Atalnod 	 Vírgula@ option: radio Field separator


Gornest 4 Pwynt 	 Partida a 4 puntos


Dewisiadau Gêm 	 Opcións


Gweld Pob _Ffeil 	 Ver todos os _ficheiros


syth 	 Allen Leech


"OW!" Meddai Mr rhyfeddu, a thyfodd ei wyneb yn wyn ynghanol ei clytiau. 	 "Ow!", Dixo Marvel, eo seu rostro quedou branco no medio da súa parches.


Assyrians 	 asirios


Ymweld 	 Abrahams


Dewisiadau Ffoto Mewngofnodi 	 Preferencias da fotografía de entrada


_Ffenestr 	 _Xanela


Global Payments 	 Páxinas Web de consulta •


Amapacanada. kgm 	 Ambassatripura. kgm


Agor Ffeil 	 Abriuse o ficheiro:% 1


Mynychwyr 	 ParticipantesiCalImp


yr Unol Daleithiau Goel et al 	 EEUU Goel et al


Mae'r holl wybodaeth yn ymddangos yn adlewyrchu ynddynt. 	 Toda a intelixencia mais ben reflectido nesas linguas.


Daeth y gêm rhwydwaith i ben! 	 Rematou a partida en rede!


Dileu plygell 	 Expurgando o cartafol «%s»


Dewis sut dylai' r cerdiau edrych. 	 Escolla a aparencia das cartas.


Modd Testun Plaen 	 Texto plano


Mwy darlleniad 	 Ler máis


Ond, gan ei fod yn gweithio allan, mae'n edrych yn gadarnhaol chwalu. " 	 Pero, como todo deu certo, ten en conta de forma positiva disipada. "


Ymholi Gwybodaeth Statws Rhydd/Prysur ar gyfer y mynychwyr 	 Consultar a información de dispoñibilidade para os participantes


Tom Woods 	 Tom Wolf


Gwall wrth lanlwytho' r plygell 	 Erro mentres se procuraba.


New RockfordCity name (optional, probably does not need a translation) 	 New RockfordCity in North Dakota USA


Gweinydd GC: 	 Servidor GC:


Chwarae ffeil sain pan fo e-bost newydd yn _cyrraedd 	 Indica se reproducir un son ou un ton de aviso cando cheguen mensaxes novas.


Fel Plygell _Anfonwyd 	 Como _cartafol de enviados


Lleoliad: 	 Dirección da ordenación:


Fodd bynnag, mae'n gosod ei bys at ei gwefusau ac yna yn gyflym ac yn dawel dweud wrth the lletywyr y gallent ddod i mewn i ystafell Gregor. 	 Con todo, ela puxo o seu dedo sobre os beizos e entón rapidamente e en silencio indicado para os inquilinos que puidesen entrar no cuarto de Gregor.


App 	 aplicación


Roedd yn eglwys Negro; a thestun y pregethwr oedd am y duwch y tywyllwch, a'r wylofain a wylofain a rhincian dannedd-yno. 	 Era unha igrexa negro, e texto do pregador era sobre o negrume das tebras, eo pranto e renxer de dentes alí.


Gwybodaeth gyswllt ar gyfer %s 	 Información de contacto de %s


Stop crio. 	 Pare de chorar.


Omar al - Bashir 	 Omar al-Bashir


CAPULET Efe yn endur'd: 	 Capuleto Esta será endur'd:


Cyfrinachol iawnNone 	 Alto secretoNoneemail-custom-header


Y teimlad oedd pwysau chwilfrydig, mae gafael ar trwm, law gadarn, ac mae'n bore a'i gên irresistibly at y bwrdd. 	 O sentimento era unha presión curioso, o aperto de unha man pesada da empresa, e que tiña o seu queixo irresistibelmente para a mesa.


Cuddio Colofnau 	 Acochar as Columnas


Nôd & negatif: 	 Signo negativo:


Galluogi 	 exemplo


Ond fyddai neb ddweud wrthi unrhyw beth a oedd ei Ayah ddaeth. 	 Pero ninguén lle diga nada eo seu Ayah non veu.


Terfynell XStencils 	 Terminal XStencils


Yr oedd ar hyd a lled, y dieithryn wedi ailddechrau gwaith. 	 Que estaba todo terminado, o estraño habían retornado ao traballo.


Gwall wrth ddarllen ffeil '%s': %s 	 Erro ao enviar datos: %s


KD wrth KGyfieithuEMAIL OF TRANSLATORS 	 Xabi G. Feal, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS


SaarbrückenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SaarbrückenCity in Germany


Addasu cyflymder yn awtomatig 	 Adaptar a velocidade automaticamente


Nid oes amheuaeth ei fod wedi cael amser caled iawn ohono, ac felly roedd I, hyd yn oed i'r pwynt hwn, mae'n rhaid i mi ei hun, i ddymuno iddo y diafol, neu ar Reef Walpole o leiaf. 	 Non hai dúbida de que tiña un momento moi difícil da mesma, e así que eu tiña, ata o punto, debo propia, de desexándolle ao diaño, ou no Reef Walpole, polo menos.


” Die Hard ” 	 Die Hard


Gosod dyddiad _dod i ben 	 _Definir a data de vencementoESendOptions


latvia. kgm 	 Cidade de Jelgavalatvia. kgm


Priodweddau Haen... 	 Recortar


A ddylid argraffu'r dyddiad yn y troedyn 	 Indica se se imprime a cor de fondo


Dileu negeseuon sothach wrth _adael 	 Eliminar o correo lixo ao saí_r


Ffranc Malagasi 	 Franco Malgaxe


Hey, a yw'n yr ochr hon? 	 Ola, é ese lado?


kyfieithu@ dotmon. com 	 mvillarino@ users. sourceforge. net, mgl. branco@ gmail. com


'r Cwpan Byd 2022 	 do Mundial 2022


Efallai na fydd rhai nodweddion yn gweithio'n gywir gyda'ch gweinydd presennol 	 Algunhas características pode que non funcionen apropiadamente co servidor actual


Jerwsalemworld. kgm 	 Xerusalénworld. kgm


Fformat dyddiad: 	 Formato da data:


Llyfr Cyfeiriadau 	 _Mapa do caderno de enderezos


yn ac 	 Mi hermana Clara


llwytho 	 A cargar


Anfon data i% 1 	 A enviar a ACL de% 1


Save A Train 	 salvar Train


Adar 	 HedarEthiopian month 4 - LongName


Goodison Park 	 Goya sábado


Ffynhonnell calendr darllen-yn-unig sydd wedi'i dewis gennych. Ewch i'r Olwg Galendr a dewiswch galendr fedr dderbyn apwyntiadau. 	 «{0}» é un calendario só de lectura e non é posíbel modificalo. Seleccione un calendario diferente que poida aceptar citas.


Mr Hall, syllu ar rhag y camau a gwrando, yn ei chael hi'n anhygoel ei fod yn wedi gweld unrhyw beth mor rhyfeddol iawn yn digwydd i fyny'r grisiau. 	 Mr Hall, ollando para eles a partir dos pasos e escoitar, pensei incrible que vira algo tan notable pasar alí enriba.


Methu gosod dyfais. Y gwall a adroddwyd oedd:% 1 	 Non foi posíbel montar o dispositivo. O erro informado foi:% 1


The Lighthouse 	 El Faro


FCTC 	 CMCT


profwr 	 texto xoga


ERFC( Terfyn is; Terfyn uwch) 	 ERFC( Limite inferior; Limite superior)


Ildio 	 Yield


Ail- lwytho' r ddogfen arddangosedig cyfredolGall bod angen hwn i adfywio tudalennau gwê, er enghraifft rhai sydd wedi eu addasu ers eu llwytho, er mwyn dangos y newidiadau. 	 Cargar de novo todos os documentos mostrados nas lingüetas Isto podería, por exemplo, ser preciso para actualizar páxinas web que foron modificadas desde que se cargasen, de xeito que os cambios sexan visíbeis.


Cau'r ffeil bresennol 	 Pechar o ficheiro actual


Mae %s wedi awgrymu'r newidiadau cyfarfod canlynol. 	 %s a través de %s propuxo as seguintes modificacións para a cita.


& Cyflwyno 	 & Enviar


Kemp ei chael yn anodd i un arall ac yna'n hyn o bryd yn dal i lleyg. 	 Kemp loitou por un anaco e logo quedou inmóbil.


St. PetersburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 San PetersburgoCity name (optional, probably does not need a translation)


'Yr Un fel pe bai wedi asgwrn yn ei wddf,' meddai'r Gryphon: ac mae'n barod i weithio ysgwyd iddo a dyrnu ef yn y cefn. 	 "O mesmo que se tivese un oso na gorxa", dixo o Grifo, e que comezou a traballar sacudindo-o e golpes nas costas del.


Yna byddaf yn gryno .-- dagr O hapus! 	 - Así que vou ser breve .-- O puñal feliz!


Methu creu cyd-destun amgodydd 	 Non é posíbel crear o obxecto do calendario:


ymholiad 	 Consulta


color context: saturation of the color 	 Restaurar o brillo orixinalcolor context: saturation of the color


Hidlydd chwilio 	 Buscar texto


Cornel Pen- chwith 	 Esquina superior esquerda


y ’r Academi Frenhinol Peirianneg 	 da Academia Real de Enxeñaría


Jom 	 TobCoptic month 6 - ShortName


Afloyw 	 Opaco


Methu creu storfa e-bost lleol `%s': %s 	 Razón do fallo: %s


I' r Lletaf 	 A máis Ancho


Coleg St John 	 St John's College


Gweithredoli% 1@ info/ plain 	 Alarmas activas@ info/ plain


yn gorffen gyda 	 remata en


Astudiaeth Achos : Butlin 	 Lago Sai


GYA 	 IAG


Dogfennau Djvu 	 Documentos Djvu


America/ Gogledd_ Dacota/ Canol 	 América/ Dakota do Norte/ Novo Salem


Llandyfaelog Kidwelly 	 en Agios Nikolaos tardar


Arc cosine 	 CosenoArc cosine


Maes Awyr Domodedovo 	 Aeroporto Internacional de Domodedovo


Awgrymu: 	 Suxestión


SGS - ROHS 	 certificación


Mewnforio Amazon MP3 	 Importación de Amazon MP3


Assasins Twyllodrus 	 asasinos


Gwyrdd: 	 Verde:


Rhowch y nifer o eiliadau y dylai Ekiga aros cyn ceisio ail-lwytho'r rhwymiad NAT wrth ddefnyddio STUN 	 Introduza o número de segundos despois dos cales o Ekiga deberá tentar actualizar a ligazón NAT cando STUN estea en uso


wedi' u dileu 	 Eliminar este tema


Rhowch Gyfrinair 	 Introduza un contrasinal novo


Hinterlands 	 Paisaxe


Lefel sain i lawr 	 Baixar o volume


Bwdhaeth 	 Qinghai


& Derbyn 	 Aceitar


Chwaraewr 	 Xogador% 1


Dangos & Bar Offer Golwg 	 Mostrar a barra de ferramentas da & vista


Pengrog Yorick 	 A caveira do Yorick


Gwlad y TaiName 	 TailandiaName


Parth: 	 Dominio:


ClarksvilleCity in Newfoundland Canada 	 ClarenvilleCity in Newfoundland Canada


Detholiad 	 Modo de Medición:


Archif 	 Desactivar a páxina de presentación


Coinigy Symudol 	 Coinigy Mobile


Name 	 Algunhas extensións para colorear espazosName


Penoda uid y cyrchfan. 	 Especifica o UID de destino


"Roedd y eira yn disgyn y tu allan yn gynt. 	 "A neve estaba caendo fóra rapidamente.


Cafodd yr elfen '%s' ei gau, nid oes elfen ar agor ar hyn o bryd 	 Pechouse o elemento «%s», actualmente non hai ningún elemento aberto


Gwobr y Gynulleidfa 	 Premio do Público


Rhowch eich cyfrinair os gwelwch yn dda: 	 Integre as súas contas de MI


Ail-enwi'r blygell a ddewiswyd 	 Renomear a axenda de enderezos seleccionada


CTBTO 	 Ensaios


Mae'r sesiwn hwn yn eich mewngofnodi i CDE 	 Esta sesión permítelle entrar nun equipo remoto usando ssh


_Cyfrinair: 	 Con_trasinal:


Mewnosod Dalfan 	 & Inserir unha marca de substitución


Methwyd agor ffeil gofnodi gconfd: ni ellir adfer gwrandawyr ar ôl i gconfd derfynu (%s) 	 Produciuse un erro ao abrir o ficheiro de rexistro de gconfd. Non vai ser posíbel restaurar os portos de escoita despois de terminar o gconfd (%s)


Ond i ddychwelyd tuag at Lincoln. 	 Pero para volver a Lincoln.


'Dim byd BETH BYNNAG?' Parhaodd y Brenin. 	 "Absolutamente nada?", Insistiu o rei.


Baltig 	 GlagolíticoKCharselect unicode block name


] terfynol ar goll ar gyfer y dosbarth nod 	 falta a terminación ] para a clase de carácter


Hygyrchedd 	 Accesibilidade


Mae'n rhaid i chi benodi patrwm a gorchymyn 	 Debe especificar un patrón e unha orde


IMLN( llinyn) 	 IMTAN( cadea)


Edrychwch yno! that dyn strutting rownd y gornel. 	 Olla alí! ese suxeito strutting á volta da esquina.


Cyfeiriadaeth: 	 Fixación:


Heb eu Gweld 	 Sen ler


lansio Samourai 	 Samourai


Rhowch Gyfrinair 	 Introducir o contrasinal


Agor yn yr olwg coeden, yn hytrach na'r olwg llyfrnodau, wrth lwytho'r ategyn porwr ffeiliau 	 Abre a visualización en árbore cando se carga o plugin do navegador de ficheiros en vez da visualización de marcadores


Trothwy 	 límite de trazo


Gallwch adfer Evolution o'ch archif. Gellir adfer yr holl E-bost/Calendrau/Tasgau/Memos/Llyfr Cyfeiriadau. Mae hefyd yn adfer eich holl osodiadau personol, hidlyddion e-bost a.y.b. 	 Pode restaurar o Evolution dende o seu ficheiro de copia de seguranza. Isto pode restaurar todos os correos, calendarios, tarefas, notas e contactos. Tamén restaurará todas as configuracións persoais, filtros de correo etc.


Gatling yn 	 canón


Ar ben hynny, yn ogystal ā hyn, mae'r arian a Gregor wedi dod adref bob mis - ei fod wedi cadw dim ond ychydig o florins iddo'i hun--nid oedd wedi'i wario yn gyfan gwbl ac roedd wedi tyfu i fod yn swm cyfalaf bach. 	 Ademais, ademais, o diñeiro que Gregor trouxera a casa cada mes - el mantivera só un poucos florins para si mesmo-non fora totalmente gasto e tiña creceu nunha cantidade pequena capital.


Brithwch y dewisiad yma os ydych am weld y ffeiliau a agorwyd ar eich cyfrifiadur gan ddefnyddwyr pell. Noder na chofnodir digwyddiadau agor/ cau ffeiliau os nad yw lefel gofnodi samba wedi' i osod yn 2 o leiaf (ni allwch osod lefel y cofnodi gan ddefnyddio' r modwl yma). 	 Sinale esta opción se quere ver os ficheiros do seu ordenador que foron abertos por usuarios remotos. Lembre que os eventos abrir/ pechar ficheiro non son rexistrados a non ser que o nivel de rexistro de samba sexa, polo menos, de 2 (non pode configurar o nivel de rexistro usando este módulo).


Bu gwallau wrth ddanfon yr erthyglau hyn: 	 Ocorreu un erro mentres se descargaba a fonte do artigo:% 1


Oh! Ni fydd hi yn ffyrnig os ydw i wedi cadw ei aros! ' 	 Oh! ela non vai ser salvaxe se eu a mantiña á espera! "


PenbwrddName 	 Gadget de Google para o escritorioName


Nid yw'r gweinydd "%s" yn fodlon cynnal sesiwn mewngofnodi ar hyn o bryd. Os gwelwch yn dda, ceisiwch eto yn wedyn. 	 O host "%s" non soporta un inicio de sesión neste instante. Ténteo de novo máis tarde.


calendr y 	 ˈɬəɨ ˈ ɬau ˈɡəfes


Krita 	 Krita% 1


- Mae'r panel yn gorlifo! 	 - O taboleiro está inundado!


Dewiswch gyfeiriadur 	 Seleccionar un directorio


Dianc Parc 	 Parque Xurásico


Tir Greigiog 	 Terreo rochoso


New Siapan 	 escocés’


Alffa 	 Sen opcións


& Pob Penbwrdd 	 Lembrar o escritorio


"Nid wyf yn gallu helpu i fwy caredig pityin 'arno." 	 "Eu non podo axudar pityin Kinder 'enriba del."


Language 	 EiffelLanguage


Am funud efallai Dydd Sadwrn ef, pen yn y geg, yn edmygu'r lliw euraid cyfoethog yn uwch na'r crib, ac yna ei sylw yn denu gan y ffigwr ychydig o ddyn, du fagddu, rhedeg dros y bryn-ael tuag ato. 	 Por un minuto, quizais, el se sentou, pluma na boca, admirando a rica cor dourada por enriba do crista, e entón a súa atención foi atraída pola pequena figura dun home, negro como tinta, executando sobre o monte-Brower cara a el.


Platinwm 	 rotación en z


Yr oedd yn ddyn gwybod, roedd Wadgers Mr, a dyfeisgar iawn. 	 Era un home saber, foi o Sr Wadgers, e moi enxeñoso.


cwrw 	 IAB Spain


Nid oedd yn credu ei fod wedi unrhyw dalent yn y cyfeiriad hwnnw. 	 Non pensaba que tiña algún talento nesa dirección.


A-M_BAR_Ffrangeg (Gwlad Belg) 	 A-M_BAR_Holandés (Bélxica)


Twrceg 	 Turco@ item Spelling dictionary


Methodd arbrawf yr allwedd breifat. 	 Fallou a proba da chave privada.


AnsbachCity in Alberta Canada 	 AnzacCity in Alberta Canada


phartneriaeth OPAL 	 OPAL


Cyfeiriadur Gwraidd y Porwr Ffeiliau 	 Directorio raíz do navegador de ficheiros


Partneriaid Corfforaethol 	 amigos


SeattleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 SeattleCity in Washington USA


BarstowCity in Newfoundland Canada 	 MarystownCity in Newfoundland Canada


Cwestiwnvietnam. kgm 	 Qui Nhonvietnam. kgm


Gwerth MDI Hygyrchol 	 Valor MDI accesíbel


Ond beth yw hyn ar y frest? 	 Pero o que é iso no peito?


Amaethyddiaeth Chymorth Gymuned 	 agricultura familiar


Pellhàu 	 Alonxar


yr Uned Cudd - wybodaeth 	 unidade intelixencia o


Asia/Bahrain 	 Asia/Bahrein


180x360 dpi 	 180x360 ppp


%a %l:%M %p 	 O %A ás %k:%M


John Lenehan 	 John Leneham


Uwch... 	 Avanzado


San Marinousa. kgm 	 Saint Mary jamaica. kgm


Cuddio enwau cyfseriadau wrth symud? 	 Visibilidade mínima cando está aumentado:


Cuddio Cyrchydd & Llygoden 	 Mostrar o & cursor do rato


rhestr e-bost %s 	 Lista de correo %s


Gwelir Ffenestr ar Bob Un PenbwrddName 	 Unha fiestra nun escritorio virtual inactivo require atenciónName


Ni ellir sefydlu gwasanaeth %s: %s 	 Non foi posíbel estabelecer as credenciais


Newid y Testun & # 160;... clear precondition 	 Mudar o nome do obxecto nodo... clear precondition


1 eiliad 	 Ciclar os segundos


Santander UK 	 con neste


Manchespain. kgm 	 Dorchestergreat- britain_ counties. kgm


Sianeli% 1 adds the kicked nick and% 2 the reason 	 Expulsou a% 1 do canal.% 1 adds the kicked nick and% 2 the reason


_Agor y Monitor System 	 _Abrir o monitor do sistema


proffiliau 	 Tim O'Reilly


Dewis Popeth 	 Escolle as leccións que queiras practicar:


Meini Prawf Trefnu 	 Ordenar Datos


Yn gymrawd wedi i fod yn barod ar gyfer y math yna o beth. 	 Un suxeito ten que estar preparado para este tipo de cousas.


Wedi Cysylltu 	 Rexeitouse a conexión


Delwedd fewngofnodi y defnyddiwr 	 A imaxe de acceso do usuario


CS MAGNET CO CYFYNGEDIG 	 CS MAGNET CO Limited


DynodiadComment 	 IdentidadeComment


Eglwys 	 Crenshaw


Methwyd creu cywaith "% 1" 	 Non podería importar proxecto de fonte de dato "% 1".


Paul 	 Paulo


Chymdeithas Bêl - droed Tseiniaidd 	 as autoridades chinesas


Harwich 	 Harwich 5


Pam mae e'n gadael i bethau o'r fath ddigwydd? 	 Por que deixe isto acontece?


I gysylltu â'ch darparwr gwasanaeth Rhyngrwyd, rhaid cael breintiau gweinyddwr 	 Para conectarse ao seu provedor de servizos de Internet, precisa privilexios de administrador


appendix.digit 1 	 appendix.digit A


Angela Ahrendts 	 Abanca terá


Methu creu argraffydd dros dro. 	 Non foi posíbel crear a impresora temporal.


EBS 	 EbS+


_Caniatáu gohirio seibiau 	 _Permitir retrasar as pausas


Trefnu dogfen neu destun wedi ei ddewis.Check SpellingCheck Spelling 	 Ordena un documento ou o texto seleccionado.Check SpellingCheck Spelling


Dangosydd llwyth system 	 Indicador de carga do sistema


Math y Rhybudd 	 Tipo de cont_a


Cyflawn 	 Completado:


A yw'n hynny? " 	 É iso? "


I casglu bod y nifer anfeidrol o swigod munud yr oeddwn wedi gweld yn gyntaf yn erbyn yr wyneb o dan yr iâ yn rhewi bellach yn yr un modd, a bod pob, mewn ei radd, wedi gweithredu fel llosgi- gwydr ar y rhew o dan toddi ac bydru hynny. 	 Eu inferir que o número infinito de burbullas minutos que eu vira por primeira vez contra a superficie inferior do xeo agora estaban conxelados no mesmo, e que cada un, en seu grao, operou como unha queima de de vidro sobre o xeo por baixo para derreter e podremia-lo.


Rhagddodiad yr enw ffeil: 	 Prefixo do ficheiro:


Y ferch dlawd garu ef, ac roedd hi'n ofnus. 	 A pobre moza o amaba, e ela estaba asustada.


Boehringer Ingelheim Animal Health a : 	 Boehringer Ingelheim


'Rhaid i chi neu eich pen fod i ffwrdd, a bod mewn tua hanner dim o amser! 	 'Vostede ou a súa cabeza debe estar desconectado, e que en aproximadamente a metade do tempo non!


Fietnameg Arabeg 	 arameo


y Inquirer 	 enterrador deulle


Am ryw reswm nid oedd yn bosibl ysgrifennu i' r ffeil cofnod. Gwiriwch a yw eich disg yn llawn, neu bod gennych cyrchiad ysgrifennu i' r lleoliad y ceisiwch ysgrifennu iddo. 	 Por algunha razón non foi posíbel escribir no ficheiro de rexistro. Verifique que o disco non está cheo e que ten acceso de escrita á localización onde está a tentar escribir.


Rhowch neges cyflwr: 	 Insira unha mensaxe personalizada


Adar Angry Space 	 Angry Birds Space


Ethylen- Glycol 	 Etilenglicol


Ond sut - " 	 Pero como - "


Data 2 	 Os do tratamento


Terfynnodd y gweinydd y cysylltiad ar unwaith. 	 O servidor terminou a conexión inmediatamente.


Wythnos WaithMonday 	 Semana laboralMonday


"Darllenwch ef." 	 "Ler".


Josh Phillips 	 Conniff


Dyfais ZIP... Comment 	 Dispositivo ZIP... Comment


Bar Offer Chwilio 	 Barra de procuras


"Mae cangen rhan o ddeg o'r refeniw y brenin gyffredin, dywedir fod yn seiliedig ar y ystyried ei warchod ac amddiffyn y moroedd o môr-ladron a 	 "Unha rama décimo do orzamento ordinario do rei, dixo a ser aterrado na consideración da súa vixilancia e protección dos mares de piratas e


Y bydd ef yn fuan yn cadw cwmni Tybalt: 	 Que debe logo facer compañía Tybalt:


Cynhelir 'mond gweithredadweau ar gysodau ffeil lleol. 	 Só se soportan executábeis en sistemas de ficheiros locais.


360 x 90 DPI 	 360 x 90 PPP


& TerfynuQMessageBox 	 & Abortar


Is- I' w- Gwneud Newydd... 	 Nova subtarefa...


o Tseineaidd Academi Gwyddoniaeth Labordy Peirianneg Ymchwil Firws Gwaed Anactifiant Technoleg 	 Academia Chinesa de Ciencia Investigación Laboratorio de Enxeñaría de virus Sangue inactivación Tecnoloxía


Clirio'r ffenest allbwn 	 Limpar a xanela de saída


Gwirio Tystysgrif SSL ar gyfer %s: %s Ydych chi am dderbyn? 	 Comprobación do certificado SSL de %s: %s Quere aceptalo?


generations Isaac 	 Hagar


Methu cadw ffeil lofnod. 	 Non engadir un delimitador de sinatura


'A sut wnaethoch chi yn rheoli ar y ddeuddegfed?' 	 "E como conseguiu o décimo segundo?"


"Ar y drws ochr arall, fodd bynnag, ei chwaer taro ysgafn. 	 "Na porta outra banda, con todo, a irmá da súa bateu levemente.


Gwybodaeth Calendr 	 Información do calendario


Deffroad y Trailblazer 	 Despertar da Trailblazer


_Mynd i Linell 	 Ir á _liña…


MidnaporeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MidnaporeCity in Canada


Chwyddo 1:1 	 Zoom 1:1


Cymerais i fyny, ac yn dal yn agos at y goleuni, ac yn teimlo ei fod, ac yn arogli, a rhoi cynnig ar mhob ffordd bosibl i gyrraedd rhyw gasgliad boddhaol yn ymwneud â hi. 	 Peguei-o, e seguro-a preto da luz, e sentín-lo e fondo-la, e tentou todas as formas posibles para chegar a algunha conclusión satisfactoria respecto dela.


Methwyd dilysu gyda'r gwesteiwr: %s 	 Non é posíbel autenticar sen un nome de usuario


Co_d post/zip: 	 Zip/_Código postal:


Dirprwy Rhwydwaith 	 Rede


@ item: inlistbox 	 antes de que venza a tarefa@ item: inlistbox


Maes Awyr De Kalb-Peachtree 	 De Kalb-Peachtree Airport


Familia 	 Lanius


Wrth geisio canfod negeseuon nas darllenwyd: 	 & Cando se tente procurar as mensaxes non lidas: what' s this help


I bwy, ac nid ar gyfer Tybalt, Juliet pin'd. 	 Para quen, e non por Tebaldo, Juliet pin'd.


Erthygl 	 Abrir no & modo de práctica


Methu ysgrifennu bloc rhaglen ToDo y peilot 	 Non se puido escribir o bloque do Aplicativo Tarefas pendentes do pilot


Methwyd cysylltu '%s' at '%s': %s 	 Produciuse un fallo ao ligar '%s' a '%s': %s


Mae DB( 8000; 400; 6; 3; 2) yn dychwelyd 1783. 41 	 DB( 8000; 400; 6; 3; 2) é igual a 1783, 41


Dileu Sgript 	 Desactivar o script


_Cyflymder: 	 Velocidade


Mynd i' r neges nesaf heb ei darllen 	 Ir á seguinte mensaxe non lida


Rydych chi wedi gwneud newidiadau i'r memo hwn, ond heb eu cadw. 	 Modificou esta nota pero aínda non gardou os cambios.


I ddechrau roeddem yn meddwl i daflu broga-pwll ar iddo; ond daeth i'r casgliad i adael yn llosgi, roedd yn hyd yn hyn wedi mynd ac yn y blaen ddiwerth. 	 No principio pensamos que para xogar un sapo da lagoa-on para el, pero concluíu para deixalo queimar, foi tan lonxe e tan inútil.


Tywysog, fel celf yn wir ti, 	 - Prince, como es certo,


%s: Methwyd darllen pennawd XDMCP! 	 XDMCP: non se puido ler a cabeceira XDMCP!


Llenwi 	 Encher


Valetta 	 A Valeta


Mae gennyf rywfaint o ddillad llac hela yr wyf yn cadw ar gyfer fy gwesteion ... y gallwch o bosibl fynd i mewn. 	 Eu teño algunhas roupas de caza solta que eu teño para meus invitados ... que pode, posiblemente, entrar.


TaenlenniComment 	 Follas de CálculoComment


GwyrddlasGwancolor 	 Turquesa escurocolor


Galluogi adbordd & cychwyn 	 Activar o & aviso de inicio


Dileu Cofnod 	 Tira Rexistro


Gwarchodir 	 Protexido


Malay 	 Saír de Parley


OPTIV 	 Serviu


Blue Cross 	 Cruz Azul


AOL Mail 	 Mail


Methu darganfod cyflwr y llinell CD. 	 Non foi posíbel detectar o estado da liña de CD.


You are about to translate the 'Forward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 vyYou are about to translate the 'Forward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Amser gorffen: 	 Hora de remate:


QFontDatabase 	 TeluguQFontDatabase


Maint y Maes 	 Campo usado


Yr amser cynharaf o' r diwrnod y caiff larwm dyddiad- yn- unig (h. y. larwm ag "unrhyw amser" wedi' i benodi) ei achosi. @ label 	 A hora máis cedo do día na que activar unha alarma só de data. @ label


ISDN 	 RDSI


Polylinell 	 Liña Poligonal


Trinity College Llundain 	 Trinity College London


Allwn ni ond yn dysgu oddi wrth ba le ei gofidiau yn tyfu, 	 Poderiamos aprender, senón de onde as súas tristezas crecer,


Bydd defnyddio HTML yn ebost yn eich gwneud yn fwy archolladwy gan "ebostach" a gall cynyddu' r debygrwydd y peryglir eich cysawd gan ymelwadau cyfredol a disgwyliedig eraill. 	 O emprego de HTML no correo farao a vostede más vulnerábel ao "correo lixo" e podería incrementar o risco de que o seu sistema se vise comprometido por outros ocos de seguranza.


Delweddau Heulol Dyddiol 	 Eliminar todas as imaxes


%s: Cyfarchwr heb ei ganfod neu ni ellir ei weithredu gan y defnyddiwr GDM 	 %s: non se encontrou a interface de benvida ou non o pode executar o usuario do GDM


Yr Arglwydd yw fy Bugail 	 El Señor es mi pastor


& Cylch 	 & Círculo


Habsburg 	 dos Habsburgo


Language 	 OPALLanguage


Defnyddio graddau ar gyfer trigonometreg 	 Definir o tipo trigonométrico como graos


y Strategaeth Rheoli lori 	 A estratexia de Xestión


_Copïo'r URL 	 _Copiar URL


"Rhaid inni gael cab." 	 "Necesitamos ter un taxi".


Rhybuddion 	 Etiquetas


Rwy'n gweithio i chi am dros 15 mlynedd ac mae hyn yn yw sut y byddwch yn ad-? 	 Eu traballo para vós hai máis de 15 anos e esta É así que pagar?


Helo. Beth? 	 Olá O que?


cylchlythyr a 	 Marco da Europea


Derbyniwyd gwerth annilys yn y cais gosod 	 Recibiuse un valor non válido na solicitude de definición


Datddewis pob un o'r ffeiliau 	 Deseleccionar todos os ficheiros


"Faint o bethau hi'n gwybod, nid yw hi?" 	 "Como moitas cousas que ela sabe, non é?"


Enw grŵp annilys: %s 	 Nome de grupo non válido: %s


print job 	 Detidoprint job


Testun Arferol 	 Texto normal


ID Swydd 	 ID da tarefa


Hingula Mawanella 	 Hingula


’s Ballet Brenhinol 	 A de do Royal Ballet


Ydych chi am anfon gwahoddiadau cyfarfod at gyfranwyr? 	 Quere enviar convites para a cita aos participantes?


He'sa crwb, ac mae'n Horrid " Dydw i ddim yn dy gredu di, "meddai Mary; ac mae hi'n troi ei chefn a gaeth ei bysedd yn ei glustiau, gan na fyddai'n gwrando unrhyw mwy. 	 El é un corcunda, e é horrible " Eu non creo en ti ", dixo Mary, e ela virou as costas e enfiou os dedos nos oídos, porque ela non quixo escoitar calquera máis.


Colwyn Ffordd 	 Graham Gouldman


Gwall wrth ramadegu hidlydd: %s: %s 	 Erro ao analizar o filtro: %s: %s


Am gael E-bost HTML 	 Quere o correo en HTML


Mae Pâr ar gyfer y Ffordd 	 Unha parella para a estrada


Cysawd galendr: 	 Sistema de calendario:


160x72 dpi 	 160x72 ppp


Mae' r hidlo argraffydd yn gadael i chi weld dim ond set penodol o argraffyddion yn lle pob un ohonynt. Efallai bydd hyn o ddefnydd pan mae llawer o argraffyddion ar gael, ond rydych eisiau defnyddio dim ond un neu ddau. Dewiswch yr argraffyddion yr ydych eisiau eu gweld oddiar y rhestr i' r chwith, neu mewnosodwch hidl Lleoliad (ee: Group_ 1 *). Mae' r dau yn gronnus, ac eu anwybyddu os yn wag. 	 A filtraxe das impresoras permítelle ver só un conxunto específico de impresoras no canto de todas elas. Isto pode ser útil se ten moitas dispoñíbeis pero só quere usar unhas poucas. Escolla as impresoras que queira ver na lista da esquerda ou introduza un filtro por Localización (ex: Grupo_ 1 *). Ambas as dúas opcións son acumulativas e ignoradas se están baleiras.


Champagne 	 Champaña


sidanŷd3color 	 coral 3color


I siarad yn eglur, y mater implicates Tŷ'r mawr Ormstein, brenhinoedd etifeddol Bohemia. " 	 Para falar claramente, o tema implica a gran Casa da Ormstein, reis hereditarios de Bohemia ".


Gorchymyn NNTP wedi methu: %s 	 O comando NNTP fallou: %s


Polisi Tramor 	 Foreign Policy


_Gludounit-format 	 Pársecsunit-format


Trodd oddi wrth y bowlen bron â atgasedd a crept yn ôl i ganol yr ystafell. 	 El afastou a copa case con aversión e rastexaren de volta para o medio da da sala.


Y ddyfais fewnbwn sain yw'r ddyfais, reolir gan y rheolydd sain, fydd yn cael ei ddefnyddio i recordio'ch llais. 	 O dispositivo de chamada de audio que se usará para reproducir o son de chamada para as chamadas entrantes.


Lliwiau 	 Datos personalizados


Twmpath ac 	 Fest Noz


Mags 	 Majo


y Culfor Gibraltar 	 o estreito de Xibraltar


Yn aros am awdurdod o %s... 	 Esperando a autentificación de %s...


Marks oedd yr unig un sydd yn aros yn gyfan gwbl heb eu cyffwrdd. 	 Marcas foi o único que permaneceu totalmente intocada.


ond dyna y mae'n ei hymarfer mewn gwirionedd fel yn y brifo gorchwyl mae hyn yn eich ffrâm arferol o gyfeirio eich tad yn meddwl yn symud yn y cylch oherwydd eich bod yn symud yn uchel ynghyd â'r car eich rhoi eich hun yn y ffrâm gorchwyl y lori symud felly os nad yw bob amser yn wir ein bod yn gweld cynnig o'r ffrâm trydydd gorchwyl pan fydd y cynnig yn symlach o'r ffrâm symud chi yn awtomatig rhoi eich hun ac nid yn symud ffrâm yn awr rydym yn mynd i wneud arbrawf arall ar gynnig cymharol i ddangos sut mae'r cymharu y bloc heddiw gwrthrych mewn un cofnodion argraffydd i edrych ar yr holl serbian arall ffrâm gyfeirio maddeuant yrru wreichionen a moel penodol bydd yn symud yn syth ar draws y bwrdd gyda chyflymder sydd yn ei hanfod parhaus oherwydd fod y grymoedd ffrithiant o wneud bach iawn mae hyn yn unig yw cyfraith inertia gwrthrych yn symud y cyflymder cyson oni bai bod grym anghytbwys yn gweithredu ar ei sut yr ydych yn cael y dechrau un yn ôl uh ... 	 pero é o que é practicado en realidade, como na dor de referencia Este é o seu cadro de referencia normal vostede pai pensaba movendo-se o círculo porque está de alta movida xunto co coche se pon no marco de referencia do camión en movemento Entón, se non é sempre certo que vemos movemento a partir do terceiro cadro de referencia cando o movemento é máis simple a partir do marco móbil vostede automaticamente se colocan e non movendo cadro agora imos facer outra experiencia nun movemento relativo para mostrar como a comparar o bloque hoxe dun obxecto nunha impresora de rexistros para explotar todo o serbio outro marco de referencia perdón conducir unha faísca dun gritante correcto move-se unha liña recta sobre a mesa cunha velocidade que é esencialmente constante, porque as forzas de rozamento do feito moi pequeno esta é só a lei da inercia dun obxecto se move a unha velocidade constante a menos que unha forza desequilibrada actúa sobre el


Cefndir Ffenestrcolor- kcm- set- preview 	 Foco sobre fondo normalcolor- kcm- set- preview


RhaniadauComment 	 ParticiónsComment


& Dilyn i fyny i' r Grŵp Newyddion... 	 & Respostar ao grupo de novas...


Novarasudan. kgm 	 Nyalasudan. kgm


DROSTANOLONE PROPIONATE 	 A metiltestosterona


dalaith Henan 	 provincia Henan


KentuckyRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 KentuckyRegion/ state in USA


LYRAConstellation name (optional) 	 LIRAConstellation name (optional)


Samoa AmericanaiddName 	 Samoa AmericanaName


Y Llyfr Ecclesiasticus yn 	 O autor do Libro do Eclesiástico


Alan Turing 	 de Alan Turing


gwynt Sharenergy 	 Paxaro mimado


Gweld Delwedd (% 1) 	 Ver a imaxe (% 1)


HolyokeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 HolyokeCity in Massachusetts USA


Methu cau plygell dros dro: %s 	 Non se puido pechar o cartafol temporal: %s


Nid yw GDM (Rheolydd Dangosydd GNOME) yn rhedeg. 	 Traballador do xestor de sesión de pantalla de Gnome


RHYBUDD: Methwyd gramadegu gwerth Boole `%s' 	 AVISO: produciuse un fallo ao analizar o valor booleano '%s'


TegeirianCanolog1color 	 Orquídea mediocolor


AlamogordoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 AlamogordoCity in New Mexico USA


Nodau heb fylchau: 	 Caracteres sen inclui- los espazos


Charmaine 	 seguro Marta


Arddull ragosodedig gyrru ymlaen 	 Estilo de reencamiñamento predeterminado


Ychwanegu Tudnod 	 Engadir un marcador


Name 	 JP2Name


Gosod y lliw botwm rhagosodol 	 estabelece a cor por omisión dos botóns


Maximilian I 	 Maximiliano I


Constellation name (optional) 	 CERTIFICADO DO CEOConstellation name (optional)


Chwilio _Plygellau 	 Cartaf_oles de busca


Neu byddwn ymlaen heb ymddiheuriad? 	 Ou debemos sen desculpas?


Methodd yr edrych am y gwesteiwr: %s: %s 	 Produciuse un fallo ao buscar o servidor: %s: %s


FRP 	 FTP


New Hampshirefrance. kgm 	 Hampshiregreat- britain_ counties. kgm


bwrw 	 Rian Johnson


Ffeiliau Dewisiedig 	 Só os ficheiros & escollidos


_Agor Negeseuon 	 _Abrir as mensaxes


Wedi'i alluogi, bydd pob galwad sy'n cyrraedd yn cael ei flaenyrru i'r gwesteiwr sydd wedi'i benodi yn y maes isod. 	 Se se activa, todas as chamadas entrantes serán reenviadas ao host especificado no campo de abaixo


Methu agor y ffeil% 1. 	 Foi imposíbel abrir o ficheiro% 1. @ title: window


Baner Goch 	 bandeira vermella


P20 	 Honor


'r wybodaeth 	 O Mavic Air preséntase como


Nid yw cyhoeddiad a fi yn y gallai 	 Coido que non facelo diñeiro para os demócratas están en falta pilotos apelido de todos os xeitos anuncio e eu non podería


Pwyntydd Mawr 	 Punteiro grande


Dangos y batri llai, sy'n sefyll i fyny, ar y panel 	 Mostrar a batería vertical e pequena no panel.


Crwn 	 Binóculos


Dileu Negeseuon 	 Enviar unha imaxe con cada mensaxe


America/Cordoba 	 América/Córdoba


Dileu Larwm Dileu Larymau@ info/ plain 	 Borrar o modelo@ info/ plain


Methu dadgryptio llofnod y Rhestr Tystysgrifau A Ddiddymwyd 	 Non se pode descodificar a sinatura da lista de revogación de certificados


Canlyniad Prawf 	 Resultado da proba


Ychwanegu ffeiliau at archifDate Modified 	 Engadir ficheiros a un ficheiroDate Modified


Simi ValleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Simi ValleyCity in California USA


Plygyll 	 Modo:


Rhannu Penbwrdd Galluoga' r modwl hwn i chi ffurfweddu rhannu penbwrdd KDE. 	 Compartilla de Escritorio Este módulo permite configurar a compartición do escritorio KDE.


Ategyn 	 engadido


Cymerodd oddi ar ei het, a gydag ystum treisgar rhwygo ar ei wisgers and rhwymynnau. 	 El quitou o sombreiro, e cun xesto violento resgou no seu bigote e bandagens.


Nassim Haramein 	 Henrik Ibsen merece


Edward V Edward 	 Eduardo V


MarkersdorfCity name (optional, probably does not need a translation) 	 MarkersdorfCity in Germany


MINUTE( amser) 	 MINUTE( tempo)


Holm dosbarth 	 distrito Holm


Ni chynhelir cysylltion symbolaidd 	 Non se permite estabelecer o atributo %s


Siôr 	 San Xurxo


Duges Windsor 	 da duquesa Windsor


FlagstaffCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FlagstaffCity in Arizona USA


Problem wrth fudo'r hen blygell e-bost "{0}". 	 Houbo un problema ao migrar o cartafol de correo antigo "{0}".


- Y FRENHINES FAERIE. 	 - A Raíña das Fadas.


Awdur Cyhoeddi 	 Autor de publicación


WI - FI 	 Wi-Fi


Afon 	 Bursa


Hartlaub 	 Porén


Celina A 	 Celina


The Merchant of Venice 	 El mercador de Venecia


I dyfalu hanner - waeth i mi ha 'hysbys. 	 Eu medio que adiviñou - Podería ha 'coñecido.


Cabwlsouthamerica. kgm 	 Zabulafghanistan. kgm


Cyfeiriad c? f annilys. Name 	 Referencia de memoria non válida. Name


BountifulCity name (optional, probably does not need a translation) 	 BountifulCity in Utah USA


Woodside 	 John


Description 	 RetroDescription


lol yn cael eu nid dim ond eu defnyddio yn yr un peth yn anodd uh ... nag yn awr cartrefi incwm isel yn wnaethoch chi ei wneud os chi ar y dudalen cariad yn gwybod yn cael eu defnyddio i ac ni all fi wneud sŵn haiku ac efe a ddaeth i peidiwch â defnyddio mynnu meddwl chi beth bynnag senatorial enillwyr dr neu'r gwddf ac nid yw'n edrych ar gofnod dda yr ydych chi'n problem 'n glws i gobeithio y byddwch yn priodi someday neges beth iawn i'w wneud am i rai ond mewn gwirionedd i wybod tony wedi bod yn ennill yn y york newydd ei fod yn actor da ei fod yn 'n giwt guy ac mae'n un o'r swyddfa docynnau mwyaf tynnu yn y ffilm cartref diwydiant problem Newberry i dybio y ddau ohonoch yn gwybod sut i chwarae eich bet eich bywyd dewiswyd tir llundain paris a Rhufain fel eich cwestiynau categori fisa ar y 3 cyfalaf mawr ewropeaidd ond gweler eich bod yn gwybod yr hyn a wyddoch am nhw a pho fwyaf y cwestiwn yw pa yr anoddaf yw hi yn cael ei newid gellid dadlau nahin oes gennych unrhyw wybodaeth am y dim o gwbl 	 lol non son só usar o mesmo será difícil uh ... que agora vivenda de baixa renda, que fixo, onde vostede nesta páxina sabes amor non son utilizados para e eu non podo facer ruído Haiku e veu non use insistir pensar vostede que quere senatorial vencedores dr ou pescozo e non mira para un rexistro así que é un bo problema eu espero que casar algún día mensaxe de que non hai problema en facer sobre a algúns pero en realidade eu sei Tony ser unha vitoria en Nova York, é un bo actor el é un cara bonito e é un dos maior taquilla debuxa na industria do cine en casa problema newberry Eu presumo que quere saber como xogar contigo apostar a súa vida seleccionada terra Londres París e Roma como as súas preguntas sobre a categoría de visado tres gran capital europeo pero mira vostede sabe o que vostede sabe sobre eles e máis a cuestión é o que o máis difícil é sen dúbida cambiou nahin


Dignitas 	 Dignitas Forch


Mewnforio Calendr 	 Importar un & calendario...


Yn y busnes, oedd ei hun yn meddwl ei fod wedi diflannu, os yn bosibl, hyd yn oed yn fwy pendant na'r ei chwaer. 	 Neste negocio, o seu propio pensamento que tiña que desaparecer era, se é posible, incluso máis decisivo que a súa irmá.


Ar y noson y ffidil yn swnio'n o'r gegin. 	 Nesta mesma noite o violín soaba da cociña.


Darparwr e-bost plygell rhithwir 	 Provedor de correo do cartafol virtual


Mae' r neges hon yn cynnwys cais i anfon hysbysiad lleoliad. Mae' n cynnwys cyfarwyddiad prosesu a nodwyd fel "gofynnol", ond sy' n anhysbys i KMail. Gallwch un ai anwybyddu' r cais, neu adael i KMail anfon ymateb "methiant". 	 Esta mensaxe contén unha solicitude para que se devolva unha confirmación sobre a recepción da mensaxe. Contén unha instrución de procesado que se marca como "requirida", pero que resulta descoñecida para KMail. Pode ignorar a petición ou permitir que KMail envíe unha resposta "fallida" ou normal.


poland. kgm 	 Nakhon Si Thammaratthailand. kgm


drefnydd Cyfarfodydd Teulu 	 Socio familiar


Bleeds 	 sangrado


Nod y tu allan i ystod ddilys UTF-16 	 Carácter fóra de intervalo para UTF-16


Trefnydd:% 1@ label 	 Organizador:% 1@ label


Raleighafrica. kgm 	 Dalkeithgreat- britain_ counties. kgm


chwarae 	 Xogos Bakugan


Awr gyda fy tlysau ... ac maent fel arfer yn gwneud eu gorau i gadw draw oddi wrthyf. 	 Unha hora cos meus trofeos ... e eles xeralmente fan o mellor manter lonxe de min.


Gwelydd ffeiliau PostScript a PDF. Defnyddio poppler %s (%s) 	 Visualizador de documentos. Usando poppler %s (%s)


Cwmni No 1 	 Empresa No 1


Rwyf wedi gwneud astudiaeth fechan o farciau tatŵ a hyd yn oed wedi cyfrannu at y llenyddiaeth y pwnc. 	 Fixen un pequeno estudio de marcas de tatuaxe, e mesmo contribuíu á literatura do asunto.


St. AlbansCity name (optional, probably does not need a translation) 	 St. AlbansCity in Vermont USA


Constellation name (optional) 	 PALACIO SAGRADOConstellation name (optional)


Ardal Pennawd 4Style name 	 Cabeceiro 4Style name


Hidlo ar sail D_anfonwr... 	 Crear unha regra de filtrado segundo o re_mitente…


Methu danfod gwybodaeth am femo, dydy'r memo ddim yn bodoli 	 Non é posíbel enviar a información da nota, a nota non existe


Gorchymyn NNTP wedi methu: %s 	 A orde NNTP fallou: %s


Priodweddau _Llyfr Cyfeiriadau 	 Propiedades da a_xenda de enderezos


datblygwr (JavaScript) 	 Desenvolvente (JavaScript)


Kastbom AA Sydsjö G Bladh M Priebe G 	 Kastbom AA Sydsj ö G Bladh M Priebe G


WisconsinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WisconsinRegion/ state in USA


Ni ellir ysgrifennu at %s: %s 	 Non é posíbel saír da sesión: %s


"Rwyf wrth fy modd iddo. 	 "Eu adoro iso.


china. kgm 	 Himachal Pradeshindia. kgm


Cyflwynir ymgom i chi a fydd yn eich galluogi i ffurfweddu byrlwybrau eang y rhaglen. 	 Aparece un diálogo no que se poden configurar os atallos globais do aplicativo.


Os na wnewch chi eu rhoi ar waith, anwybyddir y newidiadau ar y tab Defnyddwyr. 	 Se non aplica, os trocos feitos na solapa Usuarios esqueceranse.


Mêl! 	 Mel!


Annog am wybodaeth fewngofnodi pan fo' n ofynnol. 	 Pedir identificación sempre que se requira.


"Spouter" Efallai fod. > 	 "Jorro" pode ser. >


Methu dadgryptio llofnod tystysgrif 	 Non se pode descodificar a sinatura do certificado


Llwyth Cysawd 	 Vixiante do sistema


Gêm Patience KDE 	 Xogo de paciencia de KDE


"Fel yn achos y ass a oedd yn rhedeg i mewn i mi y rownd cornel bore, gyda'r " Dyn WELEDOL YW- sydd i ddod, syr! 	 "Como ese burro que foi para me nesta rolda mañá un canto, co Man " visível a- benvida, señor!


Y Twnffed 	 O funil


Rhowch enw: 	 Indicar o sinal


Methu creu neges CMS 	 Non se pode crear a mensaxe CMS


DAC 	 CAD


Brocoli 	 A rúcula


Rhowch enw a cheisiwch eto. 	 Introduza un nome e ténteo de novo.


Cyflyrau Hapus Brain Hapus 	 Hábitos felices dun cerebro feliz


Ffeil allwedd yn cynnwys yr allwedd '%s' sydd â gwerth na ellir ei ddirnad. 	 O ficheiro clave contén a clave «%s» que ten un valor que non é posíbel interpretar.


Maint y Bwrdd 	 Tamaño do taboleiropreferences


Mae'r aderyn rhoi ei ben bach ar un ochr ac edrych i fyny ar gyda'i lygaid llachar meddal a oedd yn debyg i dewdrop du. 	 O paxaro enfiou a cabeza pequena por unha banda e mirou para el cos seus ollos brillantes moles que era como unha pinga de orballo negro.


De Awstralia 	 South Australia


@ info/ rich 	 Conclusións@ info/ rich


orsaf 	 estación


"Ydych chi'n disgwyl iddo yn ôl i ginio?" 	 "Vostede espera que el volve para a cea?"


preivat 	 privado


General Config 	 EliminarGeneral Config


Heb weithredu'r gorchymyn ebost: blwch ebost ddim ar gael 	 A acción de correo solicitada non se realizou: a caixa de correo non está dispoñíbel


sefydliad y Rotary 	 La Fundación Rosalía


Ysgol Gudd 	 Pintar escalas


ar Palme d’or 	 a Palma de Ouro


goliath 	 Cupertino


Moel 	 ve-lo pelo


asia. kgm 	 Eastern Capesouth_ africa. kgm


_Enw Defnyddiwr: 	 No_me de usuario:


Name 	 ArenaName


Daily Galwr 	 La Voz Galicia hoy


Rhith-Gyfeiriadur Gwraidd y Porwr Ffeiliau 	 Cartafol raíz virtual do navegador de ficheiros


Gwall Rheolwr Tystysgrifau 	 Engadiuse o identificador de usuario satisfactoriamente. @ title: window


Rhaid i'r canran fod rhwng 0 a 100, yn gynwysedig. 	 A porcentaxe ten que ser un valor entre 0 e 100, ambos os dous incluídos


fythwyrdd 	 Evergreen


Gosodiadau Derbyn 	 Seguinte - Opcións de recepción


Mandeville 	 Pontevedra


& Anfon dynodiad 	 Enviar a & identificación


Heb ei weithredoli 	 Non implementado


Methu dilysu â'r gweinydd Exchange. Gwnewch yn siŵr fod yr enw defnyddiwr a'r cyfrinair yn gywir cyn ceisio eto. 	 Non se puido autenticar no servidor Exchange. Asegúrese de que o usuario e o contrasinal son correctos e ténteo de novo.


GumiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 GumiCity in Gyeongbuk Korea


Ars. NassauCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Observatorio de NassauCity in Ohio USA


& Dechrau' r diwrnod ar gyfer larymau dyddiad- yn- unig: 	 Validación do inicio do día@ info: whatsthis


Mae'n rhaid i chi aros yn hirach er mwyn newid eich cyfrinair 	 Ten que esperar máis tempo para mudar o contrasinal


WurzburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WurzburgCity in Germany


Chwilio am destun yng nghorff y neges a ddangosir 	 Buscar texto no corpo da mensaxe mostrada


Wrthi'n mewnforio ffeiliau 	 Importando ficheiros


Gwerth pwynt arnawf 	 Un valor enteiro positivo


Xuchang Henan Talaith 	 Xuchang provincia Henan


Adfer o'r copi wrth gefn 	 Restaurar desde unha copia de seguranza


Rhedeg yn y ffenest X penodol. 	 Executar na XWindow especificada


Os byddwch yn cau'r ddogfen er gwaetha hyn, fe gollwch y wybodaeth hynny. 	 Se pecha o documento perderá esa información.


Priodweddion 	 Atributos


Rhan: 	 & Descrición:


Strategaeth Fframwaith Mannau Gwyrdd 	 asociaición territorio verde


AC 14 	 BOSS


GwahoddiadauCyfrinairAnnilysComment 	 O contrasinal de convidado non válidoComment


Efelychu Hedfan 	 Flight Simitator


Colon El Salfador 	 Colón de O Salvador


Rwy'n cadw yn unig i ddiogelu fy hun, ac i gadw arf a fydd bob amser yn sicrhau fi o unrhyw gamau y gallai fod eu cymryd yn y dyfodol. 	 Eu mantelo só para salvagardar a min mesmo, e para preservar unha arma que sempre segura me de toda medida que podería tomar no futuro.


Gwall wrth agor ffeil %s 	 Erro ao abrir o ficheiro %s


Williams pf 	 John Samuel


southamerica. kgm 	 Roscommonrepublic_ of_ ireland. kgm


Tanysgrifiwch i 	 Shaftesbury


i dderbyn Gwobr Datblygu Gyrfa 	 traballo


Sebra 	 Zebra


Penodi disgrifiad byr hanner llinell er mwyn mynd mewn sgema. 	 Especifica unha descrición curta de media liña para inserir nun esquema.


& Ychwanegu Ffeil... 	 Engadir un ficheiro de Cups...


Gwahodd% 1 	 Convidar a% 1


Betws Coed 	 hotel Plaza w


Botwm canol: 	 Botón central:


ThessaloníkiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 TesalónicaCity in Greenland


Dangos Delwedd HST (Hubble X) Image/ info menu item (should be translated) 	 Mostrar a imaxe do HST (Hubble X) Image/ info menu item (should be translated)


y Cwpan yr FA 	 FA Cup


_Dadwneud 	 _Desfacer


Perugermany. kgm 	 Perm russia_ subjects. kgm


'Rwyf yn ystyried bod popeth fel y dylai fod. 	 "Eu entendo que todo está como debería ser.


_Eiconau'n Unig 	 Só _iconas


"Dim ond dianc a dyna i gyd, eh?" "Mae pob!" Meddai'r morwr. 	 "Só escapou e iso é todo, non?" "Todo", dixo o mariñeiro.


Gwennol y Gofod Atlantis 	 transbordador espacial Atlantis


Ond roeddwn yn dal i fod o dan ddylanwad syllu toddi y ferch, ac yr wyf yn gweld bod hyn yn Roedd lle dechreuais i mewn fel marchog-cyfeiliornus. 	 Pero eu aínda estaba baixo a influencia da mirada da nena de fusión, e vin que este foi onde eu comece como un cabaleiro andante.


Modd Dewis 	 Ancho do sangrado:


Grand PrairieCity in Alberta Canada 	 Grande CacheCity in Alberta Canada


Wayne - Maes Awyr Dinesig 	 Wayne Municipal Airport


romania. kgm 	 Mehedinţiromania. kgm


Anfon i' r Cefn 	 Levar Cara a Atrás


Trail 	 Culhwch ac


Ryfel Irac 	 a guerra Iraq


Witness 	 album Witness


Cadwch o ddim byd iâr costau. 	 Non custa nada manter de galiña.


Newid cyfeiriad y sgrolio am yr olwyn llygoden neu' r pedwerydd neu pumed botwm llygoden. 	 Cambiar a dirección do desprazamento da roda do rato ou dos botóns cuarto e quinto do rato.


Dewin Allforio ar gyfer Cofnodion kPPP 	 Asistente de exportación de rexistros de kPPP


Comment=Name 	 ComentarioName


gweithred 	 acción


Y gêm dynwared 	 The Imitation Game fala


Braw o'i syrthni gan y crio direful, Jona staggers ar ei draed, ac yn tramgwydd i'r dec, achub ar a amdo, i edrych allan ar y môr. 	 Asustado da súa letargo por ese berro aterrador, Jonas cambaleando de pé, e tropezo para a plataforma, agarra unha mortalha, a ollar para fóra sobre o mar.


yn gwybod 	 na tenda aplicacións iOS


A ddylid cuddio tasgau gorffenedig yn y golwg tasgau. 	 Indica se se ocultan as tarefas rematadas na vista de tarefas


Methu dyrannu cof pennawd TGA 	 Non é posíbel asignar memoria para a cabeceira TGA


_Mynychwyr...Pop up an alert %d days before start of appointment 	 Participa_ntes...Pop up an alert %d days before start of appointment


chwech y calonnau 	 Quitar o seis de corazóns.


Brifysgol Feddygol 	 Medical University Pleven


"Mae'n iawn ddim aruthrol," meddai, cymryd rôl hir sigâr-siâp oddi wrth ei poced. 	 "Non é nada moi formidable", dixo, tomar un longo rolo en forma de puro do seu bolsa.


Konversation 	 Rematada por Konversation.


’r Gwasanaeth Cynghori Bensiynau 	 Concellería Servizos Sociais


Sianel 	 Fontes da Canle


Teitl Swydd 	 Posto de traballo


Ffurfweddiad% 1 	 Configuración de% 1


Methu cysylltu â'r bws sesiwn: %s 	 Non foi posíbel conectar co bus da sesión: %s


Bar Lleoliad 	 Barra de enderezo


Priodweddau Cyffredinol 	 Propiedades do modelotemplate name


TachDecember 	 NovDecember


figure.xref Ffigwr 1", "A", "a", "I", or "i 	 synopfragment.label ()1", "A", "a", "I", or "i


Methu cael plygell `%s': %s 	 Non é posíbel obter o cartafol '%s': %s


_Saib rhwng tafliadau 	 _Atraso entre lanzamentos


Bysellfap Slofaceg 	 Mapa de teclado eslovaco


%s: Nid yw'r cyfeiriadur cofnod %s yn bodoli neu nid cyfeiriadur ydyw. Yn defnyddio ServAuthDir %s. 	 %s: o directorio de rexistro %s non existe ou non é un directorio. Usarase o ServAuthDir %s.


Lyfr Du Caerfyrddin 	 das Libro Negro de Carmarthen


vietnam. kgm 	 Dien Bienvietnam. kgm


Harlem Dwyrain 	 East Harlem


Llofnodi 	 Asinar


Gweithred heb ei chynnal: chwilio wrth fynegiant: ar gyfer %s 	 Operación non compatíbel: busca por expresión: para %s


Gwatemala 	 Guatemala


Gwall wrth greu cronfa ddata '% 1'. Gwiriwch fod y caniatadau yn gywir ar y cyfeiriadur, a nad yw' r ddisg yn llawn. 	 Erro ao crear a base de datos «% 1 ». Verifique que os permisos no cartafol son correctos e que o disco non estea cheo.


Advanced URLs: description or category 	 Escollas populares do catálogoAdvanced URLs: description or category


Dangos y golofn gyfeiriad yn unig 	 Mostrar só a columna do enderezo


Aelod o’r y mae ’r Fforwm Aelodau yn 	 Grupo Municipal do


Fflandrys 	 flamengo


y Palace Hotel 	 no hotel seleccionado


Gwrthododd y gweinydd% 1 adael i' r cyfrifiadur yma wneud cyswlltiad. 	 O servidor% 1 negouse a permitir que este ordenador estabelecese unha conexión.


Newid maint 	 & Eliminar


Bahiaasia. kgm 	 Al Mahwityemen. kgm


Llwytho plygell... 	 A cargar o cartafol...


Gorffennaffull month name 	 Xullofull month name


Lleoliad: 	 & Posición do diálogo:


Movieland 	 laboratorio


Methwyd agor y ffeil i' w gadw 	 Non foi posíbel criar o ficheiro para guardalo


Mharc Roselle 	 socios entidade galega


Rheolwr 	 Xestor


Yn blaenyrru'r alwad at %s 	 Reenviando a chamada para %s


DSSC 	 PSC


Nordea 	 " Nordea


Liberty 	 liberdade


Methu darllen% 1 	 Non foi posíbel ler% 1


Dewis Ffont... 	 Escoller unha & fonte tipográfica...


DunedinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 DunedínCity in New Zealand


Ni chewch ddileu' r unig ddalen. 	 Non pode borrar a única folla.


Holmes, setlo i lawr ei hun yn ei cadair freichiau a chau ei lygaid. 	 Holmes, axeitado-se para abaixo no seu asento e pechando os ollos.


Gweinydd: 	 & Servidor:


Name=Sgwrs DCCComment 	 Conversa DCCComment


Tynnu "%s"? 	 Quere retirar «%s»?


wyth y clybiau 	 Quitar o oito de trevos.


Cyfeiriad 	 Enderezo


o Dachweddof December 	 de novof December


france. kgm 	 Alta Ribagorçacatalonia_ comarques. kgm


Name 	 Irkick iniciou un programaName


Rhydd/ PrysurComment 	 Ceibe/ OcupadoComment


Roedd yn edrych dim ond ychydig treiffl fel Susan Ann pan roedd hi eisiau rhywbeth yn fawr iawn. 	 Parecía só un pouco como pequenos Susan Ann, cando quería algo moito.


Mark Pearson 	 Mark Pilgrim


Ychwynegodd Bedwyr 	 nengunha muller


Griefs o gorwedd drwm fy hun yn fy mron; Pa ti di lluosogi, i gael ei perst 	 Dores de mentira miña propia pesado no meu peito, o que ti queres propagar, para telo Prest


"Ac moch i bobl." Nad "yw hyn?" Meddai Mr Thomas ryfeddu. 	 "E os porcos para persoas." "Non é?", Dixo Thomas Marvel.


Modd twyllo 	 Modo con trampas


Dangos cwarel rhagolwg 	 Mostrar o panel de vista previa de tarefas


Ôl bys SHA1 	 Impresión dixital SHA1


Nid yw' r sail yn wrthrych 	 % 1 non é un tipo de Obxecto


Diliwaters_ world- class. kgm 	 Nilewaters_ world- class. kgm


& Blaenoriaeth: 	 & Facilidade:


O, dydw i ddim ofn. 	 Oh, eu non teño medo.


Nid yw ffeil% 1 yn bodoli. 	 A Parte especificada non existe


"Rwy'n ei weld, yr wyf yn ei diddwytho. 	 "Eu vexo iso, eu deducir-lo.


unit-format 	 Microlitrosunit-format


Yna, yn dilyn y Cnaf calonnau, cario coron y Brenin ar y melfed rhuddgoch clustog, a, olaf o bob gorymdaith fawreddog hon, daeth BRENIN a Brenhines 	 Despois veu o Valete de Copas, transportando a coroa do Rei sobre un veludo vermello almofada, e, para rematar todo isto gran procesión, viñeron O rei e raíña da


Anthus 	 Anchoa


Lomécameroon_ departments. kgm 	 Limbé cameroon_ departments. kgm


SaesnegName 	 InglésName


SHINWA 	 Stanley


Po hynaf gallaf gael, wrth i mi yn cytuno â Shakespeare a'r rhai Johnnies bardd am mae bob amser yn cael ei tywyllaf cyn y wawr a'r haul ar fryn there'sa a'r hyn yr ydych yn colli ar y siglenni a wnewch i fyny ar y cylchfannau. 	 Canto máis vello fico, máis eu estou de acordo con Shakespeare e os Johnnie poeta sobre sempre máis escuro antes do amencer sendo e hai unha fresta de esperanza eo que perde nos balances que compoñen a rotonda.


Didreiddiad 	 Mudar a opacidade


cwmni Hayashibara 	 o compañía xaponesa Hayashibara ideou


& Ailenwi 	 & Mudar o nome


Lled rhagosodedig bar ochr 	 Largura predeterminada da barra lateral


color 	 maxenta 3color


a Gwaith 	 programa traballo


Dogfennau 	 Documentos


Ailosod 	 Restaurar


Mewngofnodi 	 Entrada@ info/ plain


Fformat 	 & Formato


YB - 52 	 YB-52


Minneapolis-St.Paul - Maes Awyr Rhyngwladol 	 Minneapolis-St.Paul International Airport


Id Gwaith 3 Jabber 	 Id Gadu-Gadu profesional 3


Cymhwysiad 	 Opcións do programa


Toggle display of star name labels 	 Densidade das lendas cos nomes dos asteroides


& Ewch 	 & Ir para


Mwy Magenta 	 Reflectir o Segmento


CanberraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 CanberraCity in ACT Australia


Affrica, GorllewinName 	 África, OesteName


Hur esgynnodd 	 Hur subían


Promptio wrth farcio mwy nag un neges 	 Avisar cando se responda de forma privada a correos dunha lista


Calendr: o %s i %s 	 Calendario: desde %s até %s


Seddi CiF 	 ciertamente estrategia


Bodega 	 funcionar


Agor & Ffeil 	 & Explorar ficheiros


Newid Digwyddiad: 	 Modificar evento & lt; Dry Rungt;:


Newid Ffwythiannau 	 Funcións adicionais


Nawr cerddwch yn syth. 	 Agora andar en liña recta.


Gwall wrth chwilio 	 Produciuse un erro ao realizar a busca


TudalenNesafDimSbotLiw 	 Seguinte páxina non de cor con puntos


yn r Mawr 	 do Grande Incendio de Londres


Math ffeil: “%s”. Dyw hi ddim yn ddiogel i agor “%s” am y gallai greu difrod i'ch dogfennau, neu ymyrryd ar eich preifatrwydd. Gallwch ei llwytho i lawr yn lle hynny. 	 Tipo de ficheiro: «%s». non é seguro abrir «%s» porque podería danar potencialmente os seus documentos ou invadir a súa privacidade. En vez diso pode descargalo.


& Casglu gwrthrychau 	 & Agrupar Obxectos


Rhwngwyneb 	 Interface


Iddynt fel stopio yn y tŷ hwn yn dod i mewn gan y drysau - dyna'r rheol y tŷ, ac yn nad oeddech yn ei wneud, a beth ydw i am wybod yw sut wnaethoch chi ddod i mewn 	 -Los como para nesta casa entra polas portas - esa é a regra da casa, e que non fixo, eo que quero saber é como veu dentro


Alan 	 Alan Mulally quedaba


Methu symud rhai eitemau i'r sbwriel: ydych chi am ddileu'r rhain yn syth? 	 Non se poden mover algúns elementos ao lixo, quere eliminalos inmediatamente?


wyth y calonnau 	 Mova ~a ao oito de corazóns.


Awto-gwblhau 	 Completado automático


Blwch E-bost ffurf Berkeley (mbox) 	 Caixa de correo Berkeley (mbox)


Methu newid priodweddau' r argraffydd. Derbynwyd gwall oddiwrth y rheolydd:% 1 	 Non foi posíbel mudar as propriedades da impresora. Recibiuse un erro do xestor:% 1


Adnoddau Dynol 	 de recursos humanos


Y Catalog Mawrth CyfanImage/ info menu item (should be translated) 	 O Catálogo Completo de MarteImage/ info menu item (should be translated)


Call Center ( CCC ) 	 Call Center Rica's call Center ( CCC )


Chwarae gêm wahanol 	 Xogar a un xogo diferente


o Fawrth 	 de MāgIndian National month 12 - ShortNamePossessive


Fe barodd eich sesiwn llai na 10 eiliad. Os nad ydych chi wedi allgofnodi eich hunan, fe all hyn olygu fod yn a rhyw broblem sefydliad neu fod prinder lle ar y disg. Ceisiwch fewngofnodi gydag un o'r sesiynau difethiant er mwyn gweld os gallwch drwsio'r broblem. 	 A sesión durou menos de 10 segundos. Se non terminou a sesión de forma voluntaria, isto pode significar que hai algún problema de instalación ou que non hai espazo no disco. Tente iniciar unha das sesións a proba de fallos para ver se pode solucionar este problema.


DUIS 	 – VIGO VERTICAL


& FfenestrHoriz. Line (HINT: for Frame Shape) 	 Taboleiro de xanelasHoriz. Line (HINT: for Frame Shape)


dewiswr lliw 	 selector de cor


Ffenestr anweithredol 	 inactiva


XL Recordiadau 	 XL Recordings


Rydych ar fin gadael modd diogel. Ni fydd trosglwyddiadau yn cael eu amgryptio. Golygir hwn y gallai trydydd blaid wylio eich data ar y daith. 	 Está a piques de abandonar o modo seguro. As transmisións deixarán de estar cifradas. Isto significa que outra persoa podería observar os datos en tránsito.


Nova Scotia 	 Nova Escocia


Ychwanegu i Gasgliad JuKName 	 Engadir á colección de JuKName


Yn ôl 	 Barra invertida


Cyngor Gwynedd 	 xerente de


'Dw i erioed wedi clywed am "Uglification,"' Alice fentro i'w ddweud. 	 "Eu nunca oín falar de" Enfeiação '", Alice aventurouse a dicir.


Cysylltu 	 Conectando


Methu anfon neges: gwasanaeth heb ei gysylltu. 	 Non é posíbel enviar a mensaxe: o servizo non está conectado.


Dangos & # 160;: 	 & Mostrar:


Yr Aifft 	 Exipto


Gwybodaeth Cyfeiriad EstynedigKCharselect unicode block name 	 Hangul Jamo ampliado- BKCharselect unicode block name


Shard 	 desacougo


NandiCity in British Columbia Canada 	 NanaimoCity in British Columbia Canada


EbostLanguage 	 EmailLanguage


"Ond pam wnaeth e casineb ei hynny?" Gofynnodd, ar ôl iddi wedi gwrando. 	 "Pero por que odia tanto?", Ela preguntou: despois de que ela escoitara.


Beth yw ei henw? 	 Cal é o seu nome?


Lleoliad y cwarel llorweddol, rhwng y calendr llywio dyddiadau a'r rhestr dasgau pan ddim yn yr olwg mis, mewn picseli. 	 Posición do panel horizontal, entre o navegador de datas do calendario e a lista de tarefas cando non está na vista mensual, en píxeles


Gwall wrth ysgrifennu at ffeil delwedd: %s 	 Produciuse un erro ao escribir no ficheiro de imaxe: %s


& Ffugenw: 	 Trocar o alcume


Country name (optional, but should be translated) 	 Gardada no ficheiro:% 1


GSS / Pew ( Gweler Atodiad Tabl A2 	 GSS / Pew ( Ver apéndice Táboa A2


Creu rheol er mwyn hidlo negeseuon gyda'r pwnc hwn 	 Crear unha regra para filtrar as mensaxes con este asunto


Gosod & Tudnod 	 & Engadir un marcador


Cyfeiriadau: 	 Referencias:


Ond O, mae'n pwyso i fy nghof Fel gweithredoedd yn euog damned i bechaduriaid 'meddyliau: 	 Pero ó, el presiona a miña memoria como actos condenados culpables para as mentes pecadores ':


V A yn 	 expóñense o V A


Disgwyliwyd `%s', cafwyd `%s' am allwedd %s 	 Esperábase `%s' e obtívose `%s' para a chave %s


Gwerth ragosod 	 Valor predeterminado


C - 47 	 C-47


Gosod y nifer o gyfeiriadau i'w dangos yng ngolwg rhagosodedig y rhestr negeseuon. Ar ôl y nifer a benodir, fe ddangosir '...' 	 Isto define o número de enderezos que se mostra na visualización da lista de mensaxes predeterminada, para os restantes mostrarase '…'.


Golygu Larwm 	 Modificación de modelo de alarma con son@ title: window


Os dewisir y blwch yma, fe lwytha Konqueror unrhyw ddelweddau sy' n fewnaideladedig mewn tudalen wê. Fel arall, dangosa ddalwyr lle yn lle' r delweddau ac fe allwch wedyn lwytho' r delweddau â llaw drwy glicio ar y botwm delwedd. Os nad oes gennych gysylltiad rhwydwaith araf iawn, byddwch mwy na thebyg eisiau dewis y blwch yma i wella' ch profiad pori. 	 Se sinala esta opción, Konqueror cargará automaticamente todas as imaxes dunha páxina web. Caso contrario, mostrará ocos para as imaxes, e poderá cargalas manualmente premendo no botón de Imaxes. A non ser que teña unha conexión moi lenta á rede, probabelmente quererá sinalar esta opción para mellorar a experiencia de navegación.


A gosod ei fys o'r neilltu am ei drwyn, 	 E establece o dedo lado do nariz,


Dydd : 	 First Man”


Ogre Karakoru 	 Ogre


Trefnydd ffenestri lleiafol wedi' i seilio ar AEMName 	 Un xestor de fiestras minimalista baseado en AEWMName


Nid yw' r ffeil benodedig yn bodoli:% 1 	 O directorio% 1 non existe


neu 	 Nori


EOMONTH( dyddiad; misoedd) 	 EOMONTH( data; meses)


Prifysgol 	 Universidade DePaul


Dilysydd Cysylltau 	 Validación interna


Caniatâ hyn i chi benodi ffenestri na ddylai klipper achosi "gweithredoedd" ynddynt. Defnyddiwch xprop _BAR_ grep WM_ CLASS mewn terfynell i ganfod dosbarth WM_ CLASS ffenestr. Yn nesaf, cliciwch ar y ffenestr yr hoffech ei archwilio. Y llinyn cyntaf yr allbyna wedi' r hafalnod yw' r un sydd angen i chi' i roi yma. 	 Isto permítelle especificar as fiestras nas que Klipper non debe invocar « accións ». Use xprop _BAR_ grep WM_ CLASS nunha terminal para averiguar a WM_ CLASS dunha fiestra. Seguidamente, prema na fiestra que quere examinar. A primeira cadea que aparece despois do signo de igualdade é a que precisa introducir aquí.


CAPULET Montague brawd O, yn rhoi i mi dy law: 	 Capuleto Montague Ó irmán, dáme a túa man:


Florida efallai! 	 Florida quizais!


methwyd agor llyfr 	 produciuse un fallo ao abrir a axenda


LlwydTywyllcolor 	 Laranxa escurocolor


Roedd gwall marwol wrth geisio llwytho thema. 	 Produciuse un erro moi grave ao tentar cargar o tema.


SSL ddim ar gael 	 O modo sen conexión non está dispoñíbel


AM 10:23:39 	 Liña as illas


Derbynnwydcounter proposal 	 Aceptar cond. invitation counter proposal


Creu rhestr femos newydd 	 Crear unha lista de notas nova


Colombians 	 colombianos


Nid oedd gennym y clo dylai fod gennym ar y ffeil `%s' 	 Non se ten un bloqueo no ficheiro «%s» mais deberíase ter


Cardiau a LabeliName 	 Tarxetas e EtiquetasName


Hoffterau'r Rheolwr Sain 	 Preferencias do control de volume


Rhagosodion 	 Repor os valores predeterminados


Dewisiadau Uwch 	 Opcións & avanzadas


I ychwanegu darllenyddion newyd mae' n rhaid i chi addasu' r ffeil / etc/ readers. conf ac ail- gychwyn pcscdNAME OF TRANSLATORS 	 Para engadir novos lectores ten que modificar o ficheiro / etc/ readers. conf e reiniciar pcscdNAME OF TRANSLATORS


Newydd 	 Novo@ action


Allgofnodi _heb Gadw 	 Saír da sesión _sen gardar


Cymuned y Lluoedd Arfog 	 dos comités órganos


QuizErrorComment 	 Proba erradaComment


(h) 2000, Bernhard Rosenkraenzer 	 Bernhard « Bero » Rosenkraenzer


Indiaidd/Cocos 	 Índico/Cocos


_Mewnforio i'r Calendr 	 I_mportar ao calendario


"Rwy'n dymuno byddech yn cadw eich bysedd allan o fy llygad," meddai'r llais awyr, mewn naws expostulation ffyrnig. 	 "Gustaríame que manteña os dedos do meu ollo", dixo a voz do ceo, nun ton de admonición salvaxe.


Mae'r system yn troi bant, arhoswch os gwelwch yn dda... 	 O sistema está a se apagar, agarde por favor...


Frangeg Belg (fr- be) 	 Belga de Holanda (nl- be)


REW 	 mal vai rag


ehangu 	 expandir


& Anwybyddu' r dewisiad 	 Só o texto da selección


italyprovince. kgm 	 Cotopaxiecuador. kgm


Defnyddio Gosodiadau X 	 Preferencias do sistema


Fodd bynnag, yr wyf yn codi fy hun i fyny ac i glywed llais uchel mewn, gwthio ymlaen ac agor yn ail, drws mewnol. 	 Con todo, me levantei e escoitar unha voz de dentro, empuxou e abriu unha porta, segundo interior.


astrolegTitle for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word 	 Antónimos de% 1: Title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word


"Ddim yn gallu tha 'ddim ei arogli?" 	 "Non se pode tha" sentir o cheiro? "


Dinting ei fron, wedi magu ei Paine aflonydd, 	 Dinting peito, tiña creado o seu Paine inquedo,


& Agor 	 Abrir


Gofynnwch i'ch gweinyddwr i sefydlu un ohonynt 	 Pídalle ao seu administrador que instale un deles


Nid yw Lvan ddim yn siarad unrhyw iaith. 	 Ivan non fala ningunha lingua.


It curiadau hynny. " 	 Bate-lo. "


Ail-hollti Âsau 	 Redividir os ases


Creu copi wrth gefn o ddata a gosodiadau Evolution 	 Axustes da conta de Google:


Tartar rhyfel bwa ... 	 Tártaro arco de guerra ...


Allahabad 	 Ayodhya


Promptio pan mae'r defnyddiwr yn ceisio agor 10 neges neu fwy ar unwaith 	 Avisar cando o usuario tente abrir dez ou máis mensaxes ao mesmo tempo


Tecmo Koei 	 Kojima desvelou


Wynne 	 cedo


Dewiswch yma' r gyrriant neu' r ddosran hoffech chi osod llwythydd ymgychwyn LILO iddo. Onibai eich bod chi am ddefnyddio rheolyddion ymgychwyn eraill yn ogystal â LILO, MBR (cofnod ymgychwyn meistr) eich gyrriant ymgychwyn dylai hyn fod. Yn yr achos yma, dylid, mwy na thebyg, ddewis / dev/ hda os mai gyrriant IDE yw eich gyrriant ymgychwyn neu / dev/ sda os mai SCSI yw eich gyrriant ymgychwyn. 	 Indique aquí a unidade ou partición onde desexa instalar o programa LILO. A menos que queira usar outros programas de arranque ademais de LILO, debe indicar o MBR (master boot record) da unidade de arranque. Neste caso, deberá escoller probabelmente / dev/ hda se o disco de arrinque é IDE ou / dev/ sda se é SCSI.


NiceRegion/ state in France 	 NizaRegion/ state in France


Guantanamo BayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Bahía de GuantánamoCity in Cuba


Cisco - Swyddfa GangenStencils 	 Cisco - Oficina filialStencils


Y gosodiad rhagosodedig ar gyfer "% 1" yn yr ymgom olygu larymau. @ label 	 A opción predeterminada para "confirmar o recoñecemento de alarmas" no diálogo de edición de alarmas. @ label


Methu agor ffynhonnell "{2}". 	 Non é posíbel abrir a orixe "{2}".


'Rhaid i mi fod yn fach yn tyfu eto.' 	 "Eu debo estar medrando pequena outra vez."


Ar Sail _Danfonwr 	 Por _remitente


Enw: 	 & Nome:


QShortcut 	 Lanzar (D) QShortcut


Gemau - 	 Magic Games


Ac, ar ôl gyfnod byr, anogodd ef ar unwaith eto mewn llais dyfnach: 	 E, despois dun tempo curto, instou con el de novo nunha voz máis profunda:


asurcolor 	 azurcolor


Vickers - Armstrong 	 : Vickers- Armstrong


RHYBUDD: nod <applyto> gwag 	 AVISO: nó <applyto> baleiro


Lluoedd Canada 	 Cambió las fuerzas


Rwandaasia. kgm 	 Gandaki nepal_ zones. kgm


Wrth i fy hen feistr, ei fod wedi cael ei dalu bum gwaith drosodd ar gyfer yr holl iddo erioed ei wario i mi. 	 En canto ao meu mestre, el foi pagado cinco veces máis por todo o que xa pasou a min.


Fort SkalaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Forte SkalaCity in Poland


Chwaraewyd yn _Ddiweddar 	 X_ogados recentemente


Nodau a ddangosir wrth i'r rhaglennig gychwyn 	 Caracteres que se mostran ao iniciar o miniaplicativo


& Enwau... 	 & Nomes...


AwyrLas3color 	 Azul celeste escuro 3color


Y Rhosglwm 	 A brétema


Detholiadau (Cyflenwyd gan Is-Llyfrgellydd Is-). 	 Extracto (indicado por un bibliotecario Sub-Sub-).


Atodiadau 	 Anexos:


Mae ATAN( 0. 8) yn dychwelyd 0. 67474094 	 A ATAN( 0, 8) é igual a 0, 67474094


Llundain St Pancras 	 London St Pancras


Defnyddiwr ddim yn un lleol; yn blaenyrru at <llwybr\-blaenyrru> 	 O usuario non é local; reencamiñarase a <forward\-path>


Mae angen cysylltiad wedi ei amgryptio ar "%s". 	 “%s” require unha conexión encriptada.


ffrâm ddogfen 	 documento de texto


Ddim yn deall `%s' (disgwyliwyd rhif real) 	 Non se entendeu «%s» (esperábase un número real)


Dim Cyfrif felly:% 1 	 Non hai tal Conta:% 1


Crynodiad Brainstem 	 peletre


Comment 	 Transición en CorredeiraComment


Colon Costa Rica 	 Colón da Costa Rica


Ni ddylid defnyddio --recursive-list gyda --get, --set, --unset, --all-entries, --all-dirs, neu --search-key 	 --recursive-list non debería usarse con --get, --set, --unset, --all-entries, --all-dirs ou --search-key


GwyrddlasGwan4color 	 turquesa 4color


Canfod RhanName 	 Vista de DolphinName


Region/ state in India 	 Győr- Moson- SopronRegion/ state in India


Awdurdodau 	 Autoridades


Mae'r thema'n bodoli eisoes. A hoffech ei newid? 	 O tema xa existe. Quere substituílo?


Dewiswch Gylchfa Amser 	 Seleccionar fuso horario


(c) 2000- 2003, Y Datblygwyr KMailCVT 	 (c) 2000- 2009, Os desenvolvedores de KMailCVT


Mae'r croen o woodchuck oedd newydd ei ymestyn ar gefn y tŷ, sef tlws Waterloo olaf o'i; fyddai ond dim cap cynnes neu menig ei fod eisiau mwy. 	 A pel dunha marmota foi recentemente estendido sobre as costas da casa, unha trofeo da súa última Waterloo, pero sen tapa quente ou luvas que vai querer máis.


Gwasgwch y botwm yma i ddileu' r synhwyrydd. 	 Prema neste botón para borrar o sensor.


Galluogi seiniau gêm 	 Activar os sons do xogo


Penodi math y gwerth rhestr sy'n cael ei osod, neu'r math o werth mae sgema yn disgrifio. Mae byrhadau unigryw yn iawn. 	 Indica o tipo do valor de lista que se está definindo ou o tipo do valor que describe un esquema. Admítense abreviacións únicas.


Iwfforia (GL) Name 	 Euphoria (GL) Name


Mae rhai atodiadau'n cael eu llwytho i lawr. Bydd anfon yr e-bost nawr yn ei anfon heb yr atodiadau hynny sydd i ddod 	 Hai algúns anexos descargándose. Enviar o correo agora fará que se envíe sen eses anexos pendentes


Gwall wrth redeg gpg 	 Erro ao executar gpg


A ddylid argraffu cyfeiriad y dudalen yn y pennawd 	 Indica se se imprimen as imaxes de fondo


Llyfr Taliesin 	 Hanes Taliesin


Syniadau 	 Ideas


Album: 	 Álbum


Enwau' r Chwaraewyr 	 Nome do xogador


Gwneud arhosiad hir yn America? " 	 Facendo unha longa estancia en Estados Unidos? "


Gymdeithas Prydain 	 Premio da Sociedadr británica de


CDLl 	 estivo


MarshallegName 	 MarshalésName


Cynulliad Cenedlaethol Cymru 	 DE GALICIA


Gorllewin Ewrop 	 Europa occidental@ item Text character set


AwgrymiadaucorrectCheck Spelling 	 SuxestiónsCheck Spelling


Nifer y dasgau wedi' u datrys yn gywir 	 Número de problemas resoltos correctamente


Prifysgol Keio 	 Universidade Keio


Rydych chi wedi gwneud newidiadau i'r dasg hon, ond heb eu cadw. 	 Modificou esta tarefa pero aínda non a gardou.


Ioga 	 das súas filiais Hatha


ABRAHAM Dim gwell. 	 Abraham Non hai mellor.


Mae dosbarthiadau POSIX a enwyd yn cael eu cefnogi o fewn dosbarth yn unig 	 As clases de nomes POSIX só se permiten dentro dunha clase


Main 	 Trazo


Analluogi URLau mympwyol 	 Desactiva URLs arbitrarias


Methu canfod trinydd i% 1! 	 Non se atopou un xestor para% 1.


Biocemegol Labordy Peirianneg 	 Laboratorio Enxeñaría Bioquímica


_Copïo Plygell i... 	 _Copiar o cartafol a…


Yna cau'r drws! 	 A continuación, peche a porta!


Nod y tu allan i ystod ddilys UTF-8 	 Carácter fóra do intervalo para UTF-8


Mhenarlâg 	 Hawarden


Mae'r digwyddiad hwn wedi ei ddileu. 	 Esta actividade eliminouse.


Wedi Me coulda 	 Crunna


MadisonCity in Somme France 	 MogadiscioCity in Somme France


Methu anfon neges: %s 	 Non é posíbel estabelecer a zona horaria do calendario predeterminado: %s


& Priodweddau 	 Prestablecido:


TBILLYIELD( ardrefniant; aeddfedrwydd; pris) 	 TBILLYIELD( dataDepósito; dataVencimento; prezo)


Mae nodyn atgoffa Calendr Evolution bron â chychwyn. Mae'r nodyn atgoffa wedi ei gyflunio i redeg y rhaglen ganlynol: %s Ydych chi'n siŵr eich bod am redeg y rhaglen? 	 Vaise activar un aviso de calendario do Evolution. Este aviso configurouse para executar o seguinte programa: %s Está seguro de que desexa executar este programa?


O'r diwedd ddiffodd y tân, fe gymerodd y Idol fyny unceremoniously iawn, ac mewn bagiau it unwaith eto yn ei boced grego mor ddiofal fel pe bai'n o chwaraeon bagio a marw cyffylog. 	 Finalmente extinguir o lume, colleu o ídolo moi sen cerimonia, e ensacado-lo de novo no peto Grego como descoidada como se fose un deportista ensacado un morto galinhola.


Rhaeadr 	 Solapar


Dogfenniaeth 	 Forzar a documentación


Ynysoedd Y Ffalcland (Malfinas) 	 Illas Falkland (Malvinas)


George Cododd yn ôl, - Eliza uttered a sgrech, - y bêl wedi mynd heibio yn agos at ei gwallt, roedd bron i bori y boch ei wraig, ac yn taro yn y goeden uchod. 	 George saltou cara atrás, - Eliza soltou un berro, - o balón pasou preto do seu cabelo, tiña case roçou o rostro da súa muller, e bateu na árbore enriba.


Tynnais i'w rhan nhw: yn y fan a'r lle daeth y Tybalt tanllyd, gyda'i gleddyf prepar'd; 	 Eu tirei a parte deles: no instante veu Tybalt O lume, coa súa espada prepar'd;


Elk PointCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Elk PointCity in South Dakota USA


dau'r rhawiau 	 Quitar o dous de espadas.


< Gwall > 	 < Erro >


puertorico. kgm 	 Aibonitopuertorico. kgm


Am ddogfennaeth mwy manwl am Konqueror cliciwch yma. 	 Para ler unha documentación máis detallada acerca de Konqueror prema aquí.


Derbyn 	 & Aceptar@ action: button


Comment 	 KonsoleComment


ABT 	 GTS


Gwall wrth ddileu delwedd %s 	 Programa externo que usar para editar imaxes


Testun fertigol 	 Texto buscado


EMAIL OF TRANSLATORS 	 Javier Jardón, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS


America/ Efrog_ Newydd 	 América/ Nova Iorque


Methodd yr ysgrifennu at flwch ebost dros dro: %s: %s 	 Produciuse un erro ao escribir na caixa de correo temporal: %s: %s


LuxembourgCity in Nova Scotia Canada 	 LunenburgCity in Nova Scotia Canada


KDEMAIL OF TRANSLATORS 	 Jesús Bravo, Xabi García, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS


Umag 	 Ideal


Latviafinland_ regions. kgm 	 Lahtifinland_ regions. kgm


Allai eich cleifion sbâr i chi am ychydig oriau? " 	 Os seus pacientes poderían aforra-lo por unhas horas? "


japan. kgm 	 Kagoshimajapan. kgm


Ail- ddarllen Allweddau 	 Reler as chaves


Addurniad & Ffenestr 	 Decoración da & fiestra


Mae gweithredu gorchmynion plisgyn yn gweithio ar gyfeiriaduron lleol yn unig. 	 A execución de ordes da shell funciona só en cartafoles locais.


gweld digwyddiad calendr 	 vista de actividades do calendario


Gwallau Ffram 	 Taxa de erros de fotograma


Tahiti 	 Tahití


Stolen 	 Xeracións roubadas


Mae' r cyfrineiriau yn wag@ option: check 	 Entrada do contrasinal@ option: check


& Creu Tysysgrif@ info 	 Rematou a anovación dos certificados X. 509@ info


Addasu'r Sgôr 	 Axustar a puntuación


Kyfieithu: KD, Thierry VignaudEMAIL OF TRANSLATORS 	 Leandro Regueiro, mvillarino, Adrián Chaves FernándezEMAIL OF TRANSLATORS


& # 160; Symbolau GeometregQFont 	 Formas xeométricasKCharselect unicode block name


Microsoft Office 2007 	 Microsoft Office Microsoft 2007


Mhrifysgol California Irvine 	 Universidade de California Irvine


Mae ’r Bwyty 	 n'O restaurante


Mae fy nhad wedi ei fusnes ei hun crazy ac nid wyf yn cefnogi felly rwy'n kinda o cerdded i ffwrdd. 	 Meu pai ten o seu propio negocio tolo e eu non estou a apoiar, entón eu medio que de se afastou.


Hanes gwe 	 Historial web


Gwlad: 	 País:


Gorffenwyd creu' r mynegai( eion). Label for stopping search index generation before completion 	 Rematou a creación do índice. Label for stopping search index generation before completion


7 Gorau 	 Ticketmaster


Ffenestri n 	 Windows Desktop


GwyrddGolaucolor 	 verde 2color


Elfen 	 Datos elementais


Ngorllewin Paris 	 Western París


y Canolfannau Rheoli Clefydau 	 polos CDC


Rydw i'n meddwl am beidio â mynd yn ôl likening ychwanegu amlinellu yma yn y gwaith yfory lle gall y tymheredd yn dros yma yn ofnadwy at ei gilydd i fyny ac nid fi ddim yn gwybod a gwaith yfory bod mr fyddai i drafferth cael allweddol a gadewch i mi roi cynnig arni eu bod yn bellach am dillad glaw diod bach bob amser yn gael dosbarth llawn gyda mi Irac a briodol heno ei fod yn teimlo plentyn bach dyma lun o'ch braich ar eu adref eto yno y diwrnod hwnnw chi sefyll i fyny a fi yn meddwl meddyg maent yn naw nad oeddem yn ddrwg yn edrych hombre gotta cael y genedl fel arth yn wir gallai pawb ac nid wyf o gwmpas dyna fy daioni diolch iddynt yn siwr i wneud cymun enw arhoswch funud gweithiwr mewnblaniad a yn cael eu parchu raglaw gymryd yn hawdd plac o'i gymharu ac er bod eich enw angenrheidiol ar-lein yn cael blino o dalu hey chi ydych am i chi fy ffonio ni fydd yn llawer 	 Estou pensando en non volver comparando engadir delinear aquí no traballo mañá onde altos aquí un terrible viñeron xuntos e eu non sei e traballo mañá que o Sr eu tería dificultade para obter unha clave e deixe-me tentar son agora unha pequena engrenaxe bebida choiva sempre ten unha clase chea comigo Iraq unha adecuada hoxe se sentía un neno aquí está unha foto do seu brazo no seu casa aínda alí aquel día se erguer e eu creo que médico que son nove, non é un mal ollar


Mae'n rhoi'r gorau arno i chwilio am llyngyr. 	 El deixou sobre ela para buscar un verme.


Herodias 	 Herodías


Grŵp 	 Tim Jones


Ffreutur 0 	 cánticos


Ruth Bader Ginsburg 1933 	 Stephen Breyer


Name 	 % {APPNAME} Name


Air Canada Jazz 	 baixo Air Canada Jazz


Yna y daeth heliwr ymlaen a sefyll yn eu plith, ac mae'r dirgelwch ei datrys. 	 Entón o cazador se achegou e parou no medio, eo misterio foi resolto.


Troednodyn 	 Nota ao pé de páxina


Gweithredu FfenestrComment 	 Activar a fiestraComment


Mewnosod Rhesi 	 & Inserir


BENVOLIO tut, byddwch yn gweld ei teg, nid yw'r un arall yn cael ei ôl, ei hun pois'd gyda hi ei hun yn y naill lygad neu'r llall: 	 Tut Benvolio, viu xusto, máis ninguén por ser, propia pois'd consigo mesma en ambos os ollos:


Rwyf bob amser yn dod â nhw yma cyn i'r helfa. 	 Eu sempre trae-los aquí antes da caza.


’r Free Press 	 a prensa


& Defnyddio lliwiau 	 Empregar as túas proprias cores


Mae hi wedi byw bywyd yn galed, a braidd yn annynol. 	 Ela levou unha vida dura, e de certa forma inhumana.


Kelly 	 Henry Mancini


URL & Eiledol: 	 URL & alternativo:


Ond y mwyaf moethus cartrefu wedi ychydig i frolio o yn hyn o beth, nid ydym angen drafferth ein hunain i ddyfalu sut y gall yr hil ddynol fod yn dinistrio diwethaf. 	 Pero o máis luxosamente instalado ten pouco a gabar-se de a este respecto, nin necesitamos problemas nos a especular como a raza humana pode ser finalmente destruído.


Pwyntiau taro 	 Puntos de vida


John Good 	 John Goodman


Ychwanegu Catalog 	 A cargar os catálogos personalizados:% 1


Priodweddau Calendr 	 Propiedades da categoría


hyn Disa 	 Coiteladas varias


Vaughan Williams 	 Ralph Vaughan Williams


Mae VARA( 6; 7; 8) yn dychwelyd 1 	 VARA( 6; 7; 8) é igual a 1


Brithwch i gael eich rhybuddio os nid yw' r cyfeiriad yn y dystysgrif 	 Activar para que se lle advirta se o enderezo non se atopa no certificado


Amser larwm rhagosodedig: 	 Asígnelle o título@ label event or to- do title


Mae IMEXP ("12i") yn dychwelyd "0. 843854- 0. 536573i" 	 IMEXP ("12i") devolve "0. 843854- 0. 536573i"


FreeSpace 	 Barallobre o grupo


Iselhau Sgôr ar gyfer Awdur... 	 & Baixar a puntuación do autor...


Brian Evans 	 Felippe


brechdanau marmaled ôl 	 Whishaw


Rhyngwladol Tsieina 	 China International


Cofrestru & DCOP 	 Rexistro en & D- Bus:


Ychwanegu Grŵp 	 Engadir un Grupo


Symudwch gerdyn neu gyfres o gardiau i'r bwlch gwag 	 Mova unha carta ou un conxunto de cartas ao espazo baleiro


Bob Davis 	 Kützing


Gafael Ebost 	 Obtendo o correo de «%s»


Label 	 Etiqueta


"Mae'n debyg nad ydych wedi breakfasted?" "Nid wyf eto wedi breakfasted." 	 "Eu supoño que non ten almorzo?" "Eu non xantou."


_Argraffu... 	 Imp_rimir...


Methu darllen o neu ysgrifennu i'r cyfeiriadur gwraidd XML yn y cyfeiriad "%s" 	 Non é posíbel ler ou escribir no directorio raíz de XML no enderezo «%s»


Williams am 	 Teddy Williams


Methwyd agor trawsnewidydd o '%s' i '%s': %s 	 Non foi posíbel abrir o conversor de «%s» a «%s»: %s


Mae' r amser a phenodwyd yn annilys. 	 Esta non é unha hora válida.


Canada 	 Canadá


Malabousa. kgm 	 Kalomozambia_ districts. kgm


The Hollies 	 Stevens


Trefnydd ffenestri sy' n hawdd ei ddefnyddio o' r alweddell, efo ffenestri wedi' u teilio, wedi' i seilio ar PVMName 	 Un xestor de fiestras manexábel co teclado, con fiestras en mosaico baseado en PWMName


Ac eto nid wyf yn gwybod, 'aeth yn ei flaen, lledaenu allan y penillion ar ei lin, and edrych arnynt gydag un llygad, 'Yr wyf yn ymddangos i weld rhai ystyr ynddynt, wedi'r cyfan. "- DDYWEDODD na allwn i NOFIO -"? Nad ydych yn gallu nofio, gallwch 'ychwanegodd, gan droi i'r Knave. 	 E eu aínda non sei ", continuou el, estendendo-se os versos no seu xeonllo, e mirar para eles con un ollo, "paréceme ver algún sentido neles, fin e ao cabo. "- Dixo que eu non sabía nadar -" non se pode nadar, pode ", engadiu, volvéndose cara ao bordo.


I' r Chwith 	 Correcto a Esquerdo


PiwsCanolog2color 	 Púrpura medio 2color


A_ddasu'r Olwg Gyfredol... 	 Perso_nalizar a vista actual…


Parhäwyd â' r lawrlwythiad 	 Velocidade de descarga:


Methu cau'r blygell graidd %s: %s 	 Non se puido pechar o cartafol orixe %s: %s


Dwy elfen <car> ar gyfer yr un pâr 	 Indicáronse dous elementos <car> para o mesmo par


R. M. Aller de S. de CompostelaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 R. M. Aller de S. de CompostelaCity in Spain


Erddi Botaneg Brenhinol 	 Real Xardín Botánico


europe. kgm 	 Cidade de Rēzekne latvia. kgm


Mae'r teulu ei hun yn bwyta yn y gegin. 	 A propia familia comía na cociña.


Y Deyrnas Unedigabbreviated country name 	 Reino Unidoabbreviated country name


Wcráin 	 Ucraína


KXSLDbgName 	 Configuración de KXSLDbgGenericName


Mac OS X Llew 	 Mac OS X Leopard


ID unigryw 	 ID único


Opsiynau 	 Opcións da impresora


Ydych chi'n siŵr eich bod am anfon yr apwyntiad heb grynodeb? 	 Está seguro de que quere gardar a cita sen un resumo?


& Creu Gwrthrych:% 1... 	 Crea Obxecto:% 1...


russia_ subjects. kgm 	 Fóra de Rusia (Suxeitos) russia_ subjects. kgm


Gwall wrth agor ffeil %s 	 Produciuse un erro ao abrir o ficheiro %s


Fersiwn USB% 1.% 2 	 Versión USB% 1.% 2


& Geiriadur: 	 Dicionario:


Dim ond un ymwelwyr gwrywaidd, ond mae llawer ohono. 	 Ten só un visitante do sexo masculino, pero un bo negocio del.


Cwpwrdd Cornel HanesName 	 Barra lateral co historialName


Roque de los MuchachosCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Roque de los MuchachosCity in Tenerife Spain


Modd Rhedeg@ option: check 	 Modo de execución@ option: check


_Gwrthwneud y gofod enw a gyflwynwyd gan y gwesteiwr 	 _Ignorar o espazo do nome do cartafol fornecido polo servidor


Chwilio am yn ôl am yr un testun 	 Buscar cara a atrás o mesmo texto


short text export 	 % 1 [Por omisión] short text export


ROMEO Mae'n siarad: - 	 ROMEO Ela fala: -


these 	 Ismael


Cronfa Ddata 	 Área de Datos


John Joe 	 Adios maestro


Ilyushin Il - 18 	 Ilyushin Il-18


Dewiswch Gyfeiriadur 	 Seleccionar un directorio


Mae'r adnodd '%s' yn brysur yn ystod y cyfnod amser a ddewiswyd. 	 O recurso '%s' está ocupado durante o período de tempo seleccionado.


Awduron Rheolydd Thema KDE 	 Autores do xestor de temas de KDE


Does gennych chi ddim hawl i greu archif yn y plygell yma 	 Non ten permisos para crear un arquivo neste cartafol


Cadw' r Ffenestr ar Bob un Penbwrdd 	 Non en todos os escritorios


Methu dileu'r blygell `%s': %s 	 Non foi posíbel eliminar o cartafol «%s»: %s


Miss 	 Srta.


A ddylai gedit alluogi mewnoli awtomatig. 	 Indica se gedit debe activar a sangría automática.


Ewrop/ Uzhgorod 	 Europa/ Uzhgorod


Chwilio ac Achub 	 busca e rescate


gyfrannu Amilia 	 A Lilí


Gwasanaethau Myfyrwyr 	 Estudantes mobilidade


Neuadd nesaf, Wadgers diwethaf. 	 Salón seguinte, Wadgers pasado.


Dechrau yn ymysgogol 	 Iniciar automaticamente


Dwysedd 	 Densidade


Rydw i'n mynd drwy'r Ddinas cyntaf, a gallwn gael rhywfaint o cinio ar y ffordd. 	 Estou pasando a primeira cidade, e podemos xantar no camiño.


Isaf 	 A máis baixa


Arafat amddiffyn weithiwr proffesiynol arall ffotograffau bod fi fy hun a fy Bu farw tad yn meddwl am y peth a hyd yn oed os oes ganddynt yr un pryd yn cychwyn allan gyda'ch chwith 	 Arafat protección outro profesional fotografías que eu atope a min mesmo ea miña morreu penso sobre iso e mesmo se eles teñen o mesmo tempo comeza coa súa esquerda


Won Gogledd Corea 	 Won Norcoreano


Amser GorffenRecurs every N years on day N until end- date 	 Repítese anualmente o% 2 de% 1Recurs every N years on day N until end- date


Pori mewn sgrin lawn 	 Navegar a pantalla completa


Ymateb gwesteiwr gwael o xover: %s 	 Resposta inesperada do servidor desde xover: %s


The Kitchen Table 	 Notificacións mesas electorais


Cyfeiriadau ebost: 	 Enderezos de correo electrónico


Green Green 	 Walton »[13


Stop, bydd hi'n fod yn astudio beth bynnag. 	 Parar, vai estudar de calquera maneira.


"Daliwch ef!" Efe a lefodd. 	 "Manteña-o!", El berrou.


File permissions 	 GrupoFile permissions


Relate 	 Relacionar-se


Ni chanfuwyd ffeil "% 1". 	 UID non atopada.


Mewnforio & Penblwyddi... @ action 	 Importar cumpreanos... @ action


Id Cartref 1 Jabber 	 Id Gadu-Gadu persoal 1


Mae'r gweinydd X wedi ei analluogi erbyn hyn. Ailgychwynnwch GDM wedi iddo gael ei gyflunio'n gywir. 	 O servidor X desactivarase por agora. Reinicie o GDM cando estea configurado correctamente.


"Rydym yn hela yn gyplau eto, Doctor, chi'n gweld," meddai Jones yn ei ôl-ddilynol ffordd. 	 "Estamos cazando en parellas de novo, doutor, ve", dixo Jones na súa consecuente camiño.


"Rydych yn sicr y yw'r cynharaf?" Meddai. 	 "Está seguro que é o máis antigo?", Dixo.


Mae hongian iawn y tu mewn i'r ystafell. 	 É dereito colgado dentro do cuarto.


%TGDateTime 	 %H:%M:%SGDateTime


De AustraliaRegion/ state in Australia 	 Australia SulRegion/ state in Australia


Mor_ Tawel/ Johnston 	 Pacífico/ Arquipélago Johnston


Geometrig - Triongl Ongl SgwârStencils 	 Xeométrico - Triángulo con ángulo rectoStencils


Maes _Ateb-i 	 Campo _Responder a


Hoffterau 	 Pr_eferencias


Pan oeddem yn ifanc, rydym yn gwneud cytundeb, 	 Cando eramos novos, nós fixemos un pacto,


Stadio Olimpico 	 O Estadio Olímpico Roma


Cymerodd y Brenin bag lledr chamois drwm o dan ei glogyn a'i osod ar y bwrdd. 	 O Rei tivo unha bolsa de coiro pesada de camurça baixo o seu manto e colocouse no mesa.


Penbwrdd 	 Escritorio


Lwcius 	 Lucio


Ffugenw 	 Erro do alcume


Llofnodi yn Unig 	 & Só asinar


Enw golwg newydd: 	 Nome da nova vista:


Rholio 	 Enrolar


Trafnidiaeth a Seilwaith a 	 Transportes e Infraestruturas


Dull Cloi 	 Método de bloqueo


Chwith i'r Dde 	 Sempre de esquerda a dereita


Gosodiadau sy ddim yn addas unrhywle arall 	 Configuración non válida en ningún outro lugar


Bwrdd 	 Actualmente Oskari


Gan ddechrau ar synau sydyn a beth-peidio. 	 A partir de ruídos repentinos e que-non.


africa. kgm 	 Saatlyazerbaijan. kgm


Kyler Murray 	 Dennis Gansel


Gwyl 	 Carole King


pennawd rhes 	 cabeceira de fila


Cliciwch yma i adael i bob digwyddiad o' r gair anhysbys aros fel y maent. Mae' r weithred yma yn ddefnyddiol pan mae' r gair yn enw, llythrenw, gair estron, neu unrhyw un gair yr ydych eisiau ei ddefnyddio, ond peidio a' i ychwanegu i' r geiriadur. 	 Prema aquí para deixar sempre esta palabra descoñecida como está. Esta acción é útil cando a palabra é un nome, unhas siglas, un estranxeirismo ou calquera outra palabra que queira empregar sen introducila no dicionario.


& Dileu y Cyswllt 	 & Borrar este contacto


Dangos ystadegau'r pos presennol 	 Mostrar as estatísticas do quebracabezas actual


UADisgrifiad (IE 6. 0 ar Win XP) Name 	 UADescription (IE 7. 0 en Win XP) Name


Android 6 Malws melys 	 Android 6 Marshmallow


Celfyddydau Perfformio 	 artes escénicas


cartŵn 	 Por


Hong Kong 	 de Hong Kong


Gwall Allforio PNG 	 Erro de Exportación


Methwyd canfod y gweinydd X yng nghyfluniad GDM. 	 Non se encontrou o servidor X na configuración de GDM.


Defnyddir er mwyn hysbysu fod crynodeb y tabl wedi newid 	 Úsase para notificar que se modificou o resumo da táboa


Ffurfweddu Hysbysiadau CysawdName 	 Configuración das notificacións do sistemaName


Math papur 	 Tipo de papel


Rheoli Hawliau Microsoft Azure 	 Microsoft Azure Rights Management


Gorau: 	 Mellor:


John 	 Xoán


Y_chwanegu amod 	 Enga_dir unha condición


Erbyn i ei chwaer yn araf droi yn allweddol fel arwydd y dylai dynnu'n ôl, mae'n Gorffennwyd hir ac yn awr yn gosod ddiog yn yr un man. 	 No momento en que a súa irmá lentamente xirou a chave como un sinal de que debe retirarse, el foi longa rematou e agora estaba preguizosamente no mesmo lugar.


"%s" yn disgwyl dau arg 	 «%s» agarda 2 argumentos


o Fawrthof Aban short 	 de Mehof Aban short


Dyddiad yn unig: 	 Só data:


Byd 	 O mundo


Santes 	 carmelita


Deri 	 Por


A-M_BAR_Fietnameg 	 N-Z_BAR_Vietnamita


Munud diwedd dydd gwaith, 0 i 59. 	 Minuto de finalización da xornada laboral, de 0 a 59.


Dyfais ZIP NewyddName 	 Novo dispositivo ZIPName


Diweddaru Plygellau Chwilio ar gyfer '%s:%s' 	 Actualizando os cartafoles de busca para '%s: %s'


"Mae un peth yn diamheuol," meddai Bunting, llunio cadair nesaf i un Cuss. 	 "Unha cousa é indiscutible", afirmou Bunting, elaboración dunha materia próxima á de Cuss.


Little 	 pequeno


_Ystadegau 	 Es_tatísticas


Mae'n cyfrif yr amseroedd yn ofalus a phan oedd wedi gorffen ei bod yn teimlo yn well gwirodydd. 	 Ela contaba as veces con coidado e cando rematou sentiuse en mellor espíritos.


AqabaCity in Nigeria 	 AbujaCity in Nigeria


Sawdi- Arabiaafrica. kgm 	 Arábia Sauditaworld. kgm


Mae ychwanegu crynodeb pwrpasol at eich apwyntiad yn rhoi gwell syniad i'r derbynwyr o'r hyn i'w ddisgwyl. 	 Engadir un resumo significativo á súa cita daralle unha idea sobre o contido desta.


Cadw delwedd %s 	 Gardando a imaxe localmente...


europe. kgm 	 Río San Juannicaragua. kgm


Adroddiad Arbennig 	 Informe Especial


Sefydlogrwydd Ariannol Gwasanaethau Ariannol 	 Estabilidade Financeira Servizos Financeiros


Jamaicanetherlands. kgm 	 Saramaccasuriname. kgm


'r Ana Gomes 	 Ana Gomes


_Dirprwyo Cyfarfod... 	 Ree_nviar a reunión…


Bydd y weithred hon yn dileu'n barhaol bob tasg sydd wedi'i marcio wedi'i chwblhau. Os wnewch chi barhau, fedrwch chi ddim adfer y tasgau yma. Dileu'r tasgau yma go iawn? 	 Esta operación eliminará permanentemente todas as tarefas marcadas como terminadas. Se continúa, non poderá recuperar estas tarefas. Está seguro de que desexa eliminalas?


Havanacuba. kgm 	 A Habana cuba. kgm


Priodweddion 	 Métodos accesores aos atributos


Os na wnewch chi eu rhoi ar waith, anwybyddir y newidiadau ar y tab Defnyddwyr. 	 Se non os aplica, rexeitaranse os cambios feitos.


Creu is-ffolderi 	 No cartafol actual e _subcartafoles


Corff y ddogfen 	 Corpo do documento


Addasu barrau offer 	 Personalizar as barras de ferramentas


Patagonia golygfeydd a synau, wedi helpu i siglo i mi fy ddymuno. 	 Puntos turísticos da Patagonia e sons, axudando a convencerme a min mesmo para o meu desexo.


Priodweddau Haen 	 Propriedades da Capa Nova


_Ychwanegu Colofn... 	 Engadir unha c_olumna…


Map Radar 	 Mapa de radar


Dangos Ymylon Tudalen 	 Mostrar as Marxes da Páxina


A'r moesol sy'n cael ei - "Adar o'r bluen ddiadell gyda'n gilydd." ' 	 E a moral que é - "Birds of a Feather voan xuntos."


Byd Jwrasig 	 Jurassic World


Affrica/Maseru 	 África/Maseru


Modd _Caret 	 Activar _cursor


Y Bachgen 	 O rapaz


Prawf Evolution 	 Recordatorios de Evolution


Puro 	 Purgando


Mae' r ffwythiant CONVERT () yn dychwelyd trosiad o un gyfundrefn fesur i un arall. 	 A función CONVERT () devolve a conversión dun sistema de medidas para outro.


_Rhoi terfyn ar nifer ymatebion GAL: %s 	 _Limitar o número de respostas da GAL: %s


ROMEO Draw, Benvolio; guro i lawr eu harfau .-- Gentlemen, er cywilydd! ymatal dicter yma! - 	 ROMEO Draw, Benvolio; bater as armas .-- señores, que vergoña! Forbes este ultraxe! -


Lliwiau IRC 	 Inserir cor no & IRC...


Bysellfap Type-4 Portiwgaleg Sun 	 Mapa de teclado tipo 4 Sun portugués


Llu Awyr 	 Forza Aérea


Y Dwyrain Canol Airlines 	 Middle East Airlines


Pan dewisir, bydd y CD yn cael ei allfwrw yn ymysgogol pan mae o wedi gorffen. 	 Cando esta opción está seleccionada o CD expúlsase automaticamente cando remata a reprodución.


Tybed beth y byd yn ei wneud erbyn hyn. 	 Eu me pregunto o que o mundo está facendo agora.


Gwraig, ewch i chi ei ere chi fynd i'r gwely; roi gwybod iddi yma o fy mab Paris 'cariad; 	 Esposa, vaia vostede a ela antes de ir para a cama; Coñeza la aquí de amor meu fillo París ';


Methwyd cyrchu cyfeirnod gwrthrych ar gyfer ConfigServer 	 Produciuse un erro ao obter unha referencia de obxecto para o ConfigServer


LlechenLasCanologcolor 	 Azul lousa mediocolor


(gwrthod swyddi) 	 (a rexeitar tarefas)


Wal - Mart 	 Wal-Mart


Tynnodd rhyw gleient ei hun o'r gweinydd GConf pan nad oedd wedi ei ychwanegu. 	 Algún cliente eliminouse a si mesmo do servidor GConf cando non fora engadido.


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S37: Empregar luvas adecuadasPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Cyfrinair cyfredol: 	 & Contrasinal actual:


Norwyeg 	 Noruegués@ item Spelling dictionary


'Efallai y bydd rhai synnwyr yn eich curo,' aeth gwas lifrai ymlaen heb mynychu wrthi, 'os ydym yn cael y drws rhwng ni. 	 "Pode haber algún sentido no seu bater", o lacaio continuou, sen atención a ela, "se tivésemos a porta entre nós.


[Rhowch Nyrs a Peter.] 	 [Enter Enfermeira e Peter.]


Big DeltaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Big DeltaCity in Alaska USA


y Brifysgol Southern Queensland 	 da universidade de South Queensland


Ychwanegu... 	 Engadir... @ info: whatsthis


ColoradoSky Culture 	 NavarasSky Culture


Cysoni negeseuon y ffolder '%s' at y disg 	 Sincronizando as mensaxes no cartafol «%s» para o disco


Math 	 Pseudo- tipo


GER 	 nunca BNG


Chwaraewr Cyfrifiadurol 	 Intelixencia artificial


Atgof! 	 Aviso


Taith 	 E Manolo


Weinyddiaeth Twristiaeth Govt o India 	 Ministerio de Turismo Govt da India


Mor_ Tawel/ Cosrae 	 Pacífico/ Illa Kodrae


Name 	 Preservar o espazo do discoName


Icelandasia. kgm 	 Isulanphilippines. kgm


RivertonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 RivertonCity in Wyoming USA


Ynysoedd Falkland Mae 	 As Illas Malvinas


Arloesi 	 sabes “innovar


& Amser dechrau: 	 Establecer a localización@ label


TwfalwName 	 TuvaluName


"Mae fy sanau yn cael dynnach. 	 "O meu medias están cada vez máis axustado.


Cylchrannau 	 Segmentado


MaintMedia controller element 	 Asa da barra deslizanteMedia controller element


dinas Caerdydd 	 Cardiff


Modiwl Ffurfweddu Gosodiadau sy' n Benodol i' r Ffenestr 	 Módulo de configuración específica da fiestra


Sain Orau 	 Mellor Son


ychan Denzil 	 Chousa


Phrifysgol Genedlaethol 	 Universidade Nacional


o Awst 	 de agosto


Priodweddion y cywaith 	 Propiedades


DogfenniaethName 	 Soporte da linguaxeName


A'r dyn a ysgrifennodd y nodyn yn Almaeneg. 	 E o home que escribiu a nota é un alemán.


EogliwGolaucolor 	 Salmón clarocolor


Yn cysylltu... 	 Calculando…


Galluogi sain a chysylltu seiniau â digwyddiadau 	 Modificar o volume do son e asociar sons a eventos


mae'r patrwm yn cynnwys eitemau na chynhelir ar gyfer cydweddu rhannol 	 o patrón contén elementos non permitidos na coincidencia parcial


Clear Lake CityCity in Ontario Canada 	 Lago CaliperCity in Ontario Canada


Projects 	 cestos


WWU 	 da UNED


arferol 	 persoa normal


Ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu hen ddata? 	 Está seguro de que quere eliminar os datos antigos?


ffranco gwebecaidd 	 bergondesa


Methu agor y blygell sbwlio 	 Non é posíbel abrir o cartafol spool


Dangos rhesi cudd yn y detholiad. 	 Mostrar as ringleiras agochadas na selección


GenericName 	 ParleyComment


Farchnad Treganna 	 Robótica : el


Lefel dau 	 Level 2


FömiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FömiCity in Hungary


& Mynegiad rheolaidd 	 Expresión regular


Mae' r cysylltiad ar gauName 	 Perdeuse a conexiónName


Defnyddioldeb gymorth KWin 	 Utilidade auxiliar de KWin


"Trwy yr wythnos. 	 "Pola semana.


"Rydych Ni fydd wir cwrdd gweddill nhw?" "Na!" 	 "Realmente non vai coñecer o resto deles?" "Non!"


"Arhoswch! 	 "Espere!


America/Winnipeg 	 América/Winnipeg


Protocol Negeseuon Amser Real 	 Tempo real Messaging Protocol


499s 	 demo


Cilydd [r] 	 Recíproco [r]


"Rydw i wedi gwisgo yn waeth - a dweud y gwir, dwi wedi gwisgo dim. 	 "Xa usei peor - de feito, eu usei ningún.


@ info: tooltip% 1 list of emails 	 Para:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails


'Ydych chi'n golygu eich bod yn meddwl y gallwch ddod o hyd i allan yr ateb iddo? 'meddai'r Hare Mawrth. 	 'Quere dicir que pensas que pode atopar a resposta a iso? ", dixo a Lebre de marzo


_Calendr 	 Cale_ndario


"Arglwydd!" Meddai Mr Marvel, gan edrych yn nerfus amdano, gan geisio gyfrif yr arian yn ei pocedi gan ei synnwyr cyffwrdd heb gymorth, ac yn llawn o syniad rhyfedd a newydd. 	 "Señor", dixo Marvel, mirando nerviosamente sobre el, intentando contar o diñeiro da súa petos polo seu sentido do tacto sen axuda, e cheo de unha idea estraña e novela.


Aerolineas Argentinas 	 Aerolíneas Argentinas


Cyhoeddwr Cyhoeddwyr 	 Editor Editores


Tardd Delweddau Defnyddwyr 	 Orixe das imaxes de usuario


MinnesotaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 MinnesotaRegion/ state in USA


Mary glywed ei ddweud. 	 María ouviuse que dicir.


^Gwirio'r disg am diffygion 	 ^Comprobar o disco por se hai defectos


_Atodi 	 A_nexar


Dibynnydd: 	 Cliente


Rydym yn sefydlog, fel awr oedd am yr holl byddai'n debygol i sefyll, bob gang Dylid ystyried ei hun â hawl i saith gofnodion y dug yn gymdeithas gan Jeeves yn stop-wylio, a phan eu hamser i fyny 	 Decidimos que, como unha hora foi todo o que sería probablemente stand, cada Gang debe considerarse o dereito de sete minutos da Sociedade do duque por Jeeves stop-reloxo, e que cando o seu tempo acabou


FolsomCity name (optional, probably does not need a translation) 	 FolsomCity in New Mexico USA


Dewis & amrediad: 	 Selección de & alcance:


Hyn a geir ar ôl allan, a'r holl gweddill eu blaen. 	 QUE, xa descuberto, e todo o demais eran simples.


Cooper Mini 	 Mini Cooper


Dat- ehangir FfenestrName 	 Unha fiestra perde a maximizaciónName


Sicrheuwch eich bod wedi rhoi' r enw defnyddiwr a chyfrinair cywir! 	 Comprobe que forneceu o nome de usuario e contrasinal correctos.


Magenta, Du 	 Maxenta, negro


Maes Awyr Copenhagen 	 Aeroporto de Copenhague


Cyfeiriad 	 Enderezo IP


- mae'n ddrwg gennyf, felly roi yn ôl. 	 - Desculpe-me, para darlle de volta.


’r Royal National Lifeboat Institution 	 Royal National Lifeboat Institution os


Gwylio Parti 	 Watch Party


Mewn cloeon chlasbiau aur yn y stori aur; bydd Felly rydych yn rhannu popeth a meddu efe, 	 Que en peches peches de ouro na historia de ouro, así será comparte todo o que fai ten,


Mae' r ffwythiant HEX2DEC () yn dychwelyd y gwerth wedi' i fformatio fel rhif degol. 	 A función HEX2DEC () devolve o valor formatado como un número decimal.


Name 	 Editor avanzado de textosName


Canolfan Gelf 	 taller


Os brithir, llunir enwau cyfseriadau ar fap yr awyr. 	 Indica se deben realzarse os limiares da constelación que contén o punto focalizado no mapa celeste.


Chwilio am _yn ôl 	 Buscar cara a _atrás


Chwynnu a storio cyfrif '%s' 	 Compactando e almacenando a conta «%s»


Gosodiadau Swydd Argraffu 	 Configuración da tarefa de impresión


The CHAPPIE yn ymddangos pained. 	 O meu compañeiro parecía magoado.


HGC 	 PNV


Dydd Llun Dydd 	 O instante máis escuro


PlygellComment 	 Vista do cartafolComment


Hepgor 	 Saltadas:


Ategyn Rhestr Ddosbarthu KABName 	 Carrega datos desde un ficheiro de calendario de alarmas activas do KAlarmName


Negesydd Parod 	 - Cliente de mensaxaría instantánea Empathy


CMYK Craidd 	 CMYK en bruto


Rhaglen Addysg 	 Programa de formación


Wel, chi fel pe baent wedi Safodd yn eithaf da. 	 Ben, parece quedou moi ben.


WasecaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 WasecaCity in Minnesota USA


Gwelydd ategion Netscape 	 Extensión% 1 de Netscape


o hyd ni 	 O Spreadthesign


Patrick K. Ford (gol.), Ystoria Taliesin (Caerdydd, 1992) 	 Patrick K. Ford (ed.) ), Ystoria Taliesin (Cardiff, 1992)


RICHARD CLAYDERMAN CYMRU 	 ligan con Richard Clayderman


Methu ail- enwi ffeil rhannol% 1. Cywirwch y caniatadau. 	 Non foi posíbel mudar o nome do ficheiro parcial% 1. Verifique os permisos.


Thanet 	 Illa Thanet na parte oriental


Martinîc 	 Mantedor


& Dirlawnder: 	 & Saturación:


iCalImp 	 OrganizadoriCalImp


russian 	 rusas


Dram Armenia 	 Dram da Armenia


Nick Park 	 Británico Nick Park