Kant for fremgangsmåler 	 پرمختګ بريد


dokumentramme 	 لاسوند چوکاټ


Tilgjengelig 	 شته


TongaName 	 ټونګاName


Forvalgt mappe for filvelger 	 ونډول شوې پوښۍ لګول


Koblet fra 	 نا نښلېدلی


Velg _alle 	 ټول ټاکل_


Navn på ikontema 	 انځورن کوندې نوم


Feil. Kan ikke finne fil-ID «%s» 	 دوتنه پېژند نه شي موندلی '%s' تېروتنه!


Bruk denne katalogen 	 کور پوښۍ


Slå sammen alle _tråder 	 ټول _مزي وېجاړول


Vis bilder på siden 	 انځورونه پر مخ ښودل


Passordet ble ikke endret 	 تېرنويې نه ده بدله شوې


Antall polakkene 9 	 د پايې شمېر 9


Filnavn kan ikke inneholde «%c» 	 نه شي لرلی '%c' دوتنه نومونه


Produktbeskrivelse Round Bottle Rotary Capping Machine Denne maskinen kombinerer flaske-inn, cap-sorter, cap-heis, capping og flaske ut helt i en. 	 د محصول توضیحات د بوتل روټري کیپینګ ماشین دا ماشین د بوتل ان ، کیپ سورتر ، کیپ لفټ ، کیپینګ او د بوتل بهر ټول په یوځای کې سره ترکیب کوي. د...


Send _melding til kontakter 	 اړيکلوريو ته _استوزه لېږل


♦ Denne kabelen vil ikke konvertere RGBHV til Y, Pr, Pb. 	 ♦ دا کیبل به د Y، PR، PB RGBHV ته واړوئ نه.


Rotert 90 grader 	 ۹۰ پوړه چورلېدلی


Du har Caps Lock-tasten på. 	 .کيلۍ مو بله ده Caps Lock


L_agre likevel 	 بيا هم س_اتل


Koptisk@ item Calendar system 	 کوپټېک@ item Calendar system


Lengden på trapperom i planen 1850 mm 	 په پلان د stairwell اوږدوالي 1850 mm


Kun _lokale filer 	 يوازې ځايي دوتنه_


Spor: 	 پلنیوی


Q Public License@ item license (short name) 	 ک ټولګړی منښتليک@ item license (short name)


_Notater 	 ميموګان_ې


Fjer_n 	 ړنګول_


Koding av l_inje: 	 :کوډييزونه


Europa/Praha 	 يورپ/پراګ


oppføring 	 ننوت


Det vil bli flatpakket og lastes inn i 20ft / 40HQ fraktcontainer. 	 دا به هواره ډک شي او په 20ft / 40HQ کانټینر کې بار.


Ta et bilde med webkamera 	 انځور اخيستل_


Type 1 (CID) 	 (CID) ۱ ډول


Afrika/Dar_es_salaam 	 افريکا/دار_السلام


Fra skrivemerket 	 له ځري


Ingen definisjoner ble funnet 	 پېژنداوي ونه موندل شول


Skru av filsjekking (risikofylt) 	 د دوتنو کتنه ناتوانول (وېروونکی)


Lasting av bilde feilet. 	 .د انځور لېښل پاتې راغلل


Justering av lydvolum 	 د غږ اوچتوالی برابرول


_Status-felt 	 انکړ ډګر_


Høy hastighet, høy presisjon og høyt automatisert. 	 د عالي سرعت، د لوړ دقت او په لوړه کچه اتومات.


PREFIKS 	 مختاړی


Gå over 	 دپاسه تلل


Erstatt@ action Go to main page 	 ځاېناستول@ action Go to main page


Europa/Uzhgorod 	 يورپ/وزګورود


F_jern flagg 	 جنډه پاکول_


Katalogoppføring 	 پوښۍ ننوت


Sett pass_ord … 	 تېرنويې


Sletting av e-post 	 ليک ړنګول


Deaktiver logg ut 	 وتون ناوړول


Mellomromkeyboard label 	 تشهkeyboard label


Opprett en ny møteforespørselNew 	 نوې کتل غوښتنه جوړول


Forhånds_visning 	 :مخليد_Stock label


Alle kontoer er fjernet. 	 ټول ګڼونونه وړنګول شول


Og det var da jeg hadde en åpenbaring. 	 او دغه موقع وه چې یو الهامي خیال راغی.


Velg et sertifikat fra en sertifikatmyndighet … 	 د بريليک واک يو برېليک وټاکئ...


Velg en spesifikk dato 	 کومه ځانګړې نېټه ټاکل


Etter _firma 	 په _کمپنۍ


topptekst for kolonne i tabell 	 د لښتيال ستن سرۍ


Velg _alle meldinger 	 ټولې _استوزې ټاکل


Bekreftelse: JavaScript, nytt vindu 	 باوريينه: د جاواسکرېپټ بړبوکيزه


Fant ingen tjeneste som passet med kravene. 	 . کومه داسې پالنه ونه موندل شوه چې د غوښتنو سره برابر وي


Forhåndsvisninger 	 هېڅ مخکوت


Java-applet 	 جاوا څېرمه کړنلار


Bly-ekvivalent: 0,35 MMPB og 0.5mmpb, også kan behandle tilsvarende ekvivalente beskyttelsesprodukter i henhold til krav; 	 مشري معادل: 0.35 MMPB او 0.5mmpb، هم کولای شي چې د شرایطو سره سم معادل ساتنې محصولات سمون پروسه ده.


Ta skjermdump 	 پرده انځور اخيستل


A_lbum 	 البم


Start lysbildevisning av bildene 	 د انځورونو سلالېښودل ليد پېلول


Vil du laste KDE oppsettet på nytt? Reload KDE configuration messagebox 	 تاسو غواړﺉ چې د کډي سازونه بيا ولېښﺉ؟ Reload KDE configuration messagebox


_Foretrukket format: 	 :د خوښې بڼه_


vCard i e-post 	 vCards ګڼ


GTerminal 	 پايالی


Serbisk ljekaviskName 	 سربيايي لاټينيName


Faner kan omorganiseres 	 ټوپ بيا اڼل کېدونکی


Hovedprodukter: galvanisert stål kanaler, sementplater, brannsikre materialer 	 اصلي محصولات: وايرونو د پولادو د کانالونو، د سمنټو تخته، fireproof مواد


Fjern valgt verktøylinje 	 ټاکل شوې توکپټه ړنګول


Forvalgt GNOME tema 	 د جنومي تلواله ويينه


_Oppdater 	 اوسمهالول_


Brytningsmodus 	 نغاړلو اکر


Aktiverer NTP 	 توانول کيږي NTP


Papirmarger 	 د پاڼې کچ


Klarte ikke åpne fila «% 1 » 	 دوتنه نه شي پرانيستلی '% 1'


Vi vil svare på e-post og faks innen 24 timer. 	 موږ به د 24 ساعتونو په خپل ایمیل او فکس ځواب.


Elektrisitet 	 برېښنا


Flytt _opp 	 پورته خوځ_ول


_Klokkeslett: 	 _مهال:


PilerKCharselect unicode block name 	 غشيKCharselect unicode block name


Mer … 	 ...خوځول_


Kjør program 	 کړنلار ځغلول


%s: Kunne ikke lese klientens adresse 	 د پېرن پته نه شي لوستلی :%s


_Lagre endringer 	 بدلونونه ساتل_


& Slett 	 ړنګول &


Forvalg for alfabet 	 ابېڅې تلواله


Størrelse på avkryssingsindikator 	 د کتن نغوتاند کچ


Marker all tekst i meldingen 	 په کومې استوزه کې ټوله ليکنه ټاکل


Oppløsning 	 ژورليد X


Laster ikoner... 	 ...انځورنونه لېښل کيږي


Lag en filterregel for e_mne … 	 د دې سرليک لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول


_Videosamtale 	 اړيکنيو بندول_


KNewStuff- bidrag 	 KNewStuff بسپنې


"Din bestillingsprosess, produkter, pakking og service var alle veldig bra." 	 "ستاسو د سپارښتنې پروسس، محصولات، بسته بندي او خدمت ټول ښه و."


Forbereder %d 	 چمتو کيږي %d


Bunnpanelet er synlig 	 لاندنی چوکاټ ښکاري


Innholder _teksten 	 ليکنه _لري


Sør-Europeisk 	 سهيلي اروپايي


Kun _ikoner 	 يوازې انځورنونه_


Sist valgte tastaturutforminger 	 د کليدړې هډوانې


Bredde på «Prioritet»-kolonne for prosess 	 د بهير 'خاوند' ستن پلنوالی


selv 	 پخپله


topptekst 	 سريز


sidefane 	 مخ ټوپ


Egendefinerte meldinger... 	 دوديزه استوزه


Bjørn SteensrudEMAIL OF TRANSLATORS 	 ستاسو نومونهEMAIL OF TRANSLATORS


Innloggings-I_D 	 ننوت پ_ېژند:


Ramme 	 چوکاټ


_Legg til i fil … 	 دوتنې سره نښلول_


I morgen %H.%M.%S 	 %H:%M:%S سبا


"Nyeste tallene viser at 68 % av verdens kjøpekraft og 92 % av verdens potensielle kunder lever i land der engelsk ikke er på eget språk." 	 "وروستيو د 68% د نړۍ د او 92% په د نړۍ د احتمالي مشتريان په هېوادونو کې چې د انګليسي ژبې د مورنۍ ژبه نه ده."


Kan ikke kjøre «%s» Detaljer: %s 	 نه شي چلولی '%s' %s :خبرتياوې


T_il: 	 :ت_ه


Tekstkolonne 	 د ليکنې ستن


Opprett et statuswidget. 	 .انکړ وړوکی جوړول


GNOME-terminalemulator 	 د جنومي پايالی


Kan ikke montere lokasjonen. 	 ځای نه شي درولی.


Slett fullførte oppgaver 	 بشپړې شوې دندې ړنګول


Lagrer bilder 	 انځورونه ساتي


Ikke se_nd 	 نه_ لېږل


X-posisjon for veiviservinduet. 	 .ځايونه X د ارې کړکۍ


KDE- verktøy for å oppdatere brukerens oppsett 	 د کارن سازونې دوتنو د اوسمهالولو لپاره د کډي توکی


Tips for å forbedre forex reklamekampanje i 2019 	 ټکي ته په 2019 forex اعلانونو کمپاين په ښه


Merk som forvalgt oppgaveliste 	 نوی دنده لړ جوړول


Litauisk tastaturkart 	 لېټوانين کيلېنخچه


Farge for _understreking: 	 :د ليکنې رنګ_


Automatisk orientering 	 خپلکارې لورموندنه


Bredde på kolonne med «Ventende kanal» 	 د بهير 'نوم' ستن پلنوالی


Vinkel stål, stål kanaler, H-form stål, L-form stål, etc (opsjon) 	 زاویه فولادو، چینل فولادو، H-بڼه د اوسپنې، د L-بڼه د اوسپنې، او نور (انتخاب)


%s fjernet fra det øverste panelet 	 د پاسني چوکاټ نه وړنګول شو %s


Profilliste for nettleser 	 د ګورت لټوني د پيژنيالونو لړ


Oppgi navn på biblioteket: 	 :د کتابتون نوم وليکﺉ


Bredde på kolonne med status for prosess 	 د بهير 'انکړ' ستن پلنوالی


A_vbryt 	 وتون بندول_


Egendefinert størrelse %d 	 دوديز کچ


BhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive 	 د بهمIndian National month 7 - ShortNamePossessive


_Jabber-ID 	 جېبر پېژندل:_


Bruk for mapper 	 پوښۍ پلټل


& Organisasjon: 	 اداره: &


Velg basisprofil 	 بنسټ پېژنيال وټاکﺉ


sokkelen er ikke i brukSocket error code NotCreated 	 ساکټ نه دی تړل شویSocket error code NotCreated


%d:%02d av %d:%02d 	 پاتې دی %d:%02d له %d:%02d


Fellesskap 	 څرګندون


Speil 	 هېنداره_


Skriftnavn 	 د ليکبڼې مخ


Søk etter «% 1 » med% 2 	 % 2 لپاره پلټل سره د '% 1' د


A_vslå alle 	 ټول نه منل_


_Lagre en kopi... 	 ...لمېسه ساتل_


Desktop Exchange Service 	 د سرپاڼې بدلونې پالنه


BulgarskName 	 بلګرياييName


Aktiv RGBA-farge 	 تاک کيل رنګ


%s: Kunne ikke åpne loggfil for skjerm %s! 	 ښوون پته نه شي لوستلی :%s


Tid: 	 :ويينه_


Med vårt FoU-team og profesjonelle anlegg, er vi i stand til å produsere, eksportere og levere til våre kunder med utmerket kvalitet langt infrarød oppvarming film.Vi hadde sertifisert i BV, ISO9001 / 14001 / 18000.And Vårt produkt har allerede godkjent av CE, RoHS, Ul, ETL, etc. 	 زموږ د R & D ټیم او مسلکي تاسیساتو سره، موږ کولی شو خپلو پیرودونکو ته د غوره کیفیت لرونکي فار انفرادار حرارتی فلم سره د تولید، صادرولو او عرضه کولو وړتیا ولرو. موږ BV، ISO9001 / 14001/18000 کې تصدیق کړی. او زموږ محصول دمخه د CE، RoHS تصویب شوی ، Ul، ETL، او نور.


Sportspill 	 د لوبو لوبې


Anonym 	 بېنومه


Forstørrelsesglass for skjerm 	 پرده زيږاند توانول


_Vis/ 	 /ليد_


Produktene har allerede fått godkjenning av CE, RoHS, Ul, ETL, sertifikater. 	 محصولات دمخه د CE، RoHS، Ul، ETL، سندونو تایید ترالسه کړي دي.


Ny _delt mappe … 	 ...نوې _ونډول شوې پوښۍ


«%s» opprettet uten feil 	 ارشيو په برياليتوب جوړ شو


Ny Høy hastighet Flat drypp vanning pipe produksjonslinje (hastighet 300mmin) 	 نوي عالي سرعت اپارتمان کې قطره د اوبو لګولو د اوبونل تولید (سرعت 300mmin)


PunjabiName 	 پنجابيName


Treff: %d 	 %d :ساري


Egendefinerte meldinger ... 	 دوديزې استوزې...


Sesjoner 	 ناستې


RundiName 	 رونډيName


X11-enheter 	 وزلې X۱۱


Alternativer for _sending 	 د لېږلو غوراوي_


Bruk tema 	 ويينه کارول


Farge for f_eil: 	 بريد رنګ


Vennligst vent … 	 ...لږه تمه وکړﺉ


Fant lenka: «% 1 ». 	 . "% 1": تړنه وموندل شوه


Oppsett av hurtigtaster 	 لنډلارې سازول


Åpne filer i aktivt vindu 	 نوې کړکۍ پرانيستل


Forvalg for listevisning 	 لړ کوت


Feil under oppretting av katalog: %s 	 %s د پوښۍ په جوړولو کې ستونزه:


gjentakelser 	 پېښېدنې


Søk 	 پلټون


Kan ikke legge til ny kontakt 	 نوی اړيکلوری نه شي زياتولی


_Håndter grupper 	 ډلې سمبالول_


0,0063 Den kan brukes for ett hundre tusen ganger, produsere 1,5million blokker og prisen er 9500Yuan per sett. 	 چڼاسکه فیس 0،0063 دا د سل زره ځله بايد وکارول شي، 1،5million بلاکونو د توليد او بيه ده هر ټولګه 9500Yuan.


Dagvisning 	 ورځ ليد


EtiopiskKCharselect unicode block name 	 اېټوپياييKCharselect unicode block name


Send e- post 	 ليک لېږل


Håndter dine lagrede søk 	 خپل برېښليکونه، اړيکلوري او مهالوېش سمبال کړﺉ


Trykt informasjon som inneholder våre logoer og våre merkenavn, men ikke vår britiske adresse. 	 چاپ شوي معلومات زموږ د لوګو او زموږ د برنامو نومونه دي مګر زمونږ د بریتانیا پته نه ده.


Ny _avtale... 	 ...نوې _ټاکنه


Filsystemet støtter ikke symbolske lenker 	 %s :په لوستلو کې پاتې راغی '%s' د پېلامي تړنې


Automatisk stavekontroll av aktivt dokument 	 د اوسني لاسوند ليکدود په خپلکارې توګه کتل


Velg en kalender 	 کليز وټاکئ


Hurtigåpning … 	 ...پرانيستل_


Slett _alle 	 ټول ړنګول_


Asia/Aden 	 اېشيا/اډېن


Tastatursnarvei som bytter til fane 8 	 راتلونکي ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار


1 side _spredt på 	 مخ _خپور شوی پر ۱


har alarmeriCalImp 	 .دا خبرونې لري


Lukk alle åpne filer 	 ټولې پرانيستل شوې دوتنې بندول


An_gre trekk 	 خوځښت ناکړ_


2.rich i vitamin C, har den effekt at det forhindrer produksjonen av melanin, drikke mer kan bidra til huden mot ultrafiolett lys. 	 په ويتامين C 2.rich، لري د مخنیوی د melanin د توليد د اغېز، نور د څښلو د ماورای بنفش د رڼا په وړاندې د پوستکي سره مرسته کولای شي.


Vis en _påminnelseShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday 	 رايادوونی ښو_دلShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday


Brakt til deg av: 	 :تاسو ته وړاندې کړی دی


Har palett 	 رنګدبلی لري


Klipp ut valgte notater til utklippstavlen 	 ټاکل شوې استوزې ټوټه دړې ته سکڼل


Antall sider som skal skrives ut 	 د مخونو شمېر


Opprett _dokument 	 لاسوند جوړول_


Opprett en ny e-postmappe 	 نوې ليک پوښۍ جوړول


_Logg ut proxy 	 ګوډاګی _وتون


Oppdater prosesslisten 	 بهير لړ تاندول


Ingen gruppering 	 هېڅ ډلونه


Vis forhåndsvisning av notat under notatlisten 	 د استوزه لړ نه لاندې استوزه مخليد ښودل


Kvadrat@ item: inmenu numbered lists 	 څلورګوټی@ item: inmenu numbered lists


Afrika/Monrovia 	 افريکا/مونرويا


60 minutter 	 مېنټه


Kunne ikke lage plugg: %s 	 %s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د


Feil under tilkobling: %s 	 %s :دوتنه پرانيستلو کې ستونزه


Bruk systemets skrifter 	 غونډال ليکبڼې کارول


Ikoner _og tekst 	 انځورنونه _او ليکنه


Del mappe 	 ونډول شوې پوښۍ


Kan ikke utføre skjermdump 	 نه شي کولی چې د اوسنۍ کړکۍ پرده انځور واخلي


_Aktivt passord: 	 ځال _تېرنويې:


Om markøren skal blinke 	 که چېرې ځری پړکول پکار وي


FTP (med innlogging) 	 (د ننوت سره) FTP


Høyde: 	 :اوږدوالی


Evolution-oppgaver har avsluttet uventet. 	 .د اېوليوشن دندې په ناسمه توګه بندې کړل شوې


Tar pakket med lzop (.tar.lzo) 	 (.tar.lzo) زېرل شوی ټار lzop په


Kunnskapsarbeidere bruker 4,3 timer på jakt etter informasjon når en ERP og BI-løsning er implementert i forhold til 6,2 timer uten slike systemer. 	 پوهه کارکوونکو 4.3 ساعتونه تېروي د معلوماتو په لټه کې کله چې د يو يونټ او دوه د حل لاره ده چې 6.2 ساعتونو کې داسې سيسټمونه پرته په پرتله پلي کړي.


Tilbakestill til standarder 	 تلوالې &


Senker volumet 	 غږ ټيټوي


Vis kolonne «Minneforbruk i X-tjener» ved oppstart 	 بهير 'ونډول شوی ياد' ستن په پېلنګ کې ښودل


Ingen treff 	 هېڅ ساری


Det var så dårlig. 	 بیخې بد حال مې و.


Braille- mønstreKCharselect unicode block name 	 برېلي بېلګېKCharselect unicode block name


© 1996-2014 Evince-utviklerene 	 چاپرښتې ۱۹۹۶-۲۰۰۷ د اېوېنس ليکوالان


_Finn i kontakt … 	 اړيکلوری مخکې کول_


Ressurs 	 سرچينه


_Send melding til liste 	 لړ ته _استوزه لېږل


Vis kolonne for eier av prosess ved oppstart 	 بهير 'خاوند' ستن په پېلنګ کې ښودل


ID-liste for paneler 	 چوکاټ پېژند لړ


Autentisering feilet. 	 .کرونه پاتې راغله


Videresend s_om 	 ...م_خکې کول لکه


Profesjonell oversettelse av dokumenter til og fra portugisisk. 	 مسلکي ژباړه اسناد او ستا د Portuguese څخه دي.


Regneark 	 وېړه پاڼه


Sett status 	 انکړ


PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName 	 مخونهEthiopian weekday 1 - ShortDayName


PROFILNAVN 	 پېژنيال نوم


Bunn 	 لاندې


Gjør bildet skarpere 	 انځورونه ساتي


ingen 	 هېڅ


Te_gnkoding: 	 :لو_ښه کوډونه


Meny 	 غورنۍ


Palettoppføring 	 د رنګدبلي ننوت


innebygget komponent 	 راتاو رغتوک


åpen 	 پرانيستی


Lagre egendefinert visning... 	 ...دوديز ليد ساتل


Logg til en fil 	 دوتنه کې خبرالول


Bakgrunn 	 لکه _شاليد


_Roter bildene fysisk 	 انځورونه په فيزيکي توګه چورلول_


Basisnavn for fil 	 دوتنه نوم لرل


Send inn en feilrapport med Bug Buddy 	 د کړاو ملګري په کارولو سره کړاو لېږل


Oppgi katalognavnet: 	 :د لړين نوم وليکﺉ


Reverser listen 	 د لړ اوډون سرچپه کول


Bakgrunnsbilde 	 شاليد انځور


Eksporter til _Flickr 	 ته بهرول Flickr


Spesielle mapper 	 ځاييزې پوښۍ


_Endringer 	 بدلونونه_


_Autolagre filer hver(t) 	 دوتنه خپله ساتل هر_


Vis programmer 	 کاريال نه شي موندلی


Horisontalt fyll 	 پراته غوراوي


_Les 	 پرېښله ونه منل شوه


Bredde på inndata 	 د ننوتۍ پلنوالی


Velg mål for kopiering 	 يو کاريال وټاکﺉ


Lukk fane 	 بندول


En ferge med et stort hjulhus, underveis fra Cadiz til Tenerife (Atlanterhavsområdet) med SOLASOLV-UK ™ sølvskygge filmskjermer i bruk = 73% strømsparing. 	 د لوی ویل هاؤس سره فیری ، د کاډیز څخه تیریف ته ننوځي (د اتلانټیک بحر سیمه) د SOLASOLV-UK سره ™ د سپینو زرو سیوري فلم اسڪرين په کارولو کې = د 73٪ بریښنا خوندي کول.


Bruker ethernet (%s) 	 (%s) ايترنېټ کاروي


Start på nytt likevel 	 بياپېلول_


Amerika/Curacao 	 امريکا/کورېکاو


Ikon som skal brukes for faner/vinduer som bruker denne profilen. 	 .انځورن چې د هغه ټوپونو/کړکېو لپاره وکارول شي چې دا پېژنيال لري


Rediger innstillinger for nedlåsing 	 د کولپونې امستنې سمول


behold de eldste duplikatene 	 لمېسې لټول


Sti til EGD: 	 ته يونلور: EGD


KDE- program for å kjøre Kross- skripter. 	 د کراس سکرېپټونو ځغلولو لپاره د کډي کاريال


_Ny kontakt... 	 ...نوی اړيکلوری_


Tegn_koding 	 ل_وښه کوډييزونه


Videomodus 	 وېډيو_


Forvalgt koding 	 تلواله


Feil ved skriving til PTY 	 ته په ليکلو کې تېروتنه PTY


Passord: 	 تېرنويې:


Varsling 	 يادښت


Søker gjennom %s 	 ...سندره بندوي


bildetekst 	 نیونګه


Brukervalg for ReplayGain 	 جېمېنډو غوراوي


KontaktID: 	 د اړيکلوري پېژند:


Tastatursnarvei som limer inn kopiert tekst 	 د ليکنې سرېښلو لپاره د کليدړې لنډلار


Åpne med «%s» 	 پرانيستل "%s" په


Stopp 	 تمول


Rett opp. 	 . لورينه وکړﺉ سم يې کړﺉ


Ingen duplikatmeldinger funnet. 	 نابشپړې استوزې وموندل شوې


Send en lynmelding 	 د بلنې _استوزه:


_Forslag til staving … 	 ...د ليکدود وړانديزونه_


Tema for dialog for låsing av skjerm 	 د کولپ کړکۍ کونده


& Send 	 لېږل &


Kopier til 	 چاپرښتې


Sett gr_uppe-ID 	 د ډ_لې پېژند ټاکل


Levert: 	 :استول شوي


(ingen foreslåtte ord) 	 (هېڅ وړانديزونه)


Vis den andre tidssonenNonecal-second-zone 	 چوکاټ ښودل "Preview"None


Onsdag 	 منځنۍ


Brukeropplysninger 	 کارن خبرتياوې


Kunne ikke lagre katalogen 	 %s :لړين بيانومولی نه شي "%s"


& Om% 1 	 په اړه% 1 د &


Leder 	 سمبالګر


Slå på gjentatt avspillingsrekkefølge 	 د بياغږون غږ جګول


Du har ikke adgang til å lese filer fra mappen «%s» 	 پوښۍ نه د دوتنو لوستلو سمې پرېښلې نه لرﺉ "%s" تاسو د


GNOME tastatur på skjermen 	 په-پرده کليدړه توانول


Åpne lenke i _nytt vindu 	 تړنه په _نوې کړکۍ کې پرانيستل


Feil i sjekksum 	 په چېکسم کې تېروتنه


Amerika/Yakutat 	 امريکا/ياکوټېټ


Skjul eller vis menylinjen 	 غورنۍ پټه پټول او ښودل


Valgfri informasjon 	 وکړيزې خبرتياوې


Bug Buddy er ikke installert. 	 .کړاو ملګری نه دی لګول شوی


Velg søkealternativet «Eier gjenkjennes ikke» 	 لټون غوراوی ټاکل "Owner is unrecognized"


_Send melding til kontakt 	 اړيکلوري ته _استوزه لېږل


Fødselsdager og jubileum 	 زوکړې او کليزې


Det er ikke oppgitt noe mål- filnavn. 	 . موخه دوتنه نوم نه دی ورکړل شوی


Aldrifriendly time" string for the current day, strftime format. like "Today 12:34 am 	 هېڅکلهfriendly time" string for the current day, strftime format. like "Today 12:34 am


PrintScreenkeyboard- key- name 	 پرده چاپkeyboard- key- name


Vis sidelinjen 	 څنګ _پټه ښودل


Lagre valgte kontakter som et vCard 	 .ساتل VCard ټاکل شوي اړيکلوري لکه


PesCoptic weekday 2 - ShortDayName 	 مخونهCoptic weekday 2 - ShortDayName


Bug buddy er ikke installert. 	 .کړاو ملګری نه دی لګول شوی


Arkiver 	 ارشيونه


En_dre prioritet 	 وړوبېتوب بدلول


_Aktiver skjermsparer når datamaskinen er inaktiv 	 د سولګر د وزګارېدو پر مهال پرده ساتونکی چارندول_


Sha`ban 	 شعبان


Husk passord 	 تېرنويې:


A_vslutt 	 بندول_


Profil-ID: 	 پېژنيالونه


Vis kun aktive brukere 	 يوازې چارنده کارنان ښودل


Vis advarselsdialog 	 خبرتيا کړکۍ ښودل


Egenskaper for konto «%s» 	 ګڼون ځانتياوې '%s' د


vennligst vent … 	 ...لږه تمه وکړﺉ


Deaktiver _tilfeldig URL 	 ناتوانول URL خپلسری


Ingen URL å starte 	 نشته چې پرانيستل شي URL


Topptekst 3 (subseksjon*) 	 (څېرمه برخه*) ۳ سرۍ


_Åpne i bildevisning 	 نوې کړکۍ پرانيستل


Sett opp sideinnstillinger for utskrift 	 د چاپولو لپاره د مخ امستنې امستل


Utvikling 	 پروګرامونه


Lagre passord 	 تېرونيېونه ښودل_


Celle-IDer for header 	 د لښتيال سرۍ خونه


Sett farge 	 د ستن سرۍ ټاکل


Ukjent kommando «%s» 	 %s ناپېژندلې غوراوی


Beregning av jordvoller for grøft 	 د خندق earthwork محاسبه


Mitt nabolag 	 ګاونډۍ رېډيو


Velg program 	 کاريال


Feil ved åpning av PTY 	 په پرانيستلو کې تېروتنه PTY د


Multimedia 	 ګڼرسنۍ غورنۍ


Sjekk mappestørrelser og tilgjengelig diskplass 	 د پوښۍ کچونه او شته ټيکلی تشه وګورﺉ


KorsikanskName 	 کورسېکنName


Mål – opphav 	 موخه - پلرين


Merk valgte oppgaver som fullført 	 ټاکل شوې دندې لکه بشپړې نښول


Funksjonen må kalles fra hovedtråden. 	 ښايي چې کړنې سره د ار مزي نه اړيکه ونيول شي.


Jeg er flau. Publikum er tydelig ukomfortabel og fokusert på mitt ubehag. 	 زه پیکا شم، او ښکاره وینم چې ناست کسان هم ډېر ناارامه شان شول، د هغوئ توجه زما په ناارامۍ مرکوزه ده.


kanvas 	 ټوکر


Språk for stavekontroll 	 د ليکدود کتنې ژبه


Sp_ill 	 غږ_ول


Merke, omsluttende 	 نښه ، راچاپېرونه


Skriv inn tekst uten et tastatur 	 بې له کليدړې ليکنه وکړﺉ


A_vbryt 	 بندول_


Kjører 	 ځغلیدونکی


Stor vekst i etterspørsel etter båndbredde presser industrien til å jobbe med teknologier og standarder for å støtte fremtidige 12.8T-brytere. 	 د بډیډت تقاضا کې لوی وده د صنعت هڅولو ته هڅوي ترڅو د ټیکنالوژۍ او معیارونو کار وکړي ترڅو د راتلونکی 12.8T سیسټمونو مالتړ وکړي.


Mal: 	 :کونده


% 1 GiBsize in 2^40 bytes 	 ج ا ب% 1


Slett e-post 	 ړنګول


Modus for endring av størrelse for kolonnen 	 د ستن بياکچ اکر


Justering 	 همجوليزتيا


Tastatursnarvei for å kopiere tekst 	 د ليکنې لمېسلو لپاره د کليدړې لنډلار


Dokumenttittel 	 د لاسوند سرليک


Med _statusUTC 	 د _انکړ سرهUTC


Vil du slette adresse «%s»? 	 ځای وړنګوﺉ؟ "%s" تاسو غواړﺉ چې


Flytt ned 	 ښکته خوځول


Endre dato for filen 	 نېټه بدلول


Tilkobling nektet 	 نښلېدنه په چارنده ډول ونه منل شوه


Afrika/El_Aaiun 	 افريکا/ال_ايون


Ut_vid alle tråder 	 ټول مزي غ_ځول


Ingenting å stavekontrollere. 	 . څه نشته چې ليکدود يې وکتل شي


Legg til _ord 	 و_يې زياتول


Kunne ikke åpne dokument «%s» 	 لاسوند په لېښلو کې پاتې راغی “%s” د


Eksponeringstid: 	 :د څرګندتيا مهال


Geert Jansen 	 ګيرټ جېنسن


_Autoskjul 	 خپلپټېدل_


Asia/Yerevan 	 اېشيا/اېرېوان


Spesifiser _filnavn: 	 :دوتنه نوم _وټاکئ


Beskrivelse 	 سپړاوی


Merk valgte meldinger som lest 	 ټاکل شوې استوزې داسې نښول لکه چې لوستل شوې وي


engelske mil 	 مېله


Fje_rn bokmerke 	 له توکپټې ړنګول_


ADVARSEL:% 1@ warning/ rich 	 % 1: خبرتيا@ warning/ rich


Oppgi et passord for dette arkivet 	 د دې ارشيو لپاره يوه تېرنويې وټاکئ


%s i et nøstet vindu på terminal %d 	 څانګې کښې %2$d په يوه ځاليزې کړکۍ کښې په %1$s


_Ikke lagre 	 نه ساتل_


Argumenter: 	 ارزښتمنۍ


ParemhotepCoptic month 8 - LongNamePossessive 	 ارزښتمنۍCoptic month 8 - LongNamePossessive


Vis ve_dleggsfelt 	 نښلن _پټه ښودل


Fødselsdagslisten i kalendervinduet utvides hvis sann. 	 .که سم وي، په کليز کړکۍ کښې د زوکړو لړ وغځوه


_Kopier hit 	 دلته لمېسل_


Passordet er ikke endret 	 تېرنويې نه ده بدله شوې


Ikke s_lett 	 نه شي ړنګولی


Vis en dag 	 يوه ورځ ښودل


evolution minikort 	 اېوليوشن مينيکارډ


Om hovedvinduet skal startes maksimert eller ikke. 	 .اره کړکۍ لويه پېلول پکار دي که نه


Egenskaper for adressebok 	 د پته کتاب ځانتياوې


Rettigheter kreves for å stille klokken for systemet. 	 د غونډال مهال په امستلو کښې پاتې راغی


Full skjerm 	 ټوله پرده


Mappen kunne ikke opprettes 	 پوښۍ جوړېدلی شي


Kun _dato: 	 :د بشپړېدو نېټه_


Kunne ikke koble til tjener 	 :انځور خوځولی نه شي


Detaljer for sending: 	 ټولګړي


1 GB 	 ۱ ګ ب


_Avmonter 	 نادرول_


Finn neste forekomst av '% 1'? 	 راتلونکې پېښېدنه لټول غواړﺉ ؟ '% 1' د


P_rofiler … 	 ...پ_ېژنيالونه


_Månedsvisning 	 مياشت ليد_


3. ingen flaske, ikke fylling 	 3. نه بوتل ، نه ډکول


Forsøk på sette inn et bokmerke med JavaScript 	 جاواسکرېپټ د ليکنښې ورننويستلو هڅه وکړه


Forvalgt vinduhøyde for «Redigering av søkemapper» 	 د څنګپټې تلواله اوږدوالی


Skrifter 	 پښۍ


_Åpne lenke 	 تړنه پرانيستل_


Passordendrer 	 تېرنويې بدلوونی


Ordibehesht 	 وردېبېهشت


Kunne ikke åpne dokument «%s». 	 لاسوند نه شي پرانيستلی. "%s"


Slettet tekst 	 ړنګول شوې ليکنه


Generell 	 ټولګړي


Funksjoner av HA10 bly lim cap: 	 د HA10 مشري له سري خولۍ بڼې:


Full Lukket Palle Changer Fiber Laser Cutting Machine - Vedlagt arbeidsplass gjør skjæreprosessen tryggere! 	 بشپړ تړل Pallet بدلون فایبر ليزر قطع کول ماشین - ضمیمه شوی کار په ځای کوي د خپل قلمه بهیر خوندي!


Adresse til skriveren 	 د چاپګر ځای


Arbeidsdager: 	 :دنده ورځې


_Forrige side 	 مخکنی مخ_


Yek- shanbe 	 يوه نۍ


Bla gjennom i ny _fane 	 نوي _ټوپ کې لټول


Hele dagen 	 ټوله ورځ


_Koble 	 تړنه پرانيستل_


Vil du lagre dine endringer i dette møtet? 	 دې ميمو کې خپلې بدلونې ساتل غواړﺉ؟


Lagre utkast 	 لکه ګارليک ساتل


Kunne ikke vise hjelpdokument «%s» 	 مرسته لاسوند نه شي ښودلی


Første argument må være et QObject. 	 ښايي چې لومړۍ ارزښتمنۍ يو ک. څيز وي.


Tapeter 	 دېوالپاڼې


Sikring av systemet 	 سمونګر کولپول


_Ny mappe... 	 ...نوې پوښۍ_


Navn på by 	 ښار نوم


Ingen bilder funnet 	 انځورونه ونه موندل شول


rediger 	 سمون


Vis varsling _om påminnelser 	 د ونډول شوې پوښۍ يادښت


kart 	 نخچه


Sikker WebDAV (HTTPS) 	 خوندي WebDAV (HTTPS)


Na_vn inneholder ikke 	 ن_وم نه لري


Brukes til å varsle at opphavet er endret 	 د دې لپاره کارول کيږي چې خبر ورکړي چې پلرين بدل شوی دی


IMAP-meldingshoder 	 سريزې IMAP


Kunne ikke starte «%s» 	 نه شي ښودلی '%s'


Menykeyboard- key- name 	 غورنۍ


Standard vindushøyde 	 د څنګپټې تلواله اوږدوالی


Oversett denne oppføringa 	 دا ننوت ژباړل


Oppgi navn på mappen: 	 :نوی نوم وليکﺉ


Utemøbler for uteplasser 7-delt bord og stoler 	 د بیروني پیټیو فرنیچر 7 ټوټې میز او چوکۍ


Lukk og ta sikkerhetskopi av Evolution 	 :چار وټاکئ


■ Lede innføringen av en felles ressursforvaltning tilnærming på tvers av alle KPMG Crimsonwing jurisdiksjoner, for å gi en helhetlig og enhetlig oversikt over ressursbehov, tilgjengelighet og forpliktelser på tvers i konsernet. 	 ■ د د يوه ګډ منابعو په ټول KPMG Crimsonwing ټولو قضایی حوزو د مديريت تګلاره تصویب رهبري، تر څو يو د ټول ګروپ د اړتیاوو د منابعو، د شتون او د ژمنو او منطقی او واحد نظر وړاندې کړي.


Till_at uthevet tekst 	 ډبله ليکنه پرېښل_


Vis forfatterinformasjon 	 د ليکوال خبرتياوې ښودل


Qi`dah 	 د قعدې


X-skjerm som skal brukes 	 پرده X د کارولو لپاره


Vis _kun aktivt arbeidsområde 	 يوازې اوسنۍ کارتشه ښودل_


Filens plassering kan ikke aksesseres. 	 .ټاکل شوې رنګبندي نه شي لګېدلی


Kunne ikke lage socket! 	 !ساکټ نه شي جوړولی


Denne typen arkiv kan ikke endres 	 دا ارشيو ډول نه شي بدلېدی


Velkommen til Evolution. De neste skjermene lar deg konfigurere Evolution til å koble til dine e-post kontoer, og importere filer fra andre programmer. 	 اېوليوشن ته ښه راغلاست. راتلونکي څو پړاونه به اېوليوشن پريږدي چې ستاسو .برېښليک ګڼونو سره ونښلي، او د نورو کاريالونو نه دوتنې ودننوي .تڼۍ کېکاږﺉ "Forward" د پرمخبيولو لپاره


Kon_takter 	 اړي_کلوري


_Skriv ut… 	 چاپول


Skjul panelet 	 چوکاټ پټول


Avdeling 	 برخه


Lukk denne meldingen (Escape) 	 دا استوزه لېږل


Alle meldings_hoder 	 ټول استوزه _سريزې


Kan ikke redigere 	 نه شي سمولی


Etter avse_nder 	 په لې_ږونکي


Programmet tar ikke dokumenter på kommandolinjen 	 کاريال په بولۍ ليکه کې لاسوندونه نه مني


_Ulike sider 	 تاک مخونه_


Utvid listen med steder i kalendervinduet hvis denne er satt til «true». 	 .که سم وي، په کليز کړکۍ کښې د ځايونو لړ وغځوه


Importer data fra andre programmer 	 د نورو کړنلارو نه اومتوک دننول


Gå til forrige historikkoppføring 	 مخکني مخ ته ورتلل


Flytt alle til papirkurven 	 ټول خځلنۍ ته لېږل


Største grad av forstørring 	 د لويوالي تر ټولو جګ پوړ


WorldLingo nyheter: "USA-selskaper kan ikke kommunisere med verden" 	 WorldLingo خبرونه: "امريکا کولاي شي د نړۍ ته د نه سترگه"


Deaktiver hurtigsøk 	 ژر لټون ناتوانول


Apostelen Peter sier det samme: “…vår Gud og frelser Jesus Kristus” (2 Pet 1,1). 	 اوستاڅي پتر وايي د هم د هغه وويل: "زموږ په خدای او ناجي عېسې" (2 د 1:په 1 نېټه).


Lenkefarge 	 د پېوند رنګ


Navn på RC-fil for nøkkeltema som skal lastes 	 د انځورن ويينې نوم چې وکارول شي


Dokumentdeler 	 د لاسوند برخې


Hvis denne er satt til «true» vil automatisk fullføring være tilgjengelig i dialogen «Kjør program» 	 .که سم وي، په "کاريال پرانيستل" کړکۍ کښې خپلبشپړېدل وړول کيږي


Redigerer profil «%s»(about 500kB) 	 پېژنيال سمول کيږي “%s”(about 500kB)


Forvalgt sesjon 	 تلواله ناسته


Søker ... 	 ...ځېرل کيږي


ChichewaName 	 چېچيواName


_Uønsket e-postliste 	 سرکودن لړ_


Søk etter «% 1 » med 	 لپاره پلټل سره د '% 1' د


.desktop-fil for gnome systemovervåker 	 دوتنه .desktop د جنومي-غونډال-څارن لپاره


Proporsjon 	 ځای


Fjern 	 ړنګول


Denne linjen 	 اوسنۍ ليکه


Bredde på vertikal separator 	 ټولولږه پلنوالی


Lås ved aktivering 	 پر چارندېدو کولپول


Monitor 	 ليداڼی


Gå til forrige bilde i samlingen 	 د ټولګې مخکني انځور ته ورتلل


Kunne ikke flytte filene 	 :توکي نه شي خوځولی


La dokumentet fylle hele vinduet 	 په اوسني لاسوند کړکۍ ډکول


Hvitt på sort 	 سپين په تور


Venstrekeyboard label 	 کيڼkeyboard label


Slett denne _hendelsen 	 دا _پېښېدنه ړنګول


Cellen som blir redigert 	 هغه توکی چې اوس چارنده دی


DJVU-dokumentet har feil format 	 لاسوند ناسمه بڼه لري DVI


Vis kolonne «Type» for disk ved oppstart 	 بهير 'نوم' ستن په پېلنګ کې ښودل


Filen er korrupt 	 .اندرغله دوتنه


Nytt format 	 :نوی انځور


Skjermenheten 	 د ښوون وزله


Vis kolonne skrivbart minne for prosess ved oppstart 	 بهير 'ليکوړی ياد' ستن په پېلنګ کې ښودل


Mappe «%s» 	 پوښۍ


Gjentas, null eller flere ganger 	 تکرارونه ، سفر يا ډېر ځله


Bytt til fane 10 	 راتلونکي ټوپ ته ونجول


Målmappe «%s» eksisterer ikke. Vil du opprette den? 	 .موخه پوښۍ شتون نه لري "%s" جوړول يې غواړﺉ؟


Fyll for topptekst 	 سرۍ انځور


Søk i nøkkel_verdier også 	 په کيلۍ _ارزښت کې هم پلټل


Send _til 	 ته لېږل_


Send til: 	 :ته لېږل


Skru av automatisk sjekking@ action: button 	 خپلکارې کتنه ناتوانول@ action: button


Fortsett operasjonen 	 چلښت پرمخبيول


Du har ikke skriverettigheter til dokumentet. 	 کېدی شي تاسو په لاسوند د ليکلو پرېښلې ونه لرﺉ.


Vis egenskaper for arkiv 	 د ارشيو ځانتياوې ښودل


Endre størrelse på valgte bilder 	 ټاکل شوي انځورونه بيانومول


Klarte ikke å lage loggkatalog %s: %s 	 د کمپيوټر بياپېلولو کې پاتې راغی


Y-fyll 	 نالۍ Y


Logg inn som %suser 	 ننوتل %s لکه


Virkelig størrelse@ action 	 ار کچ@ action


Rull opp 	 بره رغښتل


Bredde på kolonne «X-tjener minne» for prosess 	 د بهير 'ونډول شوی ياد' ستن پلنوالی


Widget er forvalgt widget 	 که چېرې توکي د يوې شمېرې سره وښودل شي


Geometriske formerKCharselect unicode block name 	 هندسي سيکېKCharselect unicode block name


Ikke undertrykk utdata for feilsøking 	 د کړاو وتۍ نه ړنګول


Offentlig 	 خپور


_NyStock label 	 نوی_Stock label


Versjon 2 	 ۲ نسخه


Ord «%s» valgt 	 ويې وټاکل شوه '%s'


Dimensjon og vekt: avhengig av modellkonfigurasjon og kundeprodukter 	 ابعاد او وزن: د ماډل ترتیب او پیرودونکو محصولاتو تابع دي


Skriv ut 	 چهاپ


& E- postadresse: 	 برېښليک پته: &


L_ukk dette vinduet 	 دا کړکۍ بندول_


Kopier valgte kontakter til utklippstavlen 	 ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته لمېسل


Personlig _informasjon 	 وګړيزې خبرتياوې_


Menylinje 	 غورنۍ


Lag en ny notatliste 	 نوی ميمو لړ جوړول


BhādrapadIndian National month 7 - LongNamePossessive 	 د کوردادIndian National month 7 - LongNamePossessive


ramme 	 چوکاټ


Mengde mellomrom mellom barn. 	 د دوه پرله پسې کيلونو ترمنځ د تشې کچ


Loggmeldinger: 	 :خبرال استوزې


_Lagre en kopi … 	 ...لمېسه ساتل_


Feil under lasting av oppgaveliste 	 د دنده لړ په لېښلو کې ستونزه


Forrester Research har funnet at bare 50 % av Internett-brukere snakke engelsk, og ved 2005 er det beregnet bare en tredjedel av Net surfere vil bruke engelsk for online-kommunikasjon. 	 Forrester ده, چې يوازې د 50% د انترنيت په انګليسي, او د 2005 کال د له خوا د اټکل له مخې يوازې يو په دريمه برخه د جال surfers به په انګليسي ژبه پرليكه مخابراتي لپاره د.


SSL 	 س. س. ل


Rykk inn mindreStock label 	 سرتشه لږولStock label


Startdato 	 پېل نېټه


Hastelloy C276 brukes på dette feltet, som kjemisk prosessering, avfallsbehandling, forurensningskontroll, masse- og papirproduksjon, og marinteknikk, etc. 	 هسټیلای C276 پدې ساحه کې پلي کیږي ، لکه کیمیکل پروسس کول ، د کثافاتو درملنه ، د ککړتیا کنټرول ، نبض او کاغذ تولید ، او سمندري انجینرۍ ، وغيره.


Start på nytt 	 بياپېلول


Bedrifter på-linje mangler en uutnyttet marked på over 100 millioner mennesker. 	 په پره د کاروبار لادرکه يو untapped بازار د سلو په مليونه خلک و.


Klarte ikke å finne eksakte verdier for diskbruk. 	 کوم درول ټکي ونه موندل شول.


GUI for regresjonstesteren for khtml 	 بيا راتلنې ازمويونکي لپاره کښنيز کارن برسېر khtml د@ item font size


Informasjon for siden hvor bildet skal skrives ut 	 د هغه مخ خبرتياوې چې انځور به پرې چاپيږي


Forvalgte innstillinger 	 تلواله امستنې


Ingen effekt 	 هېڅ اغېز


Skj_ul alle 	 ټول س_اتل


Kunne ikke ta et skjermdump 	 انځورونه نه شي دننولی


Sett status 	 انکړ ټاکل


_Faner 	 ټوپونه_


Største zoom-nivå 	 ټولوجګه لويوالي کچ


Oppgi khtml- mappe & # 160; … 	 ... پوښۍ وټاکﺉ khtml


Bokmerker 	 ليکنښې


definisjon 	 سېلن


Prinsipper er en samling av ideer og praksiser som bidro til å bygge verdens største Hedge Fund, Bridgewater Associates. 	 اصول ده د نظرونو او کړنو چې د نړۍ تر ټولو لوی Hedge صندوق، Bridgewater Associates جوړولو کې مرسته وکړه ټولګه.


Tittelen på utskriftsjobben 	 د چاپ دندې سرليک


Innkompilert prefiks for KDE- biblioteker 	 د کډي د کتابتونونو لپاره په مختاړي کې وژباړل شو


Korrosjonsmotstanden til ASTM A453 GR660 A286 1.4944 GH2132 1.4980 Square Nut er utmerket opp til 700 ° C. Oksidasjonsmotstanden er god opptil 800 ° C under gjeldende "bestillingsforhold" og opptil 980 ° C under passe "bestillingsforhold". 	 د ASTM A453 GR660 A286 1.4944 GH2132 1.4980 مربع نټ د سنګریت مقاومت تر 700.


Tøm _historikk 	 مخينه پاکول_


listeoppføring 	 لړ توکی


Valg av skyggefilmfarger - Grå og bronse-reflekterende filmer er ideelle for militær bruk. 	 د سایډ فلم رنگ خوښول - سپین او برنزی غیر غیر عکاسي فلمونه د پوځي کارونې لپاره غوره دي.


Øverst til nederst, høyre til venstreNo border line 	 پاس نه لاندې ، ښي نه کيڼNo border line


Utvid listen med værinformasjon i kalendervinduet hvis sann. 	 .که سم وي، په کليز کړکۍ کښې د هوا د خبرتياوو لړ وغځوه


Ikon som brukes for objektets knapp 	 هغه انځورن چې د څيز د تڼۍ لپاره کارول کيږي


Du må autentisere deg for å få tilgang til virtuelt privat nettverk «%s». 	 .اوڅاریز ځانی ځال ته د لاسرسي لپاره ځان کره کړﺉ '%s' تاسو ته اړينه ده چې د


Velkommen til GNOME-skrivebordet 	 د جنومي سرپاڼې ته ښه راغلاست


avtalens start avtalens slutt 	 د ټاکنې پېل


_Neste definisjon 	 راتلونکی پېژنداوی_


Bildeutskrift 	 د انځور نيونګه


Ny etikett 	 نوی لړين


Forrige: 01Custom engros Hard bæreveske for 5-tommers GPS, 	 مخکینی: د 5 انچه 01Custom عمده کلکو ګرځول چې د قضیې د GPS،


Kan ikke åpne sesjon 	 کارن نه شي واکمنولی


Kopier valgt mappe til en annen mappe 	 ټاکل شوې پوښۍ خځلنۍ ته لېږل


_Passord: 	 :تېرنويې_


Om Evolution... 	 ...د اېوليوشن په اړه


♦ Denne kabelen vil ikke understøtte Y, 	 ♦ دا کیبل به ملاتړ نه Y، CR، د ارتقأ د


_Abonner 	 ګډون_


oppstarter for %s 	 پېلوونکی %s


L_agre som... 	 ...ساتل _په


Ingen oppgaver eller hendelser funnet 	 کومه دنده يا پېښه ونه موندل شوه


Advar hvis makro prøver å lage PDF 	 جوړولو هڅه وکړه، خبر راکړه PDF که مېکرو د


Høyde 	 لوړوالی


Rediger automatisk spillelistequery-criteria 	 خپلکاری غږونې لړ سمول


Ingen treff. Filteret "%s" samsvarer ikke med noen elementer. 	 پرتلې ونه موندل شوې .هېڅ توکو سره تړاو نه لري "%s" ستاسو چاڼ


_Generer 	 جوړول_


Legg til regel 	 دوی زياتول


Vis detaljer 	 نورې _خبرتياوې ښودل


menylinje 	 غورنۍ پټه


Arkivet «%s» kunne ikke opprettes 	 ارشيو نه شي جوړېدلی `%s`


Kunne ikke flytte %s til papirkurven 	 دوتنه خځلنۍ ته نه شي لېږلی


Roter … 	 ...بيانومول_


Oppløsning 	 ژورليد


Trykk for å vise en meny av tilgjengelige fangster. 	 . د شته نيونو د غورنۍ کتلو لپاره کېکاږﺉ


Lagre konfigurasjon for terminal til en fil 	 د پايالي سرليک ټاکل


Feil ved oppretting av symbolsk lenke: %s 	 %s :د پېلامي تړنې په جوړولو کې ستونزه


Gå til side: 	 :مخ ته ټوپ وهل


Widgetet tar imot inndata 	 که چېرې وړوکی بايد ننوتۍ منځواله ولري


Hovedpassord kreves 	 کارن تېرنويې


Send video 	 ويډيو لېږل


Vinduhøyde for «Filterredigering» 	 د څنګپټې تلواله اوږدوالی


tretabell 	 ونه لښتيال


Blå: 	 : نيل


bredde 	 پلنوالی


Gå til forelder_mappe 	 پلرينې پوښۍ ته خوځول


Utdata fra finger 	 د ګوتې وتۍ


Forhåndsvis fila i fildialog 	 په دوتنه کړکۍ کې د دوتنې مخکوت ښودل


Hjemmeside 	 کور


Versjon: 	 : نسخه


Protokoll «%s» er er ikke støttet 	 پېلامي تړنې نه منل کيږي


Feil under lukking av fildeskriptor: %s 	 %s :دوتنه بندولو کې ستونزه


Tjenesten «% 1 » tilbyr ikke noe bibliotek, eller Library- nøkkelen mangler i 	 دوتنه کې يې کتابتون کيلۍ نشته دی.. سرپاڼه پالنه کوم کتابتون نه لري يا په '% 1'


_Første bilde 	 لومړی انځور_


X-skjerm som skal brukes 	 ښوون X د کارولو لپاره


_Lagre 	 :ساتل_


Dagens tips@ action 	 د ورځې نکته@ action


Forvalgt enhet for påminnelser 	 تلواله رايادوونکي يوونونه


Legg til valgte bilder i en katalog 	 ټاکل شوي انځورونه کوم لړين ته زياتول


A_bonner 	 ناګډونول_


Lignende _ord 	 اړوند _ويېونه


Størrelse: @ info: whatsthis 	 : کچ@ info: whatsthis


Legg til en ny oppføring 	 نوی ننوت ډېرول


Fjern denne mappen permanent 	 دا پوښۍ د تل لپاره ړنګول


Åpne med et annet program... 	 په بل کاريال پرانيستل...


_Delt notat 	 ونډول شوې ميمو_


Gå til neste bokmerke 	 راتلونکي کتل شوي ځای ته ورتلل


Utvidet pakke legger til følgende funksjonalitet til standard pakken: 	 غزول پالنه زیاتوي چې د معياري بسته د لاندې فعالیت:


Europa/Vilnius 	 يورپ/وېلنيس


Månedskalender 	 مياشت کليز


Prikkemønster for fokuslinje 	 سيخ کرښه بېلګه


Høy prioritet 	 (لوړ وړومبېتوب)


Shiftkeyboard label 	 شفټkeyboard label


Ord som skal slås opp 	 د کتلو لپاره ويېونه


_Filter 	 چاڼ_


Aktiver fullskjermmodus med dobbeltklikk 	 په دوه ځلي کېکاږلو سره د ټولې پردې اکر چارندول


Import avbrutt. 	 دوتنه دننول


Denne sesjonen logger inn i GNOME 	 دا ناسته تاسو ګنوم ته ننباسي


Sluttindeks 	 پای لړيال


Søk_eresultater: 	 :پ_لټون پاېلې


Slutten på dokumentet er nådd. 	 د لاسوند پای ورسېدو.


All_okert plass 	 ځا_نګړې تشه


Henter melding «%s» 	 استوزه راوستل کيږي...


HTTP-basert kalendertjener 	 ګورت کليز پالنګر


tjueførste til trettiførste 	 ۲۱م نه تر ۳۱م


Forvalgt bakgrunnsfarge for terminalen 	 د پايالي شاليد تلواله رنګ


Feil under bytte av NIS-passord. 	 .تېرنويې بدلولو پر مهال تېروتنهNISد


Verk_tøylinjer 	 توکپټې_


Armensk 	 ارمني


_Forrige side 	 مخکنی_


Kolonne i tabell: 	 د لښتيال بېلګه


Oppdater 	 تاندول_


Oppgi passord for bruker: 	 د کارن دپاره تېرنويې وليکﺉ:


Indiske hav/Mayotte 	 هندي/ميوټي


Ny katalog 	 نوی لړين


Eksempler på ThreadWeaver- jobber 	 دندې بېلګې ThreadWeaver د


Overskriv eksisterende filer 	 شته دوتنې ځاې_ناستول


Asia/Katmandu 	 اېشا/کېټمانډو


Bruker- ID: 	 کارن پېژند:


Åpne et eksisterende dokument 	 شته لاسوند پرانيستل


Tjenester 	 :وزله_


Gjenopprett 	 بياکړ


KonfidensieltBanner page 	 پټBanner page


Fo_rhåndsvis 	 ...م_خکوت


Tidsinn_stillinger24-hour12-hour". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to "24-hour12-hour24-hour" or "12-hour24 sata" or anything else that isn't "24-hour12-hour 	 مهال امستنې24-hour12-hour". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to "24-hour12-hour24-hour" or "12-hour24 sata" or anything else that isn't "24-hour12-hour


100 K 	 ۱۰۰ ک


den etterspurte familien er ikke støttet 	 غوښتل شوې کورنۍ نه منل کيږي


Monti er større attraksjon hvis det har spesialisert seg på produkter 	 د مونتي د لازیاتې جذب په صورت کی د محصولاتو کې تخصص لري


BengaliKCharselect unicode block name 	 بنګاليKCharselect unicode block name


Tilgjengelig tabellsammendrag 	 لاسرسی لښتيال لنډيز


Fjern innrykk for valgte linjer 	 ټاکل شوې ليکې نا سرتشول


Brukervalg for analyse av diskplass 	 د ټيکلي کارونې شننونکي غوراوي


Asia/Dhaka 	 اېشيا/ډهاکه


Brumunddal, populært kalt «Dala», er den største byen og kommunesenteret i Ringsaker kommune i Hedmark. Byen har 9 723[1] innbyggere per 1. januar 2016, og ligger ved utløpet av elva Brumunda ved Mjøsas østre bredd, 15 kilometer nord for Hamar. Brumunddal fikk sammen med Moelv bystatus fra 1. januar 2010. 	 برومونډال په ناروی کی موقيعت لری اود رینګساکېر ولایات در ټولو غټ ښار دی


Mappe _for skisser: 	 :د لېږل شوېو _استوزو پوښۍ


Br_ukernavn 	 :کارننوم_


Vis: 	 ښوون:


S_pør etter et format 	 د بڼې پوښتنه کول_


Rediger varsel 	 خبرونه سمول


Øk visningsstørrelse 	 د کوت کچ ډېرول


Sentrert panel til venstre 	 کيڼ منځی چوکاټ


Tø_m 	 پا_کول


Kort automatisk@ item: inmenu Text Completion 	 لنډ خپلکاری@ item: inmenu Text Completion


Haløvbredde og fullbredde- formerKCharselect unicode block name 	 نيم- پلني او ټول- پلني بڼېKCharselect unicode block name


Lagre en kopi av dokument «%s» før programmet lukkes? 	 لاسوند په لېښلو کې پاتې راغی “%s” د


Asia/Anadyr 	 اېشيا/اناډېر


Tilgang nektet ved åpning av kalender 	 د کليز د پرانيستلو پرېښله ونه منل شوه


Skallvisning 	 %s :ليد ټاکل


Andre skrifttegnKCharSelect section name 	 نور ليکونهKCharSelect section name


FargenavnColor channel 	 :د رنګ _نومColor channel


Dekomprimerer arkiv 	 ارشيو نازېرل کيږي


Filens eier. 	 د دوتنې خاوند.


Ikke nok minne 	 له ياده بهر


Lag en bildevegg 	 لړيال انځور جوړول


Indiske hav/Mahe 	 هندي/ماهي


Ikonifisert 	 د انځورن کچ


Brukerens innloggingsbilde 	 د کارن ننوت انځور


Kjører kommando «%s» 	 بولۍ به وځغلوي '%s'


Zoom ut 	 لوټيټول


GConf-nøkkel «%s» nullstilt 	 کيلۍ نه ده امستل شوې '%s' GConf د


PanCoptic month 11 - ShortName 	 جنوريCoptic month 11 - ShortName


Program for å opprette og redigere brukerprofiler 	 هغه کاريال چې د کاروونکو لپاره پېژنيال جوړوي او سموي


Område hvor varselsikoner kommer til syne 	 هغه سيمه چې په کښې يادښت انځورنونه ښکاري


Verktøylinjen er synlig 	 توکپټه ښکاري


UI-håndterer 	 سمبالګر


Venstre 	 :کيڼ_


Spør for hver meldingNonemail-receiving 	 د هرې استوزې لپاره پوښتلNone


Lag _mappe 	 پو_ښۍ جوړول


Tegnkoding 	 لوښه کوډييزونه


Netspeed 	 نېټسپيډ


Marg 	 لمن


GodtattTentatively Accepted: Meeting NameMeeting 	 منل شویTentatively Accepted: Meeting NameMeeting


DOMENE 	 شپول


Fabrikk for panelprogram for vindunavigering 	 کړکۍ چلونې څېرمه کړنلار فېکټري


Objekt «%s» fjernet 	 چوکاټ وړنګول شو '%s'


Hvordan åpne en telefonlinje og velg en Internett-leverandør i Frankrike? 	 څنګه د تلیفون کرښه پرانیزي او په فرانسې کې ISP غوره کړئ؟


Send siste informasjon 	 نوې خبرتياوې لېږل


Gi _nytt navn … 	 بيانومول..._


Stegvis kjøring & # 160; … 	 ... چلونه پرېښودل


I_ngen (bruk systemets tema) 	 (هېڅ يو (د غونډال کونده وکاروه_


Velg meldings_tråd 	 استوزه _مزی ټاکل


Er bearbeiding av jern deler i CNC maskineringssenter bra eller vanskelig? 	 آیا په CNC اوسپنې برخو machining...


Sett inn _mellomrom i stedet for tabulatorer 	 د ټوپونو په ځای _تشې ورننويستل


Nyheter - WorldLingo flerspråklig arkiv 	 خبري د آرشيف WorldLingo څوڎبۍ


_Klassifisering: 	 ډلونه


SSL-kryptering 	 کوډه کښنه SSL


Beskjær... 	 ...سکڼل_


Kunne ikke skrive fil «%s»: write() feilet: %s 	 %s :دوتنې جوړولو کې پاتې راغی '%s' د


Verktøytips som vises for meny 	 د خونې يا غورنۍ لپاره ښکارېدونکې توک نکته


a) Prisen blir utløpt om 30 dager. 	 a) قیمت به په 30 ورځو کې ختم شي.


Gresk 	 يوناني


Forgrunnsfarge for tittel 	 سرليک پاسليد رنګ


Merk som forvalgt notatliste 	 نوی ميمو لړ جوړول


PaoCoptic month 3 - ShortName 	 ځنډولCoptic month 3 - ShortName


Les dokumentet på nytt 	 لاسوند بيالېښل


Er du sikker på at du vil fjerne denne lokasjonen? 	 تاسو په ډاډه توګه دا کتنه ړنګول غواړﺉ؟


Chahar shanbe 	 منځنۍ


End_re navn på filen 	 دوتنه بيانومول_


Beskrivelse av hendelse 	 د پېښې سپړاوی


Tilgjengelig rolle 	 لاسرسې دنده


Amerika/Havana 	 امريکا/هوانا


Ma. 	 دوه نۍ


Ny kontakt_liste … 	 ...نوی اړيکلور _لړ


MeshirCoptic month 7 - LongNamePossessive 	 د مهرCoptic month 7 - LongNamePossessive


Kan ikke håndtere «%s»-adresser. 	 ځای نه شي سمبالولی %s ج-سمون


© 2005– 2007 Sebastian Sauer 	 چاپرښتې ۲۰۰۵- ۲۰۰۷ سېبېسټين ساور


Ko_mmando: 	 بولۍ


Lagre _som vCard... 	 ...ساتل vCard لکه_


Europa/Berlin 	 يورپ/برلېن


Bla gjennom filer 	 دوتنه لټوونی


_Navn på ny fil: 	 نوی دوتنه نوم


Tømmer papirkurv 	 خځلنۍ تشول


_Merk som ikke-fullført 	 لکه نابشپړ نښول_


Utforming 	 هډوانه


Navn på arbeidso_mråder: 	 :کارتشې نوم_ونه


Tilpass til sidebredden 	 د & مخ پلنوالي سره برابرول


Oppdater valgt kalender 	 ټاکل شوې پوښۍ بيانومول


Lukk aktiv fil 	 اوسنۍ دوتنه بندول


Deaktiver _avslutt 	 بندول ناتوانول


Språk oversatt av WorldLingo utgjør 77 % av alle ikke-engelsktalende Internett-brukere og selskapet er den eneste tjenesten som tilbyr omfattende oversettelser til og fra asiatiske språk. 	 د ژبو ترجمه کوي له خوا د 77% WorldLingo و د ټولو غير انګليسي ژبه انترنيت او د خبرے شرکت په يوازې د خدمت, چې هر ڎباړو ته وړاندې کوي او له آسيايي ژبو.


Grupper vinduer når pla_ssen er begrenset 	 کله چې تشه لږه وي کړکۍ ډله کول


Afrika/Sao_Tome 	 افريکا/ساو_ټومي


Merk valgte meldinger for sletting 	 ټاکل شوې استوزې د ړنګولو لپاره نښول


Kunne ikke lese CD-enheten. 	 پالنه نه شي زياتولی


Slovensk 	 سلووينين


Vis/ikke vis kant 	 که چېرې بايد کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي


Bytt til fane 11 	 راتلونکي ټوپ ته ونجول


R_ediger 	 سمون_


Seksjon 6 	 ۶مه برخه


Vis alternativer for GTK+predefinito:LTR 	 غوراوي ښودل GTK+ دpredefinito:LTR


GConf feil: %s 	 %s :تېروتنه GConf


Kunne ikke laste bilde «%s». 	 .انځور نه شي لېښلی '%s'


Forfatter 	 :ليکوال


Janabbreviated month name 	 جنوabbreviated month name


BosniskName 	 بوسنياييName


Oppgi navn på mappen: 	 :د پوښۍ نوم وليکﺉ


Velg filer som skal spilles av 	 موخه پوښۍ وټاکﺉ


A_vbryt utlogging 	 وتون بندول_


Klarte ikke å finne programmet 	 لړ نه شي پاکولی


Last opp bilder til 23hq.com 	 ټاکل شوي انځورونه فلېکر ته ورلېښل


Den nødvendige mengden av sement for produksjon av én kubikkmeter betong forskjellig i hvert tilfelle. 	 د اړتیا لپاره په هر صورت کانکریټ مختلفو یو متر مکعب د توليد د سمنټو د اندازه.


Usynlig 	 نه ښکارېدونکی


Skjul tekst i oppføringen 	 د ننوت ليکنه پټول


Kan ikke åpne lokasjon «%s» 	 ځای نه شي پرانيستلی '%s'


Alle språk 	 ژبې


Skriv ut denne siden 	 اوسنی مخ چهاپول


har ingen ord 	 نه پايږي په


_Forgrunn for kommandolinje: 	 بولۍ ليکه


Sett lokasjonen til første dokument 	 ټول لاسوند ټاکل


Det er 5 hovedhensyn: stabilitet, manøvrerbarhet, enkel betjening, komfort og trygghet. 	 ثبات، Maneuverability، د مشرتابه، د ارام او د ذهن د سولې د اسانتیا: 5 اصلي ملاحظات شته دي.


_Filnavn: 	 :د_وتنه نوم


Kopier valgte hendelser til utklippstavlen 	 ټاکل شوې ليکنه ټوټه دړې ته لمېسل


Om usynlig tegn er satt 	 که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري


Dato for opprettelse: 	 :د جوړولو نېټه


Gå til et tilfeldig bilde i samlingen 	 د ټولګې راتلونکي انځور ته ورتلل


Forhåndsvisning av en side i dokumentet som skal skrives ut 	 په لاسوند کې د کوم مخ مخليد چې چاپيږي


Tjenerinformasjon 	 د پالنګر خبرتياوې


KLASSE 	 پاړکی


Medieasvpiller 	 ټنګټکو غږونکی


Register for hjelpefunksjoner 	 رسوړتيا نومکښنۍ


Mellomtjenerskriptet som ble lastet ned er ugyldigName 	 رالېښل شوی ګوډاګي سازونې سکرېپټ ناسم دیName


Frase ikke funnet 	 څرګندۍ ونه موندل شوه


S_pråk 	 ژبې_


Du har ikke tilstrekkelige rettigheter til å åpne filen. 	 .تاسو د دوتنې پرانيستلو لپاره اړينې پرېښلې نه لرﺉ


M_appe … 	 ...نوې پوښۍ_


På iPhone eller Android er spansk leksjon en betalt søknad 3,59 euro. 	 په آی فون یا انټرنیټ کې، د اسپانوی سبق یو تنخوالي غوښتنلیک دی 3,59 یورو دی.


mislykket navneoppslagSocket error code AddressInUse 	 د نوم کتنه پاتې راغلهSocket error code AddressInUse


Tolker: 	 : ژباړونکی


Sentrert 	 په _مخ منځول


Alternativ 	 انډوليز


Volumkontroll for GNOME panelet. 	 د جنومي چوکاټ لپاره غږ مهار


Prosessnavn 	 بهير نوم


Stat eller provins (fullt navn): 	 ولايت (بشپړ):


Katalogliste 	 د درکموند لړ


Maksimum: 	 :ټولوجګ


& Ignorer 	 پرېښودل &


Fullskjerm 	 ټوله پرده


Send ledig/opptatt-informasjon 	 وزګار/بوخت خبرتياوې لېږل


_Fortsett redigering 	 سمونه پرمخبيول_


TeluguKCharselect unicode block name 	 ټېلوګوKCharselect unicode block name


Bredde på kolonne med starttid for prosess 	 د بهير 'پېل مهال' ستن پلنوالی


Mottar forvalg 	 تلواله نيسي


Generell tegnsettingKCharselect unicode block name 	 ټولګړې نښونهKCharselect unicode block name


Du må oppgi et navn for arkivet. 	 .ښايي چې تاسو د ارشيو نوم وليکئ


%s avspillingerLast.fm 	 وروستی غږون_Last.fm


Velg kontakter som skal kobles 	 اړيکلوری وټاکﺉ...


Redigeringskomponenten kunne ikke lastes. 	 .سمونګر نه شي لېښل کېدی


Annet program... 	 کاريال


Søk igjenthe search properties 	 :لټوي پهthe search properties


Dette sammenlignet skuffende med dårlig resultat fra den første undersøkelsen, som fikk 9.4 % riktige svar. 	 دا د بېوزلو سره په پرتله disappointingly نتيجه د لومړي ځل له سروې, چې د 9.4% سم ځوابونه ترلاسه کړي.


Sett tittel på terminalen 	 د پايالي سرليک ټاکل


Yaum al- Jumma 	 جومه


Yahoo! Japan 	 ياهو _جاپان کارول


_Filer 	 دوتنې_


Ikke koble til ved oppstart 	 د پېلېدو پر مهال نه نښلېدل


Spiller ikke 	 اوس نه غږيږي


_Filer: 	 :دوتنې_


Vend 	 اړول_


_Portner: 	 :_ورلار


Tilgjengelig rolle for dette objektet 	 د دې څيز لاسرسې دنده


KDE programtillegg for Java- miniprogrammer 	 د کډي جاوا څېرمه کړنلار لګون


BretonskName 	 برېټونName


Slett valgte hendelser 	 ټاکل شوي ميموګانې ړنګول


_Sorter … 	 ...اڼل_


Lydfiler 	 غږ دوتنې


For mange sesjoner 	 ډېرې زياتې ناستې


Vis forhåndsvisningsområde for notat 	 مخليد چوکاټ ښودل


Oppgi fil som inneholder lagret konfigurasjon 	 د څېرمه کړنلار د چوکاټ لورموندنه


Betrakt & sammensatte ord som stavefeil@ label: listbox 	 نښتي & ويېونه لکه ليکدود تېروتنې شمېرل@ label: listbox


Ikonvisning 	 مياشت ليد


Gjenles dette arkivet 	 اوسنی ارشيو بيالېښل


Opprett en ny tom mappe i denne mappen 	 نوې پوښۍ جوړول


Alternativer for lagring 	 غوراوي ساتل


Elul 	 اېلول


Amerika/St_Lucia 	 امريکا/سېنټ_لشيا


Ta bilder og ta opp video fra ditt webkamera med morsomme effekter 	 په خپل ګورتکېم باندې انځورونه او وېډيوګانې جوړې کړﺉ، د کښنيزو اغېزو سره


LukkFreeze the window geometry 	 بندولFreeze the window geometry


Svensk@ item Spelling dictionary 	 سوېډېش@ item Spelling dictionary


Klikk og dra på bildet for å velge et område: 	 په انځور کې د خپلې خوښې سيمې ټاکلو لپاره کېکاږﺉ او راکښ يې کړﺉ:


MāghIndian National month 12 - LongNamePossessive 	 د مهرIndian National month 12 - LongNamePossessive


Sekundær markørfarge 	 دويم ځری رنګ


Konfigurer e-post-kontoer her 	 خپل برېښليک ګڼونونه دلته وسازوﺉ


Kunne ikke åpne lokasjonen 	 موخه پوښۍ وټاکﺉ


Kan ikke åpne oppgaver i «%s»: %s 	 پته کتاب نه شي پرانيستلی


Sør 	 شمال سهېل


30% T / T innskudd på forhånd, 70% T / T balanse før forsendelse. 	 30٪ د T / په مخکې د T د امانت، 70٪ د T / T بار مخکې توازن. مننه.


Vis verktøylinjen 	 توکپټه _ښودل


_Bakgrunn 	 شاليد_


Hvorvidt en mørk temavariant skal brukes 	 که چېرې غونډال ليکبڼه کارول پکار وي


Relatert handling 	 چار


%d x %d (bilde) 	 (انځور) %d x %d


Snarvei %s eksisterer ikke 	 لنډلار شتون نه لري %s


_Ikon for kategori 	 ټولۍ


Eier av k_ontaktliste 	 د لړ _خاوند سره اړيکه نيول


Ikke vis kjente brukere i påloggingsvinduet 	 په ننوتنې کړکۍ کې پېژندل شوي کارنان نه ښودل


Lagre informasjon 	 اومتوک ساتل


Brytningslisens 	 منښتليک نغاړل


Merk meldinger _som lest 	 اس_توزې لکه لوستې نښول


Fødselsdag 	 زوکړه:


[endret] 	 [بدل شوی]


Asia/Hong_Kong 	 اېشيا/هانګ_کانګ


Slå av historikk 	 مخينه ناوړول


Klarte ikke å importere brukers sertifikat 	 .په کره کولو کې پاتې راغی


Sett inn mellomrom 	 تشې ورننويستل


Bredde på sidepanelet 	 د څنګ چوکاټ پلنوالی


Type plott som skal vises. 	 که څنګپټه ښکارېدل پکار وي


Vis alle programmer 	 د ورځو نومونه ښودل


Klasse 	 پاړکی


Farge som skal brukes for like rader 	 د جوتو کيلونو لپاره کارېدونکی رنګ


Slett importerte bilder fra kameraet 	 له کېمرې نه دننه شوي انځورونه ړنګول_


Egenskaper for delt ressurs 	 ونډې ځانتياوې


B_este tilpasning 	 ښ_ه برابرول


Om knappen skal trykkes inn eller ikke 	 که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي


Innkommende samtale 	 رالتونکی اړيکنيو


KommandoDesktop 	 بولۍDesktop


gedit kan ikke håndtere denne lokasjonen. 	 .ج-سمون دا ځای نه شي سمبالولی


Bruk_ervalg... 	 ...غو_راوي


Bilde som skal brukesimage 	 هغه سرچينه انځور چې وکارول شيimage


Forhåndsvisning av bilde 	 انځور مخليد


Feil ved nedlasting 	 ټوک _رالېښل


TLS er ikke tilgjengelig 	 نه شته TLS


_Behold de gamle navnene 	 زاړه نومونه ساتل_


PashonsCoptic month 10 - LongName 	 ځنډولCoptic month 10 - LongName


Justerer nivå på glød på bilde fra kamera 	 ژورليد X د کېمرې نه د نيول شوي انځور


Egendefinert påminnelse: 	 دوديزې سريزې


gedit tekstredigering 	 ليک سمونګر


Sebastian Trüg 	 سېبېسټين ساور


Avstand mellom ikoner 	 انځورن تشونه


Hvis du ikke lagrer vil endringene fra den siste timen gå tapt. 	 .که چېرې تاسو يې ونه ساتﺉ، د تېرې شوې ګېنټې بدلونونه به د تل لپاره له منځه ولاړ شي


I _dag 	 نن_


Vis saldo for konto 	 ګڼونونه ښودل او سمول


Normal kvalitet 	 لېوی


Avvis 	 بندول_


Innkommende 	 راتلونکی


Systeminput method menu 	 غونډالinput method menu


Sluttdag: 	 ورځ %d


Kommentar 	 يادښت


Oppgi _lokasjon 	 :ځای


Vis forrige bilde 	 مخنکی انځور ليدل


Søk etter ne_ste 	 را_تلونکی لټول


* CAPTCHA: Vennligst velg lastebil 	 * Captcha: لطفا د ټاکلو Flag


Kan ikke slette «%s». 	 .نه شي ړنګولی "%s"


Arbeids- og kapitalproduksjons produkter 	 د کار او د مرکز د تولید محصولات


Engelsk tastaturkart 	 انګريزي کيلېنخچه


sans 12 	 sans ۱۲


Forvalgt tittel 	 تلواله سرليک


JomShanbe short 	 جومهShanbe short


Animasjonstype ikke støttet 	 د سېلن نامنلی ډول


Valgfri informasjon: 	 :غوراويزې خبرتياوې


Har ikke rettigheter til å aksessere systemet lenger. 	 .نور د غونډال لاس رسي ته پرېښلې نه لرﺉ


bildekart 	 انځور


Lørdagfull weekday name 	 شنبهfull weekday name


KirkeslaviskName 	 چرچ سلاويکيName


Kan ikke laste siden 	 مخ نه شي لېښلی


Polsk 	 پالېش


Amerika/Montreal 	 امريکا/مونټريل


Feil under lesing av data fra underprosess 	 د ماشوم بهير نه د اومتوک په لوستلو کې پاتې راغی


Ugyldig URI oppgitt 	 ټاکل شوی URI ناسم


Daniel Molkentin 	 ډېنيل مولکېنټېن


Du: Hei, så hvordan ’bout dette været, ikke sant? 	 تاسو: Hey، نو څنګه ‘بوټ دې د هوا، huh؟


_Lagre fargen her 	 رنګ دلته ساتل_


Forvalgt vindutilstand 	 د کړکۍ تلواله دريځ


Ikke spør meg igjen 	 .ما نه بيا مه پوښته


Fet kolonne 	 ډبل ستن


Bruk_ervalg … 	 غو_راوي


Endre navn 	 بيانومول


Nytt verktøy 	 نوی توکی


E- postadresse 	 برېښليک پته:


Tekst for verktøytips 	 د توک نکتې ليکنه


Sted 	 خبرتياوې


kontakter 	 اړيکلور


Tidssoner 	 مهال سيمې


Tre 	 ونه


K_oble til 	 ن_ښلېدل


Deaktiver logg _ut 	 وتون ناتوانول


SKJERM 	 ښوون


_Utvalg 	 ټاکنه_


A_nsikt 	 مخ_


%s (venter) 	 تمه کيږي


En kveld chill-out spasertur langs Marsaskala (Wied il-Ghajn) Promenade, med nibbles, drikke, kaffe og godteri til følge. 	 د ماښام سوړ-out مزل په اوږدو کې Marsaskala (Wied il-Għajn) Promenade، سره nibbles، څښاک، قهوه او خواږه چې تعقیب.


Millimeter 	 ميلي ميټره


verktøytips 	 توک نکته


Ugyldig URI 	 URI ناسم


(3) Konstruksjon inspeksjon og vedlikehold av store tanker, skorsteiner, dammer, broer 	 ) 3 (د لویو ټانکونو ودانولو معاینه او ساتنه، چیمني، بندونه، پلونه


Velg alle kolonnenavn 	 ټول اړيکلوري ټاکل


Setter start på sidene som skal skrives ut 	 د چاپېدونکو مخونو د سيمې پېل ټاکي


Inversjon 	 ورټېګو


Kallenavn 	 ستاېنوم


S_kriv ut... 	 چهاپ..._


Oppgi nettverk 	 ځال وټاکﺉ


Hva _gjorde du når programmet krasjet? 	 د کاريال د ماتېدو پر مهال _تاسو څه کول؟


Unicode kodepunkt: Character 	 : يونيکوډ ټولۍCharacter


Arkivhåndtering 	 ارشيو سمبالګر


Bredde på kolonne «Status» for prosess 	 د بهير 'انکړ' ستن پلنوالی


C10 	 C۱۰


Ingen innstillinger tilgjengelig 	 امستنې نه شته


Ny notatlisteNew 	 نوی ميمو لړ


Pausekeyboard label 	 ځنډولStock label, media


Avbryt operasjon 	 نيونګه


Asia/Bishkek 	 اېشيا/بېشکېک


_Lokasjon: 	 ځای:_


SundanesiskName 	 سوډانيName


Lagre bilde 	 بدلونونه ساتل_


Bildetekst 	 نيونګه


Hevet og senket skriftKCharselect unicode block name 	 جګليکونه او ټيټليکونهKCharselect unicode block name


Hvorvidt statuslinjen skal være synlig 	 که انکړپټه ښکارېدل پکار وي


Ekvivalenter: 	 : ورته


MiyazyaEthiopian month 9 - LongName 	 د میEthiopian month 9 - LongName


Opprett nytt merke & # 160; … 	 ... نوی بچوی جوړول


I hvilke applikasjoner brukes Duplex 2205? 	 په کوم غوښتنلیکونو کې ډوپلیکس 2205 کارول کیږي؟


Produktene våre har blitt mye brukt innen olje- og gassingeniør, petrokjemisk prosjektering, kraftstasjon, offshore engineering, kjerneteknikk, tungt maskineri, skyskraper etc. 	 زموږ محصولات په پراخه کچه د تیلو او ګاز انجینرۍ ، د پیټرو کیمیکل انجینرۍ ، بریښنا سټیشن ، ساحل انجینرۍ ، اتومي انجینرۍ ، دروند ماشینري ، اسکی سکرېپر وغيره کې کارول شوي.


_Status: 	 :انکړ


Send & motta e-post 	 ليک لېږل او راوستل


Kun eksterne filer 	 يوازې لرې دوتنې


Lukk all_e mapper 	 ټولې پوښۍ ب_ندول


Autentisering feilet for konto %s 	 کرونه پاتې راغله


Feil ved forsøk på å forlate multicast-gruppe: %s 	 %s :د کاريال په پېلولو کې تېروتنه


Roter valgte bilder 90° til høyre 	 ټاکل شوي انځورونه خځلنۍ ته لېږل


VendaName 	 وېنډاName


RobEthiopian weekday 4 - LongDayName 	 دندهEthiopian weekday 4 - LongDayName


Se etter _nye meldinger hver(t) 	 د _نوېو استوزو لپاره کتل هر


& Fjern 	 ړنګول


slutt på avtalenPurge events older than <<spin\-button>> days 	 د ټاکنې پایPurge events older than <<spin\-button>> days


Merk som uv_iktig 	 لکه _نااړين نښودل


Du kjenner et rush av adrenalin, hjertet ditt slår raskere, og pusten din går raskere. 	 فشار زیاتېدو د وجې بدن کې د آډرنالن هارمون راخلاص شي، د زړه درزا زیاته شي، ساه وخیژي.


Y-etikett: 	 :نښکه Y


Stavekontroll 	 ليکدود کتونکی


Nettverk 	 جال


WorldLingo tilbyr et bredt utvalg av profesjonelle lokalisering rådgivning, prosjektledelse og engineering-tjenester for å sikre nøyaktighet, kompatibilitet, pålitelighet, ytelse og aksept i mer enn 141 språk markeder over hele verden. 	 WorldLingo د لپاره يو د راز راز مسلکي لوکلائزېشن مشورتي, د پروژې د ادارې او د انجينري د خدمتونو ته د بري نا رسونې سموالي, جوړاينه,, د کار او د 15 او 141 نور زيات ژبې په نړۍ بازار دي.


%s: ugyldig koding. 	 .ناسمه کوډييزونه :%s


Sett valgt bilde som skrivebordsbakgrunn 	 ټاکل شوی انځور لکه د سرپاڼې دېوالپاڼه ټاکل


KDE- komponentName 	 کډي رغتوکName


Verk_tøy 	 ت_وکي


Lag en søkemappe for disse mottakerene 	 د دې ترلاسه کوونکو لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول


Personer i nærheten 	 نږدې وګړي


Russisk@ item Spelling dictionary 	 رشين@ item Spelling dictionary


[Utseende] hvitt eller kremfarget pulver 	 [بڼه] سپينې يا cream-رنګ پوډر


Aktiv farge som en GdkRGBA 	 GdkColor پاسليد رنګ لکه يو


Det er kodefeil på denne nettsiden. 	 دا ګورت پاڼه د کوډونې تېروتنې لري


Vennligst velg en tjener. 	 لورينه وکړﺉ يو پالنګر وټاکئ


Programklasse som brukt av vindushåndtereren 	 د کړنلارې پاړکی لکه څنګه چې يې کړکۍ سمبالګر کاروي


R_ediger nøkkel... 	 ...کيلۍ سمول_


EpeCoptic month 12 - ShortName 	 پرېښودلCoptic month 12 - ShortName


_Sk_aler: 	 :مې_چل


Hvilken farge skal brukes på lenker som ikke er trykket på 	 کوم رنګ ښايي چې د هغو تړنو وي چې تر اوسه نه وي کېکاږل شوي


Still klokken for systemet … 	 ...غونډال مهال امستل


måneder 	 مياشتې


Pass_ord for sertifikat: 	 د بريليک تېر_نويې:


Lastbare moduler 	 لېښل کېدونکې رغبېلګې


Klipp ut valgt notat 	 ټاکل شوې ميمو سکڼل


Program 	 کړنلار


% 1 YiB@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days 	 ټ ا ب% 1


Kan ikke åpne hjelp for Cheese 	 د چيز د مرستې دوتنه نه شي پرانيستلی


Hindi 	 هندي


Side %N av %Q 	 %Q له %N مخ


%s: dempet 	 تم شوی :%s


Sjekk filenes tidsstempel 	 د دوتنې مهالټاپې کتل


Sjekk filnavn 	 دوتنه نوم سارول_


Verdi for alternativ 	 ټولولږه ارزښت


Klarte ikke å lese innholdet i mappen 	 د دوتنې په اړه خبرتياوې نه شي راوستلی


_Om filer 	 په اړه_


_Roter med klokken 	 ګړيالغوندې چورلول_


Fje_rnStock label 	 ړنګول_Stock label


Klarte ikke å lage mappen 	 پوښۍ جوړېدلی شي


_Åpne URL 	 پرانيستل URL_


Shvat 	 د شواټ


Om:% 1 	 % 1 بيا:


Ingen bokmerker 	 ليکنښې


Søkefilter: 	 پلټون چاڼ


Størrelse 	 کچونه


Avbryter … 	 ...بندول کيږي


Kunne ikke lagre vedlegget 	 د ټولو نښلنونو ساتلو لپاره پوښۍ وټاکئ


Oppgi nytt passord 	 نوې تېرنويې وليکئ


_Koble fra terminal 	 پايالی_


_Bytt bruker… 	 کارن ونجول_


Fremgang 	 پرمختګ


Bahman 	 د بهمن


Uk_en starter på: 	 :اون_ۍ پېليږي په


Filens e_ndringsdato 	 د بدلون وروستۍ نېټه


Dokumentkoding: 	 : د لاسوند کودييزونه


Meldingstype 	 استوزې ډول


etter t_ype 	 په ډ_ول


Bokmerkemappe for Mozilla opprettet «%s» 	 '%s' د موزېلا د ليکنښې پوښۍ جوړه شوه


Tabulatorer 	 ټوپ تمونه


Større 	 لويه ليکنه_


Bredde på kanten rundt etikett og bilde i meldingsdialogen 	 هغه تڼۍ چې په استوزې کړکۍ کښې ښودل کيږي


Last listen med tilgjengelige databaser på nytt 	 د شته توکبنسټو لړ بيالېښل


Legg til _bokmerke … 	 ليکنښه _زياتول...


Slått av 	 ناتوانول شوی


System 	 غونډال


Meny for tjenerinnstillinger 	 پالنګر امستنې غورنۍ


Slett ekstern notatliste "{0}quot;? 	 ميمو لړ ړنګول غواړﺉ؟ '{0}'


% 1 MBmemory size in 2^30 bytes 	 م ا ب% 1


Amerika/Manaus 	 امريکا/مناوس


tittellinje 	 توکپټه


Kopier 	 لمېسل &


Oppretting av sikkerhetskopi feilet 	 د شاتړ دوتنې جوړونه پاتې راغله


Vil du redigere den likevel? 	 دوتنه بيالېښل غواړﺉ؟


Skjermdump-%d.png 	 %d-پرده انځور.png


fargevelger 	 رنګ ټاکونکی


Kunne ikke lagre dokument. 	 لاسوند نه شي ساتلی.


Fjern kobling for lenkede kontakter «%s»? 	 ناسم اړيکلوری


Kun dokumenter uten navn 	 يوازې بېسرليکه لاسوندونه


_Sist skrevet ut 	 وروستۍ وتۍ_


Versjon av tjener 	 د پالنګر نسخه


Størrelse@ info: whatsthis 	 کچ@ info: whatsthis


Filsystem 	 دوتنه غونډال


Stil 	 پښۍ


_Lisens 	 منښتليک_


Ingen oppføringer i denne visningen Dobbelklikk her for å opprette en ny kontakt. 	 .په دې کوت کې د ښودلو لپاره کوم توکي نشته .دلته دوه ځله کېکاږﺉ چې نوی ګڼون جوړ کړﺉ


_Søk... 	 لټول


kalender 	 کليز


Handling for bytter 	 ته ونجول %s


X maksimum: 	 :ټولوجګه X


Ar_beidsukevisning 	 دنده اونۍ ليد_


_Kortnavn: 	 کوربه نوم:_


Alternativer for Nettleser 	 ګورت پاڼې


Antall anker assosiert med AtkHyperlink-objektet 	 څيز پورې نښتي وي Atk-د هغو استلو شمېر چې د لوپېوند


Vis mapper først i vinduer 	 په کړکېو کې لومړی پوښۍ ښودل


Antall valgte sider 	 د ټاکل شويو مخونو شمېر


_Oppgaver 	 دندې_


Lagrer dokumentet til %s 	 لاسوند وړول


Forfattere 	 ليکوالان


Metning: This is the V of HSV 	 : مړوبونهThis is the V of HSV


Velg filer som skal åpnes 	 د پرانيستلو لپاره دوتنې وټاکﺉ


_Slett dette panelet 	 دا چوکاټ ړنګول_


Melding som skal vises i tekstbanner i påloggingsvinduet. 	 .په ننوتنې کړکۍ کې د ښودلو لپاره ليکنيزه ليکتوغ استوزه


Sett ikon for dialog 	 د کړکۍ سرليک ټاکل


Detaljer for mottak: 	 ټولګړي


Det oppsto en feil under visning av hjelp 	 %s :د مرستې په ښودلو کې ستونزه رامنځ ته شوه


Fant ikke kildeliste %s 	 %s .کليز نه شي پرانيستلی


Innboks 	 دننبکس


Kunne ikke lese mapperettigheter. 	 .د پوښۍ پرېښلې نه شي لوستلی


Familie 	 کورنۍ


Om denne teksten er gjemt. 	 .که چېرې دا ليکنه پټه وي


Åpne et nytt vindu 	 نوې کړکۍ پرانيستل


Dette er et vanlig navn du kan bruke for å identifisere et panel. Hovedformålet med denne er bruk som panelets vindustittel hvilket er nyttig når man navigerer mellom forskjellige panelet. 	 دا يو لوستل کېدونکی نوم دی چې د چوکاټ پېژندلو لپاره يې کارولی شئ. د دې اره موخه دا ده چې د چوکاټ د .کړکۍ سرليک په توګه وکارول شي چې د چوکاټونو ترمنځ چلولو کښې په کار راځي


Uthev aktiv _linje 	 اوسنۍ _ليکه ځلول


Kunne ikke lese svar 	 سرچينه نه شي پرانيستلی


_Navn inneholder: 	 :نوم لري_


Fl_ytt til kalender … 	 ...کليز ته خو_ځول


Bruk forvalg 	 ت_لواله کارول


E_ndre navn 	 بيانومول


Søk i hjemmemappe 	 کور پوښۍ ځېرل


LDAP-tjenere 	 پالنګرونه LDAP


Finn dupliserte filer i denne lokasjonen 	 اوسنی ځای بيالېښل


Fj_ern flagg 	 جنډه پا_کول


_Gruppe: 	 ډله:_


Vis statuslinjen 	 انکړپټه ليدل


Hvis X, i X -> Y for forhold skjema R, er en kandidatnøkkel, deretter Y er enhver delmengde av R. 	 که د X، په X -> Y لپاره په تړاو schema R، يو د کانديدانو د مهمو، نو Y ده د R. هر شمېرماشين


Meget høy 	 (ډېر لوړ وړومبېتوب)


Spill av lyd_fil: 	 غږيزه _دوتنه غږول


% 1 ZiBsize in 2^70 bytes 	 ټ ا ب% 1


Pause/ Fortsett regresjonstesting- prosessen 	 د بېرته تلو ازموېنې بهير ځنډول/ پرمخبيول


Oppgi navn for det nye merket: 	 : لورينه وکړﺉ د نوي بچوي نوم ورننباسﺉ


Leser filer 	 انځورونه لېښي


Tøm nettleserens historikk? 	 خپل د لټونې مخينه پاکول


Kopier lyd-CD … 	 ...اوريزه سي ډي جوړول_


Lagre vedlegg _som … 	 نښلن ساتل


ikke tilgjengelig 	 شته


Gjenopprett fra sikkerhetskopi 	 له شاتړه بيازېرمل


Ta sikkerhetskopi av Evolution-mappe 	 د اېوليوشن پوښۍ شاتړول


Tilbake 	 شاته


Factory 	 فېکټرۍ


Khordadof Tir long 	 د کوردادof Tir long


* CAPTCHA: Vennligst velg treet 	 * Captcha: لطفا د غوره الوتکه


1.Atti-kreft i rektum og kolon, esophageal carcinoma, leveren kreft, lungekreft, kreft i tungen og huden. 	 د مقعد او د کولون، د مرۍ carcinoma، د ځګر د سرطان، د سږو سرطان، د مورنۍ ژبه او د پوستکي carcinoma 1.Anti د سرطان.


Ny _delt mappe... 	 ...نوې _ونډول شوې پوښۍ


Hjelp for dette programmet 	 د دې کاريال په اړه مرسته


IDC Web globalisering rapport uthevet den økonomiske kostnaden for å konsentrere seg utelukkende om oss kunder. 	 گورت Globalization IDC د رپوټ د مالي لګښت د جوغيده يوازې په موږ مشتريان دي.


Pause for hvert bilde 	 ځنډ پر چوکاټ


Tid for dobbelttrykk 	 ګڼ وهل مهال


Sorter filer og mapper 	 بېسرليکه پوښۍ


Oppførsel 	 سلوک


_Verktøy 	 توکي_


Ko_pier alle kontakter til … 	 ...ته ټول اړيکلوري لم_ېسل


Finn _forrige 	 مخکنی_


◆ Wireless utendørs og innendørs luftfuktighet (% RH) 	 ◆ بيسيم دننه او بهر د رطوبت (RH٪)


Plassering av pil 	 د غشي ځايونه


Åpne «%s». 	 پرانيستل کيږي %s


Egenska_per … 	 ځانتياوې_


Tegnsetting, begynnende 	 نښونه ، پرانيستی


2000%Id%dcalendar:day:digits 	 ۲۰۰۰%Id%dcalendar:day:digits


10 minutter 	 مېنټه


Tekstinformasjon 	 ليکنې خبرتياوې


Vil du sende det repeterende møtet på nytt? 	 تاسو په ډاډه توګه دا کتنه ړنګول غواړﺉ؟


Ikke spør igjen 	 بيا نه پوښتل


Lagre som 	 ساتل په


Og det er ikke den gode typen vibrato, sånn som en operasanger har.. ..dette var hele kroppen min som brakk seg av frykt. 	 دا هغه د اوپرا سندرو خوږ قسم رپېدونکی غږ نه وي، دا زما بدن وي چې له سره تر پښو د یرې د وجې ښوریږي.


IP-adresse 	 اېنټرنېټ باندرې پته


dimensjoner 	 ډډې


Se etter nye _meldinger ved oppstart 	 د _نوېو استوزو لپاره کتل هر


Lagre utkast 	 ګارليک _ساتل


IP-adresse: 	 :پته P-t-P


Starter -- finn lenker mens du skriver 	 پېليږي -- د ليکنې سره سم تړنې لټول


Brytingstegn 	 مات لوښې


Definisjonsliste 	 پېژنداوي لړ


Onsdag 	 منځنۍ


Sex og relasjoner 	 جنس او اړیکې


Laster fil «%s» … 	 ...دوتنه لېښل کيږي '%s'


NyFile 	 نوی


1 sett av øvre avtrekksvifte 550W, 2 sett av nedre avtrekksvifter 1100W, 2 tyske kameraer 	 د سر لوګی مينه 550W 1 مخابری، د لاندينې لوګی مينه 1100W، 2 د آلمان د کمرې 2 سيټه


F_inn: 	 :ل_ټول


skrivebordsikon 	 د سرپاڼې انځورن


Autoindenter 	 خپله سرتشول


Last dokumentet på nytt automatisk 	 لاسوند بيالېښل


Du er ikke en robot, du har en måte å tenke, ideer og tro på. 	 تاسو روبوټ نه یاست، تاسو د فکر، نظرونو او عقیدې لاری لرئ.


Tirsdagfull weekday name 	 سه‌شنبهfull weekday name


Produktnavn: 904Luns N08904 rustfrie stålbolter og muttere sett en1.4539 	 د محصول نوم: 904 لونس N08904 د سټینلیس فولاد بولټونه او مغزونه en1.4539 ټاکل


Produktene som er omtalt her er vist som et utvalg og har ikke til hensikt å representere en påtegning 	 2.The محصولات دلته په مستندو يوه نمونه په توګه ښودل شوي دي او د يو تاييد استازیتوب اراده نه


K_ontor: 	 :افس_


K_onfigurer 	 س_ازول


Pros_ent fullført: 	 :س_لنه بشپړ شوی


Kyrillisk/Russisk 	 سېرېلېک/رشين


menyoppføring 	 غورنۍ توکی


_Ved åpning: 	 :کله چې پرانيستل شي_


Vennligst prøv en annen filtype som .png eller .jpg.The PNG-Format (*.png) 	 ..jpg يا .png مهرباني وکړﺉ يو بل دوتنه شاتاړی وکاروﺉ لکهThe PNG-Format (*.png)


På elektrisk kontrollskap er det 4 knapper og et 220V 50Hz uttak for nødvendig bruk. 	 د بریښنا کنترول کابینه کې، د اړتیاوو لپاره 4 بټونه او د 220V 50Hz ځای لري.


Avstand mellom kolonner 	 ستن تشونه


Lengden på taket 6200 mm 	 چت لوړوالی 6200 mm


Sjekk aktivt dokument for ukorrekt staving 	 اوسنی لاسوند د ناسم ليکدود لپاره کتل


Gjenopprett forvalgt menyutføring 	 تلواله غورنۍ هډوانه بيازېرمل


Hva er dette@ action 	 دا څه دي@ action


Legg til aktiv mappe i bokmerker 	 اوسنۍ پوښۍ ليکنښو ته زياتول


KConf- oppdaterer 	 اوسمهال KConf


De 12 standardfarger er valgfritt 	 د 12 معياري رنګونه دي اختیاري


Inviterer til dette rommet 	 دې کوټې ته رابلل کيږي


10 MB 	 ۱۰ م ب


Bokstav, versal 	 توري ، لوېتوري


· Divisjon, identifisering og analyse av markedssegmenter 	 · فرقې، تشخيص او د بازار د برخې تحليل


30 minutter 	 مېنټه


Feil under endring av kontakt 	 د اړيکلوري په سمولو کې ستونزه


Bytt brukerkontotype 	 نوی کارن ګڼون


P_rofiler... 	 ...پ_ېژنيالونه


Pakk ut arkivDate Modified 	 ارشيو ويستلDate Modified


_Publiser som: 	 :خپرول لکه_


Skriftens vekt 	 د ليکبڼې وزن


Doble piler 	 دوه غشي


Feil ved setting av rettigheter: %s 	 %s :د پرېښلو په امستلو کې ستونزه


En ferge med et lite hjulhus, underveis fra Napoli til Cagliari (Middelhavsområdet) med SOLASOLV-UK ™ gråskygge filmskjermer i bruk = 34% gullskygge filmskjermer i bruk = 51% strømsparing. 	 یو کوچنی ګاhouseه لرونکی بېړۍ ، له ناپولي څخه کاګلیاري ته د لارې په اوږدو کې (د مدیترانې بحیرې سیمه) د SOLASOLV-UK سره ™ خړ سیوري فلم اسڪرين په کارولو کې = د 34٪ بریښنا خوندي کول.


Hvis SANN er vinduet modalt (andre vinduer er ikke brukbare når dette vises) 	 که چېرې سم وي، کړکۍ به بېلګه وي (که دا کړکۍ (دپاسه وي نورې کړکۍ به کارېدونکي نه وي


Om denne komponenten har verktøytips 	 که چېرې دا وړوکی بايد يو توک نکته ولري


_JaStock label 	 هو_Stock label


Ikke tilkoblet 	 نه دی نښلېدلی


Lagre 	 ساتل پر


Det oppsto et problem med kommandoen for denne terminalen 	 :د دې پايالي لپاره په بولۍ کې کومه تېروتنه رامنځ ته شوه%s


Vest-europeisk, nyChinese, Traditional 	 لوېديځ اروپايي، نویChinese, Traditional


Deaktiver redigering av _bokmerker 	 د ليکنښې سمونه ناتوانول


Ikke fyll ut 	 نه ډکول


Verdi 	 ارزښت


Ny kalender 	 نوی کليز


Har status 	 انکړ لري


Panel 	 چوکاټ


Finn... 	 :لټول


1.1.5, har sterke kommunikasjon og koordinering ferdigheter, teamarbeid evne. 	 1.1.5، قوي اړيکو او همغږۍ مهارتونه، ډله وړتيا لري.


_Helfylt farge 	 يو رنګ_


© 2006– 2009 Sebastian Trüg 	 چاپرښتې ۲۰۰۵- ۲۰۰۷ سېبېسټين ساور


Ingen bilder funnet i «%s». 	 .کې کوم انځور ونه موندل شو '%s'


Lagre som 	 ليکل لکه


Internt fokus 	 کورنۍ منځواله


Autentiseringen feilet 	 کرونه پاتې راغله


Lag filterregel for e-post_liste … 	 د دې ليک لړ لپاره يوه پلټون پوښۍ جوړول


Feil under lasting av bilde «%s»: %s 	 %s :انځور په لېښلو کې پاتې راغی '%s' د


Ikke tillat 	 نه منل


Farge for gjennomsiktighet 	 د روڼوالي رنګ


& Endre passord & # 160; … 	 تېرنويې بدلول...


& Forrige 	 مخکنی &


OECD - Organisasjonen for økonomisk samarbeid og utvikling International Transport Forum utgav en rapport i mars 2018, som fant at shippingindustrien kunne være 95% decarbonised av 2035. 	 OECD - د اقتصادي همکارۍ او پرمختیا نړیوال ټرانسپورت فورم سازمان د مارچ 2018 کې یو راپور خپور کړ، چې موندلي چې د لیږد صنعت د 95٪ 2035 لخوا خراب شوی.


I dag %H:%M 	 %H:%M نن


Tittel 	 :سرليک_


Kunne ikke slette tema 	 :انځورونه نه شي ړنګولی


Indikator for gjennomsiktighet 	 د روڼوالي نغوتاند


EndretFile 	 :بدل شوی په


Oppgi egendefinert melding 	 دوديزه استوزه


tiden du oppgir 	 کوم مهال چې تاسو ټاکئ


Lagre dette arkivet med et nytt navn 	 اوسنی ارشيو په بل نوم ساتل


Time: Set Minutes of Time 	 ګېنټه: Set Minutes of Time


Skrift for skrivebord 	 د سرپاڼې ليکبڼه


_StigendeStock label 	 له پېله_Stock label


Ugyldig filnavn %s 	 %s ناسم دوتنه نوم


Endre navn på valgte bilder 	 ټاکل شوي انځورونه بيانومول


Skjermsparer er %s 	 دی %s پرده ساتونکی


Tabellrad 	 لښتيال کيل


dokumenter 	 لاسوندونه


Oppgi _lokasjon for oppføring 	 ځای پرانيستل


_Kopier lenkeadressen 	 د تړنې پته لمېسل_


Kunne ikke finne navn på sikkerhetskopi 	 د شاتړ دوتنه نوم يې ونه شو موندلی


Vis alternativer for fargevalg 	 د دوتنې ټاکنې غوراوي


kalendervisning for en eller flere dager 	 د يو يا ډېرو ورځو کليز ليد


Velg en farge 	 رنګ اوچتول


_Legg til en ny farge... 	 نوی رنګ زياتول..._


Kommentaren kunne ikke leveres. 	 . څرګندون ونه لېږل شو


Send _video 	 ويډيو لېږل


Valg: 	 : غوراوي


Sen_d inn feilrapport... 	 کړاو _راپور لېږل


Åpne i _lokal terminal 	 پايالی پرانيستل_


Arbeid frakoblet 	 ناليکه دنده کول


Område 	 سيمه


Inn_stillinger 	 امستنې


datoredigering 	 نېټه سمونګر


radioknapp 	 رېډيو تڼۍ


include tar bare ett argument, ikke% 1. 	 .% 1 ننويستل يوازې ۱ ارزښتمنۍ اخلي ، نه


Måned 	 مياشت


Importer 	 راوړل


sti til fil 	 د دوتنې يونلور


A0×3paper size 	 A۰x۳paper size


Spesifiser prefiks for lagret konfigurasjon 	 د ساتل شوې سازونې مختاړی وټاکئ


Dato mottatt 	 د رسېدلو نېټه


2 Krav analyse; Modul 2 behovsanalyse består av 2 faser; Stage 1 Undersøkelse av gjeldende miljø og Stage 2 Forretningssystemvalg (BSO). 	 2 اړتیاوې تحلیل؛ ماډل 2 اړتیاوې تحلیل د 2 پړاوونو څخه جوړه ده؛ پړاو د روان چاپیریال 1 تحقیقاتو او مرحله 2 د سوداګرۍ د سیستم غوراوي (بلوڅ).


Sta_rt på nytt 	 بيا راوستل_


_Slett notat... 	 يادښتونه ړنګول_


Opprett _web-album... 	 ګورت البم


Fjern merking@ action 	 ناټاکل@ action


Manuelt 	 لاسي


Juli 	 جولای


4) Spørsmål: Hvilket bransjefelt er produktet ditt egnet til å brukes i? 	 4) پوښتنه: په کوم صنعت کې ستاسو محصول مناسب کارول کیږي؟


Sentraleuropeisk 	 منځنۍ اروپايي


Seksjon 2 	 ۲مه برخه


Velg en handling:please reply 	 :چار وټاکئplease reply


Sett til en liste med språk som skal vises som forvalg i påloggingsvinduet. 	 .سم ته يې واړوﺉ چې په ننوتنې کړکۍ کې د بياپېلولو تڼۍ وناتوانوﺉ


Send en melding 	 برېښليک لېږل


Himmel 	 اسمان


Forbrukere som ønsker å kjøpe produkter eller forskning informasjon fra Europa og Asia vil ha muligheten til å oversette innholdet i deres språk. 	 توليدونو, څوک چې د توليداتو او يا د څېړنې د معلوماتو د اروپا او اسيا به دې ته اړتيا ته د هغوي د د محتوا په ترجمه ژبې دي.


Ugyldig bruker 	 ناسم کارن


Amerika/Nome 	 امريکا/نومي


Framoverkeyboard label 	 مخکې_Stock label, navigation


Dette systemet støtter ikke flere grafiske innloggingsskjermer. 	 .دا غونډال ګڼ کښنيزې ننوتون پردې نه شي منلی


MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive 	 د میEthiopian month 9 - LongNamePossessive


Tilstedeværelse 	 شتون


Om private oppføringer skal vises 	 که چېرې يو رنګدبلی بايد وکارول شي


Gjenopprett tidligere dokumenter? 	 لاسوند بيالېښل


Fil 	 دوتنه_


HamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive 	 د ټموزEthiopian month 12 - LongNamePossessive


Flytt denne mappen til papirkurven 	 دا پوښۍ خځلنۍ ته لېږل


Kunne ikke lagre filter 	 :توکي نه شي خوځولی


Brukervalg for Eye of GNOME 	 د جنومي سترګې غوراوي


Dette nettverksgrensesnittet er ikke konfigurert 	 دا ځال برسېر نه دی سازول شوی


Feil under endring av navn på fil: %s 	 %s :دوتنه بيانومولو کې ستونزه


Nåværende mappenavn 	 اوسنی پوښۍ نوم


T_id og dato: 	 :د کولو نېټه_


Fo_rrige effekter 	 اغېزې_


Tastatursnarvei som bytter til fane 5 	 راتلونکي ټوپ ته ونجولو لپاره د کليدړې لنډلار


Legg til en ny oppføring i skjemadialog 	 نوی ننوت ډېرول


Sanger jeg elsker 	 دبلي ته لېږل_


A1×4paper size 	 A۱x۴paper size


November 	 نوېمبر


_Mellomnavn: 	 :منځنی_


SukIndian National weekday 6 - ShortDayName 	 يوه نۍIndian National weekday 6 - ShortDayName


Feil 	 تېروتنې


Erstatt med 	 سره ځاېناستول


Slett kalender «{0}»? 	 کليز ړنګول غواړﺉ؟ '{0}'


Bredde på kolonne «CPU %» 	 د بهير '% منځى بهيريز يوون' ستن پلنوالی


Nøk_kelord: 	 ارويې:_


Enhetshåndtering 	 اوسنی سمبالګر


xalign 	 پرليکتياx


• For å sette opp en konto for deg på Lesozoh nettsteder eller Lesozoh produkter. 	 • د پورته ستاسو لپاره په Lesozoh ویب پاڼې یا Lesozoh توليدات يو ګڼون جوړ.


Kontorprogrammer 	 د افېس کاريالونه


& Verktøylinje: 	 : توکپټه &


Ny _profil 	 نوی پېژنيال


Skriverprofil 	 چاپګر ونه موندل شو


Velg forgrunnsfarge 	 شاليد رنګ


Høres virkelig ren uten hopper. 	 غږونه په رښتيا سره نه skips پاک.


_Slett uønskede meldinger 	 استوزه ړنګول_


Skjermsparer er ikke hindret 	 دی %s پرده ساتونکی


Om bryteren er på eller av 	 که چېرې بايد وړوکی تلواله وړوکی وي


radiomenyoppføring 	 رېډيو غورنۍ توکی


Ikke last ned 	 مه رالېښه


Søk … 	 لټون:_


HedarEthiopian month 4 - LongName 	 اډرEthiopian month 4 - LongName


All historikk 	 مخينه ناوړول


Garanti og etter salg tjenester ETT ÅR garantiperioden for hele maskinen, bortsett fra rør og menneskelige faktorer etc, 18 måneder fra datoen da du fikk maskinen eller 12 måneder når installasjonen er ferdig; 	 د tubes: او بشري عوامل داسې نور، د 18 میاشتو نیټې څخه پرته د ټول ماشین ګرنټی او خرڅلاو وروسته-خدمتونو د يو کال تضمین موده کله چې تاسو د ماشین یا 12 میاشتو کې ترلاسه کله نصب پای ته؛


Ukjent (%s)language 	 ناپېژندلی


Stempelfyllere i AVF-serien er designet for å fordele produkter med ulik viskositet, alt fra vanntynne væsker til tykke kremer, for kosmetikk-, mat-, farmasøytisk, olje- og spesialindustrien. 	 د AVF لړۍ پسټون ډک کونکي د مختلف ویسکوسیسي محصولاتو توزیع کولو لپاره ډیزاین شوي ، د اوبو پتلي مایعاتو څخه تر کنده کریمونو پورې ، د کاسمیټیک ، خواړو ، درمل جوړولو ، تیلو او تخصصي صنعتونو لپاره.


Utpakking fullført 	 ويستنه په برياليتوب سرته ورسېده


Ubrytbar tekst 	 نه ماتېدونکې ليکنه


Kan være forvalgt 	 تلواله کېدی


Gnome utskrift forhåndsvisning 	 جنومي چاپ مخليد


_Filnavn: 	 :دوتنه نوم_


Varsling 	 خبرتياوې


Nautilus nettsted 	 د ناوټېلس ګورت پاڼه


GConf-nøkkel «%s» satt til boolsk verdi «%s» 	 هو-نه ته وامستل شوه '%s' کيلۍ '%s' GConf د


MapperFile 	 پوښۍ


Sender... 	 ...ليږل کيږي


Feil ved visning av hjelpdokument 	 مرسته لاسوند نه شي ښودلی


Verktøytips som vises for skuff eller meny 	 د خونې يا غورنۍ لپاره ښکارېدونکې توک نکته


Slett filer 	 ړنګول_


er merket 	 جنډول شوی


_Lagre i mappe: 	 :په پوښۍ کې ساتل_


Oppgi mappe for tester & # 160; … 	 ... ازموېنې پوښۍ وټاکﺉ


PlasseringiCalImp 	 ځای


Endre _dato... 	 ...نېټه _بدلول


Ny profil 	 نوی پېژنيال


_Profilnavn: 	 :د پېژنيال نوم_


Ingen nedlastinger 	 هېڅ رالېښنې


A_vsluttStock label 	 بندول_Stock label


Grensesnitt 	 برسېر


Evolution brukervalg 	 د اېوليوشن غوراوي


Terning 	 چکپاو


Prisen vil tilby deg umiddelbart etter å ha fortalt oss dine krav til detaljer, for eksempel: materiale, modell, lastekapasitet eller andre. 	 قيمت به تاسو ته د فزيکي اړتياوو د اړتياوو په اړه ژر تر ژره وړاندې کوي لکه: مواد، نمونه، د ظرفيت يا نور.


Advarsel: skjermen vil ikke bli låst for root. 	 .خبرتيا: پرده به د ولي کارن لپاره نه کولپيږي


E_rstatt mellomrom med understreking 	 تشې په لاندکرښکو ځاېناستول


_LagreStock label 	 ساتل_Stock label


Stil for linje 	 پټه ډول


Amerika/Aruba 	 امريکا/اروبا


Adar 	 اډر


Akryl, tre, MDF og flere reklamemateriell kan være perfekt kuttet, gravert og merket med CO2 lasere 	 نوار، لرګيو، پروفیل او نور اعلانونو مواد پوره پرې کولای شي، حکاکې شوې او په نښه سره CO2 ليزرز


Tegn mellomrom og tabulatorer 	 د ټوپونو په ځای _تشې ورننويستل


Lagre 	 دوتنه ساتل


Kalendermelding 	 کليز استوزه


Kopier kontakt til 	 ته اړيکلوری لمېسل


Enhet for temperatur 	 تودوخې يوون


Epiphany nettleserArtist Workstation (5) 	 اېپېفېني ګورت لټونیArtist Workstation (5)


Ferdig: 	 کول


Tilbake - Sending av e-post 	 برېښليک لېږل کيږي


Svømmeanlegget har fire bassenger: Ett hovedbasseng og ett mindre basseng som brukes til svømming og badeaktiviteter, ett handikappbasseng med varmt vann og et barnebasseng hvor det er grunt. Det høyeste stupetårnet er ti meter. Aktiviteter i anlegget omfatter lek, velvære, svømming, stup, vannaerobic, vannspinning, vanngym, babysvømming, dykking, kajakkpadling osv. 	 آنکېرشکوګېن د ناروی د حامر په ښار کی د لمبیدلو یوحوض دی،او دناروی د غټو حوضونو سخه حسابيږي.


Kildebok 	 سرچينه کتاب


Alltid bruk fanelinjen 	 ټوپ پټه تل ښودل


Vis forrige tråd 	 مخکنۍ استوزه ښودل


Kopierer en hendelse inn i kalender %s 	 %s .کليز نه شي پرانيستلی


Lha (.lzh) 	 لها (.lzh)


Brukervalg... 	 ...غوراوي


_Ny oppgaveliste 	 نوی دنده لړ_


Er du sikker på at du vil flytte «%s» til papirkurven? 	 خځلنۍ ته لېږل غواړﺉ؟ "%s" تاسو په ډاډه توګه


Oppgitte plasseringer inneholder ingen bilder. 	 .ورکړل شوی ځای کوم انځور نه لري


Velg oppføringer fra listen 	 د لړ نه توکي وټاکﺉ


IndonesiskName 	 انډونيشياييName


Le_ngdegrad: 	 :لانګېټيوډ


september 	 د سېپټمبر


Vis p_rotokoller 	 باندره


Kunne ikke kjøre «%s» 	 نه شي چلولی '%s'


ISpell Standard@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name 	 ISpell تلواله@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name


Regelnavn 	 د دوی نوم


Gjenta 	 بياځلي


Kunne ikke åpne hjelpdokumentet. 	 د مرستې لاسوند نه شي پرانيستلی.


Kontakter: 	 :اړيکلوري


Slave for GNOME skjermhåndterer 	 جنومي ښوون سمبالګر مريی


_Tid: 	 :مهال_


_Normal størrelseStock label 	 لېوی کچ_Stock label


ChamorroName 	 چموروName


Godtatt: 	 :منل شوي


Oppgi passordet for arkivet «%s». 	 .ارشيو لپاره تېرنويې وليکئ '%s'


Bug Buddy kunne ikke kjøres. 	 .کړاو ملګری نه شي ځغلېدی


Flere lokasjoner satt 	 د ګڼو ځايونو ټولګه


_Brukervalg for tastatur 	 د کيليدړې _غوراوي


Kopier bildet til utklippstavlen 	 ټاکل شوې استوزې ټوټه دړې ته لمېسل


Vis alternativer for terminal: 	 د جنومي پايالي غوراوي ښودل


Filer: 	 دوتنه_


Sett inn filComment 	 دوتنه ورننويستلComment


I går %l:%M %p 	 %l:%M %p پرون


Kobler til 	 پېوستول کيږي


PagEthiopian month 1 - LongNamePossessive 	 د ټموزEthiopian month 1 - LongNamePossessive


Vedlikeholdt av: 	 :ساتونکي


MesEthiopian month 2 - ShortName 	 هوEthiopian month 2 - ShortName


Skriv Unix-passord på nytt: 	 :تېرنويې بيا ليکل UNIX نوې


Tekst i bannermelding 	 د ليکتوغ استوزې ليکنه


Klarte ikke å markere meldinger som lest. 	 ټولې استوزې لکه لوستې نښول


Oppgi nytt Unix-passord: 	 :تېرنويې ليکل UNIX نوې


Ekstra mellomrom 	 تشونهX


Tøm avspillingskø 	 ليکې _پاکول


nummeroppføring 	 وهل


Kommentar 	 څرګندون مزی


Lagring 	 پټياد


Korsfestelsen og død; endelig utholdenhet: Mums (Chrysanthemum sp.). 	 crucifixion دي او مرګ؛ وروستۍ استقامت: ميندې (Chrysanthemum پرسونل د.).


Vurdering 	 : کچونه


Stil 	 ډول


kalendervisning for en arbeidsuke 	 د يوې دنده اونۍ کليز ليد


_Personlige data 	 وګړيز اومتوک


evolution adressebok 	 اېوليوشن پته کتاب


Type 3 	 ۳ ډول


_Adresse: 	 پته:_


Start lysbildevisning automatisk 	 په خپلکاري توګه سلالېښود پېلول


Videresending av hendelser 	 پېښه وړاندېينه


Br_ukernavn: 	 :کارن نوم_


Customer Relationship Management (CRM) – Enda mer funksjonalitet er tilgjengelig ved å implementere Microsoft Dynamics CRM. 	 پيرودونکو اړيکو د مديريت، دمراسمو – حتی زیات فعالیت له خوا د Microsoft دینامیک، دمراسمو له تطبیق وړ دی.


Aprilfull month name 	 اپریلfull month name


Ingen hendelser eller oppgaver ble funnet i kalender «%s». 	 کليز کې کومه پېښه يا دنده ونه موندل شوه. "%s" په


Bcc 	 پ.ل


E_genskaperStock label 	 ځانتياوې_Stock label


_Overvåk 	 ليدانی_


Lagrer fil «%s»ے 	 ...دوتنه ساتل کيږي '%s'


& Lagre 	 ساتل &


P_rofiler 	 پ_ېژنيالونه


Nettsted for Cheese 	 د چيز وېبپاڼه


Åpne en dialog for å spesifisere fargen 	 د رنګ ټاکلو لپاره يوه کړکۍ پرانيستل


Dokumentet er tomt. 	 .لاسوند تش دی


Filsystemer 	 دوتنه غونډال


Velg kalendere for varsling 	 د خبرونې يادښتونو لپاره کليزونه وټاکئ


Notat 	 ميمو


IPv4 nettverksforbindelse 	 ځال پېوستون


Slå av 	 ګلول


Bredde på horisontal separator 	 د پروت بېلوونکي پلنوالی


- Slå opp ord i ordbøker 	 په ويېپانګو کې ويېونه کتل -


Kop_ier til kalender … 	 ...کليز ته لمېس_ل


Deltaker 	 ګډونوال


Importer bokmerker fra: 	 ليکنښې دننول له:


Slett valgt oppgaveliste 	 ټاکل شوې دندې ړنګول


_Zoom 	 لوېول


Sivan 	 د سېوان


%s - Evolution 	 اېوليوشن - %s


Prosent 	 سلنې


Sosial sikkerhet og vitale kort 	 ټولنیز امنیت او حیاتي کارت


Ukjent feil 	 ناپېژندلې تېروتنه


Vertsnavnet 	 د کوربه نوم


Åpne i dette vinduet 	 په & دې کړکۍ کې پرانيستل


Kopier _tid 	 مهال لمېسل_


K_oble til 	 نښ_لېدل


Standardmeny og programdialog 	 د غورنۍ او کاريال تلواله لټونی


medrecurrpage 	 لپاره د


%s på terminal %d 	 څانګه کښې %2$d په %1$s


Bredde på indeks og søkevinduet. 	 .د لړيال او د پلټون چوکاټ پلنوالی


Koble til _tjener … 	 پالنګر سره نښلېدل


Navn: 	 نوم


Fj_ern duplikater 	 لمېسې ړ_نګول


Br_uk tom katalogcopy files from the old home directory 	 :کور پوښۍ_copy files from the old home directory


? bytes 	 ؟ باېټه


1.Flat overføring belte er en vanlig flat gummibelte, også kalt overføring belte, bruker vanligvis høy kvalitet bomull lerret som skjelettet layers.It er hovedsakelig brukt i fabrikker, gruver, dokker, metallurgisk industri, vanlig mekanisk kraftoverføring, stor kraft behandling av korn som ris og hvete, vanningsutstyr, tre skjæring og andre strømførende utstyr for industrien. 	 1.Flat انتقال کمربند ده يو عام هوارو ربړ کمربند، انتقال کمربند هم غږ وکړ، چې معمولا د لوړ کیفیت د پنبې له څیړلو څخه کار اخلي په توګه خپل اسکلټ layers.It ده په عمده توګه په کارخانو، کانونو، واييچې، میټالورجیکل صنعت کارول ، عادي ميخانيکي د بریښنا د لیږد، د شان د صنعت د وريجو او غنمو، د اوبو لګولو د تجهیزاتو، د لرګيو د پري کولو او د نورو د قدرت انتقالول وسايل حبوبات قدرت غوره پروسس.


Ingen passord oppgitt 	 تېرنويې نه ده ټاکل شوې


Du abonnerer allerede på kalender «%s». Vennligst abonner på en annen kalender. 	 کليز کې ګډون کړی. لورينه وکړﺉ بل کليز کې ګډون وکړﺉ. "%s" تاسو د مخکې نه


For å gi kundene våre førsteklasses tjenester innen levering av sveisemuttere m16 m20 og minimere kostnadene. 1.1. 	 زموږ د پیرودونکو لپاره د کیفیت M16 m20 ویلډ مغز لرونکي نرخونو کمولو لګښتونو په رسولو کې د لومړي درجه خدماتو سره چمتو کول.


Legg til oppstartsprogram 	 پېلنګ کړنلار زياتول


Juster poeng 	 شمېرې برابرول


Legg til kommentar 	 څرګندون زياتول


Oppgave 	 دنده


Bildeforbedringer 	 انځور پرمختلنه


Ny terminal i nytt vindu 	 د پايال کړکۍ لپاره انځورن


Kunne ikke åpne lokasjonen 	 د اوسني ځای بيالېښنه تمول


Navn på ny mappe 	 نوی پوښۍ نوم


Feil i podcast 	 په پوډکاسټ کښې تېروتنه


En feil oppsto ved sletting av en fil eller katalog 	 د کومې دوتنې يا درکموند په ړنګولو کې ستونزه رامنځته شوه


Gir KDE melding om endringer i vertsnavnet 	 په کوربه نوم کې د بدلون په اړه کډي خبروي


Feil: «% 1 » –% 2 	 % 2 -% 1: تېروتنه


Laster kontoer … 	 ...لېښل کيږي


Ian Reinhart Geiser 	 ايان رينهرټ ګيسر


Pause i sekunder før visning av neste bilde 	 د راتلونکي انځور تر ښودلو ډلو په سېکېنډونو کې


Mehr 	 د مهر


Kan ikke lagre hendelse 	 پېښه نه شي ساتلی


Ugyldig 	 URI ناسم


Opprett og endre arkiv 	 ارشيو جوړول او بدلول


KDE Testprogram 	 د کډي ازموېنې کړنلار


_Yrke:Job 	 :دنده_


K_opier 	 ل_مېسه


_Lagre: 	 :ساتل_


Det oppsto en feil ved lasting av bildet. 	 د انځور په لېښلو کې کومه ستونزه رامنځته شوه.


kommando for å oppgradere pakker 	 د بنډلونو پوړجګولو لپاره بولۍ


_AngreStock label 	 ناکړ_Stock label


Åpne med "%s" 	 کښې پرانيستل "%s"


Sorteringskolonne for diskvisning 	 د بهير ليد اڼلو ستن


Med mange års erfaring og transformasjon er Haoke kontrollboks svært konfigurert (våre produkter er absolutt ingen lekkasje og designvitenskap, vanntett, anti-innvirkning) med fuktighetssikkerhet, regnforebygging og tåkeforebyggende tiltak, 100% av de indre delene er originale CHINT Løsningen har lett vekt, liten størrelse, mer enn tre ganger livet, fordelen av lavspenningsstyring, inne i 100% CHINT), CHINT 50 transformer, kan beskytte Ustabiliteten av gjeldende, spiller en beskyttende rolle, unngår spenningsinstabilitet forårsaket av ulykker, lav spenning til industrien uleilighet. 	 د څو کلونو تجربه او بدلون سره، د هاک کنترول باکس خورا خورا تنظیم شوی دی (زموږ محصول بالکل هیڅ لیک نلري او ساینس ډیزاین، پنروک، ضد اغیزه) د نمی ثبوت، د باران د مخنیوي او د خوندیتوب مخنیوي اقدامات سره، د داخلي برخې 100٪ اصلي CHINT (د اوږدې مودې تجربې او زموږ خپل پیٹنټ، زموږ د بریښنا ویشلو څخه وروسته. د بکس وزن روښانه، کوچنۍ اندازه، د درې ځله ډیر ژوند، د ټیټه ول ولټاژ کنترول ګټه، 100٪ چینټ دننه)، CHINT 50 ترانسپورتور، ساتلی شي د اوسني بې ثباتي، د محافظتي رول لوبول، د پیښو له کبله د ولټاژی بې ثباتي څخه مخنیوي، د صنعت د ناامني لپاره ټیټ ولټاژ. AC کنټرول CHINT 18A دی، د ساتنې محافظت او نور داخلي برخې 100٪ د CHINT's دي.


Velg alle oppføringer i dette vinduet 	 د دې کړکۍ ټول توکي ټاکل


Flytter melding(er) til %s 	 ته استوزه خوځول کيږي %s


Slett notat 	 ړنګول


Mappekontakt 	 پوښۍ اړيکلوری


Brukervalg for klokke 	 ګړيال غوراوي


Ugyldig passord. 	 .ناسمه تېرنويې


nettverksfeilSocket error code NotSupported 	 د ځال پاتيينه رامنځته شوهSocket error code NotSupported


~/.Xauthority-filen er feilkonfigurert eller mangler. 	 سم نه دی سازول شوی يا نشته ~/.Xauthority


Evolution adressebok-komponent 	 اېوليوشن پته کتاب رغتوکی


Neste - Utsendelse av e-post 	 برېښليک لېږل کيږي


Skriv ut valgt oppgave 	 ټاکل شوې دنده ليدل


Maskinvare 	 هډوتري


Be_skjed: 	 :است_وزه


Tjenere 	 پالنګر


Vindushåndterer 	 کړکۍ سمبالګر


Boks for fargevalg 	 ټاکنې بکس رنګ


Vi vil holde på nettet hver arbeidsdag. 	 موږ به د هر کار د ورځې آنلاین وساتي.


Bel_astning 	 لېښل_


Målet mitt i denne og neste video, er å begynne å gi en følelse av størrelsen av, bare, Jorda og solsystemet, og etterhvert som vi ser på for eksempel galaksen og universet blir det nesten umulig å forestille seg men vi gjør i det minste det beste vi kan. Jeg tror de fleste av oss som ser på denne videoen vet at det her er Jorda. 	 زما موخه د دغه فلم ده چې تاسو ته د يو څو لويو كيږي د مځکې او دا په څو لويو د لمر سيستم او د، چې څنګه لوی عالم او ټول استرپ كېږو تصور ته دا ناشوني ده خو موږ به هڅه موږ پوهيږو دا ځمکه دا ځمکه


Klarte ikke å hente informasjon om filen 	 د دوتنې په اړه خبرتياوې نه شي راوستلی


5G kommer, og 5G optisk nettverk har titalls millioner krav til optiske enheter. 	 5G راځي، او د 5G نظری شبکه د نظری وسایلو لپاره په لسګونه ملیونه غوښتنې لري.


Start %s 	 پېلول %s


Januar 	 جنوري


Størrelsen av strålebeskyttelseshetten: den gjennomsnittlige størrelse og den regulerbare type; 	 د ray محافظوی خولۍ اندازه: اوسط اندازه او د تعدیل ډول؛


Oppdater 	 کتنه اوسمهالول


Tekstverktøy 	 د ليکنې توکي


kanvas 	 ټوکر


Kinesisk (Hong kong) Name 	 چينايي (هانګ کانګ) Name


Forbereder 	 چمتو کيږي


Gjenopprett programmet for oppgitt « sessionId » 	 کاريال د ورکړل شوې 'ناستې پېژند' لپاره بيازېرمل


Kunne ikke lese fil «%s»: %s 	 %s :دوتنې په لوستلو کې پاتې راغی '%s' د


Kontaktdelen er laget av SUS316 eller SUS304 rustfritt stål, GMP-standard; Den ikke-metalliske delen med høykvalitetsmaterialer. 	 د تماس برخه SUS316 یا SUS304 سټینلیس فولادو موادو څخه جوړه شوې ده ، د GMP معیاري؛ غیر لوړ فلزي برخه د لوړ کیفیت لرونکي موادو سره.


Egenskaper for tema 	 ځانتياوې %s


Fastbreddde@ item Font name 	 مونوتشه@ item Font name


Marger 	 مورګې


Nytt _møte 	 نوې _کتنه


Språk oversettelse selskapet WorldLingo er den eneste australske bedriften valgte å delta på Japans JETRO internasjonale Techno Business Forum (ITBF). 	 ژباړه شرکت WorldLingo ژبه يوازې اسټراليا دي چې د کاروبار ته د غوره د جاپان د نړيوالو Techno فورم jetro کاروبار (د itbf).


Velg en fil som skal gjenopprettes 	 د بيازېرملو لپاره يوه دوتنه وټاکئ


_Finn … 	 ...چاپول_


Fil ikke funnet %s 	 %s :دوتنه ونه موندل شوه


Bruk skrift i etikett 	 په نښکه کښې ليکبڼه کارول


Skriv over 	 ځاېناستول


Bruk fortløpende stavekontroll. 	 . د ليکلو سره سم ليکدود کتنه وتوانول شوه


& Tilgjengelig: 	 : شته &


Samler informasjon fra ditt system... 	 ...ستاسو د غونډال نه خبرتياوې ټوليږي


Sidesett 	 مخونه پر پاڼې


Velg en blokk som skal vises 	 د ښودلو لپاره يو غونډ وټاکﺉ


Valgt av notatliste 	 د ميمو سرچينه ټاکوونکی


_Husk passord 	 تېرنويې په ي_اد ساتل


KurdiskName 	 کورديName


Vis & menylinje 	 غورنۍ پټه ښودل &


Endre navn 	 ار نوم:


Oppdaterer 	 اوسمهالول


Fil_navn: 	 :دوتنه نوم


Ta _flere bilder 	 انځور اخيستل_


Kunne ikke utføre operasjonen 	 چلښت سرته نه شي رسولی


Afrika/Conakry 	 افريکا/کوناکري


_Følgende dato: 	 :لاندنۍ نېټه_


Hjem IQoption Nyheter og tips Opp til 100% Binary Options lønnsomhet på IQ Option 	 کور IQoption خبرونه او ټکي تر 100٪ دويال غوراوي په ګټورتوب پر IQ انتخاب


E-post hjemme 	 د کور برېښليک


Fjern alt 	 ټول پاکول


_Fornavn: 	 لومړی نوم:_


Tysk 	 جرمن


Ethvert felt 	 هر ډګر


Lag _mappe 	 اوسنۍ _پوښۍ


Sett som _bakgrunn 	 لکه _دېوالپاڼه ټاکل


Mozilla-nøkkel «%s» tømt 	 کيلۍ نه ده امستل شوې '%s' د موزېلا


_Deaktiver 	 ناچارندول_


_Søk etter kontakter … 	 اړيکلور لړ ښودل_


SSADM dreier seg om bruk av tre viktige teknikker, nemlig Logical Datamodellering, dataflyt Modellering og Entity / hendelsesModelLing. 	 SSADM د دريو مهمو تخنیکونو، يعنې Logical معلوماتو Modelling، د معلوماتو د جریان Modelling او نهاد / دکمپاینونو Modelling د کارولو کې څرخیږي.


Egendefinert størrelse Smart digital klokke og temperatur Disp... 	 د ګمرکونو کچه د سمارټ Digital ګړېال او د تودوخی Disp...


Forfatter 	 ليکوال


Ikke vis denne meldinga igjen 	 دا استوزه بيا نه ښودل


Slett utvalget fra arkivet 	 ټاکنه د ارشيو نه ړنګول


Endre navn på valgt kalender 	 ټاکل شوې پوښۍ بيانومول


Finn i kontakt_liste 	 اړيکلور لړ


Send / _motta 	 لېږل / _راوستل


Nivå: %s, Liv: %s 	 %s :ژوندونه ،%s :کچه


Lukk _uten å lagre 	 له ساتلو _پرته بندول


etikett for snarveitast 	 ګړندۍ کوونکې نښکه


Vertikal utvidelse 	 نېغ غوراوي


Sertifikattype: 	 د بريليک ډول:


Gjør vindu for inndata større 	 ننوتۍ کړکۍ لويول


Ar_beid frakoblet 	 ناليکه دنده کول_


_Legg tilStock label 	 زياتول_


Historikk for CPU-bruk 	 د منځي بهيريز يوون مخينه


_Navn på kategori 	 ټولۍ


Zoom tilpasset hele siden 	 لويول چې ټول مخ کې برابر شي


RomaniName 	 رومانيName


Indre kant 	 بريد انځورول


Velg en fil... 	 ...يوه دوتنه وټاکئ


Husk passordet til du _logger ut 	 تېرنويې تر وتون ياد ساتل_


Sett til true for å slå på tillegg for håndtering av innstillinger for bakgrunn. 	 .سم ته يې واړوﺉ چې د شاليد امستنو سمالګر لګون وتوانوﺉ


Legg til eller fjern brukere og grupper 	 کارنان او ډلې ډېرول يا ړنګول


ti. Wednesday 	 درې نۍWednesday


Faneoverlapping 	 ټوپ نښکه


Søke_base: 	 :پلټون _بنسټ


Bruk egne skrifter 	 خپلې ليکبڼې کارول


Plassering: 	 :ځای


Forslag / feilbeskrivelse: 	 :د وړانديز / تېروتنې سپړاوی


Slå av stegvis oppdatering, les alt på nytt 	 انکرېمېنټل اوسمهالونه ناتوانول ، هر څه بيا لوستل


En feil oppsto under forsøk på å kjøre et skript på denne siden.% 1 linje% 2:% 3 	 په دې مخ د يو سکرېپټ د ځغلولو پر مهال کومه ستونزه رامنځته شوه.:% 2 ليکه% 1% 3


Merknad:% 1@ note/ rich 	 % 1: يادښت@ note/ rich


Sett% ledig plass varsler som forteller deg når den fysiske / logiske disken går tom for plass. 	 جوړ٪ د ازادې فضا خبرتياوي چې تاسو ته ووايم چې کله د فزیکي / منطقي ټيکلی د فضا څخه تېرېږي.


Informatikk 	 سولګر پوهنه


_Send melding 	 يادښت لېږل_


Om uthevet tekst tillates 	 که چېرې ډبله ليکنه پرېښودل پکار وي


_Fullskjerm 	 ټوله پرده_


Importer en en_kelt fil 	 يوګړې _دوتنه دننول


Modifikatorbokstaver som tar plassKCharselect unicode block name 	 د تشونې بدلوونکي توريKCharselect unicode block name


IP-adresse: 	 د اېنټرنېټ باندرې پته:


Liste med egendefinerte meldingshoder 	 دوديزې سريزې


Opprett eller rediger søkemappedefinisjoner 	 د پلټون پوښېو پېژنداوي جوړول يا سمول


Matematiske operatorerKCharselect unicode block name 	 رياضيکي چلوونيKCharselect unicode block name


Forvalgt Y-koordinat for vinduet 	 د کړکۍ تلواله دريځ


Hvis domenenavn stemmer, vennligst kontakt WorldLingo teknisk støtte. 	 که د ډومېن نومونه تماس WorldLingo سيالي تخنيکي مرسته.


Stavekontroll avbrutt. 	 . ليکدود کتنه بنده شوه


Alarmer 	 خبرونې


Filter basert på em_ne 	 چاڼ د سر_ليک پر بنسټ


Flytt valgte kontakter til en annen adressebok 	 .ټاکل شوي اړيکلوري بل چا ته لېږل


Fødsels- og bryllupsdager 	 زوکړې او کليزې


Skrift for redigering 	 سمونګره ليکبڼه


Stasjonen til plattformen er sikret med et par kjøreenheter utstyrt i henhold til standard EN1808 med: 	 د پلی کولو چلول د معیاري EN1808 سره سم د یو څو ډیزاین واحدونو لخوا تضمین شوی دی:


Skjermdump fra %s.%s 	 %s-پرده انځور.png


Sorter etter 	 اڼل


Fra: 	 :له


Navn på valgt skrift 	 د ټاکل شوې ليکبڼې نوم


Liten størrelse gjør det enkelt å installere, bruke, lagre og ren. 	 کوچنۍ اندازه دا آسانه د لګولو لپاره، فعاليت، پلورنځي او ونیول شول.


Kunne ikke vise hjelp for Eye of GNOME 	 د جنومي سترګې لپاره مرسته نه شي ښودلی


Farge som skal brukes for bildebakgrunn 	 هغه رنګ چې د انځورونو د شاليد په توګه وکارول شي


Asia/Hovd 	 اېشيا/هووډ


Velkommen til største felles divisor eller største felles faktor videoen. 	 خوش آمدید به بزرگترین رایج در مقسوم علیه یا ویدیو بزرگترین عامل مشترک


Om menylinjen skal vises i nye vinduer/faner 	 که چېرې په نويو کړکېو/ټوپونو کې غورنۍ پټه ښودل پکار وي


«%s» ikke funnet 	 څرګندۍ ونه موندل شوه


FinskName 	 فېنېشName


Hvis du ikke lagrer vil endringer fra den siste timen gå tapt. 	 .که چېرې مو ونه ساتل، د تېرې ګېنټې بدلونونه به د تل لپاره له منځه ولاړ شي


Tabulatorbredde: %u 	 :د ټوپ پلنوالی_


Om menylinjen har snarveitaster 	 که چېرې د غورنۍ پټې لپاره لاسرس کيلۍ پکار وي


Vis s_kjulte 	 پټ ښودل_


Trygghet og sikkerhet 	 د وجهي او امنيت


Flasketype: Automatisk rund flaskeetikettkrukke 	 د بوتل ډول: د اتومات پړاو بوتل لیبلر جار


> Støttes ikke mer enn 100 grafikk skjæring på samme tid, og ingen begrensning på vinkler. 	 > نه تر 100 ډېر ګرافیک د قلمو په ورته وخت کې او د کونجونه محدودیت نه ملاتړ کوي.


Amerika/Menterrey 	 امريکا/مونټيري


Feilsøk 	 کړاوتمبونه


Rediger menyer 	 غورنۍ سمول


Fullførtprint operation status 	 بشپړ شوprint operation status


Ren laser prosessen, ingen forurensning. 	 پاک ليزر د بهیر، نه د ککړتیا.


Støtte for utvalg 	 رنګ ټاکنه


Feil under lesing av strengverdi «%s» fra GConf: %s 	 %s :مزي ارزښت لوستلو کښې تېروتنه '%s' GConf د


_Åpne … 	 پرانيستل


_Argumenter: 	 :ارزښتمنۍ_


Om alle barn skal være av samme størrelse. 	 که چېرې بايد ونه کرښې په ونه ليد کښې وانځورول شي


Start Evolution på nytt 	 د لېږلو غوراوي ورننويستل


Tekst ved siden av ikoner 	 ليکنه د انځورنونو ترڅنګ


_Passord for bruker: 	 کارن _تېرنويې:


Avsnittstil 	 د پېرېګراف ډول


_Ignorer 	 پرېښودل_


Skru av datamaskinen 	 سولګر ګلول


Vitenskap 	 پوهنه


Antall anker 	 د استلو شمېر


sanger 	 سندرې


Fyll for fane 	 ټوپ ډکون


Asia/Bahrain 	 اېشيا/بحرېن


Kunne ikke åpne lokasjonen 	 اوسنی ځای بيالېښل


Kunne ikke finne passende format for å lagre filen 	 د انځور ساتلو لپاره سمه بڼه ونه موندل شوه


Autentiser VPN 	 اوڅاریز ځاني ځال کرول


Velg en gyldig sikkerhetskopifil for gjenoppretting. 	 لورينه وکړﺉ يو پالنګر وټاکئ


Husk _for alltid 	 تل ياد ساتل_


Prioritet 	 لومړيتوب


Endre %s... 	 بدلول


Nytt _dokument 	 لاسوند جوړول_


Mappe som inneholder mappene tests, basedir og output. 	 هغه پوښۍ چې ازموېنې ، بنسټپوښۍ او وتۍ پوښۍ لري.


Tastatursnarvei som gjør skriften større 	 د ليکنې لويولو لپاره د کليدړې لنډلار


& Neste side 	 راتلونکی مخ &


Skriv ut... 	 چاپول


Lagrer fil... 	 ...دوتنه ساتل کيږي


siden 	 مخکې


Papirstørrelse: 	 د پاڼې کچ


Behold originalt filnavn 	 دوتنه نوم لرل


Aktivt utvalg 	 اوسنۍ ټاکنه


Start i fullskjermmodus 	 په ټولې پردې اکر کې پېلول


Konv_erter til avtale... 	 ...نوې _ټاکنه


V_elg et språk: 	 يوه ژ_به وټاکﺉ:


Oppgi _lokasjon … 	 ځای پرانيستل


Side_oppsettStock label 	 مخ امس_تهStock label


Kategorier 	 ټولۍ


Svar-til felt 	 ته-ځواب ډګر_


Velg søkealternativet «Navn inneholder ikke» 	 لټون غوراوی ټاکل "Name does not contain"


Navnet er for langt 	 نوم ډېر اوږد دی


Løsne verktøylinjen 	 توکپټه نالنګرول


Prosessor 	 بهيرګر


Kontakt_liste 	 اړيکلور _لړ


Slett alle oppf_øringer 	 ټولې _پېښېدنې ړنګول


& Avslutt 	 وتل &


R. Awal 	 د ر. اول


Kunne ikke finne volum: %s 	 پوښۍ نه شي ښودلی "%s"


Navn på _alternativ: 	 :د غوراويو نوم


ikke mer minne 	 له ياده بهر


Farge for advarsel 	 شاليد رنګ


Br_uk systemets skrifter 	 غونډال ليکبڼې کارول_


Tittelquery-sort 	 سرليک


Profesjonell oversettelse av dokumenter til og fra gæliske. 	 مسلکي ژباړه اسناد او ستا د Gaelic څخه دي.


Slett 	 ړنګول


A_vslutt 	 بندول


LitenSize 	 کچ_BAR_وړوکی


_Inntil: 	 :تر_


SeneEthiopian month 11 - LongNamePossessive 	 د سېپټمبرEthiopian month 11 - LongNamePossessive


Animert 	 سېلن


Strekk bildet til det passer panelet 	 انځور چوکاټ ته غځول


Roter bildet 90 grader til høyre 	 انځور ۹۰ پوړه ښي خوا ته چورلول


Meld fra om dårlig oppføring 	 ناسمه ننوت راپورول


Vis _alle kontakter 	 ټول _اړيکلوري ښودل


Spør før det som blir funnet blir byttet ut. 	 . د هر موندل شوي ساري د ځاېناستولو نه مخکې پوښتل


Kalender: 	 :کليز_


Vis _opprinnelig verdi for hode 	 ار _کچ ښودل


Velg søkealternativet «Filen er tom» 	 لټون غوراوی ټاکل "File is empty"


Rediger metadata 	 پېژن اومتوک_


Bruk SQL Server og Windows Server tellere for å feilsøke diskplass lagring. 	 کيو ايل د پالنګر او ویندوز سرور شمیرلو په استفادې سره د ډسک د ساتلو troubleshoot.


Klarte ikke å opprette minnesegment for fila% 1 	 دوتنې لپاره ياد برخه نه شي جوړولی% 1 د


Innstillinger for nedlåsing for %s 	 لپاره امستنې کولپول %s د


Tastatursnarvei som lager en ny profil 	 د نوي پېژنيال جوړولو لپاره د کليدړې لنډلار


Tommer 	 اېنچه


Kunne ikke lagre skriptet 	 :توکي نه شي خوځولی


Prefix i $HOME brukt til å skrive filer 	 کې هغه مختاړی چې د دوتنو ليکلو لپاره کارول کيږي $کور په


Nettadresser 	 ګورت پتې


2.Put på hengeren når den ikke er i bruk, enkel og praktisk for bruk. 	 2.Put کله چې په استعمال کې، ساده او د استعمال لپاره مناسب نه تلاشۍ کې.


Intervall for flere trykk 	 ګڼ وهل مهال