Methu dileu plygell yn y modd all-lein. 	 Non é posíbel eliminar un cartafol en modo sen conexión.


Dosbarth & # 160;... 	 Importar un proxecto...


IdahoRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 IdahoRegion/ state in USA


Adfer... 	 Restaurar...


Trosi o adalwad teclyn 	 Chamada de retorno de conversión desde widget


Roedd hi'n ifanc iawn, a'u defnyddio i fwthyn llawn llawn o frodyr a chwiorydd, a ei chael yn ddiflas yn y neuadd i lawr y grisiau gweision fawr 'lle mae'r gwas lifrai a uwch-housemaids gwneud hwyl am ei Swydd Efrog lleferydd ac edrych arni fel peth bach cyffredin, ac a eisteddodd a sibrwd ymysg eu hunain. 	 Ela era moi novo, e usado para unha casa lotada chea de irmáns e irmás, e ela pensou maçante en baixo os servos grande "salón onde o lacaio e máis empregadas domésticas mofaban do seu Yorkshire fala e mirou para ela como algo pouco común, e sentouse e murmurou entre os si mesmos.


Miss Kim, efallai y cewch eich esgusodi. 	 Miss Kim, pode ser dispensado.


(Dangos mewn Golwg Diwrnod) 	 (Mostrar nunha Visualización diaria)


Mae math y ddelwedd PNG crau yn annilys 	 O tipo de imaxe PNM en bruto non é válido


Methodd y gorchymyn AUTH 	 O comando AUTH fallou


Clirio' r Bar LleoliadCliria gynnwys y bar lleoliad. 	 Limpar a barra de enderezos Limpa o contido da barra de enderezos.


Cornerstone 	 pedra angular


Mae dyfais y modem wedi' i chloi. 	 O dispositivo do módem está bloqueado.


Nid oes gennyf lawer teulu. 	 Eu non teño familia moi.


A yw un fodrwy cloch neu weiddi ychydig? 	 Será un tocar unha campá ou berrar un pouco?


Croeso i Gynorthwywr Cyfluniad Ebost Evolution. Cliciwch "Ymlaen" i ddechrau. 	 Dámoslle a benvida ao asistente de configuración de correo do Evolution. Prema en "Adiante" para comezar.


Graffeg GraddadwyComment 	 Imaxes EscalábeisComment


Copïo' r Cyfansymiau i' r Gludfwrddformat to display times 	 Exportar ao portarretallosformat to display times


Beth mae pobl? 	 Que persoas?


Monrofiafrance. kgm 	 Morelia mexico_ states. kgm


SQL Server Management Studio 	 SQL Server 2014 Management Studio


NakskovCity name (optional, probably does not need a translation) 	 NazkoCity in British Columbia Canada


Sant Martin 	 St Martin's


- Hey, edrych... yn edrych... 	 - Ei, mire... mirar...


Pwy fyddai priodi pêl tocio-maint ddyn os ydynt yn gwybod, dde? 	 Quen ía casar cun lop porte home balón, se eles sabían, non?


Ryfel Cartref 	 dunha guerra civil


CPSC 	 CPSC polo menos 14


Wardell 	 Vilar


_Diffiniad Nesaf 	 Definición _seguinte


Datblygu 	 Desenvolvemento Organizacional


Newid pa chwaraewr sy' n dechrau' r gêm nesaf. 	 Escolle o xogador que comezará a seguinte partida.


ArmenegKCharselect unicode block name 	 Sinais diacríticos combinatoriosKCharselect unicode block name


Artist 	 & lt; Todos os artistasgt;


Yr Amgylchedd Penbwrdd Di- Golesterol, fersiwn 4. Amgylchedd penbwrdd sy' n atgoffaol o CDEName 	 O Cholesterol Free Desktop Environment, versión 4, un entorno de escritorio con reminiscencias de CDEName


Dau, efallai. 	 Dous, quizais.


Tynnu'r Bar Gweithrediadau 	 Elimina_r da barra de ferramentas


Dewisiad & # 160;: 	 Localización da folla de estilos:


Ŵyl Caeredin 	 Festival Edimburgo no


italyprovince. kgm 	 Pazardzhikbulgaria. kgm


Nicaea 	 Nicea


"Rwy'n Mrs Medlock y gwas," meddai stoutly. 	 "Eu son servo Mrs Medlock", dixo resoluto.


Dangos Rhifau Llinell 	 Mostrar no panel inferior


" Behind Bars 	 " Detrás barras


system BIBS 	 BIBS NOTE


Mae cyfeiriad yr anfonwr ar goll. 	 Falta o enderezo do remitente.


llyfrgell yn unig russell dyna lle orllewinol diemwnt uh ... rhywle tri phwynt lein yn y fan bobl uwch i ddyfalu fi oedd yn anghywir gelyniaeth ei dorri yn fan hyn gan y ddesg ysgrifennu rhaid bod wedi bod am yno ar y soffa bwtler yn ôl pob tebyg yn dod o'r un gyfeiriad nad oeddem dywedodd rhai ei fod yn fyny'r grisiau handedly awyr hefyd a fydd yn cael eu dewis o ffin mae dim ond am yr un maint â pin gwybod i chi os dyna beth i feddwl ei fod yn rydym wedi cael yr ateb i un o'n cwestiynau dde mae felly rwy'n rwy'n dod cymerwch olwg ar y agored cynnes heulog 	 Vostede recorda daquela vez cáliz tomake tiro un novo insistiu en que foi asasinado por que non desista esta é asasinado imos dicir que probar calma biblioteca só Russell que é onde occidental diamante uh ... en algún lugar tres puntos liña alí persoas maiores eu creo que eu estaba mal animosidade foi cortado foi aquí pola escritorio debe haber uns alí no sofá mordomo probablemente veu do mesmo dirección que non algúns dicían que estaba alí enriba só aire que tamén será seleccionada a partir de un borde alí só sobre o tamaño dunha cabeza de alfinete Vostede sabe se iso é o que eu creo que é temos a resposta a un dos nosos preguntas alí así que eu son eu estou benvida dar un ollo no que se abren quente e soleado


@ item: inlistbox 	 Escribe a letra ou a sílaba que acabas de ouvir@ item: inlistbox


Gwall wrth ramadegu mynegiant chwilio: %s: %s 	 Non se pode analizar a expresión de busca: %s: %s


Gorllewinol (I_SO-8859-1) 	 Occidental (_ISO-8859-1)


Jordan Maroc 	 EFE


WTO 	 OMC


_Golygu: 	 _Editar:


1x Bet 	 1xBet


%A, %B %e, %Y %H:%M 	 %A, %e de %B de %Y, %H:%M


Sylwad: 	 Comentario:% 1


Ynghlwm 	 Enguedellado


Siâp arddangosydd llifsiartio sylfaenolStencils 	 Forma básica para diagrama de fluxo de pantallaStencils


Pennawd 2 (isadran) 	 Cabeceira 2 (subsección)


UE NobelPrize 	 Nobelprize


Symud %s ar %s. 	 Mova %s sobre %s.


Prifysgol 	 vangardista neotrobadoresco


Patrymluniau 	 Modelos


Os gwelwch yn dda don't -. Torri ar draws " 	 Por favor, non -. interromper "


Mewnforio & Penblwyddi... @ action 	 Importar... @ action


America, DeName 	 América do SurName


CymorthName 	 AxudaName


Constellation name (optional) 	 HUMANOConstellation name (optional)


San Marinobrazil. kgm 	 Fora de San Marinosan- marino. kgm


LADY CAPULET Alack y dydd, mae hi wedi marw, mae hi'n marw, mae hi wedi marw! 	 Lady Capuleto Ai o día, ela está morta, ela está morta, está morta!


Erthygl Newyddion 	 Artigo de Novas


Ar gyfer y dyn oedd yn sefyll yno yn gweiddi rhai eglurhad digyswllt, roedd yn gadarn wneud ystumiau ffigur hyd at y gôt-coler amdano, ac yna - nothingness, dim gweladwy beth o gwbl! 	 Para o home que estaba alí berrando algunha explicación incoherente, foi un sólido gesticulando figura ata o abrigo de Gola del, e entón - nada, non visible cousa en todo!


Amlygu negeseuonName 	 Filtra as mensaxes entrantesName


Music Library 	 AgrupaciónMusic Library


Mae ’r Ganolfan Groeso 	 Mesmo oficina de


Wedi Tanysgrifio 	 Subscrito


Piano Concerto 	 Concerto para piano


Llwybr & rhedlefelau: 	 & Rota ao nivel de execución:


Byth yn Rwy'n siwr be dwi'n mynd i fod, o un munud i un arall! 	 Nunca estou seguro que eu vou ser, dunha hora para outra!


PerifferolionName 	 PeriféricosName


"Till eich gwraig sôn amdano?" Roedd Amneidiodd ---- 	 "Ata que a súa esposa mencionar isto?" El balance a cabeza ----


& Darfod hen negeseuon yn y blygell yma 	 Manter as respostas neste cartafol


BENVOLIO Dywedwch wrthyf yn dristwch pwy yw eich bod yn caru? 	 Benvolio Dime na tristeza que é o que ama?


Ni chymerodd deg eiliad. 	 Non tomou dez segundos.


Misoedd 	 Meses


Split this track in 	 Dividir esta pista enSplit this track in


Tasg 	 Tarefa


hylif 	 Liquid left


Modd arddangos. Cliciwch fotwm y llygoden i atal. 	 Modo de demostración. Preme o botón do rato para parar.


"Dyna i gyd," meddai'r Voice. 	 "Isto é todo", dixo a voz.


De Asia 	 sur Asia


House Dolgellau 	 Bruegel


Hidlen DocioName 	 Ferramentas de KarbonName


Gwall wrth lwytho' r enwau sŵn. 	 Aconteceu un erro ao cargar os nomes dos sons.


TurkuCity in Siberia Russia 	 IrkutskCity in Siberia Russia


Tu ôl i 'r llenni 	 Lista de


[Rhowch Juliet a Nyrs.] 	 [Enter Juliet e enfermeira.]


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R55: Tóxico para a faunaPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


A'r holl fy ffawd yn dy droed 'n annhymerus' lleyg ddilyn A arnat, fy arglwydd, ledled y byd. 	 E todos os meus fortunas no teu pé que eu vou lanzar E seguir-te, meu señor, todo o mundo.


Cantalncamerica. kgm 	 Chontales nicaragua. kgm


Rwy'n gwybod beth tha i fyny at. 	 Eu sei o que é ata tha.


Llyfrgell Genedlaethol Cymru 	 A Biblioteca Nacional de Gales


Dimpredefinito:mm 	 Ningúnpredefinito:mm


Gosodiadau sy' n Benodol i' r FfenestrComment 	 Específico da fiestraComment


Ti mayst profi ffug; yn perjuries gariadon ', Maen nhw'n dweud chwerthin lau. 	 Ti podes probar false; en perxurio dos amantes, ri Din Jove.


@ info/ rich 	 Detalle do informe de erro@ info/ rich


chwech y rhawiau 	 Mova ~a ao seis de picas.


Nôd & # 160;... 	 Nodo...


"Os oedd Missus mawreddog yn 	 "Se houbese un gran Missus en


& Newydd 	 & Vista


"Aeth hyn ymlaen ddydd ar ôl dydd, Mr Holmes, ac ar ddydd Sadwrn y rheolwr yn dod i mewn ac planked lawr pedair sofren aur ar gyfer gwaith fy wythnos. 	 "Isto foi o día a día, Sr Holmes, eo sábado, o director entrou e planked baixo catro soberanos de ouro para o meu traballo da semana.


Allgofnodi 	 Saída


Parri 	 vitalicio


Technolegau Bitmain 	 co-CEO Bitmain Technologies


Detholiad Angor 	 Difuminado da Tinta


’r Oes Haearn y 	 do Ferro


Nice 	 Niza


DAS 	 que


_Rhannu: 	 C_ompartir:


BoeunCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BoeunCity in Chungbuk Korea


Y Gynghrair RED â phennau 	 O Club dos Ruivos


Ble ydych chi wedi bod? 	 Onde estivo?


Pro 2 	 surface Prol


dau'r clybiau 	 Mova ~a ao dous de tréboles.


Sebracard symbol 	 Zebracard symbol


Galluogi Java 	 Activar WebGL


Hainanvietnam. kgm 	 Ha Tinhvietnam. kgm


Efallai ei dad sylwi ei fwriadau da, er nad oedd yn amharu ar Gregor yn y cynnig hwn, ond gyda blaen y gansen o bell mae hyd yn oed cyfarwyddo 	 O seu pai notou que as súas boas intencións, xa que non interferir Gregor neste movemento, pero coa punta da cana desde unha distancia que el mesmo dirixiu


Negesu Chwim 	 Mensaxaría instantánea


Ond yn arsylwi ei weddi, ac yn dysgu gwers pwysfawr. 	 Pero teña en conta a súa oración, e aprender unha lección importante.


Agorwyd codec %s ar gyfer derbyn 	 Abriuse o códec %s para a recepción


Dangos Delwedd HSTImage/ info menu item (should be translated) 	 Mostrar a imaxe da Novos HorizontesImage/ info menu item (should be translated)


Nôdau Tudalen 	 Os meus marcadores


gwybodaeth fforwm 	 Knowledge Base


pentwr bwrdd gwag 	 un pila baleira no taboleiro


Rwy'n credu a fydd yn cael y cynllun gorau. ' 	 Creo que será o mellor plan. "


Cynhelir ffeiliau lleol yn unig. 	 Só están soportados os ficheiros locais.


Larymau 	 Alarmas


Lake City 	 Cadea da etiqueta:


C_yswllt 	 Contactos


ROMEO Ay, ffortiwn fy hun yn fy trallod. 	 ROMEO Ay, fortuna miña propia na miña miseria.


America/St_Thomas 	 América/Sto_Tomás


Methu cipio'r sain wrth ddefnyddio'r proffil '%s'. 	 Non foi posíbel capturar usando o perfil de audio «%s».


brenin y clybiau 	 rei de trevos


Llanerch 	 Estrellas


British ColumbiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 Columbia BritánicaRegion/ state in Canada


Heb eu Darllen 	 Sen lerNew articles filter


Gwaredu Rhestr 	 Eliminar@ item: inlistbox Category of contact info field


'Hand y peth fan hyn,' meddai'r Dodo. 	 "Man-lo aquí", dixo o Dodo.


Emirati 	 Emiratos


Yn yr ysgol rhaid i chi ei ddysgu Saesneg? 	 Na escola hai que aprender inglés?


Alice chwerthin cymaint ar hyn, ei bod hi wedi i redeg yn ôl i mewn i'r coed rhag ofn eu gwrandawiad hi; ac pan mae hi'n nesaf peeped allan y Pysgod-gwas lifrai oedd wedi mynd, a'r llall yn eistedd ar y llawr ger y drws, syllu wirion i fyny i'r awyr. 	 Alicia riu tanto con iso, que ela tiña que correr de volta para o bosque por medo da súa oíla, e cando mirou para fóra a carón do Peixe-lacaios fora aínda, e os outros estaba sentado no chan preto da porta, mirando estupidamente ao ceo.


Lorain - Gorsaf Gwylwyr y Glannau 	 Lorain Coast Guard Station


’ yr Adran Waith a Pensions 	 no Department for Work and Pensions


Mae dewis yr opsiwn hwn yn golygu nad yw eich gweinydd yn cynnal SSL na TLS. Bydd eich cysylltiad, felly, yn anniogel, a byddwch yn agored i ymosodiadau diogelwch. 	 Seleccionar esta opción significa que o seu servidor non permite nin SSL nin TLS. Isto significa que a súa conexión será insegura e que vostede será vulnerábel a fallos de seguranza.


TIME( oriau; munudau; eiliadau) 	 TIME( horas; minutos; segundos)


& Darganfod 	 & Procurar


Using Head4arts 	 IWG


Misrecurrpage 	 mes(es)recurrpage


"Roedd wal rownd y lle ac nid oedd unrhyw drws." 	 "Houbo unha rolda de pantalla do sitio e non había ningunha porta."


Gosodiadau Llwybr 	 & Configuracións


Gludo neges(euon) o'r clipfwrdd 	 Colar as mensaxes dende o portapapeis


Gosod record & ymgychwyn i' r gyrriant/ dosran: 	 Instalar o rexistro de arranque na unidade/ partición:


Ffarwel 	 Farewell


Roedd wedi y gwallt melyn un ei fam, ond roedd yn gwisgo ei blastro i lawr a gwahanu in y canol. 	 Tiña o mesmo pelo amarelo como a súa nai, pero usaba xeso para abaixo e se separaron en o medio.


Stockholm 	 Estocolmo


BostonCity in Saskatchewan Canada 	 RosetownCity in Saskatchewan Canada


Rhyfeddu YN YMWELD Â IPING 	 Marvel VISITA PARA iPing


Rhestr & chwarae: 	 & Reproducir o disco


color 	 Gris olivacolor


Dr David 	 David Delmonico


Barry Edwards 	 Rob Sheridan


Comment 	 kerfuffle_ libxzComment


Cyfathrebu 	 Comunicacións


Er mwyn peidio â cholli ei hun yn meddyliau o'r fath, Gregor yn well gan osod ei hun symud, felly symudodd i fyny ac i lawr yn ei ystafell. 	 Co fin de non perder-se en tales pensamentos, Gregor preferida para definir-se en movemento, el mudouse para arriba e para abaixo no seu cuarto.


King of Cowards 	 Rey de los cafeteros


I estyn (symud) ebost lleol o sbwliau safonol, ffurf mbox, i mewn i ffolderi chaiff eu rheoli gan Evolution. 	 Para recuperar (mover) correo local de spools estándar en formato mbox para cartafoles xestionados polo Evolution.


Gwybodaeth Ychwanegol 	 Información adicional


Vollmer 	 presencia Esther


Maes Awyr Charlottetown 	 Charlottetown Airport


CCUHP 	 infancia todo mundo


KinyarwandaName 	 QuiñaruandaName


Ni allai tha 'cerdded pum milltir. 	 Tha 'non podía andar cinco millas.


Ef yw un mab lwcus o gwn, dyna'r cyfan rwy'n gwybod. 	 El é un fillo afortunado dunha arma, iso é todo que eu saber.


Llofnodwyd y neges gan% 2 efo allwedd% 1. 	 A mensaxe asinouna% 2 coa chave% 1.


Dude, rydych wedi cael dim ond lwc. 	 Cara, non ten nada, pero a sorte.


& Gludo 	 Páxina


Gwall wrth adfer ffeil %s 	 Produciuse un erro ao recuperar o ficheiro %s


_Gwaredu: 	 Retirar rexión


Ni orffennwyd cyfeiriant nod gyda hanner-colon - mwy na thebyg y defnyddiwyd ampersand heb fwriadu dechrau endid - dylid defnyddio & yn lle 	 A referencia de carácter non remataba con punto e coma, probabelmente utilizou un carácter & sen intención de comezar unha entidade - escape o & como &


CofrestrauR0" is the abbreviation for "Register 0 	 Rexistros de memoriaR0" is the abbreviation for "Register 0


Gwall Allforio PNG 	 Erro de Exportación de SVG


"Mae 'na ddwy wraig yno, ac rwyf wedi drywanu pob modfedd o'r' i ag ychydig o gig eidion hon slicer. 	 "Non hai dúas mulleres alí, e eu esfaqueado cada centímetro dela con esa pouca carne Slice.


Angen un canlyniad Boole ar (cydweddu-popeth) 	 (%s) require un único resultado booleano


Roedd Mr Henfrey fwriadwyd i ymddiheuro ac yn tynnu'n ôl, ond mae hyn yn rhagweld sicrwydd iddo. 	 Mr Henfrey tiña a intención de pedir desculpas e retirarse, mais esa anticipación tranquilizar el.


Agor _Diweddar 	 Abrir _recentes


Nid yw' r cyfrif hwn yn medru cael ei dileu oherwydd mae negeseuon heb eu hanfon amdano fo. 	 Non se pode borrar esta conta porque hai algunhas mensaxes aínda sen enviar nela.


Cuddio neu ddangos y bar statws yn y ffenestr bresennol 	 Mostrar ou ocultar a barra de estado na xanela actual


Two Sided 	 Unha caraTwo Sided


_Llwytho delweddau o'r Rhyngrwyd bob tro 	 C_argar sempre as imaxes desde Internet


Prifysgol Curtin 	 Universidade Curtin


QWebPage 	 Páxina á dereitaQWebPage


Gwasanaethau sydd ar gael 	 & Servizos dispoñíbeis


FlintCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FlintCity in Michigan USA


Wynebfath seriff: 	 Tipo de letra Serif:


Addasiad & Lliw... 	 Curvas de Axuste de & Cores...


Methodd y dilysiant 	 A autenticación %s fallou


Barn arall eto eglurodd y mater cyfan gan ynghylch y ddieithryn fel ddiniwed gwallgof. Bod y fantais o roi cyfrif am popeth ar unwaith. 	 Que tiña a vantaxe de contabilidade para todo de inmediato.


Blaid Geidwadol 	 do Partido Conservador


cameroon_ departments. kgm 	 Mbam- et- Kimcameroon_ departments. kgm


Roedd enw'r gwesteiwr yn annilys. Gwiriwch eich bod chi wedi rhoi'r lleoliad yn gywir cyn ceisio eto. 	 O nome do host non é válido. Verifique que escribiu ben o enderezo e ténteo de novo.


Mae hwn yn rhan neges wedi'i amgryptio'n ddigidol 	 Isto é unha parte da mensaxe cifrada dixitalmente


Dyddiol 	 Diario@ item: inlistbox recur weekly


Y Brif Neuadd 	 Teatro Principal


MSD 	 CIDU


"Cadwch o ddim cost ieir. 	 "Keep de galiñas non custa nada.


- Anghofiwch ei! 	 - Esqueza!


Hie NYRS at eich siambr. 	 Hie Enfermeira á súa cámara.


% 1 wrth% 2 	 % 1 en% 2


Methu cyfrifo'r crynoadau 	 Non é posíbel calcular os resumos


maint:% 1 	 Dispositivo:% 1


Marguerite 	 Margarida


Description 	 DoadoDescription


Crystal 	 cristal


Cylchfa amser 	 Fuso horario


Tro% 1 	 quenda de% 1


Mewnforydd Evolution vCalendar 	 Importador de vCalendar do Evolution


Rhestr wedi ei drefnu o amgodiadau a ddefnyddir gan gedit er mwyn canfod amgodiad ffeil yn awtomatig. "CURRENT" yw'r amgodiad locale cyfredol. Dim ond amgodiadau cydnabyddedig a gaiff eu defnyddio. 	 Lista ordenada de codificacións usadas polo Gedit para detectar automaticamente a codificación dun ficheiro. "CURRENT" representa a codificación da configuración rexional actual. Só se utilizan as codificacións recoñecidas.


Rhaid penodi un allwedd neu fwy fel ymresymiad. 	 Debe especificar unha ou máis chaves como argumentos


Gosod Amgodiad 	 Escoller a codificazón


Methwyd cyrchu cyfeirnod gwrthrych ar gyfer ConfigServer 	 Produciuse un fallo ao obter unha referencia de obxecto para o ConfigServer


Ategyn XXPort KDE2 KABComment 	 Engadido XXPort de KDE2 para KABComment


Fi 'n sylweddol i'n Dyn Anweledig. 	 Realmente son un home invisible.


B Sc 	 M S


Bar _Offer 	 _Barra de ferramentas


Ail-enwi'r blygell a ddewiswyd 	 Eliminar o calendario seleccionado


Symud i'r dde 	 _Suxestións de movementos


Ffeil craidd o'r rhaglen 	 Ficheiro de imaxe de memoria do programa


Mewnosod set nodau: 	 Establecer a codificación:


Defnyddio Modd & LC 	 Usar o modo & LC


NASA Newyddion 	 artigo NASA


Gweld a thanysgrifio i filoedd o bodlediadau sain a fideo. 	 Explorar e subscribirse a milleiros de podcast de son e vídeo.


Macintosh SE 	 Macintos h SE


& Adfer 	 Sen & restaurar:


Allforio rhestr CSV... 	 Exportar a un ficheiro CSV...


Amser I@ label 	 Fuso horario@ label


O na! 	 Ou non!


Ivor Novello 	 Ivor Novello chamados


Ond clywais ef exclaim, ere iddo yrru allan o'r golwg, 	 Pero o oín exclamar, antes que expulsou de vista,


FfarsiName 	 FarsiName


VeronaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 VeronaCity in Italy


Island Phillip 	 Phillip Island


Roedd fel pe bawn i wedi gadael y tu ôl cadw tŷ siriol. 	 Era como se eu tivese deixado unha ama de casa alegre cara atrás.


Methodd y gorchymyn QUIT 	 Produciuse un fallo na orde QUIT


asia. kgm 	 Kiribatioceania. kgm


Ceisiwch symud y pentyrrau cardiau o gwmpas 	 Tente mover os montóns de cartas a outro sitio


Cod 	 código


Math newidyn 	 Tipo de variábel


Yn unig yw Rydych yn gwybod â phwy i ymddiried, nid yn unig yn cyfrif ymlaen i mi. 	 É só Vostede sabe en quen confiar, só non contar comigo.


I anadlu megis addunedau fel cariadon us'd i dyngu; A hi gymaint mewn cariad, ei olygu llawer llai 	 Para respirar, tales votos como amantes us'd a xurar; E ela, tanto no amor, ela significa moito menos


Ail 	 The Daily Telegraph


uwch 	 Civil3D


Gwasanaeth GroupWise ar gyfer %s ar %s 	 Servizo GroupWise para %s en %s


Dangos fersiwn y rhaglen 	 Mostrar a versión do aplicativo


Yny s 	 illa


Methu ail-enwi plygell: %s: Dim plygell o'r fath 	 Non é posíbel renomear o cartafol: %s: ese cartafol non existe


_Penawdau Sylfaenol - (Cyflymaf) Defnyddiwch hwn os nad oes gennych chi hidlyddion yn seiliedig ar restrau e-bost 	 Cabeceiras _básicas - (o máis rápido) Use isto se non ten filtros baseados en roldas de correo


Methu canfod y gweithredadwyn% 1 yn eich llwybr. Gwiriwch eich gosodiad. 	 Non foi posíbel encontrar o executábel% 1 na súa rota. Verifique a instalación.


P'un ai i ddangos maes RSVP yn y golygydd digwyddiad/tasg/cyfarfod. 	 Indica se se mostra o campo RSVP no editor de actividades/tarefas/reunións


a Marks Spencer 	 Marks Spencer


Mae ACCRINTM ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 0. 1; 100) yn dychwelyd 5. 0278 	 ACCRINTM ("28/ 2/ 2001"; "31/ 8/ 2001"; 0, 1; 100) devolve 5, 0278


VTOL 	 imaxe disuasión


Mae'r dasg hon wedi ei newid. 	 Esta tarefa modificouse.


Mae TODAY () yn dychwelyd "Dydd Sadwrn 13 Ebrill 2002" ar y dyddiad hwnnw. 	 TODAY () devolve "Sábado 13 de Abril do 2002"


Fach 	 Happy Valle y


Parth [Grŵp] 	 Dominio [Grupo]


Bolognaitalyprovince. kgm 	 Boloniaitalyprovince. kgm


Disgwyliwyd `%s' cafwyd `%s' ar gyfer yr allwedd %s 	 Esperábase `%s' e obtívose `%s' para a chave %s


Mae' r ffwythiant SIGN () yn dychwelyd - 1 os yw' r rhif yn negatif, 0 os yw' r rhif yn nwl, ac 1 os yw' r rhif yn bositif. 	 Esta función devolve - 1 se o número é negativo, 0 se o número é nulo e 1 se o número é positivo.


La Liga 	 liga


%A, %B %e, %Y %l:%M %p 	 %A, %e de %B de %Y, %l:%M %p


Oes Haearn 	 Idade Ferro


Gwirio am _Sothach 	 Produciuse un fallo na comprobación de correo lixo


Cysylltedd UE - Asia mae'r Comisiwn Ewropeaidd 	 Conectividade UE-Asia Comisión Europea o


Green BayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Green BayCity in Wisconsin USA


Defnyddio dim ond y profion sothach lleol (dim DNS). 	 Usar só as probas locais de correo lixo (sen DNS).


Senedd yr UE 	 A Eurocámara


Methu darllen y ffeil drwydded "{0}", oherwydd problem yn y gosodiad. Fedrwch chi ddim defnyddio'r darparwr hwn nes i chi dderbyn ei drwydded. 	 Non é posíbel ler o ficheiro de licenza "{0}" debido a un problema de instalación. Non será capaz de usar este provedor até que acepte a súa licenza.


Yn rhyfeddu, pen i lawr, a lugging yn ôl obstinately, gorfodwyd i'r gegin drws, ac mae'r bolltau eu llunio. 	 Marvel, de cabeza para baixo, e arrastrar de volta obstinadamente, foi forzado para a cociña porta, e os parafusos foron retiradas.


Yn y deyrnas unedig 	 Reino Unido


YorubaName 	 YorubáName


J K 	 J K Rowling


Ar: 	 & O: @ info


Ddau ymdrech o'r math eisoes wedi'u gwneud. 	 Dous intentos de tipo xa se fixeron.


& Seibio 	 Apegar


Lliwiau 	 Selector de Cores


Dosbarth & # 160;... 	 Importar clases...


Tethys 	 Tetis


"Gall Ac yr wyf yn gofyn -" "Byddwch yn cael eich synnu," meddai Mr Marvel y tu ôl ei law. 	 "E podo preguntar -" "Vai sorprender", dixo Marvel detrás da súa man.


reithgor YRE 	 Ecoescolas Chave


Awdurdod 	 Autoridade


% 1% o% 2 -% 3 	 % 1 de% 2fix position for droptarget


Agor URL 	 Abrir URL


Mwami Rwanda 	 Ruanda


NYRS Ah, mocker! Enw bod y ci. 	 Ah enfermeira, escarnecedor! que é o nome do can.


F - 104 	 F-104


Yn wreiddiol oeddwn yn bwriadu i sôn am hyn i gyd i chi yn breifat, ond ers i chi yn gosod gwastraff i mi fy amser yma uselessly, dwi ddim yn gwybod pam na ddylai'r mater ddod i'r sylw eich rhieni. 	 Orixinalmente eu pretendía falar todo isto para ti en particular, pero desde que está deixando me perder o meu tempo aquí inutilmente, eu non sei por que o asunto non debe vir para o atención dos seus pais.


Dechreuwch ym modd ar-lein 	 Iniciar en modo conectado


Galaxy S3 	 novo Galaxy S6


Mae ASIN( 0. 8) yn dychwelyd 0. 92729522 	 O ASIN( 0, 8) é igual a 0, 92729522


ProcidaCity in Far East Russia 	 BirobidzhanCity in Far East Russia


Maes Awyr Heathrow 	 Heathrow Airport


Doler Degol 	 Dólar decimal


Rhif:% 1 	 Vida media:% 1% 2


KGyfieithu - Meddalwedd GymraegEMAIL OF TRANSLATORS 	 Miguel Branco Xosé CalvoEMAIL OF TRANSLATORS


Angen dilysu 	 Autenticación requirida para a axenda de enderezos


BWRIAD 	 EVOL


Pan ddychwelodd yr ystafell yn dawel eto, ac eithrio ar gyfer y crepitation gwan o ei gadair a'r clink achlysurol o botel. 	 Cando ela volveu a sala ficou en silencio de novo, para salvar a crepitação débil do materia eo tilintar ocasional dunha botella.


"Rwy'n i fod yn niwtral?" "Er mwyn gwneud beth bynnag dim byd. 	 "Estou a ser neutral?" "Para facer absolutamente nada.


Smith Fayetteville Springdale 	 Owensboro


Mewnforiwyd y ffeil CRL yn llwyddiannus. 	 Ficheiro CRL importado satisfactoriamente.


Gwasanaeth 	 & Servizo


Gyda dur tyllu'r yn feiddgar Mercutio yn y fron; Pwy, i gyd fel poeth, yn troi angheuol pwynt i bwynt, 	 Con aceiro de perforación no peito negra Mercutio; Who, todos tan quente, vira punto de mortais a punto,


Gijon 	 Xixón


Pasiffig/Guam 	 Pacífico/Guam


NYRS dy fam. 	 Enfermeira súa nai.


Bil y sesiwn: 	 Factura da sesión:


Priodoleddau & # 160;... 	 Novo & atributo da entidade...


Peter Bradley drwy KGyfieithuEMAIL OF TRANSLATORS 	 Xabi García, mvillarinoEMAIL OF TRANSLATORS


Gwagu plygellau sbwriel wrth _adael 	 Baleirar os cartafoles do lixo ao _saír


Dangos Gwrthrych 	 Mostrar o obxecto


Datblygais y syniad nyrs, a'r holl tra'n cadw fy llygaid ar agor. 	 Eu desenvolvemento a idea de enfermeira, e todos os mentres mantiña os ollos abertos.


Assassin 's 	 Assassin's


Gwybodaeth SSL KDE 	 Información SSL de KDEThe receiver of the SSL certificate


Canfod gair neu frawddeg yn y dudalen 	 Buscar unha palabra ou frase na páxina


Mae' r ffwythiant SKEWP () yn dychwelyd sgiwedd poblogaeth dosraniad. 	 A función SKEWP () devolve a inclinación da povoazón dunha distribuición


"Rum-edrych i gwsmeriaid aros ar y 	 "Programa-Ron buscando parando no


"Gwrandewch i mi." 	 "Escoita o meu".


Samsung Galaxy S7 Edge 	 insignia Samsung


DuLlawn 	 Todo negro


Mae'r bachgen yn rhoi dull rhywbeth rhybudd myn. 	 O neno dá aviso visión algo doth.


Oedi: 	 Retardo:


RHYBUDD: Ni chewch osod gwerth rhagosodedig ar gyfer sgema 	 AVISO: non pode definir un valor predeterminado para un esquema


'Cwmni.' 	 "Empresa".


Lleoliad y cwarel fertigol, rhwng y golygon cerdyn a rhestr a'r cwarel rhagolwg, mewn picseli. 	 Posición do panel vertical, entre as visualizacións de tarxeta e de lista e o panel de previsualización, en píxeles.


Mae'r neges hon wedi ei hamgryptio, ond gydag algorithm amgryptio gwan. Fe fyddai hi'n anodd, ond nid yn amhosib, i rywun o'r tu allan weld cynnwys y neges hon ymhen cyfnod ymarferol o amser. 	 Esta mensaxe está cifrada, mais cun algoritmo de cifrado débil. Debería ser difícil, mais non imposíbel para un intruso ver o contido desta mensaxe dentro dun período de tempo útil.


Creu cyswllt newydd "%s" 	 Crear categoría "%s"


Arglwydd! 	 Señor!


Hidlen Allforio PNG KChartName 	 Filtro de Exportación de XBM para KChartName


Beth sy'n ots Dwi wedi anghofio pa ddiwrnod yr ydym yn briod ar neu ar ba ddiwrnod iddi gael ei geni ar neu pa ddiwrnod y gath wedi cael y frech goch? 	 Que iso importa se eu esquezo o día en que se casaron en ou o día en que naceu en ou o día en que o gato tiña o sarampión?


Neges Newydd... 	 Nova mensaxe... @ info: status


Rwyf am i chi "gwaeddodd hi allan, pattering i lawr y daith, ac mae hi'n chirped ac yn ceisio chwiban, sy'n para nad oedd yn gwybod sut i'w wneud yn y lleiaf. 	 Gústame de ti ", ela gritou, peixe sapo baixo a pé, e ela tocou e intentou asubío, que duran ela non sabía como facer, como mínimo.


Llinell Gymorth 	 contactar cos servizos de axuda contra o veleno


PenbwrddComment 	 Cubo do escritorioComment


Lled Border 	 Largura do contorno en Y


Mae' r llofnod yn ddilys ac mae ymddiriedaeth lwyr yn yr allwedd. 	 A sinatura é válida e a chave é de confianza absoluta.


Oed yr apwyntiadau i' w archifo. Cedwir a dileuir pob apwyntiad hyn, gadewir y rhai newyddach. @ option: radio 	 A data antes da que se deben arquivar os elementos. Todos os eventos e tarefas máis vellos gárdanse e bórranse e os máis novos (tamén os que teñan esa mesma data) mantéñense. @ option: radio


Uchder rhagosodedig Ffenest Neges 	 Altura predeterminada da xanela de mensaxes


y Sefydliad Max Planck ar gyfer Solar System Ymchwil 	 do Instituto Max Planck para Investigación do Sistema Solar


Gwall wrth ychwanegu rhestr 	 Produciuse un erro ao engadir a lista


Disgrifiad% 1 == number 	 Destinatario% 1 == number


Dewis 	 Selección (wml)


y I Sbaen 	 o Tribunal Supremo


Mae'r digwyddiad hwn wedi ei ddileu. 	 Eliminouse este actividade.


Mae'r golau o empathi, dealltwriaeth a chyfeillgarwch, yn unig i unwaith eto yn cael eu hunain yn unig. 	 A luz da empatía, do entendemento e da amizade, soamente para encontrarse solos de novo.


Rhyfel Cartref Lloegr 	 Guerra Civil Inglesa o


Methodd cychwyn TLS. 	 O inicio de TLS fallou.


Symudodd allan ddoe. ' 	 El saíu onte. "


Cadw Chwiliad 	 Gardar a busca


Sylwch - ’r 	 posible a


"Roeddent am wybod popeth am th 'duon yn' am th 'long chi ddod i mewn 	 "Eles querían saber todo sobre th 'negros" sobre navío th' que veu dentro


Bydd gwahoddiadau yn cael eu hanfon at bob cyfrannwr dros e-bost, fydd yn gadael iddyn nhw ymateb. 	 Enviaranse convites por correo electrónico a todos os participantes e permitiráselles responder.


Palas Potala Mae 	 Palacio Potala


Ailfywio Larymau@ info 	 Anovar as alarmas@ info


Gwirio am _Sothach 	 Comprobar se hai correo li_xo


Daemon KDE WriteComment 	 Daemon de fuso horario de KDEComment


Y Dwyrain Canol Ewrop 	 Oriente Medio Europa


siart 	 gráfica


ifori2color 	 almafí 2color


Trowch y Pathew allan o'r llys! 	 Pola súa banda que, Leirão da corte!


Fornax Aobject name (optional) 	 Forno Químico Aobject name (optional)


Rhyddhâd: 	 Versión:


Hmabwrdd Safonol 	 Bandexa estándar


Teitl 	 Estilo


/ ar %sWrap Around 	 / en %sWrap Around


Hunter - Maes Awyr yr Awyrlu 	 Hunter Army Air Field


malaysia. kgm 	 Negeri Sembilanmalaysia. kgm


Colwyn Ffordd 	 Taron Egerton


WCIA 	 UNA


y Senedd Newydd 	 Casa do


Digwyddodd gwall wrth lwytho'r archif. 	 Produciuse un erro ao cargar o arquivo.


Dyblu eich bet am un trawiad 	 Dobrar a súa aposta por unha única carta


Pam oedd wedi claddu Mr Archibald Craven y allweddol? 	 Por que o Sr Archibald Craven soterrada a clave?


Changchunafrica. kgm 	 Chunchura westbengal. kgm


UKBA 	 Ibai se queda fuera


& Dogfen 	 & Documento


& Tynnu ymaith 	 & Quitar


Dim disgrifiad ar gael. 	 Descrición non dispoñíbel


Rwy'n hapus. 	 Estou rezando.


The Lancet Global Health 	 ‘The Lancet Global Health’


yr dydd 	 Estamos anos


Dangos rhestr safonol o benawdauView - > headers - > 	 Amosar a lista normal de cabeceiras de mensaxesView - > headers - >


GanderCity in British Columbia Canada 	 VanderhoofCity in British Columbia Canada


Links 	 Ligazóns


The Drawing Room 	 A cociña


George cerdded allan o'r drws, gyda'i phlentyn ar un fraich a'i wraig ar y llall. 	 George saíu do porto, co seu fillo nun brazo ea súa esposa, do outro.


Blaid 	 Partido Socialdemócrata


Chwiliad GwêName 	 Java Web StartName


Cliciwch yma i bori am y ffeil rhaglen ebost. 	 Prema aquí para procurar o programa de correo.


Cyfrinair ar gyfer y ddogfen %s 	 Contrasinal para o documento %s


Wakey, wakee. 	 Wakey, Wake.


Alastair Reynolds 	 Damasio


& Nesaf > 	 & Seguinte


Golygu cyswlltCyflwynir ymgom i chi lle y gallwch newid data ar gyfer person, yn cynnwys cyfeiriadau a rhifau ffôn. 	 Modificar o contacto seleccionado Aparece un diálogo no que se poden modificar os datos dunha persoa, incluídos os enderezos e os números de telefonía.


Chwaraewr AmlgyfrwngName 	 Reprodutor multimediaName


Peter ’r Blaidd 	 Peter the Wolf


Password strength 	 Requírese autenticación para cambiar os datos do usuarioPassword strength


Cerdyn Mynegai 4x6 	 Tarxeta de índice 4x6


y Opera Cenedlaethol Lloegr 	 ingleses


Siartiaeth 	 Cartismo


Stopio Gwasanaeth 	 Deter o servizo


Grw^p: 	 Grupo:


Rhybydd Colled Data 	 Aviso de perda de datos


Neges Ddim yn Sothach 	 A mensaxe non é un correo lixo


Dewis y gosodiad yma os ydych eisiau i' r cofnod yma ddangos 'mond pan ddefnyddir y cymhwysiad yma (% 1). Os ni ddewisir y gosodiad yma, bydd y cofnod ar gael ym mhob chymhwysiad. 	 Escolla esta opción se quer que esta entrada só sexa mostrada cando estea no programa actual (% 1). Se non escolle esta opción, a entrada estará dispoñíbel en todos os programas.


Abergwaun 	 Pedrón


Anfonwyd at galendr '%s' fel eitem wedi'i gwrthod 	 Enviado ao calendario '%s' como rexeitado


Wedi' i ddiddymu@ info 	 Cancelouse a configuración do PIN. @ info


& Dechrau: 	 & Inicio:


Spa Day 	 Day spa aromático


Llwytho Cyswllt i Lawr 	 Descargar a ligazón


blinKenComment 	 KanagramComment


Anturiaethau 	 de Lewis Carroll


Methwyd agor y ffeil %s. 	 Non se pode abrir o ficheiro


Methu fforchio cynorthwyydd clo: %s 	 Non é posíbel facer un fork do asistente de bloqueo: %s


CoriegName 	 CoreanoName


Mi fydd clic canol ar brif chwarel yr olwg yn agor y dudalen gwe y mae'r testun detholedig yn cyfeirio ato. 	 Ao premer o botón central do rato no panel principal abrirase a páxina web á que sinala o texto seleccionado nese momento.


& Oddiwrth 	 Formulario


Cofnodion: 	 Entradas:


Brister "- Scipio Africanus ganddo rai teitl i gael ei alw -" dyn o liw, "fel pe bai'n afliwiedig. 	 Brister "- Scipio africanus tiña algún título que se chamará -" un home de cor ", como se el foron descoloridos.


OH - 6 'r 	 se OH-6


Tusk Juncker 	 Feijóo Rueda


chwarel sgrolio 	 panel de desprazamento


_Llysenw: 	 Al_cume:


Richard Morris 	 Richard Bach


china. kgm 	 Lamphunthailand. kgm


Lleoliad: 	 A codificación actual é:% 1


Pennawd annilys mewn animeiddiad 	 A cabeceira na animación non é válida


y Gronfa Loteri Fawr 	 do Big Lottery Fund


Methu symud fan yna! 	 Non pode moverse aí!


Rhowch deitl y dangosydd yma. 	 Introduza aquí o título da pantalla.


Methu llofnodi neges i'w hanfon: Dim tystysgrif llofnodi wedi'i phenodi ar gyfer y cyfrif 	 Non é posíbel asinar a mensaxe saínte: non hai un certificado de sinatura definido para esta conta


Ymgynghoriad Rhyngwladol 	 [INTERNACIONAL


Does dim mwy o symudiadau.<unnamed> 	 Non hai máis movementos posíbeis<unnamed>


Roy Evans 	 Manuel Alexandre


Ac yn ymarferol eto, yr wyf yn arsylwi. 	 E na práctica de novo, eu observo.


AllwthiadName 	 ErupciónName


Hey, a oes gennych le i aros? 	 Ola, ten un lugar para ir?


Dewis Popeth 	 Colección:% 1


Mae' r ffwythiant STANDARDIZE () yn cyfrifo gwerth wedi' i normaleiddio. 	 A función STANDARIZE () calcula un valor normalizado.


Mae' r ffeil% 1 wedi ei newid. Ydych eisiau lanlwytho' r newidiadau? 	 Modificouse o ficheiro% 1. Desexa enviar as modificacións?


BBC 3 	 da BBC 3


Ond allwn i ddim cael gwared â'r teimlad bod, yn hwyr neu'n hwyrach, fi oedd yr hogyn a oedd yn i fod i gael y tu ôl i'r glust. 	 Pero eu non podía librarse da sensación de que, máis cedo ou máis tarde, eu era o rapaz que foi programa para obtelo detrás da orella.


Llythyr UDA 	 Carta EUAPage size


Kalzium 	 Erro de Kalzium


Lefel o ataliad dwyn canolbwynt: 	 Nivel de prevención no outorgamento do foco:


Asia/Singapore 	 Asia/Singapur


Benecko 	 O Upper Mísečky


Dewiswch hen ffeil cywaith Kexi i' w agor: 	 Selecciona existir Kexi ficheiro de proxecto para abrir:


I' w- Wneud newydd... 	 Nova tarefa... @ info: status


Ychwanegu gweinydd & # 160;... 	 Editar o servidor...


Gwagio sbwriel yn '%s' 	 Baleirando o lixo en '%s'


Mae LOWER ("helo") yn dychwelyd "helo" 	 LOWER ("ola") devolve "ola"


Blu Ray 	 Blu Ray contén


Platinwm 	 Raio iónico


Dysgu sothach 	 Aprendendo de correo lixo


Gorffennwyd y lefel. 	 Nivel rematado.


Sgôr Gorau 	 Mellor puntuación


HawaiiRegion/ state in France 	 Haute- GaronneRegion/ state in France


Prifysgol Erlangen 	 Universidade de Erlangen-Nuremberga


Tel AvivCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Tel AvivCity in Italy


Lled colofn 	 Largura de columna


Modio 	 Unigo adquirido


Gwall wrth ysgrifennu i ffeil: %s 	 Produciuse un erro ao escribir no ficheiro de uso de unha vez en «%s»: %s


UADisgrifiad (w3m 0. 1. 9) Name 	 UADescription (w3m 0. 1. 9) Name


Cynllun GEY 	 Diálogo Interamericano


Mae'r neges hon wedi ei llofnodi ac yn ddilys, sy'n golygu ei bod hi'n ddigon tebyg fod y neges yn un dilys. 	 Esta mensaxe está asinada e é correcta, o que significa que é moi probábel que a mensaxe sexa auténtica.


Cyfrif: 	 Tipo de letra:


TaylorMade yn barhaol oddi ar iddi wawrio oddi ar y byddai wahardd ar ddyletswydd ar fy rhan a chartref gyda mawr sydd eu hangen gweddill swyddogion eraill a codi i fyny gyda ei ddiflino y manhunt aeth ar teigr Annette cynyddol ynghylch yr awyren gunman rywbryd yn ystod y nos 	 TaylorMade permanentemente desactivado amenceu fóra do que ía prohibir noites da miña parte e casa con unha gran necesidade resto outros oficiais con e colleu con el implacabelmente a cacería proseguiu tigre Annette crecente sobre o plan terrorista nalgún momento durante a noite


Gwall Mewnforio MathML 	 Erro de Importación de KFormula


Bicky iddo ddilyn ei lygad nes y drws ar gau. 	 Biscoitinho seguiu coa mirada ata a porta pechada.


Mabolgampau 	 Día Deporte


Angen amgryptio ar y dull dilysiant a ddewiswyd 	 Necesítase un cifrado para o mecanismo de autenticación solicitado


Hana 	 Ana


Opsiynau Cynllun: 	 _Opcións de disposición...


Mewnosod _bylchau yn lle tabiau 	 Inserir e_spazos en vez de tabulacións


Gwneud Is- I' w- Wneud yn Annibynnol@ info 	 Facer as sub- tarefas independentes@ info


Gorffennodd y ddogfen yn annisgwyl tra roedd elfennau ar agor - '%s' oedd yr elfen ddiwethaf a agorwyd 	 O documento rematou inesperadamente con elementos aínda abertos - «%s» foi o último elemento aberto


france. kgm 	 Viana do Casteloportugal_ districts. kgm


rhestr 	 lista


Marc Andreesen 	 Marc Andreessen


great- britain_ counties. kgm 	 Peeblesgreat- britain_ counties. kgm


Mae bron yn rhoi i mi trawiad ar y galon! 	 El case me deu un ataque cardíaco!


Writing 	 colgado Tigre tigre


Raphael 	 Rafael


QSQLite2Result 	 Non foi posíbel comezar a transacciónQSQLite2Result


Copïo ebost yn ddall ataf i fy hun 	 Copia oculta do correo electrónico a si mesmo


SeychellesCountry name (optional, but should be translated) 	 SeichellesCountry name


& Agor fel Hanes... 	 Abrir como histórico...


Fodelau Diweddaraf 	 últimos modelos


'Tybed beth y byddan nhw'n ei wneud nesaf! 	 "Eu me pregunto o que van facer a continuación!


Dewiswch ddyddiad penodol 	 Seleccionar unha data determinada


Bydd y rhestr dasgau'n cael ei dileu'n barhaol. 	 Esta lista de tarefas eliminarase permanentemente.


Orientation 	 ApaisadoOrientation


Joy 	 alegría


Des Moines 	 Non substituír


& Trosysgrifo 	 & Substituír


Byrlwybr allfwrw. 	 Atallo novo...


Atodiadau 	 Eliminar a lembranza seleccionada


Uwch-gapten 	 Maior


Mae TIME( 10; 70; 0) yn dychwelyd 11: 10: 0 	 TIME( 10; 70; 0) devolve 11: 10: 0


kexi _ 	 Kexi


OsborneCity in Botswana 	 GaboroneCity in Botswana


Dangos diwrnod Omer 	 Amosar o día do mes


Methodd y rhaglennig celu "% 1" ddatgelu' r data. 	 Non se puideron descifrar os datos.


Dros 2000 o Ffilmiau Llawn am ddim www.YouTube.com / AntonPictures 	 Rexístrese máis de 2000 películas completos www.YouTube.com / AntonPictures


Âllaw 	 manual


Yn y golofn yma gallwch addasu ymddygiad cliciau llygoden i' r bar teitl neu ffrâm ffenestr anweithredol. 	 Nesta columna pode personalizar os clics do rato na barra de título ou na moldura dunha fiestra inactiva.


Twll 	 Hole


Mine HillCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Mine HillCity in New Jersey USA


Mhentref Tre-Taliesin 	 Tre-Taliesin


Steve Moore 	 O noruegués


Gweithredu arbrofiad yn unig o' r cread dewislen 	 Realizar só unha execución de proba da xeración do menú


PV yw' r gwerth presennol yn y dilyniant taliadau. 	 VP é o valor actual na secuencia de pagamentos.


Swllt Tansania 	 Xelín da Tanzania


ddŵr 	 evolutiva


Wedi datgysylltu â'r gweinydd. 	 Desconectado do servidor.


Rheswm:% 1 	 Razón:% 1


Ar DofE 	 O duque de Edimburgo


Hen Destament 	 Antigo Testamento


IPMT( cyfradd; cyfnod; NPer; PV; FV; math) 	 IPMT( Taxa; Período; NPer; VP; VF; Tipo)


Taser 	 secuencia


Nôl y rhestr negeseuon 	 A obter as mensaxes


TAPE 	 Homenaje


Robotnik 	 Barbra Streisand


Yorktown HeightsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Yorktown HeightsCity in New Zealand


"Rydych yn. 	 Pero este foi para unha Tennis, e feita a o hotel.


Def_nyddio Dilysiant 	 Usar aute_nticación


Affrica/ Asmera 	 África/ Asmera


Methu cadw' r eitem i- wneud 	 Foi imposíbel copiar o elemento para% 1.


Mewn gemau newydd, lefel anhawster rhagosodedig chwaraewr y darnau du 	 A dificultade do xogador predeterminado para as negras nas partidas novas


BSF 	 O P I


Gallaf ddeall dad a chi, ond yr wyf yn dal i fethu maddau i chi am hynny. 	 Eu podo entender pai e, pero eu non te podo perdoar polo que.


Bar _Ochr 	 _Panel lateral


Ymddengys fod eich erthygl yn ddyfyniad ar ei hyd. A hoffech ail- olygu' r erthygl neu' i danfon beth bynnag? 	 O seu artigo semella consistir exclusivamente en texto citado. Quere reeditar o artigo ou envialo de todos os xeitos?


Quest Gonzo a Cleopatra Slotiau 	 procura Gonzo e Cleopatra Slots


Gadewais y tŷ ychydig ar ôl wyth o'r gloch y bore yma yn y cymeriad priodfab allan o waith. 	 Saín da casa un pouco despois das oito horas esta mañá no carácter dun fóra do noivo de traballo.


The Demise of Guys 	 A desaparición dos rapaces


Nod y tu allan i ystod ddilys UTF-16 	 Carácter fóra de intervalo para UTF-16


Rhagosodiad 	 Facer predefinido


Mr Huxter Mae teimladau oedd byw ond yn gryno. 	 Mr Huxter sensacións eran vivas, pero pronto.


Copïo cyfeiriad e-bost “%s” 	 Copiar o enderezo de correo “%s”


Proses 	 Proceso


Arglwydd Jagannath Temple 	 famoso Lord Jagannath Temple


Sialens y gwesteiwr yn annilys 	 O desafío do servidor non é válido


Cyflymder X: 	 Velocidade X:


Ymlaen 	 Reenviar


Fe fysai rwb cefn yn neis tua nawr... 	 Sentaríame moi ben unha masaxe nas costas…


_Dangos hysbysebiad 	 _Mostrar unha notificación


Ffordd Droellog 	 Camiño sinuoso


Bwlch fertigol 	 Espazo vertical (obsoleto)


Ffurfweddu... 	 Configurar


Cyfystyron 	 Práctica de sinónimos


_Cadw Cysylltiadau'r Blygell fel VCard 	 _Gardar o cartafol de contactos como VCard


Hendry 	 Pero Marga


SborionwrName 	 ScavengerName


Rheolydd Penbwrdd GNOME 	 Xestor de pantalla de GNOME


Wnaeth Vincent Spaulding yr hyn y gallai i godi ei galon i mi i fyny, ond erbyn amser gwely roeddwn wedi rhesymegol fy hun allan o'r holl beth. 	 Vincent Spaulding fixo o que puido para me animar, pero por hora de durmir tiña fundamentado me para fóra da cousa toda.


LL29 	 Billy Magnussen


Methu ychwanegu Plygell Chwilio "{0}". 	 Non é posíbel engadir o cartafol de busca «{0}».


Dangos VCard Cryno 	 Mostrar vCard compacta


Anniogel 	 Inseguro


Fydd y tab Dirprwy ddim ond ar gael wedi i'r cyfrif gael ei alluogi. 	 O separador do proxy estará dispoñíbel só cando a conta estea en liña.


Arferiadau Teipograffeg am% 1 	 Convenios tipográficos para% 1


priodas 	 Elvira


Name=Gosodiad SymlName 	 Pincel ChinésName


Trefnydd 	 OrganizadoriCalImp


Llysenw'r chwaraewr 	 As negras abandonaron.


Graddio Haen... 	 Inclinar a Capa


Earnhardt JR 	 Irvine


Helpwch fi - a byddaf yn gwneud pethau gwych i chi. 	 Axúdeme - e eu vou facer grandes cousas para ti.


Hidl: 	 Impresora:


Ffurfwedd Larwm@ info: whatsthis 	 Sub- repetición@ info: whatsthis


"Yn y siop yn Thwaite maent yn eu gwerthu pecynnau o 'blodau-hadau er ceiniog yr un, ac mae ein 	 "Na tenda de Thwaite venden paquetes o 'flor sementes para un centavo cada un, e os nosos


Teach from 	 Teach


Maent yn ceisio dweud yr un peth. 	 Tentan "dici-la mesma cousa" [Say the Same Thing]


Mae tabl yn y ganolfan yn gosod gyda da brecwast sylweddol. 	 Unha mesa no centro foi creado cun bo almorzo substancial.


_Enw Defnyddiwr: 	 _Nome usuario:


Strasbourgfrance. kgm 	 San Petersburgorussia_ subjects. kgm


Newid gosodiadau eich Cefndir Penbwrdd 	 Cambiar as preferencias da data e hora do sistema


18 - Pierre Trudeau 	 Pierre Trudeau


Dyma' r cyweithiau Kexi wedi' u hagor gennych yn ddiweddar. Dewiswch un yr hoffech ei agor: 	 hai Kexi proxéctache/ proxéctate recentemente abriu. Selecciona un desexas abrir:


Edrychodd Y Lindysyn ac Alice ar ei gilydd am beth amser mewn distawrwydd: yn y diwedd 	 A Caterpillar e Alicia se entreolharam por algún tempo en silencio: o último


’r Panda Coch 	 o Panda Vermello


Maint uchaf y byffer siglo am dderbyn sain (mewn milfedau o eiliadau) 	 Tamaño máximo do búfer de jitter para recepción de audio (en ms).


@ info: whatsthis 	 Establecer a identidade do organizador@ info: whatsthis


Bysellfap Portiwgaleg Sun 	 Mapa de teclado Sun portugués


Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Caché de RIP (RIPCache) A cantidade de memoria que usará cada RIP para cachear bitmaps. O valor pode ser calquera número real seguido por un « k » no caso de kilobytes, « m » para megabytes, « g » para gigabytes, ou « t » para mosaico (1 mosaico = 256x256 pixels). Por omisión « 8m » (8 megabytes). exemplo: 8m Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Lliw'r cysylltiadau a ddewisir 	 Cor das ligazóns seleccionadas (obsoleto)


Goblin Green 	 Reboot simbionte


EnfieldCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EnfieldCity in Connecticut USA


Scholes Giggs 	 Solskjaer


'Ond dydw i ddim eisiau mynd ymhlith pobl gwallgof,' Alice dywedodd. 	 "Pero eu non quero ir entre as persoas tolas", Alice observou.


Anfon allbwn datnamu bob cydran at ffeil. 	 Enviar a saída da depuración de todos os compoñentes a un ficheiro.


Mae ei arglwyddiaeth Cymerodd rhagfarn yn erbyn yr anifail ar gyfrif o gael eich brathu ganddo yn y llo y goes. " 	 O seu señorío tomou un prexuízo contra o animal por conta de ser mordido por el en a panturrilha da perna ".


Gwelededd: 	 Visibilidade:


Cyfradd adnewyddu: 	 Tasa de refresco:


Chietiafrica. kgm 	 Chiengizambia_ districts. kgm


Wedi trwsio' r pethau i18n a sicrhau bod y mewnoliad yn gyson: P 	 Corrección da i18n e certificación da consistencia da sangría: P


ROMEO tut! 	 Tut ROMEO!


'Rhaid iddynt fynd gan y cludwr,' yn meddwl ei, 'a sut y bydd yn ddoniol ymddangos, anfon yn cyflwyno i un ei draed ei hun! 	 "Deben ir polo transportista", pensou, "e como vai parecer divertido, o envío de agasallos para os propios pés!


Terfynu... 	 A exportar a vista...


Yu - Gi 	 serie de manga Yu-Gi-Oh


Bob Lazar 	 referencia


Works System Arc 	 Arc System Works


Bydd clicio ar yr eicon yma yn dechrau / atal diweddaru' r dangosydd. Bydd atal y diweddariad yn lleihau i sero y pŵer prosesu sydd angen (defnydd y CPU). 	 Se preme nesta icona ha iniciar ou deter a actualización da pantalla. Se detén a actualización, a potencia de proceso requerida será cero


’r Gororau 	 Fronteiras


syth 	 Shane


Gall "tha 'roi i fyny gyda mi am ychydig weithiau pan tha' got nad oes unrhyw un gwell. 	 "Tha 'me pode aturar un pouco ás veces, cando tha ten ninguén mellor.


Senedd 	 hispano


Yn ei egni pur a frys hi Ciciodd yr holl ddrysau - yn union y ffordd mae pobl eisoes wedi gofyn iddi er mwyn osgoi - cymaint felly fel bod ar ôl iddi gyrraedd o gwsg tawel oedd unrhyw bellach yn bosibl unrhyw le yn y fflat cyfan. 	 Na súa enerxía pura présa e ela bateu todas as portas - precisamente na forma na que a xente xa lle pediu para evitar - tanto que xa chegou un sono tranquilo non era máis posible en calquera lugar do apartamento enteiro.


'Nid ydych yn mynychu!' Meddai'r Llygoden i Alice ddifrifol. 	 'Non está atendendo ", dixo o rato para Alicia severamente.


Anfon Gwybodaeth Statws Rhydd/Prysur 	 Enviar a información de dispoñibilidade


Rigby 	 manifestou Rigby


Llyfr Cyfeiriadau 	 Anovando o caderno de enderezos do sistema


Agor & FfeilGeneral options. 	 *. metalink *. meta4_BAR_Ficheiro Metalink (*. metalink *. meta4) General options.


Robert Williams 	 Roberto


yr Wyddgrug 	 Virxilio


Ni ellir cywiro dibyniaethau 	 Non foi posíbel corrixir as dependencias.


& Dyddiad: 	 & Data:


Crynhoi Plygell 	 Compactar o cartafol


Haniaethol (modem) 	 Resumo (módem)


Ton 	 xurdiu


ncamerica. kgm 	 Ialomiţaromania. kgm


Theatr Victoria Palace 	 concello Campo


Yr wyf yn gosod yno dismally cyfrifo bod yn rhaid i sixteen oriau cyfan mynd heibio cyn i mi Gallai gobaith am atgyfodiad. 	 Quedei alí tristemente calculando que 16 horas enteiras deben transcorrer antes de que eu podería esperar unha resurrección.


Gogledd OrllewinNorth 	 NONorth


Gadael y cymhwysiant 	 Saír do programa


Sbaeneg (es) 	 Español (es)


"Rydym yn credu yr adnodd gorau yn hedfan, pan ddilynir gan mor aruthrol an gwrthweithydd; felly byddwch yn dod o hyd i'r nyth wag pan fyddwch yn galw i-yfory. 	 "Nós dous pensamos que o mellor recurso era de voo, cando perseguido por un tan formidable antagonista, así vai atopar o niño baleiro cando chamar a mañá.


Methwyd penderfynu ar fformat ffeil %s 	 Non foi posíbel obter o ficheiro de imaxe


Cludiant & arbennig: 	 & Transporte especial:


DatblyguComment 	 DesenvolventeComment


Mae 'r Tîm Ymateb Drychineb 	 O equipo resposta desastres


Dileu Gwrthrychau 	 & Seguir a rota escollida


Sault St. MarieCity in Saskatchewan Canada 	 Val MarieCity in Saskatchewan Canada


Os yw'r gwerth yn fwy na 0, dyma'r nifer o eiliadau bydd delwedd yn aros ar y sgrin cyn i'r un nesaf gael ei dangos yn awtomatig. Mae gwerth o 0 yn analluogi'r pori awtomatig. 	 Un valor maior que 0 determina os segundos que unha imaxe permanece na pantalla ata que a seguinte se mostra automaticamente. O valor cero desactiva a navegación automática.


Gwall angheuol yn y gramadegydd ebost, tua safle %ld yn y blygell %s 	 Produciuse un erro moi grave do analizador de correo cerca da posición %s no cartafol %s


Mae' r ffwythiant DEC2OCT () yn dychwelyd y gwerth wedi' i fformatio fel rhif wythol. 	 A función DEC2OCT () devolve o valor formatado como un número en octal.


Cynlwytho Konqueror yn ystod Ymgychwyn KDEName 	 Precarga de Konqueror durante o inicio de KDEName


Methwyd canfod y gosodiad GNOME. Ceisio rhedeg y sesiwn "Xterm difethiant" yn lle hynny. 	 Non se atopou a instalación de GNOME. Tentarase executar a sesión "Xterm a proba de fallas".


Amser anhysbys (%d%%) cyn pŵer llawn 	 Tempo descoñecido (%d%%) até estar cargada


_Calendr: 	 C_alendario:


Cwrs 	 Campo


EURO Merched 	 off feminina


– digwyddiad 	 The Washington Post


"Bright disgleirio y toeau, y cromenni, y meindyrau, 	 "Brillo brillou os tellados, as cúpulas, os pináculos,


Dewisiedig 	 Seleccionado


JULIET Beth elli di boddhad yn rhaid i-nos? 	 Julieta O que podes ti ter a satisfacción de noite?


Language 	 GNU GettextLanguage


Colin Donnelly 	 Oscar Niemeyer no


Nid yw'r gwerth yn '%s' yn sgema 	 O valor de «%s» non é un esquema


Sut y stwff lletywyr eu hunain, ac yr wyf yn marw. " 	 Como estes inquilinos encher-se, e eu estou morrendo. "


HNC 	 Alumnas


Rwy'n agos at farw. " Nid oedd yn teimlo mor. 	 Eu estou preto de morto. " Non se sentía así.


Powys 	 James Berlet


& Iaith ar gyfer plygyll cylchwedd: 	 Escolla o formato a empregar para gardar os contidos dos cartafoles de groupware.


Sut y gall schooler uchel yn priodi! 	 Como pode un instituto casar!


Enw newydd y gwesteiwr 	 sen nome


Andes 	 andino


A ydych eisiau atal "% 1" o' r gêm? 	 Desexa expulsar o xogador «% 1 » da partida?


Nid oedd wedi y llonydd, tawel, awyr unworldly o Simeon Halliday, ar y gwrthwyneb, mae fait ymddangosiad arbennig o eang-effro ac au, fel dyn sydd yn ymfalchïo yn hytrach ei hun ar wybod yr hyn y mae'n yn ymwneud â, ac yn cadw gwyliadwriaeth disglair; hynodion sy'n didoli yn hytrach rhyfedd gyda'i ymyl eang a ieithwedd ffurfiol. 	 Non tivo a calma, serenidade, aire unworldly de Simeón Halliday, pola contra, un aparencia fait particularmente despertas e au, como un home que se orgullo no canto Se en saber o que está a piques, e manter unha vixía brillante por diante; peculiaridades que estrañamente clasificadas coa súa aba ancha e fraseoloxía formal.


QShortcut 	 Baixar PáxinaQShortcut


Netgear 	 instalar


Mis 	 Mes


Gwirio sillafu'r ddogfen gyfredol. 	 Corrixe a ortografía do documento actual.


Her Balwn Coch yr 	 o Desafío Globo Vermello


Gwall newid carden 	 Produciuse un erro ao modificar a tarxeta


Prosiect Airbus 	 Proxecto Airbus


Aros ar Gyswllt 	 Non conectado


Meddalwedd rhydd yw %s; gallwch ei hailddosbarthu ac/neu ei newid o dan dermau Trwydded Gyffredinol Gyhoeddus GNU a gyhoeddir gan y Free Software Foundation; naill ai fersiwn 2 y Drwydded, neu (o'ch dewis chi) unrhyw fersiwn mwy diweddar. 	 %s é software libre; pode redistribuílo ou modificalo baixo as condicións da Licenza pública xeral de GNU publicada pola Free Software Foundation; xa sexa na versión 2 da licenza como (segundo a súa escolla) en calquera versión posterior.


o Gêm Ganrif 	 Partido do Século


Name 	 "Oxygen" de Nunu PinheiroName


delete selected transfer item 	 Usar KGet como xestor de descargas de Konquerordelete selected transfer item


Gerry Anderson 	 de Gerry Anderson


Gwrthrychau 	 Obxectos


System QC 	 Inspección de QC


Yn yr ymarfer yma, rhaid i chi ddatrys tasg benodol efo ffracsiynau. 	 Neste exercicio, responderá a preguntas de porcentaxes.


Addasu Rhes 	 Axustar as Ringleiras


Cajon 	 Box


SDL - DerbynStencils 	 SDL - RecepciónStencils


tri'r clybiau 	 tres de trevos


BentonCity in British Columbia Canada 	 PentictonCity in British Columbia Canada


Roedd peth data ar goll o'r ffeil GIF (efallai cafodd ei dalfyrru rhywsut?) 	 Ao ficheiro GIF fáltanlle algúns datos (foron talvez truncados?)


Dad- ddewis 	 Anular a escolla


BTC - E 	 BTC-E


Morgannwg 	 Glamorgan


Newid i Benbwrdd 10 	 Ir á lingüeta de fiestra


& Newydd... 	 Novo...


Tajikistanworld. kgm 	 Taxiquistánworld. kgm


Diwedd Ailddigwydd 	 Remate da repetición@ option: radio


Gwlad Belg Llysgenhadaeth 	 embaixada marroquí


MelynGolau3color 	 Amarelo claro 3color


Asiant Defnyddiwr 	 Programa cliente


EdinaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 EdinaCity in Minnesota USA


Affrica/ Freetown 	 América/ Fredericton


Gwedd 	 & Aparencia


paraguay. kgm 	 Guairáparaguay. kgm


Mae hyn yn cael eu gorchymyn i Queequeg, ei fod yn cydymffurfio unwaith, ac unwaith eto motioned yn gwrtais i mi fynd i'r gwely - rholio drosodd i un ochr cymaint â dweud - "Wna i ddim cyffwrdd goes o chwi. " 	 Este pode dicir para Queequeg, el dunha vez cumprido, e unha vez máis educadamente me fixo sinal para deitarse - rolar para un lado, na medida que dicir - "Eu non vou tocar nunha perna de vós. "


Jones Ciciau 	 Fitzgerald


Ond, fel y mae'n ymddangos, oedd trais ar ei hun. 	 Pero, como parece, que a violencia en si mesma.


Symud i lawr 	 & Baixar


X LladdGenericName 	 X KillGenericName


Peipen: 	 Cano:


Ni allai cig a gwaed wneud fel arall, "meddai Simeon. 	 A carne eo sangue non podería facer doutro xeito ", dixo Simeón.


Las Palmas de Gran Canaria and Santa Cruz de Tenerifespain. kgm 	 Las Palmas de Gran Canaria e Santa Cruz de Tenerifespain. kgm


’r yn 	 Royal Botanic Gardens Kew


- Rydych yn ddrwg? 	 - Vostede está arrepentido?


'Dewch, mae'n dda hyd yn hyn,' meddwl Alice, a hi a aeth ymlaen. 	 "Veña, é satisfeito ata agora", pensou Alicia, e ela continuou.


Bariloche 	 Fisterra


Melana 	 Alice empezaron pedalear polo


cloeon 	 Porta


DLF - 	 Wikimedia


Sbŵl neu gyfeiriadur arferol Unix, ffurf mbox 	 Cartafol estándar spool mbox de Unix


Mewn tystysgrifau lleol 	 Lista xerárquica dos certificados


LIFX 	 vento


Yr wyf yn lounged i fyny 'r eil ochr fel unrhyw arall idler sydd wedi gostwng yn eglwys. 	 Eu descansaba para o corredor do lado como outro calquera preguiceira que caeu nunha igrexa.


Mae 'r Penguins Madagascar Ras am y Cwpan Sw 	 premio dos pingüins Carreira para Copa do zoo


Maes Awyr Suvarnabhumi 	 operacións aeroporto de Suvarnabhumi


"Byddaf yn cael ei i ddangos i mi." 	 "Vou levala para me amosar."


"Rydw i wedi dwyn i ardd," meddai yn gyflym iawn. 	 "Eu roubei un xardín", dixo moi rápido.


A-M_BAR_Almaeneg 	 A-M_BAR_Alemán


Jane Austin 	 Jane Austen


Ymuno â' r Sianel 	 Unirse ao conectarse


sain 	 votar


Roeddwn i'n meddwl efallai ... heno y byddech yn hoffi ei weld fy ystafell tlws? 	 Eu penso que tal vez ... esta noite desexa ver miña sala de trofeos?


SolingenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SolingenCity in Germany


y Mynydd Du 	 pobreza das montañas


Shanghai - Arddangos a Chonfensiwn Genedlaethol 	 Shanghai - Nacional de Exposicións e Convencións


Fyddin Diriogaethol 	 O exército


A wedi treulio brig i het a cot pylu brown gyda choler felfed grychu lleyg Upon a cadair wrth ei ochr. 	 A desgastado cartola e un abrigo marrón desbotada cun colar de veludo enrugada estaba enriba dun materia ó lado.


y munudau 	 Cada 20 minutos


17eg 	 17º


Afal 5 	 S4 zoom anúnciase como


Ar Fewngofnodi 	 No inicio@ item: inlistbox Recurrence type


Des Invalides Hotel, nid wyf yn gwybod, ond roeddwn i'n meddwl na fyddai ei diwydiant yn werth llawer ar ôl hynny. 	 Hotel des Invalides, eu non sei, pero eu penso que a súa industria non sería vale moito despois diso.


Gwall ategyn XML 	 Erro da extensión de XML


Dewiswch sain 	 Seleccione un son


Ryfel 	 Segunda Guerra Mundial


Neb 	 A ninguénshutdown request origin


Ychwanegu Tudnod 	 Marcador


Methwyd lansio'r rhaglennig llygaid. 	 Non se pode iniciar o miniaplicativo eyes.


Banc Buddsoddi Ewropeaidd EIB 	 EIB Banco Europeo de Investimentos


filltiroedd ffwrdd 	 Wick


Darganfyddwr 	 graves


Dangos Delwedd HST 	 Mostrar a imaxe do HST


Llwybr dogfennau: 	 Cartafol dos filmes:


Chwythbrennau 	 vento-madeira


Ydych chi eisiau tynnu'r cyswllt %s o'ch rhestr cyswllt? 	 Está seguro de quere crear outras contas de chat?


Sirdar 	 verse


Edrychwch i'r ddau gyfeiriad cyn croesi'r stryd 	 Mira aos dous lados antes de cruzar a rúa


Bar _Statws 	 Barra de _estado


Queequeg, deffro! " 	 Queequeg, acorde! "


Symud Tab i' r & Dde 	 Mover a lingüeta para a direita


modry Ellen 	 “avoa


Planedau wei' u Gorchfygu 	 Planetas conquistados


JangheungCity name (optional, probably does not need a translation) 	 JangheungCity in Jeonnam Korea


A ydych yn sicr eich bod am waredu% 1? 	 Queres realmente eliminar o cliente% 1?


Name 	 Extensión de libbz2 para KerfuffleName


Edrychwch arno yn rhedeg i ffwrdd! 	 Olle para el correr!


Roedd hynny'n ddigon i ddal sylw'r ei fam. 	 Iso foi o suficiente para frear a atención da súa nai.


_Cydweddu prif lythrennedd 	 Coi_ncidir co nome de ficheiro


Mae ROUND( 1. 252; 2) yn dychwelyd 1. 25 	 ROUND( 1, 252; 2) é igual a - 1, 25


brenhines y clybiau 	 Quitar a raíña de trevos.


Not Interesting 	 Si Not Interesting


Gwall dosrannu: Diwedd rhy fuan i' r Rhestr Brofi (yn colli ')' wrth y diwedd) 	 Erro de procesamento: fin prematuro da lista de probas (falta un ")" a pechar)


Pan mae post newydd yn cyrraedd yn 	 Cando cheguen mensaxes no_vas


Nid yw Mai NYRS one siarad? 	 Enfermeira Pode non falar?


Carinthiaburma. kgm 	 Kachin burma. kgm


Bydd y Bwrdd Dŵr 	 O Ministerio do


Methu cadw copi o %s: %s 	 Produciuse un fallo ao crear a caché %s:


Rhyw sgyrsiau 	 Hihifo


Queens Park 	 Queen's Park


Hradec Králové 	 Hradec Kralove


Cysylltu â pherchennog y rhestr trafod mae'r neges hon yn perthyn iddi 	 Contactar co propietario da lista de correo á que pertence esta mensaxe


Ydych chi eisiau tynnu'r cyswllt %s o'ch rhestr cyswllt? 	 Está seguro de que quere eliminar o grupo '%s'?


Rhes tabl 	 Fila da táboa


Pasg 	 O Alzamento de Pascua


C_lirio 	 _Limpar


corachod 	 gnomos


Achosir hyn gan nam, mwy na thebyg. Ystyriedwch cyflwyno adrodd nam llawn, yn ôl y manylion isod. 	 Isto probabelmente sexa causado por un erro no programa do servidor. Por favor, envíe un informe de erro como se detalla en baixo.


% 1 (rhagosod) 	 % 1 (Predeterminada)


Cuddio Bar & Dewislen 	 Mostrar a barra de menú


Siarter Brenhinol 	 Royal Charter


Rhagolwg gêm 	 Previsualización da partida


_Ystafell: 	 Sala


Thrimiau ei wregys a'i botymau, ac yn troi allan ei bysedd traed. ' 	 Tapaxuntas seu cinto e os seus botóns, e botan os dedos. "


'Na, dydyn nhw ddim,' meddai'r Cwningen Gwyn, 'a dyna'r peth queerest am y peth.' 	 "Non, non se", dixo o Coello Branco ", e esa é a máis estraña cousa sobre el."


Lleoliad y cwarel fertigol, rhwng yr olwg a'r calendr llywio dyddiadau a'r rhestr dasgau pan yn yr olwg mis, mewn picseli 	 Posición do panel vertical, entre a vista e o navegador de datas do calendario e a lista de tarefas na vista mensual, en píxeles.


"Yn wir, y dylwn i wedi meddwl ychydig yn fwy. 	 "En realidade, eu debería ter pensado un pouco máis.


Rhybuddion 	 Advertencias


Math o bocer gyda disiau a llai o arian. 	 Unha variante do póker con dados e menos diñeiro. O Tali forma parte do GNOME Games.


Cwningen yn dal i fod yn y golwg, frysiai i lawr arno. 	 Coello aínda estaba á vista, correndo cara a abaixo del.


Zapier 	 Felz finde


Ganolfan Masnach Byd Poly 	 Poly World Trade Center


Yr oedd wedi dechrau gweithio yn eithaf gael i fyny wrth feddwl ohono, ond slopped ôl yn ei gadeirydd yn y fan hon gyda llawer o tywyllwch. 	 El comezara a ser moi excitado coa idea del, pero slopped de volta no seu materia neste momento con unha boa dose de melancolía.


"A yw Briony Lodge, Avenue Serpentine, St 	 "É Briony Lodge Avenue, Serpentine, St


Cywiro & Gama... 	 Corrección da & Lente...


y Rhyfel Byd Cyntaf 	 A Primeira Guerra Mundial


Y gwerth chwyddo lleol 	 O valor local de zoom


Digwyddiadau 	 Eventos


Gadewch i ni gadw i fynd. 	 Imos continuar.


Chlerc 	 O rexedor


Schmit 	 Lista di


Colofnau 	 Columnas


Cynorthwywr 	 Secretaria/o


Ac fel yr oeddynt modfedd yn nes tuag at Oblivion maent yn chwilio wyllt am y wreichionen dealltwriaeth ddynol. 	 Estando cada vez máis preto do esquecemento buscan desesperadamente esa faísca do entendemento humán.


Anwybyddu' r lleoliad a ofynnir amdano 	 Ignorar a xeometría & solicitada


Brithwch y dewisiad yma os ydych am i' r bar tasgau ddangos ffenestri sydd ar y penbwrdd cyfredol yn unig. Yn ragosod, dengys y bar tasgau bob ffenestr gyfredol. 	 Desmarque esta opción se quere que a barra de tarefas mostre só as fiestras que están no escritorio actual. Por omisión, esta opción está sinalada e a barra de tarefas mostra todas as fiestras.


Alderaminstar name 	 Alderamínstar name


'Rydych chi'n siaradwr gwael iawn,' meddai'r 	 'Vostede é un orador moi pobre ", dixo o


Stryd Augusta Street 	 Rua Augusta


Cymorth Cyntaf 	 primeiros auxilios


Pont Wen 	 A nova ponte sobre


Symud i Lawr 	 Baixar


Methiannau (mwy na 0) 	 Fallos (maior que 0)


italyprovince. kgm 	 Falcónvenezuela. kgm


FfacsNAME OF TRANSLATORS 	 FaxNAME OF TRANSLATORS


Lleuad 	 Lúa


Cymunedau a Llywodraeth Leol 	 e da goberno local


Y math o gyflymydd. 	 O tipo de tecla rápida.


Dim Cyfrifo 	 Sen contabilidade


Cedwir yr erthyglau nis danfonwyd yn y blygell "Blwch Allan". 	 Os artigos sen enviar almacénanse no cartafol de "Saída".


François 	 derrocando François Bozizé


Argraffydd & SMB wedi ei rannu (Windows) 	 Impresora compartida por & SMB (Windows)


Mom! 	 Mamá!


Eitemau i Argraffu 	 Tarefas que imprimir


Ffoto Sglein 	 Foto brillante


Mae Evolution yn y modd all-lein. Fedrwch chi ddim creu na newid plygellau nawr. Newidiwch i'r modd ar-lein ar gyfer y gweithredoedd hynny. 	 O Evolution está en modo sen conexión. Non pode crear ou modificar cartafoles agora. Cambie ao modo con conexión para esas operacións.


Capel Newydd 	 A praza de Castelao


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R50: Moi tóxico para os organismos acuáticosPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Anwybyddu Rhestr Gwesteiwyr 	 Hosts ignorados


Maint hanes y clipfwrdd 	 Tamaño do historial do portarretallos


Negeseuon o %s 	 Mensaxes de %s


Sori, ni chewch gadw eich gêm wrth olygu. Ceisiwch y cofnod% 1 ar y ddewislen. 	 Desculpa, mais non é posíbel gardar a partida mentres a estás a editar. Tenta de novo o elemento do menú «% 1 ».


Gwesteiwr 	 Host


GaryCity in Nigeria 	 GayaCity in Nigeria


Crëwyd 	 NOVAS DELHI Nadal


America/Indiana/Indianapolis 	 América/Indiana/Indianápolis


Mantais Therapi 	 multinacional realiza


Gwall agor ffeil 	 Erro da opción de configuración:


Neb 	 Ninguén


Tynnu'r eitem a ddewiswyd o'r bar offer 	 Eliminar o elemento seleccionado da barra de ferramentas


^Rhoi cynnig ar Lubuntu heb ei osod 	 ^Probar Lubuntu sen instalalo


Enw Gwesteiwr & # 160;: 	 Nome do & servidor:


Ymddiriedolaethau GIG 	 O BNG


Byddai'r pridd di-haint o leiaf wedi cael eu profi yn erbyn degeneracy tir isel. 	 O chan estéril tería polo menos foi a proba contra unha dexeneración de baixa terra.


cefnu 	 terminal


Gwyddorau Iechyd 	 Ciencias da Saúde


Cydweddu gair _cyfan yn unigMatch Case 	 Coincidir só coa palabra com_pletaMatch Case


Tiriogaeth Gefnfor India Brydeinig 	 Territorio Inglés do Oceano Índico


Malaboafrica. kgm 	 Kabompozambia_ districts. kgm


Nid yw %s yn becyn DEB dilys. 	 %s non é un paquete DEB correcto.


Agor '% 2'? Math:% 1 	 Abrir «% 2 »? Tipo:% 1


_Cofio'r cyfrinair 	 Le_mbrar o contrasinal


Lesotho 	 Lesoto


Glaniad Esmwyth 	 Aterraxes suaves


3 amseroedd 	 tres veces


Defnyddio enwau cyfseriadau Lladin 	 Escoller os obxectos máis brillantes que:


Chaumontitaly. kgm 	 Chumphonthailand. kgm


ROMEO Ddim yn wallgof, ond yn sicr yn fwy na wallgofddyn yw; 	 Non ROMEO tolo, pero ligado máis que un tolo é;


Rhowch eich cyfrinair newydd: 	 Introduza o novo contrasinal:


Yn gyntaf, gan fy mod ar yr un ochr y drws wrth i chi yw; yn ail, oherwydd eu bod nhw'n wneud o'r fath y tu mewn sŵn, ni allai neb o bosibl eich clywed. ' 	 En primeiro lugar, porque eu estou no mesmo lado da porta, como está, en segundo lugar, porque son facer tal dentro dun ruído, ninguén podería oín-lo. "


QDialogButtonBox 	 Si a & todoQDialogButtonBox


Trafodyn wedi methu 	 Produciuseuse un fallo na transacción


Seoulphilippines. kgm 	 Suluphilippines. kgm


Mwy Melyn 	 Neón Amarelo


Derbynwyr 	 Destinatario


Owain Green Telsa Gwynne <hobbit\@aloss\.ukuu\.org\.uk> Dafydd Harries <daf\@muse\.19inch\.net> Dafydd Tomos <l10n\@da\.fydd\.org> Rhys Jones <rhys\@sucs\.org> Gareth Bowker <tgb\@tgb\.org\.uk> 	 Leandro Regueiro <leandro\.regueiro\@gmail\.com>, 2012 Fran Diéguez <frandieguez\@gnome\.org>, 2009, 2010, 2011, 2012 Antón Méixome <meixome\@mancomun\.org>, 2009 Mancomún - Centro de Referencia e Servizos de Software Libre <g11n\@mancomun\.org>, 2009 Suso Baleato <suso\.baleato\@xunta\.es>, 2009 Ignacio Casal Quinteiro <icq\@cvs\.gnome\.org>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 Jesús Bravo Álvarez <jba\@pobox\.com>, 2000, 2001 Ruben Lopez Gomez <ryu\@mundivia\.es>, 1999 Proxecto Trasno - Tradución de software libre ao galego <proxecto\@trasno\.net>, 1999-2012


Dewiswch fath: 	 Escoller o tipo:


Chwilio am 	 Procurar


Input file -- > Output file (rarr is arrow 	 Non hai infraestrutura de soporte para% 1Input file -- > Output file (rarr is arrow


Tamuzof March 	 de PagEthiopian month 1 - LongNamePossessive


Ramsden 	 Marzadas


Constellation name (optional) 	 PRIMEIRA DELGADAConstellation name (optional)


Enghraifft: cyfrif@jabber.org 	 Exemplo: usuario@jabber.org


Ffurfweddiad Argraffu KDE 	 Configuración das impresoras de KDE


Agor & Cyrchfantransfer state: downloading 	 A mudar o destinotransfer state: downloading


Cyflymder Ystwythder 	 velocidade axilidade


RandolphCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RandolphCity in Vermont USA


Lleihau maint y testun 	 Disminúe o tamaño do texto


Angen cydran defnyddiwr ar y LAU '%s' 	 O URL '%s' necesita un compoñente do nome do usuario


Y golwg fideo rhagosodedig (0: Lleol, 1: Pell, 2: Y ddau yn gramennog, 3: Y ddau gyda fideo lleol mewn ffenestr ar wahân, 4: Y ddau) 	 A visualización de vídeo predeterminada (0: Local, 1: Remoto, 2: Ambos os dous sobrepostos, 3: Ambos os dous co vídeo local nunha xanela separada, 4: Ambos os dous)


FalmouthCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FalmouthCity in Kentucky USA


Monitor Modem 	 Monitor de módem


TristanName 	 NadalName


Compass 	 Boussole


Cliciwch y botwm yma i gadw' r polisi Java i ffeil gywasg zip. Cedwir y ffeil, â' r enw java_ policy. tgz, I leoliad o' ch dewis chi. 	 Prema neste botón para gardar a política de Java nun ficheiro zip. O ficheiro, chamado java_ policy. tgz, será gardado onde vostede escolla.


usa. kgm 	 Joensuufinland_ regions. kgm


Gorilla Ewch yn 	 Toro


Rhedeg y ddogfen fel arddangosfa 	 O documento non contén anotacións


I' r Dde 	 Correcto Align


Comment 	 Modelo de applet de PlasmaComment


Pasiffig/Saipan 	 Pacífico/Saipan


O Ffeil... 	 De Ficheiro...


Rhagosodiad y reol ailddigwydd yn yr ymgom olygu larymau. 	 A opción predeterminada para o ficheiro de son% 1 no diálogo de edición de alarmas. @ title: tab


Harry Baker 	 BGG


Ffurfweddu Nôl Eitemau 	 Configurar os atallos...


Math cynnwys yr atodiad. 	 Non foi posíbel gardar o anexo


Ffoto 	 Ir a@ action


Mae gedit wedi methu canfod yr amgodiad nodau. 	 O gedit non puido detectar a codificación de caracteres.


Ail- gyfrifo Dalen 	 Seleccionar Unha Celda


Ychwanegu Gwei_thred 	 Engadir a_cción


Methwyd ysgrifennu ychwanegiad cleient at ffeil cadw cyflwr: %s 	 Produciuse un fallo ao escribir a adición do cliente ao ficheiro co estado gardado: %s


Tasglu 	 Grupo Operativo


Defnyddiodd Llynges Frenhinol 	 A Royal Navy


Yn trosglwyddo data o %s... 	 Tranfiriendo datos desde %s...


Gwirio a yw enwau' r newidynnau amgylchedd a roddwyd yn ddilys. Os na chanfyddir newidyn amgylchedd, fe amlygir y labeli cysylltiedig i ddangos y gosodiadau annilys. 	 Verifica se as variábeis de entorno que indicou son válidas. Se non se atopa unha variábel de entorno, as etiquetas asociadas serán realzadas para indicar que non son válidas.


29 Hydref - Winona Ryder 	 - Winona Ryder estadounidense


albania_ districts. kgm 	 Malësi e Madhealbania_ districts. kgm


Municipal - Maes Awyr 	 Municipal Airport


Mae'r calendr a ddewiswyd yn cynnwys y digwyddiad '%s' yn barod. Hoffech chi olygu'r hen digwyddiad? 	 O calendario seleccionado xa contén unha actividade «%s». Desexa editar a actividade antiga?


Gaussaidd & # 160;: 	 Borrón Gausiano


Simon Mignolet 	 útil o mel feixial


Gladiators 	 gladiadores


Bydd i aros nes i chi orffen deffro bod bodloni i gyd i chi fy nghlywed yn fath o caneri unwaith ar m dim raceway yr manwl gan yr un o arian cyfunol iacocca ymddangos plentyn 	 Debo esperar ata rematar de espertar que coñeceu é todo o que me escoitou unha especie de canario xa en m non Raceway o detalladas por unha parte do diñeiro consolidada Iacocca aparentemente neno


Codi 	 Elevar


Gitâr 	 guitarra


Robert Schwartz 	 Rob Schwartz


Gradd didau: 	 Taxa de bits:


Nid yw cyfluniad eich system yr un fath â chyfluniad Evolution. Cliciwch 'Cymorth' am fanylion. 	 A configuración do sistema non coincide coa configuración do Evolution. Prema na axuda para máis detalles


Ras Heddwch Sri 	 Meschonnic escribiu


Nicolaides 	 mentres Nicolaides


Yna daeth y goleuni, a Mr Tedi Henfrey, mynd i mewn, roedd wyneb yn wyneb gan y bandaged person. 	 Entón veu a luz, e Mr Teddy Henfrey, entrando, foi confrontado por esta enfaixado persoa.


Gwybodaeth gyswllt ar gyfer %s 	 Información do contacto %s


Rhaid penodi mynegiad rheolaidd PCRE i chwilio amdano. 	 Debe especificar unha expresión regular PCRE para buscar.


Antarctica/Pegwn_Y_De 	 Antártida/Polo_Sur


Murmurioa 	 Murmur


Arbenigol RA 	 “especialista RA”


mboxImp 	 AsuntomboxImp


Mewnforio Ebostau Outlook Express 	 A importar mensaxes do Lotus Notes


"Rwy'n meddwl ei fod atgas, ffiaidd." "Ond chi ei bod yn gwbl ---- top" 	 "Eu penso que odioso, abominable". "Pero dixo que era absolutamente ---- top"


City name (optional, probably does not need a translation) 	 Para engadir iconas persoais, simplemente engade imaxes en $HOME /. kde4/ share/ apps/ kstars. Os nomes dos ficheiros deben comezar por "_ flags". Por exemplo, o ficheiro "_ flagSmall_ red_ cross. gif" aparece como "Cruz vermella pequena" no menú despregábel.


Delweddau 	 Imaxes


Aisha 	 Layla


Dohavietnam. kgm 	 Dong Thapvietnam. kgm


y Pwyllgor Canolog 	 do Comité Central


PARIS blodau Melys, gyda gwely blodau priodas dy I strew: O gwae! dy canopi yn llwch a cherrig! 	 PARIS flor doce, con flores o teu leito nupcial eu strew: ai ó! túa copa é po e pedras!


Mae DOLLAR (- 0. 123; 4) yn dychwelyd "$- 0. 1230" 	 DOLLARFR( 1. 125; 16) devolve 1. 02. (1 + 2/ 16)


Name 	 Contido dispoñíbelName


Nid oes yw'r amheuaeth lleiaf y gallwn i lladd y ddau ohonoch a symud i ffwrdd yn eithaf yn hawdd os oeddwn i eisiau - ydych chi'n deall? 	 Non hai a menor dúbida de que eu podería matalo tanto e estar lonxe moi facilmente se eu quería - vostede entende?


Pwyntydd at ffeil leol (%s) 	 Punteiro ao ficheiro local (%s)


CAPULET Heddwch, byddwch mumbling ffwl! 	 Capuleto Paz, vostede resmungando tolo!


Rhowch enw: 	 Nome da compoñente:


Ffurf dyddiad teitl nodyn 	 Formato da data do título da nota


Ychwanegu ffeiliau i'r archif 	 Engadir ficheiros ao arquivo


MIC 	 Burra


Name 	 Está a facerse unha preguntaName


Rhestr Erthyglau 	 Listaxe de artigos


LlechenLas2color 	 Azul lousa 2color


Ffordd chwim i fewnosod darnau o destun a ddefnyddir yn aml 	 Inserir fragmentos de texto usados frecuentemente dun modo rápido


Gan fod y golau edrych mor dim, ac yn y lle, am y tro, yn edrych yn ddigon tawel, ac mae'r tŷ pren bach ei hun adfeiliedig yn edrych fel pe gallai fod wedi bod yn cludwyd yma o adfeilion rhai ardal llosgi, a gan fod yr arwydd siglo wedi rhyw fath tlawd, er enghraifft of creak iddo, roeddwn i'n meddwl mai yma Roedd y fan a'r lle iawn ar gyfer llety rhad, a'r gorau o goffi pys. 	 Como a luz estaba tan feble, eo lugar, para a época, parecía calmo o suficiente, e pequena casa de madeira en ruínas en si parecía que podería ser carted aquí a partir das ruínas de algún distrito queimado, e como o sinal tiña unha especie de balance miserable de range a el, eu penso que aquí foi o lugar de hospedaxe moi barato, eo mellor de café chícharos.


CnoiName 	 MismunchName


Casglydd Lliwiau 	 Selector de cor


Dai Greene 	 Lugo impúxose


Dynodiad Cynnyrch 0x% 1 	 ID do produto 0x% 1


Peidio ag Ailddechrau 	 Non reiniciar


Gosod cychwyn y tudalennau i'w printio 	 Establece o inicio do rango de páxinas que se vai a imprimir


Heulwen 	 Sunshine


File 	 TipoFile


(h) (c) 2001 Karol Szwed 	 Karol Szwed


Leon Trotsky 	 Lev Trotski


Stillwell gwyllt yn yahoo mae am eu defnyddio nawr yn erbyn Japan nad oes ganddo ddiddordeb yn y dyfodol sifil rhyfel 	 Stillwell incontrolado no Yahoo quere usalos agora contra o Xapón non ten interese no futuro civís guerra


Name 	 Infraestrutura de XPS para OkularName


Slovakiaworld. kgm 	 Eslováquiaworld. kgm


Médecins Sans Frontières 	 Médicos Sen Fronteiras


Bydd addurniadau Cyfnod cael ei wneud gan Rhif 1 i 15. 	 Decoración Fase será feito pola N º 1 a 15.


Arddull testun monoteip 	 Teletipo ou estilo de texto monoespazado


Gwanwyn 	 primavera


Awdur & cynhaliwr 	 Mantenedor actual


Affrica/Porto-Novo 	 África/Porto-Novo


Arlunio amlinellau bocsys 	 Debuxar os bordos das caixas


- Iawn, Zidane! 	 - Ok, Zidane!


"Dyna yn ffodus iawn, fel yr wyf wedi un neu ddau fater o bwys i edrych i mewn yn unig ar hyn o bryd. 	 "Isto é moi feliz, pois teño unha ou dous asuntos de importancia para a mirada en só no presente.


Gwerth 	 Volume


The Nootropics 7 Best ( Cyffuriau Smart 	 Os 7 Best Nootropics ( Smart Drugs


Constellation name (optional) 	 SEÑOR FEUDALConstellation name (optional)


Bydd gwthio' r botwm yma yn taflu pob newid diweddar a wnaethpwyd yn y blwch dewis 	 Se preme neste botón descartará todas as modificacións recentes feitas neste diálogo.


'r L - 29 Delfin 	 os G-29 Delfín


Llyfrau am ddim 	 BOOKCROSSING MARCO LIBROS LIBRES


Os na wnewch chi eu rhoi ar waith, anwybyddir y newidiadau ar y tab Defnyddwyr. 	 Se non se aplican, os cambios feitos serán ignorados.


Edrychwch ar hyn! 	 ¡Verifique isto!


Nawr 	 Agora


"Nid yn clymu gyda'r lolfa grug-gymysgedd, syr!" 	 "Non lazo que co lounge Heather-mestura, señor!"


Tystysgrif X.509 	 Certificado X.509


MecsicoName 	 MéxicoName


Yn y datrys: byddaf yn anfon brawd gyda chyflymder I Mantua, gyda fy llythyrau at dy arglwydd. 	 Neste resolver: Vou enviar un frade con velocidade para Mantua, coas miñas cartas ao teu señor.


& Peidiwch â Chadw 	 & Non gardar


(h) (c) 1998- 2004, Y Tîm KWord 	 (c) 1998- 2008, O Equipo de KSpread


Rhyngwyneb Graffegol (GIU) wxGTK Python BitTorrentName 	 Interface para BitTorrent escrita en Python wxGTKName


Antarctica/ Rothera 	 Antártida/ Rothera


Wedi Rhwystro 	 Bloqueado


& Llenwi Offer 	 Encher de cor


Hidlen Fewnforio GNUmeric i KspreadName 	 Filtro de Importación de GNUMERIC para KSpreadName


Cedwir y mwyafrif o ddogfennau Write gan ddefnyddio' r amgodiad yma (a gelwir hefyd windows- 1252). Dewiswch hyn os yn ansicr. 	 A maioría dos documentos de Write son guardados nesta codificación (tamén coñecida por windows- 1252). Escolla isto se non estivese seguro.


"Dylai Rwy'n credu ei fod yn ddigon," meddai'r morwr. 	 "Creo que foi o suficiente", dixo o mariñeiro.


Dehradun 	 Dehradun na provincia


great- britain_ counties. kgm 	 Carmathenshiregreat- britain_ counties. kgm


Mewnforiwr CSV a Tab Evolution 	 Importador de CSV e Tab de contactos de Evolution


mae’r NAS 	 NAS


Golygu... Tab name 	 Editar... Tab name


Antioch 	 Antioquía


Daeth Maelienydd yn ardal o bwys strategol mawr ar ôl dyfodiad y Normaniaid, oherwydd ei lleoliad. 	 Maelienydd converteuse nunha zona de gran importancia estratéxica tras a chegada dos normandos, debido á súa localización.


'Bethau ac yn lol' meddai Alice yn uchel. 	 Cousas' e absurdo ", dixo Alicia en voz alta.


< derbynwyr > 	 Destinatarios seleccionados


Modd Dewis 	 Modo do & sangrado:


Papusza 	 Dirección


"Nid fi," meddai ei ymwelwyr. 	 "Nin eu", dixo o visitante.


Really blasus. 	 Realmente deliciosos.


Yr oeddwn yn cydbwyso a ddylid Rwy'n rhedeg ar ei gyfer, neu a ddylwn i clwyd y tu ôl i ei landau pan ddaeth cab drwy'r stryd. 	 Eu era só balance se debería correr cara a el, ou se eu debería pousar atrás seu Landau, cando un taxi pasou pola rúa.


Blue Sky 	 azul


CylchoeddName 	 Sen fíosName


Pwynt rhifol 	 Formato numérico


Gyntaf mae'n marcio allan ras-gwrs, mewn math o cylch, ('nid yw'r union siâp yn mater hwn, 'meddai hi,) ac yna yr holl blaid eu gosod ar hyd y cwrs, yma ac yno. 	 Primeiro ela marcou unha pista de carreiras, nunha especie de círculo, ("a forma exacta non materia, "dixo,) e entón todo o partido foron colocados ao longo do curso, aquí e alí.


& Neges 	 & Mensaxe


Casgliad Gemau Cosmig Charles Messier 	 de Charles Messier


Nid oes paramedrau gan y ffwythiant hwn. 	 Esta función non ten parámetros.


Methwyd creu cyfeiriadur %s: %s 	 Produciuse un fallo ao crear o cartafol %s: %s


Pwyntydd Anhysbys 	 Modelo descoñecido


Chengduukraine. kgm 	 Chernivtsiukraine. kgm


Trwy ei throed cain, goes syth, ac yn crynu glun, A'r demesnes bod gorwedd gerllaw, 	 Polo seu pé bo, pernas rectas e coxa tremendo, E o que hai mentira demesnes adxacentes,


Aramaeg 	 arameo


Peidiwch â gofyn eto 	 _Non preguntar de novo.


Dangos y cwarel "Rhagolwg"None 	 Mostrar o fuso horario secundarioNonecal-second-zone


Dim ond pan oedd eisoes yn y drws yn ei droi ei nid ben, yn gyfan gwbl, oherwydd ei fod yn yn teimlo ei wddf tyfu stiff. 	 Soamente cando xa estaba na porta el virar a cabeza, non completamente, porque sentiu o seu pescozo crecente dura.


Rwber TOP 	 TOP goma


Dyddiau gwaith 	 Días laborábeis


dim yn gyfartal i 	 non é igual a


NWBA 	 Bng


Maine et Loirefrance. kgm 	 Maine e Loirafrance. kgm


Loiretgreat- britain_ counties. kgm 	 Morpethgreat- britain_ counties. kgm


Eithriad Newydd 	 Nova excepción


Oherwydd "{1}". 	 Porque "{1}".


Creu Copi Cysylltiedig 	 Crear Copia Enlazada


Confensiwn 	 Convención


TucumcariCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TucumcariCity in New Mexico USA


"Ac yn sicr amgylchiadau pwynt -"! "Stuff a lol" meddai'r Anweledig 	 "E seguramente circunstancias punto -" stuff "eo nonsense", dixo o Invisible


Methu creu ffeil storfa 	 Non é posíbel completar a consulta de calendario


Tymbl 	 pobre


Fformatio Canran 	 Formato Percentual


Mae %s am dderbyn y wybodaeth ddiweddaraf am y cyfarfod canlynol: 	 %s desexa recibir a última información sobre a próxima reunión a través de %s:


Vostro 	 cámara compraches


Nid oes unrhyw un yn dod i wylio pêl fas ysgol uwchradd anymore. 	 Ninguén vén para asistir béisbol instituto.


& Didreiddiad 	 & Opacidade


Penodi cyfrinair ar gyfer yr archif hwn 	 Especificar un contrasinal para este arquivo


Ddatblygu Gwledig 	 desenvolvemento rural


yn Serzh Sargsyan 	 Serzh Sargsyan


Gwall wrth ddosrannu% 1:% 2 	 Erro ao procesar


_Dileu'r eitem hon o flychau e-bost bob derbyniwr arall? 	 Quere e_liminar este elemento das caixas de correo de todos os outros destinatarios?


& Cyfyngu parametrau 	 Restrinxir os parámetros


Methwyd darllen agweddau ffeil '%s': methiant fstat(): %s 	 Fallo ao obter os atributos do ficheiro '%s': fstat() fallou: %s


Mae rhai gorsaf eu hunain ar yr ochr hon i'r pwll, rhai ar hynny, ar gyfer yr aderyn gwael ni ellir hollbresennol; os bydd yn plymio yma mae'n rhaid iddo ddod i fyny yno. 	 Algunha estación-se deste lado do lago, algúns en que, para o pobre paxaro non pode ser omnipresente, se mergullar aquí ten que vir alí enriba.


Dewis _Heddiw 	 Seleccionar o día de _hoxe


Paviaoceania. kgm 	 Palikir oceania. kgm


Os hoffech chi ddefnyddio disg- ram cychwynnol (initrd) ar gyfer y cnewyllyn hwn, rhowch enw ei ffeil fan hyn. Gadewch y maes yma' n wag os nad ydych am ddefnyddio disg- ram cychwynnol ar gyfer y cnewyllyn hwn. 	 Se desexa usar un disco RAM inicial (initrd) para este núcleo, indique aquí o nome do ficheiro que o contén. Deixe este campo en branco se non quer usalo.


Terfynu 	 Editar


Shamir 	 Xamir


Rhyngwyneb 	 Engadir unha interface derivada


Dirprwy _HTTP: 	 Proxy H_TTP:


Rhif Ffôn Cartref 	 Número da casa@ item: inlistbox


Methu canfod argraffydd% 1. 	 Non foi posíbel achar a instancia% 1.


InsertInsert" [Entry] "at the end 	 ao inicioInsertInsert" [Entry] "at the end


Methodd yr edrych am y gwesteiwr 	 Produciuse un erro ao buscar o servidor


GenericName 	 Abre ficheiros e URLName


Mae merched byth yn gwneud. 	 Nenas nunca o fan.


& Darfod negeseuon darlleniedig 	 Mover as mensaxes caducadas para:


(cofnod gwag) 	 Informar de entrada incorrecta


Rhaid penodi allweddi/gwerthoedd bob yn ail fel argiau 	 Debe especificar chaves ou valores alternativos como argumentos


Lliw i- wneud sy' n ddisgwyliedig heddiw: 	 As tarefas empregan as cores das categorías


asia. kgm 	 Illas Menores e Distantes dos Estados Unidosoman. kgm


Ydych wir eisiau garedu enghraifft% 1? 	 Desexa realmente eliminar a instancia% 1?


America/ Guatemala 	 América/ Guatemala


printer state 	 O condutor óptico xa non funcionaprinter state


Mae' r ffwythiant ISNONTEXT () yn dychwelyd Gwir os nad yw' r paramedr yn llinyn. Fel arall mae' n dychwelyd Ffug. 	 A función ISNONTEXT () devolve Verdadeiro se o parámetro non é unha cadea de texto. Caso contrario, devolve Falso. É a mesma que ISNOTTEXT.


BolognaCity in Ghana 	 BolgatangaCity in Ghana


Rheolydd Arddull 	 Xestor de Guións...


disgwylir fersiwn wrth ddarllen y datganiad XMLQXml 	 versión agardada ao ler a declaración XMLQXml


Ail- enwi 	 Mudar o nome da actividade


Ffont 	 Tipografía


Ychwanegu Opsiynau Anfon at negeseuon Groupwise 	 Engadir as opcións de envío ás mensaxes do GroupWise


Methu darllen cyfarchiad dilys o'r gwesteiwr POP %s 	 Non foi posíbel obter un saúdo correcto do servidor POP: %s


Delwedd _Flaenorol 	 Imaxe _anterior


Ngerddi Kew 	 Kew


"Wel na, a ydych yn gweld bod sy'n dod i lawr i ddau ddiwrnod? 	 "Ben, non ve que iso trae para abaixo a dous días?


NAME OF TRANSLATORS 	 Indicadores de tipoNAME OF TRANSLATORS


yn llywodraethu 	 no estado de Florida


Cyfrinair _newydd: 	 C_ontrasinal actual:


Dychwelyd 	 Olivia Cooke


"Bod yr holl wnaeth?" Gofynnodd rhyfeddu, yn ceisio ymddangos yn ei gartrefol. 	 "Iso todo o que fixo", preguntou Marvel, intentando parecer a gusto.


Mae pob un o'r achosion queer cynyddu fy uncomfortableness, ac yn ei weld yn awr arddangos symptomau cryf o ddod i'r casgliad ei gweithrediadau busnes, a neidio i mewn i gwely gyda fi, roeddwn yn meddwl ei bod yn amser uchel, awr neu byth, cyn i'r golau ei roi allan, i dorri'r cyfnod yn yr wyf wedi cymaint o amser cael ei rwymo. 	 Todos estes procesos estraña aumentou o meu malestar, e velo agora presentando síntomas fortes de celebración de operacións do seu negocio, e ir para cama comigo, eu penso que era tempo de, agora ou nunca, antes de que a luz foi posto a fóra, para romper o feitizo no que tiven tanto tempo foi vinculado.


Ceylon 	 Ceilán


Cliciwch Iawn er mwyn cau'r cysylltiadau yma a mynd all-lein 	 Prema en Aceptar para pechar estas conexións e entrar no modo sen conexión


vigor 	 Falta


Ychwanegu... @ action 	 Engadir... @ action


_Eisiau derbyn e-bost HTML 	 _Desexa recibir o correo en HTML


Mewn rhai pethau y byddech yn eu meddwl, ond ychydig oriau oed. 	 En algunhas cousas que podería pensar a eles, pero unhas horas de idade.


Rhestr o safweoedd rydych wedi gosod polisi bisgedi penodol iddynt. Cymera' r polisïau yma flaenoriaeth dros y polisi rhagosod ar gyfer y safweoedd yma. 	 Lista de sitios nos que estabeleceu unha política de cookies específica. As políticas específicas sobrepoñen a política por omisión no caso destes sitios.


Arolwg YMYL 	 túa forma


Cwblhawyd y Ffurfweddu 	 Configuración completa


Ar ôl hynny, digwyddodd pethau ofnadwy, ac mae'r mysteriousness y bore yn hesbonio i'r Mary. 	 Despois diso, as cousas terribles aconteceron, eo misterio da mañá foi explicou a María.


Newyddion GoogleQuery 	 Novas de GoogleQuery


MorWyrddTywyllcolor 	 Verde escurocolor


Cyfeiriadaeth: 	 Orientación:


y gweithdy 	 Lugar O congreso


Makaton Gweithdy 	 My Paint…


Golwg Delwedd 	 Vista de imaxe


yna Prifysgol Alabama 	 da Universidade de Alabama


deg y calonnau 	 Mova ~a ao dez de corazóns.


Efallai y gallai siarad â hi. " 	 Quizais puidese falar con ela. "


VITO 	 Cockrill Hool


Daeth cylch dan sylw yn fawr. 	 El veu moi preocupados.


Nid oedd Mary Meistres yn ei olygu i roi allan ei llaw a llawes ei cydiwr ond hi ddim iddo. 	 Mary non tiña a intención de poñer a man e embreagem na manga, pero ela fixo iso.


SybaseStencils 	 Sybase Stencils


Yn ei llygaid hi eclipsau a geir yn bennaf i gyd ei rhyw. 	 Nos seus ollos que eclipses e predomina a totalidade do seu sexo.


Heb ei ddarganfod 	 Non encontrado


Gwaredu 	 Eliminar


'Yn sicr,' meddwn. 	 "Por suposto", dixo.


Mae'r menywod glywed, ac, wrth edrych yn bryderus allan, gwelodd, bell yn y cefn, ar y ael mynydd pell, parti o ddynion ar y gorwel i fyny yn erbyn yr awyr goch-streipiau o wawr yn gynnar. 	 As mulleres, escoitando isto, e, mirando ansiosamente para fóra, viu, agora na traseira, na testa dun outeiro distante, un grupo de homes achegando-se contra o ceo vermello-sucos de madrugada.


y rhannwyd Ymerodraeth 	 o Imperio Austrohúngaro


Mewn amser hir doeddwn i ddim wedi cael diwrnod mor dda. 	 O tempo que eu non tiña un día tan bo.


America Newyddion 	 America News


Golygydd Allanol Rhagosodedig 	 Editor externo predefinido


ROMEO A yw cariad yn beth tendr? ei fod yn rhy arw, 	 ROMEO O amor é unha cousa do concurso? é moi duro,


Dewisiadau Ffenestr Mewngofnodi 	 Preferencias da fiestra de entrada


Blaenyrru galwadau at y gwesteiwr penodol bob amser 	 Reenviar sempre as chamadas ao servidor indicado


Ymgychwyn... 	 A inicializar... @ item: intext


& Amser & & Dyddiadau 	 & Data e hora


Golygon Lluosol 	 Múltiplas vistas


Victoria - Prifysgol 	 Victoria University


Tywysog Siegfried 	 príncipe Sigfrido


Methu cael gwybodaeth plygell yn y modd all-lein. 	 Non é posíbel obter a información do cartafol en modo sen conexión.


URL Annilys% 1 	 URL mal formada% 1


_Parhaol 	 _Continuo


dewisydd 	 selector


%s: Methwyd gosod yr ID grŵp i 0 	 Non se puido definir o identificador de grupo como 0


Lleoliad : Bury St 	 leste Norfolk


Mother 's Day _ 	 Día da nai


Estyniadau gweithredol 	 Extensiones activas


Gwâm 	 Guam


Dangos y ddelwedd _nesaf yn awtomatig yn y modd sgrin lawn 	 Mostrar a imaxe actual no modo de pantalla completa


Ice Bear 	 A glicosa


WEEKDAY( dyddiad; dull) 	 WEEKDAY( data; método)


Methu gwirio llofnod neges: Ffurf neges anghywir 	 Non é posíbel comprobar a sinatura da mensaxe:


Clirio' r cwbl 	 Limpar


"Os tha 'yn wahanol, p'raps tha'd eisiau i thysel '. 	 "Se tha 'era distinto, p'raps tha'd quere para thysel '.


Ond pa mor ofnadwy! 	 Pero como terrible!


America/ Manaws 	 América/ Manaus


Pennod VI. 	 Capítulo VI.


Nifer ail- geisiau: 	 Número de anacos atopados:


LleuadCity in Ontario Canada 	 MoosoneCity in Ontario Canada


Gwrthrych 	 Procurar un obxecto


Holmes hailagor yn araf ei lygaid ac yn edrych ddiamynedd yn ei gleient enfawr. 	 Holmes reabriu os ollos a modo e mirou impaciente o seu cliente xigantesca.


Mesquite 	 sitio _


QShortcut 	 Punto de luzQShortcut


NASCAR 	 Está


_Newid maint 	 _Redimensionar


Gweithredu chwiliad lle mae priflythrennau o bwys: ni fydd y patrwm 'Joe' yn cydweddu â 'joe' neu 'JOE', ond â 'Joe' yn unig. 	 Fai unha procura sensíbel ás maiúsculas: o padrón « Mónica » non casará con « mónica » nin « MóNiCa », só con « Mónica ».


Defnyddio Gosodiadau X 	 Axustar as preferencias do rato


Gateshead 	 PocketWin


Maes Awyr Deadhorse 	 Deadhorse Airport


Boeun sydd ar ei mis mêl ac rydym ar ein daith maes. 	 Boeun está na súa lúa de mel e estamos no noso fieldtrip.


Gogwydd 	 Orientación para zurdos


Loire 	 Loira


Dylwn i fod wedi cael mwy o ffydd yn ei pur, ysbryd iawn. " 	 Eu debería ter máis fe no seu espírito, puro ben. "


Croestyniad efo Byrlwybr Eang 	 Conflito cun atallo global


Mae'r straeon ei bod wedi cael gwybod gan ei Ayah pan roedd hi'n byw yn yr India wedi bod yn eithaf yn wahanol i'r rhai Martha roedd yn rhaid i ddweud am y bwthyn rhostir a oedd yn dal fourteen pobl a oedd yn byw mewn pedair ystafell fach ac nid oedd yn eithaf digon i'w fwyta. 	 As historias que fora dito polo seu Ayah cando viviu na India fora bastante a diferenza daqueles Martha tiña que contar sobre a casa de campo que realizou moorland catorce persoas que viviu en catro pequenas salas e nunca o suficiente para comer.


& Erfyn Dethol 	 Selección de texto


Methu ysgrifennu mynegai ffolder 	 Produciuse un erro ao crear o obxecto GdkPixbufLoader.


Methu newid modd ffeil: methodd waitpid(): %s 	 non foi posíbel obter un enderezo remoto: %s


Methwyd gweithredu proses cymorth (%s) 	 Fallo ao executar o programa asistente (%s)


Symud y tab cyfredol i'r chwith 	 Mover a solapa actual á esquerda


Megasaki 	 Megasaki entrou pánico


Gwaredu Popeth 	 Eliminar todo


_Trefnu Fesul 	 O_rdenar por


Gwarchod y ddogfen rhag addasiadau. 	 Protexe o documento contra modificacións


"Byddaf yn gofyn i fy mam am y peth," meddai. 	 "Vou preguntar á miña nai sobre iso", dixo.


Misael 	 Mixael


Unrhyw fath o gysylltiad 	 Calquer tipo de conexión


George - Canolfan yr Awyrlu 	 George Air Force Base


Blaenyrru galwadau i'r gwesteiwr penodol os yn _brysur 	 Reenviar as chamadas ao host especificado se está _ocupado


Derbyn gwybodaeth ddiogelwch sydd eisoes wedi darfod? 	 ¿Aceptar a información de seguridade caducada?


Ymosodiad 	 Teodoro


Wedi methu creu adnodd o' r dath% 1. 	 Non se pode modificar o cartafol de calendario% 1.


Beth sy'n bod? 	 Cal é o problema?


Hoffech chi gael soda? 	 Quere un refrixerante?


Sylwch - nid yw ’r digwyddiad yn 	 El sacrificio de un ciervo Sacred Deer


Fantasy 	 reorganización


Florencegermany. kgm 	 Floresuruguay. kgm


Gwall Rheolwr Tystysgrifau@ info 	 Cifrar@ info


OttawaCity in Ontario Canada 	 MammamattawaCity in Ontario Canada


Gwybodaeth 	 Sonic the Hedgehog


- Foneddigion a boneddigesau! 	 - Señoras e señores!


Ychwanegol 	 & Adicional


Achosion Posib: 	 Causas posíbeis:


arhoswch os gwelwch yn dda... 	 agarde...


Mewnosod _bylchau yn lle tabiau 	 Debuxar espazos e tabulacións


color 	 Gris oliva 1color


Dileu Hen Ddigwyddiadau 	 Abre un diálogo de edición para esta entrada do diario


Neges Gyfarfod Wael 	 Mensaxe de reunión incorrecta


Atred: 	 Desprazamento en X:


- Peidiwch â stopio! 	 - Non deixe!


Cylchgrawn Dating Ar-lein 	 revista liña dating


Yn cadw ffeil... 	 A comparar o ficheiro...


Llys Fitzalan 	 con Fitzalan


printer state 	 Desconectadaprinter state


[OPSIWN...] 	 FICHEIRO


Toulouseusa. kgm 	 Toulouse france_ regions. kgm


Dim delwedd wedi ei lwytho. 	 Non se cargou ningunha imaxe.


africa. kgm 	 Sukhothaithailand. kgm


Alys yng Ngwlad Hud 	 Alice in Wonderland


Galluogi allbwn terfynnell (dim cadw cyfrineiriau). 	 Activar a saída no terminal (non lembra os contrasinais)


Diweddaru Plygellau Chwilio ar gyfer '%s:%s' 	 Actualizando os cartafoles de busca para «%s: %s»


âs y calonnau 	 ás de corazóns


McVeigh 	 Onte


Sianeli Digidol 	 servizos dixitais


Methu agor ffeil% 1 i' w ddarllen. 	 Non foi posíbel abrir o ficheiro% 1 para lectura.


Gweithredoedd 	 Accións


Ottawairaq. kgm 	 Ninawairaq. kgm


Dim negeseuon newydd o' r gweinydd 	 Erro ao obter información de cotas desde o servidor% 1


Gweld y bar statws 	 Ver a barra de estado


Cinsiasasouthamerica. kgm 	 Kailashahartripura. kgm


Ogofâu 	 Rubia


Locke 1632-1704 	 Locke


Ffacs Busnes 	 Fax do traballo


REPT( testun; cyfrif) 	 REPT( texto; veces)


Lliwiau 	 Unha cor


Cyrchfan Mewnforio 	 Importación Database...


the National Library of Scotland 	 Na Biblioteca Nacional de España


Malcheia 	 restaurárona Malaquías


Gweld & Cyswllt@ info: whatsthis 	 Sincronizar o diario do traballo en grupo@ info: whatsthis


Golygu'r Ffont 	 Tipo de letra do editor


chwilio yn y plygell penodol 	 procurar no cartafol especificadorequest type


brenin y rhawiau 	 Retire o rei de picas.


Yn anfon ffacs i% 1 (% 2) 	 A enviar o fax a% 1 (% 2)


rownd 	 Women


"Mae fy sźl eu hunain." 	 "O meu propio selo."


Hawliau Dynol 	 Dereitos Humanos


suite name 	 Corazónssuite name


Y coesau bach ar un ochr plycio hongian yn yr awyr uwchben, ac mae'r rhai ar y llaw arall ochr yn cael eu gwthio i mewn i'r boenus o llawr. 	 As pernas dun lado minúsculos espasmos colgado no aire, por riba, e os do outro secundarios foron empuxados dolorosamente no chan.


Y cod statws a ddychwelwyd gan y gweinydd geiriadur 	 O código de estado tal como o devolve o servidor de dicionarios


Twrcichina. kgm 	 Turkufinland_ regions. kgm


ni chanfuwyd y gwesteiwr 	 non se atopou o servidor


Dewis pob cyswllt 	 Seleccionar todos os contactos


Creu gwahanol mathau o is- gyfansymiau mewn rhestr neu gronfa ddata. 	 Cría tipos diferentes de sub- totais para unha lista ou base de datos


Fie, fie, ti dy sham'st siâp, dy gariad, dy ffraethineb; 	 Fie, fie, ti sham'st túa forma, o teu amor, a túa intelixencia;


Yn 1879 sefydlodd Cranogwen gylchgrawn Y Frythones i 'ymddangos mewn bwlch ar y mur a fu drwy y blynyddoedd yn cael ei esgeuluso'[3], gan mai hwn oedd y cylchgrawn Cymraeg cyntaf i ferched ers i gylchgrawn Y Gymraes, dan olygyddiaeth Ieuan Gwynedd ddod i ben yn 1852. 	 En 1879 fundou a revista Y Frythones '[3], a segunda revista feminina galesa, despois de Y Gymraes que dirixira Ieuan Gwynedd ata o seu peche en 1852.


GlasPowdwrcolor 	 Azul Dodgers 4color


MishawakaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MishawakaCity in Indiana USA


Trwydded: 	 Licenza:


Lawrlwytho% 1 	 A descargar% 1


Mountain BrookCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Mountain BrookCity in Alabama USA


Debi 	 Gundia


Methwyd dileu'r eitem oherwydd gwall corba 	 O elemento non se puido eliminar debido a un erro de Corba


MEMO 	 Ficha técnica


Mae ffeil diweddarach o' r enw '% 1' mewn bod eisoes. 	 Xa existe un ficheiro máis recente chamado «% 1 ».


Chwaraewr 	 Xogador


CerdynCity in Alberta Canada 	 ChardCity in Alberta Canada


Adroddiad 	 Informetooltip


He yn weladwy eto am eiliad, ac unwaith eto, ac yna unwaith eto, tair gwaith rhwng y tri dai ar wahân a ddaeth nesaf, ac yna y teras guddio ef. 	 Era visible de novo por un momento, e de novo, e de novo, tres veces entre as tres casas illadas que veu a continuación, e logo escondeuse a terraza.


Ymateb y gwesteiwr ddim yn cydweddu 	 A resposta do servidor non coincide


sydd yn 	 Primaria


Gellir ein 	 Carbon Trust


Enter the name of the group you are creating now 	 Crear un grupo novoEnter the name of the group you are creating now


Javed Khan 	 Javed


Mae aer o ddatrys anorchfygol mynd a dod ar ei wyneb fel ofer ac yn pasio cysgod. 	 Un aire de resolución indomável ían e viñan encima do seu rostro como unha va e pasando sombra.


Buwch Goch 	 casariano


Llywelyn Fawr 	 Llywelyn o Grande


Dylai sylw bod y tywydd yn iawn oer ar gyfer yr adeg o'r flwyddyn? 	 Se observa que o tempo estaba moi frío para a época do ano?


Methwyd cysylltu â'r gweinydd {0}. 	 Non se puido conectar co servidor {0}.


"Heaven," atebodd ef, a gyrrodd ei rhaw ddwfn i'r pridd, "'cording i'r hyn person yn dweud. " 	 "Heaven", el respondeu, e levou a súa pa profundamente no solo "," cording ao que párroco di. "


Mewnforio _ffeil unigol 	 Importar un úni_co ficheiro


Does dim gweinydd wedi ei ddewis 	 Non se seleccionou un servidor


The Sing - A - Ma - Jigiau 	 Sing The Sing-A-Ma-Jigs


RomanegName 	 RomaníName


@ info 	 Resultado truncado@ info


Digid 	 Díxito


Canllaw ti mi gan dy cwnsler, ac wedi hynny yn cael fi i ogoniant. 	 Ti me guiar polo teu consello, e logo me recibirás na gloria.


Methu canfod gyrrydd cronfa ddata "% 1". 	 Non podería importar database. Este tipo non é apoiado.


Santa Susanna 	 Santa Susana


Plethu 	 Trenza


Doedd dim maes pecyn gan yr archif 	 O arquivo non tiña un campo Package


Name 	 Cataratas do Niágara, Nova YorkName


EurwialenOlau1color 	 ámbar 1color


Cyfluniwch eich cyfrifon e-bost fan hyn 	 Configurar aquí as súas contas de correo


Ateb & # 160;:% 1 	 Resposta:% 1


GwinwyddenauName 	 ViñedosName


Mae IMDIV ("12+i"; "12- i") yn dychwelyd "0. 986207+0. 16551i" 	 IMDIV ("12+i"; "12- i") devolve "0, 986207+0, 16551i"


Moleciwl 	 Molécula


Siapanguatemala. kgm 	 Jutiapaguatemala. kgm


Asid Maleig 	 Ácido maleico