Sett & opp & # 160; … 	 ... سازول


WorldLingo nyheter: "Forbruker kommunikasjon trenger å være global" 	 WorldLingo خبرونه: "مستهلكينو مخابراتو ته د نړيوال"


Du skal ha mottatt en kopi av GNU General Public License sammen med Nautilus. Hvis dette ikke er tilfelle, kan du skrive til Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA 	 تاسو به دې کړنلار سره د جي اېن يو د ټولګړي منښتليک يوه لمېسه ترلاسه کړې وي. که :نه، نو د وړيا ساوتريو بنسټ ته ليک ولېږئ Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA


ny fil 	 نوې دوتنه


Allerede logget inn 	 اوس ننوتی


T_ilpass aktiv visning … 	 ...اوسنی ليد دود_يزول


Importer kontoer 	 ګڼونونه راوړل


_Blokker kontakt 	 اړيکلوری_


Katalog for _brukervalg: 	 :غوراوي پوښۍ_


Ingen treff funnet 	 ونه موندل شو


Konfigurasjonshåndterer for systemet 	 د غونډال سازونې سمبالګر


Brukervalg for tillegg 	 لګونونه سازول


_Grønn: 	 :شين_


Tekstmodus 	 ساده ليکنې اکر


Vis/ikke vis kant 	 که چېرې بايد ونه کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي


Br_ukernavn: 	 کارننوم:_


KanbunKCharselect unicode block name 	 کېنبنKCharselect unicode block name


Avtagbart medie 	 ړنګېدونکې رسنۍ


Afrika/Gaborone 	 افريکا/ګبوروني


Sti til video 	 د وېډيو پته


Fl_ytt alle kontakter til … 	 ...ته ټول اړيکلوري خو_ځول


Velg en mappe for uønskede meldinger. 	 .هغه پوښۍ چې استوزه ورته لېږل غواړﺉ وټاکئ


Ta med vin_dukant 	 د کړکۍ _بريدونه ننويستل


Høyde 	 اوږدوالی


S_kriv ut … 	 چاپ


Forvalgt sti 	 تلواله يونلور


Velg kontakt ... 	 اړيکلوری وټاکﺉ...


D_elt 	 ونډول شوی


Den dumme fiskens opphav 	 دا کدو کب له کومه ځايه راغی


Vis forrige side 	 مخکنی مخ ښودل


R_ediger lagrede søk … 	 ...ساتل شوي پلټونونه سمول_


JavaScript 	 جاواسکرېپټ


Ukevisning: %s. %s 	 %s .%s :اونۍ ليد


Signert av (godkjenning:% 1) 	 (% 1 لاسليک کړی (باورتيا:


Programmets lisenstype 	 د کړنلار نسخه


Ingen feilSSL error 	 هېڅ تېروتنهSSL error


X-skjerm panelet vises på 	 پرده چې چوکاټ په کښې ښکاري X هغه


Hermann Thomas 	 هېرمن ټامس


Uk_evisning 	 ا_ونۍ ليد


Bytt til denne fanen 	 دې ټوپ ته ونجول


â € ¢ Tradisjonelt Trojan er utført med hensikt for å forårsake skade. 	 â € ¢ په دوديز ډول د ټروجان دی عمدا په موخه زيان سبب کيږي ترڅو د اعدام.


PasjtoName 	 پښتوName


Lenke for videresending 	 مخکې تړون


Skriv adresse (URL): 	 : ليکئ URL


Sti til bilde 	 د انځور پته


Bruk for mottakere 	 چاڼ د ني_وونی پر بنسټ


Sist endret: 	 د بدلېدو نېټه


Lukk vindu 	 کړکۍ بندول


Avbrutt. 	 .بند شو


Legg til nye... 	 نوی زياتول...


_Finn: 	 :لټون_


Panelet og alle dets innstillinger vil gå tapt hvis du sletter det. 	 کله چې يو چوکاټ وړنګول شي، پخپله چوکاټ او د هغې امستنې له منځه ځي


Gå til 	 ورتګ


R_ediger konto 	 ګڼون سمول_


Sesjon 	 :ناستې_


Logg ut likevel 	 وتل_


Følgende er de nye 5G-kjernefunksjonene introdusert: 	 الندې د 5G اصلي فعالیتونه معرفي شوي دي:


Stoppkeyboard label 	 تمول_


S_øk i ekstern mappe ... 	 ...لرې پوښۍ ځ_ېرل


_Navn på iPod: 	 :دوتنه نوم


Klarte ikke å åpne mappe. 	 د کتاب په پرانيستلو کې پاتې راغی


500 KB 	 ۲۰۰ ک


Vis rammeinformasjon 	 د چوکاټ خبرتياوې کتل


Nederst til øverst, høyre til venstre 	 لاندې نه پاس ، ښي نه کيڼ


Vil du sende repeterende møte på nytt? 	 تاسو په ډاډه توګه دا کتنه ړنګول غواړﺉ؟


Dette notatet er slettet. 	 .دا ميمو وړنګول شوه


Foretrukket høyde 	 د خوښې اوږدوالی


Mappe for _uønsket e-post: 	 اوسنۍ پوښۍ


Bonobo-IID for panelprogrammet 	 IID بنوبو څېرمه کړنلار


_Video 	 وېډيو_


Opprett _regel 	 د_وی جوړول


Kopierer meldinger til «%s» 	 ته استوزه لمېسل کيږي %s


MiddelsSize 	 کچ_BAR_منځنی


Ta med vinduskant i skjermdumpet 	 په پرده انځور کې د کړکۍ بريدونه ننويستل


dokumentramme 	 لاسوند چوکاټ


Skriv ut versjon 	 نسخه چاپول


& Roter med klokka 	 ګړيالغوندې چورلول &


Vis ikon i varslingsområdet 	 په _يادښت سيمه کې انځورن ښودل


Velg en bruker. 	 .يو کارن وټاکئ


_Siste bilde 	 وروستی انځور_


passordtekst 	 تېرنويې ليکنه


Sans 8 	 Sans ۸


En meny for å bytte mellom brukere 	 په اسانۍ سره د کارنانو ونجولو لپاره يوه غورنۍ


Antall akser i enheten 	 .لاسوند کښې د مخونو شمېر


Hjelp-knapp 	 مرسته تڼۍ


Innstillinger for proxy 	 سرکودن امستنې


Velg adressebok 	 پته کتاب ټاکل


Top-kommando 	 بولۍ ليکه


An_gre kopiering 	 ناکړ_


Meget storSize 	 لوی X_BAR_کچ


_Alternativer 	 غوراوي


_Sjekk staving … 	 ليکدود کتل_


Legg til valgte mapper i bokmerker 	 ټاکل شوې پوښۍ ليکنښو ته زياتول


Type filsystem: 	 د دوتنه غونډال ډول:


Notisblokk (eksempel) Name 	 (بېلګه) NotepadName


MarathiName 	 مراټيName


Fil lastet opp 	 . مخ لېښل شوی


_Ikke lagremodificationreading 	 ن_ه ساتلmodificationreading


Ukjent filnavn 	 ناپېژندلی دوتنه نوم


Ingen tittel 	 د دندې سرليک


Ta med peker 	 نغوتګر ننويستل


Ser etter nye meldinger 	 د نوېو استوزو لپاره کتل کيږي


Vennligst sjekk om du prøver å åpne en binær fil. 	 .مهرباني وکړﺉ وګورﺉ چې تاسو خو کومه دوياله دوتنه نه پرانيزﺉ


Hoved: 	 : ار


● Profesjonell rør laserskjæring kontrollsystem Tyskland PA og hekkende programvare Spania Lantek. 	 ● مسلکي پایپ ليزر د قلمو د کنټرول د سيستم د جرمني PA او ځآيونو سافټ اسپانيا Lantek.


_Åpne... 	 پرانيستل..._


OssetiskName 	 اوسيټيName


Du skal ha mottatt en kopi av GNU General Public License sammen med GNOME Terminal. Hvis ikke, så skriv til Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. 	 :تاسو به د جنومي پايالي سره د جي اېن يو د ټولګړي منښتليک يوه لمېسه ترلاسه کړې وي. که نه، نو د وړيا ساوتريو بنسټ ته ليک ولېږئ Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA


Fjern _alle... 	 ټول پاکول..._


Al_ternativer 	 غ_وراوي


Ingen beskrivelse: 	 هېڅ سپړاوی


Deaktiver _utskrift 	 چاپونه _ناتوانول


Side_oppsett... 	 ...مخ امس_ته


Brukerbytterfeil 	 د کارن ونجوونکي تېروتنه


Tastatursnarvei som slår av/på visning av menylinjen 	 د غورنۍ پټې د ښکارېدنې څرنګتياونجولو لپاره د کليدړې لنډلار


Fullt _navn: 	 نوم:


Ny tildelt oppgaveNew 	 نوې ټاکلې دنده


(6) Antall flaskeinntak, kvantitativ fylling, flaskeuttelling og alvorlige bevegelser kan gjøres automatisk. 	 ()) د بوتل دننه رایی شمیرنه ، د مقدار ډکول ، د بوتل راوتلو شمیرنه ، او جدي تحرکات په اوتومات ډول ترسره کیدی شي.


Kunne ikke hente brukerlisten 	 د کارنانو د لړ په اخيستلو کې پاتې راغی


Ikon som skal brukes med etiketten 	 هغه انځورن چې د نښکې سره وکارول شي


Br_ukernavn: 	 :کارننوم_


Flytt valgt mappe til en annen mappe 	 ټاکل شوې پوښۍ خځلنۍ ته لېږل


Skjul alle spor 	 ټول پلنيوي ليکول_


Treff: %u 	 %d :ساري


Viste meldings_hoder 	 ټول استوزه _سريزې


januar 	 جنوري


Kommandoer 	 څر_ګندون


Amerika/Boise 	 امريکا/بويس


Alternativer for spørsmål 	 پوښتنې غوراوي


Brukervalg for ordbok 	 د ويېپانګې غوراوي


Status for tilgjengelighet 	 انکړ AccessX


'% 1' er ikke en gyldig QWidget. 	 سم ک. کاروونی نه دی. '% 1'


Mappenavn kan ikke inneholde tegnet «/» 	 نه شي لرلی. '/' د پوښېو نومونه


Lagre som 	 ساتل په


Åpne _med 	 پرانيستل په_


LibreOffice 	 اوپنافس.ورګ


Skriftfamilie 	 :کورنۍ_


Snu om på rekkefølgen for sidene ved utskrift 	 د چاپولو پر مهال د مخونو اڼنه سرچپه کول


Tiden tidsavbruddet ble startet 	 هغه مهال چې مهالګر پرې پېل شو


Mottak av e-post 	 برېښليک راوستل کيږي


Kompilator: 	 : پېلوونکی


Klarte ikke å fjerne vedlegg fra meldinger. 	 .استوزو سره پوښۍ نه شي نښلېدلی


Inndata_metoder 	 ننوت لېلې_


Albu_m: 	 :البم_


_Innstillinger 	 غوراوي_


Laster fil «%s» ے 	 ...دوتنه لېښل کيږي '%s'


_Stil: 	 :د چوکاټ _ډول


Kommando 	 بولۍ


Ctrl-klikk for å åpne en lenke 	 پرانيستلو لپاره کېکاږﺉ %s د


Viktigheten av Working Capital Management 	 د کاري پلازمیینه د مديريت اهميت


T_rekk tilbake kommentar 	 :س_لنه بشپړ شوی


_Usann 	 ناسم_


"Jeg kan ikke vente med å høre hva du synes. " 	 "زه د هغه څه اوریدلو انتظار نه شوم چې څه فکر کوئ. "


Type 1C (CID) 	 (CID) ۱C ډول


Opprett en ny oppgaveliste 	 نوی دنده لړ جوړول


Alternativer for økthåndtering: 	 د پرده انځور غوراوي ښودل


Gyldig til: 	 سم دی تر:


Knapp for å koble til tjener 	 د پردې تڼۍ ناتوانول


S_økeresultater:Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog 	 :پ_لټون پاېلې


Endrer navn på filene i «%s» 	 دوتنه لړ اخيستل کيږي


Referansefeil 	 د اخځ تېروتنه


SenEthiopian month 11 - ShortName 	 لېږلEthiopian month 11 - ShortName


_Vis en påminnelseShow a reminder [time-period] before every appointment 	 رايادوونی ښو_دلShow a reminder [time-period] before every appointment


Vis Fullfør 	 بشپړول ښودل


Om handlingen er aktivert. 	 که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري


FargeBinding and finishing 	 رنګBinding and finishing


Piksler under linjer 	 د ليکو لاندې پېکسلې


Rolle: 	 :رول


Fjern innholdet i skrivefeltetshow help 	 د سمون ډګر ننوتۍ پاکولshow help


_Ny mappe … 	 ...نوې پوښۍ_


1 MB 	 ۱ م ب


musikk 	 ټنګټکور


Personlige detaljer 	 اړيکلور سپړاوي


Frakoblet 	 ناليکه


Tilkoblet 	 لاندکرښه_


Pakke 	 بنډل


lager GSocket fra fd: %s 	 %s :دوتنې نه لوستلو کې ستونزه


UgradertBanner page 	 ناډلول شویBanner page


Mappetilgang: 	 پوښۍ لاسرسی:


Roter valgte bilder 90° til venstre 	 ټاکل شوي انځورونه خځلنۍ ته لېږل


Kunne ikke initiere overvåking 	 ليدنه نه شي پېلولی


Velg alle synlige oppgaver 	 ټولې ښکارېدونکې استوزې ټاکل


heltall 	 صحيح عدد


4) Juster gjentatte ganger til den når riktig fyllingsvolum og presisjon. 	 4) څو ځله تنظیم کړئ تر هغه چې دا د ډکولو حجم او دقیقیت ته رسي.


Flasketype: Hard PET-flaske og glassflaske 	 د بوتل ډول: د هارډ PET بوتل او د شیشې بوتل


Utgående e-post 	 برېښليک لېږل کيږي


Statisk nøkkel 	 ولاړه کيلۍ


Kunne ikke starte avspilling 	 بياغږون نه شي پېلولی


Gå tilbake ett skrittgo forward 	 يو پړاو شاته ورتللgo forward


Kontoinformasjon 	 وګړېزې _خبرتياوې سمول


Søker i mappeinnhold … 	 .د اړيکلوري لپاره پلټل


Status for regresjonstest 	 د بېرته تلو ازموېنې انکړ


_Velg en ordbokkilde for oppslag av ord: 	 د ويېونو د کتلو لپاره يوه ويېپانګه سرچينه وټاکئ_


koplinga tok for lang tidSocket error code InProgress 	 د نښلېدنې مهال بشپړ شوSocket error code InProgress


Hvorvidt nye terminaler skal åpnes som vinduer eller faner 	 که چېرې په نويو کړکېو/ټوپونو کې غورنۍ پټه ښودل پکار وي


_Søk 	 پلټونونه_


VM slutt 	 د اوڅاريز ياد پای


Fjern 	 ړنګول_


Antall bits per datapunkt 	 د بېټونو شمېر پر بېلګې


Ikon for kommando som skal kjøres. 	 .د هغه بولۍ انځورن چې به ځغلي


Teleksteletype 	 ټېلېکسteletype


ParCoptic month 8 - ShortName 	 مارچCoptic month 8 - ShortName


JPEG bildeformatet 	 انځور ډول JPEG


Kant for bilde/etikett 	 د انځور/نښکې بريد


Kunne ikke lagre filen 	 :انځور خوځولی نه شي


Roter til venstre 	 کيڼ چورلول_


Flammehemmende stoffer med BS5438 flamme spredning sertifisering 	 د BS5438 شعار سره د فلام ریکارډنټ جامې تصدیق تصدیق کړی


Oppdaterer søkemapper for «%s» - %s 	 د دې استووني لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول


Lås skjerm 	 پرده کولپول


Dette dokumentet er låst og kan kun leses etter å ha oppgitt korrekt passord. 	 .دا لاسوند کولپ دی او يوازې هله يې لوستلی شئ چې سمه تېرنويې وليکئ


E- post 	 برېښليک


Vis: 	 :ښو_دل


Bytt til fane 1 	 راتلونکي ټوپ ته ونجول


etter _type 	 په _ډول


Venstre feste 	 کيڼ نښلن


Kunne ikke lage symbolsk lenke «%s»: 	 %s :نښلن نه شي ساتلی “%s”


Michael Putnam, fra Forrester Research, sa opp til 46 % av bedrifter slå unna internasjonale ordre fordi de ikke har prosesser i stedet for å oversette dem. 	 مايکل Putnam له Forrester څېړنې, و, وويل, 46% د کاروبار ته كوي نړيوال امر ځکه نه لري چې د بهير په ځاي هغوي ترجمه


Hvordan velge den beste 100G 4WDM-40 optisk transceiveren 	 څنګه د غوره 100G 4WDM-40 اپٹیکل لیږدونکی غوره کړئ


Lagre som 	 ...ساتل په


dag 	 ورځ


Vennligst velg en annen numerisk identifikator for gruppen «%s». 	 لورينه وکړﺉ د کور پوښۍ لپاره يو بل يونلور وليکﺉ.


Navn: 	 :نوم_


Egenskaper for bilde 	 انځور امستنې


Filverktøy 	 دوتنه توکي


Kan ikke åpne ekstern lenke. 	 بهرنۍ تړنه نه شي پرانيستلی


_Musikkspiller: 	 ټنګټکور غږوونکی:_


Synlige _kolonner... 	 ...ښکارېدونکې _ستنې


& Bruk 	 کارول &


Koble til på nytt 	 نا نښلېدلی


Alltid bunn til topp 	 لاندې نه پاس


Brukes til å varsle at verdien er endret 	 د دې لپاره کارول کيږي چې وښيي چې ارزښت بدل شوی


Gjenopprett valgte oppføringer 	 ټاکل شوی توکی بيانومول


Bolske parametere 	 هو-نه ارزښتمنۍ


Send _melding til kontakt 	 اړيکلوري ته _استوزه لېږل


Ti_d 	 مه_ال


• Støtte nesten alle typer av ikke-metallisk materiale gravering eller merking og tynt materiale kutting eller perforering. 	 • تقريبا د غیر فلزي مواد دسرزيان یا خبرشی او د نری موادو د پري کولو يا perforating د ټولو ډولونو د ملاتړ.


_Lim innStock label 	 سرېښل_Stock label


Versjon: 	 :نسخه


Den totale omkretsen av nettstedet 135.41 m 	 د ځای ټول کمر 135.41 متر


Vis/skjul rulleknapper for bildesamlingsområdet. 	 .د انځور ټولګې چوکاټ ښودل/پټول


Neste adresse 	 راتلونکی ځای


Attributtmelding 	 نښتې استوزه


R_ediger bokmerker 	 ليک نښې سمون_


er større enn 	 لوی د له


Bildeutskrift 	 د انځور مخليد


_Flislegg 	 خښته_


_Vertsnavn: 	 کوربه نوم:_


Tilpasning 	 اخيستل


Ingenpredefinito:mm 	 هېڅpredefinito:mm


_Legg til 	 پاېملون_


Passord 	 تېرنويې


Adresse_bok: 	 پته کتاب


KHTML- verktøy for regresjonstesting 	 بيا راتلو ازموېنې توکی KHTML د


Ingen leverandør ble valgt. describes the feed of the latest posted entries 	 . کوم برابروونی نه دی ټاکل شویdescribes the feed of the latest posted entries


Alle tegn 	 هر لوښی


Søker 	 پلټل کيږي


Programmer for Internettaksess slik som nettleser og e-post 	 د اېنټرنېټ د لاسرس لپاره کړنلارې لکه ګورت او برېښليک


_Tilbake 	 وروسته_


Valggruppering 	 غوراوي ډله


Velg 	 ټاکل


Da_to lagt til 	 د زياتېدلو ن_ېټه


& Kopier e- postadresse 	 برېښليک پته لمېسل &


Erstatt & med: 	 : سره & ځاېناستول


Aktiv RGBA-farge 	 اوسنی رنګ


LaoName 	 لاوName


Ugyldig resultatkode for autentisering (%d) 	 ناسمه کرونه


etter endrings_dato 	 د بدلون په _نېټه اڼل


Kan ikke finne brukernavn 	 کارننوم نه شي اخېستلی


Utelat andre filsystemer 	 نور دوتنه غونډالونه ننويستل


Søk etter en tekststreng 	 کوم مزی لټول


Deaktiver _konto 	 نوی کارن ګڼون


Terminer sesjon 	 ناسته وژل


Afrika/Blantyre 	 افريکا/بلانټيري


Den franske økonomiens dynamikk 	 د فرانسې د اقتصاد متحرکیت


Bildene kan ikke flyttes til søppelkurven. Vil du slette dem permanent? 	 انځورونه خځلنۍ ته نه شي لېږل کېدی. د تل لپاره يې ړنګول غواړﺉ؟


Frk 	 اغلې


Bakgrunnsfarge satt 	 د شاليد رنګ غوڼد


Vis logg ut-knappen 	 وتون تڼۍ ښودل


Sikkerhetskontekst 	 خوندییښت تړاو


Stikkontakt: oppfyller europeiske standarder, amerikansk standard og andre standarder. 	 ساکټ: د اروپا معیارونه، د امریکا معیارونه او نور معیارونه پوره کړئ.


Dato lagt til: 	 :زياتېدو نېټه


Merk som _fullført 	 جنډه بشپړه شوه_


Feil ved binding til adresse: %s 	 %s :پر دوتنې ليکلو کې ستونزه


Klarte ikke å sende søkeforespørselenFile System 	 د پلټون غوښتنه نه شي لېږلیFile System


Kan ikke håndtere denne adressen. 	 .ج-سمون دا ځای نه شي سمبالولی


Muharram 	 د محرم


Merket% 1 finnes fra før 	 بچوی د مخکې نه شتون لري% 1


treoppføring 	 ونه لښتيال


Bruk & plassholdere 	 ځېنيووني کارول


_Forrige samtaler 	 مخکنی ټوپ_


Filen «%s» er ikke en gyldig tekstblokkfil 	 .يو سم ځای نه دی %s


Avkrysset 	 کتل شوی


5) Hvorvidt stillingsbegrenset struktur på sikkerhetsinnretningen fungerer normalt (ved inspeksjon skal den elektriske kretsen være slått av). 	 5 (آیا د محافظت وسیله محدوده جوړښت محدودوي که عموما کار وکړي (کله چې بریښنایی سرک تایید شي).


Innstillinger for uønsket e-post 	 د سرکودن ليک امستنې


Brukernavnet er tomt 	 کارن نوم تش دی


Mottakere inneholder 	 نيووني لري


Forvalgt type markør 	 دويم ځری رنګ


Standard: No shortcut defined 	 : تلوالهNo shortcut defined


Fullskjermmodus@ action 	 ټولې پردې اکر@ action


_Mønstre 	 بېلګې_


spin button 	 چورلښت تڼۍ


Angre@ action 	 ناکړ@ action


PID 	 بهير پېژند


Kontaktliste: 	 :اړيکلور لړ


Konstruksjon, inspeksjon, reparasjon og vedlikehold av stort prosjekt, for eksempel: skorstein, dam, bro og hodestøt. 	 د لویې پروژې ساختماني، معاینه، ترمیم او ساتنه، د بیلګې په توګه: چمنی، بند، پل او سر چوکاټ.


Klarte ikke starte KDEs Hjelpesenter:% 1 	 : د کډي مرسته منځی نه شي پېلولی% 1


Konfigurer e-postkontoer 	 خپل برېښليک ګڼونونه دلته وسازوﺉ


abc@ item: inmenu uppercase abc lists 	 ا ب څ@ item: inmenu uppercase abc lists


Slå på ekspressmodus 	 د لښتيال بېلګه


Behold forrige zoom 	 مخکنی لويوالی ساتل


Nåværende alpha 	 اوسنی الفا


lås statusen for søk-området 	 د پلټون سيمې لپاره انکړ کولپول


Komboknapp 	 تړنګ تڼۍ


_Notater 	 ميموګانې_


GPG 	 ګ. پ. ګ


Høyde-/breddeforhold 	 د لوړوالي نسبت پلنوالي ته


Lag et nytt notat 	 نوې ميمو جوړول


Asia/Nicosia 	 اېشيا/نېکوشيا


Register med adressebøker 	 د پته کتاب لپاره دلته کېکاږﺉ


_24-timers format 	 ۲۴ ګ_نټې بڼه


5.Radian utseende gjør det mer Slinky 	 5.Radian بڼه دا نور slinky


Beskrivelse 	 :موخه_


Kunne ikke analysere volum. 	 د ټيکلي کارونه نه شي شننولی.


ThoCoptic month 2 - ShortName 	 درې نۍCoptic month 2 - ShortName


vCard (.vcf) 	 کارډ.vcf


Offentlig FTP 	 خپور


Skjerm-ID 	 ښوون پېژند


Ikke oppgittreplace this with information about your translation team 	 نه دی ټاکل شویreplace this with information about your translation team


Kopierer meldinger til %s 	 ته استوزه لمېسل کيږي %s


Ny %s-konto 	 ګڼون %s نوی


Åpne %s 	 پرانيستل


Deaktiver redigering av verk_tøylinje 	 د توکپټې سمونه ناتوانول


3) i tilfelle av dobbelt spindelstruktur er fullstendig sekvens prosessering utført på en gang, noe som reduserer effektiviteten og nøyaktigheten til arbeidsstykket på grunn av sekundære klem, og forbedring av maskinerings effektivitet. 	 3) د دوه spindle جوړښت په صورت کې، بشپړ تسلسل پروسس ته په یو وخت کې بشپړ، له امله د ثانوي بډايو او د workpiece موثریت او دقت د کمولو، او د machining اغيزمنتيا د ښه والي.


Fant ikke fila% 1. 	 . دوتنه ونه موندل شوه% 1


Feil under skriving til fil: %s 	 %s :پر دوتنې ليکلو کې ستونزه


Endre utseende og oppførsel for skrivebord, finn hjelp eller logg ut 	 د سرپاڼې ښکارېدنه او کړه وړه بدلول، مرسته اخېستل، يا وتل


Tid for start er feil 	 پېل مهال ناسم دی


Panelets y-koordinat 	 همغږون Y د چوکاټ


Kinesisk, forenklet 	 چينايي ساده


Hans Karlsson 	 هېنس کېرلسن


Europa/Skopje 	 يورپ/سکوپجي


frakoblet 	 ناليکه


Flere egenskaper for sang 	 د ګڼو سندرو ځانتياوې


Gå til: 	 ته ورتلل:


Vis navn på arbeidsområder 	 کارتشو نومونه ښودل


Sletter filer 	 دوتنه ړنګوي %ld له %ld


Logg inn 	 ننوځي


Bildetypen er ikke støttet 	 د انځور ډول اوس نه منل کيږي


Skill mellom små/store bokstaver 	 کېس انګېره


Vis & større 	 لوډېرول &


Tredjeparts materialer på WorldLingo nettsted 	 د توکو د دريم د WorldLingo په ويب پاڼه


Terminer prosess 	 بهير وژل_


Bruk skrift i etikett i infomodus for skrift 	 په ليکبڼې خبرتياوې اکر کښې په نښکو کښې ليکبڼې کارول


Åpner håndtering av eksterne verktøy 	 د بهرنيو توکو سمبالګر پرانيزي


Krypt_er fillistenFile 	 دوتنه لړ هم کوډه کښل_


Intern feil: %s 	 دنننۍ تېروتنه


Søk i _hjemmemappe 	 کور _پوښۍ ځېرل


Slett ekstern kalender «{0}»? 	 کليز ړنګول غواړﺉ؟ '{0}'


Overvåk hjemmekatalog 	 ليدانی_


_Historikk 	 مخينه


Oppdaterer objekter 	 څيزونه اوسمهالول کيږي


_Kopier til adressebok... 	 ...پته کتاب ته لمېس_ل


KDE programmer 	 کاريالونه KDE د


Tar pakket med 7z (.tar.7z) 	 (.tar.7z) زېرل شوی ټار 7z په


Opprett et PDF-dokument 	 لاسوند جوړول PDF


Fødselsdag 	 کليزه


Indikatorstørrelse 	 نغوتاند کچ


Filen ble ikke funnet. 	 .بولۍ ونه موندل شوه


Vis flere alternativer 	 نور غوراوي ټاکل


Høy hastighet dobbelt-utstyr og stativ kjøresystem 	 د عالي سرعت دوه برابره کالی او نان چلولو سيستم


UTF- 16: 	 : UTF- ۱۶


Kallstabel 	 اړيکنيو کوټه


Kon_takter... 	 ...اړي_کلوري


Viser eksempeltekst med valgt skrift 	 په ټاکل شوې ليکبڼه کې لږ څه بېلګه ليکنه ښيي


Vis _linjenummer 	 د ليکو شمېرې ښودل_


Kopier valgte meldinger til en annen mappe 	 ټاکل شوې استوزې بلې پوښۍ ته لمېسل


En feil oppsto. 	 .کومه ستونزه رامنځته شوه


Afrika/Maseru 	 افريکا/مسيرو


MøteiCalImp 	 ک_تنهiCalImp


Kan ikke finne programmet 	 ځای نه شي درولی.


Utdata fra verktøy 	 :وتۍ_


Lag et nytt delt notatNew 	 نوې ونډول شوې ميمو جوړول


Lukk dette vinduet? 	 کړکۍ بندول


Filippinske skrifttegnKCharSelect section name 	 فيليپيني ليکونهKCharSelect section name


Utseende og oppførsel 	 ښکارېدنه


Tildeler merkelapper på valgte filer 	 ټاکل شوې پوښۍ ته ټولې ورکول


navnet eller tjenesten er ukjent 	 نوم يا پالنه نه ده پېژندل شوې


1 time før avtaleneventpage 	 د ټاکنې نه ۱ ګېنټه مخکې


Detaljer for jobb 	 د دندې خبرتياوې


Vis pil 	 غشی ښودل


Velg mappe 	 پوښۍ ټاکل


Sentrert panel øverst 	 پاس منځی چوکاټ


Gruppenavn 	 ډله پېژند


FranskName 	 فرانسويName


Forrige versjon av Evolution 	 د اېوليوشن خبرتيا


Lagre som vCard... 	 ...ساتل vCard لکه


_Avslutt prosess 	 بهير پايول_


Attributter 	 ځانتياوې


_Nytt vindu 	 نوې کړکۍ_


Amerika/Caracas 	 امريکا/کراکس


Januarfull month name 	 جنوريfull month name


delt område 	 چاودون چوکاټ


Vis det aktive bildet i fullskjerm-modus 	 اوسنی انځور په ټوله پردې اکر کې ښودل


Godtar PDF 	 مني PDF


Endre 	 بدلول


System1" (msgctxt: "panel:showusername1" if "Log Out %spanel:showusername 	 غونډال1" (msgctxt: "panel:showusername1" if "Log Out %spanel:showusername


Inkluderer flere anatomiske og medisinske termer og deres motstykker i japansk, alle alfabetisert. 	 کې څو څو او طبي او anatomical د هغوي سيالانو په جاپان, د ټولو alphabetized.


Type markør 	 ژباړې شپول


Brukersti: skrivebord_BAR_autostart_BAR_dokument 	 کارن يونلور: سرپاڼه_BAR_خپلپېل_BAR_لاسوند


Svar _privat 	 وګړيز_


Oversatt av 	 ژباړنان


Ikke funnet 	 رالېښل شوی نه دی


Bruk dette vinduet om igjen for å vise andre bilder 	 د انځور د لېښلو نه وروسته د رغښتپټې ځای بياټاکل


S_ynkendeStock label 	 له پايه_Stock label


* Prefabrikkerte beholder huset er billigere, må installeres lokalt, men veldig fort, vanligvis en 40HC beholder kan inneholde 6-8 sett 6 * 2.5m ferdighus hus. 	 * مانيفستونو لوښی کور دی ارزانه ، ته اړتيا لري په محلي توګه نصب شي خو ډېر روژه، معمولا د 40HC لوښی کولای شي 6-8 سیټونه 6 * 2.5m prefab کور لري.


Spesifikk header 	 ځانګړی سريز


Gjør om valgt tekst til store bokstaver 	 ټاکل شوې ليکنه لویو تورو ته بدلول


Bredde på bilde 	 د انځور پته


tomme navn er ikke tillatt 	 چار نه منل کيږي


LynmeldingComment 	 ژر استوزګرComment


Sprettoppmeny 	 بړبوکیزه غورنۍ


Flytt aktiv mappe 	 اوسنۍ پوښۍ خوځول


Alternativer for lasting 	 غوراوي لېښل


Endre navn på valgte filer 	 ټاکل شوې پوښۍ بيانومول


Kunne ikke lagre filen %s.modificationreading 	 .دوتنه نه شي ساتلی %smodificationreading


Tirsdag 	 درې نۍ


Utskriftsforhånds_visningStock label 	 چاپ مخ_کوتStock label


Aktiv_er 	 توانول_


_Språk 	 ژبه


Finn forrige 	 مخک_نی لټول


_Passord: 	 تېرنويې_:


Send bilde & # 160; … 	 ... انځور لېږل


Dagens tips 	 د ورځې نکته


Sider 	 :مخو_نه


Mine mest populære 	 زما جګ کچول شوي


Br_ukernavn 	 کارننوم:_


Oppgave 	 دنده


ugyldig program-ID: «%s» 	 %s :د کاريال په پېلولو کې تېروتنه


TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive 	 د بهمEthiopian month 5 - ShortNamePossessive


Navn på bakgrunnsfarge 	 د شاليد رنګ نوم


Ny nettsnarvei 	 لنډلارSocket error code AlreadyCreated


eller 	 مور


Informasjon om opphavsrett for programmet 	 د کړنلار لپاره د چاپرښتې خبرتياوې


Fyll som plasseres øverst i komponenten. 	 هغه تڼۍ چې په استوزې کړکۍ کښې ښودل کيږي


Shenzhen, Kina, oktober 10, 2018 - Gigalight har lansert en ledende FoU-prestasjon for å gjøre 100G QSFP28 CWDM4 optisk transceiver Synkronisk realisere to store indekser med lav pris og dobbelt 85 pålitelighet ved minimal og innovativ design forbedring for MINI TOSA. 	 شینزین، چین، اکتوبر اکتوبر 10 - Gigalight د دې لپاره چې د جوړولو لپاره د R & D بریالي السته راوړنې پیل کړي 100G QSFP28 CWDM4 نظری لېږدونکی د MINI TOSA د لږترلږه او نوي ډیزاین ښه کولو له الرې د ټیټ لګښت او دوه ځله 85 اعتبار سره دوه لوی لوی شاخصونه پوهیږي.


Sett til true for å bruke compiz som vindushåndterer. 	 .سم ته يې واړوﺉ چې کامپېز د کړکۍ سمبالګر په توګه وکاروﺉ


Skrifter 	 ليکبڼې


Også har jeg en avtale i dag med en Vooddoo Priestess og jeg tar en Exorcist til spillet lørdag. 	 هم، زه له يو Vooddoo Priestess د ملاقات نن لري او زه د يو Exorcist لوبه د شنبې په اخلي.


Oppsett med dette navnet finnes fra før. 	 بچوی د مخکې نه شتون لري% 1


Prioritet 	 (ټیټ وړومبېتوب)


_Vis kun mapper 	 يوازې _پوښۍ ښودل


Forhåndsvisning er synlig 	 څنګپټه ښکاري


© 2000– 2001 George Staikos 	 چاپرښتې ۲۰۰۰- ۲۰۰۱ جارج سټاېکوس


Materiale: SS 304/314 og korrosjonshindrende PTEF-slange 	 مواد: SS 304/314 او د ضد ضد PTEF نلی


Velg en skrift for bildetekst 	 يوه ليکبڼه وټاکﺉ


Åpne logg 	 خبرال پرانيستل


vCalendar-filer (.vcs) 	 کليز استوزه


Kunne ikke vise lenke 	 لړ نه شي پاکولی


Passordkvalitet: 	 :د پټنوم ښوالی


_Meldinger 	 استوزې_


_Andre … 	 نور..._


Ugyldig type i databasen 	 په توکبنسټ کې ناسم ډول


Lagre profil 	 پېژنيال ساتل


Side %u 	 مخ %u


Korrupt header i bilde 	 د انځور سرۍ اندرغلې ده


Velg søkealternativet «Eies av bruker» 	 لټون غوراوی ټاکل "Owned by user"


Vil du overskrive den? 	 غواړﺉ چې ځاېناستی يې کړﺉ؟


Kontoen din har utløpt. Vennligst kontakt systemadministrator 	 ستاسو د ګڼون مهال بشپړ شوی؛ مهرباني وکړﺉ خپل غونډال پازوال سره اړيکه ونيسئ


Type akselleratorer 	 د کړکۍ ډول


Oppgi forvalgt bredde (i piksler) for nye lapper 	 د نوي يادښتونو لپاره تلواله پلنوالی


_Forhåndsvisning 	 مخليد_


feb. March 	 فېبروريMarch


Neste - Sending av e-post 	 برېښليک لېږل کيږي


Lagre fil som 	 دوتنه ساتل په


Tj_ener: 	 :پالنګر_


En feil oppsto under oppdatering av filene. 	 .د دوتنو په ويستلو کې ستونزه رامنځته شوه


Oppdeling av oppgaver, nøkkelen til effektiv samarbeid: 	 د کار ویش، د اغیزمن ټیم کار کولو کلیدي:


Utskriftsområde 	 د چاپېدو سيمه


Forvalg for systemet 	 د غونډال تلوالې


Størrelse og retning 	 کچ & & لورموندنه


Vis bare ikoner på vinduknapper 	 د کړکۍ تڼۍ يوازې د انځورنونو سره ښودل


WorldLingo nyheter: "Gratis oversettelser uansett hvor du går." 	 WorldLingo خبرونه: "ڎباړو هر چېرې تاسو دَ آزاد"


Definer ny visning 	 نوی ليد پېژندل


Begynnelsen på dokumentet er nådd. 	 د لاسوند پېل ورسېدو.


Lagrer 	 ساتل کيږي


Bruker:Bukti.khan 	 کارن:Bukti.khan


Bredde på «Minne»-kolonne for prosess 	 د بهير 'خاوند' ستن پلنوالی


Symbol 	 پېلام


KomiName 	 کوميName


Neste %a 	 راتلونکی


Belastning 	 لېښل


Opprett en ny kontaktliste 	 نوی اړيکلور لړ جوړول


_Nytt vindu 	 نوې کړکۍ ته خوځول_


Finn forrige 	 مخکنی ټوپ_


Bedre PMD-funksjon (<0.5 ps) gjør det mulig å oppfylle kravene til 40G / 100G DWDM transmisjonssystem og PMD-toleransen for høyhastighetssystemet. 	 غوره د PMD ب featureه (<0.5 PS) دا وړوي چې د 40G / 100G DWDM لیږد سیسټم او د لوړ سرعت سیسټم کې د PMD زغم اړتیاو پوره کړي.


UTDATAFIL 	 وتېدوتنه


I Word 2002, smart tags vil tillate brukere å koble til WorldLingo's hjemmeside og få en øyeblikkelig profesjonell oversettelse av dokumentet. Oversettelsen kan deretter vises, lagres og manipuleres i Word 2002. 	 په 2002 کال, کلام لمونه به استعمال درد ته WorldLingo ته د و او يو ويب پاڼه د هغوي د سند مسلکي, د ژباړې کولاي شي نو بيا زير كيږي, خوندي ډول تېر اېستنه دَ کلام په دننه کې 2002 کال او.


TadsjikiskName 	 تاجکيName


Al_ternativer for lagring 	 غوراوي سا_تل


_Passord: 	 تېرنويې وليکئ


Ledig/opptatt forespørsel 	 وزګار/بوخت غوښتنه


Forhåndsvis 	 مخليد_


BMP bildeformat 	 انځور بڼه BMP


(Iii) Minimisation av gjennomsnittlig gjennomstrømning tid, for å redusere mengden av work-in-progress. 	 (iii) د لارې-کړي د وخت اوسط Minimisation، چې د کار-in-پرمختګ اندازه کموي.


Om avrivningsoppføringer skal legges til for menyen 	 که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي


Navn inneholder 	 نوم لري


Brukervalg for gule lapper 	 د غونډال ليداني غوراوي


GNOME %s 	 %s جنومي


_Bytt bruker... 	 ...ک_ارن ونجول


Flytter en hendelse inn i kalender «{0}» 	 کليز ړنګول غواړﺉ؟ '{0}'


Åpner kalender på %s 	 کليز پرانيستل کيږي


LokasjoniCalImp 	 ځای


TilkobletComment 	 پرليکهComment


Ingen e-postadresse ble oppgitt 	 برېښليک کاروي


& Ny 	 نوی


WPA2 personlig 	 وګړيز WPA2


Programmet distribueres i håp om at programmet er nyttig, men uten NOEN GARANTI, ikke engang implisitt garanti om at det er SALGBART eller PASSER ET BESTEMT FORMÅL. Se GNU General Public License for detaljer. 	 دا کړنلار په دې هيله خپريږي چې تاسې لپاره ګټور ووسيږي، خو پرته له هر ډول .ورنټۍ څخه. د نورو خبرتياوو لپاره د جي اېن يو ټولګړی منښتليک وګورﺉ


Farge: 	 :رن_ګ


Feil under unlink()ing av låsfil «%s»: %s 	 %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه '%s'


CJK- strøkKCharselect unicode block name 	 CJK وهلKCharselect unicode block name


Deaktiver _javascript chrome 	 جاواسکرېپټ کروم ناتوانول


Kvalitet 	 ښوالی


Lagre bilder 	 انځور ساتل


Forhånds_visning av utskrift 	 چهاپ مخ_کوت


Koblet til 	 نښلېدلی


Informasjon om forfatter 	 د ليکوال خبرتياوې


Hopp over oppgaveliste 	 دندپټه پرېښودل


Rhythmbox nettsted 	 رېدمبکس ګورتپاڼه


Et Pango-skriftnavn. For eksempel «Sans 12» eller «Monospace Bold 14». 	 .دي "Monospace Bold 14" يا "Sans 12" يو پېنګو ليکبڼه نوم. بېلګې يې


Lagre bilde som 	 انځور ساتل لکه


Kunne ikke lagre vedlegg «%s»: %s 	 %s :نښلن نه شي ساتلی “%s”


Kan ikke vise lokasjon 	 ځای نه شي درولی.


Ugyldig versjon av tjener 	 د پالنګر ناسمه نسخه


Kunne ikke lese innholdet i mappen 	 د دوتنې په اړه خبرتياوې نه شي راوستلی


Vis kom_pakt vCard 	 ښودل vCard بشپړ


Søkestier brukt av dette objektet 	 هغه لټون يونلورونه چې دا څيز يې کاروي


Importerte elektriske elementer, stabil ytelse, lav sviktfrekvens; 	 وارد شوي بریښنایی عناصر ، مستحکم فعالیت ، د ناکامۍ ټیټه کچه؛


Slett notatNew 	 ړنګول


& Bruk standardsertifikat 	 تلواله برېليک کارول &


Tilleggsinformasjon: 	 غوراويزې خبرتياوې:


_Fast bredde: 	 جوت پلنوالی:_


L_agre adressebok som vCard 	 س_اتل VCard پته کتاب لکه


Søkedomener 	 شپولونه لټول


mappe uten navn 	 بېسرليکه پوښۍ


Side 	 :مخ_


Forfatter: 	 : ليکوال


Bredde på vertikal separator 	 د نېغ بېلوونکي پلنوالی


Kunne ikke koble til sesjonshåndterer 	 ناسته سمبالګر سره نه شي نښلېدی


Laster %s fra %s 	 لېښل کيږي %s له %s


Kilde som skal velges 	 ټاکنه سکڼل


Sett til «true» desom nedtelling skal brukes når et bilde tas 	 که چېرې د انځور اخيستلو پر مهال شمېرګر کارول پکار وي


Mål – topp 	 موخه - سر


Farge_navn: 	 :د رنګ _نوم


Bla gjennom... 	 ...لټول


Dette er kolonnene i sys.databases katalogutsnittet. 	 دا د د sys.databases کتالګ محتویات ستنې.


Vårt brede utvalg av lett tilgjengelige høy kvalitet portefølje inkluderer Panel møbelproduksjon Solutions, Multi-Sized 5-akse bearbeiding sentre, Panel Sager, Point-to-Point Arbeidsstasjoner og andre machineries dedikert til trearbeid og andre viktige programmer. 	 زموږ د آسانۍ د لاسرسي وړ لوړ کیفیت دوسيه پراخو پنل فرنيچر د توليد د حل، شامل دي څو کچې 5 محور Machining مرکزونو، پنل ص، Point-to-ټکی کار د مرکزونو او نورو ماشینونو ته وقف کیندنه او نورو مهمو غوښتنلیکونه.


Åpne nylig brukt fil 	 اوس کارول شوې دوتنه پرانيستل


Feil ved forsøk på å bli med i multicast-gruppe: %s 	 %s :د کاريال په پېلولو کې تېروتنه


Ko_ble til 	 پېوند_ول


_Lagre egendefinert visning 	 دوديز ليد ساتل_


E_rstatt … 	 ...ځاېناستول_


Type: 	 ډول:


Meldingstråder på emne 	 سرليک مزونه


Vis menyoppføringen «Andre» 	 بل" غورنۍ توکی ښودل"


Vis tiden i Universal Coordinated Time zone hvis satt til «true». 	 که سم وي، مهال په نړېوال همغږي مهال سېمې کښې وښيه


AgrIndian National month 10 - ShortNamePossessive 	 د اپرېلIndian National month 10 - ShortNamePossessive


Senker metning i bildet 	 انځورونه ساتي


Ta med peker i skjermdumpet 	 په پرده انځور کې نغوتګر ننويستل


_Juster dato og klokkeslett 	 نېټه او مهال سم_ول


Velg en skrift 	 ليکبڼه اوچتول


M2 HSS sagblad for skjæring av metall og rustfritt 	 M2 د HSS لپاره پرې فلزي او پلیکا، تيغ وليدل


Skjermsparere 	 پرده ساتونکي


Ugyldig terminalnummer 	 ناسم اوڅاريز پايالي شمېره


Fylling av ventilhode: 1 eller mer 	 د والو سر ډکول: 1 یا ډیر


Topptekst for kolonne i tilgjengelig tabell 	 لاسرسې لښتيال ستن سرۍ


HTTP- hurtiglagerrenserComment 	 پټياد پاکوونکی HTTPComment


Feil ved endring av navn på fil «%s»: %s 	 %s :دوتنې بيانومولو کې ستونزه "%s" د


Navn på programmet 	 د کړنلار نوم


Brukerpassord 	 کارن تېرنويې


Antall ark av drywall: 10 stk (2 Lag) 	 د drywall پاڼو شمېر: 10 کمپيوټرونه (2 طبقه)


♦ Denne kabelen vil ikke tillate deg å koble datamaskinene VGA-port til componenet inngangen på HDTV med mindre skjermkortet støtter komponent ut funksjon gjennom det er VGA-port (vennligst bekreft med skjermkort dokumentasjon før innkjøp) 	 ♦ دا کیبل مو نه پرېږدي تر څو د COMPONENET آخذه ستاسو HDTV ستاسو د کمپیوټر VGA بندر نشي ستاسو د ويډيو کارت جز له لارې دا دنده ملاتړ څخه ده VGA بندر (لطفا د خپل ویډیو کارتونه تایید د اخيستنې مخکې اسناد)


KinyarwandaName 	 کينيارونډاName


Importer adresse 	 د دننولو ځای


Bug Buddy 	 د کړاو راپورولو توکی


Lengden på sideveggen B 	 د لیمپ شمېره L


Ta med filnavn: 	 دوتنه نوم لرل


Varseltype 	 د خبرونې ډول


Valg av kalenderkilde 	 کليز سرچينه ټاکوونکی


_Tittel 	 سرليک_


Feil: %s 	 %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه


_Cc-felt 	 څ.ل ډګر_


Navn på tilleggsmodul- klassen som skal opprettes 	 د هغه لګون پاړکي نوم چې جوړ شي


NotatiCalImp 	 ميمو


Hurtigtastene ble fjernet 	 ګړنديوال وړنګول شو


Materiale:Polyester og paljetter 	 مواد: پلاستيکي


Midlertidige filer 	 دننونه پاتې راغله


R. Thaani 	 ر. ثاني


EUROMETHOD: (CCTA, 1994) Euromethod kan beskrives som et rammeverk for integrering av eksisterende europeiske metoder snarere enn som en metode i seg selv. 	 EUROMETHOD: (CCTA، 1994) Euromethod کیدای شي د موجوده اروپايي میتودونو پر ځای په توګه په خپلو حق يو میتودولوژي د یووالي د یو چوکاټ کې تشريح شي.


skjema 	 ډکنۍ


Serienummer 	 لړیزه شمېره


E_rstatt 	 بياځلي_


Opprett _mappe 	 پوښۍ جوړول_


Ta med kant 	 بريد ننويستل


Lager «%s» 	 ارشيو جوړول کيږي


Kunne ikke flytte «%s» til papirkurven. 	 خځلنۍ ته نه شي لېږلی. "%s"


innebygget komponent 	 راتاو رغتوک


Vis alternativer for økthåndtering 	 انځور سېلنونه ښودل_


_Zip/postnummer: 	 :زېپ/پوسټي کوډ_


Forhånds_vis … 	 :مخليد


Alle relaterte 	 ټول تړلي


Om cellen kan utvides 	 که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري


Meget lav prioritet 	 (ډیر ټیټ وړومبېتوب)


Vis skrivebord 	 سرپاڼه ښودل


Åpne dokumenter raskt 	 لاسوند بندول


Roter fysisk 	 انځورونه په فيزيکي توګه چورلول_


Rediger 	 سمول


Del denne mappen med andre datamaskiner 	 دا پوښۍ د نورو سولګرونو سره ونډول


Last ne_d meldinger for frakoblet bruk 	 د ناليکې کارونې لپاره استوزې رالېښل_


Feil under lasting av notatliste 	 د ميمو لړ په لېښلو کې ستونزه


Innkommende videosamtale 	 رالتونکی اړيکنيو


Evolution adressebok avsluttet uventet. 	 .د اېوليوشن ميمو په ناسمه توګه بنده کړل شوه


⑤ Uten å skifte deler, kan du raskt justere de forskjellige formene og størrelsene på flasken; 	 parts د برخو بدلولو پرته ، تاسو کولی شئ د بوتل مختلف شکلونه او اندازه ګړندي تنظیم کړئ؛


Landskap 	 پسوريز


Amerika/El_Salvador 	 امريکا/ال_سلوېډر


Antall tilgjengelige hypertekstlenker 	 د لاسرسو لومتن تړنو شمېر


Delt 	 ونډول


Oppstart 	 پېلول


Forvalgt bredde for skrivevindu 	 د ليکونکې کړکۍ تلواله پلنوالی


Returvarsling 	 راستنېدا يادښت


Sans 11 	 Sans ۱۱


Roter bildet vertikalt 	 انځورونه په فيزيکي توګه چورلول_


Inneholder virus, trojanske hester, ormer, tid bomber, cancelbots, eller andre lignende skadelige eller deleterious programmering rutiner. 	 څاېږي رامنځته کېږي, Trojan چينجو, وخت آسونه, بمونه, د نورو ورته cancelbots, او يا زيان او يا deleterious پروګرام.


Kolonne i _tabell: 	 د لښتيال بېلګه


S_kill mellom små/store bokstaver 	 کېس س_ارول


Påminnelsenotater 	 رايادونې يادښت


Kontaktlisteredigering 	 لړ سمونګر سره اړيکه نيول


Sig_naturer 	 لاس_ليکونه


Kan ikke slå opp UID for bruker %s 	 کارن نه شي واکمنولی


eksempel: *.txt; *.doc 	 *.txt; *.doc :بېلګې


Oppsett av beskjederState of the notified event 	 يادښتونه سازولState of the notified event


_Tilpasset 	 ښه برابرول_


Amerika/Anguilla 	 امريکا/انګوېلا


Logg inn 	 ننوتل


Søk i mappe 	 پوښۍ لټول


Vis alternativer for GNOME brukergrensesnitt 	 غوراوي ښودل GUI د ګنوم


Sett adressen til første dokument 	 ټول لاسوند ټاکل


Versjon 3 	 ۳ نسخه


Øker volumet 	 غږ لوړوي


_Importer bokmerker … 	 ليکنښې دننول..._


Kjøre program i terminal 	 کړنلار په پایالي کې پرانيستل


Hjelp 	 مرسته


Stopp innlesing 	 لېښنه تمول


Lokasjon: 	 :ځای


- Ta bilder og video fra ditt webkamera med morsomme grafiske effekter 	 په خپل ګورتکېم باندې انځورونه او وېډيوګانې جوړې کړﺉ، د کښنيزو اغېزو سره -


Ny samtale 	 نوی اړيکلوری


Automatisk bokmerkeComment 	 خپله ليکنښوونکیComment


* Flere låsbar koblings hull på topp / bunn, størrelsen av de store hull i bunnen justerbare 	 * څو الماري دوانې پر Top / ښکته، په ښکته تعدیل د لوی سوري اندازه سوري


Basis- URL 	 URL بنسټ


Nettdagbok 	 ګورت خبرال


Navn på det nye oppsettet: 	 : اوسني چارونه


B10 	 B۱۰


SKU: Wallis-og Futunaøyene 	 والیس او فوټونا ټاپو


CJK- kompatibilitetKCharselect unicode block name 	 جوړاينه CJKKCharselect unicode block name


Brumunddal 	 بروموندال


Med varmgalvanisert stål bruker suspensjonsmekanismen 80 * 80,70 * 70 kvadratrør, tykkelsen er 3,75 mm, foran og bakre bjelke er 2,35 mm tykkelse, midtbøyle er 2,48 mm, tykkelsen på arbeidsplattformen er 2,2 mm. 	 د تودوخې لوړې پولې سره، د تعلیق میکانیزم 80 * 80،70 * 70 مربع ټیوب، موټیشن 3.75mm دی، مخکې او پیچھے ګیرډ 2.35mm موټینر دی، منځني منځني 2.48mm دی، د کار کولو پلیټ موټرو 2.2mm دی.


_Hjelp 	 مرسته_


Beregner prosentsøylene … 	 سلنه پټې شمېرل کيږي...


_Fra-felt 	 له ډګر_


Relatert 	 تړلي


Fransk språkguide, rett sted å lære fransk språk. 	 راه بري فرانسوي ژبه, د حق ته ځاي فرانسوي ژبه دي.


Forrige@ action Opposite to Prior 	 پخوانی@ action Opposite to Prior


Begynnelse@ action End of document 	 پېلول@ action End of document


Se etter nye meldin_ger i alle aktive kontoer 	 د _نوېو استوزو لپاره کتل هر


Netscape SSLServer certificate authority 	 نېټسکېپ س. س. لServer certificate authority


Vis eller skjul definisjonsvinduet 	 د پېژنداوي کړکۍ ښودل يا پټول


Oppdater 	 اوسمهالول


Programstil 	 کاريال ډول


Tradisjonell kinesiskName 	 چينايي هڅوبيName


Utvalgsmodus som brukes 	 د ټاکلو اکر


Tøm aktive søkeparametere 	 اوسنی ليک چلښت بندول


Evolution nettsted 	 د اېوليوشن ګورتپاڼه


Vær oppmerksom på at umiddelbar tilbakebetaling kan bli bedt om opptil 48 timer etter innskudd. 	 لطفا په یاد ولرئ چې فوری کریډیشن کیدای شي د 48 ساعتونو پورې د ضایع شوي زیرمه کیدو غوښتنه وشي.


Endre a_lle 	 ټ_ول بدلول


Kunne ikke lagre spilleliste 	 غږونې لړ نه شي ساتلی


Noen av dine lasermaskiner kjøpt fra Golden Laser trenger installasjon eller vedlikehold, vil vi gi “1 + 6” komplette tjenester. 	 ستاسو د ليزر ماشینونه ګولډن ليزر اړتيا نصب یا ترمیم څخه پيرودل هر ډول، چې موږ به د "1 + 6" بشپړ خدمتونه برابر کړي.


Georgisk 	 جارجي


© 1996-2010 Evince-utviklerene 	 چاپرښتې ۱۹۹۶-۲۰۰۷ د اېوېنس ليکوالان


Filnavn: 	 :دوتنه نوم


Uten navn 	 بېنومه


3. Ordne innskuddet, og start deretter produksjonen 	 3. زیرمه تنظیم کړئ ، او بیا تولید پیل کړئ


A: Vi holder strammekvaliteten kontrollerende fra veldig begynnelse til slutt og sikter mot 100% feilfri. 	 A: موږ د ټیګینډ کیفیت کنټرول ساتو له خورا پیل څخه تر پایه او هدف یې د 100 error خطا څخه پاک دی.


Tekstfarge som en streng 	 د ليکنې رنګ، لکه مزی


Rediger 	 سمون_


Vis si_delinje 	 څنګ _پټه ښودل


Legg til vedlegg 	 نښلن


Høyde 	 :اوږدوالی


Pass_ord: 	 :تېرن_ويې


Om GNOME skrivebordet 	 د جنومي سرپاڼې په اړه


Navn og ikon for filen. 	 د دوتنې نوم او انځورن.


Dokumentvisning. Bruker %s (%s) 	 .لاسوند ليدانی کاروي (%s) %s چې پاپلر


♦ Paper Galvanometric systemet tillater bønne til å bevege seg svært raskt, perfekt focalized på hele arbeidsområdet. 	 د Galvanometric سیستم ته اجازه ورکوي چې د لوبیا ته ډېر په چټکۍ سره حرکت کوي، پوره focalized د ټول کاري سیمه کې.


1.1.1, uteksaminert fra mekaniske relaterte fagretninger; 	 1.1.1، له ميخانيکي اړوندو دمسلک فارغ شوي دي.


Navn på datamaskin 	 د کمپيوټر نوم


Mangler filnavn. 	 پېژندل شوی نوم


_Leder: 	 :سمبالګر_


Neste - mottak av e-post 	 برېښليک راوستل کيږي


Kunne ikke fjerne adressebok. 	 پته کتاب نه شي ړنګولی


Sub 	 څېرمه


Detaljer & # 160; … 	 خبرتياوې


Egenskaper 	 ځانتياوې


Forhåndsvisning av utskrift 	 مخکنی لټول


Omvendt landskapStock label 	 سرچپه پسوریزStock label


Tilleggsinformasjon 	 غوراويزې خبرتياوې


Avtale 	 ټاکنه


_Kommando: 	 بولۍ ليکه


E-postadressen du oppga er ikke gyldig. 	 .تاسو چې کوم برېښليک ليکلی سم نه دی


Oppsett av Sonnet 	 د سونېټ سازونه


H_ele menyen 	 بشپړه غورنۍ_


Tema for skjermsparer 	 د پرده ساتونکي کوندې


_Åpne terminal her 	 پايالی دلته پرانيستل_


Det oppsto en feil under visning av hjelp: %s 	 %s :د مرستې په ښودلو کې ستونزه رامنځ ته شوه


StarterEnds: date 	 پېليږيEnds: date


bilder 	 چوکاټونه


Det 304 rustfrie stålmaterialet er laget av 304 rustfritt stål og gir styrke og gir god korrosjonsbestandighet i mange miljøer. 	 د 304 سټینلیس فولادو موادو څخه جوړ ، 304 سټینلیس فولاد مواد ځواک چمتو کوي او په ډیری چاپیریالونو کې د ښه قابلیت مقاومت وړاندیز کوي.


Test 	 ازموېل


ArbeidsukeMonday 	 دنده اونۍMonday


Opplysninger som behandles i SIS? 	 د معلوماتو د SIS په پروسس؟


Kommentar: 	 څرګندونه:


Opprett mapper 	 څېرمه پوښۍ جوړول


Gå til forrige bokmerke 	 مخکني ځاي ته ورتلل


Fyll 	 ډکول


_ActionScript 	 چارې_


Legg til en kolonne 	 ډبل ستن


A_lternativer 	 غوراوي لېښل_


Feil under kjøring av %s. (%s) 	 .په چلولو کې تېروتنه %s د


Tekst ved låsing 	 ليکنه


KrossTest 	 کراس ازموېل


Egenskaper for anmerkninger 	 ځانتياوې


Sett som forvalg 	 ت_لواله کارول


Brukes til å varsle at radbeskrivelse i tabell er endret 	 د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې د لښتيال کيل سپړاوی بدل شوی دی


BaskiskName 	 بېسکName


_Kopier URL 	 لمېستل URL_


Suspensjonsmekanismens høyde: kan nå så høyt som 1,98m. 	 د تعلیق میکانیزم لوړوالي: کیدای شي د 1.98m په اندازه لوړ شي.


Oppgi orientering for programmet ved start (top, bottom, left eller right)Orientation 	 (د څېرمه کړنلار لمړۍ لورموندنه وټاکئ (پاس، لاندې، کيڼ يا ښيOrientation


Glem alle lagrede passord 	 تېرنويې په ي_اد ساتل


Min bestilling: 50 kg for hver spesifikasjon 	 د لږترلږه حکم: د هر مشخصاتو لپاره 50 کیلوګرامه


(Tilpasset) 	 (دوديز)


Forvalgt høyde for vindu. Brukt når vinduet først vises 	 د کړکۍ تلواله اوږدوالی، لمړيو کښې د کړکۍ ښودلو لپاره کاريږي


Legg igjen kommentar 	 څرګندون پرېښودل


Vis kolonne med PID for prosess ved oppstart 	 بهير 'بهير پېژند' ستن په پېلنګ کې ښودل


_Nullstill 	 بياټاکل_


Velg tekstfarge for terminal 	 د پايالي د ليکنې رنګ وټاکﺉ


Passord for proxy: 	 :تېرنويې_


Vis flere _alternativer 	 نور _غوراوي ټاکل


Lagre de valgte bildene med et annet navn 	 ټاکل شوی انځور په کوم بل نوم ساتل


Knapp for skjermdump 	 پردې انځور تڼۍ


Direktemodus 	 سېده اکر


GNOME bibliotek 	 جنومي کتابتون


Mb/s 	 م.ب/س


_Lagre en kopi… 	 لمېسه ساتل


bilde 	 انځور


Og så kunne jeg gå videre, og spille resten av sangene mine bittelitte grann lettere. 	 او بیا زه کولی شم شا ته يې پرېږدم، او خپلې پاتې سندرې ووایم. په لږ زیات ارام سره.


Alle bilderThe PNG-Format (*.png) 	 ټول انځورونهThe PNG-Format (*.png)


piksler 	 پېکسلې


Kontoinformasjon 	 هېڅ خبرتياوې


Simon Hausmann 	 سېمون هاوسمېن


_Volum: 	 ډکون:


Fo_rrige uleste melding 	 م_خکنۍ نالوستې استوزه


_Finn oppføringer:NoneInclude threads: None 	 :توکي لټول_NoneInclude threads: None


Fullt navn 	 بشپړ نوم:


Vis kolonne «Resident minne» for prosess ved oppstart 	 بهير 'استوګن ياد' ستن په پېلنګ کې ښودل


Minnekart 	 ياد کيلې


Ikke bruk Xvfb 	 نه ښکارول Xvfb


Ingen filnavn å lagre til 	 کوم دوتنه نوم نشته چې ورکې وساتل شي


Sta_rt Evolution på nytt etter sikkerhetskopiering 	 د شاتړ نه وروسته اېوليوشن بياپېلول_


Radio 	 رېډيو


Programtillegg for KTextEditorName 	 لګون KليکسمونګرName


Verdi for meldingshode 	 :د سريز نوم


Autentiseringsfeil. 	 د اړيکې تېروتنه


O_ffentlig 	 ټو_ليز


Tittel på dialogen for fargevalg 	 د رنګ ټاکنې کړکۍ سرليک


Over 	 بره


Dato for siste _endring 	 د وروستۍ بدلونې نېټه_


Kunne ikke kjøre kommando: %s 	 .دوتنه نه شي پرانيستلی %s


Sørøst- asiatiske skriftsystemerKCharSelect section name 	 سهېل ختيځ اسیايي ليکونهKCharSelect section name


Swap 	 ونج


Inaktiv 	 ناچارند


Kan ikke opprette en kildefil 	 سرچينه دوتنه نه شي جوړولی


På nettet 	 په ګورت کې


& Bokmerker 	 ليکنښې &


Vis tekst og ikoner på vinduknapper 	 د کړکۍ تڼۍ د انځورنونو او ليکنې سره ښودل


Volumkontroll 	 غږ مهار


navn 	 نومونه


SamlingComment 	 ويې بشپړېدنهComment


Vis slettede 	 ړنګېدلی


Knappestil for vindu 	 د کړکۍ تڼۍ ډول


Feil under lesing fra håndtak: %s 	 %s :دوتنې نه لوستلو کې ستونزه


_Skaler 	 مېچ_


Tilbakestill verktøylinjer 	 توکپټې بياټاکل


Avslutt 	 وتل_


Uke %d 	 اونۍ


E-_post 	 ب_رېښليک


_Lukk fane 	 ټ_وپ بندول


Modell for diagram 	 د څرګندوی بېلګه


Afrika/Banjul 	 افريکا/بنجول


Understrek 	 لاندليکه شوی ليکن ډول


Velg datoen fra en kalender 	 د کليز نه يوه نېټه ټاکل


& Skrift@ action 	 ليکبڼه@ action


Thu al- Hijjah 	 ذي الحجه


%U på %h 	 کښې %h په %U


Asia/Dubai 	 اېشيا/دوبۍ


BonoboUI-Hallo. 	 بونوبو کارن برسېر-هلو


Widget kan akseptere inndatafokus 	 که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ومنلی شي


Kunne ikke vise hjelp for Evolution. 	 .د پوښۍ پرېښلې نه شي اوسمهالولی


_Paletter: 	 :رنګدبلي_


_Utdata: 	 :وتۍ_


Arabisk 	 عربي


Om pixbufen har en alphakanal 	 يو الفا چېنل لري pixbuf که چېرې


Del 	 څلورګوټی


Vis eller overvåk systemets loggfiler 	 غونډال خبرال دوتنې کتل يا څارل


Dokumentbasis 	 د لاسوند بنسټ


Klarte ikke å flytte en oppgave inn i oppgaveliste «{0}» 	 دنده لړ ړنګول غواړﺉ؟ '{0}'


Meny for innstillinger 	 پالنګر امستنې غورنۍ


_Beskrivelse 	 سپړاوی_


_Søk 	 لټول_


Bredde på «Katalog»-kolonne for disk 	 د بهير 'اوڅاريز ياد' ستن پلنوالی


Håndtering av utforming 	 د هډوانې سمبالښت


CGIer som skal kjøres fra kdehelp 	 چې د کډيمرستې نه وځغلول شي CGIs هغه


Velg skrift 	 ليکبڼه ټاکل


Medier 	 رسنۍ


Tilpass til bredde hvis større 	 که چېرې لوی وي پلنوالي سره برابرول


Hjem / Alle vedlegg / Delte papirrullklemmer med lang arm 	 کور / ټولې ملحقات / د اوږد بازو پاaperې رول کلیمپونه ویشئ


LatinName 	 لاټينيName


Jeremy Paxman navngitt som hovedtaler på EY konferanse 	 Jeremy Paxman په توګه شات په کنفرانس کې دلېل نوم


Filene/ URL- ene som er åpnet i programmer vil bli slettet etter bruk 	 چې د کاريال لخوا پرانيستل شي د کارونې وروسته به وړنګول شي URLsهغه دوتنې /


Sorteringsinformasjon 	 خبرتياوې اڼل


Kunne ikke laste filen 	 :انځور خوځولی نه شي


_Søk gjennom hjemmemappe 	 کور ځېرل


Mer_k som fullført 	 لکه بشپړ نښو_ل


Ta skjermdump av hele skjermen 	 د پردې انځور اخيستل


Komm_ando: 	 :بو_لۍ


_Systemovervåking 	 غونډال څارن_


Dette gjør ingenting; kun en demonstrasjon. 	 .دا هېڅ هم نه کوي؛ دا يوازې يوه ښودنه ده


Ko_ntakter 	 :اړ_يکلوري


Ukjent type 	 ناپېژندلی ډول


Med 20 års erfaring i laser industri, kontinuerlig utvikling og bruk av avansert teknologi, har GOLDEN LASER blitt en ledende produsent av laser maskiner med avansert tilpasning evne. 	 په ليزر صنعت 20 کلنه تجربه، په دوامداره توګه د ودې او پرمختللې تکنالوژۍ په کارولو سره، ګولډن LASER د سره عصري customization وړتیا ليزر ماشینونه يو مخکښ جوړونکي شي.


Strengt hemmelig@ action: button filter- yes 	 جګ پټوالی@ action: button filter- yes


Legg til filer til arkivet 	 ارشيو کې دوتنې زياتول


Hva er IML? 	 IML څه ده؟


Amerika/Boa_Vista 	 امريکا/بوا_وېسټا


F_ilnavn: 	 :د_وتنه نوم


Ingen oppføringer 	 هېڅ ننوتنې


Orientering 	 لورموندنه


Kopierer mappe %s 	 پوښۍ لمېسل کيږي %s


Ethvert meldingshode 	 لښتيال سرۍ


Lukk _uten å lagre 	 بې له _ساتلو بندول


Velg ingen 	 يوه ليکبڼه وټاکﺉ


Klarte ikke å sende søkeforespørselen 	 د پلټون غوښتنه نه شي لېږلی


Send HTML e-post som forvalg. 	 .ليک لېږل HTML په تلواله توګه


Det var en dramatisk fall til neste beste språk responsnivå, som ble til e-postmeldinger skrevet på tysk (23.33 %). 	 هلته يو ډراماتيک ته د تر ټولو ښه ژبه غبرګون کچه, چې د برېښناليك پيغامونه ته په جرمني (د ليکل شوي 23.33%).


Å_pne medButton 	 سره پ_رانيستل


Importer dine eksisterende kontoer 	 ګڼونونه راوړل


Adressen «{0}» eksisterer allerede. 	 .پته د مخکې نه شتون لري '{0}'


Bunnmarg 	 لمن


SegEthiopian weekday 2 - ShortDayName 	 سېپټمبرEthiopian weekday 2 - ShortDayName


& Koding: @ item: inlistbox Spell checker 	 : کوډييزونه@ item: inlistbox Spell checker


Lastet ned 	 رالېښلي


Om nettverket er tilgjengelig 	 .ټولۍ سمونګر نه شته


Kan ikke finne filen i ZIP-arkivet 	 په زېپ ارشيو کې دوتنه نه شي موندلی


Generelle 	 ټولګړي


Rediger tekst i fullskjerm 	 ليکن دوتنې سمول


Sammendrag inneholder 	 لنډيز لري


OS: 	 چليز غونډال:


© 2004– 2005 Ian Reinhart Geiser 	 چاپرښتې ۲۰۰۴- ۲۰۰۵ ، ايان رينهرټ ګيسر


Ring 	 اړيکنيو_


Ingen kontakter tilkoblet 	 ناسم اړيکلوری


Aban 	 ابان


Start nye innlogginger i _nøstede vinduer 	 ځاليزې کړکۍ کښې نوي ننوتنې جوړول_


A_ktiv mappe 	 اوسنۍ _پوښۍ


_Kopier bilde 	 هېڅ انځور_


SerbiskName 	 سربينName


Delt re_ssurs: 	 :ونډول_


_Ny økt 	 ناستې


E_rstatt 	 ټول ځوابول


FerdigiCalImp 	 کول


Denne kontoen 	 اوسنی ګڼون


Søk_efilter: 	 :پلټون _چاڼ


aprilof May long 	 د اپرېلof May long


Ta med _peker 	 نغوتګر _ننويستل


Vis forhåndsvisningsvinduet for notat 	 چوکاټ ښودل "Preview"


_Album: 	 ګورت البم


_Store/små bokstaver: 	 :کې_س


_Flytt kontakt til … 	 ...ته اړيکلوری خوځول_


Tildelt 	 ټاکل شوی


Standard LDAP-port 	 :ا_ره ليکبڼه


Sk_jul verktøylinjen 	 توکپټه پټول_


Sjangerquery-sort 	 نوږ


Åpner mappe «%s» 	 پوښۍ پرانيستل کيږي %s


InterlingueName 	 اېنټرلېنګName


Vend horisontalt 	 پروت اړول


Bilde 	 انځور_


%s (kopi)%s 	 %s (لمېسه)%s


Endre _til: 	 :ته _بدلول


_Les 	 لوستی_


Status for utskriftsoperasjonen 	 د چاپ چار انکړ


avkryssingsboks 	 خوښ بکس


Nytt oppslag 	 نوې کتنه


Vis forrige uleste melding 	 مخکنۍ نالوستې استوزه ښودل


Åpne en loggfil 	 له دوتنې کوم خبرال پرانيستل


Konto koblet fra 	 نا نښلېدلی


1.1.3, dyktig anvendelse av mekanisk konstruksjon som Autocad, Solidworks; 	 1.1.3، د ميخانيکي ډیزاین سافټ لکه Autocad، Solidworks ماهر غوښتنلیک؛


Emne eller mottakere inneholder 	 سرليک يا استوونی لري


Søk etter «%s» 	 لپاره لټول:_


Asia/Kuching 	 اېشيا/کوچينګ


Forbereder utskriftprint operation status 	 د چاپولو لپاره چمتو کيږيprint operation status


Er ny kontakt 	 نوی اړيکلوری دی


Asia/Aqtobe 	 اېشيا/اکټوبي


Omvendt landskap 	 سرچپه پسوریز


Avslutt Devhelp 	 ټول ځغلېدونکي ډېوهېلپ بندول


Velg en skrift 	 يوه ليکبڼه وټاکﺉ


Brukerhåndteringsobjekt denne brukeren kontrolleres av.user 	 .هغه کارن سمبالګر څيز چې دا کارن پرې مهاريږي


notat 	 ميمو %d


avtagbar menyoppføring 	 چاودېدونکی غورنۍ توکی


Programmets bredde 	 د څېرمه کړنلار پلنوالی


_Ikke delt 	 نه دی ونډول شوی_


CPU 	 منځى بهيريز يوون


_UnderstrekStock label 	 لاندکرښه_Stock label


& Lagre 	 زېرمل


MeoCoptic month 13 - ShortName 	 دوه نۍCoptic month 13 - ShortName


HindiName 	 هنديName


% 1 Versjon% 2 nbsp; Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform' 	 % 1% 2 نسخه کاروي% 3 کډي


Internasjonal Ispell @ item: inlistbox Spell checker 	 Ispell نړېوال@ item: inlistbox Spell checker


Høyt blodtrykk og kolesterol 	 د لوړ فشار


Unix nettverk (NFS) 	 (NFS) يونېکس ځالونه


_Alle dokumenter 	 د دې لاسوند په اړه


Gruppen «%s» eksisterer allerede 	 ډله د مخکې نه شتون لري "%s"


_Type passord: 	 :ت_ېرنويې ډول


Kopier til … 	 ...لمېسل_


Vindubredde for «Filterredigering» 	 د کړکۍ تلواله پلنوالی


Vekten av hele maskinen: 800kg 	 د ټول ماشین وزن: 800kg


Arkivet eksisterer allerede. Vil du overskrive det? 	 ارشيو د مخکې نه شته دی. ځاېناستول يې غواړﺉ؟


Vis slettede meldinger som gjennomstreket i meldingslisten. 	 ټاکل شوې استوزې بلې پوښۍ ته لمېسل


Velg flere 	 ګڼ ټاکل


alternativ-område 	 غوراوی چوکاټ


Flytt valgt mappe til en annen mappe 	 ټاکل شوې پوښۍ بلې پوښۍ ته خوځول


Avbryt utlogging 	 وتون بندول


F% 1 	 ف% 1


- ize suffikser og med aksenterdictionary variant 	 وروستاړي او د نښو سره - izedictionary variant


Vis alternativer for skalering 	 کچ غوراوي ښودل


Retningtoolbar position string 	 لورموندنهtoolbar position string


Forslag 	 وړانديزونه


_Lokasjon … 	 ...ځای_


TallformerKCharselect unicode block name 	 د شمېر بڼېKCharselect unicode block name


verktøylinjer 	 توکپټې


Farge for ulike rader 	 تاک کيل رنګ


_Land: 	 :هېواد_


Fant ikke dokumentet 	 د لاسوند برخې


_Oppgave 	 دنده_


(Merkelig, har det vært lettere for meg å si en hel Rosary (15 tiår) enn å si normal Rosary.) 	 (حیرانۍ دا عمل زما لپاره د ټول Rosary (15 لسیزو) وايي په پرتله د عادي Rosary وايي آسانه کړي.)


Sett til en liste med tastaturutforminger som skal vises som forvalg i påloggingsvinduet. 	 .سم ته يې واړوﺉ چې په ننوتنې کړکۍ کې د بياپېلولو تڼۍ وناتوانوﺉ


Tall 	 ګڼيالونه


Filnavn som brukes av denne ordbokkilden 	 هغه دوتنه نوم چې د دې ويېپانګه سرچينې لخوا کارول کيږي


Legg til filer i et arkivDate Modified 	 دوتنې ارشيو کې زياتولDate Modified


Åpne en fil 	 کومه دوتنه پرانيستل


_Kopier til mappe 	 پوښۍ لمېسل_


Logg inn automatisk etter å ha valgt alternativer 	 د غوراويو د ټاکلو نه وروسته غونډال ته په خپلکارې توګه ننوتل


Register med notatlister 	 د ميموګانو لړ چاپول


Stier 	 يونلورونه


Inviterer deg til dette rommet 	 دې کوټې ته رابلل کيږي


Velg en skrift for terminalen 	 يو پايال ليکبڼه وټاکﺉ


Søkemapper 	 پوښۍ پلټل


TilpassNone" for "No alarm setcal-alarms 	 دوديزولNone" for "No alarm set


Brukervalg for e-post 	 ليک غوراوي


Lager bilder 	 %s.%s :انځورونه جوړوي


Musikkavspiller 	 ټنګټکو غږونکی


Spør 	 پارليکه &


Tegnsetting, avsluttende 	 نښونه ، بند


Slett _alle oppføringer 	 ټولې _پېښېدنې ړنګول


Lukk kilden 	 سرچينه بندول


Aktiver når inaktiv 	 د وزګارېدو پر مهال چارندول


Feilet 	 پاتې راغی


Lesbart navn for profilen 	 .د دې پېژنيال لوستل کېدونکی نوم


ManxName 	 مېنکسName


Tekst under ikoner 	 د انځورنونو لاندې ليکنه


Trykkeribransjen: trykte plagg, reklamebannere, leker, tepper, etc. 	 د چاپونې صنعت: چاپ جامې، د اعلانونو شعارونه، د لوبو، غالۍ، او داسې نور


Opprett en _sikkerhetskopi av filene før lagring 	 د ساتلو نه مخکې د دوتنو _شاتړ لمېسه جوړول


Generelle innstillinger 	 ټولګړي امستنې


Varsler når nye meldinger ankommer. 	 د نوې استوزې د رسېدو پر مهال غږ غږول


Operasjon avbrutt av bruker 	 د لېږلو غوراوي ورننويستل


• Ingen slitasje på stoff, ingen deformasjon av stoff 	 • د ټوکر نه fraying، د ټوکر deformation نه


Klarte ikke starte terminalklienten:% 1 	 : پايالي پېرن نه شي پېلولی% 1


%s autentisering feilet 	 کرونه پاتې راغله


Skrift for tekst 	 د ليکنې لپاره ليکبڼه


Spiller ikke 	 نه غږيږي


Vis vindu for forhåndsvisning av oppgaver 	 دنده مخليد کړکۍ ښودل


Fullt navn 	 زوړ نوم


Høydepunktene i Gigalight200G QSFP-DD PSM8 Optisk Transceiver 	 د Gigalightد 200G QSFP-DD PSM8 اپٹیکل لیږدونکی


Klarte ikke å starte nettleseren 	 لټوونی نه شي پېلولی


Starter miniprogrammet «% 1 » & # 160; … 	 ... څېرمه کړنلار پېليږي "% 1"


• For å sikre sikkerheten til Lesozoh nettsteder og Lesozoh produkter. 	 • د Lesozoh ويب پاڼو او Lesozoh توليداتو د امنيت ډاډمن کړي.


Klarte ikke å flytte et notat inn i notatliste «{0}» 	 ميمو لړ ړنګول غواړﺉ؟ '{0}'


uker 	 اونۍ


Opphavsrett © %Id-%Id Filer-utviklerene 	 چاپرښتې ۱۹۹۹-۲۰۰۰، د ناوټېلس ليکوالان


Kunne ikke importere filene 	 :توکي نه شي خوځولی


Eksternt program som skal brukes til å redigere bilder 	 انځور په ړنګولو کې ستونزه %s د


shnYek- shanbe short 	 نۍYek- shanbe short


[FLAGG …] 	 [...غوراوی]


Markedsføring og teknisk service av elektrisk suspendert plattform, konstruksjonsmateriale hoist, konstruksjon 	 مارکيټ او تخنيکي خدمتونه د برقي معرفي شوي ګودام، د ساختماني توکو لوړېدل، ساختمان


Loggvisning 	 خبرال ليدانی


Generelt 	 ټولګړی


K_un skriv ut: 	 :چاپول يوازې_


av/på-knapp 	 څرنګتیاونج تڼۍ


Oppsettsinformasjonen ble lastet på nytt. 	 . د سازونې خبرتياوې په برياليتوب سره بيا ولېښل شوې


Filnavn: 	 دوتنه نوم:


Nye programmer 	 نوي کاريالونه


SSkru av feilrapportering 	 د تېروتنې راپورونه ناتوانول &


Spør etter bekreftelse ved sletting av oppføringer 	 د توکيو د ړنګولو پر مهال د باورييلو لپاره پوښتل


Vis knapp for å logge ut 	 وتون تڼۍ ښودل


Arbeid 	 دنده


Ingen medier i stasjonen for enhet «%s». 	 وزلې په چليځ کې کوم ګڼيال نشته. '%s' د


GFile 	 دوتنه نوم


_Nytt spill 	 نوې لوبه_


Medisinsk utstyr er direkte relatert til sikkerheten til utstyret, som er relatert til effektiviteten av inspeksjon og testing av klinisk medisinsk utstyr, som er relatert til samarbeid og kontinuitet i medisinsk arbeid i hele hospital.So det samme gjelder for trykte Circuit kretskort også, trenger din PCB leverandøren å gi nok strøm til enheten, sikre stabilitet og kontinuerlig ytelse. KingSong kan gi ulike medisinske PCB for medisinsk bruk, og vi gir one-stop forsamlingen tjenester for kunder, inkludert produksjon PCB, sourcing komponenter, Ferdigstillelse og endelig levering. 	 د طبي وسايلو په مستقیمه توګه د تجهيزاتو، چې د تفتیش او د کلینیکی طبي وسایلو، ازمايښت چې په ټوله hospital.So د طبي کار د همکارۍ او د دوام لپاره ورته ځي اړونده ده د اغیزمنتیا په اړه د خوندیتوب اړوند Printed سرکت مردان بورډونو په توګه ښه، ستاسو د مردان د عرضه کوونکي ته اړتيا لري تر څو د آلې په کافي اندازه بریښنا برابره کړي، ثبات، او په دوامداره توګه د فعالیت یقیني کړي. KingSong کولی شی چې خپل طبي د کاریالونو لپاره د مختلفو طبي مردان برابر کړي، او د مشتریانو لپاره موږ یو تم شورا د خدمتونو د وړاندې کولو، په شمول د توليدي مردان، منابعو د اجزاو، شورا او په پای کې د وړاندې کولو.


For hver tilpasning, organiserer vi prosjektgruppen og jobber veldig tett med hver enkelt kunde fra begynnelsen av. 	 د هر customization، موږ د پروژې د ډلې له تنظيم او سره له پېل څخه وروسته د هر پیرودونکي نږدې ډېر کار وکړي.


Om & KDE 	 د & کډي په اړه


Legg til _skript 	 سکرېپټ _زياتول


Tilgang: 	 لاسرسی:


Kontakt 	 اړيکلوری


på pause 	 ځنډېدلی


Internettadresse 	 :اېنټرنېټ پته


Fil 	 ټولې دوتنې


Høyre til venstre 	 ښي نه کيڼ


Det skjedde en feil under lasting av arkivet. 	 .د ارشيو په لېښلو کې ستونزه رامنځته شوه


Tids_sone: 	 :مهال سيمه


Palett for terminalprogrammer 	 د پايالو کاريالونو لپاره رنګدبلی


"Troen er som en lysstråle som manifesteres i hjertet. Jo mer troen styrkes desto mer sprer lyset seg." 	 << ايمان لكه د نور وړانكه ه زړه كي چي هر څومره دا ايمان قوي سي نو ه هغه اندازه دا نور راخيږي. >>


Om filvelgerdialogen skal være modal. 	 که چېرې بايد د دوتنه لټول کړکۍ بېلګه وي


Alle sider 	 ټول مخونه_


Skriftstørrelse@ action boldify selected text 	 ليکبڼې کچه@ action boldify selected text


Lokasjon: 	 ځای:


Her vil vi liste de tre topp 10 Terabyte ekstern harddisk modeller tilgjengelig i 10TB varianten som vil legge en ny dimensjon til datalagring. 	 دلته موږ په سر کې درې 10 Terabyte باندنۍ هارډ ډرایو د تیوریو په 10TB متحول چې کار به ستاسو د معلوماتو ذخیره کولو یوه نوي بعد اضافه موجود لست کړي.


Vis miniatyrer 	 بټه نوکي ساتي


Gresk utvidetKCharselect unicode block name 	 ژوره ګريکKCharselect unicode block name


Slett visning: %s 	 %s :ليد ټاکل


Tekst ved siden av ikoner 	 ليکنه د انځورنونو خوا کې


Asia/Kuwait 	 اېشيا/کوېټ


Kan ikke søke gjennom lokasjon «%s» 	 ځای نه شي ځېرلی "%s"


Kontakter … 	 اړيکلوري


Kunne ikke avbryte 	 نه شي بندولی


_Avbryt fjerning 	 ړنګونه ب_ندول


& Juster@ label justify fill 	 همجولیزول@ label justify fill


Filtre 	 چاڼ_


Åpner kalender. Vennligst vent... 	 کليز پرانيستل کيږي


Afrika/Mogadishu 	 افريکا/موګاډېشو


Nettverks_passord: 	 ځال _تېرنويې:


EndringsdatoFile 	 د بدلون نېټه


Kunne ikke analysere diskbruk 	 د ټيکلي کارونه نه شي شننولی.


Lagrer melding til mappe «%s» 	 پوښۍ کې استوزه ساتل کيږي


Tilgang til kalender «%s» er nektet. 	 کليز ته لاسرسی بند کړی شوی دی."%s"


Asia/Brunei 	 اېشيا/بروني


Filstørrelse: 	 :دوتنې کچ


Forenklet 	 ساده


_Slett importerte bilder fra kilden 	 له کېمرې نه دننه شوي انځورونه ړنګول_


Bekreft 	 سازول


Samtalerom 	 بنډار کوټې


MELDE DEG PÅ LOGG IQ OPTION Affiliate program er glade for å kunngjøre lanseringen av en ny konkurranse i rammen av samarbeidet med Aston Martin Racing med hovedpremien - en tur til Aston Martin Racing IQ OPTION Drive Day, som vil bli avholdt 22. september 2017 i Storbritannia! 	 د IQ OPTION د آسټن مارتین دوچرخه سفر - تړاو پروګرام کې د سره اصلي جایزې سره د آسټن مارتین دوچرخه همکاریو په چوکاټ کې د يوې نوې سيالۍ پيل اعلان څخه خوښ دی IQ OPTION ډرایو ورځ، چې به، په انګلستان کې د 2017 کال د سپتمبر 22 مه، ترسره شي!


Ta si_kkerhetskopi av data for Evolution … 	 د اېوليوشن پوښۍ شاتړول


Albuma_rtist: 	 :لوبغاړی_


Hebraisk visual 	 هېبرو ښکارېدونکې


Klarte ikke å sette denne som forvalg 	 کاريال نه شي زياتولی


Her kan du velge skriftstørrelsen som skal brukes. 	 . دلته تاسو د کارولو ليکبڼه کچ ټاکلی شﺉ


Tilpass til vinduet 	 کړکۍ کې ځايول


_Innholdsfane 	 منځپانګه ټوپ_


Piksler:Pixels 	 پې_کسلېPixels


_Lås ned panelene 	 چوکاټونه کولپول_


Kunne ikke sende søkeforespørselen 	 د پلټون غوښتنه نه شي لېږلی


K_lassifisering: 	 ډلونه


Vindu 	 کړکۍ


Ingen URL ble oppgitt. 	 نه وو ښودل شوی URL


Offisiell iqoption kunngjøring til partnere: 	 ته تړلې رسمي iqoption اعلان:


Kunne ikke starte søkeprosessen 	 د پلټون بهير نه شي پېلولی


Vis neste side 	 راتلونکی انځور ليدل


ØvresorbiskName 	 بره سربيName


• Lengden av maskinen vil bli økt med 754mm når en høy temperatur tørkeovn er utstyrt 	 • د ماشین په اوږدوالي د له خوا 754mm به لوړ شي کله چې د حرارت درجه د يو لوړ وچولو تنور سمبال دی


_Kopier adresse 	 پته لمېسل_


IQOption gammel venn Tyrkiahar sluttet seg til listen over land som iqoption godtar trafikk fra! 	 IQOption کلن دوست ترکیهد هیوادونو په لست کې چې د iqoption څخه د مني د ترافيکو يوځای!


S_kriv ut … 	 ...چاپول_


Landskode: 	 د هېواد کوډ:


Oversette blokker av tekst i sanntid fra skrivebordet eller nettsted. 	 د متن ترجمه په وخت ستاسو له دسکټاپ او يا ويب پاڼه.


Denne filen kan ikke startes 	 رنګ نه شي رنګول کېدی.


Filsystem 	 دوتنې


Vis cellen 	 خونه ښودل


_Vis alle programmer 	 کاريال


Sett poengsum for sangen som spilles av nå 	 د راتلونکې سندرې غږونه پېلول


Bytt programspråk@ action 	 د کاريال ژبه ونجول


Feil under oppretting av forhåndsvisning for utskrift 	 د چاپ مخليد په جوړولو کې ستونزه


Vennligst velg en mappe fra valgt konto. 	 د دې اړيکلوري لپاره يو انځور وټاکئ


Definer visninger... 	 ...ليدنې پېژندل


Operasjonen fullført 	 ويستنه په برياليتوب سرته ورسېده


[FLAGG...] 	 [...غوراوی]


Ingen flasker, ingen fylling, automatisk advarsel om feil 	 نه په بوتلونو ، نه ډکول ، په غلطیو اتوماتیک خبرداری


"Takk for rask svar og rask service. Det er flott å håndtere et selskap som har en god service etikk. 	 "د چټک ځواب او چټک خدمت لپاره مننه. دا دومره ښه ده چې د یوې شرکت سره معامله وکړو چې لوی خدماتي اخالقي لري. زموږ په لوبه کې خورا مهم دی کله چې د سرعت سرعت وي. "


Legg til som _skuff på panelet 	 دا لکه د يوې _خونې چوکاټ ته زياتول


_Tøm papirkurvmapper 	 خځلنۍ _تشول


Sto_pp opptak 	 ساتنه تمول_


GurmukhiKCharselect unicode block name 	 ګورموکيKCharselect unicode block name


Justerer nivå på lysstyrke for bilde fra kamera 	 ژورليد X د کېمرې نه د نيول شوي انځور


Utformet av 1M, 1,5M, 2M, 2,5M, 3M som per klientforespørsel, bredde er 690mm 	 د 1M، 1.5M، 2M، 2.5M جوړ شوی، د مراجعینو په پرتله 3M، چوک 690mm دی


SwatiName 	 سواټيName


WalisiskName 	 وېلشName


Start et program 	 کاريال نه شي موندلی


Adar I 	 اډر ۱


Passord: 	 تېرنويې


Februarfull month name 	 فبروريfull month name


_Utsett meldingslevering 	 د استوزې لېږنه ځنډول_


Papirmarger 	 د پاڼې کچStock label


Velg & alt 	 ټول & ټاکل


_Konfigurasjon: 	 سازونه:_


Bly krage krage også kjent som: beskyttende krage, bly krage, beskyttende krage, bly krage; 	 مشري کالر کالر هم په توګه پېژندل شوي: محافظوی کالر، رهبري کالر، محافظوی کالر، رهبري کالر؛


Produktnavn: Automatisk etikettplanmerke-maskin for flat flaske 	 د محصول نوم: د فلیټ بوتل لپاره اتوماتیک سټیکر الوتکې لیبل کولو ماشین


_Filtreringslinje 	 چاڼ_


Kjør evince som forhåndsvisning 	 اېوېنس لکه مخليدونکی ځغلول


Lagre som VCard... 	 ...ساتل VCard لکه


Sva_r-til: 	 :ته-ځواب_


Når skal vinduer grupperes 	 کله بايد کړکۍ ډله شي


Grønnsaker og frukt pulver 	 د سبزيجاتو او ميوه پوډر


Slett «{0}»? 	 ړنګول غواړﺉ؟ "{0}"


Tilgangen til systemet er fjernet. 	 .نور د غونډال لاس رسي ته پرېښلې نه لرﺉ


Kan ikke løse ut 	 اوريزه سي ډي نه شي جوړولی


Innstillinger 	 غوراوي


Vis fane med filsystemer 	 ټول دوتنه غونډالونه ښودل_


Nyest 	 نوی


Kan ikke åpne hjelpfil 	 د مرستې دوتنه نه شي پرانيستلی


Vis adressefelt i nye vinduer 	 په نوې کړکېو کې پته پټه ښودل


Vis andre programmer 	 غوراوي ښودل GTK+ د


Flytt aktivt utvalg til hjemmemappen 	 اوسنی لټون لکه دوتنه ساتل


Kan ikke åpne notater i «%s»: %s 	 پته کتاب نه شي پرانيستلی


Tastatur på skjermen 	 په-پرده کليدړه توانول


Kontaktdetaljer 	 اړيکلور سپړاوي


Anti-løs, anti-vibrasjon, anti-tyveri, praktisk for montering og demontering, gjentatt bruk 	 د ضد ضد ، ضد وایبریشن ، غلا ضد ، د مجلس لپاره مناسب او د جلا کولو وړ ، بار بار کارول


Slik som reklamebransjen, dekorasjon industri, kjøkken og kjøkkenutstyr, anleggsmaskiner, stål og jern, bildeler, metallplate chassis, air-condition produksjon, metallplate skjæring, etc. 	 په توګه اعلان صنعت، د سينګار د صنعت، د پخلنځي او د پخلنځي ware، انجنيري ماشين، فولادو او اوسپنې، د ګاډو د، فلزي ذریعه chassis، هوا او د conditioner تولید، فلزي ذریعه د پري کولو، او داسې نور دا ډول


Åpner %s 	 پرانيستل کيږي %s


Forespurt informasjon... 	 خبرتياوې_


Asia/Kamchatka 	 اېشيا/کمچټکا


Legg til aktiv oppstarter i favoritter 	 اوسنی پېلوونکی خواپورو ته زياتول


Br_uk systemets skrifter 	 خپلې ليکبڼې کارول


Rediger påminnelse 	 ټاکنې اکر


Antall sider som vil bli skrevet ut. 	 .لاسوند کښې د مخونو شمېر


Alloy 625 har et høyt nivå av pitting og sprekker korrosjonsbestandighet mot kloridforurenset medium, for eksempel sjøvann, 	 الیاس 625 د کلورایډ ککړ شوي میډیا سره د کچې او کریوس کوریشن مقاومت لوړه کچه لري ، لکه د بحري اوبو ،


Feil under oppretting av mappe «%s»: %s 	 %s :پوښۍ جوړولو کې ستونزه '%s'


Filen «%s» ble fjernet. 	 ټول ګڼونونه وړنګول شول


Bildeviser 	 انځور ليدونی


Velg i _dag 	 نن _ټاکل


Vis utdata fra sist kjørte kommandoFile 	 د وروستۍ چلول شوې بولۍ لخوا جوړه شوې وتۍ ليدلFile


Franciscan Media søker å spre ordet som er Jesus Kristus, og for å hjelpe deg å komme nærmere Gud i ånden av St. Francis. 	 Franciscan رسنیو هڅه کوي چې د Word چې عیسی مسیح او د تاسو د St. Francis روح ته نژدې خدای وده کې مرسته خپريږي.


Ak_tiver alle 	 ټول چا_رندول


Antall sekunder før tidsavbrudd stoppes 	 د مهالګر تر تمېدو د سېکېنډونو شمېر


Pip 	 بيپ


Stil for verktøylinje 	 توکپټې ډول


(ja eller nei) 	 (هو يا نه)


Enhet for _trykk: 	 :نښتېځلو يوون_


Kan ikke lage utforming for panelet. 	 دا چوکاټ نه شي ړنګولی


Peter Kelly 	 پيټر کيلي


Kjør program 	 اوسني کاريالونه


Dokumentasjon 	 لاسوندوونکي


Pause avspilling 	 بياغږونه غلې کول


Søk i konto 	 ګڼون لټون


_Blokkerte kontakter 	 نوی اړيکلوری


_Mal: 	 :کونده_


Type 	 ډول


IP-kilde 	 اېنټرنېټ باندرې سرچينه


Vis kolonne for prosessnavn ved oppstart 	 بهير 'نوم' ستن په پېلنګ کې ښودل


Hva skal man si når en venn ikke fungerer 	 څه ته وايي کله چې دوستانو MISCARRIES


Kislev 	 کېسلېو


Velg søkealternativet «Største størrelse» 	 لټون غوراوی ټاکل "Size at most"


_Hjul: 	 :ګېراړۍ_


Afrika/Malabo 	 افريکا/ملابو


Lagre til di_sk 	 ټيکلي کې ساتل_


Import fullført. 	 دوتنه دننول


_Linjenummer: 	 :د ليکو شمېرې_


_Søk 	 تل پلټل


Egendefinert s_krift 	 دوديز


Samarbeid 	 لاسورکول


Lett å vedlikeholde, Ingen spesielle verktøy kreves, Ingen flasker uten fylling, Høy fyllingsnøyaktighet. 	 مینټینټینګ ته اسانه ، هیڅ ځانګړي وسایلو ته اړتیا نشته ، بوتلونه نه ډک کول ، د لوړ ډکولو درستیت.


Bilde av avsender 	 د استوونکي انځور


Y-justering for barn 	 پرليکتيا Y د کشر


Åpne et nytt redigeringsvindu for å redigere aktive innstillinger 	 يو نوې سازونی سمونګر کړکۍ پرانيستل چې د غونډال اوسنۍ امستنې سمې کړي


Kopier tekst 	 ليکنه لمېسل &


Innebygget bildevisningskomponentName 	 راتاوېدونکی انځور ليدانی رغتوکName


Send til %s 	 ته ليکل %s


F_aner 	 ټوپونه_


Br_uk samme skrifter som andre programmer 	 د نورو کاريالونو غوندې هماغه ليکبڼې کارول_


Alle sider 	 ټولې پاڼې


%.1f GiB 	 %.1f ګ ب


Evolution informasjon 	 د اېوليوشن خبرتياوې


S_ist spilt 	 وروستی غږون_


Feil ved nullstilling av tilkobling: %s 	 %s :د اړونې پر مهال ستونزه


_Deaktiver 	 ناتوانول_


Sett til true for å slå på tillegg for håndtering av innstillinger for lyd. 	 .سم ته يې واړوﺉ چې د غږ امستنو سمبالګر لګون وتوانوﺉ


Afrika/Niamey 	 افريکا/نيامي


Utvid liste med informasjon om vær 	 د هوا د خبرتياوو لړ غځول


Enterkeyboard- key- name 	 راستنېداkeyboard- key- name


opprett/slett 	 جوړول/ړنګول


Gi nytt navn 	 بيانومول


Arbeidstelefon 2 	 د سوداګرۍ ۲ ټېلېفون


“Aluminium PCB Board automatisert produksjonslinje”, innser denne teknologien for automatisk produksjon av aluminium kretskort, kvaliteten er mer garantert, reduserer energiforbruket, reduserer kostnadene. 	 "د المونيمو د مردان بورډ تولید:" له دې ټکنالوژۍ درک د المونیم مدار بورډ اتومات تولید، د کیفیت تضمین نور، د انرژۍ په مصرف کموي، د لګښت کموي.


Adressefelt 	 پته ننوتۍ


_Forhåndsvisning: 	 :مخليد_Stock label


Ny radiostasjon på internett 	 نوی اېنټرنېټ رېډيو سټېشن


BannersiderBanner page at start 	 ليکتوغ مخونهBanner page at start


Bruk understreking 	 لاندکرښه کارول


Kan ikke midlertidig sette skjermspareren til blank skjerm: %s 	 %s :په لنډمهاله توګه پرده ساتونکی تورې پردې ته نه شي بدلولی


Redigerbar 	 سمونوړ


Legg til omslag 	 پوښ مخ زياتول


Ny brukerkonto 	 نوی کارن ګڼون


Bare _store bokstaver 	 ټول _لوی توري


Dokumentet «% 1 » er blitt endret. Vil du lagre endringene eller forkaste dem? 	 لاسوند بدل شوی دی. "% 1" تاسو خپل بدلونونه ساتل غواړﺉ يا پرېښودل يې غواړﺉ ؟


S_ø. 	 ي_وه نۍ


Feil under sletting av bilde %s 	 انځور په ړنګولو کې ستونزه %s د


Katakana fonetiske utvidelserKCharselect unicode block name 	 کټاکنا غږيز شاتاړيKCharselect unicode block name


Nautilus 	 ناوټېلس


Kopieringsverktøy 	 پوښۍ ته لمېسل


Gå til den siste siden 	 وروستي مخ ته ورتلل


Forvalgt høyde på programvinduet 	 د کاريال کړکۍ تلواله اوږدوالی


Forvalgt videresendingsstil (utgått) 	 د مخکې کولو تلواله ډول


Detaljert _status 	 انکړ خبرتياوې_


A3paper size 	 A۳paper size


Grense for ne_dlasting: 	 :د رالېښنې بريد_


Kunne ikke lese fra midlertidig fil 	 د لنډمهالې دوتنې نه لوستلو کې پاتې راغی


By: 	 ښار:


P_lassering: 	 :ځای_


Lagrer vedlegg 	 نښلن ساتل کيږي


Lukk skript 	 سکرېپټ بندول


Vis flere _detaljer 	 نورې _خبرتياوې ښودل


Vis kolonne «Katalog» for disk ved oppstart 	 بهير 'اوڅاريز ياد' ستن په پېلنګ کې ښودل


Lagrer melding til mappe 	 پوښۍ کې استوزه ساتل کيږي


Oppførsel for horisontalt rullefelt 	 د پرتو رغښت غشو اوږدوالی


Filverktøy 	 د دوتنې يونلور


Liste med godtatte lisenser 	 د منل شويو منښليکونو لړ


Det vi liker: Et abonnement som tillater medlemmer av samme familie å få tilgang til 3-applikasjoner: Pili Pop English, Pili Pop Español og French Pili Pop. 	 هغه څه چې موږ غواړو: یوه ګډون چې د ورته کورنۍ غړي اجازه لري چې د 3 غوښتنلیکونو ته لاسرسۍ ولري: د پایل انګلسي، پیلی پاپ Español او فرانسوي پیلي پاپ.


Laster kalender 	 کليز لېښل کيږي


_NeiStock label 	 نه_Stock label


Om denne merkingen påvirker bakgrunnsfargen for cellen 	 خونې شاليد رنګ نوم


Han er opptatt av å forsvare katolsk tradisjon i all sin renhet, som den sanne etterfølger av erkebiskop Marcel Lefebvre. 	 هغه ژمن دی چې په خپل ټول اخلاص کاتولیک دود څخه دفاع، د اسقف Marcel Lefebvre ریښتیني د ځای ناستي په توګه.


GeorgiskName 	 ګورجينName


Fjernaksess 	 لر لاسرس


Dr. 	 ډاکټر


IndonesiskName 	 مېسېډونياييName


VERT 	 کوربه


Kli_pp ut 	 س_کڼل


ChaIndian National month 2 - ShortNamePossessive 	 د شهرIndian National month 2 - ShortNamePossessive


Ressurser 	 سرچينې


Åpne med et annet _program … 	 په بل کاريال پرانيستل...


Det er ingen poster som passer. 	 کوم ساری توکی شتون نه لري.


_Størrelse på miniatyrer: 	 ...د بټه نوکي نيونګه_


Vis _temperatur 	 تودوخه ښودل_


klikk her for å vise tilgjengelig hjelp 	 د شته مرستې د کتلو لپاره دلته کېکاږﺉ


Skriptfila «% 1 » finnes ikke. 	 . سکرېپټ دوتنه شتون نه لري "% 1"


Velg en tastaturutforming fra listen med tilgjengelige utforminger. 	 .د شتو هډوانو د بشپړ لړ نه يوه کليدړه هډوانه وټاکئ


_Tastatursnarveier … 	 ...کیليدړې لنډلار_


Endringer i profil %s 	 پېژنيال کې بدلونونه %s په


Forvalgt bredde for vinduet. Brukt når vinduet først vises 	 د کړکۍ تلواله پلنوالی، لمړيو کښې د کړکۍ ښودلو لپاره کاريږي


X11-spill 	 لوبې X۱۱


_Sett opp påloggingsskjerm 	 ننوتون پرده امستل_


Bruk normal tekststørrelse 	 د ليکنې لېوی کچ کارول


Bytt til fane 5 	 راتلونکي ټوپ ته ونجول


Kantpanel nederst 	 لاندې څنډي چوکاټ


Last på nytt likevel 	 بيا لېښل_


GenbotEthiopian month 10 - LongNamePossessive 	 د فېبروريEthiopian month 10 - LongNamePossessive


jan. of February 	 د جنوريof February


Skrift for hele systemet 	 غونډال پلنه ليکبڼه


Synkroniser 	 هممهالیزول


Egendefinerte meldinger …Google TalkYahoo! 	 دوديزه استوزهGoogle TalkYahoo!


Dokumentvisning 	 لاسوند ليدانی


Kunne ikke vise egenskaper for skrivebordsbakgrunn 	 )انځور لکه د سرپاڼې د دېوالپاڼې په توګه ټاکل (غوړېدلی


Lag et statisk nettalbum 	 ...ګورت البم جوړول_


Tøm tekst@ title: menu 	 ليکنه پاکول@ title: menu


Sø_k i mappe … 	 ...پ_وښۍ ځېرل


Ugyldig sikkerhetskopifil for Evolution 	 د اېوليوشن شاتړ دوتنې نوم وټاکئ


Brukernavn: 	 : کارننوم


_Åpne nye samtaler i egne vinduer 	 نوي بنډارونه په بېلو کړکېو کې پرانيستل_


Test Bonobo-panelprogram 	 بونوبو څېرمه کړنلار ازموېل


februar 	 د فېبروري


Skriv ut valgt oppgaveNew 	 ټاکل شوې دنده ليدل


Det var når jeg begynte å skrive sanger, og selv da spilte jeg de bare for meg selv. 	 دا هغه عمر و چې ما سندرې لیکل شورو کړل، او هغه وخت هم به ما دا سندرې یواځې وېلې.


_Ignorer store/små bokstaver 	 کېس پرېښودل_


Kunne ikke lagre dokument «%s» til «%s». 	 کې نه شي ساتلی. "%s" لاسوند په "%s"


Beskrivelse:A3 Size T-skjorte Skriver,T-skjorte utskrift maskin,Digital T-skjorte utskrift maskin 	 تفصیل:A3 د T-shirt چاپګر,د ټیسټ ماشین د چاپ ماشین,د ډیجیټل ټ-شرټ چاپ ماشین


O_fte stilte spørsmål 	 بيابيا کېدونکې پوښتنې_


Hvilken terminalemulator skal brukes 	 کوم پايالی کاريال وکاروو


Zoom _ut 	 لوکمول


Innstillinger for melding 	 د استوزې امستنې


Legg til en kolonne... 	 ...ستن زياتول


knuty@ skolelinux. no, axelb@ skolelinux. no, bjornst@ skogkatt. homelinux. org 	 ستاسو برېښليکونه


Vis størrelse 	 کچ ښودل


Side %d av %d 	 مخ %d له %d


Kompresjons_nivå: 	 :د زېرنې _کچ


Melding 	 استوزه


før hver avtale 	 د هرې ټاکنې نه مخکې


_Åpne kalender 	 کليز پرانيستل_


_Åpne lenke i nettleser 	 تړنه په لټووني کې پرانيستل_


_Finn nye programmer 	 کاريال


Ingen filer funnet 	 کومه دوتنه ونه موندل شوه


Gå til _linje … 	 ...ليکې ته ورتلل_


Brukerdata 	 کارن اومتوک


Tastatursnarvei som bytter til fane 3 	 راتلونکي ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار


Teksten på knappen 	 د تڼۍ پر سر ليکنه


Endre størrelse på bilder... 	 انځور بياکچول


Beskytt din datamaskin mot uautorisert bruk1" (msgctxt: "panel:showusername 	 خپل سولګر له نامنلې کارونې نه وساتئ1" (msgctxt: "panel:showusername


Kan ikke åpne dokument 	 لاسوند نه شي پرانيستلی


Kan brukes på interiør og eksteriør dekorasjon, søyle, balkong, partisjon 	 کولای شي د کورنيو چارو او خارجې سينګار، رکن، بالکون، Partition کې وکارول شي


Bredde på video 	 د وېډيو پته


Finn _neste 	 راتلونکی لټول


_Tøm 	 پ_اکول


Feil ved åpning av fil for skriving. 	 د وتۍ لپاره دوتنه پرانيستلو کې تېروتنه.


Evolution e-post og kalender 	 اېوليوشن ليک او کليز


Kan ikke booke en ressurs. Feil: 	 پته کتاب نه شي پرانيستلی


Hvorvidt sidelinjen skal være synlig 	 که څنګپټه ښکارېدل پکار وي


Skriv ut dette dokumentet... 	 دا لاسوند چاپول...


Oppgi passord 	 تېرنويې:


(Ukjent filnavn) 	 .ناپېژندلی ډول


_Bytt bruker … 	 کارن ونجول_


Li_m inn 	 سرېښل_


Ferdig 	 وشو


Bug buddy kunne ikke kjøres. 	 .کړاو ملګری نه شي ځغلېدی


Xinerama-skjerm hvor panelet vises 	 ليدانی چېرته چې چوکاټ ښکاري Xinerama


Velg en dato under. 	 لاندې يوه نېټه وټاکﺉ.


Løv 	 پاڼه


Kan ikke gjenkjenne tegnkoding. 	 .ج-سمون ونه شو کولی چې لوښه کوډونه اوچته کړي


Adresseformattering 	 هېڅ خبرتياوې


30 -50% T / T på forhånd, balansen før levering; PayPal eller Western Union er akseptabelt 	 30 -50 T T / T دمخه ، د تحویل کولو دمخه انډول تادیه یا ویسټرن یونین د منلو وړ دي


Vis eller skjul sidelinjen 	 د څنګ چوکاټ ښودل يا پټول


Gruppemedlemmer 	 د ډلې غړي


Uferdige meldinger funnet 	 نابشپړې استوزې وموندل شوې


Valgbart alternativ 	 ټاکل کېدونکی غوراوی


%.1f kB 	 %.1f ک ب


(1) God skjær- og strekkfasthet: Skjær- og strekkfastheten er testet og garantert i samsvar med GB, ASTM og JIS. 	 (1) ښه پوټکی او ټینس ځواک: د پوټکی او ټینس ځواک ازمول شوی او د GB ، ASTM ، او JIS سره سم تضمین کیږي.


Åp_ne kalender 	 کليز پرانيستل_


den etterspurte adressefamilien støttes ikke for dette vertsnavnet 	 د دې کوربه نوم لپاره غوښتل شوې کورنۍ نه منل کيږي


URI- feil 	 تېروتنه URI د


_Testoppføring 	 ازموېل_


_Gjenopprett 	 بياکړ_


Type: 	 ډول


TEKST 	 ليکنه


Bruk: 	 :کارونه


Aktiver programlisten i «Kjør program»-dialogen 	 په "کاريال پرانيستل" کړکۍ کښې د پروګرامونو لړ وړول


Velg en animasjon 	 يو خوځښت وټاکئ


Den kvelden lovet jeg meg selv: Jeg ville gå tilbake hver uke helt til jeg ikke var nervøs lenger. 	 هغه شپې مې ځان سره هوډ وکړو: زه به هره اوونۍ هلته ځم، تر هغه وخت پورې تر څو چې زما دا یره له مېنځه لاړه نه وي.


Hspell @ item: inlistbox Spell checker 	 هسپېل @ item: inlistbox Spell checker


Bruk på _alle instanser 	 په ټولو بېلګو کارول_


ParmouteCoptic month 9 - LongNamePossessive 	 د ټموزCoptic month 9 - LongNamePossessive


Klarte ikke å finne duplikatmeldinger. 	 .استوزه نه شي جوړولی


Åpne «% 1 »? @ label: button 	 پرانيستل '% 1'


Filhåndterer 	 دوتنه سمبالګر


Sterk fremdrift er alltid stammer fra en sterk indre kjerne. 	 قوي propulsion تل يو قوي داخلي اصلي څخه منشا.


Oppgi ID for økthåndtering 	 د ناستې سمبالونې پېژند وټاکئ


Bytt _mellom små og store bokstaver 	 کېس ب_دلول


TeluguName 	 ټېلوګوName


Merk alle meldinger som lest 	 ټولې استوزې لکه لوستې نښول


_Poeng: 	 :کچونه_


Videosamtale 	 وېډيو بنډار


_Automatisk 	 خپلکاری_


Start spillet på nytt 	 لوبه بياپېلول


Europa/Malta 	 يورپ/مالټا


Høyde på hovedvinduet i piksler 	 د ارې کړکۍ اوږدوالی په پېکسلو


ingen adresse tilknyttet nodenavnet 	 د غوټه نوم سره کومه پته نه ده نښتې


Innloggingsbehandleren kjører ikke eller er for gammel. 	 .ښوون سمبالګر نه ځغلي يا ډېر زوړ دی


Skriv inn navn på ny mappe 	 د نوې پوښۍ نوم وليکﺉ


Brukes til å varsle at kolonnetopptekst for tabellen er endret 	 د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې د لښتيال ستن سرۍ بدل شوی دی


iCalendar-informasjon 	 خبرتياوې iکليزې


Kopier valgt bilde til utklippstavlen 	 ټاکل شوی توکی په توکپټه کې خوځول


Når arbeidet som skal måles er valgt, sekvensen av en tidsstudie Øvelsen består vanligvis av følgende trinn: 	 کله چې کار ته اندازه شي انتخاب شوي دي، د يوه وخت مطالعه تمرین د تسلسل د لاندې ګامونه معمولا جوړه شوی ده:


Feil under åpning av nøkkelring «%s» for skriving: 	 %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه '%s'


_Metode: 	 د ننوتو لېله:_


Uten tittel 	 بېسرليکه


Fjern «%s» 	 ړنګول "%s"


Tastatursnarveier 	 کیليدړې لنډلار


Eier: 	 خاوند:


Emne inneholder 	 سرليک لري


Selskaper Produksjonsmaskin Shampoo Fyllemaskin av høy kvalitet 	 د شرکتونو تولید ماشین د لوړ کیفیت شیمپو ډکولو ماشین


Kalendere valgt for påminnelser 	 د خبرونو لپاره ټاکل شوي کليزونه


Vindutilstand 	 وېنډوز ونډه


Feil under lukking av (unlink()et) låsfil «%s»: %s 	 %s :دوتنه بندولو کې ستونزه


%s ber om å se din ledig/opptatt-informasjon. 	 وزګار/بوخت خبرتياوې


Velg en _oppføring som skal legges til på panelet: 	 :چوکاټ کښې زياتولو لپاره _توکی لټول


Vis verk_tøylinje 	 توکپټه _ښودل


%1$s på %2$s 	 %2$s پر %1$s


Nett 	 ګورت


Bakgrunnsfarge for logo satt 	 د نښان شاليد رنګ غونډ


Bokstav, overskrift 	 توری ، سرليک کېس


Informasjon om notat sendt 	 د ميمو خبرتياوې ولېږل شوې


Høyde på bilde 	 د انځور پته


Ikke en startbar oppføring 	 غورنۍ توکی نه شي پېلولی


Skjermdump fra %s - %d.png 	 %s-%d-پرده انځور.png


Avslutt testprogrammet 	 ازموينه بندول


Alternativer for fremgang 	 پرمختګ غوراوي


Beskrivelsesfiler for oppsett 	 د سازونې سپړاوي دوتنې


Hvordan man bruker: 	 څنګه یی استعمال کړو:


Pikselstørrelse å bruke for navngitt ikon 	 پېکسل کچ چې نومول شوي انځورن لپاره وکاروو


Tilgjengelig beskrivelse 	 لاسرسی سپړاوی


Vis hjelp for denne applikasjonen 	 د دې کاريال مرسته ښودل


Kinesisk, tradisjonell 	 چينايي هڅوبي


Ugyldig filnavn 	 ناسم دوتنه نوم


Kjør bare HTML- tester 	 ازموېنې ځغلول HTML يوازې


Sorteringsrekkefølge for prosessvisning 	 د بهير ليد اڼلو اوډون


_Hopp over 	 پرېښودل_


Bytt arbeidsområde 	 سرتشې ونجوونکی


Ikke vis _denne meldingen igjen 	 دا استوزه بيا نه ښودل_


Ugjennomsiktigheten for valgboksen 	 د رنګ ټاکنې کړکۍ سرليک


SeneEthiopian month 11 - LongName 	 لېږلEthiopian month 11 - LongName


Vi produserer mange slags maskinvareprodukter, de normale produktene som skruer, skiver, sjakter, fjærer; tilpassede produkter som stempling deler, cnc dreie og frese deler, dreiebenk deler og så videre. Vi produserer disse maskinvareproduktene i henhold til dine prøver eller tegninger. 	 موږ د هارډویر محصولاتو ډیری ډولونه تولید کوو ، نورمال محصولات لکه پیچ ، واشیر ، شافټ ، چشمې the دودیز شوي محصولات لکه د ټاپ کولو برخې ، د cnc موټرو او ژرند برخې ، لیته برخې او داسې نور. موږ دا هارډویر محصولات ستاسو د مطابق تولید کوو. نمونه یا رسمونه.


_Åpne systemmonitor 	 غونډال ليدانی پرانيستل_


Åpne 	 پرانيستل


- Rediger tekstfiler 	 ليکن دوتنې سمول -


Slett «%s» 	 ړنګول_


Feilsøkingslogger 	 کړاوتمبونې خبرال


Bruker e-postadresse 	 برېښليک کاروي


Slå på oppsprett 	 بړبوکيزه وړول


Søndag 	 يوه نۍ


Når horisontalt rullefelt skal vises 	 کله چې پرته رغښتپټه وښودل شي


PaushIndian National month 11 - LongNamePossessive 	 د بهمIndian National month 11 - LongNamePossessive


Installasjonsprefiks for Qt programtillegg 	 د لګول شوېو ک. ټ لګونونو ځای


Nytt _notat 	 نوې ميمو


Hjemmekatalog eksisterer allerede 	 کور پوښۍ د مخکې نه شتون لري


Bibliotek 	 کتابتون


KATALOG 	 د درکموند نوم


Sted: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) 	 %s :ځایTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)


Finn _neste 	 راتلونکی _لټول


Klarte ikke å laste ned skript for mellomtjeneroppsettName 	 د ګوډاګي د سازونې سکرېپټ رالېښل کېدی نه شيName


Velg all tekst 	 ټوله ليکنه ټاکل


Usa og Canada har 272 millioner aktive e-postkontoer, men deres potensial for å forbedre bedriftens kommunikasjon blir begrenset av språkbarrierene. 	 د امريکا او 272 مليونه لري فعال کاناډا برېښناليك حسابونه, خو د هغوي لپاره د ښه کاروبار کيږي له خوا د محدود مخابراتي ژبه خنډونه دي.


Lagre snapshot 	 سملاسي انځور ساتل


_Vis 	 کوت_


Besøk nettside & # 160; … 	 کورپاڼه


_Spill en lydfil 	 غږيزه _دوتنه غږول


Baobab 	 باوبېب


_Rullefeltet er: 	 :رغښتپټه ده_


Kan ikke åpne målmappe. Feil: {2} 	 .دوتنه نه شي پرانيستلی "{0}"


Amerika/Whitehorse 	 امريکا/واېټهارس


Etiketter 	 نښکې


Endre _navn 	 ار نوم:


Tilgjengelige ordbøker 	 شته ويېپانګې


J. Awal 	 د ج. اول


Innstillinger for tid og dato 	 د مهال او نېټې امستنې


Reservespråk: 	 : دوېمه ژبه


Analyse av diskplass 	 د ټيکلي کارونې شننونکی


FTP-tjeneste 	 پالنه FTP


Velg en _oppføring som skal legges til på «%s»: 	 :کښې زياتولو لپاره _توکی لټول "%s"


Modus 	 اکر


Utvalg 	 ټاکنه


Søkeresultat 	 لټون پاېلې


Lukk lommebok 	 کڅوړه بندول &


TeqEthiopian month 3 - ShortName 	 درې نۍEthiopian month 3 - ShortName


Tilgjengelig MDI-verdi 	 ارزښت MDI لاسرسی


Kontakt systemadministratoren din. 	 . لورينه وکړﺉ خپل د غونډال پازوال سره اړيکه نيسﺉ


ChaitraIndian National month 2 - LongName 	 د محرمIndian National month 2 - LongName


A1paper size 	 A۱paper size


Redigere eller på annen måte modifisere materialet på nettstedet, eller 	 په ویب پاڼه کې کوم مواد یا تغیرات راوستل؛ یا


Kontaktredigering - %s 	 %s - اړيکلور سمونګر


Fargevalgpredefinito:mm 	 رنګ ټاکنهpredefinito:mm


Klokke 	 ګړيال


tre 	 ونه


Kolonner 	 ستنې


Rapporter en feil i GNOME-baserte programmer 	 د جنومي د کاريالونو په اړه کړاونه راپورول


fil 	 دوتنه


Nytt _møte … 	 نوې _کتنه


Flytt til ny fane_gruppe 	 نوې کړکۍ ته خوځول_


Automatisk oppdaging 	 خپلکارې اوچتونه


PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName 	 ځنډولCoptic weekday 7 - ShortDayName


Fjern _alt 	 ټول _پاکول


Velg alt 	 ټول ټاکل_


Format: 	 بڼه


Lagrede passord 	 تېرونيېونه ښودل_


True hvis tillegg for håndtering av innstillinger for XRandR er aktivert. 	 .سم ته يې واړوﺉ چې د غږ امستنو سمبالګر لګون وتوانوﺉ


B_ilde 	 انځور:_


Vis rammekilden 	 د چوکاټ سرچينه کتل


KirgisiskName 	 کرګزيName


Zip-pakket tegneserie (.cbz) 	 (.cbz) زېپ ارشيو شوی ټوکي کتاب


Det oppsto en feil under åpning av fil %s. 	 د مرستې په ښودلو کې ستونزه رامنځ ته شوه


Lokasjon for publisering 	 د خپرولو ځای


Deaktiver tvungen nedstenging 	 ځواکيزه بندونه ناوړول


Sett rettigheter på «%s» 	 د دوتنې پرېښلې.


juni 	 جون


Orca skjermleser 	 پرده لوستونکی توانول


Strømstyring 	 سمبالګر


Album 	 ګورت البم


Kunne ikke koble til økthåndterer 	 ناسته سمبالګر سره نه شي نښلېدی


Raskt gjennomføre endringer – Automat skritt i endringsprosessen for å øke hastigheten, tilgjengelighet og nøyaktighet av endrings distribusjoner. 	 په چټکۍ سره عملي بدلون – د بدلون په پروسه کې ګامونه سیستم اتوماتیک ته سرعت، شتون، او د بدلون د زېاتوالی دقت زیات کړي.


Notater 	 نوم


D_enne siden 	 ا_وسنی مخ


Forespurt format støttes ikke av denne skriveren. 	 .په دې چاپګر باندې چاپونه منلې نه ده


XMP annet 	 بل XMP


- Evolution webcal: URI-håndterer 	 سمبالوونکی URI اېوليوشن وېبکال: -


Papir 	 پاڼه


FIL 	 پېژنيال پېژند


Antall kolonner i pixbufen 	 د ستنو شمېر pixbuf د


Butikker 	 زېرمې


I dag %H:%Mfriendly timeYesterday 12:34 am 	 %I:%M %p ننfriendly timeYesterday 12:34 am


Egendefinert lyd for påminnelse 	 دوديز خبرونې غږ


Jeg tror at vi er klare til å lære hvordan vi subtraherer- et hvilket som helst tall fra et annet. La oss gå over det vi kan fra før. 	 زه فکر کوم موږ دددې کار د چمتو په اړه د زده کولو لاره خوب صورتو له دې زيات نور له دې امله د لږ څه يوازې په هکله د هغه څه چې موږ په دى پوهيږو. خو که زه تاسو نه پوښتنه وکړم چې 16 منفي4 څوکیږی نو بیا کولای شم چې وښکم مڼې او له هغه نه 4 مڼې لرې کړم16 او یا کولاې شم چی د اعدادو یوه کرښه وښکم ، او په حقیقت کي به اجازه ورکړم ځان ته چې ده ویدیو شروع کیدو لپاره آماده شم ځه کولاې شم چی د اعدادویوه کرښه وښکم، او هغه کیدلای شي چی له 16 نه شروع او یا هم له 17 نه شروع شي او بیا 15،14،13،12 په همدغه شان تر 11 کولاې شم چې نور اعداد هم ولیکم خو د لیکلو لپاره یې ځای نشته اوس که زه نه پوهیږم چې 16 منفی 4 څوکېږي،


Henter ut filene fra «%s» 	 د ارشيو نه دوتنې ويستل کيږي


Bok 	 کتاب


& Opp 	 پاس &


Informasjon 	 خبرتياوې


Nøkkelnavn: 	 :کيلۍ نوم


Oppgi passord for «%s» 	 لپاره تېرنويې وليکئ `%s' د


_Snarveitaster: 	 :لنډلار کیلۍ_


Ny nøkkel 	 نوې کيلۍ


Ny kontakt 	 نوی اړيکلوری


Nye dimensjoner: 	 نوې ډدې


BSD 	 ب. س. ډ


Ukjent koding for: %s 	 %s :ناسمه کوډيزونه ده


Endre navn på valgte filer 	 ټاکل شوي انځورونه بيانومول


Klarte ikke å lese 	 کړکۍ نه شي جوړولی


_Alltid utfør denne handlingenEject 	 تل دا چار ترسره کول_Eject


_Kropp: 	 :تنه_


% 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it 	 % 1/ س@ application/ plain


Bruk tastatur på skjermen 	 په-پرده کليدړه توانول


Kopierer bilde til utklippstavlen 	 ټاکل شوې استوزې ټوټه دړې ته لمېسل


% 1 tilleggsinstallerer 	 پر- زياتووني لګاند% 1


lenkefolder", "plain textlink to folder 	 تړنهfolder", "plain textlink to folder


Dato endret 	 د بدلون نېټه


Bokmerker 	 ليکنښې_


Lagre aktive søkeparametere 	 اوسنۍ دوتنه ساتل


Kjør «%s» på valgte oppføringer 	 ټاکل شوی توکی بيانومول


Rajab 	 رجب


Kodek 	 بندول


Til slutt er aksjene og aksjene til selskaper og juridiske enheter som ikke er notert på aksjemarkedet, og hvis eiendeler består av et flertall av eiendomsrettigheter og eiendommer i Frankrike, også oppført. 	 په پای کې، د شرکتونو او قانوني ادارو ونډې او ونډې چې د سټارټ بازار په لست کې ندي لیست شوي او د هغه شتمنۍ چې د ملکیتونو حقیقي مالکیت او په فرانسې کې موقعیت لري ډیری لست شوي دي.


Vil du lukke meldingsvinduet? 	 .د استوزه کړکۍ تلواله پلنوالی


Panelprogram %s lagt til på høyre panel 	 څېرمه کړنلار ښي چوکاټ کې زيات کړل شو %s


Bakgrunnsikon 	 شاليد رنګ


GNOME Terminal distribueres i håp om at programmet er nyttig, men UTEN NOEN GARANTI, ikke engang implisitt garanti om at det er SALGBART eller PASSER ET BESTEMT FORMÅL. Se GNU General Public License for detaljer. 	 .د جنومي پايالی په دې هيله خپريږي چې تاسې لپاره ګټور ووسيږي، خو پرته له هر ډول ورنټۍ څخه. د نورو خبرتياوو .لپاره د جي اېن يو ټولګړی منښتليک وګورﺉ


_Domene: 	 :شپول_


Grunnleggende latinKCharselect unicode block name 	 ساده لاټينيKCharselect unicode block name


Feil ved lagring av fil %s 	 دوتنه ساتلو کې تېروتنه %s


Fl_ytt til papirkurven 	 خځ_لنۍ ته لېږل


_Finn 	 اوس لټول_


Velg mål 	 يو کاريال وټاکﺉ


Khoof Tir short 	 د کورof Tir short


Minutter gjenstår 	 پاتې مېنټونه


IID 	 پېژند


Koblet fra - %s 	 نا نښلېدلی


Automatisk olivenolje og krem- og flytende fyllmaskin 	 د اتوماتیک زیتون غوړ او کریم او د مایع ډکولو ماشین


(Vises i dagvisning) 	 ډګر په _ليد کې ښودل


velg alle filene 	 ټولې دوتنې ټاکل


Lager nytt album 	 ...ګورت البم جوړول_


_Mindre tekst 	 و_ړه ليکنه


PamCoptic month 9 - ShortName 	 غ. مCoptic month 9 - ShortName


Tegn (ingen mellomrom) 	 لوښې (بې له تشو)


Vis den andre tidssonen 	 چوکاټ ښودل "Preview"


Visning 	 ليداڼی


Vend vertikalt 	 نېغ اړول


Krypt_er fillisten 	 دوتنه لړ هم کوډه کښل_


Om etterkommers fane skal utvides eller ikke 	 که چېرې بايد ستن وښودل شي


Klarte ikke å gjøre deg til fan. 	 . لنډمهاله دوتنه نه شي جوړولی


Ny _fane 	 نوی _ټوپ


Vis/skjul statuslinjen 	 انکړ پټه ښودل/پټول


Samler informasjon om skrifter... %3d%% 	 %3d%% ...د ليکبڼې خبرتياوې ټولول کيږي


V_elg … 	 ...ټ_اکل


Valgt RGBA-farge 	 ټاکل شوی رنګ


Alternativer for skrift 	 ليکبڼې غوراوي


GtkApplication for vinduet 	 د کړکۍ لمړنی ځای


Ingen feil oppgitt 	 کومه تېروتنه نه ده ټاکل شوې


Side_tittel 	 مخ س_رليک


_Legg til vedlegg... 	 ...نښلن زياتول_


_Legg til kontakt... 	 اړيکلوری زياتول..._


_Fullt navn: 	 ار نوم:_


Søk i kontakter 	 اړيکلوری وټاکﺉ...


Shawwal 	 شوال


Vedlegg I meldingen Sitert 	 نښلن رايادوونکی


Eksempel 	 ساده


Ugyldig URL 	 URL ناسم


Aktiv tekst 	 چارنده ليکنه


Andre … 	 ...نور


Høyde på separator 	 د بېلوونکي اوږدوالی


ShonaName 	 شوناName


Usikker 	 ناخوندي


Hurtigtastene ble endret 	 ګړنديوال بدل شو


_InformasjonStock label 	 خبرتياوې_Stock label


Bytes 	 باېټه


Lukker 	 کېمره


sep. October 	 سېپټمبرOctober


Feil under lesing av fil «%s»: %s 	 %s :دوتنه لوسلو کې ستونزه '%s'


Aktiver generering av miniatyrer for PDF-dokumenter 	 لاسوندونو بټه نوکونه توانول PDF د


Slett fil 	 دوتنه ړنګول


Men det var min første ekte opplevelse som en solo sanger og sangforfatter. 	 خو د سندرو لیکوال او ویونکي په توگه دا زما لومړی تجربه وه.


Vindusknapper er synlige 	 د کړکۍ تڼۍ ښکاري


Emne 	 سرليک


Disk 	 ټيکلی


Venter på å skrive ut 	 د چاپولو لپاره تمه کيږي


Ny mappe 	 نوې پوښۍ


_Etternavn 	 وروستی نوم:


Hastigheten er for fort. 	 د سرعت ډېر چټک.


Søker etter duplikater 	 لمېسې لټول


_Sett inn dato/klokkeslett... 	 ...نېټه او مهال ور_ننويستل


Emne eller avsender inneholder 	 سرليک يا استوونی لري


Lim inn _filnavn 	 دوتنه _نومونه سرېښل


E_tiketter: 	 :ل_ړينونه


Finn f_orrige 	 مخ_کنی لټول


Rettigheter kreves for å endre prioritet på prosesser 	 د بهيرونو د وړومبيتوب اوډون بدلول


Applikasjonstjener 	 کاريال پالنګر


Kun ikoner 	 يوازې انځورنونه


Feil under oppretting av katalog «%s»: %s 	 %s د پوښۍ په جوړولو کې ستونزه:


brukt: 	 :کارېدلی


Laser er egnet for perforering og sandpapir skjæring 	 لیزر دی لپاره perforating او پرې Sandpaper مناسب


Emballasje: esker eller plastposer 	 بسته بندي: کارټونونه یا پلاستيکي کڅوړې


Tegnsetting, annet 	 نښونه ، بل


Aktiv visnings-ID for GAL 	 اوسنی مهال


_Bokmerker: 	 :ليکنښې_


En arkiverer for GNOME. 	 .د جنومي لپاره يو ارشيو سمبالګر


S_iste side 	 وروستی مخ_


Fast bredde 	 ټاکلی پلنوالی


Medisinske diagnostiske instrumenter Heat prøvebrett, kuvetter, reagensflasker, etc. 	 د طبی تشخیصاتي وسایل د حرارت نمونه ټیټونه، کویوټونه، ریګینټ بوتلونه او نور.


_Fjern abonnement på skjulte 	 پوښۍ ناګډونول_


Sett ikon for vindu 	 د کړکۍ انځورن ټاکل


PAKKE 	 بنډل


Kontakt: 	 :اړيکلوری


Nåværende bruker av denne virtuelle terminalen 	 .هغه کارن چې اوس په دې اوڅاريز پايالي کښې ننوتی


Kjører %s tester 	 ازموينې ځغلي %s


Vis advarsel når _prosesser termineres eller avsluttes 	 د کوم بهير د پايولو يا _وژلو نه مخکې خبرول


Som _rutemønster 	 لکه خوښ _بېلګه


AdvarselStock label 	 خبرتياStock label


Lokasjon, 	 اړيکلوری


Denne avtalen _gjeninntreffer 	 دا ټاکنه بيا_پېښيږي


Gjenopprett original størrelse for alle valgte ikoner 	 ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل


Kontakt 	 اړيکه


A: 3 ~ 15 dager for mold design, 15 ~ 25 dager for mold produksjon etter depositum og mold design bekreftet. 	 A: د چڼاسکې ډیزاین 3 ~ 15 ورځو کې، 15 ~ 25 د امانت ورکړې او چڼاسکه ډیزاین تاييد وروسته چڼاسکه د توليد لپاره ورځو.


Ar_beid tilkoblet 	 پرليکه دنده کول_


Kommando for innebygget tastatur 	 راتاوه کيليدړه بولۍ


Alle CA-sertifikatfiler 	 برېليک دوتنې CA ټولې


Åpne valgt fil 	 ټاکل شوې ليکې سرتشول


Vis t_ips 	 ن_کتې ښودل


Maksimalt antall angrehandlinger 	 د ناکړ چارونو ټولوجګه شمېره


Fjern «%s»? 	 ړنګول غواړﺉ؟ "%s"


Sentraleuropeisk@ item Text character set 	 منځنی اروپايي@ item Text character set


Destinasjon for post 	 د لېږلو موخه


_Forrige fane 	 مخکنی ټوپ_


_Statuslinje 	 انکړپټه_


Bredde på «Enhet»-kolonne for disk 	 د بهير 'ښاېسته' ستن پلنوالی


Vis kontakt_liste i rom 	 اړيکلور لړ ښودل_


Ny testNew 	 نوې ازموېنه


Konto 	 ګڼون


Total benyttet plass på filsystemet 	 د دوتنه غونډال بشپړه کارونه


Vi_s kontaktliste 	 اړيکلور لړ ښودل_


K_ommandolinjeutskrift: 	 د بولۍ _ليکې وتۍ


Søk i en ekstern mappe 	 کوم لرې پوښۍ ځېرل


Vis vindu for forhåndsvisning av kontakter 	 اړيکلوري مخليد کړکۍ ښودل


Feil objekttype. 	 . ناسم څيز ډول


Beskrivelse: 	 : سپړاوی


Alle PKCS12-filer 	 دوتنې PKCS۱۲ ټولې


Tagg 	 بچوۍ


_Automatisk oppdatering hver(t): 	 :پخپله اوسمهالول هر_


Tilgang nektet 	 پرېښله ونه منل شوه


Georgisk 	 ګورجين


Åpne ekste_rn terminal 	 پايالی پرانيستل_


Spill lydRead" as in "has been read 	 غږ غږولRead" as in "has been read


Fisken %s sier: 	 :کب وايي %s


Egenskaper for %sMIME type description (MIME type) 	 ځانتياوې %s د


Legg til som _meny på panelet 	 دا لکه د يوې _غورنۍ چوکاټ ته زياتول


Forutsetninger av Bønn - Islam 	 د لمانځه مقدمات - اسلام


E_rstatt eksisterende visning 	 شته ليد ځاېناستول_


Europa/Luxembourg 	 يورپ/لګسېمبرګ


Emballasje type: fat, flasker, bokser, kartonger, etui 	 د بسته کولو ډول: بیرل ، بوتلونه ، کیینونه ، کارتنونه ، قضیه


Nytt passord: 	 :نوې تېرنويې


Uleselig mappe: %s 	 %s :پوښۍ نه لوستل کېدونکې ده


årrecurrpage 	 کال(ه)


Alle meldinger 	 ټولې استوزې


S_kriv ut... 	 ...چاپ_ول


Vis animasjoner 	 سېلنونه ښودل


R_ediger brukere og grupper 	 کارنان او ډلې سمول_


Nullstill valgt nøkkel 	 ټاکل شوې کيلۍ ناخوښه کړﺉ


Dato 	 نېټه


Eksternt redigeringsprogram kjører fremdeles 	 بهرنی سمبالګر


Topptekst for side 	 مخ سرۍ


Koreansk@ item Text character set 	 کوريايي@ item Text character set


Innstillinger for programmet 	 د خپلبشپړېدنې امستنې


Trygt innhold 	 د انځور څرګندون


Åpne denne mappen i en ny fane 	 دا پوښۍ په نوي ټوپ کې پرانيستل


Normal kontroll 	 لېوی مهار


Redigeringsprogram 	 سمون_


Merk alle som lest 	 ټول لوستي نښول


Hjem 	 کور


Ikoner 	 انځورنونه


Størrelse på arkiv: 	 :د ارشيو کچ


Ramadan 	 د رمضان


BopomofoKCharselect unicode block name 	 بوپوموفوKCharselect unicode block name


Lagre som vCard... 	 ...ساتل vCard لکه


Av_slå 	 نه منل_


ta med undermapper 	 څېرمه پوښۍ جوړول


Innhold i meldingshode 	 استوونی لري


Valgt tid 	 هغه مهال چې اوس ټاکل شوی


Tilgjengelige alternativer 	 شته غوراوي


Ukjent årsak 	 ناپېژندلې تېروتنه


Følgende tekst av Father Gabriel Amorth, sjef eksorsist av Vatikanet, er hentet fra mars-april, 2003 utgaven av “”Echo of Mary, Queen of Peace””: 	 د پلار جبريل Amorth، د واټيکان مشر exorcist لاندې متن، د مارچ د اپريل څخه اخستل شوی وی، د 2003 موضوع: “”د مریم ECHO، د سولې د ملکې””:


_Opp_ 	 اوسمهالول_


Vis _kart 	 لکه لړ ښودل


Forover@ action 	 مخکې


Forespørsel feilet 	 غوښتنه پاتې راغله


Språk 	 ژبې


Forvalgt format for presentasjoner: 	 :د وړاندېينو لپاره تلواله بڼه


Laster … 	 ...لېښل کيږي


Egenskaper for mappe 	 پوښۍ ځانتياوې


Fyll for tabell 	 لښتيال ډکون


Flytt aktivt utvalg til skrivebordet 	 ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل


Fabrikk for test av Bonobo-panelprogram 	 بونوبو څېرمه کړنلار فېکټري ازموېل


Gresk tastaturkart 	 ګريک کيلېنخچه


Bruk forvalg 	 تلواله چارندول


Prikkemønster for fokuslinje 	 ونه کرښه بېلګه


_Lagre 	 ساتل پر


Mark punkt skjærefeil er mindre enn 0,3 mm 	 مارک ټکی د قلمو ګمراهي ده 0.3mm څخه کم


_Innhold 	 اړيکلوری_


En eller flere verdier kan ikke være tomme.popup 	 .د نښکې نوم نه شي تشېدیpopup


& Vis 	 کوت &


Og mange, mange flere... 	 ...او ډېر، دېر نور


Deaktivert 	 ناتوانول شوی


Vis alternativer for liste 	 لړ غوراوي ښودل


Behandleren som eier dette objektet. 	 .هغه سمبالګر چې دا څيز يې خپل دی


Fjerner «%s» 	 :دوتنه ړنګول کيږي


Vis mappelinjen 	 پوښۍ چوکاټ ښودل


Med konkurransedyktig pris sammenlignet med aluminium og varmgalvanisert overflate. 	 د ایلومینیم او ګرم جاکر شوي سطح په پرتله د Comptitive Price سره.


Qi`dah 	 قعده


Adresse: 	 ځای:


Zoom _innStock label 	 لوډېرول_Stock label


Mac OS X Leopard operativsystem har krasjet, med den beste Mac datarekonstruksjon programvare for å gjenopprette tapte eller slettede data på Mac harddisk.... mer> 	 Mac OS X (LEOPARD) چليز سيستم لري نسکوره شوې ده، په سم او درست Mac مالومات بیرته سافټ چې په Mac هارډ ډرایو یا ورک ړنګ مالومات بیرته....


Påminnelse om vedlegg 	 نښلن رايادوونکی


B_ruk på alle instanser 	 په ټولو بېلګو کارول_


Gjenopprette filer i 550 + formater fra en lagringsenhet raskt, trygt og helt. 	 په 550+ فرمت دوتنې له هر ډول زيرمه آله ژر السته، خوندي او په بشپړه توګه.


Lydformater: 	 :اوريز _بڼه


Fjern hver valgt oppføring fra listen over nylig brukte 	 ټول ټاکل شوي توکي خځلنۍ ته لېږل


Tjener: 	 % 1: پالنګر


Kunne ikke endre verdi for nøkkel: Feilmelding: %s 	 کيلۍ ارزښت نه شي بدلېدی. تېروتنې استوزه: %s


_Lim filer inn i mappe 	 په پوښۍ کې سرېښل_


Så, hvis jeg husker rett, settet av alle positive heltall er den samme kardinalitet som mengden av alle (positive og negative) heltall. 	 نو، که زه په ياد حق، د ټولو مثبت integers له ټاکل شوي ده چې د ټولو (مثبت او منفي) integers د سیټ په شان cardinality.


Vis _dato 	 نېټه ښودل_


Br_ukernavn: 	 کارن نوم:_


Nylig & brukt 	 اوسني & پرانيستل


Emne: 	 : سرليک


Kan ikke starte lokasjon 	 ځای نه شي درولی.


_Lukk 	 کړکۍ بندول_


3: Til denne maskinen brukes enkel elektrisk konstruksjon, med nødstoppbryter, den importerte kontaktor, termisk relé beskyttelse enhet, den japanske Omron kontaktbryteren, for utstyret uten feil operasjon la grunnlaget. 	 3: دغه ماشين کاروي ساده بریښنا ډیزاین، سره د بيړنيو Stop لېږد، د اصلي وارداتو contactor، حرارتي رله ساتنې آله، د جاپان OMRON د اړیکو د لېږد، د وسايلو لپاره د ګناه د عملياتو پرته بنسټ کېښود.


Åpne med %s 	 پرانيستل پر


Mønstre: 	 بېلګې:


Rediger brukervalg for Nautilus 	 د ناوټېلس غوراوي سمول


Slå sammen _alle 	 وېجاړېدل


Kinesisk (Hongkong) Name 	 چينايي (هانګ کانګ) Name


Åpne papirkurven 	 پرانيستل "%s" پر_


Skriv inn tekst 	 ليکنه ليکل


Avspillingskø på sidelinje 	 ليکه غږول


Opprinnelsen til St Helens Årlig Rosary Procession dateres tilbake til slutten av 1950-tallet, da Holy Cross sognebarn, Mr Martin Byrne, var alvorlig syk og pantsatte i bønn om at hvis han ble frisk, ville han sørge for at en ordinær Rosary prosesjon ble initiert i byen . 	 د St Helens کلني Rosary لړۍ اصلي بېرته ناوخته 1950s، کله چې قرآن صلیب parishioner، ښاغلي مارتین Byrne، سخت ناروغ و او په لمانځه کی ژمنه وکړه چې که هغه ترلاسه، هغه به باوري کړي چې د کلنۍ Rosary لړۍ په ښار کې پیل شو چې د ورسېد .


Generelt 	 ټولګړي


Listen over stiler som er tilgjengelig for valgt skriftfamilie 	 د ټاکل شوې ليکبڼې کورنۍ لپاره شته ډولونه


Avslutt denne applikasjonenEdit 	 کاريال بندولEdit


_Gul-blå: 	 :ژېړ-نيل_


_Kvalitet: 	 :څرنګوالی_


Garanti Den solgte maskinen vil være garanti om ett år, i garantiåret, eventuelle reservedeler ødelagt på grunn av leverandørens kvalitetsproblem, vil reservedelene bli levert gratis for kunden, kunden må betale fraktkostnaden hvis pakkevekten er mer enn 500 gram. 	 پلورل شوی ماشین به په یو کال کې تضمین وي ، د تضمین کال کې ، د سپلونکي کیفیت مسلې له امله مات شوي هر اضافي برخې به د پیرودونکي لپاره وړیا چمتو شي ، پیرودونکي اړتیا لري د فریټ لګښت ورکړي که د پارسل وزن له 500 ګرامه څخه ډیر وي. د اضافي پرزو اغوستل آسان تضمین د تضمین شرایطو کې ندي ، لکه د حلقو ، بیلټونو چې به د یو کال په کارولو سره ماشین سره چمتو شي.


Stoppet 	 تمېدلی


GNOME bug-buddy 	 کړاو ملګری


Symbol, annet 	 پېلام ، بل


bruktfree 	 کارول شویfree


Skriftstil 	 د ليکبڼې ډول


Side i dokumentet som skal vises. 	 .د لاسوند هغه مخ چې وښودل شي