Methu talfyrru GMemoryInputStream 	 Non é posíbel truncar GBufferedInputStream


Yma gallwch ddiffinio' r gwahanydd miloedd a ddefnyddir i ddangos rhifau. Noder bod rhaid gosod y gwahanydd miloedd a ddefnyddir i ddangos gwerthoedd arian ar wahan (gweler y tab 'Arian'). 	 Aquí pode definir o conxunto de díxitos empregados para mostrar os números. Se escolle un que non sexan os números árabes aparecerán só de empregarse na lingua do programa ou na peza de texto onde se mostra o número. Lembre que o conxunto de díxitos empregado para mostrar valores monetarios ten que definirse por separado (consulte en « Cartos »).


gyda'ch 	 vexetal


%s: Methu ysgrifennu cofnod awdurdodaeth newydd: %s 	 %s: Non se puido escribir unha nova entrada de autorización: %s


Mewnforiwyd y ffeil CRL yn llwyddiannus. 	 Exportáronse sen problemas os certificados OpenPGP.


Mae'r ddogfen wedi'i gloi a medrir ei agor ond drwy fewnbynnu cyfrinair cywir. 	 Este documento está bloqueado e só se pode ler introducindo o contrasinal correcto.


Hong Kongchina. kgm 	 Ha Dongvietnam. kgm


fideos 	 O curmanxí


DVARP( A1: C5; "Cyflog"; A9: A11) 	 DVARP( A1: C5; "Salario"; A9: A11)


Ystadegau kppp 	 Estatísticas de kppp


SkokieCity in Madagascar 	 SkopjeCity in Madagascar


Steinkjeritalyprovince. kgm 	 Seinewaters_ world- class. kgm


Lleoliad cadw atodiadAttached message - Subject 	 Abrir os anexos en %sAttached message - Subject


Dat- danysgrifio i' r Grŵp 	 Anular a subscrición ao grupo


Pickwick 	 póstumos Club Pickwick


B Add 	 2º B


IFJ / EFJ 	 FIP e FEP instan


Gwall ar linell %d golofn %d: 	 Erro na liña %d carácter %d:


ViljandiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ViljandiCity in Estonia


Clwb Brecwast 	 Almorzo


Ynysoedd FalklandCountry name (optional, but should be translated) 	 Illas MalvinasCountry name


Clôn Llong Ryfel KDE 	 O « Afundir a flota » de KDE


Uchafswm & canlyniadau: 	 Máx. & resultados:


Iechyd Meddwl a Gorfforol 	 saúde mental e física


Lleoliad y ffenestr sgwrsio ar y sgrin 	 Posición na pantalla da xanela de contas


America/ Regina 	 América/ Regina


RamsteinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RamsteinCity in Germany


Rhag 	 AR/ Dec


Patrwm: 	 Parceiro:


Edrych ar yr hanes galwadau 	 Consultar o historial de chamadas


Rhowch amser disgwyliedig dilys os gwelwch yn dda. 	 Especifique un título para o diario.


De-Orllewin Florida - Maes Awyr Rhyngwladol 	 Southwest Florida International


Gwaredu digwyddiad calendr cyfredol 	 Borrar unha incidencia existente


Dim ond protocol hidlo yw protocol% 1. 	 O protocolo% 1 é só un protocolo de filtrado.


Navarreasia. kgm 	 Nangarharafghanistan. kgm


AfFrica/ Librefil 	 África/ Libreville


oceania. kgm 	 Guam (EEUU) oceania. kgm


Safiad 	 autobot


Llwyddiant 	 Correcto


'Ddim yn hollol gywir, mae ofn arna i,' meddai Alice, timidly; 'rhai o'r geiriau wedi cael newid. ' 	 "Non é moi correcto, teño medo", dixo Alicia, timidamente, "algunhas das palabras teñen alteradas. "


& Cymorth 	 Axuda


world. kgm 	 Camarines Surphilippines. kgm


Gallaf farw heddychlon ar ôl bod gennych ddwy priodi! 	 Eu podo morrer en paz despois de dous casar!


Name=${ APP_ NAME} Name 	 Executor% {APPNAME} Name


unit-format 	 Horasunit-format


Mae DEC2BIN( 55) yn dychwelyd "110111" 	 DEC2BIN( 55) devolve "110111"


Grŵp Rhyngwladol FMUSER INC 	 FMUSER International Group Incé


"Mae'n gymaint o beth bach i wneud ffws amdano," meddai Bobbie. 	 "É unha cousa tan pouco para facer un alarido sobre", dixo Bobbie.


& Ôl- ddodiad: 	 Sufixo: @ info: whatsthis


- Kimchi, kimchi... 	 - Kimchi kimchi,...


_Lansio: 	 Inicia_r:


CA4 	 3CLpro


Ni chynhelir y math delwedd ar hyn o bryd 	 Este tipo de imaxe non é compatíbel actualmente


y Loteri Genedlaethol 	 a Lotería Nacional


Cyn & datgysylltu: 	 Antes de & desconectar:


Dangos priodweddau'r archif 	 Mostrar as propiedades do ficheiro


Hessenetherlands. kgm 	 Hasselt belgium. kgm


Mae'r memo hwn wedi ei newid. 	 Esta nota modificouse.


Gemau Iron Man 	 do Home de Ferro


Lle There'sa yn th 'coedwigoedd barcio yma lle mae gan filoedd eirlysiau. 	 Hai un lugar en madeiras th 'parque aquí, onde hai snowdrops por miles.


Lawrlwythiad wedi gorffen 	 Velocidade de Descarga:


_Symud i Blygell... 	 _Mover ao cartafol…


Cwsg Gaeaf 	 WINTER SLEEP


Methu ysgrifennu' r ffeil. @ info 	 O KMail non puido descomprimir o ficheiro. @ info


Novarasaudi_ arabia. kgm 	 Najran saudi_ arabia. kgm


I Lawr 	 Desactualizar


Mae un chwedl yn adrodd sut y daeth Sant Collen i lys Gwyn ap Nudd ym mynyddoedd Y Berwyn a'i orchfygu a dangos mai hud a lledrith yn unig oedd ei balas gwych. 	 Unha lenda conta como Saint Collen chegou á corte de Gwyn ap Nudd nas montañas de Berwyn e o derrotou e demostrou que o seu marabilloso palacio só era unha fantasía.


Gwall wrth gadw i ffeil awto-gadw o achos "{1}quot;. 	 Produciuse un erro no gardado automático debido a «{1}».


Cymerwch sylw, yn cymryd sylw, i farw ddiflas o'r fath. 	 Acautelai-vos, en estar atentos, para morrer como miserable.


Trefnu 	 Ordenar


Edrych, syr, yma hon tuag at y wraig fy gell. 	 Mire, señor, a señora alumno para o meu teléfono móbil.


Lled rhagosodol (% 1% 2) 	 Ancho por omisión (% 1)


Cynyddu maint testun 	 Aumentar o tamaño do texto


a'r Sefydliad Ymchwil Polisi Bwyd Rhyngwladol 	 polo Instituto Internacional Investigación de Política Alimentaria


Montpeliercameroon_ departments. kgm 	 Monatele cameroon_ departments. kgm


Awstralia/Sydney 	 Australia/Sydney


Maint 	 Tamaño:


Mae "{0}quot; wedi dirprwyo'r cyfarfod. Ydych chi am ychwanegu'r dirprwy "{1}quot;? 	 «{0}» delegou a reunión. Desexa engadir o delegado «{1}»?


Jerzy Grotowski 	 14 xaneiro Jerzy Grotowski


@ label 	 Versión do KAlarm que escribiu este ficheiro. @ label


Methu cael plygell `%s': %s 	 Non se pode obter o cartafol '%s': %s


Afyon 	 Afion


QPrintPreviewDialog 	 Mostrar as páxinas opostasQPrintPreviewDialog


Byddaf yn talu nawr. ' 	 Vou pagar agora ".


Cynhwysa eich neges rai cymeriadau nad ydynt yn rhan o' r set nodau "us- ascii". Dewiswch set nodau briodol o' r ddewislen "Dewisiadau"! 	 A súa mensaxe contén caracteres que non se inclúen no conxunto de caracteres "us- ascii". Por favor, escolla un conxunto de caracteres axeitado no menú "Opcións".


Trodd gornel yr eglwys, ac yn cyfeirio ei ffordd at yr "Coach and Horses." 	 El virou a esquina da igrexa, e dirixiu o seu camiño cara ao "Coach and Horses".


Ffeil bost lleol %s 	 Ficheiro de correo local %s


Ni fedrir defnyddio Epiphany yn awr, oherwydd gwall annisgwyl oddi wrth Bonobo wrth geisio cychwyn y gweinydd awtomeiddio 	 Epiphany non pode usarse agora, debido a un erro inesperado de Bonobo cando intentaba rexistrar o servidor de automatización


y Weriniaeth Tsiec 	 a República Checa


Hoff Blygellau Cyhoeddus 	 Cartafoles públicos preferidos


Creu Mynegai... 	 Xerar o índice...


'Efallai nad,' atebodd Alice ofalus: 'ond rwy'n gwybod rhaid i mi guro amser pan fyddaf yn dysgu cerddoriaeth. " Ah! bod cyfrifon ar ei gyfer, 'meddai'r 	 "Quizais non", Alice cautelosamente replicou: "pero eu sei que teño que bater o tempo cando aprender música. "Ah! que dea conta diso ", dixo o


Mae'n Amneidiodd ei cyrliog, rhwd-lliw pen. 	 El acenou coa curly, cabeza cor de ferrugem.


Ffurfwedd 	 Configuración da completación de código


E-bost 4 	 Correo electrónico 4


DarmstadtCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DarmstadtCity in Germany


Merlyn 	 Merlín


'Beth am roi cynnig ar un arall y ffigur Cimwch 	 "Imos tentar outra figura da lagosta


misoedd 	 meses


Oneias 	 Onías


abbreviated month name 	 Marabbreviated month name


Corwna Tsiec 	 Coroa Checa


A oes unrhyw un yma? 	 Ten alguén aquí?


Byddaf yn priodi... 	 Eu vou casar...


gwrthodwyd y cysyltiad yn weithredol 	 A conexión foi rexeitada


Paranaindia. kgm 	 Haryanaindia. kgm


Cuddio Llwybr 	 Agochar a & rota


iPhone 6 ynghyd â 	 6 Plus


Eiconau 	 Icona:


Gorllewin Ewrop, NewyddChinese, Traditional 	 Europeo occidental, novoChinese, Traditional


canolfan arloesi 	 Centro Innovación


Meronymau - mae gan% 1... 	 Merónimos -% 1 ten unha...


Rhaglen DarlunioName 	 Programa de debuxoName


Arth 	 Maside foi


Rownd 	 Construcións costeiras


Dogfennaeth gyffredinoldoctitle (language) 	 Documentación de primeiro niveldoctitle (language)


Gweld & Cyswllt 	 Sincronizar o correo de traballo en grupo@ info: whatsthis


"Corky, top hen!" Rwy'n sibrydodd faintly. 	 "Corky, top de idade!", Eu sussurro baixiño.


Cau' r tab cyfredol 	 Pechar esta lingüeta


Cabwlafrica. kgm 	 Kaduqlisudan. kgm


Label Cyfeiriad Arall 	 Etiqueta doutro enderezo


Llinellau Fertigol 	 Abaixo Invertido


'r Gwasanaeth Refeniw Mewnol 	 Internal Revenue Service


Tanlinellu 	 Os Vínculos Subliñaron


Chwarae Unrhyw Lefel... 	 Xogar de novo o último nivel


Riko 	 Galiza


Siaradodd yn Swydd Efrog eang yn ei syndod. 	 Ela falou en Yorkshire amplo no seu asombro.


Cyflwyniad â theitl tudalenName 	 Presentación cunha páxina de títuloName


Salernoncamerica. kgm 	 Saltouruguay. kgm


Anfon neges at y cyswllt 	 Enviar mensaxe a un contacto


LlechenLwydGolaucolor 	 Gris lousa clarocolor


Gwall amrediad 	 Erro de intervalo


Manausworld. kgm 	 Batangasphilippines. kgm


Sgrolio llinellau fertigol 	 Desprazamento das liñas verticais


Maupassant 	 Chekov


mahjongg map name 	 Fácilmahjongg map name


Pemphigus 	 pénfigo vulgar


Rydych wedi tanysgrifio at y calendr "%s" eisioes. Tanysgrifiwch at galendr arall. 	 Xa está subscrito ao calendario "%s". Subscríbase a outro calendario.


Annie 	 Ana


SAMPSON 'TIS pob un, byddaf yn dangos fy hun yn teyrn: pan fyddaf wedi ymladd gyda'r dynion byddaf yn greulon gyda'r morynion, byddaf yn torri oddi ar eu pennau. 	 Tis Sampson "todos un só, vou amosar-me un tirano: cando loitei cos homes eu serei cruel coas empregadas, vou cortar as súas cabezas.


MacOS 	 MacOS recibe


Cummins 	 Utah


Dewis Cydrannau 	 Escoller as competentes


The Talisman 	 o talismán


Yn yr adran yma, cliciwch ar unrhyw ran o' r map er mwyn dysgu am y rhanbarthau 	 Nesta sección, preme co botón esquerdo en calquera parte do mapa para aprender as divisións


Rhaid penodi allweddi i ddatgymhwyso'r sgema ohonynt 	 Debe especificar as chaves para desaplicar un esquema desde


YonkersCity name (optional, probably does not need a translation) 	 YonkersCity in New York USA


Stomp 	 informaron


Bisoworld. kgm 	 Bissauworld. kgm


Nid oedd unrhyw beth a ddywedodd neu a oedd, meddwl i chi, ond roedd rhywbeth yn rummy am ef drwy'r amser. 	 Non se nada do que dixo ou fixo, vostede mente, pero había algo sobre Rummy el todo o tempo.


Bwrwndi 	 Burundi


Dalen 	 & Folla


_Marcio yn gyflawn 	 _Marcar como terminada


Os yn WIR, bydd yr ategyn porwr ffeiliau yn dangos cyfeiriadur y ddogfen gyntaf a agorwyd, gan nad yw'r porwr ffeiliau wedi ei ddefnyddio eto. (Fe fydd hyn, felly, yn fwyaf perthnasol wrth agor dogfen o'r llinell orchymyn, neu ei agor gyda nautilus a.y.b.) 	 Se é TRUE o engadido do navegador de ficheiros visualizará o cartafol do primeiro documento aberto, xa que o navegador de ficheiros aínda non se usou (isto xeralmente aplícase cando se abre un documento desde a liña de ordes, co Nautilus, etc.)


Neuadd Enwogion 	 Salón da Fama


Name 	 Mostrar o diálogo de configuraciónName


Agor '% 1' 	 Abrir «% 1 »? @ label: button


Byrddau Adolygu Sefydliadol 	 Consellos Revisión Institucional


Prince Eric 	 Príncipe Eric


argraffu 	 Primavera


Affrica/El_Aaiun 	 África/O_Aaiún


Chynulliad Cenedlaethol Cymru o 	 da Asemblea Nacional de Gales


Roedd un rhan o'r wal lle mae'r ymgripiol dail gwyrdd tywyll yn fwy trwchus nag mewn mannau eraill. 	 Había unha parte do muro onde a rastexaren follas verdes escuras eran máis espesas que noutros lugares.


Iddo gamu dros at y ffenestr a gweiddi drwyddo ar frig ei lais bod y swydd wag ei llenwi. 	 Foi ata a fiestra e berrou por el na parte superior da súa voz que a vaga foi cuberta.


_Chwarae CD 	 _Reproducir CD


Ymnythu 	 Aniñamento


Brickell and Shmatikov ( 	 Brickell and Shmatikov


KCMG 	 Madariaga


Plygell osodiadau anhysbys 	 Cartafol de programa descoñecido


Pa Gysawd Gweithredu ydych chi' n ei ddefnyddio? 	 Que sistema operativo usa?


Dyddiad derbyniwyd 	 Data de recepción


Anwybyddwyd 	 Ignorada


Cyfanswm:% 1 	 Total:% 1


Methwyd canfod y ffeil '%s' 	 Non é posíbel encontrar o ficheiro '%s'


Ffoto efo tab rhwygadwy 	 Foto con solapa perforada


Cwningen ychydig o dan y ffenestr, mae hi yn sydyn gwasgaru ei llaw, a gwnaeth snatch in yr awyr. 	 Coello debaixo da fiestra, de súpeto ela estender-se-lle a man, e fixo un fragmento en o aire.


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R46: Pode causar alteracións xenéticas hereditariasPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Dewisydd Lliw 	 Espazo de cores obxectivo:


Teitl: 	 Total


Tuscany 	 Toscana


Cau' r ffenestr 	 Pecha a fiestra


Methu ailenwi '%s' i %s: %s 	 Non foi posíbel renomear o cartafol '%s' a %s: %s


Rhowch enw: 	 Cor do papel


Mae'n chuckled iddo'i hun ac yn rhwbio ei hir, dwylo nerfus gyda'i gilydd. 	 El riu-se e esfregar o seu tempo, mans nerviosas xuntos.


Ailenwi Eitem 	 Rebautiza Páxina...


Burcina Ffasoworld. kgm 	 Burkina Fasoworld. kgm


"Makin 'hyd at th' menywod werin yn unig ar gyfer flightiness gwagedd yn '. 	 "Makino 'ata th' pobos das mulleres só por vaidade leviandade un".


Ceisiodd godi ei ben, ac yn dod ar draws a gofalwyr yn gwrthwynebu na ellir ei symud. 	 El tentou levantar a cabeza, e se deparou cunha resistencia inmoble.


Yn cadw ffeil... 	 Exportar todas as vistas


Defnyddio SS_L 	 Usar SS_L antigo


Dsamahiria Arabaidd Libia 	 Jamahiriya da Libia


Enw Defnyddiwr 	 Nome de usuario


& Iseldiraidd 	 & Holandés


Susie 	 Susana


Mae' r ffwythiant AVERAGE () yn cyfrifo' r cyfartaledd o' r gwerthoedd i gyd a roddir fel paramedrau. Gallwch gyfrifo cyfartaledd amrediad - AVERAGE( A1: B5) - neu cyfartaledd rhestr o werthoedd megis AVERAGE( 12; 5; 12. 5). 	 A función AVERAGE () calcula a media de todos os valores pasados como parámetros. Pode calcular a media dun intervalo AVERAGE( A1: B5) ou dunha lista de valores AVERAGE( 12; 5; 12, 5).


Methu gosod crynoadau negeseuon 	 Non se pode definir os resumos de mensaxe


Ffeil HTML... Comment 	 Ficheiro HTML... Comment


NotStencils 	 ciclo no rodapéStencils


*. layout_BAR_Haenlun y bwrdd (*. layout) * _BAR_Pob Ffeil 	 *. layout_BAR_Disposición do taboleiro (*. layout) * _BAR_Todos os ficheiros


Hoffter cêl- ysgrifo: 	 Preferencia de cifrado:


’r Adran AD 	 a do


Ategyn KDevelop: Dylunydd FfurflenniName 	 Plugin de Deseño de Formularios para KdevelopName


Gan nodi hyn penury, i mi fy hun dywedais, Mae os bydd dyn oedd angen gwenwyn yn awr, 	 Observando esta penuria, para min eu dixen: Un un home tiña necesidade dun veleno agora,


Methu cyflunio cyfrif Exchange am i wall anhysbys ddigwydd. Gwiriwch y LAU, yr enw defnyddiwr, a'r cyfrinair, cyn ail-geisio. 	 Non se puido configurar a conta de Exchange porque se produciu un erro descoñecido. Verifique o URL, o usuario e o contrasinal e ténteo de novo.


Hong Kongthailand. kgm 	 Ang Thongthailand. kgm


Hennepin Sir 	 condado de Hennepin


_Defnyddio gorchymyn addasedig i gysylltu â'r gwesteiwr 	 _Usar unha orde personalizada para conectar co servidor


Methwyd symud ffeil dros dro "%s" i'r lleoliad terfynol "%s": %s 	 Produciuse un fallo ao mover o ficheiro temporal «%s» á localización final «%s»: %s


dymi 	 dummy


"Mae ei banciwr neu ei gyfreithiwr. 	 "Banqueiro dela ou o seu avogado.


Pennawd 4 (paragraff) 	 Cabeceira 4 (parágrafo)


James Morris 	 Antonio Morris


The Act of Killing 	 Producción


Lliwiau 	 Contraste de cores


@ item: inlistbox 	 Mostrar unha páxina en branco@ item: inlistbox


Gwnewch yn siŵr fod y derbynwyr canlynol yn medru derbyn ac yn barod i dderbyn e-bost HTML: {0} Anfon beth bynnag? 	 Asegúrese de que os seguintes destinatarios desexan e poden recibir mensaxes HTML: {0}


Mae'n ymddangos y gallwch wneud swm toredig o arian os gallwch gasglu ychydig ddoleri a dechrau cyw iâr y fferm. 	 Parece que podes facer unha cantidade de diñeiro tracejada se só pode recoller algunhas dólares e comezar unha granxa de galiñas.


Kyfieithu: dylunio, Ioan!, sali mali, KD, Thierry VignaudEMAIL OF TRANSLATORS 	 mvillarino, Adrián Chaves FernándezEMAIL OF TRANSLATORS


& Chwilio Erthyglau... 	 & Procurar por artigos...


Lliwiau: 	 Pechar


Emiraethau Arabaidd UnedigCountry name (optional, but should be translated) 	 Emiratos Árabes UnidosCountry name


Agor tab newydd 	 Abrir unha lapela nova


"Ydych chi'n ei olygu i ddweud eich bod wedi llwyddo i gael unrhyw un?" 	 "Quere dicir que vostede pode chegar alguén?"


Saint Etiennejamaica. kgm 	 Saint Elizabeth jamaica. kgm


N_ewid Allwedd... 	 _Editar chave...


CategoryName 	 EstadoCategoryName


Ategyn Golwg KLlyfrCyfeiriadauComment 	 Compoñente de notas emerxentesComment


GanderCity name (optional, probably does not need a translation) 	 YaoundeCity in Canada


@ info/ rich 	 Pode axudarnos a mellorar este software enviándonos un informe de erro. @ info/ rich


Wedi anfon neges ganslo at y mynychwr 	 Enviouse unha notificación de cancelación ao delegado


Rheolydd: Dewis planed gychwynnol. 	 Tacómetro: escolla o planeta inicial.


Mae' r gell 	 A cela é


Mae kppp yn methu canfod:% 1 Sicrhewch yr ydych wedi gosod eich dyfais fodem yn gywir, a/ neu addaswch leoliad y ddyfais fodem ar dab modem yr ymgom gosod. 	 kppp non puido atopar:% 1 Por favor, asegúrese de que configurou o seu módem axeitadamente e/ ou axustou a localización do dispositivo do módem na páxina módem do diálogo de configuración.


gwall wrth redeg PGP 	 erro executando PGP


Methodd y gosod. @ info 	 Copiado sen problemas@ info


Mae' r ffwythiant SUBSTITUTE () yn rhoi testun_ newydd yn lle hen_ destun mewn llinyn testun. Os penodir rhif_ digwyddiad, disodlir y digwyddiad yna o hen_ destun yn unig. Fel arall, newidir pob digwyddiad o hen_ destun i destun_ newydd. Defnyddiwch SUBSTITUTE pan hoffech amnewid testun penodol, a Defnyddiwch REPLACE pan hoffech amnewid unrhyw testun sy' n ymddangos mewn lleoliad penodol. 	 SUBSTITUTE () substitúe novo_ texto por texto_ antigo nunha cadea de texto. Se num_ instancia é especificado, só esa instancia de texto_ antigo é substituída. Caso contrario, todas as ocorrencias de texto_ antigo serán substituídas por novo_ texto. Utilice SUBSTITUTE cando queira substituír texto específico, e REPLACE cando queira substituír todo o texto que ocorra nunha localización dada.


_Dadwneud 	 _Desfacer


Mar_cio Fel 	 Mar_car como


SMSComment 	 MMSComment


Eraill@ item: intable Text context 	 Outros@ item: intable Text context


Teitl 	 & Ficheiro


Pwyntydd Rhagosodedig 	 O punteiro predefinido


Phillipe 	 Adoro


Dileu Plygell 	 Modo de ordenación dos grupos


_Seibio 	 _Deter


Calendr ar weinydd- IMAP drwy kmailName 	 Caderno de enderezos nun servidor Scalix mediante KMailComment


Baghdadeurope. kgm 	 Bayburtturkey. kgm


Gwall Llwytho 	 Erro ao cargar


Brwsh 	 Contorno do Pincel


Nid yw allbynnu PDF wedi'i gynorthwyo 	 Os zip multificheiro non están admitidos


Blaenyrru galwadau at y gwesteiwr 	 Reenviar as chamadas ao servidor


1", "A", "a", "I", or "i 	 synopfragment.label ()1", "A", "a", "I", or "i


@ label: listbox KDE distribution method 	 Kubuntu/ Ubuntu (e derivados) @ label: listbox KDE distribution method


%d %B %Y 	 %d de %B de %Y


Enw dynodiad: 	 Nome da identidade:


Gosod y bôn rhifol i wythol (bôn 8) 	 Definir a base numérica como octal (base 8)


Mae byrstio gwan o leisiau llawer gymysg â tinkle o arian a gwydr arnofio i fyny o'r isod ystafell fwyta; drwy'r drws agored yr ymyl allanol y golau o cannwyll fy syrthiodd ar ei gefn faintly; y tu hwnt i Roedd yr holl du; efe a safodd ar fin o aneglurder helaeth, fel ffigur unig gan y lan o cefnfor sombre ac anobeithiol. 	 Unha explosión débil de moitas voces mesturado co tilintar de prata e cristal flotando ata do a continuación do comedor; a través da porta aberta a bordo exterior da luz miña vela caeu de costas lixeiramente, máis alá todo era negro, estaba en pé na beira dunha gran escuridade, como unha figura solitaria pola marxe dun océano sombrío e sen esperanza.


Nunavutoceania. kgm 	 Funafuti oceania. kgm


Mae hi'n wir nad oedd arth hynny. 	 Realmente non podía soportar iso.


Mae'n dod, dim ond yn oer. 	 Está benvida, pode ser legal.


Llyfrgell GNOME 	 Biblioteca de GNOME


Enw' r is- ddewislen: 	 Nome do submenú:


Budd - dal Tai 	 da veciñanza


Princeton - System Adrodd Tywydd Awtomatig 	 Princeton Automatic Weather Reporting System


Teulu 	 Tamil


Teitl 	 Sen Título


Gweithwyr 	 General Trabajadores


Allbwn: 	 Saída:


Adio 	 Engadir


Warsaw 	 Varsovia


Rheinallt Long Jump 	 salto triplo


Mae archifio yn cadw hen apwyntiadau i mewn i' r ffeil penodol ac wedyn eu dileu yn y calendr cyfredol. Os mae' r ffeil archifio mewn bod yn barod, ychwanegir. (Sut i adfer) @ option: radio 	 Arquivar grava os elementos antigos nun ficheiro dado e entón bórraos do calendario actual. Se o ficheiro onde arquivalos xa existe só se engadirán. (Como restabelecer @ option: radio


Ardal Reoli Combat Awyr 	 Air Combat Command


Name 	 Prácticas de descensoName


Bwlch 	 Benita vez preguntou


efo gwerth 	 Con valor:


Betroth'd, a byddai wedi priodi ei perforce, I Sir Paris: - yna daw hi i mi, 	 Betroth'd, e tería casado con ela forzosamente, Para County París: - entón ela vén a min,


Niwmateg - gwasg Stencils 	 Pneum - pressStencils


Nid yw' r blygell addasiedig drafftiau ar gyfer dynodiad "% 1" mewn bodolaeth (dim mwy). Felly defnyddir y blygell ragosod drafftiau. 	 Non existe o cartafol personalizado para os borradores ou para os modelos da identidade "% 1" (máis); polo tanto, empregarase por omisión o cartafol de borradores.


Methwyd dangos y blygell "%s" 	 Non se puido localizar o volume: %s


Toglu a yw'r maes Rôl wedi ei ddangos 	 Alterna a vista do campo da función


_LAU: 	 _URL:


brwsh 	 Coma & RGB


Ngorllewin Ewrop 	 Europa Occidental


- "O, wn i ddim." 	 - "Oh, eu non sei."


Na, byth yn ei wneud i ofyn: efallai byddaf weld yn cael ei ysgrifennu i fyny rhywle. ' 	 Non, el non vai facer para preguntar: talvez velo escrito nalgún lugar. "


- Rwy'n gobeithio felly, Mr Trowbridge. 	 - Espero que si, Sr Trowbridge.


Methodd yr edrych am y gwesteiwr 	 Produciuse un fallo ao buscar o servidor


Cynllun Bysellfwrdd: 	 Editar as opcións do teclado


Affrica West 	 África Occidental


Rio Grande gorsaf yn eich cymdogaeth gyda'r un byddwn yn mynd i mewn i 'n graciog i fyny i olygu eich ewyllys i rym galwad argyfwng gwasanaeth cyhoeddus mae hynny'n iawn i chi bydd dau yn dechrau cael canmoliaeth gwasgu am eich galwad pan fyddwch yn dod â nhw fore yfory ac i y teulu, rydym yn mynd i fod yno ar gyfer pamffled byddwn yn rhedeg y crap y llywodraeth a baratowyd gan swyddogion ar gyfer galwad frys y corff llywodraethu ei baratoi gan fyddin fawr o weithwyr pob argyfwng Hydref 15eg ddwy flynedd ar ôl ei drosedd batris tanwydd i'r gyflwr uchaf llysoedd 	 Río Grande unha estación na súa barrio co mesmo imos entrar en rachado ata dicir que a vontade de poder de chamada de emerxencia do servizo público iso é bo vostedes dous van comezar a recibir espremer eloxios para a súa chamada cando levalos mañá de mañá e i familia imos estar alí por un panfleto imos correr o lixo o goberno preparou por funcionarios para chamada de emerxencia o gobernante preparado por un gran exército dos traballadores todo de emerxencia outubro décima quinta dous anos despois do crime pilas de combustible para as máis altas do estado tribunais


Methu gwneud y weithred. 	 Non se pode efectuar a operación.


Gwarchodaeth Gell 	 Protección da & Cela


Sammy Davis 	 Johann Cruyff


Ffurfweddu Adnoddau 	 Configuración dos recursos


"Pwy yw bod siarad yn awr?" Gofynnodd Henfrey. 	 "Quen está falando agora?", Preguntou Henfrey.


Y nefoedd yn is ar eich gyfer rhai sâl; Symudwch nhw ddim mwy gan groesi eu hewyllys uchel. 	 Os ceos do menor por riba de ti por algún mal; move-los non máis polo cruzamento súa vontade de altura.


Ac efe a mumbled yn ei - geiriau amheus fel melltithion. 	 E murmurou para ela - as palabras sospeitoso como maldicións.


trwsio namau a gwelliannau 	 Melloras no marcado


DSTDEV( Cronfa ddata; "Pennawd"; Amodau) 	 DSTDEV( Base de Datos; "Cabeceira"; Condicións)


A dyna oedd sut yn sgandal fawr dan fygythiad o effeithio ar y deyrnas Bohemia, a sut y y cynlluniau gorau o Mr Sherlock Holmes oedd guro gan ffraethineb merch. 	 E foi así que un gran escándalo ameazado para afectar o reino de Bohemia, e como os mellores plans de Sherlock Holmes foron golpeado por sagacidade dunha muller.


Cameroon 	 camerunés


appendix.xref Atodiad ― 	 appendix.xref Apéndice ―


Aliniad Llorweddol 	 Vertically en Splitter


Holmes wedi sefyll i fyny ar y soffa, a gwelais ef cynnig fel dyn sydd mewn angen awyr. 	 Holmes sentou-se enriba do sofá, e vin o movemento como un home que está na necesidade de do aire.


Mae'r rhestr memo a ddewiswyd yn cynnwys y memo '%s' yn barod. Hoffech chi olygu'r hen femo? 	 A lista de notas seleccionada xa contén unha nota '%s' . Quere editar a nota vella?


Cynnwys annilys yn y gronfa ddata 	 Claro Widget Contidos


Gogledd Iwerddon 	 Irlanda do Norte


Ebostio i% 1 	 Enviar un correo a% 1


Password hint 	 Tente usar máis letras en minúsculas.Password hint


Agor ffenest Golygydd Cyfluniad newydd yn golygu'r gosodiadau cyfredol 	 Abrir unha xanela nova do editor de configuracións para editar as definicións actuais


KPilot 	 & Usuario do Pilot:


Yn Paratoi' r Mynegai 	 A preparar o índice


Methu cael Rhedydd KScript am fath "% 1". 	 Non foi posíbel crear un script para o intérprete «% 1 »


Dim digon o gof er mwyn llwytho'r ffeil ICO 	 Non hai suficiente memoria para cargar o ficheiro ICO


Anhysbys 	 Álbum descoñecido


Cyflwr Gêm 	 EstadoXogo


Dotiau 	 Puntos


Rhanbarth Ffederalsouthamerica. kgm 	 Dependencias Federaisvenezuela. kgm


Gêm Newydd 	 Xogo novo


Mae'r mynegai rhestr y tu hwnt i ffiniau. 	 O índice de lista está fóra dos límites.


Llais 	 Tipo da vozVolume of noise


Haut- Rhincameroon_ departments. kgm 	 Haut- Nyongcameroon_ departments. kgm


Asmaragermany. kgm 	 Amu Daryawaters_ world- class. kgm


Adroddiadau 	 Previa


Bourgeseurope. kgm 	 Bryansk russia_ subjects. kgm


Methwyd agor% 1 Rheswm:% 2 	 Non foi posíbel abrir% 1 Motivo:% 2


Neidio i'r trac nesaf 	 Cambiar á seguinte orixe


Methu canfod y cyfarfod hwn mewn unrhyw galendr 	 Non é posíbel atopar esta reunión en ningún calendario


Rhestr Drywyddau Neges 	 Lista de mensaxes por conversas


Cartier - Bresson 	 Cartier-Bresson


Lef Bwlgaria 	 Lev de Bulgaria


Llyfrnod ar gyfer yr URI '%s' yn bodoli eisoes 	 Xa existe un marcador para o URI '%s'


CuencaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CuencaCity in Spain


Crynodeb 	 ResumoiCalImp


Baby One More Time " " 	 Baby One More Time »


AbiWordName 	 Abortouse. Name


’r ffordd Rufeinig 	 a calzada romana


argentina. kgm 	 Resistenciaargentina. kgm


Chewch chi ddim deialu allan gyda kppp. Cysylltwch â gweinyddwr eich cysawd. 	 Non se lle permite chamar mediante kppp. Contacte co seu administrador de sistema.


Lop-ochrog casgen ~ Edrych ar sut ydych yn torri. 	 Aparvado asimétrica ~ ollo a como está cortando.


Disgrifiad: 	 Declinación do Sol


LabelWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Etiqueta de textoWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Rescue PRO ® 	 RescuePRO ®


Senegalese 	 senegalés


Ni chynhelir sbwriel 	 Non se admite un espazo de nomes abstracto


y Loteri Fawr 	 Lugo


Bu gwallau yn ystod y trosi. Dylech edrych yn syth ar y cofnod i ganfod beth aeth o' i le. 	 Ocorreron algúns erros durante a conversión. Debería examinar agora o rexistro para atopar o que foi mal.


Llun 	 Imaxe


Max Ruby 	 parente Jack Ruby


Ar y daeth. 	 En que veu.


panama. kgm 	 Chiriquípanama. kgm


O, dwi mor ddrwg. 	 Oh, eu sinto moito.


Mae STANDARDIZE( 4; 3; 7) yn dychwelyd 0. 1429 	 STANDARIZE( 4; 3; 7) devolve 0, 1429


Unwaith oeddwn yn synnu o weld cath yn cerdded ar hyd glan caregog y pwll, am eu bod anaml crwydro mor bell o gartref. 	 Unha vez quedei sorprendido ao ver un gato andando ao longo da costa pedregosa do lago, pois raramente vagar tan lonxe de casa.


Fformat Cyfnewid Data LDAP (.ldif) 	 Formato de intercambio de datos LDAP (.ldif)


Crynu Frighted Jona, a galw am ei holl hyfdra i'w wyneb, dim ond edrych mor llawer yn fwy llwfrgi. 	 Treme asustado Jonas, e convocar toda a ousadía del no seu rostro, só parece tan máis covarde.


Gwenodd y Frenhines a'i basio ymlaen. 	 A Raíña sorriu e pasou diante.


%s: Ni allwyd gosod amgylchedd ar gyfer %s. Yn terfynu. 	 %s: non se puido configurar o contorno como %s. Interrompendo.


Lift 	 Ascensor


New York Stock Exchange 	 Valores Nova York


Mae hi'n rhoi ar rai mwy o lo, heb eu plygu y dillad-ceffyl, ac ymestyn y teithiwr cotiau ar hyn. 	 Ela puxo no carbón un pouco máis, despregou a roupa cabalo, e estendeu o do viaxeiro abrigo enriba diso.


The style has a custom stroking 	 Premer para aplicar o trazo á selecciónThe style has a custom stroking


Fort NelsonCity in British Columbia Canada 	 Forte NelsonCity in British Columbia Canada


Plygell 	 Carta_foles


Dechrau yn y modd sgrîn lawn. 	 Modo xanela


yn yng Ngweriniaeth Iwerddon 	 Irlanda


ThakhekThe.. 	 Thakhek


Gweithredwyd y gorchymyn:% 1 	 Orde executada:% 1 @ option: check


Bydd hwn yn dechrau amseru' r dasg ddewisiedig. Mae hyd yn oed yn bosibl i amseru sawl tasg ar yr un pryd. Gallwch hefyd ddechrau amseru tasgau drwy glicio botwm chwith y lygoden yn ddwbl ar dasg benodol. Bydd hyn yn atal amseru tasgau eraill fodd bynnag. 	 Isto inicia o cronómetro para a tarefa seleccionada. É mesmo posíbel controlar varias tarefas simultaneamente. Podería tamén iniciar o cronómetro dunhas tarefas facendo dobre clic co botón esquerdo do rato na tarefa dada. Isto para, porén, o temporizador das outras tarefas.


DimDelegate Permissions 	 NingúnDelegate Permissions


& Gwybodaeth anfonebau: 	 Información da extensión


north_ korea. kgm 	 Rexión Administrativa Especial de Sinŭijunorth_ korea. kgm


_Rhestr femos 	 Li_sta de notas


Isaf. 	 Min.


Ein Dongku gwael. 	 O noso Dongku pobres.


Cliciwch yma er mwyn atodi ffeil 	 Prema aquí para cambiar o tipo de busca


Amser: 	 Tempo:


"Mae'n lwcus i ti tha 'got luniaeth yn ogystal ag archwaeth. 	 "É moita sorte para ti que tha ten alimentos, así como o apetito.


Gwerth o 0 er mwyn dangos y rhaglennig mewn modd graffig (pixmap yn unig), 1 i ddangos y rhaglennig mewn modd testun (peidio â dangos y pixmap) a 2 i ddangos y rhaglennig mewn modd testun a graffig. 	 Un valor 0 significa mostrar o miniaplicativo no modo imaxe (só o mapa de píxeles); 1 mostrar o miniaplicativo no modo texto (non mostrar o mapa de píxeles) e 2 mostrar a miniaplicativo no modo imaxe e texto.


Dyfeisiau 	 Dispositivos


B - 29 	 B-29


Doler Ynysoedd Solomon 	 Dólar das Illas Salomón


Hyd yn oed ei fynedfa yn ofnadwy iddo. 	 Mesmo a entrada dela foi terrible para el.


For Word Wrap Policy 	 En Fronteira de PalabraFor Word Wrap Policy


Methu cyrchu% 1. Mwy na thebyg nid oes disg yng ngyrriant% 2 	 Non foi posíbel acceder a% 1. Posibelmente non haxa disco no dispositivo% 2


Mae dyn glas wisg, y mae ei mwyaf ffit to yn yr awyr trosfwaol sy'n adlewyrchu ei sirioldeb. 	 Un home vestido azul, máis apto cuxo teito é o ceo completo que reflicte a súa serenidade.


SoriaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SoriaCity in Spain


Cyrchu gwybodaeth am _ddefnydd y rhestr 	 Obter información do _uso da lista


"Ni all unrhyw un ag unrhyw un ddod o hyd, mae dim 'fel y mae busnes yn unrhyw un. 	 "Non hai como calquera pode atopar, dunha none 'como é un negocio de calquera.


Nghaeau Llandaf 	 devolta


Cyfnod rhwng ail- ddigwyddiadau' r larwm 	 Intervalo entre as repeticións da alarma


Methu creu plygell `%s': %s 	 Non foi posíbel crear o cartafol '%s': %s


Dileu' r gwrthrych a ddewisir ar hyn o bryd. 	 Elimina o obxecto seleccionado na lista.


Rise phoenix 	 Rise Like Phoenix


Methu ail-enwi'r blygell `%s' i `%s': Plygell arbennig 	 Non se pode renomear o cartafol '%s' a '%s': cartafol especial


Neu rywbeth? " 	 Ou algo así? "


City name (optional, probably does not need a translation) 	 Imprimir o calendario do ceoA planet rises from the horizon


Methu darganfod yr ardull% 1 	 O ficheiro de script% 1 non existe.


City name (optional, probably does not need a translation) 	 GuysoroughCity in Nova Scotia Canada


Lliw Llenwad & # 160;... 	 Cor de bloque en edición


_Agor Memo 	 _Abrir a nota


Greater Polandpoland. kgm 	 Polónia Maiorpoland. kgm


Baoshan Cylch 	 Baoshan


Distewi 	 Silenciar


Mae lleoliad a strwythur plygellau blychau ebost Evolution wedi newid ers Evolution 1.x Byddwch yn amyneddgar nes i Evolution fudo'ch plygellau... 	 O formato do resumo dos cartafoles das caixas de correo do Evolution moveuse ao SQLite desde o Evolution 2.24. Sexa paciente mentres o Evolution migra os seus cartafoles…


OhakeaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OhakeaCity in New Zealand


Croeso i Gynorthwyydd Mewnforio Evolution Bydd y cynorthwyydd yn eich arwain drwy'r broses o fewnforio ffeiliau allanol i mewn i Evolution. 	 Benvido ao Asistente de Importación do Evolution. Este asistente guiarao no proceso de importación de ficheiros externos ao Evolution.


Llinyn annilys yn yr amgylchedd: %s 	 Cadea non válida no contorno: %s


Iwakuni - Gorsaf Awyr Corfflu'r Llynges 	 Iwakuni Marine Corps Air Station


Gwybodaeth Gweinydd- XComment 	 Información do servidor XComment


Sberbank CIB 	 Sberbank


UCP 	 Baña


DMA Dylunio 	 DMA Design


Culture 	 Cultura


Angen egni: 	 Enerxía necesaria:


Galluogi'r strwythur mewnol AT-SPI sydd wedi'i seilio ar DBus 	 Activar a infraestrutura AT-SPI baseada en DBus


Sacsoniaid 	 saxóns


Hidlen baent olewName 	 Engade ruído a unha imaxeName


Fedrwch chi ddim creu dau gyfrif â'r un enw. 	 Non pode crear dúas contas co mesmo nome.


Pwy sy'n gofalu am bysgod, 	 Quen lle importa para os peixes,


africa. kgm 	 Tanjung Pinangindonesia. kgm


y Cyffordd Grand 	 Xeral


Lilongweafrica. kgm 	 Sinazongwezambia_ districts. kgm


Ginifrance. kgm 	 Guadianawaters_ world- class. kgm


_Thema 	 _Tema


Methu canfod cyfeiriad 'Oddi wrth' o fewn y neges 	 Non se puido encontrar o enderezo do remitente na mensaxe


Geiriadur yr Academi Sbaeneg (RAE) Query 	 Dicionario da real academia española (RAE) Query


SSL error 	 O parceiro non presentou ningún certificadoSSL error


Via Ferrata 	 Ruta


y Sydney Morning Herald 	 Sydney Morning Herald The


Mae' r ffwythiant N () yn trosi gwerth i rif. Os yw' r gwerth yn rhif, neu os yw' n cyfeirio at rif, mae' r ffwythiant yma yn dychwelyd y rhif. Os yw' r gwerth yn Wir, mae' r ffwythiant yma yn dychwelyd 1. Os yw' r gwerth yn ddyddiad, mae' r ffwythiant yma yn dychwelyd rhif rhesol y dyddiad yna. Bydd unrhyw beth arall yn achosi' r ffwythiant i ddychwelyd 0. 	 A función N () converte un valor nun número. Se o valor é ou reférese a un número, esta función devolve o número. Se o valor fose verdadeiro, esta función devolve 1. Se o valor fose unha data, esta función devolve o número de serie desa data. Todo o resto fará que a función devolva 0.


Cydran wyrdd lliw cefndir y rhaglennig. 	 O compoñente verde da cor de fondo.


DuYnUnig 	 Só negro


& Rhagosod 	 & Predeterminado


window title including overall download progress in percent 	 Todos os ficheiros que se poidan abrirwindow title including overall download progress in percent


Daniel Julian 	 Daniel Darius Julian


Rwy'n adeiladu busnes hwn cyfan, fy holl fywyd i chi. 	 Eu constrúe este cousa toda, toda a miña vida para ti.


_Uwch 	 _Avanzado


Gwasanaeth DCOP i ddarparu data tywydd. Name 	 Un servizo D- BUS para obter dados meteorolóxicosName


& Dim ond y cwci yma 	 Só & esta cookie


Gwybodaeth am y nifer o lythrennau, geiriau a brawddegau ar gyfer y ddogfen yma. Gwerthuso darllenadwyedd gan ddefnyddio' r sgôr darllen Flesch. 	 Inforación acerca da cantidade de letras, palabras, sílabas e frases deste documento. Evalúa a faciliade de lectura empregando a puntuación de Flesch


Ydych chi am gadw'ch newidiadau? Fe gollir eich newidiadau os na wnewch chi eu cadw. 	 Quere gardar os cambios? Perderá os seus cambios se non os garda.


Berlineurope. kgm 	 Herakliongreece_ prefectures. kgm


ScrumMaster 	 Scrum


Yuji 	 Yuji Naka


Addasu'r Olwg Bresennol 	 Personalizar a vista actual


_Aildeipiwch y cyfrinair newydd: 	 _Xerar un contrasinal


Pres parod:% 1 	 Diñeiro:% 1


Methu lawrlwytho' r ysgrifen ffurfweddu' r dirprwy:% 1 	 Non foi posíbel obter o guión de configuración do proxy:% 1


Dadnamu 	 Depuración


Mae HOUR( 0. 1285) yn dychwelyd 3 	 HOUR( 0. 1285) devolve 3


Longitude 	 DX: Longitude


Roeddwn i'n meddwl dy gwarediad temper'd well. 	 Eu penso que a túa disposición temper'd mellor.


Nid oedd ei fod yn teimlo unrhyw emosiwn debyg i gariad at Irene Adler. 	 Non era que el sentía calquera emoción semellante ao amor por Irene Adler.


Sgrîn Llawn 	 Pantalla & completa


(c) 1999- 2003, y datblygwyr Konqueror 	 (c) 1999- 2008, Os desenvolventes de Konqueror


& # 160; Sinhala 	 SinhalaKCharselect unicode block name


Ysgol 	 Escala acochada


Mor_ Tawel/ Enderbury 	 Pacífico/ Illa Enderbury


_Dangos y Rhestr Cysylltion 	 Mostrar avatares


& Tystysgrifau 	 Revogar este certificado...


Model Iaith: 	 Modelo de idioma


Brasiliaafrica. kgm 	 Basilanphilippines. kgm


Lesson Name 	 LatínLesson Name


Codi'r gwerth a ddangosir i bŵer y [y] 	 Elevar o valor que se mostra á potencia de y [o]


Dim Gwybodaeth 	 Información da nota enviada


Rhufain 	 Positano


Methwyd creu'r ffeil '%s': %s 	 Non é posíbel obter o erro pendente: %s


Gwyrdd 	 Verde


Ailgychwyn GDM, Ailgychwyn y peiriant, Crogi neu Atal cais pan nad oes dewislen system o'r dangosydd %s 	 Petición de reinicio de GDM, reinicio do equipo, suspensión ou apagado cando non hai menú de sistema da pantalla %s


Dyddiad derbyniwyd 	 Data de recepción


DOLLARFR( doler ffracsiynol; ffracsiwn) 	 DOLLARFR( prezo fraccionario; fracción)


Dewis a ddylid llusgo'r cardiau neu i glicio ar y tardd ac yna ar y cyrchfan. 	 Seleccione se prefire arrastrar as cartas ou premer na orixe e logo no destino.


Developer 	 Sen tónerDeveloper


Methu agor ffolder `%s': %s 	 Non se puido abrir o cartafol '%s': %s


Roedd yn gwisgo i gyd yn ffwr o ei ben i ei droed, 	 Estaba todo vestido de pel da súa cabeza aos pés,


Rhuthro tuag ato yn union fel y cludo i fyny'r simnai. 	 lareira, dixo.


Arianrow count 	 Moedarow count


ganddi meithrinfa 	 crías


Canol 	 Centro


Hendy 	 Whitland


Cylchgrawn Time 	 revista Time


Tiranaitalyprovince. kgm 	 Turkanawaters_ world- class. kgm


Ask player which color he wants to play 	 Quen comeza? Ask player which color he wants to play


& Dadwneud:% 1 	 & Desfacer:% 1


%d %b 	 %d de %b


HomerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HomerCity in Alaska USA


"Roedd yn ddyn a oedd yn gweithredu oddi wrth y cymhellion gorau. 	 "Era un home que actuou de os mellores motivos.


Copïo Cyfeiriad Cyswllt 	 Enviar o enderezo da & ligazón...


Ffeil allwedd yn cynnwys yr amgodiad '%s', na gynhelir 	 O ficheiro clave contén unha codificación non permitida «%s»


Yukon 	 Yukón


XIDA Electroneg 	 Xida Electronics


Sylwer: Ni fydd rhai newidiadau'n dod i rym nes i chi ail-gychwyn 	 Nota: algunhas modificacións non serán efectivas até que reinicie o programa


'r Ysgol Slafonaidd ac Astudiaethau Dwyrain Ewrop 	 School o of Slavonic and East European Studies


5au [cyfanswm 5au] 	 5s [total de 5s]


Hindus 	 hindús


Dogfennau a Ddefnyddwyd yn Ddiweddar 	 Documentos Recentes


O plentyn! !!! 	 O fillo! !


Enw Opsiynau: 	 Nome das opcións:


Rowena 	 Tomiño


Gallwch ffurfweddu faint o benbyrddau sydd ar gaelName 	 Aquí pode configurar cantos escritorios virtuais ter. Name


Pen: 	 Cima:


"Peidiwch â gadael iddo ollwng y parsel." Roedd yn gwybod dim byd am fodolaeth ryfeddu. 	 "Non deixe que pinga que parcela." El non sabía nada sobre a existencia de Marvel.


Monitr CysawdName 	 Vixilante do sistemaName


Lle garddio yn cael ei wneud bob math o bethau hyfryd i fwyta yn cael eu troi i fyny gyda y pridd. 	 Xardinería, onde se fai todo tipo de cousas deliciosas para comer son apareceu con o chan.


deg y diemwntau 	 dez de diamantes


"Un cwestiwn arall," meddai. 	 "Outra cuestión", dixo.


asian 	 Mulleres Asiáticas


Gwe 	 Ven


Tynnwch sylw'r datblygwyr at hyn, os gwelwch yn dda. 	 Informe deste erro aos desenvolvedores.


Porth HuronCity in Niger 	 Port HarcourtCity in Niger


La Mancha 	 Castela-A Mancha


DISC( ardrefniant; aeddfedrwydd; llawnwerth; adbryniad; sail) 	 ODDLYIELD (Asento; vencemento; Última; Taxa; Prezo; Exsención; Freciencia [; Base = 0])


Platinwm 	 rotación en x


Gweinyddwr 	 Administración


Y ddyfais fewnbwn sain yw'r ddyfais, reolir gan y rheolydd sain, fydd yn cael ei ddefnyddio i recordio'ch llais. 	 O dispositivo de entrada de son é o dispositivo que será usado para gravar a súa voz durante as chamadas.


Winner 	 Solsticio de inverno:


& Gosod... 	 Configurar...


Doeddwn i ddim yn gofyn am fanylion. 	 Eu non pedín para máis información.


Helsinki - Tallinn 	 submarino entre


Chwiliad: 	 Procurar@ item Undefined import field type


Mr Rheolwr, peidiwch aros. 	 Mr Manager, non permanecen.


& Ail- enwi 	 Tira


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S9: Manter o recipiente nun local ben ventilado. Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Ynys RhodeRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Rhode IslandRegion/ state in USA


A ddylai'r bar ochr fod yn weladwy. 	 Se a barra lateral debería ser visíbel.


y Defnyddwyr a Chyfrifiaduron Active Directory 	 do usuarios e computadores Active Directory


A-M_BAR_Catalaneg 	 A-M_BAR_Catalán


Nifwl Swigenobject name (optional) 	 Nebulosa en Borbullaobject name (optional)


Toggle display of star name labels 	 Indica se debe mostrarse Neptuno


the Windows 10 Offeryn Allweddol Activation 	 the Windows 10 Ferramenta clave de activación


Ond Queequeg, ydych chi'n gweld, roedd yn creadur yn y cyfnod pontio - nid lindys nac ieir bach yr haf. 	 Pero Queequeg, ve, era unha criatura na fase de transición - nin lagarta nin bolboreta.


Mae Guardia Sifil 	 A Garda Civil popularmente


Nifer lleiaf o ddyddiau rhwng gwacáu'r sbwriel wrth adael 	 Número mínimo de días antes de baleirar o correo lixo ao saír


Doedd gen i ddim sylwadau pellach i'w gwneud. 	 Eu non tiña máis observacións a facer.


Ac yna y byddaf yn dechrau dweud wrthych. 	 E despois vou comezar a lle dicir.


Rhestr Ddosbarthu Newyddarguments are host name, datetime 	 Seleccionar a lista de distribuciónarguments are host name, datetime


Gwnaeth i chi am priffordd i fy ngwely; Ond mi, yn forwyn, yn marw cyn priodi-weddw. 	 El fixo vostede para unha autoestrada para a miña cama, pero eu, unha empregada do fogar, morrer solteira, viúva.


21ain hyd 31ain 	 Do 21 ao 31


Abulfas Garayev 	 Abulfas Garayev terminou


Mae 'r Parch Rhadffôn llinell ffôn 0808 802 4040 	 O teléfono gratuíto Phoneline Respecto 0808 802 4040


AutoField editor' s type 	 Sempre utilizar este encoding cando importando CSV ficheiros de datoDate format: Auto


yr Uwch Gynghrair 	 da Premier League


Blaenyrru galwadau at y gwesteiwr penodol bob amser 	 Reenviar sempre as chamadas ao host indicado


Strategaeth Dai 	 Home Economía


ddysgl 	 Petri


Mish 	 blogue Miro Villar


blaned 	 planeta


Ffurfweddu' r Panel Llywio 	 Configurar o panel de navegación


Ffactor chwyddo 	 Factor de aumento


Gwall Rheolwr Tystysgrifau 	 Erro ao mudar o contrasinal@ title: window


Yfory 	 Mañá


Math anhysbys 	 O Sol, a Lúa e os planetas


Rhowch enw ar gyfer y patrymlun: 	 Por favor, introduza un nome para o novo cartafol de calendario


Gwerthoedd boolaidd 	 Valor booleano


Awgrym & # 160;: 	 & Pista:


INFO( math) 	 INFO( tipo)


CARB 	 CARB Phase 2


Yavuz Sultan Selim Bridge 	 ponte Yavuz Sultan Selim


Awgrymiad y Dydd 	 Consello do día


Heb fod allan y daeth, sylwi Fearenside y ci, a oedd yn anadlu mewn ysbryd dilettante yn 	 Que non veu, notando Fearenside can, que estaba cheirando nun espírito diletante en


Parrot 	 Feijóo explicouno


llanast ac yn dod â gorllewin sy'n boblogaidd ifanc Westcott a bod adar Ritter yn ôl yma unrhyw reswm penodol ar gyfer mynd i'r yn ôl os gwelwch yn dda a comic enwebedig oedd yn gorwedd yn aros gyfer gwibio neu newyddion nad oedd yn mynd ar y gwaith wedi ei wneud 	 Eu non penso así evidentemente Westcott foi dicindo a todos preparado para ir el parecía totalmente ao mando do situación nove creo que sería o último de o grupo de que todo para o suicidio cando unha persoa que se negligenciados Non obstante algo importante cara pratos con cianuro en pequenas doses de escola está certo e queren nenos para ir máis que chamamentos sussurradas dalgunhas das restos e traer a oeste que é popular novo Westcott e aquel paxaro Ritter volta aquí algún motivo especial para ir en volta por favor e en quadrinhos que foi nomeado de emboscada para a Sprint ou novas non que pasou a traballo feito


Asia/ Camchatca 	 Asia/ Kamchatka


Dosbarth 	 Nome da clase String


Edrychodd drosodd ar y cloc larwm i ffwrdd gan roi tic yn y cist ddillad. 	 El mirou para a alarma tiquetaqueando pola cómoda.


Bappebti Bachrul 	 Bappebti dixo


COBIT ® 5 Foundation 	 da COBIT ® 5 Foundation


Rhif 7 	 estreándose 7


- Gweithredoedd ar Gyfer: 	 % 1 - Accións para:% 2


Nifer cyfnodau 	 Número de intentos


Georgiaeurope. kgm 	 Fóra de Xeórxiageorgia. kgm


gwyd 	 Michel de Montaigne


Pob person sydd _angen ac un atodiad 	 Persoas requiridas e _un recurso


John Rawls 1921-2002 	 John Rawls


Ail- ddechrau 	 Enviar de novoclear selected dcctransfer


Cyflunio'r gêm 	 Configurar o xogo


Roedd y 	 La manera de recogerse el pelo


Amser I@ info: whatsthis 	 Fuso horario... @ info: whatsthis


Newid Polisi JavaScript 	 Cambiar a política de JavaScript


Mae'r Lolfa 	 o piso


Gnoll 	 péchase ligazón


"Llyfrau?" Meddai sydyn, swnllyd gorffen gyda'r toothpick. 	 "Libros?", Dixo, de súpeto, ruidosamente terminando co PALITO.


vietnam. kgm 	 Quang Ngaivietnam. kgm


AlbertaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Alpes marítimosRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Selezionare May 	 O Territorio Norte


ownertrust 	 Non válidaownertrust


Enw Cyffredin 	 Nome común


Wedi dadgofrestru 	 Rexistro cancelado


Pennsylvania 	 Pensilvania


Grŵp annilys 	 Grupo nulo


Safodd hyd i ateb iddi. 	 El levantouse para responder a ela.


Nodweddion Gwrthrych 	 Propiedades do efecto


Amrywiad Celf GNOME o Gylchoedd 	 Variación do tema Círculos de GNOME Art


A ydych yn sicr eich bod am ddileu' r trosglwyddiadau yma? 	 Desexa realmente borrar os grupos seguintes?


Ffeilio Fel 	 Arquivar en


Ymateb Statws Rhydd/Prysur 	 Resposta de dispoñibilidade


Holonym - mae gan...% 1 	 Holónimos -... ten unha% 1


Lliwiau: XX 	 Cores: XX


Munudau 	 Minutos


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S20: Non comer nin beber durante a súa utilizaciónPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Mae prif ardal y rhaglen hon yn dangos y gwesteiwyr ar y rhwydwaith lleol sydd â "XDMCP" wedi ei alluogi. Mae hyn yn caniatáu defnyddwyr i fewngofnodi yn bell i gyfrifiaduron eraill yn yr un modd ac maen nhw'n mewngofnodi gan ddefnyddio'r consol. Fe allwch ail-archwilio’r rhwydwaith am westeiwyr newydd gan glicio "Adnewyddu". Wedi i chi ddewis gwesteiwr, cliciwch "Cysylltu" er mwyn agor sesiwn i'r peiriant hwnnw. 	 A área principal desta aplicación mostra os host da rede local que teñen o "XDMCP" activado. Isto permite que os usuarios inicien sesións remotamente noutros computadores coma se o fixesen desde a consola. Pode volver examinar a rede para buscar novos host premendo en "Actualizar". Cando teña o host seleccionado, prema en "Conectar" para abrir unha sesión nese computador.


Mae'r Afon Han wedi ei rewi yn ogystal... 	 O Río Han é conxelado, así como...


Mae'r ddelwedd yn rhy fawr i gael ei chadw fel ICO 	 A imaxe é demasiado grande para ser gardada como ICO


Beth am i chi? 	 E ti?


Corky, cymerais ef, roedd yn ffonio. 	 Corky, eu levei el, estaba fóra de chamar.


Gorllewin Bengal 	 Bengala Occidental


Patrwm: 	 Padrón de filtrado:


Ddim yn Dderbyniol 	 Non é aceptábel globalmente


Dangos cyfrif y rhai heb eu darllen yn y & trywydd 	 Amosar a contaxe de non lidos no fío


A ddylid defnyddio symudiadau cyflym ai peidio. 	 Indica se hai que animar os movementos de cartas ou non.


Rhowch eich enw defnyddiwr: 	 Introduza o seu ID de conta:


chwaraewyr 	 Coalbrookdale


Nodau tudalen 	 Agochar na barra de ferramentas


Passeriformes Passeriformes 	 ave faina principalmene


Eich Atebion Oedd 	 As túas respostas foron


Gwall wrth ramadegu hidlydd: %s: %s 	 Produciuse un erro ao analizar o filtro: %s: %s


Yna Duw a lefarodd wrth y pysgod; ac o'r oerfel shuddering a duwch y môr, Daeth y morfil breeching i fyny tuag at yr haul cynnes a dymunol, a'r holl hyfrydwch o aer a phridd, taflu i fyny a 'allan Jona ar y tir sych; 'pan fydd y gair yr Arglwydd Daeth yr ail dro; a Jona, gleisio a'u curo - ei glustiau, fel dwy môr-cregyn, yn dal i multitudinously grwgnach o'r Jona wnaeth ymgeisio yn yr Hollalluog - cefnfor. 	 Entón, Deus falou ao peixe, e do frío tremendo e escuridade do mar, a balea veu culotes cara ao sol quente e agradable, e todas as delicias do aire e da terra, e 'vomitou a Jonas sobre a terra seca, "cando a palabra do Señor veu por segunda vez, e Jonas, machucado e golpeado - os seus oídos, como dúas cunchas, aínda multitudinously murmuração dos océano - Jonas fixo licitación do Todo poderoso.


i 'r Ford Motor Company 	 a Ford Motor Company


& Cylchwedd 	 Contraer a cabeceira do gruposhortcut


bar-statws 	 barra de estado


Dewiswch _iaith: 	 Seleccione un idiom_a:


Dall yw ei gariad, ac yn gweddu orau y tywyllwch. 	 Cego é o seu amor, e mellor convén a escuridade.


@ item: intable Text context 	 Enteiro en base- N@ item: intable Text context


Memoriam 	 Memoria


Byddai Caer a'i bartner hen bethau, yn wahanol ac yn gyflawn, osgoi i mewn i gweld gyda stride ac ystumiau, fel pe hatgynhyrchu ym maes rhai teganau optegol. 	 Chester eo seu compañeiro antigo, moi distinguidas e completa, se esquiva en vista con Stride e xestos, como se reproducida no campo de algúns xoguetes ópticos.


Math Mewnforiwr 	 Tipo de importador


Liberiafrance. kgm 	 La Libertadperu. kgm


kyfieithu@ dotmon. com 	 ttxzgl@ yahoo. es mvillarino@ users. sourceforge. net


Joseph Lewis a 	 Klein


Byrlwybr 	 Atallos de teclado


Mae ffeil wedi' i hunangadw yn bodoli ar gyfer y ddogfen hon. Ydych chi am ei agor yn ei lle? 	 Xa existe un ficheiro auto- guardado para este documento. Quere abrilo no seu lugar?


Mae KPRODUCT( 12. 5; 2) yn dychwelyd 25 	 KPRODUCT( 12, 5; 2) é igual a 25


At olaf Gryphon dweud wrth y Crwban ffug, "Gyrrwch ar, cyd-oed! 	 Finalmente o Grifo dixo para a Falsa Tartaruga, "Drive on, vello compañeiro!


Tanysgrifiad... 	 A iniciar... message encoding type


'Ond beth sy'n digwydd pan fyddwch yn dod i'r dechrau eto?' 	 "Pero o que ocorre cando vén para o inicio de novo?


Achaia 	 Acaia


Whiffin 	 Horas máis Kobe


yn y Prifysgol Pompeu Fabra 	 Universidade Pompeu Fabra


Fframwaith ITIL 	 marco ITIL


Mae %s am ychwanegu at femo sy'n bodoli'n barod: 	 %s desexa apuntarse a unha nota existente:


A'r moesol sy'n cael ei - "Po fwyaf mae i mi, y llai mae o eiddo." ' 	 E a moral que é - "Canto máis hai de mina, a non ser que hai de vós."


sibling-blaenorol 	 precedente-irmán


Newid... 	 & Cambiar...


(n) NewyddName 	 (n) NovoName


39 UK 6 EU 40 UK 	 Sant Iago


Â Ipswich 	 Greenock


Simeon 	 Simeón


Cliciwch y botwm i ddangos calendr 	 Prema este botón para mostrar un calendario


A - Z 	 o MZ


Gymraeg 	 supremo Conferencia Internacional


_Diffiniad Olaf 	 Ú_ltima definición


Peidiwch a gofyn eto 	 Non preguntar de novo


Hidlo 	 Trilateral


Yanfeng Dosbarth 	 Yanfeng District


P - 40E 	 Curtiss P-40


Nid oes data ar y gludfwrdd. 	 Non existen datos no portaretallos.


Regents Park 	 Ribas Sil parque


Philippa Gibson 	 novas Philippa


Syriachina. kgm 	 Seremban malaysia. kgm


Alack, alack! yr hyn y gwaed yw hwn sy'n staeniau Mae'r fynedfa caregog y bedd? - 	 Ai, Ai! o sangue é este que mancha A entrada de pedra deste sepulcro? -


Mae'n rhaid ei fod wedi ceisio ei gant o weithiau, cau ei lygaid fel na fyddai wedi i weld y coesau wriggling, a rhoddodd i fyny dim ond pan ddechreuodd deimlo golau, poen mud yn ei dîm a oedd erioed wedi teimlo o'r blaen. 	 Debe ter tentado cen veces, pechando os ollos para que non tería para ver as pernas se gaiola, e deu-se só cando empezou a sentir unha dor, luz fosco na súa parte, que nunca sentira antes.


Ymuno â' r Sianel 	 Unirse de novo ao canal


Cewch ddewis fan hyn y modd graffeg ar gyfer y cnewyllyn hwn. Os ydych am ddefnyddio modd graffeg VGA, rhaid crynhoi' r cnewyllyn i gynnal dyfeisiau byffer fframiau. Dangosa' r gosodiad gofyn anogiad amser ymgychwyn. 	 Aquí pode escoller o modo gráfico para este núcleo. Se quer usar un modo gráfico VGA, terá que compilar o núcleo con soporte para dispositivos de framebuffer. A opción ask mostra unha shell no arranque.


Ychwanegu Cofnod Rhestr Newydd 	 Engadir nova entrada á lista


Aber 	 Regent Street


Cyfrineiriau 	 Contrasinais


Safodd yn dal fel pe bai'n ofn i anadlu - fel pe na fyddai wedi cyffroi ar gyfer y byd, dylai rhag ei robin goch yn dechrau i ffwrdd. 	 El ficou parado coma se estivese con medo de respirar - como se el non tería revolto para o mundo, para que as súas Robin que comezar a distancia.


- Wnes i ofyn cwestiwn i chi. 	 - Eu lle fixen unha pregunta.


owaing@ oceanfree. net kyfieithu@ dotmon. com 	 xabigf@ gmx. net, mvillarino@ users. sourceforge. net


abbreviated month name 	 Maioabbreviated month name


Mae'n debyg Dinah'll yn anfon i mi ar negeseuon nesaf! ' 	 Supoño Dinah'll estar enviando-me mensaxes que vén! '


KPilotDaemonComment 	 Configuración do KPilotComment


Ffynhonnell delwedd 	 Orixe da imaxe


Rhuthrodd allan o'r bar. 	 El foi para fóra do bar.


Roedden nhw'n griw, ac yn un garw, hefyd. 	 Eles eran unha banda, e un duro, moito.


ganol Dinas Caerdydd 	 cidade de Cardiff


Gorffennodd y ddogfen yn annisgwyl y tu fewn i dag agor elfen 	 O documento rematou inesperadamente dentro dunha etiqueta de comezo de elemento.


Methu creu cyfeiriadur `%s': %s. 	 Non se pode crear o directorio '%s': %s.


Dileu Hen Ddigwyddiadau 	 Establece as opcións relacionadas coa data e hora do evento ou tarefa. @ label event start time


Dangos y bar tab bob tro 	 Mostrar sempre a barra de solapas


cyhoeddus 	 das relacións públicas


Siâp & # 160;: 	 dureza


Methu cadw' r eitem i- wneud@ title: window 	 Foi imposíbel copiar o elemento para "% 1" para% 2. @ title: window


Portiwgaleg 	 portugués


Pahrump 	 shoshone


Mae HGH Pharmacy 	 A farmacia HGH


Ffitio i Dudalen 	 Páxinas Opostas:


Chi idiot! 	 O seu idiota!


Rhufain 	 Roma


Rhowch gardiau ar y Bwrdd er mwyn ffurfio dyrnau pocer 	 Coloque as cartas sobre o taboleiro para que formen mans de póker


Martha edrych yn ddig. 	 Martha mirou indignado.


& Allweddi 	 Servidor de chaves


Salon Paris 	 no Salón París


Gludo Testun 	 Páxina Mestra


Cyfle 	 Umia


Rwy'n ystyried yr awgrym yn un gwerthfawr iawn, syr. 	 Eu considero a suxestión dunha forma moi valiosa, señor.


Rhestr chwarae: 	 Barra de ferramentas da Lista de reprodución


Y Stephen Woolley 	 Karlsen Stephen


Raleighfrance. kgm 	 Remich luxembourg_ cantons. kgm


Blaid Geidwadol 	 Partido Conservador


- Iawn, byddwn yn mynd y tu mewn, diolch. 	 - Ok, imos entrar, grazas.


prosiect 	 CHC


Lawrlwythiad wedi gorffen 	 O ordenador apagarase agora mesmo xa que remataron todas as descargas. transfer state: connecting


Cedar FallsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Cedar FallsCity in Iowa USA


A weld sut mae ei gilydd yn rhoi benthyg cynnwys; A beth obscur'd yn y gyfrol hon yn gorwedd yn deg 	 E ver como o outro presta contido; E que obscur'd neste volume atópase xusto


& Fformat 	 & Formatado


Dyddiad Disgwyliedig 	 Data de vencemento@ title: column to- do location


Roedd coed eraill yn yr ardd, ac un o'r pethau a wnaeth y edrych yn lle rhyfeddaf a harddaf yn y rosod dringo wedi rhedeg ar hyd a lled a galwodd hwy i lawr tendrils hir a oedd yn gwneud siglo golau llenni, ac yma ac mae eu bod wedi dal ar ei gilydd neu mewn pellgyrhaeddol cangen ac wedi sleifio o un goeden i'r llall ac yn gwneud pontydd hyfryd o eu hunain. 	 Había outras árbores no xardín, e unha das cousas que fixo a mirada local máis estraño foi que máis encantadoras e rosas de escalada foi todo sobre eles e xirou para abaixo tendrils longa que fixo balance luz cortinas, e aquí e alí que captura un para o outro ou nun de longo alcance rama e houbera dunha árbore a outra e fixo pontes encanto de si mesmos.


Danfonwyd gormod o negeseuon i gdm ac fe grogodd. 	 Enviáronse demasiadas mensaxes ao gdm e xa non responde.


Symud Detholiad 	 Detección de Contornos no Cume


Gwybo 	 Información


Faster Stripe 	 Academia Cinema


Yn Dechrau Ac Yn Aros: 	 Inicio e detención


Methodd y trosglwyddiad. 	 Fallou a transmisión.


gweithredu'r Diet Cetogenig 	 de alfabetización dixital


Peidio â dangos bar sgrolio 	 & Desprazamento


Mae' r calendr wedi newid. A ydych chi eisiau ei gadw? 	 O calendario contén mudanzas sen gravar. Quéreas gravar antes de saír?


Nawr mae'n rhaid i ni feddwl o rywbeth i chi boeni amdano. 	 Agora temos que pensar de algo a preocuparse lo.


Pwy sy'n mynd ar ôl? "Meddai, egino y creigiau. 	 Que vai detrás? ", Dixo, xurdindo as rochas.


_Plygell Newydd... 	 Cartafol _novo…


Cyfeiriadau 	 AASraw está


Mae gweinyddwr y system wedi analluogi mynediad i'r system dros dro. 	 O administrador do sistema desactivou temporalmente o acceso ao sistema.


Tudalen Ddiffygion Fred EspanekImage/ info menu item (should be translated) 	 A páxina de eclipses de Fred EspanekImage/ info menu item (should be translated)


Mae gan yr apwyntiad larymau 	 Esta actividade ten recordatorios


Pierregreece_ prefectures. kgm 	 Serresgreece_ prefectures. kgm


Name 	 Servidor de carteiraComment


AwdurCoptic month 4 - LongName 	 HathorCoptic month 4 - LongName


Pwyntydd Rhagosodedig - Cyfredol 	 Punteiro predefinido - Actual


Mewnosod Ffeil (mewn & blwch) 	 Inserir Ficheiro (nunha caixa)...


Math Gêm 	 & Tipo de xogo


Methu llwytho ffeil. '% 1' 	 Non foi posíbel abrir% 1@ title: menu


Hawlfraint Phreifatrwydd 	 San Nicolás


Lesson Name 	 Castelán (xerado automaticamente) 1Lesson Name


Poems 	 Collected Poems


DIAL 	 SUÁREZ EVITA


Cyswllt 	 Contraste alto


Alla i ddim credu yr wyf yn anghofio am y peth. 	 Eu non podo acreditar que eu esquecín o asunto.


Ychwanegu cofnod... 	 Engadir unha columna...


Rhowch gyfeiriadau y derbynwyr ebost. Gwahanwch gyfeiriadau gwahanol âg atalnodau neu wahannodau. 	 Introduza os enderezos de correo electrónico dos destinatarios. Separe os distintos enderezos con vírgulas ou puntos e vírgulas. @ info: tooltip


O hyn allan Dydw i erioed yn cael ei Romeo. 	 De aí en diante nunca máis serei Romeu.


Starmer 	 Camba


Ni allai' r rhaglen ar eich cyfrifiadur sy' n darparu cyrchiad i' r protocol% 1 gael digon o gof i barhau. 	 O programa do seu ordenador que fornece o acceso ao protocolo% 1 non foi capaz de obter a memoria que require para continuar.


Blychau 	 Só caixas


Dydw i ddim yn ceisio busnesa i mi mae'n fy mhoeni i weld anhapus nad i wneud am i chi gael y syniad yn unig ym mis Mehefin i wybod eto ymennydd merched gyda phawb dyna beth i gyd am y peth 	 Eu non estou tentando facer para min Incomoda-me ver infeliz Non quero que teña a idea só en xuño eu sei aínda para o cerebro das mulleres de todo o mundo que é o que é todo sobre el


Cuddio 	 Agochar


Francisco Rodríguez 	 Francisco Molina


Qatarazerbaijan. kgm 	 Tartar azerbaijan. kgm


Gwirio sillafu'r ddogfen gyfredol. 	 Verifica a ortografía do documento actual.


Beth sy'n digwydd? 	 O que está a suceder?


Corsica Sardinia 	 Córsega Sardeña


Shelter Box 	 A Shelterbox


Bouches - du - Rhône 	 : Bouches-du-Rhône estendéndose


Ceisio cadw' r ffenestr yn uwch na ffenestri eraill 	 Tentar manter a fiestra por riba doutras fiestras


Mae' r ffwythiant STDEV () yn dychwelyd gwyriad safonol amcangyfrifol a seilir ar sampl. Mae' r gwyriad safonol yn fesur o faint mor bell y gwasgerir gwerthoedd o' r gwerth cyfartal. 	 A función STDEV () estima a desviación estándar con base nunha mostra. A desviación estándar é unha medida de como os valores se encontran dispersos do valor medio.


"Ac yn awr?" Gofynnais. 	 "E agora?" Eu preguntei.


& Priodweddau 	 Propiedades da nota


Dydd %A %d mis %B %Y %T %ZGDateTime 	 %a %H:%M:%S, %e de %B de %YGDateTime


Academi Awyrlu'r UDA 	 Academia da Forza Aérea


Castell Aberteifi yn 	 ao canon


KPPP - Gwelydd LogGenericName 	 KPPPLogviewGenericName


Aston Birmingham 	 Birmingham


Mae ROMAN (- 55) yn dychwelyd "Err" 	 ROMAN (- 55) devolve "Err"


Arallfull country name 	 Outrofull country name


Bu gwall wrth dosrannu' r ffeil AbiWord. Ar lein:% 1, colofn% 2 Neges wall:% 3 	 Ocorreu un erro ao procesar o ficheiro de AbiWord. Na liña% 1, coluna% 2 Mensaxe de erro:% 3


Newid Fformat 	 Cambiar Tipografía


Cadw fel... 	 Gardar como...


Madisonitalyprovince. kgm 	 Gulistonuzbekistan. kgm


Gwyn 	 Lado brancodifficulty


Constellation name (optional) 	 FACHADA DE TOMBAConstellation name (optional)


& Uwch 	 Avanzado


Uno' r ardal ddetholedig mewn un gell fawr. 	 Separa a rexión escollida


Defnyddio 	 Empregar


Ffeiliau 	 Arquivos


Tybiwch byddwch yn colli. 	 Supoña que vostede perde.


150 DPI 	 150 PPP


Ym Mhowys ceir Pistyll Cynllo, ffynnon enwog ym mhlwyf Llanbister. 	 En Powys está Pistyll Cynllo, un famoso pozo da parroquia de Llanbister .


Coopers Lybrand 	 Consello deCoopers Lybrand ou sexa


& Lle Chwarae 	 & Zona de xogo


Colombia 	 colombiano


Toggle display of star name labels 	 Cor dos obxectos de Messier


Roosevelt RoadsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Roosevelt RoadsCity in Puerto Rico USA


& Adfer Popeth 	 & Restaurar todo


Twrnai Antalya 	 Estacional Antalya


Methu creu plygell â'r enw hynny 	 Non se pode crear un cartafol con ese nome


Ddydd Sant Ffolant eleni 	 ben co gallo disto


Gwrthgynnigdecline counter proposal 	 Contraproposta@ item event or to- do decline a counter proposal


romania. kgm 	 Buzăuromania. kgm


Ac eithrio i mi. 	 Agás para min.


hungary. kgm 	 Kaposvárhungary. kgm


Eglwys Babyddol 	 Igrexa Católica


2030 org 	 Kate Winslet


Hunangyflogedig 	 Lahore


@ info: status '1' is replaced with "bugs. kde. org" 	 Empregue este botón para gardar un ficheiro o informe de erro que se xerou. Pode empregar esta opción para informar do erro máis tarde. @ info: status '1' is replaced with "bugs. kde. org"


ROMEO O, dysg i mi sut y dylwn anghofio i feddwl. 	 ROMEO O, ensinarme como eu debería esquecer que pensar.


Athro 	 Universidade da


Gosodiadau Ffeil Allbwn 	 Configuración da saída


taldra 	 altura


_Cadarnhau wrth chwynnu plygell 	 Confirmar antes de e_xpurgar un cartafol


Ar ôl cwymp Cymru annibynnol yn 1283, Maelienydd oedd un o ddau gantref a unwyd i ffurfio Sir Faesyfed. Hyd heddiw mae Maelienydd yn enw ar yr ardal. 	 Despois da caída do País de Gales independente en 1283, Maelienydd foi un dos douscentos unidos para formar Radnorshire.


'R Carped-Bag. 	 O Alfombra-Bag.


africa. kgm 	 Emiratosemirates. kgm


Qingdao Xinquan Cwmni 	 Qingdao Xinquan empresa


Dyddiad ar goll. 	 Falta un valor.


LlwydGwancolor 	 Gris tebracolor


robotiaid efo llamau diogel 	 Robots con teleportación segura e movementos moi seguros


GKs 	 GK os


Hidlo ar & Pwnc... 	 Filtrar polo asunto...


Yn fuan wedi gwneud y darganfyddiad y gallai fod bellach yn symud o gwbl. 	 El logo fixo o descubrimento de que non podía máis se mover.


Colofn 2: 	 Columna 2:


Golwg Cerdyn 	 Visualización de tarxeta


Gardd Cerfluniaeth 	 Sculpture Garden


Tocantinssouthamerica. kgm 	 Tocantinswaters_ world- class. kgm


Madina 	 Medina


asia. kgm 	 Ad- Damirsudan. kgm


Llwytho memos yn %s 	 Cargando notas en %s


Gwynne 	 Sí Ghanito


& Ail- ddigwyddiad@ title: group 	 Amosar os & recursos@ title: group


Zhejiang Jovyea Plastig Co Ltd 	 Zhejiang Jovyea plástico Co Ltd


Cyn- gynhaliwr 	 Mantedor anterior


Angerseurope. kgm 	 Antwerpbelgium. kgm


Methu cysylltu â'r defnyddiwr pell 	 O usuario remoto non é atinxíbel


Arnaf ofn na fydd fy meddyliau yn dod yn ôl i mi. 	 Teño medo do meu pensamento non vai volver para min.


Roedd y cysgodion yn ymestyn i'r dwyrain prynhawn, ac a safodd y cylch coch Dydd Sul meddylgar ar y gorwel, ac mae ei trawstiau disgleirio melyn a thawel i mewn i'r bach gwely-ystafell lle George a'i wraig yn eistedd. 	 As sombras da tarde estendeuse cara ao leste, ea rolda sol vermello quedou pensativo sobre o horizonte, e os seus raios brillaba amarela e calma para a cama pequena sala, onde George ea súa esposa estaban sentados.


Cyfranogwr Dewisol 	 Referencia (opcional)


A ddylid troi'r cownter clocwedd 	 Indica se se debe rotar no sentido contrario ás agullas do reloxo


anandamide 	 A diastase


Artistiaid 	 Ourense


Tarddiad 	 Éxito


Anfon e-bost 	 Enviar un correo


Ion@ item Calendar system 	 Xuliano@ item Calendar system


Addasu... 	 Personalizada...


Windhoekaustria. kgm 	 Sindh pakistan. kgm


Rwy'n allan. 	 Eu estou fóra.


Darfod hen erthyglau' n ymysgogol 	 & Caducar os artigos antigos automaticamente


Casachstanchina. kgm 	 Gorno- Badakhshantajikistan. kgm


Mila 	 Integrado


BooneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BooneCity in North Carolina USA


Erfyn Trawsffurfio 	 & Transformar Perspectiva


_Plygell: 	 Carta_fol:


%d neges wedi'i hatodiNew 	 %d mensaxes anexadasNew


Zoom 	 seareiros


_Argraffu penawdau tudalennau 	 Im_primir as cabeceiras de páxina


Marcio'r neges(euon) ddewiswyd fel rhai sydd ddim yn sothach 	 Marcar as mensaxes seleccionadas como non lixo


South Dakotaafrica. kgm 	 Sudestebotswana. kgm


& Polisi: 	 & Política:


Lisbonworld. kgm 	 Lisboaworld. kgm


Gwerth o 0 er mwyn dangos amledd y cpu, 1 i ddangos amledd a'r unedau, a 2 i ddangos canran yn lle amledd. 	 Un valor 0 significa mostrar a frecuencia da CPU; 1 mostrar a frecuencia e as unidades e 2 mostrar a porcentaxe en vez da frecuencia.


Data Personol 	 Limpar os datos persoais


Cymorth fuddiant 	 pediátrica laboratorio especial


Caledwedd [CRTSCTS] 	 Hardware [CRTSCTS]


Cysylltiad 	 Conectado con% 1


Hanes 	 Hi_storial


Romeo! 	 - Romeu!


Camera NewyddName 	 CámaraName


ONO 	 Skaljari


AVERAGEA( gwerth; gwerth;...) 	 AVERAGEA( valor; valor;...)


Gwall wrth gyrchu sgema at '%s': %s 	 Produciuse un erro ao obter o esquema en «%s»: %s


Golygydd ar gyfer ffurfweddu init arddull- SysV, tebyg i "tksysv" Red Hat, ond mae Golygydd Init- SysV yn caniatau llusgo a gollwng, yn ogystal â defnydd o' r bysellfwrdd. 	 Un editor para a configuración de arranque do tipo SysV, similar ao « tksysv », pero ksysv permite arrastrar- e- soltar, así como o uso do teclado.


Mewn munud neu ddau cymerodd y Lindys the hookah allan o'i geg a yawned unwaith neu ddwywaith, ac ysgwyd ei hun. 	 En un ou dous minutos Lagarta tirou a cachimba da boca e bocexando unha ou dúas veces, e axitou a.


& Rhedeg fel defnyddiwr gwahanol 	 Executar como un & usuario diferente


'Byddaf yn cosbi ar ei gyfer yn awr, mae'n debyg, drwy gael eu boddi mewn dagrau fy hun! 	 'Eu ser castigado polo que agora, supoño, por ser afogado nas miñas propias bágoas!


Rhaid i chi benodi dangosydd ochr gefn gan ddefnyddio %s 	 Debe especificar unha pantalla de segundo plano mediante %s


_Adfer y Rhagosodiadau 	 _Restaurar as predefinicións


& Nodi fel Cyflawn... 	 & Marcar como completada


Ond Rydych chi yn y dywysoges go iawn. 	 Pero é a verdadeira princesa.


Cynllun Cyfredol 	 Exportar o conxunto de atallos...


House of the Sun Rising 	 House of the Rising Sun


Lliw 	 Cores


BurnsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BurnsCity in Oregon USA


Lliwiau 	 & Pechar


Iaith Albania 	 albanés


Methwyd cysylltu â gweinydd cyfluniad; rhai achosion posib yw eich bod angen i chi alluogi rhwydweithio TCP/IP ar gyfer ORBit, neu mae gennych hen gloeon NFS oherwydd chwaliad system. Gweler http://www.gnome.org/projects/gconf/ am fwy o wybodaeth. (Manylion - %s) 	 Produciuse un fallo ao contactar co servidor de configuración; algunhas das posíbeis causas son que necesite activar as funcións de rede TCP/IP para o ORBit ou que teña bloqueos de NFS debidos a unha caída do sistema. Vexa http://projects.gnome.org/gconf/ para máis información. (Detalles - %s)


Grid 1Style name 	 Grella 1Style name


Y nifer o nodau rhaid eu teipio cyn i Evolution geisio awto-gwblhau. 	 O número de caracteres que deben teclearse antes de que o Evolution tente completar automaticamente.


Mae eich cyfeiriadur cartref wedi ei rhestru fel: '%s' ond ymddengys nad yw e'n bodoli. Ydych chi eisiau mewngofnodi efo'r cyfeiriadur / (gwraidd) fel eich cyfeiriadur cartref? Mae'n annhebygol na fydd unrhyw beth yn gweithio os nad ydych chi'n defnyddio sesiwn difethiant. 	 O seu directorio persoal está listado como:'%s'mais parece que non existe. Quere iniciar a sesión usando o directorio / (raíz) como directorio persoal?O máis seguro é que non funcione nada a non ser que use unha sesión a proba de fallos.


Brifysgol Stanford 	 Universidade Stanford


Canolfan Gymorth KDE 	 O centro de axuda de KDE


Asiaidd / Asiaidd 	 / /ACEITE-ESPANA /


Nôl themau newydd... 	 Obter novos temas...


Copyright 	 Uxío


question.label .#x2003; .#x2002; Cwestiwn 	 question.label .#x2003; .#x2002; Pregunta


Ym mha gyfeiriadur i arbed ffeiliau sain larymau 	 Cartafol para gardar os ficheiros de son para as alarmas


ufo 	 ovni


A'r cryfder cyhyrol, y mae'n rhoi i fy ên, 	 Ea forza muscular, que deu á miña mandíbula,


Corsairs 	 Corsarios


U - - 	 B-50 do


gesture_BAR_ 	 Mover á esquerdagesture_BAR_


Methwyd llwytho’r ddogfen '%s' 	 Produciuse un fallo ao cargar o documento «%s»


Mewngofnodiad root wedi ei wahardd ar y dangosydd '%s' 	 Non se lle permite ao superusuario iniciar a sesión na pantalla '%s'


Pîn 	 Pina


Sain 	 Son


Mahon 	 Maó


part.label .#x2003; .#x2002; Rhan 	 part.label .#x2003; .#x2002; Parte


Mae IMABS ("- i") yn dychwelyd 1 	 IMABS ("- i") devolve 1


Comment 	 Definición de obxectoComment


Nid yw Allen wedi bod yn y disgrifiad o'r y dyn hwn gysylltu â 	 Allen non foi, na descrición de este home entrar en contacto con


Billy Wells 	 O Billy Wells


Efallai nid yw' r protocol neu' r gweinydd yn cynnal ail- gychwyn y ffeil. 	 Poida que o protocolo, ou o servidor, non soporten a continuación de ficheiros.


Kyfieithu: KD, dylunio, Thierry VignaudEMAIL OF TRANSLATORS 	 Leandro Regueiro, mvillarino, Adrián Chaves FernándezEMAIL OF TRANSLATORS


Rhybuddio os nad yw cyfeiriad ebost yr anfonwr yn y dystysgrif Os brithir y dewisiad yma, rhoir rhybudd os nid yw' r dystysgrif a ddefnyddir ar gyfer cêl- ysgrifo yn cynnwys cyfeiriad ebost yr anfonwr. Argymhellir gadael y dewisiad yma arnodd ar gyfer diogelwch uchaf. 	 Advertir se o enderezo de correo do destinatario non está no certificado Se se activa esta opción, amosarase unha advertencia cando o enderezo do receptor non se atope no certificado empregado para o cifrado. Recoméndase deixar esta opción activada para unha seguranza máxima.


Datryswyd y cyfeiriad "%s" i ffynhonnell cyfluniad darllen-yn-unig ger y safle %d 	 Resolveuse o enderezo "%s" como unha fonte de configuración só de lectura na posición %d


Y tro diwethaf rhedwyd y broses o wagio'r sbwriel 	 A última vez que se baleirou o correo lixo


Maes Awyr Hartsfield 	 Hartsfield Airport


%s: Wedi methu darganfod rhif dangosydd rhydd 	 %s: non se encontra un número de pantalla libre


% 1/ eil@ label 	 % 1/ s @ label


Streic Llu Heroes 	 temas heroes Strike Force


Llinyn dynodiad. Defnyddiwch dim ond nodau' r wyddor a rhifau, ond dim gofodnodau. Mae' r llinyn __ root __ wedi' i neilltuo am ddefnydd mewnol. 	 Unha texto de identificación. Use só caracteres alfanuméricos excepto espazos. A cadea __ root __ está reservada para uso interno.


SambiaName 	 ZambiaName


Dim! 	 Non!


W. S. Gwynn Williams, Rhwng Ddoe a Heddiw: Casgliad o Delynegion Cymraeg, (Wrecsam, 1926), tt. 13–18 Emrys ap Iwan: Cofiant (Caernarfon, 1912). [Cofiant] Llenyddiaeth y Cymry: Llawlyfr i Erfydwyr (Dinbych, 1915). 	 Astudiaethau (1936) (trans.), Awen y Gwyddyl (1922) – Poesía traducida do irlandés Bardism and Romance (1914) Beirniadaeth a Myfyrdod (1935) (trans.), Blodau o Hen Ardd (1927) – tradución do grego Brethyn Cartref (1913) Brithgofion (1944) Caniadau (1934) Cofiant Thomas Gee (1913) Cymeriadau (1933) Y Dwymyn (1944) Dyddgwaith (1937) Eglwys y Dyn Tlawd (1892) Emrys ap Iwan.


Cadw' r ffeil efo enw arall 	 Gardar o ficheiro con outro nome


Sgript 	 EtiquetaDeScript


Data Atal Colli Data 	 prevención de perdas de datos


Ymateb gwesteiwr gwael o head: %s 	 Resposta inesperada do servidor desde head: %s


Bahiaeurope. kgm 	 Nylandia finland_ regions. kgm


_Chwilio: 	 Buscar:


Ymyl Fer (Troi) 	 Lado curto (Xirado)


Graddio Haen... 	 Ecalar & Capa...


Knave Scurvy - Gweddïwch chi, syr, gair: ac, fel y dywedais i chi, fy cais ferch ifanc i mi holi chi allan; beth mae hi'n bade mi ddweud fy mod Bydd yn cadw i mi fy hun: ond yn gyntaf gadewch i mi ddweud chwi, os chwi arwain hi i baradwys i ffôl, fel maen nhw'n dweud, bai'n gros iawn math o ymddygiad, fel maen nhw'n dweud: ar gyfer y gentlewoman yn ifanc, ac, felly, os ydych yn delio dwbl gyda hi, yn wir mae'n eu yn beth sâl i gael eu cynnig i unrhyw gentlewoman, a delio wan iawn. 	 Knave escorbuto - Por obsequio, señor, unha palabra: e, como eu che dixen, o meu tiro moza señora me preguntar-lle para fóra, o que mandou me dicir que eu vai manter a min mesmo: pero primeiro deixe-me dicir-vos, se vos debe leva-la para o paraíso de un tolo, como din, se fose moi bruta tipo de comportamento, como se acostuma dicir: a dama é novo e, polo tanto, se ten que tratar con ela dúas veces, realmente fose unha cousa mala para ser ofrecido en calquera dama, e tratar moi feble.


Ond byddai'n well i mi fynd ag ef ei ffan a menig--hynny yw, os alla i ddod o hyd iddynt. ' 	 Pero é mellor eu incorporarse o seu abano e luvas de-é dicir, se eu puider atopalos. "


Cyfystyron 	 Sinónimo


Neges _Nesaf 	 Segui_nte mensaxe


Defnyddio < ffeil > yn lle' r ffurfwedd eang 	 Empregar < file > no canto da configuración global


Brithwch i ddefnyddio' r wynebfath ragosodedig sy' n gyfredol pan ddengys y larwm. @ title: window 	 Especificar as accións que se han executar antes e despois de que se amose a alarma. @ title: window


Cyfrifiadureg 	 Informática


Creu dogfen newydd 	 Engadir unha lección nova ao documento


Gosodiadau & Rhagosodedig 	 Valores predeterminados


Ningbo ddinas 	 cidade Ningbo


Mae %s wedi cyhoeddi'r dasg ganlynol: 	 %s publicou a seguinte tarefa:


David Rose 	 Joan Pujol cando


Methu darllen y ffeil drwydded. 	 Produciuse un erro ao abrir o cartafol.


_Cadw Chwiliad... 	 _Gardar a busca…


no‘ Shadow Aspect 	 WideViewAspect


Rhaid dewis cellau lluosol. 	 É necesario escoller varias celas.


Ni a argymhellir yn swyddogol am sefydliadau amaethyddol eiddo i wyddoniaeth y cynhyrchwyr gwrtaith cemegol mawr yn ei wneud nid fel cystadleuaeth maent am fusnes yn unig ar gyfer eu hunain bwy shashikant fi angen poen hyn gwrtaith cemegol chynhyrchwyr o gwrs o gryf 	 Shashikant eu teño dor que estas fertilizante químico produtores de curso a partir dunha forte


Cyflymiad Pwyntydd: 	 Aceleración do punteiro:


Ail isradd [s] 	 Raíz cadrada [Ctrl+R]


Cinderella 	 Cinderela


RomaniaName 	 RomaníaName


yr Uchel Lys 	 O Tribunal Supremo


Amrediad Lliw 	 valor da cor


Mae'n stori 	 É unha historia


Byddai peth bach fel hyn fod yn ddim iddo. 	 Unha cousa pequena como iso sería nada para el.


Roedd wedi ei ddwylo yn sownd yn ei bocedi fel i mi ddod i mewn, ac a eisteddodd lumpily yn ei cadeirydd. 	 El enfiou as mans nos petos como eu entrei, e sentou-se na súa lumpily materia.


Cymorth 	 _Axuda


Sganio'r _System Ffeil 	 Inspeccionar o sistema de ficheiros


Roedd yn edrych yn bryderus ac yn poeni, fel dyn sydd wedi gwneud y llofruddiaeth yn iawn ond all â meddwl beth mae'r deuce i'w wneud gyda'r corff. 	 Estaba mirando ansioso e preocupado, como un home que fixo do asasinato, pero todo ben non pode pensar que diaño facer co corpo.


picseli/ modfedd 	 Largura inicial:


Methu cadw ffeil "{0}". 	 Non é posíbel gardar o ficheiro «{0}».


Esboniad 	 Comentario na entrada


Dydd SadwrnThis is the V of HSV 	 Saturación: This is the V of HSV


Cadw fel drafft 	 Gardar como _modelo


Rhestr Negeseuon - Maes Dyddiad 	 Modelo de mensaxe para as mensaxes novas


Dolen Ddewisedig 	 Ligazón seleccionada


Colofn 	 Columna:


_Galw'r defnyddiwr hwn 	 Chamar este usuario


Mae' r enghraifft hon yn dangos y llog i' w thalu ym mlwyddyn olaf benthyciad tair- blwydd. 10 y cant yw' r canran llog. 	 O exemplo demostra o xuro a pagar no último ano dun empréstimo de tres anos. A taxa de xuro é igual a 10 por cento.


Dyma gyfer dy boenau. 	 Aquí está a túa dor.


Perugiacatalonia_ comarques. kgm 	 Cervera catalonia_ comarques. kgm


gorsaf Harpenden 	 pensan facer


TulsaCity in Croatia 	 PulaCity in Croatia


Data wedi' i StorioStencils 	 Datos almacenadosStencils


yr Afal Mawr 	 na gran mazá


Methwyd darllen o'r ffeil '%s': %s 	 Produciuse un fallo ao ler desde o ficheiro '%s': %s


Rhowch enw: 	 Indicar o evento no tempo


unit-format 	 Millas náuticasunit-format


Gwall Mewnol 	 Erro interno


Anghyfiawn! "Cymerodd rownd arall edrych yn yr ystafell. 	 Inicuo "Tomou outro círculo ollar o cuarto.


Eisteddais i lawr ar hen bren setlo, cerfio ar hyd a lled fel fainc ar y Batri. 	 Senteime un vello de madeira resolver, todo esculpido como un banco na batería.


Gwybodaeth busnesau 	 do Business Group


Math : Diesel 	 Cirrus


Chris Jackson <chris\@www\.linux\.org\.uk> Gareth Bowker <tgb\@tgb\.org\.uk> Alan Cox <alan\@lxorguk\.ukuu\.org\.uk> Dafydd Harries <daf\@muse\.19inch\.net> Rhys Jones <rhys\@sucs\.org> 	 Fran Diéguez <frandieguez\@ubuntu\.com>, 2009-2014. Antón Méixome <meixome\@certima\.net>, 2010. Mancomún - Centro de Referencia e Servizos de Software Libre <g11n\@mancomun\.org>, 2009. Suso Baleato <suso\.baleato\@xunta\.es>, 2009. Ignacio Casal Quinteiro <icq\@gnome\.org>, 2005, 2006, 2007, 2008. Antón Méixome <meixome\@mancomun\.org>, 2009. Manuel A. Fernández Montecelo <manuel\@sindominio\.net>, 2001. Ruben Lopez Gomez <ryu\@mundivia\.es>, 1999.


Byddai hyn wedi bod yn y math iawn o gath i mi gadw, os wyf wedi cadw unrhyw; am pam y Ni ddylai gath yn fardd yn cael ei adenydd yn ogystal ei geffyl? 	 Este sería o tipo certo de gato para evitar, se eu tivese mantido calquera, porque por non debe gato de un poeta ser alado, así como o seu cabalo?


- Really 'n giwt. 	 - Realmente bonito.


Portread GwagComment 	 Valeira verticalComment


Comment 	 KIOComment


Cyffredinol 	 Xeral@ title: tab general to- do settings


Drysfa Aur 	 Labirinto dourado


Toriad & tudalen rhwng grwpiau 	 Salto de & páxina entre grupos


Chwyddo (x2) 	 Ampliar (x 12)


ParsonsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ParsonsCity in West Virginia USA


Dyma'r dyn i mi 'Felly dwi'n troi yn ôl a daeth i chi -. 	 Este é o home para min 'Así que virei cara atrás e veu para ti -.


Rhagosodiad 	 _Predeterminada


Mem_o 	 N_otaNew


Gwagia' r restr dogfennau ddefnyddiwyd yn ddiweddar o' r ddewislen gymhwysiadau KDE 	 Limpa a lista de documentos usados recentemente do menú de programas de KDE


Mae i gyd mor afresymol. 	 É todo tan irracional.


Priodas, yr wyf yn ei olygu. 	 Matrimonio, quero dicir.


Gair wedi ei gamsillafu: 	 Palabra incorrecta:


Brawd Rhy cyfarwydd 	 Frade demasiado familiar


Mewnforio PDF 	 Importación


Fflag i alluogi'r modd sgrin lawn 	 Un parámetro para activar o modo de pantalla completa


MS - MS 	 MS-MS


Cliciwch ar y botwm yma i ychwanegu polisi sy' n benodol i westeiwr neu i barth, â llaw. 	 Prema neste botón para engadir manualmente unha política específica para un servidor ou dominio.


Hwyl gyda'i gilydd. 	 Divertirse xuntos.


Ysgolfeistres a llenor oedd Sarah Jane Rees, a adnabyddwyd fel Cranogwen (9 Ionawr 1839 – 27 Mehefin 1916). Fe'i ganwyd yn Llangrannog, Ceredigion, ble bu'n byw am y rhan fwyaf o'i bywyd. Bu hefyd yn gweithio fel darlithydd a phregethwr, a hi oedd golygydd Y Frythones (1878-1891), yr ail gylchgrawn Cymraeg i ferched. 	 Sarah Jane Rees, nada en Llangrannog o 9 de xaneiro de 1839 e finada en Cilfynydd o 27 de xuño de 1916, foi unha activista a prol da temperanza, editora profesora e poeta galesa, empregou o nome bárdico de Cranogwen e foi editora da revista Y Frythones (1878-1891), a segunda revista galesa para mulleres.


Fformat Canran 	 Formato Porcentual


- Byddaf yn gadael i chi ddwy i siarad. 	 - Vou deixar vostedes dous para falar.


"Ond rwy'n siwr nad Gallwn ysgrifennu llyfr am unrhyw beth. 	 "Pero eu estou seguro que eu non podería escribir un libro sobre calquera cousa.


Methwyd creu cywaith "% 1" 	 Non podería eliminar fila porque hai non a mesa mestra definiu.


Gwirio i ddangos anogiad rhybudd cyn cau% 1. @ option: check 	 Actíveo para amosar unha advertencia antes de que se feche o KAlarm. @ option: check


A340- 200 	 A340-200


Fy syniad oedd bod chi wedi bod yn (Cyn ei bod wedi hyn yn cydweddu) 	 A miña idea era que fora (Antes que ela tiña ese axuste)


Clary Sage 	 sabio clarin


IndonesiegName 	 IndonesioName


_Dewiswchslot type 	 _Seleccionarslot type


& Mewnforio 	 Importar...


Desogestrel 	 Ethinyl Estradiol


- Ble wyt ti'n dod? 	 - De onde es?


Rydych chi'n newid tasg sy'n ail-ddigwydd. Beth hoffech chi newid? 	 Está modificando unha tarefa con repetición. Que desexa modificar?


I atodi cynnwys y blygell, dylech naill ai atodi bob ffeil yn y blygell yn unigol, neu greu archif o'r blygell ac atodi'r archif. 	 Para anexar os contidos deste directorio, anexe individualmente cada ficheiro ou cree un arquivo do directorio e anéxeo.


Agor ffeil... '% 1' 	 A abrir «% 1 »...


Does gan y trefnydd a ddewiswyd ddim cyfrif bellach. 	 O organizador seleccionado xa non ten unha conta.


astudio Peirianneg 	 Traballo para ingenieros


Gwall argiau ar y llinell orchymyn: defnyddiwch yr opsiwn --help i weld y defnydd. 	 Erro nos argumentos da liña de ordes. Use a opción --help para ver a utilización.


Rydym yn dioddef o amgylchiadau. 	 Somos vítimas das circunstancias.


gofrestredig 	 Por kGmt


& Sain 	 & Engadir


Oddi wrth %s:Cancel Import 	 De: %s:Cancel Import


N-Z_BAR_Panjabi 	 N-Z_BAR_Sikh


Lwybr Arfordir De Cymru 	 o do Sueste-Vía da Prata


Y Môr Tawel yw'r mwyaf synhwyrol o fyw, poeth-tymer cefnforoedd: yr Antarctig oer Gall gadw cyfrinach hefyd, ond yn fwy yn y modd y bedd. 	 Pacífico é a máis discreta de vivir, de temperamento quente dos océanos: a Antártida Chilly pode gardar un segredo moi, pero máis en forma de túmulo.


MurciaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MurciaCity in Spain


Ceidwadwyr Llafur 	 conservadores laborais


Mae'r drws yn cau'n glep gyda'r ffon, ac yn olaf roedd yn dawel. 	 A porta foi pechada co bastón, e, finalmente, foi tranquila.


"Syr?" "Ni fydd yn gweithio. 	 "Sir?" "Non vai funcionar.


Arrecife 	 Ficheiro arc


Pachinko 	 Pachinko chame ao


Rhuban 	 Ribbon


SeoulCity in Mali 	 SegouCity in Mali


Lleol 	 Local


'? Beth yw Caucus-ras' meddai Alice; ni ei bod am lawer i wybod, ond roedd y Dodo Roedd seibio fel pe bai yn credu bod rhywun dylai siarad, a neb arall yn ymddangos yn tebygol o ddweud unrhyw beth. 	 "¿Que é un caucus-raza", dixo Alicia, non que quería moito saber, pero o Dodo fixera unha pausa como se pensase que alguén debería falar, e ninguén máis parecía inclinado a dicir nada.


Rhagfyr, Fflint a pyllau bas eraill ac mae'r afon yn cael ei rewi deg diwrnod neu fwy; yn '46, yr 16eg; yn '49, am 31, ac yn '50, am y 27 Rhagfyr; yn '52, mae 5 Ionawr; mewn 	 Decembro, Flint e outras lagoas máis superficiais do río e de ser conxelada 10 días ou máis, en '46, a 16, en '49, preto de día 31, e en '50, sobre o 27 de decembro, en '52, a 05 de xaneiro, en


Coopers 	 Cooper


pinc2color 	 Rosa escuro 2color


Neges Ddim yn Sothach 	 A mensaxe non é un correo non desexado


Nodi' r & Trywydd fel Wedi' i Ddarllen 	 Marcar o fío como & lido


Mynegiad rheolaidd annilys. 	 Expresión regular non válida.


Gallai hyn yr ydym yn eu helpu i roedd yn chwilio chwiliad hanner can mlynedd y math rhai newydd o lywodraeth rhai newydd ac efallai y bydd yn y diwedd yn symud rhag gormes taith o Confucius deallusol ymerawdwyr fod gormes comiwnyddiaeth yn mal a rhwng cipolwg llawn o'r hyn a ddigwyddodd cipio'r o ffotograffiaeth fel bryfoclyd m cwblhau esbonio'r hyn a ddigwyddodd Dechreuodd y cyfan yn y cyfnod hwn ac yn mynd ar heddiw a Mister am ddwy fil o flynyddoedd rydym yn ceisio cyrraedd hyfforddiant hwn anobeithiol coch a phorffor yna a Francine angel yn gwneud Bydd dod yn ôl, gan fod ar y waliau mynydd y sioe 	 Era unha busca unha investigación 50 anos a algún tipo novo de goberno algunha nova e, no fin de pode mover-se da tiranía xornada de Confucio intelectual emperadores a tiranía do comunismo en mal e unha reflexos completa do que sucedeu fragmentos de fotografía tan tentadoramente m completar explicar o que pasou todo comezou nese período e prosegue hoxe e señor hai dous mil anos, intentou chegar esta formación desesperada vermello e morado, a continuación, e Francine anxo fai traídos polos viaxeiros será o paredes da montaña do concerto onde atoparan a terra do cambio quería saber uh ... uso serenidade estraña lanzado expereince pontes arcos atravesando o río é tan moito para procesar confiar máis feble o silencio violencia e delito Mike atención captura atrás eco de desembaraçar si o difícil mesmo rodeado resto do conxunto considera que este plan bíblica con eles


_Enw label: 	 _Nome da etiqueta:


%s: Methwyd darllen ID Sesiwn 	 %s: Non se puido ler o ID de sesión


mae'r Ramboda Falls 	 a Ramboda Falls


Newid cydraniad y sgrin 	 Non foi posíbel obter a información de pantalla


Galiciafrance. kgm 	 Toluca mexico_ states. kgm


HaidPelydrXName 	 Enxame de raios XName


JULIET O brawd gyfforddus! ble mae fy arglwydd -? i ddim yn cofio yn dda ble ddylwn i fod, 	 Julieta O frade cómodo! onde está o meu señor? - Eu me lembro ben onde eu debería estar,


Mae FISHER( 0. 8105) yn dychwelyd 1. 128485 	 FISHER( 0. 8105) é igual a 1. 128485


Goose CreekCity in British Columbia Canada 	 Dome CreekCity in British Columbia Canada


Vinnie 	 Vinnie descubridora


yr Wythnos Lysieuol Genedlaethol 	 “Obradoiro Ano Internacional Legumes


yw ’r digwyddiad 	 The Last Jedi


Larvik 	 O Lugo suma


600 dpi 	 600 ppp


Ni " 	 « nosos »


Gludo'r clipfwrdd 	 Pegar o contido do portarretallos


Mae' r ffwythiant COLUMNS yn dychwelyd y nifer o golofnau mewn cyfeirnod. 	 A función COLUMNS devolve o número de colunas dunha referencia.


Ategyn Protocol KopeteComment 	 Engadido do protocolo de KopeteComment


'Dewch, SYDD yn beth da!' Meddai wrthi ei hun, er ei bod wedi teimlo'n eithaf anfodlon ar y nifer o weithrediadau y Frenhines wedi archebu. 	 "Vén, que é bo!", Dixo para si mesma, xa que ela se sentía moi triste con o número de execucións que a Raíña ordenara.


gorlif côd 	 desbordamento de código


- Beth oedd e? 	 - Que foi?


Efallai yn gwybod lle y gallai fod yn Ivan. Ond nid oedd yn rhoi i ni'r wybodaeth. 	 Pero non está nos dando a información.


Ymddygiad Konqueror Gallwch ffurfweddu sut y mae Konqueror yn ymddwyn fel trefnydd ffeiliau yma. 	 Comportamento de Konqueror Aquí pode configurar o comportamento de Konqueror como xestor de ficheiros.


"Os mai dim ond hyn wedi digwydd wythnos yn ddiweddarach, 	 "Se isto acontecese unha semana despois,


Methu lansio'r ochr gefn 	 Non é posíbel iniciar o backend


Agor sesiwn i'r gwesteiwr dewisol 	 Abrir unha sesión no host seleccionado


_Dyfynnwyd 	 _Citada


Gosodiadau Dogfennau 	 Configuración de Documentos


usa. kgm 	 Ahuachapánel_ salvador. kgm


Pilatus 	 picos Monte Pilatos


A hoffech gadw eich newidiadau? 	 Quere esquecela?


Gosodiadau Ymddiried Tystysgrif Ebost 	 Control de confianza de certificados de correo


%s: Nid yw'r cyfeiriadur awdurdodaeth (Authdir) %s wedi ei berchen gan y defnyddiwr %s a'r grŵp %s. Yn terfynu. 	 %s: o directorio de autorización %s non pertence ao usuario %d, grupo %d. Interrompendo.


"Ble mae pawb, Jeeves?" Meddai fi, dod o hyd i ddim traed bach pattering am y lle. 	 "Onde está todo o mundo, Jeeves?" Eu dixen, non atopando manciñas tamboril sobre o lugar.


IE5 	 Smart Connect


Gennym intern newydd yma. 	 Temos un novo interno aquí.


Bob Marley deyrnged 	 Bob Marley


color 	 cian 4color


Annog cyfrinair% 1 	 Pregunta de contrasinal% 1


Kenneth 	 Jessie Buckley


LovelockCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LovelockCity in Nevada USA


Yn ei sefyllfa bresennol, ofer syniadau o'r fath yn mynd drwy ei ben, wrth iddo wthio ei hun i'r dde i fyny yn erbyn y drws a gwrando. 	 Na súa situación actual, tales ideas fúteis pasou pola súa cabeza, mentres el empurrou -Ata contra a porta e escoitou.


Bydd Llu Awyr Brasil 	 A Forza Aérea Brasileira


Uchel (204x196 dyf) 	 Alta (204x196 ppp)


Peljesac 	 deixaron na


Ain 't mae'n ddigon" "Yn ddigon," meddai ryfeddu. 	 Ain 't-lo o suficiente" "Moi suficiente", dixo Marvel.


Fwrdd o o Gyfarwyddwyr 	 un Consello de Administración


Aswan 	 Asuán


"Roeddwn i'n meddwl cymaint," meddai Mrs Hall iddi hi ei hun. "- Yn golygu bod angen ymddeoliad penodol. 	 "Eu pensei o máximo", dixo a Sra Hall para si mesma. "- Esixe unha certa xubilación.


Symud hidlen i lawr 	 Baixar o filtro


Rhagosodiad -% 1 	 Predeterminado -% 1


"Mr Sherlock Holmes, rwy'n credu? "Meddai. 	 "Mr Sherlock Holmes, eu creo? ", Dixo ela.


Robert Lowry 	 por


Cisco - Cyfarwyddydd GwasgaredigStencils 	 Cisco - Director d istribuídoStencils


CRUSE ffoniwch 	 Mercedes


ERIDANUSConstellation name (optional) 	 ERÍDANOConstellation name (optional)


Cadw Patrymlun & # 160;... 	 Gravar a foto...


yn yr ieithoedd 	 Sikorsky S-92


AttleboroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AttleboroCity in Massachusetts USA


Zhejiang Talaith 	 provincia Zhejiang


TERFYNU 	 MATAR


urdd Melchisedec 	 Melquisedeque


Constellation name (optional) 	 HOMEM VELHO (TUIVAE) Constellation name (optional)


Gary Thomas 	 Cary Grant


Glas ClasurolName 	 Azul clásicoName


Y Llu Euraidd 	 Horda mongol


Newid i Penbwrdd 5Comment 	 Ir ao escritorio 15Comment


% 1 = file name,% 2 nickname of recipient 	 Fallou o envío de "% 1" para% 2. Motivo:% 3.% 1 = file name,% 2 nickname of recipient


Ar gyfer yna ni elli di pasio i Mantua; Pan ti yn byw tan y gallwn ni ddod o hyd i amser 	 Pois entón non podes pasar para Mântua; Onde vivirás ata que atope un tempo


Rhaid penodi rhai ffeiliau sgema i'w gosod 	 Debe especificar algún ficheiro de esquema para instalar


Canolbwyntio ar y Blygell Flaenorol 	 Foco no cartafol anterior


Na, dim ond eu bod yn edrych yn gyfarwydd. 	 Non é só que eles parecen familiares.


etherau 	 Estamentos


_Sesiwn 	 _Sesión


GwrthododdDelegated: Meeting NameMeeting 	 RexeitadoDelegated: Meeting NameMeeting


Mae'n hen castia. " 	 É un vello truco. "


Gosod fel Rhagosodiad 	 Estabelecer como predeterminada


Ay, gadewch y sir yn mynd â chi yn eich gwely; Cafodd fraw byddwch chi i fyny, i, 'ffydd A fydd nad .-- hyn fod? 	 Ay, que o municipio leva-lo na súa cama; El vai susto ti, i 'fe .-- Non vai ser?


"Bydd yn rhaid i ddysgu sut i chwarae fel plant eraill nid pan nad ydynt wedi cael chwiorydd a brodyr. 	 "Vai ter que aprender a xogar como os outros nenos fai cando non ten irmás e irmáns.


Juliet 	 Julieta


Roedd ei gwasgod goch mor sgleiniog fel sidan ac mae'n flirted ei adenydd a'r gynffon a tilted ei ben ac yn neidio am gyda phob math o addurno bywiog. 	 Peto vermello foi tan brillante como o cetim e el flertar súas ás e cola e inclinou a cabeza e pulou sobre todo tipo de gracias animada.


Wgiya 	 Ouguiya


Asiajapan. kgm 	 Akitajapan. kgm


ailadroddiad anisgwyl 	 repetición inesperada


Constellation name (optional) 	 XAVALINA DO CEOConstellation name (optional)


& Sefydlog 	 & Ficheiro


llais powered oes a hyfforddi er gwaethaf yr hyn a wnaed i chi cleddyf eang neu meddu ar ail-gynnau mawr chwerthinllyd i Ewropeaid yn llestri filwyr o'r fath yn taro arswyd y diben hwnnw creulon yn eithaf cywir arweinydd ond nid yw'n ymlaen rhanbarthol rhannu tamaid taleithiau da i llai Honnai'r penaethiaid ffiwdal modrybedd warlord ddaeth o bob lliw a arfau mor lliwgar â rheolwyr protest o'r fath fel cawr johnson john cyhoeddi awydd rhywiol iawn dnc_ siop y gaeth i gyffuriau peryglus bydd PayPal 	 líder pero non para a fronte rexionais provincias subdivididas anaco de menor señores da guerra feudais tías señores da guerra veu en todas as formas e armas tan de cores como os comandantes de protesta tales como o xigante John Johnson publicación de apetito sexual moi dnc_ tenda o viciado de drogas traizoeiro vontade paypal non resposta non foi aínda nunca parte dos grans que pensei que era empuxado


1 hour 5 minutes 	 Baleira1 hour 5 minutes


'Doeddwn i ddim yn dechrau yn chwilio am Jim ar yr un pryd, dim ond oherwydd fy mod wedi wirioneddol apwyntiad na allwn i esgeulustod. 	 "Eu non empecei en busca de Jim dunha vez, só porque realmente tiña un compromiso que eu non podería neglixencia.


Yn ewythr Muriel wedi ysgrifennu llythyr, felly diferu gyda'r llaeth o garedigrwydd dynol os nad oedd wedi adnabod llawysgrifen Corky byddai Mr Worple wedi gwrthod credu iddo awdur ohono. 	 O tío escribira unha carta para Muriel pingas co leite da bondade humana que se non tivese coñecido o Sr Corky Worple da escrita tería rexeitado a crer nel o autor do mesmo.


Os na fyddwch yn fy helpu i? 	 Non debería estar me axudando?


Community 	 desenvolvemento


africa. kgm 	 Adjuntaspuertorico. kgm


Pan agorodd ei llygaid yn y bore yr oedd am fod morwyn ifanc wedi dod i ei hystafell i gynnau'r tân ac roedd yn penlinio ar yr aelwyd-rug cribinio allan y lludw swnllyd. 	 Cando abriu os ollos pola mañá foi porque unha empregada nova entrara en seu cuarto para acender o lume e estaba axeonllado sobre a alfombra do fogar raking as cinzas ruidosamente.


Gwlad 	 Borbén 5


Jeeves llifo i mewn gyda'r cyhoeddiad ei fod wedi ddatodid newydd hi i mewn i'r eistedd- ystafell. 	 Jeeves fluíu co anuncio de que acabara soltou-la audiencia, cuarto.


Methu dad-danysgrifio i blygellau IMAP yn y modd all-lein. 	 Non é posíbel eliminar a subscrición dos cartafoles IMAP en modo sen conexión.


Gosodiadau Graddiannau 	 Opcións de compresión de JPEG


The Melting Pot Caeredin 	 The Melting Pot Edimburgo


Vinohrady 	 galego


Agor & Cyrchfan 	 Sobrescribir destinoThe transfer is delayed


Ganolfan Prawf Hedfan yr Awyrlu Chanolfan 	 a Base Forza Aérea


GNOME Time TrackerName 	 Administrador horario de GNOMEName


(Nodyn: Bydd angen ail dechrau'r rhaglen) 	 (Nota: é preciso reiniciar o aplicativo)


Name of key owner 	 Xerar un par de chavesName of key owner


RECEIVED( ardrefniant; aeddfedrwydd; buddsoddiad; disgownt; sail) 	 RECEIVED( dataDepósito; dataVencimento; investimento; desconto; base)


P'un ai i gwympo'n ôl ar greu edafedd o'r pynciau ai peidio, pan nad yw'r negeseuon yn cynnwys penawdau Mewn-Ateb-I neu Gyfeirnodau. 	 Indica se debe retroceder no agrupamento polo asunto cando as mensaxes non conteñen cabeceiras «En resposta a» ou «Referencias».


Group Suning 	 Suning Grupo


'Ni all y treial fynd ymlaen,' meddai y Brenin mewn llais bedd iawn, 'nes bydd yr holl jurymen yn ôl yn eu llefydd cywir - PAWB, 'roedd ailadrodd gyda phwyslais mawr, edrych yn fanwl ar Alice wrth iddo ddweud ei wneud. 	 "O xuízo non pode continuar", dixo o Rei cunha voz moi grave, "ata que todos os xurados están de volta nos seus debidos lugares - ALL ", el repetiu con gran énfase, mirando duramente para Alicia que dixo que facer.


Ychwanegu _Plygell... 	 Engadir un carta_fol…


Rwyf yn darllen yr holl lyfrau ar hela. 	 Lin todos os libros sobre caza.


Paratoi gosod gyrrydd ar westeiwr% 1 	 A prepararse para instalar o controlador no servidor% 1


Doeddwn i ddim yn gofyn am chi, doeddwn i ddim yn gofyn am mom, rwy'n eich mab a .. yn unig yw crazy, 'i jyst digwyddodd hyn. 	 Eu non pedín para ti, eu non pedín para a nai, eu son o seu fillo e .. é unha tolemia, só aconteceu isto.


_Dychwelyd: 	 Recuperar o tipo de letra


I: nbsp;% 1time range for event 	 Hora:% 1time range for event


Skalnate PlesoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Skalnate PlesoCity in Slovakia


ROH 	 rivais


Cyfraniadau 	 Contribucións


Rheolwr Cyfluniad 	 Administrador de configuración


"Mae hi'n syllu arna i fel ei bod yn gwneud i mi deimlo'n queer. 	 "Talvez ela durmiu aquí xa", dixo María.


Fashion Accessories 	 accesorios de moda


Trosi 	 Traducir


Constellation name (optional) 	 BANDEIRA DO OFICIAL DO VIÑOConstellation name (optional)


Thüringen 	 Thuringia


Rhy fawr ar gyfer cuddio rhwydd am gwisg merch. 	 Demasiado grande para ocasión doado sobre un vestido de muller.


MordwyoNAME OF TRANSLATORS 	 NavegaciónNAME OF TRANSLATORS


Blwyddyn Newydd Lunar 	 Ano Novo Lunar


Cêl- ysgrifo 	 & Cifrar


Problemau wrth ddosrannu ffeil '% 1'. 	 Houbo problemas ao procesar o ficheiro «% 1 ».


Francois Hollande 	 François Hollande


Sianeli 	 Límete de usuarios do canal


Tameidiau 	 Engadir fragmento


Impulse solar 	 Solar Impulse


Catanzaroargentina. kgm 	 Catamarca argentina. kgm


Cymdeithas 	 Sociedade


deg y calonnau 	 o dez de corazóns


Dynodiad Newydd 	 Duplicar a identidade


Dechrau' n Hawdd 	 Inicio doado


"%s" yn disgwyl i'r arg gyntaf fod yn llinyn 	 "%s" espera que o primeiro argumento sexa unha cadea


cregynliwcolor 	 nácaracolor


Martin Taylor 	 Ana


Defnyddiwr% 1 	 % 1 usuario


& Cyfieithiad 	 Dividir as traducións nos puntos.


Ail-enwi'r blygell a ddewiswyd 	 Lista das listas de tarefas seleccionadas


Dyddiad (newidwyd y trywydd) 	 Data (cambiou o fío)


Mae pennawd {0} y neges wedi ei gam-ffurfio a methwyd ei brosesu. Pennawd: {1} 	 A cabeceira {0} desta mensaxe está formada incorrectamente e non se puido procesar. Cabeceira: {1}


Bîp os ni _wrthodir y fysell 	 Emitir ton de aviso sempre que se _rexeite unha tecla