_Dim delwedd 	 Non é unha imaxe


Rwyf wedi gweld anaml Brawn o'r fath mewn dyn. 	 Poucas veces vin Brawn como un home.


Cadw yn: 	 Gardar o ficheiro


Plygell Newydd@ action: inmenu 	 Apegar un cartafol@ action: inmenu


LAIA 	 Vicepresidente


Enw Sgrin Cartref 1 AIM 	 Nome de pantalla persoal AIM 1


Jutland 	 Xutlandia


Cataniaitalyprovince. kgm 	 Chadizazambia_ districts. kgm


KuchingCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KuchingCity in Malaysia


Anfon Serch Hynny 	 & Enviar aínda así


Cafwyd neges statws GnuPG annisgwyl: %s 	 Encontrouse unha mensaxe de estado GnuPG inesperada: %s


Peso Mecsico 	 mexicano


WinchesterCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LeicesterCity in United Kingdom


Methodd y profion cysondeb a berfformiwyd ar yr input_token. 	 Fallo nas verificacións de coherencia efectuadas sobre input_token.


Llwytho'r ffeil hon i lawr? 	 Descargar este ficheiro?


ASDA 	 ANOVA organízase territorialmente


Chronicle 	 Crónica


Proses RhagddiffiniedigStencils 	 Proceso predefinidoStencils


Rhestr Id GroupWise 	 Lista de ID de GroupWise


Adar Americanaidd. 	 Paxaros americano.


Mae'r rhestr dasgau yn barod yn cynnwys tasgau am yr ebyst a rhoddwyd. Hoffech chi greu tasgau newydd beth bynnag? 	 A lista de tarefas seleccionada xa contén algunhas tarefas para os correos dados. Quere crear tarefas novas de todas maneiras?


Methwyd dyrannu cof ar gyfer data llinell 	 Non foi posíbel asignar memoria para os datos de liña


Gafael 	 Pór en espera


y Fenai 	 do estreito


yr Unol Daleithiau Llu Awyr 	 o Forza Aérea


TripoliAltitude 	 TrípoliCity in Lithuania


Rhywbeth fel petai wedi sobered ef. 	 Algo parece ter sobrio el.


Bydd yn dod i ben yn fy cael ei gludo i mewn i'r ty. 	 Vai acabar no meu ser encamiñados á casa.


"Rwy'n doredig!" Meddai. 	 "Estou tracejada!", Dixo.


_Ailenwi 	 _Renomear


Dyna beth rwy'n meddwl ~ Dydw i ddim am i bethau fod yn rhy syml ~ 	 Isto é o que eu penso ~ Eu non quero que as cousas sexan simples demais ~


\t-d dangosydd 	 \t-d pantalla


Label 	 Etiqueta de coche


Canran wedi'i Gwblhau: %i 	 Porcentaxe completada: %i


Pas Ŵyl 	 entrada do


Gwyrdd 	 Verde


Ni all enw label bod yn wag.popup 	 Un ou máis valores non poden ser baleiros.popup


Heshvan 	 de Heshvan


O'r diwedd, ar ôl chwilio osgoi llawer, mae'n darganfod y llong Tarsis derbyn y diwethaf eitemau o'i cargo, ac wrth iddo gamu ar y bwrdd i weld ei Capten yn y caban, pob y morwyr ar gyfer hyn o bryd ymatal rhag hoisting yn y nwyddau, i nodi llygad y dieithryn yn ddrwg. 	 Por fin, despois de investigación rexeitaron a moito, se atopa o buque Tarsos recibir a última elementos da súa carga, e como pisa a bordo para ver o seu capitán na cabina, todas as os mariñeiros para o momento desistir de elevación dos bens, para marcar o mal-ollo estraño.


BBC Tywydd BBC 	 BBC


Coleg Brenhinol y 	 RCA


Anwybyddu' r plisgyn rhagosod. 	 Ignorar a shell predeterminada.


Newid i' r Penbwrdd Blaenorol 	 Ir á fiestra en baixo


Ty llawn. 	 Casa chea.


Cliciwch i ddangos/cuddio cyfeiriadau 	 Prema para ocultar/mostrar os enderezos


Dirprwyedig 	 [Delegada]


'Pwy YN chi siarad â?' Meddai y Brenin, mynd i fyny i Alice, ac edrych ar ben y Gath gyda chwilfrydedd mawr. 	 "Quen é vostede está falando?", Dixo o Rei, vai ata Alicia, e mirando para a cabeza do gato con gran curiosidade.


Ond rydym yn gweithio .. 	 Pero estamos a traballar ..


GoldstoneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GoldstoneCity in California USA


Mae 'r Brifysgol City 	 A Escola da Rúa


"Mae'n ddrwg gen i ymdrin â chi mor fras," meddai'r Llais, "ond mae'n anochel." 	 "Eu sinto moito de tratar con vostede para aproximadamente", dixo a voz, "pero é inevitable."


Cywiro & Gama... 	 Corrección da Lente


Eithaf 	 & Total


Anhysbys 	 Descoñécese esta distribución de electróns


Methu gosod modd ar `%s': %s 	 Produciuse un fallo ao definir o modo en `%s': %s


Lledred 	 Latitude


_Cyswllt 	 Abrir _o contacto


dderbyn 	 Sam Rockwell


Cyflwyniad 	 A facer unha presentación


Bar ochr 	 Barra _lateral


Datganiad 	 Johnsons


notifications 	 _Tiponotifications


Comment 	 Vectores de EigenComment


Rydych yn gonna am i mi ddweud Demitry hynny? 	 Acabou-se. Vai querer dicirme que Demitry?


_Memos 	 _Notas


Er bod yr un o'r mwyaf cain, eto roedd gwaith craffu tolerably dda. 	 Aínda que ningún dos máis elegantes, aínda estaba razoabelmente ben o escrutinio.


Ffeil glo Procmail 	 Ficheiro de bloqueo de Procmail:


Palet y BlaendirAutoField editor' s type 	 Palette ForegroundAuto (HINT: for AutoText)


"Ni allai papur o'r fath gael eu prynu o dan hanner coron pecyn. 	 "Tales papeis non poderían ser comprados con media coroa un paquete.


PortiwgalCountry name (optional, but should be translated) 	 PortugalCountry name


Ffeil allwedd heb fod yn cynnwys yr allwedd '%s' 	 O ficheiro chave non ten a chave '%s'


Boom Traeth 	 Drawy smilemac


HotbotName 	 HowtoName


Mae sgript ar y dudalen yma yn achosi i KHTML rewi. Os mae' n parhau rhedeg, efallai bydd cymhwysiadau eraill yn dechrau mynd yn llai ymatebol. Ydych eisiau terfynu' r sgript? 	 Un script desta páxina está a bloquear a KHTML. Se continúa a executarse, outros programas poderían tornarse menos receptivos. Desexa deter este script?


Name=GwefannauName 	 Sitios webName


Rheolau Backgammon 	 Motor de Backgammon FIBS


Gwasgwch "% 1" i SEIBIO 	 Preme «% 1 » para facer unha PAUSA


Anfon y neges ddewisedig at rywun 	 Reenviar a mensaxe seleccionada a alguén


OgleComment 	 A equipa de OxygenComment


Rhowch y llwybr llawn ac enw' r ffeil er mwyn galluogi cofnodi yn KTywydd. 	 Indique a localización completa para activar o rexistro de KWeather.


Cyrilig 	 Cirílico


Roedd ei fam - er gwaethaf presenoldeb y rheolwr ei bod yn sefyll yma gyda'i gwallt gludo i fyny ar ddiwedd, dal i fod yn llanast gan y noson - yn edrych ar ei dad gyda'i dwylo wedi'u plethu. 	 A súa nai - a pesar da presenza do director que estaba de pé aquí cos seus cabelos apuntando cara arriba ao final, aínda unha confusión da noite - estaba mirando para o seu pai con ela as mans postas.


_Ychwanegu Llofnod Newydd... 	 Engadir unha sinatura _nova…


Google Translate API 	 Non Google Traduce API


50 / mo 150/ mo 	 GSA


Ffeiliau Cerdyn Busnes ElectronigName 	 Ficheiros de tarxetas de visita electrónicasName


Tarddiad a darnau tharddiad geiriau. 	 Etimoloxía e extractos etimoloxía.


Tachwedd 	 zona Agolada apiladas


Shunyi 	 distrito Shunyi


Nifer o wrthwynebwyr cyfrifiadur 	 Número de opoñentes manexados polo computador


Atlantaidd/Canary 	 Atlántico/Canarias


Amlapio Testun 	 Axuste do texto


gwaith 	 obra


Cadw' r Cofnod... 	 Gardar o rexistro...


'Dych chi wedi ennill! 	 Gañou!


Sergipeiceland_ regions. kgm 	 Szegediceland_ regions. kgm


Constellation names: 	 Nome da cor:


Felly, dim ond ychwanegu hyd at swm na ddylai neb yn tynnu ar ac sydd Rhaid neilltuo ar gyfer argyfwng. 	 Así, el só sumaron un importe que non se debe realmente apoian e que debe ser reservado para unha urxencia.


usa. kgm 	 Bengkuluindonesia. kgm


Gêm Newydd 	 Xogo novo


Canolfan Hedfan Lufthansa 	 Lufthansa Aviation Center


Modd cwmpawd 	 Modo compás


Gwall Rheolwr Tystysgrifau 	 Cifrouse sen problemas.


He clambered allan o'r ffenestr, addasu ei gwisg ar frys, ac a ffodd i fyny'r Byddai'r pentref mor gyflym fel ei goesau bach o fraster gario. 	 El subiu a fóra da ventá, axeitado a roupa ás présas, e fuxiron ata o aldea tan rápido como a súa graxa perninhas ía levalo.


Methu creu gwrthrych cronfa ddata 	 Non foi posíbel dar co texto da nota ao pé


RHYBUDD: Methwyd gramadegu gwerth rhagosodedig `%s' ar gyfer sgema (%s) 	 AVISO: produciuse un erro ao analizar o valor predeterminado «%s» para o esquema (%s)


Bylchu & # 160;: 	 Espaciado da Grella


Planetariwm PenbwrddGenericName 	 PlanetarioGenericName


Agor Siart 	 Abrindo a gráfica


Montserrat 	 Montserrat Caballé


"Rydych yn," meddai'r Voice. 	 "Es", dixo a voz.


Rhowch y cyfrinair i ddatgloi'r cylch allweddi '%s' 	 Introduza o contrasinal para desbloquear o anel de chaves «%s»


Na, Peidio â Newid Statws 	 Non, non cambiar o estado


Colorlib Meddalwedd 	 Colorlib Desarrollado


Peidiwch byth byth, roedd Mary breuddwydio am awyr, felly glas. 	 Nunca, nunca Mary soñou cun ceo tan azul.


'Dydw i ddim yn gwybod beth rydych yn ei olygu,' meddai Alice. 	 "Eu non sei o que quere dicir", dixo Alicia.


Methwyd cael llwybr ffeil cyfluniad o '%s' 	 Produciuse un fallo ao obter a ruta do ficheiro de configuración de «%s»


y Gymdeithas ar gyfer Hyrwyddo Iechyd Rhywiol 	 da Sociedade para o Avance da Saúde Sexual


Lluoedd Arfog y DU 	 Comisión Europea


Gallwch rannu' r golygydd Kate faint bynnag o weithiau yr hoffech ac yn yn naill gyferiad neu' r llall. Mae gan bob ffrâm ei far cyflwr ei hun a gall ddangos unrhwy ddogfen sydd ar agor. Dewiswch Golwg - > Rhannu' n [Llorweddol _BAR_ Fertigol] 	 Pode dividir o editor Kate tantas veces como queira e en calquera dirección. Cada marco ten a súa propria barra de estado e pode mostrar calquera documento aberto. Só escolla Vista - gt; Dividir [Horizontal _BAR_ Vertical]


David Sims 	 David Sims The


Brawddegau: 	 Frases


Bamberg Ysgol i Raddedigion y Gwyddorau Cymdeithasol 	 Bamberg Escola de Graduación Ciencias Sociais


Methu cysylltu â'r gwesteiwr POP %s. Gwall wrth anfon cyfrinair: %s 	 Non foi posíbel realizar a conexión co servidor POP %s. Produciuse un erro ao enviar o contrasinal: %s


y Mharc Glanyrafon 	 ao Parque Riverside


Lled _penodedig: 	 Anchura _fixa:


A ddylai gedit alluogi mewnoli awtomatig. 	 Indica se o gedit debe activar a sangría automática.


Pafiliwn Sadwrn 	 Michael Hardt


Caffi Reduta Casino 	 Cafe Reduta Casino


Cyrchiad Ffeil 	 Acceso ao ficheiro


The Ice Academy 	 E Real Academia


Rwy'n weddïodd, fel pe ei fod wedi brifo fi. 	 Eu suplicou, coma se tivese me machucar.


Symud i' r Blygell Yma 	 & Copiar o cartafol para


Swedeneurope. kgm 	 Fóra de Sueciasweden. kgm


Cyfuno Cyswllt 	 Combinar o contacto


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R5: Perigo de explosión en caso de aquecementoPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Mae 'r Arolwg Ordnans 	 O reconto


QShortcut 	 WWWQShortcut


Dangos tudnodau nodedig yn unig yn y bar offer tudnodau 	 Mostrar só os marcadores sinalados na barra de ferramentas de marcadores


Baltics 	 Báltico


Oeddech yn ymddangos yn rhy ddeniadol i fod yn gwyrdroi. 	 Vostede parece moi atractivo para ser un pervertido.


Dewis llyfr cyfeiriadau ar gyfer Cysylltiadau Awtomatig 	 Seleccionar a axenda de enderezos para contactos automáticos


Tachwedd 	 Novembro


Canran wedi'i gwblhau 	 Fracción completada


UID 	 RID


Cais wedi' i wneud am gysylltiad, rhaid i' r ddefnyddiwr ei dderbynName 	 Pediuse a conexión; o usuario debe aceptarName


Constellation name (optional) 	 RÍO DO CEOConstellation name (optional)


Dewisiad 	 Opcións


%1$s ar %2$s 	 %1$s en %2$s


Edrychwch ar mi. 	 Eu non sei. deixe-me presenta-lo ao meu amigo, Demitry.


Ffeil allwedd yn cynnwys nod dianc ar ddiwedd llinell 	 O ficheiro chave contén un carácter de escape ao final da liña


Jane Mason 	 Jane Masse


Cyfrif 	 Cortar


Palaw 	 Palau


Darganfod y Diners Club 	 Atope o Diners Club


10:23:39 AM 	 Ballarat


Llandaf 	 Ourense


Canaries 	 Canarias


Dwywaith byrgleriaid yn fy cyflog ysbeiliwyd o'i ty. 	 Dúas veces ao asaltantes no meu salario saquearon a súa casa.


Chris Jackson <chris\@www\.linux\.org\.uk> Gareth Bowker <tgb\@tgb\.org\.uk> Alan Cox <alan\@lxorguk\.ukuu\.org\.uk> Dafydd Harries <daf\@muse\.19inch\.net> Rhys Jones <rhys\@sucs\.org> 	 Fran Dieguez <frandieguez\@ubuntu\.com>, 2009, 2010: Antón Méixome <meixome\@certima\.net>, 2009, 2010;


Deugain Lladron 	 Os corenta ladróns


Ynysoedd Norfolk 	 Illas Norfolk


I codi i fynd, ond Holmes dal i mi gan yr arddwrn a gwthio yn ôl i fi fy gadair. 	 Eu me levantei para ir, pero Holmes me colleu polo pulso e me empurrou cara atrás na miña materia.


_Derbyn 	 _Aceptar


Yr amser rhwng symudiadau mewn milfedau eiliad. 	 Tempo entre cada movemento en milisegundos.


Ail- ddechrau 	 No inicio:


Fe wnaeth Fair Canton Guangzhou 	 A Cantón Cantón


Cydweddu Popeth 	 Coincidir todo


DurLasGolaucolor 	 Azul aceirocolor


Cwmni Rental 	 Aluguer compañía


Siâp tŷStencils 	 Forma de casaStencils


Os Gregor ond wedi bod yn gallu siarad at ei chwaer a diolch iddi am bopeth ei bod wedi ei wneud ar ei gyfer, byddai wedi goddef ei gwasanaeth yn haws. 	 Se Gregor só fora capaz de falar coa súa irmá e lle gracias por todo que tiña que facer por el, el tolerado o seu servizo con máis facilidade.


Paul Nicholls uniongyrchol ac 	 Paul Nicholls


Methu dileu'r hen archif. 	 Non foi posíbel eliminar o arquivo anterior.


Os byddaf yn Byddai dechrau siarad Rwsieg, does neb fyddai yn ôl pob tebyg yn deall unrhyw beth. 	 Se eu ía comezar a falar ruso, ninguén probablemente entender nada.


Wedi methu darganfod patrymlun '% 1'. 	 Foi imposíbel atopar o modelo "% 1". @ info


Roedd yn falch bod glaswellt o dan ei traed a bod ei gamau gwneud unrhyw synau. 	 Ela estaba contento que había a herba baixo os seus pés e que os seus pasos non facían sons.


& Defnyddio ôlddodiad dynodiad neges addasiedig. 	 (sen modelos)


Doler Canada 	 Dólar canadense


& Newidyn 	 Variable


Gwall argyfyngus: Methu casglu ebost: 	 Erro crítico: Imposibilidade de recoller o correo:


Gosodiadau Gyrrydd 	 Configuración do controlador


lety yn Baker Street, ymysg ei gladdu hen lyfrau, ac ail o wythnos i wythnos rhwng cocên ac uchelgais, y cysgadrwydd y cyffur, a'r ffyrnig ynni natur ei hun brwd. 	 libros antigos, e alterna de semana para semana, entre cocaína e ambición, o somnolencia de drogas, e os feroces enerxía da súa propia natureza viva.


Y gwerthoedd ASCII i drosi 	 O valor ASCII a converter


America/Menominee 	 América/Menominee


Knave Scurvy! Yr wyf yn un o'i flirt-tagellau; wyf yn un o'i gyd-chwaraewyr skains .-- Ac mae'n rhaid i ti sefyll yn ôl hefyd, ac yn dioddef pob Knave i'w defnyddio i mi yn ei bleser! 	 Eu son ningunha das súas flirt-branquias, eu son ningún dos seus compañeiros de skains .-- E ti debe quedar por moito, e sofre cada knave me utilizar no seu pracer!


Mae' r neges hon yn cynnwys cais i anfon hysbysiad lleoliad, ond ni osodir llwybr dychwelyd. Gallwch un ai anwybyddu' r cais, neu adael i KMail anfon ymateb "gwrthodwyd" neu arferol. 	 Esta mensaxe contén unha solicitude para que se devolva unha confirmación sobre a recepción da mensaxe, pero non hai un camiño de devolución estabelecido. Pode ignorar a petición ou permitir que KMail envíe unha resposta "denegada" ou normal.


_Cynorthwyydd: 	 A_sistente:


Newyddion GoogleComment 	 GoogleGadgetsComment


Bioleg TIGP - Cemegol 	 Bioloxía TIGP-Química


& Asimwth: 	 & Acimute:


Ni wnaeth ateb, ac roedd wedi troi ei wyneb i ffwrdd oddi wrth ei unwaith eto, a Mrs Hall, teimlo'n bod ei datblygiadau sgyrsiol oedd yn cam-amseru, gosod gweddill y pethau tabl yn a staccato cyflym a cludo allan o'r ystafell. 	 El non respondeu e virou a cara para lonxe dela de novo, e Mrs Hall, sentimento que os seus avances foron conversación inoportuna, puxo o resto das cousas na mesa un staccato rápida e levado a fóra do cuarto.


Cisco - CloStencils 	 Cisco - BloqueoStencils


Cyfrifiaduro cyfochrog 	 inbound


Neuadd gwneud ystumiau o dawelwch a gwahoddiad. 	 Hall fixo xestos de silencio e de invitación.


Gwall yng nghysylltiad y gronfa ddata 	 Proba database conexión


Cysylltiad yn gweithio, ond methu cael ei amser 	 A conexión está activa, mais non foi posíbel obter o tempo de conexión


Bangiitalyprovince. kgm 	 Bui cameroon_ departments. kgm


Newid haenlun o% 1 	 Cambio layout de widget "% 1"


Enw 	 Nomename of the containing folder


Goose CreekCity in Alberta Canada 	 Fox CreekCity in Alberta Canada


Gallai trydydd person gael gafael yn hawdd ar unrhyw wybodaeth y gwelwch neu a rowch ar y dudalen hon. 	 Calquer información que vexa ou introduza nesta páxina poderá ser interceptada facilmente por unha terceira parte.


Ychwanegu cyswllt at y gwesteiwr LDAP... 	 Engadindo o contacto ao servidor LDAP…


Asimwth: 	 Acimut na ascención:


- 'r Gomisiwn Teledu a Thelathrebu Canada 	 ao Radiotelevisión Canadense e Comisión Telecomunicacións


Else, pan ei fod yn dod o hyd, sy'n awr yn cael ei diwethaf. 	 Outra cousa, cando se atopa, que hora é o seu pasado.


Cydweddu â phob un o' r dilynnol (AND) 	 Corresponder con todos os seguintes (E)


Mae'r drws yn y bar-parlwr o'r gegin cau'n ac roedd yn cynnwys Mr ryfeddu ar encil. 	 A porta do bar-salón da cociña bateu e cuberto Mr Marvel retiro.


Neuadd y Pentref 	 do do Colexio


Trosysgrifo' r Ffeil? 	 Sobrescribir o ficheiro?


Maes Awyr del Norte 	 Aeroporto do Norte


Mewnosodwch cyswllt i leoliad (URL): Name 	 Indique o lugar (URL): Name


& Datrys 	 & Gardar


GDA 	 Foi fundado


Y Chwarter Lladin 	 ExpresióNs Latinas 3º Trimestre


JinjuCity in Uganda 	 JinjaCity in Uganda


Yn ddiweddarach yn y 19g cyhoeddwyd rhai o'i ffugweithiau eraill, yn cynnwys Coelbren y Beirdd (1840), Dosparth Edeyrn Dafod Aur (The Welsh Manuscripts Society, 1856) a Barddas (The Welsh Manuscripts Society: 1862, 1874). 	 Máis tarde no século XIX publicáronse algunhas das súas outras obras de ficción, entre elas Coelbren y Bairdd (1840), Dosparth Edeyrn Dafod Aur (1856) e Barddas (1862, 1874).


Cysylltiadau: 	 Contactos:


llygad. Y casgliad yn edrych ar arno. 	 A asemblea mirou para el.


Gwerth dyfodol (dewisol) 	 Valor futuro (opcional)


gwasgwch 	 Wilson


canada. kgm 	 Akureyriiceland_ regions. kgm


Dangos dolen 	 Mostrar o tirador


VictoriaCity in Quebec Canada 	 VictoriavilleCity in Quebec Canada


Ategyn KNotes Kontact GenericName 	 Engadido do KNotes para o KontactName


SgrînDadfeilio 	 Pantalla a esvaecer


Newidiwyd diwethaf 	 Última modificación


Haneri 1/ 2 	 Medios 1/ 2


O, edrych! methinks Rwy'n gweld ysbryd fy nghefnder yn Ceisio allan Romeo, a wnaeth tafod ei gorff 	 O, mira! methinks vexo pantasma do meu primo Busca de Romeo, que fixo cuspir o seu corpo


Amlder Cloc 	 Frecuencia do reloxo


Affrica/Algiers 	 África/Alxer


Hidlen Allforio BMP KPresenterName 	 Filtro do Formato Antigo de KPresenterName


Dickensian 	 « dickensiana


Mae %s drwy %s wedi canslo'r cyfarfod canlynol: 	 %s cancelou a seguinte reunión a través de %s:


R ( 	 Cristopher


Cuddio'r prif ffenest 	 Agochar a xanela principal


Fans of" or "Similar to 	 Escoitar a emisora {0}Fans of" or "Similar to


ManaguaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ManaguaCity in Nièvre France


Calibration quality 	 PlasmaCalibration quality


Gwybodaeth Dystysgrif 	 Autenticación


Tudalen 	 Páxina %d


Tom Cox 	 Galicia toma


Ffeiliau CyrchyddName 	 Ficheiros de cursorName


_Cofio'r cyfrinair yma 	 _Lembrar esta frase de paso


_Hidlydd 	 _Filtro


Llwytho'r ffeil '%s'... 	 Cargando o ficheiro '%s'…


Maes Awyr Confins 	 Confins Airport


Cefndir Safonolcolor- kcm- preview 	 Texto da fiestra no fondo da fiestracolor- kcm- preview


SLN( cost; gwerth achubiad; bywyd) 	 SLN( custo; valor residual; vida)


Rwy'n poeni amdano. 	 Estou preocupada con el.


White Beach 	 Pero


Mehefin 	 de xuño de 2014


creuwyd ar% 1 	 creado o% 1


Dash 7 	 o 7 Dash


Julie 	 Julia


EurwialenWancolor 	 Ámbar escuro 2color


Romeo! na, nid oedd; er bod ei wyneb yn well na unrhyw dyn, eto ei goes yn rhagori ar yr holl ddynion, ac ar gyfer llaw a traed, a chorff, - er na fyddant yn cael siarad ar, ond eto maent yn yn y gorffennol gymharu: nid yw blodyn o gwrteisi, - ond byddaf yn gwarantu ef fel ysgafn fel oen .-- Ewch dy ffyrdd, wench; wasanaethu Duw .- 	 Romeo! non, non el, aínda que o seu rostro ser mellor que de calquera home, pero a súa perna supera todo de homes, e por unha man e un pé, e un corpo, - aínda que non sexa para ser falado sobre, pero son pasadas comparar: non é a flor da cortesía, - pero eu vou xustificar-lle tan amable como un cordeiro .-- Ir teus camiños, empata; servir a Deus .-


"Mae hyn yn codi'n gynnar," meddyliodd, "yn gwneud dyn yn eithaf ddwl. 	 "Este levantarse pronto", pensou el, "fai un home moi idiota.


Holmes chwipio i mewn i'r dorf i amddiffyn y wraig; ond dim ond wrth iddo gyrraedd ei rhoddodd llefain a gollwng i'r ddaear, gyda'r gwaed yn rhedeg yn rhydd i lawr ei wyneb. 	 Holmes foi para a multitude para protexer a muller, pero así como chegou a ela, deu unha chorar e caeu no chan, co sangue correndo libremente polo rostro.


Dyfnder: 	 baleiro


ynd 	 FNC


Cydfuddiannol Hengfei Biotechnology Co Ltd 	 Hengfei Biotechnology Co Ltd


Ar I'r gwrthwyneb, mae'n rhaid i deithwyr eu hunain dalu. 	 Pola contra, os pasaxeiros se debe pagar.


Mae ACCRINT ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; "5/ 1/ 2001"; 0. 1; 1000; 2; 0) yn dychwelyd 16, 944 	 AMORDEGRC (1000; "2006- 02- 01"; "2006- 12- 31"; 10; 0; 0. 1; 1) dá 228


Cwmni Atebolrwydd Cyfyngedig 	 Compañía de responsabilidade limitada


AudacityName 	 CapacidadeName


Os wedi'i alluogi, bydd pob galwad sy'n cyrraedd yn cael ei flaenyrru i'r gwesteiwr sydd wedi'i benodi yn y gosodiadau protocol os na fyddwch yn ateb yr alwad 	 Se está activado, todas as chamadas entrantes serán reenviadas ao servidor que se especifica nas configuracións de protocolo se non atende a chamada


Methu canfod y cyfarfod hwn mewn unrhyw galendr 	 Non é posíbel localizar esta cita en ningún calendario


Ewrop/ Fiena 	 Europa/ Viena


Torri' r cofnod dewisiedig cyfredol o' r llyfr ymadroddion, a' i roi ar y gludfwrdd 	 Corta os elementos escollidos do libro de frases e ponnos no portarretallos


Eiliadau 	 Segundos


Isaac rhoddi anghyfiawn wedi dechrau sy'n cael eu lleoli dioddef 	 Isaac doar inxustificada comezara colocados están sufrindo


Mewngofnodi beth bynnag 	 Iniciar sesión igualmente


Gweinyddion 	 _URI do servidor


Bydd yr opsiwn hwn yn cysylltu â'r gwesteiwr gan ddefnyddio dilysiant Kerberos 4. 	 Esta opción conectarase ao servidor usando a autenticación Kerberos 4.


Dyfais allbwn: 	 Dispositivo de saída:


Caniatâd cyfeiriadur/ffeil i'r ffynhonnell XML wrth wreiddyn %s: %o/%o 	 Os permisos do directorio ou ficheiro da fonte XML na raíz %s son: %o/%o


JULIET Amen! 	 Julieta Amén!


Ac yn sydyn ac mae'r rhan fwyaf rhyfeddol ddrws yr ystafell i fyny'r grisiau agorodd ei hun cyd-fynd, ac wrth iddynt edrych i fyny yn rhyfeddu, yn gweld y grisiau i lawr the aneglur ffigur y dieithryn syllu yn fwy blackly and blankly nag erioed gyda'r rhai sy'n afresymol o fawr llygaid gwydr glas ar ei. 	 E, de súpeto e máis marabillosas porta do cuarto no andar superior aberto da súa propia acordo, e como miraban con asombro, viron descender as escaleiras do abafado figura do estraño mirando máis blackly e sen expresión do que nunca cos ollos esaxeradamente grandes de vidro azul del.


Plygell cyrchfan: 	 Cartafol de destino:


George clywed y geiriau amlwg. 	 George escoitou as palabras distintas.


Ffont a Lliwiau 	 Tipos de letra e cores


"Wel wir,!" Lefodd efe, ac yna tagu ac yn chwerthin eto hyd nes ei fod yn ofynnol i orwedd yn ôl, llipa a ddiymadferth, yn y gadair. 	 "Ben, realmente," el berrou, e el engasgar e riu de novo ata que foi obrigados a botar-se, brando e indefenso, en a materia.


'Pwy sy'n gwneud sylwadau personol nawr?' Y gofynnodd Hatter orfoleddus. 	 "Quen está facendo observacións persoais agora?" O Chapeleiro preguntou triunfalmente.


Mae gan y cyfarfod yma amserau dechrau/ gorffen addas yn barod. 	 A reunión xa ten un horario de comezo e remate axeitado. @ info


Grwpiau GoogleQuery 	 Grupos de GoogleQuery


Parhäwyd â' r lawrlwythiad 	 Descargando... transfer state: finished


Geiriadur Merriam- WebsterQuery 	 Dicionario Merriam- WebsterQuery


Language 	 EuphoriaLanguage


Roedd yn un o'r rhai a boreau topin, ac roeddwn wedi jyst dringo allan o dan yr oerfel cawod, teimlo fel dwy flwydd oed. 	 Era unha desas mañás de topping, e eu acabara de subir para fóra baixo o frío ducha, me sentindo como un neno de dous anos de idade.


& Crynhoi PlygellFile size in bytes 	 Compactar agoraFile size in bytes


Yn New Bedford, tadau, maent yn dweud, yn rhoi morfilod am Dowers at eu merched, a cyfran oddi ar eu nithoedd gydag ychydig o llamhidyddion darn-. 	 En New Bedford, pais, din eles, dar baleas para dotes das súas fillas, e parte fóra das súas sobriñas cun botos poucos unha peza.


ukraine. kgm 	 Ivano- Frankivs' kukraine. kgm


HurleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HurleyCity in Wisconsin USA


Gemau rhwydwaith: 	 Xogos en rede:


David Edwards 	 Daniel Otero mandarnos


Naill ai doedd y data cyflwyno ddim yn ddilys ar gyfer ymgychwyn cyd-destun, neu doedd y ddolen data cyflwyno ddim yn cyfeirio at unrhyw ddata cyflwyno. 	 As credenciais fornecidas non son correctas para a inicialización do contexto ou o manipulador de credenciais non indicou ningunha credencial.


(h) (c) 2000, Datblygwyr KDE 	 (c) 2000, Os desenvolventes de KDE


Changjiang 	 Extremo


Mae %s wedi gwrthod y newidiadau cyfarfod canlynol. 	 %s rexeitou as seguintes modificacións para a cita.


Asimwth: City name (optional, probably does not need a translation) 	 AcimutalMap projection method


Gweithrediad & # 160;... 	 Nova & operación...


Caribïaidd Central America 	 Caribe América Central América


Ymddangos fel nad oes na Feistres Meistr ac eithrio Mr Pitcher an Mrs ' 	 Parece que non hai nin mestre nin Mistress excepto o Sr Pitch unha Mrs '


Gwall wrth gadw ffeil %s 	 Erro ao gardar o ficheiro %s


Yna mae hi'n mynd i fyny. 	 Entón ela se levantou.


Mae'n mewn gwlad sy'n siarad Almaeneg - mewn 	 É un país de lingua alemá - en


%a %b %d, %H:%M 	 %a, %d de %b, %H:%M


Gwyn 	 Branco


Mae' r ffwythiant CEILING () yn talgrynnu x i fyny i' r lluosrif arwyddocaol agosaf. 	 Redondea un número x por defecto ó multiplo máis cercano do segundo parámetro, Significancia.


& Bywluniau: 	 Información


& Hidlenni 	 & Ficheiro


Kmail yw' r rhaglen safonol ebost ar gyfer y penbwrdd KDE. 	 Kmail é o programa estándar para o escritorio de KDE.


Cartŵmtajikistan. kgm 	 Khatlontajikistan. kgm


Julius Caesar 	 de Xulio César


cameroon_ departments. kgm 	 Ntuicameroon_ departments. kgm


Sicrhewch fod eich cyfrinair wedi ei sillafu'n gywir. Cofiwch fod llythrennau mawr yn lle llythrennau bach yn gwneud gwahaniaeth mewn sawl cyfrinair; gall fod eich clo llythrennau mawr (caps lock) ymlaen. 	 Comprobe que o seu contrasinal estea escrito correctamente. Lembre que moitos contrasinais diferencian maiúsculas de minúsculas, a súa tecla Bloq Maiús pode estar activada.


Wrth iddi sefyll ar y llawr carreg mae hi'n edrych yn fach iawn, ffigwr du bach rhyfedd, a ei bod yn teimlo fel bach a gollwyd ac od fel ei bod yn edrych. 	 Cando estaba no chan de pedra ela mirou moi pequena, figura pouco raro negro, e ela se sentía tan pequeno e perdida e estraña cando mirou.


Ychwanegu ffeil wag newydd 	 Engadir un cartafol novo baleiro


Radiws 	 radio


Tystysgrifau 	 Certificado do asinante do correo


Casa Hotel 	 A Casa Fuster


romania. kgm 	 Dâmboviţaromania. kgm


nod annisgwyl 	 Agardábanse datos de carácter.


Defnyddio cyrchfa amser y s_ystem 	 Empregar o fuso horario do s_istema


Methu gwaredu ffeil "% 1". 	 Non podería cargar a definición de obxecto.


Pwy ydi yno? 	 - Quen está aí?


May 21 2018 10:23:39 	 Fernando António Nogueira Pessoa


Ennill gornest: 	 Partidas gañadas:


Methu ail-enwi'r blygell `%s' i `%s': Gorchymyn gwael 	 Non é posíbel renomear o cartafol '%s' a '%s': a orde non é correcta


Criced 	 críquet


Keyboard Layout Name 	 AlemánKeyboard Layout Name


LewisburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LewisburgCity in West Virginia USA


Creu llyfrnod i'r cyswllt '%s' 	 Marcar enlace '%s'


Mae FISHER( 0. 2859) yn dychwelyd 0. 294096 	 FISHER( 0. 2859) é igual a 0. 294096


e.e.: *.o; *.bak 	 por exemplo: *.o; *.bak


y Llys Apêl 	 apelación do Concello


18:10 VY'a 	 5Ietró sogro Moisés


Tom Ward 	 David DeLuise


'Dywedwch wrthyf, Pat, beth sy'n bod yn y ffenestr?' 	 "Agora dígame, Pat, o que é iso na xanela?"


Dirprwy H_TTP 	 Proxy _HTTP:


Mewn tystysgrifau lleol 	 A exportar os certificados...


Glo 	 herculino


Hwn ac Enghreifftiau Cynt 	 é unha instanciaiCalImp


Newyddion USENET drwy %s 	 Noticias USENET vía %s


"Tha'rt fel th 'robin," meddai wrthi bore un pan oedd codi ei ben ac yn gweld ei sefyll ganddo. 	 "Tha'rt como Robin th '", dixo-lle unha mañá, cando levantou a cabeza e viu o seu en pé por el.


Lled rhagosodedig y brif ffenestr, mewn picseli 	 A coordenada Y predeterminada da xanela principal.


_Torri 	 Cor_tar


Gyrru adroddiad nam byr i submit@ bugs. kde. org 	 Envía un informe de erro breve a submit@ bugs. kde. org


Cawell (GL) Name 	 Gaiola (GL) Name


Methiant dros dro ar ddilysu 	 Produciuse un fallo temporal de autenticación


& Mynd i.. 	 Executar até...


Siwt anhysbys 	 Pau descoñecido


Dimensiynau mewn & Picseli: vertical resolution 	 Dimensiónsvertical resolution


Efrog Newydd y 	 no Nova Iork


%(n)s pos 	 quebracabezas %(level)s


Mor_ Iwerydd/ Stanley 	 Atlántico/ Stanley


Llofnod yn bodoli, ond angen allwedd cyhoeddus 	 A sinatura existe, pero precisa unha chave pública


Methu nôl y neges 	 Non foi posíbel recuperar a mensaxe


Porth 	 Portos


poland. kgm 	 Prešovslovakia. kgm


Pasiffig/Palau 	 Pacífico/Palau


R4" is the abbreviation for "Register 4 	 R3R4" is the abbreviation for "Register 4


Gemau Lleol 	 Partidas locais


Aye, yn dda mightest ti ofn yr Arglwydd Dduw 	 Si, ben poderías ti medo, o Señor Deus


_Gwagio'r Sbwriel 	 _Baleirar o lixo


Pasiffig/Port_Moresby 	 Pacífico/Port_Moresby


Mae'n gas gen i'r gair 	 Eu odio a palabra


’r Grŵp Eco Gwyrdd 	 división entre os Verdes


Toulouse 1 Capitole Brifysgol 	 Toulouse 1 Universidade Capitole


Ffeiliau Tarddiad a Cyrchfan yn Unwy 	 Os ficheiros de orixe e destino son idénticos


Bysellfap Tai 	 Mapa de teclado tailandés


Bydd yr opsiwn hwn yn cysylltu â'r gwesteiwr IMAP gan ddefnyddio cyfrinair testun plaen. 	 Esta opción conectará co servidor IMAP usando un contrasinal de texto plano.


Sgript wedi goramseru! 	 O script esgotou o tempo.


A oedd ei fod yn dda? 	 Foi bo?


Detroit - Radar Gwynt a Glaw NEXRAD 	 Detroit NEXRAD


gyda’r Sydney Symphony Orchestra 	 da Sydney Symphony Orchestra


Chwaraewr #% 1 	 Xogador núm.% 1


Chwarae gêm wahanol 	 Xogar a un xogo diferente


Chwaraewr & 2 	 Xogador & 2


"Mae 'na!" Meddai Mary. 	 "Non!", Dixo María.


Topekaafrica. kgm 	 Tokatturkey. kgm


Mae'n gwneud ei feddwl ei fod yn chwilfrydig faint llawer brafiach i berson sy'n derbyn pan fydd yn gwenu. 	 Iso a fixo pensar que era curioso como moito máis agradable unha persoa mirou cando sorriu.


Anfon yr eitemau sydd yn y ciw, a galw am eitemau newydd 	 Enviar os elementos da cola e obter os elementos novos


"Peidiwch â chi ddod bandying geiriau gyda mi," meddai Mr ryfeddu. 	 "Vostede non vén bandying palabras comigo", dixo Marvel.


Mynd ymlaen 	 Ir adiante


Ddim yn gorffen gyda 	 non ten palabras


MPEG - 1 	 MPEG1


Gwrthrych annilys 	 O obxecto non é correcto


Anti-histamines Piriton 	 alegre aínda


Cyfnod hiraf o ennill: 	 A maior serie de vitorias:


Ni all Epiphany orffen 	 O Epiphany non pode saír


Gyngor Sir Swydd Northampton 	 Pontevedra Concello de Vilagarcía


Netherland 	 Holanda


color 	 granatecolor


Mae gan & ffenestri negeseuon far teitl, ac maent yn cymryd canolbwynt bysellfwrdd. @ label 	 As fiestras de mensaxe teñen unha barra de título e obteñen o foco do teclado@ label


QIBaseResult 	 Non foi posíbel anular a subscriciónQIBaseResult


Eolise 	 Eloise


Methwyd creu'r plygell sbwriel %s: %s 	 non foi posíbel conectar ao D-Bus: %s


You are about to translate the 'While' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 repiteYou are about to translate the 'While' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


& Ar gael: 	 & Dispoñíbel:


Shaanxiemirates. kgm 	 Sharjah emirates. kgm


St Kitts 	 Saint Kitts


Constellation name (optional) 	 LEITE DO CEOConstellation name (optional)


Canolfan Masnach 	 World Trade Center


Vinnitsa National University Medical 	 Universidade Medical


Press unrhyw beth . 	 Nada Press.


- Ond pan y chwyldro ... - Cadwch lygad allan. 	 - Pero cando a revolución ... - Olle para fóra.


NI ganfuwyd darllenyddion. Gwiriwch bod 'pcscd' yn rhedeg. 	 Non se atopou ningún lector. Verifique que « pscsd » está executándose


Aphrodite 	 Afrodita


"Yna, mae'n rhaid i mi ddechrau," meddai, "yn ôl rhwymiad ddau ohonoch i cyfrinachedd llwyr am ddwy flynedd; ar ddiwedd y cyfnod hwnnw bydd y mater yn cael o unrhyw bwys. 	 "Entón eu debo comezar", dixo, "pola conexión vós tanto o secreto absoluto por dous anos; Ao final dese tempo, o tema será de ningunha importancia.


Thema Gnome %s wedi ei gosod yn gywir 	 O tema do GNOME %s instalouse correctamente


Hanner Bywyd 	 actualizaciónHalf Life


Cliciwch i ehangu neu gyfyngu rhestr yr opsiynau sydd ar gael. 	 Limpar a lista de estratexias dispoñíbeis


Donald Duck Goofy 	 Pato Donald Goofy


Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Porto de navegación (BrowsePort) O porto utilizado para difusión UDP. Por omisión este é o porto IPP; se cambia este necesitará facelo en todos os servidores. Só se recoñece un BrowsePort. exemplo: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Gwagio bob plygell Sbwriel wrth adael Evolution. 	 Baleirar todos os cartafoles do lixo ao saír do Evolution.


Cyfrinair _newydd: 	 Contrasinal _novo:


Ail- gychwyn 	 Reiniciar@ action: button Stop find & replace


O'r holl byddaf yn clywed ei fod yn talu ysblennydd ac ychydig iawn i'w wneud. ' 	 De todo o que eu escoito é espléndido e pagar moi pouco que facer. "


Roedd yn Bobbie, wrth gwrs. 	 Foi Bobbie, por suposto.


Cyhoeddus 	 Públicoprivate visibility


O Marble Arch 	 Marble Arch


/ eil 	 / s


Chalmers 'casgliad o farddoniaeth Saesneg heb sgipio. 	 Chalmers colección 'de poesía inglés, sen saltar.


Dyfnaint yr Haf 	 Devon Somerset


& Peidio a dangos y neges yma eto 	 & Non mostrar esta mensaxe de novo


Ficrofusnesau 	 Ribeira acollía


_Caniatáu i weinyddwr y system fewngofnodi yn lleol 	 _Permitir entrada local ao xestor de sistema


Ategyn Disgrifiad Ffeil Mathau 	 Extensión Descrición Ficheiro Tipos


nod annisgwylQXml 	 carácter inesperadoQXml


The lletywyr, ar y llaw arall, sydd am y tro wedi gosod eu hunain, dwylo yn eu pocedi trowsus, y tu ôl i'r gerddoriaeth sefyll yn llawer rhy agos at y chwaer, fel bod gallen nhw i gyd weld y gerddoriaeth ddalen, rhywbeth y mae'n rhaid sicr drafferthu y chwaer, yn fuan tynnodd yn ôl i'r ffenestr siarad yn lleisiau isel â phenaethiaid bowed, lle maent yn aros ac yna, worriedly arsylwyd gan yr dad. 	 Os inquilinos, ao contrario, que no momento tiña colocado, de mans nos petos do pantalón, por tras da música estar moi preto da irmá, para que que todos puidesen ver a partitura, algo que seguramente debe incomodar a irmá, logo atraeu de novo a xanela falar en voz baixa coa cabeza baixa, onde despois permaneceu, preocupado observado polo pai.


Ond mae hyn yn peth insanest i mi erioed oedd, yn fy mywyd! " 	 Pero este é o insanest cousa que eu xa estaba, na miña vida! "


Os gwelwch yn dda! 	 Por favor!


Symud i' r Sbwriel@ action: inmenu 	 Deitar no lixo@ action: inmenu


%sRhowch y cyfrinair IMAP ar gyfer %s@%s 	 %sIntroduza o contrasinal de IMAP para %s@%s


Cysawd CyfoesName 	 Sistema modernoName


Cyfansymiau 	 Totais


Gwall â'r opsiwn %s: %s. Rhedwch '%s --help' er mwyn gweld rhestr lawn o'r opsiynau llinell orchymyn sydd ar gael. 	 Erro na opción %s: %s. Execute '%s --help' para ver unha lista completa de opcións dispoñibles na liña de comandos.


Cyfarfod - %s 	 Reunión - %s


Don Whillans 	 venceuse


Ffeil Gofnod 	 A rota ao ficheiro de rexistro de Samba.


Cau' r ffenestr hon 	 Pechar esta fiestra


MoneyLaundering 	 MoneyLaundering sting


Macedoniaeurope. kgm 	 Macedonia Occidentalgreece_ peripheries. kgm


Methodd y gorchymyn MAIL FROM 	 Produciuse un fallo na orde MAIL FROM


%s: Cyfeiriad gwael 	 %s: Enderezo erróneo


Gadewch i ni alw yn y dydd! 	 Imos chamalo un día!


Math annilys (rhestr, pâr, neu anhysbys) mewn nod rhestr 	 Tipo non válido (lista, par, ou descoñecido) nun nó de lista


Constellation name (optional) 	 DONCELAConstellation name (optional)


Ydych eisiau dileu' r rhes dewisiedig? 	 Queres salvar cambios antes de impresión?


HaoCity in Angola 	 HuamboCity in Angola


y Tristan Chord 	 o acorde Tristán


Am gael E-bost HTML 	 Quere correo en HTML


Golygir hwn nad oedd yn bosib ysgrifennu at y ffeil,% 1, a ofynwyd amdano, gan ni ellid cael cyrchiad ysgrifennu. 	 Isto significa que non foi posíbel escribir no ficheiro% 1, xa que non foi posíbel obter acceso de escrita.


"A yw Duw ar eu hochr?" Meddai George, yn siarad yn llai at ei wraig na'r arllwys allan chwerw ei feddyliau ei hun. 	 "Deus está do seu lado?", Dixo George, falando menos a súa esposa de derramar seus propios pensamentos amargos.


Land 's End 	 Land's End


Analluogi dewisiadau ffurfweddu 	 Desactivar as opcións de configuración


KMesurydd 	 KRuler


Royal Holloway Prifysgol Llundain 	 Royal Holloway de Londres Cambridge University


Sut mae yn awr, meddal, a yw'n rhy fuan? 	 Como agora, Eremita, é cedo de máis?


Colwyn 	 Steve Harris


Llinynnol 	 Leopardo


Itunes Google Chwarae 	 en iTunes Google Play


Galaeth yr Helicsobject name (optional) 	 Galaxia da Héliceobject name (optional)


RIGHT( testun; hyd) 	 DEREITA( texto; longo)


Constellation name (optional) 	 RÍO DO NORTEConstellation name (optional)


Canoli wrth Gychwyn 	 Antes do remate


Y LasynysName 	 GrenlandiaName


Hidlen Fewnforio AbiWord 	 Filtro de Importación de KFormula1. 3


"Yna, da-nos, eich Mawrhydi, ac rwy'n ymddiriedaeth y byddwn yn fuan yn cael rhywfaint o dda newyddion i chi. 	 "Entón, Boas noites, a súa maxestade, e eu confianza que en breve teremos algunhas boas novidades para ti.


A beth oedd, shipmates? 	 E o que era iso, compañeiros?


X PeintioComment 	 Mostrar o pintadoComment


Her Rhwydwaith 	 Desafío rede


The British Film Institute 	 O British Filme Institute


'Mae y rheol hynaf yn y llyfr,' meddai'r brenin. 	 "É a máis antiga regra no libro", dixo o rei.


Samariaid 	 samaritanos


Calendr ar weinydd- IMAP drwy kmailName 	 Notas nun servidor Scalix mediante o KMailName


Bar _Offer 	 Editor da barra de ferramentas


Rhwydwaith - Cysylltiad WANStencils 	 Rede - Conexión WANStencils


Rheoleiddiwr 	 regulador


Hap 	 Y aleatorio


Armeneg 	 Armenio


Agor terfynell yn lleoliad y ddogfen 	 Abrir un terminal na localización do documento


Mewnosod celfigyn 	 Layout Widgets


Derrick 	 Ricardo


kyfieithu@ dotmon. comEMAIL OF TRANSLATORS 	 masculino@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun


Ymyl Gwaelod 	 Marxe inferior


Name 	 Túnel do tempoName


Gregor treuliodd ei noson a diwrnodau heb fawr ddim cysgu. 	 Gregor pasaba as noites e días con case ningún sono.


Ffeiliau lleol yn unig 	 Só ficheiros locais


Rhowch enw disgrifiadol ar gyfer y cyfrif yn y man isod. Bydd yr enw yn cael ei ddefnyddio at bwrpas dangos yn unig. 	 Introduza un nome descritivo para esta conta no espazo de abaixo. Este nome usarase só para os efectos de visualización.


Simon 	 James Watson


Cadfael 	 aparece ligazón


SharePoint Online 	 gardados en SharePoint


Cwrs Pypedauyn 	 fundamentos de Marionetas


& Datgymysgu (Rot 13) 	 Descifrar (Rot 13)


Clearview 	 man certame


Amser:%Id%d 	 Tempo%Id%d


(Cyflawnwyd Completed COMPLETED 	 (Terminada Completed COMPLETED


Methwyd creu' r blygell% 1 	 Non foi posíbel crear o cartafol% 1


Wrth gwrs, un bob amser ychydig yn diddordeb mewn priodasau un yn gyfeillion ', maent yn gobeithio y bydd troi allan yn dda a'r hyn oll; ond roedd hyn yn wahanol. 	 Por suposto, un sempre levemente interesado nos vodas dos amigos, esperando que saír ben e todo o que, pero este foi diferente.


Dyddiad ac Amserrecurrpage 	 Data e horarecurrpage


Dewch ar... 	 Imos...


BrownRhosliw4color 	 Marrón rosáceo 4color


"Mae yna arall lan, chi'n gwybod, ar yr ochr arall. 	 "Hai outra praia, vostede sabe, sobre o outro lado.


% 1/ eil% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size 	 % 1 (% 2)% 3% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size


Cadw & Proffil Sesiwn... 	 Xestionar os perfís...


Rheswm Diweddu'r Alwad 	 Motivo da finalización da chamada


2au [cyfanswm 2au] 	 2s [total de 2s]


Marathon - Gorsaf Gwylwyr y Glannau 	 Marathon Coast Guard Station


Ffeiliau Gweithredadwy SUID 	 Ficheiros executábeis con SUID


A fyddwch yn tyn dy gleddyf allan o ei piser gan y clustiau? gwneud brys, rhag fy fod yn am eich clustiau ere yn cael ei wneud. 	 Vai iniciar a súa espada de seu Pitch polas orellas? apresura-te, para que o meu ser oídos sobre a súa ere que estar fóra.


Astudiaethau Merched 	 muller a


Clicied ystum: 	 Aceno desencadeante


Kate Rhaw 	 Kate Spade


Dangos delweddau animeiddiedig fel animeiddiadau. 	 Mostrar as imaxes animadas como animacións.


AbkhazegName 	 AbxasioName


Drew 	 Drew Barrymore


Llinellau: 	 Liñas:


Ian Hamilton 	 Iam Hamilton


Cyfryngau Argraffu Cefn 	 Medios de retroimpresión


Mae Banc Buddsoddi Ewrop 	 O Banco Europeo de Investimentos


Youda Games 	 YoudaGames


RABBIT 'engrafio arno. 	 COELLO "gravado sobre el.


Dyddiad Gorffen 	 Data de remate


Mae trosglwyddiad ffeil ZModem ar waith yn barod yn y sesiwn cyfredol. 	 Esta sesión xa ten unha transferencia de ZModem en marcha.


Gwagio bob plygell Sbwriel wrth adael Evolution. 	 Baleirar todos os cartafoles de lixo ao saír do Evolution.


Dewch ymlaen! 	 Imos!


Datglymu'r tab cyfredol 	 Desprender o separador actual


datblygwr craidd 	 Desenvolvente principal


I' r & Penbwrdd 	 Para o & escritorio


Rwyf wedi bod yn gwrando am oriau iddo ddod i fyny'r grisiau. 	 Teño oído por horas para el vir cara arriba.


Y nifer mwyaf o weithredoedd y bydd gedit yn gallu dadwneud neu ail-wneud. Defnyddiwch "-1" am nifer diderfyn. 	 Número máximo de accións que o Gedit poderá desfacer ou refacer. Use "-1" para un número ilimitado de accións.


Arfordir Aur 	 Gold Coast


dai 	 Dwellings


Ah, gair sâl urg'd i un sydd mor wael -! 	 Ah, palabra mal urg'd para un que é tan mal!


Sha 	 ShaMehr short


_Cofio'r cyfrinair hwn am weddill y sesiwn 	 _Lembrar esta frase de paso durante a sesión


"O'r hyn a welais y wraig hi ymddangos yn wir i fod ar wahanol iawn lefel i'ch Mawrhydi, "meddai Holmes coldly. 	 "Polo que teño visto da muller, ela parece realmente estar nun moi diferente nivel da súa Maxestade ", dixo Holmes friamente.


Cenhedloedd Unedig 	 das Nacións Unidas


ym Mharc Masai Mara 	 o Masai Mara


Glaw 	 Chuvia


Newid i Benbwrdd 7 	 Ir ao escritorio 7


Dewiswch liw testun yn y restr larymau ar gyfer larymau darfodedig. @ label: listbox 	 Escolla unha cor de texto da listaxe de alarmas para as alarmas desactivadas. @ label: listbox


NLP 	 PNL comezará


1 GWYLIWCH Sovereign, yma yn gorwedd y Sir Paris laddwyd; 	 1 Assist Soberano, aquí reside a París County morto;


A yw hi'n a Capulet? 	 É ela unha Capuleto?


AffricanegName 	 AfrikaansName


Rhowch y llwybr i' ch rhaglen htmerge yma, e. e. / usr/ local/ bin/ htmerge 	 Indique aquí a rota ao programa htmerge, por ex. / usr/ local/ bin/ htmerge


Llyn Malawi 	 Lago Malawi


Mae'r rhan fwyaf o ddiddorol rhaid iddo fod. 	 Máis interesante que debe ser.


Plygell Chwilio ar sail _Danfonwr... 	 Cartafol de busca por _remitente...


tasg 	 tarefaincidence type is journal


De: rotate the layer 90 degrees to the left 	 90º á Dereita rotate the layer 90 degrees to the left


Beth yn dod â chi yma yn yr awr hon? 	 O que o trae aquí a esta hora?


Yn y cyfamser, ddrws yr ystafell fyw, lle y Grete wedi cysgu ers i'r lletywyr wedi cyrraedd ar y sîn, wedi agor hefyd. 	 Mentres tanto, a porta da sala de estar, onde Grete durmía desde a inquilinos tiña chegaron ao lugar, tamén aberto.


Erfyn KDE am ddiweddaru ffeiliau ffurfweddiad y defnyddwyr. 	 Ferramenta de KDE para anovar os ficheiros de configuración do usuario


Natsïaidd 	 nazi


"Mae mor," meddai. 	 "Iso", dixo.


"Beth wnawn ni, George?" Meddai Eliza faintly. 	 "O que imos facer, George?", Dixo Eliza feblemente.


Enw'r enghraifft gwrthrych wedi ei fformadu er mwyn ei ddefnyddio gyda technoleg hygyrchol 	 O nome da instancia do obxecto formatado para o acceso a tecnoloxías adaptadas


_Marcio'r tasgau a ddewiswyd yn rai cyflawn 	 _Marcar as tarefas seleccionadas como terminadas


- CFM 5 	 CFM56-5


Diliturkey. kgm 	 Denizliturkey. kgm


gorau gan 	 Tomás


Dod o hyd i was nhw allan y mae eu henwau wedi eu hysgrifennu yma! 	 Servídelos Buscar cuxos nomes están escritos aquí!


Methu llwytho' r set rheolau cyfrifyddol "% 1"! 	 Non foi posíbel cargar o conxunto de regras da conta «% 1 ».


%s: Methwyd creu byffer XDMCP! 	 %s: Non se puido crear o buffer XDMCP!


yr Ecole des Beaux - Arts 	 ( École des Beaux-Arts )


Mae' r daemon argraffu KDE yn methu darllen rhai o' r ffeiliau i' w argraffu. Gall hyn ddigwydd os ydych yn ceisio argraffu fel defnyddiwr gwahanol o' r un sydd wedi mewngofnodi. I fynd ymlaen efo argraffu, rhaid i chi ddarparu cyfrinair gwraidd. 	 Algúns dos ficheiros a imprimir non son lexíbeis polo daemon de impresión de KDE. Isto pode acontecer se está a tentar imprimir como un usuario diferente a aquel co que accedese ao sistema. Para continuar imprimindo, precisará indicar o contrasinal de root.


Chwilio am y Cyswllt neu rhowch glic-ddwbl fan hyn i greu Cyswllt newydd. 	 Buscar o contacto ou premer aquí dúas veces para crear un contacto novo.


Louisville - Radar Gwynt a Glaw NEXRAD 	 Louisville NEXRAD


Mae 'r GoWISE UDA Graddfa Slim Digidol 	 O GoWISE EUA Scale Dixital


Gosod Thema 	 Alto/invertido


Copïo _cynnwys y rhestr dasgau'n lleol er mwyn ei defnyddio all-lein 	 Copiar localmente os contidos da lista de tarefas para unha operación sen conexión


Dŵritalyprovince. kgm 	 Waterford republic_ of_ ireland. kgm


Neu fi'n clywed yr peep yr ifanc pan nad oeddwn i'n gallu gweld yr aderyn rhiant. 	 Ou oín o peep dos mozos cando eu non podía ver a ave-nai.


Ebostiwr 	 Aplicativo de correo


"Da iawn. 	 "Moi ben.


_Wedi'i drosglwyddo 	 _Entregada


Gan eu gwneud yn fenywod o gerbydau da: 	 Tornándose as mulleres de transporte bo:


Ffeil testun i'w gynnwys yn yr adroddiad 	 Eliminar o ficheiro incluído despois de enviar o informe


Bysell Windows ochr dde yn newid cynllun. 	 A tecla Win dereita cambia a disposición.


Gorchymyn@ info: whatsthis 	 Orde: @ info: whatsthis


Yr ydych yn croes- hysbysu i fwy na dau grŵp newyddion. A wnewch ddefnyddio' r pennawd "Dilyn i fyny i" i gyfeirio' r atebion i' ch erthygl i un grŵp. A ydych eisiau ail- olygu' r erthygl neu' i hanfon beth bynnag? 	 Está enviando respostas a máis de dous grupos de novas. Por favor, use a cabeceira "Respostar- A" para dirixir todas as respostas ao seu artigo a un só grupo. Quere reeditar o artigo ou quere envialo como está?


He syllu mewn dryswch ddiddiwedd. 	 El mirou para ela en perplexidade infinita.


Sondheim 	 Mays


Am nifer o flynyddoedd roedd wedi mabwysiadu system o docketing pob paragraffau ymwneud â dynion a pethau, fel ei bod yn anodd enwi pwnc neu berson lle na allai ar unwaith roi'r wybodaeth. 	 Por moitos anos, adoptou un sistema de protocolizar os parágrafos sobre homes e cousas, de xeito que era difícil un nome asunto ou unha persoa sobre a que non podía á vez facilitar información.


Methu dilysu â'r gweinydd. (Cyfrinair anghywir?) 	 Non foi posíbel autenticar co servidor. (Contrasinal incorrecto?)


Methu ychwanegu gwybodaeth derbynnydd CMS 	 Non é posíbel engadir información do destinatario CMS


Defnyddio lliw 	 Empregar unha cor


Mae gan yr eicon hyd sero 	 A altura da icona é cero


(C) 2001- 2003 Y datblygwyr Kyswllt@ info: credit 	 (c) 2003- 2004 Os desenvolventes de Kontact@ info: credit


DC - 	 DC-3


Jacquie 	 Ricardo


Haysman Mae dôl yn hoyw gyda pabell, lle roedd Mrs Bunting a merched eraill paratoi te, tra, heb, mae'r plant ysgol Sul rasys rhedeg a chwarae gemau o dan arweiniad swnllyd y curad a'r Misses Cuss and Sackbut. 	 Prado Haysman era gay cunha tenda, na que Mrs Bunting e outras mulleres foron preparar o té, mentres que, sen os nenos de domingo foi carreiras e xogos baixo a dirección da ruidosa o cura eo Misses Cuss e da cítara.


Cheetahs 	 Brozos


Gwelydd Delweddau Llygad GNOME 	 Visor de imaxes Visor de imaxes


Mae' r plygyll adnodd yn is- blygyll o: 	 Todos os cartafoles desta conta


Nhw oedd y geiriau iawn meddai. " A oedd nhw? "Meddai Mary. 	 Eles foron as palabras moi, ela dixo. " Foron eles? ", Dixo María.


Cynulliad Cenedlaethol 	 Asemblea Nacional


Description 	 InvisíbelDescription


Dyfeisiau Meddygol Trwydded Menter Gweithgynhyrchu 	 Medical Device Manufacturing licenza Enterprise


Rydych yn gwyrdroi serial na, ydych chi! 	 Vostede é un pervertido de serie, non é vostede!


Oristanoaustria. kgm 	 Brisbane australia. kgm


& Wynebfath 	 Tipo de & letra


Offer Gweinyddol 	 Ferramentas AdministrativasE


%s: Ni ddylai'r defnyddiwr GDM fod yn uwchddefnyddiwr (root). Wrthi'n atal! 	 %s: o usuario GDM non debería ser superusuario. Interrompendo!


180x180 dpi 	 180x180 ppp


A hyd yn oed os yw'n dal y trên, nid oedd unrhyw osgoi yn ergyd i fyny gyda'r pennaeth, oherwydd y byddai bachgen neges y cwmni wedi aros ar gyfer y pum trên o'r gloch a Adroddodd y newyddion am ei absenoldeb maith yn ôl. 	 E aínda que el tomou o tren, non houbo un golpe evitando-up co xefe, porque o neno de recados de empresa tería esperado o tren das cinco e informou a noticia da súa ausencia hai moito tempo.


DHC - 6 	 DHC-6


WYG 	 Abrahams


Manilaafrica. kgm 	 Concellossan- marino. kgm


Llenwi 	 Recheo:


TGAU 	 Gales


Rhowch yr amser olaf i ailadrodd y larwm. @ info: whatsthis 	 Especifique unha hora de inicio para as alarmas baseadas neste modelo. @ info: whatsthis


BonnMap projection method 	 BonneMap projection method


Agor Efo: 	 Abrir o ficheiro


Llofnodi 	 Sinatura


^Aillwytho Awtomatig Dell 	 Reinstalación automática de ^Dell


AtyniadName 	 AtracciónName


Canfod gair neu gymal yn y testun 	 Buscar unha palabra ou frase no documento


Gweld maint plygellau personol 	 Obter o tamaño dos cartafoles persoais


Os wnewch chi barhau, bydd y wybodaeth am y cyfrif a'i holl ddirprwyon yn cael ei ddileu'n barhaol. 	 Se continúa, a información da conta e toda a información do proxy eliminarase permanentemente.


_Chwilio... 	 _Buscar...


Ebost newydd wedi cyrraeddName 	 Configuración do resumo das vindeiras datas especiaisName


Nodweddion Gwrthrych 	 Efectos e conexións


Gwelydd LlunName 	 Visor de imaxesName


Dangos & sgôr yr erthygl 	 Amosar a puntuación dos artigos


Cysylltiad 	 A ligar con% 1


Mae wir yn ymddangos fel pe bai'n dod i wybod popeth am ei. 	 El realmente parecía coma se fose descubrir todo sobre ela.


Lodigeorgia. kgm 	 Gorigeorgia. kgm


Marcio yn calendr ragoso_dedig 	 Marcar como calendario pre_determinado


austria. kgm 	 Qashqadaryouzbekistan. kgm


Waterfront 	 lei silencio On the Waterfront


Dangos y bar cyflwr. 	 Mostrar a barra de estado


Coleen 	 Aquiles


Dim eitemau yn y sbwriel 	 Non hai elementos no lixo


& Creu 	 & Non xerar o ficheiro


Mae holl gynnwys y blygell "evolutionquot; ar fin cael ei ddileu'n barhaol. Awgrymir eich bod yn gwneud yn siŵr bod eich holl ddata e-bost, cysylltiadau a chalendr yn bresennol, a bod y fersiwn hwn o Evolution yn gweithio'n gywir cyn i chi ddileu'r hen ddata yma. Ar ôl dileu, bydd israddio i'r fersiwn flaenorol o Evolution yn broses gymhleth, fydd rhaid ei gwneud â llaw. 	 Todo o contido do directorio "evolutionquot; vaise eliminar permanentemente. Suxíreselle que verifique manualmente que todos os datos do seu correo, contactos, e calendarios están presentes, e que esta versión do Evolution funciona correctamente antes de eliminar os datos antigos. Unha vez eliminados, non poderá desactualizarse á versión anterior do Evolution sen intervención manual.


Cadw cynnwys y clipfwrdd ar & adael 	 Gardar o contido do portarretallos ao saír


Mawrthfull weekday name 	 Martesfull weekday name


Allforio Llyfr Cyfeiriadau LDIF... 	 Exportar a un ficheiro LDIF...


Roedd yn ymddangos i fod yn fumbling gyda'i esgidiau a sanau. 	 El parecía estar atrapalhado cos seus zapatos e medias.


Ni allaf wrthod beintio'r portread oherwydd os oeddwn yn fy ewythr a fyddai'n rhoi'r gorau i fy lwfans; eto bob tro rwy'n edrych i fyny ac yn dal llygaid y plentyn yn wag, yr wyf yn dioddef agonies. 	 Eu non podo rexeitar-se a pintar o retrato, porque se eu fixese meu tío ía deixar o meu subsidio, porén cada vez que eu ollo para arriba e para chamar a atención vaga do neno, eu sufro agonías.


mewn un diwrnod 	 días


(dim) 	 (ningunha)


Hygyrchedd 	 Accesibilidade


Mae sawl system e-bost yn ychwanegu pennawd Apparently-To at negeseuon sydd â dim ond derbynwyr BCC. Os ychwanegir y pennawd hwn, fe fydd yr holl dderbynwyr yn cael eu rhestru o fewn y neges beth bynnag. I osgoi hyn, dylech ychwanegu o leiaf un derbyniwr At: neu CC:. 	 Moitos sistemas de correo engaden unha cabeceira «Apparently-To» ás mensaxes que só teñen destinatarios Cco. Esta cabeceira, se se engade, mostrará todos os destinatarios na súa mensaxe. Para evitar isto debería engadir polo menos un destinatario «Para:» ou «CC:».


Ddim yn deall `%s' (nifer anghywir o elfennau) 	 Non se entendeu `%s' (número incorrecto de elementos)


ArbrofiName 	 ProbaName


y y De Girvan 	 do Southern Uplands 34


Gwall Fframwaith Gweithredu Gwrthrychau (OAF) 	 Erro da Infraestrutura de activación de obxectos (OAF)


'r Last Chance Saloon 	 do salón Last Chance


Bylchu 	 Espazamento


wefan sut 	 Luo Hongwu


Methu darganfod yr ardull% 1 	 O ficheiro% 1 non existe.


a oedd 'r Jack and the Beanstalk 	 Xan o


'N annhymerus' gweld chi yfory. 	 Vexo vostede mañá.


"Ydych chi chŷn a bagiau? 	 "Xa o cinzel e as bolsas?


Mae Cymdeithas Awdurdodau Lleol Cymru 	 O galés Asociación do Goberno Local


De i'r Chwith 	 De dereita a esquerda


Mae COLUMNS( D2) yn dychwelyd 1 	 COLUMNS( D2) devolve 1


zodiac symbol for Aquarius 	 cabrazodiac symbol for Aquarius


Rhybudd EbostComment 	 Serializador de grupos de contactoComment


Golygu Larwm 	 Modelo de alarma con correo electrónico@ action


Vox et - beth ydyw -? 	 Vox et - o que é isto?


Marcio'r neges(euon) ddewiswyd fel rhai sydd ddim yn bwysig 	 Marcar as mensaxes seleccionadas como non importantes


botwm 	 buttonGroup


Methu adfer `%s' o `%s': %s 	 Produciuse un erro ao restaurar «%s» desde «%s»: %s


brifysgolion Durham 	 Universidade Durham


sweden. kgm 	 Condado de Gävleborgsweden. kgm


Ffeil _Newydd 	 F_icheiro novo


Yn llwytho %s 	 Cargando %s


Mae defnyddiwr UID% 1 eisioes yn bodoli 	 Xa existe un usuario co UID% 1


Maes Glas 	 Greenfield


Dim delwedd wedi ei lwytho. 	 Non se cargou ningunha imaxe.


Roedd cynhadledd, a'r dystiolaeth anhygoel o croch llygad-dyst. 	 Houbo unha conferencia, e as probas extraordinarias de unha testemuña ocular-vociferantes.


Hyperbolic tangent 	 Arco tanxenteHyperbolic tangent


Cam-shapen wrth gynnal ddau ohonynt, Fel powdwr mewn fflasg milwr skilless, yn 	 Mis-shapen na conduta de ambos, como pólvora no bote dun soldado do skilless,


Manchecameroon_ departments. kgm 	 Menchum cameroon_ departments. kgm


Gwall o fewn dilysiant y cais 	 Erro na verificación do aplicativo


Gorchmynion: 	 Comandos


RHYBUDD: rhaid penodi <car> a <cdr> mewn <pair> 	 AVISO: debe especificar tanto un <car> como un <cdr> no <pair>


color 	 siena 2color


30ain 	 30º


Intel Craidd M 	 Intel Core M


Dewiswch gerdyn o'r gronfa ar gyfer y pentwr sylfaen cyntaf 	 Seleccione unha carta da reserva para o primeiro montón


Defnyddiwch -- help i gael rhestr o ddewisiadau llinell orchymyn sydd ar gael. 	 Usar -- help para obter unha listaxe das opcións da liña de comandos dispoñíbeis. @ info: shell


y Río Grande 'r 	 do Río Grande


Gwall wrth drawsnewid: %s 	 Non se puideron estabelecer os permisos nas ligazóns simbólicas


Trafferth Gemau Mafia 3 	 a 6


"Byddai Sam Patterson wneud hynny ar gant o ddoleri. 	 "Sam Patterson faría iso por un centenar de dólares.


_Ychwanegu gwesteiwr: 	 _Engadir servidor:


Ond yna mae sŵn yn dychryn fi oddi wrth y bedd; A hi, rhy anobeithiol ni fyddai, yn mynd gyda mi, 	 Pero, entón, un ruído me asustou da tumba, e ela, tamén desesperado, non quixo ir comigo,


Mewnforio vCerdyn wedi Methu 	 Importar filtros


Allan o gof. 	 Esgotouse a memoria.


Beth yw gyda'r forwyn hen? 	 Que é a empregada de idade?


Thuringiagermany. kgm 	 Turinxiagermany. kgm


gyda'r Awdurdod Gwasanaethau Ariannol 	 Autoridade Servizos Financeiros


Cirgistan 	 Quirguicistán


Mynd i' r panel mordwyo cywaith. 	 Vai para proxectar taboleiro de explorador.


Echdynnu archif 	 Extraer o arquivo


Ragusadominican_ republic. kgm 	 Nagua dominican_ republic. kgm


Gweinydd pell & CUPS (IPP/ HTTP) 	 Servidor CUPS remoto (IPP/ HTTP)


Mae' r ffeil cofnod penbwrdd% 1 o fath FSDevice ond nid oes cofnod Dev=... ganddo. 	 O ficheiro de entrada de escritorio% 1 é do tipo FSDevice, pero non ten ningunha entrada Dev=...


Name 	 Asinar/ Cifrar ficheiros co KleopatraName


Clipfwrdd a dewisiad arwahanol 	 Separar o portarretallos e a selección


Amgodiwr ZLib 	 Codificador ZLib


Blockchain Newyddion 	 Blockchain Novas


melwlith4color 	 melón 4color


Chris Jackson <chriscf\@gmail\.com> Dafydd Harries <daf\@muse\.19inch\.net> 	 Fran Diéguez <frandieguez\@ubuntu\.com>, 2009, 2010. Antón Méixome <meixome\@mancomun\.org>, 2009. Mancomún <g11n\@mancomun\.org>, 2009. Suso Baleato <suso\.baleato\@xunta\.es>, 2009. Ignacio Casal Quinteiro <icq\@svn\.gnome\.org>, 2005, 2006, 2007, 2008.


"Rwy'n Dyn Anweledig. 	 "Eu son un home invisible.


Comment 	 Calculadora nuclear de KalziumComment


Enw _rhestr: 	 Nome da _lista:


Methu creu fforc ar gyfer sendmail: %s: ebost heb ei anfon 	 Non foi posíbel facer un fork de «%s»: %s: o correo non se enviou


Maint LlorweddolFor Word Wrap Policy 	 A Palabra Envolve PolíticaFor Word Wrap Policy


America/Juneau 	 América/Juneau


"Sut queer a thawel ydyw," meddai. 	 "Que estraño e silencioso que é", dixo.


Unedau rhagosod yr atgof yn yr ymgom olygu larymau. @ title: group Audio options group 	 As unidades predeterminadas para a lembranza no diálogo de edición de alarmas para as alarmas que se han activar pronto. @ title: group Audio options group


Jamaica 	 xamaicana


Defnyddiwch fotwm chwith y llygoden i chwyddo un ardal o'r map a dewis cylchfa amser. Defnyddiwch fotwm de'r llygoden i grebachu. 	 Usar o botón esquerdo do rato para ampliar unha zona do mapa e escoller un fuso horario. Use o botón dereito para reducir.


Llais; Chins a dau taro y bwrdd ar yr un pryd, a dwy set o ddannedd rattled. 	 Voz; queixo e dous chegaron á mesa á vez, e dous conxuntos de dentes rattled.


Mae' r URI yn wag. 	 A URI está en branco.


Methu wrth uwchraddio plygellau neu osodiadau e-bost. 	 Fallou ao actualizar a configuración do correo ou os cartafoles.


Mewnforio & Popeth 	 Non permitir


"Ond yn dod, mae'n mynd yn ofnadwy yn hwyr, byddwch Roedd yn well llyngyr yn troi - wely mawrion braf; cysgu Sal a fi yn y gwely ere the nos yr oeddem yn ddewis lleoliad. 	 "Pero ven, está quedando terrible tarde, tiña gusanos mellor estar virando - É unha fermosa cama, sal e eu durmía na cama antes de que o noite fomos emendas.


Yr AlbanRegion/ state in France 	 S. Pedro e MiquelónRegion/ state in France


Meini Prawf Hidlo 	 Visor do rexistro de filtrado


'Rwy'n siŵr nad yw'r rhai geiriau iawn,' meddai Alice yn wael, ac yn ei llygaid llenwi â dagrau eto wrth iddi fynd ymlaen, 'rhaid i mi fod Mabel wedi'r cyfan, a bydd rhaid i mi fynd a byw yn y tŷ bach poky, ac maent wedi nesaf i ddim deganau i chwarae gyda, ac oh! erioed so llawer o wersi i ddysgu! 	 "Estou seguro que estas non son as palabras certas", dixo a pobre Alicia, e os seus ollos se encheron de bágoas de novo como ela continuou, "eu debo ser Mabel fin e ao cabo, e terei que ir e vivir naquela casa poky pouco, e teñen xunto a ningún xoguetes para xogar, e Oh! sempre así moitas leccións para aprender!


Marcio yn llyfr cyfeiriadau ragoso_dedig 	 Marcar como axenda de enderezos pre_definida


OgleName 	 Oxygen- AirDescription


y wybodaeth 	 a información envío


Cadw gwrthrych fel 	 Orde "% 1" fallou.


Sulabbreviated weekday name 	 Domingoabbreviated weekday name


Helen Davies 	 Helen Bertels


Chwilio Pob Cyfrif 	 Busca en todas as contas


Wedi ei gorff yr hwn slaughter'd ef! 	 Despois do seu corpo que ten slaughter'd el!


Golygu Graddiant 	 Editar Gradiente


_Ail-lwytho 	 _Actualizar


JV Ontraport Recurly 	 JV Ontraport


Nid ydynt yn Callow fel y ifanc o adar mwyaf, ond yn fwy berffaith ddatblygu a'i precocious hyd yn oed na ieir. 	 Eles non son inmaturos, como os mozos da maioría das aves, pero máis perfectamente desenvolvido e precoz aínda que galiñas.


Math ffont rhagosodedig. Gwerthoedd posib yw "serif" a "sans-serif". 	 Tipografía predeterminada. Os posibles valores son "serif" e "sans-serif".


Size format 	 % 1 KBSize format


"Ar y groes, fy, syr annwyl" waeddodd ar yr 	 "Pola contra, meu caro señor", berrou o


Ni ddewisoch enw i'r ddogfen. 	 Non foi posíbel detectar ningún punto de montaxe.


Kontact KDEName 	 Protocolo SMSName


Enw Sgrin Gwaith 3 GroupWise 	 Nome de pantalla profesional GroupWise 3


Cubapuertorico. kgm 	 Caguaspuertorico. kgm


Line A 	 liña A


Wrthi'n chwarae 	 Xogando


SAMPSON Na, syr, dwi ddim yn brathu fy bawd ar chi, syr, ond yr wyf yn brathu fy bawd, syr. 	 Sampson Non, señor, eu non morde o meu polgar en ti, señor, pero eu morde o meu polgar, señor.


Dewin Gosodiadau PenbwrddComment 	 Sesións do escritorioComment


Chwistrell 	 Aerógrafo


Yemeni Rialgyfradd 	 iemení


unit-symbols 	 %s mnunit-symbols


Beats 	 insulsez


Acura 	 Acura no ano


& Ail- enwi 	 & Mudar o nome


Lliwiau 	 Mostrar os últimos:


Tystysgrif wedi ei gwrthod 	 Certificado rexeitado


Dydd Iau gadael iddo fod; - ddydd Iau, dweud wrthi, bydd hi'n briod i hyn iarll bonheddig .-- 	 Xoves que sexa, - un xoves, dicir a ela, ela será casada con este nobre conde .--


Arabaidddigit set 	 Árabe- Índicadigit set


Rhyngosod 	 Inserir


Sustrance 8 	 mércores 8


Gyda arnynt offerynnau addas i agor beddrodau y dynion hyn wedi marw. 	 Con instrumentos que lles caben para abrir túmulos Estes mortos.


Cyngor 	 Consello


Gyda prin gair llafar, ond gyda garedig llygad, efe i mi chwifio cadair freichiau, daflu ar draws ei achos o sigarau, a Nododd achos ysbryd a gasogene mewn y gornel. 	 Con case unha palabra non dita, pero cunha xentilmente ollo, aceno-me a unha asento, xogou todo o seu caso de charutos e indicado un proceso e un espírito de gasoxenio o canto.


Qingdao Hongda Metal Ffurfio Machinery Co Ltd 	 Qingdao Hongda Metal FORMING Machinery Co Ltd


Methwyd dileu'r memo oherwydd gwall 	 Non foi posíbel eliminar a nota debido a un erro: %s


Hwngari Cseh 	 Jo Swinson


Wynebfath: 	 Tipo de letra: @ option: check


piblinell WCF 	 WCF


_Terfyn aros: 	 Tempo


personol 	 personalizado


does dim data yn yr erthygl 	 O artigo non contén datos.


Roedd yn ymddangos i ystyried frawd y gwystlwr yn hytrach fel chwaraeon a cymwynaswr ei rywogaethau nag fel arall. 	 El parece considerar o irmán do penhora si como un deportista e benefactor da súa especie do que o contrario.


Addysg a Hyfforddiant 	 Educación formación


Santa Fevietnam. kgm 	 Tan Anvietnam. kgm


Mewnosod Tryloywder... 	 Diapositiva Mestra...


Pamplonasouthamerica. kgm 	 Pavlodar kazakhstan. kgm


Coil 	 Conta colaboración


Ar ôl cyfnod clywodd pattering ychydig o droedfeddi yn y pellter, ac mae hi'n frys sychu ei llygaid i weld beth oedd i ddod. 	 Despois dun tempo ela escoitou un tamboril pouco de pé na distancia, e ela a correr enxugar os ollos para ver o que estaba por vir.


Swigod 	 Burbullas


Galluogwch y cyfrif neu defnyddiwch gyfrif arall ar gyfer anfon. 	 Active a conta ou faga o envío usando outra conta.


Botwm 	 Button


Postio heb ei ganiatáu 	 Non se permite a publicación


Y nifer o gyfeiriadau i'w dangos yn yr olwg AT/CC/BCC 	 Número de enderezos para mostrar en A/CC/CCO


Constellation names 	 & Limiares das constelacións


Grenfell 	 Napalm


Allforio Calendr fel Tudalen Wê 	 Mostrar o xestor de calendarios


ysgolion 	 universidade


Constellation name (optional) 	 ALMACÉN DE MILLO PARA SERVIZO RELIXIOSOConstellation name (optional)


A yw hi'n oer yma drwy'r amser. 	 É frío aquí fóra o tempo.


Gosod y gwerth rhestr rhagosodedig ar gyfer %s 	 Estabelecer o valor predefinido de lista para %s


Obmen 	 WebMoney


Ychwanegwyd melysion gweledol gan Anders Carlsson 	 Detalles artísticos agregados por Anders Carlsson


1200 DPI Uncyfeiriad 	 1200 PPP Unidireccional


Nid yw' ch gweinydd POP3 yn cynnal APOP. Dewiswch dull awdurdodi gwahanol. 	 O seu servidor de POP3 (% 1) non admite APOP. Escolla un método diferente de autenticación.


P'un ai i gywasgu penwythnosau yn yr olwg mis, fydd yn rhoi Dydd Sadwrn a Dydd Sul yng ngofod un diwrnod. 	 Indica se se comprimen as fins de semana na visualización mensual. Isto pon o sábado e o domingo no mesmo espazo que un día laborábel.


Rheswm: 	 Responder


ChungjuCity in Zimbabwe 	 ChitungwizaCity in Zimbabwe


Mae rhai atodiadau'n cael eu llwytho i lawr. Bydd cadw'r dasg nawr yn golygu colli'r atodiadau hynny. 	 Estanse descargando algúns anexos. Gardar a tarefa fará que se perdan eses anexos.


Newid _Modd 	 Ca_mbiar modo


"Yn gyda chi, -! 	 "En contigo, -!


Malaysia 	 Malaisia


Agor y ffenestr llyfrnodau 	 Abrir a fiestra de marcadores


De-South 	 Sur-Sur


great- britain_ counties. kgm 	 Oxfordshiregreat- britain_ counties. kgm


Our House 	 túa casa


Guangdongasia. kgm 	 Kangwŏndo north_ korea. kgm


Amerig yn hedfan teigrod duw yr awyr eu cefndir o fywyd toriadau mawr-dinas tempo yn ymwneud yn uniongyrchol â'r bobl sy'n bresennol ychydig pethau moethus bleserau bach meddiannu gormod o mis rhy hir dihysbyddu gan y newyddion am aberthu serch hynny y bri o john yn llywodraeth tyfu diplomyddion tramor dal ei blaid cyfyng-gyngor yn 1943 ar gopa Kairos gynhadledd yn ystod y rhyfel ei fod yn eistedd gyda Roosevelt a Churchill derbynnir bellach wrth i bobl o'r mawr ymgynghorydd ar y strategaeth o fyd-eang byr o llestri rhyddid 	 John reorganizou o seu exército para xogar dot incompetencia junking esta presión directamente ao asemblea xeral el sabe que a vitoria é avalada por esforzos dos seus aliados súa filla no rescaldo da vitoria a loita final polo poder aínda está por vir un cansazo de espírito procura súa goberno baía algo queren activista budismo diaria saír o peso de lonxe voo de América tigres deus dos ceos seu fondo de cortes grandes cidades vida ritmo implicación directa con esas persoas presentes pequenos luxos pequenos praceres ocupado demais mes moito tempo esgotado coa noticia da sacrificar aínda así o prestixio de Xoán goberno medrar diplomáticos estranxeiros collidos seu favor dilema en 1943 kairos en conferencia de cúpula de guerra el senta-se con Roosevelt e Churchill aceptado agora como persoas de gran consultor na estratexia de global falta de liberdade na China grandeza da China da piscina guerra mundial


Dileu memos dewisedig 	 Eliminar as notas seleccionadas


Gwelodd y dyn yn union o'i flaen ef a spurting gyflym am y gornel eglwys a'r bryn ffordd. 	 El viu o home xusto diante del e chorro vivamente para o canto da igrexa e do outeiro estrada.


appendix.label .#x2003; .#x2002; Atodiad 	 appendix.label .#x2003; .#x2002; Apéndice


Anfon & fel mae 	 Enviar deste xeito


_Lleoliad: 	 Notificacións


Rhaniad Windows 	 Ficheiros compartidos con Windows


Does dim calendr ar gael er mwyn creu tasgau 	 Non hai ningún calendario dispoñíbel para crear tarefas


Toggle display of star name labels 	 Cor das lendas dos obxectos lonxanos


MalagasyName 	 MalgaxeName


ACCA 	 trabamos


BlackBerry Cynnig 	 condutor de


CROS 	 investigadora CROS


Sea 	 mar


unit-format 	 Milímetrosunit-format


Fedrwch chi ddim dad-danysgrifio o'r grŵp newyddion hwn: Grŵp ddim yn bodoli! 	 Non pode eliminar a subscrición a este grupo de novas: o grupo de novas non existe


Methwyd llwytho’r ddogfen '%s' 	 Produciuse un erro ao recargar o documento.


Nifer o fframiau a ddarlledir ym mhob paced ar gyfer y codec GSM 	 Número de fotogramas transmitidos en cada paquete para o códec GSM


Fel Testun Plaen 	 Como texto normal


Aberdâr 	 de Aberdare


Rhif y derfynell rithwir y gellir canfod y dangosydd hwn arni, neu %-1. 	 O número da consola virtual na que se pode encontrar esta pantalla ou %-1.


Ffefryn: 	 Comportamento


Methwyd ysgrifennu beit i'r bibell a'r disgrifiwr ffeil %d felly fe all rhaglen gleient hongian: %s 	 Produciuse un erro ao escribir o byte no descritor de ficheiro de canalización %d así que o programa cliente pode ficar trabado: %s


PENWYTHNOS 	 outono


Brooklyn 	 bancarrota Brooklyn


Uninstaller Revo 	 Revo Uninstaller Pro 3 1 6


Cofrestriad Scrum Alliance 	 Scrum Alliance


Danielle 	 Daniel


Gyfres Triathlon y Byd yr ITU 	 a Series Mundiais tríatlon


Constellation name (optional) 	 MEDA DE CADÁVERESConstellation name (optional)


france. kgm 	 Wumcameroon_ departments. kgm


Ychwanegu Mwgwd 	 Masa


Mynyw 	 Mauvila


Croeso Ailgylchu 	 Marks Spencer


Mae' r golwg misol yn defnyddio lliwiau categorïau 	 A vista mensual emprega as cores dos recursos


Cronfa Gymunedol y Loteri Genedlaethol 	 de The Big Lottery Fund


Dogfennwyd gan 	 Raíz do documento:


Yn newid chwaraewr cychwynnol... 	 Trocando de xogador inicial...


DAYOFYEAR( blwyddyn; mis; dydd) 	 DAYOFTHEYEAR( ano; mes; data)


Yn heliwr dweud wrthyf ei fod unwaith yn gweld llwynog a ddilynir gan helgwn torri allan ar Walden pan fydd yr iâ yn gorchuddio â pyllau bas, yn rhedeg rhan o'r ffordd ar draws, ac yna ddychwelyd i'r un lan. 	 Un cazador dixo-me que unha vez viu un raposo perseguido por cans estourou sobre a Walden cando o xeo estaba cuberto de pozas superficiais, realizado o xeito da parte de diámetro, e despois voltar á mesma praia.


John 	 John Bowring


Nid yw'r blygell `%s/%s' yn bodoli. 	 Non existe o cartafol '%s/%s'.


Methwyd dileu eitem oherwydd gwall 	 Non foi posíbel eliminar o elemento debido a un erro dbus: %s


Two Sided 	 Marxe longo (estándar)Two Sided


Wedi' i Leihau 	 Minimizada


I'r gwrthwyneb, ar gyfer strydoedd bach mewn cymdogaeth dawel, yr oedd yn hynod o hanimeiddio. 	 Pola contra, para unha pequena rúa nun barrio tranquilo, foi notablemente animado.


Dyna ysgwyd pan oedd chwerthin, fel powlen llawn o jeli. 	 Que abalou cando riu, como un recipiente cheo de marmelada.


Ymgom Gynnydd 	 Progreso


Cronfa ddata 	 Base de datos


lleoedd a allai fod yn prynu ar esbonio'r un diwrnod yn uganda ac yn darparu 	 lugares que poden comprar un en explicar a mesmo día en Uganda, e desde


Mae' r ffwythiant PI () yn dychwelyd gwerth pi. 	 A función PI () devolve o valor de PI.


Agor yn y ffenestr yma 	 Abrir no modo de presentación de diapositivas


Newid i Penbwrdd 8Comment 	 Ir ao escritorio 18Comment


Gwall Rheolwr Tystysgrifau 	 Mostrar a validez dos certificados


Ac yna dywedodd hi "Oh!" Yn y math tagu tramwy. 	 E entón ela dixo: "Oh!" Ese tipo de paso embargada.


Ni all unrhyw un alwad i mi CHAPPIE afresymol, ac mae llawer yn yr amser i mi a roddir yn debyg i oen pan fydd Jeeves wedi pleidleisio yn erbyn un o fy siwtiau anifail anwes neu gysylltiadau, ond pan ddaw i staking a valet yn nodi hawlio ar eich rhan uchaf gwefus ydych wedi dim ond rhaid i ni ychydig o'r hen fforchog da dynnaf a herio blighter. 	 Ninguén me pode chamar dun chappie razoable, e moitos é a hora que eu dei como un cordeiro, cando Jeeves votou contra un dos meus tenros mascota ou lazos, pero cando se trata de staking un bordo cara a fóra un crédito sobre o seu superior beizo simplemente ten que ter un pouco do bo e vello bulldog coraxe e desafiar as blighter.


Irene Adler, gan y bydd galw wyf yn dal hi, wedi hurried i fyny'r grisiau, ond mae hi'n sefyll yn y ben gyda hi ffigwr gwych a amlinellwyd yn erbyn y goleuadau y neuadd, yn edrych yn ôl i y stryd. 	 Irene Adler, como eu aínda vou chamala, tiña se apresurou a subir os chanzos, pero ela estaba na arriba coa súa figura soberbia delineada contra as luces da sala, ollando para atrás en da rúa.


I' r Dde 	 Deixado a Correcto


Ioan Fedyddiwr 	 de Juan o Bautista


PENNOD IV MARTHA 	 CAPÍTULO IV Martha


Parc Fairmount Amgueddfa Gelf Philadelphia Jazzhaus Ortlieb 	 Fairmount Park Philadelphia Museum of Art Jazzhaus


Cheryl Hughes 	 Gustav Holst


Blood Brothers 	 Capitán Blood


Mae'r gwerth dwbl '%s' ar gyfer %s y tu allan i'r cwmpas 	 O valor "double" «%s» para %s está fóra do intervalo


Gwely a Brecwast 	 Bed and Breakfast


David Solomons 	 David Rubín


Gallaf ddweud wrthych fy mam roi iddo er mwyn cael uwd ar gyfer 'em bawb. 	 Podo dicirlle da miña nai que lle sexan colocadas para mingau para todos eles.


& Mynegiad: 	 Cantidade de perfís de configuración gardados


Sergiy 	 Sergiy Klets


Canfod digwyddiad blaenorol y llinyn i'w ganfod 	 Buscar a anterior aparición da cadea de busca


RSA 	 RSA -


Bywlunio 	 Animar


Cyfarfotwyr@ info: whatsthis 	 & Asistentes@ info: whatsthis


Ni fydd yn eich atal rhag wylio eto! 	 Non vai deixar de velo de novo!


P'un ai i ddangos amser gorffen digwyddiadau yng ngolygon wythnos a mis. 	 Indica se se mostra a hora de finalización das actividades nas vistas semanais e mensuais.


Hambwrdd 14 	 Bandexa 14


Cliciwch yma i gadw'r ffenest bresennol 	 Prema aquí para gardar a xanela actual


You are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 corlenzoYou are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Friar JOHN Brother, byddaf yn mynd a dod ag ef i ti. 	 Irmán Frei Xoán, eu vou e trae-lo de ti.


Chwiliad Nam BTS DebianQuery 	 Backports de DebianQuery


IE9 	 QGis


Nid oedd yn gwbl blentyn swil ac nad oedd yn ofni yn union, ond roedd yn teimlo nad oedd yn gwybod yr hyn a allai ddigwydd mewn tŷ gyda cant o ystafelloedd bron pob cau i fyny - tŷ yn sefyll ar gyrion rhostir. 	 Ela non era de todo un neno tímido e ela non era exactamente medo, pero sentiu-se que non houbo saber o que podería acontecer nunha casa con cen habitacións, case todos os cale-se - a pé da casa á beira dun pantano.


Disgwylwyd par, canfu %s 	 Esperábase un par; obtívose %s


Rhaglennig panel er mwyn monitro amodau tywydd lleol. 	 Mostrar notificacións para as condicións meteorolóxicas críticas


Rheolydd Defnyddwyr KDE 	 Xestor de usuarios de KDE


NPC 	 PNJ


Mynegai 	 Índice


Rwy'n credu y gallwn, os ydw i ond yn gwybod sut i ddechrau. ' 	 Creo que eu podería, se eu só sei como comezar. "


Sybase - Rhaglen DdibynnyddStencils 	 Sybase - Aplicación clienteStencils


BIN2DEC( gwerth) 	 BIN2DEC( valor)


Allwedd gyfrinachol ar gael 	 Chave secreta dispoñíbel


Dat- glymu 	 Desprender


CanadaComment 	 CalendarioComment


Er mwyn i gael iddo o fewn chwe diwrnod; ar gyfer rheoli eu trin ni fel brodyr; dod allan yr archifau, ac a redodd bysedd ystwyth dros y tudalennau tan y maent treed the cathod yng nghanol mis Mai. 	 Así que o levou dentro de seis días para a xestión nos trataron como irmáns; trouxo os arquivos, e correu os dedos áxiles sobre as páxinas ata que o treed gatos a mediados de maio.


Dim delwedd wedi ei lwytho. 	 Non se encontraron as imaxes en '%s'.


_Agor y Rheolwr Uchder Sain 	 _Abrir o control do volume


Nwyddau 	 produtos


Almaeneg Ffrangeg Eidaleg 	 alemán francés italiano


Methodd dilysiant. 	 A autenticación fallou.


%d neges wedi'i hatodiNone 	 %d mensaxes anexadasNonemail-junk-hook


Clinig 	 Clínica


Yn cyrchu'r rhestr ffeiliau 	 _Codificar tamén a lista de ficheiros


Tiffany Haddish 	 Tiffany Haddis


Mongoliafrance. kgm 	 Jongleisudan. kgm


Hollti Dubrovnik 	 Split Dubrovnik


KDat: Mynegai 	 KDat: Índice


Ac ddiffodd y tân, yr ystafell yn rhy boeth dyfu .-- Ah, sirrah, mae hyn yn unlook'd-ar gyfer chwaraeon yn dod yn dda. 	 E apagar o lume, o cuarto é moi quente creceu .-- Ah, mariola, este unlook'd para deporte vén ben.


Ar hyn o bryd fod yn beth da iawn oedd yn digwydd iddi. 	 Naquel momento, unha cousa moi boa estaba a suceder con ela.


AshevilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AshevilleCity in North Carolina USA


Gwall Rheolwr Tystysgrifau 	 Comprobar a validez dos certificados cada


Yr wyf yn edrych unwaith eto, a gonestrwydd gorfodi i mi fod yn onest. 	 Mirei de novo, e honestidade me obrigou a ser franco.


Yna JULIET wedi fy ngwefusau y pechod y maent wedi cymryd. 	 Juliet entón ter os meus beizos o pecado que tomaron.


adran 	 sección


Belorussia 	 Belarús


Medford - Radar Gwynt a Glaw NEXRAD 	 Medford NEXRAD


Cyfeiriad IP: 	 Enderezo:


Cyn y Tryloywder Cyfredol 	 Eliminar a diapositiva actual


Maaseia 	 Maseías


_Uwch (neu "Logo Windows") 	 S_uper (ou "Logotipo de Windows")


& Defnyddio ôlddodiad dynodiad neges addasiedig. 	 Respostar cun modelo personalizado


Calendr: o %s i %s 	 Calendario: desde %s até %s


Atebwch ar rhan %s os gwelwch yn dda 	 Responda de parte de %s


y Comisiwn Ffederal ar gyfer Atal Defnydd Tybaco 	 da Comisión Federal para a Prevención do Tabaco


Mae hynny'n rhywbeth Wna i byth yn rhaid i benderfynu. 	 Iso é algo Eu nunca vou ter que decidir.


Nodi' r Diweddaraf fel Heb ei Darllen 	 Marcar o último como non lido


Niwmateg - comsprStencils 	 Pneum - comsprStencils


Datosod 	 Desconfigurar


_Diweddaru rhydd/prysur 	 Act_ualizar a dispoñibilidade


- GENESIS. 	 - Xénese.


Korčula 	 Curzola


Sylw! 	 Atención!


elfen 	 elemento


Galaxy S7 Edge 	 S7 edge saen


anllywodraethol Hawliau Dynol Heb Ffiniau Rhyngwladol 	 ONGs Dereitos Humanos Sen Fronteiras Internacional


Agor hen ddogfen er mwyn golygu 	 Abrir un documento existente para edición


Dydw i ddim eisiau ei wneud gyda chi! 	 Eu non quero facer iso con vostede!


Edrych i mewn i'r affwys tywyll o fodolaeth a dod o hyd golau. 	 Escrutaron no escuro abismo da existencia e encontraron luz.


& Cadw Proffil Golwg... 	 Gardar o perfil da vista...


Name 	 Granxa de ColoradoName


Dwg allan y partïon o amheuaeth. 	 Traer as partes de sospeita.


Lliw Amlygu 	 Cor de realce


Does dim braf iddyn nhw! ' 	 Non hai satisface-los! "


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R57: Tóxico para as abellasPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


y Safle 	 Administración do Sitio


Dim; Duw yn fy helpu i! 	 Non, Deus me axude!


Stanwell 	 - ENDESA importaba


Beth ar y ddaear ydw i'n ei wneud? " Jeeves, "meddai fi," beth ar y ddaear yw Mr 	 Que diaños eu vou facer? " Jeeves, "dixo," o que na terra é o Sr


Pasiffig/Fiji 	 Pacífico/Fixi


Dyfeisiau StorioComment 	 Dispositivos de almacenaxeComment


Iolo Morganwg Ffugenw Iolo Morgannwg Ganwyd 10 Mawrth 1747 Llancarfan Bu farw 18 Rhagfyr 1826 Trefflemin Dinasyddiaeth Cymru Galwedigaeth bardd, gwerthwr hen greiriau, ysgrifennwr, hynafiaethydd, ffermwr Plant Taliesin Williams, Margaret Williams 	 Iolo Morganwg Ffugenw Iolo Morgannwg Ganwyd 10 Mawrth 1747 Llancarfan Bu farw 18 Rhagfyr 1826 Trefflemin Dinasyddiaeth Cymru Galwedigaeth bardd, gwerthwr hen greiriau, ysgrifennwr, hynafiaethydd, ffermwr Plant Taliesin Williams, Margaret Williams Iolo Morganwg v c e


Cyfrifiannell gyda moddau ariannol a gwyddonol. 	 Calculadora con modo financeiro e científico.


Deyrnasodd Bu tawelwch aneglur, torri dim ond ar gwaith gan y sgrechian y storm. 	 Un silencio abafado reinou, só interrompida en veces polos berros da tempestade.


africa. kgm 	 Udon Thanithailand. kgm


Hepgor i floc... 	 A saltar para o bloque...


_Chwilio Uwch... 	 Busca _avanzada…


Tudalen _Gyntaf 	 Axustar páxina


Berne 	 Berna


Gan fy mod yn padlo ar hyd y lan ogleddol un prynhawn Hydref yn dawel iawn, am ddyddiau o'r fath yn yn enwedig maent yn setlo ar y llynnoedd, fel y milkweed i lawr, ar ôl edrych yn ofer dros y pwll am loon, yn sydyn un, hwylio allan o'r lan tuag at y canol a gwiail ychydig o flaen fi, a sefydlwyd ei chwerthin gwyllt a fradychu ei hun. 	 Como eu estaba remando ao longo da costa norte un moi tranquila tarde de outubro, por eses días especialmente se establecen para os lagos, como a cerrallería abaixo, tendo ollado en van ao longo da lagoa para un mergulhão, de súpeto un, vela fóra da costa en dirección ao medio uns metros na miña fronte, creado súa risada salvaxe e traizoou a si mesmo.


Amgodiadau eraill 	 Outras codificacións


dosbarth 	 clase


Oedd ei ddweud unrhyw beth i chi? 	 Que dixo nada para ti?


Thomas S 	 John


NCC 	 BNG


& Creu Plygell... 	 & Crear un cartafol...


CochFioledGwan2color 	 Vermello violeta 2color


& Ebost... 	 Enviar por & correo...


Methwyd agor y ffeil '%s': %s 	 Produciuse un erro ao abrir o ficheiro «%s»: %s


Maent yn parhau i fod yn gwrando. 	 Permaneceron escoitando.


'Mae'n wirioneddol ofnadwy,' meddai muttered i ei hun, 'y ffordd yr holl greaduriaid yn dadlau. 	 "É realmente terrorífico", ela murmurou para si mesma, "o xeito no que as túas obras discutir.


greece_ prefectures. kgm 	 Grecia (Prefecturas) greece_ prefectures. kgm


HammondCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HammondCity in Indiana USA


Shanghaiitalyprovince. kgm 	 Sagajapan. kgm


Methwyd dileu ffeil clo `%s': %s 	 Produciuse un erro ao eliminar o ficheiro de bloqueo «%s»: %s


Malcom 	 Malcolm


Neges wag 	 Resposta baleira


Genedlaethol NECC 	 NECC


Nawr trot hyd i fyny'r grisiau ac nid ydynt yn trafferthu ni grownups anymore. 	 Agora trote no andar de arriba e non nos incomodan os adultos máis.


Cry Cry 	 Far Cry


Ffeil TestunName 	 Tema con círculos azuisName


Cêl- ysgrifo FfeilName 	 Cifrar o ficheiroName


munud 	 30 minutos


Llinell 	 mellor restaurante Arteixo


oll fi 	 tenda


Achwiliad Lechyd 	 preguntamos Ramón


catalonia_ comarques. kgm 	 Trempcatalonia_ comarques. kgm


Mae'r defnyddiwr pell all-lein 	 O usuario está desconectado


Nid oedd erioed wedi meddwl yn iawn allan y mae'n casáu fwyaf, ac roedd yn ddiwrnod braf, ac nad oedd dim byd gwell i'w wneud. 	 El nunca pensara correctamente que máis odiaba, e foi un día agradable, e non había nada mellor que facer.


Anhysbys 	 Unknown


Hill CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Hill CityCity in Minnesota USA


[Nodwch y Tywysog a'r Swyddogion.] 	 [Introduza o Príncipe e atendentes.]


brwsh 	 Autoenfoque


Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r cyfrif hwn? 	 Está seguro de que desexa eliminar esta conta?


Bydd amser y neges yn cael ei gymharu ag amser perthynol pryd mae hidlo'n digwydd.None" as an option for a default signature of an account, part of "Signature: None 	 A data da mensaxe compararase co instante relativo no que se produce o filtrado.None" as an option for a default signature of an account, part of "Signature: Nonemail-signature


- Evolution webcal: Trinydd LAU 	 - Evolution webcal: manipulador de URIs


bester 	 Hércules


Methwyd agor y ffeil '%s': methodd open(): %s 	 Produciuse un fallo ao abrir o ficheiro '%s': open() fallou: %s


Methu llwytho' r ffeil. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price 	 Non foi posíbel obter o saldo da conta. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price


TAURUSConstellation name (optional) 	 ASTROConstellation name (optional)


Sonic X 	 X Sonic


< gwag > 	 baleiro


Testun yr hoffech ei ddisodli 	 O texto no que desexa substituír


Harddach 	 Lazer Ft


Yn union oedd y crât gyntaf, yn unol â'i chyfarwyddiadau, a gynhaliwyd yn y parlwr, y dieithryn anghysbell arni ei hun gyda brwdfrydedd anhygoel, a dechreuodd ei ddadbacio, gwasgariad y gwellt gyda llwyr ddiystyru o Mrs Hall carped. 	 Directamente a primeira caixa foi, de acordo coas súas instrucións, os levou para a salón, o estraño se tirou sobre ela con ansia extraordinario, e comezou a descompactá-lo, espallando a palla con un desprezo de alfombra Mrs Hall.


Gafael Ebost 	 Recibindo correo


'n Safle Treftadaeth y Byd Unesco 	 Patrimonio Mundial da Unesco


Catanzarocolombia. kgm 	 Casanarecolombia. kgm


I' r Gwaelod 	 Fondo


De Coreaasia. kgm 	 Kurdufan Meridionalsudan. kgm


Prifysgol Abertawe 	 O SERGAS


Maent yn gweld rhywun chwisgwch rownd y gornel tuag at y ffordd, a Mr Huxter gweithredu naid cymhleth yn yr aer a ddaeth i ben ar ei wyneb a'r ysgwydd. 	 Eles viron alguén whisk á volta da esquina cara á estrada, e Mr Huxter execución un salto complicado no aire, que terminou no rostro e ombreiro.


Arrasalgeria. kgm 	 Adraralgeria. kgm


Ail- wneud 	 Vermello:


Ni chaiff enw allwedd/cyfeiriadur orffen gyda slaes '/' 	 A chave/directorio non debería rematar cunha barra '/'


Addasu 	 Persoalizar


Carys Williams 	 Emmanuelle-Jolly Thomas


Mae hyn yn cynorthwyol oedd y cyntaf i chi alw eich sylw at yr hysbyseb - sut hir pe bai wedi bod gyda chi? " 	 Este asistente de vostedes que primeiro chamou a súa atención sobre a propaganda - como moito se el fose contigo? "


Heb amgryptio 	 Cifrado GPG


Y dydd mae'r wythnos yn cychwyn, o Ddydd Sul (0) i Ddydd Sadwrn (6). 	 O día no que comeza a semana, desde o domingo (0) ata o sábado (6).


Arweinydd Gwadd 	 director convidado


& Cyrchiad 	 Aceso


Lexicon 	 Léxico


KJots 	 Libros de KJots


%s: Gwall wrth gychwyn cyfarchwr ar y dangosydd %s 	 %s: Erro arrancando o saudador na pantalla %s


phrif Coldplay 	 Coldplay


ICTA 	 Constitúen


720 DPI Uncyfeiriad 	 720 PPP Unidireccional


dafarn Carpenters 	 Carpenters


"Na, na," gwaeddodd Holmes, gwthio yn ôl i gadair oddi arno gyda 'hanner codi. 	 "Non, non", dixo Holmes, empurrando-o de volta para a materia de que tiña unha media resucitado.


ACCRINT( cyhoeddi; llog cyntaf; ardrefniant; cyfradd; llawnwerth; amlder; sail) 	 ACCRINT( emisión; primeiro xuro; acordo; taxa; par; frecuencia; base)


Ychwanegu calendrau tywydd i Evolution. 	 Configurar o calendario _Yahoo con Evolution


Dangos opsiynau llwytho/cadw 	 Mostrar as opcións de cargar/gardar


VTS 	 organización


Atom nesaf 	 Átomo seguinte


cameroon_ provinces. kgm 	 Ebolowacameroon_ provinces. kgm


Heriau Presennol a Dyfodol Arferion Gorau - Effaith y Byd Ar-lein 	 retos e mellores prácticas actuales e futuros : impacto do mundo en liña


(Gwag) 	 (Baleiro)


TrondheimCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TrondheimCity in Nova Scotia Canada


Welwn ni chi yn nes ymlaen, Boeun. 	 Ata máis, Boeun.


full month name 	 Agostofull month name


Latfieg 	 letón


Gemau Chwaraewyd yn Ddiweddar 	 Unha lista dos xogos xogados recentemente.


Maranhaochina. kgm 	 Urganchuzbekistan. kgm


Dangos Symudiad Diwethaf 	 Mostrar o último movemento


"Sydyn. 	 "De súpeto.


%a %d/%m/%Y %H:%M:%S 	 %a %m/%d/%Y %H:%M:%S


Mordwywr cywaith 	 Versión maior do proxecto


Gweld y gweithgaredd nesaf yn y calendr 	 Ver a vindeira actividade no calendario


NAME OF TRANSLATORS 	 Pista% 1NAME OF TRANSLATORS


Roedd Muriel Canwr un o'r rhai hynny yn dawel iawn, merched apelio sydd â ffordd o edrych wrth i chi eu llygaid mawr fel pe baent yn meddwl eich bod yn y peth mwyaf ar meddwl tybed ddaear ac nad ydych wedi mynd ymlaen i chi eich hun eto. 	 Muriel Cantante foi un dos moi tranquilo, as nenas atractivas que teñen unha maneira de ollar en ti cos seus ollos grandes, como no caso de que pensaban que fose a cousa máis importante na terra e saber que non tiña para el aínda si mesmo.


Mongo DB 	 MongoDB :


Translators: Pixel 	 Centro da curvatura deste puntoTranslators: Pixel


Felly, yn dweud y Serpentine-cowrt, i ddyn. 	 Entón di o Serpentine-Mews, a un home.


DimCywiroCrychuArGyfredol 	 Sen corrección de rotación nesta pasada


Ddim yn Dderbyniol 	 Non é aceptábel aquí


chi 	 luxemburgués


Lancaster 	 A cargar os asteroides


Methwyd agor trawsnewidydd rhwng '%s' a '%s' 	 Non se puido abrir o conversor de '%s' a '%s'


Name 	 Obxecto de TextoName


& Cyffredinol 	 Configuración xeralActions Config


Toggle display of star name labelsToggle Deep Sky Objects in the display 	 Mostrar/ Acochar as estrelasToggle Deep Sky Objects in the display


Amnewid: 	 Espazos de nomes:


Yna, hefyd, ei bod yn fwy sifil nag oedd hi wedi bod. 	 Entón, tamén, ela era máis civil do que fora.


Nifer o elfennau i drynewid 	 Número de elementos a permutar


Tajicistan 	 Tajikistan


Name 	 Applet de datos químicosName


Amlygu _dyfyniadau gyda 	 Realzar as _citas con


%s: wedi methu agor y dangosydd %s 	 %s: non se pode abrir a pantalla %s


Os yw'r panel "Rhagolwg" ar waith, ei ddangos ochr-yn-ochr yn hytrach na'n fertigol. 	 Se o panel de "Previsualización" está activado, móstrao de lado a lado en vez de verticalmente.


X hours and X minutesX minutes and X seconds 	 %s, %s e %sX hours and X minutesX minutes and X seconds


MülheimCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MülheimCity in Germany


Enw 	 & Nome:


CrestwoodCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DriftwoodCity in Ontario Canada


gamadnabod 	 Tisbe


Ac mae'r drws ffrynt yn onbolted. " 	 E a porta da fronte onbolted ".


Cyflymder Dechreuwr 	 Axustar a velocidade de xogo para principiantes (6 unidades).


MyUserName on chat.freenode.net 	 Hai unha modificación sen gardar respecto da súa conta %s.MyUserName on chat.freenode.net


Laura Griffin 	 > Vida


Rhowch Gyfrinair am %s 	 Introduza o contrasinal para %s


Yfory 	 Mañá


Mynd i fyny un lefel 	 Subir un nivel


HerndonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HerndonCity in Virginia USA


Carol Burnett 	 Camilo Brandín


Cnwcfap 	 Bumpmap


Golygydd Allanol 	 Editor externo


Cyrchfan: 	 Destino


Methu creu cyd-destun amgodydd 	 Non é posíbel recibir os obxectos do calendario:


Ymddengys fod cysylltiad rhwng Gwyn ap Nudd a'r arwr Gwyddelig chwedlonol Fionn mac Cumhaill, oedd yn ŵyr i Nuada. 	 Parece haber unha conexión entre Gwyn ap Nudd e o lendario heroe irlandés Fionn mac Cumhaill, que era o neto de Nuada.


Gweld yr allbwn a gynhyrchwyd gan y gorchymyn a weithredwyd diwethaf 	 Ver a saída producida pola última orde executada


Gludo i mewn i 	 Arco da Vella Pastel


Lliw tasgau i fod i ddod i ben heddiw 	 Cor para as tarefas que vencen hoxe


NAME OF TRANSLATORS 	 & GardarNAME OF TRANSLATORS


Mae'r ddaear hwn a llyncu fy holl obeithion ond mae hi, - Hi yw'r fenyw gobeithio fy ddaear: 	 A terra ten engulido todas as miñas esperanzas, pero, - Ela é a señora da miña terra esperanzadora:


Pinsent Masons 	 A spin-off Imatia


ShvatIndian National month 6 - LongName 	 ShrāvanaIndian National month 6 - LongName


y Planet Coch 	 o planeta vermello


T - 28 	 T-28


Methu sgwennu i ffeil rhestr y grwpiau 	 Foi imposíbel escribir o ficheiro de lista de grupos


WRVS 	 Oza -


_Ffôn fideo 	 Teléfono _persoal:


'r Milwrol Heddlu 	 a Garda Civil


Methwyd fforcio proses plentyn (%s) 	 Fallo ao facer fork ao proceso fillo (%s)


Cynthia cynllunio digwyddiadau Haiti ac ni all diolch i chi oherwydd eu bod wedi cael y pecyn bob heno rhywbeth 	 Cynthia plan de eventos Haití e non pode agradecer-lle porque eles teñen o paquete


Yn 1860, dychwelodd i fro ei magwraeth i weithio fel ysgolfeistres yn ysgol bentref Pontgarreg. 	 En 1860 volveu á súa parroquia natal, para dar clase na aldea de Pontgarreg.


Dangos cymorth am ddewisiadau 	 Mostrar axuda acerca das opcións


Ffarwel, cymeradwyo i mi dy feistres. 	 Farewell; eloxiar-me a túa muller.


amgueddfa’r V A 	 no V A


George yn sefyll allan yn y golwg deg, ar ben y graig, wrth iddo wneud ei ddatganiad o annibyniaeth; y glow o wawr yn rhoi fflysio at ei foch swarthy, a chwerw lid ac anobaith yn rhoi tân at ei llygaid tywyll, ac, fel pe apelio o ddyn i gyfiawnder Duw, a gododd ei law i nefoedd wrth iddo siarad. 	 George destacouse en vista xusto, na parte superior da rocha, como fixo a súa declaración de independencia, o brillo da aurora deu un flush para o seu rostro moreno, e amargo indignación e desesperación deu lume á súa ollo escuro, e, como se atractivo de home para a xustiza de Deus, el ergueu a man para ceo, mentres el falaba.


Gatholig 	 escola católica


Mae' r "Ffeil allbwn:" yn dangos i chi lle y gedwir eich ffeil os penderfynwch "Argraffu (eich swydd) i Ffeil", gan ddefnyddio un o' r Argraffyddion Arbennig KDE, wedi' u henwi "Argraffu i Ffeil (PostScript)" neu "Argraffu i Ffeil (PDF)". Dewiswch enw a lleoliad sy' n addas i chi gan ddefnyddio' r botwm a/ neu olygu' r llinell ar y dde. 	 Nome e rota do ficheiro de saída: O « Ficheiro de saída: » móstralle onde se gardará o seu ficheiro se decide « Imprimir nun ficheiro » a tarefa, mediante unha das Impresoras especiais de KDE, chamada « Imprimir nun ficheiro (PostScript) » ou « Imprimir nun ficheiro (PDF) ». Escolla o nome e localización que desexe usando o botón e/ ou editando o texto á dereita.


- 'Dywedwch wrthi am y rheswm a phopeth,' dywedodd y Gryphon. 	 - "Diga-lle sobre a razón e todo o que", dixo para o Grifo.


Efallai fy mod yn Playboy, ond nid wyf yn gwyrdroi. 	 Eu podo ser un playboy, pero eu non son un pervertido.


Tynnu'n barhaol o'r blygell hon bob neges sydd wedi marcio fel un wedi'i ddileu 	 Eliminar permanentemente as mensaxes eliminadas deste cartafol


You are about to translate the 'Backward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 avYou are about to translate the 'Backward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


zodiac symbol for Libra 	 virxezodiac symbol for Libra


ShanghaiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 XangaiCity in Christmas Island Kiribati


Cadw & Dan y Lleill 	 Non manter por baixo das outras


Ychwanegu grwp 	 Engadir un grupo


Lliw & cefndir: 	 Cor de fondo: @ info: whatsthis


_Gweld y Dystysgrif 	 _Ver certificado


I feddwl am fynd i mewn i'r bwthyn a oedd yn dal deuddeg o blant! 	 A pensar en ir a casa de campo que realizou doce fillos!


Gadewch i fynd. 	 Imos.


Gweinyddeg jack of clubs 	 Seteeg jack of clubs


Gornest 7 Pwynt 	 Partida a 7 puntos


Amser _dechrau: 	 Hora de _inicio:


Y teulu fformatau delwedd PNM/PBM/PGM/PPM 	 A familia formato de imaxes PNM/PBM/PGM/PPM


Cytundeb Trwydded 	 Acordo de licenza


EastEnders 	 Europa


Doler Barbados 	 Dólar das Barbados


_Memos 	 _Notas


& I 	 Mostrar informacións emerxentes@ action: inmenu Always display tooltips


& Danlinellu@ action 	 & Subraiado@ action


"Rwy'n gwybod beth wlad fy mod i mewn," meddai'r dyn gyda barf. 	 "Eu sei en que país son", dixo o home con barba.


Saint Brieucwaters_ world- class. kgm 	 Saint Lawrencewaters_ world- class. kgm


_Dadosod Allwedd... 	 _Desconfigurar a chave


Lled y penbwrdd pell. Gallwch newid y gwerth yma â llaw os benodwch Addasiedig fel cydraniad penbwrdd yn uchod yn unig. 	 Esta é a largura do escritorio remoto. Só pode mudar este valor á man se escolle Personalizada en riba como resolución.


Symud i Fyny 	 Mover arriba


dinas Manceinion 	 Manchester


You are about to translate the 'Cos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 senoYou are about to translate the 'Cos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Methu atodi neges yn y modd all-lein: storfa ddim ar gael 	 Non se pode engadir a mensaxe en modo sen conexión: a caché non está dispoñíbel


_Pwysigrwydd: 	 Importación cancelada.


_ www 	 Bolzano


asia. kgm 	 Ash- Sharqiyahsaudi_ arabia. kgm


Lefel y gêm i ddechrau arno. 	 Nivel no que vai comezar.


Ngogledd Eidal 	 do norte Italia


Ychwanegu Gwesteiwr 	 Modificar o servidor


Syth i Fyny 	 Dereito cara a arriba


y Arddangosfa a Chonfensiwn Genedlaethol 	 no Nacional Exposicións e Convencións


Sut y gallai fod yn diflasu yno? 	 Como podería estar aburrido alí?


Mae' r ffwythiant RANDBINOM () yn dychwelyd rhif ffug- hap a ddosbarthir yn finomaidd. 	 A función RANDBINOM () devolve un número pseudo- aleatorio con distribuición binomial.


Gosod eicon yn y man hysbysu. 	 Activar a icona na área de notificación.


Nghorinth 	 Corinto


Rwyf wedi gweld brics yng nghanol y goedlan dderw yno. 	 Eu teño visto ladrillos no medio da fraga de carballos alí.


Gwall wrth estyn grwpiau newyddion: %s 	 Produciuse un erro ao obter os grupos de noticias: %s


Mosambîc 	 Mozambique


iechyd IMS Amcanestynir 	 IMS Health


yr Oes Newydd 	 a Nova Era


Y Llygod Bachobject name (optional) 	 Os Ratosobject name (optional)


digwyddiadau TEDx 	 eventos TEDx


Efallai y byddwn yn mynd ag ef, yna, nad yw'n gario ymwneud â hi. " 	 Podemos toma-lo, entón, que non cargalo sobre con ela. "


Newid Polisi Ategion 	 Mudar a política da extensión


munud( au) repeat every X minutes 	 Minuto( s) repeat every X minutes


Siop Reebees 	 Lily


Mae'n camu mewn, cau'r drws tu ôl iddo, a dod o hyd i mi blygu dros y tabl: fy sydyn pryder ynghylch yr hyn y byddai'n ei ddweud yn fawr iawn, ac yn debyg i ofn. 	 El entrou, pechando a porta detrás del, e atopouse me inclinado sobre a mesa: o meu ansiedade súbita, como o que el dicía era moi grande, e semellante a un susto.


Cynllun Lliwiau 	 Nome do esquema de cores:


%s: Methwyd darllen Data Dilysu 	 %s: Non se puideron ler os datos da autenticación


Fel Plygell _Anfonwyd yn yr Olwg _Lydan 	 Como _cartafol de enviados para vista ampla


Tseinathailand. kgm 	 Chiang Raithailand. kgm


52 gronfa ddata 	 Wordfence


europe. kgm 	 Århusdenmark_ counties. kgm


Porthiant Dalennau Ymysgogol 	 Alimentador automático


Angeles 	 NCSA-UIUC


Gweriniaeth Canolig AffricaName 	 República ChecaName


Dylid ffurfweddu cyfeiriad ebost 'Oddi wrth' er mwyn gweithredu larymau ebost. KMail folder name: this should be translated the same as in kmail 	 Débese configurar un enderezo de correo electrónico no campo "De" para executar as alarmas por correo electrónico. @ info/ plain KMail folder name: this should be translated the same as in kmail


Methu agor delwedd TIFF 	 Non de puido atopar un atom de datos de imaxe.


Gwall dosrannu: Nod Anghyfreithlon 	 Erro de procesamento: carácter ilegal


Gemau Siôn Corn 	 Festa xogos


dafarn 	 Pousada


Celloedd 	 Celas