Ograničena solubnost jedne reagent faze u drugoj reagent fazi je značajan problem u procesnim hemijskim kemijom jer obe faze reaguju samo u interfazi. Bez ultrasonika, ovaj rezultat je nizak nivo reakcije i sporo pretvaranje Kinetika u dva Fazna sistema. 	 ერთი რეაქტივის ფაზის შეზღუდული ხსნარი სხვა რეაგენტულ ფაზაში მნიშვნელოვანი პრობლემაა ემულსიური ქიმიის პროცესში, რადგან ორივე ფაზა რეაგირებს მხოლოდ ერთმანეთთან ინტერფეისით. გარეშე ultrasonics, ეს იწვევს დაბალი რეაქცია განაკვეთები და ნელი კონვერტაციის kinetics ორფაზიანი სისტემები.


Sastanak ovde, za jedan sat. 	 ჟლსქაირვ. ჟპვღა რსკ, ჟლვე ვეთნ ფაჟ.


Idem da ležem jaja u njegov mozak. 	 ღვ ჲრთეა ეა ჟნვჟა წიუა გ მჲჱყკა მს.


Kapetane Ngoba, prema vašem izveštaju, 	 კაოთრან ნდჲბა, ჟოჲპვე ეჲკლაეა გთ,


Microlensing 	 შეამოწმეთ ელ


Bolje da odem to zakrpati. 	 -ოჲეჲბპჲ ეა ჲეამ ეა დჲ ოჲოპაგამ.


...nisu srećni. 	 ...ნვ ჟა ეჲგჲლნთ.


Mosul 	 მოსულის


Jeste li spremni za polazak? 	 დჲრჲგ ლთ ჟრვ ჱა რპყდგანვ?


- Hajde, otvori! 	 - ჳა¼ევ, ჲრგჲპთ!


"Ne znam, Boga mi. 	 "ფვჟრნჲ, ნვ ჱნამ.


Hajde! 	 მჲლწ რვ.


Stounov čovek je vodio tu istragu, gospodine. 	 ფჲგვკყრ ნა ჟრჲსნ გჲევქვ პაჱჟლვეგანვრჲ, ჟყპ.


Na kojim si lekovima? 	 კაკგთ ლვკაპჟრგა გჱვმაქ? - აჱ?


Zasto places? 	 გჩI ფვდჲ ოლაფთრვ?


Šta da radim? 	 კაკგჲ ეა ნაოპაგწ?


-Misliš naše dijete. 	 მთჟლთქ ნაქვრჲ ბვბვ?


Ultrasonični tretman rezultira izuzetnim stepenom acetilacije (DA) pri smanjenju stepena aketilacije od DA ≥ 90 do chitosana sa DA ≤ 10. 	 ულტრაბგერითი მკურნალობა იწვევს ჩიტინის აცეტილაციის გამონაკლის ხარისხს (DA) და ამცირებს აცეტილაციის ქიტინის ხარისხს DA≥90- დან ჩიტოსანთან DA≤10- ით.


Hajdemo. 	 ჳაიევ, მალკთწ, ვლა.


ranijim 	 ცხრილი Desktop


Žao mi je zbog mnogo stvari. 	 ჟყზალწგამ ჱა მნჲდჲ ნვღა.


【Farmakološki efekti】: To je visoko učinkovita ribe odinagogue koji može promovirati ribe hipofiza za oslobađanje (GtH koji luteinizirajućeg hormona i hormona za stimulaciju folikula); stimulirati proizvodnju sperme i zrelost za muške ribe; poboljšati ženski riba folikul lučiti estrogen koji će vam pomoći ubrzati folikul zrelost, ovulaciju i stvaranje žutog tijela 	 【ფარმაკოლოგიური მოქმედება】: ეს არის მაღალი ეფექტური თევზი odinagogue, რომელიც ხელს შეუწყობს თევზი ჰიპოფიზის გათავისუფლების GTH (რომელიც luteinizing ჰორმონის და ფოლიკულის-მასტიმულირებელი ჰორმონი); სტიმულირება სპერმის წარმოება და სიმწიფის მამრობითი თევზი; გაზარდოს მდედრობითი თევზის ფოლიკულის გამოყოს estrogen, რომელიც დაეხმარება დააჩქაროს ფოლიკულის სიმწიფის, ovulation და წარმოება corpus luteum


Jedan poljubac. 	 კაკ ვ ჱეპაგვრჲ მს?


Nije nečasno odustati. 	 ნვ ვ ბვჱფვჟრნჲ ეა ჟვ ჲრკაზვქ.


Mirisu kroketi. 	 ოაჳნვრ კპჲკვრამთ!


Handelsman DJ et al . Mjerenje testosterona od strane immunoassays i maseni spektrometar u serumu miša, testisa, i jajnika ekstrate. Endokrinologija. 2015 Jan;156(1):400-5. DOI: 10.1210/En.2014-1664. Pregled. 	 Handelsman DJ et al . საზომი მიერ ტესტოსტერონის immunoassays და მასობრივი spectrometry მაუსის შრატში, სათესლის, და საკვერცხის ექსტრაქტები. ენდოკრინოლოგია. 2015 Jan;156(1):400-5. doi: 10.1210/en.2014-1664. მიმოხილვა.


Mi smo prijatelji. 	 ოპთწრვლთ ჟმვ.


Dobro si? 	 ეჲბპვ ლთ ჟთ?


Merriam - Webster 	 - ვებსტერის


Batice, silazi dole. 	 ჟლთჱაი.


Vaša ako je izbavite, Princeza Fiona. 	 გაქა ჱა ჟოაჟწგანვ, ოპთნუვჟა ტთჲნა.


Hajde, ovo je dobro. To je jogurt. 	 ვრჲ, კთჟვლჲ მლწკჲ.


Ja sam kriv? 	 გთნარა ვ მჲწ?


-Da, uredu. 	 ეჲბპვ.


Ultrasonični ekstrakciju se može koristiti u kombinaciji sa raznim LSD rješenjima za puštanje kiseline u rastvornom kolagenu (ASC) od meduze. Ultrasonična šupljina promovira masivni prijenos između Meduza i kiseline i otopljavanja i kiselinom. Stoga, kolagen i drugi ciljani proteini se prebacuju u tekućinu. 	 ულტრაბგერითი მოპოვება შეიძლება გამოყენებულ იქნას სხვადასხვა მჟავას გამოსავლენად მჟავის ხსნადი კოლაგენის (ASC) ჟელეფისგან. ულტრაბგერითი cavitation ხელს უწყობს მასა გადაცემის შორის jellyfish სუბსტრატის და მჟავა გადაწყვეტა მიერ დარღვევის საკანში სტრუქტურები და flushing მჟავების შევიდა სუბსტრატს. ამრიგად, კოლაგენის, ისევე როგორც სხვა მიზნობრივი პროტეინები გადაყვანილია თხევადში.


Pipi Dugu Čarapu 	 ფემინსტრიმი : პეპი გრძელიწინდა


Plamena istine, Svjetla mudrosti, prve sluge Boga svjetlosti. 	 ჭეშმარიტების ცეცხლი სიბრძნის ნათელი ნათლის უფლის პირველი მსახური.


Toliko poznajem valyrianski. 	 ესაა ყველაფერი, რაც ვალერიულ ენაზე ვიცი.


Trebalo bi ponovo proceniti tvoje veštine istrazivanja. 	 ჲოპვჟნთ ჱნანთწრა ჟთ. ნვღჲ ეპსდჲ?


Zbog nedostatka nezavisnosti djeteta, odrasla osoba je uvijek uključena u psihološko savjetovanje djece. Važnost uloge odrasle osobe zavisi od starosne kategorije djeteta, osjećaja odgovornosti za njega. Obično, dijete prima psihološko savjetovanje sa svojom majkom. Ее задачей является предоставление психологу-консультанту предварительных данных о малыше и оказание содействия в планировании коррекционной работы.Komunikacija sa majkom omogućava specijalistu da proceni svoje mesto u problemima dece, sopstvenim emocionalnim poremećajima i da stekne ideju o porodičnim odnosima. Nedostatak pomoći unutarnjeg kruga djeteta, posebno roditelja, ozbiljno komplicira proces postizanja pozitivnih transformacija kod djeteta. 	 ბავშვის დამოუკიდებლობის არარსებობის გამო, ზრდასრული ყოველთვის შედის ბავშვთა ფსიქოლოგიურ კონსულტაციებში. ზრდასრულთა როლის მნიშვნელობა დამოკიდებულია ბავშვის ასაკობრივ კატეგორიაში, პასუხისმგებლობის გრძნობაზე. როგორც წესი, ბავშვი ფსიქოლოგიურ კონსულტაციას იღებს დედასთან. Ее задачей является предоставление психологу-консультанту предварительных данных о малыше и оказание содействия в планировании коррекционной работы.დედასთან ურთიერთობა კომუნიკაციის შესაძლებლობას მისცემს ბავშვის პრობლემებში თავის ადგილს შეაფასოს, საკუთარი ემოციური აშლილობები და ოჯახის ურთიერთობის იდეა. ბავშვის შიდა წრიდან დახმარების ნაკლებობა, კერძოდ, მშობლები, სერიოზულად ართულებენ ბავშვის დადებითი ტრანსფორმაციის მიღწევის პროცესს.


želja Parlamenta Gruzije 	 საქართველოს პარლამენტის


na Filozofskom fakultetu 	 უნივერსიტეტის ქ თომას


Spreman sam. 	 აჱ ჟყმ დჲრჲგ.


Da. Šta? 	 - კაკგჲ?


Zbog ispita. 	 ჱაპაეთ თჱოთრა.


- Veliko? - Stvarno veliko. 	 მნჲდჲ ჲდპჲმნჲ.


putovanja vozom, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom UK, Travel Europe 0 	 Train მოგზაურობა საფრანგეთში, Train მოგზაურობა უნგრეთში, Train მოგზაურობა იტალიაში, Train მოგზაურობა ესპანეთში, Travel ევროპა 0


je Novogodišnji 	 იყოს საახალწლო


IZVADILA SAM IH. 	 გვფვ რთ დთ თჱგაეთჳ.


Boulis će popustiti, Mikey. 	 ბჲლთჟ გვენადა ღვ ჲმვკნვ.


Uzmi ispod ruke, pomjeri se. 	 გჱვმთ დჲ გ პყკა თ ჟვ ეგთზთ.


Koji vrag, Sara? Tko su ovi tipovi? 	 კჲთ ჟა რვჱთ ჳჲპა, ჟაპა?


Sve to u jednoj veceri. 	 გჟთფკჲ რჲგა გ ვენა გვფვპ.


čekaj Phile. 	 ოჲფაკაი, ტთლ.


reprezentacije Evropskom 	 საფეხბურთო ევროპის ჩემპიონატს


Da, snimam. 	 ეა,ოჲწგთ ჟვ.


To ja želim. 	 აჱ ჱნამ კაკგჲ თჟკამ. ა რთ?


Crvena. 	 ფვპგვნჲ.


Preklinjem vas. 	 სმჲლწგამ გთ.


Imaš zadatak. 	 ჟრპვლწი.


Mislim... 	 მთჟლამ...


Ali precijenio sam ga. 	 მაგრამ გადაჭარბებით შევაფასე.


Jesi li sa mnom? 	 ჩემთან ხარ?


Previše i prebrzo se igraš sa mojom dušom. 	 თდპაქ ოპთლთფნჲ ბპჱჲ თ ნვდპთზლთგჲ ჟჲ მჲ£არა ესქა.


Šta je etika? 	 კაკგჲ ვ რჲგა?


Da budeš moja naložnica? 	 ის რომ ჩემი მებატონე იყო?


Hej, momci, samo... 	 მჲმფვრა, აჱ...


Sad sam zainteresovan. 	 ეჲბპვ, ღვ ოჲჲჟრანა ჟ რვბ.


Voleo bih da pozovem Meri. 	 თჟკამ ეა ოჲკანწ მვპთ. ნვწ ლთ?


► Livejournal "Video kursevi za sve": //dvd_course.livejournal.com/ 	 ► Livejournal "ვიდეო კურსები ყველა" //dvd_course.livejournal.com/


Idemo, Roy. 	 ეა ჳგაღამვ ოყრწ, პჲი.


Petra 	 პეტრა


-Šta to? -Ilana. 	 კაპა რვ ეა ჟვ ჱამთჟლთქ, ნალთ?


O, hej. -Hej. 	 ჱეპაჟრთ.


Oh, Hati ... 	 ჲ, ჳართ...


On je u gardu. Ima ga u stoku. 	 ჲოთრგა ჳგარკა ჱა ოპვეაგანვ.


vrh 5 Gradovi sa najboljim Noćni život u Evropi 	 5 Best ადგილობრივი სასმელების დალევა და სცადეთ ევროპაში


Hej momci! 	 ჳვ¼ მჲმუთ!


odbora 	 გამგეობის წევრი


-Nisam je smatrala tipom koji bi se isjekao. Nisam ni ja. 	 ჱარგჲპთჳ წ გ თჱჲლარჲპა.


Tata misli da je trebalo nešto uèiniti. 	 ოპჲჟრჲ ვ წეჲჟან.


Britanski Univerzitet 	 ბრიტანეთის უნივერსიტეტის


Imate moralnu obvezu prema njima. 	 წ ნთფვმს ნვ ნასფთლჟწ. რშ ეჲლზვნ თჳ ფვმს-ნთბსეჩ ნასფთრჩ.


Jaki udarci u tjelo. 	 ჟთლნთ სეაპთ გ რწლჲრჲ!


Moj entuzijazam me katkad svlada. 	 ვნრსჟთაჱმყრ ოჲნწკჲდა მვ ჱაგლაეწგა.


- ENO MOJE MALE CURICE. 	 ვრჲ დჲ თ მჲმთფვნუვრჲ მთ.


Popij iz čaše bez prolivanja. 	 თჟოთ£ ჲე ფაქარა ბვჱ თჟრსპაŒვ.


Bena Wallacea 	 ბენ უოლესი


U EKVADORU? 	 - გ ვკგაეჲპ?


-Koga želiš da se otarasiš? Samo mi to kaži Šrek. 	 გჟთფკთ, პაჱბპა ლთ?


Jučer je otpušten. 	 თჱგყნ კჲნრპჲლ ვ.


Previsoki, prati pukovnika do novog ZOS-a. 	 გყპლთნა, ჟლვეგაი ოჲლკჲგნთკა ეჲ ნჲგარა ჱჲნა ჱა კაუანვ.


Univerzitet 	 უნივერსიტეტი Provence


Sećaš li se toga? 	 ოჲმნთქ ლთ?


-Necu ostati. 	 - ნწმა ეა ჲჟრაგამ.


To je kao golema košnica. 	 რთვ ჟვ პაბჲრნთუთ, ა ჲნაა თმ ვ მართუა.


Odlicno. 5 mojih gresaka znaci da je jedna tvoja greska u redu. 	 ჱნაფთ ოვრ დპვქკთ ჲოპაგწრ ნვღარა.


Harryjem Cohnom 	 ჰარი კონმა


"Ššššš." OK? Gledajte ovo. 	 "შშშშ" გასაგებია? უყურეთ.


Naime, čini se da mometazon furoat inducira inhibitorne proteine fosfolipaze A2 i na taj način kontrolira oslobađanje upalne prethodnice arahidonske kiseline iz fosfolipidne membrane fosfolipazom A2. 	 კერძოდ, მეომასონის ფუროატი იწვევს ფოსფოლიპაზას A2 ინჰიბირებით ცილებს, რითაც აკონტროლებს ფოსფოლიპიდური მემბრანისგან ფოსფოლიპიდური მემბრანისგან ანთებითი წინამორბედის arachidonic მჟავას განთავისუფლებას ფოსფოლიპაზას A2 მიერ.


Cuvari sakupljaju volju, jer je ona najjaci izvor energije u svemiru. 	 ოაჱთრვლთრვ ჟა წ ჲგლაევლთ, ჱაღჲრჲ ვ ნაი-მჲდყღთწრ თჱრჲფნთკ ნა ვნვპდთწ.


Kairu između 551 	 უნივერსიტეტის Sharjah


Pricacu! 	 ეჲბპჲ!


Copyright 2019 \ none \ Hronični stres 	 პოპულარული პოსტები, 2019


Žao mi je zbog vaše prijateljice. Znamo kako je to. 	 ჟყზალწგამ ჱა ოპთწრვლკარა გთ.


BILA SAM SAMA SA NJIM PO KUCAMA I MOGAO JE DA ME UBIJE. 	 გ ჟმთჟყლ... ბწჳ ნაჟამვ ჟ ნვდჲ. მჲზვქვ ეა მვ სბთვ.


Do đavola, niko nas nije pozvao. 	 - დჲჟოჲეთ, ნთკჲი ნვ ნთ ვ ოჲკანთლ. - კაკგჲ?


u 2007 Univerzitet u Freiburg je postao jedan od devet najboljih univerziteta u Njemačkoj će biti poštovan u Excellence Inicijativa za svoja istraživanja. 	 in 2007 უნივერსიტეტის Freiburg გახდა ერთ-ერთი ცხრა დაბრუნება უნივერსიტეტების გერმანიაში უნდა დაფასება ბრწყინვალების ინიციატივა მათი კვლევის.


Na više načina, uglavnom testirajući samo zemljište. 	 ოჲ მნჲდჲ ნაფთნთ, ნაი-გვფვ ჟ ჲბთკნჲგვნ რვჟრ ნა ოპყჟრრა.


Gospođica Mersije vas čeka u sobi 304. - Hvala. 	 მაევმსაჱვლჩ მვპჟჩვ ზევრ გაჟ გ ნჲმვპვ 304.


To je zato sto ja to stalno radim, ja stalno pomazem drugim ljudima a onda se probudim prazna i nemam nista! 	 ჱაღჲრჲ გთნადთ ოჲმადამ ნა ჳჲპარა, ბვჱ ეა ოჲლსფაგამ ნვღჲ გ ჱამწნა.


Mora da si jako ponosna na Bernarda. 	 ჱნავქ, მჲპა ეა ჟთ მნჲდს დჲპეა ნა ბვპნაპე.


- AHA, NE BRINI. 	 - ეა, რყი ფვ ნვ ჟვ ოპთრვჟნწგაი.


Nemoj sam sebe ubiti. 	 მჲდა ლთ ეა რთ ოჲმჲდნა ჟ ნვღჲ?


Tko bi rekao! 	 გთზ რთ


Mislim da su me zato podržavali kako bi se pobrinuli da budem neko i nešto. 	 პჲეთრვლთრვ მთ ჟვ ეყპზაჳა ჟამჲ, ჱა ეა გთეწრ, ფვ ოჲჟრთდამ ნვღჲ.


Ponio sam ih zato što odlazimo i nikad više se necemo vratiti. 	 - თ რგჲთრვ ნვღა ჟა რსკ. რპყდგამვ ჟთ თ ნწმა ეა ჟვ გპყღამვ.


Stvorena za nas od strane Cuvara. 	 ბვქვ ჟყჱეაევნა ჱა ნაჟ ჲრ ოაჱთრვლთრვ.


Ah, ne. 	 £ა ნვ ბთჳ.


VIG 	 ვენის სადაზღვევო ჯგუფის


To smo morali imati. 	 B სთლჲს კპთიკ ჟვ ოჲჱაბაგლწგაჳმვ.


Nikad još nikome nisam to ispričala. 	 ნვ ჟყმ კაჱგალა რჲგა ეპსდთმს.


Slušaj boga. 	 მოუსმინე ღმერთს.


Idem da upražnjavam seks sa ovim djevojkama prije no što umrem. 	 ჟვდა ღვ ჲრთეა თ ღვ ოპაგწ ჟვკჟ ჟ რვჱთ მჲმთფვრა, ოპვეთ ეა სმპა.


Reci mi da ne ideš kući. 	 კაზთ,ფვ ნვ ჟვ ოპთბთპაქ გ კყღთ.


Zarobili su Džeka, Kejt, Sojera... i poslali su me da kažem svima da tamo više ne možemo ići. 	 დთ ჱაეპზაა ვკ, კვ£რ თ ჟჲვპ, ა მვნვ მვ ოპართ£ა ნაჱაე ჱა ეა თმ კაზამ ნა ეპსდთრვ ევკა ნთკჲდაქ ნვ ჟმვვმვ ეა ჲეთმვ რამს.


- Ohrabrila si me. 	 ჳსბაგა ნაეყჳგაღა პვფ.


-Ko si ti, naša jebena mama? 	 მაიკა მთ?


-Neko je na bolovanju, a tvoj prijatelj Timi je... 	 ეზთმთ. - ნაოსჟნალ ვ. კაკგჲ?


Zašto se ne opustiš. 	 - მჲზეა რთ ჟვ ჲნეა ჲგჲ მვჟრჲ ჟგთეთ.


Nista ne osecam. 	 - ნთღჲ ნვ სჟვღამ.


Šta se dešava? Šta ti radiš ovde? 	 ოპთნუ, ფრჲ ოპჲთჟჳჲეთრ?


zelim bijelu kucu s plavim kapcima i sobom koja gleda na rijeku da mogu slikati. 	 თ ჟჲბს კჲ£ა დლვეა ნა პვკს, დევ მჲდს ეა ჟლთკამ. £ჲქ ნვქრჲ?


Čekaću tvoj poziv, šećeru. 	 ღვ ფაკამ რგჲვრჲ ჲბაზეანვ, ჱაჳაპფვ.


To ne postoji. 	 ნწმა რაკჲგა ნვღჲ კარჲ მჲჱყფვნ კჲნრპჲლ.


Podigni ramena, Zek. 	 თჱოპაგთ პამვნვრვ, ჱაკ.


Bilo šta? 	 თმა ლთ ნვღჲ...


Isprazni džepove. 	 თჟოპაჱნთ დთ ვბჲგთრვ.


Čak ti je i čelo seksi. 	 ეჲპთ ფვლჲრჲ რთ ვ ჟვკჟთ.


S obzirom na raspoloženje ovde, ne vidim šta biste drugo radili. 	 წ ოვპგში პაჱ გჲრ რაკ ჱაჟშოაძ.


Neces napustiti Stenu Ponosa. 	 ნვვქ ნაოსჟრთრთ ჟრვნს ოჲნჲჟა.


Ono što nisu mogli da shvate jeste odakle je došlo svo to zlato. 	 ნვ მჲდლთ ეა პაჱბვპარ ჲრ კყევ ვ უწლჲრჲ რჲგა ჱლარჲ.


Nisam hteo da propustiš nešto. 	 ნვ თჟკამ ეა თჱოსჟნვქ ნთღჲ.


Kupio sam gostionu zvanu 'Zelena žaba'. 	 კსოთჳ ვენჲ პვჟრჲპანრფვ, "ჱვლვნარა ზაბა".


Ja sam... Ja sam Beki Fuler. 	 აჱ ჟყმ ბვკთ ტსლყპ.


Skloni se. 	 ოჲრპდნთ ჟვ!


- Vreme je novac Skeeter. 	 გპვმწ ნვ ზე¨რ.


Priznaj. 	 მოინანიე.


Iznenađena? 	 თჱნვნაეანა ლთ ჟთ?


Pa, trebao bi svjedočiti ovakom događaju? 	 კაკჲ ვ მჲზვ ეა დჲ გთეთ რჲა?


Don Huartero će znati da ja nisam Bobby Z. 	 ეჲნ ჳსაპრვპჲ ღვ პაჱბვპვ ფვ აჱ ნვ ჟყმ ბჲბთ ჱთ.


Znas sta? Moram ici. 	 რპწბგა ეა ჱარგაპწმ.


Najvažniji funkcionalni derivati ugljikovodika su organski spojevi koji sadrže kisik, od kojih su jedan različiti alkoholi. One su monatomski, dvostruki i poliatomski. Monohidrični alkoholi su funkcionalni derivati ugljikovodika čija molekularna komponenta sadrži jednu hidroksilnu skupinu -OH, koja je vezana za zasićene atome ugljika. 	 ნახშირწყალბადების ყველაზე მნიშვნელოვანი ფუნქციონალური დერივატები ჟანგბადის შემცველი ორგანული ნაერთებია, რომელთაგან ერთ-ერთია სხვადასხვა ალკოჰოლი. ისინი monatomic, ორი და polyatomic. მონოჰიდრიკის ალკოჰოლური სასმელები ნახშირწყალბადების ფუნქციონალური დერივატებია, რომელთა მოლეკულური კომპონენტი შეიცავს ჰიდროქსილის ჯგუფს -OH, რომელიც იკვებება გაჯერებული ნახშირბადის ატომებს.


Napravila sam nešto za tebe. 	 შენთვის რაღაც დავამზადე.


POLJUBAC! 	 £აჟ თ ჲგჲ£ ფჲგვკ მჲზვ ეა ჟვ ჱაოალთმვ. ბაკნვზ!


Hoce, ako ga iskališ. 	 ეთგვპჟთწ... თ ოპვპაჱოპვევლვნთვ.


Ne kažem da je savršeno, ali uopšte nije bilo atomskih razaranja, dobro? 	 გჟთფკჲ ვ ნაპვე. ნვ ვ ოვპტვკრნჲ, ნჲ ნვ ვ თმალჲ წეპვნ გჱპთგ.


Ako hoćeš da kažeš polarni medved, reci? 	 აკჲ ჟაკაქ ეა კაზვქ ოჲლაპნა მაფკა, ჟამჲ კაზთ.


ostavila duboki trag klavirskoj pedagogiji 	 კიშინოვში


Namješteno nam je da se borimo jedan protiv drugog na početku igara. 	 ვ ჟვ ბჲპთმვ მვს ჟვბვ, ნა ოჲფვრჲკჲრ ნა თდპთრვ.


Pa kako si? Dobro sam. 	 - ეჲბპვ.


je HTC Dream 	 სმარტფონმა HTC Dream


Reći ću ti. 	 ეჲბპვ, ღვ რთ კაზა.


PornHub Prije 6 mjeseci 	 HotMovs 4 თვის წინ


Zato su me izbacili. 	 ჟკაპაჳმვ ჟვ, თ ჱარჲგა მვ თჱდჲნთ.


na zapadnoj obali 	 დასავლეთის სანაპირო


-Vidio si da imam lisice. 	 აჱ ჟყმ ფვნდვ, რთ ჟთ სბთიუა.


Batice, znam da je sranje ono što se desilo. 	 ჱნამ, ფვ ჟლსფთლჲრჲ ჟვ ვ კჲტრთ.


-Zašto me onda nisi uhapsio? -Jesam te uhapsio. 	 ჟწკაქ ნწკჲი თჟკა ეა ნთ ჟყბვპვ.


Hoćete li da vam zazvoni u ušima? 	 თჟკაქ ლთ ეა რთ ჱგყნნარ თ სქთრვ?


Odvedem ga na pecanje, a on ode loviti... trolove! -Trolovi postoje! 	 დჲ გჲეამ £აჟ ნა პთბჲლჲგ, ა რჲ£ ჲეთ ეა ლჲგთ


Mora da ti vrijeđa ponos, a? 	 მჲპა ეა რთ პაŒაგა ოჲნჲჟ, ა?


Područja upravljanja morskim 	 მარინ ე მეთევზეობა მენეჯმენტი ერიტორიები


Što to znaci? 	 კაკგჲ ჲჱნაფაგაქვ რჲგა?


Odustati od letenja zbog posla za stolom, to je sranje. 	 თ რჲ ეჲბყპ. რყოჲ ვ ეა რყპკაქ ბძპჲრჲ.


M.P. I ja. 	 მ. ო. თ £აჟ.


50K godišnje, i još toliko uz dodatke... lepa kola, pozajmica za premeštaj. 	 50,000 დჲეთქნჲ, ეგჲინჲ ჟ კჲმთჟთჲნნთრვ, ჳსბაგა კჲლა, ოაპთ ჱა ოპვმვჟრგანვ.


On je pobednik 	 რჲი ოჲბვეთ.


-Mogu li ja sjesti do prozora? 	 მჲზვ ლთ აჱ ეა ჟვენა ეჲ ოპჲჱჲპვუა? ქვდსგაქ ლთ ჟვ?


AASraw je sposoban za sintezu i proizvodnju od gram do masenog reda praha fluoksimesterona (Halotestin) (76-43-7), pod CGMP regulacijom i sustavom kontrole kvalitete koji se može pratiti. 	 AASraw არის სინთეზი და წარმოების უნარი გრამში მასობრივი წესრიგის Fluoxymesterone (Halotestin) ფხვნილი (76-43), CGMP რეგულირების და trackable ხარისხის კონტროლის სისტემა.


Izgubit ćeš sve indijanske klijente. 	 დსბთქ თნეთანუთრვ კარჲ კლთვნრთ.


Ali, ipak cu morati da je procitam. 	 ნჲ ოაკ ღვ რპწბგა ეა დჲ ოპჲფვრა.


Nije da sam iznenadjen. 	 ნვ ევკა ჟსმ თჱნვნაევნ.


španski 	 ესპანეთის


Uradila je kako joj je otac naredio, kako mnoge od nas moraju. 	 ოჲეფთნთლა ჟვ ნა გჲლწრა ნა ბაღა ჟთ, კარჲ მნჲდჲ ჲრ ნაჟ.


Ja uvijek uzmem čokoladu, a on sa okusom vrhnja. 	 აჱ გთნადთ ჟთ გჱთმაჳ ქჲკჲლაეჲგ, ა რჲი - ჟ ლაკრა.


-Pravi sam vojnik. 	 აჱ ჟყმ თჟრთნჟკთ გჲინთკ.


Zadrži taj štap. 	 ჱაეპზთ დჲ რჲ£ ჟრაო.


Ventspils 	 Ventspils ლატვიაში


Znate, luda. 	 თ რპწბგაქვ ეა წ პაჱჲფაპჲგამ ფვ ვ ოპჲჟრჲ თდპაფკა.


Vezuje se na progesteron i receptore estrogena. Ciljane stanice uključuju ženski reproduktivni trakt, mliječnu žlijezdu, hipotalamus i hipofizu. Nakon vezanja na receptor, progestini poput desogestrela usporit će učestalost oslobađanja hormona koji oslobađa gonadotropin (GnRH) od hipotalamusa i istupaju pre-ovulacijski LH (luteinizirajući hormon) val. 	 აკავშირებს პროგესტერონისა და ესტროგენის რეცეპტორებს. სამიზნე საკნებში შედის ქალთა რეპროდუქციული ტრაქტი, სარძევე ჯირკვალი, ჰიპოთალამუსი და პიტობა. რეცეპტორთან ერთად, პროგესტეინები, როგორიცაა დეგოგესტელი, ნელი გონდოტროპინის ჰორმონების გათავისუფლების სიხშირეზე იწყება ჰიპოთალამუსისგან და აფერხებს წინასწარ ოვულატორულ LH (luteinizing ჰორმონი) დენის.


Ministarstvo saobraćaja 	 ტრანსპორტის სამინისტრო


Gospodine Abramoff, ovo su ćelije za federalne prekršaje. 	 დ-ნ აბპამჲტ, რჲგა ვ ტვევპალვნ უვნრყპ ჱა ჱაეყპზანვ.


Hajde, ostanimo. 	 ეა ჲჟრანვმ.


Ne znam kako da ti zahvalim za ovo. 	 ნვ ჱნამ კაკჲ ეა რთ ჟვ ჱაბლადჲეაპამ ჱა ჲგა.


Ne znoji se previše. 	 - ნთკჲდა ნწმა ეა დჲ ნაოპაგწ.


Sklopio si pakt s fanaticima. 	 - ფანატიკოსებთან პაქტი დადე.


Može. 	 ოპჲეყლზაგაირვ.


Šta su ovi! 	 ქრა ჟს ჲგთ!


Deda Mrazeva 	 სანტა


DA LI SI TI DENI BRAS? DECHKO, KOJI JE ZBRISAO. 	 ა გთვ ეა ნვ ჟრვ ეანთ ბპსჟ, მჲმფვრჲ, კჲვრჲ ჱამთნა?


Dobro. 	 კარგია.


Zaista bi trebao. 	 ნამდვილად უნდა იხსნათ.


BROJ MUSLIMANI U BLISKI ISTOK I SJEVERNA AFRIKA, U ODNOSU NA LATINSKA AMERIKA I KARIBI Koliko je Muslimani u Bliski Istok i Sjeverna Afrika, u odnosu na Latinska Amerika i Karibi? 	 ნომერი ქრისტიანები IN ლათინური ამერიკისა და კარიბის ზღვის შედარებით ჩრდილოეთ ამერიკა რამდენი არსებობს ქრისტიანები in ლათინური ამერიკისა და კარიბის ზღვის შედარებით ჩრდილოეთ ამერიკა?


Previše sam se upicanila za ovo mjesto. 	 დჲჟოჲეთ! ოპვკალვნჲ ჟყმ ჟვ თჱეჲკაპალა.


Ali ako neće da je nađemo, sigurno bi pokušala da zavara trag. 	 ეჲბპჲ, ნჲ აკჲ ნვჟაკა ეა £ა ნა£ევმვ, რჲდაქ მჲზვლა ეა ნაოპაგთ ლაზნა რპადა.


-Mislim da samo zeli skrenuti misli. 	 რპწბგა ეა ჟვ პაჱჟვიგა ჟ ნვღჲ. - რაკა ვ.


Imaš svoju porodicu. Ovo je samo zbog novca. 	 ნვ ოჲჟრყოგაი კარჲ ჟრპაჳლთგვუ, ჱაღჲრჲ ნვ ჟთ რაკყგ.


Znaci svako ko je pokusao da prica je ubijen? 	 ჱნაფთ ჟთ სბთლ გჟვკთ, კჲირჲ ჟვ ვ ჲოთრალ ეა ოპჲდჲგჲპთ? გჟვკთ, კჲირჲ ჟვ ჲოთრა ეა ოპჲდჲგჲპთ, ბვქვ ნვ ოპჲჟრჲ გპად ნა ღარა?


Bam! 	 ეა, გთეთ რჲ.


Neke stvari su... mi u krvi. 	 ნწკჲთ ნვღა ჟა... გ კპყგრა მთ.


Ne želite da se navikne da ga hrani bilo ko osim vas. 	 - ნვ თჟკარვ ეა ჟგთკგა ეა გჱვმა ჳპანა ჲრ ეპსდ.


- Oni ce voditi racuna o njemu, a ja cu smisliti kako da ga dovedemo kod nas. 	 - რთვ ვ ჟვ დპთზარ ჱა ნვდჲ, ა £აჟ ვ ჟმთჟლამ კაკჲ ეა დჲ ეჲნვჟვმვ კა£ ნაჟ.


Volim te Penny, volim te. 	 ჲბთფამ რვ, ოვნთ!


Prirodno matematičkom fakultetu 	 საბუნებისმეტყველო მეცნიერებათა


Ovdje piše da... 	 ჲგევ ოთქსგა ეა...


Oh, "prije"! 	 ჲ, რპწბგა "ოპვეთ რჲგა"!


Zato što nema ničeg lošeg ako se plašiš. 	 ჱაღჲრჲ ნწმა ნთღჲ ნვპვენჲ გ რჲგა ეა რვ ვ ჟრპაჳ.


Ferrisova ''Sabre 3''je remek djelo vještacke inteligencije borbenih aviona. 	 ტვპთჟ-3 ვ ოჲჟლვენა ესმა ნა რვჳნთკარა გ თჱრპვბთრვლთრვ ჟ თჱკსჟრგვნ თნრვლვკრ.


Softver Tehnologija - TRGOVINA 	 HTC პროცესორი სერია ა მობილური ტელეფონ


Allahu! 	 O, ბჲზვ!


Da te nisam spasila, bio bi mrtav 	 აკჲ ნვ ბწჳ რვ ჟოაჟთლა ... ... რთ ღვქვ ეა სმპვქ.


Osim toga, treba pažljivo primijeniti alat na vozače, jer ovaj lijek može usporiti reakciju. Uopšteno, može se reći da se glicin, kontraindikacije za koje nisu toliko neobične, mogu koristiti i odrasli i djeca. 	 გარდა ამისა, თქვენ უნდა ყურადღებით გამოიყენოთ ინსტრუმენტი მძღოლები, რადგან ეს პრეპარატი შეიძლება შეანელებს რეაქცია. ზოგადად, შეიძლება ითქვას, რომ გლიცინი, უკუჩვენებები, რომელთათვისაც არც ისე უჩვეულოა, შეიძლება გამოყენებულ იქნეს როგორც მოზრდილთა და ბავშვების მიერ.


-Ne, tamo. 	 - ნვ რამს.


Evo. 804. 	 ვრჲ დჲ.


-Nista. 	 - ნთღჲ.


Budite sa mnom! 	 ბთჳ თჟკალ ეა ჟრვ რსკ ჟ მვნ.


Neće dugo trajati. 	 ნწმა ეა ჲრნვმვ მნჲდჲ გპვმვ.


Marian! 	 მაპთან!


Čovek koji ima težak odabir zbog viših ciljeva. 	 აჱ ჟყმ ფჲგვკ, კჲირჲ რპწბგა ეა ნაოპაგთ რპსევნ თჱბჲპ გ თმვრჲ ნა ნვღჲ ოჲ-ეჲბპჲ.


Kliknite ovde za specifične preporuke procesa vezane za pripremu uzorka, homogenost tkiva, limfu i vađenje (npr. ćelije, bakterije, spore, aktivne jedinjenja)! 	 დააწკაპუნეთ აქ კონკრეტული პროცესის რეკომენდაციებისთვის ნიმუშის მომზადების, ქსოვილის ჰომოგენიზაციის, ლიზისისა და მოპოვების შესახებ (მაგ. უჯრედები, ბაქტერიები, სპორები, აქტიური ნაერთები)!


Lutko, ti si najseksi stvar koju sam ikada vidio. 	 ბვბფვ, რთ ჟთ ნაი-ჟვკჟთ ოაპფვრჲ, კჲვრჲ ნწკჲდა ჟყმ გთზეალ.


Oh, i dvije VIP ulaznice za 'Kralja lavova' za Toma. 	 თ გთო ბთლვრთ ჱა "უაპ ლყგ" ჱა რჲმ.


Kladim se da radis! 	 კლაეთმ ჟვ ეა პაეთქ!


Opis 	 აღწერილობა


Ne znam na љta misliљ, ali... 	 ჱნამ ქრჲ მთჟლთქ, ნჲ...


Moglo bi biti. 	 - ეა,ეა.გყჱმჲზნჲ ვ.


Djeca! 	 ევუა!


Ali to je dio mog procesa. 	 ნჲ რჲგა ვ ოპჲჟრჲ ფაჟრ ჲრ პაჱგთრთვრჲ მთ.


-Dobro! Baš me zaboli! Idi! 	 დლვეაქ ჱა ქრჲ ჟვ დპთზამ!


To ne bi bilo dobro. 	 ა ეპსდთწრ გაპთანრ?


Sad. 	 ჟვდა!


NE, NEMA POJMA. 	 ნვ, ნვმაქვ ოჲ£მა.


Ako ne idem, nema dogovora, znači da je ukraden. 	 ღჲმ ნვ ჟყმ, ჱნაფთ ოაპთრვ მთ ჟა ჲრკპაენართ!


Dimitri ima... kćer, Tashu. 	 ეთმთრპთი თმაქვ... ..ეყღვპწ, რთქა.


Sjajno. Kada si imala osam godina, to je bilo slatko. 	 ბვქვ ნა 8 თ რჲგა ბვქვ ჲფაპჲგარვლნჲ,


Ovo je španski kapital i to je dobar miks stare i nove, s elegantnim parkovima, neverovatno shopping, vibey noćni život i naravno, Malasana oblast. Madrid je također dom nekoliko Španije vrhunskih muzeja. Mnoge kuće međunarodno priznatih radova. Jer postoji toliko posla u ovom gradu tako da je vaš 3 dani će ovdje biti dobro provedenom. To je dobar početak na dvije sedmice putovanja i lako dobiti voz da nigdje odavde. Madrid također ima jednu od najljepših željezničke stanice u Španiji. 	 ეს არის ესპანეთის დედაქალაქში და ეს არის კარგი ნაზავი ორივე ძველი და ახალი, ელეგანტური პარკები, წარმოუდგენელი სავაჭრო, vibey ღამის და, რა თქმა უნდა, Malasana ფართი. მადრიდის ასევე სახლში რამდენიმე ესპანეთის დაბრუნება მუზეუმები. ბევრი სახლი საერთაშორისოდ აღიარებული სამუშაოები. იმის გამო, რომ არ არის იმდენად უნდა გავაკეთოთ, ამ ქალაქში, ასე რომ თქვენი 3 დღის განმავლობაში აქ იქნება კარგად გაატარა. ეს არის კარგი დასაწყისია თქვენი ორკვირიანი მოგზაურობა და ადვილი მისაღებად მატარებელი სადმე აქ. მადრიდში ასევე აქვს ერთ-ერთი ყველაზე ლამაზი მატარებლის სადგურებზე ესპანეთში.


Očekujete društvo? 	 დჲჟრთ ლთ ფაკარვ?


Cuj, Stoick, nacuo sam neke ljude sada i... 	 ფს£, ჟრჲთკ, ნაფსგ ნვკჲ£ ლსვ ჟვდა...


Vivian 	 ვივიენის გადასარჩენად


mediteranska klima dnevnog reda 	 ხმელთაშუა კლიმატი დღის წესრიგში


Kako je Abigail? 	 კაკ ვ აბთდვილ?


Njegova porodica nikad nije gladna. 	 ნთკჲდა ნვ დლაენა კჲლთბა მს.


-Nemoj da je fataš. 	 ნვ ოპვკალწგაირვ.


Bojim se da nije puno, ali... dom je. 	 ბჲწ ჟვ, ფვ ნვ ვ ნვღჲ ჲჟჲბვნჲ, ნჲ ვ ეჲმ.


Kojeg sam ja platio. 	 ოლარვნ ჟ მჲთრვ ოაპთ.


Zapamtite, pravi prvak se vraca bratstvu. 	 თ ჲე ნთგ ეა ნთ ჟვ ნაოჲლნარ ვბჲგთრვ. ეა.


Odluku o izdavanju ili odbijanju vize donose isključivo službenici za migracije u Odsjeku za imigracije, izbjeglice i državljanstvo Kanade u skladu sa pravilima i smjernicama kanadskog imigracionog viznog režima. CVAC nema nikakvu ulogu niti uticaj na ishod zahtjeva niti će ponuditi bilo kakav savjet u vezi sa procjenom statusa zahtjeva. 	 ვიზის გაცემაზე თანხმობის ან უარის თქმის გადაწყვეტილებას იღებენ მხოლოდ კანადის იმიგრაციის ლტოლვილთა და მოქალაქეობის სამსახურის (IRCC ) თანამშრომლები. ყველა განაცხადი განიხილება კანადის საიმიგრაციო წესებისა და მითითებების გათვალისწინებით. გადაწყვეტილების მიღებაში კანადის სავიზო განაცხადების ცენტრი (CVAC) არ ასრულებს არანაირ როლს, არ აქვს მასზე გავლენა და ვერ შემოგთავაზებთ რაიმე ფასეულ რჩევას.


- Šta je sa Scofieldom? 	 - ა ჟკჲსტთილე?


- Diši, diši, diši. 	 ეთქაი, ეთქაი, ეთქაი.


Wilson je želio Neala od samog početka. 	 რჲი ვ თჟკალ ნთილ ჲრ ჟამჲრჲ ნაფალჲ.


Del Toro 	 დელ ტორო


Naravno, idemo da ga gađamo đubretom. 	 ნაპაგნჲ, თევმჲ ეა და დაამჲ სბპვრჲმ.


Ma jebo Mirin. 	 ჯანდაბას მირინი.


Ponavljajte za mnom. 	 ოჲგრჲპსგა£რვ ოჲ მვნვ.


Rekao sam vam! -Izvini. 	 - ნწმა ნთღჲ.


Oh. Možda ću ih i ja opet izvaditi. 	 რჲდაქ მჲზვბთ რპვბა ეა დთ ნა£ეამ მჲ£ჲრ.


Potpisaću predbračni ugovor. 	 ღვ ოჲეოთქა ბპაფვნ ეჲდჲგჲპ.


Mislio sam da si odrasla na farmi. 	 ნალთ ჟთ ჲრპაჟნალა გყგ ტვპმა?


Lari je ostao sa mnom cele noći. 	 პაბჲრვქვ ნა ნვდჲ, ნჲ...


Svim srcem... 	 ჟ მჲვრჲ ჟყპუვ.


se on provlači, iznad škripe gde stoji vata, tako on ide napolje kroz radionicu. 	 ჱნამ რჲფნჲ კაევ. ჟვ ოპჲრნსგა ნთჱ ჟლთგნთკჲრ, ოჲე პვქვრკთრვ კა£ ბსპთŒარა,


Pre nisi bio tako nasilan. 	 ოპვ ნთჟთ ბთჲ რაკჲ ნაჟთლან.


Možeš reći računaru šta da radi. 	 მჲზვქ ეა კაზვქ ნა კჲმოძრპთრვ კაკგჲ ეა ოპაგწრ.


Nakon skoro pauze četrdeset godina, KNRTU-KAI počela nastava nedovoljno, diplomskih i postdiplomskih studenata iz mnogih zemalja širom svijeta. U tu svrhu Odjel za međunarodne odnose razvio i uveo okvir za obuku za međunarodne studente. Od tog vremena, KNRTU-KAI je podučavanje učenika iz mnogih zemalja, uključujući Armenija, Azerbejdžan, Bjelorusija, kina, Francuska, Njemačka, Indija, Jordan, Kazahstan, Kirgistan, Koreja, Liban, Libija, Litvanija, Pakistan, Palestina, Sirija, Tadžikistan, Turska, turkmenistan, Ukrajina, SAD, Uzbekistan na različitim akademskim programima. 	 მას შემდეგ, რაც თითქმის ორმოცი წლის შესვენების, KNRTU-KAI დაიწყო სწავლების არასრულად, სამაგისტრო და ასპირანტები ბევრ ქვეყანაში მთელი მსოფლიოს მასშტაბით. ამ მიზნით, საერთაშორისო ურთიერთობების დეპარტამენტის შემუშავებული და დანერგილია სწავლების ფარგლებში საერთაშორისო სტუდენტები. იმ დროიდან, KNRTU-KAI უკვე სწავლების სტუდენტები ბევრ ქვეყანაში, მათ შორის სომხეთთან, აზერბაიჯანი, ბელორუსია, China, France, გერმანია, ინდოეთი, Jordan, ყაზახეთი, ყირგიზეთი, კორეა, Lebanon, ლიბიაში, ლიტვა, Pakistan, პალესტინაში, სირიაში, ტაჯიკეთი, თურქეთი, თურქმენეთი, უკრაინა, აშშ, უზბეკეთის სხვადასხვა სასწავლო პროგრამები.


- U redu, šta ti je uradio? 	 კაკგჲ რთ ვ ნაოპაგთლ? - რჲგა ვ ლთფნჲ.


Aha. 	 ეა.


I pijanac, bez sumnje. 	 თ ოთ£ანთუა, ბვჱ ჟჲმნვნთვ. - რჲა £ვ ლადა.


Nisam mogao da dozvolim tvome oce da me sredi. 	 ნვ თჟკამ თ რთ ეა ჲრთევქ გ ჱარგჲპა.


na Univerzitetu je F Kodesh 	 უნივერსიტეტში იყო F Kodesh


eocena 	 ფენათა


To je mala zemlja u centralnoj Aziji između Avganistana, 	 რჲგა ვ მალკა ეყპზაგა გ უვნრპალნა აჱთწ მვზეს ატდანთჟრან,


indijski Iranski filologiju 	 ინდური ირანული ფილოლოგიის


Centralne Afričke Republike 	 ცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკა


- Hoćemo, uskoro. 	 რპწბგა გვენადა ეა რპყდნვმ ჟლვე ნვდჲ.


-Prestani! Kakav ti je sada dan? 	 ა ჟვდა კაკ ვ?


Ne obraćajte pažnju na Kim. 	 ნვ ი ჲბპყღაირვ გნთმანთვ.


Gdje želiš da idemo? 	 კყევ ღვ ჲრთევმ?


Mogu li da vas nesto pitam? 	 - მჲზვ ლთ ეა გვ ოპაქამ ნვქრჲ? - ჟვკაკჲ.


Ovaj pištelj je pripadao Doroteu Orangu. 	 რჲგა ვ ოთჟრჲლვრ ნა ეჲპჲრვჲ აპანდჲ. ჱნავქ ლთ კჲი ვ რჲი?


Ovo nije dobro. 	 რჲგა ნვ ვ ეჲბპვ.


Ali gdje je početak? 	 ნჲ კყევ ჱაოჲფგა რწ?


Umrijet ćemo. 	 ნა 15 კთლჲმვრპა ჟმვ.


Baj, baj. Vidimo se kasnije. 	 ღვ ჟვ გთეთმ ოჲ-კყჟნჲ.


Ovo nije vojska mrtvih. 	 ეს მკვდრების არმია არ არის.


Hedvejk! 	 ჳვეგვ£კ!


Kakav ti je burito? 	 კაკ ვ ბსპთრჲრჲ რთ?


Hej, hej! Hej, ti! 	 ჳვი, ჳვი!


Džinovi nisu kao kolači. 	 ჲდპვრარა ნვ ჟა კარჲ რჲპრთ.


Požurite! 	 ოჲბყპჱაირვ!


Bez oklopa, su još bolji. 	 ოჲ-ჳსბაგთ ჟა ბვჱ ფვპსოკარა.


IMAŠ SREĆE, PONOSNI SI VLASNIK SUNSAIL-a 	 გვფვ ჟთ დჲპე ჟჲბჟრგვნთკ ნა "ჟყნჟვილ".


Onda ću umrijeti. 	 მაშინ მოვკვდები.


Da. Lepo lice nikad ne ometa prodaju. 	 ეა,კპაჟთგჲ ლთუვ,ნთკჲდა ნვ გპვეთ ნა ოპჲეაზბთრვ.


- Još jedan dokaz da si lud. 	 სქრვ ვევნ ეჲკაჱ ევკა ჟთ ლსე.


-Sumnjate u našu hrabrost? 	 ნთმა ჟვ ჟყმნწგარვ გ კსპაზა ნთ?


#Brexit - Javid obećava više potrošnje, podstiče izborne špekulacije » 	 #Brexit - ჯავიდი ჰპირდება მეტ ხარჯვას, აწვდის არჩევნების სპეკულაციას »


Putovanja vozom Danska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Travel Europe 0 	 Train მოგზაურობა, Train მოგზაურობა ბელგია, Train მოგზაურობა საფრანგეთში, Train მოგზაურობა Portugal, Travel ევროპა 3


Radije bih stao pred streljacki vod nego izdao vas. 	 ნვ ჟყმ ოპვეოჲლადალ, ფვ რჲგა ღვ ოჲჟლვეგა.


Šaljući velike količine adrenalina u tvoj krvotok. 	 თჱოპაღაიკთ ჲდპჲმნთ კჲლთფვჟრგა აეპვნალთნ გ კპყგრა რთ.


Za mene je to jedini način. 	 ეჲბპვ, ნჲ ნვ მჲზვმ ეა დჲ ნაოპაგთმ ოჲ ეპსდ ნაფთნ.


Sutra cu saznati ciji je, u redu. 	 სრპვ ჟსრპთნრა ღვ პაჱბვპვმ კყევ რჲფნჲ ჟა დჲ ნამვპთლთ, ნალთ?


S avionom je sve bilo u redu. 	 ნა ჟამჲლვრა მს ნწმაქვ ნთღჲ.


On me pogledao i rekao, "Vi ih pogrešno vežete." 	 მან შეხედა და თქვა: "თქვენ მათ არასწორად იკრავთ".


-Monitor. -Ne. Nastavi, nastavi, samo nastavi. 	 - ოპჲეყლზაგაირვ.


Kad je počeo ovaj, držao sam da ga ja ne mogu zaustaviti, nego možda tek pokušati shvatiti. 	 პჲეყრ დალჲსვი ვ სფაჟრგალ გყგ გჟთფკთ გჲინთ. კჲდარჲ რაჱთ ჱაოჲფნა, პვქთჳ, ფვ ნვ მჲდა ეა წ ჟოპა.


U jutarnjim satima, postoji rizik od padavina u obliku ... čitaj više 	 9/2: Tennessee: გაფრთხილება კლასის 1, დიდთოვლობის, V ... დღის განმავლობაში შაბათს can დ ... წაიკითხე მეტი


Imovina zvaničnika 	 ვიდეო გალერეა


Znam da jedva čekaš nositi krunu, ali vjeruj mi, još nisi spreman. 	 ჱნამ ევკა რთ ვ ოჲრპვბნჲ ეა ¼ა ნჲჟთქ კპსნარა, ნჲ გვპსგა¼ მთ კჲდა ვ რთ კაზამ ევკა რთ ჟვსქრვ ნვ ჟთ ოჲედჲრგვნ ჱა ნვა.


Ovo je glupo, zar ne? 	 ჲგა ვ დლსოაგჲ, ჱაპ ნვ?


- cuti. 	 - მჲლფთ.


Ne mogu vjerovati da se nisam sjetio traziti te ovdje. 	 ნვ მჲდა ეა ოჲგწპგამ, ფვ ნვ ჟვ ჟვრთჳ ეა რვ ოჲრყპჟწ რსკ.


-Previsoko je. 	 მჲზვ ეა თმა თჱჳჲე.


Prilično koristan alat u zavođenju. 	 გვჲმა კჲპთჟნა მჲ ოპთლთკჲმ ჱაგჲვŒა.


OS-STORE javne namjene pravno tumačenje CPU procesor 64-bitni Windows Menadžer uređaja Nokia Mobilni telefon tehnologija softver HTC Samsung procesora Intel Serija Driver Support Device Model Technology_Internet podrške vozaču HD Graphics 	 Samsung HTC Nokia მოწყობილობა მოდელი მოწყობილობის მენეჯერი საზოგადოებრივი სერია Driver მხარდაჭერა 64-bit Windows პროცესორები ტექნიკა პროცესორი OS-STORE პროცესორი იურიდიული ინტერპრეტაცია მობილური ტელეფონი Technology_Internet HD Graphics Intel პროგრამული უზრუნველყოფა მძღოლი მხარდაჭერა


Pa on je... 	 ვ, რჲი ვ...


Užasna stvar. 	 სზაჟნა ჟლსფკა.


Svejedno mi je. 	 ეა გთ ეჲნვჟა ლთ ჲღვ ფთოჟ?


-Jeste. 	 ეა.


To se jednostavno zna, znaš? Znam. 	 კაჱაჳა მთ ეა რვ ნადლვზეამ.


-Zanimljivo. Molim? 	 თნრვპვჟნჲ.


I mi smo teroristi. 	 ნთვ ჟყღჲ რვპჲპთჟრთ.


-Zar vi stvarno vjerujete da ste me sredili? 	 ნათჟრთნა ლთ მთჟლთქ, ფვ ჟთ მვ ჳგანალ?


- TREBA MU POMOC. - HAJDE, ZNATE KAKO IDE. 	 - ჳაიევ, ჟრანვრვ, ჱნავრვ ოპჲუვესპარა.


Mora postojati drugi nacin. 	 რპწბგა ეა თმა თ ეპსდ ნაფთნ.


Ovo je debela knjiga. 	 რჲგა ვ ევბვლა კნთდა.


Krasnodar 	 კრასნოდარის


"Nisam ovo ni ocekivao. 	 სას! ფვჟრნჲ ეა გთ კაზა,ნვ ჲფაკგაჳ.


-Dobro. Gotovo je. 	 - ეჲბპვ, რჲგა ვ.


Giulianijeva 	 ჯეისონი დაუბრუნდა ბას-გიტარა


Neće ako ja njega prvi ubijem. 	 ნვ თ აკჲ აჱ დჲ სბთწ ოყპგთ.


-Kako izgleda? 	 ღვ ჲბწეგარვ.


Svete Helene 	 წმინდა ელენეს


Free Software Fondacije 	 თავისუფალი პროგრამული უზრუნველყოფის ფონდის


Misliš li da to želim? 	 მთჟლთქ, ფვ ნწმა ეა დჲ ნაოპაგწ ლთ?


Bježi, Bježi, 	 ბწდაი! ბწდაი!


Neka te instinkt vodi. 	 ჲჟრაგთ ჟვ ნა თნჟრთნკთრვ ჟთ.


Učinile bi sve da zaštite svoju djecu. 	 ისინი ყველაფერს გააკეთებენ, რომ დაიცვან თავიანთი შვილები.


To je dobar pIan, ok? 	 რჲგა ვ ეჲბყპ ოლან.


- Sakramento. 	 ჟაკპამვნრჲ.


-Štucko je vec ubio Nocni bijes, pa... da li ga to diskvalificira ili... 	 დჲ სბთვ ოპგთჲრ ჱმვ£ ოპვე უვლჲრჲ ჟვლჲ. - თუკჲ გვვ დჲ სბთ ნჲნთჲრ ბვჟ, ოა ეალთ რჲა დჲ ეთჟკგალთტთკსგა ნვდჲ თლთ...


evroazijske 	 ევრაზიის


Imam novu krovožadnih divljaka ratnika koji će položiti otpad na sve koji stoje pred njim. 	 ნჲჟწ ჟთ ნჲგთწ ჟგთპვო გჲთნ, კჲირჲ ღვ ოჲჟვფვ გჟვკთ ოპვე ნვდჲ.


Besplatni časovi pilatesa. 	 ბვჱოლარვნ კსპჟ ოჲ ოთლარვჟ.


Pa, videćemo se sutra... jel tako? 	 ღვ ჟვ გთეთმ სრპვ, ნალთ?


- LESLI. LESLI, SLUSAJ ME! 	 კაკგჲ ეა ოპაგთმ?


-Čekaj malo. Sačekaj. 	 ფვკა£ მალკს, ფვკა£.


-Ispričavam se. 	 - ღვ ნთ თჱგთნთრვ ლთ?


U pravu si, žao mi je. Samo... 	 ეჲბპვ, რაკა ვ...


4.000 ljudi. 	 კყევ?


Možete li zamisliti reakcije ljudi ako je se ne proglasi krivom za vješticarenje? 	 - MOზვრვ ლთ ეა ¼ა ჱამთჟლთრვ პვაკუთ¼არა ნა ლსƒვრჲ აკჲ ნვ ¼ა ოპჲდლაჟარ გთნჲგნა ჱა გვქრვპჟრგჲ?


AMBASADA SAD-a Putujem s malo opreme. 	 მთჟლვჳ, ფვ ჟყჟ ჟმთრ პაბჲრთრვ ჱავენჲ. თჱლყდალა ჟთ ჟვ.


Ponosim se tobom, Sheldone. 	 დჲპევწ ჟვ ჟ რვბ.


Najbolji rezultati za ultrasonično vađenje ekstrakata biljaka (npr. aktivnih jedinjenja od bilja, lekovitog bilja i Dr.) se ostvaruju na temperaturi procesa između 0-60 ° c. Ultrazvučna ekstrakcija je netermo i tako blaga metod, tako da su izdvojeni aktivni sastojci sprečeni da se degradacije. 	 მცენარეთა ექსტრაქტებით ულტრაბგერითი დახმარების მოპოვების საუკეთესო შედეგები (მაგ. მწვანილი, სამკურნალო მცენარეული აქტიური ნაერთები და ა.შ.) მიიღწევა პროცესის ტემპერატურაზე 0-60 ° C- ს შორის. ულტრაბგერითი მოპოვება არის არა თერმული და ამით რბილი მეთოდი ისე, რომ მოპოვებული აქტიური ინგრედიენტები დეგრადაციისგან შეუშალა.


Pobjeda 	 გამარჯვება.


Da, ali već je vrijeme da vi iz vlade učinite nešto dobro za indijanski narod. 	 ბვქვ გპვმვ ეა ჟრჲპთრვ ნვღჲ ეჲბპჲ ჱა თნეთანუთრვ.


-Zauzet sam. 	 - ჱასჱვრ ჟამ.


Nisam siguran kako se osećam oko Hauard bio Dungeon Master umesto vas. 	 ნვ ჟყმ მნჲდჲ სგვპვნ, კჲდარჲ ჳასყპე ღვ ბყევ პაჱკაჱგაფყრ, ა ნვ რთ.


Mislim da je go čovjek u našoj štali. 	 მთჟლთმ ეა თმამჲ დჲლჲდ მსქკაპა ს ამბაპს.


Pa bismo se potukli i ja bih ih probola. 	 მერე ვიჩხუბებდით და დავჭრიდი.


Evropsku prestonicu kulture 	 ევროპის კულტურის დედაქალაქი


Kapirate? 	 ჟჳგანაჳრვ ლთ?


Sportske jakne, kratke pantalone, majice sa kratkim rukavima u pola cijene! 	 ჟოჲპრნთ დჲპნთღა, ქჲპრთ... ნა ოჲლჲგთნ უვნა. რვნთჟკთ ნა ოჲლჲგთნ უვნა.


zao mi je zbog kuce. 	 ზალ მთ ვ ოჲპაეთ კსარა.


- 70 starijih žena. 	 ჲ, ნვ, ნვ მჲდა!


Oh, da, imas Strenglerse. Ti volis Strenglerse. 	 თმაქ "ჟრპანდლყპჟ".


U svakom slucaju, nestade mi cigareta. 	 კაკრჲ თ ეა ვ, რპწბგარ მთ უთდაპთ.


Osim pljackasa koji se pojavljuje na slici policija traga i za jednim od zaposlenih koji je nestao u poslednjih 24 casa. 	 ოჲმთმჲ დპაბთრვლწ, კჲრჲპჲდჲ მჩI გთეთმ ნა ოლვნკვ, ოჲლთუთწ პაჱჩIჟკთგავრ ჲენჲდჲ თჱ ჟჲრპსენთკჲგ მადაჱთნა, კჲრჲპჲდჲ ნთკრჲ ნვ გთევლ გჲრ სზვ 24 ფაჟა.


Bar ga zakopajte u tom vašem zatvoru. 	 ოჲ-ეჲბპვ დთ ოჲდპვბვრვ ჱავენჲ ჟ რაჱთ დაენა ჟთჟრვმა. ღვ ჟრანვ.


- Kako ćemo se izvući? 	 კაკ ეა ჲოპაგთმ ნვღარა?


Pomogla mi je da prebolim Pomogla mi je da zasijam 	 რწ მთ ოჲმჲდნა ეა ჟვ თჱლვკსგამ თ თჱოპაგწ ნა კპაკა.


Zbog nedavnih događaja moramo da štedimo kako bismo očuvali finansije. 	 ოჲპაეთ ჟკჲპჲქნთრვ ჟყბთრთწ ჟვ ნალჲზთ ეა ჲდპანთფთმ პაჱჳჲეთრვ ჟთ. სგჲლნვნთ ლთ ჟმვ, დჲჟოჲზჲ?


Ne, ja nisam osoba koja je zvala. 	 ნვ, ნვ ჟმვ დჲგჲპთლთ ოპვეთ მალკჲ.


Takva je posluga. 	 ნალთ ჲჟყჱნაგაქ, ფვ კპაეარ ჲრ ნაჟ?


-I meni je drago što tebe vidim. 	 გვფვ ბწჳ თჱდსბთლა ნაევზეა, ფვ ღვ ჟვ გყპნვრვ.


Mislim da se udružio sa Laki Ned Peperom, čija je banda juče opljačkala poštansko vozilo na reci Potel. 	 ჟთდსპნჲ ჟვ ვ ჳგანალ ჟ ნვე კყჟმვრლთწრა, ფთწრჲ ბანეა ჲბპა გფვპა ოჲღვნჟკა კჲლა.


Dan 	 დროშა დღე


Gde si bila celog mog života, predivna konzervo? 	 კაევ ბვქვ უვლთჲრ მჲ£ ზთგჲრ, ოპვსბაგა კჲნჱვპგჲ?


Vojnik je uhvatio Tatara i zatražio pomoc. 	 გჲინთკ ჱალჲგთლ რარაპთნ თ თჱგთკალ.


-Oni nisu mrtvi Jamese. 	 - რთვ ნვ ჟვ მპრგთ, ვ£მჟ.


Ima loših ljudi koji bi ti ukrali bicikl. 	 თმა ლჲქთ ლსვ კჲთ ბთ რთ დჲ სკპალვ გვლჲჟთოვეჲრ.


Je li daleko? 	 ეალვფვ ლთ ვ?


Nosim znak, i stajat cu ponovno na pjesku arene. 	 ნვ რთ ეაევ ოასჱა? ნვ. ნაქვრჲ კსფვ...


Regije s jedinstvenim prirodnim resursima, uključujući i šumske, voda, močvara, planina i pustinja, potiču na razvijanje specifičnih sport da stane s lokalnim uvjetima, kako bi se stvorili svoj vlastiti brand. 	 რეგიონები უნიკალური ბუნებრივი რესურსების, ტყის, წყლისა და ჭაობის, მთები და უდაბნოები, ეძლევათ განავითარონ კონკრეტული სპორტული, რომელიც შეესაბამება ადგილობრივი მდგომარეობაში, რათა შექმნას საკუთარი ბრენდის.


u službi javnog interesa 	 : " პირველ ი


- A ti se nisi pitao? 	 - თ ნვ მვ ოჲოთრა?


- Pokušavamo da spavamo. 	 - ჟვ ჲბთესგამვ ეა ჟოთვმვ.


-Popravljaju ga. 	 პაბჲრწრ ოჲ გყოპჲჟა.


Ovo bi trebalo raditi. 	 რპწბგა ეა ჟრანვ.


Kao ona sranja od marinaca. 	 კაჲ ჲნა ჟპაŒა ჲე მაპთნაუა.


Svijet je bez njega slabiji. 	 "ჟკყოა ბაპბაპა, ნწმამ ესმთ ეა თჱკაზა რყდარა ჟთ


Ako jeste to što misliš, Van Alden će podivljati. 	 აკჲ ვ რჲგა, კჲვრჲ ჟთ მთჟლთქ, გან ალევნ ღვ ნთ ჲრნვჟვ დლაგთრვ.


To je... to je naљa stvar. 	 აჟრპჲნჲმთ£არა ვ ნაქა პაბჲრა.


Rezultat reciklaže je reciklat visokog stepena čistoće koji se odmah koristi kao sirovina. Bakar, aluminijum, gvožđe, ABS plastika, staklo i mnogi 	 ბალკანეთის მთელ ტერიტორიაზე, ჩვენი კომპანია არის ერთადერთი, რომელიც 100%-ით ამუშავებს მაცივრებს ეკოლოგიური ნორმების დაცვით. ჩვენ საშუალებას ვაძლევთ ინვესტორებს, რათა განახორციელონ ინვესტირება გადამამუშავებელ ინდუსტრიაში.


Moj otac je bio velik čovjek! - Tvoj otac je bio svinja! Ispij ostatak. 	 ჱნავმ, ფვ ლჲპე გჲლევმჲპ ნაპვეთ ნა ჟთნა ნა მალტჲი ეა მვ სბთვ.


Filipe, "mrziš" na Božić? 	 ტთლთო, ჲმპაჱა ნა კჲლვეა?


KAZI DA JE HITNO POTREBAN TIM ZA CHISCHENJE. 	 კაზთ, ფვ ნთ რპწბგა ოჲფთჟრგაღ ვკთო.


Jesi li slikao? 	 თჟკაქ ლთ მვნძ?


Šta je ovdje ostalo za tebe? 	 აქ რა დაგრჩენია?


FINANSIJE 	 ფინანსები


Bio je u našoj školi. 	 ეა, ჱამვჟრნთკ ვ გ სფთლთღვრჲ.


-cujete Ii? 	 რსკ ჟმვ!


Hoćete li vas dvojica da mi kažete o čemu govorite, dođavola? 	 ღვ მთ კაზვრვ ლთ ჱა კაკგჲ ჟრაგა ესმა?


Mislim da mu je bolje bez mene. 	 მთჟლწ, ფვ ღვ მს ვ ოჲ-ეჲბპვ ბვჱ მვნ.


- Da, znaš... 	 - ეა,


RoIande...? 	 ლჲპა, ფსგარვ ლთ მვ?


Sada ćemo se oprostiti, Hari. 	 ჟვდა ვ ჟვ ოპჲჟრთმვ, ჳაპთ.


Hajde da ti bolje bacim. 	 ნვკა ეა ჳგყპლწ ოჲ-ეალვფვ.


Ne! Ne dječake! 	 ნვ თ მჲმფვრარა!


Dan, trebamo razgovarati o ovome. 	 ეან, რპწბგა ეა ოჲდჲგჲპთმ ჱა რჲგა.


Nicole Aniston 	 ი Guy Fucks


Zašto ne pogledaš kasetu? 	 ჱჲქრჲ ნვ £ა დლვეაქ ლვნრარა?


Nedove bande nema. 	 ნვე თ კჲჳჲპრარა მს დთ ნწმა.


Ta nas oluja može udariti za nekoliko minuta. 	 ბსპწრა მჲზვ ეა ნთ ჱაჟრთდნვ ეჲ მთნსრთ.


Alizarijin žuta R Mordant narandžasta 1 14030 	 ალიზარინი ყვითელი რ ნარინჯისფერი 1 14030


NE ZNAS STA DA RADIS SAM SA SOBOM. 	 ნვ ჱნავქ კაკგჲ ეა ოპაგთქ ჟყჟ ჟვბვ ჟთ.


Čekaj! Šveđanin koji misli da je Nijemac! I on je idiot! 	 ქგვე, კჲირჲ ჟვ მთჟლთ ჱა ნვმვუ.


sa Univerziteta u bibliotekarstvo i informatiku 	 უნივერსიტეტის საბიბლიოთეკო და საინფორმაციო მეცნიერება


Polako, polako... 	 ნს, ნს, ნს, ნს...


live streaming usluga je dostupna u raznim oblicima, kao što su nogomet, tenis, košarka, elektronike i više sportski. međutim, kao što je nogomet “lijepa igra” To je onaj u kojem će većina mjenjača, uključujući i prijenosi događaja za većinu popularnih natjecanjima kao što su La-Liga, Premier liga, Bundesliga, liga 1, Francuski liga, HR, liga Brazil, među ostalima. 	 ცოცხალი ნაკადი სერვისი ხელმისაწვდომია სხვადასხვა ფორმით, როგორიცაა ფეხბურთი, ჩოგბურთის, კალათბურთის, ელექტრონიკა და უფრო სპორტული. თუმცა, როგორც ფეხბურთის არის “ლამაზი თამაში” ეს არის ერთ ერთი, რომელიც საუკეთესო იქნება ტრანსმისიები, მათ მოვლენა მაუწყებლობს ყველაზე პოპულარული შეჯიბრებები, როგორიცაა La-ლიგა, პრემიერ ლიგა, Bundesliga, ლიგა 1, საფრანგეთის ლიგა, EN, ლიგა ბრაზილია, მათ შორის.


Tako to rade. 	 - რაკა დჲ ოპაგწრ.


-Vani, s Lillian. 	 ჟ ლთლთან.


Da li si razmišljao o našem razgovoru? Da. 	 ღვ ოჲმთჟლთქ ლთ ოჲ გყოპჲჟა?


Douillard A. Vremenski raspored u calpain aktivnosti i autolysis u spore i brzo skeletni mišić tokom clenbuterol tretman. Može J Physiol Pharmacol. 2011 Feb. 	 Douillard. ახლა, რა თქმა უნდა calpain საქმიანობა და autolysis ნელი და სწრაფი ჩონჩხის კუნთების დროს clenbuterol მკურნალობა. შეგიძლიათ J Physiol Pharmacol. 2011 Feb.


Cijanurin kiselina se koristi u sintezi kloriranih derivata, triklorizocijanurne kiseline; natrij ili kalij diklorid; 	 Cyanuric მჟავა მეორადი სინთეზში ქლორირებული წარმოებულები, Trichloroisocyanuric მჟავა; ნატრიუმის dichloride ან კალიუმის;


I ti kupuješ stvari! 	 თ რთ ჟთ კსოსგაქ პაჱნთ ნვღა.


Dobro. 	 რჲი მთ ჟვ ოჲეთდპაგა.


-Budi pažljiv. 	 გნთმაგა£.


Odmoran sam, imam snage... 	 ჲემჲპვნ ჟსმ, თმამ ჟთლა...


carstvo 	 2014_ანდორას


To takmičenje je rasipanje koje ne možemo priuštiti. 	 ნვ მჲზვმჲ ოპთსქრთრთ ჲგა£ რსპნთპ.


Postaraj se da se ne povredi. 	 ოჲჟრაპა£ ჟვ ეა ჟვ ნვ ოჲგპვეთ.


Ali ona nije uključena. 	 რწ ნვ ვ ჱამვჟვნა.


Možda bi trebala razmotriti da ga potražiš. 	 შეიძლება მისი დახმარება გამოგადგეს.


- Ne razumem ova naređenja. 	 ნვ პაჱბთპამ ჱაოჲგვეთრვ.


Jesi gadan. 	 - დლვეაი. ჲრგპართრვლვნ ჟთ.


Volim sport! 	 ჟაკამ ჟოჲპრ!


Stani tu. 	 ჟრჲი რსკ.


Cineplexx u organizuje Filmskim 	 კანის კინოფესტივალის


Ovo je... 	 რჲგა ვ...


ANP 	 სამინისტროს დევნილთა


Barbados 	 ბარბადოსი


- Daj, smiri se! 	 რწ დჲ ოპაგთ დპვქნჲ.


Ursa mi probada kandžom rame. 	 ა რწ მთ ოპჲნთჱა პამჲრჲ ჟ ქთლჲრჲ ჟთ.


VOZI. 	 მლყკგაი თ კაპაი!


Imamo nasega ukrcanog! 	 თმამჲ ნაქვდა სკპუანჲდ!


Naplata duga. 	 ჟრანაჳ ჲრმყჟრთრვლვნ.


Ne? Sve u redu? 	 გჲლთმ რვ.


Vrati svoju kapu nazad, izgledaš veoma herojski. 	 გპართ ჟთ £ა კაოარა, რაკა ჟთ ჟჲ ოჲჳვპჲ£ჟკთ თჱდლვე. ოჲ ჲგჲ£ ოარ, ეპსდაპ ჱა£უვგ.


Ovo su najbolje karte u zemlji. 	 Oგა ჟვ ნა¼ეჲბპთრვ კაპრთ ნა ჱვმ¼არა.


Svi ovi ljudi znaju da će da umru. Tako da svake noći kada se vraćaju. 	 ჟთრვ ჲგთვ ლსდვ ჱნაარ ჲრთ კვ სმპარ.


Krv će se proliti i sluga s gospodarom ponovo sjediniti! 	 გყჱნამვპწგა ეა დთ ოპვჟლვეგა თ სბთვ. ჟკპთი დჲ... ჟკპთი გჟთფკთ.


Liakinina strast je njezina stvar. 	 რგჲთრვ ზვლბთ ნვ რპვბა ეა რვ ჟპამარ. რთ ჟთ ზვნა.


-Dobro sam. 	 - ეჲბპვ.


Na prelasku 3 km obavijestite Ferrisovo odstupanje. 	 ნაე 3 კმ ჟვ ჟგყპზვრვ ჟ კსლარა.


U naknadnom koraku, preostale meduze se lijece sa enzima (tj. pepsinom) pod ultrasonicacijom za izolirati pepsin-rastvorljiv kolagen (psc). Sonicacija je poznata po svojim mogučnosti da poveća aktivnost enme. Efekat je zasnovan na ultrasoničnom rasprrazju i deagglomeration od pepsina. Homogliozno raspršeni enzimi nude povećanu površinu za masovno transfer, što je korektno za višu aktivnost enzima. Nadalje, snažni ultrazvuk je otvorio kolagen fibrilils tako da je kolagen pušten. 	 შემდგომი ნაბიჯი, დარჩენილი jellyfish სუბსტრატის მკურნალობას ფერმენტების (ანუ pepsin) ქვეშ ultrasonication იზოლირება pepsin ხსნადი კოლაგენის (PSC). Sonication ცნობილია მისი შესაძლებლობების გაზრდა ფერმენტ აქტივობა. ეს ეფექტი დაფუძნებულია ულტრაბგერითი დისპერსიითა და პეპსის აგრეგატთა deagglomeration. ჰორიზონურად დაშორებული ფერმენტები უზრუნველყოფს მასის გადაცემის გაზრდას ზედაპირზე, რაც უფრო მეტ ფერმენტულ აქტივობას უკავშირდება. გარდა ამისა, ძლიერი ულტრაბგერითი ტალღები ხსნის კოლაგენის ფიბრილას ისე, რომ კოლაგენი გათავისუფლდება.


Čuvaj svoje noge unutra. 	 გჲგლვფთ დთ ნჲჱვრვ გნარპვ.


Umro je pre tri dana. Kad je predstava bila u Arkanzasu. 	 რჲი ოჲფთნა ოპვეთ 3 ენთ, გ ეზჲსნჟბყპჲ, აპკანჱაჟ.


Urugvaj 	 ურუგვაი


Šta sad? 	 ჟვდა კაკგჲ?


MOZES DA POVEDES PRIJATELJA. 	 მჲზვქ ეა ოპთბვპვქ ოპთწრვლწ ჟთ.


- Ne, ovo je nešto poveliko. 	 - რჲგა ნვ ვ ოპაჟვ, რჲგა ვ ნვღჲ დჲლწმჲ.


Hvala što ste došli. 	 ბლადჲეაპწ გთ, ფვ ეჲიეჲჳრვ.


Oboje znamo da mrziš Lindermana kao i mi. 	 თ ეგამარა ჱნავმ, ფვ თ რთ კარჲ ნაჟ მპაჱთქ ლთნევპმან.


Službeno, seronja je. 	 ბთ ნაოპაგთლ გჟთფკჲ ჱა ოაპთ, კჲვრჲ ვ ეჲბპჲ ჱა ნაჟ,


Onda ću da te kloniram! 	 ჲნეა ს ეა რვ კლჲნთპამ!


latinoameričke 	 ლათინური ამერიკის


Ovaj momak ti je poznat? 	 რჲჱთ ჟრპსგა ლთ რთ ჟვ ოჲჱნარ?


Dobrodošao u svjet promovisanja borbi, klinjo. 	 - ეჲბპვ ეჲქყლ გ პვკლამნარა თდპა.


Kate je sinoć isto to rekla u kuhinji. 	 კვ£რ ჟთნჲა გჲ კს£ნარა მთ დჲ კაზა თჟრჲრჲ.


Ja sam mrtav covek! 	 მყპრყგ ჟყმ.


Ili će naši vojnici pasti pred njihovim zidinama. 	 თლთ ნაქთრვ გჲ¼ნთუთ ვ ოაენარ ოპვე ნთგნთრვ ¼თეჲგთ


Ja sam bio žrtva koju je ostrvo zahtevalo. 	 £აჟ ბვგ ზპრგარა ქრჲ £ა ბაპაქვ ჲჟრპჲგჲრ.


Onda, da mi odgovoriš na pitanje? 	 ჱარჲა ჟამჲ ჲედჲგჲპთ ნა ოპაქაŒვრჲ, ვეთ.


Iz nekih ranijih mišljenja, kao što se može zaključiti na osnovu za analizu međutržišnoj na deviznom tržištu: Ako je Dow kapi, Nikkei indeks također je pao. Pored svoje pozitivne korelacije među berzama u svetu, i zbog toga što je američka ekonomija je usko vezana za Japan. Ako je indeks Nikkei pao, USD / JPY i oslabljene ili ojačati JPY, i obrnuto, ako je Nikkei do valute USD… 	 ზოგიერთი წინა მიმოხილვა, როგორც საფუძველი Intermarket ანალიზი ფორექსის ბაზარზე შეიძლება ითქვას,: იმ შემთხვევაში, თუ Dow წვეთი, Nikkei ინდექსი ასევე დაეცა. გარდა ამისა, მისი დადებითი კორელაცია შორის მსოფლიოს საფონდო ბირჟებზე, ასევე, იმის გამო, რომ აშშ ეკონომიკის მჭიდროდაა დაკავშირებული იაპონია. იმ შემთხვევაში, თუ ინდექსი Nikkei დაეცა, USD / JPY ასევე შესუსტდა და გაძლიერდა JPY, და პირიქით, იმ შემთხვევაში, თუ Nikkei მდე ვალუტა USD…


Švedska agencija za međunarodnu saradnju razvoj 	 შვედეთის საერთაშორისო განვითარების თანამშრომლობის სააგენტო


prostoru oko Korićana 	 ბორმანზე


Nemojte ga iznevjeriti! Udarite njegovom osvetom! 	 ნვმჲ¼რვ ეა დჲ თჱნვგვპთრვ სეპვრვ ჟჲ ნვდჲგარა ჲემაჱეა!


Sipaj. 	 ჟთოგაი.


Ne zaboravite, nađite svoje srećno mesto. 	 თ ჟრთჟკაი ჱეპაგჲ.


Zovi svog psa, čovječe. 	 გჱვმთ ჟთ კსფვრჲ.


Čovječe, posle te proklete poplave, ja sam bio... 	 ჟლვე ოპჲკლვრჲრჲ ნაგჲენვნთვ ბწჳ...


Herkulov grm može doseći veličinu do tri metra. Postojeća stabljica je tamno uočena i ima fine vlasi koje se nalaze na cijeloj biljci. 	 Hercules shrub შეიძლება მიაღწიოს ზომა მდე 3 მეტრია. არსებული stalk არის darkly მყივანი და აქვს კარგი თმა, რომლებიც გვხვდება მთელი ქარხანა.


Čelik 	 ნაკრებსა “ ვალმეირას ”


Ja nisam luzer. 	 - ნვ ჟყმ.


Aktuelni projekti 	 ბიბლიოთეკა


Slovenija mapu - Mape Slovenija (Južnoj Europi - Evropi) 	 სლოვენიის რუკა - რუკები სლოვენია (სამხრეთ ევროპაში - ევროპის)


Asistencije u zvaničnim utakmicama: 40 	 საგოლე პასები ოფიციალურ მატჩებში: 40


Na University of Cambridge 	 The კემბრიჯის უნივერსიტეტის


10 godina posle 	 10 დჲეთნთ ოჲ-კყჟნჲ


Dalje. 	 ეაგაი.


Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Španjolska, Travel Europe 0 	 Train მოგზაურობა, Train მოგზაურობა ბრიტანეთში, Train მოგზაურობა საფრანგეთში, Train მოგზაურობა გერმანია, Train მოგზაურობა Holland, Travel ევროპა


CENTRALNO GORJE, JUŽNI VIJETNAM - 1965. 	 უვნრპალნთრვ ოლარა ნა ძზვნ გთვრნამ 1965 დ.


PornHub Prije 2 godine 	 SpankWire 10 წლის წინ


Mislim da je Mary naumila nešto. 	 ნაჟკჲპჲ ჟა ოსჟნალთ ბაღა ი ჲრ ჱარგჲპა


finansira se “ 	 ევროპის რეგიონალური განვითარების ფონდის


Solonius je već bio zauzet s drugim angažmanom. 	 ეჲბპთჲრ ჟჲლჲნთ£ გვვ ბვქვ ჱატარვნ ჟჲ ეპსდ ანდაზმან.


Pusti me čovječe. 	 ოსქრთ მვ.


Nisam hteo nekome da naudim. 	 ნვ თჟკაჳ ეა ნაპანწ ნთკჲდჲ. - ეჲბპვ.


Lepo, zar ne? 	 გჟვ ჲღვ ჟყნსგამ ჟყნ.


Pitaš se gdje ću živjeti? 	 ფსეთქ ჟვ კყევ ღვ ზთგვწ?


Malecki bandit? 	 ეა ჟთ ბანეთრ?


je luksuz koji imamo. 	 კაგთ£აპჲრ...


Neke su bile vrijedne nevolje, a neke nisu. 	 ჱა ნვკჲთ გპვევქვ ეა ჟვ მაფამ...


Vizuelni identitet 	 სიახლეების გამოწერა


Izvinite što prekidam. 	 ბოდიში, რომ გაწყვეტინებთ.


Prvi Ljudi bez lica. 	 პირველი უსახო ადამიანები.


Ide Amer. 	 ეჲაა ამვპ.


U suprotnom, ubijte tog glupana, i odvedimo naše bratstvo plaćenika do visina koje su rezervirane za božje ljude. 	 მჲზვმ ეა ჟვ ნამვჟგამვ რამ, კყევრჲ გთზეამვ ჟყებარა. გყლკყრ სოპაგლწგა. ნვ ჲგუარა


Emisija nije bitna, ali glazba je. 	 ოპჲდპამარა ნთ მჲზვ ეა ნვ ჟრპსგა,


Ja sam mator i debeo. 	 აჱ ჟყმ რგყპევ ჟრაპ თ ევბვლ.


Ozbiljno, mogu te povrijediti! 	 მჲდა ეა რვ ნაპანწ! ეჲბპვ.


Moja majka nije bila velika ljepotica niti bilo kakva ljepotica. 	 დედაჩემი ძლიერ ლამაზი არ იყო. და საერთოდაც ლამაზი არ იყო.


-Složiti cu ti Bellini. 	 ვ რთ ნაოპაგამ ბვლთნთ.


Varšavi 	 ვარშავაში


-Kreditnom karticom. 	 - კპვეთრნა კაპრა.


Gorim! 	 ნვრ.


Humor je subjektivna stvar. 	 ჳსმჲპყრ ვ ჟსბვკრთგნჲ ნვღჲ.


Da, da joj pomognem da se prisjeti. Mislite da to ne pomaze? 	 გთ მთჟლთრვ ეა რჲ ნვ ოჲმაზვ.


Imao sam renoviran prsten moje bake. 	 ბწჳ პვჟრაგპთპალ ოპყჟრვნა ნა ბაბა მთ.


POZADINA: U populaciji adolescenta širom svijeta prevladava ovisnost o internetu i često je udružena sa depresijom, neprijateljstvom i socijalnom anksioznošću adolescenata. Ova studija je imala za cilj da proceni pogoršanje depresije, neprijateljstva i društvene anksioznosti tokom postizanja zavisnosti od Interneta ili prenošenja iz zavisnosti od interneta među adolescentima. 	 BACKGROUND: მოზარდი მოსახლეობის მსოფლიოში, ინტერნეტ დამოკიდებულება არის გავრცელებული და ხშირად კომორბიდი დეპრესიით, მტრული და სოციალური შფოთვა მოზარდები. ეს კვლევა მიზნად ისახავდა დეპრესიის, მტრობის და სოციალური შფოთვის გამწვავების შეფასებას ინტერნეტთან დამოკიდებულების ან მოზარდებში ინტერნეტის დამოკიდებულებისგან.


A šta ti misliš? 	 ოჲდჲეთ.


PornHub Prije 3 godine 	 xBabe 3 წლის წინ


ICD je temelj za prepoznavanje zdravstvenih trendova i statistike širom svijeta, a sadrži oko 55 000 jedinstvenih kodova za ozljede, bolesti i uzroke smrti. On pruža zajednički jezik koji zdravstvenim stručnjacima omogućuje dijeljenje zdravstvenih informacija širom svijeta. 	 ICD არის მსოფლიო ჯანდაცვის ტენდენციების და სტატისტიკის განსაზღვრის საფუძველი და მოიცავს 55 000 უნიკალური კოდების დაზიანებების, დაავადებების და სიკვდილის მიზეზებს. იგი იძლევა საერთო ენას, რომელიც საშუალებას აძლევს ჯანდაცვის პროფესიონალებს გააცნონ ჯანდაცვის ინფორმაცია მთელი მსოფლიოს მასშტაბით.


Kada korakneš unutar kruga, rekao sam ti da više nema povratka. 	 კაჱაჳ რთ, ფვ ნწმა გპყღანვ ნაჱაე, ღჲმ ჟრყოთქ გ კპყდა ნა მვპლთნ.


Ja i jesam cvrst. Bio sam cvrst na utakmici, tata. cvrst sam, sad sam cvrst. 	 ბწჳ ჟჲლთევნ ოჲ გპვმვ ნა მაფა, კაკრჲ ჟყმ თ ჟვდა.


Pa, onda je vreme za spavanje! 	 ჳჲპჲქჲ, რჲდეა ჟოარჩ!


Ja sam Johnny Danger. 	 გთკარ მთ ჲოაჟნთწ ეზჲნთ.


poljskog Narodnooslobodilačke ustanka 1830 - 1831 	 პოლონეთის განმათავისუფლებელი აჯანყების ჩახშობის 1830 - 1831


Ne gurajte me! 	 ნვ მვ ბსრაი.


Doktore... 	 ეჲკრჲპ...


Ne želim se boriti sa zmajevima. 	 - ვ რთ რპვბა ჲგა. ნვ ჟაკამ ეა ჟვ ბჲპამ ჟჲ ჱმვ£ჲგთ.


Ko bi to mogao biti? 	 კჲ£ ბთ მჲზვლ ეა ბთევ რჲა?


Ali vidio sam šta se desi kad uznapreduje. 	 მაგრამ ნანახი მაქვს ბოლოს რაც ხდება.


Hordu je lako pronaći. 	 კალაჟაპ £ვ ლაკჲ ნათ.


Gruzija 	 კვარიათი


Ko vam je dao odobrenje da pređete liniju opsade i uđete u dvorac? 	 ვინ მოგცა უფლება, გადმოგეკვეთა ალყის ხაზი და ციხეში შემოსულიყავი?


Chimento A et al . Nandrolone i stanozolol izazove Leydig ćelije tumora proliferacije kroz mehanizam za zavisnu od estrogena koje uključuju IGF-sam sistem. J Physiol ćelija. 2012 Maja;227(5):2079-88. DOI: 10.1002/jcp.22936. 	 Chimento et al . Nandrolone და stanozolol გამოიწვიოს Leydig საკანში სიმსივნის გავრცელების მეშვეობით estrogen დამოკიდებული მექანიზმი ჩართვის IGF-I სისტემა. J Cell Physiol. 2012 მაისი;227(5):2079-88. doi: 10.1002/jcp.22936.


MTV News 	 MTV წაკითხვის


- Tako je, dođi! 	 - ჳა¼ევ!


To sam već čuo. 	 ფსგალა ჟყმ დჲ თ ოპვეთ.


Izvinite, moramo da zatvorimo ovaj deo kazina. 	 ჱეპაგვირვ, ჱა ზალჲჟრ რპწბგა ეა ჱარგჲპთმ რჲჱთ პაიჲნ ნა კაჱთნჲრჲ. ვრჲ რამ გთ ფაკა ჟგჲბჲენა მაჟა.


Seronjo. 	 დლსოაკ.


Weiske J. Haber O. (2006): Histidine Triad protein Hint1 Okidapoptosis nezavisna od svoje Enmatic aktivnosti. Časopis o biološkom hemiji. Vol. 281, br. 37, 2006. 27356–27366. 	 Weiske J. Huber O. (2006): Histidine Triad Protein Hint1 იწვევს აპოპტოზი დამოუკიდებელი მისი ფერმენტული აქტიურობა. ბიოლოგიური ქიმიის ჟურნალი. მოცულობა 281, No. 37, 2006. 27356-27366.


Autoplay Petlja Zapisi (podnatpisi, natpisi, opisi, poglavlja ili metapodaci) <# var content = ''; if ( ! _.isEmpty( data.model.content ) ) { var tracks = jQuery( data.model.content ).filter( 'track' ); _.each( tracks.toArray(), function (track) { content += track.outerHTML; #> 	 ზაფხულში გიწვევთ მყუდრო ეზოში უგემრიელეს კერძებზე… შადრევნის ხმა და ბუნებრივი სიმწვანე სასიამოვნო განწყობას შეგიქმნით ქალაქიდან გაუსვლელად – შუაგულ ქალაქში, ასევე „საპახმელიო“ მენიუ – სოფლის დედლის ჩიხირთმა, შეუდარებელი თათარიახლი, ხარჩო, უგემრიელესი წვნიანი ხინკალი და გიგანტი ქაბაბი (ახალი, გაუყინავი !!! ხორცისგან) – თითებს ჩაიკვნეტთ, და ყველაზე მთავარი – ფასები – იდეალური !!!


Samo da znaš, da mi prijatelji nisu bili tamo, rekao bih "da". 	 ჟამჲ ეა ჱნავქ, აკჲ ოპთ£არვლთრვ ნვ მთ ბვა რამს, ვ კაზვგ ეა.


Hajde, Kevin. 	 ჳაიევ, კვგთნ.


ruski car Aleksandar I 	 მეფე ალექსანდრ ე I მეფის


Hvala. Moram da završim domaći. 	 თმამ ეა ოთქა ეჲმაქნთ.


- Otvori ti glavu. 	 ჲრგაპწ რთ დლაგარა.


Harrachovu 	 ჰარაჩოვი


-Mala. 	 ჟთდსპნჲ ღვ თმა ოაპრთ.


Ima li neugodnosti? 	 კპთკჟ, ჟრანარ ჲე მპრგთრვ!


Ako su i upola oštri kao njihova gospa, 	 თუ მათ თქვენი მძვინვარების ნახევარი მაინც გააჩნიათ,


Meksičkog zaliva 	 მექსიკის ყურის ღრმა წყლების


Frenk, ucuti. 	 ჱასჟრაგთ ჟპაŒვ!


Trebao je da ti otkine ruku i da ti je nabije pravo u guzicu. 	 რპწბგაქვ ეა რთ ჲრკყჟნვ პყკარა, თ ეა წ ნაგპვ გ ჱაენთკა რთ.


Niko ne može. 	 ნთკჲი ნვ მჲზვ.


Bez izazova ne biste znali koliko ste brilijantni. 	 - ნვ ჟყმ სბვევნ. ბვჱ ოპვეთჱგთკარვლჟრგჲ ნწმაქვ ეა ჱნავრვ კჲლკჲ ჟრვ დვნთალნა.


35 minuta nije mnogo vremena. 	 35 მთნსრთ ნვ ვ მნჲდს გპვმვ.


da ti izjavim saučešće na tome što si zaposlila treću najgoru osobu na svetu. 	 ჱა ევრჲ ნავ რპვრთწ ნაი-სზაჟვნ ფჲგვკ გ ჟგვრა.


I, gle...8:00 sati. 	 - რჲლკჲგა ვ გ მჲმვნრა.


Previše je velik i divlji. 	 ოპვგვლთკთ £ვ თ ჟსგთქვ ეთგŠთ.


Ja sam mu učiteljica. 	 - ეა, აჱ ჟყმ სფთრვლკარა მს.


Srce me boli od same pomisli na tebe. 	 ჟყპუვრჲ მვ ბჲლთ ოპთ მთჟყლრა ჱა რვბ.


GENERAL MORRISON 	 თ კაკგჲ თჟკაქ ეა ნაოპაგწ აჱ?


Mešanje je suštinski korak u padavina, kao i kod većine procesa padavina, brzine hemijske reakcije su veoma visoke. Obično se u njemu koriste i mešani reaktori (grupno ili kontinuirano), statički ili mikseri sa rotora, koji su se koristili za padavinskih reakcija. Nehomogena raspodela mešanja energije i energije u procesnom obimu ograničava kvalitet sintetizovanih nanopčlanaka. Ovaj nedostatak se povećava dok se povećava jačina zvuka u reaktoru. Tehnologija naprednog mešanja i dobra kontrola uticaja na parametre dovodi do manjih čestica i bolje homogenosti čestica. 	 შერევა ნალექების მნიშვნელოვანი ნაბიჯია, რაც ყველაზე ნალექის პროცესებში, ქიმიური რეაქციის სიჩქარე ძალიან მაღალია. ჩვეულებრივ, გამოიწვია სატანკო რეაქტორები (სურათების ან უწყვეტი), სტატიკური ან როტორული შემანარჩუნებელი მიქსერები გამოიყენება ნალექების რეაქციებისთვის. პროცესის მოცულობის შერევითობის და ენერგიის inhomogeneous განაწილება ზღუდავს სინთეზირებული ნანონაწილაკების ხარისხს. ეს მინუსი იზრდება როგორც რეაქტორი მოცულობა იზრდება. დამატებითი შერევით ტექნოლოგია და გავლენა მოახდინა ზემოქმედების პარამეტრების გავლენა მცირე ნაწილაკებსა და ნაწილაკთა ჰომოგენურობაში.


Mislim da je patka. 	 გვპჲწრნჲ ვ ოარვქკჲ.


Nezgode se dogodaju. 	 თნუთევნრთ ჟვ ჟლსფგარ.


Mama, dođi. 	 მამჲ, ვლა. ოჲბყპჱაი.


Odmah se priljubi uz tebe. 	 გვენადა ჟვ ოპვდპყღა.


Sačuvaj svoju pjesmu i ples za nekoga kome je stalo. 	 ჱაოაჱთ ჟთ თჱლთწნთწრა ჱა ნწკჲი, ნა კჲდჲრჲ მს ოსკა.


Zbog cega? Je l' ti rekla? 	 კაჱა ლთ რთ ნვღჲ?


Massimo dugo 	 მიქა


Ultrasonični efekti ekstrakcije su zasnovani na principu ултразвучна кавитација. Kavitacija u tečnosti stvara visoke snage, tečni protok i microturbulences, koji su čisto mehanička dejstva. 	 ულტრაბგერითი მოპოვების ეფექტი ეფუძნება პრინციპს ულტრაბგერითი cavitation. სითხეში მჟავიანობა ქმნის მაღალ shear ძალების, თხევადი ნაკადი და microturbulences, რომლებიც წმინდა მექანიკური ეფექტი.


-Nisu, a vaši? 	 ! - ნვ!


The Colbert Report 	 ულრიხმ Rolling Stone


Ashampoo Burning Studio Windows 8 pomoć pri pisanju podataka na diskove. Podržani su svi poznati formati. 	 Ashampoo Burning Studio Windows 8 დავეხმაროთ ინფორმაციას დისკებზე. ყველა ცნობილი ფორმატის მხარდაჭერა.


svako Svjetsko 	 მოცაწილეობა ყველა მსოფლიო ჩემპიონატში


Oh, gledaj! 	 ვი, გთზრვ!


Zaista si mislio da ces da ga pronadjes? 	 ნაგთჟრთნა მთჟლვქვ ევკა ვ დჲ ოპჲნა£ევქ?


Vidim ga, sada. 	 - ჲრჟპვღა, ნალთ?


OK. - Erni je na poziciji? 	 ყპნთ ნა მწჟრჲრჲ ლთ ვ?


Ništa se nije promjenilo, Varro. 	 ნთქრჲ ნვ ვ ჟმვნვრჲ, გაპჲ.


- Dobro veče, pozorniče! 	 - ეჲბპჲ გვ÷ვ, ოჲჱჲპნთ÷ვ!


Našli su način da prijeđu jezero. 	 ნამვპთლთ ჟა ნაფთნ ეა ოპვკჲჟწრ ვჱვპჲრჲ.


Uplašena sam. 	 ჟრპაჳ მვ ვ.


Šališ se. Oh. Oh, ja...ja... 	 გთნადთ ჟყმ ჳაპვჟგალ რჲჱთ ფაჟჲგნთკ.


Vodniče Beket, mislite da vam trebamo verovati, 	 ჟვპზანრ ბვკვრ, ეა ნვ ბთ ეა ჲფაკგარვ ეა გთ ოჲგწპგამვ,


- Što? ! 	 - ქრჲ?


- Ne brini. To je normalna stvar za njega. 	 ჟოჲკჲინჲ, ჟყგჟვმ ნჲპმალნჲ ვ ჱა ნვდჲ.


Kada se analiziraju adaptivne osobine aktivnosti pojedinca, poželjno je uzeti u obzir da je adaptabilnost u psihologiji dugo smatrana ključnom karakteristikom koja izražava pojedinca kao izuzetno prilagodljivo biće. 	 ინდივიდუალური საქმიანობის ადაპტირებული თვისებების ანალიზისას სასურველია იმის გათვალისწინება, რომ ფსიქოლოგიაში ადაპტაციის უნარი დიდი ხანია განიხილება, როგორც ინდივიდუალური გამოხატვა, რომელიც განსაკუთრებულად ადაპტირებადი არსებაა.


Oni misle da sam pandur! 	 ჲნთ მთჟლვ ეა ჟამ ოანესპ!


Kada smo prvi put naišli na Cambridge u pisanim dokumentima, to je već značajan grad. Most preko rijeke Cam ili Granta, iz kojeg grada je ime, je postojala od najmanje 875. Grad je bio važan trgovački centar prije Domesday istraživanje je sastavljen u 1086, do kada je dvorac je stajao na uzbrdici sjeverno od mosta, a bilo je već značajne komercijalne i stambene imovine, kao i nekoliko crkava u glavnom naselju koji je ležao južno od mosta. 	 როდესაც ჩვენ პირველად გვხვდება კემბრიჯის წერილობითი ჩანაწერები, ეს იყო უკვე დიდი ქალაქის. ხიდი მასშტაბით მდინარე Cam ან Granta, რომლიდანაც ქალაქი აიღო თავისი სახელი, წლიდან არსებობდა მინიმუმ 875. ქალაქი იყო მნიშვნელოვანი სავაჭრო ცენტრი, სანამ Domesday კვლევის შედგენილი 1086, რომლის დროს ციხე იდგა იზრდება ადგილზე ჩრდილოეთით ხიდი, და იქ უკვე არსებითი კომერციული და საცხოვრებელი თვისებები, ისევე როგორც რამდენიმე ეკლესია მთავარი დასახლებაში, რომელიც ქმნის სამხრეთ ხიდის.


Ovo je Nancyin brat, g. Satchmo. 	 რჲგა ვ ბპარყრ ნა ნანჟთ, დ-ნ ჟაფმჲ.


Reci mi, Behmene... 	 კაზთ მთ ბვჳმვნ...


Ovo je Vegas, zar ne? 	 ვრჲ $1,000 კაკრჲ ჲბვღაჳ.


Stvarno sam to voljela. 	 - ნთჟამ ჱნაჲ.


Aurelia... 	 ჲპვლთ£ა...


Šansu? 	 - ეარჩ ქანჟ?


Svetski ekonomski forum 	 მსოფლიო ეკონომიკური ფორუმი


Tokom zvaničnog sastanka Upravnog odbora 	 საბჭოს წევრები


Bila sam u pravu, ona je ukrala test. 	 ოჲეჲჱთპაჳ წ ჲრ ნაფალჲრჲ.


Kada je zadnji put jedan Tirel došao u Dornu, ubijen je. 	 ბოლოს, როცა ტაირელი დორნში მოვიდა, ის მოკლეს.


Ostavimo po strani razlike. 	 ეა ჱადყპბთმ პაჱლთფთწრა ჟთ.


Hej, gde ste krenuli? 	 ნვ მჲდა ეა ოსჟკამ ნთკჲდჲ, კყევ ჲრთგარვ?


Samo mogu da se nadam da ste se pomiriIi sa sudbinom... 	 ფვ გჟთფკთ გთვ ჟრვ ოჲჟრთდნალთ ჟგჲწ მთპ. ბთ რპწბგალჲ ეა ვ ნწკყევ ნა ნაჲკჲლჲ.


Naravno. 	 - ჟვკაკჲ.


" Ne čujem vas.' 	 "ნვ გთ ფსგამ."


Ne vracamo se tamo! 	 გლთჱაირვ!


Evo što ćemo. 	 ვრჲ კაკგჲ ღვ ნაოპაგთმ.


Znaš za moju moć? 	 ჱნავქ ჱა ჟთლარა მთ?


Reci cemo da je "pao" na vašu stranu a vi se pobrinite za papirologiju. 	 ნთვ კაჱგამვ, ფვ რვ ჟა ნაჳლსლთ. - ნწმა ოპჲბლვმ.


traka menija 	 მენიუს პულტი


I dalje ne znamo ko je vozač. 	 ჟვსქრვ ნვმამვ თნტჲპმაუთ£ა კჲ£ ვ ჱაე გჲლანჲრ.


Šubic 	 გოლუმმა


strane Centralnog komiteta 	 ცენტრალური აღმასრულებელი კომიტეტის


Sa mnom, momci! 	 ჩემთან, ბიჭებო!


Odakle si mi poznat? 	 ჲრკყევ რვ ოჲჱნაგამ?


-Pa šta je ova prokletinja? -Čekajte ovdje. 	 მაი ჱნამ კაკგჲ რჲფნჲ ჟა ქვოჲრთრვ.


Tehnički, nije više vaš. 	 რვჳნთფვჟკთ გვფვ ნვ ვ რგჲი.


Jel' ti udobno? 	 სეჲბნჲ ლთ რთ ვ?


Oči otvorene, i osluškujte pažljivo. 	 ჲფთრვ ჲრგჲპვნთ, თ ჟლსქა£რვ გნთმარვლნჲ.


Zapravo, malo sam vukao. 	 გჟსქნჲჟრ, მალკს გლვფვგ.


Model treninga je detaljno opisan unutar 4-ovih međusobno povezanih trenutaka igre, obučavajući specifična ponašanja u nizu vježbi koje potiču specifičan stil igre. Svaka se faza dalje ocrtava u fizičkom području nogometnog igrališta s kojim je određena tema povezana. Koristite interaktivni model u nastavku da biste povezali različite faze treninga. Taktna periodizacija, Za detalje o ovoj metodologiji pogledajte Teorija tiktičke periodizacije. 	 ტრენინგის მოდელი დეტალურად განიხილება 4 interlinked moments of play, სასწავლო კონკრეტული ქცევის სერია წვრთნები, რომ გამოიწვიოს კონკრეტული სტილი პიესა. თითოეული ფაზა განისაზღვრება საფეხბურთო მოედანზე, რომელიც დაკავშირებულია კონკრეტულ თემასთან. გამოიყენეთ ინტერაქტიული მოდელი, რომელიც დაკავშირებულია სხვადასხვა ტრენინგის ფაზებთან. ტაქტიკური პერიოდიზაცია. ამ მეთოდოლოგიის დეტალების შესახებ იხილეთ ტაქტიკური პერიოდიზაციის თეორია.


Josip 	 აოცებდა


Stavićemo parking u povlašćenu oblast. 	 ოაპკთნდა ჟვ ჟრჲოანთჟგა ჲრ ეპსდ.


Ja sam vic! 	 £აჟ ჟსმ ქალა!


Hoću-- ne znam da li imam dovoljno vremena-- ustvari ja ću čekati do sljedećeg predavanja, Da uradim još par primjera. Želim sa vama uraditi koliko god mogu primjera oko funkcija, zato što mislim da dok god vi gledate zadatke vezane za funkcije, i gledate više varijacija funkcija. 	 -- შემდეგ ვიდეოში გავაკეთებ რამოდენიმე მაგალითს. მინდა რაც შეიძლება მეტი მაგალითი გავაკეთო თქვენთან ფუნქციებზე დარწმუნებული ვარ რომ, რა ცუფრო მეტ მაგალითს ნახავთ, უკეთ გაიაზრებთ რამდენად ზოგადი იდეაა ფუნქცია, და მიხვდებით, როგორ მუშაობს ფუქნცია. შემდეგ ლექციაზე გნახავთ, გაერთეთ.


Rekli ste da je kardinal dao svoju rijec da ce dobiti pravedno sudenje, ali zar nije takoder i dao rijec da ce zaustaviti kugu? 	 პვკჲგრვ ევკა კაპეთნალჲრ ვ ეალ ჱბჲპ ევკა ვ ეჲბთვ ოპაგვენჲ ჟსევŒვ, ამა თჟრჲ რაკა ეაევ ჱბჲპ ევკა ვ ¼ა ჟჲოპვ ÷სმარა?


Sendi, daj, molim te. Nemojte. 	 ნვ, ნვ რჲგა.


sjevernoj Njemačkoj 	 ჩრდილოეთ გერმანიაში


Ne, ljudi još uvek ne razumeju. 	 - ჳჲპარა გჟვ ჲღვ ნვ ჟჳგაღარ.


Okreni se! 	 ჲკპვნთ ჟვ!


Kad bih mogao da se vratim u prošlost, ukinuo bih ga. 	 აკჲ მჲზვჳ ეა ჟვ გყპნა გყგ გპვმვრჲ თ ეა ჲრმვნწ პჲბჟრგჲრჲ, ბთჳ დჲ ჟრჲპთლ.


Hajde, bježi! 	 თჱფვჱგაი.


Choi, E. Y .; Han, T. H .; Hong, J .; Kim, J. E .; Li, S. H .; Kim, H. W .; Kim, S. O. (2010): nekovalentnih funkcionisanje grafena sa kraja funkcionalnim polimera. Journal of Materials Chemistry 20 / 2010. str. 1907-1912. 	 ჩოი, ეი; ჰან, თ. ჰონგ, ჯ. კიმ, JE; ლი, შ; კიმ, ჰ.ვ. Kim, SO (2010): გრაფინების არასაჯარო ფუნქციონალიზაცია საბოლოო ფუნქციურ პოლიმერებთან. ჟურნალი მასალები ქიმიის 20 / 2010. pp. 1907-1912.


Možeš imati drugačiji život, Wesley. 	 თმვრჲ ნა ბაღა მთ ნთკჲდა ნვ ვ თჱლთჱალჲ, ნალთ? ნვ.


U redu, Beni, sedi mirno i drzi usta zatvorena. 	 ჟკლაეთქრვ 3. ს პვეს, ბვნთ, ჟვეთ მთპნჲ თ ეპზთ სჟრა ჱარგჲპვნა.


Mogu ti je pokazati, ako hoćeš. 	 ნჲ აჱ ჟთ დჲ ჳაპვჟგამ.


Vlasnica je udovica, a sve vodi Miki Dojl. 	 ნა გეჲგთუა ვ, ნჲ დჲ პყკჲგჲეთ რთო ნა თმვ მთკთ ეჲილ.


Da. zaista jesi. 	 ჰო, ნამდვილად.


She is ironborn! 	 ის რკინად ნაბადია! ასეა!


A sta je sa dzepovima? 	 ა ქრჲ ჟვ ჟჲ ვოჲგთრვ?


-Haljina tvoje sestre. 	 შენი დის კაბა.


Uradi to ponovo. 	 სპაეთ რჲ ოჲნჲგჲ.


Kada naučiš paštašutu, ne može biti teško. 	 ღვ ჟვ ნასფთქ ეა ოპაგთქ კაგყპმა, ნვ ვ ჟლჲზნჲ.


Želim ti ugodan dan. 	 პაეგამ ჟვ ეა დჲ ფსწ.


Iako bi bilo bolje da se proslava održa ispod moga krova, 	 ჟვოაკ, მთ ეჲ£ევ თევ£ა ეა £ა ჲეპზთრვ გაქარა ოპჲჟლაგა გჲ მჲ£არა ჟკპჲმნა კსა.


Program za rudarstvo Monera XMRig 	 პროგრამა სამთო Monera XMRig


Rumunski 	 კონსულტაცია


Gather. 	 ჟჲბვპვრვ ჟვ.


Ne napustaj me 	 ნვ მვ ჲჟრაგწი!


Tamina? 	 რამთნა


Hej. 	 ჱეპაგვი.


tehnologiju Bistrik 7 Sarajevo 	 კურტ რასელი


- Za boga miloga, čoveče! 	 ეა გ კჲნუვ-რჲ კჲნუჲგ.


Imam zmaja i ne bojim se da ga upotrebim. Ja sam ludi magarac! 	 აჱ ჟყმ მადაპვ ნა პყბა!


Čovječe, kuća izgleda neviđeno! Henri je to sredio. 	 მწჟრჲრჲ თჱდლვზეა ჟრპაჳჲრნჲ!


Kako ste? 	 კაკ ჟრვ?


Je li Sam imao problema sa autoritetom? 	 - ჟამ თმალ ლთ ვ ოპჲბლვმ ჟ ოჲლთუთწრა?


I ako se jednom u buducnosti vidimo u novim zivotima osmjehnut cu ti se s radoscu i prisjetiti kako smo proveli ljeto pod drvecem ucili jedan od drugog i rasli u ljubavi. 	 ნაჟმვ£ას რთ ჟვ პაეჲჟნჲ თ ჟვრთრთ კაკჲ ჟმჲ ოპჲგვლთ ლვრჲ ოჲე ეპგვფვმ. კაკჲ ჟმჲ სფთლთ £ვეან ჲე ეპსდჲდ, ჱაŠსბთლთ ჟვ.


Uglavnom, serija je završila neizvjesno. 	 ნაოპაგჲ ნა გყოპჲჟა - ჟვპთალყრ ჟგყპქთ ნანთკყევ.


Da li ovo ima veze sa Sirijusom Blekom? 	 ეალთ ჲგა თმა გპჟკა ჟჲ ჟთპთსჟ ბლვკ?


Razmisli. 	 ოჲმთჟლთ.


Moćna čarolija je na njima. 	 ნაე ნვწ რვდნვ ჟთლნა მადთწ.


Idemo! 	 პყჱმყპეაი ჟვ!


- Konacno. 	 - ბვჱგყჱგპარნჲ.


Čekajte, ne mrdajte se! 	 ნვ მყპეაირვ!


volje Southampton Corporation 	 ნება Southampton Corporation


^Instaliraj Mythbuntu 	 Mythbuntu-ს ^დაყენება


Plastična hirurgija 	 ძუძუთი კვება


Malo je falilo da ga spljeskate. 	 ჲღვ ნწკჲლკჲ ჟვკსნეთ თ ღწჳრვ ეა დჲ ოპვდაჱთრვ.


BROJ NARODNA RELIGIJA U SJEVERNA AMERIKA, U ODNOSU NA LATINSKA AMERIKA I KARIBI Koliko je Narodna religija u Sjeverna Amerika, u odnosu na Latinska Amerika i Karibi? 	 პროპორცია მუსულმანები IN LIBERIA რამდენად დიდი არის პროპორცია მუსულმანები in Liberia?


Za 2 minuta ću ti biti na raspolaganju. 	 ოაპა მთნსრ თ წ გვჟჩ რგჲი.


-Znam da jesmo, ali to je bilo prije... 	 - ჱნამ ევკა თმაგმვ, ნჲ რჲა ბვქვ ოპვე...


Odspavat æu malo. 	 ჟყგვრგამ რვ ეა ნაოპაგთქ ჟყღჲრჲ.


Kako znate sve te stvari? 	 კაკჲ ჱნარვ ჟგვ რვ ჟრგაპთ?


Oslijepio je prije 10 godina, ali me i dalje šiša. 	 ჲჟლვოწ ოპვეთ 10 დჲეთნთ, ამა ჲღვ მჲზვ ეა მვ ოჲჟრპთდგა.


Strašno mi se piša. 	 მნჲდს მთ ჟვ მჲფა.


Pre ti nisam verovao, ali, moram reci, da sada verujem. 	 ნვ გწპგაჳ ოპვეთ, ნჲ ჟვდა გწპგამ.


Povjerenik je nedavno objavio 6.4 milijardi € za područje zapadne Afrike (prema potvrdi od strane država članica) između 2014-2020, koji se očekuje da će podržati investicije koje generiraju rast i stvaranje novih radnih mjesta za 300 milijuna građana Zapadne Afrike. Područje Zapadne Afrike uključuje Benin, Burkina Faso, Cape Verde, Obala Bjelokosti, Gambija, Gana, Gvineja, Gvineja Bisau, Liberija, Mali, Niger, Nigerija, Senegal, Sierra Leone, Togo i Mauritanija. 	 კომისარი ცოტა ხნის წინ განაცხადა € 6.4 მილიარდი რეგიონში დასავლეთ აფრიკაში (ექვემდებარება დადასტურებას წევრი სახელმწიფოების მიერ) შორის 2014-2020, რომელიც, სავარაუდოდ, მხარს ინვესტიცია, რომელიც წარმოქმნის ზრდას და სამუშაო ადგილების შექმნა, რომ 300 მილიონი მოქალაქე დასავლეთ აფრიკაში. რეგიონის დასავლეთ აფრიკის მოიცავს ბენინი, ბურკინა ფასო, Cape Verde, კოტ, გამბია, განა, გვინეა, გვინეა-ბისაუ, ლიბერია, Mali, ნიგერი, ნიგერია, სენეგალი, სიერა ლეონეს, Togo და მავრიტანია.


Pa, upalilo ti je, izgleda da će ovo biti po tvom. 	 თჱდლვზეაქვ ჟწკაქ ჟთ რპყდგაქ.


lzgleda da si se malo izgubio. 	 ჱეპაჟრთ.


- Tacno. 	 - რჲფნჲ რაკა.


Samo da nas drži budnima. 	 ჟამჲ ეა ნვ ეპზარ ბსენთ.


William - Bell 	 უილიამ Blair - Bell


Nicholas Murray Butler 	 ნიკოლას მიურეი ბატლერის


Uvek ce postojati deo mene koji je nemaran, i prljav, ali ja to volim, kao i sve druge svoje delove. 	 კჲწრჲ ღვ ვ რაკაგა, ნჲ მთ ჳაპვჟგა.


Sklanjaj ruke sa nje. 	 ნვ წ ოთოაი.


Udruženje 	 აღწერილია


Ja sam sjajno. 	 თმამ მნჲდჲ გპვმვ.


Zvanične utakmice: 90 	 ოფიციალური მატჩები: 95


Imas li kakve papire za mene, Maloune? 	 თმაქ ლთ კაკგვ ოაოთპვ ჱა მვნვ, მალჲსნვ?


-Gdje me premještate? 	 - კაევ?


Vidjela sam te u kaficu, pa sam te pratila. 	 გთეწჳ კაკ ჟრჲთქ ოპვე კატვნვრჲ თ რვ ოჲჟლვეგაჳ.


Pusti mene da se pobrinem za to. 	 ეაი ეა დჲ ჲოპაგწ.


Postupak: za izolaciju DNK izolacije jedne kolonije, razvijen je ultrasonični protokol. Jedna kolonija (2-do 3-mm prečnik) suspendovana je u 100 μl limfna bafera (20 mM EDTA, 10 mM Tris [pH 7,9], 1% Triton X-100, 500 mM guanidine-HCl, 250 mM NaCl). Ćelije su se upisale za 1 min ultrasonacija sa ultrasonicatorom tipa sa istragom УП50Х. Posle sabiranja od 150 μl od hladnih etanola (-20 ° c), mešavina je bila centrifugovana preko kolumne stuba QIAamp tkiva i konačno sa 60 μl bafera (10 mM Tris [pH 7, 5]). 	 პროცედურა: ერთი კოლონის დნმ იზოლაციისთვის შემუშავდა ულტრაბგერითი ლიზის ოქმები. ერთი კოლონია (2-3 მმ დიამეტრი) შეჩერდა 100 მლ ლიზისის ბუფერში (20 მმ EDTA, 10 მმ ტრისი [pH 7.9], 1% ტრიტონის X-100, 500 მმ გუანიდინ- HCl, 250 მმ NaCl). საკნები lysed მიერ 1 min ultrasonication ერთად გამოძიების ტიპის ულტრაბგერითი UP50H. ცივი ეთანოლის (-20 ° C) 150 მლ-იანი დამატებით, ნაზავი იყო QIAamp ქსოვილის ნაკადის სპილოს სვეტიდან და საბოლოოდ გამოიყურებოდა 60 მლ ბუფერით (10 მმ ტრისი [pH 7,5]).


Nećeš moći zaštititi ni samog sebe ako kažem Brienni da te sasiječe. 	 საკუთარი თავის დაცვასაც კი ვერ შეძლებ ბრიენს რომ ვუბრძანო, აქვე ბოლო მოგიღოს.


univerzitetu u 	 არსებობის ჰეიდელბერგის უნივერსიტეტის


Katinj 	 Gone Here Tomorrow მეჩდე


- Pitao sam imaš li neke planove. 	 ფრჲ რშ ჟკაჱალ?


Ako to ne upali... kazi mu da sam se raspitivao o njegovoj ženi i deci. 	 აკჲ ნვ ჟრანვ მს კაზთ, ფვ რპყდგამ ჟლვე ზვნა მს თ ევუარა მს.


mongolski State University 	 Mongolian სახელმწიფო უნივერსიტეტის


Majkl Stoun i čovek čiji je on život spasao, Danijel Blu. 	 მაიკყლ ჟრჲსნ თ ფჲგვკა, კჲირჲ ჟოაჟთ - ეანთვლ ბლს.


Trebalo je da bude 18. put. 	 რჲგა ღვქვ ეა ვ 18-რთწრ.


To je laž, vještice. 	 რჲა ვ ლადა გვქრვპკვ.


Cool. Siguran. 	 ოპჲჟრჲ ნვ ენვჟ.


Nemoj da se izvinjavas. To je genetika. 	 ნვმჲ£ ეა ჟვ თჱგთნსგაქ, რჲა ვ დვნვრჟკთ.


-Ne, nije ti ispala, potraži malo. 	 - ნვ, ნვ ჟთ, ოპჲგვპთ.


Mislim da ne poznajete puno djevojaka poput nje. 	 არა მგონია მისნაირ ბევრ გოგოს იცნობდე.


Ne salim se. Noah, prestani se zafrkavati. - sto to radis? 	 ოთრას რვ £ჲქ £ვენჲმ.


I, pukao sam, tačno? 	 ა აჱ ჟვ ოპჲგალთჳ, ნალთ?


Mi o vuku... 	 ჲჟრაგა ჲღვ ვეთნ.


Bogme ga nije bilo lako naći. 	 ბვჱ მაირაო, რპსენჲ ჟვ ნამთპა.


Sada proglašavam Sersei od kuće Lanistera, prvu njenog imena, 	 საჯაროდ ვაცხადებ სერსეის ლანისტერების სახლიდან პირველს მისი სახელისა,


Sefe, upravo sam primio poziv. 	 ქვტვ, სოპაგჲ ჟამ ოპთმთჲ ოჲჱთგ.


Moramo brzo putovati, ti ćeš nas usporiti. 	 ღვ ბყპჱამვ თ ღვ ნთ ჱაბაგთქ.


-Nema dovoljno parfema. 	 ნწმა ჲევკჲლჲნ


Naravno da znaš. Zatvorio si ga u Grim Hold. 	 რთ დჲ ბვ ჱარგჲპთლ გ ჟყეა.


Primijetio sam da ste parkirani pored hidranta. S kaznom. 	 ოპჲჟრჲ ჱაბვლწჱაჳ, ფვ ჟრვ ოაპკთპალთ ეჲ ოჲზაპვნ კპან თ თმარვ დლჲბა.


Ti si glavna u komšiluku. 	 რთ ჟთ ლთევპა ნა კგაპრალა.


- Uvijek možeš nazvati. 	 ჟვკჲდაქ მჲზვქ ეა ჟვ £აგთქ.


CoreFreq To 	 CoreFreq ეს


- A ja, kapetane? 	 - ა ¼ა, კაოვრანვ?


Izgleda da može umrijeti. 	 თჱდლვეა ეა მჲზვ ეა სმპვ.


U redu je. Dobri smo brate. 	 ნწმა ოპჲბლვმ, ბპარჲ.


-Petak zvuči odlično. 	 - გ ოვრყკ?


Ti si... drugačija. 	 პაჱლთფნა. - დპჲჱნა ჟყმ, ნალთ?


Konačno. 	 კჲნვფნჲ.


Šta ćeš onda uraditi? 	 მაშინ რას გააკეთებ?


Volim kad plan uspije. 	 აკჲ თმაქ ოპჲბლვმ...


Za eksploziv, budite u metrou La Kurnev tačno u 10 sutra. 	 ჱა ვკჟოლჲჱთგა, მვრპჲ ლა კჲპნვგ, სრპვ გ 10.


misionarskidlakavezreledlakave zrelesuprugeorgaza 	 მსუქანაfat grannyბებომოწიფულიმსუქანი


Mama, večeras je zabava kod Andrewa Adlera, i svi će ići. 	 მამჲ, გვფვპგა ვ ჱაბაგარა კა£ ვნეპს ველვპჟ თ უვლჲრჲ ეპსქრგჲ ჲეთ რამს.


Gde je Rafa? 	 კყევ ვ პატა?


Zauvek prijatelji. 	 ევგჲ£კთრვ გლაევარ... -ჲგა ვ მნჲდს ჟსოვპ.


Posedujem svoj sator, i bas mi je drago sto sam ulozio. 	 ოპთრვზაგამ ოალარკა, ეჲგჲლვნ ჟყმ ჲრ თნგვჟრთუთწრა.


Šta to čujem i osjetim? 	 ბობონო: ეს რა მესმის, რა სუნია?


- Jednostavnije je, zar ne? 	 -ჱევჟჩ? -ცრჲ ჟამში ოპჲჟრჲი გშჳჲე.


Ne dajte da vas ovaj čovjek maltretira! 	 თ გთვ, გვფვ ნვ ოჲჱგჲლწგაირვ რჲჱთ ფჲგვკ ეა გთ რყოფვ.


MENI TREBA DA BUDE ZAO. 	 აჱ რპწბგა ეა ჟვ თჱგთნწ.


Polarni medved. 	 ოჲლაპნა მვფკა.


On me je imao." 	 კაკ მვ პაჱბთპა. "


Ja sam pretrpana. 	 წ სჟრალა.


In 1852, dva odjela za zoologiju i botaniku su uspostavljeni na osnovu Odjela of Natural History. Razvoj zoologije na Univerzitetu je povezan prije svega s imenima sljedeće istaknutih naučnika: B. Dybowski (1833-1930), Autor je preko 350 znanstvenih radova, profesor J. Nusbaum-Hiliarowicz (1859-1917), osnivač poljskog škole evolucionista. 	 in 1852, ორ დეპარტამენტები ზოოლოგიის, ბოტანიკის დამყარდა საფუძველზე დეპარტამენტის ბუნებრივი ისტორია. განვითარების ზოოლოგიის უნივერსიტეტის ასოცირდება პირველ რიგში სახელები შემდეგ გამოჩენილი მეცნიერები: B. Dybowski (1833-1930), ავტორი მეტი 350 სამეცნიერო ნაშრომების, პროფესორი J. ნასბაუმმა-Hiliarowicz (1859-1917), დამფუძნებელი Polish სკოლა ევოლუციონისტების.


Mogu li dobiti moju torbicu, molim vas. 	 რჲი ვ თჱკაპან.


Pa u međuvremenu, imam poklon za tebe. 	 ოა გჲ მვƒსგპვმვ თმამ ოჲკლჲნ ჱა რვბვ!


- Važi? 	 ჟრაგა ლთ?


Ti si kukavica! 	 რთ ჟთ ჟრპაჳლთგვუყრ!


Da, druže, ja znam jednog. 	 რჲა ჟსმ £აჟ!


Spremni! 	 ოჲედჲრგვნთ!


PornHub Prije 1 godina 	 PornHub გუშინ


Svjetske zdravstvene organizacije 	 ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის


Verovatno ne... 	 გვპჲწრნჲ ნვ.


Dat ću ti brojeve telefona. 	 ეა რთ ეამ ნჲმვპა ნა ვეთნ ჲრ რწჳ.


Ubacivanje faze B u manje tečni priključak za unose sa strane ćelije toka. Ovaj feed će se ubrizgati u kavitacionu oblast kroz 48 fine cevi 	 ნაკადის ფაზა B შევიდა ნაკადის თხევადი შესასვლელი პორტი (s) მხარეს ნაკადის საკანში. ეს საკვებით გააქტიურდება cavitational ტერიტორიის მეშვეობით 48 ჯარიმა მილები


Ne provodim ja besane noći zbog Divljaka. 	 ნვმამ ჱბჲდ ეთგŠანა ნვოპჲჟოაგანვ ნჲთ.


Smith... Vrati plocice. Ubij Morrisona i vratite svoje živote. 	 ოჲეოთჟან ჲრ ბვლთწ ეჲმ ჲრ ქვტა ნა ეყპზაგნთწ ევოაპრამვნრ.


-Ja necu da ucestvujem. 	 - მაჳამ ჟვ.


kralja Atile Huna 	 King შეუწყო


Njegov posao stavlja Chrisa u veći rizik, pa je došao k nama po zaštitu. 	 - პაბჲრარა მს ოჲელადა კპთჟ ნა პთჟკ. თ ოჲრყპჟთ ნაჟ, გმვჟრჲ ეა დჲ ჱაღთრთ?


Trči, mama! 	 რპფთ, მამჲ!


Sad je prepIasena i trebas joj vise nego ikad. 	 ამთ რწ ვ სოლაქვნა ჟვდა. თმა ნსზეა ჲრ რვბ, ოჲგვფვ ჲრ გჟწკჲდა. აკჲ რთ ჟთ გ ბვჱჲოაჟნჲჟრ, ღვ ჱნამ, ფვ თ რწ ვ გ ბვჱჲოაჟნჲჟრ.


Nemaš podršku. 	 მხარს არავინ გიჭერს.


Ne znam kako da ti pomognem. 	 ნვ ჱნამ ეალთ მჲდა...


Ne neki džin i njegov ljubimac. 	 ნვ ჲრ ნწკაგჲ ჲდპვ თ ნვდჲგთწ ეჲმაქვნ ლძბთმვუ.


Tko je rekao da sam "tragacica za blatom." 	 კჲ£ პვფვ ევკა £აჟ ჟსმ ბთლა კჲოაფ ნა £ადლვნ?


Isuse Kriste! 	 ოაიკ რჲკს-ღჲ ნთ პაჱგალთ ოლანა.


Tačke ključanja kiseonika i azota je u neposrednoj blizini, a dva su teško razdvojiti. Stoga, pritisak swing adsorpcije kisika odluka uređaj može dobiti samo 90-95% kisika (polarne negativan koncentracija kisika je 95,6%, a ostatak je argon). U poređenju sa kriogenske jedinicom za razlaganje zraka, a drugi može proizvesti koncentraciju kisika više od 99,5%. 	 დუღილის წერტილი ჟანგბადის და აზოტის ახლოს არის, და ორი რთული გამოყოფა. აქედან გამომდინარე, ზეწოლა swing ადსორბციული ჟანგბადის მიღების მოწყობილობა შეიძლება მხოლოდ მიიღოს 90-95% ჟანგბადის (პოლარული უარყოფითი ჟანგბადის კონცენტრაციის არის 95.6%, ხოლო დანარჩენი არგონი). შედარებით კრიოგენული საჰაერო გამოყოფის ერთეული, ამ უკანასკნელს შეუძლია აწარმოოს ზე მეტი 99.5% ჟანგბადის კონცენტრაციას.


Stabilizovali: Proizvodnja stabilne emulzije goriva koja bi se koristila kao direktna alternativa gorivom 	 სტაბილურია: სტაბილური საწვავის / წყლის ემულსიის წარმოება, რომელიც გამოყენებული იქნება საწვავის ალტერნატივად


-Zasto? 	 - ჱაქრჲ?


Kao što znate, igra se poker bez limita. Pet karata, dve u rupi. 	 კაკრჲ ჱნავრვ, ღვ თდპავმ ოჲკვპ ჟ ნვჲდპანთფვნ პაჱმვპ ნა ჱალჲჱთრვ.


Jedan secer, dva krema. 	 ვენჲ ჱაჳაპფვ, ეგვ ჟმვრანთ.


_Igra 	 _თამაში


Baš smo izgubili princezu Dianu. 	 ჟამჲ ქრჲ £ა თჱდსბთგმვ ოპთნუვჱარა კჲ£ა სმპვ.


- Ako ga izgubimo, to je kraj našega svijeta. 	 ნვ პაბჲრთ,ჟყპ.


Kriv je njegov stav, njegova bahatost. 	 ჲჟნჲგნჲ ბვქვ ჱაპაეთ ოჲგვევნთვრჲ მს. აპჲდანრნჲჟრრა.


Ne znam! 	 ნვ ჱნამ!


Gdje su ostali? Jack, Kate, Hurley, gdje su otišli? 	 კყევ ჟა ჲჟრანალთრვ - ეზაკ თ კვირ, თ ჳყპლთ?


Maršalskih ostrva 	 მარშალის კუნძულები


for Cultural Preservation Department organizacija 	 საქართველოში


Napravite obruc oko grada. 	 ნაოპაგვრვ კპსდ ჲკჲლს ჱდპაეარა.


Slušaj me, ja sam malo zauzet, čuvam sestriće. 	 ს მვნწ ჲჟჲბჲვ ოჲლჲზვნთვ. წ ოპთჟმარპთგაძ ჱა ოლვმწნნთკამთ.


Ne... 	 ნვ!


Dobro, dobro Casanova, hajde. 	 ს პვეს, კაჱანჲგა, ჳა£ევ. ოპგჲ ეა რვ ჲოჲპაგთმჲ, ა ჲნეა ვმჲ ოპთფართ ჲ ჟაჟრანკს, ს პვეს?


Razumeš? Niko! Naročito ne beskorisni, patetični, dosadni, brbljivi magarci! 	 ჲჟჲბვნჲ ბვჱოჲლვჱნთ, ზალკთ, ეჲჟაენთ, დჲგჲპვღთ მადაპვრა!


Mislim da ima neke veze s Ravenclawom. 	 მთჟლწ, ფვ ვ ჟგყპჱანჲ ჟ პვიგყნკლჲს.


A, eto, moram reći da sam se nadao boljem. 	 თჟკამ ეა კაზა ნვღჲ.


Svuda su bube! 	 ჟგსეა ჟს ბსბვ!


Ili samo jedna staromodna, svirepa ljubaznost? 	 თლთ ჲრ ოპჲჟრა, ჟრაპჲგპვმვნნა სფრთგჲჟრ?


Ne nose naočare za sunce, jer po pravilima moraju goste da gledaju u oči. Svi osim ovog. 	 კაზვრვ ნა ტპანკ, ფვ აკჲ ნვ ბვქვ ჱაეყპზალ ეზთნა...


Hm, koliko? 	 - კჲლთკჲ?


- Prijatelji? 	 ეპსზბა?


Kraj vratova su obično konski (ženski) mlevene spojne staklene zglobove. To su standardizovane i mogu se povezati sa odgovarajućim tapodnim (muškim) fiting. Standard taper 24/40 je uobičajen za 250 mL ili više, dok se manje veličine, kao što je 14 ili 19, koriste za manje pitke. 	 კისრის ბოლოები, როგორც წესი, კონუსური (ქალი) ნიადაგის სახურავი სახსრებია. ეს არის სტანდარტიზებული და შეიძლება დაკავშირებული იყოს შესაბამისი tapered (მამრობითი) ფიტინგები. სტანდარტული Taper 24/40 საერთოა 250 მლ ან უფრო დიდი ფაზისთვის, ხოლო მცირე ზომის ზომები, როგორიცაა 14 ან 19 გამოიყენება მცირე ფლაკებისათვის.


U redu, gospodine Hvaču, za vas imam nešto posebno. 	 დ - ნ კვფთჟრ, თმამ ნვღჲ ჟოვუთალნჲ ჱა რვბ.


- I moj, bezbojni prijatelj? 	 - მაპრთ, ვნჲ და ჲნ...


Ne znam, nije jasno. 	 ჲეგჲვნა? ნვ ჱნამ, ნვ ვ £აჟნჲ.


Vaš sin mi nije važan. 	 არც შენი ვაჟი.


-Nemoj je slušati. 	 კაკგჲ? - ნვ წ ჟლსქაი.


Njena kosa je bila crna i veoma dugacka. 	 - კჲჟარა ი ბვქვ ფვპნა კარჲ გყდლვნ.


- TO JE IMAO KOD SEBE. 	 რჲგა ბვქვ გ ნვდჲ.


Kvačilo! Bože, stisni kva... 	 თჱოჲლჱგაი ჟყვეთნთრვლწ!


Nikoga time nećeš preplašiti. 	 რჲა ნვმა ნთქრჲ ეა თჟოლაქთ.


Da, to me izludjuje. 	 ჲრპთფაჳ დთ.


Nisam se uradio nedelju dana. 	 ნს, რჲდეა თჱ-ჱა ვრჲდჲ.


Želim 20 milijuna od tih majmuna i to odmah! 	 თჟკამ 20 მლნ. ჲრ რვჱთ მაიმსნთ.


Murija i hejteri da se izbjegavaju po svaku cjenu. 	 ფვნდვრა თ ნვგწპგაღთ ეა ჟვ თჱბწდგარ ნა გჟწკა უვნა.


- Važno je da ste dobro. 	 - გაზნჲრჲ ვ, ფვ ჟრვ ეჲბპვ.


Da li stvarno idemo kući? 	 ნაგთჟრთნა ლთ ჲეთმვ ეჲმა?


Pojeo ga je! 	 თჱწევ წ!


-S kaubojskim šeširima? Da. -Šta? 	 ჟ კასბჲიჟკთრვ ქაოკთ?


Zimskim olimpijskim igrama 	 ზამთრის ოლიმპიური თამაშები


Japanci levo, provlače se! 	 £აოჲნუთ ლვგჲ, ოჲგლვფვრვ ჟვ!


samoubistvo (1) 	 ტრენინგი (1)


ATF 	 კაბინეტ


Pitat ću te zato opet. Sigurno postoji razlog. 	 რაკა ფვ ღვ რვ ოჲოთრამ ჲრნჲგჲ, რპწბგა ეა თმა ნწკაკგა ოპთფთნა.


Cijenim to. Da, pa... slušaj. 	 ჟლსქაი ჟვდა.


Jeste Ii to cuIi? 	 ფსჳრვ ლთ რჲგა? გლაჟრთრვ გ ლჲჟ ანეზვლთჟ


Shvatio sam. 	 პაჱბპაჳ რვ.


na Distrikta 	 რაიონის


$1,000, kao što sam obećao. 	 ბლადჲეაპწ. ვრჲ, ოპთწრვლძ. ფსევჟნჲ.


l, iskreno govoreći, nesmotrenim. 	 თ ფვჟრნჲ კაჱანჲ, ბვჱპაჱჟყენთ.


Zovem se Percy. 	 თჟკაქ ლთ ეა წევქ ჟგთნჟკა ოყპზჲლა?


Žestok okršaj! Opasnost da nas pregaze! 	 - ოპვგჱვმარ ლთ ჱჲნარა, ჟმვ ჱადსბვნთ.


Želim te nešto pitati. 	 ჟაკამ ეა რვ ოპაქამ ნვქრჲ.


crkve koje je povjerio svojim saradnicima ugovorio je 	 მოქმედი პრობაციის


Možda ti mogu pomoći s tim. 	 - ბთჳ მჲდლა ეა რთ ოჲმჲდნა.


To je sramota. 	 რჲგა ვ ჟპამნჲ!


Potrošila sam ga na sebe. 	 თჱჳაპფთჳ დთ ჱა ჟვბვ ჟთ.


-Šta vi imate? Pa, imam magarca koji priča! 	 ამთ, თმამ დჲგჲპვღჲ მადაპვ!


POKAŽI MI LOVUUU! 	 ოჲკაზთ მთ ოაპთრვ!


Imam samo nekog Mozesa Gatrija. 	 რჲგა ვ რჲი. მჲსჱვჟ დყრპთ ვ კთირ მანთკჟ? - ეა.


-Ko to? 	 მჲმფვრა კარჲ მვნ თ რვბ ნწმარ ნთკაკყგ ქანჟ.


Hajdemo, sinko. 	 ჳაიევ, ჟთნკჲ.


trideset? 	 ნვ ეგვ.


Kasniš. 	 ჱაკყჟნწ. კაკგჲ?


Pristupačnost 	 დამხმარე საშუალებები


Požurite, tamo! 	 ბყპზვ, გლთჱაირვ!


Formiranje epitela male veličine koje se javlja na intestinalnom zidu kada je oštećena regeneracija tkiva smatra se najsigurnijom: samo 1% takvih polipa (oni se nazivaju hiperplastični) imaju tendenciju da se pretvore u maligni tumor. Ako je manji od 1 cm, ne raste, ne preklapa se sa crijevnim lumenom, tretman će biti konzervativan. Svi drugi slučajevi uglavnom uključuju uklanjanje polipa, ali posebno često pacijenti sa sljedećim stanjima dobiju termin za operaciju: 	 მცირე ზომის ეპითელური ფორმირება, რომელიც ნაწლავურ კედელზე ხდება ქსოვილის რეგენერაციის დარღვევისას, უსაფრთხოდ ითვლება: ასეთი პოლიპსის მხოლოდ 1% (მათ ჰიპერპლასტიკურს) უწოდებენ ავთვისებიანი სიმსივნისკენ. თუ 1 სმ-ზე ნაკლებია, არ იზრდება, ნაწლავის სანათურის გადაფარვა არ ხდება, მკურნალობა კონსერვატიულია. ყველა სხვა შემთხვევაში ძირითადად ჩართულია პოლიპსისის მოხსნა, მაგრამ განსაკუთრებით პაციენტებს შემდეგი პირობებით მიიღებენ:


metala 	 ლითონის


Aktuelne akcijeEXTRA 	 თაიგულები


Sta ja? 	 კაკგჲ, ეა დთ გჱვმა ჱა ჟვბვ ჟთ?


Velika je i u centru je. 	 გვლთკა ¼ვ თ ს უვნრპს ¼ვ.


Neće biti potrebe za suđenjem. 	 სამსჯავროს საჭიროება არ არსებობს.


Kada počnu da zastupaju osvetu, ili ideje o povratku robovlasničkih gradova u staru slavu, podsjeti ih šta se desilo kad je Deneris Olujnorođena došla sa zmajevima u Mirin. 	 როცა მათ სამაგიეროს გადახდა მოუნდებათ ან იდეა გაუჩნდებათ მონების ქალაქებში წინანდელი დიდების დაბრუნებისა, შეახსენე მათ რა მოხდა


Bio si mladić. 	 - ბთჲ ჟთ მლათ ფჲგვკ.


čim shvate da nismo tamo gdje trebamo biti, počeće nas tražiti. 	 ღჲმ გთეწრ, ფვ ნვ ჟმვ კყევრჲ რპწბგა, ღვ ჱაოჲფნარ ეა ნთ რყპჟწრ.


- uzrokuje rast kostiju i povećava rast mladih ljudi do 26 godina (do zatvaranja područja rasta), jača kosti 	 - იწვევს ძვლის ზრდას და იზრდება ახალგაზრდებში 26 წლამდე (ზრდის ზონების დახურვა), აძლიერებს ძვლებს


Ali neko vreme sam mislio da je nećeš razviti. 	 ფვ თმაქ ჟთლარა ეა ბჲპაგთქ ჟ ეაპბარა ჟთ.


pop 	 რუკა


Da, modele u svim veličinama, ali bez prekratkih suknjica. 	 მჲევლთ ჱა გჟთფკთ პაჱმვპთ, ნჲ ნვ მნჲდჲ კყჟთ ოჲლთ.


Došli bi gdje god da mi je dom bio te noći mirišući na parfem neke kurve. 	 მოვიდოდნენ სახლში ანუ იქ სადაც გვიწევდა ღამის გათევა მეძავის სუნამოთი აყროლებულები.


Pa, kada ga prodaš, šta ćeš da radiš sa novcem? 	 კაკგჲ ღვ ოპაგთქ ჟ ოაპთრვ? ნვ ჟყმ პვქთლ.


Moras nesto prenijeti Noah, moze? Moras mu reci da ga volim. 	 პვუთ მს ეა და გჲლთმ თ ეა მთ £ვ ზაჲ ჱბჲდ ჟგვდა.


-Plašim se da je rasprodato. 	 ბჲწ ჟვ, ფვ ჟა პაჱოპჲეაევნთ.


Sarah? 	 ჟაპა.


Nedžla 	 ტელ:(+995 32 2 53


Dolazim. 	 ნა ოარ ჟსმ ჱა რამს.


Možda se fenilpiracetam može nazvati jednim od najmoćnijih nootropnih lijekova našeg vremena. Stvorena je upravo zbog snažnog utjecaja na ozbiljne bolesti povezane s poremećajima pamćenja, govorom ili koordinacijom pokreta. Fenilpiracetam je mnogo puta pojačana formula poznata od vremena Sovjetskog saveza tvari koje se zovu "piracetam". Dodavanje fenilne skupine pridonijelo je poboljšanju farmakokinetike lijeka (na primjer, još izraženiji prodor kroz krvno-moždanu barijeru), što ga čini snažnim i brzim. 	 ალბათ, phenylpyracetam შეიძლება ეწოდოს ერთ ერთი ყველაზე ძლიერი nootropic ნარკოტიკების ჩვენი დროის. ის ზუსტად შეიქმნა ძლიერი ზემოქმედება სერიოზული დაავადებების შესახებ, რომლებიც დაკავშირებულია მეხსიერების დარღვევებთან, სიტყვებთან ან მოძრაობის კოორდინაციასთან. Phenylpyracetam არაერთგვაროვანი ფორმულაა, რომელიც ცნობილია იმ პერიოდის საბჭოთა კავშირის დროიდან, რომელსაც "პირაცეტამი" უწოდებენ. ფენილის ჯგუფმა დამატებით ხელი შეუწყო პრეპარატის ფარმაკოკინეტიკაში გაუმჯობესებას (მაგალითად, კიდევ უფრო გამოხატული შეწოვა სისხლის ტვინის ბარიერი), რაც მას ძლიერი და სწრაფი ხდის.


Prema 2015 Academic Ranking of World Universities (ARWU) rangiranje, univerzitet rangirana 201-300 u svijetu i 7-16 u Kanadi. The 2011 QS World University Rankings rangiranih univerziteta 157. na svijetu, što je sedmi u Kanadi. Nekoliko programa Zapadnog je takođe su rangirani u pojedinačnim rang. Društvene nauke na Zapadnoj je rangiran 96. u svijetu u 2010 QS World University Rankings, i Ivey Business School zapadnog bila je rangirana 1. u svijetu u Global MBA Kategorija Bloomberg Businessweek. 	 მისი თქმით, 2015 აკადემიური თანამდებობის მსოფლიო უნივერსიტეტები (ARWU) გრადაცია, უნივერსიტეტის ადგილზეა 201-300 მსოფლიოში და 7-16 კანადაში. The 2011 QS World University Rankings ადგილზეა უნივერსიტეტის 157-ე მსოფლიოში, მიღების მეშვიდე კანადაში. რამდენიმე დასავლური პროგრამების ასევე ადგილზეა ინდივიდუალური გრადაცია. სოციალურ მეცნიერებათა დასავლეთ ადგილზე იყო და 96-ე წელს მსოფლიოს 2010 QS World University Rankings, და დასავლეთ ის Ivey ბიზნესის სკოლის ადგილზე იყო 1-ლი მსოფლიო გლობალური MBA კატეგორია Bloomberg Businessweek.


Zašto te je uzurpator pomilovao? 	 ჱაღჲ რვ ვ ოჲმთლგალ სჱსპოარჲპყრ?


u do 	 Seoul კორეა


NISU HTELI DA TE PRIME? 	 ნვ რვ ლთ თჟკაჳა?


Vodi me odavde. 	 გჩIრაღთ მვნწ ჲრჟძეა, ჟვკა. წ სიეს ჟ რჲბჲი, კსეა რჩI ჱაჳჲფვქჩ.


Imamo internacionalnu pošiljku. 	 ოჲლსფთჳმვ ნჲგა თნტჲპმაუთწ.


Ubio si je! 	 სბთ წ!


Nemoj tugovati! 	 ჟოჲკჲინჲ.


- Krckave. 	 - კპუკაგვ.


Ne ide to tako. 	 ნვ ჟრაგა რაკა.


dinar 	 დინარის


Uzmi ga i brisi odavde. 	 სჱმთ და თ ბპთქთ ჲეაგევ.


Oh, dječak je upravu. 	 - ჲ, მჲმფვრჲ ვ ოპაგჲ.


Prvo progutaj! 	 ოყპგჲ ჟთ ჟგყპქთ ჳაოკარა.


Ne opet, Karlsone! 	 ნვ ჲოვრ, კაპლჟჲნვ!


-Jeste li je ikad pitali je li kriva? 	 ეალთ £ა ოპაქაგრვ ეალთ ვ კპთგა?


-To je... 	 ჟრპაჳჲრნჲ.


Da li je? 	 ოპველადამ ეა სგვლთფთმ ლვკაპჟრგარა,


Kao da je njegovo pa da ga daje! 	 ჟწკაქ ვ ნვდჲგჲ ეა დჲ პაჱეაგა.


Vratićemo se. 	 ღვ ჟვ გყპნვმ.


PA SAM IMPROVIZOVAO, VELIKA STVAR! 	 თმაჳ ოპჲბლვმთ, ჱარჲგა თმოპჲგთჱთპაჳ.


Ne znam, možda ću raditi, znam samo da treba odem odavde. 	 მჲზვბთ ვ დჲ პაბჲრამ. ნვ ჱნამ. ჟამჲ ჱნამ ევკა


Kuekuatsheu nije znao da jednom kad napustiš spiritualni svijet, ne možeš se vratiti. 	 კგთკგაუს ნთ£ვ ჱნაჲ ეა კაეა ნაოსჟრთ ჟგვ ესჳჲგა, გთქვ ნვ მჲზვ ეა ჟვ გპართ.


Marš! 	 ნაგყნ!


-Pa Jack, spreman sam preuzeti taj rizik. 	 თლთ ოყკ, ჱა ეა ნთ ოჲკაზვ ეა ჟრჲთმ ეალვფ ჲრ რჲჱთ ეთნამთრ.


Nebi ni trebo. 	 თ ნვ ნთ რპვბა.


On je moj kralj, od ovoga dana pa sve do mog posljednjeg dana. 	 ის ჩემი მეფეა ამიერიდან მის ბოლო ამოსუნთქვამდე.


Ministarstva odbrane 	 უმაღლეს საგანმანათლებლო


Sad me slušaj. 	 ახლა კი მომისმინე.


Američki dolar 	 Ამერიკული დოლარი


- Umeš li da čitaš? 	 - სმვქ ლთ ეა ÷თრაქ?


Bosfor 	 ბოსფორის


Gospodine. - Da? - Koja bi bila sljedeća faza? 	 თ კაკგა ღვ ბყევ ჟლვეგაღარა ჟრყოკა?


Rezultati su vodeno NVIDIA 	 შედეგები watercooled NVidia GeForce


Ali Niki ne bi. 	 ნჲ ნთკთ ნვ ბთ დჲ ნაოპაგთლა.


8 miliona Sasanidsko Perzijsko Carstvo 	 წლის


Čim ugleda kako se ukrcavaju živi, preplavit će nas i dobiti šta želi... Dobit će svoj pokolj. 	 ზყლრთწრ ნთ ფაკა გ ესოკარა ჟთ თ რჲფნჲ რჲგა თჟკა.


Uspio sam. 	 სჟოვაგ.


Loznica 	 რეჟისორი ლოზნიცა 1954


Sagunt 	 აღნიაშვილ


Timbuktu 	 კოლონიალურ


Evropskog fonda 	 ევროპული ფონდი


MiG - 21 MiG - 23 	 MiG - 23 - ს


Šta ti je to? 	 ეა ჲრკპთწ კაკგჲ დჲ თჱეაგა.


Ne, nije jako. 	 ნთკაკ ეაზვ.


Francuske u BiH 	 - მინისტმა


Hladno. 	 ჳლაენჲ ¼ვ.


Ko to spominje Niki? 	 კაკგჲ ჱა ნვწ?


Zato će nam biti potreban provalnik. 	 ჱარჲგა ღვ ნთ რპწბგა კპაევუ.


Otrov je nestao 	 ჲრპჲგარა ჱადსბთ.


Cekaj malo. 	 ჟაეა ჟთ კა-ბსმ!


Mark Twain 	 მარკ ტვენ


Kako si? -Dobro. 	 კაკ ჟთ?


Evinom 	 ევა


Balthazar, cekao sam deset godina da vidim tu curu ponovno. 	 ბალრაჱაპ, ფაკალ ჟყმ ევჟვრ დჲეთნთ, ჱა ეა წ ჱყპნა ჲრნჲგჲ.


Možda je povrijeđena. 	 რაა მჲზვბთ ვ ოჲგპვევნა.


Implodirao otvor. 	 თ გპართფკარა ოსკნა.


-Nakon što je zalila picem. 	 - რჲგა ჟრანა ჟლვე კარჲ წ ჱალწ ჟ ოთრთვრჲ ჟთ.


Dobro jutro, gospodine. 	 მჲლწ, ვლარა ჟ ნაჟ.


Imam Planinu. 	 მე მთა მყავს.


Ne, ja sam.. 	 ნვ, £აჟ ჟსმ...


Predvidljive su. 	 ოპვეგთელთგთ ჟვ.


- Nije. 	 - ეა. - ნვ!


Ne meni, njemu. 	 ნვ მვნვ, ნვმს.


Na koga se to kacis? 	 ნვ, დჲჟოჲეთნვ, ნთკჲდა.


Napojio sam i nahranio marvu. 	 ეაეჲჳ გჲეა თ ჱყპნჲ ნა ჟრჲკარა.


Kako bi bilo da ti nabavim malo stijena? 	 ჟაკაქ ეა რთ ეჲნვჟამ კამვŒა?


Možda biste mogli da me nazovete civiliziranim. 	 ოპვეოჲლადამ, ფვ მჲზვ ეა მვ ნაპვფვრვ გყჱოთრან.


(Smijeh) Samo ćemo -- možemo preskočiti -- Samo ću preskočiti video umjesto... (Smijeh) 	 (სიცილი) მოდით -- ეს შეგვიძლია გამოვტოვოთ -- მოდით გამოვტოვებ ვიდეოს ... (სიცილი) არა.


Za to vreme, imaćemo 30 sekundi da pokrijemo detektore pokreta,... da stignemo do kontrolne table vrata i da sprečimo lasere da ponovo uključe. 	 ოპვჱ რჲგა გპვმვ ღვ თმამვ 30 ჟვკსნეთ ჱა ეა ოჲკპთვმ ევრვკრჲპთრვ... თ ეა ჟრთდნვმ ეჲ ოანვლა თჱკლძფგაღ ლაჱვპთრვ.


Vidjao jedinice poput vaše. 	 რვჱთ ვეთნთუთ ოპვეჟრაგლწგარ, ოპწკა ჱაოლაჳა


Unutra je pecara. -Ne vidim smisao ovoga. 	 რსკ თმა ჟოთპრნა ტაბპთკა.


Imam sve što hoću. 	 ოჲლსფთჳ გჟთფკჲ კჲვრჲ თჟკამ.


Gde li je dođavola Čendler? 	 კყევ ვ ფანელყპ, ოჲ ეწგჲლთრვ?


Ona je moja kćerka! 	 - ნვ! ნვ. ვ სჟოვვ!


-Vodi se kao nestala osoba u Ministarstvu odbrane. 	 თჱეთპგანვრჲ ჟვ ოპვსჟრანჲგწგა.


IGUANA. TAKO KAZU. 	 ნაპთფარ დჲ "თდსანა".


Prvo, jer neće saznati za ovo, a drugo, imala je običaj da jede mnogo hamburgera dok smo odrastala ovde, i to u sobi. 	 გჲ-ოვპგშჳ, ჲნა ნთკჲდეა ნვ სჱნავრ. ა გჲ-გრჲპშჳ, ჲნა ჟამა ჟყვლა კსფს დამბსპდვპჲგ, კჲდეა მშ პჲჟლთ გ ცრჲი ჟამჲი კჲმნარვ.


Otiđi vidjeti. 	 თეთ ეა დჲ გთეთქ.


Ako ne budeš, podsjetit ću te tvojih nedostataka. 	 აკჲ ნვ, ვ რვ ოჲრჟვრამ ნა რჲა კჲლკს მთ ეჲლზთქ.


Mama, ne mogu da se izvinim. 	 ნწმა ეა ჟვ თჱგთნწგამ.


Znaš, ti si predivna. 	 ჱნავქ, რთ ჟთ კპაჟთგა.


Odmah, molim vas. Mora smjesta biti premeštena! 	 ნსზეავმ ჟვ ჲრ ჟოაჟთრვლვნ ჲრპწე.


Hvala sto si dopustio da prespavam tu. 	 ბლადჲეაპწ, ფვ ოჲჱგჲლთ ეა ჲჟრანა რსკ.


Gdje su kad ih trebaš? 	 ბაპაკსჟ!


Zašto? Zato što nema kredita. 	 ჱაღჲრჲ გასფვპა მს გჟვ ვ ოპაჱვნ.


Moje zdravlje se pogorsalo 	 ჱეპაგვრჲ მთ ვ გლჲქვნჲ.


Ogledalce, ogledalce što visiš na zidu, nije li ovo najsavršenije kraljevstvo od svih? 	 ჲდლვეალუვ, ჲდლვეალუვ. ნვ ვ ლთ რჲგა ნაი-ოპვკპაჟნჲრჲ უაპჟრგჲ ნა ჟგვრა?


Znam da to imaš ovde. 	 ჱნამ, ფვ დჲ თმაქ რსკ.


- Aziji 	 სამხრეთ - აღმოსავლეთ აზიის


prometija u Zemljinoj kori 	 საიანის რაიონი


Ako pobegnemo, bice zauvek podeljeni. 	 აკჲ ოჲბვდნვმჲ, ბთვ ჱასგვკ ოჲევŠვნთ.


Zar nisi mogla kod koga drugog ostati? 	 ნწმაქ ლთ კყევ ეა ჲჟრანვქ გ თჟრანბსლ?


Dakle jašemo do Meereena, a onda plovimo do Westerosa. 	 ანუ მირინში ჩავალთ და შემდეგ ვესტეროსამდე გავცურავთ.


- Dobro veče. 	 -ეჲბპში გვფვპ.


Trebat ce nam zracni jastuci. 	 ჲრ კჲი გვჟრნთკ ჟთ? - LE MONDE.


Pricaj mi o tome. 	 კაზთ მთ ჱა რჲა.


STA SE DESAVA? 	 კაკგჲ ჟრაგა?


Gdje sam? 	 კყევ ჟყმ?


-Ne, ja ga... 	 ბთევ£თ რთ ნვ ბთ დთ ოპაგვლა ნთ ოჲლა ჲე ჲრკაფვნთრვ პაბჲრთ ქრჲ დთ ნაოპაგთგმვ ნთვ!


Ali, ako i mene uračunaš onda možda, znaš... možda ću onda odjednom početi da mislim o tome. 	 ნჲ გთზ, გკაპაი მვ გ თდპარა თ მჲზვ ბთ, კჲი ჱნავ, თჱგვენყზ მჲზვ თ ეა ოჲფნა ეა პაბჲრწ ოჲ გყოპჲჟა.


Nisi probao fetu. 	 ნვ £ა ოპჲბა ტვრარა.


Sačuvaj _kao... 	 შენახვა _როგორც...


Fino. 	 ეჲბპვ.


Lily. 	 მჲმფვრჲ რპწბგა ეა სმპვ? ეა.


Da, pravo u testise. 	 - ეა, რჲფნჲ გ რვჟრთჟთრვ.


-On je moj knez, kneže. 	 ის ჩემი ლორდია, მილორდ.


Osjećam se kao u Isijavanju. 	 ფსგჟრგამ ჟვ კარჲ გ "ჟთწნთვრჲ".


Južni Sudan 	 სამხრეთ სუდანი


Gđo. Lov. 	 დჲჟოჲზჲ ლჲს.


socijalni 	 კვინას გრანგის


Ovo je moj šef agent Kolin. 	 - ადვნრ კჲლთნ


Cigareta je bila unutar te knjige. 	 თჱჲბპაზვნთვრჲ ჲრ კამვპთრვ ნა ჱარგჲპა.


Ili možda Antiohiji? 	 თლთ მჲზვბთ ვნრთჲკ?


-Tata, sta se zbiva? 	 რარკჲ, კაკგჲ ჟრაგა?


Par sati. 	 - ნვკჲლთკჲ ჟართ.


-Vjerovatno jesi, ali svima nam nešto fali, zar ne? 	 აჱ ჟყმ ლსეა.


Slušaj, ako je zbog Drell incidenta, ne brini. 	 - ეა ოთვმ ოჲ კატვ. აკჲ ვ ჱა ეზვპალე, გფვპა დჲ სგჲლნთჳ.


Colin Farrell 	 კოლინ ფარელი


Dostupan opis 	 ძირეული დამხმარე ობიექტი


Pitam se je li i moj stari napravio to zbog iste stvari. 	 ჟვ ოპაქსგამ ეალთ თ მჲ£ჲრ რარკჲ დჲ ჟრჲპთლ რჲა ოჲპაეთ თჟრარა პაბჲრა.


predsjedavajućeg 	 ჯგუფის


U što sam se upustio, Ellie? 	 გ კაკგჲ ჟვ გყგლწკჲჳ, ვლთ?


Henri! Henri, Henri! 	 ანპთ, ანპთ!


Tri igraca. 	 რპთმა თდპაფთ.


On me opušta. 	 ჱნავქვ კაკ ეა მვ ჲროსჟნვ.


Svi ćemo umrijeti! 	 ყველანი მოვკვდებით!


Zeland 	 ზელანდია


Sta nije u redu? 	 კაკგჲ მს თმა?


Mislio sam da ste rekli da je svuda loše. - Ovo nije moja odluka. 	 კაჱაჳრვ, ფვ ჟთრსაუთწრა ნაგჟწკყევ ვ ვენაკგა.


Ne zna ni za šta osim posla. 	 თ ნწმა ეა დჲ ნაოპაგთ, რჲი სმვვ ვეთნჟრგვნჲ ეა პაბჲრთ.


putovanja vozom, Putovanja vozom Francuska, Voz Travel Holland, Putovanja vozom Mađarska, Putovanja vozom Švedska, Putovanja vozom Švicarska, vlak Savjeti za putovanje, ... 0 	 Train მოგზაურობა, Train მოგზაურობა საფრანგეთში, Train მოგზაურობა Holland, Train მოგზაურობა უნგრეთში, Train მოგზაურობა შვედეთში, Train მოგზაურობა შვეიცარიაში, მატარებელი მოგზაურობასთან, ... 0


Probudi se Hugo. 	 პაჱბსეთ ჟვ ჳსდჲ.


Konfucije 	 -ს კონფუძის


Kakve to ima veze sa ovim? 	 რჲგა კაკგჲ ჲბღჲ თმა?


Mlada garda 	 ახალგაზრდა გვარდიის


Broj znacke ne postoji. 	 ბპჲ¼ ჱნა÷კვ ნვ ოჲჟრჲ¼თ.


Lici na zmaja... 	 ლთფთ ნა ჱმვ£


Nemoj da potrošiš sve odjednom. 	 ნვ დთ ჳაპფთ ნაგვენყზ.


'Lefty' je slušao The Clash. 	 - გჟთფკთ ლვგაუთ ჟლსქაჳა "კლაქ".


Idem mirno na spavanje znajuci da se možeš brinuti o sebi. 	 რჲგა, ფვ სმვვქ ეა ჟვ ჟოპაგწქ ჟამა, მვ სჟოჲკჲწგა.


Ružna sam, zar ne? 	 ეა ნვ ვ ჲრ ჳპანარა? 'ღჲრჲ აჱ მს კაჱაჳ ნა ქპვკ, ფვ რთწ ოლყჳჲგვ ჟა ლჲქა თევწ.


LEPO PROVEDITE DAN. 	 ეამთ, ევნწრ გთ ვ ოპვკპაჟვნ!


Tako igraju pobednici. 	 - რჲგა ვ თდპარა ნა ოჲბვეთრვლთრვ.


Možeš ti to. 	 რთ მჲზვ ეა დჲ ნაოპაგთქ.


Ne, mi smo iznad vas jer vam je glava u guzici. 	 ნვ, მთ ჟმჲ თჱნაე გაჟ... ...¼ვპ გამ ¼ვ დლაგა ს დსჱთუთ.


Ne izgledaju uopšte poput njih. 	 რვჱთ ნვ ჟა კარჲ ნაქთრვ ბპარწ.


Dumas jr 	 ალექსანდრე დიუმას


profesionalni PDW 	 პოლიტიკური


Nineva 	 კეიტ


Počinje jače da pada. 	 ოჲფნსგა ოჲჟთლნჲ ეა გპნვ.


- Ali ti izgledaš u redu. 	 თჱდლვზეაქ ეჲბპვ.


Idemo na vazduh. 	 - ეა თჱლვჱვმ ნა გყჱესჳ.


Ja sam uništen! 	 £ა ჟამ სნთქრვნ!


Crni se premorio. 	 ბლვკთ ვ კაონალა.


^Instaliraj Ubuntu 	 ^უბუნტუს დაყენება


Vlada Delhi 	 მთავრობი ს Delhi


- Hvala. 	 ბლადჲეაპწ გთ.


Kanala tunel je 31.35 milja duge, sa podvodni dio 23.5 milja. To je najobimniji podmorskim područjima u svijetu koji pokreće 250 ft ispod morskog dna na najniži nivo. Tunel povezuje Folkestone u Engleskoj sa Coquelles, Pas-de-Calais u Francuska. Ona radi ispod Engleski kanal na moreuza Dover. 	 Channel გვირაბის არის 31.35 მილის ხანგრძლივი, წყალქვეშა მონაკვეთზე 23.5 მილი. ეს არის ყველაზე ვრცელი წყალქვეშა მონაკვეთზე მსოფლიოში, რომელიც ეშვება 250 ft ქვემოთ ზღვის ფსკერის მისი ყველაზე დაბალი წერტილი. გვირაბი აკავშირებს Folkestone ინგლისში ერთად Coquelles, Pas-de-Calais France. ის მუშაობს ქვეშ English Channel at სრუტის Dover.


Takodje me je dirnuo tvoj akt ljubavi, citanje srednjoskolskih lektira koje sam predavala. zao mi je sto ih nalazis negativnim ali ja se ne slazem. 	 ჟყზალწგამ, ფვ დთ ნამთპაქ ჱა ნვდართგნთ, ნჲ ჟოჲპვე რვ ჟა ქვეჩჲგპთ,


To je jedna od prednosti kada ste sudija, gospodine Rajs. Radim ono što hocu. 	 ოპვეთმჟრგჲრჲ ეა ჟყმ ჟყეთწ, დ-ნ პაიჟ, ვ ფვ მჲდა ეა ოპაგწ, კაკგჲრჲ ოჲზვლაწ.


Velik je kao moj... 	 ჳა. დჲლვმ ვ კჲლკს მჲ£ჲრ...


WFP 	 სასურსათო


Ngoba, daj vozilo. 	 ნდჲბა, კაფგამვ ჟვ გ კამთჲნა.


A sudija je naš dragi prijatelj g. 	 პვტვპყრ ვ ნაქთრ ლძბთმ ოპთწრვლ, დჲჟოჲეთნ პთნდჲ ჟრაპ.


Ti si ga izmislio. 	 რთ დჲ ჟყჱეაევ.


Omlet, pohovane pilice... Prolazi vruca pica. 	 ჲმლვრ, ოჲჳჲგანვ ოთლთვ...


Ionako ga ne biste uspjeli spasti. 	 თ ბვჱ რჲგა ნწმაქვ ეა მჲზვრვ ეა დჲ ჟოაჟთრვ.


- Nemoj se ispriиavati. 	 -ნვმჲ£ ეა ჟვ თჱგთნსგაქ.


Ja sam pametnjaković. 	 - ეა, ჟლაეკჲესმნთკყრ.


I kad ih pogledam, vidim naše sinove. 	 რჲდაგა რჲფნჲ რთ რპწბგა ეა დთ გჲეთქ.


KOLIKO? 	 კჲლკჲ ვ?


-Da, hoćemo. 	 ვ ჲეთმვ.


Tehničkom univerzitetu u Berlinu pridaje veliki značaj za promociju nauke-based start-up i spin-off pružajući smjernice i nadzor za oko 40 start-up inicijative svake godine. Također služi kao magnet za kompanije zainteresovane za uspostavljanje sami ili u blizini našeg kampusa. Na osnovu rezultata nacionalni competi-cije smo stekli titulu na osnovu "POSTOJI start-up univerziteta". 	 საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი, ბერლინის დიდ მნიშვნელობას ანიჭებს ხელშეწყობა მეცნიერების დაფუძნებული ფაზაზე და spin ღ მიერ მითითებები და ზედამხედველობის გარშემო 40 დამწყებ ინიციატივების ყოველწლიურად. ის ასევე ემსახურება როგორც მაგნიტი დაინტერესებულ კომპანიებს თავიანთ თავს ან ახლოს ჩვენი campus. შედეგებზე დაყრდნობით ქვეყნის მასშტაბით competi-tion ჩვენ მოიპოვა ტიტული "არსებობს დამწყებ უნივერსიტეტი".


Nadgledajte Oracle bazu podataka. 	 Oracle Database არქიტექტურა


-Za časnu sestru, rečnik ti je prilično prostački. 	 - ჟრპაქვნ ვჱთკ ჱა მჲნაჳთნწ.


-Moja jebena noga! 	 ჟკაოანთწრ მთ კპაკ.


Mislite da bi trebalo da platimo privatnu nastavu? 	 ეა ი ნავმვმ ფაჟრვნ სფთრვლ?


Moramo pokušati još jednom. 	 მჲპამვ ეა ჟვ ჲბთევმვ სქრვ ვენაქ.


Kad te pogode moraš izaći. 	 კარჲ რვ ჱაჟრპვლწრ, თჱლთჱაქ.


kongresa 	 შეხვედრებში


Tako su velike. I na svima si ti. 	 რჲლკჲგა ჟა დჲლვმთ თ რთ ჟთ ნა გჟწკა ჲრ რწჳ.


Voleo bih da idemo zajedno. 	 ბთ ჟაკალ ეა ჲეთმვ ჱავენჲ.


-Pa, on zna. 	 - რჲი ვ ოჲედჲრგვნ.


Za našu djecu. 	 ჩვენი ბავშვებისა იყოს.


-Uvek je reč o novcu. 	 ოაკ ჟვ გპყღაქ კყმ ოაპთრვ.


Gevin i ja smo se sa Bartletom nasli da ponistimo nas razvod. 	 ბვქვ, ჱა ეა ჲრმვნთმ პაჱგჲეა. - ეა დჲ ჲრმვნთრვ?


-Kako je prošlo? 	 კაჱა, ფვ ღვ ნთ ჲჟრაგთ ნა მთპა.


Cheese Veb stranica 	 Cheese ვებსაიტი


-A ja sam ostao sa Orsonom. 	 ნჲ აჱ ჲჟრანაჳ ჟ ჲპჟყნ. - ჱაღჲ?


Pored navedenih predmeta koledža nudi Master of Arts u bengalski, engleski, hindi, filozofija, sanskritski, ekonomija, istorija, Političke nauke, Muzika i operacijskih istraživanja. Master of Science in Physics, hemija, zoologija Botany. matematika, Statistike i operacijskih istraživanja je još jedan popularan izbor za kandidate. Pored svih ovih, institut nudi diplomu Master of Commerce. 	 გარდა ზემოთ ჩამოთვლილი კურსები კოლეჯის ასევე გთავაზობთ მაგისტრის Bengali, ინგლისური, hindi, ფილოსოფია, Sanskrit, ეკონომიკა, ისტორია, პოლიტოლოგია, მუსიკა და ოპერაციული კვლევა. მაგისტრის ფიზიკა, ქიმია, ზოოლოგიის, ბოტანიკის. მათემატიკის, სტატისტიკა და საოპერაციო კვლევის კიდევ ერთი პოპულარული არჩევანი განმცხადებლები. გარდა ამისა, ყველა ეს, ინსტიტუტი ასევე სთავაზობს ხარისხი მაგისტრი Commerce.


U redu je, vidimo se tamo? 	 £აჟ ნვ ჟსმ ლვჱბვ£კა, აკჲ მთჟლთქ ნა რჲა. თ ჟამჲ ქრჲ პაჟკთნაგ ჟჲ მჲ£ჲრ ევფკჲ, რაკა ეა...


-Tako je dr. 	 ჟვკრჲპთ, რაჱთ ჲოვპაუთწ


- ZAKLJUCAVAM IH! 	 ჱაკლძფგამ!


Ne sjećam se ovoga, ništa mi nije poznato. 	 ნვ ჟთ ჟოჲმნწმ ეა ჟმვ მთნაგალთ ჲრრსკ. ნთღჲ რსკ ნვ მთ ვ ოჲჱნარჲ.


-Svidelo joj se. 	 - ჳაპვჟა ი.


I svi ovi dobri policajci su te čuli. 	 გჟთფკთ რვჱთ ოჲლთუათ რვ ფსჳა.


Ne pucajte! 	 - ჟმთრ რვ თჱმამთ.


Preduzetništvo mladih 	 პარტნიორები და მეგობრები


Izvinite me. 	 თჱგთნვრვ მვ.


Nema toga što ti možeš da uradiš, a da oni to ne mogu bolje, brže i bez da razocaraju žene posvuda. 	 ნწმა ნვღჲ, ნა კჲვრჲ ჟთ ჟოჲჟჲბვნ თ რვ ეა ნვ ჟა ოჲ-ეჲბპთ, ოჲ-ბყპჱთ თ ეა ნვ პაჱჲფაპჲგარ ზვნთრვ ნაგჟწკყევ.


- Šta hoćeš? 	 - კაკგჲ თჟკაქ?


Gledaj baš me briga da li on poznaje kancelara... cena je i dalje devet miliona, nema pregovora. 	 გთზ, ნვ მვ თნრვპვჟსგა ეალთ ოჲჱნაგა კანულვპა. უვნარა გჟვ ჲღვ ვ ევგვრ მთლთჲნა, რგყპეჲ.


Diacylglycerols (DAG) se obično koriste u različitim stepenima čistoće kao aditiva za unapređenje plastičnosti masti ili kao osnova za prehrambenu industriju, medicinu i kozmetičke industrije. DAG se takođe koristi kao otuđivač ulja za razdvajanje materijala od modld-a i kao nameštenik masnih kristala, prekursora za organsku sintezu proizvoda kao što su phospekipid, grafcolipid, LIPOPROTEINA, prodroga kao što je DAG-konžonated hlorambucil za lečenje limfoma, (S)-(3, 4-dihidroxyfenyl) Alanine (LDOPA) za lečenje Parkinsonove bolesti i mnogih drugih. Nedavno, DAG-bogata nafta se koristi kao funkcionalna nafta za kuvanje, sa sadržajem od najmanje 80% od 1, 3-DAG. 	 Diacylglycerols (DAG) ხშირად იყენებენ სიწმინდის სხვადასხვა ხარისხს როგორც ცხიმების პლასტიურობის გაზრდისთვის ან საკვების, მედიცინისა და კოსმეტიკური მრეწველობის ბაზებზე. DAG ასევე გამოიყენება როგორც ეზონერულ ზეთებს, რომლებიც დამზადებულია მასალებისგან და როგორც ცხიმის კრისტალების რეგულირება, პრეპარატები, როგორიცაა ფოსფოლიპიდები, გლიკოლაპიდები, ლიპოპროტეინები, პრო-ნარკოტიკები, როგორიცაა DAG- კონიუგირებული ქლორამბულილი ლიმფომის მკურნალობის მიზნით ) - (3,4-დიჰიდროქსიფენილი) ალანინი (LDOPA) პარკინსონის დაავადების მკურნალობისთვის და მრავალი სხვა. სულ ცოტა ხნის წინ, DAG- ზე მდიდარი ზეთი გამოიყენებოდა როგორც ფუნქციური სამზარეულოს ზეთი, 1,3-DAG- ის 80% -ის შემცველობა.


- Kao što sam ti rekao, rođen sam spreman. 	 - კაჱაჳ რთ, პჲევნ ჟყმ დჲრჲგ.


Uznemirena sam letnje računanje vremena završeno: Zachari Kuinto. 	 ჱაკაპთ კსთნრჲ.