Glens FallsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Glens FallsCity in New York USA


Dyfais: 	 Dispositivo:


Methwyd creu tysysgrif & # 160;:% 1 	 Non foi posíbel eliminar o directorio% 1


Zambiaafrica. kgm 	 Lomamizaire2006. kgm


Mae Llys Archwilwyr Ewrop 	 O Tribunal de Contas Europeo


Methu darllen o'r llif: %s 	 Non é posíbel ler desde o fluxo: %s


Adnoddau a Monitrwyd 	 Recursos monitorizados


amser o'i gymharu â'r amser presennol 	 unha hora relativa á hora actual


Prifysgol Leeds 	 Universidade da Coruña


alter-globaleiddio 	 A USC súmase


MildenauCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MildenauCity in Germany


Pwy sy'n ain'ta gaethweision? 	 Quen escravo ain'ta?


NitroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NitroCity in West Virginia USA


Mewnosod celfigyn 	 Un colector de marco sinxelo


Gan Gategori 	 Segundo a categoría


Cadw Patrymlun 	 Aplicar modelo


GrenobleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GrenobleCity in Isle of Man


Almaeneg - Rwsia 	 ( Deruluft ruso-xermana


Kutools ar gyfer Outlook 's Duplicate 	 Kutools para Outlook's Duplicate Contacts A


Pob _Trywydd Neges 	 Seleccionar o _fío desta mensaxe


Dydd Gwener 	 Venres


%s: Methwyd darllen ID Sesiwn 	 %s: non foi posíbel ler o ID da sesión


Adnewyddu plygell 	 Actualizando o cartafol «%s»


Ni ddiffiniwyd gweithredadwyn i greu' r cronfa gyrryddion. Ni chynhelir y gweithrediad yma. 	 Non se definiu ningún executábel para a creación da base de dados de controladores. Esta operación non está implementada.


Opsiynau math allwedd: 	 Opcións do tipo de chave:


Right Ascension 	 Xestor de bandeirasRight Ascension


Mae %s yn cynnig y newidiadau canlynol i dasgau gafodd eu neilltuo: 	 %s a través de %s propuxo as seguintes modificacións na asignación de tarefas:


Ehangu Coeden 	 Expandir a árbore


Battery name 	 PrincipalBattery name


Napoli 	 napolitana


Canol Ewropeaidd 	 Centroeuropeo


PETER O, yr wyf yn crio chi drugaredd, chi yw'r canwr: Byddaf yn dweud i chi. 	 O PETER, eu choro ti misericordia; é o cantante: eu vou dicir a vostede.


Enw'r fysell i symud i'r de-ddwyrain. Dylai'r enw fod yn enw bysell safonol yn X. 	 O nome da tecla para moverse ao sueste. O nome é un nome estándar de tecla X.


Awstralia/ Brisbane 	 Australia/ Currie


Mae'r neges hon wedi ei hamgryptio, gydag algorithm amgryptio cryf. Fe fyddai hi'n anodd iawn i rywun o'r tu allan weld cynnwys y neges hon mewn cyfnod ymarferol o amser. 	 Esta mensaxe está cifrada con un algoritmo de cifrado forte. Sería moi difícil para un intruso ver o contido desta mensaxe dentro dun período de tempo razoábel.


Gwybodaeth Gysawd 	 Información sobre a sincronización


Gŵyl 	 Mostrar as tarefas no resumo


Chwyddo i ffitio'r holl dudalen 	 Ampliar até encaixar a páxina completa


GOT7 	 O dúo Willie Winnie


Affganistanworld. kgm 	 Afeganistánworld. kgm


hungary_ regions. kgm 	 Zalaegerszeghungary_ regions. kgm


Rhowch enw: 	 Nome do & actor:


Cadw Uwchben y Lleill 	 Manter sobre as demais


Maleisia 	 Malasia


Colwyn 	 Cate Blanchett


Atlantis (GL) Name 	 KRotation (GL) Name


Cadeiryddion 	 Presidentes


& Rhannu 	 & División


"Dyna beth roeddwn eisiau ei wybod." "Dywedais wrthych tri diwrnod yn ôl, roeddwn yn aros am a taliad - " 	 "Iso é o que quero saber." "Eu dixen que hai tres días eu estaba esperando unha remisión - "


Yn ddieithriad, Mr Rainsford, bob amser maent yn dewis i hela. 	 Invariablemente, o Sr Rainsford, invariabelmente, eles escollen para cazar.


Oni fyddai Lasarus yn hytrach fod yn Sumatra nag yma? 	 Lázaro non tería un pouco en Sumatra do que aquí?


JULIET Madam, nid wyf yn dda. 	 Julieta Señora, eu non estou ben.


South Hollandnew- zealand. kgm 	 Southland new- zealand. kgm


I briodi ein plant. 	 Para casar con os nosos fillos.


Yvonne Jones 	 Jessica Jones


Dechrau -- canfod testun wrth deipio 	 Iniciando -- atopar texto mentres escribe


Gwasanaeth Gweithredu Allanol Ewropeaidd 	 Servizo Europeo Acción Exterior


Maent yn eistedd i lawr ar ben y bwrdd, lle y diwrnod yn gynharach yn y fam, y tad, a Gregor wedi bwyta, heb eu plygu eu napcynau, a'u codi eu cyllyll a ffyrc. 	 Sentáronse á cabeceira da mesa, onde o día anterior a nai, o pai, e Gregor comera, despregou os seus panos de mesa, e colleu a súa coitelos e garfos.


Cywasgu 	 Compresión


y Gemau Olympaidd Moscow 	 participar


Mae bod yn gyfansoddiadol o natur chwilfrydig, ei fod wedi symud y gwaith - mae yn eithaf bwrw ymlaen diangen - gyda'r syniad o ohirio ei ymadawiad ac efallai yn gostwng i mewn sgwrs gyda'r dieithryn. 	 Sendo constitucionalmente de natureza curiosa, el retirado as obras - un ben proceso innecesario - coa idea de atrasar a súa partida e, se cadra, caendo en conversa co estraño.


& Manylion 	 Mostrar os detalles


Yn hytrach na ddylwn i briodi merch arall, nid oes unrhyw drafferth y mae hi na fyddai mynd -. dim " Rydych yn siwr nad yw hi wedi anfon ei eto? " 	 No canto do que eu debería casar con outra muller, non hai ata onde ela non go -. none " Está seguro de que ela non enviou aínda? "


Iemen 	 Iemenyemen. kgm


Digwyddodd gwall wrth ail-enwi ffeil neu gyfeiriadur 	 Produciuse un erro ao renomear un ficheiro ou cartafol


Dewiswch liw rhagosodedig nodiadau gludiog 	 Seleccione unha cor predefinida para a nota adhesiva


Rheolwr ThemaComment 	 Xestor de temas de emoticonasComment


_Peidio ag anfon adroddiad nam 	 _Non informar do erro


Modd All- lein 	 Modos de vista


Philipiaid 	 Filipenses


romania. kgm 	 Caraş- Severinromania. kgm


'Pam?' 	 "¿Por que?"


Dwi byth yn gwybod cymaint am gwyniaid y môr o'r blaen. ' 	 Eu nunca souben moito sobre un badejo antes. "


_Cadw fel iCalendar... 	 Remi_tir como iCalendar...


Byrlwybr 	 Atallo


Cwyd dy 	 Pincha


A ydych yn wir eisiau dileu' r adnodd?% 1? 	 Quere realmente borrar o calendario% 1?


Meirionnydd 	 Meirionnydd terían recibido


Cuddio enwau cyfseriadau wrth symud? 	 Queres acochar os obxectos de Messier mentres se move?


Argraffu 	 _Imprimir


Methu gramadegu neges PGP: Gwall anhysbys 	 Non se puido analizar a mensaxe PGP: erro descoñecido


Mmorpg 	 representantes de MMORPG


cyfrinachol 	 segredo


Roeddech yn ceisio defnyddio'r gyrrydd "%s" er mwyn argraffu. Mae angen gyrrydd PostScript ar y rhaglen hon. 	 Estaba tentando imprimir usando o controlador "%s". Este programa require un controlador de impresora PostScript.


Dewis plygell 	 Seleccionar un cartafol


eiliadau 	 segundos


"Ddannoedd," meddai Mr rhyfeddu, a rhoi ei law ar ei glust. 	 "Dor de dentes", dixo Marvel, e poñer a man na orella.


Bydd Os byddaf yn codi Rwy'n rhedeg i mewn i chi? 	 Se eu me levanto debo correr para ti?


Wrthi' n ffurfweddu% 1 	 A configurar% 1


Golygydd (darllen, creu, golygu) 	 Editor (ler, crear e editar)


Dim delwedd wedi ei lwytho. 	 Non se encontraron imaxes en '%s'.


Jeeves gwneud fraich hir ac agor y drws ffrynt, a'r hen bachgen cropian i mewn, gan edrych 	 Jeeves fixo un longo brazo e abriu a porta da fronte, eo vello arrastrou, parecendo


Gwerth anhysbys "%s" ar gyfer priodoledd "%s" ar elfen 	 Valor descoñecido "%s" para o atributo "%s" no elemento


Disgrifiad: 	 Encriptación:


I Fod i Ddod i Ben 	 Vence en


Charenteitalyprovince. kgm 	 Centroportugal_ regions. kgm


Johnston et al ( 	 Smith et al


Amlen C6 	 Sobre C6


Trin pob bisgïen fel bisgïen sesiwn. Darnau bach o ddata yw bisgedi sesiwn, y cedwir dros dro yng ngof eich cyfrifiadur nes i chi gau neu adael pob cymhwysiad (h. y. eich porwr) sy' n eu defnyddio. Yn wahanol i fathau eraill o fisgedi, ni gedwir bisgedi sesiwn ar eich disg galed neu' ch dyfais gadw. NODER: Bydd dewis y dewisiad yma ynghŷd â' r un blaenorol yn cymeryd blaenoriaeth dros eich polisi rhagosod a' ch polisïau ar gyfer safweoedd penodol hefyd. Serch hynny, bydd gwneud hyn yn dal i gynyddu' ch preifatrwydd gan y dilëir pob bisgïen pan ddaw y sesiwn cyfredol i ben. 	 Tratar todas as cookies como cookies de sesión. As cookies de sesión son pequenas pezas de datos que se almacenan temporalmente no ordenador até que se pechen todos os programas que as están a empregar. Ao contrario cas cookies regulares, estas non se almacenan no seu disco duro nin noutro medio de almacenaxe. NOTA: Se sinala esta opción xunto coa anterior sobreporase á política por omisión das cookies, así como ás políticas para sitios específicos, aínda que este é outro método de aumento da súa intimidade, xa que todas as cookies son borradas ao rematar a sesión.


Is- ddosbarth Rhyngwyneb Ymgychwyn 	 Subclase da interface de arranque


Paragraff 	 Parágrafo


DerbyniwydTentatively Accepted: Meeting NameMeeting 	 AceptadoTentatively Accepted: Meeting NameMeeting


Academi 	 Academia


Ningbo Gemma Cynnyrch metel Co Ltd 	 Ningbo Gemma Metal Produto Co Ltd


Gwerth pwynt arnawf neu amrediad o werthoedd 	 Número real ou rango de valores


Maen nhw'n meddwl eu bod yn thywysogesau. 	 Eles pensan que son princesas.


"Fy mwyn chwi!" Meddai Henfrey. 	 "O meu amor de", dixo Henfrey.


%l:%M:%S %P %Zfull month name 	 %I:%M:%S %pfull month name


y pentwr sylfaen 	 Tipo de autenticación


Ond y lleidr ni allai weld. 	 Pero o ladrón non podía ver.


Allwedd Gyhoeddus@ item license (short name) 	 Licenza artística@ item license (short name)


Wynt 	 Juggernaut


GeraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GeraCity in Germany


Dyddiad 	 Datas


Cynnal ar ail. 	 Manteña o segundo.


Hanes y 100 galwad a gollwyd yn fwyaf diweddar 	 O historial das últimas 100 chamadas non atendidas


Rygbi Caeredin 	 Edinburgh Rugby


Tsar Alexander I 	 Alexandre II


Prydau dyddiol 	 Ofertas especiais Diario


- Sangmin, yn dod eistedd yma. 	 - Sangmin, séntese aquí.


Description 	 Gardar as políticas dos widgets remotosDescription


Pridd Ffatri 	 Peppers


y Bureau og Security National 	 da Mesa og seguridade nacional


Arf newydd 	 Ferramenta nova


Newid pwy sy' n chwarae chwaraewr 2... 	 Troca quen controla o xogador 2.


Gofynnwyd gwybodaeth, arhoswch os gwelwch yn dda... 	 Información solicitada…


Sault St. MarieSky Culture 	 MaorísSky Culture


Methwyd dileu'r digwyddiad oherwydd gwall corba 	 O actividade non se puido eliminar debido a un erro de Corba


Yma gallwch weld rhagolwg o' r arbedydd sgrîn dewisiedig. 	 Unha vista previa do protector escollido.


Ymgom Ddewislen 	 Diálogo de menú


Lleoliad y testun 	 Posición do texto nas barras de ferramentas: @ title: tab


Naftalan 	 naftalina


pinccolor 	 Rosa escurocolor


Gwirio ai Evolution yw'r rhaglen e-bost ragosodedig 	 Comprobar se o Evolution é o aplicativo de correo predeterminado


caniatâd 	 en funcións RBAC


Wedi'i alluogi, bydd pob galwad sy'n cyrraedd yn cael ei flaenyrru i'r gwesteiwr sydd wedi'i benodi yn y maes isod. 	 Se escolle esta opción, todas as chamadas entrantes serán reenviadas ao servidor especificado no campo de abaixo


Y Rhosglwm 	 & Temas visuais


Beth yw eich enw? 	 Cal é o seu contrasinal para Windows Live?


Oh! y rhan fwyaf o contemptible ac yn deilwng o bob gwawd; gyda het slouched a llygad yn euog, skulking oddi wrth ei Dduw; prowling ymysg y llongau fel lleidr gwael brysuro to draws y moroedd. 	 Oh! máis despreciable e digno de todo o desprezo; con sombreiro slouched e ollo culpable, skulking do seu Deus; roldando entre o transporte como un asaltante vil apresurándose a cruzar os mares.


Disgrifiad 	 < restrici\\ xC3\\ xB3n >


Nod od '%s', disgwyliwyd nod '>' er mwyn gorffen y tag elfen wag '%s' 	 Carácter estraño '%s', esperábase un carácter '>' para pechar a etiqueta de elemento baleiro '%s'


ddod 	 o galego existe


Dafydd Harries <daf\@parnassus\.ath\.cx> Telsa Gwynne <hobbit\@aloss\.ukuu\.org\.uk> Rhys Jones <rhys\@sucs\.org> 	 Fran Diéguez <frandieguez\@gnome\.org>, 2009-2014. Leandro Regueiro <leandro\.regueiro\@gmail\.com>, 2012. Antón Méixome <meixome\@mancomun\.org>, 2009. Suso Baleato <suso\.baleato\@xunta\.es>, 2009. Mancomún - Centro de Referencia e Servizos de Software Libre <g11n\@mancomun\.org>, 2009. Ignacio Casal Quinteiro <icq\@svn\.gnome\.org>, 2008. Ignacio Casal Quinteiro <nacho\.resa\@gmail\.com>, 2005, 2006. Jesús Bravo Álvarez <jba\@pobox\.com>, 2000.


Defnyddio Ffont Rhagosodedig 	 predeterminado


Roedd y lletywyr eisoes wedi dod i ben eu pryd gyda'r nos, yr un canol wedi tynnu allan papur newydd ac wedi rhoi pob un o'r ddau arall tudalen, ac eu bod bellach yn pwyso yn ôl, darllen ac ysmygu. 	 Os inquilinos xa terminara a súa comida da noite, o do medio tiña retirado un xornal e deu a cada un dos outros dous da páxina, e eles estaban agora inclinado cara atrás, lectura eo hábito de fumar.


_Addasedig: 	 Per_sonalizar:


Mae'r cyfrinair newydd yn rhy debyg i'r hen un 	 O contrasinal antigo e o novo son demasiado similares.


_Cyflymder:keyboard, delay 	 _Velocidade:keyboard, delay


SECONDS( amser) 	 SECONDS( tempo)


[Rhowch Friar Lawrence gyda basged.] 	 [Enter Frei Lawrence cun cesto.]


Ac, ar fy mywyd, yr hwn stol'n ef adref i'r gwely. 	 E, na miña vida, ten stol'n-lo á casa para a cama.


& Cyfrinair: 	 O contrasinal non é válido.


Syniad gwreiddiol ac awdur (KDE1) 	 Idea orixinal e autor (KDE1)


yn Never Been 	 Never Been Kissed


(Dim) 	 (Nada)


beit 	 bytes


Ni chynhelir argraffu ar yr argraffydd hwn 	 A impresión non está soportada nesta impresora


Bob nos mae'n eu hanfon i ni i ffwrdd i'r gwely fel plant drwg. 	 Todas as noites el nos envía para a cama como nenos desobedientes.


I lawr 	 & Baixar


Mae' r ffwythiant PV () yn dychwelyd gwerth presennol buddsoddiad -- y gwerth heddiw o swm o arian yn y dyfodol, os rhoddir y cyfradd llog neu chwyddiant. Er enghraifft, os oes angen $1166. 40 arnoch ar gyfer eich cyfrifiadur newydd, a hoffech ei brynu mewn dwy flynedd wrth ennill 8% o log, rhaid i chi ddechrau efo PV( 1166. 4; 0. 08; 2) neu $1000. 	 A función PV () devolve o valor actual ou presente dun investimento -- o valor actual dunha suma de diñeiro no futuro, dada a taxa de xuro ou inflación. Por exemplo se precisa de 1166. 40€ para algo e quer compralo en dous anos mentres gaña 8% de xuros, precisa de comezar con PV( 1166, 4; 0, 08; 2) ou 1000€.


yn Rhyfel Cartref Groeg 	 as previas conflito grego


Creuwyd y dudalen yma 	 Cancelouse este convite


& Symud I 	 & Mover


PS3 Xbox 360 	 terá versión PS3 Xbox 360


o'r Royal Holloway University of London 	 á Royal Holloway University of London


Dim grŵp '%s' wedi'i ganfod o fewn y diffiniad ffynhonnell geiriadur 	 Non se atopou ningún grupo «%s» dentro da definición da orixe do dicionario


Blaenoriaeth anghyfreithlon:% 1 	 Prioridade ilegal:% 1


Gregor aros ar y llawr am y tro, yn enwedig gan ei fod yn ofni y gallai ei dad gymryd hedfan i fyny ar y wal neu y nenfwd fel gweithred o go iawn faleisus. 	 Gregor quedou no chan, polo de agora, sobre todo porque tiña medo de que o seu pai podería tomar un voo cara arriba na parede ou no teito como un acto de verdadeira malicia.


Golygydd Allanol Rhagosodedig 	 Editor externo predeterminado


Mhrifysgol Portsmouth 	 Universidade Portsmouth


Manylion 	 Información


"Yna mi arwain ato." 	 "Entón, me levan a iso."


Y cwestiwn yw, beth wnaeth yr archesgob dod o hyd i? ' 	 A cuestión é, que o arcebispo atopar? "


deunydd 	 material


Cysylltau & dewisiedig 	 Contactos seleccionados


Aim'd BENVOLIO wyf mor agos pan fyddaf yn suppos'd fyddwch lov'd. 	 Benvolio eu aim'd tan preto cando amei vostede suppos'd.


Heb gydweddu 	 Sen equivalencia


Judy yn wael iawn eich llawer rhy deallus i wybod beth rydych chi'n ei wneud deall eich rhesymau chi n eich teulu lle yma yn unig yn y dref amser hir Fel arfer, y dwsinau parc yn lle hynny nad ydych yn os ydych chi'n mynd i wlad Nid yw cerddoriaeth a fi yn teimlo fy mod i ofn anymore nad ydych yn teimlo yn rhaid i chi anymore ei oherwydd eich bod yn derbyn proteinau y bore hwnnw cymaint o wahaniaeth rhwng iau fod yn gwneud naill ai un o'r criw realistig mae'n rhaid i chi wneud ffrindiau ymhlith eich hun cwmni ydych yn deall allan yma mae'n rhaid i chi ddeall bod fi wedi i amddiffyn Lucille ond eich bod yn deall fy sefyllfa hyn yn anodd iawn i mi yr un sy'n 	 Judy moi mal súa moi intelixente para saber o que está facendo comprender as súas razóns n que a súa familia onde só aquí nesta cidade hai moito tempo xeralmente que decenas parque vez non está se está indo para o país música e eu non sinto que eu teño medo máis non sente que ten máis que porque está recibindo proteínas naquela mañá moi dunha diferenza entre mozos fai a ou un dos tripulantes realista ten que facer amigos entre os seus propios compañía entender aquí ten que entender que


LADY CAPULET Fie, fie! beth, a ydych yn wallgof? 	 Lady Capuleto Fie, que vergoña! o que, está tolo?


Ffeil allwedd yn cynnwys yr allwedd '%s' yng ngrŵp '%s' sydd â gwerth na ellir ei ddirnad. 	 A chave «%s» no grupo «%s» ten o valor «%s», pero agardábase %s


Arweinwyd 	 crediticia


JamestownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JamestownCity in North Dakota USA


%s: Methodd swm gwirio o %s 	 %s: Fallou a suma de comprobación (checksum) de %s


KissimmeeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KissimmeeCity in Florida USA


UADisgrifiad (NN4. 7 ar Windows 95) Name 	 UADescription (Google Chrome 1. 0 en Windows XP) Name


Gwall wrth ysgrifennu i ffeil: %s 	 Produciuse un erro ao escribir no ficheiro: %s


Rheilffordd Fenghua 	 de Fenghua Railwa y


Mhrifysgol Northumbria 	 Universidade


Rhanbarthol (Shreveport, Lousiana) 	 Regional


FSX / P3D 	 HMS Recompensa FSX P3D


Pwrpas annilys 	 Consulta non válida: %s


Cywirwch i sicrhau nad yw cymhwysiad neu ddefnyddiwr arall yn defnyddio' r ffeil, neu wedi cloi' r ffeil. 	 Verifique que ningún outro programa ou usuario estea a usar o ficheiro ou teña trancado o ficheiro.


Agorodd ei geg i weiddi, a gornel y daflen oedd byrdwn rhwng ei dannedd. 	 El abriu a boca para berrar, e na esquina da folla foi empuxado entre os seus dentes.


Michael Holliday 	 Peter Fleischmann


Methu dyrannu digon o gof er mwyn cadw'r ffeil BMP 	 Non é posíbel asignar memoria para gardar o ficheiro BMP


Cadw Sĝor Gorau 	 Gardar a puntuación


Gwrthod Cysylltiad 	 Rexeitar a conexión


Hongian ar! 	 Seguro-se!


y ym Mhrifysgol Dwyrain Llundain 	 á Universidade de East London


"Pum ymdrechion wedi cael eu gwneud. 	 "Cinco intentos foron feitas.


label 	 etiqueta


Pan nad oedd y ffermwyr gyrraedd y coed a'r corsydd gyda'u timau, ac roeddent yn rhaid i dorri i lawr y coed cysgod cyn eu tai, a phan oedd y gramen galetach, torri oddi ar y coed yn y gwernydd, deg troedfedd o'r ddaear, fel ag yr oedd y gwanwyn nesaf. 	 Cando os agricultores non conseguían chegar ata os bosques e pantanos con seus equipos, e foron obrigado a cortar as árbores de sombra antes das súas casas, e, cando a cortiza foi máis difícil, cortar as árbores nos pantanos, 10 pés do chan, como apareceu a próxima primavera.


Boitrwyn 	 Ruidoso


Melyn 	 amarelo


NYRS O Arglwydd, gallwn fod wedi stay'd yma ar hyd y nos 	 Enfermeira ó Señor, eu podería ter stay'd aquí toda a noite


Prifysgol Genedlaethol Awyrofod 	 Universidade Nacional Aeroespacial


Asiajapan. kgm 	 Oitajapan. kgm


Mae'n ddrwg gennym dyn. 	 Home arrepentido.


Mewnosod Data o Gronfa Ddata 	 Inserir Datos dunha Base de Datos


Wedi rhesi 	 Na fila


Cyrchu map radar ar bob diweddariad. 	 Obter un mapa de radar con cada actualización.


Alinio 	 Aliñar


Llyfrau Comig 	 Libros de banda deseñada


Pekoa - Maes Awyr Santo 	 Pekoa Airport Santo


Agor & Ffeil 	 Ficheiro de Metalink Versión 4. 0 (*. meta4)


Janesville 	 central nuclear proxectada Lemoiz


Hidlo'r negeseuon a ddewiswyd am statws sothach 	 Filtrar as mensaxes seleccionadas polo estado de correo lixo


Cadw' r Goeden DOM fel HTML 	 Gardar a árbore DOM como HTML


Tystysgrif a hunan-lofnodwyd gyda dyfnder o ddim 	 Certificado autoasinado de profundidade cero


greece_ prefectures. kgm 	 Rethymnongreece_ prefectures. kgm


Roedd yn gwneud rhywbeth yn y seler - rhywbeth a gymerodd sawl awr y dydd ar gyfer mis ar y diwedd. 	 Estaba facendo algo no soto - algo que levou moitas horas ao día para meses a fío.


The naddion hedfan i'r dde ac i'r chwith; nes o'r diwedd y plân-haearn taro yn erbyn daeth an cwlwm indestructible. 	 As lascas voaron dereita e esquerda; ata que finalmente o plan de ferro veu bater contra un nó indestrutible.


china. kgm 	 Samukhazerbaijan. kgm


Llinell orchymyn 	 Continuar


Creu apwyntiad gydol-y-dydd newyddNew 	 Crear unha cita nova para todo o díaNew


Y mae mwy o gardiau wedi cydweddu'r ymholiad na mae'r gweinydd wedi ei gyflunio i'w hanfon neu na mae Evolution wedi'i gyflunio i'w dangos. Newidiwch eich ymholiad i fod yn fwy penodol neu codwch y cyfwng canlyniadau yn yr hoffterau gweinydd cyfeiriadur ar gyfer y llyfr cyfeiriadau hwn. 	 Hai máis tarxetas coincidentes con esta consulta dos que o servidor está configurado para devolver ou o Evolution para mostrar. Faga unha busca máis específica ou eleve o límite de resultados nas preferencias do servidor de directorio para esta axenda de enderezos.


Cyntaf daeth milwyr cario ten clybiau; y rhain i gyd yn siâp y tair garddwyr, petryal a gwastad, gyda dwylo a thraed yn y corneli: nesaf y deng gwŷr y llys; roedd y rhain yn addurnedig ar hyd a lled gyda diamonds, a cherddodd dau a dau, fel y gwnaeth y milwyr. 	 Primeiro viñeron dez soldados cargando os clubs, estes foron todos en forma de tres xardineiros, rectangulares e planas, coas mans e os pés nas esquinas: next os dez cortesáns, estes foron ornamentados todo con diamantes e camiñaban de dous en dous, como fixeron os soldados.


deialog 	 rexistro


brenhines y calonnau 	 Quitar a raíña de corazóns.


Genedlaethol 	 Xogos Olímpicos Londres


Ni osodir dewisiadau darfod ar gyfer y blygell yma 	 Este cartafol non ten ningunha opción de caducidade estabelecida


Enw defnyddiwr: 	 Usuario:


Ar y cyfan roedd yn dal i fod yn eithaf yn ystod y cyfnod hwnnw; byddai'n ymddangos yn bu'n aelod yn y ysmygu tywyllwch yn tyfu yn y Firelight - efallai dozing. 	 Para a maioría foi bastante aínda durante ese tempo, pero parece que sentou-se na tabaquismo crecente escuridade á luz do lume - quizais cochilando.


Iaith 	 idioma


Creu cais newydd am gyfarfodNew 	 Crear unha solicitude de reunión novaNew


Methu agor y ffeil '%s': %s 	 Produciuse un erro ao abrir o ficheiro «%s»: %s


Mewnforio Delwedd 	 Tempo


Kfir 	 Ergo


GRhR 	 SRS


Gweithrediad 	 Acción longaThe open file menu entry


Plygell cyrchfan: 	 Cartafol fonte:% 1 - Cartafol de destino:% 2


File comment 	 DataFile comment


REED 	 Mazaroca


Pollyanna eithaf darn nhw yno gadewch i ni ddweud eich enw yn gweithredu fel y gall gall cariad Groucho ei ben ei hun neu Roedd Siapan Cashman rhywbeth yn well fel 'na ond fi yn credu y gallant sefyll ar 21 chwerthin a dywedodd e bechgyn eich hawliad i enwogrwydd Isaac mall y rhan fwyaf o bawb sut yr ydych yn anhygoel ras treanor chwaraewr gwyddbwyll nomic campws a ydych yn chwaraewr da pa fath o rhyngwladol Uwchfeistr mae hynny'n drawiadol iawn oes unrhyw un yn feistri mawr rhyngwladol ar unrhyw beth tebyg i Jameson lleol ddim yn hollol dyna gall y math uchaf o byddwch yn cael cyfle ar wahân i bencampwr y byd ond dim ond tri ohonom yn datgan unedig a fi yn meddwl rhywbeth fel 27 yn y byd i gyd mae'n rhaid i chi fod yn eithaf da weithiau maent yn dweud bod nid yw'n codi ofn i mi yn y brydles a 	 Pollyanna bastante un parche alí Imos dicir que o seu nome está actuando como pode Groucho amor pode estar só ou Cashman xaponés tiña algo mellor así, pero eu creo que poden estar en 20 rindo e un dixo: nenos reivindicación á fama seu centro Isaac máis todo o mundo como incrible balde Treanor xogador de xadrez económico escola vostede é un bo xogador que tipo de mestre internacional iso é moi impresionante


Beth yw'r ots? " 	 Que importa? "


Dewislenni a Bariau Offer 	 Menús e barras de ferramentas


Nicola 	 violenchelista


& Dangos uned 	 Mostrar a & unidade


Hidl 	 Filtro


Gwraidd storfa %s ddim yn llwybr penodol 	 A raíz de almacenamento %s non é unha ruta absoluta


Carriages 	 carruaxes


Fformatio negeseuon mewn _HTML 	 Formatar as mensaxes en _HTML


McCormick 	 Trenton


Cyfrif 	 Cantidade A


Fort SimpsonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Forte SimpsonCity in Northwest Territories Canada


Sylfaenol 	 Básico


Ar Fynd 	 En proceso@ item event or to- do status unknown


Gyfraith 	 Lei


"'Dim ond pedair awr y dydd, ac ni ddylid i ddim meddwl am adael,' meddai I. "'Ni fydd unrhyw esgus manteisio,' meddai Mr Duncan Ross; 'ddim yn salwch na busnes nac unrhyw beth arall. 	 "'É só catro horas ao día, e eu non debería pensar en deixar", dixo I. "'Non hai escusas vai aproveitar", dixo o Sr Duncan Ross, "nin enfermidade, nin empresas, nin calquera outra cousa.


KTronDescription 	 K Tron en neonDescription


Efrog NewyddCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Côte d' orRegion/ state in France


Gypsy 	 Xitano


Newid i Fodd & Bysellfwrdd 	 Usar o modo de & teclado


Gwall wrth ysgrifennu' r ffeil:% 1 	 Produciuse un erro mentres se tentaba subscribir a% 1:


Jehovah 	 Señor


DOLLARDE( doler ffracsiynol; ffracsiwn) 	 DOLLARDE( prezo; fracción)


ANTUR II. 	 Adventure II.


Cysylltu â _pherchennog y rhestr 	 Pr_opietario da lista de contactos


_Symud i Galendr... 	 Mo_ver ao calendario…


"Rwy'n ofni yn rhaid i mi siomi nhw." 	 "Eu temo que debe decepcionado los."


Lliwiau 	 Mudanza das cores


pennawd 	 título


Dechrau o' r Dechrau 	 Comezando


FASTPCBA 	 FASTPCBA introducindo


Atodiad #% 1 (di- enw) 	 Arquivo anexo nº% 1 (sen nome)


yr Artist 	 artista


Platinwm 	 Holmio


Gwall wrth estyn grwpiau newyddion: %s 	 Produciuse un erro ao obter os grupos de noticias: %s


Methwyd agor "%s": %s 	 Produciuse un fallo ao abrir "%s": %s


Roedd y llwythwr PNM yn disgwyl cyfanrif, ond chafwyd ddim 	 O cargador PNM esperaba atopar un enteiro, mais non o fixo


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R6: Perigo de explosión con ou sen contacto co arPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Graddio Haen... 	 Factor de escala


Dogfen OASIS annilys. Ni chanfuwyd tag office: drawing. 	 Documento OASIS non válido. Non se encontrou unha marca office: drawing.


Datgysylltodd y chwaraewr pell 	 O xogador computador está moi confuso.


Doedd hi ddim yn credu ei bod yn siarad y gwir. > 	 Ela non cría que ela estaba falando a verdade. >


Awdurdod 	 Richmond Park


Rwy 'n dy 	 - Carme


America/ Sao_ Paulo 	 América/ Sao Paulo


Er mwyn i'r wasg cyn dy dad i bedd? 	 Para presionar diante do teu pai para unha sepultura?


Chwilio yn rhyngweithiol ar gyfer enwau byrlwybrau (e. e. Copïo) neu cyfuniad o fysellau (e. e. Ctrl+C) gan eu teipio yma. 	 Escriba aquí palabras (p. ex. Copiar) ou combinacións de teclas (p. ex. Ctrl+C) para procuralas interactivamente.


Hang CAPULET ti, bagiau ifanc! wretch anufudd! 	 Capuleto ti Hang, equipaxe novo! wretch desobedientes!


Natalbrazil. kgm 	 Zaqatala azerbaijan. kgm


Bydd yr opsiwn hwn yn cysylltu â'r gwesteiwr gan ddefnyddio dilysiant Kerberos 5. 	 Esta opción conectará ao servidor usando a autenticación Kerberos 5.


PõltsamaaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PõltsamaaCity in Estonia


%s: methu cysylltu â'r dangosydd rhiant '%s' 	 %s: non se pode conectar á pantalla superior '%s'


Lesson Name 	 Francés (xerado automaticamente) 2Lesson Name


Cyflwyniad cain dycrhafolName 	 Unha presentación eleganteName


cysse 	 Elbereth


60x180 dpi 	 60x180 ppp


Does dim eitemau i'w dangos yn yr olwg hon. Rhowch glic-ddwbl fan hyn i greu Cyswllt newydd. 	 Non hai elementos para mostrar nesta vista. Prema aquí dúas veces para crear un contacto novo.


Methu darllen bloc rhaglen Femo'r peilot 	 Non se puido ler o bloque do Aplicativo Memo do pilot


unit-symbols 	 %s kmunit-symbols


TanzaniaCountry name 	 TanzaniaCountry name (optional, but should be translated)


TRc 	 souberon


Cyflwyniad 	 Comezar a presentación


Y Ddaeargell 	 A bóveda


Ond ar ôl y mis neu ddau dechreuais petruso unwaith eto. 	 Pero despois dun mes ou así que eu comecei a dubidar de novo.


GenericName 	 Jack- RackGenericName


LADY CAPULET O fi, O fi -! Fy mhlentyn, ond yn fy mywyd! 	 O Lady Capuleto-me, ó me - o meu fillo, a miña vida só!


Datfewnoli y llinellau a ddewiswyd 	 Unir/Separar liñas


Perlysiau Darnau Cynhyrchion Bee a Bwyd 	 Herb Extractos produtos apícolas e suplementos alimentarios


AserbaijanName 	 AcerbaixánName


Gwall mewnbwn/allbwn 	 Erro de entrada/saída


Ulysses 	 Ulises


Fformiwla Daly 	 Daly


SlofenegName 	 EslovenoName


Gweithrediadau 	 Operacións « inline »


Over Berlin 	 Simon Jenkins


Dangos _Atgof 	 M_ostrar un aviso


Methodd llofnodi oherwydd mae' r cyfrin- ymadrodd yn anghywir. 	 Fallou a sinatura porque o contrasinal está equivocado.


ValdostaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ValdostaCity in Georgia USA


Chisinaupoland. kgm 	 Chinhoyizimbabwe. kgm


Ydych chi am anfon y dasg hon at bob cyfrannwr? 	 Desexa enviar esta tarefa aos participantes?


Changzhou Jiangsu dalaith 	 provincia Changzhou Jiangsu


& # 160; Symbolau Amrywiol 	 Símbolos diversosKCharselect unicode block name


Ychwnaegu Thema 	 Probar o tema


Cychwyn KNode 	 Iniciar o KNode


biloba 	 O Ginkgo biloba


Y Rhosglwm 	 Thror


A dyma yn dod i wneud ychydig o cywilydd villanous I'r cyrff meirw: Byddaf yn dal yn ei .-- 	 E aquí chega a facer un pouco de vergoña villanous Para os corpos dos mortos: eu vou prendelo lo .--


Ynghylch y rhaglen 	 Sobre este aplicativo


Mae 	 A Guerra Fría


I' w- Wneud newydd... @ info 	 Nova tarefa@ info


Hi Dad. 	 Ola pai.


Th 'mwyaf o'r holl yw lili yn' porffor baneri. 	 Ve 'máis grande de todos é lírios un' Purple bandeiras.


Mae 'r Unol Daleithiau 	 Estados Unidos


Mae' r dystysgrif yn annilys. 	 O certificado non é válido, nunca máis.


Os brithir, llunir enwau cyfseriadau ar fap yr awyr. 	 Se se escolle esta opción, mostraranse os nomes das constelacións no mapa celeste.


Hwylusydd Cyfryngwr 	 Facilitador Mediador


Gwylio% 1 	 Vixiar a% 1


Bysellau yn _ailadrodd wrth gael eu dal i lawr 	 As pulsacións de teclas _repítense cando a tecla se mantén premida


Peter Mullan Swindells yw 	 Peter Abranden


BeckleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BeckleyCity in West Virginia USA


Dangos nodweddion 	 Mudar o nome do atributo


Gorchymyn '% 1' heb ei ganfod. 	 Non foi posíbel atopar a orde «% 1 ».


Y Gorau 	 Mellor


Peiriant ChwilioName 	 Motor de procuraName


Bellach yn un gan eich goruchwyliwr. 	 Agora un do seu supervisor.


'- Cimychiaid yn newid, ac yn ymddeol er un,' parhaodd Gryphon. 	 '- Lagostas cambio, e xubilarse na mesma orde ", continuou o Grifo.


& Trywydd Nesaf Heb ei Ddarllen 	 & Fío seguinte sen ler


Ffurfweddiad Trefnlennu Grŵp KTrefnyddComment 	 Configuración da Axenda de Grupo de KOrganizerComment


KGyfieithuEMAIL OF TRANSLATORS 	 Xabi GarcíaEMAIL OF TRANSLATORS


James City 	 Datas


Carreg Nos gan TigertComment 	 Night Rock por TigertComment


dyddiad 	 Data de remate


Georgeg@ item Calendar system 	 Gregoriano@ item Calendar system


Pagan 	 pagán


Gwall wrth lwytho diffiniadau hidlyddion. 	 Produciuse un erro ao cargar as definicións dos filtros.


italyprovince. kgm 	 Alajuelacosta_ rica. kgm


yn dweud: 	 di:


Tystysgrif Math Netscape 	 Tipo de certificado Netscape


Dyddiad ac AmserComment 	 Data e horaComment


Os bydd y geiriau hyn wedi cael ei siarad gan ryw hawdd, hunan-moethus Calfinaidd, oddi wrth y mae eu ceg y gallent fod wedi dod yn unig fel duwiol a rhethregol ffynnu, priodol i'w ddefnyddio i bobl mewn gofid, efallai y gallent Nid yw wedi cael llawer o effaith, ond yn dod o un sydd yn ddyddiol ac yn bwyllog ac yn peryglu dirwy carchar am achos Duw a dyn, eu bod wedi cael pwysau na ellid ond ei yn teimlo, ac yn y tlawd, ffoaduriaid ddiffeithwch dod o hyd tawelwch a chryfder anadlu i mewn iddynt rhag iddo. 	 Se estas palabras fosen ditas por uns fáciles, exhortar auto-indulxente, de cuxa boca que podería vir só como piadosa e retórico, propio para o uso para as persoas en perigo, quizais se poidan non tiveron moito efecto, pero vindo de alguén que a diario e arriscou ben e con calma prisión por causa de Deus e do home, eles tiñan un peso que non podía ser doutra maneira feltro, e ambos os pobres, fugitivos abatida atopados calma e forza a respiración para eles a partir del.


Nifwl Fflachiad Glasobject name (optional) 	 Nebulosa Destello Azulobject name (optional)


Prestatyn 	 Menudos agasallos


Mae llid afresymol o anifail; fenyw Unseemly mewn dyn ymddangos! 	 A furia dun animal irracional; muller indecente nun home aparente!


pennawd rhes tabl 	 cabeceira de fila de táboa


Anniffiniedig 	 Indefinida


ar gyfer 	 paraTitle of the game - line 3


Hanner- Ymysgogol 	 Semiautomática


Bar _Offer 	 _Mover na barra de ferramentas


Beninafrica. kgm 	 Beni Suef egypt. kgm


perthynas Rybolovlev 	 Mariña confirmounos


Dwyrain Gorllewin 	 decumanus leste-oeste


Danfon _ateb i'r danfonwr 	 Responder ao remitente


Darparwyd dim cyfrinair 	 Non se indicou un contrasinal


Cactus 	 artigo - cactus


gwneuthum 	 Pumanque


KelsoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KelsoCity in Washington USA


Gwrthod 	 Rexeitar


Tywydd: Cymylog 	 Tempo: noite anubrada


Gweithred allwedd ar gyfeiriadur 	 Operación de chave nun directorio


Dyma'r peth sychaf rwy'n gwybod. 	 Esta é a cousa máis seca que eu coñezo.


Copïo 	 Copiar


Mae'n meddwl hi mewn cariad gyda mi. 	 Ela pensa que está namorada por min.


Cydweddiadau: %d 	 Coincide con: %u


Ychwanegu Defnyddiwr 	 Usuario LDAP


Montego BayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Montego BayCity in Japan


Methwyd dilysu'r defnyddiwr 	 Non foi posíbel autenticar o usuario


Cynhaliwr Cyfredol 	 Mantenedor Actual


hungary_ regions. kgm 	 Győrhungary_ regions. kgm


Dangos y rhestr clod ar gyfer crewyr y porwr gwe 	 Mostrar os créditos de autoría do navegador web


Mae'n ymddangos bod yr ynys eu melltithio. 	 Parece que esta illa foron maldicidos.


TajikName 	 TaxicoName


Whatsapp Viber 	 WhatsAp p Viber


Ni ffitia pob nod i mewn i' r amgodiad a ddewiswyd. Anfon y neges beth bynnag? 	 Non caben todos os caracteres cabida na codificación escollida "% 1". Enviar esta mensaxe de calquera xeito e perder algúns caracteres ou permitir que o Kmail tente atopar automaticamente unha codificación axeitada?


Dileu'r pwnc "%s"? 	 ¿Quere borrar o tema "%s"?


universal access, threshold 	 Limiar de _movemento:universal access, threshold


Mae'r ffeiliau sy'n cynnwys eich gosodiadau hoffter yn cael eu defnyddio ar hyn o bryd. Efallai eich bod chi wedi mewngofnodi at sesiwn o gyfrifiadur arall, ac mae'r sesiwn yn defnyddio eich ffeiliau gosodiadau hoffter. Cewch barhau i ddefnyddio'r sesiwn gyfredol, ond efallai fe fydd hyn yn achosi problemau dros dro gyda'r gosodiadau hoffter yn y sesiwn arall. Ydych chi eisiau parhau? 	 Os ficheiros que conteñen as súas preferencias de configuración están actualmente en uso. Talvez iniciase unha sesión desde outro computador e a outra sesión iniciada está a usar os seus ficheiros de configuración. Pode continuar a usar a sesión actual, mais isto podería causar problemas temporais coas preferencias de configuración na outra sesión. Quere continuar?


Dileu Rhes 	 Elimina


Ebost 	 Correo


Ydych chi'n gwybod, i gyd drwy cinio roedd gen i fath o syniad rummy bod rhywbeth 	 Vostede sabe, durante todo o xantar que tiña unha especie de idea Rummy que había algo


Calendr ar weinydd- IMAP drwy kmailComment 	 Caderno de enderezos nun servidor IMAP mediante o KMailComment


Diwrnod Rhyngwladol 	 Día Internacional da Gravata


Enw cyfieithiedig y rhaglen 	 O nome traducido do programa @ info: shell


Jonathan Davies 	 Jiménez Losantos


Ar gyfer ofn fy mod yn dal yn aros gyda thi, 	 Por medo a que eu aínda vai estar contigo,


Nodi pob neges yn yr edefyn dewisiedig fel wedi' i darllen 	 Marcar como lidas todas as mensaxes do fío seleccionado


Woodman 	 Mago


_Argraffu... 	 Imprimir…


Gwerth (arae) 	 Datos (cadea)


Language 	 Modula- 2Language


Peidio â dangos bar sgrolio 	 Desactivar a barra de desprazamento


Ffeil i logio gweithredoedd hidlo. 	 Ficheiro de rexistro para rexistrar as accións de filtraxe.


Cynnydd 	 Lightbox


Methu% 1 o achos mae' r adnodd ar glo. 	 Non foi posíbel% 1 porque o recurso está trancado.


Siarad â phobl dros y Rhyngrwyd 	 Fale con persoas a través de Internet


@ info: status 	 A procura detívose. Móstranse os resultados do% 1 ao% 2@ info: status


Alejandro 	 Alejandro Jodorowsky


Bysell Ctrl ochr dde yn newid grŵp. 	 A tecla Ctrl dereita cambia o grupo.


Mewnosod Dyddiad/Amser 	 Inserir data e hora


Apple iOS 	 sistemas IOS Apple


_Mer 	 Mé_r


The mynegiant hynod o oedolion yn ddiniwed ond eu llygaid ar agor a thawelwch yn cofiadwy iawn. 	 A expresión notablemente adultos aínda inocente de ollos abertos e sereno é moi memorable.


Methu cael neges %s: %s 	 Non se pode obter a mensaxe co ID de mensaxe %s: %s


Yn anfon cais 	 Solicitude de conversa entrante


Paragwâi 	 Paraguay


Danville 	 Danville (


Marcio tasgau dewisedig fel anghyflawn 	 Marcar as tarefas seleccionadas como terminadas


Disgrifiad Digwyddiad 	 Descrición da actividade


Dileu go iawn blygell "{0}" a'i holl is-blygellau? 	 Está seguro de que desexa eliminar o cartafol «{0}» e todos os seus subcartafoles?


Lefel 	 Nivel% 1


Cyfeiriad 	 Eliminar enderezo


Llymder 	 Seleccionar a gravidade


Esbonyddol 	 Expoñente


Ac cais hi, marc chi fi, ar ddydd Mercher nesaf, - Ond, meddal! pa ddiwrnod yw hwn? 	 E lanza-a, marca que me, a próxima segunda-feira, - Pero, brando! que día é ese?


9 Android 	 Androide 9 torta


o'r Proffwyd Muhammad 	 do profeta Mahoma


Mae tŷ y tu mewn y mae ei mor agored a amlygu fel nyth aderyn, ac os nad ydych yn gallu mynd i mewn wrth y drws ffrynt ac allan yn y cefn heb weld rhai o'i thrigolion; lle i fod yn westai yn cael ei gyflwyno gyda rhyddid y tŷ, ac nid i'w heithrio yn ofalus o saith wyth o'r iddo, cau i fyny mewn cell arbennig, a dywedodd wrth i wneud eich hun yn y cartref yno - yn unig caethiwed. 	 Unha casa cuxo interior é tan aberto e manifesto como un niño de paxaro, e non pode ir na porta da adiante e cara fóra na parte de atrás sen ver algúns dos seus habitantes; onde a ser un convidado debe ser presentado con a liberdade da casa, e non de ser coidadosamente excluídos 7 / 8 de iso, cale a boca nunha cela especial, e dixo que se facer na casa - en solitario confinamento.


Eto y mater mor dyner na allwn ymddiried i asiant heb roi fy hun yn ei rym. 	 Con todo, o tema era tan delicado que eu non podería confiar-lo a un axente, sen poñer me no seu poder.


brenin y diemwntau 	 o rei de diamantes


Mae hwn yn wall go dechnegol, lle ddigwyddodd gwall wrth ceisio derbyn cysylltiad rhwydwaith cyrhaeddol. 	 Este é un erro bastante técnico no cal aconteceu un erro ao tentar aceptar unha conexión de rede entrante.


Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B 	 Non foi posíbel acceder ao dispositivo «%s»Could you not access "Digital Persona U.are.U 4000/4000B


& Darlunio cysgodion 	 & Debuxar sombras


Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r cyfrif hwn? 	 Está seguro de que quere eliminar esta conta?


Gweithredu FfenestrComment 	 Activar a fiestra de KSIRCComment


Cymhellion hyfryd i gychwyn, gyfle gwych ar gyfer dyrchafiad, mae'n ymddangos - Aye, mae Bydd y cwch stôf yn gwneud i mi gan brevet anfarwol. 	 Incentivos deliciosa para embarcar, a oportunidade de multa para a promoción, ao parecer - si, un barco cociña me vai facer un inmortal por brevet.


Llusgwch synwyryddion i feysydd gwag mewn gweithlen 	 Arrastre sensores a celas baleiras dunha folla de traballo.


Liberia Blumenstock Keleher 	 Swidler


© 2002 Bond, James Bond 	 (c) 2002 Bond, James Bond


Lunedi 	 Indias Occidentais Danesas


Mae' r ffwythiant ZERO_ COUPON () yn cyfrifo gwerth bond cwpon- sero (disgownt pur). Er enghraifft: os yw' r gyfradd llog yn 10%, mae bond $1000 sy' n aeddfedu mewn 20 blynedd yn werth ZERO_ COUPON( 1000;. 1; 20) neu $148. 64. 	 A función ZERO_ COUPON () calcula o valor dun bono "cero - cupón" (desconto puro). Por exemplo: se a taxa de xuro é do 10%, un bono de 1000€ que dure 20 anos vale ZERO_ COUPON( 1000; 0, 1; 20) ou 148. 64€.


NAME OF TRANSLATORS 	 Prema aquí para abrir o visor da documentación de axuda. NAME OF TRANSLATORS


Bydd yr opsiwn hwn yn cysylltu â gwesteiwr Windows gan ddefnyddio NTLM / Dilysiant Cyfrinair Diogel. 	 Esta opción conectará co servidor baseado en Windows usando NTLM / Autenticación de contrasinal seguro.


Theatr Cerdd 	 Música


Californiausa. kgm 	 Califórniausa. kgm


Microprocessor 	 microprocesador


Gosod yr opsiynau tudalen ar gyfer argraffu 	 Configurar as preferencias de impresión


Radio Sweden 	 Radio Sueca


Preivat & # 160;: 	 Imprimir


& Trawsteithio ffenestri ar bob penbwrdd 	 & Circular polas fiestras de todos os escritorios


Ymddengys ei bod ei socedi lygad yn hynod gwag. 	 Pareceume que sockets seus ollos eran extraordinariamente oco.


Pethau 	 Mentres amence


Defnyddiwch y rheolydd hwn i addasu meintiau cymharol y blychau llythyren. Sylwer y bydd dewis gwerthoedd mawr yn arafu eich cyflymder ysgrifennu. 	 Usar este control para axustar os tamaños relativos das caixas de letras. Repare en que seleccionando valores altos reducirase a velocidade de escritura.


Chwaraeon Uniongyrchol 	 DD-EL


Ceir hefyd y colomennod crwban sefyll dros y gwanwyn, neu fluttered o Bough to Bough of y pinwydd meddal gwyn dros fy mhen, neu y wiwer goch, cwrsio i lawr y agosaf Bough, yn arbennig o cyfarwydd a chwilfrydig. 	 Hai tamén a rolas Sáb sobre a primavera, ou voou de póla en póla de os piñeiros branca suave sobre a miña cabeza, ou o esquilo vermello, correndo cara a abaixo o máis próximo ramo, foi particularmente familiares e curiosos.


Santiniketan 	 escola utilizando


Gall person fod yn analluog i weithio am ennyd, ond dyna'r union y gorau amser i gofio am y cyflawniadau blaenorol ac i ystyried bod yn ddiweddarach, ar ôl y rwystrau wedi cael eu Gwthiodd o'r neilltu, y Bydd y person yn gweithio yn fwy eiddgar ac yn hynod. 	 Unha persoa pode ser incapaz de traballar momentáneamente, pero iso é precisamente o mellor tempo para lembrar os logros anteriores e considera que, máis tarde, despois da obstáculos foron postos de lado, o persoa vai traballar aínda máis ansiosa e intensa.


Gwareda' r botwm yma' r dystysgrif dewisiedig o' r gelc dystysgrifau. 	 Este botón borra o certificado escollido da caché de certificados.


dogfenniaeth 	 documentación


Sara Edwards 	 Simpsons


CritigolName 	 CríticoName


Methu canfod y memo hon mewn unrhyw restr memo 	 Non é posíbel atopar esta nota en ningunha lista de notas


dim fersiwn eto (nam gan y rhaglennwr!) 	 non se indica a versión (erro do programador)


Mae Ekiga yn rhedeg eisoes. Os ydych eisiau iddo alw cyfeiriad SIP, H.323, neu 'callto' penodol, defnyddiwch "ekiga -c cyfeiriad". 	 O Ekiga xa está en execución. Se quere chamar un determinado enderezo callto, SIP ou H.323, utilice "ekiga -c URL".


Wythnos Ymwybyddiaeth Colli Baban 	 falta de sensibilidade


Account type 	 Efectos de corAccount type


HUN 	 facebo


Methu agor y ffeil '%s' er mwyn ysgrifennu iddi: methodd fdopen(): %s 	 Produciuse un fallo ao abrir o ficheiro '%s' para escritura: fdopen() fallou: %s


Wedi' i wneud. 	 Feito.


defnyddio NET 	 NET


llenwydd 	 recheo


Hanner Amser 	 Hirt


Mae %s yn ennill! 	 Gañou a cruz!


Mae'r milwyr yn dawel, ac wedi edrych ar Alice, gan fod y cwestiwn yn golygu amlwg ar ei chyfer. 	 Os soldados quedaron en silencio, e mirou para Alicia, como a cuestión era, evidentemente, significaba para ela.


OostendeOstrau 	 OstendOstrau


_Ynghylch 	 _Sobre o engadido


Archifydd Gwe 	 Arquivador Web


'r Doc Surface 	 Surface Dock


Graddiant y digwyddiadau yn yr olwg galendr. 	 Gradación de actividades nas visualizacións do calendario.


Nesaf daeth llais flin - y Rabbit's - 'Pat! 	 A continuación, veu unha voz irritada - o do Coello - "Pat!


Cafwyd neges statws GnuPG annisgwyl: %s 	 Devolveuse un código de estado HTTP %d non esperado


Ynys Denis 	 Illa Denis


o llosgf y 	 da Universidade de Melbourne


You are about to translate the 'FontSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 escrebeYou are about to translate the 'FontSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Pwyntydd Anhysbys 	 Erro descoñecido


Tanlinellu 	 Subliñado


Smile Gate 	 SmileGate


Uned Drefnu 	 Unidade da organización


Chiko 	 O método Chiko


Promptio pan mae'r defnyddiwr yn chwynnu 	 Avisar ao baleirar o lixo


Gwall wrth lwytho'r llyfr cyfeiriadau. 	 Erro ao cargar a axenda de enderezos.


Cyfrinair Samba Mae' r gosodiad Samba encrypt passwords = yes (rhagosodedig) yn golygu bod rhaid i chi defnyddio' r gorchymyn smbpasswd - a [username] yn gyntaf, er mwyn creu cyfrinair amgryptiedig Samba a chaiff ei adnabod gan Samba. 	 Contrasinal de Samba O parámetro de Samba encrypt passwords = yes (predeterminado) require que antes use o comando smbpasswd - a [username], para crear un contrasinal de Samba cifrado e que Samba o recoñeza.


Roeddwn yn ysmygu sigarét tawel un bore yn y ffenestr yn edrych allan dros Piccadilly, a gwylio'r bysiau a moduron yn mynd i fyny un ffordd ac i lawr y llall - y rhan fwyaf o ddiddorol ydyw; Rwy'n aml yn gwneud hynny - pan fyddant yn rhuthro Bobbie, gyda'i lygaid chwyddo a'i wyneb y lliw o wystrys, yn chwifio ddarn o bapur yn ei law. 	 Eu estaba fumando un cigarro nunha mañá tranquila na fiestra mirando para fóra sobre Piccadilly, e observando os autobuses e motores subindo un camiño e as outras - a maioría interesante é, eu moitas veces facelo - cando, en Bobbie apresurado, cos ollos arregalados e rostro da cor dunha ostra, acenando cunha anaco de papel na man.


Gamlas 	 canle


Gofynna hwn i chi os ydych yn sicr eich bod am gau ffenestr pan fo sawl tab ar agor ynddi. 	 Preguntaráselle se desexa realmente pechar unha fiestra cando teña múltiplas páxinas abertas nela.


rhestr 	 caixa de lista


Pigeon aeth ymlaen, heb fynychu iddi; 'ond y rhai seirff! 	 Pigeon proseguiu, sen atender a ela, "pero esas serpes!


Mewnforio Delwedd 	 Importar Imaxe


USCC 	 USC


Os brithir, llunir llinellau cyfseriadau ar fap yr awyr. 	 Se se sinala esta opción, mostrarase unha liña que representa o horizonte local no mapa.


a’ch 	 discriminación e mantemento aplicados


Methu Creu Soced 	 Non foi posíbel crear o socket


Rwyf wedi gweld bwch bod ei saethu i lawr ac yn marw, yn edrych y ffordd honno ar feller gyda'i llygad, ei fod yn fwyaf reely gwneud feller deimlo'n ddrwg i ladd arno; a dynol creaduriaid yn ystyriaeth fwy difrifol eto, bein ', fel y dy wraig yn dweud, fod y dyfarniad yn dod i' em ar ôl marwolaeth. 	 Vin unha bóla que foi abatido e un morrer, mira que o xeito nun Feller coa súa ollo, que reely máis fixo un Feller sentir mal por matar-lle, e humana criaturas é unha consideración máis seria aínda, Bein ", como di a túa muller, que o xuízo vén a eles, tras a morte.


o'r Brydain Fawr 	 Gran Bretaña


Cynghorion 	 Consellos


Y thema delweddau robot 	 Tema da imaxe do robot


Atlantaidd/Reykjavik 	 Atlántico/Reiquiavik


Campysau 	 campus


Cysoni bob hyn a hyn y wybodaeth am gysylltion a'u delweddau o restr ffrindiau gaim 	 _Sincronizar a información e as imaxes de contactos desde a lista de amigos do Pidgin


bloc Dwyrain 	 do bloque oriental


& Allbwn: 	 Saída de KXSLDbg


Cau DogfenQFont 	 Elementos de bloqueKCharselect unicode block name


Defnyddio Ffont Rhagosodedig 	 Predefinido


KD wrth KGyfieithuEMAIL OF TRANSLATORS 	 Manuel A Vázquez Diz, mvillarino, Miguel Branco XoséEMAIL OF TRANSLATORS


Ars. Mynydd WilsonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Observatorio do Monte WilsonCity in California USA


CalienteCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CalienteCity in Nevada USA


Socrates 	 Sócrates


Protocol & # 160;: 	 Protocolo:


Cywiro du (lleihau gwyrddlas) 	 Corrección do negro (redución de azul celeste)


Gwall dosrannu: Colli ',' rhwng Linynnau yn y Rhestr Linynnau 	 Erro de procesamento: falta "," entre os textos da lista


Peidio? chyfredoli 	 Parar a actualización


world. kgm 	 Kvemo Kartligeorgia. kgm


Rhaid mewnosod gwerth yng ngholofn "% 1". 	 "% 1" columna require un valor para ser introducido.


Yn y iselder 	 Herba de San Xoán


Baghdadcatalonia_ comarques. kgm 	 Baix Llobregat catalonia_ comarques. kgm


CambridgeCity in Ontario Canada 	 BracebridgeCity in Ontario Canada


CMN 	 CARREIRAS


gogledd America 	 norte América


Rigel Kentaurusstar name 	 Rigel Centaurostar name


Methu creu'r cyfeiriadur cadw, o achos "{1}" 	 Non é posíbel crear o cartafol de gardado porque «{1}»


'Dw i ddim yn deall yn iawn i chi,' meddai hi, yn gwrtais ag y gallai. 	 'Non entendo moi ben de ti, dixo, o máis educadamente que puido.


Dim gwybodaeth lleoliad ar gael. 	 Non hai un servizo de transporte de correo dispoñíbel


Mynyddoedd Krkonoše 	 da Krkonoše


Affrica/ Casablanca 	 África/ Casabranca


Adolygiad HP 	 O HP Spectre presume


_Cyfrinair: 	 _Contrasinal:


Ffenest 	 FiestraPrincipal


Bysell Alt ochr dde yn newid cynllun. 	 A tecla Alt dereita cambia a disposición.


honni Oleksiy Orzhel 	 Oleksiy Orzhel


Nawr mae'n digwydd bod yn yr oriau mân ddydd Llun y Sulgwyn, cyn Millie ei hela allan ar gyfer y diwrnod, Neuadd Mr a Mrs Hall yn codi ac a aeth noiselessly i lawr i'r seler. 	 Agora ben, aconteceu que na madrugada de Whit luns, antes de Millie foi cazado fóra para o día, o Sr Hall e Sra Salón ambos levantouse e foi silenciosamente para dentro da adega.


Blaenoriaeth: 	 Prioridade:


Pennawd 3 (isisadran*) 	 Cabeceira 3 (subsubsección*)


Ni ddarganfuwyd ffeil llyfrnodau ddilys yn y plygell data 	 Non foi posíbel atopar un ficheiro de marcadores válido nos directorios de datos


Argraffu Ffrâm... 	 Imprimir a moldura...


Rhif .. 	 Non ..


full month name 	 Setembrofull month name


6ed 	 6@ item: inlistbox


Dyddiad Gorffen 	 Data final


Gwall wrth ramadegu opsiwn %s 	 Erro ao crear a ligazón simbolica: %s


ARCHIF 	 ARQUIVO


Medi 	 Setembro


Blwyddyn 8 	 outro lado luns 8 festivo


Ond Purdan, artaith, uffern ei hun. 	 Pero o purgatorio, a tortura, o propio inferno.


Tudalennau 	 Tamaño da páxina


Mewn Ciw 	 Na colaWaiting for an action


Rhaid penodi un cyfeiriadur neu fwy i'w tomennu. 	 Debe especificar un ou máis directorios para descargar.


Hi oedd yn sefyll y tu mewn i'r ardd gudd. > 	 Ela estaba de pé dentro do xardín secreto. >


& Analluogi' r gweinyddion DNS cyfredol yn ystod y cysylltiad 	 & Desactivar os servidores DNS existentes durante a conexión


Rhedeg GorchymynComment 	 Executar ordesComment


Gwall Rheolwr Tystysgrifau 	 Consultar certificados no servidor@ info: tooltip


Ebostabreviate blind 	 Correo electrónicoabbreviate blind


Alison Balsom 	 Collin Chou


Gofod enwau 	 Sen espazos


A ddylai gedit gynnwys pennawd dogfen wrth argraffu dogfennau. 	 Se o Gedit debe incluír unha cabeceira do documento ao imprimir documentos.


Nid yw ROMEO A gwefusau saint, ac Palmers sanctaidd hefyd? 	 ROMEO non santos beizos, e palmers santa tamén?


Yn rhedeg 	 En execución


Rhowch neges yr ebost. 	 Escriba a mensaxe de correo electrónico. @ label: listbox


card name 	 Dezcard name


Mae'n arddwr th ', y mae. " 	 É xardineiro th 'cabeza, é. "


Talkin 'trwyddo! ... 	 Talkin 'por el! ...


'r Confensiwn ar gyfer Diogelu Treftadaeth Ddiwylliannol a Naturiol y Byd 	 na Convención para a Protección do Patrimonio Cultural e Natural Mundial


yn Barcelona 	 na Barcelona


Brawddegau: 	 Frases:


'A faint o awr y dydd wnaethoch chi ei wneud gwersi?' Meddai Alice, ar frys i newid y pwnc. 	 "E cantas horas ao día fixo clases?", Dixo Alicia, con présa para cambiar o asunto.


The Mummy ’ 	 La Catedral el niño”


Cherbourg 	 Cherburgo


Mynd i'r lleoliad nesaf 	 Ir ao seguinte marcador


Methodd mewngofnodi drwy SASL (% 1). Gall na fod y gweinydd yn cynnal% 2, neu gall fod y cyfrinair yn anghywir.% 3 	 Fallou o acceso mediante SASL (% 1). O máis probábel é que o seu servidor non admita% 2 ou que o contrasinal sexa incorrecto.% 3


Ar Sail Baner _Dilyn i Fyny 	 Pola marca de _seguimento


Eglwysi Ynghyd 	 Kremlin


Sgrolio i Fyny 	 Desprazar cara arriba


Chwaraewr & 2 yn ei Chwarae gan 	 Xogador & 2 controlado por


Rhywbryd hi carlamu o'er a gŵr llys y trwyn, 	 Ás veces ela galope o'er nariz dun cortesán,


Hunan- ddechrau 	 Inicio automático


Nid oes ganddoch gyrchiad at yr adnodd oedd ceisiedig. 	 Non ten acceso ao recurso pedido.


Tŵr Awyr 	 Sky Tower ( torre


Dave Wakeling 	 Víctor Andrade


Gwastadu 	 Aplanar


Mewnosod mynegiad mathemateg 	 Inserir expresión matemática


france. kgm 	 Umzingwanezimbabwe_ districts. kgm


Methu gwaredu plygell% 1 	 Non foi posíbel eliminar o cartafol% 1.


Methu Cyfieithu' r Testun Tarddiad 	 Non se pode traducir o código


Cliciwch i atal ailfywiad ffenestr 	 Prema para deter a actualización da fiestraStart updating the window


Pwyll 	 Gandalf


QShortcut 	 Lanzar (8) QShortcut


Anfon Celfigyn i' r Cefn 	 Envía Widget para Apoiar


Tarddiad y Geiriadur Newydd (1) 	 Orixe do novo dicionario (1)


di- enw 	 sennome


"Ac Dydw i erioed wedi ei weld." 	 "E eu nunca o vin."


Bahiaafrica. kgm 	 Nadiawestbengal. kgm


Aros All- lein 	 Permanecer fóra de liña


Boise CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Boise CityCity in Oklahoma USA


Methu atodi data wedi'i lofnodi gan CMS 	 Non é posíbel anexar os datos asinados CMS


Wobr Laurence Olivier 	 o Laurence Olivier Award


America/ Araguaina 	 América/ Araguaina


Image/ info menu item (should be translated) 	 % 1: SEDS, http: // www. seds. org [gratuíto para fins non comerciais]


Gok 	 trastada


Enw golwg newydd: 	 Nome do compoñente que se está rexistrando


Mur Hadrian 	 Muro de Hadrián


Rob Jones 	 Manuel


Os ydych yn meddwl mod i'n mynd i wyneb y ewythr o eiddo i chi heb gefnogaeth Jeeves, rydych yn anghywir. 	 Se pensas que eu vou afrontar ese tío de vós sen o apoio Jeeves, está erro.


Dangos wedi _crebachu 	 Mostrar _reducido


O! Eliza, os bydd y bobl hyn ond yn gwybod beth yn fendith yw i ddyn deimlo bod ei gwraig a phlentyn yn perthyn iddo! 	 Eliza, se esas persoas soubesen o que é unha bendición para o home a sentir que a súa esposa e fillo pertencen a el!


Arhosodd yn y cyflwr o fyfyrio gwag ac yn heddychlon nes bod y cloc twr taro tri o'r gloch y bore. 	 Permaneceu neste estado de reflexión baleira e pacífica até que o reloxo da torre marcou tres horas da mañá.


unit-symbols 	 %s mnunit-symbols


& Atgof: @ item: inlistbox 	 Editar as lembranzas@ item: inlistbox


_Mynd i Linell 	 _Unir liñas


Cau' r tab cyfredol 	 Pechar os orfos


Toglu a yw'r maes Rôl wedi ei ddangos 	 Alterna entre se se mostra o campo Rol ou non


Mae'r 'G' gyda'r bach 't' yn sefyll am 'Gesellschaft,' sef y Almaeneg am 	 O 'G' co pequeno 't' significa 'Gesellschaft', que é a palabra alemá para


Awstria 	 Austria


Enw Defnyddiwr 	 Axente de usuario


Ni ellir darllen y ffeil "% 1". 	 Non podería importar database "% 1". Este tipo non é apoiado.


(h) (c) 2001 George Staikos 	 George Staikos


Dangos Colofn Fel & Rhifau 	 Mostrar as columnas coma & números


MontebelloCity in Ontario Canada 	 PeterbellCity in Ontario Canada


Peter Bradley drwy KGyfieithuEMAIL OF TRANSLATORS 	 Xabi G. Feal, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS


Yn awr, Mr Jabez Wilson yma wedi bod yn ddigon da i mi alw ar y bore yma, ac i dechrau naratif sy'n addo bod yn un o'r rhai mwyaf unigol yr wyf wedi gwrando ar ato am beth amser. 	 Agora, o Sr Jabez Wilson aquí foi bo o suficiente para chamar-me esta mañá, e para comezar unha narrativa que promete ser un dos máis singulares que eu teño escoitado para por algún tempo.


OffenbachCity in Manitoba Canada 	 SteinbachCity in Manitoba Canada


"Rwy'n dod yn syth," meddai Gregor yn araf ac yn fwriadol ac nid oedd yn symud, er mwyn peidio i golli un gair o'r sgwrs. 	 "Estou vindo de inmediato", dixo Gregor, lenta e deliberadamente, e non se mover, de modo a non a perder unha palabra da conversa.


Defnyddio'r _Rhagosodiad 	 Usar o pre_definido


Anfon neges %d o %d 	 Enviando a mensaxe %d de %d


'Dywedais mochyn,' atebodd Alice, 'a dymunaf na fyddech yn cadw ac yn diflannu yn ymddangos mor sydyn: byddwch yn gwneud un eithaf benysgafn '. 	 "Eu dixen porco", dixo Alicia, "e eu quería que non vai seguir aparecendo e desaparecendo tan de súpeto: fai un ben parvo '.


Ymateb y gwesteiwr ddim yn cydweddu 	 A resposta do servidor non coincide


Methwyd darllen cyfrif yr archif. 	 Fallou a lectura do número de arquivos.


EatontonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Londres lesteCity in South Africa


Bergamoeurope. kgm 	 Berga catalonia_ comarques. kgm


EC - Council 	 Consello CE


'yMM 	 Luz


Yossi gan 	 Yossi Goren Ashkenasi


Nid oes data defnyddiadwy ar y gludfwrdd. 	 Non existen datos útiles no portaretallos.


IFE 	 Comité Internacional Cruz Vermella considerou


Tsiec 	 República Checa


Arwyddion amser 	 Gomorra


Y nifer o resi a lenwir a blociau ar hap ar ddechrau'r gêm. 	 O número de liñas que se enchen con bloques aleatorios ao comezo do xogo.


Gweithredol & # 160;: 	 Activo:


%s (%d%% yn gyflawn) 	 %s (%d%% completado)


Wilmington - Radar Gwynt a Glaw NEXRAD 	 Wilmington NEXRAD


Valencecatalonia_ comarques. kgm 	 Valls catalonia_ comarques. kgm


Wedge 	 cuña


Mae' r ffugenw mewn defnydd eisoes. Dewiswch un arall 	 O alcume xa está a ser usado. Escolle outro


STI 	 acreditan


Golygu... 	 Editar a ligazón...


Sgôr Cymedrig 	 Puntuación media


Ysbaid Cadw Awtomatig 	 Intervalo de gardado automático


ClarkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ClarkCity in New Jersey USA


MwgGwyncolor 	 Branco fumecolor


Deml 	 templo


KCyflwynyddComment 	 Carta ProfisionalComment


Finis! y gair rymus sy'n exorcises o y tŷ o fywyd y cysgod cythryblus ffawd. 	 Finis! a palabra potente que exorcizar a partir a casa da vida sombra a assombração do destino.


Dyddiad Disgwyliedig 	 Data límite:


Ewrop, DeName 	 Europa MeridionalName


Hanner dydd & # 160;: 	 Mediodía:


Jamaicancamerica. kgm 	 Fóra de Xamaicajamaica. kgm


Penmachno 	 Penmacho


"Ond i bwy?" 	 "Mais para quen?"


Rhagddewis y defnyddiwr a benodwyd yn y blwch cyfunol isod. Defnyddiwch hwn os y defnyddir y cyfrifiadur yma gan un defnyddiwr ran fwyaf o' r amser. 	 Preselecciona o usuario especificado na lista da dereita. Empregue isto se este ordenador é empregado sempre polo mesmo usuario.


CDau SainName 	 Navegador de Audio CDName


Mae COUNTA (- 5; "KSpread"; 2) yn dychwelyd 3 	 COUNTA (- 5; "kspread"; 2) devolve 3


Dyma y prif y tŷ cychod. 	 Aquí está a clave do garaxe de barcos.


Oberon 	 Oberón


Corea 	 coreana


Language 	 texto mergetagLanguage


RHYBUDD: rhaid cael nod plentyn o dan <value> 	 AVISO: debe ter un nó fillo por baixo de <value>


Vladimir 	 Vladimir Ashkenazy 1987-94


_Apwyntiad Newydd... 	 Cit_a nova…


Gweinyddion, sgriptiau tudalen 	 Servidores, guións da páxina


Grwpiau Newyddion 	 Grupos de discusión


"Wna i ddim sarhad eich cudd-wybodaeth trwy ddweud wrthych sut wyf yn darllen, yn enwedig gan, yn hytrach yn erbyn y rheolau llym eich archeb, byddwch yn defnyddio arc-a-cwmpawd breastpin. " 	 "Eu non vou insultar a súa intelixencia dicindo-lle como lin que, sobre todo porque, si contra as regras estritas da súa orde, usa un arco-e-compás breastpin ".


A ddylai chwarae fel cystadleuaeth yn lle am hwyl. 	 Indica se queres xogar de xeito competitivo ou informal.


Bydd y cyfrif yn darfod ar: 	 A conta ha caducar en:


Mae' r ffwythiant SKEW () yn dychwelyd amcangyfrif ar gyfer sgiwedd dosraniad. 	 A función SKEW () devolve unha estimación da inclinación dunha distribuición


Methu gramadegu'r gwerth dwbl '%s' ar gyfer %s 	 Non é posíbel analizar o valor "double" «%s» para %s


Ffurfweddu KTux 	 Configurar KTux


Mae'r cyfeiriadur awdurdodaeth gweinydd (daemon/ServAuthDir) wedi ei osod i %s ond nid yw hyn yn gyfeiriadur. Cywirwch gyfluniad GDM ac ailgychwynnwch GDM. 	 O directorio de autorización do servidor (daemon/ServAuthDir) está definido como %s mais non é un directorio. Corrixa a configuración do GDM e reinícieo.


Allan o wael 'pothecary, a therewithal Daeth at y gladdgell i farw, ac yn gorwedd gyda Juliet .-- 	 Pothecary dun pobre ", e therewithal veu a este salto para morrer, e deitarse con Juliet .--


_Dirprwyo Cyfarfod... 	 _Delegar a reunión…


Darparir on nid oes gan yr elfen gyfredol fath %s 	 especificado mais o elemento actual non ten o tipo %s


Ôlddodiad: 	 Sufixo:


Dewiswch blygellau i bostio'r neges ati. 	 Escolla os cartafoles nos que publicar a mensaxe.


QShortcut 	 Banda moi largaQShortcut


Eich Allwedd OpenPGP 	 A súa chave de sinatura OpenPGP


Poppit 	 Poppit Sands


Windows Insiders 	 Windows


Ategyn sain mewnol 	 Son en liña


Dynodwyd at: Pwnc: %s 	 Emitido a: Asunto: %s


Mae'n dweud, 'Mae yna gymaint o' le yn y lle hwnnw mawr, pam na fyddant yn rhoi iddi rhan ar gyfer ei hun, hyd yn oed os nad yw'n nothin planhigion 'ond persli yn' radis? 	 Ela di, 'Non hai como un monte o' cuarto en que lugar grande, por que non darlle un pouco a si mesma, aínda que ela non nada de plantas ", pero unha salsa" rabanetes?


_Ehangu Pob Trywydd 	 E_xpandir todas


Dod o' r Chwith 	 Abrir de Esquerda a Dentro


Cliciwch y botwm yma i greu plygell newydd. 	 Prema neste botón para mostrar o editor de KDE para os tipos mime.


Dangos cyrchwr sy'n chwincian yng nghorff y negeseuon sy'n cael eu dangos 	 Mostrar un cursor intermitente no corpo das mensaxes mostradas


Ond Rydych chi fy uwch mewn fywyd ers Rydych yn briod. 	 Pero é o meu Senior en vida dende que é casado.


Rhowch y dull a ddymunir i groesi NAT (awgrymir STUN yn gryf) 	 Seleccione o método desexado de pasaxe por NAT (STUN é moi aconsellábel)


Rhowch y cyfeiriadau fydd yn derbyn copi carbon o'r neges heb ymddangos yn rhestr derbynwyr y neges. 	 Introduza os enderezos que recibirán unha copia da mensaxe sen aparecerer na lista de destinatarios da mensaxe


Pokemon GO 	 Pokémon Go


Darganfod y penbwrdd fel segur ar ôl 	 Interpretar que o escritorio está inactivo despois de:


O truenus, truenus, dydd blin! 	 O lamentable, día, lamentable lamentable!


Prifysgol Southampton 	 Universidade de Southampton


Saturday Morning 	 sábados pola tarde


_Memos: 	 _Notas:


A yw rhuddgoch yn dy wefusau ac yn dy bochau, Ac nid marw yw baner golau yn uwch yno .-- 	 É vermello na túa boca e no teu rostro, E a bandeira pálida morte non é avanzada alí .--


Dyfais mewnbwn sain 	 Eliminouse o dispositivo de audio %s


Ar y gornel Gleeson gwelodd Hall, a oedd wedi priodi yn ddiweddar y dieithryn Croesawydd yn y y "Coach and Horses," ac sydd bellach yn gyrru y trawsgludiad Iping, pan achlysurol bobl sydd eu hangen, i Sidderbridge 	 No canto Gleeson, viu Hall, que recentemente se casou hostess do estraño na o "Coach and Horses", e que agora dirixía o transporte iPing, cando ocasional persoas necesarias que, para Sidderbridge


Tomi 	 Tomi chamada así


Dangos ffenest rhagolwg tasgau 	 Mostrar a xanela de previsualización de tarefa


Comment 	 Tarefas pendentesComment


Maes Awyr Asahikawa 	 Asahikawa Airport


Sganio'r _System Ffeil 	 Examinar o sistema de _ficheiros


pwyntiau 	 En branco


Bonws os >62 	 Bonificación se > 62


Gwae y mae ei enw da yn fwy iddo na daioni! 	 Ai daquel cuxo bo nome é máis para el que bondade!


Creu 	 Non empregala


Raguel 	 Reuel


Pryd i ddangos yr eitem "Ffenestr Fewngofnodi". Gwerthoedd posibl: "always" i ddangos yr eitem o hyd, "never" fydd byth yn dangos yr eitem, ac "auto" (y rhagosodiad) i ddangos yr eitem pan fo'r rhaglennig yn y modd Xnest. 	 Cando mostrar o elemento "Pantalla de inicio de sesión". Os valores posibles son: "sempre" para mostrar o elemento, "nunca" para non mostrar nunca o elemento e "auto" (o valor por defecto) para mostrar o elemento cando a miniaplicación está en modo Xnest.


Galluogi darganfod atodiadau colledig 	 & Activar a detección de ficheiros anexos perdidos


Gweithredu 	 Executive


Methwyd creu proses blentyn '%s': %s 	 Non foi posíbel crear o proceso fillo «%s»: %s


Cofnod anadnabyddus. 	 Entrada non recoñecida.


Mae'r lleill, yn dilyn incontinently, yn sownd am eiliad yn y gornel gan y drws. 	 Os outros, seguindo incontinente, quedaron congestionadas por un momento na parte pola porta.


Cyfarfu â Mrs Neuadd yn y darn. 	 El coñeceu a Sra Hall, en paso.


Natty 	 seus amigos


Pileri 	 Piares


Gerber 	 Gerber and


Dewis Hidlen 	 Escolla o Filtro


australia. kgm 	 Nova Gales do Suraustralia. kgm


Weithiau byddai'n dod i fyny yn annisgwyl ar ochr arall i mi, ar ôl pob golwg trosglwyddo yn uniongyrchol o dan y cwch. 	 Ás veces, viría inesperadamente no lado oposto de min, tendo aparentemente pasou directamente debaixo do barco.


Sifil - CynhwysyddStencils 	 Civil - ContedorStencils


yr Offeren 	 a Misa


Trothwy 	 Límite


Diwrnodau Daffodil y 30 	 24 Día das Nacións Unidas


Franklin Roosevelt 	 Franklin D Roosevelt


Lesson Name 	 Alemán (para adestramento de pulsacións) Lesson Name


Gosod URL... 	 Gardar como...


'Mae'n i gyd yn dod yn wahanol!' Y Crwban Ffug dro ar ôl tro yn feddylgar. 	 "Todo veu diferente", A Falsa Tartaruga repetiu, pensativo.


Ac mae'r atgofion o fy Modryb Agatha agwedd yn y mater o Gussie a'r Vaudeville ferch yn dal yn fyw yn fy meddwl. 	 E de recollida de actitude miña tía Agatha na cuestión de Gussie ea vaudeville nena aínda estaba fresco na miña mente.


Cadw Hanes 	 Gardar a saída de% 1


Addasiad & Lliw... 	 Axuste de Cores


CGS 	 CVC


TUDALEN hyn yn y lle; yno, lle y gwna y thortsh llosgi. 	 PAGE Este é o lugar; alí, onde o facho doth queimar.


The Vienna Underground 	 Metro Viena É


abbreviated month name 	 Sepabbreviated month name


Ymddiried yn yr Awdurdod Tystysgrifo i adnabod defnyddwyr e-bost. 	 Confiar nesta AC para identificar a usuarios de correo.


Golygu NegesMessage - > Forward - > 	 & Editar a mensaxe@ action: inmenu Message - > Forward - >


South Americaafrica. kgm 	 Exeo Meridionalgreece_ peripheries. kgm


Tryfan 	 Elle Fanning


o'r St Fforwm Economaidd Petersburg 	 do St Foro Económico Petersburgo


Defnyddir er mwyn hysbysu fod crynodeb y tabl wedi newid 	 Úsase para notificar que o resumo da táboa cambiou


Rhagosodedig 	 Largura & predeterminada


_Gwlad: 	 Por paí_s


Worldfrance. kgm 	 O Mundoworld. kgm


R_wmanaidd (ISO-8859-16) 	 R_umán (ISO-8859-16)


Trefnydd Gwybodaeth Bersonol KDE 	 O paquete de xestión da información persoal do KDE @ title: menu create new pim items (message, calendar, to- do, etc.)


MOT 	 Consulta


Cuddio Sero 	 Agochar o & cero


Gosodiadau Eang 	 & Configuración


Luxembourgworld. kgm 	 Luxemburgoworld. kgm


"Yr ydych yn gywir ddigon yno," meddai Mrs Medlock. 	 "Está seguro o suficiente alí", dixo a Sra Medlock.


Bysellfap Type-4 Almaeneg Sun 	 Mapa de teclado Tipo 4 Sun alemán


Un noson yn y gaeaf ddechrau, cyn i'r pwll rhewi drosodd, tua naw o'r gloch, yr oeddwn yn dychryn gan y honking uchel o gwydd, a, camu i'r drws, clywed swn eu hadenydd fel cynnwrf yn y goedwig gan eu bod yn hedfan yn isel dros fy nhŷ. 	 Unha noite no inicio do inverno, antes de que o lago conxelado, preto de nove horas, quedei sorprendido pola buzina alto dun ganso, e, entrando cara á porta, escoitou o son das súas ás como un tormenta no bosque como voaron baixo sobre a miña casa.


KCiplun 	 KSnapshot


pump y calonnau 	 Mova ~a ao cinco de corazóns.


Mae 'r Ddewislen Cyd- destun 	 O menú Contexto


Alinio i' r Chwith 	 Esquerdo Align


Roedd gwall gweinydd mewnol wrth geisio llwytho "%s". 	 Produciuse un erro interno no servidor ao tentar cargar "%s".


Os gadewch cymhwysiadau KDE ar agor wrth allgofnodi, byddant ei ailgychwyn yn ymysgogol wrth i chi fewngofnodi eto. 	 Se deixa abertas aplicacións de KDE cando sae do sistema, abriranse automaticamente cando volte a entrar no sistema.


Nitro- Glyserin 	 Nitroglicerina


Amser Dechrau 	 Hora de comezo:% 1


"Dydw i ddim eisiau iddo," Mary dro ar ôl tro. 	 "Eu non quero isto", repetiu María.


Acraafrica. kgm 	 Abraphilippines. kgm


Wedi derbyn yn betrus 	 Aceptado provisionalmente


Yma gallwch ddewis pa rannau o' r ddogfennaeth y dylid ei gynnwys yn y mynegai chwilio testun llawn. Dyma' r dewisiadau posib: tudalennau cymorth KDE, y tudalennau "man" gosodedig, a' r tudalennau "info" gosodedig. Gallwch ddewis unrhyw nifer o' r rhain. 	 Aquí pode escoller as partes da documentación que deberían ser incluídas no índice de procura de texto. As opcións dispoñíbeis son as páxinas de axuda de KDE, as páxinas man instaladas, e as páxinas info instaladas. Pode escoller calquera número de estas.


Cover 	 Cubrir


usa. kgm 	 Andaman e Illas Nicobarindia. kgm


Ffenestr i Benbwrdd 4 	 Fiestra á pantalla 4


Aeth drwy'r drws a gweld ei fod yn ardd gyda waliau drwy gydol y mae'n a mai dim ond un o nifer o gerddi muriog a oedd yn ymddangos i agor i mewn i un arall. 	 Foi ata a porta e descubriu que era un xardín con muros arredor del e que era só un dos varios xardíns murados que parecía abrir un o outro.


Dalennau Arddull Rhaeadru (CSS) (CSS 1, CSS 2 rhannol) 	 Follas de estilo (CSS 1, parcialmente CSS 2)


Valencian Communityasia. kgm 	 Condado de Blekingesweden. kgm


Methu dilysu â'r gwesteiwr POP %s: %s 	 Non foi posíbel autenticar co servidor POP %s: %s


Calendrau lleol 	 Calendarios locais


Flash Media Live 	 Flash Media Live Encoder


'Eglurwch eich hun!' 	 "Explique-se '


Helpwch ddileu a ddinistrio dianghenrwydd. 	 Axude a exterminar e abolir a redundancia.


JinjuCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JinjuCity in Gyeongnam Korea


Alinio i' r Canol 	 Centrar


gynnwys 	 M Night Shyamalan


Maint y Maes 	 Tamaño do campo


& Lled: 	 & Ancho:


Wurzburg 	 Würzburg


Credwch fi, cariad, yr oedd yr eos. 	 Pensa en min, o amor, foi o rousinol.


Safonau cynnaledig 	 Estándares soportados


% 1 (Cyswllt) 	 % 1 (Ligazón)


Yn sydyn ei newid mynegiant marvelously. 	 De súpeto, a súa expresión mudou marabillosas.


brwsh 	 Pincel curvo


Pwysig 	 Importante


africa. kgm 	 Mata Utuoceania. kgm


Chwyddo 	 Ampliar:


sweden. kgm 	 Gävlesweden. kgm


Nid oes unrhyw un erioed yn dod, roedd yn ymddangos, a chymerodd arall anadl hir, oherwydd ei bod y gallai Nid yw helpu, ac mae hi dal yn ôl i'r llen siglo o eiddew a gwthio yn ôl y drws a agorodd yn araf - yn araf. 	 Ninguén nunca veu, ao parecer, e ela deu un longo suspiro, porque podería non axuda-la, e ela suxeitaba a cortina balance de hedra e empuxou cara atrás da porta que abriu lentamente - lentamente.


Gregor, y tu ôl i'w ddrws, Nodiodd yn eiddgar, llawenhau dros y rhagwelediad annisgwyl a frugality. 	 Gregor, detrás da súa porta, asentiu ansiosamente, regozijando-se sobre esta previsión imprevistos e frugalidade.


- Pam, roeddwn wedi peidio â dod ond un; Bill cael y eraill - Mesur! nôl yma, bachgen! 	 - Agora ben, eu non tiña para traer, pero un; Bill ten o outro - Bill! busca-la aquí, rapaz!


Antarctica 	 Antártida


Crëwyd 	 Ficheiros incrustados@ title: column


Ffeil: 	 Azul:


ADM Browser 	 ADM


CacenBwffEirinGwlanogcolor 	 Polpa de pésegocolor


Hidlo 	 Prata


Crwydryn Rhyngalaethogobject name (optional) 	 Vagabundo Intergalácticoobject name (optional)


TYBALT 'TIS ef, y dihiryn, Romeo. 	 Tis Tebaldo ", el, que o Vila, Romeo.


Sushi House 	 La casa sushi


Ni fyddwn yn byw oddi th 'rhos ar gyfer anythin'. " 	 Non viviría lonxe de 'amarrar para anythin' th ".


Mae hi'n ymateb yn hardd. 	 Ela respondeu moi ben.


artex 	 pizarra


Galaeth Bodeobject name (optional) 	 Galaxia de Bodeobject name (optional)


AwyrLas2color 	 Celeste 2color


Agor 	 _Abrir...


GenericName 	 Insire un calendario nun rango de celas. Name


A ddylid dangos cysylltion sydd all-lein yn y rhestr cysylltion. 	 Indica se se debe mostrar a lista de contactos en modo compacto.


Weisberg 	 Weisberg argumenta


"Eh! dylech fynd i weld 'em pawb, "meddai. 	 "Eh! ten que ve-los todos ", dixo.


Amsterdam defnyddio Llundain 	 Plovdiv


_Argraffu... 	 Im_primir...


Beth yw eich enw? 	 Cal é o seu contrasinal en Yahoo! ?


NORTH 	 norte


Methwyd agor y ffeil '%s': methiant yn fdopen(): %s 	 Produciuse un fallo ao abrir o ficheiro '%s': fdopen() fallou: %s


Anfonwyd at galendr '%s' fel eitem wedi'i derbyn yn betrus 	 Enviado ao calendario «%s» como provisional


Cysylltiad Cronfa Ddata 	 Engade Novo Database Conexión


Lili Wen Fach 	 Campaíña


Rhestr _dasgau 	 Lista de tare_fas


munud 	 1 minuto


KBabelComment 	 Autorías... Comment


Gwall wrth drawsnewid: %s 	 Produciuse un erro ao estabelecer os permisos: %s


Amlygu negeseuonComment 	 Recibiuse unha mensaxe entrante na conversa activaComment


NHS Choices 	 msgstr Menú Opcións


P'un ai i gywasgu penwythnosau yn yr olwg mis, fydd yn rhoi Dydd Sadwrn a Dydd Sul yng ngofod un diwrnod. 	 Indica se se comprimen as fins de semana na vista mensual. Isto pon o sábado e o domingo no mesmo espazo que un día laborábel


Methu agor blwch post: %s: %s 	 Non é posíbel abrir o libro: %s


Trosglwyddo'r alwad gyfredol 	 Transferir a chamada actual


@ option: check 	 Fechar a fiestra automaticamente despois deste tempo@ option: check


Gwall wrth ychwanegu cyswllt 	 Erro ao engadir o contacto


Roeddwn i'n arfer yn dechrau yn y tir agored hefyd, lle'r oeddent wedi dod allan o'r goedwig yn machlud i "blaguryn" y coed afal gwyllt. 	 Eu usei para inicia-los na terra aberta tamén, a onde se viñeran para fóra do bosque en pór do sol para "Bud" as maceira silvestres.


Stiwdios Marvel 	 Marvel Studios


Y Jourová 	 Jourová nomearon


Eiconau'n unig 	 Só iconas


QMYSQLResult 	 Non foi posíbel asociar os outvaluesQMYSQLResult


Ni dderbyniwyd ateb o'r gweinydd 	 Non se recibiu ningunha resposta do servidor


o Ionawr 	 de xaneiro


Bar _Statws 	 Barra de e_stado


Cam 1: Dewis Hidlen 	 Paso 1: Escolla do filtro


"Ac byddem yn clywed bod ei mam yn harddwch. 	 "E nós tiñamos oído que a súa nai era unha beleza.


Mae 'r Cyfunol PBY Catalina 	 O Consolidated PBY Catalina tamén coñecido como Canso


Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Permisos de acceso Permisos de acceso para cada directorio servido polo planificador. As localizacións son relativas a DocumentRoot... Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Ubuntu 16 10 	 Ubuntu 16


Rydych a minnau, rydym yn helwyr. 	 Ti e eu, somos cazadores.


Mae lleoliad a strwythur plygellau cysylltiadau Evolution wedi newid ers Evolution 1.x Byddwch yn amyneddgar nes i Evolution fudo'ch plygellau... 	 A localización e a xerarquía dos cartafoles de contactos do Evolution modificouse dende o Evolution 1.x. Sexa paciente mentres o Evolution migra os seus cartafoles...


y Weinyddiaeth Drafnidiaeth a Seilwaith 	 O Ministerio de Transportes e Infraestruturas


Ei enw oedd Anthony. 	 O seu nome era Anthony.


"Rwy'n gwybod yn union sut rydych chi'n teimlo, hen annwyl," meddai Motty consolingly. 	 "Eu sei exactamente como se sente, meu amigo," dixo Motty consoladoramente.


Pren Tree of Life 	 árbore da vida


Gadawodd Defnyddiwr% 1 neges wrth% 2:% 3 	 O usuario% 1 deixou unha mensaxe ás% 2:% 3


QShortcut 	 Ir paraQShortcut


Atodi Allwedd & Gyhoeddus... 	 Xuntar unha chave & pública...


Constellation name (optional) 	 CABAZA BOAConstellation name (optional)


'Dare i mi ddweud eich bod yn meddwl pam nad wyf yn rhoi fy mraich amgylch eich canol,' y Dduges Meddai ar ôl saib: 'y rheswm yw, fy mod yn amheus am y dymer eich Flamingo. 	 "Ouso dicir que está a se pregunta por que eu non poñer o meu brazo ao redor da súa cintura," a duquesa dixo despois dunha pausa: "a razón é que eu estou en dúbida sobre o temperamento do seu flamingo.


Name 	 Praia e reflexos de nubesName


Bydd ymwelaf â chwi drachefn, Jisoo. 	 Eu vou te ver de novo, Jisoo.


%s: Methwyd darllen Math Cysylltiad 	 %s: non foi posíbel ler o tipo de conexión


Cysylltiad 	 axustar o lugar


Calabriaitaly. kgm 	 Calábriaitaly. kgm


Gwall wrth ramadegu opsiwn %s 	 produciuse un erro ao analizar o parámetro da acción: %s


Nid yw '%s' yn nod dilys yn dilyn '<'; nid yw'n gallu dechrau enw elfen 	 '%s' non é un carácter válido despois dun carácter '<'; non pode iniciar un nome de elemento


Cliciwch i ychwanegu memo%d%% 	 Prema para engadir unha nota%d%%


Cadw _Fel 	 Gardar como


Edrychwch! 	 Mira!


ddim yn 	 non é


Clwb cymunedol 	 Proxecto Home


(=[ aa]:: mm:: ee) 	 (=[ hh]:: mm:: ss)


Mudiad Pum Seren 	 Movemento Cinco Estrelas


gall yr alwad aliadroddus ailadrodd heb derfyn 	 unha chamada recursiva pode crear un bucle infinito


Paramedr 	 Parámetro


Hanes y Tasgau 	 Modificar o historial


1 CERDDOR Marry, syr, gan fod arian hwn a sain melys. 	 1 MÚSICA Agora ben, señor, porque a prata ten un son doce.


Ailadrodd, Sero neu Mwy o Weithiau 	 Repite, cero ou máis veces


Diwrnod AIDS y Byd 	 Día Mundial da Sida


mynediad 	 TAE


& Cyfrifiadur 	 & Computador


ncamerica. kgm 	 Macedonia Oriental e Traciagreece. kgm


Toglu p'un ai i ddangos yr amser yn brysur 	 Alterna a vista das horas como ocupadas


Mhrosiect Camlas Istanbul 	 do proxecto Kanal Istambul


Neu, os gwae sur ymhyfrydu mewn cymdeithas, A bydd needly cael ei rank'd gyda griefs eraill, - 	 Ou, se ai azeda deleita en comunhão, e needly será rank'd con dores outras, -


Hollis HillsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Hollis HillsCity in New York USA


Cynnwys annilys yn y gronfa ddata 	 Aclara contidos de mesa.


Ysgrifennu' r ddogfen 	 A escribir o documento


Lliw cefndir y graff CPU 	 Cor de fondo da gráfica de carga da CPU


Agor dogfen gyfredol 	 Columnas do vocabulario...


Goruchwyliwr Sir 	 Seminole County


Thanat 	 Moloch-Thanat


Cydran HTML mewnadeiladedig 	 Compoñente HTML integrábel


Sgrînfflip3d 	 Pantalla invertida 3D


Defnyddioldebau- XComment 	 Utilidades das XComment


bestelectricaladapters 	 problemas Ahmet está


gan 	 Dinamización Sociocultural


Dangos/ cuddio' r bar offer... 	 A conmutar a barra de menú...


Yng hyd â /desktop/gnome/interface/accessibility, mae'r allwedd hon ei hangen er mwyn galluogi'r strwythur mewnol AT-SPI sydd wedi'i selio ar CORBA. Fel arall mi fydd y strwythur mewnol D-BUS AT-SPI yn cael ei ddefnyddio. 	 En combinación con /desktop/gnome/interface/accessibility, esta chave necesítase para activar a infraestrutura AT-SPI baseada en CORBA se o AT-SPI baseado en CORBA fora movido de lugar. Isto ignórase no caso de que a infraestrutura AT-SPI baseada en CORBA fora movida de lugar.


Mae hi'n meddwl tybed a ddylai hi byth yn ei weld, ond ei bod yn gwybod, os oedd yn nad ddylai debyg iddo, ac na fyddai'n hoffi hi, ac y dylai hi dim ond yn sefyll ac yn syllu arno ac yn dweud dim byd, er y dylai fod yn dreadfully eisiau i ofyn iddo pam yr oedd wedi gwneud y fath beth queer. 	 Ela preguntou se ela nunca debería velo, pero ela sabía que se fixo, non debe como el, e el non lle gusta dela, e que só debe parar e ir mirando para el e non din nada, pero debe ser terriblemente querendo preguntar por que fixera unha cousa tan rara.


Aelodau 	 Novembro


Serbia a Montenegro 	 Serbia and Montenegro


Dango_s yn y bar llyfrnodau 	 _Mostar na barra de marcadores


Ychwanegu cyswllt 	 contactos ligados


Enillodd% 1 efo 90 o bwyntiau. Ardderchog! 	 % 1 gañou con 90 puntos. Excelente!


_Datglymu'r Tab 	 _Desacoplar solapa


Dangos y bar llyfrnodau yn rhagosodedig 	 Mostrar a barra de marcadores por omisión


Brwsh 	 Cursor Redimensionar Horizontal


yn cynnwys 	 < m\\ xC3\\ xADnExclusivo >


'N annhymerus' yn cymryd bod fel ie. 	 Vou levar isto como un si.


Symud yr hidl i fyny 	 Subir o filtro


Baricameroon_ departments. kgm 	 Batouricameroon_ departments. kgm


Methwyd dileu'r dasg oherwydd gwrthodwyd caniatâd 	 A tarefa non se puido eliminar porque se denegou o permiso


_Creu golwg newydd 	 _Crear unha vista nova


Gallu ei & Weithredu 	 É & executábel


Mae'r glaw pattered ac swished yn yr ardd; dŵr-pibell (rhaid iddo fod wedi cael twll ynddo) perfformio yn union y tu allan i'r ffenestr yn barodi o blubbering gwae gyda sobs doniol a Lamentations gurgling, torri ar draws sbasmau herciog o dawelwch ...." Mae ychydig o gysgod, "meddai mumbled ac yn dod i ben. 	 A choiva tamboril e swished no xardín, un cano de auga (que debe ter unha burato), realizado fóra da fiestra dunha parodia de blubbering woe con saloucos e lamentos divertido gorgolejar, interrompidos por espasmos de silencio jerky ...." Un pouco de abrigo ", el murmurou e cesou.


Yr wyf yn ddim peilot; eto, wert ti cyn belled 	 Eu non son ningún piloto, con todo, fuches ti tan lonxe


"Tân!" 	 "Lume!"


Sul 	 Dom


CAPULET Mae cwfl genfigennus-, cwfl genfigennus--! 	 Capuleto Unha capa con ciúmes, unha capa con ciúmes -!


Digwyddodd y gwall dilynol:% 1 	 Ocorreu o seguinte erro:% 1


Charenteargentina. kgm 	 Corrientesargentina. kgm


Rhyddid Economaidd Byd 	 Liberdade Económica do Mundial


Ategyn fideo: 	 Plugin de vídeo:


Arendaliraq. kgm 	 Arbiliraq. kgm


Mae eich cyfeiriadur cartref wedi ei rhestru fel: '%s' ond ymddengys nad yw e'n bodoli. Ydych chi eisiau mewngofnodi efo'r cyfeiriadur / (gwraidd) fel eich cyfeiriadur cartref? Mae'n annhebygol na fydd unrhyw beth yn gweithio os nad ydych chi'n defnyddio sesiwn difethiant. 	 O seu directorio persoal está listado como: '%s' mais parece que non existe. Quere iniciar a sesión usando o directorio / (raíz) como directorio persoal? O máis seguro é que non funcione nada a non ser que use unha sesión a proba de fallos.


"Byddai'n gosod 'em glân oddi ar eu pennau. 	 "Sería set 'en limpar as súas cabezas.


ganrif 	 358 páxina


The CHAPPIE yn ymddangos yn gythryblus. 	 O meu compañeiro parecía perturbado.


Clirio' r & Hanes 	 Limpar e reiniciar


Methu canfod ysgrifen ffurfweddu' r dirpwry a gall ei defnyddio 	 Non foi posíbel atopar un script de configuración do proxy usábel


y Sefydliad Astudiaethau Awstralia UOWD 	 o Instituto Estudos australianos UOWD


Pryf 	 Hornet


Nofretete Nefertiti 	 Nefertiti


QODBCResult 	 Non foi posíbel acadar o seguinteQODBCResult


%s: Cafwyd KEEPALIVE o westeiwr gwaharddedig %s 	 %s: Recibido KEEPALIVE desde a máquina banida %s


Constellation name (optional) 	 PATIO DE CARROSConstellation name (optional)


Syrthiodd iddi nosi; wyf goleuo cannwyll gyda economi mwyaf o symud a doethineb cymaint ag er ei bod oeddech yn mynd ymlaen anghyfreithlon. 	 Anoitecer, eu acende unha vela coa maior economía de movemento e prudencia na medida do se fose un proceso ilegal.


Jinshan 	 Taipei


Ydych chi eisiau tynnu'r cyswllt %s o'ch rhestr cyswllt? 	 Está seguro de que quere eliminar o grupo '%s' do seu computador?


cyfanunit-format 	 Minutosunit-format


Ficedula 	 Zonotrichia


Mae eich cyfrif yn darfod heddiw. 	 A súa conta caduca hoxe.


Windows 10 Enterprise 	 trae de fábrica Windows 10


Creu Tudnod Newydd 	 Crear Novo Marcador


Mae hyn yn fy lle pistol a phêl. 	 Este é o meu substituto para pistola e bola.


Jigsô - part_ ooooStencils 	 Puzzle - peza_ ooooStencils


Galluogi ymofyn ebost yn gyfnodol 	 Activar o & intervalo de comprobación do correo


_Gweld y Dystysgrif 	 _Ver o certificado…


Gŵyl Ffilm Ryngwladol Toronto 	 Festival Internacional Cinema Toronto


Enw' r ffeil: 	 Calcular a hora sidérea


Rydw i yn y swyddfa ar hyn o bryd 	 Estou na oficina


Prydain 	 Landereina


mae'r patrwm yn cynnwys eitemau na chynhelir ar gyfer cydweddu rhannol 	 o patrón contén elementos non permitidos na coincidencia parcial


Rhaid i chi ddewis ol- wyneb! 	 Debe escoller unha infraestrutura.


Ruth Davidson 	 Betanzos que Vázquez


Os defnyddiwch olwyn llygoden, penna' r werth hon nifer y llinellau i sgrolio am bob symudiad o' r olwyn. Noder os yw' r rhif yma' n fwy na' r nifer o linellau yn y golwg, fe' i anwybyddir ac fe gaiff symudiad yr olwyn ei drin fel symudiad tudalen i fyny/ i lawr. 	 Se usa a roda dun rato, este valor determina o número de liñas que despraza con cada movemento da roda. Lembre que se este número excede o das liñas visíbeis, será ignorado e o movemento da roda tratarase como un desprazamento de páxina.


Y botymau a ddangosir yn y ddeialog rhybudd 	 Os botóns mostrados no diálogo de alerta


Rhowch y dyddiad i drefnlennu' r larwm. 	 Escolla un modelo no que basear a nova alarma. @ label: listbox


Post 	 Correo


Methu crynhoi mynegiant rheolaidd "{1}quot;. 	 Non foi posíbel compilar a expresión regular "{1}quot;.


Diwrnod y Byd Dyngarol 	 Día Mundial Humanitario


*. wav_BAR_Ffeiliau WAVNAME OF TRANSLATORS 	 *. wav_BAR_Ficheiros WAVNAME OF TRANSLATORS


Sefydliad 	 Organización


Ffrangeg (fr) 	 Francés (fr)


Dywedir bod loons wedi cael eu dal yn y llynnoedd Efrog Newydd eighty troedfedd o dan y arwyneb, gyda bachau a osodwyd ar gyfer brithyll - er bod Walden yn ddyfnach na hynny. 	 Dise que loons foron pegos no New York lagos 80 pés por debaixo da superficie, con anzois para troitas - aínda Walden é máis profundo do que iso.


Gweinydd argraffu 	 Servidor de impresión


Topeka Tim 	 TopekaTim


Nifer o fframiau ar gyfer G.711 	 Número de fotogramas para G.711


Methu gwaredu' r rhaglen: mae' r rhaglen yn eang, a gellir ei gwaredu gan weinyddwr y cysawd yn unig. 	 Non é posíbel eliminar o programa: o programa é global e só o pode eliminar o administrador do sistema.


Roedd ei bochau oedd fel rhosod, ei drwyn fel ceirios; 	 As súas fazulas eran como rosas, o seu nariz como unha cereixa;


Môr Tywod 	 " Sol playa


Safle Radar Albuquerque 	 Albuquerque Radar Site


Canfod y _Nesaf 	 Buscar _seguinte


Gyrru Cyswllt _ymlaen 	 _Reencamiñar o contacto


Lifeway Christian teulu Mardel Tharged 	 Lifeway Christian familia Mardel tamén ver


Methwyd cael clo 	 Produciuse un fallo ao obter un bloqueo


africa. kgm 	 Bulilimamangwezimbabwe_ districts. kgm


Cadw'r dudalen gyfredol 	 Gardar a páxina actual


"Ac os efallai y byddaf yn gwneud mor feiddgar yn gofyn -" 	 "E se eu podería facer a ousadía de preguntar -"


Gwall wrth lwytho% 1. Y ddeiagnostig yw:% 2 	 Aconteceu un erro ao cargar% 1. O diagnóstico é:% 2


UticaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 UticaCity in New York USA


Eidal yn los angeles ond mae rhai o fy frawd a ddaeth i los angeles Dywedodd ei fod yn yfed a gyrru ar neu ar y capsiwl bod rhai ohonynt eiliad cynhyrchu rhai o'r banc gwarantu llofnod hyn yr oedd angen ei ddefnyddio ei agor i fyny defnyddio google 'n bert pa reswm wnaeth rhoi am ddefnyddio'r enw digwyddiad yn rhai a ddefnyddiwyd yn ôl pob tebyg cwpl llawer ar y defnydd o'r bomio ond yr hyn sy'n beth yw eich cyfeiriad ar hyn o bryd rhai efrydd a beth yw'r rheswm i chi fod yn mae fi oedd yn euog los angeles grand lux cysylltiad gyda fy mrawd olygfa siopau rheolaidd, yn ogystal attache altercation ewro y cant o'r ddemocrataidd ab os ydych yn gweld corff y dyn a nodwyd gan ein bod yn eithaf byddwn i'n cael ar yr hyn y byddwch yn ei wella adnabod hwn yn rhan trwy gymhariaeth o 	 Italia en Los Angeles pero algúns do meu irmán veu para Los Angeles dixo que estaba dirixido borracho en ou cápsula que algúns deles segundo producido algún do banco garantida unha sinatura o que precisaba usalo abrilo usar Google así que razón fixo que dar para usar ese nome incidente algún probablemente usado parella moi sobre o uso da bomba pero o que é cal é o teu enderezo neste momento algúns minusválidos e cal é a razón para estar alí i foi condenado Los Angeles Grand Lux conexión co meu irmán espectáculo tendas regulares que así adido altercação euro por cento do democrática ab se ves o corpo do home identificado como estamos moi teño sobre o que vai ser curado identificación deste bit por unha comparación da escrita na folla de memoria persoas de o corpo da vítima con necesidades especiais que normalmente outras carnes comparación da descrición vítimas ofrecida por testemuñas da súa co do home morto, entón podes dicir proxecto que o home, cuxo corpo foi parte da deserto preto Langford ben


Oedi 	 Arxila


O'er-cover'd yn eithaf gydag esgyrn y meirw ysgwyd, Gyda coesau a'r penglogau reeky chapless melyn; 	 O'er-cover'd bastante con ósos de mortos chocalho, con puntas fumegante e amarelo cranio chapless;


methwyd agor llyfr 	 fallou ao abrir a axenda de enderezos


Nid ydym yn cael cyfle o gadw o'i flaen yno. 	 Nós non temos a oportunidade de manterse á fronte del alí.


Cadw' r ffeil wrth gefn yn: 	 Gravar a copia en:


Yn yr achos hwn cefais ei bywgraffiad sandwiched yng rhwng bod o Hebraeg rabbi a bod o-comander staff a oedd wedi ysgrifenedig monograff ar-môr dwfn pysgod. 	 Neste caso podo atopar a súa biografía prensa entre a dun hebreo rabino e dun comandante de persoal que unha monografía sobre o mar profundo peixes.


Creu plygell `%s' 	 Creando o cartafol «%s»


MyanmarQFont 	 MyanmarKCharselect unicode block name


Bar offer 	 Principal Toolbar


Ffurfweddu Rhaglen Gefndir 	 Configurar o programa de fondo


10:23:39 AM 	 lago Sevan


Niwmateg - commuscStencils 	 Pneum - commuscStencils


Y nifer o nodau rhaid eu teipio cyn i Evolution geisio awto-gwblhau. 	 O número de caracteres que deben teclearse antes de que o Evolution tente completar automaticamente.


rhyngwladol 	 Orlando


IOT 	 texturas estretas


france. kgm 	 Boluturkey. kgm


southamerica. kgm 	 Bordj Bou Arréridjalgeria. kgm


Mister Becker yn disgwyl dim eto a hyd yn oed os gallant ydych yn dal i deimlo dim yma eto, ond nid oedd ganddo gynhadledd ar hyn o bryd hyn yr ydych yn prynu ie os nad ydych yn meddwl dangos y galw bob dydd mor wallgof unwaith eto oed Yankee xing illegitimately yma eto rhagwelir Nikki jayne anesthesia Mister Becker cae yn seiliedig allan o'r cefn cael llawer am ddau o'r gloch rhywsut pecyn anghywir yn ofnadwy roedd heddiw a got 'm a'r hyn rydym yn falch gennych chi blant bach, ond mae'n yn sicr 	 Becker señor está esperando hai aínda e aínda que aínda non sente é aquí aínda, pero non o fixo conferencia no momento o que está a mercar si, se non lle importa indicado demanda diaria tan insano unha vez vello Yankee Xing ilegitimamente aquí aínda Nikki Jayne proxectada anestesia señor Becker campo con sede fóra da mochilas ten unha morea de dúas horas de algunha maneira paquete extraviado terrible se fose hoxe e teño a miña e que estamos feliz que ten un pouco, pero os nenos certamente


Doedd y ddolen gyd-destun a roddwyd ddim yn cyfeirio at gyd-destun dilys. 	 O manipulador de contexto dispoñíbel non refire a un contexto válido.


America/Inuvik 	 América/Inuvik


"Rydw i wir yn cael archwaeth," meddai Gregor wrtho'i hun sorrowfully, "ond nid ar gyfer y rhain pethau. 	 "Realmente teño un apetito", Gregor dixo para si mesmo con tristeza, "pero non para estes as cousas.


_Math system ffeiliau: 	 Tipo de sistema de ficheiros


_Cynnwys is-blygellau 	 _Incluír subcartafoles


Mae gennych amryw dabiau ar agor yn y ffenestr hon; a ydych yn sicr eich bod am ei chau? 	 Ten varias lingüetas abertas nesta fiestra, desexa realmente pechala?


Twll Du 	 Modo do reloxo


Cadw & Proffil Sesiwn... 	 Mudar de & perfil


Pwla 	 Pula


Atgoffydd 	 A eliminar o cartafol


Awstralia/ Brisbane 	 Australia/ ACT


Bunting dechreuodd chwerthin. 	 Bunting comezou a rir.


o IonawrCoptic month 11 - ShortNamePossessive 	 de PanCoptic month 11 - ShortNamePossessive


Bangcocasia. kgm 	 Kwangozaire2006. kgm


Rhestr o'r setiau nodau a gynhelir 	 Lista de conxuntos de caracteres compatíbeis


Ategyn KNotes Kontact Name 	 Engadido do NewsTicker para o KontactName


Dau o Ddiamwntau 	 Dous de diamantes


HTML 4. 01 (Ar gyfer asiantau defnyddiwr HTML hŷn) 	 HTML 4. 01 (Para os axentes de usuário HTML máis antigos)


Ffurfweddu' r ffordd y symudir ffenestriName 	 Configurar o xeito en que se moven as fiestrasName


Upper Awstriaasia. kgm 	 Nilo Superiorsudan. kgm


Mae'r sianel yn gorffen a nod rhannol 	 O canal termina nun carácter parcial


emunion eu 	 UEM


Mawrisiws 	 Mauricio


"Mae hynny'n Rwy'n credu, yn gwbl," meddai'r dieithryn, gyda hynny yn dawel awyr anorchfygol o terfynoldeb gallai gymryd yn ganiataol yn ewyllys. 	 "Iso eu creo, é todo", dixo o estraño, con aquel aire irresistíbel de silencio finalidade de que puidese asumir as ganas.


VCI 	 OO venderon nosas


Cadw math yr ymarfer gweithredol. 	 Garda o tipo do exercicio activo.


Maya Angelou 	 Maya Angelou autora


Math allwedd: RSA (% 1 did) 	 Tipo da chave: RSA (% 1 bits)


Gwall wrth galw KMail@ info 	 Erro ao gravar o modelo de alarma@ info


Mae 'r 	 fonte de


URL annilys 	 Acceso non válido


Ni all ICCAT 	 ICCAT


Ond wrth gwrs, yna, fel arfer, y ferch gwas gyda'i gwadn cadarn aeth at y drws a'i agor. 	 Pero está claro que, a continuación, como de costume, a creada con ela pisar firme foi ata a porta e abriu-a.


Arthur Young 	 Asociación Juvenil Daniel


Lled _tab: 	 Largura do _tabulador:


Pum munud 	 Trinta minutos


Caribî 	 Caribe


Pumed TCC 	 TCC


Gwall wrth osod Amserfa newydd. 	 Aconteceu un erro ao estabelecer o novo fuso horario.


pedweryddrecurrpage 	 porrecurrpage


Paramedrau annilys 	 Enderezo non válido


Lleoliad 	 Localización


Asia/Jerusalem 	 Asia/Xerusalén


Bay St. LouisCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Baía de San LuisCity in Mississippi USA


Enwau a phopeth. " 	 Nomes e todo máis. "


Ni ellid canfod ffeiliau gwraidd i' r awdurdod llofnodi tystysgrifau, felly ni wirir y tystysgrif. 	 Non se atoparon os ficheiros raíz da autoridade asinante, polo que o certificado non está verificado.


Galluoga britho' r blwch hwn recordio ymysgogol o linellau gorchymyn ymgychwyn fel rhagosodiad ar gyfer ymgychwyniadau dilynol. Fel hyn, bydd lilo yn "cloi" ar ddewis nes iddo gael ei anwybyddu â llaw. Mae hyn yn gosod y dewisiad lock yn lilo. conf 	 Se sinala esta opción, permite o rexistro automático das ordes de arranque como valores predeterminados para os arranques seguintes. Desta maneira, lilo « quédase » cunha escolla até que a cambie á mao. Iso activa a opción lock en lilo. conf


Marcio n_egeseuon fel rhai wedi eu darllen 	 Marcar as men_saxes como lidas


Rhad 	 Reversi


Ond, fel wench misbehav'd a sullen, Ti pout'st ffortiwn ar dy gariad a'th: - 	 Pero, como unha rapariga misbehav'd e mal humor, Ti pout'st sobre a túa fortuna e aman a túa: -


Cydbwysedd: 	 Balance:


Ac eto Byddwn yn hoffi gallu dangos i chi ein Dinah cath: 	 E aínda así eu desexo que eu podería amosar-lle o noso gato Dinah:


CPLA 	 Pardiñas


Southsea 	 Lazoiro


A ddylid rhyngosod y ddelwedd wrth chwyddo ai peidio. Ceir ansawdd gwell drwy wneud hyn, ond mae rhywfaint yn arafach na delweddau heb eu rhyngosod. 	 Indica se a imaxe tense que interpolar ao reducila ou non. Isto ofrece maior calidade aínda que é algo máis lento que as imaxes sen interpolar.


Blaenyrru I 	 Reenviar a


Sefydliad Elusennol Elusennol Albanaidd 	 unha organización escocesa de caridade


Ewrop/ Skopje 	 Europa/ Skopje


_Symud Plygell i... 	 _Mover o cartafol a…


Elw ymarferol 25 cents ar bob saith wyau. 	 Beneficio practicamente 25 centavos en cada sete ovos.


Maint Ehangwr 	 Tamaño do expansor


"Faint o? 	 "Cantos?


& Heb ei ddarllen: 	 & Sen ler:


He rapped eto; gwthio yna bydd y drws ar agor led ac aeth. 	 El bateu de novo, entón empuxou a porta aberta e entrou.


Gorffen heb gadw 	 Sair sen gardar


RhyngrwydName 	 InternetName


TerfynellStencils 	 TerminalStencils


"%s" yn disgwyl i'r ail arg fod yn time_t 	 «%s» espera que o segundo argumento sexa un time_t


Swdanrussia_ subjects. kgm 	 Murmansk russia_ subjects. kgm


Is- blygell Newydd... 	 & Novo subcartafol...


Niwtral 	 neutral


_Tanysgrifio â'r rhestr 	 Su_bscribirse aos mostrados


Promptio wrth farcio mwy nag un neges 	 Preguntar cando a rolda de correo secuestre as respostas privadas


Agor Llorweddol 	 Horizontal


Affrica/Libreville 	 África/Libreville


"I ba raddau, syr, os nad yw'r cwestiwn yn un bregus, a ydych yn barod i cynorthwyo Mr Bickersteth? " Mi fydda i'n gwneud unrhyw beth y gallaf i chi, wrth gwrs, 	 "Ata que punto, señor, a cuestión non é delicada, está preparado para auxiliar o Sr Bickersteth? " Eu farei todo o que podo para ti, por suposto,


Rhowch gardiau ar y Bwrdd er mwyn ffurfio dyrnau pocer 	 Coloque as cartas sobre o taboleiro para que formen mans de póker


O amgylch y gladdgell y nefoedd. 	 En torno á bóveda do ceo.


Alexander Margrave 	 Justus von Liebig


Os alluogir y dewisiad yma, defnyddir y gosodiadau maint a chyfeiriadaeth wrth ymgychwyn KDE. 	 Se sinala esta opción usarase a configuración de tamaño e orientación cando se inicia KDE.


stpDirlawnder 	 Paso da saturación


Gêm Resymeg sy' n debyg i SokobanName 	 Xogo de lóxica ao estilo do SokobanName


Y ty yn union fel yr oeddwn wedi llun rhag Sherlock Holmes 'cryno disgrifiad, ond mae'r ardal yn ymddangos bod preifat fod yn llai nag oeddwn yn ei ddisgwyl. 	 A casa estaba como tiña imaxinado a partir de Sherlock Holmes sucinta descrición, pero a situación parece ser menos privado do que eu esperaba.


Lliw'r testun 	 Cor do texto


Cafwyd ymateb dilysiant gwael o'r gwesteiwr. 	 A resposta de autenticación desde o servidor non é valida.


"Mae'n dipyn o broblem eithaf bach," meddai ef. 	 "É un problema moi bonita", dixo el.


dictionary variant 	 con « ye» dictionary variant


rhestr 	 lista


Ailgychwyn _Sain 	 Retomar o _Audio


Nid oedd modd gwirio dynodiad y gwesteiwr pell '% 1' gan na fo allwedd y gwesteiwr yn y ffeil "gwesteiwyr hysbys". 	 Non foi posíbel verificar a identidade do servidor remoto «% 1 » porque a chave do servidor non está no ficheiro dos « servidores coñecidos ».


Rwy'n rhoi fy ngair rydw i wedi meddwl mwy na unwaith y byddai ben fy mhen hedfan i ffwrdd ... " 	 Eu lle dou a miña palabra que eu pensei máis que unha vez que o principio da miña cabeza ía voar ... "


Heb ganfod y dystysgrif lofnodi 	 O asinado da autoridade certificadora non se recoñece


@ info: tooltip 	 Seleccionar a zona horaria da data/ hora de comezo@ info: tooltip


LARGE( amrediad; k) 	 LARGE( rango; k)


May 21 2018 10:23:39 	 al-Quwain ( árabe : أمّ القيوين


"Roedd y papur wthio i mewn i fy llaw. 	 "Empurrar o papel na man.


Fodd bynnag, byddai 'rheithgor-ddynion' wedi gwneud cystal. 	 Con todo, "xurado-men" faría tan ben.


Diweddaraf 	 A última


Mae'n oerach yma, dde? 	 É máis frío aquí, non?


Gŵyl 	 festival


Sioe Flodau Chelsea Arddwriaethol Frenhinol 	 Chelsea Garden Show 21-25


Pennawd1 	 Cabeceira1


Rwyf wedi bod yn brysur iawn. 	 Eu realmente ocupado.


Cyfredoli 	 Refrescar


Rhaid! "Meddai whispered bendant, llachar yn fy esgidiau. 	 Debe! ", El murmurou distintas, mirando para as miñas botas.


Porth 	 Portal


Palet Nodau 	 Paleta de caracteres


Pasio FTTH 	 A FTTH


MantonCity in Mozambique 	 MaputoCity in Mozambique


Dug 	 duque


Bydd galluogi' r blwch brith yma' n dangos cynghorion offer botymau ffenestri. Os yw' r blwch yma wedi' i ddiffodd, ni ddengys cynghorion offer botymau ffenestri. 	 Se escolle esta opción mostrará as axudas dos botóns da fiestra. Se a desmarca, non se mostrará ningunha axuda nos botóns.


atgoffad apwyntiad rhagosodedig 	 Aviso de cita predeterminado


CAPULET Dydd Llun! ha, ha! 	 Capuleto luns! ha, ha!


Rhowch glic dwbl ar unrhyw gerdyn i ail-ddelio. 	 Prema dúas veces en calquera carta para repartir outra vez.