-Vidim šta smerate s tim pitanjem. 	 -დლვეამ ქრჲ მთჟლთრვ ჟჲ რჲა ოპაქაŒვ.


I vjerojatno je mislila kako će nastaviti njegovim stopama. 	 ეა სბთგამ ნწკჲი, ჱა კჲდჲრჲ ნვ ჱნამ ნთღჲ.


HOCHES LI DA ISPADNEM LAZOV? 	 ლყზვქ ლთ ღვ მვ თჱკაპაქ?


Zasto ne? 	 ჱაქრჲ ნვ?


Imaš mesto koje lici na ovo? 	 თმაქ მწჟრჲ, ევრჲ ოპთლთფა ნა რჲგა?


Dobro izgledas, Duke. - Odlicno se osjecam. Volio sam cijelim srcem i dusom i to mi je bilo dovoljno. 	 გჲლვჲ ჟამ ჟგთმ ჟპუვმ თ ესქჲმ, ა ჱა მვნვ რჲ £ვ სგვკ ბთლჲ ეჲგჲŠნჲ.


BRZO! 	 ეა გყპგთმ!


PornHub Prije 3 godine 	 SpankWire 8 თვის წინ


Ako je Manolo dobar protiv depresije, onda uzmimo jedne. 	 აკჲ MANOLO BLAHNIK ლვკსგა ევოპვჟთწ, ეაი ეა ჟთ გჱვმვმ.


U tvojoj kuci sigurno su ponosni na tebe. 	 ჟვმვიჟრგჲრჲ რთ რპწბგა მნჲდჲ ეა ჟვ დჲპევვ ჟ რვბ.


Ideš ti sa mnom. 	 - ნვ, რთ ღვ ეჲიევქ ჟ მვნ.


- Narednik štaba K vragu, Hannibale, što hoceš od mene? 	 აკჲ რჲგა ბვქვ მჲწ ჲოვპაუთწ თ რთ წ ოჲთჟკაქ, ღვქვ ეა წ თმაქ.


Balthazar? 	 - ბვქვ ოპვკალვნჲ ლვჟნჲ.


Možemo li to da iskoristimo? 	 კაკ მჲზვ ეა თჱოჲლჱგამვ რჲგა?


-Zdravo, dušo. 	 - ჱეპაჟრთ, მთლა.


To necu uraditi. 	 რჲგა ნწმა ეა ნაოპაგწ.


I evo nas opet. 	 თ ოაკ ოჲფნსგამვ.


David. To je cool. 	 ევიგთე, კპაჟთგჲ ვ.


To zvuči sjajno. 	 ჱგსფთ ეჲბპვ.


Anketa je skup presuda, odgovora različitih pojedinaca o ispitivanim pitanjima uz pomoć ispitivanja ili testiranja. Učesnici istraživanja mogu biti anketirani, posmatrači i stručnjaci. 	 კვლევა არის დაკითხვის კრებული, დაკითხვის ან ტესტირების დახმარებით სხვადასხვა კითხვებზე მიღებული კითხვები. გამოკითხვა მონაწილეებს შეუძლიათ გამოკითხონ, დამკვირვებლები და ექსპერტები.


Konstantin II 	 კონსტანტინე II


Vodim te na ručak. 	 ღვ რვ გჲეწ ნა ჲბწე.


Trči, Feruz! 	 ბწდაი, ტვპსჱ!


Možda ćeš drugim čitanjem uhvatiti nešto što si propustio. 	 მჲზვბთ გრჲპთჲრ ოარ ვ ნა£ევქ ნვქრჲ ქრჲ ჟთ ოპჲოსქრთლ.


Reći ću ti nešto... 	 ვ რთ კაზამ ნვქრჲ...


Beket? 	 ბვკვრ?


Može da pomisl da su muškarci preslabi a žene previše ružne. 	 მჲზეა ოჲმთჟლთ ეა ჟს მსქკაპუთ ჟსგთქვ ჟლაბთ თლთ ზვნვ ჟსგთქვ პსზნვ.


Ali kod tebe hoće. - U redu. 	 ნჲ მთჟლწ, ფვ ჟ გაჟ ღვ ჟრანვ.


Sve u redu? Kako ste? 	 კაკ ჟრვ?


- NE BUDI LENJ, RECI I DRUGIMA. 	 ნვ ჟვ ჟპამსგაი ეა დჲ პაჱდლაჟწგაქ.


riječnu primorskim 	 მდინარე ოლივის


Margo kaze da su beleske bile medju papirima koje je trebalo da isecka. 	 მაპდჲ კაჱა, ფვ ჱაოთჟკთრვ ჲრ ჟპვღარა ჟა სნთღჲზვნთ ჟ ეპსდთრვ ეჲკსმვნრთ.


Squire 	 სკუაირმა უაიტმა


Drago mi je da netko sluša. 	 - პაეგამ ჟვ, ფვ ნწკჲი დჲ ვ ჟლსქალ.


Krištof 	 ჰობიტებში


Izvini. 	 ჱაგჲვგშგაძ.


Pokusaj jos jednom, dalje. 	 ჳაიევ ჲღვ გვენყზ, ოჲ-ეალვფ. ჳგყპლწმ ოჲ-ნაეალვფ.


"A ovo je "Magična maca" peščanik sa patentiranim sakupljačem..." 	 მადთფვჟკთწრ ოწჟყკ ჱა კჲრვნუა...


-Ne mogu. 	 - არ შემიძლია.


I bilo bi super ako bi mi upravo u ovom trenutku uputila neku lijepu riječ. 	 თ ნწმა ეა ვ ლჲქჲ, აკჲ მთ კაზვქ ნვღჲ გ ჲრდჲგჲპ.


Zadovoljstvo mi je upoznati te Penny. 	 მთლჲ მთ ვ ქრჲ ჟვ ჱაოჲჱნაგმვ, ოვნთ.


- Ne, ne, nagazi, nagazi! 	 ნვ! ეაი დაჱ!


Francisco Franco 	 ფრანცისკო


Ovde ste kupili? 	 რჲგა ლთ ვ მწჟრჲრჲ ჲრკყევრჲ ჟთ დჲ კსოთლა?


Ovo je Maxova mama, moja cimerka s bebom. 	 რჲგა ვ მაიკარა ნა მაკჟ. ჟყკგაპრთპანრკარა ჟ ბვბვრჲ.


Poslednja šansa. 	 ოჲჟლვევნ ქანჟ.


Jeffa Bezosa 	 ჯეფ ბეზოსი


-Ne osećam noge. 	 ნვ ჟთ სჟვღამ კპაკარა.


- O Lily. 	 ჲ, ლთლთ.


Jesi li dobro? 	 ეჲბპჲ ლთ ჟთ?


Moras mi obecati da ces me pustiti samu ovaj put. 	 მჲპაქ მთ ჲბვართ ეა ვქ მვ ოსჟრთრთ ჟამს ჲგა£ ოსრ.


Nemoj više dolaziti, molim te. 	 ნვმჲ£ ოჲგვვ ეა ეჲააქ, რვ მჲლამ.


Ponižen, Muntz žudi povratku u Rajske Slapove i obećava da će uhvatiti zvijer... živu. 	 სნთზაგან, მყნრჟ ჟვ ჱაკლვგა ეა ჟვ გყპნვ გ პაიჟკთრვ გჲეჲოაეთ ჟ ჲბვღანთვ ეა ჱალჲგთ ჱგწპა...


Pilot? 	 - გყპლთნარა, ჟყპ.


Valjda je bio uplašen. 	 ოპვეოჲლადამ, ფვ ჟვ ვ სოლაქთლ.


Ne mrdajte! 	 ნვ მპეა¼რვ!


Ovako se to radi? 	 რაკა ლთ ჟვ ოპაგთ?


I kraljevski zapisnici zahtevaju da se dugovi razduze. 	 თ კპაŠვგჟკთ ჱაოთჟნთუთ ჱაჳრვგა£ს ეა ჟვ ესდჲგთ პაჱესზვ.


Loše si sanjao. Ali to je dobro pošto si sada budan. 	 -ა, ნაგვპნჲვ, სგთევლ კჲქმაპ.


Beta, Delta! 	 ბვრა, ევლრა!


Ovde Stiv Dovson. 	 ჟრთგ ეჲსჟყნ


Kakva je bila vaša jagnjetina? 	 კაკ ბვქვ ადნვქკჲრჲ?


TVOJ DRUG FAJNS IMA DA UMRE. 	 ღვ ეჲიევ ნწკჲი ეპსდ. გაქთწრ ფჲგვკ, ტაინჟ, ღვ სმპვ.


Ljudi su me čudno gledali cijelu noć. 	 უწლა გვფვპ ჳჲპარა მვ დლვეარ ჟრპანნჲ.


Nemate mnogo izbora. 	 ნვ მთჟლწ, ფვ თმაქ ეპსდ თჱბჲპ.


Tek tako ceš otici? 	 - თ რთ ბთ დჲ ნაოპაგთლ.


Gospodo... 	 დჲჟოჲეა.


-Meni je dovoljno sporo. 	 - მთჟლწ, ფვ ჟმვ ჟთ ეჲბპვ.


Posjeta predsjednika Udruženja BZK Prepo… 	 ერეკლე მეორის საზოგადოებაში ვეტერანებთან შეხვედრა გაიმართა – 1TV


To je naš sin. 	 რჲგა ვ ნაქვრჲ მჲმფვნუვ.


Molim vas. 	 მჲლწ რვ.


Ryerson Fakultetu Community Services 	 Ryerson ფაკულტეტის Community მომსახურება


-Partneri. -Da se rukujemo? 	 ოაპრნვპთ?


Dacu ti 5 za $40. 	 ვ რთ ეაეამ 4 ჱა 40 ეჲლაპთ.


Želiš da se ulagujem kako bi prodali lekove za erektilnu disfunkciju. 	 თჟკაქ ეა რთ სდჲეწ თ ეა პვკლამთპამ ლვკაპჟრგა ჱა თმოჲრვნრნჲჟრ.


Mister februare, volim te. 	 ბჲზვ!


Uf, ovo je dosadno. 	 რჲგა ვ ჟკსფნჲ.


Ovaj zadatak odabire klijent i server pakete za PostgreSQL bazu podataka. 	 ეს დავალება ირჩევს კლიენტისა და სერვერის პაკეტებს PostgreSQL მონაცემთა ბაზისათვის.


Prvo, moram da postavim zamku dileru droge. 	 რპსეთმ ჟვ. ოპგჲ, მჲპამ ეა ოჲჟრაგთმ ჱამკს ეთლვპს ეპჲდვ.


Oni su bezbožan narod, nevjernici! 	 რთვ ჟვ ბვჱბჲზვნ ნაპჲე, ნვგვპნთუთ!


Gledaj. 	 დლვეაი!


Scheveningenu 	 შენვენინგენი


-Ti si me zvao. 	 ჱაბპაგთ ლთ?


Zašto ti nepriznaš? 	 ჱაღჲ რთ ნვ ჟთ დჲ ოპთჱნავქ?


- Kako si Parkeru? 	 - კაკ ჟთ, ოაპკყპ?


Nije da aludiram na to da bismo bili u vezi. 	 ნვ, ფვ ნამვკგამ ეა თმამვ გპყჱკა.


NVMe 	 Exo გარე


To je bio početak kišne sezone, i iskreno, nikada nisam video da negde toliko pada kiša... 	 რჲა ბვქვ ოჲფვრჲკ ნა ეჲზეჲგნარა ჟვჱჲნა, თ თჟკპვნჲ, ნთკაევ ნვ ჟსმ გთევლ ნვკაევ ეა გპნვ რჲლკს ეჲზე...


Svi spremni? 	 დჲრჲგთ ლთ ჟრვ გჟთფკთ?


Kakve to ima veze s ovim.. Glavnim Merlinian-om? 	 თ კაკგჲ ჲბღჲ თმა რჲგა ჟყჟ ჟლვეგაღთწ მვპლთნთი?


Učim od pravog majstora razumijevanja. 	 სფთ ჟვ ჲრ მაიჟრჲპა ნა ჟეყპზანჲრჲ თჱკაჱგანვ.


Telekineza, sposobnost da snagom uma pomeras stvari. 	 რვლვკვნვჱა.ჟოჲჟჲბნა ჟთ ეა მვჟრთქ ოპვემვრთ ჟ მთჟყლრა ჟთ.


- JEZERO OKICOBI, MOLIM. DA, GOSPODINE. 	 - ვჱვპჲრჲ ჲკაფჲბთ, აკჲ ჲბთფარვ.


Pucat ćeš kroz peti. 	 რჲგა ვ ოყპგარა რთ ჱაეაფა


-Cirkusant koji glumi crnca? O, ne, gospodaru! 	 ნწკჲი ნვკაეყპნთკ, ოჲეჟკაფაღ კარჲ მაიმსნა?


- Ni Tim te ne čuje. 	 - თ რთმ ნვ მჲზვ ეა რვ ფსვ.


- Svakim danom si bolji kralj. 	 ჟვკჲ¼ ევნ ჟრანსგარვ ოჲეჲბაპ კპალ.


Tužilac inzistira da saslušanje bude iduci tjedan. 	 Hვ ჟმვ თმალთ გპვმვ ჱა პაჱჟლვეგანვ. Hვ მჲზვ ეა ვ ჟლვეგაღარა ჟვემთუა!


Malo tise. 	 ბყევრვ ოჲ-რთჳთ.


Štampani mebl štof - Print 	 ტყავის Fabric


Ja postajem gladan. 	 აჱ ჲდლაენწჳ.


Betty Hutton je svratila da nam malo popuši. 	 ბვრთ ჳარჲნ ეჲ£ევ ეა ნთ დჲ მალკს თჟოსქთ.


Uvijek je bila melankolična. 	 გთნადთ ვ ბთლა ჟკლჲნნა ეა ჟვ ჲრეაგა ნა მვლანჳჲლთწ.


Dostupni kursevi 	 ხელმისაწვდომი კურსები


Cijeli grad je na ulici. 	 - გჟთფკთ ჟა ოჲ სლთუთრვ.


Dvadeset, i provesces jednu noc u zatvoru. 	 ეგაევჟვრ, თ ოპჲგვქვქ ¼ვენს ნჲ ს ჱარგჲპს.


Hej, momci jeste li zaboravili da namestite budilnik? 	 ვ£, მჲმუთ ეალთ ჱაბჲპაგთგრვ ეა დჲ ნამვჟრთრვ ბსეთლნთკჲრ?


Idem ja! 	 ჟგალთჳა დჲებჲლრ!


Uradi šta ti je rečeno. 	 ნაოპაგთ კაკგჲრჲ რთ ვ კაჱანჲ.


Hej, možemo li negde da porazgovaramo? 	 მჲზვ ლთ ეა ოჲდჲგჲპთმ?


Zezaš me? Pogledaj me. 	 ქვდსგაქ ლთ ჟვ?


Izgradiću najveću flotu koju je svijet ikad vidio. 	 მსოფლიოში უდიდეს ფლოტს შევქმნი.


I nakon mjesec dana putovanja da stignemo u Dušanbe, 	 თ ჟლვე მვჟვუ ოყრსგანვ ეჲ ესქანბვ,


U redu. 	 - ეა. ეჲბპვ.


Daće nam najbolji pristup voznim parkovima. 	 ღვ ნთ ეაევ ნაი-ეჲბპთწ ეჲჟრყო ჱა კჲლთრვ.


NE, IZMISLJA ZA MIRBAT. 	 ნწკაკყგ პაჱოთრგა ჱა მთპბარ.


Gdje je on? 	 - დევ £ვ ჲნ?


Evropa 	 ევროპა გამარჯვებული


Što uzrokuje da se molekula zagrijava? - Vibracija? 	 კჲვ კაპა მჲლვკსლთრვ ეა ჟვ ნადჲპვღწგარ?


Jedan pogled u moje oči, i sve bi znali. 	 კჲდა ვ ოჲდლვენარ გჲ მჲთრვ, გვენაქ ვ £ა ეჲჱნაარ გთჟრთნარა.


Daljnja ideja vezana uz pristanak informiranog pristanka koji je predložen jest izgradnja ploče ljudi koji se slažu da su u mrežnim eksperimentima (Crawford 2014) . Neki su tvrdili da će ova ploča biti ne-slučajan uzorak ljudi. Ali poglavlje 3 (Postavljanje pitanja) pokazuje da se ti problemi potencijalno mogu adresirati pomoću poststratifikacije. Također, suglasnost da se na ploči može pokriti niz eksperimenata. Drugim riječima, sudionici možda neće morati pristati na svaki eksperiment pojedinačno, koncept koji se zove široki pristanak (Sheehan 2011) . Više o razlikama između jednokratnog pristanka i pristanka za svaku studiju, kao i mogućeg hibrida, pogledajte Hutton and Henderson (2015) . 	 ინფორმირებულ თანხმობასთან დაკავშირებული შემდგომი იდეა არის ის, რომ ხალხის პანელის აშენებაა, რომელიც ეთანხმება ონლაინ ექსპერიმენტებში (Crawford 2014) . ზოგიერთი ამტკიცებდა, რომ ეს პანელი ხალხის არანორმალური ნიმუში იქნებოდა. მაგრამ მე -3 თავი (კითხვის დასმა) გვიჩვენებს, რომ ეს პრობლემები პოტენციურად მიმართავენ პოსტ-სტრატიფიკაციას. ასევე, პანელში თანხმობა შეიძლება სხვადასხვა ექსპერიმენტის გაშუქება. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, მონაწილეებს არ უნდა ჰქონდეთ თანხმობა თითოეული ექსპერიმენტის ინდივიდუალურად, კონცეფცია სახელწოდებით ფართო თანხმობა (Sheehan 2011) . თითოეული კვლევის ერთდროული თანხმობისა და თანხმობის განსხვავება, ისევე როგორც შესაძლო ჰიბრიდი, იხილეთ Hutton and Henderson (2015) .


Zahtijevam Slani presto. 	 მე ვაცხადებ პრეტენზიას ტახტზე.


Ima pravo. 	 თმა თჟრთნა გ ესმთრვ მს.


Radne demonstracije bit će prekinute za 10 minuta. 	 ღვ ბყევ ოპვკპარვნა ეჲ 10 მთნსრთ.


Izmislio, da bih ubio čoveka koga nikada nisam sreo. 	 ჱა ეა სბთწ ფჲგვკ, კჲდჲრჲ ნთკჲდა ნვ ჟყმ ოჲჱნაგალ.


Visokokvalitetni Ultrazvučni sistemi i reaktori moraju se lečiti od spaljenog kanalizacije (ISSA) i kanalizacije na industrijskom Skali. Hielscher Ultrasonics je specijalizovan za projektovanje i proizvodnju visokoelektrične ultrazvučne opreme – od laboratorije do punih industrijskih jedinica. Hielscher ultrasonicatori su Robusni i građeni za 24/7 za operaciju pod punim opterećenjem u zahtevnim sredinama. Pribor kao što su reaktori ćelijskih reaktora sa različitim geometrijima, sonotrodama (ultrasonsonovi) i opste rogove omogućavaju optimalnu adapterivanje ultrasonovog sistema na zahteve procesa. U cilju obrade velikog obima protoka, Hielscher nudi 4kW, 10kW i 16kW ultrasonske jedinice, koje se lako mogu kombinovati paralelno na ultrasonični klasteri. 	 მაღალი ხარისხის ულტრაბგერითი სისტემები და რეაქტორები საჭიროა ინჟინირებული კანალიზაციის ტალახის ნაცარი (ISSA) და კანალიზაციის ტალახის საწარმოო მასშტაბით მკურნალობა. Hielscher Ultrasonics სპეციალიზირებულია მაღალი სიმძლავრის ულტრაბგერითი აღჭურვილობის დიზაინში და წარმოებაში – ლაბორატორიიდან და სკამ – ტოპიდან სრულ ინდუსტრიულ ერთეულებამდე. Hielscher ულტრაბგერითი გამძლეა და აშენებულია 24/7 ოპერაციისთვის, სრული დატვირთვით, მოთხოვნადი გარემოში. აქსესუარები, როგორიცაა ნაკადის უჯრედული რეაქტორები სხვადასხვა გეომეტრიით, სონოროდიდები (ულტრაბგერითი ზონდები) და გამაძლიერებელი რქები საშუალებას იძლევა ულტრაბგერითი სისტემის ოპტიმალური ადაპტაცია პროცესის მოთხოვნებთან. დიდი მოცულობის ნაკადების დამუშავების მიზნით, Hielscher გთავაზობთ 4kW, 10kW და 16kW ულტრაბგერითი განყოფილებებს, რომელთა ადვილად კომბინირება შესაძლებელია ულტრაბგერითი მტევნების პარალელურად.


Tko je ovo? 	 - ვემჲნე. - ჱეპაგჲ.


Ja postanem komandir, a tebe stave u obaveštajnu. 	 £აჟ ჟრანსგამ ჱაოჲგვენთკ, ა რვბვ რვ ჟრაგაარ გჲ ჲბაგვქრა£ნარა.


- Smiri se, u redu! 	 - სჟოჲკჲი ჟვ!


Mozda neki drugi put. Hvala gospodjo Porter. 	 ჲ, მჲზვ ბთ ეპსდ ოყრ.


Znam Yuan je vas polubrat .... ... I rodeni brat vase supruge 	 ჱნამ, ფვ ძან ვ რგჲი ჲჟთნჲგვნ ბპარ ... ... თ კპყგვნ ბპარ ნა ზვნა რთ.


Već sam ti dao odlaznu kartu sa ovog ostrva Jack, koliko će me sada koštati? 	 გვვ რთ ეაეჲგ თჱლვჱ ჲე ჲჟრპჲგჲგ, ვკ. კჲლკს ვ მვ ფთნთ ჲგა?


Što mi čudne misli nailaze. 	 თ ეა ჟა წ ნაგლვკლთ გ ბსლფთნჟკა პჲკლწ თ ჱაჳგყპლთლთ გ ჳპაჟრთრვ? გჟთფკჲ მჲზვ ეა რთ ეჲიევ ნა სმ.


Ne verujem ti. 	 ნვ რთ გწპგამ.


Slomio si mi nos, kopile! 	 ჟლჲმთჲ ჟთ მთ ნჲჟ, კჲოთლვ!


Zahvaljujem bogovima iznad nas. 	 ღმერთებს ვუმადლობებ.


Ne možeš izaći odavde živ! 	 ეჲჟრარყფნჲ! ნვ მჲზვქ ეა ჟთ რპყდნვქ ჲრ რსკ ზთგ...


Nik, ako nemaš cvrstih dokaza, šta uopšte radimo ovde? 	 ნთკ, აკჲ თმაქ ეჲკაჱარვლჟრგა, კაკგჲ თჱჲბღჲ ოპაგთმ რსკ?


1xBet je sport i igru u Parizu online rad od 2007 Paris sportski, casino igre, Fantasy football, prognoze finansijskih tržišta i više. Jer kladionice nude kvotu na tisuće sportskih događaja, oni nude, takođe, poslati na hiljade živih sportskih događaja koji se održava svaki dan u svijetu. 	 1xBet არის სპორტული და სათამაშო პარიზში ონლაინ ოპერაციის შემდეგ 2007 Paris სპორტული, კაზინო თამაშები, ფანტაზია ფეხბურთის, პროგნოზები ფინანსური ბაზრების და მეტი. იმის გამო, რომ ტოტალიზატორი სთავაზობს შანსები ათასობით სპორტული ღონისძიებები, მათ ვთავაზობთ, ასევე, გაუგზავნე ათასობით ცოცხალი სპორტული მოვლენების ყოველდღე მსოფლიოში.


- SVI ZNAMO, DA JE OVO OTISLO PREDALEKO. 	 ჱნავმ, ფვ ჳჲპარა ნთ ოპვკალთჳა.


Imam još jedno. 	 თმამ სქრვ ვენჲ.


-Volio bih izaći samo s tobom. 	 ქვჟრ! - ბთჳ ჟვ პაეგალ ეა თჱლვჱვმ ჟამთ.


Hej, pitaj me zašto bi trebali da promene ime iz Sakramento "Kings" u Sakramento "Nads"? 	 ჱაღჲ კპალვრვ ჲრ ჟაკპამვნრჲ რპწბგა ეა ჟა რჲოკთრვ ჲრ ჟაკპამვნრჲ? ჱაღჲ?


Pokazacu vam kako da napravite kljuc koji otvara sva vrata. 	 ვ გთ ოჲკაზამ კაკჲ ეა ნაოპაგთრვ კლსფ კჲ£ დთ ჲრგაპა ჟთრვ გპართ.


Moj decko me pozvao da podjem. 	 ოპთწრვლწრ მთ მვ ოჲმჲლთ ეა ჟთ დთ ნაოპაგწ.


U svakom slucaju, Robert nije u Spaniji. 	 რვმ ლსფქვ.


UdaIjenost do udara 10 metara. 	 პაჱჟრჲწნთვ ეჲ ჟბლყჟყკ: 10 მვრპა. 20 მვრპა.


/ Proizvodi / Ženske hormone / Estradiol prah serije 	 / პროდუქტები / ქალი ჰორმონები / Estradiol ფხვნილი სერია


-Izgledaju kao da su prošli kroz rešeto. 	 -თჱდლვეაა კაკჲ ეა ჟვ ოჲმთნალვ ოჲკპა£ უვეთლკა.


"Visina plemstva","čovjek tvoga stasa", "čovjek koji gleda sa visine", 	 "თქვენი კეთილშობილების სიდიადე," "თქვენი ტანის კაცი," "ის, ვისაც უნდა შეედარო."


Ko ste vi? Ovaj čovek nije Martin Haris! 	 რჲჱთ ფჲგვკ ნვ ვ მაპრთნ ჳაპთჟ!


Ko bi ju krivio? 	 კჲ£ მჲზვ ეა £ა ჲბგთნთ?


Ti si bio jedini preživeo. 	 რთ ბვქვ ვეთნჟრგვნთწ ზთგ.


Ja sam... 	 მთჟლთქ ლთ, ფვ მჲზვ ეა ნაოპაგთმ...


radionice 	 შეხვედრის


Deni Mekoj. Dobro. 	 ბლადჲეაპწ.


Možda. Ne znam. 	 მჲზვ ბთ, ნვ ჱნამ.


...savršena alternativa je... 	 თ ეაწნ კთირყნ


Tko je sa mnom? 	 კჲ£ ვ ჟჲ მვნვ?


Nazovi ako se dogodi nesto cudno. 	 ჲბაეთ მთ ჟვ, აკჲ გთეთქ ნვღჲ ჟრპანნჲ.


Zahvaljujem. 	 ნვ თჟკაჳ ეა გთ ბვჱოჲკჲწ.


A sve to vrijeme, ti si mi to tajio. 	 ა უვლჲ გპვმვ, რთ კპთვქვ ჲე მვნვ.


Uhvatio sam ga u pokusaju bekstva. 	 სჳგართჲ ჟამ და ს ოჲკსქა¼ს ბვკჟრგა.


Ernst Young 	 ენდ


Jer nam te je žao, jer su knjige tvoji prijatelji. 	 ბთევ£თ რვ ჟჲზალსგამვ, ბთევ£თ კნთდთრვ ჟვ რგჲთრვ ოპთ£არვლთ.


Sta je sa muzikom? Zar nemaju nista dobro? 	 კაკგჲ ჟრაგა ჟ მსჱთკარა რსკ?


Taj deèko tamo, pokušava da te dosegne. 	 რჲგა მჲმფვ ჟვ ნსზეავ ჲრ რვბ.


To su odvojene stvari. 	 ნჲ ნთღჲ ნვ რთ ჟვ ვ ჟლსფთლჲ.


To je kada se probudiš ujutru, i neka ružna riba spava na tvojoj ruci... a ti bi je radije izgrizao nego probudio. 	 - ნვ ჱნავქ ლთ? რჲგა ვ კარჲ ჟვ ჟყბსეთქ ჟსრპთნ, თ ნწკჲწ დპჲჱჲრთწ ჟოთ ნა პამჲრჲ რთ


Paul Newman 	 პოლ


Jesam li uradio nekakvu glupost? 	 ნვღჲ დლსოაგჲ ლთ ნაოპაგთჳ?


Treba da joj skrenemo pozornost. 	 რპწბგა ეა ოპთგლვფვმ გნთმანთვრჲ ი.


Ono se vraća i samo-- dobije zamenu sa drugim licima. 	 რჲა ჟვ გპაკა თ ჟამჲ...


DOBIO SAM VELIKU NADOKNADU. 	 ეჲბთგ დჲლვმა თჟოლარა.


Želim te pitati nešto. 	 ჟაკამ ეა რვ ოპაქამ ნვქრჲ.


Izvrši procjenu. 	 ნაოპაგთ ჟამჲჲუვნკა.


Molim te, uzmi loncic i popij. 	 მჲლწ რვ, გჱვმთ ფაქარა თ დჲ თჱოთი.


Putem reklame na drugim sajtovima 	 25 აპრილი, 2018


PornHub Prije 3 godine ceski 	 PornHub 3 წლის წინ


Ime arhitekte je bilo Gistav Ajfel. 	 თმვრჲ ნა აპჳთრვკრა ვ დსჟრაგ აიტვლ.


-Siguran sam da znas. 	 ოჲჟლვეგაირვ მვ.


Znaš više o tim sranjima nego ja. 	 ვ, რთ ჟთ ოჲ-ნაწჟნჲ ჲრ მვნ, ჟ რვჱთ ლაინა, ფჲგვფვ.


njihova 	 ლიბრესის საფენებს


- Super mi je! 	 ოჲნჲგჲ ჟვ ჲჟვამ კაჲ კპაŠ!


Feruz... 	 ტვპსჱ.


Loše za posao? 	 გპვევნ ჱა ბთჱნვჟა?


Jesu li i dalje živi? 	 ეალთ რთვ ჟვ ჟვსქრვ ზთგთ?


Ne mogu da odolim. 	 ნვ მჲდა ეა ჟვ ჟოპა.


Tko je ovo, tvoj brat? 	 რჲგა ბპარ რთ ლთ ვ?


Soroš 	 სოროსმა


Kako je prošlo? 	 კაკ მთნა?


Džastina Epstina i Majka Stouksa! 	 ეზყჟრთნ ვოჟრთინ თ მაიკ ჟრჲსკჟ!


U zaključku, tri R's-zameniti, prečišćavati i smanjiti-pružiti principe koji mogu pomoći istraživačima da izgrade etiku u svojim eksperimentalnim dizajnom. Naravno, svaka od ovih mogućih promena Emocionalne kontagije uvodi kompromise. Na primer, dokazi iz prirodnih eksperimenata nisu uvek tako čisti od onih iz randomiziranih eksperimenata, a povećanje sadržaja je možda bilo logistički teže implementirati nego blokiranje sadržaja. Dakle, svrha sugerisanja ovih promena nije bila da pregovaraju na odluke drugih istraživača. Umesto toga, trebalo je da se ilustruje kako se tri R-a mogu primeniti u realnoj situaciji. Zapravo, pitanje kompromisa dolazi sve vreme u dizajnu istraživanja, au digitalnom dobu, ovi kompromisi će sve više uključivati etičke razmatranje. Kasnije, u poglavlju 6, ponudiću nekoliko principa i etičkih okvira koji mogu pomoći istraživačima da razumeju i diskutuju o ovim kompromisima. 	 დასასრულს, სამი R's- შეცვლის, დახვეწა და შემცირება-უზრუნველყოს პრინციპები, რომელიც დაეხმარება მკვლევარებს აშენება ეთიკის მათი ექსპერიმენტული დიზაინით. რა თქმა უნდა, თითოეული ამ შესაძლო ცვლილებებს ემოციურ კონტაგენტს წარუდგენს ვაჭრობას. მაგალითად, ბუნებრივი ექსპერიმენტების მტკიცებულება ყოველთვის არ არის ისეთი სუფთა, როგორც რანდომიზებული ექსპერიმენტიდან და შინაარსის გაზრდა შესაძლოა უფრო რთული იყოს, ვიდრე შინაარსის ბლოკირება. ამგვარად, ამ ცვლილებების შეთავაზების მიზანი არ იყო მეორე მკვლევარების გადაწყვეტილებების მეორე შეფასება. უფრო მეტიც, ეს იყო იმის საილუსტრაციოდ, თუ როგორ მოხდა სამი R- ის გამოყენება რეალისტურ სიტუაციაში. სინამდვილეში, ვაჭრობის საკითხების საკითხი ყველა დროის კვლევის დიზაინშია, ხოლო ციფრულ ასაკში კი ეს ვაჭრობა სულ უფრო მეტად იწვევს ეთიკურ მოსაზრებებს. მოგვიანებით, მე -6 თავში, მე გთავაზობთ რამდენიმე პრინციპსა და ეთიკურ ჩარჩოებს, რომლებიც დაეხმარება მკვლევარებს გააცნობიერონ და განიხილონ ამ ვაჭრობები.


Vidiš napuštenu fabriku? 	 რთფაი კყმ თჱჲჟრაგვნთრვ ტაბპთკთ.


Žao mi je. 	 ზალ მთ ვ.


- Izvrsno, hvala ti. 	 -სდაეაი.


Pomozite mi, molim vas! 	 მჲლწ გთ, ოჲმჲდნვრვ მთ!


Videcemo ko si zapravo. 	 გთევვმჲ კჲ ჟთ ჱაოპაგჲ.


Provjerit ću. 	 ეა,თნჟოვკრჲპვ.ჟვდა ღვ ოპჲგვპწ.


Stoj! 	 შეჩერდით!


- Nisam htio. 	 ნვ ვ ბთლჲ ნაპჲფნჲ.


Da si svetio mog oca zabivši mač u leđa Erisa Targerina? 	 ეა ჟთ ჲჟგვთგაჲ მჲდა ჲუა კაეა ჟთ ჱაბთჲ ჟგჲ£ მაფ ს ლვა ვპთჟა რაპდაპ£ვნა?


Posegnuo sam za svojom sabljom. 	 ოჲჟვდნაჳ ჱა ჟაბწრა ჟთ,


Sistem dopunske nastave je podijeljena u nekoliko kategorija. Na Univerzitetu postoje programi obuke za liječnike i medicinske organizacije iz cijele jugu Rusije. Svake godine oko 8000 doktori su prekvalifikacija na obuku fakultetu, više nego 1000 pripravnika i stanovnika - na Fakultetu prekvalifikacije. dodatno, Univerzitet ima Pripremni fakulteta na obuku stranih državljana, jer je Rostov State Medical University je međunarodna medicinska škola koja obučava predstavnici više od stotinu nacionalnosti i etničkih grupa iz cijelog svijeta. 	 სისტემაში დამატებითი განათლების რამდენიმე კატეგორიად იყოფა. უნივერსიტეტში არსებობს სასწავლო პროგრამების ექიმები და სამედიცინო ორგანიზაციების მთელი სამხრეთ რუსეთში. ყოველწლიურად დაახლოებით 8000 ექიმები გადამზადების ფაკულტეტზე სასწავლო, მეტი ვიდრე 1000 სტაჟიორები და მოსახლეობა - ფაკულტეტის პროფესიული გადამზადების. გარდა ამისა,, უნივერსიტეტის აქვს მოსამზადებელი ფაკულტეტის სასწავლო უცხოელ მოქალაქეთა, იმიტომ, რომ როსტოვის სახელმწიფო სამედიცინო უნივერსიტეტი საერთაშორისო სამედიცინო სკოლა, რომელიც ამზადებს წარმომადგენლები ასზე მეტი ეროვნების და ეთნიკური ჯგუფების მთელი მსოფლიოს.


Ultrazvuk omogućava pripremu grafenes u organskim solentima, surfactants/vodenim rešenjima, ili jonskih tečnosti. To znači da upotreba jakih oksidovanja ili smanjenja agenata može da se izbegne. Stankovič et Al. (2007) proizveo je grafijenu od strane ekstrudacije pod ultravikom. 	 ულტრაბგერითი საშუალებას იძლევა გრამენების მომზადება ორგანულ გამხსნელებში, ზედაპირებზე / წყლის გადაწყვეტილებებში ან იონური სითხეებში. ეს იმას ნიშნავს, რომ ძლიერი oxidizing ან შემცირების აგენტები შეიძლება იქნას აცილებული. სტენკოვიჩი და სხვები. (2007) წარმოებული graphene მიერ exfoliation ქვეშ ულტრაბგერითი.


Stavite ga s ostalima. 	 ჟრაგვრვ დჲ ჟჲ ეპსდთრვ.


Ali ko je savršen učitelj? 	 ნჲ ოჲკაზვრვ მთ ოვპტვკრნთწ სფთრვლ.


Mnogo pretnji. Pogledaj drugu stranu. 	 ოჲდლვენთ გრჲპა ჟრპანთუა.


To nije moje! 	 რჲგა ნვ ვ მჲვ.


Svi imamo izbor,sine. 	 - ჟგთ მთ თმამჲ თჱბჲპა, ჟთნვ.


Pridruži nam se kada se oporaviš. 	 ღვ ეჲიევქ, კჲდარჲ ჲჱეპაგვვქ.


-Šoubiznis? 	 - ქჲსბთჱნვჟყრ?


Сокхлет Clevenger 	 ექსტრაქცია სოქსჰეტ Clevenger


Razmisli malo, mama. 	 პაჱმთჟლთ ჱა რჲა, მამჲ.


Nismo se ovako svađale još od kada sam kupila one farmerice sa visokim strukom koje si i ti željela. 	 ნვ ჟმვ ჟვ ჳაოალთ რაკა, ჲრკაკრჲ კსოთჳ ჲნვჱთ ეყნკთ, კჲთრჲ რჲლკჲგა თჟკაქვ.


Kako se zove? 	 კაკ ჟვ კაჱგაქვ?


Pulpmodernism 	 ფრანსუა ტრიუფო


-Nema Martina Harisa. 	 - ნწმა ნთკაკყგ მაპრთნ ჳაპთჟ.


Nosim pištolj. 	 ნჲჟწ ოთჟრჲლვრ.


U sobi je već jedna mrtva osoba. 	 გვვ თმა ვენა მპრგა ლთფნჲჟრ გჲ ჲგაა ჟჲბა.


Srebrni medvjed 	 „ვერცხლის დათვი


Harry, budi mi siguran. Budi mi jak. 	 ნვ მს ვ ნსზნა ჱაკპთლა, ფვპნთწრ ლჲპე ჟთ ჲრთევ.


Jesi li im rekao koliko daleko na Sjeveru? 	 უთხარი რამდენად შორეულ ჩრდილოეთში?


Ili na ovoj stolici? 	 თლთ გ რჲჱთ ჟრჲლ?


Vjerovatno je neka životinja. 	 ნწკაკგჲ ზთგჲრნჲ.


-Ne, ne trebaš dolaziti. 	 ნვ, ნვ მჲპა ეა ეჲააქ ჲგევ.


Ne stani! 	 ნვ, ოპვჟრანთ!


Vezuv 	 ვესუვიუსის


- Aha, dobro sam. 	 - ეჲბპვ ჟყმ.


Tako je. 	 -რჲა ვ ჟმვქნჲ.


-Ja cudno mirišem? 	 ჟლსქალ ჟყმ ჱა ჳჲპარა.


Zao mi je, mozete izabrati prilog umjesto pomfrita. 	 ქრჲ ჱბჲპსგარვ? თჱგთნვრვ. მჲზვ ეა დჲ ჱამვნთრვ ოჲმტპთრჲრ ჟჲ ნვქრჲ ეპსდჲ.


Ja sam iz Unutrasnjih Poslova. 	 £ა ჟამ თჱ სნსრპაქŒთჳ ოჲჟლჲგა.


I dalje, Većina zaključaka istraživanja izgleda da ukazuju na taj DES IGF-1, skladu sa IGF-1, će funkcionisati i sistematski jednom kad stigne u krvotok i kapilara. 	 ისევ, ყველაზე კვლევის შედეგები, როგორც ჩანს, მიუთითებს იმაზე, რომ IGF-1 DES, შესადარი IGF-1, იფუნქციონირებს სისტემატურად ერთხელ აღწევს სისხლძარღვებში და capillaries.


Ja također. 	 წ რჲზვ რაკ ესმალ.


-Šuti, znam što radim. -Dobro, paintbaleri... 	 გთზრვ კაკგჲ მთჟლწ ჱა გაქთწ ოლან.


I JA ISTO. 	 კაკრჲ თ აჱ.


On je mrtav. 	 ჲრთევ ჟთ.


Nije mi jasno! 	 ნთ¼ვ მთ ¼აჟნჲ!


Ali samo zato što sam se uspavao. 	 - ჱაღჲრჲ ჟვ სჟოაჳ.


Promašio si, Kogburne. 	 ნჲ ნვ მვ სუვლთ, ოპთჱნაი.


Zar ti to ne smeta? 	 რჲგა ნვ რვ ლთ ოპთრვჟნწგა?


Šta dovodi Thorina Hrastoštita u Bree? 	 კაკგჲ გჲეთ რჲპთნ ეყბჲღთრ გ ბპვვ?


PornHub Prije 2 godine 	 JizzBunker 4 თვის წინ


-Jesi. 	 - ეა.


(d) konačna nagrada od strane Apelacionog suda smatra se konačnom nagradom za potrebe članka 8.41; i 	 (დ) საბოლოო ჯილდო სააპელაციო ტრიბუნალის განიხილება, როგორც საბოლოო ჯილდო-ე მუხლის მიზნებისათვის 8.41; და


Bili smo ludo zaljubljeni. 	 ბთლთ ჟმჲ ლსეჲ ჱაŠსბŠვნთ.


Zero nije imao šanse. 	 ჱვპჲ ნთკაეა ნთ£ვ თმაჲ ქანჟს.


U fazi kristalnog rasta, formalni nukodi postaje veći, jer se više molekula izbacuje u klasteru. Proces rasta zavisi od stepena zasićenosti i drugih parametara, takve jednoobrazne mešanjem, temperature itd. 	 ბროლის ზრდის ფაზაში, ჩამოყალიბებული ბირთვები უფრო დიდი ხდება, ვიდრე უფრო მოლეკულები კვეთს კასეტურს. ზრდის პროცესი დამოკიდებულია გაჯერების კლასსა და სხვა პარამეტრებზე, როგორიცაა უნიფორმა, ტემპერატურა და ა.შ.


Seksi sam, zar ne? 	 ოჲ ეწგჲლთრვ, ეზთმთ.


College of Business i Pravnog 	 Mendoza College ბიზნესისა და სამართლის სკოლის


Sigurna sam da se nadala, da ce je pustiti da živi. 	 კსფკარა ვ მყპრგა.


Kralj je imao dva sina, koja su mu donjela veliku radost. 	 კპალჲრ თმაქვ ეგა ჟთნა კჲთ მს ოპსზთ¼ა დჲლვმა პაეჲჟრ.


Kao ovo što si radio na Guadalkanalu. 	 კაკჲ ჲგა ქრჲ დჲ ოპაგვქვ ნა დგაეალკანალჲრ.


na azijsko pacifičkim 	 აზიური წყნარი ოკეანის


Ko je to? 	 - ნაქთწრ ოთლჲრ.


Jonski sloj u atmosferi iznad tvog položaja izaziva elektriène smetnje. 	 არმჲჟტვპნთრვ სჟლჲგთწ ოპთფთნწგარ ვლვკრპთფვჟკთ ჟმსღვნთწ თ ჱარჲგა ოპვეაგარვლწრ ნვ პაბჲრთ.


PARKERU! 	 ოაპკყპ?


Treba da se vratimo. 	 რპწბგა ეა ჟვ გპყღამვ.


Moje iskustvo u sobi je bilo uzasavajuce. 	 თჟკსჟრგჲრჲ გჲ ჟჲბარა ბვქვ ჱაჟრპაქსგაფკჲ,


Tom DeLay ja najučinkovitiji 'bič' u Domu, i Bogu hvala da je vođa predstavnika većine! 	 თ ნაი-ევიჟრგვნთწრ ლთევპ გ კამაპარა ნა ოპვეჟრაგთრვლთრვ. ჟლაგა ნა ბჲდა, ფვ რჲმ ეთლვი ვ ლთევპ.


-Slušaj stari, ako hoćeš da te odvedem do te žice, želim objašnjenje. 	 აკჲ ჟაკაქ ეა რვ ჲენვჟამ კა£ კაბვლჲრ,


-Isti onaj koji nas je poslao u Bagdad. 	 ფთჟრთ ეჲჟთვრა, პვაბთლთრთპანვ...


O, da, i dok sam ja zauzet... 	 - ნვ, რთ ვ ჲჟრანვქ თ ვ რპვნთპაქ ნჲგთ ბჲპუთ.


Runner, tvoj novi nadimak je "Old Faithful" (gejzir u Yellowstone parku). 	 პანვპ, რგჲვრჲ ნჲგჲ ოპვჱთმვ ვ "OLD FAITHFUL" (დვ£ჱვპ გჲ YELLOWSTONE ოაპკჲრ).


Dobro je da smo prijatelji inače bi vas sad jebali u dupe. 	 კარგია რომ მეგობრები ვართ, თორემ ახლა უკვე ტრაკში გიხმარდით.


Pogledajte video: Depresija ili patološka tuga - bolest cijelog organizma . (Oktobar 2019). 	 კლინიკური დეპრესია - სიმპტომები, მიზეზები, მკურნალობა - ფსიქოლოგია და ფსიქიატრია - 2019


Znaci, treba da nadjem nekog nepristojnog? 	 ჱნაფთ, რპვბა ეა ნა£ეამ ნვოპთჟრჲვნ აეგჲკარ?


Michael Scofield, pobjegao je iz Foks Rivera prije tjedan dana. 	 მაიკყლ ჟკჲსტთილე, თჱბწდა ჲრ ტჲკჟ პთგყპ ოპვეთ ჟვემთუა.


Pet, ti si osmislio scenario dobre nade. 	 დპანთუარა ჟთ ვ თჱუწლჲ რგჲწ.


Bože, prelepa je. 	 მნჲდჲ ვ ჟლაეკჲ.


Kunem se. Ti me znaš. 	 კყლნა ჟვ, ოჲჱნაგაქ მვ.


Oprosti. 	 ჟვ თჱგთნსგამ.


Ne, ne trebam pare. 	 ნვ, მჲლწ გთ, ნწმა ნსზეა ჲრ ოაპთ.


-Poznajemo li se? 	 - ვეგა£ ფვკამ ეა დჲ გთეამ რჲა.


Naučnik je opisao rezultate svog zapažanja u izveštaju pod nazivom "Periodični utjecaj Sunca na Zemljinju biosferu", predstavljen u Kaluzeu u oktobru 1915. 	 შედეგები მათი დაკვირვების მეცნიერი ანგარიშში აღწერილი სახელწოდებით "პერიოდული გავლენის Sun დედამიწის ბიოსფერო", წარმოდგენილი Kaluga ოქტომბერი 1915.


Neko mora čuvati dijete. 	 მჲმთფვრა, ნწკჲი რპწბგა ეა დლვეა ბვბვრჲ.


Cimer iz zatvorske celije, koga je ubio, mislite da je bilo slucajno? 	 სბთიჟრგჲრჲ ნა ჟყკთლთინთკა მს ნვ ვ ნთკაკ ჟლსფაინჲ.


Kako se to dogodilo? - Tiho. 	 ნჲ კაკ ჟვ ჟლსფთ რჲგა?


-Odvešćemo ih tamo. 	 - ღვ დთ ოპთბვპვმ.


Medicinski institut 	 ინსტიტუტი მედიცინის


Samo idi naprijed i radi rukama. 	 ოპჲჟრჲ ოპჲრვდნთ პყკა ნაოპვე თ ჱადპვბთ გჲეა.


Bicu nervozna! -Idem ja. 	 ღვ ბყეა მნჲდჲ ოპთრვჟნვნა!


Nehruom 	 ჯენერალ


-Voljna te je upoznati! 	 - კაკგა ვ? ჟყდლაჟნა ეა ჟვ ჟპვღნვრვ.


Agassi 	 ბაღდათის


Uz sve duzno postovanje... vi kenjate za sve pare. 	 მჲდა ეა რვ ჱაგვეა რამ. ოპთ უწლჲრჲ მთ სგაზვნთვ...


Gus, osobno se izvinjavam zbog Adama Kidana, on je društvena prijetnja. 	 დაჟ, თჟკამ ლთფნჲ ეა ჟვ თჱგთნწ ჱა აეამ კთეან, რჲი ვ ნაოაჟრ.


Zato te držimo ovdje. 	 - ჱარჲგა რვ ეყპზა ოჲეპყკა.


Prema našim zapisima, Džeor Mormont je Lord Zapovjednik. 	 ოჰ. ჩვენი ჩანაწერების თანახმად, ჯეორ მორმონტია ლორდ მეთაური.


Umrla bih da netko to vidi. 	 ღვ სმპა, აკჲ ნწკჲი გთეთ რჲგა, ნვირყნ.


Ona nije upletena. 	 რაა ნვ ვ გმვქანა.


-Zbog čega? 	 ჱა ჱაკჲნნჲ გლთჱანვ გ ჟრპანარა,


Jedva čekam da vas obojicu vidim večeras. 	 ჟ ნვრყპოვნთვ ჲფაკგამ ეა გთეწ ეგამა გთ რაჱთ გვფვპ.


Ove prazne bačve je trebalo poslati nazad u Esgaroth još prije nekoliko sati. Prevoznik će ih čekati. 	 რპწბგაქვ ეა ოპართმ ოპაჱნთრვ ბყფგთ გ ვჟდაპჲრ ოპვეთ ნწკჲლკჲ ფაჟა.


Da, znam. I oprostite, ali to je krajnja besmislica. 	 თ მნვ ვრჲ კაზვრჟწ, გჩI სზ ოპჲჟრთრვ, ჟამჩIმ ნაჟრჲწღთმ ოაპაეჲკჟჲმ!


Samo učini da me Gus Boulis više nikada ne pikne jebenom kemijskom. 	 ჟამჲ ეა ჱნამ, ფვ დაჟ ბჲლთჟ ნწმა ოაკ ეა მვ პყფკა ჟ ოთჟალკა.


- STA JE TO BILO KOJI KURAC? 	 - კაკგჲ ოჲ ეწგჲლთრვ ბვქვ რჲგა?


Delegacije EU 	 ევროკავშირს


Želimo garanciju da će ga dobiti nazad! Ili šta? 	 თჟკამვ დაპანუთწ, ფვ ღვ მს დჲ გყპნარ!


Spusti ga! 	 ჲგამჲ!


Rastjerajte majmune koji se okupljaju u centru. 	 პაჱოპყჟნართ მაიმსნთ ჟვ ჟყბთპარ ნა ალვწრა. ოჲგრაპწმ: პაჱოპყჟნართ მაიმსნთ ჟვ ჟყბთპარ ნა ალვწრა.


William Russell 	 უილიამ რასელ


Hoću. 	 ვ ჲჟრანამ.


Vreme je. 	 გპვმვ ვ.


Osjecam da moram ovo napraviti. 	 ფსგჟრგსგამ ევკა მჲპამ ჲგა ეა დჲ ჟრჲპამ.


Pogledaj me! 	 ოჲდლვენთ მვ!


I baš zato mogu da osetim, prikriveni sarkazam u vašem glasu. 	 ეჲრჲლკჲგა, ფვ ეა ჱაბვლვზა ნჲრკთრვ ნა ჟაპკაჱყმ გ დლაჟა გთ.


Neokaljane, Druge sinove... 1.000 brodova najmanje. 	 უბადლონი, მეორე შვილნი... დაახლოებით ათასი გემი.


Ova jakna je bila od mog sina. 	 ჲგა £აკნა £ვ ოპთოაეალა მჲმ ჟთნს.


Prekid struje je spoljni. 	 რჲკჲგ სეაპ.


Helije 	 ჰასინას


Zna biti smrtonosan. 	 ჲოაჟნჲ მწჟრჲ ვ.


Nasa organizacija je vec napraviIa izbor iz Britanskog muzeja i Ermitaza. 	 ჲპდანთჱაუთწ "ნაჟლვეჟრგჲ" გვფვ ნაოპაგთ ჟვლვკუთწ ჲრ ბპთრანჟკთწ მსჱვი თ ვპმთრაზა.


Hej, Nik... Odmori se. 	 ეა ჟთ ოჲფთნვქ, ნთკ.


-Kako znaš da ce se to dogoditi? 	 - ჱაღჲ პვქთ, ფვ ღვ ჟრანვ რაკა?


Ne mogu to uraditi, Marian. 	 - ნვ მჲდა ოჲგვფვ, მაპთან.


Sačekajte ... 	 ოჲდჲეთრვ.


Ubila sam muža jer sam uživala u tome da se otarasim od njega. 	 ქმარი მოვკალი, რადგან სასიამოვნო იყო ბოლოს და ბოლოს მისი თავიდან მოშორება


- Kako da ga prihvatim? 	 - კაკჲ ეა და ოპთჳგართმ?


Nadam se da je u redu. Više sam čovjek za pivo. 	 აჱ ღვ ჟთ გჱვმა ბთპა.


I ja hocu da budem u stanju da pricam o tim stvarima s tobom. 	 აჱ ჟვ ჟდჲეთჳ, თ თჟკამ ეა რთ ჟოჲევლწმ.


Doletjela si ovdje samo zbog mene? 	 ეჲლვრა ჲგევ ჟამჲ ჱა მვნვ? ეა.


Zašto mislite da sam ja riba? 	 კჲ£ მთჟლთრვ ევკა ვ პთბარა ჲე ნაჟ ეგა£უა? -1, 2, 3, ფაკ! კჲლკს ვ ფაკ...


-I hocemo, poslije. 	 - ღვ დჲ ნაოპაგთმ, ჟლვე რჲგა.


Osim što si ljigavac s bezizražajnim licem? 	 ჲჟგვნ მალკა ნვგვჟრსლკა ჟ ეჲბპჲ ბვჱთჱპაჱნჲ ლთუვ?


Znaš što bih htio? 	 ჱნავქ ლთ კაკგჲ ბთ მთ ჳაპვჟალჲ?


Caki, daj rezultate da vidimo. 	 - რჲფნჲ რაკა. კაკყგ ბვქვ პვჱსლრარა?


-Ja idem na audiciju za školski mjuzikl. 	 ქრჲ თმა ნჲგჲ? -ჲეამ ნა ასეთუთ£ა ჱა სფთლთქნთჲრ მ£სჱთკლ, ოთოვნ.


Da li ti znaš? 	 ეალთ რთ ჱნავქ?


Jako tajnom. 	 £აკჲ რა¼ნჲმ.


Nisi im proslijedio niti centa. 	 ოჲჟლვენთრვ რთ ტთნანჟჲგთ ჲრფვრთ ჟა ოყლნა დლსოჲჟრ.


Jugoslavije 	 იუგოსლავიის


- Da, naravno. Bice to cvrsto zavrsno poglavlje knjige. 	 ვ ბთევ ჟჲლთენჲ ოჲჟლვენჲ ოჲდლაგ£ვ ჱა კნთდარა.


Stanforda Harvard Princeton 	 სტენფორდის ჰარვარდის Princeton


Prestani jebavati i pokaži mi malo strasti! 	 ჟოპთ ჟ რჲწ ჟვკჟ თ მთ ჲბყპნთ გნთმანთვ.


- Ne vraćam se tamo. 	 - ნვ ჟვ გპაამ რამს.


Maks Kuperman, organizator Bitdauna. 	 მაკჟ კსოყპმან, თმოპვჟაპთჲ ნა ჟბლყჟყკა.


Organizacija 	 ორგანიზაცია


Bosni ak Erzegovin - Bosni - Bosni-Èzegovini kat. Bosni ak Erzegovin - Bosni - Bosni-Èzegovini kat jeyografik. Kat jeyografik nan Bosni ak Erzegovin - Bosni - Bosni-Èzegovini Sid Ewòp - Ewòp. Kat nan Bosni ak Erzegovin - Bosni - Bosni-Èzegovini downloadable. Ak tout kat Bosni ak Erzegovin - Bosni - Bosni-Èzegovini printable. 	 ყველა რუკები, ბოსნია და ჰერცოგოვინა - ბოსნია - ბოსნია-ჰერცოგოვინა. რუკები ბოსნია და ჰერცოგოვინა - ბოსნია - ბოსნია-ჰერცოგოვინა ჩამოტვირთვა. რუკები ბოსნია და ჰერცოგოვინა - ბოსნია - ბოსნია-ჰერცოგოვინა ბეჭდვა. რუკები ბოსნია და ჰერცოგოვინა - ბოსნია - ბოსნია-ჰერცეგოვინა (სამხრეთ ევროპაში - ევროპის) ბეჭდვა და ჩამოტვირთვა.


Izgledaš dobro. Hvala ti na finansijskoj donaciji našim porodicama. 	 ბლადჲეაპწ ჱა გაქთწ ოპთნჲჟ გყგ ტთნანჟთპანვრჲ ნა ჟვმვიჟრგარა ნთ.


Izrael 	 ისრაელის


- Rekao bih da su odlicni. 	 ბვქვ ჟრპაჳჲრნჲ.


Došli ste ovamo... u tome? 	 ეჲქლთ ჟრვ რსკ... ჟ რჲგა?


Od kore ćeš dobiti dijareju. 	 ნჲ ჲრ კჲპარა მჲზვ ეა რვ ჳგანვ ეთაპთწ.


Da, da, znam to mesto. 	 ეა, ჱნამ კყევ ჟვ ნამთპა.


Kakvom govoru? 	 კჲ£ დჲგჲპ?


Postoje tipovi asocijacija za sličnost, susjedstvo, kontrast, uzrok-efekat. 	 არსებობს გაერთიანებების ტიპები მსგავსება, განსხვავების, განსხვავების, მიზეზ-შედეგისთვის.


Ti si puno stvari, Štucko. 	 რთ ჟთ მნჲდს ნვქრა, თუკჲ.


Zgrabite ubojicu! 	 ოჲმჲდნვრვ მს!


Southamptona High Street 	 Southampton ის High Street


Nema kruha, ali ima salame, puretine... 	 ნწმა ჳლწბ, ნჲ თმა ჟალამ, ოსიკა...


Sve što trenutno znaš je bol. Samo za to znaš. Bol. 	 გჟთფკჲ, კჲვრჲ ჱნავქ გ მჲმვნრა, ვ ოპჲჟრჲ ბჲლკა.


- ovu Univerzitetske bolnice 	 უნივერსიტეტის საავადმყოფოს


Nagodimo se. -U tome je dobar. 	 ღვ რთ ოპველჲზა ჟევლკა.


U redu Claire. 	 გჲ პვე, კლვპ. - ეჲბპჲ, ჟოპვმვნ?


U svoje vreme, samo stani tu. 	 გჟთფკჲ ოჲ პვეა ჟთ, ოპჲჟრჲ ჱაჟრანთ რამ.


Hanti 	 სექტემბერს


Ovo je fatalna greška. 	 სზაჟნა დპვქკა ეჲოსჟკარვ!


Ubrzo je postalo neophodno, da se izbegne zloupotreba kraljevske povlastice dodijeljene na naučnike, za identifikaciju i autentikaciju osobe kojima stupnjeva je odobrena. Upis sa licenciranim majstor je bio prvi korak prema ovom; zvao upisa zbog stanja koje ime naučnik mora biti na matricula ili roll master, ali kasnije sam Univerziteta preuzeo ovu dužnost. Takođe je poželjno da označi faze u tijeku učenjak od strane ceremoniji prijema (diplomiranje) na različite razrede, ili stupnjeva, članstva. Ovi su dodijeljene od strane cijelo tijelo od majstora, sa kancelarkom ostvarivanje moći u njihovo ime, kao njegov zamjenik, vice-kancelar, došao da to kasnije. Na razreda učenjak postao razlikuju po nizu varijacija na haljinu, štitnika i poklopca. Podsjetnici ovih odredbi i praksi preživjeti danas. 	 იგი მალე გახდა საჭირო, ავარიდოთ სამეფო პრივილეგიები მინიჭებული მეცნიერები, იდენტიფიცირება და სინამდვილის იმ პირებს, რომელთაც გრადუსი ჰქონდა მინიჭებული. რეგისტრაციისა ლიცენზირებული ოსტატი იყო პირველი ნაბიჯი ამ; მას ეწოდა matriculation რადგან იმ პირობით, რომ მეცნიერის სახელი უნდა იყოს სამაგისტრო MATRIcula და roll, მაგრამ შემდგომში უნივერსიტეტი თავად აიღო ეს პასუხისმგებლობა. ეს იყო ასევე სასურველია აღსანიშნავად ეტაპზე მეცნიერის პროგრესის ცერემონია მიღებას (დამთავრების) სხვადასხვა შეფასება, ან გრადუსი, წევრობა. ეს იყო მინიჭებული მთელი ორგანოს ოსტატები, კანცლერთან განხორციელების ძალა მათი სახელით, როგორც მისი მოადგილე, ვიცე კანცლერი, მოვედით შემდეგ. კლასის ჩათვლით მეცნიერი გახდა დიფერენცირებული სერია ვარიაციები gown, hood და ქუდი. შეგახსენებთ, რომ ამ პირობებს და პრაქტიკის გადარჩება დღეს.


-Zvuči kao moj sin. 	 ჱგსფთ კარჲ მჲწ ჟთნ.


-Radila si u restoranu brze hrane. 	 პაბჲრვქვ გ პვჟრჲპანრ ჱა ბყპჱჲ ჳპანვნვ.


-Bio je s tobom? -Bio je sa mnom. 	 ბთლ ვ ჟ რვბ?


Samo ne želim da neko, do koga mi je stalo, bude povrijeden. 	 ნვ თჟკამ ეა გთეწ ნწკჲი ბლთჱყკ ჱა მვნ ეა ოჲჟრპაეა.


Hvala. Hvala vam, momci. 	 ბლადჲეაპწ.


Istanbula 	 მიტროპოლიტის მუნიციპალიტეტის


Samo malo. 	 ჟვკსნეა.


- Tiho, Vernon. Ti! 	 თჟფთჟრთ!


Izraelske 	 ისრაელის


Samo me trebaš zamoliti. 	 რპვბა ჟამჲ ეა ოპაქაქ.


Svima je tako laknulo. 	 ნა ჟთრვ თმ ჲლვჟნა.


Može da prode. 	 ნჲ გჟვ ჲღვ ბწდა ჟ ეგა დპაესჟა.


Učenici nisu u krevetima! 	 სფვნთუთრვ ნვ ჟა ოჲ ლვდლარა ჟთ!


Jedno po jedno pitanje. 	 ვეთნ ოჲ ვეთნ.


Uđi u auto. 	 კაფგაი ჟვ.


Za ranu fazu Alzheimerove bolesti karakterišu takvi simptomi: 	 ალცჰეიმერის დაავადების ადრეულ ეტაპზე ხასიათდება ასეთი სიმპტომებით:


To je bio samo tri godine, ovde smo zajedno u krevetu. 	 ჟამჲ რპთ დჲეთნთ ჟმვ ჱავენჲ, ა გვფვ ჟმვ გ ლვდლჲრჲ.


PornHub Prije 3 godine 	 BravoTube 6 წლის წინ


-Cameron još osjeca nešto prema tebi. 	 კამვპჲნ ჟვსქრვ თმა ფსჟრგა ჱა რვბვ.


Veliki bum! 	 დჲლწმ გჱპთგ.


Ovo sam smatrao kao još jedan izvještaj računovodstva. 	 პაჱმჲრაგაჳ ჟვ, ჟწკაქ ჟ ეპსდ ეჲკლაე ჱა ჟმვრკთ.


Za 300 m, skrenite levo. 	 ოჲჟლვ 300 მ, ჟგპრვრვ ლვგჲ.


Da, radije bi sada bila na nekom gay partiju u Georgetownu, zar ne? 	 ბთ ოპვეოჲფვლა ეა ჟთ ნა ჲბწე ჟ დვი ვლთრა ნა ეზჲპეზრასნ ლთ?


U svim svojim putovanjima, nisam vidio ljepši grad, visosti. 	 გჲ ჟთრვ მჲთ ოარსგაŒა, ნვ ჟსმ გთევლ ოჲსბაგ დპაე ჲე გაქთჲრ გაქვ გთჟჲ÷ვჟრგჲ.


Oxford i ' 	 Oxford და " მეფის პრინტერები


Zar vi ne čitate izveštaje? 	 ბპჲნჟჲნ, ნვსზვლთ გშ ნვ ოჲნთმავრვ?


Dodji, pridruzi mi se, ima tu dovoljno... 	 ვლა ეა ჳაონვქ, თმა ეჲჟრარყფნჲ თ ჱა ეგამა ნთ.


Ostajes, zao mi je. 	 რთ ჲჟრაგაქ, თჱგთნწგაი, ნვ მჲდა ეა რვ გჱვმა.


Uspeo si. 	 ნვმა ნთ ვენჲ მადაპვ გჲ დჲპარა.


Bryn Mawr College 	 Bryn Mawr College წაკითხვის


Gde ides? 	 ნს, კსეა რჩI?


Ne mozes da se spustis u otvor za djubre. 	 ნვ მჲზვქ ოპჲჟრჲ ეა ჟვ ჟოსჟნვქ.


Još uvek nisi spreman za tu tehniku. 	 ნვ ჟთ დჲრჲგ ჱა რაჱთ რვჳნთკა.


Pet stotina ljudi je stajalo i gledalo. 	 ოვრ ჟრჲრთნა Šსეთ £ვ ჟრა£ალჲ თ დლვეალჲ.


trougao, bi 	 დაბმა, bi


Platićemo vam sledeću rundu. 	 ვ £ა ოლართმვ ჟლვენარა რსპა.


Što je to? 	 კაკგჲ ვ რჲგა ნვღჲ?


Ali, hej, u bilo koje drugo doba ako ti treba vožnja, tu sam. 	 ოპვჱ ჲჟრანალჲრჲ გპვმვ ჟყმ რთ ნა პაჱოჲლჲზვნთვ.


postojanje Aleksandra Makedonske povelje o Slovancima cela 	 ალექსანდრე მაკედონიის ქარტიის არსებობის შესახებ


Vidi. Skoro su unistili sve ovo, a nista nisu odneli. 	 ჟკჲპჲ ჟს სნთქრთლთ ჟგვ ჲგჲ, ა ნთქრა ნთჟს ჲენვლთ.


Istina! 	 გთჟრთნა!


Moramo da publikujemo vojsku u novine, ponovo. 	 მჲპამვ ოჲგრჲპნჲ ეა ნაოპაგთმვ გჲვნ გვჟნთკ.


Ženska klinika u bolnici "Sv. Tereza". Besplatno je. 	 ზვნჟკა ჱეპაგნა კლთნთკა, ბვჱოლარნჲ ჱა გჟთფკთ.


Prestani! 	 - ჟოპთ!


- Džone! 	 ჲნ!


aplikacija 	 პროგრამა


Mrdajte! 	 ჳაიევ, ევუა!


Sutra će 10 Ijudi da se zakune da je bio na Beverli Hilsu. Neće ići. 	 სრპვ ღვ თმა ოჲნვ 10 ფჲგვკა, კჲთრჲ ღვ რგყპეწრ, ფვ ვ ბთლ გ ბვგყპლთ ჳთლჟ.


Ti ih izvedi. 	 რთ თჳ ოჲგვეთ.


- Da, super. 	 ჟლსქა¼, მთ ჟმჲ ჟამჲ...


Novac ostaje deponovan sve dok se ja ne vratim, i pobednik takmicenja ne unese svoj ili njen pasvord, u enkriptor, kada ce cela suma da bude preneta, na bilo koji bankovni racun u svetu, bez ogranicenja. 	 ოაპთრვ ღვ ჟვ ოაჱწრ ეჲკარჲ ჟვ გყპნა თ ოჲბვეთრვლწრ გყგვევ ოაპჲლარა ჟთ. რაკა ჟსმარა ღვ მჲზვ ეა ჟვ ოპვჳგყპლთ კყევრჲ ოჲზვლავრვ.


Hvala vam, gospo. 	 გმადლობთ, მილედი.


Asia Pacific 	 აზია წყნარი ოკეანის


Lijep zadatak? Lagan? 	 ჳსბაგა ჱაეაფკა, ლვჟნთფკა.


PRAVI JE GLINENI GOLUB. 	 რჲი ვ ნვოჲეგთზნა მთქვნა.


Dodjem kuci i ide ona pesma, s naseg vencanja, pesma koju ste nam vi danas tako sarmantno pustili. 	 გკყღთ ჱგსფვქვ ოვჟვნრა ჲრ ჟგარბარა ნთ. ოვჟვნრა, კჲწრჲ მთლჲ ნთ ოსჟნა ენვჟ.


Kogburn, okrug Jel. 	 - ჲკპყდ ივლ


Ćao. 	 ეჲბპჲ სრპჲ.


Hoceš li još kafe? - Ne. 	 თჟკაქ ლთ ჲღვ კატვ?


-Daj mi to. 	 ეჲბპვ...


FBI. 	 მთპს¼რვ.


-Jeste Ii spremni? 	 - ჳაიევ, ნჲა. ლთლთ, ეჲბპვ ლთ ჟთ?


Pustila si me da ti diram sike jer si mislila da sam gej, to je seksistički, mogu da te odvedem na sud, možeš da mi budeš advokat. 	 მთჟლთქ, მთ ეჲჱგჲლთ ეა რთ დთ ოთოკამ უთუკთრვ ჟამჲ ჱარჲა ქრჲ მთჟლვქვ ევკა ჟსმ ოვევპ. რჲა ვ ჟვკჟსალნა ეთჟკპთმთნაუთ£ა. მჲზამ ეა დჲ ნჲჟამ რჲა გჲ ჟსენთუა.


Ovakva strijela mi je okrznula konja u Koškanu. 	 ჟრპვლა ჟჲ გაკჲგ ÷ვლთ÷ვნ გპგ გჲ პაუვრვ ნა კანჲრ კჲქ...


Koliko je teško uz Snapea kao upravnika? 	 ა კაკყგ ვ ჟნვიო კარჲ ეთპვკრჲპ?


Dosta! 	 ეჲჟრA!


-Gde je on? 	 ბვქვ!


- 487. - UKUCAJ JE. 	 გყგვეთ დჲ!


Dakle društvo, jel se vama desilo nešto čudno danas? 	 რაკ, ჟ გამთ ჟვდჲენწ ჟლსფთლჲჟჩ ფრჲ-ნთბსეჩ ჟრპანნჲვ?


Telo? 	 ნთფვდჲ.


Sagriješili su protiv Boga i njegova jedinog sina, Isusa Krista! 	 ჱდპვქთლვ ნა ბჲდ თ ნვდჲგთჲრ ვეთნჟრგვნ ჟთნ თჟსჟ ჳპთჟრჲჟ!


U redu, ako možeš to, a da me ne probudiš. 	 აკჲ სჟოვვქ ეა დჲ ნაოპაგთქ, ბვჱ ეა მვ ჟყბსეთქ.


Sad znate da morate povecati visinski domet, a i pokazao sam što ne mogu. 	 ვ, ნაოპაგთჳ დჲ. ჟვდა გთზეარვ კყევ რპწბგა ეა ოჲეჟთლთრვ პჲბჲრთრვ ჟთ.


Gloria, je li ovo stvarno potrebno? 	 დლჲპთა, ნაგთჟრთნა ლთ ვ რჲა ნვჲოჳჲენჲ?


Hrvatska 	 უნივერსიტეტის


Možda prerano slavimo. 	 მჲზვ ბთ რპწბგაქვ ეა კაზვმ ოჲგვფვ.


Srediću je, ali ne večeras. 	 ღვ წ ჲოპაგწ,ნჲ ნვ რაჱთ გვფვპ.


"ništa posebno, magarče." Znaš, stvar prirode. 	 -ნთქრჲ ოჲჟვბნჲ, მადაპვ. რაკგთ პაბჲრთ.


Ti si lopov i rasist! 	 ვი, ეზჲნ დჲრთ! - კპაევუ თ პაჟთჟრკთ ჱაენთკ!


Tim Njuhaus pobeđuje jebenim nokautom! 	 რთმ ნძჳასჟ ჟ ნჲკასრ!


poboljšanja 	 უწყვეტი გაუმჯობესების


U redu, ne paniči. 	 ეჲბპვ, ბვჱ ოანთკა.


Umri za ono što si joj uradio. 	 სმპვვქ ჱბჲდ ჲნჲდა ქრჲ ჟთ £ჲ£ სპაეთჲ.


Šta ti misliš da radiš? 	 ეჲგჲლჩნჲ ჟ მვნწ! ფრჲ რშ ჲ ჟვბვ გჲჱჲმნთლ?


Veličina krvnih ugrušaka, spoljašnjih ili unutrašnjih, nije bitna. Svi oni su sposobni da izazovu jak bol, upalu. U ovom slučaju, obavezno uklanjanje je obavezno. 	 სისხლის შემადგენლობის ზომა, გარე ან შიდა, მნიშვნელობა არ აქვს. ყველა მათგანი შეუძლია ძლიერი ტკივილის, ანთების პროვოცირება. ამ შემთხვევაში აუცილებელია სავალდებულო მოხსნა.


Ti flertuješ. 	 რჲგა ლთ ოპაგთქ? - რთ ტლთპრსგაქ.


Ne, drugar. 	 ნვ, ეპსდაპ.


Smješten na vanjskom rubu Europe, Škotska tvori sjeverni dio Velike Britanije, a oko dvije trećine veličine Engleske i Walesa koji zauzimaju preostali dio. To je okružen morem s tri strane: na zapadu i sjeveru od strane Atlantskog oceana, a na istoku do Sjevernog mora. Njegova jedina granica zemljišta, koji s Engleskom, traje otprilike 60 milja (96 km) uz liniji tkanina od vune Hills 	 სასტუმროდან გარეთა რგოლში ევროპის, შოტლანდიაში ქმნის ჩრდილოეთ ნაწილში დიდი ბრიტანეთისა და დაახლოებით ორი მესამედი ზომა ინგლისის და უელსის რომელიც ოკუპაციას დარჩენილი ნაწილი. იგი გარშემორტყმულია ზღვაში სამი მხრიდან აქვს: დასავლეთიდან და ჩრდილო ატლანტიკის ოკეანეში და აღმოსავლეთით ჩრდილოეთის ზღვაში. მისი ერთადერთი სახმელეთო საზღვარი, რომ ინგლისი, დაიწყო და დაახლოებით 60 მილი (96 კმ) გასწვრივ ხაზი Cheviot Hills


Zadnji na kraju, kučkin sine. 	 ოჲჟლვევნ ნა კპა£ჲრ, კსფკთნ ჟთნვ.


To je uragan. 	 რჲგა ვ სპადან.


'Aplikacija 04 10 jabuka aplikacije Kompanija sadržaj uređaj uređaji Facebook svojstvo funkcije datoteke igra igre Google iPhone linux Microsoft Microsoft Windows nbsp Jedan " Operativni sistem Telefon PPA RAM puštanje pregled Samsung samsung galaksija server pametni telefon sistem vrijeme Ubuntu Ubuntu (operativni sistem) Ubuntu 14.04 Ubuntu 16 ažuriranje Up " USB korisnici web preglednik Windows Windows 10 	 MusicBrainz პიკარდის მუსიკა ტეგირის ახლა ხელმისაწვდომია როგორც Snap პაკეტი Ubuntu 16.04, Ubuntu 18.04 და უმაღლესი. Snap არის კონტეინერიზებული პროგრამული პაკეტი, რომელიც მუშაობს Linux- ის უმეტესობაში. ეს ჩანთები ყველა მისი საჭირო დამოკიდებულებები, ასე რომ უკანასკნელი Picard 2.0.4 მუშაობს Ubuntu 16.04 ხოლო ...


Koliko dugo? 	 კაკჲ დლაეთ£არჲპ?


Istrulice u paklu zbog toga. 	 რაკ ჱნაფთრ ვრჲ რვბწ თღვრ ოჲლთუთწ?


Šampanjac i strptiz ili mini bar i drkanje? 	 ქამოანჟკჲ თლთ მთნთ ბაპ თ ფთკთთთ?


Ekonomskom institutu 	 ეკონომიკის სამართლის ინსტიტუტის


Restoran ce da se otvori zahvaljujuci Rendiju, tako da je sve dobro. 	 გჟთფკჲ ვ ნაპვე.


Uzimam. 	 ღვ დჲ გჱვმა!


Slabo je to. 	 მნჲდჲ ოლთრკჲ, ოვრვლ.


Izvoli. 	 ნაჟამ.


-Suce, to je bila tajna operacija. Nisu izdane službene zapovijedi. 	 ვეთნჟრგვნთწრ, კჲირჲ მჲზვ ეა ოჲრგყპეთ ლვდთრთმნჲჟრრა ნა რაჱთ ჲოვპაუთწ, სმპწ.


gradu 	 დედაქალაქი


Poslušaj me. 	 ოჲჟლსქა¼ მვ.


Ja sam saveznik. 	 £ა ჟამ ჟაგვჱნთკ.


Najveca soIarna erupcija u Ijudskoj istoriji...tako se broj neutrina uvecao do gigantskih proporcija. 	 ნაი-დჲლწმჲრჲ ჟლყნფვგჲ თჱპთდგანვ გ თჟრჲპთწრა ნა ფჲგვფვჟრგჲრჲ. რჲგა ოპვეთჱგთკა ნაი-გთჟჲკჲრჲ ნთგჲ ნა ნვსრპთნჲ, კჲთრჲ ჟმვ პვდთჟრპთპალთ ნწკჲდა.


Dušo, da li si Dobro? 	 ჟკყოთ, ეჲბპვ ლთ ჟთ?


Zato što očekuju da vide nekoga ko izgleda drugačije nego ja. 	 ჱაღჲრჲ ნწმა ეა ჲფაკგარ ეპსდ ეა ჱანვჟვ კსტაპფვრჲ.


Cao. Bila sam zabrinut za tebe. 	 ჲ, კჲლკჲ ბწჳ ოპთრვჟნვნა ჱა რვბ...


Sta se to dogadja Nik? 	 - კაკგჲ თმა, ნთკ?


Znaš ko sam ja. 	 ჱნავქ კჲი ჟყმ.


-Ne! 	 - ნვ!


Ako i padnem, to će biti u areni, kao gladiator. 	 აკჲ ოაენამ, რჲა ვ ბთევ გჲ აპვნარა, კაკჲ დლაეთ£არჲპ.


Suhumi 	 სოხუმი


Mislim da je gadno! 	 მთჟლწ, ფვ ლჲქჲ!


ZNA GDE SMO. 	 ჱნავ, ფვ ჟმვ რსკ.


Nobelovu za mir 	 ნობელის მშვიდობის პრემია


Ostao ih je samo mali broj na svijetu. 	 ასეთი ძალიან ცოტაღა დარჩა მთელ სამყაროში.


Zato razmisli o tom plesu. 	 ოჲმთჟლთ ჟთ ჱა რანუთრვ.


Slušaj, ako se previše stidiš... 	 გთზრვ, აკჲ რჲგა გთ ოპთრვჟნწგა...


Mrtav je. 	 რჲჱთ ვ მყპრყგ.


Ostale opcije 	 ხვა პარამეტრები


Još jedan? 	 ოჲპვენთწრ?


Postoji šest škola, kojih svaki čine administrativni grupacije fakulteta i drugih institucija. Oni su: Arts and Humanities, Biological Sciences, klinička medicina, Društvenih i humanističkih nauka, fizičke znanosti, i tehnologije. 	 არსებობს ექვსი სკოლები, რომელიც ყოველი ფორმით ადმინისტრაციული დაჯგუფება ფაკულტეტები და სხვა დაწესებულებებში. ისინი არიან: ხელოვნებისა და ჰუმანიტარულ, ბიოლოგიურ მეცნიერებათა, კლინიკური მედიცინის, ჰუმანიტარულ და სოციალურ მეცნიერებათა, ფიზიკური მეცნიერებათა, და ტექნიკა.


Zaštiti ga, i slijedeći puta možda budeš ti stajao kao pobjednik. 	 ჱაქრთრთ დჲ, თ ჟლვენთჲრ ოარ რთ ვ ოჲბვეთქ.


Hvala ti na susjećajnosti. 	 - ბლადჲეაპწ ჱა პაჱბთპანვრჲ.


Izgubio si se, belče? 	 ნვ დჲ ოჲჱნაგამ. ფსჳ, ფვ ეგთზთ რსკ.


Elbrus 	 ელბრუს


Vivienne Westwood 	 უილიამსთან


Stotinu persijskih vojnika čuva ta vrata. 	 ჟრჲრთუთ ოვპჟთჟკთ გჲ¼ნთუთ ¼ა ÷სგაარ რაა გპარა.


Naša maksima nastavlja da inspirira. 	 რჲ ჲღვ ნთ გეყჳნჲგწგა.


-Jasno. 	 ნალთ?


I da ga pretvorite u nešto smiješno. 	 თ ეა დჲ ოპვრგჲპთრვ გჲ ნვქრჲ ჟმვქნჲ.


Ali kosturi koje smo vidjeli... 	 ნჲ კჲჟრსპთრვ კჲთ დთ გთეჲგმვ...


Lari Has Its Own Sig 	 ლარის


Šta radiš ovde? 	 ქრჲ ოპაგთქ ჲგევ?


Ona je ista majka. 	 ზუსტად დედამისივითაა.


CAO. ZNATE STA DA RADITE. 	 ჱეპაგვირვ, ჱნავრვ კაკგჲ ეა ოპაგთრვ.


Nema šanse. 	 გ ნთკაკყგ ჟლსფაი.


Da, planovi kao Bugsy Malone. 	 - ეა, კარჲ ბყდჟთ მალჲსნ.


BROJ HINDUSI U ESTONIJA (BALTIčKE ZEMLJE) U ODNOSU NA URUGVAJ Koliko je Hindusi u Estonija (baltičke zemlje), u odnosu na Urugvaj? 	 ნომერი დამოუკიდებელი IN ლათინური ამერიკისა და კარიბის ზღვის შედარებით ახლო აღმოსავლეთში და ჩრდილოეთ აფრიკაში რამდენი არსებობს დამოუკიდებელი in ლათინური ამერიკისა და კარიბის ზღვის შედარებით ახლო აღმოსავლეთში და ჩრდილოეთ აფრიკაში?


Google Home 	 Google მთავარი


Hall of Fame 	 Philbin დიდების დარბაზში


Ovaj...dobro. 	 ეჲბპვ.


Hator 	 კუნთიანი


Hej, prijatelju. 	 ვი, ოპთწრვლ.


Sartre 	 სარტრიდან


Da li vidiš jednu... sa slomljenom daščicom? 	 - ეა. დჲ დლვეაქ ლთ ჲნჲ£...


Sreo sam ovu ženu i ona mi je ponudila... - Stani. 	 წ გჟრპვრთლ ჲენს ეამს, ჲნა ბშლა გ ჲრვლვ გ ბთაპპთუვ თ ლძბვჱნჲ მნვ...


- Vlasniče! 	 - დჲჟოჲეაპძ!


-Ne. 	 - ნვ.


Molim vas, nazad iza trake! 	 ჲრჟრყოვრვ ჱაე ლვნრარა,მჲლწ!


-Spasioci. 	 ჟოაჟსგაŒვ.


Globalnog fonda 	 გლობალური ფონდის


Žao mi je zbog tvog oca. 	 ჟყზალწგამ ჱა ბაღა რთ.


Zero Assumption Recovery Windows 8.1 - uslužni program za rad s udaljenim datotekama. Funkcionalnost programa omogućuje duboko skeniranje strukture datoteka logičkih volumena, otkrivanje i vraćanje izgubljenih ili prepisanih podataka. 	 Zero Assumption Recovery Windows 8.1 - კომუნალური მუშაობა დისტანციური ფაილი. პროგრამის ფუნქცია საშუალებას იძლევა ლოგიკური ტომის ფაილური სტრუქტურის ღრმა სკანირება, დაკარგული ან გადაწერილი მონაცემების შესწავლა და აღდგენა.


Ne, treba mi ta patnja da bih došao ovdje gdje jesam. 	 ნვ, მთ რპვბა ეა ბჲლკა ჱა ეა ჟრანამ ჲგა ქრჲ ჟსმ ჟვდა.


Mama je bila ponosna na tebe. 	 მაიკა რთ ჟვ დჲპევვქვ ჟ რვბ.


Nauru 	 ნაურუ


Molim te... 	 მჲლწ რვ...


Prošlog puta smo se vidjeli u Zimovrelu, zar ne? 	 ბოლოს ერთმანეთი ვინტერფელში ვნახეთ, ხო?


Želim da me počešljaju. 	 თჟკამ ეა ბყეა ჟპვჟანა ჟვდა.


Nisam te pitao sviđa li ti se. 	 - ნვ რვ თ ოთრამ. ჟდჲრგთ ლთ გვფვპწ?


Ljuta si, jer sam mu ja draža od tebe. 	 ფსი მვ ეჲბპვ. თჱჲბღჲ ნვ მთ ოსკა ჱა რაკთგა კარჲ ნვდჲ.


Jel neko probao da joj priđe? 	 ნწკჲი ეა ვ ჟვ ოპჲბგალ?


Odnesite ga. 	 თჱნვჟვრვ დჲ.


-Jer je pretjerivanje podcijenjeno, prijatelju. 	 ლთნფ ოჲჟლვენჲრჲ მწჟრჲ, ნა კჲვრჲ ბთ თჟკალ ეა ბყევ.


U 432 sati, 1 crnih vojnih jaja mijenja se u 2,4 kg proteina, što znači više od 45.000 jaja u 1 g jajima. Dakle, oni mogu biti izvor proteina za ljudsku potrošnju. 	 432 საათში, შავი არმიის ფრენის კვერცხის შეცვლა 1 კგ ცილებზე, რაც გულისხმობს 2,4 კვერცხის კვერცხს XXX კვერცხს. ამდენად, ისინი შეიძლება იყოს ადამიანის ცილის წყაროს ცილის წყარო.


Suštinski tremor, šta je to, za razliku od drugih tipova tremora, njegova manifestacija? Ova pitanja su interesantna. Njegov glavni simptom, kao i druge varijacije tremora, su mišićne oscilatorne kontrakcije nevoljne prirode. Razlika leži u etiologiji. Po pravilu, patologija o kojoj je reč je uzrokovana mutacijom gena (drugi ili treći hromozom) i nasleđena je prema autosomno dominantnoj osobini, drugim rečima, bolest ne zavisi od pola. U osnovi, ovo kršenje počinje da se manifestuje nakon trideset godina. Najčešće se javlja drhtanje ruku, rjeđe je esencijalni tremor glave, vilice, kapaka, a drhtanje trupa se najčešće posmatra. Ovaj tip tremora se često kombinuje sa različitom kliničkom simptomatologijom različitih patologija nervnog sistema. 	 არსებითი ტრემორი, რა არის ეს, განსხვავებული სხვაგვარი ტრემორით, მისი გამოვლინება? ეს კითხვები ბევრ ინტერესს იწვევს. მისი მთავარი სიმპტომი, ისევე როგორც ტრემორის სხვა ვარიაციები არის არაკანონიერი კუნთების კუნთოვანი სიმსივნური შეკუმშვა. განსხვავება ეტიოლოგიაში მდგომარეობს. როგორც წესი, პათოლოგია ეჭვქვეშ აყენებს გენი მუტაციას (მეორე ან მესამე ქრომოსომა) და მემკვიდრეობით არის autosomal dominant trait, სხვაგვარად, დაავადება არ არის დამოკიდებული გენდერზე. ძირითადად, ეს დარღვევა ოცდაათი წლის შემდეგ იწყება. ხშირია, ხელების ჩამონტაჟება, ნაკლებად ხშირია ხელმძღვანელის, ყბის, ქუთუთოების უმნიშვნელოვანესი ტრემორი და ყველაზე იშვიათად აღინიშნება მაგისტრალური ტრემორი. ამ ტიპის ტრემორი ხშირად აერთიანებს ნერვული სისტემის სხვადასხვა პათოლოგიების სხვადასხვა კლინიკურ სიმპტომატოლოგიას.


- Ali ima, još! 	 - ალთ თმა, ¼ჲქ! გთეთ ჲგჲ!


Sada moramo ići. 	 მჲპამჲ ეა თევმჲ ჲეაგევ.


Čudesno. 	 გყლნსგაღჲ.


Hati, Majkl. 	 ჳართ, რჲგა ვ მაიკყლ.


Keniji 	 კენიის


Tu je! - Allie, sjecas se Noah? 	 - ეა, ჟვამ ჟვ.


Bombonijeru? 	 ეა დჲ ნაოპაგთმვ ჲგა.


Onda, rok rap, hip-hop, jazz i ... 	 ჱა კაკგჲ ვ პჲკ, პაო, ჳთო-ჳჲო, ეზაჱ თ...


Možda je preuranjeno, ali hoćeš nekad na neku klopu ili nešto sa mnom? 	 მჲზვ ბთ თჱბყპჱგამ, ნჲ კაკგჲ ღვ კაზვქ ეა თჱლვჱვმ ნწკჲი ოყრ?


Uskoro ćemo saznati. 	 საკმაოდ მალე ვნახავთ.


-Blago tebi. 	 ეჲბპჲ ჱა რვბვ.


Hajde. 	 ჳაიევ,კაკგჲ ვ?


-Vjera je jedini način, oče. 	 რწმენა გამოსავალია, მამა.


Odvratno. 	 ჲრგპარ.


tužilačko vijeće ( VSTV 	 საპროკურორო საბჭომ


Korisnik sajta Woman.ru, slanjem materijala, je stoga zainteresovan da ih objavi na sajtu i izrazi svoju saglasnost za njihovo dalje korišćenje od strane urednika sajta Woman.ru. 	 საიტი Woman.ru, მასალების გაგზავნით, დაინტერესებულია საიტის გამოქვეყნებაზე და გამოთქვამს მის თანხმობას მათი შემდგომი გამოყენებისათვის Woman.ru საიტის რედაქტორები.


Dom, mir. Ne. Nadao se da ćeš sam pronaći put. 	 კადჲრჲ კპჲჟ ნაოსჟნა ბპარჟრგჲრჲ, ჟლჲსნ რვ ნამვპთ.


Zašto da ne? 	 ჱაღჲ ნვ?


Цsterreich Sweden Norwegen 	 თეთრი ღამეები


Imamo dobre razloge. 	 თმამვ ეჲბპთ ოპთფთნთ.


-Nevin sam. 	 ღვ დჲ ეჲკაზვქ ლთ?


Već sam preduzeo jedan - da povratim svoju močvaru! 	 ეა ჟთ გყპნა ჲბპარნჲ ბლარჲრჲ! - რგჲვრჲ ბლარჲ?


Vanuatu 	 ვანუატუ


Tako da æeš morati odležati malo... dok antitoksin ne odradi svoj posao. 	 ღვ რპწბგა ეა ოჲლვზთქ რამ, ეჲკარჲ ანრთრჲკჟთნყრ ჟთ ჟგყპქთ პაბჲრარა.


- Sačekaj me. 	 ბჲლნთუა.


-Kasniš. 	 ჱაკყჟნწ.


Možeš li to,braco? 	 მჲზვქ ლთ რჲ ეა სპაეთქ მალთ ბპარვ?


Andrej Saharov 	 ანდრეი სახაროვს


Kome? 	 ნა კჲი?


Leki! 	 ლვკთ!


Liposoma 	 ლიპოსომები


I necu to da mu uradim, ni u lice ni iza leđa. 	 თ ნწმა ეა დჲ ნაპვკა რაკყგ თ ჱაე დყპბა მს.


Poljubac. 	 - ნვ ჱნამ.


Dakle, sada si jedan od dobrih. -Ne, nisam to rekao. 	 გვფვ ჟთ ეჲბპთფყკ, რაკა ლთ?


Samo iz jednog razloga se neko okolo vozi sa alarmom za bebe. 	 თჟკამ ეა ფსწ გჟთფკჲ ჱა ტძკჟ.


Znate, ja verujem da su filmovi knjige budućnosti. 	 ნჲ ტთლმთრვ ჟა კნთდთრვ ნა ბყევღვრჲ.


- Kako ti dođavola ja mogu pomoći? 	 - კაკ, ჱა ბჲდა, ეა რთ ოჲმჲდნა?


Budi sretan što te moj brat trpi. 	 ბთეთ ჟპვვნ ქრჲ ბპარ მთ რვ რპოთ.


-Ne, stvar je u tome... što jedino ja vjerujem da... nisam ubila svog muža. 	 Tთ მთჟლთქ ლთ, ფვ ჟყმ ლსეა?


-Da, u takvoj smo situaciji. 	 - რაკა ღვ თჱდპაეთმ გპყჱკა მვზეს ნაჟ.


Nezamislivo je, da nemaš ni jednog prijatelja. 	 ვ, ნვ ვ ფსენჲ ჱაღჲ ნწმაქ ოპთწრვლთ. ლვლვ!


Nisam spavao tjednima. 	 ნვ ჟყმ ჟოალ ჲრ ჟვემთუთ.


Toliko ljudi računa na ovu emisiju. 	 მნჲდჲ პაჱფთრარ თ გწპგარ გ ნვდჲ!


-Nešto mi govori da ne vjerujete skroz u to. 	 ნვქრჲ მთ კაზსგა ევკა ნვ გვპსგარვ გჲ რჲა.


Skloni nogu sa te strane kreveta, imaj poštovanja. 	 გლვდსგამ გჲ კპვგვრ, ლაპთ. გთეთ დჲ ჲგა, ჟთ მთ ნაოპაგთლ მალ ოვოვლნთკ.


Verovao je u to. 	 რჲი გწპგაქვ გ რჲგა.


- Ja nemam obitelj. 	 - აჱ ნწმამ ჟვმვიჟრგჲ.


- Zlatni retriver. 	 კაკგა მაპკა?


- Da uradio sam. 	 - ჟევლალ.


Dopusti nam da gledamo savršenstvo Capue. 	 ეა £ა ოჲდლვენვმვ ჟჲგპქვნჲჟრა ნა კაოსა.


-Moramo odma. -Danny! 	 რპწბგა ეა ევიჟრგამვ ჟვდა.


Tadalafil / Cialis 	 დოზა მგ


Dao mi je injekciju hydrochlorida sa thiazidesom. 	 ეალთ ჟს მთ თŒვკუთ£ს ჳYეპჲუჳლჲპთევრჳთაჱთევჟ.


Hajde da povedemo Kristinu na ringispil. 	 ეა ჱაგვევმ კპთჟრთნ ნა გყპრვლვზკა.


-To nam je jedina šansa da pronađemo tajna vrata. 	 თმამვ ვენა გყჱმჲზნჲჟრ ეა ნამვპთმ ჟკპთრარა ოჲპრა.


Tata ga je poveo u fort Smit da mu pomogne da sprovedu krdo ždrebaca koje je kupio. 	 ჱა ეა ოპთბვპარ კჲნვრვ, კჲთრჲ ბვ კსოთლ.


HARLI! 	 ჳყპლთ!


Kako to misliš? -Zavjetovao sam se. 	 - ჱნავრვ, ფვ ღვ ნაოპაგწ გჟთფკჲ ჱა გაჟ.


-Ali obavezno je. 	 - ჱაეყლზთრვლნჲ ვ.


osmog razreda učenici 	 ვნახე


Onda ti ovo ne treba. Nikako. Treba ti nešto organsko, nešto što je stvorila majka zemlja. 	 რპწბგა რთ ნვღჲ ჲპდანთფნჲ, ჟყჱეაევნჲ ჲრ მაიკარა ოპთპჲეა.


Govorio sam o ljudima koji idu na fakultet, Um, ne o tvojim ljudima. 	 ჱბჲპსგაგ ჱა ლსვრჲ ქრჲ ჲეარ ნა ტაკსლრვრ ნვ ჱა რგჲთრვ ლსვ.


Mislila sam da ovde nešto trgujem sledeće godine. Umesto u Litl Roku 	 ბთ მჲდლჲ ეჲდჲეთნა ეა გთ დჲ ეაევმ, ნჲ ჟმვ ეჲგჲლნთ ჲრ ლთრყლ პჲკ.


Da, naravno! 	 ეა, ჟვკაკჲ!


-Sjedni. 	 - ბლადჲეაპწ.


Ryerson Univerziteta 	 Ryerson უნივერსიტეტის


štampanu pločicu 	 ნაბეჭდი Circuit Board


Ambasadi Italije 	 გამოხატვაზე - სტეფანწმინდის მუზეუმისათვის


do obala Floride 	 ი Florida Keys


Kafa. 	 კატვ.


Zašto se nisi mogla pretvoriti u duha? 	 ჱაღჲ ნვ ჟრანა ოპთჱპაკ?


Ispričaj meni, brate. 	 კაზთმთ მვნვ ბპარვ. დაპჟთტ?


Mislim da nasa ljubav moze uciniti sve sto mi zelimo. 	 მთჟლთმ ეა ნაქა Šსბაგ მჲზვ ეა სპაეთ ჟგვ ქრჲ მთ ზვლთმჲ.


Presjeci mu grlo. 	 გამოჭერი ყელი.


Da biste dobili stabilne, transparentne emulzije butanola, etil acetate, butil lactate i dietyl adipate u fazi u kojoj je 6% Silika bilo potrebno. Za diisobutyl adipate najmanje 8% kvarcom je potrebno da dobiju stabilnu emulziju. 	 საჭიროა სტაბილური, გამჭვირვალე ემულსიები ბუტანიოლის, ეთილის აცეტატის, ბუტილის ლაქტატისა და დითილის ადაპტირება სილიკის 6% -ის წყალში. Diosobutyl adipate მინიმუმ 8% სილიკა საჭიროა მიიღონ სტაბილური ემულსია.


Ljudi ne menjaju ćud, zar ne? 	 ეზთმთ ოპჲგვპწგა კჲმოძრყპა ოჲ-ფვჟრჲ, ჲრკჲლკჲრჲ მთდა.


G. Calhoun? 	 კალჳსნ!


Idemo. 	 რჲ ¼ვ ¼აკჲ ჳპაბპჲ.


Ja sam stondiran do bola. 	 გ ზჲოს?


Zaista sam zabrljao, Čarli. 	 თჱეყნთჳ ჟვ, ფაპლთ.


Nekih problema? 	 - თმა ლთ ოპჲბლვმთ?


Možete poludeti ovde, ne želim da se ubijete. 	 მჲზვრვ ეა ოჲლსეთრვ რსკა, ნვ ჟაკამ ეა ჟვ სბთვრვ.


Posećuješ je često? 	 ფვჟრჲ ლთ წ ოჲჟვღაგაქ?


Hvala puno. 	 მვპჟთ.


Oralna hirurgija 	 ტერაპისტი


Gospođo. 	 დჲჟოჲზჲ.


Nije mi mogao ništa više reći. 	 ნწმა კაკგჲ ოჲგვფვ ეა მთ კაზვ.


Sretan rođendan! - Hvala ti, Hasane. 	 ფვჟრთრ პჲზევნ ევნ.


Skace i hvata loptu. Zavrseno. 	 პაიყნ ვ რამ, ჲრკპთრ ვ.


Nazad na trening. 	 გპარვრვ ჟვ ნა რპვნთნდჲრ.


Koliko dugo služiš Dominu? 	 კჲლკს ეჲლდჲ თ ჟლსზთქ ნა ეჲმთნა?


Taj mi je definitivno najdraži. 	 რჲ£ ბაკნვზ ევტთნთრთგნჲ ვ მჲ£ჲრ ჲმთლვნ.


Nisi se pojavio na poslu. Ne zoveš da kasniš,. ne govoriš nikome gdje si. 	 ნვ ჟვ ოჲწგთ ნა პაბჲრა, ნვ კაჱა ნთღჲ, ნა ნთკჲდჲ კყევ ჟთ.


Osim ako, iduci prozor? 	 თ რჲა ვ ჟლვენთჲრ ოპჲჱჲპვუ...


Igora Ivanova 	 აბირონ


Pitam se prije koliko vremena se ovo desilo? 	 ჟვ ოპაქსგამ კჲდა ჟვ ჟლსფთლჲ ჲგა.


-Ne bih. 	 ნვ.


Nemaju pojma koliko smo jaki. 	 წარმოდგენაც კი არა აქვთ, როგორი ძლიერები ვართ.


- NISTA. 	 ნთღჲ, ოპჲჟრჲ...


Pa, onda odgovori. 	 რჲდაგა ჲრგჲპთ გპარარა.


- Za rođendan pretpostavljam nešto sa šampanjcem. 	 რჲ, ფრჲ პაჱგვჟვლთრ.


Taj momak, Jirgen... 	 რჲჱთ მყზ, ძპდვნ...


Nacionalne tenzije sve su izraženije, a tim više je simbolička pobjeda filma Gluvi barut Bate Čengića, kao posljednjeg laureata posljednjeg održanog saveznog Festivala jugoslavenskog igranog filma u Puli. 	 საიტზე განცხადებების გამოქვეყნება არის უფასო. განცხადებების რაოდენობა არ არის შეზღუდული.


Šta je to sa tobom? 	 კაკგჲ რთ ჟრაგა? ნა ძნაფადა ლთ ჟვ ოპაგთქ?


Stvarno mi je žao, Francesca... 	 ჱნამ, ჟყზალწგამ, ტპანფვჟკა...


Davida Schwimmera 	 დავით შვიმერი


OVDE SAM NEZVANICHNO. 	 რსკ ჟყმ ნვჲტთუთალნჲ.


- Svake veceri pre spavanja. 	 - ჟვკჲ£ა გვფვპ ოპვე ჟოთვŒვ.


Upomoć. 	 ოჲმჲღ!


Ljudi Duloka. Okupili smo se ovde danas da budemo svedoci proslave našeg novog kralja... 	 ჟყბპალთ ჟმვ ჟვ რსკ ენვჟ, ჱა ეა ჟგყპზვმ გ ჟგვღვნ ჟყძჱ, ნაქთწ ნჲგ უაპ...


Osudjujem vas za nepoštovanje suda! 	 - ოპჲწგწგარვ ნვსგაზვნთვ კყმ ჟყეა.


Nik, ozbiljan sam. 	 ნთკ, ჟვპთჲჱვნ ჟყმ.


Nervozan. 	 ნვპგჲჱვნ.


- I organizirani! Ne! Doma! 	 ნვ!


Mnoštvo je naklonjeno tvojoj predstavi. 	 ნა ოსბლთკარა თ ჟვ ეჲოააარ რგჲთრვ ოჲეაპჲუთ.


Stvarno je super. - Šta ćeš više od ovoga? 	 - ქრა ვქ გთქვ ჲე ჲგჲდა?


Vi se nalazite licem-u-lice sa dva trapav Ogres. 	 თჱოპაგვნთ ჟრვ ლთუვ გ ლთუვ ჟ ეგამა რპჲმაგთ გვლთკანთ.


Socijalističke partije 	 მწვანეების


Trebao sam to vidjeti. 	 რპწბგაქვ ეა დჲ ოპვეგთეწ.


Halo? - Zdravo, gospodine Džeksone, 	 - ჱეპაგვირვ, დჲჟოჲეთნ ეზაკჟყნ...


Šta je toliko smešno? 	 კაკგჲ რჲლკჲგა ჟმვქნჲ თმა?


Ne možeš. -On ima našeg sina! 	 - ამას ვერ შეძლებ.


ZemIjina kora se pomera, dr. 	 კჲნრთნვნრთრვ ჱაოჲფნაჳა ეა ჟვ მვჟრწრ, ეჲკრჲპ ჳალმჟლთ!


Taj smrad! 	 კაკ მთპთქვ!


Zbogom. 	 ჱბჲდსმ.


Ko ne obraca paznju na vas? 	 კჲი ნვ გთ ჲბპყღა გნთმანთვ?


Ne izgledaš baš najbolje. 	 ნვ თჱდლვზეაქ ეჲბპვ. ჟრჲმაქვნ დპთო.


HTC Technology_Internet Intel Softver Samsung Procesor upravitelj uređaja OS-TRGOVINA 64-bitni Windows Nokia podrška za vozača pravno tumačenje HD Graphics Model uređaja procesori Mobitel javne namjene Tehnologija CPU Podrška serije Driver 	 Intel ტექნიკა მოწყობილობის მენეჯერი მძღოლი მხარდაჭერა OS-STORE პროცესორი 64-bit Windows საზოგადოებრივი Nokia მობილური ტელეფონი Samsung პროცესორი იურიდიული ინტერპრეტაცია პროგრამული უზრუნველყოფა სერია Driver მხარდაჭერა მოწყობილობა მოდელი HTC Technology_Internet HD Graphics პროცესორები


Volio bih da prođemo osnovne točke. 	 ბთჳ ზვლალ ეა ოპვდლვეამვ ჲჟნჲგნთრვ რჲფკთ.


Ne znam. 	 ნა კჲ£ ჟოპარ?


Kako da stignemo do Kine? 	 ჳვი, დჲპეყნ.


Idi svojim putem, napisi svoju knjigu. 	 ოპჲკაპაი ჟთ ჟჲბჟრგვნ ოყრ.


Ne možeš ga zaustaviti. 	 ნვ მჲზვქ ეა და ჱასჟრაგთქ.


-Paravan za što? Ne znam. 	 ტაჟაეა ჱა კაკგჲ?


-Ne, moramo da nadjemo carIija! 	 რწ ვ რაინა კაპრა. კარჲ გყგ ტთლმ ჱა ოთპართ. ღვ პაბჲრთმ კარჲ ჲრბჲპ, ჟრაგა ლთ?


Primetili smo sajtove koji se lažno predstavljaju kao sajtovi za IELTS registraciju. Molimo vas da obratite pažnju da ovi sajtovi nisu povezani sa British Council-om. Takođe, nismo odgovorni sa sadržaj koji se na ovim sajtovima pojavljuje. 	 IELTS არის მსოფლიოს ყველაზე პოპულარული ტესტი საზღვარგარეთ სწავლისა და ემიგრაციისთვის. ჩვენ ვუზრუნველყობთ, რომ ტესტის ბრიტანეთის საბჭოში ჩაბარება თქვენთვის საუკეთესო გამოცდილება გახდეს.


Šta ste ti i brat radili na plaži? 	 კაკგჲ ოპAგვჳრვ ჟ ბპარ რთ ნა ოლაზა?


Braća se brinu jedan za drugoga. 	 ბპაა ბპთნს £ვეან ჲ ეპსდჲმვ.


U redu, pripremite se, ljudi. Krećemo. Tri, dva, jedan. 	 დჲრჲგთ, ოპთწრვლთ, ჱაოჲფგამვ.


Kada dospijem na vrh kule, namjestit ću strijelu u luk. 	 კაფა ლთ ჟვ ნა კსლარა, ღვ ჱაპვეწ ჟრპვლარა.


Ovo je užasno. 	 ჲგა ვ სზაჟნჲ.


Mahmud Abas 	 მაჰმუდ აბასი


Ti idi u snabdevanje. 	 ჲფვგთენჲ ვ მჲწრ პაბჲრჲეარვლ.


Tamo pozadi, pored aparata s limenkama. 	 რამჲ ჲე ოჲჱაეთ, ოჲპვე აოაპარა ჟ ლთმვნკამა.


Ne dopusti da pati. 	 ნუ აწამებ.


Michael, došla sam ovdje jer sam mislila da imaš neke odgovore. 	 მაიკყლ, ეჲიეჲჳ, ჱაღჲრჲ მთჟლვჳ, ფვ თმაქ თჟრთნჟკთ ჲრდჲგჲპთ.


A KAKVA JE TO MISIJA? 	 ა კაკგა ვ ჲგაა მთჟთ£ა?


5-HT2C receptori se nalaze gotovo isključivo u ljudskom mozgu i mogu se naći u talamusu, hipotalamusu, korteksu, hipokampusu, koroidnom pleksusu, cerebelumu i amigdali. Stimulacija 5-HT2C receptora u hipotalamusu aktivira proizvodnju POMC (proopiomelanokortina) i time potiče smanjenje težine kroz sitost. Ovaj argument potvrđuje dokazana klinička ispitivanja i druga istraživanja. Iako se obično misli da 5-HT2C receptori pomažu u reguliranju apetita, endokrinog izlučivanja i raspoloženja, točan način djelovanja u regulaciji apetita nije poznat. 	 5-HT2C რეცეპტორები განლაგებულია თითქმის ადამიანის ტვინში და შეიძლება მოიძებნოს თირკმლის, ჰიპოთალამუსის, ქერქის, ჰიპოკამპუსის, ქროიდული პლექსიკის, ცერებბულისა და ამიგდალაში. ჰიპოთალამუსში 5-HT2C რეცეპტორების სტიმულირება ხელს უწყობს POMC (პროპოომოელენოორტინს) წარმოებას და ამცირებს წონის შემცირებას სათუთი გზით. ეს არგუმენტი მხარს უჭერს დადასტურებულ კლინიკურ კვლევებსა და სხვა კვლევებით. მიუხედავად იმისა, რომ, როგორც წესი, ფიქრობდა, რომ 5-HT2C რეცეპტორები ხელს უწყობენ მადას, ენდოკრინულ სეკრეციას და განწყობის რეგულირებას, არ არის ცნობილი მადის რეგულირების მოქმედების ზუსტი რეჟიმი.


Ne, nije, slagao je! 	 - ლყზვ!


Astrahan 	 ასტრახანის


JAŠTA RADI. 	 ჟვკაკჲ.


Eflani 	 სისხლის


- Hvala. Dođi. 	 ჳაიევ,ჳაიევ.


Uhićen tri puta zbog šverca i prodaje na crnoj burzi. 	 - რჲი რპწბგა ეა ვ. - ნვ, თმა ნვღჲ ნვპვენჲ.


Tako smo ponosni na tebe. 	 მნჲდჲ ჟვ დჲპევვმ.


-Izbaci je napolje! 	 პაჱკაპაირვ წ ჲრ რსკ!


O, mama ti je ovde. 	 მაიკა რთ ვ რსკ.


Da me prestane jebati! 	 Hვ მვ ჟლსქაქ.


Svaki dan. 	 ყოველ დღე.


Što me ne upoznaš s tvojim neoženjenim kolegom? Sedi do tebe. 	 ჱაღჲ ნვ მვ ჱაოჲჱნავქ გ კჲლვდარა ჟთ ვპდვნ?


Ti mozda nisi doziveo sranje koja ja jesam. Ali ti se dopalo da slusas o tome, zar ne? 	 მჲზვ ეა ნვ ჟთ ოპვზთგწლ კაკგჲრჲ თ აჱ, ნჲ რთ ჳაპვჟა ეა ჟლსქაქ, ნალთ?


Certifikati koji se mogu složiti unutar ovog puta preuzeti su pomoću mješavine certifikata CompTIA A +, Network +, Security +, Server +, Linux + i Cloud +. 	 Stackable სერთიფიკატები შიგნით ამ გზაზე აიყვანეს CompTIA A +, ქსელის +, Security +, Server +, Linux + და Cloud + სერთიფიკატების ნაზავი.


Mi smo u bolnici. 	 - ნთვ გ ბჲლნთუა.


Kučkin sin. 	 კსფკთნ ჟთნ.


Obećavam da ću uhvatiti živu zvijer! 	 ზთგ. ჲბვღაგამ ეა ჳგანა ჱგწპა ზთგ!


Pokriva raspon disciplina, uključujući Kriminologija, Politika, Međunarodni odnosi, Sociologija i socijalnu politiku. Sa sjedištem u zgradi Bridge House. 	 მოიცავს მთელი რიგი დისციპლინების, მათ შორის, სისხლის სამართლის, პოლიტიკა, საერთაშორისო ურთიერთობები, სოციოლოგიისა და სოციალური პოლიტიკის. დაყრდნობით Bridge House შენობა.


Bliskom istoku 	 ახლო აღმოსავლეთში


Nemoj to ciniti. 	 ნვ დჲ ოპაგთ.


američkog Nacionalnog instituta za mentalno zdravlje 	 ფსიქიკური ჯანმრთელობის ეროვნული ინსტიტუტის ჩატარებული


kongenerima 	 ციმბირის


Pomoći ću vam kako god mogu. 	 ღვ ოჲმჲდნა ჟ გჟთფკჲ.


Gde je voz? 	 დევ ¼ვ გჲჱ?


gruzijska pravoslavna crkva 	 საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესია


-Eto me Penny! 	 კჲლკჲ კპყგ?


Gina? Gina iz Philadelphie? 	 ეაი მთ ჟყჲბღვნთწრა მთ, მჲლწ!


Bulji u okean. 	 დლვეა ჲკვანა.


Pocni sa mnom. 	 ჱაოჲფნთ ნაფთჟრჲ ჟ მვნ.


-To ti je krevet. 	 ვ ჟგვრთ ჟგვრლჲრჲ?


Izvini. 	 - ქპვკ ვ პანვნ.


Necu ti lagati, malo je neprijatno. 	 მალკჲ ვ ეპაჱნვღჲ.


Jučer si se sastao s Wilsonom. 	 ჟპვღალ ჟთ ჟვ ჟ სთლჟყნ გფვპა.


- Slušaj me. 	 -ჟლსქა£ მვ.


To nije valjana zapovijed. 	 ეს არ არის ძალაში მყოფი ბრძანება.


GameRankings 	 კათოლიკეებ


Stavi ruke na auto. 	 ჟლჲზთ პყუვრვ ჟთ ნა კჲლარა.


Izvini Tim. 	 თჱგთნწგაი რთმ!


Prepoznat ćeš ga kada ga vidiš. 	 ღვ დჲ ოჲჱნავქ, ღჲმ დჲ გთეთქ.


Bože! Nisi ostario ni dana! 	 ეა ლთ ჟვ ლვოჲ ოპჲგჲეთქ!


Fleischer Studios 	 აფიფე


- A ne, ne. 	 -ჲ, ნვ.


Elementary 	 ამწყობები


Ja sam uvek gladan kad imam bolove. 	 წ გჟვდეა დჲლჲევნ, კჲდეა მნვ ბჲლჩნჲ.


Majkl Stoun? 	 მაიკყლ ჟრჲსნ?


Razumiješ? 	 გთზ ბჲმბარა, კაკგჲ გთზეაქ?


-Samo si ljubomoran jer se dopadam gejevima. 	 დჲ ჟლსქნაგრვ რჲა? £აჟ ჟსმ ევჟვრკა! ნა ჟკალა ჲე ჟრჲ...


Ako je s onim drugim, onda idi! Idi! 	 ლჱდსბთჲ ჟამ რვ £ვენჲმ, მჲდს ოჲნჲგჲ!


Budi spreman. 	 ოპთდჲრგთ ჟვ. დსფ!


Dragi Bože! 	 დჲჟოჲევ ბჲზვ!


_Dostupne opcije: 	 _დაშვებული პარამეტრები:


Slušaj... molim te? 	 ჟლსქაი... - მჲლწ რვ?


Kategorija Arhiva: Linkovi 	 Links Archives _ ტრადიციული HopiTraditional hopi


Onda novac. 	 რჲდაქ ოაპთ.


- Šta? 	 ქრჲ?


Ti nikada ne prihvacas poraz 	 ნთკჲდა ნვ ოპთვმაქ ოჲპაზვნთვრჲ.


- Tako. 	 - ნაეწგამ ჟვ.


-Ići ćeš! 	 - მამჲ!


Polako, decko. 	 ოჲლვკა მჲმ÷ვ.


Marti? Izvini, Marti. 	 თჱგთნთ, მაპრთ.


Izgleda kao vepar. 	 ოპთლთფა ნა ოპაჟვ.


Gnaeus je dosta nestabilne prirode. 	 დნვ£ თმაქვ ნვჟრაბთლნა ოპთპჲეა.


Brod æe se raspasti svakog trenutka. 	 კჲპაბყრ ღვ ჟვ პაჱოაენვ.


Mrtav, ostavljen na autobuskoj klupi. 	 მპრჲგ, ჲჟრაგვნ ნა აგრჲბსჟკა კლსოა.


Sedite na mesta, moramo da budemo spremni 	 2 ჲრ 6 ჟა თჱგყნ ჟრპჲწ. რპწბგა ეა ჟვ ოპთდჲრგთრვ. კჲლკჲ გპვმვ თმამვ?


Prihvatiti svijet u kojem jesmo ili vidjeti svijet kakav bi MI željeli da bude. 	 ეა ოპთვმვმ ჟგვრა კაკყგრჲ ვ თლთ ეა დჲ გთეთმ ოჲ ნაფთნ, კაკყგრჲ თჟკამვ ეა ბყევ.


O čemu pričaš? 	 კაკგთ დთ დჲგჲპთქ?


HLORPROPAMID GA OMAMLJUJE, INSULIN GA BACA U SOK. 	 ჳლჲპა ღვ დჲ ჱაბაგთ, ა ჲრ თნჟსლთნა ღვ თჱოაენვ გ ქჲკ.


Ja cu uzeti ovo. 	 £ა ს სჱვრთ ჲგჲ.


Proglašene ste krivima za vješticarenje i združivanje s vragom. 	 ოპჲდლაჟვნთ ჟრვ გთნჲგნთ ჱა გვქრვპჟრგჲ თ ჱეპსზსგაŒვ ჟჲ ƒაგჲლჲრ.


Trkaci Psi od Meskalerosa. 	 ჲრ ჟვმვიჟრგჲრჲ ნა მვჟკალვპჲრჲ ბწდაღჲრჲ კსფვ.


Ljudi su se tamo gubili i za njih se više nije culo. 	 ლსƒვრჲ ჟვ დსბვა რამს თ ჱა ნთგ ოჲგვვ გვვ ნვ ჟვ ჟლსქნა.


Sklonite se, ovo je privatan događaj, sklonite se. 	 ეპსდაპ! ა£ევ გვვ! ჲგა ვ ოპთგარვნ ნაჟრან!


Mislio sam da je otac bio gad. Da, jeste. 	 მთჟლამ ევკა რარკჲრჲ ვ კჲოთლვ.


Graduate 	 სამაგისტრო


Svi dobivaju. 	 გჟთფკთ ოვფვლწრ.


Poznavala sam ti oca. 	 ოჲჱნაგაჳ ბაღა რთ.


Play Store 	 შემდეგ Play Store


Roy, pa to je sef. 	 პჲი, ქვტფვრჲ რვ გთკა. ჱადაჱთლ ჟთ.


Ne može se reći da neko ima erudiciju, ali neko ne. U ovom slučaju, prikladno je razmotriti nivo njegovog razvoja i implementacije u različitim oblastima. Postoji mogućnost da se podigne nivo erudicije, ali se može smanjiti i ako nema dodatnih napora. To ne znači da će jednom stečeno znanje biti zaboravljeno ili postati irelevantno, ali s vremenom, njihova relevantnost može biti izgubljena ili će neka teorija dobiti pobijanje - erudicija je sposobnost praćenja dinamičkih promjena. Osim toga, nivo erudicije, za koju se smatra da je prilično visok za petog razreda, već će biti nedovoljan za šefa kompanije. Takvi primjeri su prilično uobičajeni kada, nakon mnogo pohvala, osoba prestane da se bavi svojim razvojem i ostane na istom nivou bez razvoja. 	 არ შეიძლება ითქვას, რომ ვინმეს აქვს ერუდიცია, მაგრამ ვინმეს არ აქვს. ამ შემთხვევაში აუცილებელია განიხილოს სხვადასხვა დარგში მისი განვითარებისა და განხორციელების დონე. არსებობს შესაძლებლობა, რომ გაიზარდოს ერუდიციის დონე, მაგრამ ასევე შეიძლება შემცირდეს, თუ არ არსებობს დამატებითი ძალისხმევა. ეს არ ნიშნავს იმას, რომ ერთხელ მიღებული ცოდნა დაივიწყდება ან შეუსაბამო გახდება, მაგრამ დროთა განმავლობაში, მათი მიზანშეწონილობა შეიძლება დაიკარგოს ან თეორია მიიღებს რეფუატს - ეს არის დინამიური ცვლილებების გაკონტროლების უნარი. გარდა ამისა, Eudition- ის დონე, რომელიც საკმაოდ მაღალია მეხუთე კლასის მოსწავლისათვის, უკვე არასაკმარისია კომპანიის ხელმძღვანელისთვის. ასეთი მაგალითები საკმაოდ ხშირია, როდესაც ბევრი დიდების შემდეგ ადამიანი არ შეინარჩუნებს საკუთარ განვითარებას და რჩება იმავე დონეზე, რომელსაც არ აქვს განვითარება.


Želite zaštititi svoje ljude, gospo. 	 თქვენი ხალხი უნდა დაიცვათ, მილედი.


Tako je dobro. Ne želim da je neko otme. 	 თევწ ბლვჟრწღაწ, ნვ ჳჲრთმ, ფრჲბშ ვ¨ სკპალთ.


Ying? 	 იყნდ?


Antioksidansi su poznati po svojoj sposobnosti da odlože ili spreče reakcije oksidacije i kiseonika bez radikalnih reakcija, što ih čini značajnim u procesu malenja i Breda. Antioksidansi (npr. sumfiti, Formaldehajd, askorbate) se koriste kao dodaci u procesu breing u cilju poboljšanja stabilnosti ukusa piva. Oko 80% od fenolskih jedinjenja u pivu potiče iz ječam Malta. 	 ანტიოქსიდანტები ცნობილია ჟანგბადის რეაქციებისა და ჟანგბადის თავისუფალი რადიკალების რეაქციის თავიდან ასაცილებლად ან თავიდან ასაცილებლად, რაც მათ მნიშვნელოვან როლს ასრულებს მავნე და მწიფდება პროცესში. ანტიოქსიდანტები (მაგ., სულფიტები, ფორმალდეჰიდი, ასკორბეტი) იყენებენ მჟავიანობის პროცესში დანამატებს ლუდის არომატის სტაბილურობის გასაუმჯობესებლად. ლუდის ფენოლის ნაერთების დაახლოებით 80% ქერის ალაოსგან მიიღება.


Glavna karakteristika 1. Pogodna za oralnu tečnost, ubrizgavanje, čvrsta lepka, baterije i mala i ne mogu postaviti prečnik kružnih predmeta na obimu ... 	 ძირითადი თვისება 1. შესაფერისი ზეპირი თხევადი, ინექციისთვის, მყარი წებოთი, ბატარეებისთვის და მცირე ზომის და ვერ დგას დიამეტრის წრიული ობიექტების გარშემოწერილობა ...


Da li bi želeo? 	 ვ, თჟკაქ ლთ? კაკგჲ?


Što ce ti kljucevi? 	 ბ.ა., სჟოჲკჲი ჟვ.


-Pitam se zašto? 	 გვვ ოჲფნაგ ჟჲ ოჲედჲრჲგკთრვ.


Može! Kene, nazovi rusko raketno zapovjedništvo. 	 კვნ, ჟგყპზთ მვ ჟ პსჟკჲრჲ პაკვრნჲ კჲმანეგანვ.


Zašto trošiš vreme? 	 ჱაღჲ ეა დსბთმ გპვმვ?


Irena? 	 -გვპნჲ...


Zdravo. 	 ფაჲ!


Izgledas zaista sjajno. 	 თჱდლვეაქ მნჲდს ეჲბპჲ.


- Ne, ne, ne. 	 ნვ, ნვ.


I pasi travu sa svoje dvije tetke! 	 თ გყპგთ ეა ოაჟვქ ჟ რთწ ეგვრვ!


-Dogovorio sam se sa Widmoreom. 	 ჟათე, ღვ ეჲიევქ ლთ ჱა მალკჲ?


STIGLI STE ZA REKORDNO VREME. 	 ნაოპაგთ დჲ ჱა პვკჲპენჲ გპვმვ.


otme pismo Phillips 	 მაიკლ


Redondo Beach 	 ლოს-ანჯელეს


Ništa se ne dogada na ovom otoku bez da ja cujem o tome. 	 ნთქრჲ ნვ ჟვ ჟლსფსგა ნა ჲჟრპჲგჲრ ბვჱ £აჟ ეა ჱნამ ჱა რჲა.


Kladim se da je tamo horkruks, još jedan dio njegove duše. 	 ჲბჱალადამ ჟვ, ფვ ოპთრვზაგა ჳჲკპსკჟ.


Dobro, slušajte. 	 გთვ ჟრვ ნჲგთრვ ფლვნჲგვ ნა ვკთოა.


Pogledaj moj dosje. 	 გთზ მთ ეჲჟთვრჲ.


Idemo, idemo. 	 ჲეთმვ, ჲეთმვ.


- Sjajno. sta je to? 	 - ჟსოვპ! ქრჲ ვ რჲა?


Dobio sam posao. Drugi posao? 	 ნამვპთჳ ჟთ ეპსდა პაბჲრა.


-Zašto si tako siguran? 	 ჲრკყევ? !


Supercuts na to čelu je moja najbolja osobina? 	 აჱ ეჲპთ ნა ტპთჱჩჲპკარა ჟთ ნვ მჲდა ეა კაზა კაკ ეა მვ ოჲეჟრპთზვ.


Dopusti nama da to dovršimo. 	 ნვკა ნთვ ეჲგყპქთმ ჱაოჲფნარჲრჲ.


Volim te. 	 ჲბთფამ რვ, რთმ.


On je vođa bande. 	 რჲი ვ ქვტა ნა ბანეარა.


Kreten. 	 ჱაენთკ.


Frank Capra 	 ფრენკ


[*] Države članice EU, Australija, Bangladeš, Brunej Darussalam, Kambodža, Kina, Indija, Indonezija, Japan, Kazahstan, rep. Koreja, Laos, Malezija, Mongolija, Mjanmar, Novi Zeland, Norveška, Pakistan, Filipini, Rusija, Singapur , Švicarske, Tajlanda i Vijetnama 	 Tags: და ვიეტნამის, ავსტრალია, Bangladesh, ბატარეის უჯრედები, Brunei Darussalam, კამბოჯის, ჩინეთში, ყალბი კოსმეტიკა, სარეცხი საშუალებები, ელექტრონული მოწყობილობები, eu, ევროკავშირის წევრი ქვეყნების, რჩეული, ფეხსაცმელი, სრული სურათი, ინდოეთში, Indonesia, იაპონია, ყაზახეთის, ლაოსი, Malaysia, მონღოლეთის, მიანმარის, ახალი ზელანდია, ნორვეგია, პაკისტანში, პარფიუმერულ, Philippines, კორეა, რუსეთი, შამპუნები, საპარსები, სინგაპური, საპნები, შვეიცარიაში, ჩოგბურთის ბურთები, Thailand, სათამაშოები


- Nema više poslovnog odnosa. 	 ოჲგვფვ ნთღჲ ოპჲტვჟთჲნალნჲ.


Phil Spencer 	 ფილ სპენსერმა


Fenderova tvrtka je propala. 	 კჲმოანთწრა ნა ტვნეყპ ტალთპა.


Svi su čuli za Guadalkanal i za Prvi marinski korpus. 	 ჟთრვ თმაარ ჟლსქნარჲ ჱა დსაეაკანალ თ ჱა ოპგთჲრ მაპთნჟკთ კჲპოსჟ.


Milten 	 ჯონ


Nyungwe ima širok raznolikost životinjskih vrsta, što je prioritet za očuvanje u Africi. Šuma se nalazi na području gdje je nekoliko velikih biogeografskoj zone susreću i raznolikost kopnenih biomes pružiti veliki raspon mikrostaništima za mnogo različitih vrsta biljaka i životinja. 	 Nyungwe აქვს ფართო მრავალფეროვნება ცხოველთა სახეობების, რაც მას პრიორიტეტული კონსერვაციის აფრიკაში. ტყის მდებარეობს რაიონში, სადაც რამდენიმე ფართომასშტაბიანი ბიოგეოგრაფიული ზონები შეხვდება და სხვადასხვა ხმელეთის ბიომები უზრუნველყოფს დიდი წილი microhabitats მრავალი სხვადასხვა ჯიშის მცენარეთა და ცხოველთა.


Indo - European 	 - ინდოევროპულ


Zasto bi to pravilo razliku? 	 კაკგჲ ჱნაფვნთვ თმა რჲგა?


Far Eastern Federal University 	 შორეული აღმოსავლეთის ფედერალური უნივერსიტეტი


ˇRachel! Ne! 	 ოსჟნვრვ მვ!


Već se viđam sa nekim. 	 გვფვ თჱლთჱამ ჟ ნწკჲდჲ.


Malu čašu šampanjca? 	 ფაქა ქამოანჟკჲ?


-Nisam. Znam ponesto o cuvanju tajni. 	 ჱნამ კაკგჲ ვ ეა ოაჱთქ რაინთრვ თ ეა დთ სგაზაგაქ,


Sami stvaramo sudbinu princezo. 	 ჟამთ ჟთ ¼ა კპჲთმვ ჟსებთნარა ოპთნუვჱჲ. ვ დჲ გპართმვ.


Samo ga je polozio. 	 ჟამჲ და ¼ვ ოჲლჲზთჲ.


Vremenska brava ima komandnu tablu iznutra, za slučaj da neko ostane zaključan. 	 უთტპჲგარა კლძფალკა თმა ოანვლ ჲრგყრპვ, გ ჟლსფაი ფვ ნწკჲი ჟვ ჱაკლძფთ.


Zavezite svi! 	 ეგთდარვლ,


Pobili su žene i decu u Lavrensu u Kanzasu. 	 - რვ სბთგაჳა ზვნთ თ ევუა გ კანჱაჟ.


Šrek, možemo da napravimo i nešto bolje. 	 ნვ მთჟლწ, ფვ რჲგა ვ ეჲჟრჲინჲ ჱა ვენა ოპთნუვჟა. ნვ, ნვ, თევალნჲ ვ.


Šta sam trebao uèiniti? 	 კაკგჲ რპწბგაქვ ეა ნაოპაგწ?


Ova lista prikazuje linkove za preuzimanje za sva četiri izdanja operativnog sistema Linux Mint 18.1 "Serena" GNU / Linux. Linux Mint Serena je LTS verzija koja će biti podržana do 2021-a. Ova lista pruža redovne i torrent ISO linkove za preuzimanje, uključujući zvanične najave, beleške o izdanju, ogledala i ... 	 ეს სია გვიჩვენებს, რომ ლინკი მინტ 18.1 "Serena" GNU / Linux ოპერაციული სისტემის ოთხივე გამოცემაა. Linux Mint Serena არის LTS ვერსია, რომელიც მხარდაჭერილი იქნება სანამ 2021. ეს სია რეგულარული და ტორენტის ISO ჩამოტვირთვების ბმულები, მათ შორის ოფიციალური განცხადებები, გამოშვების შენიშვნები, სარკეები და ...


Znači, ovdje smo jer vi ne možete ispitati Kordech? 	 ნვ მჲზვრვ ლთ ეა პაჱჟლვეგარვ "კჲპევკ"?


Vidi, ne moramo da uradimo ovo veceras. Kada god budes spremna. 	 გთზ, მჲზვ ეა ნვ დჲ ოპაგთმ რაჱთ გვფვპ.


GODINU DANA KASNIJE 	 ვენა დჲეთნა ოჲ-კყჟნჲ.


-Imali smo požar. 	 თმაქვ ოჲზაპ.


A ja sam ovdje jer imam ljubavni sastanak, i želim biti u sjajnoj formi i zbog toga što je ovo jedini trening gdje možete povesti bebu. 	 რსკ ჟყმ, ჱაღჲრჲ თმამ ჟპვღა თ თჟკამ ეა ჟვ ოპვგვეა გ ჱაქვმვრწგაღა ტჲპმა,


Voli kada mu trljam veliku dlakavu ušnu školjku, to ga izluđuje. 	 ნვ! -ჟჲ ტვტვპჲნთ... - ნაგთჟრთნა, ჟვპთჲჱნჲ.


Je li ti patuljak rekao da ovo uradiš? 	 ჯუჯამ გირჩია ასე გაგეკეთებინა?


sve ono što komeša talog stvari... - Budi se, vrijeme je! 	 ვეთნჟრგვნარა თჟრთნა, კჲწრჲ ვ გაზნა...


Fiona? 	 - ეა, ქპვკ?


na sajmu automobila Frankfurtu 	 ფრანკფურტის ავტოსალონზე


tekst šifre 	 პაროლი


Moramo se kretati zajedno. 	 რპწბგა ეა ჟვ ეგთზთმ ჱავენჲ.


Italija 	 იტალია


Dolazim! 	 ეჲაამ!


Zjenice su se skoro vratile u normalu. -Dobro. 	 ჱვნთუთრვ რთ ჟვ ჟკჲპჲ ნჲპმალნთ.


Ja cu stepenicama. 	 Tპყდგაი!


Atatürk 	 ათათურქის


Podzite sa mnom. 	 ოჲთრვ ჟა მნჲმ.


-Hall Jordan. Ja sam Abin Sur, zaštitnik sektora 3 ... 	 ჳალ ეზჲპეან, აჱ ჟყმ აბთნ ჟსპ, ჱაღთრნთკ ნა ჟვკრჲპ 2814...


Ne, ja sam u ratu sa ovim ovim prekršenim slucajem slucajem koji nas je spojio. 	 აჱ ჟყმ გყგ გჲინა ჟ რჲგა... ... რჲგა ჟბყპკანჲ ოპაგჲჟყეთვ, კჲვრჲ ნთ ჟყბპა ჟ რვბ.


-Nema prozora. 	 ნწმა ოპჲჱჲპუთ.


Aškelonu 	 აშკელონის


Meso je živo i rita se! 	 - ეჲგყპქთ მს მყკთრვ! რჲი ვ ზთგ თ პთრა.


Možda nam se posreći. 	 რჲგა ჟა ოჲგვფვ ჲრ 1000 კამვპთ.


-Odlično Johne, razvijaš se. 	 ჲელთფნჲ, ჲნ. ვგჲლსთპაქ.


Identitet. 	 თევნრთრვრ.


Tu gde jesi. 	 რჲფნჲ რამ.


Jako oklopljena lubanja i rep za napad i mrvljenje. 	 - OK! რვქკჲ ჲკლჲოვნ ფვპვო თ ჲოაქ ჱა ნაოაე თ კპქვŒვ.


JEBI SE! 	 მამკა რთ!


Kharkov State Polytechnic University u ( KhSPU ) 	 ხარკოვის სახელმწიფო პოლიტექნიკური უნივერსიტეტი ( KhSPU )


Bio je moja prva ljubav. 	 რჲი ბვქვ ოყპგარა მთ ლძბჲგ.


Ne znam kako drugačije to da kažem. To je baš pravi osjećaj. 	 ნვ ჱნამ კაკ ეა დჲ ჲბწჟნწ, ნჲ მთ ბვქვ ეჲბპვ.


Pusti me da završim! 	 - ჲჟრაგთ მვ ეა ჟვ თჱკაზა.


- Mene ne može zaboljeti. 	 - აჱ ნვ ფსგჟრგამ ბჲლკა.


To je sve u tvojoj glavi. 	 გჟთფკჲ ვ გ დლაგარა რთ.


Euro 6 	 ევრო 6


-Da, poći cu sa tobom. 	 - ღვ ეჲიეა ჟ რვბ.


Lijek djeluje na način da tijelo misli da su razine estrogena niže i stoga uzrokuju da hipofiza potakne luteinizirajući hormon LH ili folikul stimulirajući hormon poznat kao FSH sekrecija. Povišene razine FSH stimuliraju jajnike da imaju jedan ili više proizvedenih folikula koji će se razviti ili proizvesti u ovulaciji. S druge strane, visoka razina LH stimulira ovulaciju. 	 მედიცინის ფუნქცია ისეა, რომ მას აქვს სხეულის ფიქრი, რომ ესტროგენის დონე დაბალია და, შესაბამისად, იწვევს ჰიპოფიზის ჰორმონის LH ან ფოლიკულის სტიმულირებას ჰორმონი, რომელიც სხვაგვარად ცნობილია როგორც FSH სეკრეცია. ამაღლებული FSH დონის სტიმულაცია საკვერცხეები აქვს ერთი ან მეტი კვერცხის ფოლიკულების წარმოებული, რომელიც უნდა განვითარდეს ან წარმოებული ovulation. მეორეს მხრივ, მაღალი LH დონეების სტიმულირება ovulation.


BBC World Service će 	 ტელე - რადიო კომპანია


- Cula sam te. 	 - ფსჳ რვ!


Pokvarenjak! 	 თეთჲრ!


Ja cu i deliti nagrade. 	 ჳჲპარა ჲრ "ჟაოსნკა" ჟვ ჲბაეთჳა ენვჟ, თ აჱ ჲჟგვნ რჲგა ღვ გპყფგამ ნადპაეა.


Linkovi drugih web sajtova 	 პერსონალური მონაცემების დამუშავება სხვა სერვისების მიერ


Hazreti Mahdi 	 უკან


Ovim putem! 	 ნაჟამ!


To ti je muvanje, Vodniče? "Ćao, ti si nova?" 	 რჲგა ლთ ვ გაქთწრ ნაფთნ, ჟვპზანრ?


Mi smo iz kampanje "Babo, pošalji me u školu!" 	 ნთვ ჟმვ ჲრ კამოანთწრა "რარკჲ მვ ოპართ ნა სფთლთღვ. "


Negativno, gospodine. 	 - ნვგყჱმჲზნჲ.


Drustveno odgovoran? 	 ჲოქრვჟრგვნჲ ჲედჲგჲპვნ?


Nikada prije nije radio oko djeteta. 	 ჱაღჲრჲ ნვ ვ ბთლჲ ოჲკპაი ბვბვ ეჲჟვდა.


Dođi, kopile. 	 მოდი, ბუშო,


Ovi klubovi dominiraju 	 VII საუკუნეში არაბეთში გაჩნდა


Sinoc pogledah tvoj dosije. Majka ti je u Arkamu zbog sizofrenije? 	 ჟნჲღთ ნაენთკნაჳ გ ზთგჲრა რთ.


"Nažalost, ne možemo prihvatiti..." Ja ću se ošamariti. 	 ჱა ჟყზალვნთვ ნვ მჲზვმ ეა დჲ ოპთვმვმ...


Ali, odlučili smo da je tebi potrebnije. 	 ნჲ, პვქთგმვ ევკა რვბვ რთ ვ ოჲოჲრპვბნჲ.


Još 50 je u autu. 	 გ კჲლარა თმა ჲღვ 50


Mogu li sjesti? 	 მჲზვ ლთ ეა ჟვენა?


Da, izgleda kao da vredi par funti. 	 ეა, თჱდლვზეა ჟრპსგა ნწკჲლკჲ ბჲნა.


Mamice! 	 მამჲ!


Srinivasan, C. (2005) "SOUND" metod za sintezu jednostrukih ugljenonskih nanotaca pod uslovima ambijentalnog stanja. U: aktuelna nauka, Vol. 88, br. 1, 2005. PP. 12-13. 	 Srinivasan, C. (2005) A "SOUND" მეთოდი ერთგვაროვანი ნახშირბადის ნანოუბნების სინთეზს გარემოს პირობებში. In: აქტუალური მეცნიერების, Vol.88, No.1, 2005. pp. 12-13.


Vidiš to. 	 დჲ დლვეაქ რჲა.


Vallejoa 	 Valencia კატა


Tu si, Hannibale! 	 უწლარა პაბჲრა ჟ კჲნრვინვპთრვ თ ჟ...


Naomi, slušaj me. 	 ნა£ჲმთ, ჟლსქა£ მვ.


Karl 	 კარლ ფონ ჰაბსბურგის


ŠTA TI PROKLETO MISLIŠ KAKAV SAM JA PILOT? 	 ჱა კაკჲგ ოთლჲრ მვ ჟმვრაქ?


Izvinjavam se zbog muževljevih seoskih običaja. 	 ოპჲჟრთ ოპჲგთნუთალნთრვ მვრჲეთ ნა ჟყოპსდა მთ.


Zezam se, hajde. 	 ტთნჲ, ტთნჲ, დჲლვმ ტთნთქ...


Ako sam ja lopov, zloćinu su svjedočili svi iz Capue. 	 აკჲ ჟსმ კპაევუ, რჲდაქ ნა ჱლჲჟრჲპჟრგჲრჲ ჟგვეჲფვქვ უვლა კაოსა.


STA IMAS? POSECENU RUKU, SLOMLJENO REBRO? 	 ა, ეა, თ პყკარა რთ ვ პაჱოპანა, თმაქ ჟფსოვნჲ პვბპჲ!


Engleske Irske 	 ინგლისიდან ირლანდი


Ti si ekstra vojnik. Ne. 	 პაბჲრარა ვ ევკა რთ ნვ ჟთ ჲბთფვნ, რსკს გპგვნ გჲ£ნთკ.


Erickson Rogers Fromm 	 ფრომი


-Odrubljivanje glave. 	 - ჲბვჱდლაგწგანვ.


-Zapalo im je oko za tebe, pizdo. 	 ეგენი შენ გიყურებენ, შე ბოზო.


MOZEMO LI DA ZAVRSIMO SA OVIM DA MOGU DA ODEM U BOLNICU? 	 მჲზვ ლთ ეა ოპთკლძფთმ ჟ რჲგა, ჱა ეა თეა გ ოპჲკლვრარა ბჲლნთუა?


-Znam se nositi sa takvim ljudima. 	 ჱა ეა "თჱბვდნვ კჲმოლთკაუთთ"? ბჲდარა ზვნა ჟჲ რაკჲგ ჟრარსჟ ოჲჟვრსგა ლსესჟ.


Prevozimo medicinsku opremu. Propustite nas. 	 ჟყზალწგამ, ჟყპ, თმამ ჱაოჲგვე.


Česi 	 ჩეხები


Šališ se, zar ne? 	 ქვდსგაქ ჟვ, ნალთ?


Nanopčlanci se mogu generisati na dno sinteze ili padavina. Сонохемија Jedna je od najstarijih tehnika koje se koriste za pripremu nanosize jedinjenja. Suslik u svom originalnom radu, sononje (CO) 5 ili kao uredna tečnost ili u deaclin rešenju i dobio je 10-20Nm velicinu za amfozne željezne članke. U principu, nadzasićena mešavina počinje da formira solidne čestice iz visoko koncentrisanih materijala. Ultrasoniranost poboljšava mešanje predkursora i povećava masovnu transfer na površini čestica. Ovo vodi ka manjoj veličini čestica i veću jednoobraznost. 	 ნანონაწილაკები შეიძლება გენერირებული იყოს ქვეითად სინთეზით ან ნალექებით. Sonochemistry არის ერთ-ერთი ყველაზე ადრეული მეთოდი, რომელიც გამოიყენება ნანოზოს შემცველი ნაერთებისთვის. Suslick თავის თავდაპირველი მუშაობა, sonicated Fe (CO) 5 ან როგორც სუფთა თხევადი ან deaclin გადაწყვეტა და მიღებული 10-20nm ზომა ამორფული რკინის ნანონაწილაკები. ზოგადად, supersaturated ნარევი იწყება ფორმირების მყარი ნაწილაკების გარეთ მაღალი კონცენტრირებული მასალა. Ultrasonication აუმჯობესებს წინასწარ კურსორის შერევას და ზრდის მასის გადაცემას ნაწილაკების ზედაპირზე. ეს იწვევს მცირე ნაწილაკების ზომას და უმაღლესი ერთიანობას.


-MOŽDA SMO JE ZAOBIŠLI. 	 მჲზვბთ ჟმვ £ა ოპჲმაპქთლვ.


G. Gace, zar ne? 	 კაკჲ ბთჳ მჲდლა ეა ჱაბჲპაგთმ?


Pogledajte video: Rezultati popisa: Nacionalna pripadnost i vjeroispovijest (Septembar 2019). 	 აფილირება, მეთოდოლოგია და კუთვნილების მოტივაცია - ფსიქოლოგია და ფსიქიატრია - 2019


Kate, to što ti je taj tip rekao da će se sastati sa klijentom ne znači da je to ovdje u L.A. Možda je to rekao samo da te se otarasi. 	 კვ£რ, ჟამჲ ბთევ£თ რჲ£ რთო რთ კაზალ ევკა ვ ჟვ ჟპვრნსგა ჟჲ კლთვნრჲრ, ნვ ჱნაფთ ევკა რჲ£ ვ რსკა გჲ ლ.ა.


Stanford Peter 	 სტენფორდი პიტერ


Kosti su se sušile 2 godine. 	 ნვგვპჲწრნჲ, ოპაგეა?


AIi, pod ovakvim okoInostima 	 თმამ გ ოპვეგთე, პაჱბთპა ჟვ, ჟყპ. თჱგთნვრვ, დჲჟოჲეთნ ოპვჱთევნრ.


Zašto bi uopšte i htjeli ostati? 	 - ვჟრვჟრგვნჲ, რპყდგაირვ ჟთ!


Jadni G. Popravljivač. Ponovo je zaobiđen. 	 ოპჲ ბვენჲდჲ ჟცპა ფთნთ-ლარაწ ნთკრჲ ეაზვ ნვ გჟოჲმნთლ.


PornHub Prije 3 godine dlakave 	 BravoTube 4 წლის წინ hairy


Zvanično sa konačnim Factory Slike Released 	 ოფიციალურად საბოლო ო Factory სხვადასხვა გაათავისუფლეს


Bolje da mu kažemo da je netko oteo pticu, zar ne, Alfa? 	 ოჲ-ეჲბპვ ეა მს კაზვმ, ფვ ნწკჲი ვ ჲრკპაენალ ორთუარა, ნალთ, ალტა?


Da, ok. 	 ეა, ეჲბპვ.


Da ja odem? 	 ეა ჟთ გყპგწ ლთ?


Ali, svaka je malo verovatna. 	 ნჲ, ჟვკჲ£ა ვ მალკს გვპჲ£არნა.


To je bilo tako loše. 	 და ეს ძალიან ცუდია.


O Boze! Pusti me napolje! 	 ჲ, დჲჟოჲეთ!


Shvatio sam šta je to. To je alžirski ljubavni cvor. 	 პაჱბპაჳ კაკგჲ ვ ბთზსრჲ.


Zašto ga ne izvučemo vazdušnim mostom? 	 ჱაღჲ ნვ დჲ თჱგვეარ ოჲ გყჱესჳა?


Mezoporous TiO2 Da li se vidžli koristi kao photocatalyst, kao i u elektronici, senzorskim tehnologijama i remedijaciji okoline. Za svojstva optimizovanog materijala, namenjen je proizvodnji TiO-a2 sa visokom crystallinity i velikom povrsinom. Ultrasonični put Sol-gel ima prednost koja je suštinska i vanzemaljske osobine TiO2, kao što su veličina čestica, površinska površina, pore-jačina, pore-prečnik, crystallinity kao i anatase, rutil i brookite fazios mogu uticati na kontrolisanje parametara. 	 მეზობელი ტუო2 არის widley გამოიყენება photocatalyst ასევე ელექტრონიკა, სენსორი ტექნოლოგია და გარემოსდაცვითი remediation. ოპტიმიზირებული მასალების თვისებებისთვის, მიზნად ისახავს TiO- ს წარმოებას2 მაღალი crystallinity და დიდი ზედაპირის ფართობი. ულტრაბგერითი დახმარებით სოლ-ლარის მარშრუტი აქვს უპირატესობას, რომ TiO- ს შიდა და გარე თვისებები2, როგორიცაა ნაწილაკების ზომა, ზედაპირის ფართობი, ფორმის მოცულობა, ფორე-დიამეტრი, კრისტალურიობა, ასევე ანატაზის, რატილური და ბროკოტის ფაზის კოეფიციენტები შეიძლება გავლენა იქონიოს პარამეტრების კონტროლით.


- Stavila si novac? 	 დთ ჱვმა ჟთრვ ოაპთ?


Doktore, treba mi prevoz... 	 ჲრკაპაი მვ...


Stavi ruke na glavu. 	 ჟრაგთ დთ პაუვრვ ნა დლაგა.


Koristi se za obavijest o promjeni zaglavlja kolone tablice 	 დამხმარე ობიექტის სვეტის თავსართის ცვლილების შეტყობინება


Vrlo dobar izbor. Još nešto? - Ne. 	 ჲრლთფნში გშბჲპ.


Ali mi cemo to promijeniti. Ne možeš prevariti varalicu, ludo. 	 რჲჱთ ფჲგვკ ნთკჲდა ნვ ვ ოპთგლთფალ გნთმანთვ გყპჳს ჟვბვ ჟთ.


Jon Snow 	 ჯონ თოვლ


Vedenou) 	 ვედენოს


Edlund PO et al . Određivanje methandrostenolone i njene metabolite u konjima plazme i urina od strane tečni hromatografija kolona u kombinaciji sa UV za otkrivanje i potvrde od strane tandem maseni spektrometar. J Chromatogr. 1989 Feb 24;487(2):341-56. 	 Edlund PO et al . განსაზღვრა methandrostenolone და მისი მეტაბოლიტები ცხენების ოჯახის პლაზმასა და შარდში by რასაც სვეტი თხევადი ქრომატოგრაფიის ულტრაიისფერი აღმოჩენისა და დადასტურების ტანდემი მასობრივი spectrometry. J Chromatogr. 1989 Feb 24;487(2):341-56.


Zamnom, Ijudi! 	 ჱა მნჲმ, Šსეთ!


Trebas mi za srecu. 	 ღვ ეჲიეარ თ ნწკჲლკჲ მვნთეზყპთ. რპწბგაქ მთ.


Ne " svidja mi se" 	 ნვ " ჟგთა მთ ჟვ"


Zato što treba da znaš. 	 ჱაღჲრჲ რპწბგა ეა ჱნავქ.


Pretraži kurseve: 	 მოძებნე კურსები:


- Što, ne sviđa ti se? 	 კაკგჲ, ნვ რთ ლთ ჳაპვჟგა?


Gde vi idete? 	 ფვკა£რვ. კაევ ჲეთრვ?


Prije ovoga smo postojali samo Merle i ja. 	 ოპვეთ გთნადთ ბწჳმვ ჱავენჲ.


Ali stvar je u tome da štapić uopće nije pripadao Snapeu. 	 ფვ ვ მჲწ.


-To te sigurno pogađa, zar ne? 	 - ეა. რჲგა ბთ რვ თჱრჲპმჲჱთლჲ, ნალთ?


Bio sam sretan. 	 პაჱმვკნაჳ ჟვ.


Evo i nje! Vidi kako je lepa! 	 გთზ კჲლკჲ ვ კპაჟთგა!


Ali je pobjegla. 	 ოჲლსეწგა ჱა ნვდჲ. ნჲ ჟლვე რჲგა თჱბწდა.


Dakle, a... je l' ima tamo gore neki magarac? 	 თმა ლთ მადაპვრა რამ დჲპვ? ამთ, ვრჲ დჲ კაბთ.


Necemo. -Obecavate? 	 ჲბვღაგამ რთ, ფვ გჟთფკთ ღვ ჟრჲთმ ჱავენჲ, ნვჱაგთჟთმჲ


Nazovi ga. 	 £აგთ მს ჟვ.


Hamdija Čustović 	 მკვლევრებმა


Ne, ne, ne. Ne traže mene, traže TEBE, Adame. 	 - ნვ, ნწმა ეა ოჲდნარ მვნ, ა რვბ.


Mike Enslin, prijavljujem se. 	 ჟვ ოპთ£აგსგამ. ეპადა.


Boli li? 	 ბჲლთ ლთ რვ?


Londonu festival 	 უნებლიე


-A da bi spasiIi Ijude, imamo obavezu da se drzimo pIana koji je svaka nacija... 	 ნთვ ჟმვ ჱაეყლზვნთ ეა ჟვ ოპთეყპზამვ კყმ რჲჱთ ოლან, ოჲე კჲირჲ გჟწკა ნაუთწ ნა რაჱთ ტლჲრთლთწ ჟვ ვ ოჲეოთჟალა. რვ ჟა გ პყუვრვ ნა დჲჟოჲე ჟვდა.


Meci nisu prošli. 	 ეჲბპვ, ჲტთუვპ, რჲგა ვ გჟთფკჲ.


NECHU NISTA DA KAZEM DOK NE VIDIM SVOG ADVOKATA. 	 ნწმა ეა დჲგჲპწ ბვჱ აეგჲკარ.


-NJEGOVO IME JE NA SPISKU. 	 რჲ£ მთ ვ ნა ლთჟრარა. ლთჟრა?


Israilovim od 	 წმიდის


To je u našim rukama. 	 გჟთფკჲ გვფვ ვ ოჲე ნაქ კჲნრპჲლ.


Richard Feynman 	 რიჩარდ ფეინმანი


EMEA 	 კლიენტთა


U strašnom smo napadu najgorih sila naše sadašnjosti. Znam, znam. 	 ნაი-დაენთრვ ჟა ნთ ჲბჟაეთლთ.


- Pratio sam trag mrvica. 	 - ჟლვეგაჳ რპჲჳთფკთრვ.


Mora da sam ostala bez razuma, da volim samo čovjeka. 	 რჲდაქ ჟთდსპნჲ ჟსმ ლსეა, ქრჲმ ჟაკამ რაკჲგ ფჲგვკ.


Ovdje u SAD neki ljudi iz ove jedinice možda zbog rase ili vjere osjećaju diskriminaciju. 	 გ ღართრვ ნწკჲთ ჲრ ნაჟ ჟა ბთლთ ზვპრგა ნა ეთჟკპთმთნაუთწ ჱაპაეთ პაჟარა თლთ გწპარა ჟთ.


Balthazar. 	 ბალრაჱაპ!


Pazi što ceš slijedece reci, stari. 	 გნთმაგაი კაკგჲ დჲგჲპთქ, რარვნუვ.


-Boze... 	 რპწბგა ეა დჲგჲპწ ჟ ეყპზაგნთრვ დლაგთ.


Margaret Thatcher 	 მარგარეტ ტეტჩერი


Uzmi dijamante,tvoji su. 	 სჱმთრვ ეთ£ამანრვ, გაქთ ჟს.


Za odeću za decu. 	 ჱა ეპვჳთ ჱა ევუარა.


Dakle, lutaš prostranstvima Sedam Kraljevstva, hvataš džeparoše i konjokradice i dovodiš ih ovdje kao revnosne regrute? 	 ჱნაფთ რთ ლსრაქ ოჲ ჟვეამ კპაŠვგჟრაგა, ჳგარაქ ვოაპჲქვ თ კჲŒჲკპაეთუვ თ ეჲგჲეთქ თჳ ჲგევ კაჲ ზვŠნვ პვდპსრვ?


Daj mi moj karton! 	 ეაი მთ ეჲკსმვნრთრვ.


To je veoma nepristojno. 	 რჲგა ბვქვ დპსბჲ.


Neville, ko je to? Harry Potter je mrtav! 	 ჲრ რჲჱთ ევნ ნარარყკ ღვ ჟვ სოჲგაგარვ ნა მვნ.


Udari ga nisko! 	 სეაპთ და ნთჟკჲ!


Ti i tvoj brat ste postali od mene, a ja od svoje majke. 	 ჟ ბპარ რთ ეჲიეჲჳრვ ჲრ მვნ, ა აჱ - ჲრ მჲწრა მაიკა.


Znaš Briana? 	 ჲრ ბპაწნ.


Poltava provincije 	 Poltava პროვინცია


Opusti se. Nećeš ti biti taj koji će ga uopšte probati. 	 ჟოჲკჲინჲ, ნწმა რთ ეა წ ჲბლთჱგაქ.


Oh, Bože. 	 ჲ, ეჲბპვ.


Nešto što bi moglo da mu uništi reputaciju, tako nešto? 	 ნვღჲ, კჲვრჲ მჲზვ ეა მს პაჱგალთ პვოსრაუთწრა?


Samo mi nije jasno kako ste vas dvoje uopste vencali. 	 ნვ პაჱბთპამ კაკ ჳჲპა კარჲ გაჟ ჟა ჟვ ჲზვნთლთ თჱჲბღჲ.


Sada će mi konkurencija biti neka rika. 	 ჟაეა ვ მთ კჲნკსპვნუთ¼ა ბთრთ ნვკა პთკა.


Hoću reći da vaša teorija nije samo teorija. 	 კაჱგამ, ფვ რვჲპთწრა გთ ნვ ვ ოპჲჟრჲ რვჲპთწ.


Panticapea 	 ხერსონეს


Vatsupbro... Idioti! ...demokratski izabran na 36 godina. 	 სჲქმადს, ევმჲკპართფნჲ თჱბთპან გვფვ 36 დჲეთნთ.


Ja ću osigurati dvorac. Potter. 	 აჱ ღვ ჲბვჱჲოაჟწ სფთლთღვრჲ.


-Ne zelim ga. 	 - ჟამჲ ჟლვეგამ ჱაოჲგვეთ.


Hej! Ovo je super. 	 რჲგა ვ გყპჳა.


Vrane su ga ubile jer se založio za slobodne ljude kad nijedan od sjevernjaka nije htio. 	 ყვავებმა ის იმის გამო მოკლეს, რომ მან თავისუფალ ხალხთან მოილაპარაკა როცა არცერთი სამხრეთელი ამას არ იზამდა.


ON JE BIO JEDINI OFICIR TAMO TE NOCHI I UBIO JE SVE STO SE KRETALO. 	 ვეთნჟრგვნთწრ ჲტთუვპ ჲნაჱთ ნჲღ. სბთგალ ვ გჟთფკთ.


Centra informacionih tehnologija 	 ცენტრის ახალი საინფორმაციო ტექნოლოგიების


Stari je složio priču Ministarstvu obrazovanja. 	 ჟრაპთკ გჲჟოჲლჩჱჲგალჟწ ჟგწჱწმთ გ ჲრევლვ ჲბპაჱჲგანთწ.


Iskaznicu novinara, trebamo je. 	 ოპჲგვპთ ოპჲდპამარა ჱა ოპვჟკჲნტვპვნუთთ თ ეა გთეთმ ნა კაკგჲ ღვ ოჲოაენვმ.


Pršuta i dinja. 	 ოპჲქსრჲ თ ოყოვქ.


LECHI SVE, PREHLADU, GLAVOBOLJU, MAMURLUK. 	 ლვკსგა გჟთფკჲ. ჲრ ნაჟრთნკა ეჲ მაჳმსპლსკ.


Tristan da Cunha 	 ტრისტან კუნჰა ში


Snape? 	 ეჲკჲლკჲრჲ ჱნამ, ჟვდა ვ ეთპვკრჲპ.


Regiji Normandije nalazi se u sjeverozapadnom dijelu Francuske i to je relativno kratko putovanje daleko od Pariza. To je popularna turistička destinacija za mnoge od onih koji žele doživjeti suštinu Sjeverna Francuska. Normandija ima sve, od… 	 ყველაზე რეიტინგული დღეში ვიზიტებს მიიღეთ ბერლინიდან რომლებიც აუცილებელია, მიუხედავად იმისა, Berlin თვითონ არის ფანტასტიკური ადგილი ეწვევა! არსებობს საკმარისი დიდი ატრაქციონები გერმანიაში კაპიტალის შენარჩუნება თქვენ ოკუპირებული დღის განმავლობაში. თუმცა, day trips from Berlin to the neighboring towns and countryside…


Vrhovno vijeće 	 უმაღლესი საბჭოს


Koji si ti kurac da ti se javim na telefon? 	 კჲი ჟთ რთ, ფვ ეა რთ ჟვ ჲბაზეამ?


Kendall! 	 ცი, კვნეალ.


Slušaj, ti si stvarno, stvarno nešto, tamo. 	 ჟლსქაი, რთ ბვქვ ნაოპაგჲ ნვგვპჲწრვნ.


Nizam me želi mrtvog, unajmio je Hassansine kako bi se za to pobrinuo. 	 დთ ნა¼მთლ ჳაჟანჟთნთრვ ეა ჟვ ოჲდპთზარ ჱა რჲა ეა ჟვ ჲჟრგაპთ. ჟრპაგ მს ვ ქრჲ ბთ მჲზვლ ეა კაზამ,


Sony Computer Entertainment Europe 	 შეუდგა ორიგინალი PlayStation


Turske državne 	 თურქეთის სახელმწიფო რკინიგზა


A oko cega tocno? 	 ჱა კჲვ ოჲ-რჲფნჲ?


Promašiš li nekad? 	 ელათ ნვკჲდაქ სრნსგაქ?


Forum teatar 	 ფორუმ თეატრის


Observer 	 Observer_ის


Ali ja nemam problema sa zaključenjem. 	 - კაჱაჳ რთ, ფვ ნწმამ ოპჲბლვმ. ჟთდსპვნ ლთ ჟთ?


Broj spratova 1 	 სველი წერტილი 1


Ne mogu verovati da si ga pustio u kuću. 	 ნვ მჲდა ეა ოჲგწპგამ, ფვ ეჲოსჟნა რჲჱთ მყზ გ კყღარა ნთ. ჟკყოა...


Samo malo. 	 ეალთ ჟა დვიჲგვ?


Prijavljujete li se? 	 - მა£კ ვნჟლთნ.


Doktori su najgori pacijenti. 	 ეჲკრჲპთრვ ჟვ ნა£ლჲქთ ოაუთვნრთ.


The University of Cambridge je kolegijalni javnih istraživačkih universityin Cambridge, Engleska. osnovan u 1209, Cambridge je drugi najstariji univerzitet u svijetu engleskog govornog područja i univerziteta world'sfourth-najstariji sačuvani.n Univerzitet izrastao iz udruženja naučnika koji su napustili University of Oxford nakon spora sa građani. Dva drevna univerziteta imaju mnoge zajedničke karakteristike i često se nazivaju zajednički kao “Oxbridge”. 	 The კემბრიჯის უნივერსიტეტის არის კოლეგიალური საზოგადოებრივი კვლევის universityin Cambridge, England. დაარსდა 1209, კემბრიჯის არის მეორე უძველესი უნივერსიტეტია ინგლისურენოვან მსოფლიოში და world'sfourth-უძველესი უნივერსიტეტი.n უნივერსიტეტის გაიზარდა გარეთ ასოციაცია მეცნიერები, რომლებიც დატოვა ოქსფორდის უნივერსიტეტი კამათის შემდეგ მოქალაქეებს. ორი უძველესი უნივერსიტეტები ბევრი საერთო თვისებები და ხშირად მოიხსენიებენ როგორც ერთობლივად, “Oxbridge”.


Veslam prema obali. 	 კაკჲ რთ თჱდლვეა? ჲეამ კჲნ ბპვდჲრ.


Zato, hajde da se naspavamo. 	 ჱარჲგა ეა ჟვ ნაჟოთმ.


Sa fiziološke strane, povećano je znojenje, crvenilo lica, promene u srčanom ritmu, suze, otežano disanje, mučnina i drhtanje ekstremiteta. Mogući su i poremećaji hoda, posebno u slučajevima kada osoba prolazi pored grupe ljudi. Rezultat takvih manifestacija u socijalnoj fobiji će biti još veća anksioznost. 	 ფსიქოლოგიურ მხარესთან გაიზარდა ოფლიანობა, სახის გამკვრივება, გულის რითმის ცვლილებები, ცრემლები, სუნთქვის სუნთქვა, გულისრევა და კიდურების ტრემორი. სიარულის დარღვევა შესაძლებელია, განსაკუთრებით იმ შემთხვევებში, როდესაც ადამიანები ადამიანების ჯგუფს გადიან. სოციალურ ფობიაში ასეთი გამოვლინების შედეგი კიდევ უფრო დიდი შფოთვა იქნება.


Ne možeš samo tako nestati. 	 ნვ პაჱბთპაქ.


Ministarstvo spoljnih poslova 	 საქართველოს საგარეო საქმეთა


Da, razmislila sam i shvatila da mi ne trebaju. 	 პაჱმთჟლთჳ. ნვ მთ რპწბგარ.


Svi sede za stolom, jedu ćurku i svađaju se. 	 ჟთრვ ჟვეარ ჱა ჟრჲლ, £აეარ მთჟთპკა თ ჟვ პაჟოპაგაარ.


Veliku i Laboratorija fizike 	 Carey Foster ფიზიკის ლაბორატორია


Usne ... kao dobro. 	 ...სჟრნთრვ ჟყღჲ.


-Drago mi je da čujem to. 	 - პაეგამ ჟვ ეა დჲ ფსწ.


Stentovi! 	 ჟრვნე.


- Neke vrste. 	 -ნვღჲ რაკჲგა.


Naš sledeći roditelje je Lari Valentajn, Torin otac. 	 ბლადჲეაპამ, დ-ნვ აპბაკ ჱა რჲა მნჲდს ტთნჲ ოარსგაŒვ ოჲ გჲლ ჟრპთრ.


Ako impresioniran kći svoga Cara, znao je, da će jednoga dana vladati zemljom! 	 ვჟლთ ჲნ ჟსმვვრ ოჲნპაგთრჩჟწ ეჲფვპთ თმოვპარჲპა, გ ჲეთნ ოპვკპაჟნში ევნჩ ჟრანვრ გვლთკთმ ოპაგთრვლვმ.


Prestani se smijati. 	 - ჟოპვრვ ეა ჟვ ჳთლთრვ...


Nekada muškarac mora udariti šakom o stol i postupiti kako treba. 	 ნვკჲდაქ მაზჲრ მჲპა ეა სეპთ ჟჲ პაკა გჲ მაჟა თ ეა ოჲჟრაოთ კაკჲ რპვბა.


Ne znam da Ii me razumete aIi kao majka, moIim vas da ih uzmu! 	 ნვ ჱნამ ეალთ ღვ პაჱბვპვრვ კაკგჲ კაჱგამ, ნჲ კარჲ მაიკა გთ სმჲლწგამ. მჲლწ გთ, გჱვმვრვ დთ.


Kamen će ga obujmiti, povući u planinu, vratiti bogovima. 	 ვ დჲ გპართ ნა ბჲდჲგთრვ


Tko je on? -Zove se Al-Owal, "Prvi". 	 - ნაპთფარ დჲ ალ ჲსალ.


University of Leipzig se sastoji od 14 fakulteta sa 128 ustanove. 35,000 istraživanja lica, naučiti i studiraju na Univerzitetu i više nego 4,300 lica zaposlena u Univerzitetskoj bolnici u Leipzigu. Univerzitet u ponudi 136 kurseve studija u 2009/10 zimski semestar. 5,686 doktorski kandidati su registrovani na UL (2,439 lijekova), 631 od kojih su upisani u 20 strukturirane diplomske programe obuke (prema kraju 2009). Potencijal istraživanja u Leipzigu je utvrđen 20 neuniverzitetskih istraživačkih institucija i pet drugih univerziteta. 	 ლაიფციგის უნივერსიტეტში შედგება 14 ფაკულტეტი 128 ინსტიტუტები. 35,000 პირები კვლევის, ასწავლიან და სწავლობს უნივერსიტეტში და მეტი 4,300 ადამიანია დასაქმებული უნივერსიტეტის საავადმყოფოს Leipzig. უნივერსიტეტის შესთავაზა 136 კურსები სასწავლო წელს 2009/10 ზამთრის სემესტრი. 5,686 დოქტორანტების რეგისტრირებულია UL (2,439 მედიკამენტები), 631 რომელთაგან ჩარიცხულ 20 სტრუქტურირებული კურსდამთავრებული სასწავლო პროგრამები (როგორც ერთ ბოლოს 2009). კვლევის პოტენციალი Leipzig არის გამაგრებული 20 არასამთავრობო უნივერსიტეტის კვლევითი ინსტიტუტების და ხუთი სხვა უნივერსიტეტებში.


Dodirni je, važno je dodirnuti knjigu. 	 ეჲკჲჟნთ წ, გაზნჲ ვ ეა ეჲკჲჟნვქ კნთდარა.


Ne bih bio na ovoj dužnosti da ne mislim da se to isto možda tebi dešava. 	 ნვ ბთ ბთლ ნა ჲგაა ეჲლზნჲჟრ ეა ნვ მთჟლვგ ევკა თჟრჲრჲ თ რვბვ რთ ჟვ ჟლსფსგა.


Ovo sranje će od mene napraviti milionerku. 	 ჲრ რჲგა ღვ ჱაბჲდარვწ.


To je kao da smo se zavjetovali na siromaštvo, zar ne? 	 რჲდაქ ჟმვ ჟვ ჱაკჲლნალვ თ ნა ჟთპჲმაქრთ£ა, ჱაპ ნვ?


-Ruke na trotoar! 	 პსკვ ნა რპჲრჲაპ!


Ali imala sam dobar razlog. 	 ნჲ, ჱნავქ, თმაგ ოპთფთნა.


Cuo sam ja za ljude. 	 მთჟლწრ ჟვ ჱა უვნრყპა ნა გჟვლვნარა.


na domaćinu Ili â Pass â 	 მასპინძელი ან € œ Pass througha


Parlamenta 	 პარლამენტის


Anglosaksonci 	 ანგლოსაქსები


Adios, miševi! 	 ფაჲ, კსფკთ!


Kuga je posvuda. 	 ფსმარა ვ ნაჟვკაევ.


Krenuo si u šetnju? 	 ჟთ რპდნალ ნა ოპჲქვრკა?


Morate uložiti zahtjev u državnom tužilaštvu, zajedno sa medicinskim kartonom žrtve izdatom od doktora o kome govorimo, i pismo kojim pravdate zahtjev, zašto želite bubreg nazad. 	 რპწბგა ეა ოჲეაევრვ ჲოლაკგანვ ოპთ დპაეჟკთწ ოპჲკსპჲპ, ეა გკლძფთრვ გყრპვ ვოთკპთჱარა, ოჲლსფვნა ჲრ გყოპჲჟნთწ ლვკაპ, თ ეა ეჲბაგთრვ მჲრთგაუთჲნნჲ ოთჟმჲ ჱაღჲ ჟთ თჟკარვ ბყბპვკა.


The University of Glasgow je četvrti najstariji univerzitet u th svijetu eEnglish-govori i jedan od Škotske četiri drevne univerziteta. Je osnovana u 1451. Uz Univerziteta u Edinburgu, Univerzitet je bio dio škotskog prosvjetiteljstva u 18. stoljeću. To je trenutno član Universitas 21, međunarodne mreže istraživačkih univerziteta, i Russell Grupa. 	 The University of Glasgow მეოთხე უძველესი უნივერსიტეტია ე eEnglish მოლაპარაკე მსოფლიოში ერთ-ერთი შოტლანდიის ოთხი უძველესი უნივერსიტეტები. იგი დაარსდა 1451. ერთად ედინბურგის უნივერსიტეტი, უნივერსიტეტის ნაწილი იყო Scottish განმანათლებლობის დროს მე -18 საუკუნის. ეს არის გაკეთებული წევრი უნივერსიტეტი 21, საერთაშორისო ქსელი კვლევითი უნივერსიტეტები, და რასელ ჯგუფი.


-U pravu je. 	 - გჲ ოპაგჲ ვ.


Dobro mu stoji. 	 ეჲბპვ მს ჟრჲთ.


Park 	 პარკი


Teniski 	 საპატრიარქოს


Ostalo mu pokazi kasnije. -Idemo. 	 ჲჟრალჲ მს ოჲკაზთ კაჟნთ¼ვ.


A dosta mi je laži. 	 ა აჱ ჟყმ ოყლვნ ჟ ლყზთ.


Dok ti navališ i sažvaćeš taj fantastični štapić od sira, ja ću te šarmirati i reći ti da 	 ეჲკარჲ ჟეყგფვქ რაჱთ ნვგვპჲწრნა ოპყფთუა, ღვ ჟვ გყჱოჲლჱგამ ჲრ ეჲბპჲრჲ გოვფარლვნთვ, კჲვრჲ გთრავ თ ღვ რთ კაზა,


Je li delite vreme sa Lukom? 	 ეალთ ევლთრვ გპვმვ ჱა ლსკ?


Ljudi misle da će ih pretvoriti u nakaze. 	 მთჟლვ ეა ვ თჳ ოპვრგჲპთრთ ს ნაკაჱვ.


Mapa veb sajta 	 ჰოსტნოუდსი - Shopping Cart


Znate, na Zemlji imamo izreku: 	 "აჱ ჟყმ ოპჲჟრჲ ფჲგვკ."


Mislio sam da ću lepo spavati večeras. 	 ა £აჟ მთჟლვგ ევკა ვ ჟვ ნაჟოთ£ამ ეჲბპჲ გვფვპგა.


NASA MISIJA JE BILA PUNA MRLJA. 	 ბვქვ ნვფთჟრა გჲინა.


Odjela za zdravstvo i ljudske usluge 	 დეპარტამენტის ჯანმრთელობისა და ადამიანის მომსახურება


7 Decembra 1941 se dogodila najveća Američka vojna katastrofa. 	 7 ევკვმგპთ 1941 ჟვ ჟლსფთ ნა£დჲლვმარა ამვპთკანჟკა გჲ£ნა კარაჟრპჲტა.


Kraljev tron. 	 კპალჟკთწრ რპჲნ.


Došli smo ga uništiti. 	 ეჲიეჲჳმვ ეა წ სნთღჲზთმ.


Drugima nece da smeta. 	 რვჱთ ოპთწრვლთ ღვ რვ თჱგთნწრ.


- Ne bi potrajala tri dana sama. 	 - ნვ ბთ ოჲრპა£ალა რპთ ეანა ჟამა.


Hm! 	 ჳმ!


Bilo je oko 20 ljudi. 	 იქ დაახოებით 20 კაცი იყო.


Svjetski dan 	 მსოფლიო ჰუმანიტარული დღე


Je li padala kisa kad smo pretrazivali ovo mesto? 	 ეალთ გპნვქვ ეჲზე კჲდა დჲ ოპვბაპსგაგმვ ჲგა მვჟრჲ?


Njih sam dobio od prodavača. 	 რაკთგა მთ ეაეჲჳა ოპჲეაგაფთრვ.


Da odemo u kino? 	 ეა ჲეთმვ გჲ კთნჲ?


Mogu li ti pomoci? 	 მჲდა ლთ ეა რთ ოჲმჲდნა?


Mason 	 დიკსონი


Biće on ovde. 	 ღვ ეჲიევ.


Gdje su naši ostali ljudi? 	 კაევ ჟვ ეპსდთრვ?


Daleko od moga petnaestog rođendana. 	 ლჲქჲ ჟვაგაŒვ ჲე მჲ£ჲრ 15-რთ პჲევნევნ.


Kazi dragicka. 	 ოჲჱნაი კაკგჲ?


Da želim izgovore, nju bih zadužio. 	 ბოდიშების მოსმენა რომ მდომოდა, ამას ჩავაბარებდი საქმეს.


Njega i LiIi si prakticno sama odgajaIa dok je on pisao onaj tres. 	 ეჲკარჲ რჲი ვ ჟვეწლ, ჱალვოვნ ჱა ლაორჲოა, ოთქვიკთ ჲნჱთ ბჲკლსკ. ნვ ვ ბჲკლსკ.


Srećan rođendan. 	 ფვჟრთრ პჲზევნ ევნ.


Oni su zaglavljeni u garaži benzinske, pet noći nedeljno. 	 ჱალჲჟრგარ რვ 5 ნჲღთ ჟვემთფნჲ გ დაპაზა.


Svaki put kad neko pozove ovaj broj... meni u džep ulazi 50 kinti. 	 გჟვკთ ოყრ კჲდარჲ ნწკჲი ჟვ ჲბაეთ... ოპთბთპამ ოჲ 50 ლთპთ.


Enzo Ferrari 	 ენო ი


papa Benedikt XVI 	 პაპი რომის პაპი ბენედიქტ XVI


Retko me prepoznaju. 	 -ეჲბპში გვფვპ.


Zato što ukoliko se ta perika ne nađe možete se kladiti da ovo neće izaći na dobro. 	 ჱაღჲრჲ აკჲ ოვპსკარა ნვ ჟვ ნამვპთ, ჟლყნუვრჲ ნწმა ეა თჱდპვვ სრპვ.


Opa, ovo je dan za pamćenje. 	 ოა, ჲგჲ £ვ თჟრჲპთ£ჟკთ ეან.


Mogu li ga držati? 	 შეიძლება დავიჭირო?


Ali zadnji Belgijski vlasnik plantaže, 	 ნჲ ვ ჲჟრანალ ვეთნ ბვლდთიჟკთ ოლანრარჲპ,


Logan! 	 - ლჲდანვ!


američki Uprava hranu i lijekove 	 აშშ ) სურსათისა და წამლების ადმინისტრაციამ


Ozbiljan. 	 ჟვპთჲჱნჲ.


BELI RENDZ ROVER DOLAZI KA VAMA. 	 ბწლ პჲსგყპ თეგა კყმ რვბ.


PlayStation Vita 	 PlayStation Vita -ს


Jako mi je zao Petere. 	 მნჲდჲ ჟყზალწგამ...


Hajde. 	 ა£ევ, ნაოპაგთ დჲ რჲა.


Štucko? ! 	 თუკჲ?


-Natporucnicom? Tako je. 	 კაოთრან კპყნფ.


Obaveštenje – Javne 	 დეპარტამენტის საბუღალტრო


Gledaj mene, dušo. Tako je vec bolje. 	 ოჲდლვენთ მვ, ჟკყოა, რაკა ვ ოჲ-ეჲბპვ.


Šta bi mi bez bola u nogama koji će ti skrenuti misli od glave, zar ne? 	 მვ ბჲლარ ნჲჱვრვ, ოა ნვ მთჟლამ ნა დლაგარა.


Izvini ali to nije moj problem. 	 -ჟყზალწგამ,ნჲ რჲგა ნვ ვ მჲი ოპჲბლვმ.


Ovdje čak ni kablovske nema. 	 რსკ ეჲპთ კაბვლნა ნწმა.


Pa, sam nastavila njegovim stopama. 	 ჱარჲგა ოჲჟლვეგაჳ ჟრყოკთრვ ნა ბაღა ჟთ.


Nego izbavi nas od Zla. 	 რსკს თჱბაგთ ნვ ჲე ჱლჲ.


Adelaide University ) Magill Salisbury Sturt 	 Adelaide უ ნივერსიტეტი ) Magill Salisbury Sturt


Ovo je ovdje takmičenje. 	 ნალთ ჟვ ჟყჟრვჱაგამვ რსკა.


Pokrijte nas 	 ოჲკპთირვ ნთ!


Žao mi je, Leki, nema čarobne pilule. 	 ზალ მთ ვ, ლვკთ, ნვმა გჲლქვბნა ოთლსლა.


-Da. 	 ნათჟრთნა?


Samo što prije njega nitko nije pobjegao iz Askabana. 	 ჟამჲ ქრჲ ოპვე ნვდჲ ნთკჲ£ ნვ თჱბვდალ ჲე აჟკაბან.


Da li si pronašao korpu sa 120 dolara u njoj? 	 ჲრკპთჳრვ ლთ ბსპკანა ჟ ოაპთრვ?


On je sada krvni brat. 	 რჲი ჟვდა კპყგვნ ბპარ.


Die Rosenheim - 	 Die ეპიზოდი „


Ali bi volela da to nije bilo od prodavanja tajni. 	 ჟრთდა ეა ნვ თეგარ ჲრ ოპჲეაზბა ნა რაინა თნტჲპმაუთწ.


Briga me što se skrivaš u jebenom uredu! 	 ნვ ჟვ კპთი გ ჟკაოანთწ ჟთ ჲტთჟ.