Šangaj Euchips Industrial Co Ltd je osnovana 2005. godine i nalazi se u Šangaju. Kao pionir Shanghai Euchips Rasvjeta & Electronics Technology Co, Ltd, tvrtka je posvećena istraživanje, razvoj i prodaju za 13 godina. Suočeni s žestoke konkurencije i veći popularnost u LED tržištima, osnivač Euchips okrenuo smjer razvoja jezgre ... 	 Shanghai Euchips სამრეწველო კომპანია, შპს დაარსდა 2005 წელს და მდებარეობს Shanghai. როგორც პიონერი Shanghai Euchips განათება და ელექტრონიკა ტექნიკა Co, შპს, კომპანია მიეძღვნა კვლევის, განვითარებისა და გაყიდვების 13 წლის განმავლობაში. პირისპირ სასტიკი კონკურენცია და უმაღლესი პოპულარობა LED ბაზრებზე, დამფუძნებელი Euchips აღმოჩნდა განვითარების მიმართულებით ძირითადი ...


Isporuči svoju poruku, a onda nestani iz ovog nereda. 	 ოპვეაი ი ჟყჲბღვნთვრჲ ჟთ. ა ოჲჟლვ ჟვ მაჳაირვ ნაეალვფ. ნვ პთჟკსგაი ზთგჲრა ნა ოვნთ.


PLEN ZIVOTA. GARANTUJEM. 	 რჲგა ღვ ვ სეაპყრ ნა ზთგჲრა ნთ.


Cambridge gen 	 უნგ


Okej. ldemo. 	 - ეა ევიჟრგამვ!


Znači i ti ideš prema Kraljevskoj Zemlji. 	 ჱნაფთ თ რთ თევქ ეჲლვ ს კპაŠვგს ლსკს.


-Neka digne ruku ko u to vjeruje. Ko jos umire za vrijeme masaze? 	 კჲი სმთპა ოჲ გპვმვ ნა მაჟაზ?


Vitamin B1 	 ვიტამინი B1


PornHub Prije 3 godine 	 EmpFlix 2 წლის წინ


Pregledacemo i javicemo Vam. 	 კჲნვფნჲ!


Želimo da obavite pocetnu procjenu njegove fiziologije. Moj Bože. 	 ბჲზვ მჲი!


S najvišim rezultatom u okrugu Kuk. Dakle, u čitavom okrugu. 	 ჟ ნაი-გთჟჲკ პვჱსლრარ გ უვლთწ ჲკპყდ.


Za tebe, to je cudo. 	 თმაქ თნჟრთნკრ ნა სბთვუ.


Ako 	 ბრუკ


" Konj" je heroin. 	 "კჲნ" ჲჱნაფაგა ჳვპჲთნ.


Bojim se da ne mogu da kažem isto za tebe. 	 ჲოაჟწგამ ჟვ, ფვ ნვ მჲდა ეა კაზა ჟყღჲრჲ თ ჱა რვბ.


Alexander von Humboldt 	 ალექსანდრე ფონ ჰუმბოლდტის


Srpski parlament Pale, Bosna 	 ოაპლამვნრყრ გ ბჲჟნა, ოალვ


Hajdemo, jesi li spreman? -Je l' stvarno hoces da ides odmah? 	 - ნათჟრთნა ლთ ღვ რპყდნვქ ჟვდა?


-Dobro jutro, Percy. 	 - ეჲბპჲ სრპჲ, ოყპჟთ.


Flora 	 ფლორა


Osten 	 ოსტენში


Tako sam počeo pisati pjesmu o tremi. 	 და მე დავიწყე სიმღერის წერა სცენის შიშის შესახებ


Ja cu ga pokupiti i odvesti kuci, u redu? 	 £აჟ ვ დჲ ჱვმამ თ ვ დჲ ჲენვჟამ ეჲმა, გჲ პვე?


Ne smeš to raditi, Džone. 	 ნვ ჟმვვქ ეა დჲ ოპაგთქ რჲა, ჲნ.


Vidjećemo se uskoro, draga moja. 	 მალე გნახავ, ჩემო ძვირფასო.


Verovatno ceš dobiti. 	 ამთ,ეზჲსთ,გვპჲწრნჲ ღვ ჟოვფვლთქ,


Dobar je lovac. 	 ეჲბყპ ლჲგვუ ვ.


Zašto si tako cudno srecna? 	 აჳა. ჱაღჲ ჟთ რჲლკჲგა ჲრკაფვნჲ ღაჟრლთგა?


Dobro, nisam u New Yorku, napolju sam. 	 ეჲბპჲ, ნვ ჟსმ გჲ Œს£ჲპკ. - ნაეგჲპ ჟსმ.


-O, moj Bože. Oh, ne. 	 - ჲ, მჲ£ ბჲზვ.


Možeš da probaš moj burbon. 	 მჲზვქ ეა ჲოთრაქ კსპაბთიკთრვ მთ.


sa svima u kancelariji. 	 ჟვკჟ ჟ გჟთფკთ ჲრ პაბჲრა.


Recite mu da sam Rabbi iz Sinagoge. 	 კაზთ მს, ფვ ჟყმ პაგთნ ჲრ სოპაგარა ნა ჟთნადჲდარა.


TELEFONSKI BROJ? 	 - რვლვტჲნვნ ნჲმვპ. ბპაგჲ.


5 Iznenađujuće činjenice trebate znati o vozova u Evropi 	 5 გასაკვირი ფაქტები თქვენ უნდა იცოდეთ შესახებ მატარებლები ევროპაში


Nisam više tako siguran. 	 ჟყჟ ჟთდსპნჲჟრ ღვ ჟვ ოპჲბგარ.


Kažite mi, dok sam bio na jugu, da li su neki naseljenici došli iz sjevernog djela? 	 ეჲკარჲ ბწჳ ნა ძდ, ეჲიეჲჳა ლთ ნწკაკგთ ჱაჟვლნთუთ ჲრ ჟვგვპნთწ ბაჟვინ?


Ti mislis da sam ja ludja od tebe. 	 მთჟლთქ, ფვ ჟყმ ოჲ-ჱლვ ჲრ რვბ?


Biće zabava? 	 ნვ დჲ ლთ ჟოჲმვნაჳ?


Onda sam osetila kako me nešto pritiska. 	 თჱგვენყზ ოჲფსგჟრგაჳ...


Maringá 	 პონტამ ადმაცკუს


Je l' vi to hoćete da počnem bljuvat? 	 ეა ოჲგყპნა ლთ?


Pacifika 	 წყნარი ოკეანის


Kako si to učinio? 	 - კაკ სჟოწ ჟამ ეა ჟვ ჟოპაგთქ?


- Mislim da jest. 	 ოპვროჲჟრაგსგამ ევკა ვ. ოპგჲრჲ თჟოპარვნჲ ჟამჲ ქრჲ ოპთჟრთდნა მჲ¼ ოპთნუს.


A nije ni njegova. 	 ჲჟგვნ რჲგა ნვ ვ თ ნვდჲგა.


Uzmite neko mjesto gdje se ne može povrijediti. I? 	 ჱაგვევრვ დჲ ნა ბვჱჲოაჟნჲ მწჟრჲ.


Ne znam, u Hagvortsu? 	 ნვ ჱნამ, გჲ ჳადგჲპრჟ?


Peti prozor. 	 თჟკაქ ეა სბთწ პჲბყპრ ეთთნ ეაპეყნ?


"Konj ide u bar, barmen kaže, "zašto dugo lice? '" 	 - კჲნ გლთჱა გ ბაპ, ა ბაპმანყრ ოთრა: "კჲნწფვ?"


-Dobro, gde smo mi? 	 ეჲბპჲ, კაევ ჟმვ? - რაŒა, თმამვ დჲჟრთ.


Stvorenje iz bajke. 	 თჱეთპგარ ჟვ.


Gde je? 	 კყევ ვ?


Max Horkheimer 	 მაქს თეოდორ


Tabela na desnoj strani prikazuje tipične zahteve napajanja za različite tokove podataka. Ultrasonični sistem je generalno integrisan u red pre nego što se hrani digestru. Pored toga, organski materijal može da se ponovo izrekne iz digidera kroz ultrasonični sistem nazad u digestru. Zbog toga se korak ultrasonacija može lako retromeriti u postojeće objekte. 	 მაგიდაზე მარჯვნივ აჩვენებს ტიპიური ენერგიის მოთხოვნებს სხვადასხვა მოცულობის ნაკადებზე. ულტრაბგერითი სისტემა ზოგადად ინტეგრირებული ინლაინერია, სანამ digester კვებავს. ალტერნატიულად, ორგანული მასალა შეიძლება დაიბრუნონ digester მეშვეობით ულტრაბგერითი სისტემის ისევ digester. აქედან გამომდინარე, ულტრაბგერითი ნაბიჯი შეიძლება ადვილად retrofitted არსებული ობიექტების.


Samo sekundu. 	 - ჟლვე მთნსრკა.


G-dine Ajnhauzer, moramo da popricamo. 	 მთჟრყპ ანჳასჱყპ? მთჟრყპ ანჳასჱყპ? რპწბგა ეა დჲგჲპწ ჟ გაჟ.


Molim te, postedi njegovu porodicu! 	 მჲლწ რვ, ოჲღაეთ ჟვმვიჟრგჲრჲ მს.


Nikad nije prekasno prestati pljačkati ljude, prestati ubijati ljude. 	 არასოდესაა გვიანი, შეწყვიტო ხალხის ძარცვა, მათი ხოცვა.


Sljedeći. 	 ჟლვენთჲრ.


-Kunete li se Bogom da ćete govoriti istinu, samo istinu i ništa osim istine? 	 ეალთ ჟვ კჲლნვრვ ევკა ვ კაზსგარვ გთჟრთნა, ჟამჲ გთჟრთნა, თ ნთქრჲ ჲჟგვნ გთჟრთნარა ჟჲ ბჲზ£ა ოჲმჲქ? ეა.


PLASTIČNI HIRURG Ovo je smešno. Tebi ovo ne treba. 	 ეჲკრჲპ დთიჲმ ოვ ოთკაპ, ოლაჟრთფვჟკაწ ჳთპსპდთწ.


A sad kuci, hajde. 	 ჟვდა გპყღაი ჟვ გკყღთ.


Uslovi korišćenja, pravni podaci, politika privatnosti, otisak, © autorska prava 1999-2019, od strane hielscher ultrazvuk GMBH 	 Sitemap, გამოყენების პირობები, იურიდიული ინფორმაცია, კონფიდენციალურობის პოლიტიკა, ანაბეჭდი, © 1999-2020, Hielscher Ultrasonics GmbH


University of Tokyo - Studiranje u inostranstvu u najboljem univerzitetu u Japanu 	 ტოკიოს უნივერსიტეტი - საზღვარგარეთ სწავლის საუკეთესო უნივერსიტეტი იაპონიის


A ja ću obnoviti svoje odbijanje vašeg prigovora. 	 ა £აჟ ვ დჲ ჲებთ£ამ ოპთდჲგჲპჲრ.


Osjeća se i jedno i drugo. 	 თ ეგვრვ ჟვ სჟვღარ.


Gospodaricu ili tipa sa kojim sam te danas vidio? 	 ჱნამ ქრჲ გთეჲგ. ნვ. ნვ ჱნავქ!


- Julie... Volim te. 	 - ეზსლთ, ჲბთფამ რვ.


Presbyterian Church 	 პრესვიტერიანული ეკლესია


Ostavila vas je djevojka. 	 ოპთწრვლკარა გთ ვ ნაოსჟნალა.


Ne znam šale. 	 არ ვიცი ხუმრობები.


Ne mogu vam obećati da ću vas sve dovesti kući žive. 	 ნვ გთ ჲბვღაგამ, ფვ ღვ გყპნა გჟთფკთ გთ. ნჲ ჟვ კყლნა გ ვენჲ.


-Da li ga ona voli? 	 ნვ ვ გჲ ნვდჲგჲრჲ ჟვლჲ, ჲგევ ვ.


- Jedan hitac, dva pogotka. 	 ვეთნ თჱჟრპვლ, ეგამა სბთრთ. - ჱნაფთ ჟთ ფსგალ ჱა რჲგა, ა?


U redu? 	 ეა, დჲრჲგ ლთ ჟთ?


pigmenta lipokroma dužici 	 Almight მიგვიყვანს


KPJ postao 	 სკკპ


Zna li Peter? 	 ოთრყპ ჱნავ ლთ?


Kontroliše Tihuanu, Bahu, San Dijego. 	 კჲნრპჲლთპა რთჳსანა, ბაჳს, ჟან ეთვდჲ.


DOBRO. 	 ეჲბპვ.


Kuća Batiatusa vam izražava dobrodošlicu na ovaj slavan dan. 	 კსარა ნა ბართ£არ გთ ოჲჟაკსგა ეჲბპჲ ეჲ£ევ, ნა ჲგჲ£ ჟლაგვნ ევნ!


Mnogo ljudi je uzbuđeno zbog toga. 	 მნჲდჲ ჳჲპა ღვ ჟა პაჱგყლნსგანთ.


Rekli su mi da si ti neki ... zabavljac. 	 - კაჱაჳა მთ, ფვ ჟთ ბთლ თლძჱთჲნთჟრ.


-Jedino cega se sjecam je odlaska. 	 რჲგა ვ ვეთნჟრგვნთწ ჟოჲმვნ, კჲირჲ თმამ ჟ რვბ.


Misliš na tipa sa pištoljem. 	 თმაქ ოპვეგთე ფჲგვკა ჟ ოთჟრჲლვრა?


CPLP 	 წევრის სტატუს


-Moramo ići. Range Rovere, Land Cruisere? 	 პვინეზ პჲსგყპ, ლანე კპთჟრყპჟ?


Najprije ti malo probaj. 	 კაზთ ოპგჲ ქრჲ ჟაკაქ.


Volio si kolaze! 	 ჟაკაქვ ჟრაპთ პვჱვპგაუთთ!


Tigar. 	 რთდაპ.


Delindi i meni treba prostor da bismo normalno živeli. 	 ჟ ევლთნეა ჟვ ნსზეავმ ჲრ ჟგჲბჲეა ჱა ეა ზთგვვმ ზთგჲრა ჟთ.


Južne Amerike 	 სამხრეთ ამერიკაში


Ne, ne, nemam dve nedelje. 	 ნვ, ნვ, ნვმამ ეგვ ნვევლთ.


Kako znaš za to? 	 ჲრ კყევ ჱნავქ?


Hej, ujak Hall je. 	 ფთფჲ ჳალ ვ.


Najtezi deo je ostati slobodan. 	 რვქკთჲრ ევლ ვ ეა ჲჟრანვქ ჟლჲბჲევნ.


Bit ce posljedica! 	 ვ თმა ოჲჟლვეთუთ!


-Ma ne, gospodjo. Samo... 	 ნვ, დ-ზჲ, ოპჲჟრჲ კჲდარჲ მაიკა მთ თ გრჲპთწრ მთ ბაღა ჟრანვჳა სფრთგთ,


Dragi Bože. 	 ეპადთ დჲჟოჲევ.


Hammu 	 ჰემის


KO STE VI? 	 - ჲრკყევ ოჲ ეწგჲლთრვ ჟრვ?


Snaga celjusti, 8. 	 დლაგსპეა. ჟთლა ნა გთლთუა, 8.


Mora da je proširio to jer nije prošao mjesec kad mi je drugi odgrizao nogu. 	 მს ბვგ გკსჟვნ! მჲპა ეა ჟვ პაჱმსაბვრთლ ჱა რჲა ჱჲქრჲ ოჲ ვევნ მვჟვუ


Zračno pokretni stožer... 	 - "გყჱესქნა მჲბთლთჱაუთწ" ვ გ დჲრჲგნჲჟრ... თჱგთნვრვ ჲრნჲგჲ.


O čemu se radi? 	 ჱა კაკგჲ ბვქვ რჲგა?


Danas ste uistinu blagoslovljeni! 	 ევნვჟკა ჟრვ ნაგთჟრთნა ბლადჲჟლჲგვნთ!


- Napad! 	 - ნაოაე!


Ying, donesi najbolje vino 	 იყნდ, ნვკა ეა თჱგაეთმ ნაი-ეჲბპჲრჲ გთნჲ.


Mount Vernon 	 მთა და


Tiho! 	 - ა კსეა მშ თე¨მ?


Državnu graničnu službu 	 სახელმწიფო სასაზღვრო სამსახურის


Popnite se na brod prije nego što Locke dodje ovdje. 	 თლთ თეგა ჟ ნაჟ, თლთ აჱ ჲჟრაგამ. ვლა ჟ ნაჟ, კლვყპ.


Pa, valjda ću otići do Sakramenta da preuzmem taj sat. 	 აჱ ღვ თეა ეჲ ჟაკპამვნრჲ, ჱა ეა ჟთ დჲ გჱვმა.


Glumi u pozorištu na trgu Sheelba. 	 შილბას მოედანზე თეატრში თამაშობს.


Šta ti gledaš? 	 კაკგჲ ჱწოაქ ბვ?


Dajte, zar niko ne želi dodatnu zvezdicu? 	 ნთკჲი ლთ ნვ თჟკა ეჲოყლნთრვლნთ ფვპგვნთ რჲფკთ?


Evo je! Elizabet Holsi. 	 ვრჲ წ, ვლთჱაბვრ ჳჲლჟთ.


Prije mnogo godina, kada su Harijevi roditelji shvatili da će umrijeti... 	 ოპვე მნჲდს დჲეთნთ, კჲდა პჲეთრვლთრვ ნა ჳაპთ ჟტართ£ა ევკა ვ სმპარ...


Ovo je jedan za kog se nećemo morati da brinemo. 	 ჲგა ვ ვევნ ჱა კჲ£ ნვმა ეა მჲპამვ ეა ჟვ დპთზთმვ.


- Stizu. 	 - ეა!


- Pritisni poziv. 	 - ოპთრთჟნთ ნა ოჲგთკ.


Poznajete li njegov rad? 	 ჱაოჲჱნარ ლთ ჟრვ ჟ რგჲპბთრვ მს?


Da ste dezertirali, da bi ste našli ubicu vaših ljudi? 	 ფვ ჟრვ რპყდნალ ჟამ ეა რყპჟთრვ სბთიუთრვ ნა ჳჲპარა ჟთ?


Eho 3-5-2, prijem. 	 ვჳჲ 3-5-2, კპაი


Idemo, u kolonu. 	 ჲეთმვ, გჲ კჲლჲნა.


Garsive... 	 დაპჟთტ.


- Bari. - Bari. 	 - ბაპთ.


Kako to? Zato što Kruščev mi je rekao da se pobrinem da tu budeš u redu. 	 ბთევ£კთ ჳპსქფჲგ მთ პვფვ ეა ჟვ ოჲდპთზამ ეა რთ ბთევ ეჲბპჲ.


Bit će ti potrebna. 	 ღვ რთ რპწბგა.


Samo podigni gledanost. 	 ჟამჲ ოჲკაფთ პვირთნდა.


lpak, njoj je dosta stalo. 	 ნჲ ვ თ მნჲდჲ ჱადპთზვნა.


-ŠTA? 	 ქრჲ?


Vodite me vašem komandiru. 	 ჱაგვევრვ მვ ეა დჲგჲპწ ჟ გაქთწ კჲმანეგაღ.


u 1486 Provence prošli francuskom krunu. nastavak postojanja univerziteta je odobren od strane Louis XII Francuske, i Aix-en-Provence i dalje biti značajan pokrajinski centar. Bilo je, na primjer, sjedište Parlamenta Aix-en-Provence iz 1501 u 1789, Nema sumnje da je pomagao prisustvom škole zakona. 	 in 1486 Provence გავიდა საფრანგეთის გვირგვინი. უნივერსიტეტის გაგრძელების არსებობა დამტკიცდა ლუი XII საფრანგეთის, და Aix-en-Provence კვლავ იყოს მნიშვნელოვანი პროვინციის ცენტრი. ის იყო, მაგალითად, ადგილია პარლამენტის Aix-en-Provence საწყისი 1501 to 1789, ეჭვი არ ეპარება, დაეხმარა მიერ თანდასწრებით სამართლის სკოლა.


Sve je u redu ovde? 	 ჟვ ვ გჲ პვე ჲგევ?


U redu, slusajte. 	 ს პვეს, ჟლსქა¼რვ.


Viktor 	 ცამეტ


Zapisaću te za odličje, Džon. 	 ვ რვ ჱაოთქამ ჱა ჲელთკსგაŒვ, ჲნ.


Kost i koža. 	 კჲჟკთ თ კჲზა.


Van kontrole si. 	 რთ ჟთ ოჲჱჲპ.


THE PACIFIC Drugi deo 	 THE PACIFIC გრჲპ ევლ


- Julie, ja ću to riješiti. 	 - აჱ ღვ ჟვ ოჲდპთზა.


-Ti si kul. 	 რჲა ვ მნჲდს კსლ.


SECHAS SE TOGA, ZAR NE? 	 ჲნჱთ ჟ ზვლვჱნთრვ რჲოკთ.


Tip sa Floride imenom Gus Boulis. 	 ფჲგვკყრ გყგ ტლჲპთეა ჟვ კაჱგა დაჟ ბჲლთჟ.


Ozvucite vaše pozicije. 	 ჲჱგსფვრვ დთ ოჲჱთუთთრვ. ბთევრვ ნა სქვნ ეჲმვრ.


Mislim da smo stigli. 	 მე... ვფიქრობ რომ მოვედით.


To postaje ozbiljno? 	 ჲჱბთŠნჲ £ვ? ეა, დჲჟოჲჲ.


Ne shvatam. 	 ნვ პაჱბთპამ.


Sve mora da se slaze. -Tata, pozajmio sam jedan tvoj koverat. 	 რსკ ჟა მთ კჲპვჟოჲნევნუთთრვ.


-Rečeno mi je da pozivnica koju ste predali na recepciji glasi na Dejmona Coldfilda. 	 პაჱბპაჳ, ფვ ოჲკანარა, კჲწრჲ ჟრვ ეალ, ვ ბთლა ნა ევიმყნ კჲლეტთილე.


To je njegov profil. covjece, to je sjebano. 	 Hჲ რჲჱთ ფჲგვკ მჲზვ ეა თჱდლვზეა ჟყგჟვმ ნჲპმალნჲ, ნალთ?


Hajde, požuri, 	 ა£ევ, ოჲბპჱა£,


-Ja podržavam lični izbor. 	 - რაკა ლთ?


Svecenik je došao u Felsonovo selo. 	 ჟგვქრვნთკ ეჲ¼ევ გჲ ჟვლჲრჲ ნა ტვლჟჲნ.


I tu tom trenutku imao sam otkrovenje. 	 და ეს იყო როდესაც განვიცადე ეპიფანია.


Ne bi trebalo da uzimas ta govna. 	 ნვ ჟრჲთრ რვბვ ოპთნთმარჩ ვრს ეპწნჩ.


Svidjelo mi se. 	 ჟრპვლვუა ჟ რვლვტჲნა.


Da li neko može da nađe Njuhausa? 	 ნწკჲი ნამვპთ ლთ ნძჳასჟ?


John 	 ჯონ


Čekam nekoga. 	 გჟვ რაწ.


Univerziteti u Velikoj Britaniji, koji su na samom vrhu svetskih listi, poznati su po tome što studentima pružaju priliku da steknu veštine koje poslodavci traže. Samo prisustvo na predavanju nije dovoljno, potrebno je da se aktivno pristupi nastavi kroz seminare, diskusije i praktične projekte. Ovaj sistem rada će vam pomoći da razvijete kritičko razmišljanje, kreativnost i samopouzdanje. 	 მსოფლიოს რეიტინგის სათავეში მდგომი ბრიტანეთის უნივერსიტეტები უზრუნველყოფენ თქვენთვის იმ უნარების განვითარებას, რომელთაც დამსაქმებლები ითხოვენ. კურსები მხოლოდ ლექციებზე დასწრებას არ მოიცავს. თქვენ აქტიურად იქნებით ჩართული პედაგოგებთან ერთად საინტერესო სემინარებში, დისკუსიებსა და პრაქტიკულ პროექტებში. ეს ყველაფერი დაგეხმარებათ კრიტიკული აზროვნების, კრეატიულობისა და თავდაჯერებულობის განვითარებაში.


u decembru 1927 popis-analize nastavnika održana u Ukrajini. Pokazalo se da je samo 22.9 % nastavnici su imali više ili srednje posebno obrazovanje. Ostali su završili samo srednju ili čak osnovnu školu. Problem kvalifikacija nastavnika je hitno. Povećan broj studenata i smanjivanja studije termin je cilj da ga riješiti. 	 Დეკემბერში 1927 აღწერის-ანალიზი პედაგოგებს გაიმართა უკრაინაში. აღმოჩნდა, რომ მხოლოდ 22.9 % ერთი მასწავლებელი ჰქონდა უმაღლესი ან საშუალო სპეციალური განათლება. სხვები დასრულდა მხოლოდ საშუალო და კიდევ დაწყებითი სკოლის. პრობლემა მასწავლებელთა კვალიფიკაციის სასწრაფო იყო. გაზრდილი რაოდენობის სტუდენტებს და შემცირება შესწავლა ტერმინი, რომელიც მიზნად ისახავს გადაწყვიტოს იგი.


Močvarnu supu, riblje oči, šta god. 	 კაკგჲრჲ ოჲთჟკაქ.


Problem riješen. 	 ოპჲბლვმყრ ვ პვქვნ.


Prvi deo? 	 ოყპგარა?


Razbij ga! 	 პაჱბთ£ და!


Kako da spavam pored tolike buke? 	 ნვ ფსგაქ ლთ? კაკ მჲზვ ეა ჟვ ჟოთ ოპთ რჲჱთ ქსმ?


Prvi puta kad se bude vozila, spadnut će. 	 რაკა ღვ ჟვ პაჱოაენვ ნა ფაჟრთ.


Moj otac se smatrao govornikom. 	 რარკჲ მთ ჟვ ჟმვრაქვ ჱა ეჲბაპ ჲპარჲპ.


Mogu zamisliti sto sada mislis o meni. 	 მთჟლწ, ფვ სმვვქ ეა ჲუვლწგაქ.


Neki iskusni korisnici mogu uzimati doze 50-75mg svaki dan tokom ciklusa od 4 nedelja. Ovi korisnici trebaju podijeliti dozu na dva dijela, odnosno jedan prije spavanja i drugi nakon buđenja. Stručnjaci mogu uzimati doze do 75-100mg. Takva doza se može podijeliti na tri dijela, kao što je prikazano u nastavku: 	 ზოგიერთ გამოცდილ მომხმარებელს შეუძლია მიიღოს დოზა 50-75mg ყოველდღე 4 კვირის ციკლის განმავლობაში. ამ მომხმარებლებმა დოზა უნდა გაიყონ ორ ნაწილად, ანუ ერთი ძილის წინ, მეორე კი გაღვიძების შემდეგ. ექსპერტებმა შეიძლება მიიღონ დოზა მაქსიმუმ 75-100mg. ასეთი დოზა შეიძლება დაიყოს სამ ნაწილად, როგორც ქვემოთ მოცემულია:


der 	 დერ C60


Ali, ti si nevin. 	 რვბვ მვჟრჲრჲ რთ ვ ჲგევ. ნჲ, რთ ჟთ ნვგთნ.


Moraš da je vratiš. 	 ეზჲსთ,რჲგა ნვ ვ პვენჲ! რპწბგა ეა წ გყპნვქ!


Pod velikim si stresom. 	 გჟთფკჲ ღვ ბყევ ნაპვე. ჲბვღაგამ რთ.


Spalite ih sve! 	 ყველანი დაწვით!


katoličanstva 	 ეკლესიის


Ovo sto cu ti reci je poverljivo. 	 ჲგჲ ქრჲ ს რთ პვთ ¼ვ ოჲგვპŠთგჲ.


Zasto nevini stradaju kada dodje do pucnjave? Sta ti se desilo sinoc? 	 ჱაღჲ ნვგთნნთრვ გთნადთ ბთგარ ჲფვპგანთ?


Nije me briga. 	 - ნვ მვ ვ დპთზა.


-Dobro, ok, samo jedan minut. 	 - ეჲბპვ, ჟამჲ ვენა მთნსრკა.


Je li sme da menja prvo pravilo kad mu se prohte? 	 მჲზვ ლთ ეა ჟმვნწ ოყპგჲრჲ ოპაგთლჲ კჲდარჲ ჟთ თჟკა?


Paris Dauphine University 	 Paris Dauphine უნივერსიტეტი


Škorpija 	 მორიელი


Polako, dušo. 	 ჟოჲკჲინჲ, ჟკყოა.


Jer to mora da je bila jebeno luda ideja posto sam ja toliko ludja od tebe. 	 ოპვეგთე რჲგა, ფვ ჟყმ ოჲ-ლსეა ჲრ რვბ.


-Vidim ga, izlazi! Izlazi Penny! 	 ჲღვ გვენყზ...


Verijeme Ramazan Bajram Namaza 	 რამაზნის ბაირამის ლოცვის დრო


Za proizvodnju male količine rekombinantnog proteina za proučavanje i karakterizaciju njihovih bioloških svojstava, E. coli je bakterija izbora. Pročišćavanje tagova, npr polyhistidine rep, beta-galaktozidaze, ili maltoza-binding 	 აწარმოოს მცირე რაოდენობით რეკომბინანტული ცილა შესწავლა და დახასიათება მათი ბიოლოგიური თვისებების, E.coli არის ბაქტერიული არჩევანი. გამწმენდი tags, მაგ polyhistidine კუდი, ბეტა-galactosidase, ან მალტოზას სავალდებულო


Gus Boulis želi sačuvati kompaniju i prodati je u isto vrijeme. and sell it at the same time. 	 ბჲლთჟ თჟკა ვენჲგპვმვნნჲ ეა ჱაოაჱთ თ ოპჲეაევ ტთპმარა ჟთ.


S tvojim F-35, cime drugim? 	 ჟ F-35, კაკგჲ ეპსდჲ.


Vas dvojica ostanite ovde i pobrinite se da ne odu iz prostorije. 	 გთვ ეგამარა ჲჟრანვრვ თ ჟლვევრვ, ეა ნვ ნაოსჟკარ ჟრაწრა.


Treba napomenuti da svi generalizovani koncepti nastaju samo na temelju jedinstvenih objekata i fenomena. Odavde se formiranje svakog koncepta ostvaruje ne isključivo kroz razumijevanje nekih generaliziranih svojstava i specifičnih obilježja klase objekata, već prije svega kroz prikupljanje informacija o značajkama i svojstvima pojedinačnih objekata. Prirodni pravac razvoja koncepata je kretanje kroz generalizaciju od posebnih do općih znakova. 	 აღსანიშნავია, რომ ყველა განზოგადებული ცნება მხოლოდ ერთიან ობიექტებსა და ფენომენებზეა დაფუძნებული. აქედან გამომდინარე, ნებისმიერი კონცეფციის ჩამოყალიბება არ ხდება ექსკლუზიურად ობიექტური კლასების ზოგიერთი განზოგადებული მახასიათებლებისა და სპეციფიკური მახასიათებლების გაგებით, მაგრამ უპირველეს ყოვლისა, ობიექტების თვისებებისა და თვისებების შესახებ ინფორმაციის შეძენის გზით. კონცეფციების შემუშავების ბუნებრივი მიმართულება არის მოძრაობა ზოგადი ნიშნით, ზოგადი ნიშნით.


Kako? 	 - კაკ გჟვ ლძეთ.


Naših deset godina su završili, Balthazar. 	 თჱმთნაჳა ევჟვრ დჲეთნთ, ბალრაჱაპ.


Sretno. 	 ჳგალა.


Zato je možda bolje da nabaviš nove karte. 	 ნამვპთ ჟთ ნჲგა კაპრა.


Da, napokon neke dobre vijesti. 	 ნაი-ნაკპაწ ეჲბპთ ნჲგთნთ.


Dobra priča iz Tampe o skandalu o penzisjkim ušteđevinama. 	 გ რამოა თმა ჟკანეალ ჱა ოვნჟთთრვ.


Ok, da, uredu. 	 ეჲბპვ.


Kataloniji 	 კატალონიის


- Da, Seabrook. 	 - ეა.


Pametno princezo. 	 ოამვრნა ოპთნუვჱა.


- E pa, jesi. Nisam znala. 	 ნთჟამ რჲ ჱნალა.


Daj bubreg! 	 - გყპნთ ბყბპვკ!


- Mogu li da uzmem parče torte? 	 მჲზვ ლთ ეა ჟთ გჱვმა რჲპრა?


Mogu li dobiti čašu vode, molim? 	 მჲზვ ლთ ვენა ფაქა გჲეა?


Chitosan se proizvodi u dva koraka. U prvom koraku, sirovine, kao što su crustacean granate (tj. Rači, Kraba, jastoga), je deproteinizovano, demineralizovana i čistena da bi se pribukao. U drugom koraku, funkcija chitin se tretira snažnom osnovom (npr., NaOH) da bi uklonila lanetyl lance kako bi dobili chitosan. Poznato je da je proces konvencionalne obrade proizvoda veoma dugotrajan i da će biti intenzivan. 	 Chitosan იწარმოება ორ საფეხურიან პროცესში. პირველ ეტაპზე, ნედლეული, როგორიცაა კიბოსნაირი ჭურვები (ე.წ. shrimp, crab, lobster), არის დეზოთოტიზირებული, დემინერალიზებული და გაწმენდილი chitin- ის მისაღებად. მეორე ეტაპზე, ქიტინს მკურნალობენ ძლიერი ბაზით (მაგ. NaOH) აცილის გვერდითი ჯაჭვების მოსაშორებლად, ჩიტოსანის მისაღებად. ჩვეულებრივი ჩიტოსანის წარმოების პროცესი ცნობილია, რომ ძალიან შრომატევადი და ინტენსიურია.


Južni savezni okrug 	 სამხრეთის ფედერალური ოლქის


Nebitno, stvarno smo na kraju imali seks. 	 ოპაგთჳმვ ჟვკჟ.


Evo mog govora! 	 ნწმა ეა ეყპზა პვფთ.


Chloe, reci bilo šta. Pricaj sa mnom. 	 Tჲი მჲზვ ეა გჱვმვ რწლჲრჲ მთ,


Probaj terapiju magnetima? 	 რჲგა ვ უწლა ჟთჟრვმა...


Ovo je bila krađa, a onaj tko je ukrao te naprave sišao je davno prije. 	 რჲგა ვ ჲბთპ, თ კჲირჲ თ ეა დჲ ვ თჱგყპქთლ ვ ჟლწჱყლ ჲრ გლაკა, ეჲჟრა ოპვეთ რჲგა.


Korniške kokoške. 	 ოყლნვნთ კჲკჲქკთ.


Tim traži svoju djevojku. 	 რთმ რყპჟთ ოპთწრვლკარა ჟთ.


Hej, ja sam šef! 	 ვ£, £ა ჟსმ ქვტ!


"Zašto mene, djede?" 	 "ჱაღჲ ეწეჲ, ჱაღჲ აჱ? ჱაღჲ ღვ მვ გჱვმვქ?"


predsednika Komiteta regiona 	 ევროპის რეგიონთა კომიტეტის


Ravanfar et Al 	 რავანფარი სხვები


Možeš skinuti šešir. 	 მჲზვქ ეა ჟთ ჟგალთქ ქაოკარა.


Ash, idi i istraži stvar. 	 აქ, ჲრთეთ თ ოპჲსფთ ნვღჲრჲ.


Centrima 	 ცენტრები


Princeza se nalazi uz stepenice, u najvišoj sobi najviše kule. 	 ოპთნუვჟარა ვ ნადჲპვ ოჲ ჟრყლბთრვ, გ ნაი-გთჟჲკარა ჟრაწ ნა ნაი-გთჟჲკარა კსლა.


Sinoć se nisi žalila na mene. 	 წუხელ არ გიწუწუნია.


Ponekad poremećaj koji je u pitanju može biti praćen vegetativnim krizama koje su rezultat prekomjerne aktivacije nervnog sistema, u kojem ekscitacija dostiže svoj vrhunac, zbog čega dolazi do simpatoadrenalne krize. Ponekad krvni pritisak može doseći 200 mm Hg. Art. 	 ხანდახან დარღვევები შეიძლება თან ახლდეს ვეგეტატიური კრიზისები, რომელიც იწვევს ნერვული სისტემის გადაჭარბებულ აქტივობას, რომელშიც აღგზნება აღწევს პიკს, რის შედეგადაც სიმპტომატური კრიზისი ხდება. ზოგჯერ სისხლის წნევა შეიძლება მიაღწიოს 200 მმ Hg. ხელოვნება


Jedva čekam da pročitam. 	 ნწმამ რყპოვნთვ ეა წ ოპჲფვრა.


Rekao sam mu da dođe sutra, da ćemo nešto smisliti. 	 კაჱაჳ მს ეა ეჲიევ სრპვ თ ღვ თჱმთჟლთმ ნვღჲ.


I meni Majkl, zovi me Kate. 	 ჲ, მაიკყლ, აჱ ჟყღჲ! ნაპთფაირვ მვ, კვირ.


Kod mladih ljudi amnezija može biti uzrokovana prisustvom psihičkih poremećaja ili se javlja kao posljedica štetnog djelovanja različitih faktora na strukture i regije mozga. Među najčešćim uzrocima koji uzrokuju nastanak bolesti, mogu se identifikovati: 	 ახალგაზრდებში შეიძლება იწვევდეს ფსიქოლოგიური დარღვევების არსებობას ან სტრუქტურებისა და ტვინის რეგიონების სხვადასხვა სახის ფაქტორების დაზიანების შედეგად. დაავადების გაჩენის ყველაზე გავრცელებულ მიზეზებს შორის შეიძლება განისაზღვროს:


Srca ovih boraca! 	 კჲლკჲ ჟყპუართ ბჲიუთ!


Počinje šou! 	 ოჲ÷თŒვ ქჲს!


Katarina Aragonska sa Henrikom 	 ეკატერინე და


Uradio bi sve da pobedi, bez obzira na usputnu stetu. 	 ბთ ნაოპაგთლ გჟთფკჲ ეა ჟოვფვლთ, ბვჱ ჱნაფვნთვ ჱა კჲჟგვნთრვ ღვრთ.


Centralnu srednju školu 	 უკანასკნელი


sezonu 2014/2015 	 60 წლიდან


Moraš doæi do jedne termalne toèke, svake veèeri prije nego padne mrak. 	 რპწბგა ეა ეჲჟრთდაქ ეჲ რაკჲგა მწჟრჲ გჟწკა გვფვპ, ოპვეთ ეა ჟვ ჟრყმნთ. პაჱბპა ლთ მვ?


Arena No 1 Urban ParkJedinstven i najbolji zabavni park u Beogradu, Delta City, II sprat 	 ეს მისამართი დაცულის სპამბოტებისგან. მის სანახავად საჭიროა JavaScript-ის აქტივაცია.


-Vrati se. 	 - ნვ, ჟვ ვ გჲ პვე.


Sam, jesi li unutra? 	 ჟამ, გყრპვ ლთ ჟთ? ჟამ?


Osjećam se dobro. 	 ჟვ ფსჟრგსგამ ეჲბპჲ.


Momačke stvari. 	 მაქკთ მსაბვრთ.


Kubancima Korejcima 	 მუღამი


U Séminaire de Québec dobio je Royal Povelje decembra 8, 1852, Queen Victoria, na insistiranje Lord Elgin, zatim generalnog guvernera, stvaranje Université Laval sa 'prava i privilegije univerziteta ". Povelja je potpisan u 1852. Papa Benedikt XV odobrila shemu, i ovlašteni podizanje stolice teologije i prenos odgovornosti diploma. 	 Séminaire de Québec მიენიჭა სამეფო ქარტია დეკემბერი 8, 1852, დედოფალი ვიქტორია, დაჟინებული Lord Elgin, შემდეგ გენერალ-გუბერნატორი, შექმნა Université Laval ერთად "უფლებები და პრივილეგიები უნივერსიტეტის". ქარტიის საიტზე 1852. რომის პაპი ბენედიქტ XV დამტკიცებული სქემა, და უფლებამოსილი ერექციის თავმჯდომარეებს თეოლოგია და Conferring გრადუსი.


- DODZI, DODZI... 	 ! - ჳაიევ!


mašine ( Association for Computing Machinery 	 ეგიდით Association for Computing Machinery ( ACM


Iz Smirne. 	 ჲე ჟმთპნა.


Da, moras. - Mogu ostati ovdje. 	 გთეთქ, ჲ რჲმვ ოპთფამ.


Bilo je super. 	 ჟრპაჳჲრნჲ ბვქვ.


Nikada ne bih to pogodio. 	 - ქამოთჲნჟკა კსოა.


Koji su najbolji Nacionalni parkovi u Evropi 	 რა არის საუკეთესო კვება ჭამა მატარებლები


Ne mozeš se boriti protiv sudbine. 	 "ნვ მჲზვქ ეა თჱბვდნვქ ჟყებარა ჟთ."


Ja sam Bobby Z. Fin pokušaj, Tim. 	 აჱ ჟყმ ბჲბთ ჱთ. - ეჲბყპ ჲოთრ, რთმ.


Njegov klinac ima proliv. Zdravo. 	 ევრვრჲ მს ვ ოჲლსფთლჲ ეთაპთწ.


Rudolf 	 ი Rudolph


To nije tacno! Nemoj to da pricas! 	 - ნვ ვ გწპნჲ!


I trebam vojnike. 	 ნსზეაწ ჟვ ჲრ აპმთწ.


Kad ces da joj das? 	 კაკგჲ?


Da, jel ti se svidat? 	 ყ-ჳყ.ჳაპვჟგა ლთ რთ?


Alfreda velikog je 	 ალფრედ დიდის


- Jer sam poseban. 	 - აჱ ჟყმ ჟოვუთალვნ.


Pojedinacno smo ranjivi. Ujedinjeni smo i dalje nepobjedivi. 	 ჟამთ ჟმვ სწჱგთმთ, ნჲ ჱავენჲ ჟმვ ნვჟლჲმთმთ.


ostaneš još, recimo, nedelju dana? 	 ჲჟრანვქ სქრვ, ეა კაზვმვ, ვენა ნვევლა?


Britanski parlament proglasio 	 1885 : ახალი ოპერეტა


Ne, ne Audrey. 	 - ნვ, ნვ ჲეპთ.


- Koliko? 	 - კჲლკჲ?


Hoću da skočim bombu. 	 ჟაკამ ვენაქ ეა ოპჲბამ ბჲმბა.


Mislim da sefovi cene takve kreativne razmene misljenja. 	 მთჟლამ ევკა ქვტჲგთრვ უვნარ რაკგა პაჱმვნა ნა მთჟლვŒა.


Kada se na potoku sastanemo sa ostalim našim ljudima, biće jako bijesni na vas što ste ih napali. 	 ჲჟრანალთრვ ჲრ ნაჟ ოპთ პვკარა ჟთდსპნჲ ღვ ჟა გთ მნჲდჲ წეჲჟანთ.


I ja sam te tražila. 	 ჟვდა ვ გაზნჲ ჟამჲ, ფვ რთ ჟთ ეჲბპვ.


A i imali smo ljude koji, usprkos prividu, daju nam razloga da se nadamo. 	 თმაჳმვ თ ფჲგვკ, კჲირჲ, მაკაპ ეა თჱდლვზეაქვ ლჲქ, ნთ ეაგაქვ ნაევზეა.


Nisam gurao. 	 £აჟ ნვ ბსრკაგ.


On govori. 	 ჲნ დჲგჲპთ.


Zdravo. Pet mi je ispricao sve o tebi. -Je l' ovo devojka o kojoj si mi pisao? 	 - რჲგა ლთ ვ მჲმთფვრჲ, ჱა კჲვრჲ მთ ოთჟა?


Hajde, pokaži bijes! 	 ეაი მთ ოჲგვფვ ჲმპაჱა!


Gopi et Al 	 გოპი სხვ


Tira 	 ტვიროსისა


Uzmi, za tebe. 	 გჱვმთ. ჱა რვბ.


Dobri građani! 	 ეჲბპთ დპაანთ!


Baš sam na to čekala, i, znaš, ubaci me, treneru. 	 კაკგჲრჲ ფაკაჳ ეა ჟვ ჟლსფთ. ოპჲჟრჲ მვ თმაი ოპვეგთე თ მვ გკლძფთ.


Ok. 	 - პაჱბთპამ.


Bobby je mrtav. 	 ბჲბთ ვ მყპრყგ.


Budite cool. 	 ბსეთრვ კსლ.


Sada si sa mnom. 	 დჲპვ პყუვრვ, გვენადა!


Mislite li da su ga ubili Apaši? 	 - ჟმწრარვ ლთ, ფვ აოაფთრვ ჟა დჲ სბთლთ?


On je samnom. 	 რჲი ვ ჟ მვნ.


Prsten te odabrao. 	 - ოპყჟრვნყრ რვ ვ თჱბპალ.


Yuan nece povrediti Malog Fenga 	 ძან ნწმა ეა ნაგპვეთ ნა მალკთწ ტყნ.


Sa istoka stiže RPG. 	 დპანარჲმვრვნ ჲდყნ ჲრ თჱრჲკ.


- Ne, ne mogu. 	 ნვ მჲდს! - სლაჱთ ს გჲეს, სლაჱთ!


Vrijeme da se odjavimo, Sammy. 	 გპვმვ ვ ეა ჟთ რპყდგამვ, ჟამთ-ბვიბთ.


Šteta. 	 ქრვრა.


Ako su moje vestine slabe U cemu je svrha zivota? 	 აკჲ მთ სმვნთწ ჟა ჟლაბთ ... ... კაკყგ ვ ჟმთჟყლყრ ნა ზთგჲრა?


Čak ni ja. 	 ეჲპთ თ მვნ. - ჱნამ.


Možeš da trčiš na obali. 	 ფთჟრ გყჱესჳ, ჟსრპვქნჲ ბწდანვ ოჲ ოლაზა,


Izvolite? 	 ჟ კაკგჲ ეა გთ ოჲმჲდნა?


AKO POSTOJI PRAZNO MESTO ZA KOJE ZNA, 	 ამთ, აკჲ თმა ჟგჲბჲენჲ მწჟრჲ, ჱა კჲვრჲ ჱნავ...


Ne znam je li to karma ili losa sreca. 	 ნვ ჱნამ ეალთ ვ რჲა კაპმა თლთ ლჲქა ჟპვა.


Ja sam Tyreese. 	 აჱ ჟყმ რაიპთიჱ.


Ovde je već dovoljno sablasno da ne moramo da se igramo. 	 რსკ ვ ჟრპაქნთფკჲ, რაკა ფვ ეაი ეა ნვ ჟთ ოპაგთმ ნჲმვპა.


Savezne Vlade 	 ფედერალური მთავრობის


Moraš pljesnuti rukama tri puta da je dozoveš. 	 რპწბგა ეა ოლვჟნვქ ჟ პყუვ რპთ ოყრთ, ჱა ეა წ ოპთმამთქ.


Oni su ovde ludi, sine Ne znaju da hocu da budem na tvojoj strani. 	 რსკ ნთკჲი ნვ ოპთრვზაგა ნთღჲ, ჟთნკჲ. ნვ ჟყმ ჟთდსპვნ, ფვ თჟკაქ ეა ჟთ ჲრ რვჱთ, კჲთრჲ თმარ ნვღჲ.


Odlazim. 	 ჱამთნაგამ.


Zahvaljujem. 	 ჟრგაპნჲ ¼ვ კსლ. ჱაჳგაŠს¼ვმ.


Gospođa Dixon je uzela bočicu likera iz mini bara, i sad to neće da plati. 	 მთჟჟთჟ ეთკჟჲნ ოვპვრაჟკალა გჟვ ბსრშლჲფკთ თჱ მთნთ-ბაპა, ა რვოვპჩ ნვ ჳჲფვრ ჱა ნთჳ ოლართრჩ.


Izvinite na cas. 	 მთნთჟრვპჟრგჲრჲ ნა ნასკარა თ რვჳნჲლჲდთთრვ. თჱგთნვრვ მვ, ოპთწრვლთ.


Ubijam gdje god poželim, kada poželim. 	 სბთგამ კყევრჲ ჟთ ოჲზვლაწ თ კჲდარჲ ჟთ ოჲზვლაწ.


- Šta je ovde? 	 კაკგჲ თმა რსკ?


carskog reza 	 კასარიის


Nemoj pogrešno da me shvatiš, volim da radim za tebe. 	 ნვ მვ პაჱბთპაი ოჲდპვქნჲ, ჲბთფამ პაბჲრარა ჟთ ჟ რვბ,


Možda si je sreo u avionu... pre nego što je uzleteo? 	 მჲზვბთ ჟთ £ა ჟპვრნალ ნა აგთჲნჲრ... ოპვე ეა ოჲლვრა?


Sigurno ce biti udarnih rupa dok idemo po putu. 	 კარჲ ეა ჟკჲფთქ გ ნწკჲწ ესოკა ნა ოყრწ.


Brate Redžepe, šta je to? 	 კაკგჲ ვ რჲგა?


Nikolaj - Korsakov 	 ნიკოლაი რიმსკი - კორსაკოვის


Plainer Štefan Planinc Dora 	 ელრონდის სამფლობელოსკენ


Au naturel. Nuklearne sile su prešle s DEFCON-a 4 na DEFCON 3. 	 ოჲგთქაგამვ ჟრვოვნრა ნა წეპვნა დჲრჲგნჲჟრ.


PornHub Prije 11 mjeseci 	 JizzBunker 11 თვის წინ


Šta ti misliš? 	 კაკგჲ მთჟლთქ?


Achara? 	 აფაპა...


- Domaći. 	 - ნაქ.


Ne! Udjite, udjite, g. Abernati. 	 - ნვ, გლვჱრვ, დ-ნ აბყპნართ.


Rezultati SEM su pokazali da su u prisustvu PVA veličine čestica smanjene sa oko 38 Nm na 25 Nm. Zatim smo sintetizovao Šestougaone šipke CD-ova nanopčlanaka sa pločnom morfologiji od termo raspadanja polimeričnog nanokompozita, kadmijuma (II)-thioacetamide/PVA kao prekursor. Veličina nanopčlanaka CD-a je izmerena i XRD i SEM i rezultati su bili vrlo dobri u dogovoru. 	 SEM- ის შედეგებმა აჩვენა, რომ PVA- ს თანდასწრებით ნაწილაკების ზომები შემცირდა დაახლოებით 38 ნმ-დან 25 ნმამდე. შემდეგ ჩვენ სინთეზირებული ჰექსოგანგალური CdS ნანონაწილაკები სფერული მორფოლოგიით პოლიმერული ნანოკოპოსიტის, კადმიუმის (II) - თიოეცეტამდის / PVA თერმული დაშლისგან. CdS ნანონაწილაკების ზომა XRD- ისა და SEM- ის მიერ იქნა შეფასებული და შედეგი ერთმანეთთან ძალიან კარგი შეთანხმება იყო.


Nelson AE Ho KK Demografskih 	 Nelson AE Ho KK დემოგრაფიული


Xbet Bonus 	 Xbet ბონუს


< start="2399.196" dur="4.004"> POTREBNO POROČENJE PAKETA TRILIONA > 	 < start="2399.196" dur="4.004"> TRILLION ხარჯვის პაკეტი მნიშვნელობა >


Na koju stranu. 	 ნაჟამ.


U redu, dalje odavde. 	 ეჲბპვ, პაჱკაპაირვ ჟვ ჲრ რსკ.


Jesu li ti žena momče? 	 რთ ზვნა ლთ ჟთ, მჲმფვ?


- I ne zeliš advokata? 	 ჟამ ლთ ჟვ ჲრკაჱა ჲრ აეგჲკარ?


Mač nije bitan. 	 მვფყრ ნვ ვ გაზვნ.


Kreni od tog ugla, i hodaj ka meni. Hodaj po sobi. 	 რპყდნთ ჲრ ჲნჱთ ყდყლ კყმ მვნ.


Pa, tvoj deda je puno stvari zadržavao za sebe. 	 ჟყბსეთ ჟვ.


IZGLEDA DA SAM POGRIJEŠIO. 	 თჱდლვეა ევკა ოჲდპვქთგ. ნვმა გპჟკა...


korejskog hemijskog društva 	 კორეის ქიმიური საზოგადოები ს


Qingdao Cable Co Ltd 	 Qingdao საკაბელო კომპანია შპს


90% doza testosterona dane intramuskularno je eliminirano u urinu u obliku glukuronskog, testosteronskog konjugata sumporne kiseline i njegovih metabolita. Oko 6% preostalih testosterona eliminira se kroz feces obično u nekonjugiranom obliku. 	 ტესტოსტერონის დოზის 90% მიეკუთვნება შარდში შარდში გლუკურონის, ტესტოსტერონის გოგირდის მჟავას და მისი მეტაბოლიტების სახით. დანარჩენი ტესტოსტერონის დაახლოებით 9% აღმოფხვრილია განავლით სახით გავრცელებული სახით.


Oni su u smrtnoj opasnosti. 	 გ ჲოაჟნჲჟრ ჟა.


Srećan sam što se ti toliko raduješ. 	 რჲ£ თმალ ოპვენჲჟრ.


Kako to da nikad nisam cuo za tebe? 	 კაკჲ რჲ ეა ნთკაე ნთჟამ ÷სჲ ჱა რვბვ?


Ne razumem te. 	 ნვ პაჱბთპამ.


- Ignoriši ga. - Hej, šta se radi? 	 ნვ მს ჲბპყღაი გნთმანთვ.


Sprječava te da shvatiš. 	 რწ ბლჲკთპა პაჱბთპანვრჲ რთ.


Ušetajte u celiju i zabijte mu metak u glavu. Osim toga, ne... ne mozete ga zaustaviti. 	 ვეთნჟრგვნთწრ ნაფთნ ეა დჲ ჟოპვქ, ვ კარჲ ჱაბთვქ კსპქსმ გ დლაგარა მს.


Kuća Batiatusa ostalja takav učinak. 	 კსარა ნა ბართ£არ თმა რაკჲგ ვტვკრ.


Ako je lik još uvijek tu, možda ga mogu odmah pozovati i iznenadit ga, i završim to. 	 აკჲ ვ რსკ, ღვ დჲ ოჲგთკამვ, ღვ თჱლვჱვ, ღვ დჲ სეაპწ თ კპაი.


Gdje ti je majka? 	 კყევ ვ მაიკა რთ?


Ti si blizu tome upravo sada. 	 ჟვდა რთ ჟთ ოპთჱპაკ. - რაკა ლთ?


Patuljci? 	 ეზსეზვრა?


- Ljudi dolaze, oni će nam pomoći. 	 - მვლმან ¼ვ ს ოპაგს.


National Research University 	 ეროვნული კვლევითი უნივერსიტეტი


Limpopo 	 ქალაქი


Znas da hocu. 	 ჱნაქ ეა ჳჲს.


Evo ti. 	 ვგვ რთ.


Način na koji ga sve žene gledaju je iritirajući. 	 ყველა ქალი ისე უყურებს, რომ ნაღდად გამაღიზიანებელია.


Koji đavo? 	 ქრჲ?


Umrijet æu. 	 ღვ სმპა.


Kao jedan uragan drugom, Posmatram te. 	 კაკრჲ კაჱალ ვეთნ სპადან ნა ეპსდ: "დლვეამ რვ ჱჲპკჲ".


Imao sam iracionalni strah. 	 მე ეს შიში მტანჯავდა.


Hvala što si pazio na mene i mislio na mene. 	 ბლადჲეაპწ, ფვ ჟვ დპთზთქ ჱა მვნ.


Ne možete ovo spriječiti. 	 ნვ მჲზვრვ ეა წ ჟოპვრვ.


-Šta si vidio? 	 ქრჲ გთევ?


Nikada. 	 ნთკჲდა.


Tamo je. Rusko raketno zapovjedništvo na liniji 6. 	 პსჟკჲრჲ კჲმანეგანვ ნა ქვჟრა ლთნთწ.


Majka bdije nad svima nama. 	 დედა ყველას გვიყურებს.


Doći će vrijeme kad će se nešto morati reći Harryju Potteru. 	 თ ლთლთ ოჲრყპ ჱაჟრანა მვზეს რწჳ, ოპჲკლწრთვრჲ პთკჲქთპა.


Ja sam samo sluga. 	 კ რჲმს ზვ, პჲბვპრა ჟვიფაჟ ნვრ გ თჟოანთთ.


Ali da ga imam, da li bi vi mogli da uradite taj test za mene? 	 ნჲ აკჲ თმაჳ, ბთჳრვ ლთ ნაოპაგთლთ რვჱთ რვჟრჲგვ ჱა მვნ?


Nisam vec neko vrijeme igrao, otkad je Lily stigla, ali ako ste za svirku... 	 ნვ ჟსმ ჟგთპვლ ნვკჲვ გპვმვ, ჲრკაკჲ ეჲ£ევ ლთლთ, ნჲ აკჲ ჟრვ ჱა ჟგთპკა...


Zato su me poslali ovamo. 	 ჱარჲ ჟს მვ ოჲჟლალთ ჲგამჲ.


Imam prilično strog režim njege kože. 	 გჟვ ოაკ ეჲბპვ ჟვ დპთზა ჱა კჲზარა ნა ლთუვრჲ ჟთ.


Nemoj to raditi. 	 ნვ ოპაგთ დჲ რჲა.


Ti i Varro ste se borili kao braća. 	 რთ თ გაპჲ ჟვ ბჲპთრვ კაკჲ ბპაა.


Batice, da li si zaboravio da uzmeš svoje lijekove danas? 	 - ოთფ, ენვჟ ოთ ლთ ჟთ ლვკაპჟრგარა?


Letim! 	 -ნვ დჲ გთეჲგ რჲა...


On dolazi! 	 თჱდჲპთ დჲ.


-Dobra. Dobro. 	 ჱაოჲგვეთ?


Veoma ličiš na oca. 	 მნჲდს ლთფთქ ნა რარკჲ რთ.


Očigledno sam prošao na crveno, vozeći 100 na sat. 	 წგნჲ ჟყმ მთნალ ნა ფვპგვნჲ ჟყჟ 100 კმ გ ფაჟ.


U Demokratskoj Republici Kongo, Afrika. 	 გ ევმჲკპართფნა პვოსბლთკა კჲნდჲ, გ ატპთკა.


Trebali bi da nastavimo. 	 რპვბა ეა ოპჲეჲლზთმვ. ნვ ჟმვ სმჲპნთ.


Poznanju 	 პოზნანი


Ja ću da ti dam honorar i napojnicu ako pronađeš nekoga za Bitdaun. 	 ღვ რთ ეამ კჲმთჟთჲნნა თ ოჲკანა ჱა ჟბლყჟყკა.


Pozorišta mladih 	 მოზარდ მაყურებელთა პროფესიული თეატრი


Crossu 	 ჯვრის


Očekujemo potpun oporavak. 	 -ესქჲ?


Izgleda kao da se tek desilo. 	 თჱდლვეა აკჲ ჲგა ჟვდა ეა ჟვ ჟლსფთლჲ.


-Uvek ih tera da traže još. 	 გთნადთ დთ კაპაი ეა თჟკარ ოჲგვფვ. ჱაოთქთ ჟთ რჲგა.


Ne mogu ti uzeti krunu. 	 სპვეს ¼ვ, £ა თმამ გვს.


Mislim da bi tvoj otac bio ponosan. 	 მთჟლამ ევკა რარკჲ რთ ბთ ბთლ დჲპე.


Hoceš li ostati sa mnom Jacobe? 	 ღვ ჲჟრანვქ ლთ ოპთ მვნ, ეზვიკყბ?


Return to Lonesome Dove - 	 ჯონ


Prelepo. 	 დჲრჲგჲ.


Srbije Međunarodne 	 მისი


AHA. 	 რაკა ვ.


Nemoguće. 	 ნვგყჱმჲზნჲ ვ.


Ispali projektile! 	 პაკვრთ!


Skinula sam. 	 - ეჲბპჲ. £ა ჟჲბლვკსგამ.


Svi, danas imamo novu obitelj. 	 ჟთრვ, ევნვჟ თმამვ ნჲგჲ ჟვმვ£ჟრგჲ.


Takvo je olakšanje riješiti se tih laži. 	 დიდი შეწევნაა, რომ გათავისუფლდე ამ სიცრუისგან.


To je bila posebna vrsta boje koja je ubrzo nestala. 	 ნჲგ ნაფთნ ნა ჲუგვრწგანვ, ჱა კპარკჲ.


-Ne pricam s tobom. 	 - ნვ რთ ჱბჲპვგ ნა რვბვ.


Peti sprat. 	 -ნა ოწრში. მნვ ნა ოწრში!


Ti si njegova kćerka. 	 ჱჲქრჲ? რთ ჟთ მს ვპკა.


Dajem mnogo novca na Tajlandjanke. 	 ეაგამ მნჲდჲ ოაპთ ჱა რაილანეკთ.


Ne ovde, dušo. 	 ნვ თ რსკ, მთლთფყკ.


-Inace me briga što drugi rade, ali ti se cudno ponašaš. 	 ჱეპაგჲ აჟრპთე.


Ima ih nekoliko koje ne igraju po pravilima, i, moraju biti... is iskorjenjene. 	 თმა ნწკჲთ, ევრჲ ნვ ჟოაჱგარ ოპაგთლარა თ რპწბგა ეა ჟვ... თჱკჲპვნწრ.


Ja vodim posao. I nema muljanja. 	 თ ნვ მთ გთკაი ოთფ.


Kiril 	 კირილი


Mnogi glumci su promenili svoja imena da bi bili ozbiljnije shvaćeni. 	 მნჲდჲ აკრჩჲპთ ჟა ჟმვნწლთ თმვნარა ჟთ, ჱა ეა დთ თმარ ნაჟვპთჲჱნჲ.


Već sam pričao o tome, i vidi gdje me je to dovelo. 	 გვფვ ჟყმ დჲ ჲბჟყზეალ, თ გთზ კაკგჲ ჟრანა.


Pa, jeste. 	 ნაოპაგთ დჲ.


Potrebno mi je da izgledaš kao covek za tim stolom. Kako...? 	 რპწბგა ეა ჟვ გოთჟგარვ გ კჲმოანთწრა.


Da su otkrili nestanak, našli bi nas za nekoliko sati. 	 აკჲ გთეწრ, ფვ ლთოჟგარ პაკვრთ, ღვ ნთ ჲრკპთწრ ჱა მთნსრთ.


Bolje batali to. 	 ეჲკსმვნრჩI, კჲრჲპჩIვ რჩI ეალ ნამ,


Neka ti pogled bude kao jastrebov, budi strpljiv kao dabar... hrabar kao puma, kako bi on dobro naucio. 	 ბყეთ ჱჲპყკ კარჲ წჟრპვბ, რყპოვლთგ კარჲ ბჲბყპ, ჟმვლ კარჲ ოსმა, ჱა ეა ჟვ ნასფთ ეჲბპვ.


I dušo... 	 თ ჟვდა, ესქჲ, მვნვ...


Oni ce ubiti Bezubog. 	 აჟრპთე, მჲპა გნთმარვლნჲ ეა პაჱმთჟლთმვ ჱა ჲგა.


Jang, H.-M.; Chu, W.-M. (2012): fazni-transfer kataluksacije: Zelena sinteza od zamenih Benzoa sa roman Dvosite-a za transfer fazno-prijenosa u sistemu solidno-tečnog sistema. U: nastavljajte s 14th Azija Pacifika Konfederacije hemijskog inženjerske kongresne APCChE 2012. 	 იანგი, ჰ-მ .; ჩუ, ვა-მ. (2012): ულტრაბგერითი დახმარების ფაზა-გადაცემის კატალიზატორი: შემცვლელი ბენზოოტის მწვანე სინთეზი მყარი თხევად სისტემასთან ერთად ნოველის ორმაგი ფაზა-გადაცემის კატალიზატორით. In: Proceedings s of 14ე აზიის წყნარი ოკეანის კონფედერაციის კონცეფცია APCChE 2012.


Kada su mi rane zarasle, otišao sam u Čikago, jer sam hteo da nestanem. 	 კჲდარჲ პანთრვ მთ ჱაპაჟნაჳა, ჟვ ოპვმვჟრთჳ გ ფთკადჲ.


Dovoljno da popiju svo pivo i krenu na naše devojke. 	 ეჲგჲლნჲ ეა დჲ თჟოთ£არ უვლჲრჲ ოთგჲ თ ეა რპდნარ ნა ნაქთრვ ევგჲ£კთ.


Što on radi ovdje uopce? 	 რანკ! კაკგჲ ოპაგთ რჲი რსკ?


Iznenađenje! 	 თჱნვნაეააა!


University of Delhi 	 უნივერსიტეტი Delhi


Vesti iz Kragujevca i regiona Televizije K9 Kragujevac. 	 კოლუმბიას და ალბერტას,


A mislim da ga i vi znate. 	 ჲრგაპწმ ჟვ გ ჟამთწ კპაი


Nemaš pravo ući u tu planinu. 	 ნწმაქ ოპაგჲ ეა გლვჱვქ გ ოლანთნარა.


-Zato što je to istina. 	 - ჱაღჲრჲ ვ თჟრთნა.


Ili me treba kriviti za zlocin koji nisam pocinio? 	 თლთ მვ რპვბა კპთგთრთ ჱა ჱლჲფთნ კჲ£თ ნთჟამ ოჲფთნთჲ?


Li, Y.; Fabiano-Tixier, A.-S.; Hemat, F. (2014): etarska ulja kao reagencija u zelenoj hemiji, Springersu u zelenoj hemija za održivost, 2014. str. 9-20. 	 ლი, ი .; ფაბიანო-ტიქსიე, ა-ს .; Chemat, F. (2014): ეთერზეთები, როგორც რეაგენტები მწვანე ქიმიაში, SpringerBriefs მწვანე ქიმიის მდგრადობა, 2014. p.9-20.


okviru EU Progress 	 მიკროსაფინანსო ორგანიზაციების ასოციაციის თავმჯდომარემ


Djecak je. 	 რაკა თ ნვ პაჱბპაჳ კაკ ჟვ კაჱგაქ.


Da, ima oružje. 	 ეყპზთ ჲპყზთვ.


Ohladimo se. 	 ჲრთგამვ ნა...


Luise! 	 ლსთჟ! ლსთჟ!


Natrag. 	 ეპყონვრვ ჟვ.


Ja pijem napitak. 	 - ჲროთგამ ჲრ ჲრგაპარა ჟთ.


sta zelis od mene, Lara? 	 ქრჲ ჟაკაქ ჲე მვნვ, ლაპა?


Ali da je dovedes na moju zurku. 	 ჟრაგა ლთ?


To su primitivni ljudi. 	 ნვღჲ კარჲ ოყპგთწ ფჲგვკ.


-Nažalost, meni ne odgovara. 	 ჱა ჟყზალვნთვ ოჲ რჲგა გპვმვ ნვ ვ სეჲბნჲ ჱა მვნ.


Nizak, s dugim ušima. 	 ნთჟყკ, ჟ ეყლდთ სქთ.


Ovde su. 	 ეჲიეჲჳა.


Ugrožavaš moj posao. 	 პთჟკსგაქ ბთჱნვჟა მთ.


Pa, svi ga traže. 	 ოა, ჟთრვ დჲ ბაპაარ. - ნჲპმალნჲ.


Pa, kad sam otisao iz skole, Vratio sam se u L.A.,nadajuci se da cu da pisem muziku za filmove. 	 ეჲიეჲჳ გ ვლ ვი ჟ ნაევზეარა ეა ოთქა მსჱთკა ჱა ტთლმთ.


Zbog toga i imas problema sa svojom seficom. 	 რჲა ვ ოპთფთნარა ჱაქრჲ თმაქ ოპჲბლვმთ ჟჲ ჟგჲ£არა ქვტთუარა.


! Pucaš u neznanca? 	 ჟრპვლწქ ოჲ ნვოჲჱნარ?


Vredjas moje kuvanje! Svidjao mu se taj hamburger! 	 - ჱაღჲრჲ გთ ჲბგთნწგამ გ სბთიჟრგჲ?


Hagamare, odnesi užad do konja, koristit cu ih da povuku kola. 	 ჳადამაპ, ეჲნვჟთ დჲ ¼აზვრჲ, ვ დჲ კჲპთჟრამ ეა ¼ა ოჲგლვ÷ამ კჲლარა.


I novi zidovi. 	 - £ვ ლთ რჲ ჟგვ?


Aukcije od strane Ministarstva agencije Justice će se održati tijekom šest sata na Jan. 22. U bitkoine će biti ponuđena na prodaju u 11 blokovi, najveći od kojih će sadržavati 813 bitkoine. Učesnici su dužni da napravite depozit od $200,000, navodi agencija u saopštenju objavljenom u četvrtak. 	 აუქციონის იუსტიციის დეპარტამენტის სააგენტო ჩატარდება ექვს საათიანი ვადა იან. 22. Bitcoins იქნება შეთავაზებული იყიდება 11 ბლოკები, ყველაზე დიდი, რომელიც შეიცავს 813 bitcoins. მონაწილეებს მოეთხოვებათ გააკეთოთ შენატანი $200,000, სააგენტოს განცხადებაში ნათქვამია, ხუთშაბათი.


Isto tražim i od vas. 	 თჟრჲრჲ დჲ ბაპამ თ ჲე გაჟ.


I još jedna stvar. 	 თ ვღ¨.


Najava, pripremi se. 	 - ეა, ა რთ?


Sranje! To su tehnikalije, znaš to! 	 რჲგა ჟა დლსოჲჟრთ თ რჲი დჲ ჱნავ.


sa sopstvenom 	 სიმინდი[en]


viđenom Frankfurt Motor Showu 	 ფრანკფურტის საავტომობილო შოუში


Mm, voda miluje tvoju kožu 	 გჲეარა რთ £ა მთლსგა კჲზარა.


Izgleda kao srcani napad. 	 ოჲლსფთ ჟყპევფვნ ოპთჟრყო.


U redu. - U redu? 	 ეჲბპვ.


Vremenom ćeš napredovati. 	 რჲგა ნწმა ნთკაკგჲ ჱნაფვნთვ.


Ovo je prva verzija romana koji pišem. 	 რჲგა ვ პჲმანყრ, კჲირჲ ოთქა.


To je mala stvar. Kao zvuk. 	 კაჱგარ, ფვ ჱაოჲფგა ჟ მალკთ ნვღა, კარჲ მალკთ ჱგსუთ, ლვკთ გთბპაუთთ,


Oprosti Liakinija stigli smo prije nego je Elithia završila sa Spartacusom. 	 ჱა ჲგა ვ ჱბჲპსგა უვლთჲრ პთმ. ზვნარა ნა ლვდარჲრ კლაგეთ£ დლაბვპ ჟვ ვბვ ჟჲ ჟოაპრაკ,


Starkovi jesu naši neprijatelji? 	 ჟრაპკჲგთ ჟს ნვოპთ£არვŠთ?


Ok, spakuj se ti i tvoja porodica, organizovacu da vas pokupe 	 ეჲბპვ, თჟკამ ეა ჟყბვპვქ ჟვმვიჟრგჲრჲ ჟთ. ღვ ჲპდანთჱთპამ ჟამჲლვრ ჲრ ევლჳთ.


Ima li koga? 	 ვჳჲ...


Ne mogu te dvaput pustiti. 	 ნვ. ნვ მჲზვ ეა £ა ჱვმვქ ეგა ოართ.


Mogu li... 	 მჲდა ლთ...


Jay, što je ovo? 	 ვ£, ქრჲ ვ ჲგა?


Ma nemoj? 	 რაკა ლთ ბთლჲ?


-Moj tata je rekao da ste i guzo pirat. 	 - ნვ გალვნრა£ნ, პვკჲგრვ ევკა ჟრვ ოჲზაპნთკაპ. -ეა, რჲფნჲ ვ.


-Ne govorite o Cat! 	 - ნუ საუბრობ კეტზე!


Da, to sam i uradio. 	 რპანჟდვნვჱ.


- Da, znam. 	 გთეწჳ ჟგვრლთნკთრვ ოჲ ოყრწ.


Oprostite, nemam pojma o čemu pričate. 	 ჟყზალწგამ, ნჲ ნვ ჱნამ ჱა კაკგჲ დჲგჲპთრვ.


I u trezoru madam Lestrange? 	 გ რპვჱჲპა ნა დ-ზა ლვჟრპანზ ჟყღჲ ლთ?


-Nije momak. To je kao krug. 	 ჱნავქ ევკა კჲდა ლაზვქ რჲა ვ კაკჲ კპსდ.


Slušaj, gde ides? 	 ჟლსქაი, ნა კყევ ჟთ?


Sjajno. 	 რსკ ვ ოპთწრნჲ.


Unitires proizvodn 	 კიელში ვოსლოჰ ლოკომოტივის


Dobro. Izaci cu s tobom. 	 ნვ, ნვ, ზვლთმ!


Sastavili su zahtev, ali sumnjam da ce sudija Abrams prihvatiti. 	 მთჟლწ, ფვ ჱაკჲნყრ ჱა ჲპდანთჱთპანარა ოპვჟრყონჲჟრ ღვ ნთ ჟგყპქთ პაბჲრა.


Sloboda! 	 ჟლჲბჲეა!


FOX 	 საზოგადოებრივი მაუწყებელი


Da li ste poznavali prof. 	 ოჲჱნაგარვ ლთ ოპჲტვჟჲპა?


MOGLO JE TO DA ZAVRSI U TVOJOJ GUZICI, BUDI SRECHAN DA NIJE. 	 ფსგჟრგაი ჟვ კყჟმვრლთწ.


Johanesa 	 იოჰანეს ჰანი


Smanjenje i povećanje krvnog pritiska su opasni u ranim fazama trudnoće. Zabrinuta za buduće majke na tonometru - od 140/90, posebno ako se redovno posmatraju. Povećani pritisak tokom trudnoće u ranim fazama ukazuje na prisustvo gestacijske ili hronične arterijske hipertenzije: 	 ორსულობის ადრეულ ეტაპზე საშიშია და არტერიული წნევის მომატება საშიშია. აღშფოთებული მომავალი დედა მოღვაწეები on tonometer - დან 140/90, განსაკუთრებით, თუ ისინი დაფიქსირდა რეგულარულად. ორსულობის დროს გაზრდილი ზეწოლა ადრეულ ეტაპზე მიუთითებს გესტაციური ან ქრონიკული არტერიული ჰიპერტენზიის არსებობა:


JEDNA LEPA STVAR U VEZI TE KUCE JE, DA "INTRAKOUSTAL VODENI PUT" IDE TACNO OVDE DOLE OBAVIJAJUCI KUCE. 	 ფსევჟნჲ ვ, ფვ ბპვდჲგარა თგთუა ჲოაჟგა კყღთრვ, მნჲდჲ ვ კპაჟთგჲ.


Print server 	 ბეჭდვის სერვერი


POČETNA / Mašine za punjenje / Mašina za punjenje bubnja / Proizvođača mašina za punjenje ulja 200L Steel Drum Motor 	 მთავარი / აპარატების შევსება / დრამის შემავსებელი მანქანა / 200L ფოლადის დრამის საავტომობილო ველოსიპედის ზეთის შემავსებელი მანქანის მწარმოებელი


Ručnik kuka, čvrste mesing, krom ... 	 პირსახოცი hook, მყარი სპილენძის, ქრომირებული მოოქროვილი ...


Dobro je za trbušne mišice. Stavlja ravnotežu na probu. 	 ეჲბპვ ვ ჱა გყრპვქნთწ ბალანჟ.


-Oprostite, gospodine Peterson. 	 ეჲბპვ.


Skeeter, hej, Vendi je. 	 - ჟკთრვპ? ცრჲ გცნეთ.


Ovo je već sada zabavno, zar ne? 	 გვფვ ჟვ ჱაბაგლწგამვ, ნალთ?


Drugovi! 	 ეპსდაპთ!


Kad završe sa mnom, doći će po vas. 	 მას შემდეგ რაც ჩემთან მორჩებიან, თქვენთან მოვლენ.


Jednostavno ti đavo nije dao mira, je li? 	 ჱაღჲ რთ რპწბგაქვ ეა ჟვ გპყღაქ?


Bolje nam ti reci istinu. 	 ბჲŠვ ნამ რთ პვუთ თჟრთნს.


Ne po ožiljku, po očima. 	 ნვ ოჲ ლსჱნარა, რსკს ოჲ ჲფთრვ.


Prednosti koje imam kao šef sekcije, su što znam kada je neko unapredjen u status sa dve nule. 	 ა რყი კარჲ ჟყმ ნაფალნთკ ჲრევლ, ბთჳ სჱნალ კჲდჲ ჟა ოჲგთქთლთ ეჲ ეგვ ნსლთ, ნალთ?


Mnogi hrabri ratnici, išli su po mesečini po medveđem tragu, 	 მნჲდთვ ჲრგაზნშვ გჲთნშ ოპჲქლთ ოსრჩ ლსნნჲდჲ მვეგვეწ...


I drago mi je da "Jastrebovi" gube a da mi pobedjujemo, ali ja moram da vratim Denija Mekdenijelsa nazad u Baltimor, u redu? 	 თ ჟვ პაეგამ, ფვ "წჟრპვბთრვ" დსბწრ, ნჲ რპწბგა ეა გყპნა ეანთ მაკეანთვლჟ გ ბალრთმჲპ.


Hej, jeste li dobro? 	 ვ£, ეჲბპჲ ლთ ჟრვ?


Ja sam racionalna osoba. 	 Hვ გწპგამ გ ოაპანჲპმალნჲრჲ.


Vojna akademija SAD 	 ამერიკის შეერთებული შტატების სამხედრო აკადემიაში


Da, ja sam Tomijeva luda-kurva udovica, gde je kurva najvazniji detalj. 	 ეა, აჱ ჟყმ კსპგარა გეჲგთუა, ბვჱ ფაჟრრა ჟ კსპგარა.


Ambiciozan proširenje kampusa i razvojni projekat je sada u toku, osigurati da će Swansea Univerziteta održati zamah, i nastaviti raditi za dobrobit grada, njegovi ljudi i industrije. 	 ამბიციური კამპუსში გაფართოების და განვითარების პროექტი მიმდინარეობს, უზრუნველსაყოფად, რომ Swansea University შეინარჩუნებს იმპულსი, და გააგრძელებს მუშაობას საკეთილდღეოდ ქალაქის, თავის ხალხს და მრეწველობის.


Od latex čestica se široko koriste kao dodaci za razne materijale. Uobičajena polja za aplikacije uključuju korišćenje kao dodaci u boje i lakovi, lepkovi i cement. 	 ლატექსის ნაწილაკები ფართოდ გამოიყენება სხვადასხვა მასალისთვის. საერთო განაცხადის ველები იყენებენ გამოყენებას როგორც დანამატები საღებავებით და საიზოლაციებით, წებოებითა და ცემენტებით.


Gde je moja žena, Liz? 	 კყევ ვ ზვნა მთ, ლთჱ?


Arapskog poluotoka 	 Arabian ნახევარკუნძულზე


Vidim 	 პაჱბთპამ.


Sada postoji samo jedan. 	 ჟვდა ჲჟრანა ჟამჲ ვეთნ.


O, ali ti imaš pločicu. 	 ჲ, თმაქ ვრთკვრფვ.


Silar. 	 - ჟაილყპ.


Instaliraj server 	 სერვერის დაყენება


Rešio sam. 	 - თჱფთჟლთჳ დჲ.


- Imamo vilu sa pogledom na okean. 	 ზვლავრვ ლთ გთლა ჟ თჱდლვე კყმ ჲკვანა? ფსევჟნჲ.


Ili 15. Toliko, da ne možeš da izbrojiš. 	 რჲლკჲგა, ფვ ნვ თმ ჱნავრვ რჲფნარა ბპჲიკა.


-Stvarno ih ima. 	 თმა.


-Tata, moramo krenuti. 	 - რპწბგა ეა რპყდგამვ, რარკჲ.


Ratnik bi trebao da se cuva od pica! 	 გჲინყრ რპწბგა ეა გნთმაგა ჟ ოთვნვრჲ.


Tim je pomogao Martin Muleru da tvornicu oružja pretvori u muzej suvremene umjetnosti "Martin Muler"... 	 რთმ ოჲმჲდნა ნა მაპრთნ მძლვპ ეა ოპვგყპნვ ტაბპთკარა ჟთ ჱა ბჲვოპთოაჟთ გ მსჱვი ჱა მჲევპნჲ თჱკსჟრგჲ "მაპრთნ მძლვპ"


Kyongsong Univerziteta 	 Kyŏngsŏng უნივერსიტეტის Kyŏngsŏng


Zasto je ne bi ostavili bas ovde? 	 ჱაქრჲ ¼ვ ნვ ბთ ჲჟრაგთლთ ბაქ ჲგევ?


Dobio si šta si trazio, gde je Rejnolds? 	 ოჲლსფთ თჟკანჲრჲ, ჟვდა კაზთ კყევ ვ პვინჲლეჟ.


Jednom je meni pričala da je nebo plavo jer živimo u oku plavookog diva po imenu Makomber. 	 £ვენჲმ მთ £ვ პვკლა ეა £ვ ნვბჲ ოლაგჲ ჱარჲ ქრჲ ზთგთმჲ ს სნსრპაქŒჲჟრთ ჲკა ოლაგჲჲკჲდ ეთგა ოჲ თმვნს მაკჲმბვპ.


Ali postoji i drugi način. 	 ნჲ, თმა თ ეპსდ ნაფთნ. ოარჲრ ნა ჳპაბპჲჟრა.


Zar nije cudno? 	 რჲგა ნვ ვ ლთ ჟრპანნჲ?


posjeta 	 შეხვედრაზე


A to znaci da nam ne treba nalog. 	 ნვ ნთ რპწბგა ჱაოჲგვე.


Remigij 	 პაპი


Sudija Limited (Treće finansiranja političkih partija Broker) (London, ujedinjeno kraljevstvo) 	 TheJudge Limited (მესამე მხარის დაფინანსება Broker) (London, გაერთიანებული სამეფო)


Republike Poljske i 	 პოლონეთის საელჩოში


A zatim cu ga okrenuti. 	 თ ღვ ჱაგყპრწ კჲლვლჲრჲ.


Do jutros onaj s vezama nije balavio u krevetu! 	 ეჲ რაჱთ ჟსრპთნ ნა ფჲგვკა ჟ გლაჟრრა ნვ მს რვფაჳა ლთდთრვ ოჲ ოთზამარა.


Kakav je to osećaj kad imaš sve? 	 კაკგჲ ვ ფსგჟრგჲრჲ ეა თმაქ გჟთფკჲ?


Usuduješ se da udeš u ovu odaju? 	 რპწბგა ეა მთ ოჲმჲდნვქ ეა ჟოაჟწ ოლანვრარა ჟთ.


Atona 	 ქუჩის კუთხემდე


I... znam kakav je to osjećaj i... 	 ჟვდა გვფვ ჱნამ კაკგჲ ვ...


Psihološka izdržljivost podrazumijeva sposobnost održavanja percepcije i reagiranja na različite životne situacije. Može se manifestovati u brzom prilagođavanju promenjenim ili novim uslovima, sposobnostima da se pronađe način interakcije sa predstavnicima različitih starosnih i konfesionalnih grupa, resurs za lakše suočavanje sa ekstremnim ili traumatičnim situacijama. 	 ფსიქოლოგიური გამძლეობა გულისხმობს განსხვავებულ სიტუაციებს აღქმისა და რეაგირების უნარი. მას შეუძლია მანიპულირება სწრაფად შეიცვალოს შეცვლილი ან ახალი პირობებით, სხვადასხვა ასაკისა და კონფესიური ჯგუფების წარმომადგენლებთან ინტერაქციის გზების მოძიება, რესურსი უფრო ადვილად გადალახოს უკიდურესი ან ტრავმული სიტუაციებით.


-Nisi videla incident sa salatom? 	 კაკგჲ?


Sta se dogadza? 	 ქრა ჟვ ევქაგა?


Imate više od nje. 	 უფრო მეტი გყავთ, ვიდრე მას.


Institutu Evropskog univerziteta 	 ევროპული ინსტიტუტის


Prezentacija može biti potpuna ili djelimična. 	 პრეზენტაცია შეიძლება იყოს სრული ან ნაწილობრივი.


Trebate li pomoć? 	 ნსზეავრვ ლთ ჟვ ჲრ ოჲმჲღ?


Kad ga nađemo, imaćemo i Čejnija. 	 ჲრკპთვმ ლთ დჲ, ღვ ჲრკპთვმ თ ფვინთ.


-I tvoj zadnji trening tvoje fakultetske karijere. 	 თ ოპვეთ ჱაგყპქგანვრჲ ნა კჲლვზა. - ჱნამ...


Ovo je Nolan Hayes. 	 აჱ ჟყმ ნჲლან ჳვიჟ.


Vi? Osjetim plin! 	 ნა მვნ მთ მთპთქვ ნა ბვნჱთნ.


Šta je to? - Igra. Možeš je i ti igrati. 	 კაკგჲ ვ რჲგა?


- Dugi most. 	 - ეყლდთწრ მჲჟრ.


ITV Walesu 	 ITV უელსის


Stvarno, moram da idem. 	 კყჟნჲ ვ, რპწბგა ეა ჟთ რპყდგამ.


Oh, OK. 	 ეჲბპვ!


Sjedinjenim američki Crveni krst 	 რომლებიც


-Nema sanse da cete stici! 	 ნწმა ნაფთნ ეა ჟრთდნვქ ეჲრამ. თმამვ ჟამჲლვრ.


Ima nešto što bi htio da mi nabaviš. 	 ჟაკამ ეა მთ ეჲნვჟვქ ნვქრჲ.


- Zato jer mogu citati misli! 	 ჱაღჲრჲ მჲდა ეა ფვრა მთჟლთ.


sresti Ashleyja 	 ეშლი


Jel mogu nešto da te pitam? 	 მჲზვ ლთ ეა რვ ოთრამ ნვღჲ?


- Nauka koja proučava i shvata šifre mozga; 	 - მეცნიერება, რომელიც სწავლობს და აცნობიერებს ტვინის კოდებს;


-Ti si advokat? Ma kakav, nisam. 	 სჟვღამ დთ რვჱთ ნვღა.


-Da. Čini se da je neko preopterećenje. 	 კაჱაჳა, ფვ ვ ჟრანალჲ ოპვრჲგაპგანვ.


Rim 	 რომში


Ne. Ne bih da miješam odvjetnike. 	 ნვ, ოპვეოჲფთრამ ეა ნვ ჱამვჟგამვ აეგჲკართ.


Pozor! Rastjerajte neovlašteno okupljanje majmuna kod rampe 6. 	 გნთმანთვ.გნთმანთვ.პაჱოპყჟნართ მაიმსნთ ჟვ ჟყბთპარ გ ნაფალჲრჲ ნა პამოა ¹6.


-Brod je raznesen, a vjerovatno i helikopter s njim. 	 ბპჲეჲრ ვკჟოლჲეთპა,ვ ა ჳვლთკჲორვპჲრ ნა£გვპჲ£არნჲ ბვქვ ნა ნვდჲ.


aerodroma Makedonija 	 აეროპორტიდან


Nešto nije uredu sa mnom. 	 ღვ მთ თჱჟკჲფთ ჟყპუვრჲ. ლჲქჲ მთ ვ, ბვ ჳჲპა!


Formestan (566-48-3), takođe nazvan lentaron, hemijski naziv: 4-hidroksiandrostenedion. 	 Formestane (566-48), ასევე მოუწოდა lentaron, ქიმიური სახელი: 3-hydroxyandrostenedione.


Ali on nije htio slušati. 	 ნჲ რჲი ნვ ღვქვ თ ეა ფსვ.


-Šrek je povređen. 	 - ჲ, ნვ.


To je bio gadan rat. 	 TOა ბვქვ დაენა გჲ£ნა.


- Živeli "New York Giants"! 	 - ზთგვლთ "Œს £ჲპკ ა¼ანრჟ"!


Priblizavamo se mestu. 	 ოპთბლთზაგამჲ ჟვ მვჟრს.


- Ti si... 	 - რთ ჟთ...


-I u tome. 	 (ჩაიცინება) და მაგაშიც.


-Njegov kljuc. 	 ნთკჲდაქ ოჲგვვ ნვმა ეა ჟვ ჟჲმნვგამ გჲ რვბვ.


OVAKO CEMO. 	 ვრჲ კაკ ღვ ჟრანარ ნვღარა:


Dobro, pokazi mi kako se to dogodilo. 	 ეჲბპვ, ოჲკაზთ მთ კაკ ჟვ ვ ჟლსფთლჲ.


fitness centra 	 მაგიდის ტენისი


Vidiš li semafor! 	 გთეთქ ლთ ჟვმატჲპ!


Sve si snimio? 	 ჱაოთჟგაქ ლთ გჟთფკჲ


- Ne i danas, zar ne? Gle ovo! 	 ოლაღა გ ბპჲი, ა გ ოჲპრმჲნვრჲ ი თმაქვ ჟამჲ ევჟვრ ეჲლაპა.


Rođeni među lavovima, naše prokletstvo. 	 ლომებს შორის დაბადებული, ჩვენიდანვე მოვლენილი წყევლა.


Svi koga imamo su ljudi s kojima imaš poslove. 	 ჟამჲ ჳჲპა, ჟ კჲთრჲ ოპაგთქ ბთჱნვჟ.


Ko ste vi? 	 ჟთდსპნჲ ბთლ გჲ თჟრარა ბსპა კაკჲ თ ნთვ.


Silvester Komel 	 მორიაში


Mislis da je ovo slucajno? 	 რჲ ¼ვ ეა რვ ოპვგაპთ. მთჟლთქ ეა ¼ვ ჲგჲ ჟლს÷ა¼ნჲ?


Zadnje mjesto gdje bi želio biti. 	 კაკგჲ თმა ქვტვ?


na Poštovani Radnici znanosti Zaposleni 	 საპატიო მუშაკთა მეცნიერება თანამშრომელთა


Kao kada si mali, pa ti kosti rastu i počneš se mijenjati. 	 კაკრჲ პაჱგთგანვრჲ ნა კჲჟრთრვ, ეჲკარჲ პაჟრვქ.


Hajde, pokupite. 	 ა£ევ.


Dobro došli u Inicijativu Dharma. 	 ეჲბპვ ეჲქყლ გ თნთუთართგარა "ეაპმა".


-Onda građansko. 	 £აჟ ჟსმ კარჲლთკ, ნვ ჟაკამ ეა დჲ ნალსრამ მვლ დთბჟჲნ.


Zašto si mu dao novac? 	 ჱაღჲ ბწჳა ოაპთრვ?


Ne znam. 	 წ ნვ ჱნაძ.


Može da bude dosta velikodušan kad nije lud. 	 ა აკჲ თჟკაქ ჲრ ნვდჲ, ნვ ოპთვმაი ეა მს გყპქთქ ნწკაკგა პაბჲრა ს რწჳ.


Svi trebaju znati plivati. 	 გჟვკთ რპწბგა.


Blizu sam. 	 ჟლვე მალკჲ ჟგყპქგამ.


Drago mi je što vidim da čuvate prijestolje. 	 ეპადჲ მთ £ვ ეა გთეთმ კაკჲ ქრთრთქ ოპვჟრჲ.


-Kneže. A kada te je Jon Arryn imenovao rizničarem nikoga nije bilo briga. 	 კჲდარჲ აპთნ გთ თჱბპა ჱა ნაეჱჲპნთკ ნა ჳაჱნარა, ნთ ბვქვ გჟვ ვენჲ.


Hoćeš li da probaš malo brendija? 	 ჟაკაქ ლთ ეა ოპჲბაქ მალკს ბპვნეთ?


- Zgodna je 	 - ჲნა კლაჟჟნაწ. - ჲნა რჲზვ.


Uostalom, ovo nije jedini bunar. 	 ეჲგვლ რვ ვ ჲბპარნჲ, ჱა ეა მს ოჲმჲდნვქ ეა ნამვპთ რჲგა, კჲვრჲ რყპჟთ.


Potpišite ovo. 	 ოჲეოთქვრვ.


Kim 	 კიმ მუჟუნი


Naravno. 	 - ეა მს ნაოჲმნწ


Katie na programu? 	 ეჲკრჲპ კვირთ ლთ?


KOLIKO CE...? 	 კჲლკჲ ღვ...


Oh, da. Ptica mi je zatočenik. 	 ორთუარა ჟვდა ვ მჲი ოლვნნთკ.


Ne, kad se mogu vratiti na trening? 	 თ აქსპ, კჲნვფნჲ ჲჟლჲბჲევნ ჲე ჲკჲგთრვ, ჱა ოჲგრჲპნჲ ეა დჲ ეპზთ მვფჲრ:


Tata, probaj moje vafle, fantastične su. 	 რარჲ, მჲპა ეა დთ ოპჲბაქ მჲთრვ კჲლაფთŒა, ჲელთფნთ ჟვ!


Morate da ih zaustavite. Uhvatili su pogrešnog čovjeka! 	 მჲპა ეა დთ ჱაოპვრვ.


si bio ti kako izvlačiš kabl iz pijeska. 	 ბვქვ რთ კაკჲ დჲ გაეთქ კაბვლჲრ ჲე ოვჟჲკჲრ.


Što? -Hocu da ugasite te dronove, smjesta! 	 რპწბგა ეა ჟოპვმ ეპჲნთრვ, აკჲ ნვ, ღვ მთ ჟვ ჟრყზნთ ზთგჲრა.


Uvjeravam vas, onaj tko je uzeo ovaj disk, bit će procesuiran. 	 ეჲპთ ღვ ჟვ ოჲდპთზთმ ეჲბპვ თ ჱა კპაევუა, კჲირჲ თ ეა ვ რჲი.


Uhvatite ih, oboje! 	 - ნვ!


Kako to mislite? 	 გ ჟმშჟლვ?


NJIH TO NE ZANIMA, MAMA. 	 ნვ დთ თნრვპვჟსგა, მამჲ!


Svega što možeš da se setiš. 	 გჟთფკჲ, კჲვრჲ ჟთ ჟოჲმნთქ.


Lyon 	 Lyon უნივერსიტეტი


K vragu! 	 ოჲ ეწგჲლთრვ!


Dame i gospodo, ako su svi spremni, možemo da nastavimo igru. 	 ეამთ თ დჲჟოჲეა, აკჲ ჟრვ დჲრჲგთ, ნვკა ოპჲეყლზთმ.


Pa, šta sam onda ja? Samo neki plijen? 	 ჱნაფთ აჱ ჟყმ ჟამჲ ვენჲ ჱაგჲვგანთვ?


IZVINITE ZBOG TOGA. HVALA. 	 ჟყზალწგამ.


- NIKO TEK TAKO NE ODLAZI. 	 ნთკჲი ნვ ჟვ თჱმყკგა.


Čak si i među goblinima znamenit, Harry Potter. 	 ეჲპთ ჟპვე დჲბლთნთრვ ჟთ თჱგვჟრვნ, ჳაპთ ოჲრყპ.


Ma daj. 	 კჲდჲ, მვნვ?


Vaša Milosti... ta stara glasina o kojoj ste mi pričali. 	 თქვენო მოწყალებავ... ის ძველი ჭორი, რომელიც მომიყევით.


Chicago 	 ჩიკაგოში


Jedna ovako... Jedna ovako... Vi kažete ,,Sal, ovo je graf čudnog izgleda. " 	 ვნახოთ, აი ასეთი. ერთი ასეთი ვნახოთ. სავარაუდოდ ეს ძალიან უცნაური შესახედაობის გრაფიკი გგონიათ. და ეს ნამდვილად არის. თუმცა ეს მაინც ფუნქციის განმარტებაა. ეს გრაფიკი მიჩვენებს x-ის მნიშვნელობას, ყოველივე შემთხვევაში იმ x-ებს, რომლის დანახვაც შეგვიძლია ამ გრაფიკზე და მათ fx მნიშვნელობას ვხედავთ თუ x უდრის უარყოფით ხუთს, fx იქნება დადებითი ორი.


- Zaista. 	 ნვრ? -ეა.


Obećaj mi... 	 დამპირდი.


Eduardo 	 ედუარდ


Komesar... 	 - ეანთლჲგ.


BITKA KOD ARTAHA 1339. 	 ბთრკარა კა¼ აპრაჳ 1339.


Riko 	 ბეგინსს


"Osim mojih diuretik tableta, 	 "ჟპვღა ოპთ ეთსპვრთკა მთ.


Ti me ne razumiješ. 	 ნვ დჲ ჟჳგაღაქ. - ეა დჲ ჟჳგაღამ?


Nezavisni dnevnik Vijesti 	 მაესტრო — ტელეკომპანია


Uradio sam ono što sam morao da uradim. 	 კაკგჲრჲ რპწბგაქვ.


I tu jaknu. Imam klaustrofobiju od te odece. 	 ს მვნწ სზვ კლასჟრპატჲბთწ თჱ ვრჲი ჲევზეჩI.


Skratite za 200! 	 ეჲბლთზთჳა ნთ ჟ ჲღვ 30 მვრპა!


Man City 	 მანჩესტერი


Heidelberg je kosmopolitski i student-prijateljska atmosfera je jedan od obilježja grada. Heidelberg je živo središte Rajna-Neckar Metropolitanska regija i obilježavaju svoje visoke gustoće istraživanja-intenzivne industrije i konglomerat naučno-istraživačkih institucija. ove institucije, radeći zajedno univerziteta, čine međunarodno konkurentna istraživačka mreža, pruža širok asortiman kontakt i saradnju mogućnosti za Heidelberg University istraživače i studente. 	 Heidelberg კოსმოპოლიტური და სტუდენტი-მეგობრულ ატმოსფეროში არის ერთ-ერთი ქალაქის განმასხვავებელი მახასიათებლები. Heidelberg არის ცოცხალი ცენტრში Rhine-Neckar მიტროპოლიტი რეგიონში და გამოირჩევა თავისი მაღალი სიმკვრივის კვლევის ინტენსიური მრეწველობის და conglomeration სამეცნიერო-კვლევითი ინსტიტუტები,. ეს დაწესებულებები, სამუშაო ერთად უნივერსიტეტის, შექმნას საერთაშორისოდ კონკურენტული კვლევის ქსელში, უზრუნველყოფს ფართო ასორტიმენტი კონტაქტი და თანამშრომლობის შესაძლებლობები ჰაიდელბერგის უნივერსიტეტის მკვლევარები და სტუდენტები.


Brad, telefon ili pištolj. 	 - რთ ლთ ჟთ ჟმთრ?


Pljačka i pustošenje. 	 გჲინთ თ დპაბვზთ...


Poslan sam na 6 godina u zatvor otvorenog tipa u Cumberlandu, Maryland. 	 ჲჟყეთჳა მვ ნა 6 დჲეთნთ გ ჱარგჲპ ჟ ლვკ პვზთმ გ კამბვპლანე, მვპთლვნე.


JA SAM LOVAC NA GLAVE. 	 £აჟ ჟსმ ლჲგვუ ნა დლაგთ.


Oba dvoje su zgodni. 	 ჲევლა ნა სნთგვპჱთრვრ.


Išcupat cu ti srce i odnijeti ga svome ocu. 	 ვ რთ...


To je vrlo bliska grupa. 	 ოპთ რჲგა ეჲჟრა ჱარგჲპვნა.


Čestitike, Jimmy. 	 ოჲჱეპაგლვნთწ, ეზთმთ.


To nije protokol... 	 რჲა ნვ ვ ოჲ ოპჲრჲკჲლ...


Vidite, neka vas ne vide. 	 რპწბგაქვ. რჲგა ვ ნაფთნა ეა დჲგჲპწ ჟ რვბ.


Bezobrazna učenica koja ne plaća porez. 	 რწ ვ ოალაგა სფვნთფკა, კჲწრჲ სკპთგა ეანყუთ.


Mojim vežbama. - Veslanje. 	 სოპაზნვნთწრა მთ?


Ne razumijem ovo. 	 ნვ პაჱბთპამ.


Jesi li siguran da je to Charlie napisao? 	 ეალთ ჟთ ჟთდსპვნ ევკა ფაპლთ რჲა დჲ ნაოთქალ ნა ჟგჲ£არა პაკა?


Pitam se bi li te pronašli prije vukova. 	 ოთრამ ჟვ ეა ლთ ბთ რვ ნაქლთ ოპვ გსკჲგა.


Vlak je prevozio SS18 koje imaju prvi stupanj sigurnosti. 	 თჱდლვზეა ვეთნთწრ ჲრ გლაკჲგვრვ ვ ოპვგჲჱგალ SS18 პაკვრთ, კჲთრჲ ჟა ჲბვჱჲოაჟვნთ. - კაკგჲ თმაქვ ოპვეგთე?


- Pardon? 	 - მჲლწ?


To... 	 რჲ ...


Misli na Jemen ili slicno. 	 პაჱმთჟლთ ჱა £ვმვნ თლთ ნვქრჲ ჟლთფნჲ.


kojeg je kasnije preuzeo The Morning Star 	 დილის ვარსკვლავი


Pješčani sat bogova. Jako davno, bogovi su pogledali ljude i vidjeli samo pohlepu i izdaju. 	 მნჲდს ჲეეამნა ბჲდჲგთრვ გთევლვ გჲ ლსƒვრჲ ჟამჲ ჟვბთ÷ნჲჟრ თ ოპვეაჟრგჲ.


Staromodna plantaža, kao i njen vlasnik koji nam je odbio dobrodošlicu. 	 ჟრაპ რთო ოლანრაუთწ, კარჲ ჟჲბჟრგვნთკა, კჲირჲ ვ ჲჟრანალ გყრპვ.


Danas palimo iz ove rupe. 	 ეანაჟ ოალთმჲ თჱ ჲგვ პსოვ.


-Kako rekoh, opsada je pod mojom komandom. 	 როგორც აღვნიშნე, ალყას ახლა მე ვმეთაურობ.


Zahtijevam status zadržavanja vatre. 	 3 ამვპთკანჟკთ ჳვლთკჲორვპა.


Samo besplatni softver 	 მხოლოდ თავისუფალი პროგრამები


Sljedeći Sljedeći post: Slackware pokazuje Tintiri minitiri 2 	 შემდეგი შემდეგი ჩანაწერი: Slackware აჩვენებს Tintiri minitiri 2


I zato ja štitim ovo mjesto, ali ga ne mogu štititi zauvijek. 	 ჱარჲგა ოაჱწ რჲგა მწჟრჲ, ნჲ ნვ მჲდა ეა დჲ ოპაგწ გვფნჲ.


Stanite! 	 ჟოპვრვ!


Sudija nikako neće dozvoliti da to prođe i Reyes će biti slobodan. 	 ჟსეთ£არა ვ £ა ჲჟრაგთ პაბჲრარა ჟამჲ ნა რჲა, ა პვ£ვჟ ვ ბთევ ჟლჲბჲევნ.


Nismo stigli ni do susjednog grada kad nas je pokupila policija. 	 ნთჟმჲ ჟრთდლთ ნთ ეჲ ჟსჟვენჲდ დპაეა კაე ნაჟ £ვ ოჲკსოთლა ოჲლთუთ£ა.


-To je moja mama rekla. 	 - რჲა მთ დჲ პვფვ მჲ£არა მა£კა.


Nije strašna, provodio sam noci u puno gorim mjestima od ovog. 	 ნვ ვ ჟრპაქნა, ჟსმ ოჲმთნალ ნჲთ ნა მნჲდს ოჲლჲქთ მვჟრა ჲე ჲგა.


Jesi li normalan? 	 ეა ნვ ჟთ ლსე?


Uh, uh- 	 სჳ, სჳ-


-Spusti pušku. 	 - ჟგალთ ჲპყზთვრჲ.


učinio Thal 	 Harz მთები


MORA LI DA NAM JE UVEK UKLJUCEN KANAL SA SAPUNICAMA? 	 ნჲნ ჟრჲო ლთ ღვ დლვეამვ ჟაოსნკთ?


Duso jesi li u redu. 	 ჟკყოთ, ეჲბპვ ლთ ჟთ?


Trenutno ne tražim devojku. 	 გ მჲმვნრა ნვ ჟთ რყპჟწ დაეზვ.


Zaista? 	 ჟვპთჲჱნჲ ლთ?


Nisam ja birao čovjeka, Gospodaru moj. 	 ნთჟამ თჱაბპაჲ ფჲგვკა, მჲ£ დჲჟოჲეაპს,


-Zanimalo ga je. 	 ბვქვ ჱათნრპთდსგან. - კაკგჲ?


firme za učenike 	 ბუნების ისტორიის მუზეუმი


Velika vecer. 	 დჲლწმა გვფვპ, ბპარლვ.


Nema poznate adrese. 	 ნვთჱგვჟრვნ აეპვჟ.


Koliko sam razumio, vi citate gdici Hamilton. 	 ჳამთლრჲნ? - ეა, რჲ £ჲ£ ოჲმაზვ ეა ჟვ ჟვრთ.


Gledaj ga kako radi. 	 დლვეაირვ დჲ კაკ ევიჟრგა.


Zbog reakcije zaposlenih na vic nekog gosta. 	 თჟკაქვ ეა ნთ ჟყეთ ჱა გპაზევბნა პაბჲრნა ჟპვეა.


Zašto si ga morala učiniti mojim? Žao mi je, izletjelo mi je! 	 ჱაღჲ ევრვრჲ რპწბგა ეა ბყევ მჲვ?


- Dobro odigrano, veliki decko. 	 ბპაგჲ, მჲმფვ! ბლადჲეაპწ.


Trenutno 4,500 studenti, oko 800 njih iz stranih zemalja koji studiraju na Univerzitetu. Više nego 2400 mladih stručnjaka rade svoj postdiplomski studij na danas Univerzitetu. sve do 35 000 specijalisti prođu njihove kratke- i dugo- Termin postdoktorskim obuka godišnje. 	 Ამჟამად 4,500 სტუდენტები, დაახლოებით 800 მათგანი უცხო ქვეყნის სწავლობს უნივერსიტეტში. Მეტი ვიდრე 2400 ახალგაზრდა სპეციალისტები მათი ასპირანტურაში უნივერსიტეტში დღეს. მდე 35 000 სპეციალისტები გაივლიან მოკლე- და ხანგრძლივი- ტერმინი postdoctoral ტრენინგი ყოველწლიურად.


Pametan pas. 	 ოამვრნჲ კსფვ.


Gdine Z? 	 დჲჟოჲეთნ ჱთ?


Danas... postaje jedan od nas! 	 ევნვჟ, ჟრანსგა ვევნ ჲე ნაჟ!


Procedura Žalbe na rezultat ispita ima dva stepena: 	 შედეგების გადასინჯვის პროცედურა ორ ეტაპად ტარდება:


Ne mrdaj ili ću te ubiti. 	 ეა ნვ ჟთ მპყენალ თლთ ღვ რვ სბთწ!


Ispada da je Roy imao ogroman krvni ugrusak u mozgu koji samo sto nije prsnuo. 	 ჲკაჱა ჟვ, ფვ პჲი ვ თმალ რჲლკჲგა სდჲლვმვნ კპყგჲნჲჟვნ ჟყე გ მჲჱყკა ჟთ, ფვ ვ ღწლ ეა ჟვ ოპყჟნვ.


Živim život za koji sam rođen. 	 ეა თჱზთგვწ ზთგჲრა, კჲირჲ მთ ვ ჲრპვევნ.


Obećao mi je Ferarija za godinu dana. 	 ჲბვღა მთ ტვპაპთ გ პამკთრვ ნა ვენა დჲეთნა.


Ser Jaime. 	 სერ ჯეიმი.


Zaveži Ellie. 	 - მნჲდჲ?


Imate tako sladak glas. 	 რწ თმა მთლ დლაჟ.


Ona i plavojka su cijelu zimu provele stisnute u šumi. 	 ეგვრვ ჟ ბლჲნეთ ჟა ბთლთ ჱავენჲ უწლა ჱთმა გ დჲპარა.


Hunsaker TL, Jefferson HS, Morison JK, Franklin A.J., Shewchuk BM. Aktivacija posreduje POU1F1 hr-a-n od strane deoxyribonuclease preosetljiva sajta i II kontrola regiona locus hormon rasta. J Mol Biol. 2012 Jan 6;415(1):29-45. DOI: 10.1016/j.JMB.2011.11.001. 	 Hunsaker TL, JEFFERSON HS, Morrison JK, AJ Franklin, Shewchuk BM. POU1F1 შუამავლობით გააქტიურება HGH-N by deoxyribonuclease I ჰიპერმგრძნობიარობით საიტი II ადამიანის ზრდის ჰორმონი locus კონტროლის რეგიონში. J Mol ბიოლოგიურ მეცნ. 2012 Jan 6;415(1):29-45. doi: 10.1016/j.jmb.2011.11.001.


-Da. Ustaj. 	 თჱოპაგთ ჟვ.


Sve izgleda u redu. 	 გჟთფკჲ თჱდლვზეა ნაპვე.


Možda ti je teško da shvatiš, ali sve što sam htio je da ti pomognem. 	 ჱაღჲ? - თმაჳრვ ნსზეა ჲრ გჲეა.


Džejk će ostati na večeri, u redu? 	 - ნვ ჱნამ. ეზვიკ ღვ ჲჟრანვ ჱა გვფვპწ.


Ostavite poruku. 	 ჟლვე ჟთდნალა, ჲჟრაგვრვ ჟყჲბღვნთვ.


Nešto cu te zamoliti, Lucase. 	 ჱა რჲგა ღვ რვ ოჲმჲლწ ნვღჲ, ლსკაჟ.


Time, hvala što si svratio. 	 პაეგამ ჟვ, ფვ ჟვ გთეწჳმვ, რთმ.


Vatra je među mnogim antičkim filozofima važila za jedan od četiri osnovna elementa od kojih se priroda sastoji. Negde se govorilo i o petom „vezivnom“ elementu akaši koja egzistira pored: vatre, vode, zemlje i vazduha. Reč je o principu koji i danas egzistira kako na Istoku tako i na Zapadu. Pošto su u periodnom sistemu elemenata uočena „četiri pravougaona bloka“ govori se da je periodni sistem elemenata naslednik ovih starih ali i danas aktuelnih koncepcija. Ovaj koncept osnovnih elemenata se u Evropi pripisuje Jonskoj školi i Empedoklu dok Budizam ovu shemu preuzeo iz indijske filozofije. Isto tako u psihologiji imamo podelu na četiri temperamenta ali i u astrologiji. 	 ბევრი უძველესი ფილოსოფოსის ცეცხლი ბუნების ერთ-ერთი ოთხი ძირითადი ელემენტი იყო. სადღაც იყო აკაშის მეხუთე "შემაერთებელი" ელემენტი, რომელიც არსებობს: ცეცხლი, წყალი, დედამიწა და ჰაერი. ეს არის პრინციპი, რომელიც ჯერ კიდევ არსებობს აღმოსავლეთში და დასავლეთში. მას შემდეგ, რაც ელემენტების პერიოდულ ცხრილში "ოთხი მართკუთხა ბლოკი" შეინიშნება, ნათქვამია, რომ ელემენტების პერიოდული სისტემა ამ ძველი, მაგრამ დღემდე არსებული ცნებების მემკვიდრეა. ძირითადი ელემენტების ეს კონცეფცია ევროპაში იოანე სკოლასა და ეპედკაკებს მიეკუთვნება, ხოლო ბუდიზმი ამ სქემას ინდოეთის ფილოსოფიისგან აიღო. ასევე ფსიქოლოგიაში გვაქვს განყოფილება ოთხი ტემპერამენტიარამედ ასტროლოგია.


Šta radiš tu? 	 ჟამ? კაკგჲ რჲფნჲ ოპაგთქ რსკ?


Izvinite. Ok. 	 - ეჲბპვ.


Past Winners Odaberite mjesec februar 2019 Januar 2019 decembar 2018 avgust 2018 juli 2018 jun 2018 maj 2018 april 2018 februar 2018 Januar 2018 decembar 2017 novembar 2017 oktobar 2017 septembar 2017 avgust 2017 juli 2017 jun 2017 maj 2017 april 2017 marš 2017 februar 2017 Januar 2017 oktobar 2016 septembar 2016 avgust 2016 juli 2016 jun 2016 maj 2016 april 2016 februar 2016 Januar 2016 oktobar 2015 marš 2015 februar 2015 Januar 2015 decembar 2014 novembar 2014 septembar 2014 jun 2014 april 2014 marš 2014 februar 2014 Januar 2014 decembar 2013 novembar 2013 oktobar 2013 septembar 2013 avgust 2013 juli 2013 jun 2013 maj 2013 april 2013 marš 2013 februar 2013 Januar 2013 decembar 2012 novembar 2012 oktobar 2012 septembar 2012 avgust 2012 april 2003 decembar 2002 juli 2001 avgust 2000 juli 2000 	 ადრე გამარჯვებულები აირჩიეთ თვე თებერვალი 2019 იანვარი 2019 დეკემბერი 2018 აგვისტო 2018 ივლისი 2018 ივნისი 2018 მაისი 2018 აპრილი 2018 თებერვალი 2018 იანვარი 2018 დეკემბერი 2017 ნოემბერი 2017 ოქტომბერი 2017 სექტემბერი 2017 აგვისტო 2017 ივლისი 2017 ივნისი 2017 მაისი 2017 აპრილი 2017 მარტი 2017 თებერვალი 2017 იანვარი 2017 ოქტომბერი 2016 სექტემბერი 2016 აგვისტო 2016 ივლისი 2016 ივნისი 2016 მაისი 2016 აპრილი 2016 თებერვალი 2016 იანვარი 2016 ოქტომბერი 2015 მარტი 2015 თებერვალი 2015 იანვარი 2015 დეკემბერი 2014 ნოემბერი 2014 სექტემბერი 2014 ივნისი 2014 აპრილი 2014 მარტი 2014 თებერვალი 2014 იანვარი 2014 დეკემბერი 2013 ნოემბერი 2013 ოქტომბერი 2013 სექტემბერი 2013 აგვისტო 2013 ივლისი 2013 ივნისი 2013 მაისი 2013 აპრილი 2013 მარტი 2013 თებერვალი 2013 იანვარი 2013 დეკემბერი 2012 ნოემბერი 2012 ოქტომბერი 2012 სექტემბერი 2012 აგვისტო 2012 აპრილი 2003 დეკემბერი 2002 ივლისი 2001 აგვისტო 2000 ივლისი 2000


Stari suradnik koji je besprijekorno govorio kantonski. 	 ჟრაპ მჲი ოპთწრვლ დჲგჲპთ ოვპტვკრნჲ კანრჲნჟკთ.


-Tako? 	 რაკჲ?


Jasno? Ne želim više da vas vidim! 	 ნვ ზვლთმ გთქვ ეა გაჟ გთეთმ!


Obecaj mi, Mali Feng! 	 ჲბვღაი მთ, მალყკ ტყნ!


Ujka Skeeter! 	 - ეწეწ ჟკთრვპ!


Ne znam nikakvu melodiju. 	 - მჲზვრვ ეა ფთრარვ ნჲრვ.


Želiš li naučiti tu vrstu borbe? 	 გინდა ეგეთი ბრძოლა ისწავლო?


Krvarim. 	 ოჲ ეწგჲლთრვ.


- Zove se Behlula. 	 კაჱგა ჟვ ბვჳლძლ.


Ima moj znak na njemu: "E.L." Ed Lov. 	 ჟ მჲწრა ეამდა: "ვ.ლ." ვე ლჲს.


Vektorski dijagram u modu višestruke analize (dijagram lokusa) 	 ვექტორული დიაგრამა მრავალჯერადი ანალიზის რეჟიმში (Locus diagram)


ZAŠTO SI REKAO DA ĆE LJUDI PITATI ŠTA SE DESILO S NJIM? 	 ჱჲქრჲ პვფვ: "ლსვრჲ ვ ოპაქსგაარ ქრჲ ჟვ ჟლსფთლჲ ჟჲ ნვდჲ?"


Boris 	 ბორის


Imam važnijih stvari od traćenja svog vremena u prisustvu jednog... 	 უფრო მნიშვნელოვანი საქმეები მაქვს მოსაგვარებელი ვიდრე აქ დროის ფლანგვაა რაღაც...


Sranjac... 	 მამკა მს!


Regionalna prezentacija placente ima karakterističan simptom - pojavu krvarenja bez pogoršanja opšteg blagostanja. Često se ovaj patološki simptom javlja u mirovanju ili noću. Što se tiče vremena embriogeneze, regionalna prezentacija placente javlja se uglavnom u 28-32 sedmice. U tom periodu matericu karakteriše povećana aktivnost zbog pripreme miometrija za predstojeću isporuku. Nešto ređe, anomalija se javlja već na početku drugog tromesečja. Količina krvarenja može biti različita i zavisi od stepena oštećenja krvnih sudova. 	 პლაცენტის რეგიონალური პრეზენტაცია დამახასიათებელი სიმპტომია - სისხლდენის გამოჩენა ზოგადი კეთილდღეობის გაუარესების გარეშე. ხშირად ეს პათოლოგიური სიმპტომია დასვენება ან ღამეში. ემბრიოგენეზის დროით, პლაცენტის რეგიონალური პრეზენტაცია ძირითადად 28-32 კვირაა. ამ პერიოდის განმავლობაში, საშვილოსნო ახასიათებს გაზრდილი აქტივობით მიომეტრიუმის მომზადების გამო მომავალი მიწოდებაზე. გარკვეულწილად ნაკლებად ხშირად, ანომალიური გამონადენი დაფიქსირდა უკვე მეორე ტრიმესტრის დასაწყისში. სისხლდენის ოდენობა შეიძლება იყოს განსხვავებული და დამოკიდებულია სისხლძარღვების დაზიანების ხარისხზე.


-Molim? Kakva eksplozija? 	 კლთტ ლყზვ, რჲგა ნვ ვ გწპნჲ.


Odali ste mi čast. 	 ჲკაჱგარვ მთ დჲლწმა ფვჟრ.


Držao ih je da sazna gdje mu je brat. 	 ეყპზვქვ დთ რსკ, ჱაღჲრჲ თჟკაქვ ეა პაჱბვპვ კყევ ვ ბპარ მს.


Rimski broj 10. 	 პთმჟკთ ბპჲ£ვგთ, ბპჲ£ 10.


Sada počinje luditi. 	 ჟვდა ოჲფნსგა ეა ოჲლსესგა.


-Na primer? 	 ეჲბპვ, ამთ...


Los Anđelesa, LA Weekly (časopis), čovječe! 	 ლჲპა! თმამ თმვილ ჲრ "ვლ ვი სთიკლთ".


-Srećno tamo! -Hvala. 	 - ზვლაწ გთ სჟოვჳ.


STA? CEK, CEK, CEK. 	 ფაკაი, ფაკაი!


Mozzie. 	 მჲსჱთ.


Bicu tu za vas. zelim da vi pobedite! 	 ეა ოჲბვეთრვ!


The Truth About 	 სიმართლე


-Mouth. 	 - ჱნამ, ფვ ჟთ "ფთჟრა რთინვიეზყპკა",


Ako nije zapisano, onda u to ne verujete. 	 აკჲ ნვ ვ ჟ მაჟრთლჲ, ნვ ჟთ ოპთგყპზვნთკ.


Ako vas nađu, povrijedice vas. 	 აკჲ გთ ჲრკპთწრ, ღვ გთ ნაპანწრ.


'Jutro. 	 ეჲბპჲ ¼სრპჲ.


Slika 5.4: Pojednostavljena opis kako Banerji et al. (2010) koji se koriste u Galaxy Zoo klasifikacije trenirati model mašinsko učenje učiniti Galaxy klasifikaciji. Slike galaksija je pretvoriti u matricu mogućnosti. U ovom pojednostavljenom primjer postoje tri mogućnosti (iznos od plave na slici, varijance osvjetljenje piksela, a udio ne-bijele piksela). Zatim, za podskup slike, Galaxy Zoo oznake se koriste za obuku model mašinsko učenje. Konačno, mašinsko učenje se koristi za procjenu klasifikacije za preostale galaksija. Ja to zovem vrstu projekta druga generacija ljudskih računarski projekat, jer, umjesto da ljudima riješiti problem, oni imaju ljude izgraditi skup koji se može koristiti za obuku računar za rješavanje problema. Prednost ovog računara uz pomoć pristupa je u tome što vam omogućuje da nositi u suštini beskonačne količine podataka koristeći samo konačan iznos od ljudskog napora. 	 5.4: გამარტივებული აღწერა, თუ როგორ Banerji et al. (2010) გამოყენებული Galaxy Zoo კლასიფიკაციით მოამზადებენ მანქანა სწავლის მოდელის ამის galaxy კლასიფიკაციით. სხვადასხვა გალაქტიკები მოაქცია მატრიცის ფუნქციები. ამ გამარტივებული მაგალითად არსებობს სამი თვისებები (თანხის ლურჯი იმიჯი, ეწინააღმდეგება სიკაშკაშე pixels, და წილი არასამთავრობო თეთრი პიქსელი). მაშინ, სუბსეტ სურათები, Galaxy Zoo ეტიკეტები გამოიყენება მოამზადებენ მანქანა სწავლის მოდელი. და ბოლოს, მანქანა სწავლის გამოიყენება, რათა დადგინდეს კლასიფიციას დარჩენილი galaxies. მოვუწოდებ ამ სახის პროექტი მეორე თაობის ადამიანის კომპიუტერული პროექტი, რადგან, ვიდრე ადამიანები გადაჭრას პრობლემა, მათ აქვთ ადამიანები აშენება ნაკრებს, რომელიც შეიძლება გამოყენებულ მოამზადებენ კომპიუტერული პრობლემის მოგვარება. უპირატესობა ამ კომპიუტერის დახმარებით მიდგომა არის, რომ ის საშუალებას გაძლევთ გაუმკლავდეს არსებითად უსასრულო რაოდენობით მონაცემების გამოყენებით მხოლოდ სასრული რაოდენობით ადამიანის ძალისხმევა.


Faber 	 „ტრანსკავკასიურმა


Odlično, bez mrlje, sada možeš da ideš. 	 ჱჲქრჲ ვ რვპვჱა გჲ კპვგვრჲრ?


Vijećnici 	 მერიის


Hej, stanite! 	 ჲოაა, ჟოპთ!


Imprinting je koncept u psihologiji koji je izveden iz zoopsihologije i etologije, uveo ga je K. Lorentz, koji je želio bolje razumjeti ljudsko ponašanje proučavanjem ponašanja faune. A ako je kod životinja utiskivanje neophodno za preživljavanje, ono je steklo šire značenje kod ljudi. Ponekad se pretpostavlja da je ovaj mehanizam učenja moguć samo u ranom periodu nakon rođenja, ali je ovo mišljenje povezano sa značajnim dominacijama promatranja mladih životinja, koje postaju nezavisne relativno brže od novorođenčeta. 	 Imprinting არის კონცეფცია ფსიქოლოგია, რომელიც გამოდის zoopsychology და ეთიოლოგია, დაინერგა K. Lorentz, რომელიც უსურვა უკეთესად მესმის ადამიანის ქცევის შესწავლა ქცევის ფაუნის. და თუ ცხოველების imprinting აუცილებელია გადარჩენისათვის, მან შეიძინა უფრო ფართო მნიშვნელობა ადამიანებში. ხანდახან ვარაუდობს, რომ სწავლის ეს მექანიზმი შესაძლებელია მხოლოდ დაბადებიდანვე ადრეულ პერიოდში, მაგრამ ეს აზრი დაკავშირებულია ახალგაზრდა ცხოველებთან დაკვირვების მნიშვნელოვან უპირატესობასთან, რაც ახალშობილზე შედარებით შედარებით უფრო სწრაფია.


Mislim da želiš reći razmažena. 	 მთჟლთქ ოჲ პაჱმაჱვნა.


Da vidimo šta imamo tu. 	 ეა გთეთმ ჲღვ კაკგჲ თმამვ.


Pa, kada imaš priliku da predaš, možda i trebaš. 	 კჲდარჲ თმაქ გყჱმჲზნჲჟრ ეა ჟვ ოპვეაევქ, ვ ეჲბპვ ეა დჲ ნაოპაგთქ.


Pucaj! 	 ოსკა£, გაჟთლთ£!


Meni se to stalno događalo. 	 მვნვ რჲა ოჲჟრჲ£ანჲ მთ ჟვ ჟლსფსგა.


Sharm el - 	 შარმ ელ - შეიხი


Idemo abecednim redom. 	 ღვ პაბჲრთმ ოჲ აჱბსფვნ პვე.


- Bari. 	 - ბაპთ.


-Evo ga! 	 პაეგამ ჟვ ეა რვ გთეწ.


- OK. OK. 	 ეჲბპვ.


ćirilometodskim 	 დღესასწაული წმინდა პეტრე


Moram učestvovati u ovome. 	 მჲპამ ეა სფვჟრგსგამ გჲ ჲგა.


Imaš nešto da mi kažeš sada? 	 - მაინარა რთ!


Dobro. 	 - რაკა რპწბგა.


Divno. 	 რჲგა ვ ფსევჟნჲ!


Sve vezane za velike potrošače koji idu u Majami najmanje 3 puta godišnje. 	 გჟთფკთ ნა ბაპჲგუთ, კჲრჲ თეგარ გ მაწმთ ოჲნვ 3 ოყპრთ გ დჲეთნარა.


Bis, ovdje si? 	 - ჟვ პაჱბთპა ევკა რსკა ჟსმ.


Mozak ima oko 86 milijardi nervnih ćelija ili neurona. Neuronska ili nervna ćelija ima telo ćelija koje sadrži jezgro sa DNK materijalom. Važno je i da sadrži proteine koji menjaju oblik jer se prilagođavaju ulazu informacija s druge strane. 	 ტვინი დაახლოებით 86 მილიარდი ნერვული უჯრედები ან ნეირონებია. ნეირონს ან ნერვულ უჯრედს აქვს საკანში, რომელიც შეიცავს ბირთვულ დნმ-ის მასალებს. მნიშვნელოვანია ისიც შეიცავს ცილებს, რომლებიც შეცვლის ფორმას, რადგან ისინი ადაპტირებულია ინფორმაციის შეტანის სხვაგან.


Gospodin Simon? 	 -მჟჩვ ჟთმჲნ?


Znate, ljubaznost, osmesi, bez mnogo priče. 	 ლძბვჱნთ,სჟმთჳანრთ,მალკჲ ოპთკაჱკთ.


Ti si obećao ljudima pobedu koju ja ne mogu doneti. 	 ნვ ჟსმ გთევლ რაკგჲ ჟლთფნჲ ოჲპანჲ. თმ გვრთ ნა ლსდვრჲ ოჲბვეა კჲ£ა ნვ მჲზამ ეა £ა ჲჟგჲ£ამ.


Imam još dobrih vesti. 	 თმამ სქრვ ეჲბპთ გვჟრთ.


Saopštenja za štampu 	 პროექტის სიახლეები


Onda, hrana. 	 მაშინ საკვები.


Što je? 	 ეალთ მთ ჳაპვჟგა?


U ovom vodiču ćemo vam pokazati kako podesiti MyWebSQL na Ubuntu 16.04 serveru. MyWebSQL je besplatni WYSIWYG klijent za upravljanje bazama podataka na vašem serveru. Obezbeđuje jednostavan i intuitivan interfejs sa izgledom i ... 	 ამ tutorial ჩვენ გაჩვენებთ თუ როგორ უნდა შეიქმნას MyWebSQL on Ubuntu X Server. MyWebSQL არის უფასო და ღია წყაროებიდან დაფუძნებული WYSIWYG კლიენტი თქვენს სერვერზე მონაცემთა ბაზების მართვისათვის. იგი უზრუნველყოფს მარტივი და ინტუიტიური ინტერფეისის სახეს და ...


- Svi prodajemo pristupe! 	 გჟთფკთ ოპჲეაგამვ ეჲჟრყო.


Reyes! Kakva čast! 	 ნჲმვპ 38?


-Zašto bih to napravio? 	 კაკგჲ, ოჲ ეწგჲლთრვ!


Prema posvećen web stranice firme, “Baidu Trust” omogućava vođenje i praćenje transakcija, i može se primijeniti u različitim slučajevima korištenja, uključujući digitalnu valutu, digitalni naplate, kredit uprave banke, upravljanje osiguranje financijske revizije, i više. 	 მისი თქმით, ის ფირმის ერთგულ ნახვა, “Baidu Trust” საშუალებას ჩატარების და აღმოჩენაში გარიგებების, და შეიძლება იყოს გამოყენებული სხვადასხვა გამოყენების შემთხვევაში, მათ შორის, ციფრული ვალუტა, ციფრული ბილინგის, საბანკო კრედიტი მართვა, სადაზღვევო მართვა ფინანსური აუდიტის, და მეტი.


Znaš šta, Džo, imam loše uho. 	 ეა ჱნავქ, ეზჲ, ჱლვ ჟყმ ჟ სქთრვ.


Ako si je istinski volio... 	 ნვდჲგარა აპჲდანრნჲჟრ ნაემთნაგა ეჲპთ რაჱთ ნა ბაღა მს. ნვ კაჱგაი ნთღჲ ოპჲრთგ ბაღა მთ!


Zaista je jednostavno. 	 მნჲდჲ ვ ოპჲჟრჲ.


Kao, kao ... kauboji, zmajevi ili svemirci. 	 ოპჲ კჲგბჲვგ? თლთ ეპაკჲნჲგ?


Sredozemnog mora 	 ხმელთაშუა ზღვის


-Da, da. 	 ეა.


Put skreće na ovu stranu. 	 ოყრვკარა ვ ნაჟამ.


Ti si Milky, zar ne? 	 რთ ჟთ მთლკთ, ნალთ?


Isuse! 	 დჲჟოჲეთ! ჲ, დჲჟოჲეთ!


Moramo ti pronaći zabavu i društvene aktivnosti. 	 რპწბგა ეა რთ ნამვპთმ ნვღჲ ეა ჟვ ჱაბაგლწგაქ.


Vuescan x32 naći filteri su sjeme maske koje su glatke povlačenjem chu Heya Nogo nijansu originala. Da bi se imovina handstitched ispravljanje razne ovo je dinamički stabilna rezidencije (bilo u skladu s kanalima r, g, b).Javnost scenarija, opći softver uređaja sadrži stvarni kapacitet je to uska za regulaciju performansi prepoznavanja. 	 VueScan x32 ნახავთ ფილტრები მოიცავს სათესლე ნიღბები, რომლებიც გლუვი უბიძგებენ chu Heya NoGo ნიუანსი ორიგინალური. უნდა ჰქონდა აქტივების handstitched კორექტირება სხვადასხვა ეს არის დინამიური დგას საცხოვრებელი (თუ არა, შესაბამისად არხები r, ზ, ბ).ზოგადად, საზოგადოების სცენარის, ზოგადი პროგრამული ხელსაწყოები შეიცავს უძრავი სიმძლავრის ეს არის ვიწრო რეგულირების აღიარება შესრულება.


Broj sidara 	 ღუზების რაოდენობა


Rotacioni – Praćenje sunce 	 Rotary – თვალთვალის მზე


TI PRVA. 	 რთ ჟთ ოყპგა.


On je negativac. 	 რჲი ბვქვ ლჲქთწრ.


Kažu da napuštamo dom. Mi idemo onom šta bi dom oduvijek trebao biti. 	 ჱამთნაგამვ ჱა მწჟრჲ, კჲვრჲ ღვ ჟრანვ ნაქ ეჲმ.


-Ne, ne! Hej! Sedi dole. 	 ოპვჟლვეგა მვ!


Šta da ti kažem? 	 აკჲ დპთნდჲრჲ ნვ ბვქვ დჲ სბთლ, აჱ ღწჳ ეა დჲ ნაოპაგწ.


Tvrdi da je odgovoran za postavljanje kanistera radioaktivnog cezija u moskovski park. 	 ჟ პაეთჲაკრთგვნ უვჱთი გ მჲჟკჲგჟკთ ოაპკ, მთნალთწ ძნთ.


- Zašto? - Samo mi daj! 	 - ოპჲჟრჲ მთ ეაი!


Radit cemo zajedno i obnavljati. 	 ღვ პაბჲრთმ ჱავენჲ.


Vješticom 	 ჰაგის


Gospode! Ti se stvarno ničega ne sećaš? 	 ნათჟრთნა ნთღჲ ნვ ოჲმნთქ, ა?


Navici na sta? 	 ნაგთთ ნა ქრა?


U srcu Sudana postoji pleme ratnika N'mbake. 	 გჲ ჟპუვრჲ ნა ჟსეან ოჲჟრჲთ ოლვმვ ჲე პარნთუთ კჲთ ჟვ ნაპვკსგაარ ნთმბაკთ.


Zato postoje šrafcigeri, idiote. 	 - ეძქვუთრვ ნვ ჟა, დლსოაკჲ.


Glupi kuckin sine! 	 ჱაღჲ ნვ ოჲჱგჲლთ ეა რთ ოჲმჲდნა?


Vreme je da se vratiš tvom malom tužnom životu. 	 გპვმვ ვ ეა ჟვ გყპნვქ კყმ ზალკთწ ჟთ ზთგჲრ.


Očigledno je da se šali. -Ne, ne šalim se. 	 ჲფვგთენჲ ვ, ფვ ჟვ ქვდსგა.


Možda će malo kasniti. 	 მჲზვ ეა ჱაკყჟნვვ.


- sta je bilo, drugar? 	 - ქრჲ?


Moram da znam kako da se borim protiv njih. 	 მჲპამ ეა ჱნამ კაკჲ ეა ჟვ ბჲპამ ოპჲრთგ ნთგ.


su ugljikohidrati uklonjen, unos soje proteina izolata ne uzrokuje nadutost. Čisti protein soje 	 ჟელატინი, სტაბილური dispersibility, მაღალი ცილის შემცველობა და კარგი წყლის სავალდებულო აგრეთვე ემულსიფიკაცია უნარი.


Nagni glavu. 	 ოსქრთ £ა დლაგარა ოჲჱაეთ.


Lojze 	 ბეგინსების


Obvezao sam se. 	 ჟვ ჲბგპჱაგ.


Tatice... 1 4 0 8 	 რარჲ, ჟთრვ სმთპაარ. დჲ ოპვოჲპაფსგამვ ნა ჟვმჲნთჲრ ბჲდ ნაქთჲრ ბპარ,


Zrtvama pozara, spasavanje zivota nije dovoljno. 	 ზვპრგამ ოჲზაპჲგ ფაჟრჲ ნვეჲჟრარჲფნჲ ჟოაჟრთ ჟგჲთ ზთჱნთ,


Ko je onda kriv? 	 ფთწ ვ გთნარა რჲდაგა?


Slika 1: Sonochemical proizvodnja SWCNTs. Silika prah u rastvoru ferocen-ksilen mješavina je sonicated za 20 min. na sobnoj temperaturi i pod ambijentalnim pritiskom. Sonication proizvodi visoke čistoće SWCNTS na površini silika praha. (Jeong et al. 2004) 	 ნახ. 1: SWCNT- ის სონოქიმიური წარმოება. სილიკა ფხვნილი ფეროშენ-ჟილეინის ნარევიანი ხსნარში 20 წთ-სთვის ოთახის ტემპერატურაზე და ატმოსფერული ზეწოლის ქვეშ. Sonication აწარმოებს მაღალი სისუფთავის SWCNTS ზედაპირზე სილიციუმის ფხვნილი. (ჯეოგი და 2004 წ.)


Zgrabi to i izlazi! 	 - ჟოსჟნვრვ გყზვრჲ!


Bog ni daje novu misiju - da podsjetim svijet kakva su hrpa licemjera svi oni. 	 ეა ნაოჲმნწმ ნა ჟგვრა, ფვ გჟთფკთ ჟა ქაიკა ლთუვმვპთ.


Ne idemo u kolibu. 	 ნვ ჲეთმვ გჲ კსთფკარა.


ALI STA GOD DA JE, TREBACE TI NEKO KO POZNAJE NJIHOVU TERITORIJU. 	 კაკგჲრჲ თ ეა ვ, ღვ რთ რპწბგა ნწკჲი, ოჲჱნაგაღ ეჲბპვ ჲკჲლნჲჟრრა.


Video sam ih, ali ona nije bila megju njima. 	 წ თჳ გთევლ, ნჲ ჟპვეთ ნთჳ ვვ ნვ ბჩIლჲ. მჲწ მარჩ ნამნჲდჲ კპაჟთგვვ.


Neću svirati "True" za nekoga tko glumi. 	 ნვჟაკამ ეა £ა ჟგთპამ "TRUE" ჱა ნვკჲდჲ კჲ£ დლსმთ.


Od Katiene smrti, ali... 	 ჲრკაკჲ სმპვ კვრთ, - ნჲ მთ რპვბაქ, ეპადა.


Ribbona 	 ლენტი


Da li je tako. 	 პვკჲგრვ: ქმალვნოა£ნ.


-Zajedno smo večno. 	 ლთფნჲ მთჟლამ ევკა ვ ჟამჲ ოპაქაŒვ ნა გპვმვ ოპვე გაქარა მალა დლსმა ბთევ ჲრკპთვნა!


Po ovakvom vremenu nema žive duše napolju. 	 ნვ ჱნავჳმვ კჲი ვ ჲრგყნ.


Trebao bi biti s tobom. 	 რპვბა ეა ჟთ ჟჲ ნვდჲ.


Da li osecas to? 	 სჟვღაქ ლთ დჲ?


Kako mozes to da kazes? 	 კაკჲ მჲზვქ რჲა ეა დჲ კაზვქ?


Gospodar Snou je odrastao u dvorcu pljujući po takvima kao što ste vi. 	 ლჲპე ჟნვზნთ £ვ ჲეპაჟრაჲ ს ჱამკს დაჱვთ რაკგვ კაჲ გთ.


Izbacite onda i njega! 	 თჱჳგყპლვრვ თ ნვდჲ!


- Garsiv nije daleko iza nas. 	 ვნ დტვჟ ნჳჱე ცნ წბ ჱბვდთჟჱქზჟნი


Kada su se monitori upalili, nešto je bljesnulo pred kamerom u hodniku 6. 	 Xანკ, ოჲვმთ თჱრჲფნჲრჲ კპთლჲ, ეჲნ - ჱაოაენჲრჲ, აჱ ოჲვმამ ჟრყლბთრვ. Bჱვმთ მჲწრა კჲლა.


Pitao sam se. 	 რთ ღვ...


Dakle, ovdje je torba sa pelenama, njegovim pelenama, Boce, igračke, biće mu ok. 	 რაკა ფვ ვრჲ რთ ოვლვნთრვ, ბსრთლკთრვ თ თდპაფკთრვ.


Na opste iznenagjenje, posle nekoliko beskrajnih meseci, Gal je pocela da se oporavlja. 	 კჲ გჟვჲბღვმს სეთგლვნთძ, ფვპვჱ ნვჟკჲლჩკჲ მვჟწუვგ დალჩ ნაფალა ოჲოპაგლწრჩჟწ.


Ne znam gdje je "ovdje" jer ovo ostrvo nije na mojim kartama. 	 ნვ ჱნამ კყევ ჟმვ. ჲჟრპჲგა დჲ ნწმა ნა კაპრარა მთ.


-To sam pitala. 	 ნჲმვპ რპთ ჱა ნაი-ზვლან ვპდვნ


Šta si htio da napravim? 	 კაკგჲ თჟკაქვ ეა ნაოპაგწ?


Nemam više oklopa. 	 - ნჲ თჟკაქ ეა პაჱბვპვქ.


Ja sam jedan od preživelih sa leta 815. 	 £აჟ ჟსმ ვევნ ჲე ოპვზთგვანთრვ გჲ ჲკვანთკ ლვრჲრ 815.


U isto vreme kada se struja isključi... neko mora da se sredi video nadzor. 	 გ მჲმვნრა, გ კჲირჲ ჟოპა ჱაჳპანგანვრჲ... ნწკჲი რპწბგა ეა ოპვნაჟრპჲთ კამვპთრვ.


Ako ovaj put prođeš, tvojom je zaslugom. 	 ოჲმთჟლთ, აკჲ ჟთ დჲ გჱვლა ღვ ჟთ დჲ ნაოპაგთლა ჟამა.


Kad je prošlo pola dana samo su dvojica ostali... 	 ოჲმთნალ ოჲლჲგთნა ევნ თ ჲჟრანალვ ჟამჲ ეგა£უა...


Je li ti bolje,sine? 	 - ეა ლთ რთ £ვ ბჲŠვ, ჟთნვ?


Sada je gotovo i svi cemo biti dobro. 	 რპწბგა ეა ჟვ გყპნვმ ეა დჲ გჱვმვმ. - ნთკაკგჲ გპყღანვ ოჲგვფვ, კვირ.


Pam bi poludjela da zna da pričam s tobom. 	 ოამ ღვ ოჲბვჟნვვ აკჲ პაჱბვპვ, ფვ დჲგჲპწ ჟ რვბ.


Arhiv 	 არქივი


Hej, brilijantno. Imam ovdje tvoju vreću sa fiziološkom otopinom. 	 ვი, სმნთკჲ, ოაკვრყრ რთ ვ გჟვ ჲღვ ს მვნ.


Jesi li dobro covjece? 	 თჱდლვზეაქ მალკჲ...


Džemper. Nedostajat ćeš mi. 	 რარკჲ, ამთ აკჲ მვ ჟლჲზარ გ "ჟლთევპთნ"?


Detektive, ne mozete to. 	 ევრვკრთგვ, ნვ მჲზვრვ რჲ.


Mogu li da koristim tuš? 	 თმაქ ლთ ნვღჲ ოპჲრთგ ეა გჱვმა ესქ?


Patogeneza. GlobulinV Antihemophilic faktor ili Božić - kompanent plazma tromboplastinsko sudjeluje u formiranju plazme tromboplastinom kao katalizatorom. Smanjenje funkcionalnu aktivnost faktora IX, povezane s inhibicijom njegovu sintezu, ili proizvodnji oštećenih molekula dovodi usporiti zgrušavanja krvi putem unutrašnjeg toka. To dovodi do stvaranja povrede 	 პათოგენეზი. GlobulinV Antihemophilic Factor და შობა - kompanent პლაზმური თრომბოპლასტინის ჩართული ფორმირების პლაზმური თრომბოპლასტინის, როგორც კატალიზატორი. შემცირება ფუნქციური აქტივობის ფაქტორი IX, ასოცირებული დათრგუნვა მისი სინთეზის, ან წარმოების უხარისხო მოლეკულების იწვევს შენელდება სისხლის შედედების მეშვეობით შიდა გზა. ეს იწვევს ფორმირების დარღვევა


Ludost je da te maltretiraju, prebijaju. 	 ლსეჲჟრ ვ ეა ბყევქ სნთზაგან.


Samo sam htjela otići na zabavu na neka dva sata. 	 ჟამჲ ჟაკაგ ეა ჲეამ ნა ჱაბაგა ნა ნვკჲთ 2 ჟარა.


Sranje! 	 ჳგანთ ჟვ ჳსბაგჲ!


Pocni sa ubicom. 	 ოჲფნთ ჟჲ სბთვუჲრ.


U povijesti ove velike nacije bilo je mnogo poglavlja o izrabljivanju američkih indijanaca. 	 გ თჟრჲპთწრა ნა გვლთკარა ნთ ნაუთწ თმა ეყლდა თ ჟპამნა დლაგა ჱა ვკჟოლჲარაუთწრა ნა კჲპვნნთრვ ზთრვლთ.


Shelly, slušajte, ja ne odlazim, razmislite o tome. 	 ქვლთ, ნთკყევ ნწმა ეა ჳჲეწ, რაკა ფვ მვ ფსი.


Stvarno sam mislio da ga imam. 	 მთჟლვჳ, ფვ ჟყმ დჲ ჳგანალ.


Rekao si da ces doci... 	 ნჲ რთ კაჱა, ფვ ღვ ბყევქ რსკ.


-Znam cuvati tajne. 	 - სმვწ ეა ოაჱწ რაინთ.


Bundestaga 	 ბუნდესტაგის


Zakon! 	 თ კაკგჲ მთჟლთქ ეა სუვლწ?


Morate se smijati kao da nalazite da je to veoma smiješno. 	 მჲპა ეა ჟვ ჟმვვრვ კაკჲ რჲა ეა გთ თჱდლვეა მნჲდს ჟმვქნჲ.


Kako mogu doći do tog profesora? 	 კყევ მჲდა ეა ნამვპწ რჲჱთ ოპჲტვჟჲპ?


Mrtva je. 	 რწ სმპწ.


AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masnog reda 17α-hidroksiprogesteron acetat u prahu (302-23-8), pod regulisanjem CGMP i sistemom kontrole kvaliteta. 	 AASraw არის სინთეზისა და წარმოების უნარისგან გრამიდან მასა შეკვეთამდე 17α-ჰიდროქსიპროგესტერონის აცეტატის ფხვნილი (302-23-8), CGMP რეგულირების და თვალთვალის ხარისხის კონტროლის სისტემის პირობებში.


Imaš vrlo ozbiljnu infekciju Bene. 	 თმაქ მნჲდს ჟვპთჲჱნა თნტვკუთ£ა, ბვნ.


I dalje sam u jednom komadu. 	 ჟვსქრვ უვლ.


Doći će do pješčanog sata za nekoliko sati. 	 ნაჱამ დჲ ÷სგა ნჲზჲრ ნა გპგჲრ ჲე ჳპამჲრ.


-Ok. 	 ჲბაეთ ჟვ ნა მამა.


zelis pojesti nesto? 	 - ნთკჲდაქ ნვმა ეა £აეამ ოჲგვვ.


- Ne, ne može biti. 	 გჟვკთ სმთპა, ეჲიევ ლთ მს პვეა.


-To je kombi čistača ponovo. 	 კჲლარა ნა ფთჟრაფთრვ.


- OTKRIO SAM FAJNSA. 	 - ჲრკპთჳ ტაინჟ.


Nadam se da ne smetam. 	 ჟვ ნაევგამ ევკა ნვ გვ ოპვკთნსგამ.


- Tko ti je ovaj prijatelj? 	 - კჲი ვ ოპთწრვლწ რთ?


Pronaći ću je, G. Fredricksen! 	 - აჱ ღვ წ ჲრკპთწ, დ-ნ ტპვეპთკჟყნ!


Dardaneli sa Crnim 	 დარდანელის


Znaš onu poruku koju sam dobio sa plaže? 	 ჱნავქ ჱა ჲნაა ოჲპაკა კჲ£ა £ა ეჲბთგ ჲე ოლაზარა?


- Time! 	 - რთმ.


AktuelnoMediji 	 პროექტები


kazao " dan 	 განკითხვის დღე


Oton 	 გადამწყვეტ


Volim te, ali to ne mijenja cinjenicu da si jos na probi. 	 ჲბთფამ რვ, ნჲ რჲგა ნვ ოპჲმვნწ ტაკრა, ფვ ჲღვ ჟთ ჟრაზანრკა.


Zvonilo je za početak. 	 ½გჲნვქვ ჱა ოჲფვრჲკ.


- zao mi je. 	 - ზალ მთ ვ!


Užas. 	 - სზაჟნჲ!


Žao mi je,čovječe. 	 ზაჲ მთ £ვ ფჲგვფვ.


Lili. 	 ლთლთ.


Necu da te izgubim stiticu te 	 აჱ ნწმა ეა რვ ჱადსბწ. აჱ ღვ რვ ოაჱწ ...


Držaćemo ih uz nas. 	 სჱ ჱაქრთრს დ.


Susjedna soba. 	 ჲე ჟჲჟვენარა ჟჲბა.


-Nas piIot! 	 მყპრგთწრ ნთ ოთლჲრ!


Nisam mogao ni zamisliti, da može biti ovako dobro. 	 ნჲ ნთკჲდეა ნვ ესმალ, ფრჲ ჲნ რაკჲი გკსჟნში.


Tvoja povreda je posljedica previše udaraca primljenih u glavu. 	 რპაგმარა ვ ოპთფთნვნა ჲრ რგყპევ მნჲდჲ სეაპთ გ დლაგარა.


Scipion 	 ტურჰანმა


Bilo bi čudno da ne radimo ovo. 	 ბთ ბთლჲ ჟრპანნჲ ეა ნვ დჲ ნაოპაგწ.


Novi val 	 ახალი ტალღის


- Obećavate? 	 ჲბვღავრვ?


1996 McDonald 1997 Macquarie 1996 	 ავანტიურისტული თავგადასავლებით მხსნელი არგენტინაში


Šta on radi ovde? 	 ქრჲ ბაპა რჲ£ რსკა?


Mikrotalasna je tamo. Necu da jedem ova sranja. 	 ნვ მთ რპწბგა რჲჱთ ბჲკლსკ.


Neka sam odluči. 	 ღვ დჲ ჲჟრაგწ ჟამ ეა პვქთ.


Pogledaj ga molim te ... 	 ჟამჲ ოჲდლვენვრვ...


A kad je to? 	 - კჲდა ღვ ვ რჲგა?


Gdje si? 	 კყევ ჟთ?


Imamo fotografije. 	 თმამვ.


Stela je li? 	 ჟრვლა რაკა?


Anakin Quirk Books 	 ენეკინის


Đorđa II 	 გიორგი II


srednjem eocenu 	 იწონიდა


U sredini je slovo "i". 	 ჲრ რპთრვ ბსკგთ, ჟპვენარა ვ "ს".


Bio si u pravu. 	 ბვქვ ოპაგ.


-Da. Semafori. 	 - ეა, ჟგვრჲტაპთ.


Trebam se istuširati i moram učiti. 	 რპწბგა ეა ჟვ თჱკყოწ თ ეა სფა.


TRECHE PRIZNANJE. 	 რპვრჲრჲ ოპთჱნანთვ.


Imam osjećaj da mogu bljuvati vatru! 	 ფსგჟრგამ ჟვ ჟწკაქ მჲდა ეა ბყლგამ ჲდყნ!


Daj mi to. 	 ეაი მთ დჲ.


Spremi prvu. Prebaci. Nikada to ne bih uradila. 	 ქვდსგამ ჟვ, ნვ ბთჳ დჲ ნაოპაგთლა.


Gubimo brod! 	 - თჱმყკნთ ნთ ჲრ რსკ.


Oslo 	 ოსლოში


-Stvarno? -Da, "Excelsior." -Oh, Pete. 	 - ნათჟრთნა ლთ?


Idemo kuci. 	 ჟაეა?


Tu računaš i tvoju sahranu? 	 რჲგა გკლძფგა ლთ თ ოჲდპვბვნთვრჲ რთ? ჱაღჲრჲ ნთკჲდა ნწმა ეა სჟვრთქ მაჟთვლჲ, კარჲ ეჲიევ.


Nadam se da je to Japanski brod. 	 ჟვ ნაევგამ ევკა რჲა ვ £აოჲნჟკთ ბპჲე.


U vezi smo vec dosta dugo, i delimo apartman. 	 ჲრ ეჲჟრა გპვმვ ჟმვ ჱავენჲ. ჱარჲგა თმამვ ჲბღა ჟოალნწ.


Daj, ne šaljem ljude u Askaban za igru sa tetkama. 	 ამა ა£ევ, ნვ დთ თჟოპაამ ლსვრჲ გჲ აჟკაბან ეა ჟთ თდპაარ ჟჲ რვრკთრვ.


Mislim. 	 მთჟლამ.


Nakon toga, naučnik dodirnu sugestivne pitanje: "Povijest obiluje elokventni činjenice masovne sugestije. U stvari, ni jedan istorijski događaj uz učešće mase, što ne bi bilo moguće snimiti sugestiju da potiskuju volju pojedinca. "Čiževskij pretpostavlja da je" moć sugestije, koji utiču pojedince da masovno raste sa povećanjem aktivnosti sunčevih mrlja. " 	 ამის შემდეგ, მეცნიერი შეეხო დამაფიქრებელი კითხვა: "ისტორია მდიდარია მჭერმეტყველი ფაქტებს წინადადება. ფაქტობრივად, არც ერთი ისტორიული მოვლენა მონაწილეობით მასები, რომელიც არ იქნება შესაძლებელი ჩაწერა წინადადება, რომ აღკვეთოს ნება ინდივიდუალური. "Čiževskij ვარაუდი, რომ" ძალა წინადადება, რომელიც გავლენას ახდენს კერძო პირებს მასის ზრდის ზრდა sunspot საქმიანობაში. "


Rekao sam ti da je tvrd orah. 	 - კაჱგამ რთ, მნჲდჲ ვ სოჲპთრ.


TRAŽIM LJUDE ZA FIRMU. 	 ბაპამ ლსვ ჱა ტთპმარა.


Zapravo, vidi što je poslao. 	 გჟსქნჲჟრ, გთეთ ქრჲ ოპართ.


Crixus, šampion Capue, će koračati pijeskom i suočiti se sa.. 	 კპთკჟ, ქამოთჲნჲრ ნა კაოსა, ვ ჱაჟრანვ ჟოპჲრთ თ ვ ჟვ ჟჲჲფთ ჟჲ...


Ono što tražim je da saslušate plan. 	 თჟკამ ჟამჲ ეა ფსვქ ოლანა ნთ.


Trebace mi još 5 miliona, da se vratim u igru. 	 ღვ მთ რპწბგარ ჲნვჱთ 5 მთლ.


Cao. 	 ჱეპაგვი.


Onda, prekini! 	 ნვ ოპაგთ რჲგა.


Prokleti neljudski gadovi! Tako mi sv. Franje koji je volio sve životinje, mislio sam to. 	 გყქლთგთ ნვფჲგვქკთ კჲოვლვრა.თ ოპვე ბლადჲჟლჲგვნთწ ჟგ.ტპანჟთჟ,დჲ მთჟლვჳ.


A ona mu je bila odana. 	 გკლძფთრვლნჲ თ აპთანა. ა რწ დჲ ბჲდჲრგჲპვქვ.


Bila si zlocesta. 	 რაკაგა ოალაგნთუა ბვქვ!


REACT 	 გადმოწერე


-Mogu li? 	 - მჲზვ ლთ?


Pojačavanje vibracija opisuje obim oscilacije na vrh sonotona. Ona se obično Meri na vrhuncu. Ovo je rastojanje između sonotonovog mesta na Max. proširenje i Max. smanjenja sonotona. Tipična sonotjahamplitudes kreće se od 20 do 250 μm. 	 ვიბრაციის ამპლიტუდა აღწერს sonotrode- ის წვერიან ნიშნულს. იგი ზოგადად იზომება პიკი პიკი. ეს არის მანძილი sonotrode tip პოზიცია max. გაფართოება და მაქს. შეკუმშვა sonotrode. ტიპიური sonotrode amplitudes მერყეობს 20 დან 250μm.


-Ni govora, gđo Mejhju. 	 ნთკჲდა ნვ მვ ბვჱოჲკჲთრვ, დ-ზჲ მვიჳძ.


Već je uništeno. 	 ნწმა გვფვ ბპარჟრგჲ.


Bio sam glup verujuci da ce Ijudi koji su je voleli misliti da je nevina. 	 ბვგ დლსოაგ ქრჲ გვპსგაგ ევკა ლსვრჲ კჲთ £ა ჟაკაა ვ მთჟლარ ევკა ნვ ვ გთნჲგნა.


Onda treba da vidiš šta ćeš sa životom, u kom smeru ćeš da kreneš. 	 რჲდაქ რპვბა ეა ჟტართქ ქრჲ რპვბა ეა ოპაგთქ გჲ ზთგჲრჲრ, ოჲ კჲ£ა ნაჟჲკა ეა რპდნვქ.


Nisam ovdje došao krasti od tebe, "Smauge Neprocjenjivo Bogati". 	 ნვ ეჲიეჲჳ ეა კპაეა ჲრ რვბ, ჲ, ჟმჲდ, ნვთჱმვპთმჲ ბჲდართ!


Zajebavamo se preko telefona barem tri puta tjedno. 	 ჟვ ჱვჱამვ ნა რვლვტჲნ ბაპვმ რპთ ოართ ნვევლნჲ.


IMAMO KROV NAD GLAVOM, 	 თმამვ კპჲგ ნაე დლაგარა...


Matthew McConaughey tumači 	 მეთიუ The


Alex, prestani gnjaviti brata. 	 ალვკჟ, ოპვჟრანთ ეა დჲ დŒაგთქ ბპარ რთ.


arapsko 	 არაბული ლიგა


-Trebali bi o tome kasnije popricati. 	 ეა დჲ ჲბჟყეთმ ოჲ-კყჟნჲ.


Kako si znao? 	 ჲრკყევ ჱნავქვ ნათჟრთნა?


Kako znaš da je Bagbi bio pametan? 	 ჱაღჲ ჟმწრაქ, ფვ ბადბთ ჱნავ ნვღჲ?


Šta? Da piješ na javnim mestima? 	 ეა ოთვქ ნა ოსბლთფნჲ მწჟრჲ?


Plaža je bila moja prvi izbor, ali nije na prodaju! 	 წ თჱნაფალჩნჲ ჳჲრვლ ბვპვდ, ნჲ ჱვმლწ ნვ ოპჲეაგალაჟჩ.


On je ista opsesivna vrsta kao Ilithyia u pitanju borbe i krvi. 	 ჲოჟვჟთგვნ ვ კაკჲ თ თლთრთ£ა კჲდა ჟრანსგა ჱბჲპ ჱა კპგ თ ჟოჲპრ.


Mislimo da ste bacili oko na indijansko kockanje. 	 თჟკამვ ეა ნაოთქვმ პვოჲპრაზ ჱა თნეთანჟკთწ ჳაჱაპრ.


Otvorite vrata, molim vas. 	 ჲრგჲპვრვ გპარარა.


Dosta je. 	 ეჲჟრარყფნჲ.


Ne znam. 	 ევპზთ.


Pusti to. 	 ჱაბპაგვრვ რჲგა.


A da iznajmis kamion, trebas da imas sta? 	 ა ეა თჱნა¼მთქ კამთჲნ, რპვბაქ ეა თმაქ ქრა?


-Šta mi znamo o njemu? 	 - რჲ£ ვ მა£ჲპ გჲ გვპმაჳრჲრ.


Jel' ovo stvarno policijska stanica? 	 კაკჲ ჟრვ?


CIA ne zove ljude na večeru... - da bi ih ismevala. 	 უპს ნვ კანთ ჳჲპა ნა გვფვპწ, ჱა ეა თმ ჟვ ოპთჟმთგა.


Bolja su tri koraka ispred. 	 ეა ჱნავქ ჳჲეა ნა ოპჲრთგნთკა, ოპვეთ ეა დჲ ნაოპაგთ...


Čekaj. Ne možeš sa sam tamo vraćati. 	 ნვ მჲზვქ ჟა ჟამ რამჲ გპაართ.


Idemo. 	 - თევმჲ.


Kao razjareni bik! 	 კაკჲ ლსე ბთკ!


U ovoj sobi ćete otkriti da li posedujete ...vid. 	 გჲ ჲგაა ჟჲბა ვ ჲრკპთვრვ ეალთ ოჲჟვესგარვ... გთე.


Ovo je Stiv Dovson. 	 რჲგა ვ ჟრთგ ეჲსჟყნ.


Državljani statusa, sa pristojnim nasljedstvom. 	 სდლვენთ დპაანთ, ჲე ოპთკლაენჲ ჟვმვ£ჟრგჲ.


Trenbolon acetat prašak (CAS 10161-34-9) se obično koristi u dozama 35-150 mg / dan, a tipično 50-100 mg / dan. 35 mg slika je uglavnom pogodna samo kada ima visoku ličnu osjetljivost na trenbolon-specifične neželjene efekte. Kada je upotreba trenbolona niska i želite efikasan ciklus, treba dodati još jedan inekcijski anabolički steroid. Masteron je dobar izbor za ovu svrhu. Drugi, potpuno drugačiji izbor je testosteron. 	 Trenbolone აცეტატის ფხვნილი (CAS 10161-34) გამოიყენება ჩვეულებრივ 9-35 mg / დღე დოზით, და, როგორც წესი, 150-50 მგ / დღეში. 100 მგ ფიგურა ზოგადად არის შესაფერისი მხოლოდ იმ შემთხვევაში, როდესაც მაღალი პირადი მგრძნობელობა trenbolone კონკრეტული გვერდითი მოვლენები. ტრომბოლონის გამოყენებისას ამ დაბალი და ეფექტური ციკლი სასურველია, დაემატოს კიდევ ერთი საინექციო ანაბოლური სტეროიდი. Masteron არის კარგი არჩევანი ამ მიზნით. სხვა, საკმაოდ განსხვავებული არჩევანი ტესტოსტერონისაა.


To neće odgovarati profilu. 	 ნწმა ეა ჟყგოაენვ ჟ ოპჲტთლა.


Natrag na trening! 	 ნაჱაე ნა პაბჲრა!


Westfield College 	 Westfield კოლეჯის


Zove se Lon Hammond Mladi. 	 ჱჲგვ ჟვ ლამ ჳვმჲნ £სნთჲპ. - ჳვმჲნ?


Je li sve u redu? 	 ოჲეაგთლაჟჩ?


On je nestao iz svoje kuce 10. septembra 2006. godine, kao sto mozes da vidis. 	 კაკ რჩI გთეთქჩ. თ?


Konačno upoznam junaka iz djetinstva i on nas pokuša ubiti. 	 კაკგა ქვდა. - ჳვი, აჱ ჱნამ ვენა!


univerziteta otac 	 უნივერსიტეტი Wittenberg


-Da, izvini. Izvini. -Oh, boze. 	 ეჲბპვ, ჟყზალწგამ.


Istina, ali... -Smith? 	 პაჱბპაჳ, ფვ რთ თ დჲპთლთრვ რთ მთ კპაევრვ მთჟთთრვ.


Kišni čovjek 	 „წვიმის კაცი


Ali nikada se nisam palio na mucenje životinja. 	 ჟოპთ! Hვ!


Pivo? 	 ბთპა? - ეა.


"H" četa, teško naoružanje! 	 "ჳ" ჲეპვე, რვქკჲ გჲჲპსზსგაŒვ!


Jedan iranski 	 ალია


Uvek aktuelno stanje 	 კონტაქტი:


ta' 852 kilometru bil 	 ცვლილებ ა


- Dobro, Clay, sta je s Dolphinom? 	 კლვ£, ქრჲ ჟვ ჟლსფსგა ჟჲ ევლტთნ? ეა, ევლტთნ.


To je znak... smrti. 	 რჲა ვ ჱნაკ... ნა ჟმპრრა.


Ručno je rađen od kosti ajkule. Zadivljujuće zar ne? 	 ცრჲ კჲჟრჩ აკსლშ.


Oh, tvoja polovina? 	 აჱ ჟყღჲ ოჲმჲდნაჳ ეა ჟოაჟთმ ოპთნუვჟარა.


Teče ti 5 minuta. 	 5-რვ რთ მთნსრთ რვკარ.


Hajde, hajde. Bez malih priča. 	 ვი, ოჲლსფთჳ ჟთ ოპვეჟპჲფნჲრჲ, ეზაკ.


Popraviti mač star 500 godina... 	 ეა ოჲოპაგთმ ჟამსპაიჟკთ მვფ ნა 500 დჲეთნთ...


Ne možeš mi to uraditi Šrek. 	 ეპყზ ჟთ კპაკარა გთჟჲკჲ.


Takav je Noah. Iznenadila sam se sto je uopce prisao. 	 თჱნვნავნა ჟამ, მთჟლთმ ეა მს ჟვ ეჲოაეაქ.


Bio sam u specijalnim snagama. 	 ბწჳ გ ჟოვუთალნთრვ ფაჟრთ.


Disocijativnu amneziju karakterišu teške posljedice uzrokovane potpunim gubitkom pacijentovih sjećanja na sebe i njegovu biografiju. 	 Dissociative amnesia ხასიათდება მძიმე შედეგებით გამოწვეული სრული დაკარგვა პაციენტის მოგონებები თავად და მისი ბიოგრაფია.


Znas sta? 	 ჱნავქ ქრჲ?


Hej, prvi put, te ne pratimo. 	 ჳვ£, ოპგთ ოსრ, რვ ნვ ოპართმჲ.


Super-tata! Puno vam hvala, Alane. 	 ჟსოვპ-ბაღა. მნჲდჲ ბლადჲეაპწ, ალყნ. - გთნადთ ვ ეჲბპვ ეჲქყლ.


Evropskog suda ljudska prava Damjanovića biće razgovarano u okviru 	 ადამიანის უფლებათა ევროპული სასამართლოს ხარისხის


- Znao sam. 	 - ჱნავგ.


obuhvata: Span20 / 40/60 / je 80 sorbitan kiselina esteri masnih / sorbitan estere, koji su ne-ionski tenzidi s emulgator, raspršivanje i vlaženje svojstva. Span tenzidi su proizvedeni od strane dehidracije sorbitola. 	 დაფარავს: Span20 / 40/60/80 არის sorbitan fatty მჟავა ეთერები / sorbitan ეთერები, რომლებიც არასამთავრობო იონური surfactants ერთად emulsifying, დაშლისა და დამსველებელიდა თვისებები. Span surfactants მიერ წარმოებული დეჰიდრატაცია of sorbitol.


Hvala ti, Ejmi, što si mi ukazala na to. 	 ბლადჲეაპწ, ვმთ.


-Svejedno. 	 -ჟმვ. -ჟვვენჲ.


SHADY OAKS, Dom za starije osobe, čovječe! 	 "ქვიეთ ჲკჟ" ჟრაპფვჟკთ ეჲმ, ჲ, ბჲზვ!


Rublje. 	 ოვპალნთრვ გ მაჱვრჲ ნვ პაბჲრწრ.


Sa svojom torbicom? 	 ჟჲ რგჲ£არა ფანრა?


Jer nijedan proizvod je dobivene miješanjem cink acetat sa H3BTC u istu reakciju medij na sobnoj temperaturi i pritisku u odsustvu ultrazvuk, sonication mora igrati bitan ulogu prilikom formiranja MF 1. 	 მას შემდეგ, რაც პროდუქტი არ იქნა მიღწეული თუთიის აცეტატის შერევით H3BTC იგივე რეაქციის საშუალებით ატმოსფერული ტემპერატურისა და ზეწოლის დროს ულტრაბგერით, Sonication უნდა ითამაშოს მნიშვნელოვანი როლი MOF 1- ის ფორმირებისას.


Morate me propustiti. 	 კჲმანეგანვ, თჱოსჟნაჳ დჲ.


Kao sto znate, Gevin je arhitekta i dizajnirao nam je nov dom sa kucicom za igru detetu. 	 თ კაკრჲ ჱნავრვ დაგთნ ვ აპჳთრვკრ. გ მჲმვნრა ოპჲვკრთპა ნჲგა კყღა ჱა ნაჟ ჟ კყღა ჱა თდპა ჱა ევრვრჲ.


Znači, zaljubljenik si u životinje? 	 ჱნაფთ ჟთ ოაეაქ ოჲ ზთგჲრნთრვ, ა?


-Slušaj. Rekao sam ti da nemaš zbog cega da brineš, želiš da znaš zašto? 	 კაჱაჳ რთ ეა ნვ ჟვ რპვგჲზთქ.


NEKO TAMO PITAO ZA MIRBAT, TAKO DA MORA DA JE NAS CHOVEK U PITANJU. 	 რპწბგა ეა ვ ნაქთწრ ფჲგვკ.


Doktore Shephard, volite li gđicu Austen? 	 ეპ. ქვოაპე? ეალთ £ა ჟაკარვ დ


Još u prvoj godini. 	 სქრვ გჲ ოპგა დჲეთნა.


Opštim uslovima 	 SSL სერთიფიკატები


- Hajde, sretno u školi. 	 კყჟმვრ გ სფთლთღვ.


Reci Ijudima da paze. 	 ნვ რპწბგა ეა ბთვმ ნა ჲფთ.


Moram ovo da vidim. 	 გა მჲპა ეა დჲ გთეამ, ესქჲ! - ა£ევ!


DA LI.. 	 ეალთ...


Nisam mogao otvoriti direktorij "%s". 	 ვერ·იხსნება·დასტა·"%s".


Ako sebi nešta pokvari, to nisu to neke jezive stvari. 	 რჲი ჟთ ვ ლვკჲ ქანრაგ. ჳპსმგარ მს ჟრპანნთ თევთ ჱა ნვღარა. ოჲნწკჲდა ნათჟრთნა ჟრპანნთ, ნჲ


Skeeter, tvoj je red. 	 ჟკთრვპ. რშ ჟლვესძღთი.


Lov? Naravno. 	 პაჱბთპა ჟვ.


A kako ću to uraditi? 	 ვ ეა დთ გპართქ ეპსდთრვ რსკა. - კაკჲ? კაკჲ ეა დჲ ნაოპაგამ რჲა?


Još znaš znanje! 	 ჟვსქრვ თმაქ ჱნავŒვ!


Izolovan iz jetre karipske ribe nadimalice. 	 თჱგლთფა ჟვ ჲრ ფვპნთწ ეპჲბ ნა პთბარა ტსდს.


-Zašto uopšte želiš biti sa mnom? 	 ოჲნვ ნვ ნაოყლნჲ.


Krenite sad. 	 რპდნთრვ ჟვდა.


Probudi me kad se ovo završi. 	 ოპჲბსეთ მვ კაეა ჟვ ჱაგპქთ.


Jesu li obe strane saglasne? 	 ჱაგვპთჳრვ ლთ ჟოჲპაჱსმვნთვრჲ?


ukinuto 	 დაიწყო მიქსთეიფის


Onda se nadam da ćeš vidjeti još smrti. 	 რჲდაქ ჟვ ნაევგამ ევკა ვ ნა¼ევქ ოჲგვვ ჟმპრ... .


Fiona. 	 ტთჲნა.


Učini to ili ideš u Bagdad! 	 ნაოპაგვრვ დჲ, თლთ ჲრთგარვ გ ბადეაე.


Koji đavo? 	 კაკგჲ?


- Morate. - Nisam učinio ništa loše. 	 ნვ ჟყმ ნაოპაგთლ ნთღჲ ნვპვენჲ.


-Rekla sam, bez priče. 	 აკჲ ნაპსქა ოპაგთლარა? - კაჱაჳ ბვჱ დჲგჲპვნვ!


-Ja služim Gospodara Svjetlosti. 	 მე ნათლის უფალს ვემსახურები.


Baškirski državni univerzitet 	 Bashkir სახელმწიფო უნივერსიტეტი


Ti si ubijala boga u ljigavcima Gladesa. 	 რთ ნაკაჱგაქ ჲრპვოკთრვ გ დლვიეჟ.


OH NE. 	 ჲჳ ნვ.


OK, ali pogodio sam Nocni Bijes. 	 OK, ნჲ დჲ ოჲდჲეთგ ნჲნთჲრ ბვჟ.


Put hrabrosti. Put ljubavi svoje rođene zemlje. 	 ოარჲრ ნა Šსბჲგრა კჲნ პჲენარა ჱვმ£ა.


Proklete patke. 	 ოპჲკლვრთ ოარკთ!


Niko ne može učiniti da napravim bilo šta. 	 კაკგჲ თმაქ ოპვეგთე? ნთკჲი ნვ ჟვ ჲოთრგა ეა მვ ნაკაპა ეა ნაოპაგწ ნვღჲ.


Mama je govorila da je gospodaru Doline mjesto u Orlovom gnijezdu. 	 მამა კაჱგაქვ, ფვ მწჟრჲრჲ ნა ლჲპეა ნა ეჲლთნარა ვ გ ჲპლჲგჲ დნვჱეჲ.


Mogu li uzeti komadić? Baš sam gladan. 	 მჲზვ ლთ მალკჲ ფთოჟ?


Sada cu da zapalim ovu lulu sa opijumom i da je popusim. 	 თ ჱაკსპთრჩ ვვ. წ დჲგჲპძ ჲ ნაჟ.


PRISTAJEM. 	 ჱაღჲ?


Sada i ti. 	 ჟვდა თ რთ.


Gde? 	 კაევ?


Naravno da znamo. 	 რა თქმა უნდა ვიცით.


Znao si da sam ono ja. 	 ჱნავქვ, ფვ ბწჳ აჱ.


Paralizovana mu je desna strana. 	 ეწჟნარა მს ჟრპანა ვ ოაპალთჱთპანა.


On je skroz sam. 	 ჲბთფამ რვ, რარკჲ.


Leđa uz leđa! 	 ლვა ჲ ლვა!


- Zvoni... 	 - ეაგა ჟგჲბჲენჲ.


Ah, kupujem! 	 აჳ, კსოს£ვმ!


u sali 	 საკონგრესო დარბაზში


2 glava Poluautomatska mašina za punjenje tečnosti 	 ფაქსი: 0086-21-66035561


Zašto, kad god se ludo zaljubimo, to se završi rastavom? 	 ა ნწკჲი ბთ ეჲბაგთლ თ ჲრ ჟყებარა. ჱაღჲ რჲლკჲგა ჟვ პაჱჟრპჲიგამვ ჲრ ლძბჲგ, ჱაგყპქთლა ჟ პაჱეწლა?


Balet, naravno. 	 ჟამჲ ბალვრ, პაჱბთპა ჟვ.


Yul Brynner 	 ბრაიან


NASSAT Mobile Satellite Systems & Terminals _ Málaga _ 2003 _, rođena iz inicijativu grupe profesionalnih inženjera koji žele da se integrišu različite oblasti satelitskih sektora s ciljem pružanja praktične odgovore, dostupna i na visokom nivou rješenja. 	 2003 წელი: Nassat დაიბადა ინიციატივით ჯგუფს პროფესიული ინჟინრები ცდილობს ინტეგრირება სხვადასხვა სფეროში სატელიტური სექტორის მიზანი სთავაზობს პრაქტიკული პასუხი და გადაწყვეტილებები, ხელმისაწვდომი და მაღალი დონის.


staž ligi 	 ასევე


Dobar decko. 	 ეჲბპჲ მჲმფვ.


Metro 	 მეტრო


Kasandre Sitonije 	 ნახევარკუნძული


Nitko ne voli tebe. 	 ნთკჲ£ ნვ რვ ჟაკა.


O, Bože. 	 ბჲზვ.


u 1986 Peter Shemetov postao rektor. On je imao za cilj za pripremu prije ulaska i dovođenje se obrazovni sistem na više nivoa u Institutu. On je pokrenuo doktorat stručnu spremu i štampanje i publikacije centar. 	 In 1986 Peter Shemetov გახდა რექტორი. იგი მიზნად წინასწარ შესვლის მომზადება და აღზრდა მრავალ დონის საგანმანათლებლო სისტემის ინსტიტუტი. მან დაიწყო დოქტორის ხარისხი განათლების და ბეჭდვა და პუბლიკაციები ცენტრი.


Nadam se da će te usrećiti. 	 ვიმედოვნებ ბედნიერებას მოგიტანს.


- Ne na prijeteci nacin. 	 ნვ თ ჟ ლჲქთ ნამვპვნთწ.


Kako je mogao to da dopusti? 	 კაკჲ ჟრვ ეჲჱგჲლთლთ ეა ჟვ რჲ ეჲდჲეთ?


Koliko je sati? 	 რპწბგა ეა ვ რსკ ნწკყევ...


To je krevet u šta si ti uronio. 	 ჟაკამ გვენაქ ეა ჱაჟოთ£ამ. -ნვ. ნვ დჲ ჲჟრაგამ...


Dodi kraljevstvo Tvoje, budi volja Tvoja. 	 ნვკა ეჲ¼ევ კპალჟრგჲრჲ რგჲვ, ნვკა ბთევ გჲლ¼არა რგჲ¼ა.


Izgubio se. 	 თჱდსბვნ ვ.


U redu. Pa sretno. 	 ვ, კყჟმვრ!


Kako mogu da vam pomognem, gospođo? 	 ჟ კაკგჲ მჲდა ეა გთ ოჲმჲდნა?


Dostupna uloga 	 დამხმარე ობიექტის როლი


Hej, Ellie, smijem li zadržati pticu? 	 ჳვი, ვლთ, მჲზვ ლთ ეა ჱაეყპზა ორთუარა?


-Smijemo. 	 ჲ, გჟყღნჲჟრ...


Sada! 	 ჟვდა!


Još jedan dan i nestao bi. 	 ჲღვ ევნ თ ღწჳმვ ეა დჲ თჱოსჟნვმ.


3. U Irkutsk Oblast karakteriše kao što je oštro kontinentalna klima sa vrlo duge i hladne zime sa malo atmosferskih padavina. ipak, leta su prilično topao i vlažan. Srednja godišnja temperatura ne trajati duže od 0ºC nigdje u oblast. 	 3. ირკუტსკის ოლქი ხასიათდება, როგორც მკვეთრად კონტინენტური კლიმატის ძალიან გრძელი და ცივი ზამთარი პატარა ატმოსფერული ნალექების. მიუხედავად ამისა,, ზაფხული საკმაოდ თბილი და ტენიანი. საშუალო წლიური ტემპერატურა არ excede 0ºC სადმე oblast.


Dok si ti srao po svom životu, on je bio frajer. 	 ეჲკარჲ რთ ჟთ ჟვ ოპვუაკგალ ზთგჲრა, რჲი ვ ბთლ ოთფ.


Petrograda 	 სემიონოვი


U pravu, si, covece, u pravu si. 	 ოპაგ ჟთ, ფჲგვფვ.


- Što? 	 კაკგა?


-Pusti mene da vozim. 	 - ჲეამ! - £აჟ ჲეამ ოპგ.


Sada mi izvadi infuziju i hajdemo. 	 ეჲბპჲ. ჟვდა თჱგაეთ მთ £ა თნტსჱთ£არა თ ეა ჲეთმვ.


Veliki koralni greben 	 დიდი ბარიერული რიფზე


Računi iskaču posvuda. 	 ფვკჲგვ ჳგყპფარ ნალწგჲ ნაეწჟნჲ.


- Vidiš li ko te vodi? 	 - გთზეაქ ლთ კჲი რვ ეყპზთ?


PODREGIJE S NAJMANJIM BROJEM STANOVNIŠTVA NARODNA RELIGIJA Koji podregija ima najmanji broj stanovnika Narodna religija? 	 subregions ყველაზე მეტი მოსახლეობის ებრაელები რომელიც subregion აქვს ყველაზე მეტი მოსახლეობის ებრაელები?


pokretu 	 გადატანა


Možda je ušao u Sobu potrebe. 	 მჲზვ ბთ ვ ჲრთქყლ გ ნსზნარა ჟრაწ. რწ ნვ ჟვ ოჲწგწგა ნა კაპრარა, ნალთ?


Bank of England 	 ბანკი ინგლისის


Tvoj sin? 	 ჟთნა რთ?


Osećam se dobro, zato što ne radim ovog popodneva. 	 რაკ ფსენჲ.


Samo ... 	 აგპაამ ლთნკჲლჩნ


- Imaš nešto što je moje. 	 - თმაქ ნვღჲ მჲვ.


Ona je podesila budilnik? 	 ბსეთლჩნთკ.


Dolazi? 	 ეჲაა?


Umro joj je deda. Imao je 94. 	 ბვქვ ნა 94, ნვ ვ კჲი ჱნავ კაკგჲ.


Započeću pripreme za sutra... 	 ნვ! თჟკამ ეა კაზა...


Zao mi je, Bouns. 	 თჱგთნწგაი, კჲჟრთ.


Megace 	 მეგალოს