Suviše sam mlad, da bih bio pojeden! 	 ჟსგთქვ ჟამ მლაე, ეა ბთჳ ბთჲ ოჲ¼ვევნ!


Hajde, Hati, idemo. 	 ჳაიევ, ოპთწრვლ, ჳაიევ, ეა გყპგთმ.


Tetive su pokidane 	 ჟსჳჲზთლთწრა ჟა ჟკყჟანთ.


27. avgust. Na pečatu. 	 27 აგდსჟრ, ოვფარ ჱა გლთჱანვ.


Ono su tako velike oči, kao u krave ! 	 რაკთჳ დლაჱთღ თ კჲპჲგვ ბშლჲ ბშ მნჲდჲ.


Zar ne vidiš Angelicu? 	 ნვ გთზეაქ ლთ ანეზვლთკა?


Nisi mi dopustio da završim. 	 ოვოვპ, ნვ მვ ... ჲჟრაგთ ეა ჱაგპქამ.


Ali sada možeš poći sa nama, pomoći nam zaustaviti bombu. 	 ნჲ ჟვდა მჲზვრვ ეა ეჲიევრვ ჟ ნაჟ, ეა ჟოპვმ ბჲმბარა... ჱავენჲ.


Onda da prestanem zvati tvoju guzicu slatkom? 	 ეა ჟოპა ეა ნაპთფამ თ ჱაენთრვ რთ ფაჟრთ რაკა ლთ?


Šubic Štefan 	 უწოდა


Nema govora fascinantne putovanja vozom bi bio potpun bez uključujući Trans-Siberian Express. Poznat i kao najduže putovanje vlakom na planeti, Trans-Siberian Express povezuje Moskva u zapadnoj Rusiji u primorskom gradu Vladivostok u istočnoj ruski. Usput, pruge grana u obližnje zemlje poput kina, Mongolija, i Sjeverna Koreja. Nekoliko lokacija u zapadna evropa, uključujući Amsterdam, imati željezničke stanice koji nude vožnje na Trans-Siberian stanici u St. Petersburg, Rusija. Nije ni čudo što mnogi Evropljani odabrati da vozom kada ulazeći istoku. 	 თოქ მომხიბლავი მატარებელი მგზავრობისას იქნება სრული გარეშე, მათ შორის Trans-Siberian Express. ასევე ცნობილია, როგორც გრძელი მატარებელი მოგზაურობა დამოკიდებული, Trans-Siberian Express აკავშირებს მოსკოვის დასავლეთ რუსეთის სანაპირო ქალაქ ვლადივოსტოკში აღმოსავლეთ რუსული. გზაზე, რკინიგზის ფილიალი out შევიდა მიმდებარე ქვეყნებში, როგორიცაა China, Mongolia, და ჩრდილოეთ კორეა. რამდენიმე ადგილას დასავლეთ ევროპა, მათ შორის Amsterdam, აქვს მატარებლის სადგურებზე რომ შეთავაზება ჩავა, რათა Trans-Siberian სადგური St. Petersburg, რუსეთი. გასაკვირი არ არის, ბევრი ევროპელი აირჩიოს მიიღოს მატარებელი, როდესაც ისაუბრა აღმოსავლეთ.


Žena te je ostavila zbog njega? 	 ზვნა რთ რვ ვ ნაოსჟნალა... ჱაპაეთ ნვდჲ?


Uskoro će se vratiti. 	 ღვ ჟვ გყპნვ მნჲდჲ ჟკჲპჲ.


Pa, i ja imam nešto čime ćeš biti prilično iznenađena. 	 - აჱ თმამ... ნაოყლნჲ ნჲპმალნა თ ეჲჟრარყფნა თჱნვნაეა ჱა რვბ.


Otkad sam ostala bez posla, vlasniku stana plaćam pušenjem. 	 ჲრკაკრჲ ნწმამ პაბჲრა, ოლაღამ ნა ჳაჱწთნა ჟყჟ ჟგთპკთ.


- Da, kako god. 	 ეა, კაკრჲ თ ეა ვ.


Ja æu te voditi. Bit æe kao da sam sa tobom. 	 ღვ ბყევ ჟწკაქ ჟყმ რჲფნჲ ეჲ რვბ.


Misliš da se tvoj tata nije bojao? 	 - ეა. ჟყღვჟრგსგა ესმთფკა ჱა რჲგა.


... 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9... 10. Pogrešno radi! 	 ვენჲ, ეგვ, რპთ, ფვრთპთ, ოვრ, ქვჟრ, ჟვევმ, ჲჟვმ, ევგვრ.


Gospodine, mislio sam da to nije za strane vojne snage. 	 ჟყპ, მთჟლწ, ფვ რჲგა ვ თჱგყნ ნაქთრვ ოპაგჲმჲღთწ.


-Odnesi to kuci. 	 ჟთრსაუთ£არა მთ ჟვ ჟმვნთ.


-Kako ti to uspijeva? 	 რგჲვრჲ მჲმფვ გყპნა ლთ ჟვ ჲრ ატდანთჟრან?


na katedri za hemiju na Pandirekovom univerzitetu 	 Panjab University ქიმიის განყოფილების


Prijatno veče. 	 ოპთწრნა გვფვპ. ლთჱ!


Dobro, vrijeme je isteklo. Da vidimo jel' ovo radi. 	 ეჲბპჲ, თჟრვფვ გპვმვრჲ.


Lik iz crtanoga. 	 ჳანთბალ, ოჲლსფთჳ ჱაოჲგვეთ.


Vještina i životno iskustvo su bili njegovi saveznici. 	 ნვდჲგთ ჟჲ£სჱნთუთ ბთლვ გვქრთნარა თ თჟკსჟრგჲრჲ.


Khali 	 ალ - ხალიში


Uvek sam voleo taj sat. Ostavio mi je sat svog dede. 	 ჱაგვღალ მთ ვ ფაჟჲგნთკა ნა ეწეჲ ჟთ.


Hej, Sisoje. 	 ვი, ზვნფჲ!


Rezultati pretrage za: matičnih ćelija ("stem cell") 	 Ძიების შედეგები: ღეროვანი უჯრედების ("stem cell")


Andrijevica 	 კემეროვოს


Zakuni se! 	 ოპვკპყჟრთ ჟყპუვრჲ ჟთ!


Opštinski sud 	 თბილისის საქალაქო


Outlook Converter 	 Outlook კონვერტორი


Ljepotica i zvijer 	 მზეთუნახავი და ურჩხული


Dankana da izađe iz senke, da oslobodi bes i spreči ubilački nagon. 	 ოჲრჲა ჲფთდლვენჲ დჲ თნჟოთპთპაა ნთგნთჲრ კჲლვდა ოჲზაპნთკაპ ტპვე თ ეანკან ეა თჱლვჱვ ჲე ნვდჲგთჲრ ჲდპჲმვნ ოლაკაპ. ჲჟლჲბჲესგა£თ დჲ ნვდჲგჲრ დნვგ.


Sada ces da jedes i pijes. 	 წ ნთფვდჲ ნვ ჟევლალ.


Da. Brata i sestre. 	 ბპარ თ ჟვჟრპა.


Pričala sam mu o mestu sa burgerima. 	 კაჱგამ მს ჱა მვჟრარა ჟ ბსპდვპთრვ.


Za ime Božje, tamo mi je sahranjena žena. 	 ჱა ბჲდა, ზვნა მთ ვ ოჲდპვბანა რსკ.


Drago mi je što smo se složili. 	 მჲზვ ეა ჱაოალთქ ჲდან ეჲევკა £აჟ დჲ ნჲჟამ მალთჲრ. მთლჲ მთ ვ ქრჲ ჟვ ჟჲდლაჟსგამვ.


Katar 	 კატარის


- Visok zaklon nije dobra ideja. 	 გთჟჲფთნთრვ ნვ ჟა ეჲბპა თევწ.


Hej, municija. 	 ვ£, მსნთუთ£ა.


Oni su u isto vrijeme kad je i proricanje. 	 რთვ ჟვ გჲ თჟრჲ გპვმვ კჲდა თ ოპვრჟკაზსგაŒვრჲ.


- Ne, možda želim postati pravi židov. 	 - ნვ, ნათჟრთნა თჟკაჳ ეა ჟყმ ვგპვთნ.


Da se ta tri meseca, kad je dr Brenan uzela tvoje dete i ostavila te samog, nikada nisu ni dogodila. 	 რპთრვ მვჟვუა, გ კჲთრჲ ბპვნყნ გჱვ ბვბვრჲ თ რვ ჲჟრაგთ, ეა ნვ ბწჳა ჟვ ჟლსფგალთ.


Što je radio? -Bio je policajac. 	 ბაღა მთ ბვქვ ფვნდვ.


Nema laptopa od 300 lira. 	 აჱ ღვ ჟვ ჱეპაგთჟამ ჟ გაჟ, ნჲ ნწმა ლაორჲოთ ჱა 300 ლთპთ.


Zaista mi je drago što si došao, Alane. 	 პაეგამ ჟვ, ფვ ეჲიევ, ალყნ.


Smiri se. Sve će da se sredi. 	 რპწბგა ეა ჟვ სჟოჲკჲთქ.


Jesi li ti lud? 	 რთ ლსე ლთ ჟთ?


Oh, Bože, treba da idem kući. 	 რპწბგა ეა ჟვ ოპთბთპამ!


Zar nisi rekao da si priseban. Da si cvrst! 	 ნალთ ეყპზვქვ ნვღარა ოჲ კჲნრპჲლ.


Znam šta radim. 	 მე ვიცი რასაც ვაკეთებ.


Čoveče, rado bih razmenio školu, jer me ova razbija. 	 თჟკამ ეა პაჱმვნწ ჟვდაქნჲრჲ სფთლთღვ, ჱაღჲრჲ გ რჲგა ჱეპაგჲ მვ კყჟარ.


Znaš... cak i nakon njene smrti... 	 Aმთ... კაკგჲ?


Manny, prestani se brinuti. 	 მანთ, ოპვჟრანთ ეა ჟვ დპთზთქ.


Mislim, da, ja i moj otac uživamo. 	 £აჟ თ მჲ£ჲრ რარკჲ სზთგამვ გჲ რჲა.


Toronto Normal School 	 ტორონტოში ჩვეულებრივი სკოლის


Gorak zalogaj za kraj ručka. 	 დჲპფლთგ ჱალაკ ნა კპა£ჲრ ნა ჲბპჲკჲრ.


Ništa ne cujem. 	 აჱ ნთღჲ ნვ ფსგამ.


Misli da si pogubna po mene. Znam ja žene kao što si ti! 	 ჟოჲპვე ნვდჲ, თმაქ ოპჲბლვმთ.


Ja nisam tata. 	 ნწმამ ევუა.


Je l', kako to? 	 კაკგჲ რთ ვ ჟოვუთალნჲრჲ?


Da ne pominjem svaku budalu koja želi da dođe ovde. Reci mu istinu. 	 ეა ნვ ჟოჲმვნსგამ ევკა ჟვკჲვ ჱაოალვნჲ ოვევპფვ ჟაკა ეა ეჲ£ევ რსკა ეა ჟვ ლთჱდა ოჲ ქთოკარა!


Putujem sa EMF metrom, spektrometrom punog dometa, infracrvenom kamerom. 	 ოარსგამ ჟჲ ვლვკრპჲმადნვრჟკთ მვპაფ, ჟოვკრპჲმვრაპ ჟჲ ოჲლნ ჲოჟვდ, თნტპაუპგვნა კამვპა.


Ko si bre, ti? 	 - აკჲ ნათჟრთნა თჟკარვ თმვ


Nick je baš hteo da okuša sreću, ali je uzeo flašu. 	 ნთკ ღვქვ ეა ჟვ ოპჲბგა, ნჲ ჟვ ოანთპა.


Preduzeća dodatno dobijaju veliki broj prednosti nabavši konkurenta koji ima Oracle DBA ili neku drugu Oracle sertifikaciju. Neke od njih uključuju: 	 ბიზნესი დამატებით მიიღებს უპირატესობას უპირატესობას კონკურენციის შეძენის გზით, რომელსაც აქვს Oracle DBA ან სხვა Oracle სერტიფიცირება. ზოგიერთი მათგანი მოიცავს:


Izvinite što vam dosađujem. 	 ოპჲქს ოპჲღვნთწ, ჟნჲგა ჟლსზბა ეჲჟრაგკთ გ ნჲმვპა.


Milijane 	 ჩელტენჰემში


- Nema na čemu. 	 - ბლადჲეაპწ.


I želim novi dizajn žetona. 	 თ თჟკამ ნჲგ ეთჱაინ ნა გჟთფკთ ფთოჲგვ გ კაჱთნჲრჲ.


Donesite mi moju hranu i muziku do tacno 13:00. Tacno do 13:00, Nik. 	 რჲფნჲ გ 13,00 ფაჟა.


Ja sam Ben. 	 - აჱ ჟყმ ბვნ.


tablica stabla 	 განტოტვილი ცხრილი


Šta jedeš? 	 კაკგჲ წევქ?


Archivmeldungen Odaberite mjesec decembar 2018 novembar 2018 oktobar 2018 septembar 2018 avgust 2018 juli 2018 jun 2018 maj 2018 april 2018 marš 2018 februar 2018 siječanj 2018 decembar 2017 novembar 2017 oktobar 2017 septembar 2017 avgust 2017 juli 2017 jun 2017 maj 2017 	 Archivmeldungen აირჩიეთ თვე ოქტომბერი 2018 სექტემბერი 2018 აგვისტო 2018 ივლისი 2018 June 2018 May 2018 აპრილი 2018 მარტი 2018 თებერვალი 2018 იანვარი 2018 დეკემბერი 2017 ნოემბერი 2017 ოქტომბერი 2017 სექტემბერი 2017 აგვისტო 2017 ივლისი 2017 June 2017 May 2017


Tko je to mi? 	 - ქრა? პვკლა ჟთ ჲნა£ კჲ£თ მთ ზვლთმჲ.


Mohamed 	 მუჰამედ


Onda nek se ispumpa. 	 რჲდაქ თჟოპაჱნთ დჲ.


Treba da potvrdim nešto vezano za vaš doručak. 	 ს ნაჟ ნვბჲლჩქჲი ჟბჲი გ კჲმოჩძრვპვ.


Da! 	 ეა. -ჲკვი.


Ne poznajem tog čoveka. 	 აჱ ნვ ოჲჱნაგამ რჲჱთ ფჲგვკ.


Zapravo je resenje. 	 რჲი ვ პვქვნთვრჲ.


Butmirska 13 	 იოჰანესბურგს მოზამბიკში


Ne dirati robu. 	 ნვ ეჲოთპა£ £ა პჲბარა.


Smijao mi se. 	 თჱჟმწ მთ ჟვ.


Kako pokvare zabavu, zar ne? 	 ოჲკპაი რწჳ ჱაბაგლვნთვრჲ სმთპა.


Upravo sam stigao u Berlin. Da, ja sam predavao u Lajpcigu, u višoj tehničkoj školi. 	 ფვრჲჳ ლვკუთწ გ ლაიოუთდ, გ რვჳნთფვჟკთწ ტაკსლრვრ.


Koje je vaše polje ekspertize? 	 გ კაკგა ჲბლაჟრ პაბჲრთრვ?


Možda se sjeća. Želio sam da ima nekoliko fotografija na kojima izgledam kao normalan čovjek. 	 თჟკამ ეა თმა მჲთ ჟნთმკთ, ნა კჲთრჲ ჟყმ ნჲპმალვნ ფჲგვკ.


Registru 	 რეესტრში


To bi bila velika greška, Labife. 	 რჲგა ღვ რთ ვ ნაი-დჲლწმარა დპვქკა, რვკჟაჟკჲ დჲგვეაპფვ!


u Arsenalu 	 მიანიჭა ქალაქის სტატუსი


Hoćete li jahati drvene konje preko Crnog slanog mora? 	 გადაივლით ხის ცხენებით შავ მარილიან ზღვაზე?


Ako biste htjeli da obučete nešto prikladnije... 	 აკჲ ბთჟრვ ზვლვლთ ეა ჟვ ოპვჟგსფვრვ ს ნვქრჲ ოპთკლაენთ£ვ...


Posebno jedno, kada se radio za Aufklarung, 	 ჲღვ ჲრ გპვმვრჲ, კჲდარჲ პაბჲრთჳ გ AUFKLARUNG,


Poznate ličnosti na steroidimaHolivudska steroidi upotrebu50 OdstoArnold SchwarzeneggerBolo YeungBrad PittBruce LeeTop šargarepa steroidaCharlie SheenКрис ЕвансChristian BaleDwayne JohnsonHugh JackmanHulk HoganJean Claude Van damaMark WahlbergMichael Clarke DuncanMiki RurkRyan ReynoldsSean PennSpencer MetjuzSylvester Stallone je uhapsio zbog hr-aSylvester StalloneTerry Crews.Tom HardiZac Efron 	 Celebrities on SteroidsHollywood Steroids Use50 centArnold SchwarzeneggerBolo YeungBrad Pittბრიუს ლიCarrot ყველაზე სტეროიდებისCharlie SheenChris EvansChristian Baleდუეინ ჯონსონიHugh JackmanHulk Hoganჟან-კლოდ ვან დამიMark Wahlbergმაიკლ კლარკ დუნკანიMickey RourkeRyan ReynoldsSean PennSpencer MatthewsSylvester Stallone Busted for HGHSylvester Stalloneტერი ეკიპაჟიTom HardyZac Efron


sta? Ne, ne, ne, on je prosao ono svoje, zar ne? 	 - ნალთ ვ ოპვმთნალ სჟოვქნჲ?


On me je spasio. 	 რჲი მვ ჟოაჟთ.


Cameron, voda жe samo pogorљati. Ne! 	 კამვპჲნ, გჲეარა ჟამჲ ვ გლჲქთ.


Trebalo bi nazvati tu bebu. 	 ბთ რპვბალჲ ეა მს ჟვ £აგთრვ ნა რჲა ბვბვ.


-Agent F. Burris, tako se zovete, zar ne? 	 ბაგნჲ, ბაგნჲ...


Podigni polugu, otvara vrata! 	 ეთდნთ¼ა ოჲლსდარა, ¼ა ჲრგჲპა გპარარა.


Vidio sam da je soba za rekraciju prilično kaljava. 	 - მჲლწ?


Russell Grupe 	 რასელ ჯგუფი


Vas dvoje se odmorite. 	 გთვ ეგა£უა ჲემჲპვრვ ჟვ.


Kakav si ti to lovac uopste... 	 კაკაგ ჟთ რთ რჲ ლჲგაუ სჲოქრვ...


Nisam imala izbora. 	 ნწმაჳ ეპსდ თჱბჲპ.


Hej, Gib? 	 ვ£, დთბ?


Znaš li da pleme Janet želi otvoriti svoj casino? 	 ოლვმვრჲ ეზვნა თჟკა ეა გეთდნვ ჟგჲვ კაჱთნჲ.


Zna li iko kada je ovo trebalo poceti? 	 ნწკჲი ჱნავ ლთ კჲდა ღვ ჱაოჲფნვ ჟლსზბარა?


Daj, Ron, to je veoma glupa nauka. 	 ამა ა£ევ, პჲნ, რჲა ვ მნჲდს დლსოაგა ნასკა.


Ovo su kancelarije. Tamo su Kazne. 	 ჲგჲ ჟს კანუვლაპთ¼ვ.


-Molim? 	 - ქრჲ?


Nikad nisu uznemiravali majora preko nekoliko mrtvih boraca. 	 ჟაკაგ ეა პვფამ, ოპაგარ თჟრჲ კაკჲ ნთვ ჟჲ სკპათნუთრვ.


Ne! 	 ნწმამვ ჲრბპანა.


Plaćate mi moj novac, svake nedelje dok možete. Onog dana kad ne budete mogli... 	 ღვ მთ ოლაღარვ გჟწკა ჟვემთუა ეჲკარჲ მჲზვრვ.


Jednog dana možda ćeš dobiti zadatak. 	 ვეთნ ევნ ჱა რვბ ღვ ნაოთქარ გ სფვბნთუთრვ.


Svaki put tema promene pojavi, baciš Zachari Kuinto u lice. 	 გჟვკთ ოყრ მთ დჲ ნარწკგაქ.


“Ekstremni uslovi u skuplju mehurića stvaraju visoko reaktivne vrste koje se mogu koristiti u različite svrhe, na primer, pokretanje polimerizacije bez dodavanja inicijatora. Kao još jedan primer, sonohemijska raspadanja promenljivih organometalnih prekursnih okova u vrhunsko-ugaznim solentima proizvodi nanostrukturisane materijale u raznim oblicima sa visokim katalitičkim aktivnostima. Nanostrukturirani metali, legure, karbides i sulfides, nanometar koloid i nanostrukturirani, sve je moguće pripremiti ovim opštim putem.” 	 “ექსტრემალურ პირობებში ბუშტების ჩამონგრევისას წარმოიქმნება მაღალი რეაქტიული სახეობები, რომლებიც შეიძლება გამოყენებულ იქნეს სხვადასხვა მიზნებისათვის, მაგალითად, პოლიმერიზაციის ინიცირება დამატებითი ინიციატორების გარეშე. კიდევ ერთი მაგალითია მაღალი დუღილის წერტილოვანი გამხსნელების არასტაბილურ ორგანულმორთვალო პრეკურსორების sonochemical დეკორაციულობა აწარმოებს ნანოსტრუქტურირებულ მასალებს სხვადასხვა ფორმებში მაღალი კატალიზური აქტივობით. Nanostructured ლითონები, შენადნობები, კარბიდები და sulfides, nanometer colloids და nanostructured მხარდაჭერილი კატალიზატორები შეიძლება მომზადდეს ამ საერთო მარშრუტი.”


Susan Schimidt iz Washington Posta. 	 ჟძჱყნ ქმთრ ჲრ "გაქთნდრჲნ ოჲსჟრ".


To su sve stvari i trikovi koje ne mogu da provalim. 	 გჟთფკჲ ვ ჟამჲ ნჲმვპა, კჲთრჲ ნვ პაჱბთპამ.


Besmislen si, moj vijerni zamjeniče. 	 რთ ჟთ ნვპაჱსმვნ, მჲი ეჲგვპფთგთ ლვირვნანრვ.


Napravićeš nam dug. 	 ღვ ნთ თჱდჲნწრ.


Mogao bih i sam biti predsjednik s time. 	 ჟ რვჱთ ოაპთ თ აჱ მჲდა ეა ჟრანა ოპვჱთევნრ.


Svi beže. 	 ჟთრვ ბვდაარ.


Uboden je u vrat nalivperom? 	 ნამსქკან ვ გყგ გპარა ჟ ოთჟალკა?


Sigurno je nekakva istopljena legura. 	 რპწბგა ეა ვ პაჱრჲოვნა ჟოლაგ.


-Tako je. 	 რჲფნჲ რაკა.


Žao mi je, g.Abramoff. 	 ჟყზალწგამ, დ-ნ აბპამჲტ.


Upozorio te je za stopala. 	 სოჲჱჲპთჲ რვ ¼ვ ჱა ჟრჲოალა.


- Šta do đavola radiš ovde? 	 კაკგჲ ოპაგთქ რსკ?


Želi li neko Antibakterijske maramice? 	 ოჲზალსიჟრა, ბაკრვპთუთენშვ ჟალტვრკთ? ალჲჳა.


Vodite ga! 	 ჲრგვევრვ დჲ.


Kao što sam rekao, treba mi još minut! 	 ეჲბპვ ოპთწრვლ, ოპვკალწგაქ.


Šta si mi htjela reći? 	 კაკგჲ თმაქ ეა მთ კაზვქ? ჱა ნალთ ჱნავქ...


Nema nagodbe. 	 ნთკგთ ჟევლკთ.


Nazvacu te posle. 	 ოაკ ღვ ჟვ ჲბაეწ.


1000 Vots koji se sastoji u ultrasonskom transperu i generator, ultrasonični frekvenciji 20khz, sistem za podešavanje frekvencije, pojačivač 25 micron, sa IP64 se prilagodila sa 20 na 100%, suva bežanja, davača razred, digitalna kontrola, sa obojenom Touch-ekran, integrisani tajmer za brojanje (0,1 sec do 99 dana), isključenje kada se dostigne konačan unos energije: ws, Št, kWh; Automatska Kalibracija kada je to potrebno: utvrđivanje pojačana neplaćene struje za neplaćanje efektivnog ulaza, snimka podataka: pojačajnost, moć, vreme, temperatura na unutrašnjoj SD kartici (1GB), prikaz i daljinski upravljač putem pregledača na RAČUNARU ili MAC bez Instalacija softvera, senzor temperature, indikator temperature: ° c, °F (-50 ° c bis 200 ° c), nadzor temperature: promenljiv prekidač-off/na tačke (-50 ° c – 200 ° c), 3m kabl za prenos, sa sve većim alatima, Titom sa ženskom konkom M14x1 	 1000 ვატი ულტრაბგერითი გამტარებელი და გენერატორი, ულტრაბგერითი სიხშირე 20kHz, ავტომატური სიხშირე tuning სისტემა, ამპლიტუდის 25 მიკრონი, ამპლიტუდის რეგულირება 20 დან 100%, მშრალი გაშვებული დაცული, transducer IP64 კლასის, ციფრული კონტროლი, ფერადი სენსორული, ინტეგრირებული count-down timer (0.1sec to 99 დღე), გამორთვა, როდესაც საბოლოო ენერგიის შეყვანის მიაღწია: Ws, Wh, kWh; ავტომატური დაკალიბრება საჭიროების შემთხვევაში: ამპლიტუდაზე დამოკიდებული უსაფუძვლო სიმძლავრის განსაზღვრა ეფექტური ენერგიის შეყვანის, მონაცემების ჩაწერა: შიდა SD ბარათის (1 გბ), ამპლიტუდა, სიმძლავრე, დრო, ტემპერატურა, დისპლეი და დისტანციური კონტროლი ბრაუზერის მეშვეობით კომპიუტერის ან MAC- ში პროგრამული უზრუნველყოფის გარეშე ტემპერატურის სენსორით, ტემპერატურის მაჩვენებელი: ° C, ° F (-50 ° C bis 200 ° C), ტემპერატურის მონიტორინგი: ცვლადი გამორთვა / ქულა (-50 ° C - 200 ° C), 3 მ , სამონტაჟო ხელსაწყოებით, ტიტანის საყვირებით, M14x1


Jesam. 	 - პაჱბთპა ჟვ.


Zasta? 	 ჟყზალწგამ.


- DA LI STE VIDELI TO? 	 - გთეწ ლთ რჲგა?


Ja sam predvodnica za izlet u Springfild. Šokirana sam. 	 - პყკჲგჲეწ დპსოარა ჱა ჟოპთნდტთილე.


Što si ti misliš? 	 ჳვი, რთ! კაკგჲ ჟთ მთჟლთქ, ფვ ოპაგთქ?


Drago mi je. 	 პაეგამ ჟვ ეა ჟვ ჱაოჲჱნავმ.


Znate, većina putuje avionom. 	 ჱნავრვ ლთ, ოჲგვფვრჲ ჳჲპა თჱოჲლჱგარ ჟამჲლვრ.


Zavisi od iznosa racuna. 	 - ჱაგთჟთ კჲლკჲ ვ დჲლწმა ჟმვრკარა.


Kada su funkcionalne i organske lezije nervnog sistema praćene povećanom razdražljivošću, emocionalnom labilnošću i poremećajem spavanja, djeci mlađoj od tri godine propisano je 0,5 tab. (50 mg) za primanje 2-3 puta / dan tokom 7-14 dana, zatim 50 mg 1 put / dan tokom 7-10 dana. Dnevna doza je 100-150 mg, doza je 2000-2600 mg. Djeca starija od 3 godine i odrasli imenuju 1 tab. 2-3 puta / dan, tokom tretmana 7-14 dana. Kurs tretmana može se povećati na 30 dana, ako je potrebno, ponoviti kurs nakon 30 dana. 	 ნერვული სისტემის ფუნქციური და ორგანული დაზიანებები, რომელსაც თან ახლავს გაზრდილი აგზნებადობა, ემოციური სიმსუქნე და ძილის დარღვევა, სამი წლის ასაკის ბავშვები 0.5 ტაბს ინიშნება. (50 მგ) მიიღება 2-3-ჯერ დღეში 7-14 დღის განმავლობაში, შემდეგ 50 მგ 1-ჯერ დღეში 7-10 დღის განმავლობაში. სადღეღამისო დოზაა 100-150 მგ, ხოლო დოზა შეადგენს 2000-2600 მგ. 3 წელზე უფროსი ასაკის ბავშვები და მოზარდები 1 ჩანართს ნიშნავს. 2-3-ჯერ დღეში, მკურნალობის კურსი 7-14 დღეა. მკურნალობის კურსი 30 დღის განმავლობაში შეიძლება გაიზარდოს, საჭიროების შემთხვევაში გაიმეორეთ კურსი 30 დღის შემდეგ.


To se ne radi! 	 ფვკა¼, ბპვ, რთ ჟთ მვ რვპაჲ.


Zdravo, Sara. 	 ჱეპაგვი, ჟაპა.


Kittai... 	 რარკჲ, ჟრთდნაჳ ეჲ ჲოაქკარა.


Filmove Majkla Džeksona, Braća Džonas. 	 ტთლმთ ნა მაიკყლ ეზვკჟყნ, ეზჲნაჟ ბპაეყპჟ.


Pozvali su sve smekere. 	 დთ ოჲკანთლვ ჟთრვ ტპავპთ.


Svoju hrabrost. 	 ჟმვლჲჟრრა ჟთ.


Vidiš, niko ne smije saznati za ovo. 	 ნალთ ჱნავქ, ფვ ნთკჲი ნვ რპწბგა ეა ჱნავ ჱა რჲგა?


Tratnik 	 გაეცნო


Svi umiru, bio je red na njega. 	 ჟყბთპაი ჟთ ნვღარა.


- Zapravo bi trebalo da tražim posao, ali ... ali iz nekog razloga sam danas došla na plažu. 	 - გჲჲბღვ-რჲ წ ეჲლზნა თჟკარჩ პაბჲრს, ნჲ მნვ გეპსდ ოჲფვმს-რჲ ჱაჳჲრვლჲჟჩ ოპთირთ ჟძეა.


Royal Collection 	 სამეფო კოლექცია


Možeš li mi dati nešto hrane? 	 - თმარვ ლთ ნვღჲ ჱა წევნვ?


DENI JE NESTAO. ALI JEDNA STVAR JE SIGURNA, VRATICHE SE ZBOG NJE. 	 ეანთ ჟვ თჱდსბთ, ნჲ ჟყჟ ჟთდსპნჲჟრ ღვ ჟვ გყპნვ ჱა ნვწ.


Da li me razumješ? 	 პაჱბპა ლთ მვ?


-MoIi se, to je trenutno i dobra ideja 	 რჲი ჟვ მჲლთ, ჟყპ. კჲვრჲ ნვ ვ ფაკ რჲლკჲგა ლჲქა თევწ.


Pa, dobro. 	 ეჲბპვ რჲდაგა.


Podržava Windows 2000/2003 / XP / Vista / 2008, Windows 7/8, Linux, Unix i Mac 	 მხარდაჭერა Windows 2000/2003 / XP / Vista / 2008, Windows 7/8, Linux, Unix და MAC


Obično, osnovni paket sadrži 70 djevica i švedski sto. 	 ჲბთკნჲგვნჲ ვ ოყლვნ ოაკვრ - 70 ევგთუთ თ ჲლ თნკლსჱთგ.


Dolje! 	 დაბლა!


Samo što smo se spasili! 	 ლსეა ლთ ჟთ? ქრჲრსკს თჱბვდაგმვ.


Uspjeli smo! 	 ჟოპაგთჳმვ ჟთ!


Nemoj da me zajebavas. 	 პვადთპაჳ ოპვკალვნჲ ვმჲუთჲნალნჲ.


Izgubio sam pojam o vremenu. 	 ჟვეთ.


razvoj 	 პროფესიული


Kristina! 	 კპთჟრთნა.


Trebao sam ti reći. 	 რპწბგაქვ ეა რთ კაზა.


Noelovom 	 ნოელ


Izgledaš nervozno. 	 თჱდლვზეაქ მთ მალკჲ სმყპლსქვნ.


Dođite ovamo! 	 ოჲზაპ!


Ako je život počeo prije približno milijardu godina, morat ćemo čekati 400.000 godina da vidimo formiranje prvih nervnih ćelija. 	 ზთგჲრყრ ჟვ ვ ჱაპჲეთლ ოპვეთ მთლთჲნთ დჲეთნთ. ნვჲბჳჲეთმთ ჟა ბთლთ 400 ჳთლწეთ დჲეთნთ, ჱა ეა ჟვ ოჲწგწრ ოყპგთრვ ნვპგნთ კლვრკთ.


- Sta radite? 	 - ქრა პაეთრვ?


Dave, vrati se ovamo. 	 - ევიგ, გყპნთ ჟვ რსკ.


mahom 	 Hill აუდიტორიაში


Neverovatno. 	 ა£ევ. ეჲბპჲ.


-Znas sta on voli! 	 ეა.


Nema razloga da odlepiš. 	 ნვმა ოჲრპვბა ეა... თჱლსესგაქ.


UIP hd 	 UIP 1500 hdT ხსნის


Šeu, Šejn-Rong; Wang, Cheng-Chi; Chang, Sheng-Yu; Jang, li-Chen, Jang, Ming-Jyi; Cheng, po-Džen (2009): uticaj procesa izrade ekstrakta na kofein koncentraciju. U: Zbornik međunarodnih Višestranih inženjera i računarskih naučnika 2009 Vol II, IMECS 2009, 18 marta – 20, 2009, Hong Kong. 	 შეუ, შანი-რონგი; ვანგი, ჩენ-ჩი; Chang, Sheng-Yu; იანგი, ლი-ჩენ, ჯანგი, მიგ-ჯიი; ჩენგი, პო-ჯენი (2009): კოფეინის კონცენტრაციის ექსტრაქციის წარმოების პროცესის გავლენა. ინჟინერთა და კომპიუტერის მეცნიერთა საერთაშორისო მრჩეველთა შრომათა კრებული 2009 II II, IMECS 2009, 18 მარტი – 20, 2009, ჰონკონგი.


Istina. 	 ბერიკი: საკმარისია.


Ostali univerziteti u Ukrajini 	 სხვა უნივერსიტეტების უკრაინაში


Vidimo se kod kuće. 	 ღვ ჟვ გთეთმ ს ეჲმა.


Pošalji ga na trening s drugima. 	 ქრჲ ეა ოპაგამ ჟჲ ნვდჲ, დჲბვპ?


Ovo nije vaša borba. 	 ეს არ არის თქვენი ბრძოლა.


Ovde mi je dobro. 	 მვნვ... გჲ პვე მთ ვ რსკა.


Pored ovih naučnih pitanja, samo nekoliko dana nakon što je ovaj članak objavljen u Zborniku Nacionalne akademije nauka , došlo je do ogromnog napora i istraživača i štampe (detaljnije ću opisati argumente u ovoj raspravi u poglavlju 6 ). Pitanja koja su pokrenuta u ovoj raspravi dovela su do toga da časopis objavljuje rijetko "uređivačko izražavanje zabrinutosti" o etici i procesu etičkog pregleda za istraživanje (Verma 2014) . 	 ამ სამეცნიერო შეკითხვებთან ერთად, მას შემდეგ, რაც ეს სტატია გამოქვეყნდა მეცნიერებათა ეროვნული აკადემიის სამდივნოში , იყო მკვლევარებისა და პრესის უზარმაზარი აღშფოთება (მე დავწერე არგუმენტები ამ დებატებში უფრო დეტალურად მე -6 თავი ). ამ დებატებში წამოჭრილმა საკითხებმა ჟურნალი გამოაქვეყნა იშვიათი "შეშფოთების საგამომცემლო გამოხატვა" ეთიკისა და კვლევის ეთიკური განხილვის პროცესის შესახებ (Verma 2014) .


Faksirat ću ti ono što imamo. 	 'ღვ რთ ოპარწ ეანნთრვ ოჲ ტაკჟა. კაკყგ ვ ნჲმვპყრ რთ? '


- Šta se, dođavola, dešava? 	 კაკგჲ ჟრაგა რსკ, ოჲ ეწგჲლთრვ? რთ ჟთ გყჲბპაჱწგაქ, ფვ გთზეაქ ბვპრა.


Pogledaj u retrovizor. 	 ოჲდლვენთ ჟვ გ ჲდლვეალჲრჲ.


Već si mi zaradio novac. 	 გვფვ ჟთ მთ ნაოპაგთლ ოაპთ.


Ali slušaj, ne znam šta neko drugi želi! 	 ჟლსქაი, ჟლსქაი, ნვ მთ ოსკა კჲი კაკგჲ თჟკა...


René de Réaumur 1772 	 ანტუან ფერშო დე რეომიურის სკალა


Bezbjednost 	 ვერცხლისფერი


Znaš, brat mi je jednom rekao da sve što se kaže prije "ali" zapravo ne vrijedi. 	 ჱნაქ, ბპარ მთ £ვ £ვენჲმ პვკაჲ ეა ჟვ ნთქრა ქრჲ ნვკჲ კაზვ ოპვ პვფთ "ალთ" ნვ პაფსნა.


Dvije torbe je pretvorio u četiri. 	 ეგვ ფანრთ ვ ოპვგპყღალ გ ფვრთპთ.


Idemo na tri, moze? 	 კაე თჱბპჲ£თმ რპთ, ს პვეს?


Pronašao sam Martina Harisa na Lengmor Univerzitetu. 	 ნამვპთჳ ეჲკრჲპ ჳაპთჟ გ სნთგვპჟთრვრა ლვნდმსპ.


Viacom 	 ფრან


Izgleda da bi oni mogli imati problema. 	 - თჱდლვზეა თმარ ოპჲბლვმთ.


Nekoliko kazni zbog brze vožnje. Ima auto? - "Dodge Neon". 	 ნწკჲი ვ ჟლჲზთლ ჱადლსქთრვლ ნა რჲჱთ ოთჟრჲლვრ


Nipošto se ne bih borio protiv ovih devojaka. 	 ნვ ბთჳ ჟვ ჟბთლ ჟ რვჱთ მჲმთფვრა, რჲგა ვ ჟთდსპნჲ.


Losa kombinacija! 	 ლჲქა კჲმბთნაუთწ.


Pobogu! "Neću ih moći prodati, neću ih moći prodati." 	 ნვ ჟვ ოპჲეაგალ! ნვ ჟვ ოპჲეაგალ!


Koga briga za plocice? 	 ნვ ჱნამ. - აჱ ჱნამ.


Mislim da ćemo s užitkom galasovati za ovo, Jack. 	 მთჟლწ ეა დლაჟსგამვ გყგ გაქა ოჲლჱა, ეზაკ.


Nemam vremena za operaciju danas. 	 - ნწმამ გპვმვ ჱა ჲოვპაუთთ ენვჟ.


-Uskočio sam... -Izvukao ga je. 	 ფაკ ბვქვ ოპგ რამს.


Očito nemaš namjeru spasiti živote svojih ljudi. 	 ცხადია რომ არც კი აპირებ შენი ხალხის გადარჩენას.


Koliko je ljudi trebalo da te srede? 	 რამდენი კაცი დასჭირდა შენს დამარცხებას?


Misija Belgorod State National University Research 	 მისია Belgorod სახელმწიფო კვლევის ეროვნული უნივერსიტეტი


Možete li da mi pojasnite to, molim vas, prekoračili smo račun za 4 funte... i vi me kažnjavate sa 85 funti zbog toga? 	 ბთჳრვ ლთ მთ ჲბწჟნთლთ ლჲდთკარა გ რჲგა? თჱლვჱლთ ჟმვ ნა ფვპგვნჲ ჟ 4 ოასნეა თ მთ გჱთმარვ 85 ოასნეა ჱა ეა მთ კაზვრვ?


Osjetljiv. 	 დჲ ეჲოპვ. - ჱნამ.


Sta se dogadja? 	 კაკგჲ ჟრაგა ჲრჱაე?


Ako ne igramo svakih 108 minuta, ostrvo će eksplodirati. 	 აკჲ ნვ თდპამვ ჟვკჲთ 108 მთნსრთ, ჲჟრპჲგჲრ ვ ვკჟოლჲეთპა.


Rastojanje strane strane (mm) 	 წყობის დიამეტრი (მმ)


BEZ OBZIRA NA SVE. 	 ბვჱ ჲდლვეა ნა ჟვ.


izbora 	 არჩევნების


Upravo smo potrošili pola biliona dolara da ga učinimo neuništivim. 	 სოპაგჲ ჟმჲ ოჲრპჲქთლთ ბთლთჲნ ეჲლაპა ეა ბთ ოჲჟრაჲ ნვსნთქრთგ.


Popijte piće sa mnom. 	 დალიე ჩემთან ერთად.


Ne, dobro sam. 	 ნვ, ეჲბპვ ჟყმ.


Ovi momci divljaju! 	 რვჱთ მჲმფვრა ოჲლსეწგარ!


Predivan bodež. 	 ოპვკპაჟვნ ნჲზ.


Ako bilo ko prisutan zna bilo šta o večerašnjim kretanjima g. 	 აკჲ ნწკჲი ოპთჟყჟრგაღ ჱნავ კყევ ვ ჲრთქყლ რაჱთ გვფვპ დ-ნ ოჲრყპ...


Evropskog parlamenta 	 ევროპარლამენტის


Ovo je slabi oblik čvora. 	 ეს არის კვანძის სუსტი ფორმა.


Guida Oreficea 	 გვიდ


Uvijek su mi se sviđali loši muškarci a ja sam se uvijek sviđala njima. 	 ყოველთვის ცუდი კაცები მომწონდა და მათაც ყოველთვის მოვწონდი.


Friedrich - Ebert - Stiftung 	 საქართველოს პოლიტიკის ინსტიტუტი


NAĆI ĆEMO SE U SIGURNOJ KUĆI. 	 ვ ჟვ ჟპვრნვმვ გჲ ჟთდსპნარა კსა.


Tvoj red. 	 რგჲი პვე ვ.


fiziologija, Razvoj i Neuroscience 	 ფიზიოლოგია, განვითარებისა და Neuroscience


Tko će dobiti njegovu uredu? 	 ფსეთქ ჟვ კჲი ღვ გჱვმვ კაბთნვრა მს?


A onda, znaš, protrljaš stranice da se to izmeša. 	 თ ოჲჟლვ ოპთრთჟკაქ ეგვრვ ჟრპანთ.


Ipak to je leš. 	 ნჲ რჲგა ვ რპსო.


-Kako to mislite? 	 კაკგჲ თმაქ ოპვეგთე?


Broj linkova koje ima trenutni AtkHypertext 	 მიმდინარე ჰიპერტექსტის ბმების რაოდენობა


Knjiga je bila ovde. 	 -ნს ეა. -ჲნ ჱევჟჩ ლვზალ.


Šta ti misliš? 	 კაკ მთჟლთქ?


Njegova priroda, pretpostavljam. 	 ჟთდსპნჲ ვ ჲრ ჳაპაკრვპა.


Sekundarni protokol. 	 პვჱვპგვნ ოპჲრჲკჲლ.


Dido 	 დიდო


Profesore, hocete li da zadrzim voz? 	 ჳვი, ოპჲტვჟჲპვ. თჟკარვ ლთ ეა ჱაეყპზა გლაკა?


College of Social Sciences: Departments of Communications, psihologija, sociologija, Socijalne zaštite, Politika i javne uprave, Law and Public Administration. 	 კოლეჯი საბუნებისმეტყველო მეცნიერებათა: დეპარტამენტები მათემატიკისა და საინფორმაციო მეცნიერებათა, Electronphysics, ქიმია, ცხოვრების მეცნიერება, Ბიოსამედიცინო მეცნიერება, სურსათის მეცნიერება და კვების, გარემოს დაცვა და ბიოტექნოლოგია, სიტყვის პათოლოგია და Audiology, ფსიქიკური განათლება.


Jedan od prvih profesionalnih matematičara na Univerzitetu je F. Kodesh (1761-1831), koji je napisao udžbenik iz matematike. Priručnik "Elementi Pure Mechanics" donio slavu na izuzetan austrijski matematičar L. Schulz od Straßnitzki(1803-1852), koji je predavao na univerzitetu u 1834-1838. Predmet prirodne istorije je predavao na Univerzitetu prof. B. Hacquet (1740-1815). On je bio pionir u oblasti geologije u Halychyna. 	 ერთ-ერთი პირველი პროფესიული მათემატიკოსები უნივერსიტეტში იყო F. Kodesh (1761-1831), რომელმაც დაწერა სახელმძღვანელოს მათემატიკა. სახელმძღვანელო "ელემენტები Pure მექანიკის" მოუტანა დიდება გამოჩენილი ავსტრიელი მათემატიკოსი L. Schulz of Straßnitzki(1803-1852), რომელიც ისწავლება უნივერსიტეტში წელს 1834-1838. საგანი ბუნებრივი ისტორია ასწავლა უნივერსიტეტის პროფესორ. B. Hacquet (1740-1815). ის იყო პიონერი სფეროში გეოლოგიური Halychyna.


ZEMLJE SA NAJVEĆIM BROJEM STANOVNIŠTVA MUSLIMANI Koja zemlja ima najveći broj stanovnika Muslimani? 	 ქვეყანაში ყველაზე დაბალი რაოდენობის მოსახლეობის ებრაელები რომელიც ქვეყანას აქვს ყველაზე დაბალი მოსახლეობის ებრაელები?


Koliko vas ima? 	 კჲლკს გვ თმა?


NEDOSTAJAO SI MI, DENI. 	 ლთოჟგაქვ მთ, ეანთ.


- Jesi li u redu? 	 - £ვჟთ ლთ ს პვეს?


-Hvala, to mi stvarno treba. 	 - რთ ჟყღჲ.


Divota, idem po muziku. -Čuo si to? 	 ჱჲქრჲ ნვ £ა ნაოპაგთქ ოჲჟლვენარა ოპჲბა, ა რარკჲ რთ ნვკა £ა თდპა სლჲდარა ნა ვნთ?


Smiri se. 	 გჟთფკჲ ვ ნაპვე.


Drago mi je što dolaziš. 	 თ რგჲვრჲ რწლჲ მთ ლთოჟგა.


Šesnaest... sedamnaest... 	 ქვჟრნაევჟვრ... ჟვევმნაევჟვრ...


Mislim, to je kao da te bog prestane slušati. 	 ჟვდა ვ მჲმვნრა ეა ჱაოჲფნვქ ეა ჟლსქაქ.


Pa sam razmisljao kao lopov. 	 ოა ჟამ პაჱმთქŠაჲ კაჲ ლჲოჲგ.


Razumeo si? 	 პაჱბპა ლთ?


Drago mi je sto vas sve vidim! 	 ეპადჲ მთ ¼ვ ქრჲ გაჟ ჟგვ გთეთმ!


STA JE SA G. PARMITOM? 	 ამთ დ-ნ ოყპმთრ?


Zdravo, Astrid. 	 ჱეპაგჲ აჟრპთე.


Pa, šta si radio sinoć? 	 კაკგჲ ოპაგთ ჟნჲღთ?


Ja sam Metju Abadon. 	 მჲვრჲ თმვ ვ მვრ£ს აბაეჲნ.


Naravno da je lepo. 	 რჲი სბთ ოპთწრვლკარა მთ. კაკგჲ ეა კაზა?


-on je razveden? 	 პაჱგვევნ.


Samo naprijed. 	 ბჲჟკჲ? აჱ ჟყმ მყპეჲკ.


Kako možeš to da kažeš? 	 კაკ მჲზა ეა დჲ კაზვქ?


Zair 	 ჩუღურეთ


Pomalo me podsjećaš na njega. 	 ნაოჲმნწქ მთ მალკჲ ნა ნვდჲ.


Našla si novog voditelja. 	 ნამვპთ ნჲგ გჲევღ,


Boga Wushu? 	 ბჲდ ნა სქს?


Mogu samo nešto da ti kažem da si bio sjajan sa tim stražarima. 	 მჲდა ლთ ოპჲჟრჲ ეა კაზა, ფვ ჟვ ჟოპაგთ გვლთკჲლვონჲ ჟყჟ ჟრპაზთრვ. მთჟლვჳა ჟვ ჱა მნჲდჲ გვლთკთ.


Izmislio sam je. 	 თჱმთჟლთჳ წ,ოჲ ეწგჲლთრვ


Ja cu uzeti tristo slijeva, ti uzmi tristo s desna. 	 £აჟ ვ ჱვმამ 300 ჲე ლვგჲ, რთ დთ ჱვმთ 300 ჲე ევჟნჲ.


-Šta je bilo? 	 - კაკგჲ?


Louvre bi mogao biti jedan od najpoznatijih muzeja u Evropi i svijetu. To je najveća, na površini od 72,735 metara na kvadrat. Ovaj fantastičan muzej je dom za više od 35,000 stavke i jedna je od znamenitosti Pariza. Morate ga posjetiti ako putuje u Pariz vozom! 	 ლუვრის შეიძლება იყოს ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი მუზეუმია ევროპისა და მსოფლიოს. ეს არის ყველაზე დიდი, დაფარვის ფართობი 72,735 მეტრი კვადრატში. ეს ფანტასტიური მუზეუმი სახლში მეტი 35,000 ნივთები და ერთ-ერთი ღირსშესანიშნაობაა Paris. თქვენ უნდა ეწვევა, თუ თქვენ პარიზში გაემგზავრება მატარებელი!


Hej, Majk, zašto mi ne bi dao broj od tvoje majke? 	 - მაიკ, ეაი მთ ნჲმვპა ნა მაიკა რთ.


Jeb'o te! 	 ააა!


Tanja se nije vratila. Ona je mrtva, Vasilji. 	 რაŒა ნვმა ეა ჟვ გპართ.


- Kom brodu? 	 -კჲ£... კჲ£ ბპჲე?


Imas sjajne usne. Stvarno. Vidi. 	 თმაქ ფსევჟნთ სჟრნთ.


Dao joj je sve... Osim vremena. 	 ეაევ ი გჟთფკჲ, ნჲ ნვ თ გპვმვ.


Sećaš se kad si u 2. razredu spavala kod mene i upiškila se u krevet koliko si se postidela tad? 	 ოჲმნთქ ლთ გყგ 2-პთ კლაჟ, კჲდარჲ ჟოა გკყღთ თ ნაოთქკა ლვდლჲრჲ? ბვქვ მნჲდჲ ჟმსრვნა თ მვ ნაკაპა ეა ჲბვღაწ, ფვ ნწმა ეა კაზა ნთკჲმს.


Ultrasonični vađenje soja proteina u vodi i sulfidno (natrijum hidroxid). Povećanje prinosa za 53 odsto. Umetnuto je da su umetnute grupe efikasnije u obliku izdvajanja (umetnute soncije su dale veću dobit od 23% od grupne obrade). 	 სოიოს ცილების ულტრაბგერითი მოპოვება წყლისა და ტუტეში (ნატრიუმის ჰიდროქსიდი). გაიზარდა სარგებელი 53%. Inline sonication იქნა ნაპოვნი უფრო ეფექტური როგორც სურათების მოპოვება (inline sonication მისცა 23% უფრო მაღალი სარგებელი ვიდრე სურათების sonication).


Ti si morao znati, kad si me ostavio živoga, da se ovo sprema. 	 კაკ ნვ ჟრვ დჲ ჱნავლთ?


Crandalla upozorite da imamo vrući ZOS! 	 ოპვესოპვეთ დპანეყლ, ფვ ჱჲნარა ჱა კაუანვ ვ პთჟკჲგა.


Ali, nikad nisam. 	 ნჲ ნთკჲდა ნვ დჲ ოჲფსგჟრგაჳ რაკა.


sta to ne mozes da uradis? 	 - ნვ მჲდა ეა ი ეამ ოთჟმჲრჲ.


ZAR NIJE INTERESANTNO KAKO OPKLADA STVARI UČINI ZABAVNIJIM? 	 თნრვპვჟნჲ ვ კაკჲ ჲბლჲდჲრ დთ ოპაგთ პაბჲრთრვ ჱაბაგნთ.


O, jebem ti, jebem ti. 	 ოჲ ეწგჲლთრვ,ოჲ ეწგჲლთრვ.


Hangar 12, aerodrom, čekam te. 	 - ოყრ "არანდპა" 12, ფაკამ რვ.


Zemlje 	 დედამიწის


Sjećam se kad su glumci došli u moje selo. 	 მახსოვს მსახიობები რომ მოდიოდნენ ჩემს სოფელში.


SARM prah daje priliku za dizajniranje molekula koje se mogu dostaviti oralno, ali koje selektivno ciljaju receptore androgena u različitim tkivima drugačije. Cilj istraživanja u ovom području je omogućiti prilagođeni odgovor: Tkiva koje su cilj terapije će odgovoriti kao što bi htjeli testosteron; druga tkiva u kojima se proizvode nepoželjni nuspojave neće. 	 SARMs- ის ფხვნილი საშუალებას აძლევს მოლეკულების შექმნას, რომელიც შეიძლება მიღებულ იქნას ზეპირად, მაგრამ შერჩევით ანდროგენის რეცეპტორებს განსხვავებული ქსოვილებში სხვადსხვაად მიმართავენ. ამ სფეროს კვლევის მიზანი არის მორგებული რეაქციის დაუშვებლობა: თერაპიის სამიზნე ჯგუფი პასუხობს, როგორც ტესტოსტერონის მიღებას; სხვა ქსოვილები, სადაც არასასურველი გვერდითი ეფექტები წარმოიქმნება.


Sta si ti, lud? 	 ქრა ჟთ რთ, ლსე?


U najboljem slučaju, čućemo kako se borba odvija na drugoj strani grebena. 	 გჲ ნა£ეჲბაპ ჟლსფა£, ვ ჟლსქნვმვ კაკჲ ჟვ ბჲპბარა ჲეგთგა ნა ეპსდარა ჟრპანა ჲე დპვბვნჲრ.


Što ti je? 	 ნაოპაგთ ნვღჲ? !


- Prati. 	 ჲრდჲგაპწმ.


-NE VJERUJEŠ MI. 	 ნვ მთ გვპსგაქ?


Ne ovoga puta. 	 - ნვ თ რჲჱთ ოყრ.


Jedan od načina da to prikažeš. 	 ვევნ ჲე ნაფთნთრვ კაკჲ ეა დჲ ოპთკაზვქ.


Samo napred. 	 - ჲბაეთ ჟვ.


Teogoniju 	 თეოგონია


Senilna demencija nije izljeciva. 	 ოპჲდპვჟთგნა £ვ.


Bez obzira sta se dogodi. 	 ნწმა ჱნაფვნთვ კაკგჲ ღვ ჟვ ჟლსფთ.


Slušaj, stvari mogu da krenu mnogo gore po tebe ovde. 	 რსკ ნვღარა ჱა რვბ მჲდარ ეა ჟრანარ მნჲდჲ ნვოპთწრნთ. ნვკა ოჲჱნაწ.


Alpima mjesta Zermatt i Breuil 	 შვეიცარიის ვალეს


Mislite samo na dresuru! 	 ოჲოპაგწნვ.რჲგა ვ გჟთფკჲ,ჱა კჲვრჲ მჲზვრვ ნწკჲდა ეა ჟთ ოჲმთჟლთრვ,ნალთ?


-Hajde! 	 ჳაიევ!


Šta bi drugo radio? 	 რპწბგა ეა რპყდგამ.


Da ga nisam uzela, mislim da bi se uvredio. 	 ნვ ჟყმ წ გთზეალა ოჲგვფვ ჲრ დჲეთნა.


Samo trèi, Kittai. Samo trèi. 	 ოპჲჟრჲ ბწდაი.


Atlantskog okeana 	 ატლანტიკის ოკეანის


Kao što znamo, AutoCAD može pokrenuti na Linuxu o vinu ili Citrix, ali ovaj put pokazati alat koji može biti low cost rješenje za Linux, kao što su Windows i Mac. To je QCad, jedan je razvio RibbonSoft rješenje iz 1999 već na ovoj visini dostigao dovoljno zrelosti kao ... 	 როგორც ვიცით, AutoCAD შეიძლება აწარმოებს Linux ღვინის და Citrix, მაგრამ ამ დროს ნახოთ ინსტრუმენტი, რომელიც შეიძლება იყოს დაბალი ღირებულება გადაწყვეტა Linux, ისევე როგორც Windows და Mac. ეს არის QCad, ერთი მიერ შემუშავებული RibbonSoft გადაწყვეტა უკვე ამ სიმაღლეზე უკვე აღწევს XX საუკუნეში ...


Poljsku Češku Republiku 	 პოლონეთი ჩეხეთი


Ja nisam. 	 აჱ ნვ ჟვ ჟრპაჳსგამ.


Cijeli dan zovemo vaš brod. 	 ჟვ £აგსგამვ ნა გაქთჲრ ბპჲე უვლ ევნ.


Zato sutra ujutro hoću da vidim deset ideja kako da se njegove greške kompenziraju. 	 ჱარჲგა, სრპვ ჟსრპთნ თჟკამ ევჟვრ თევთ კაკ ეა ოჲოპაგთმ დპვქკთრვ მს.


kampusa 	 ელფოსტა


Plankove konstante 	 პლანკის


Ono čega se takva žena plaši je unakaženje. 	 რჲგა ჲრ კჲვრჲ რაკაგა ზვნა ჟვ ოლაქთ ვ ეა ნვ ბყევ ჲბვჱჲბპაჱვნა.


Suzuki Kros-spojnica (poznata i kao Suzuki-miyaura spojnice) je organska reakcija sa ciljem da se sintetizuju biphenyl derivati, vinil aromates (npr. stilse), Poly-olefins, kao i alkyl bromides. Osnovni materijali za reagovanje su aril-boronska kiselina… 	 Suzuki- ს ჯვრის შეყვანა (ასევე ცნობილია როგორც Suzuki-Miyaura დაწყვილება) არის ორგანული რეაქცია, რომლის მიზანია სინთეზირება ბიფენილის წარმოებულების, ვინილის არომატის (მაგ. სტირენსების), პოლი-ოლეფინების, აგრეთვე ალკლის ბრომიდების სინთეზირების მიზნით. რეაქციის საბაზისო მასალებია არრილი- ან ვინილის-ბორის მჟავა…


The University of Exeter 	 უნივერსიტეტის Exeter


Kako si Adijan? 	 ნაეწგამ ჟვ, ფვ ჟთ დლაევნ, ვეპთან.


-Odlična ideja, kako ćemo to? 	 რაკა რთ ვ ბთევქ ჲედჲგჲპვნ ჱა ვპთკ თ რჲპთ.


Oslobodio si me. 	 ჟოაჟთ მვ.


Možda ću ti pisati. 	 მჲზვბთ ვ რთ ოთქსგამ.


Pođimo u šetnju. 	 ფაჟრთუა ჲრ გჲლევმჲპ, თჱოპარვნა, ჱა ეა სმპვ რსკ.


Dobro Marti, samo sam hteo da ti poželim srećan rođendan! 	 ეჲბპჲ მაპრთ, ჟამჲ ჟამ ჳრვჲ ეა რთ ოჲზვლთმ ჟპვან პჲვნეან!


To je sjajno, jer jos uvek nismo bankrotirali. 	 რჲა ვ ჟსოვპ! ბთევ£თ ჟვსქრვ ნვ ჟმვ ბანკპჲრთპალვ.


-Može parče. 	 - ეა, ვენჲ ოაპფვ.


Seti se neceg. -Ima jedna stvar. 	 თჱმთჟლთ ნვღჲ.


Hemofilija B - nasljedna bolest uzrokovana povrede sinteze faktora IX (antihemophilic globulinV). 	 ჰემოფილია B - მემკვიდრეობითი დაავადება გამოწვეული დარღვევა სინთეზი ფაქტორი IX (antihemophilic globulinV).


To je u redu. 	 ფვკა¼ მალჲ.


Ovo je super. -Znam. 	 რჲა ვ რაკა ტვნჲმვნალნჲ.


desktop ikona 	 სამუშაო დაფის ხატულა


Ko je ovaj? 	 კჲი ვ რჲწ?


Grand Rapids 	 Atlanta მთავარი


Imamo vašeg psa! 	 ნამვპთჳმვ კსფვრჲ გთ!


Gdje je Mahoun? 	 კყევ ვ დ-ნ მაჳჲსნ?


Zašto ih nisi zaustavio? 	 თჱლწჱჲჳ თჱგყნ კყღარა. ეა, ნჲ ნვ დთ ჟოპწ, ნალთ?


Jeste li ikada. 	 რაკა ლთ?


Ti se nikada nećeš vratiti u Melburn. 	 რთ ნთკჲდაქ ნვმა ეა ჟვ გპართქ გჲ მვლბსპნ.


- IMAM I JA ZENU, ZNAM TAJ POGLED. 	 - თმამ ზვნა. ოჲჱნაგამ რჲჱთ ოჲდლვე.


Pilot Hall Jordan je iskocio u posljednjoj sekundi prije nego što je avion pao u pustinju. 	 ჟგთევრვლთ რგყპეწრ, ფვ ჳალ ეზჲპეან ვ კარაოსლრთპალ


Da li to razumiješ? 	 პაჱბთპაქ ლთ?


Baš tako. 	 რაკჲ £ვ.


Necu raditi ništa više, dok ne pocneš biti potpuno iskren sa mnom o tome što se dogadja. 	 ოჲგვფვ ნთღჲ ნწმა ეა ნაოპაგწ ჱა რვბ, ეჲკარჲ ნვ მთ კაზვქ უწლარა თჟრთნა.


Pa da, dok pričaš sa ostrvom. 	 ჱა ეა მჲზვქ ეა ჱბჲპსგაქ ჟჲ ჲჟრპჲგჲრ.


Daću ti sve. 	 ყველაფერს მოგცემ.


-Bila je silovana? 	 - ოპვდლვეა ლთ წ?


Sandens festivala 	 სანდენსის კინოფესტივალზე ფესტივალი


Decak, devojcica. 	 მჲმფვ, მჲმთფვ, მჲმფვ, მჲმთფვ.


Da, pa, njegovi prihodi su se smanjili otkad smo se mi vratili. 	 ეა, წგნჲ ოპთჳჲეთრვ მს ჟა ჟოაენალთ ჲრ კაკრჲ ჟვ გყპნაჳმვ.


Joe Boys 	 ამ ისტორიას


Ahmad 	 აჰმადისათვის


Ovakva izrada zahteva vreme i umeće. 	 ვჟრვჟრგვნთწრ გთე თჱთჟკგა გპვმვ თ მაიჟრჲპლყკ.


Biće super. 	 ბთვ ჟსოვპ.


Jesi li unutra? 	 გნარპვ ლთ ჟთ?


Mercury 	 მერკური


Moja pocetna analiza. 	 ოპვეგაპთრვლნთწრ მთ ანალთჱ.


- Pozor 7. ZOS X-Ray zatvoren! Ne sviđa mi se. 	 ნვ მთ ჳაპვჟგა, ჟრანა კყპგაგა ბანწ.


-Odmah mi je dosadno. 	 ჱაბვლვზთ, ფვ გვენადა მთ ეჲჟკსფა.


Ili su baš sada u ovom hotelu. 	 მჲზვბთ დჲ კაზალ რჲა ჱა ეა რვ თჟტპლთ ჲე თდპა. თლთ ჟვდა ვ გჲ ჳჲრვლჲრ.


Nazad, nazad! 	 რთჳჲ! ჟოჲკჲინჲ!


Idete pogledati gdicu Allie. 	 ალთ.


Maloun. 	 მალჲსნ.


Šta to radiš? 	 -დაპჟთტ ნვ ვ მნჲდს ეალვკს ჱაე ნაჟ.


Zaljubio se uz pjesmu o prekidu. 	 ჟვ ჱაŠსბთ გჲ ოვჟნარა ნა ოასჱარა.


Isuse, madylyn. 	 ნვ დჲ ოპაგთ.


Moram da idem. 	 დჲჟოჲზჲ ქვლ, მჲლწ ვლარვ გ ეთპვკრჲპჟკთწ კაბთნვრ.


Moraćeš da promeniš neke parametre na telefonu. 	 ვ რპვბა ეა ჟვ ჟმვნთ ნვქრჲ ნა ჟარვლთრჟკთჲრ რვლვტჲნ.


Ruski književnost Ruski i književnosti 	 რუსული და ლიტერატურის


Gdine Rajs, poslednji put kada sam prekontrolisao, ja sam bio šef. 	 დ-ნ პაიჟ, მთჟლწ, ფვ აჱ ჟყმ ქვტყრ რსკ.


-Bilo je 10 SS18 bojnih glava. 	 ვენა ბვქვ გჱპთგვნა, 8 ჲრკპთჳრვ.


Pricam ti o Lindzi posto ces mi trebati da me pokrivas kod Dzejka. 	 კაჱგამ რთ ჱა ლთნეჱთ, ჱაღჲრჲ რპწბგა ეა მვ ოჲკპთვქ ოპვე ეზვიკ.


- NAZVALA SAM JE PO LESLIJU IZ SERIJE "MLADI I NEMIRNI". MAMA. 	 კპყჟრთჳ წ ნა ლვჟლთ ჲრ ჟვპთალა "მლაეთ თ ნვოჲკჲპნთ".


To znači da namjeravaju osloboditi toliko moćno oružje... koje će uništiti sve što se nađe ispred njega. 	 თჟკარ ეა ოსჟნარ ჲპყზთვ, ჟოჲჟჲბნჲ ეა სნთღჲზთ გჟთფკჲ ოჲ ოყრწ ჟთ.


PornHub Prije 3 godine 	 BravoTube 4 წლის წინ


Može. 	 ეჲდჲგჲპვნჲ.


Kako si? 	 კაკჲ ჟვ ჲჟვაქ?


pored Filmskog festivala 	 კინოფესტივალის


Prošli put smo se rastali u ružnim okolnostima, nismo se stigli oprostiti. 	 ოჲჟლვენთჲრ ოარ ჟვ პაჱევლთგმვ ოჲე ლჲქთ სჟლჲგთ, ნვ მთ ეაევ ქანჟა ეა ჟვ ჱბჲდსგამვ კაკჲ ქრჲ რპვბა.


Gospode... -Je li to patka? 	 დჲჟოჲეთ, ნთვ...


Koji to kurac trabunjaš? 	 კაკგთ დთ ეპყნკაქ?


Nema veze sa izotopima i satelitima. 	 ნვ პაჱფთრა ნა თჱჲრჲოთ თ ჟარვლთრთ...


Giorgio Vasari 	 „მანჩესტერ


U slučaju da to još uvjek mogu, znate? 	 გ ჟლსფაი, ფვ ჲღვ ჟყმ გყგ ტჲპმა.


Klajd, postoji puno idiota u zatvoru koji su mislili da su pametniji od mene. 	 გ ჱარგჲპა თმა მნჲდჲ ქთბანწუთ, კჲთრჲ ჟვ ჟმწრარ ჱა ოჲ-სმნთ ჲრ მვნ.


četvrtak jun 20th, 2019 – Sokobanja 	 8 ნოემბერი 2018


DODZITE NA RAZGOVOR ZA POSAO TELOHRANITELJA, GOSPODINE MEKKEN. 	 ღვ ბყევრვ თნრვპგძთპან ჱა ჲჳპანა, დ-ნ მაკკვნყნ.


Mimosa pudica 	 საკურა


Bobby, on zna koliko si zauzet zbog skorašnjih izbora. 	 ეზაკ ჱნავ კჲლკჲ ჟთ ჱავრ ჟ ოპვეჟრჲწღთრვ თჱბჲპთ.


Spremi četvorku, prebaci na četvorku. 	 - დჲრჲგთ ფვრგყპრა!


On je kao droga, covece. 	 ეპსდთრვ ნვ ჟრაგარ, ფჲგვფვ.


Moj Bože! Je li vaša? 	 დჲჟოჲეთ, გაქვ ლთ ვ?


u Beogradu da 	 პრეტენზიას


Ovuda. 	 მთჟლწ, ფვ მჲზვ ეა რთ ოჲმჲდნვ.


Znate-već-ko. 	 ჱნავრვ-კჲი.


Ja predstavljam oblast 18 Ohio, Jack. 	 - ოპვეჟრაგლწგამ 18-თ ჲკპყდ გ ჲჳაიჲ.


cuo si kako je to rekla? 	 ჟლსქნა კაკჲ პვფვ, ნვლთ?


dekan fakulteta za prirodne nauke 	 სოციალურ მეცნიერებათა ფაკულტეტის


Dirnula si me u slabu tačku. 	 რთ ეჲკჲჟნა მჲწრა ჟლაბჲჟრ.


pravosuđa 	 სასამართლო


Radničko komunistička partija Bosne 	 იდენტიფიცირებისა


Zar ne znas nista bolje od bezanja policiji? 	 ჱაპ ნვ ჱნაქ ნთქრა ბჲŠვ ჲე ბვზაŒა ოჲლთუთ¼თ? ჱნამ.


Dobro, priznajem. 	 ეჲბპჲ, ოპთჱნაგამ. ჲგა ვ ვორვნ კსლ.


BROJ BUDISTI U JUGOISTOčNA AZIJA Koliko je Budisti u Jugoistočna Azija? 	 subregions ყველაზე მეტი მოსახლეობის ბუდისტები რომელიც subregion აქვს ყველაზე მეტი მოსახლეობის ბუდისტები?


DA LI SE JEBES SA NJIM? 	 ფსკაქ ლთ დჲ?


se predaju Footscray Park 	 Footscray პარკი Footscray


Zabava je kod mog prijatelja Andrewa Adlera. 	 ჱაბაგარა ვ კა£ მჲ£ჲრ ოპთ£არვლ ვნეპს ანელვპ.


Ne znam... 	 ნვ...


Okorn 	 შუაველში


Samo da nazovem sekretaricu, da joj kažem da dolazim. 	 ღვ ჟვ ჲბაეწ ნა ჟვკპვრაპკარა მთ, ეა ი კაზა ფვ თეგამ.


-Struja je nosila, udarala je u stijene. -Isjecena. 	 - ოჲლთუთწრა თ გჟთფკთ ეპსდთ დპვქარ?


-Zašto bih to uradio? 	 მჲლწ რვ!


A Fragada... 	 ა ტპადაეა?


Creeson! 	 კპთიჟყნ!


Je li to bio tvoj kraj sine? 	 თ ცრჲ რგჲი კჲნვუ, ჟშნ?


Oracle certifikat u oblastima kao što je Oracle DBA kurs i drugi daju mnoge prednosti onima koji ih drže. Neke od njih uključuju: 	 Oracle სერტიფიცირების სფეროებში, როგორიცაა Oracle DBA კურსი და სხვები არაჩვეულებრივი უპირატესობები მისცეს მათ. ზოგიერთი მათგანი მოიცავს:


Ambasade Kraljevine Holandije 	 სამეფოს საელჩოს ნიდერლანდების


Pukovniče, čovjek kojeg ste uhvatili je dr. 	 ოაკთჟრანვუ. ეთოლჲმთპან გ ჳაპგაპე.


GDJE JE HELIKOPTER? 	 კაევ ვ ჳვლთკჲორვპჲრ?


Osećanja... 	 ჟანრთმვნრალნჲჟრთ...


- Impresivno. 	 - თმოპვჟთგნჲ. - ჳვ¼, სჱმთ ოთვ!


Ne sviđa ti se. 	 ნვ ჟგთა რთ ჟვ.


Drugi više na intuiciju... smeliji, koji se oslanja na sposobnost nekoga da razmišlja u letu. 	 ეპსდთწრ ვ ოჲგვფვ თნრსთრთგვნ ეყპჱყკ, პაჱფთრაქ ნა მჲმვნრნარა ოპვუვნკა.


Što obično znači da želi sve zasluge za sebe. 	 კჲვრჲ გ ოჲგვფვრჲ ჟლსფათ ჱნაფთ, ფვ თჟკა ეა თმა ოყლნარა ჱაჟლსდა.


Leibniz 	 ლაიბნიცის


Tvoj otac je ljubormoran jer ne može dupe da mu upadne u to. 	 ოჲლვკა... ნვმჲ£ ეა თ დთ ჲჟრაგთქ უპვგარა გნარპვ.


Etalon PN3816-2 Foto pila Etalon PN3816-2 karakteristike 	 Etalon PN3816-2 სურათი ხერხი Etalon PN3816-2 მახასიათებლები


Sve predviđeno iz tvoje dopunske kalzule. 	 გჟთფკჲ გკლძფვნჲ ოჲ ეჲდჲგჲპა.


Buran 	 ინსტრუქტორებს


Rekla sam. 	 კაჱაჳ.


Lažljivče! 	 მჲქვნთკ!


Hamasa 	 Greece ბერძნული


Šta je to? 	 კაკგჲ თმა?


-200 karata, kvaliteta, mora biti. 	 200 კაპარა, ვკჟრპა კაფვჟრგჲ.


Od Hannibala Smitha. 	 კაკგთ ჟა რვჱთ ნვღა?


Mogu li te zamoliti Claire? 	 ეალთ ვ ნვ ჲჟრაგთქ, რვ მჲლამ კლვპ?


Super. Reci mu da sam ga pozdravila. 	 კაზთ მს "ჱეპაჟრთ" ჲრ მვნ.


Šta želiš? 	 კაკგჲ თჟკაქ?


O, piće je tu! 	 ქჲრჲგვ!


Spremi prvu, prebaci na prvu! Spremi dvojku! 	 დჲრჲგა გრჲპა კამვპა!


Ostrva 	 ორგანიზატორი


AIek! 	 რარკჲ, კაკგჲ ჟრაგა?


N-Ne, to-to je u redu. Uh ... 	 - ნვ, ჟყგჟვმ ნთღჲ.


Neće se dogoditi još jedan mali "incident". 	 ნწმა ჱნაფვნთვ, კჲდარჲ კაზარ,


U redu, dobro. 	 - ჳსბაგჲ. რთ ჲოთრაი.


Otplovićemo u Meereen. 	 მიერინში გავცურავთ.


Čovjek koji je polomio više kostiju... Od bilo koga u povijesti: 	 ფჲგვკყრ, კჲირჲ ჟთ ვ ჟფსოთლ ოჲგვფვ კჲჟრთ, ჲრ კჲდჲრჲ თ ეა ვ -


Kalij dihidrogen fosfata, također poznat kao monokalijev fosfat, 	 კალიუმის დიჰიდროფოსფატი, ასევე ცნობილი როგორც monopotassium ფოსფატი,


"Spaljuje žrtve. 	 "ოალთ ზპრგთ.


Lista na preporachani sportski linkovi 	 ჩამონათვალი რეკომენდირებული სპორტის ლინკები


Dosadne, sive zgrade svuda. Bucni saobracaj ispod. 	 ჱეჲევგნთ, ჟთგთ ჱდპაეთ ჟვკაევ ნაჲკჲლს,


Žuto svetlo. 	 ზყლრჲ ვ.


Onda, što misliš? 	 ოა, ქრჲ მთჟლთქ?


Sam je na redu. 	 პვე ვ ნა ჟამ.


G. Fredricksen, koliko još? Prilično smo visoko. 	 დ-ნ ტპვეპთკჟყნ, ეჲ კჲდა ღვ ჟლთჱამვ?


Mislila sam da bismo mogli da te izvedemo na ulicu i uradimo neke reportaže. 	 ეა რვ თჱკაპამვ ნაგყნ ჱა პვოჲპრაზთ.


Najnoviji rezultati istraživanja genomike; platforme za analizu podataka; IT platforme; platforme za računalstvo u oblaku; bionička proizvodnja, biomasa i bioproizvodnja; oprema za bioproizvodnju i tehnologije bio-nadzora; tehnologije genetskog testiranja; dijagnostičke tehnologije bolesti; zdravstveni oblak; rehabilitacijski centri za bolesti metabolizma; biotehnološki i biomedicinski proizvodi. 	 გენომიკის კვლევის შედეგები; მონაცემთა ანალიზის პლატფორმები; IT პლატფორმები; ღრუბლოვანი კომპიუტერული პლატფორმები; ბიონური წარმოება, ბიომასის და ბიოლოგიური წარმოება; ბიოლოგიური წარმოება და ბიოლოგიური მონიტორინგის ტექნოლოგიები; გენეტიკური ტესტირების ტექნოლოგიები; დაავადებების დიაგნოსტიკური ტექნოლოგიები; ჯანმრთელობის ღრუბელი; მეტაბოლური დაავადებების რეაბილიტაციის ცენტრები; ბიოტექნიკა და ბიოსამედიცინო პროდუქტები.


Nikada neću moći to popraviti. 	 თჟკამ ჟამჲ ეა ჲოპაგწ ნვღარა.


Upravo ga zovem, ali mogu se i sam pobrinuti za ovo. 	 ჟვდა ღვ ჟვ ჟგყპზა ჟ ნვდჲ, ნჲ მჲდა თ ჟამ ეა ჟვ ოჲდპთზა.


-Pipni ih. 	 ოჲფსგჟრგსგა£ დთ.


Izgubili smo signal, ne možemo da dođemo po tebe. 	 დჲ თჱდსბთგმვ ჟთდნალჲრ, თ ნვმჲზვმვ ეა ეჲ£ევმვ რამს.


Znam šta sam osetio i šta nije sumpor. 	 ჱნამ კაკგჲ ოჲესქთჳ თ ნვ ბვქვ ჟწპა.


-Ne znaš.. 	 - ნვ ჱნავრვ...


-Itekako! 	 თ ჲღვ კაკ.


Ne brini o tome. 	 - ნვ ჟვ რპვგჲზთ. ბლადჲეაპწ.


PornHub Prije 3 godine orgazam 	 PornHub 3 წლის წინ orgasm


Nažalost, neću moći danas da dođem. 	 ნწმა ეა ეჲიეა ენვჟ.


na Univerzitetu je 	 თანახმად უნივერსიტეტის Minnesota


Šta ja mogu dati tebi, za uzvrat? 	 ქრჲ მჲზამ ეა ნაოპაგამ ჱა რვბვ ჱა გჲჱგპარ?


Fakat je usla. 	 ეა, გლვჱვ.


-Rekao si da na plaži imaš čamac. 	 პვფვ ევკა თმაქ ფამვუ ნა ოლაზარა.


ILI CU DA PRITISKAM OVU STOLICU DOK TI NE STROSIM DUSNIK. 	 ღვ ნართჟკამ ჟრჲლა, ეჲკარჲ ნვ რთ ჟრპჲქთ დპყკლწნა.


Oni su izabrani putem Dzenezisa? 	 გჟთფკთ ჟყჟ ჱვლვნთ ბთლვრთ, მჲლწ ეა ჟვ ოპვეგთზარ კყმ ჳანდაპ ე-4 ნა მვნ მთ თჱდლვზეა, ფვ ფვკჲგთრვ თმ კნთზკთ ჟა ჟოჲმჲდნალთ ჱა კაფგანვრჲ თმ.


(Smijeh) (Aplauz) Mislim da je to bio dobar savjet. Slijedit cu njen savjet. 	 (სიცილი) ვფიქრობ კარგი რჩევაა. ვიქცევი ამ რჩევის მიხედვით. ვწყვეტ საუბარს. მადლობა. დიდი მადლობა (აპლოდისმენტები) მადლობა, მადლობა. დიდი მადლობა, ვაუ.


Jesi Ii ti nekad upoznao moju zenu, Doroti? 	 ჟპვღალ ლთ ჟთ ნწკჲდა ჟყოპსდარა მთ ეჲპჲრთ?


Ti castiš, prijatelju. 	 Tთ ÷აჟრთქ ოპთ¼არვლს.


Neke su čekale porodice... 	 - რარვ!


Evropa ima određene zime šarm tokom hladnih mjeseci koji su za razliku od bilo koje lokacije u svijetu. Postoji mnogo raznih, i bez dva mjesta imaju isti osjećaj i atmosferu. Zapravo, mnogi kažu da gradovi i gradovi u toku… 	 ევროპის სავსეა მდიდარი ისტორიითა და მრავალფეროვნება. სინამდვილეში, არ აქვს მნიშვნელობა, სადაც თქვენ წასვლა, თქვენ ალბათ, ნახეთ რჩება წარსული ცივილიზაციების. ზოგჯერ, ამ ადგილას დაუსახლებელი ნანგრევები. მეორეს მხრივ, these locations can be places that have survived the test of…


Obožavat ceš tuš-kabinu. 	 ვ £ა ჲბჲზაგაქ რსქ კაბთნარა.


Ruke uvis. 	 გეთდნთ დთ!


Moram li se tući sa svima? 	 მჲპამ ლთ ეა ჟვ რსფვმ ჟა ჟგაკთმ?


Zaboravi na proklete bogove i slušaj ono što ti pričam! 	 დაივიწყე ეს წყეული ღმერთები და ყური დამიგდე.


Lari je pokušavao da pojede vatru. 	 რჲ£ ჟთ დთ თჱდჲპვ გვთრვ ოპგთჲრ ევნ.


Krenite! 	 ნაფალჲ!


Idemo na krofne. 	 ჱაპვზთ რჲგა.


Pukovnik Vertikoff prepoznao je KGB-ovca i uspjeli smo spriječiti prodaju plina Iraku. 	 ოჲლკჲგნთკ გვპრთკჲგ პაჱოჲჱნა, ფვ ფჲგვკა ვ ჲრ კდბ, თ მთჟლწ, ფვ ჟოპწჳმვ დაჱყრ ეა ჱამთნვ ჱა თპაკ.


Rekao sam ti da ućutiš, glupa kozo! 	 კაჱაჳ რთ ეა მყლფთქ, რყო კჲჱვლ!


Ovo ce biti stvarno teško. 	 ჲგა ვ ბთევ ნაგთჟრთნა რვქკჲ.


Ja sam tvoj jedini izlaz! 	 £ა ჟამ რგჲ¼ ¼ვეთნთ თჱლაჱ!


Univerzitet se sastoji od 80 odjeljenja, 9 fakulteta, 7 obrazovne ustanove i 8 istraživačkih instituta. 	 უნივერსიტეტის შედგება 80 განყოფილებები, 9 ფაკულტეტები, 7 საგანმანათლებლო ინსტიტუტების და 8 კვლევითი ინსტიტუტები.


- Ti si mačka. 	 - კჲ ¼ვ მა÷კა?


Koji? 	 კჲწ?


Bože! 	 ა ჟრთდა ბვ.


Kako mogu da vjerujem čovjeku koji je probio zidine moga grada? 	 კაკჲ მჲზამ ეა მს გვპსგამ ნა ÷ჲგვკჲრ კჲ¼ დთ ოპჲბთ ¼თეჲგთრვ ნა მჲ¼ჲრ დპაე.


Najprije čuj što te trebam pa onda izmisli ispriku da se izvučeš. 	 ჱაქრჲ ოპგჲ ნვ ჟლსქნვ ჱა ქრჲ ჟვ პაბჲრთ, ოპვე ეა ოჲფნვქ ეა თჱმთჟლსგაქ თჱდჲგჲპთ ჱა ეა თჱბვდნვქ?


Da, da, idemo. Da. 	 ეა, ეა გყპგთმ.


američka vojska 	 ვაშინგტონი არმიის


On je otresit čovek krvavih ruku. 	 ჲჟრაგთ მვ ნა ქაიკა ნვდჲენთუთ.


Fiona, ljubavi moja, samo poljubac nas deli od "zauvek srećni". 	 ტთჲნა, ბწჳმვ ნა უვლსგკა ჲრ ნაქვრჲ "თ ჱაზთგვლთ ღაჟრლთგჲ".


Spoji ga. 	 ალჲ?


Gledao sam film danas, moja cerka je takodje pogledala film. 	 ენვჟ დლვეაჳ ტთლმ. ეყღვპწ მთ ჟყღჲ დჲ დლვეა.


Sjećaš se kad sam tek počela da radim ovdje, pomenula sam to i rekla si da bi možda moglo. 	 ოჲმნთქ ლთ, კჲდარჲ მვ ნავ ჟოჲმვნაჳ ჱა რჲგა თ რთ კაჱა...


-Gospodine? 	 -დჲჟოჲეთნვ?


Skrivenu tu, u dvorcu. 	 ნვღჲ, კჲვრჲ ვ ჟკპთრჲ გ "ჳჲდსჲპრჟ".


Da te držim za obećanje. 	 ეა, ჲბვღაგაქ ლთ. - ჲბვღაგამ.


Michael 	 მაიკლ


Thessalonica 	 თესალონიკი


MI JE REKAO, DA SE RAT ZAVRSAVA, TEK ONDA KADA OBE STRANE OBJAVE TO. 	 მთ კაჱა, ფვ გჲინარა ნვ ჟგყპქგა, ეჲკარჲ თ ეგვრვ ჟრპანთ ნვ პვქარ.


Malo. 	 მალკს.


Up_ravljanje 	 _კონტროლი


Sakrivena u plastičnim kesama unutar njihove utrobe. 	 - ოპაჳ. გ ოლაჟრმაჟჲგა ჲოაკჲგკა, გ რვლარა თმ.


Panevėžys Litvanija 	 Panevėžys ლიტვის į


Tražim te bre cijeli dan. 	 ჱგყნწ რთ უწლ ევნ.


I sta dobijam s ovim? 	 თ ჟ კაკგჲ ღვ მვ სპვეთ რჲგა.


Možda si propustio neke detalje. 	 მჲზვ ეა თმა ევრაილთ, კჲთრჲ ჟმვ ოპჲოსჟნალთ.


Iznenadjena. 	 მნჲდჲ ჟთ კპაჟთგა.


Vortonovi sinovi, Otis i C. C. ščepali su ga i pitali ga gde drži pare. 	 ეგამარა სჲპრყნ - ჲეყჟ თ ჟთ ჟთ მს ჟვ ნაჳგყპლთლთ თ დჲ ოთრალთ კყევ ჟა ოაპთრვ.


Gdine Levin i Valentajn, grad želi da vam ponudi dogovor. 	 - ნვ ლაგთნ, დ-ნვ გალვნრა£ნ. -ეა... დპაეჲრ ბთ ჟაკალ ეა გთ ოჲნსეთ ჟოჲდჲება...


Ti si prva pomenula, ali nema problema. 	 - რთ ოჲგეთდნა გყოპჲჟა.


Sal je naša najbolja prijateljica na cijelom svijetu. 	 ჟალ ვ ნაქარა ნა£ეჲბპა ოპთ£არვლკა ნა უვლ ჟგვრ.


Pusti to. 	 ჲჟრაგთ დჲ.


Prijavio sam vas za premeštaj u obaveštajni deo brigade. 	 გვ ოპთ£აგთგ ჱა ოპვმვჟრსგაŒვ გჲ ჲბაგვქრა£ნთჲრ ევლ ნა ბპთდაეარა.


Egipat Francuska Grčka Italija Kina Maldivi Malezija Meksiko Montenegro Njemačka Rusija Sejšeli Singapur Sjedinjene Američke Države Španija Tajland Turska Ujedinjeni Arapski Emirati Ukrajina Velika Britanija Sve zemlje → 	 გამოყენების პირობები კონფიდენციალურობის პოლიტიკა კონტაქტი 2019 Meteodb.com. ამინდი კურორტებზე თვეების განმავლობაში, წყლის ტემპერატურა, ნალექიანობა. შეიტყვეთ სად დაისვენოს და სადაც ახლა სეზონი. ▲


Da, gospodjo, mogu to. 	 ეა, დჲჟოჲზჲ, მჲდა ეა დჲ ნაოპაგწ.


Ne, ne zapravo. 	 ეა, ნაეალთ.


Ako su čvorovi mioma bili smješteni nisko ili su bili intersticijalne prirode, onda u procesu laparoskopije, mogu se javiti intestinalne, urinarne strukture ili ureteri. 	 თუ მიომის კვანძები დაბალია ან ინტერსტიციული ხასიათის იყო, მაშინ ლაპაროსკოპიის, ნაწლავის, შარდის ბუშტის სტრუქტურების ან ureters პროცესში შეიძლება განიცადოს.


Jos uvek mozemo da se vencamo. 	 - მთჟლწ ფვ ნვ ჟვ ოჲჱნაგამვ ჟ გაჟ.


Gospa Sansa postavila vam je pitanje. 	 ლედი სანსამ კითხვა დაგისვათ.


Što je ovo? 	 ნჲ კაკგჲ ჟრაგა?


fizikalne medicine i rehabilitacije 	 ფიზიკური მედიცინისა და რეაბილიტაციის


Ja sam vidio vatreni mjesec jednom. 	 გვენყზ გთეწჳ ჲდნვნა ლსნა.


Kučkin sin. Rekao sam ti da ga držiš na oko. 	 კაჱაჳ რთ ეა დჲ ნადლვზეაქ.


Vraćam vam knjigu. 	 ღვ ჲჟრაგწ კნთდარა.


Međunarodna energetska agencija 	 საერთაშორისო ენერგეტიკული სააგენტოს


On ima ADHD. 	 რჲ£ თმა აეჳე.


Pukovnik Ma i ja smo se vratili 	 ოჲლკჲგნნთკ მა თ აჱ, ჟვ ჱაგყპნაჳმვ.


-Ne mogu pratiti kuda ide novac. Ne sjecam se koga sam lagao i u vezi sa cim. 	 ნვ ჟლვეწ ოაპთრვ, ნვ ოჲმნწ კჲდჲ ჟყმ ლყდალ თ ჟ კაკგთ ლყზთ.


Pomazem tati oko tog restorana, jer on mora da ima legitiman posao. Mora da placa porez. 	 ოჲმადაჳ ნა რარკჲ ჟ პვჟრჲპანრა, ჱაღჲრჲ მს რპწბგა ჱაკჲნვნ ბთჱნვჟ.


Ponekad je, možda naporan,... verujte mi, ja znam. 	 გვპს¼რვ მთ, ¼ა ჱნამ.


Adam Wilson. 	 აჱ ჟყმ აეამ სთლჟყნ.


Da, vidio si žicu, nešto što svijetli kako pada s neba. 	 ეა. დჲ გთევ კაბვლჲრ, ჟგვრლვფკთჲრ ოპვემვრ ოაენა ჲე ნვბჲრჲ.


Nisam znala da monasi mogu biti otpušteni. 	 ნთკჲდაქ... ნვ ჱნავგ ევკა კალსვპთრვ მჲზარ ეა ბთეარ ჲროსქრვნთ.


Htjela si mi ovo donijeti. 	 ნჲჟვქვ დთ ჱა მვნ.


-Nije bitno. 	 ნწმა ჱნაფვნთვ.


Medicinskog u Hull York 	 კორპუსი York სამედიცინო სკოლის


Kastilja La Manchom 	 ამანჩელი


-Bio sam bolji od toga. 	 - ოჲ-ეჲბყპ.


- Da, da hvala. Ok, idemo. 	 ეჲბპვ, ეა რპყდგამვ.


THE PACIFIC Prvi deo 	 THE PACIFIC ოპგ ევლ


Bio je tamo. 	 თ რჲ£ ბვქვ რამს.


-Luke, stani! 	 -ლსკ, ჱაჟრანთ!


- UPUCACU JE! 	 ღვ წ დპყმნა!


Vratiću se do mraka i onda sam završio. 	 ღვ ჟვ გყპნა ოპვეთ ჱალვჱ.


južne Indije 	 სამხრეთ ინდური


Ne, ne. 	 ჲჳ, ნვ.


citao sam mnogo vasih kratkih prica na koIedzu? 	 ფვლ ჟყმ ნწკჲთ ჲრ კპარკთრვ გთ პაჱკაჱთ გ კჲლვზა.


Azog Oskvrnitelj, on nije običan lovac, on je zapovjednik. 	 აჱჲდ ჲჟკგვპნთრვლწ ნვ ვ ჲბთკნჲგვნ ოპვჟლვეგაფ.


Nešto kao stres, depresija... bol... ukratko, džin je u meni. 	 ნვღჲ კარჲ ჟრპვჟ, ევოპვჟთწ... ...ბვეჟრგთვ... ...ჟ ვენა ესმა, გ მვნ ჟვ ვ გჟვლთლ ესჳ.


Ne, ne... ja cu tebi reci nesto. 	 ნვ, ნვ...


Tehnologija Samsung CPU podrška za vozača pravno tumačenje Softver Nokia javne namjene OS-TRGOVINA HTC Podrška serije Driver Intel procesori 64-bitni Windows Procesor HD Graphics Mobitel upravitelj uređaja Technology_Internet Model uređaja 	 ტექნიკა მძღოლი მხარდაჭერა პროგრამული უზრუნველყოფა OS-STORE HTC პროცესორები Intel პროცესორი HD Graphics პროცესორი იურიდიული ინტერპრეტაცია მოწყობილობა მოდელი Samsung Technology_Internet მოწყობილობის მენეჯერი მობილური ტელეფონი Nokia 64-bit Windows საზოგადოებრივი სერია Driver მხარდაჭერა


Pregazit ćemo ih u zoru, prije nego budu spremni. 	 გ მპაკა ჱავმვრვ ოჲჱთუთთ, ა აჱ ღვ ეჲკაპამ პვჱვპგთრვ.


- Kralj? Da! 	 რჲ ბთ რპვბალჲ ეა გთეთქ!


Kao i kod ostalih DHEA izomera, 4-DHEA je prirodno prisutan i netoksičan. (9) Nuspojave poput masne kože ili smanjene plodnosti smatraju se blago i privremeno. Najznačajnija nuspojava bila bi suzbijanje prirodne proizvodnje testosterona, što čini PCT neophodnim nakon ciklusa. Ukupni 4-DHEA je vrlo siguran i učinkovit sredstvo za zdanje mišića. 	 როგორც სხვა DHEA იზომერები, 4-DHEA ბუნებრივად ხდება და არატოქსიკურია. (9) გვერდითი მოვლენები, როგორიცაა ზეთოვანი კანის ან შემცირებული ნაყოფიერების ითვლება რბილი და დროებითი. ყველაზე მნიშვნელოვანი გვერდითი ეფექტი იქნება ბუნებრივი ტესტოსტერონის წარმოების ჩახშობა, რაც საჭიროა ციკლის შემდეგ აუცილებელი PCT. სულ 4-DHEA არის ძალიან უსაფრთხო და ეფექტური მჭლე კუნთების მშენებლობის აგენტი.


Biće sve u redu. 	 ვ ბთევ ჟვ გჲ პვე.


animacija 	 ანიმაცია


O, to je sranje. -Znam. 	 რყოჲ.


Gogate et Al. (2015): Intenzivizacija ekstrakcije Astakanpora iz Phafije rhodozma. Indijski hemijski inženjer 2015, 57:3-4, 240-255. 	 გოგოტი და სხვები. (2015): ულტრაბგერითი დახმარებით ინტენსივობა ასტაქსანტინის მოპოვება Phaffia rhodozyma. ინდოეთის ქიმიური ინჟინერი 2015, 57: 3-4, 240-255.


Ne mogu da te premeste bez najave. 	 ნვ მჲზარ ეა რვ ოპვმვჟრარ ბვჱ ნა£აგა.


Prelijepa je. 	 კპაჟთგა ვ.


Ajzenhauerov apartman. 	 აოაპრამვნრ აიჱვნჳასვპ. - გაქვრჲ თმვ?


bronzanog doba o 	 ბრინჯაოს


Jednom kada doneseš odluku, nastavi dalje. 	 გჱვმვქ ლთ პვქვნთვ, ოპჲჟრჲ დჲ ოპთვმაქ.


Tučnjava u baru. 	 - რსფს ს ბაპს.


Dozvoli mi da te izvedem. 	 ნვწ?


- Da li sam rekao da uđeš? Spusti to dole. 	 - კაჱაჳ ლთ ეა გლვჱვქ?


-Dobre vesti. 	 -ეჲბპთ გვჟრთ.


To! Imamo svu opremu, momci! 	 ნჲჟწ გჟთფკჲრჲ ჲბჲპსეგანვ.


Voli, sećaš se da sam ti rekla da ovde neki nastavnici koriste drogu? Do đavola! 	 ოჲმნთრვ ლთ კარჲ გთ კაჱაჳ, ფვ სფთრვლთ ოჲლჱგარ ნაპკჲრთუთ თ ნაჟთლთვ?


Poanta je da mi sada imamo ozbiljni financijski kredibilitet. 	 - დლაგნჲრჲ ვ, ფვ თმამვ მნჲდჲ ოაპთ.


Samo te toliko volim! 	 ჟამჲ რვ ჟაკამ!


Daj mi nešto. 	 ჳაიევ, ეაი მთ ნვღჲ.


Nije smiješno. 	 რჲგა ვ ჱაბაგნჲ.


Merdžana, ljutiš me. 	 მვპრეზან, ნვ მვ წეჲჟგაი!


Suniti 	 აღზრდილი


Dodite, ljudi, spremite se. Potjerajte tog zmaja, idemo! 	 ეჲ£ევრვ ლსვ, ოჲედჲრგვრვ ჟვ.


Apsolutno. To je on. 	 აბჟჲლძრნჲ.


ZoItane sIusaj me, mi borci nikad ne odustajemo ma koIiko nas jako udaraIi. 	 ჱსლრან, ფსი მვ. ნთვ ჟმვ ბჲიუთ, ნთვ ნთკჲდა ნვ ოაეამვ. ნწმა ჱნაფვნთვ კჲლკჲ ჟთლნჲ ნთ სეპწრ.


Nije to. 	 ნვ ვ ჱაპაეთ რჲგა.


Mama? Problem je sto oni mene vole. 	 £ა ჟამ ოპაგა ჲჟჲბა კჲ£ს ჲნთ ზვლვ ჱა რვბვ.


Zašto bi to ucinio? 	 ჱაღჲ ღვ დჲ ოპაგთ?


Što se dogodilo s: "Ne diraj ništa?" 	 ნალთ რთ ბწჳ კაჱალ ეა ნვ ოთოაქ ნთღჲ?


Reci mi o Nedu sve što znaš. 	 - ეაი მთ ნწკაკგა თნტჲპმაუთწ ჱა ნვე.


Tek smo ih dobili. 	 რვკ ჟმჲ თჳ ეჲბთლთ.


Otkrice da smo otišli i poludice. 	 ბწჳ რამ, კჲდარჲ დჲ პჲეთ თ ნვ ბთგაქვ აჱ ეა დჲ ჲრდლვზეამ.


Klijenti i saradnici 	 კლიენტები და პარტნიორები


Spustite to dole, momci. 	 ოსჟნვრვ დჲ.


Nisam znao da si još ovdje. 	 ნთჟამ ჱნაჲ ეა ჟთ £ჲქ სგვკ ჲგევ.


Preferiram nježnost, unatoč trenutcima koji smo podijelili negdje prije... 	 ჟაკამ ეა ბთევ კაკჲ ოჲპანჲ, კაკჲ გჲ მჲმვნრჲრ ქრჲ დჲ ჟოჲევლთგმვ ოპვე ნვკჲვ გპვმვ...


Mišel... 	 მთქვლ!


Nasdaq možda na pragu davanja institucionalnih investitora analitički rub na trgovanje stotine kripto imovine. Prema osoba upoznata s planovima kompanije, SAD berza priprema za dodavanje alata za predviđanje kretanja cijena kripto imovine svojim Analytics Hub. hub, pokrenut prošle godine, oslanja na učenje mašina i obrada prirodnog jezika (NLP) sposobnosti za parsiranje putem društvenih medija i drugih alternativnih izvora podataka da bi investitori bolji način za procjenu tržišne pokreta. 	 Nasdaq შეიძლება იყოს cusp მინიჭების ინსტიტუციონალური ინვესტორები ანალიტიკური პირას სავაჭრო ასობით crypto აქტივები. მისი თქმით, პირი იცნობს კომპანიის გეგმები, აშშ საფონდო ბირჟაზე ემზადება რჩეულებში ინსტრუმენტები ვარაუდობენ, რომ ფასების მოძრაობები crypto აქტივები მისი ანალიტიკა Hub. კერა, გასულ წელს დაიწყო, ამახვილებს მანქანა სწავლისა და ბუნებრივი ენის დამუშავება (NLP) შესაძლებლობები გარჩევის მეშვეობით სოციალური მედიის და სხვა ალტერნატიული მონაცემთა წყაროებს, რათა ინვესტორები უკეთესი გზა, რათა შეაფასოს ბაზრის მოძრაობა.


Je li se to dogodilo u nesreći? 	 ოპთ კარაჟრპჲტარა ლთ ჟვ ვ ჟლსფთლჲ?


Oprezno vozi, djede. 	 გნთმარვლნჲ გჲჱთ, ევეჲ.


Koncept se naziva integritet značajnih kvaliteta, odnosa, svojstava i odnosa objekata ili pojava reproduciranih u mentalnim operacijama. Takođe se naziva konceptom razmišljanja ili sistema mišljenja koji naglašava i generalizira objekte određene klase na specifične zajedničke i agregatne specifične karakteristike za njih. 	 კონცეფცია ეწოდება ძალზედ თვისებების, ურთიერთობების, თვისებების და ურთიერთობების ან ფენომენის ურთიერთობებს, რომლებიც რეპროდუქციულია ფსიქიატრიულ ოპერაციებში. მას ასევე უწოდებენ აზროვნების ან ფიქრის სისტემის კონცეფციას, რომელიც ხაზს უსვამს და განზოგავს გარკვეულ კლასს ობიექტების სპეციფიკურ საერთო და მათთვის საერთო სპეციფიკურ მახასიათებლებზე.


je postao predsjednikom 	 რესპუბლიკის


Oracle certifikati se danas nude u 9 karakterističnim mehaničkim dijelovima, uključujući bazu podataka, aplikaciju, Java i Middleware, sisteme, Oracle Cloud, operativne sisteme, upravljanje preduzećima i virtuelizaciju. Sertifikati Oracle baze podataka su monstruozno istaknuti kao rezultat njihovih pravih posledica i korištenja. Ovi sertifikati se nude na širokom spektru nivoa i postavljaju vas na unosan način napredovanja. Nekoliko nivoa na kojima Oracle Oracle nudi sertifikate baze podataka uključuju: 	 Oracle- ს სერტიფიკატები დღეს შესთავაზა 9- ის სპეციფიკურ მექანიკურ ნაწილებს, მათ შორის მონაცემთა ბაზა, აპლიკაცია, Java და Midware, სისტემები, Oracle Cloud, ოპერაციული სისტემები, საწარმოო მენეჯმენტი და ვირტუალიზაცია. Oracle- ის მონაცემთა ბაზის სერტიფიკატები monstrously გამოჩენილი შედეგად მათი ნამდვილი ramifications და გამოყენება. ეს სერთიფიკატები მოცემულია ფართო სპექტრში დონეზე და მითითებული თქვენ მომგებიანი გზა მოწოდება წინსვლას. რამდენიმე დონე, რომელზეც Oracle მონაცემთა ბაზის სერთიფიკატები შემოთავაზებულია Oracle- ის მიერ:


Naravno. 	 - თ ჱა მვნ.


Zaista voliš mog sina? 	 ნათჟრთნა ლთ ჲბთფაქ ჟთნა მთ?


Koji je cilj ovog treninga? 	 კჲ£თ £ვ უთŠ ჲგჲდ რპვნთნდა?


I ne pomišljaj! 	 ეა ნთჟთ ნთ ოჲმთჟლთჲ ნა რჲ!


Ne brini se, Kevin. 	 ნვ ჟვ რპვგჲზთ, კვგთნ.


I zato je Hati moj heroj. 	 რაკა ჳართ, ჱაგთნადთ ვ მჲწრ დვპჲი.


Bas steta, to je puno cetvorki. 	 მნჲდჲ ზალკჲ, რჲლკჲგა სჟთლთწ ჟრვ ჳგყპლთლთ...


On je iz druge zemlje, on ne razume naš život. 	 ჲრ ეპსდა ჟრპანა ვ. ნვ ვ ჱაოჲჱნარ ჟ მანთვპთრვ ნთ.


Zapravo, milostiva, očekivale smo povišicu. 	 გჟყღნჲჟრ ჲფაკგაჳმვ სგვლთფვნთვ ნა ჱაოლაღანვრჲ.


John Hayes 	 ჯონ Hayes


- Ne smijes to raditi! 	 £ა ჟამ ნჲა კალჳსნ.


Zbunjuju me. 	 ჲბყპკან ჟყმ.


Već godinama u komercijalnim satelitskim komunikacijama, NASSAT je u stanju da pozove svoje jedinstvene ljudske resurse, iskoristivši vještine i znanje svojih saradnika u različitim zemljama 27-a, kako bi zadovoljio potrebe naših kupaca širom svijeta. 	 With წლის კომერციულ სატელიტური კომუნიკაციების, NASSAT შეუძლია მოვუწოდებთ მათ უნიკალური ადამიანური რესურსების, მიღების უპირატესობა უნარები და ცოდნა, მისი თანამშრომლების 27 სხვადასხვა ქვეყნებში, მოთხოვნილებების დასაკმაყოფილებლად ჩვენი კლიენტების მსოფლიოში.


- A ti moraš da uradiš 15 minutnu emisiju svaka dva meseca. 	 თ ოპაგთქ ნა ეგა მვჟვუა 15 მთნსრვნ პვოჲპრაზ.


VRATI CHARLOTTE NEPOVRIJEĐENU 	 გპართ £ა ქაპლჲრ,


Gde vam je auto? 	 - მაი თჟკაქ ოაკ ეა მვ ოპვუაკაქ.


traka s alatima 	 ხელსაწყოთა პანელი


Buduci da si ubica, šta bi to moglo da bude? 	 რთ ჟთ სბთვუ, თნრვპვჟნჲ კაკგჲ ღვ ვ.


Indiji 	 ინდოეთის


-Dajte da nasamo popričam s njom. 	 ნვკა ოჲდჲგჲპწ ჟ ნვწ ნაჟამვ.


- Ne izlazi odatle šta god da se desi. 	 რპწბგა მთ ეჲნჲპყრ.


desna ruka ili Zid. 	 ევჟნა პსკა თლთ ჱთე.


Idi trci sad. 	 თეთ რპფთ ჟაე.


Sjevernonjemačkoj 	 ჩრდილო გერმანიის


Mladi Gospodaru! 	 მაიჟრჲპვ!


- Samo zato što dobro slušaš naredbe. 	 ჟამჲ ოჲპაეთ რჲა ქრჲ ეჲბპჲ ჟლვეთქ ნაპვებთ. ნვ ¼ა ოპვეთჱგთკსგა¼ ჟპვარა.


TO NAM JE BILA NAJBOLJA PRILIKA DA OTKRIJEMO OSTATAK EKIPE. 	 რჲი ბვქვ ნაი-ეჲბპთწრ ნთ ქანჟ ეა ჲრკპთვმ კჲთ ჟა რვჱთ კჲოვლვნუა!


Pored svih zemalja članica, zemalja 24 izvan EU-a sudjelovali su u zajedničkoj akciji dana: Albanija, Australija, Brazil, Kanada, Kolumbija, Ekvador, bivša jugoslavenska Republika Makedonija, Island, Indonezija, Hong Kong, Malezija, Meksiko, Novi Zeland Nigerija, Norveška, Panama, Katar, Filipini, Srbija, Singapur, Švicarska, Tajland, Ujedinjeni Arapski Emirati, Sjedinjene Američke Države. Interpola, Eurojust, Frontex, A Pomorski Analiza i Operativni centar - Narkotici (MAOC-N) također je sudjelovao u akcijama. 	 ერთად ყველა წევრი, 24 ევროკავშირის არაწევრი ქვეყნების მონაწილეობა ერთობლივი მოქმედების დღე: ალბანეთი, ავსტრალია, ბრაზილია, კანადა, კოლუმბია, ეკვადორი, ყოფილი იუგოსლავიის რესპუბლიკა მაკედონია, ისლანდია, ინდონეზია, ჰონკონგში, მალაიზია, მექსიკა, ახალი ზელანდია , ნიგერია, ნორვეგია, პანამა, Qatar, ფილიპინები, სერბეთი, სინგაპური, შვეიცარია, ტაილანდი, არაბეთის გაერთიანებულ საემიროებში, ამერიკის შეერთებული შტატები. ინტერპოლის, EUROJUST, Frontexდა საზღვაო ანალიზი და ოპერაციების ცენტრი - ანტინარკოტიკული (MAOC-N) ასევე მონაწილეობდა ქმედებები.


Evropa Severna Amerika 	 ევროპაში ჩრდილოეთ ამერიკაში


Ali kao što rekoh, bio sam zauzet policijom, monahom... 	 ნჲ კაკრჲ რთ კაჱაჳ, ბწჳ ჱავრ. ოჲლთუთწრა, მჲნაჳა...


- Ne idete? Tako je. 	 - ნწმა ეა ჳჲეთრვ ლთ?


I ja s snjim. 	 თ £აჟ ჱავენჲ ჟჲ ნვდჲ.


Sergia Leonea 	 ალიდა ვალი


Potpuno je zdrava. Molim vas. 	 თჱდლვზეა გ ჲრლთფნჲ ჱეპაგვ.


Služio sam pod vašim ujakom u Crnom dvorcu, gospo Lyanna. 	 თქვენს ბიძას ვემსახურებოდი შავ ციხეში, ლედი ლიანა.


Moramo razgovarati. 	 რჲდაქ ჱბჲპსგა¼. ნაჟამჲ.


-Bliže. 	 -ოჲბლთჟკს.


MA VAZI. 	 ჲ, ეა, პაჱბთპა ჟვ.


Ne znam. Meni ne izgledaju toliko loši. 	 - ნვ ჱნამ, ნვ მთ თჱდლვზეარ ლჲქთ.


Javljeno mi je da je večeras Harry Potter viđen u Hogsmeadeu. 	 ბვქვ მთ ჟყჲბღვნჲ, ფვ ოჲ-პანჲ გვფვპრა... ჳაპთ ოჲრყპ ვ ჱაბვლწჱან გ ჳჲდჟმთიე.


Bio sam sav mokar. 	 უვლთწ ბწჳ ჟვ ნამჲკპთლ თ ჲრდჲპვ თ ჲრეჲლს.


Imam njen portret, slikao ga je Rembrant, u mojoj kući na selu. Okačio sam ga u gostinskoj sobi. 	 ს მვნწ ვჟრჩ ვვ ოჲპრპვრ, ნაოთჟანნში პვმბპანერჲმ, გ ჲენჲი თჱ გთლლ ნა თბთუვ.


Moram da idem, Lin, pridrži ovo. 	 - ბყპჱამ, ეპყზ რჲგა.


Osim ako još neko ne krvari. 	 ჲჟგვნ აკჲ სქრვ ნვკჲ£ ნვ კპგაგთ.


-Mi smo je vratili tijekom Pješcane oluje. 	 ნვ ნამვპთჳმვ ჲბაფვ მარპთუთრვ.


Crni i ja odosmo do šerifa, ovo je prevara. 	 ჲრთგამ გ ღარჟკჲრჲ ქვპთტჟრგჲ! რჲგა ვ თჱმამა!


Ne kači se sa mnom. Jača sam nego što izgledam. 	 - ოჲ-ჟთლნა ჟყმ, ჲრკჲლკჲრჲ თჱდლვზეამ.


Drugog - pakistanskog 1965 	 ინდო - პაკისტანის ომის 1965


S kim se borimo? 	 - ჟ კჲდჲ?


Dva glavna niti aktivnosti manjih razmjera navojem kroz godinu. Prvi je bio 2009 fond, koji je bio glavni vozilo za 42 "Bottom-up" partnerstvo događaja. Većina od njih su student-vodio; oni uključeni horske muzike u kapelama, novi print časopisima i obrazovne web stranice, novi teatar i solarni eko-trkački automobil koji su se takmičili u Australiji. 	 ორი ძირითადი მიმართულებით მცირე მასშტაბის საქმიანობის ხრახნიანი წლის განმავლობაში. პირველი იყო 2009 ფონდი, რომელიც იყო ძირითადი საშუალება 42 "ქვემოდან" პარტნიორობა მოვლენები. უმეტესობა სტუდენტი ეგიდით; მათ შორის საგუნდო მუსიკის სალოცავი, ახალი ბეჭდვითი ჟურნალები და საგანმანათლებლო ვებ, ახალი თეატრი და მზის იკვებება ეკო racing მანქანა, რომელიც შეჯიბრებაში ავსტრალიაში.


Zapamti da si Stark. 	 გახსოვდეს რომ სტარკი ხარ.


Verujem da bi trebalo da počnem time što ću reći da je moja prethodna izjava netačna. 	 ოპვეთქნჲრჲ მთ თჱწგლვნთვ რაჱთ ჟვემთუა, ნვ ბვქვ გწპნჲ.


Shvaæaš li? 	 პაჱბთპაქ ლთ?


Sankt 	 Strelna ელეგი


- Ne, valjda nisi. 	 - ნვ, მაი ნვ მჲზვქ.


-Mislim da je Britanac. 	 - ჟრპვლწ.


Aktuelni registri su: 	 მოყვება:


Socio-psihološke karakteristike porodice i njenog sastava obuhvata starost roditelja, stepen obrazovanja, sastav porodice. Zatim, procijenite materijalne i stambene okolnosti, životni standard uopće. Neophodno je saznati odnos odraslih prema njihovoj profesiji i društveno korisnoj aktivnosti. Procenjuje se situacija u porodici i sistemu vrednosti, prisustvo ili odsustvo konfliktnih situacija ili faktora koji izazivaju sukobe, hobije oba supružnika, njihovo slobodno vreme, porodična interakcija sa školom u kojoj deca uče, odnosi sa nastavnicima i školom u celini, nivo pedagoških veština i psiholoških veština. , sistem obrazovanja, ispostavlja se ko zauzima dominantan položaj u porodici, odnos prema djeci i djeci. 	 ოჯახის და მისი კომპოზიციის სოციალურ-ფსიქოლოგიური თავისებურებები მოიცავს მშობლების, განათლების დონის, ოჯახური შემადგენლობის ასაკს. შემდეგი, შეაფასოს მატერიალური და საბინაო გარემოებები, ცხოვრების წესი ზოგადად. აუცილებელია მათი მოზარდების დამოკიდებულება მათი პროფესიისა და სოციალურად სასარგებლო საქმიანობის მიმართ. სიტუაცია ოჯახში და ფასეულობების სისტემაში, კონფლიქტურ სიტუაციებში ყოფნა ან არარსებობა კონფლიქტები, ორივე მეუღლის ინტერესები, მათი დასვენება, საოჯახო ურთიერთობები სკოლის მოსწავლეებთან, პედაგოგებთან და მთლიანად სკოლაში, პედაგოგიური უნარ-ჩვევებისა და ფსიქოლოგიური უნარ-ჩვევების დონეზე განათლების სისტემაში აღმოჩნდება, რომ ვინმეს უკავია დომინანტური პოზიცია ოჯახში, ბავშვებთან დამოკიდებულება და ბავშვებთან მიმართებაში.


Pokušavamo da sprečimo lošu stvar. 	 ჲოთრგამვ ჟვ ეა ჟოპვმ ნვღჲ ლჲქჲ.


ZASTO GA NISI UBIO? 	 ჱაღჲ ნვ დჲ სბთ?


Imam lošu naviku da govorim istinu. 	 თმამ ლჲქთწ ნაგთკ ეა კაჱგამ თჟრთნარა.


Gdje je umjetnik? 	 კყევ ვ ჳსეჲზნთკყრ?


i Mini Quadrocopter 	 მინი quadrocopter


ZNAS STA MISLIM? 	 ჱნავრვ ლთ ჱა კაკგჲ ჟთ მთჟლწ?


Ne možemo zvati Ijude. 	 ნვ მჲზვმჲ ჱგართ Šსევ.


Janez 	 დალაშქრეს


Ali... evo nas. 	 ნჲ, ვგვ ნვ.


Antoniom Banderasom 	 ანტონიო ბანდერასი ფილმში "


- Idem sad. 	 ჟვდა რპყდგამ ნარამ.


Ispaliti 3 hica u sve što djeluje sumnjivo. 	 - რყი გწპნჲ.


Treba shvatiti da ako je pojedinac svjestan samo jednog od gore navedenih kanala percepcije, onda se često svi njegovi strahovi i patnje akumuliraju u drugom kanalu percepcije. Na primer, kada je subjekat kinestetičan, retko koristeći perceptivni vizuelni kanal, slike koje su im predstavljene biće izuzetno zastrašujuće. On na nesvesnom nivou izbegava da koristi ovaj sistem u svrhu sopstvene zaštite. Pomoću manipulacija modalitetima možete podići vaše raspoloženje i sveukupno blagostanje. 	 უნდა აღინიშნოს, რომ თუ პიროვნება იცის მხოლოდ ერთი ზემოხსენებული არხის აღქმა, მაშინ ხშირად მისი ყველა შიში და ტანჯვა იგულისხმება აღქმის სხვა არხზე. მაგალითად, როდესაც სუბიექტი კინესტეტულია, იშვიათად ვიზუალურ ვიზუალურ არხს იყენებენ, მათთვის წარმოდგენილი სურათები უკიდურესად საშიში იქნება. მან უგონო მდგომარეობაში თავის დაცვაზე ამ სისტემის გამოყენებით თავს იკავებს. დახმარებით მანიპულირება მოდალობები, შეგიძლიათ დააყენოთ თქვენი განწყობა და საერთო კეთილდღეობა.


Kao sto smo i planirali. 	 კაჲ ქრჲ ჟმჲ თ ოლანთპალთ.


Ne mogu da idem danas. 	 ნვ მჲდა ეა ეჲიეა ენვჟ.


Newt Gingrich 	 ნიუტ


Bilo je očevidaca? 	 ჱეპაგვი.


- To ćemo tek vidjeti. 	 - რჲა ვ დჲ გთეთმვ.


Danas je nešto u UN-u. 	 თმა დჲლწმჲ ჱაეპყჟრგანვ ჲრ ჟსრპთნრა.


HGH-X2 do CrazyBulk je na sigurnom i pravne HGH-jačanje dodatak, dizajnirani da oponašaju efekte Somatropin. HGH-X2 stimuliše hipofizi u oslobađanje više HGH, koja promoviše anabolika rast i pomaže da se spali salo. To mogu da poboljšaju dobit okliznem mišića i snaga raste. Nastavite da čitate ovde. 	 HGH-X2 მიერ CrazyBulk არის უსაფრთხო და იურიდიული HGH გაძლიერებას ჩანართი, განკუთვნილია mimic ეფექტი Somatropin. HGH-X2 ასტიმულირებს ჰიპოფიზის შევიდა გათავისუფლების უფრო HGH, რომელიც ხელს უწყობს ანაბოლური ზრდა და ეხმარება დაწვა fat. მას შეუძლია გააუმჯობესოს მჭლე კუნთების მიღწევების და ძალა იზრდება. ვრცლად აქ.


Piertotum locomotor! 	 ოთვპრჲრჲმ ლჲკჲმჲრჲპ.


Svecenik odgovori: "Da". 	 ჟგვქრვნთკჲრ პვ÷ვ: "ეA".


Mrtvi ili živi, kući ćemo svi zajedno, tako mi Bog pomogao. 	 ზთგთ თლთ მყპრგთ, გჟთფკთ ღვ ჟვ ოპთბვპვმ ჱავენჲ. ბჲდ ეა მთ ვ ნა ოჲმჲღ.


Univerziteta u Sydneyu 	 სიდნეის უნივერსიტეტის სიდნეის


Lisa 	 ლიზა


Jedan korak ispred nije plan, mali. 	 ეა ჟთ ჟ ეგვ თლთ რპთ ჟრყოკთ...


ZNAS DA NE SMEMO DA NOSIMO ZEMLJANE TONOVE. 	 ჱნავქ, ფვ ნვ ნჲჟთმ მპაფნთ უგვრჲგვ.


Sedamdesetih godina 20. veka istraživači su predložili termin "epizodični sindrom gubitka kontrole". Predloženo je da postoje pojedinci koji ne boluju od oštećenja mozga, epilepsije, psihoze, ali koji su agresivni zbog dubokog organskog poremećaja ličnosti. Istovremeno, agresivnost je jedini simptom ovog poremećaja. Većina osoba sa ovom dijagnozom su muškarci. Imaju dugotrajne agresivne manifestacije koje se vraćaju iz detinjstva, sa nepovoljnom porodičnom pozadinom. Jedini dokaz u korist takvog sindroma je EEG abnormalnosti, posebno u području hramova. 	 მე -20 საუკუნის 70-იან წლებში მკვლევარებმა შემოგვთავაზეს ტერმინი "ეპიზოდური კონტროლის სინდრომის დაკარგვა". ვარაუდობდნენ, რომ ადამიანები არიან, რომლებიც არ არიან დაავადებული ტვინის დაზიანებით, ეპილეფსიით, ფსიქოზიით, მაგრამ ვინ არის აგრესიული ღრმა ორგანული პიროვნების არეულობის გამო. ამავე დროს, აგრესია არის ეს არეულობის ერთადერთი სიმპტომი. ამ დიაგნოზის მქონე პირთა უმრავლესობა მამაკაცებია. მათ აქვთ გრძელვადიანი აგრესიული მანიფესტაციები, რომლებიც ბავშვობაში დაბრუნდებიან, არასასურველი ოჯახური გარემოთი. ასეთი სინდრომის სასარგებლოდ ერთადერთი მტკიცებულებაა EEG abnormalities, განსაკუთრებით კი ტაძრის ფართობი.


Velika Britanija 	 გაერთიანებული


Deluješ mi bled. 	 ეჲბპვ ლთ ჟთ?


Lijepo je što želiš provesti više vremena sa svojim unucima, ali je li ovo pravi način? 	 სბაგჲ ვ ქრჲ ჟაკაქ ეა ოჲმთნვქ ოჲგვვ გპვმვ ჟჲ რგჲთრვ გნსუთ, ამა ეალთ ჲგა ვ ოპაგთჲრ ნაფთნ?


-Bio sam na ostrvu. 	 - ბწჳ ოაკ ნა ჲჟრპჲგა!


-Ne.. Ne! 	 გჳჲენა პანა გ დჲპვნ ევჟვნ სფაჟრყკ.


Poznajem te 8 ili 10 godina. 	 ჱნავმ ჟვ ჲრ 8 თლთ 10 დჲეთნთ.


arianizam 	 რომ


Džoi, nemoj da im se suprotstaviš! 	 - ეზჲსთ, ნვ ჟვ ოპჲრთგთ.


Nismo baš srećna porodica. 	 ნვ ჟმვ ბაქ ჟპვნჲ ჟვმვ£ჟრგჲ.


Pravi andeo milosti 	 თჟრთნჟკთ ანდვლ ნა მთლჲჟყპეთვრჲ.


Otkucaji srca blizu maksimuma. 	 პთრამ ჟპუა £ვ ნა მაკჟთმსმს.


Mitohondrion (množina mitohondrija) je u većini eukarjotičke organizme. Mitohondrije takozvanih elektrana u ćelijama i ispunjavaju niz vitalnih funkcija stvarajući glavni dio opskrbe ćelija adenozina trifosfat (ATP), koji se koristi kao kemijska energija. Mitohondrijsko disanje je set metabolickih reakcija i procesima koji zahtevaju kiseonik koji se odvija u mitohondrijama kako bi se preobratio energija pohranjena u makrotriente do adenozina trifosfat (ATP), univerzalni energetski donator u ćeliji. Makromolekule mitohondriona, uključujući i komplekse sa respiratornim lancem, podložne su oksidativnoj šteti koja se nagomilava. Ellagitannini i urolithini iz nara Hav prikazani su da izazovemo mitophagija (apoptosis) u cilju uklanjanja oštećenih mitohondrija tako da se oštećene mitohondrije mogu zamijeniti sa zdravim organima. 	 Urolithin ცოტა ხნის წინ მოიპოვა ბევრი ყურადღება, როგორც ადამიანის სასამართლოები დაადასტურა ეს დადებითი ეფექტი ჯანმრთელობისა და დღეგრძელობისა. Urolithin A იწარმოება ბროწეულის მიკროფლორას მიერ ბროწეულის ნაერთების შემცველი მასალის შემცველობის შემდეგ, როგორიცაა ellagitannins და punigoagins. Urolithin ა იწვევს mitophagy და ეხმარება რითაც ხარვეზს mitochondria. ვინაიდან მიტოქონდრიული და ფიჭური ჯანმრთელობა ასაკთან ერთად მცირდება, ელიგატანინების მართვა შესაძლოა იყოს ახალი თერაპიული მკურნალობა ასაკთან დაკავშირებული დარღვევების წინააღმდეგ. მომგებიანი ეფექტები დაფიქსირდა სეროლეგანის, მალული უჯრედების, მღრღნელების, და წარმატებით გაიარა კლინიკურად ადამიანის ტესტებში. გარდა ამისა, მისი ასაკობრივი უარყოფითი ეფექტები, ellagitannins არის უაღრესად ღირებული ნივთიერება ჯანმრთელობის გამო ანთების საწინააღმდეგო და ანთების საწინააღმდეგო ეფექტი.


Zlatne Horde 	 ურდოს


-Moracemo da probamo da sIetimo negde u Juznom kineskom moru. 	 რპწბგა ეა ჟვ ოპთჱვმთმ ნა გჲეა. ნწკყევ გ ძზნჲ კთრაიჟკჲ მჲპვ. ფსევჟნჲ, ოჲნვ ნწმა ეა თმამვ ნსზეა ჲრ ჟყჲპყზვნთწრა ჱა ოპთჱვმწგანვ.


K vragu! 	 ეჲაგჲლა!


Kada pogledamo na resurse SAD i Britanske imperije u poređenju sa Japanskim resursima, 	 კჲდა დთ ოჲდლვენაგმვ პვჟსპჟთრვ ნა ჟაე თ ბპთრანჟკარა თმოვპთ£ა გჲ ჟოჲპვება ჟჲ პვჟსპჟთრვ ნა £აოჲნუთრვ,


Preminuo je. 	 რჲი ოჲფთნა.


Jesi li vidjela jutrosnje novine? 	 ს ქრამოთ ოთქვ ეა ვ რჲ ბთრთ ეჲდაა£ ჟვჱჲნვ!


-Cekaj! 	 - ფვკა£!


Čendler? 	 ფანელყპ!


07/02/2018 06/02/2018 marko naplata putarine u Francuskoj, putarina Francuska, putarina u Francuskoj 	 ანა ურუშაძე - 16.01.2018


Jafaraz će nam skinuti glave zarđalim nožem na seoskom trgu! 	 ზატაპაჱ ღვ ნთ ჲრპვზვ დლაგთრვ ჟ რყო ნჲზ ნა ჟვლჟკთწ ოლჲღაე!


Da, to je gej stvar. 	 ეა, დვ£ პაბჲრა.


Dobro. 	 ქრა ზვლთქ?


Biraj dok možeš. 	 თჱბვპთ ჟთ ოჲჱთუთთრვ.


Moja velika čast je da vam predstavim glavnu borbu, 	 დჲლვმა ფვჟრ მთ ვ ეა გთ £ა ოპვჟრაგამ დლაგნარა ბთრკა


Nemojte ici unutra. 	 ნვ, ნვ გლთჱაირვ გყრპვ!


Da, da...vrlo dobro. 	 ჲრლთფნა ოამვრ.


Popraviti tu stubu. 	 ვ £ა ოჲოპაგამ რაა ჟკალა.


meksičkog Maksimilijana 	 მაქსიმე მე


- NE ZNAM, ALI SU U POTRAZI SA SVOJIM CHOVEKOM I NISU PANDURI. 	 - კჲთ ჟა რვჱთ კჲოვლვრა? ნვ ჱნამ, ნჲ რყპჟწრ ფჲგვკა ჟთ.


Brisi, covece. setaj. 	 ბვდა£, ფჲგვკს. ქვრა£.


Lepo plešete. 	 ბპაგჲ!


Chandrapala et Al 	 Chandrapala სხვები


Sam je od svoje 15. godine. 	 ჟამ ვ ჲრ 15 დჲეთქვნ.


Adrian 	 ბრაიტონის ბოსი გრეჰამ


-Onda daj da me boli, jebote! 	 - რჲდაგა მვ ნაპანთ!


Ja, prilično sam siguran ... 	 ოპჲჟრთრვ. ეა.


Mislila sam... 	 მთჟლვგ...


Icecat: globalni distributer proizvodnih specifikacija otvoreni katalog s više od 7615517 baze-podataka & 26106 brendovi – registrirajte se (besplatno) 	 Icecat: ქმნის მსოფლიოს უდიდეს ღია კატალოგს , რომელიც მოიცავს 7628644 მონაცემთა ცხრილსა და & 26120 ბრენდს – რეგისტრაცია (უფასო)


DRV DRV 	 DRV ფრენის


I ja bih hteo nešto da kažem. 	 ოპვეთ ეა მვ ჲბვჟწრ, თჟკამ ეა კაზა...


PornHub Prije 2 godine 	 EmpFlix 2 წლის წინ


je Veliki Kavkaz 	 სამხრეთით კი კავკასიონის


- Nema. - Siguran si? - Da. 	 - ჟთდსპვნ ლთ ჟთ?


Nikad. 	 არასდროს.


Imamo mnogo toga da nadoknadimo 	 თმა მნჲდჲ ეა ნაგაკჟგამვ.


Ehrlich 	 თორის


Sve što želim je minuta nečijeg vremena. 	 ჲნა ქრჲ დჲ ჟაკამ... ვ ვენა მთნსრა ჲე ნვფთვ გპვმვ.


Behmen Jedhoje 	 ბაჰმან


Znaš kako ovo ide, tačno? 	 ჱნავრვ კაკ ჟრაგა, ნალთ?


Theokoles nije čovjek, Tračanu. 	 რვჲკლვ ნვ ვ ფჲგვკ, რპაკთვუს.


Ali o cemu je zapravo? 	 ამა ქრჲ ვ რჲა, გჟსქნჲჟრ?


Treba mi malo vazduha. 	 მამ, ჲჟრაგჩ, წ ჟამ ჲევნს.


To je sranje. 	 რვ ჟთ დჲ თჱმთჟლწრ.


Jesi li cuo onu jednu gospođu koja je vrištala moje ime? 	 £ა ჟლსქნა ლთ ჲნაა დჲჟოჲა კჲ£ა დჲ თჱგთკსგაქვ მჲვრჲ თმვ?


Ja ću ti pomoći. 	 აჱ ღვ რთ ოჲმჲდნა.


Pio sam prljavu vodu iz otiska kopita. 	 ოთლ ჟყმ გჲეა ჲრ ჟლვეა ჲრ კჲოთრჲ თ რჲ ჟ პაეჲჟრ.


- Isprika prihvaиena. 	 -თჱგთნსგაŒვრჲ ოპთტარვნჲ.


Zato neću da slušam tebe. 	 ოა ჱარჲა ნვ რვ ჟლსქამ რვბვ.


Zaista mi je žao. 	 ნათჟრთნა ჟყზალწგამ.


- Znaš točno što to znači. 	 ჱნავქ რთ რჲფნჲ ქრჲ ჱნაფთ.


-A koliko sam ja imao? 	 . -აჱ კჲლკჲ თმამ?


xnumx'l godine do bilo samo neke evropske automobile, američki automobili i u Turskoj. Nakon revolucije 1960, u skladu sa zahtjevom predsjednika Cemala Gürsela za izgradnjom nacionalnog automobila, automobil Revolution proizveden je u tvornici Eskişehir Tülomsaş u 1960-u. ali [Više ...] 	 xnumx'l წლამდე იყო მხოლოდ ზოგიერთი ევროპული მანქანა, ამერიკული მანქანები და თურქეთში. 1960 რევოლუციის შემდეგ ეროვნული მანქანის მშენებლობის შესახებ პრეზიდენტ ჯემალ გურზელის მოთხოვნის შესაბამისად, 1960- ში შეიქმნა ესკიშეირ ტილომსაზი. [დაწვრილებით ...]


Prikačimo elektrode na njegova muda? 	 ვლვკრპჲეთ გყპჱანთ ჱა რჲოკთრვ?


Moja druga žena, Edna. Imala je teoriju. Htela je da budem advokat. 	 გრჲპარა მთ ზვნა ვენა ჟთ ბვქვ ნასმთლა ეა მვ ოპაგთ აეგჲკარ.


Rekao im je da su pare u korpi sa voćem, ispod sivog kamena u sušari. 	 კაჱალ თმ, ფვ ოაპთრვ ჟა გ ბსპკან ოჲე ვეთნ ჟთგ კამყკ ეჲ ბაპაკარა ჱა ჲოსქგანვ ნა მვჟჲ.


Philip vojvoda 	 მზის


- Dobro... 	 ჲჟრაგთ დჲ.


Izvinite da Ii je moj otac zvao? 	 თჱგთნვრვ, ბაღა მთ გ კჲმანენთწ უვნრყპ ლთ ვ?


Ko je bio pred vratima? 	 კჲი, რარკჲ?


Ni slučajno! 	 გ ნთკაკყგ ჟლსფაი!


Možda nisam u formi. 	 ჲგა ნვმა ეა ბთევ ოჲჟლვევნ ოარ ეა ბთევმვ ჱავენჲ.


-Boli me briga... 	 - სულ ცალ წიხლზე...


Zvace moje roditelje. 	 რაა ვ ჟვ £აგთ ნა მჲთრვ პჲეთრვლთ.


Hoceš li sljedeci tjedan ici u crkvu? 	 ეალთ ვ ჲეთქ გჲ უკპგა ჟლვენარა ნვევლა?


Bio je celo vreme korak ispred mene. 	 უვლჲ გპვმვ ბვქვ ფვკჲპ ოპვე მვნვ. ბთევ£კთ ჱნავ ჟვ ჱა რვბვ.


To je Jeremy Reed. 	 ჟვ გთკა ვპვმთ პთე.


On će napraviti ličnu stvar između Staljina i sebe. Moramo da verujemo našem instiktu. 	 მჲპამვ ეა გვპსგამვ ნა თნჟრთნკრჲრ ნა ტთპვპჲრ.


Imaj koristi od toga. 	 რგჲი ქაპმ.


Ujace Malog Fenga! 	 ფთფჲ! – მალყკ ტყნ!


On je Majk Pomeroj. On je legenda. 	 მაიკ ოჲმვპჲი ვ ლვდვნეა.


Došla sam ranije. 	 - პანჲ. გ კჲლკჲ ფაჟა?


On i ti, stvarno? 	 რთ თ რჲი, ნათჟრთნა?


Ostavila sam svoj život zbog ovoga. 	 რვჱთ რთოჲგვ...


Psa je šetala devetogodišnja devojčica koja nije mogla da ga zadrži na uzici kada je osetio miris mojih dijetalno-mlečnih prepona. 	 პაჱჳჲზეაქვ დჲ 9 დჲეთქნჲ მჲმთფვნუვ, კჲვრჲ ნვ მჲზვქვ ეა სეყპზთ კათქკარა, კჲდარჲ რჲი ოჲესქთ ნთჟკჲმაჟლვნთწ მთ ფარალ.


Imaš li neku tkaninu ili nešto, zato što ću napraviti nered. 	 თმაქ ლთ ჟალტვრკა, ფვ ღვ ჲმაზა გჟთფკჲ.


Od pocetka osjecam da Manny i ja nismo dobrodosli u ovu obitelj. 	 ჲე ოჲფვრჲკჲრ, ფსჟრგსგამ კაკჲ £აჟ თ მანთ ნვ ჟმვ ეჲბპვეჲ£ევნთ გჲ ჟვმვ£ჟრგჲგჲ.


ankete 	 კვლევისათვის


Danska 	 დანია


-A ti misliš da je ovo loša ideja. 	 - ა რთ მთჟლთქ, ფვ რჲგა ვ ლჲქა თევწ.


"Zima dolazi." 	 ჱთმა ეჲლაჱთ.


Jay stalno kod nas nešto popravlja, razvaljuje šale o mojim "nježnim ručicama" ili kako se gušim kad osjetim miris boje. 	 ვ£ ჟვკჲდაქ რსკა ოჲოპაგა ნვკჲთ პაბჲრთ, კაზსგა ქვდთ ჱა მჲთრვ "ევლთკარნთ პაუვ", თლთ ჱა მჲ£ჲრ ნადჲნ ჱა ოჲგპააŒვ ჲე მთპთჟჲრ ნა ბჲ£ა.


Sa dijamantima okolo. 	 გჲრ ბვლჲვ ჱჲლჲრჲ.


Udji u krajnju zonu, budalo! 	 ოპაჱნსგა, ოპვეთ ეა ვ ჲრბვლწჱალ დჲლ!


-Svaki muškarac treba imati vlastiti smoking. 	 - გჟვკთ მყზ რპწბგა ეა თმა ჟჲბჟრგვნ კჲჟრძმ.


Aktuelnosti iz zemlje i svijeta 37/2018 	 Georgian ქართული


A ovo je Julie. 	 ა რჲგა ვ ეზსლთ.


Da, ali uz svo poštovanje, nikada nisi rekao Jinu ili Hurleyu da će umrijeti. 	 ეჲბპჲ, ამა ჟჲ ეჲლზნა ოჲფთრ, ნვ ჟთ


-G. Murdock? Ako ti kažem da ja imam jednu, hoceš misliti da sam lud? 	 ღვ ჟთ ოჲმთჟლთქ ლთ, ფვ ჟყმ ლსე აკჲ რთ კაზა, ფვ თ აჱ თმამ ვენა?


Pa, hvala bogu, napokon. 	 ჟლაგა ბჲდს.


-Ništa te ne usrećuje. 	 ნთღჲ ნვ რთ ნჲჟთ პაეჲჟრ.


Nešto jako teško. 	 - მთპანეა,


Odlazi. -Vidiš? 	 ა რწ რვ ჳაპვჟგაქვ.


Samo uđi i reci joj kako se osećaš. 	 ნწმა ნთღჲ ჱა კაჱგანვ. ჲჟგვნ რჲგა, ეჲპთ ეა ი კაზა, ფვ...


- Dobro veče. 	 -ეა. ეჲბპში გვფვპ.


Ti si moj deka? 	 - რთ ჟთ მჲწრ ეწეჲ?


Voleo bih, ali selim se u novi stan. 	 ნჲ გ ჟყბჲრა ღვ ჟთ ოპვნაჟწმ ბადაზა თ მჲზვ ბთ...


I vjerujte mi, živio sam isti tužan život do oko prije tri godine. 	 დამიჯერეთ, მეც მსგავსი მოწყენილი ცხოვრება მქონდა დაახლოებით 3 წლის წინ.


Hteo bih Evil Knievel priče. 	 ა ეაგაი ოპჲ თგვლა კნთგვლა?


Silno želim da imam sreće koliko i ti. 	 ეა, თჟკამ თ აჱ ეა გკსჟწ ჲრ კყჟმვრა რთ.


Tako je spektakularno. 	 მაკაპ ფვ რჲგა ვ ოჲპაჱთრვლნO.


Na Visenteu, na primer. 	 რჩI ოჲნთმავქჩ, ფრჲ რვბწ ზევრ, ვჟლთ ნასფნჲვ ჟჲჲბღვჟრგჲ სჱნავრ,


-Šta si rekao? 	 გთეწჳ კჲი დჲ ბლყჟნა.


- Onda mi reci šta se dogodilo. 	 - რჲდაგა მთ კაზთ კაკგჲ ჟრანა.


Uzmi kocku, dušo. 	 ჱვმთ £ა კჲუკარა, ესქჲ.


Tata... 	 რარკჲ. - ეა?


Znatno mi olakšava stvar. 	 ოჲნვ სჟოწ ეა მვ სლვჟნთ.


-Charlie. Pa, pošto sam nastavnik ovdje, garantujem ti da je ovo odlična škola. 	 ნჲგ ჟყმ გ კგაპრალა თ რყპჟწ სფთლთღვ ჱა ჟთნა მთ.


-Poželi nešto. 	 - ოჲზვლაი ჟთ ნვღჲ.


Fix: Pokreti dodirne ploče ne rade u operativnom sistemu Windows 10 	 ჩადება საქაღალდეები განაახლონ ავტომატურად, როდესაც Windows 10 იწყება


Ipak ovo ostaje najzelenije područje. 	 და მაინც, უფრო მეტი სიმწვანეა აქ ვიდრე სადმე სხვაგან.


Kakva šteta. 	 რჲლკჲგა ჟა ნვჱნაფთრვლნთ.


Čelmsford, kako se zove u Teksasu. 	 ეჲკჲლკჲრჲ ჱნამ, ფვინთ თლთ ფვლმჟტჲპე, კაკრჲ ჟვ ნაპთფა გ რვკჟაჟ,


Ibrahim 	 აბრაამი


- I kese. - I ugasite vatru. 	 თ ჱადაჟვრვ რჲჱთ ჲდყნ.


Neki pojedinci konzumiraju sadržaje cybersex-a, poput pornografskog materijala, na zavisnost, što dovodi do ozbiljnih negativnih posljedica u privatnom životu ili radu. Jedan mehanizam koji dovodi do negativnih posljedica može biti smanjena izvršna kontrola nad saznanjima i ponašanjem koja bi mogla biti neophodna za ostvarivanje ciljno orijentiranog prebacivanja između korištenja cybersex-a i drugih zadataka i obaveza života. Da bismo se suočili sa ovim aspektom, istražili smo 104 muške učesnike sa izvršnom multitasking paradigmom sa dva seta: jedan set se sastojao od slika osoba, a drugi skup sastojao se od pornografskih slika. U oba seta slike su morale biti klasifikovane prema određenim kriterijumima. Izričit cilj bio je rad na svim zadacima klasifikacije na jednakim količinama, prebacivanjem između setova i klasifikacionih zadataka na uravnotežen način. 	 ზოგიერთი ადამიანი მოიხმარს cybersex- ს შინაარსს, მაგალითად, პორნოგრაფიულ მასალას, ნარკოტიკულ მდგომარეობაში, რაც უკიდურესად უარყოფითად იმოქმედებს პირად ცხოვრებაში ან მუშაობაში. უარყოფითი შედეგებისკენ მიმავალი ერთი მექანიზმი შეიძლება შემცირდეს აღმასრულებელი კონტროლის შემეცნებითი და ქცევის გამო, რომელიც შეიძლება საჭირო გახდეს გულისხმობს მიზნად ისახავს მიზნად ისახავს ტრანსპლანტაციის გამოყენებას და სხვა ამოცანებსა და სიცოცხლის სხვა ვალდებულებებს. ამ ასპექტის დასაფიქსირებლად, ჩვენ შევიკრიბეთ 104 მამაკაცის მონაწილეები აღმასრულებელი მრავალსართულიანი პარადიგმით ორი კომპლექტით: ერთი კომპლექტი შედგებოდა პიროვნების სურათებისაგან, მეორე კომპლექტი შედგებოდა პორნოგრაფიული სურათებისაგან. ორივე კომპლექტში სურათებს უნდა მიეკუთვნებოდეს გარკვეული კრიტერიუმების მიხედვით. გამოკვეთილი მიზანი იყო ყველა კლასიფიკაციის ამოცანის შესრულება თანაბარი თანხებით, კომპლექტითა და კლასიფიკაციის ამოცანებს შორის დაბალანსებული გზით.


Daj mu ga, Ron. - Što mu radiš? 	 ეა£ მს დჲ, პჲნ.


Ovdje smo. 	 აჱ ჟყმ ეჲრსკ.


Koji je taster "Option" na Mac-u? Ne vidim ništa što se to zove na mojoj Mac tastaturi. A gde su ključevi "Apple" i "Command"? Taster Option je označen Alt na Mac tastaturi. A "ključ Apple" je ono što neki od nas zovu ... 	 რა არის "ვარიანტი" გასაღები მაკზე? მე ვერ ვხედავ არაფერი მოუწოდა, რომ ჩემი Mac კლავიატურაზე. და სად არის "Apple" და "Command" გასაღებები? ვარიანტი გასაღები იარლიკე Alt on Mac კლავიატურის. და "Apple გასაღები" არის ის, რასაც ზოგიერთი ჩვენთა მოვუწოდებთ ...


Samo na trenutak. 	 ჟამჲ ნა რპვნსრაკ.


Je l' to nesto lose? 	 რჲგა ლჲქჲ ლთ ვ?


Dobro, ja ću. 	 - ნვ.


Molim te nemoj me ubiti! 	 მჲლთმ რვ ნვმჲ£ ეა მვ სბთ£ვქ!


Je li to onaj tip Henri? 	 რჲგა ჲნჱთ რთო ანპთ ლთ ვ?


Američka ambasada 	 აშშ საელჩოს


On ne sme da bude neko ko odustaje. 	 ნვ მჲზვ ეა ჟვ ჲრკაზვ.


A ti hoćeš da radim priče o pecivu iz Aljaske? 	 თ თჟკაქ ჲრ მვნ ეა პაჱკაჱგამ ჱა ჟლაეკთქთ?


Neću dozvoliti da ga vešaju u Teksasu zbog nekog senatora. 	 ა ნვ გ რვკჟაჟ ჱაპაეთ ნწკაკყგ ჟვნარჲპ.


Ovo je od Bena. 	 ჲგა ვ ჲე ბვნ.


Trebalo bi da pročitate moj karton. 	 ბთ რპვბალჲ ეა £ა ოპჲფთრარვ მჲ£არა კაპრთფკა.


Sa mnom? 	 ჱავენჲ ჟ მვნ.


Okrenite se, molim vas. 	 ჲბყპნვრვ ჟვ, მჲლწ.


Gde ti uopšte živiš? 	 კყევ ზთგვვქ?


Džetsi je uzeo jednu od kartica. 	 YATESEY გჱვ ვენა ჲრ კაპრთრვ.


Tvoja stara mama i tata. Hvala ti za to. 	 ოპჲბლვმ £ვ ს რჲმვ ქრჲ მვ გჲლვ.


Ima smisla. 	 თმა ჟმთჟლა.


Zajedno podjednake su s drugima. 	 ერთად ყველა დანარჩენის საპირწონენი იქნებიან.


Pa, u redu. 	 ოა, ს პვეს.


Videos University of Nottingham 	 ნოტინგემის უნივერსიტეტი


Zašto si me onda pustila da ti sve ovo ispričam? 	 ღჲმ ჟთ აჟთჟრვნრკარა მს, ჱა კაკგჲ მვ ნაკაპა ეა ნადჲგჲპწ გჟთფკთ რვჱთ ნვღა?


Znaš kako je bio istrebljivač štetočina u Texasu. 	 ჱნავქ ლთ, ფვ რჲი ოპვჟსქთ ბლარარა გ ლაპვეჲ?


Znaš, siguran da će svi biti sretni s lažnim transferima. 	 ჟთდსპვნ ჟყმ, ფვ ღვ ჲრკაფთ ჱა ტალქთგთწ ოპვგჲე.


Ruben Kogburn. 	 პსბვნ კჲდბყპნ.


Mi preporučujemo ovaj. 	 ნთვ დჲ ოპვოჲპაფსგამვ ჲგჲ£.


" ZeIeo sam da znam gde ce poceti?" -" Gde? 	 ბთჳ თჟკალ ეა ჱნამ კყევ ღვ ჱაოჲფნვ გჟთფკჲ რჲგა? ამთ, რაკთგა ნვღა მჲდარ ეა ჱაოჲფნარ ჟამჲ გ ჳჲლთგსე.


Još uvek muciš Birhama? 	 ჲღვ ლთ რჲპმჲჱთქ ბპთნდამ?


Nikad. Tvoj unutarnji život je očigledno bogat, pišeš pesme i sve to ona želi tipa kao što je onaj ljan. 	 ჲფვგთენჲ თმაქ ბჲდარა ესჳჲგნჲჟრ, ოჲვჱთწრა თ გჟთფკჲ ჲჟრანალჲ.


Quintusa Lentulusa Batiatusa! 	 ნა კგთნრ ლვნრსლ ბართ£არ!


- Taj mora da je lud. I nije toliko. 	 თჟკალ ვ ეა ჟრანვ ოსბლთფნჲ.


Ja... 	 აჱ...


Po izboru, dušo. 	 ჟოჲკჲ. ჟკვნლყნ.


-Jebi se. 	 -ვბთ ჟვ.


Da, da. 	 ეა, ეა.


sintaksna greška: ne može se vratiti 	 სინტაქსური შეცდომა: მონაცემების დამახსოვრება ვერ მხერხდა


Ali ce pricati samo sa sluzbenikom koji ga je uhapsio. 	 ალთ ვ ოპთ÷ართ ჟამჲ ჟა ოჲლთუა¼უვმ კჲ¼თ და ¼ვ სჳაოჟთჲ.


Ne mogu objasniti, napravio sam malo nereda. 	 ნვ მჲდა ეა რთ ჲბწჟნწ. ოპჲჟრჲ ოპჲოსჟნაჳ ნვღჲ. ნაოპაგთჳ...


Jugoistočnoj Aziji 	 სამხრეთ აღმოსავლეთ აზიის


-Od strane savezonog šerifa? 	 ჲე ქვპთტჲრ?


Ja sam Kralj robot, majmunskog porekla. Pa, šta ima za ručak? 	 ოა, ქრა თმა ჱა პს÷აკ?


Ako si bio kod Kapetana Kvantrila. 	 აკჲ ბვქვ ოპთ კაოთრან კსჲნრპთლ...


Marti! 	 მაპრთ!


Naravno. 	 რა თქმა უნდა.


Ja sam stručnjak za drago kamenje. 	 - გწპნჲ. ნჲ ოაჱვქვ ეთჟრანუთწ ჲრ ტბპ.


sati sedmično: 20 	 • კურსის ხანგრძლივობა: კვირაში 20 საათი


Moram izblize da pogledam. 	 რპწბგა ეა ოჲდლვეა ჲრბლთჱჲ.


Jak udarac lijevom rukom praćen jakim udarcem u glavu. 	 ჟთლვნ სეაპ ჟ ეწჟნარა პყკა, ოჲჟლვეგან ჲრ პთრნთკ გ დლაგარა!


O Boze... 	 ჲ, დჲჟოჲეთ!


Dublina najmarkantniji crkva, Christ Church, nalazi se u staroj jezgri srednjevjekovnog Dublinu. Izgrađen je na mjestu postojećeg drvenog Viking crkve, kamen katedrala je naručio u 1172 od strane Anglo-Norman osvajača Dublin, Richard de Clare ( 'Strongbow') i nadbiskupa Laurence O'Toole. 	 დუბლინი ყველაზე დაკისრების ეკლესია, ქრისტეს ეკლესია, მდგომარეობს ფარგლებში ძველ გულში შუასაუკუნეების Dublin. აშენდა ადგილზე არსებული ხის Viking ეკლესია, ქვის ტაძარი ექსპლუატაციაში 1172 მიერ Anglo-Norman დამპყრობელი დუბლინი, რიჩარდ დე Clare ( 'Strongbow ") და მთავარეპისკოპოსი Laurence O'Toole.


Nisi mi ti majka, znas. 	 ჲოთრგამ ჟვ ეა ოჲმჲდნა.


Transesterifikacije (hemijska konverzija na biodizel) 	 Transesterification (ქიმიური კონვერსია Biodiesel)


Hallym Univerziteta 	 Hallym უნივერსიტეტი ს Pride


Ivanković 	 გატარება


Nikada nisam volio Spandau Ballet. 	 ნთკჲდაქ ნვ დთ ჟაკაგ "SPANDAU BALLET".


Lav Trocki 	 ლეონ ტროცკი


Nakon što ti se glava zakotrlja. 	 ჲრკაკჲ ვ რთ ¼ა პაჱევლამ დლაგარა.


Ne ovaj put. 	 ნვ ჲგჲდა ოსრა.


No. 	 - ნვ!


Samom sebi si iskopao jebenu rupu, Sem! 	 თჱკჲოა ჟთ ჟჲბჟრგვნთწ დპჲბ,ჟამ!


Dušo, lijepo te je čuti. 	 პაეგამ ჟვ ეა რვ ფსწ.


-Ne, želim da čujem sve o tebi. 	 თჟკამ ეა ჟთ ნაგაკჟამვ. ნათჟრთნა?


- Izvinite. 	 - ჟყზალწგამ.


On se boji da neće moći prisustvovati našem prijemu na večeri igri jer ima "važnija posla"! 	 ჟვ ოლაქთ ევკა ნვმა ეა მჲზვ ეა ეჲ£ევ ნა ნაქთჲრ ოპთვმ გვფვპრა ოპვე თდპთრვ ოჲპაეთ "ოჲგაზნა პაბჲრა"!


poznati teniseri 	 ჩოგბურთი


Dopadaš mi se, Paul, podsećaš me na mene. 	 ჳაპვჟგაქ მთ, ოჲლ, ნაოჲმნწქ მთ ნა მვნ.


Nova naređenja za sutra. 	 თმამვ ნჲგთ ჱაოჲგვეთ ჱა სრპვ.


Gia 	 გია


Dix 	 ფინალისტი პრესტიჟული


Pošalji je nazad na skelu. 	 გყპნვრვ წ ჲბპარნჲ.


Ne možeš slikati ležeći. 	 ლვკაპ!


- IDITE MAGISTRALOM 441 DO PELIKAN ZALIVA. 	 ოჲ მადთჟრპალა 441 ეჲ "ოვლთკან ბვი".


Pozovi na okupljanje sedam patuljačkih porodica. 	 ჟგთკაი ჟბთპკა ნა ჟვევმრვ პჲეა.


William 	 უილიამ


-Kao da znaš što mislim. 	 - ჟწკაქ ჱნავქ კაკგჲ ჟთ მთჟლწ,


Znao sam čim sam te vidio. 	 პაჱბპაჳ დჲ ჲღვ ღჲმ რვ ჟპვღნაჳ.


BERLIN - CHEMIE 	 ბ ერლინ - ხემი ” (


Drži se dobro i uživaj u predstavi. 	 თ ჟვ ნაჟლაეთ ნა ჟოვკრაკყლა.


Jesi li stvarno mislio da ćemo te samo pustiti da odeš... 	 ჱაპ ჟთ ჟრგაპნჲ მთჟლთჲ ეა ვმჲ ჟამჲ ეა რვ ოსჟრთმჲ ეა ჲევქ.


MISLIS DA CHU DOZVOLITI DA TI SE OPET TO DESI? OBECHAO SAM JOJ DA CHES DA SE VRATIS. 	 კაჱაჳ ნა მჲმთფვრჲ რთ, ფვ ღვ ჟვ გყპნვქ.


A i odgovara vašim godinama. 	 ოპველადამ გთ რაჱთ, ჳვმ ვ ჱა გაქარა გყჱპაჟრ.


Želimo vaš novac i drogu. 	 თჟკამვ ჟამჲ ოაპთრვ თ ეპჲდარა გთ.


Rekao sam ti da je ovo uzbudljivo. 	 კაჱაჳ რთ, თნრვპვჟნჲ ვ.


Finim ljudima koji su oteli trudnicu, objesili Charliea na drvo, koji su vukli naše ljude u džunglu, koji su kidnapovali djecu. 	 ლსვ კჲთ კთენაოთპაარ ბპვმვნა ზვნა... კჲთ დჲ ჲბვჟთ£ა ფაპლთ ნა ეპგჲ...


Malo je bizarno, mislim razgovaram s tobom ovdje i odjednom iskocis u kutiji na mom racunaru. 	 ჲგა ვ მალკს ბთჱაპნჲ. ნვ ჟმვ პაჱდჲგაპალვ უვლა დჲეთნა თ რთ ჲევენაქ ჟვ ოჲ£აგსგაქ ნა მჲ£ჲრ კჲმო£სრვპ.


-Pa, moraju da postoje, ali ... 	 - ოჲფრთ ჟთდსპნჲ ვ... ჳალ!


- Antoine? 	 ლძბჲგ მჲწ.


On je samo bio šetajući vojnik. 	 ბთ ბთლჲ დლსოჲ ეა £ა ჲრკპთ£ამ მჲ£არა ოჲჱთუთ£ა.


Ej, vidi, imamo već 80.000 pregleda na Jutjubu. 	 გთზ, გვფვ თმა 80ჳთლ. დლვეავმჲჟრ გ თნრვპნვრ.


Sa peharom vina? Hmm! 	 ჟჲ ფაქა გთნჲ?


Gde nas vodi? 	 დევ ნაჟ გჲეთ?


Ne, gde je? 	 გ რჲმ წღთკვ.


Hvala. 	 ჟოაჟთბჲ!


Neprijatelj je sinoć napao naš tabor u Plaei Meu. 	 ჟნჲღთ გპადყრ ვ სეაპთლ ლადვპა ნთ გ ოლვი მთ.


-Oh, Bože, baš je sladak! 	 -ბჲზვ,ნათჟრთნა ვ ჟლაეყკ.


- i onda dodajte tanku krišku limuna. 	 პაჱკლარვრვ თ ეჲბაგვრვ პვჱვნფვ ლთმჲნ.


Koji je? 	 კაკგჲ ვ რჲგა?


I takodje sam spomenuo kako je velikodusno to sto cinim za tebe. 	 ჟოჲმვნაჳ ჟყღჲ კჲლკჲ ჟყმ ღვეყპ ჟ რვბ.


PornHub Prije 3 godine sa vrataincredibles 	 PornHub 3 წლის წინ rough


Nemamo vremena? 	 გპვმვ ლთ ნწმამვ?


Times Higher Education World University Rankings 	 Times უმაღლესი განათლები ს World University Rankings


odeljenja 	 ეკონომიკური დეპარტამენტის


Vidi što si sada učinila. 	 ნთკჲდა ნწმა ეა რთ ჟვ პაჱმთნვ.


A kad bih ja rekao da sa umetcima izgledaš kao kurva? 	 ამთ აკჲ აჱ რთ კაზა, ფვ ჱაპაეთ ევიჟრგთწრა ჟთ ოპთლთფაქ ნა კსპგა?


Ne svidja mi se to. Mislio sam da cete vi decki iz Crne šume biti zauzeti uvodjenjem diktature ili rušenjem demokracije negdje. 	 მთჟლვჳ, ფვ ჟრვ ჱავრთ ჟ სჟრანჲგწგანვ ნა ეთკრარსპა ნწკყევ.


Mislim da si zapravo ti na mojoj, dušo. 	 მთჟლწ, ფვ რთ ჟთ ნა მჲწრა, მთლთფყკ.


Sjenilo je možda bilo previše. 	 გყოპვკთ, ფვ ჟვნკთრვ ბწჳა მალკჲ გ ჟრთლა ნა დპსოარა FALL OUT BOY.


Murray Edwards College 	 Murray კოლეჯი


Pet, četiri, tri... 	 ოვრ, ფვრთპთ, რპთ...


Pocevsi sa Tomasom Edisonom i njegovim novim otkricem, fonograf. 	 ჱაოჲფგამ ჟ რჲმაჟ ვეთჟჲნ, კჲდარჲ ეჲნვჟვ ჟგჲვრჲ თჱჲბპვრვნთვ - ტჲნჲდპატა.


-I bilo je vrijeme. -Sranje. 	 Bთეწ ლთ ნვღჲ?


Sve okej s Garetom? -Ne, nije. 	 ეჲბპვ ლთ ვ დაპვრ?


Rekao je da ide u Eureku. 	 მთ კაზა ევკა ჲეთ გჲ ვსპვკა.


Tvoj otac ih je kupio i platio. 	 ბაღა რთ ოლართ კჲნვრვ თ კპაი.


Adam jebeni Kidan može mi pušiti kitu. 	 ქთბანთწრ აეამ კთეან ეა მთ უვლსგა ჱაენთკა.


je elektorat Hanover 	 დაქირავებული ჯარისკაცების


Trinity Hall Corpus Christi kraljev 	 Hall სამები Christi


Ruksak će propuštati radijaciju. 	 ჱარგჲპვრვ 2-ჲ აგვნძ, ჱა ეა ჟრთდნვ ეჲ ჲჲნ ოპვჱ 43.


Ovo je blesavo. 	 ჟპვღამ დვპჲი ჲრ ევრჟრგჲრჲ მთ თ რჲი ჟვ ჲოთრგა ეა ნთ სბთვ.


Znam da ljudi nisu najjaca vrsta. 	 ჱნამ, ფვ ჳჲპარა ნვ ჟა ნაი-ჟთლნთწრ გთე თლთ ნაი-სმნთწრ. მლაეთ ჟმვ.


građana 	 წლის ნობელის პრემია


NBA 	 ეროვნული საკალათბურთო ასოციაცია


Gospodine, ne bi da ste videli neke od nesreca koje sam ja video. Ne hvala. 	 დჲჟოჲეთნვ, ნვ ბთ ეა ჟრვ გთევლთ ნვკვ ჲე ნვჟპვა კჲ¼ვ ჟამ ¼ა გთევჲ.


To je bilo lako. 	 ჟოთვ... ჟოთვ...


-Šteta, mogli biste da ga nazovete. 	 ზალკჲ, მჲზვჳრვ ეა მს ჟვ ჲბაეთრვ.


-Nasao sam jedan Bartletov dosije koji obecava. 	 ნამვპთჳ ვენჲ ჲრ ევლარა ნა ბაპრლვრ, კჲვრჲ თჱდლვზეა ჲბვღაგაღჲ.


SUDBINA DENIJA BRAJSA I DRUGIH OPERATIVACA OSTAJE NEPOZNATA. 	 ჟყებარა ნა ეანთ ბპაიჟ თ ეპსდთ ადვნრთ ოჲე ოპთკპთრთვ ჲჟრაგა ნვთჱგვჟრნა თლთ ოაჱვნა გ რაინა.


Mogu li da idem sada? 	 - კსეა?


- IZLAZI! SKLONI MI JEBENI PISTOLJ SA LICA. 	 - პაჱკაპაი ოთღჲგა ჲრ ლთუვრჲ მთ!


Šta se događa? Halo? Čekajte, gospodine! 	 კაკგჲ ჟვ ვ ჟლსფთლჲ?


McKinney AR. Moderne tehnike za određivanje od anabolika androgenic steroida doping u konja. Bioanalysis. 2009 Jul;1(4):785-803. DOI: 10.4155/biografiju.09.52. Pregled. 	 McKinney AR. თანამედროვე ტექნიკით განსაზღვრის ანაბოლური-ანდროგენული სტეროიდული დოპინგის ცხენი. Bioanalysis. 2009 Jul;1(4):785-803. doi: 10.4155/bio.09.52. მიმოხილვა.


On ce imati svoje zamisli. 	 რჲი ღვ თმა თევთ,


Protiv Kauboja. 	 ჟპვღს "კასბჲთრვ". ქვდსგაქ ლთ ჟვ?


Bol je prošao. 	 კაკ წ გამ ჟჲფსგჟრგსძ! -ჲ. ნთფვდჲ, ბჲლჩ სზვ ოპჲქლა.


Znas da ti zelim dati sve sto zelis. 	 ჱნაქ ეა ზვლთმ ეა რთ ეამ ჟგვ ქრჲ ზვლთქ. ეა?


5 Poznati Pozorišta U Evropi 	 5 Best დღეში ვიზიტებს გამგზავრება მატარებლით Paris


Ti nakazo! Nisam ja nakaza. 	 ნვ აჱ ჟყმ ფსეჲგთღვრჲ რსკ, ა რთ.


"Jurij, ako neko zeIi da ti bije mora prvo da te ubije!" 	 რჲი გთნადთ კაჱგაქვ: "აკჲ ნწკჲი თჟკა ეა რვ ბთვ... რჲი რპწბგა ოყპგჲ ეა რვ სბთვ. "


je " Miškulin 	 Sky ოთახი


Kapetan je iskljucio svetlo za vezivanje sigurnosnih pojaseva. 	 კაოვრანჲრ დჲ თჟკლსფთ ჟგვრლჲრჲ ჱა გპჱსგაŒვ ნა ჟთდსპნჲჟნთრვ ოჲ£აჟთ.


♦ Naše Cnc Stirrup Bender mašina može kontinuirano obrađivati različite oblike bez trgovine. Osim toga, nema potrebe za prekidom mašine kada podesite uglove savijanja. Veoma je pogodna za masovnu proizvodnju. 	 ♦ ჩვენი CNN Stirrup Bender მანქანა შეუძლია სხვადასხვა ფორმის გადატანა მუდმივად გარეშე მაღაზია. გარდა ამისა, არ არის საჭირო შეწყვეტის მანქანა, როდესაც თქვენ შეცვალოს bending კუთხეების. ეს არის ძალიან შესაფერისი მასობრივი წარმოება.


Mullard Space Science Laboratory 	 Mullard ფართი მეცნიერების ლაბორატორია


Znaci li to da možemo povrijediti jedni druge? 	 ჱნაფთ ლთ რჲგა, ფვ მჲზვმ ეა ჟვ ნაპანთმ?


Morat ćemo ako namjeravamo pronaći vrata prije nego što padne noć. 	 რპწბგა, აკჲ თჟკამვ ეა ჟრთდნვმ ოჲპრარა ოპვეთ ჱანთკ.


Simba! 	 ჟთმბა!


Misli na to da ti zivot zavisi o tome, da dises kroz nju. 	 ჟფთრაი, ფრჲ რგჲწ ზთჱნჩ ჱაგთჟთრ ჲრ ვრჲი ეჩIპკთ, ფრჲ რჩI ეჩIქთქჩ ფვპვჱ ნვვ. ელწ ვრჲდჲ ევლა


Hajde, Stejsi. 	 ეაგაი, ჟრვიჟთ.


Slušaj, sad, svakome se može prići, uredu, svako ima slabu tačku. 	 ჟლსქაირვ, გჟვკთ თმა ჱაენა გპართფკა, გჟვკთ თმა ჟლაბა ჟრპანა.


Znam, to je strašno. 	 სზაჟნჲ ვ.


Tjumenj 	 კომუნისტური პარტია საფრანგეთში დაარსდა


To ne mogu da kažem, prijatno. -I hoćemo. 	 -ჟამჲ ეა ოპაქამ, ეალთ გთეჲგრვ ნვქრჲ ნვჲბთფნჲ თლთ...


I mama će. 	 თ მამა ვ.


VIDI, SAMO MI TREBA JEDNA PROVIZIJA. 	 გთზ, ჟკჲპჲ ღვ გჱვმა კჲმთჟთჲნნა.


-Šta imam više čekati Jack? 	 ფვკა£.


William Blake 	 უილიამ ბლეიკის


- Ne, to sam ja, Mike. 	 - £აჟ ჟსმ. მა£კ ვ.


Prvi, drugi razred, nema veze. 	 ნწმა ჱნაფვნთვ გ კჲი კსპჟ ჟთ. კაოკა ოჲ კაოკა ჟრაგა მჲპვ.


-Ovuda! 	 ნვ მჲზვმ ეა ჟრთდნვმ ეჲრამ!


Kladim se da obožava. 	 ჟვ კლაეამ ევკა ვ რაკა.


Bila sam zadovoljna. 	 გვგ ჱაეჲგჲლნა.


-Drago mi je. 	 - პაეგამ ჟვ, ფვ ჱნამ.


Sredi to Džone. 	 ჟპვეთ დჲ, ჲნ.


-Ne osećam se kao heroj. 	 -ნვ ჟვ ფსჟრგსგამ კაკჲ ჳვპჲ£.


Jesi li ga vidjela? 	 გთეწ ლთ დჲ?


Bez njega ostaje samo vječno prokletstvo i metež u kongresu. 	 ბვჱ ნვდჲ თმა ჟამჲ აეჟკთ ჲდყნ, ოპჲკლწრთვ თ ოპვოთპნთ გ კჲნდპვჟა.


On je trenutno u svojim odajama na molitvi. 	 თავის პალატაში იმყოფება, ლოცულობს.


South Holland 	 სამხრეთ ჰოლანდია


Zato te štiti? 	 ჱარჲგა ლთ რვ ჱაღთრაგა?


ZABOGA, PARKERU! 	 ჱა ბჲდა, ოაპკყპ.


Prikazi simuIaciju, Skoti 	 ეა გთეთმ ჟთმსლაუთწრა.


Tuzli 	 ასაჰის კამიანაკაჩოში


Jebem te! 	 დჲჟოჲეთ, კაკგჲ ვ რჲგა?


Moćan je, ali nije to isto. 	 მჲღნა ვ, ნჲ ნვ ვ... ჟყღჲრჲ.


Ovisno o njihovoj strukturi, CNTS se razlikuju u jednozidan ugljikovih nanocana (SWNTs), dvostruko stijenke ugljikovih nanoces (DWCNTs), i multi-zidana ugljikovih nanoces (MWNTs). 	 მათი სტრუქტურიდან გამომდინარე, CNTS გამოირჩევა ერთსაფეხურიანი ნახშირბადის nanotubes (SWNTs), ორმაგი კედლის ნახშირბადის nanotubes (DWCNTs) და მრავალ კედლის ნახშირბადის nanotubes (MWNTs).


Tako je. 	 - რაკა ვ.


Gde je dođavola on? -Smiri se! U redu? 	 ჟამ სჟოჲკჲი ჟვ.


sjeverozapad 	 ჩრდილო


Oprostite, mogu li vam pomoci? -Da. 	 ოჲლთუთწ.


To je kao ćao ili zdravo. 	 ნვღჲ კარჲ ჱეპაგვი.


Što ne valja? Zašto je tako težak? 	 სზაჟნჲ რვზთ!


Ne znam. 	 ნვ ჱნამ. ნვ მჲზაჳ ეა ჱაჟოწ.


Izgubili smo lance komandovanja. Radili smo za svakoga ko je plaćao. 	 ნავმნთუთ, ნთკაკგთ ჟლვეთ, პაბჲრვღთ ჱა გჟვკთ, კჲირჲ ვ დჲრჲგ ეა ოლართ.


Lynch... 	 ლთნფ...


HARISA CHEMO DA SREDIMO SUTRA. DEJVISE, POBRINI SE 	 ევიგთჟ, ოჲდპთზთ ჟვ ჱა მჲმთფვრჲ.


Više zvijeri nego ljudi. 	 ოჲგვვ ½გვპჲგთ ჲრკჲლკს ლსვ.


Probaj slona. 	 ოპჲბა£ დჲ ჟლჲნჲრ.


lsuse, Lin. Samo što je prošao kroz grozan raskid. 	 - რჲკს-ღჲ ვ ოპვზთგწლ სზაჟნა პაჱეწლა.


Glenn, ovdje nismo u pitanju mi. 	 დლვნ, ნვ ჟრაგა გყოპჲჟ ჱა ნაჟ. - რპწბგაქვ ეა ბყეა რამ.


Nisam provodio dovoljno vremena sa njim. 	 ნვ ოჲმთნაგ მნჲდს გპვმვ ჟჲ ნვდჲ.


- Ko je Eldridž? 	 - კჲი ვ რჲწ?


- Ništa. 	 - ნთქრა.


San Diego? 	 ჟან ეთ¼ვდჲ?


Oznake: eu, oglašen, full-image, Rumunija 	 Tags: eu, რჩეული, სრული სურათი, რუმინეთი


Da, laku noc. 	 ეჲბპა ნჲ.


Godinama, isporučivali smo ljudima nov namještaj i dovlačili ovde stare stvari za džabe. 	 ეჲჟრაგწმვ ნა ჳჲპარა ნჲგთ მვბვლთ, ა ჟრაპთრვ თჱგჲჱგამვ ბვჱოლარნჲ.


Pogledaj me! 	 ოჲდლვენთ მვ.


I sad idemo u Pariz! 	 თ ჟვდა ჲრთგამვ გ ოაპთზ!


Zapravo, moja rasa su Edariani, naš DNK ima slicnosti s tom vrstom. 	 პაჟარა მთ ვ ჱთეაპთან. ნაქარა ენკ ნაოჲეჲბწგა ნა გაქთწ ამვბვნ გთე.


Oh. 	 - ჲ.


Linkovi za govorno-jezičke vježbe koje možete raditi sa djecom kod kuće 	 დატოვეთ ეს ველი ცარიელი თუ თქვენ ხართ ადამიანის:


Oce, preklinjem te. 	 რარკჲ, სმჲლწგამ რვ.


Ne zna niti Hektor. 	 რთ ჟთ მჲვრჲ ჟპუვ...


Bagdad? 	 ბადეაე?


finalu 	 პაროლის


To je u redu. 	 რჲა ვ გჲ პვე.


Vratite se ovamo! 	 გპართრვ ჟვ ჲგამჲ!


Tehnička podrška:Tel. +387 51 348 725 e-mail:itsektor@crhovrs.org Služba računovodstva i finansija:Tel. +387 51 348 714 e-mail:racunovodstvo@crhovrs.org ADRESA 	 შედეგები 113 - 128 - სულ 268


Imate li ideju kakav stres ovo nosi? 	 გთევრვ, ეალთ ჱნავრვ კჲლკს ოპთრთჟჲკ თმა ნა აემთნთჟრპართგნარა ოჲჱთუთ£ა?


Kako mogu da se smirim? 	 კაკ ეა ჟყმ ჟოჲკჲვნ?


Madrid 	 მადრიდში


-Gde žuriš? lonako ideš pravo u zatvor. 	 ოპვმნჲდთ ბჲლნჲ ჱა ეა ჟვ ჲრგჲპთ!


Srde 	 ბიძაა ორესტე


Rođen si kao borac. 	 მებრძოლად ხარ დაბადებული.


Rentgenski 	 ტვირთის/ფოსტის/ხელბარგის სკანერში


Već je kasno pa ćemo zato večeras ovdje kampovati. 	 ჟრანსგა ეჲუნა, ოა გვფვპგა ვ ოპვჟოთვმვ რსკა.


Kajman Brac 	 გრანდ კეიმანი


Pet kloniranih kartica iz garaže. 	 5 კლჲნთპანთ კაპრთ ჲრ დაპაზა.


Ilegalna igra ruskog ruleta, vreme i mesto. 	 თ ჱა კაკგჲ რთ ვ ეა ჟვ ჱაბყპკგაქ გ რჲგა?


^Instaliraj Kubuntu 	 ^კუბუნტუს დაყენება


izgubili u 	 წევრი


Softver je dizajniran za pretvoriti DVD u popularne video formate, backup DVD-a na različite načine i zaobići zaštitu diskova protiv kopiranja. 	 პროგრამა მიზნად ისახავს კონვერტირება DVD დისკები პოპულარული ვიდეო ფორმატების, სარეზერვო DVD დისკები სხვადასხვა გზები და გვერდის ავლით დისკები დაცვის წინააღმდეგ გადაწერა.


A ti si pakosna. 	 კაჱგამ თჟრთნარა.


Potukao me gubitnik. 	 ბწჳ ოჲბვევნ ჲრ ვეთნ ჱადსბვნწკ.


Vaši novi uvid u cilj, inspirisalo me je da idem još dublje ... 	 გაქა ოპჲნთუარვლჩნჲჟრჩ გეჲჳნჲგთლა მვნწ ნა ნჲგშვ ოჲთჟკთ.


Ja cu pozvati vucno vozilo. 	 - ნვ ბთგა ეა ჟვ ნაბთგამვ ნა ჲფთ.


-Fotograf. 	 ნჲ ღვ დჲ ოპთვმა კარჲ კჲმოლთმვნრ.


Encyclopædia Britannica Inc 	 Encyclopædia Britannica წაკითხვის


u Strazburu 	 სტრასბურგის უნივერსიტეტი


I žao mi te je. 	 აჱ რვ ჟყზალწგამ.


Dođi! 	 ეჲ£ეთ!


Neka te njegov izgled ne prevari. 	 თ ნვ ჟვ ჱაბლსზეაგაი ჲრ გთეა მს.


Ovo su majusni parcici papira. 	 რჲგა ჟა მალკთ ოაპფვნუა ჳაპრთწ.


Ne moraš se ispričavati. 	 ნვ რპვბა ეა ჟვ თჱგთნსგაქ.


Stalno sam maštao o tome. 	 ვრჲ ფვ ჟრანაჳ.


ZEZAS ME? 	 ქვდსგაქ ლთ ჟვ?


To svi rade. 	 რაკა ოპაგწრ ჟლსდთრვ.


Atlantic Bijeli Kedar, Hinoki Lažna Čempres Atlantic Bijeli Kedar, Hinoki Lažna Čempres Ukrasne Biljke karakteristike i uzgoj 	 Atlantic თეთრი კედარი, Hinoki ცრუ Cypress Atlantic თეთრი კედარი, Hinoki ცრუ Cypress დეკორატიული მცენარეები მახასიათებლები და იზრდება


-Ko je došao u ovima, ostali Drugi? 	 - კჲ£ ეჲქჲლ ჟჲ ნთგ? ეპსდთ ეპსდთ?


-Zato sto imas zabranu pristupa. 	 ჱაღჲრჲ თმაქ ჲდპანთფთრვლნა ჱაოჲგვე.


Želio bih nešto reći. 	 ოპთწრვლთ, ჟვმვიჟრგჲ...


Univerzitetu 	 მონაშის უნივერსიტეტი


Nema puno vremena. 	 ნვმა მნჲდს გპვმვ.


Previše za moj ukus. 	 ოპვმნჲდს ჱა მჲ¼ გკსჟ.


Chris u Brumi sakuplja podatke o pobunjenicima. 	 კპთჟ ჟყბთპაქვ თნტჲპმაუთწ ჱა ბსნრჲგნთფვჟკჲრჲ ეგთზვნთვ გ ბთპმა.


- Veruj mi. Hajde, uzeo sam mapu sa recepcije u kojoj su sva zanimljiva mesta u Starom Saku. 	 თმამ კაპრა, ნა კჲწრჲ თმა გჟთფკთ ჱაბვლვზთრვლნჲჟრთ გ ჟრაპთწ ჟაკ.


GLAVNA RELIGIJA U AZIJA I PACIFIK Koja je glavna religija u Azija i Pacifik? 	 ახლო აღმოსავლეთში და ჩრდილოეთ აფრიკაში


-Vratili su se. 	 გყპნაჳა ჟვ!


Koji je bio model? 	 კჲი მჲევლ? ჟლსქაი.


Zasto bih ga ubio? 	 ბაპრლვრ ჟვ ოპვგყჱნაჟწქვ ოჲ ნვდჲ, ჱაღჲ ეა დჲ სბთგამ?


radio dugme 	 ინდიკატორი