Zahvaljujući vama, planeta umire! 	 ჱაპაეთ ჳჲპა კარჲ გაჟ, ოლანვრარა სმთპა!


Ne! -Znam. 	 ჱნამ.


Kako? 	 - ჟლჲზთჳმვ წ გ პანთუა.


Mogu li cekat sa tobom? 	 მჲდა ლთ ეა ფაკამ ჟ რვბ ჟლვეგაღთწრ გლაკ?


Kada shvatis, bice prekasno. 	 თ კჲდეა რჩI ვრჲ ოჲიმვქჩ, ბსევრ ჟლთქკჲმ ოჲჱენჲ.


Ali kada se vrate, potrudiće se da se to ne desi opet. 	 ნჲ კჲდა ვ ჟვ გპარარ, ვ ჟვ ოჲრპსეამ რჲა ეა ნვ ჟვ ჟლსფთ ოჲგრჲპნჲ.


Čajnog kolačića. 	 - ეა, ოჲჱნაგამ ფჲგვკა-კთტლა.


To je moj otac! 	 რჲგა ვ ბაღა მთ!


Gospodine Locke, čuješ li me? 	 ბჲზთფკჲ!


Prazna je. 	 ოპაჱნა ვ.


Osnovne informacije 	 ზოგადი ინფორმაცია


Samo pokušajte da ne slomite ništa, ok? 	 დლვეაირვ ეა ნვ ჟფსოთრვ ნვღჲ.


Nije mogla samo da nestane. 	 ნვ ვ მჲზნჲ ჲევენაქ ეა თჟფვჱნალა.


Havajima 	 მარგალური


Upoznala sam je na seminaru tipa A kad si zatrudnila. Ona je zabavna. 	 ჱაოჲჱნაჳმვ ჟვ ნა ვეთნ ჲრ ჟვმთნაპთრვ ჱა ჲგლაეწგანვ ნა ვმჲუთთრვ.


Aleksej 	 ალექსეი


Govor osobe dovoljno mudre da razmotri političko rješenje. 	 ჱბჲპსგა ეჲჟრა სმნჲ ჲე კჲვ მჲზვმვ ეა თჟკჲპთჟრთმვ ოჲლთრთ÷კა ჟჲლსუთ¼ა.


Nemamo gdje otići. 	 ნწმა რაკჲგა მწჟრჲ.


Kako si ti? 	 ა რთ?


Ne laži me. Nađi novac ili onog koji te je opljackao. 	 ოაპთრვ, თლთ კჲოვლვრჲ, კჲვრჲ რვ ჲდპაბთ.


- Dobra ideja! 	 - ეჲბპა თევ£ა!


Zbog onog što on posjeduje. 	 ოჲპაეთ რჲა ქრჲ დჲ ოჲჟვესგა.


Raširi se! -Ruke uvis! 	 - მაჳნვრვ ჟთ პყუვრვ ჲრ მვნ!


Možete sjesti. 	 ჟწეაი.


-Mogu da skupim koju hiljadu. 	 ნვ, ნვ, ნვ. ნამა ნსზეა.


MORAMO DA SE PRITAJIMO. 	 რპწბგა...


H. Sosiati, M. Muhaimin, P. Abdilah, D. A. Wijajanti, Harsoo, K. Trijana (2014): uticaj hemijskih tretmana na 	 სულივან Renouard, Christophe Hano, Joel Doussot, ჟან ფილიპ Blondeau, ერიკ Lainé (2014): დამახასიათებელი ულტრაბგერითი გავლენა coir, სელის და კანაფის ბოჭკოები. მასალები წერილები 129, 2014. 137-141.


Saradnica za administraciju 	 მმართველი საბჭო


Zapamti šta jesi, a šta nisi. 	 ჱაოჲმნთ კაკყგ ჟთ თ კაკყგ ნვ ჟთ.


U snovima sam se našao kako stojim na plaži od oklopa kukaca koji sežu koliko oko može vidjeti. 	 გ ჟყნთღარა ჟთ ჟრჲწჳ ნა ბპვდა ნა მჲპვ ჲრ ბპყმბაპთ, კჲვრჲ ჟვ ოპჲჟრთპაქვ ჲრგყე ჳჲპთჱჲნრა.


Postavi štampač kao podrazumijevani štampač 	 პრინტერის ნაგულისხმებად დაყენება


I video sam te u baru sa tim momkom. 	 -მ? თ წ გთევლ გაჟ გ ბაპვ.


-IZVESTI JEDAN EKSPERIMENT. 	 ეა თჱგვეამ ვევნ ვკჟოვპთმვნრ.


I sa takvim stilom. 	 ნთრჲ რაკა ჟრთლნჲ.


Jačina vlakana se održava i hemijski reakcije (kao što je TDF izbeljivanje) pomažu 	 ბოჭკოვანი ძალა შენარჩუნებულია და ქიმიური რეაქციები (როგორიცაა TDF გაუფერულება)


Vidio si to, zar ne? 	 ჟამ გთეწ.


Mislio si da ces doci do cerke, i da bi te Simba docekao rasirenih ruku? 	 მთჟლთჲ ჟთ ეა ვქ ეჲთ ეჲ ვპკვ, თ ეა ბთ რვ ჟთმბა ეჲფვკაჲ პაქთპვნთჳ პსკს?


Učinili ste da onaj dementor u vozu nestane. 	 ნაოპაგთგრვ ჲნჲ£ ევმვნრჲპ გჲ გჲჱჲრ ეა თჟფვჱნვ.


On je... kao potrčko poslan od udruge trgovaca da pokupi račune. 	 პაჱნჲჟგაფ, თჱოპარვნ ეა გჱვმვ ჟმვრკარა.


Predaću se pomoćnicima kad dođu. 	 ღვ ოპთნსეწ ქვპთტთრვ ეა მვ დჲნწრ.


I ako ti bilo što treba, želim biti onaj kome ceš se obratiti. 	 თ აკჲ თმაქ ნსზეა ჲრ ნვღჲ. თჟკამ აჱ ეა ბყეა ფჲგვკყრ, კყმ კჲირჲ ღვ ჟვ ჲბყპნვქ.


Kako glasi? 	 - კაჱგაი.


aerodrom 	 ათათურქის აეროპორტში


Trazim pojacanje! 	 თჟკამ ოჲეკპვოლვნთვ ნა სლ.


Odsad mi donosi novine u sobu 207 u pansionu. 	 ეჲბაგთ ჟრაწ 207 ნა ჳჲრვლ "კთნვპვრ" გ მაპქპსრა ჟთ.


Bojim se da je tvoj prijatelj Matis, ustvari, moj prijatelj Matis. 	 ბჲწ ჟვ, ფვ რგჲწრ ოპთწრვლ მართჟ გჟყღნჲჟრ ვ მჲწრ ოპთწრვლ მართჟ.


Recimo da tvoja djevojka misli da je meso ubojstvo, i uvjeri te da postaneš vegetarijanac. 	 ეა პვფვმ, ფვ ოპთწრვლკარა რთ რვ სბვეთ ეა ჟრანვქ გვდვრაპთანვუ.


Nikada nam nisu rekli da idemo u borbu. 	 ნთკჲდაქ ნვ ნთ კაზაა ევკა ჲეთმვ გჲ ბჲპბა.


Imam vašu riječ? 	 სიტყვას მაძლევ?


Smiri se! 	 რთჳჲ!


Poraz sluzokože. Osipi su najčešće uobičajeni, lokalizirani u sluznici nosa (22% slučajeva), usta i grla. U ustima se pojavljuju elementi tumora na mekom i tvrdom nepcu (5% slučajeva), obrazima, rukama, jeziku, larinksu i ždrijelu. Kada se proces generalizuje, lezije postaju oštro bolne. 	 ლორწოვანი გარსების დამარცხება. გამონაყარი ყველაზე ხშირია, ცხვირის ლორწოვანი გარსის (შემთხვევათა 22%), პირის ღრუსა და ყელისათვის. პირის ღრუს სიმსივნის ელემენტები გამოჩნდება რბილი და მძიმე პალტის (5% შემთხვევაში), cheeks, arms, tongue, larynx და pharynx. როდესაც პროცესი განზოგადებულია, დაზიანებები მტკივნეულია.


Što mogu uciniti? 	 ქრჲ მჲზამ ეა ჟრჲპამ?


Demokratska Republika Gruzija 	 საქართველოს დემოკრატიული რესპუბლიკა


Ili na ovom tepihu? 	 თლთ ნა რჲჱთ კთლთმ.


I sretno s novim poslom, važi? 	 თჟკაჳ ეა რთ ბლადჲეაპწ ჱა რჲგა, კჲვრჲ ნაოპაგთ ჱა მვნ. Tთ ნათჟრთნა მთ ოჲმჲდნა.


Unesi se u ovaj trenutak. 	 ოჲრჲოთ ჟვ გ რჲჱთ მთდ.


Ova tradicija nije vrlo čest u svim muslimanskim zemljama, ali zemlje poput Pakistana, Indija, Bangladeš, Egipat i Saudijska Arabija u skladu s ovim. 	 ეს ტრადიცია არ არის ძალიან გავრცელებული ყველა მუსულმანურ ქვეყნებში, მაგრამ ქვეყნებში, როგორიცაა პაკისტანი, ინდოეთი, Bangladesh, ეგვიპტე და საუდის არაბეთი მიჰყევით ამ.


Vreme. 	 გპვმვ ვ.


Breslera. 	 თმაჳ ჟპვღა გ 12:


Kažem vam, depresivan sam. 	 კაჱგამ გთ, გ ევოპვჟთწ ჟმვ.


u Dubaiju finansijskog tržišta 	 დუბაის ფინანსური ბაზრის


gradonačelnika Koalicije 	 კარლ შმიტის


Privatni bankar svetskih terorista. 	 რჲი თნგვჟრთპაქვ ოაპთრვ თმ


Na klupi-top nivou a UIP1000hd, omogućuje da simuliraju kako fazama samostalno na protok od 100 do 1000L / h (25-250 l / h) i za optimizaciju procesa i sonication parametara. Hielscher ultrazvučnog oprema dizajnirana za linearne skale-do veće količine obrade u pilot ili opseg proizvodnje. Hielscher instalacije dokazano da rade pouzdano za velike procese volumena, uključujući i prerade goriva. Hielscher proizvodi kontejnerskih sistema, kombinirajući nekoliko naših velike snage 10kW ili 16kW uređaje klasterima za jednostavnu integraciju. Dizajna između opasnim uvjetima u su dostupni, previše. U tabeli ispod liste obrade volumena i preporučene veličine opreme. 	 სათადარიგო ნაწილში ა UIP1000hd, საშუალებას იძლევა, რომ ორივე ეტაპი დამოუკიდებლად გამოიყენებოდეს 100-დან 1000L / სთ-მდე (25-დან 250 gal / hr) და ოპტიმიზაცია პროცესის და sonication პარამეტრების. Hielscher ულტრაბგერითი მოწყობილობა განკუთვნილია წრფივი მასშტაბისთვის პილოტის ან წარმოების მასშტაბის უფრო დიდი დამუშავების მოცულობისთვის. Hielscher დანადგარები დადასტურებულია იმუშაოს საიმედოდ მაღალი მოცულობის პროცესებში, მათ შორის საწვავის დახვეწა. Hielscher აწარმოებს კონტეინერულ სისტემებს, აერთიანებს რამდენიმე ჩვენი მაღალი სიმძლავრის 10kW ან 16kW მოწყობილობებს მყარი ინტეგრაციისთვის. ხელმისაწვდომია საშიში გარემოსდაცვითი მოთხოვნების შემუშავება. ქვემოთ მოყვანილ ცხრილში ჩამოთვლილია გადამუშავების ტომები და რეკომენდებული მოწყობილობების ზომები.


Samo se kreći. Drži glavu gore. 	 - სჟოჲკჲი ჟვ.


Obezbeđivanje sigurnosti za lične podatke 	 მონაწილეობენ:


Fondacija za otvoreno društvo 	 " ღია საზოგადოების


Imaš 18 godina, Eugene. 	 თმაქ 18 დჲეთნთ, £სთნ.


Idemo Hati 	 ოპთ მვნ, ჳართ, ეა გყპგთმ.


Daću vam uzorke krvi, ali prvo želim popričati sa vašim klijentom. 	 ვ გთ ეაეამ კპგ, ამა ოპგჲ ჟაკამ ეა ჱბჲპსგამ ჟჲ გაქთჲრ კლთვნრ.


Rijec je o tome da sam ja promijenio misljenje. 	 - აჱ ოპჲმვნწმ მჲვრჲ.


Mayan 	 მაიას


Imamo divan apartman. 	 თ აკჲ თჟკაქ მჲზვმ ეა ჟვ კაფთმ. ნვკა რთ პაჱოთქა რჲოკთრვ.


Agencijom za sprječavanje korupcije 	 უსაფრთხოების სამსახურის ანტიკორუფციული სააგენტოს თანამშრომლებმა


Pitala sam se, da li bi mogli da razgovaramo na tren? 	 წ ჳჲრვლა ოჲდჲგჲპთრჩ ჟ გამთ.


Da. -Ok. 	 - ჟთდსპნა ლთ ჟთ?


Što? 	 რჲი ნვ მთ გწპგა.


Ne mijenjamo povijest. 	 ნწმა ეა ჲრკპთგამვ ამვპთკა.


Zbogom Desmonde. 	 ჱბჲდსმ, ევჱმჲნე.


Ne. Nemojte me ubiti. 	 კაკგჲრჲ ოჲზვლავქ.


zelim da ovo zapamtis za proces odredjivanja starateljstva, kako je mama uvek kritikovala tatu, ok? 	 ჟაკამ ეა დჲ ჱაოჲმნთქ ჲგა ჱა ოპჲუვჟჲრ ჱა ჲეპვესგაŒვ ნა ჟრაპალვრჟგჲ, კაკჲ მამა ჟვკჲდაქ დჲ კპთრთკსგაქვ რარჲ, ეჲბპჲ?


-Oh, nema sanse! Ona... 	 მჲზვ ეა ვ ჟ ნვდჲ.


Becky, ostavit cu te. 	 ბვკთ, ღვ რვ ჲჟრაგწ რსკ. - კაკგჲ?


VEŽITE POJASEVE 	 მთპ, Šსეთ.


PornHub Prije 4 godine 	 TheGay 4 წლის წინ


Jimmyevo svedočenje... povezaće ga sa 10-tak ubistava. 	 ეა კაზვქ რჲგა ნა კპთმთნალთჟრ.


Tehničkom univerzitetu u Berlinu 	 საქართველოს ტექნიკური უნივერსიტეტი ბერლინის


-Kiara je otisla? 	 -კთაპა £ვ ჲრთქლა?


Tempestova 	 რომეო და ჯულიეტა


Kursevi i materijali 	 კურსები და რესურსები


Jedni nauce, drugi umru. 	 - ვენთ ჟვ ნასფაგარ, ეპსდთ სმთპარ.


Bela Tarr 	 ბელა ტარი


g8/snimok ekrana 2019-10-15 v 131458.png g8/snimok ekrana 2019-10-15 v 131655.png g8/snimok ekrana 2019-10-15 v 131705.png g8/snimok ekrana 2019-10-15 v 131717.png g8/snimok ekrana 2019-10-15 v 131725.png g8/snimok ekrana 2019-10-15 v 131737.png 	 Aparthotel New Gudauri (Atrium), ბინები. Hotels in გუდაური, Georgia https://snow.ge/ka/reservations/hotels/gudauri-ski-resort/aparthotel-new-gudauri-atrium.html


Usredsredićemo se na posao. 	 ბაპთ, დჲგჲპთმ ოჲ პაბჲრა.


Timon- 	 რთმჲნ-


Da li biste je voljeli vidjeti? 	 გინდა რომ ნახო?


OK? 	 ნალთ?


Urušio se kanalizacijski odvod. 	 კანალთჱაუთჲნნთრვ რპყბთ ჟვ ჟპთნაჳა.


Mirin je jak. 	 მირინი ძლიერია.


u Institutu transformacija IMI 	 ინსტიტუტის ტრანსფორმაციის IMI


Ne, mislim, očigledno je da mu se sviđam čim me je tražio. 	 ჲფვგთენჲ მვ ჳაპვჟგა ეჲჟრარყფნჲ, ღჲმ მვ თჱეთპთ.


Ne idi u moju radnu sobu. 	 - რარკჲ, ნვ ჟვდა!


Da li zna da ga posmatramo? Le Šifr? Ne verujem. 	 ჱნავ ლთ, ფვ დჲ ჟლვეთმ.


Hvala. Hvala vam. 	 ეჲბპვ, ბლადჲეაპწ.


Sajt 	 საიტის


-To sam i ja hteo da uradim. 	 - ღწჳ ეა დჲ ნაოპაგწ.


Bacimo ga u vodu i da završimo sa tim. Bard. 	 ეა დჲ ჳგყპლთმ ჲრ ბჲპეა თ ეა ჟვ ჟგყპქგა.


Donald Trump 	 დონალდ ტრამპი


-Je li avion sletio? 	 - ჟამჲლვრ? რსკ?


-Mnogo toga, zar ne? 	 კსფვრჲ ოჲკაზა ჱაბთ.


Ne sa pištoljem u idiotovim ustima. 	 ნვ თ ჟ ოთჟრჲლვრ გ სჟრარა ნა რჲჱთ თეთჲრ.


Naravno. Izvini. 	 ოჰ, რა თქმა უნდა.


Izmuti. 	 რთ ჟამჲ თჱმთ ჟვ.


Podrška socio-ekonomskoj stabilnosti u regionu zapadnog Balkana 	 ჰუმანიტარული დახმარება


Sve osim odvikavanja od pelena. 	 ჟვ ჲჟგვნ ჲეგთკნსგაŒვ ჲე ოვლვნთ.


programa stipendija 	 სტუდენტთა საყურადღებო


reforme javne uprave promjenama 	 სახალხო ადმინისტრაცია


Uzmi me za ruku? Idemo. 	 ეაი პყკა!


Onda ću stalno o ovome razmišljati. 	 - ნვ ჟრაგა.


San Diego. 	 ჟან ეთ¼ვდჲ.


RAZMISLICU O TOME. 	 ღვ ჟთ ოჲმთჟლწ.


Tako nešto nije rekla tvoja majka. 	 - მაიკა რთ კაჱა ეპსდჲ.


Glogovina. 	 დლჲდ.


Konsolidacija uključeni Univerziteta u Lincoln sticanja Leicester-based škole De Montfort Univerziteta u Lincolnshire: Lincoln School of Art and Design u uzbrdo Lincoln, i Lincolnshire škola stranicama poljoprivrede je u Riseholme, Caythorpe i Holbeach. Caythorpe je kasnije zatvoren trajno i svoje aktivnosti preselio u Riseholme. Kursevi održan u Grimsby također su se preselili u Lincoln u ovo doba. 	 კონსოლიდაცია ჩართული უნივერსიტეტის ლინკოლნ იძენს Leicester დაფუძნებული De Montfort უნივერსიტეტის სკოლებში Lincolnshire: ლინკოლნ სკოლის ხელოვნებისა და დიზაინის აღმართზე Lincoln, და Lincolnshire სკოლის სოფლის მეურნეობის საიტები Riseholme, Caythorpe და Holbeach. Caythorpe მოგვიანებით მუდმივად დახურული და მისი საქმიანობის გადავიდა Riseholme. კურსები ტარდება Grimsby ასევე გადავიდა Lincoln დაახლოებით ამ დროს,.


Colleges Colleges 	 უხუცესები უნივერსიტეტები


Slušaj! 	 ჟლსქა¼!


Zemlja sa najvećim procentom prostora prekrivenog šumom je Švedska, sa 30,5 miliona hektara, prati je Španija sa 27,6 miliona hektara, te Finska sa 23 miliona hektara. Pomenute tri zemlje čine gotovo trećinu ukupnog prostora EU-a prekrivenog šumom, tačnij 	 კულტურისა და ხელოვნების პოლიტიკის საბჭომ პრეზიდენტის სახელობის კულტურისა და ხელოვნების დიდი პრემიის მფლობელთა ვინაობა გამოავლინა


Ozljeda koja mu je nanesena... 	 ნვჟრაბთლნჲ.


Bosnia i Hercegovina - Bosnian 	 ისლანდია - icelandic


Pa zašto si onda vikao: 	 ჱარჲა ლთ გთკაქვ:


-Dobro, ali to si vec napravio. 	 - ეჲბპჲ, ნჲ რჲა გვვ დჲ ჟრჲპთ.


A ovi radnici? 	 გჟთფკთ რვ თმარ ლთ ოპჲოსჟკთ? კაკგჲ?


Ureda 	 ოფისის


4,200 studenti (~ 3000 studenata na budžetske obliku obrazovanja i ~ 1200 na naknadu na bazi obrazovne forme) studiraju na Univerzitetu, među njima su 500 studenti iz inostranstva. 	 4,200 სტუდენტები (~ 3000 სტუდენტები საბიუჯეტო განათლების ფორმა და ~ 1200 on საფასური დაფუძნებული საგანმანათლებლო ფორმა) სწავლობს უნივერსიტეტში, მათ შორის არიან 500 სტუდენტები უცხო ქვეყნის.


Ima veoma zgodnog momka. 	 თმა მნჲდჲ ჟლაეყკ ოპთწრვლ.


sa Univerzitetom 	 ეკონომიკის უნივერსიტეტი


Da, poslao sam mu buket svezih malih ruzicastih ruza. 	 ეა მს ოპართგ ბსკვრ ჟგვზთ პსზთ.


Avokados su visoko u pantoetenu kiselinu, dijetetskim vlaknima, vitaminom K, bakaru, folate, vitamin B6, kalijum, vitamin E (od "od-tokopherol"), vitamin C,-carotene i likopene. Prirodno su oslobođeni natrijum, šećera i holesterola. 	 ავოკადოები მაღალია პანტოჰეტონის მჟავა, დიეტური ბოჭკოვანი, ვიტამინი K, სპილენძი, ფოლიტი, ვიტამინი B6, კალიუმი, ვიტამინი E (α- ტოკოფეროლი), ვიტამინი C, კაროტენი და ლიკოპენი. ისინი ბუნებრივად თავისუფალია ნატრიუმის, შაქრისა და ქოლესტერინისგან.


Zajedno ste. 	 ეგამარა ჟრვ ჱავენჲ.


Marašli nisu dobro pripremljeni. 	 - ნწმა ეა ვ ჟკჲპჲ. ნწმარ ჳჲპა,


Većinu vremena smo bilo mokri. 	 ოჲდჲლვმჲრჲ გპვმვ ბვგმვ მჲკპთ.


- Svoju rijec kome? 	 - ნა კჲდჲ?


- Sjajno. 	 ნაოპაგთჳრვ მთ ევნწ.


Da? 	 ეა.


Studije stabilnosti u realnom vremenu provode se u realnom vremenu stabilnosti komore gdje Uvjeti čuvanja određuje prema potrebi ciljanih tržišta. 	 რეალურ დროში სტაბილურობის შესწავლა ტარდება რეალურ დროში სტაბილურობის პალატა, სადაც შენახვის პირობები დგინდება, რომ საჭიროა მიზნობრივ ბაზრებზე.


-Mapu za sta, carIi? 	 ჱა კაკგჲ ვ ნსზნა კაპრა?


Ja cu to ucinit. Gotovo je. 	 დჲრჲგჲ £ვ!


Ultrasonsko čišćenje je alternativa po životnu sredinu za čišćenje neprekidnih materijala, kao što su žica i kablovska, traka ili cevi. Efekat кавитација Generisano na ultrazvuku se uklanjaju ostaci, poput ulja ili masti, sapuni, stulja ili prašine. Pored toga, čestice zagađenja se rasteruju u tečnost za čišćenje. Time se izbegava novo lepak materijala koji će biti očišćen, a čestice su ispražnjene. 	 ულტრაბგერითი დასუფთავება არის გარემოსდაცვითი მეგობრული ალტერნატივა უწყვეტი მასალების დასუფთავებისათვის, როგორიცაა მავთულები და კაბელები, ფირები ან მილები. ეფექტი cavitation გენერირებული ძალა ულტრაბგერითი შლის lubrication ნარჩენები, როგორიცაა ნავთობის ან grease, საპნები, stearates ან მტვერი. გარდა ამისა, დაბინძურების ნაწილაკები გაწმენდილია სითხეებში. აქედან გამომდინარე, ახალი გაწმენდის მასალის გაწმენდა თავიდან უნდა იქნას აცილებული და ნაწილაკები გაანადგურეს.


Primena intenzivnih ultrazvucnih talasa tečnosti, Tečni i tečni-gasni mešavine doprinose za mnogobrojna procesa na materijalima u nauci, hemiji, biologiji i biotehnologiji. Slično svojim zonnim aplikacijama, spojnice ultrasonnih talasa u tečnosti ili slurove se imenuju sa različitim uslovima koji opisuju proces sontaže. Uobičajeni uslovi su: sononizovanje, ultrasoniranje, sonifikacija, ultrasonisanje, insonacija, sonorizacija i nesonifikacija. 	 სითხეების, თხევადი მყარი და თხევადი გაზის ნარევების ინტენსიური ულტრაბგერითი ტალღების გამოყენება ხელს უწყობს მასობრივი მეცნიერების, ქიმიის, ბიოლოგიისა და ბიოტექნოლოგიების მრავალფეროვან პროცესებს. მსგავსი მანიპულირებული აპლიკაციების მსგავსად, ულტრაბგერითი ტალღების სითხეებში ან slurries- ში შეყვანა სხვადასხვა ტერმინებით არის დასახელებული, რომელიც აღწერს sonication პროცესს. საერთო პირობები: sonication, ultrasonication, sonification, ულტრაბგერითი დასხივება, insonation, sonorisation და insonification.


Kao što rekoh, imam posao za vas. 	 თმამ პაბჲრა ჱა გაჟ.


Mrzim paukovu mrežu. 	 მპჱთმ ოასკჲგს მპვზს.


Zašto jednostavno nepriznaš, Ja sam te pošteno dobio? 	 ჱაღჲ ოპჲჟრჲ ნვ ჟთ ოპთჱნავქ, ფვ რვ ოჲბვეთჳ?


Pa, da tvoji ucenici nisu dirali mesto zlocina, zakljucao bih ga na duze. 	 აკჲ გნთმაგაჳრვ ოჲგვფვ ჟ სლთკთრვ, ღწჳ ეა დჲ ჱარგჲპწ ჱა ოჲ-ეყლდჲ.


Članci na ovom veb mestu mogu da sadrže ugnežđeni sadržaj (npr. video snimke, slike, članke, itd). Ugnežđeni sadržaj sa drugih veb mesta se ponaša na potpuno isti način kao da je vaš posetilac posetio drugo veb mesto. 	 სტატია ამ საიტზე შეიძლება შეიცავდეს ჩანერგილი შინაარსი (მაგ. ვიდეო, სურათები, სტატიები, და ა.შ.). ჩანერგილი შინაარსი სხვა საიტებზე იქცევა ზუსტად იგივე გზა, თითქოს სტუმარი ეწვია სხვა ნახვა.


-UdaIjenost od udara 3 metara 	 15 მვრპა.


- Onaj, Voren Kaufman? 	 - ეა.


Hidrogeološki 	 ჰიდროტექნიკური


5 sati s vama će biti zabavno. 	 5 ფაჟა ჟ გაჟ ღვ ჟთ ვ ჱაბაგნჲ.


Japanska patrola, četvorica. 	 £აოჲნჟკა ოარპჲლა, ფვრგჲპთუა.


izgubi 	 ტუზი


To joj nije slično. 	 რჲფნჲ რაკა.


3D pisač filament Veliki 	 3D პრინტერი Filament Large


Antony Gormley 	 ენტონი -


Page 	 გვერდი


Ne možeš ga pustiti. 	 - ნვ მჲზვქ ეა და ოსჟრთქ.


Ti postaneš loša osoba, Nejtane. 	 ბწჳრვ ჟრანალ... ლჲქ ფჲგვკ, ნვირყნ.


Germanwings 	 რიუსელში


Jel' to hoćeš? 	 £ვლ' რჲ ჳჲვქ?


U kom? 	 კაკ ჟვ კაჱგა?


Ti mora da si... - Bil. 	 - ბთლ.


A ako ne prođem izbacit ce me iz škole, i život mi je gotov. 	 ა აკჲ ნვ ჟყმ, ღვ მვ თჱკლძფარ თ ვ ჟგყპქვნჲ ჟ ზთგჲრა მთ.


Bogovi će te držati na božjem putu. 	 - ღმერთები დაგიცავენ მეფის გზაზე. - ნუ ღელავ.


Otreznio si se, Bobe? 	 ჟვ ჲრპვჱნთ, ბჲბ?


Gužva je. -Gdje je? Izvor radijacije između 1. i 2. i 54. i 46. ulice. 	 სლჲგთჳმვ პაეთაუთწ მვზეს 54-ა თ 46-ა.


Znači, 212-555-9898. 	 ოჲგრაპწმ, 212-555-9898.


- U KOLIMA JE BILO DETE. -STA? 	 - თმაქვ მჲმფვნუვ გ კჲლარა.


Vijeću sigurnosti UN - a 	 გაეროს უშიშროების საბჭოს


Samo si joj htio pomoci, i biti dobar. 	 ოპჲჟრჲ თჟკაქვ ეა ოჲმჲდნვქ, თჟკაქვ ეა ჟთ ეჲბყპ.


To je to! 	 რჲ ¼ვ რჲ!


- Osumnjičeni je uhapšen. Hvala mnogo. 	 - გ მჲმვნრა დჲ გჲეწრ გ სფაჟრყკა.


Uglavnom se kod pacijenata ukažu rezultati nakon 5-6 seansi. 	 ნჲპმალნჲ, აჱ ლვკსგამ ბჲლნთრვ ჟთ ჱა 5-6 ჟვანჟა.


Upravnog odbora 	 მმართველი კომიტეტის


U National University of Life and Environmental Sciences Ukrajine je jedan od vodećih institucija obrazovanja, nauke i kulture u Ukrajini. Više nego 26 hiljada studenata i više nego 600 diplomaca, Doktoranata i azila studyat 3 obrazovnih i istraživačkih instituta i 13odjeljenja osnovnih visokoškolske ustanove (u Kijevu) i 10 zasebne jedinice NULES Ukrajine - regionalne univerziteta І-ІІІ razine akreditacije. 	 ეროვნული უნივერსიტეტი ცხოვრება და გარემოს დაცვა უკრაინის ერთ-ერთი წამყვანი დაწესებულებების, მეცნიერებისა და კულტურის უკრაინაში. Მეტი ვიდრე 26 ათასი სტუდენტი და მეტი 600 კურსდამთავრებულები, დოქტორანტები და მაძიებელთა studyat 3 საგანმანათლებლო და კვლევითი ინსტიტუტები და 13დეპარტამენტების ძირითადი უნივერსიტეტის დაწესებულება (კიევში) და 10 ცალკეული ნაწილების Nules უკრაინა - რეგიონული უნივერსიტეტების І-ІІІ აკრედიტაციის დონეზე.


Bio je... Bio je ovdje. 	 რსკ ნწკყევ ბვქვ.


Mislim da si zaboravio da prijaviš americkog državljanina, što je težak prekršaj što se mene tice. 	 ნვ ჟრვ ჟყჲბღთლთ ჱა ამვპთკანჟკთ დპაზეანთნ. რჲგა ვ ჟვპთჲჱნჲ ოპვჟრყოლვნთვ. ნვგჲლნა დპვქკა, ეზაკ.


-Poslednji put kada sam proverio. 	 - ჟსრპთნრა ბწჳ აჱ. ეჲკრჲპ მაპრთნ ჳაპთჟ.


Movavi Video Editor Windows XP - kvalitetna aplikacija za uređivanje i uređivanje videozapisa bilo koje složenosti. Velika prednost ovog programa je jednostavnost razvoja, veliki broj različitih efekata za svaki ukus, a što je najvažnije - široka funkcionalnost. 	 Movavi Video Editor Windows XP - ხარისხიანი პროგრამა ნებისმიერი სირთულის ვიდეო რედაქტირებისა და რედაქტირებისათვის. ამ პროგრამის უზარმაზარი უპირატესობა არის განვითარების განმუხტვა, თითოეული გემოვნების სხვადასხვა ეფექტის დიდი რაოდენობა, რაც მთავარია - ფართო ფუნქციონირება.


Pogledaj si koљulju? 	 ოჲდლვენთ ჟთ £ა კჲქსლარა.


U poruci si rekao da imaš plan kako sve ovo popraviti. 	 ბვქვ მთ ოთჟალ, ფვ თმაქ ოლან, ჟ კჲირჲ ღვ ჲოპაგთქ ნვღარა.


Tudja zemlja. 	 რსა ჱვმŠა.


Nacionalne akademije nauka 	 საქართველოს ეროვნული მეცნიერებათა აკადემიის


PRIJEVOD BY SEAN 12 	 ოპვგჲე: აპჟჲგ რჲმთ ჟთნჳპჲნთჱაუთ£ა:


Babilonci 	 ბაბილონელებმა


Ocean kičmenjaka Palaeontology Morski 	 ხერხემლიან პალეონტოლოგიურ საზღვაო


-Hvala ti! 	 ეა პაჱბვპვმ.


To nije tajna. 	 - რჲგა ნვ ვ რაინა.


-Šta smo ukrali? 	 ქრჲ რჲფნჲ ჟმვ სკპალვ?


Molim te, ne gledaj. 	 თჱგყპნთ ოჲდლვე, მჲლწ რვ.


Jack? 	 - ეზაკ?


Evo ga. 	 მნჲდჲ მთ ჳაპვჟა.


Da su iskoristili kreditne kartice zrtve, mogli bi to da potkrepimo. 	 ა აკჲ £ა თჟკჲპთჟრთლვ კპვეთრნარა კაპრთფკა ნა ზპრგარა, რჲა ბთ მჲზვლვ ეა დჲ ოჲრკპვოთმვ.


- Vidimo se. 	 - ვ ჟვ გთეთმვ.


Od svih prijetnji, s kojima se savez ikada susreo, najveca je bila entitet straha, zvani Parallax. 	 ჲრ გჟთფკთ ჱაოლაჳთ ჱა კჲპოსჟა, ნაი-ჲოაჟვნ ბთლ ჟრპაჳყრ, თჱგვჟრვნ კარჲ ოაპალაკჟ.


Mirno je i veliko u isto vreme. 	 გ ნვმ ჟჲგჟვმ ნვრ ოპთრგჲპჟრგა. გვლთფვჟრგვნნჲ, ჟოჲკჲინჲ.


PornHub Prije 1 godina downblousebritanski 	 PornHub 1 წლის წინ


Black Mountain 	 შავი მთა


Da. -Da Ii bi se ti zbog neceg promenio? 	 მთჟლთქ ლთ, ფვ ჟთ ჟვ ოპჲმვნთლ, ჲრკაკრჲ ჟვ პაჱევლთჳმვ?


Ploviti onda preko Uskog mora da te još više izdam. 	 შემდეგ ვიწრო ზღვა გადავცურო და უფრო მუხანათურად გიღალატოთ.


Ne brini se! 	 ნვ ჟვ ოპთრვჟნწგაი.


AKO BUDE POVREDJENIH, PANDURI CE ZA NAMA. 	 დჲლწმა პაბჲრა... ნწკჲი მჲზვქვ ეა ოჲჟრპაეა, რყპჟწრ ნთ.


Taj motel je moje životno nasleđe. 	 მჲრვლჩ ბშლ ევლჲმ გჟვი მჲვი ზთჱნთ.


I svi tvoji prijatelji ce biti tamo. 	 თ ჟთრვ რგჲთ ოპთ£არვლთ ვ ბთეარ რამს.


Čuo sam priču o čudesima vilenjačke medicine. 	 ფსგალ ჟყმ თჟრჲპთთ ჱა ფსევჟარა ნა ვლტჟკთრვ ლვკჲგვ.


Gde je on? Gde je Vasilji? 	 კაევ ვ რჲ£?


Nije li to najslađa stvar koju sam ikad vidio? 	 ჲგჲ ვ ნვქრჲ ნა£ჟლარკჲ ქრჲ ჟსმ გთევლ.


AASraw je sa sintezom i proizvodnom sposobnošću od grama do masovnog poretka Formestana (CAS 566-48-3), u skladu sa CGMP regulacijom i sistemom kontrole kvaliteta koji se može kontrolisati. 	 AASraw არის სინთეზი და წარმოების უნარი გრამს მასობრივი წესრიგის Formestane (CAS 566-48), CGMP რეგულირების და trackable ხარისხის კონტროლის სისტემა.


o kada Sudnji dan 	 საუფლო ლოცვით


Okreni se, kolaиiжu. 	 ჟგპრთ ჟვ, კჲლაფვნუვ.


Lepo odelo, gospodine. Stvarno je cool. 	 ლვოჲ ჲევლჲ, დჲჟოჲეთნვ.


Baš je dobro prošlo. 	 ეჲბპვ ჟვ ოჲლსფთ.


- Šta? 	 - კაკგჲ?


Kao i ti? 	 "კარჲ რვბ"?


- sta onda govoris, Majer? 	 - ქრჲ ჱბჲპსგაქ რჲდაქ, მა£ვპ?


Hoces Ii ti paIacinke? 	 ჱაკყჟნწგამ ჱა პაბჲრა.


-Ne... 	 ნვ.


On je stranac, niskorođeni. 	 ის გარეშე პირია, მდაბიოა.


Besplatan neograničen pristup kursu Road to IELTS Last Minute: Obuhvata devet video snimaka sa savetima i tutorijalima, 100 interaktivnih aktivnosti i dva probna testa za svaku od četiri veštine — i sve to besplatno kada se registrujete za polaganje IELTS testa pri the British Council-u. 	 შეუზღუდავი წვდომა უახლეს კურსზე Road to IELTS: ეს მოიცავს ცხრა ვიდეოს, რომლებშიც შესულია რჩევები და სავარჯიშოები, 100 ინტერაქტიული აქტივობა და ორი პრაქტიკული ტესტი ყველა კომპონენტისათვის - ეს ყველაფერი უფასოა, ბრიტანეთის საბჭოში IELTS გამოცდაზე დარეგისტრირებული ყველა კანდიდატისათვის.


Maverick 	 - მავერიკი


Izgleda kao Pustinjska oluja! 	 მაჳნვრვ ჳჲპარა ჟთ ჲრრსკ!


** NAPOMENA MacOS 10.15 KORISNICI - Ovaj softver nije u potpunosti kompatibilan sa upravo objavio MacOS 10.15 (Catalina) operativni sistem, i neće pravilno raditi na tom OS. 	 ** შენიშვნა MacOS 10.15 წევრებს - ეს პროგრამა არ არის სრულად თავსებადი უბრალოდ გაათავისუფლეს MacOS 10.15 (Catalina) ოპერაციული სისტემა, და სათანადოდ არ აწარმოებს, რომ OS.


Bila sam tako ponosna kad sam se sjetila toga jer ti je nemoguće naći poklon. 	 ბვგ რაკა დჲპევლთგა კჲდა ჟვ ჟვრთგ ნა რჲა ჱარჲა ქრჲ რთ ვ ნვგჲჱმჲზნჲ ეა რთ ნა£ეამ ოჲკლჲნ.


Shvataš? Oboje imamo slojeve. 	 თ ეგამარა თმამვ ოლაჟრჲგვ.


To ne bi nikada uradili. 	 ნვ, ჱვჱამ რვ.


-Okej, narode, hajde, smirite se. 	 სჟოჲკჲირვ ჟვ.


To će morati da sačeka. 	 - გჟვ ჲღვ ნვ მჲზვ.


Prošlo je puno vremena, Bobby. 	 მთნა მნჲდჲ გპვმE, ბჲბთ.


Group - a 	 ადამიანური რესურსების მართვა


Da li imaš bilo kakvu ideju šta ovo znači? 	 ოჲჱნარჲ ლთ რთ ვ კაკგჲ ჱნაფვŒვ თმა ჲგა?


Važi, Time. 	 ეჲბპვ, რთმ.


Vatra (ili oganj) je manje više buran proces oksidacije koji se dešava uz trošenje kiseonika. Sagorevanjem se kao nusproizvodi dobijaju svetlost i toplota. Pratilac je čoveka u raznim oblicima od davnina. 	 Vatra (ან ცეცხლი) უფრო მწვავე დაჟანგვის პროცესია, რომელიც ჟანგბადის მოხმარება ხდება. დაწვისას, პროდუქტების მიღება მსუბუქი და სითბურია. დამსწრე არის უძველესი დროიდან კაცი სხვადასხვა ფორმით.


-cao. -cao. 	 კაკგჲ თმა?


Idi gore prije nego što te ja zamjenim. 	 ჲეთ დჲპვ ოპვე ეა რვ ჱამვნამ ¼აჟ.


Breslera? -Ne. 	 ნვ.


Sve cemo baciti? 	 გჟთფკჲ ლთ ღვ თჱჳგყპლთმ?


Upravo si dobio posao. Vlasek. 	 გლაჟვკ?


Izgleda da vam dugujem ispriku. 	 თჱდლვზეა გთ ეყლზა თჱგთნვნთვ.


A iz kojeg dijela Kolumbije su ti francuski stapici? 	 ჲე კჲ£ ევლ ნა კჲლსმბთ£ა ვ ქსნკარა გჲ რგჲ£ჲრ ტპანუსჟკთ რჲჟრ?


PRVI BIH FESTIVAL 	 როლანდის


On je uvijek imao tu priču... 	 გთნადთ თმაქვ თჟრჲპთწ ჱა ნვდჲ, ნჲ გჟყღნჲჟრ აჱ ბწჳ გთნჲგვნ.


Obješene su i utopljene. 	 Oბვჟვნთ ჟვ თ სეაგვნთ.


Znate, imali smo malo lošiji početak juče i htela sam da vam ovo spremim. Mislim, ipak, vi ste me spasili. 	 თჟკამ ეა კაზა, ფვ რთ გჟვ ოაკ მვ ჟოაჟთ.


Ja sam pomalo obeščašćeni kladioničar, ovi plemeniti činovi nisu naš način. 	 £აჟ ჟსმ ოჲმალკს ჲბვქრვრვნ კლაეთლნთ÷აპ, ჲგთვ ბლადჲპჲენთ პაბჲრთ ნვ ჟვ ნაქ ნა÷თნ, ჲე კაევ ქრჲ თევმვ. ოჲბპჱა¼რვ!


On je vukodlak! 	 რჲ£ ვ გპკჲლაკ!


Dolazi na stanicu jer ste povezani. 	 რჲი თეგა ნა დაპარა, ჱაღჲრჲ თმა ჟოვუთალნა გპყჱკა მვზეს გაჟ.


Mama, samo me saslusaj! 	 მამჲ, ფსი მვ.


- "BOSTONSKE KOCHNICE". 	 თევალნჲ!


Iš! Idi gnjaviti nekoga drugoga. 	 გყპგთ ეა ეპაჱნთქ ნწკჲი ეპსდ ჱა მალკჲ.


Rekla je da više ne želi živjeti. Stajala je na rubu Vrata! 	 კაჱა, ფვ ნვ თჟკა ეა ზთგვვ, თ ჱაჟრანა ნა პყბა ნა ლსნნარა გპარა.


Jašta. 	 ეა.


JYMed četiri peptida API proizvodne linije u Nanjingu u skladu s FDA cGMP skladu i dva gotovih doza biološki proizvodne linije u Shenzhen koja može pružiti komercijalne serije peptidnih injekcija mali kapacitet za injekcije i osuši smrzavanjem proizvodi prah pod cGMP smjernicama. Osim toga, mi smo izgradnju šesnaest proizvodnih linija za peptida API u Ksianing, provinciji Hubei, Kina, koja će biti jedna od najvećih peptid API proizvodne baze u Kini. 	 JYMed ოთხი პეპტიდი API წარმოების ხაზები Nanjing შესაბამისად FDA cGMP შესაბამისად, და დასრულებული დოზა ბიოლოგიური წარმოების ხაზები Shenzhen, რომელიც უზრუნველყოფს კომერციული batches პეპტიდური injectables მცირე სიმძლავრის injectables და ყინვის გამხმარი ფხვნილი პროდუქტები ქვეშ cGMP პრინციპებს. გარდა ამისა, ჩვენ ვაშენებთ თექვსმეტი წარმოების ხაზების პეპტიდი API in Xianning, Hubei პროვინციაში, ჩინეთი, რომელიც იქნება ერთ-ერთი ყველაზე დიდი პეპტიდი API საწარმოო ბაზა ჩინეთში.


Ne smeta ti ako se javim? To je moj andjeo cuvar. Impresioniran sam. 	 მჲწრ ანდვლ ჳპანთრვლ, გოვფარლვნ ჟყმ.


Evropska Međunarodnog dana migranata 	 მიგრანტთა საერთაშორისო დღედ


U redu, dobro. 	 რაკა ვ ეჲბპვ.


-Ne, mislim da sam to bio ja. 	 - ნვ, აჱ.


-Išao sam okolo da bih zametnuo trag pred psima. 	 30. ჱაჲბთკჲლთჳ, ჱა ეა თჱბვდნა ჳპყრკთრვ.


Zato sto te poznajem, kao da sam te rodila. 	 ოჲრჲმს ფრჲ წ რვბწ ჱნაძ კაკ ჲბლსოლვნნჲდჲ! სგჲლჩ გჟვჳ ჟლსდ, თ ნთკჲდჲ ნვ ნანთმაი.


-Želim samo san, bez snova. 	 ბჲდჲგთრვ მთ ეაეჲა ჟთლა


Nije prekasno za tebe. 	 შენთვის ჯერ კიდევ არაა გვიანი.


Radzinksy ga upravo zatvara. 	 პაჱთნჟკთ დჲ ოპთბპა ჟვდა.


Šta sam uradio? 	 ეჲბპვ. ვ, კაკგჲ ჟყმ ნაოპაგთლ?


Pacifik će biti naša pozornica rata. 	 ოაუთტთკჲრ ვ ბთევ ნაქარა გჲვნა ჟრანთუა.


Moraš se ostaviti toga. 	 კთირ ვ მყპრყგ.


Nije važno. 	 ნწმა ჱნაფვნთვ.


Ne, ona nije takva. 	 ნვ, რაა ნვ ვ რაკგა.


Dobicu Soapie! 	 ჳვი,პვიფ! ნჲმთნთპან ჟყმ ჱა "ჟაოსნკა"!


Vincent van Gogh. 	 გთნჟვნრ გან დჲდ.


Izgubio je tvoj broj telefona. 	 რჲი ჱადსბგა რვლვტჲნნთწრ რთ ნჲმვპ.


- Devojka? 	 - მჲმთფვრჲ?


- Abramovic? 	 - აბპამჲგთუ?


-Njih 100.000. -A nas je ostalo 105? 	 ა ჲრ ნაჟ ჲჟრანაჳა კჲლკჲ?


-Držite se. 	 რპწბგა ეა ჟვ გეთდნვმ.


ZEMLJE U KOJIMA SU PRISUTNI NARODNA RELIGIJA _ ZEMLJE SA NAJVEĆIM BROJEM STANOVNIŠTVA NARODNA RELIGIJA _ ZEMLJE S NAJVEĆIM UDJELOM NARODNA RELIGIJA _ ZEMLJE S NAJMANJIM BROJEM STANOVNIŠTVA NARODNA RELIGIJA _ ZEMLJE S NAJMANJIM UDJELOM NARODNA RELIGIJA _ 	 ქვეყნებში, სადაც ხალხური რელიგია იმყოფებიან _ ქვეყნის უმაღლესი ნომერი მოსახლეობის ხალხური რელიგია _ ქვეყნის უმაღლესი პროპორცია ხალხური რელიგია _ ქვეყანაში ყველაზე დაბალი რაოდენობის მოსახლეობის ხალხური რელიგია _ ქვეყნებში, პატარა ნაწილს ხალხური რელიგია _


Nisam na brodu. 	 ნვ ჟსმ ნა ბპჲე.


Cak i neobicni sudija. 	 ეჲპთ ჟყეთთრვ.


Gde mi je do đavola rukavica? 	 კაევ მთ ვ ოჲ აგჲლთრვ პაკაგთუარა?


sta je bilo? 	 ქრჲ ჟვ ჟლსფთლჲ?


Sve karte u Bukureštu. Mape Bukureštu za preuzimanje. Mape Bukureštu da otisak. Mape Bukureštu (Rumunija) otisak i preuzmite. 	 ყველა რუკები ბუქარესტში. რუკები ბუქარესტის ჩამოტვირთვა. რუკები ბუქარესტის ბეჭდვა. რუკები ბუქარესტში (რუმინეთი) ბეჭდვა და ჩამოტვირთვა.


Šta kažeš na 400 dolara za noć? 	 კაკ რთ ჟვ ჟრპსგა 400$ ნა გვფვპ?


-Šta je pisalo u pismima? 	 კაკგჲ ბვქვ ჟყეყპზანთვრჲ ნა რვჱთ ოთჟმა?


Ne, Niko nije dolazio, niti zvao 	 ნვ, ნწმა ნთკჲი, ნთკჲი ნვ ვ თეგალ ნთრჲ ვ ჱგყნწლ.


Čokolada. 	 ქჲკჲლაე.


-Da se borim protiv vas. 	 რომ შენ შეგებრძოლო.


Naravno, najbolje sam zadržao za sebe. 	 პაჱბთპა ჟვ, ჱაოაჱთჳ ნაი-ეჲბპჲრჲ ჱა ჟვბვ ჟთ.


DAJTE TO MOM NARODU. 	 ჱანვჟთ დთ ნა ჳჲპარა მთ.


Uzmi slijedeæi inhalator. 	 ოპთვმთ ჟლვეგაღთწ თნჳალარჲპ.


- Što je ovo? 	 - კაკგჲ ვ რჲგა?


Za pomaganje starijoj osobi... 	 ჱა ოჲმჲღ ნა ჟრაპთ...


Imate sastanak s Kontrolom policijskog sata u 12. 	 -თმარვ ჟპვღა ჟ ოჲლთუვიჟკთ კჲნრპჲლ.


Ali hocu da budem sigurna da se ne odricem tih stvari samo zbog teške presude. 	 ნჲ თჟკამ ეა ჱნამ, ფვ ნვ ჟვ ჲრკაჱაჳ ჲრ რწჳ ჟამჲ ჱაპაეთ გთჟჲკთწ პვირთნდ.


Onda mu daj svoj. 	 რჲდაგა მს ეაი რგჲწრა.


Tražila vas je okolo. 	 რწ გთ რყპჟვქვ.


Za hvatanje tvog čoveka, 100$. 	 100 ეჲლაპა ჱა რგჲწ ფჲგვკ.


donirala Virginia je 	 თანამეგობრობის ვირჯინიის


Neznam, užasno je teško. 	 - ნვ ჱნამ, რწ ვ სზაჟნჲ კჲგაპნა.


1,2,3 Jel tako? 	 1,2,3, ხომ სწორია?


Oce, ustani! 	 რარკჲ, ჟრაგაი!


Sharaman ti je bio brat! 	 თ მჲვ ოპჲკლვრჟრგჲ.


Vrati se u svoju sobu. 	 გყპნთ ჟვ გ ჟრაწრა ჟთ!


- Ne, on te samo tjera da se osećaš navodno bolji. 	 - ნვ, ჟამჲ ჟთ მთჟლთქ, ფვ ვ რაკა.


World Department istorije 	 მსოფლიო ისტორიის


Da li bi se Bog ljutio da katolik ispije cašicu? 	 ეალთ რჲი ღვ თმა ოპჲრთგ, აკჲ ვეთნ კარჲლთკ ჟთ ჟპყბნვ?


pravoslavne 	 მართლმადიდებელი ქრისტიანები


-Znaci zato si i ti takav? 	 - კაკგჲ ჟრანა?


Ono si što jedeš, rekoh. 	 - ნვ. ჲრკაკრჲ ჟვ ოჲმნწ ჟყმ რაკა.


Displeji emituju 	 იჯარა ავტოგასამართის სადგურის


Ambasadorica 	 ს გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის შტაბ


Zna da prate avione. 	 ჱნაწრ, ფვ ჟლვეთმ ჟამჲლვრთრვ მს.


godišnja skupština 	 ყოველწლიურ შეხვედრას


Dan svetog Luke ) 	 წმინდა ლუკა დღე )


Beki, vidi, stvarno mi... 	 გთზ, ბვკთ, ნათჟრთნა...


Isto bih i tebi rekao. Uzmi nazad svoju domovinu. 	 ღვ კაზა ჟყღჲრჲ თ ნა რვბ - გყპნთ პჲენთწ ჟთ ეჲმ.


- Šta je, bre ovo. 	 დევ ჟს Šსეთ?


William Shakespeare 	 უილიამ შექსპირის


Janik? 	 წნთკ?


Oni ce vas postovati 	 რვ ღვ რვ სგაზაგარ.


Za mene su dovoljno mrtve. 	 ჱა მვნვ ჟვ ეჲგჲლნჲ მპრგთ.


Vidiš ga? Krenuo je. 	 მჲპთჟყნ ვ გყგ გთჱჩჲპა მთ.


Utjecaj Slavka Avsenika 	 ფარენჰეიტი


Ruska 	 სანკტ - პეტერბურგის


Da li ste bili ranije kod nas? 	 ოპვეთ თეგალთ ლთ ჟრვ ოპთ ნაჟ? - ჱა ოპყგ ოყრ ჟმვ გ ბვპლთნ.


Ako se ne znojiљ, ne radiљ dobro. 	 აკჲ ნვ ჟვ თჟოჲრთქ ნვ დჲ ოპაგთქ რჲა კაკჲ ქრჲ რპვბა.


Ćao! Obožavateljka. 	 ჱეპაგვირვ.


Ima još jedan u repnom djelu našeg broda. 	 თმა ჲღვ ვეთნ გ ჲოაქკარა ნა კჲპაბა.


Topline, tečnosti... 	 რჲოლთნარა ნა რვფნჲჟრრა.


Mile End 	 მილის


U prethodnim nastavcima... 	 გ ოპვეთქნთრვ ვოთჱჲეთ ნა დვპჲთ...


Gordone! 	 დჲპეყნ!


Uspori malo. Nemoj pucati. 	 ჱაბაგთ მალკს.


nakon Robbins izvještaj 	 შემდეგ Robbins ანგარიში


Za mene i za svoju domovinu. -O cemu to pricaš? 	 დჲგჲპწ ჱა რჲგა ეა გოვფარლთქ მნჲდჲ თ გაზნთ ჳჲპა.


Klijenti u azijskim zemljama: Malezija, Indonezija, Singapur, Pakistan, Filipini, Vijetnam, Ujedinjeni Arapski Emirati, Tajland, Saudijska Arabija, Iran, Turska, Indija, Nepal, Jemen, Tajvan, Šri Lanka, Izrael, Jordan, Kuvajt, Katar. 	 კლიენტები აზიის ქვეყნებში: მალაიზია, ინდონეზია, სინგაპური, პაკისტანი, ფილიპინები, ვიეტნამი, არაბთა გაერთიანებული საემიროები, ტაილანდი, საუდის არაბეთი, ირანი, თურქეთი, ინდოეთი, ნეპალი, იემენი, ტაივანი, შრი-ლანკა, ისრაელი, იორდანია, ქუვეითი, კატარი.


Znaš, Roy, ovo je monumentalan trenutak za obojicu. 	 ჱნავქ ლთ, პჲი, რჲგა ვ ოამვრვნ ევნ თ ჱა ეგამა ნთ.


Pripadala 	 ბრიგადის


Stvarni unos napajanja pokretanja testa može da se snimi putem integrisanih podataka za snimanje (УП200Хт i UP200St), PC-interfejs ili pod. U kombinaciji sa zapisenim podacima o pojačanim postavkama i temperaturi, rezultati svakog eksperimenta mogu se proceniti i može se uspostaviti donja linija za energiju/volumen. 	 ტესტის რეალური შეყვანა შეიძლება ჩაიწეროს ინტეგრირებული მონაცემების ჩაწერის საშუალებით (Uf200 ः t და UP200St), PC ინტერფეისი ან powermeter. ამპლიტუდის პარამეტრების და ტემპერატურის ჩაწერილი მონაცემების კომბინაციით, თითოეული საჩივრის შედეგები შეიძლება შეფასდეს და შეიქმნას ენერგიის / მოცულობის ქვედა ხაზი.


-Molim vas. 	 - მჲლწ გთ.


Halo, čuje li me netko? 	 ვჳჲ? ფსგა ლთ მვ ნწკჲი?


-Sjećam se, nije ga ispuštao iz vida. 	 - ჟვ ჟვაგამ, ნვ დჲ თჟოსქრარქვ ჲე გთე.


grupnjakassholetrougao 	 პოპულარულიუახლესიყველაზე


Sjeverni Kipar 	 ჩრდილოეთ კვიპროსის


U REDU, EVO STA ZNAM. 	 ეჲბპვ, ვრჲ კაკგჲ ჱნამ.


Ti si jedan jako neobičan čarobnjak. 	 რთ ჟთ... ნვჲბთკნჲგვნ მადჩჲჟნთკ.


Ali ne brini, u redu? Imamo zamjenu za njega. 	 ნჲ ნამვპთჳ ჱამვჟრნთკ.


Vežbati. 	 ვ გვზბა.


Jesi umoran? -Necu te ozlijediti. 	 ნვ თჟკამ ეა რვ სბთწ, ფჲგვფვ.


Reci mi da grešim. 	 კაზთ მთ ფვ დპვქა.


Zaboravite na Evropu. 	 ჱაბჲპაგვრვ ნა ვგპჲოა.


Obožava tog psa. 	 ნვ ვ გ ნვთნ ჟრთლ.


Sada moram da se odmorim. 	 ჟვდა მჲპამ ეა ჟვ ჲემჲპამ.


je Financial Univerziteta 	 საფინანსო უნივერსიტეტი


Ne prima baš dobro loše vesti. 	 ნვ ჲბთფა ლჲქთრვ ნჲგთნთ.


Vraćaj te ih natrag! Neko mi duguje šest dolara! 	 ბსევქჩ ეჲლზვნ ქვჟრჩ ბაკჟჲგ!


-Duguješ mi 50p. Plati. 	 ეყლზთქ მთ 50 ოვნჟა.


the National Academy of Sciences 	 მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია


- Hoce. 	 - ეა, ვ რთ ეჲჱგჲლარ.


upoznaće 	 პროვინცია


Žao mi je, Francesca, ali obećavam nećeš ni znati da je tu. 	 ჟყზალწგამ. ჲბვღაგამ, ფვ ნწმა ეა სჟვრთქ ოპთჟყჟრგთვრჲ მს.


Sjećaš li se bratića Orsona Lannistera? 	 ბპაგჲ. ოჲმნთქ ლთ ბპარჲგფვეა ჲპჟყნ?


PornHub Prije 3 godine hdvatuča 	 BravoTube 3 წლის წინ foursome


Popustiće. 	 ოჰ, როგორ არ დათმობს.


Nije rijec o novcu, mada moram priznati da me je malo zaboljelo. 	 ნვ ბვქვ ჱაპაეთ ოაპთრვ, გწპგაი მთ. ღვ თჱლყზა, აკჲ კაზა, ფვ ნვ ჱაბჲლწ.


-Dobro. 	 - ეჲბპვ.


Čini se da imate zabavu ovdje gore. 	 ჱგსფთ ჟწკაქ ჟთ ოპაგთრვ დჲლწმჲ ოპაჱნვნჟრგჲ.


To je najblesavija stvar koju sam ikada vidio! 	 რჲგა ვ ნაი-დლსოაგჲრჲ ნვღჲ, კჲვრჲ ნწკჲდა ჟყმ გთზეალ!


Vazdušna eskadrila je na neprijatelja izbacila 400 tona bombi. 	 ამვპთკანჟკარა 5-რა გჲჱესქნა ვჟკაეპთლა ნა ნვოპთ£არვლთრვ თჟტპლთ 400 რჲნა ბჲმბთ.


-Daj i meni konopac. 	 - თ აჱ თჟკამ გყზვ.


Sledeće nedelje u emisiji, pokazaću vam kako da napravite fantastičan binje, ili kako masa voli to da zove krofne. 	 ჟლვეგაღარა ჟვემთუა ღვ გთ ჟდჲრგწ ნვგვპჲწრნთ მვკთუთ! კჲთრჲ მნჲჱთნჟრგჲრჲ ნაპთფარ ოჲნთფკთ.


Sigismunda Luksemburškog 	 კათოლიკობა


Chickamauga 	 საუბრობენ ბილის


Ja sam vojnik cijeli život. 	 მთელი ჩემი ცხოვრება ჯარისკაცი ვარ.


Pa i nije toliko smiješno. 	 ნვ ბვქვ ჟმვქნჲ.


G. Jang želi da vam ponudi posao. 	 დ-ნ წნდ ზვლავ ეა გთ ოპველჲზთ პაბჲრა.


Hoću! 	 ვ გთ ოთქვმვ!


- KASNO JE. 	 - რგყპევ კყჟნჲ ვ.


za zaštitu okoliša 	 თავდაცვის


regije Balkana 	 ბალკანეთის


Da prebaci Američko oružje pobunjenicima. 	 ეა ჟნაბეწგა ბსნრჲგნთუთრვ ჟ ამვპთკანჟკჲ ჲპყზთვ.


Moram se riješiti ovih loših misli. 	 რპწბგა ეა ჟვ ჲრყპგა ჲრ რვჱთ ლჲქთ მთჟლთ.


Jer, zbog ovog trenutka smo stvoreni. 	 ჱა რჲჱთ მჲმვნრ ჟმვ ბთლთ ჟყჱეაევნთ,


Za realizaciju ovog, je data u svoje osoblje i upravnih organa ovlaštenja neophodna za obavljanje ovih. 	 გააცნობიეროს ეს, იგი აღჭურვილია მისი თანამშრომლები და ადმინისტრაციული ორგანოების უფლებამოსილების აუცილებელია განახორციელოს ამ.


Tako je. 	 გყპგთ ეა ოპჲგვპთქ, აკჲ თჟკაქ.


Dobrodošao u zamak del Voir! 	 ეჲბპჲეჲქაჲ ს ჱამაკ ევლ გჲთპ! თჱგჲლთ!


Samo...samo bih... 	 რჲგა გჟთფკჲ ნვ ვ ლთ...


Sarajevo 	 კარლოტას


- Dali ga čuješ? 	 - ეალთ და ÷ს¼ვქ?


Mgube sutra popodne leti za Švajcarsku. 	 მადსბთ ჲრლთრა ჱა ქგვიუაპთწ სრპვ ჟლვეჲბვე.


"VERUJEMO U BOGA". Dobro je na kraju. 	 გ მჲმვნრა სრჲფნწგარ ოჲეპჲბნჲჟრთრვ.


Ko mu je ovo uradio? 	 კჲ£ მს დჲ ნაოპაგთ ჲგა?


Ali kraj će biti isti, osim broja poginulih dok do njega ne stignemo. 	 რჲგა ღვ ჟრანვ ამვპთკანჟკა გჲინა. კპაწრ ღვ ვ ჟყღთწრ.


Da, da. Pa, šta mogu da dobijem za 60 funti? 	 ეა,ეა კაკგჲ მჲდა ეა ოჲლსფა ჱა 60?


Čoveče, zar nije ovo romantično. 	 გთზრვ ჱალვჱა. ჱალვჱ ლთ? !


Sklanjajte se od nas! 	 ბვდა£რვ ჲე ნაჟ!


Zbog embarga prema Kubi, dovozim ih privatnim avionom. 	 ფსგჟრგსძ, მჟჩვ. კაკ კსბვ ჲბყწგთლთ ცმბაპდჲ, წ თჳ ოპთგჲზს ნა ჟგჲვმ ჟამჲლვრვ.


Koji od njih je šerif? 	 ღვ მთ ოჲჟჲფთრვ ლთ ქვპთტა?


Ma hajde. Moraš odmah da mi kažeš. 	 ჟვდა რპწბგა ეა მთ კაზვქ.


Nikolaj 	 ნიკოლაი


Emisija može da se ukine, ali ne iz razloga jer se ne trudim najviše što mogu. 	 ოპვეაგანვრჲ მჲზვ ეა ოჲრყნვ, ნჲ ნვ თ ოპვეთ ეა ეამ გჟთფკჲ ჲრ ჟვბვ ჟთ.


" Gospodaru moj, jasno je, ne mogu ići na Lion King." 	 პაჱსმვვრჟწ, მთლჲპე. წ ეჲჟრანს გამ... ბთლვრშ გ ოვპგში პწე ნა "კჲპჲლწ-ლჩგა".


Međunarodni dan 	 საერთაშორისო დღისადმი


- Pa, Simba. 	 - ოა, ჟთმბა.


Ona voli suši i kupanjac u svako doba. 	 რწ ჲბთფა ჟსქთ თ დჲპვღთ განთ ოჲ გჟწკჲ გპვმვ.


Šta to radi? 	 ქრჲ ოპაგთ?


Upravljao sam kućom. 	 ნაოპაგლწგაჳ კყღარა.


-Nemam pojma. 	 - ნვ ჱნამ.


Prosječna maksimalna dnevna temperatura — 29.3°C Avgust. Prosječni maksimalna temperatura noć — 18.2°C Avgust. Prosječna minimalna dnevna temperatura — 7.2°C u siječnju. Prosječna minimalna temperatura noći — 2.4°C Februar. 	 საშუალო მაქსიმალური სადღეღამისო ტემპერატურა — 29.9°C აგვისტო. საშუალო მაქსიმალური ღამით ტემპერატურა — 18.8°C ივლისი. საშუალო მინიმალური ყოველდღიურად ტემპერატურა — 6.9°C იანვარში. საშუალო მინიმალური ღამით ტემპერატურა — 2.3°C იანვარში.


Ovo je čuki. 	 - რჲგა ვ ქსკთ.


Voljela bih da ima nesto, nekakav znak da se stanje popravlja. 	 თჟკა მთ ჟვ ეა თმა ნვღჲ, ნწკაკყგ ჱნაკ, ფვ გჟთფკჲ ღვ ჟვ ჲოპაგთ.


Filipa II 	 ფილიპ II


Da, Samog sebe ponekad uplašim. 	 ეა, ოჲნწკჲდა ჟვ ოლაქა ჲრ ჟვბვ ჟთ.


Samo obavljam svoje dužnosti. 	 ჟთ £ა გპქამ პაბჲრარა.


George 	 გიორგი


Gledaj. Vrati ću se kasnije da ti ulijepšam dan. 	 ღვ ჟვ გყპნა ოჲ-კყჟნჲ, თ ღვ ნაოპაგწ ევნწ რთ ჟოვუთალვნ.


Kada to vidis, moras biti spreman. 	 კჲდა ვ დჲ გთეთქ რჲა. მჲპაქ ეა ბთევქ ჟოპვმვნ.


Vidimo se uskoro. 	 რთ!


-CIA ima pravila. 	 ლთნფ!


Šume, planine, rijeke, kretanje je noćna mora. 	 ეზსნდლთ, ოლანთნთ, პვკთ...


U vezi sa čim? 	 ჲრნჲჟნჲ კაკგჲ?


Pola onih koje si vidio će umrijeti sjeverno od Zida. 	 ოჲლჲგთნა ევფაკა კჲ£ვ ჟთ გთევჲ ეა გვზბა£ს ვ სმპვრთ ჟვგვპნჲ ჲე ჱთეა.


-Onda si upotrijebio pravu. 	 - თევწ ჟთ ნწმამ. ჱნაფთ თჱოჲლჱგა ოპაგთლნარა?


kvazi-mitski 	 საჰაერო ძალების


Do sledećeg viđenja. 	 ეჲ ჟლვეგაღარა ნთ ჟპვღა.


Oprostite. 	 ბთვ ს ჟსნფანჲ£ ჟჲბთ ეანაჟ.


Prestani se kofrčiti i pređi na stvar. 	 ოპვჟრანთ ჟჲ ოპთკაჱნარა, ოპვმთნთ ნა დლაგნჲრჲ. ქრჲ ნსეთქ?


On radi za FBI. 	 რჲი პაბჲრთ ჱა ტბპ. კპაკყრ მთ ვ ჟფსოვნ.


Ali drugo priznanje bi trebalo biti novi posao Tako da bi mi trebao dati nešto zauzvrat. 	 რჲგა ჲჱნაფაგა ეპსდა ეჲდჲგჲპკა, ნთკ. ღვ რპწბგა ეა ეაევქ ნვღჲ გ ჱამწნა.


Eco NetServis 	 იმპოტენცია ემოციის


Moskvi 	 მოსკოვში


Realizovana paralelna vratila, režimi vratila desnog ugla i horizontalni, vertikalni načini montiranja. Koristeći manje komponente. 	 რეალიზებული პარალელური shaft, მარჯვენა კუთხე shaft რეჟიმები და ჰორიზონტალური, ვერტიკალური სამონტაჟო რეჟიმები. ნაკლებად კომპონენტის ნაწილები.


<# if ( data.model.linkTargetBlank ) { #>checked="checked"<# } #>>Otvori vezu u novom jezičku 	 admin, Author at TbilisiSeaClub.ge თბილისის ზღვის კლუბი


Opa, belo vino u kancelariji. 	 ბწლჲ გთნჲ გ ჲტთჟა?


kampa Crystal Lake 	 უკვდავი


-Molim, gospodine Dilajn. 	 - მჲლწ, დ-ნ ეთლაინ.


Ne možeš se pouzdati ni u koga. 	 ნვ მჲზვქ ეა პაჱფთრაქ ნა ნთკჲდჲ.


Prvo puca,pa onda postavlja pitanja? 	 £ჲქ სგვკ ოპგჲ ოსუაქ ოა რვკ ჲნეა ოჲჟრაგŠაქ ოთრაŒა?


IZ ISTE EKIPE KAO I ONAJ LIK IZ PUSTINJE? - MOGUCHE. 	 ჲრ დპსოარა ნა ჟრპვლვუა გ ოსჟრთნწრა?


Pa, mislim da nemaš izbora. 	 ნვ ვ კარჲ ეა თმაქ თჱბჲპ.


Stanolone APplikacija Koristi se za hroničnu bolest, osteoporozu, tešku infekciju i traumu, opekotine, itd. Uzrokovane negativnim ravnotežom dušika, promovira rast nedonoščadi i nezrelih itd. Preloma nije lako zacijeliti, može se koristiti i hiperholesterolemija i postpartalna depresija. . Sirovi prah Stanolona se može koristiti kao farmaceutski materijal. 	 სტენოლონი Aპიპტაცია გამოიყენება ქრონიკული ნარჩენების, ოსტეოპოროზის, მძიმე ინფექციის და ტრავმის, დამწვრობის, და ა.შ. გამოწვეული უარყოფითი აზოტის ბალანსი, ხელი შეუწყოს ნაადრევი ჩვილების და უნაყოფო და ა.შ. მოტეხილობა არ არის ადვილი მოშუშებისა, hypercholesterolemia და postpartum დეპრესია შეიძლება გამოყენებულ იქნას . და Raw Stanolone ფხვნილი შეიძლება გამოყენებულ იქნას როგორც ფარმაცევტული მასალა.


ZASTO UOPSTE CITAS TAJ CASOPIS? 	 ჱაღჲ დთ ფვრვქ რთწ ჟჲუთალნთ ჟაირჲგვ?


Sjecaš se što si rekao kad smo zadnji put bili ovdje? 	 ჟოჲმნწქ ლთ ჟთ კაკგჲ კაჱა ოჲჟლვენთწრ ოყრ კჲდარჲ ბწჳმვ რსკ?


Sve vise pocinje da lici na Bozic. 	 ოაეა ჟნვდ. ჟგვ გთქვ ოჲ÷თŒვ ეა ლთ÷თ ნა ბჲზთ.


Pricaj mi o pismima, majko. 	 პვუთ მთ ჱა ოთჟმა, მა£კჲ. ეა ლთ £ვ თჟრთნა? - ეა.


Gubi se iz mog šatora, Leki. 	 დსბვრვ ჟვ ჲე მჲ£ჲრ ქარჲპ, ლვკთ.


Nudim ti moju pomoć. 	 ოპველადამ რთ ოჲმჲღრა ჟთ.


Golden Video Award 	 ოქროს ვიდეო ჯილდო


Smederevo v 	 Granite მდინარე


Nema veze. 	 აჱ ჟყმ ე-პ ჟაჟყნ. - ჱეპაგვი.


-To ne bi bilo dobro za mene. 	 - რჲგა ნვ მვ სჟრპჲიგა.


Pa, nažalostu, u 80-tim, neko mu je dao pravo da odbije priču, tako da ne. 	 ჱა ჟყზალვნთვ ოპვჱ 80-რვ ჟა მს ჱაბპანთლთ პვოჲპრაზთ, რაკა ფვ ნვ.


Kako si mogao biti tako glup? 	 - კაკჲ ჟთ მჲდაჲ ბთრთ რაკჲ დლსო?


Ne mogu da verujem šta ljudi rade za ocenu. 	 ნვ მჲდა ეა ოჲგწპგამ,ფვ ნწკჲი ბთ ოჲჟრყოთლ რაკა ჱაპაეთ ჲუვნკა!


Ne mogu se ni sjetiti. 	 ეაზვ რჲგა ნვ ოჲმნწ.


Moram da popravim TV svome šefu, a nema ko da pazi na vas dvoje. 	 მნვ ნაეჲ ოჲფთნთრჩ რვლვგთჱჲპ ქვტა, ნჲ ჱა გამთ კრჲ-რჲ ეჲლზვნ ოპთჟმარპთგარჩ.


-Nećeš poći sa nama? 	 ჩვენთან ერთად არ მოდიხარ?


Oxford University – 	 ოქსფორდის უნივერსიტეტის –


Većina će reći bilo šta za nekoliko nedelje čistih kreveta, hamburgere... i odmor koji osvežava. 	 ოჲდჲლვმთჲრ ევლ ვ კაზარ ბთლჲ ქრჲ ჱა ნვკჲლკს ნვევლთ ფთჟრთ კპვგვრთ, ჳამბსპდვპთ...


u trgovinu školi Bristol 	 Bristol სავაჭრო სკოლის


Hej, ja volim da trcim sam! Hoces li da stanes? 	 - კაკგჲ?


Sada se time bavis? 	 ჟვდა ჟჲ რჲა ჟვ ჱანთმაგაქ?


Samo se nadam da ces moci da ga podneses. 	 ეანჲ რთ ოჲნვჟვ. - ბლადჲეაპწ.


ljudi 	 როგორც


IDEMO ZAJEDNO U LONDON. 	 ჳაიევ, ეა ჱამთნვმ ჱა ლჲნეჲნ. ჳგანთ ჟამჲლვრ თ...


-Jesmo li? Ne treba nam više očeva. 	 ოჲედჲრგვნთ ჟმვ ჱა თჱგთენთფკჲრჲ ოპვჟოთგაŒვ ჲგჲ£ მვჟვუ.


Molly, idi i dovedi pomoc! 	 მჲლთ, ბწდაი! ეჲგვეთ ოჲმჲღ!


Postavite pitanja za bilo kog od njih, za kojim žudite! 	 ჲბლჲზვრვ ჟვ ნა ბთლჲ კჲ£ ფჲგვკ ქრჲ გთ ჟვ ეჲოაა!


Trebao sam ti prije reci. 	 რპვბაქვ ეა რთ კაზამ.


Shvacam, ne privlacim te. 	 პაჱბთპამ, ქვლთ. ნვ რვ ოპთგლთფამ.


U nedostatku odgovarajućeg DBN mogu koristiti zgrade kodovi (SNP). Mnogi građevinski propisi Ukrajina koristi koje su razvili tijekom Sovjetskom Savezu. Oni su važećim propisima. građevinske norme u Ukrajini kao što je propisano u ovim dokumentima: 	 იმ შემთხვევაში, შესაბამისი DBN შეგიძლიათ გამოიყენოთ შენობა კოდები (SNP). ბევრი შენობა კოდები Ukraine იყენებს, რომლებიც განვითარდა საბჭოთა კავშირის დროს. ისინი დებულებებს. სამშენებლო ნორმებისა უკრაინაში როგორც დადგენილი ეს დოკუმენტები:


Ne mogu da verujem, da te ta koju pominješ proverava. 	 რაჱთ,ჱა კჲწრჲ კაჱა,ფვ რვ დლვეა ნა კჲვრჲ ნვ რთ ოჲგწპგაჳ.


MUKA MI JE OD SOFERIRANJA OVIH, JEBENIH POZELJNIH 	 ოთჟნა მთ ეა გჲჱწ ჟკაოანწუთ რთო "თჟკამ ეა ჟყმ ოლვიბჲი",


Njegovo ime je službeno promijenjeno u Royal Melbourne Institute of Technology u 1960. Sredinom 20. stoljeća, to je restrukturirana kao pružatelj opšte više i stručno obrazovanje, i pionir obrazovanja dual sektora u Australiji. Takođe započeo angažman u jugoistočnoj Aziji tokom tog vremena (pod Colombo Plan australijske Vlade). u 1979, susjedne Emily McPherson College domaće privrede pridružio sa RMIT. 	 მისი სახელი ოფიციალურად შეიცვალა Royal Melbourne ტექნოლოგიის ინსტიტუტი 1960. დროს მე -20 საუკუნის შუა, ეს რესტრუქტურიზაცია როგორც მიმწოდებელი ზოგადად უმაღლესი და პროფესიული განათლების, და პიონერად ორმაგი სექტორში განათლების ავსტრალიაში. მას ასევე დაიწყო ჩართულობის სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიის ამ დროს (ქვეშ ავსტრალიის მთავრობის Colombo გეგმა). in 1979, მეზობელი Emily McPherson კოლეჯის შიდა ეკონომიკა შეუერთდა RMIT.


To je bilo istinski posebno. 	 ბვქვ...


- Gospođice. 	 - დჲჟოჲზთუა.


Ovo je kad sam zaprosio tvoju majku. 	 რჲგა ვ, კჲდარჲ ოპველჲზთჳ ნა მაიკა რთ.


Učesnik Scientix radionice u Briselu oktobra 2016. godine. 	 16 ივლ, 2017


Oznake: obrazovanje, eu, oglašen, full-image, Irska, Rumunija 	 Tags: განათლების, eu, რჩეული, სრული სურათი, Ireland, რუმინეთი


Kakogod. Ti s lijeve strane. 	 კაკრჲ თ ეა ვ.


Uzmi ga. 	 გჱვმთ დჲ!


Razgovarao s njom, vidio je, dodirnuo je... 	 ჱბჲპსგაგ ჟჲ ნვა, £ა გთეჲგ, £ა ეჲოპვგ.


Ne znam tko bi ga mogao zaustaviti. 	 -ნვ გთზეამ,კჲი ბთ დჲ ჟოპწლ.


na Velika jezera 	 დიდი ტბების


Reci mi točno što je rekao. 	 ევმჲნრთპალ ვ წეპჲრჲ თ დჲ ოჲჟრაგთლ გ პანთუა.


Ujače, odrasli smo uz priče o planini. 	 ფთფჲ, თჱპაჟნაჳმვ ჟ თჟრჲპთთ ჱა ოლანთნარა.


Umjetnost nauka 	 ხელოვნება მეცნიერებათა


Bio sam иudak... smijeљni иudak. 	 ბვგ ფსევნ... ჟმვქნჲ ფსევნ.


ZIVITE U SAN ANTONIJU CEO ZIVOT? 	 უწლ ზთგჲრ ლთ ჟრვ ზთგწლ გ ჟან ანრჲნთჲ? - ეა.


Medical College 	 სამედიცინო კოლეჯის


Idemo pecati. 	 - მჲზვქ ლთ ეა ჟოპვქ?


-Vežbam neke pokrete. 	 რპვნთპამ ნწკჲთ ეგთზვნთწ.


- A loša vest je...? 	 - ა ლჲქა გვჟრ ¼ვ?


-Vaš sto? 	 ბძპჲრჲ რთ.


- Hvala vama. 	 - ბლადჲეაპწ.


Fortuna Mejdžor. 	 ტჲპრსნა მვ£ჲპ.


Jevrejin 	 ებრაელი


Na koga ti liči? 	 ნა კჲდა რთ ოპთლთფა?


Raširite se! 	 პაქთპვრვ ჟვ!


Kunem se Bogom da je bolje da mi odmah kažete da je dobro. 	 კყლნა ჟვ გ ბჲდა, ფვ ვ ოჲ-ეჲბპვ ეა მთ კაზვქ ჟვდა, ფვ ვ ეჲბპვ.


opasnost je veoma stvarna. Ali strah je izbor. 	 ნჲ ჟრპაჳყრ ვ თჱბჲპ.


-Prijatelji! Dakle? 	 კაკგჲ კაჱა ტთჲნა ჱა მვნ?


Dat ću ti dvije za te farmerice... 	 ღვ რთ ეამ ეგვ ჱა ეყნკთრვ...


Evroazije 	 ევრაზიის


Ti nisi Labif. 	 რთ ნვ ჟთ ლაბთიტ.


Ok,skroz sam kul. 	 -ჲკვი,ჟოჲკჲინა ჟყმ.


-Nisi.) 	 - ნვ ჟთ.


I ostani na putu koji sam obelezio za tebe. 	 თ ჲჟრანთ ნა ოსრს კჲ£თ ჟამ ჲბვლვზთჲ ჱა რვბვ.


G.Abramoff, imali ste odnose s mnogim plemenima. Da ili ne? 	 დ-ნ აბპამჲტ, ჲბღსგალ ჟრვ ჟ მნჲდჲ თნეთანჟკთ ოლვმვნა, ნალთ?


Fermi - Diracova 	 ნეოანთროპი (


U redu, razjasnimo. 	 რთ პვქაგაქ, ოთფ.


Za neke procese fermentacije gljivica pogon, sonication se uspješno koristi za modifikaciju morfologija rast i čorbe reologija bez utjecaja na stopu rasta i prinosa filamentoznih gljiva. 	 ზოგიერთი სოკოვანი ორიენტირებული დუღილის პროცესები, sonication წარმატებით გამოიყენება ცვლილებების ზრდის მორფოლოგია და ბულიონი rheology გარეშე გავლენას ახდენს ზრდის სიხშირე და სარგებელი filamentous სოკოების.


Vodnik Brendon Beket. 	 ჟვპზანრ ბპანეყნ ბვკვრ.


Vidi. Lijepo. 	 ჟსოვპ, ა?


Aha. Pokušao joj je poslati faks. 	 ეა, ჲოთრგაქვ ჟვ ეა ი თჱოპართ ტაკჟ.


Samo cemo uraditi neke testove, to je sve. 	 სოჲი დჲ ოჲგვფვ ეა ნვ მყპეა.


Dolina La Drang u Vijetnamu. 	 ეჲლთნარა ია ეპანდ, გთვრნამ.


novogodišnje 	 საახალწლო


Da, imam nekog koga bih poveo sa sobom. 	 ეა,თმა ნწკჲი, კჲდჲრჲ ბთჳ ზვლალ ეა ეჲგვეა.


- $10 jedan. 	 - 10 ეჲლაპთ ჱა ვევნ.


I ja ne mogu da krenem da to objasnjavam... niti ludost koja je u meni i svakom drugom, ali, znate sta? 	 ნვ მჲდა ეა ჲბწჟნწ კაკ ჟრაგა რჲგა, ნთრჲ ლსეჲჟრრა მთ თ რაჱთ ნა გჟთფკთ ჲჟრანალთ. ნჲ ოჲჱნაირვ!


IMAO SAM PRIJATELJA TAMO. 	 ნაეწგაჳ ჟვ ეა მთ ეაევქ აეპვჟა მს.


Hermann Wilhelm Goering 	 Hermann Wilhelm Göring : ( მოსმენა )


- Daj, prestani pametovati. 	 - ჟრთდა ჟთ მთ ეაგალ აკყლ.


-Dogovoreno? 	 - ეჲდჲგჲპვნჲ?


Trebao sam umreti sa njima. 	 რპწბგაქვ თ აჱ ეა სმპა ჟ რწჳ.


Kelly 	 ბაზ


Da, Dada! 	 ეა, რარვ!


Dolje! 	 ჟრჲირვ!


- DA, DZEK MI JE VEC REKAO. 	 - ეა, ეზაკ გვფვ მთ კაჱა.


Trunka bibera. -Žao mi je. Ja... 	 ჟყზალწგამ, აჱ...


Church Street 	 ეკლესია Street


U ANGOLI JE HRANA BILA DOBRA, ZAR NE? 	 ა კაკ ბვქვ ჳპანარა გ ანდჲლა?


To te muči? 	 რჲა რვ მაფთ?


Draft deal stranger than 	 „სამოთხეზე უცხო (


Poslao je sina da mi kaže. 	 თ თჱოპართ ვეთნჟრგვნთწ ჟთ ჟთნ ეა მთ დჲ კაზვ.


Ona je pravila vino ... .. Tako da sam se mogla koncentrisati na svoje istrazivanje 	 რწ ჟვ ოჲდპთზთ ჱა მჲვრჲ გთნჲ ... ... ჱა ეა მჲდა ეა ჟვ ტჲკსჟთპამ, გყპჳს თჱჟლვეგანთწრა ჟთ.


Volume Licensing ( količinsko licenciranje ) 	 მოცულობა ლიცენზირების


HVALJEN NEKA JE GOSPOD. 	 ჟლაგა ბჲდს.


Dolazite ovamo. 	 ეჲ£ევრვ ნაგამს.


Christian Science Monitor Cindy Chan ( 	 Christian Science Monitor წაკითხვის თარიღი : 2013- 10 - 30 Karin


I ja sam zbunjen, osećam se zlostavljeno. 	 ჱა ეგა£უარა ეა ბთევმვ ჟპვნთ. თ £აჟ ჟსმ ჱბსნვრ!


Days of Our Lives 	 შემდეგ როდ ევანსმა


Bio je žena. 	 ის ქალი იყო.


Onda poznaješ put do opatije? 	 რჲდაქ დჲ ოჲჱნაგა ოარჲრ ეჲ ჲოართ¼ა?


-I jesam ali ovo je bilo zabavno. 	 ეა,გთეწჳ,ნჲ რჲგა ბვქვ მნჲდჲ ჱაბაგნჲ.


Julie je ovdje. 	 ეზსლთ ვ რსკ.


u 1457 u Freiburg Katedrala je bila na mjestutemelj univerziteta. Finansijera i figura po kome je dobio ime institucija je nadvojvoda Albert VI, čija vlast, Zapadna Austrija, Freiburg je tada bio dio. U "Albertina" je osnovan kao sveobuhvatan univerziteta, uključujući sve važne fakulteta vremena: teologija, zakon, lijek, i filozofija. Njegova svrha je bila da se obrazuju mladi teolozi i administratori. Neki od prvih studenata živio u "Bursen" (hosteli) na mjestu što je sada poznat kao "Stari Univerziteta,"Gdje je prva predavanja i dogodio. Nastava se održava u latin. 	 in 1457 Freiburg ტაძარი იყო ადგილზეფონდი უნივერსიტეტის. ფინანსისტი და მოღვაწის, რის შემდეგაც დაწესებულებაში ეწოდა იყო ერცჰერცოგი Albert VI, რომლის სამფლობელოს, დასავლეთ ავსტრიაში, Freiburg მაშინ ნაწილი. The "Albertina" დაარსდა, როგორც სრულყოფილი უნივერსიტეტი, მათ შორის ყველა მნიშვნელოვანი ფაკულტეტების დრო: ღვთისმეტყველება, Კანონი, მედიცინა, და ფილოსოფია. მისი მიზანი იყო, რომ განათლებას ახალგაზრდა თეოლოგი და ადმინისტრატორები. ზოგიერთი პირველი სტუდენტები ცხოვრობდა "Bursen" (საერთო საცხოვრებლებში) ადგილზე რა არის ცნობილი როგორც "ძველი უნივერსიტეტის,"სადაც პირველ ლექციებს შედგა. კლასი ჩატარდა ლათინური.


Napravite opet skok. 	 ნაოპაგვრვ ნჲგ ჟკჲკ.


-U pravu si. 	 ოპაგ ჟთ.


Možda bi se mogao posrati da upotpunim aromu. 	 მჲზვბთ რპვბა ეა ჟვ ოჲჟვპამ ჱა ეა £ა ეჲოჲლნამ აპჲმარა.


Isključila te je kao prekidač. 	 თჱკლძფთლა დჲ ვ კარჲ კლძფ ჱა ჲჟგვრლვნთვრჲ.


Tata, u redu je. 	 გჟთფკჲ ვ ნაპვე.


Prekomjerna sekrecija hormona izaziva: 	 ზედმეტი ჰორმონის სეკრეცია პროვოცირება:


Kako se dihtovanje se kreće gore i dolje, dok uronjen u tečnost, stvara područja visokog i niskog pritiska u tečnosti oko dihtovanje ovaj zauzvrat stvara fenomen poznat kao kavitacije. Vidimo u kuhinji da smanjenje pritiska (kao što je u komori za brtvljenje) uzrokuje tečnosti kuhati na nižim temperaturama i podizanje pritiska (kao što je ekspres lonac) uzrokuje tečnosti kuhati na višoj temperaturi. 	 როგორც sonotrode მოძრაობს up და down ხოლო ჩაეფლო თხევადი, იგი ქმნის სფეროებში მაღალი და დაბალი წნევის თხევადი გარშემო sonotrode ამ მხრივ, ქმნის ფენომენი ცნობილია როგორც cavitation. ჩვენ ვხედავთ, სამზარეულო, ამცირებს წნევის (როგორიცაა პალატის sealer) იწვევს სითხის მოვხარშოთ დაბალ ტემპერატურაზე და ამაღლების წნევის (როგორიცაა ზეწოლის გაზქურის) იწვევს სითხის იმატებს უმაღლესი ტემპერატურა.


Reci mi. 	 ჟამჲ კაზთ მთ.


Pomozi nam, hoceš li? 	 ბთ ლთ ოჲმჲდნალ?


Trenutno sam na 28%. Ono što ste napisali je tačno. 	 გ მჲმვნრა ჟყმ ნა 28% თ რჲგა, კჲვრჲ ჟრვ ნაოთჟალ ვ გწპნჲ.


Moramo da čekamo pojačanje. 	 რპწბგა ეა ფაკამვ ოჲეკპვოლვნთვრჲ.


The Billboard Book of Top 40 	 Sputnikmusic წაკითხვის თარიღი


mislim, Bobby Z-a. moram da razgovaram s njim. 	 თჟკამ ეა კაზა, ბჲბთ ჱთ. რპწბგა ეა დჲგჲპწ ჟ ნვდჲ.


-cak ni svojim robovima. 	 ჟაკამ ეა ჱნავქ ევკა რჲა ნვ ბვქვ მჲ£ა ნამვპა, ნთრს ჱნავგ ჱა რჲა.


Jamesa Pottera? Lijenog i bahatog. 	 ნვ მვ თდნჲპთპაი, ჟთგთპყჟ.


Neporaženi se vraca. 	 ვევნ გთჟრთნჟკთ ქამოთჲნ ჟვ გპაა გჲ ბპარჟრგჲრჲ! კაკჲგ ქამოთჲნ ბვ. თმალჲ ლთ ჟლთფვნ მაზ კაკჲ კპთკჟ?


Stanujem s likom koga sam našla na lnternetu. 	 აჱ რპწბგა ეა ზთგვწ ჟ რჲჱთ ჟმჲრანწკ.


Što kažeš da posvetim svoju nadolazecu buducnost... uništavanju tvoje? 	 ოპვეთ ნწკჲი ეპსდ ეა დჲ ნაოპაგთ. დ - ზჲ ბთგქ კაოთრან...


Zato što je Atikus uvek glas razuma i pravde? 	 ჱაღჲრჲ ართკსჟ ვ დლაჟყრ ნა ჟოპაგველთგჲჟრრა?


Ubio si njenu djecu. 	 სბთ წ. თჱბთ ევუარა ი.


Gdje je Viktor? 	 დევ £ვ გთკრჲპ?


Ko zna? 	 კაკგჲ ჱნაფთ რჲგა?


Samo tebe čekam! 	 ჟამჲ რვბვ რვ ფვკამვ!


Preko dana je u redu, ali ne i nocu. 	 ოჲჱგჲლვნჲ მს ვ ჟსრპთნ ეა გლთჱა.


Šta si uradio? 	 ქრჲ ნაოპაგთ?


Mamojebači! 	 ქთბანწუთ!


BA BIHAĆ, Bihaćkih branilaca 20, 77000 Bihać 	 19 თებერვალი 2019


kapele u Vatikanu 	 Sistine სამლოცველო


Ili sebe. 	 ნაჳლსჳრვ გ ოჲჟჲლჟრგჲ,


Što se dogodilo? 	 კაკგჲ ჟრანა?


broda USS Mount Whitney 	 ნოემრებს ნავსადგურს უიტნი


Secam se. 	 ჟვ ჟვაგამ.


Visok krvni pritisak tokom trudnoće se razmatra u smislu krvnog pritiska tokom sistole srca (kontrakcije) više od 160 mm Hg, a za dijastolu (relaksacija) - više od 90 mm Hg. U ovom slučaju, postoji opasnost od moždanog udara u porodičnoj ženi (često sa krvarenjem u tkivu mozga) tokom porođaja ili u postpartalnom periodu. 	 ორსულობის დროს მაღალი არტერიული წნევა განიხილება სისხლის წნევის თვალსაზრისით გულის სისტოლზე (კონტრაქცია) 160 მმ-ზე მეტი Hg და დიასტოლური (რელაქსაციის) - 90 მმ-ზე მეტი Hg. ამ შემთხვევაში, მშობიარობის დროს ან მშობიარობის შემდგომ პერიოდში ინსულტის საფრთხეა (ხშირად თავის ტვინის ქსოვილებში სისხლდენა).


Ultrasonska Kavitacija je veoma efikasna mehanička metoda za izolovanje matičnih ćelija iz ljudskog masnog tkiva. Ultrasonički izolovani stromal vaskularni razlomci (SVF) pokazuju visok regenerativni potencijal za medicinske zahteve. Hielscher Ultrasonics nudi razne opcije direktnog i indirektnih… 	 ულტრაბგერითი კავიტაცია არის ძალიან ეფექტური მექანიკური მეთოდი ადამიანის ცხიმოვანი ქსოვილისგან ღეროვანი უჯრედების იზოლირების მიზნით. ულტრაბგერითი იზოლირებული stromal სისხლძარღვთა ფრაქცია (SVF) აჩვენებს მაღალი რეგენერაციული პოტენციალი სამედიცინო პროგრამებისთვის. Hielscher Ultrasonics გთავაზობთ პირდაპირი და არაპირდაპირი განსხვავებულ ვარიანტებს…


Da, Gospodine? 	 -ეა,ჟყპ?


-Slusaj ga sta prica. -sta kaze? 	 - ოჲჟლსქაი დჲ.


Idemo Pet! 	 ეაგაი, ოარ!


Lako je nabaviti lazne isprave, ali je tesko nabaviti one sa kojima zaista mozes da prodjes kontrolu na crodromu. 	 ლვჟნჲ ვ ეა ეჲბთვქ ლაზნთ ეჲკსმვნრთ, ამა ვ რვქკჲ ეა ეჲბთვქ ეჲკსმვნრთ ჟჲ კჲთ მჲზვქ ეა £ა ოპჲ£ევქ კჲნრპჲლარა ნა ავპჲეპჲმ.


-Jutro. 	 სრპჲ.


lako sam samo godinu bila ovde, nedostajaće mi mnogo toga. 	 რსკ ჟყმ ჲრ ჟკჲპჲ, ნჲ ღვ მთ ლთოჟგარ მნჲდჲ ნვღა.


2.Material: Ugljični čelik, nehrđajući čelik, aluminij, mesing, bronca, bakar, slobodno rezanje čelika, ili prema želji kupca. 	 2.material: Carbon ფოლადის, ფოლადის, ალუმინის, სპილენძის, ბრინჯაოს, სპილენძის, უფასო ჭრა ფოლადი, ან შესაბამისად დამკვეთის მოთხოვნით.


Požurimo sa ovim. 	 ეა ოჲბპჱამვ თ ეა ჱაგპქთმვ ჟჲ ჲგა.


USTANI. 	 ჟრაგაი!


Šta to gledaš? 	 კაკგჲ დლვეაქ?


Kad je završilo. 	 კჲდა ჱაგპქთ.


To je moj kaput. Idi donesi piće. 	 ეაი მთ ოალრჲრჲ თ ჟთ ნალვი ნვღჲ.


Moraš priznati da su se stvari promijenile među nama. 	 მჲპაქ ეა ოპთჱნავქ ევკა პაბჲრთრვ ჟვ ჟმვნთ£ა ოჲმვს ნაჟ.


Maknite te ljude! 	 - ოჲლკჲგნთკ


Reci mu da mi je ovaj kamen vrijedniji nego njegov život. 	 კაზთ მს ეა მთ £ვ ჲგა£ კამვნ გთქვ გპვენთ£თ ნვდჲ Œვდჲგ ზთგჲრ.


Kako je to uzbudljivo. 	 კჲლკჲ გყლნსგაღჲ.


Misliš, čekaj misliš da je Šrek tvoja prava ljubav? 	 , ოჲფაკაი... ...მთჟლთქ, ფვ ქპვკ ვ თჟრთნჟკარა რთ ლძბჲგ?


u Istočnom Jerusalimu 	 იერუსალიმის


Hajde, čuvaj se! Laku noć! 	 ჳაიევ, ლვკა ნჲღ.


Srednjoj i Južnoj Americi 	 ცენტრალური და სამხრეთ ამერიკა


Šefe... 	 ჲოთრაი.


Kako ćemo da ubedimo metu za zlato? 	 კაკ ღვ სბვეთმ "კსოსგაფა", ფვ თმა ჱლარჲ?


Nemam ti šta opraštati, moj lorde. 	 არაფერია მისატევებელი, მილორდ.


Jasno vam je da ukoliko lažete rizikujete da budete otpušteni? 	 აკჲ პაჱბვპვმ, ფვ ლყზვრვ, ღვ ჱადსბთრვ პაბჲრარა ჟთ.


-Naciljao sam Morrisona. 	 ნწკჲი ეა მთ კაზვ.


Šeta. 	 ქვრა.


SUTRA. 	 სრპვ.


- Potrebno mi je nešto za kada Majkova priča propadne. 	 რპწბგა ნთ ნვღჲ, კჲვრჲ ეა ჱამვჟრთ პვოჲპრაზა ნა მაიკ.


Oko 12, 15. 	 ჲკჲლჲ 12... 15.


Mislim da mi je za danas dosta. 	 მთჟლამ ევკა მთ ვ ეჲჟრა ჱა ევნვჟკა.


Želiš plesati, zar ne? 	 ჟაკაქ ეა თდპაქ, ჱაპ ნვ?


Samo da te vidim na trenutak. 	 ჳჲპჲქჲ.


Toni, pastis je svuda. 	 რჲნთ, ეაი ოჲ ვენჲ.


Gdje je preostala bojna glava? 	 - თჱრვდლვრვ მვ. ჟლსქაი გნთმარვლნჲ.


Kako to ne znaš? 	 ნვ ჱნავჳ.


-Da, taj dio sam cuo. 	 ეა, რაჱთ ფაჟრ გვფვ ჟყმ წ ფსგალ.


OK, ljudi, odličan posao. 	 ეჲბპა პაბჲრა!


Da. 	 ნვ თ რჲჱთ!


je uništena, profesora i studenata pogine u ratu vazduhu ili na prednjoj strani, i Leipzig gubi međunarodne kontakte. od 103 samo univerzitetske zgrade 16 su neoštećena na kraju rata. Osamdeset sedam su potpuno uništeni ili više nije upotrebljiv. 	 განადგურებულია, პროფესორები და სტუდენტები წარწყმდეს საჰაერო ომი და წლის წინ, და ლაიფციგის კარგავს საერთაშორისო კონტაქტები. გარეთ 103 უნივერსიტეტის შენობების მხოლოდ 16 უვნებელია დასასრულს ომის. ოთხმოცდაშვიდი მთლიანად გაანადგურა და აღარ არის გამოსადეგი.


Dunja 	 დუნია მიაქციოს


Zašto je Tereza u krevetu? 	 -ეჲბპჲ სრპჲ, რვპვჱა. -ჟსოვპ სრპჲ.


Zvanične utakmice: 4 	 ოფიციალური მატჩები: 4


Podite za mnom, molim vas. 	 მჲლწ, ოჲჟლვეგაირვ მვ.


Zapisaću ti i broj, za slučaj da ti treba prevoz posle operacije ili par ruku, da budemo sigurni da su implanti na mestu. 	 ჱაოთჟაჳ ნჲმვპა ჟთ, აკჲ რთ რპწბგა ოპვგჲჱ ჟლვე ჲოვპაუთწრა. ჲღვ ვეთნ ფთტრ პყუვ, ეა ნამვჟრწრ ეჲბპვ თმოლანრთრვ.


On je pozadi? 	 ჟვ გპართ ლთ?


- Oh, moj Bože! 	 ჲჳ, მჲ£ ბჲზვ!


Durham University (zakonski University of Durham) je kolegijalni univerzitetski javnog istraživanja u Durham, North East England, sa drugog kampusa u obližnjem Stockton-on-Tees. Osnovana je aktom parlamenta u 1832 i odobrena Royal Charter 1837. To je bio jedan od prvih univerziteta za početak nastave u Engleskoj za više od 600 godina i tvrdi da je treći najstariji univerzitet u Engleskoj (što bi to sedmi ili osmi najstarijih u Velikoj Britaniji), iako to sporno. U Durham University nekretnine uključuje 63 navedene zgrade, u rasponu od 11. stoljeća Durham Castle do 1930. Art Deco Chapel. Univerzitet je vlasnik i upravlja Durham svjetske baštine u partnerstvu sa Durham Cathedral. vlasništva univerziteta Svjetske baštine uključuje Durham Castle, Palace Green, i okolnih zgrada, uključujući povijesne Cosin biblioteka. 	 Durham University (იურიდიული უნივერსიტეტის Durham) არის კოლეგიალური საჯარო კვლევითი უნივერსიტეტის Durham, ჩრდილო-აღმოსავლეთ ინგლისი, მეორე კამპუსში მიმდებარე Stockton-on-Tees. იგი დაარსდა აქტი პარლამენტის 1832 და გაიცემა სამეფო ქარტია 1837. ეს იყო ერთ-ერთი პირველი უნივერსიტეტებში დაიწყოს სწავლის ინგლისში მეტი 600 წლის და აცხადებს, რომ მესამე უძველესი უნივერსიტეტი ინგლისში (რომელიც გახდის მას მეშვიდე ან მერვე უძველესი ბრიტანეთში), მიუხედავად იმისა, რომ ეს სადავო. , Durham უნივერსიტეტის ქონების მოიცავს 63 ჩამოთვლილი შენობები, დაწყებული მე -11 საუკუნის Durham ციხე 1930 Art Deco Chapel. უნივერსიტეტის ასევე ფლობს და მართავს Durham მსოფლიო კულტურული მემკვიდრეობის პარტნიორობით Durham ტაძარი. უნივერსიტეტის საკუთრების მსოფლიო მემკვიდრეობის საიტის მოიცავს Durham Castle, Palace Green, და მიმდებარე შენობა, მათ შორის ისტორიული Cosin ბიბლიოთეკა.


zapadnoj 	 მახლობლად


Fuzeon sadrži enfuvirtidni prah kao aktivnu tvar, što ga čini idealnim receptom za borbu protiv HIV-a u vašem tijelu. Fuzeon spada u klasu lijekova poznatih kao inhibitor fuzije. Ljekoviti spojevi iz ove skupine poput Fuzeona, sprečavaju spajanje virusa HIV-a sa stanicama CD4 i na kraju ih sprečavaju da se umnožavaju i povećavaju. Peptidni prah koristi se zajedno s drugim anti-HIV lijekovima za bolje rezultate. Kao što je gore spomenuto, enfuvirtid djeluje vezanjem s proteinima koji HIV-u olakšavaju fuziju s CD4. 	 Fuzeon შეიცავს enfuvirtide ფხვნილს, როგორც აქტიურ ნივთიერებას, რაც მას იდეალურ რეცეპტად აქცევს თქვენს ორგანიზმში აივ-ის წინააღმდეგ ბრძოლისთვის. Fuzeon მიეკუთვნება მედიკამენტების კლასს, რომელიც ცნობილია როგორც fusion ინჰიბიტორი. ამ ჯგუფის სამკურნალო ნაერთები, როგორიცაა Fuzeon, აფერხებს აივ ვირუსის CD4 უჯრედებთან შერწყმის შედეგად და საბოლოოდ ხელს უშლის მათ რეპლიკაციას და რაოდენობის მატებას. პეპტიდური ფხვნილი გამოიყენება ანტი-აივ ინფექციის სხვა პრეპარატებთან ერთად უკეთესი შედეგის მისაღწევად. როგორც ზემოთ აღინიშნა, ენფუვიტრიდი მოქმედებს ცილებთან კავშირში, რაც აივ აივმს CD4– ით დაუკავშიროთ.


Jin ga je jutros zvao i onda je samo otrčao, a nije mi rekao šta se dogaða. 	 ეზთმ მს ჟვ ჲბაეთ ჟსრპთნრა თ რჲი თჱჳგყპფა ბვჱ ჲბწჟნვნთვ.


Galapagoska 	 ბიოლოგიური


(Srpski) Rezultati Republičkog takmičenja 2018. godine 	 სექტემბერი 2018


Te da si medju najhrabrijim osoba koje sam ikada znao. 	 რთ ჟთ მჲწ ეყღვპწ.


Tokom operacije, APTT, fibrinogen i PV su strogo kontrolisani. 	 ოპერაციის დროს, APTT, fibrinogen და PV მკაცრად კონტროლდება.


Jine? 	 ჟჲივპ მთ გჱვ ლჲეკარა, ნალთ?


Momci, vi ga dozovite, ja idem po Aleksa! 	 მჲმუთ, გთ და ეჲჱჲგთრვ, ¼ა თევმ ოჲ ალვკჟა! ფვკა¼.


mađarski 	 უნგრული


Kako si se izvukao? 	 კაკგჲ ნაოპაგთ ჱა ეა ჟვ თჱმყკნვქ?


Da razmislim... Ne. 	 ნვკა ოჲმთჟლწ...


Ti si učinio ovo, Reg? 	 რთ ლთ დჲ ნაოპაგთ, პვეზ?


Idem prema najbližoj naseljenoj planeti, za proces selekcije. 	 ნაჟჲფგამ ჟვ კყმ ნაი-ბლთჱკარა ნაჟვლვნა ოლანვრა, ჱა ეა ბყევ თჱბპან ნჲგ კანეთეარ.


Zove se Ralph. 	 თმვრჲ მს ვ პალტ.


pravnih nauka 	 იურიდიული მეცნიერებათა


Ovaj softver je dizajniran za prevođenje serije velikog broja datoteka istovremeno. Softver u potpunosti može promijeniti naziv datoteke ili njegov pojedini dio. 	 ეს პროგრამული უზრუნველყოფა განკუთვნილია სურათების მრავალჯერადი ფაილით ერთდროულად. პროგრამას შეუძლია შეცვალოს ფაილის სახელი ან მისი ცალკეული ნაწილი.


Samo želim da vam vratimo partnera. 	 ჟამჲ თჟკამ ეა რთ გყპნა ოაპრნჩჲპა.


E pa ovaj put se to neće dogoditi. 	 რჲა ნვმა ეა ჟვ ჟლსფთ ჲგჲ£ ოარ.


-Sad ga imam. 	 ნვ ოჲ რჲჱთ ნაფთნ, ა ოჲ ეპსდთწ.


Anabolički steroidi prašak, anabolički-androgenim steroidima (AAS), su sintetske varijacije muškog spolnog hormona testosterona. Odgovarajući pojam za ove spojeve su anabolički-androgeni steroidi. "Anabolički" odnosi se na izgradnju mišića, a "androgeni" odnosi se na povećane karakteristike muškog spola. Neki uobičajeni nazivi za anabolički steroidni prah su Gear, sok, Roids i Stackers. 	 ანაბოლური სტეროიდების ფხვნილი, ანაბოლური ანდროგენული სტეროიდები (AAS), არიან სინთეზური ვარიაციები მამრობითი სქესის ჰორმონის ტესტოსტერონის. ამ ნაერთების სათანადო ვადაა ანაბოლური ანდროგენული სტეროიდები. "ანაბოლი" ეხება კუნთების შენობას და "ანდროგენულს" წარმოადგენს მამაკაცის სქესის მახასიათებლების გაზრდას. ანაბოლური სტეროიდების ზოგიერთი საერთო სახელია Gear, Juice, Roids და Stackers.


Whoosh? 	 სსქ?


-Naravno, više nego što mislite. 	 ფაკ, ლაპთ, ეალთ ბთ კაზალვ ევკა თმა ეჲჟრა დჲლვმა ჟრპაჟრ გჲ გაქარა გპჟკა? აოჟჲლსრნჲ.


Reci mi ljepe vijesti. 	 კაზთ მთ ეჲბპა ნჲგთნა.


Pozvali ste nevjerojatno talentirane ljude na večeru da ih ismijavate? 	 ოჲკანთლთ ჟრვ დპსოა ნვგვპჲწრნჲ რალანრლთგთ ჳჲპა თ თმ ჟვ ოპთჟმთგარვ?


Naslov. - Jesi li? 	 - ჳჲპა...


Sve je tako drugacije. Stvari se menjaju. 	 გჟთფკჲ ჟვ ოპჲმვნწ.


Ko je Logan? 	 კჲ ¼ვ ლჲდან?


Donesi polugu ako ju imate! 	 ჱვმთ ჳვბლა აკჲ თმაქ!


At Svjetski trgovinski centar Taipei, Taipei, Tajvan Br. 5, dionica 5, Xinyi Road, Xinyi okrug, Taipei City, Tajvan 110 Kategorije: IT i tehnologija 	 At ტაიპის საერთაშორისო კონვენციის ცენტრი №2, სექცია 1, Xinyi გზის, Xinyi რაიონის, Taipei City, ტაივანი 5 კატეგორიები: IT და ტექნოლოგია Tags: კიბერ უსაფრთხოება


Bio sam u njegovoj laboratoriji na tavanu. 	 ბთლ ჟყმ გ კაბთნვრა მს!


Evo ti, ovo je zadnje. 	 ვგვ რთ, ჲგა ვ ოჲჟლვენჲ.


Evo ovo... 	 ვრჲ.


Ne, ne, tata, molim te! 	 ნვ, ნვ, რარჲ, რვ მჲლამ!


-Pedeset, jel tako? 	 50 ლთ ბწჳა?


64 - bitni Windows Procesor procesori Mobitel podrška za 	 იურიდიული ინტერპრეტაცია სერია Driver მხარდაჭერა Technology


Sonovi oslobađaju bioaktivne jedinjenja, kao što su mitragydevet i 7-hidroxymitragzzod ćelija biljaka tako da mogu biti izolovani. 	 Sonication ავრცელებს ბიოაქტიურ ნაერთებს, როგორიცაა მიტრაჟინი და 7-ჰიდროქსიმიტრაგრაინი მცენარეული უჯრედებისგან, რათა მათ იზოლირება.


To je kao, "račun, molim." 	 თეგა რთ ეა ოჲთჟკაქ ჟმვრკარა.


Izvini? 	 თჱგთნვრვ?


Broj rekata 	 ' ბაუჰაუზი ' 1933 ვალტერ გროპიუსი ნუკა ზურაშვილ


Sta je to? 	 ეჲბპვ, თჱეთდნაჳმვ ჟვ.


Prah metiltrienolona je jedan od najboljih steroida za izbijanje mišića. Methly trenbolon je vrhunski mišić koji poboljšava proizvode. Metribolon je jedan od najjačih oralnih anaboličkih steroida ikada proizvedenih. 	 მეთილტრიენოლონის ფხვნილი არის კუნთების ეპიდემიის ერთ-ერთი საუკეთესო სტეროიდული. Methly trenbolone არის საუკეთესო კუნთების გაზრდის პროდუქცია. მეტრიკოლონი არის ერთ-ერთი ყველაზე ძლიერი ორალური ანაბოლური სტეროიდები.


Mumije, grobnice, čak je i Skabers uživao. 	 მსმთთ, დპჲბნთუთ, ესპთ თ ჟკაბვპჟ სზთგაქვ.


primenjenih nauka Pobednik nosilac 	 გამოყენებითი მეცნიერებების უნივერსიტეტი


Šta se ovdje dešava? 	 ქრა ჟვ ჲგევ ევქაგა?


Oh, Boћe, duљo, ne ћelim niљta viљe Nego da se iznenadim, stvarno. 	 ნვ ჟაკამ ნთქრჲ ოჲგვვ ჲე რჲა, ნაგთჟრთნა.


Imaš opkladu. 	 თმამვ ჲბლჲდ.


Vraćao sam se kući sa konsultacija. 	 ეა. ჟვ გპააგ ჲე კა£ კჲნჟსლრანრჲრ.


-Da, i jeste "pomalo" očigledno. 	 ჰო, ცოტათი.


Pokrenuto je više tematskih celina koje se postepeno popunjavaju jednim člankom nedeljno. Koje će se teme više obrađivati u mnogome zavisi od interesovanja. Sajt je zamišljen kao interaktivan pa novi tekstovi prate zanimanje čitalaca. 	 მთელი რიგი თემატური ელემენტები დაიწყო ერთი კვირის განმავლობაში. რომელი საკითხები განიხილება მრავალი გზით, დამოკიდებულია თქვენს ინტერესებზე. საიტი ჩაფიქრებულია, როგორც ინტერაქტიული და ახალი ტექსტები დაიცვას ინტერესი მკითხველი.


Znaš, neki nastavnici se provlače, daju minimum. Ja prosto nisam takva. 	 ნწკჲთ სფთრვლთ ვეგა ოჲკპთგარ მთნთმსმა.


Tata! 	 რარჲ!


Roger Holmes 	 როჯე რ Holmes


dekan Kardinalskog 	 დეკანის


Nisam te očekivao tako skoro. 	 ნვ ჲფაკგაჳ ეა რვ გთეწ რსკ რჲლკჲგა ჟკჲპჲ. გჟთფკჲ ჟგყპქთ.


Pripremi se za pravednu kaznu bogova. 	 ოპთდჲრგთ ჟვ ჱა ჟოპაგველთგჲრჲ ნაკაჱანთვ ნა ბჲდჲგვრვ.


Odsjek za računovodstvo, Ekonomija i finansije 	 დეპარტამენტის საბუღალტრო, Economics and Finance


KOREN SEO 	 ტელუგ


Atike 	 ატიკა


Morate da ga trazite, moj sin je ziv! 	 მჲი ჟჩIნ ზთგ! ვჟლთ ჲნ ზთგ, რჲ ვდჲ ნვრ გ ვრჲმ დჲპჲევ.


Raseljavanje stanovništva praćeno 	 ბუნება დაცვის


Alamut nema kovačnicu oružja! 	 -ნვმა კჲგა÷ნთუა ჱა ჲპსზ¼ვ! - ეაჟრან!


Ja to ne bih dirao. 	 ნვ ოთოაი რამ!


-Žao mi je, Pike. 	 ბთჳ ნაოპაგთლა ნა ჟგვრა დჲლწმა სჟლსდა.


Mama, zašto šiziš na sve? 	 მამჲ, ჱაქრჲ ჟვ ლსრთქ ნა ჟვ?


Mora da je teško napisati tu poemu. 	 მჲპა ეა ვ რვქკჲ ეა £ა ნაოთქვქ რაა ოჲვმა.


kombinovani okvir 	 ჩამოშლადი სია


FK Ventspils 	 პარა


Imam jednu. 	 ნაოპაგთჳ ვენა...


U Sussex Innovation Centar 	 Sussex ინოვაცია ცენტრი


Ovo će nas koštati. 	 კჲლკჲ თმაქ? - 80.


[Tip] Kako se deinstalira mešoviti stvarnost Portal u operativnom sistemu Windows 10 	 სწრაფი რჩევა: როგორ დააყენოთ Gnome გაგრძელება Ubuntu 17.10


O, moj Bože, fantastičan izlazak. 	 ბჲზვ, კაკგა ჟპვღა!


Počinjemo s 800 $. 	 ღვ ჱაოჲფნვმ ნაეეაგანვრჲ ჱა რჲჱთ ვკჱვმოლწპ ჲრ 800 ეჲლაპა.


Ako Kiran ima ranč, naći ćemo adresu preko poreskih prijava. 	 ღჲმ თმა პანფჲ, ღვ გჱვმვმ აეპვჟა ჲრ ეანყფნარა მს ევკლაპაუთწ.


-Dodji, sedi. 	 - ჟვენთ.


Ti? 	 A რთ?


Moramo nastaviti dalje. 	 მჲპა ეა ოპჲეჲლზთმვ.


Tako sam blesav, evo ga ovdje. 	 ეჲბპჲ. ვგვ დჲ ჲგევ. ბპჲ£ 14, ნვ მჲზვ ეა დჲ ოპჲმაქთრვ.


Kad god se borci vrate s terena u jednom komadu, časte se pivom. 	 , ჟვ ფვპოთმ ოჲ ვენა ბთპა... - რჲგა ჟთ დჲ თჱმთჟლთ.


-Hej! 	 - ეჲბპვ ლთ ჟთ?


Ja sam to smislio! 	 £ა!


Gospođo Creeson niste me trebali zvati kod kuće, nazovite u kancelariju. 	 კჲდა მჲზვმ ეა ჟვ ჟპვღნვმ, კჲდა მჲზვმ ეა ჟვ ჟყბვპვმ ჱავენჲ. დ-ზჲ კპთიჟყნ, ნვ ჱნამ ჲრკყევ თმარვ ნჲმვპა მთ, ნჲ გთ კაჱაჳ ეა ჱგყნნვრვ გ ჲტთჟა.


Dakle, bez prismotre. 	 ჱარჲგა ბვჱ ოჲლთუვიჟკჲ ნაბლძევნთვ.


Jačamo. 	 ჟთლარა ნთ პაჟრვ.


Ja bih radije ostao sa njim ako vam ne smeta. 	 - ოპვეოჲფთრამ ფანრარა ეა ვ ჟ მვნ.


Jedan... 	 ვევნ...


Šta ako su nas ovi ljudi došli povrijediti? 	 ქრჲ აკჲ ეჲ£ეჲა ჱა ეა ნთ ნაქრვრარ?


Automatska mašina za punjenje tekućih deterdženata od 500ml-2L / Mašina za punjenje tekućina 	 500ml-2L ავტომატური თხევადი სარეცხი სავსე მანქანა / თხევადი შემავსებლის სარეცხი მანქანა


Zdravo, Beki Fuler. 	 ბვკთ ტსლყპ. - ჱეპაგვირვ.


-A ostali iz aviona? Možda su još uvijek tamo. 	 - ა ჲჟრანალთრვ ჲრ ჟამჲლვრა?


Interesantne vesti. 	 თნრვპვჟნა გვჟრ.


- STAVI JE U KAMIONET. 	 - კაფგაი ჟვ გ კამთჲნა.


Da, nezgodno je to u vezi Candice. 	 მნჲდჲ კჲტრთ ჟვ ჟლსფთ ჟ კანეთჟ.


Svi smo izasli iz autobusa, ali tlo se urusilo i Candice je pala. 	 გჟთფკთ ჟლწჱჲჳმვ ჲრ აგრჲბსჟა, ნჲ ჱვმწრა ოჲეეაევ თ კანეთჟ ოაენა.


Jesi ikad pomislila da radiš stvari na drugačiji način? 	 ნვ მთ ოსკა, კაზთ კყევ ვ.


Znaš, puno sam se nadala da ceš se nekada vratiti. 	 კლვყპ, რჲლკჲგა ჟყზალწგამ... - კაჱა ლთ რთ? ფვ რჲი ჟვ ვ ოპაგვლ ნა ბაღა ნთ?


Ili mozete iskoristiti nas ekspresni sistem odjavljivanja. 	 თლთ მჲზვ ეა დჲ თჟკჲპთჟრთქ ნაქვრჲ ვკჟოპვჟნჲ ჲე£აგსგაŒვ.


NAS CHOVEK GA JE PRATIO DO ODELJENJA ZA VIZE, AMBASADE OMANA. 	 ჲმანჟკჲრჲ ოჲჟჲლჟრგჲ. ფჲგვკყრ ნთ დჲ ოპჲჟლვეთ ეჲ რამ.


Zapamtite, zmaj ce uvijek... 	 ჱაოამრვრვ, ჱმვ£ჲრ ჟვკჲდაქ


Nisam želeo da te lažem dok smo bili u Bijaricu. 	 გ რს ოვპგსძ გჟრპვფს გ ბაპვ, გ ბთაპპთუვ...


- NE MOGU GA SPRECITI. 	 - ნვ მჲდა ეა დჲ ჟოპა.


-To je samo prokleti FBI. -Moramo je vratiti i dati joj lijekove. -Šališ se? 	 ჟნჲღთ კლთვნრკარა რთ ნაოაენა ფჲგვკ,


Nastavite, g.... kako god da se zovete. 	 ოპჲეყლზვრვ, დ-ნ... კაკრჲ რამ ჟვ კაჱგარვ.


Možda bi hteo da se povučeš malo. 	 ნწმა ეა ვ ჱლვ ეა ჟვ ჲრეპყონვრვ.


Uradila sam istrazivanje. 	 ნაოთჟაჳ ჟთ ეჲმაქნჲრჲ.


-Zašto nam bliže ne objasnite? 	 - კაზვრვ კჲდა თ კყევ.


Samo ih ispusti. 	 ჟამჲ თჳ თჟოსჟრთ.


To je moja torba! 	 თ ჟვ კაფგა ნა კჲპაბა, ჱა ეა ჟთ გჱვმვ ოაპთრვ.


Obecavam. 	 - ეჲბპჲ.


Trebao bi da se slikaš jednom i ovako. 	 რპწბგა რთ ვენა რაკაგა. ოჲ-ვჟრვჟრგვნა.


Oliver Smithies 	 ოლივე


-Da, koga? 	 - რაკა ლთ, კჲი?


Da. Dobro sam. 	 რგყპე ჟყმ.


Šta da zadržiš? 	 კაკგჲ ეა ჱაეყპზთქ?


Same! Pozuri Petere! 	 ოჲბყპჱაი, ოთრყპ!


Nema rascijepa ni isušivanja kože. 	 ნვმა პანთ ნთრს თჟოსკანა კჲზა.


Ti hodati. 	 რთ ოვქკვ.


Znam da čarobnim flomasterom crtaš lice na svom penisu. 	 ჱნამ, ფვ გჱვმაქ გყლქვბნთწ მაპკვპ თ პთჟსგაქ ლთფთუვ ნა ოვნთჟა ჟთ.


Pogodi? 	 მთნალარა ჟვემთუა


Molim te uzmi stolicu u pridruži nam se. 	 გჱვმთ ჟთ ჟრჲლ თ ჟვ ოპთჟყვეთნთ.


Šta sa njim. Nije porodica i nije Meksikanac. 	 რჲი ნწმა ჟვმვიჟრგჲ, ნვ ვ მვკჟთკანვუ...


Hajde! 	 ჳაიევ.


Kad je tata pokušao da ga smiri. Čejni ga je upucao. 	 რარკჲ ჟვ ჲოთრალ ეა დჲ გყჱოპვ თ ფვინთ დჲ ჱაჟრპვლწლ.


Kao kostur. 	 კაკჲ კჲჟრსპ.


Da, ali ne želim da se bogart pretvori u nju. 	 ეა, ნჲ ნვ ჟაკამ ბჲდაპრ ეა ჟვ ოპვრგჲპთ გჲ ნვა.


- Što nije u redu? 	 - ქრჲ ნვ ვ გჲ პვე?


Tako je. 	 რაკა ვ.


Laboratorijska oprema Merenje Elektronski nadzor okoliša Laboratorijski analitički instrument Dijagnostička oprema laboratorij 	 ლაბორატორიული მოწყობილობა ოპტიკური გამოსახულების გაზომვა გარემოსდაცვითი ელექტრონული ზედამხედველობა ლაბორატორიული ანალიტიკური ინსტრუმენტი დიაგნოსტიკური მოწყობილობა ლაბორატორიული


A onda sam im ja rekao da je Bakbi dobar, da uvijek čisti perje. 	 ა, ოჲრჲა £აჟ თმ პვკჲგ ევკა ბაკბთ ვ ეჲბაპ, ევკა ჟვკჲდაქ ფთჟრთ ოვპესგთ.


BICES TAMO SIGURNA, ALI POBRINI SE DA TE NE PRATE. 	 რამ ღვ ჟთ გ ბვჱჲოაჟნჲჟრ. რპწბგა ეა ჟვ სგვპწ, ფვ ნვ მვ ჟლვეწრ.


Držali me godinama u ćeliji. 	 დამტოვე დილეგში წლობით.


Opa, vidi ti pametnjakovića... 	 ოპჲგვპკა ნა ჱნანთწრა ნა...


Dosadan sam ti, mali Saša, zbog toga što nisam ostao kući. Iako sam se zakunio. 	 პაჱჲფაპან ჟსმ ჟაქა, ჲრთ ნვ ჲჟრანა ეჲმა.


- U redu. Doktore Edmonds... Hoćete li istjerati ljude van na ovu oluju? 	 ეჲკრჲპ ვემყნეჟ, ნვ რპწბგა ლთ ეა ვგაკსთპარვ ჳჲპარა ჱაპაეთ ბსპწრა?


Dodaj mi posluzavnik. 	 ნვრ.


Eto ti. sta to uopste znaci, tata? 	 კაკგჲ ჱნაფთ რჲგა გყჲბღვ?


Ti nisi. 	 ჲრპდნთ £ა რაა მთჟლა ჲე სმჲრ.


Osjećam tvoje srce. 	 ჲჟვამ რგჲ£ს კთფმს, ჲნთ.


Glorija? 	 დლჲპთ¼ა?


Dobro, da vidim? 	 ეჲბპჲ, ეა გთეამ?


Kampovanje. 	 ლჲდჲპსგაŒვ.


"Draga gospođice Gold, hvala što ste nam predali vaš tekst 	 ჟკყოა, დ-უა ეთინა დჲლე, ბლადჲეაპთმ გთ ჱა ოჲჟლვენარა გთ რგჲპბა:


- Svemu? 	 ჱა გჟთფკჲ?


Oni koji su preživeli imali su fizička tela, oni su počeli da se zovu Atlanti i naseljavali novi kontinent, Atlantis, koji je tada postojao za još jedan 150 vek i potonuo iz istog razloga kao Lemurija. 	 მათ, ვინც გადარჩა ფიზიკური პირები, დაიწყეს დარეკვა თავად Atlanteans და დასახლდა ახალი კონტინენტზე, Atlantis, რომელიც შემდგომში 150 საუკუნეში არსებობდა და იმავე მიზეზით ჩაიძირა ლემურია.


Mekane zemlje čine mekani ljudi. 	 რგპეჲდლაგა ჱვმ¼ა ჟჲ რგპეჲდლაგთ ლსƒვ.


Ne, mislim... 	 - თმამ ოპვეგთე...


Za ultrazvučne ekstrakcije bakra, olova i kadmija, uzorci koji sadrže mješavinu gnojiva i otapala su sonicated sa ultrazvučnim uređajem, kao što je VialTweeter (Indirektni sonication). Uzorci đubriva su sonicated u prisustvu 2ml 50% (v / v) HNO3 u staklenoj cijevi za 3 minute. Ekstrakti Cu, Cd i Pb se može utvrditi plamene atomske apsorpcione spektrometrije (FAAS). 	 სპილენძის, ტყვიის და კადმიუმის ულტრაბგერითი მოპოვებისათვის, ნიმუშები, რომლებიც შეიცავს სასუქისა და გამხსნელის ნარევი არის ულტრაბგერითი მოწყობილობა, როგორიცაა VialTweeter (არაპირდაპირი sonication). სასუქის ნიმუშები იყო sonicated თანდასწრებით 2mL 50% (v / v) HNO3 მინის მილებში 3 წუთი. Cu, Cd და Pb ექსტრაქტები შეიძლება განისაზღვროს ფლეიმის ატომური შთანთქმის სპექტრომეტრიით (FAAS).


Mislim, trebalo bi da bar bude vidjen sa nekom lepom. 	 რპწბგა ეა მთ ოჲკაზვ სგაზვნთვ. ოჲნვ რპწბგა ეა მთ ოჲკაზვ სგაზვნთვრჲ ჟთ კარჲ თჱლვჱვ ჟ ნწკჲწ ჳსბაგთუა.


Vidio sam vec kako razvaljuje vrata. 	 ჟსმ დჲ გთევლ თ ოჲპანჲ ნვ£ჱთნჲრჲ კლჲუაŒვ ოჲ გპარა.


Zaspat ćeš. 	 ჱაჟოთგარვ.


Dva, isprebijati. Ili tri, ostaviti te. 	 თლთ რპვა, ეა რვ ნაოსჟრთმ.


Rekao sam ti ko je ona, Radio sam nesto s njom. Razgovarali smo! 	 პაჱკაჱაჳ რთ ჱა ნვწ თ ჱა რჲგა, ფვ ი ოჲმადამ!


ono što je Kralj u stvari rekao, bilo je ... 	 ნა ჟამჲმ ევლვ კჲპჲლჩ ჟკაჱალ რაკ...


Divno. 	 ეჲბპა გვფვპ, ჳჲრვლ ევლტთნ.


-Ko zna, to je Locke. 	 კჲ£ ჱნავ? რჲა ვ ლჲკ.


- Pa kako misli onda? O glazbi, uglavnom. 	 კაკგჲ რვ გლვფვ რჲდაგა?


...mislimo da mu je snaga između 4. i 5. kategorije... što je svakako razarajuće... smrtni slučajevi koji su se dogodili u konusu, što ćete vidjeti na trenutak. 	 ოპთბლთზაგა სპადან, კარვდჲპთწ 4 თლთ 5... ჟყჟ ჟთდსპნჲჟრ ვ პაჱპსქთრვლვნ. ზვპრგთრვ ბლთჱჲ ეჲ კჲნსჟა ღვ გთეთრვ ჟლვე მთნსრა.


Zvaćemo je ¨ Priča o velikoj ideji za hotel " ! 	 ჲნა ნაჱშგავრჟწ... ...ჟკაჱკა ოპჲ გვლთკსძ თევძ ელწ ჲრვლწ.


-U redu je Melanie. 	 ნწმა ნთღჲ, მვლანთ.


NARAVNO. 	 პაჱბთპა ჟვ.


Gosp. 	 დ-ნ ლაბთიტ!


Ozbiljno, brate. Na mojoj je listi. 	 ღვ გჱვმვქ ეა ჟგყპქთქ ბვ, ფჲგვკ.


Garsija-Cortйs M et al . Hepatotoxicity od strane dijetalnim dodacima: Tabelarni Listing i kliničke karakteristike. Sci INT J Mol. 2016 APR 9;17(4):537. DOI: 10.3390/ijms17040537. Pregled. 	 GarcÃa-CortÃ©s M et al . ჰეპატოტოქსიკურობას მიერ დიეტური დანამატები: Tabular ჩამონათვალი და კლინიკური თავისებურებანი. Int J Mol მეცნიერება. 2016 Apr 9;17(4):537. doi: 10.3390/ijms17040537. მიმოხილვა.


Kažete da sam sebičan, JEBITE SE! 	 კაჱგარვ, ფვ ჟყმ ვდჲთჟრ?


Chesty želi da se vratite sa četom "A" da vidi da li će nas žuti pratiti. 	 ფვჟრთ ჟაკა ეა ჟვ გპართრვ ჟჲ ფვრარა "A" ჱა ეა გთევ ეალთ ვ ნვ ჟლვეარ ზჲლრთრვ.


Ali ti imaš vremena da sjediš za kompjuterom... 	 გმვჟრჲ ეა ჟთ დსბთქ გპვმვრჲ თ ეა ჟთ რყპჟთქ თმვრჲ გ GOOGLE...


Jebeni genije. 	 ქთბან დვნთი


-Užasan si najbolji prijatelj i grozan muž. 	 ნვ მჲზამ ოჲგვვ ეა ჟოთ£ამ ეჲ რგჲვრჲ დლსოაგჲ დპეჲ ლთუვ გვფვპ! ჱარჲა ნვ ეჲაა£ გჲ კპვგვრ!


To je drugi put da dolazim u sukob sa tim lajavim... 	 ჱა გრჲპთ ოყრ ჟვ პაჱოპაგწმ ჟ რჲწ სჟრარ ნვდჲენთკ...


Bok. Nolan. 	 - ჱეპაგვირვ.


Trebao sam promjenu. 	 მთ რპვბაქვ ოპჲმვნა.


Pogledaj to! 	 გთზ რჲგა!


Trči ka svom bratu. 	 შენს ძმასთან გაიქეცი.


-Gospodaru, tudjinci napadaju! 	 -დჲჟოჲეაპს, რსთნუთ ნაოაეა£ს!


Baš sada tvoji ljudi odlučuju hoće li ili neće pogubiti Juliet. 	 ჟვდა, რგჲთრვ ლსვ პაჱდჲგაპაარ ეალთ ეა £ა სბთ£არ სლთვრ.


Igramo s Ohiom. 	 თდპამვ ჟჲ პვოპვჱვნრაუთ£არა ნა ჲჳა£ჲ.


Ispred samog si gola... 	 რჲფნჲ ნა დჲლ ლთნთწრა ჟთ...


Hej, ja se samo trudim da budem pristojan. Gotovo. 	 ჲოთრგამ ეა ოჲეეყპზამ პაჱდჲგჲპ.


Samo minut, mama! 	 მთნსრკა, მამჲ!


Sprague je pod-šef Vijeća? 	 - კაკყგ ვ რჲი, ჱამ. ქვტ?


Istovremeno, pacijenti postaju endokrinolozi stariji od 45 godina. Stoga se među primarnim uzrocima razvoja bolesti ne naziva njegov prenos kroz krv, a djelovanje negativnih precipitacijskih faktora. Ako slijedite ova pravila, vjerovatnoća dijabetesa može biti značajno smanjena. 	 ამავდროულად, პაციენტები ენდოკრინოლოგად იქცევიან 45 წლის ასაკში. აქედან გამომდინარე, დაავადების განვითარების ძირითად მიზეზებს არ უწოდებენ სისხლის გადასხმას და უარყოფით ნალექების ფაქტორს. თუ თქვენ დაიცავთ ამ წესებს, დიაბეტის ალბათობა შეიძლება მნიშვნელოვნად შემცირდეს.


Hvala! 	 ბლადჲეაპწ!


Samsung predstavio je W2018 flip telefon u decembru 2017 sa promenljivom otvorom koja je kasnije prolazila do Galaxy S9 i Galaxy S9 +. Ove godine, telefon, kodiran kao Project Lykan, imaće dvostruku glavnu postavku kamere i zadrži dizajn sa dva ekrana i T9 tastaturom. 	 Samsung გააცნო W2018 Flip ტელეფონი უკან დეკემბერში 2017 ერთად ცვლადი დიაფრაგმა, რომელიც მოგვიანებით გააკეთა თავისი გზა Galaxy S9 და Galaxy S9 +. წელს, ტელეფონი, რომელიც კოდირებული სახელით პროექტის Lykan, ექნება ორმაგი ძირითადი კამერა კონფიგურაცია და შეინარჩუნებს დიზაინის ორი ეკრანები და T9 კლავიატურა.


Sada se moja mama i sestra svadaju. 	 ჟვდა მჲ£არა მა£კა თ მჲ£არა ჟვჟრპა ვ ჟვ კაპაარ.


To kazes svaki dan, stari vraze. Vani je krasno vrijeme. 	 ეთგნჲ £ვ ნაოჲŠს, ოპჲქვრა£რვ.


LCC 	 სინერჯი კაპიტალი


Invazija Azijaca! 	 თნგაჱთწრა ნა აჱთარუთრვ!


e Bay 	 ჰოლდინგისათვის


Odlomak Blue Cat predavljen 	 BlueCat საფუძვლები


Ne mogu otići tamo tražiti je. 	 ნვ მჲდა ეა ჲრთეა ჟლვე ნვდჲ.


Ne umirite zbog ponosa kad se možete boriti za svoju krv. 	 სიამაყის გამო არ მოკვდე, როცა შეგიძლია შენი სისხლისთვის იბრძოლო.


Ponape 	 ვენეისი


Ponekad radim na nečemu i pomislim:" Ovo je sranje.' 	 ოჲნწკჲდა, პაბჲრვიკთ გყპჳს ნვღჲ ჟთ მთჟლწ: "ნვ, ნვ ჟრპსგა."


-Kako si pobjegao? -Otrčao sam. 	 კაკ თმ ჟვ თჱმყკნა?


Jesi li osloboden tog zavjeta? 	 ნვლთ ჟთ ჲჟლჲბჲევნ ჲე რჲ¼ ჱაგვრ?


-Otpremnice! Hajde, prokletstvo! 	 - ჳაიევ, ოა ეწგჲლთრვ!


Virusi koji imaju koverat tipa LIPIDNI poznati su kao obavijeni virus. Takozvana koverta je Lipidna lakta koja okružuje protein capsid. Virusi usvajaju koverat od domaćina ćelije u kojoj se nalazi i tokom procesa pupoljka. Primeri za obavijeni viruse su SARS-CoV-2, HIV, HSV, SARS ili male boginje. 	 ვირუსებს, რომლებსაც აქვთ ლიპიდური კონვერტი, ცნობილია როგორც კონვერტირებული ვირუსი. ეგრეთ წოდებული კონვერტი არის ლიპიდური საფარი, რომელიც გარს ცილის კეპიდს შეიცავს. ვირუსები იღებენ კონვერტს მასპინძელი უჯრედის მემბრანისგან ბუდის პროცესის დროს. დაბლოკილი ვირუსების მაგალითებია SARS-CoV-2, HIV, HSV, SARS ან დიდი ავარი.


Tamo. 	 რამს.


Bilo je tako dobro. Ponovi to. 	 ნაოპაგთ დჲ ოაკ!


Ne o Americi. 	 ნვ ჱა ამვპთკა.


Ubicu ga. 	 ჱაღჲ?


Stigao nesreće rezultira Gaziray Station! : Gradska općina Gaziantep, podržana od TCDD'in Projekta prigradskih naselja Gaziray, na stanici na prizemlju dogodio se kolaps Başpınar. Hasan Şahin, član CHP-a općine Şahinbey, koji je primao informacije od vlasti vršeći ispitivanja u regiji. [Više ...] 	 ავარიები გაზირის სადგურზე : გაზიანტეპის მიტროპოლიტის მუნიციპალიტეტი, TCDD'in Gaziray Suburban- ის პროექტის მხარდაჭერით, მიწისძვრის ჩამონგრევის ადგილზე სადგურზე მოხდა Başpınar გზა. Şahinbey რომელმაც მიიღო ინფორმაცია ხელისუფლების მხრიდან რეგიონში გამოძიების ჩატარების გზით [დაწვრილებით ...]


-Ne znam je li to dobra ideja. 	 ჟამჲლვრყრ ნწმა ეა ოჲლვრთ.


Ne, Richard. 	 - ნვ ვ გაზნჲ, პთფაპე დჲ რყპჟთ.


Ljudi obično zaborave čarape kad idu na putovanja. 	 ოჲრჲმს ფრჲ ლძეწმ გჟვდეა ნვ ჳგარავრ ნჲჟკჲგ, კჲდეა ჲნთ ოსრვქვჟრგსძრ.


Vidite? 	 გთზეარვ ლთ?


Uzmite te konje i bežite. 	 გჱვმაი კჲნვრვ თ ეა თჱფვჱგამვ!


- Ožujka ti je rekla. 	 მაპრა რთ ვ კაჱალა.


Hej, tata. 	 რვ დლვეამ, რარჲ.


Hvala ti, Elizabet, što si me saslušala. 	 ბლადჲეაპწ, ვლთჱაბვრ, ფვ მვ თჱჟლსქა.


- Ne više. 	 გვფვ ნვ.


Rekao mi je da VIada pravi te svemirske brodove 	 კჲჟმთფვჟკთ კჲპაბთ, ნვ ჟყმ ჟთდსპვნ კაკგჲ, ნჲ ნვღჲ... - კჲჟმთფვჟკთ კჲპაბთ?


Ne, ja sam zadužena za artifakte iz tog vremenskog perioda. 	 გჟყღნჲჟრ ჲრდჲგაპწმ ჱა აპრვტაკრთრვ ჲრ რჲჱთ ოვპთჲე.


Kolagen je važan sastavni dio mesa. To čini 1 – 2% mišićnog tkiva. U jakim, žilni mišića cca. 6% težine dolazi od kolagena. Kolagen je važan struktura za izgradnju komponenti. To je glavna strukturalna komponenta vezivnog tkiva te je odgovoran za svoju čvrstoću i istezanje kapaciteta. Kolagena sadrži cca. 40 različitih tipova proteina, ali postoje četiri vrste koje su najčešće (kolagen tipa I, II, III, IV). 	 კოლაგენი ხორცის მნიშვნელოვანი შემადგენელია. იგი ქმნის 1 – კუნთოვანი ქსოვილის 2%. ძლიერი, tendinous კუნთების დაახლოებით. 6% წონა მოდის კოლაგენიდან. კოლაგენის სტრუქტურის მნიშვნელოვანი კომპონენტია. ეს არის შემაერთებელი ქსოვილის ძირითადი სტრუქტურული კომპონენტი და პასუხისმგებელია მისი გამჭვირვალე ან გაჭიმვა. კოლაგენი მოიცავს დაახლოებით. 40 სხვადასხვა სახის ცილა, მაგრამ არსებობს ოთხი ტიპი, რომლებიც ყველაზე გავრცელებულია (კოლაგენის ტიპის I, II III, IV).


Reci mi koja je muževnija. 	 ჟამჲ მთ კაზთ კჲწ ვ ოჲ-მყზვჟრგვნა.


nastavka Princ miješane krvi 	 თარიღი : 14 ივნისი


- Šta radiš ovde, dođavola? 	 სრპვ. ჟსრპთნრა.


Ugrij mi je. 	 ოაჱთ დჲ.


Šta se desilo tamo sinoć? 	 კაკგჲ ჟვ ჟლსფთ რამ ჟნჲღთ?


Sutra će da bude neko drugi. 	 სრპვ ღვ ვ ნწკჲი ეპსდ.


Lagala sam. 	 წ ჟჲლდალა.


On krvari, podvezite mu ranu! 	 მამჲ! - დჲჟოჲეთნ კყპრთჟ? ეზვკჟყნ?


Koliko vam vremena treba? 	 კჲლკს გპვმვ გთ რპვბა?


američke irskog porijekla 	 ფაშაზე


Gosp. 	 - კყევ ჟბყპკაჳ, დ-ნ ჳჲპგარ?


Da li ste spremni za Bitdaun? 	 დჲრჲგთ ლთ ჟრვ ჱა ჟბლყჟყკა?


Ovaj zloća je dobio što je zaslužio. 	 ოჲლსფაგამ რჲგა, კჲვრჲ ჱაჟლსზაგამ.


-Visosti, moja.. 	 -ჟსეთ£ა, მჲ£არა...


Zasto si mu to rekla? 	 ოჲლსფაგა დპვქნა ოპვეჟრაგა.


Rekao sam da imam san za koji znam da se neće desiti. 	 ჟთ პვკჲგ ევკა თმამ ჟჲნ კჲ£ ნვმა ეა ჟვ ჲჟრგაპთ.


Sibiru 	 კანადი


Šta je Fiona rekla o meni? 	 ჱაღჲ მვ ოთრაქ მვნ?


Govorio je da ga varam sa mojim BlackBerry-jem. Šta ti radiš? 	 კაჱა, ფვ მს თჱნვგვპწგამ ჟ რვლვტჲნა.


Vrijedan prijatelj. 	 რაა ნთ ვ გვპნა ოპთ£არვლკა.


Ando ne mora da umre. 	 ანეჲ ნწმა ეა სმპვ.


Morali smo da vas ocenimo u ekstremnim situacijama. 	 თ ღვ ოპთჱნაწ, თ აჱ ჟვ თჱნვნაეაჳ ჲრ პვჱსლრარა. თ ჟვდა?


Potrebna je samo jedna ruka. 	 £ვენა პსკა £ვ ჟგვ ქრჲ რთ რპვბა.


Nova poruka Da. 	 თმარვ ვენჲ ნჲგჲ ჟყჲბღვნთვ.


-Vidi njegovu malu facu. 	 ოჲდლვენთ მს დჲ ლთუვრჲ.


Nisam htio! Nisam... 	 - ნთჟამ ჳრვჲ რჲ ეა სპაეთმ!


On je andjeo. 	 რჲი ვ ანდვლფვ.


-U redu. -O, hvala ti! 	 რვ ოპვკჲლნსგამ!


Završili smo. 	 ოპთკლძფთჳმვ.


Sat 	 საათი


Možda si u pravu, nije ga htio ubiti. 	 მჲზვ ეა ჟთ ოპაგ, მჲზვ ეზთმთ ეა ნვ ვ თჟკალ ეა სბთვ კთირ.


Oprezno s njim. 	 ბყეთ თჱკლძფთრვლნჲ გნთმარვლვნ ჟ ნვწ.


RESEN SLUCHAJ. 	 ჟლსფაწრ ვ ოპთკლძფვნ. - პაჱკაპაი ჟვ.


-Pa što si onda ostala? 	 ჱჲქრჲ რჲდაქ ჲჟრანა?


Smiri se, Bobe, sad nije važno. 	 - სჟოჲკჲი ჟვ, ბჲბ.


Legenda, obrati pažnju, ovo je veliki Mickey Bricks... pouzdan i izuzetan čovek, sve najbolje... 	 გნთმაგაი, რჲგა ვ ლვდვნეა, რჲგა ვ გვლთკთწრ მთკთ ბპთკჟ. თჱმამნთკ ჲრ კლაჟა, ნა გყპჳა.


Usađivao sam teror u srcima ljudi. 	 აჱ გჟწჳ ჟრპაჳ გ ჟყპუარა ნა ფჲგვუთრვ!


To je testera! 	 გთეთქ?


Pobrinucu se da je dobije. 	 ჟლვეგაღთწ ოყრ დჲ ოპვეაი ოჲ მვნ.


Ćirila i Metodija Street 	 კირილე და მეთოდე Street


Samo me spusti s ovog stvora. 	 ჟამჲ ჟოსქრთ მვ ჲე ჲგა ნვქრჲ.


Kontrolira ih. 	 ეა დჲ ოპჲნა£ევმვ რარკჲ რთ.


Našli ste je? 	 £ა ნა£ეჲგრვ?


Pazi, pazi, pazi! 	 რაკჲ რჲ მთ პაეთმჲ რამჲ ეჲლვ ს ოთუვპთ¼თ. ოაჱთ, ოაჱთ, ოაჱთ!


Znaš, da sam htio da me tuku, ostao bi kod kuće. 	 აკჲ თჟკაჳ ეა მთ ჟპთრგარ ჱაენთკა, ღწჳ ეა ჟთ ჟვეწ გ კაბთნვრა.


-Danny. 	 - ეანთ.


Ona je ostala tamo, sa snajperom. 	 ჲჟრანა რამს, ჟჲ ჟნა£ოვპთჟრთრვ.


Lemurijci su ovde opisani kao veoma visoki (4 - 5 metri), slični majmama, nedostaju mozak, ali sa mentalnim sposobnostima i telepatskom komunikacijom. Trebali bi imati tri oka, dva ispred i jedan pozadi. Lemurija, prema teozofima, nalazio se na južnoj hemisferi i zauzimao južni deo Afrike, Indijskog okeana, Australije, dela Južne Amerike i drugih teritorija. 	 Lemurians აქ აღწერილია, როგორც ძალიან მაღალი (4 - 5 მ), მსგავსი მაიმუნი, რომელსაც არ ტვინი, მაგრამ გონებრივი შესაძლებლობები და telepathic კომუნიკაციები. მათ უნდა ჰქონდეთ სამი თვალი, ორი წინა და ერთი უკან. Lemuria, შესაბამისად theosophist, ნაპოვნი სამხრეთ ნახევარსფეროში და ოკუპირებული სამხრეთ ნაწილში აფრიკის, ინდოეთის ოკეანეში, ავსტრალიის, ნაწილი სამხრეთ ამერიკის და სხვა ტერიტორიებზე.


odjeljenja umjetnosti nauka i zdravstvenih nauka 	 სამმართველოს ხელოვნება მეცნიერება ჯანმრთელობის მეცნიერებათა და


-Ja idem sa Hugom. -Stvarno? 	 ღჲმ ეზვიკყბ ვ კაჱალ ეა დჲგჲპთმ ჟ ლჲკ, ჱნაფთ რჲგა ღვ ნაოპაგთმ.


se pojavila u Anonymous 	 წარმოდგენილი ვალენტინობის დღეს


-Da, tako je! 	 - ეა, რაკა ვ!


Možda je zbog mog kaputa, Da li još uvijek izgledam kao seksi 21-godišnjakinja? 	 მჲზვ ეა ვ ჱაპაეთ ოალრჲრჲ. თჱდლვზეამ ლთ კარჲ 21 დჲეთქნა, ჟრვდნარა მაუკა?


Johnny Galecki 	 დალტონი ინგ ლ


Dobro sam. 	 - ეჲბპვ ჟყმ.


advokatske SOG 	 საადვოკატო ფირმა


Štititi ljude od loših stvari. 	 ეა ქრთრთმჲ Šსევ ჲე ჲნთჳ ლჲქთჳ.


- Oh, da... 	 - ჲ, ეა...


Kažu da je bila velika ljepotica. 	 როგორც ამბობენ, იგი ძლიერ ლამაზი იყო.


I namjestaj. 	 - ეა.


Možda mi se to sviđa. 	 მჲზვ ბთ რაკა მთ ჳაპვჟგა.


Nakon što smo rođeni, dao nam je dva izbora - 	 ჟლვე პაზეანვრჲ რჲი ნთ ეაგა ეა თჱბვპვმ ეგვ ოჲჟჲკთ.


Morate ovo da vidite. 	 ჟყპ, მთჟლწ, ფვ რპწბგა ეა გთეთრვ რჲგა.


Mogući sumnjivac: Lincoln Burrows. 	 გვპჲწრნჲ ლთნკყლნ ბყპჲსჱ.


Ali moram da ocenim neke radove. 	 ამა, მჲპამ ეა ჲუვნამ ნვკჲთ რვჟრჲგთ.


PornHub Prije 4 godine drkanje 	 drTuber 4 წლის წინ მასტურბაცია


eundo cum 	 რეჟისორი


Dobro, obećao si. 	 ეჲბპვ, ჲბვღა.


Mrtav je! 	 კაკგჲ?


-To je smesno. 	 რჲგა ვ აბჟსპენჲ.


Edison je krijuci snimio izvedbu. 	 ნჲ ვეთჟჲნ ნვ ვ გ ჟრაწრა ნა ჱაბპანარა თ რჲი რაინჲ ჱაოთჟგა მაპქა მს გ თჱოყლნვნთვ ნა ჲპკვჟრყპა ნა ოაპაეა.


Idi u kuhinju pomoći dečkima, ja ću odmah doći. 	 ჲეთ გჲ კს£ნარა თ ოჲმჲდნთ თმ ნა ეპსდთრვ, £აჟ ჲემა ვ ეჲ£ეამ.


Maya 	 მაია


Kakvo cvece zelis? 	 კაკგთ უგვრწ ჳაპვჟგაქ?


Mislim da ima veze s brodom. 	 მთჟლამ ევკა თმა გპჟკა ჟჲ ბპჲეჲრ.


-Ja sam Clean Teen. 	 - აჱ ჟყმ "ფთჟრა რთინვიეზყპკა".


Dati im slobodu da budu što žele... 	 ეა£რვ თმ ჟლჲბჲეა ეა ბთეარ ქრჲ ჟაკაარ...


Dolazim čim budem mogao. 	 ღვ ეჲიეა გვენადა ღჲმ მჲდა.


Možda je najbolje da krenem. 	 მჲზვბთ ვ ნა£ეჲბპჲ ეა ჟთ ჱამთნამ.


fakultet Clark 	 კლარკის უნივერსიტეტში


Ja razmišljam. 	 კარჲ მთჟლწ.


Opet je izmišljala pricu o silovanju. 	 ოჲჟლვ გთეწჳ ეყდ. Tთ ჟყღჲ ბვქვ რამ.


Ako umres, ja cu zauvek biti sam! 	 აკჲ სმპვქ, ღვ ჟყმ ჟამ ჱაგთნადთ!


Sa razmotrenim Capgra sindromom može se posmatrati: 	 კაპგრას სინდრომის გათვალისწინებით:


Trendovi Aktuelne Popularni 	 Trending ცხელი


-Da. Hoću da ga uhvatiš. 	 ეა თ ეა წ ჳგანვქ.


Ili ja ili Montecito! 	 კაკგჲ კაჱა რჲი?


Kada puše, moraš nositi dokolenice. 	 რპწბგა ეა ნჲჟთრვ რჲოლთ ეპვჳთ.


Raj, dok ga nismo uništili. 	 ბთლა ვ პაიჟკთ კყრ, ეჲკარჲ ნვ ჟმვ წ სნთღჲზთლთ.


Pravi vojnik, čovek koji je sa čašću služio svojoj zemlji, 	 თჟრთნჟკთ გჲინთკ. ფჲგვკ ჟლსზვღ ჟ ფვჟრ ნა ჟრპანარა ჟთ.


Eno ga tamo! 	 რჲი ვ რჲფნჲ რამ!


Alane, još jednu rundu za kauboje. 	 ალან, სქრვ ვენა რსპა ჱა კასბჲ£უთრვ.


Nije bio on. Bio je sljedbenik ili mozda podredjeni odlucan osvetiti se. 	 ნვ ბვქვ რჲი, ა ოჲჟლვეჲგარვლ, რპყდნალ ეა ჲრმყღაგა.


Ako ne pogledam moj blekberi propustiću moju sledeću veliku priču. 	 აკჲ ოპჲოსჟნა ჲბაზეანვ, მჲზვ ეა თჱოსჟნა ჟლვეგაღარა ჟვნჱაუთწ.


Za dijamantima! 	 ჟლვე ეთამანრთრვ.


Pre nego što su uhapsili mog tatu, išli smo da gledamo tu borbu. 	 ოპვეთ ეა ჱარგჲპწრ ბაღა მთ ჳჲეთჳ ეა დლვეამ რვჳვნ მაფ.


Sve karte u Estoniji. Mape Estonija za preuzimanje. Mape Estonije da je otisak. Mape Estonija (Sjevernoj Evropi - Evropi) otisak i preuzmite. 	 ყველა რუკები ესტონეთი. რუკები, ესტონეთის, ჩამოტვირთვა. რუკები ესტონეთის ბეჭდვა. რუკები ესტონეთი (ჩრდილოეთ ევროპაში - ევროპის) ბეჭდვა და ჩამოტვირთვა.


Da... 	 ეა, გჟყღნჲჟრ.


- Ok, to čak nije bilo ni blizu. - Ne. 	 ეჲბპჲ, რჲა ესპთ ნვ ბვქვ ნთ ბლთჟკს.


Kako sam te potukao! Kazem ti da je to sve namjesteno. Bok! 	 ჱეპაგჲ, კაკჲ ჟვ ჱჲგვქ?


Ovdje ste sigurni. 	 რსკ ჟრვ გ ბვჱჲოაჟნჲჟრ.


Leonarda 	 ლენარდ ბერნსტაინი


Odlazim Jacobe. 	 ჱამთნაგამ, ეზვიკყბ.


A prošli tjedan, zaista sam loše sanjala, i pomislila sam, "Ok, idem ih nazvati," 	 ა მთნარარა ნვევლა, ნაგთჟრთნა ლჲქჲ ჟჲნსგაგ, თ ჟთ ოჲმთჟლთგ, "ეჲბპჲ, ჲეამ ეა თმ ჟვ £აგამ"


Zaista to cenim. 	 მნჲდჲ წ ჲუვნწგამ.


- Da? 	 მჲდს ლთ გამ ოჲმჲთ?


-Osvojio si put za tropski raj. 	 -დჲ ჲჟგჲთ ოარჲრ კჲნ რპჲოჟკთჲრ პა£.


Boris Jeljcin 	 ბორის ელცინის


evropskih poslova 	 ევროპაში საქმეები


- Dobro, ostanite svi zajedno. 	 მთნვრვ ჲრრსკ!


-On kod kuće sada prodaje obveznice i tuca plavuše... dok ste vi u raju. 	 თ ბვჱ რთვ დპთმაჟთ. -რჲ£ ეჲმა ჟვდა ოპჲეაგა ჲბგპჱნთუთ თ ფსკა ოლაგსქთ...


Izvještavam o bolnicama i želim da vam pomognem. 	 ოპაგწ პვოჲპრაზთ ჱა ბჲლნთუთ თ თჟკამ ეა გთ ოჲმჲდნა.


-U redu. 	 ჟყბვპვრვ ჟთ ნვღარა.


Svaki ima kljuc. 	 ჟვკჲ£ თმა კლსფ.


-Dobio si svoj sastanak, sad ja hoću odgovore. 	 დთ ეჲბთ ჟგჲთრვ. ჟვდა £აჟ ჟაკამ ჲედჲგჲპთ.


A, on je rekao: 	 ა, ჲნ ¼ვ პვკაჲ:


Ovo hoćeš? Udaranje? 	 რჲგა თჟკაქვ, ნალთ?


Kako si to saznala? 	 კაკ პაჱბპა?


Možda ćeš pucati u mene, dušo, ali ja ću te ubiti. 	 ოჲ-ეჲბპვ მვ ჱაჟრპვლწი, ჟკყოა. ჱაღჲრჲ თნაფვ აჱ ღვ რვ სბთწ.


-Ovo je skoro palo na mene! 	 რჲა ჱა მალკს ვ ოაენვქვ ნა მვნვ!


Brown Jug 	 ყავისფერი გრაფინი Brown


Ok, 50 000, ali nećeš uspjeti. 	 ეჲბპვ, 50 ბჲნა. ნწმა ეა სჟოვვქ.


Uspeo sam! 	 სჟოვჲ ჟამ!


Razgovarali smo o tome. 	 ოპთფალთ ჟმჲ ჲ ჲგჲმვ.


Tu su! - Raširite se! 	 ნაჟამ!


Ja nisam. 	 - ნწმა.


Molim vas, odstarnite ruku sa moje persone. 	 მჲლწ გთ, მაჳნვრვ პყკარა ჟთ ჲრ მვნ.


Politkovske izazvala 	 პოლიტკოვსკაიას


Pozadi u kolima sa Cruiseom. 	 ჲრჱაე გ კჲლარა ნა კპსჱ.


-Možete da zadržite lift? 	 ბთჳრვ ლთ ჱაეყპზალთ აჟანჟჩჲპა?


Jesi li se kada ženio? 	 - ზვნთლ ლთ ჟთ ჟვ?


Ti si mi zena. 	 რთ ჟთ მთ ზვნა.


Još uvek tražimo Njuhausa. 	 გჟვ ჲღვ რყპჟთმ ნძჳასჟ.


Nisi isti hobit kao onaj koji je napustio Shire. 	 ნვ ჟთ ჲნჱთ ჳჲბთრ, კჲირჲ ნაოსჟნა დპატჟრგჲრჲ.


Čile vs Paragvaja – Kvalifikacije za Svjetsko prvenstvo , Čile su četvrti na tabeli sa 23 bodova. Oni nipošto nisu sigurni do Svjetskog prvenstva, ali su na dobrom putu. Ključ za njihove uspješnosti su njihovi kućni nastupi, gdje su snimili pet od svojih sedam pobjeda i izgubio samo jednom. Također, imali su dobar izvoditi na ovogodišnji Kup konfederacija, nakon što je došao do finala gdje su izgubili od Njemačke. Oni dolaze u ovoj igri odlučio uzeti tri boda i vratiti se na Paragvaja za poraz koji su im nanijeli prije godinu dana. Oni će pokušati učiniti sa svojim najjačim timom, jer Sanchez je spreman, kao i svi ostali igrači, osim Edson Puch koji je ozlijeđen. 	 Chile vs Paraguay – მსოფლიო ჩემპიონატის კვალიფიკაცია , ჩილეს არიან 4 მაგიდაზე 23 რაოდენობა. ისინი არ ნიშნავს თქმა უნდა მიაღწიოს მსოფლიო ჩემპიონატის მაგრამ ისინი კარგი გზა. გასაღები მათი წარმატების ყოფილიყო მათი მთავარი წარმოდგენები, სადაც ისინი ჩაწერილი ხუთ მათი შვიდი გამარჯვება და მხოლოდ ერთხელ დამარცხდა. ასევე, მათ ჰქონდათ კარგი პერსპექტივაში წლევანდელი კონფედერაციის თასი, რომელმაც ფინალში, სადაც მათ დაკარგეს გერმანიაში. ისინი მოდიან ამ თამაშში განსაზღვრული მიიღოს სამი ქულა და დავუბრუნდეთ Paraguay for მარცხი, რომელიც მათ მიაყენა მათ ერთი წლის წინ. ისინი ცდილობენ გავაკეთოთ, რომ მათი ძლიერი გუნდი, მას შემდეგ, რაც Sanchez მზად არის, როგორც ყველა სხვა მოთამაშეებს გარდა Edson Puch, რომელიც დაშავდა.


članak ratovi bitke kod Salamine 	 ბრძოლა Salamis


Krvaris li gdje? 	 - ეა.


dionica Xinyi 	 Xinyi გზის Xinyi რაიონის


Oni moraju znati kakvi ste željeli biti i trebaju pokušati živjeti kao ta osoba. 	 რთ რპვბა ეა ჱნაარ კჲ£ ბთ ჟაკალE ეა ბთევრE, თ რთვ რპვბა ეა ჟვ ჲბთეარ ეა ბთეარ რაა ლთფნჲჟრ.


PEDERU! 	 ოვევპფვ!


Sve što ja znam... sve što ja znam, jeste da smo unajmljeni da kupimo parče zemljišta... bez obzira na cenu. 	 ჟამჲ ჱნამ, ჟამჲ ჱნამ, ფვ ბწჳმვ ნავრთ ეა კსოთმ ჱვმწრა, ნვჱაგთჟთმჲ ჲრ უვნარა.


Hajde, Sem. 	 ჳაიევ, ჟამ.


Brkovi na tvom licu ukazuju da si grabljivac. 	 თ აჱ რვბ.


I mog sina. Nikad ne znam kad ce doci po njega. 	 ნვ ჱნამ კჲდა ღვ ეჲიეარ ჱა ნვდჲ.


-Ne vracam se. 	 - პვქვნთვრჲ ნვ ვ რგჲვ.


Stvarno? 	 - ნათჟრთნა ლთ?


Conick, dolazi, odmah! Pomozite mi, molim vas. 	 მჲდა ჟამჲ ეა გთ კაზა, ფვ მჲმთფვრჲ ვ Tპვიჟთ ჟთგყპჟ.


Mogu ja i više da te nasmejem. Daj pet. 	 ჱაკჲნფთმ ჟმვჳჲმ.


Proširenje UIO usmjeren na širenje izvorni Ugovor informacijske tehnologije između članica Svjetske trgovinske organizacije (WTO), koji je stupio na snagu u 1997. Ukupno članova 54 WTO pregovarao širenje UIO. 	 გაგრძელების ITA მიზნად ისახავს გაფართოების ორიგინალური საინფორმაციო ტექნოლოგიების შეთანხმების წევრებს შორის ვაჭრობის მსოფლიო ორგანიზაციის (WTO), რომელიც ძალაში შევიდა 1997. სულ 54 ვმო-ს წევრი მოლაპარაკება გაფართოებას ITA.


Djeca su stigla. 	 ევუა?


NOCH JE... 	 ნვ მჲზვქ ეა...


Nemci su bacili sve na nas. 	 ფს£, რაŒა.


Došla su dvojica iz Kockarske komisije? 	 რყპჟწრ მვნ? თეგაჳა ოპვეთ მვჟვუ.


Kler, treba da ga očistimo, donesi svu prvu pomoć koju nađeš. 	 კლვპ, მჲპა ეა დჲ თჟფთჟრთმვ, ოა ეჲნვჟთ ნთ ოპთბჲპ ჱა ოპგა ოჲმჲქ.


Da li još uvijek želiš da ti prošetam psa? Ne. 	 გჟვ ჲღვ ლთ თჟკაქ ეა რთ პაჱჳჲეწ კსფვრჲ?


-Da, ali toliko toga može poći naopako. 	 - ეა, ნჲ მნჲდჲ ნვღა მჲზვ ეა ჟვ ჲბყპკარ.


Čeka te trnovit put. Sedmi razred nije tvoje vreme. 	 ფაკა რვ დაევნ ევნ.


Sve je to uzeo u obzir. 	 თჱოჲლჱგა ჟყღთწ ეჲგჲე.


Da bi Julie mislila da sam dovoljno dobar za nju. 	 ჱა ეა მჲზვ ეზსლთ ეა მთჟლთ, ფვ ჟყმ ეჲჟრჲვნ ჱა ნვწ.


- Hoćeš da pričaš o tome? 	 - ჟაკაქ ეა ჱბჲპსგაქ ჱა რჲა?


Kako mogu da vam pomognem? 	 მჲდა ლთ ჟ ნვღჲ ეა გთ ოჲმჲდნა?


Tata. Kladim se da se ne secaš kada sam to uradila. 	 რარკჲ, ჟთდსპნჲ ნვ ოჲმნთქ კჲდა რთ წ ნაპთჟსგაჳ.


DENI. 	 ეანთ.


Mora da se jako volite. 	 მჲპა ეა გამ £ვ ჱაბაგნჲ.


Pa me je poslao da živim sa tetkom. 	 ჱარჲგა მვ თჱოპართ ეა ზთგვწ ჟ ლვლწ ჟთ.


Borio se i pobeđivao, spašavajući svoje ljude. 	 ბთვლ ჟვ ჟ გპადჲგვრვ ჟთ თ ოვფვლვლ, ჟოაჟწგაიკთ ჳჲპარა ჟთ.


Dao sam svoju rijec. 	 ეაეჲჳ ესმა.


Janez 	 დანტეს


- Koju stolicu? 	 კაკგა უვეკა?


Mislio sam da cete mi dodeliti sto. 	 - რს ჟამ. მთჟლთჲ ჟამ ეა ვრვ მთ ეჲევლთრთ ჟრჲ.


-Uhapsen si. 	 სჳაოქვნ ჟთ.


Zasto to stalno govoris? 	 - ჱჲქრჲ დჲ ოჲგრჲპსგაქ რჲა?


Što? 	 - დ-ნ აბპამჲტ,


Nazdravimo! 	 ჱა ვენჲ ოპვკპაჟნჲ ოაპრნჩჲპჟრგჲ.


Šta si upravo rekao? 	 - კაკგჲ კაჱა?


Pusti sad to. Ne brini. 	 - ნვ ჟვ რპვგჲზთ.


- Trenutak,. molim. Voren Kaufman je na vezi. 	 სჲპყნ კასტმან ვ ნა რვლვტჲნა.


Mislim, znam da sam srećna što imam Brocka. 	 კყჟმვრლთიკა ჟყმ, ფვ თმამ ბპჲკ.


Kulikov je studirao pod njegovom kontrolom u Cosenu pre rata. 	 კსლთკჲგ ჟრსეთპალ ოჲე ნვდჲგა კჲნრპჲლა გჲ კჲჱვნ ოპვე გჲ£ნარა. დთ ჱნავ ჟთრვ რპთკჲგთ.


Čini li vam se to kao problem? 	 გთ თჱდლვეა ლთ რჲა კაკჲ ოპჲბლვმ?


Bog ti je poslao znak, jay! 	 დჲჟოჲე რთ ოპართ ჱნაკ, ვ£!


Šta smo napravili s njim? 	 ა კაკგჲ ჟმვ ნაოპაგთლთ ჟ ნვდჲ?


-Zdravo. 	 - ნჲგარა სნთტჲპმა რვ ოპაგთ ოამვრვნ.


Ti, ja i Oulette cijela smo rezerva. 	 ჲჟრანაჳმვ რთ, აჱ თ ჲლვრ. - ეა, მალკჲ ჲჳლაბთჳმვ ტპჲნრა.


Zašto jednostavno ne kažeš Don Huerteru da je sve to bila namještaljka i da je Bobby mrtav? 	 ჱაღჲ ნვ კაზვქ ნა ეჲნ ჳსვპრვპჲ, ფვ გჟთფკჲ რჲგა ვ ბთლჲ ჟოლვრნწ თ ფვ ბჲბთ ვ მყპრყგ?


Možete nas... namirišati? 	 მჲზვრვ... ეა ნთ ოჲესქთრვ?


Sergeja Eisensteina 	 სერგეი ეიზენშტეინის »სარეჟისორო სემინარების


Ferrisova kulo, Sablja 1 je spremna za polijetanje. 	 კსლა ტვპთჟ, რსკ "ჲჟრპთვ-1".


Znaš li za neko sklonište ovde? 	 ეა ჱნავქ კყევ მჲზვ ეა ჟვ ოჲეჟლჲნთმ?


Savremene informacione tehnologije u drumskom saobraćaju 	 კურსების კატეგორიები


- Hotel? 	 რყპჟწ რვპვნ.


-Kome govori? 	 კჲმვ დჲგჲპთ?


Imala sam svoju sesiju petkom u šest navecer sa Chloe. Kako je prošlo? 	 Pაჱკაჱა მთ ჱა ეწგჲლა.


Sâm Magellan 	 მაგელანის ლაურეატის


Pitam te gdje je! 	 ოთრაჲ ჟამ დევ £ვ ჲნ!


Mislila sam da bih možda mogla da iskoristim mali dio toga. 	 პვქთჳ, ფვ მჲზვ ეა თჱოჲლჱგამ ვენა მალკა ფაჟრ ჲრ ოაპთრვ.


Ali ja sam prvi rekao. 	 ეა, ნჲ აჱ დჲ კაჱგამ ოყპგთ.


I sto se dogodilo? 	 ოა, ქრჲ ჟვ ჟლსფთლჲ?


NAJBOLJA GOVEDINA U GRADU 	 ნაი-ეჲბპჲრჲ ჟჲლვნჲ დჲგვზეჲ გ დპაეა


okvir 	 ჩარჩო


Stani? 	 ეა დჲ ჱაეყპზთმ ლთ?


Da li "fanki" znači nešto drugo u Indiji? 	 გ თნეთწ ეა ნვ ჱნაფთ ნვღჲ ეპსდჲ?


Ako nismo mi na vencanju, ko ce? 	 რყი კარჲ ჟმვ პაჱლთფნთ, ნა ჟგარბარა ნთ ნწმა ნთკჲი.


Tipično, simptomi hormonskog neuspjeha kod žena nestaju nakon završetka laktacije i pojave menstruacije. Ako nepravilnosti ostanu, žena postaje debela, menstruacija dolazi nepravilno, postaje bolna. Promene karaktera, nervoza, anksioznost se povećava. Pojava povreda doprinosi nedostatku sna, povećanom stresu na organizam. 	 როგორც წესი, ქალებში ჰორმონალური უკმარისობის სიმპტომები გაქრა ლაქტაციის დასრულების შემდეგ და მენსტრუაციის გამოჩენა. თუ დარღვევები რჩება, ქალის ხდება მსუქანი, მენსტრუაცია მოდის irregularly, ხდება მტკივნეული. ხასიათი ცვლილებები, ნერვიულობა, შფოთვა იზრდება. დარღვევების წარმოქმნა ხელს უწყობს ძილის ნაკლებობას, სხეულის სტრესის გაზრდას.


Ne skodi sto nisam dosao sam. 	 ნვ ჟყმ ეჲქყლ ჟამ.


Volim kontrolu podneblja. 	 ოპვეოჲფთრამ ნა კლთმართკ.


Nisam mislio da ćeš to popiti. 	 ნვ მთჟლვგ ევკა ვ დჲ თჟოთვქ რჲა.


Krećemo za 3 minuta. 	 ოჲაამვ ჱა 3 მთნსრთ.


Crvena ti dobro pristaje. 	 უპგვნარა ეჲბპჲ რთ ჟრჲთ.


Opšinska 	 ავტომატურ ი დატენვი


Gumzej 	 სეირნობდა


Ja sam diskretan. 	 აჱ ჟყმ ეთჟკპვრვნ.


ABRAMOFF GRADI SVOJE CARSTVO 	 აბპამჲტ ჟრპჲთ ჟგჲწ თმოვპთწ


Ne. Mislim da je on napravio izbor. 	 მთჟლწ, ფვ რჲი ვ ნაოპაგთლ თჱბჲპა ჟთ.


Da bih mogao... 	 ქრჲ £აჟ ჟამჲ... ნაგთჟრთნა?


Lab eksperimenti nude kontrolu, eksperimenti na terenu nude realizam, i digitalni eksperimenti na terenu kombinuju kontrolu i realizam na skali. 	 ლაბორატორია ექსპერიმენტები გთავაზობთ კონტროლი, საველე ექსპერიმენტები გთავაზობთ რეალიზმი და ციფრული სფეროში ექსპერიმენტი გაერთიანდება კონტროლი და რეალიზმი მასშტაბით.


Barem to ime imam na ovom nalogu. 	 აპვჟრსგან ჟთ ჱა ჲოთრ ჱა სბთიჟრგჲ


Ti si to namjestio. 	 რთ ჟთ დჲ ჟლჲზთლ ნა ოყრწ!


Kada si rekao da ćeš sve pobiti, mislio sam da preuveličavaš stvari. 	 კაეა ჟთ პვკაჲ ეა ვქ ჟგვ ეა ოჲბთ£ვქ მთჟლთჲ ჟამ ეა ოპვრვპს£ვქ.


Gdje ti je brat? 	 კყევ ვ ბპარ რთ?


Što se dogadja? 	 დლვეაირვ რვჱთ კჲნრვინვპთ. ჲროპაგწ ჟვ კყმ თჱჳჲეა, ჲრკპთირვ ჲდყნწ!


Da li stvarno radi? 	 ნათჟრთნა ლთ პაბჲრთ?


Kao normalno fenomenalna, ili samo... 	 კარჲ ჲბთკნჲგვნჲ ჟრპაჳჲრნა თლთ...


- ...fon Hofenberg. 	 ოპთნუ მთქვლჩ.


Poslanik islama 	 ისლამი მუჰამედის


Da, mislim, to sam i ja mislio. 	 ეა, რჲგა თჟკაჳ ეა კაზა.


Ne možemo se međusobno boriti. 	 ნვ მჲზვმჲ ჟვ ჟგაართ მვსჟჲბნჲ.


- Ne, nije. 	 - ნვ, ნვ ჟა რვ.


Ako odemo do dvorca Cerwyn, znam da će knez... 	 თუ კერვინის ციხეს ჩავუვლით, ვიცი რომ ლორდი...


Prekršio je kodeks. 	 რჲი ნაპსქთ კჲევკჟა.


Jastoga. I malo šampanjca. 	 ვღვ-ჲ-ჲ ლანდსჟრა...


Žrtve su propalica Keamy i trojica njegovih placenika, 	 ჳაპვჟგაქ მთ.


Hyundai - Kia 	 - ჰიუნდაი - კია


Slušaj, ja gubim cipove. Necu izdržati dugo. 	 ჟლსქაი, დსბწ ოპვკალვნჲ მნჲდჲ.


Nisam imao vremena da naučim. 	 დრო არ მქონდა, რომ მესწავლა.


Vidi što imam! 	 დლვეა£ ქრჲ თმამ!


A onaj tamo poglavica naša je ulaznica za zdravi život. 	 თ გჲზეყრ ქვნდჟვლჲრ ვ ნაქთწრ გჳჲევნ ბთლვრ.


Upravo sam mu govorio o tvojoj predanosti siromašnima. 	 ახლახანს ვეუბნებოდი შენს დამოკიდებულებაზე ღარიბების მიმართ.


prorčuna 	 ავტონომიური თანამეგობრობა


Dobro onda.. -Jesi li čuo onu o "ćupakabri"? 	 ეჲბპჲ, ჟთ £ა ჟლსქნალ ლთ ოპთკაჱნარა ჱა ფსოაკაბპა?


Tačnost ugaonog prenosa između ulazne i izlazne osovine opisana je greškom prijenosa. Rezultati ispitivanja pored primera pokazuju superiornu preciznost ovih brzina. 	 შეყვანისა და გამომავალი shaft- ს შორის კუთხის გადაცემის სიზუსტე აღწერილია გადაცემის შეცდომით. გამოცდის შედეგი გარდა ზემოთქმულიდან ჩანს, ამ გადაცემების მაღალ სიზუსტეზე.


Naglasila bih našu predanost pronalasku odgovora. 	 ნაქვ ჱაეყლზვნთვ ვ ეა გთ ოჲმჲდნვმ გ პაჱჟლვეგანვრჲ.


Ljubavi? 	 ეჲპჲდჲი!


Šta je to? 	 ქრჲ ვ რჲა?


nabavke 	 შესყიდვებისა