påminnelse 	 رايادونې يادښت


Feil ved oppstart av program: %s 	 %s :د کاريال په پېلولو کې تېروتنه


Hvis du ikke lagrer vil endringene fra det siste minuttet gå tapt. 	 که چېرې تاسو يې ونه ساتﺉ، د تېر شوي مېنټ بدلونونه به د تل لپاره له منځه .ولاړ شي


Definer visninger 	 ليدنۍ پېژندل


Om statusikonet er synlig 	 که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري


Ingen gyldig bokmerkefil ble funnet i datakatalogene 	 په اومتوک درکموندونو کې کومه سمه ليکنښه دوتنه ونه موندل شوه


(ca %s) 	 (%s شاوخوا)


CJK- symboler og tegnsettingKCharselect unicode block name 	 پېلامونه او نښونه CJKKCharselect unicode block name


Type visning: 	 :د ليد ډول


Klipp ut valgte hendelser til utklippstavlen 	 ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته سکڼل


SAJ40-1.2A anti fall sikkerhetsenhet for konstruksjon heise 	 د SJ40-1.2A ضد ساختماني وسیله د تعمیر لپاره لوړې شوې


Bakgrunnsfarge er satt 	 شاليد رنګ ټاکل شوی


Slett elementer 	 توکي ړنګول


Feil ved sending av påloggingsinformasjon: 	 %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه


UigurskName 	 اوېګورName


_Ny...CreateVFolder" verb="CreateVFolder" _label="_New Search _Folder (FIXME) 	 ...نوی_CreateVFolder" verb="CreateVFolder" _label="_New Search _Folder (FIXME)


Vurdering:% 1 	 : کچونه


_Finn … 	 ...لټول_


Platenummerquery-criteria 	 ټيکلي شمېرquery-criteria


Python-laster 	 پېټان لېښونکی


Oppgave - %s 	 %s - دنده


Bruk systemets skrifter 	 غونډال ليکبڼې کارول


nasjonale systemet (det “”N.SIS II””) i hvert medlemsland (det nasjonale 	 ملي سیستم (د “”N.SIS II””) په هر غړی د بهرنیو چارو (د ملي


Bruk:% 1% 2 	 % 1% 2: کارونه


Strøm: 	 :کتنه


Selskapet benytter avansert design systemer og bruk av avansert ISO9001 2000 internasjonal kvalitet ledelse. 	 دغه شرکت پرمختللي ډیزاین د سيستمونو او د ژور ISO9001 2000 نړیوالو د کیفیت د مدیریت د سیستم د مدیریت د کارولو لپاره کاروي.


Nettside: 	 ګورت پاڼه:


R_ediger bokmerker... 	 ليکنښې سمول..._


Viser tilgjengelige Bonobo-komponenter 	 شته بونوبو رغتوکي ښيي


Celle i tabell 	 لښتيال سرۍ


Ta et bilde av skjermen 	 د پردې انځور اخيستل


_Snarveitast: 	 :لنډلار کيلۍ_


K_ataloger: 	 :ل_ړينونه


_FullskjermStock label 	 ټوله پرده_Stock label


Oppdater 	 اوسمهالول


Egenskaper for prosess 	 بهيرونه


Endre %s … 	 بدلول


Tøm histo_rikk 	 مخينه پ_اکول


Denne siden (Alt+P)of" from "1 of 19 	 (Alt+P) اوسنی مخof" from "1 of 19


Åpne _med 	 پرانيستل _پر


Sending av e-post 	 برېښليک لېږل کيږي


Forhåndsvisning av sidestørrelse, orientering og utseende 	 د مخ کچ، لورموندې او هډوانې مخليد


Personer involvert med databaser 	 خلک دخیل سره Databases


gedit kan ikke håndtere %s-lokasjoner. 	 ځای نه شي سمبالولی %s ج-سمون


Aktiv oppføring 	 چارنده توکی


3.Formen og størrelsen på fleksibel, spesielt egnet for å lage små, fleksible elektriske komponenter. 	 .3 د لچکدار شکل او اندازه، په ځانګړې توګه مناسب وړ وړ برقي برقی اجزا کولو لپاره مناسب.


Kan ikke endre prioritet for prosess med PID %d til %d. %s 	 د بهيرونو د وړومبيتوب اوډون بدلول


GuaraniName 	 ګورانيName


Forlat fullskjerm 	 ټوله پرده پرېښودل


Vis lokale adressebokmapper 	 نوې پته کتاب پوښۍ جوړول


%s-radiomikstaggedtag 	 ډله رېډيو %staggedtag


Tastatursnarvei som bytter til fane 10 	 راتلونکي ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار


Velg bakgrunn 	 شاليد ټاکل


Erstatt med 	 ځاېناستول_


Oppdater podcast-strøm 	 پوډکاسټ کتنه اوسمهالول_


Forvalgt eksternt redigeringsprogram 	 تلواله بهرنی سمبالګر


%d vedlagte meldingerNew 	 نښتې استوزه


Programvare 	 ساوتری


Liste med lokasjoner 	 د ځايونو لړ


Nord- SothoName 	 شمالي سوټوName


Annen faks 	 بل فېکس


Nettverkstjeneste 	 ځال پالنه


Merket finnes 	 بچوی شتون لري


åpne et nettleservindu. 	 لټوونې کړکۍ پرانيستل.


%s er ikke en vanlig fil. 	 .ساده دوتنه نه ده %s


Ny gruppe 	 نوې ډله


_Legg til filer … 	 ...دوتنې زياتول_


Ingefær er blant de friskeste (og mest delikate) krydder på planet.It er lastet med næringsstoffer og bioaktive forbindelser som har sterke fordeler for kroppen din og brain.Here er 11 helsemessige fordeler av ingefær som støttes av vitenskapelig forskning. 	 زنجبیل په منځ کې د healthiest (او تر ټولو خوندور) د دیګ پر planet.It سره غذايي او bioactive مرکباتو چې ستاسو د بدن د قوي ګټې ولري او brain.Here د زنجبیل 11 روغتيايي ګټې چې د علمي څيړنو ملاتړ دي بار دی.


Flytt åpen mappe til papirkurv 	 پرانيستې پوښۍ خځلنۍ ته لېږل


1. vi aksepterer testordre for liten mengde, men ikke mindre enn 1000 stk 	 1. موږ د کوچني مقدار لپاره د ازموینې امر منو مګر له 1000 pcs څخه کم نه


Justering satt 	 پرليکتيا


ForenkletCyrillic, Ukrainian 	 سادهCyrillic, Ukrainian


Lagre spilleliste 	 غږونې لړ ساتل


Av disse har 1167 blitt drept i legitime politioperasjoner per 20. september. 	 د دغه شمېر، 1،167 په پوليسو کې مشروع عملیاتو کې د سپتمبر په 20 په توګه وژل شوي دي.


15 minutter før avtaleneventpage 	 د ټاکنې نه ۱۵ مېنټه مخکې


Ingen URI oppgitt 	 نه دی ټاکل شوی URI کوم


velger programnavnet 	 د کاريال نوم ټاکي


Trykk «p» for å fortsette 	 ووهئ 'p' د ناځنډولو لپاره


Alternativ for «topp-posting» 	 د لېږلو موخه


Velkommen til assistenten for konfigurasjon av Evolution e-post. Klikk «Fortsett» for å begynne. 	 .د اېوليوشن ليک سازونې مرستيال ته ښه راغلاست .کېکاږﺉ "Forward" د پېلولو لپاره


_Neste melding 	 راتلونکې استوزه_


Afrika/Johannesburg 	 افريکا/جوهنېسبرګ


GNOME dokumentvisning 	 جنومي لاسوند ليدانی


Dato _bildet ble tatt 	 په هغه نېټه چې انځور اخيستل شوی


Påloggingsvindu 	 ننوتنې کړکۍ


Vinduets høyde i piksler 	 د څنګپټې تلواله اوږدوالی


Lager nytt album 	 يو نوی لړين جوړول


Synlig 	 ښکارېدونکی


Aldri 	 هېڅکله_


Egenskaper for grensesnitt 	 برسېر ځانتياوې


_Manuelt 	 لاسي_


MagEthiopian month 8 - ShortName 	 مارچEthiopian month 8 - ShortName


Kilde for Pidgin-adressebok 	 په پته کتاب کې ساتل


Splice er ikke støttet 	 پېلامي تړنې نه منل کيږي


_Still klokken for systemet 	 غونډال مهال امستل


_Endre prioritet … 	 ...وړومېتوب بدلول_


Velg en fil 	 ټاکل


sokkelen er ikke opprettetSocket error code WouldBlock 	 ساکټ نه دی جوړ شویSocket error code WouldBlock


Tilgjengelig beskrivelse av rad i tabell 	 لاسرسی لښتيال کيل سپړاوی


Filen er for stor. 	 .دوتنه ډېره لويه ده


Abonner på valgt mappe 	 ټاکل شوې پوښۍ ړنګول


Klikk knappen for å velge profil 	 د پېژنيال ټاکلو لپاره تڼۍ کېکاږﺉ


Vis alternativer for skjemadialog 	 کچ غوراوي ښودل


Ved go_dkjenning: 	 :کله چې وم_نل شي


Koble _fraStock label 	 نانښلېدل_Stock label


Verdi for meldingshode 	 د توک_پټې ډول


Konfigurasjonsredigering (Forvalgte innstillinger) 	 (سازونی سمونګر (تلوالې امستنې


Kopier bilde 	 انځور لمېسل


Klarte ikke å fjerne oppføring 	 توکی نه شي ړنګولی


Nedlasting 	 رالېښنې


Sett inn dato/klokkeslett 	 نېټه او مهال ورننويستل


Filhåndtereren Nautilus kjører ikke. 	 ناوټېلس دوتنه سمبالګر نه ځغلي.


Hva betyr det å ta imot Jesus som din personlige frelser? 	 دا څه مانا لري چې دا مني عيسي د ناجي د خپل شخصي؟


Henter ut filer fra sikkerhetskopien 	 له شاتړه بيازېرمل


YakatitEthiopian month 7 - LongName 	 د فروEthiopian month 7 - LongName


Indiske hav/Chagos 	 هندي/چاګوس


Vis felt i vis_ning 	 ډګر پ_ه ليد کې ښودل


katalogområde 	 د درکموند چوکاټ


Justerer metning på bildet som kommer fra kamera 	 ژورليد X د کېمرې نه د نيول شوي انځور


_Flytt på verktøylinje 	 په توکپټه کې خوځول_


LibreOffice Calc 	 اوپنافس.ورګ شمېرګر


R_ediger listeverdi: 	 :لر ارزښت سمول_


Og det spilte ingen rolle til jeg var 27 år. 	 خو دا ستونزه زما د ۲۷م کال پوری دومره مهمه نه وه.


Avsnitt 	 پېرېګراف


verktøylinje 	 توکپټه


Innstillinger for trådløs tilkobling 	 بېلېنه امستنې


Øverst til nederst, venstre til høyre 	 پاس نه لاندې ، کيڼ نه ښي


Register 	 لويديځ


Slå av likevel 	 ګلول_


Opphavsrett © 2003-2008 %s 	 %s چاپرښتې ۲۰۰۳-۲۰۰۸


Avslutt nå 	 وتل_


Arbeidsuke 	 دنده اونۍ


Velg en farge for «%s» 	 يو رنګ وټاکﺉ


Tilpasset 	 دوديز


Innhold i bufferen 	 د نښکې ليکنه


Rediger signaturskript 	 لاسليک سمول


Lag et organisasjonsskjema i Word 	 په کلام کې د سازمان چارټ جوړ کړئ


Ferdig 	 کول


Shvat 	 شواټ


Bytt bruker 	 کارن ونجول_


varsling 	 سېلن


Vedlagt kalender er ugyldig 	 نښتی کليز سم نه دی


Farge for besøkt lenke 	 د کتلي تړنو رنګ


Koding: 	 :کوډييزونه


Oppdaterer... 	 ...اوسمهالول کيږي


Hent alle meldin_gshoder 	 بشپړ سريز


Kan ikke håndtere denne type lokasjon. 	 ځای نه شي درولی.


Noen av disse egenskapene er låst 	 د دې ځانتياوو نه ځېنې کولپ شوي دي


Fullført START (Due DUE) 	 بشپړ شویSTART (Due DUE)


Vis alternativer for infosider 	 خبرتيا غوراوي ښودل


Forvalgt størrelse: 	 تلواله


Søk _filsystem 	 دوتنه _غونډال ځېرل


Vis kolonne for «Kommandolinje» for prosess ved oppstart 	 بهير 'ښاېسته' ستن په پېلنګ کې ښودل


Bruker %s eksisterer ikke 	 کارن شتون نه لري %s


Sluttindeks for AtkHyperlink-objektet 	 څيز پای لړيال Atk-د لوپېوند


Oppgi nytt UNIX-passord: 	 :تېرنويې ليکل UNIX نوې


Dato da filen ble lagt i papirkurven 	 دا پوښۍ ړنګول، بې له دې چې خځلنۍ ته ولېږل شي


søkefelt for Evolution kalender 	 د اېوليوشن کليز پلټون پټه


_Mappe: 	 :پوښۍ_


Klarte ikke å analysere volum. 	 د ټيکلي کارونه نه شي شننولی.


Allsidig Vision CO2 laserskjærer - automatisk posisjonering skjære 	 درلودونکی ویژن CO2 ليزر پرېکوونکې - اتومات موقف د پري


Slå _opp: 	 :ک_تل


Stopp prosess 	 بهير تمول


Kontorstøtte 	 افس


_Farge: 	 :رن_ګ


_Ledig/opptatt 	 وزګار/بوخت_


Valgt 	 ټاکل شوی


Søk etter programtillegg 	 لګونونه پلټل


gjentakelser 	 .کومې سرچينې نه دي ټاکل شوي


Gresk 	 ګريک


Fant ikke biblioteket «% 1 » 	 کتابتون ونه موندل شو "% 1"


_Sidepanel 	 څنګ چوکاټ


Miniatyrer 	 بټه نوکي


Kopier bilde 	 انځور سکڼل


Lagrer %s til %s 	 کې ساتل کيږي %s په %s


Tegnsetting, avsluttende hermetegn 	 نښونه ، وروستۍ اخيستنښه


Fjern valgte skript. 	 . ټاکل شوی سکرېپټ ړنګول


Ingen forrige sang 	 شاتنۍ سندره نشته


Store mengder informasjon som ikke kan oversettes av mennesker i en økonomisk gjennomførbar måte, 	 د معلوماتو, چې نه شي کولاي له خوا د انسانانو ژباړل په يوه اقتصادي معقوله لار,


Syntaksutheving 	 ځلېدو اکر_


PashonsCoptic month 10 - LongNamePossessive 	 د بهمCoptic month 10 - LongNamePossessive


OriyaName 	 ورياName


I går %H:%M 	 %l:%M %p پرون


av/på-knapp 	 څرنګتیاونج تڼۍ


Skriv inn en ny snarvei 	 نوی لنډلار ليکل


Gå til denne _mappen: 	 :دې _پوښۍ ته ورتلل


Dokumentet inneholder ingen notater 	 لاسوند مخونه نه لري


Minutter 	 مېنټه


Forbereder … 	 ...چمتو کيږي


%.1f PB 	 %.1f ک ب


Generelt gipsplater for innvendige vegger, skillevegger og tak. 	 د کورنيو چارو ديوالونه، partitions او چت جنرال drywall وېش.


Meldingsknapper 	 استوزې تڼۍ


SAJ02-1.2 og SAJ08-1.2 sikkerhetsanordning hovedsakelig brukt i små rack- og tannhjulstenger, for eksempel vindkraft tårn heise; 	 د SAJ02-1.2 او SAJ08-1.2 مصؤنیت وسیله په عمده توګه په وړو ریکارډونو او تشناب کې کارول کیږي، لکه د باد بریښنا برج راټیټ؛


Dager 	 ورځې


Starter% 1 	 % 1 پېليږي


OransjeColor name 	 سيمهColor name


Asia/Macao 	 اېشيا/مکاو


Gjenopprette data fra Raw harddisk med Wondershare Data Recovery gratis.... mer> 	 له خام هارډ ډرایو د معلوماتو لپاره د ازادو Wondershare د معلوماتو د افغاني السته....


Leverandør:% 1 	 % 1: رابروونی


HviterussiskName 	 بېلاروسيName


Programhandlinger 	 کاريال چارونه


Navn på ikon for logo 	 نښان انځورن نوم


• For å forstå hvordan du bruker og samhandle med Lesozoh nettsteder og tjenester. 	 • د پوه شي چې څنګه تاسو وکاروي او سره Lesozoh ویبپاڼو او خدماتو د تعامل.


etter _plassering 	 په _ځای


Startdato: 	 پېل نېټه:


Assistents telefon 	 مرستيال ټېلېفون


Front 	 مخه


Ikke et bilde 	 هېڅ انځور_


Versjon 	 نسخه


Sidelinjen er synlig 	 څنګ چوکاټ ښکاري


Fullført. 	 .بشپړ


Etter type 	 پر ډول


Arbeidsområdebytter 	 سرتشې ونجوونکی


Filens opp_rettelsesdato 	 د انځور د ج_وړېدو نېټه


Tilbyderinformasjon 	 د برابرووني خبرتياوې


Øvre tid 	 بره ګېنټه


Nøkkelfil: 	 :کيلي دوتنه


Viser en svømmende fisk eller en annen animert skapning 	 يو لامبو وهونکی کب يا بل سېللی ژوی ښودل


Vis verktøylinje@ action 	 توکپټه & ښودل


For mindre ordrer enn 1000 USD, vil vi foreslå at du betaler 100% på forhånd for å redusere bankkostnadene. 	 د کوچني امر لپاره چې له 1000USD څخه کم وي ، وړاندیز کوي چې تاسو د 100٪ دمخه تادیه وکړئ ترڅو د بانک تورونه کم کړئ.


Liste med ikonnavn 	 د انځورن نومونو لړ


Lokasjonen for filen kan ikke monteres. 	 .ټاکل شوې رنګبندي نه شي لګېدلی


Bakgrunnsfarge som RGBA 	 د شاليد رنګ نوم


Sentral-Europeisk 	 منځنی اروپايي


Oppgi forvalgt høyde (i piksler) for nye lapper 	 د نوي يادښتونو لپاره تلواله اوږدوالی


Uke% 1 	 اونۍ% 1


Skjermdump 	 پرده انځور.png


Spørsmål 	 ځای


_Velg et sted: 	 :ځای وټاکئ_


Ingen enhet funnet 	 !کېمره ونه موندل شوه


_Om Devhelp 	 د ډېوهېلپ په اړه


Endrer brukerpassord for: 	 د کارن دپاره تېرنويې وليکﺉ:


Klarte ikke å starte hjelpesenteretdictionary variant 	 مرسته منځی نه شي پېلولیdictionary variant


_Se i mappe: 	 :په پوښۍ کې کتل_


Åpne & med% 1@ info 	 پرانيستل '% 1' په &


Europa/Kiev 	 يورپ/کيو


Se på datoen i dag! 	 !نننۍ نېټې ته وګوره


8.Intermediate motstand mellom reed terminatorene: ikke mer enn 7 m ohm mellom mellomliggende rør i henhold til standard undersøkelse betingelse 	 د ازموینې د معياري حالت لاندې منځني Reed تر منځ 7m لاندنیو څخه زيات نه: د Reed terminators تر منځ 8.Intermediate مقاومت


_Nei 	 نه_Stock label


Økt %d 	 ناستې


ISO-verdi: 	 :چټکتيا کچونه ISO د


Åpne GPO redaktør konsollen. 	 د GPO مدير خالصوي دابرخه.


♦ Fyllingsdeteksjon - Ingen flasker, eller når flasker ikke er nok, ingen fylling. 	 illing د ډکولو کشف - نه بوتل ، یا کله چې بوتلونه کافی نه وي ، نه ډکول.


JPEG2000 bildeformatet 	 انځور ډول JPEG ۲۰۰


Opphavsrett: 	 :چاپرښتې


Markørblinking 	 ځری پړک


Kunne ikke fjerne filene fra katalogen 	 ټاکل شوي انځورونه د لړين نه ړنګول


Søndagabbreviated weekday name 	 یکشنبهabbreviated weekday name


_Merk valgte oppgaver som fullført 	 ټاکل شوې دنده لکه بشپړه نښول_


E_gendefinertpopup 	 دوديز_popup


før 	 مخکې


Lagrer fil «%s»... 	 ...دوتنه ساتل کيږي '%s'


GNU General Public License Version 2@ item license (short name) 	 د ج. ن. ي ټولګړی منښتليک ۲مه نسخه@ item license (short name)


Konfigurer et nettverksgrensesnitt. 	 کوم ځال برسېر سازول


Alternativer for sending 	 د لېږلو غوراوي


Skaleringsfaktor: 	 :مېچل_


Verktøy 	 توکي_


Innstillinger for profil: %s 	 %s :د پېژنيال امستنې


Vindusstørrelse 	 وېنډوز ونډه


Domene 	 شپول


Dette kan ikke angres. 	 .دا يادښت ناکولپ شوی دی


Minne for X-tjener 	 پالنګر ياد X


Blokk: 	 : غونډ


30 dagers varsel om en endring til WorldLingo retningslinjer for personvern 	 ورځ په ورځ د 30 يو بدلون ته د محرميت WorldLingo پاليسي


Advar hvis makro prøver å lagre dokument 	 که مېکرو د کوم لاسوند د ساتلو هڅه وکړه، خبر راکړه


Deltakerliste 	 د ګډونوالو لړ


Klarte ikke å lage ActionGroup. 	 د چارډلې په جوړولو کې پاتې راغی.


Kjør stavekontroll 	 ليکدود کتل


Dine sertifikater 	 ستاسو برېليکونه


Bla gjennom og roter bilder 	 انځورونه لټول او چورلول


Interpoler bilde 	 انځور کې اچونه کول


Sett rettigheter på oppføringer som ligger i «%s» 	 د دوتنې پرېښلې.


Sk_jul utførte oppgaver etter 	 بشپړې شوې دندې پټول وروسته له_


Symbolsk lenke 	 پېلامي تړنه


I_nnen 	 پ_ه


Laget av 	 ج_وړول


Tishrey 	 د ټيشري


minu_tter 	 مېن_ټه


Fredag 	 جومه


Vis «Hjelp»-knappen 	 مرسته' تڼۍ ښودل'


Amerika/Guyana 	 امريکا/ګويانا


Ikke lastet ned 	 رالېښل شوی نه دی


En 20-tommers beholder kan sette om 8-10 sett suspendert plattform 	 یو 20 کانټینټینر کولی شي د 8-10 سایټونو تعلیق شوي پلیټ فارم وساتي


_Forslag: 	 :وړانديزونه_


_Viste felt … 	 ...ښکارېدلي ډګرونه_


Skjul panel 	 چوکاټ پټول


Bruk USB-enheter 	 غږيزې وزلې کارول


Europa/Gibraltar 	 يورپ/جېبرلټر


Justerer indre kabinett temperatur ved intelligent kontroll gjennom vifteenhet. 	 Adjusts مينه واحد له لارې هوښيار کنترول له خوا د داخلي کابینې د حرارت.


KiB 	 ک ا ب


Speil bildet vertikalt 	 انځور په نېغه توګه هېندارول


Mulige årsaker: 	 : شوني لاملونه


ekstra ganger hver 	 ډېر مهال هر


Søkeområde: 	 :پلټون سيمه_


Finn lenker: 	 تړنې لټول:


Klarte ikke å skrive ut side %d: %s 	 لاسوند چاپولو کې پاتې راغی


Type vindu 	 د وړوکي نوم


Ikontype ikke støttet 	 نه منل کېدونکی انځورن ډول


Filmer 	 فلمونه


Konfigurer skrivere. 	 کوم ځال برسېر سازول


Rediger filter 	 چاڼ_


_Synkroniser 	 هممهالیزول


Innebygget komponent for HTML- visningName 	 ليدانی رغتوک HTML راتاوېدونکیName


Bilde for topptekst 	 سرۍ انځور


Woonoz er et innovativt teknologisk selskap opprettet i 2013 som har blitt tildelt "French Tech Pass" -merket, som tildeler hvert år hundre selskaper i hypercroissance, nuggets av "French Tech". 	 وونز یو نوی تخنیکولوژیک شرکت دی چې په 2013 کې جوړ شوی کوم چې د "فرانسوي ټیک پاس" لیبل ته ورکړل شوی، چې هر کال سلګونه شرکتونه د هایپرسیروسیس په واسطه، "فرانسوي ټیک" غال کوي.


Søk i ekstern mappe … 	 لرې پوښۍ ځېرل


Etikett for ikon 	 انځورن نوم


_Fil/ 	 /دوتنه_


Gruppeboks 1 	 ډلبکس ۱


Jevn ut 	 :مساوي انځورونه


Kal_ender: 	 :کليز_


Til_delt oppgave 	 ټاکل_ې دنده


SamoanskName 	 سموانName


Ikonkomponent 	 پلرينه وړوکی


Annen e-post 	 بل برېښليک


Bug-Buddy 	 کړاو ملګری


Samler informasjon om skrifter… %3d%% 	 %3d%% ...د ليکبڼې خبرتياوې ټولول کيږي


_Kopier nøkkelnavn 	 کيلۍ نوم لېښل_


Lagre sesjoner 	 ناستې ساتل


Logg ut 	 وتون_


Vi_s animasjoner 	 انځور سېلنونه ښودل_


Gjenopprett valgte oppføringer til sin opprinnelige posisjonEmpty 	 ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږلEmpty


Knapp som kjører program 	 کاريال پرانيستل تڼۍ


Kan ikke koble til GConf 	 سره نښلېدی نه شي GConf


Maksimal zoom 	 ټولوجګ لويوالی


IslandskName 	 اېسلېنډيName


Advar hvis makro prøver å signere et dokument 	 که مېکرو د کوم لاسوند د نښولو هڅه وکړه، خبر راکړه


TibetanskName 	 ټېبېټيName


& Importer & # 160; … 	 دننول...


_Tittel: 	 غوړېدلی_


Feil ved setting av eier: %s 	 %s :د خاوند په امستلو کې ستونزه


Startposisjon for vinduet 	 د کړکۍ لمړنی ځای


Klarte ikke opprette skript for tolken «% 1 » 	 "% 1" د ژباړونکي لپاره سکرېپټ جوړولو کې پاتی راغی


Sett inn alternativer for sending 	 د لېږلو غوراوي ورننويستل


Vis høyre _marg 	 ښي _مورګه ښودل


Laster oppgaver 	 دندې لېښل کيږي


_Kompakt visning 	 ځای کوت


_Informasjon 	 خبرتياوې_


Åpne valgt oppførings lokasjon i dette vinduet 	 د دې کړکۍ ټول توکي ټاکل


Afrika/Nouakchott 	 افريکا/نوېکچوټ


Kommando som skal utføres ved klikk 	 هغه بولۍ چې په کېکاږلو سره وځغلي


Tastatur på skjermen for GNOME 	 په-پرده کليدړه توانول


ruller 	 ښويونى


Alfabetutvalg 	 ابېڅې ټاکنه


Ingen informasjon tilgjengelig. Objektet KAboutData finnes ikke. 	 خبرتياوې نشته دی. څيز شتون نه لري. KAboutData ورکړل شوی


Poeng_sum: 	 :ښي_


Stilling 	 ځای


Vis kolonne for delt minne for prosess ved oppstart 	 بهير 'ونډول شوی ياد' ستن په پېلنګ کې ښودل


Innstillinger for konto 	 ګڼونونه


"Jeg velger Solar Solve på grunn av dine gode tjenester og levering". 	 "زه ستاسو د غوره خدماتو او رسولو له امله د سولی غوره انتخابوم."


Frosset 	 کنګل شوی


Den nøstede X-tjeneren (Xnest) klarer ikke å koble til din nåværende X-tjener 	 .پالنګر سره نه شي نښلېدی X ستاسو اوسني (Xnest) پالنګر X ځاليز


_Grupper etter tråder 	 په مزو ډلول_


Kunne ikke finne filen %s. 	 .دوتنه ونه موندل شوه %s


Dette nettstedet prøver å åpne et nytt nettleservindu ved hjelp av JavaScript. Vil du tillate dette? 	 دا پاڼه غواړﺉ چې پر جاواسکرېپټ يوه نوې لټووني کړکۍ پرانيزي. تاسو د دې پرېښلې ورکول غواړﺉ ؟


& Kopier lenkeadresse@ title: menu HTML frame/ iframe 	 د تړنې پته لمېسل@ title: menu HTML frame/ iframe


Sort på lys gul 	 تور په کچه ژېړ


Kontaktredigering 	 اړيکلور سمونګر


Følgende formel er brukt: Verdi = Sales Unit Pris * kontraktsverdi% / 100. 	 د لاندی فورمول څخه استفاده کيږي: ارزښت = خرڅلاو واحد د بیو د * قرارداد ارزښت٪ / 100.


Kontrast 	 اړيکلوری


* Selvvalgte farger * palette name 	 * دوديز رنګونه * palette name


Velg i_dag 	 ن_ن ټاکل


Stat_us: 	 :انک_ړ


Er du sikker på at du vil sende en melding med ugyldig adresse? 	 تاسو په ډاډه توګه دا دنده ړنګول غواړﺉ؟


_Eier: 	 خاوند:_


SvenskName 	 سوېډېشName


AvslåttDelegated: Meeting NameMeeting 	 نه منلDelegated: Meeting Name


Ugyldig datoverdi 	 ناسم نېټه ارزښت


Importerer... 	 ...دننول کيږي


Ønsker å gjøre misjonær work..where skal jeg begynne? 	 غواړي Missionary work..where کوې ما سره شروع کیږي؟


_Konfigurer 	 سازول_


TYPE 	 ډول


Java 	 جاوا


Slett notatliste «{0}»? 	 ميمو لړ ړنګول غواړﺉ؟ '{0}'


starter med 	 پېليږي په


Søk i mappe … 	 پوښۍ ځېرل


Klikk for å legge til en ny palett 	 د نوي رنګدبلي زياتولو لپاره کېکاږﺉ


Ugyldig kommando «%s» 	 '%s' ن‍اسمه بولۍ


3.Chlorophyll har overlegen fargestyrke og god stabilisering i nøytrale og alkaliske oppløsninger. 	 3.Chlorophyll لري مافوق خاکي قوت او په بې طرفه او القلي د حل ښه ثبات.


Gå til papirkurven 	 خځلنۍ ته ورتلل


Snarvei for å ta et skjermbilde 	 د پرده انځور اخيستلو لنډلار


Flytt terminal til høy_re 	 ټوپ ښي ته خوځول


(4) Andre maskiner, for eksempel pulvermaskiner osv. 	 (4) نور ماشینونه ، د مثال په توګه پاؤډر ماشینونه وغيره.


Kommentaren ble vellykket levert. 	 . څرګندون په برياليتوب سره ولېږل شو


Denne oppgaven er slettet. 	 .دا دنده وړنګول شوه


Denne filen kan ikke avmonteres 	 رنګ نه شي رنګول کېدی.


Asia/Kashgar 	 اېشيا/کشګر


Brukes til å varsle at radtopptekst for tabellen er endret 	 د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې د لښتيال کيل سرۍ بدل شوی دی


Databasetjener 	 توکبنسټ پالنګر


Skrift for tekst 	 د ليکنې ليکبڼه


Lenke (ødelagt) 	 دلته تړل_


Minne: 	 :یاد


Endre passord 	 تېرنويې بدلول


Kunne ikke flytte filen til papirkurven 	 دوتنه خځلنۍ ته نه شي لېږلی


Medisinsk programvare 	 درمليز ساوتری


passordtekst 	 تېرنويې ليکنه


Merknad 	 يادښت


Brukerhåndteringsobjekt denne brukeren kontrolleres av. 	 .هغه کارن سمبالګر څيز چې دا کارن پرې مهاريږي


Rydd _opp etter navn 	 د نوم _له مخې پاکول


%s fjernet fra høyre panel 	 د ښي چوکاټ نه وړنګول شو %s


Oppstartsprogrammer 	 پېل کاريالونه


Evolution kontoassistent 	 اېوليوشن ګڼون مرستيال


Vis denne avtalen 	 اوسنۍ ټاکنه ښودل


Miniatyrer i _visning: 	 :د بټ_ه نوکى کچ


• Høy presisjon og nøyaktighet av repeterbarhet 	 • د عالي دقت او د repeatability دقت


(ugyldig Unicode) 	 (ناسم يونيکوډ)


Finn … 	 لټول


Komponentvisning 	 رغتوک لټوونی


TITTEL 	 سرليک


Du har ikke nok rettigheter til å lese filen. 	 کېدی شي تاسو په لاسوند د ليکلو پرېښلې ونه لرﺉ.


Flytt til _papirkurven 	 خځلنۍ ته لېږل_


_Legg til gruppe 	 ډله ډېرول_


Om %s 	 په اړه %s د


Fjern utheving av treff på søk 	 د پلټون سارو ځلېدنه پاکول


End_re navn … 	 لښتيال


Amerika/Nipigon 	 امريکا/نېپېګن


Høy ytelse Forniklet kontakt f komprimert for kabel RG6 	 عالي کړنو ډالرارزښت نښلونکی پوښل F لپاره د کيبل RG6 له طبعي


For_lat fullskjermgo to the bottom of the pageStock label, navigation 	 ټوله پرده پرېښودل_go to the bottom of the pageStock label, navigation


logg 	 کړکۍ


Kunne ikke montere volum: %s 	 .دوتنه نه شي پرانيستلی %s


Vis _menylinje som standard i nye terminaler 	 غورنۍ _پټه په تلواله توګه په پايالو کې ښودل


Skrift for _dasher 	 ډېشر ليکبڼه_


Tilbehør 	 ملتوکي


Mozilla-bokmerke slettet «%s» 	 '%s' د موزېلا ليکنښه وړنګول شوه


Høyde på assistentvinduet. 	 .د ارې کړکۍ اوږدوالی


Søk: 	 : پلټون


Ingen kalender tilgjengelig for opppretting av oppgaver 	 د دندو جوړولو لپاره کومه کليزه شتون نه لري


Feil under lesing av symbolsk lenke «%s»: %s 	 %s :په لوستلو کې پاتې راغی '%s' د پېلامي تړنې


Lukk aktivt vinduGame 	 اوسنۍ کړکۍ بندولGame


Program i terminal 	 کاريال په پايالي کښې


Junifull month name 	 جونfull month name


Tittel for terminalen 	 د پايالي سرليک


Vis sted 	 ځای کوت


JapanskName 	 جاپانيName


Vis linjenummer 	 د ليکې شمېرې ښودل


Asia/Damaskus 	 اېشيا/ډماسکس


Tilgjengelige _databaser 	 شته توکبنسټونه


Tilstandsmelding 	 انکړ استوزه


Spill av lyd fra lydtema når nye meldinger ankommer hvis ikke pip-modus er aktivert. 	 د نوې استوزې د رسېدو پر مهال غږ غږول


KOLONNE 	 ستن


Minutter Timer DagerShow a reminder [time-period] before every appointment 	 مېنټه ګېنټې ورځېShow a reminder [time-period] before every appointment


Type 1C 	 ۱C ډول


Ingen kamera funnet 	 کومه کېمره نه ده نيول شوې


En topptekst vises hvis denne settes til TRUE 	 که چېرې سم وي، يو سريز ښودل کيږي


True hvis tillegg for håndtering av innstillinger for xrandr er aktivert. 	 .سم ته يې واړوﺉ چې د غږ امستنو سمبالګر لګون وتوانوﺉ


Fødselsdager og jubileumNew 	 زوکړې او کليزې


radtoppekst 	 کيل سرۍ


Annen type 	 بل ډول


filstørrelse 	 انځورونه د دوتنې د کچ له مخې اڼل


Oppdater valgt notatliste 	 ټاکل شوي ميموګانې ړنګول


Lag bokmerke for denne siden 	 ليکنښې


Vest-europeisk 	 لوېديځ اروپايي


Etter _navn 	 په _نوم


Tredje skift (00: 00 til 07: 59) 	 درېمه ډله (۰: ۰۰ نه ۷: ۵۹)


Bruker 	 کارن


Last ramma på nytt 	 چوکاټ بيالېښل


Avstand for dobbelklikk 	 د دوه کېکاږلو لرېوالی


Standardhandling 	 تلواله چار


Passord: 	 تېرنويې


Filformat 	 د دوتنې يونلور


Opprett _web-album... 	 ...ګورت البم جوړول_


Kan ikke skrive data: 	 خپلساتل شوې دوتنه نه شي پرانيستلی


apr. May short 	 اپرېلMay short


Skript som er lastet inn 	 لېښل شوي سکرېپټونه


Bruk tilpassede skrifttyper for e-postvisning. 	 .د ليک ښودلو لپاره دوديزې ليکبڼې کارول


S_tart 	 پېلول_


20 års kompetanse for teknisk support; 	 د تخنیکي ملاتړ لپاره 20 کاله تخصص؛


Cheese webkamera 	 د چيز وېبپاڼه


Amerika/St_Thomas 	 امريکا/سېنټ_ټامس


Klarte ikke å laste ekstern fil. 	 %s :دوتنې په جوړولو کې پاتې راغی “%s” د


Kontoinformasjon 	 ګڼون خبرتياوې


Er du sikker på at du vil sende en melding med ugyldige adresser? 	 تاسو په ډاډه توګه دا دنده ړنګول غواړﺉ؟


Når jeg føler meg utålmodig, og min kors irriterer meg, 	 کله چې ما د زغم احساس کوي، او زما د متقابلو ما irritates،


_Forslag til staving... 	 ...د ليکدود وړانديزونه_


Navn på ny fil 	 نوی دوتنه نوم


Forvalgt bredde på sidelinje 	 د څنګپټې تلواله پلنوالی


74% av verksted har implementert et ERP-system. 	 74٪ د توليدوي يو يونټ نظام پلي شوي دي.


_Maler 	 ک_وندې


Samling 	 ټولګه


(kart) 	 (نخچه)


Søk 	 لټون


Typefeil 	 د ډول تېروتنه


_Ikke spør meg igjen. 	 .ما نه بيا مه پوښته


T_ilgjengelige felter: 	 :ش_ته ډګرونه


Aktiv linje 	 اوسنۍ ليکه


3 Definisjon av ansvar, mål og oppgaver på hvert nivå 	 3 د مسؤلیتونو، موخو او دندو په هر کچه تعریف


Lagre bilde som & # 160; … 	 ... انځور ساتل په


Opp_rett 	 ج_وړول


_Kopier 	 لمېسل_


Vis alle 	 ليد_


Tabelloverskriftcelle 	 د لښتيال سرۍ خونه


Ny avtale som varer h_ele dagen... 	 نوې ټوله ورځ _پېښه


Hvis du tvinger programmet til å avslutte vil alle ikke-lagrede endringer åpne dokumenter vil gå tapt. 	 که چېرې تاسو په ځواکيزه توګه کوم کاريال بندول غواړﺉ، د هغې ټول .پرانيستي لاسوندونه به له منځه ولاړ شي


Poengsum 	 نيونګه


Lagre s_omStock label 	 ساتل _پرStock label


Tøm resultatvindu 	 وتۍ کړکۍ پاکول


Relaterte programmer 	 کاريال


Br_uk egendefinert kommando 	 دوديزه بولۍ کارول_


Søker etter kontakter... 	 .د اړيکلوري لپاره پلټل


_Miniatyrområde 	 بټه نوکي_


Område for bildekart 	 د انځور نخچې سيمه


& Fram 	 راتلوکی &


ID for forvalgt oppføring 	 د تلواله توکي پېژند


HereroName 	 هېرېروName


Lær mer om GNOME 	 د جنومي په اړه نور زده کول


Vertsnavn for adresse 	 د پتې لپاره کوربه نوم


Som _Sendt-mappe 	 لکه _لېږل شوي پوښۍ


TilstandTitle of the notified event 	 دريځTitle of the notified event


StrengFloating point 	 مزىFloating point


Oppdater din hjemmemappe? 	 خپل کور پوښۍ بيا ځېرل غواړﺉ؟


Bruk stavekontroll 	 ليکدود کتونکی وړول


Forstørr dokumentet 	 لاسوند لويول


Adresse til _sidenfile type 	 مخ پته_


gThumb bildeviser 	 انځور ليدونی gThumb


_Lim inn i mappe 	 :موخه پوښۍ_


_NettverkStock label 	 ځال_Stock label


Rediger personlig _informasjon 	 وګړېزې _خبرتياوې سمول


Ny _mappe 	 پوښۍ:_


Profilen er skrivebeskyttet %s%(setting)s" and "%(np)sinvalid type for setting blah in /ldap/path/to/blah 	 %s پېژنيال يواز-لوستی دی%(setting)s" and "%(np)sinvalid type for setting blah in /ldap/path/to/blah


Detaljer: 	 خبرتياوې


Velg søkealternativet «Eies av gruppe» 	 لټون غوراوی ټاکل "Owned by group"


Maksimert tilstand for hovedvinduet 	 د ارې کړکۍ لوی شوی انکړ


Er du sikker på at du vil slette «%s» permanent? 	 د تل لپاره ړنګول غواړﺉ؟ "%s" تاسو په ډاډمنه توګه


Tjener 	 :پالنګر_


Foretrekk vanlig tekst 	 ساده ليکنې اکر


AzaDei short 	 ازاDei short


Vis _alle filsystemer 	 ټول دوتنه غونډالونه ښودل_


(ugyldig Unicode)th copy) 	 (ناسم يونيکوډ)th copy)


_Bokmerker 	 ليک نښې_


Skriv ut to_pptekst for siden 	 مخ _سرۍ چاپول


ingen brukerkonto tilgjengelig 	 کوم کارن ګڼون شتون نه لري


Klarer ikke åpne% 1 for lesing 	 د لوستلو لپاره نه شي پرانيستلی% 1


Koble til tjener 	 پالنګر سره نښلېدل


Sentrer panelet på x-aksen 	 څاښ منځول-x چوکاټ په


Velg palettfarge %d 	 وټاکﺉ %d د رنګدبلي رنګ


Identifikator for toppnivåpanelet som inneholder dette objektet. 	 .د هغه جګکچي چوکاټ پېژندوال چې دا څيز لري


Maskinvareovervåking 	 هډوتری ليداڼی


Ta skjermdump av aktivt vindu 	 نه شي کولی چې د اوسنۍ کړکۍ پرده انځور واخلي


Nettver_k: Kablet 	 ځا_ل: سیم پېوسته


.desktop-fil for net config-verktøyet 	 دوتنه .desktop د ځال ساز توکي لپاره


Lagre endringene i dokument «%s» før programmet lukkes? 	 لاسوند کې بدلونونه ساتل غواړﺉ؟ "%s" د بندولو نه مخکې


Vises som liste 	 لکه د لړ ښکاري


Vis som trekartdiagram 	 څرګندمن کتل Treemap لکه


Roter til høyre 	 ښي چورلول_


Vis avlusingsinformasjon 	 د کړاوتمبونې وتنی ښودل


Sitron 	 لېمو


Oppvarmet areal står for en stor andel, ca 60% av 	 د تودوخې ساحه د لوی تناسب لپاره حساب کوي، د٪ 60٪ برخه


Tøm søk 	 پلټون ساتل


Oppsett@ item: intable Action name in shortcuts configuration 	 سازول@ item: intable Action name in shortcuts configuration


Format: 	 :بڼه


_Tøm alle 	 ټول ټاکل


MiB/s 	 م ا ب/سېکېنډ


Kun skygge 	 يوازې سيوری


Ved passordinntasting 	 د تېرنويې پر پوښتلو


Vårt firma har passert sertifikatet for ISO9001: 2000 International Quality System .Products omfatte plast maskiner og plastprodukter .Plastic maskiner dekker serien ekstrudere rør, plate og ark, profil, granulerende enhet, plast resirkulering maskin og crusher mer enn 20 typer 100 varianter .plastic hoved dekker rør, paneler, vindu og dør profiler produkter Vi har et utvalg som arbeider butikk med dyktige teknikere. 	 زموږ شرکت د ISO9001 د سند د تصویب: د 2000 کال د نړیوال کیفیت د سیستم .Products پلاستيکي ماشينونو او پلاستيکي محصولات شامل .Plastic ماشينونو د پيپونه، څادر & پاڼه، پېژنڅېر، ضروراولری واحد، پلاستيکي Recycle ماشین لړۍ extruders پوښښ او د 20 څخه زيات ډولونه 100 نوعو crusher .plastic محصولاتو اصلي پوښونه پايپونو، پانل، کړکۍ او دروازې پروفایل محصولات .مونږ سره ماهرو تخنیکرانو یو نمونه کار هټۍ لري.


Denne laser maskin, har selv de strenge japanske kunder har blitt overbevist av det! 	 دا ليزر ماشين، حتی د جدي د جاپان د مشتريانو له خوا دا قانع شوي دي!


Ingen effekter funnet 	 هېڅ اغېز


L_ukk aktiv fane 	 اوسنۍ دوتنه بندول


Finn et ord eller en frase i loggen 	 په لاسوند کې کومه ويې يا څرګندۍ لټول


Oppgitt filtype er ikke støttet. 	 .نه منل کېدونکی دوتنه شاتاړی ورکړل شوی


Adressesøk 	 لټون:_


2) Negative bølger: Oppdag og beskytt deg mot negative bølger! 	 2) منفي موجونه: خپل ځان د منفي موجونو کشف او ساتنه!


Sluttdato: 	 پای نېټه


Inndata- fil 	 ننوتۍ دوتنه


Personen / s som er ansvarlig for gjennomgang og godkjenningsprosessen skal spesifiseres. 	 د بیاکتنې او تصویب پروسې مسوول شخص / s بايد مشخص شي.


Legg til en mappe i arkivet 	 ارشيو کې پوښۍ زياتول


Spill av lyd når kontakter logger inn 	 د استوزو د راسېدلو سره غږ غږول_


Finn forri_ge 	 مخک_نی لټول


_Mål 	 :موخه_


Beskrivelse inneholder 	 سپړاوی لري


Finn forrige 	 مخکنی لټول


utvid 	 غځول


Afrika/Asmera 	 افريکا/اسمېرا


Nylig brukte dokumenter 	 اوسني لاسوندونه


Seksjon 9 	 ۹مه برخه


Still klokken for systemet... 	 ...غونډال مهال امستل


Asia/Aqtau 	 اېشيا/اکټاو


St_atuslinje 	 ان_کړپټه


Amerika/Tijuana 	 امريکا/ټېجوانا


Prosjekter 	 پروژې


Logg _ut 	 وتو_ن


Ikke varsle meg igjen 	 .ما نه بيا مه پوښته


Tilgangsrettigheter 	 لاسرس رښتې


Bildefiler 	 دوتنې دننول کيږي


Bokstav, minuskel 	 توری ، کوچني توري


Vis kalenderdialog 	 کليز کړکۍ ښودل


katalogområde 	 د درکموند چوکاټ


Dokumentasjonsvisning 	 د لاسوندونې لټوونی


Sthevingsmodus for søk … 	 ځلېدو اکر کارول %s


Sett _språk … 	 ...ژبه ټاکل_


Verdi i meldingshode inneholder: 	 :د سريز ارزښت لري


Passordene er ikke like 	 تېرنويې ساري نه دي


Avslutt RhythmBox 	 رېدمبکس بندول


bilde 	 انځور


Velg en kontakt 	 اړيکلوری وټاکﺉ...


PhālgunIndian National month 1 - ShortName 	 د کورIndian National month 1 - ShortName


_Lukk vindu 	 کړکۍ ب_ندول


_Om... 	 په اړه_


Merk alle meldinger i en mappe som lest 	 د پوښۍ ټولې استوزې لکه لوستې نښول


false--options foo=VALVAL 	 ناسم--options foo=VALVAL


Virkelig? To hundre tusen år med menneskelig utvikling, og det kan fortsatt ikke skjelne mellom en sabeltanntiger og 20 folkesangere på en Åpen Mikrofon kveld på en tirsdag? 	 رښتیا کنه؟ د ارتقا دوه لکه کاله ووتل، خو دا اعصابي اوس د چاړه عاښی زمري او شل فولکلوري سندرغاړو په مېنځ کې فرق نشي کولی چې د نهې په ورځ د خلاص مائیک په پروګرام کې راټول شوي وي؟


Kunne ikke autentisere. 	 .په کره کولو کې پاتې راغی


Skrivebord 	 سرپاڼه ښودل


Hjemmemappe 	 کور پوښۍ ځېرل


Større skrift 	 ليکبڼه لويول


Allebookmarks 	 ټول


Navn på forvalgt skrift 	 د تلوالې ليکبڼې نوم چې وکارول شي


Kan ikke kopiere bildet til utklippstavlen. 	 له ټوټه دړې ليکنه سرېښل


Utskrift bør merke dokumentet som endret 	 چاپول بايد لاسوند د بدل شوي په توګه نښه کړي


Nettverk: 	 ځال:


Ikke del 	 نه ونډول


en enkel nettleser som bruker KHTML- biblioteket 	 کتابتون کاروي KHTML يو بنسټيز لټوونی چې د


_Medlemmer 	 غړي_


Så etter 	 بيا


Mål - blankt 	 موخه - تشه


Velg mappe for skisser 	 پوښۍ ټاکل


Amerika/Phoenix 	 امريکا/فوېنېکس


■ Bruk KPMG Crimsonwing interne ressursforvaltning system (Microsoft Dynamics AX) for å registrere og oppdatere en ansattes kompetanse matrise som registrerer tekniske ferdigheter, akkrediteringer og industri kompetanse hos ansatte; 	 ■ استعمال KPMG Crimsonwing داخلي سرچینو د مدیریت د سیستم (Microsoft دینامیک تبر) ثبت او د یوه کارمند په مهارتونو جدول چې د تخنیکي مهارتونه، د باورلیکونو او د کارکوونکو د صنعت د مهارتونو ثبتوي اوسمهالولو لپاره؛


_Port: 	 درشل:_


Le_gg til i fil 	 دوتنې سره نښلول_


Avtalelisten i kalendervinduet utvides hvis sann. 	 .که سم وي، په کليز کړکۍ کښې د ټاکنو لړ وغځوه


P_auseplay musicStock label, media 	 ځ_نډولplay musicStock label, media


Skriv og les 	 لوستل او ليکل


Rammeinformasjon 	 د چوکاټ خبرتياوې


Norsk@ item Spelling dictionary 	 ناروېجين@ item Spelling dictionary


(2) Med forbehold av bestemmelsene i subregulation (1), ord og uttrykk som brukes i denne forskriften skal, med mindre annet fremgår av sammenhengen, ha den betydning tildelt dem i loven. 	 (2) د subregulation د احکامو مضمون (1)، شرايط او اظهار ته د دغو مقرراتو کې کارول بايد، تر څو چې د شرایطو په بل ته اړتيا لري، د معنی د هغوی د قانون کې ټاکل شوي.


Opprett en ny avtale for hele dagen 	 نوې ټوله-ورځ ټاکنه جوړول


Passord 	 تېرنويې


Stavekontroll 	 ليکدود کتل کيږي


TLS-krypteringUse secure connection 	 کوډه کښنه TLSUse secure connection


For brukere uten tsjekkisk tastatur (klikk på bokstav): Word til å oversette. 	 استعمال لپاره د چک کليدړې پرته په ليک (د): د ترجمه ته کلام دي.


Ved å ha en sang som forklarte hva som skjedde med meg, mens det skjedde, ga det publikum tillatelse å tenke over det. 	 چې کله ما سره پېښېدونکی دغه حالت ښکاره کوونکې یوه سندره وي، هغه وخت کې چې کله دا حالت په ما راغلی وي، دا به اورېدونکو ته زما احساساتو په اړه د فکر موقع ورکړي.


Bredde på kolonne «CPU-tid» for prosess 	 د بهير 'د منځي بهيريز يوون مهال' ستن پلنوالی


IP-adresse: 	 :پته IPV6


Tamuz 	 د ټموز


Velg søkealternativet «Vis skjulte filer og mapper» 	 لټون غوراوی ټاکل "Show hidden files and folders"


Hent _liste 	 لړ _ځوابول


_Åpne lenke 	 پرانيستل_


Du skal ha mottatt en kopi av GNU General Public License sammen med GNOME Terminal. Hvis ikke, se . 	 :تاسو به د جنومي پايالي سره د جي اېن يو د ټولګړي منښتليک يوه لمېسه ترلاسه کړې وي. که نه، نو د وړيا ساوتريو بنسټ ته ليک ولېږئ Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA


X11-konfigurasjon 	 سازونه X۱۱


Beste pris Automatisk liten størrelse påfyllingsmaskin med liten størrelse 	 د غوره قیمت اتومات کوچنۍ اندازه ساده جام ډکولو ماشین


km/tmiles per hour 	 ک م/سmiles per hour


Formålet med virksomheten er å utvikle den nasjonale industrien og for å videreføre den nasjonale ånd. 	 د تشبث موخه دا ده چې د ملي صنعت د پراختیا او د ملي روحيه ترسره کړي.


Vis kolonne for «Ventende kanal» ved oppstart 	 بهير 'نوم' ستن په پېلنګ کې ښودل


Feil ved lasting av kalender 	 د کليز لېښلو کې تېروتنه


Velg bakgrunnsbilde 	 شاليد انځور وټاکﺉ


Vil du fjerne alle oppføringer fra papirkurven? 	 د خځلنۍ نه ټول توکي تشول غواړﺉ؟


Japansk tastaturkart 	 جاپانۍ کيلېنخچه


_Ny kalender 	 نوی کليز_


Oppretting av midlertidig fil feilet. 	 .د لنډمهاله دوتنې جوړول پاتې راغلل


Bildetype 	 انځور ډول:


Det oppsto en feil ved lagring av bildet:% 1 	 د انځور په ساتلو کې کومه ستونزه رامنځته شوه:% 1


Tjener: 	 :پالنګر_


Start erstatning 	 ځاېناستی پېلول


Neste i historien 	 په لړ کې راتلونکی توکی


Mozilla-bokmerke endret «%s» «%s» 	 '%s' '%s' د موزېلا ليکنښه بدله شوه


Åpne terminal her 	 پايالی دلته پرانيستل


Farge for merket lenke 	 ټاکل شوې ليکې نا سرتشول


Bredde: 	 :پلنوالی_


Personlig informasjon 	 وګړيزې خبرتياوې


Vis alle flagg for hjelp 	 ټول مرسته غوراوي ښودل


Hastighet 	 چټکتيا


Definer visninger for «%s» 	 لپاره ليدنې پېژندل "%s"


Gjenstår til støtte for gamle systemer 	 د پخواني ملاتړ لپاره ساتل شوی


Sett høyden 	 لوړوالی ټاکل


Mulige verdier er: mm, in. 	 .۱، ۲، ۳، ۴ :شوني ارزښتونه دا دي


Andre 	 نور


Lagre notat 	 استوزه ساتل_


Over barn 	 د ماشوم دپاسه


Endre navn … 	 بيانومول_


Modell for oppgavetabell 	 د لښتيال بېلګه


Kan ikke hente maskinvareprofil: %s 	 %s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د


I_mporter … 	 ...د_ننول


Tekstfarge 	 د ليکنې رنګ


Kha 	 پينځه نۍ


Kan ikke finne signatur for zip 	 زېپ لاسليک نه شي موندلی


Slå sammen alle meldingstråder 	 ټول استوزه مزي وېجاړول


Aksesserer LDAP-tjener anonymt 	 پالنګر ته بېنومه لاسرسی کول LDAP


Bygg grunndata igjen (i stedet for å teste) 	 بنسټليکه بيا جوړول (د کتلو پر ځای)


_Sjanger: 	 :نوږ_


Kontoredigering 	 ګڼون سمونګر


Unicode- kategori: 	 : يونيکوډ ټولۍ


Den høye kvaliteten og konkurransedyktige prisen på XHC-produkter gjør oss til å være den nært samarbeidspartneren til verdensberømte merkevareleverandører, som Samsung, LG, Simfer, Kohler, Panasonic, BROAN, etc. 	 د XHC محصولاتو لوړ کیفیت او رقابتي بیه موږ ته د نړۍ د نامتو سوداګریزو برنامو سپلویرانو نږدې ملګري دي، لکه سیمسنگ، LG، Simfer، Kohler، Panasonic، BROAN، او نور.


100% kvalitet inspeksjon før levering og vår defekte hastighet mindre enn 0,3%. 	 د وړاندې کولو مخکې د 100٪ د کیفیت د تفتیش او زموږ ناقص کچه 0.3٪ څخه لږ.


Intern feil 	 د کوډه کښنې تېروتنه


Velg & # 160; … 	 ټاکل...


Azarof Dei long 	 د ازارof Dei long


Vis kolonne «Sete» for prosess ved oppstart 	 بهير 'انکړ' ستن په پېلنګ کې ښودل


Inn_stillinger: 	 :امستنې_


er etter 	 وروسته دی له


Papi_rkilde: 	 :د پاڼو _سرچينه


Ravikiran Rajagopal 	 راويکېرن راجاګوپال


Oppdatert %s 	 اوسمهالول


PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName 	 څرګندونCoptic weekday 3 - LongDayName


Bilde_vegg … 	 ...د ا_نځور نيونګه


Antall bytes fra starten av en rad til starten på neste rad 	 د يو کيل د پېل او د يو نوي کيل د پېل ترمنځ د باېټونو شمېر


Bokpage 	 :کتاب_page


inneholder harde lenker for: 	 لپاره کلکتړنه لري:


_Logg ut 	 وتل


Valgt fane: «content» eller «search» 	 "منځپانګه" يا "پلټون" ټاکل شوی ټوپ


b) På grunn av vår synd, fortjener vi å bli straffet med evig atskillelse fra Gud (Romerne 6:23). 	 (ب) د ګناه، ځکه موږ ته په سياست كيږي چې تبصره: تلپاتې له روميانو خداي (6:23).


Opprett et nytt dokument 	 نوی لاسوند جوړول


Send til... 	 ...ته لېږل


Uthevingsmodus 	 ځلېدو اکر_


Send dump direkte til utklippstavlen 	 د څرګندوی بېلګه ټاکل


Ingen slik kilde 	 داسې سرچينه نشته


Meget stor skrift 	 ډېره لويه ليکبڼه


Ikke spør etter bekreftelse fra bruker 	 باوريينه نه غوښتل


Beskrivelsesliste 	 د سپراړيو لړ


med yeyodictionary variant 	 د ييو سرهdictionary variant


Er du sikker på at du vil slette denne kontaktlisten (%s)? 	 تاسو په ډاډه توګه دا دنده ړنګول غواړﺉ؟


Endringer er blitt gjort automatisk for å løse opp avhengigheter mellom programtilleggene: 	 د لګون د اړتياوو د بشپړولو لپاره خپلکاري بدلونونه سرته ورسېدل:


_Nytt passord: 	 :نوې تېرنويې_


Evolution-notater har avsluttet uventet. 	 .د اېوليوشن ميمو په ناسمه توګه بنده کړل شوه


_Pratmenu item 	 بنډار_


Tysk@ item Spelling dictionary 	 جرمن@ item Spelling dictionary


Type visning 	 د ليد ډول


_Til denne adressen 	 دې پتې ته_


%s «%s» endret 	 دوتنه بدله شوه '%s'


Artist - Nummer - Tittel 	 لوبغاړی - شمېره - سرليک


Sekundær tekst i meldingsdialogen 	 د استوزې کړکۍ دوهمه ليکنه


redundant objekt 	 زياتي څيز


Slå opp ord i ordbøker 	 ويېونه په ويېپانګې کې کتل


KDEInit kunne ikke starte «% 1 ». 	 . نه شي پرانيستلی '% 1' KDEInit


Kopierer filer 	 دوتنه لمېسې %d له %d


Ti_llegg 	 لګو_نونه


Slett oppgaver 	 بشپړې شوې دندې


okt. of November 	 د اکټوبرof November


Egendefinert lyd for varsel 	 دوديز خبرونې غږ


Endre tidssone for systemet 	 د غونډال مهالسېمې امستلو کښې پاتې راغی


Ukjent skrifttype 	 د ليکبڼې ناپېژندل شوی ډول


Kommando for oppstarteren er ikke satt.. 	 .د پېلوونکي بولۍ نه ده امستل شوې


Inndatametoder 	 د ننوتۍ لېلې


Biologi 	 ژوپوهنه


Høyde for systemm_onitor: 	 :د غونډال ل_يداني اوږدوالی


Opprett nytt dokument 	 نوی لاسوند جوړول


Smidde typegodkjenningssertifikater som viser falske firmanavn og produktdetaljer. 	 بخښل شوي د تایید سندونه چې د غلط شرکت نومونه او د محصول توضیحات ښکاره کوي.


Brukersertifikat: 	 :کارن برېليک


Vis detaljer 	 خبرتياوې ښودل


Det oppsto en feil under oppdatering av mappene 	 د پوښېو په اوسمهالولو کې تېروتنه پېښه شوه


Kan ikke initiere påloggingssystemet 	 ننوتو غونډال نه شي پېلولی


Ved å avvise opptil 87% av solens varme SOLASOLV® skjermbilder skaper et hyggelig og komfortabelt arbeidsmiljø på broen. 	 سورج حرارت د SOLASOLV® د 87٪ له منځه وړل د اسکرین پل څخه په یو خوشګوار او آرام دہ کار کولو چاپیریال کې.


Passord for sertifikat: 	 د بريليک تېرنويې:


Størrelse (kB) 	 (kB) کچ


Ved innsetting av dato/klokkeslett... 	 ...نېټه/مهال ورننويستل لګون سازول


Gjeninntreffer 	 بياپېښيږي


Europa/Vatikanet 	 يورپ/وېټېکن


Vis bilde av avsender 	 د استوونکي انځور ښودل


Merk meldinger i undermapper også? 	 .په دې پوښۍ کې کومې استوزې نه شته


& Hopp over 	 پرېښودل &


Bakgrunnsfarge for innhold er satt 	 د منځپانګې شاليد رنګ ټاکل شوی


Kunne ikke åpne denne filtypen 	 دوتنه نه شي بيانومولی


Språk: 	 :ژبه


Snarvei for å slå av maskinen uten bekreftelse 	 سولګر بې له باورييلو نه ګلولو لپاره لنډلار


Neste 	 بل_


Ikke e_ndre mappe 	 پوښۍ _نه بدلول


Kalender 	 کليز


Ny e-post 	 نوی برېښليک


Ukjent 	 ناپېژندلی


Personopplysninger som behandles i SIS? 	 د شخصي معلوماتو د پروسس په یس؟


Rettighetene for «%s» kunne ikke bestemmes. 	 د دوتنې پرېښلې.


_LukkStock label 	 بندول_Stock label


K_opier til mappe... 	 ...پوښۍ ته لمېسل_


Fj_ern 	 ړنګو_ل


10x11paper size 	 ۱۰x۱۱paper size


Nettverksoverføring 	 ځال لېږدون


Søker... 	 ...پلټون_


Ar_beid 	 دنده_


Lagre bilde 	 انځور ساتل


Oppstarter … 	 ...کاريال پېلوونکی


%s-vedlegg 	 نښلن %s


Nytt regneark 	 نوې وېړه پاڼه


Advar hvis makro prøver å skrive ut et dokument 	 که مېکرو د کوم لاسوند د چاپولو هڅه وکړه، خبر راکړه


F_ormat 	 وتۍ بڼه_


Gzip-komprimert arkiv 	 زېرل شوی ارشيو Gzip


Slett alle oppføringer 	 ټول توکي ړنګول


Bruk kontrollpanelet til å velge en skriver og starte programmet på nytt. 	 لطفا د Control Panel کار اخلي ترڅو چي چاپګر انتخاب او بيا د پروګرام پيل کړي.


Sti til opphavsmappe 	 اوسنۍ پوښۍ خوځول


Velg et år 	 يو کال وټاکﺉ


Velg en mappe 	 د پېلنګ پوښۍ ټاکل


Oppdater alle strømmer 	 ټولې کتنې اوسمهالول_


Adressen er i bruk fra før 	 پته د مخکې نه کارول کيږي


_Vis mappe 	 پوښۍ ليدل_


De trengte ikke være ille berørt på mine vegne og min nervøsitet, de kunne oppleve det med meg, og vi var alle en stor lykkelig, nervøs og ukomfortabel familie. (Latter) Ved å tenke på mitt publikum, og omfavne og utnytte problemet mitt, var jeg i stand til å ta noe som blokkerte mitt fremskritt og gjøre det om til noe som var essensielt for min suksess. 	 اړینه نه ده چې دوئ دې ما له پاره زما د یرې د وجې د ترس احساس ولري، هغوئ به کولی شي چې ما سره يې په ګډه احساس وکړي، او دغه شان به مونږ ټول یوه لویه خوشاله، مضطربه، نارامه کورنۍ پاتې شو. (خندا) د اورېدونکو په اړه فکر کولو سره، خپلې ستونزې په اړه سوچ کولو او هغې نه ګټه اخېستلو سره، ما یو داسې څیز اوچت کړو چې زما پرمختګ يې ودرولو او په داسې څه مې واړولو چې زما د بریالیتوب له پاره لازم وګرځېدو.


Vis et kart med alle kontaktene 	 ټاکل شويو اړيکلوريو ته استوزه لېږل


det oppsto en ukjent/ uventet feilSocket error code RemotelyDisconnected 	 کومه ناپېژندلې/ ناڅاپي تېروتنه رامنځته شوې ده. Socket error code RemotelyDisconnected


Kommentar 	 څرګندون


BuhidKCharselect unicode block name 	 بوهېډKCharselect unicode block name


HathorCoptic month 4 - LongNamePossessive 	 د حجېCoptic month 4 - LongNamePossessive


Bakgrunn 	 شاليد ډول


Safar 	 صفر


Prøv og finn en venn eller to, kanskje fra din egen kirke, som kan hjelpe og oppmuntre deg (Hebreerbrevet 3:13; 10:24). 	 هڅه وکړي، چې د خپل ملګري او يا دوه، ښايي د چرچ کې، چې له تاسو سره مرسته کولای شي چې د دم دلاسا او په 3 نيټه:13، 10:24).


Vis forrige side 	 مخنکی انځور ليدل


(vet ikke ennå) 	 (اوسه پورې نه پوهېږو)


Importerer data fra Outlook Express 	 پاېن اومتوک دننول کيږي


Overskriv den? 	 ځاېناستول يې غواړﺉ؟


Skriver jobben skal sendes til 	 هغه چاپګر چې دنده پرې چاپ کړو


Programnavn som brukt av vindushåndtereren 	 د کړنلارې نوم لکه څنګه چې يې کړکۍ سمبالګر کاروي


Autentisering med smartkort 	 کرتوب کړکۍ


Importer bilder fra eksterne enheter. 	 د ګڼيالې کېمرې نه انځورونه دننول


Vis slette_de meldinger 	 ړنګېدلې _استوزې پټول


Maskinen blir brukt til å kutte en rekke metall, hovedsakelig for rustfritt stål, karbonstål, mangan stål, kobber, aluminium, galvanisert plate, en rekke legeringsplater, sjeldne metaller og andre materialer. 	 د ماشین دی کارول مختلفو پاڼه فلزي پرې، په عمده توګه د پلیکا، د کاربن د اوسپنې، منګنيز د اوسپنې، مسو، المونیم، وايرونو پاڼه، د الیاژ plates، نادره فلزات او نور مواد د هر ډول.


Skrivbare felter 	 ليکوړ ډګرونه


Søk i e_kstern mappe … 	 لرې پوښۍ ځېرل


Vis kart 	 سېلنونه ښودل


Obligatorisk deltaker 	 اړين ګډونوال


& Klipp ut 	 سکڼ_ ل


Lag en ny farge: 	 نوی رنګ جوړول:


Brukernavn: 	 کارننوم:_


Vis tre punkter for hver bokstav 	 د هر توري لپاره درې ستوري ښودل


Piksler over linjer 	 د ليکو دپاسه پېکسلې


Navnetjener 	 نوم پالنګر


Størrelse på ikoner i standard verktøylinjer 	 په تلواله توکپټو کښې د انځورنو کچ


Komprimeringsverktøy 	 د زېرنې توکي


Egendefinert adresse 	 دوديز ځای


tilhengerradio for %s 	 ف م رېډيو


Sørøst- Europa@ item Text character set 	 سهېل/ ختيځ يورپ@ item Text character set


Vis/skjul vinduets statuslinje. 	 .د کړکۍ انکړپټه ښودل/پټول


Kunne ikke legge til bokmerke 	 ليکنښه نه شي زياتولی


% 1 PiBsize in 2^50 bytes 	 ټ ا ب% 1


Museknapp- bevegelse 	 د موږک تڼۍ اشاره


Navn på enhet: 	 :دوتنه نوم


Ingen tjener er valgt 	 کوم پالنګر نه دی ټاکل شوی


15 minutter 	 مېنټه


Innebygd 	 راتاو


Start-tid: 	 :پېل مهال


Avvik fra formelen for 8.6% 	 د آسانتیاوو په فورمول څخه د انحراف 8.6%


Redigeringskomponent 	 سمونه


Forbedre fokus 	 پرمختلل_


Sjekker meldinger for duplikater 	 پوښۍ کې استوزه ساتل کيږي


_Neste terminal 	 پايالی_


_Lås skjerm 	 پرده کولپول_


Forfattere av dokumentasjon 	 لاسوندونکی


Om Ordbok 	 ويېپانګه


Passordfeltets visningstype 	 د تېرنويې د انګازې ډول


Afrika/Lagos 	 افريکا/لاګوس


Feil under kopiering av «%B». 	 د لمېسلو پر مهال ستونزه رامنځته شوه.


* CAPTCHA: Vennligst velg treet 	 * Captcha: لطفا د ټاکلو ماڼۍ


Tips: QSFP-DD er en formfaktor for høyhastighetspluggbare moduler definert av QSFP-DD MSA-gruppen. 	 ټکي: QSFP-DD د تیز رفتار تاکیدونکي ماډل فارم دی فکتور د QSFP-DD MSA ګروپ لخوا تعریف شوی.


Redigering av brukerprofiler 	 د کارن پېژنيال سمونګر


_Finn... 	 ...چاپول_


Språkvalg 	 د ژبې ټاکنه


Skriv ut dette notatet 	 د ميموګانو لړ چاپول


September 19, 2017 - QSFP-DD MSA-gruppen ga ut en oppdatert 3.0-maskinvare-spesifikasjon for den nye QSFP-DD formfaktoren. 	 د سپتمبر 19، 2017 - د QSFP-DD MSA ډلې یو تازه خپور کړ د QSFP-DD نوی فکتور لپاره د 3.0 هارډک تایید.


Bygg 	 جوړول


En melding er mottattName 	 يوه استوزه ترلاسه شوهName


Synlig markør 	 ځری ښکارېدونکی


_Importer bokmerker... 	 ليکنښې دننول..._


Stil for _graf: 	 کښنيز کچ


Antall datapunkter per piksel 	 د نمونو شمېر پر پېکسلو


Nødvendig informasjon 	 اړينې خبرتياوې


Velg et ikon 	 ...يو کاريال وټاکئ


Kunne ikke analysere diskbruk 	 د ټيکلي کارونه نه شي شننولی.


Avslutt aktivt spill 	 اوسنۍ لوبه بندول


Nettverkshistorikk 	 ځال مخینه


Utvidelseshendelser 	 شاتاړې پېښې


UtvidelserOU = VeriSign Trust Network 	 شاتاړيOU = VeriSign Trust Network


Høy kvalitet 	 ښوالی


Gjennomsiktige deler 	 رڼې برخې


Detaljer: %s 	 %s :خبرتياوې


Brukervalg for Invest 	 غوراوي_


BREDDExHØYDE+X+Y 	 Y+X+اوږدوالیxپلنوالی


Rediger valgt ordbokkilde 	 اوسنۍ ټاکل شوې ويېپانګه سرچينه ړنګول


MāghIndian National month 12 - LongName 	 د مهرIndian National month 12 - LongName


Annet program … 	 کاريال


Søk etter filer... 	 ...دوتنې لټول


TagalogKCharselect unicode block name 	 ټېګېلوګKCharselect unicode block name


M_appe 	 پ_وښۍ


Fjern abonnement på valgt mappe 	 ټاکل شوې پوښۍ بيانومول


_Kopier: 	 :لمېس_ې


Aktiver automatisk lagring/apps/openoffice/auto_save_interval", _("Auto save interval"), "oooio 	 خپل-ساتنه توانول/apps/openoffice/auto_save_interval", _("Auto save interval"), "oooio


Veldig høy Høy Middels Lav 	 ډېر اوچت اوچت منځنی ټيټ


Tid og dato 	 مهال او نېټه


Laveste tid 	 کوزه ګېنټه


Gå til forrige lokasjon 	 وروستي کتل شوي ځای ته ورتلل


Lengden på overhenget til sperrene 3551 mm 	 د هاوسینګ rafters اوږدوالی پورې 3551 mm


RumenskName 	 رومانياييName


Ikke tilgjengelig i frakoblet modus 	 په ناليکه اکر کې شتون نه لري


Fi_nn: 	 لټو_ل:


_Slett melding 	 استوزه ړنګول_


Bruk http: // bugs. kde. org for å rapportere feil. 	 . وکاروﺉ http: // bugs. kde. org لورينه وکړﺉ د کړاونو راپورولو لپاره


Bruk alle 	 ټول توانول


Tittel for filvelgerdialogen 	 د لټول کړکۍ سرليک


Kopier til mappe 	 پوښۍ ته لمېسل


Forrige side 	 مخکنی مخ_


Picasa nettalbum 	 ګورت البم


Lagre som 	 ساتل پر


Opprett og rediger brukerprofiler 	 د کارنانو لپاره پېژنيالونه جوړول او سمول


Kjør bare moduler med navn som samsvarer med uttrykket. 	 . سره ساري وي regexp يوازې هغه رغبېلګې ځغلول چې دوتنه نومونه يې د


Flytt aktiv fane til venstre 	 اوسنی ټوپ کيڼې لورې ته خوځول


Kan ikke laste fila «% 1 » 	 دوتنې لېښلو کې پاتې راغی '% 1'


"Våre QC avdeling vil inspisere produktene i produksjon og etter produksjon. 	 زموږ د QC څانګه به محصولات په تولید او بیا وروسته معاینه کړي.


Tiden har løpt ut. 	 .مهال تېر شوی


Fullføring 	 رنګ ټاکنه


Tøm listen med tilgjengelige databaser 	 د شته توکبنسټو لړ پاکول


Skriftens "strekk" 	 د ليکبڼې غځون


Kopier valgte oppgaver 	 ټاکل شوې دندې لمېسل


Protokoll 	 باندره


VallonskName 	 والونName


Åpne _siste 	 اوسني _پرانيستل


Kunne ikke laste vedlegget 	 پته کتاب نه شي لېښلی


Kan ikke åpne kalenderen «%s»: %s 	 کوم کليزونه نه شي موندلی


Feil 	 تېروتنه


Kobler til … 	 پېوستول کيږي


Amerika/Adak 	 افريکا/اډېک


Etter 	 وروسته


_Lagre til Utboks 	 ټيکلي کې ساتل_


Harddisk 	 کلک ټیکلی


Urea er de mest brukte nitrogen (N) gjødselene i verden med en årlig mengde på over 50 millioner tonn som står for mer enn 50% av verdens N-gjødselforbruket (International Fertilizer Industry Association, 2008). 	 یوریا په نړۍ کې د 50 میلیونو ټنو کلنۍ اندازه چې په نړۍ کې د 50٪ څخه زیات حساب ورکوي د نايتروجن (N) کود لرونکي دي. د سرې سرې مصرف (د سرې نړیوال نړیوال سازمان، 2008).


Brukernavnet 	 د کارن نوم


Fyll opp konto 	 ګڼون %s نوی


spin button 	 چورلښت تڼۍ


Spill 	 ځای


Opprinnelige dimensjoner: 	 ارې ډډې


Matematiske operatorer, tilleggKCharselect unicode block name 	 بشپړوونکي رياضيکي چلوونيKCharselect unicode block name


Privat 	 وګړيز


Tsjekkisk tastaturkart 	 چېک کيلېنخچه


Visning av kilde for Evolution 	 د اېوليوشن پوښتن


IMO - Den internasjonale maritime organisasjonen har satt opp en strategi og satt et mål for å redusere fraktens klimagassutslipp fra 50% av 2050. 	 د IMO - نړیوال سمندري سازمان د 50 لخوا 2050 لخوا د ګازو د ګازو جذب کمولو لپاره یوه ستراتیژي جوړه کړې او هدف یې ټاکلی.


Velg farge 	 رنګ ټاکل


EpepCoptic month 12 - LongName 	 پرېښودلCoptic month 12 - LongName


Kopier en oppstarter fra menyen programmer 	 د کاريالونو غورنۍ نه پېلوونکی لمېسل


slutter med 	 پای کيږي په


Statisk nøkkel: 	 :ولاړه کيلۍ


Ikke vis kontaktlisten eller andre dialoger ved oppstart 	 د پېلېدو پر مهال د اړيکلورو لړ نه ښودل


Søk 	 لټون:_


eksisterer ikke 	 شتون نه لري


Rediger mal 	 :کونده_


gedit kan ikke håndtere %s-adresser. 	 ځای نه شي سمبالولی %s ج-سمون


E-post til oppgave 	 دندې ته ليکل


Egendefinert definisjon for %s 	 لپاره دوديز پېژنداوی %s د


L_agre som… 	 ساتل په


VaiIndian National month 3 - ShortNamePossessive 	 د فروIndian National month 3 - ShortNamePossessive


Fl_ytt til 	 خځلنۍ ته لېږل


Lokasjon for skriveren 	 د چاپګر ځای


Navn på temamotor 	 کوندې نوم


Bunn 	 لاندې


Asia/Omsk 	 اېشيا/ومسک


Oppslag i ordbok 	 ويېپانګه کتل


Bytt til forrige fanegruppe 	 مخکنی مخ ښودل


_Tilpass varslingsmelding 	 ي_ادښت استوزه دوديزول


Afrika/Kairo 	 افريکا/کاېره


_Om … 	 په اړه_


(1) Forsendelser for Ikke tunge er via DHL, TNT, UPS eller Fedex osv., Tung vekt og stor størrelse er Via Sea, ELLER i henhold til dine krav. 	 (1) د درانه نه لپاره بار وړل د DHL ، TNT ، UPS ، یا فیدیکس وغيره له لارې دي ، درانه وزن او لوی اندازه د Via Sea ، یا ستاسو د غوښتنو سره سم دي.


Navn på aktiv skallvisning 	 :د نوې ليد نوم


Ikke krev bekreftelse 	 باوريينه نه غوښتل


_Gå 	 ورتګ_


Laster ... 	 ...ځېرل کيږي


GFile som brukes av dialog for programvalg 	 .د دوتنه ټاکونکې کړکۍ سرليک


Innstillinger for proxy 	 د ګوډاګي امستنې


Tilstand 	 دريځ


_Inviter til praterom 	 بنډارکوټې ته رابلل_


Lagre som standardoppsett 	 تلوالې &


A1x4paper size 	 A۱x۴paper size


Setter inn dagens dato og klokkeslett i markørposisjonen. 	 د ځري په ځای اوسنۍ نېټه او مهال ورننباسي


Feil under tolking av introspeksjons-XML: %s 	 %s :د اړونې پر مهال ستونزه


Skri_ft: 	 :ليکبڼه_


schema 	 ټولکرښنده


Aktivitetsmodus 	 چارندتيا اکر


Menymodus 	 غورنۍ اکر


15 års OEM erfaring, med CE, ISO9001, ISO14001 sertifikater, høy kvalitet og konkurransedyktig pris. 	 د OEM تجربه، سره CE، ISO9001، ISO14001 سندونه، د لوړ کیفیت او رقابتی نرخ 15 کاله.


Amerika/Montserrat 	 امريکا/مونټسېرټ


Flytt til … 	 ښکته خوځ_ول


Mappenavn kan ikke inneholde tegnet «/»folder-display 	 نه شي لرلی. '/' د پوښېو نومونهfolder-display


Skriv k_un ut: 	 :چاپول يوازې_


Er et møte. 	 .دا يوه کتنه ده


Arbeidsukevisning: %s. %sIt has %d event/events." or "It has no events. 	 %s .%s :دنده اونۍ ليدIt has %d event/events." or "It has no events.


alle følgende regler 	 لاندنۍ نېټه


_Slå opp 	 ورتلل_


Ferdigstillingsdato 	 د بشپړېدو نېټه


Tegnkodinger 	 لوښه کوډوونې


Kan ikke finne en ledig X-skjerm 	 ښوون نه شي موندلی X کوم تش


For familiene til St. Marys sogne 	 لپاره د St. پیغلې مریم د Parish د کورنيو


Overvåk endringer i din hje_mmemappe 	 د خپلې کور پوښۍ بدلونونه ليدل_


Indiske hav/Maldivene 	 هندي/مالديوز


Kan ikke åpne mappe 	 درکموند نه شي پرانيستلی


Feil ved lesing av fil %s: %s 	 %s :دوتنه لوسلو کې ستونزه '%s'


DAGER 	 ورځې


Kjørbare i $prefix/ bin 	 کې چلېدونکي $prefix/ bin په


Noen innstillinger har blitt sperret av systemadministratoren. 	 .ځېنې غوراوي د غونډال پازوال لخوا کولپ شوي دي


Sø_k: in 	 :پلټو_ن in


Igjen 	 بيا


kmmiles 	 کېلومېټرهmiles


Bruker for GDM bør ikke være root. Avbryter! 	 کارن ولۍ نه وي. بنديږي GDM ښايي چې د


Varsling om levering for: «%s» 	 ليک يادښت


Med en kombinasjon av stempler og videregående bearbeiding kan vi gi toleranser opp til 0,00254 mm (0,0001") 	 د مړ او ثانوي machining یو ترکیب موږ کولای شو tolerances ته .00254 متري (.0001 ") برابر کړي


%.0f x %.0f mm 	 %.0f x %.0f مم


_Plasser filer 	 دوتنې اوډونول_


«%s» er en ugyldig mappe 	 سمه پوښۍ نه ده "%s"


& Netscape 	 نېټسکېپ &


Dato/klokkeslett 	 نېټه/مهال


Farge 	 رنګ


Send melding til e-postliste? 	 ليک لړ ته برېښليک استوزه لېږل غواړﺉ؟


Kan ikke lagre bilde. 	 .نه شي ساتلی {0}


Fil ikke funnet 	 دوتنه ونه موندل شوه


Start søket 	 پلټنه پېلول


Verktøylinjeinnstillinger 	 توکپټه غورنۍ


lokal plugg 	 ځايي ساکټ


Valg 	 غوراوي


TekstShow: All Messages", "Unread Messages", "Message with 'Important' Label 	 ليکنهShow: All Messages", "Unread Messages", "Message with 'Important' Label


Kommentar: 	 :څرګندون


Rediger egendefinerte meldinger 	 دوديزه استوزه


Kunne ikke vise hjelp for bildevisning 	 د جنومي سترګې لپاره مرسته نه شي ښودلی


Administrasjon 	 پازوالنه


X-justering for barn 	 پرليکتيا X د کشر


& Tøm 	 پاکول


Ukjent 	 ناپېژندلیdownload status


Og mange, mange flere … 	 ...او ډېر، دېر نور


Erkebispedømmet sa 5000 kom fra så langt borte som New Hampshire og Rhode Island for å søke velsignelse av en helgen kjent for sin fromhet og berømt for sin stigmata – mystiske merkene i håndflatene, føtter og side som lignet spiker og spyd sår Jesus led da han ble korsfestet. 	 د Archdiocese وويل 5،000 له لېرې سيمو په توګه د نیو همپشایر او د پراويدنس په راغلل چې د د ابدال د هغه د تقوا او د هغه د stigmata نامتو مشهور برکت په لټه – د هغه په ارغوی، پښو او د اړخي چې نوک او د معاویه د ټپونو عیسی اوښتې په څیر د باطنی نښې کله چې هغه په دار وځړول.


B_ildesamling 	 انځور ټولګه_


Alle sider 	 مخونه


Nils Kristian TomrenEMAIL OF TRANSLATORS 	 ستاسو نومونهEMAIL OF TRANSLATORS


Slå av lasting av tillegg. 	 .د ټولو لګونونو لېښنه ناتوانول


Kunne ikke laste fil «%s»: %s. 	 .دوتنه نه شي لېښلی '%s'


Etikett 	 نښکه


Velg 	 ټاکل شوی


& Rediger bokmerker 	 ليکنښې & سمول


GNOME Pilot kunne ikke kjøres. 	 .کړاو ملګری نه شي ځغلېدی


Tastekonflikt 	 کيلۍ ټکر


R_ediger 	 سمول_


Åpne lenken i en nettleser 	 تړنه په لټووني کې پرانيستل_


Velg skrift for redigering 	 د سمونګر ليکبڼه ټاکل


Vis andre programmer 	 په بل کاريال پرانيستل...


Kunne ikke vise denne URLen 	 نه شي ښودلی URL دا


Rar (.rar) 	 رېر (.rar)


KFileWrite- programtilleggName 	 لګون KFileWriteName


Aktivt vindu 	 چارنده توکی


For sikkerhets skyld bør avstanden fra bakken til gaffeltrucken holdes under 1 meter; Hvis du bruker kranen som beveger maskinen, bør avstanden holdes fra 2 til 2,5 meter 	 تر هغه ځایه چې مصؤنیت پورې اړه لري د فورک لیفت ټرک لپاره له ځمکې څخه واټن باید د 1m څخه ښکته وساتل شي؛ که چیرې د ماشین حرکت کولو کرین وکاروئ نو فاصله باید له 2 څخه تر 2.5 میټرو پورې وساتل شي


_Om … 	 ...په اړه_


Opprett og slett filer 	 دوتنې جوړول او ړنګول


Legg til i avspillingskø 	 غږونې ليک _ته زياتول


Gjøre jobben! 	 د کار کوئ!


I dag %H:%M:%S 	 %H:%M:%S نن


R_ediger lagrede søk... 	 ...ساتل شوي پلټونونه سمول_


Bruk systemets skrift 	 د غونډال ليکبڼه کارول


Bruk http: // bugs. kde. org for å rapportere feil. 	 . وکاروﺉ http: // bugs. kde. org لورينه وکړﺉ د کړاونو د راپورولو لپاره


Send denne feilrapporten til% 1. 	 . ته راپور کړﺉ% 1 لورينه وکړﺉ کړاونه


GNOME GUI-bibliotek: 	 :کتابتون GUI د ګنوم


Minimumsverdi for justeringen 	 د سماو ټولولږه ارزښت


Se også: 	 : دا هم وګورﺉ


systemfeil:% 1 	 % 1 غونډال تېروتنه:


Frakobletpresence 	 ناليکه


Skrive over fila? 	 دوتنه ځاېناستول غواړﺉ ؟


Aktiver avlusingskode 	 کړاتمبونې کوډ وړول


_Sti: 	 _يونلور:


Tall, annet 	 شمېره ، بل


S_kriv ut 	 ...چاپول_


Vennligst velg et annet navn. 	 .لورينه وکړﺉ بل نوم وټاکئ


topptekst 	 سريز


Et kommandolinjeprogram som kan brukes til å kjøre moduler av KUnitTest. 	 . رغبېلګو د ځغلولو لپاره کارېدلی شي KUnitTest يو ليکه- بولۍ کاريال چې د


Velg _alt 	 ټول ټاکل_


Søk nå 	 دستي لټول


Beregning av metall trapp med en rotasjon i 90 grader og en bowstring sikksakk 	 سره د 90 درجو او د bowstring zigzag د فلزي زینو محاسبه


Velg skrift for redigering 	 د سمونګر ليکبڼه وټاکﺉ


maler 	 کوندې


_Gå 	 ورتلل_


I dagNonetable-date 	 ننNone


_Lokasjon 	 ځای پرانيستل


Teksten ble ikke funnet 	 ونه موندل شو


Mars 13, 2017 - QSFP-DD MSA-gruppen ga ut en spesifikasjon for den nye QSFP-DD formfaktoren. 	 د مارچ په 13، 2017 - د QSFP-DD MSA ګروپ a خپور کړ د QSFP-DD نوی فکتور عنصر لپاره تخصیص.


Høy effektiv MTM (laget etter mål) med intelligent laserskjæresystem. 	 د عالي اغیزمن MTM (جوړ-to-اندازه) سره هوښيار ليزر د پري کولو د سیستم.


Importer fil 	 دوتنه دننول


Pass_ord … 	 ...تېرن_ويې


Vennligst vent 	 لږه تمه وکړﺉ


Id for forvalgt oppføring 	 د تلواله توکي پېژند


4shPanj shanbe short 	 منځنۍPanj shanbe short


(ny kopi) 	 (بله لمېسه


Klokken viser nåværende klokkeslett og dato 	 ګړيال اوسنی مهال او نېټه ښيي


AstraZeneca (AZN) har blitt tildelt en WorldLingo e Excellence Award, etter det var den raskeste britisk selskap til å svare på en e-post skrevet på et annet språk. 	 (د) د AstraZeneca AZN شوي يو WorldLingo جلالتمآب برېښناليك حكم, وروسته دا جايزه د بريتانيا د شرکت ټولو كله ته د ځواب د يوه برېښناليك کې په يو بهرني ژبه ليکل شوي دي.


Side lastet. 	 . مخ لېښل شوی


Arabisk tilleggKCharselect unicode block name 	 عربي بشپړوونکیKCharselect unicode block name


Last ned album 	 البم رالېښل_


L_egg til filer … 	 دوتنې زياتول


--til-- 	 --ته--


% 1 TiBsize in 2^40 bytes 	 ټ ا ب% 1


Ingen album valgt 	 کومه کېمره نه ده نيول شوې


Ordne filene etter filtype 	 دوتنه لړ په ډول اڼل


Se over konto 	 ګڼون ناتوانول


Henter tilbyderinformasjon & # 160; … 	 د برابرووني خبرتياوې


Venter … 	 ...تمه کيږي


Kontakt kobler til 	 اړيکلور خبرتياوې


Melding inneholder 	 استوزه لري


Åpne et nytt vindu for redigering av systemets forvalgte innstillinger 	 يو نوې سازونی سمونګر کړکۍ پرانيستل چې د غونډال تلواله امستنې سمې کړي


_Forkast endringene 	 بدلونونه نه منل_


Velg skrift for topptekst 	 يوه ليکبڼه وټاکﺉ


Etikett for nettsted 	 ګورتپاڼې نښکه


Kopier valgt mappe til en annen mappe 	 ټاکل شوې پوښۍ بلې پوښۍ ته لمېسل


Hent kule, nye ting! 	 نوي سره شيان ترلاسه کړﺉ!


_Bokmerker 	 ليکنښۍ_


_Eksporter bokmerker … 	 ليکنښې بهرول..._


Endre avanserte instillinger 	 بریونلې امستنې:


Lag et nytt møte 	 نوې کتل غوښتنه جوړول


I går 	 لويديځ


Denne maskinen er en fyllemaskin for veiingstypen som består av transportør, hovedramme, beholderklemmedel, måledel, påfyllingsdyse, oljetanking og kontrollsystem, fyllingsområdet kan være fra 1L til 4L, med funksjonen nullsporing og automatisk fall korreksjon, brutto / nettovektype kan velges, fyllingstypen deles inn i grov fylling og fin fylling, for å garantere høy fyllingsnøyaktighet; utstyrt med dryppsamler og lekkasjesikker vakuumenhet, for å forhindre drypp eller søl. 	 دا ماشین د وزن ډکولو ماشین دی چې د لیږدونکي ، اصلي چوکاټ ، کونیسټر کلیمپ برخه ، اندازه کولو برخه ، د نوزل ډکولو ، د تیلو ذخیره کولو ټانک او کنټرول سیسټم لري ، د ډکولو حد د 1L څخه 4L پورې کیدی شي د صفر تعقیب کولو فعالیت سره. په اوتومات ډول د درستیدو ، د ناخالص / خالص وزن کولو ډول غوره کیدی شي ، د ډکولو ډول په کچې ډکولو او سم ډکولو کې ویشل شوی ، ترڅو د لوړ ډک درستیت تضمین کړي؛ د څاڅکو راټولونکی او د لیک پروف پروف ویکیوم وسیلې سره تجهیز شوي ، ترڅو د څپې یا تودوخې مخه ونیسي.


SvenskName 	 سوېډېنيName


Kan ikke kan finne forespurt fil. Kanskje den ble slettet nylig. 	 .ج-سمون يې نه شي موندلی. کېدی شي اوس اوس ړنګول شوی وي


Vennligst velg en annen numerisk identifikator for den nye gruppen. 	 لورينه وکړﺉ د کور پوښۍ لپاره يو بل يونلور وليکﺉ.


Hjelp om dette programmet 	 د دې کاريال مرسته


Delt 	 ونډولی


WorldLingo tilbyr telefon og e-post support. 	 WorldLingo تليفون او برېښناليك ملاتړ کوي.


Brukes til å varsle at kolonnetopptekst for tabellen er endret 	 د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې د لښتيال ستن سرۍ بدل شوی دی


Til ren tekst@ action 	 ساده ليکنې ته


Oppstarts-ID 	 پېلنګ پېژند


Valg av skrifttype 	 د ليکبڼې ټاکنه


© 2002 Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal 	 چاپرښتې ۲۰۰۲ ، برېډېن مېکډونېلډ ، چاپرښتې ۲۰۰۴ راويکېرن راجاګوپال


SøkTrash: some-directorysome-directory 	 پلټونTrash: some-directorysome-directory


Velg et fil som skal lagres 	 يو دوتنه نوم وټاکﺉ چې وساتل شي


Kan ikke stenge ned plugg: %s 	 %s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د


En meny for brukerbytting. 	 .په اسانۍ سره د کارنانو ونجولو لپاره يوه غورنۍ


Vis ukenummer i kalenderen hvis sann. 	 .که سم وي، په کليز کښې د اونۍ شمېرې وښيه


Alternativer for GTK+ 	 غوراوي GTK+


_Eksporter bokmerker... 	 ليکنښې بهرول..._


Serienummer: 	 :پلنيوي شمېر_


Linjer 	 ليکې


A1x3paper size 	 A۱x۳paper size


Og jeg ville ha mer. Men jeg visste jeg måtte overkomme nervøsiteten. 	 او زه ورله نور وږی شوم. زه پوهېدم چې دغه شان یرې نه به ځان خلاصول غواړي.


Oppgi initiell størrelse på programmet (xx-small, medium, large etc.) 	 (.وړوکی، منځنی، لوی، او نور-xx) د څېرمه کړنلار لمړی کچ وټاکئ


Sist sett 	 وروستۍ کتنه


4, Multifeil-ledetekstfunksjon (for eksempel infrabar, ingen fylling og ingen isplugg osv.). 	 4 ، د ملټي ناکامي پرامپټ فعالیت (لکه انفرابار ، نه ډکول او نه د رغولو پلګ وغيره).


Ny setning 	 نوې غونډله


-napping når jeg føler for det (inkludert bak skrivebordet på kontoret). 	 -napping هر کله چې زه د هغې په څېر احساس (په شمول د دفتر د ميز تر شا).


Kunne ikke skrive ut 	 انځورونه نه شي دننولی


Fast størrelse 	 ټاکلی پلنوالی


_Sikkerhet 	 خونديتوب_


Ikke endre 	 نه بدلول


Ønskeliste 	 غوښتنلړ


Håndtering av eksterne verktøy 	 د بهرنيو توکو سمبالګر


_Lokasjon 	 :ځای


MalagasyName 	 ملاګاسيName


Juster farger 	 رنګونه کمول


Sekundene 	 سېکېنډه


%s-radio 	 رېډيو


Jevn ut bilder når de _zoomes inn 	 د لويدو پر _مهال انځورونه ښويه کول


_Lokal IP: 	 ځايزه اېنټرنېټ باندره:_


konto 	 ګڼون


lagdelt område 	 لهر شوی چوکاټ


S_amtale 	 ا_ړيکنيو


Bruk dialoger for feil 	 د تېروتنو لپاره کړکۍ کارول


Lenke@ action 	 تړنه@ action


UNIX-tid 	 مهال UNIX


Forrige 	 مخکنی


Skriv ut … 	 چاپول


Egenskaper for adresse_bok 	 د پته _کتاب ځانتياوې


Velg her for å alltid akseptere dette sertifikatet. 	 د دې بريليک تل منلو لپاره دا وټاکﺉ.


Enheten som peker til webkameraet (f.eks /dev/video0) 	 /dev/video0 هغه وزله-مزی چې ګورتکېم په ګوته کوي، د بېلګې په توګه


* CAPTCHA: Vennligst velg treet 	 * Captcha: لطفا د ټاکلو Flag


Joe Kowan: Jeg har sceneskrekk. 	 جوکوان: زه په سټېج خبرو کولو نه یرېږم.


Fjern valgt verktøy 	 ټاکل شوې دوتنه يا پوښۍ بيانومول


World De verdensberømte merkene av elektriske og pneumatiske komponenter, lav feilhastighet, pålitelig ytelse, lang levetid. 	 electrical د بریښنایی او نیومیټیک اجزاو نړۍ مشهور برانډونه ، د ناکامۍ کچه ، د اعتبار وړ فعالیت ، اوږد خدمت ژوند.


Filen «%s» eksisterer allerede. Vil du erstatte den? 	 دوتنه د مخکې نه شتون لري. غواړﺉ چې ځاېناستې يې کړﺉ؟ "%s"


_Velg 	 ټاکل_


Kategor_ier... 	 ...ټول_ۍ


_Tagger: 	 :ل_ړينونه


Ord eller frase som skal finnes i dokumentet 	 هغه ويې يا څرګندۍ چې دې لاسوند کې ولټول شي


Filtype 	 ډول


Last ned lokasjon? 	 ځای رالېښل غواړﺉ؟


Amerika/Bogota 	 امريکا/بوګوټا


Klikk her for å endre søketype 	 د پلټون ډول بدلولو لپاره دلته کېکاږﺉ


Ingen enhet funnet09:05:02:%Id%dtime format 	 !کېمره ونه موندل شوه09:05:02:%Id%dtime format


Neste tegn i historien 	 راتلونکې لوښه


America/Miquelon 	 امريکا/مېکوېلېن


Vis egenskaper for fil 	 د انځور ځانتياوې ليدل


Prøver å oppdatere en ikke-støttet konfigurasjonsnøkkel. 	 .د يوې نامنلې سازونې کيلۍ د اوسمهالولو هڅه کوي


Kan ikke lage midlertidig skjerm: 	 نوی ښوون نه شي پېلولی


Vis skjulte 	 پټ شوي ښودل


• For å kommunisere om og administrere deltakelse i kunde kampanjer og undersøkelser. 	 • د په اړه د تماس او د مشتريانو د ترفیعاتو او سروې ګانو ګډون اداره کړي.


Forrige trå_d 	 مخکنۍ استوزه_


Målkatalog «%s» eksisterer ikke 	 موخه پوښۍ شتون نه لري `%s`


Foreslåtte ord 	 وړاندې شوي ويېونه


Logg trådaktivitet 	 د مزي چارندتيا خبرالول


Sikkerhetsnivå for Ruby- tolkeren 	 د ربي ژباړونکي د خونديتوب کچه


Feil ved endring av navn på fil til «%s»: %s 	 %s :ته دوتنه بيانومولو کې ستونزه "%s"


fra %s 	 %s له


E_gendefinert 	 دوديز_


Bytes 	 :باېټه دننه


_Filterregler 	 چاڼ دوی_


A2x4paper size 	 A۲x4paper size


Justerer glød på bildet som kommer fra kamera 	 ژورليد X د کېمرې نه د نيول شوي انځور


Klarte ikke å bli med i praterom 	 بنډارکوټې ته رابلل_


Leveringstid: 45 dager etter bestilling 	 د سپارلو وخت: 45 ورځو امر وروسته


Bruk systemets forvalgte skrifter. 	 .د غونډال تلواله ليکبڼې کارول


Avregningsinformasjon: 	 : د بېلونې خبرتياوې


Sett språk 	 ژبه ټاکل


Uttal teksten 	 دوديزه ليکنه لوستل


& Søk etter: 	 : د لټولو لپاره ليکنه &


· For å matche mikrocomputeren av PLS, med forskjellige utskriftsreisemuligheter, tilfredsstiller den diversificate og spesielle utskriftsbehov. 	 · د کوچني کمپیوټر د ناظم سمون، سره د بیلابیلو Printing د سفر انتخاب، د قناعت وړ د diversificate او ځانګړي Printing غوښتنې.


Type adresse 	 پته وليکﺉ


Nytt oppsett 	 : اوسني چارونه


Kontakter... 	 اړيکلوري


Velg en tidssone 	 يوه مهال سيمه وټاکئ


Feil under lasting av ikon 	 د انځورن په لېښلو کې پاتې راغی


Ny oppgavelisteNew 	 نوی دنده لړ


Kjør til & # 160; … 	 ... ته ځغلول


Domene: 	 :شپول_


Fjerner fil: 	 :دوتنه ړنګول کيږي


Endringsdato 	 نېټه بدلول


_Pause 	 ځنډول_


Legg til i Oppstartsprogrammer 	 پېلنګ کړنلارو ته زياتول


Fant ikke brukernavn 	 کارننوم نه شي اخېستلی


Kunne ikke lese PGP/MIME-melding: %s 	 .استوزه نه شي جوړولی


Denne filen kan ikke utløses 	 رنګ نه شي رنګول کېدی.


Bruker_navn 	 کارن نوم


E-post begynner med 	 برېښليک پېلېږي په


Hebraisk tastaturkart 	 هېبرو کيلېنخچه


Tilgjengelig rolle 	 لاسرسې دنده


Tilpass til side@ action 	 مخ سره برابرول@ action


Kolonne nr.% 1 	 مه ستن% 1


Kunne ikke slette gammelt arkiv. 	 .زوړ ارشيو نه شي ړنګولی


ruller 	 ښويونى


_Inspiser … 	 ...ټ_اکل


Egendefinert farge 	 دوديز کچ


Tilgjengelig tabelltekst 	 لاسرسې لښتيال نيونګه


Magnetisk pumpe-fyllingsmaskin med høy presisjon for små flasker Parfymeflasker flytende fyllstoff 5-5000ml 	 د کوچني بوتلونو لپاره دقیق مقناطیسي پمپ ډکولو ماشین د خوشبو بوتلونو مايع ډکونکی 5-5000ML


Liste 	 لړ_


Valg av dato - og tidSet Hours of Time 	 نېټه او مهال ټاکوونکیSet Hours of Time


Vis kolonne «CPU-tid» per prosess ved oppstart 	 بهير 'منځي بهيريز يوون مهال' ستن په پېلنګ کې ښودل


Sør-Europeisk 	 سويلي يورپي


_Forrige dokument 	 مخکنی لاسوند_


Kunne ikke skrive fil «%s»: fwrite() feilet: %s 	 %s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د


Start dette systemet på nytt nå? 	 دا غونډال دستي ګلول غواړئ؟


Om handlingen er synlig 	 .که چېرې پرمختګ لکه ليکنه وښودل شي


_Tjener 	 پالنګر:_


Bokstav, annet 	 توری ، بل


Vil du lukke og forkaste den redigerte meldinga? 	 سمول شوې استوزه بندول او پرېښودل


Autentisering 	 کرونه


Gi poeng 	 شمېره


Klikk her for å vise URL 	 ته د تلو لپاره دلته کېکاږﺉ URL


Åpner oppgaveliste «%s» 	 زېرمه پرانيستل کيږي %s


Forhåndsvis 	 مخليد


Justering 	 پرليکتيا


_Koding 	 کوډييزونه_


To. 	 پينځه نۍ


Fortsett fra slutten? 	 د پای نه پرمختلل غواړﺉ ؟


Lokasjonen «%s» eksisterer ikke i historikken. 	 د مخينې ځای شتون نه لري.


Lengden på forsiden av midten av en bowstring 1461 mm 	 د د ولسي تار د مخ په اوږدوالي د 1425 mm


Minimal høyde for barn 	 ټولولږه پلنوالی


KScanName 	 KځېرلName


filstørrelse 	 د دوتنې کچ


Rull visning opp 	 ليد بره رغښتل


Kan ikke slette 	 نه شي ړنګولی


_Lim inn 	 سرېښل_


Amerika/Cancun 	 امريکا/کېنکن


Vennligst se til at skjermspareren er skikkelig installert 	 مهرباني وکړﺉ ځان ډاډمن کړﺉ چې پرده ساتونکی په سمه توګه لګول شوی


Merk som _gyldig melding 	 لکه سرکودن _نه نښودل


Navn på brukt ordbokkilde 	 د کارول شوې ويېپانګه سرچينې نوم


Antall kanaler 	 د چېنلونو شمېر


Sjekker... 	 ...کتل کيږي


Utdanning 	 پوهنه


Legg til en mappe 	 پوښۍ زياتول


Firefox 	 فاېرفکس


Slå på verktøytips 	 توک نکتې وړول


Navn på logger 	 :د نوې ليد نوم


Skriver 	 چاپګر


Utstedt til 	 ته ورکړل شوې


Utstedt av 	 لخوا ورکړل شوې


Pekerrad 	 ځری کيل


Filvelgingsdialog som skal brukes. 	 .هغه دوتنه ټاکونکې کړکۍ چې وکارول شي


Åpne o_pphav 	 _پلرين پرانيستل


Velg et program... 	 ...يو کاريال وټاکئ


Se på datamaskinen som _inaktiv etter: 	 :سولګر لکه _وزګار شمېرل وروسته له


_Utvid bilder til å passe skjermen 	 انځورونه غ_ځول چې پردې سره برابر شي


Vertikal posisjon 	 د نېغ چوکاټ ځای


_Lagre som... 	 ساتل پر


ingenting 	 هېڅ


Egenskaper for skuff 	 خونې ځانتياوې


Sen_d inn feilrapport 	 کړاو _راپور لېږل


Podcast nedlastinger 	 رالېښل شوی نه دی


Teknisk Assurance koordinator gir teknisk kvalitetssikring av prosjektet Noen av de viktigste aktivitetene er: 	 د تخنیکي تضمين Co-ordinator چې د پروژې د مهم فعالیتونه ځينو کې شامل دي د تخنيکي ډاډ ورکوي:


Vis neste side i historikken 	 د مخينې راتلونکی مخ ښودل


HausaName 	 هاوساName


Bredde på kolonne «Bruker» for prosess 	 د بهير 'خاوند' ستن پلنوالی


_Hjemmemappe: 	 :کور پوښۍ_


I/T 	 هېڅ


Navn på ikonet fra ikontemaet 	 د انځورن کوندې څخه د انځورن نوم


X-posisjon for hovedvinduet 	 د ارې کړکۍ پلنوالی


Finn tekst@ title: group 	 ليکنه لټول@ title: group


Velg en av leverandørene i lista nedenfor: 	 : لورينه وکړﺉ د لاندې لړ نه يو برابروونی وټاکﺉ


_Høyde: 	 :اوږدوالی_


Poeng_summer... 	 ...نمبرې_


sekunder 	 سېکېنډه


Fanestørrelse 	 ټوپ کچ


Er ny liste 	 نوی لړ دی


sider 	 مخونه


20-200 (avhengig av størrelsen på flasker) 	 20-200 (د بوتلونو د اندازې تابع کیږي)


_Last kun bilder i meldinger fra kontakter 	 اړيکلوري ته استوزه لېږل


Avslutt _prosess 	 بهير _پایول


Prosess 	 بهير


Denne siden 	 اوسنی مخ


Amerika/Santiago 	 امريکا/سنټياګو


Asia/Istanbul 	 اېشيا/استانبول


Forvalgt bakgrunnsfarge 	 تلواله شاليد رنګ


Flytter mapper 	 پوښۍ جوړول کيږي `%s'


Sta_rtdato: 	 :پې_ل نېټه


Maler 	 کوندې


Husk kjø_rende programmer 	 اوس ځغلېدونکی کاريال په ياد ساتل_


Filen kunne ikke leses 	 توکی نه شي لېږلی!


tiden nå 	 اوسنی مهال


Ingen informasjon tilgjengelig 	 د ټنګټکور غږونکي په اړه خبرتياوې ښودل


Vis informasjon om versjon av GNOME 	 د جنومي د دې نسخه په اړه خبرتياوې ښودل


_Bcc: 	 :پ.ل_


Port: 	 درشل:_


%.2f x %.2f tomme 	 %.2f x %.2f اېنچه


Egendefinert palett 	 دوديز رنګدبلی


MÅNED 	 مياشت


Gå til neste besøkte lokasjon 	 راتلونکي کتل شوي ځای ته ورتلل


Vis HTML- utdata 	 وتۍ کتل HTML


Søk i _mapper 	 پوښۍ پ_لټل


_Picasa nettalbum … 	 ...ګورت البم جوړول_


IID for panelprogrammet 	 IID بنوبو څېرمه کړنلار


Merkenavn: NPACK 	 د نښه نوم: Npack


& Lagre innstillinger 	 امستنې ساتل &


Feil ved lagring av skjermdump 	 د پرده انځور د ساتلو پر مهال تېروتنه


Bytt rekkefølge på avspillingskøen 	 ليکه غږول


Britisk engelskName 	 برېټانوي انګريزيName


Phags- paKCharselect unicode block name 	 پهېګس- پاKCharselect unicode block name


For spørsmål om våre produkter eller prisliste, vennligst legg igjen e-posten til oss, så tar vi kontakt innen 24 timer. 	 د خپلو توليداتو يا pricelist په اړه د پوښتنو، لطفا موږ ته خپل ایمیل ووځي او موږ به د 24 ساعتونو په تماس کې وي.


Vis meldingstråder etter emne 	 استوزې په سرليک مزول


Tittel: 	 : سرليک


Oppdaterer mappe 	 پوښۍ تاندول کيږي


Og jeg husker det veldig godt, ford jeg har ikke mange åpenbaringer. (Latter) Alt jeg måtte gjøre var å skrive en sang som utnyttet nervøsiteten min. 	 ځکه چې الهامونه ملهامونه دومره ډېر هم نه راته کیږي. (خندا) نور څه نه بس زما د یرې نه ګټه اخستو په موخه په دي عنوان یوه سندرې جوړول وو.


På LDAP-tjenere 	 پالنګرونو LDAP په


_Stopp 	 تمول_


Rediger lokasjon 	 ځای


Evolution spørring 	 د اېوليوشن پوښتن


_Ny fane 	 نوی _ټوپ


Nytt arkiv 	 :ارشيو


Ugjennomsiktighet for bakgrunnsfarge 	 د شاليد رنګ څرګندتيا


Side_orientering: 	 :مخ _لورموندنه


August 30, 2018 - QSFP-DD MSA-gruppen annonserte suksessen til deres mekaniske plug-fest. 	 د اګست په 30، 2018 - د QSFP-DD MSA ډلې د دوی میخانیکي پلګ فیست بریا اعلان کړه.


Ukjent feil ved tilkobling 	 ناپېژندلې تېروتنه


Skrift for kropp ved utskrift 	 د چاپولو لپاره تنه ليکبڼه


Lagre oppgave 	 ...ساتل په


KikuyuName 	 کېکويوName


Kalenderutvalg 	 کليز ټاکنه


Enheter 	 يوونونه


Startnivå: 	 :پلټون _بنسټ


Arj (.arj) 	 ارج (.arj)


Klikk for å lukke «Søk etter filer». 	 .بندولو لپاره کېکاږﺉ "Search for Files"


Rediger ordbokkilde 	 ويېپانګه سرچينه سمول


SKILLETEGN 	 بېلند


Sti til frakoblede mapper 	 پوښۍ پرانيستل کيږي %s


Kunne ikke åpne %s for skriving 	 د ليکلو لپاره نشي پرانيستلی%s


_Bytt til mappe 	 ته ونجول %s


Rediger programmets verktøylinje 	 د کاريال توکپټه سمول


jul. August 	 جولایAugust


Kopierer et notat inn i notatliste «{0}» 	 ميمو لړ ړنګول غواړﺉ؟ '{0}'


Du godtar at når du bruker WorldLingo oversettelse tjenesten du vil ikke, og vil ikke tillate brukere eller andre tredjeparter til å kopiere, lagre, arkivere, publisere eller lage en database med oversettelse resultater tilbake fra service, helt eller delvis, direkte eller indirekte, bortsett fra at du kan lagre resultatet i en midlertidig buffer for en periode for ikke å overstige femten (15) dager kun i den hensikt å bruke disse oversettelsene til å utføre en bestemt bruker-ønsket handling. 	 تاسو چې کله چې د ژباړې د خدمت په کارولو WorldLingo چه تاسو به نه, او به رخصت او يا نورو استعمال نه دريم ګوندونو د کاپي, آرشيف republish پلورنځي, او يا د يو ډېټابېز د ژباړې پايلې له, په ټول او يا د خدمت په برخه کې په مستقيم يا غير مستقيم ډول پرته, چې تاسو ښايي د پايلې په يوه خوندي زيرمه د دورې لپاره د لنډې مودې ته د نه تر حد (15) د پنځلس ورځې يوازې د هغو ڎباړو څخه په يو ځانګړي كارن د درخواست عمل دي.


Europa/Minsk 	 يورپ/مېنسک


Tøm _alle... 	 ټول پاکول..._


XML- tolkingsfeil 	 تجزيه کولو تېروتنه XML


Lagre _til adressebok 	 په پته کتاب کې ساتل


kort.vcf 	 کارډ.vcf


Kop_ier til kalender... 	 ...کليز ته لمېس_ل


Kunne ikke fjerne oppføring 	 توکی نه شي ړنګولی


Ikke gjenkjent oppstartsflagg: %d 	 %d :ناپېژندلی پېل غوراوی


Åpne din personlige mappeDesktop FolderDesktop Folder 	 خپل ځاني پوښۍ پرانيستلDesktop Folder


Modulen% 1 er slått av. 	 . رغبېلګه ناتوانول شوې ده% 1


Terminer valgt prosess «%s» (PID: %u)? 	 ټاکل شوی بهير وژل غواړﺉ؟


© 1996-2009 Evince-utviklerene 	 چاپرښتې ۱۹۹۶-۲۰۰۷ د اېوېنس ليکوالان


Skriv ut… 	 چاپول


KLASSE 	 پوړ


Abonner på mine _alarmer 	 زما _خبرونو کې ګډون کول


Håndter egendefinerte størrelser … 	 دوديز کچ


Sta_rt på nytt når fullført 	 پر پاېدو بياپېلو_ل


Sentrert 	 منځېدلی_


Ikke overskriv nyere filer 	 زړې دوتنه نه و_يستل


Ingen garantier for at du sender e-post til “”ekte”” person. 	 هیڅ ضمانت غواړي، چې تاسو د ‘اصلي’ شخص ته ایمیل استول.


Tid før låsing av skjerm 	 د کولپېدو مخکښې مهال


Avkryssingsboks 	 خوښبکس


Velg din private nøkkel … 	 خپله وګړيزه کيلۍ وټاکئ...


& Fil 	 دوتنه &


Kan ikke aktivere økt: 	 کارن نه شي کرولی


Flytt valgte oppføringer ut av papirkurven til «%s» 	 ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل


b/s 	 ب/س


Eksisterer ikke 	 شتون نه لري


Fant gammel opplastingsinformasjon. Skal feltene fylles ut? 	 د ورلېښنې زړې خبرتياوې وموندل شوې ، ډګرونه ډکول غواړﺉ ؟


Skriv ut denne listen over oppgaver 	 د دندو لړ چاپول


Tekstretning 	 د ليکنې لور


Vis skjulte _filer 	 پټې _دوتنې ښودل


B_ildetype: 	 :انځور ډول_


Konfigurer tillegg for innsetting av dato/klokkeslett... 	 ...نېټه/مهال ورننويستل لګون سازول


Rediger bokmerkene 	 ليک نښې سمول


Alle filer (*) 	 ټولې دوتنې


Vil du sende denne oppgaven til deltakere? 	 تاسو غواړﺉ چې دا دنده ونډوالو ته ولېږﺉ؟


Ved slutt. En gang i uken 	 د اونۍ يو ځل


Zoom 1:1 	 لويول ۱:۱


Eksporter til mer enn 20 land. 	 د 20 څخه زیاتو هیوادونو ته صادرات.


Åpne et nytt vindutoolbar style 	 نوې کړکۍ پرانيستلtoolbar style


Vis prosesser som tilhører brukere 	 د کارن خپل بهير ښودل


Rettigheter for fil: 	 د دوتنې پرېښلې:


Vanlig 	 ټولګړی


Toppfeste 	 پاس نښلن


_Start-tid: 	 :پېل مهال_


Gi inn noen opplysninger om deg selv. 	 . لورينه وکړﺉ د خپل ځان په اړه څه خبرتياوې ورکړﺉ


D. Grensevern: Koble automatisk av strømforsyningen når kurvutstyret overskrider den manuelt angitte maksimumsgrensen, og aktiver alarmklokken. 	 د حدود محافظت: په اتوماتيک ډول د بریښنا رسه کم کړئ کله چې د باسکی تجهیزات په دستی توګه د حد څخه زیات حد ټاکلی وي، او د الارم بیل فعال کړئ؛


Neste %aNext %aDateFmt 	 د ليکنې بېلګهNext %a


Sluttdato 	 پای نېټه


Lukk 	 بندول


Kun _lokal fil 	 يوازې ځايي دوتنه_


Byggeverktøy 630kg opphengt arbeidsplattform med wire 	 د ساختماني وسایلو جوړول 630 کلوګرامه د تار تار سره کار کولو معرفي کول


Langt navn 	 اوږد نوم


Kjør det valgte skriptet. 	 . ټاکل شوی سکرېپټ چلول


_Angre alle endringer 	 ارې ته اړول_


Kjente motorer, sterk drivkraft, lavt forbruk, utstyrt med kjente deler. Hovedtrekkene 	 کورني مشهور انجنونه، قوي موټر چلونکي ځواک، ټیټ مصرف، د مشهور برخو سره سمبال شوي.


Små eller store bokstaver i _tittel 	 سرليک کېس_


(1) Forsendelser for Ikke tunge er via DHL, TNT, UPS eller Fedex osv., Tung vekt og stor størrelse er Via Sea, ELLER i henhold til dine krav. 	 (1) د درنو نه لپاره لیږدونه د DHL ، TNT ، UPS ، یا فیدیکس وغيره له لارې دي ، درانه وزن او لوی اندازه د ویا سمندر دی ، یا ستاسو د غوښتنو سره سم.


Filnavn som skal vises i ikonoppføringen. 	 .هغه دوتنه نوم چې انځورن ننوت کښې بايد وښودل شي


Ikke _overskriv nyere filer 	 زړې دوتنه نه و_يستل


Har alpha 	 الفا لري


Allebookmarks 	 ټولbookmarks


Start og stopp 	 پېلول او تمول


Innebygd HTML- komponent 	 رغتوکی HTML راتاوېدونکی


Sletter filer 	 دوتنې ړنګول کيږي


WorldLingo har den kompetanse og erfaring til å håndtere og levere denne vitale forløper til enhver vellykket teknisk oversettelse prosjekt. 	 WorldLingo او تجربه لري او دا د پيشوا ته د هر بريالي حياتي تخنيکي ژباړه پروژه ده.


midterste knappright mouse button 	 منځنۍ تڼۍright mouse button


Bruk ekstra TLS-autentisering 	 کرونه کارول TLS زياتي


%a %e %b %H.%M.%SGDateTime 	 %A د %Y د %B %e، %Z %H:%M:%SGDateTime


søkefelt 	 پلټون پټه


SangoName 	 سانګوName


_Sidelinje 	 څنګپټه_


TRUE hvis denne skriveren kan motta PostScript 	 منلی شي PostScript سم که چېرې دا چاپګر