kyfieithu@ dotmon. com 	 ttxzgl@ yahoo. es, mvillarino@ users. sourceforge. net, xixirei@ yahoo. es


Edrych ar% 1 	 Ollar a% 1


termunit-format 	 Metrosunit-format


Methu cysylltu drwy'r gorchymyn "%s": %s 	 Non foi posíbel conectar coa orde «%s»: %s


Separator for status like this: overdue, completed 	 en progresoSeparator for status like this: overdue, completed


Nifer lleiaf o ddyddiau rhwng gwagio'r sbwriel wrth adael 	 Número mínimo de días antes de baleirar o lixo ao saír


Mac Mail 	 IncrediMail


Os nad yw pob fflat y mae dyn yn trigo yn aruchel ddigon i greu rhai , uwchben dinodedd lle gall fflachio cysgodion chwarae ar nos am y trawstiau? 	 Non debe cada apartamento no cal o home habita ser elevada o suficiente para crear un overhead escuridade, onde as sombras chiscando pode xogar á noite sobre o vigas?


Open 	 ” abre


Sasha Gray 	 Sasha Grey


Gwerth yn 	 Valor en Y


Methwyd a chyrchu'r sbwriel. 	 Non foi posíbel acceder ao lixo.


RAF Fighter Command 	 Batalla Inglatera


Ar y dechrau yr oedd ond wreichionen lurid ar y palmant cerrig. 	 En principio, era só unha faísca chocantes sobre o pavimento de pedra.


Peidio a chysylltu wrth gychwyn 	 _Conectar automaticamente ao inicio


Gwesteiwr/ Parth 	 Servidor/ Dominio


Personol 	 A dependencia técnica Órgano


Cychwyn KViewDescription 	 Executar & GwenviewDescription


Methu cychwyn y rhaglen gyfarch. Mae'n debyg na fyddwch yn gallu mewngofnodi. Bydd y dangosydd hwn yn cael ei analluogi. Cysylltwch â gweinyddwr y system os gwelwch yn dda. 	 Non se puido iniciar a interface de benvida, o que lle vai impedir iniciar a sesión. Esta pantalla vaise desactivar . Tente iniciar a sesión por outros medios e editar o ficheiro de configuración


_Modd HTML 	 _Modo HTML


Os ydych am basio ymresymiadau arbennig i' r rhith- beiriant, rhowch nhw yma. 	 Se quere pasarlle argumentos especiais á maquina virtual, indíqueos aquí.


Ond os ydynt yn derbyn popeth yn dawel, yna byddai'n rhaid iddo unrhyw reswm i gael gyffrous ac, os cafodd y gellid symud ymlaen, mewn gwirionedd fod yn yr orsaf tua wyth o'r gloch. 	 Pero no caso de que aceptaron todo en silencio, entón non tería ningún motivo para estar animado e, se recibiu un pase, pode mesmo ser na estación preto de oito horas.


Creu cywaith newydd 	 Crea consulta nova.


QFontDatabase 	 TibetanoQFontDatabase


Name 	 AquíName


Methwyd diweddaru cyflwr mynychwr oherwydd cyflwr annilys! 	 Non foi posíbel actualizar o estado do participante debido a un estado non válido!


Cydweddu â pob un o' r dilynnol 	 Atopar todo o seguinte


Gweithred 	 Acción


Ychwanegu cyswllt 	 Contacto novo


QShortcut 	 Multimedia AnteriorQShortcut


Methwyd dilysu. 	 Produciuse un erro ao copiar o ficheiro temporal


Gosodiadau Arddull 	 Opcións do Estilo


Dangos y dudalen flaenorol 	 Mostrar a páxina anterior


10 to the power of x 	 Logaritmo en base 1010 to the power of x


yn un o fyfyrwyr 	 na Universidade de Derby


QFontDatabase 	 VietnamitaQFontDatabase


Prif AllweddDo Not Add Database Primary Key to a Table 	 Engade Chave PrimariaDo Not Add Database Primary Key to a Table


Ffeil 	 Ficheiro


Ar y daethant, ac mewn eiliad ar ffurf burly Tom yn ymddangos yn y golwg, bron ar fin yr agendor. 	 Sobre eles viñeron, e nun momento a forma burly de Tom apareceu á vista, case no á beira do abismo.


Iddo orwedd yn dawel am eiliad. 	 Estaba quedo un momento.


Ffeil Tarddiad 	 Cartafoles das fontes


Cymylau toredig wrth% 1 	 Nubes interrompidas en% 1


Dogfennau a Ddefnyddwyd yn Ddiweddar 	 Documentos recentes


Botymau 	 Botón


Nid Ydych chi'n morol Park? 	 Vostede non é Marina Park?


Riverside Studios 	 nos Riverside Studios


Send 	 moeda dixital


Maurice 	 Maurice Blanchot


Wel, os ydych yn y Duke of Chiswick, pam nad yw efe Arglwydd Percy Rhywbeth? 	 Ben, se é o Duque de Chiswick, porque non é el Señor Algo Percy?


Dewis estyniad yr enw ffeil yn awtomatig 	 & Escoller automaticamente a extensión do nome do ficheiro


Modd Dewislen 	 Modo de menú


Defnyddio lliwiau'r thema yn hytrach na rhai addasedig. 	 Usar as cores do tema en vez das personalizadas.


Yr wyf yn gwneud hynny, ac a welodd mawr "E" gyda bach 	 Eu fixen iso, e vin un "E" grande, cunha pequena


Dôl Eryrod 	 pasalo


Ellen Davies 	 Nenny


www webster ac 	 AdR


southamerica. kgm 	 Océano Pacíficoperu. kgm


AFN 	 AFN Ltd converteuse


Rydym wedi cael y swyddogion, yma, a bod gwarant i gymryd 'em, ac rydym yn mynd i gael' em, hefyd. 	 Temos os oficiais, aquí, e un mandado de levalos, e imos te-los, tamén.


KeeneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 KeeneCity in New Hampshire USA


Gallwch gylchu drwy bob dogfen agored drwy wasgu Alt+Chwith neu Alt+Dde. Dangosir y ddogfen nesaf/ blaenorol ar unwaith yn y ffrâm weithredol. 	 Pode ir a través de todos os documentos abertos premendo Alt+esquerda ou Alt+Dereita. O vindeiro/ anterior documento amosarase inmediatamente no marco activo.


Chwilio 	 & Procurar


Beth y ffôl oedd mi! " 	 Que parvo fun! "


Woman 	 muller


Moorish 	 musulmán


Prifysgol Bangor 	 Universidade de Bangor


Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Número máximo de traballos (MaxJobs) Número máximo de traballos a manter na memoria (activos e completos). Por omisión é 0 (sen límite). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes 	 % 1 horas@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes


Alice aros yn edrych yn feddylgar ar y madarch am funud, yn ceisio gwneud allan a oedd y ddwy ochr ohono, a gan ei bod yn berffaith grwn, daeth o hyd hwn yn iawn gwestiwn anodd. 	 Alicia permaneceu mirando pensativamente para o cogumelo por un minuto, intentando facer cales foron os dous lados da mesma, e como era perfectamente redonda, ela atopou este moi pregunta difícil.


Methu canfod y dasg hon mewn unrhyw restr dasgau 	 Produciuse un fallo ao mover unha tarefa na lista de tarefas «{0}»


Comisiwn Mawr 	 Gran Comisión os ollos da


Pacio' r Ffenestr i' r Dde 	 Ir á fiestra da dereita


Mewnforio Calendr 	 Copiar ao calendario


MangumCity in Central African Republic 	 BanguiCity in Central African Republic


Erbyn hyn maent yn awyddus i rentu fflat llai ac yn rhatach, ond yn well lleoli a gyffredinol yn fwy ymarferol na'r un bresennol, a oedd Gregor wedi dod o hyd. 	 Agora, eles querían alugar un apartamento pequeno e máis barato, pero máis ben situado e xeralmente máis práctico que o actual, que Gregor encontrara.


Onid wneud yn fy erbyn, o hyn lofruddio direful; A dyma wyf yn sefyll, yn i uchelgyhuddo a carthu 	 Quizais facer contra min, dese asasinato medonho; E aquí estou, tanto a través de impeachment e de purga


Neilltuo'r Lliw 	 Asignar unha cor


Cyfluniwch eich cyfrifon e-bost fan hyn 	 Configurar as contas de correo


Unedau nodyn atgoffa rhagosodedig, "munudau", "oriau" neu "dyddiau". 	 Unidades para os avisos de aniversario, «minutos», «horas» ou «días»


Beth sy'n bod gyda hi? " Rhy addurnedig, syr. " 	 Cal é o problema con ela? " Too ornato, señor. "


Larymau Ebost@ item: inmenu 	 Nova alarma con orde@ item: inmenu


Methu Canfod Statws yr Adnodd 	 Non foi posíbel coñecer o estado do recurso


Tim yn dweud "roadie", gan fod cynorthwywyr yn eu hanfod môr-ladron sydd weithiau'n gael iselder ysbryd. 	 Tim di "roadie" [técnico/montador], por que os "roadies" son esencialmente piratas que a veces se deprimen.


Porydd gwe, rheolwr ffeil,... 	 Navegador web, xestor de ficheiros e visor de documentos.


Mae'r gostyngiad yn amsugno rhywfaint gan y carped ac, yn ogystal, ei gefn yn fwy Roedd elastig na Gregor yn meddwl. 	 A caída foi absorbida tanto pola alfombra e, ademais, a súa volta foi máis elástica que Gregor pensara.


Teitl Ffenestr: 	 Título da & fiestra:


Opsiynau Porwr Gwe GNOME 	 Opcións de Web


Wedi cadw' r calendr '% 1'. 	 Engadiuse un calendario para o URL "% 1".


Methu ychwanegu defnyddiwr 	 Non se pode engadir o usuario


NYRS Does dim ymddiriedaeth, 	 Enfermeira Non hai confianza,


FoggiaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FoggiaCity in Italy


Mae'n bosib fod y gweinydd LDAP yn defnyddio fersiwn hynach o LDAP, nad yw'n cynnal y weithred, neu gall fod y gweinydd wedi ei gam-gyflunio. Gofynnwch i'ch gweinyddwr pa fonion chwilio sy'n cael eu cynnal. 	 Pode que este servidor LDAP use unha versión de LDAP antiga que non permite esta funcionalidade ou que estea mal configurada. Pida bases de busca compatíbeis ao seu administrador de sistema.


Dogfennau dideitl yn unig 	 Só documentos sen título


Anfon e-bost 	 Enviar unha mensaxe de correo-e


Tasg 	 Tarefa


Methu ysgrifennu bloc rhaglen ToDo y peilot 	 Non foi posíbel escribir o bloque do Aplicativo Tarefas pendentes do pilot


Sri LancaName 	 Sri LankaName


Y fysell er mwyn symud i'r dde. 	 Tecla para ir á dereita.


dilyn 	 Aliaksandr Lukašenka


Arddangosfeydd arbedyddion sgrînComment 	 Iniciouse o protector de pantallaComment


Bydd yn waeth i chi os ydych yn ei wneud. " 	 Vai ser peor para ti, se fai. "


Cigaliturkey. kgm 	 Kocaeliturkey. kgm


Diwedd annisgwyl i' r ddata, efallai mae gwybodaeth wedi' i cholli. 	 Fin dos dados inesperado, poida que se perdese algunha información.


Rhowch enw: 	 Indique o nome do punto


Cymhwysiad 	 Non se atopou o programa


Wedi' u dewis: 	 Escollidas:


"Ar ôl bod yn ymddangos braidd yn anodd i fynd ymlaen â'r sgwrs. 	 "Despois de que parecía bastante difícil ir continuar coa conversa.


amser annilysPop up an alert %d hours before start of appointment 	 hora incorrectaPop up an alert %d hours before start of appointment


& Ail- enwi 	 Mudar o nome


Clwb 	 cas Bruno


Ni chaniateir mewngofnodi awtomatig neu fewngofnodi amseredig i'r cyfrif uwchddefnyddiwr (root). 	 O inicio de sesión automático ou conexión temporizada está prohibida para o superusuario.


Dim amgryptio 	 Sen cifrado


Agor Plygell 	 Cartafol:


Mae' r ddogfen "% 1" wedi ei newid. Ydych eisiau cadw eich newidiadau, neu eu taflu? 	 O documento «% 1 » foi modificado. Desexa gardar os cambios ou descartalos?


1 GWYLIWCH Arweiniol, bachgen [O fewn.]: 	 1 Assist chumbo neno, [Within.]:


Clirio'r gwerth a ddangosir 	 Borrar o valor que se mostra [Escape]


0: 56Kdye, 1: ISDN, 2:DSL, 3: Rhwydwaith ardal leol (LAN), 4: Addasedig 	 0: 56Kbps, 1: ISDN, 2:DSL, 3: LAN, 4: Personalizada


gan 	 Prieto


Llwybr hunan- gychwyn: 	 Cartafol do inicios automáticos:


Rhodd ei wynebfath 'Steve' dan y drwydded GPL i ni gael ei ddefnyddio 	 Puxo a tipografía "Steve" baixo licenza GPL


"Oh! gau i fyny! "meddai'r Llais, gydag egni anhygoel sydyn. 	 "Oh! cala a boca! ", dixo a voz, cun vigor sorprendente súbita.


Alice dal y babi gyda rhywfaint o anhawster, gan ei fod yn greadur queer bach siâp, a chynhaliwyd ei breichiau a'r coesau i bob cyfeiriad, 'union fel seren-pysgod,' meddwl Alice. 	 Alice tomou o bebé con algunha dificultade, pois era unha criatura estraña en forma de pequeno, e estendeu os seus brazos e pernas en todas as direccións, "como unha estrela-peixe", penso Alicia.


yr Arddangosfa Taizhou Nanfeng Cold - Chain CO LTD 	 a exposición Taizhou Nanfeng cold-Cadea CO LTD


Rhowch orchymyn plisgyn i' w weithredu. @ label 	 Orde por omisión para executar antes de amosar alarmas. @ label


Rhowch ddau ym y bwlch pellaf i'r chwith yn rhes ~a 	 Colocar un dous no espazo máis á esquerda da fila ~a.


Gêm _Rwydwaith 	 _Xogo de rede


Graddio Haen... 	 Capa de entrada simple


ClarksdaleCity in Manitoba Canada 	 EricksdaleCity in Manitoba Canada


Peiriant FIBS 	 Motor de FIBS


& Rhagosod 	 Pór como nulo


Drostanolone 	 A metiltestosterona


Tydi o ddim byd talk'st. 	 Ti talk'st de nada.


Graddfa 	 Escala en Y:


Ewrop/Ljubljana 	 Europa/Liubliana


Addasedig 	 _Personalizar


requested", "minimummaximum 	 ningún dos modos seleccionados era compatíbel cos modos posíbeis: %srequested", "minimummaximum


Lleuad Lawn 	 Lúa Chea


Gwall wrth ryddhau ffeil clo: %s 	 Produciuse un erro ao liberar o ficheiro de bloqueo: %s


Neywddmsg status 	 NovaStatus of an item


JULIET Yn awr gan Sant Pedr, a Peter hefyd, 	 Julieta Agora por Igrexa de San Pedro, e Pedro tamén,


Nid oedd cyfle i sgwrsio, oherwydd y garwedd y ffordd a swn y olwynion. 	 Non houbo oportunidade para unha conversa, por mor da aspereza do camiño e o ruído das rodas.


MEthu dechrau' r broses ebost. 	 Non foi posíbel iniciar o proceso de correo.


NAD 	 NAD+


Corff y Neges 	 Corpo da mensaxe


_Datgysylltu'r Tab 	 Des_prender lapela


Android 9 Pie 	 a Android 9 – Pie


Dangos diwrnod Omer 	 Amosar os restantes días do ano


Gwall wrth dynnu rhestr 	 Produciuse un erro ao retirar a lista


Seiniau 	 _Teclas de son


Mae' r ffwythiant BESSELJ () yn dychwelyd y ffwythiant Bessel. 	 A función RANK () devole o rango dun número nunha lista de números.


Houston - Maes Awyr Trawsgyfandirol 	 Houston Intercontinental Airport


MorlasCanologcolor 	 Verde primavera mediocolor


& Aros 	 & Deter


Rob Brydon 	 Bob Brydon


Dosbarth Penodol i' r Gwerthwr 	 Clase específica do vendedor


unit-symbols 	 %s mm²unit-symbols


'r Gwesty y 	 no hotel


Cau Tab 	 Abrir unha & conversa DCC


St Stephen 	 Santo Estevo


Shaanxiasia. kgm 	 Sarpang bhutan. kgm


@ action: button 	 Enviar asinado con OpenPGP@ action: button


A hi a aeth ar gynllunio iddi hi ei hun sut y byddai'n rheoli. 	 E foi na planificación a si mesma como ía administra-lo.


Gwall wrth arbed coeden GConf at '%s': %s 	 Produciuse un erro ao gardar a árbore Gconf en «%s»: %s


Fe fydd hyn yn tynnu'r ffynhonnell geiriadur yn barhaol o'r rhestr. 	 Isto retirará permanentemente da lista a orixe de dicionarios.


gweld digwyddiad calendr 	 vista de actividades do calendario


Clwb Winx Clwb Winx 	 Winx Club


Ydych eisiau mewnforio' r cyswllt yma i' ch llyfr cyfeiriad? 	 Quere importar este contacto ao caderno de enderezos?


Weinyddiaeth Iechyd 	 Ministerio de Sanidade


chyn- filwr Rhyfel y Falklands 	 guerra


Toggle display of star name labels 	 Indica se deben mostrarse os nomes dos planetas


arfordir Dwyrain yr 	 Costa


Byrlwybr chwilio 	 Buscar unha cidade


Ychwanegu plygell o dudnodau am bob tab sy' n agored. 	 Engade un cartafol de marcadores con todas as páxinas abertas.


Mae'n dda guy. 	 El é un bo guy.


Dileu'r blygell a ddewiswyd 	 Eliminar o cartafol seleccionado


y Rhyfel Corea 	 a guerra Corea


Cyflawn. 	 Completado.


Wedi Datgysylltu 	 Desconectado


ROMEO A yw'n peidio, yna, da ei weini mewn i gwydd melys? 	 ROMEO E é non, entón, ben servido nun ganso doce?


PGI 	 etiquetas italianas


Description 	 PirámideDescription


Old Town 	 Cidade Vella


Ceniaturkey. kgm 	 Konyaturkey. kgm


Yn aros am awdurdod o “%s”... 	 Esperando pola autorización de “%s”…


Roedd wedi bod am crwb gwael a tywysoges hardd a oedd wedi gwneud ei sydyn edifar am Mr Archibald Craven. 	 Que fora de aproximadamente un corcunda pobre e un fermoso princesa e fixo a súa de súpeto pena o Sr Archibald Craven.


’r graffig 	 La novela gráfica’


Gwrthodwyd allwedd y gwesteiwr. 	 Rexeitouse a chave da máquina.


_Gwirio'r e-bost sy'n dod i mewn ar gyfer sothach 	 Comprobar as cabeceiras personalizada_s para detectar correo lixo


Constellation name (optional) 	 SANGJIINConstellation name (optional)


& Gweithredadwyn: 	 & Executábel:


Morocofrance. kgm 	 Mporokosozambia_ districts. kgm


Hambwrdd 1 	 Bandexa 1


MacawName 	 Macau SAR( China) Name


Dim digon o gof er mwyn llwytho strwythur cyd-destun delwedd PNM 	 Non hai suficiente memoria para cargar a estrutura de contexto do PNM


Rhybuddio wrth geisio anfon negeseuon & heb eu llofnodi 	 Advertir cando se tenten enviar mensaxes & non asinadas


FaithCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FaithCity in South Dakota USA


"Byddwch yn cofio fy mod Dywedodd y diwrnod o'r blaen, yn union cyn i ni fynd i mewn i'r problem syml iawn a gyflwynir gan Miss Mary Sutherland, un ar gyfer effeithiau rhyfedd a cyfuniadau eithriadol mae'n rhaid i ni fynd i'r bywyd ei hun, sydd bob amser yn llawer mwy beiddgar nag unrhyw ymdrech y dychymyg. " 	 "Vai lembrar que eu comentei outro día, xusto antes de irmos para o problema moi sinxelo presentado pola Miss Mary Sutherland, que, para efectos estraños e combinacións extraordinarias debemos ir a propia vida, que é sempre moito máis ousado que calquera esforzo da imaxinación. "


Nawr 	 Agora


Gorchymyn lluniau cryno ar gyfer ffontiau OpenType 	 Orde para miniaturizar os tipos de letra OpenType


JULIET A llawenydd yn dod yn dda mewn amser mor anghenus: 	 Julieta E a alegría vén ben nun tempo tan carente:


Agor tab newydd ar ôl y tab cyfredol 	 Abrir as páxinas & novas despois da páxina actual


& Gwaredu IaithCSV separator 	 Eliminar a linguaCSV separator


O fewn] 	 Dentro]


Copïo Neges i Blygell 	 Copiar a mensaxe ao cartafol


Dangos Eitem Ddewislen "Arall" 	 Mostrar o elemento do menú "Outro"


Bwgan ArwsydusAbout 	 Horripilante pantasmaAbout


Cadw _Fel... 	 Gardar _como


Mewn tystysgrifau lleol 	 Certificados Importados de% 1@ info: tooltip


Derbynia'r 	 Almirantado


Chile Geri yn iawn yn 130 ddoleri ffôn uh ... 70 neu 80 eu bod yn gwneud Haiti prifysgolion Calvary Dydd Mercher yr hyn sy'n y wlad 	 Chile geri é correcto en cento trinta dólares teléfono uh ... 70 ou 80 que fan Haití universidades calvario mércores que é o país


Ffactorol y gwerth a ddangosir [!] 	 Factorial do valor mostrado [!]


URI yn trosglwyddo o 	 Transferindo actualmente do URI


Mab Merch 	 fillo


Utonium 	 ¡ Por favor Piñeiro deixeme


gallwch 	 os xogadores


Marcio fel rhestr memo ragoso_dedig 	 Facer do Anjal o cliente de correo electrónico predeterminado


Trosglwyddiad heb ei gychwyn. 	 A Transacción non arrancada.


gyda'r Royal Canadian Llynges 	 a Royal Canadian Navy


Ystadegau 	 Directorio das estatísticas:


Methwyd agor y ffeil '%s': %s 	 Produciuse un fallo ao abrir o ficheiro «%s»: %s


& Maint: 	 Dimensións:


Bydd yr opsiwn hwn yn cysylltu â'r gwesteiwr gan ddefnyddio cyfrinair DIGEST-MD5 diogel, os yw'r gwesteiwr yn ei gynnal. 	 Esta opción conectará co servidor usando un contrasinal seguro DIGEST-MD5, se o servidor o permite.


Mae hi'n ei arwain o amgylch y llwybr llawryf ac i y daith lle mae'r eiddew yn tyfu mor drwchus. 	 Ela o levou en todo o camiño de loureiro e a camiñada, onde a hedra creceu tan grosa.


Uwch 	 Avanzado


Ar gyfer 	 seleccionador Jorge


Coed y Garn 	 Williamstown ( Estados Unidos )


QODBCResult 	 Non foi posíbel acadarQODBCResult


& Newydd... 	 & Novo...


Transport Fever 	 A cooperativa de transportes Vieiro


Cysylltiad annilys 	 Código de país de chamada non válido


Di- ddiwedd 	 Ilimitado


Kruskal and Mosteller ( 1979 a ) Kruskal and Mosteller 	 Kruskal and Mosteller ( 1979a ) Kruskal and Mosteller


Dangos Bar Offer% 1 	 Mostrar a Barra de Ferramentas% 1


keny 	 emisoras públicas Galicia


Tafod tywod 	 Sandspit


Paratoi... 	 Preparando…


& Rhwystro delweddau 	 & Suprimir as imaxes


Cedwyd eich gêm. 	 A súa partida foi gardada.


Community Centre - Bro 	 o do centro


Dydw i ddim yn ddim nad uh ... diolch duw cymryd i fyny siopa landlord stop Irac mae'n rhaid i ni wneud rhywbeth am y pecyn hedfan yn awr i feddwl nad wyf ymarferol popeth yr ydych yn llong economaidd ariannol yn berthnasol gweithio i fyny ar y gard cenedlaethol pan fydd y plant yn cael brecwast yn awgrymu bod 	 Eu non estou en que non uh ... grazas a Deus de maneira que se señorío balcón Iraq temos que facer algo sobre o Kit de voo agora eu creo que eu non son practicamente todo o que enviar diñeiro económico aplicar traballar-se para o garda nacional, cando o nenos están tomando café da mañá implícito que foi imaxe dunha receita que está recibindo toda a atención que é doutoral


Constellation name (optional) 	 PORTA OCCIDENTALConstellation name (optional)


PriodoleddauStencils 	 AtributoStencils


Fformat amser & # 160;:% 1 	 Formato da hora:% 1


Methu dyrannu cof er mwyn llwytho delwedd XPM 	 Non é posíbel asignar memoria para cargar a imaxe XPM


NAME OF TRANSLATORS 	 O porto polo que o KNotes escoitará e ao que enviará as notas. NAME OF TRANSLATORS


'Nid yw Wrth gwrs,' dywedodd y Crwban ffug: 'pam, os yw pysgod yn dod i ME, a dywedodd wrthyf ei fod yn mynd ar daith, dylwn ddweud "Gyda beth llamhidydd?" ' 	 "Claro que non", dixo a Falsa Tartaruga: "por que, se un peixe veu a min, e me dixo que ía unha viaxe, eu debería dicir "Con que boto?" '


ffordd 	 Camiño


"Ond eto, rydym yn ddim yn hollol allan o berygl," meddai Eliza, "nid ydym eto yn Canada." 	 "Pero aínda non estamos completamente fóra de perigo", dixo Eliza, "aínda non estamos no Canadá."


Banc Byd 	 Banco Mundial


Daniel Huws 	 Daniel Huws dátao


Llafaru' r frawddeg( au) sy' n weithredol yn gyfredol. Os oes testun yn y maes golygu, llafarir. Fel arall, llafarir y brawddegau penodol yn yr hanes (os oes rhai). 	 Le as frases activas. Se existe algún texto no campo de edición, este lese. Caso contrario, lense as frases escollidas no histórico (de existiren).


Cyfrinair Testun Plaen 	 Contrasinal de texto plano ou seguro


Gwerth uchaf: 	 Máximo:% 1


Pennawd Tudalennau Odrif 	 Cabeceiro das Páxinas Impares% 1


_Tynnu'r Golofn 	 Retirar esta _columna


Niwmateg - presshyStencils 	 Pneum - presshy Stencils


MetsähoviCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MetsähoviCity in Finland


Os ydynt ond yn gwybod hynny, mae bron pob dyn yn eu gradd, ryw adeg neu'i gilydd, Goleddu'r bron iawn yr un teimladau tuag at y môr gyda mi. 	 No caso de que, pero sabía que, case todos os homes no seu grao, nalgún momento ou outro, valorar case os mesmos sentimentos cara ao océano comigo.


Rydych yn gwybod ddwy flynedd yn ôl Roedd Duw. 	 Vostede sabe que hai dous anos eu atope Deus.


Cataniaasia. kgm 	 Carstenzyemen. kgm


Canol Llundain 	 centro Londres


Weithiau mae'n stopio palu i edrych ar yr ardd ac yn ceisio dychmygu beth fyddai fod yn debyg pan oedd yn gorchuddio â miloedd o bethau hyfryd yn eu blodau. 	 Ás veces, ela deixou de cavar a ollar para o xardín e intentar imaxinar o que sería ser como cando estaba cuberto con miles de cousas lindas en flor.


Ffurf cloc bedair awr ar hugain 	 Formato de hora en vinte e catro horas


A mwy inconstant na'r gwynt, a oedd wooes Hyd yn oed nawr y fynwes rhewi y gogledd, 	 E máis inconstante que o vento, que wooes Mesmo agora seo conxelados do norte,


Ac efallai ei fod yn, wedi'r cyfan). 	 E talvez é, fin e ao cabo).


Ynys Wyth 	 na Illa de Wight


Broadcast 	 Publicar web


"Roeddwn yn dal yn cydbwyso y mater yn fy meddwl pan Hansom Cab gyrru hyd at Briony 	 "Eu aínda estaba equilibrado o asunto na miña mente cando un cabriolé dirixiu ata Briony


Triongl 	 Adrian Page


Walloon 	 valoa


Eryr y 	 da Marea


Methu agor sbŵl `%s': %s 	 Non é posíbel abrir o spool '%s': %s


& Lanlwytho 	 Enviar o proxecto


pedwar y clybiau 	 Quitar o catro de trevos.


southamerica. kgm 	 Zacatecolucael_ salvador. kgm


Gwasanaeth Ieuenctid 	 Certo Casa da Xuventude


Comment 	 GrupoComment


Cyhoeddwr 	 Expendedor


Nawrw 	 Nauru


gyrchfannau 	 Mahavihara


BiharegName 	 BihariName


"Roedd i fod i roi i mi y llithriad - roedd yn bob amser yn castio am! 	 "El quería darme o recibo - era sempre lanzando sobre!


mentrau cydweithredol 	 como


Kelly - Canolfan yr Awyrlu 	 Kelly Air Force Base


EMSI 	 O CITIC


America/Curacao 	 América/Curaçao


Sioe Tryloywderau 	 Presentación


Defnyddir yr enw defnyddiwr a'r cyfrinair er mwyn mewngofnodi i'ch cyfrif sydd eisoes yn bodoli ar y gwasanaeth SIP rhad ac am ddim ar ekiga.net. Os nad oes gennych gyfeiriad SIP ekiga.net hyd yn hyn, gallwch yn gyntaf greu cyfrif isod. Bydd hyn yn rhoi cyfeiriad SIP i chi fydd yn gadael i bobl eich galw. Fe allwch chi hepgor y cam hwn os ydych chi'n defnyddio gwasanaeth SIP gwahanol, neu os fyddai'n well gennych chi benodi'r manylion mewngofnodi rywbryd eto. 	 O nome de usuario e contrasinal usaranse para iniciar unha sesión na súa conta existente no servizo SIP gratuíto de ekiga.net. Se aínda non ten un enderezo SIP en ekiga.net, pode crear primeiro unha conta abaixo. Isto proporcionaralle un enderezo SIP que permitirá que outras persoas o chamen. Poderá omitir este paso se usa un servizo SIP alternativo ou se prefire especificar os detalles de inicio de sesión máis adiante.


Cyfeiriad NU (IM) 	 Enderezo de IM


Diogelu maint a lleoliad 	 Bloquear tamaño e posición


P'un ai i gywasgu penwythnosau yn yr olwg mis, fydd yn rhoi Dydd Sadwrn a Dydd Sul yng ngofod un diwrnod. 	 Indica se se comprimen as fins de semana. Isto pon o sábado e o domingo no mesmo espazo que un día laborábel.


I s'pose ydych yn goin 'a whalin-', felly byddai'n well ddod i arfer â y math yna o beth. " 	 Eu supoño que está indo a un Whalin ', así que mellor acostumar este tipo de cousas. "


printer state 	 O condutor óptico xa non funcionaprinter state


Chwaraewr 	 Opoñente:


Mae EURO ("DEM") yn dychwelyd 1. 95583 	 EUROCONVERT( 1; "EUR"; "DEM") dá 1. 95583


Nid oes darparwr wedi ei dewis. replace this with information about your translation team 	 Non especificadareplace this with information about your translation team


Symud Detholiad 	 Contorno da Selección


Plygell Ragosodedig 	 & Configuración de grupo


URL pell: 	 URI remoto:


Y math cysylltiad i'w ddychwelyd yn ymateb i XDM 	 Tipo de conexión para devolver na resposta ao xdm


Methu agor y ffeil mewnbwn! 	 Non foi posíbel abrir o ficheiro de entrada.


STOL 	 civil


Cuddio unedau tasg 	 Ocultar as unidades da tarefaminutes", "hours", "days


Maliusa. kgm 	 Capizphilippines. kgm


Gogledd Califfornia 	 norte California


Methu dileu ffeil rhannol% 1. Cywirwch y caniatadau. 	 Non foi posíbel borrar o ficheiro parcial% 1. Verifique os permisos.


_munudau 	 _minutos


Lef 	 Lev


a Llenyddiaeth 	 Literatura Comparada


Belizeafrica. kgm 	 Cidade de Iloilo philippines. kgm


GwyrddlasGolau2color 	 Cian claro 2color


Alffa 	 Alan Horkan


QIBaseResult 	 Non foi posíbel acadar o seguinte ítemQIBaseResult


Hartfordgreat- britain_ counties. kgm 	 Staffordgreat- britain_ counties. kgm


Grant eich grandpa dymuniad hwn un. 	 Conceda seu avó este desexo un.


South Cultured 	 tahitiano


sides The Church 	 A Igrexa Armenia


botwm troelli 	 botón de axuste


Mynd i leoliad penodol 	 Ir o enderezo especificado


Comment 	 Framebuffer de Qt para KRfbComment


Akhnaten 	 moita da obra


Beth ffug wnes i rhoi i chi? 	 O que eu fixen falsificados darlle?


Methu cadw'r newidiadau i'r cyfrif. 	 Non é posíbel gardar as modificacións na conta.


AEE 	 EEE


Gaiana 	 Guiana


thailand. kgm 	 Samut Sakhonthailand. kgm


Goriad Gwyrdd 	 Green Key


You are about to translate the 'Learn' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 nonYou are about to translate the 'Learn' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Ficedula 	 Bombycilla ) móvense


@ item: inlistbox Spell checker 	 Hspell @ item: inlistbox Spell checker


lleisiau pobl oedd yr hen law oddi ar o dan y comiwnyddion canton gweithgarwch cyhoeddus ymlaen poen oherwydd ei fod unwaith y digartref ar Yeltsin canton yn cael ei adnabod fel y ddinas chwyldro o ben uchaf y stori 14eg wythnos un afon gwesty cyfeirio unwaith eto gyda dyfyniadau yn gymharol wag y swydd tŷ yn cael ei ddefnyddio yn dal i gario teithwyr a chargo basgedi a gronnwyd pentyrru pedair llong amgylch taleithiau cyfoethog cwantwm breadbasket benderfynol o hefyd yn ganolbwynt i diwydiant eang gwyn ar lan y dŵr gweithgareddau asesu newid yn gyson y bachgen bach ei fod yn gwisgo hedfan kipah criwiau yn lân ar hyd glan y dŵr oedd 	 Cantón actividade publicamente fronte dor porque era unha vez os sen teito en Yeltsin Cantón é coñecida como a cidade de revolución dende o principio da historia décimo cuarta Unha semana río encamiñamento do hotel, unha vez máis con citas era relativamente baleira o post casa foi aínda utilizado para transportar pasaxeiros e carga cestas acumulados empilhados catro buques circundante provincias cuántica unha rica hórreos a intención de é tamén o centro dun industria branco extensa á beira do mar actividades de avaliación cambian constantemente este meniño que el usa un voo kipah tripulacións son limpos ao longo da beira, el pode caer na auga se fai a bolsa vai mantelo antes


Corden 	 ghardan


Kha 	 ChamKCharselect unicode block name


Dydw i ddim yn ei wneud gonna Dad, Os ydych am dynnu y gwn a saethu i mi gael yma. 	 Eu non vou facelo pai, Se queres tirar a arma e disparar o meu ben aquí.


Mae DELTA( 3; 3) yn dychwelyd 1 	 DELTA( 3; 3) devolve 1


Modiwl Jar Cwci KDEDComment 	 Módulo Jar de cookies de KDEDComment


Mae rhai yn dweud na all y morfil agor ei geg, ond bod yn chwedl .... 	 Algúns din que a balea non pode abrir a boca, pero iso é unha fábula ....


Robert Patrick 	 John Terry


Mae'n rhaid i chi llun Mr Thomas yn rhyfeddu fel person helaeth, rhagwelaf hyblyg, trwyn of ymestyn allan silindrog, yn liquorish, digon o le, y geg amrywio, a barf of bristling hynodrwydd. 	 Ten que imaxinar o Sr Thomas Marvel como unha persoa de cara, abundante flexible, un nariz de protusão cilíndrico, unha alcaçuz, boca ampla flotante, e unha barba de Erik excentricidade.


Bering Strait y 	 do Estreito Bering


Amazonasusa. kgm 	 Ambon indonesia. kgm


Amlygu'r Gromfach sy'n Cyd-fynd 	 Realzar os parénteses de peche


San BernardinoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 San BernardinoCity in California USA


Cyflawnwyd ar 	 Terminado o


Modwl Panel Rheoli Eiconau 	 Módulo de iconas do panel de control


dim ar gael 	 non dispoñíbel


"Yna, efallai y byddwch yn llwyr ddibynnu ar mi." 	 "Entón pode confiar totalmente en min."


Minecraft Pocket Edition 	 Pocket Edition


gribog 	 serie


QFont 	 TifinaghKCharselect unicode block name


Cos 	 _Pechar


2 was Ni allwn fod yn fan hyn ac yno hefyd .-- Cheerly, bechgyn; fod yn sionc am ennyd, ac yn yr afu yn hirach cymryd pob. 	 2 Serbia non podemos estar aquí e alí tamén .-- alegremente, os nenos; ser vivo por algún tempo, e canto máis tempo o fígado leva todo.


Chwiliad Diwethaf 	 A semana pasada


Comment 	 Tipo de dispositivoName


Outcast 	 Kirkman


Ehangu'r ffenest i lenwi'r sgrin 	 Expandir a xanela para encher a pantalla


Mendeasia. kgm 	 Mwensezambia_ districts. kgm


Mercutio Nage, mae yna ddau fath, dylai fod gennym un cyn bo hir, ar gyfer byddai un ladd y llall. 	 Mercutio Nay, un había dous tales, debemos ter ningún pouco, para un mataría o outro.


Copïo'r cyswllt i 	 Copiar o contacto a


Methu symud/copïo negeseuon 	 Non é posíbel mover/copiar mensaxes


AdferCoptic month 13 - LongName 	 MesoreCoptic month 13 - LongName


Ewrop/Helsinki 	 Europa/Helsinki


Jigsô - part_ ioiiStencils 	 Puzzle - peza_ ioiiStencils


Os oedd hi wedi bod yn blentyn serchog, a oedd wedi cael eu defnyddio i gael eu caru, mae hi'n byddai wedi torri ei chalon, ond er ei bod "Mary Meistres Yn groes" ei bod yn anghyfannedd, ac mae'r ychydig llachar-breasted aderyn dod â edrych ar ei hwyneb bach sur a oedd bron yn gwên. 	 Se fose un neno cariñosa, que fora usado para ser amado, ela ter roto o seu corazón, pero aínda que ela era "Mistress Mary Quito contrario", foi abatido, eo pouco brillante-breasted paxaro trouxo un ollar no seu rostro pouco azedo que era case un sorriso.


Fe dynnir yr eitemau canlynol o'ch cyfluniad: 	 Eliminaranse estes elementos da súa configuración:


W3 Cyfanswm Cache 	 plugin do W3 Total caché caché


Methu creu plygell `%s': plygell yn bodoli 	 Non se pode crear o cartafol '%s': o cartafol existe


Nid yw' r gwesteiwr pell yn cynnal ail- enwi ffeiliau. 	 O servidor remoto non permite mudar o nome dos ficheiros.


Gwerth Rhagosodedig: %s 	 Valor predeterminado: %s


Cliciwch yma i osod neu ddadosod larymau ar gyfer y digwyddiad 	 Prema aquí para configurar ou desconfigurar as alarmas para este actividade


africa. kgm 	 Fóra de Hungría (Rexións) hungary_ regions. kgm


example: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009 	 ID% 1, chave% 3 de% 2 bits, creada o% 4, revogadaexample: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009


BarabooCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BarabooCity in Wisconsin USA


FfugMatch Windows Explorer 	 FicheiroMatch Windows Explorer


'Ewch ymlaen gyda'r pennill nesaf,' y Gryphon ailadrodd impatiently: 'mae'n dechrau "Rwy'n pasio gan ei ardd. "' 	 "Dalle co verso seguinte," o Grifo repetiu con impaciencia: "comeza" Pasei polo seu xardín. "


Gwaredu Rhestr 	 Eliminar un servidor@ item LDAP search key


@ info/ plain bug status 	 A mostrar os resultados entre% 1 e% 2@ info bug status


argaeledd 	 federar


Gwybodaeth FLACName 	 Información FLACName


Monster Jam 	 Pearl Jam actuando


Hidlen Fewnforio dBASE KspreadName 	 Filtro de Importación de dBASE para KSpreadName


Methwyd mewnforio'r dystysgrif 	 Fallou a importación do certificado


"Rwy'n teimlo argyhoeddedig ohono, syr." 	 "Eu me sinto convencido diso, señor."


Daeth yn agos at ei, dechreuodd hi, yn isel, llais ofnus, 'Os ydych chi os gwelwch yn dda, syr -' Y Gwningen 	 "Se vostede, por favor, señor -" O Coello estremeceuse violentamente, deixou caer o neno branco


Latviaworld. kgm 	 Letóniaworld. kgm


Rhaid penodi un allwedd neu fwy i'w datosod yn ailadroddus. 	 Debe especificar unha ou máis chaves para desfacer a definición recursivamente.


& Modd Golwg 	 Modo de & Contornos


Methwyd ail-enwi'r ffeil'%s' i '%s': methodd g_rename(): %s 	 Produciuse un fallo ao renomear o ficheiro '%s' como '%s': g_rename() fallou: %s


Troslinellu 	 Revestimento


RacineCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RacineCity in Wisconsin USA


Gwagu' r RhestrCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ClayhurstCity in British Columbia Canada


Casino UK Gemau Bonws 	 UK Casino Xogos bonos


_Casgliad Delweddau 	 Galería de _imaxes


Llwythiadau i Lawr 	 Descargas


Tomsk Mhrifysgol Talaith o Systemau Rheoli 	 Tomsk Universidade Estatal de sistemas de control


Cyber Essentials 	 ‘storytelling’ y


Creu plygell 	 Crear un cartafol


Defnyddiwr: 	 _Usuario:


Jeff White 	 Red Hat sube


@ info 	 Lista de erros non válida: os datos están corrompidos@ info


Canolbwynt yn Union o Dan Lygoden 	 Focalizar estritamente baixo o rato


Gilpin, yn ei ystyried Cyffinwyr goedwig yn Lloegr, yn dweud bod "y tresmasiadau tresmaswyr, a'r tai a ffensys a godir felly ar y ffiniau y goedwig, "oedd" ystyried fel niwsans mawr gan y gyfraith hen goedwig, ac roeddent yn cosbi ddifrifol o dan yr enw purprestures, fel sy'n tueddu ad terrorem ferarum - ad nocumentum forestae, ac ati, "i the brawychus y gêm ac ar draul y goedwig. 	 Gilpin, no seu relato da Borderers bosque de Inglaterra, di que "o invasións dos invasores, e as casas e valos, polo tanto, levantadas sobre a fronteiras do bosque ", foron" considerados como perturbacións gran pola lei antiga bosque, e foron severamente castigados baixo o nome de purprestures, como tendendo ad terrores ferarum - ad nocumentum forestae, etc ", para o asustado do xogo e en detrimento do bosque.


Gwall argyfyngus: Methu prosesu ebost a anfonwyd (allan o le?). Symudir y neges fethu i' r blygell "ebost a anfonwyd". 	 Erro crítico: Foi imposíbel procesar executar os filtros antes de enviar a mensaxe (carente de espazo?)


Ffurfweddu dirprwy. Mae gweinydd dirprwyol yn beiriant canolraddol sy' n eistedd rhwng eich rhwydwaith mewnol a' r Rhyngrwyd, ac sy' n darparu gwasanaethau megis celcio tudalennau gwe a/ neu hidlo. Mae gweinyddion dirprwyol celcio yn rhoi mynediad cyflymach i safleoedd rydych wedi ymweld â nhw eisoes gan storio neu gelcio yn lleol cynnwys y tudalennau yna. Mae gweinyddion dirprwyol hidlo fel rheol yn darparu' r gallu o atal ceisiadau ar gyfer hybysebion, ebostach, neu unrhyw beth arall yr hoffech ei atal. Os ydych yn ansicr am oes angen defnyddio gweinydd dirprwyol i gysylltu â' r Rhyngrwyd ai peidio, gweler llawlyfr gosod eich darparwr gwasanaeth Rhyngrwyd neu gweinyddwr eich cysawd. 	 Configuración do Proxy. Un servidor proxy é unha máquina intermediaria posta entre o seu ordenador e internet que fornece servizos como cacheado de páxinas e filtraxe. Os servidores proxy de caché fornécenlle un acceso máis rápido a sitios que xa visitou almacenando localmente ou cacheando o contido desas páxinas. Os servidores proxy de filtraxe posibilitan o bloqueo de pedidos de publicidade, correo lixo ou calquera outra cousa que queira bloquear. Se non está certo de se precisa ou non un servidor proxy para conectarse a Internet, consulte a guía de configuración do seu provedor de servizos de Internet ou contacte co administrador do seu sistema.


Methwyd storio'r blygell: %s 	 Non foi posíbel almacenar o cartafol: %s


Dim Amser wedi' i Gysylltu efo' r Digwyddiad 	 Non hai ningunha hora asociada ao evento


Ceph 	 Ceph persegue


%s: Nid yw'r cyfeiriadur awdurdodaeth %s yn bodoli. Terfynu. 	 O directorio de autorización %s non existe. Interrompendo.


"Mae'n rhaid cael rhywbeth y gallwn ei wneud." 	 "Debe haber algo que poidamos facer."


'r UH - 60A 	 Chamado UH-60A


Yn olaf, fe es i'r landlord, sydd yn gyfrifydd byw ar y llawr gwaelod, a 	 Finalmente, fun ao señorío, que é un contador que viven na planta baixa, e


Argraffu 	 Colector


Elias 	 Elías


Rhaid penodi allwedd (enw sgema) fel yr unig ymresymiad 	 Debe especificar a chave (o nome do esquema) como único argumento


Donald Trump 	 un Donald Trump


a Hyfforddeiaethau 	 Michael Foale


Comment 	 CriptografíaComment


france. kgm 	 Sussexgreat- britain_ counties. kgm


Gosod fel Rhagosodiad 	 Pór como & predeterminada


Priodoledd Archwilio: 	 Filtro de bu_sca:


HPF 	 inclúen execución


Ffeiliau i' w llwytho 	 Ficheiros a cargar


Defnyddiwr annilys 	 Usuario non válido


Mhrifysgol Concordia 	 Universidade Concordia


Cyllidol 	 Funcións Financieras


Dewis ffont lled sefydlog HTML 	 Seleccione o tipo de letra de largura fixa para HTML


Patentau Dyn 	 home pobre”


Nid yw gorchmynion testun yn gweithio eto. Anwybyddwyd y gorchymyn '% 1'. 	 As ordes de texto aínda non están a funcionar. A orden «% 1 » foi ignorada.


Gosod ffenestri fideo ar ben ffenestri eraill yn ystod galwadau 	 Colocar as xanelas que mostren vídeo por enriba doutras xanelas durante as chamadas


Post 	 Correo:% 1


Vit B6 	 Vit


Cynlluniau ysgrifenadwy VFS 	 Esquema de estilos


Paper Source 	 AvanzadoPaper Source


Porwr Gwe Epiphany 	 Navegador web Epiphany


Ferraraitalyprovince. kgm 	 Herrera panama. kgm


paraguay. kgm 	 Cordilleraparaguay. kgm


FfindirStencils 	 FinlandiaStencils


Ychwanegu teiliau 	 Engadir fichas


Sergei Magnitsky 	 Gilad Shalit


Newid gosodiadau eich Cefndir Penbwrdd 	 Cambiar a súa configuración de rexión e idioma


Hindŵaeth 	 hinduísmo


John Richard Jones 	 Michael Joseph Jackson Michael


"Rydych chi'n aros am Corky beidio, wyt ti?" "O, doeddwn i ddim yn deall. 	 "Está esperando por Corky, non é?" "Oh, eu non entendía.


San Marinoafrica. kgm 	 San Martinperu. kgm


& Nesaf 	 Seguinte >


Y iPhone 6 	 O iPhone 6


the default export format 	 % 1 permite estes formatos de exportación: the default export format


Amgodiad & Rhagosodol (CP 1252) 	 Codificación por omisión (CP 1252)


y Comisiwn ar gyfer Cadwraeth Antarctig Morol Adnoddau Byw ( CCAMLR 	 de a Comisión para Conservación dos Recursos Vivos Mariños Antárticos ( CCAMLR


Gymanwlad Brydeinig yr 	 de británico ocupada


OWASP 	 OWASP Ámbitos 10


Rhaglennig tywydd ar gyfer y Ciciwr 	 Applet meteorolóxica para Kicker


Seibio (Pause) keyboard- key- name 	 PausaInterkeyboard- key- name


Fydd y tab Dirprwy ddim ond ar gael wedi i'r cyfrif gael ei alluogi. 	 A lapela do proxy estará dispoñíbel só cando a conta estea en liña.


Aeth %s all-lein 	 %s está agora desconectado.


Daeth diwethaf ychydig yn wan, llais gwichian, ('Dyna Bill,' meddwl Alice,) 'Wel, yr wyf yn prin yn gwybod - Dim mwy, diolch chwi; fy mod yn well yn awr - ond dwi'n delio ddryslyd yn rhy i ddweud chi - popeth o fewn fy gwyddoch ei fod, rhywbeth dod ar fy fel Jack-in-the-bocs, a hyd I mynd fel awyr-roced! ' 	 Última veu un pouco de voz, feble range, ('Isto é Bill ", pensou Alice)" Ben, eu mal saben - No máis, gracias-vos, agora estou mellor - aínda que eu son un negocio moi desgustado para dicir ti - o único que sei é, algo vén para min como un Jack-in-the-box, e ata me vai como un foguete! "


& Carthiad wedi' i Gwblhauunspecified priority 	 Borrar as & completadasunspecified priority


Rwy'n teimlo'n wych. 	 Eu me sinto gran.


Next %aDateFmt 	 Seguinte xovNext %aDateFmt


Yr wyf eisoes wedi trefnu hyn sydd i ddigwydd. 	 Eu xa arranxou o que está a ocorrer.


ar Myspace 	 Myspace


Ardal 51 Ardal 	 Área 51


Chwarae Blockhead 	 oficial Blockhead


Aberystwyth 	 1408 castelo


_Cwarel Gwaelod 	 Panel _inferior


sioe Gogledd America 	 de América do Norte


Blwch i Mewn 	 Dúas Caixas Dende a Cima


Croesrwygo Llorweddol 	 Sensor secuencial de cor de área


GaelegName 	 GaélicoName


Language 	 SMLLanguage


Methu ailenwi `%s' i `%s': %s 	 Produciuse un fallo ao renomear `%s' a `%s': %s


Bouches- du- Rhônefrance. kgm 	 Bocas do Ródanofrance. kgm


Ni ellir agor %s 	 Non é posíbel puido abrir %s


Alice glywed ei nodi i ei hun yn 'Yna byddaf yn mynd rownd a mynd i mewn yn y ffenestr.' 	 Alicia escoitou dicir a si mesmo "Entón eu vou dar a volta e entrar pola fiestra."


Atlantaidd/Stanley 	 Atlántico/Stanley


StatusCategoryName 	 Chamadas telefónicasStatusCategoryName


Rhes olaf 	 Movementos cursor a última fila.


SCORPIUSConstellation name (optional) 	 ESCORPIÓNConstellation name (optional)


Holford 	 IES Leixa ten


Ada County 	 condado do Ada


Enw sesiwn: 	 Nome da sesión:


_Cysylltu... 	 Conectando...


Wrthi' n cysylltu i% 1... 	 A ligar con% 1


Rosemarie 	 Rosalía


Methu dileu plygell "{0}". 	 Desexa confirmar o borrado do cartafol «{0}»?


Yna. 	 Entón.


Agor y negeseuon a ddewiswyd mewn ffenestr newydd 	 Abrir as mensaxes seleccionadas nunha xanela nova


Plant 	 Nadal


Ychwanegu papur wal 	 Engadir fondo de pantalla


Description 	 TeatroDescription


Penderfynu a ydy'r rhaglennig yn diweddaru ei ystadegau tywydd yn awtomatig ai peidio. 	 Determina se o miniaplicativo actualiza automaticamente as súas estatísticas de meteoroloxía.


’r Mad Hatter 	 o Sombrereiro Tolo


Cadw newidiadau i' r gwrthrych o' r ffenestr a ddewisir ar hyn o bryd 	 Describe comentarios adicional para o campo


iSearch 	 Roomba


Taiwan International Rhaglen i Raddedigion 	 Taiwán Programa Pos-Graduação Internacional


Macapaazerbaijan. kgm 	 Neftchala azerbaijan. kgm


Rhaid i chi ddarparu enw sy ddim yn wag. 	 Debe fornecer un nome non baleiro.


Ac yna i lawr yn disgyn eto. 	 E despois para abaixo cae de novo.


Dydy hi ddim yn dal gyda du hersel '. " Rwy'n casáu bethau du, "meddai Mary. 	 Ela non se sustenta co negro hersel '. " Eu odio cousas negras ", dixo María.


Swissair ( CRX Crossair 's 	 Swissair ( Crossair CRX


Cliciwch i agor %s 	 Prema para abrir %s


'NID i ddim yn sarff!' Meddai Alice indignantly. 	 "Eu non son unha serpe", dixo Alicia indignada.


Cliciwch ar y botwm yma i fynd i' r tasg nesaf. 	 Prema este botón para escoller o signo de "igual".


Agor terfynell fan hyn 	 Abrir un terminal aquí


'Mae'n bwysig llawer i ME,' meddai Alice ar frys; 'ond dydw i ddim yn chwilio am wyau, fel y bydd yn digwydd, ac os oeddwn, ni ddylai wyf am YOURS: 	 "É importante un bo negocio para min", dixo Alicia apresuradamente, "pero eu non estou a buscar ovos, como isto ocorre, e se eu fose, non debería querer seu:


ddaliwyd. Gadewch y rhaglen o Ffeil - > Terfynu neu wnewch "kill - 9 < pid >" os hoffech. 	 capturado. Saia do programa desde Ficheiro - > Saír ou faga « kill - 9 < pid > » se quere.


Y Prif Sgwâr 	 Praza Maior


Praetoriwm 	 Eumenes


& Defnyddio Tystysgrif 	 Identificador de & usuario:


Modenaasia. kgm 	 Mumbwazambia_ districts. kgm


Eiledol 	 Alternativa


& # 160; ThaanaQFont 	 TagbanwaKCharselect unicode block name


Priodweddau' r Troedynnau 	 Propriedades do rodapé


Mae efallai y byddwn yn byw i weld ti briodi unwaith, yr wyf wedi fy dymuno. 	 Un que eu puidese vivir para verche casado unha vez, eu teño o meu desexo.


Ni allwch olyu neu gadw lefel tan i chi greu gêm a lefel. Ceisiwch y cofnod "Creu Gêm" ar y ddewislen. 	 Non se pode editar e gardar un nivel mentres non se teña creado un xogo e un nivel. Usa a opción « Crear un xogo ».


Hidlen Allforio Palm Doc KWordName 	 Filtro de Exportación de PalmDoc para KWordName


Platinwm 	 Titanio


Roedd yn hysbysebu, os ydych yn cofio, syr, trwy ddarlun humorous o biliards-pêl, cyn ac ar ôl cymryd, ac yn gwneud cymaint o ffortiwn sylweddol a oedd Mr Thistleton yn fuan wedyn uchel i Dŷ'r Arglwyddi ar gyfer gwasanaethau i ei Blaid. 	 Anúnciase, se lembrar, señor, unha imaxe divertida dun billar-ball, antes e despois de tomar, e fixo fortuna como un substancial que o Sr foi Thistleton despois elevada á nobreza por servizos prestados ao seu partido.


Gwagia' r hanes o wefannau sydd wedi cael eu gweld 	 Limpa as políticas de cookie para todas as páxinas visitadas


OFCOM 	 FAROS confirma


Newid gwelededd y bar statws yn y ffenestr gyfredol 	 Cambia a visibilidade da barra de estado na xanela actual


Dangos amser cyfredol (llinell Marcus Bains) 	 Amosar a liña da hora actual (Marcus Bains)


FreeholdCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FreeholdCity in New Jersey USA


Lliwiau 	 Conxunto de cores:


Methu ychwanegu gwybodaeth derbynnydd CMS 	 Non é posíbel engadir información do destinatario CMS


chwaraewr glas enillodd y rownd 	 O xogador azul gañou o asalto


Adroddiad Swydd 	 Informe da tarefa


Mercutio Dewch, dod, ydwyt fel poeth y Jack yn dy hwyliau fel unrhyw mewn 	 Mercutio Ven, ven, ti es como un Jack quente no teu humor como calquera outro en


arwr 	 Capitán América


Wythnos% 1 	 Semana% 1


Hawdd yn y Canol 	 Centro doado


& Newydd: 	 & Ton:


Rhyngwynebau RhwydwaithName 	 Interfaces de sonName


Gwyriad SafonolEnter data 	 Desvío estándar da mostraEnter data


Pedwar-mewn-Rhes 	 Catro en liña


Cwsg drosodd, cysgu drosodd. 	 Sono máis, durmir máis.


self- check did not pass 	 Fallou a comprobación automática da configuración de GnuPG. Código de erro:% 1 Diagnóstico: self- check did not pass


China Ansawdd Uchel Cyflenwyr 	 China Alta Calidade fornecedor


Ymgom ffeil i ddewis cyfeiriadur cyfredol 	 Diálogo de escolla de cor


chyfleoedd 	 Oblomov


& Tystysgrifau 	 Asinado o% 1 co certificado% 2.


Iwgoslafia 	 iugoslavas


y o Bohemia 	 o Protectorado de Bohemia


Gwall wrth ysgrifennu' r ffeil:% 1 	 Erro mentres se tentaba mudar o nome do cartafol% 1


wedi cyrraedd cyfyngiad ymgylchu 	 atinxiuse o límite de recursividade


rymoedd Cromwell 	 aproveitasen


Gorllewin Saharabrazil. kgm 	 Sumatra Ocidentalindonesia. kgm


"Reggie," meddai, "Mae gen i erbyn hyn ar gyfer penodol. 	 "Reggie", dixo, "eu teño-o agora para certos.


Regina - Prifysgol 	 Regina University


Cyfredol: 	 Actual:


360x360dpi, ffilm tryloywder 	 360x360ppp, transparencia


Ffurfweddiad Argraffu 	 Formado de impresión


Ond ni allai fy helpu mewn unrhyw ffordd. 	 Pero non me podería axudar dalgunha forma.


Oriel Mostyn 	 oriolus oriolus


_Cwmni: 	 C_ompañía:


Wel, amodau yn wael ym mhob man y dyddiau hyn. 	 Así, condicións son malos en todas partes estes días.


Gwladwriaethau 	 Estados Partes


Cyngor 	 : granxa


Language 	 BooLanguage


Wedi methu creu adnodd o' r dath% 1. 	 Foi imposíbel crear un calendario de tipo% 1.


Lliw cefndir y golwg agenda: 	 Escolla aquí a cor de fondo para a vista mensual.


Ysgrif 	 Superíndice


Tiriogaethau y Gogledd- Orllewinchina. kgm 	 Northern Territory australia. kgm


CIJ 	 A PDLI esixe


Cyflymydd newydd... 	 Localización nova...


QDB2Result 	 Non foi posíbel traer o rexistro% 1QDB2Result


Rygbi Connacht 	 O Connacht Rugby (


Ni ymddiriedir 	 Sen autenticar


Methu wrth ysgrifennu ffeil `%s':%s 	 Produciuse un fallo ao escribir o ficheiro `%s': %s


Cysylltiad 	 Tira Conexión


Hal David 	 /Hal David


Gwobrau Ffotograffiaeth y Byd Sony 	 fotógrafos finalistas


NMDC 	 DTM temporada


Cronfa ddata newydd 	 Apertura database


C11 	 M119


Göteborg 	 Gotemburgo


Eurobaromedr 	 Eurobarómetro


Tulsa - Radar Gwynt a Glaw NEXRAD 	 Tulsa NEXRAD


Ceilidh 	 Zyara


Dim amlapio geiriau 	 Sen axuste de palabra


Nifer y bylchau dan yr uchder cymedrig 	 Número de espazos por baixo da altura media


Bogota 	 Bogotá


Groes Goch 	 Cruz Vermella


Byddai'n drueni i'w golli iddo. " 	 Sería unha pena perde-lo. "


TulsaCity in Central Region Russia 	 TulaCity in Central Region Russia


Holy Cross 	 Familia


Rhaglen gofod 	 Sébastien Loeb


Prifysgol Princeton 	 Universidade Princeton


cronfa wagstockslot hint 	 %s en reservadostockslot hint


Yr oedd yn ymddangos i ddim syniad drwg; ond ar feddyliau ail rwy'n gwrthodwyd ef. 	 Non parecía mala idea, pero en pensamentos segundo me dimitídelo.


Dangos y tudalennau hanes ymwelwyd â hwy. Gwerthoedd posib: "ever", "last_two_days", "last_three_days", "today". 	 Mostrar o historial das páxinas visitadas "sempre", "dous_días_despois", "tres_días_despois", "hoxe".


france. kgm 	 Joniškislithuania_ municipalities. kgm


Downtown - Maes Awyr 	 Downtown, Aeroporto


Nid yw cyfeiriad IP gwesteiwr% 1 yn cydweddu â' r un a rowyd y tystysgrif iddo. 	 A ID do certificado da CA (Autoridade de Certificación) non coincide coa ID da sección « Issuer » do certificado que está a tentar usar.


Mae gwên Dickon lledaenu nes iddo ymddangos yn yr holl eang, coch, y geg crwm, ac efe a rhwbio ei pen garw. 	 Dickon sorriso se espallou ata que parecía todo de ancho, boca, vermella curva, e esfregar cabeza áspera.


Enw Sgrin Gwaith 3 MSN 	 Nome do traballo 3 do Skype


Caniatadau ar gyfer 	 Permisos para %s


Gweision Brodorol salaamed bob amser a gyflwyno i chi, beth bynnag wnaethoch chi. 	 Servos nativos sempre saudou e sometidos a vostede, o que fixo.


Copïo'r negeseuon a ddewiswyd i blygell arall 	 Copiar as mensaxes seleccionadas a outro cartafol


'Meddai rhywun,' sibrydodd Alice, 'y mae'n ei wneud gan bawb gwarchod eu hunain busnes! '"Ah, wel! 	 "Alguén dixo," Alice murmurou, "que está feito por todos coidando das súas propias negocio! "'Ah, ben!


Pythag 	 estamos seguros


DelweddauName 	 ImaxeName


YstadegauTake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play 	 EstatísticasTake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play


Affrica/Nairobi 	 África/Nairobi


'- Ymhell i mewn' 	 '- Ben dentro'


Yn galw %s 	 Chamando a %s…


"Efallai bod rhai rhai eraill yn dod i fyny mewn mannau eraill, "meddai. 	 "Talvez existan algúns outros que vén noutros lugares ", dixo.


Argraffu... 	 Scripting


Mewn 	 Tinta


Porthiant Rholyn (torri pob tudalen) 	 Alimentación por rolo (cortando cada páxina)


Language Section 	 ABCLanguage Section


Tasgau Cyflawnwyd 	 Eliminar as tarefas


Nid ydych wedi cael eich awdurdodi i weithredu' r gwasanaeth yma. 	 Non está autorizado para executar este servizo. Warning about executing unknown. desktop file


Scutari 	 Scutari así deu comezo


Cyfrif: 	 Nome da conta


TrueType: 	 TrueTypeOT means OpenType


Ysgwyd oddi ar y eirlaw o fy iâ gwydrog het a siaced, yr wyf yn eistedd fy hun ger y drws, a throi i'r ochr yn synnu o weld Queequeg agos ataf. 	 Sacudindo o granizo do meu sombreiro xeo de vidro e unha chaqueta, senteime preto da porta, e virando-se lateralmente quedou sorprendido ao ver Queequeg preto de min.


bylbiau Electrolux 	 Scleranthus


Gweld yr allbwn a gynhyrchwyd gan y gorchymyn a weithredwyd diwethafFile 	 Ver a saída producida pola última orde executadaFile


Haprif 	 Número aleatorio


Mae' r ffwythiant BIN2OCT () yn dychwelyd y gwerth wedi' i fformatio fel rhif wythol. 	 A función BIN2OCT () devolve o valor formatado como un número octal.


Changi ac mae'n wych yn awr i gael 200 sharaa 'n bert fel chi gael gal i yn meddwl na fi fyddai uh ... ond yn treulio lwcus fy holl fywyd a bod ganddynt ali cael cwpl 80 os oes unrhyw effaith ar y swyddfa lleoli ar ba un o'r llynnoedd mawr 	 Changi e é un gran agora eu teño 200 Sharaa moi como ten gala eu penso que eu non estaba uh ... só pasar a vida toda sorte miña e que Alí ten unha parella 80 ou ningún impacto na oficina situado en cal dos grandes lagos dereito da Nixeria


Name_BAR_plasma runner 	 Permítelle ao usuario empregar os atallos web de KonquerorName_BAR_plasma runner


RhaniadauComment 	 Dispor as fiestrasComment


Polisïau Penodol i' r Parth... 	 Políticas específicas de dominio


Montgomeryncamerica. kgm 	 Monterrey mexico_ states. kgm


Amser larwm rhagosodedig: 	 Hora predeterminada das lembranzas: @ item: inlistbox reminder units in minutes


Y Stadiwm Genedlaethol 	 Estadio Nacional


naw'r clybiau 	 Mova ~a ao nove de trevos.


Ni ellir cael gwared â rhagor o gerrig. Rydych wedi cael sgôr cyfanswm o% 1. 	 Rematou a partida. Non hai máis bólas para eliminar. A túa puntuación é de% 1.


Name 	 Descifrar/ Verificar ficheirosName


Kafka 2010 et al 2014 2017 	 Kafka 2010 Karila et al 2014 Wéry Billieux 2017


BordentownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BordentownCity in New Jersey USA


Monrofiaitalyprovince. kgm 	 Morovispuertorico. kgm


ddarparwn 	 italiano ruso


Nikita rwyf 	 Nikita


Neges 	 Mensaxe


haf Emilia 	 Emilia


ZealandRegion/ state in France 	 Loira- atlánticoRegion/ state in France


Atodyn KTextEditorName 	 Extensión de KTextEditorName


"Pam!" Adleisiodd Martha. 	 "Por que" eco Martha.


Dianc (Esc) QAccel 	 Escape


Eryr 	 Aguia


Methu cadw i'r ffeil awto-gadw "{0}quot;. 	 Non foi posíbel gardar no ficheiro de gardado automático «{0}».


Feed Facebook 	 Facebook News


Thema Pwyntydd 	 Velocidade do _punteiro


De - De Orllewin 	 SSW


Methwyd cyrchu rhai archifau. 	 Non se puideron obter algúns arquivos.


Cododd yn ei gwydr a draenio it feverishly, yn edrych dros y ffaith ei fod yn nad oedd unrhyw beth ynddo. 	 El colleu o seu vaso e bebeu febrilmente, con vistas ao feito de que non tiña nada nel.


1 Ay CERDDOR, gan fy troth, efallai y bydd yr achos yn cael ei ddiwygio. 	 Ay un músico, por miña fidelidade, o caso se pode cambiar.


sgriwiau 	 Popa


Methu creu plygell. 	 Non foi posíbel localizar o servidor {0}.


Lefel III 	 O nivel III


Llwch 	 Rusty Staub


Paramedr lamda (y gwerth canolig) 	 Parámetro lambda (o valor medio)


Dangos botymau ffenestr gyda thestun yn unig 	 Mostrar os botóns da xanela só con texto


GweithredBattery power 	 PrecauciónBattery power


@ title: column 	 ID do erro@ title: column


& Math: 	 & Tipo:


De Ffrainc 	 Sur Francia


Methwyd agor sesiwn ar gyfer %s 	 Non foi posíbel abrir a sesión


Mae' r llofnod yn ddilys, ond nid oes ymddiriedaeth yn yr allwedd 	 A sinatura é válida, a chave non está verificada.


Gwasgwch y botwm hwn er mwyn dewis y ffont i'w ddefnyddio gan y golygydd 	 Prema este botón para seleccionar o tipo de letra utilizado no editor


Roedd yn sicr yn rhai llyfrau. 	 Foi certamente un libro.


Copïo popeth wrth atal 	 Copiar todo ao parar


Paufrance. kgm 	 Palau oceania. kgm


_Newydd...CreateVFolder" verb="CreateVFolder" _label="_New Search _Folder (FIXME) 	 _Novo...CreateVFolder" verb="CreateVFolder" _label="_New Search _Folder (FIXME)


Sgwrs 	 Canles:


atodiad 	 Mostrar a lista dos anexos.


Prifysgol Columbia 	 Universidade Columbia


yr Sampler Glo 	 a carbón Uni-Sampler


Lliw i- wneud sy' n hwyr: 	 Incluír os elementos cuxa data de remate sexa en ou despois desta data


Anhysbys 	 descoñecido


Y Deyrnas Unedig 	 United Kingdom


Amgodiad rhagosodedig: 	 Codificación predeterminada:


Ni ellir cychwyn y sesiwn oherwydd rhyw wall mewnol. 	 Non se pode iniciar a sesión por causa dalgún erro interno.


Ych, Sarff! " Ond NID wyf yn sarff, yr wyf yn rhoi gwybod i chi! 'Meddai 	 Ugh, Serpe " Pero eu non son unha serpe, eu vos digo! ", Dixo


cyflwy no 	 John Mahon


Hadleigh Parkes Davies 	 Ken Owen


Methu Cyfredoli' r Tarddiad 	 Non se pode actualizar a fonte


Kennington 	 Estu


_Cydweddu prif lythrennedd 	 _Diferenciar maiúsculas de minúsculas


Rhedyn Annexe 	 de Mont-Tremblant


A fydd CAPULET chi ddweud wrthyf fod? 	 Capuleto me vai dicir isto?


Grŵp preifat y defnyddiwr 	 Grupos privados do usuario


Port Huron - Gorsaf Gwylwyr y Glannau 	 Port Huron Coast Guard Station


Gyrrydd 	 & Controlador


' 'r 	 da Unión Europea


ChuvashegName 	 ChuvashName


Ffion 	 Edwin


Wikimedia Commons 	 Wikimedia Commons máis


Euphorbia 	 Mais habita Euphorbia


italy. kgm 	 Kadeycameroon_ departments. kgm


& Colofnau: 	 Columnas:


Symud i & Fyny 	 & Subir


NebraskaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NebraskaRegion/ state in USA


Friar That'sa testun penodol. 	 Texto Frade Esta é unha certeza.


yn ôl M_ath 	 por t_ipo


Alluogir 	 & Activado


Corfforaeth 	 da corporación


kyfieithu@ dotmon. com 	 mvillarino@ users. sourceforge. net, proxecto@ trasno. net


Owain Green Dafydd Harries <daf\@parnassus\.ath\.cx> Rhys Jones <rhys\@sucs\.org> Dafydd Tomos <l10n\@da\.fydd\.org> 	 Suso Baleato <suso\.baleato\@xunta\.es>, 2009; Antón Méixome <meixome\@mancomun\.org>, 2009.


Cyfeiriad 	 Enderezo de IP


Mae' r botwm yma yn gadael i chi nodi lleoliadau penodol. Cliciwch ar y botwm yma i agor y ddewislen tudnodau lle gallwch ychwanegu, golygu, neu dewis tudnod. Mae' r tudnodau yma yn benodol i' r deialog ffeil, ond ym mhob modd arall maent yn ymddwyn fel tudnodau mewn llefydd eraill yn KDE. KFile System Bookmarks 	 Este botón permítelle marcar lugares específicos. Prema nel para abrir o menú de marcadores, onde poderá engadir, editar ou escoller un marcador. Estes marcadores son específicos do diálogo de ficheiro, polo demais funcionan como os demais marcadores de KDE. KFile System Bookmarks


Cymhwysiad KDE 	 Modelos de programas de KDE


Llinell Gydwedd Gyntaf 	 Primeira liña coincidente


Huawei Mate 9 	 Huawei Mate 9 estás


Gwesteiwr IMAP %s 	 IMAP sobre SSL


Dogfen i' w hagor 	 Só o documento actual


Dad-danysgrifio o'r blygell "%s" 	 Eliminando a subscrición do cartafol "%s"


'Nid wyf fydd!' Meddai Alice. 	 "Eu non vou!", Dixo Alicia.


Syracuseitalyprovince. kgm 	 Siracusaitalyprovince. kgm


_Ateb i'r Danfonwr 	 _Responder ao remitente


Gwall y cyfeiriadur '%s': %s 	 Erro ao estabelecer o atributo estendido '%s': %s


guatemala. kgm 	 Quetzaltenangoguatemala. kgm


"O, Arglwydd, trugarha!" Meddai Eliza, crio. 	 "Ó, Señor, ten piedade", dixo Eliza, saloucando.


Bithynia 	 Bitinia


Â BerettyÃ³Ãºjfalu 	 Mundial Budapest


% 1 = file name,% 2 = nickname 	 A continuar a obtención de "% 1" de% 2 comezando co% 3% de% 4...% 1 = file name,% 2 = nickname


Cyfeiriadur mynegai 	 Rota ao cartafol do índice.


Materion Ariannol 	 Asuntos Económicos


Golygydd SysV- InitComment 	 Editor de inicio SysVComment


Cyfyngiad rhan neges destun 	 Límite da parte de texto da mensaxe


Unedau magneteg a gynhelir: T (Tesla), ga (Gauss). 	 Unidades de magnetismo coñecidas: T (Tesla), ga (Gauss).


Ail- lapio testun dyfynedig yn ymysgogol 	 Reaxustar o texto citado & automaticamente


Bod gwyliau, siop y cardotyn yn cael ei gau .-- 	 Sendo festivo, a tenda do mendigo está pechado .--


Methu llwytho delweddThe color depth of an image 	 Non é posíbel cargar a imaxeThe color depth of an image


rhaglenni 	 programas


GlGwC (BGR) 	 BGR


Ganesh Chaturthi 	 O festival Ganesha Chaturthi


Pragcolombia. kgm 	 Ibaguecolombia. kgm


Adriatic 	 Adriático


Mae ROW( D2) yn dychwelyd 2 	 ROW( D2) devolve 4


Baris 	 parisiense


Ydych chi am farcio'r holl negeseuon yn rhai wedi'u ddarllen? 	 Quere marcar todas as mensaxes como lidas?


y League Hanseatic 	 da Liga Hanseática


The Force of Destiny 	 destino de


Gwaredu 	 Remoto


Plane Crash 	 nun accidente avión


N-Z_BAR_Tsieinëeg (Taiwan) 	 A-M_BAR_Chinés (Taiwán)


_Gadael 	 Saír...


Roedd cellblock ar y i gyd yn dda Gw ei ychydig o nosweithiau yn ddiweddarach yn gwesty arall yn yr ardal Downtown beg eich faddeuant Nid fi oedd yn gweld chi sefyll yno a fu farw i dweud ei fod yn gwylio, neu Kaplan pwy oedd ei eiriau yn ofalus 	 ITE todo ben el Algunhas noites máis tarde, noutro hotel en centro da provincia Perdón, eu non vin que alí que morreron eu dixen estar asistindo ou Kaplan que as palabras con coidado


Nice. 	 Niza.


y Dwyrain 	 Oriente Próximo


Rhaglen cerdiau fflach ar gyfer dysgu geirfaName 	 Aprendizaxe de vocabulario e xogos de tarxetasName


[Rhowch Juliet.] 	 [Enter Juliet.]


A ddylai gedit argraffu amlygiadau cystrawen wrth argraffu dogfennau. 	 Indica se o gedit debe imprimir o realce de sintaxe ao imprimir documentos.


Copi- wrth- gefn 	 Copia de seguranza


I ni all gyfrif ar fy mrawd. Nid fi yn ymddiried ynddo hefyd. 	 Non pode contar co meu irmán. eu non confío nel tamén.


Pennawd tabl 	 Cabeceira da páxina


Marchog 	 _Cabaleiro


DORADOConstellation name (optional) 	 SEÑORConstellation name (optional)


& Cyfeiriadaeth 	 Orientación


Error: division by zero 	 # DEPENDECIA! Error: division by zero


ValdezCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ValdezCity in Alaska USA


swydd 	 Jobs


Iau 	 ThooutCoptic month 2 - LongName


datblygwr (peiriant llunio HTML) 	 Desenvolvente (motor de representación de HTML, JavaScript)


Ton Sêr 	 Onda estelar


Clement 	 Clemente


NAME OF TRANSLATORS 	 & UtilidadesNAME OF TRANSLATORS


Fratellis 	 Glasvegas


Cyflwr rhagosodedig ffenest 	 Coordenada Y predeterminada da xanela


Dyna o Moscow. 	 Isto é de Moscova.


Chwilio am destun yn rhyngweithiol 	 Buscar texto incrementalmente


Mae hyn yn gwneud hyn, dychwelodd gyda awyr yn haws at y bwrdd a'i pryd o fwyd. 	 Feito isto, volveu cun ar máis doado para a mesa ea súa comida.


Glaw Grain 	 Choiva grano


Methu canfod gwasanaeth '% 1'. 	 Non foi posíbel ler o ficheiro «% 1 »


JULIET Yn wir, dydw i erioed fod yn fodlon bydd 	 Julieta En realidade eu nunca debe ser satisfeita


Dunster 	 escavación castro


Ail-ddelio. 	 Repartir outra vez.


Punt Cyprus 	 Libra Chipriota


Cywilydd yn dod i Romeo! 	 Vergoña vir Romeo!


City name (optional, probably does not need a translation) 	 TórshavnCity in Fiji


A dwrn - Arglwydd "! 	 E un puño - Señor! "


Ar hyn o bryd ni ellir golygu parau a sgemâu. Fe fydd hyn yn newid mewn fersiynau hwyrach. 	 Actualmente non é posíbel editar os pares e os esquemas. Isto modificarase nunha versión posterior.


Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r apwyntiad o'r enw '{0}'? 	 Está seguro de que desexa eliminar a reunión titulada «{0}»?


Dechrau & Sesiwn Newydd 	 Iniciar unha nova sesión de adestramento


Roedd y paramedr target_name a roddwyd wedi'i gam-ffurfio. 	 O parámetro do target_name indicado é incorrecto.


Mae' r ffeil "% 1" eisoes mewn bod. Ydych eisiau ysgrifennu drosti? 	 Database% 1 xa existe. Queres substituílo cun novo un?


Dim gwerth synhwyrol i'w storio 	 Non hai un valor lóxico para almacenar


ToursCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TozeurCity in Tunisia


Atodiad- I: 	 Respostar- A:


Mapple Tad enjoyed mor eang am ei didwylledd a sancteiddrwydd, bod 	 Mapple pai gustáballe unha reputación tan grande para a sinceridade e santidade, que


Gregor yn awyddus i ateb yn fanwl ac yn esbonio popeth, ond yn yr amgylchiadau iddo ei gyfyngu ei hun i ddweud, "Ie, ie, diolch i chi fam. 	 Gregor quería responder en detalles e explicar todo, pero nestes circunstancias, el limitouse a dicir: "Si, si, grazas nai.


Rwyf hyd yn oed yn ceisio suddo fy hun i lefel y ffyrnig. 	 Eu ata tente para afundir-me ao nivel do salvaxe.


Yr ieir yn tyfu i fyny a chael mwy o ieir. 	 Cada unha das galiñas ten unha ducia de galiñas. As galiñas medrar e ter máis galiñas.


Awr gorffen dydd gwaith 	 Hora de finalización da xornada laboral


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S26: En caso de contacto cos ollos, lavar inmediata e abundantemente con auga e consultar cun médicoPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


N-Z_BAR_Swlw 	 N-Z_BAR_Zulú


dominican_ republic. kgm 	 El Seibodominican_ republic. kgm


Ddangosyddion fesul gwesteiwr: 	 Pantallas por _máquina:


Dale 	 Ateneo Ferrolán


Rann CNZM 	 paquetes


Asia/Samarkand 	 Asia/Samarkanda


Llwytho Delwedd 	 Cargar imaxe


Dewis set fframiau sy' n bodoli eisoes i gysylltu' r ffrâm iddi: 	 Seleccionar un conxunto de molduras ó que conectalo:


(OS nad ydych yn gwybod beth yw Gryphon yw, edrychwch ar y llun.) 	 (Se non sabe o que é un Grifo, mire a foto.)


Twrci 	 Turquía


Methu amgryptio neges i'w hanfon: Dim tystysgrif amgryptio wedi'i phenodi ar gyfer y cyfrif 	 Non se pode cifrar a mensaxe saínte: non hai un certificado de cifrado definido para esta conta


Machlud Haul: 	 Solpor:


Alt & # 160;: 	 Altitude:


Fformatio' r tâp... 	 A formatar a cinta...


Dewiswch gerdyn o'r gronfa ar gyfer y pentwr sylfaen cyntaf 	 Seleccione unha carta da reserva para o primeiro montón


Ieithoedd 	 Lingua:


Ffrâm fewnol 	 Marco en liña


Cliciwch ar y botwm yma i newid y polisi ar gyfer y gwesteiwr neu' r parth dewisiedig yn y blwch rhestr. 	 Prema neste botón para mudar de política para o servidor ou dominio escollido na lista.


Yn India ei bod wedi bob amser wedi mynychu gan ei Ayah, a oedd wedi dilyn hi am a aros ar ei, llaw a traed. 	 Na India, ela sempre foi acompañada do seu Ayah, que seguiran a ela sobre e esperou na man e pé.


Taiyuanindia. kgm 	 Damanindia. kgm


Morgans 	 A raza


Mewnosod Ffeil... 	 & Inserir un comando


Erbyn hyn roedd hi'n ar ochr arall y berllan a sefyll yn y llwybr y tu allan i wal - llawer is i lawr - ac roedd y tu mewn un goeden. 	 Agora estaba do outro lado do pomar e de pé no camiño fora dun parede - máis abaixo - e alí estaba a mesma árbore dentro.


Ali Chwaraeon 	 Ali Sports


Methu ychwanegu'r dirprwy %s 	 Non se puido engadir o delegado %s


Cosi Fan Tutte 	 fan todas


Prima donna Imperial Opera o Warsaw - ie! 	 Prema Donna Imperial da Ópera de Varsovia - si!


A hi, mae wedi marw, sydd Romeo gwraig ffyddlon: Yr wyf yn briod iddynt; ac yn eu diwrnod priodas stol'n 	 E ela, non hai mortos, que a esposa fiel Romeu: me casei con eles, eo seu día do casamento stol'n


Sgwrsio 	 Conversa


Flogiau 	 insta


Merthyr Tudful 	 ANPA traballa


TAV 	 outra banda


Mae %s am i chi fod yn bresennol mewn cyfarfod. 	 %s require a súa presenza nunha cita.


Comment=Rhaglennig syml i newid penbwrddName 	 Emprega un efecto de esvaemento ao trocar de escritorioName


Methu estyn neges: %s o blygell %s %s 	 Non é posíbel obter a mensaxe: %s do cartafol %s


Bysell CapsLock yn newid cynllun. 	 A tecla Bloq Maiús cambia a disposición.


kyfieithu@ dotmon. com@ info 	 Detalles: @ info


Haenau 	 CapaA group of shapes


Llinell 	 Aviso


Felly, yn mynd, i ffwrdd! 	 De aí, ir aínda que, de distancia!


ROMEO Sut y dylent, pan fydd y doethion yn cael unrhyw lygaid? 	 ROMEO Como eles deben, cando os sabios non teñen ollos?


Stinger 	 ferrón


Trefnydd ffenestri estynadwy a all ei sgriptio efo iaith sy' n debyg i Emacs LispName 	 Un xestor de fiestras extensíbel e configurábel mediante scripts nunha linguaxe como Emacs LispName


yr Navy 	 polas


Diogelwch 	 Máximo segredo@ action: button filter- yes


OptegolAdvanced URLs: description or category 	 ÓpticoAdvanced URLs: description or category


Dynodydd llinyn- unigryw ar gyfer y digwyddiad 	 Identificador de cadea única para as incidencias


Erthyglau heb eu darllen: 	 Artigos sen ler:


Atikokan 	 Atios-Beluso


Beth brutes Horrid! 	 O que os brutos horrible!


"Daliwch ef!" Gwaeddodd bawb, ac yr oedd yna rhuthro ar y crys gwyn sy'n teimlo rhyw gryndod oedd erbyn hyn i gyd fod yn weladwy o'r dieithryn. 	 "Hold-lo", berrou a todos, e houbo unha carreira na camisa branca que vibra agora era todo o que era visíbel do estraño.


"Ni allaf gadw i weld luniaeth da yn mynd yn wastraff. 	 "Non podo respectar a ver victuals boa ir para o lixo.


Taleithiau Ffed. Micronesia 	 Micronesia, Federated States of


Fy mod yn siarad ychydig o ychydig yn Saesneg. 	 Eu falo un pouco inglés.


Enw' r PorwrComment 	 Identificación do navegadorComment


A-M_BAR_Croateg 	 A-M_BAR_Croata


Brenin Edward VII 	 Eduardo VII


Graddfa: 	 Gradiente Personalizado


Oostende 	 casa Aurora


Bylchu gwrthdroadau 	 _Cambalear


Maesycrugiau 	 Matsuyama-shi


Haute- Loirefrance. kgm 	 Alto Loirafrance. kgm


soprano 	 animal


SCP 	 DCP


A ydych wir am ddileu' r larwm dewisiedig? @ info 	 Quere realmente borrar todas as alarmas arquivadas? @ info


_Pob gwybodaeth 	 Toda _a información


Description 	 GalaxiaDescription


ChampaignCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ChampaignCity in Illinois USA


Ffeil yn bodoli ond nid yw'n ffeil arferol. 	 O ficheiro existe pero non é un ficheiro normal.


"Adar yn choosers brin gall 'a robin anwybyddu'r corff yn waeth na dyn. 	 "Birds é unha rara choosers 'a Robin pode desprezar un corpo peor que un home.


Mirza 	 Olaia Ledo


Cêl- ysgrifo Bob Tro y mae Cêl- ysgrifo yn Bosibl 	 Cifrar cando o cifrado sexa posíbel


yr Eidal by Provinceseurope. kgm 	 Província de Sofia bulgaria. kgm


Nid wyf angen bod ofn iddyn nhw! ' 	 Eu non preciso ter medo deles! "


Cau' r cywaith cyfredol 	 Abre o informe actual en KWord.


Trawsffurfio & # 160;... 	 & Máscara de Transformación...


%s: Wedi methu fforchio'r broses gdmgreeter 	 %s: non se pode facer fork dun proceso gdmgreeter


Mae hi'n cael mwy o lawer o'r pwyntiau blaguro gwyrdd golau na hi wedi gobeithio erioed i dod o hyd. 	 Ela pensou moito máis do xurdimento pálida puntos verdes do que xamais esperaba atopar.


%b %d %Y 	 %d de %B de %Y


_7 rhif ystyrlon 	 _7 posicións significativas


Powdwr Tagaglor 	 Ticagrelor


Dangos atgof cyn y larwm 	 Amosar a lembranza unha vez antes da primeira repetición da alarma


_ UK 5 5 	 Farmington Hills


Bahrainindonesia. kgm 	 Banjarmasinindonesia. kgm


Gwall wrth ddadwneud y trosglwyddiad 	 Erro en rollback transacción


Gwall mewnol: ni phenodwyd dyfais. 	 Erro interno: non hai ningún dispositivo configurado.


Krogwr 	 KHangMan


Dŵr Byw " 	 auga viva "


Weithiau, byddai pecyn hela eu pennau eu hunain basio fy drws, a fy crwn cylch tŷ, ac Yelp and Hound heb ynghylch mi, fel pe bai ei effeithio gan rhywogaeth o gwallgofrwydd, fel y gallai fod dim byd dargyfeirio rhag mynd ar drywydd. 	 Ás veces, un grupo de cazadores de seu vai pasar a miña porta, e meu círculo redondo casa, e berro e sen Hound sobre min, coma se afectados por unha especie de tolemia, de xeito que nada podería desvía-los da busca.


Wedi amgryptio 	 Cifrada


Modd sylfaenol 	 Modo básico


%s atodiad 	 %s anexo


Addasiedig 	 Personalizado


Neges na' s darllenwyd 	 Mensaxes sen ler: compaction status


EilFirst letter in 'Details' 	 FFirst letter in 'Details'


Enw _Gwesteiwr: 	 Nome do _host:


Heb y teitl hwnnw: 	 Sen ese título:


Agorodd gedit y copi hwn o'r ffeil mewn modd na ellir ei golygu. Ydych chi am ei golygu beth bynnag? 	 O Gedit abriu esta instancia do ficheiro nunha forma non editábel. Quere editalo de todos os modos?


SkypeComment 	 EstiloComment


Newid 	 Modificar %s...


University of Rennes 	 Universidade de Rennes Rennes


Mae% 1 (profiad% 2, cyfraddiad% 3) eisiau chwarae gornest ddiderfyn. Pe hoffech chwarae, defnyddiwch y cofnod cyfatebol ar y ddewislen i ymuno (neu deipiwch 'join% 4'). 	 % 1 (experiencia% 2, puntuación% 3) quer xogar unha partida sen límites con vde. Se quer xogar, use a entrada no menú correspondente para unirse (ou escriba « join% 4 »).


Maldives 	 Maldivas


Math list_type annilys "%s" ar 	 List_type «%s» é incorrecto en


Nid oes tabl gan y ddogfen hon. 	 Este documento non ten follas (táboas).


Syr" "Rydw i'n mynd i ffwrdd - i-yfory bore gan y trên gyntaf. 	 Sir" "Eu vou aínda que - mañá de mañá pola primeiro tren.


Awdur Gwreiddiol 	 Autor Inicial


Methodd stat o `%s: %s 	 Non foi posíbel obter o estado de `%s': %s


Erfyn Graddiant 	 Ferramenta de Edición de Gradientes


NoumeaMap projection method 	 omegaMap projection method


Dewiswch enw arall. 	 Insira o seu nome completo.


Ffurfweddu ymddygiad Konqueror fel rheolydd ffeiliauName 	 Aquí pode configurar o comportamento de Konqueror como xestor de ficheirosName


Lleoliad y cwarel fertigol, rhwng y calendr llywio dyddiadau a'r rhestr dasgau pan ddim yn yr olwg mis, mewn picseli. 	 Posición do panel vertical, entre a visualización e o navegador de datas do calendario e a lista de tarefas cando non está na visualización mensual, en píxeles.


Creu ffenest newydd yn dangos y blygell 	 Crear unha xanela nova mostrando esta vista


Ni fydd JULIET wyf yn methu: 'TIS ugain mlynedd tan hynny. 	 Julieta Eu non vou fallar: 'tis 20 anos até entón.


TânCoedwigGL 	 Bosque de lume GL


Strategaeth 	 Estratexias


RustonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RustonCity in Louisiana USA


Ehangu' r edefyn cyfredolView - > 	 Expandir o fío de discusión actualView - >


y Rio Grande Valley 	 no Rio de Janeiro


Mae OCT2DEC ("55") yn dychwelyd 45 	 OCT2DEV ("55") devolve 45


Cyrhaeddwyd cyfwng y gweinyddion X hyblyg a ganiateir. 	 Chegouse ao límite permitido de servidores de X flexibles.


UIDau Cysawd 	 & UIDs do sistema


Cyhoeddus 	 Público


'Ond pam wnaeth y maent yn byw yn y waelod o dda? ' 	 "Pero por que viven no fondo de un pozo? "


Aelodau Rhestr 	 Membros da lista


Hambwrdd Uchaf 	 Bandexa superior


Clawr 9781786834072 	 The Last Empress : The Life and Times


White Nights 	 noites brancas


"Yr wyf yn addo," meddai Holmes. 	 "Eu prometer", dixo Holmes.


& Datrys 	 Resolver


Mae' r ffwythiant MONTHS () yn dychwelyd y gwahaniaeth rhwng dau ddyddiad mewn misoedd. Mae' r trydydd paramedr yn dynodi' r modd cyfrifo: os 0 yw' r modd, mae MONTHS () yn dychwelyd y nifer mwyaf posibl o fisoedd rhwng y dyddiau yna. Os 1 yw' r modd, mae' n dychwelyd y nifer o fisoedd cyfain rhyngddynt yn unig. 	 A función MONTHS () devolve a diferenza entre dúas datas en meses. O terceiro parámetro indica o modo do cálculo: de ser o modo 0, MONTH () devolve o máximo número posible de semanas entre eses días; de ser o modo 1 só devolve o número de semanas completas entre esas datas.


Amy Jones 	 Thomas Johnson Feuer


Mewngofnodiad Newydd Mewn Ffenest Nythol 	 Novo inicio de sesión nunha fiestra aniñada


Derbyn ceisiau ffenestr naid pan weithredir cysylltiadau drwy glic llygoden penodol neu weithrediad bysellfwrdd yn unig. 	 Acepta pedidos de fiestras emerxentes só cando as ligazóns fosen activadas premendo co rato ou co teclado.


TigrinyaName 	 TigrignanName


- Byddwn yn gwneud yn noson ohoni. 	 - Nós imos facer unha noite ela.


Bardd. 	 Poeta.


richard Andersen 	 Miguel GLUG


Constellation name (optional) 	 CARNIZARÍAConstellation name (optional)


Peidio ag ymddiried fod y dystysgrif yn ddilys 	 Non confiar na autenticidade deste certificado


Mae'r ffeil newydd wedi ei hidlo allan ar hyn o bryd. Rhaid i chi newid gosodiadau'r hidlydd er mwyn gweld y ffeil 	 O directorio novo está agora oculto polo filtro. É necesario axustar as definicións do filtro para facelo visíbel


Dove-feather'd gigfran! wolvish-ravening oen! 	 Dove feather'd-corvo! wolvish-devoradores de cordeiro!


EYE 	 Para elo


yr Adroddiad Menlo 	 o Informe Menlo


cinio 	 VEZ O PARQUE


Nid ydym yn gwybod beth y dylem ddweud wrtho. 	 Non sabemos o que temos que dicir a el.


Cymydog 	 Veciño


Girondecatalonia_ comarques. kgm 	 Garraf catalonia_ comarques. kgm


n Visa Electron 	 Visa Electron


EFE EFE 	 O seguimento


Twitter Budak 	 Twitter Budak and


Bydd Romeo Friar diolch i ti, merch, i ni ddau. 	 Romeo debe agradecer Frade filla ti, para nós dous.


Gwall wrth weithredu mynegiant chwilio: %s: %s 	 Produciuse un erro ao executar a expresión de busca: %s: %s


O, yn hytrach! 	 Oh, si!


Adobe® Flash ® Player 	 Adobe Flash Player


Methwyd darllen o'r ffeil '%s': %s 	 Produciuse un erro ao ler desde o ficheiro «%s»: %s


KD wrth KGyfieithu 	 nome do verbo


Man Clymu 	 Orde de montaxe:


Yna eto - "CYN ei bod wedi HWN FIT -"? Chi erioed wedi cael ffitiau, fy annwyl, rwy'n meddwl 'meddai at y Frenhines. 	 Entón outra vez - "Antes de que ela tivese ESTE FIT -" nunca tiña encaixa, miña querida, eu creo ", dixo para a Raíña.


Hoffech wneud y dystysgrif yma ar gael i KMail hefyd? 	 Desexa poñer este certificado dispoñíbel para KMail?


o’r Lleng Brydeinig 	 flema británica


Yna Clywodd bendant y pad, pad, pad o traed noeth yn dod allan o'r cyfagos wisgo-ystafell a cherdded ar hyd y llwybr tuag at y grisiau. 	 Ela entón escoitou claramente o pad, pad, pad de pés descalzos saíndo da adxacente cuarto de vestir e andar ao longo do paso para a escaleira.


Rhestr Drywyddau Neges 	 Lista de mensaxes por fíos


IMARGUMENT( rhif cymhleth) 	 IMARGUMENT( número complexo)


Methwyd Dangos Lleoliad 	 Non é posíbel analizar a localización «%s»


Wrth i'r parti agosáu at y ffens, maent yn darganfod yn y pellter, hyd y ffordd, eu hunain wagen dod yn ôl, ynghyd â rhai dynion ar gefn ceffyl. 	 Como o partido se aproximou de preto, descubriron na distancia, ao longo da estrada, súa propia carro de volta, acompañado de algúns homes a cabalo.


Bala 	 Acuña criticou severamente


Kuala LumpurCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Kuala LumpurCity in Malaysia


Dileu Ffrâm 	 Eliminar Moldura


Ewrop De 	 República Checa Europa


Andrew Shore 	 A seña Rosa


& Priodweddau 	 Editar prestablecementos


CN 38 US 	 educaBarrié


O nyrs! 	 - O enfermeiro!


Modd cwblhau: 	 & Modo de completación:


rhyngwladol 6 	 ao Sistema Internacional de Unidades


seren i 	 Huntington


Democratiaid 	 Leandro xa


IDE Fideo a SainGenericName 	 IDE para son e vídeoName


y Blaid Lafur 	 do Partido Laborista


Bu nam wrth lwytho'r rhyngwyneb defnyddiwr o'r ffeil %s. Mae'n bosib y methwyd canfod disgrifiad rhyngwyneb glade. Mae %s yn methu parhau, felly gwnaiff orffen nawr. Dylech chi wirio eich gosodiad o %s neu ail-osod %s. 	 Produciuse un erro ao cargar a interface de usuario do ficheiro %s. Posiblemente non se encontrou o ficheiro de descrición da interface glade. %s non pode continuar e vai saír agora. Verifique a instalación de %s ou reinstale %s.


& Tirlun 	 Apaisado


'Y cimychiaid!' Gwaeddodd y Gryphon, gyda rhwymo i'r awyr. '- Cyn belled allan i'r môr ag y gallwch -'! 'Nofio ar ôl iddyn nhw' sgrechiodd the Gryphon. 	 "As lagostas!", Berrou o Grifo, cun salto no aire. "- Sempre ao mar, como pode - '!' Swim despois deles" berrou o Grifo.


Gyda nhw goggling llygaid a'r pen bandaged, a byth yn mynd i eglwys y Sul. 	 Con eles goggling ollos e cabeza enfaixada, e nunca ir á igrexa de un domingo.


Rhaglennig er mwyn gweithredu a monitro cysylltiad rhwydwaith deialu-i-fyny. 	 Miniaplicativo para activar e monitorizar unha conexión de acceso telefónico á rede.


'Roedd yna wall wrth ddangos y cymorth. 	 Produciuse un erro ao mostrar a axuda.


Rhif 	 Número r1


Yn holi'r gweinydd am restr o'r dulliau dilysiant sydd wedi'u cynnal. 	 Produciuse un fallo ao solicitar a lista de mecanismos de autenticación admitidos polo servidor.


Cisco - SVX (gellir ei gyfnewid gyda Swyddfa Derfynol) Stencils 	 Cisco - SVX (trocábel coa oficina final) Stencils


"Mae o ffrindiau gyda fi yn awr," meddai Mary. 	 "El é amigo de min agora", dixo María.


LNA 	 · Lei 48/1960


Gwrthod Gwrthgynnig 	 % 1 acepta provisionalmente este convite en representación de% 2


"Un cwestiwn arall," meddai. 	 "Unha pregunta," dixo.


_Ychwanegu 	 Enga_dir


Gwlad BelgName 	 BélxicaName


Dogfen OASIS annilys. Ni chanfuwyd tag draw: page. 	 Documento OASIS non válido. Non se encontrou unha marca draw: page.


KURT( gwerth; gwerth;...) 	 KURT( valor; valor;...)


Dim tasgau! 	 Sen tarefas.


"Wel, dyna gorffen hi!" Meddai muttered brokenly. 	 "Ben, que remata-lo!", El murmurou entrecortada.


@ title 	 Que quere facer? @ title


Peidio â chofrestru 	 Non foi posíbel cancelar o rexistro


240x216 dpi 	 240x216 ppp


Ychwanegu i' r Llyfr Cyfeiriadau 	 Pór desde o caderno de enderezos


(h) (c) 2002 Daniel Molkentin 	 Daniel Molkentin


Gwall wrth drawsnewid: %s 	 Erro ao aceptar a conexión : %s


Gaerfyrddin Allan Mudiad Clybiau Ffermwyr Ieuainc 	 alí Gastón


Copïo plygell %s 	 Copiando o cartafol %s


Ginilatvia. kgm 	 Gulbene latvia. kgm


_Defnyddiwr: 	 Nome de _usuario


Targed ffrâm 	 _Escribir destinos:


The grammatical type of a word 	 FraseThe grammatical type of a word


Gweddïwch ddweud wrthyf ym mha ffordd y gallaf eich gwobrwyo. 	 Por favor, me digan de que xeito podo recompensa-lo.


ROMEO Dydw i ddim yn amau hynny, a bydd hyn i gyd yn gwasanaethu woes 	 ROMEO Non dubido que, e todas estas desgrazas servirán


Magdeburg 	 Magdeburgo


Osmond 	 melón quedé


Anghyflawn 	 Incompleto


dyddiau 	 días


AngolaCountry name (optional, but should be translated) 	 AngolaCountry name


delynores 	 tocaba


Bristol canal 	 de Saint-Georges


Goron 	 Stadt Brüssel en


Maserwusa. kgm 	 Otsujapan. kgm


A bydd hi'n gwneud hynny. 	 E vai facer.


Mewnosod digwyddiad yn y calendr 	 Inserir unha incidencia no calendario


Ewrop/Zagreb 	 Europa/Zagreb


CHAS 	 sndconfig


Maint Llorweddol 	 Horizontal Scroll Barra


Kings BeachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Kings BeachCity in Queensland Australia


Cadw Gwybodaeth Fewngofnodi 	 Gardar a información de aceso


Plygell Chwilio ar sail _Derbynwyr... 	 Crear un cartafol de busca segundo os des_tinatarios…


& Geiriadur: 	 & Dicionario:


Allwedd 	 Chave


Does dim calendr ar gael er mwyn creu tasgau 	 Non hai un calendario dispoñíbel para crear notas


'r 192 168 1 1 Cyfeiriad IP 	 ao 192 168 1 1 Enderezo IP


africa. kgm 	 Ukhrulmanipur. kgm


Dewis Allwedd OpenPGP 	 Selección de Chave OpenPGP


y 13 in MacBook Pro heb Touch Bar 	 o MacBook Pro 13in sen Preme Bar


Ddulyn Corc 	 Dublín Cork


Enw gêm: 	 Nome da partida:


Mae' r nodwedd chwilio testun llawn yn defnyddio' r peiriant chwilio HTML ht: // dig. Gallwch gael hyd i ht: // dig o 	 A procura de texto fai uso do motor de procuras HTML ht: // dig. Pode obtelo na


StpGama 	 StpGamma


"Roeddwn yn ofni eich bod yn cymryd rhan." 	 "Eu estaba con medo de que estaba involucrado."


kyfieithu@ dotmon. com 	 mvillarino@ users. sourceforge. net xosecalvo@ gmail. com


Google Analytics JavaScript 	 a Google Analytics JavaScript


naw'r rhawiau 	 Mova ~a ao nove de picas.


NOK 	 & Aceptar


Lunedi 10:23:39 AM 21 May 	 Freetown


Enw Ffeil 	 Nome do ficheiro


botanegol 	 parque


ni chysylltir cyfeiriad efo enw' r nôd 	 non hai un enderezo asociado co nome do nodo


EF - BU 	 Baden


Dyddiad Adeiladu 	 Data de compilación


_Atal 	 _Deter


Golygydd Tudnodau 	 Borrado de marcador


Dewiswch Cysylltiadau i Argraffu 	 Escolla os contactos que queira imprimir


Cydraniad 	 Resolución en Y


_Tasgau i fod i ddod i ben heddiw: 	 Realce das tarefas que vencen hoxe


Mae stwmp o bibell y bu ynddi dynn yn ei ddannedd, 	 O toco dun tubo, el seguro firme nos seus dentes,


Maint y ffenestr fideo bell 	 O tamaño da xanela de vídeo remoto


Gosod Eicon... 	 Estabelecer a icona...


Roedd wedi gorffen ei ginio ac wedi mynd at ei hoff sedd ar yr aelwyd-rug. 	 Ela tiña remate do xantar e ir para o seu lugar favorito no tapete do fogar.


Ac chwibanodd efe, ac yn gweiddi, ac a alwodd eu henw; 	 E Sibila e berrou, e os chamou polo seu nome;


1440 x 1440 DPI Micro- wead Uncyfeiriad 	 1440 x 1440 PPP Microentrelazamento unidireccional


Methwyd agor y blygell "%s". 	 Non foi posíbel analizar algúns dos cartafoles dentro de «%s».


IMCOS( llinyn) 	 IMCOS( texto)


Ynysoedd yr Wyryf, AmericanaiddName 	 Illas Virxes, U. S. Name


'Dyna ddigon am y gwersi,' y Gryphon torri ar draws mewn tôn penderfynodd iawn: 'dweud hi rhywbeth am y gemau yn awr. ' > 	 "Isto é o suficiente sobre as leccións", o Grifo interrompeu nun ton moi decidido: "diga -Lle algo sobre os xogos agora. " >


"Fyddech chi'n meddwl, syr, y dyn a-dod i edrych ar y cloc, syr? "meddai, gwella ar ôl y sioc am ennyd. 	 "Vostede lle importaría, señor, este home a benvida ollar para o reloxo, señor? ", dixo, recuperando do choque momentáneo.


Dim detholiad 	 Máscara a Selección


Cysoni iPod 	 _Sincronización con GNOME Pilot...


Fflag i alluogi modd 3D 	 Un parámetro para activar o modo maximizado


Somaliaeurope. kgm 	 Salta argentina. kgm


Haenlun y teiliau. 	 A disposición das fichas.


Gweithlen WâgComment 	 Folla de Traballo ValeiraComment


Cuddio' r cyrchydd llygoden 	 Acocha o cursor do rato


Tre 	 Tres


Felly hi a eisteddodd ar, gyda llygaid ar gau, a hanner yn credu ei hun in Wonderland, er ei bod yn gwybod ei bod wedi ond i'w hagor eto, a byddai pob newid i realiti ddiflas - y gwair yn cael ei unig siffrwd yn y gwynt, ac mae'r pwll crychdonni i chwifio y cyrs - byddai'r cwpanau te ysgwyd newid i tinkling defaid-clychau, ac yn crio y Frenhines uchelfain ar lais y bugail bachgen - a'r thisian y baban, y sgrech o'r Gryphon, a'r holl synau eraill queer, yn newid (roedd hi'n gwybod) i'r gwrthbleidiau yn gweiddi dryslyd o'r fferm brysur-buarth - tra bod y brefu y gwartheg yn y byddai'r pellter gymryd lle sobs y crwban Ffug yn drwm. 	 Entón, ela sentou-se, cos ollos pechados, ea outra metade cre-se no país das marabillas, aínda que ela sabía que tiña, pero para abri-los de novo, e todo vai cambiar a realidade sen graza - a herba sería só o murmurio ao vento, e os piscina ondulando ao aceno dos xuncos - o teacups rattling cambiaría para tilintar ovellas campás e gritos agudos da Raíña a voz do pastor neno - e espirros do bebé, o berro do Gryphon, e todos os outros ruídos estraños, vai cambiar (ela sabía) para o clamor confuso do ocupado terreiro -, mentres que o mugido do gando na distancia ía tomar o lugar dos saloucos pesados da falsa tartaruga.


Jersey Symphony Orchestra 	 Orleáns


llwybrau tablau 	 Xorde


Rhyddid Economaidd o y Byd 	 na Liberdade Económica do World


Dafydd ap Llywelyn 	 Dafydd I 1240–1246


Reginafrance. kgm 	 Raseiniai lithuania_ municipalities. kgm


Gêm Strategaeth GalaetholName 	 Xogo de estratexia galácticaName


Jiu - Jitsu 	 Yo-Yo Ma cambioume


Meintiau wynebfathau wedi' u cynyddu ar gyfer defnyddwyr â nam gweledol Name 	 Tamaños de fonte aumentados para usuarios con discapacidade visualName


GwyrddGolaucolor 	 Verde primavera 2color


Rydw i'n mynd i gadw ar ble y gallech chi cyfyngu bob amser yn pawb sy'n llawer o bobl yn i gyd yn gweithredu yn unig Nid yw pawb yn newid un wrth un pobl yn ei wneud a rhywfaint o newid galaru golomen tra byddant yn Roedd a sain yn dweud i fod yno aros pan fydd ysbryd mentrus os balchder unrhyw un sy'n brifo yn glir yn Nid fi oedd yn gwneud hynny ar y ffordd 	 Vou continuar de onde pode restrinxir sempre todo o mundo que é un monte de xente todos actuando só todo o mundo non cambia un-por-un as persoas fan e algunha cambio loito pomba, mentres eles foron e son están dicindo para estar alí esperando cando o espírito emprendedor o orgullo ferido de quen claramente non facelo no medio


Yn hollol dod yn hen cysgod da, yr wyf yn rhoi i chi fy ngair onest. 	 Converténdose no absolutamente á sombra bos vellos tempos, eu lle dou a miña palabra honesta.


Methwyd dangos cymorth: %s 	 Produciuse un fallo ao mostrar a axuda: %s


Ewrop/Moscow 	 Europa/Moscova


Bill Bryson 	 Bill Bryson : Una


& Cof & # 160;: 	 Gardar na memoria


Un un noson eistedd ar fy nrws two cam oddi wrthyf, ar y dechrau crynu gan ofn, ac eto amharod i symud; yn beth Wee gwael, heb fraster a esgyrnog, gyda chlustiau garpiog a'r trwyn miniog, cynffon brin ac bawennau main. 	 Unha noite, un sentado á miña porta dous pasos de min, nun primeiro momento tremendo de medo, pero dispostos a mover-se, unha cousa pobre pequeno, delgado e ossudo, coas orellas rasgadas e nariz afilado, cola e patas delgadas escasa.


Neges _Nesaf 	 Segui_nte mensaxe


Cisco - Gweinydd WWWStencils 	 Cisco - Servidor WWWStencils


Mae chwaraewr% 1 (% 2) wedi ymuno â' r gêm. 	 O xogador% 1 (% 2) uniuse á partida.


Milancameroon_ departments. kgm 	 Mvilacameroon_ departments. kgm


awdur gwreiddiol 	 Autor orixinal


Cadw 	 Sombrear


Doler Brunei 	 Dólar de Brunei


& Tystysgrifau 	 Asinado por% 1 co certificado% 2.


'r Ganolfan 	 Colexio Médico da Coruña


Gusinsky 	 Aquí quíxose


Gyrrydd: City name (optional, probably does not need a translation) 	 DruvarCity in Croatia


sidan 	 Abbantage


Beth yw hwn simpleness .-- rwy'n dod, byddaf yn dod! 	 Que simplicidade é esa .-- eu veño, eu veño!


Cisco - Mur Gwarchod CentriStencils 	 Cisco - Cortalumes Centri Stencils


Gwybodaeth olrhain cyfeiriad e-bost annilys: %s 	 A información de rastro de enderezo de correo non é válida: %s


Cuddio tasgau sydd wedi gorffen 	 Ocultar as tarefas terminadas


U K Canada 	 nos Estados Unidos ITV Reino Unido


Addysg Plant 	 infantil


Enw rhaglen annilys: %s 	 Nome de programa non válido: %s


M1 M2 	 M1 histórica M2


Boston Marathon 	 maratón Boston


Daemon Rhyngrwyd KDEComment 	 Daemon de internet de KDEComment


Mae 'r Guiana Space Center 	 Este cetro de lanzamento


Dangos Animeiddio 	 Mostrar os botóns


Uchafswm Ffeiliau Diweddar 	 Ficheiros recentes


Mewnforio Delwedd 	 Widget de impotación de PDF


Dafydd Harries <daf\@muse\.19inch\.net> Telsa Gwynne <hobbit\@aloss\.ukuu\.org\.uk> Rhys Jones <rhys\@sucs\.org> 	 Fran Diéguez <frandieguez\@ubuntu\.com>, 2009, 2010. Leandro Regueiro <leandro\.regueiro\@gmail\.com>, 2009, 2010. Antón Méixome <meixome\@mancomun\.org>, 2009. Mancomún - Centro de Referencia e Servizos de Software Libre <g11n\@mancomun\.org>, 2009. Suso Baleato <suso\.baleato\@xunta\.es>, 2009; Ignacio Casal Quinteiro <icq\@cvs\.gnome\.org>, 2007, 2008. Ignacio Casal Quinteiro <nacho\.resa\@gmail\.com>, 2005, 2006. Proxecto Trasno http://trasno.net


Gwelliannau a mwy o lanhadau côd 	 Melloras e limpezas de código


Ac mae'n gam-wein yn mynwes fy merch! 	 E mis-embainhada no seo da miña filla!


Ebostiwr 	 Aplicativo de correo


SandersCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SandersCity in Arizona USA


Nifer o linellau llawn 	 Número de liñas completas


Roedd un wedi ei ffurfio o dan fy nhŷ bob gaeaf, gwahanu oddi wrthyf yn unig gan y lloriau, a hi braw i mi bob bore gan ei adael brysiog pan ddechreuais i droi - thump, thump, thump, taro ei phen yn erbyn y llawr pren yn ei frys. 	 Un tiña a súa forma na miña casa todo o inverno, separado de min só polo chan, e ela sorprendeume cada mañá pola súa partida precipitada cando comezou a se mexer - thump, thump, thump, batendo a cabeza contra a covas na súa présa.


Methiant dros dro ar ddilysu 	 (Obsoleto) Contrasinal para a autenticación no proxy


Wcr? inName 	 UcraínaName


Rhestr Awgrymiadau 	 Non hai suxestións para% 1


Methu anfon y neges am nad yw'r cyfrif yr ydych am anfon drwyddo wedi ei alluogi 	 Non é posíbel enviar esta mensaxe porque a conta que escolleu para enviala non está activada


Adam 	 Robert Reich


Edwards 	 Carballo


Enw'r fysell i delegludo ar hap. Dylai'r enw fod yn enw bysell safonol yn X 	 O nome da tecla para teleportarse aleatoriamente. O nome é un nome estándar de tecla X.


& Is- eitem Newydd 	 Novo Subitem


Anodd 	 Difícil


Allan o ffenestr dwfn allai weld darn mawr ddringo o dir sydd yn ymddangos i yn cael unrhyw goed arno, ac i edrych yn hytrach debyg i ddiddiwedd, diflas, môr porffor. 	 Fóra dunha fiestra profunda ela podía ver unha grande extensión de terra de escalada que parecía non ten árbores nel, e ollar un pouco como un sen fin, mar, maçante arroxeada.


Ymfudo Materion Cartref 	 Traballo Migración Asuntos Internos


agoriadau prosiect 	 The Hundred and One Dalmatians


Sganio %s 	 Examinando %s


Ddim yn bysgodyn dewach nag ef, lledod o gwmpas y Môr Polar. " 	 Non un peixe máis gordo do que el, Flounders rolda do Mar Polar. "


& Ffenestr 	 Nova & fiestra


Nodau Arbennig 	 Caracteres especiais@ title: group special character settings


Savonavietnam. kgm 	 Son Lavietnam. kgm


Modenaitalyprovince. kgm 	 Magdalenawaters_ world- class. kgm


Atlas Air 	 TAP


Methu gwaredu ffeil gyrrydd% 1. 	 Non foi posíbel eliminar o ficheiro do controlador% 1.


Gwarchod 	 unha


Golygu... 	 Editar este fragmento


& Symud i' r sbwriel 	 & Deitar no lixo@ option: check Ask for confirmation when deleting


Trawsffurfio 	 Transformar


Ychwanegu e 	 Engadir como CC


Anelu 	 Últimas novas


Dileu memos dewisedig 	 Eliminar os eventos seleccionados


pinc1color 	 rosa 1color


Gweddïwch sut wnaethoch chi lwyddo i wneud hynny? ' 	 Ore como conseguiu iso?


y Mack Stiles 	 Mack Stiles


Rhestrau Tag Ar Gael 	 Lista de etiquetas dispoñíbeis


_Tanysgrifiadau... 	 _Subscricións…


Lille 2 Prifysgol Iechyd 	 pequeno 2 Universidade de Sanidade


Ni chanfuwyd pennawd delwedd XPM 	 Non se atopou a cabeceira XPM


Aros wrth Ardal 	 Parar na área


Romeo! humours! wallgofddyn! angerdd! gariad! 	 Romeo! humores! tolo! paixón! amante!


Gweld y ffeil a ddewiswyd 	 Abrir o ficheiro seleccionado


wella darllenadwyedd 	 Dolby Atmos


Plygell Ebost Anfonedig: 	 Cartafol das mensaxes enviadas:


SSL ddim ar gael 	 TLS non está dispoñíbelBookClientError


Daliodd ati het eang-brimmed yn ei law, wrth iddo wisgo ar draws y rhan uchaf o'i wyneb, sy'n ymestyn i lawr heibio i'r cheekbones, mwgwd Vizard du, yr oedd wedi ymddangos addasu y hyn o bryd iawn, am ei law ei godi o hyd iddo wrth iddo gofnodi. 	 El cargaba un sombreiro de ás largas na man, mentres usaba toda a parte superior da súa cara, estendéndose pasado as mazás do rostro, unha máscara de viseira negra, que, ao parecer, axustada nese preciso momento, pois a súa man aínda estaba levantada a el como entrou.


Limousin fuches Odro 	 Limousin


Theatr Bolshoi 	 o teatro Bolshoi


Arbennig 	 Especial


Ategyn MSNComment 	 Extensión para MSNComment


"Yn y carchar!" ". Ie, syr" "Dydych chi ddim yn golygu - yn y carchar"? 	 Si, señor" "Non quere dicir - no cárcere"?


P'un ai i gwympo'n ôl ar greu edafedd o'r pynciau ai peidio, pan nad yw'r negeseuon yn cynnwys penawdau Mewn-Ateb-I neu Gyfeirnodau. 	 Indica se debe retroceder no agrupamento de conversas polo asunto cando as mensaxes non conteñen cabeceiras «En resposta a» ou «Referencias».


Sothach 	 Correo lixo


Cynnydd 	 Evolución


_Atodiad... 	 _Anexo...


Os ddim yn sero, caniatâ' r dewisiad yma gadw enghreifftiau Konqueror yn y cof wedi cau eu holl ffenestri, hyd at y nifer a benodir yn y dewisiad yma. Pan fo angen enghraifft Konqueror newydd, ail- ddefnyddir un o' r rhai rhaglwythedig yma yn ei le, gan wella ymatebrwydd ar draul y cof sydd ei angen ar yr enghreifftiau rhaglwythedig. 	 Se non é cero, esta opción permite manter o número indicado de sesións de Konqueror en memoria unha vez que se pechen todas as súas fiestras. Cando sexa necesaria unha nova sesión de Konqueror, reutilizarase unha destas sesións anteriores, mellorando o nivel de resposta a cambio dun maior consumo de memoria para a precarga de sesións.


NYRS Ie, madam, - ond ni allaf ddewis ond chwerthin, 	 Enfermeira Si, miña señora, - pero eu non podo escoller, pero rir,


Name=Gosodiadau ArgraffyddionName 	 Configuración da redeName


Asia/ Baghdad 	 Asia/ Bagdad


Amgryptio fy nghopi fy _hun hefyd wrth anfon e-bost wedi'i amgryptio 	 Cifrar sempre para min mesmo ao enviar correo cifrado


Cyfeiriadur Defnyddwyr 	 Directorio Ekiga.net


Llwytho opsiynau 	 O derradeiro minuto


Loughborough 	 participación


lannau Afon Yarlung Tsangpo 	 Canón do Yarlung Zangbo nas cabeceiras


Rhyfel Korea 	 O caso da GUERRA DE COREA


Pen-blwydd: %s 	 Aniversario: %s


tybaco 	 explicou Tedros


Brodyr Lawrence gell. 	 Célula Frei Lorenzo.


Methwyd cael rhestr o lyfrau cyfeiriadau 	 Non foi posíbel obter unha lista de axendas de enderezos


Wynebfath seriff: 	 Fonte serif:


Branwen 	 Estes recursos proporcionaron


Stonewall 	 cervexas


Penodi math y gwerth pâr cdr sy'n cael ei osod, neu'r math o werth mae sgema yn disgrifio. Mae byrhadau unigryw yn iawn. 	 Especifica o tipo de valor do par cdr que se está definindo ou o tipo do valor que describe un esquema. Admítense abreviacións únicas.


Ar Werth 	 compravenda


Mae Heddlu adroddiad 	 O Concello


Mewngofnod SFTP 	 Iniciar unha sesión SFTP


Opsiynau Cadw 	 Gardar opcións


"Allan? 	 "Out?


Dywedodd Mrs Medlock unceremoniously: 	 Mrs Medlock dixo sen cerimonia:


Ffurfweddu LILO 	 Configuración de LILO


Cyfansoddwyd y lefelau bach dyrys yma gan Peter, Simon, Genevieve a' u tad Ian Wadham. Maent yn defnyddio rheolau chwarae traddodiadol. Mwynhewch!....; -).... 	 Estes pequenos niveis difíciles foron creados por Peter, Simon, Genevieve e seu pai Ian Wadham. Usan as regras de xogo tradicionais. Divírtete!


Analluogwyd 	 Desactivado


Bahiacameroon_ departments. kgm 	 Bafia cameroon_ departments. kgm


CelfigionFor Word Wrap Position 	 Widget LargoFor Word Wrap Position


Derwydd Cyfluniad 	 Resumo da configuración:


Methu agor plygell 	 Non é posíbel abrir o directorio


Zimbabweusa. kgm 	 Zimbabwezimbabwe. kgm


America/Grand_Turk 	 América/Grand_Turk


Analluogwyd golygu - gwiriwch eich caniatadau 	 Desactivouse a edición, verifique os seus permisos


- Rwy'n gwybod. 	 - Eu sei.


Sgoriau Tali 	 Puntuación de Klotski


kyfieithu@ dotmon. com 	 ttxzgl@ yahoo. es, mvillarino@ users. sf. net, xosecalvo@ gmail. com


WiP 	 de arrastre


Llyfr Helen Greaves 	 de Helen Greaves


tymor yr Hydref mae 	 a abril


Ddim yn Sothach 	 Non é correo non desexado


Faenor 	 Manor


Awdur: 	 Autor:


Rydych chi bob amser ddarllen fel dyn black'sa yn 'brawd. 	 Sempre ler como un home black'sa un 'irmán.


Ceirw Hunter 	 Deer Hunter '


Mae'r gwerth lliw uchaf yn y ffeil delwedd PNM yn rhy fawr 	 O valor máximo de cor no ficheiro PNM é demasiado grande


LiberiaCountry name (optional, but should be translated) 	 LibiaCountry name


Dewis Delwedd 	 Seleccionando dedo


card symbol 	 Jcard symbol


0 Gradd 	 0 graus


Cafodd ei hebrwng gan lais heblaw ei hun, a byth eto, winced o dan cyffyrddiad o ddwylo anweledig. 	 Estaba acompañado por unha voz diferente da súa, e sempre e de novo el estremeceuse baixo Preme mans invisíbeis.


ddarllen 	 WIC


Dyw cynhaliaeth LDAP ddim wedi ei grynhoi yn y fersiwn hwn o Evolution. Os ydych chi am ddefnyddio LDAP o fewn Evolution, rhaid i chi osod pecyn Evolution â LDAP wedi ei alluogi. 	 Esta versión do Evolution non ten compilada a compatiblidade LDAP. Para usar o LDAP no Evolution ten que instalar un paquete coas capacidades LDAP activadas.


Ond nid y diafol bach oedd yn ymddangos o'r fath yn ffansio math sych pris tocyn o gwbl; ef byth yn Symudodd ei wefusau. 	 Pero o diabinho non parecía fantasía tipo seco tal de tarifa en todos, nunca moveu os labios.


Chwabbreviated month name 	 Febabbreviated month name


Chadw tîm hefyd yn paratoi 	 unha Xunta Directiva


Dim ond ddoe noson popeth yn iawn gyda mi. 	 Todo da noite onte foi moi ben comigo.


Nodiadau 	 Notas


O wraig, yn edrych sut y mae ein gwaedu merch! 	 - Ó muller, mire como sangra a nosa filla!


Enw: @ label 	 Nome: @ label


Roedd y paramedr target_name a roddwyd wedi'i gam-ffurfio. 	 O parámetro do target_name indicado é incorrecto.


Saint Johns 	 San


Mor_ Tawel/ Nauru 	 Pacífico/ Nauru


o Lys Cyfiawnder yr Undeb Ewropeaidd 	 Tribunal de Xustiza da Unión Europea


Ac yn awr, mam, "meddai, gan droi at Rachel," dy brysio paratoadau ar gyfer y rhain ffrindiau, am beidio rhaid i ni eu hanfon i ffwrdd ymprydio. " 	 E agora, nai ", dixo, volvéndose para Rachel," a túa présa preparados para estes amigos, porque non podemos mandalos aínda que en xaxún. "


Dewis 	 Seleccionar…