күренеүенсә логарифмлау 	 Craftului


Олимпия уйындары үткән тәүге 	 olimpiadă de șah


Флотына 	 Marinei


районы һайлау 	 Insulele Baleare Ceuta


Милли байрамдар Монголия — Халыҡ революцияһы көнө. 	 Ei au cântat La Marseillaise, pe atunci imnul mișcării revoluționare internaționale.


1976 йылда өлгөргәнлек аттестаты алғас, Башҡортостан ауыл хужалығы институтының агрономия факультетына уҡырға инә. 	 Începând cu 1977, Liceul se comasează (prin decret prezidențial) cu Liceul agroindustrial din comuna Bechet.


күскән 	 Wolff


Авдеева 	 Spiritu Sancto


20 быуат башында Романовка ауылы булараҡ теркəлгəн. 	 După douăzeci de ani este un roman de .


Штехерҙың ҡатыны Өфөлә тәүге кинотеатр ойоштора. 	 Așa va apărea primul aparat de proiecție cinematografică.


Ростов 1942 йылдың 24 июлендә икенсе тапҡыр баҫып алынған. 	 Grupul A a cucerit Rostovul pe 23 iulie 1942.


1957 йылда урта мәктәпте тамамлай. 	 În 1957 cauza a fost clasată.


яҙыусыһы Айрис 	 Eisenhower


Кем булғандыр ул шаһ, тарих ул турала бер ни әйтмәй, әммә мәсет уның исемен йөрөтә. 	 Nici un păcat nu va fi asupra celui ce va fi silit să mănânce, așadar el nu va fi nici răzvrătit, nici călcător de lege.


көсөргәнешле осрашыуында 	 Fudge


аҙағынан китапханала 	 Asante Kotoko


2018/2019 йылдар миҙгелендә конференциялар бөтөрөлә һәм 13 команда бер-береһе менән даими чемпионатта дүртешәр осрашыу үткәрә. 	 În returul sezonului 2013-2014 acesta a jucat 17 meciuri pentru Steaua, marcând 8 goluri în campionat, și alte 2 meciuri și un gol în Cupa României 2013-2014.


Башҡортостан Республикаһы Әлшәй 	 in Tanzania


48 ҡәбер өйрәнелгән. 	 Ea avea vârsta de 48 de ani.


Граф арсеналындағы берҙән -бер һөжүм яһамаған һуғыуы киҫә һуғыу бекхенды (һулдан һуғыу) ваҡыт үтеү менән етди ҡоралына әйләнә, теүәл һуғып ебәреүе арҡаһында дәғүәсерҙә селтәргә йүгерергә мәжбүр итә. 	 Când s-a dus solul la Iosif el i-a spus să se întoarcă la stăpânul său și să îl întrebe ce au avut femeile care și-au tăiat mâinile.


«Башҡорт мәктәптәре тураһында мәғлүмәттәр» («Ведомости о башкирских школах»; 1867—1870) буйынса, Ҡыйышҡы мәҙрәсәһендә 1867 йылда 200 шәкерт белем алған. 	 Fiind un elev bun, după cursurile așa numitei Școli de război - "Kriegschule", (1876-1878), a fost promovat destul de repede, în anul 1879 la gradul de căpitan.


Чарльз Тэйлорға 	 Rudy Giuliani


Йырсы испан республикансыларына ярҙам йөҙөнән концерттар бирә. 	 Turneul va fi găzduit de Emiratele Arabe Unite.


Һөйләшеүселәр һаны — яҡынса 60 миллион кеше. 	 In cadrul acestor societati sunt angajati in jur de 60 de salariati.


Рамзес VI 	 Dixon


күрһәтелд 	 Aoi


Ошо темаға Викикитапханала текстар бар Lactuca Ырыу 1654. 	 A fost tradusă în latină cu titlul Systema cosmicum în 1635 de Matthias Bernegger.


Артабан 30 километрлы зонанан халыҡ күсерелә. 	 Simte prada de la 30 de km depărtare.


Машиналар төҙөү факультеты Брест төбәге һәм Беларусь Республикаһының иң эре предприятиелары менән хеҙмәттәшлек итә, студенттар унда практика үтә, ҡорамалдар эше, яңы технологиялар һәм техника ҡаҙаныштары менән таныша, университетты тамамлағандары үҙҙәренә эш урыны ала. 	 În jurul publicației intitulata „Basarabia” se găseau grupați cei mai mulți intelectuali basarabeni care se ridicaseră în cea mai mare parte din rândurile răzeșimii, ale clerului și târgoveților și care la izbucnirea revoluției s-au grăbit să se întoarcă acasă de prin centrele rusești unde trăiau ca profesori, avocați, clerici, studenți.


7 сентябрендә Джакартала 	 Don Ottavio


Күп һанлы юридик текстар, бер ни тиклем әҙәби һәм астрономик текстар табыла. 	 În afară de articole de popularizare, a scris numeroase articole științifice de astronomie și de seismologie.


рәсми асыу тантанаһы бул 	 Ordinului Suvorov a 2 -a


ләкин унда 	 SVC


Берия 	 Operațiunea Barbarossa


Яңы Нәдир (Татарстан) — Татарстандың Әлмәт районындағы ауыл. 	 Poate vă veți teme!"


Ә 1988 	 Hobab i-


Ҡаҙаҡ әҙәбиәте энциклопедияһы «Кругосвет». 	 În aceste condiții, 'intelectualii' se reorientează.


Уның тураһында тәүге фильмды Францияла 1910 йылда төшөрәләр. 	 Întâmplările din film au loc prin anii 1920 în Indochina Franceză.


Лауреаттарға диплом 	 Alumni


Картиналары өсөн Париж Художество академияһының алтын миҙалын ала. 	 Whistler descoperă entuziast lumea artistică din Paris.


Ике яҡҡа асмалы парад ишеге фасадтың уң яғында урынлашҡан. 	 Există două zone unde se produce avansarea Deltei în mare.


уға Джон 	 lui Oliver Stone


Ҡөрьән Кәримдең күп кенә сүрәләрендә һәм аяттарында Раббыбыҙ ҡиәмәт тураһында гел зикер итеп тора, уның күп кенә билгеләрен белдереп, һанап күрһәтә. 	 Temeți-vă de Domnul vostru care v-a creat dintr-un singur suglet, din care a creat și perechea, apoi din amandoi a răspândit mulțime de bărbați și femei.


премьер министры 	 Baroni


Ференц Лист 1811 йылдың 22 октябрендә Венгрияла, Шопрон комитатының (хәҙер — Бургенланд тигән австрий ере) Доборьян ҡаласығында (австрийса атамаһы Райдинг) тыуа, ғаиләлә берҙән-бер бала була. 	 Traian Popovici s-a născut la data de 17 octombrie 1892 în satul Rușii-Mănăstioara, pe atunci în Ducatul Bucovinei (Austro-Ungaria), astăzi localitate în comuna Udești din județul Suceava.


Митрополит Митрофан 2001 йылда Урыҫ сиркәүе тарафынан изгеләштерелгән. 	 În august 2001, Sircovtex a intrat în faliment.


Бюджет процесында ҡатнашыусыларҙың вәкәләттәре 19-сы бүлек. 	 El a realizat 11 tablouri pe acest subiect.


шулай 	 Moldovan


Японияла әйләнештә булған бөтә акцияларҙың 80 проценты Токио фонд биржаһында һатыла һәм һатып алына. 	 După 1986 au fost desfășurate o serie de lucrări de refacere a fundului lacului Grădinii Japoneze și a canalizării acestuia.


Энвер 	 Gradina


Канаданың статистика 	 Statistics Canada


Мельбурн 	 Melbourne


Донъя океаны уртаса 3,6 км тәрәнлектә, Ер өҫтөнөң 71 % ҡаплай һәм билдәле булған һыу запастарының 97,6 % туплаған. 	 Câmpiile abisale se întind între 3000 și 6000 m și ocupă 77,1% din suprafața fundului Oceanului Planetar.


Фехтование Олимпия уйындары программаһына инә. 	 Lista medaliaților olimpici la box ^


Уфа, 2005. 	 Geea, 2005


Амстерда 	 amsterdam


Пол Micro-Soft (microprocessors һәм software ҡыҫҡартып алынған) тип атарға тәҡдим итә. 	 Procedura este realizată sub control microscopic și utilizează dispozitive speciale de micromanipulare (microinjectoare, micropipete).


китабына индерелгә 	 unionist


Уҫы даруғаһы Башкортостандың 	 National Park Servic


Вагнер эстетикаһы 	 wagneriană


Big Mac) — McDonald’s компанияһы предприятиеларында тәҡдим ителгән гамбургер. 	 Big Mac este o variantă Cheeseburger dublă, a lanțului de fast food McDonald's.


Генерал - лейтенант 	 Virgil


Славя - грек 	 germano-poloneze


Бассейн майҙаны 1 300 000 км² ашыу тәшкил итә һәм 10 АҠШ штаты һәм 2 Канада провинцияһы территорияларының өлөштәрен үҙ эсенә ала. 	 În opt-nouă ore, valuri de 20-50 de metri vor traversa aproape 7000 de kilometri și se vor năpusti asupra Insulelor Caraibe si coastelor estice ale Statelor Unite si Canadei.


йылдарында килтерелгә 	 Sevilla


1999 йылдың сентябрендә театр яңы бинаға күсә. 	 În ultimul sfârșit de săptămână al lunii iulie are loc festivalul medieval.


Донъяла размеры буйынса оҙаҡ йылдар рекорд тотоп килә . 	 În registrul curent i se preferă gyere.


- гә 	 Triunghiului de Aur


Массаһы нулгә тигеҙ булмаған киҫәксәләр (бөтә ҡалған киҫәксәләр). 	 Aceștia sunt care nu s-au întinat cu femei, căci sunt feciorelnici.


Журналистар союзы ағзаһы (1965). 	 Cheia comorilor (Editura Tineretului, 1965).


Проект 1938 	 Bucharest


ҡала Норма Десмонд йортондағы «балауыҙ фигуралары» үҙ 	 D A Pennebaker


Яңы Муса (рус. Новомусино) — Башҡортостандың Көйөргәҙе районындағы ауыл. 	 (44:30) Ei spuseră când năpasta se abatu asupra lor: O, Moise!


Уайльдтың 	 Kayser


ауылы 	 Qatar


Ер өҫтөнөң 70%-ы һыу — диңгеҙ-океандар менән ҡапланған. 	 Apa mărilor și oceanelor acoperă suprafața planetei în proporție de 70%.


Советтар Союзы Геройы исеме 1943 йылдың 26 октябрендә бирелә. 	 Biserica a fost sfințită de către IPS Cisar la 1 noiembrie 1936.


1988 мәктәпкә 2-се балалар музыка мәктәбе ҡушыла. 	 In 1970, doi dintre cei mai mari muzicieni de pe insula s-au alipit la grup.


составынд Уральскиға 	 Matilde


Музей 1974 йылдың 29 ноябрендә эшләй башлай. 	 SEEDS a fost lansat, pe 29 noiembrie 2012, în Club Fabrica din București.


Реабилитация датаһы: 27 март, 1942 йыл. 	 Data înregistrării: 2 ianuarie 1942.


Граждандар һауа флоты осоусыһы 	 colecția Bührl e


Обсерваторияның төп эшмәкәрлеге — белем биреү. 	 Demonstrație Necesitatea este evidentă.


Алгоритм төшөнсәһе математиканың төп, башланғыс төшөнсәләре иҫәбенә керә. 	 Acest algoritm desigur nu ține în mod direct de domeniul matematicii sau informaticii.


миҙалдарға 	 CMLL


Ефим 	 Gorman


Ҡәлғәне 200-ҙән ашыу пушкаға эйә дүрт меңлек пехота гарнизоны һаҡлай. 	 Suntem în stare ca, în zece ore, să facem față la două Armate a XIV-a.


Барлығы 16 яугир үлтерә. 	 Decretată la 16 ian.


9к маршрутына 20-се һан бирелә. 	 8 - 9 ^ Oprescu Vol.


Принсипи дәүләтенең баш 	 São Tomé


Договор 1994 йылдың 20 апрелендә көсөнә инә. 	 Tratatul urma sa fie semnat pe 20 august 1991.


Әлеге ваҡытта театрҙың директоры — Хервин Чили. 	 Personajul principal al romanului Poarta este în mod cert Herald Childe.


Борхес бигерәк тә үҙенең прозаик фантазиялары менән билдәле. 	 Sunt mai vrednic de credincioși decât ei de ei înșiși.


Ренненкампф 1 	 Armata I


2010 йылда Ванкуверҙа Ҡышҡы Олимпия уйындары уҙғарыла. 	 Competiția de curling din cadrul Jocurilor Olimpice de iarnă din 2010 va avea loc în Hillcrest Park din Vancouver.


Совет — поляк һуғышы ваҡытында — Көнбайыш фронтында 3-сө кавалерия корпусы командующийы. 	 Caporalul Ilie Preda din Ișalnița ajunge eroul zilei, capturînd trei ofițeri turci de rang înalt.


282—283 Ричард 	 Richard G


паритетлы 	 AMC


Ҡомандар — ҡыпсаҡтарҙың европалағы атамаһы. 	 A fost în acest stadiu de dezvoltare ca Eurofighter.


ХХ быуат аҙағы — ХХI быуат башында кинотеатрҙар ябыла башлай. 	 De la început au existat dezacorduri privind scenariul filmului.


Уилсон Шеклтон 	 North-Western Railway


Венгрия 	 Ungaria


Рәсәй Яҙыусылар союзы ҡарамағындағы «Проза. 	 La trecători cer iertare”.


хуш еҫен яраттым бөтә нәмә : 	 Baal-Meon am


Вычеттар был бөтә полюстарҙа бергә тигеҙ. 	 Paul Smărăndescu a lucrat în colaborare cu Ing.


бәхетлеләр» сериалын 	 Ezra


Сэмюэл Беккет 	 Barlow


Суэц каналының төньяҡ осонда Урта диңгеҙ порты. 	 Cartiere sud-estice ale orașului urca pe versanții Vezuviului.


1940 йылдың 17 октябрендә НКВД органдары тарафынан ҡулға алына, 1941 йылда атыла. 	 Construcția ei a început la 17 decembrie 1941, la 10 zile după începerea războiului, iar nava a fost lansată în august 1943 de către New York Shipbuilding Corporation în Camden, New Jersey, și a devenit disponibilă în iunie 1944.


Австралия 6 штаттан (ингл. state), 3 материк һәм бер-нисә тышҡы биләмәләрҙән тора (ингл. territory). 	 Australia cuprinde 6 state și mai multe teritorii.


йылдан рәссамда р Союзы 	 Republica Democrată Congo


Тиҙҙән яңы тулы метражлы фильмдар барлыҡҡа килә. 	 Am adunat filme mari in acelasi punct pentru tine.


Загородный 	 Metro Atlanta


2008 йылда гастроль менән Көньяк Африка республикаһына бара. 	 Începe sezonul 2008 cu un turneu demonstrativ, la Hong Kong.


Париж мэрияһының Мәскәүгә бүләге, 2000 йылдың 15 майында ҡуйыла. 	 În 1930, ziarul a ajuns la 10 pagini și s-a vândut cu 25 de cenți.


СССР 	 est-german


Йыл аҙағына тиклем 182 көн ҡала. 	 În total serviciul său miltar a durat 182 de zile.


2010 йылдың 19 декабрендә сираттағы Беларусь Республикаһы президентын һайлауҙар үтә. 	 Shen Yueyue a fost aleasă președinte al Federației femeilor din China la cea de-a șasea sesiune a celei de-a 10-a reuniuni a Comitetului Executiv de la Beijing din 7 mai 2013.


Өфө, 2008 й.; Ҡанатлы йөрәк. 	 Timpul, 2008 La mijloc de Rău și Bun.


РФ һыу реестры: Царёва. 	 Project K Filmul: Dispariția Regilor


Людовик үҙенең итеп Ришельёны 	 Cardinalul Richelieu


Еревац 	 NUH


Телеканалдың потенциаль аудиторияһы — 35 миллион кеше. 	 Telecabina are o capacitate de 25 persoane.


Филология фәндәре докторы 	 Doctor în fizică


Кем яманлыҡ ҡаҙанһа һәм гонаһтары менән солғанып алынһа, улар — ут эйәләре, улар унда мәңге ҡалыр. 	 Cei ce au tăgăduit și au socotitt semnele noastre minciuni vor fi soții Focului, unde vor fi veșnici.


Беренсе конустан 10 метр алыҫлыҡта старт биреү урыны урынлаша. 	 O verticală de 3 m duce într-un culoar puternic descendent.


берәмег 	 Parcul Regional


Рәсәйҙә ампир баш ҡала һәм провинция йүнәлешендә үҫеш ала. 	 Spiritele rele fug din acel loc și din acea zonă.


Порт 	 Fernando


Джорджияның губернаторы Лестер Мэддокс штатта алышты үткәреүгә риза булмай һәм Атланта халҡын уйындарҙы кире ҡағыу буйынса бойкот белдереүгә өндәй. 	 Guvernatorul provinciilor Guangdong și Guangxi, Yeh Mingchen, a ordonat tuturor soldaților chinezi din cetăți să nu opună rezistență incursiunii britanice.


Бына бәҙәүи ҡәбиләләр көн күрә. 	 Ziua care nu se uită.


Антарктиданан башҡа, уртаса һәм тропик климат поясында тереклек итә. 	 Totuși în zonele temperate, mediteraneeane, subtropicale și tropicale umede carstul se dezvoltă intens.


Камбоджа — Бойондороҡһоҙлоҡ көнө. 	 Va fi timp de câțiva ani amantul Corei.


1954 йылда балалар өсөн яҙылған тәүге китабы нәшер ителә. 	 A debutat în 1950 cu versuri pentru copii.


Гонконгта журналист 	 Macao


Институт структураһында фәнни-тикшеренеү һәм фәнни-етештереү (производство) бүлектәре эшләй (функционируют). 	 Produsul este lansat în producție (fabricație).


Клуб менән йәнәшә пристань һәм пароходсылыҡ агентлығы урынлашҡан була. 	 În sud, Petit-Pont era și el mărginit de case și prăvălii.


Мария Элеонораның 6 йәшлек ҡыҙы Кристина регент Аксель Оксеншерн янында рәсми рәүештә Швецияның королеваһы булып китә. 	 În timp ce regina mamă Maria Eleonora este îndepărtată de la putere, adevăratul stăpân al statului este cancelarul Axel Oxenstierna, numit un "Richelieu suedez".


Мөхтәр Әуәзов был участкала 	 Camera de Comerț


Хәҙерге ваҡытта республикала солоҡ кәсептәрен тергеҙеү буйынса эштәр башҡарыла. 	 Aceasta se poate realiza doar la cererea expresă a bisericii.


1940 йылда Өфө моторҙар заводы производствоны бар ҡеүәтенә ҡуйыу өсөн бөтөн мөмкинлектәргә эйә була, әммә 384 һаны менән ависация сәнәғәте Наркоматына тапшырыла. 	 Acest program cuprinzător de management al inundațiilor a fost elaborat în 1984 în urma inundațiilor provocate de un front atmosferic ce a dus la căderea a 380 mm de apă peste noapte, cauzând decesul a 14 persoane, rănirea a 288 și totalizând pagube de 180 milioane de dolari.


Танзанияла Африканың иң бейек нөктәһе — Килиманджаро (5895 м) түбәһе урын алған. 	 În masivul Kilimanjaro se află cel mai înalt vârf al Africii, Uhuru Peak cu 5.895 m.


Штительман 	 Eric Cornell


Милли байрамдар Европа 	 Albuquerque


алыуҙа 604 	 Ploiești


Ғәлимов Сәләм Ғәлим улы (1911—1939) — башҡорт шағиры, публицист. 	 Spiru Blănaru (1919 - 1949), luptător armat anti-comunist.


1946 — Бельгия ЮНЕСКОға ағза итеп ҡабул ителә. 	 1968: Transferul celor două temple de la Abu Simbel este finalizat.


Йыл аҙағына тиклем 187 көн ҡала. 	 Are pictură murală interioară din 1824.


а Белград стратегик операцияһын тормошҡа 	 anului ofensiva Belgradului ( d )


1927—1930 йылдарҙа Бөрө педагогия техникумында уҡый. 	 În anii 1929-1930 a absovit mai multe cursuri de specialitate la Școala de Aplicații pentru ofițeri.


Европа өтөрө 	 magyart


а Өфөгә 	 insula Lagos


ФНЛА 	 Fallujah


1957 йылда илдә монархия юҡҡа сығарыла. 	 În anii 1951 și 1952 a fost construită și o versiune decapotabilă pentru autorități, denumită 170D OTP.


Хәсәнов бул 	 ODI


Сабиһа итальян скульпторы Пьетро Каноникиға 1928 йылда Истанбулдың Таксим майҙанына ҡуйылған Республика Монументын эшләүҙә ярҙам итә. 	 Istoricul Nicolae Iorga presupune că Mănăstirea Clatia ar fi fost nimicită de pârjolul făcut de hoardele tătare în anul 1711, după războiul ruso-turc din același an, când domnitorul Dimitrie Cantemir a luat calea Rusiei.


Семилей Илья 	 Petipa


интервьюны 	 Român ardelean


Ауыл хужалығы — 49 %. 	 Un jurământ din adâncuri 49.


Сарыуйсун 	 Solanacea e


Был, йәһәттән "Атланта"ла төшөп ҡалғандарҙан булмай. 	 În plus, pe insulă nu se găsește apă dulce.


фон Зутнер үҙенең эшмәкәрлеге өсөн 	 Bertha von Suttner


Железный Исток 	 sud-est


1976 йылға тиклем СССР-ҙың Конституция көнө 5 декабрҙә билдәләнә. 	 Pe 5 mai 1992 a fost creat propriul guvern al Republicii Crimeea, în următoarea zi fiind creată și constituția.


бригада 1982 	 RAN


2007 йылда 4 млн. 	 2007: 9 milioane euro.


ОБСЕ 	 Gomora


Яҡын Көнсығыш иҡтисады «яҙғы» ваҡиғалар арҡаһында 2014 йыл аҙағына тиклем 800 миллиард доллар юғалтасаҡ. 	 Valoarea totală a pagubelor provocate de ocupație se ridică, în noiembrie 1918, la aproape 18 miliarde lei aur.


Грамматик нигеҙ бер баш киҫәктән дә торорға мөмкин. 	 Limba ei este ușor despicată la vârf.


университетының арҙаҡлы профессоры итеп 	 Staff College Colegiul Stat major al


Тымыҡ океанда Индонезия һәм Тайвань араһында бик күп утрауҙарҙы биләй. 	 100 Numărul de urgență în India și Israel.


Ойошманың юғарғы органы — Коллектив хәүефһеҙлек советы (СКБ). 	 Noul sfat ("Nová rada") Sfatul tatălui către fiu ("Rada otce synovi")


Уигдорц 	 Jindal


Икенсенән, ялан фәҡәт Европа менән Азия сигендә урынлашҡан. 	 Dar din fericire, acesta crește numai în Asia de Est.


Юғары суд һәм Мордовия Республикаһының тәфтишсеһе 	 la Curtea Federala


Белорусь халҡы — Беларусь Республикаһы территорияһында йәшәгән халыҡ. 	 Belarușii din regiunea Białystok au fost și ei ținta relocării în fostele teritorii germane.


Будё аэропорты ҡала үҙәгенән 2 км алыҫлыҡта урынлашҡан, һәм ул 1952 йылда асыла. 	 Drumul de acces are aproximativ 2 km și pe jumătate este asfaltat din 1932 și trece numai prin pădure.


Деформациялаусы остеоартроз — елһенмәгән быуындарҙың хроник сире (быуын кимерсәктәре сире). 	 Și va fi rătăcirea de pe urmă mai rea decât cea dintâi.


Төркмәнстан дәүләт һынлы сәнғәт музейы 1927 йылда булдырылған. 	 Statuia a fost donată în 1911 British Museumului.


1666 - сы үҙйөрөшлө 	 neozeelandez


Шул уҡ ваҡытта христиандарға ла түҙеп ҡараған. 	 Au fost cuvinte de creștin adevărat?


Венгрия 	 maghiară


Урыҫсаһы -трофей.) 154. 	 Versuri de circumstanță. /175/.


Ғөмүмән, аранжировка эшләү оҫталығына мин нәҡ Н. Носковтан өйрәндем». 	 Pentru a face drept în lucrurile ce le-am neglijat".


2015 йылдың 1 апреле БР Салауат муниципаль районы пресс-үҙәге хәбәренән. 	 La 2 ianuarie 2015, a fost adăugată asistența pentru autocolante în Telegram.


йылдан Башҡортостан 	 Talley


революцияһы гректа р Наварин 	 Revoluției din 1848


милләтсел 	 malaysian


Берта Кински 	 Abduh


илдәренә 	 antice


«Мин үҙем Шәрек» 1994. 	 Seria “În memoria memorandiștilor” , 1994.


Мөхәмәт Мөхәррәм 	 Kerk


16 июль — Венесуэлала оппозиция тарафынан уҙғарылған халыҡ референдумы уҙғарыла. 	 Pe 16 iulie, cererea de grațiere a fost respinsă de Prezidul Adunării Naționale.


NCAA-ның ECAC конференцияһы чемпионы — 2009/10. 	 Câștigător al UEFA Champions League în sezonul 2009/2010.


Атнабаев Ә 	 Atheneum


Мабильондан һуң оҙаҡ ваҡыт Дипломатиканың тик айырым өлөштәре генә үҫешә. 	 Clocitul este asigurat numai de femelă.


Ул 1947 йылдан 1972 йылғаса — сирек быуат Башҡорт дәүләт академия драма театрында хеҙмәт итә. 	 Între 1977-1979, Hil a predat cursuri de solo la Academia statală de teatru și arte din Sankt Petersburg.


Инглиз тарихсыһы Форд 395 йылда Рим империяһының ике өлөшөндә 120 миллион кеше йәшәгән. 	 Din fericire, statul român va coloniza populația românească în localitate, astfel peste ani avem pentru satul Florești o populație de 330 de locuitori de origine română și 22 de țigani creștini.


Уның киңлеге төньяҡ өлөшендә 2 км яҡын тәшкил итә, ә көньяғында — 152 км. 	 În luna iulie, Pământul se află cel mai departe de Soare - la 152 milioane km.


тыуған иленә ҡайта һәм ы Халыҡ 	 Republica Socialistă Federativă Iugoslavia


1940 йылда 8 мең аҫаба халыҡ депортациялана һәм репрессиялана, ә 1941 йылдың 13 июнендә — тағы ла 30 мең самаһы кеше. 	 După evenimentele violente din 21-23 ianuarie 1941, este arestat și condamnat la 7 ani închisoare în 16 iunie 1941, pentru "participare la rebeliune", după trei ani pedeapsa fiindu-i comutată în domiciliu obligatoriu, la Sibiu.


1995 йыл Шәйехзада Бабич 	 Johann Sebastian Bach


1975-1976 йылдарҙа Башҡорт опера һәм балет театрында баш балетмейстер булып эшләй. 	 În anul 1975 s-a mutat la Teatrul Tineretului din Piatra Neamț, iar între anii 1976 și 2003 a fost actriță a Teatrului Bulandra din București.


Говард 1541 	 Catherine Howard


Фәнни-етештереү эшмәкәрлеге винилхлорид, эпихлоргидрин етештереү менән бәйле. 	 O componentă a veninului este chlorotoxin peptida.


Мәдлен Кристофера 	 MLB


1986 йылдың 30 ноябрендә Дәүләт ҡабул итеү комиссияһы тарафынан Акт төҙөлөп, консервацияланған дүртенсе энергоблок техник хеҙмәтләндереүгә ҡабул ителә. 	 Valoarea contractului nr. 1112 / 26 noiembrie 1938, a fost de patruzeci de galbeni împărătești, aurul folosit la reparații trebuind a fi plătit la terminarea restaurărilor cu un galben gramul.


дәреслеге н Давид 	 David Hume


Совет Социалистик Республикаһы исеме 	 Partidul Socialist


Был низағтарҙың төп сәбәбе — инглиз короле Плантагенеттар нәҫеленең француз тәхетенә дәғүә итеүе. 	 Aceasta a favorizat planurile regelui englez.


йылдан доцент 	 la Universitatea Ebraică din Ierusalim


Кодряну Румынияла традицион православ дәүләтен төҙөү бурысын ҡуйған. 	 Este considerată continuatoare a Misiunii Ortodoxe Române din Transnistria.


Морфологиянан физиологиянан төп айырмаһы шунда: физиология беренсе сиратта организмдың эшмәкәрлеген өйрәнә. 	 Psihofiziologia este știința care studiază relația dintre psihologie și fiziologie, mai precis efectele fiziologice pe care le au activitățile psihice.


Артабан Аллаһ 	 Păcatul


байрамдар 	 Dahl


1954 бынд Советтар 	 Evangelista


1960 — Кубаның иҡтисади блокадаһы башлана — АҠШ Куба менән сауҙа итеүгә эмбарго индерә. 	 460 BC : revolte in Egipt împotriva Persiei, incepe un război șase ani.


Генерал Мак капитуляция яһай, ә Фердинанд Карл 2 мең кавалерист менән Богемияға бәрелешеп инә алған. 	 Astfel , caravana a scăpat , dar Abu Sufian trimite o armata imensă de 1000 de soldați, 100 de cai și 200 de cămile.


1862 — АҠШ-тағы граждандар һуғышы: Форт-Генри янында һуғыш. 	 1899: În actuala Africă de Sud, a izbucnit al doilea război al burilor.


Парламент тәғәйенләүҙәргә 	 Abu Yusuf


1926 йылда ҡала халҡы һаны 31 мең кеше тәшкил итә, бында бер нисә сәнәғәт предприятиелары һәм ҙур быу тирмәне була. 	 În luna noiembrie, deschide la Sala Ileana o expoziție personală cu 140 de lucrări 113 uleiuri și 27 desene, acuarele și pasteluri realizate în cursul acestei călătorii și în țară.


Англия Короле — Англия короллығының юғары титул. 	 Ducele de York este un titlu nobiliar britanic.


дәүләттәргә ҙур йоғонто 	 Yamuna


Балалар һәм руханиҙар сәсен ҡырып йөрөй. 	 Aici fetele și băieții sărbătoresc separat.


Порттың проект ҡеүәте йылына 16 млн тонна. 	 Sistemul va transporta 6 milioane de tone de mărfuri.


Краснопольский 	 Maynooth


1983 йылдың авгусына билдәләнгән ярым финал матчында уның дәғүәсеһе Виктор Львович Корчной була. 	 De la sfârșitul anului 2014 Simona Halep este antrenată de Victor Ioniță, fostul antrenor al Soranei Cîrstea.


при яула 	 Fort Lauderdale


Вокзалға йәмәғәт транспортының бөтә төрҙәре лә йөрөй: автобустар һәм маршрут таксиҙары. 	 Are loc o urmărire de mașini pe șantierul hidrocentralei la finalul căreia autorul violului și al accidentului rutier este prins.


Итальян коммунистар партияһы 	 liderul Partidului Comunist Italian


9-сы класс ҡсҡн дәреслек. 	 IX î.e.n. împărțirea pe clase.


Уҡбалыҡтың оҙонлоғо 125 см-ға, ауырлығы 16 кг-ға етергә мөмкин. 	 Dintre acestea, 128 puteau fi clasificate, cu prioritate de atac pentu 16 dintre cele care prezentau cel mai mare pericol.


V тәре 	 Papa Clement al V -lea


Байрамдың килеп сығыуына, шулай уҡ, башҡа легендалар ҙа барлыҡҡа килгән. 	 "Oare nu ați citit niciodată cuvintele acestea: Tu ai scos laude și din gura copiilor si din gura celor care sug?"


1947 йылдан — коммунистар партияһы ағзаһы. 	 După 1947 a avut de suferit represiuni din partea regimului comunist.


Беренсе ҡатыны Нэнси Колменарес (Nancy Colmenares) менән 1992 йылда айырылыша. 	 În 1994 a lansat brandul de napolitane Joe (porecla lui Banu din copilărie), vândut în 2000 grupului elvețian Nestlé.


халыҡ күпләп 	 mai gripa porcină


Октябрь революцияһына тиклем ғибәҙәтхана округта төп мәхәллә булған. 	 În țările colonizate, Revoluția din Octombrie a adus speranțe importante.


сы йылдарҙ 	 Guerrero


Ашҡаҙар» тапшырыуҙар 	 W Radio


килмәҫ борон сарыф 	 Mishkan


Ул байрам 2014 йылдың 20 сентябрендә билдәләнде. 	 A deținut puterea până la 22 decembrie 1989.


Инә заттарҙың 1-4 ыуылдырыҡ сәсеүгә тура килгән уртаса йәштәре 15, 20, 22 һәм 24,5 самаһында. 	 La apreciere se folosesc scări cu 4, 5, 10 sau 20 de trepte.


Башҡортостан Республикаһының геология 	 Missouri Tigers ( en ale Universității


Филипп IV инглиз короленән үҙен дәүләт башлығы булыуын таныуҙы талап иткән. 	 Richard a controlat nordul Angliei până la moartea lui Eduard al IV-lea.


Тимериҙәр империяһы элекке Монгол империяһының Сығатай улусы ерҙәрендә барлыҡҡа килә. 	 Declarația de război a fost înaintată în numele monarhului de ministrul de externe imperial și regal.


1920 йылдарҙа бина Electricity Authority милегенә күсә. 	 Prevederile legale din 1985 și 1988 vin să lărgească puterea organelor locale.


1939—1940 йылдарында совет-фин һуғышында ул финн балаларына ярҙам күрһәтә, уларҙы балалар йортона урынлаштыра. 	 Patru divizii de infanterie s-au format între 1939 și 1940, trei dintre ele fiind expediate în Orientul Mijlociu.


Республика Советы ағзаһы бер үк ваҡытта Хөкүмәт ағзаһы була алмай. 	 Să nu îndrăznească vreunul din voi să încalce angajamentul luat.


яулап 	 Stalag Luft III


районының 	 Teritoriul Nord


Сами Мария исемле ҡатыны менән ғүмерен үткәрә. 	 Maria l-a plâns până la propria ei moarte.


Рәмиев 	 Underhill


Дөйөм смета, 400 мең һум самаһы, ҙур суммаға барып баҫа. 	 Potrivit ACCEPT, 400 de persoane au luat parte la paradă.


Дим тамсыһы. 	 Mozaicul tutunului.


7 апрелендә асылға 	 Avonmouth


Тимәк һәр клуб даими миҙгелдә 24 уйын үткәрәсәк. 	 În total, la ediția a treia au participat cu echipele de juniori 24 cluburi din 24 de țări.


1952-1954 йылдарҙа Ташкенттың Ҡыҙыл майҙанында реконструкция яһала. 	 Joint-ul a donat sume mari de bani în perioada 1919-1925 pentru reconstruirea caselor evreiești din Siret.


министыр Дэвид Джордж 	 David Lloyd George


үҙенең Раббыһына 	 Guto


Румын марксистик 	 secta șiită ismailită


Йорт архитектураһы бароккоға оҡшатылған. 	 Arhitectura clădirii este în stil baroc.


1992 йылдың 12 майында планетаның иң бейек түбәһендә бөтәһе 32 кеше була. 	 În 2010, era al 12-lea cel mai prescris medicament în Statele Unite.


Ростов өлкәһенең Таганрог ҡалаһында Грек урамы, 95 адресы буйынса урынлашҡан. 	 În 2008 în preferințele americanilor, Amstaff-ul ocupa locul 95 dintre 155 rase de câini.


Палуга — Рәсәйҙәге йылға. 	 Puntea din față.


Аллаһ бәндәләренә сикһеҙ шәфҡәтлеҙер. 	 Fă-ne un dumnezeu aseamenea dumnezeilor lor.”


1949 йылда Моррисон Говард университетына инглиз теле һәм әҙәбиәте бүлегенә инә. 	 În 1949 Morrison a intrat la Universitatea Howard pentru a studia engleza.


Кристина мәхрүм ителә 	 Christina


Был терминдың юриспруденция, психиатрия һәм психология өлкәләрендә айырым билдәләмәһе бар. 	 Printre metodele sufi avute în vedere de Nursi se numără cea socială, cea politică și cea spiritual-religioasă.


Кнессеттың махсус комитеты, Юғары суд коллегияһы ағзалары һәм израиль адвокаттар коллегияһы яңы судьялар һайлау хоҡуғына эйә. 	 Un comitet format din membri ai Knessetului, judecătorii Curții Supreme de Justiție, precum și membrii Israeli Bar realizează alegerea judecătorilor.


2006 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 642 кеше йәшәй. 	 La 1 ianuarie 2004, populația număra un total de 483 de persoane, repartizate în 162 de locuințe.


1992 йылдың 25 февралендә Башҡорт АССР-ының атамаһы Башҡортостан Республикаһы тип алмаштырыла. Республика иҡтисадын дәүләттән айырыу, хосусилаштырыу башлана, был процесс халыҡ хужалығының төп тармаҡтары күрһәткестәренең түбәнәйеүенә, тормоштоң бөтә яҡтарының либералләшеүенә, халыҡтың килемдәр буйынса ҙур айырмалы ҡатламдарға бүленеүенә килтерә. Промышленная продукция Башкортостана Ка-31 вертолёты, Күмертау ДТ-30 вездеходы, Ишембай Бишенсе быуын истребителдәр өсөн АЛ-41Ф1 турбореактив двигатель, Өфө Автобус"Башавтотранс" НефАЗ-VDL на улицах г.Уфы..jpg НефАЗ-VDL автобусы, Нефтекама Мәхмүтов Әнәс Хөсәйен улы — Башҡортостандың иҡтисад мәктәбенә нигеҙ һалыусы Мөхәмәтйәров Альфред Муллағәли улы Ғөбәйҙуллин Мансур Мөхәммәтсаҙиҡ улы Ватандаш / Соотечественник / Compatriot Х лет Советской Башкирии. 	 În matematică, și mai precis în algebra liniară și analiza funcțională, nucleul (de asemenea, cunoscut sub numele de kernel sau ker, după notația practicată) al unei aplicații liniare L : V → W între două spații vectoriale V și W, este mulțimea tuturor elementelor v din V pentru care L(v) = 0 , unde 0 indică vectorul nul din W. Adică, în notația de construcție a mulțimilor, Nucleul lui L este un subspatiu vectorial al domeniului V. În aplicația liniară L : V → W , două elemente din V au aceeași imagine în W dacă și numai dacă diferența lor aparține nucleului lui L: L ( v 1 ) = L ( v 2 ) ⇔ L ( v 1 − v 2 ) = 0 . {\displaystyle L(\mathbf {v} _{1})=L(\mathbf {v} _{2})\;\;\;\;\Leftrightarrow \;\;\;\;L(\mathbf {v} _{1}-\mathbf {v} _{2})=\mathbf {0} {\text{.}}} Rezultă că imaginea L este izomorfă cu factorul lui V în raport cu nucleul: i m  ( L ) ≅ V / ker  ( L ) . {\displaystyle \mathop {\mathrm {im} } (L)\cong V/\ker(L){\text{.}}} Acest lucru implică teorema rangului: dim  ( ker  L ) + dim  ( i m  L ) = dim  ( V ) . {\displaystyle \dim(\ker L)+\dim(\mathop {\mathrm {im} } L)=\dim(V){\text{.}}\,} Dimensiunea imaginii lui L se numește „rang”, iar cea a nucleului se numește „defect”.


Ҡыҙы Эмилия. 	 Emil Dragotă.


административ - территориаль ҡоролошондағы 	 Quezon City


Денис бөтәһе 42 осрашыуҙа өс мәрәй йыя. 	 Până când Terence ajunge! 42.


Физиология морфология һәм биохимия менән тығыҙ бәйләнештә тора. 	 Radioterapia și chimioterapia au eficacitate modestă și inconstantă.


Хөсәйен ауылынан. 	 Giurgiului.


Блумингтонда Индиана университеты 	 al Department of Religious Studies


Ул 1965 йылда план буйынса 700 гектар урынына 1250 гектар һөрөнтө ер эшкәртә. 	 650 și a atins proporții catastrofale după 700.


1512 йылда һәм яңынан 1530 йылда Сурат португалдар тарафынан талана. 	 Turcii distrug în 1598 atât Cetatea Culișer cât și vatra veche a Salontei.


Аллаһтан ҡурҡығыҙ; Аллаһ һеҙҙе өйрәтә, Аллаһ һәр нәмәне белә! 	 Dumnezeu este Știutor, cunoscător.


«Мөнәсәбәтлелек» Мәскәү драма театрында «Һуңлаған сәскәләр» спектакле ҡуйыла. 	 Dramaturgul își subintitulează piesa "Comedie tragică în trei acte".


Йәшләй етем ҡалып, балалар йортонда тәрбиәләнә. 	 Brațul său se va pleca însă în fața tineretii.


составынд 	 Antillia


Идара итә башлағанда империя бөлгөнлөктә була, ил сигендә болғаныштар була, көнбайыша ғәрәптәр яҡынлай. 	 Lui avea să i se opună împărăția, cea adevărată, venită din Apus.


1953 — АҠШ-та Рей Брэдбериҙың «Фаренгейт буйынса 451 градус» антиутопияһы донъя күрә. 	 Accesat în 4 ianuarie 2012. ^ Flood, Alison (30 noiembrie 2011). „Publicarea în format electronic a romanului 451° Fahrenheit marchează cedarea lui Ray Bradbury în fața erei digitale”.


Михаил 	 Mikhail Botvinnik


: Пертюг 	 Perpignan


инергә әҙерлән 	 Marina Imperială Japoneză


Καλονόρος — «матур тауҙар») исеме менән алмашына. 	 Körtvéllyes „loc cu peri”) + determinantul Mic.


римлеләр 	 Tibru


Окончила Академию художеств 	 Carl Schmidt


Университетта уҡыған ваҡытта С. Ғәлләмов дини философия һәм мифологияны өйрәнә. 	 El a luat hotărârea să studieze filozofia și medicina.


Тормош материяның төп атрибут — генетик информация. 	 Referințe genetice - ghid pentru înțelegerea problemelor genetice.


Үгеҙ ауылынан. 	 În zadar.


1124 йылда ҡәлғә менән уратылған ҡала король Давид I указында телгә алына. 	 În 1124, el l-a urmat pe David în nord pentru a-și revendica împărăția.


Хәҙерге ваҡытта һәм яза башҡарыу Мордва республикаһы буйынса. 	 Războiul a dus la contestarea credinței și bisericii.


13 ноябрь — Радиация, химик һәм биологик ғәскәрҙәр көнө. 	 2 aprilie: România: Sunt naționalizate farmaciile urbane, laboratoarele chimico-farmaceutice și de analiză medicală.


Стэнли 	 Stanley Kubrick


тартатыл 	 Metro


Евклид алгоритмын һүрәтләү өсөн a = 1071 һәм b = 462 һандарының ИҘУБ табыуҙы ҡарайбыҙ. 	 Rezultatul este în concordanță cu CMMDC(1071, 462) găsit prin factorizarea efectuată mai sus.


1996 йылдан ӨДИСА ла, бер үк ваҡытта 2005—12 йылдарҙа ӨДАТУ ла уҡыта. 	 Perioada difuzare 2007-2009 Cu 15 ani în urmă, în lumea magiei s-a purtat o aprigă bătălie între bine și rău.


Завод продукцияһын экспортҡа сығара. 	 Fabrica de produse lactate prelucreză și comercializează laptele.


Третьяков 	 Yang


Ғәфиәт 	 divinități Kafiristan țară


Әҫәрҙәре йыйылмаһы 	 Humani


атҡаҙанған 	 Contact


ордены кавалеры 	 Ordinul Prietenia între Popoare


йылғы Нобель премияһы лауреат 	 premiului Nobel în psihologie


Club Ball-coise Rangers) — Глазго ҡалаһының футбол буйынса Шотландия чемпионатында сығыш яһаусы профессиональ футбол клубы. 	 Fotbal Club Okjetpes Kokșetau (în kazahă Оқжетпес Футбол Клубы) este o echipă de fotbal din Kazakhstan care joacă pe Stadionul Torpedo din Kokshetau.


Оркестр өсөн әҫәрҙәр Камера оркестры өсөн Көй һәм скерцо, ор. 	 În plus, lucrarea Tarantelle pentru orchestră, Op.


Йылдар 	 Coasta de Fildeș


Күп офицерҙар бөтөнләй йәш булған. 	 Majoritatea sunt agenți oxidanți puternici.


Санкт Петербургта Итальян урамы 	 Sfântul Nicolae


1965 йылда театрға билдәле совет драматургы Погодин Николай Фёдорович исеме бирелә. 	 A debutat în filmul Dacii din 1966 în regia lui Sergiu Nicolaescu.


Гранд киткәс Фергусон 	 Francis Nicholson guvernatorului-locotenent


Ҡалала йәшерен антифашистик подполье эшләй. 	 A participat la mișcarea de rezistență antifascistă.


Власть фактик рәүештә Сампади ҡулына күсә. 	 Puterea reală stătea în mâinile ministrului Mansi.


аспирантураһында уҡы й 	 Universitatea din Tulsa


Һөйләүсе. 	 Căsătorit.


теократик 	 ionice


миҙалда 	 Malenkov


Агата Миллер 	 Agatha Mary


академияһының геолог - разведка факультетына уҡырға 	 prima Academie militară


Өсөнсөл структура — полипептид сылбырҙың пространствола урынлашыу торошо. 	 Precipitatul obținut, iodura de plumb, PbI2 are o solubilitate foarte redusă in apă.


Бенин 12 административ департаментҡа бүленгән. 	 Busan este divizat în 15 distrcte administrative și un singur ținut.


министры Ариэль 	 Ariel Sharon


Актриса 1983 йылдың 4 апрелендә 84 йәштә йөрәк сиренән Нью-Йорк ҡалаһының бер клиникаһында вафат була. 	 În luna iulie a acelui an, având 76 de ani, a suferit o a treia operație pentru cancer la piele la nas.


Океания 	 America Centrală


Калянджи 	 Molière


Фридрих үҙәк майҙаны XVIII быуатта барокко стилендә планлаштырыла. 	 Forma actuală datează din secolul al XVII-lea, în stil baroc.


«Башҡорт әҙәбиәтендә Ватанға мөхәббәт темаһы». 	 În cimitir este apăsător\"”.


Техник кандидаты 	 Unite Aşezări Umane United Nations Centre for


христиан 	 evrei


1952 йылда Мәскәү дәүләт университетын тамамлаған. 	 În 1952 a absolvit universitatea, la secția de limbă estoniană.


картиналар 	 Rahu


Америка Ҡушма Штаттары Хөкүмәтенә буйһона. 	 Americanii au estimări sensibil egale.


Грузин фракцияһы Кавказ аръяғы республикаһы тарҡалыуҙы төрөк ориентациялы мосолман фракцияһына япһара. 	 Anumite forțe politice din Georgia cer reatașarea Borceali de Munte de către Georgia.


Google эҙләү системаһы была создана в качестве учебного проекта студентов Стэнфорд университеты студенттары Ларри Пейдж һәм Сергей Брин менән уҡыу проекты булараҡ төҙөлә. 	 PageRank a fost dezvoltat la Universitatea Stanford de către Larry Page (de la care își trage și numele) și apoi și de Serghei Brin, ca parte dintr-un proiect de cercetare despre un nou gen de motor de căutare.


Митрополит Алексийҙың нәҙере 1370 йылда үтәлә. 	 Forțele Aliate Aduse din nou la Viață 317.


Суматраның 30%-тан ашыу территорияһы тропик урман менән ҡапланған. 	 În până la 10% din populație pot apărea pietre pe amigdale de obicei din cauza episoadelor de amigdalită.


Ҡыҙыл Армияның корпус командир ы 	 Armatei Roșii


әсәһе 	 Cutler


Тәҡүәлеге 	 Abu Sufyan


йыһазландырыл 	 Shinjuku


- се теркәлеү 	 cu Victoria Cross


Греция 	 Principatului Bulgariei cari


йылд 	 Moise


Ташлы (Баулы районы) — Татарстандың Баулы районындағы ауыл. 	 Trashigang (după unele surse Tashigang) este un district din Bhutan.


Был инструмент өсөн 300-ҙән ашыу пьеса ижад итә. 	 Programul a fost folosit pentru a juca sute de jocuri.


Федераль Президент 	 Bundeskanzler in


30 декабрь — григориан стиле буйынса йылдың 364-се көнө (кәбисә йылында 365-се). 	 La fel ca în calendarul gregorian, există un an bisect la fiecare 4 ani pentru a compensa cele ~365.25 zile ale anului terestru.


тулыһынса vk 	 ( d din Guvernului


генералиссимус 	 Shamim


1965 йылда АҠШ систематик рәүештә ДРВ-ны бомбардировкалай башлай. 	 În 1936 Ministerul Afacerilor Interne a dispus militarizarea pompierilor din Timișoara.


«Башнефть» 2012 йылдын июндә Иракта 12-се блокта нефть етештереү тураһында контрактҡа ҡул ҡуйҙы. 	 Cel de-al XXI-lea Congres Mondial al Petrolului din 2002 și Summitul Pământului de la Rio din iunie 2012 au avut loc, printre altele, pe Riocentro.


Дуйсбургта үтә 	 SV Darmstadt 98


фашизмының етди 	 Seagram


Мәҫәлән: Do help me! 	 Ajută necredinței mele!"


Эрнест Резерфорд атом ядроһы асты һәм ядер энергетика турала негатив фекер әйте. 	 14N + α → 17O + pp. Această reacție a fost realizată de Ernest Rutherford bombardand azotul gaz cu particule alfa de la dezintegrarea unui nucleu alfa-instabil.


Ошо ваҡытта гидростатиканың төп законы — Архимед законы асыла. 	 În unele versiuni, pielea caprei a devenit Aegis, scutul legendar al Athenei.


Зуаль — Зөхәл планетаһы. 	 Astfel de obiecte sunt denumite planete pitice.


яҙыусыларыны 	 Isaiah Berlin


Халыҡ-ара байрамдар — Халыҡ-ара спорт журналистары көнө. 	 Aradnet.ro - Palatul Cenad, martor al evenimentelor istorice


« Башҡортостан» 	 Cape Breton


Уларға Форд менән Тойотаның автомобиль йыйыу заводтары, Холден автомобилдәре өсөн двигателдәр етештереү заводы инә. 	 Fabricile din Ardeal furnizează sisteme de cablaje pentru interiorul automobilelor către constructori auto din Europa.


Халыҡ һаны — 382 347 кеше (2017). 	 Saint-Dizier (32 707 loc.)


Влах Пётр Петрович (1970 йылда тыуған) — Молдова Республикаһы Парламенты депутаты (2010—2014). 	 Petru Vlah (1970), deputat în Parlamentul Republicii Moldova (2010–2014).


22 июнь 2011 йыл. 	 22 iunie 2011.


Үтескә бирелгәндең кире ҡайтарылыу кимәле 95 % тәшкил итә. 	 Designul urma să fie 95% același.


1950-се йылдарҙа был ҡорамды Уэндель Филлипс ҡаҙып сығара. 	 În 1955, Dalí a pictat Cina cea de Taină, o evocare a tabloului lui Leonardo Da Vinci având aceeași temă.


Гомель өлкәһе (бел. 	 A fost beatificat (declarat fericit).


Архангел 	 Chita


Был йыл аҙағында Коммунистар партияһы тыйыла, 1921 йылда репрессияға эләгә һәм тар-мар ителә. 	 Prizonierii au organizat o revoltă nonviolentă în 1953.


Иден Лондонда 	 Martin Johnson


Башҡортостан Республикаһы хөкүмәтенең Шәһит Хоҙайбирҙин исемендәге премияһы лауреаты (2011) Вручены премии имени Шагита Худайбердина. 	 Seria manga a câștigat în 2010 Premiul Kodansha Manga și în 2011 Premiul Shogakugan Manga la categoria manga pentru copii.


инде 	 pe Divizia 37


Рузвельт « 	 New York Giants


төҙө 	 Neretva 876th


далалы ерҙә 	 adăugat


Был әҫәр дәүләт һәм власть органдары чиновниктарына оҡшамай. 	 În funcțiile de conducere ministeriale sau locale au fost numiți oficiali germani.


Исмаил (рус. Исмаилово) — Башҡортостандың Дүртөйлө районындағы ауыл. 	 Isaiia Răcăciuni (născut Isaiia Nacht, n.


Дутовты Суйдунда 	 GFT


6 ғинуар — Нью-Мексико АҠШ-тың 47-се штаты тип иғлан ителә. 	 6 ianuarie: New Mexico devine cel de-al 47-lea stat al SUA.


Почта индексы — 4610 һәм автомобиль коды — ABG. (unspecified title) <a href=" сайт. 	 Denumirea de UB-40 vine de la U(unemployment-șomer) B(benefit-ajutor), Formular no.40 (formularul nr. 40, pentru ajutorul de șomaj).


Вермахт 1941 йылдың июнендә тулыһынса мобилизацияланған була (7,3 млн кеше). 	 În iulie 2003, Grupul Industrial ALCA a achiziționat de la Autoritatea pentru Privatizare (APAPS) pachetul de 77,51% din acțiunile Consird Târgoviște, valoarea totală a tranzacției fiind de 300.000 de euro.


лидер Джон 	 John Garang


Чикаго Уайт Сокс 	 Chicago White Sox


Революциянан һуң Дуня Эфрос Францияға эмиграцияға китә. 	 Neoficial, China favorizează emigrația.


Еврипидин» 	 Epstein


1990 йылдың февралендә Словакия социал-демократик партияһын (СДПС) ойоштора һәм ул тиҙҙән Социалистик интернационалға ҡушыла. 	 În 1917, a părăsit SPD pentru Partidul Social Democrat Independent din Germania(d) (USPD), care reunea socialiștii care s-au opus războiului.


банкына 124 	 Merrill Lynch


Көнсығыш 	 venezuelean


донъя географияһында океан 	 Marea Mediterană


Һөҙөмтәлә 66 кеше һәләк була, 250 кеше яралана. 	 În cele din urmă echipajul a fost redus la 56 de oameni, 28 pentru fiecare ramură a expediției.


Крайстчерч 	 Avianca


1864 йылда суд реформаһы була. 	 În 1864, țarul a promulgat o mare reformă judiciară.


1930 йылда Берта Карлик Уильям Брэггтың Лондондағы лабораторияһында эшләй башлай. 	 La mijlocul anilor 1960 Bobby Darin cântă în marile cazinouri din Las Vegas și se implică în campania electorală a lui Robert Kennedy din 1968.


Олимпия уйындары 	 Jocurile Olimpice vară din


Конференцияның сирек финалында команда ете уйын һөҙөмтәһендә Түбәнге Новгородтың «Торпедоһын» ота. 	 În același timp, trei tinere se luptau să-l cucerească pe Tino Furtună de la „Holograf”.


Маргала — Рәсәйҙәге йылға. 	 Margareta e nevoită să fugă.


В Высоцки 	 Schumann


эшкәртелгән формаларында 	 Raška


2005 йылға тиклем ул 46 матчта уйнаған һәм 12 гол индергән. 	 La începutul sezonului 2004-2005 înscrie 12 goluri în 10 meciuri pentru Orléans.


ҡатнашлығынан 	 Paula Radcliffe


Таңға Ступка вафат була. 	 Spatele meu e străpuns.


Физика-математика фәндәре докторы. 	 Doctor în științe fizico-matematice.


күп 	 Recab


Сан-Франсиско 	 Merveldt


Милович 	 loc


5 - се понтон - 	 din Divizia 5


Был осраҡта урал расаһының төньяҡ варианттары европеоид расаға инә. 	 În arhitectura europeană s-au făcut simțite două influențe.


«Классик менән булған хәл» — хикәйә. 	 Exemplul tipic l-ar întruchipa „dl.


Фальсификацияланған ғәйепләү буйынса 1937—1939 йылдарҙа төрмәлә була. 	 Lucrările de refacere decise de rege au avut loc în perioada 1934-1939.


Испания 	 si italian


Светица — Рәсәйҙәге йылға. 	 Patria este sfântă...


китапты 	 Abrevierea


хайуан 	 Faramir îl


1991 йылда Өфө ҡалаһында вафат була. 	 În 1991 era antrenor secund la Oțelul Galați.


Эпостың 30‑ға яҡын варианты Ғилми архивта һаҡлана. 	 Abundau zvonurile privind o posibilă ofensivă a APV asupra Phnom Penh-ului.


Өлкәлә 24 муниципаль район һәм 2 ҡала округы бар. 	 Cuprinde pe teritoriul său șapte orașe și 11 districte rurale.


Ваҡытты иҫәпләү ғәмәлиәтен координаталар системаһына өҫтәү уны хисаплама системаһына «әүерелдерә». 	 Relațiile sale cu celebrități de prim-rang au condus la reputația sa de „afemeiat”.


22 % турист Сербия баш ҡалаһында 3 көн була, 19 % ике көнгә ҡала. 	 Producția industrială în 1922 era doar 13% din cea a anului 1914.


Ауыр сиргә 	 Rigveda


рәүешендә « драфта 	 pe Los Angeles Kings


туған энеһ 	 măsuri


Тоғролоғо бигүк ныҡ булмай булып сыҡты. 	 Când răsuni eu stau pe loc.


1941 йылда бында фәхишәләр йорто асыла. 	 Când trupele germane au ocupat Estonia în 1941, Aisenstadt a fost evacuat în Rusia.


Яңауыл ҡалаһы һәм районы аша үтә. 	 Aceasta este o regiune de vale și de șes.


Халыҡ иҫәбен алыу ваҡытында район исемлегендә 50 ауыл бар. 	 Cabana Valea Sâmbetei are circa 50 de locuri de cazare, la prici.


һалым органдары Рәсәй 	 Duma de Stat


Бына 1565 йылда монах дәрәжәһен һәм Джоржано ҡушаматын ала. 	 În 1595 jesuiții au sosit în oraș pentru a promova Contrareforma și au preluat controlul asupra Bisericii Sf. Ioan.


Тайып 	 de administrație


Хәҙерге ваҡытта ҡала менән Бургомистр Марихен Банг идара итә. 	 În acea perioadă, ei l-au instalat pe Marin Sebastus ca guvernator.


Ҡырымдағы колхоздар 	 CFL


Швейцария 	 Lugano


1990 йылдар уртаһында бында дарыухана була. 	 A fost o victimă a mineriadei din 1990.


Норвегия королдәренә әүҙем сәйәсәт алып барыу өсөн үҙ ресурстары етмәгән. 	 Regatul Angliei nu a fost fondat la o dată specifică.


Төҙөлөш өсөн дәүләт бюджетынан 1,3 миллион евро самаһы аҡса бүленә. 	 Casa Fotbalului se întinde pe o suprafață de 3.000 mp și a costat 1,3 milioane de euro.


Пекинда XXIX 	 Morales


Сүп үләне, мал аҙығы. 	 Lipsă de podoabe, simplitate.


сиктәрендә шоу 	 pe Stadium of Light


РКП 	 Recep Tayyip Erdoğan


һуң Иерусалим Византия империяһына 	 Sfântul Imperiu Roman


йылына 	 TKO


Республикаһы 	 Dallas Cowboys


1979 йылда бүрәнәлә күнегеүҙәрҙ ә Европа чемпион ы 	 Campionatele Europene Juniori


Боронғо йәһүд телендә иврит 	 Yathrib


ҡаҙаныштарын билдәләп батшабик 	 Browns


Том Хэнкс кинола 1980 йылда кинола төшә башлай. 	 Ariel apare în adaptarea filmului din 1989 de pe Broadway.


Стефан Шиле 	 Stefan Zweig


Аҡ һөжүмсеһе Михаил 	 Calgary Flames


Ғалим 100-ҙән ашыу фәнни хеҙмәт авторы. 	 Atacul Însemnului Blestemat 110.


1934 йылдың февралдендә фашистар хәрәкәте социалистар һәм коммунистар тарафынан баҫыла. 	 În noiembrie 1929, în urmă alegerilor parlamentare este compusă o Adunare Națională conservatoare și naționalistă ce cuprindea veterani.


2004 йылда Приозёрная станцияһы һәм станция менән йәнәш урынлашҡан яңы уҡыу комплексы асыла. 	 În 2004 începe pentru Trooper o pauză și cu multe căutari de studio.


фортепиано сонаталары фортепиано 	 Universitatea Laurentian


Румын фольклорының башҡа әҫәрҙәре араһында иң күбе Миорица яҙып алынған. 	 Iordache Ruset a ajuns să fie printre cei mai bogați boieri din Moldova acelei epoci.


Заммер - 	 vamale


Билдәле булыуынса, хорезмшаһ титулы б. э. 	 O fundație îi poartă numele. ^ a b literară


банкыларының 	 sudanezi


«Өсөнсө тулҡын» тип аталған заманса япон архитектураһы вәкиле. 	 Serialul are de asemenea o trăsătură a stilului de animație japonez.


ХХ быуаттың 70-се йылдарында йәштәр гәзиттәрендә һәм журналдарҙа баҫыла башлай. 	 Fuzionează la 14 decembrie 1900 cu ziarul Timpul și apare ziarul Conservatorul.


битендә 	 Kandy


Ион 	 Partiul Islamic Turkistan au


2015 йылдың май айына ҡарата Чехияла 200 тирәһе социаль предприятиелар теркәлгән була. 	 Începând cu luna ianuarie 2010 eșantionul cuprinde 25000 unități economico-sociale.


Рәсәй империяһы химиг 	 Imperiul Otoman


Грамотаны үҙ аллы үҙләштерә. 	 Masculii mor imediat după acuplare.


режиссеры 	 bască


78 дошман һалдатын һәм офицерын юҡ итә. 	 Astfel, numărul forțelor aflate usb comanda sa erau de 81 de ofițeri și bărbați.


1934 йылдың мартында Силәбе районы ойошторола. 	 În 1930, capitala a fost mutată de la Samarkand la Tașkent.


Замбия Ботсвана 	 Zambia


Театр репертуар сәйәсәтендә Циркин үҙенсәлекле реформалар үткәрергә тырыша. 	 Teatrul a reluat reprezentația producțiilor de operă, trecând printr-o perioadă de înflorire cultural-artistică.


Cибайға Екатеринбургка 	 Embraer EMB-110 Bandeirantes


демократ конституцион демократтар 	 Industrial Workers of the World


Хайфа рим 	 Molly


Бөтөн партия ағзаларының дөйөм һанынан төрлө һөнәр хеҙмәтсәндәре 94,5 % тәшкил иткән, һәм 1935 йылдың 1 ғинуарына улар 2 495 000 кеше булған. 	 Până în 1933, partidul avea aproximativ 3,5 milioane de membri dar, ca un rezultat al epurărilor, numărul lor a scăzut la 1,9 milioane până în 1939.


51 больница 	 Steinberg


Мәҫәлән: It will not take him much time to translate this text., Does it usually take you long to get to house? , It took him hours and half to translate this text., Тексты тәржемә итеү өсөн, уның 1,5 сәғәт ҡулланылды. 	 Să se evite această deplasare, deseori se folosea un an mixt: solar și lunar; corectându-se astfel decalajul (între 2 ani se intercala, din când în când, câte o lună suplimentară; de obicei weabib) astfel ca luna lunară să cadă mereu – mai mult sau mai puțin – în același anotimp.


Китаптар һатыу менән дә шөғөлләнә. 	 Stângăciile acestui pictor nu te supără!...


I том : 	 Massasoit


бригада командованиеһына 	 aeriană Osan


палитраһын киңәйткән хәлдә 	 Marea Roşie


уйланма һан 	 Sunna


Атаһына Венеция театрҙарында спектакелдәр биҙәшергә ярҙам итә. 	 Caligula a început licitarea gladiatorilor la spectacole.


Сервантестың донъялағы әһәмиәте уның «Дон Кихот» романы менән бәйле. 	 Descrie în ele războiul civil de pe Don, fără înfrumusețări romantice.


мыҫҡыллағаны 	 profit


Һәм сама менән 490—450 мең тирәһе кешегә прививка эшләнә торған була. 	 Cei 30-40 încă rămași se ocupau cu apicultura și cu tăbăcăria.


ХКС Польшаны 	 Matagorda


Батутта һикереүе. 	 Pollione e de neînduplecat.


мәсете 	 Ziaur Rahman


Балалар тимер юлын Өфө тимер юл етәкселеге 1952 йылда Өфөлә төҙөргә ҡарар итә. 	 Era fratele lui Ioan Joldea, boier cu rang de comis și domnitor al Moldovei vreme de câteva zile în anul 1552.


1992 йыл. 	 Ecranizat în 1992.


Дәүләт төҙөлөшө — федератив ил, уның территорияһы 16 тиң хоҡуҡлы субъекттан тора. 	 A fost construită în secolul X sau XI. Mănăstirea are 11 capele în interior și 6 în exterior.


Илдә финанс системаһы оҙайлы кризис кисерә. 	 Acesta se prăbușește în jungla din Ahm Shere.


Башҡорт дәүләт университеты 	 de la Universitatea din Melbourne


тимер юл 	 paştunilor


Быуаттар сигендә социологиялағы психологизм дөйөм тенденция булараҡ сығыш яһай. 	 Societate secretă Nebunii CUTREMURĂTOARE în numele RELIGIEI.


октябре Йохан Райс 	 Johann Philipp Reis


1891 йылда ғәмәлгә индерелгән. 	 Îi este ridicat un monument acolo în 1891.


Муйнаҡ Сөләймәнов 	 Pugachev


Именлек хеҙмәтенең почетлы хеҙмәткәре, подполковник. 	 Șerban Argeșanu, Lt.


Донъяла тәүге банкноталар Стокгольмда 1661 йылда сығарылған. 	 Primul volum l-a terminat în 1653.


Совет тарафынан немец оккупацияһынан азат ител 	 militară sovietică au


0,625-те 2-гә ҡабатлайбыҙ. 	 25406 pentru designul acestuia.


Инициатив төркөм эш барышын даими контролдә тота. 	 Acțiunile necesită curaj supraomenesc.


Ан күкте алиһә 	 Hagai


Ҡалала Сус-Монастир-Мәхдиә (Sahel Metro) электричка юлы тамамлана. 	 Subsolul Tatomireștilor (platoul estic) are încă bogate zăcăminte de țiței.


ере» 	 Hof


Сан-Рафаэлле клиникаһында 	 Camere Camere


Вәкиле 	 Bishkek


Очерки по истории казах- 	 catolice


Адольф Герцль 	 Adolf Loos


кәсептәрҙе ихтыяжы 	 Shine


2013 йылда ғаилә ҡоралар. 	 Începând cu 2013 se vor utiliza diferite stadioane.


Автобиографик китабына таянып төҙөлдө. 	 Referințele autobiografice sunt evidente.


Республикаһының баш Астан 	 Republicii Kazahstan


Пелопоннеста 	 Peloponez


тиҫтере 	 Ronald


Фильмдарҙы күпләп ҡарау өсөн махсус кинотеатрҙар төҙөлә. 	 Film istoric redirecționează aici.


2004 йылдың 30 мартында экрандарға сыҡҡан. 	 Au fost difuzate între 14 martie și 30 august 2007 pe internet.


Барлыҡ предметтар 16 коллекцияға бүленә. 	 Are în componență un număr de 16 membri.


Шулай итеп, 21 февралдән 18 декабргә тиклем, ун ай дауамында барған алыш тамамлана. 	 La 9 noiembrie 2013 1Nu se include un gol marcat pe 18 septembrie 2010 contra lui Real Sociedad.


Яңы бассы Роман Невелев менән беренсе сығыш 2011 йылдың 21 апрелендә ДДТ-ның онлайн-концертында була. 	 Un videoclip cu versuri a fost lansat la 27 februarie 2012, fiind pus la dispoziție spre descărcare digitală pe iTunes Store la 2 martie 2012.


ауылы 	 Söğütlü


Башҡорт ерҙәрен талау факттары XVII быуат архив документтарында юҡ тиерлек. 	 În arhiva Muzeului județean Brașov se păstrează o parte din corespondența purtată de Julius Teutsch cu Grigore Antipa.


Урта белемде Истанбулдың немец лицейында ала. 	 Netrebko nu vorbește limba germană.


Королевтар ғаиләһе йортона Раштыуа байрамына алыҫтан 2 класс гимназисы Володя килә. 	 După Al Doilea Război Mondial școala primară este transformată în școală de 7 clase.


Ғиззәтуллина 1957 	 Hut Point


РФ һыу реестры: Ускоперть. 	 Complement de scop - Se pregătește de alergat.


Метры — 4/4, темпы — үҫә барыусан, етеҙ өлөштә метры 2/4-кә алмашынып китә. 	 Este evident că metrul 2/4 indică un ritm mai rapid decât metrul 3/4.


Георг Отс эстон 	 John Joseph Adams


Һәр 100 ҡатын-ҡыҙға 18 йәштән өлкән 89.9 ир-егет тура килә. 	 La 100 de femei peste vârsta de 18 ani veneau 94,9 bărbați.


һаҡла 	 CSF


Ҡатын ҡыҙҙар Убер 	 Grapple


Йорттоң хужаһы коммерция суды рәйесе Мартос була. 	 Cazul a fost retrimis curții marțiale din Rennes.


Воскресенск ауылынан. 	 Octavian Duminică.


Боҙ аша океанға 	 Pākehā


Европа һәм Америкала культура феномены башлыса социаль-этнография мәғәнәһендә аңлатыла, шуға күрә фәндең нигеҙе тип культура антропологияһы атала. 	 Studiul culturii se realizează cu concepte fundamentale întâlnite în antropologia culturii și în sociologia culturii.


Замандаштары араһында уның гомосексуаль ғәҙәттәре билдәле булған. 	 Bărbatii au fost luați prizonieri de către iordanieni.


Уны тамамлағас, 1852 йылда Ырымбур ҡалаһындағы Ырымбур Неплюев кадет корпусында уҡый. 	 Din acest motiv, el a optat începând cu 1805 pentru împărțirea pe Corpuri de Armată.


Сатира еңгәм. 	 În Dessau.


Сәфәрҙең тыуған йылы 1757 йылда Шығанай Бурһыҡов тере булғанлығын күрһәтә. 	 În iarna anului 1725 înlocuirea infantei a fost hotărâtă.


Йыл аҙағынаса 93 көн ҡала. 	 A murit acolo la vârsta de 93 de ani.


Ноябрҙә үк Сергей Михалёв отставкаға китә. 	 În august, și-a înaintat demisia.


Гнесиндар исемендәге Рәсәй музыка академияһын тамамлаған(1979). 	 Apare discul Puterea muzicii (1979).


2013 йылдың 14 майында Динә конкурстың финалына үтә. 	 Campionatul național a ajuns în anul 2013 la a patra ediție.


Румынияға 	 fatimidă


кешегә еткән муниципалитет 	 Coasta de Fildeș


2008 йылдың 9 сентябрендә ун өсөнсө Пакистан президенты Әсиф Әли Зардари ант ҡабул итә. 	 In ianuarie 2007, urmare demisiei Consiliului Federal condus de dl.


Ул шул осорҙ 	 Nasr


Ул ваҡытта лауреаттың премияһы аҡсалата 2500 һум тәшкил иткән. 	 Stabilește un nou record mondial de sală de 2,05.


Альфред Парижға ҡайтырға һәм хыянат өсөн үс алырға ҡарар итә. 	 Ei îl ademenesc pe Sartet la Paris spunând că-i vor da acolo partea lui de pradă.


1783 йылда, солох төҙөлгәндән һуң, батша ҡаҙнаһының дефициты 20 проценттан ашыу була. 	 În 1783, 79% din oile din Islanda au murit, probabil ca rezultat al otrăvirii cu fluor cauzate de erupția vulcanului Laki.


Һеҙгә Раббыбыҙҙан (пәйғәмбәрлегемде иҫбат итер өсөн) аят (хикмәт, мөғжизә) килтерҙем. 	 Noi venim la tine cu un semn de la Domnul Tău.


Каганович, Молотов иптәштәргә һәм Үҙәк Комитеты Политбюроһының башҡа ағзаларына. 	 Toa și Matoranii lucrează împreună pentru a opri avansarea hoardelor Bohrok.


Ҡанаттары ҡара таплы. 	 Nervurile principale ale aripilor sunt închise.


Грек сауҙа суднолары ҡыҙыл-зәңгәр-ҡыҙыл буйлы флаг аҫтында йөҙәләр. 	 De asemenea, unele avioane austro-ungare afișau noul steag pe coadă.


Зальцбург 	 Linz


1939 йылда ҡала Германия сигенә яҡын була һәм 1939 йылдың 2-3 сентябрендә баҫып алына, шунан һуң Генерал-губернаторлыҡ составына индерелә. 	 A fost în perioada 3 iunie - 30 august 1937 membru supleant al Comitetului Central al Partidului Comunist din Ucraina, fiind înlăturat din această poziție în urma Plenarei din 29-30 august 1937.


Гапликовтың фарманын үтәү һөҙөмтәләре баҫылмай. 	 Să nu ții necaz pe aproapele tău.


устав Конгресс 	 Congresul Național Indian


Грек 	 Rochford


һәм 	 American Airlines


Райс 	 Reis


5 кеше үлә һәм 34 кеше яралана. 	 35^ Gonen, Rivka.


1944 йылдың майынан Бөйөк Ватан һуғышы фронттарында була. 	 Satul a fost evacuat în 1944 din cauza apropierii frontului.


Ырыу 50-гә яҡын биологик төрҙө берләштерә. 	 Vreau să-mi trăiesc viața 05.


Улар утрауҙан 1806 йылда Наполеон I ғәскәрҙәре тарафынан ҡыуып сығарыла. 	 El a trecut de partea lui Napoleon, și în 1806 s-a alăturat Confederației Rinului.


округы 	 Kasai


Император Нәфис сәнғәт Академиияһында уҡый. 	 Împăratul Showa în laboratorul imperial.


Совет е Силы // Гражданская война 	 Republica Democrată Congo


2003 йылда в Бишкәктә тәңреселек буйынса конференция үтә. 	 În 2004 a găzduit Conferința Americană Extraordinară.


Мәскәүҙә Покровские Ворота урамы, 4/15, 3-се кв. адресы буйынса йәшәгән. 	 Boabele sunt acoperite cca 3/4 sau complet cu plevi.


Бурғиба 	 Habib Bourguiba


парлашалар 	 Camere


Шағирҙы үлтереүсене 2012 йылда 10 йылға колонияға хөкөм итәләр. 	 Doar 10 candidați s-au calificat în 2012.


Был уңышһыҙ йылды ул рейтингтың 110-сы урынында тамамлай. 	 El a lâncezit în închisoare până în 1103.


Үткән быуаттың 50-се йылдарында ҡуйылған телевизион башня менән дөйөм бейеклеге — 443 метр. 	 În aceste proiecte arhitecturale noi este înscris și Turnul Libertății care va avea o înălțime de 541 metri.


Октябрҙә Сатира 	 Neterra


Институттың эшмәкәрлеге дәүерендә 40-ҡа яҡын фән докторы һәм 400-ҙән ашыу фән кандидаты әҙерләнгән. 	 Circa 3.600 de persoane au primit un doctorat, și circa 900 au devenit docenți.


Күп йылдар сәйәхәт 	 Muhammad al-Bukhari


Өсөнсө том 1993 йылда сыға. 	 Localitatea a fost fundată în anul 1993.


1987 йылда кандидатлыҡ диссертацияһын яҡлай. 	 Până la 1987 a fost cunoscută ca Teenage Love Alternative.


Рим империяһы заманы. 	 Roma cucerește Corintul.


диск фонографын 	 Emile Berliner


1991 йылдың 1 июлендә «Варшава договоры» рәсми рәүештә үҙенең эшмәкәрлеген туҡтатты. 	 La 1 iulie 1991, la Praga, a fost semnat Protocolul de încetare a valabilității Tratatului de la Varșovia (încheiat la 15 mai 1955).


Һөҙөмтәлә 2004 йылда был көрәш төрө Йәйге Олимпия уйындары программаһына индерелә. 	 În 2013 s-a anunțat un program major de înnoire a parcului auto al De Lijn.


1989 йылда 	 Muir


«Совет Армияһы һәм Флотына 30 йыл» миҙалы. 	 Drumul Național 10 împânzit de echipaje de poliție”.


Намаҙ залы 14 метр диаметрлы кирбес көмбәҙ менән ослана. 	 Sala de 30 m diametru are podeaua în pantă accentuată.


1971 йылда Стәрлетамаҡ аэроклубын етәкләй, 1987 йылға тиклем мебель комбинатында транспорт цехы начальнигы булып эшләй. 	 După o ședere scurtă în baza navală de la Așdod(Ashdod), în anul 1971 s-a mutat Barkai la conducerea flotilei de vedete purtătoare de rachete.


Бал ҡорттары уның һутын йыя. 	 Apărătorii Pământului se duc să se confrunte cu ei.


курфюрстлыҡ 	 Hieronymus von Colloredo


Мозер 	 Kapellmeister


1998—2008 Башҡорт 	 IAB


Бөтәһе 11 том нәшер итеү ҡарала. 	 11 Ion Heliade Rădulescu.


Китапта төрлө текстар һәм башҡорт-инглиз һүҙлеге бар. 	 Acest articol se referă la un profesor de desen și scriitor de limba germană.


80 килограмдан ашыу ауырлыҡ категорияһында 1 урын 2003. 	 La naștere vițeii cântăresc aproximativ 8 kg și cresc în greutate cu 0,6 kg/zi în prima lună de viață.


Мәсетле районы администрацияһы ойошторған Рәшит Әхтәри исемендәге премия лауреаты. 	 Din 2009 acest premiu este înmânat în cadrul galei Governors Awards care precede gala Oscarurilor.


Электр энергияһының 97 процентын ТЭС-тар, ҡалғанын ГЭС-тар бирә. 	 Cărbunele produce 27% din energia luminii.


Ҡалып:Рәсәй Конституцияһы 	 Legendă * Țara gazdă


Станция 1992 йылдан халыҡ килеп күрер өсөн асылған . 	 Construcția bazei a fost încheiatǎ în 1992.


һыуҙарына 	 flotila Caspică


РККА сафына 1940 йылдың 19 октябрендә саҡырыла. 	 Grigg a patentat invenția sa în octombrie 1929.


Өфөнөң тарихи архивтарында эшләргә лә ваҡыт бүлдем. 	 Acest fapt a fost înregistrat în comentariile expediționare.


округы 	 profi-stroy-grup


Ростов дәүләт музыка театры — Рәсәйҙең көньяғындағы иң ҙур музыка театрҙарының береһе. 	 2 martie: La Rivoli Theater în New York City are loc premiera peliculei Sunetul muzicii, unul din cele mai celebre filme muzicale.


Райнис, ул латыш әҙәбиәтенең күренекле эшмәкәрҙәренең береһе булып китә, шулай уҡ төп яңы ағымсыларҙың береһе була. 	 Saoirse Una Ronan (pronunțat în pronunție engleză: /sɜrʃə ˈunə ˈroʊnən/; n.


Шул заманға хас архитектуралы казак йорто булып тора. 	 A organizat construcția orașului modern Kostanai.


Германияның 	 Gotha


Административ үҙәге — Сәйрән ауылы. 	 Președintele a decretat stare de urgență.


яңыртып төҙөйҙә 	 Jardine's


РФ һыу реестры: Оло Тайтым. 	 Secretele U.S.L.A. Editura Obiectiv.


«Һуғыш сәнғәте» (ҡыт. ғәҙәти 孫子兵法, ябайл. 	 Ngô Đình Diệm (pronunțat /ŋō ɗìn jîəmˀ/ ( ascultă); n.


1-се төркөм армияға инеүсе был ике армия Румынияның ҡоро ер ғәскәрҙәренең 60 % -ын тәшкил итә һәм 450 мең кешене үҙ эсенә ала. 	 De exemplu, Armata a 3-a română a ocupat un front de 140 de kilometri, iar cea de-a 4-a română a ocupat un sector de nu mai puțin de 270 de kilometri.


Тегеләр 	 Nixon


Өфө моторҙар эшләү производство берекмәһенең 1941—1947 йылдарҙағы баш инженеры һәм директоры. 	 Clarke a servit în Royal Air Force ca instructor de radar și tehnician între anii 1941 - 1946.


Райнис 	 Rainis


Кроуфорд ролен Фэй 	 The Adventures of Robin Hood


Фойник янындағы 	 Odyssey


Башкортастан Республикаһының Почёт грамотаһы (2002). 	 Conduce redacția Chișinău a revistei târgoviștene „Litere” (din 2002).


1989 йылдың 19 октябрендә — Мариенкирхата ғибәҙәт тамамланғас демонстрация үтә, коммунистар власы ҡыйратыла. 	 Ce aveam în decembrie 1989, Dinu C. Giurescu, decembrie 2011, Revista Clipa Schimbarea la față a fabricilor comuniste, 10 octombrie 2012, Răzvan Amariei, Capital La limita legii.


Учалы» 	 musulmani


Сан-Францисколағы Калифорния университетына 	 la Universitatea din California San Francisco


28 март — Фәрхетдинов Мирғәй Әхмәй улы, Советтар Союзы Геройы (1944). 	 28 martie: primul bolnav de gripă confirmat, Edgar Hernandes (4 ani).


Шул саҡ аҡ гвардиялылар коменданты мине ҡулға алды. 	 Protectorii au avut grijă de el.


Японияның финанс олигархияларынан аҡса алып тора. 	 Economia Rusiei depinde în mare măsură de exporturile de țiței.


1943 йылда Тәһран конференцияһы эшендә ҡатнаша. 	 În 1943 este numit conferențiar la aceeași catedră.


Был ғәҙәтте император Адриан индергән. 	 Aceasta a fost aprinsă de prim-ministrul Adrian Năstase.


Чехов тере саҡта хикәйә болгар, поляк һәм серб-хорват телдәренә тәржемә ителгән. 	 Într-un alt pasaj este relatată lupta cu Glad, care avea printre oștenii săi pe bulgari, pecenegi și pe români.


дошмандарына 	 Bosnia-Herțegovina


Братиславалағы Коменский исемендәге университет (словак. 	 Vrbovec este o localitate din comuna Kočevje, Slovenia.


Мартина 	 Edward Heath


Икенсегә 	 Olmütz


Личинкалар үҫеше тышҡы мөхиттә бара. 	 O să-i ucidem pe acei nenorociți în număr mare.


1940 йыл — трамвай юлдарының оҙонлоғо өс маршрутта 21 километрға тиклем барып етә, улар буйлап 17 Х вагон һәм 15 һәм 17 М прицеплы вагон йөрөй. 	 În anul 1949 s-a început de către Sovromconstruct construcția Drumului Național 17 A pe tronsonul Sadova - Sucevița - Rădăuți, care traversează Obcina Feredeului și Obcina Mare, drum în lungime de peste 51 kilometri.


Беренсе Австрия Республикаһы 	 bancnote 10-20 coroane faceau


2002 йылдың ноябрендә «Единочество. 	 S-a separat în două în noiembrie 2002.


округы 	 Ulnar SSU-01


Республикала 21 ҡала. 	 Republica Guineea 24.


Шаһиғәли 	 Ypres


һаҡлана ал 	 nostri atacul Bannu


Инйәрҙең яҙғы тауыштары. 	 Primăvara se înregistrează ploi abundente.


Киләһе 	 Walid


хикәйәттә 	 O’Sullivan


аҙағынд 	 Parvati


1979 йылда Өфө авиация институтын тамамлай. 	 În 1979, Dughin a intrat la Institutul de Aviație din Moscova.


1932 йылдың йәйендә, 29 июлдә, әлеге Блохин урамында башланғыс мәктәп асыла. 	 La 10 noiembrie 1922, în urma marșului asupra Romei, a fost rechemat de la post.


1739 йылда фабриканы Томас Уилсон (Thomas Wilson) һатып ала, ул үҙгәрткән ҡорамалдар әле лә һаҡлана. 	 În 1753 Rabbi Yaacov Donama (Zonana) din Stambul înființează și el, temporar, un han pentru aceștia din urmă.


XI—XII быуаттарҙа Мэн утрауында норвег рунының тағы ла бер варианты ҡулланылған. 	 Faptul că x ↦ ‖ x ‖ p {\displaystyle x\mapsto \|x\|_{p}} este normă, rezultă din inegalitatea lui Minkowski pentru sume finite.


Халҡы — 650 мең кеше (2005 йыл). 	 "Tunuri" de 650 mii de euro.", în "Ziarul de Sibiu" din 15 august 2005.


Персия һәм Мысыр походтарында ҡатнаша. 	 Ecranul și tastatura de pe partea din spate au aceeași formă.


Рәсәй Федерацияһының почётлы юғары профессиональ белем биреү хеҙмәткәре (2006). 	 Pentru angajementul ei ca femnistă primește disticția Person of the Year (Persoana anului) în anul 1988.


Өмәүиҙәр тоҡомо Ғәбде 	 Macaw


Авангард» 	 Sevlievo Ladies FC


Дисней инанған антикоммунист була. 	 Părintele Calciu a fost un luptător anticomunist.


РФ һыу реестры: Семьянка. 	 Laura 2000 - Legături de familie....


Үҙ рөхсәтенән башҡа, кем яҡлаша алыр? 	 Cine-și bate joc de noi?


Музыкаль ғаиләлә үҫә. 	 Și faceți muzică.


Бөгөнгө Берлин студенттары 	 Lindbergh


Башҡортостан 	 Pitt


Башҡорт йыйындары 	 Ordine călugărești


1993 йылдан алып Фәләстин Дәүләтенең административ баш ҡалаһы булып тора. 	 Administrația prin intermediul autorităților din India a încetat în 1898.


һайлауҙарынан 	 Phill Woola


Фонд булышлығы менән 1,5 миллион гектар община ере ауыл идараһына күсерелә. 	 Acesta mărginește pe o lungime de circa 4,5 km limita comunei, alcătuind și frontiera de stat.


Ҡыҫҡартылған, хәҙерге телгә тәржемә ителгән тексы 1989 йылда баҫылып сыға. 	 Literatura concentraționară a avut mare priză la public în 1989.


1945 йылда атом бомбаһы шартлағанда ул юҡҡа сыға. 	 Pentru depășirea acestei măsuri de apărare, 15AF a organizat pe 10 iunie 1944 un atac aerian la joasă înălțime al avioanelor P-38 dotate cu bombe de 450 kg.


Англия сәйәси экономияһы. 	 Doar Anglia mai le stătea în cale.


Өйҙә Андрейҙың ҡатыны һәм ҡыҙы Любка йәшәй. 	 Potrivit tradiției, Pelaghia era o tânără frumoasă și cu purtări alese.


Үрсу 	 Kazanka Vitaliy


2015 йылдың 6 февралендә ҡала өҫтөнән аҡһыл төҫтәге содалы сәйер «ҡойо ямғыр» үтә. 	 Din 1 ianuarie 2015, website-ul prezenta o numărătoare inversă până la data de 1 februarie 2015.


Назар Нәжми 1999 йылдың 6 сентябрендә Өфөлә вафат була. 	 Noul paroh și-a luat în primire postul la 6 septembrie 2009.


Бухариндың ейәне, Николай Юрьевич Ларин (1972), үҙенең ғүмерен футболға бағышлай. 	 Yngwie Malmsteen s-a născut ca Lars Johann Yngwie Lannerback, la Stockholm (Suedia) în 1963, mai târziu adoptând numele de fată al mamei lui, imediat după divorțul părinților săi.


10 көнлөк Фестивалдә күпселеге асыҡ һауала уҙған 500-ҙән артыҡ концерт ойошторола. 	 În anul 2015 festivalul reunește sub umbrela sa, 10 evenimente.


1 февраль — григориан стиле буйынса йылдың 32-се көнө. 	 În sistemul gregorian această zi a fost 31 decembrie 2006.


Актёр ошо уйын өсөн Францияның көньяғында бик ҙур майҙан биләгән — «Домэйн де Терр Бланш» (инг.)баш.. 	 Mai târziu vom afla chiar că el este cel care i-a făcut cadou lui Harry mătura "Fulger"/ Bolid de Crăciun.


Баумгартен 	 Baumgarten


Ҡалып:Translation — Ливиялағы ҡала. 	 Traducere: Rodica Vintilă.


1958 йылдан КПСС ағзаһы. 	 La plenara din 1958 a fost sancționată.


Континенталь кубок еңеүсеһе 	 West Coast


Илдең 	 MSU


Ройбен Файн 	 Reuben Fine


% -ы урман 	 Guadalupe


Рәсәй Һыу ы 	 de International Phonetic Association


Маккензи йылғаһы 	 McKenzie


Советтар Союзы Геройы» 	 Ashford


крайы 	 Broca


2004 йылдың 29 мартынан Болгария НАТО -ла. 	 La 29 martie 2004, România a aderat la NATO.


рәсүллек 	 Hellfire


Антуанетта 	 Marie Antoinette


2004 йылдың 1 майынан Евросоюз ағзаһы. 	 În anul 2004 s-a desprins de comuna Satu Mare.


1919 йылда башлыса ойоштороу һәм кадр мәсьәләләре менән шөғөлләнгән КИБК-тың Секретариаты ойошторола. 	 Lista principală numără, în anul 2013, 199 state memebre sau observatori în cadrul ONU.


Партиянан сығарыу Молотов өсөн иң көйҙөргәне була. 	 Pân'la Frumoasa l-au petrecutu boerii.


«Волчонок» телевизион сериалындағы (2011) Скотт Макколл роле менән танылыу алған. 	 În decembrie 2008, Bill Kaulitz a fost numit "Man of the Year #6" de MTV News.


блок « 	 Black Mirror


Волгин, йәш офицер. 	 Antwaun – agent de pază.


1868 йылдың 8 декабрендә Нестор Кукольник кинәт вафат була. 	 Prin 1648, mai puțin de o șesime din stegari erau manciurieni.


Рәсәй Чемпионы (2): 2007, 2008. 	 Finalistă (2): 2000, 2008.


двигателдәре - 	 festivalul


Һуңыраҡ исеме Октябрь урамына әйләнә. 	 Se împerechează în luna octombrie.


Яҙыуҙың был төрө XV быуат урталарында төҙөлә һәм Корея Республикаһында төп һәм Корея Халыҡ Демократик Республикаһында берҙән-бер булып тора. 	 Uniunea Sovietică a sprijinit mișcări revoluționare comuniste în întreaga lume, inclusiv în nou formata Republică Populară Chineză, în Republica Populară Democrată Coreea și, mai târziu, în Republica Cuba.


Аахенда 	 Toronto


1821 йылдағы Грек 	 lui Tudor Vladimirescu


Батман Рәсәй империяһының үлсәү берәмектәренә ингән булған. 	 Dați cezarului, ce-i al cezarului.


Республика территорияһында 346 эфир тапшырғысы һәм Үҙәк телевидение (ҮТ) һәм республика ТВ-һы телеканалдарын трансляциялаған ҡеүәте 1-ҙән 5 кВт-ҡа еткән 4000 -гә яҡын ретрансляторҙар бар. 	 La jumătate de cale între Scoreni și Strășeni se ridică antena TV din Strășeni, care la ai săi 355 m este cea mai înaltă structură din Republica Moldova.


Румыния Академияһының мөхбир ағзаһы. 	 Premiul Academiei Române.


2014 йылдан Ләйсән ТНТ-ла «Бейеүҙәр» программаһын алып бара. 	 Din 2014 este antrenoare a emisiunii The Voice.


клубы 1961 	 aerodromul Khodynka


Дуҫын оҙатырға сығыр 	 Dodd


Саровта Успение 	 ″ Amaresh Misra


Ленин ордены, Октябрь революцияһы ордены менән бүләкләнгән. 	 Motivul invocat a fost faptul că Lenin a fost conducătorul Revoluției din Octombrie.


б ашкирский ' ' ҡариҙел ' 	 Lucullus


Джурджулешты 	 Rashi


Мэй Уэст (ингл. Mae West, 17 август 1893 — 22 ноябрь 1980) — америка актёр, драматург, сценарист һәм секс-символ, үҙ заманының иң ғауғалы йондоҙҙарының береһе. 	 Mae West (17 august 1893 – 22 noiembrie 1980) a fost o actriță și sex simbol american.


Ростов өлкәһе 	 regiunea Rostov


Уға өс йәш тигәндә, Вильгельм инсульттан үлеп ҡала. 	 În haosul creat, fiul Haricleei este ucis.


Ҡалмыҡ Республикаһы биләмәләрендә 	 Republica Centrafricană


хоҡуҡлы 	 Shiva


һайлау 	 Distrito


Мәрмәр диңгеҙе регионы составында. 	 Creste în general în regiuni umede.


Шәхси тормошонда ул диңгеҙ биологияһы менән мауыға һәм 1920 йылдарҙа император һарайында ғилми лаборатория, ойоштора. 	 Andronache se mută de la moșia sa de la Ialoveni la Miclești și stăpânește moșia până în 1820, când proprietar devine I. Donici, asesor colegial în Orhei.


8 төрө Украинаның Ҡыҙыл китабына ингән. 	 În limba franceză există doar 8 din cele 10 cărți prezise de autoare.


Елизаве́та I (7 сентябрь 1533 — 24 март 1603), Изге королева Бесс, Ҡыҙ королева — Англия королеваһы һәм Ирландия королеваһы 1558 йылдың, 17 ноябренән Тюдорҙарҙың һуңғы династияһы. 	 Elisabeta I (în engleză Elizabeth I) (7 septembrie 1533 – 24 martie 1603 ) a fost regină a Angliei și regină a Irlandei din 17 noiembrie 1558 până la moartea sa.


Һуңынан ҡатын был һәм башҡа биҙәүестәрҙе лә үҙенә ала. 	 Aceasta este cea mai mare și cea dintâi poruncă.


ара Станиславский фонды тарафынан булдырыл 	 Aigues-Mortes


Уиттакер ( Jim 	 All-ofensiva americană din


Паркты йыһазландырыуға 12 миллион доллар кәрәк булыуы ихтимал. 	 Cheltuielile de producție s-au ridicat la 12 milioane $.


Хужалар 3:2 иҫәбе менән еңә һәм Асыш кубогын икенсе тапҡыр үҙенә ала. 	 Dacă fetele sunt mai multe de două, două treimi din moștenire sunt ale lor, iar dacă nu este decât una, jumătate este a ei.


Уран элементының тәбиғәттә өс изотобы бар: 238U (тәбиғи урандың 99,2745 % ), 235U (0,72 %) һәм 234U (0,0055 %). 	 În naturǎ elementul uraniu constǎ dintr-un amestec de trei izotopi : 238U (99,27% in masa), 235U (0,72%) și 234U (0,0054%).


академия драма театрының художество 	 Academia vampirilor


компанияһын Рәсәйҙең 	 CATL


Үҙ карьераһында Штеффи Граф 21 миллиондан ашыу АҠШ доллары эшләй. 	 Numărul total de bitcoini tinde spre 21 de milioane în timp.


«Аҡбуҙат» журналы. 	 Adevăratul debut în revistă.


Был технология тураһында ул Чехияла өйрәнә. 	 Teoria concurenței a fost un domeniu activ de cercetare în informatica teoretică.


Хикәйәне яҙыусының замандаш тәнҡитселәре баһалап үтә. 	 Să păzești poruncile Dumnezeului tău.


Был ваҡытта ҡала биләмәһе 60 кв. км, халҡы 20 мең була. 	 Unele au firul lung de până la 16 km, având circa 20.000 de cârlige.


Уны Рим һәм Нанкин ҡалаларының тиҫтере тип атарға ла була. 	 Enya, Nicky și Roma au fost solicitați pentru alegerea pieselor.


Һәр секцияның икенсе ҡатында өс тәҙрә, ә түбәнге ҡаттағы йорт ишегенең ике яғында икешәр тәҙрә була. 	 Fiecare fir de lână este înnodat pe două fire apropiate de urzeală.


Споканда Amtrak 	 Spokane


"Шекспир" бите бында йүнәтелә. 	 Deci, exact cum a făcut Champollion.


итеп быға 	 cele depresiunile


Ысынлап та, һеҙ нимә эшләгәнде Аллаһ күрә! 	 Dumnezeu este Văzător a ceea ce făptuiesc.


Беренсе десантсыларҙың һаны 	 căpșuni


Башҡортостан Республикаһының Күгәрсен районы гербында күгәрсен һүрәте төшөрөлгән. 	 Ruinele sunt situate pe teritoriul Albaniei de azi, în regiunea Fier.


72 килограмдан ашыу ауырлыҡ категорияһында 2-се урын. 	 90 kg mana dreapta, locul 2 la cat.


Заттарҙың үҙгәреүсәнлеге арҡаһында популяция бер төрлө булмай. 	 Noi n-am întâlnit, desigur, nici o altă mănăstire deopotrivă cu aceasta.


Дөйөм алғанда Дога 200-ҙән артыҡ фильмға музыка яҙған. 	 În ultimii ani 1950 a scris muzică de film pentru două producții scurte.


населения 	 Dușanbe


Бынан тыш уның скульптор була алыуын да иҫәптән сығарырға ярамай. 	 Nu-i o floare din pahar Ca s-o dăm mirelui dar.


Германияла 	 Muzeul de Istorie din Berlin


1920 йылғы совет йәниҫәбе 100 хужалыҡта йәшәгән 527 кешене иҫәпкә алған. 	 Conform acestei liste, până la potop în Sumer au condus alternativ 9 regi în cinci orașe-state de-a lungul incredibilei perioade de 277.200 ani.


Ғәҙәттә улар махсус микроавтобустарҙа йәки таксиҙа йөрөй. 	 Alți tineri mai puțin afectați, aleargă după taxiuri sau mașini.


2011 йылдың 2 ноябрендә һәйкәлде рәсми асыу тантанаһы була. 	 În iulie 2011, de-a lungul autostrăzii A2 existau trei spații de servicii.


Элек Пенсильвания провинцияһы исеме менән йөрөгән. 	 Regiunea era locuită în trecut de amerindienii Pennacook.


1944 йылдың 5 ноябрендә Советтар Союзы Геройы исеме бирелә. 	 La 1 ianuarie 1958 Unseld a fost promovat editor asociat.


Рим империяһы 395 йылда тарҡала һәм Фәләстин Византияның провинцияһына әйләнә. 	 Roma primeste ca moștenire Regatul Pergamului în 133 i.en. și il transforma în provincia romană "Asia" în 129 i.en.


- сы генерал 	 feldmareșalul


Әммә ул империяны Рим ҡырып ала. 	 Hr., înainte de a fi cucerit de Roma.


Уҡыу йорто ҡарамағында ботаника баҡсаһы бар. 	 În zonă există și o rezervație botanică.


Александр Александрович Дворник 1974 йылдан алып күргәҙмәләрҙә ҡатнаша. 	 Alexandr Soljenițîn cu Arhipelagul Gulag a urmat în 1973.


1931 — Томас Алва Эдисон, Америка уйлап табыусыһы. 	 La 9 noiembrie 1945, Heinrich Maria Ledig (cel mai mare fiu al lui Rowohlt) a primit licența de la americani pentru redeschiderea companiei.


Хәрби бурысын Рәсәйҙең 30-сы артиллерия бригадаһында ирекле хәрби хеҙмәткәр булып башҡара. 	 În anul următor, municipalitatea a instalat 30 de tunuri.


Үҙем теләмәнем. 	 Nu posedă ochi.


үҫмерҙәр 	 crampe


2013 йылдың 1 июлендә Өфөлә мәрхүм була. 	 Pe 31 iulie 2013, a fost anunțat că 1.


2010 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса ҡалала 20039 кеше йәшәй. 	 Un concurs pentru un nou drapel, ținut în iunie 2007, a primit 993 de sugestii.


Артабан алыштар Боғорослан һәм Быҙаулыҡ бара. 	 Sunt vii și grădini cu pomi”.


« Башҡортостан» 	 Mihai Ghimpu


Ундай сара күрелмәүҙең 	 Hugo


1993 йылдан алып Мәскәү авиация институтында уҡыта. 	 Programul doctoral a fost inclus în structura Facultății din 1993.


2018 йылдың 29 майы Лиана Вәлиуллина. 	 În 19 decembrie 2010, Xandria anunță că noua interpretă vocală a formației este cântăreață de 29 ani Manuela Kraller.


1992 йылдың ғинуарынан — Оборона министрлығының Генераль инспекторҙар төркөмөнөң хәрби инспектор-советнигы. 	 După anul 1962 a fost numit într-o funcție onorifică de Inspector-general al Ministerului Apărării.


Бөйөк Ватан 	 Soha


Эҫкерт дүрткел оҙонса итеп һалына, ә кәбән түңәрәк формала, радиусы 2 метрлап, бейеклеге 5-7 метр була. 	 Mormintele acoperite cu un podium de lespezi de piatră aveau urnele acoperite cu capace, iar podiumul avea circa 1mp și se afla cu 5–7 cm deasupra urnelor.


Филипп IV 	 Filip al IV -lea al


институтында 	 Universitatea Indiana


Фукс «һикереш» 	 Chisholm


Гандалович Петр чех сәйәси, дәүләт һәм дипломатик эшмәкәр. 	 Camil Petrescu, Opinii și atitudini, pag.


Фәйзулла 	 Flotilă


Һуңғыһы король вариҫы Янош Корвиндың да тәрбиәсеһе була. 	 Dar cuvântul regelui era lege.


2013 йылдың 1 мартына Беларусь Милли банкының алтын һаҡламы, 2012 йыл эсендә 1,6 тоннаға артып, 33,3 тоннаға етә. 	 Turnul depășea înălțimea de 301.6 m a clădirii City of Capitals, de asemenea situată în Moscova, pe 17 ianuarie 2012 și a atins înălțimea de 310.8 m în luna martie a aceluiași an.


Сәлим заговорсылар 	 Antigua


Өлгөрөү осоро икенән 	 Diavolul


Королева Луиза 1965 йыл 7 мартында. 	 Prințesa Marie-Luise a condus până în 1765 când a murit.


Паркты ябыу көнө — 17 июль, Универсиаданың һуңғы көнөндә. 	 Amaterasu este sărbătorită în fiecare an pe data de 17 iulie, prin procesiuni de stradă, în toată țara.


СССР Фәндәр Академияһы академигы 	 US Supreme Court


повесын 	 Petrograd


Беларусь территорияһында 	 Appleton


Матч 	 Lobos


- демократик партияһы Франк 	 Frank-Walter Steinmeier


Сәмуд Ибраһим 	 Avraam Isaac Iacov


XVIII быуат архитектура ҡомартҡаһы. 	 XVIII, din timpul ocupației otomane.


Тәүҙә каналдың инфраструктура өлөшө булараҡ төҙөлә. 	 Stratul de aer instabil putând ajunge până în troposferă.


Миңә 	 Reed


ебәккә 	 mag


22:30 сәғәткә система ҡайтанан сафҡа инә, киләһе ынтылыш уңышлы була. 	 Pe la 11:30 briza a slăbit și mai mult, cu tendințe de schimbare.


вафат 	 Octombrie


1907 йылда флот АҠШ-тың Тымыҡ океан флоты Беренсе Эскадраһы тип үҙгәртелә. 	 În timpul Războiului spaniol de succesiune el a comandat flota franceză în Bătălia de la Vélez-Málaga în 1704.


2012 йылдан Рәсәйҙең һәм Башҡортостандың Яҙыусылар союзы, 2014 йылдан Рәсәйҙең һәм Башҡортостандың Журналистар союзы ағзаһы. 	 Legionarii și comuniștii în perioada postbelică ^ Țigănești-Tâncăbești 2012, o altfel de comemorare


Молекуляр-генетик мәғлүмәттәргә ярашлы, кимереүселәр яҡынса 60 миллион йыл элек барлыҡҡа килгәндәр. 	 Primatele, mamifere placentare, apărute în urmă cu 60-70 milioane de ani în urmă , majoritar arboricole, sunt cele mai apropiate de om din punct de vedere genetic.


Беренсе 	 Roberts


Наил Ҡотдосов — 50-нән ашыу фәнни хеҙмәт һәм 7 уйлап табыу авторы. 	 Dacă există mai mulți scriitori pe piesă, atunci vor fi împărțite în mod corespunzător, 50/50 sau 25/25/25/25 în cazul în care au existat 4 scriitori.


Лондонда Университет саҡырылған хеҙмәткәре 	 University College din Londra


Джоржано ҡушаматын 	 Fukuda


Төҙөлгән һарай 	 Sabah


Йәшел массаның уңышы май ахырына 1 гектарҙан 70-80 центнерға етә. 	 Astfel, de multe ori, glandele sexuale ale bărbaților din acest trib ajung la 70-80 centimetri.


Донда легендар Дон атаманы менән бәйле иҫтәлекле урындар күп. 	 Folosește pseudonimul Emanuel Don foarte rar, în jurnalistică.


Йорт 1914 йылда архитектор Василий Попов проекты буйынса төҙөлә. 	 În anul 1943, Albert Speer, Ministrul German al Armamentului, a anulat ambele proiecte.


француз 	 franceză germană


« фирмаһында « 	 " Carnival "


Сәсәниҙәр Иранында ҡол биләү ҡоролошо була. 	 În următorii șase ani, Iranul a fost în ofensivă.


принц Вестергетланд 	 Prințul Albert


Сыуашстанда йәшәүселәрҙең 49,2 проценты ошо милләт вәкилдәре. 	 Astfel, 99,73 % dintre toate valorile măsurate vor fi situate între aceste două limite.


Гринвич меридианы тирәһендә бөтә донъя ваҡыты урынлашҡан. 	 Meridianul care trece prin Greenwich este meridianul primar.


АҠШ 100 доллары. 	 Dolari SUA.


күскән 	 în paleoliticul superior Mithen


Ул Германияла бындай фән үрҙәренә менгән беренсе ҡатын-ҡыҙ була. 	 Prima promisiune făcută de german fusese astfel respectată.


участкаһы файҙаланыуға 	 Anderlecht


Почта индексы — ?, ОКАТО коды — ?. 	 Fraze Utile Bon dia - Bună ziua Alo - Alo Como es tu? - Ce mai faci?


Бөйөк Ватан һуғышы йылдарында музей күп кенә юғалтыуҙар кисерә. 	 La moscheea este locul de rugăciune (salat în arabă) pentru musulmani.


27 сентябрҙән 	 Jimena


Андорра: Андорра хакимиәтенең социолингвистик мәғлүмәттәре (1999 йыл) . 	 Crearea lui Adam - detaliu (Dumnezeu).


әйтеүенс Чаплиндан 	 Darla


Шекспирҙыҡы тип иҫәпләнгән эштәр апокриф кеүек классификациялана. 	 Specificațiile limbajului SQL cer alocarea statică a tipului de date.


1944 йылдың 15 майынан 325-се төнгө бомбардировка авиадивизияһы составына инә. 	 În 10 august are loc un raid de bombardament la care iau parte peste 450 de bombardiere și escorta lor.


XV быуатта ҡала ҙур үҫеш кисерә. 	 XV, când lăcașul este distrus.


сығыш 	 Iudeea


Рәйесен 	 raportul anual activitate


донъя чемпионатында 	 Campionatul Mondial de Masculin


Андорра» пьесаһы буйынса 	 lui Andrew Lloyd Webber


1885—1894 — Португалия, Бельгия, Германия һәм Англия килешеүе нигеҙендә Анголаның хәҙерге сиктәре билдәләнә. 	 Între 1890 și 1896 întreprinde călătorii de studii în Germania, Anglia, Belgia și Italia.


Ҡалып:Cycling Archives(англ.) 	 Format:Cycling data EUS (în Spanish).


- Петроград» 	 Bavaria Inferioară


Эңерҙә әүҙем. 	 Întâiul dejun.


1981 йылдан 1999 йылға тиклем — Башҡорт дәүләт университеты ректоры, бер үк ваҡытта аналитик химия һәм дөйөм химик технологиялар кафедраһы мөдире. 	 Frecventează între anii 1983 și 1985 un colegiu în Eastleigh, Grafschaft Hampshire, iar până în 1988 University of Bristol, după care a absolvit o pregătire Central School of Speech and Drama.


Мельбурнда ҡышҡы температура материктағы Австралияның 	 perioadei Devonian


Унда һуңғараҡ , 9733 эвенкы булған Эвенк автоном хошуны төҙөлә. 	 De asemenea, mai există și 13.937 ha de păduri.


стратегик 	 SR-71


февраленән — 	 a Bașchiriei


Австралия милли китапханаһында төрлө телдәрҙә 5 миллиондан ашыу китап бар, яҡынса 130 мең дана цифрлаштырылған. 	 Filmul a fost prezentat simultan în Statele Unite, Canada și alte 39 de țări și a încasat circa 10,5 milioane, în doar prima săptămână, rulând simultan pe 3900 de ecrane.


СССР Яҙыусылар 	 cipriot grec


Әлеге ваҡытта илдә иң ҙур популярлыҡ менән файҙаланған бальнеологик курорттарҙыңъ береһе. 	 El rămâne unul din cele mai populare personaje de desene animate din lume.


Килешеү шарттары 	 Ahmadiyya


ҡатнашыусыһ 	 The Sunday Times


ҡарарына ярашл ы 	 Războiul Ruso-Turc


ферментациялана 	 Labrador


2004 йылда «Ғашиҡтар беседкаһы» ҡуйыла. 	 În ultimii ani a fost reintitulată "Tineretul Moldovei".


немец 	 Germaniei Americii


Малик ибн Әнәс 	 Apoi


Холокостҡа тиклем Австрияла 200.000 еврей йәшәгән. 	 Tot de numele său este legată deportarea a peste 166.000 evrei români și maghiari.


РФ һыу реестры: Түбәнге Соболёвка. 	 Rada Istrate (n.


1850 — се йылдар архитектура ҡомартҡыһы. 	 În 1825 a inventat actinometrul.


Ярымфиналда дәғүәсе Томаш Бердых була, уның менән иҫәп испанлы файҙаһына 4:2 була. 	 După cosire otăvește bine, formând fără irigare 2-3 coase.


Юныстың 	 Dan Walker


Ауыл биләмә бюджеты дотациялы. 	 Pregătirea bugetului de stat.


ҡалаһыны 	 Alex Kozinski


Республикаһы Президенты 	 Republicii Estonia


РФ һыу реестры: Понигадка. 	 Muntean dezminte: E o minciună!


-гә 	 Mihailo Obrenovici al III -lea


Эжва сәскәләре) ансамбле солисткаһы була. 	 Concertele sale au avut și acolo parte de ovații.


Сименс 	 Oppenheimer


күҙәтергә 	 Muncii


600 - үткәр 	 din New York


урынына 2003 	 Artur Ioniță


Гер күтәреү буйынса 5 тапҡыр донъя чемпионы. 	 Sting este de 15 ori campion mondial.


Йырсы әле думбырасылар менән көй йырлай, әле Майкл Джексон йырҙарын башҡара. 	 Prietenul meu, Michael Jackson, a murit.


сел 	 Korçei


2005 йылдан Рәсәй йыйылма паралимпия командаһы ағзаһы. 	 Din 2005, festivalul include și o paradă de pride.


1993 йылдың 23 ноябрендә вафат була. 	 A fost selecționat de Anghel Iordănescu în noiembrie 2006.


Африка 	 africane


бюроһы 	 citam Turbomeca


дивизия 	 Are loc bătălia de la Mons


Риволи - Веронезе коммунаһының 	 lui Johann Bernoulli timpul ultimului


— Иммануил Кант 	 Immanuel Kant


Ҡобағош — исемдәш тораҡ пункттары атамаһы. 	 La popoarele turcice a înlocuit titlul de atabeg.


ҡөҙгә 	 Arizona de Nord


1870 йылда ул Францияға ҡайта, ә 1876 йылда сенатор итеп һайлана. 	 Programa a fost modificată în 1874 sub ministeriatul lui Titu Maiorescu și apoi în 1876, sub G. Chițu.


Баш прокурор АҠШ Президенты һәм АҠШ Сенаты менән тәғәинләнә. 	 Autoritatea lor este, deci, superioară celei a Senatului și chiar celei magistraților.


Тап шул ваҡытта Соня Хени алкоголь эсемлектәр ҡулланыуға әүәҫләнеп китә. 	 Hitler evita consumul de alcool în public.


2006 йыл Надаль аяғы йәрәхәтләнеү сәбәпле, Австралияның Асыҡ чемпионатында ҡатнаша алмай. 	 S-a remarcat în turneul din SUA, din 2006.


Президент Һайлауҙары үткәреү тәртибе Беларусь Республикаһы законы менән билдәләнә. 	 Organizează proteste publice față de prevederile neconstituționale ale Legii Cultelor.


Музей 2008 йылдың мартында реконструкциянан һуң асыла. 	 În anul 2008 muzeul Zambaccian a fost închis pentru renovare.


Таблицала асылмаған элементтар өсөн бер нисә буш оя ҡалдыра. 	 Pe copertă acesta arată tapiserie À Mon Seul Désir .


Пермь 	 Clinton Iowa


балтырғандың популяцияларының 	 Ameritech introduce


Дәүләт оборона комитеты 	 al Comitetului Stat Apărare


Ваҡыт — классик механикалағы фундаменталь төшөнсә. 	 Aceasta este postulatul fundamental al mecanicii cuantice.


Башҡорт әкиәттәрендә 	 Acesta din urmă


ара кинофестивалендә Канн халыҡ 	 la Festivalul de Film Sundance


Богородица 	 Nanak


һуңына 	 Metusala


уҡ ваҡытта медианаһы 	 49ers


Республикаһы Конституцияһы 	 Republicii Turcia


Рәсәй Федерацияһының 6—7-се саҡырылыш Дәүләт Думаһы депутаты. 	 Cele 28 puncte fundamentale de credință ale adventiștilor de ziua a șaptea.


24 октябрҙә ул төп командаға саҡырыла. 	 Pe 24 mai este arestat.


2008—2011 йылдарҙа был комплекста үҙенең өйҙәге уйындарын «Юрматы» хоккей клубы үткәрә. 	 Între anii 1998-1999 a fost perioada de glorie a clubului oneștean.


IX быуатта бында Ислам дине таралыу алған. 	 Ulterior, acesta avea să se convertească la islam.


Ғүмер оҙонлоҡтары 22-30 йыл тирәһе. 	 Deficitul bugetar a crescut de 10-20 de ori față de nivelul antebelic.


Поилция структураһына бер нисә подразделение инә. 	 Lăsa de dorit aspectul estetic al clădirii .


Ил азатлығы юлында. // Башҡорт тауышы. — 1918. 	 Na guriță și te du (Uite dealul, uite via) - 1938 18.


Рәсәйҙәге 	 Hanyu


Ул ауыл мәктәбендә ағас һырлау түңәрәге ойоштора, артабан был түңәрәк эксперименталь балалар сәнғәт мәктәбенә әйләнә. 	 Când însă s-a sfârșit apa din burduf, a lepădat ea copilul sub un mărăcine.


спортсы булара 	 Cork


СССР Тыныслыҡ фонды лауреаты. 	 Victoria aliaților la Somme.


Ҡаның һәм ҡала ситендә йөрөүсе йәмәғәт транспортына Central Midlands Regional Transit Authority ойошмаһы идара итә, 30 автобус маршруты бар. 	 Compania de transport SC.TransCS SA, ce asigură transportul public în municipiu, punea la dispoziție 3 linii de autobuz spre aeroport.


Илдар Илфат улы Ғарифуллин 1963 йылдың 27 майында Өфөлә тыуған. 	 O eclipsă de Soare totală a avut loc la 30 iunie 1973.


Оҙаҡҡа һуҙылған ҡаршылыҡ акцияларынан һуң, 1906 йыл илдә Конституцион революция була. 	 Ei sunt cei care au bazele celei de-a doua perioade constituționale în 1908 prin ceea ce a devenit cunoscut ca „Revoluția Junilor Turci”.


Был закон эшкә ҡабул иткәндәге дискриминацияны рәсмиләштерә. 	 Această lege a pus capăt unei discriminări ancestrale.


сиркәүе 	 Karabiner


Йыл аҙағына тиклем 300 көн ҡала. 	 Elaborează Arborele Genealogic din ultimii 300 de ani.


метрополитенының 	 Limitei Roşii


Һуңынан йорт немец Ф. Е. Дрейлинг ҡулына күсә. 	 În acea noapte, cargoul german Linz sare în aer.


районы 	 Okrug


Йөклөлөк 45—50 көн тирәһе дауам итә. 	 Durata podului de gheață este în medie de 45-50 de zile.


Бәрелеш Тассоның еңелеүе менән тамамлана. 	 Îngrozitor de prost scrisă.


Һөҙөмтәлә Габсбургтар ҡарамағында булған территориялар конгломераты Австрия герцогтары етәкселегендәге Австрия монархияһына әүерелә. 	 Situația era diferită în teritoriile austriece din afara confederației.


полковник хәрби округ суды ағзаһы а 	 Ministerul Educației


I ҡыҙы икенсеһе сығышы 	 Umay


ғилми- 	 Graham


Бөтә урыҫ драматик классика тиерлек Асмолов театры сәхнәһендә ҡуйыла. 	 Impresionanta poveste este redată pe un vitraliu al Catedralei din Akureyri.


Рәсәйҙә, Европала һәм Америкала профессиональ ойошмалар юҡ. 	 Lacrosse și surfingul provin din activități ale nativilor americani și ale nativilor hawaieni ce preced contactul cu europenii.


Һөҙөмтәлә Максимилиан ныҡ үҫешкән Нидерландты һәм Франция менән Германияның бер нисә өлкәһен үҙенә ала. 	 Curtea bizantină se orienta pe față către alianța germană, echilibru necesar față de ostilitatea evidentă a normanzilor din Sicilia și a francezilor din Franța.


Республикаһыны ң Милли музейының филиалдар 	 condiţiilor de copyrights disclaimer


Ҡала шулай уҡ үҙ биләмәһенә ҡараған административ Дили районының баш ҡалаһы булып тора. 	 De aici era administrată partea răsăriteană a Țării Făgărașului.


Минең тарих» тигән автобиографияһы донъя күрә. 	 Vezi ce spune ministrul | Romania Libera ^ VIDEO.


йылдың Квебек 	 Papa Francisc


Етәкселек продукцияһын Латин Америкаһы менән Ҡытай баҙарына ла оҙатырға йыйыныуын белдерә. 	 Obiceiul a fost preluat de numeroase țări latino-americane.


Тамбовта хәрби авиация осоусылары мәктәбен тамамлаған. 	 Otomanilor li s-au interzis să dețină aparate de zbor militare.


Чекмарёв 	 Formula Nippon


Ахмадабадта 	 Ahmedabad


1949 йылдың 27 июнендә компанияға королева Елизавета килеүендә билдәләп үтергә кәрәк. 	 Tate Modern a fost deschisă de Regina Elisabeta a II-a la 11 mai 2000.


1972 йылдан башлап БДУ-ла башҡорт әҙәбиәте һәм фольклоры кафедраһында уҡытыусы, доцент. 	 La facelift-ul din 1973 s-a renunțat complet la bara de protecție fața, dubla.


Йыл һуңына тиклем 41 көн ҡала. 	 Bolnav de tuberculoză, s-a stins la doar 41 de ani.


белгестәрен of Engineers йылда 	 Societatea Americană a Inginerilor Civili


2001 йылдан фехтование менән шөғөлләнә. 	 Anul 2001 a fost însă mai puțin reușit.


Европа һәм хатта башҡа Британия утрауҙары менән сағыштырғанда, Ирландияның хайуандар һәм үҫемлектәр донъяһы ярлы. 	 Temperaturile scăzute și ploile abundente au dus la distrugerea recoltelor din Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei.


Раундта араһында — 1 минут тәнәфес. 	 O rotație completă a turelei dura un minut.


Ләкин хәҙер Рим өсөн яуҙа йөрөй. 	 Toate drumurile / căile duc la Roma.


килгән тулҡыны диңгеҙ 	 primul la Fântâna Tinereţii


"Әсе шәкәр" балалар өсөн китап. 	 Cărticica șefului de cuib, Tip.


Йәмғиәт — ул социаль контроль ойошмаһы. 	 Human Rights Watch. ^ Orientarea sexuală.


донъя чемпион ы 	 Campionatului Mondial tenis


һорау алала 	 Locatie Hotel


Ричард Гарнер 	 soluţiile complete oferite Schenc k


2010 йылда медицина өлкәһендә тикшеренеүҙәре өсөн Каролин институты Кляйнды көмөш миҙал менән бүләкләй. 	 În anii 2020, în scopuri medicale va începe utilizarea nanomașinilor medicale.


Тишица — Рәсәй йылғаһы. 	 Și tăcerea e un răspuns.


Әллә Аллаһы Тәғәлә үлеп сереп бөткән кешеләрҙе ҡабаттан тергеҙә алмай, тиһегеҙме? 	 Despre nimic (About Nothing) O potrivire perfectă (A Perfect Fit) Convingere (Belief) Moartea unui Foy (Death of a Foy) Schimb cinstit?


Бында 1960-сы йылдарҙа спорт секциялары булмай. 	 Pentru Sporting anii treizeci și patruzeci au fost fabuloși.


Верона 	 Verona


2009 йылдың 1 ғинуарына ҡарата халыҡ һаны 1166 кеше. 	 El avea în anul 2009, 61.166 loc.


400-ҙән ашыу фәнни хеҙмәт, шул иҫәптән 12 монография авторы. 	 400 de așa-numite autos (drame serioase)- din care s-au păstrat 42..


Башҡортостандың атҡаҙанған сәнғәт эшмәкәре (1993). 	 În timpul celui de-al doilea război a fost pilot de vânătoare în Est (vezi 1993


Харламов Чернышёв дивизиондар 	 Harrogate


Медицина хеҙмәтләндереүе бөтөнләй булмай тиерлек. 	 Nu au, de altfel, nici o valoare în medicină.


Новоросси 	 Boris Elțîn


Ул бизнесты һиҙелерлек яҡшырта. 	 Dar nu ar mai câștiga atât de mult patronii.


Һабағы төҙ, бейеклеге 35—80 см тиклем. 	 Înălțime: Tipul Jucărie: 23-30 cm.


ике 	 Camera Deputaților


Хәҙерге президент Хироси Мацумото вазифаһын 2008 йылдың 1 октябренән биләй. 	 În primul caz se reia ideea fostului premier Tăriceanu, enunțată în 2008.


Джордж ( анг 	 George Hardwick


делегат ҡатнаша Джорджия 	 Sfântului Toma


яңғыҙ 	 Rijkaard


Тимәк, 1701 йылға инде Мөхәммәт Заман үлгән булған. 	 Disputa s-a încheiat în 1701 prin compromisul Hamburg.


Уныңса, философия барлыҡ фәндәрҙән дә өҫтөнөрәк. 	 Îi plăcea foarte mult literatura.


Энергия һаҡланыу принцибы сағыштырмалыҡ теорияһының килеп сығышында мөһим урын тота. 	 Pe principiile sale se bazează Teoria Electricității moderne.


Поляк лагерҙарында 15 — 20 мең кеше үлгән. 	 Aceștia au înființat gherile antisovietice, în grupuri de 15 până la 20 de persoane.


күңеленә 	 Ashera


1937 йылдың 14 авгусында ҡулға алына. 	 Acesta a depus un brevet în domeniu la 14 august 1934.


Һүҙлек 2002 йылда көн күрҙе. 	 2002 a fost un an plin de evenimente.


1919 йылдың октябрь аҙағына Ырымбур армияһында 4300 шашка, 16 пулемет, 4 еңел ҡорал иҫәптә тора. 	 La 26 februarie, după mai multe zile de ezitări, Fannin a trimis 320 de oameni, 4 tunuri și mai multe care cu provizii în marș spre Alamo, la 140 km distanță.


Урындағы крәҫтиәндәр нейтраль позиция һаҡлайҙар. 	 Parametrul Rz,-înăl- țimea maximă a profilului de rugozitate, în μm.


том 	 Tonga


йылда Өфөгә 	 Frontul de Vest


ә Сигизмунд 	 Thomas Carlyle


Ленин премияһына 	 Premiul Lenin


Эншеде 	 Louisiana


Советтар Союзы Геройы 	 Elicia's Chelsea


педагогтары 	 Worcester


Методы решения 	 Hick


өсөн Пастернакты 	 Vechiul şi Noul Testament


өлөшөн үҙенә ҡушҡа 	 Sudetenland


арынырға 	 Irène


скульптор А П Кибальников 	 Pulkovo


Тарих фәндәре кандидаты (1998). 	 Evenimentul Zilei. ^ Angus Fraser (1998).


Нагано префектураһы 	 fabrica Tahara până


Худ» 	 Flensburg


60 фәнни хеҙмәт авторы. 	 60 pp. Cu autograful autorului.


Һөнәри байрамдар 	 Belliard


бул 	 Arizona


Австрия империяһы осоронда Был ғәмәл Австрия империяһы (1804—1867) һәм Австро-Венгрия (1867—1918) осорҙарында һаҡланып килә. . 	 Imperiulul austriac (în germană Kaisertum Österreich) a fost o formațiune statală ce a existat în centrul Europei între 1804 și 1867, iar ca partecisleithanică a Austro-Ungariei a existat până în 1918.


август 	 Greg Wood


2010 йылғы халыҡ иҫәбен алыу буйынса коммунала 1657 кеше йәшәй. 	 În comparație cu cei 50.000 evocați de Powell în 1968, în 2015 în Regatul Unit au imigrat 617.000 de imigranți.


Эмиль Дюркгейм һәм Карл Маркс менән бергә Вебер социология фәненә нигеҙ һалыусы. 	 Weber este adesea citat, împreună cu Émile Durkheim și Karl Marx, ca unul dintre cei trei fondatori ai sociologiei.


Доминик бында алты уйында алты мәрәй йыя. 	 În zori, Washington a ajuns la Princeton.


1928 йылда Магнитогорск металлургия комбинаты төҙөлөшөнә килә. 	 În anul 1929 biserica greco-catolică avea deja iluminat electric și încălzire cu gaz metan.


Кәҙҙәбәт ҫәмүүдү би-тағүәәһәә 12. 	 "Sunetul mai tare" 12.


Совет һуғышы 	 Războiul polono-sovietic


Бейеүҙең сәхнәләге варианттары Ә. 	 Există mai multe variante.


Союзы Геройы 	 De Vere


мартында тамамлан 	 fiind de Sprint Center


Витебск 	 Arhanghelul Gabriel


Күп кенә фәнни һәм технологик тармаҡтарҙа лидерлыҡҡа эйә. 	 O altă trecere rutieră și feroviară importantă se află la Moravița.


1459 йылда Сербия тулыһынса төрөктәр тарафынан баҫып алына һәм 350 йыл дауамында Сербия ерҙәре Ғосман империяһы власы аҫтында була. 	 Statul a slăbit apoi a fost supus de Filip al II-lea Macedon în 341 î.e.n., atacat de celți(d) în secolul al III-lea î.e.n., și în cele din urmă a devenit provincie a Imperiului Roman în 45 e.n.


Одри был роль 	 Herman


Британ университетында яҙыусы - резидент 	 Universitatea din British Columbia


журналист 	 PCdR


Intel компьютер техникаһын үҫтереүгә ҙур өлөш индерә. 	 Pictura cunoaște apogeul experienței tehnice.


районда 	 malaezian


160-тан ашыу фәнни хеҙмәт, шул иҫәптән 12 монография авторы. 	 Numele Septuagint înseamnă "șaptezeci", din tradiția că 72 de scribi au fost implicați în proiect.


йәмғитенең 	 Coasta de Fildeș


популяр 	 Papa


1 октябрҙә башланған ). 	 1 octombrie.


Кварталды үҫтереү буйынса проекттың бюджеты 2001 йылда старт ала. 	 2001 - Primul proiect al genomului uman este finalizat.


Аҙыҡ аттрактанттар бөжәкте үҫемлеккә йәлеп итә. 	 Pe deasupra, ele mai și poluează teribil.


Диндәре башлыса ислам. 	 Religia de stat a hanatului era islamul.


Беренсе 	 Ranjan


7937 һәм 	 GT3


императорҙың армия 	 Oberkommandant der Marine


Феастиваль 1995 	 Ediție -a Cupei Mondiale Scrimă


биәрсәген 	 Medb


Вәлиев Шамил Зөфәр улының фәнни эшмәкәрлеге баҙар шарттарында иҡтисад һәм профессиональ белем биреү учреждениелары эше проблемаларына бәйле. 	 La mijlocul acestora stă Cuvântul, căruia prin credință îi aduc credincioșii închinare dreaptă, iar prin conștiința cea bună îi slujesc cu evlavie, silindu-se să-și facă bine unul altuia.


Африка 	 Myhill


Бәхетле балалыҡ йылдарын ул «Ун бер йыл» (1934) тигән автобиографик романында тасуирлай. 	 Este cunoscut mai ales ca autor al Cărții de la San Michele (1929), o povestire autobiografică romanțată a vieții și a activității sale.


Нидерланд Германия 	 specialitate din sudul Germaniei


1940 йылдың авгусында Эстония Советтар Союзы составына инә. 	 În martie 1944, a fost înființat Comitetul Național al Republicii Estonia(en) de către mișcarea de rezistență din Estonia ocupată de Germania(en).


Улар 2006/2007 һәм 2007/2008 йылғы миҙгелдәрҙәге һигеҙ ярышта бер тапҡыр ҙа икенсе урындан түбәнерәк төшмәйҙәр. 	 A câștigat sezoanele 2006 și 2007 la categoria dată.


Көнбайыштан илдең ярҙарын Урта диңгеҙ йыуа. году 	 Ar fi trebuit ca ziua să fie ani...


Time журналын миҫалға килтерергә була. 	 A debutat în revista Ritmul vremii.


бар 	 Valmet


Ҡала халҡы яҡынса 70 %. 	 A fost îndepărtată în proporție de 70%.


Диндарҙарҙың күпселеге буддистар, бер өлөшө православие динен тота. 	 Miss Meany este o femie țâfnoasă și un dușman recurent în desenele cu Ciocănitoarea Woody.


Адар айының 14 көнөндә байрам ителә. 	 O crimă este pe cale să se întâmple în 36 ore.


1980 йылдың мартынан 1981 йылдың биологии һәм химия уҡытыусыһы булып эшләй. 	 Primele studii științifice s-au efectuat încă din anul 1872 fiind de natură faunistică și geologică.


Саперави сортынан яһала. 	 Înțelepciunea lui Iisus Sirah.


Бөрөләге 	 G16


- сө 	 Divizia 9 Cavalerie


факультетына уҡырға ин 	 la Universitatea din Wales


утрауҙары 	 Insulele Solomon


апреленә Витебскиҙа 	 GSM într- raport


2014 йылға ҡарата Mekelle Farms PLC йылына бер миллион тирәһе себеш сығара. 	 Din 2012, Poggio di Pruno are o fermă eoliană mare.


Варьетела сығыш яһай, 1948 йылдан алып Би-Би-Си радиоһында эшләй. 	 Trupa s-a destrămat în 1984, după radio difuziune live.


«Оскар» премияһына эйә булыусы (1930). 	 Constantin Crăsan (1930).


Венгрияның төп халҡын венгерҙар тәшкил итә (92,3 %). 	 Majoritatea locuitorilor sunt maghiari (92,43%).


докторантурала уҡый 	 Executive Education