Methu creu ffeil glo ar gyfer %s: %s 	 Non se puido crear o ficheiro de bloqueo para %s: %s


Darllenydd 	 Lector


Tangier 	 Tánxer


Nosweithiau 	 Levy


Efallai yr oedd problem rhywle ar y llwybr rhwydwaith rhwng y gweinydd a' r cyfrifiadur yma. 	 Puidera ser que xurdise un problema nalgún punto da rota pola rede entre o servidor e este ordenador.


Nifer o Dudalennau: 	 Número de páxinas:


Defnyddio thema 	 Nivel do suministro


eventpage 	 15 minutos antes da cita


o Jumaada al- Awal 	 de Jumaada al- Awal


Methwyd pennu caniatadau plygellau ar gyfer y dirprwyon. 	 Non se puideron determinar os permisos do cartafol para delegados.


Mae'n croesi felly ni fydd yn gadael iddynt, ac maent yn Ni fyddai'n dod pe fyddai'n gadael iddynt. . 	 El é tan cruz que non vai deixar los, e eles non viría se ía deixar los. .


Argraffu 	 Porcentaxe


& Lleoliad 	 & Colección...


Ding Dong 	 IGAPE


Rainbow Chwe Gwarchae 	 De Rainbow Six Siege presentouse


Methu nôl negeseuon i'w hatodi o {0}. 	 Non foi posíbel obter as mensaxes para anexar de {0}.


@ title: window Results of the scanning 	 Atopáronse os seguintes problemas durante a análise: @ title: window Results of the scanning


Pa mor aml yr ailadrodda' r larwm 	 A frecuencia coa que se repite a alarma@ info: whatsthis


Dangos Grid 	 Mostrar a grella


Dim disgrifiad ar gael. 	 Non hai unha descrición dispoñíbel.


Golwg 	 Ver a axuda


Agor Efo... to view something 	 Abrir con... to view something


Sweden 	 Suecia


Mae Gorsaf 	 Comezou período Abdulhamid


Dewiswch dystysgrif i'w mewnforio... 	 Seleccione un certificado para importar...


America/Indiana/Knox 	 América/Indiana/Knox


Sarah Harris 	 Fai Sara


Saesneg Almaeneg 	 ingleses alemáns


azerbaijan. kgm 	 Ujarazerbaijan. kgm


Plaen Plaen gyda phorwr wynebau Themâu 	 Simple Simple con navegador de faces Con tema


Newid maint yr wynebfath? 	 Aumentar tamaño da tipografía


Tystysgrifau SSL Cydradd 	 Certificados SSL do parceiro


Cylchdroi anhysbys 	 Orientación


Rotterdam Plus 	 Rotterda m Plus


Bishcecworld. kgm 	 Bishkekworld. kgm


Dyma'r tro cyntaf i chi ddefnyddio cleient Zôn Gemau GGZ GTK+. Hoffech chi greu proffiliau defnyddwyr rhagosodedig? 	 Esta é a primeira vez que executa o cliente GTK+ Zona de xogo GGZ. Quere crear algún perfil predefinido de servidor?


WCD 	 A declaración


& Gwaredu' r Berthynas Ddewisiedig 	 Tira Relación Seleccionada


Enw Ffeil 	 Ficheiro


Gwerth Amser Annilys 	 O valor da hora non é válido


Toriad Gair 	 Envoltorio de palabra


substituted into the previous message 	 Síntoo, Kate aínda non é capaz de substituír os saltos de liñasubstituted into the previous message


JULIET O, dod o hyd iddo! yn rhoi fodrwy hon i fy marchog yn wir, 	 Julieta O, atopalo! dar este anel ao meu verdadeiro cabaleiro,


Id Gwaith 1 ICQ 	 Id ICQ Profesional 1


china. kgm 	 Hooghly westbengal. kgm


Yr wyf yn hŷn... Hey... 	 Eu son máis vello...


Ac felly rhuthrodd i ffwrdd i ddrws ei ystafell ei hun ac yn gwthio yn ei erbyn, fel y gallai ei dad Gwelwch ar y dde i ffwrdd â aeth oddi wrth y neuadd sy'n Gregor yn llawn bwriad i ddychwelyd ar unwaith i'w ystafell, nad oedd angen i yrru ei ôl, ond bod un yn unig sydd eu hangen i agor y drws, a byddai'n diflannu ar unwaith. 	 E así el foi para lonxe da porta do seu cuarto e empurrou-se contra el, para que o seu pai podería ver logo que entrou no salón que Gregor totalmente intención de regresar de inmediato ao seu cuarto, que non era necesario levalo de volta, pero que só se é necesario para abrir a porta, e el desaparecería inmediatamente.


Mae eich cyfrif wedi darfod; cysylltwch â gweinyddwr eich system os gwelwch yn dda 	 A súa conta caducou; contacte co administrador do sistema


Montague O untaught ti! yr hyn a moesau yn hyn, 	 Montaxe ignorantes ó! que boas maneiras é no presente,


Ni ellir darfod y grŵp hwn am ei fod yn cael ei diweddaru. Ceisiwch eto nes ymlaen. 	 O grupo non puido caducarse porque está a ser anovado agora mesmo. Por favor, ténteo posteriormente.


Alison Krauss 	 Acahualinca


Amser Dechrausubitem due date 	 Hora de comezo:% 1 subitem due date


Eich tro chi unwaith eto. 	 Agora volves ter o control.


Rhaid i chi ddarparu o leiaf enw! 	 Ten que indicar polo menos o nome.


Santa Claus 	 Santa Claus ha regresado


Palmasitalyprovince. kgm 	 La Palma panama. kgm


Dim strategaethau wedi'u canfod ar y gweinydd geiriadur yn '%s' 	 Non se atopou ningunha estratexias no servidor de dicionarios en «%s»


Senedd yr Unol Daleithiau 	 Senado dos Estados Unidos


Gwnaeth y trosglwyddo addysg athrawon gorfforol i ysgol arall. 	 Ela fixo a educación física transferencia profesor a outra escola.


Dileu Ebost 	 Eliminar correo


Hidlo 	 Ficheiro:


Creulon 	 Cruel


Aeth frys at y drws. 	 Foi a correr cara á porta.


Anwybyddu nod XML `%s': %s 	 Ignorar o nó XML `%s': %s


Doedd yr archif `%s` ddim yn gallu cael ei chreu 	 Non foi posíbel crear o ficheiro "%s"


Bastiarussia_ subjects. kgm 	 Buryatia russia_ subjects. kgm


yr Art Deco 	 da art déco


Dilysiant Wedi Methu 	 A autenticación %s fallou


Mae NAND( gwir; ffug; ffug) yn dychwelyd Gwir 	 NAND( verdadeiro; falso; falso) devolve Verdadeiro


Cymorth alwad. 	 - Axudar a chamada.


SBA 	 BNG


Tywydd: Eira 	 Tempo: chuvias fortes


PCI DSS 	 PCI-DSS


LlyfrCyfeiriadau 	 Engadir un caderno de enderezos...


Gwobrau! ' 	 Premios! '


Roedd ei sbectol goggling ac wyneb yn erchyll bandaged dan penthouse ei het, daeth gyda sydynrwydd annymunol allan o'r tywyllwch ar un neu ddau gartref laborers mynd, a Teddy Henfrey, llifo'n allan o'r "Coat Scarlet" un noson, am hanner awr wedi naw, yn ofnus gywilyddus gan y dieithryn yn benglog sy'n debyg i ben (yr oedd cerdded het mewn llaw) goleuo gan ngoleuni'r sydyn y drws dafarn agor. 	 Os lentes eo rostro enfaixado goggling medonho baixo a cobertura da súa sombreiro, veu cunha rapidez desagradable para fóra da escuridade sobre un ou dous na casa- obreiros indo, e Teddy Henfrey, caendo fóra do "Escudo Scarlet" unha noite, en nove e media, tiña medo vergonzosamente pola cabeza do estraño cranio-like (estaba andando de sombreiro na man) iluminado por a luz repentina do porto pousada aberto.


dywedaf [ eu ] 	 Outro podían cruzarse


Romeo CAPULET Ifanc, yw e? 	 Mozo Capuleto Romeu, non é?


OuluCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OuluCity in Finland


Dangos rhagolwg neges islaw'r rhestr negeseuon 	 Enviar unha mensaxe aos contactos seleccionados


Ehangu pob edefyn neges 	 Despregar todas as conversas da mensaxe


Gwám 	 Guam


Mae' r rhestr yn dangos gwybodaeth ynglŷn â' r categori a ddewisoch. 	 Esta lista mostra información do sistema na categoría escollida.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc


C_artref:Search Location 	 Cartafol persoalSearch Location


Tab 1 	 Páxina 1


y Wobr Nobel mewn Cemeg 	 o Premio Nobel Química


Gall hefyd yn gwibio o'r llawr i'r llawr wedi bod erioed yn digwydd i chi uh ... barhaol eich bod yn gwybod unwaith y byddwch yn tyfu ceidwadol i fy myfyrwyr ond bod gennych i mi magu plant fel chi fi wedi dim ond un cwestiwn pwy sy'n cadw llygad clust yn dweud beth 	 Ben, agora hai aínda se lembra de ti Despois de tres anos ten que ser sensacional en pode ser outro, pero Groucho Marx que é o que fai pensar que o seu noiva ten en profundidade de catro ou cinco noivos e Nicaragua ela tamén pode ser voando de chan para piso ten que xa lle ocorreu uh ... permanentemente sabe cando crecer conservador i meu alumno, pero ten para min parentalidade como eu teño só un cuestión que está mantendo un ollo orella di o que presidente é manter un ollo no seu noiva case easter todopoderoso para manter un rexistro para o meu vermello funciona perfectamente


Nid yw'r eitem yn y calendr yn ddilys 	 O elemento do calendario non é válido


Mae' r ffwythiant YEARS () yn dychwelyd y gwahaniaeth rhwng dau ddyddiad mewn blynyddoedd. Mae' r trydydd paramedr yn dynodi' r modd cyfrifo: os 0 yw' r modd, mae YEARS () yn dychwelyd y nifer mwyaf posibl o flynyddoedd rhwng y dyddiau yna. Os 1 yw' r modd, mae' n dychwelyd blynyddoedd cyfain yn unig, yn dechrau ar 1 Ionawr ac yn gorffen ar 31 Rhagfyr. 	 A función YEARS () devolve a diferenza entre dúas datas dun ano. O terceiro parámetro indica o modo en que se realizou o cálculo: se o modo é 0, YEARS () devolve o máximo número posible de anos entre eses días. Se o modo é 1, só devolve anos enteiros, comezando polo Primeiro de Xaneiro e rematando no 31 de Decembro.


Log naturiol [N] 	 Logaritmo natural


ISO B5 	 ISO B5 Page size


Canfuwyd ffeil share/ kdeprint/ specials. desktop yn eich cyfeiriadur lleol KDE. Mae' r ffeil yma yn dod o ryddhÃ¢d cynt o KDE, mwy na thebyg, a dylai ei waredu er mwyn rheoli ffug- argraffyddion eang. 	 Atopouse un ficheiro share/ kdeprint/ specials. desktop no seu directorio local de KDE. Este ficheiro probabelmente proceda dunha versión anterior de KDE e debe ser eliminado para poder xestionar as pseudo impresoras globais.


Gwasgwch F8 neu Syflydd+F8 i newid i' r ffrâm nesaf/ blaenorol. 	 Prema F8 ou Maiús+F8 para trocar ao vindeiro/ anterior marco.


Lons le Saunierafrica. kgm 	 Pont de Suert catalonia_ comarques. kgm


Dangos amserau gorffen apwyntiad yn y golygon wythnos a mis 	 Mostrar as horas finais das citas nas vista semanal e mensual


Oculus Rift 	 O Oculus Rift


Ar gyfer unrhyw beth fod yn sâl os yw'n cael ei dda. 	 Pois nada pode ser mal se estar ben.


Nid yw fy breichled a fi yn poeni sy'n credu beth am ei mae mor dwp a rhagfarn ac mae'n gwneud i mi gwallgof dipio i bobl adael fy ngorau iawn a gofal am yr hyn yn ôl pob tebyg ddim yn mynd i gael ei olygu ni allwch adael p eraill yn yr Eidal rhaid i chi feddwl fel arall, efallai y byddwch yr un mor hawdd fod yn carcharu fy lle sydd wedi dod yn dathlu yn ôl yn Irac a NIM ymddangos i fod yn tueddu i fod yn dda ffrind hi a aeth i siaced pan fi oedd yn gwneud ffwl o fy hun pwnc o'r enw i mi 	 É tan parvo e prexuízo e iso me deixa tolo mergullo para persoas deixando o meu mellor e se preocupan o que probablemente non vai ser mal non pode deixar p outro en Italia tes que pensar en caso contrario pode moi ben ser prendido meu sitio que se fixo moi celebrando de volta en Iraq e nim parece tender a ser un bo amigo foi a chaqueta cando estaba facendo un papel de parvo asunto me chamou


Blwyddyn Newydd 	 ano


Gwall tra'n ailddirwyn y ffeil '%s': %snamename 	 Produciuse un erro ao rebobinar o ficheiro '%s': %snamename


QShortcut 	 Páxina de inicioQShortcut


%s: Wedi methu cyrchu cyfeiriadau lleol! 	 %s: Non se poden obter os enderezos locais!


Lawrlwythiad wedi gorffen 	 Volver a descargar o escollido


Does gennych chi ddim hawl i ddarllen ffeiliau o "%s" 	 Non ten permisos apropiados para ler os ficheiros do cartafol "%s"


Swdaneurope. kgm 	 Maurenliechtenstein. kgm


Marcio yn calendr ragoso_dedig 	 Marcar como calendario predefinido


wedi'i osod 	 está estabelecido


Didfap XGenericName 	 X BitmapGenericName


The lletywyr cododd y cyd ac yn grwgnach rhywbeth yn eu barfau. 	 Os hóspedes levantáronse se colectivamente e murmurou algo nas súas barbas.


Cynghrair Strategol 	 Son coalición


turkey. kgm 	 Şırnakturkey. kgm


So Bill rhaid iddo ddod i lawr y simnai, mae e? 'Meddai Alice iddi hi ei hun. 	 Entón o Bill vai descender pola cheminea, ten? ", Dixo Alicia para si mesma.


Rhestr LAU gweinyddion i gyhoeddi gwybodaeth statws rhydd/prysur. 	 Lista dos URL do servidor para publicación de dispoñibilidade.


Constellation name (optional) 	 FILLOConstellation name (optional)


Methwyd agor y cyswllt. 	 Non se puido abrir a ligazón.


%s: Methu ysgrifennu cofnod awdurdodaeth newydd: %s 	 %s: non se puido escribir unha entrada de autorización nova: %s


John Morgan 	 edward morgan


South Carolinafrance. kgm 	 Sanaí Meridional egypt. kgm


Rhaid i chi osod cyfrif cyn i chi fedru cyfansoddi e-bost. 	 Necesita configurar unha conta antes de poder escribir un correo.


Clwb Traeth 	 zona do Berbés


Os "true", dangoswch y rhagolwg tasgau yn y prif ffenest. 	 Se é «true», móstrase o panel de previsualización de tarefas na xanela principal.


Place 	 sitio


Bydd angen hynny. " 	 Vai ter. "


Ni fyddai byth Dywedodd un gair; glared yn unig, ac yn rhoi ei lawes yn ôl yn ei boced yn gyflym. 	 El nunca dixo unha palabra, só mirou, e poñer na manga de volta no peto rapidamente.


Swydd Efrog 	 Yorkshire


Pellhau (x 1/ 2) 	 Reducir (x 1/ 6)


Byddaf yn dweud wrthych. 	 Eu vou che dicir.


_Math gwasanaeth: 	 _Tipo de servizo:


10 am 	 " Kiss Me "


Cynhgorion, llyfrau ymadroddion estynedig 	 Axudas, libros de frases amecidos


Nid oedd GDM yn gallu ysgrifennu i'ch ffeil awdurdodaeth. Fe all hyn olygu bod dim lle ar ôl ar eich disg, neu ni allwyd agor eich cyfeiriadur cartref er mwyn ysgrifennu. Fodd bynnag, nid yw'n bosib mewngofnodi. Os gwelwch yn dda, cysylltwch â gweinyddwr eich system. 	 GDM non puido escribir ao ficheiro de autorización. Isto pode significar que non resta espazo no disco ou que non se pode abrir para escritura o seu directorio persoal. Non é posible iniciar a sesión, contacte co administrador do sistema


Mae CEILING( 12. 5) yn dychwelyd 13 	 CEILING( 12, 5) é igual a 13


_Cludiant: 	 _Transporte:


Arglwydd ei Dduw, ac yn unig yw'r gwladgarwr i'r nefoedd. 	 Señor, o seu Deus, e é só un patriota para o ceo.


Siambr y Secrets 	 Cámara dos Segredos


Dewisiad 	 Opción


bwyty 	 Sando


-mudo dangosydd ochr gefn o un dangosydd DMX i'r llall 	 - migrar unha pantalla de backend dunha pantalla DMX a outra


Ar Waith 	 En progreso


Sbŵl neu gyfeiriadur arferol Unix, ffurf mbox 	 Ficheiro spool mbox estándar de Unix


Byrlwybr 	 Combinación personalizada


& Ffeil 	 Omitir o & ficheiro


Ydych chi eisiau anfon y neges diddymu rwan ta hwyrach ymlaen? 	 Quere realmente enviar a cancelación da mensaxe agora ou máis tarde?


Ni chaiff y cyfrinair gynnwys bylchau neu gorwahanodau! 	 O contrasinal non pode conter vírgulas nin espazos!


Android Nougat 	 Google Android |


_Sioe Sleidiau 	 Presentación de _diapositivas


PensacolaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PensacolaCity in Florida USA


Cynhyrchu data argraffu: tudalen% 1 	 A xerar os datos do impreso: páxina% 1


i'r dyfodol 	 no futuro


Dangos maes\\ "llinellau a dynnwyd\\" manwl 	 Mostrar o campo « pezas eliminadas » detallado


Agor drws fel 'na " 	 Da apertura do porto, como que "


Ddeddf 	 acto


[. Rhoi ar mwgwd] 	 Poñer unha máscara]


I rhuthro ymlaen, syrthiodd i lawr, clapped fy llaw i fy wyneb, a daeth yn piteous olygfa. 	 Corrín cara diante, caeu, bateu a man na miña cara, e converteuse en piteous espectáculo.


CMW 	 My Commerce


Teramoitalyprovince. kgm 	 Tambov russia_ subjects. kgm


Mae FACUA 	 FACUA


Chwilio am Gyfeiriadau yn y Cyfeiriadur 	 Procurar por enderezos no directorio


Cadarnhau Dileu@ title: window 	 Confirmar o borrado@ title: window


Isel Parth Allyriadau 	 zonas baixas emisións


Gwall wrth restru cyfeiriaduron: %s 	 Produciuse un erro ao listar os directorios: %s


Mynyddoedd 'r 	 das montañas Dhauladhar


Mae Prifysgol Notre Dame Awstralia 	 A Universidade de Notre Dame Australia


Comment 	 Xogo de construción de redesComment


Copenhagenworld. kgm 	 Copenhagueworld. kgm


Dad-danysgrifio o blygell a ychwanegwyd drwy'r opsiwn "Tanysgrifio i Blygell Defnyddiwr Arall" 	 Eliminar subscrición dun cartafol engadido con "Subscribirse nun cartafol doutro usuario"


Bamacothailand. kgm 	 Phayaothailand. kgm


LADY CAPULET O fi! y golwg y farwolaeth yn fel cloch 	 Lady Capuleto O me! esa visión da morte é como unha campá


Constellation name (optional) 	 CAVERNA DO OSOConstellation name (optional)


1 funud 	 10 minutos


Dmitry Mezentsev 	 discutido Dmitry


"Nid yw'n papur Saesneg o gwbl. 	 "Non é unha proba de inglés en todo.


Agor Plygell 	 Abrir cartafol


Ar hyd mae'r sgrech y coed yn cyrraedd, y mae ei anghydnaws sgrechian eu clywed ymhell cyn, gan eu bod yn Roedd warily gwneud eu dull wythfed o milltir i ffwrdd, ac mewn stealthy and modd y maent yn sleifio flit o goeden i coed, ac yn agosach agosach, a dilynwch y cnewyllyn y mae'r gwiwerod wedi gostwng. 	 Finalmente o Jays chegar, cuxos discordantes berros foron oídos moito antes, xa que foron cautelosamente facendo súa visión un oitavo dunha milla de distancia, e nun furtivo e sneaking xeito que flit de árbore en árbore, cada vez máis preto, e incorporarse os grans que caeron os esquíos.


Hidlen Allforio WVG Karbon14Name 	 Filtro de Exportación de WVG para Karbon14Name


Mae enw neu gyfeiriad e-bost y cyswllt hwn yn bodoli eisoes o fewn y blygell. Ydych chi am ei ychwanegu beth bynnag? 	 O nome ou enderezo de correo deste contacto xa existe neste cartafol. Desexa engadilo de todas as formas?


Anhysbys 	 Motor de Python descoñecido


Betws Y Coed _ 	 ASOCIACIÓN DE PERSONAS SORDAS DE OURENSE


Opsiynau anfon ddim ar gael. 	 O SpamAssassin non está dispoñíbel. Instáleo primeiro.


Enw:% 1 	 Nome:% 1Unknown description


Methwyd dileu'r digwyddiad oherwydd gwrthodwyd caniatâd 	 Non foi posíbel eliminar a actividade porque se denegou o permiso


_Pen-blwydd: 	 _Aniversario:


Methu Trosysgrifo Ffeil 	 Non é posíbel sobrescribir o ficheiro


Du mawr 	 Negro e grande


Mynd i dudalen %s 	 Ir á páxina


Defnyddwyr a chaniateir 	 Usuarios autorizados


Ebost i% 1 	 Enviar por correo para% 1


Methu trawsnewid '%s' wrth gefn i'r set godau '%s' 	 Non é posíbel converter o modo de emerxencia «%s» na codificación de caracteres «%s»


Yna stirred ef, dechreuodd i fyny yn ei gadair, gosod ei law. 	 El espertou, comezou a subir na materia, levantou a man.


Astudiaethau Celtaidd 	 Os estudos celtas


Gosod Cyflwr 	 Estabelecer o estado


Ydych chi wedi gofyn iddo amdanynt? 	 Xa preguntoulle sobre eles?


Ynysoedd St. Kitts a NevisName 	 Saint Kitts e NevisName


_Negeseuon 	 _Mensaxes


Grŵp Portman 	 Apicultores divulgan


Mouton 	 Azuis bermellos


Arall cwrw os gwelwch yn dda! 	 Outra cervexa, por favor!


Alice arwain y ffordd, ac mae'r parti cyfan nofiodd i'r lan. > 	 Alicia mostrou o camiño, e todo o grupo nadou ata a costa. >


Rhestru' r proffilau sydd ar gael. 	 Listar os perfís dispoñíbeis


Llwybr gwaith: 	 Cartafol de & traballo:


Methwyd dangos y blygell "%s" 	 Non foi posíbel atopar o volume: %s


dydy cyfeiriadau yn ôl fel amodau heb cynhaliaeth ar gyfer cydweddu rhannol 	 as referencias anteriores como condicións non se permiten na coincidencia parcial


astudion ieithoedd 	 linguas


%s...moving items", "updating objects 	 %s (...)moving items", "updating objects


Awstinaidd 	 agostiño


Arsylwi Gama 	 Gama do monitor


Digwyddiad drwy'r diwrnod newydd 	 Nova actividade de día completo


BeaumontCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BeaumontCity in Texas USA


Ffeil i logio gweithredoedd hidlo 	 Ficheiro de rexistro para rexistrar as accións de filtraxe


Math o olwg 	 Tipo de visualización


Rhif dechrau cyfres 	 Número da secuencia de inicio (obsoleto)


Allforio erthyglau... 	 A exportar os artigos...


Gweld y Ffeil 	 Ficheiro


Siâp proses rhagddiffiniedigStencils 	 Forma de proceso predefinidoStencils


% 1% 2memory size in 2^20 bytes 	 % 1 KBmemory size in 2^20 bytes


Parisafrica. kgm 	 Periferiasgreece_ peripheries. kgm


"Ond mae wedi cael ei fwrglera ddwywaith." 	 "Pero isto foi asaltada dúas veces."


Ymyl Hir (Safonol) 	 Lado longo (Estándar)


"Peidiwch â bod ofn yn awr," meddai, gan wenu eto, "Ni fyddai Queequeg yma niweidio gwallt ar eich pen. " 	 "Non teña medo agora", dixo, sorrindo de novo ", Queequeg aquí non faría mal a un fío de cabelo da súa cabeza. "


"Dyna union hynny," meddai y landlord, "ac yr wyf yn dweud wrtho nad oedd yn gallu ei werthu yma, y farchnad gormod. " Gyda beth? "gwaeddodd I. 	 "É exactamente iso", dixo o propietario, "e eu dixen que non podería vendelo aquí, do mercado overstocked. " Co que? ", gritou I.


Rhesi: 	 Filas:


Nid yw' r ffeil yn bodoli 	 O ficheiro non existe


Methu atodi neges at y blygell `%s': Gorchymyn gwael 	 Non se pode engadir a mensaxe ao cartafol '%s': comando non válido


CAPULET Duw bara! mae'n gwneud i mi gwallgof: 	 Capuleto pan de Deus! iso me deixa tolo:


New Mexicousa. kgm 	 Novo Méxicousa. kgm


Martens 	 Ángel Martín


Amser byw: 	 Tempo de vida:


"Bethau defnyddiol iawn yn wir maent yn, syr," meddai Mrs Hall. 	 "Cousas moi útiles que sexan, señor", dixo a Sra Hall.


Ynglyn a & Kde 	 Acerca de KDE@ title: window


DeltaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DeltaCity in Utah USA


Real Brasil 	 Real Brasileiro


Translate this to 'yes' or 'no' (use the English words!) depending on whether your language uses Sentence style capitalisation in GUI labels (yes) or not (no). Context: We get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in English, at least) so we need to force the first character to upper- case. It is this behaviour you can control for your language with this translation. 	 Parece que a ferramenta gpgconf empregada para fornecer a información deste diálogo non está instalada axeitadamente. Non devolveu nengún componente. Tente executar "% 1" na liña de comandos para máis información. Translate this to 'yes' or 'no' (use the English words!) depending on whether your language uses Sentence style capitalisation in GUI labels (yes) or not (no). Context: We get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in English, at least) so we need to force the first character to upper- case. It is this behaviour you can control for your language with this translation.


Gogledd 	 norte


Cliciwch yma ar gyfer y llyfr cyfeiriadau 	 Premer aquí para ir á axenda de enderezos


Amser cyflymiad: 	 & Tempo de aceleración:


3 Lefel 	 3 niveis


Hackers Diogelwch Gwlad y 	 portavoz do Departamento de Seguridade Interna


hualau 	 desorientación dos


Rôl: @ info: tooltip 	 Papel: @ info: tooltip


300 dpi, Ffoto, Cetrisen Ffoto + Lliw, Papur Premiwm 	 300 ppp, Foto, Cartucho de foto + Cor, Papel Premium


Tom Cat 	 gato Tom


Chwilio am lun o'r anfonwr yn y llyfr cyfeiriadau lleol 	 Buscar a fotografía do remitente nas axendas locais de enderezos


Gogledd CoreaName 	 Corea do NorteName


Oddiwrth: 	 De: To- field of the mailheader.


Herod 	 Herodes


Dangos neu guddio'r bar offer 	 Mostrar ou agochar o panel do historial do xogo


Ymyl: 	 Cartafol:


Cawn rywbeth! 	 Teño unha cousa!


Yna hi yn rhedeg drwy'r gegin-gerddi eto ac allan i'r daith gerdded y tu allan i'r hir eiddew-gorchuddio wal, ac mae hi'n cerdded at ddiwedd ac edrych arno, ond mae oedd unrhyw drws, a hynny mae cerdded at y pen arall, gan edrych unwaith eto, ond nid oedd unrhyw drws. 	 Entón ela foi a través da cociña-xardíns de novo e saíu para a camiña fóra da longo cubertas de hedra de pantalla, e ela camiñou ata o final do mesmo e mirou para el, pero hai había porta, e entón ela camiñou ata a Doutra banda, mirando de novo, pero non había porta.


Rhifau 	 Stephen Morris


& # 160; Maint yr argraffu: 	 Tamaño do & impreso:


Mae' r ffwythiant ROWS yn dychwelyd y nifer o resi mewn cyfeirnod. 	 A función ROWS devolve o número de filas dunha referencia.


Mae ganddo ei fod gartref erbyn hyn. 	 Ten na casa agora.


Rosey 	 Rosa Cedrón


Mae' r ffwythiant HOURS () yn dychwelyd gwerth yr oriau mewn ffwythiant amser. 	 A función HOURS () devolve o valor das horas nunha expresión temporal.


Martina 	 Martín


Golygu Hidlennau Calendr@ info: whatsthis 	 Editar a configuración do calendario @ info: whatsthis


Bydd KErfynLlygoden yn rhedeg fel cymhwysiad cefndir ar ôl i chi gau' r ymgom yma. I newid y gosodiadau eto, ail- gychwyn KErfynLlygoden neu ddefnyddiwch y cafn cysawd KDE. 	 KMouseTool executarase en segundo plano cando peche este diálogo. Para cambiar de novo a configuración, volva a iniciar KMouseTool ou empregue a bandexa do sistema de KDE.


Mewnforiwr deallus Calendr Evolution 	 Importador intelixente do calendario do Evolution


Arddull Dalen 	 Nome da folla


Gwall anhysbys: %s 	 Erro descoñecido: %s


America/Halifax 	 América/Halifax


Gwasanaethau Glanhau 	 Servizos de limpeza final


'Roeddwn i'n meddwl y byddai'n,' meddai'r cath, a diflannu eto. 	 "Eu penso que sería", dixo o Gato e desapareceu de novo.


Pilate 	 Pilato


Language 	 EnsamblaxeLanguage


Sganiwr 	 Escáner


Hysbysiadau CysawdName 	 ComunicaciónName


Textopolis 	 Textópole


KIX 	 Lessing


Gwaredu% 1 cyfredol 	 Eliminar o fondo actualmente escollido


Rhestr o gydlynwyr 	 Consello de Europa


Wellingtonguyana. kgm 	 Fort Wellingtonguyana. kgm


Kyfieithu: KDEMAIL OF TRANSLATORS 	 Xabi García Xosé CalvoEMAIL OF TRANSLATORS


maes awyr rhyngwladol 	 costa


A-M_BAR_Arabeg (Lebanon) 	 A-M_BAR_Árabe (Líbano)


Llinyn 	 Cadea


anweddau CBD Pur 	 CBD vapores puros


Ceidwaid Achub Dale 	 Rescue Rangers Dale


Ychwanegu cysawd gweithredu di- Linux i' r ddewislen ymgychwyn 	 Engade un SO que non sexa Linux ao menú de arranque


Haikou 	 Hawai


Adroddiad Arbennig 	 un informe especial


Eryl 	 Spooner


Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r {0} o memo hyn? 	 Está seguro de que desexa eliminar estas {0} notas?


Creu rhestr dasgau newydd 	 Crear unha lista de tarefas nova


Atgyfodiad 	 Resurrection


Hydred: 	 e lonxitude


Datgymalu pentwr o deils gan dynnu parau sy'n cyd-fynd 	 Desmonte un montón de pezas retirando as parellas coincidentes


@ info: whatsthis 	 Axustar o nivel de ampliación da gráfica de Gantt@ info: whatsthis


Modfeddi 	 Polgadas


Peidiwch â dod i mi Gwn eich bod gofal, ond pan mae'n dod i fyny i cariadus, eich bod yn ymwybodol Peidiwch nad ydych yn gwybod eich bod yn berffaith ar gyffur 	 Non chegan a min Eu sei que lle importa, pero cando se trata de a amar, non ten coñecemento Non sabe que é unha droga perfecta


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S30: Non engadir nunca auga a este produtoPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Bahiasaudi_ arabia. kgm 	 Al Madinah saudi_ arabia. kgm


Dewiswch ddyfais allbwn sain amgen i'w ddefnyddio ar gyfer digwyddiadau sain. 	 Seleccione un dispositivo alternativo de saída de audio para utilizalo nos eventos de son.


Sgweier 	 cámara pedíalle


& Grŵpiau Newydd... 	 Novos & grupos...


Yna, trwmped ofnadwy, sain y doom cyffredinol! 	 - Entón, trompeta terrible, o son da desgraza xeral!


Gwylio ansawdd cyswllt rhyngrwyd diwifr 	 Monitorizar a calidade da ligazón de rede sen fíos


Dim digon o gof er mwyn cadw delwedd at fyffer 	 Non hai suficiente memoria para gardar a imaxe no búfer


Pont Selim 	 ponte Selim


_Postio neges i'r rhestr 	 _Publicar unha mensaxe na lista


Maes Awyr Kulusuk 	 Kulusuk Lufthavn


Rhowch enw' r newidyn amgylchedd, e. e. HTTP_ PROXY, i' w ddefnyddio i gadw cyfeiriad y gweinydd dirprwy HTTP. Neu gallwch glicio ar y botwm "Canfod yn Ymysgogol" i geisio canfod y newidyn yma' n ymysgogol. 	 Introduza o nome da variábel de entorno, por ex. HTTP_ PROXY, empregada para almacenar o enderezo do servidor proxy HTTP. Outra alternativa é premer no botón « Detectar automaticamente » para que se tente atopar automaticamente esta variábel.


Paranaafrica. kgm 	 Barranquitaspuertorico. kgm


Olympaidd yr 	 olímpico Estados Unidos


Hidlen Fewnforio OpenOffice. org Impress i KPresenterName 	 Filtro de Importación de OpenOffice. org Impress para KPresenterName


A oedd hi'n ei gleient, ei gyfaill, neu ei feistres? 	 Foi ela que o seu cliente, o seu amigo, ou a súa amante?


Dileu'r pwnc hwn? 	 ¿Quere borrar o tema?


%s: Gorchymyn gweinydd gwag; yn defnyddio'r gorchymyn safonol. 	 %s: Comando de servidor baleiro, usando un comando estándar.


france. kgm 	 Siquijorphilippines. kgm


2880 x 1440 DPI Pedwar Cynnig Uncyfeiriad 	 2880 x 1440 PPP Catro pasadas unidireccional


'Brifysgol Agored est chatte ma?' A oedd yn y frawddeg gyntaf yn ei Ffrangeg gwers-lyfr. 	 "Ou est ma chatte?", Que foi a primeira sentenza no seu francés aula-libro.


_Mynd I 	 _Go


Archwilydd Cyffredinol 	 Servizo Policial


Mae hi'n gwylio hi mor hir ac yn gyson bod y grayness tyfodd trymach a trymach cyn ei llygaid a syrthiodd i gysgu. > 	 Ela asistir-lo por tanto tempo e cada vez que o gris creceu máis e máis pesados diante dos seus ollos e ela adormeceu. >


GMO 	 transxénicos


F - 16 	 F-16


Cliciwch i ychwanegu tasg 	 Prema para engadir unha tarefa


'r Sefyllfa Byd Natur 	 del estado naturaleza de


Soho Llundain 	 Studios no


Gofod Cyfnewid 	 Espazo de swap


Yr ysbeidiau a ddangosir yng ngolygon Dydd ac Wythnos Waith, mewn munudau. 	 Os intervalos de tempo mostrados nas vistas diaria e de semana laboral, en minutos


Colon i 	 Colón


& Argraffu 	 & Imprimir


ailardystio Portal 	 recertificação Portal


& Tystysgrifau 	 Detalles do certificado


P'un ai i ddangos y cwarel rhagolwg. 	 Indica se se debe emitir un pitido.


italyprovince. kgm 	 Telšiailithuania_ municipalities. kgm


"Ac Doeddwn i erioed wedi gweld," gwaeddodd ef; yna ychydig yn sydyn ei wefus a gwgu. 	 "E eu nunca vira", gritou, entón de súpeto, mordeu o beizo e engurrou o cello.


Defnyddiwr heb ei ganfod 	 Non se encontrou o usuario


Sut i gyflwyno delweddau wedi'u hanimeiddio. Gwerthoedd posib yw "arferol", "unwaith" ac "analluogi". 	 Como se imprimen as páxinas que conteñen marcos. Os valores posíbeis son "normal", "separately" e "selected".


Pharaon 	 Tesouros


Copïo Eitemau 	 Copiando elementos


GALLAI gwên " Maen nhw i gyd yn gallu, 'meddai'r Duchess,' ac mae'r rhan fwyaf o 'em ei wneud.' 	 "Eu non sabía que os gatos de Cheshire sempre sorrían, en realidade, eu non sabía que os gatos . Podería sorriso " Todos eles poden ", dixo a Duquesa," e máis de 'en facer. "


'Roeddwn yn dweud,' meddai, 'bod llosgi presgripsiwn, nid oedd i?' 	 "Eu estaba dicindo", dixo, "que había a queima da prescrición, non era eu?"


Nid oes amheuaeth y byddwn yn gallu ateb ddarganfod rhai o Mr Bickersteth yn anhawster, syr. " 	 Sen dúbida, seremos capaces de descubrir algunha solución de dificultade do Sr Bickersteth, señor ".


_Ffeilio islaw: 	 _Arquivar como:


Noel Clarke 	 Cumberbatch


MelynGolau1color 	 amarelo 1color


Newidynnau 	 Variábeis


Methu llwytho gwrthrych caeth. 	 Obxecto Incorporado


Y lliw rhagosodedig ar gyfer nodiadau gludiog newydd. Dylai hwn fod ar ffurf hecs HTML, er enghraifft "#30FF50". 	 Cor predefinida para as novas notas adhesivas. Deberá ser unha especificación hexadecimal de html, por exemplo "#30FF50".


BLC 	 BLOQUE


Gwrthwnaed@ item to- do is in process 	 Cancelada@ item to- do is in process


KankakeeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KankakeeCity in Illinois USA


Cyflwyniad heddychlon efo teitl a dwy golofn destunName 	 Unha presentación cun título e duas colunas de textoName


Mae' r ffwythiant MINA () yn dychwelyd y gwerth lleiaf a roddir yn y paramedrau heb anwybyddu gwerthoedd boolaidd. Mae GWIR yn enrhifo i 1, mae FFUG yn enrhifo i 0. 	 A función MINA () devolve o menor valor dado nos parámetros. TRUE é avaliado como 1, mentres FALSE é- o como 0. Os valores textuais son ignorados.


Cadw Tudalen Fel Archif Gwe 	 Gardar a páxina como un arquivo web


Sinfonia Cymru 	 bemol


Y preswylydd olaf o'r rhain yn goedwigoedd ger fy mron i yn Gwyddel, Hugh Quoil (os oes gennyf sillafu'n ei enw â digon o coil), oedd yn byw Wyman yn tenement - Col. 	 O último habitante destes bosques antes de min foi un irlandés, Hugh Quoil (se eu tivera escrito o seu nome con bastante bobina), que ocuparon cortiço Wyman - Col


SBC 	 BNG


Vannesuruguay. kgm 	 Canelonesuruguay. kgm


Gwaith Rhyngwyneb Graffegol 	 Traballo na UI


_Priod: 	 _Cónxuxe:


great- britain_ counties. kgm 	 Peeblesshiregreat- britain_ counties. kgm


Mewnbwn soced Dasher: methu lansio edefyn y darllenydd. 	 Entrada de conectador do Dasher: fallou ao iniciar o fío do lector.


Acrabrazil. kgm 	 Artagreece_ prefectures. kgm


_Tan: 	 _Até:


universal access, contrast 	 Normaluniversal access, contrast


Ni ellir darllen y gwerth '%s' fel rhif arnawf. 	 Non é posíbel interpretar o valor '%s' como un número flotante.


St. JosephCity in New Brunswick Canada 	 St. StephenCity in New Brunswick Canada


Ebost Cartref 	 Correo electrónico particular


Shahid 	 familia


"Mae hyn yn gwrthun!" 	 "Isto é monstruoso"


Pwyntyddion 	 Impresora %s


Atodi bwlch 	 Engadir un espazo


Trodd ei ben dros ei ysgwydd ar y dde, i edrych ar y esgidiau ei interlocutor gyda'r bwriad o gymariaethau, ac wele! lle mae esgidiau ei interlocutor dylid bod wedi eu coesau ni nac esgidiau. 	 El virou a cabeza por riba do ombreiro á dereita, a mirar para as botas do seu interlocutor, para as comparacións, e velaí! onde as botas do seu interlocutor debería ser non eran nin pernas nin botas.


Cyfenw 	 Apelido


Cyfeiriad Dongbei 	 Porriño


Rhyfel ar Papur 2 	 War on terrorismo II


Ciwba 	 Cuba


i Kickstart 	 Rawabi


Lliwiau VIM 	 Cor 5


Yn chwilio am gofnodion gan ddefnyddio hidl: %s 	 Buscando entradas usando o filtro: %s


"Wnes i erioed meddwl am hynny. 	 "Nunca pensei niso.


Aelodau Bwrdd 	 comisión


Mae 'r Niwclear Ffederal Ganolfan 	 Centro Nuclear Federal


Ystyriwyd y gair yma fel "gair anhysbys" gan nad yw' n cydweddu unrhyw gofnod yn y geiriadur a ddefnyddir ar hyn o bryd. Gall hefyd fod yn air mewn iaith estron. Os ni chamsillafir y gair, gallwch ei ychwanegu i' r geiriadur gan glicio Ychwanegu i' r Geiriadur. Os nad ydych eisiau ychwanegu' r gair anhysbys i' r geiriadur, ond rydych eisiau ei adael heb ei newid, cliciwch Anwybyddu neu Anwybyddu Pob Un. Ond, os camsillafir y gair, gallwch geisio canfod yr amnewidiad cywir yn y rhestr isod. Os na allwch ganfod amnewidiad yno, gallwch ei deipio i mewn i' r blwch testun isod, a clicio Amnewid neu Amnewid Pob Un. 	 Considerouse que esta palabra é « descoñecida » porque non coincide con ningunha entrada no dicionario que está a usar. Podería ser unha palabra dunha lingua foránea. Se non está trabucada, pode engadir a palabra ao dicionario se preme Engadir ao dicionario. Se non quere engadir a palabra descoñecida ao dicionario, pero quere deixala tal e como está, prema Ignorar ou Ignorar todas. Porén, se a palabra está mal escrita, pode tentar atopar a forma correcta na lista en baixo. Se non atopa unha substitución axeitada, pode escribila no campo de texto e premer Substituír ou Substituír todas.


heb ei osod 	 non está estabelecido


email-custom-header-Security 	 Persoalemail-custom-header-Security


Business Gateway 	 comercio


"Ac rwy'n credu mae pethau'n tyfu i fyny mewn noson." "Ni fydd y rhain yn tyfu i fyny mewn noson," meddai 	 "E eu creo que as cousas medran nunha noite." "Estes non van crecer nunha noite", dixo


Os byddaf yn aros i edrych ar ei bwriadau. 	 Se eu ficar a ollar na súa intención.


Mae hyn yn penderfynu uchafswm maint y rhan testun fedr evolution ei fformatio. 4MB / 4096 KB yw'r rhagosodiad, ac fe'i ddifinnir mewn KB. 	 Isto decide o tamaño máximo da parte de texto que se pode formatar no Evolution, está especificado en termos de KB. O predefinido é 4096 (4MB). Este valor úsase só cando a chave 'force_message_limit' está activada.


Gwaredu Negeseuon Dyblyg 	 Mudarlle o nome á identidade seleccionada


Mae 'r Ganolfan ar gyfer Rheoli ac Atal Clefydau 	 O Centro de Control e Prevención de Enfermidades


digwyddiadau 	 Divisións


Oedran 	 Antigüidade


VeronaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VernonCity in British Columbia Canada


oriawr Breitling 	 Troubs Baudoin colaboran


Byddwn yn gweld ei gilydd amser brecwast. 	 Nós imos ver entre si no almorzo.


Ond yn sicr nad ydych yn meddwl bod unrhyw un sydd wedi eu hela llewpardiaid ... Byddai eich dilyn i mewn i'r cudd-ymosod? 	 Pero, certamente, non cre que que calquera persoa que teña cazado leopardos ... ía segui-lo en que a emboscada?


& Canran & # 160;: 	 Percentil:


James T Kirk a’I 	 James T Kirk


cadwyn 	 Chain


Fodd bynnag, mae hi'n mynd i fyny, a dechreuodd ei ailadrodd, ond ei phen mor llawn y Cimwch 	 Con todo, ela levantouse e comezou a repetilo, pero a súa cabeza estaba tan chea de lagosta


Argraffadwy Dyfynedig 	 Citas imprimíbeismessage encoding type


Yn y cyfamser roedd wedi dod yn llawer mwy disglair. 	 Mentres tanto, tiña se tornado moito máis brillante.


Golygydd Cyhoeddi 	 Editor de publicación


Lliw tu- allan- i' r- amrediad: 	 SUMIF( ango_ de_ verificación; critério, rango_ de_ soma)


gofyn 	 preguntar


EZTEC 	 EZTEC Prévia


Dewiswch fath yr adnodd newydd: 	 Escolla o tipo de calendario novo:


"Wel, Bobbie wedi deffro enaid yn rhy. 	 "Ben, Bobbie tiña espertar dunha alma tamén.


VTP 	 IVE


Stryd 	 & Gardar


Guide to Love and Marriage 	 Sarah Bernhardt


Indiaidd Mae Duw yn y de-orllewin oddi yno dywedir iddo wedi dod iddo, ond erbyn hyn mae bron Bydd ddifa'n daear-cnau efallai adfywio a ffynnu er gwaethaf rhew and gwylltineb, brofi ei hun brodorol, a ailddechrau ei bwysigrwydd hynafol ac urddas yn y deiet o lwyth heliwr. 	 Deus indio, no suroeste, de onde el dixo traer, pero agora case exterminados cacahuete quizais revivir e prosperar, a pesar de xiadas e selvaxería, probar a si mesmo indíxenas, e retomar a súa antiga importancia e dignidade, como a dieta da tribo cazador.


Francois 	 François Truffaut


Uchder 	 Altitude


Cronfa Ymchwil Canser y Byd 	 o Fondo Mundial Investigación Cancro


& Ymofyn Cyrchnod... 	 Pesquisa de Obxectivos...


Tywyllach 	 Escura


16eg 	 16º


Ydych chi'n sicr eich bod am droi'r cyfrifiadur i ffwrdd? 	 Desexa realmente apagar a máquina?


Pan fydd y llong nesaf yn cyrraedd, byddwn wedi chwaraeon yn hyfryd ei gilydd. 	 Cando o buque chega próximo, teremos deporte fermoso xuntos.


"Nid yn las gyda streipen goch gwan, syr." 	 "Non é o azul coa Tarja vermello débil, señor."


% 1 KB/ eil 	 KiB


Heb ganfod y dystysgrif lofnodi 	 Non se atopou o certificado da sinatura


Ac, yr wyf yn gwarantu, yn rhinweddol, - Ble mae dy fam? 	 E, asegura, un virtuoso, - ¿Onde está a súa nai?


Museumplein 	 praza Museumplein onde


"Mae'n rhoi enw," meddai Mrs Hall - honiad a oedd yn eithaf ddi-sail - "ond yr wyf yn nad oedd yn gywir glywed amdano. 	 "Ela pensou que parecía tan parvo para non saber o nome do home.


Argraffydd crau 	 Impresora raw


'Ffa Artist Ifanc Addawol 	 "Prometendo Beans Young Artist


AllfyndComment 	 Mensaxe saínteComment


Windows Store 	 tenda


Diwrnodau pryd y dylid dangos dechrau a diwedd oriau gwaith. 	 Días nos que debe indicarse o inicio e fin das horas de traballo.


Ymuno â' r Sianel... 	 & Unirse ao canal...


Chwilio am E-bost Newydd 	 Comprobando o novo correo


Stop siarad am y collwr. 	 Pare de falar sobre iso perdedor.


& Copïo Testun 	 & Copiar todo o texto


Focus Stealing Prevention Level 	 MedioFocus Stealing Prevention Level


Gwyrdd 	 Verde 3D


Methwyd canfod dull/ dosbarth% 1 	 Non foi posíbel encontrar o método/ clase% 1.


- Rwy'n credu y gallaf dyfalu hynny, 'meddai yn uchel. 	 - Creo que podo adiviñar que ", engadiu en voz alta.


Alinio Dde 	 Aliñar á dereita


Awr orffen dyddiol: 	 Hora de remate diaria


Mae llythrennau mawr/ bach o bwys 	 Distinguir a & capitalización


%A, %B %e 	 %A, %e de %B


Mae IMPRODUCT( 1. 2; "3. 4+5i") yn dychwelyd "4. 08+6i" 	 IMPRODUCT( 1, 2; "3, 4+5i") devolve "4, 08+6i"


Mae 'r Fflam Olympaidd 	 Chama olímpica


Duke KTM 	 necesariamente fóra-e-out


O diar cyfrif! fy mywyd yn ddyled y gelyn fy. 	 A cara conta! miña vida é a débeda meu inimigo.


Archwiliwr 	 bancos


Mae ffeil o' r enw "% 1" mewn bod eisoes. Ydych wir eisiau ysgrifennu drosti? 	 Xa existe un ficheiro chamado "% 1". Está segura/ o de que o quere sobrescribir?


RobinsonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RoblinCity in Manitoba Canada


Aros 	 En espera


Saudi ArabiaCountry name (optional, but should be translated) 	 Arabia SauditaCountry name


Lowri 	 Lourdes


_Symud Plygell i... 	 Mover o cartafol a


@ info 	 Erro durante a instalación dos símbolos de depuración@ info


Ariègeitalyprovince. kgm 	 Argeş romania. kgm


Erfyn & ChwyddoZoom Tool 	 Utilidade de & ampliaciónZoom Tool


- Mae anifeiliaid newydd? 	 - Un novo animal?


Chileafrica. kgm 	 Chlefalgeria. kgm


Dewiswyd Rhith- benbwrdd SaithName 	 Escolleuse o escritorio virtual número DezName


adlewyrchu gosodiad cyfan y celfigion 	 reflicte toda a disposición dos widgets


Ffenestr i Benbwrdd 1 	 Fiestra á pantalla 1


Agor archif 	 Abrir o arquivo


Kagurazaka 	 Mitra


asia. kgm 	 Cidade de Yevlakhazerbaijan. kgm


Ewrop/Llundain 	 Europa/Londres


Mae %s wedi gwrthod y newidiadau cyfarfod canlynol. 	 %s rexeitou as seguintes modificacións para a reunión.


Astudiaethau Americanaidd 	 estudos americanos


Rhufain 	 Roma


Cyrhaeddodd ebost newydd 	 Chegou correo novo


Serpentine-cowrt, ac yn gwybod popeth am iddo. 	 Serpentine-Mews, e sabía todo sobre el.


Nid oes unrhyw un yn dod. 	 Ninguén estaba por vir.


Mary hesitated eiliad ac yn meddwl ei fod drosodd. 	 Maria dubidou un momento e pensar sobre iso.


Nifer ail- geisiau: 	 Número de anacos descargados:


Upsala (Ontario) - Safle Radar 	 Upsala Radar Site


ANZ 	 opera noutros 25


Language 	 Configuración de WINELanguage


Lliwiau bob yn ail 	 Cores alternativos


Ffatri 	 Factoría


1440 x 720 DPI Ansawdd Gorau 	 1440 x 720 PPP Moi alta calidade


Nid oedd fel pe nad oedd unrhyw beth o'i le ar hynny Gentleman Gwlad het. 	 Non era como se non houbese nada de malo con ese sombreiro Country Gentleman.


_Rhagosodedig: 	 Pre_determinado:


Copio 	 Copiar@ action


Adran Gwaith a Phensiynau 	 Compatibilización pensión e


Heb gynnal y math dilysiant %s 	 Non é posíbel obter os métodos de autenticación compatíbeis: %s


Trosi i' r Groeg 	 Converter A Camiño


Nid oes llygod yn yr awyr, mae ofn arna i, ond efallai y byddwch yn dal ystlumod, a dyna iawn fel llygoden, chi'n gwybod. 	 Non hai ratos no aire, teño medo, pero podería incorporarse un morcego, e iso é moi como un rato, xa sabe.


I' r Grid 	 Snap A Enreixado


There'sa tŷ wedi'i dorri i mewn ac arian cymryd. " 	 Hai unha casa foi invadiron e tomaron o diñeiro. "


26ain 	 26@ item: inlistbox


Mae'n ddrwg gennyf. 	 Eu sinto moito.


Ni ddarparwyd ddewisiadau ar gyfer gweithredu ssh. 	 Non se indicou ningunha opción para a execución do ssh.


Prospects for Trade Economic and Investment Co-operation 	 perspectivas para cooperación comercial económica e investimento


& Rhyngwynebau 	 & Interfaces


Pelenni Bach Cenllysg 	 Saraiba miúda


Barrau Offer: 	 Barra de ferramentas do Usuario


Paramedrau 	 Desenvolvedor (atribucións)


Ni benodwyd rhif ffacs. 	 Non se indicou ningún número de fax.


Fformatio Neges... 	 Formatando a mensaxe...


Gwall wrth lanlwytho' r plygell 	 Erro mentres se creaba un cartafol.


Kendall Kylie 	 Kylie chamada Kendall+Kylie


Mae newidiadau na gedwyd yn y modiwl gweithredol. Hoffech chi weithredu' r newidiadau cyn cau' r ffenestr ymgom, neu taflu' r newidiadau? 	 Hai modificacións sen gardar no módulo activo. Desexa aplicar as mudanzas antes de pechar a fiestra de configuración ou prefire descartalas?


Y gwerth chwyddo 	 O valor de zoom


Cwmni 	 Coma


_Cysylltiadau 	 Co_ntactos


Bramblehurst gorsaf reilffordd, a chario a portmanteau fach ddu yn ei law maneg drwchus. 	 Bramblehurst estación ferroviaria, e cargando unha maleta negra pequena na súa man enluvada grosa.


Rhaglenni y caniateir eu rhedeg gan larymau. 	 Programas que se poden executar desde as alarmas.


Disg% 1 	 Disco% 1


Dominicausa. kgm 	 Katerinigreece_ prefectures. kgm


Ethernet 	 Introduza ao menos un URL.


& Math arall o argraffydd 	 Outro tipo de impresora


Nifer o lwyddiannau cyffredinol 	 Número de tentativas con éxito


Ble mae Romeo dyn? Gall hyn y mae'n ei ddweud yn hyn? 	 Onde está o home de Romeu? o que pode dicir con iso?


"Mae eich dwylo, fy annwyl syr. 	 "As súas mans, meu querido señor.


Llyfr Cyfeiri_adau 	 _Axenda de enderezos


Rhybuddio os nad oes & cyfeiriad ebost y derbyniwr yn y dystysgrif 	 Advertir se o enderezo de correo electrónico do destinatario & non se atopa no certificado


John Paxton 	 Maddow John


Cynghrair 	 Samurai soldado


Methu creu y gyrrydd Foomatic [% 1,% 2]. Ai nid yw' r gyrrydd yna mewn bod, neu nid oes ganddoch y caniatadau gofynnol i gyflawni' r gweithrediad yna. 	 Non foi posíbel crear o controlador de Foomatic [% 1,% 2]. Ou ese controlador non existe ou non ter os permisos requiridos para realizar esa operación.


Ffeil TeXComment 	 Inserir un ficheiroComment


ARDDANGOSFA CANMLWYDDIANT 	 Gawain


Cyfanswm neges: 	 Uso da cota (%s):


gweithio 	 de IUCN inglés


Llyfr Cyfeiriadau & # 160;: 	 Caderno de enderezos: @ title: column Name of the recipient.


Bernay Ffrainc 	 Bernay Francia


Diagnosis Cyflymydd Dr Klash 	 Diagnóstico de aceleradores do Dr. Klash@ option: check


Methwyd agor y ddogfen 	 Produciuse un erro ao imprimir o documento


Post bore De Tsieina 	 ao “ Espacio Cultura Editores


Peradeniya 	 xardín


Airtours Prydain 	 Britannia Airways


Llydaweg 	 bretón


Movistar Oren 	 operadores nacionais ( Movistar Orange


Maes Awyr Carl's Field 	 Carl's Field Airport


Westmoreland Caerhirfryn 	 rexeitou


Dewis Argraffydd IPP Pell 	 Escolla de impresora IPP remota


paraguay. kgm 	 Caacupéparaguay. kgm


Lotafrica. kgm 	 Louthrepublic_ of_ ireland. kgm


Cynlluniau gweithredol: 	 Disposicións activas:


Affrica/Lome 	 África/Lomé


Mae MULTIPLY( 12; 5; 7) yn dychwelyd 420 	 MULTIPLY( 12; 5; 7) é igual a 24


Catanzarousa. kgm 	 Catarmanphilippines. kgm


Bet: 	 Aposta:


Bydd dileu'r pwnc hwn yn achosi i'w holl lyfrnodau golli eu categorïau, oni bai eu bod nhw'n perthyn i bynciau eraill hefyd. Fydd y llyfrnodau ddim yn cael eu dileu. 	 O borrar este tema, todos os seus marcadores convertiranse en descategorizados, a non ser que pertenzan a outros temas. Os marcadores non se borrarán.


Caniatadau annigonol i osod y thema yn: %s 	 Permisos insuficientes para instalar o tema en: %s


Duw Gêm - Movie Llawn - Mockumetary Comedi AM DDIM ar Anton Lluniau sianel YouTube 	 Partido de Deus - Película Completo - Mockumetary Comedy LIBRE en Anton O Canle de YouTube


Methu ailenwi '%s' i %s: %s 	 Non se puido renomear o cartafol '%s' a %s: %s


Methu canfod y gêm efo' r rhagddodiad '% 1'. 	 Non foi posíbel atopar o xogo co prefixo «% 1 ».


Caniatáu cysylltiadau & anwahoddedig 	 Permitir conexóns sen & invitación


Enw Sgrin Gwaith 2 AIM 	 Nome de pantalla profesional AIM 2


Gwall% 1 	 Erro% 1


Allforio vCerdyn 3. 0... 	 Exportar os contactos a un ficheiro vCard 3. 0.


Bob y Bildar 	 BOB O CONSTRUTOR “ YES WE CAN


SDL - DychwelydStencils 	 SDL - Retorno Stencils


Recordydd SainName 	 Gravador de sonName


Cyflwr 	 Estado de & DCC


Anodd 	 Difícil


Terfynu cysylltiad cyfredol 	 Rematar unha conexión existente


spain. kgm 	 Ndopcameroon_ departments. kgm


BBTS 	 che ofrecen os caixeiros BBVA


NaplesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NápolesCity name (optional, probably does not need a translation)


Dim ond dillad wag. 	 É só roupa sen nome.


Rhanbarth Ffederaleurope. kgm 	 Distrito de Cayobelize. kgm


Dangos _Atgof 	 _Herdar recordatorio


Yn fuan iawn y Gwningen sylwi Alice, wrth iddi fynd hela am, a galwodd allan iddi mewn tôn blin, 'Pam, Mary Ann, yr hyn YN ti'n ei wneud fan hyn? 	 Logo o Coello entendeu Alicia, como foi cazar aproximadamente, e chamou por ela nun ton irritado: 'Por que, Mary Ann, o que está facendo aquí?


Jaco 	 Jaco”


Methir defnyddio --all-dirs gyda --get neu --set 	 Non é posíbel usar --all-dirs con --get ou --set


A chyda ni siarad gan y goleuni anghyfartal y tân hen bren. " > 	 E nós pola luz desigual do lume madeira vella falou. " >


ticketsource 	 Paignton Brixham


Mae Scandicci 	 Scandicci


cefnogaeth SHA - 2 	 SHA-2


Oh! chwi y mae eu gorwedd yn farw gladdu o dan y glaswellt; sy'n sefyll ymysg blodau yn gallu dweud - yma, YMA gorwedd fy annwyl; nad chwi yn gwybod y diffeithwch y nythaid mewn bosoms fel y rhain. 	 Oh! vós cuxa mortos están enterrados debaixo da herba verde, que, de pé entre as flores poden dicir - aquí, aquí reside o meu amado, porque non sabedes a desolación que paira no seo como estes.


MillerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MillerCity in South Dakota USA


Ti di dod yn ôl pan di com'st i oedran; 	 Caer cara atrás cando ti queres ti com'st idade;


Mecidiyekoy 	 Katowice


Wedi Tanysgrifio 	 Su_bscribir


Mae' r ffwythiant RIGHT () yn dychwelyd is- linyn sy' n cynnwys y 'hyd' nod sy' n bellaf i' r dde yn y llinyn. Dychwelir y llinyn cyfan os yw 'hyd' yn fwy na hyd y llinyn. 	 A función RIGHT () devolve unha sub- cadea de texto que contén os "lonxitude" caracteres máis á direita do texto. A cadea completa é devolta se "lonxitude" excede o tamaño do texto.


Anfonodd nhw air Doeddwn i ddim wedi mynd (Rydym yn gwybod ei fod yn wir): 	 Enviou os palabra que eu non tivese ido (Sabemos que é verdade):


Roedd yn ugain bum munud deuddeg, ac wrth gwrs roedd yn ddigon eglur yr hyn a oedd yn y gwynt. 	 Tiña vinte e 11:55, e, por suposto, foi bastante claro o que estaba en o vento.


Gwobr Cyflawniad 	 premiado


Somaliausa. kgm 	 Sirdaryouzbekistan. kgm


pennawd colofn 	 cabeceira de columna


Plygellau penodol 	 Cartafoles específicos


Glas: 	 Borrón


Ydych chi am gadw'r newidiadau i'r apwyntiad hwn? 	 Quere gardar as modificacións feitas nesta cita?


nÃ´l gwerthoedd priodwedd 	 averiguar os valores das propriedadesrequest type


Tystysgrif yn bodoli'n barod 	 O certificado xa existe


Cyflwyniad 	 Distribución


Swydd Northampton 	 Northamptonshire


safloedd Ar 	 Séculos Escuros


Methu agor y sianel benodol. 	 Non foi posíbel autenticarse


SunriseCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SunriseCity in Florida USA


Cododd Lodge, a gŵr bonheddig allan. 	 Lodge, e un cabaleiro saltou para fóra.


_Ymuno 	 Restantes


Rhyngwladol 	 InternacionalCategoryName


Constellation name (optional) 	 GARAXE PARA CARROConstellation name (optional)


Eurosafon 	 Estándar europeo


Sha Sir 	 Sha County


Shall I glywed mwy, neu byddaf yn siarad ar hyn? 	 Debo escoitar máis, ou debo falar diso?


yr Eidal by Provincesfrance. kgm 	 Fóra de Zambia (Provincias) zambia_ provinces. kgm


[Rhowch Montague ac eraill.] 	 [Enter montaxe e demais.]


ArgraffuUnwaith 	 Unha vez


Galluogi _symud y digwyddiad hwn 	 Facer esta aparición _movíbel


Disgyn wedi Oedi 	 Caída atrasada


QIBaseResult 	 Non foi posíbel crear o BLOBQIBaseResult


Arhoswch tra fo'ch math NAT yn cael ei ganfod. 	 Agarde mentres se detecta o tipo de NAT.


Ffeil allwedd yn cynnwys y llinell '%s' sydd ddim yn bâr allwedd-gwerth, na'n grŵp, na'n sylw 	 O ficheiro clave contén a liña «%s» que non é un par valor-clave, grupo ou comentario


china. kgm 	 Vejledenmark_ counties. kgm


NSIP 	 O HPC


Caergybi 	 Holyhead


< Gwag > 	 < Baleiro >


FfraincStencils 	 FranciaStencils


Gan fod fy brics wedi bod mewn simnai o'r blaen, ond doeddwn i ddim yn darllen enw'r 	 Como os meus ladrillos fora nunha cheminea antes, aínda que eu non lin o nome do


Pacistanworld. kgm 	 Paquistánworld. kgm


Cadw 	 Gardado de FITS


PARIS O'r anrhydeddus cyfrif yr ydych yn ddau; 	 PARIS of Reckoning honrosa vostede ambos;


_Disodli'r olwg bresennol 	 _Substituír visualización existente


Llofnodwr Tystysgrif 	 Asinante do certificado


Siarter Jet 	 Gary Vaynerchuk


& Disgynnol 	 & Descendente


USCIRF 	 novo reitor


Cyflwr terfynu:% 1 	 Estado da saída:% 1


ROMEO Bid ei ddyfeisio rhyw ffordd o ddod i shrift Y prynhawn yma; 	 ROMEO Bid ela imaxinar un medio para chegar a shrift Esta tarde;


Hyd 	 DuraciónMin


Golwg Dogfen 	 Visualización de documentos


Mae DECSEX( 1. 6668) yn dychwelyd 1: 40 	 DECSEX( 1. 6668) devolve 1: 40


State College - Radar Gwynt a Glaw NEXRAD 	 State College NEXRAD


Pob cookie o' r & parth yma 	 Todas as cookies deste & dominio


Rhowch y nifer o golofnau dylai bod ar y len. 	 Introduza o número de columnas que debe ter a folla.


amaethyddiaeth 	 Agricultura


& Hen law 	 & Experto


& Hyfforddiad 	 & Titorial


'Mae'n rhaid iddo fod wedi bod,' meddai y Brenin, 'oni bai ei fod yn ysgrifenedig i neb, a oedd yn nad yw'n arferol, eich bod yn gwybod. " pwy mae'r gyfeirio at? 'meddai un o'r jurymen. 	 "Debe ser iso", dixo o Rei, "a menos que el foi escrito para ninguén, o que non é usual, xa sabe. " Quen é dirixida á? ", dixo un dos xurados.


Byddai hynny'n cael ei mor fawr. 	 Que sería tan grande.


unit-format 	 Cuartosunit-format


Ffatri INA Bearings 	 cadeira formiga leva


Mae ei grefft da yn erbyn pwll. 	 O seu oficio ben contra a miña.


Roedd yn well ganddo aros yn y gwely. 	 El preferiu permanecer na cama.


New Board 	 novos membros


Tenau 	 Fino


Maes Awyr Munich 	 Aeroporto Múnic


Uchder rhagosodedig y Ffenest Neges 	 Altura predeterminada da xanela de mensaxe.


Rhif yw gwerth y dosraniad i' w ddefnyddio fel sail cyfrifo' r dosraniad normal. 	 Número é o valor da distribuición con base no cal será calculada a distribuición normal.


OPHIUCHUSConstellation name (optional) 	 SERPENTARIOConstellation name (optional)


Ydych chi eisiau derbyn yr ymgais? 	 Ten certeza de bloquear a «%s» para que non volva a contactar con vostede?


Rhan #% 1 wedi gorffen 	 Pasou a fase núm.% 1


(dim geiriau wedi eu hawgrymu) 	 (non hai suxestión de palabras)


_Symud at Ffenest Newydd 	 _Xanela nova


Colofn 	 Columna nova


Language 	 JSONLanguage


Rhaid penodi un cyfeiriadur neu fwy i gyrchu is-gyfeiriaduron ohonynt. 	 Debe especificar un ou máis directorios para obter os subdirectorios deles.


Albaniabrazil. kgm 	 Fóra de Albaniaalbania_ prefectures. kgm


Gweinyddiaeth Cysawd 	 Administración do sistema


Codecau Sain 	 Probar audio


Hormonau Benyw 	 hormonas femininas


Frozen Planet 	 Planeta El planeta helado


Amser cyfarfod rhagosodedig: 	 Cor da liña da hora actual na vista da axenda


Sage Pay 	 WebMoney


Os bydd y wraig caru ei gŵr, nid yw'n cariad eich Mawrhydi. 	 A señora ama o seu marido, ela non amor vosa Maxestade.


MelynGolau2color 	 Amarelo claro 2color


Cwrs KolfComment 	 Campo fácilComment


MacArthur 	 McArthur


LLinyn Rhagolwg 	 Previsualizar o tipo de letra


Chwyddo 1:1 	 Ampliación 1:1


Westland 	 Westland Whirlwind


Disgrifiad: 	 pola designación:


Y Mafon Pi 3 	 Raspberry Pi 3


Cyd-fynd â dau gerdyn uchaf y gwastraff. 	 Facer coincidir as dúas cartas superiores do montón de descartes.


Negeseuon ag Atodiadau 	 Tarefas con anexos


& Golygu Gwasanaeth... 	 & Editar o servizo...


Ffynonellau Rhagosodedig 	 Orixes predeterminadas


Peidiwch ag analluogi 	 _Non desactivar


Enoch Sontonga Tr 	 Enoch Sontonga


"Na, ges i ddwsin." 	 "Non, eu tiña unha ducia."


Nifwl Lagwnobject name (optional) 	 Nebulosa da Lagoaobject name (optional)


Trefnu... 	 A ordenar...


Tiriogaethau De Ffrangeg 	 Territorios territorios meridionais franceses


DubaiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DubaiCity in United Kingdom


Llwyth y Rhwydwaith 	 Carga da rede


Uchder (%) & # 160;: 	 Altura (%):


Ffugenw 	 Alcume


Dangos Naidlen Klipper 	 Mostrar o menú emerxente do portarretallos


Asid meso- Tartarig 	 Ácido meso- tartárico


Amlygu i Python 	 Realzado de Python


"I Gregor fod yn anogaeth fawr. 	 "Por que Gregor era un gran impulso.


Goleudy Cape Mudge 	 Cape Mudge Light House


Nifel llinellau:% 1 	 Número de liñas:% 1


Tsugaru 	 estudos tsugaru-shamissen


Rheoliadau 	 regulamentos


Mewnosod Ffeil 	 Inserir cartafoles por riba de% 1


Dewis Popeth 	 Borrar a lección escollida.


Bacharach 	 En canto Bach


Defnyddiwch y nodwedd asiant- defnyddiwr os gofynna' r wefan yr ymwelwch â hi i ddefnyddio porwr gwahanol (a peidiwch anghofio anfon cwyn at y gwefeistr!) 	 Use a funcionalidade user- agent se o sitio web que está a visitar require un navegador diferente (e non esqueza enviar unha queixa ao responsábel do sitio!)


Bangcocasia. kgm 	 Mangokywaters_ world- class. kgm


Mae' r dewisiad "debug" wedi' i ychwanegu. Dylech geisio ail- gysylltu yn awr. Os metha hynny eto, cewch gofnod PPP all eich helpu darganfod y problem cysylltu. 	 A opción « depurar » foi engadida. Debería tentar conectar de novo agora. Se iso falla de novo, terá un rexistro PPP que lle podería axudar a resolver o problema de conexión.


Ffitio Lled y Tudalen 	 Axustar á largura da páxina


(dim logo ar gael) 	 (Non se dispón de logotipo)


Bysellfap Serbeg 	 Mapa de teclado serbio


Dileu'r rhestr femos '{0}'? 	 Desexa eliminar a lista de notas «{0}»?


Chwith neu Dde? 	 Esquerda ou dereita?


Amcana ei fod yn mynd i beintio'r wal gyda Yongju a Youngchul... 	 Eu creo que se foi para pintar a parede co Yongju e Youngchul...


yr Ewro a Deialog Gymdeithasol 	 do Euro e o Diálogo Social


Kefallonia 	 Cefalonia


usa. kgm 	 Pskovrussia_ subjects. kgm


Lloegr 	 ATV tornouse


pwls 	 Pulse


"Phineas aeth o'r blaen, egino y creigiau fel gafr, gyda'r bachgen yn ei freichiau. 	 "Phineas foi antes, xurdindo as rochas como unha cabra, co neno nos seus brazos.


Dewis yr allwedd gyhoeddus a ddylid eu hatodi. 	 Escolla o espazo de nomes persoal no que quere crear o cartafol.


Agor y cyswllt hanes dewisedig mewn ffenestr newydd 	 Abrir a ligazón seleccionada do historial nunha xanela nova


Tiranafrance. kgm 	 Tacnaperu. kgm


Cadw Copi Wrth Gefn 	 Facer unha copia de seguranza


Ond yn anffodus ddweud wrthyf a oedd. 	 Pero, desgraciadamente, me diga quen.


to be continued with "do not loop", "loop in current folder", and "loop in all folders" 	 Excluír as mensaxes importantes da caducidadeto be continued with "do not loop", "loop in current folder", and "loop in all folders"


Am hanner munud, efallai, maent yn sefyll gaping, yna aeth Mrs Bras ar draws y ystafell ac edrych y tu ôl i'r sgrin, tra bo Mr Bunting, gan impulse tylwyth, peered o dan y ddesg. 	 Durante medio minuto, quizais, eles quedaron boquiabertos, entón Mrs Bunting atravesou o cuarto e mirou cara atrás da pantalla, mentres que o Sr Bunting, por un impulso parentela, mirou baixo a mesa.


Dangos o & hyd 	 Amosar a lista de "Para" completa


y American Express 	 American Express


Ffrâm wifren 	 Malla de arames


Mae 	 A estadounidense


Rhif 	 Número de Euler


Bwled Addasiedig 	 Combinar camiño


Affrica/ Cigali 	 África/ Kigali


Methu canfod yr algorithm amgryptio torfol 	 Non é posíbel atopar un algoritmo de codificación en bloque común


/_Gwybodaeth Cyswllt 	 _Información


_Ystafell: 	 Sa_la:


Gwaredu' r cyfeiriad eithriad dirprwy a benodir o' r rhestr. 	 Borrar o enderezo de excepción de proxy escollido na lista.


Jig- sôName 	 CrebacabezasName


"Efallai nad yw'r dynion ddim yn hoffi'r chwarae? 	 "Talvez os señores non lles gusta o xogo?


Cofnodi 	 A rexistrar


iaith 	 Anti-Chat


Arch, drwy sefydlu esgyrn ên morfil yw "- Hawthorne 'S TALES GWYBOD DDWYWAITH. 	 Arch, a través da creación de ósos da mandíbula dunha balea "- Hawthorne 'S Tales dixo dúas veces.


Nid yw' r cwndid yma yn gwneud unrhyw beth. Comment 	 Este conduto non fai nada. Comment


Gwall tynnu enw sgema o '%s': %s 	 Produciuse un erro ao eliminar o nome de esquema desde «%s»: %s


Enw Sgrin Cartref 2 GroupWise 	 Nome de pantalla persoal GroupWise 2


NEUADD 	 urbano


Prifysgol Genedlaethol Iwerddon 	 Universidade Nacional de Irlanda en


y Littlee Theatre 	 Teatro Principal a


larboard - eil larboard i'r dde! 	 Por fóra para bombordo - corredor bombordo para estribor!


Gweld & Cyswllt 	 Sincronizar as notas de traballo en grupo@ info: whatsthis


Facebook 	 Facebook Facebook


_Testun: 	 Asunto:


Hawlfraint (h)(C) 1998 	 Copyright


Previous tutorial step 	 Describe o que tes que facer para acadar o seguinte paso do titorial. Previous tutorial step


Maes Awyr Vandenberg 	 Vandenberg Airport


cameroon_ departments. kgm 	 Méfou- et- Afambacameroon_ departments. kgm


- Diolch am heno. 	 - Grazas por esta noite.


DiogelwchComment 	 SeguranzaComment


Testun _Llai 	 Texto máis _pequeno


Dileu' r & Cyfredol 	 Borrar a actual


Tiwb 	 Amarrados


"Poeni! 	 "Preocupado!


& Na Ychwaneger 	 & Non engadir


Dileu Rhesi 	 Eliminar


Dangos rhagolwg neges islaw'r rhestr negeseuon 	 Mostrar a vista previa da tarefa embaixo da lista de tarefas


Kellogg 	 Kellogg´s


Argraffydd & lleol (paralel, cyfresol, USB) 	 Impresora & local (paralelo, serie, USB)


Dewis Rhestr Dasgau 	 Elixir unha lista de tarefas


Mewnosod Celloedd... 	 Inserir Celas...


Gan bwy? 	 Por quen?


_Promptio wrth anfon negeseuon gyda dim ond derbynwyr Bcc wedi eu diffinio 	 Avisar ao responder a moitos destinatarios


Mae' r ymgom yma yn cynhyrchu hysbysiad a manylion o wallau sgriptio sy' n digwydd ar dudalennau gwê. Y mwyafrif o' r amser yr achos yw gwall yn nyluniad y safwe gan ei awdur. Weithiau eraill mae' n ganlyniad o nam rhaglennu yn Konqueror. Os ydych yn drwgdybio' r safwe, cysylltwch â gwefeistr y safwe mewn cwestiwn. Ar y llaw arall, os ydych yn drwgdybio Konqueror, gwnewch adroddiad nam wrth http: // bugs. kde. org /. Gwerthfawrogir achos prawf sy' n llunio' r problem. 	 Este diálogo fornécelle unha notificación e detalles dos erros de script que acontecen nas páxinas web. Na maioría dos casos, isto é debido a un erro no deseño do autor do sitio. Noutros casos, é o resultado dun erro de programación de Konqueror. Se sospeita que se trata do primeiro, por favor, contacte co deseñador da páxina en cuestión. Se pola contra, sospeita que se trata dun erro de Konqueror, por favor, remita un informe de erro a http: // bugs. kde. org /. Será útil un caso de proba que ilustre o problema.


Addysg gaffael y o 	 Educación Superior


Gweithredu'r ddogfen flaenorol 	 Activar o documento anterior


& Glas 	 Valor


Newid Cyfrinair 	 Contrasinal incorrecto


Nelumbo 	 xénero Nelumbo


Cysylltau Symbolaidd 	 Ligazóns simbólicas


Navarrecanada. kgm 	 Nazarethisrael. kgm


Diwrnod Glanhau'r Byd 2019 	 Día Mundial da Limpeza 2019


Castro Theater 	 Teatro Castro


hysbysiad cafn cysawd 	 Activar a icona na bandexa do sistema


- Film Hub Wales 	 Logan Sparks


Galiffornia 	 californiana


Andes Mynydd 	 Cordilleira dos Andes


Arabeg (ar) 	 Arábico (ar)


Rush 	 Jeff Davis


Gorsafoedd ar gael: 	 Estacións dispoñíbeis:


Hoffech analluogi dangos y cyflwyniad yn y proffil pori gwê? 	 Desexa desactivar mostrar a introdución no perfil de navegación web?


Pretty os gwelwch yn dda... 	 Moi por favor...


Gwlad: 	 País:


Cymhwysiad Cynnwys Kyswllt@ info: whatsthis 	 Mostrar a páxina de introdución ao Kontact@ info: whatsthis


Math 	 Tipo de VPN


Michael Archer 	 Mike Archer experto


Eraill_BAR_POSIX/Saesneg COther 	 Outros_BAR_POSIX/C InglésOther


Maleisiagermany. kgm 	 Maebashijapan. kgm


Mae SECONDS ("10: 5: 2") yn dychwelyd 2 	 SECONDS ("10: 5: 2") devolve 2


Chwiliad Diwethafshown in the context menu when right- clicking on a folder 	 Mostrar a Procura Rápidashown in the context menu when right- clicking on a folder


Klamath FallsCity in Ontario Canada 	 Smiths FallsCity in Ontario Canada


_Neilltuo Tasg 	 _Asignar Tarefa


Dewis yr _holl destun 	 Seleccionar _todo o texto


Ffrâm wifren 	 Modelo de arames


Ailadrodd: 	 repetir


Ni chyflawnwyd y cais achos terfynwyd. 	 O pedido non foi completado porque foi abortado.


Marcio dyfyniadau yn y neges "Preview". 	 Marcar as citas na «Previsualización» da mensaxe.


Hijabs Abaya 	 topónimos


Ni chanfuwyd y gorchymyn. 	 Non se encontrou a orde.


Cyfnod ymofyn: 	 Intervalo de gravado automático:


Terfynodd y gweithrediad efo gwallau. 	 A operación rematou con erros.


Bicky siglo fel jeli mewn gwynt uchel. 	 Biscoitinho balanceaba como unha marmelada en un vento forte.


Gwybodaeth Dystysgrif 	 Validación de certificados en liña


Hannigan 	 Bungie


Caniatáu Cau i Lawr 	 Permitir apagarshutdown request origin


& Effaith ddelwedd: 	 Serpes Paralelas


Athwart trwynau dynion gan eu bod yn gorwedd yn cysgu: 	 Athwart narices dos homes como menten durmindo:


"Beth pydredd llwyr! 	 "O que a podremia absoluta!


y Bataliwn cyntaf 	 primeira fábrica de


'Yma,' Rydw i'n dweud, 'yn alltud fel fi. 	 "Aquí", dixo, "é un paria como eu.


Mae `%c' nod annilys o fewn cyfeiriad storfa cyfluniad 	 `%c' é un carácter non válido nun enderezo de almacenamento de configuración


BluffCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BluffCity in Utah USA


Parod. 	 Listo.


GolwgComment 	 AparenciaComment


Ni allwch greu neu gadw lefel tan i chi greu gêm i' w chynnwys. Ceisiwch y cofnod "Creu Gêm" ar y ddewislen. 	 Non se pode crear nin gardar un nivel mentres non se teña creado un xogo para contelo. Usa a opción « Crear un xogo ».


Brenin Sea 	 rey de mar


& Rhestru ar gysylltu 	 & Listar ao conectar


Burma 	 Birmania


'Mae'r disgleirio yr hyn?' Meddai'r brenin. 	 "O palpebrar de que?" Dixo o rei.


Ewrop Ganolog_BAR_ 	 Central-europeo_BAR_


Larymau Ebost 	 Alarma con Correo electrónico


Y Deyrnas Unedig 	 Reino Unido


: peth 	 Reddit ( Abre ventá


Maint lleiaf y byffer siglo am dderbyn sain (mewn milfedau o eiliadau) 	 Tamaño mínimo do búfer de jitter para recepción de son (en ms).


VocalEyes : 	 organización benéfica VocalEyes


Mae ASCIITOCHAR( 118) yn dychwelyd "v" 	 ASCIITOCHAR( 118) devolve "v"


Echdynnu Yma 	 Extraer aquí


Nôl data tywydd... 	 A transferir os datos meteorolóxicos...


& Ffurfweddu... 	 Configurar as fontes de novas


Croffty Gwern 	 Coordinada equipo deportivo Da


ValentineCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ValentineCity in Nebraska USA


JULIET gall hynny fod, syr, pryd y gellir fy wraig. 	 Julieta Isto pode ser, señor, cando podo ser unha muller.


Mae' r ffwythiant CONCATENATE () yn dychwelyd llinyn sy' n gydgadwynedd o' r llinynnau a roddir fel paramedrau. 	 A función BITXOR () realiza unha operación bitwise exclusivamente OR para os dous parametros enteiros.


Newid i Benbwrdd 7 	 Ir á pantalla 7


Neodymiwm 	 Foi


Swinburne 	 discrepancia


& Bar Offer Chwilio 	 Barra de ferramentas Principal


Ynys Miscou 	 Miscou Island


IwerddonComment 	 Cargar de novoComment


Llwytho 	 Cargando


Defnyddio fel mae 	 Utilizar como está


Bipio ar gyfer rhybuddion 	 Emitir un ton para os avisos


Robart 	 ordenanza ARI


Surinamefrance. kgm 	 Sinaí Setentrionalegypt. kgm


LibrevilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 LitchvilleCity in North Dakota USA


Adalwad i'w alw pan fo data gwrthrychol golygydd priodweddau i'w rhyddhau 	 Chamada de retorno que se emite cando se van liberar os datos de obxecto do editor de propiedades


OpelikaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OpelikaCity in Alabama USA


Dewis "Amrediad Tudalennau" i ddewis is- gasgliad o' r tudalennau i gyd yn y ddogfen i' w argraffu. Y fformat yw "n, m, o- p, q, r, s- t, u". Enghraifft: Bydd "4, 6, 10- 13, 17, 20, 23- 25" yn argraffu tudalennau 4, 6, 10, 11, 12, 13, 17, 20, 23, 24, 25 o' ch ddogfen. 	 Rango de páxinas: Escolla un « Rango de páxinas » para escoller un subconxunto das páxinas de todo o documento. O formato é "n, m, o- p, r, s- t, u". Exemplo: "4, 6, 10- 13, 17, 20, 23- 25" imprimirá as páxinas 4, 6, 10, 11, 12, 13, 17, 20, 23, 24, 25 do documento. Axuda adicional para usuarios avanzados: Este elemento da GUI de KDEPrint correspóndese coa opción da liña de ordes de CUPS: - o page- ranges=... # exemplo: "4, 6, 10- 13, 17, 20, 23- 25"


Atred y copi: 	 Copiar desprazamento:


'DDIM Pa yn fantais,' meddai Alice, oedd yn teimlo yn falch iawn i gael cyfle i arddangos ychydig o'r ei gwybodaeth. 	 "O que non sería unha vantaxe", dixo Alicia, que sentiu moi feliz de ter unha oportunidade de mostrar un pouco do seu coñecemento.


Lliw'r cefndir, cydran goch 	 Cor de fondo, compoñente vermella


Amgylchedd Cenhedloedd Unedig 	 ONU Medio Ambiente


Dyma y Radio Times 	 transmitiu


Yn dal ar y daethant, ac yn awr yn y goedwig ger resounded drwy eu holl eiliau gyda eu llefain demoniac. 	 Aínda sobre eles viñeron, e agora o bosque preto de resoou por todos os seus corredores con o seu berro demoníaco.


Penawdau & Byr 	 Cabeceiras de & Empresa


Ar ei gefn a'i ochrau cludwyd ef o gwmpas gydag ef llwch, edafedd, gwallt, ac olion o fwyd. 	 Nas súas costas e os seus lados el carted redor con el po, fíos, cabelo e restos de alimentos.


Jam Golff 	 Monkey Tunes


o Ionawrof March 	 de YakEthiopian month 7 - ShortNamePossessive


zaire2006. kgm 	 Kasaï orientalzaire2006. kgm


yn llai 	 menor ca


Dewis yr allwedd( au) i' w defnyddio i gêl- ysgrifo' r neges ar gyfer% 1 	 Escolla a( s) chave( s) que se deberían empregar para cifrar a mensaxe para% 1


Defnyddio trefnlennu gwir- amser. 	 Usar planificación de tempo- real


Henry II 	 Henrique II


Mae gen i ddiddordeb yn bwrw ymlaen eich casineb, gan 	 Eu teño interese en continuar o seu odio é,


Gwall wrth ramadegu opsiwn %s 	 Produciuse un erro ao unirse ao grupo multicast: %s


Tarantoafrica. kgm 	 Ilaganphilippines. kgm


Digwyddodd gwall wrth greu ffeil newydd 	 Produciuse un erro ao crear un ficheiro novo


Ardal C 	 área C


Latfia 	 Letonia


Cyrchu _archif y rhestr 	 Obter o _arquivo da lista


Wynebfath a Lliw 	 Limpar a & cor@ action


Methu ail- ddirwyn y tâp. 	 Non foi posíbel rebobinar a cinta.


Defnyddio'r _Rhagosodiad 	 Usar o pre_determinado


Erfyn Trawsffurfio 	 Limpar a Grella de Perspectiva


Taith Pecynnau Sand Pebbles 	 Sand Pebbles Tour


Proffil: 	 Perfil:


Offer Peintio 	 Espazo de Cores Painterly,% 1 lonxitudes de onda


Gwall CORBA: %s 	 Erro de CORBA: %s


'% 1' ar goll. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings 	 falta «% 1 ». @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings


Owain Green ar ran KGyfieithu - Meddalwedd GymraegEMAIL OF TRANSLATORS 	 Javier Jardón, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS


Uchder rhagosodedig Ffenest Gyfansoddi 	 Altura predefinida da xanela do editor


Ynysoedd Bahama 	 Bahamas


Ond erbyn hyn nad oedd y drws yn agor unrhyw mwy, a Gregor aros yn ofer. 	 Pero agora a porta non se abriu máis, e Gregor esperou en balde.


Comment 	 Cancelouse o peche de KDEName


_Ehangu Pob Trywydd 	 D_espregar todas as conversas


Llansanffraid 	 San Cibrao


Constellation name (optional) 	 AS SETEConstellation name (optional)


Dwi byth yn gwneud llawer o bethau yn yr India, ond mae Roedd mwy o bobl i edrych ar - brodorion a milwyr yn gorymdeithio drwy - ac weithiau bandiau chwarae, ac yn fy Ayah dweud wrthyf straeon. 	 Eu nunca fixen moitas cousas na India, pero hai foron máis xente a ollar - nativos e soldados marchando por - e ás veces bandas xogar, e miña Ayah me contou historias.


Llwytho delweddau ar gyfer negeseuon HTML dros http(s). Gwerthoedd posib yw: 0 - Peidio byth â llwytho delweddau o'r rhwyd 1 - Llwytho delweddau os yw'r anfonwr yn y llyfr cyfeiriadau 2 - Llwytho delweddau o'r rhwyd bob amser 	 Cargar as imaxes das mensaxes HTML sobre HTTP(S). Os valores posíbeis son: «0» - Non cargar nunca as imaxes de fóra da rede. «1» - Cargar as imaxes nas mensaxes dos contactos. «2» - Cargar sempre as imaxes de fóra da rede.


Irac 	 Iraq


%s: Arhosiad wedi methu: %s 	 %s: fallo ao deter o sistema: %s


Ydych chi wedi bod yn sgipio prydau bwyd? 	 Foi saltar comidas?


Ffrangeg Acrobatig Patrol 	 Francés Patrulla acrobática


Dangos eicon a & tymheredd 	 Mostrar a & icona e a temperatura


Celfigion 	 Mid Largo de marco


Dangos nodweddion 	 Mostra os atributos da clase


Fodd bynnag, nawr mae'n naturiol reolir yn ei gorff yn eithaf gwahanol, ac nid oedd yn anafu ei hun yn y fath gostyngiad mawr. 	 Con todo, agora naturalmente controlado o seu corpo de forma moi diferente, e el non ferir-se nunha caída tan grande.


SSCE 	 SSCE HSSC


Y SwistirStencils 	 SuizaStencils


Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Rexistro de erros (ErrorLog) O ficheiro de rexistro de erros; se non comeza cunha barra / asumirase que é relativo a ServerRoot. Por omisión « / var/ log/ cups/ error_ log ». Tamén pode usar o nome especial syslog para enviar a saída ao ficheiro ou daemon syslog. exemplo: / var/ log/ cups/ error_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Stravinsky 	 Stravinskii


& Syllu 	 & Examinar


Perthynas 	 Relación


Ategyn KopeteComment 	 Engadido de KopeteComment


Nodyn@ note/ rich 	 Nota:% 1@ note/ rich


france. kgm 	 Nepal (Zonas) nepal_ zones. kgm


Golygydd Calendr/Tasgau Evolution 	 Editor de Calendario/Tarefas do Evolution


Cynhyrchu prif ardal destun 	 Definir a área principal de texto


Methu gwaredu ebost o' r blwch ebost% 1:% 2 	 Non se pode borrar o correo do cartafol% 1:% 2


AddasiedigLabel for searching documentation using default search scope 	 PersonalizadoLabel for searching documentation using default search scope


Mae'n rhaid i'r ansawdd JPEG fod yn rhif rhwng 0 a 100; methu adnabod y gwerth '%s'. 	 A calidade dun JPEG debe ser un valor entre 0 e 100; o valor «%s» non pode ser analizado.


PMT( cyfradd; nper; pv; fv; math) 	 PMT( taxa; nper; pv [; fv = 0 [; type = 0]])


Rio de Janeiro 	 Río de Xaneiro


Cromlin 	 Actual


Rhagolwg 	 Previsualización de HTML


BlodauName 	 TorreDescription


Pob swydd 	 Todas as tarefas


Parc Bedford 	 Estudou do


Maent wedi gwneud cysylltiad dynol. 	 Tiveron unha conexión humana.


Diddymu _Popeth 	 Cancelar _todo


& Cau Llwybr 	 Invertir Camiño


units 	 % 1 MiB/ sunits


Yn 2010 chwaraeodd un o'r prif rannau yng nghyfres uchelgeisiol Pen Talar. 	 En 2010 desempeñou un dos papeis principais da serie Pen Talar .


kyfieithu@ dotmon. com 	 Mostrar os detalles


Methodd stat o `%s: %s 	 Non foi posíbel obter o estado de `%s': %s


Malawiromania. kgm 	 Galaţi romania. kgm


@ title: window 	 Práctica de exemplo@ title: window


Nid wyf yn gwybod os ydych chi wedi gweld erioed yn conjuror dda iawn - " 	 Non sei se xa viu un ilusionista moi bo - "


Iawn Vegas Casino Symudol 	 Moi Vegas Casino Móbil


Nid Mae'n gymrawd ddrwg, er ei fod yn imbecile absoliwt yn ei alwedigaeth. 	 Non é un mal suxeito, aínda que un imbécil absoluto na súa profesión.


Enw' r ffeil: 	 Amencer:


Dangos allweddi a newidiwyd yn ddiweddar 	 Mostrar as chaves modificadas recentemente


Ond rwy'n gweld bod paratoadau y gelyn wedi mynd hyd yn hyn na allwn risg y presenoldeb golau. 	 Pero eu vexo que os preparativos do inimigo ir tan lonxe que non podemos arriscar a presenza dunha luz.


Fel hyn. 	 Coma este.


Gêm Poker KDE 	 Xogo de póker para KDE


Cisco - Ffôn Meddal IPStencils 	 Cisco - Softphone IPStencils


Cysylltiad at Weinydd 	 Conexión co servidor


Daliwch i fyny i'r golau. " 	 Mantela á luz. "


Pyramid 	 Pirámide


'Maent yn dysgu i dynnu,' y Pathew aeth ymlaen, dylyfu gên a rhwbio ei llygaid, ar gyfer ei fod yn mynd yn iawn gysglyd, 'ac maent yn tynnu pob math o bethau - popeth sy'n yn dechrau gyda M - ' 	 "Eles estaban aprendendo a extraer", continuou o Leirão, bocexando e fregando os ollos, para estaba quedando con moito sono, e sacaron todo tipo de cousas - todo o que comeza cun M - '


Rhaid i chi benodi cell ddilys! 	 Ten que indicar unha cela válida.


AqabaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AqabaCity in Jylland Denmark


Daintree 	 Respondería Godot


Methu Gwrando am Gysylltiadau Rhwydwaith 	 Non foi posíbel escoitar as conexións de rede


Methu ysgrifennu i'r ddyfais %s 	 Non é posíbel mostrar a previsualización: %s


"Allwch chi feddwl am unrhyw beth?" Dim "ar hyn o bryd, syr." 	 "Pode pensar en algo?" Non "no momento, señor."


Amser daw i ben: NAME OF TRANSLATORS 	 Caducidade: NAME OF TRANSLATORS


2400 DPI x 1200 DPI ansawdd gorau 	 2400 PPP x 1200 PPP Moi alta calidade


"Roeddwn yn hytrach na, syr." 	 "Eu prefiro non, señor."


_Meta 	 _Método


David Price 	 Ganou Juan Carlos


Neges Flaenorol Heb ei _Darllen 	 Ante_rior mensaxe non lida


menu item 	 _SMSmenu item


Selezionare Formato data 21 2018 10:23:39 	 A Copa Mundial da FIFA 2018


Mane 	 Manei


Dewis Ffont... 	 Escoller o editor...


Glas 	 Tea Azul


Cyn Nifer Arian 	 Antes da cantidade monetaria


Corfflu Cadwraeth Sifil 	 Civilian Conservation Corps


@ title: window 	 Ocorreu un erro cando se tentaba engadir o id de usuario:% 1 @ title: window


Cyfeiriad ebost: 	 Nome para o campo DeTemplate subject command.


Ond "Mae'r tryferi Crossed," a "The Cleddyf-Pysgod?" - Mae hyn, yna mae'n rhaid i anghenion fod yn arwydd o "The Trap." 	 Pero "os arpóns Crossed", e "O peixe-espada?" - Este, a continuación, debe necesariamente ser o sinal de "The Trap".


Parhäwyd â' r lawrlwythiad 	 Veces descargado


Nawr, pan ddywedaf fy mod yn yr arfer o fynd i'r môr pan rwy'n dechrau tyfu niwlog am y llygaid, ac yn dechrau bod dros ymwybodol o fy ysgyfaint, dwi ddim yn ei olygu i gael ei casglu bod i byth yn mynd i'r môr fel teithiwr. 	 Agora, cando eu digo que eu son o hábito de ir ao mar cada vez que comezar a crecer hazy sobre os ollos, e comezan a ser máis consciente dos meus pulmóns, non quero telo inferir que eu sempre ir ao mar como un pasaxeiro.


Ffonau Smart 	 teléfonos


Addasu Rhes 	 Axustar Ringleira


Cadw Copi Wrth Gefn 	 Atrás


yr gelf Mhafiliwn 	 no museo


PontevedraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 PontevedraCity in Spain


Ar gyfer rhai cofnodion y llys gyfan mewn dryswch, cael y Pathew troi allan, ac, erbyn iddynt wedi setlo i lawr unwaith eto, y cogydd wedi diflannu. 	 Por uns minutos toda a corte estaba en confusión, quedando o Leirão xirou para fóra, e, no momento en que se estableceu para abaixo de novo, o cociñeiro desaparecera.


Mor_ Iwerydd/ Canary 	 Atlántico/ Canarias


Darllen yn Unig 	 Só de lectura


yr Health of 	 da Universidade de Arizona


SenglLine spacing value 	 SinxeloUnderline Style


cyhoeddi 	 económico


S Korea 	 Coreia do Sul


Y ffordd y mae'n gwario mwy o amser ar eich ysgol ŵyl na'i arddangosfa graddio, 	 A forma como pasa máis tempo no seu festival escola que a súa exposición graduación,


Arctwrws 	 Arcturus


"Dydych chi ddim yn ei olygu i ddweud wrthyf eich bod yn disgwyl hynny?" 	 "Non quere dicirme que estaba esperando?"


Doler Namibia 	 Dólar de Namibia


Dabl 2 o Blumenstock 	 Cadro 2 do Blumenstock


Creu neu olygu rheolau ar gyfer hidlo e-bost newydd 	 Crear ou editar regras para o filtrado do correo novo


BarlettaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BarlettaCity in Italy


Mosgorussia_ subjects. kgm 	 Moscova (MOW) russia_ subjects. kgm


Giniasia. kgm 	 Gunmajapan. kgm


Enw'r Priod 	 Nome da cónxuxe


Gweld Ffynhonell y Ffram 	 Ver o código fonte da moldura


Clôn rhydd Tir Llosg i Unix ac XName 	 Un clon libre de Scorched Earth para UNIX e XName


_Llofnodi negeseuon cyn eu hanfon o hyd wrth ddefnyddio'r cyfrif hwn 	 Asinar sempre as mensaxes saíntes cando se use esta conta


Cisco - Prosesydd Tu BlaenStencils 	 Cisco - Procesador frontalStencils


Monorail 	 Fomento


Gwneud cais yn bersonol ar ddydd Llun, am 11:00, i Duncan Ross, yn swyddfeydd y Gynghrair, 7 Pab Court, Fleet Street. " Beth ar y ddaear yw ystyr hyn? " 	 Aplicar en persoa o luns, ás once horas, para Duncan Ross, na sede da Liga, 7 Tribunal Papa, Fleet Street "." Que diaños significa isto? "


delwedd 	 imaxe


Denver - Radar Gwynt a Glaw NEXRAD 	 Denver NEXRAD


Methu creu plygell "{0}";. 	 Non é posíbel crear o cartafol "{0}".


Ni dderbyniwyd unrhyw ateb o'r gwesteiwr "%s" o fewn %d eiliad. Efallai nid yw'r gwesteiwr wedi ei droi ymlaen, neu nid yw'n fodlon cynnal sesiwn mewngofnodi ar hyn o bryd. Os gwelwch yn dda, ceisiwch eto wedyn. 	 Non se recibiu ningunha resposta do host "%s" en %d segundos. Talvez o servidor non está aceso, ou non soporta un inicio de sesión neste momento. Ténteo de novo máis tarde.


Llwythydd cychwyn 	 Cargador de arranque


Cadw bwrdd 	 Gardar o taboleiro


Cynhelir ffeiliau lleol yn unig. 	 Só se permiten actualmente ficheiros locais.


Estyniad Copi Wrth Gefn 	 Realce de paréntese


Georgeg@ item Calendar system 	 Gregoriano (Proléptico) @ item Calendar system


Lublinafrica. kgm 	 Luwinguzambia_ districts. kgm


Methu llwytho %s: Ni chynhelir llwytho modylau ar y system hon. 	 Non foi posíbel cargar %s: a carga de módulos non é compatíbel neste sistema.


Chromium 	 Torio


Diddymu larwm â' r dynodiad digwyddiad penodedig 	 Cancelar a alarma co identificador de evento especificado


I mi, a oedd yn gwybod ei pob hwyliau ac arfer, ei agwedd a modd dweud eu hunain stori. 	 Para min, que sabía que o seu estado de ánimo e de costume, súa actitude e forma contaron as súas propias historia.


Methu wrth anfon gorchymyn at y gwesteiwr IMAP %s: %s 	 Non se puido enviar o comando ao servidor IMAP %s: %s


_Bar Gweithrediadau 	 _Barra de ferramentas


Philipinau 	 Filipinas


Argraffu beth buasai wedi' i wneud, ond dim gwethredu 	 Imprimir o que se tería feito, mais non executar


Methwyd dileu'r eitem oherwydd gwrthodwyd caniatâd 	 Non foi posíbel eliminar o elemento porque se denegou o permiso


Contact - ifStencils 	 Contacto - ifStencils


A-M_BAR_Ffrangeg (Y Swistir) 	 A-M_BAR_Francés (Suíza)


L. .. Hey, rwy'n cael fy hun nerfus. 	 Hey, eu estou quedando nervioso comigo mesmo.


Pont Hafren 	 da ponte Severn


Arsefydlydd Wynebfathau Caniatâ' r modiwl yma i chi arsefydlu wynebfathau TrueType, Type1, Speedo, a Bitmap. Cewch hefyd arsefydlu wynebfathau gan ddefnyddio Konqueror: teipiwch fonts: / i mewn i far lleoliad Konqueror a bydd hyn yn dangos eich wynebfathau arsefydliedig. Er mwyn arsefydlu wynebfath, copiwch un i mewn i' r blygell addas. 	 Instalador de fontes tipográficas Este módulo permítelle instalar fontes TrueType, Type1, e Bitmap. Poderá tamén instalar fontes tipográficas empregando Konqueror: escriba fonts: / na barra de enderezo de Konqueror e mostraranse as fontes instaladas. Para instalar unha fonte tipográfica, simplemente cópiea no cartafol.


Dafydd Harries <daf\@muse\.19inch\.net> Telsa Gwynne <hobbit\@aloss\.ukuu\.org\.uk> Rhys Jones <rhys\@sucs\.org> 	 Suso Baleato <suso\.baleato\@xunta\.es>, 2009; Antón Méixome <meixome\@mancomun\.org>, 2009; Fran Diéguez <fran\.dieguez\@glug\.es>, 2009; Leandro Regueiro <leandro\.regueiro\@gmail\.com>, 2009, 2010. Proxecto Trasno http://trasno.net


% 1 = name of server,% 2 = (x hours),% 3 = (x minutes),% 4 = (x seconds) 	 Non houbo nengunha resposta do servidor% 1 desde hai mais de% 2,% 3,% 4 e% 5.% 1 = name of server,% 2 = (x hours),% 3 = (x minutes),% 4 = (x seconds)


'Fras Siaradwch â'ch bachgen bach, a churiad ef pan disian: 	 'Fala, grosso modo, o seu neno, e vencelo cando Espirrar:


The rhwymynnau a gwallt ffug hedfan ar draws y llwybr i mewn i'r bar, gwneud hobbledehoy neidio i'w hosgoi. 	 As bandagens e cabelo falsos voou a través do paso para o bar, facendo un rapazola ir para evitalos.


Dogfen 	 Documento


Manylion _Personol 	 Detalles técnicos


Scene III. 	 Escena III.


Gosod i'r Dudalen _Cyfredol 	 Establecer a _páxina actual


Blaenorol 	 Anterior


Sain@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end 	 Son@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end


Garrett 	 Garrett TFE731


Parhäwyd â' r lawrlwythiad 	 Descargar de último


Rhoddais gynnig i bendroni allan, ond rhoddodd i fyny mewn anobaith ac yn gosod y mater o'r neilltu tan Dylai noson ddod esboniad. 	 Intento puzzle para fóra, pero desistiu en desespero e establecer o tema de lado ata noite debe traer unha explicación.


"Beth ydych chi'n ei olygu, syr?" Gwaeddodd y bachgen hen, yn cael porffor. 	 "O que quere dicir, señor?", Exclamou o vello, a ser roxa.


Arall 	 Outro cartafol:


Arna i ei arglwyddiaeth. " Rydych yn ddyledus Arglwydd Pershore fifty ddoleri? " 	 Debo isto ao seu señorío. " Ten que Señor Pershore cincuenta dólares? "


RaleighCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RaleighCity in North Carolina USA


Capel Sant Gofan 	 Capela de San Govan


Penodi'r ffont i'w ddefnyddio ar gyfer rhifau llinellau wrth argraffu dogfennau. Mae hyn ond yn berthnasol os nad yw'r opsiwn "Argraffu Rhifau Llinellau" yn sero.CURRENTCURRENT 	 Especifica o tipo de letra para utilizar nos números de liñas cando se imprime. Isto só será efectivo se a opción "Imprimir números de liña" é diferente de cero.CURRENTCURRENT


Gwall wrth gysylltu â'r sgriniau mewngofnodi. Mae'n bosib na fydd rhai o'r diweddariadau wedi dod i rym. 	 Produciuse un erro tentando contactar coas pantallas de inicio de sesión. Pode que non todas as actualizacións fosen efectivas.


- Sirrah, nôl logiau sychach: 	 - Sirrah, buscar rexistros máis seco:


Bydd yr holl wybodaeth am yr apwyntiad yn cael ei ddileu, ac ni ellir ei adfer. 	 Vaise eliminar toda a información desta cita e non será posíbel restabelecela.


GwyrddGolaucolor 	 Verde clarocolor


Methu cael clo gan ddefnyddio flock(2): %s 	 Non se puido obter un bloqueo usando flock(2): %s


Gweithredu' r hidlen yma 	 Aplicar este filtro antes de enviar mensaxes


The Pas 	 A lúa


Ni chaniateir newid data yn y gronfa ddata! 	 Non ten permisos para alterar os datos na base de datos.


gwaelod 	 fondo


o Fawrth 	 de HedarEthiopian month 4 - LongNamePossessive


A thi a ddywedi eto nad yw marwolaeth alltud! 	 E ti dis aínda que o exilio non é a morte!


Coeden Plygell Ebost 	 Árbore de cartafoles de correo


QShortcut 	 BluetoothQShortcut


Ni ddengys Konqueror byth destun yn llai na' r maint hwn. Cymer hwn flaenoriaeth dros unrhyw osodiadau arall. 	 Konqueror nunca mostrará texto nun tamaño máis pequeno ca este, independentemente de calquera outra indicación


Ken Williams 	 Frank Williams mantívose


Baner% 1 yw... @ title 	 A bandeira de% 1 é... @ title


Methu llwytho'r eicon stoc '%s' 	 Non foi posíbel cargar a icona xenérica '%s'


Amlygu ar gyfer Scheme 	 Realzado de Scheme


"Ac yr arian wedi mynd!" 	 "E o diñeiro se foi!"


Mercutio Ah, yr un sy'n welw caled-galon wench, y Rosaline, 	 Mercutio Ah, iso mesmo rapaza pálida de corazón duro, que Rosalina,


Enw Cyffredin: 	 Nome común:


Mae'n dywyll, golygus, ac yn rhuthro, byth galwadau yn llai nag unwaith y dydd, ac yn aml ddwywaith. 	 É escuro, fermoso e arroxado, nunca chama menos unha vez ao día, e moitas veces dúas veces.


ail 	 segundo


Dileu' r gwrthrych a ddewisir ar hyn o bryd. 	 Edita elemento seleccionado actualmente


Dewch draw! " 	 Veña! "


Neges Allan o'r Swyddfa: 	 Mensaxe para "Fóra da oficina":


Prefecture 	 prefectura


arbrofion oes 	 Cialdini Kallgren and


/_Tynnu'r cyswllt 	 Seleccione un contacto


Llinell orchymyn & # 160;: 	 Liña de ordes:


Ba le y daethant? sut mae plannu ar hyn scoria unwaith scraggy o wlad? 	 De onde viñeron? como plantada enriba desta escoria, xa scraggy dun país?


Araf gyda Ffugio 	 Lento con falsosgame speed


Dim 	 NingúnSelect Time and Date


Colofn Wedi Dewis 	 Columna seleccionada


Comment 	 Completación de texto: sen coincidenciasComment


barddol 	 bárdicas


"%s" yn disgwyl i'r arg gyntaf fod yn llinyn 	 «%s» agarda que o primeiro argumento sexa unha cadea


& Newid Maint 	 Mudar o tamaño


Terfynwyd y Cais gan y Defnyddiwr 	 Pedido abortado polo usuario


AdamsCity in New Brunswick Canada 	 McAdamCity in New Brunswick Canada


Nesquik 	 Popeye


Llys Cyfiawnder Ewropeaidd 	 Tribunal Xustiza da Unión Europea


Sea Tyrrhenian 	 Mar Tirreno


Arddull ar gyfer botymau'r bar offer. Gwerthoedd posib: "GEDIT_TOOLBAR_SYSTEM" er mwyn defnyddio arddull ragosodedig y system, "GEDIT_TOOLBAR_ICONS" er mwyn dangos eiconau'n unig, "GEDIT_TOOLBAR_ICONS_AND_TEXT" er mwyn dangos testun ac eiconau, a "GEDIT_TOOLBAR_ICONS_BOTH_HORIZ" er mwyn dangos testun pwysig wrth ochr eiconau. Nodwch fod priflythrennau a llythrennau bach yn cael eu trin yn wahanol, felly sicrhewch eu bod nhw'n ymddangos yn union fel y maent yma. 	 Estilo para os botóns da barra de ferramentas. Os valores posíbeis son "GEDIT_TOOLBAR_SYSTEM" para usar o estilo predefinido do sistema, "GEDIT_TOOLBAR_ICONS" para mostrar só as iconas, "GEDIT_TOOLBAR_ICONS_AND_TEXT" para mostrar tanto as iconas como o texto e "GEDIT_TOOLBAR_ICONS_BOTH_HORIZ" para mostrar o texto prioritario ao lado das iconas. Repare en que os valores diferencian maiúsculas de minúsculas, así que asegúrese de que aparecen exactamente como se menciona aquí.


Hyd 	 < lonxitudeM\\ xC3\\ xADnima >


Mae'r dystysgrif '%s' yn dystysgrif CA. Golygu gosodiadau ymddiried: 	 O certificado «%s» é un certificado dunha EA. Editar os axustes de confianza:


Wedi'i alluogi, ceisio darganfod distawrwydd gyda'r codecs sy'n cynnal hyn. 	 Se se activa, usar a detección de silencio para os códecs que o admitan.


Arddull wynebfath 	 & Estilo de letra


Ni fyddai Sonya chi'n gwybod fi oedd ddim syniad Hayden oedd mamoth ar y cyfuniad hwnnw yn ddiogel yn ei 	 Sonya non sabe eu non tiña idea de Hayden era un mamut en a combinación do que suxeita no seu


Taiyuanafghanistan. kgm 	 Bamiyanafghanistan. kgm


unit-format 	 Gramosunit-format


Tar cywasg bzip (.tar.bz) 	 Tar comprimido con bzip (.tar.bz)


Ond maent yn rhy aml yn llwyddiannus. 	 Pero foron moitas veces éxito.


Newid ardull wynebfath? 	 Segmento a Liña


Enlli 	 Enlli cualificadas


TurinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TurínCity in Italy


Cymun Bendigaid - Holy 	 Santa Comunión


Pa ohono, os yw rhai Hunks hen fôr- capten gorchmynion i mi gael banadl a sgubo lawr y deciau? 	 Que ten iso, algúns anacos vellos de un mar- ordes capitán-me para pegar unha vasoira e varrer para abaixo do convén?


& Nôl disgrifiadau grwpiau 	 Obter as descricións dos grupos


Newid gwelededd y bar statws yn y ffenestr gyfredol 	 Cambia a visibilidade da barra de estado na xanela actual


Dewis Ffeil Sŵn 	 Tamaño do almacenamento


Fyddin yr Iachawdwriaeth 	 Salvation Army


Teitl 	 Final


Analluogi synau wrth fod _ymaith 	 Desactivar os sons ao ausentarse


PengwinName 	 PingüínName


Camera 	 Modelo de cámara:


- Brysiwch! 	 - Axiña!


Gorffennodd y ddogfen yn annisgwyl tra roedd elfennau ar agor - '%s' oedd yr elfen ddiwethaf a agorwyd 	 O documento rematou inesperadamente con elementos aínda abertos - «%s» foi o último elemento aberto


Gwall yng nghysylltiad y gronfa ddata 	 (Conexión% 1)


Amser & DyddiadComment 	 Hora e dataComment


Awdurdod Diogelwch Bwyd Ewrop 	 a Autoridade Europea Seguridade Alimentaria


atodiad 	 Nome do anexo:


Fedrwch chi ddim ailenwi plygell mewn storfa Newyddion. 	 Non pode renomear o cartafol nun almacenamento de noticias.


Methwyd mewnforio'r ffeiliau canlynol: %s 	 Non se puideron importar os seguintes ficheiros: %s


FfurfweddLanguage 	 Configuración de x. orgLanguage


Tywysog 	 príncipe


"Roeddwn yn ymwybodol o hynny," meddai Holmes dryly. 	 "Eu estaba consciente diso", dixo Holmes secamente.


Roedd yn foel o flodau gan fod y planhigion lluosflwydd wedi cael ei dorri i lawr ar gyfer eu, gweddill y gaeaf ond yr oedd llwyni o daldra ac yn rhai isel a dyfodd gyda'i gilydd yn gefn y gwely, ac fel y robin goch neidio am danynt welodd ef neidio dros bentwr bach o troi ffres i fyny ddaear. 	 Estaba espido de flores, porque as plantas perennes fora cortada para seu descanso de inverno, pero había arbustos altos e os baixos que creceron xuntos parte de atrás da cama, e como o Robin pulou sobre eles co viu hop sobre unha pequena pila de recén aparecido terra.


Dewiswch hwn i wrthod y dystysgrif hon bob amser. 	 Escolla isto para rexeitar sempre este certificado.


Deon Technoleg Cyfadran 	 Decano da Facultade Tecnoloxía


Basingstoke 	 Corunha tenho


Cyfrinair yn darfod 	 Ficheiro de contrasinais


munudau 	 minutos


Easthaven 	 Porto leste


ROMEO O, myn hi'n dysgu'r tortshis i losgi llachar! 	 ROMEO O ela doth ensinar as facho para queimar brillante!


Cofnodion Golygydd Dewislenni 	 Entradas do Editor do menú


Gronfa Gymdeithasol Ewrop 	 o Fondo Social Europeo


Santes Fair 	 San Martiño


Amlygu'r _llinell bresennol 	 Resaltar a _liña actual


'O, rydych yn sicr o wneud hynny,' meddai y Cat, 'os mai dim ond cerdded yn ddigon hir.' 	 'Oh, está certo de facelo ", dixo o Gato,' se camiñar bastante."


Dan 	 Abdul vente


europe. kgm 	 Pagėgiailithuania_ municipalities. kgm


Bubblegum 	 Humidade


Tasgau Cyflawnwyd 	 Tarefas terminadas


Ysgol Mondo Ritmic 	 Escola Mondo Ritmic


Sesiwn 	 Abrir a sesión


Gwerth anhysbys "%s" ar gyfer priodoledd "%s" ar elfen 	 Valor descoñecido "%s" para o atributo "%s" no elemento


africa. kgm 	 Weserwaters_ world- class. kgm


Cyflwr 	 EstadoXDMCP server


Ffwlsgap Europeaidd 	 Foolscap europeo


BelfastCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BelfastCity in Northern Territory Australia


De OrllewinWest 	 SOWest


Llofnod1 = file name, 2 = error string 	 Manter a sinatura1 = file name, 2 = error string


Adain Eryr 	 Á de aguia


Cynnal Cymru 	 Asesor comecial


Dewisydd Ffynhonnell Gyswllt 	 Selector de orixe de contactos


Os oedd Mary Lennox bod yn blentyn a oedd yn barod i'w difyrru byddai efallai wedi chwerthin am Martha parodrwydd i siarad, ond dim ond gwrando Mair at ei coldly a meddwl ar ei ryddid modd. 	 Se Mary Lennox fora un neno que estaba preparado para divertirse, ela quizais tivese riron de prontidão de Marta para falar, pero Mary só oín-la con frialdade e preguntou en liberdade de forma.


Y Fforwm 	 Ademais foro


_Cyfrinair: 	 Co_ntrasinal


Ddyfodol Diwastraff 	 residuo cero


Tarbesitalyprovince. kgm 	 Sumbeangola_ provinces. kgm


NINGBO SHENHE DYLANWAD CO LTD 	 Ningbo Shenhe Bearing CO LTD


Amser 	 Hora programada


Dysgu'r hyn nad yw'n sothach 	 Aprendendo de correo que non é lixo


Nodweddion Amherst 	 Amherst


Y testun gall gynnwys testun_ canfod 	 O texto que conten o texto_ a_ procurar


Mewn dwy awr mae'n rhaid i ni fod ar yr olygfa o weithredu. 	 En dúas horas debemos estar en escena de acción.


Symud i' r len olaf. 	 Pasa para a última folla


Dileu Wynebfathau 	 Procurar fontes tipográficas duplicadas...


"A yw tad farw Mr Bickersteth, a hefyd?" 	 "É Sr Bickersteth morto o pai, tamén?"


Llwyth y system ar gyfartaledd yw %0.02f 	 A carga media do sistema é do %0.02f


Ethiopiaworld. kgm 	 Etiópiaworld. kgm


Swedish Radio 	 Radio Sueca


Ond Grete geiriau wedi gwneud unwaith y fam yn anesmwyth iawn. 	 Pero as palabras de Grete tiña inmediatamente fixo a nai moi incómoda.


Brwydr Helm yn 	 A batalla do Abismo de Helm


Mae ein llawenydd priodas i wledd claddu trist; Ein emynau difrifol i dirges newid sullen; 	 O noso casamento para animar unha festa de enterro triste; noso himnos solemnes para cambiar Dirge sombrío;


Jiaozuo City 	 cidade Jiaozuo


Rheoli (Ctrl) 	 Ctrl+F


Fodd bynnag, roedd yn rhaid rhoi cynnig. 	 Con todo, tivo que ser xulgado.


Tabl% 3, rhes% 1, colofn% 2 	 Táboa% 3, liña% 1, coluna% 2


KNA 	 A nora


%s: mae %s yn fwy na'r maint ffeil mwyaf a benodwyd gan y gweinyddwr system 	 %s: %s é maior que o tamaño máximo de ficheiro especificado polo administrador do sistema.


& Dileu Gweithred 	 Eliminar o Grupo


Pan alluogir y dewisiad yma, dangosir y testun llofnodedig/ cêl- ysgrifedig mewn ffenestr ar wahân, wrth adael i chi wybod sut bydd o' n edrych cyn ei anfon. Mae hyn yn syniad da pan rydych yn gwirio bod eich cysawd cêl- ysgrifo yn gweithio. 	 Cando se habilita esta opción, o texto cifrado/ asinado amosarase nunha fiestra separada, permitíndolle saber como se amosará despois de que se envíe. É unha boa idea cando se quere verificar que o seu sistema de cifrado funciona ben.


Roedd dadl y Frenhines, os nad yw rhywbeth yn cael ei wneud am y peth mewn llai na dim o dro byddai hi wedi ei ddienyddio bawb, drwy gydol. 	 Argumento da Raíña foi que, se algo non se fixo sobre iso en menos de nada ela todos executado, todos redondos.


Pecynnau Cywasgiedig 	 Paquetes comprimidos


Patrwm Hidlo'r Porwr Ffeiliau 	 Patrón de filtro do navegador de ficheiros


VFI 	 Microsoft


Dyddiad 	 DataArticlelist' s column header


Cleient: 	 Cliente


Helo? Allwn i ddim dychmygu, fel, gan adael y Deyrnas 	 Eu non podería imaxinar, como, deixando os Estados Unidos


Mercutio Ie, yw'r gwaethaf yn dda? Cymerodd yn dda iawn, i, 'ffydd; ddoeth, yn ddoeth. 	 Mercutio Si, é o peor así? moi ben tomou, i 'fe; sabios, sabios.


Ymgom Ffurfweddu KTywydd 	 Diálogo de configuración de KWeather


Terre HauteCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Terre HauteCity in Indiana USA


Hidl Allforio OpenEXR KritaName 	 Filtro de Exportación de OpenEXR de KritaName


Mae'r hen rai troi 'em allan o' eu nyth yn ' wneud 'em hedfan yn' maen nhw'n wasgar cyn i chi ei wybod. 	 Os vellos á súa vez 'en fóra o' seu niño un ' facelos voar un 'están dispersos antes que entenda.


Rhif trac: 	 Pista:


Gomisiwn y Gyfraith 	 indica a lei


Enw' r Cynorthwy- ydd 	 Nome do axudante


Methwyd darllen y cyswllt symbolaidd '%s': %s 	 Fallo ao expandir a liña executábel '%s' co URI '%s'


CywasguCompression 	 DescomprimidoCompression


Datblygodd yr enwad allan o'r Diwygiad Methodistaidd yn y 18g dan arweiniad Howel Harris, Daniel Rowland a William Williams, Pantycelyn, ac yn ddiweddarach Thomas Charles. 	 A Igrexa Presbiteriana de Gales, (Eglwys Bresbyteraidd Cymru) [1] tamén coñecida como Metodistas Calvinistas (Methodistiaid Calfinaidd)[2] ou Ordes Calvinistas de Gales (Trefnyddion Calfinaidd),[3] é unha denominación inconformista galesa.


Methu datgloi'r allwedd gyfrin: rhoddwyd 3 cymal cyfrin gwael. 	 Fallou ao desbloquear a chave secreta: especificáronse 3 frases de paso incorrectas.


Hysbysiad 	 Conmutar as notificacións


URI eisoes wedi ei lwytho 	 O URI xa se cargou


dull ACC 	 ACC


Puro 	 Purgando


Gwrthodwyd caniatÃ d: rhaid i chi fod yn wraidd. 	 Permiso denegado: debe ser root.


Gweld CerdynComment 	 Ficheiro de VCardComment


Tanzaniaaustralia. kgm 	 Tasmania australia. kgm


_URL cyfluniad awtomatig: 	 URL de _configuración


KSymudolComment 	 Ficheiro MemoComment


Dangos Macros 	 Mostrar os usos


Affrica/Algiers 	 África/Alxer


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R17: Inflámase espontaneamente en contacto co arPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Ydych chi am ei hamnewid gyda'r un rydych yn ei chadw? 	 Quere editalo de todas formas?


Table Mountain 	 Mesa Table Mountain


Talacharn 	 parar


Seine- Saint- Denisfrance. kgm 	 Sena- Saint Denisfrance. kgm


Cyrchu Lluniau Cloriau 	 Descarga de portadas


Chestnuts 	 conserva


Gwirio am _Sothach 	 Verificar se hai correo non dese_xado


CategoryName 	 InternacionalCategoryName


Rhedeg mewn & terfynell 	 Executar nunha & terminal


Oren 	 Laranxa


planetariwm 	 Planetario


Ni ganfuwyd y sgript CSS kio_ finger. Bydd yr allbwn yn hyll. 	 Non foi posíbel atopar o script CSS de kio_ finger. A saída terá unha aparencia horríbel.


Tynnu 	 _Quitar


Fwyn Afon 	 Moon River


Name 	 Atra DotName


Gage 77CLcoil 	 Gage


_Anghofio 	 _Esquecer


category 	 Persoalcategory


Blinked Lady Malvern. 	 Lady Malvern chiscou.


Microsoft Skype ar gyfer Busnes 2015 	 Microsoft Skype para 2015


Indian National weekday 2 - LongDayName 	 SomavãraIndian National weekday 2 - LongDayName


Yn sydyn daeth yn ymwybodol o rhyfedd teimlad yn y gwar ei wddf. 	 De súpeto se converteu en conta un estraño sentindo na caluga.


Blog 	 Blogue


Methu ailenwi "{0}" i "{1}". 	 Non é posíbel renomear "{0}" como "{1}".


Achosi larwm ar amser [[[bbbb -] mm -] dd] aa: mm, neu ddyddiad bbbb- mm- dd 	 Activar a alarma á hora [[[aaaa -] mm -] dd -] hh: mm [TZ], ou data en aaaa- mm- dd [TZ]


_Set nodau: 	 Conxunto de ca_racteres:


Peidio â _Danfon 	 _Non enviar


Rhif y Fersiwn & # 160;: 	 Número de versión:


Gosod ffeil 	 Instalando o ficheiro