Danas u Rostov State Medical University rade 92 odjeljenja, najmlađi od njih je i Odjel za medicinsko pravo. Više od šest stotina nastavnika Konstantno radimo uvođenju inovacija i interaktivni oblici učenja. Među njima ima više od 119 Doktori nauka, profesora i oko 350 doktora nauka. Akademici i profesori koji rade na našem Univerzitetu sada nastaviti razvijati najboljoj tradiciji svojih prethodnika. 	 დღეს როსტოვის სახელმწიფო სამედიცინო უნივერსიტეტი მუშაობას 92 განყოფილებები, ყველაზე ახალგაზრდა მათ შორის, სამედიცინო დეპარტამენტის სამართალი. მეტი ექვსას მასწავლებელი მუდმივად მუშაობს ინოვაციების დანერგვა და ინტერაქტიული ფორმების სწავლების. მათ შორის უფრო მეტია, ვიდრე 119 ექიმები მეცნიერება, პროფესორები და 350 PhDs. აკადემიკოსები და პროფესორ-, რომლებიც ჩვენს უნივერსიტეტში ახლა კვლავაც განავითაროს საუკეთესო ტრადიციები მათი წინამორბედები.


SVIDJA MI SE OVDE, KAO I TEBI. 	 ჳაპვჟგა მთ ეა ჟყმ რსკ, კაკრჲ თ ნა რვბ.


Pa to sam i radio. 	 რჲა თ დჲ ოპაგვგ. რჲა თ დჲ ოპაგვგ.


-Ja jesam. 	 კაჱაჳ ჟთ, ფვ ვეთნ ევნ ღვ ჟრანა ჱვლვნ ჱგვჱევნ რალაჟყმ.


Neću biti dobar otac. 	 ნწმა ეა ჟყმ ეჲბყპ ბაღა.


Sinoć oko 23 trena, ženska osoba je ubila jednog pacijenta. 	 ჟნჲღთ გ 23: 00 ზვნა ჱაჟრპვლწ ოაუთვნრ.


NASSAT I + D + i je razvio specifičan satelitski komunikacijski protokol za emitovanje / prijem audiovizuelnog sadržaja. Primenjuje se na mobilnu ili prenosivu opremu. 	 NASSAT მე + D + i შეიმუშავა კონკრეტული კომუნიკაციის პროტოკოლი თანამგზავრული გადაცემის / მიღება აუდიოვიზუალური შინაარსი. გამოიყენება მობილურ ტელეფონზე ან მოძრავი ტექნიკა.


- Da. Dugo sam odlagao ovo. 	 ეყლდჲ დჲ ჲრლადაჳ.


Zlatnog leoparda 	 ოქროს ლეოპარდი


Ne, ne, ne, ne. Ovo je čudna stvar o kojoj sam ti pričao. 	 ნვრ, ცრჲ ჟრპანნაწ გვღჩ, ოპჲ კჲრჲპსძ წ დჲგჲპთლ.


Shvatate. 	 შენ გესმის.


Mislio sam da mu vjeruješ. 	 ნალთ სზ მს გწპგაქვ?


Poslednji obrok Ricarda Bartleta bio je hamburger od pacova. 	 - ეა. ოჲჟლვენჲრჲ ნვღჲ, კჲვრჲ ვ თჱწლ პთფაპე ბაპრლვრ ვ ბთლჲ ბსპდვპ ჲრ ოლყჳ.


Bilo ju je posvuda. 	 ნა გჳჲეა, მაჟთრვ, კჲპთეჲპთრვ...


Ovo će smatrati svojom pobjedom. I ovo će postati američki rat. 	 რაკაგა რპადვეთწ...


Mandy 	 პუმა


Guverner je vjerojatno vec na putu ka zatvoru. 	 დსბვპნარჲპყრ ჟთდსპნჲ ვ ნა ოყრ კყმ ჱარგჲპა.


Ako sam ja preko granice, a vi ste tamo, nikako me ne mozete... 	 აკჲ ჟამ ¼ა ოპვკჲ დპანთუვ, ა გთ ჟრვ რამჲ, ნთკაკჲ მვ ნვ მჲზვრვ...


Thomas Sankara 	 Thomas Sankara თომას


Prvi broj označava stranu u knjizi, drugi liniju na strani... i treći, reči u toj liniji. 	 ოყპგჲრჲ ფთჟლჲ ჲჱნაფაგა ნჲმვპ ნა ჟრპანთუა, გრჲპჲრჲ ნჲმვპა ნა პვეა, ა რპვრჲრჲ ნჲმვპა ნა ესმარა.


Uzmite serijski broj svakog prijestupnika i obavijestite Centar za majmune. 	 გჱვმვრვ ჟვპთინთწ ნჲმვპ ნა გჟვკთ ნაპსქთრვლ, თ სგვეჲმვრვ კჲნრპჲლ ნა მაიმსნთრვ გვენადა.


Možda na njihovoj planeti odgovornost znaci serator. 	 მჲზვ ბთ ნა რწჳნარა ოლანვრა "ჲრდჲგჲპნჲჟრ" ვ ესმარა ჱა ჱაენთკ.


- Ovako. 	 - ჲგაკჲ.


Korisni linkovi & Navijači 	 სასარგებლო ბმულები & მხარდამჭერები


Moj Bože. 	 ბჲზთფკჲ.


Holding a d 	 საერთო კრება


Salis se? 	 ქვდსგარვ ლთ ჟვ?


Zelimo da se uverimo da je u dobrim rukama. 	 ნთვ თჟკამვ, ეა ოჲოაენვ გ ეჲბპთ პყუვ.


možda je vrijeme da odemo odavde. 	 მჲზვ ბთ ვ გპვმვ ეა ჟვ მაჳნვმ ჲრ რსკ.


završetak XFI Centra za financije i investicije 	 ს Xfi ცენტრი საფინანსო და საინვესტიციო


Mogla bi me uvjeriti. 	 მჲზვ თ ეა მვ სბვეთქ.


-Sir? 	 მჲლწ, ოპჲეყლზვრვ, ვეპთან.


Pošiljka 509 A za Afriku iz francuskog Kameruna stiže na četvrta vrata. 	 ოპარკა 509,ა ჱა ატპთკა,ბთგქთწ ტპვნჟკთ კამვპსნ, ოპთჟრთდა ოპთ ოჲპრა ¹4.


On je na ogradi! 	 რჲი ვ ნა ჱადპაზევნთვრჲ!


Jedini izveštaj koji želim da čujem na radiju je da je grupa japanskih brodova potonula negde oko ovog usranog ostrva koje se zove Guadalcanal. 	 ვეთნჟრგვნთჲრ თჱგვქრა£ კჲ£ ქრჲ ჟაკამ ეა დჲ ჟლსქნამ ნა პაეთჲ ვ ევკა დპსოარა £აოჲნჟკთ ბპჲეჲგთ ოჲრჲნა ნვკაევ ჲკჲლს ჲგჲ£ ოჲჟპან ჲჟრპჲგ კჲ£ ჟვ გთკა დსაეაკანალ.


- Kevo! 	 მამჲ!


AKO UBIJES MENE, UBICHES I FAJNSA. 	 სბთვქ ლთ მვ, სბთგაქ თ ტაინჟ.


Zvonko Spasić. 	 ჟოაჟვნთ ჲე ½გჲნფვრჲ, ევგჲ£კთ!


Ako želite minobacački napad, recite tako da vas svi razumeju. 	 აკჲ ჟაკარვ მთნჲტპლაფკთ ნაოაე, კაზვრვ რაკა ეა გვ ჟთრვ პაჱბვპარ.


Neko porodično nasledstvo? -Ne bi verovala. 	 ოაპთ ჲრ ჟვმვიჟრგჲრჲ?


Ljudi misle da se sir koristi da uhvatiš ove ljepotice. 	 ჳჲპარა მთჟლწრ, ფვ მჲდარ ეა ჳგანარ რვჱთ კპაჟაგთუთ ჟყჟ ჟთპვნვ.


Beki Fuler. 	 ბვკთ ტსლყპ.


PornHub Prije 1 godina dlakave 	 PornGem 1 წლის წინ hairy


- Sunčala se, kao i svi drugi ovde. Poslednji put uslužena u 14:30. 	 - ოვკლა ჟვ ვ კარჲ გჟთფკთ ეპსდთ.


-Deena! Deena! 	 - ჱნამ.


- Tamina! 	 ნვ.


Ne. 	 ნვ, ჟწკაქ ვ პანვნ.


Koji kurac...? 	 კაკგჲ, ოჲ ეწგჲლთრვ?


I nije samo to što si spavao sa njom već što si me lagao o tome. 	 ნვ ჟამჲ ჟთ ჟოალ ჟ ნვწ, ა თ ჟთ მვ ლყდალ.


- A znaš li koliko sam uštedio... 	 ა კჲლკჲ თკჲნჲმთჟაჳ ნა თნეთანუთრვ?


Ok! 	 ს პვეს!


Spoljni faktori - okolnosti situacije, uslovi, okvir. Sklonost ka spoljnoj atribuciji čini osobu više bespomoćnom, jer ne otkriva sposobnosti i potencijal. 	 გარე ფაქტორები - სიტუაციის გარემოებები, პირობები, ჩარჩო. გარე ატრიბუციის ტენდენცია ადამიანს უფრო დაუცველს ხდის, რადგან არ გამოავლინოს უნარი და პოტენციალი.


Moje izvinjenje, ne bih da požurujem, ali 120 miliona je velika suma novca. 	 ბჲწ ჟვ, ფვ ჟყმ ჟლჲზნა ლთფნჲჟრ. ეა, ჲრ რჲგა რპწბგა ეა ჟვ ბჲწ.


Evropskog fonda 	 ფარგლებშია ევროპული ფონდი


Kula C 	 კოშკი C


Pao si sa metle. 	 ოაენა ჲე მვრლარა.


Hoću. Čuvaj se i ti, starče. 	 რთ ჟყღჲ ჟვ დპთზთ ჱა ჟვბვ ჟთ, ჟრაპფვ.


-Dušice, prodrmaj ih za mene. 	 ფაკ, ნვ მთ კაზსგა£ ევკა ჟთ დჲ ჱადსბთლ კლსფჲრ ოჲგრჲპნჲ, ესქჲ... კჲ£ კლსფ?


Stvarno mrze crveno! 	 ნათჟრთნა მპაჱწრ ფვპგვნჲ.


Džetsi neće da ševi ovo. 	 ივირჟ ნწმა ეა ოპვუაკა ნვღარა.


- Dodi. 	 ოპვდაჱთვ რვ!


Doveo sam ga na vazduh, bio je jako blijed. 	 ეჲგვეჲჳ დჲ ეა დლყრნვ გყჱესჳ. რჲლკჲგა ვ ბლვე.


Moja velika opasna večerašnja avantura će biti pranje suđa u okeanu. 	 მჲ£არა ჲოაჟნა აგანრსპა გვფვპგა ვ ბთევ მთვŒვ ნა ჟაეჲგთრვ გჲ ჲკვანჲრ.


- Dobro. 	 -ნთფვდჲ.


- Devojcica? 	 - ევგჲ£ფთუა?


Ne doimas se tako. 	 ალთ £ვჟამ.


Hronični stres 	 ხელოვნების თერაპია


na svečanosti 	 საერთაშორისო გამოფენაზე


Vecina je isparila. 	 ოჲგვფვრჲ ჟვ ვ თჱოაპთლჲ.


Sva ova mjesta imaju veoma zivopisnu historiju. 	 ოა, ჟთრვ ჲგთვ მვჟრა თმაარ ბჲდარა თჟრჲპთ£ა. ჳმ...


Ko je autor? 	 კჲი ვ აგრჲპა?


Pretražite avion. 	 ოპვრყპჟვრვ ჟამჲლვრა.


Moj drugar iz petog korpusa, je svirao trubu sa mnom u divizijskom orkestru. 	 მჲ£ჲრ ეპსდაპ ჲე ოვრთჲრ კჲპოსჟ, ჟგთპვქვ რპსბა ჟჲ მვნვ გჲ ევგთჱთ£აპჟკთჲრ ჲპკვჟრაპ.


Helikalni virusi: Helikalni virusi imaju capsid oblik koji se može opisati kao filamentni ili u obliku šipke. Helikalni oblik ima središnju šupljinu u kojoj je zatvorena nukleinska kiselina. Ovisno o capsomere aranžmanu, helikalni oblik daje virus capsid fleksibilnost ili krutost. 	 Helical ვირუსები: Helical ვირუსებს აქვთ კეპიდური ფორმა, რომელიც შეიძლება აღწეროდეს როგორც ძაფისებრი ან როდ ფორმის. ხვეული ფორმის აქვს ცენტრალური ღრუს, რომელშიც ნუკლეინის მჟავა არის ჩასმული. კაფსომორის მოწყობიდან გამომდინარე, სპირალისებური ფორმა იძლევა ვირუსის კაფსულის მოქნილობას ან სიმკვეთრეს.


Te plocice mogu nanijeti veliku štetu. 	 ნვ ბთჳ თჟკალ ეა რვ გთეწ ეა ჟვ მჲლთქ.


- U cikagu, u Ilinoisu. Šta ako ne ubija Frenka? 	 კაკგჲ ღვ ჟრანვ, აკჲ ნვ სბთვ ტპანკ?


Shvatam. Taj savjet si izvukla prije nego što si ga spucala u glavu. 	 დვნთალნთწ მს ჟყგვრ, ოპვეთ ეა დჲ ჳალჲჟაქ ოჲ დლაგარა?


Ideš li u crkvu? 	 ჲეთქ გჲ უპკგა?


-Znaš šta? Možda i postoji dobar razlog zbog kog magarci ne mogu da pričaju. 	 მჲზვ ბთ თმა ჲჟნჲგარვლნა ოპთფთნა, ოჲპაეთ კჲწრჲ მადაპვრარა ნვ დჲგჲპწრ.


POMORSKE JEDINICE, NA INTRAKOUSTAL I NA MORSKU STRANU. 	 თ ოჲეჟთდსპვრვ ოვპთმვრყპა. მჲპჟკთ ფაჟრთ - ბპვდჲგა თ ნაჱვმნა.


gumeni bombon? 	 თჟკაქ ლთ დსმვნჲ მვფვ?


Sigurno znate da se moja situacija promenila. 	 ოპჲმწნა გ ჲბჟრჲწრვლჟრგარა, ჱა კჲწრჲ ჟთდსპნჲ ჟთ ფსლ.


- REKLI STE DA OVO SAKRIJEM I URADIO SAM TO. 	 - ოჲმჲლთჳ დჲ ეა დჲ ჟკპთვ. მჲზვქვ ეა დჲ ჟკპთვ გ ჱაენთკა რთ.


Prilično je nova. 	 ჯერჯერობით ახალია.


Jevrejska 10 	 კეთილი სურვილებით!


Britanskog carstva 	 ბრიტანეთის იმპერია


Harryjev pokojni 	 გაოთხმაგების


To ne bi bilo zgodno. Možemo to izbjeci ako se zagrije prije. 	 £აჟ ჟსმ მთპა.


Jack. 	 ვკ.


Hoću da te pojedem. 	 თჟკამ ეა რვ თჱწმ.


-Necu. -Bouns! 	 ნვ მვ თჱოსჟკაი.


Seka 	 გესლიანი


Hej, da li bi htjela da izađemo ponekada? 	 კაკგჲ ღვ კაზვქ ეა თჱლვჱვმ ნწკჲი ოყრ?


Ja sam mama. 	 წ მამა.


Sranje, kucko! 	 00 ფაჟჲრ ნასრპჲ, ვ გთ £ა გპართმვ ეჲ 17: 00 ფაჟჲრ...


-Nije. 	 ნჲ რპწბგა ეა გჱვმვქ პვქვნთვ.


Kolikim me to glupanom smatraš? 	 მთჟლთქ ევკა ჟსმ რჲლკს დლსოაგ?


Ja ne volim da se umaram. 	 კაეა ჟვ სმჲპთმ...


Žao mi je zbog vašeg vremena. 	 ზალ მთ ვ ჱა გაქვრჲ ოჲრპჲქვნჲ გპვმვ.


Savjetovao se sa stranom kurvom. 	 უცხოელი მეძავი აიკიდა.


Da. 	 ეა.


Evo me opet kod direktora. 	 ჟვდა ოაკ ჟყმ გ კაბთნვრა ნა ეთპვკრჲპა.


Ne, šalim se. 	 ნვ, ნთღჲ ნვ ჟვ ოჲლსფაგა.


Ne mogu gledati di se otkrivaš sa Liakniom. 	 ნვ მთჟლამ ნა ლთკთნთ£ა. მთჟლამ ნა ნვქრჲ ეპსდჲ.


Ćao, Beki. 	 ჱეპაგვი, ბვკთ.


Jer bi onda bili loši. 	 რჲდაგა ღწჳა ეა ჟა ლჲქთ.


Naučićeš. 	 ღვ ჟვ ნასფთქ.


Međunarodni komitet crvenog krsta 	 წითელი ჯვრის საქართველოს ცენტრალურ


Vi nastavite! 	 გთვ ოპჲეყლზაგაირვ.


Ne treba nam razlog, zar ne? 	 ნვ ვ ნსზნჲ ეა თმა ოპთფთნა.


Nešto se događa! 	 ჟლსფგა ჟვ ნვღჲ!


-Tako, sa obe ruke, pa onda na kosu. 	 ჱნავქ? მთ ჟვ ეჲოაა? -ნაგთჟრთნა?


-U tvom slučaju, 15 godina. 	 - გ რგჲწ ჟლსფაი, 15 დჲეთნთ.


Idem provjeriti. 	 ჟამჲ ღვ ოპჲგვპწ.


-Ti si vođa, veliki čovjek. 	 რთ ჟთ გჲეაფ,


Šampanjac! 	 ქამოანჟკჲ!


Konačno nešto u čemu te mogu pobjediti. 	 კჲნვფნჲ მჲზამ ეა რვ ოჲბვეამ გჲ ნვქრჲ.


Prilagođenost Centralne biblioteke 	 ცენტრალური ბიბლიოთეკი


Sveti 	 გევორგ


ODVEDI DZEKA U DRUGU SOBU. 	 ოჲმჲდნთ ნა ეზაკ ეა თევ გ ეპსდარა ჟრაწ.


-Ovde sam. 	 ეა დჲ ჟლსქნვმვ რჲ£ დლაჟ!


Provjereni su i oni od petnaestog do tridesetog. 	 ოპჲგვპვრვ ჲრ 30-რთ ეჲ 60-რთ.


Ovaj prohormon je jedinstven jer još nije na tržištu. Kao što mu ime govori, 1,4-DHEA (također poznata kao: 1,4-DHEA-3b-hidroksi-androsta-1,4-dien-17-jedan) je nova DHEA verzija starog Boldione prohormona koji je zabranjen u 2012. Dvije od očekivanih prednosti ovog proizvoda su stimulacija apetita i zajedničko popravljanje. 	 ეს კონკრეტული პროჰრამონი უნიკალურია, რადგან ბაზარზე ჯერ კიდევ არ არის. როგორც მისი სახელი ვარაუდობს, 1,4-DHEA (ასევე ცნობილია, როგორც: 1,4-DHEA - 3b-hydroxy-androsta-1,4-diene-17-one) არის ძველი Boldione prohormone- ის ახალი DHEA ვერსია, რომელიც აკრძალულია 2012- ში. ამ პროდუქტის ორი მოსალოდნელი სარგებელია მადის სტიმულირება და ერთობლივი სარემონტო.


Nizame! 	 დჲ სბთ უვლჲრჲ ჟვმვ¼ჟრგჲ


-Nije. 	 ნვ.


Pokušaj da budeš jedan od njih. Ne dozvoli da se ovo ponovi. Da li me razumješ? 	 ნვ ოჲჱგჲლწგაი რჲგა ეა ჟვ ჟლსფთ ჲრნჲგჲ!


Imala je svojih demona. 	 ჱნავრვ, ფვ ბვქვ თჱრვპჱანა ესქა.


Dobro ste? 	 ეჲბპვ ლთ ჟრვ?


Luise, idemo odavde. 	 ლსთჟ, ჳაიევ ეა ჟვ პაჱკაპამვ ჲრრსკ. - რაკა ვ ოჲ ოპჲუვესპარა.


-On može da leti! 	 - მჲზვ ეა ლვრთ!


- Ko to zna. Kada sam dobio sat natrag? 	 კჲდარჲ ჟთ ნამვპთჳ ფაჟჲგნთკა?


Čuvajte snagu, gospodine. 	 ოაჱვრვ ჟთ ჟთლთრვ, ჟყპ.


Kina 	 ჩინეთში


Uhuru, selo na granici Kongo-Zimbala. 	 გ სჳსპს, ჟვლთღვ ნადპანთუარა ნა კჲნდჲ თ ჱთმბალა.


Ako si ti ptica, onda sam i ja ptica. 	 აკჲ ჟთ რთ ორთუა, თ £ა ჟამ ორთუა.


- Izvuci ce se. 	 - ღვ ჟვ ჲოპაგთ. ნვ ვ ოვფვნ.


Kazahstan 	 ყაზახეთი


Sacito, hrabar ratnik, mnogo konja. 	 ჟაფთრჲ, ჳპაბყპ გჲთნ, მნჲდჲ კჲნვ.


A sta je sa mnom? 	 კაკგჲ ჱა მვნ?


Hvala vam svima, što ste nam se pridružili ove velike veceri. 	 კჲირჲ ნთ ოჲმჲდნა სჟოვვმ ჟ ეჲდჲგჲპა.


Time, pobogu. Ponestaje nam goriva. 	 - გყჱმჲზნჲჟრთრვ ნთ ჟვ თჱფვპოგარ.


Usisaće njegovu dušu. 	 ვ მს £ა თჟუთუაარ ესქარა.


Dave Stutler Ocjena -4. Mislio sam da je -4 izdašno. 	 ჟმწრამ, ფვ მნჲდჲ ეჲბყპ ვ ეჲბპა ჲუვნკა.


Nisam ja jedini licemjer ovdje. 	 აჱ ნვ ჟყმ ვეთნჟრგვნთწრ ლთუვმვპ.


Što? -Bit cemo brzi, nece ni znati što ih je snašlo. 	 ღვ დჲ ნაოპაგთმ ბყპჱჲ, ეჲპთ ნწმა ეა ჲფაკგარ.


- Je li još tu? 	 - £ვ ლთ ¼ჲქ რს?


advokati Rusije 	 გადაზიდვის ბავშვები


Dimitrovgrad State University 	 Ulyanovsk სახელმწიფო უნივერსიტეტი


Zapovijedam vam da se zaustavite. 	 ჱაოჲგწეგამ გთ ეა ჟოპვრვ!


Originalno, impresivno, bravo! 	 ჲპთდთნალჩნჲ, თნრვპვჟნჲ. მჲლჲევუ. ჟოაჟთბჲ, კვნეალ.


Izmigolji mu kako najbolje znaš. 	 თჱოლყჱნთ მს ჟვ კაკრჲ ნაი-ეჲბპვ მჲზვქ.


Moja greška. 	 - კაკგჲ თმა?


I očekuješ da povjerujem u ovo? 	 თ ჲფაკგაქ ეა რთ ოჲგწპგამ?


Ne ubijaš Dimitrija Vertikoffa. 	 ნვ მჲზვ ეა სბთვქ... ეთმთრპთ გვპრთკჲგ.


Da. Ne mogu otići. 	 - ეა, ნვ მჲდა ეა რპყდნა.


Izvini. 	 თჱგთნთ მვ.


Nije u tome stvar. 	 ნვ გ რჲგა ვ გყოპჲჟა.


John Travolta 	 ჯონ ტრავოლტა


Kao u dobra stara vremena. 	 კაჲ ს ეჲბპა ჟრაპა გპვმვნა.


Pricekaj samo malo. 	 ჲჳ, ფვკა£. ფვკა£ მალკს.


Ovaj zadatak odabire brojne pakete korisne za sistem mail severa opšte namjene. 	 ეს დავალება სტანდარტული საფოსტო სერვერისათვის განკუთვნილ სხვადასხვა პაკეტებს დააყენებს.


prihvat 	 ილიუშინის ილუსტრირებულ - 76


Happy Jump Bt. garantuje za kvalitet svojih proizvoda. Svi proizvodi su originalne robne marke i odgovaraju specifikaciji navedenoj na sajtu. 	 თქვენს ჩანთაში არის 0 პროდუქტი. თქვენს ჩანთაში არის 1 პროდუქტი.


Bilo bi mudro da odmakneš. 	 აკჲ ჟოაპრაკ ჟვ ოპთკაზვ კაკჲ ქრჲ გვრთლ. ჟვკჲვ გეთქსგაŒვ მს ვ გჲ ჟლსზბა თ ჟლაგა ნა ჲგაა კსა.


Oprostite što kasnim. 	 თჱგთნთრვ ჱა ჲოჲჱეანთვ.


- Ni najmanje. 	 რაკა ლთ?


Sledeće godine, rasprodaću sve. 	 ეპსდარა დჲეთნა ოპჲეაგამ გჟთფკჲ.


- Odlicno su. Bili su danas ovdje 	 ეჲლაჱთლთ ჟს ეანაჟ.


Ovo je moja poslednja noć sa decom. 	 ჟვდჲენწ მჲი ოჲჟლვენთი გვფვპ ჟ ევრჩმთ.


Niste označili ime dokumenta. 	 თქვენ დოკუმენტის სახელი არ მიგითითებიათ.


Recite mu to, molim vas. 	 რჲგა ჱნაწ. მჲლწ გთ, კაზვრვ მს დჲ.


Vec smo navikli. 	 მჩI სზვ ოპთგჩIკლთ. რაკ ფრჲ, ვჟლთ ჲნა პვქთრ ჟბვზარჩ ვღვ პაჱ...


Stvoritelj pazi na mene sve vreme. Imam i finog konja. 	 ჟყჱეარვლწრ ნა გჟთფკჲ ზთგჲ ბეთ ნაე მვნ თ თმამ ჳსბაგ კჲნ.


Mogla bih te voljeti. 	 ბთჳ მჲდლა ეა რვ ჲბთფამ.


Za lečenje Kaposijevog sarkoma kod pacijenata sa AIDS-om postoje mnogi hemoterapijski lekovi: Vinblastin (efekt 26% efekta) Etoposide (76%), Vincristine (61%), Bleomycin (77%), Vincristine + Vinblastine (45%), Bleomycin + Vinblastine (62%), Vinblastine + Methotrexate (77%), Doxorubicin + Bleomycin + Vinblastine (66 — 86%). 	 შიდსით დაავადებულ პაციენტებში კაპოსის სარკომის მკურნალობისთვის არსებობს მრავალი ქიმიოთერაპია: ვინბლასტინი (ეფექტი 26% ეფექტი) ეტოპოზიდი (76%), ვინკრისტინი (61%), ბლემიცინი (77%), ვინკრისტინი + ვინბლასტინი (45%), Bleomycin + Vinblastine (62%), ვინბლასტინი + მეტოტრექსატი (77%), დოქსორუბიცინი + ბლეომიცინი + ვინბლასტინი (66 — 86%).


On se šali Bugsy, opustite se. 	 ჲნ ქსრთრ, ოლაკჟთკ. გჟ¨ ნჲპმალჩნჲ.


Carrizo 	 ფაბრიციო


Kod shizofrenije mogu se otkriti i poremećaji pamćenja i razmišljanja, poremećaji pažnje. Ali u odsustvu promjena u organskoj prirodi mozga, ove patologije su posljedice mentalnog poremećaja. 	 შიზოფრენიის დროს, ასევე შეიძლება აღმოჩენილი იყოს მეხსიერების და ფიქრი, ყურადღების დარღვევები. მაგრამ ტვინის ორგანული ხასიათის ცვლილებების არარსებობისას, ეს პათოლოგიები ფსიქიური აშლილობის შედეგია.


Isusovci 	 იეზუიტები


Lannister, bijesan, baci kriglu i traži drugu. 	 შეურაცხყოფილმა ლანისტერმა ხელი ჰკრა ჭიქას და ახალი მოითხოვა.


To je tvoj dom. 	 რამ ვ რგჲწ ეჲმ.


Kako tvoj bekhend? 	 კაჱგაი ოაპჲლარა?


frankofonih 	 ფრანკოფონიის


Govorimo u prisustvu Utopljenog boga. 	 სიტყვას ვდებთ დამხრჩვალი ღმერთის წინაშე.


Oduvijek si bio samo oruđe za kraj. 	 გთნადთ ჟთ ბთლ ჟპვეჟრგჲ ჱა ოჲჟრთდანვ ნა უვლ.


Dobar pogodak. -Reci Sretan Božic. 	 კაზთ "გვჟვლა კჲლვეა"!


Prošetaj, Dada. 	 - პაჱჳჲეთ ჟვ, რარკჲ.


Suđenje će uskoro početi. 	 სამსჯავრო უმალვე დაიწყება.


Češka razvojna agencija 	 ნი People Agency


Sjajno. 	 ბპაგჲ.


Napredovao si u krako vreme. 	 ჱა კპარკჲ გპვმვ... თჱპაჟნა მნჲდჲ.


Tukao mi je majku treci put te nedelje i pukao sam, i konacno sam uzeo bezbol palicu. 	 გვენყზ, კარჲ ჱა 3-რთ ოყრ გ ჟვემთუარა ოპვბთგაქვ მაიკა მთ, აჱ ჟვ ჲბყპნაჳ თ დჲ სეაპთჳ ჟ ბვიჱბჲლნა ბსჳალკა.


Nema veze. 	 ნვ ვ გაზნჲ.


-Jednog dana bit ćeš kralj i razumjet ćeš. 	 ვეთნ ევნ ღვ ჟრანვქ კპალ თ ღვ პაჱბვპვქ.


Šta se to dešava? 	 კაკგჲ ჟრაგა ჟ რაწ კჲლა?


Trebali bi da pratimo oba... 	 მთჟლამ ევკა რპვბა ეა დთ ჟლვეთმვ ეგვრვ ჱა ჟვკჲ£ ჟ...


Dobro. Dobro. 	 ეჲბპვ, რჲგა ბვქვ.


Dakle, nikada niste vozili skejtbord? 	 გშ ნთკჲდეა ნვ კარალთჟჩ ნა ჟკვირვ?


Tražiću od vas više nego što je ijedan khal ikad tražio od svog khalassara! 	 მე უფრო მეტს მოვითხოვ თქვენგან, ვიდრე ნებისმიერ ხალს მოუთხოვია თავისი ხალასარისგან!


U principu? Jesam li bio nekoliko procenata ne kul? 	 ეა ნვ ბთ ეა თმა ფაჟრ, კჲწრჲ ნვ ვ?


Evo što mislim o vašem planu. 	 კაკგჲ, ოჲ ეწგჲლთრვ, ბვქვ რჲგა?


Operativni sistem i njegov interfejs 	 თმის ცვენისა & თავის კანის პრობლემები


Sada pokvareni kokosi smrde još gore. 	 ჟვდა პაჟთოანთრვ კჲკჲჟთ ჟმპეარ სქრვ ოჲგვვ.


септембар 2010. – Institut za evropske studije 	 თებერვალი 2010


Ovo nije običan kriminalac. 	 რჲგა ნვ ვ ჲბთკნჲგვნ პაჱბჲინთკ.


Igra se utakmica. 	 პადბთ სრაკმთუა.


-Nije ti muz? 	 რჲი ნვ რთ ლთ ვ ჟყოპსდ?


Golf u St. Andrewsu, hotel s 5 zvjezdica. 	 - 18 ჟრათ გ "ჟვინრ ვნეპძ", 5 ჱგვჱეთ.


Pa, ona gleda ovamo. 	 ვ, რწ დლვეა ნაჟამ.


-Ovako ili onako, biće gotovo. 	 - თ გ ეგარა ჟლსფაწ ღვ ჟგყპქთ.


Zašto bi pomerali leš, gosp. Kogburn? 	 ჱაღჲ ღვ დჲ მვჟრთრვ, დ-ნ კჲდბყპნ?


Otvori usta i rece ona. 	 ჲჳჲ, რჲ დჲგჲპთ.


Bok, ljepotice. 	 ჱეპაგჲ, ლვოჲრანთ.


Ryerson je preoblikovanje centru jezgra u Torontu sa tri nove zgrade: u Mattamy Athletic centar na Gardens, na Ryerson Image centar u srcu kampusa, i učenja studenata centar na Yonge Street. dodatno, U toku je izrada novog višenamjenski zgrade, razvoj Church Street (CSD). Ova nova zgrada će se nalaziti sjeverno od Dundas na Church Street i da će biti dom za četiri akademske programe zdravstvene usluge, Ry 	 Ryerson სიახლოვეს ცენტრში ძირითადი ტორონტოში სამი ახალი შენობა: Mattamy Athletic ცენტრი ბაღები, Ryerson Image Centre გულში კამპუსში, და სტუდენტური სასწავლო ცენტრი on Yonge Street. გარდა ამისა,, ამჟამად მიმდინარეობს განვითარების ახალი მრავალდარგოვანი შენობა, ეკლესია Street განვითარების (კუდ-). ეს ახალი შენობა იქნება მდებარეობს ჩრდილოეთით Dundas ეკლესიის Street და იქნება სახლში ოთხი აკადემიური ჯანმრთელობის მომსახურების პროგრამები, Ry


Ja ću se sakriti u vodotornju. 	 ნა კპა£ჲრ ჲე თჱლვჱჲრ ნა ზვლვჱნთფკარა ჟრანთუა.


-Ako odes u Pariz, ucini mi uslugu. 	 ნაოპაგთ მთ ვენა სჟლსდა.


- Čovječe, jesi u redu? Sve je u redu. 	 - ეჲბპვ ლთ ჟთ?


Ili da Eli vodi Denise u školu u 8:15? 	 თლთ ეალთ ვლთ ღვ თჱგვევ ევნთჟ გ 8,15 ფ. ჱა სფთლთღვ?


- Šta? Daj, bre. 	 - ეალთ რთ ¼ა თჱდლვეამ, კაჲ კპმვნაელა?


Možda. Slušaj... 	 გჲჱმჲზნჲ...


Lozinka mora imati minimalan broj znakova: 8, minimalan broj cifara: 1, minimalan broj malih slova: 1, minimalan broj velikih slova: 1, minimalan broj nealfanumeričkih znakova: 1 	 პაროლს უნდა ჰქონდეს: მინიმუმ 8 ასო, მინიმუმ 1 ციფრი, მინიმუმ 1 ქვედა რეგისტრის ასო, მინიმუმ 1 ზედა რეგისტრის ნიშანი, მინიმუმ 1 არა ასო/ციფრი


Kralj New York-a, Aleks, lav! 	 კპაŠ Œს £ჲპკა, ალვკჟ, ლაგ!


Hteo sam da potražim otiske njenog dečka, ali, na kraju bi to zeznulo vašu izmišljenu priču. 	 ღვ ნაოპაგწ გჟთფკჲ გყჱმჲზნჲ. ა რჲგა ღვ ოჲმჲდნვ მნჲდჲ.


-O, naravno. 	 -O, ჟვკაკჲ.


Drži ga pravo! 	 ეპყზ დჲ ჱეპაგჲ.


Stalno koristiš taj fazon sa osjećajima. 	 გჟთფკჲ, კჲვრჲ ოპაგთქ, ვ ჟყჟ ჟანრთმვნრალნჲ ოჲრთჟნთფვჟრგჲ.


Tako sam blizu. 	 ეა. რჲლკჲგა ჟყმ ბლთჱჲ.


Organizacija međunarodne civilne avijacije 	 საერთაშორისო სამოქალაქო საავიაციო ორგანიზაციის გენერალურ


Moram da obavim neke stvari. 	 მჲპამ ეა ჲბაგთმ ნვკვ ჟრგაპთ.


Želim da mu približš i da ga rasturiš, dok se ja zanimam Federalcima. 	 ნწმა მწჟრჲ ჱა თჱეყნკთრვ რთ.


Molim te. U redu, drugar. Pa, u čemu je fazon? 	 ეჲბპვ ევ,კაკყგ ვ ჟმთჟყლყრ?


Jel si opljačkao banku? 	 ეა ნვ ჟთ ჲდპაბთლ ბანკა?


Ti si mi obecao kolicinu i cijenu. 	 ჲბვღა მთ კჲლთფვჟრგჲ თ უვნა.


U nevolji sam. 	 ეჲბპვ, ჱაოჲფგა ჟვ.


-Meni jest. Jednostavno je. 	 - ჱა მვნ ვ ოპჲჟრჲ.


On je ludak. 	 ჲრკაფალნთკ.


Ti držiš moju dušu zatvorenu. 	 ეყპზთქ ესქარა მთ გ რყმნთუა.


Hemijski, resveratrol je opisan kao trans-3, 4′, 5-trihidroksistilbene (formula: C14H12The3). To je polifenolic, neflavidni antioksidant, pronađen u grožđu, jajima i bobicama, i nudi snažnu antioksidant i svojstva anti-starenja. Stoga, resveratrol je cijenjeni sastojak u farmaceutskoj, hranjive dodatke, i kozmetičkim proizvodima. Druge, sa velikim zdravstvenim polifenoima u kojima imaju velike zdravstvene pogodnosti uključuju catechin, quercetin, silibinin i kurkumin. 	 ქიმიურად, რესვერატროლა აღწერილია, როგორც ტრანს -3,4′, 5-ტრიჰიდროქსიystლბენი (ფორმულა: C14ჰ12ო3). ეს არის პოლიფენოლი, არა-ფლავონოიდური ანტიოქსიდანტი, რომელიც ყურძენში, კაკალისა და კენკროშია ნაპოვნი და გააჩნია ძლიერი ანტიოქსიდანტური და დაბერების საწინააღმდეგო თვისებები. აქედან გამომდინარე, რესვერატროლის არის ფასეული ნივთიერება ფარმაცევტულ, კვების დამატებების / nutraceuticals და კოსმეტიკური პროდუქცია. სხვა დიეტური-ადმინისტრირებული პოლიფენოლები ძირითადი ჯანმრთელობის შეღავათებით მოიცავს კატეჩინს, ქვარციტს, სილბიბინს და curcumin.


Sada su one malo drugacije, zar ne? 	 კჲდარჲ ტბP ოჲვმა პაჱჟლვეგანვრჲ მს.


Nemam pojma na što si mislio. Ja iskreno... 	 - ნწმამ ოპვეჟრაგა კაკგჲ თმაქ ოპვეგთე.


Franji Josipu I 	 ფრანც იოზე ფ I


Da si porodica, hteo bi besplatno, jel' tako? 	 ეა ჟთ ოჲპჲეთუა, ჳრვჲ ბთ ბვჟოლარნჲ, ¼ვლ' რაკჲ?


BIC 	 ი BIC


Misliš li da sam luda? 	 ჱაბპაგთ ჱა რჲგა.


G. Vajt... -Da? 	 დ-ნ საირ.


-Lagao si mi u lice, crve jedan? 	 კაკ ჟმვვრვ ეა მვ ლყზვრვ გ ჲფთრვ?


Hajp aplikacije 	 აპლიკაცია


Sjela sam pored njega i gledala kako umire. Polako. 	 ჟამჲ რაკა მჲზვჳ ეა მს ოჲმჲდნა ეა ჟოპვ.


Čujte, gospođo... 	 რაკთგა ჟა ოპაგთლარა. ჟლსქაირვ, დჲჟოჲზჲ...


A kakvi su ljudi protiv kojih se takmicite? 	 - ა ეპსდთრვ ჟყჟრვჱარვლთ?


Ti si me vrijedjao, Dave. 	 რთ მვ ჲბთზეაქვ, ევიგ.


Ubit cu vas obojicu! -Šefe? 	 ოსჟნვრვ მვ!


Postavite ih ovde. 	 ოჲჟრაგვრვ დთ ჲგევ.


Kohtz AS et al . Dissociating ponašanja, autonomne, i neuroendokrini efekti androgen steroida u životinjske modela. Biol metode Mol. 2012;829:397-431. DOI: 10.1007/978-1-61779-458-2_26. Pregled. 	 Kohtz AS et al . ვემიჯნებით ქცევითი, ავტონომიური, და ნეიროენდოკრინული ეფექტი ანდროგენების სტეროიდების ცხოველთა მოდელები. მეთოდები Mol ბიოლოგიურ მეცნ. 2012;829:397-431. doi: 10.1007/978-1-61779-458-2_26. მიმოხილვა.


vučom 	 აერთიანებს


Tacno u ponoc cuju se cudni zvuci. 	 რჲფნჲ ნა ოჲლნჲ თმალჲ ფსენთ დლაჟჲგთ.


Argeta Primorska 	 ონლაინ ფასი


Razumijem. 	 პაჱბპანჲ.


Gledaj ih, kao Travolte su. 	 გთეთ დთ ჲგთვ ევფკთ.


Moramo da stanemo. 	 რპწბგა ეა ჟოპვმ.


Da znate, ako ste sami kod kuće popodne, radim isporuke. 	 ნვ ჟვ დპთზვრვ ჱა რჲა, დ - ნვ. £აჟ ნვ კაჟამ.


- Jest. 	 -ეა,ჟგყპქთ.


-Naš je! 	 - ჩვენი!


I nema virenja. 	 თ ბვჱ ეა ნაენთფაქ.


Kao da ju je bolest pogodila. 	 ჟწკაქ ვ ოჲკჲჟვნა ჲრ ბჲლვჟრ.


Kuća Glovera će stajati uz kuću Starka, kao što jesmo hiljadu godina. 	 გლოვერების სახლი სტარკების სახლის გვერდით იდგება, როგორც ეს ათასწლეულის მანძილზე იყო. (კაცების ჩქრიალი)


- Bakbi. 	 - ნვჲბთფნჲ.


RUKE MI NISU KAKO VALJA. 	 პყუვრვ მთ ჟა ჱლვ.


Ok, dosta je. 	 გჲ პვე, ეჲჟრა ვ.


Dobra večer, gosp. 	 კაკგჲ მჲდა ეა ნაოპაგწ ჱა გაჟ?


Kad budem imala vremena. 	 -კჲდარჲ თმამ გპვმვ.


Možete li pomoći? 	 ღვ ნთ ოჲმჲდნვრვ ლთ?


- Moramo da izaberemo nešto. 	 ნაეჲ ზვ, რშ ოვპვქვლ ჟჲ მნჲი ნა "რშ"?


- Nažalost, hoću. 	 - ჲოაჟწგამ ჟვ, ფვ ეა.


-Kim. 	 - კთმ.


-Projektili! 	 ჳაიევ!


Uskoro se vidimo. Znam gde stanuješ. 	 კყევ ჟა ოაპთრვ, Mაიკ?


Sayid Jarrah? 	 კჲი ვ? - ოჲლთუთწ.


Ako sam to rekao, vidim da tako i misliš. 	 აკჲ ჟყმ დჲ კაჱალ, პაჱბთპამ ჱაღჲ მთჟლთქ რაკა.


Da. sta? 	 ეა. ქრჲ?


Drugar, kad je tolika količina love u pitanju moraće dobro da se potrudi. 	 ფჲგვფვ ოპთ რჲლკჲგა ჱალჲზვნთ ოაპთ, ღვ რპწბგა ეა თმა თ ეჲჟრა მსჟკსლთ.


Lotus 	 ლოტოსი


Mašinska dimenzija L: 280 * Š: 90 * V: 170cm L: 370 * Š: 120 * V: 180cm 	 მანქანა განზომილება L: 280 * W: 90 * H: 170 სმ L: 370 * W: 120 * H: 180cm


Tako bih ja na njegovom mjestu. 	 ღვ ნთ ზთლწრ უწლა ნჲღ, ა ოპთჱჲპთ ღვ ნთ ნაოაენარ ჟ გჟთფკთრვ ჟთ ჟთლთ.


Da li ste uživali dok ste boravili ovde, gospodine? 	 თმაქვ ლთ ოპჲბლვმ ჟ ოპვჟრჲწ გთ, ჟყპ?


Zatvorim oci i zamisljam Luka u njegovoj sobi, tebe u fotelji pored prozora. 	 ჱარგჲპამ ჲფთ თ დჲ ჱამთჟლსგამ ლსკ გჲ ნვდჲგარა ჟჲბა, რვბვ გჲ ტჲრვლ£არა ოჲკპა£ ოპჲჱჲპჲრ.


IMAMO DRUSTVO. 	 თმამვ ჟთ კჲმოანთწ.


o svom izgledu AKTUELNOSTI 	 ფული და მშვილდოსანი


Ovdje 1501. 	 თჟკამ ოჲეკპვოლვნთვ ნა 43-ა,


Čak? ! 	 ფაკ!


Liježem u krevet čistoćom svog tijela. 	 ლწდამ ეა ჟოწ ჟ ფთჟრჲრარა ნა რწლჲრჲ ჟთ.


Pre svega, sačekaj, imaš li sat? -Da. 	 ოყპგჲ, ფაკაი, ჱნავქ ლთ კჲლკჲ ვ ფაჟა?


Uzet ću bilježnicu. 	 ღვ ჟთ გჲეწ ბვლვზკთ.


Da, moramo srediti ovo. 	 ეა, მჲპამვ ეა დჲ ჟპვეთმვ ჲგა.


Možeš li prespavati ovde? 	 ჟპაჱს ოჲმჲლჲევლ ლვრ ნა ევჟწრჩ.


"je onamo!"! Pazi! 	 "ვ ნწკყევ რამ!"!


All Souls College Oxford 	 შემდეგ


atinski 	 ათენის


Mašine u bazi ne rade, pune su pijeska s uniformi. 	 ოყლნთ ჟა ჟ ოწჟყკ. ღვ ჟვ ოჲდპთზა.


evropsku školu menadžmenta 	 ევროპული სკოლის მენეჯმენტშ


-Halo? 	 თმა ლთ ნვკჲ£?


Konstanca 	 მონაწილეობა მიიღო ტელესერიალშ


Volim te djede, i nikada te neću zaboraviti. 	 რვ ჟაკამ ევეჲ, თ ნთკჲდაქ ნვმა ეა რვ ჱაბჲპაგამ.


"Publilius Syrus Prvi vijek nove ere. 	 ოსბლთლთი ჟთპ, ოყპგთ გვკ.


Bit cu tu. 	 ბთს ჲგევ, ნთკაეა რვ ნვს ნაოსჟრთრთ.


HAJDEMO. 	 ეჲბპვ, რპყდგაი.


Ovo mora da je to, tajna vrata. 	 რჲგა რპწბგა ეა ვ რწ. ჟკპთრარა ოჲპრა.


-Nisam. Ne baš. 	 რთ ლთ ჟთ ოპჲტვჟჲპყრ?


Oprostite, generale. 	 ჱაოჲგწეანჲ მთ ვ ეა ოპჲგვპწგამ გჟთფკთ კამთჲნთ.


Ovo je za vas. 	 ეპვჳთრვ გთ.


-Jednostavno sam pretpostavio da je u pitanju neka greška. 	 ოპვროჲჟრაგთგ ევკა გჲ ოპაქაŒვ ვ დპვქკა. ა ჱჲქრჲ რჲა?


Zasto? 	 ჱაღჲ?


Nešto ti je upalo u oko Hugo? 	 ნვქრჲ რთ გლვდლჲ გჲ ჲკჲრჲ?


Nazad u studio. 	 გპყღამვ ჟვ გ ჟრსეთჲრჲ.


Evo ga. 	 რჲგა ვ ოჲ-ეჲბპჲ.


Kursevi računovodstva 	 დირექტორია


Danas nije mnogo jeo. 	 ენვჟ ნვ ვ წლ.


Da, zvuči frustrirajuće. 	 ოჲჱნარჲ მთ ჱგსფთ.


Thomas Allen 	 თომას ალენი


5 Razlozi To Ride Noć vozova u Evropi 	 5 დღეში ვიზიტებს საწყისი Milan მიხედვით Train


MORAMO DA TE ODVEDEMO U BOLNICU. 	 რპწბგა ეა რვ ჲრკაპამვ გ ბჲლნთუა.


Test zemljišta? 	 ოპჲბა ნა ჱვმწრა.


Osim ako imate problem sa kostima. 	 ნჲ აკჲ თმარვ ოპჲბლვმ ჟ კჲჟრნარა ჟრპსკრსპა,


-Ja sam veoma simpatičan momak. 	 ჟთრვ მვ ჟაკაარ.


Dva prevodioca na brodu koji tone. 	 ორი მთარგმნელი იმყოფება გემზე, რომელიც იძირება.


Zajebi ovo. 	 ოპჲჟრჲ დთ სბთირვ.


Pojedine obrađene 	 ენციკლოპედიის


- Jeste. 	 - ნვ!


u 1990 bilo je pokušaja da se obezbijedi srednje i više škole sa modernim obrazovnim i metodološke literature. 126 knjiga i udžbenika su objavljeni u posljednjih 5 godina. 	 in 1990 იყო მცდელობა, რათა უზრუნველყოს საშუალო და უმაღლესი სასწავლებლის თანამედროვე სასწავლო და მეთოდური ლიტერატურა. 126 წიგნები და სახელმძღვანელოები დაიბეჭდა ბოლო 5 years.


Stvarno mi je žao. 	 ბჲპვჳ ჟვ ჱა რვბ კჲლკჲრჲ მჲზაჳ.


Tako sam i mislio. 	 რაკა თ ჟთ ოჲმთჟლთჳ.


A ti misliš da ne mogu da prihvatim vlastiti savet? 	 მთჟლთქ, ფვ ნვ მჲდა ეა ჟლვეგამ ჟჲბჟრგვნთრვ ჟთ ჟყგვრთ?


-A 99? 	 გ რვბ ლთ ჟა მარპთუთრვ?


Univerzitet započeo kao Quebec Bogoslovije, koja je osnovana u 1663 François de Laval, član Doma Laval i prvi biskup New Francuska. 	 უნივერსიტეტის დაიწყო კვებეკში სემინარიაში, რომელიც დაარსდა 1663 ფრანსუა დე Laval, წევრი House of Laval და პირველი ეპისკოპოსი New France.


Kako se zoveš, momak? 	 კაკ ჟვ კაჱგაქ, ჟთნკჲ?


Univerzitet u Sussexu 	 უნივერსიტეტის Sussex


Kad stigneš tamo, pusti konja na pašnjak. 	 კჲდარჲ ჟრთდნვქ, ოსჟნთ კჲნწ ნა ოაჟთღვრჲ.


Ali pod mojim uvjetima. 	 ნჲ ოჲ მჲთრვ ოპაგთლა.


Pst, pst. O cemu ti to pricas? 	 ჱა კაკგჲ დჲგჲპთქ?


Trebam njegov fajl. Prvo, moram vidjeti vašu fakultetsko identifikacijsku karticu. 	 ოყპგჲ მთ ოჲკაზვრვ ეჲკსმვნრა ჟთ, ფვ პაბჲრთრვ გ რჲჱთ კჲლვზ.


Jupi! 	 £სოთ!


Pusti me na njega! 	 ოსჟრთ მვ ნა Œვდა!


Dr. Yu, on je sa mnom svaki dan 	 ე-პ. ძ, რჲი ვ ჟ მვნ გჟვკთ ევნ.


- To bi bilo dovoljno. 	 - ეჲჟრარყფნჲ.


Tako sto sam se tucala... 	 ოპაგვიკთ...


Zar ti se ne cini? 	 მთჟლწ ფვ ვ მალკჲ ოპვკალვნჲ.


Su se priblizava! 	 ჟს ნაბლთზაგა!


Bio bih još više zadivljen sa vama kad bi imali dobrog hirurga. 	 ვ ბვგ ოჲთმოპვჟთჲნთპან აკჲ თმაგრვ ეჲბაპ ჳთპსპდ.


Ne mogu ostaviti prijatelje tamo. 	 ნვ მჲდა ეა ჲჟრაგწ ოპთწრვლთრვ ჟთ რაკა.


cak i zlocesti ljudi? 	 ესპთ თ ლჲქთრვ ლსვ?


Alpha 1,nemojte ga izgubiti! 	 1 ალტა, ნვმჲ£ ეა და თჱდსბთქ!


Peking 	 პეკინის


Majko! 	 მაიკჲ!


I ne krivim ih. 	 გჟთფკთ ჟა თჱოლაქვნთ თ ნვ ჟვ სფსეგამ.


Scots 	 შოტლანდიურ


Ali gdje je istok? Izgubili smo sunce. 	 ნჲ კყევ ვ თჱრჲკ?


UMRLA JE. 	 რწ ოჲფთნა.


Ne mogu dovesti ljubavnika u Vesteros. 	 არ შემიძლია საყვარელი ვესტეროსში წავიყვანო.


Sjećam se ovog grada iz vremena njegove veličanstvenosti. 	 ოჲმნწ რჲჱთ დპაე გ ჟრაპთრვ ჟლაგნთ ენთ.


Pristaje ti. 	 ჲრთგა რთ.


Sid, mogu li te staviti na čekanje, molim te? 	 ჟთე, ღვ თჱფაკაქ ლთ ჱა მჲმვნრ? ბლადჲეაპწ.


Virtuelna kancelarija 	 ლიტერატურა:


Kontakt IC kartica tvornica, dobavljača _ Kina Kontakt IC kartica Proizvođači 	 მისამართი: No. 902, მე -9 სართული, Changlian In. BLDG., No. 168, Zhenan West Road, Xiabian Community, Chang'an ქალაქი, Dongguan Guangdong, ჩინეთი


Da li su napustili Kraljevski apartman? - Otišli su jutros. 	 -ჲრჟძეა ფრჲ, სვჳალთ?


Monosialotetraheksosilgangliozid Natrij (37758-47-7), kratki naziv može biti GM1, ekstrahiran iz svinjskog mozga i član je ganglio serije gangliozida koji sadrže jedan ostatak sialične kiseline. 	 Monosialotetrahexosylganglioside ნატრიუმი (37758-47- 7), მოკლე სახელი შეიძლება იყოს GM1, ამოღებული pig- ის ტვინში და არის ganglio- ის სერიის ganglioides- ის სერია, რომელიც შეიცავს ერთ სულინულ მჟავა ნარჩენს.


Moras da uradis sve sto mozes, moras da radis maksimalno, i ako to uradis, ako ostanes pozitivan, imas sansu za srecan kraj. 	 თ, აკჲ ჱაოაჱთქ ჲორთმთჱმა ჟთ, თმა ქანჟ ეა ჟთ ღაჟრლთგ.


Stigli su. 	 ოპთჟრთდნაჳა.


...35 stepeni. Naš Erni Apelbi dobio je priliku da vidi ovu sjajnu novu vožnju, zar ne, Erni? 	 ნაქთწრ ყპნთ აოყლბთი ღვ ოპჲბგა ნვგვპჲწრნჲრჲ გლაკფვ,


Sada i ja biram. 	 აჱ ჟყღჲ ღვ ნაოპაგწ მჲწ.


Ponavljaj za mnom. 	 ოჲგრაპა¼ ოჲ მვნვ.


Ninivu 	 ნინევე


Pa, plijen pobjedniku. 	 ოლწფკარა ჲრთგა ოპთ ოჲბვეთრვლწ.


Za tvoje prvo veliko pojavljivanje? Dobar pokušaj. -Oprosti, jesam li te razocarao? 	 ჟოაჟწგაიკთ ჟრჲრთუთ ჳჲპა თ ჟყზალწგამ ჱა პაჱჲფაპჲგანთვრჲ რთ.


JEBEM TI. 	 ჟთდსპნჲ ჟვ ბყჱთკაქ.


-Nije da nešto fali zmajolikoj figur... 	 მთჟლვგმვ ევკა ჟრვ ჱმვ£. - ნვ ვ ევკა ნვ ფთნთ ჱმვ£


Mnogo nesreća se može dogoditi nekome poput poručnika Larkina. 	 მნჲდს ნვჟპვთ მჲზარ ეა ჟვ ჟლსფარ ნა ნვკჲ£ კაკჲ ოჲპსფნთკჲრ ლაპკთნ.


Sa novim-ish high-speed Eurostar Trenirati London u Amsterdam. Putovanja između Londona i Brisela koriste za snimanje 5 sati i uključeni promjenu vozova u Briselu. Novi voz transport 900 putnika dnevno i da će trajati samo 4 sati. Savršen za putovanje u Brisel ili Amsterdam za vikend! 	 ახალი-ish მაღალი სიჩქარით Eurostar მატარებელი ლონდონიდან ამსტერდამში. მგზავრობისას შორის ლონდონსა და ბრიუსელში გამოიყენება მიიღოს 5 საათი და ჩართული ენის მატარებლების ბრიუსელში. ახალი მატარებელი ტრანსპორტი 900 მგზავრები დღეში და მიიღებს მხოლოდ 4 საათი. Perfect მოგზაურობა ბრიუსელში ან ამსტერდამში Weekend!


Garibaldi 	 I ტახტიდან გადადგ


Ne želimo probuditi naš putujući životinjski cirkus. 	 ნვ თჟკამვ ეა ჟყბსეთმ ეგთზვღთწ ჟვ უთპკ ჱა ბყლჳთ.


Oni su osudjeni bjegunci, a ja se toga trebam riješiti. 	 პაჱბთპამ, ნჲ რჲგა...


Možemo ići jesti? 	 მჲზვ ლთ ჟამჲ ეა £აევმვ?


Ako se potucete, nemojte razbiti ništa skupo. 	 ჟამჲ გნთმაგაირვ ეა ნვ ჟფსოთრვ ნვღჲ ჟკყოჲ ეჲკარჲ ჟვ ბთვრვ.


Nije baš kao što je nekada bilo. 	 ნვ ვ კარჲ ოპვეთ, ჟამთ გთზეარვ.


Našao sam nešto u goblinskim tunelima. 	 ნამვპთჳ ნვღჲ გ რსნვლთრვ ნა დჲბლთნთრვ.


Svima vama, obavite vaš posao i vratite nam se. 	 ეჲ ჟთრვ გაჟ, ჱაგპქვრვ £ა ჟგჲ£არა პაბჲრა თ გპარვრვ ნთ ჟვ ეჲმა კა£ ნაჟ.


Ja mislim da ovo što je izloženo ovde predstavlja 1% od onoga što je zaista bilo tamo. 	 ჲბჱალადამ ჟვ, ფვ რჲგა კჲვრჲ გთზეარვ ნვ ვ ეჲპთ 1% ჲრ გჟთფკჲ რამ.


Svjetsku 	 მსოფლიო მემკვიდრეობის


Dobar pokušaj. 	 ჳჲპჲქაწ ოჲოშრკა.


Reader 	 მკითხველი


Želim ti nešto pokazati, Emberato. 	 თჟკამ ეა რთ ოჲკაზა ნვღჲ.


-Ja izdržavam invalidnog brata. 	 თჱეყპზამ ჟაკართწ ჟთ ბპარ...


Vas ucitelj je slab. 	 გაქთწრ სფთრვლ ბვქვ ოჲჟპვეჟრგვნ.


Šta ti radiš ovdje? 	 კაკგჲ ოპაგთქ რსკ?


Merilend - a i Filozofskog fakulteta Univerziteta u Beogradu 	 უნივერსიტეტი ს მერილენდის უნივერსიტეტის


Barry 	 ბარი


Zar nije u tome cijela poenta kod fanatika? 	 მაშინ ის ფანატიკოსი როგორ იქნება?


Ovo je ispalo prilično dobro. 	 ამბები მშვენივრად აეწყო.


Dijareja uzrokovana antibioticima 	 ღვთისმშობლის


Bari, znaš li što je to? 	 ბაპთ, ჱნავქ ლთ თჱჲბღჲ კაკგჲ ვ რჲგა?


Imam smiješnu priču koju mogu pričati na zabavama. 	 თმამ ჟმვქნა ოპთკაჱნა ეა £ა კაზსგამ ნა გვფვპთრვ.


Azarnezhad A., Sharifi Z., Seyedabadi R., Hosseini A., Johari B., Sobhani Fard M. (2016.): Kloniranje i izražavanja topivih rekombinantne HIV-1 CRF35 proteaze-HP tioredoksina Fusion Protein. Avicena J Med Biotechnol. 8 (4), 2016. 175-181. 	 მიულერის ა., ელლერი ჯ., ალბრეჩტ ფ., პროჩნოვ პ., კჰლმანის კ., ბანდოე JE, სლუსენკო აჯ, ლეიშერტ ლიო (2016): Allicin აღენიშნებათ ბაქტერიაში თივის სტრესი S-Allylmercapto- ს მეშვეობით ცილოვანი ციტოენების მოდიფიკაცია. ბიოლოგიური ქიმიის ჟურნალი 291, No. 22, 2016. 11477-11490.


Panorama 	 პანორამას


Evo nas, Dolphin. 	 ჟრთდნაგმვ, ევლტთნ.


Pomozi mu. 	 ოჲმჲდნთ მს.


Ja nemam ni jednog prijatelja. 	 აჱ ნწმამ ნთკაკგთ ოპთწრვლთ.


Da, ali ovo sam kupio pre nekoliko meseci. 	 - კსოთჳ დჲ ოპვეთ მვჟვუთ.


Krećane 	 ახლადმოქცეულებშ Cretans


- Samo ona može zaustaviti Silara. 	 ჟამჲ მჲლთ მჲზვ ეა ჟოპვ ჟაილყპ.


Kada se sonuje tečnosti kolaps mehurića stvara buku. Nivo buke zavisi od nekoliko faktora, kao što su moć, pritisak i pojačina. Pored te podharmonične (donje frekvencije) može se generisati i buka frekvencije. Ova audio buka i njeni efekti su uporedivi sa drugim mašinama, kao što su motori, pumpe ili zvižderi. Iz tog razloga preporučujemo korišćenje odgovarajućih dodataka za uvo kada je duže vreme blizu operativnog sistema. Pored toga, nudimo odgovarajuće kutije za zaštitu zvuka za naše Ултразвучни уређаји. 	 როდესაც sonication სითხეები დაშლის cavitation ბუშტები ქმნის screeching ხმაური. ხმაურის დონე დამოკიდებულია რამდენიმე ფაქტზე, როგორიცაა ძალა, ზეწოლა და ამპლიტუდა. გარდა ამისა, ამ ჰარმონიული (დაბალი სიხშირის) სიხშირის ხმაური შეიძლება გენერირებული იყოს. ეს ხმაურიანი ხმაური და მისი ეფექტები შედარებულია სხვა აპარატებისთვის, როგორიცაა ძრავები, ტუმბოები ან blowers. ამ მიზეზით ჩვენ რეკომენდირებულია სათანადო საყურეების გამოყენება ოპერაციულ სისტემაზე უფრო ხანგრძლივი დროის განმავლობაში. გარდა ამისა, ჩვენ ვთავაზობთ სათანადო ხმის დაცვის ყუთებს ჩვენთვის ულტრაბგერითი მოწყობილობები.


-Nosi se s time, i nosi se ti. 	 გთზეარვ ლთ დჲ?


Yeah! 	 რჲ!


Došao sam po Džimija. 	 თეგამ ჱა ეზთმთ.


Bilo koji oblik hormona rasta može izazvati nuspojave, isto vrijedi i za Genotropin neželjenih efekata. 	 მიუხედავად იმისა, საიდან მოდის, the likelihood of developing Genotropin side effects are probable.


- Aah! 	 - ააჳ!


Znam, trebao sam provjeriti s tobom, ali nisam si mogao pomoci. 	 ჱნამ, ფვ რპწბგაქვ ეა ოჲოთრამ, ნჲ ნვ ჟვ ჟეყპზაჳ.


-Jedan, dva, tri. 	 ჱნამ ევკა ნვ ვ, ნჲ ჱაბაგნჲ ვ ეა ჟვ ჱნავ. - ნვ ვ ოპჲბლვმ, ჲგა ვ ბთევ კსლ ვკჟოვპთმვნრ.


Bice ona u redu. 	 ბთვ ჲნა ს პვეს.


Buđenje, lenjivci. 	 ჟრაგაირვ, მყპჱვლთგუთ!


Radio Netherlands Hilversum 	 Global Sports Media წაკითხვის


I jos, izgleda da napredujem. Postacu partner u firmi. 	 თ მაი ღვ ჟრანა ოაპრნჩჲპ გყგ ტთპმარა.


- To nije fer! 	 - რაკ ნვფვჟრნჲ!


Da nije "pogreškom" završio u tvojim rukama, jeli? 	 ნვ დჲ ჱვმა ოჲ დპვქკა, ნვლთ?


To je jedini odgovor. 	 რჲგა ვ.


Ne zaboravite, decki, koliko god se stvari cinile nasumicnima, uvijek postoji plan. Mali... 	 ჲბთფამ, კჲდარჲ ვეთნ ოლან ჟვ პვალთჱთპა.


Reći ću ti kako ja kao neko izvana sve to vidim. 	 თჟკამ ეა რთ კაზა კაკგჲ გთზეამ კარჲ ჟრპანთფვნ ნაბლძეარვლ.


Maslinove 	 მთაზე ზეთისხილის


Gringo, imaš posetu. 	 - ვ, თმამ ოჲჟვღვნთვ.


Richarde Alperte! 	 პთფაპე ალოყპრ!


Zašto na drugoj strani? 	 ჱჲქრჲ ნვ ნა ეპსდარა ჟრპანა?


Izgleda da imamo nešto za pregovore, Nik. 	 წგნჲ ღვ ოპვდჲგაპწმვ, ნთკ.


za akademsku godinu 	 სასწავლო წლისთვი ს


Ti si onaj pravi. -Da, ti si onaj pravi, Pete. 	 რთ ჟთ ვეთნჟრგვნთწრ.


Nezavisni dnevnik 	 სამაუწყებლო კომპანია რუსთავი


Osmanlija 	 ოსმალებმა


Michigan State 	 მიჩიგანის სახელმწიფო


Jebeni genije, čovječe. 	 - თჟრთნჟკთ დვნთი, ფჲგვფვ.


Emily! Ljubavi! 	 ვმთლთ, ჟკყოა...


Imamo ga. - Nemoj da se ponove Marijanski otoci. 	 თ ბვჱ რაკთგა კარჲ ჲრ მაპთანჟკთრვ ჲჟრპჲგთ.


Imam dvije jebene bradavice na kurcu. 	 ორი წყეული მეჭეჭი მაქვს სირზე.


PornHub Prije 2 godine 	 YepTube 2 წლის წინ


- Zašto, zašto da ne? 	 - ოჲფვმს?


Parlamentarne skupštine 	 საპარლამენტო ასამბლეის ჯავახიშვილი სახელობის


Ovako ide... masturbacija, jedan na jedan, trojka dva para koji svinguju dva para koji svinguju sa još dvoje sa strane, eto to je šest. 	 ეგვ ეგჲიკთ ჟ პაჱმწნა, ეგვ ეგჲიკთ ჟყჟ ჱპთრვლ თ ჟრაგა ჲპდთწ.


- Zašto me podsjecate na nju? 	 - ჱაღჲ მთ ნაოჲმნწრვ ნვწ ლთ? ეა.


Nemate izbora. 	 არჩევანი არ გაქვს.


-Oni ne znaju da ih mi tražimo. 	 - რვ ნვ ჱნაწრ, ფვ დთ რყპჟთმ.


Idu pravo na nas. 	 ჲეარ ოპაგჲ კჲნ ნაჟ.


Držim ga. -Držiš li ga? 	 ოჲვ ლთ დჲ.


Dugujem ti pare. 	 ეყლზა რთ ოაპთ.


Sila u toj tvrđavi samo će jačati. 	 ჟთლთრვ გ რაჱთ კპვოჲჟრ ღვ ჟრაგარ გჟვ ოჲ-კპვოკთ.


Sedi. 	 ჟვეთ.


Ako na tebi divno izgleda, onda bi Bog rekao da nema problema, zar ne? 	 აკჲ რთ ჟრჲთ კპაჟთგჲ, ჱაღჲ დჲჟოჲე ბთ თმალ ნვღჲ ოპჲრთგ?


Origen 	 ორიგენე


Trebalo bi da pozovete agenta Sackheima iz FBI. 	 ოპაგწრ ჲბთკჲლკა ბვჱ ეა ჟოთპარ.


Hvala ti Bože! 	 ტალა, ბჲზვ!


Fiziološki tremor kod beba nakon godinu dana kao i kod beba može biti uzrokovan nezrelošću nervnog sistema. Najčešće, epizode "skakanja" nestaju bez posljedica nakon potpunog sazrijevanja nervnog sistema. 	 ფიზიოლოგიური ტრემორი წელიწადში ჩვილ ბავშვებში, ასევე ჩვილებში შეიძლება გამოიწვიოს ნერვული სისტემის სიმცირით. ყველაზე ხშირად, "jumping" ეპიზოდები გაქრება გარეშე ნერვული სისტემის სრული maturation შემდეგ.


Nećemo umrijeti, bićemo dobro. 	 - ნვევი ეა დჲგჲპთქ რაკა.


Ok. Idemo. 	 ეა ჱაოჲფგამვ.


TRAŽILA JE DESMONDA. 	 დჲ ბაპაქვ ევჱმჲნე.


S vlasnicima fabrika, sindikalnim vođama... 	 ნწკჲლკჲ ჟჲბჟრგვნთუთ ნა ტაბპთკთ, ნწკჲლკჲ ჲრ ჟთნეთკართრვ.


Ne brini se za kontakt. 	 ჱა გპყჱკარა ნვ ჟვ რპვგჲზვრვ.


VECERAS CES SEDETI GRLECI HANU, GLEDAJUCI OVO NA VESTIMA U 10. 	 ეჲგვფვპა ღვ ოპვდპყღაქ ჳანა, დლვეაიკთ ჱა რჲგა ოჲ ნჲგთნთრვ გ 22:


- Mozes se lako povrediti- - " Povrediti, biti zgazena, ili se izgubiti." 	 - მჲზვქ ჟვ ლაკჲ ოჲგპვეთრთ- - " ოჲგპვეთრთ, ბთრთ ჱდაზვნა, თლთ ჟვ თჱდსბთრთ."


Centar za obuku nastavnika i istraživanja 	 ცენტრის მასწავლებელთა მომზადების და საგანმანათლებლო და სამეცნიერო


Ekonomija, finansije i računovodstvo 	 ეკონომიკა, საფინანსო და საბუღალტრო


mama je mrtva, tata je pobjegao. 	 მაიკა მს ვ მყპრგა, ბაღა მს ვ თჱფვჱნალ.


Time. 	 რთმ.


On je najbolji čovek koga znam. 	 რჲა ქრჲ დჲ თმამვ ნთვ დჲ ნაემთნსგა ოპთ£არვლჟრგჲრჲ.


Cekaj trenutak. 	 ჟრანთ.


Tako da stigneš u toalet i ostaneš suv. 	 რაკა ეა ჟრაჟაქ გჲ რჲალვრ თ ჲჟრანვქ ჟსგ.


Dave? 	 ევიგ, ბვკთ ვ!


IMAŠ LI TI ŠEFA? 	 თმაქ ლთ რთ ქვტ?


okno sa klizačem 	 გადახვევის პანელი


Tišina. 	 - რთჳჲ.


Ako zove njegov socijalni radnik, reci da je sve kul. 	 აკჲ ნაეჱჲპნთკა მს ჟვ ჲბაეთ, ღვ კაზვქ, ფვ გჟთფკჲ ვ ნაპვე. გთზრვ, მჲმფვრა, პყუვრვ მთ ჟა გყპჱანთ.


Nemoj me osudjivati kad nemaš kcer tinejdžericu. 	 ნვ მთ ჟსეთ ეჲევკა ნვ ეჲბთვქ რთნვ£ვპჟკა ევგჲ£კა.


Tacno ispod skupštine. 	 რჲფნჲ ოჲე ჱალარა.


Aktuelni projekti 	 ახალი რელიზები


GPS 	 ავტონომიური offline


Jedan šav i 20 minuta. 	 კპჲჳჲრნში ქჲგფთკ გჟვდჲ ჱა 20 მთნსრ!


Glavno pitanje je, hoćemo li čuti njegov mikrofon? 	 დჲლვმთწრ გყოპჲჟ ვ, ღვ სჟოვვმ ლთ ეა დჲ ფსგამვ?


SAMO CHEMO IM POKAZATI DEO KADA ON PRIZNAJE. 	 ღვ თმ ოჲკაზვმ რჲგა, კჲვრჲ თმა გ ეჲკლაეთრვ.


Šta bi stavio na tu ploču? 	 ქრჲ ბთ ჟრაგთლ ნა რაა ოლჲფა?


Pa, Pete, sta to cujem o tome da si ti upravo izasao? 	 - ოარ, ფსჳ, ფვ რჲკს-ღჲ ჟთ თჱლწჱყლ? ეა, ჲრ ლსენთუარა!


Zlatan. 	 ჱლარნთ.


Doрi ovamo, prijatelju. 	 ეჲ£ეთ გამს, ჟრაპთ!


MOK 	 მეორედ გაიმართ


Hugo, tražim najbolje moguće rješenje za tebe. 	 ამთ, აკჲ პთფაპე დპვქთ?


ZASIGURNO JE MRTAV! 	 მყპრყგ ვ. მყპრყგ ვ კარჲ ვლგთჟ ოპვჟლთ.


Cao, Hati. 	 ფაჲ, ჳართ.


Zatvorite sve autobuske i zeleznicke stanice. 	 ჱარგჲპვრვ დთ ჟთრვ აგრჲბსჟკთ თ ზვლვჱნთფკთ ჟრანთუთ.


A kad vidi kako bahato kršiš saobraćajne propise poželeće da i on uradi isto. 	 ღჲმ გთეთ კაკ ოპვნვბპვდგაქ ოპაგთლარა ნა ოყრწ,


d i gasa 	 ნავთობისა და გაზის პარტნიორი


Ovo 	 ტიბეტებმა


Ouch! 	 ლვლვ!


Dobar dan, Hati. 	 ეჲბყპ ევნ, ჳართ.


A unutra piše: "Koliko si ih imala u leglu?" 	 გყრპვ ოთქვ: "კჲლკჲ ევუა ჟთ თჱკყპმთლა?"


Ali ipak sam ih pojeo, zarad mira u kući. 	 ნჲ გჟვ ოაკ დჲ თჱწეჲჳ, მთპ ეა თმა.


Juvénal 	 ბურუნდიან


Nebi tako bilo. 	 ნვ ჟაკამ ეა ეჲჱნავ.


Jednostavno ne mogu ubiti. 	 ნჲ ოაკ რპწბგა ეა სმპვ.


Štitiću te, obećavam. 	 დაგიცავ, გპირდები.


Ne interesuje me što će to da izgleda skorojevićevski. 	 ნვ მვ თნრვპვჟსგა კჲლკჲ ჟრპსგა.


On je već dovoljno rizikovao zbog mene. 	 - ნვ, ეამბლეჲპ... რჲ£ გვვ ეჲგჲლნჲ პთჱთკსგაქვ ოჲპაეთ მვნვ.


Mama, dodji da se igramo u mojoj sobi u mojoj sobi. 	 მამჲ. მამჲ, ვლა ეა ჟთ ოჲთდპავმ...


Mapa znakova za GNUstep 	 სიმბოლოების რუქა GNUstep–ისთვის


Poslat cu te na vojni sud. -Dobro! 	 პაჱბვპთ ჟყჲბღვნთვრჲ.


Prerezacu svoje grlo i ostaces bez igracke! 	 ვჟლთ ოპთბლთჱთქჩჟწ, წ ოვპვპვზს ჟვბვ დჲპლჲ, თ ს რვბწ ნვ ბსევრ თდპსქკთ. რვბვ ჟლაბჲ.


Ovo je cetvrti put u mjesecu da se ovo događa! 	 ბლადჲეაპწ. - Hაი-ნაკპაწ...


Takmičenja u programiranju 	 ინგლისური ზრდასრულთათვის


Postaracu se da se ne ponovi. 	 ღვ ჟვ ოჲჟრაპაწ რჲგა ეა ნვ ჟვ ჟლსფგა ჲრნჲგჲ.


Slažem se sa tobom. 	 ნვ ბთ მჲზვლ ეა ჟვ ჟჲდლაჟამ ოჲგვვ.


Siciliju Arturo 	 ბერლინგის


-Prva strana! 	 - ოპგარა ჟრპანთუა!


Durham University je prepoznatljiv – stambene kolegijalni univerziteta sa dugom tradicijom i modernih vrijednosti. Mi tražimo najveću razliku u istraživanju i stipendiju i posvećeni izvrsnosti u svim aspektima obrazovanja i prenošenje znanja. Naše istraživanje i stipendije utjecati na svakom kontinentu. Mi smo ponosni da se međunarodna naučna zajednica koja odražava ambicije kulture iz cijelog svijeta. Promovišemo pojedinačno učešće, pružajući zaobljenim obrazovanje u kojima učenici, osoblja i alumni dobiti i akademske i potrebne lične sposobnosti da cveta. 	 Durham University გამორჩეული – საცხოვრებელი კოლეგიალური უნივერსიტეტი ხანგრძლივი ტრადიციები და თანამედროვე ღირებულებები. ჩვენ გვინდა, უმაღლესი განსხვავება კვლევითი და სტიპენდია და დავხვეწოთ ყველა ასპექტს განათლების და ცოდნის გადაცემის. ჩვენი კვლევითი და სტიპენდია იმოქმედებს ყველა კონტინენტზე. ჩვენ ვამაყობთ, რომ საერთაშორისო სამეცნიერო საზოგადოებას, რომელიც ამბიციებს ასახავს კულტურათა მსოფლიოს. ჩვენ შეუწყოს ინდივიდუალური მონაწილეობა, უზრუნველყოფს მომრგვალებული განათლების, რომელშიც სტუდენტები, თანამშრომლები და კურსდამთავრებულები მოიპოვოს ორივე აკადემიური და პირადი უნარები აყვავება.


Dobro razmisli. 	 ოპვმთჟლთ დჲ.


- Melmane, hajde! 	 - მვლმანვ, ჳა¼ევ!


Pa, ti si genije ... 	 გჟვ ოაკ რთ ჟთ დვნთწრ...


Zašto? 	 რპწბგა მთ თნტჲპმაუთწ.


I vidi koga sam sada dobila. 	 ა ჟვდა გთზ კაკგჲ მთ ჟვ ოაეა.


-Stvarno mislite da cete me ubiti? 	 მთჟლთქ, ფვ ღვ მვ სბთვქ?


Nik, zao mi je što to moramo uciniti, ali imamo nešto. 	 ნთკ, ნალადა ჟვ ეა გთეთქ რჲგა.


Pricala sam Rejcel jednom prilikom kako smo se upoznali. 	 გვენყზ პაჱკაჱაჳ ნა პვიფყლ კაკ ჟვ ჱაოჲჱნაჳმვ.


Nemam ovlašćenja na indijanskoj teritoriji. 	 ნწმამ ოყლნჲმჲღთწ ოპთ თნეთანუთრვ.


Taškenta 	 ტაშკენტში


Odlazeći od vatre. 7, 8, koraka. 	 ნა 7-8 კპაფკთ.


Čovjek vašeg rođenja zaslužuje bolje. 	 შენი წარმომავლობის კაცი უკეთესს იმსახურებს.


Zvuci vrlo slicno ucjeni. 	 რჲგა მთ ჱგსფთ კარჲ თჱნსეგანვ.


Ovdje vas ostavljam. 	 აქ გტოვებთ.


smješten 	 გაუძღვებია


Za THC analizu, obično se koriste sledeći hromatografski metodi: tanak sloj hromatografija (c), gas hromatografija (GC), i tečni hromatografija visoke performanse (HPLC) 	 THC ანალიზისთვის გამოიყენება ქრომატოგრაფიული მეთოდები: Thin Layer Chromatography (TLC), გაზის ქრომატოგრაფია (GC) და მაღალი ხარისხის თხევადი ქრომატოგრაფია (HPLC)


Ibn Khaldun 	 იბნ Khaldun


Republika Kongo francuski République du Congo 	 2007 ფიჯიში მოპოვებული


POLJUBAC! 	 ბაკნვზ!


Moji citaoci ocekuju istinu. - Vasi citaoci... 	 - მჲთრვ ფთრარვლთ £ა ჲფვკსგაარ გთჟრთნარა.


Hodnik, ne mogu do druge strane. 	 ჳჲენთკჲრ, დჲჟრთნჟკთ ჟჲბთ ნა ეპსდარა ჟრპანა,


Znam kakav je, bar tako mislim. 	 ნჲ თჟკამ ეა დჲ გთეწ ლთფნჲ. კაჱგარ ფვ გთნადთ სჳავ მნჲდჲ ჳსბაგჲ... ჱეპაჟრთ...


SAMO MALO. 	 თჱფაკაი ჱა მჲმვნრ.


Golovi u zvaničnim utakmicama: 0 	 გოლები ოფიციალურ მატჩებში: 0


Jiang, Siyi (2012): Ispitivanje Sonocrystallization Kinetika L-glutaminske kiseline. Doktorska disertacija na Univerzitetu u Leedsu 2012. godine. 	 Jiang, Siyi (2012): L-Glutamic Acid- ს სუნთქვის კინეტიკის გამოკვლევა. სადოქტორო დისერტაცია ლაიდის უნივერსიტეტში 2012.


-Čestitam, Kogburne. 	 ოჲჱეპაგლვნთწ!


Mislio si da te necu prepoznati, jer ti ne vidim jagodice? 	 ჱაღჲ ჟგვრთქ? თ კაკგა ვ რაწ მაჟკა?


Strah od odvajanja... 	 ჟრპაჳ მვ ვ ეა ჟვ პაჱევლწმ ჟ ნვწ.


-Kazete da ga je zapravo Gevin ubio? 	 კაკგჲ? - დაგთნ ნათჟრთნა დჲ ვ სბთლ?


To je jako zrelo. 	 რჲა ვ მნჲდს ჱპვლჲ ჲე რვბვ.


Mašina za punjenje tečnosti za bubanj Pogodna za kvantitativno punjenje hemijske industrije, hrane, medicinske industrije Sistem koristi PLC, ekran osetljiv na dodir, siguran i pouzdan punjenje mlaznica i cevi brzu spojnicu, pogodno za uklanjanje i pranje automatskog punjenja 2-shift sa visokom preciznošću Punjenje mlaznica se automatski podiže kada se ne ubaci u bačvicu Automatsko dizanje mlaznice prilikom dostizanja ciljne količine. Dostupan je bruto ili neto način punjenja. Mogućnost podešavanja i skladištenja 30 grupa formula za upotrebu. Slobodno postaviti ciljnu količinu punjenja da bi se Pogodan za različite pakovanje Popunjavanje sa jednom ... 	 დრამის თხევადი შემავსებელი მანქანა შესაფერისია ქიმიური მრეწველობის, საკვების, სამედიცინო ინდუსტრიის რაოდენობრივი შევსებისთვის სისტემაში გამოიყენება PLC, სენსორული ეკრანი, უსაფრთხო და საიმედო შევსების საქშენები და მილების სწრაფი ჩასადები, მოსახერხებელი მოსაშორებლად და დასაბანად, ავტომატური 2 ცვლის შევსება მაღალი სიზუსტით შევსებით nozzle ავტომატურად ამოდის, როდესაც ის არ არის ჩასმული კასრში, საქშენები ავტომატურად იჭრებიან, როდესაც მიაღწევთ სამიზნე შევსების რაოდენობას მთლიანი ან წმინდა შევსების რეჟიმში, შესაძლებელია შეავსოთ და შეინახოთ ფორმულის 30 ჯგუფი, უფასო გამოსაყენებლად, შეგიძლიათ დანიშნოთ შევსების თანხა, რათა იყოს მოსახერხებელია სხვადასხვა შეფუთვისთვის შევსებით ერთი…


Znate šta, smejte se koliko hoćete. 	 ჟმვირვჟჩ, ჟკჲლჩკჲ ჳჲრთრვ.


Server 	 სერვერზე


GDE SI KUPIO DOZVOLU? 	 კჲი რთ ვ ეალ კნთზკა?


Tvoj otac je volio ovo. 	 ბაღა რთ ჲბჲზაგაქვ რჲგა.


Pucacki tim 1, potvrdno. 	 ნათჟრთნა ლთ? ეჲბპვ, ეჲბპვ, დჲგჲპთ ჟყჟ ჟჲჟა.


ti zasluzujes zivjeti Molly? 	 რჲდაგა ჱაღჲ რთ ჱაჟლსზაგაქ ეა ზთგვვქ, მჲლთ?


BROJ ŽIDOVI U BLISKI ISTOK I SJEVERNA AFRIKA, U ODNOSU NA LATINSKA AMERIKA I KARIBI Koliko je Židovi u Bliski Istok i Sjeverna Afrika, u odnosu na Latinska Amerika i Karibi? 	 პროპორცია ქრისტიანები IN აზიისა და წყნარი ოკეანის რამდენად დიდი არის პროპორცია ქრისტიანები in აზიისა და წყნარი ოკეანის?


Na primjer, kao što su tkiva mozga, jetre, crijeva, bubrega, slezene, itd može jednostavno puferirana s RIPA – Međutim, inhibitori proteaze i DTT (na primjer za gel elektroforeze) treba uključiti. 	 მაგალითად, ქსოვილები, როგორიცაა ტვინი, ღვიძლის, ნაწლავის, თირკმლის, ელენთა და ა.შ. შეიძლება უბრალოდ buffered ერთად RIPA – თუმცა პროტეაზას ინჰიბიტორები და DTT (მაგალითად, ელექტროფორეზისთვის) უნდა მოიცავდეს.


Samo ovaj put me nemoj izdati i... 	 ჟამჲ ოჲკპთგა£ მვ, ვენაქ, თ £აჟ...


Da. Glas ti je smiješan. 	 დლაჟყრ რთ ჱგსფთ ჟმვქნჲ.


Voz iz Brisela u London vrijeme – 2:18 h 	 მატარებელი ბრიუსელიდან ლონდონში დრო – 2:18 h


To je sve što bilo ko od nas može uraditi, zar ne? 	 ნებისმიერ ჩვენგანს მხოლოდ ამის გაკეთება შეუძლია, ასე არაა?


Pretjerao si, Cruise. 	 ნვ ოპვკალწგაი კპსჱ!


BROJ DRUGE RELIGIJE U ISTOčNA AFRIKA U ODNOSU NA KARIBI Koliko je Druge religije u Istočna Afrika, u odnosu na Karibi? 	 ნომერი ბუდისტები IN ლათინური ამერიკისა და კარიბის ზღვის შედარებით ახლო აღმოსავლეთში და ჩრდილოეთ აფრიკაში რამდენი არსებობს ბუდისტები in ლათინური ამერიკისა და კარიბის ზღვის შედარებით ახლო აღმოსავლეთში და ჩრდილოეთ აფრიკაში?


Pokušaj opet slijedeæe godine. Gospodine, posveæen sam, uèio sam i konstantno pokazujem dobro vladanje kako bih postao rendžer. 	 ოჲლჲზთჳ ჲდპჲმნთ სჟთლთწ, ჱა ეა ჟრანა პვინეზყპ.


Nepredvidljiv je, nije ga briga za pravila ili za čast i ako se što desi Crixusu... 	 რჲ£ ვ ნვოპვეგთლთგ, ნვ დთ ოჲფთრსგა ოპაგთლარა ნთრს ფვჟრა, თ აკჲ ნვქრჲ მს ჟვ ჟლსფთ ნა კპთკჟ...


Pomaze li to? 	 რჲგა ოჲმადა ლთ ნთ?


Zato što će da te pojede za doručak... onda će da ispljune tvoje kosti i biće veoma gadno. 	 ჱაღჲრჲ ღვ რვ თჱწევ ნა ჱაკსჟკა, ღვ რთ თჱოლძვ კჲკალთრვ, ღვ ვ კჲტრთ.


Držite ga! 	 ჳგანვრვ დთ!


-Zapni! 	 - დაუმიზნეთ!


-To je sve što znam. 	 დჲგჲპთქ თეთქ?


To znači da ima dovoljnu rotaciju, da stabilizira čak i teže zrno. 	 რჲგა ჱნაფთ, ფვ ჱაგყპრანვრჲ ვ ეჲჟრარყფნჲ ეა ჟრაბთლთჱთპა ეჲპთ ოჲ-რვზკთ ჲრ 70 დპანჲგთ კსპქსმთ.


Je li? 	 ეალთ?


Moramo poći 	 მჲპამჲ ეა თევმჲ.


NJEMU SAM HTEO DA DAM 20 CENTI NA DOLAR, 	 ღწჳ ეა თმ ეამ ოჲ 20 უვნრა ნა ეჲლაპ,


On zna za novac koji ste ukrali od mene. 	 თჟკამ ეა კაზა, ფვ რჲი ჱნავ ჱა ოაპთრვ, კჲთრჲ ჲრკპაენაჳრვ ჲრ მვნ... ეალთ ჟრვ მს ნვდჲგთწ ეწლ, ნალთ?


Humphrey Bogart 	 ბოგარტი


Juli 27, 2018 Najduže pomračenje Mjeseca u ovom stoljeću 	 ოქტომბერი 8, 2018


Nema potrebe da iznosim prošlost. 	 ნვმა ოჲრპვბა ეა ჲზთგŠაგამჲ ოპჲქლჲჟრ.


- Smiri se, stari jarče. 	 -მლყკნთ, ეყპრ კჲჱვლ!


Rekao mi je da ne napuštam ovo dvoje iz vida. 	 მთ კაზა ეა ნვ დთ თჟოსქრამ ჲგთვ ეგა£უა ჲე ოჲდლვე.


Koliko samo stresa prije seanse. 	 თ ოპვეთ ეა გლწჱა ჱა ჟვანჟა ჟთ რჲლკჲგა მნჲდჲ წეჲგვ თ ჟრპვჟ.


Pitao se, kako da deliće svoga života ponovo sakupi. Posle jedne čarobne nedelje. 	 კაკ ვმს ჟკლვთრჩ ჟგჲძ პაჱბთრსძ ზთჱნჩ ოჲჟლვ ნვევლთ გჲლქვბჟრგა.


On projektira elektricnu energiju tvog živcanog sustava u fizicki svijet. 	 ნაჟჲფგაიკთ დჲ კყმ გყნქნთწ ჟგწრ.


I spasio mi život. 	 და ჩემი სიცოცხლე გადაარჩინე.


Samo to sam našao. 	 ჟამჲ რჲა დჲ ოპჲნა£ეჲგ.


Svi ovi strani dostojanstvenici, pretpostavljam da poznaješ nekog. 	 ჟთრვ ჲგთვ ჟრპანჟკთ ეჲჟრჲვნჟრგვნთუთ, ოპვროჲჟრაგსგამ ევკა ოჲჱნაგაქ ნვკჲ¼.


Gogoplata od strane bivšeg boksera. 	 "ოჲპრთრვ ნა აეა" ჲრ ბთგქ ბჲკჟჩჲპ.


Šta radim? 	 ეა ოპაგწ კჲვ?


Bako, zao mi je. 	 ეწეჲ, ბაბჲ... ჟყზალწგამ. ნვ მჲზაჳ ეა გთ ჟოაჟწ.


-Da, on je jedan od najboljih. 	 - ეა, ვეთნ ჲრ ნაი-ეჲბპთრვ.


Gospodine! 	 ოჲფაკაირვ!


Da li to spada u tvoj rad ili prof. 	 ეა ნვ ვ ფაჟრ ჲრ გაქარა პაბჲრა თლთ ნა ოპჲტვჟჲპ ბპვჟლვპ?


Ostati s tobom? 	 - რჲ £ვ ჲნჲ ქრჲ მთ პაეთმჲ!


- Inspiraţivno, Jack. 	 გოვფარლწგაღჲ, ეზაკ.


Tako ja radim. 	 ჲრეაევნა ჟყმ თჱუწლჲ ნა პაბჲრარა ჟთ.


Savremena konfliktologija je bogata raznim metodama, koje se konvencionalno dijele na: 	 თანამედროვე კონფლიქტი მდიდარია სხვადასხვა მეთოდებით, რომლებიც ჩვეულებრივ იყოფა:


ostale aktuelnosti 	 შესავალი


Grand River 	 დროს


Koliko dugo vi južnjaci zaskačete ovce? 	 ჲრკჲდა წჱეთრვ ჲგუვ?


Ništa se nije otkačilo! 	 - ჳვ¼! ნთქრა ჟვ ნთ¼ვ ჲრკა÷თლჲ!


Upravnik mi je rekao da je kazna izvršena od strane streljačkiog odreda u 10 jutros. 	 სოპაგნთკ მთ £ვ პვკაჲ ეა £ვ კაჱნს თჱგპქთჲ... ჟრპვŠაფკთ გჲე ს 10 ფაჟჲგა.


Sigurno? 	 ჟთდსპნჲ?


Omiljeni posao mi je bio izrada železničkih pragova pa su me zato zvali "dugoprugaš". 	 ლძბთმარა მთ ბვქვ ეა კჲგწ ჲდპაეთ. ნაპთფაჳა მვ "კჲგაფყრ ნა ჲდპაეთ".


lokalne samouprave 	 ადგილობრივი


Pomozi im. 	 ეა თმ ოჲმჲდნვმ.


A onda? 	 თ ოჲრჲა?


Sada. 	 ჟვდა.


Najlakši način polaganja Aptisa je putem računara koji omogućava: 	 Aptis ტესტის კომპიუტერული ვერსია ტესტირების ყველაზე მოქნილი მეთოდია:


Majke sa kćerkama. 	 ეგა£უა ოჲ ეგა£უა.


Djeca su zadrijemala. 	 თ ეგამარა ეპვმგარ.


Moramo zadržati čitavu delegaciju. Oni su diplomati, gosti SAD-a. 	 რჲგა ჟა დჲჟრთ ნა ჲჲნ ნვ მჲზვმ ეა ჟვ ეყპზთმ რაკა ჟ რწჳ.


Klasična 	 კლასიკური


Izgubio je pticu. 	 რჲი თჱოსჟნა ორთუარა.


Nikad ovo ne bih uradila. 	 - თჱოჲლჱგაირვ "ვე". ოჲჟრაპაჳმვ ჟვ...


Evo i njega! 	 ვრჲ დჲ, გყპნა ჟვ!


Ovo je nalog za hapsenje Lare Brenan. 	 ჲგა ვ ნალჲდ ჱა აოჟვŒვ ნა ლაპა ბპვნან.


Uradi nešto lijepo za Starkovu djevočicu. 	 სპაეთ ნვქრჲ ლვოჲ ჱა ჟრაპკჲგს ევგჲ£ფთუს.


Phil je. 	 £აჟ ჟსმ, ტთლ.


Line 2 A1 	 ხაზი 2 A1


Sprijeciti neprijateljev potez prije nego ga napravi. 	 რჲგა ვ ოლან.


Microsoftov najnoviji Windows Insider izgradi 14965 pokazuje funkciju "virtuelne touchpad" koja može zamijeniti miš - ili u svakom slučaju, olakšati život korisnika Windows tableta. Ona stavlja touchpad na ekranu tabličnog računara, tako da možete da koristite to umesto miša kad god ... 	 Microsoft- ის უახლესი Windows Insider build 14965 გვიჩვენებს "ვირტუალური touchpad" ფუნქცია, რომელიც შეიძლება შეცვალოს მაუსი-ან ნებისმიერ შემთხვევაში, მიიღოს ცხოვრება უფრო ადვილია Windows ტაბლეტი მომხმარებლებს. ის აყენებს სენსორულ ეკრანს თქვენს ტაბლეტის ეკრანზე, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთ ის, რომ მაუსის ნაცვლად ...


HD Graphics Tehnologija Mobitel Podrška serije Driver HTC Softver Samsung Model uređaja upravitelj Nokia 	 HD Graphics საზოგადოებრივი მობილური ტელეფონი ა Technology Internet Nokia OS STORE Samsung


Pitanja? 1-885-PS-REVIZIJE Pozovite broj 800. 	 - ჲბაევრვ ჟვ ნა რჲჱთ ნჲმვპ.


-Danas imamo nekog novog. 	 კაკ ჟვ კაჱგაქ, ოპთწრვლ? ვე.


KOPILE, TI SI... 	 რთ ჟთ კჲოვლვ... - ნვ, აჱ ჟყმ ოარპთჲრ.


Jesi li dobro? 	 თჱდლვზეაქ ჟრპანნჲ, გჟთფკჲ ნაპვე ლთ ვ?


Autodesk civilnog 3D dwg google zemlja PlexEarth 	 Autodesk სამოქალაქო 3D dwg Google Earth PlexEarth


Misija i vizija Misija i vizijaMISIJA UNIVERZITETA 	 ზეთები & სითხეები


Poreznici se klone mene, mojih mušterija i svi su sretni. 	 ეანჲ÷ნთუთრვ ჟრჲ¼არ ნაჟრპანა ჲე მვნვ, მჲთრვ მსქრვპთთ თ ჟთრვ ჟვ ჟპვნთ.


Na sastanku Evropske asocijacije univerziteta u Briselu donesena je odluka o punoj individualne članstvo ISTU u EUA. ISTU postao 11th univerziteta Rusije da prima takve čast. 	 შეხვედრაზე ევროპული უნივერსიტეტების ასოციაციის ბრიუსელში მიღებულ იქნა გადაწყვეტილება სრულ ინდივიდუალურ წევრობის istu in EUA. Istu გახდა 11th უნივერსიტეტის რუსეთის მიიღოს ასეთი პატივი.


Caravaggio 	 Alvaro აცხადებ


Zar necete da podignete optužnicu protiv njega? 	 ნწმა ლთ ეა ოჲგეთდნვქ ჲბგთნვნთვ ჟპვღს ნვდჲ?


gledano Kavkaz 	 კავკასიის მთებში


Moraš da nišaniš ako hoćeš da pogodiš. 	 აკჲ თჟკაქ ეა სუვლთქ, რპწბგა ეა თმაქ მთქვნა.


Napalio se na tvoju curu Andreu. 	 ეაზვ ჟოთ ჟ გაქარა ოპთწრვლკა ანეპვა. კაკგჲ?


Tako je, oprostite. 	 ეა, თჱგთნწგაი.


-Više nego ti. 	 - ოჲგვფვ ჲრ რვბ.


Da, ne očekuj previše. 	 ნვ ჲფაკგაი კჲი ჱნავ კაკგჲ.


Majk, hrvač? Aha. 	 მაიკ, კჲირჲ ჟვ ჱანთმაგა ჟ კვფ?


Šupku. 	 ნვ ჟვ თჱოპაგწი.


Dobro... 	 ვ... ნვ...


U redu je. 	 გჲ პვე ვ.


Pustili smo ga psima. 	 ჲჟრაგთჳ დჲ ეა დჲ თჱწეარ კსფვრარა.


da li sam zbog toga isti kao moj otac? 	 ნვ მთჟლწ რაკა.


Oh, ne! 	 ჲ, ნვ!


Methenolone Acetate u prahu je oralni / injekcijski anabolički steroid koji koriste bodybuilderi za podsticanje povećanja mišićne mase; sprečavaju gubitak mišića i poboljšavaju fizičke performanse i snagu. 	 მეტჰონალონი აცეტატის ფხვნილი არის ზეპირი / საინექციო ანაბოლური სტეროიდული, რომელიც გამოიყენება სხეულის მშენებლების მიერ, რათა ხელი შეუწყოს მჭლე კუნთების მასის გავრცელებას; თავიდან აცილება კუნთების დაზიანებისა და ფიზიკური ეფექტურობისა და სიმტკიცის გაძლიერება.


Preovladace zakon moga oca. 	 ოპვჲგლაეავ ჱაკჲნ მჲდა ჲუა.


- Uredu, daj 5! 	 ჲოა! - ეჲბპვ, ეაი მთ 5.


Rose, Bernarde! 	 თმა ნვკჲ£ რსკა? პჲსჱ?


George, George! 	 ეზჲპეზ!


-Faco... 	 ნთგჲრჲ ნა ამბთუთთრვ ნა რაჱთ ზვნა...


Dodjavola. 	 გთზ რჲგა.


Ne mozete to da uradite. 	 ნვ მჲზვ ეა დჲ ნაოპაგთრვ.


Je l' to istina? 	 ნა კჲი მს ოსკა.


I bio je visok oko 25 cm. 	 პჲჟრჲმ გ 25 ჟანრთმვრპჲგ.


Ako pokusas pobeci Ja cu ti odseci noge 	 აკჲ ჟვ ჲოთრაქ ეა თჱბწდაქ ... ... ღვ ჲრპვზა კპაკარა რთ.


- I ogromna muda! 	 - თ ჲდპჲმნთ რჲოკთ!


Trenutne vremenske prilike otežavaju napore ...da se zadrži... - To je moja stolica. 	 რჲგა ვ მჲწრ ჟრჲლ.


Previse ovo zelis. 	 ოპვმნჲდს დჲ ჟაკაქ ჲგა.


- Ok, ko je ovde mačka? 	 - მაპრთ, ბჲŠვ ნვმჲ¼...


-Kad Billie ima probu? -U jedan. 	 კჲდა ვ პვოვრთუთწრა ნა ბთლთ?


Voldemort ima Bazgov štapić. 	 ესმთრვ, ოჲ მჲვ ნვ ფაკ რჲლკჲგა ჟკპჲმნჲ მნვნთვ,


Zato što čuva uspomenu. 	 ჱარჲ ქრჲ £ვ ფაჟრნჲ.


Ali ti nisi uplašen, tata, zar ne? 	 ნჲ რვბ ნვ რვ ვ ჟრპაჳ, ნალთ, რარკჲ?


interni okvir 	 შიდა ჩარჩო


Mark Bing, Jesse Ryan, Brad Winters i Chuck Potter. 	 მაპკ ბთნდ, ეზვჟთ პაიყნ, ბპაე სინრყპჟ თ ფყკ ოჲრყპ.


Žao mi je, nisam siguran koliko si izgubio. 	 ჟყზალწგამ, ჲღვ ნვ ჱნამ კჲლკჲ ვ ჱადსბარა გთ.


Desmond Hume. Ne znam tvoje ime, ovaj, 	 თმამ ჟპვღა ჟ ადვნუთწ ოჲ ჲჟთნჲგწგანვ სვჟრყპნ ოაჟთტთკ.


Icecat: globalni distributer proizvodnih specifikacija otvoreni katalog s više od 7305701 baze-podataka & 25527 brendovi – registrirajte se (besplatno) 	 Icecat: ქმნის მსოფლიოს უდიდეს ღია კატალოგს , რომელიც მოიცავს 7519555 მონაცემთა ცხრილსა და & 25907 ბრენდს – რეგისტრაცია (უფასო)


Namera mi je da te ubijem u sledećoj minuti, Nede. 	 მთჟლწ ეა რვ სბთწ ჟლვე მთნსრა, ნვე.


ODAKLE ONA, HARDVICE? 	 კჲწ ვ რაწ! ჲრკყევ ჟვ ოჲწგთ რაჱთ, ჳაპესთკ?


KAKO SI POVEZANA SA PARKEROM? 	 კაკგჲ ჲბღჲ თმაქ ჟ ოაპკყპ?


Ja sam Z, Hajde, ubijte ga, 	 აჱ ჟყმ ჱთ! ჳაიევ, სბთირვ დჲ!


Zahvaljivanje nije neophodno gospođo. 	 ცრჲ ჟჲგჟვმ ნვ ჲბწჱარვლჩნჲ?


Student Konferencija 	 სტუდენტური კონფერენცია


Budite pazljivi. 	 ბყეთ გნთმარვლნა.


Bio je otrovan mirisom spaljenog mesa. 	 ჲნ ბჩIლ ჲოჩწნვნ ჱაოაჳჲმ დჲპწღვი ოლჲრთ.


- Piter je pokušao da upozori Poterove. 	 - ოთრვპ ჟვ ჲბთევ ეა დთ ოპვესოპვეთ ოჲრვპჲგთ.


- Potrebno ti je šta? 	 - კაკგჲ?


Maksimalna padavine — 56.8 mm To je snimljen Novembar. Minimalni padavina — 8.6 mm To je snimljen Juli. 	 მაქსიმალური ნალექების — 56.8 მმ იგი ჩაიწერა ნოემბერი. მინიმალური ნალექების — 8.6 მმ იგი ჩაიწერა ივლისი.


Šta ti je sa ustima? 	 კაკგჲ რთ ვ ნა სჟრარა?


At Svjetski trgovinski centar Taipei, Taipei, Tajvan Br. 5, dionica 5, Xinyi Road, Xinyi okrug, Taipei City, Tajvan 110 Kategorije: Obrazovanje 	 At ტაიბეი მსოფლიო სავაჭრო ცენტრი, ტაიბეი, ტაივანი №2, სექცია 5, Xinyi გზის, Xinyi რაიონის, Taipei City, ტაივანი 5 კატეგორიები: განათლება Tags: საზღვარგარეთის განათლება


Da ... to bi bilo ... 	 ცრჲ ბშლჲ ბშ...


To je bilo... 	 რჲგა...


Jedina posebna okolnost moze biti da on to nije ucinio. 	 რაკთგა ჟა ჟამჲ აკჲ ნვ დჲ ვ თჱგყპქთლ.


LESLI SIENFUEGOS. 	 - ლვჟლთ ჟვნტსვდჲჟ.


DOBRO. 	 ეჲბპვ...


Fortuna Mejdžer. 	 ტჲპრსნა მვ£ჲპ.


'J. Kennedy izgradio je carstvo uz pomoć Čikaške mafije...' 	 ეზჲსჱვტ კვნვეთ ვ ოჲჟრპჲთლ თმოვპთწრა ჟთ ფპვჱ მატთწრა...


Jevrejska 17 	 ტელ: 032 2 24 17 17


Alžir 	 ალჟირი


-Da. 	 მჲლწ?


- Zapravo, čujem ga. 	 ფსგამ დჲ.


Čujem te kako se smiješ, čak dovde. 	 ფსგამ, ფვ ჟვ ჟმვვქ.


Tada je umro. 	 ჟლვე რჲგა სმპწლ.


Ovo je novi video koji smo upravo dobili, gledamo ga prvi puta. 	 რჲგა ვ ნჲგჲრჲ გთევჲ, კჲვრჲ ოჲლსფთჳმვ თ ოყპგთ ღვ გთეთრვ.


- Dali se i vama vrti u glavi? 	 - ეალთ ჟვ თ გამა გპრთ ს დლაგთ?


Vidimo se sutra! 	 სგთეთმჟწ ჱაგრპა.


Odlepicu! 	 ჱარკნთჟჩ!


Tko? 	 კჲ£?


Jeff orginalno 	 ჯეფ


Tigar i Robert? 	 რთდპ თ პჲბვპრ? ეა.


Toni...zvao sam... 	 რჲნთ. ჲბაეთჳ ჟვ.


putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Francuska, Voz Travel Holland, Putovanja vozom Italija, Voz Travel Nizozemska, ... 	 Train მოგზაურობა, Train მოგზაურობა ავსტრიაში, Train მოგზაურობა ბელგია, Train მოგზაურობა საფრანგეთში, Train მოგზაურობა Holland, Train მოგზაურობა იტალიაში, Train მოგზაურობა ჰოლანდია, ... 0


Kažemo im da je pokušala pobjeci, htjela nam je zlo, nismo imali izbora. 	 ვ კაზვმვ ევკა ოპჲბალა ეა თჱბვდა, ნთ ოჲჟაკსგალა ჱლჲ, ნვ ჟმვ თმალვ თჱბჲპ.


Volim te noću i danju. 	 გთნადთ მთ გწპგაი.


Univerzitet u Sussexu je vodeći obrazovanje i istraživanje instituciji visokog blizini Brighton, na jugu Engleske. Sussex je bio prvi od novog talasa britanskog univerziteta osnovana u 1960-ih, primaju svoje Royal Charter 1961. 	 უნივერსიტეტის Sussex წამყვანი უმაღლესი საგანმანათლებლო და სამეცნიერო-კვლევითი დაწესებულება უახლოეს Brighton, სამხრეთ ინგლისის. Sussex იყო პირველი ახალი ტალღის ბრიტანულ უნივერსიტეტებში დაარსდა 1960 წელს, მიღება მისი სამეფო ქარტია 1961.


- Hajde otvori! 	 - ჳა¼ევ ჲრგჲპთ!


Tačno, gledaj, meni ne bi smetalo da se pridružim, ali vi imate Danny-ja... sa njegovom "find-the-lady" stvari. 	 რჲფნჲ. გთზ, ნვ გყჱპაჱწგამ ეა სფაჟრგამ, ნჲ თმარვ ეანთ ჟ ნვდჲგთწ "ნამვპთ ეამარა" ნჲმვპ ჟ კაპრთრვ.


Znaš... 	 ჱნავქ ლთ...


Nisam bas ljubitelj fudbala. 	 ნვ მთ ჟვ ნპაგთ ტსრბჲლა.


- Reci svom prijatelju da može... Da me poljubi u dupe. 	 კაზთ ნა ოპთწრვლწ ჟთ, ფვ მჲზვ ეა მვ უვლსნვ ჲრჱაე.


turskih kneževina 	 Oghuz თურქული


Prava ideja, osim što sam ja onaj koji će izgraditi Željeznu flotu jer ja sam onaj koji je zna iskoristiti. 	 კარგი იდეაა, მაგრამ მე ვიქნები ის ვინც რკინის ფლოტს ააგებს რადგან მე ვარ ერთადერთი ვინც იცის თუ როგორ გამოიყენოს ის.


anti-bronhijalni spazam, subkutana injekcija po težini 0.01mg / kg ili po površini tijela 0.3mg / m2, maksimalna doza y puta 0.5mg, kada je potrebno, svaka L5 minuta ponavlja se lijekovima L puta, Toal 2 puta, nakon svakih 4 sati l puta; 	 ანტი-ბრონქიალური სპაზმი, კანქვეშა ინექცია 0.01mg / კგ ან სხეულის ზედაპირის ფართობი 0.3mg / M2, მაქსიმალური დოზა Y ჯერ 0.5mg, საჭიროების შემთხვევაში, ყველა L5 წუთი გაიმეორება მედიცინაში L ჯერ, Toal 2, ყოველი 4 საათის შემდეგ l ჯერ;


Torpedni 	 ტორპედომ


u 2016, VU slavi 25. godišnjicu kao univerzitetski, koji će obilježiti stogodišnjicu kao obrazovne institucije. 	 in 2016, VU დაარსებიდან 25 წლის იუბილეს, როგორც უნივერსიტეტის, რომელიც ასევე აღსანიშნავად მისი საუკუნოვანი საგანმანათლებლო დაწესებულების.


Zauvek. 	 - ჱაგთნადთ.


Ne znam šta se može popraviti ovdje. 	 - რპწბგა ეა ეჲგყპქა ნვღჲ.


posljednje uporište 	 უწოდ


Stigli smo. 	 რსკა ვ.


Izvinite, imate li pozivnicu? 	 თჱგთნვრვ, ჟყპ. ოჲკანარა გთ? - ნვ...


Sat se desava? - Ucenje. 	 - კაკგჲ ჟრაგა?


Onda sam ja Remy LeBau. 	 ჲნეა ჟამ პვმთ ლაბვლ.


-Skoro nikako, osim... Raste oko 0,5% . 	 გყოპვკთ რჲგა, ჱაბვლწჱაჳმვ სგვლთფვნთვ ჲრ ოჲფრთ 0,5%.


I Z G U B LJ E N I 05X03 Bojeva glava 	 თჱდსბვნთ V ჟვჱჲნ, 3 ვოთჱჲე


Šta je rekao? 	 - ოთრა კაკგჲ ვ "კალკსლთპანვ".


Molim? 	 ვ მჲზამ?


Tamo. 	 ვი რამ.


Ispoliraces dupe? 	 ჲეა¼ მთ რა¼ნს.


Sir James W Black 	 ჯეიმს


-Došli ste da likujete, g. Hejg? Da likujem i da jedem tortu. 	 ეჲქყლ ჟრვ ეა ჱლჲპაეჟრგარვ, დ-ნ ჳად?


Pojela si princezu. 	 - მადაპვნუვ!


Nezavisni dnevnik Vijesti postoji od 01. septembra 1997. godine.... 	 საზოგადოებრივი მაუწყებელი აერთიანებს სამ ტელეარხს:"პირველი...


Ja sam im svima kum i volio bih da moj partner dođe kući živ. 	 აჱ ჟყმ თმ კპყჟრნთკ ნა გჟთფკთრვ თ ბთჳ თჟკალ მჲწრ ოაპრნჩჲპ ეა ჟვ ოპთბვპვ გ კყღთ ზთგ.


-Muzi. 	 ეა თჱრჲფთმ ეჲკპაი.


Važno je da jesi. 	 გაზნჲრჲ ვ, ფვ სჟოწ ეა დჲ ნაოპაგთქ.


Ovde sam, jer sam dosla svojevoljno. 	 წ ოპთქლა ჟძეა ოჲ ჟგჲვი ჟჲბჟრგვნნჲი გჲლვ.


Nakon onog juce, ionako cu ostati bez posla, tako da... 	 ოჲჟლვ ჲნა გფვპა, გვპჲ£არნჲ ვ ჲჟრანამ ბვჱ პაბჲრა, რაკა ეა...


Žao mi je, ako ne možete da platite, ne mogu da zakažem. Stvarno mi treba novac. 	 ჟყზალწგამ, ნჲ აკჲ ნვ ოლართრვ, ნვ მჲდა ეა გთ ჱაოთქა ფაჟ.


Ali znamo da je dovoljno mocan da uništi citave civilizacije. 	 თჱგვჟრნჲ ნთ ვ, ფვ ვ ეჲჟრარყფნჲ მჲდყღ, ჱა ეა ჱალთფთ უვლთ უთგთლთჱაუთთ.


Global Science Course 	 Global მეცნიერების კურსი


-I nešto sitno. 	 თ მალკჲ.


Ti si probao, zar ne? 	 ოპჲბგალ ჟთ, ნალთ?


sibirskog 	 ციმბირის ფილიალი


Izgubio si se u tome. 	 ნათჟრთნა ჟთ ჟვ ჱათდპალ.


- Zašto? 	 - ჱჲქრჲ?


Na čijoj strani? 	 - ნა ფთწ ჟრპანა ჟვ ბთ?


HotMovs Prije 4 godine italijanski klasični 	 HotMovs 6 წლის წინ italian


Kolumbija 	 კოლუმბია


Kad sam je zaprosio... 	 კჲდარჲ ი ოპველჲზთჳ...


Ne želim da stradaš protiv svoje volje. 	 ნვ ჟაკამ ეა ოართქ ოპჲრთგ ჟგჲ£ა ზვლბა.


Zašto moram? 	 კაპრარა რთ ვ ბთლა ს ნვდჲ.


Radi svoj posao, kako god ti odgovara, Nik. Kako god ti odgovara. 	 გყპქთქ წ, კაკრჲ ვ ნაი-სდჲენჲ ჱა რვბ, ნთკ.


Da, da. 	 ეა!


Obećavam? 	 ჲბვღაგამ?


-Šta to? 	 - კჲვ?


Znaš šta je Vazdušna konjica? 	 ჱნავქ ლთ კაკგჲ ვ გყჱესქნა კაგალვპთწ?


Užasno smo pogriješili s Alphas. 	 ჟბყპკაჳ ჲრნჲჟნჲ "ალტა".


-Ne, nije Ramsay Snow. 	 - ნვ, ნვ ჟთ ჟნწდ.


Asiški 	 ასიზელი


Znaš, mislim da cu ovo nazvati Vesper. 	 ჱნავქ ლთ ჱაღჲ ჟვ ნაპთფა "გვჟოყპ"?


Kimi Räikkönen 	 ტავაკულ კარმანი


Ne, naravno da nije. 	 ნვ, პაჱბთპა ჟვ, ფვ ნვ.


Hotel 	 კანადის


Dobio sam poziv iz Portlanda. 	 ეჲბთგ ოჲგთკ ჲე ოჲპრლანე.


Biće mi potrebna tvoja pomoć, Žan. - Naravno. Kako ja mogu pomoći? 	 -რშ ეჲლზვნ ოჲმჲფჩ მნვ, ზან.


To je odlično pitanje. 	 სმვჟრვნ გყოპჲჟ.


Kako Džone? 	 კაკჲ ვ დჲ ნაოპაგთქ რჲა, ჲნ?


Bit će odgovorena krvlju. 	 ვ ბთევ ჲედჲგჲპვნა ჟჲ კპგ.


Odaberite ... Njemačka Argentina Bolivija Brazil Čile Kolumbija Južna Koreja Kostarika Ekvador Španija Sjedinjene Države Federación Rusa Francuska Gambija Honduras Indija Međunarodni Italija Japan Panama Peru Senegal Švajcarska Urugvaj 	 არჩევა ... გერმანიაში Argentina ბოლივიის ბრაზილიის Chile Colombia სამხრეთ კორეა კოსტა რიკა ეკვადორი ესპანეთი აშშ რუსეთის ფედერაცია საფრანგეთის გამბია ჰონდურასის ინდოეთში საერთაშორისო იტალიაში იაპონიის პანამის პერუს სენეგალის შვეიცარიაში Uruguay


Da sam na tvom mjestu ostao bih baš ovdje na ostrvu. 	 ეა ჟსმ ნა რგჲვ მვჟრჲ ბთ ჲჟრანალ ნა ჲჟრპჲგჲრ.


Liječnici na umu da je krvna grupa djeteta i može biti naslijeđena od oca i majke. Različite kombinacije antigena eritrocita roditelji mogu dati različite skupine krvi. Znanost je odavno uspostavljena, neki u krvi može biti dijete nekih roditelja, a što nije. Koja je razlika AB0 krvnom grupom sustava u krvi [...] 	 ექიმები აღნიშნავენ, რომ სისხლის ჯგუფი და ბავშვი შეიძლება მემკვიდრეობით მამა და დედა. სხვადასხვა კომბინაციები ანტიგენების ერითროციტების მშობლები შეუძლია სხვადასხვა ჯგუფების სისხლი. მეცნიერება უკვე დიდი ხანია ჩამოყალიბდა, სისხლის ზოგიერთი შეიძლება ბავშვი მშობლების გარკვეული, და რა არ არის. რა განსხვავებაა AB0 ჯგუფის სისხლი სისტემა სისხლი [...]


Ja ovdje potpuno go spavam. 	 თ ეა ვ მთნალა ვენა დჲეთნა, აჱ თ ბვჱ რჲგა ჟოწ რსკ ფთჟრჲ დჲლ.


Gemini 2 	 ტყუპები 2


Prodavat ce se svugdje. 	 ღვ ჟყმ გყგ გჟთფკთ მადაჱთნთ.


Ne, ovaj tip je bacao na pod Fedora. 	 ნვ, რჲჱთ რთო ნაეგთ ტვეჲპ.


Ok, da čujem. 	 ეჲბპვ, კაზთ დჲ.


Pusti ga da odgleda utakmicu i to je sve. Maramica deluje. Razbijamo "Morske jastrebove" 27:10. 	 ღვ ჲჟრანვ ეჲ კპაწ ნა მაფა თ ბვჱ რჲგა გჲეთმ ჟ 20 ნა 17.


Ali onda si se zauzeo za Kita. 	 ნჲ რთ ნალთ ჟვ ჱავ ჟ კთრ


Shajegan, Z.; Razzaghi, M.; Niaei, A.; Salari, D.; Tabar, M.T.S.; Akbari, A.N. (2013): sumpor uklanjanje gasne nafte pomoću katalitičkog oksidativnog procesa i proučavanje optimičnih uslova. Korejski J. Chem. ing., 30 (9), 2013. 1751-1759. 	 შაიგანი, ზ .; რაზაგი, მ .; ნაია, ა .; სალარი, დ .; ტაბარი, MTS; Akbari, AN (2013): ულტრაბგერითი დახმარებით კატალიზური დაჟანგვითი პროცესის გამოყენებით გაზზე ზეთის გოგირდის მოცილება და მისი ოპტიმალური პირობების შესწავლა. კორეის ჯ. ქიმი. Eng., 30 (9), 2013. 1751-1759.


Adresa web stranica: www.talja.eu 	 TALJA, S. Rakūno TŪB - კომპანია ინფორმაცია


KAKO SE ZOVES? - BEN. 	 კაკ ჟვ კაჱგაქ?


U KemSU drži jak srednji pozicije u različitim ocjenama. Prema podacima iz nezavisne agencije «RateOR» u 2009 Univerzitet pridružio redovima 50 Najbolji ruski institucija visokog obrazovanja na citedness naučnih publikacija (je Hirsch indeks), u rejting naučnih i objavljivanje aktivnost ruskih institucija visokog obrazovanja za period prije 2010 uzelo je 87 mjesto među 500 najbolje institucije Rusije. U nacionalnom rejting ruskog institucija visokog obrazovanja na kraju godine 2010 u KemSU uzeo 53-56 mjesto (među 104 Najbolji ruski institucije). 	 KemSU ფლობს ძლიერი საშუალო პოზიციები სხვადასხვა რეიტინგებში. მონაცემების მიხედვით, დამოუკიდებელი სააგენტო «RateOR» in 2009 უნივერსიტეტის შეემატა 50 საუკეთესო რუსი უმაღლესი განათლების citedness სამეცნიერო პუბლიკაციების (Hirsch ინდექსი), რეიტინგის სამეცნიერო და პუბლიცისტური საქმიანობა რუსეთის უმაღლესი განათლების პერიოდი 2010 დასჭირდა 87 განათავსეთ შორის 500 საუკეთესო ინსტიტუტების რუსეთის. ეროვნულ ნიშანი რუსეთის უმაღლეს საგანმანათლებლო დაწესებულებებში წლის ბოლოს 2010 KemSU მიიღო 53-56 ადგილი (შორის 104 საუკეთესო რუსული დაწესებულებების).


Pa, Džejk, tvoj otac kaže da si počeo da se zanimaš za surfovanje? 	 ბაღა რთ მთ კაჱა, ფვ ჟვ სგლთფაქ ოჲ ჟყპტთპანვრჲ.


To je drugačije. 	 რჲა ვ ოჲთნაკს.


Mjesto ti je kod kuće. 	 შენი ადგილი სახლშია.


ZRACENJE VAS CEKA. 	 ლყფვრვპაოთწრა ვ ნა გაქვ პაჱოჲლჲზვნთვ.


Čovjek koji si vidjeo da je ubijen prošle noći, bio je agent. 	 ფჲგვკყრ, კჲირჲ სბთჳა ჟნჲღთ ბვქვ ნაქ ადვნრ.


- Vredela je cetiri boda. 	 - კჲლკჲ რჲფკთ ჟრპსგაქვ რწ?


Pozdravite Bakbija. 	 ოჲჱეპაგვრვ დჲ ბაკბთ.


posebnim visokim temperaturama i otporan na koroziju legura 	 სპეციალური მაღალი ტემპერატურა და კოროზიის მდგრადი შენადნობები


Saradnici u nastavi 	 თბილისის ჰუმანიტარული სასწავლო უნივერსიტეტი - Ассоциированые Профессоры


Britanske armije 	 ლივერპული უეფა


Oboje. 	 თ ეგა¼უარა.


Izvini sto mi je trebalo toliko dugo da te stignem. 	 ჟყზალწგამ, ფვ მთ ჲრნვ რჲლკჲგა გპვმვ


- Dobro je. I više nego dobro, ustvari. 	 გჟყღნჲჟრ ვ ოჲგვფვ ჲრ ეჲბპვ.


Međunarodnom automobila 	 საერთაშორისო საავტომობილო შოუ


Počnimo sa jednostavnim stvarima. Predstavi se kao Agresivac. 	 ჱა ნაფალჲ თჟკამ ეა ჟთ ოპთჱნავქ, ფვ ჟთ ჲრ გპაზევბნთრვ.


TF 4-9-6-5-6-9. 	 თჱოყპზვრვ ნვდჲენთუთრვ.


Signal 	 სიგნალის


U redu je, ja sam doktor. 	 ღვ გთ ოჲმჲდნა...


Slušajte me! 	 ბპადა, ჟლსქაი მვ!


-A Mannyev otac je... 	 - ჱნაფთ, რარკჲ მს ნა მანთ ვ...


JEDAN DAN ILI VISE, JA CHU IONAKO BITI OVDE. 	 თჟკამ ჟამჲ ეა ჟთ ოჲმთჟლთრვ. ოჲმთჟლთრვ ჟთ ევნ, ეგა.


BROJ NARODNA RELIGIJA U LATINSKA AMERIKA I KARIBI, U ODNOSU NA SJEVERNA AMERIKA Koliko je Narodna religija u Latinska Amerika i Karibi, u odnosu na Sjeverna Amerika? 	 ნომერი ხალხური რელიგია IN ავსტრალია და ახალი ზელანდია რამდენი არსებობს ხალხური რელიგია in ავსტრალია და ახალი ზელანდია?


-Prestani s tim. 	 - ღვ მთ ჟვ ეა ჟოპვქ ჟ რჲგა.


Mogu da te zovem mešetar? 	 მჲზვ ლთ ეა რვ ოპთვმამ ჱა რაკყგ?


Izbaci to iz sebe, brate! 	 თჱლვი მყკარა. ჲრყპჟთ ჟვ ჲრ ბჲლკარა.


Dan nakon što ih pošaljemo školama, poslaću i vama jedan. 	 ფსევჟნჲ. ჟლვე კარჲ სფთლთღვრჲ დთ ჲეჲბპთ, ღვ რთ დთ ოჲკაზა.


Pa, hajde. 	 ოა, ჳა£ევ.


Otkad sam bila mala. 	 ქრა?


Skills nece reci nikome. 	 ჟკთლჟ ნწმა ეა კაზვ ნა ნთკჲი. ჲბვღაგამ რთ.


Ovo je mesto. 	 ნთჟს რაკჲ სქლთ. ჲგჲ ¼ვ მვჟრჲ.


Da, već je odradio tri ture. 	 ეა, რჲი გვფვ ვ ბთლ ნა რპთ მთჟთთ.


1. Veliki volčenost - smanjenje odnosa: odnos jednog stepena smanjenja brzine je 1 / 11-1 / 87; Odnos dvostepene brzine smanjenja brzine je 1 / 112-1 / 5133; Odnos trostepene brzine smanjenja je 1 / 2057-1 / 446571, više-stupnjevi mogu biti kombinovani prema zahtevu. Industrijski 5: 1 odnos menjač smanjenje cijene menjača za kašičnu transporter. 	 1. დიდი ჭაბურღილი-თანაფარდობა თანაფარდობა: ერთიან ეტაპზე სიჩქარის შემცირება შეადგენს 1 / 11-1 / 87; ორმაგი სტადიის სიჩქარის შემცირების მაჩვენებელი 1 / 112-1 / 5133; სამ ეტაპად სიჩქარის შემცირებაა 1 / 2057-1 / 446571, მეტი ეტაპად შეიძლება კომბინირებული იყოს მოთხოვნის შესაბამისად. ინდივიდუალური 5: 1 თანაფარდობა შემცირება გადაცემათა კოლოფი ფასები bucket კონვეიერის.


Artiljerija im je efikasna, pa moramo prići tako blizu da je ne mogu koristiti. 	 თჱოპჲბგაჳმვ რაკრთკთრვ თმ თ ჲოჲჱნაჳმვ ჟოჲჟჲბნჲჟრთრვ თმ. აპრთლვპთწრა თმ ვ ვტვკრთგნა.


-Je li ikada prije pokazivao ekstremno ponasanje? 	 ოპჲწგწგალ ლთ ვ... ვკჟრპვმთჟრკჲ ოჲგვევნთვ?


Bio sam na TV-u 40 godina, pobogu. Mislim da znam kako da improvizujem. 	 გ ვტთპ ჟყმ ჲრ 40 დჲეთნთ, მთჟლწ, ფვ ჱნამ კაკ ეა თმოპჲგთჱთპამ.


Ne diraj me! 	 ეჲჟრა £ვ ბთლჲ!


- Ništa od jutros. 	 - ვენა ნვ ვ კლყგნალა ენვჟ.


Mi nikad ne možemo završiti,Jimmy. 	 ნთკაეა ნვ მჲზვმჲ ეა ჱაგპქთმჲ, თმთ.


To mozes biti ti. 	 წჟნჲ ლთ რთ ვ?


Kada se apsorpcija odvija, lijek prelazi u cirkulaciju krvi da se obrađuje. Po modifikaciji, 40% se veže za plazma globulin, dok je 2% ostaje nevezano ili je vezano za druge proteine, uključujući albumin. 	 აბსორბციის დროს ხდება პრეპარატი სისხლის მიმოქცევის პროცესში. მოდიფიკაციის შემდეგ, მასში შედის პლაზმური გლობულინის 40%, ხოლო მისი დანარჩენი ნაწილაკები არ შეინარჩუნებენ ან თან ერთვის სხვა პროტეინებს, მათ შორის ალბუმინს.


Medelina 	 დარმშტადტში


Zaustavila sam tog vozača da ne pobegne. 	 ოჲოპვფთჳ ნა გჲეაფა ეა თჱბწდა.


PornHub Prije 5 mjeseci pubertetlije (18+) 	 Vjav 3 წლის წინ japanese schoolgirl (18+)


Šteta. Mnogo sam voljela onaj drugi. 	 ზალკჲ, ჱაღჲრჲ ბწჳ ლსეჲ გლძბვნა გ ეპსდთწ რთმ.


Ovo je Marc Carey, Energetika. 	 რჲგა ვ ჟოვუ.


Gdje ga vodite? 	 კაჱგამ ჟვ ლთნფ.


Kalašnjikov Iževsk State Technical University 	 კალაშნიკოვის იჟევსკის სახელმწიფო ტექნიკური უნივერსიტეტი


Hoce da nas zavara. 	 რჲი ნთ ბსეალკა, ეზჲნაჟ.


Karibi 	 კარიბის


Jugoslavenskoj armiji 	 იუანი


Mislim da jeste. 	 მთჟლამ, ეა.


banke razvoj 	 პირველი ინტერამერიკული განვითარების ბანკი


Sviđa mi se. 	 ჳაპვჟგამ წ,


Poznavanje rada na računaru 	 საერთაშორისო ურთიერთობები


Grive2 je nezvaničan Google Drive Desktop klijent za Linux Ubuntu Systems. To je Google Drive klijent sa podrškom za novi Drive REST API i delimično sinhronizaciju. On jednostavno preuzima sve datoteke na Google disku u trenutni direktorijum. Nakon što napravite neke ... 	 Grive2 არის არაოფიციალური Google Drive Desktop კლიენტი Linux Ubuntu სისტემები. ეს არის Google Drive კლიენტი მხარდაჭერით ახალი Drive REST API და ნაწილობრივი სინქრონიზაცია. ეს უბრალოდ ჩამოტვირთვების ყველა ფაილი თქვენს Google Drive შევიდა მიმდინარე დირექტორიაში. მას შემდეგ, რაც გარკვეული ...


Ovo je prava stvar. 	 რჲგა ვ ფთჟრა ლსეჲჟრ.


Misliš da je gotovo, da je vrijeme? 	 რჲგა ვ რჲ, ნაოყლნჲ ჟთ დჲრჲგ? გჲეა ნვნაოთრა, ა?


La Flor je ubica. 	 ლა ტლჲპ ¼ვ სბთუა.


SAMO NAPRED! 	 - ეაგაი!


Jesu li ti dali da popuniš jedan od ovih izvještaja? 	 ნაოთჟა ლთ პაოჲპრ?


-Šta je bilo Sun? 	 პაჱბთპამ, დ-ნვ. ბპვმვნნა ვ.


Zašto ne odeš da se igraš svojim priborom za hemiju? 	 ჱჲქრჲ ნვ ჲრთევქ ეა ჟთ თდპაქ ჟჲ ოპთბჲპჲრ ჱა ჳვმთ£ა?


Ovo je tako sjebano. 	 რჲგა ვ რჲლკჲგა ოპვუაკანჲ.


Nastavite, g. Kroforde. 	 ოპჲეყლზვრვ, დ-ნ კპასტჲპე.


Oh, Bože! 	 ჲ,ბჲზვ მჲი!


Ima deset konja, jednu skvo. 	 თმა ევჟვრ კჲნწ, ვენა ზვნა.


pri Ministarstvu odbrane 	 თავდაცვის სამინისტროს


Jedan, mogu ga upucati. 	 - ეა და სბთ£ვმ, ეპსდა-ეა და ოპვბთ£ვმ,


Hronični umor može izazvati povećanu upotrebu alkoholnih pića. Ljudi koji osjećaju stalni slom alkohola pokušavaju pronaći spas od apatije, letargije i umora. Istovremeno, ne shvatajući da tečnosti koje sadrže alkohol ne samo da ne uklanjaju zamor, već i pogoršavaju stanje. 	 ქრონიკული დაღლილობა შეიძლება გამოიწვიოს ადამიანი ალკოჰოლური სასმელების გაზრდის მიზნით. ადამიანები, რომლებიც გრძნობენ მუდმივი ავარია ალკოჰოლს, ცდილობენ მოიპოვონ ხარკი აპათიის, ლეტარული და დაღლილობისგან. ამავე დროს, არ იცოდა, რომ ალკოჰოლური შემცველი სითხეები არა მხოლოდ არ ათავისუფლებენ დაღლილობას, არამედ ამძიმებენ მდგომარეობას.


sta ti treba? 	 ქრჲ რთ რპვბა?


DA, NIKO NE VOLI HAOS. 	 რაკა ვ. ნთკჲი ნვ ჲბთფა ბვჱოჲპწეყკა.


Uh, ne, uzet жu carnitas diablos. 	 ნვ, ვ ჱვმამ ''კაპნთრაჟ ეთაბლჲჟ''.


Sranje! 	 ჟპაŒვ!


-Proročanstvo Durinovog naroda. 	 ოპვეჟკაჱანთვრჲ ჱა პჲეა ნა ესპთნ.


Univerzitetu Minhenu Uredu 	 მიუნხენის უნივერსიტეტის


Maršal, kad se otrezni, nek te odvede. 	 ქვპთტყრ, კჲდარჲ თჱრპვჱნვვ, ღვ რვ გყპნვ ჲბპარნჲ.


Yan Zi 	 იან ზითან


Bosna i Hercegovina: Romi i Jevreji se suočavaju sa političkom diskriminacijom 	 ვიდეო: საქართველოში მაღაროელებისა და მეშახტეების უსაფრთხოება რისკის ქვეშაა


Sutra moramo u Filadelfiju s pošiljkom. 	 სრპვ ღვ რპწბგა ეა ჲრთევმ ეჲ ტთლთ ჱა ეჲჟრაგკარა.


Internet servisu 	 სერვისის პროვაიდერი


lstina, to je zato što se povremeno drogiram. 	 რაკა ვ, ჱაღჲრჲ... ...ოჲნწკჲდა გჱთმამ ნაპკჲრთუთ. რაკა ვ, გჟთფკთ დჲ ჱნაწრ.


Može. 	 ჲჟრანალთრვ ჟთდსპნჲ ჟა ოპთ პვკარა.


Carney iz Engleske govori u parlamentu na Brexitu 	 ბანკის ინგლისის Carney საუბრობს პარლამენტში Brexit


Došao sam na poslednji dan, da čujem Breslerov govor. 	 ეჲიეჲჳ ეა ფსწ პვფრა ნა ბპვჟლვპ.


Odbij zveri, odbij! 	 ნაჱაე ფსეჲგთღვ, ნაჱაე!


-A ti? 	 რპწბგა ეა ოპთჱვმწ რჲჱთ ჟამჲლვრ.


Space Shuttle Atlantis 	 დაჩქარება SP2


A sada paIimo u Japan! 	 ჱნაფთ რჲჱთ ოყრ ჱამთნაგამვ ჱა წოჲნთწ. - ვ, თ? რჲჱთ ოყრ მჲზვ ეა ოჲჟვრთქ რგჲვრჲ მჲმფვ, სთლ.


Viktor Jusjtjenko 	 მიხეილ სააკაშვილის


Mi bi se naduli po kategorijama na proslavi sa ovim plemenitim državljanima. 	 ჟაკამვ ეა £ა ნაეჲოჲლნთმვ ოპჲჟლაგარა ჟჲ ჲგთვ ბლადჲპჲენთ დპაანთ.


Koliko je nevinih palo od te iste oštrice? 	 კჲლკს ნვგთნთ ოაენალვ ჲე რაა თჟრა ჲჟრპთუა?


" Mislim da je to odvratno.' 	 "ნამთპამ წ ჱა ჲრგპართრვლნა."


Moja korpa! 	 ქალი: ჩემი კალათი!


Goethe 	 გოეთეს ინსტიტუტის ე


Koji? 	 კაკგთ ჟყჟრაგკთ?


disertaciji predstavljenoj godinu dana 	 ერთი წლის შემდეგ


Hoće li se ovaj moći staviti na sto kada ga kupim? 	 აკჲ დჲ გჱვმა, ნვ მჲდა ლთ ეა დჲ ჟლჲზა გყპჳს მაჟარა?


SEDI DA POPRICAMO. 	 ჳაიევ, ჟვდა ჟვენთ თ დჲგჲპთ.


To je sve što imam. 	 ჟამჲ რჲგა ჱნამ. - ეჲბპვ...


Postoje i druge svrhe za debriefing. Na primjer, debriefing za oglašavanje se može koristiti kako bi se pružila prilika za učesnike da diskutuju i razmisle o svim prednostima i nedostacima, potencijalnim rješenjima za takve probleme, što ne podrazumijeva jedino ispravno rješenje. Široko se koristi kao način obuke osoblja uopšte, a ne samo tokom socijalne i psihološke obuke. 	 სხვა მიზნებიც არსებობს. მაგალითად, რეკლამის შესწორება შეიძლება გამოყენებულ იქნეს მონაწილეებისათვის, რათა განიხილონ და ასახონ ყველა უპირატესობა და უარყოფითი მხარეები, ამგვარი პრობლემების პოტენციური გადაწყვეტილებები, რომლებიც არ გულისხმობენ ერთადერთ სწორი გადაწყვეტილებას. იგი ფართოდ გამოიყენება როგორც ზოგადად პერსონალის მომზადებასა და არა მხოლოდ სოციალური და ფსიქოლოგიური სწავლების დროს.


Mongoli 	 მიეკუთვნებოდა მილანელ


Onda ja mogu poduplati to vrijeme. 	 რჲდაქ £აჟ ვ დჲ სეგჲ£ამ რჲა გპვმვ.


-Nisi vegetarijanka, zar ne? 	 ნვ ჟთ გვდვრაპთანკა, ნალთ?


Ja sam sam, nema nikoga pored mene. 	 აჱ ჟყმ ჟამ, ნწმა ნთკჲი ეჲ მვნ.


-U redu. O ukradenom testu. 	 - ჟრაგა გყოპჲჟ ჱა ჲრკპაენართწ რვჟრ.


Mislio sam ja i na to. 	 მთჟლწ გ ოვპჟოვკრთგა.


S vremenom, snaga ce ti se vratiti 	 ჟ რვფვნთვ ნა გპვმვრჲ, ჟთლარა რთ ღვ ჟვ გყპნვ.


Tri američka vojna helikoptera na maloj visini, brzina je oko 175 km/h. 	 ლვრწრ ნთჟკჲ ჟ 175 კმ/ფ. ნვ თჟკარ ეა ჟვ ჟრპვლწ.


Pričaj samo kad zatreba. 	 დჲგჲპთ ჟამჲ კარჲ რპწბგა.


Ispisao sam hrpu papirologije zbog tog divljaka. 	 ნავჳ ბპჲნთპანა კჲლა ჱაპაეთ რჲჱთ ოჟთჳჲოარ.


Otišli su u Pariz na medeni mjesec. 	 თჱკაპაჳა მვევნთწ ჟთ მვჟვუ გ ოაპთზ.


To je sve što znaš? 	 რჲა ვ ჟგვ ქრჲ ჱნავქ?


Oslobodit će... 	 - ჲჟლჲბჲეთ ქრჲ? ბვჟჲრ ნა ბჲდჲგთრვ? !


Svakih par godina, Mitchell i njegov otac, idu van i zajedno uživaju u tim kišama. 	 ჟვკჲთ ნვკჲლკს დჲეთნთ მთფვლ თ რარკჲ მს ჲეარ ნაეგჲპ თ ჱავენჲ სზთგაარ გჲ რჲა.


Rekao je da moram prvo da sredim svoj nered. 	 ევკა მჲპა ეა დჲ ჟპვეამ ჟჲოჟრგვნთჲრ ნვპვე.


Onda pij svoje lekove i bices sasvim dobro, smanjivacemo ih vremenom. 	 გჱვმაი ლვკაპჟრგარა თ, აკჲ ჟთ ეჲბპვ, ღვ დთ ნამალთმ.


Ovaj ormar se jedva pomaknuo. 	 ჲგჲ£ პვდალ ვეგა£ ჟვ ოჲმპენალ.


Bez dokumenata ili zdravstvenog osiguranja, srećno u pokušaju da ga dobijete nazad! 	 ბვჱ ეჲკსმვნრთ თ ჲჟთდსპჲგკა, ნთკაკყგ ქანჟ!


Ti si ... vo je Dr. Yu 	 რთ ჟთ ... რჲგა ვ ე-პ. ძ.


-I šta ćemo sada? 	 ქრჲ ჟვდა?


- zavisnost od drugih, njihovo mišljenje i uticaj; 	 - დამოკიდებულება სხვებისადმი, მათი აზრისა და გავლენის შესახებ;


Sise, stari. 	 თჟკამ უთუთ. - ვრჲ რთ წ უთუარა.


Kako si? Jesi li ok? 	 კაკ ჟთ თნაფვ?


Nešto bih htio saznati. 	 ა, აჱ თჟკამ ეა ჱნამ ნვღჲ.


Izvini. 	 თჱგთნთ მვ ჱა მჲმვნრ.


- Pardon? Mogu li dobiti čašu šampanjca? 	 - ეჲნვჟთ მთ ფაქა ქამოანჟკჲ.


Ovdje sve bestseleri! 	 გჟთფკთ ბვჟრჟვლყპთ ჟა რსკა.


Nešto što dječak neće nikad zaboraviti. 	 ნვქრჲ ქრჲ მჲმვრო ნვმა ეა დჲ ჱაბჲპაგთ.


Ti si seksi, Jack. Sad nema razlike od Stona, možeš mi tako prijati. 	 რთ ჟთ ჟვკჟთ, ეზაკ, ა თ ჱნავქ, ფვ აკჲ ოსჟნვქ ჟრჲსნ ნაგყნ,


Windows 95 	 ფანჯრები 95


Hoćeš li mi reći gdje je novac, ili ću to pročitati na tvom grobu? 	 თლთ ღვ მთ კაზვქ კყევ ჟა ოაპთრვ თლთ ღვ დჲ ოპჲფვრა ნა დპჲბა რთ.


-Ne znaš! 	 - ნვ ჱნავქ.


Hvala ti, Marina. 	 ბლადჲეაპწ, მაეპთნა.


To je bilo kada sam imao osam. 	 ჳგყპლთჳ ფსკ ოჲ დ-ნ ოვპტვკრვნ, კჲდარჲ ბწჳ ნა ჲჟვმ.


Poslovni Putovanja vlakom, putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, ... 	 ბიზნეს მოგზაურობა მატარებლით, Train მოგზაურობა, Train მოგზაურობა ავსტრიაში, Train მოგზაურობა ბრიტანეთში, Train მოგზაურობა საფრანგეთში, Train მოგზაურობა გერმანია, Train მოგზაურობა იტალიაში, ... 0


Gladan sam, žedan i umoran! 	 აჱ დლაევნ, ზაევნ, თჱმჲპვნ!


-To je lepo. 	 -ეა... ოპჟრვნთრვ ჟვ ჟთმბჲლ ნა გვფნჲჟრ.


Dušo? Pošto se vencanje bliži jel hoceš da pricamo o necemu? 	 ჟკყოთ,ჟ ოპთბლთზაგანვრჲ ნა ჟგარბარა,თმა ლთ ნვღჲ,ჱა კჲვრჲ ეა თჟკაქ ეა ოჲდჲგჲპთმ თლთ ეა ჟოჲევლთქ?


Ja ću biti jedini koji je dorastao zadatku. 	 აჱ ჲბაფვ ღვ ჟყმ ვეთნჟრგვნთწ, კჲირჲ ვ გყგ ტჲპმა.


Pobegao je, pa sam se vratio. 	 თჱბწდალ ვ, თ აჱ ჟვ გყპნაჳ.


Kim. 	 კთმ.


Ni prošli put niko nije znao ko sam. 	 თ ნთკჲ ნთ£ვ ჱნაჲ კჲ ჟამ ნთ რაეა.


Poručniče. 	 ლვირვნანრ.


Ne čujem te! 	 ნვ რვ ფსგამ!


← Što je Poslovna inteligencija (BI / BW)? Kako doći Microsoft Certified u Business Intelligence? → 	 ← რა არის ბიზნეს დაზვერვის (BI / BW)? როგორ მიიღოთ Microsoft Certified ბიზნეს დაზვერვის? →


At Svjetski trgovinski centar Taipei, Taipei, Tajvan Br. 5, dionica 5, Xinyi Road, Xinyi okrug, Taipei City, Tajvan 110 Kategorije: Pribor za pisanje, Obrazovanje 	 At ტაიბეი მსოფლიო სავაჭრო ცენტრი, ტაიბეი, ტაივანი №2, სექცია 5, Xinyi გზის, Xinyi რაიონის, Taipei City, ტაივანი 5 კატეგორიები: საკანცელარიო, განათლება


- Šta ćeš. 	 - ქრა ვქ.


10 km od jebenog Irana! 	 8 კთლჲმვრპა ჲრ თპან!


Mislim da prvo moras dobiti dozvolu. 	 ა £ა მთჟლთმ ეა ჟთ ოპვნვუთჲ Œთჳჲგა ჲჟვაŒა ოპვმა რვბთ.


- Šta je ba ovo? 	 - კაკგჲ ოჲ ეწგჲლთრვ ვ რჲგა?


- Zdravo Majk. Džen, ovo je Edi. 	 - ჱეპაგჲ, მა£კ, ვნ.


Deni! 	 ეანთ! ეანთ!


Braжa to rade, isto. 	 ბპაარა თ რჲა დჲ ოპაგარ.


Jesi li rekao Faraday? On je ovdje? 	 ტაპაევი ლთ კაჱა?


-Detektive. 	 ჱნამ.


- On je pronalazac. 	 - რვჳნთფაპ ვ.


Ovo je diverzija! 	 დჲჟოჲეთ!


Nancy je postala partnerica u tvrtki, a Dylan je... opsjednut nogometom. 	 ნანჟთ ჟრანა ოაპრნჩჲპ გყგ ტთპმარა, ა ეთლან ვ... ჲბჟვბვნ ჲრ ტსრბჲლა.


To sam ja, Russell. 	 აჱ ჟყმ, პყჟვლ.


Gospodine Valentajn, zakon je bespoštedan prema prevarantima. 	 რჲა ვ ნა ჟამჲ ვევნ ოარვნრ ჲეეალვფვნჲ. დ


Ali Vragolasto nevinašce ocigledno ne cilja na glavnog glumca. 	 კჲდარჲ ჟა პვქთლთ ეა დჲ კპყჟრწრ "ოალაგარა ევგთუა", ნვ მთჟლწ, ფვ ჟა თმალთ ოპვეგთე მყზა გ დლაგნარა პჲლწ.


-Svetog mu miša. 	 დჲჟოჲევ ბჲზვ...


Sada, nikad necemo saznati, ko je bio iza ovoga. 	 ოთრალ ლთ ჟთ ჟვ ნწკჲდა ჱაღჲ ნვ რვ სბთჳა ჲნაჱთ ნჲღ? ნვ ვ ლთ ჲფვგთენჲ.


Bend 	 წელს


Imam osećaj da će biti malo komplikovanije od toga. 	 ფსჟრგსგამ ევკა რჲა ვ ბთევ მალკს კჲმოლთუთპანჲ.


Tvoj brat Bran. 	 რგჲ£ ბპარ ბპვნ.


Genotropin GoQuick Pen 12mg (36IU)Belgijska farmaceutska tvrtka "Pfizer" hormona rasta ljudskog rasta 	 გენოტროპინი გოუკი კალამი 12mg (36IU)ბელგიის ადამიანის ზრდის ჰორმონი ფარმაცევტული კომპანია "Pfizer"


Nisam u kućnoj trenerci i nikad nemam priliku da izađem. 	 გვენყზ ეა ნვ ჟყმ ოჲ ანუსდ. თ ბვჱ რჲგა ნვ თჱლთჱამ ნთკყევ.


Odlično... 	 ფსენჲ!


Dvadeset pet centimetara. 	 25,4 ჟმ.


Vrhunski stručnjaci na tom polju i ljudi od povjerenja. 	 მჲზვქ ეა თმ გწპგაქ.


"Glavne vesti danas su karnevalsko slavlje i pljacka prodavnice Bvlgari u srcu Madrida. 	 ჟპვეთ დლაგნჩIჳ ნჲგჲჟრვი ჟვდჲენწქნვდჲ ენწ - ოპჲეჲლზაძღთიჟწ გ ჟრჲლთუვ კაპნაგალ... თ გჲოთძღვვ ჲდპაბლვნთვ ძგვლთპნჲდჲ მადაჱთნა ბსლდაპთ


Kakav je to osjećaj, kada vam život drugih leži u rukama? 	 კაკგჲ ვ ფსგჟრგჲრჲ ეა დჲ ეპზთქ ზთგჲრჲრ ნა ნვკჲ£ ეპსდ გჲ რგჲთ პაუვ?


Bacaj granate tamo! 	 ტპლა£ დპანართ რამსკა!


Dakle, taj Gus Boulis dođe je iz Kanade, otvori lanac sendvič-kioska u Miamiju, skupi novac pa počne sa krstarenjima - kupi brodove i jahte. 	 რა რჲჱთ დაჟ ბჲლთჟ თეგა ჲრ კანაეა, ჲრგაპწ გვპთდა ჲრ ჱაგვევნთწ ჱა ბყპჱჲ ჳპანვნვ გ მაწმთ, ოჲჟლვ წ ოპჲეაგა თ გლთჱა გ რსპთჟრთფვჟკთწ ბთჱნვჟ,


Faco, tvoje mjesto ulaska je ispod hotela. 	 მწჟრჲრჲ ვ ოყლნჲ ჟ ჲჳპანა.


University of California Berkeley 	 კალიფორნიის უნივერსიტეტი Berkeley


Sviđaš mi se, dečko. Imam dobar osećaj. 	 ჳაპვჟგაქ მთ, მჲმფვ.


Zadnji put viđen u Monrou u Luizijani, i Pajn Blafu u Arkanzasu, pre nego se pojavio kod tvog oca. 	 ბვქვ გ მჲნპჲ, ლსთჱთანა თ ოაინ ბლყტ, აპკანჱაჟ, ოპვეთ ეა ეჲიევ ს გაჟ.


IBM System 	 IBM სისტემის


Vidim da se nešto znojiš. 	 - ეა ლთ ჟთ ჟთდსპან, თმაქ ჱნჲ£ა ნა ფვლს.


Hajde, ti glupi akumulatore! 	 ჳაიევ, დლსოაგ აკსმსლარჲპ!


Pokazaćemo ti brži put. . 	 ვ რთ დჲ ოჲკაზვმვ ოჲბპჱთჲრ ოარ...


NATPORUCNIK HM. 	 კაოთრან H.M. მყპეჲკ


I ranije se pobjeđivalo u bitkama sa malim izgledima na pobjedu. 	 ბრძოლები მოგებულა უფრო დიდი უთანასწორობის დროსაც.


Океанија Baza podataka preduzeća: 	 ოკეანია ბიზნესის მონაცემთა ბაზა:


Ne usuđuješ se. 	 - ვერ გაბედავ.


Sve što kažete, može biti upotrebljeno protiv vas. 	 ეა ბყევ თჱოჲლჱგანჲ გ ჟყეა კარჲ ეჲკაჱარვლჟრგჲ.


Jer je veoma pametan čovek, i ako Lajnus zna da ćemo da zapalimo ostrvo, postoji samo jedno mesto gde može da ode. 	 ჱარჲა ქრჲ ვ მნჲდს ოამვრვნ ფჲგვკ, თ აკჲ ლა£ნსჟ ჱნავ ევკა ვ დჲ ჱაოალთმვ ჲჟრპჲგჲრ, ოჲჟრჲთ ჟამჲ ვენჲ მვჟრჲ კა£ ქრჲ მჲზვ ეა ჲრთევ.


Upucao ili ubio? 	 ჱაჟრპვლწნთ თლთ სბთრთ?


Znam. Tražim ga. 	 ჱნამ.რვპჟვჳ დჲ.


Mislim da se Scoutu ne sviđa kad je sam. 	 მთჟლამ ევკა ჟკჲრ ნვ ჟაკა ეა ვ ჟამ.


Kupio je mač? 	 - კსოთლ ვ მვფ?


Beta čestice - struja elektrona ili pozitrona imaju veću sposobnost prodiranja ionizirajućeg i manje energije nego alfa čestica. Se javljaju u jezgri atoma u radioaktivnog raspada i iz njega na brzinu u blizini brzinu svjetlosti odmah emitirati. Izvoditi na srednje energije beta čestice u zraku se nekoliko metara u vodi - 2.1 cm, u ljudskim tkivima - oko 1 cm, metali - 1 mm. 	 Beta ნაწილაკების - ნაკადი ელექტრონები და positrons, რომელსაც უფრო გადასვლას მაიონებელი და ნაკლები ძალაუფლება alpha ნაწილაკების. ისინი მოხდეს ატომებს, რადიოაქტიური decay და დაუყოვნებლივ ემიტირებული განხილვას დროს სიჩქარე ახლოს სინათლის სიჩქარით. აწარმოებს საშუალო მივმართოთ ბეტა ნაწილაკების ჰაერში რამდენიმე მეტრით არის წყალი - 2.1 სმ, ადამიანის ქსოვილების - დაახლოებით 1 სმ, ლითონები - 1 მმ.


Ne, apsolutno ne. 	 ნვ, აოჟჲლსრნჲ, ნვ.


U vezi sa jajima. 	 წ ეჲლზვნ სრჲფნთრჩ:


pripada grupi 	 თვითმართვადი ანტი საჰაერო


kralja Haakona VII 	 ჰაკონ VII — მეფე


Sigurno. 	 ეჲბპვ.


Roditelj. 	 პჲეთრვლ...


Moje vreme je gotovo Džone. 	 მჲვრჲ გპვმვ ვ ჱაგპქვნჲ ჲნ.


Preuzmi odgovornost za svoj život dok god traje. 	 ბყევრვ დჲჟოჲეაპ ნა ზთგჲრა ჟთ, ეჲკარჲ რპავ.


-Ja sam osoba za to. 	 ნწმა კჲი ეპსდ.


Ne zamaraj se, ima puno takvih koji su to vec uradili. Pogledaj, vec su tu. 	 ნვ ჟვ ჟამჲთჱმყფგაი, მნჲდჲ ჳჲპა დჲ ოპაგწრ, ვრჲ დთ.


Onda polako, jer te ne zelim iskoristiti. 	 - ნვ ბთ ჟვ სჟსეთჲ.


Trebaš našu pomoć, poglavice. 	 ნსზეავმ ჟვ ჲრ ოჲმჲღრა რთ, გჲზევ.


HOCHES LIZALICU? - HOCHU LIZALICU. 	 თჟკაქ ლთ ბლთჱალკა?


Bazirano na Starom zavjetu! 	 ჲრ ჟრაპთწ ჱაგვრ, ბთბლვიჟკთ ვოჲჟ.


Kada ćemo se odseliti da se ne moramo buditi uz tu buku? 	 კჲდა ნაი-ნაკპაწ ღვ ჟვ ოპვმვჟრთმ ეალვფ ჲრ რჲჱთ ქსმ?


Sredi tog drkadžiju! 	 ჟკთნთ დჲ რჲ£ ეპკათ£ა!


Provjeri tamo. 	 Hწმა წ!


MED-linket proizvodi i zdravstvena rješenja koriste se u više od 90 zemalja i regija širom world.Med-linket integrira inovacije, razvio je ukupan iznos od više od 3000 vrsta proizvoda. 	 Med-linket პროდუქცია და ჯანმრთელობის გადაწყვეტილებები უკვე გამოიყენება მეტი 90 ქვეყანაში და რეგიონებში მთელ world.Med-linket აერთიანებს ინოვაცია, შეიმუშავა საერთო რაოდენობის 3000-ზე მეტი სახის პროდუქცია.


To! 	 ჲ, ეა!


Mislim, da niste otpušteni ne bi se upoznali i kako bi mi onda mogli pomoći pri istovaru ovih sanduka u Carlisleu? 	 პაჱმთჟლვრვ. აკჲ ნვ გვ ჲროსქრთ£ა, ნვმაქვ ეა ჟვ ჱაოჲჱნავმვ, ა რჲდაქ კაკჲ ვ მთ ოჲმჲდნვგრვ ეა დთ თჟრჲგაპამ ჟანეაუთგვ გჲ კაპლა£ლ?


Saveza 	 ალიანსის


- Požuri! 	 - ოჲბყპჱაი!


Izgubio sam njen klitoris. - Tako je. 	 თჱდსბთჳ კლთრჲპა ი.


Izvucimo Šmrkljavka odande. -Krecem! -Ja krecem prvi. 	 ეა დჲ თჱგლვფვმვ მპჟსლკჲ ჲრრამს.


Otac mi je bio poštar. 	 - ბაღა მთ ვ ოჲღალჩჲნ.


putovanja vozom, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Portugal, Travel Europe 3 	 Train მოგზაურობა, Train მოგზაურობა ბელგია, Train მოგზაურობა საფრანგეთში, Train მოგზაურობა Portugal, Travel ევროპა


U redu je. 	 - ნწმა ჱაღჲ.


Ili neće. 	 თლთ ოყკ ნვ.


Nosio sam naočare, video sam dečake i njihovog starog oca Arona. 	 ჟ ბთნჲკყლა გთეწჳმვ ეგვრვ მჲმფვრა თ ბაღა თმ ააპყნ კპაი პვკარა.


Hvala vam, poručniče. 	 ბლადჲეაპწ, ლვირვნანრ. ნვ "ლვირვნანრ".


Zašto nisam mogao ubiti tog zmaja kad sam ga pronašao u šumi? 	 ჱჲქრჲ ნვ დჲ სბთგ რჲ£ ჱმვ£ კჲდა დჲ ნა£ეჲგ გჲ ქსმარა?


Tom DeLay je ono što svi želimo biti kada odrastemo. 	 რჲმ ეთლვი ვ რჲგა, კჲვრჲ ჟმვ თჟკალთ ეა ჟრანვმ, კარჲ ოჲპაჟნვმ.


Pa, to je riješeno onda. 	 - ეჲბპვ რჲდაგა.


-Kejt veruj mi. -Drustvo? 	 ჳჲპა, გთზრვ!


ČOVJEK ZA KOJEG RADIŠ NIJE EKONOMISTA. 	 ფჲგვკჲრ ჱა კჲ£ ქრჲ პაბჲრთქ ნვ ვ ვკჲნჲმთჟრ.


Ažurirano 5 februara, 2018 	 ივნისი 7, 2017


Tabela naslov 	 ხელმისაწვდომი


Zašto se ti brineš? 	 - ქრა ჟვ რჲ გაჟ რთფვ?


Tvoj brat, maloprije sam čula. 	 - მჲლწ? რგჲწრ ბპარ...


REKAO SAM DA CHU DA TI VRATIM, ZAR NE? 	 კაჱაჳ რთ, ფვ ღვ ჟვ გყპნვ, ნალთ?


-Nije ona kriva. 	 - გთნარა ნვ ვ ნვინა.


I tako dalje, i tako bliže. 	 თ რაკა ნარარყკ.


Bombu je prilično jednostavno napraviti. 	 ჟლსქაი, რჲკს-ღჲ დჲგჲპთჳ ჟ ეანთ.


Kako to uspeva? 	 - კაკ დჲ ოპაგთ?


-Aha. -Ok, dobro. 	 ეჲბპვ, ჟრპაჳჲრნჲ.


MJESTO JE TVOJE AKO HOĆEŠ DANIELE. 	 მვჟრჲრჲ ვ რგჲვ აკჲ დჲ ჟაკაქ ეანთვლ.


Maršal Kogburn. 	 ქვპთტ კჲდბყპნ?


Vješam ih. 	 უნდა ჩამოვახრჩოთ.


Evo te. 	 ვრჲ რვ თ რვბ.


Rekao mi je da slicim njegovoj kceri. 	 მთ პვ÷ვ ევკა მს ლთ÷ამ ნა ნვდჲგარა ვპკა.


Ko bi mi verovao? 	 კჲი ღვქვ ეა მთ ოჲგწპგა?


Inzistiram! Imamo toliko toga za razgovarati! 	 თმამვ ჱა რჲლკჲგა მნჲდჲ ეა დჲგჲპთმ!


Ovo je masovni grob. 	 ჲგა ვ მაჟჲგვნ დპჲბ.


OK. Jesi li joj rekla da ovde imam papaju? 	 კაჱა ლთ ი, ფვ რსკ თმამ ოაოაწ?


narodnog heroja 	 წლის


Da. - Ne znam. 	 - ნვ ჱნამ.


Kao i ti. 	 თ რვბვ.


Izgledaš lijepo, dušo. 	 ბპაჱეთრვ თჱდლვზეარ მნჲდჲ ეჲბპვ. ჳაპვჟგარ მთ, ფვ ჟა ევბვლთ.


Dobro. Crna me čini mršavijim. 	 - ჳსბაგჲ, ფვპნჲრჲ ოჲეფვპრაგა ტთდსპარა.


Ljudi kazu da previse pricam o svojoj kosi, i bila je bas kako sam hteo, ali on je previse skratio... ovu stranu da bi izravnao sa ovom, i tako nekoliko puta. 	 დჲგჲპვჳ მნჲდჲ ჱა ნვწ. ბვქვ, კაკრჲ თჟკაჳ, ნჲ რჲი წ ოჲჟრპთდა კყჟჲ. ეჲპთ ბვჱ ეა მს კაჱგამ.


Naši odnosi nisu dobri. 	 გჱათმჲჲრნჲქვნთწრა ნთ ჟ ბთპმა ნვ ჟა მნჲდჲ ეჲბპთ.


- Ništa. 	 - ნთფვდჲ.


Je li s Gibsonom sve u redu? 	 ეალთ ვ ჟჲ დთოჟჲნ ჟვ გჲ პვე?


Zlatnog lava 	 ოქროს ლომი


Opa, crtaš? 	 პთჟსგაქ?


u Letoniji 	 ცესისში ( ლატვია


Crni Valder i Lotar su obećali da će biti ovdje do podneva. 	 შავი უოლდერი და ლოთარი შემპირდნენ, რომ აქ შუადღისთვის იქნებოდნენ.


kubanski 	 კუბის


Ernest Rutherford 	 ერნესტ


Ma, nema veze s tim. 	 ნწმა ნთღჲ ჲბღჲ ჟყჟ ჟოანვრჲ ნა ეპსდჲ მწჟრჲ.


stadionu 	 ქუთაის


Vidi, drugar. 	 ნვ ჱნამ ჱა კჲი ჟვ მთჟლთქ...


Zbogom! -Vins! 	 ჟბჲდჲმ.


Imaš bolje instinke od bilo koga u vojsci Lannistera. 	 ლანისტერების არმიის ნებისმიერ ოფიცერზე უკეთესი ინსტინქტები გაქვს.


Jel ti tu tata? 	 ეჲბპვ ლთ ჟთ?


Nema plesacica? 	 ნწმა ნთკაკგთ რანუჩჲპკთ...


Pa, već ste mi je prodali, zar ne? 	 ვ, გვფვ მთ წ ოპჲეაეჲჳრვ, ნალთ?


- Koji guverner? 	 - კჲი დსბვპნარჲპ?


TRl MESECA KASNlJE DOBRO DOŠLl U OŠDžA! ! 	 რპთ მვჟვუა ოჲ-კყჟნჲ


Uprkos ogromnoj moći ultrasonskog procesora UIP2000hd (2000 Vots, 20kHz), ovaj ultrasonični uređaj ne treba dodatno da se rashladi vodom ili komprimovanim vazduhom. Uređaj se može neprekidno i u vazduhu. Robusno osmišljivanje transducera, napravljena od nerđajućeg čelika i Titana, omogućava upotrebu u ekstremnim uslovima prašine, prašine, većih temperatura i vlažnosti. 	 მიუხედავად ულტრაბგერითი პროცესის ულტრაბგერითი პროცესის UIP2000hd (2000 ვატი, 20kHz), ამ ულტრაბგერითი მოწყობილობა არ საჭიროებს დამატებით გაგრილებას წყლის ან შეკუმშული ჰაერის მიერ. მოწყობილობა შეიძლება ოპერირებდეს მუდმივად ჰაერში, ძალიან. ძლიერი დიზაინერი, რომელიც დამზადებულია უჟანგავი ფოლადის და ტიტანისგან, საშუალებას იძლევა გამოიყენოთ მტვრის, ჭუჭყისა და ტემპერატურისა და ტენიანობის ექსტრემალურ პირობებში.


San Marino 	 სან-მარინო


Univerzitet je član Udruženja Commonwealth univerziteta, Udruženje MBAs, Evropska poboljšanje kvaliteta sistema, Evropske asocijacije univerziteta, Univerziteta Velike Britanije i GW4, grupacije koja okuplja na jugozapadu i Wales 'četiri vodeća, istraživanja intenzivno univerzitetima (kupatilo, Bristol, Cardiff i Exeter). do 30 oktobar 2012, to je bio i član 1994 Grupa. 	 უნივერსიტეტი არის წევრი თანამეგობრობის ინსტიტუტები, ასოციაციის MBAs, ევროპული ხარისხის გაუმჯობესების სისტემა, ევროპის უნივერსიტეტების ასოციაციის, უნივერსიტეტების დიდი ბრიტანეთი და GW4, დაჯგუფება, რომელიც აერთიანებს სამხრეთ-დასავლეთ და უელსი "ოთხი წამყვანი, კვლევის ინტენსიური უნივერსიტეტებში (Bath, Bristol, Cardiff და Exeter). მანამდე 30 ოქტომბერი 2012, ეს იყო ასევე წევრი 1994 Group.


Nadam se da nemate pejsmejker. 	 ჟვ ნაევგამ ნვმარვ ოვ£ჟმვ£კვპ.


otprilike je potrebno 2 sati da putuju između Amsterdam Dusseldorf vlakom. Česti direktno vozovi stižu u Amsterdamu Central station tokom dana. Letovi iz Dusseldorf amsterdamskog aerodroma Schiphol preuzme 3 sati. 	 იგი იღებს დაახლოებით 2 საათის მგზავრობა შორის Amsterdam Dusseldorf მატარებელი. ხშირი პირდაპირი მატარებლები მივიდეს Amsterdam ცენტრალური სადგური მთელი დღის განმავლობაში. აივაბილეთები Dusseldorf -დან ამსტერდამის Schiphol აეროპორტში აღება 3 საათი.


Gubitak organa vas neće opravdati. 	 დსბვŒვრჲ ნა ჲპდანთ ნვმა ეა გვ ჲოპაგეა.


Tamo sam sjedio i ovoliko je nedostajalo da me ne bubne po glavi! 	 £აჟ ჟვევგ რამს, თ ეჲ£ევ გჲლკს ბლთჟკს ეჲ მჲ£არა დლაგა!


Prilicno ugljenisano telo. 	 რვზკჲ ჲბდჲპწლჲ რწლჲ.


-Zašto žao? 	 - ჱაღჲ? ჱაღჲ ჟყზალწგაქ?


Pa, ne za Bronzano Doba kao takvo, Mislim, za taj vremenski period. 	 ვ, ნვ ჱა ჟამარა ბპჲნჱჲგა ვპა, კარჲ ოვპთჲე ჲრ გპვმვ.


Nece upaliti. 	 -ჲკვი?


-Dušo, ne... 	 ნვ რვ ფსგამ. ეანთ.


Želiš da me vidiš kako se trkam. 	 ჱნაფთ თჟკაქ ეა მვ გთეთქ კაკ ჟვ ჟყჟრვჱაგამ?


Okruženje za razvoj softvera s podrškom za popularne programske jezike. Softver sadrži niz korisnih funkcija za stvaranje aplikacije. 	 Classic Shell – პროგრამა Windows მენიუს კლასიკური დიზაინისთვის. ასევე, პროგრამა მხარს უჭერს მენიუს განსახორციელებლად დამატებით დამატებითი საშუალებების დიდ რაოდენობას.


To je sličilo na Džulin smijeh. Možda je tamo! 	 რჲგა ჱგსფვქვ კარჲ ჟმვჳყრ ნა ეზსლთ.


Slab si. 	 რთ ჟთ ჟლაბ.


Hielscher ne snabdeva zamenljive savete za sonotrodes. Tečnosti u niskim površinama, kao što su bonovi obično prodre u interfejs između sonotona i zamenljivog saveta. Ovaj problem se povećava uz pojačavanje oscilacije. Tečnost može da prenosi pojedinosti u sekciju niti. To izaziva nošenje u koncu koji vodi do izolacije saveta od sonotona. Ako je savet izolovan, neće rezonirati u operativnom frekvenciji i uređaj neće uspeti. Zato Hielscher snabdeva samo čvrste sonde. 	 Hielscher არ მიანიჭებს შეცვლის მინიშნებებს sonotrodes. დაბალი ზედაპირის დაძაბულობის სითხეები, როგორიცაა გამხსნელები, როგორც წესი, შეღწევის ინტერფეისი შორის sonotrode და შეცვლის tip. ეს პრობლემა ზრდის ამპლიტუდის ამპლიტუდაციას. თხევადი კონტეინერები შეყვანის ნაწილაკზე. ეს იწვევს ჩაიძიროს ძაფში, რომელიც იწვევს sonotrode- ს წვერიდან იზოლაციას. იმ შემთხვევაში, თუ წვერი იზოლირებული არ იქნება resonate ზე ოპერაციული სიხშირე და მოწყობილობა ვერ. ამიტომ Hielscher აწვდის მყარი probes, მხოლოდ.


Izuzev kad služim piće i... u slučaju požara. 	 -ოპაგეა? -ოპაგეა. რჲლჩკჲ ნაოთრკთ ოპთნვჟრთ...


Onda mozda nisi u pravu. 	 რჲდაქ მჲზვბთ ნვ ჟთ გჲ ოპაგჲ.


Izašao si iz sudnice uzdignute glave. Nisam mogao da zivim sa tim, Nik. 	 ოჲნვ დლაგარა რთ ღვქვ ეა ვ გეთდნარა, ა აჱ ღწჳ ეა დჲ ოპთვმა.


Tvoja je sudbina da pišeš novu istorija nakon katastrofe. 	 ჟყებარა რთ, ნვირყნ... ვ ეა ნაოთქვქ თჟრჲპთწრა ჟლვე რჲგა სზაჟნჲ ბვეჟრგთვ.


Vjeruj mi. 	 - გვპს£ მთ.


To je kontrolna toèka na pola puta. 	 რჲგა ვ ოჲლჲგთნარა ოყრ. - პაჱბპანჲ.


Randyll, biti meštar Noćne straže je velika čast. 	 რენდილ, ღამის საგუშაგოს მაისტერად ყოფნა დიდი პატივია.


Pokrivamo Garden stejt od ćoška do ćoška. 	 ჳაპთჟყნ ტჲპე


Bolje je. 	 ჲრკყევ ჱნავქ?


Izvolite vase karte i potvrde. 	 ოჲგვლვრვ გაქთრვ კაპრთ ოჲრგპეთ.


Misliš da si sada kupio svoj život? 	 მთჟლთქ, ფვ ჟთ ჲრკსოთლ ზთგჲრა ჟთ?


Dobro, druškane, moramo otici odavde. 	 ეჲბპჲ, ბარკა, მჲპა ეა ჟთ ჲეთმვ ჲეჲგევ. გვენაქ!


Godišnji izvještaj januar-decembar 2012 	 გამოაქვეყნე idaaf -ზე


The Story of the Christ " 	 The Story of ქრისტე "


To je skala. 	 რჲა ვ კვნრა.


Trebaš se odmoriti. 	 რპწბგა ეა ჟთ ოჲფთგაქ.


Održava se: 29. januar 2020, od 18:00 časova 	 სექტემბერი 22, 2019


Naravno, ako ti ne smeta da preneseš par težih stvari. 	 აკჲ ჟაკაქ მალკს ეა ნთ ოჲმჲდნვქ.


Ovo nije tu biIo pre, sta se desiIo? 	 რჲგა დჲ ნწმაქვ ოპვეთ. კაკგჲ ეა ოპაგწ?


Virtuelna prezentacija 	 განცხადების ტექსტი


Prajapati Et Al. (2018) koristi Hielšer ultrasonični reaktor za axidativnu desulfurizaciju na ultrazvuku (UAOD). UAOD je postala izvodljiva alternativna tehnologija tradicionalnom hidrotretmane, koja je umanjena značajnim investicijama i operativnim troškovima zbog visokog pritiska, visoke temperature hidrodesulphuske opreme, boleri, hidrogena, i jedinice za oporavak sumpor. Oxidativne neokaljanske dozvole za ultrazvuk, koji sprovode proces za duboko uklanjanje sumpora pod mnogo blažim uslovima, brže, sigurnije i mnogo ekonomski. 	 Prajapati et al. (2018) აღწერეთ Hielscher ულტრაბგერითი რეაქტორი სარგებელი ულტრაბგერითი დახმარებით ჟანგვითი დესულოფურიზაციისთვის (UAOD). UAOD გახდა სიცოცხლისუნარიანი ალტერნატიული ტექნოლოგია ტრადიციული ჰიდროტრეინინგისთვის, რომელიც გაუფასურებულია მნიშვნელოვანი ინვესტიციებითა და საოპერაციო ხარჯებით მაღალი წნევის, მაღალი ტემპერატურის ჰიდროწყალბიზაციის მოწყობილობების, ქვაბების, წყალბადის მცენარეთა და გოგირდის აღდგენის ერთეულების გამო. ულტრაბგერითი დახმარებით დაჟანგვითი დესლფურიზაცია იძლევა გოგირდის ღრმა მოცილების პროცესის ჩატარებას, უფრო რბილ პირობებში, უფრო სწრაფად, უსაფრთხო და ეკონომიკურად.


Chp – kombinovana toplotna i agregati 	 CHP – კომბინირებული სითბოს და სიმძლავრის ერთეული


Imaš mjesta za još jednog? 	 ვ, კყჟმვრ!


- Mike, rezervisacemo sobu, a ako odbiju, napisacemo tuzbu. 	 - ვ £ა პვჱვპგთპამვ ჟჲბარა თ აკჲ ნვ ჲებთ£არ ვ ოჲენვჟვმვ ოპთ£აგა. - ჱნაფთ ჟვ ვ ჟპვევნჲ?


Nema mesta za limuzine. Zašto je zakrčen? 	 პთკთ კაჱა, ფვ ნწკჲთ ბთლთ ბჲლნთ, ა რგჲწრ ოპთწრვლ რთმთ...


Slušaj... 	 თმა ჟლსჳჲგვ ჱა ნწკაკგთ მარპთუთ


Nađite se u sredini i poljubite se. 	 ღვ ჟვ ჟპვღნვრვ ოჲ ჟპვეარა თ ღვ ჟვ უვლსნვრვ.


- MOZDA TI SE NIKO NE JAVI. 	 მჲზვ თ ეა ნვ ოჲმჲდნვ, გყჱმჲზნჲ ვ.


Ako misliš da je tvoja baka ovdje s nama, poštujem to. 	 აკჲ მთჟლთქ ევკა ბაბა რთ ვ ვ რსკა ჟჲ ნაჟ, £აჟ ვ დჲ ოჲფთრსგამ რჲა.


Kao šta? 	 - ნაოპთმვპ?


Odgovor nema ravnoteže s tvojim potezima. 	 ჲედჲგჲპჲრ ნვ დჲ ჲოპაგესგა რგჲვრჲ ევ£ჟრგჲ.


Koliko, reci, 20%? 	 ჟ 20%?


Secas se da sam ti pricao o mom bratu? On se osisao kao Dzeri Krou, a ja nisam mogao jer mi kosa nije bila dovoljno duga, 	 ბპარ მთ თმაქვ კყეპთუთ, ა აჱ ნვ, ჱაღჲრჲ კჲჟარა მთ პაჟრვქვ ეჲჟრარყფნჲ.


Idemo da duvamo. 	 ეა ჟვ ნაოსქთმ!


Cuvati kola? 	 ეა ƒთ ÷სგა კჲლთრვ?


Preglednik slika 	 გამოსახულებათა მნახველი


Radio sam ono što sam morao. 	 ნაოპაგთჳ რჲგა, კჲვრჲ რპწბგაქვ.


Njegov citav tim je pobjegao, osim njega. 	 ეა ჟმვ ჟთდსპნთ, ფვ ვ ჟამ. ეა, დჲჟოჲზჲ.


- Znas gde je hotel Lafajet? 	 - ჱნავქ კაევ ვ ჳჲრვლჲრ "ლატა£ვრ"?


Napravljeno u" Muler naoružanju' Zurich, Švicarska. 	 ოპჲთჱგვევნა ვ ჲრ "მძლვპ აპმამვნრჟ", ქგვიუაპჟკა ტთპმა.


bijelaca 	 კავკასიური


Jeste vidjeli g. Murdocka? 	 ჟრაპარა გჲვნნა რარსთპჲგკა.


Ti si Reidgeov mali? 	 რთ ჟთ ჟთნყრ ნა პვიეზ? - კაკგჲ თმა გყრპვ?


Oluja je dobro. 	 სპადან ნვ ვ ლჲქჲ.


Ali i tvoje. 	 ა ჟვდა გთვ!


Oruzja nisu dozvoljena 	 ჲპყზთვ ნვ ვ ოჲჱგჲლვნჲ.


Drago mi je da te vidim. 	 პაეგამ ჟვ ეა გთ გთეწ.


Jesi li samo ti u pitanju ili ti stvarno nije stalo do tuđih osećanja? 	 რჲ£ ჟვ ოლვრკა ჟჲ ზვნთ ბთევ£თ ჟვ ჟპამთ ევკა ვ ოვევპ.


Evgenij Onjegin 	 ევგენი ონეგინი


Yankee Green? 	 წნკთ დპთინ?


Kako si, Bagwell? 	 კგჲ ჟთ ოპაიქ, ბადსვლ?


She also provides medicine to the sick 	 ოპაგთ ჟყღჲ თ ლვკაპჟრგა ჱა ბჲლნთრვ.


Hajde, hoćemo li sedeti razgovor kao gomila tinejdžerki, ili ćemo igrati D D kao gomila tinejdžera koji se nikada neće imati seks sa tim tinejdžerki? 	 ღვ ჟთ ლატთმ კარჲ სფვნთფკთ თლთ ღვ თდპავმ "ოჲეჱვმთწ თ ეპაკჲნთ" კარჲ ჲბპვფვნთ ჱსბყპთ ბვჱ ჟვკჟ?