A chyda hynny gyflwyno llawer, bod a chwpl o sofrenni thaflu ar y bwrdd, dechreuodd ar ei chwarter yn y dafarn. 	 E con esa introdución moito, que e unha parella de soberanos arremessou sobre a mesa, colleu os seus apousentos na hospedaría.


africa. kgm 	 São Tomé e Príncipeafrica. kgm


Rhwydweithiau Alto Palo 	 Palo Alto Networks


'A fflach o mellt yn pylu darted drwy fframwaith du y ffenestri a ebbed allan heb unrhyw sŵn. 	 "Un raio de lóstrego desbotada disparou a través do cadro negro das fiestras ebbed e sen ruído.


High School 	 alumnos


Charles Perrault 	 de Charles Perrault


Eraill 	 & Outro... @ title: menu


Rydych yn golygu mae hyn wedi digwydd o'r blaen? 	 Quere dicir que iso xa aconteceu antes?


southamerica. kgm 	 Área Metropolitana de Santiagochile. kgm


Corff Neges 	 Corpo da mensaxe


Beth arall allai hi ei wneud? 	 O que máis podería facer?


Zhejiangmongolia. kgm 	 Zavhan mongolia. kgm


Galluogi _darganfod distawrwydd 	 Activar a _detección de rede


Dychwelyd Ffurfweddiad 	 Reverter a configuración


Trap Gohiriedig 	 Trampa retardada


KhoIndian National month 1 - LongName 	 PhāIndian National month 1 - LongName


Belt 	 Chastity Belt


Terfynu 	 Saíndo


ALICE'S DROED DDE, Ysw. 	 PÉ DEREITO DE ALICE, esq.


mahjongg map name 	 Dragón Vermellomahjongg map name


Beautiful, smart. 	 Bonito, intelixente.


Milanusa. kgm 	 Midlothiangreat- britain_ counties. kgm


Cyflwyniad anffurfiol â throelliadau gwyrddComment 	 Unha presentación informal, cun remoíño verdeComment


A ddylai'r bar offer fod yn weladwy yn y brif ffenestr. 	 Indica se a barra de ferramentas debería ser visíbel na xanela principal.


David Shaw 	 David Buján


roeddent Herculaneum 	 Herculano


Bydd KWin yn terfynu rwan... NAME OF TRANSLATORS 	 Kwin pecharase agora... NAME OF TRANSLATORS


Mae yna gategori '%s' eisoes o fewn y cyfluniad. Defnyddiwch enw gwahanol 	 Xa existe unha categoría '%s' na configuración. Utilice outro nome


Mae hwn yn newid y ffont a ddefnyddir am y testun i gyd yn y rheolydd mewngofnodi, heblaw am y negeseuon cyfarchiad a methiant. 	 Isto troca a fonte que se emprega para todo o texto no xestor de acceso excepto para as mensaxes de benvida e de erro.... font


Gwobr Faner Werdd 	 Paraguas Premio


Nodiadau Atgoffayes 	 Notas de aviso


"Rydych yn cael y llun?" 	 "Ten a fotografía?"


y Gear 360 	 A Gear 360


Elsa Glanhewch 	 Elsa Clean


Rwyf wedi goroesi prin un o'r gwaethaf newyn a phob un o'ch sgrin yrru gan wledydd comiwnyddol gwerinwyr yn greadigaethau yn dal i gael ei nodi fel eu tadau o fewn y gormes waliau wedi ceisio cyrraedd y tu hwnt i'r cilfachau arian dechreuwr yr enaid 	 Eu case non sobreviviu un dos peores fames e todos os da súa pantalla impulsado polos países comunistas campesiños eran mesturas aínda ser estipulado como os seus pais entre estas paredes tiranía intentou ir alén dos recessos do novato diñeiro da alma


Gwasanaeth Flight Siarter Awyr Jet Preifat 	 Private Jet Charter Air Flight Service


Cyfnod hiraf o golli: 	 A serie de derrotas máis longa:


DGAC 	 Guatemala DGAC


SalzgitterCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SalzgitterCity in Germany


Mae PRODUCT( 3; 5; 7) yn dychwelyd 105 	 PRODUCT( 3; 5; 7) é igual a 105


Cwmpas _chwilio: 	 Ámbito da bu_sca:


Roedd y teulu ei hun yn bwyta yn y gegin. 	 A propia familia comía na cociña.


Ychwanegu Opsiynau Anfon at negeseuon Groupwise 	 Engadir as Opcións de envío ás mensaxes do GroupWise


' r Almaen 	 “As


Arhoswch, yn dod yma. 	 Agarde, vén aquí.


Gelli Gandryll ar 	 Hay-on-Wye


TSG 	 ETG


Porydd SymlComment 	 Un navegador web simplesComment


Dewiswyd Rhith- benbwrdd SaithName 	 Escolleuse o escritorio virtual número DezanoveName


Ni ellid agor y ffeil '% 1'. Dychwelwyd gwall gan y gweinydd. 	 Non foi posíbel abrir o ficheiro «% 1 ». O servidor devolveu un erro.


Toggle display of star name labels 	 Axustar o modo de cor das estrelas


Ymchwil Datblygu 	 Investigación Desenvolvemento


chwiler 	 Asemblea Ordinaria


Mindstorm 	 Lego


southamerica. kgm 	 Khabarovskrussia_ subjects. kgm


Beard 	 británico UNISON


llawer o'r rhanbarth y ddaear tymherus coedwigoedd yn marw tanau mewn coedwigoedd hefyd wedi bod yn cynyddu ddramatig yn y blynyddoedd diwethaf neilltuo llawer o goedwigoedd sydd wedi dod yn gwanhau ac yn sychu ac rydym yn gwybod nawr bod coed a Downing Gall blodau fel arfer yn cael ei hadfywio gan cofiwch sy'n codi eu siop gyda wedi'u malu'n fân dot lefel farchnad coed bach yn dod i fyny yn ein math o ffordd enfawr dda ar y llawer eraill o fy nghymydog llwybr a oedd yn dweud na fest graig gymhwysol UH ... bron dim byd yn dod yn naturiol a sain hambyrddau a thu allan olew gwerthu bath UH ... angen yr holl mae'n cwmpasu'r dristwch yr amrywiaeth yn dod yn ôl ac mae hyn yn golygu bod UH ... bywyd newydd cottonseed allan byddem yn unig rhaid i ni fod claf a helpu i 	 Teña en conta que por nacemento súa tenda con dot nivel finamente moído mercado pequenas árbores están chegando en nós tipo de forma masiva ben nos outros lotes do meu veciño ruta que se dixo no rock festa aplicada uh ... case nada vén naturalmente e audio bandexas e fóra do aceite de baño venda uh ... que todo o que está cubrindo a tristeza a variedade volta e iso significa que uh ... nova vida algodón para nós só ten que ser paciente e axudar a uh ... nai natureza para facelo cando non era pequenos uh neno ... noso amigo bosques florece con Marcia e meu pai adoitaba me levar para fóra, e nós lotes atopados e lotes e lotes e agora un día no momento batería proscribiron case totalmente e polo que tiña que ter un exemplo que está volvendo e e e moi poucos teñen sobre o tema porque é un sinal claro de que o todo sistema está empezando de novo


Hidlo neges(euon) newydd 	 Filtrando as mensaxes novas


Awstralia/Lord Howe 	 Australia/Lord_Howe


Pob Ffeil 	 Tódalas diapositivas


Sasebo - Llynges yr UDA 	 Sasebo Usn


Rhestr o linynnau sydd yn dod mewn ffurf pumhlyg: enw, enillion, cyfanswm gemau chwaraewyd, amser gorau (mewn eiliadau) a'r amser gwaethaf (hefyd eiliadau). Nid oes rhaid cynrychioli gemau heb ei chwarae. 	 Unha lista de cadeas formadas por un quinteto: nome, vitorias, partidas xogadas en total, mellor tempo (en segundos) e peor tempo (tamén en segundos). Os xogos que non se practicaron non teñen que estar representados.


Arlliwir Ffenestr I FynyName 	 Unha fiestra enrólaseName


Croesrwygo Fertigol 	 Vértices:


& Gwrthdroi 	 & Inverter


Rhagminute 	 sminute


Sault St. MarieCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Sault St. MarieCity in Michigan USA


Mae wreichionen sy'n goleuo, fodd bynnag, yn fyr beth yw hwn i fyw. 	 unha faísca que ilumine, aínda brevemente o que é vivir.


Ansawdd 	 Calidade


P'un ai oedd y fatres wedi'i stwffio gyda yd-cobiau neu lestri wedi torri, nid oes unrhyw ddweud, ond rwy'n rholio am fargen dda, ac ni allai cysgu am amser hir. 	 Se ese colchón foi recheo con maçarocas de millo ou louza rota, non hai dicindo, pero eu rolava un bo negocio, e non podía durmir durante moito tempo.


Sain larwm addasedig 	 Son de alarma personalizado


Methu agor ffeiliau a ddiogelwyd gan gyfrinair. Nid yw' r algorithm cyfrinair wedi ei gyhoeddi. 	 Non é posíbel abrir ficheiros protexidos con contrasinais. O algoritmo utilizado non é público


_ hiwti 	 Wix


Diwedd sesiwn 	 Fin da sesión


Mae' r ffwythiant YEAR yn dychwelyd blwyddyn dyddiad. Os na phenodir paramedr dychwelir y flwyddyn gyfredol. 	 A función YEAR devolve o ano dunha data. De non se establecer parámetro ningún devólvese o ano no que se estea.


Ffatri ar gyfer rhaglenigion gosod disgiau 	 Factoría para o miniaplicativo de montaxe de dispositivos


AGM 	 resolto


Wales 	 do a Ethical Company Organisation


Pan fo' r dewisiad hwn wedi' i droi ymlaen, ceuir kppp wrth ddatgysylltu. 	 Cando se activa esta opción, kppp pecharase despois de desconectarse


Yangzhou 	 yangchow


Amrediad Ail- ddigwyddiadau@ info: whatsthis 	 Intervalo de repetición@ info: whatsthis


Glyn - Y - Coed Hotel 	 Hotel Imperial


Prifysgol Waterloo 	 Waterloo


Gwall newid carden 	 Produciuse un erro ao modificar a tarxeta


Dewis Dim 	 Porto do telescopio:


"Mae fy Dickon Annwyl: 	 "O meu Estimado Dickon:


Mae'r tasg hwn yn paratoi eich system i fod yn weinydd ffeiliau, gan gynnal CIFS a NFS. 	 Esta tarefa configura o seu sistema para que sexa un servidor de ficheiros con compatibilidade con CIFS e NFS.


Arian: 	 Moeda:


Bar Offer Ychwanegol 	 Barra de ferramentas de Filtraxe


Dangos nodiadau Gludiog 	 Tomboy (notas adhesivas)


IC1 	 IC1 7V


_Allgofnodi 	 _Saír da sesión


Cychwyn enghraifft breifat 	 Iniciar unha instancia privada


dwy 	 El bailarín


Y Diwedd 	 Fin


Cynllun 	 Archivo noticias


Penodol & i' r Parth 	 Específica de & dominio


"Ai eich bil eich bod eisiau, syr?" Meddai. 	 "É a súa conta está querendo, señor?", Dixo.


_Seibio 	 _Pausa


UoN 	 universidade


Mike Ward 	 O Mirador


Ysgolion? Dangoswch ffydd ynof! 	 Escalas? Confía en min!


James Ryan 	 soldado


Rheolwr Cyffredinol 	 presidencia renóvanse


y Flwyddyn 	 do Ano


%s Dydych chi ddim wedi gwneud unrhyw newidiadau. Cau'r golygydd? 	 %s Non realizou modificacións. Quere pechar o editor?


Florianopolisafrica. kgm 	 Alexandroupolisgreece_ prefectures. kgm


Xi'an Shaanxi Talaith 	 Xi'an


Language 	 PascalLanguage


Mae 'r Ystafell Uchaf 	 La habitación cerrada


Parc 'r 	 O parque


Aleppo 	 Alepo


Messiah 	 Mesías


KBattleshipName 	 KBattleshipGenericName


Rheolwr Sain - tudalen %d/%d 	 Xestor de son - páxina %d/%d


Penodi a ddylid dangos larymau darfodedig yn y rhestr larymau 	 Active isto para incluír as alarmas con ficheiro na procura. @ option: check Alarm action


Dewiswch dystysgrif i'w chyflwyno fel dynodiad i "%s". 	 Escolla un certificado para presentar como identificación a "%s".


Methan 	 Metano


penawd 	 cabeceira


AN - 225 	 An-225 o carga


Dewiswch ffeil gyrchfan 	 Seleccionar un ficheiro de destino


Mewnforio llyfrnodau o'r ffeil yma 	 Importar marcadores desde o arquivo dado


^Gosod Xubuntu mewn modd testun 	 ^Instalar Xubuntu en modo texto


Dim Du 	 Sen negro


Ymweliadau TDK 	 TDK


Ond yn fuan fod yna daeth y fath drafft o aer oer dros fi o dan y sil y ffenestr, na fyddai byth yn y cynllun hwn ei wneud o gwbl, yn enwedig gan fod un arall presennol o'r drws simsan cwrdd yr un oddi wrth y ffenestr, ac mae'r ddau gyda'i gilydd yn ffurfio cyfres o whirlwinds bach yn y unwaith nghyffiniau'r fan lle oeddwn wedi meddwl i dreulio'r nos. 	 Mais pronto descubrín que veu como un proxecto de aire frío por riba de min de debaixo da peitoril da xanela, que este plan nunca faría en todo, especialmente como outro actual do porto rickety coñeceu o a partir da xanela, e ambos xuntos forman unha serie de pequenos remuíños na inmediata proximidades da localidade na que eu pensara en pasar a noite.


Penodi sawl bwlch dylid dangos yn lle nodau tab. 	 Especifica o número de espazos que se deben mostrar en vez de caracteres de tabulación.


Trosi... 	 _Migrar agora


& Peidio â Chadw 	 Gardar


Bar Tab 	 Barra de separadores:


Ond byddai sut mae pethau yn mynd os awr bob llonyddwch, pob ffyniant, pob Dylai bodlonrwydd yn dod i ben yn ofnadwy? 	 Pero como as cousas van agora toda a tranquilidade, toda a prosperidade, todas as contentamento debe chegar a un final horrible?


Cau Llorweddol 	 Horizontalmente Cara ao Fondo á Esquerda


yn Moscow 	 CSKA Moscova


Montanadominican_ republic. kgm 	 Monte Plata dominican_ republic. kgm


Felly beth ydych chi'n gonna ei wneud? 	 Entón o que vai facer?


Golygydd Testun MewnolComment 	 Editor de textos integradoComment


Mae ychwanegu crynodeb pwrpasol at eich tasg yn rhoi gwell syniad i'r derbynwyr o'r hyn mae'r dasg yn ei olygu. 	 Engadir un resumo significativo á súa tarefa daralle unha idea sobre o contido aos seus destinatarios.


Mae %s am dderbyn y wybodaeth ddiweddaraf am y cyfarfod canlynol: 	 %s desexa recibir a última información da seguinte reunión:


Blue Thunder 	 levei azul


y Deyrnas Unedig 	 do Reino Unido


GenericName 	 BlogiloGenericName


AM May 2018 Lunedi 10:23:39 	 hora o


Wynebfath... 	 Tipo de letra...


Methu creu plygell: %s: %s 	 Non é posíbel recibir os obxectos do calendario: %s


Creu edafedd o'r rhestr negeseuon, yn seiliedig ar y pynciau 	 Lista de mensaxes por fíos baseadas no asunto


A ydych wir am ddileu' r larwm dewisiedig? 	 Quere realmente desactivar o calendario por omisión? @ action


Mae'n ymddangos ei bod dan reolaeth Normanaidd erbyn 1093, pan godwyd Castell Cymaron ond yn y 12g daeth yn ardal yr ymladdwyd drosti gan arglwyddi Cymreig lleol, yn enwedig Cadwallon ap Madog, a'r Mortimeriaid grymus. 	 Parece que estaba baixo control normando en 1093, cando se construíu o castelo de Cymaron, pero no século XII converteuse nunha zona disputada polos señores galeses locais, especialmente Cadwallon ap Madog, e os poderosos Mortimers .


Methu Ail- enwi Ffeil Gwreiddiol 	 Non foi posíbel mudar o nome do ficheiro orixinal


dirgelwch mawr — pwy 	 compositor Henryk Górecki


Amgueddfa'r Môr 	 Museo Mar de Galicia


_Newid prif lythrennedd 	 C_ambiar maiúsculas e minúsculas


Byddwch yn ei weld ar unwaith, cyn gynted ag y 	 Vai ve-lo inmediatamente, tan pronto


Mae POLR( 12; 0) yn dychwelyd 12 	 POLR( 12; 0) devolve 12


Cymdeithas Bêl - droed Iwerddon o 	 irlandesas de Fútbol


Uchafswm Maint Pecyn% 1 	 Tamaño máximo do paquete% 1


Afon FallCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Río SwanCity in Manitoba Canada


Dyma hanes y safleoedd rydych wedi ymweld a nhw. Gallwch eu didoli mewn sawl ffordd. Name 	 Este é o historial dos URL que visitou recentemente. Pode ordenalos de varios xeitos. Name


Golygu Llofnod 	 Editar o script de sinatura


Strathyre 	 Cilene


Rwy'n dibynnu arno yn llwyr ym mhob argyfwng, ac efe byth yn gadael i mi i lawr. 	 Eu confío nel absolutamente en todas as crises, e nunca me decepciona.


'Dyn tlawd Rwy'n, eich Mawrhydi,' dechreuodd y Hatter, mewn llais crynu, '- ac yr wyf yn nid oedd wedi dechrau fy te - nid uwchben yr wythnos neu ddwy - a beth gyda'r bara-a-menyn mynd mor denau - a disgleirio y te - ' 	 "Eu son un home pobre, Maxestade", o Chapeleiro comezou, coa voz tremente, "- e eu non comezara o meu té - e non superior a unha semana ou así - e que co pan con manteiga quedando tan fina - e abrir e pechar de té - '


Mae pob un o'r atyniadau o dŷ yn crynhoi mewn un ystafell, yr oedd cegin, siambr, parlwr, a chadw-ystafell, a beth bynnag boddhad rhiant neu blentyn, meistr neu was, yn deillio o fyw mewn tŷ, wnes i fwynhau y cyfan. 	 Todas as atraccións dunha casa se concentraron nun cuarto, que era de cociña, salón de cámara, e mantendo-room, e calquera que sexa a satisfacción dos pais ou do neno, mestre ou servo, derivan de vivir nunha casa, eu lle gustaba de todo.


Dangos 	 Substituír


Defnyddiwr: 	 Usuario:


_Ategion 	 _Plugins


anfonwr: 	 Resposta: Not able to attend.


Hoffterau Botymau 	 Preferencias


Plygell a Ddisgwylir. 	 Agardábase un cartafol


Cadw'r cyswllt “%s” 	 Gardar a ligazón «%s»


sffêr 	 esfera


Cyngorynnau erfyn & llais 	 Notas do Orador


Dydy'r gwasanaeth "hald" sydd ei hangen ddim yn rhedeg. Galluogwch y gwasanaeth ac ail rhedwch y rhaglen hwn, neu cysylltwch gyda gweinyddwyr eich system. 	 Requírese o servizo "hald", que non está sendo executado. Active este servizo e reinicie o programa ou contacte co administrador do sistema.


Dechreuodd llusern a lens chwyddwydr, i archwilio minutely y craciau rhwng y cerrig. 	 lanterna e unha lente de aumento, comezou a examinar minuciosamente as frestas entre as pedras.


yr Ardd 	 no xardín


- Mae'n rhaid i chi fod yn fab cyntaf. 	 - Debe ser o primeiro fillo.


Math Diystyru 	 Sobrescribir o tipo


'Y tad drwy'r neuadd i mewn i'r gegin, clapio ei ddwylo, 	 "Berrou o pai polo corredor ata a cociña, batendo palmas,


Mae rhai ffeiliau gyrrydd ar goll. Cewch afael arnynt ar y wefan Adobe Gweler y dudalen llawlyfr cupsaddsmb am fwy o fanylion (rhaid i chi gael CUPS fersiwn 1. 1. 11 neu uwch). 	 Faltan algúns ficheiros de controlador. Pode obtelos no sitio web de Adobe. Consulte a páxina de manual de cupsaddsmb para máis detalles (precisará a versión 1. 1. 11 ou posterior de CUPS).


Gadw'r peth yn gyfrinach i'r teulu. 	 Manter isto en segredo para a familia.


y Edge Galaxy S7 	 o Galaxy S7 Borde


Mapwtofrance. kgm 	 Manipurmanipur. kgm


_Ychwanegu Llyfrnod... 	 Engadir _marcador


Tŷ Opera Metropolitan 	 Ópera Metropolitan


Mewn un arall yn ymddangos funud y pen cyfan, ac yna Alice rhoi i lawr ei Flamingo, a Dechreuodd hanes y gêm, teimlo'n falch iawn ei bod wedi rhywun i wrando ar ei. 	 Nun minuto toda a cabeza apareceu e entón Alice puxo o seu flamingo, e comezou unha conta de xogo, sentíndose moi contento por ela ter alguén para oíla.


"Roedd y fflint syrthiodd third. 	 "A terceira pedra caeu.


Aelodau' r Dosbarthiad 	 Membros da clase


Navara 	 resultó


Nid yw %s yn ffeil rheolaidd! 	 %s non é un ficheiro normal!


& Mewnforio 	 & Non importar


FERSIWN 	 VERSIÓN


Peidiwch â dweud wrthyf. 	 Non me diga.


FV (dewisol) yw' r gwerth (dyfodol) a ddymunir. 0 yw' r rhagosodiad. 	 VF (opcional) é o valor desexado (futuro). Por omisión é 0.


anhysbys 	 descoñecido


Nettie 	 Ismaíl bo


Gwerth Cyfanrif 	 Valor enteiro


Nodweddion Penawdau 	 Propriedades do sangrado


Nid A yw'n edrych yn gyfarwydd? 	 Que non parece familiar?


Wow, Sunny California! efallai y gallwn ni weld rhai sêr ffilm yno hefyd. Rwyf wedi ffrindiau yno, gallwn ni aros yn Jacob ty. 	 Wow, Sunny California! quizais poidamos ver algunhas estrelas de cine alí tamén.


Canolfan Materion Rhyngwladol Cymru 	 Beerxeba


Hidlo ar _Dderbynyddion 	 Remitente ou Destinatarios


Ni fydd eich memos ar gael tan i chi ail-gychwyn Evolution. 	 Algúns dos apuntamentos non estarán dispoñíbeis até que Evolution se reinicie.


Ateb galwad i mewn oddi wrth %s yn awtomatig 	 Contestando automaticamente a chamada entrante desde %s


O ran eich ymarfer, os yw gŵr bonheddig deithiau cerdded i mewn i fy ystafell drewi o iodoform, gyda marc du o nitrad o arian ar ei mynegfys dde, ac mae chwydd ar y dde ochr ei ben-het i ddangos lle mae wedi ei secretu stethosgop, mae'n rhaid i mi fod yn ddiflas, yn wir, os nad wyf yn ynganu iddo fod yn aelod gweithgar o'r proffesiwn meddygol. " 	 En canto á súa práctica, un cabaleiro entra no meu cuarto con cheiro a iodofórmio, cunha marca negra de nitrato de prata enriba do seu dedo índice dereito, e unha saíntes na parte dereita lado da súa cartola para mostrar onde ten secretada seu estetoscopio, debo ser aburrido, por certo, se eu non declaralo para ser un membro activo da profesión médica ".


Addasu'r Sgôr 	 Axustar a puntuación


%s: Ni ellir cychwyn y cyfarchwr, yn ceisio'r rhagosodiad: %s 	 %s: Non se pode iniciar o saudador, probando o predefinido: %s


Iaith:% 1 	 Lingua:% 1


austria. kgm 	 Oulufinland_ regions. kgm


Dewisydd Lliw 	 Espazo de Cores Empregado:


"Nid wyf yn edrych." 	 "Eu non vou mirar."


Ewrop Ganolog (_Windows-1250) 	 Centroeuropeo (_Windows-1250)


Y Cinio Mawr 	 Xa de almorzos saudables


Affrica/ Nairobi 	 África/ Nairobi


Nod od '%s', disgwyliwyd '=' ar ôl yr enw priodoledd '%s' o'r elfen '%s' 	 Carácter estraño «%s», esperábase un '=' despois do nome do atributo «%s» do elemento «%s»


Dileu'r cyfrif? 	 Revisar a conta


Dim Enw wedi' i Benodi 	 Non se especificou ningún nome


PembinaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PembaCity in Munster Ireland


I ddewis ffenestr benodol mewn cymhwysiad, dylai ddewis dosbarth ffenestr a swyddogaeth ffenestr. Bydd dosbarth ffenestr yn pennu' r cymhwysiad, a bydd swyddogaeth ffenestr yn pennu' r ffenestr benodol yn y cymhwysiad. Ond cofier: mae llawer o gymhwysiadau yn peidio â darparu swyddogaethau ffenestr defnyddiol. 	 Para escoller unha fiestra específica dun programa, debe escoller tanto a clase como o papel. A clase da fiestra determinará o programa, e o papel específica a fiestra en concreto do programa; porén moitos programas non fornecen papeis de fiestra útiles.


Enw' r & llyfr ymadroddion: 	 Nome do & libro de frases:


Methu canfod feil '% 1' i' w dileu. 	 Non foi posíbel atopar o ficheiro «% 1 » que queres eliminar.


Wedi canfod yr apwyntiad yn y calendr '%s' 	 Copiando un evento no calendario «{0}»


romania. kgm 	 Bacăuromania. kgm


Peter Kropotkin 	 Pedro Kropotkin


Gwall mewnol. 	 Aconteceu un erro interno.


Peidiwch â bod yn wirion guys. 	 Non sexa parvo rapaces.


%s: methu fforchio 	 %s: non se pode facer fork


Grisiau (GL) Name 	 Escadas (GL) Name


Fframwaith 	 Toxo rechazado


Fersiwn% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version (e. g. Firefox, 2. 0) 	 Versión% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version (e. g. Firefox, 2. 0)


EVANS 	 IRL


Parc Washington 	 parque de


Defnyddwyr yn Grwp '% 1' 	 Usuarios no grupo


Holmes sgriblo derbynneb ar ddalen o ei lyfr nodiadau ac yn trosglwyddo iddo ef. 	 Holmes rabiscos un recibo nunha folla de seu caderno e entregou a el.


Language 	 TI BasicLanguage


Ultima Online 	 Frecuencia internet


@ info bug resolution 	 Non é un informe/ peche válido@ info bug resolution


"Ydw." "Dyna rhostir th '," gyda rhadlon gwên. 	 "Si" "Isto é Moor th '", con unha ben-humorada sorriso.


Cyferbyniant 	 Contraste:


Nid wyf wedi clywed gymaint fel locust dros y melys-rhedyn hyn dair awr. 	 Eu non oín tanto como un Gafanhoto sobre a doce-Intervención desas tres horas.


Ffurfweddu... 	 Deformación da cor


Ymarfer ymarferion efo ffracsiynnauName 	 Exercicios práticos con fracciónsName


Alpau 	 Alpes


Gludo tasgau o'r clipfwrdd 	 Pegar os contactos desde o portapapeis


Colorspace fallback 	 Calidade altaColorspace fallback


cael dwylo 	 cazador”


gwerth anghywir am ddatganiad unigolQXml 	 valor incorrecto da declaración senlleiraQXml


Methu allforio' r ffeil. 	 Non foi posíbel exportar o ficheiro.


Derbyn 	 excepto


Golwg Manwl 	 Vista detallada


Llwyr eich disgyrchiant o'er powlen hel clecs, yn achos yma rydym ni angen. 	 Proferir a súa gravidade o'er tigela unha fofoca é, pois aquí non precisamos del.


Belarwsworld. kgm 	 Bielorúsiaworld. kgm


10:23:39 AM Lunedi 	 Galeras


Reno - Radar Gwynt a Glaw NEXRAD 	 Reno NEXRAD


Rhyddid Gwybodaeth y 	 de Liberdade Información


Yr Antarctig 	 Antarctica


Liberiancamerica. kgm 	 Pieriagreece_ prefectures. kgm


Cyflunio'r ategyn dyddiad/amser 	 Configurar o plugin de data e hora


Brithwch y dewisiad yma os ydych am weld y digwyddiadau pan geuwyd ffeiliau a agorwyd gan ddefnyddwyr pell. Noder na chofnodir digwyddiadau agor/ cau ffeiliau os nad yw lefel gofnodi samba wedi' i osod yn 2 o leiaf (ni allwch osod lefel y cofnodi gan ddefnyddio' r modwl yma). 	 Sinale esta opción se quere ver os eventos cando os ficheiros abertos por usuarios remotos sexan pechados. Lembre que os eventos de abrir/ cerrar ficheiros non se rexistran a non ser que o nivel de rexistro de samba sexa polo menos de 2 (non pode configurar o nivel de rexistro usando este módulo).


14:30 Caernarfon 	 Bangalore


Mae ganddo ochr oer iddo. 	 Ten un lado legal para ela.


Samson 	 Sansón


Lliw cefndir y graff llwyth 	 Cor de fondo da gráfica de carga


Methu danfon gwybodaeth am gyfarfod, dydy'r cyfarfod ddim yn bodoli 	 Non é posíbel enviar a información da reunión, a reunión non existe


& Neges Nesaf 	 Abrir a mensaxe


Cau JULIET O, y drws! ac wedi i ti wneud hynny, wylo Dewch gyda mi; gobaith yn y gorffennol, gwella yn y gorffennol, yn helpu yn y gorffennol! 	 Julieta O, pechou a porta! e cando tes feito isto, Ven chorar comigo, espero pasado, o curado do pasado, axudar pasado!


Invisible Ink 	 ' ' dirixeu


Mae wedi byw yn dawel gyda mi yn y wlad. 	 El viviu calma comigo no país.


Rheoli & porth y gogr: 	 & Porto de xestión de Sieve:


Mae hi'n edrych ar y tân coch a gwrando ar y gwynt "wutherin '." 	 Ela mirou para o lume vermello e oín o vento "wutherin".


San DiegoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 San DiegoCity in California USA


Mae'r ffurflenni hyn yn fwy cytuno i'r ffansi a dychymyg na phaentiadau ffresgo neu eraill y dodrefn mwyaf drud. 	 Estas formas son máis agradables á fantasía e imaxinación que pinturas a fresco ou móbiles o outro máis caro.


Grimmer 	 Grimmer and


Graddfa Lorweddol 	 Gradiente horizontal


Beth sy'n dweud eich bod, Hugh Rebeck? 	 - ¿Que diría, Hugh Rebeck?


Argraffydd rhwydwaith (TCP) 	 Impresora de & rede (TCP)


Byddaf yn gwneud popeth y gallaf weld. 	 Vou facer todo o que podo ver.


Arraseurope. kgm 	 Auroraphilippines. kgm


Siapanafrica. kgm 	 Kaputazambia_ districts. kgm


Gwall wrth ddarllen ymateb y gweinydd: %s 	 Produciuse un erro ao ler a resposta do servidor: %s


Cadw' r Cofnod 	 Guardar Rexisto


Yn adfer %s o %s 	 Recuperando %s de %s


Gwrthodwyd caniatâd 	 Permiso denegado


Maranhaoasia. kgm 	 Uttaranchal india. kgm


Ychwanegu Ffynhonnell Geiriadur 	 Engadir unha orixe de dicionario


Rôl Hygyrchol 	 Rol accesíbel


CBT 	 comunas


Gorffwys y cyfrifiadur 	 Suspender o computador


Mae'r ddelwedd ddewisoch chi'n fawr. Ydych chi am newid ei maint a'i chadw? 	 A imaxe que seleccionou é grande. Desexa redimensionala e gardala?


Darfod negeseuon & heb eu darllen 	 Expandir os fíos que teñan mensaxes sen ler


Ac TIS biti 'rydych liv'd yn groes mor hir. 	 Tis e piedade 'vostede liv'd en desacordo tanto tempo.


Lilongwebrazil. kgm 	 Shillongindia. kgm


Chwyrliadau Llwch/ Tywod 	 Remuíños de po/ area


Cofnodi gweithredoedd hidlo 	 Opcións do Bogofilter


Symbol 	 Símbolo


'r Canol Dwyrain 	 Leste Central


Dim Ffeil Wedi' i Dewis 	 Eliminar a selección


Amgueddfa Kunsthistorisches 	 Kunsthistorisches Museum


Dewiswch y defnyddiwr i' w fewngofnodi' n ymysgogol. 	 Escolla o usuario co que se accederá automaticamente.


Methwyd creu'r ffeil '%s': %s 	 Non é posíbel crear a información de lixo para o ficheiro: %s


Dywedwch wrthyf, Mr Trowbridge ... ydych chi'n blino hefyd? 	 Dígame, Sr Trowbridge ... tamén canso?


Wedi Neilltuo 	 Asignada


OmahaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OmahaCity in Nebraska USA


Hague 	 Haia


y PlayStation 3 	 PlayStation 3


Y byddaf yn dangos i chi disgleirio yn y wledd, A hi prin yn dangos yn dda bod yn awr yn dangos orau. 	 Que eu che mostrarei brillo nesta festa, ela dará pouca mostran ben que agora mostra mellor.


Charenteeurope. kgm 	 Cretagreece_ peripheries. kgm


Penodi sut dylai' r briodwedd ffenestr gael ei heffeithio: Dim Effaith: Ni cheir y briodwedd ffenestr ei heffeithio, ac felly defnyddir y triniaeth rhagosodol ar ei chyfer. Bydd penodi hyn yn atal gosodiadau ffenestr mwy generig rhag ddod i rym. Gweithredu yn Gychwynnol: Gosodir y briodwedd ffenestr i' r gwerth penodol ar ôl i' r ffenestr gael ei chreu yn unig. Ni fydd effaith ar unrhyw newidiad bellach. Cofio: Cofir gwerth y briodwedd ffenestr, a gweithredir y gwerth diwethaf pob tro y creuir y ffenestr. Gorfodi: Gorfodir y briodwedd ffenestr i' r gwerth penodol o hyd. 	 Especifica como debería afectar a propiedade da fiestra: Non lle afecta: A propiedade da fiestra non se verá afectada e polo tanto utilizarase o modo predeterminado de manexo. Se especifica isto as preferencias mais xenéricas da fiestra bloquearanse. Aplicar inicialmente: A propiedade da fiestra só cambiará ao valor dado despois de crearse. Non se aplicará ningún cambio posterior. Lembrar: Recordarase o valor da propiedade da fiestra e cada vez que a fiestra se cree aplicarase o último valor utilizado. Forzar: A propiedade da fiestra será forzada para que tome o valor fixado. Forzar temporalmente: A propiedade da fiestra fixarase co valor dado até que se oculte (esta acción eliminarase cando a fiestra se oculte).


Dyddiad Dechrau 	 Data de inicio


Gwiriwch ei fod wedi ei osod yn y llwybr cywir a bod ei ganiatâd yn gywir 	 Verifique que está instalada no camiño correcto e que ten os permisos correctos


Ffeil allwedd yn cynnwys '%s', sy'n ddilyniant dianc annilys 	 O ficheiro clave contén a secuencia de escape non válida «%s»


Erbyn yr holl gyfrifon y gellid Tarsis chafwyd unrhyw ddinas ac eithrio Cadiz fodern. 	 Por todas as contas Tarsos podería ser ningunha outra cidade que a moderna Cádiz.


Mae' r ffwythiant ROT () yn cêlysgrifo testun gan amnewid pob llythyren â' r un 13 lle yn bellach yn yr wyddor. Os yw' r 13ed lleoliad tu hwnt i' r llythyren Z, mae' n ail- ddechrau wrth A (cylchdro). 	 A función ROT () cifra un texto, desprazando cada un dos seus caracteres 13 posicións no alfabeto. Despois da letra Z o alfabeto comeza novamente no A( rotación).


Colwyn 	 Michael Caine


PulkovoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PulkovoCity in Russia


_Sgwrsio Fideo: 	 _Videoconferencia:


Methwyd creu pixbuf newydd 	 Non foi posíbel crear un pixbuf novo


Egni 	 Enerxía


_Iau 	 _Xov


Chwaraewr Fideo 	 Reprodutor de vídeo


Dewiswch ffeil gyrchfan 	 Seleccione un ficheiro de destino


@ info: tooltip 	 Procurar de novo@ info: tooltip


Ond beth bynnag oedd eu barn am iddo, pobl mewn Iping, ar y cyfan, y cytunwyd arnynt yn beidio ā hoffi'u iddo. 	 Pero todo o que pensaba nel, as persoas en iPing, en xeral, acordaron non gustar el.


y Prosiect Rheithgor Chicago yr 	 Glass


Mae %s wedi awgrymu'r newidiadau cyfarfod canlynol. 	 %s propuxo os seguintes cambios para a reunión:


Ltype annilys "%s" ar 	 Ltype non é válido "%s" en


Wyf yn gobeithio y bydd yn gwneud i mi dyfu mawr eto, er mewn gwirionedd rwy'n eithaf blino o fod yn fath peth bach bach! ' 	 Eu espero que me vai facer medrar de novo, por que estou realmente canso de ser un tal peixe minúscula! "


Cynllun Busnes 	 Plan Empresa


Trefnu'n _Ddisgynnol 	 Orde _descendente


A Caucus-Hil a Tale Hir 	 Unha carreira de comité e unha longa historia


Bydd y neges a benodir isod yn cael ei hanfon at bob person fydd yn anfon e-bost atoch chi tra byddwch allan o'r swyddfa. 	 A mensaxe especificada abaixo enviarase automaticamente a cada persoa que lle envíe correo mentres está fóra da oficina.


Wedi amgryptio, yn gryf 	 Cifrada, forte


Digid hecsadegol C 	 Díxito C hexadecimal [c]


"Dymunaf yn y gwanwyn yma yn awr," meddai Mary. 	 "Gustaríame que a primavera estaba aquí agora", dixo María.


LG G7 	 o LG G7


Pauasia. kgm 	 Papua indonesia. kgm


Undeb Myfyrwyr ganmol y 	 União Nacional Estudantes


Hidlo ar sail _Rhestr E-bostio... 	 Filtrar por _lista de correo...


chwech y rhawiau 	 o seis de picas


asia. kgm 	 Kütahyaturkey. kgm


VYShKB 	 Roboam


labordai i gyd bod mathau drilio o ddoe i canon 18 cannoedd modd canser eu cyfran y diweddaru wedi dymuno iddo nid oedd i'w defnyddio yn ei Westbury miloedd 800 byddant yn dod yn ôl oddi yno yn un 'digon o 	 laboratorios de todos os que tipo de perforación de onte para cânon 18 centos forma de cancro a súa cota actualizada ter desexado que non para usar nel westbury 800 miles eles van volver de alí unha é suficiente


Dadnamu KGame 	 Depurar KGame


Clawr Neu Broses 	 Tomas Ledin


Anfon EOF ar Ã´l y sywdd i all- daflu' r dudalen 	 Enviar EOF despois do traballo para expulsar a páxina


eil. 	 seg.


Macy, A SAMUEL GLEIG, Ffurfio un o'r criwiau y cychod 'Y ELIZA SHIP Pwy oedd tynnu allan o'r golwg gan Whale, Ar y-Off 	 Macy, e Samuel Gleig, formando unha das tripulacións dos barcos do buque Eliza Quen eran rebocado fóra da vista por unha balea, No-Off


Pob Ffin 	 Sen Contorno


Cyrchu'r nifer o elfennau mewn allwedd rhestr. 	 Obter o número dos elementos nunha chave de tipo lista.


"O, yna rydych yn, Jeeves!" "Union, syr." 	 "Oh, alí está vostede, Jeeves!" "Precisamente, señor."


Gwobrau'r 	 Exeter


Methwyd 	 Fallo


Poussin 	 Velázquez Poussin[7


Widgeon Awyrennau Grumman 	 Widgeon Grumman Aircraft


Rhaid penodi enw sgema wedi ei ddilyn gan enw'r allwedd i'w gymhwyso ato 	 Debe especificar un nome de esquema seguido do nome da chave ao que aplicalo


Annibyniaeth Deyrnas Unedig y Blaid 	 da Independencia do Reino Unido UKIP


ochr 	 TWA cóbado


Wynebfath & safonol: 	 Tipo de letra estándar:


_Chwynnu 	 _Compactar


'Onid ydych yn golygu "diben"?' Meddai Alice. 	 "Non quere dicir" propósito "?", Dixo Alicia.


N-Z_BAR_Rwseg 	 N-Z_BAR_Ruso


CAPULET O, Duw chwi da-en! 	 O Capuleto, Deus vos boa-en!


Ailadrodd 	 Repetir


Stryd 	 Rúastate/ province


Cau 	 Pechar


Asia/ Yecaterinburg 	 Asia/ Yekaterinburg


figure.xref Ffigwr 	 figure.xref Figura


Agor Ffeil 	 Externo


Lled Rhagolwg 	 Vista previa do tipo de letra


Rhaid 	 SeRgIo


Welsh 	 Corsican


Nifer y dasgau wedi' u datrys 	 Número de problemas saltados


Lled rhagosodedig y Ffenest Gyfansoddi 	 Largura predeterminada da xanela do buscador de mensaxes.


Canfod: 	 _Buscar:


SifonLemon3color 	 Polpa de limón 3color


Dyna oedd yn iawn. 	 Que estaba todo ben.


Bitcoin 	 Bitcoin outras criptomonedas


Amnewid: 	 Non substituír


Ouyang 	 Señora Conselleira


Hidlen Ddiferion GlawName 	 Filtro de toma aleatoriaName


Methu canfod unrhyw galendr 	 Non é posíbel atopar ningún calendario


FHW 	 ANPA


Mae' r ffwythiant LOG () yn dychwelyd y logarithm bôn- 10 o x. 	 A función LOG () devolve o logaritmo en base 10 de x.


Rhagolwg 	 Antevisión


360x360dpi, dalen ddefnydd 	 360x360ppp, folla de tea


Cerrig GNOMEName 	 GNOME StonesName


Tystiwyd 	 Certificado


& Tystysgrifau 	 Anovación dos certificados X. 509@ title: window


Las Vegas - Maes Awyr y Gogledd 	 North Las Vegas Airport


Name 	 Estilo de widgets webName


Ategyn CalendrName 	 AkregatorName


Wnaethoch chi briodi i garlleg croen? 	 Será que casar con allo casca?


"Ni fydd hi'n gwerthu." 	 "Non vai vender."


%d wedi dewis 	 %d seleccionada


eiliadau 	 segundos


& Ffeil... 	 & Ficheiro...


y Diwrnod Di-drais Rhyngwladol 	 Día Internacional da Non-Violencia


Newid i Penbwrdd 7Comment 	 Ir ao escritorio 17Comment


Lleoliad: 	 & Posición:


Consortia 	 Os consorcios


Mewngofnodi `%s' SASL wedi methu ar gyfer gwesteiwr POP %s: %s 	 Produciuse un fallo no inicio de sesión «%s» SASL para o servidor %s%s


"Ie," meddai yntau, glancing allan o'r ffenestri. 	 "Si", continuou el, ollando para fóra da xanela.


thailand. kgm 	 Ubon Ratchathanithailand. kgm


A chyda fflach o ysbrydoliaeth he gysylltiedig hyn gyda'r ystafell y dieithryn yn i fyny'r grisiau ac awgrymiadau Mr Tedi Henfrey. 	 E cun brillo de inspiración, el ligaba este con espazo do estraño no andar de arriba e as suxestións do Sr Teddy Henfrey.


Wedi' i gylchdroi 180 gradd yn wrthglocwedd 	 Xirada 180 graus antihorarios


Perchennog: %s 	 Propietario: %s


yr Navy 	 Armada dos Estados Unidos


Sefydlir y cysylltiad yn y modd Cychwyn Cyflym. Mae Cychwyn Cyflym yn ffordd newydd o ddechrau galwadau yn gyflymach, a gyflwynwyd yn H.323v2. Ni chynhelir ef gan Netmeeting, a gall defnyddio Cychwyn Cyflym yr un pryd â Thwnelu H.245 chwalu rhai fersiynau o Netmeeting. 	 A conexión estabelecerase no modo de inicio rápido. O inicio rápido é unha maneira nova de iniciar chamadas máis rápido que se introduciu en H.323v2. O Netmeeting non o soporta e o emprego simultáneo de Inicio rápido e túnel H.245 pode facer que fallen algunhas versións do Netmeeting.


Platinwm 	 Platinum


Dyddiad gorffen: 	 Data de remate:


Bydd eich bywydau talu'r fforffedu'r heddwch. 	 As súas vidas deben pagar a multa da paz.


Ydych eisiau ail- lwytho ffurfweddiad KDE? 	 Desexa cargar de novo a configuración de KDE? Reload KDE configuration messagebox


Methu gwaredu' r blygell gartref% 1 Gwall:% 2 	 Non foi posíbel eliminar o cartafol persoal% 1. Erro:% 2


Analluogi llwytho unrhyw ategyn. 	 Desactivar a carga de todos os engadidos.


KSircGenericName 	 KrfbGenericName


Cleientiaid y 	 The Client


Rhybuddiwch fi pan ymwelaf â safwe sy' n defnyddio fy ngwybodaeth ariannol neu bryniannol: 	 Avisar cando visite un sitio que empregue a miña información financeira:


Constellation name (optional) 	 TRONOConstellation name (optional)


Dai elfen <default> islaw elfen <local_schema> 	 Dous elementos <default> por debaixo dun <local_schema>


SCANDAL IN Bohemia 	 A Scandal in Bohemia


Trefnydd lawrlwytho uwch ar gyfer KDE 	 Un xestor avantaxado de descargas para KDE


Cantalfrance. kgm 	 Dinamarca (Condados) denmark_ counties. kgm


Dewch, ewch, Juliet da [sŵn mewn], - wyf yn Dare bellach yn aros. 	 Vén, vai, Juliet boa [ruído dentro] - atrévome a non estar.


y Glacier Express 	 o Glacier Express


Marcio fel rhestr memo ragoso_dedig 	 Marcar como a lista de notas predefinida


Amber Rudd 	 ex-secretario doméstico Amber Rudd decepcionado


Maceioasia. kgm 	 Maryukraine. kgm


niwl 	 brétema


Victoria Peak 	 parque Victoria Peak


UchderName 	 AltitudeName


Mae tudalen y llyfrnod wedi symud i “%s”. 	 A páxina marcada moveuse a “%s”.


ASCIITOCHAR( gwerth) 	 ASCIITOCHAR( valor)


Adio 	 Suma


& Teitl: 	 & Ficheiro


Zhongyuntai 	 Rosenbaum


Yn ailgyfeirio at “%s”... 	 Redireccionando a “%s”…


Chwyddo & i 100% 	 Ampliar ao & 100%


MaradoCity in Quebec Canada 	 MatagamiCity in Quebec Canada


Pennaeth 	 alumnado


Mae Gweriniaeth Twrci Wladwriaeth Rheilffyrdd 	 A República de Turquía State Railways


Gosodiadau Ansawdd Uwch 	 Configuracións de calidade avanzadas


Igor 	 Igor Munteanu


Public contracts Scotland awdurdod 	 Office of Government Commerce


F - 100 	 Creo


Gorchymyn: 	 _Orde:


AISI German 	 AISI alemán NF


Paramaribobrazil. kgm 	 Maracaibovenezuela. kgm


Nifwl Pilipalaobject name (optional) 	 Nebulosa das Ás de bolboretaobject name (optional)


"Rydych wedi peryglu eich hun o ddifrif." 	 "Ten comprometido-se en serio."


Nid yw rheolwr ffenestri "%s" wedi cofrestru arf cyfluniad 	 O xestor de xanelas "%s" non rexistrou unha ferramenta de configuración


% 1 yn anghytun â% 2 	 % 1 require% 2 ou% 3 @ info: shell


"Roeddech chi'n ei gydymaith gyson, 'te?" "Hollol! 	 "Vostede foi o seu compañeiro constante, entón?" "Absolutamente!


& Cynllunio Tabl 	 Obxecto de deseño


Dyfais CDWRITER NewyddName 	 Novo dispositivo gravador de CDName


Trefnydd:% 1 	 Organizador:


Rom 	 Romanos


ClocName 	 BloqueName


Os brithir, llunir llinellau cyfseriadau ar fap yr awyr. 	 Se se escolle esta opción, a Lúa será debuxada no mapa.


Doedden ni ddim bob byw drwy llongddrylliad i adael y dyn gwallgof helwyr poeni ni. 	 Non vivimos cada través dun naufraxio para que este cazador tolo preocupar-nos.


Google Music Chwarae 	 Google Play Music


* 1 is a number. You most likely do not need to translate this 	 Ángulo dihedro:% 1% 2* 1 is a number. You most likely do not need to translate this


Hi must've gostwng ar gyfer dude iau. 	 Debe caer para un mozo cara.


De CarolinaRegion/ state in Russia 	 Rexión do SulRegion/ state in Russia


Haen% 1 	 Capa 1


Dosbarth mewngofnodi: 	 Script de inicio de sesión:


_Math: 	 T_ipo:


"Mam meddai rhaid i mi ddweud wrthych i gadw allan o 'ddrws cymaint ag y gallai, hyd yn oed pan fydd yn bwrw glaw ychydig, er tha 'lapio'n gynnes. 	 "A nai dixo que eu debo dicir-lle para manterse fóra de portas o 'tanto canto pode, mesmo cando choivas un pouco, así como wrap tha "warm up".


Taflu 	 Lanzar


Anwybyddu 	 Ign


yr Adran Amddiffyn yr Unol Daleithiau 	 o Departamento de Defensa dos Estados Unidos


Lliw cefndir y pennawd 	 Cor de fondo do titular:


Language 	 feriteLanguage


Cyfansoddi ateb at anfonwr y neges a ddewiswyd 	 Crear unha nota nova a partir da mensaxe seleccionada


Roger Ailes 	 Roger Ailes ’


Mae anfon gwybodaeth wedi'i ddiweddaru yn gadael i eraill gadw eu rhestr tasgau'n gyfredol. 	 Ao enviar información actualizada permite que outros participantes manteñan a súa lista de tarefas ao día.


Dim data wedi'i lofnodi o fewn y llofnod 	 Non hai datos asinados na sinatura


& Blaendir: 	 & Primeiro plano:


Symud y cysylltiadau a ddewiswyd i blygell arall... 	 Mover os contactos seleccionados a outra axenda de enderezos


Yn gyntaf, rhaid i chi lwytho lefel i gael ei symud. Defnyddiwch y ddewislen% 1 neu% 2. 	 Primeiro debes cargar o nivel que queiras mover. Usa o menú «% 1 » ou o «% 2 ».


World Photography Organisation 	 Fotografía World Photography Organisation


Penodi' r gweithrediadau y mae pob defnyddiwr, sy ddim yn berchennog neu aelod y grw^p, yn cael gwneud. 	 Indica as accións que poden facer todos os usuarios, que non sexan nin o dono nin pertenzan ao grupo.


_Dewis Dyddiad... 	 _Seleccionar data...


Maent i gyd yn cael problemau. 	 Todos eles teñen problemas.


Bob Sgwâr 	 Bob SquarePants


Methu ail- enwi ffeil gwreiddiol% 1. Cywirwch y caniatadau. 	 Non foi posíbel mudar o nome do ficheiro orixinal% 1. Verifique os permisos.


Iau 	 Ehud


Uned Weinyddol 	 Unidade Administrativa


Rhaid penodi math wrth osod gwerth 	 Debe especificar un tipo ao definir un valor


Cristnogion yn dda neu'n well nag y maent, - yn gorwedd yn y llwch iawn o dan eu traed. 	 Cristiáns tan bo ou mellor que eles, - están mentindo na po moi baixo o seu pés.


Fel breuddwyd pan fydd un awaketh, felly, oh Arglwydd, pan ti awakest, ti despise eu ddelwedd. 	 Como un soño, cando se esperta, así, oh Señor, cando espertei ti, ti desprezar a súa da imaxe.


Dangos y maes categorïau yn y golygydd digwyddiadau/tasgau/cyfarfodydd 	 Mostrar o campo categorías no editor de eventos/reunións/tarefas


Hami 	 Empresa axuda


Pam nad oedd ei chwaer yn mynd at y bobl eraill? 	 Por que non a súa irmá ir a outros?


Erthylu Gêm Gyfredol? 	 Axuda & coa partida actual


Croeso i Fawrth! Image/ info menu item (should be translated) 	 Benvido a Marte! Image/ info menu item (should be translated)


Tabl cyfredol 	 Informe exportador a% 1 fallou


Ydych yn siwr eich bod am ddileu'r gweinydd %s[%s] o'r grŵp? 	 Está seguro que quere eliminar %s da axenda de enderezos?


Name 	 Disparadores_ acenoName


Creu pwnc newydd 	 Crear un novo tema


Gwasgu: 	 Martelo:


John Hardy 	 por Chris


[Dim Crynodeb] 	 [Sen resumo]


_Trefnu Fesul 	 O_rdenar por


Hidlen 	 & Ficheiro


Yn rhydd i sgwrsio 	 Conversas de texto


Dim byd i' w Dileu 	 Nada para borrar


Santes Fair 	 Santa María


"Os ydych yn gweiddi, 'n annhymerus' torri eich wyneb," meddai'r dyn Anweledig, lleddfu ei geg. 	 "Se berrar, eu vou romper a súa cara", dixo o Home Invisible, aliviando a súa boca.


Gosodiadau Rhanbarthol 	 & Configuración


Llofnod Digidol 	 Sinatura dixital


yn cynnwys 	 < incluir >


Taflu! 	 Lanza!


Ynghylch y gêm 	 Sobre este xogo


Ydych chi'n cofio? 	 Vostede recorda?


Dyfyniad llyfryddiaeth 	 Bibliografía (cita)


Dim yn golygu o farwolaeth sydyn, er bod ne'er hynny olygu, Ond halltudio i fy lladd i; alltudio? 	 Non significa repentina morte, aínda que nunca tan mala, pero proscrito para matarme; proscrito?


South Pacific 	 do Pacífico sul


George Ezra 	 Frank Braña


Ah! sut rydym yn siriol thraddodi ein hunain i golledigaeth! 	 Ah! coma nós alegremente entregarse nos á perdición!


_Llyfr Cyfeiriadau 	 _Axenda de enderezos


Mae ROUND (- 1. 252; 2) yn dychwelyd - 1. 25 	 ROUND (- 1, 252; 2) é igual a - 1, 25


Sylwadau & # 160;: 	 Nomes:


"Away aeth y maent, ac yr oeddwn yn meddwl tybed p'un a ddylwn ni gwneud yn dda i ddilyn eu wrth i fyny'r lôn daeth ychydig Landau daclus, the Coachman gyda ei gôt dim ond hanner- botymau, ac mae ei glymu o dan ei glust, tra bod holl tagiau ei harnais yn glynu allan o'r byclau. 	 "Fóra eles foron, e eu só estaba me pregunta se eu non debería facer ben a segui-los cando a pista veu un Landau pouco nítidas, o cocheiro co abrigo só a metade abotoado, ea súa gravata na súa orella, mentres todas as marcas da súa armadura eran degola fóra das fibelas.


& Cadw cyfrinair 	 & Manter o contrasinal


NYRS Drwy fy troth, yn ôl y sôn yn dda; - ar gyfer ei hun i mar, quoth 'a - gall Gentlemen, unrhyw un chi ddweud wrtha i ble y gallaf ddod o hyd i'r ifanc? 	 Enfermeira Na miña fidelidade, é ben dito, - de si mesmo a mar, quoth 'a - señores, algún de vós me pode dicir onde podo atopar o mozo?


Oxford Witney 	 Oxford Oxford Witney


Enw maes 	 Nome de forma


Methu nôl y neges: %s 	 Non foi posíbel mover os mensaxes eliminados.


Siâp cronfa ddataStencils 	 Forma de base de datosStencils


Fiona Tan 	 O Pazo


Didreiddiad cyffredinol: 	 Opacidade total:


afghanistan. kgm 	 Orūzgānafghanistan. kgm


'r Llys Apêl 	 Califican de


Ffurfweddu & Sgorau Gorau... 	 Configurar as & mellores puntuacións...


spain. kgm 	 Prachuap Khiri Khanthailand. kgm


Pen Gogleddol 	 North End


rhwng 	 entre


& Categori & # 160;: 	 & Categoría:


Ar ôl ystyried aeddfed rydym wedi penderfynu rhyddhau amodol Birdsburg ar y hen fachgen ten ar y tro. 	 Tras madura reflexión tiñamos decidido para desencadear o continxente Birdsburg na vello dez de cada vez.


Grwpiau newyddion 	 Grupo de novas


Libanus, Pennsylvania, UDA, mae yna nawr ar agor swydd wag arall sy'n rhoi'r hawl i aelod o'r Cynghrair i gyflog o £ 4 yr wythnos am wasanaethau yn unig enwol. 	 Líbano, Pennsylvania, Estados Unidos, hai agora outra vaga aberta que permite a unha membro da Liga para un salario de 4 libras por semana para os servizos meramente nominal.


Mae 'r Soil Association 	 Soil Association


Mercutio brenin da o gathod, dim ond un o'ch nine bywydau; yr wyf olygu i wneud beiddgar gau a hwynt, ac, fel y bydd i chi ddefnyddio i mi o hyn ymlaen, sych-guro gweddill yr wyth. 	 Mercutio bo rei dos gatos, nada máis que unha das súas nove vidas, que eu significa facer negra, alén disto, e, como pode usar o meu continuación, seca-beat o resto das oito.


LLB 	 estancia permitíronlle


& Mini- offer 	 & Miniutilidades


@ info/ rich 	 Guía por pasos do asistente de informe de erros@ info/ rich


Newyddion 	 Ben Gurión


jac y rhawiau 	 a sota de picas


Neilltua flaenoriaeth is i' r wasanaeth ddewisiedig, gan ei symud i lawr yn y rhestr. 	 Asina unha prioridade máis baixa ao servizo escollido, movéndoo cara baixo na lista.


Tanlinellu 	 Subliñar


usa. kgm 	 Banda Acehindonesia. kgm


Anghofiais nhw. 	 Esquecín a eles.


Pasiffig/Guadalcanal 	 Pacífico/Guadalcanal


Ar y dechrau yr oedd am fynd allan o'r gwely gyda'r rhan isaf ei gorff, ond mae hyn yn is rhan - sydd, gyda llaw, nid oedd wedi edrych eto ar ac mae ef hefyd na allai darlun clir - profi ei rhy anodd i symud. 	 No comezo, el quería saír da cama coa parte inferior do seu corpo, pero esta menor peza - que, de feito, aínda non tiña ollado e que tampouco podería imaxe claramente - mostrouse moi difícil de mover.


Mr Samsa, a sylwi bod y fenyw glanhau am ddechrau disgrifio popeth yn fanwl, yn bendant ei hatal â llaw estynedig. 	 Mr Samsa, que entendeu que a muller da limpeza quería comezar describindo todo en detalle, decisivamente impediulle a cunha man estendida.


Ffeil sain i'w chwarae pan fo e-bost newydd yn cyrraedd. 	 Ficheiro de son que desexa reproducir cando chegue unha mensaxe nova, se non está no modo de ton de aviso.


Ychwanegodd ei fod yn cerdded i mewn i'r garej i'r coed eraill nghysgod Jessa werthu ar y ffyrdd llawer am y ffordd i lawr y ffordd gyda'r Vienna cydymaith yn y llywodraeth ie mae'n felly y mae dyn yn y car a oedd wedi bod yn ddisgrifiad y rhoddodd y swyddogion hyn mandad a fydd yn dweud unrhyw beth am y dyn hwn yn addas mewn gwirionedd 	 Engadiu que el entrou no garaxe Into the Woods outro jessa Lee vendido nas estradas alot para o camiño pola estrada co Viena compañeiro no goberno si é home para o coche que tiña que ser descrición dos oficiais deu esta mandato que vai dicir algo sobre este home realmente se encaixan


Huxter anghyfannedd, a oedd bellach yn eistedd i fyny, ar ei ffordd. 	 Huxter deserta, que agora estaba sentado, no seu camiño.


Frederik Jack 	 Eric Whitacre dirixiu


Mae'r dystysgrif '%s' yn dystysgrif CA. Golygu gosodiadau ymddiried: 	 O certificado '%s' é un certificado AC. Edite a configuración de confianza:


Mae Bombardier Dash 8 	 A Bombardier Dash 8


Plygell Bresennol 	 Cartafol actual


_Cylchfa amser: 	 Fuso _horario:


_Cysylltiadau 	 Con_tactos


Gosod _Baner 'Wedi Cwblhau' 	 M_arcar como terminado


Unol Daleithiau America Unol 	 Estados Unidos


MaltaCountry name (optional, but should be translated) 	 MaltaCountry name


Comment 	 Funcións de InformaciónComment


_Bar Offer 	 Barra de ferramen_tas


Yr wyf yn ddim llwfrgi, ond beth i'w wneud o hyn Rascal pen-peddling porffor yn gyfan gwbl basio fy dealltwriaeth. 	 Non son covarde, pero o que facer con ese patife cabeza tráfico de vermello totalmente pasou da miña comprensión.


Ychwanegu tamaid newydd... 	 Engadir unha nova ferramenta


llain Siapan iddo ffrwydro dadleuon cosbi iddo am yr hyn y maent yn ei alw ei brad yelled marshall johnson yahoo llwyddo i rym a mentora y ward hon Julia arglwydd yn gwybod rhaid iddo gyflwyno Japan yn bypedau neu ewch â chenedlaetholdeb yw'n dewis swydd mewn Japan hyn sy'n eistedd ar y llinell dynion milwrol rheolaeth Japan maen nhw'n eu defnyddio rhaid iddynt daro felly maent yn gwybod bod costau cyflogau john anferth manchurian y llestri yn 400,000,000 o bobl uno ond rhaid iddynt amlygu ei hun yn sicr oed a thir mawr 	 John vendido cumpre a súa morte trama xaponés explotar-lo debate castiga-lo para o que chaman a súa traizón gritou Marshall Johnson Yahoo sucede ao poder e mentoring este señor sabe Julia Ward debe servir de marionetas de Xapón ou ir co nacionalismo el escolle traballo en Xapón esta que se atopa en liña militares control Xapón eles mobilizan deben atacar tan eles saben que os gastos John trabar unha gran manchú que catrocentos millóns de habitantes de China unificadora, pero certamente se achega da idade e do continente décimo oitavo setembro 1931 ataques contra os que mariscal traballo para soldados mozos señores da guerra non pode deixar


Plygell 	 Carta_fol


& Heb ei ddarllen: 	 & Sen ler


âs y diemwntau 	 Quitar o as de diamantes.


'r Cynulliad Seneddol ACP - UE ar y Cyd 	 na Asamblea Parlamentaria Paritaria ACP-UE


Sefydliad Technoleg Massachusetts 	 do Instituto Tecnolóxico de Massachusetts


Chwilio am negeseuon newydd 	 Comprobando mensaxes novas


Dimension 	 dimensionais


Colwyn 	 Hugh Jackman


Nid ydynt wedi mynd yn bell cyn iddynt weld y Crwban Ffug yn y pellter, yn eistedd drist ac yn unig ar silff ychydig o graig, ac, wrth iddynt ddod yn agosach, gallai Alice glywed ochain fel pe byddai torri ei galon. 	 Non foran moi lonxe, eles viron a Falsa Tartaruga ao lonxe, sentada triste e solitaria nunha borde pouco de rock, e, xa que chegaron máis preto, Alicia puido ter informaci n suspirar coma se o seu corazón ía romper.


Siâp & # 160;: 	 Forma:


Cynllun Cyfredol 	 ActualDefault color scheme


Roedd wedi rywbeth i'w wneud gyda gwartheg a chetris a rhywbeth Ravonalo Tywysog; ond y colyn y berthynas cyfan roedd y hurtrwydd rhai llyngesydd - Admiral Pierre, 	 Que tiña algo que ver con gando e cartuchos e un Príncipe algo Ravonalo; pero o pivote de todo o asunto era a estupidez dalgúns almirante - o almirante Pierre,


Beth bynnag yr wyf wedi dweud yn yr ystafell hon, Beth bynnag maent yn dweud yn yr ystafell hon, yn aros yn yr ystafell hon. 	 Todo o que eu dixen nesta sala, Whatever dixeron nesta sala, permanece nesta sala.


Passeriformes 	 Fringilla


O ble rydych chi'n meddwl eich bod yn cael yr holl arian a o? 	 De onde cres que ten todo o diñeiro da?


HeidelbergCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HeidelbergCity in Germany


Dim ail-osod maint 	 Sen redimensionamento


Ategyn cyfrifiannell i KSpreadComment 	 Extensión de pinceis para Krita Comment


"Alla i ddim mynd ymlaen," ei fod yn rhuo. 	 "Eu non podo ir", estaba delirando.


Tudalen y ddogfen i'w dangos 	 O número de páxina do documento para mostrar.


Description 	 Esgotouse o tempo. Description


Gorffennodd y ddogfen yn annisgwyl y tu fewn i sylw neu gyfarwyddiad brosesu 	 O documento rematou inesperadamente dentro dun comentario ou instrución de procesamento


y Comisiwn Elusennau 	 pola Charity Commission


Ni ellir chwilio. 	 Non é posíbel realizar a busca.


Nid yw CAPULET Na, mae whit: beth! 	 Capuleto Non, non é nin un pouco, o que!


Agor mewn Tab Newydd 	 Abrir nunha nova lingüeta


Ffair fwyd chreft 	 Feira Gastronómica


awdur 	 Harper Collins


Ffurfweddu Hidlau & POP3... 	 Configurar os filtros & POP...


Mae hi'n teimlo'n anghyfforddus. 	 Ela sentía incómodo.


'Cynnal, gyfeillion! ffrindiau, rhan! 'ac yn gyflymach nag ei dafod, ei braich ystwyth curiadau i lawr eu pwyntiau angheuol, 	 'Hold, amigos! amigos banda, 'e máis veloces que a súa lingua, o seu brazo áxil bate os seus puntos grave,


Methu newid eich cyfrinair; ni fyddwch yn gallu mewngofnodi. Ceisiwch eto'n hwyrach neu cysylltwch â gweinyddwr eich system os gwelwch yn dda. 	 Non se pode mudar o seu contrasinal, non poderá iniciar unha sesión. Tente máis tarde ou contacte co administrador do sistema.


Mae ffeil o' r enw% 1 eisoes mewn bod. Hoffech ei ddisodli? 	 Xa existe un ficheiro chamado% 1. Quéreo substituír?


Mapwtoworld. kgm 	 Maputoworld. kgm


Traeth RedondoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Redondo BeachCity in California USA


Siapanwestbengal. kgm 	 Jalpaiguriwestbengal. kgm


Llinellau Fertigol 	 Paralelo Vertical Inverso


Dilys 	 Validez


gyda'r Gofrestr Masnach a Chwmnïau 	 chemin Rexistro Mercantil


Sgrîn GwagName 	 Pantalla baleiraName


Irelandjamaica. kgm 	 Trelawny jamaica. kgm


Colmarafrica. kgm 	 Kolymawaters_ world- class. kgm


Trinity Laban Conservatoire of Music 	 no conservatorio Trinity Laban de


Ffynhonnell neu SincStencils 	 Fonte ou sumidoiroStencils


Gallwch ddewis arddull GUI sylfaenol yma i' w ddefnyddio gan KDM yn unig. 	 Aquí pode escoller un estilo básico da GUI, que só empregará KDM.


Rwy'n credu ei fod yn gonna dy garu di. 	 Coido que vai amar vostede.


Clychau Gog 	 Música pangalaica


Mae %s wedi cyhoeddi'r wybodaeth cyfarfod ganlynol: 	 %s publicou a seguinte información da reunión:


Naturiol 	 Lacaniano


Bwlch llorweddol 	 Espazo horizontal (obsoleto)


Parhäwyd â' r lawrlwythiad@ label text in footer 	 Descargas@ label text in footer


Amnewidiad 	 Substituto


Cyfarwyddiad anghyfreithlon. Name 	 Instrución ilegal. Name


Calendr mewn Ffeil PellComment 	 Alarmas nun ficheiro remotoComment


& Ychwanegu at y Graddfeydd Rhagosodol 	 Engadir aos filtros predefinidos


LADDER - outr Stencils 	 LADDER - outrStencils


Hunanvietnam. kgm 	 Hung Yenvietnam. kgm


Symud y Tab i'r _Dde 	 Mover a lapela á _dereita


Mae'r patrymlun '%s' yn annilys: ni ddylai gynnwys '%s' 	 O modelo «%s» non é válido, non debería conter «%s»


Tybed beth ddylwn i fod fel yna? ' 	 Eu me pregunto o que eu debería ser como entón?


Math newidyn. Defnyddiwch "bool" am un Booleaidd, neu fe' i drinir fel llinyn. 	 Tipo da variábel. Use « bool » para un booleano, se non, é tratado como unha cadea


christian 	 cristiá


Silesiaitalyprovince. kgm 	 Silistra bulgaria. kgm


Amrediad sy' n nodi' r gronfa ddata 	 Rango de marcado da base de datos


Belarws 	 Bielorrusia


& Dechrau 	 Comezar


_Gwrthod 	 _Rexeitar


& Ewch I 	 & Ir para


Seiat 	 bolsa


Catholic Mwslim 	 formas mujer


Poenydio rhaglen er mwyn ei brofi gan osod a dadosod nifer o allweddi o fewn y cyfeiriaduron ar y llinell orchymyn. 	 Fai unha proba exhaustiva a un aplicativo definindo e desfacendo a definición dun conxunto de chaves nos cartafoles da liña de ordes.


Petco Park 	 IES San


Maent yn cymryd fflat a setlo i lawr. 	 Eles levaron un apartamento e se estableceu.


Dewisiadau Cyffredinol 	 Xeración de código fonte


Rydym yn ysbïo yn y wlad y gelyn. 	 Estamos espías no país dun inimigo.


A ddylai'r bar offer fod yn weladwy. 	 Se a barra de ferramentas debería ser visíbel.


Mae hynny'n sucks. 	 Iso é pésimo.


Roedd mor fawr tŷ, nad oedd yn hoffi mynd yn nes at til ei bod wedi cnoi rhai mwy o ychydig lefthand o fadarch, ac yn codi ei hun i tua dwy droedfedd o uchder: hyd yn oed yna mae hi'n cerdded i fyny tuag ato yn hytrach timidly, gan ddweud iddi hi ei hun 'Gadewch i ni dybio dylai fod yn rhuo wallgof wedi'r cyfan! 	 Era tan grande a casa dun, que non lle gustaba ir máis preto ata que ela tiña mordiscado algunhas máis bits da esquerda do cogumelo, e levantouse a uns dous metros de altura: mesmo entón ela subiu cara a ela, no canto timidamente, dicindo para si mesma "Supoñamos que debe ser raving tolo despois de todo!


Rhestru'r estyniadau sy'n weithredol. 	 Listas de extensión activas.


Mae'r rhestr memos yn barod yn cynnwys memos am yr ebyst a rhoddwyd. Hoffech chi greu memos newydd beth bynnag? 	 A lista de notas seleccionada xa contén algunhas notas para os correos dados. Desexa crear notas novas?


Allwedd 	 Chave


Siâp allweddStencils 	 Forma de chaveStencils


Use anti- aliasing 	 Configuración do sistemaUse anti- aliasing


GothenburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GothenburgCity in Sweden


Un ballo in maschera 	 en Un ballo in maschera


Mae'n mynd i lawr yng nghanol whirling o'r fath cynnwrf masterless ei fod yn brin heeds y foment pan ferw yn disgyn i mewn i'r genau dylyfu gên yn aros am iddo ef, a'r morfil egin-i ar hyd ei ddannedd ifori, fel bolltau gwyn cymaint o, ar ei carchar. 	 El descende no corazón xirando de tal conmoción masterless que atende escasos o momento en que cae fervendo nas mandíbulas bocejo á espera del, e da balea tira a todos os seus dentes de marfil, como tantos parafusos branco, enriba da súa prisión.


Maint y cae chwarae. 	 Tamaño do campo de xogo.


Cadw'r gêm bresennol 	 Garda esta partida


& Lefel inc 	 & Nivel de tinta


Active Directory Services 	 Servizos de Active Directory


Seiniaunotifications 	 Alertas de sonnotifications


Marcio _Ddim yn Sothach 	 Desmarcar como correo non dese_xado


Comment 	 Pechar a lingüetaComment


Yr Almaen Teithio ar drên 	 Alemania Tren de


rhestr naidlenni 	 lista emerxente


Er i'r dudalen hon gael ei llwytho dros gysylltiad diogel, bydd y wybodaeth a roddoch yn cael ei anfon dros gysylltiad anniogel, a gallai trydydd person gael gafael arno'n hawdd. 	 Aínda que esta páxina cargouse a través dunha conexión segura, a información que introduciu enviarase a través dunah conexión insegura e poderá ser facilmente interceptada por unha terceira parte.


RANDBINOM( 4) 	 RANDNORM( mu; sigma)


Creu copi o' r ffrâm gyfredol, sy o hyd yn dangos yr un cynnwys 	 Crear unha copia da mesma moldura, sempre mostrando os mesmos contidos


Methu Mynd i mewn i' r Plygell. 	 Non foi posíbel entrar no cartafol


Game difficulty level 1 out of 8 	 Mudar o nivel de dificultadeGame difficulty level 1 out of 8


Ategyn CalendrName 	 Engadido para AkregatorName


Lliw Rhagosodol 	 Cor & predeterminada


[Rhowch Romeo, Mercutio, Benvolio, gyda phump neu chwech Maskers; 	 [Enter Romeo, Mercutio, Benvolio, con cinco ou seis Maskers;


- Mae'n anghyson braidd, ynte? 	 Escoitar! - É un pouco contraditorio, non é?


Hydred 	 Mostrar a magnitude


& Galluogi swyddogaeth adnodd IMAP 	 Activar a funcionalidade de recurso IMAP


[Rhowch Montague a'i Montague Lady.] 	 [Enter Montague ea súa Lady Montague.]


_Priodweddau 	 _Propiedades


Agor ffeiliau'n gyflym 	 Abre os ficheiros rápidamente


Nhaleithiau Deheuol 	 do sur dos Estados Unidos


Roedd gwall wrth weithredu '%s': %s 	 Produciuse un erro ao executar '%s': %s


Y gronfa ddata ragosodedig i'w defnyddio 	 Prema dúas veces na base de datos que se vai usar


Andrea 	 Andrea Riseborough


'r Orange Free State 	 Estado Libre Orange


Masters ( 2012 ) ( ) 	 Masters ( 2012 )


Graddio Haen... 	 & Grupo de Capas


Hwn ac Enghreifftiau Cynt 	 Esta instancia e as anteriores


_Ynghylch 	 _Sobre...


Tom Nugent 	 Manuel


HolbaekCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HolbaekCity in Zealand Denmark


cwestiwn atodol 	 PCP


Haenlun BysellfwrddName 	 Disposición do tecladoName


Dyw'r ymateb ddim oddi wrth rywun sy'n mynychu'r cyfarfod ar hyn o bryd. Ychwanegu'r person fel mynychwr? 	 Esta resposta non é dun participante actual. Quere engadir o remitente como un participante?


"Bydd yn cael bod yma afore o hyd," oedd yr ateb. 	 "Estará aquí fóra tempo", foi a resposta.


WAF 	 Que serpe


lwcus drwy amseru i wireddu a'i fod Dywedodd gau os byddwn yn eu cynnig cenedlaetholwyr bwydo ceffylau allan bob lliw a llun ohonynt oedd y cyntaf synhwyro i achub y blaen y grid gwleidyddol y comiwnyddion yn y tawelach ar y meddyliau a'r poeth sp o'r bobl yn yr ardaloedd meddiannu oer modiwl yn gwisgo ar gynnydd gymorth Americanwr john hanes adolygu'r newydd adrannau Stillwell wedi eu hyfforddi a'u cyfarparu john tuag at y lluoedd rhagorol y maent Bydd yn ddefnyddiol llyn 	 legal módulo usa en aumentos de axuda americana historia John revisión do novo divisións Stillwell ten adestrado e equipado John en relación ás forzas que espléndidos será útil lago


storïau tylwyth teg 	 Fairy Tales


Newid lliw yr arwyddion gweithrediad 	 Trocar a cor dos signos das operacións


Sgôr: 	 Puntos:


Dileu Hen Ddigwyddiadausave failure cause unknown 	 Borrar os elementos antigossave failure cause unknown


Colofn y Cyrchwr 	 Columna de cursor


Wedi'i alluogi, trosglwyddir fideo yn ystod galwad. 	 Un logo móbil transmitirase durante as chamadas.


Galwedigaeth 	 Profesión


The Angry Mob 	 Reino


Ynysoedd Sycladig 	 Islas Cyclades


La Feria de 	 La Feria de Abril


Math amgryptio na gynhelir ar gyfer multipart/encrypted 	 Tipo de cifrado non compatíbel para multipart/encrypted


Ieithoedd 	 Nunavut


Creu cais newydd am gyfarfod 	 Crear unha cita nova a partir da mensaxe seleccionada


Chwith: 	 Marxe esquerda:


Farwnes 	 Suso


Llythyren UD 	 US Letter


Ail- greu 	 Crear de novo


IP yr Argraffydd 	 IP da impresora


"Rwy'n ffansi bod fy ffrind yn iawn, er fy mod yn gweld eich bod wedi cael ei gôt-cynffonnau." 	 "Imaxino que o meu amigo está ben, aínda que eu ver ten o seu abrigo-rabos".


Kathy nad ydych wedi cael hwyl heb na llong hachub mate botymau ar y gwaed gan y defnyddiwr nid oes ganddo amser meddygaeth naladiga sydd i weld yn y papurau ie dyna sy'n dwp fi yn meddwl bod ar gyfer y ymwybodol ymlacio ni i adeiladu cyw iâr pot pei moch plannu Notting Hill 	 Kathy non ter unha diversión non non barco aprazamento botóns compañeiro sobre o sangue por este usuario non ten tempo medicina naladiga que vin nos xornais si iso é que é parvo


Mi fydd clirio'r hanes pori yn dileu'r cysylltau hanes am byth. 	 O borrado do historial de navegación fará que todos os enlaces do historial sexan eliminados.


Constellation name (optional) 	 OVELLAConstellation name (optional)


y Bathdy Brenhinol 	 Royal Mint


section.xref Adran ― 	 section.xref Sección ―


Rhyfel tri deg Mlynedd ', a dim ond dianc ohono heb chrys sticio-plastr. 	 Guerra dos Trinta Anos, e só escapou dunha camisa con esparadrapo.


Tiriogaeth UDCountry name (optional, but should be translated) 	 Territorio dos EUACountry name


Methu symud plygell% 1 i mewn i is- blygell dan ei hun. 	 Non se pode mover ou copiar o cartafol% 1 porque non está completamente copiado el mesmo.


rhain 	 celébrase en ExCel Londres


y gyda’ch 	 o Polo Norte


Lesson Name 	 O nome do usuario actual. Lesson Name


MontevideoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MontevideoCity in US Territory


Oeddwn yn ddeg oed. 	 Eu tiña dez anos.


TestunStencils 	 Entidade débilStencils


Ond gwelodd yr oedd wedi tynnu ei sbectol, eu bod wrth ei ochr ar y bwrdd, ac mae'n 	 Pero ela viu que tiña tirou os lentes, xa que estaban ó lado na mesa, e


Mae' r neges hon yn cynnwys cais i anfon hysbysiad lleoliad, ond mae' r cyfeiriad llwybr- dywchelyd yn wahanol i' r cyfeiriad y ceisir anfon yr hysbysiad iddo. Gallwch un ai anwybyddu' r cais, neu adael i KMail anfon ymateb "gwrthodwyd" neu arferol. 	 Esta mensaxe contén unha solicitude para que se devolva unha confirmación sobre a recepción da mensaxe, pero o enderezo do camiño de devolución non coincide co enderezo ao que se solicitou ser enviada a solicitude. Pode ignorar a petición ou permitir que KMail envíe unha resposta "denegada" ou normal.


Tablau 	 Táboas


Mae' r ffwythiant ROUNDUP () yn dychwelyd y gwerth wedi' i dalgrynnu i fyny. Digidau yw' r nifer o ddigidau yr hoffech talgrynnu' r rhif iddo. Os yw digidau yn sero, neu os y' i gadewir allan, talgrynnir y gwerth i fyny i' r cyfanrif agosaf. 	 A función ROUNDUP( valor; [díxitos]) devolve o "valor" redondado sempre a maior. "Díxitos" é o número de cifras ás que quer redondar ese número. Se "díxitos" é cero ou non é dado, o valor é redondado ao inteiro máis próximo.


"Beth yw hyn?" 	 "¿Que é iso?"


PydrChwyddyddName 	 RotZoomerName


_Chwyddo 	 Acer_car


Tibet 	 Tíbet


ISBN 978-0-7083-2067-9 Mary-Ann Constantine, The Truth against the World[:] Iolo Morganwg and Romantic Forgery (Canolfan Uwchefrydiau Cymreig a Cheltaidd Prifysgol Cymru, 2007). 	 ISBN 978-0-7083-2067-9 Mary-Ann Constantine, The Truth against the World[:] Iolo Morganwg and Romantic Forgery (Centro de estudos avanzados galeses e celtas da Universidade de Gales, 2007).


Swyddfa'r Comisiynydd Gwybodaeth 	 da Axencia Española Protección de Datos


Gorchymyn/ URL: 	 Orde/ URL


Llongau wedi' u Dinistrio 	 Naves destruídas


Cofrestredig Rhif 2011023 	 cediño


_Darllenydd sgrin 	 Trocar o lector de pantalla


I pwyso'n ôl yn erbyn y clustogau. 	 Eu me inclineime cara atrás contra os travesseiros.


Dylai Coch gael ei chwarae gan yr un pell 	 Coas vermellas debería xogar un xogador remoto


Dilyniant nesaf mewn 3... 	 Próxima secuencia en 3...


Gwerth isaf: 	 pintas


Mynegai Adran% 1:% 2 	 Índice da sección% 1:% 2


%s (wedi allgofnodi) 	 %s (sen sesión iniciada)


Ei liniau yn hyn yr wyf yn dymuno ei weld. 	 Os seus xeonllos eran o que eu desexaba ver.


lliw 	 Color


opsiwn Pipedrive 	 pip


Ilya Muromets 	 Ilia Muromets


Roeddent yn unig dechrau ysgrifennu hyn i lawr ar eu llechi, pan fydd y Gwningen Gwyn torri ar draws: 'dibwys, eich Mawrhydi yn golygu, wrth gwrs,' meddai mewn ffordd tôn barchus, ond frowning a gwneud wynebau arno wrth iddo siarad. 	 Eles estaban só comezando a escribir isto nas súas lousas cando o Coello Branco interrompeu: 'sen importancia, Vosa Maxestade é dicir, claro ", dixo dunha forma moi ton respectuoso, pero engurrando o cenho e facendo aceno para el mentres el falaba.


Santa Fe 	 Medellín


Dulliau MewnbwnUTC 	 Métodos de entradaUTC


_Dad-danysgrifio o Blygell Defnyddiwr Arall 	 Desuscribir de "%s"


Dichterliebe 	 Schumann”


Swydd 	 Profesión


CanolCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PetersMap projection method


Cliciwch ar y blwch rhestr i ddewis gêm. Dan y blwch rhestr cewch weld "Mwy o Wybodaeth" ynglŷn â' r gêm ddewisiedig, sawl lefel sydd, a pa reolau y mae' r gelynion yn eu dilyn (gweler y ddewislen Gosodiadau). Cewch ddewis rhif lefel gan ei deipio, neu gan ddefnyddio' r bar sgrolio. Fel byddwch yn amnewid y gêm neu lefel, bydd yr ardal rhagolygon cryno yn dangos rhagolwg o' ch dewis. 	 Preme a táboa para escoller un xogo. Na táboa, e por baixo dela, pódese ver máis información acerca do xogo escollido, incluído o número de niveis que existen, como é de difícil e as regras que seguen os inimigos (consulta o manual do KGoldrunner). Para escoller un número de nivel débelo escribir ou usar o selector ou a barra de desprazamento. Á medida que varía o xogo ou o nivel, a área de miniaturas mostra unha vista previa da escolla.


Cyfrif: 	 Asistente de Contas


A hi a dorrodd allan i'r fath addas crio bod ei dagrau yn llifo allan i lawr ar ei fam yn eu hwynebu. 	 E ela irrompeu nun axuste tan chorando bágoas que fluíu abaixo no seu rostro da nai.


Barn 	 Hill


Methodd ganfod% 1 	 Non foi posíbel encontrar% 1


Allgofnodi _heb Gadw 	 Terminar a sesión _sen gardar


Lled y golofn 	 Largo de columna


The Lion Witch and the Wardrobe 	 león feiticeira e o gardarroupa O


yn y Drws 	 Técnica do “pé na porta


Rhestr cyfrifon 	 Lista de contas


Beth esgus gwych! 	 O que unha gran escusa!


Owain Green drwy KGyfieithu - Meddalwedd GymraegEMAIL OF TRANSLATORS 	 Xabi García Jesús Bravo Xosé CalvoEMAIL OF TRANSLATORS


Pob plygell lleol a phell sy'n weithredol 	 Todos os cartafoles locais e remotos activados


RhosynTarthog2color 	 Rosa pastel 2color


CCAT 	 rubricará documento


Nid yw% 1 yn bodoli. 	 % 1 non existe.


anorllewinol 	 non occidentais


y Brifysgol Rankings QS Byd 	 ránking de universidades THE-QS de


Hartfordgreat- britain_ counties. kgm 	 Herefordgreat- britain_ counties. kgm


Dydd 	 Día


Dechreuodd igam-ogamu am bob rhan o'r llawr. 	 El comezou a cambalear sobre todo o chan.


bosibl 	 Farnborough


asia. kgm 	 Phu Lyvietnam. kgm


Gyrru ymlaen at 	 Reencamiñar a


'r Academi Frenhinol 	 na Royal Academy


O dydd blin! 	 O día calamitoso!


Cyflwyniad 	 Dedicatoria


Rodezitalyprovince. kgm 	 Rodasgreece_ prefectures. kgm


Mae'r rhain yn ddynion beiddgar, ac er y byddwn yn mynd â nhw o dan anfantais, efallai y maent yn ei wneud i ni rhywfaint o niwed oni bai ein bod yn ofalus. 	 Estes son os homes audaces, e aínda que imos leva-los en desvantaxe, eles poden facer algún dano a non ser que sexamos coidadosos.


Ydych chi wir eisiau dileu' r blygell yma a' i phlant i gyd? 	 Quere realmente borrar esta cartafol e todos os seus fillos?


DogfenniaethName 	 Utilidade de documentoComment


Gwall wrth chwilio 	 Produciuse un erro ao estar inactivo


Sganio Plygell 	 Inspeccionar un cartafol


Hidlen Allforio CSV i KontourName 	 Filtro de Exportación de CSV para KSpreadName


Gwerth: 	 Valor:


Daw i ben ar 	 Caduca o


Ceisiwch symud y pentyrrau cardiau o gwmpas 	 Tente mover os montóns de cartas a outro sitio


Jonna Lee 	 ó Maria Rita


LéridaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LéridaCity in Spain


mae 'r Penrhyn a Steam Oriental Company Navigation 	 á navieira Peninsular and Oriental Steam Navigation Company


QShortcut 	 PantallaQShortcut


asur4color 	 púrpura 4color


Gosodiadau Derbyn 	 Opcións de recepción


Caniatáu 	 Permitir


www. kyfieithu. co. ukEMAIL OF TRANSLATORS 	 Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS


Offer Chwaraeon 	 Categoría deportes


Pueblo - Radar Gwynt a Glaw NEXRAD 	 Pueblo NEXRAD


Cylch Mewnol 	 Inner Circle


Datddewis Popeth 	 Anular a escolla


Back Küfner and Egloff 2010 Pury 2011 Back Küfner and Egloff 2011 Back Küfner and Egloff 	 Back Küfner and Egloff 2010 2011 Pury 2011


GwyrddGwancolor 	 Verde pálidocolor


Arrasafrica. kgm 	 Artashat armenia. kgm


Montague Hen a ddaeth, 	 - Old Montague chegou,


Model newydd 	 Duplex : cando Google Assistant


Ffin o gwmpas y cwrs 	 Borde arredor do campo


Queens Rd 	 Queen's Road


NewyddionComment 	 Configuración do servidor de LDAPComment


Clorofform 	 Cloroformo


y Dwyrain Canol America 	 Oriente Medio América


Mewnosodwch Targed 	 Indicar o destino


Adar Brutus 	 está Brutus nas


VSW029 Ffatri 	 Revlon


Atlantamalaysia. kgm 	 Kelantan malaysia. kgm


& Gweinydd ffacs (os oes un): 	 & Servidor de fax (se hai algún):


Lled y border o amgylch y label a'r ddelwedd yn y ddeialog rhybudd 	 Largura do bordo ao redor da etiqueta e a imaxe no diálogo de alerta


dim gwallSSL error 	 Sen errosSSL error


Methwyd cadw'r ddelwedd fel '%s': %s. 	 Non foi posíbel cargar a imaxe '%s'.


LiPo 	 reprodución Lucio Battisti


Fel Paris efe. 	 Como París ten.


360x360dpi, ffilm sglein uchel 	 360x360ppp, filme de alto brillo


Mae hynny yn ddrwg iawn! 	 Iso é moi malo!


Ai mewnosodwch URI yr argraffydd yn uniongyrchol, neu defnyddiwch y modd syllu ar y rhwydwaith. 	 Pode ou introducir o URI da impresora directamente, ou usar os recursos de exame de redes.


Hi-5 	 amigos Hi-5


Gallwch ailadrodd eich chwiliad diwethaf drwy wasgu F3, neu Syflydd+F3 os ydych am chwilio am yn ôl. 	 Pode repetir a última procura premendo en F3, ou Maiús+F3 se quere procurar cara atrás.


Dewis y diwrnod cyfredol 	 Escolla o día de hoxe@ action


Neu i dispraise fy arglwydd â bod yr un tafod Pa hi a prais'd ef â uchod yn cymharu 	 Ou dispraise meu señor con esa mesma lingua que xa prais'd-lo con máis compare


"Derbyn Lady Malvern at Jeeves, yna arnaf, yna yn Jeeves eto. 	 "Lady Malvern mirou Jeeves, entón para min, entón en Jeeves novo.


Gwnstabl 	 Rebecca Hall


Wrth iddi ddweud hyn, hi a ddaeth ar tŷ bach taclus, ar y drws a oedd yn plât pres llachar gyda W. yr enw ' 	 Cando dixo iso, ela veu enriba dunha fermosa casiña, na porta da cal había unha placa de bronce brillante co nome de W. '


Trefnydd ffenestri ysgafn sy' n defnyddio themauName 	 Un xestor de fiestras lixeiro e con capacidade para temasName


Sidan 	 Seda


Trawsffurfio delwedd heb ei llwytho. 	 Transformación nunha imaxe descargada.


Denar 	 MKD


Drafft Cynildeb 180 DPI 	 180 PPP Borrador económico


Ffenestr Dewisiad 	 Modo & fiestra de selección


Name 	 Visor hexadecimal OktetaName


sweden. kgm 	 Nyköpingsweden. kgm


camgydweddu tagQXml 	 desemparellamento de etiquetaQXml


O & Ffeil Testun... 	 De Ficheiro de & Texto...


Methu cadw' r eitem i- wneud 	 Foi imposíbel escribir o ficheiro de saída.


Dilysrwydd 	 Validez


QShortcut 	 EspazoQShortcut


eira4color 	 neve 4color


Gwall mewnbwn/allbwn 	 Erro de E/S


Gweinydd Exchange %s 	 Configuracións de Exchange


Gwesty i chi ysgrifennu allan rhwng mis Mai y pumed a Mai degfed. " 	 Hotel que escribiu, entre maio o quinto e maio o décimo. "


Croesrwygo Fertigol 	 Tipo de partícula


LliwiauColors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified] 	 Cores:% 1Colors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified]


"Yna, yn dod. 	 "Entón, vén.


Gwyddonol 	 Científico


Diwrnod Rhoddwyr Gwaed y Byd 	 Mundial do Doador de Sangue


Mae Evolution all-lein ar hyn o bryd. Cliciwch y botwm hwn i weithio ar-lein. 	 O Evolution está actualmente sen conexión porque a rede non está dispoñíbel.


Dengys hwn gyfanswm y costau ffôn ar gyfer y cyfrif dewisiedig. Pwysig: Os oes gennych chi fwy nag un cyfrif - gofaler, NID cyfanswm costau ffôn eich cyfrifon i gyd ydi hyn! 	 Isto mostra o custo acumulado do teléfono para a conta escollida. Importante: Se ten máis dunha conta - coidado, este NON é a suma dos custos telefónicos de todas as súas contas!


Shaanxiindonesia. kgm 	 Semarangindonesia. kgm


Odeon 	 Odeón


Pwy apothecari galwadau mor uchel? 	 APOTHECARY Quen chama tan alto?


Methwyd tynnu '%s': %s 	 Produciuse un fallo ao eliminar '%s': %s


Awstralia/ Sydney 	 Australia/ Sidnei


Sardigna 	 Sardegna catalán Sardenya


Defnyddio'r cydraniad _blaenorol 	 Axustar a resolución da pantalla


I - " O, peidiwch â thrafferthu ME, 'meddai y Dduges;' I Gallai byth yn cadw at ffigurau! ' 	 I - 'Oh, non me incomoda ", dixo a Duquesa," eu nunca podería cumprir figuras! "


Ni chaniateir postio at y rhestr e-bost hon. Mae'n bosib mai rhestr ddarllen-yn-unig yw hi. Cysylltwch â pherchennog y rhestr am fanylion. 	 Non está permitido publicar nesta lista de correo. Posibelmente esta é unha lista de correo só de lectura. Contacte co propietario da lista para máis detalles.


Ofwat 	 e cidadanas


Oddi wrth %s:Subject:Subject: It happened again 	 De: %s:Subject:Subject: It happened again


ddwy elusen o’n 	 Adrian Smith


(h) 2000 - 2002 Michael Goffioul 	 Michael Goffioul


Ond nid oedd ei dad yn yr hwyliau i arsylwi niceties o'r fath. 	 Pero seu pai non estaba con vontade de observar tales sutilezas.


Ail- gyfrifo gwerth pob cell yn y weithlen gyfredol. 	 Recalcula o valor de cada cela na folla de cálculo actual


DechrauDo not start irkick daemon 	 IniciarDo not start irkick daemon


Perugiaafrica. kgm 	 Priorat catalonia_ comarques. kgm


Yn cysylltu... 	 Copiar configuración…


TEU 	 TUE


Madness 	 dirixidos da


n Sutton Coldfield 	 Sutton Coldfield


Ton ar ôl ton felly llamu i mewn i'r llong, a dod o hyd i ddim yn rhedeg yn gyflym fent rhuo amlwg a AFT, tan y morwyr yn dod bron to boddi wrth eto i fynd. 	 Onda tras onda, así, salta para o buque, e non atopando caudal rápido corre ruxindo adiante e cara atrás, ata que os mariñeiros chegará para afogamento, mentres aínda á luz.


Mae VAR( 12; 5; 7) yn dychwelyd 13 	 VAR( 12; 5; 7) é igual a 13


Os ydych yn caniatáu cysylltiadau anwahoddedig, mae' n argymelledig iawn eich bod yn gosod cyfrinair er mwyn diogelu' ch cyfrifiadur rhag cyrchiad anawdurdodedig. 	 Se permite conexóns se invitación, recoméndase pór un contrasinal para protexer o seu ordenador contra acesos non autorizados.


seiclon 	 sexa Cyclone


A ydych chi wedi torri 'n bert ger fy sawdl. 	 E moi preto do meu dedo do pé roto.


Apothecari Rhowch hyn mewn unrhyw beth y byddwch yn hylif, 	 APOTHECARY Pon este líquido en calquera cousa que vai,


_Cyfeiriadur Newydd 	 Cambiar _por:


Romeo and 	 Romeo


Cymerodd i lawr gyfrol brown trwm oddi wrth ei silffoedd. 	 El tirou un volume abondo marrón das súas estanterías.


Enw'r fysell i symud i'r gogledd. Dylai'r enw fod yn enw bysell safonol yn X. 	 O nome da tecla para moverse ao norte. O nome é un nome estándar de tecla X.


Oes, mae marwolaeth yn y busnes o hela morfilod - a di-drefn speechlessly cyflym bwndelu o ddyn i mewn i Eternity. 	 Si, non hai morte nese negocio da caza - unha caótica sen fala rápida agregación dun home para a eternidade.


GREGORY Dweud gwell; yma yn dod yn un o'r perthnasau fy meistr. 	 Gregory Say mellor, aquí vén un dos parentes do meu señor.


filter: show all file types 	 Mostrar: filter: show all file types


Thomas Downey 	 irmán Daniel


Yr Hen Ysgol 	 universitaria de


NYE 	 novas


Agor Trosglwyddiad 	 Eliminar o localizador


Ond rhaid hanes eto ddweud wrth y trychinebau deddfwyd yma; gadael amser ymyrryd mewn rhai mesurau i leddfu roi help an arlliw asur iddynt. 	 Pero a historia non debe aínda contar as traxedias promulgada aquí, deixar o tempo intervir en algúns medida para paliar e dar unha tonalidade azul para eles.


Dynodiad Defnyddiwr 	 Identificador de usuario@ title: column Column containing email addresses


Eithr, mae hefyd yn awyddus i siarad â chi'n bersonol. 	 Ademais, tamén quere falar con vostede persoalmente.


Ynys Aduniad 	 illa Reunión


Pride ’ ngwmni 	 Orgullo "


Methwyd cysylltu â gweinydd LDAP: %s 	 Produciuse un erro ao contactar co servidor LDAP: %s


Pan fyddaf yn dweud wrthych fod erbyn i mi orffen fy gweithrediadau, Gussie oedd nid yn unig Priododd y ferch, ond wedi mynd ar y llwyfan ei hun, ac roedd yn gwneud yn dda, byddwch yn deall bod yn Modryb Agatha cynhyrfu i raddau nad bach. 	 Cando lle digo que no momento en que eu tiña rematado miñas operacións, Gussie tiña non só casou coa rapaza, pero fora no escenario mesmo, e estaba indo ben, entender que a tía Agatha estaba chat en gran medida,.


Cyfleuster hanes Torri a Gludo KDE 	 Utilidade do historial de cortar e apegar de KDE


Maint Eicon 	 Tamaño da icona@ item: inmenu Icon size


Call Of Duty 	 ha convocar


Tsieina Unicom 	 China Unicom


PENNOD XVII DR. 	 CAPÍTULO XVII DR.


pibellu drwy 	 Por tubería


DEDDF III. 	 ACT III.


Methu creu cyfeiriadur dros dro 	 Produciuse un erro ao crear o usuarioAccount type


Mae IMCOS ("12i") yn dychwelyd 81 377. 4 	 IMCOS ("12i") devolve 81 377, 4


"Wel, y snisin, yna, a'r Seiri Rhyddion?" 	 "Ben, o tabaco, entón, ea Maçonaria?"


Syriasouthamerica. kgm 	 Segrià catalonia_ comarques. kgm


cynnydd 	 progreso


Plygell cartrefkeybinding 	 Cartafol persoalkeybinding


LTD 	 ibb


Chwaraeon a 	 Atal


Porth cysylltiad rhwydwaith 	 Porto de conexión da rede


Rhaid i chi benodi o leiaf un terfyn cwota! 	 Debe indicar polo menos un límite de cota.


JGU 	 GZ pa


Cyflym 	 PNUMA


Hidlen Allforio LATEX KSpreadName 	 Filtro de Exportación de LATEX para KSpreadName


Ond na Indiaidd gyfeillgar pryderu am i mi ei hun; na sydd ei angen iddo, ar gyfer y meistr y tŷ oedd yn y cartref. 	 Pero ningún indio amigo se preocupou sobre min, nin precisaba el, para o mestre de a casa estaba na casa.


Enw Sgrin Gwaith 3 AIM 	 Nome de pantalla profesional AIM 3


Gwneud hon yn gyfrif rhagosodedig 	 _Facer desta a miña conta predeterminada


cyfseriad 	 segundo a constelación


Mae ffens hen goedwig wedi gweld ei ddyddiau gorau oedd yn cludo gwych i mi. 	 Unha preto bosque vello que viu os seus mellores días era un curso moi bo para min.


JULIET O, torri, fy nghalon -! 	 Julieta O, romper, meu corazón!


raven 	 corvo


Technoleg Bwyd 	 Esta tecnoloxía


"He'sa llysieuol, wyddoch chi. Mae'n rhaid ei fod wedi cael eu cloddio i mewn i stêc neu rhywbeth. 	 "El é un vexetariano, xa sabe.


Amser Gorffen 	 Hora límite:% 1


Atebwyd 	 Respondida


White PlainsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 White PlainsCity in New York USA


Ail-enwi'r blygell a ddewiswyd 	 Cancelar a subscrición ao cartafol seleccionado


kyfieithu@ dotmon. com 	 xosecalvo_BAR_@ _BAR_galizaweb. net, mvillarino@ users. sourceforce. net


and Hauser 	 Fiske and Hauser


FLA 	 liña FEI


Methu creu edefyn i gael deltas 	 Non foi posíbel crear un fío de execución para obter deltas


BanList message: e. g. *! * @ aol. com set by MrGrim on < date > 	 Lista de expulsións:% 1BanList message: e. g. *! * @ aol. com set by MrGrim on < date >


Mainejapan. kgm 	 Miejapan. kgm


[Ail-fynd Nyrs.] 	 [Re-Intro enfermeira.]


Cêl- ysgrifo i' ch & hunan o hyd 	 Cifrarse sempre a un mesmo


gan% 1 	 por% 1


Gadewch i fynd! 	 Imos alí!


Ewrop/Skopje 	 Europa/Skopje


ESF 	 FSE


'Beth hwyl!' Meddai'r Gryphon, hanner i ei hun, hanner i Alice. 	 "Que divertido!", Dixo o Grifo metade, para propio medio, a Alicia.


De-orllewin 	 suroeste


Nick Szabo gwyddonydd ym maes cyfrifiadureg cryptography 	 Nick Szabo


Mae'r cyfrifiadur yn chwarae dros %s 	 _Continuar xogando


Oriau/ Munudau@ label 	 Horas/ Minutos@ label


Dywedodd roedd wedi ystyried. 	 Dixo que ía pensar no asunto.


Gyrru ebost at yr holl gysylltiadau a ddewiswyd. 	 Escoller unha lista de distribución á que engadir os contactos seleccionados.


Rhiant Hygyrchol 	 Pai accesíbel


Jilinslovakia. kgm 	 Žilina slovakia. kgm


TorringtonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Superior dereita


Disgrifiad: 	 Gardar a descrición como


Defnyddio symudiadau diogel 	 Usar movementos seguros


CorvallisCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CorvallisCity in Oregon USA


Sefyllfa Cymryd Y Llun 	 Condicións de captura da imaxe


Strategaeth Ddiwydiannol 	 A mellora económica alcanzar


Ond yna, pan fyddaf yn dod o hyd sut yr wyf wedi bradychu fy hun, dechreuais i feddwl. 	 Pero entón, cando descubrín como eu tiña traizoado eu, eu comecei a pensar.


ID gwrthrych yn bodoli eisoes 	 O ID do obxecto xa existe


Gwall wrth ramadegu opsiwn %s 	 Erro ao analizar a opción %s


Am hyn o bryd rwy'n betruso. 	 Por un momento eu dubidei.


guatemala. kgm 	 Retalhuleuguatemala. kgm


Slidell - Safle Radar 	 Slidell Radar Site


Pitlochry 	 está servida


Roeddwn yn gallu gweld i'r dde i lawr at y penelin, ac roedd llygedyn o olau disgleirio drwy rwygo o'r brethyn. 	 Eu podía ver dereito para abaixo para o cóbado, e había un raio de luz brillando a través dun trazo da folla.


Mewnosod Cyswllt 	 Ligazón


DAYSINMONTH( blwyddyn; mis) 	 DAYSINMONTH( ano; mes)


Hysbysiad E-bost Newydd 	 Notificación de envío para: "%s"


Llythrennau mawr/ bach o bwys 	 Distinguir as maiúsculas


Ffotograffiaeth Ddogfennol 	 Fotografía Documental


Ydych chi'n siŵr eich bod am anfon neges gyda dim ond derbynwyr BCC? 	 Está seguro de que desexa enviar unha mensaxe só con destinatarios Cco?


KmPlotComment 	 Plot2dComment


Company 	 A mundos aterra


Môr Baltig 	 mar Báltico


City in Alberta Canada 	 DemmittCity in Alberta Canada


Agor trosglwyddiad: 	 Engadidos de transferencianame of download


_Dangos y Rhestr Cysylltion 	 Lista de contactos


Debian 8 	 Debian 9 8


& Cefnogi KDE 	 Axudar a KDE@ title: window


Cysylltwch 	 Nathan Lee


Ail- wneud 	 Cargar de novoCut context menu item


Affrica/Bujumbura 	 África/Bujumbura


Enw gwesteiwr annilys 	 Datos comprimidos incorrectos


Adlewyrchu ar hyd echelin & Y 	 Invertir no Eixo & Y


Elena Valenciano 	 Por Elena Valenciano


Defnyddio ffontiau addasedig i ddangos e-bost 	 Usar tipos de letra personalizados para mostrar o correo.


Plygell Ragosodedig 	 Detalles avanzados de% 1


Maint & Eicon 	 Tamaño do bloque


iCal Rhydd/Prysur 	 Dispoñibilidade iCal


URI gwesteiwr annilys 	 A versión do servidor non é valida


Terfynu gconfd. PEIDIWCH Â DEFNYDDIO'R OPSIWN HWN HEB RESWM DA. 	 Desactivar o Gconfd. NON USE ESTA OPCIÓN SEN UN BO MOTIVO.


- Rhowch i mi! 	 - Déame iso!


Banjulbosnia- herzegovina. kgm 	 Banja Luka bosnia- herzegovina. kgm


BREXIT 	 vitoria do Brexit


_Sgript: 	 _JavaScript


Golwg & Testun 	 Aberto en Vista de Texto


Methu diddymu'r weithred 	 Non foi posíbel cancelar a operación


Dangos Bar Cyflwr 	 Mostrar a barra de & estado


Methu agor terfynell 	 Non foi posíbel abrir o ficheiro de tema% 1


Hugo Chavez 	 Hugo Chávez


% 1 KB 	 % 1 KiB


Trefnydd ffenestri lleiafol a ffurfweddirName 	 Un xestor de fiestras mínimo pero configurábelName


%s: Methwyd darllen Enwau Dilysu 	 Non foi posíbel crear o proceso de axuda de autenticación


Dynodwr Tystysgrif Allwedd Awdurdod 	 Identificador da chave da autoridade do certificado


Mae angen cymal cyfrin i ddatgloi'r allwedd ar gyfer y defnyddiwr: "%s" 	 Necesita un PIN para desbloquear a chave para o seu SmartCard: «%s»


Description 	 ColumnasDescription


Cynnau' r nodwedd mewngofnodi ymysgogol. Gweithreda hyn ar fewngofnodi graffegol KDM yn unig. Meddyliwch ddwywaith cyn galluogi hwn! 	 Activa a funcionalidade de acceso automático. Isto aplícase só ao acceso gráfico de KDM. Pénseo dúas veces antes de permitir isto!


Ofgem 	 superar


Mae' r ffwythiant ACOS () yn dychwelyd yr arc cosin mewn radianau, a diffinir y gwerth yn fathemategol i fod rhwng 0 a PI (cynhwysol). 	 A función ACOS () devolve o arco- coseno en radiáns e o valor está definido matematicamente entre 0 e PI (inclusive).


Wedi'i alluogi, bydd pob galwad sy'n cyrraedd yn cael ei flaenyrru i'r gwesteiwr sydd wedi'i benodi yn y maes isod. 	 Se se activa, todas as chamadas entrantes serán reenviadas ao servidor especificado no campo de abaixo


Bydd hwn yn dangos botymau cau tu mewn i bob tab yn lle eiconau safweoedd. 	 Isto mostrará o botón de pechar dentro de cada páxina no canto da icona favorita do sitio web.


Troi Drosodd yn Llorweddol 	 Inverter horizontalmente


Ewrop/Istanbul 	 Europa/Estambul


NewyddionName 	 Ler noticiasName


Methu dileu'r cyswllt 	 Produciuse un fallo ao importar o certificado do contacto


Cyfeiriaduron 	 Disparado


Cyflymder 	 Parceiros incompletos


& Italig 	 & Itálica


KDE ar y We 	 KDE na webName


St Govan 	 San Govan


Llun Gwener 	 Bach Beethoven


Trawodd arno. 	 El bateu nela.


Liguriafrance. kgm 	 Leningrado russia_ subjects. kgm


Girondefrance. kgm 	 Gironès catalonia_ comarques. kgm


Gino nid yw'n gallu mynd allan i chwilio am Iran yn anymore nofio eto rhaid unwaith eto gosod rhyw fath o gwyddoniaeth ar ddiwedd nid yw byth yn cofrestru gyda'r awdurdod lleol bobl y mae'n wir yn beryglus ond ar gyfer gwersyll Gall heddiw yn 6000 yn ei weld yn unig a ddaeth i ben ei sylwi dros chwe deg pedwar a chapten ysgol yn uwch nag yr oeddem i gynnwys ei luoedd boddi ei bod fel dyn mae hyn yn ei dinasyddion uh ... dal aeth i fyny ychydig ei hun mor agos at 7000 ychydig o broses ei hun ar i lawr trwy'r allanfa faucets 7 mil o gynghorwr pumdegau allan i'r dde o'r cynllun uned yn dweud fi jyst fel fi wrando ar y fflat yn anfon cymorth yno ciencias sef pan fydd yr holl fyfyrwyr yn ogystal â arwynebau i gyflawni ei addewidion catalog mae'n wirioneddol tua deng mil munud cyfrif a dyna ni tri thocyn allan harddangos fel y gallwch weld casglu iawndal ei fywyd sgiliau cymdeithasol gyda seicopath cwmni ar ddeg neu 12,000 cantina kissling yn union heddiw i swing ail ddarlleniad yn cael adain yn dibynnu ar y 	 Gino que el non pode saír a buscar Irán máis nadar unha vez que poñer-se algún tipo de ciencia ao final nunca rexistrado co local persoas que realmente era perigoso pero para o campamento hoxe en seis mil pode ve-lo só rematou notado ao longo de 64 e un capitán escola de maior que nós para cubrir súas forzas inundado era como un home e os seus cidadáns uh ... aínda así, subiu un pouco en si tan preto de sete mil pouco propio proceso abaixo na saída billas sete mil concelleiro cincuenta correcto do plan unidade di que eu só como eu escoitar o apartamento el envía axuda alí ciencias que é cando todos os alumnos máis superficies para cumprir as súas promesas cataloga-lo é realmente 10.000 minutos de conta e iso tres billetes fóra aparecen como podes ver recoller danos a súa vida habilidades sociais con psicópata empresa 11 ou 12 mil comedor


asia. kgm 	 Putumayocolombia. kgm


Methu creu' r blygell% 1 Gwall:% 2 	 Non foi posíbel crear o cartafol% 1 Erro:% 2


Mewnosod Delwedd fel Haen... 	 & Converter o Tipo de Imaxe...


Roedd yn edrych fel pe Motty, ar ôl gweld mam yn yr orsaf, wedi penderfynu ei alw'n y dydd. 	 Parecía que Motty, despois de ver a nai na estación, decidiu chamalo por día.


RICE 	 regular arroz


The CHAPPIE oedd wedi bod yn deor yn sydyn yn rhoi tafod. 	 O meu compañeiro que fora niñada de súpeto deu lingua.


Hysbysiad E-bost Evolution 	 Notificación de correo do Evolution


Angen talu 	 É necesario o pagamento


I harddu ef, ond nid oes gan gwmpasu: 	 Para embelecer el, só falta unha capa:


Moroco 	 Marrocos


EraillAdd Account 	 OutraAdd Account


Description 	 Catro ventosDescription


Oedd byth yn Efrog i brisiau Llundain, ac yn y caban CHAPPIE clywed mae'n debyg, o Lundain o'r blaen, ac nid oedd yn ymddangos i feddwl llawer ohono yn awr. 	 York a prezos de Londres, eo chappie taxi aparentemente nunca escoitou falar de Londres antes, e parecía non pensar moito nisto agora.


Sioux LookoutCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Sioux LookoutCity in Ontario Canada


Soraya cydymaith 	 Soraya


Bydd cliciau sengl efo botwn chwith y llygoden yn symud darn y pellter lleiaf posibl. 	 Premer co botón & esquerdo do rato moverá unha ficha a mínima distancia posíbel.


Gorffeniad sglein 	 Acabado brillante


& Iaith 	 Lingua


Ni Gregor ddim yn cofio clywed y cyfan drwy'r cyfnod hwn. 	 Gregor non recordo oír todo isto ao longo deste período.


Sylw yn y fath fodd, atebodd Gregor ddim, ond arhosodd llonydd yn ei eu lle, fel pe na y drws wedi cael ei hagor o gwbl. 	 Abordado de tal xeito, Gregor nada respondeu, mais permaneceu inmóbil no seu lugar, como a porta non fora aberto en todo.


Rhestr Lawrlwytho KNôlName 	 Remataron todas as transferenciasName


Mynd i'r diffiniad blaenorol 	 Ir á definición anterior


136 DPI 	 136 PPP


"Mae Brougham bach neis a phâr o beauties. 	 "A carro pouco agradable e un par de beleza.


SpenardCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SpenardCity in Alaska USA


JapanegName 	 XaponésName


Mae Achosion yr Academyddion Wyddoniaeth Genedlaethol 	 Os do Academics Nacionais de Ciencia


Copïo' r gwrthrych cell i' r gludfwrdd. 	 Copia o obxecto da cela para o porta- retallos


Croeso 	 Benvido/a


Methodd yr Adnewyddiad 	 Fallou a actualización


_Mewngofnodi'n Unig 	 Só _iniciar a sesión


Roedd twll neu hollt yng nghanol y mat hwn, fel y gwelwch yr un peth yn Ne 	 Había un burato ou fenda no medio deste alfombra, como ve o mesmo no Sur


Levellers 	 eles mesmos


_Penawdau Sylfaenol - (Cyflymaf) Defnyddiwch hwn os nad oes gennych chi hidlyddion yn seiliedig ar restrau e-bost 	 Cabeceiras _básicas - (rápido) Use isto se non ten filtros baseados en roldas de correo


(Fe allwch newid consol gan wasgu Ctrl-Alt a bysell ffwythiant, megis Ctrl-Alt-F7 er mwyn mynd at gonsol 7. Mae gweinyddion X fel arfer yn rhedeg ar gonsolau 7 ac uwch.) 	 (Podes mudar entre consolas premendo Ctrl-Alt máis unha tecla de función, como Ctrl-Alt-F7 para ir á consola 7. Os servidores de X execútanse nas consolas 7 e superiores.)


SSL error 	 O certificado foi revogadoSSL error


Methwyd ymgychwyn Rheolydd Uchder Sain: %s 	 Fallo ao iniciar o control de volume: %s


Kailash Satyarthi 	 Nadia Murad


_Clirio Baner 	 E_liminar marca


Methwyd creu ffeil sbwriel: %s 	 Non é posíbel mover ao lixo o ficheiro: %s


Mae'r ffeil %s ar agor eisoes. 	 Este ficheiro (%s) xa está aberto noutra xanela do gedit.


Cardiau Gwyliau 	 Postais de vacacións


Cymerwch saib! 	 Sacar unha fotografía


Mewnosod Bore Da, Byd! 	 Olá mundo


Sleeping Beauty 	 A Bela Dormente


Golwg _Fertigol 	 Vista _vertical


Harddwch rhy gyfoethog ar gyfer eu defnyddio, ar gyfer pridd yn rhy annwyl! 	 Beleza moi rica para o seu uso, por terra moi querida!


Yma gallwch ddiffinio' r gwahanydd miloedd a ddefnyddir i ddangos rhifau. Noder bod rhaid gosod y gwahanydd miloedd a ddefnyddir i ddangos gwerthoedd arian ar wahan (gweler y tab 'Arian'). 	 Aquí pode definir o separador de milleiros empregado para mostrar números. Lembre que o separador de milleiros en valores monetarios debe estabelecerse por separado (consulte a páxina « Cartos »).


QuillayuteQuillayute River 	 Quillayute


Teipiwch bwnc 	 Escriba un asunto


ChwyrlïadName 	 RemuíñoName


Cadw maint 	 Preservar a capitalización


Mae'n cyffwrdd un yn ymdeimlad o anrhydedd, yn enwedig os byddwch yn dod o hen sefydlu teulu yn y tir, y Rensselaers Fan, neu Randolphs, neu Hardicanutes. 	 Ela toca o sentido de honra, sobre todo se vén dun antigo establecida familia na terra, o Rensselaers Van, ou Randolphs, ou Hardicanutes.


NAME OF TRANSLATORS 	 Numeroso informes de erris, probas na facilidade de uso e apoio técnicoNAME OF TRANSLATORS


Methwyd cychwyn y gweinydd cyfluniad (gconfd): %s 	 Produciuse un erro ao iniciar o servidor de configuración (gconfd): %s


EuroNews Katoikos Vox Europ Sefydliad Von Mises 	 Euronews Katoikos Vox Europ Instituto Von Mises


Gwybodaeth Statws Rhydd/Prysur 	 Formatado de enderezos


Geogrid 	 literatura galega


Unwaith y bydd hi'n sleifio i mewn i'r ystafell fwyta ac yn ei chael yn wag, er bod gorffenedig yn rhannol pryd oedd ar y bwrdd a chadeiriau a phlatiau yn edrych fel pe baent wedi cael eu gwthio ar frys yn ôl pan gododd y ciniawa yn sydyn am ryw reswm. 	 Unha vez que penetrou na sala de cea e atopei a baleira, a pesar de unha parte rematou comida estaba sobre a mesa e cadeiras e placas mirou como se fosen empuxado ás présas atrás cando os comensais se levantou de súpeto, por algún motivo.


Gwneud copi wrth gefn o gyfeiriadur Evolution 	 Facer unha copia de seguranza do directorio do Evolution


- Eisiau darn o kimchi? 	 - Queres un anaco de kimchi?


Yna, pan welodd yr hyn a oedd, mae'n sgrechian yn uchel, gollwng, ac groesgam yn ôl. 	 Entón, cando viu o que era, ela gritou alto, deixouse caer, e cambaleando de volta.


Newid i Penbwrdd 4Comment 	 Ir ao escritorio 4Comment


Nid yw' n bosibl i olygu yr erthygl hon. 	 Non se pode editar este artigo.


temlau - Rufeinig 	 greco-romana


yn Sefydliad Technoleg California 	 do Instituto de Tecnoloxía de California


Mae' r hidlen QPRO yn methu agor y ffeil fewnbwn - rhowch adroddiad nam. 	 O filtro de QPRO non foi quen de abrir o ficheiro de entrada - informe aos desenvolventes.


A yw'n rhai ci pentref yn sâl sy'n cael eu bwydo ildio i'r greddf yr erlid? neu a gollwyd mochyn y dywedir iddo fod mewn coetiroedd hyn, y mae eu traciau gwelais ar ôl y glaw? 	 É un Hound aldea mal alimentados ceder ao instinto da caza? ou o perdido porco que se está a dicir nestes bosques, cuxas pistas vin despois da choiva?


- Diolch am bopeth. 	 - Grazas por todo.


Portiwgaleg i Saesneg 	 Do & portugués ao


Ail- greu Mynegai' r Tâp 	 Crear de novo o índice da cinta


Dim ond yn ystyried eich bod yn cael frawd newydd. 	 Basta considerar está a recibir un novo irmán.


Ôlnod 	 Retroceso


Eto? 	 Again?


Profiad Cwsmer 	 cliente


Fframwaith 	 marco


"Yn y carchar, syr." Ydych chi erioed wedi trodden ar cribinio ac roedd y trin neidio i fyny a daro chi? 	 "Na prisión, señor." Algunha vez xa pisado un ancinho e tivo a tratar ir cara arriba e bater en ti?


KC - 135 	 KC-135 Stratotanker


dau 	 dous


Gwall wrth ymholi gweinydd LDAP: %s 	 Produciuse un erro ao consultar o servidor LDAP: %s


Ychwanegu'r anfonwr at y llyfr cyfeiriadau 	 Engadir o remitente á axenda de enderezos


Tryloywder Digwyddiadau 	 Transparencia de actividade


Cymhwyso _Cefndir 	 Fondo


Cyrchu _Bob Pennawd 	 Obter to_das as cabeceiras


Mae NUM2STRING( 2. 05) yn dychwelyd "2. 05" 	 NUM2STRING( 2. 05) devolve "2. 05"


"Byddaf yn gwisgo ar unwaith, pecyn i fyny casglu samplau, a gosod i ffwrdd. 	 "Vou me vestir de inmediato, aparcar a obtención de mostras, e partiu.


Parod. 	 Listo


Cyfrif newydd 	 Engadir nova conta


& Porth: 	 Porto:


Awdur Gwreiddiol 	 Autor orixinal


'Wow! wow! wow! ' 	 "Wow! wow! wow! "


Ffurfwedd Hidlenni 	 Configuración dos filtros


Dechrau %s 	 Escribindo «%s»


Gofod enwau 	 Espazo de nomes


Rhestr Da_sgau 	 Lista de tarefas


Edwin a Morcar, ieirll Mersia a Northumbria - "' 	 Edwin e Morcar, os condes de Mercia e Northumbria - "'


Dangos wedi _crebachu 	 Mostrar _reducido


Chappies fy nghyflwyno i chappies eraill, ac yn y blaen ac yn y blaen, ac nid oedd yn hir cyn i mi wybod sgwadiau o'r math iawn, rhai sydd yn rolio mewn doleri mewn tai i fyny gan y Parc, ac eraill a oedd yn byw gyda'r nwy wrthod yn bennaf o gwmpas Washington Square - artistiaid ac awduron ac yn y blaen. 	 Chappies me presentou a chappies outro, e así por diante e así por diante, e non pasou moito antes de que eu soubese escuadróns do tipo certo, algúns que rolou en dólares en casas por do Parque, e outros que vivían co gas mirando cara abaixo na maior parte ao redor de Washington Square - artistas e escritores e así por diante.


La Speziafrance. kgm 	 Lai Chauvietnam. kgm


jac y diemwntau 	 sota de diamantes


Anifeiliaid 15 PENNOD Gaeaf 	 CAPÍTULO 15 Animais de inverno


Eithaf 	 TotalUnknown trust in key


Brwydr Prydain 	 batalla da Gran Bretaña


Mae eich ffrind Ivan. 	 O seu amigo Ivan.


Wedi colli 	 voló sobre el nido del cuco


"Nid oedd unrhyw ddrws yno i mewn i'r ardd arall," meddai Mary. 	 "Non había porta no outro xardín", dixo María.


& Llwytho... 	 & Cargar...


Mae' r ffwythiant COMPARE () yn dychwelyd 0 os yw' r dau linyn yn hafal; - 1 os yw' r un cyntaf o werth is na' r ail un; fel arall mae' n dychwelyd 1. 	 A función COMPARE () devolve 0 se as dúas secuencias de texto son iguais; - 1 se a primeira for menor en valor que a segunda; caso contrario devolve 1.


Hen gulped Chiswick. 	 Old Chiswick tragou en seco.


Bili BachAbout 	 O pequeno BillyAbout


Baishi Iseldiroedd 	 Baishi


blwch dewis 	 caixa de verificación


Cwmni: 	 Compañía:


Dilyniant nesaf mewn 2, 1... 	 Próxima secuencia en 2, 1...


Dileu Negeseuon 	 pola data/ hora da mensaxe máis recente do grupo


Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Directorio dos documentos (DocumentRoot) O directorio raíz dos documentos HTTP que son servidos. Por omisión, o indicado durante a compilación. exemplo: / usr/ share/ cups/ doc Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Caiff y gêm gyfredol ei orffen gyda'r nifer gwreiddiol o chwaraewyr. 	 O xogo actual completarase co número de xogadores orixinal.


Ni allwn helpu, ond dechreuais deimlo amheus o hyn "dywyll complexioned" harpooneer. 	 Eu non podería axudar, pero empecei a sentir-se sospeitosos desta "dark complexioned" Arpoador.


Gwall dosrannu: Diwedd rhy fuan i' r Llinyn Aml- linell (wnaethoch chi anghofio' r '.'?) 	 Erro de procesamento: fin prematura dun Texto Multiliña (esqueceu o "."?)


y Prifysgolion Ewropeaidd 	 as universidades europeas


Sall 	 VASARELY


Dydd Mawrth 	 Martes


Dinas GardenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Garden CityCity in Kansas USA


Tuners 	 Seixiños


Dangos Dalen% 1 	 Mostrar a Folla% 1


rydyn 	 Mahershala Ali


Blwch allan 	 Caixa de saída


Ac ef yw gwesteion newydd ac eisiau aros! 	 E un novo hóspede e querendo quedar!


Adwaita 	 Un exemplar chamado Adwaita crese


Modd & Pori All- lein 	 Modo de navegación fora de liña


Ewrop/Prague 	 Europa/Praga


Will Young 	 que pequeno


Red Dead Ar - lein 	 Red Dead Online