Er mwyn dod i ben dy siwt a gadael i mi fy galar: 	 Para cesar a túa roupa e deixar-me a miña dor:


Nid yw popeth Arfau yn y jyngl. 	 Armas non son todo na selva.


Ffurfweddu' r hostenw' n & ymysgogol o' r IP hwn 	 & Configurar automaticamente o nome de servidor desde esta IP


SbaenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NipigonCity in Ontario Canada


Elin Jones 	 Elin Haf Gruffydd Jones


- Dyna beth rwy'n ofni. 	 - Iso é o que eu teño medo.


Well na bara y siop hen ysgol. 	 Mellor que o pan vello na tenda escola.


Aspire 	 Aspire One


Dangos neu guddio'r bar offer 	 Mostrar ou ocultar a barra de ferramentas


May 	 Metro Manila


Methu cysylltu â'r gwesteiwr POP %s. Gwall wrth anfon enw defnyddiwr: %s 	 Non se puido realizar a conexión co servidor POP %s. Erro enviando o nome de usuario: %s


Dangos eiliadau ar linell Marcus Bain 	 Seleccione isto incluír nos resultados da procura as tarefas sen data de vencemento.


reion 	 Rayón


Bacwbrazil. kgm 	 Cidade de Baku azerbaijan. kgm


Doedd hi ddim yn mynd allan eto y prynhawn hwnnw oherwydd pan ddychwelodd Martha gyda'i phen ac inc a phapur ei bod yn ofynnol i glirio'r bwrdd ac yn gwneud y platiau a'r dysglau lawr y grisiau a phan mae hi'n mynd i mewn i'r Roedd cegin Mrs Medlock yno a dweud wrthi i wneud rhywbeth, felly Mary aros am yr hyn ymddangos iddi am amser hir cyn iddi ddod yn ôl. 	 Ela non saír de novo naquela tarde porque cando Martha regresou coa súa pluma e tinta e papel, ela foi grazas a limpar a mesa e levar os pratos e sopandas as escaleiras e cando entrou no cociña Mrs Medlock estaba alí e dixo-lle para facer algo, entón Mary esperou polo que


Roedd hi'n rhyfedd i'w weld yn ysmygu; ei geg, a'r gwddf, y ffaryncs and nares, Daeth weladwy fel rhyw fath o whirling cast mwg. 	 Era raro velo de fumar; súa boca e gorxa, farinxe e nariz, chegou a ser visible como unha especie de remuíño elenco fume.


Romaniafrance. kgm 	 Fóra de Romániaromania. kgm


_Ffeil: 	 _Ficheiro Spool:


& Tryloywderau 	 & Diapositiva


Mae' r cofnod penbwrdd o fath% 1 yn anhysbys. 	 A entrada de escritorio de tipo% 1 é descoñecida.


Amgodiad & arall: 	 & Outra codificación:


Rhagymadrodd 	 Introdución


& Anfon 	 Lectura


Os ydych am wneud %s yn rhagosodiad ar gyfer sesiynau'r dyfodol, rhedwch y cyfleuster 'switchdesk' (System->Erfyn Newid Penbwrdd o ddewislen y panel). 	 Se quere que %s sexa a predefinida para as sesións futuras, execute a utilidade 'switchdesk'(no menú do panel, en Ferramentas do sistema->Ferramenta para mudar o escritorio).


Yn llwytho %s o %s 	 Cargando %s de %s


Dewislen Weithredoedd Ffenestr 	 Menú de operacións da fiestra


Methu cyrchu'r blygell `%s': %s 	 Non se pode acceder ao cartafol '%s': %s


Rhoi pennyn ar y blaen 	 Antepor unha ca_beceira


AlamoCity in Lybia 	 Al JawfCity in Lybia


'r Western District 	 ao goberno


& Cyffredinol: 	 & Xeral:


Dweud, dyma un chwyddo o y llong, Sgiper. 	 Dicir, aquí está un swell de o buque, Skipper.


& Cyfres... 	 & Série...


Rhan corff allanol wedi ei gam-ffurfio. 	 Parte externa ao corpo do mensaxe mal formado


Tystysgrif Dilysiant Rhagosod 	 Certificado por omisión de autenticación


LADY CAPULET Mae diwrnod pythefnos ac odrifau. 	 A Señora Capuleto día quincena e impares.


Ieithoedd 	 Idiomas


Rhaid penodi allwedd neu allweddi i gyrchu math 	 Debe especificar unha chave ou chaves para obter o tipo


Methu estyn y blygell `%s': ddim yn gyfeiriadur ebost. 	 Non se pode obter o cartafol '%s': non é un directorio maildir.


unit-symbols 	 %s pcunit-symbols


Frwsel 	 Bruxas


Cafodd ei ysgrifennu ar y dylai'r crydd ymyrr ei iard ac yn y teiliwr gyda'i diwethaf, mae'r bysgotwr gyda'i pensil, ac yn yr arlunydd gyda'i rwydi, ond yr wyf yn anfon i ddod o hyd i bobl hynny y mae eu henwau yn cael eu writ yma, a gall byth yn darganfod beth yn enwi'r person sy'n ysgrifennu'r gwrit efe yma. 	 Está escrito que o zapateiro debe meterse con seu curro eo xastre co seu pasado, o pescador co seu lapis, e do pintor con súas redes, pero eu son enviado para atopar aquelas persoas cuxos nomes están aquí Writer, e nunca pode atopar o nome a persoa que escribe ten aquí writer.


Xixiashu Diwydiannol 	 Xixiashu Industrial


A ddylai gedit amlygu'r llinell bresennol. 	 Se o Gedit debe realzar a liña actual.


@ label: listbox KDE distribution method 	 Mandriva@ label: listbox KDE distribution method


ROMEO Gyda Rosaline, fy nhad ysbryd? dim; Rwyf wedi anghofio enw hwnnw, a gwae bod enw. 	 ROMEO Con Rosalina, meu pai fantasmagórico? non, eu esquezo o nome, e ai que nome.


Pan fydd yr eira yn gorwedd dyfnaf dim crwydryn mentro ger fy nhy am wythnos neu pythefnos ar y tro, ond mae yna roeddwn yn byw yn glyd fel dôl llygoden, neu fel gwartheg a dofednod a dywedir eu bod wedi goroesi ar gyfer amser hir gladdu yn garped, hyd yn oed heb fwyd, neu fel teulu ymsefydlwr cynnar yn nhref Sutton, yn y Wladwriaeth, y mae eu bwthyn wedi ei orchuddio yn gyfan gwbl gan y mawr eira 1717 pan oedd yn absennol, a 	 Máis profundo cando a neve non lanzadas andarillo aventura preto da miña casa por unha semana ou quincena de cada vez, pero eu vivín tan acolledor como un rato prado, ou como gando e aves que se di sobrevivir por moito tempo enterrado en drifts, mesmo sen comida, ou como unha familia de colonos que no inicio do na cidade de Sutton, neste Estado, cuxa casa foi completamente cuberta pola gran neve de 1717, cando el estaba ausente, e un


atodiad 	 anexo


Pethau Aeth ymlaen mor gyfforddus ac yn heddychlon am gwpl o wythnosau i mi rhoi i chi fy ngair y byddwn i'n anghofio bron person o'r fath yn bodoli fel Motty. 	 As cousas seguiron así confort e de forma pacífica por un par de semanas que darlle a miña palabra de que tiña case esquecido unha persoa como Motty existiu.


Ymofyn cyfrif% 1 am ebost newydd. 	 A comprobar o correo novo na conta% 1


Constellation name (optional) 	 FORRAXEConstellation name (optional)


Mae ein pen-blwydd! 	 É o noso aniversario!


Description 	 Un fondo de estilo exipcio. Description


Nid ydych yn cydymffurfio â'r amodau os byddwch yn Budge gan y swyddfa yn ystod y cyfnod hwnnw. ' 	 Non cumpran coas condicións, se se mover dende o escritorio durante ese tempo. "


"Nid wyf am i gynnwys unrhyw un gyda neu i mi," meddai George. 	 "Eu non quero involucrar calquera con ou para min", dixo George.


Nid 	 Destiny 2


Cêl- ysgrifo Neges 	 & Cifrar a mensaxe


Gweriniaeth Congo 	 República do Congo


"Mae pob un yn cael ei golli." 	 "Todo está perdido."


Porth SalernoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Port SalernoCity in Florida USA


o EbrillIndian National month 10 - ShortNamePossessive 	 de AgrIndian National month 10 - ShortNamePossessive


IRC Drops Wyau BNC 	 IRC Drops ovo BNC


_Cynnwys ffeiliau: 	 Incluír _ficheiros:


LLS 	 recorrer


â'r Ddinas Fatican 	 Cidade do Vaticano


Priodweddau _Llyfr Cyfeiriadau 	 Propiedades da a_xenda de enderezos


yw ’r digwyddiad 	 Orient Express


Symbol mathspace __ 	 Símbolo espazo matemático __


Cysylltiad wedi' i sefydlu eisoes 	 A Conexión xa establecida.


Unwaith pan oedd yn cerdded tuag ato ef ei nodi ei rhaw ac yn troi i ffwrdd fel pe oedd ar bwrpas. 	 Unha vez, cando estaba camiñando cara a el, el colleu a pala e virou como se el fixo iso de propósito.


Enw Sgrin Gwaith 1 MSN 	 Nome de pantalla profesional MSN 1


Rhaid i chi ddewis polisi i' w ddileu yn gyntaf! 	 Primeiro ten que escoller unha política para eliminala.


Calum 	 Méndez Romeu


Awstralia 	 australiano


Perseus 	 Perseo


Asia/ Jacarta 	 Asia/ Xacarta


Storio mewnolStencils 	 Almacenamento InternoStencils


Beilin dosbarth Gorllewin 	 Beilin


Landespuertorico. kgm 	 Larespuertorico. kgm


Mewnosodwch enw' r plygell: Name 	 Indique o nome do cartafol: Name


Mynegiant rheolaidd gwael "{0}quot;. 	 A impresora respondeu "{0}quot;.


West Bank 	 Cisxordania


Methu creu data Amlennog CMS 	 Non se pode crear os datos empaquetados CMS


Testun 	 Texto;


& Amnewid 	 & Substituír


Os nad yw hi'n caru eich Mawrhydi, nid oes unrhyw reswm pam y dylai ymyrryd â gynllunio eich Mawrhydi. " 	 Se non ama Súa Maxestade, non hai ningunha razón pola que debe interferir plan de Vosa Maxestade. "


Rhagddodiad deialu: 	 Prefixo de marcado:


Enw Rhoddedig 	 Nome propio


Creu gêm rhwydwaith 	 Crear unha partida en rede


Ymuno 	 & Unirse


Atcollection of article headers 	 Paracollection of article headers


Cyrchu'r nifer o elfennau mewn allwedd rhestr. 	 Obter o número dos elementos nunha chave de tipo lista.


A ydych yn sicr eich bod am ddileu' r trosglwyddiadau yma? 	 Desexa realmente borrar todos os grupos seleccionados?


Daniel Salmon 	 Daniel Elmer Salmon


Ni chynhelir y dull penodol gan y data cyflwyno a roddir, neu ni chaiff ei adnabod gan y gweithrediad. 	 O mecanismo especificado non é compatíbel coa credencial proporcionada ou non é recoñecido pola implementación.


Unwaith y dydd 	 Unha vez ao día


Cyfeiriadau ebost: 	 Enderezos de correo electrónico:


Modiwl KDED FaviconName 	 Módulo de menú de inicio de Windows de KDEDName


Methu llwytho Part ar gyfer% 1Plugin dependent window title 	 Non se puido cargar a parte para% 1. @ title: window Plugin dependent window title


Dim cofnod cyfrinair ar gael ar gyfer uid '% 1' Generation Message + current date 	 Non se atopou ningún contrasinal para o UID «% 1» Generation Message + current date


Argraffu... 	 A imprimir...


Tai Kedmani 	 Tailandés kedmanee


Ymddangos Mr rhyfeddu i ymgynghori ag ef ei hun. 	 Mr Marvel parecía consultar con el mesmo.


Cafod y cynnwys ei amharu neu ei newid ar ei daith 	 O contido alterouse ou adulterouse durante o transporte


Garnant 	 Cara Carentan


Rwy'n addo i chi. 	 Eu prometer a vostede.


GDateTime 	 %d/%m/%yGDateTime


Mae' r ffwythiant HOUR yn dychwelyd awr amser. Os na phenodir paramedr dychwelir yr awr gyfredol. 	 A función HOUR devolve a hora dun determinado momento. De non se establecer parámetro ningún dase a hora na que se estea.


Lled rhagosodedig Ffenest Neges 	 Largura predeterminada da xanela de mensaxes


Bob yn Ail (Fertigol) 	 Alternar (V)


Hoffterau Cyfansoddwr 	 Preferencias do editor


ISO 	 CAC


Teithioincidence category 	 Viaxe de negociosincidence category


Dim & diwedd 	 Non rematar@ info: whatsthis


Rhoi delweddau _gwenoglun i mewn yn awtomatig 	 Inserir imaxes de _emoticonas automaticamente


Digwyddodd gwall protocol. 	 Aconteceu un erro de protocolo.


Dadleniad: 	 Modo fax:


@ info 	 Este informe considérase útil. @ info


Paris 	 O Paris Saint-Germain Handball


Felly, yr wyf ddim. 	 Así que fixen.


Sifil - Pwmp FertigolStencils 	 Civil - Bomba verticalStencils


Grwpio Wrth _Focs 	 Agrupar por cai_xa


Amlygu negeseuonName 	 Recibiuse unha mensaxe realzadaName


Chwarae Sainhas been read 	 Reproducir sonhas been read


Cuddio enwau cyfseriadau wrth symud? 	 Acochar os nomes das constelacións mentres se move?


tudalen 	 páxina


Ngwobrau Caws y Byd 	 nos World Cheese Awards


'N annhymerus' galw i chi weithiau. 	 Vou chamalo ás veces.


Atlanta gall a ond eto sut auto ychydig anfesuradwy planhigion y stori Bydd gwarcheidwad problem fawr yn gweddïo i ffosydd dyfrhau ar hyd yr arhosiad reaganomics dychwelyd i'r cerbyd ychydig funudau yn ddiweddarach yn y presennol gofal iechyd am y rhai ar-lein 	 Atlanta pode e pero de novo como auto incalculable pouco planta ten a historia gardián da gran problema será orando para gabias de irrigación da lonxitude de permanencia reaganomics un retorno ao vehículo uns minutos despois, no actual de saúde sobre os online


Ychwanegu cyswllt 	 Chamar ao contacto de novo


UPR 	 EPU


Sylwadau ar IObit Uninstaller 	 IObit Uninstaller


Anwybyddu nod XML â'r enw `%s': %s 	 Ignorar o nó XML co nome «%s»: %s


Felly, chi'n gweld, fy didyniad dwbl yr ydych wedi bod allan yn y tywydd gwael, a bod Ydych chi wedi cael arbennig malaen lesewch-hollti sbesimen o'r slavey Llundain. 	 Así, ve, a miña dedución dobre que saíra no tempo vil, e que tivo un espécime particularmente malignos corte boot-do Slavey Londres.


print job 	 No hai impresoras dispoñíbeisprint job


Affrica/Brazzaville 	 África/Brazzaville


Griffithstown 	 Griffin


yr Academi Genedlaethol 	 da Academia de Ciencias de


Keyboard Layout Name 	 Inglés ColemakKeyboard Layout Name


Safle Gwe Evolution 	 Sitio web do Evolution


Goleg Celf Manceinion 	 Manchester School of Art


Gosodiadau Testun 	 Configuración do texto


"A oedd priodas gyfrinach?" 	 "Houbo un matrimonio secreto?"


Efallai y rhain wedi crychu ei, i chi ddod o hyd i rhai o'u achosion yn y rhychau, er bod maent yn ddwfn ac yn eang er mwyn iddynt wneud. 	 Quizais estes teñan vincado que, para atopar algúns dos seus casos nos sucos, aínda que son ampla e profunda para eles facer.


Mae' r ffwythiant DAYS () yn dychwelyd y gwahaniaeth rhwng dau ddyddiad mewn diwrnodau. 	 A función NETWORKDAY () devolve o número de días laborais entre a data de comezo e a data de remate.


Troedyn tabl 	 Pé da táboa


Gweithredir Ffenestr ArallName 	 Outra fiestra está activaComment


Ydych chi am gadw'r newidiadau i'r memo hwn? 	 Desexa gardar as modificacións feitas nesta nota?


Ymchwiliad 	 Investigación


Calais/ DunkirkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Calais/ DunkirkCity in Pennsylvania USA


Comment 	 Extensión de automatizaciónComment


Cofnodi 	 Activar o rexisto


QIBaseDriver 	 Non foi posíbel entregar a transacciónQIBaseDriver


Methwyd cofrestru %s i %s 	 Fallou o rexistro de %s en %s


Nid yw' r gweinydd% 1 yn cynnal na IMAP4 na IMAP4rev1. Dynododd ei hun â% 2 	 O servidor% 1 non soporta nin IMAP4 nin IMAP4rev1. Identificouse como:% 2


Clwb Gwyddbwyll 	 Club Manga


"Iping yn y lle dechreuodd ar," meddai'r morwr. 	 "IPing é o lugar que empezou a", dixo o mariñeiro.


Gwnaed hyn i gyd mewn amrantiad, ac roedd y dyn yn diolch i mi ar yr un ochr a'r wraig ar y llaw arall, tra bod y clerigwr thrawstiau ar mi o flaen. 	 Foi todo feito en un instante, e alí estaba o señor me gracias por unha banda, lado ea señora do outro, mentres o crego sorriu para min na fronte.


& IeQMessageBox 	 & Si


Methu cysylltu â'r gwesteiwr POP %s. Gwall wrth anfon cyfrinair: %s: 	 Non foi posíbel realizar a conexión co servidor POP %s. Produciuse un erro ao enviar o contrasinal: %s:


Recordiau Decca 	 Decca Records


Caniatau Cylchdroi 	 Anotacións


Analluog 	 Desactivar


Maisel 	 metralladora matiza


Twrceg (_Windows-1254) 	 Turco (_Windows-1254)


Arddull paragraff 	 Estilo de parágrafo


_Du: 	 N_egras:


Methu gollwng neges(euon) i'r storfa level uchaf 	 Non se poden soltar as mensaxes no almacenamento do nivel superior


Yna, yn dawel iawn fe dynnodd ei lawes allan o'i boced unwaith eto, gan godi ei fraich tuag ataf fel pe byddai'n ei ddangos i mi eto. 	 A continuación, moi calma, el tirou a manga do peto de novo, e levantou o brazo para min coma se quixese amosar iso para min de novo.


cyn belled ag y byddwch yn pryderu bod amser nad oedd y karke o reidrwydd yn symud o gwbl y cyfnod hwnnw pan nad oeddech yn gallu gweld y cefndir yna i feddwl efallai ei fod yn anoddach i chi sylweddoli eich bod mewn ffrâm yn symud gorchwyl peth pwysig i'w sylweddoli yma holl fframiau cyfeirio symud ar gyflymder cyson ynglyn ag un arall yn cyfateb Dangosodd meddyg eiddew chi ond mudiant y bêl a rhyddhau o'r symud karte yn edrych fel yn y ffrâm gyfredol gorchwyl ac yn y ffrâm car y cynnig yn edrych yn symlach o gar yn awr fi am i chi wylio'r cynnig fan a'r lle gwyn mae'n debyg y byddai cael y cloc yn symud allan cylch 	 tanto como está a preocupar que o tempo o karke non foi necesariamente moverse a toda ese tempo en que non podía ver o fondo, entón eu creo que quizais fose máis difícil para vostede entender que estaba movendo no marco de referencia que é importante entender aquí todos os cadros de referencia mover a unha velocidade constante en relación uns ós outros son equivalentes hedra médico mostrou, pero o movemento da bola que foi liberado do movendo karte parecía que o cadro actual de referencia e na armazón do coche o movemento parece máis simple a partir dun coche agora quero que observe o movemento mancha branca probablemente sería o reloxo movendo para fóra do círculo


Ieithoedd gwirio sillafu 	 Idiomas para a comprobación ortográfica


Rhowch y nifer o linellau sbwriel y derbyniasoch oddiwrth eich gwrthwynebwr. 	 Indica o número de liñas de varredura que recibiu do seu contrincante.


MaineRegion/ state in France 	 ManchaRegion/ state in France


Gwylio 	 Vixiar


Sgomer 	 Skomer


@ item updated message 	 Publicar a nova mensaxe@ item updated message


Disgyrchiant 	 Gravidade


Canran 	 Percy Leonhart


Rhowch enw: 	 Escriba o novo nome da actividade:


Ffontiau Printio 	 Tipos de letra para imprimir


GPL@ item license 	 GPL v2@ item license


Golygu Trefn Tabiau 	 Coche Tab Orde


"%s" yn disgwyl i bob arg fod yn llinyn, neu i un arg yn unig fod yn werth Boole anwir (#f) 	 "%s" espera que todos os argumentos sexan cadeas ou un e só un argumento sexa un falso booleano (#f)


Methodd y gorchymyn QUIT: %s 	 O comando QUIT fallou: %s


Allelujah 	 Perfect


Cyfeiriad Gwaith 	 Enderezo laboral


I dychmygu y Bicky yn y gorffennol, pan fyddwch yn ei adnabod efallai, wedi bod yn dipyn o pen bras, ond mae'n wahanol iawn yn awr. 	 Imaxino que Biscoitinho no pasado, cando o coñecín, pode ser unha especie de chump, pero é moi diferente agora.


Mersin 	 PDM


Cisco - MeicroffônStencils 	 Cisco - MicrófonoStencils


Fformat y Calendr 	 Formato do calendario


Mynegiad rheolaidd yn cydweddu â theitl y ffenestr. Os na benodwch un, yna cymerir y ffenestr gyntaf i ymddangos. Ddim yn argymelledig! 	 Unha expresión regular que coincida co título da fiestra. Se non especifica ningunha, escollerase a primeira fiestra que apareza. Non se recomenda.


Nac ychwaneger pennawd dynodiad "Asiant- Defnyddiwr" 	 Non engadir a cabeceira de identificación "Axente de usuario"


Gweler unrhyw un? 	 Ver ninguén?


Hindŵaidd 	 hindú


Porto Novofrance. kgm 	 Port Antoniojamaica. kgm


Peidio a chysylltu wrth gychwyn 	 Non conectarse ao inicio


Gimme Mwy 	 Gimme More


Dewiswch hwn i alluogi llinellau llorweddol os yw' r dangosydd digon mawr. 	 Sinale isto para activar as liñas horizontais se a pantalla é grande de abondo.


Ewrop y Dwyrain Canol 	 Europa Oriente Medio


Fairbourne 	 Bangor


Rwsieg (ru) 	 Ruso (ru)


Rhowch enw: 	 Nome do & tipo de dato:


i Phone 6 s 	 iPhone 6s


Methu gwaredu' r cyfeiriadur sbwlyn% 1. Gwiriwch fod ganddoch ganiatadau ysgrifennu i' r cyfeiriadur yna. 	 Non foi posíbel eliminar o directorio de espera% 1. Verifique que ten permisos de escrita nese directorio.


Dewis Cronfa Ddata 	 Selecciona Localización para Fonte Database


Cychwyn Rhaglennig "% 1"... 	 A lanzar a applet «% 1 »...


unit-symbols 	 %s qtunit-symbols


Dylai Rwyf wedi adnabod Wilmot well. 	 Eu debería saber Wilmot mellor.


Cyffredinol 	 Grego


dawnsfeydd 	 O latín


Swish, rustle. 	 Swisher, farfalhar.


Disgrifiad rhestr 	 Lista de descrición


Aros 	 Aviso


Digwyddodd gwall wrth greu eich thema. 	 Aconteceu un erro ao crear o tema.


SkyDrive 	 nube


Bob dydd, mae hi'n cael ei bwysleisio drosodd, arholiadau a gwneud cais i brifysgol. 	 Todos os días, ela é forzada sobre exames , e aplicar para a universidade.


Defnyddio dim ond y profion sothach lleol (dim DNS). 	 Usar só as probas locais de correo lixo (sen DNS).


Brunswick NewyddRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 New BrunswickRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Golygu math y ffeil 	 Editar o tipo de ficheiro


ROMEO [Ar wahân.] 	 ROMEO [Alén.]


Gorfodi defnydd y lliw a ffont _rhagosodedig 	 Aplicar as cores e tipos de letra _predeterminados nas notas


Ydych chi am anfon gwybodaeth wedi'i ddiweddaru ynglŷn â'r dasg at y cyfranwyr? 	 Desexa enviar información actualizada das tarefas aos participantes?


Gadewch iddo ddod. 	 Que veña.


Salon 	 Salón


Wedi' u dewis: 	 Borrar o & escollido


Prysur 	 Ocupado


Hanoiasia. kgm 	 Juncospuertorico. kgm


Gwyliwch Teledu! Name 	 Ver a TV! Name


@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal (one, two, three,...) 	 ordinal@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal (one, two, three,...)


Methu agor% 1 	 Non foi posíbel atopar «% 1 »


Ewch i Heddiw 	 Ir a hoxe


_Mewnforio Llyfrnodau... 	 _Importar marcadores...


Lleddfu Llwybr 	 Camiño Separado


Dileu'r testun a ddewiswyd 	 Eliminar o texto seleccionado


new- zealand. kgm 	 Hawke' s Baynew- zealand. kgm


ddatganoli 	 Benestar


Dilysiant: 	 Autenticación:


Mae INT2BOOL( 1) yn dychwelyd gwir 	 INT2BOOL( 1) devolve verdadeiro


Ceisio ail-gychwyn y gweinydd X. 	 Tentando reiniciar o servidor de X.


Y llinyn dewisodd y defnyddiwr y tro diwethaf defnyddiwyd y rhaglennig hwn. Caiff y llinyn yma ei ddangos pan mae'r defnyddiwr yn cychwyn y rhaglennig. 	 A cadea que o usuario seleccionou cando se utilizou o miniaplicativo por última vez. Mostrarase esta cadea cando o usuario inicie o miniaplicativo.


Rhowch eich gwlad neu ddinas 	 Introduza o seu país ou cidade


Methu canfod unrhyw galendr 	 Non é posíbel atopar ningún calendario


Y fformat delwedd EMF 	 O formato de imaxe EMF


Cadw ChwiliadShow:Unread MessagesImportant Messages", or "Active Appointments 	 Gardar a buscaShow:Unread MessagesImportant Messages", or "Active Appointments


& Cymysgu (Rot 13) 	 Cifrar (Rot 13)


Tîm 	 Xogos da Commonwealth


Friar Rwy'n clywed swn .-- rhai Arglwyddes, yn dod o sy'n nythu 	 Frade eu escoitar algún ruído .-- Señora, que vén de niño


Cais y Weinyddiaeth Gyllid i 	 A misión


Rhif o ddangosyddion: 	 Número de dispositivos


John Ward 	 Charlie


nid Yw 	 non é


Gorffennwyd mewnforio ebostau o% 1 	 Rematou a importación de mensaxes desde% 1


James ferthyron 	 enterrado Marx


Rhyngrwyd y Pethau o 	 the Internet of Things


Mae MINUTE ("22: 10: 12") yn dychwelyd 10 	 MINUTE ("22: 10: 12") devolve 10


Dangos y dudalen flaenorol 	 Mostrar a páxina anterior


Mae DEC2HEX( 55) yn dychwelyd "37" 	 DEC2HEX( 55) devolve "37"


Awgrym 	 Axuda


gesture_BAR_ 	 Mover abaixogesture_BAR_


"Hollol?" 	 "Absolutamente?"


Chi 	 Ti:% 1


Methodd y cais cysylltu â' r gwesteiwr. 	 Fallou o intento de conexión co servidor.


Gweinyddiaeth Red Hat OpenStack II 	 Red Hat OpenStack Administration II


Mae hi'n tynnu agor y drws yr ystafell wely a yelled mewn llais uchel yn y tywyllwch, 	 Ela abriu a porta do cuarto e chamou en voz alta para a escuridade,


Pasiffig/Truk 	 Pacífico/Truk


I2S 	 I2C


"Bydd hyn a wnewch â hyn chyd-wael?" Meddai George. 	 "O que fai este pobre home?", Dixo George.


gorllewinexecute permission 	 wexecute permission


Ar hyn o bryd y Gwningen yn dod i fyny at y drws, ac yn ceisio agor, ond, gan fod y drws agor tuag i mewn, ac Alice yn penelin oedd dan bwysau yn ei erbyn, sy'n ceisio bod yn fethiant. 	 O Coello chegou ata a porta e intentou abrilo pero como a porta abría para dentro e cóbado de Alice estaba contra ela, que tentan demostrou ser un fracaso.


gwall cysawd:% 1 	 erro do sistema:% 1


TopQWebPage 	 CumeQWebPage


Cychwyn: 	 Iniciar


British Archaeology Magazine 	 Arthnou Stone na revista


LEO 	 Liñas de constelación


Deezer 	 Deezer está dispoñible


KSiartName 	 GráficosName


Mae' r ffwythiant SUM () yn cyfrifo' r cyfanswm o bob gwerth a roddir fel paramedrau. Gallwch gyfrifo swm amrediad - SUM( A1: B5) - neu restr o werthoedd megis SUM( 12; 5; 12. 5). 	 A función SUM () calcula a suma de todos os valores pasados como parámetros. Pode calcular a suma dun intervalo (SUM( A1: B5)) ou dunha lista de valores como SUM( 12; 5; 12, 5).


New AlbanyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 New AlbanyCity in Indiana USA


Mae fel fel pe bai corff oedd mewn breuddwyd. " > 	 É como como un corpo estaba nun soño. " >


Cisco - Cyfarwyddydd LleolStencils 	 Cisco - LocalDirectorStencils


Alnilamstar name 	 Alnitakstar name


Yn OlQAccel 	 AnteriorGoes to next character


Terfynell Cyfathrebiadau Lloeren TactegolStencils 	 Terminal táctico de comunicacións por satéliteStencils


Cyrchyddion du mawr 	 Cursores negros e grandes


Faneri Glas 	 bandeiras azuis


Boeing Jet Busnes 	 Boeing Business Jet


Ac yma Alice ddechreuodd gael yn hytrach gysglyd, ac aeth ymlaen yn dweud iddi hi ei hun, mewn freuddwydiol fath o ffordd, 'Peidiwch cathod eat ystlumod? 	 E aquí Alicia comezou a estar un pouco somnolenta, e continuou falando para si mesma, nun soño tipo de forma, "Gatos comen morcegos?


Plant o'r fath yn ei weld yn y nos breuddwydio am bogies, ac roedd yn ymddangos amheus a oes ganddo ddim yn ei hoffi mwy o fechgyn nag y maent yn hoffi iddo, neu i'r gwrthwyneb, ond nid oedd sicr ddigon atgasedd byw ar y naill ochr. 	 Nenos, como o viron ao caer da noite soñou con bogie, e parecía dubidosa se non me gustaba de nenos máis que eles non lles gustaba del, ou o contrario, pero había certamente non quere unha vívida suficiente a cada lado.


nodyn 	 Aviso


_Ffôn fideo 	 Teléfono da _casa:


Plaid Democrataidd 	 Partido Democrático Unionista


Dangos Delwedd HST (2001) Image/ info menu item (should be translated) 	 Mostrar a imaxe do HST (SN 2004dj) Image/ info menu item (should be translated)


SAMPSON wyf yn golygu, yn yr ydym yn choler byddwn yn tynnu. 	 Sampson É dicir, un ser que en cólera imos deseñar.


Mis nesaf 	 Vindeiro mes


HaenamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HaenamCity in Jeonnam Korea


@ title 	 Vista previa do informe@ title


Cyfrifiannell 	 Calculadora - Avanzado


Rifles Sniper 	 fusís


Rholio' r Ffenestr 	 Enrolar a fiestra


Gwall wrth ddarllen ffeil '%s': %s 	 Produciuse un erro ao resolver «%s»: %s


Ymyl: 	 Contorno:


gwybodaeth 	 Información


Mae'r seremoni wobrwyo yn digwydd ar ddydd Gwener yr Eisteddfod gyda'r Orsedd yn bresennol ar y llwyfan. 	 A entrega do premio ten lugar o venres do Eisteddfod cos Gorsedd presentes no escenario.


Fodd bynnag, mae gen i yn ôl i fy maint cywir: y peth nesaf yw, i fynd i mewn i'r gardd brydferth - sut IS sy'n ei wneud, tybed '? 	 Sen embargo, eu volvín para o meu tamaño correcto: a próxima cousa que sexa, para entrar nese fermoso xardín - como é que, para ser feito, eu me pregunto?


wyth y diemwntau 	 Quitar o oito de diamantes.


Plygell a'r crynodeb ddim yn cydweddu, hyd yn oed ar ôl cysoni 	 O resumo e o cartafol non coinciden, incluso despois da sincronización


Ail-lenwi'r cyfrif 	 Recargar a conta


Gwirio am negeseuon newydd ym mhob plygell 	 V_erificar novas mensaxes nos cartafoles subscritos


Addasu y thema eicon 	 Personalizar os tipos de letra do tema


y Gwasanaeth Dewisol 	 as destacadas figura a selección Xurado


Ymylon 	 Facer punto curvo


JDRF 	 Gallaecio


Gwlad Belg 	 Belgium


Hyfforddwr Geirfa 	 Prácticas de vocabulario


Fformat & lleol (% 1) 	 Formato localizado (% 1)


Yn aros am ateb... 	 Á espera dalgunha conexión entrante...


megabeit 	 del tebibit por


'r Xbox One 	 Xbox One


Promptio wrth farcio mwy nag un neges 	 Avisar cando a lista de correo secuestre as respostas privadas


Gwirio am neges ebost _newydd pob 	 Verificar automaticamente se hai mensaxes _novas cada


_Copïo Cyfeiriad Ebost 	 Copiar o _enderezo de correo


Ffynonellau 	 Véxase tamén


Methu Ail- enwi Ffeil Dro Dro 	 Non foi posíbel mudar o nome do ficheiro temporal


Dewiswch fis o' r flwyddyn i ailadrodd y larwm ynddi@ label: listbox 	 Escolla os meses do ano nos que repetir a alarma@ label: listbox


Peter Charles 	 Pedro Carlos


Dinesig Metropolitan Sakarya 	 municipio metropolitano Sakarya


Gwarchodaeth 	 Protección


Cyfeiriad 	 Enderezo hardware


Tystysgrif Awdurdod E-bost 	 Entidade de acreditación de correo


Disgleirdeb i lawr 	 Brillo e bloqueo


Gwelwyd endid gwag ';'; mae & " < > a ' yn endidau dilys 	 Detectada unha entidade baleira ';'; as entidades válidas son: & " < > '


Mae gan %s'%s' ffurf annilys 	 %s«%s» ten un formato incorrecto


Mewnosodwch yma enw' r defnyddiwr yr ydych eisiau rhedeg y cymhwysiad fel. 	 Introduza aquí o nome do usuario co que quere executar ao programa. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup


@ title 	 Cal ten% 1 como punto máis alto? @ title


%sRhowch y cyfrinair POP ar gyfer %s ar y gwesteiwr %s 	 Escriba o contrasinal para o transporte de correo «%s».


LansingCity in Alberta Canada 	 ManningCity in Alberta Canada


Adnabod cysylltiadau'n awtomatig 	 Recoñecemento automático de ligazóns


Awdur 	 Autor


Mae VAR( 15; 80; 3) yn dychwelyd 1716. 333... 	 VAR( 15; 80; 3) é igual a 1716, 333...


"Pam, yn wir?" Grwgnach Holmes. 	 "Porque, en realidade?" Murmurou Holmes.


Haute- Marnefrance. kgm 	 Alto Marnefrance. kgm


Gwall Rheolwr Tystysgrifau 	 Certificados OpenPGP


y Globe a Mail 	 no Globe and Mail


Ychwaith braich, nac yn eu hwynebu, nac unrhyw ran arall yn perthyn i ddyn. 	 Non brazo, nin rostro, nin calquera outra parte Pertencente a un home.


Methu creu ffeil glo ar gyfer %s: %s 	 Non foi posíbel crear o ficheiro de bloqueo para %s: %s


Orsaf Dân 	 catro de


italyprovince. kgm 	 Kobejapan. kgm


Tibetans 	 tibetanos


Y coesau a'r breichiau bychain wedi lawr y cwmni o dan iddynt; maent yn ufuddhau berffaith, fel y sylwodd ei llawenydd, a ymdrechodd i gario ymlaen yn y cyfeiriad yr oedd am. 	 Os membros pequena tiña chan firme debaixo deles, xa que obedeceron perfectamente, como el entendeu a súa alegría, e esforzouse para levalo para adiante na dirección que el quería.


%s: Methwyd echdynnu rhestr awdurdodaeth o'r pecyn 	 %s: non se puido extraer a lista de autorización do paquete


Pasiffig/Wake 	 Pacífico/Wake


Cymysgu 	 Barallar@ item: inmenu undo insert


y munudau 	 Cada 15 minutos


Rhestr Id Jabber 	 Lista de ID de Jabber


Gwerth Dyddiad Annilys 	 O tamaño da imaxe non é válido


Gallwch helpu Wicipedia drwy ychwanegu ato. 	 Traballa nel para axudar a contribuír a que a Galipedia mellore e medre. Existen igualmente outros artigos relacionados con este tema nos que tamén podes contribuír.


Mae'r data cyswllt yn annilys: 	 Os datos de contacto non son válidos:


& Amlygu 	 & Realzar as tabulacións


& NodauDalen 	 & Marcapáxinas


picseli/ modfedd 	 Ancho da grella


Cofnod Testun Dasher 	 _Titorial do Dasher


Llinyn tarddiad 	 Cadea de orixe


Dechreuwch y data neges ebost; gorffennwch gyda <CRLF>.<CRLF> 	 Comezar a entrada do correo; terminar con <CRLF>.<CRLF>


Poblogrwydd 	 Cualificar


unit-symbols 	 %s díasunit-symbols


ncamerica. kgm 	 Puerto Baquerizo Morenoecuador. kgm


Tan chi gyrraedd yma byddaf. 	 Ata chegar aquí eu vou. Ola?


JULIET Mae'n anrhydedd nad wyf breuddwydio. 	 Julieta É unha honra que non soñar.


Siarad Efo 	 Falar con


Chwaraewr 2, Cylchdroi i' r Dde 	 Xogador 2 - Xirar á dereita


& Symud Pob Neges i' r Sbwriel 	 Mover o lixo coñecido para:


'Yna ni ddylech siarad,' meddai'r Hatter. 	 "Entón non debe falar", dixo o Chapeleiro.


Constellation name (optional) 	 REDE ESTENDIDAConstellation name (optional)


y Sodom 	 Sodoma


Atyniad Ffrwythau 	 Fruit Attraction


Magenta, Melyn 	 Maxenta, amarelo


Nid wyf yn dymuno cael eu haflonyddu yn fy ngwaith. 	 Eu non desexo ser perturbado no meu traballo.


Galluogi Amlygiad Cystrawen 	 Activar o realzado de sintaxe


Georgia 	 Xeorxia


asia. kgm 	 Ilfovromania. kgm


Trosi' r lluniau 	 Converter as imaxes


Methodd Dilysiant: Ni Chynhelir Dull% 1 	 Fallou a autenticación: O método% 1 non está soportado


Dewch yma wraig! 	 Vén acá muller!


Karolina 	 Cristina


Agor Dogfen 	 _Abrir anexo


Millionaire 	 dun millonario


Constellation name (optional) 	 CARRO ANTIGOConstellation name (optional)


Prawf %d wedi methu 	 Fallou a proba %d


CDL 	 HLF ]


André Gomes 	 André Gomes traspasado


QuebecRegion/ state in France 	 Puy- de- DômeRegion/ state in France


Yn gynharach yn yr ystyriaeth wedi cael ei rhywbeth yr oedd yn falch ohono. 	 No inicio desta análise foron algo que foi motivo de orgullo.


"Maen nhw'n ei adael iddyn nhw eu hunain." 	 "Eles foron deixados a si mesmos."


"Ac yn awr mae'n bryd i ni drefnu ein cynlluniau bach. 	 "E agora é o tempo que marcan os nosos plans pouco.


Y Parchedig 	 María Mendoza


Naples 	 Nápoles


Constellation name (optional) 	 POSICIÓN DO REI SAGRADOConstellation name (optional)


Rwyf allan o'r swyddfa ar hyn o bryd 	 Actualmente, o seu estado está "Fóra da oficina".


Gwall tra' n agor y ffeil. 	 Aconteceu un erro ao abrir a PTY


Bwrdd plastig 	 :Poli


Mae WEEKS ("2002- 19- 02"; "2002- 19- 02"; 1) yn dychwelyd 0, gan nad oes wythnos cyfan rhyngddynt, yn dechrau ar ddiwrnod cyntaf yr wythnos (Dydd Llun neu Ddydd Sul, gan ddibynnu ar eich gosodiadau lleol) 	 WEEKS ("2002- 19- 02"; "2002- 19- 02"; 1) devolve 0 xa que non hai unha semana completa entre as dúas datas, comezando polo primeiro día da semana (Luns ou Domingo, dependendo da súa configuración local)


AAD 	 Volga ten


Cadw drafft 	 Gardar borrador


Dogfen WagComment 	 Documento ValeiroComment


Tegeirianau 	 Phalaenopsis


gyllid yr ym Môr Iwerddon 	 co Goberno irlandés


Ers y 	 Peggy Lee


_Tynnu 	 Retirar


Llinellau: 	 Liñas:


Rhagfyr 	 Decembro


Enw'r fysell i symud i'r de. Dylai'r enw fod yn enw bysell safonol yn X. 	 O nome da tecla para moverse ao sur. O nome é un nome estándar de tecla X.


Stadiwm 	 estadio


Marathon 2020 	 Maratón


Ydych chi'n credu, ar eich oedran, ei bod yn iawn? ' 	 Pensas que, á súa idade, é certo?


Defnyddion dyfynnu deallus 	 Empregar aspas intelixentes


Enw Cyffredin (CN) 	 Nome común (CN)


Japan Korea 	 Xapón Corea


Trefnydd ffenestri bach na ellir ffurfwedduName 	 Un xestor de fiestras pequeno non configurábelName


@ item: inmenu 	 Un ficheiro de cabeceira de C++ moi simple coa LGPL@ item: inmenu


Golygu llyfr cyfeiriadau 	 Editar unha axenda de enderezos


y 'r Undeb / Ardal Ewropeaidd Economaidd Ewropeaidd 	 na Unión Europea ou Espazo Económico Europeo


Common 	 Weaver


Dangos enw 	 Mostrar os nomes


Maint y ffenestr sgwrsio 	 Tamaño da xanela de conversa


Pan mae ei nerfau wedi cael ei steadied gan gwydraid o sieri rhad - yr unig yfed y ficer da oedd ar gael - dywedodd wrth iddo am y cyfweliad ei fod wedi cael newydd. 	 Cando os seus nervios fora firmado por un vaso de xerez barato - o único beber o vicario tiña boa disposición - díxolle da entrevista que acabara de ter.


Paradise 	 Paraíso


A380 - 861 	 A380-861 obtivo


Wenzhou City 	 Wenling


Rolls - Royce 	 Rolls-Royce


Y Trefnydd Ffenestri KDEName 	 O xestor de fiestras de KDEName


Methu rhedeg y gorchymyn penodol. Nid yw' r ffeil neu plygell% 1 mewn bod. 	 Non foi posíbel executar a orde especificada. O ficheiro ou cartafol% 1 non existe.


Methwyd cloi '%s': mwy na thebyg mae gan broses arall y clo, neu mae cloi NFS wedi ei gam-gyflunio ar eich system (%s) 	 Produciuse un erro ao bloquear «%s»: probabelmente outro proceso ten o bloqueo ou o sistema operativo ten o bloqueo de ficheiros por NFS mal configurado (%s)


Cyfrifo 	 Calcio


Mae' r plygell yma' n cadw eich ffeiliau personolName 	 Este cartafol contén os seus ficheiros persoaisName


Gwall Evolution 	 Erro do Evolution


Michele 	 Por iso Diana


Os ddewisir y gosodiad yma, fe osodir y nôd arian o flaen y gwerth (h. y. i' r chwith ohono) i bob gwerth ariannol positif. Os na wneir, bydd ar ei ôl (h. y. ar ei dde). 	 Se sinala esta opción, o símbolo monetario prefixarase (pola esquerda do valor) para todos os valores monetarios positivos. Se non a sinala, estará sufixado (á dereita).


Nid fi all Crist y ffilmiau dros nos ger y canwio dyna beth rwyf wedi bod yn dweud ar hyd bydd rhaid i ni gymryd pa swyddi y gallwn mynd i mewn i gallwn wneud y stereo, ond heb yr angen i nifer ar rhai o'r merched papur yma gyda chi y gair hwn yr wyf i'n meddwl cyfarwyddwr cynorthwyol 45 ddoleri y cyflog wythnos buddsoddiad bach eu hangen i wella eu ddychwelyd ffoniwch 9 cam marc stiwdios ail machlud rhodfa a churiadau gwaith cyfarwyddwr cynorthwyol 	 California como ninguén peixes esperado filetes pero debemos estar pensando sobre iso 400 dólares é todo o que eu tiña que limpar o leite quente para outro viste en Bob James eu non podo Cristo películas durante a noite preto a canoa é o que eu veño dicindo todo imos ter que tomar as emprego que pode entrar nun nós pode facer a estéreo, pero sen a necesidade de moitos en algunhas das mulleres de papel aquí con vostede esta palabra que eu estou pensando asistente de dirección 45 dólares por semana de salario pequeno investimento necesario para curalas retornables chamar un estadio nove marca re estudos Sunset Boulevard e batidas de traballo asistente de dirección


Groeg Ynysoedd 	 illas gregas


Shankly 	 Shankly xubilouse


Installable OptionsPrinter Option Group 	 Configuración da páxinaInstallable OptionsPrinter Option Group


Prawf Sothach 	 Proba de correo lixo


5 - HTP 	 5-HTP


Methu nôl negeseuon i'w hatodi o {0}. 	 Non se puideron obter as mensaxes para anexar dende {0}.


Ymysgogol 	 Automático@ action: button


Dywedodd ei fod yn ei lais cwyno, ac yna yn eithaf sydyn roedd yn ymddangos i gael flin gyda hi, er nad oedd yn gweld pam ei fod y dylai. 	 El dixo que na súa voz resmungando, e entón de súpeto pareceu quedar bravo con ela, aínda que ela non viu por que debería.


Does gan y ddogfen `%s' ddim nod lefel dop 	 O documento `%s' non ten nó de nivel superior


Osgoi 	 Esquivar


Mae'r Ayah wedi bod yn sâl yn y nos, ac yr oedd gan ei bod wedi marw yn union hynny y gweision wedi wailed yn y cytiau. 	 O Ayah tiña adoecido pola noite, e foi porque tiña acaba de morrer que os servos tiñan choraban nas cabanas.


FORNAXConstellation name (optional) 	 PREDICIÓNConstellation name (optional)


Peilot Ti anobeithiol, erbyn hyn ar yr un pryd yn rhedeg ar y creigiau rhuthro dy môr-sâl rhisgl blinedig! 	 Piloto desesperado ti, agora, unha vez executado en As rochas dashing túa barca mar doente canso!


Roedd yn ymddangos mor wirion, meddai wrthi ei hun, er mwyn fod yn agos at ei ac na fyddant yn gallu cael i mewn 	 Parecía tan boba, ela dixo para si mesma, para estar preto dela e non ser capaz de comezar dentro


"Ges i fyny am bedwar o'r gloch, a daeth ar gyda phob cyflymder, llawn dwy neu dair awr o flaen iddynt, os byddant yn dechrau ar yr adeg y maent wedi'i gynllunio. 	 "Levanteime me ás catro horas, e veu con toda velocidade, cheo dúas ou tres horas antes do eles, no caso de que empecen no momento en que eles planearon.


Data Personol 	 Datos _persoais


’r afon Ddyfi 	 o río Dyfi


_Maw 	 _Mar


kyfieithu@ dotmon. com 	 ttxzgl@ yahoo. es, mvillarino@ users. sourceforge. net xosecalvo@ gmail. com


Dim llun ar gael. 	 Ningunha imaxe dispoñíbel.


Grŵp Prodigy 	 Prodigy Grupo


Felix Mendelssohn 	 Felix Mendelssohn Bartholdy


Pennawd Cynnwys 3Style name 	 Contidos Cabeceira 3Style name


Dangoswch y cyswllt cyfredol 	 Ver o contacto actual


Joseph 	 José


(h) Craig Drummond, 2004 	 Craig Drummond


EagleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EagleCity in Alaska USA


Modiwl swyddogaeth craidd ar gyfer KritaName 	 Extensión par KSpreadName


BolognaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BoloñaCity in Italy


Keli 	 Querido Fidel


%s: Yn terfynu'r dangosydd %s 	 %s: Abortando a pantalla %s


Dewis Ffeil... 	 Escoller un ficheiro...


Beacons 	 beatnik


Byddaf yn hapus i roi barn ar y pwnc yn ystod diwrnod neu ddau. 	 Ficarei feliz en lle dar unha opinión sobre o asunto no curso dun día ou dous.


ifori3color 	 almafí 3color


gofodwyr 	 Este pateta


RoanokeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RoanokeCity in Virginia USA


Ni chefnogir y protocol% 1. 	 O protocolo% 1 non está soportado.


Arall (Alt) QAccel 	 Altkeyboard- key- name


Ychwanegu 	 _Engadir


teitl 	 título


Gregor ar unwaith Dechreuodd swydd gan yr ystafell fyw drws, benderfynol o ddod â yn yr ymwelydd betrusgar rhywsut neu'i gilydd neu o leiaf i gael gwybod pwy y gallai fod. 	 Gregor inmediatamente asumiu unha posición pola porta da sala, determinado a traer no visitante hesitantes ou outro, ou polo menos para descubrir quen podería ser.


Dewis un ffynhonnell 	 Seleccione unha orixe


AJA 	 Aquadapt


_Trywydd NesafNext %a 	 Seguinte xovNext %aDateFmt


mis 	 meses


Pwyntydd at ffeil leol (%s) sy'n ddilys ar y safle "%s" 	 Punteiro ao ficheiro local (%s) correcto no sitio «%s»


Maes Awyr Rhyngwladol Bocas Del Toro 	 Bocas Del Toro International


Wedi dadgofrestru 	 Rexistro anulado


& Hyd 	 & Até


Tom 	 Ray Winstone


Pocer 	 Póker


Dalen 	 Folla


Eicon 	 Ícone


Mynegai CymorthName 	 Índice de dispositivosName


Cacen Hufen Iâ 	 Sopa de Caracol


yr estyniad% 1 	 a extensión% 1


Methu gweithredu gpg. 	 Produciuse un fallo ao executar gpg.


Bernina 	 bastantes


GosodComment 	 MotifComment


PonceCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PonceCity in Puerto Rico USA


Gosod Eich Ffolder Breifat Amgryptiedig 	 Configure o seu directorio privado cifrado


Rydych got it. 	 É iso aí.


Ffordd Lansdowne 	 Lansdowne Road


Cadw' r Ddogfen Fel 	 Guardar o Documento Como


Gosodiadau Sothach 	 Configuracións


Nifwl Iâr Redegolobject name (optional) 	 Nebulosa do Pito Corredorobject name (optional)


Sori, nid oes cynghoryn ar gyfer y lefel yma. 	 Desculpa, mais non hai consellos para este nivel.


Cwrs KolfComment 	 Campo imposíbelComment


Ategyn 	 Extensión


Peintio gyda patrwm 	 Debuxar con pinceis


FfraincCountry name (optional, but should be translated) 	 FranzaCountry name


Digwyddiad 	 Ed Byrne


Methu amgodio data 	 Produciuse un erro ao codificar os datos


Eglwys Gadeiriol Drindod Sanctaidd 	 catedral Santísima Trindade


Beti 	 Estudiou Belas


gynffon Hornets 	 Hornets


Lama Dharamshala 	 Lama Dharamshala ascendeu á


Next %aDateFmt 	 Seguinte merNext %aDateFmt


Gorllewin Awstralia 	 Australia Occidental


PARIS Bydd Felly chwi, rwy'n siwr, bod wrth eich bodd i mi. 	 PARIS Entón, vai-vos, estou seguro, que me ama.


Color"), "black 	 XeneraciónColor"), "black


Fedrwch chi ddim atodi'r ffeil `{0}' at y neges hon. 	 Non pode anexar o ficheiro `{0}' a esta mensaxe.


Pyongtaek 	 Pyongtaek Ab


Sut i ddefnyddio'r rhaglen hon 	 Versión deste aplicativo


Daith Fawr 	 Grand Tour”


Lled y llinell: 	 Largura da liña:


minify 	 Unminify


Piedmont 	 Piemonte


Methodd y cysylltiad i' r gweinydd CUPS. Gwiriwch fod y gweinydd CUPS wedi ei osod yn gywir, ac yn rhedeg. Gwall:% 1. 	 Fallou a conexión co servidor CUPS. Verifique que o servidor CUPS estea correctamente instalado e en execución. Erro:% 2:% 1


gorau 	 Deter


Nawr yn unig tolc yn y ddaear yn nodi safle o'r anheddau hyn, gyda seler gladdu cerrig, a mefus, mafon, gwniadur-aeron, cyll-llwyni, a sumachs tyfu yn y glaswellt heulog yno; rhai pinwydd traw neu derw cnotiog meddiannu'r beth oedd y twll simnai, a du melys-persawrus bedw, efallai, tonnau lle y drws-garreg. 	 Agora só un dente na terra marca o lugar desas vivendas, con adega soterrada pedras, e amorodos, framboesas, amoras-Dédalo, avelã, arbustos, e sumagres crecemento no pasto soleado alí, algúns piñeiro ou carballo retorcido campo ocupa o que era a cheminea recanto, e unha negra sweet-scented bidueiro, tal vez, as ondas onde a porta de pedra era.


SkibotnCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SkibotnCity in Norway


yn Los Angeles Lakers 	 Los Angeles Lakers


Efelychydd Terfynell Debian 	 Emulador de terminal de Debian


Mewnosodwch tudalennau neu grwpiau tudalennau i argraffu, wedi eu gwahanu gan gollnodau (1, 2- 5, 8). 	 Indique as páxinas ou grupos de páxinas a imprimir separadas por vírgulas (1, 2- 5, 8).


Modd Dewis 	 Mostrar liñas de & sangrado


"A fydd ei fod bob amser yn dod pan fyddwch yn galw arno?" Gofynnodd hi bron yn sibrwd. 	 "Será que sempre ven cando chamalo?" Ela preguntou case nun murmurio.


RASESHKUMAR 	 Miguel


Cadarnhau cyfrinair: 	 Confirme o contrasinal:


Ffenestr i' r Penbwrdd Nesaf 	 Fiestra ao seguinte escritorio


Am hanner nos, pan oedd lleuad, yr wyf yn weithiau gyfarfod â chwn yn fy llwybr prowling am y coed, a fyddai'n skulk allan o fy ffordd, fel pe ofni, a sefyll tawel yng nghanol y llwyni til oeddwn wedi mynd heibio. 	 Á media noite, cando había unha lúa, eu ás veces se reuniu con cans de caza no meu camiño roldando o bosque, o que skulk fóra do meu camiño, como se tivese medo, e estar silencioso en medio aos arbustos ata que eu pasara.


FX Central Clearing Ltd www fxcc com 	 FX Central Clearing Ltd


Chwaraewr% 1 	 Xogador% 1Unknown player


Aml Ddangosyddion Galluoga' r modwl yma i chi ffurfweddu cynhaliaeth KDE am aml ddangosyddion. 	 Múltiplos monitores Este módulo permítelle configurar o soporte de KDE a varios monitores.


Mae' r cyfrineiriau yn wag 	 O contrasinal está en branco


Mae'n byw yn dawel, yn canu mewn cyngherddau, gyrru allan ar pump bob dydd, ac yn dychwelyd mewn saith miniog ar gyfer cinio. 	 Ela vive en silencio, canta nos concertos, expulsada, cinco cada día, e retorna menos sete afiada para a cea.


LovelockCity in Saskatchewan Canada 	 GovenlockCity in Saskatchewan Canada


Ewrasia 	 Eurasia


Anglo - Welsh 	 - inglés


Gendarmerie Nationale Ffrainc 	 a xendarmería nacional francesa


Priodweddau Plygell 	 Propiedades do cartafol


Ffurfweddu dangosyddion lluosol i KDEName 	 Configurar KDE para varios monitoresName


QFontDatabase 	 CoreanoQFontDatabase


"Tân, efallai," meddai'r barman. 	 "Fire, quizais", dixo o barman.


A ddylai gedit amlygu bob man mae'r testun chwiliwyd amdano yn ymddangos. 	 Se o Gedit debe realzar todas as ocorrencias do texto buscado.


Newid y cyswllt o'r gwesteiwr LDAP... 	 Modificando o contacto do servidor LDAP…


Cysylltiadau:% 1 	 Conexións:% 1


Comment 	 CleanlooksComment


Cyflwyniad efo teitl tudalen ac ardal testun mawr sengl (cyfeiriadaeth ddarlun) Name 	 Presentación con título de páxina é unha única área de texto (con orientación vertical) Name


b jelodarian 	 Tabriz


SECAUCUS 	 centrais Secaucus


Dwbl Ar Ôl Bwrw 	 Dobrar despois de pedir


Hwylio yn y llifogydd halen, y gwyntoedd, ochneidio dy, Pwy, - ffyrnig gyda dy ddagrau, ac maent gyda hwy, - 	 Vela neste diluvio de sal, os ventos, suspira túa; Who, - Raging coas túas bágoas e con eles, -


Defnydd: %s [-u <defnyddiwr>] [dewisiadau] <gorchymyn> 	 Uso: %s [-u <usuario>] [opcións] <orde>


Diweddaraf Catherine Feore 	 posts de Catherine Feore


Dane 	 chamado Dane


PARIS i ddim yn dy herio conjurations, 	 PARIS eu desafiar o teu conjurações,


LEFEL 	 NIVEL


I rannu â chwmnïau eraill 	 Para partillar con outras compañías


MTK 	 TTIP '


Cisco - Dyfais cyffredinolStencils 	 Cisco - Aparello xeralStencils


& Swyddi 	 & Tarefas


Dangos ffrâm 	 Mostrar o marco


Bachydd HistogramComment 	 Acoplador de HistogramasName


QFont 	 SaurashtraKCharselect unicode block name


Is-set Ymgorfforol 	 Subconxunto incorporado


Ymchwil Canser 	 mieloma


Ni allwch byth gael gormod o gof neu le disg. 	 Nunca terá memoria nin espazo no disco de abondo.


Os th 'botymau mewn th' cefn tha 'na ellir eu botwm i fyny tha'self. " 	 Se th 'botóns están no th' de volta tha 'non pode botón los tha'self ".


Yn chwilio am ategion 	 Procurando as extensións


O ran isaf y wyneb ymddangosodd i fod yn ddyn o gymeriad cryf, gyda trwchus, gwefusau hongian, ac yn hir, syth gên awgrymu penderfyniad gwthio i'r hyd y obstinacy. 	 Da parte inferior da cara, el parecía ser un home de carácter forte, cun Lip groso, colgado, e un queixo longo e recto suxestivos de resolución empurrado para a lonxitude de obstinación.


Yn mewnforio ebostau o% 1 	 Importar o cartafol% 1...


Ffosffad sodiwm 	 Deshidroepiandrosterona


Gymdeithas Hwylio Frenhinol 	 Royal Yachting Association


KannadaQFont 	 KannadaKCharselect unicode block name


AtegionName 	 KIPIPluginComment


Ond fel y deuddydd diwethaf wedi bod yn gynnes iawn, debyg i haf Indiaidd, yr iâ yn Nid yw bellach yn dryloyw, yn dangos y lliw gwyrdd tywyll y dŵr, ac yn y gwaelod, ond di-draidd and whitish neu lwyd, ac er bod ddwywaith yn fwy trwchus yn prin gryfach nag o'r blaen, ar gyfer y swigod aer wedi fawr ehangu o dan y gwres a rhedeg at ei gilydd, ac yn colli eu rheoleidd-dra, maent oedd unrhyw mwy o amser un sy'n uniongyrchol dros un arall, ond yn aml fel darnau arian ariannaidd arllwys o fag, un arall sy'n gorgyffwrdd, neu mewn haenau tenau, fel y os byw cleavages ychydig. 	 Pero como os últimos dous días fora moi quente, como un verán indio, o xeo era agora non transparente, mostrando a cor verde-escura da auga, e no fondo, pero opaca e branco ou gris, e aínda que dúas veces máis grosa non era máis forte que antes, pois as burbullas de aire tiña moito ampliada por esta calor e executar en conxunto, e perdeu a súa regularidade, pois eles non eran unha directamente sobre a outra, pero moitas veces como moedas de prata despejadas dunha bolsa, unha superposición de outra, ou en flocos finos, como se ocupando clivagens lixeira.


Gan ei fod floundered yn y môr. " 	 Como el afundiu no mar. "


WordPress 3 0 	 WordPress 3 2


Bydd Llawr Gwaelod 	 O piso baixo


Beth ddaeth â chi i ALl? 	 O que trouxo vostede para LA?


KArm -% 1 	 KArm -% 1creating a new task


"Fel gan nad yw -" Dechreuodd Mrs Hall. 	 "Así como non -" comezou a Sra Hall.


Newid i Penbwrdd 5Comment 	 Ir ao escritorio 5Comment


o ddiwrnodau 	 días@ title: tab


catalonia_ comarques. kgm 	 Vilafranca del Penedèscatalonia_ comarques. kgm


Y Corrach Rwber sy'n Gwichio 	 O gnomo de goma que chía


Dim Awstriafinland_ regions. kgm 	 Ostrobothnia Meridionalfinland_ regions. kgm


Mynegiad wedi'i gam-ffurfio 	 Expresión formada incorrectamente


Rhowch Gymal Cyfrin 	 Introduza a frase de paso


America/Aruba 	 América/Aruba


Math gwybodaeth 	 Tipo de información


Lwybr Môr y Gogledd 	 a Ruta do Mar do Norte


CroatiaCountry name (optional, but should be translated) 	 CroaciaCountry name


Aelodau Senedd Ewrop condemnio 	 CiconiaAlba Operación global


Nawr, yn canolbwyntio! 	 Agora, o foco!


Lemurians 	 os LEMAVI os


Wrth osod rhestr mae'n rhaid i chi benodi math rhestr sylfaenol 	 Ao definir unha lista debe especificar un tipo primitivo de lista


Digwyddiad Calendr: Crynodeb yw %s. 	 Evento de calendario: o resumo é %s.


WEEE 	 RAEE


Sergey 	 Sergey Shoygu


Grandpa, rydym ni yma! 	 Vovô, estamos aquí!


Annotation tool 	 Subliñar o texto cunha liña negraAnnotation tool


The 	 - Familias


Canol 	 Mediano


Gêm y Pobydd 	 Xogo dos panadeiros


Dewisiadau Cyffredinol 	 Opcións


Varvenezuela. kgm 	 Vargasvenezuela. kgm


Slotiau Ltd Casino 	 Slots Ltd Casino


Colofnau' r ymholiad 	 Columna ligada:


russia_ subjects. kgm 	 Tyvarussia_ subjects. kgm


Methu lansio rhaglen cyfluniad rhwydwaith 	 Non se puido iniciar a ferramenta de configuración de rede


Swedeg 	 Sueco


Dibyniaeth 	 Dependencia


Dileu Defnyddiwr 	 Eliminar o usuario


Fisher Price Fisher Price 	 Fisher Price


datblygwr (rhannau, rhaglengell M/ A) a chynhaliwr 	 Desenvolvente (framework, compoñentes, JavaScript, biblioteca de E/ S) e mantenedor


Abdulla Nasser Musallam Al Rahbi 	 Abdulla Nasser Musallam Al obtivo


color 	 ouro 1color


File 	 CartafolesFile


(dim gwerth wedi ei osod) 	 (ningún valor definido)


Ydych yn siwr eich bod chi eisiau dileu' r cyfrif yma? 	 Realmente quere borrar esta conta?


Galluogi ac analluogi ategion 	 Activar e desactivar engadidos


Ydych chi wedi deliver'd iddi hi ein dyfarniad? 	 Vostede deliver'd a ela o noso decreto?


Mae'n rhaid ei chwaer astud wedi arsylwi ychydig o weithiau y cadeirydd yn sefyll gan y ffenestri; yna, ar ôl glanhau yr ystafell, bob tro y mae hi'n gwthio y gadair cefn ar y dde yn erbyn y ffenestr ac o hyn ymlaen hi hyd yn oed yn gadael y adeiniog mewnol agored. 	 A súa irmá atento debe observar un par de veces que a materia estaba en poder do xanela, a continuación, despois de limpar o cuarto, cada vez que empurrou a materia para atrás dereito contra a fiestra e de agora en diante ela aínda deixou a xanela interna aberta.


Bwrdd 	 O TRF


Ychwanegu... 	 Engadir...


Galluogi map _radar 	 Activar o mapa de _radar


Wythnos 	 Semana


Ar ôl y panig gusty cyntaf wedi treulio ei hun Iping daeth ddadleugar. 	 Despois do pánico primeira gusty pasou a iPing tornouse argumentativo.


JULIET Byddaf yn anghofio, i gael ti dal i sefyll yno, 	 Julieta vou esquecer, para terche aínda están alí,


Gofeb 	 Memorial


Gr_adiannauunit-symbols 	 %s radiánsunit-symbols


Catherine Miller 	 Chinto


Bosnia-Hertsegofina 	 Bosnia-Herzegovina


City name (optional, probably does not need a translation) 	 St- Basile- de- tableauCity in Quebec Canada


Gyrru Cyswllt ymlaen 	 Reenviar contacto


Os dewiswyd y blwch yma, cofia Konqueror y data y rhowch mewn ffurflenni gwê a' i awgrymu mewn meysydd tebyg ar bob ffurflen. 	 Se sinala esta opción, Konqueror lembrará os datos que introduciu nos formularios web e proporá eses datos nos campos equivalentes de todos os formularios.


Ailddechrau'r gêm 	 Reiniciar a partida


Manchebrazil. kgm 	 Chichestergreat- britain_ counties. kgm


St. John' sworld. kgm 	 San Xoánworld. kgm


_Cyfeiriad: 	 _Enderezos


Mae ychwanegu crynodeb pwrpasol at eich apwyntiad yn rhoi gwell syniad i'r derbynwyr o'r hyn i'w ddisgwyl. 	 Engadir un resumo significativo á súa cita daralle aos seus destinatarios unha idea sobre o contido.


Mae'r hen arddwr gwthio ei gap yn ôl ar ei ben moel yn syllu arni y funud. 	 O vello xardineiro empurrou o boné para atrás na súa cabeza calva e mirou para ela dun minuto.


Ac, yn gyntaf oll, rhaid i ni ddewis ein swyddi. 	 E, en primeiro lugar, debemos escoller o noso posicións.


Dangos cynnwys mewn ffenestri symudol 	 Mostrar o contido cando se movan as fiestras


Delwedd 	 Atopar unha imaxe


Gwaredu Grŵp 	 Eliminar o Grupo


Tseiniaidd 	 chinés


Nid yw'r gorchymyn diweddaru yn derbyn ymresymiadau 	 A orde «update» non toma argumentos


Stryd Capel 	 Church Street


Top 	 Superior


Ochr & byr 	 Lado & longo


Oldcastle 	 Urogallo


Sgwadron 	 escuadrón batalla


Amnewid yr eitem sy' n amlygedig ar hyn o bryd yn y rhestr eithriadau efo' r dyddiad a fewnosodwyd uchod@ action: button 	 Substituír o elemento resaltado na listaxe de excepcións coa data inserida enriba@ action: button


Cyn- ddatblygwr Craidd 	 Antigo desenvolvente principal


Yn awr, os ydych yn derbyn gofal i wneud cais, Mr Wilson, byddai 'ch jyst cerdded i mewn, ond efallai y byddai 	 Agora, se quixese aplicar, o Sr Wilson, podería só andar no, pero quizais fose


Chwilio am destun 	 Buscar texto


Ewch ymlaen! ' 	 Dalle! "


Iran 	 Irán


NortonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 YorktonCity in Saudi Arabia


Gadewch i mi eu siffrwd. 	 Déixeme embaralhar a eles.


Terfyn amser cofrestru 	 Tempo de espera para o rexistro


rhyfela 	 Pero


Rydych chi'n ceisio cadw'r ffeil ar ddisg darllen-yn-unig. Gwiriwch eich bod chi wedi rhoi'r lleoliad yn gywir, cyn ceisio eto. 	 Está tentando gardar o ficheiro nun disco só de lectura. Verifique que escribiu o enderezo correctamente e ténteo de novo.


Tag HTML... 	 Utilidades HTML


Teipiwch enw unigryw ar gyfer y cysylltiad hwn 	 Introduza un nome único para esta conexión


Priodweddau %s 	 %s Propiedades


_Manylion 	 _Detalles


Enw Parth: 	 Nome do dominio:


Argraffu pob digwyddiad mis sengl ar un dudalen 	 Imprime todos os eventos dun mes nunha páxina


Methu darganfod modiwl ochr gefn ar gyfer `%s' 	 Non foi posíbel atopar o módulo do backend para «%s»


Bwyd a Chyffuriau yr Unol 	 Administración Alimentos e Medicamentos EUA


Argraffu 	 _Imprimir...


Dileu tasgau dewisedig 	 Eliminar as tarefas seleccionadas


A ddylai gedit fewnosod bylchau yn lle tabiau. 	 Se o gedit debe inserir espazos en vez de tabulacións.


Atom blaenorol 	 Átomo anterior


_Defnyddio cysylltiad diogel: 	 Usar conexión _segura


Newid Cerdyn 1 	 Trocar a carta% 1


Copïo y cyswllt/ cysylltau a ddewiswyd i' r clipfwrdd mewn fformat vCard. 	 Copiar os contactos seleccionados para o portarretallos.


KCharselect unicode block name 	 Símbolos de hexagrama YijingKCharselect unicode block name


He teimlo cosi bach ar ben ei abdomen. 	 El sentiu unha leve coceira na parte superior do seu abdome.


Galluogi/ Analluogi Gweithredoedd Clipfwrdd 	 Activar as accións do portarretallos


Porthiant Rholyn (peidio â thorri) 	 Alimentación por rolo (sen cortar cada páxina)


_Copïo'r Cyfeiriad 	 _Copiar o enderezo


_Allgofnodi o'r Dirprwy 	 _Saír da sesión proxyNew


Cyflawn@ item to- do needs action 	 Completada@ item to- do needs action


Canfod Bonion Chwilio Posib 	 Buscar bases de busca posíbeis


Nid oes mynegai chwilio eto. A ydych am greu' r mynagai nawr? 	 Aínda non existe un índice de procura. Desexa crear o índice agora?


Pob plygell leol 	 Pregar todos os cartafoles


ROUNDUP( gwerth; [digidau]) 	 ROUNDUP( valor; [díxitos])


& Fertigol 	 & Vertical


Sawdi ArabiaName 	 Arabia SauditaName


Torri' r testun neu eitem( au) dewisiedig cyfredol a' i (/ u) symud i' r gludfwrdd Mae hyn yn ei wneud ar gael i' r gorchymyn Gludo yn Konqueror a chymhwysiadau eraill KDE. 	 Cortar o texto ou os elementos escollidos e movelos ao portarretallos do sistema Isto pono a disposición da orde Apegar en Konqueror e en outros programas de KDE.


phenodwyd Stendahl 	 Dicía Stendhal


Y Gorffennol Presennol a Dyfodol 	 Pasado presente futuro


Opportunity 	 Prazo presentación


Ni fydd yn clymu fy nhafod a gadewch i mi siarad. 	 Amarra a miña lingua e non me deixan falar.


Ategyn XXPort Llyfr Cyfeiriadau Personol MS Exchange KABComment 	 Engadido XXPort do caderno de enderezos de MS Exchange para KABComment


_Seibio 	 Ina_ctivo


Ewrop/Llundain 	 Europa/Londres


Hydrogen 	 Axustar automaticamente os hidróxenos


Rhannol 	 Parcial


Methu llwytho' r ffeil mynegai! 	 Non se pode cargar o ficheiro índice.


Iechyd Roedd 	 das Artes


Cyflwyniad cŵl llyfnName 	 Unha presentación novidosa e simplesName


%s: dim ffatrïoedd ar gael ar gyfer uri `%s' 	 %s: non hai ningunha factoría dispoñíbel para o URI `%s'


ymddygiad 	 FSM


SeafordCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SeafordCity in Delaware USA


Tseineg SymlName 	 Chinés SimplificadoName


AirPods 	 AirPods certas


'Mae mwy o dystiolaeth i ddod eto, os gwelwch yn dda eich Mawrhydi,' meddai'r Rabbit Gwyn, neidio i fyny ar frys mawr, 'y papur newydd gael ei nodi.' 	 "Hai máis evidencias para vir aínda, por favor, Vosa Maxestade", dixo o Coello Branco, saltando cara arriba con moita présa, "deste artigo acaba de ser pego."


Bangigeorgia. kgm 	 Batumigeorgia. kgm


dictionary variant 	 sufixos - ise e sen acentosdictionary variant


Plekhanov Rwsia Prifysgol Economeg 	 Plekhanov Universidade Rusa de Economía


Dadansoddwr RhwydwaithName 	 Un vixilante do estado da redeName


Gini' r Cyhydedd 	 Guinea Ecuatorial


Cyflunio _Gweinydd X... 	 Configurar servidor _X...


Galápagos 	 Galápagos xacen ao


am Frwydr Jutland 	 na batalla de Xutlandia


Ar hyn o bryd roedd yn gorwedd i'r dde yno ar y carped, ac nad oes unrhyw un a oedd yn gwybod am ei Byddai amod wedi mynnu ei fod yn ddifrifol gadael i'r rheolwr i mewn 	 No momento en que estaba deitado alí mesmo na alfombra, e ninguén que sabía sobre a súa condición tería seriamente esixiu que deixe o xestor de Pol


ROMEO O, yna, sant annwyl, gadewch gwefusau gwneud yr hyn ddwylo ei wneud; 	 ROMEO O, entón, prezado santo, deixe os beizos facer o que as mans fan;


Roald Dahl yn 	 de Roald Dahl


@ label: spinbox 	 KOrganizer@ label: spinbox


Ffurfweddu Gwyliau 	 Configurar os días numéricos


Moleciwlaidd 	 Theaceae


Cyfrifon wedi'u cofrestru: 	 Contas rexistradas:


Gweinydd SMTP: 	 Servidor de Freedb


QShortcut 	 Cámara webQShortcut


& Dechrau Cofnodi 	 & Comezar a rexistrar


(h) (c) 2000- 2003 Yr Awduron Kate 	 (c) 2000- 2008 Os autores de Kate


Methu sganio'r blygell `%s': %s 	 Non foi posíbel examinar o cartafol '%s': %s


Methu deall gwerth CORBA a dderbyniwyd mewn cais gosod am allwedd `%s' 	 O valor CORBA recibido na solicitude de definición para a chave «%s» é incomprensíbel


Phreifatrwydd 	 Campos


Kil 	 O NTLLE


Sgwâr Senedd 	 Parliament Square


Math Car: %s 	 Tipo de car: %s


_Plygellau Chwilio 	 Carta_foles de busca


Bartok 	 Pero Santiago


Pedwerydd Olaf 	 7 antes do derradeiro@ item: inlistbox


Penblwyddi 	 Usar no cartafol Cumpreanos e aniversarios


dewiswr ffeiliau 	 selector de ficheiros


Martha syllu. 	 Martha mirou.


Yr AlmaenCity in Quebec Canada 	 GranbyCity in Quebec Canada


The Inn of the Sixth Happiness 	 Porque o sexto


Coed Gardens 	 Church House


RamadanQFont 	 SamaritanoKCharselect unicode block name


Hey, byddwn wrth fy modd i fod yn ei Dad siwgr. 	 Ola, eu quere ser o seu pai de azucre.


Canfod: 	 FallouSelf- test did not pass


Methu rhedeg '%s' 	 Non se pode executar '%s'


Golwg & Testun 	 Aberto en Vista de Dato


45 mun 	 45 min


Aeth maciel rumble a fi ar tua diwedd prynhawn nid dim ond 50, ond mae parc yn edrych fel eich bod yn gwybod i fyny yn cau ei ladd a fi oedd yn iawn anghywir i ffwrdd i dioddefwr 	 Maciel estrondo e fun en preto de tarde tarde só 50, pero non parece parque coñecer de preto foi morto e eu era moi impreciso afastado a súa vítima


naw'r calonnau 	 nove de corazóns


Cyflym 	 Rápida


Chwilio am y Cyswllt. 	 Buscando os contactos...


Language 	 IDLLanguage


Jenna 	 Ana


Ffeil Ganlyniadau KFind 	 Ficheiro de resultados de KFind


a'r Mab 23 	 Fillo o 23para


Mae gen i alwad. 	 Eu teño unha chamada.


'r Gwyddoniaeth Ddibyniaeth Ddyfodol 	 as ciencias emerxentes da dependencia


Jeff Cheap Air Klee 	 Jeff Klee


Xuchang 	 Yin Xu


Dewch JULIET Hither, nyrs. 	 Julieta Ven acá, enfermeira.


Nid yw follow'd Pam, pan ddywedodd Tybalt yn marw, Dy dad, neu dy fam, nage, neu'r ddau, 	 Por que non follow'd, cando dixo o pai de Teobaldo, o teu morto, ou túa nai, ou mellor, ou ambos,


Mae' r ffwythiant SMALL () yn dychwelyd y gwerth lleiaf k- fed o' r set data. 	 A función SMALL () devolve o k- ésimo menor valor do conxunto de datos.


Fodd bynnag, erbyn hyn yn ei dad a'i fam yn aml yn aros o flaen y drws Gregor tra bod ei chwaer glanhau y tu mewn, a chyn gynted ag daeth hi allan, roedd yn rhaid iddi esbonio mewn fanwl sut mae pethau'n edrych yn yr ystafell, yr hyn y 	 Con todo, agora o seu pai ea súa nai, moitas veces esperaban diante da porta de Gregor mentres a súa irmá limpos por dentro, e logo que saíu, ela tivo que explicar en detalles como as cousas parecían na sala, o que


Efallai, ond byddai'n chi'n ei newid lleoedd gyda'r teigr? 	 Quizais, pero cambiaría lugares co tigre?


Mae NORMINV( 0. 9; 63; 5) yn dychwelyd 69. 41 	 NORMINV( 0. 9; 63; 5) é igual a 69. 41


Deall Yna mi eu diwedd. 	 Entón entendín o fin deles.


Brasil 	 brasileiro


Arron 	 enganouse


Tallahasseealgeria. kgm 	 Tamanghassetalgeria. kgm


Mynd i'r modd sgrin lawn 	 Trocar o modo de pantalla completa


KenyaCountry name (optional, but should be translated) 	 QueniaCountry name


to view something 	 Mostrar o panel de informaciónto preview a file inside an archive


Ffeil Xauthority ar gyfer y dangosydd ochr gefn 	 Ficheiro Xauthority para a pantalla de segundo plano


_Golygu fel Neges Newydd... 	 _Editar como unha mensaxe nova...


Friar Lawrence Cell. 	 Frei Lorenzo.


" Y Lladdfa 	 Shackleton


Aelodau 	 Membros


Gweinydd: 	 Servidor:


Cyngor Wrecsam 	 O concello


Dylech fod wedi derbyn copi o Drwydded Gyhoeddus Gyffredinol GNU ynghyd â'r rhaglen hon; os na, ysgrifennwch at y Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston MA 02111-1307 USA 	 Debeu recibir unha copia da Licenza pública xeral GNU xunto co Evince; en caso contrario, escriba á Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA


Cychwyn Gêm 	 Iniciar partida


Dangos atgof cyn y larwm@ title: window 	 Amosar a lembranza só antes da primeira vez que se programe a alarma@ title: window


Gwall wrth gadw cyfluniad: %s 	 Erro ao analizar os argumentos: %s


& Deuaidd 	 & Binario@ title: menu


Dadwneud y weithred ddiweddaraf 	 Desfacer o último movemento


Methu cychwyn y rheolwr gosodiadau 'gnome-settings-daemon'. Heb i'r rheolydd gosodiadau GNOME fod yn weithgar, mae'n bosib na fydd rhai hoffterau'n dod i rym. Gall hyn olygu fod problem gyda Bonobo, neu fe all rheolydd gosodiadau arall (e.e. KDE) fod yn weithgar ac yn creu anghysondebau gyda rheolydd gosodiadau GNOME. 	 Non é posíbel iniciar o xestor de configuracións 'gnome-settings-daemon'. Sen este xestor do Gnome executándose algunhas preferencias pode que non sexan efectivas. Isto pode indicar un problema con DBus, ou que un xestor de configuracións non Gnome (por ex. KDE) estea activo e entre en conflito co xestor de configuracións do Gnome.


"Ond mae hyn yn nonsens. 	 "Pero isto é un absurdo.


Copi _dall i: 	 _Cco:


Gwesteiwr wedi datgysylltu yn annisgwyl: %s 	 O servidor desconectouse inesperadamente:


Cadw' r ddogfen cyfredol 	 Gardar o documento actual


Annog 	 & Preguntar


Methu canfod tystysgrif ar gyfer '%s' 	 Non é posíbel atopar o certificado para «%s»


Baner Didfap (GL) Name 	 Bandeira de mapa de bits (GL) Name


Methu dileu'r ffeil %s: %s 	 Non é posíbel eliminar o ficheiro %s: %s


Oriel yr Anfarwalion 	 Hall of Fame


Caernarfon 	 homenaje Victoria


ProvoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ProvoCity in Utah USA


Cardiau Ffoto Sglein 	 Tarxetas de foto brillantes


Methu ychwanegu neges at y crynodeb: rheswm anhysbys 	 Non foi posíbel engadir a mensaxe ao resumo: motivo descoñecido


Amlygu: 	 Realzado:


Mae Nofio Prydain 	 A París de


E-bost Gwaith 	 Correo electrónico do traballo


Nid yw'r neges hon ar gael yn y modd all-lein. 	 Esta mensaxe non está dispoñíbel no modo desconectado.


Bushing 	 vehículos Peugeot 206


Fformat dyddiad 	 Formato da Data


2013�N7 � � 27 � � 	 Como


Negeseuon Wedi'u Hanfon 	 Mensaxes enviadas


Cewch ddewis lefeleu Cysawd i' w golygu (neu i' w copïo), ond rhaid i chi gadw' r canlyniad mewn gêm a greuwyd ganddoch. Defnyddiwch y llegoden fel brws paent, a' r botymau ar far offer y golyfydd fel palet. Defnyddiwch y botwm 'Lle Gwag' i ddileu. 	 Podes seleccionar os niveis do sistema para editalos (ou copialos), mais debes gardar o resultado nun xogo creado por ti. Usa o botón esquerdo o rato como pincel e os botóns da barra de ferramentas do editor como paleta. Usa a tecla « Borrar » ou o botón dereito do rato para borrar. Pódese arrastrar o rato cun botón premido e pintar ou borrar varios cadros.


Yr hyn y mae'r diafol yn cadw y llawes fyny ac agored, os nad oes unrhyw beth ynddo? 	 Que diaño que mantén manga e abrir, se non hai nada nel?


Cydran KDEName 	 Compoñente de KDEName


y Biwro Chwaraeon Municipal Tianjin 	 do Tianjin Municipal Sports Bureau


Methu canfod atodyn i '% 1'. Ydych eisiau lawrlwytho un oddiwrth% 2? 	 Non se atopou unha extensión para «% 1 ». Desexa obter unha desde% 2?


Sorbieg UchafName 	 Baixo sóraboName


Hilary Benn 	 J G Buitrón


% 1=nickname 	 Escolla os ficheiros que lle enviar a% 1


Methu wrth anfon gorchymyn at y gwesteiwr IMAP %s: %s 	 Produciuse un fallo no envío do comando para o servidor IMAP %s: %s


% 1 (% 2 o% 3 did) 	 % 1 (% 2 de% 3 bits)


Wedi' i & Danllinellu 	 Subliñado


eiliadau 	 30 segundos


Gweriniaeth TsiecCountry name 	 República ChecaCountry name


Roedd ei ystafelloedd eu cynnau wych, a hyd yn oed wrth i mi edrych i fyny, gwelais ei dal, sbâr ffigur pasio ddwywaith mewn silwét tywyll yn erbyn y deillion. 	 Os seus cuartos foron brillantemente iluminada, e, aínda que eu mirei, vin a súa altura, de reposición figura pasar dúas veces nunha silueta escura contra o cego.


Symud y tab cyfredol i'r chwith 	 Mover o separador actual á esquerda


SbwrielEthiopian month 5 - ShortName 	 TahEthiopian month 5 - ShortName


Parc Jeff Davis 	 Jeff Davis Park


Marty Robbins 	 detective Marcos Ribeira


Hidlen SobelComment 	 Filtro de RuídoComment


Hidlen Fewnforio AbiWordFrameset name 	 Filtro de Importación de AbiWordFrameset name


Mary Berry 	 livián


Quitocanada. kgm 	 Kuitoangola_ provinces. kgm


BENVOLIO Mae wyf mor dueddol i ffrae fel tithau, dylai unrhyw ddyn brynu y ffi syml o fy mywyd am awr a chwarter. 	 Un Benvolio eu fose tan capaces de discutir como ti, calquera home que comprar o simple pago da miña vida por unha hora e un cuarto.


Atlantaidd/Jan_Mayen 	 Atlántico/Jan_Mayen


Gwybodaeth feta gyffredinol 	 Metainformación xenérica


Allweddeiriau: 	 Palabras- chave:


Graddlwyd o Ansawdd Uchel 	 Alta calidade en escala de grises


Mae AND( gwir; ffug) yn dychwelyd Ffug 	 AND( verdadeiro; falso) devolve Falso


Plentyn Newydd 	 Novo fillo


Wobr Sefydliad Electronic Frontier 	 a Electronic Frontier Foundation


Mae'r sesiwn difethiant yn gyfyngedig i ddefnyddwyr a chanddyn nhw rôl yr uwchddefnyddiwr. Os na fedrwch chi fewngofnodi mewn unrhyw ffordd arall, cysylltwch â gweinyddwr eich system 	 A sesión a proba de fallas está restrinxida aos usuarios que teñen asignado o papel de administrador (root). Se non pode entrar de calquer outra forma, contacte co seu administrador do sistema.


Gwall-Gyfaill 	 Ferramenta de informe de erros


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S60: Este produto e o seu recipiente deben ser eliminados como residuos perigososPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Dyblyg 	 Duplicar capa ou máscara


Methu cau ffeil `%s': %s 	 Produciuse un erro ao pechar o ficheiro «%s»: %s


Serbieg LladinName 	 Serbio latinoName


Mae BESSELY( 4; 2) yn dychwelyd 0. 215903595 	 BESSELY( 4; 2) é igual a 0. 215903595


Dyfais: City name (optional, probably does not need a translation) 	 ocular _


Christina Aguilera Maria 	 Christina Maria Aguilera


mudiad 	 suplantada radicais


'Ystyriwch eich dyfarniad,' y Brenin dweud wrth y rheithgor. 	 "Considero o seu veredicto", dixo o Rei ao xurado.


Dynodiad Gwerthwr 0x% 1 	 ID do vendedor 0x% 1


Os "true", yna chwincio, fel arall bydd ffeil sain yn cael ei chwarae pan mae neges newydd yn cyrraedd. 	 Se é «certo» emitirá un ton de aviso, en caso contrario reproducirá un ficheiro de son cando cheguen mensaxes novas.


Yn th 'gerddi blodau ar gael a fydd pethau'n cael stirrin' i lawr isod yn dywyll th '. 	 En th 'xardíns de flores por aí as cousas se mexendo' abaixo na escuridade th '.


Peidiwch â chwythu mewn clust ci 	 Nunca lle sopres na orrella a un can


clic 	 premer


Dangos opsiynau profi 	 Mostrar as opcións de proba


Dyddiad Disgwyliedig 	 Data límite:% 1


Su - 	 Su-26M3


Chwaraewr 2: %s 	 Xogador 2: %s


System Rheoli Llyfrgelloedd 	 Sistema de Administración de


@ info/ plain bug resolution 	 Non reproducíbel@ info bug resolution


Amrywiol 	 Diverso


DirlawnderNAME OF TRANSLATORS 	 Barra de ferramentas de SaturaciónNAME OF TRANSLATORS


Llynnoedd 	 Lakes


Gweladwy 	 Columna visíbel:


Methu agor y map diwethaf a gafodd ei ddefnyddio. Gwall wrth ddosrannu% 1:% 2 	 Non foi posíbel abrir o último mapa usado. Erro ao procesar% 1:% 2


Galluogi _Java 	 Activar _Java


"Rwy'n dymuno Cefais fy truncheon," meddai'r plismon, mynd irresolutely at y drws. 	 "Gustaríame ter o meu porras", dixo o policía, indo hesitantes na porta.


He skulks am y glanfeydd of Jopa, a yn ceisio llong sy'n hwylio i Tarsis. 	 El se agocha sobre o peirao de Jope, e procura dun barco que está vinculado a Tarso.


Esfand 	 de Esfand


Atodi llofnod yn ymysgogol 	 Engadir a sinatura automaticamente


Datblygiad Cymunedol 	 Lista de


Methu ysgrifennu i'r ffeil BMP 	 Non foi posíbel escribir no ficheiro BMP


_Ystafell: 	 Sa_la


Amser Safonol Greenwich 	 O Tempo Medio Greenwich Greenwich Mean Time


Ein morwr oedd yn yr hwyliau i gredu unrhyw beth, datganodd ef, ond a oedd ychydig yn yn rhy stiff. 	 O noso mariñeiro estaba con ganas de crer en algo, el declarou, pero que foi un pouco moi dura.


Awduron (darllen, creu) 	 Autor (ler, crear)


Agorwyd %s ar gyfer recordio gyda'r ategyn %s 	 Abriuse %s para gravar co plugin %s


Gwrthodwyd cais %s: Heb ddilysu 	 Petición %s denegada: Non autenticado


hon 	 Támese


Efrog NewyddRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Nova IorqueRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Taipeiitalyprovince. kgm 	 Tampere finland_ regions. kgm


Ffarwel I 	 Noraboa


Onid yw am hynny. 	 Non é sobre iso.


Mae hyn yn ddyn ifanc, meddent, oedd i gael eu hanfon yn ôl i Kentucky, at ei feistr, a oedd yn mynd i wneud yn enghraifft ohono, i gadw pob niggers rhag rhedeg i ffwrdd, a'i wraig dau ohonynt yn mynd i redeg i lawr i New 	 Este mozo, segundo eles, estaba a ser enviado de volta a Kentucky, ao seu mestre, que foi vai facer del un exemplo, para manter todos os nigger de fuxir, ea súa esposa dous deles estaban indo a atropelar a Nova


Eira a gwaith Doll a Hill o 	 Snow e do traballo de Doll and Hill


Cyfarfod Llawn 	 sesión plenaria


OUT – Swansea GALW – 	 acudían río


Arall 	 Outras


Toglu p'un ai i gael Digwyddiad Drwy'r Dydd 	 Alterna a visualización da actividade de día completo


Rheoli/ Swmp/ Ymyriad 	 Control/ Masivo/ Interrupción


Ar gyfer hyn, yn cael ei arogli, gyda'r rhan lloniannau pob rhan; 	 Por iso, sendo cheiro, que alegra parte cada parte;


PlaenName 	 Gamas de CoresName


"Yn enw'r Tad," gwaeddodd y fam eisoes mewn dagrau, "efallai ei fod yn wael iawn ac rydym yn gofid iddo. 	 "Polo amor de Deus", berrou a nai xa en bágoas ", é posible que está moi enfermo e nós estamos aborrece-lo.


Gwirio Gwasanaeth 	 Verificando o servizo


Gorchymyn: 	 Orde:


Parc Maruyama 	 Excursión ó Ecoparque de Marín


chwech y calonnau 	 o seis de corazóns


Gregor yn ymgripiol o gwmpas mor hawdd â phosibl ac felly o symud y dodrefn sydd yn y ffordd, yn enwedig y cist ddillad a'r desg ysgrifennu. 	 Gregor está rastreando en torno a tan fácil como sexa posible e, polo tanto, de retirar a mobilidade que quedou no camiño, especialmente no peito de caixóns e secretaria.


Gludo Detholiad 	 Mover a acción para a arriba


Ar hyn o bryd hen ddyn â rhaw dros ei ysgwydd cerdded drwy'r drws yn arwain o'r ardd ail. 	 Actualmente un vello cunha pala ao ombreiro entrou pola porta principal a partir do segundo xardín.


UnlliwComment 	 MonocromoComment


Dim gweithrediadau arbennig ar gael i brotocol% 1 	 Non hai accións especiais dispoñíbeis para o protocolo% 1.


llyfr cyfeiriadau evolution 	 Seleccione a axenda de enderezos a usar.


Elaine sunblock un diwrnod yn cadarnhau a oedd math o wneud McDonald mawr ym mhob ffenestr pan gyfer os yw ef i chi eisoes trawsgrifiad mae'n un sydd ar ôl hectar setlo twrci cyfreithiol iawn beth yw'r syniad bod fi Byddai heb sôn am a yw unigolyn yn gwneud Mister gamgymeriad mawr erioed byth bod yn SAN BERNARDINO yn dda efallai na ddiarddel beth yn aros i ddigwydd yn san BERNARDINO ond rydym yn mynd 	 Elaine protector solar un día eles confirmar se houbo unha tipo de facer un McDonald grande en cada fiestra cando para se xa transcrición vostede é unha esquerda hectárea resolver pavo ben legal que é a idea de que sería moito menos se individual facer un señor gran erro nunca nunca foi en San Bernardino ben quizais non repudiar o que espera para pasar en San Bernardino pero se foron multitude vai voltar a familia e ninguén maquinaria legal comezou a virar cubrindo o xuízo a pesar de ter admitido o seu nome e que el sabía moi ben hoxe lixeiramente ten o principal cousa a eles


& Enw: 	 Nome da Máscara:


Meini Prawf Chwilio 	 Criterio de procura


Cawsoch anghofio ddod ag unrhyw arian gyda chi, er mwyn i chi ysgrifennu siec. " 	 Vostede tiña esquecido de traer algo de diñeiro con vostede, entón escribiu un cheque. "


Mae'r rhain yn unig myfyrdodau yma yn digwydd oherwydd amgylchiadau bod ar ôl i ni i gyd yn eistedd wrth y bwrdd, ac yr oeddwn yn paratoi i glywed straeon da am morfila; i fy Nid yw'n syndod fach, mae bron pob dyn cynnal tawelwch dwys. 	 Estas reflexións só aquí son ocasionadas pola circunstancia de que, despois fomos todos sentado á mesa, e eu me preparaba para escoitar algunhas boas historias sobre caza á balea, para a miña non pequena sorpresa, case todos os homes mantiveron un silencio profundo.


Edrychwch ar y tywydd. 	 Ollar o tempo.


Enw' r gêm: 	 Nome do xogo


Glaw 	 Choiva


Nid oes ganddoch ganiatadau yn y cyfeiriadur yma. 	 Non ten permiso para escribir nese cartafol.


Ymgwympo Pob _Edefyn 	 Contraer todos os _fíos


Hysbysiad Dychwelyd 	 Devolver notificación


Tomas Pritchard 	 Jorge Quintáns


Tanysgrifio i Blygell _Defnyddiwr Arall... 	 Subscribirse a outro cartafol de usuario...


& Cyswllt Newydd... 	 Novo & contacto...


y Ganolfan Arloesi ym Meddwl a Ffisegol Iechyd a Thriniaeth Clinigol 	 do Centro Innovación en saúde mental e física e Tratamento Clínico


300 dpi, Drafft, Lliw, Cetrisen Ddu + Lliw 	 300 ppp, Borrador, Cor, Negro + Cartucho de cor


@ info: whatsthis 	 Seleccione o activador de lembranza en relación ao momento de inicio ou vencemento@ info: whatsthis


Priodweddau Ffont 	 _Propiedades


Penawdau & Safonol 	 Cabeceiras normais


Pellder: 	 Distancia (UA):


Ffiji 	 Fixi


Cylchobiwtan 	 Ciclobutano


Yn copïo' r dewisiad i' r clipfwrdd... 	 A copiar a selección para o portarretallos...


Ac Capulet mor dda, - mae enw wyf tendr 	 E Capuleto tan bo, - que nome me do concurso


Cook Islands 	 das Illas Cook


Anwybyddu cdr gwael o bâr XML: %s 	 Ignorar cdr non válido no par XML: %s


y Sefydliad Seiciatreg 	 do Instituto de Psiquiatría do


Tarddiad 	 Código fonte


Name 	 Demostración de ShiftWorkspaceUpName


Ffenest Gosodiadau _Gorfodol Newydd 	 Nova xanela de configuracións _obrigatorias


C919 	 homegrown moi agardada C919 despegar


’r Deheuol 	 do South Downs


Mae' r ffwythiant SUMPRODUCT () - SUM( X* Y) - yn dychwelyd y cyfanswm o' r lluoswm y gwerthoedd yma. Dylai' r nifer o werthoedd yn y ddau arae fod yn gyfartal. Fel arall, mae' r ffwythiant yma yn dychwelyd Err (gwall). 	 A función SUMPRODUCT () (SUM( X* Y)) devolve a suma dos produtos dos valores. O número de valores debe ser igual nas dúas listas. No caso contrario esta función devolve Err.


Byddaf yn dod. 	 Eu virei.


radd Baglor Gwyddoniaeth 	 graduado


Ac oddi wrtho dechreuodd gynhyrchu poteli - poteli sy'n cynnwys llawer o fraster powdrau, poteli bach a main cynnwys hylif lliw a gwyn, rhychiog blue poteli labelu Gwenwyn, poteli gyda rownd cyrff a gyddfau main, mawr gwyrdd-wydr poteli, mawr gwyn-gwydr poteli, poteli gyda stoppers gwydr barugog a labeli, poteli gyda cyrc cain, poteli gyda bungs, poteli gyda capiau pren, gwin poteli, salad-olew poteli - eu rhoi mewn rhesi ar y chiffonnier, ar y Mantell, ar y tabl o dan y ffenestr, o gwmpas y llawr, ar y silff lyfrau - ym mhob man. 	 E a partir del que comezou a producir botellas - pouco botellas de graxa que conteñen pos, botellas pequenas e delgadas que conteñen líquidos de cores e branco, listrado azul botellas rotuladas Poison, botellas con rolda corpos e pescozo fino, grande e verde de vidro de botellas, branca grande de vidro de botellas, botellas con rolhas de vidro fosco e etiquetas, botellas con rolhas multa, botellas con tapóns, botellas con tapas de madeira do viño, botellas, frascos de aceite de ensalada - colocando-os en liñas na chiffonnier, sobre a lareira, en a mesa baixo a ventá, redondo no chan, no andel - en todas as partes.


holl 	 John Hurt


Methwyd datrys unrhyw ffynonellau cyfluniad ysgrifenadwy. Efallai ni fydd yn bosib arbed rhai newidiadau cyfluniad 	 Non se resolveu correctamente ningunha fonte de configuración escribíbel. Pode que non sexa posíbel gardar algúns cambios de configuración


Palesteinaidd 	 palestino


Yn awr, gan y stoc a'r fraint o fy perthynas agosaf, I daro ei fod wedi marw wyf nad yw'n dal yn bechod. 	 Agora, polo stock ea honra da miña familia, para golpeala-lo morto eu seguro non é un pecado.


Tsieinëeg Symleiddiedig (_ISO-2022-CN) 	 Chinés simplificado (_ISO-2022-CN)


Llwyth 	 Carga


Golwg agenda: @ label suffix in the hour size spin box 	 Vista da axenda@ label suffix in the hour size spin box


Analytics 	 rexistra


Aeth ymlaen i ei ystafell ei hun a dod o hyd i'r botel gan ei fod wedi cael ei gyfeirio. 	 Pasou no seu propio cuarto e atoparon a botella que fora dirixida.


Rydych yn haeddu hynny. 	 Merece.


Eich edrych yn welw ac yn gwyllt, ac yn mewnforio 	 A súa aparencia é pálida e salvaxes, e non importar


Agor memos am %s 	 Abrindo notas en %s


Oherwydd "{1}quot;. 	 Debido a «{1}».


Parciais fy jac codi baw hud llawn dwr ger ty Mabon. 0123456789 	 A gozada lingüística fará, ós peneques con viño, xente con éxito. O último whisky en Djibuti! 0123456789


Artistiaid 	 Inti Guerrero


& Canu ar gwall 	 Se pitar en caso de erro


Priodweddau Darnau' r Neges 	 Propiedades da parte Mensaxe


Byddaf yn anfon yn ôl yn gynnar Motty yn y prynhawn. " 	 Vou enviar Motty volta a principios da tarde. "


EMB - 120 	 EMB-120


Tongaeurope. kgm 	 Trongsa bhutan. kgm


QShortcut 	 Contexto2QShortcut


Cyffredinol 	 Xénero


'Pa fath o bobl yn byw am yma?' 	 "Que tipo de persoas viven aquí?


Fformat Amser 	 Formato do ano


Lotto Ewro 	 ComeOn


%s %s wedi diwedd yr apwyntiadPlay a sound 	 %s %s despois de finalizar a citaPlay a sound


"Mae'n dilyn ar ôl i ti ddoe. 	 "El seguiu despois de ti onte.


Nid yw "%s" yn ymateb. 	 “%s” non está respondendo.


_1 rhif ystyrlon 	 _1 posición significativa


Comment 	 Evento de modoComment


llawysgrifen annealladwy - a dwsin o neu fwy o cewyll, blychau, ac achosion, gwrthrychau sy'n cynnwys pacio mewn gwellt, gan ei fod yn yn ymddangos Hall, tugging gyda chwilfrydedd achlysurol ar y gwellt - poteli gwydr. 	 Ademais, había unha caixa de libros - grandes, libros de graxa, algúns dos cales estaban só nun caligrafía incomprensible - e unha ducia de ou máis caixóns, caixas, e os casos, os obxectos que conteñen embalados en palla, como parecía Hall, tirando cunha curiosidade casual no de palla - botellas de vidro.


Mae gan y ddelwedd TGA ddimensiynau annilys 	 A imaxe TGA ten dimensións incorrectas


Gorfodi darllen yn _unig 	 Forzar s_ó lectura


Gêmau ar gyfer PlantGenericName 	 Xogos para nenosName


Priodweddau atodiad 	 Propiedades dos anexos


Cysylltu â 	 Quintana


Fformatau ar gael 	 Formatos dispoñíbeis


'N annhymerus' yn eich trin fel brenhines. 	 Eu vou te trate como unha raíña.


Mae hi'n rhedeg hyd y llwybr at y drws glas oedd wedi mynd i mewn i'r bore cyntaf. 	 Ela foi ata o pé da porta verde que entrara na primeira mañá.


Mewnosod Ffeil... 	 Inserir un ficheiro...


Ond, Miss Kim! 	 Pero Miss Kim!


Dyn diflas! 	 Home miserable!


Golau dydd o hyd i'r ficer a'i wraig, cwpl quaintly-gwisgoedd bach, yn dal i rhyfeddu am ar eu llawr isaf eu hunain gan y golau diangen o cwteri cannwyll. 	 Daylight atopou o vigairo ea súa esposa, unha parella quaintly-disfrazados pouco, aínda marabillado aproximadamente no seu piso baixo propia pola luz innecesaria dun baixantes vela.


Dileu Wynebfathau 	 A copiar o( s) tipo( s) de letra...


Ni ellir ysgrifennu at %s: %s 	 Non se pode escribir en %s: %s


llinell 	 tachado


Galaeth 	 Galaxia


Celf 	 escola de arte de


Gadael & Modd Sgrîn Llawn 	 Saír da pantalla completaEncodings menu


Llwybr gwaith: 	 & Rota de traballo:


HenWyn2color 	 Branco rosáceo 2color


Ei fab oedd ond dwy flynedd yn ôl ward. 	 O seu fillo era só unha á, hai dous anos.


Pa y noson dywyll hwn a darganfod hyd. 	 Que a noite escura ten así descubrimentos.


Ysgol gymuned 	 pola nosa escola


Bwrdd Ieuenctid 	 Xunta Mocidade


o'r Google Play Store 	 a Google Play Store


Baby 	 bebé


& Bar Sgrolio 	 Barra de desprazamento


Yn awr, yna, beth ydych chi'n ei ddweud wrth coffi ... a mwyaf swynol cwmni? 	 Agora, entón, o que diría ao café ... e máis encanto da empresa?


Mae' r ffwythiant CHARTOASCII () yn dychwelyd y côd ASCII ar gyfer y nod penodol. 	 A función CHARTOASCII () devolve o código ASCII para un caracter dado.


Almaeneg y Swistir gydag Ewro 	 Alemán suízo con euro


Friar Ewch felly; noson dda! ac yma yn sefyll eich holl datgan: 	 Frade Go, polo tanto, boas noites! e aquí está todo o estado a súa:


Dangos cymorth llyfrnodau 	 Mostrar a axuda sobre os marcadores


Toglu p'un ai i ddangos categorïau ai peidio 	 Alterna a vista das categorías


Anfon _Gwybodaeth 	 _Enviar información


Canol De 	 central do sur do


JULIET Rydych yn cusan gan y llyfr. 	 Julieta Vostede bico polo libro.


hawlfraint ymwrthodiad 	 Eduardo


Ffurfweddu Byrlwybrau 	 Configurar os atallos...


Name=Yr Iseldiroedd 	 Países BaixosName


Dangos & Pob Un 	 & Mostrar todo


Rhuglo 	 Andrés Cendán


Rhaid i' r adeg atgof fod yn fyrach na' r cyfnod ail- ddigwydd@ info 	 A duración da repetición única de alarma ha de ser menor que o intervalo de repetición menos o período de lembranza@ info


chwarae'r gêm 	 Tron


Asimwth: 	 Acimut:


Hydref Edition 	 edición outono


Methodd yr edrych am y gwesteiwr: %s: %s 	 Produciuse un erro ao buscar o servidor: %s: %s


Comment 	 USA ProComment


RTVE Atresmedia 	 Atresmedia


Does gennych chi mo'r caniatâd i ddileu'r e-bost hwn. 	 Xa lle concedeu os permisos de proxy a este usuario.


Gweithredol@ info: whatsthis 	 Activa@ info: whatsthis


Ffederasiwn Tai Cenedlaethol 	 a circular da Federación Galega Natación


Expecter Great! i sgwrsio â nhw yn Entertainment Noson Lloegr Newydd. 	 Expectativa grande! para falar con quen estaba Lecer dunha Noite New England.


Hen Dywodfaen Coch 	 areísca vermella


She aros am beth amser heb glywed dim byd yn fwy: o'r diwedd daeth ymlwybro o bach cartwheels, a sŵn o leisiau da i gyd yn siarad gyda'i gilydd: a wnaeth allan y geiriau: 	 Ela esperou por algún tempo sen escoitar nada máis: por fin veu un estrondo de cartwheels pouco, eo son dun bo número de voces falando todos xuntos: ela fixo as palabras:


_Ychwanegu/Newid... 	 _Engadir/Modificar...


Gofyn am gadarnhad cyn dileu eitemau 	 Pedir confirmación antes de eliminar elementos


Cymerodd ychydig teithiau ar hyd y wal hi yn rhedeg ar ei ôl ef. 	 levou pouco voos ao longo da parede, ela foi detrás del.


Hwyrnos 	 Late Night


Cell Rydd 	 Freecell


Agorwyd: 	 Accedido o:


Adlewyrchu yn fertigol 	 Reflectir verticalmente


Opsiynau anfon ddim ar gael. 	 O SpamAssassin non está dispoñíbel.


Yn cysylltu â% 1... 	 Conectando con% 1...


Wedi Torri 	 Roto


Modiwl ffurfweddu i' w agor 	 Módulo de configuración para abrir


Trowch Bant 	 Apagar


Mae IMSIN ("1. 2") yn dychwelyd - 0. 536573 	 IMSINH ("1. 2") dá 1. 50946


Yn wir, oherwydd y cyflymder araf, mae'n nad oedd yn edrych fel helfa. 	 En realidade, debido ao ritmo lento, non parece unha persecución.


Lleoliad: 	 Lugar:% 1


Symbolau 	 Símbolos@ title: column


- llun Nice. 	 - Imaxe Niza.


"%s" ar y llyfr cyn "%s" 	 "%s" en axenda antes de "%s"


Constellation name (optional) 	 HOME CON PÉS SEPARADOSConstellation name (optional)


Croatiaworld. kgm 	 Croáciaworld. kgm


Gludo'r testun sydd ar y clipfwrdd 	 Pegar eventos desde o portapapeis


& Newid ffurf y pwyntydd dros eiconau 	 Cambia a forma do cursor sobre as iconas


Dangos HTML os yw'n bresennol 	 Mostrar en texto plano se está presente


Digwyddiad wrth ddewis 	 Evento OnSelect


Nodi Edefyn fel & Newydd 	 Marcar o fío como & novo


@ info: whatsthis 	 Probar o son@ info: whatsthis


ArrecifeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ArrecifeCity in Gran Canaria Spain


Error: unknown function name 	 # N/ DError: unknown function name


People Planet 	 People Planeta


NYRS Tybalt wedi mynd, a Romeo alltudio; 	 Enfermeira Tybalt se foi, e Romeo desterrado;


Cofnodion Ffacs 	 Rexistro do fax


& Llenwi Offer 	 Non definido


Pa gyda dŵr melys bob nos byddaf yn gwlith; Neu, eisiau bod, gyda dagrau distill'd drwy gŵyn: 	 Que con auga doce á noite vou orballo; Ou, querendo que, con bágoas distill'd por xemidos:


Arddangosfa 3 	 Keith Morris


"Un arall o hynny ffyliaid," meddai Dr Kemp. 	 "Outro dos tolos", dixo Kemp.


Methu darllen gosodiadau'r Evolution blaenorol, nid yw `evolution/config.xmldb' yn bodoli, neu mae wedi llygru. 	 Non é posíbel ler a configuración da instalación anterior do Evolution: `evolution/config.xmldb' non existe ou está danado.


Llinellau llorweddol 	 Liñas horizontais


Ive 'brofedig bopeth a oedd yn gwneud Nid am fod yn alwadau pellter hir o fewn un awr y rhif hwnnw yn eich nad ydynt wedi gwneud unrhyw beth am ei montana na hynny miliwn arall i un nhw ar y daith yn cael ei alw broblem, ond rydych eisiau gwybod chwe mis o lwc gyda'r ennill o amgylch y senedd gael allan o'r adrodd 	 Intento todo o que foi unha forma Non quero ser un chamadas de longa distancia dentro dunha hora que o número é vostede non facer nada sobre a súa Montana que despois outro millón para un los na viaxe é chamado problema, pero quere saber seis meses de sorte co ganancia de cercar o


tendon Achilles 	 tendóns de aquiles


Cyfeiriadur AgoredQuery 	 Directorio abertoQuery


"Mae pâr, gan y sain," meddai. 	 "Un par, polo son", dixo.


Wobr Cyflawniad Byd eang y 	 Global Achievement Award


Ynys Las 	 Groenlandia


Maent wedi dweud yr un peth. 	 Acaban de "Dici-la mesma cousa"


MuncyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ZdunyCity in Wisconsin USA


Methu atodi at y neges 	 Non foi posíbel facer a {0} un delegado


R Llygoden yn edrych ar ei hytrach chwilfrydig, ac mae'n ymddangos eu iddi winc gydag un o'i lygaid bach, ond mae'n dweud dim byd. 	 O rato mirou para ela no canto inquisitively, e pareceu-lle a piscadela cun dos seus olhinhos, pero non dixo nada.


IPO 	 venta OPV


AustriaCountry name (optional, but should be translated) 	 AustriaCountry name


Mae'r landlord chwarddodd eto gyda'i heb lawer o fraster chwerthin, ac yn ymddangos i fod yn goglais nerthol yn rhywbeth y tu hwnt i fy dealltwriaeth. 	 O señorío riu de novo coa súa delgada risa, e parecía estar poderosamente cóxegas en algo alén da miña comprensión.


_Gwlad: 	 _País:


ecuador. kgm 	 Esmeraldasecuador. kgm


Litbright Ffatri Candle 	 Litbright Candle Factory


"Ddoe roedd ----?" 	 "Onte foi ----?"


Nid yw %s yn ffeil gyffredin 	 %s non é un ficheiro normal.


Genedlaethol Tsing Hua 	 Nacional Tsing Hua


Ffont _Dasher 	 Tipo de letra de Dasher


Rhwydwaith - BothStencils 	 Rede - ConcentradorStencils


Teithio Busnes 	 Viaxe negocios


Dyddiad cau 	 KAUST


DHI 	 Teimas


Llinell & Gaëedig 	 Carlos Licea


Frwsel 	 Charleroi


Dogfen Daenlen... Comment 	 Documento de Folla de Cálculo... Comment


Roberta Smith 	 Robert Taylor


Enw Defnyddiwr: 	 Nome de usuario:


Orient 	 Oriente


Pixel Gun 3D 	 pixel gun 3d hackeado


Comment 	 RunScriptComment


Rosemary Jenkinson 	 de Casanova lugar


Arg ar goll yn y fector argiau yn %d: %s 	 Cadea non válida no vector de argumento en %d: %s


Ken 	 Ken Schwaber


Statkraft 	 presentaba


Comment 	 Reloxo mundialComment


Rwyf wedi gweld y dydd Fy mod wedi gwisgo visard; a allai ddweud 	 Vin o día que eu teño usado un VISARD, e podería dicir


Paypal Western Union 	 PayPal West Union


yw Diwedd Cariad 	 a fin do amor


Affrica/Brazzaville 	 África/Brazzaville


Golygu' r Llwybr Sail 	 Unir Camiños


_Copïo Lleoliad y Cyswllt 	 _Copiar a localización da ligazón


Map Rhyngweithiol 	 mapa interactivo


"Gondibert." 	 "Gondibert".


Constellation name (optional) 	 CORREA APARAFUSADAConstellation name (optional)


De Coreausa. kgm 	 Khorasan Meridionaliran. kgm


Dim newidynnau... 	 Nova & variábel...


Trefn Botymau 	 Orden dos botóns


Eitem(au) yn perthyn i'r _categorïau yma: 	 Estes elementos pertencen a estas _categorías:


P'un ai i dynnu Llinell Marcus Bains (llinell yr amser presennol) ar y calendr. 	 Indica se se debuxa a liña Marcus Bains (liña na hora actual) no calendario.


Rydych, Capulet bydd, fynd gyda mi, - A, Montague, dewch chi y prynhawn yma, 	 Vostede, Capuleto, debe ir xunto comigo, - E, montaxe, e que esta tarde,


“ Wonders of the Universe 	 a astronomía


Rhestr dasgau heb ei marcio ar gyfer defnydd all-lein. 	 A lista de tarefas non está marcada para o seu uso sen conexión.


NagasakiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NagasakiCity in Japan


RoskildeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RoskildeCity in Zealand Denmark


Rwy'n aml yn perfformio y ddyletswydd o letygarwch, aros yn ddigon hir i laeth buches gyfan o gwartheg, ond nid oedd yn gweld y dyn yn dod o'r dref. > 	 Eu moitas veces realizada este deber de hospital, esperou o tempo suficiente para o leite dun rabaño enteiro vacas, pero non viu o home se aproximando da cidade. >


Mewngofnod & Pell 	 Iniciar unha sesión & remota


Mae hynny yn unig yw fy mhwynt. 	 Isto é só o meu punto.


Brithwch y dewisiad yma os ydych am i' r bar tasgau ddangos ffenestri sydd wedi' u lleihau' n unig. Yn ragosod, dengys y bar tasgau bob ffenestr. 	 Sinale esta opción se quere que a barra de tarefas mostre só as fiestras que están minimizadas. Por omisión, esta opción non está sinalada e a barra de tarefas mostra todas as fiestras.


Ullapool 	 cruza Ullapool


Dyddiad cwblhad 	 Data de conclusión


Bar Penbwrdd (Mini-Commander gynt) 	 Barra de escritorio (antes Mini-Commander)


Dewin 	 & Asistente


LoianoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LoianoCity in Italy


Dyddiad Gorffen 	 Data de finalización


Methwyd dadosod allwedd. Y gwall oedd: %s 	 Non foi posíbel desconfigurar a chave. O erro foi: %s


Methu sganio'r blygell `%s': %s 	 Non foi posíbel examinar o cartafol «%s»: %s


Dyddiad gorffen: 	 Enviar a actualización


Symud ~a i faes gwag 	 Mova ~a a un espazo baleiro do bordo.


Bwrw golwg Mr rhyfeddu am dano gyda rhywbeth yn debyg iawn arswyd. 	 Mr Marvel mirou sobre el con algo moi parecido ao terror.


Patrymlun 	 Modelos de ficheiros


Dydi'r blygell "%s" ddim yn bodoli. Hoffech chi ei greu? 	 O cartafol de destino «%s» non existe. Quere crealo?


Watermill 	 metered model


proxy method 	 _Opcións…proxy method


Mae lleoliad a strwythur plygellau calendr Evolution wedi newid ers Evolution 1.x Byddwch yn amyneddgar nes i Evolution fudo'ch plygellau... 	 A localización e xerarquía dos cartafoles de calendario do Evolution modificouse dende o Evolution 1.x. Agarde mentres o Evolution migra os seus cartafoles...


Facebook Page 	 páxina facebook


13eg 	 13@ item: inlistbox


Golff BachComment 	 Golf en miniaturaName


Valencian Communitysweden. kgm 	 Condado de Uppsalasweden. kgm


TseineegName 	 ChinésName


Battery power 	 PrecauciónBattery power


College ParkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 College ParkCity in Maryland USA


Gwyn 2000 x 800Comment 	 Branco 2000 x 800Comment


Digwyddiadau Sain 	 Eventos de son


Rheolaeth Amgylcheddol 	 Gestión Ambiental


Oddiwrth: 	 De:


O Gronfa & Ddata... 	 De Base de & Datos...


Defnyddio lliwiau thema _rhagosodedig 	 _Usar as cores predefinidas do tema


Bwyd 	 comida


Mewnosodwch y disg bŵt %u. 	 Introduza o disco de arranque %u.


Methu fyddwch yn ffeilio papur, dde? 	 Vostede non pode arquivar un papel, non?


Dewis amgodiad y ddogfen Write. Os yn ansicr, ceisiwch yr Amgodiad Rhagosodol (CP 1252). 	 Escolla a codificación do documento de Write. Tente a Codificación por Omisión (CP 1252), se non está seguro.


rhewgell 	 Aposto Freezer


cylch 	 Círculo (13)


Mae hyn yn galluogi gosod y modd anfon seiniau DTMF. Y gwerthoedd posib yw: "Popeth" (0), "Tôn" (1), "RFC2833" (2), "Q.931" (3) (y rhagosod yw "Llinyn"). Bydd dewis gwerthoedd heblaw "Llinyn" yn analluogi'r Sgwrs Testun 	 Isto permítelle definir o modo para o envío de DMTF. Os valores poden ser «String» (0), «Tone» (1), «RFC2833» (2), «Q.931» (3) (o predefinido é «String»). Escoller un valor diferente de «String» desactiva a Conversa de texto


Lesson Name 	 HelenoLesson Name


Defnyddio lliwiau rhagosodedig y thema 	 Usar as cores predefinidas do tema


Sant James 	 Santiago


Annifinir 	 data de remate sen especificar


Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Porto O número de porto no que o daemon de CUPS está a escoitar. Por omisión é 631. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Ars. MilanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Obs. de MilánCity in Italy


Cynllunydd Goleuo 	 arquitecto diseñador


Neu cais i mi fynd i mewn am fedd newydd-eu gwneud, A mi cuddio gyda dyn marw yn ei amdo; 	 Ou mándame ir a unha sepultura nova-made, e agocha-me con un home morto na súa mortalha;


Coleg 	 actitudes


Gwybodaeth gyswllt 	 Información do contacto


_Dinas: 	 _Cidade:


"Watson, rwy'n credu eich bod yn gwybod Mr Jones, o 	 "Watson, eu creo que coñece o Sr Jones, de


2880 x 720 DPI FOL 	 2880 x 720 PPP FOL


Symud plygell %s 	 Mover cartafol no árbore de cartafois.


Mathemateg 	 Matemáticas


Dinas Diwylliant o 	 Cidade da Cultura


Eitem Nesaf yn y Rhestr 	 Seguinte no historial


MarienbergCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MarienbergCity in Germany


"Yn eu ffordd maent yn gweld llawer o forfilod chwaraeon yn y môr, ac mewn trythyllwch fuzzing i fyny y dŵr drwy eu pibellau a fentiau, sydd natur wedi gosod ar eu ysgwyddau. " 	 "No seu camiño, viron moitas baleas deportivos no océano, e en libertinaxe fuzzing up a auga a través dos seus tubos e ocos, o que a natureza puxo no seu ombreiros. "


Gafael yn y poker gadarn, rhuthrodd i mewn i'r ystafell, ddilyn yn agos gan Mrs Bunting. 	 Agarrando firmemente o poker, el foi para o cuarto, seguido de cerca por Mrs Bunting.


_Tasgau: 	 _Tarefas:


Caiff y pecynnau NEWYDD canlynol eu sefydlu: 	 Vanse instalar os seguintes paquetes NOVOS:


Grwpiau ar% 1: (% 2 wedi' u harddangos) 	 Grupos en% 1: (amósanse% 2)


Data Delwedd 	 Datos da imaxe


Gosodwch eich cyflwr: 	 Ordenar por es_tado


Anaml iawn yn mynd allan ar adegau eraill, ac eithrio pan fydd hi'n canu. 	 Raramente sae noutros momentos, excepto cando canta.


Atebion cywir:% 1 /% 2 	 Respostas correctas:% 1 /% 2


Llinyn dianc: 	 Cadea de escape:


Ffôn ISDN 	 Teléfono RDSI


Nid yw'r llwybr '%s' yn llwybr gosodedig 	 O nome da ruta «%s» non é un camiño absoluto


Llun 	 MeoCoptic month 13 - ShortName


Mae wedi y anffawd i fod yn fud. 	 El ten a infelicidade a burra.


Analluogwyd darganfod distawrwydd 	 Desactivar a _detección de rede


_4 lle 	 _4 posicións


Gweinydd: 	 Servidor


Pentecostaidd 	 pentecostal


Asiantaeth Genedlaethol y DU 	 o Servizo Nacional


Nynorsk NorwyegName 	 Noruegués (Nynorsk) Name


Bob Dole 	 André adolescente


P10 Byd Gwaith 	 P10 Plus reforzan


Mae 'r Incredibles 	 Los increíbles


Ychwanegu Label 	 Engadir unha etiqueta


Yeah, cyfarfod hefyd. 	 Si, reuniuse tamén.


Nôl y Testun & Gwreiddiol (heb ei ail- lapio) 	 Obter o & texto orixinal (sen axustar)


Tudalen Flaenorol 	 Vai a Páxina AnteriorGo to Next Page of a Stacked Widget


Mae' r gofnod hon yn bodoli eisioes. 	 Esta entrada xa existe.


Llwyth 	 Carga


Ei fam yn mynd at Gregor ystafell gyda cri o lawenydd gyffrous, ond syrthiodd yn dawel wrth y drws. 	 A súa nai achegouse cuarto de Gregor con gritos de alegría animado, pero ela calou na porta.


Nid wyf yn gwybod pan oeddwn i wedi bod mor infernally anghyfforddus. 	 Non sei cando eu estiven tan infernal incómoda.


Color models: for instance RGB 	 Esquema: Color models: for instance RGB


Porthiad FreeBSD 	 Porte a FreeBSD


Un noson ar ôl cinio, y cyfrif yn cymryd un o'n morwyr ... i lawr i weld ei ystafell dlws ... ar waelod o'r rhai a grisiau cerrig. 	 Unha noite despois da cea, a conta levou un dos nosos mariñeiros ... abaixo para ver a súa sala de trofeos ... ao pé dos chanzos de pedra.


y " Adroddiad " 	 " o informe


Cuddio Mesuryddion 	 Acochar Regras


Falch i gwrdd â chi. 	 Pracer en coñece-lo.


Agorodd y drws yn sydyn. 	 A porta abriuse de súpeto.