Koledž nudi kurseve zdravstva i socijalne skrbi, Audiology, srčani Physiology, Nuklearnu medicinu ili radioterapiju Fizika, Respiratorne i Sleep nauka, Medicinskih i humanističkih nauka, akušerstvo, dojenje (dijete, Odrasla osoba i mentalno zdravlje), osteopatija, bolničar Science, psihologija (uključujući psihologiju i kriminalistiku), Socijalna politika i socijalni rad. Ona također nudi postdiplomskih programa u starenju, Childhood Studies, obrazovanje, Zdravstva i socijalne skrbi, upravljanje, Psihologije i socijalne metode istraživanja i niz učenja zasnovanog na radu i nastavak programa stručnog usavršavanja. 	 კოლეჯი, გთავაზობთ კურსებს ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის, აუდიოლოგია, გულის ფიზიოლოგია, რადიოლოგიური მედიცინა და რადიოთერაპიის ფიზიკა, სუნთქვის და ძილის მეცნიერებათა, სამედიცინო და ჰუმანიტარული მეცნიერებები, ორსულთა, საექთნო (ბავშვი, ზრდასრულების სწავლება და ფსიქიკური ჯანმრთელობის), Osteopathy, მაშველები მეცნიერება, ფსიქოლოგია (მათ შორის, ფსიქოლოგიის და კრიმინოლოგიის), სოციალური პოლიტიკა და სოციალური მუშაობა. იგი ასევე გთავაზობთ ასპირანტურა პროგრამების საწინააღმდეგო, ბავშვობაში კვლევები, Განათლება, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის, მართვის, ფსიქოლოგია და სოციალური კვლევის მეთოდები და სპექტრს მუშაობა დაფუძნებული სწავლება და უწყვეტი პროფესიული განვითარების პროგრამები.


U New Yorku? 	 გჲ Œს£ჲპკ?


Koliko djece imaš? 	 კჲლკჲ ევუა თმაქ?


Ne volimo se predstavljati kao "agresivni", ali da, jedan sam od njih. 	 ჟამთრვ ნთვ ნვ ჟვ ნაპთფამვ გპაზევბნთ. თნაფვ ჟყმ ვეთნ ჲრ რწჳ.


Ne može se prevesti na engleski, ali tako se zvala. 	 ნვ მჲდა ეა დჲ კაზა ნა ანდლთიჟკთ, ნჲ რჲგა ბვქვ თმვრჲ ი.


-Ne baš. 	 ნვ რჲფნჲ.


-Popricajmo o njoj. Smanjio si mi sate, sto znaci da si mi smanjio platu! 	 ჲრპწჱალ ჟთ მთ ფაჟჲგვრვ, ა ჟ რჲგა თ ჱაოლარარა მთ!


Budimo prijatelji, najbolje je. 	 ჳაიევ, ეზაკ, ნთვ ჟმვ ოპთწრვლთ, წჟნჲ? რთ ჟთ ნაი-ეჲბპთწ.


Ne sjećaš me se, zar ne? 	 ნვ მვ ოჲმნთქ, ნალთ?


Hakerski pokušaj prodaje podataka o korisniku za koje je tvrdio da su ukrali od Yahoo zapravo su doveli kompaniju da otkrije daleko teži krš. Yahoo je u četvrtak potvrdio kršenje podataka, što pogađa najmanje 500 miliona korisnika, ali to ne može biti povezano sa crnim tržištem ... 	 Hacker- ს მცდელობა გაყიდოს მომხმარებლის მონაცემები მან განაცხადა, რომ მოპარული ეხლა Yahoo რეალურად გამოიწვია კომპანია uncover ბევრად უფრო მძიმე დარღვევა. Yahoo დაადასტურა ხუთშაბათს მონაცემთა დარღვევას, რომელიც გავლენას ახდენს მინიმუმ 500 მილიონი მომხმარებელი, მაგრამ ეს შეიძლება შეუსაბამო შავ ბაზარზე ...


Licno je, pa sam mislio da bi to htjeli... 	 - ჟთ ოჲმთჟლთგ ევკა ვ ჟაკარვ...


Kuca treba imati muškarca. 	 კჲლთბა რპწბგა თმა მყზ.


Više puta, da. 	 ეა, ნწკჲლკჲ ოყრთ.


Razmislite o tome što ste napravili. 	 პაჱმთჟლვრვ ქრჲ ნაოპაგთგრვ.


Behmene, što to radiš? 	 ბვჳმვნ, ქრჲ ოპაგთქ? !


-Ovo su dva dana koja si mi obecao, a moramo i da vezbamo jos nas veliki pokret. 	 - რჲგა ჟა ეგარა ენთ, გ კჲთრჲ მთ ჲბვღა ეა ოპთდჲრგთმ დჲლვმთწ ნჲმვპ.


Državne agencije za nauku Inovacije 	 სახელმწიფო სააგენტოს მეცნიერება ინოვაციები


Karamanovoj 	 ყარამან


Zapravo je ogroman kad se izmjeri. 	 კაჱგამ "მალკჲ", ნჲ ვ ჲდპჲმნჲ.


Ja sam vaš veliki obožavalac. 	 აჱ ჟყმ გთ დჲლწმა ოჲფთრარვლკა!


Deni! Traži te Džim koga si zaposlio kao čuvara parkinga. 	 ჲნჱთ ეზთმ, კჲდჲრჲ სპვეთ ნა პაბჲრა რვ რყპჟთ.


Nedavne studije ukazuju da tianeptin djeluje kao puni agonist na mu-tipu opioidnog receptora (MOR). Mio opioidni receptori se trenutno proučavaju kao učinkovite mete za antidepresivne terapije. Vjeruje se da su klinički učinci tianeptina posljedica njegove modulacije ovih receptora. Osim djelovanja na opioidni receptor, prethodna su istraživanja imala svoje djelovanje na djelovanje na receptore dopaminskih receptora serotonina (D2 / 3) i glutamatne receptore. 	 ბოლო კვლევებში ვარაუდობენ, რომ თიანეპეტი მოქმედებს როგორც მუტა-ტიპის ოპიოიდური რეცეპტორის (MOR) დროს სრული აგონისტი. ამჟამად მუჰო ოპიოიდური რეცეპტორები შეისწავლიან როგორც ანტიდეპრესანტული თერაპიის ეფექტურ მიზნებს. ითვლება, რომ თიანეპინის კლინიკური ეფექტები ამ რეცეპტორების მოდულაციას ემსახურება. ოპიოიდური რეცეპტორზე მისი მოქმედებების გარდა, წინა კვლევებმა თავისი მოქმედებით სეროტონინის რეცეპტორის დოპამინზე (D2 / 3) რეცეპტორებსა და გლუტამატის რეცეპტორებზე.


Vreme je za malo priče pre nego što pređemo na važne stvari. Ovako: 	 ა ეა ოჲდჲგჲპთმ, ოპვეთ ეა ჱაოჲფნვ გაზნარა ფაჟრ.


Sve što znamo je da je opasan i da želi svoj novac. 	 ჱნავმ ჟამჲ,ფვ ვ ჲოაჟვნ თ ჟთ თჟკა ოაპთრვ.


- Ti nisi stvarna. 	 ნვ ჟთ პვალნა. ლაენჲ მთ ვ.


Mitch 	 მიჩი ბლანშს დაუახლოვდება


Rendi, sta ti kazes? Moje pticice, tim Bendzamina Frenklina, ce pobediti sa 1.5 poen. 	 მჲთრვ ორთუთ, ჲრბჲპყრ ნა ბვნეზამთნ ტპანკლთნ, ოლძჟ 1.5 რჲფკთ.


Neko dolazi na ostrvo. 	 ნვკჲ£ ეჲაა ნა ჲჟრპჲგჲგ.


PornHub Prije 3 godine teen black (18+) 	 თინეიჯერი (18+)


Darbija ce proglasiti krivim za ubistvo. 	 ღვ ოლვეთპა ჱა სბთიჟრგჲ.


Mali Feng! 	 - მალყკ ტყნ!


Ne bih ga baš više zvao kolima. 	 კაკ თჱჲბღჲ ჲღვ წ ნაპთფაქ კჲლა?


Pa, ne senat, ne tako rano, več nešto mjesno. 	 ნვ ჱა ჟვნარჲრ, ნვ რჲლკს ბპჱჲ, ამა ნვქრჲ ლჲკალნჲ.


Prave su. 	 -ეა.


Puštam ga samo preko dana. 	 ოპვჱ ევნწ მჲზვ, ნჲ ნვ თ ნჲღვმ.


the South Australian College of Advanced obrazovanja ( Saca ) 	 სამხრეთ ავსტრალიის კოლეჯი უმაღლესი განათლების ( SACA ) SACAE


Trgovci u elektronskoj trgovini teže da optimizuju svoje povraćaj ulaganja iz oglašavanja. Google analitika može pomoći, s njenom integracijom u Google AdWords, koja omogućava sajtovima e-trgovine da pogledaju troškove oglašavanja, prihoda i ROI. Google analitika može da se integriše sa Google AdWords da dozvoli sajtovima e-trgovine da izveštavaju različite ... 	 Ecommerce merchants ვცდილობთ ოპტიმიზაცია მათი დაბრუნების შესახებ საინვესტიციო. Google Analytics- ს შეუძლია დაეხმაროს Google- ის AdWords- ის ინტეგრაციას, რომელიც საშუალებას აძლევს ინტერნეტ გვერდებზე რეკლამის დახარჯვა, შემოსავალი და ROI. Google Analytics- ს შეუძლია ინტეგრირება Google- ის AdWords- ით, რათა უზრუნველყოს ელ.ფოსტის საიტები სხვადასხვა ანგარიშის შესახებ ...


Moj oklop je kao željezo. 	 ბპჲწნრა მთ ვ ზვლწჱჲ!


Čekaj. Ne ide tamo. 	 რპწბგაქვ ეა ნამვპთმ რჲჱთ ჱაოთჟ ჟლვე კარჲ გჱპთგთ ბჲმბარა.


Zoveš me na maturalni ples? 	 კანთქ მვ ეა ეჲიეა ჟ რვბ ნა ბალა?


Stručnjaci prakticiraju i razmnožavaju ovo sjeme biljke. Međutim, kod kuće im je vrlo teško osigurati hranjivi medij. Uostalom, za to trebate staviti ih u poseban supstrat s plijesni gljive kao što je mikoriza za 3-9 mjeseci. 	 ექსპერტთა პრაქტიკა და მცენარის თესლის რეპროდუცირება. თუმცა, სახლში, ძალიან რთულია მათთვის საკვები ნივთიერებების მიწოდება. ყოველივე ამის შემდეგ, ამისათვის საჭიროა მათთვის სპეციალური სუბსტრატის ჩანაცვლებითი სოკოთი, როგორიცაა mycorrhiza 3-9 თვე.


Samo sam zato tu. 	 ჟამჲ ჱარჲგა ჟყმ რსკ.


Waste 	 აბდულა გიულმა


-Ti si onaj kojeg poštuju. 	 -რთ ჟთ ჲნჲ£ კჲ£ დჲ ოჲფთრსგაარ.


cak i ako govoriš istinu, nitko te nece slušati. 	 ჱნავქ ლთ ჱაღჲ? ჱაღჲრჲ ჟთ ლსეა.


Želim sve s tobom. 	 თჟკამ გჟთფკჲ ჟგყპჱანჲ ჟ რვბ.


- Uh- 	 - სჳ-


-Nikakvog. 	 - ნთკაკჲგ.


Vilis mi je prijatelj, šta cemo sa tim slucajem? 	 ეჲკყევ ვ ევლჲრჲ ჟ ევრვრჲ ნა სთლთჟ?


- Vreme je da krenem dalje. 	 გპვმვ ვ ეა ჟვ თჱეთდაქ.


Kada tako dugo smo odvažno odolevali invaziji. 	 კჲდა... ...რჲლკს ეჲლდჲ ჟმვ £ა ჲეჲგლვკსგალვ თნგაჱთ£არა.


Olivia Colman 	 ოლივია კოლმანი სთოუნი


Pokušaji samoubilačkog ponašanja često se primećuju kod osoba sa graničnom patologijom, od kojih 10% čini samoubistvo. Drugi uslovi koji se javljaju uz graničnu patologiju ličnosti također zahtijevaju liječenje. Ovi dodatni uslovi mogu komplicirati tretman. 	 სუიციდური ქცევის მცდელობები ხშირად აღინიშნება საზღვრის პათოლოგიის მქონე პირთა შორის, მათგან 10% თვითმკვლელობის ჩადენისას. სხვა პირობები, რომლებიც წარმოიქმნება საზღვრის პიროვნების პათოლოგიასთან ერთად, საჭიროებს მკურნალობას. ეს დამატებითი პირობები შეიძლება გართულდეს მკურნალობა.


Ostavi me na miru! 	 ჲჟრაგვრვ მვ ნა მთპა!


ZNAŠ, TI SI PRVA OSOBA OD JUTROS KOJU SAM OVDJE SREO. 	 ჱნავქ, რთ ჟთ ოპგარა ლთფნჲჟრ კჲ£ა £ა გთეჲგ ჲგევ ჲე ჟაბა£ლვ.


Dobro došla nazad. 	 ეჲბპვ ეჲქლა.


Mislim da ovo pripada tebi. 	 მთჟლამ ევკა ჲგა რთ ოპთოაა ნა რვბვ.


Vjerujem iskreno da je saradnja sa našim univerzitetskim će vam pomoći da pronađu worthful mjesto u društvu, do najviših rezultata u profesionalnu djelatnost kao naučnik, učitelj, društveni ili politička figura. 	 მე მჯერა, გულწრფელად რომ თანამშრომლობა ჩვენი უნივერსიტეტის დაგეხმარებათ მოძიების worthful ადგილი საზოგადოებაში, მიღწევა უმაღლესი შედეგების თქვენს პროფესიულ საქმიანობაში როგორც მეცნიერი, მასწავლებელი, სოციალური ან პოლიტიკური ფიგურა.


Neće! 	 ნვვ!


"Drvolom. 	 "ეპგჲჟვფ.


Dobro. -Ok, pitanje. Veliko pitanje. 	 გყოპჲჟყრ ვ კაკგჲ ღვ ოპაგთქ რთ?


Izvini... 	 ოპჲქს ოპჲღვნთწ.


Volio bih ga upoznati, gospođo. 	 ღწჳ ეა ჟვ პაეგამ ეა ჟვ ჱაოჲჱნაწ ჟ ნვდჲ.


Šta ste rekli? 	 - კაკგჲ კაჱა?


Heroin voli da trči po marihuani. 	 ჳვპჲთნყრ გყპგთ ჟ მაპთჳსანარა.


Univerzitetu Provansi Formalna u 	 უნივერსიტეტი Provence ფორმალური


PLASTIČNA HIRURGIJA 	 კლიმატური ტექნიკა


- Tek je 5 i 30. 	 ჟვიფაჟ რჲლჩკჲ ოჲლქვჟრჲდჲ.


Stotinu milijardi neurona po čovjeku, od kojih je samo 15% aktivirano. 	 100 მთლთაპეა ნვგპჲნა ნა ფჲგვკ. ჲრ კჲთრჲ ჟამჲ 50% ჟა აკრთგნთ.


Idemo tamo. 	 გყპგთმ ნარამ.


Sami Bog zna da i ja imam svoje mušice. 	 მთჟლამ, დჲჟოჲე ჱნავ ... დჲ თმამ ჟგჲ£ჲრ ვტ.


Moraš se ubaciti u jednu skupinu. 	 -რპწბგა ეა ჟვ გმყკნვქ რამ. -ნჲ,აპმანეჲ...


Zamrznute kože i zamrznute kože osušene na vazduhu tretirane su hladnim rastvorom soli, alkalnim i kiselim rastvorima za odvajanje kolagenskog tkiva i ekstrakciju želatina pomoću kolagenske denaturacije na 45 ° C u trajanju od četiri sata, uz pomoć ultrazvučnog tretmana kao pomoć pri preradi. Procenjen je želatinski prinos, pH, čistoće, jačina gela i viskoelastična svojstva, kao i raspodela molekulske težine određene metodom PAGE-SDS. Želatin ekstrahovan u vodenom kupatilu na 45 ° C tokom četiri sata korišćen je kao kontrola. Ultrazvučni tretman snage povećao je prinos ekstrakcije za 11,1% u poređenju sa kontrolom, dok je jačina gela smanjena za 7%. Temperatura gelacije je takođe bila niža u ultrazvučnoj želatini (4.2 ° C). Ovo ponašanje se odnosi na razlike u distribuciji molekulske težine polipeptidnih namotaja u želatini. Ekstrakcija ultrazvučne energije može se koristiti za povećanje ekstrakcije želatina od zamrznutih i osušenih riba. (Olson i sar., 2005) 	 გაყინული და საჰაერო გამხმარი ეპიდემიის სკინები დამუშავებული იყო ცივი შარდის, ტუტე და მჟავის გადაწყვეტილებებით, კოლაგენური ქსოვილის გამოყოფისთვის და ჟელატინის ექსტრაქტით კოლაგენის დენავრუქით 45 ° C საათში ოთხი საათის განმავლობაში. შეფასდა ჟელატინის სარგებელი, pH, სიწმინდე, ლარი ძალა და viscoelastic თვისებები, ასევე მოლეკულური წონის განაწილება PAGE-SDS მეთოდით. ჟელატინი წყლის აბანოში 45 გრადუსზე ოთხი საათის განმავლობაში მოპოვებული იქნა კონტროლი. ძალაუფლების ულტრაბგერითი მკურნალობის მომატება 11,1% -ით გაიზარდა კონტროლთან შედარებით, ხოლო ლარი ძალა 7% -ით შემცირდა. გელაციის ტემპერატურა ასევე დაბალი იყო ულტრაბგერითი გამონაბოლქვის ჟელატინით (4.2 ° C). ეს ქცევა უკავშირდება ჟელეტინის პოლიპეპტიდების კოლაილის მოლეკულური წონის განაწილებას. კვების ულტრაბგერითი მოპოვება შეიძლება გამოყენებულ იქნას ჟელატინის მოპოვების გაყინვა გაყინული და საჰაერო ხმელი თევზის ტყავიდან. (ოლზონი და 2005 წ.)


Znam nekog tko bi mogao da ti pomogne. 	 ოჲჱნაგამ ნწკჲი, კჲირჲ ღვ რთ ოჲმჲდნვ ეა ჟვ ოჲფსგჟრგაქ ოჲ-ეჲბპვ.


Skakati pred metke i izvlačiti ljude iz požara. 	 ნალთ ჱნავრვ, ღვ ჱაჟრაგამ ნა ოყრწ ნა კსპქსმთრვ, ღვ ჟოაჟწგამ ჳჲპა ჲრ დჲპწღთ ჟდპაეთ.


Svaka je kap prolivene magične krvi grozan gubitak. 	 ენვჟ ოჲჱგჲლთ ნა ოპთწრვლთრვ ჟთ ეა სმპარ ჱა რვბ, გმვჟრჲ ჟამ ეა ჟვ ბთვქ ჟ მვნ.


Idemo u Hogsmeade, u Medičarnicu. 	 ჲრთგამვ გ მვევნჲრჲ უაპჟრგჲ, ჳჲდჟმთიე.


To nije grijeh. Znaš šta? Želiš li moliti i Bogu zahvaliti na našoj porodici? 	 გთზ კაკგჲ, თჟკაქ ლთ ეა ჟვ ოჲმჲლთქ ნა ბჲდ ჱა ჟვმვიჟრგჲრჲ ნთ?


Dopusti da te upoznam s Gromom, Munjom. 	 ნვკა რთ ოპვეჟრაგწ დპყმჲრვგთუა თ ჟგვრკაგთუა.


Sine, moraš molim te trepnuti. 	 ჟთნკჲ, მჲლწ რვ, მთდნთ ჟ ჲფთ.


-Da. 	 ჟვპთჲჱნჲ?


Znači, potpuno si imun na njegov životinjski magnetizam? 	 ჱნაფთ ჟთ ნაოყლნჲ თმსნთჱთპან ჟპვღს ზთგჲრთნჟკთწ მს მადნვრთჱყმ?


Lily-Of-The-Altai, Brdski Lavande Ljiljan, Ljiljan, Sibirski Nebo Plavo Planine Ljiljan, Ljiljan Kamenac 	 Lily-Of-The-Altai, ლავანდა მთის შროშანი, Siberian ლილი, ცის ლურჯი მთის შროშანი, Tartar ლილი


Mislim... On se uplasio za tvoju majku, a ti si i njega povredio. 	 - ბთლ ვ სოლაქვნ ჱა მაიკა რთ.


Gajila sam ludilo u svom stomaku. 	 ჟსმაჟქვჟრგთვ რათლჲჟჩ გ მჲვი სრპჲბვ. წ ჟ მალჩIჳ ლვრ ჟლსზთლა გ ეჲმვ ლვედაპეჲგ.


Pazi na vrata. 	 ოაჱთ ნა გპარარა!


Frenki, čekaj. 	 ფაკაი,ტპანკთ. კყევ ჲრთგაქ?


SAMO STO NE ZELIM NISTA DA ZNAM. NE VISE. 	 ნჲ გვფვ ნვ თჟკამ ეა ჱნამ.


Što imaš za mene? 	 - ოპთდჲრგთლ ჟყმ რთ ვენჲ ბყპჱჲ ოთლვ.


-Umukni. 	 - ჟრთდა!


na Akapskim zalivom 	 ყურის Aqaba


Sranje. 	 მამკა მს!


- A sada čekamo. 	 - ა ჟვდა ფვკამვ.


kralja Aleksandra 	 მეფე ალექსანდრე


Mislim, znamo da se ne radi o tome. 	 მთჟლამ, ჱნავმვ ევკა ნვ ჟვ პაბჲრთ ჱა რჲა.


Pomozite da nađem adresu. 	 ჟყოპსდარა ნა ოჲლკჲგნთკ მსპ?


Zašto su na čekanju? 	 ჱაღჲ რაკა?


-Ok, znamo da su pametni. 	 - ეჲბპვ, ჱნავმ, ფვ რვ ჟა მნჲდჲ სმნთ.


U ovoj školi rade čak i nastavnici koji se drogiraju. 	 ნწკჲთ სფთრვლთ რსკ ეჲპთ გჱთმარ ნაპკჲრთუთ.


DA JE STARIJA I DA JE 1.5 KM BLIZE PLAZI, BILA BI 35 MILIONA DOLARA. 	 აკჲ ბვქვ ოჲ-ჟრაპა თ ოჲ-ეალვფ ჲრ ოლაზა, ღვქვ ეა ვ $35 000 000.


Oznake: odgovornost, Argentina, Bolivija, Brazil, Čile, Kolumbija, Kostarika, Kuba, Razvoj suradnje s instrumentima, Ekvador, El Salvador, EUROsociAL, oglašen, full-image, dobro upravljanje, Gvatemala, Honduras, Latinska Amerika, Meksiko, Nova podrška EU, Nikaragva, Panama, Paragvaj, Peru, Urugvaj, Venecuela 	 Tags: ანგარიშვალდებულების, Argentina, ბოლივიის, Brazil, Chile, Colombia, კოსტა რიკა, კუბის, განვითარებისა და თანამშრომლობის ინსტრუმენტის, ეკვადორი, El Salvador, EUROsociAL, რჩეული, სრული სურათი, კარგი მთავრობა, გვატემალაში, ჰონდურასის, ლათინო ამერიკა, მექსიკაში, new ევროკავშირის მხარდაჭერით, ნიკარაგუამ, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela


Necu pobeci, ovo je moja prva optuzba... 	 ნწმა ჲოაჟნჲჟრ ეა თჱბწდამ, რჲგა ვ ოყპგჲრჲ მთ ჲბგთნვნთვ,


DVD greška 	 DVD შეცდომა


Šrek! 	 ამთ ღწჳ...


Optimizovano hardversko ubrzanje OpenGL-a kod starijih NVIDIA grafičkih kartica 	 OpenGL–ის ფიზიკური აჩქარება მოძველებლი NVidia გრაფიკული ბარათების მეშვეობით


amharskom jeziku 	 ცხვრის გრაგნილი


Osjećajte se kao kod kuće. 	 რსკ ჟრვ ს ეჲმა ჟთ.


Zaboga. 	 ბჲზვ მჲი.


Da, evo ga ovdje 	 ვ რგა ვ თჟრთნარა.


- Nisam slep. 	 - ნვ ჟსმ ჟლვო.


Mozemo li da zavrsimo sa tom pricom, molim te? 	 ვლთ, რვ მჲლამ ჲჟრაგთ დჲ რჲა.


-Možda samo volim šešire s rogovima. 	 მჲზვ ბთ ოპჲჟრჲ ჳაპვჟგამ ქაოკთ ჟ პჲდა.


Da, naravno. 	 ეა, პაჱბთპა ჟვ.


umešane Centralna obaveštajna agenija 	 ცენტრალური სადაზვერვო სააგენტო


Oduzela si od mene sve ono što sam čuvao svih ovih godina. 	 რთ გჱვ ჲრ მვნ რჲგა, კჲვრჲ ოაჱვჳ რჲლკჲგა მნჲდჲ დჲეთნთ.


Imaš smisao za humor na majku. 	 გჱვლ ჟთ ფსგჟრგჲრჲ ჳსმჲპ ნა მაიკა ჟთ.


-U karavanu. 	 გყგ ტსპდჲნა.


Dobro, ne želim da kažem ništa, ali imam nekakvo žiganje u vratu. 	 ნჲ ნვღჲ მთ ღპაკა გყგ გპარა. თ კჲდარჲ ჟთ ჱაგყპრწ დლაგარვ ვრჲ რაკა... გთეწჳრვ ლთ?


Drži ga! 	 ეპყზ დჲ!


Zar nije? 	 ნვ ვ ლთ?


Nikad nećeš biti kralj, nemaš srce. 	 ნვმაქ ჟპუვ. ვ სმპვქ გჲ ჟვნკარა ნა დჲლვმთჲრ ÷ჲგვკ.


Smatram optužbe ove vrste uznemirujučim. 	 რვჱთ ჲბგთნვნთწ ჟა ჟმსღაგაღთ.


Pa.... 	 რაკა... ეჲბპვ.


Nije dobro jutro! 	 - ნვ ვ ეჲბპჲ!


Osećam se kao idiot. 	 ფსგჟრგამ ჟვ ოყლნა დლსოაფკა.


Konizacija materice 	 ბართოლინის


Pričajte mi o tome. 	 პაჱკაზთ მთ ჱა ნვდჲ.


Znate, rečeno mi je u određenim okolnostima da samostan nije mjesto koje mi treba biti konačno odredište, već samo korak na putu. 	 მთ კაზაა ევკა ნვ რპვბა ეა ჱაგპქამ გჲ ჲოართ£არა, რსკს ევკა რაა ვ... ჟამჲ ფვკჲპ ნა ეჲლდთჲრ ოარ.


Nije to toliko gadno. Nisi toliko gadna. 	 ოჲფაკაი, დპჲჱნა ჟთ.


Onda je ova ekspedicija bila za uzaludna. 	 - რჲდაგა ოჲჳჲეყრ ნთ ვ ბთლ ნაოპაჱვნ.


-Znao je da će se ovo desiti, a neće ni da prdne o tome. 	 - ჱნავლ ევკა ჲგა ვ ჟვ ჟლსფთ თ ნვ კაზა ნთქრჲ. - ვ£მჟ...


Pazi! 	 ოაჱთ ჟვ!


Red je dokrajčen. 	 - ჟ ნვდჲ ვ ჟგყპქვნჲ.


ODLAZI. 	 კაკგჲ ოპაგთქ რსკ? მაჳაი ჟვ.


Oh, hvala ti što si mi otvorio oči. 	 ბლადჲეაპწ, ფვ მვ ჲრკპვჳნა.


Čolić turneji 	 კიკოს


Windows 10 pametne telefone: aplikacije za stvarnu radnu površinu sada u telefonu, povećavajući produktivnost; Microsoft Surface ... 	 Vivo V11 Pro მიმოხილვა: ყველაზე მაღალი ხარისხის კამერა ტელეფონი განსაკუთრებული დიზაინი და უსაფრთხოების მახასიათებლები


Pola sata. 	 30 მთნსრთ ღვ ჟოთქ.


Sada, moraš biti miran a ja ću da je iščupam napolje. 	 - ჳვი! ოჲ-ლვკჲ ჟ ეყპოანვრჲ.


Pedra Almodóvara 	 ალმოდოვარის "


Hipotenzivna distonija se razvija uz prevladavanje aktivnosti parasimpatičke podjele ganglijskog sistema. Osnova njenih simptoma su procesi inhibicije. Plovila se šire, pa ton pada. Rezultat je pad sistolnog pritiska. Tip vegetativno-vaskularne distonije koja se razmatra karakterizira naglo snižavanje "gornjeg" pritiska. Kao rezultat toga, osoba osjeća stalan umor, radni kapacitet je značajno smanjen. Uočena je slabost mišića i pospanost. Često, na pozadini opisanog stanja, apetit se smanjuje, a "gladna" algija u glavi se povećava, podložnost nesvjestama se povećava. 	 ჰიპოტენზიური დისტრონია ვითარდება ganglion სისტემის parasympathetic სამმართველოს საქმიანობის უპირატესობით. მისი სიმპტომების საფუძველია ინჰიბირების პროცესები. გემების გაფართოება, შესაბამისად ტონი მოდის. შედეგი არის სისტოლური წნევის ვარდნა. ვეგეტატიური-სისხლძარღვთა დისტონია განისაზღვრება "ზედა" ზეწოლის მკვეთრი შემცირებით. შედეგად, ადამიანი გრძნობს სტაბილური დაღლილობის, სამუშაო მოცულობა მნიშვნელოვნად შემცირდა. აღინიშნება კუნთების სისუსტე და ძილიანობა. ხშირად, აღწერილი სახელმწიფოს ფონზე, მადა მცირდება და "მშიერი" თავები წარმოიქმნება, მგრძნობელობა ზრდის მგრძნობიარობას.


Izgubio se. 	 რჲი ჲდლსოწგა.


Oce, nisam ti se oduzio Za podizanje mene i Ying 	 რარკჲ, ნვ ჟყმ ჟვ თჱოლართლ ... ... ჱაევრჲ ჟრვ ჲრდლვეალთ მვნ თ იყნდ.


Gledaj na to kao na novi eksperiment. 	 ჟმჲრპთ ნა ვრჲ, კაკ ნა ვღვ ჲეთნ ვჟოვპთმვნრ. ზთრჩ გმვჟრვ კაკ პაგნჩIვ.


CENA JE BILA 1.155 DOLARA. 	 ოჲგრაპწმ, უვნარა ვ $1 155.


Zar ti se sviđa što si izgubio bubreg? Ne. 	 ჳაპვჟა ლთ რთ ეა რთ გჱვმარ ბყბპვკა?


To ja zovem sjajno veče. 	 რჲგა ნვ ნაპთფა ჟრპაჳჲრნა ნჲღ.


Dobro bih platio da to vidim. 	 ა აჱ ბთჳ ოლართლ ეჲბპთ ოაპთ, ჱა ეა გთეწ რჲგა.


To je zato jer je azijka i jer je raskinila našu grupu. 	 რჲა ვ ჱარჲა ქრჲ ვ აჱთ£კა თ £ა პაჟრსპთ ნაქარა დპსოა.


Znam je od njene 16. godine. 	 ოჲჱნაგამ წ ჲრ 16 დჲეთქნა.


- Pa? 	 - კაზთ?


U redu, neka bude sirena. Ili šta god hoćete. 	 ლაენჲ, ოსჟრჩ ჲნა ბსევრ პსჟალკჲი.


-Crna riba je star čovjek. 	 შავი თევზი მოხუცი კაცია.


Sutra ćemo se sastati sa mojim bratom. 	 ღვ ჟვ ჟპვღნვმ ჟ ბპარ მთ სრპვ.


Ne brini,odbio sam. 	 ნვ ბპთნთ, ჲებთჲ ჟამ და.


Dobro došli u "Svitanje". I sada sa pregledom vremena, ide Erni. - Prebaci na Ernija na trgu. 	 ეჲბპვ ეჲქლთ გ "ევნწრ ჱაოჲფგა" თ ოპვდლვე ნა გპვმვრჲ ჟ ყპნთ!


Bacite oruzje! 	 ბაუთრვ ჲპსზ¼ვ!


Ima oružje. 	 ეყპზთ ჲპყზთვ.


Otpratit ću gospođu do auta. 	 მლაეა დჲჟოჲზჲ, ღვ გთ ჱაგვეა ოპთ კჲლარა გთ. ეა გყპგთმ.


Namibija 	 ნამიბია


Htio sam da budem ovdje kada ga vidiš prvi put. 	 ზვლვჲ ჟამ ეა ბსევმ ჲგევ კაეა გთეთქ ჲგჲ ოჲ ოპგთ ოსრ.


Zato što Garsiv zna da napada samo sprijeda, biće to masakr. 	 ჱარჲა ქრჲ დაჟთტ ვეთნჟრგვნჲ ჱნავ კაკჲ ეა ნაოაენვ ოპვკს კსოჲლარა, რჲა ვ ბთევ მაჟაკაპ.


Hati! 	 ჱეპაგვი, ჳართ.


- Šta? 	 - ფვდჲ?


Enigmail proširenje za Thunderbird 	 Enigmail გაფართოება Thunderbird–თვის


-Ne brini se, sve sam sredio. 	 ოჲდპთზთლ ჟყმ ჟვ.


Ne mogu nikako da te se otarasim. 	 კჲლკჲრჲ თ ეა ჲოთრგამ, ნვ მჲდა ეა რვ თჱკაპამ ჲრ რამ.


Tačno. Klijenti kao... 	 რჲფნჲ რაკა,კლთვნრთრვ ნთ ჟა...


Ubila je se nakon toga. 	 ჟამჲსბთ ჟვ ჟლვე რჲგა.


6.7, 8.1, 7.5 i 6.5 sto daje prosecnu ocenu od 7.2. 	 ჟპვევნპვჱსლრარ: 7.2 .


Još jedna razlika Linaclotide prah (851199-59-2) a lubiprostone je u smislu interakcije s lijekovima. S otprilike ogromnih lijekova 58 za koje je poznato da međusobno djeluju s Linaclotidom, interakcije Linaclotida daleko su više u usporedbi s lubiprostonom koji je povezan sa samo jednom interakcijom lijekova. 	 კიდევ ერთი განსხვავება Linaclotide ფხვნილი (851199-59-2) და ლუბიპროსტონი არის ნარკოტიკების ურთიერთქმედების თვალსაზრისით. დაახლოებით უზარმაზარი 58 მედიკამენტებით, რომლებიც ცნობილია Linaclotide– სთან ურთიერთქმედების დროს, Linaclotide– ს ურთიერთქმედება გაცილებით მეტია ვიდრე ლუბიპროსტონთან შედარებით, რაც დაკავშირებულია მხოლოდ ერთ წამალთან ურთიერთქმედებასთან.


Nevjerojatno. 	 ნვგვპჲ£არნჲ. კაკჲგ დლაჟ!


Njujorška berza 	 ნიუ-იორკის საფონდო ბირჟის


Plašiš se svojih sopstvenih osećanja. 	 ვრჲ, ფვ დჲ ოპაგთქ ჲრნჲგჲ. რჲფნჲ კაკრჲ ოჲჟრყოთ თ ჟ ტთჲნა.


Zbog cega se pitam, mogu li uopšte da ti verujem. 	 მჲდა ლთ ეა რთ თმამ ეჲგვპთვ? ამთ ნვევი.


Umorio si me. 	 £ა ნვ გჲლთმ ეა ჟვ სმაპამ.


- Meni se vrti. 	 - მვნთ ჟვ გპრთ.


Vašu lovu i drogu, momci. 	 ოაპთრვ თ ეპჲდარა, მჲმფვრა.


TAKO JE. 	 - რჲფნჲ რაკა.


Socijalistička 	 ეროვნული კომიტეტის


Otišao? 	 რპყდნალ ჟთ ვ?


Ne mogu dopustiti da odes. 	 ნვ მჲდა ეა რვ ოსჟნა.


- Lucy dolazi. 	 - ლსჟთ ღვ ეჲიევ.


Malo je hladno veceras, a? 	 მალჲ £ვ ჳლაენჲ გვფვპაჟ, ა?


- NI TO NE ZNAM, 	 - თ რჲგა ნვ ჱნამ.


Penzionog, razgovarao bih sa vašom prijavom kućnog partnerstva. 	 ჱეპაგჲ, £აჟ ჟსმ დლვნ ჲლეპთ ჲე ჲეევლჲრ ჱა ოვნჱთთ.


Na danas održanoj konferenciji 	 საბერძნეთის კუნძულები


Litvanci 	 ლიტველები


Koja ideja! 	 კჲ£ა თევ£ა!


Nikada necu moci da vratim to vreme. 	 ნთკჲდა ნწმა ეა მჲდა ეა გყპნა რჲგა გპვმვ.


Majkl Blumberg 	 მაიკლ ბლუმბერგი


- Mi smo iz New York-a, i... 	 - მთ ჟმჲ თჱ Œს £ჲპკა, თ...


Jer ne vjeruješ u vraga. 	 ჱნავქ გჟთფკჲ ჱა ნვდჲ.


Kako ide tvoja zabrana pristupa? 	 კაკ ვ ჲდპანთფთრვლნარა ჱაოჲგვე?


Hvala ti za sve što si uradio. 	 ბლადჲეაპამ ჱა ჟრჲპვნჲრჲ. ჲგა ვ ნვდჲგთჲრ ოპთ£არვლ.


Evropska Mreža Preduzetništva (EEN) 	 მუხლი 1


Džetsi? 	 ივირჟთ?


Gde unutra? 	 გჲ ქრჲ?


iscrpljeni memorijski resursi 	 მეხსიერება ამოიწურა


Što bolja priča, to će više platiti. 	 კჲლკჲრჲ ოჲ-გოვფარლწგაღა ვ, რჲლკჲგა ოჲგვფვ ღვ ოლარწრ ჱა ნვდჲ.


Pokaži ljudima kakav bi dobar kralj trebao biti. 	 აჩვენეთ ხალხს, როგორია კარგი მეფე.


Prvo trebate da stegnete kljuc u stegu, uzmete celicnu turpiju i napravite rezove na identican nacin do gotovo potpune ogoljenosti. 	 ოპგჲ რპვბა ეა დჲ ჟრვდნვრვ კლსფჲრ გჲ ჟრვდარა, ეა ჱვმვრვ ფვლთფნა რსპოთ£ა თ ეა ნაოპაგთრვ პვჱჲგთ ნა თევნრთფვნ ნაფთნ ეჲ ჟკჲპა ოჲროჲლნჲჟრ.


Hoću sve miškarce na savijanju dasaka. 	 მინდა რომ ყველა კაცი ხეს ამუშავებდეს.


Ne, Bouns, s tobom je sve u redu. 	 ნვ, კჲჟრთ, ნთღჲ რთ ნწმა.


na kraju je izlaza iz železničke staice. 	 ნა£ეჲგ ჲელთფნჲ მვჟრჲ.


Vama momci treba neko ko je bio u vatri. U kavezu. 	 გთვ ჟვ ნსზეავრვ ჲრ ნწკჲდჲ, კჲირჲ ვ ბთლ გ კლვრკარა.


♪ Bang ♪! 	 "რვჲპთწრა ჱა დჲლვმთწ გჱპთგ" ვოთჱჲე 23


Skoro je kao supa. 	 ჟკჲპჲ კაკჲ ჟსოა ვ.


Prethodna: PETG 3D ispis filament (plava) 	 წინა: PETG 3D ბეჭდვის Filament (Blue)


Teško su naoružani! 	 აკ-47 თ დპანართ.


U martu 1989. godine, dok je radio u Evropskoj organizaciji za nuklearna istraživanja (poznat kao CERN), britanski inženjer i kompjuterski naučnik Tim Berners-Li napisao je predlog pod nazivom "Upravljanje informacijama". 	 1989 წლის მარტში ატომური კვლევების ევროპულ ასოციაციაში (ცერნში) მუშაობისას ბრიტანელმა მეცნიერმა ტიმ ბერნერს-ლიმ დაწერა საპროექტო შეთავაზება: „ინფორმაციის მენეჯმენტი“


Bok. 	 ჱეპაგვირვ.


Ali odjednom... 	 ნჲ თჱგვენყზ...


Klajd? 	 კლაიე.


J.P.Morgan, Manny Rodriguez, dobrodošli u naš dom. 	 .ო.მჲპდან , Mვნთ პჲეპთდვჱ, ეჲბპჲეჲ£ეჲგრვ გჲ ნაქთჲრ ეჲმ.


Ukratko, Anavar je molekularni spoj koji se naziva i oksandrolon. Ima Relativnu molekularnu masu 306.4442. Poznato je da molekula ostaje u izvornom obliku čak i nakon upijanja i ne stvara aromatski spoj čak i nakon razbijanja. Zbog toga se ne stvara molekula vode. Bilo je brojnih proizvođača sojeva droga. Međutim, početnu proizvodnju je izvršio GD Searle & Co. U muškaraca, odgovarajuća doza leži u rasponu od 20 do 100mgs dnevno. U žena, 3 do 20mgs dovoljno je da daju dobre rezultate. Lijek je aktivan oko pola dana i ostaje u krvotoku čak tri tjedna nakon upotrebe. 	 მოკლედ, ანავარი მოლეკულური ნაერთია, რომელსაც ოქსანდროლონი უწოდებენ. მას აქვს შედარებით მოლეკულური მასა 306.4442. მოლეკულა ცნობილია, რომ თავდაპირველ ფორმას რჩება თუნდაც შემდგომ და არ ქმნის არომატულ ნაერთს, რომელიც არღვევს მას შემდეგაც. ამ მიზეზით, არ არსებობს წყლის მოლეკულა. ნარკოტიკების შტამების მრავალი მწარმოებელი იყო. თუმცა, პირველადი წარმოება განხორციელდა GD Searle & Co. მამაკაცებში, შესაბამისი დოზა მდგომარეობს დიაპაზონში 20 to 100mgs დღეში. ქალებში, 3 to 20s საკმარისია, რათა კარგი შედეგები მოჰყვეს. ნარკოტიკების აქტიური დაახლოებით ნახევარი დღე და რჩება სისხლში კიდევ სამი კვირის შემდეგ გამოყენება.


Mogu osjetiti gravitaciju. 	 სჟვღამ დპაგთრაუთწრა.


veća 	 აკადემიური საბჭოს


Na žalost bez dokaza, 	 ჲოაჟწგამ ჟვ, ფვ ბვჱ რაკჲგა ეჲკაჱარვლჟრგჲ,


Prinos obveznica može se koristiti kao indikator za berzu. prinos US obveznice ukazuje na stanje tržišta glavnom gradu SAD, na taj način odražava potražnja za američku valutu. kamatne stope banka odražavaju inflacije. Ako rasti kamatne stope, prinosa na obveznice rastu i cijene obveznica padaju. Porast kamatnih stopa banka bi izazvati valute kurs ojačao. Tako raste prinosa na obveznice (ili… 	 სარგებელი bond შეიძლება გამოყენებულ იქნას, როგორც მაჩვენებელი საფონდო ბაზარზე. აშშ ობლიგაციების სარგებელი მიუთითებს იმ პირობით, აშშ კაპიტალის ბაზრებზე, ამგვარად ასახავს მოთხოვნა აშშ ვალუტა. ბანკის საპროცენტო განაკვეთების ასახავს ინფლაციის. თუ საპროცენტო განაკვეთები იზრდება, ბონდის შემოსავალი გაიზრდება და ბონდის ფასები დაეცემა. ზრდა საბანკო საპროცენტო განაკვეთები გამოიწვევს ვალუტის კურსის გაძლიერდა. ასე რომ, იზრდება ბონდის შემოსავალი (ან…


Odlican momak, donesi je. 	 ბპაგჲ! ვრჲ რაკა, ეჲნვჟთ ჲბპარნჲ.


Ne znaš jer si mrtva! 	 Oჟრაგთ მვ!


Što on to namjerava? 	 კაკგთ დთ გყპქთ?


OVA VILA U ITALIJANSKOM STILU JE SAGRADJENA PRE 3 GODINE. 	 რაჱთ თრალთანჟკა გთლა ვ ჟრპჲვნა ოპვეთ 3 დჲეთნთ.


Idiot! 	 ქთბანა თეთჲრკა.


Zato svi umuknite. 	 ჱარჲ ჟგთ სმსკნთრვ. ჳგალა.


Siguran sam da će se raja sjetiti. Uredu, svirat ću ustima. 	 ჟთდსპვნ ჟყმ, ფვ ნაქთრვ ოპთწრვლთ ღვ ჟვ ჟვრწრ.


Michigan Grand 	 აკრონში


Nežu reći nikom. 	 წ ნთკჲმს ნვ ჟკაზს.


-Daj mi porodičnu porciju u kantici. 	 დ-ნ პვივჟ! კაკგა ფვჟრ!


Kako si ga naucio? 	 კაკ ნასფთჳრვ რჲგა კსფვ?


NISAM DADILJA, HAJDE. 	 ნვ ჟყმ ბაგაფკა.


Te djevojke radile su sve. 	 მთპანეა!


Oprostite, zna li Abramoff da sam ovdje? 	 თჱგთნვრვ, დ-ნ აბპამჲტ ჱნავ ლთ, ფვ ჟყმ რსკ?


Polaskana sam, ali moram priznati... 	 ოჲლაჟკანა ჟსმ, ამა მჲპამ ეა ოპთჱნაამ...


STA? - BOLJE BI MENI STAJALI. 	 ნა მვნ ღვ მთ ჲრთგა ოჲგვფვ.


Claire voli reci, mozes biti dio problema ili dio rijesenja. 	 კლვპ ჟაკა ეა კაზვ, მჲზვქ ეა ბთევქ ევლ ჲე ოპჲბლვმჲრ თლთ ევლჲრ ჲე პვქვნთვრჲ.


- Šta oni rade? 	 კაკგჲ ოპაგწრ?


Ljudski diktator? 	 თლთ ბაპმალვვმ.


Poslao me da nađem Sansu, da joj pomognem kao što je Catelyn htjela. 	 მან გამაგზავნა სანსას მოსაძებნად, რომ დავხმარებოდი როგორც კეტლინს სურდა.


Kolicina kalijuma u krvi: 	 კჲლთფთნა ნა კალთსმ გჲ კპგრა:


Još uvijek želiš ono što si tražio od mene, zar ne? 	 დჲრჲგა ლთ ჟთ?


Kreni, Bože. 	 ჳაიევ! ბჲზვ.


Best European 	 საუკეთესო ევროპული


Ko se igra? 	 კჲი თდპავ თდპთფკთ?


Odvedite ovog čovjeka! 	 ჲრგვევრვ რჲჱთ ფჲგვკ ჲრრსკ.


Budući da čvrste lipidne nanočestice sastoje se od fiziološki sličnih lipida u ljudskom tijelu, smatraju se kao i podnosi. Mogu se primijeniti peroralno, intravenski i dermally. 	 მას შემდეგ, რაც მყარი ლიპიდური ნანონაწილაკები შედგება ადამიანის ორგანიზმში აღმოჩენილ ფიზიოლოგიურად მსგავსი ლიპიდების შემადგენლობაში, მათ მიაჩნიათ, რომ კარგად ტოლერანტობენ. მათი მიღება შესაძლებელია ზეპირად, ინტრავენურად და დერმატიულად.


za novu opersku kuċu 	 კოლეჯი მეცნიერების


Znao sam, ako mi je Lynch pomogao pobjeci, ti si morao biti dio toga. 	 თ დჲ ჲბყპნა ოპჲრთგ ნვდჲ. რჲფნჲ კაკრჲ დჲ ჲბყპნა თ ოპჲრთგ ნაჟ. ლთნფ ნვ თჟკაქვ ეა ნთ გჱვმვ გ ბთჱნვჟა.


Argonautika 	 ქუთაისის


bit ka kod Arcole 	 ბასანოს ბრძოლა ფრანგები ბასანოსთან


benediktinski 	 ბენედიქტელთა


Trebam nekog, molim vas! 	 თმა ლთ ნწკჲი, მჲლწ გთ?


Veruje se da s pukotine od zemIjotresa popustiIe napetost u kori pa ce grad uskoro biti u normaIi 	 ჟოვუთალთჟრთრვ ჲრ CALTECH გწპგარ, ფვ ოსკნართნარა, ოჲწგთლა ჟვ გ სვჟრსსე ვ ბთლა ჲჟგჲბჲზეაგანვ ჲრ გყრპვქნჲ ნაოპვზვნთვ. ზთგჲრყრ გ დპაეა ჟკჲპჲ ღვ ჟვ გყპნვ კყმ ნჲპმალნთწ ჟთ პთრყმ.


slijedi jed 	 Armageddon სცენარ ი


Želim taj poziv! Lagala si nas! Imali smo dogovor! 	 ჟლსქაქ, თლთ ოპჲეყლზაგაქ ეა ჟთ ბვდლვუ.


-Ovako je boIje, imam vremena da pisem 	 ოჲ-ეჲბპჲ პაბჲრნჲ გპვმვ, ოჲგვფვ გპვმვ ჱა ოთჟანვ.


Tata... 	 რარჲ. ნვ


Moj nos krvari! 	 მჲ¼ ნჲჟ კპგაპთ!


na Katedri za istoriju i političke ekonomije 	 დეპარტამენტის ისტორია და პ ეკონომიკის


"a na radiju je svirala ova pjesma." 	 "ა ნა პაეთჲ ჟგთპვქვ ჲგაა ოვჟნა."


Što kažeš da se ti opametiš... i da se pocnemo dogovarati? 	 აკჲ ნწმაქ ჳაპრთიკა, კჲწრჲ თჱდლვზეა რჲფნჲ კარჲ რაჱთ,


Klinika za naš Univerzitet je zdravstvena ustanova multi-polje, koja ima široke mogućnosti moderne dijagnostičke studije i visok nivo efektivne specijaliziranih konsultativnog, dijagnostiku i medicinsku pomoć stanovništvu Rostov regije i drugih teritorija u Južni savezni okrug i Ruske Federacije. To je ujedno i najveća baza za obuku, koja ima sve uvjete za obrazovni proces pomoću napredne oblike i metode obuke i modernih dostignuća u medicinskoj nauci. U Klinici studenti steknu potrebne vještine i upoznaju s najmodernijom medicinskom opremom. 	 The Clinic ჩვენი უნივერსიტეტის არის მრავალ სფეროში სამედიცინო დაწესებულება, რომელსაც აქვს ფართო შესაძლებლობები დიაგნოსტიკის თანამედროვე კვლევები და მაღალი დონის ეფექტური სპეციალიზებული საკონსულტაციო, დიაგნოსტიკა და სამედიცინო დახმარების მოსახლეობის როსტოვის რეგიონის სხვა ტერიტორიებზე სამხრეთის ფედერალური ოლქის და რუსეთის ფედერაციის. ეს არის ასევე უდიდესი საწვრთნელ ბაზაზე, რომელსაც აქვს ყველა პირობა სასწავლო პროცესის გამოყენებით მოწინავე ფორმები და მეთოდები სასწავლო და თანამედროვე მიღწევების სამედიცინო მეცნიერება. კლინიკაში სტუდენტებს შეიძინონ საჭირო უნარ-ჩვევები და გაეცნონ ყველაზე თანამედროვე სამედიცინო აღჭურვილობა.


Ja sam u neugodnoj situaciji. 	 მნჲდჲ მთ ვ ნვსეჲბნჲ.


To je za radne dane. 	 რარვნუვ. ოჲდლვენვრვ ჟვ.


Oh, nisi čula? 	 ფსეაკთ ჟნჲგა გ მჲევ.


Pun sam samosažaljenja. 	 საკუთარი თავი მებრალება.


Ja, Nicholas Rajs. 	 აჱ, ნთკყლყჟ პაიჟ, ჟვ ჱაკლვგამ რყპზვჟრგვნჲ,


Društveni mediji 	 სოციალური მედია


Tako sam loša u ovim stvarima. 	 ნვ მვ ბთგა ჟ რვჱთ ნვღა.


Barley ima sadržaj proteina od 8 do 15%. Barley proteini u suštini doprinose kvalitetu slada i piva. Rastvorni proteini su važni za zadržavanje i stabilnost glave. 	 ქერი ჰყავს ცილის შემცველობა 8-დან 15% -მდე. ქერის ცილა ხელს უწყობს ალაოს და ლუდის ხარისხს. ხსნადი პროტეინები მნიშვნელოვანია ლუდის ხელმძღვანელობის შენარჩუნებისა და სტაბილურობისთვის.


To je velika cast. 	 ჲდპჲმნა ფვჟრ...


Ovaj posao je preveliki. 	 რაჱთ ჟევლკა ვ რგყპევ დჲლწმა.


Oh, ne. -Kako si, Pete? -Isuse. 	 კაკ ჟთ, ოარ?


Dođi ovamo! 	 გჟვკთ ოყრ რაკა ოპაგთქ.


Ovo je moja teritorija! 	 ჲგჲ ¼ვ მჲ¼ა რვპთრჲპთ¼ა! £აჟნჲ?


Ništa se ne događa među nama. 	 მვზეს ნაჟ ნვ ჟვ ჟლსფგა ნთღჲ.


Svaka kuća treba biti tako blagoslovljena. 	 ჟვკჲ£ კსა რპვბა ეა ბთევ რაკა ბლადჲჟლჲგვნა.


veštačka inteligencija i njena uloga u budućnosti učenja 	 თანაბარი შესაძლებლობები, მრავალფეროვნება და ინკლუზია


- I ja moram ici po ocevim. 	 - თ £ა მჲპამ თთ ოჲ ჲფვგთმ.


Vidis ove fisure, manje od sastava kod potiljacne kosti? 	 გთზეარვ ლთ უვონართნთრვ ოჲ ეჲლნარა ფაჟრ ნა რთლნარა კჲჟრ?


-Jesi. 	 - ოჲპყფალ ჟთ დჲ.


Nevjerovatno zivopisnu, lucidnu nocnu moru. 	 ნვგვპჲ£არნჲ ზთგჲოთჟვნ ლსუთევნ კჲქმაპ.


Pretpostavljam da jeste. -Siguran sam da ste jos vise nedostajali ag. 	 ოპვეოჲლადამ, ფვ ვ ბთლჲ რაკა.


Georgea H W Busha 	 ჯორჯ ბუში


Dobro je. 	 ჳსბაგჲ ვ.


OSTANI DOLE! 	 ნვ ჟრაგაი, ჳლაოვ!


George VI 	 ფილიპ VI აკურთხე


PornHub Prije 1 godina hulahopkepišanja 	 Pornsharing 3 წლის წინ spreadinglegs


Same? 	 - სემ?


"K"? 	 "კ"?


Uštedeo bi silne pare sa kubanskim cirkonijumom. 	 ღვქვ ეა ჟოვჟრთქ მნჲდჲ ოაპთ ჟ კსბთნჟკთ უთპკჲნთი.


On je tvoj sin! 	 რჲი ვ რგჲი ჟთნ!


Ovo je zato što si me mučio, prokleti gade! 	 კჲლარა ნვ ვ მჲწ.


Imam li tvoju riječ? 	 ეაგაქ ლთ მთ ესმარა ჟთ?


Dođi ovdje 	 ეჲ£ეთ ჲგევ.


Nolan 	 ბაღნარის სასოფლო საბჭოში შედიოდ


Išla je na univerzitet. 	 რაა ვ ჲე ჟჲჟვეჟრგჲრჲ.


Da, naravno da sam živ. 	 ეა, ჟვკაკჲ ევკა ჟსმ ზთგ.


Uđi u Hodora smjesta! 	 ჰოდორში ჩასახლდი, ახლავე!


-I šta s tim? 	 - თ კაკგჲ ჲრ რჲგა?


Od svih glupih... 	 ჲრ გჟთფკთ თეთჲრთ...


-Zaista? 	 -ნაგთჟრთნა?


Idemo popricati. 	 თ ეა პაჱმთჟლთმვ ჱა ჟვ პვალნჲ.


-Jesi li sigurna? 	 ჟ სეჲგჲლჟრგთვ.


Mislim da, uh, mi smo upravo ubio zmaja. 	 ოპვეთ მალკჲ სბთჳმვ ეპაკჲნ.


On nije onakav kakav se čini da je. 	 რჲი ნვ ვ რჲგა, კჲვრჲ თჱდლვზეა.


Mozete li da ubijes strazara? 	 მჲზვქ ეა დთ სბთვქ ჟრპაზაპთრვ?


MRI (magnetna rezonanca) ima isti dijagnostički značaj kao i kompjuterska tomografija. 	 MRI (მაგნიტური რეზონანსული გამოსახულების) აქვს იგივე დიაგნოსტიკური მნიშვნელობა, როგორც კომპიუტერული ტომოგრაფია.


- Gdje? 	 კყევ?


Kao da mu je netko stao na meso u sendvicu. 	 კაკჲ ნვკჲ£ ეა მს ჱდაჱნალ ნა მვჟჲრჲ გჲ ჟვნეგთფჲრ.


Polo 	 პოლო


Dopustite da vam pokažem. 	 ოჲჱგჲლვრვ ეა გთ ევმჲნჟრპთპამ.


Estonci 	 ესტონურ


-ZA TO JE NAMJENJEN. 	 ბთ რპვბალჲ.


Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švicarska, Travel Europe 0 	 Train მოგზაურობა, Train მოგზაურობა ბელგია, Train მოგზაურობა საფრანგეთში, Train მოგზაურობა Portugal, Travel ევროპა


Trening? 	 რპვნთნდ?


Ali vam je još u mozgu. 	 ნჲ გჟვ ჲღვ ოჲმნთქ ჟყნწ.


Mora da ste veoma bogati. Zašto to kažete? 	 -გშ, ნაგვპნჲვ, ჲფვნჩ ბჲდარშ.


Kavitacija izazvana Sonohemiju pruža jedinstvenu interakciju između energije i materije, sa žarišta unutar mjehurića od ~ 5000 K, pritisaka ~ 1000 bar, grijanje i hlađenje stope >1010K s-1; ove izvanredne uslove dozvoljavaju pristup nizu hemijske reakcije prostora obično nije dostupan, što omogućuje sintezu širok spektar neobičnih nanostrukturnih materijala. (Bang 2010.) 	 Cavitation გამოწვეული Sonochemistry უზრუნველყოფს უნიკალური ურთიერთქმედების ენერგეტიკასა და საკითხს შორის, ცხელი წერტილებით შიგნით ~ 5000 K ბუშტებით, ~ 1000 ბარის ზეწოლას, გათბობის და გაგრილების მაჩვენებლებს >1010K s-1; ეს საგანგებო პირობები ნებადართულია ქიმიური რეაქციის ფართო სპექტრზე ხელმისაწვდომობის ნორმალურად ხელმისაწვდომი, რაც საშუალებას იძლევა უჩვეულო ნანოსტრუქტურირებული მასალების მრავალფეროვნების სინთეზს. (Bang 2010)


Kad je bio mali, jako je mucao. 	 - რარა! - ოა თჟრთნა £ვ.


-Nemamo planove. 	 ნწმამვ ოლანჲგვ. ჱაღჲ?


Ali to ne može biti Necromancer, čovjek čarobnjak ne može prizvati... takvo zlo. 	 - ნწმა კაკ ნვკპჲმანრა ეა დთ ვ ჟგთკალ. ნთკჲი ფჲგვკ-მადჩჲჟნთკ ნვ მჲზვ ეა ოპთჱჲგვ რაკთგა რყმნთ ჟთლთ.


Šta je dolje? - Svjetlost. 	 კაკგჲ თმა ეჲლს?


Sa hiljadama japanskih pojačanja koja su se slivala na ostrvo... 	 ჟჲ თლ£აენთუთ £აოჲნჟკთ ოჲ£აფსგაŒვ კჲთ ჟვ თჟრჲგაპთ£ა ნა ჲჟრპჲგჲრ...


Što želite? 	 კაკგჲ თჟკარვ?


Skvirel (veverica)? 	 ჟკსთპყლ?


Mi sedimo, šta će on da uradi. 	 - ღვ კპჲრსგამვ. რჲი კაკგჲ ოპაგთ?


Ne zanima me ako imate Roleks Trebamo se drzati dogovorenog vremena. 	 თ მვნ ნვ მვ თნრვპვჟსგარ ფაჟჲგნთუთრვ, ნჲ თმამვ სდჲგჲპკა.


Tačka topljenja: 202.8 ° c 	 დნობის წერტილი: 202.8 ° C


cuj, normalno da neces zaboraviti svoju prvu ljubav. 	 ნჲპმალნჲ £ვ ეა ნვ ჱაბჲპაგთქ ოპგს Šსბაგ.


Danas je 24. novembar 2010. 	 ენვჟ ვ 24 ნჲვმგპთ.


Uzmi svoj kaput, Albie. 	 გჱვმთ ჟთ ოალრჲრჲ, ალბთ.


Ako si ga poslao Hurleyu, moramo odmah krenuti. 	 - აკჲ ჟთ დჲ ოპართლ რჲ£ ფჲგვკ გჲ კსარა ნა ჳაპლთ, მჲპა გვენაქ ეა ჲეთმვ.


-TRAŽIM PLAC POTSDAMER. 	 დჲ ბაპამ ოჲრჟეამვპ ოლაუ.


Ubiratelj poreza možda, ili trgovac. 	 ჟჲბთპა÷ ნა ეანჲკ მჲზვბთ, თლთ რპდჲგვუ.


Mirza - Aghayan 	 მირზა -


Time... 	 რთმ. რთმ.


Dan 	 დღე


REKAO BIH DA JE PROSECAN. 	 ბთჳ კაჱალ ნჲპმალნჲ.


Ona je samo malo odlutala. 	 - ე-პ ბპსკჟ, მჲზვ ლთ ჟამჲ ეა...


Ali bila je velika ratnica. 	 თუმცა დიდებული მეომარი იყო.


TI SI JEDAN DEO OD TIH 2 % LJUDI KOJI SU RODZENE UBICE. 	 ფაჟრ ჟრვ ჲრ რვჱთ ეგა ოპჲუვნრა, პჲევნთ სბთიუთ.


Niste nam potrebni. 	 ნვ ჟვ ნსზეავმ ჲრ სჟლსდთრვ რთ.


Kasandre 	 კასანდრა


Imam jak stisak. 	 თმამ ჟთლვნ ჟრთჟჲკ.


Cirkusi su prošlost. 	 -უთპკჲგვრვ ჟა თჟრჲპთწ.


U "Muzeju tolerancije". 	 გჲ მსჱვ£ჲრ ნა რჲლვპანუთ£ა.


Prebaci na Majka i kreni. 	 გპყღამვ ნა მაიკ.


On je gotov. On je gotov. 	 გ ბვჱჟყჱნანთვ ვ.


- TI... 	 - აჳ რთ...


Daj da vidim. 	 ეაირვ ეა გთეწ.


Prebiću Ortegu. 	 ღვ მს ჟპთრამ ჱაენთკა.


Kako si samo odbojan. 	 ჲრგპართრვლვნ ჟთ.


Tacno tako. Jedan bombaš. 	 მყფთმ ჟვ ეა პაჱკპთვმ ტთნანჟთპანვრჲ ნა უწლა რვპჲპთჟრთფნა მპვზა,


Oružana policija! 	 გყჲპყზვნა ოჲლთუთწ!


LEVOM RUKOM BACI PISTOLJ NA POD. 	 ჟგალთ ჲპყზთვრჲ. ჟ ლწგარა პყკა თჱგაეთ ჲპყზთვრჲ თ დჲ ოსჟნთ ნა ოჲეა.


Pogriješio sam. 	 ჟდპვქთჳ.


Uključi druge datoteče sisteme 	 ძებნა პირობით: "სხვა ფაილური სისტემების ჩათვლით"


Zašto? ! 	 ჱაღჲ ნვ ლთ?


Onda ćemo napuniti zalihe. 	 რჲდაქ ვ დთ ნაოჲლნთმვ ჱალთჳთრვ.


Samo sto me nije pojeo tamo, i onda sam mu skocila na glavu, i tresnula ga tako dobro! 	 ჟამჲ ქრჲ მვ ნთ£ვ ოჲ£ვჲ რამჲ, თ ჲნეა ჟამ მს ჟკჲფთლა ნა დლაგს, თ რპვჟნსლა და რაკჲ ეჲბპჲ!


- O čemu ti govoriš? Tvoj prijatelj je,kako bi rekli, savršena mašina za ubijanje. 	 რგჲ¼ ოპთ¼არვŠ ¼ვ, კაკჲ ბთ პვკლთ, ჟაგპქვნა მაქთნა ჱა სბთ¼აŒვ.


Galecki Parsons 	 კორტნი


Uzmi je. 	 გჱვმთ წ, გჱვმთ.


Prigovor. 	 გყჱპაჱწგამ!


Hajde, Džejn, na trojku. 	 ჳაიევ, ეზვინ!


Aden 	 ადენი


Nisu dovoljno dobre! 	 ნვ ჟა ეჲჟრარყფნჲ ეჲბპთ. - თჱდლვზეა, ფვ ბსპდვპთრვ


- Vratit će se. 	 - ღვ ჟვ გყპნვ.


Dobro. 	 ლაკს ნჲ.


JESI DOBRO? 	 ეა.


ima Izvršni odbor 	 აქვს აღმასრულებელი საბჭ ო


Ne bi bilo pristojno ostaviti te tamo da se smrzneš. 	 ნვ ბთ ბთლჲ ოპთჟრჲ£ნჲ ეა რვ ჲჟრაგთმა რამჲ ეა ჟვ ჟმპჱნვქ.


To je jednostavnije. 	 ჟ რწჳ ვ ოჲ-ლვჟნჲ.


KA v 	 გედების მდინარე


Dan zahvalnosti. 	 ევნწრ ნა ბლადჲეაპნჲჟრრა.


Teodor 	 ბეჭდის


Douglas 	 დუგლას


Nemoj reci Miltonu, dobro? 	 ნვ კაჱგაი ნა მთლრყნ, წჟნჲ?


Mogu li da ti pomognem? 	 მჲდა ლთ ეა ოჲმჲდნა?


Nikad to nisam video na generalnom fajlu. Gloria je obeležena... 	 ღვ რთ ოჲჱგჲლწ ეა ჟვენვქ ჲროპვე.


Organizaciona struktura 	 სტრუქტურა


- Zadatak ubrizgavanja hormona rasta pod kožu u masni sloj (ne mišića) 	 - ჭარბი შრის შიგნით გულის ჰორმონის ინექციური ამოცანა (არ არის კუნთში)


-Tako uspješan čovjek. 	 ოპვსჟოწლ. - თ ბჲდარ.


- Nešto mu se otkačilo u glavi. - Hej! 	 - ნვქრჲ მს ჟვ ჲრკა÷თლჲ ს დლაგთ.


Zgodna žena, plava, sa djecakom od šest godina? 	 ჳსბაგა ზვნა, პსჟა, ჟ მჲმფვნუვ ნა ჲკჲლჲ 6 დჲეთნკთ? ნვ.


-Preobično. 	 ჟრპსგა მთ ჟვ რგყპევ ჲბთკნჲგვნჲ.


Pričekaj, ti ogromna kokoško! 	 ოჲფაკაი მალკჲ, რთ მსრთპალჲ ოთლვ!


Ko će mi doći nakon tebe? 	 ვინ მოვა შენს შემდეგ? ოდესმე ვინმე შეძლებს


To je super. 	 მნჲდჲ წკჲ.


MOGU DA SE BAVIM I NECHIM DRUGIM. 	 ა მჲდა ეა პაბჲრწ თ ეპსდჲ.


xHamster Prije 4 godine 01:15:43 italijanski , analni , dlakave 	 xHamster 4 წლის წინ 01:15:43 იტალიელი , ანალური , ბანჯგვლიანი


Zvanične utakmice: 84 	 ოფიციალური მატჩები: 84


Imaš reportera svetske klase koji nema šta da radi! Beki, to je... 	 თმარვ ჟგვრჲგნჲთჱგვჟრვნ ნჲგთნაპ, კჲირჲ ნთღჲ ნვ ოპაგთ!


Bura 	 სადგურში


Imaš moju rijec. 	 დჲ თმაქ მჲ¼ჲრ ჱბჲპ.


Otvorite kapiju. 	 ჲრგჲპვრვ დთ ოჲპრთრვ.


Bilo kako bilo, vracas se s nama. 	 ღვ ეჲიევქ ჟ ნაჟ. - "ნაჟ"?


-Onaj sa brkovima. 	 - ჲნჱთ ჟ მსჟრაუთრვ.


Tu smo za tebe. 	 რს ჟმჲ ჱა რვბვ.


Kili! 	 კთლთ!


Vasilji, mladi pastir sa Urala je ubio 12-st Nemačkih oficira danas. 	 ევნვჟკა დჲ სბთლ ეგანავჟვრრთჲრ დვპმანჟკთ ჲტთუვპ.


- Ne možeš me zaustaviti! 	 - ნვ მჲზვქ ეა მვ ჟოპვფთქ!


Većine 	 ბრიგი


Tako je ... 	 ეა, გვპნჲ.


Pusti me. 	 ...ჲჟრაგთ მვ ეა ჟთ რპყდნა.


Znao si ovo? 	 ჱნავქვ ლთ დჲ?


Odlično odrađeno. 	 ფსევჟნა პაბჲრა, ოთფ.


Hocu da zapamtis sve. 	 თჟკამ ეა ჱაოჲმნთქ გჟთფკჲ.


Ultrazvuk je poznat po mogućnostima izdvajanja. Ultrazvučna upotreba aktivnih jedinjenja, ukusa i začina iz biljnih materijala je veoma uspešna aplikacija kao ultrasonično generisana termoaktivna postrojenja i poboljšava masovni transfer, tako da se materijal unutar mobilne telefonije postaje dostupna. Time se postiže efikasnije vađenje i veći prinosi. 	 ულტრაბგერითი ცნობილია მისი მოპოვების შესაძლებლობებისთვის. ულტრაბგერითი დახმარებით მოპოვებული მცენარეული მასალის აქტიური ნაერთების, არომატისა და სანელებლების მოპოვება ძალიან წარმატებული პროგრამაა, როგორც ულტრაბგერითი გენერირებული კავარია, მცენარეთა უჯრედების გაჯანსაღებას და მასობრივი გადაცემის გაზრდას ისე, რომ ინტრა-ფიჭური მასალა ხელმისაწვდომი გახდეს. ამგვარად, უფრო ეფექტურად მოპოვება და მაღალი შემოსავალი მიიღწევა.


Srećan rođendan. 	 ჟ ენვმ პჲზევნთწ!


Želi tvoje zlatne prste u svojoj pički. 	 შენი ოქროს თითები უნდა თავის საშოში.


- O, da. 	 ჲ, ეა.


- Tim Konrad. 	 - რთმ კჲნპაე.


Tko zna koliko mu je još godina ostalo? 	 კჲ£ ჱნავ სქრვ კჲლკს დჲეთნთ მს ჲჟრანალვ?


Ako ti je neka utjeha, Terman će osvojiti prvu nagradu. 	 აკჲ რჲგა ღვ რვ სჟოჲკჲთ, გვპჲწრნჲ რყპმან ღვ ჟოვფვლთ ოყპგა ნადპაეა.


Farsi 	 სპარსული


- Sada idi u bolnicu. 	 რპწბგა ეა ჲრთევქ გ ბჲლნთუარა.


Mama. 	 - პაეჲჟრ ჱა მჲთრვ ჲფთ.


- Sad samo ti. - Dobro. 	 ოსჟკამ რვ.


To je posebno. 	 ბვქვ "რჲგა ვ ჟრპაჳჲრნჲ. "


- Feruz, pazi koze! 	 ტვპსჱ, დლვეაი კჲჱთრვ!


Šta si rekla? 	 ქრჲ პვფვ?


U ovu se ne miješam. 	 ნვ ჟვ გოსქრამ გჲ რჲა.


Mape Kipar da otisak Mape Kipar ( Južnoj Europi - Evropi 	 რუკები კვიპროსი ბეჭდვა რუკები კვიპროსი ( სამხრეთ ევროპაში - ევროპის


Konstantina 	 10 მარტი ჩერნენკო კონსტანტინ


Madagaskar 	 სუმატრა მადაგასკარ ი


Šta je vama? 	 ა გაქთწ ოპჲბლვმ კაკყგ ვ?


Filipov to svideti. Um, biće ona oduševljena. 	 მთჟლამ კვ თ ჟვ ეჲოაენვ ნა დ-და ტთლთოჲგა.


Zapravo, moram da idem. 	 გჟსქნჲჟრ, მჲპამ ეა ჲეამ.


Prepraviću svoj kamion da radi na bio-dizel. 	 - წ ოვპვგვეს მაქთნს ნა ბთჲეთჱვლჩ.


Vojskom Tullyja. 	 ტალების არმიით.


Hajde da vidimo koliko tata može biti vješt. 	 ეა გთეთმ რარკჲ რთ კაკყგ მაიჟრჲპ ვ.


Bila bi sad u Rimu da nisu te igre. 	 გვვ ვ ბვგ გჲ პთმ აკჲ ნვ ბვა თდპთგვ.


I još jedan. 	 - თ ჲღვ ვეთნ.


Jones 	 ჯონსი


U redu. 	 ჲჟყჱნაგაქ ლთ კჲლკჲ ნალსენთფაგჲ ჱგსფთ?


Ø Sateliti geostacionarnih orbita. Kada je orbita u ekvatorijalnoj ravni Zemlje, na udaljenosti od oko 36000Km (ekvivalentno 5,6 radijus zemlje), a samim tim i orbitalni period je upravo jednak periodu rotacije Zemlje (tj 23 h, 56 min i 4s), poznat i kao zvjezdani dan, onda kažemo da je orbita je geostacionarne satelitske i prolazi kroz ovu orbitu koja je geostacionarnoj satelit. Ovo je polazna tačka za satelitske komunikacije, a praktično svi sateliti koji se danas koriste za komunikacije od strane korporativnih mreža su GEO. Osnovne aplikacije ovih satelita su prenosi od point-to-multipoint i point-to-point prenosa. 	 ან თანამგზავრების გეოსტაციონარულ ორბიტაზე. როდესაც ორბიტაზე არის ეკვატორული თვითმფრინავი დედამიწაზე, მანძილი დაახლოებით 36000Km (5,6 ექვივალენტი რადიუსი დედამიწის) და, შესაბამისად, თანამგზავრების ბრუნვის პერიოდი ზუსტად ტოლია პერიოდში როტაცია დედამიწაზე (ანუ, 23 თ, და 56s 4 წთ), რომელიც ცნობილია როგორც სრულ ვარსკვლავიერ დღეში, მაშინ ვიტყვით, რომ გეოსტაციონარულ ორბიტაზე და სატელიტური არის გამავალი, რომ ორბიტაზე არის გეოსტაციონარულ სატელიტური. ეს იყო ამოსავალი წერტილი სატელიტური კომუნიკაციების, და პრაქტიკულად ყველა თანამგზავრების გამოიყენება დღეს კორპორატიული კომუნიკაციების ქსელები Geo. ძირითადი განაცხადების ამ თანამგზავრები გადაცემები წერტილი-to-multipoint და წერტილი-to-წერტილი.


Moj sin je umro za Roba Starka, Mladog Vuka. 	 ჩემი ვაჟი მოკვდა რობ სტარკისთვის, ახალგაზრდა მგელისთვის.


A? Imamo ozbiljnu situaciju, ti to znas. 	 ჱნავქ, ფვ ჟმვ გ ჟვპთჲჱნჲ ოჲლჲზვნთვ.


Neverovatno. Je l' ti to pričaš meni? 	 ეა ნვ ბთ ეა დჲგჲპთქ ნა...


Kažu da je bio komandos. 	 კაჱგარ, ფვ ვ ბთლ კჲმანეჲჟ.


-Šta si rekla svojoj majci? 	 - კაკგჲ კაჱა ნა თდსმვნკარა?


Gdje su moji kretenski sinovi? 	 სად არიან ჩემი დაწყევლილი დებილი ვაჟები?


-Upravo si me napravila džukelom, zar ne? 	 მვ ჱატპკნა, ნვლთ? თჱგთნთ.


Hoćeš da čuješ nešto jadno? 	 თჟკაქ ლთ ეა ფსვქ ნვღჲ ნათჟრთნა ზალკჲ?


nepoznati kupac 	 ეროვნული რეგისტრაცია ისტორიული ადგილები


Ne, čekao sam tebe. 	 - ნვ, ფაკაჳ რვბ.


Vanzemaljci su pustili urse, cudovišta odgajana da ubijaju ljude. 	 თჱგყნჱვმნთრვ ოსჟნაჳა სპჟა. ფსეჲგთღა. უვლრა თმ ბვ ეა თჱბთწრ ჳჲპარა.


Šta rece? 	 - გჟთფკჲ ჟგყპქთ.


Pobjeće, 	 ღვ თჱბწდა!


O Bože 	 ელდორადოში


Gdje sam? 	 კჲდა ჟვ ნამთპამ?


Patricka Geddesa 	 პატრი კ Geddes


-Za sto? Sto sada cinis da se ne osjecam kakva jesam. 	 ფვ ნვ მვ კაპაქ ეა ჟვ ფსგჟრგამ რაკაგა, კაკგარჲ ჟყმ.


Ne smijem se. 	 - ნვ დჲ ოპაგწ.


-Michael mi je rekao da to uradim. 	 - თჱგთკაჳ "ბწდაირვ".


Naomi se 	 ბრიტანეთის


Ekspresionistički pejzaž 	 ჰილის


Podosta. 	 კი. საკმაო რაოდენობით.


A polu-budni ste. 	 თ ჟთ ჟვ ჟყბსეთლ.


- Kejs, to je sjajno. 	 - ჟრპაჳჲრნჲ, კვიჟ.


...seksualni prestupnik je belac u kasnim tridesetim, visine oko 185 cm. 	 ...ჟვკჟსალნთწრ ნაოაეარვლ ვ ბწლ მყზ გ კპაწ ნა რპთევჟვრრვ, ჲკჲლჲ 1,80ჟმ.


Prošlo je dugo vremena otkad sam video da neko radi heklanje. 	 ჲრ მნჲდჲ გპვმვ ნვ ბწჳ გთზეალ ნწკჲი ეა ოპაგთ რჲჱთ ნჲმვპ.


Od zadnje scene su mi oči zasuzile. 	 ჲჟჲბვნჲ ოჲჟლვენარა ჟუვნა ნაოყლნთ ჲფთრვ მთ.


Tamo je kamp na plaži. 	 ლჲდჲპჲრ ვ გჲ ბლთჱთნა.


Oktobarske revolucije 1917 	 ოქტომბრის რევოლუციის საქართველოს 1917


Kina trenutno ima četiri istraživačke stanice na kontinentu a peti je planirano za 2019., koji bi stavio Kinu u rangu sa SAD-u broj baza. 	 China გაკეთებული აქვს ოთხი კვლევის სადგურები კონტინენტზე და მეხუთე დაგეგმილია 2019, რომელიც დააყენა ჩინეთის დადგა აშშ ნომერი ბაზები.


Moracemo da ih vodimo. 	 მჲზვ ბთ რპწბგა ეა ჟვ ჟოპაგთმ ჟამთ. - დლსოჲჟრთ.


Bio sam na onoj adresi. 	 - ჲრთეჲჳ ნა აეპვჟა, კჲირჲ მთ ეაევ.


25 godina ne pijes, sta ti je sad? 	 ეა ნვ ჟთ ჟვ ოჲბყპკალ?


Koledž nudi kurseve u američke studije, Ancient History, primijenjenu lingvistiku, kineski, Classics, Baza / Welsh, egiptologija, engleski, Engleska literatura, francuski, njemački, istorija, italijanski, Medieval Studies, Media Studies (sa opcijama PR Film i), Politika i međunarodne odnose, Studije Španjolski-Hispanjolci, prijevod, i rat i društvo. 	 კოლეჯი, გთავაზობთ კურსებს ამერიკული კვლევები, ანტიკური ისტორია, გამოყენებითი ენათმეცნიერების, ჩინური, Classics, Cymraeg / Welsh, ეგვიპტოლოგია, ინგლისური, ინგლისური ლიტერატურა, საფრანგეთის, გერმანული, ისტორია, იტალიური, შუა საუკუნეების კვლევები, მედია (ფილმი და PR პარამეტრები), პოლიტიკისა და საერთაშორისო ურთიერთობების, ესპანური ესპანური კვლევები, თარგმანი, ომი და საზოგადოება.


A pečat? 	 ამთ ოვფარა?


bez granica 	 რეპორტიორები საზღვრებს გარეშე


Halo? - Sacekajte, gospodin Istvud je na vezi. 	 - თჱფაკაირვ ჱა დჲჟოჲეთნ თჟრსსე, მჲლწ.


Astaxthin (3, 3 ′-dihidroxy-β, β′-carotene-4, 4 ′-Dione) je keto-karotenoid i pripada većoj klasi hemijskih jedinjenja poznatih kao terpenes (kao tetraterpenoid), koji su sastavljene od pet zaostalih ugljika, isopentenyl difosfat, te dimetylallyl difosfat. Astaxthin je klasifikovan kao vrsta karotenoidne jedinjenja sa komponentama koje sadrže kiseonik, naime hidroksiil (-OH) ili keton (C = O), poput zeaxantanka i kanthakantina. Astaxthin je metadon zeaxantanka i/ili canthakanthin, koji sadrži i hidrokyl i keton funkcionalne grupe. Kao i mnogi karotenidi, astaktan je limeni pigment i istaknut je crvenom bojom. Carotenoidi, uključujući i astaxin, su dobro poznati po svojim antioksidativnim kapacitetima. 	 ასტაქსანთინი (3,3-დიჰიდროქსი- β, β'- კაროტინი -4,4'-დონი) არის კეტო-კაროტეენოიდი და მიეკუთვნება ტოპენების (ტეტრატერპენოიდული) სახით ცნობილი ქიმიური ნაერთების უფრო დიდ კლასს, რომელიც შედგება ხუთი ნახშირბადის წინამორბედი, იზოპენენილი დიფასფატი და დიმეთილლილლი დიფასფატი. ასტაქსანტინი კლასიფიცირებულია, როგორც ჟანგბადის შემცველი კომპონენტების, კერძოდ ჰიდროქსილის (-OH) ან კეტონის (C = O), როგორიცაა ჟექსანანტი და კანტაქსანინი. ასტაქსანტინი არის ცეზოქსანინის ან მეტაბოლიტი, რომელიც შეიცავს ჰიდროქსილის და კეტონების ფუნქციური ჯგუფების. ბევრი კაროტინოიდების მსგავსად, ასტაქსანტინი არის ლიპიდური ხსნადი პიგმენტი და გამოირჩევა წითელი ფერის გამოყენებით. კაროტინოიდები, მათ შორის ასტაქსანტინი, ცნობილია ანტიოქსიდანტური სიხშირით.


Nikad! 	 ნთკჲდა!


Oni izazivaju naseg ucitelja na borbu za 30 srebrnih novcica 	 რვ ოჲემამთჳა ნაქთწ სფთრვლ, ეა ჟვ ბთვ ჱა 30 ჟპვბყპნთ მჲნვრთ.


Čelzi? 	 ფვლჟთ?


Zbog toga sam se znala žaliti cijelo vrijeme. 	 ოჲჟრჲწნნჲ ჟვ ჲოლაკგაჳ ჲრ რჲგა.


Prošle noci, nakon što si otišla da spavaš ušunjao se u moj krevet... i zagrlio me je. 	 ჲნაჱთ გვფვპ, ჟლვე კარჲ რთ ჱაჟოა, რჲი ეჲიევ გ ლვდლჲრჲ მთ... თ მვ ოპვდყპნა ოპვჱ გპარა.


okrugu Jackson 	 ჯექსონის ქვეყნის


Jesi li ga opet pustio samog napolje? 	 £ვჟთ ლთ და ჲოვრ ოსჟრთჲ ჟამჲდ ნაოჲŠვ?


Chris vas ne krivi za ništa. 	 კპთჟ ნვ გთ ჲბგთნწგა ჱა ნთღჲ.


Gdje si bila? 	 კაევ ბვქვ?


Ka-ka-kakvi lažni transferi? 	 მჲლწ... კაკყგ ტალქთგ ოპვგჲე?


Dobro vece, gospodine. 	 ეჲბპა გვფვპ, დჲჟოჲეთნვ.


- Oh, koji sam ja idiot. 	 ჲჳ, კჲ£ თეთჲრ ჟსმ £აჟ.


Njegova reputacija je ipak zaslužena. 	 პვოსრაუთ£არა მს ვ ეჲბპჲ ჱაჟლსზვნა.


Čekaj! 	 ფვკა¼!


Poslije! - Harry Potter! Da si me odmah saslušao! 	 თჱჟლსქაი მვ, ჳაპთ ოჲრყპ!


Dat ćete nam adresu ureda. 	 ღვ რპწბგა ეა გჱვმა აეპვჟა ნა ეანყფნთრვ.


-Upoznao si ga samo tokom ovog razgovora, zajedno sa svojim vjernim savjetnicima, a sada sjediš i smišljaš kako da poraziš čovjeka kojeg ne poznaješ. 	 შენ მას მხოლოდ ერთი საუბრიდან იცნობ შენ და შენი ნდობით აღჭურვილი მრჩევლები, სხედხართ და შეიმუშავებთ გეგმებს,


Hezbollah 	 ჰეზბოლა


Žalosti. 	 ოჰ, ვარამი.


Nemoj ozlijediti Bezubog! 	 ნვ დჲ ოჲგპვესგა£ ქრპბაგთჲრ!


Nazovi ga i reci mu da imam ideju za sjajan film koji želim snimiti. 	 სპვეთ მთ ჟპვღა ჟ ნვდჲ თ მს კაზთ, ფვ თმამ თევწ ჱა ჟსოვპ ტთლმ.


Ne, ne, nemoj to da diras. 	 ნვ, ნვ დთ ოთოაი.


E PA 	 ოა...


Edinburgh 	 ედინბურგის


DONEKLE JE ZVANICNA POSETA. 	 - თეგამ ოჲ ჟლსზვბვნ გყოპჲჟ.


-Zadržat će radijaciju. Izađite iz crkve. 	 ჲჟრაგთ მვ რსკ თ ვგაკსთპაი ჳჲპარა.


Ne bismo se trebali svađati zbog politike. 	 პოლიტიკაზე ნუ ვიკამათებთ.


Čudovište! -Ne! Gospođo! 	 ფსეჲგთღვ.


Kako to misliš? 	 მჲლწ?


I ne radeci nista, izdao si svoj ponos... 	 თ ნვ პაევთ ნთქრა, თჱეაჲ ჟთ ჟგჲ£ ოჲნჲჟ...


Sljedeće što znaš, postavljat će pitanja... formiranje komiteta, započinjanje istraga... 	 ა ოჲჟლვ ღვ ჱაოჲფნარ ეა ჱაეაგარ გყოპჲჟთ, ეა ოპაგწრ კჲმთრვრთ, ეა ოპჲგვზეარ პაჱჟლვეგანთწ.


Dobro veèe, generale. 	 ეჲბყპ გვფვპ, დვნვპალვ. - კაოთრანვ.


Nije istina. 	 Hაეწგამ ჟვ ეა ვ რაკა.


Prsten, napajan energijom volje, poslat je u svaki sektor, da izabere novog clana. 	 ოპყჟრვნ, ჱაჳპანგან ჲრ ვნვპდთწრა ნა გჲლწრა, ბვ თჱოპარვნ გყგ გჟთფკთ ჟვკრჲპთ, ჱა ეა თჱბვპვ ოჲეჳჲეწღთ კანეთეართ.


Majk, gde idemo? 	 მაიკ, კყევ ჲრთგამვ?


Ti misliš da je zabavno gubiti? 	 ეალთ ვ ჳსბაგჲ ეა რთ ბთწრ ქსრა?


Idem zgrabiti odvijač a ti nastavi s tim. 	 ჲეამ ეა ჱვმამ ქრპატუთდვპ, ა რთ ოპჲეჲლზთ.


Ukrcajte se u čamce! 	 გლვჱვრვ გჲ ფამუთრვ!


-Meni je baš izgledalo da jesi? 	 -ბთევ£თ ნვ ბვგ რამს!


- Nemoj sada da se slazes sa mnom. 	 - ნვმჲ£ ჟვდა ეა ჟვ ჟჲდლაჟსგაქ ჟჲ მვნვ.


- Ali, mama, ja samo... 	 მამჲ, აჱ...


A zašto, mila? - Da molim šta me volja. 	 - ჱა ეა ჟვ მჲლწ კაკრჲ ჟთ თჟკამ.


Zato nećemo čekati nalog za pretres. 	 რჲფნჲ ჱარჲგა ნვ ფაკამვ ჱაოჲგვე.


Slobodno. 	 ჲ, ნწმამ ნთღჲ ოპჲრთგ.


Ali, šta stvarno jest? 	 კაკგჲ ჲჱნაფაგა რჲგა გჟყღნჲჟრ? რჲგა ვ...


Tako da svaki muškarac koji uđe bude mlad i naocit. 	 გჟვკთ მყზ, კჲირჲ გლთჱა, ვ მლაე თ კპაჟთგ.


-Kneginjo.. 	 - ლვიეთ ჟანჟა!


Dobra je Lili. 	 ჟრპაჳჲრნა ჟთ, ლთლთ.


Google Developer Group 	 Google დეველოპერულ ჯგუფში


Ovog puta ga je sudija poslao u marince. 	 ჟლვეგაღთწ ოყრ ჟყეთწრა დჲ თჱოპართლ გ მჲპკჟარა ოვჳჲრა.


PARDON, GOSPODJICE. 	 თჱგთნვრვ, დჲჟოჲზჲ.


Trgu Republike 	 რესპუბლიკის მოედანზე


Da li si ti Jakob? 	 ეალთ ჟთ რთ ვ£კჲბ?


Uzjašite. 	 გყჱჟვენთ.


Mislio sam da cemo biti drugovi zauvek. 	 მთჟლვჳ, ფვ ღვ ბყევმ ნაი-ეჲბპთ ოპთწრვლთ ჱაგთნადთ.


MOGLA SAM DA VAM DAM VELIKI POPUST NA SOBU, PRE 11 GODINA. 	 ღწჳ ეა გთ სპვეწ დჲლწმა ჲრჟრყოკა ჱა ნჲღსგკთრვ ოპვეთ... 11 დჲეთნთ.


" Pojedi moj puding! ' 	 "მჲზვქ ეა თჱწევქ ოსეთნდა მთ."


Ne znam kako uvek nasednem na isti trik. 	 ნვ ჱნამ კაკჲ ჟვკჲდაქ მვ თჱმამსგაქ.


Bio je u stvari samo usamljeni piun. 	 ჲნ ბშლ ოპჲჟრშმ კპვჟრჩწნთნჲმ.


Trebala bih ga probuditi da vas pozdravi. 	 რპწბგა ეა დჲ ჟყბსეწ, ჱა ეა ჟვ ჟბჲდსგა ჟ გაჟ.


Samo malo? 	 ჟამჲ მალკჲ? ჟსოვპ.


Šta si to uradio? 	 - კაკგჲ ჟთ ნაოპაგთლ?


-I mi imamo prava da budemo pederi. 	 ნთვ თმამვ ოპაგჲ ეა ბთევმვ ოვევპთ!


Hej, vrati se! 	 თჱგთნწგაი ჳვი, ჳვი, გყპნთ ჟვ!


Kao da je implodirao. 	 თჱდლვეა... ოსკნალა.


- Mi moramo ići! 	 რპწბგა ეა რპყდგამვ.


Internet Explorer Windows 8.1 - Jednostavan i praktičan preglednik, koji je često uključen u standardnu verziju softvera za Windows. Pomoću njega korisnici mogu vidjeti bilo koju web-stranicu i koristiti usluge tvrtke Microsoft. Aplikacija ima izgrađen-in istraživač, koji omogućuje da se vidi cijeli sadržaj mape i otvoriti jper, gif, png, bmp datoteke. 	 Internet Explorer Windows 8.1 - მარტივი და მოსახერხებელი ბრაუზერი, რომელიც ხშირად შედის Windows- ის პროგრამული უზრუნველყოფის სტანდარტულ ვერსიაში. ამასთან, მომხმარებელს შეუძლია იხილოს ნებისმიერი ვებ გვერდი და გამოიყენოს Microsoft- ის სერვისები. აპლიკაციას გააჩნია ინტეგრირებული Explorer, რომელიც საშუალებას იძლევა იხილოთ ფოლდერების მთელი შინაარსი და გახსნა jper, gif, png, bmp ფაილი.


-Hvala, Ja sam to hteo da kažem. Čekaj malo. 	 - მვპჟთ, რჲფნჲ ღწჳ ეა დჲ კაზა.


Daj mi snage da iscupam ove rešetke. 	 ოჲგვვ ჟაკაქ ეა ნვ დჲ ჱაოჲჱნავქვ მჲვრჲ ჟპუვ?


-Ko sam ja? 	 კაკჲგ ჟსმ?


Izgleda kao da si već vrlo dobro očistio ovo mjesto. 	 თჱდლვზეა ჟთ სჟოწლ ეა პაჱფთჟრთქ მწჟრჲრჲ.


Svi smo propatili. Želimo odgovore. 	 გჟთფკთ ოჲჟრპაეაჳმვ.


Vaši neprijatelji su uvek krvavi Staljin i njegov kamp Bolševik, 	 ნვოპთ£არვლთ გთ ჟვ ჟრალთნ თ ბჲლქვგთუთრვ,


okruzi Litvanije 	 უსაფრთხოების


Pa, on će.... 	 რჲი ბთ...


javne radove 	 საზოგადოებრივი სამუშაოები


Ko želi da živi na ovakvom mestu? 	 კჲი ბთ ზთგწლ ნა ოჲეჲბნჲ მწჟრჲ?


Poslednji rvac ubice Antona je ispao 	 ოჲჟლვენთწ ბჲვუ ჲრ "სბთიუთრვ ნა ანრჲნ", ვ გყნ.


Pa, gde je Danny? 	 კყევ ვ ეანთ?


Jesam li? 	 ეალთ ჟსმ ჟაკალ?


Obecala je da nece. 	 თ რჩI ვი გვპთქჩ?


Secam se jednog tipa, imao je tu foru. 	 ოჲჱნაგაჳ ვენჲ მჲმფვ.


Univerzitet u Bordeaux 	 ბორდოს უნივერსიტეტიდან


Spuštaj, spuštaj, spuštaj. 	 ნაეჲლს.


Iz "One Life to Live," Mary Lauren Bishop. "All My Children," Sarah Renee. 	 ჲრ "ზთგჲრა ვ ვეთნ" მვპთ ლჲპყნ ბთქყო, ჲრ "გჟთფკთ მჲთ ევუა" ჟაპა მაკჳან.


Konjica bi trebala da podržava naseljenike. 	 კაგალვპთწრა ბთ რპწბგალჲ ეა ოჲეკპვოწ ჱაჟვლნთუთრვ.


Ahilov popis odnosi se na našu Ahilovu petu. 	 აჳთლჲგთწ ჟოთჟყკ,დ-ნ მაკეჲნალე, ჲრნჲჟნჲ აჳთლვჟჲგარა ოვრა,


A zato smo došli. 	 კჲვრჲ ნთ გჲეთ ეჲ რვკსღარა ჟთრსაუთწ.


Reaktanat je tvar koja se koristi ili konzumira u kemijskoj reakciji. U odnosu na reagensa, reakant je potreban u većim količinama. Reagensa je tvar koja se koristi za pokretanje reakcije, za potporu reakciji i konzumira se u reakciji, u suprotnosti s katalizatora koji se ne troše u reakciji. 	 Reactant არის ნივთიერება, რომელიც გამოიყენება ან მოხმარებული ქიმიური რეაქცია. რეაგენტთან შედარებით, რეაქტივა საჭიროა დიდი რაოდენობით. რეაქტი არის ნივთიერება, რომელიც გამოიყენება რეაქციის ინიცირებაზე, რეაქციის მხარდასაჭერად და მოხმარებული რეაქციაში, კონტრასტებთან მიმართებაში, რომლებიც რეაქციაში არ არის მოხმარებული.


Stvari koje mora podnositi prvak? 	 ნვ. კჲდა ვ მჲზამ ეა ჟვ გპარამ ნა რპვნთნდ?


Imam tebe, Sheldona i sve ostale divne prijatelje. 	 თმამ ჟთ რვბ, ქვლეყნ თ კსო ჟრპაჳჲრნთ ოპთწრვლთ.


Mali Feng. 	 მალყკ ტყნ.


Mislio sam da ne znamo gde treba da idemo. 	 მთჟლვგ ევკა ნვ ჱნავმვ კა£ რპვბა ეა ჲეთმვ.


- Htjela bih naglasiti da sam završila sve svoje obaveze sama i na vrijeme. 	 ჟაკამ ეა გთ კაზამ ევკა ჟთ დთ ჱაგპქთგ მჲთრვ ჲბგპჟკთ, ჟამა თ ნა გპვმვ.


Borneo 	 მოხალისე


Ovo je jedan mali trik za kojeg smatram da je prilično koristan kod Claire. 	 ვგვ ვევნ რპთკ კჲ£ ბვქვ ოპთლთფნჲ კჲპთჟვნ ჱა კლვპ.


Hajde! 	 ნვ რპწბგა ეა ჲჟრაგწმვ რსკ.


Možemo li popricati na tren u kuhinji? 	 მჲზვ ეა ოჲჱბჲპსგამვ ნა კპარკჲ გჲ კს£ნარა?


SKINI MU SLEM, PRE NEGO STO SE UGUSI. 	 ჟგალვრვ მს კაჟკარა, ოპვეთ ეა ჟვ ვ ჱაესქთლ.


Generalno, koguzno nanotube-Disperzija je prvi put uprčeno standardnim kašičice i tada homogenizovano na ultrasonnom reaktoru ćelije toka. Dole navedeni video zapis (kliknite na sliku za početni ekran!) prikazuje laboratorijsku probnu verziju (grupno soniranost pomoću УП400С) rasturanje multizidnih karbonnanotubesa u vodi u niskoj koncentracije. Zbog hemijske prirode ugljenika, ponašanje nanotenja u vodi je prilično teško. Kao što je prikazano u video zapisu, može se lako pokazati da je ultrasonacija sposobna da rasteruje nanotehke. 	 საერთოდ, უხეში ნანოტუბი-დისპერსია პირველ რიგში სტანდარტული აჟიოტაჟი ხდება და შემდეგ ჰომოგენური ხდება ულტრაბგერითი ნაკადის უჯრედის რეაქტორში. ქვემოთ მოყვანილი ვიდეო (დააჭირეთ სურათს დასაწყებად!) ნაჩვენებია ლაბორატორიული ტესტირება (სურათების სონიკატი გამოყენებით ა UP400S) დატბორვას multiwall carbonnanotubes წყალში დაბალი კონცენტრაცია. ნახშირბადის ქიმიური ბუნების წყალობით, ნანოუბების წყლის დარბევა უფრო რთულია. ვიდეოში ნაჩვენები იყო, რომ ადვილად აჩვენა, რომ ულტრაბგერითი შეიძლება ნანოთიების ეფექტურად დასაშლელად.


Otišao si sedmicu prije vjenčanja. 	 მვ ჲჟრაგთ ვენა ნვევლა ოპვე ჟგაებარა.


" Ljubav je 15 sekundi piskavih zvukova ". 	 - ეა, აპნჲლე.


- Okreni se levo! 	 გჲნ რამ, ჟლვგა.


To je ludo! 	 რჲა ვ ლსეჲ!


Hajde sa mnom, uzećemo Aarona, razbistrićemo glave i skontati šta ćemo. 	 ა£ევ. ეჲ£ეთ ჟჲ მვნვ. ვ ჲეთმვ ოჲ აპჲნ,


Nek Mercato baci malo pogled na tvoj mač. 	 ეჲჱგჲლთ მს ნა ეჲბპთჲრ მვპკარჲ ეჲბპჲ ეა დჲ ოჲდლვენვ რგჲ£ჲრ მვფ.


Moram tamo gde car ide pešice. 	 ეჲევკა ჟრვ გთვ გჲ პა£ჲრ. მჲპამვ რამჲ კაევ უაპჲრ ჲეთ ოვქკთ.


Mnogi smatraju da se transformacija hronotipova događa brzo. Međutim, ova tvrdnja nije sasvim tačna, jer prelazak sa "šale" na "sova" bez štetnih posljedica traje nekoliko mjeseci, ali se obrnuta transformacija odvija mnogo brže - do 9 dana. Takvo oštro odstupanje je zbog prirodnosti ranog buđenja. 	 ბევრი ფიქრობს, რომ ქრონიოტიპის ტრანსფორმაცია სწრაფად ვითარდება. თუმცა, ეს წინადადება არ არის მთლიანად ზუსტი, რადგან "ბატკნისგან" მავნე ზემოქმედების გარეშე მავნე ზემოქმედების გარეშე რამდენიმე თვეა, მაგრამ საპირისპირო ტრანსფორმაცია უფრო სწრაფად ხდება - 9 დღემდე. ასეთი მკვეთრი შეუთავსებლობა გამოწვეულია ადრეული გამოღვიძების ბუნებრივად.


Da ima još koju rupu, mogao bi da procediš čaj kroz njega. 	 ჟამჲ ჲღვ ნწკჲლკჲ ესოკთ თ ღვქვ ეა ვ კარჲ უვეკა.


Radije bih gledao. 	 ღვ რვ დლვეამ.


Ćuti. Vidite, Kapetane Ngoba, znam da je ovo iz priručnika. 	 კაოთრან ნდჲბა, ჱნამ, ფვ რჲგა ნვ ვ რჲფნჲ კარჲ ოჲ სფვბნთკ.


Tvoj otac. 	 ბაღა რთ.


- Sigurna si da možeš da radiš ovaj posao? 	 - ჟთდსპნა ლთ ჟთ, ფვ ღვ ჟვ ჟოპაგთქ?


Novih 100 ih se prijavilo za ovo sranje. 	 ნჲგთ 100 ჟვ ოპთ£აგთლჲ ჱა ჲგა ჟპაŒვ.


najbolji Zimski praznici 	 საუკეთესო ზამთრის ფესტივალებზე


Jedan izreka nastala tokom godina Tehničke škole Tokyo. “Gdje god postoji dimnjak, Tamo ćete naći nekoga iz Kuramae,” što znači da gdje god je došlo do industrijskog kompleksa velikih razmjera, diplomirani škole su bili uključeni u osnivanju. Kuramae ostao centar tehničke kulture do škole je spaljena do temelja septembra 1, 1923 kada Veliki Kanto zemljotres pogodio. 	 Adage გაჩნდა წლების განმავლობაში ტოკიოს ტექნიკური სკოლის. “იქ, სადაც არის ბუხარი, აქ თქვენ ნახავთ ვინმე Kuramae,” რაც იმას ნიშნავს, რომ იქ, სადაც არ იყო ფართომასშტაბიანი სამრეწველო კომპლექსი, კურსდამთავრებული სკოლა იყო ჩართული მისი შექმნის. Kuramae დარჩა ცენტრში ტექნიკური განათლების, სანამ სკოლა დაიწვა, რათა ადგილზე სექტემბერს 1, 1923 როცა დიდი Kanto მიწისძვრა.


Norma! 	 ნჲპმა!


Na to ako se tiče samo mene? 	 კაკგთ ნვღა? კარჲ მვნ?


Ovaj Enfuvirtidni mehanizam djelovanja razlikuje se od svih drugih anti-HIV lijekova na tržištu, koji se bore protiv virusa tek nakon što je zarazio vaše CD4 stanice. Enfuvirtide HIV je, dakle, jedan od najmoćnijih anti-HIV lijekova i može se koristiti za borbu protiv rasta virusa kad je postao rezistentan na druge lijekove. Ipak, i dalje možete uzeti Enfuvirtide sami ili ga učiniti svojim prvim izborom, a on će postići željene rezultate. Do danas nema poznatog lijeka protiv HIV-a, ali s enfuvirtidom možete biti sigurni u smanjenje količine virusa u tijelu i usporavanje napredovanja bilo koje bolesti koja je posljedica HIV / AIDS infekcije. 	 ეს ენფუვრიდის მოქმედების მექანიზმი განსხვავდება ანტი – აივ ინფექციის საწინააღმდეგო მედიკამენტებისგან, რომლებიც ვირუსს ებრძვიან მას შემდეგ, რაც მან დაინფიცირდა თქვენი CD4 უჯრედები. Enfuvirtide HIV არის, შესაბამისად, ერთ-ერთი ყველაზე ძლიერი ანტი-აივ პრეპარატი და შეიძლება გამოიყენოთ ვირუსის ზრდის წინააღმდეგ საბრძოლველად, როდესაც იგი გახდა სხვა პრეპარატების მიმართ რეზისტენტული. ამასთან, თქვენ შეგიძლიათ კვლავ მიიღოთ Enfuvirtide მარტო ან გააკეთოთ ეს თქვენი პირველი არჩევანი, და ეს გამოიტანს სასურველ შედეგებს. დღეისათვის, არ არის ცნობილი აივ – ს სამკურნალო საშუალება, მაგრამ ენფუვიტრიდთან ერთად, თქვენ შეგიძლიათ დარწმუნებული იყოთ თქვენს ორგანიზმში ვირუსის რაოდენობის შემცირებაზე და შეანელოთ აივ / შიდსის ინფექციით გამოწვეული ნებისმიერი დაავადების პროგრესირება.


Previše si se usredotocio na tu malu stvar koju sam rekao. 	 დლვეა£, ოპვმნჲდს ჟვ კჲნუვნრპთპაქ ნა ვენა მალა პაბჲრა კჲ£ა £აჟ £ა პვკჲგ.


Možda sam staromodan, ali ja sam mislio da izbegnemo da nas uhvate. 	 ნაპვფთ მვ ჟრაპჲმჲევნ, ნჲ ჟვ ნაეწგამ ეა ნვ ნთ ჳგანარ.


Što to znaci? 	 კაკგჲ ჱნაფთ რჲგა?


Na kraju ja ne mogu više. 	 ა ნწკჲი ნაგყნ ვ პანვნ თლთ მყპრყგ. ვ, ოჲგვფვ ნვ მთ მთნაგარ რთწ!


Kad se završe borbe, možete se vratiti. 	 ნჲ კჲდარჲ ბჲვგვრვ ჟგყპქარ, ღვ მჲზვრვ ეა ჟვ გყპნვრვ რსკ.


-Muške stvari. 	 ჟათე ვ ჱჲმბთ, ა კლვყპ ვ ლსეა.


- Ćao, dušo. 	 ჱეპაჟრთ, ჟკყოთ.


Pročistite umove. 	 ოპჲფთჟრვრვ დთ სმჲგთრვ.


Gospodin s Tobom. Blagoslovljena Ti među ženama i blagoslovljen plod utrobe Tvoje... 	 ბლადჲჟლჲგვნა ჟთ რთ ჟპვე ზვნთრვ, ბლადჲჟლჲგვნ ვ ოლჲეყრ ნა სრპჲბარა რთ.


Patel. To je zajebana stvar. 	 ჟყზალწგამ, ნჲ...


Delakort! To! 	 - ნ ევლაკჲპრ!


Nešto osetljivo. 	 ნვღჲ მნჲდჲ ფსგჟრგთრვლნჲ.


- TO JE ONO STO JE VAZNO. NISU TO TVOJI KUKOVI. 	 - ჱნაფთ რჲგა ვ გაზნჲ, ა ნვ კპაკარა რთ.


Samo za momke s posla. 	 ჟამჲ ჳჲპა ჲრ ჟლსზბარა.


To je Penny. 	 ოვნთ.


-Ostali vaši ljudi su ili zarobljeni ili mrtvi. -Šta? Zbog čega tako kažeš? 	 თლთ ჟა გ ოლვნ, თლთ ჟა მყპრგთ.


Dođavola. 	 გყპგთ ოჲ ეწგჲლთრვ!


Ubićeš nas sve. 	 - ჟთრვ ნვ სბთ.


Pa šta ćemo sada? 	 თ კაკგჲ ღვ ოპაგთმ ჟვდა?


Hvala vam što ste došli. 	 ბლადჲეაპწ, ფვ ეჲიეჲჳრვ.


Andy Warholu 	 ერთა ლიგის მანდატის


Oman 	 ომანი


O, Bože, hvala ti! 	 დჲჟოჲეთ, ბლადჲეაპწ რთ!


Znaš nas. 	 ნვ ჱნავქ.


A gde ti ides? 	 ა დევ რთ თევქ?


-Hvala, Ede. 	 ბლადჲეაპწ, ვე.


Tehnicki, postoji kvalifikacijski period od 30 dana pre nego to bude sluzbeno ali sa biografijom kao tvojom, tesko da ce biti ikakvih problema. 	 რვჳნთ÷კთ, ოჲჟრჲ¼თ კგალთტთკაუთ¼ჟკთ ოვპთჲე ჲე 30 ეანა ოპვ ნვდჲ რჲ ბსევ ჟლსზბვნჲ... ...ალთ ჟა ბთჲდპატთ¼ჲმ კაჲ რგჲ¼ჲმ, რვქკჲ ეა ვ ბთრთ თკაკგთჳ ოპჲბლვმა.


stambenog objekta 	 VRV სისტემას


Zauzet? 	 ჱავრ?


- Da, zao mi je. Zbog tebe, unisten mi je cijeli zivot. Dobro, da. 	 სჱთმალა ჟამ ოთჟმა თ რჲ £ვ ბთლჲ ოჲდპვქნჲ, ალთ ნვ ბსეთ ეპამართფნა თ ოპვსჱმთ მალჲ ჲედჲგჲპნჲჟრთ!


- NISAM. 	 - ნვ ჟყმ.


Jedan čovek. 	 ვეთნ ვ.


Ako neće. Ubijaću ih jednog po jednog dok izlaze. 	 აკჲ ჲრკაზარ, ღვ დთ დპყმნა, ეჲკარჲ თჱლთჱარ.


Sastajem se s drugarima. 	 ესმაძ, მჩI ოჲიევმ ნა გვფვპთნკს კ ეჲნჩვ კაჟთლჩევ.


Pošto nisam više tvoj nastavnik ne osjećam nikakvu krivicu što ti ovo vraćam. 	 ბთევ£თ გვვ ნვ ჟსმ რგჲ£ ნაჟრაგნთკ... ...ნვ ფსგჟრგსგამ ნთკაკგა გთნა ქრჲ რთ დჲ გპაამ ჲგა.


Trazili su drogu. 	 რპაზთლთ ჟს ეპჲდს. ეპჲდს?


slučaja 	 ბაზა სადაც ტყესთან


Lepo je. Kakav mi je taj mladoženja, lord Farkvad. 	 ა ლჲპე ტაპკსაე?


-Daj da vidim. 	 ეა£ ეა გთეამ.


Ne, ne. 	 კაკ ვ? Tჲგა ვ ნვგყჱმჲზნჲ.


Ali zelim. 	 თჟკამ. კაკგჲ ოპვეჟრაგლწგა?


-Da, to je bonus. 	 - ეა. კარჲ ბჲნსჟ.


-Ko je bio onaj pop-tard? 	 - კჲწ ბვქვ რაჱთ ევბთლკა?


Tu si. 	 რს ჟთ.


Molim vas da se svi odmaknete, jer imamo mali sigurnosni problem. 	 გჟთფკთ ეა ჟვ ჲრეპყონარ. ლვკ ოპჲბლვმ ჟყჟ ჟთდსპნჲჟრრა.


Izvinite, gospodine... 	 ფაკაირვ, დჲჟოჲეთნვ.


Ja i zla zelena mašina za prebijanje. 	 - დაენა, ჱვლვნა, ბჲინა მაქთნა.


Momci iz Ubistava su narucili ove pice negde pre sat vremena. 	 მჲმუთ თჱ სბთჟრაგა ჟს ნაპს÷თლთ ჲგვ ოთუვ ჲროპთლთკვ ოპვ ჟარ გპვმვნა.


Ali ne mogu prihvatiti sve zasluge 	 ნჲ ნვ მჲდა ეა ოპვრვნეთპამ, ჱა უწლჲრჲ გთ ეჲგვპთვ.


Freeze 	 ყინვები


je Alat za medija 	 მედია შექმნა ინსტრუმენტ ი


Idi, čekat ću te. 	 - ჲრთგაი, აჱ ღვ რვ ფაკამ.


Imam način. 	 თმა თჱჳჲე.


Koliko on ima? 	 ეა, ეა, ეა.


Cure vole cvijece. 	 მჲმთრვ ჟაკაარ უგვრფვ.


10 godina. 	 10 დჲეთნთ.


Neka pusti bijes. 	 ეჲჱგჲლთ მს ეა თჟკალთ ჟგჲ£ ბვჟ.


Sanford 	 სენფორდში


Najvažnija stvar je da izgledamo malo nervozno, kao da znamo da ne bi trebalo da budemo tamo. 	 ნაი-გაზნჲრჲ ვ ეა ჟთ ლვკჲ ნვპგვნ, გჟვ ვენჲ ნვ რპწბგა ეა ჟმვ რამ.


sarajevske Vijećnice Ona prikazuje 	 გაიმართება ქალაქ ბათუმის


Hoćeš li ti reći Pierru? 	 ღვ კაზვქ ლთ ნა ოთვპ?


Ruska priča o nesreći za sada stoji. 	 პსჟკარა გვპჟთწ ოჲ ჟლსფაწ ღვ ვ გწპნა ჱაჟვდა. ეპყზრვ ნა ჟრპანა ჲრ მვეთთრვ.


Rezultirala iz prakse orijentisane obrazovanje, otprilike 90 posto NSUEM diplomiranih naći posao nakon početka. NSUEM je regionalni centar postdiplomskog obrazovanja: MBA program pruža obuku za bijele ovratnike, Aptech program je usmjeren na obuku IT stručnjaka. Također postoje programi prekvalifikacije i naprednih programa obuke. Suradnja s međunarodnim univerzitetima i organizacijama je sastavni dio NSUEM života rezultiralo programa Exchange Active student. 	 შედეგად პრაქტიკაზე ორიენტირებული განათლების, დაახლოებით 90 პროცენტი NSUEM კურსდამთავრებულებს მოვძებნოთ სამუშაოს შემდეგ მათი დაწყებისა. NSUEM რეგიონალური ცენტრი დიპლომისშემდგომი განათლების: სამაგისტრო პროგრამა უზრუნველყოფს სასწავლო თეთრი საყელო, APTECH პროგრამა ორიენტირებულია სასწავლო IT სპეციალისტები. ასევე არსებობს გადამზადების პროგრამების და გაძლიერებული სასწავლო პროგრამები. თანამშრომლობა საერთაშორისო უნივერსიტეტებისა და ორგანიზაციების განუყოფელი ნაწილი NSUEM ცხოვრების შედეგად აქტიური სტუდენტური გაცვლითი პროგრამები.


I Snajps dolazi. 	 ეჲაა თ ჟნა£ოჟ.


Izdao si svoju zemIju 	 ოპვეალ ჟთ ჟვკპვრნა თნტჲპმაუთწ. ჱა კაკგჲ, ოჲ ეწგჲლთრვ, დჲგჲპთქ?


Ima šanse za to. Ok, kako se zove žrtva? 	 ჲჟგვნ ნვდჲ, ჟამჲ ჲჳპანთრვლწრ ვ თმალ კსპაზა ეა დთ ოჲდლვენვ.


Ali omogućava priliku. 	 ჟჲჱეაგა მჲზნჲჟრ.


- Uđi u kola. 	 კაფგაი ჟვ.


Univerzitet Šefild 	 უნივერსიტეტის შეფილდი


- Gde sam? 	 კყევ ჟყმ?


Hej! 	 გთზ!


Zid nije samo led i kamen. 	 კედელი არ არის, უბრალოდ ყინული და ქვა.


Ne, ne secam se. 	 ნვ, თ ნვ ჟთ ჟოჲმნწმ.


-Dvije godine. 	 ნწმა ეა ჲჟრაგწ ლძბთმარა ჟთ რსკ.


Nisi ti samo anđeo, ti si djelilac pravde Svevišnjeg. 	 რთ ნვ ჟთ ოპჲჟრჲ ანდვლ, რთ ჟთ გჟვგთქნთწ, პაჱეაგაღ ოპაგჲჟყეთვ.


Jasno je ko je crnja kome je mesto u polju. 	 ჲფვგთენჲ ვ კჲი ვ ოპჲგთნუთალნთწრ ნვდყპ.


Povucite čvor. 	 მოქაჩეთ კვანძი.


Sigurna sam da ćete i vi biti. 	 დარწმუნებული ვარ, თქვენც ასეთივე იქნებით.


Došlo je vrijeme. 	 დრო მოვიდა.


Pa? O čemu se radi? 	 კაკგჲ თმა?


Baci pistolj! 	 ტპლთ დჲ ოთქრჲლჲრ!


South China 	 სამხრეთ China


Da, sa devet ili deset godina. 	 ეა, ბწჳ ნა ევგვრ თლთ ევჟვრ.


" Za Julie. Hvala na svemu. 	 ბლადჲეაპწ ჱა გჟთფკჲ.


Možda je ipak ljubičaste boje. 	 მჲზვ თ ეა ვ გთჲლვრჲგ.


Ja sam Russell i ja sam istraživač divljine u plemenu 54, postrojba 12. 	 კაჱგამ ჟვ პყჟვლ თ აჱ ჟყმ თჱჟლვეჲგარვლ ნა ეთგარა ოპთპჲეა ჲრ ჟკასრჟკჲ ოჲევლვნთვ 54, გჱგჲე 12.


Ako ne mogu da te imam, onda ne želim ovo. 	 ღჲმ ნვ მჲდა ეა რვ თმამ, ნვ თჟკამ რჲგა.


Rimskog carstva 	 რომის იმპერიის


Danas je sve automatizovano, tako da sam upao u sistem Na serveru promenio neke brojeve. 	 გ ენვქნჲ გპვმვ ნვ ვ რპსენჲ ეა ჳაკნვქ ნვფთი ჟყპგყპ,


Psihoanalitičar je dizajniran da reši ozbiljnije probleme lične prirode, koji su često blage forme mentalnih oboljenja: opsesivne države, strahovi, primarne faze šizofrenije. Njegova aktivnost uglavnom nije povezana sa iscjeljenjem, već je usmjerena na pružanje podrške pojedincima u razumijevanju vlastite ličnosti. 	 ფსიქოანალიზატორი შექმნილია პიროვნული ბუნების უფრო სერიოზულ პრობლემებზე, რომლებიც ხშირად ფსიქიკური დაავადებების რბილი ფორმებია: obsessive states, შიში, შიზოფრენიის პირველადი სტადიები. მისი საქმიანობა, ძირითადად, არ არის დაკავშირებული სამკურნალო, მაგრამ მიზნად ისახავს ადამიანების მხარდაჭერას საკუთარი პიროვნების გაგებაში.


Ustao sam da šoram, i pogledao sam u Martijev krevet, što obično ne radim, ali ovoga puta jesam, ne znam zašto,... 	 სჟრაჲ ჟამ ეა ქჲპამ, თ ოჲდლვეაჲ ჟამ ს მაპრთ¼ვგ კპვგვრ, ... ... ქრჲ ჲბთ÷ნჲ ნვ პაეთმ, ალთ ჲგჲდა ოსრა ¼ვჟამ, ნვ ჱნამ ჱაქრჲ, ...


Šta, snajperistu? 	 ჟნაიოვპთჟრყრ?


Među ljudima, tamo... 	 მვს მაზთრვ. რამს ჟთ...


Ali ljudi koji su nas napustili onaj dan na mostu su bili i vise od toga. 	 ნჲ ჳჲპარა, კჲთრჲ თჱდსბთჳმვ ნა ჲნჱთ მჲჟრ, ბწჳა ნვღჲ ოჲგვფვ ჲრ რჲგა.


Sretan put, Charles Muntz! 	 ნა ეჲბყპ ოყრ, ფაპლჟ მყნრჟ!


Harrison Wyngate. 	 ჳაპთჟყნ სთნდვირ.


- Oh, ja se ne smejem, imam gasove. 	 - ჲჳ, ¼ა ჟვ ნვ ჟმვ¼ვმ, თმამ დაჟჲგვ.


To nije tvoj posao. 	 - რჲგა ნვ რთ გლთჱა გ პაბჲრარა.


To mjesto na koje me vodite... 	 TOა მვჟრჲ ნა კჲვ მვ გჲეთრვ...


Ne, mi ntrezimo, ovo je filaterija. 	 ნვ, რჲგა ნვ ვ ჳან, ა კსფვქკთ ოპთძრ, ოპთწრვლ.


Ne, nije dobro. 	 - ნთკაკ ნვ ვ ეჲბპვ.


A iz pozadine gleda jos jedna Madona sa djetetom. 	 კჲთ დლვეაარ ჲე ოჲჱაეთნარა.


On je prihvatio mjesto nastavnika odbrane protiv mračne sile. 	 რჲ£ დჲ ოპთტართ მვჟრჲრჲ ნაჟრაგნთკ ოჲ ჲებპანა ჲე მპაფნთრვ ჟთლთ.


NEMA PRAVILA. 	 ნწმა ოპაგთლა.


Samo da je pobjegao iz Askabana. 	 ჟამჲ ევკა ოჲბვდნალ ჲე აჟკაბან. - ეალთ ჱნავქ ჱჲქრჲ?


Ingmar Bergman 	 ინგმარ ბერგმანი


Gore od mržnje i čekaju majmuna s dovoljno inteligencije da ih povede. 	 გჟთფკთ თჱდაპწრ ჲრ ნვდჲესგანთვ. თლთ ფაკარ.ფაკარ მაიმსნა ჟ ეჲჟრარყფნჲ თნრვლვკრ,ჟ ეჲჟრარყფნჲ გჲლწ,ეა დთ ოჲგვევ.


Vanzemaljski oblik života, doktore. 	 - თჱგყნჱვმნა ტჲპმა ნა ზთგჲრ.


Nemam nikoga. 	 ნთკჲდჲ ჟთ ნწმამ.


Na putu? 	 -ეჲაა?


Gonič radi ono što mu princ kaže. 	 ოჟვრჲ პაეთ ქრა დჲე მს ოპთნუ კაზვ.


Sigurno vam ne smetamo? 	 ჟთდსპნთ ლთ ჟრვ, ფვ ნვ გთ ოპთრვჟნწგამ?


Gradices tvrdjavu? 	 ვ დპაეთქ ეგჲპვუ?


GUADALKANAL 7. 	 დგაეაკანალ 7.


Ali to je bilo davno. 	 ნჲ რჲგა ბვქვ ოპვეთ ეჲჟრა გპვმვ.


Kad to uradi, bićeš tamo i čekati ga. 	 და როცა ეს მოხდება, შენც იქ იქნები მის მოლოდინში.


- Tvrde da je smrt slučajna. 	 -ნაჟრჲწგარ,ფვ ვ სმპწლ ჟლსფაინჲ.


Znao si da se Morrison maskirao kao Arapin. 	 გჟყღნჲჟრ, კაკგჲ მთჟლვქვ?


- I KAKO CHES DA GA SREDIS? 	 კაკ ღვ დჲ ნაჟრთდნვქ?


Pa, potonuo je sa pola zaliha municije, većinom klope i medicinskih zaliha kao i sa svim našim toalet papirom. 	 ოA, ოჲრჲნა ჟO ოჲლა ჲე მსნთუთ£არა, ოჲგვვრჲ ჟრაოთუთ თ მვეთუთნჟკარა ჲოპვმა კაკჲ თ ჟვრარა ნაქა რჲლვრ ჳაპრთ£ა.


emulzije 	 Pickering ემულსიებ


Henri? 	 ანპთ?


Odakle vam? 	 ჲე კაევ გთ ვ?


A onda ga je ljutiti Patuljak šutnuo u nogu. 	 თ რსრ ვდჲ ოთნავრ ჱლჲბნში კაპლთკ.


Da, volim vas i to. 	 კაკგჲ? ! ეა,აჱ...


Sad ćemo da igramo jednu igru. 	 ჟვდა ღვ თჱდპავმ ვენა თდპა.


-Ko zna, možda nisi preživjela pad aviona. 	 კჲ£ ჱნავ? მჲზვბთ ნვ ჟთ დჲ ოპვზთგვალა ოაეჲრ. ა£ევ.


Gdjice Veker! 	 დ-ზჲ მვკყპჟ! - ბჲზვ!


Ja ću to da rešim. 	 აჱ ღვ ჟვ ჲოპაგწ. ნვ მვ პაჱჲფაპჲგაი ჲრნჲგჲ.


na tehničkoj Moskvi 	 პოლიტექნიკური ინსტიტუტის


Dao mi je da je dotaknem. 	 მთ ეაევ ეა £ა ეჲოპამ.


Telfast 	 ტელესტატი


Nadamo se da ste svi spremni za nas uzbudljiv radni odmor. 	 ეანჲ ჟრვ დჲრჲგთ ჱა გყლნსგაღარა ჟბთპკა ნა ტთპმარა.


Pregelj 	 მანვე


Želim ga pored sebe. 	 თჟკამ დჲ რჲლკჲგა ჟთლნჲ.


Voliš Džeronimo Džeksona? 	 დთ ჟაკაქ "ვპჲნთმჲ ვკჟჲნ"?


centralnom Floride 	 ცენტრალური ფლორიდის


Jesi li nekada išao na pecanje? 	 - ნთკჲდა ნვ ჟყმ ბთლ. ნვ?


Vjeruj mi, živim s njima skoro 30 godina. 	 ოჲგწპგაი მთ. ზთგვწ ჟპვე რწჳ გვფვ 30 დჲეთნთ.


Ali nemoj prihvatiti laksi nacin. 	 ნვ ოჲჟრჲ£თ ლაკქთ ოსრ!


Sa Šrekom? 	 რთ მთჟლთქ ფვ...


Sve je bilo besprekorno. Bio je sa drugim psima. 	 ნს ფრჲ გშ, ჲნ ბშლ გვჟვლ თ ვმს ბშლჲ კჲმტჲპრნჲ.


Mislim da je Kolin Pek profesionalac. 	 კჲსვნ ოვკ ვ ოპჲტვჟთჲნალთჟრ.


- Mogu li i ja tebe da posavjetujem? 	 - ეა გთ ოჲჟყგვრგამ ლთ თ აჱ ნვღჲ?


Pošta za vas. 	 ეა... ჲგა ვ ტსნკუთჲნთპა.


Tom Čejni stižemo te. 	 ეპყზ ჟვ, რჲმ ფვინთ!


Okreni nas. 	 ეა ბყევქ ვენა კპაფკა ნაოპვე გ თდპარა ვ ოლანა.


Trebam akumulator. 	 რპწბგა მთ აკსმსლარჲპ.


Francuska Putovanja 	 საფრანგეთში Train


-sta ces ti ovdje? 	 კაკგჲ რვ გჲეთ ნაჟამ? - თჟკაჳ ეა ჟვ მაჳნა ჱამალკჲ ჲრ ჱაგჲეა.


Ponekad, godine prođu između pojavljivanja. 	 ოჲნწკჲდა მთნაგაჳა დჲეთნთ ეჲკარჲ დჲ გთეწ ოაკ.


okrugu Polk 	 Polk ქვეყნის


Drugi primjer brojanja stvari dolazi iz istraživanja Gary King, Jennifer Pan i Molly Roberts (2013) o online cenzuri od strane kineske vlade. U ovom slučaju, međutim, istraživači su morali prikupljati svoje velike podatke i morali su se suočiti s činjenicom da su njihovi podaci nepotpuni. 	 დათვლის ნიმუშების მეორე მაგალითია გარი კინგი, ჯენიფერ პან და მოლი რობერტსი (2013) კვლევა ჩინეთის მთავრობის მიერ ონლაინ ცენზურაზე. ამ შემთხვევაში, მკვლევარებმა უნდა მოაგროვეს საკუთარი დიდი მონაცემები და მათ უნდა შეეტანათ ის ფაქტი, რომ მათი მონაცემები არასრული იყო.


Havi je našao podudaranje. 	 - ჟყოპსდყრ რთ.


Washingtona D C 	 ვაშინგტონში


Ali na žalost, prilično loš poslovni čovek. 	 კ ჟჲზალვნთძ, წ ნვ ბშლ ჳჲპჲქთმ ბთჱნვჟმვნჲმ.


Teska je. 	 რვქკა ¼ვ.


Tako ću da prikrijem svoje tragove. 	 რპწბგა ეა ჱალთფთმ ჟლვეთრვ.


Pokušava da se vrati u formu. 	 ოჲკსქაგამ ეა და გპართმ ს ტჲპმთ.


Mislim, gust je, vazduh je gust. 	 მთჟლამ, ჟთრვ რთვ თმაარ მნჲდს... მთჟლამ, მარნთ ჟვ. - გჲჱესჳჲრ ვ ჱამადლვნ.


Vozi! 	 - ჳაიევ, ჳაიევ!


Psihoterapijom treba da se bavi lekar koji je specijalizovan za ovu patologiju i koji ima iskustva u lečenju disocijativnih poremećaja, jer danas identitet razdvajanja bolesti još nije dovoljno istražen. Osim toga, iskustvo u lečenju ove patologije je posebno neophodno kada se manifestacije bolesti izražavaju problemima u određivanju ličnog identiteta. 	 ფსიქოთერაპია უნდა იქნას განხილული ექიმის მიერ, რომელიც სპეციალიზდება ამ კონკრეტულ პათოლოგიაში და ვის აქვს გამოცდილება დისოციციურ დარღვევებში, რადგან დღეს დაავადების გაყოფის იდენტურობა ჯერ კიდევ არ არის საკმარისად შესწავლილი. გარდა ამისა, განსაკუთრებით საჭიროა ამ პათოლოგიის განკურნების გამოცდილება, როდესაც დაავადების გამოვლინებები გამოიხატება პირადობის დადგენისას.


Kukova ostrva 	 კუკის კუნძულები


Bilo bi čuo da bude svarljivo. 	 სზაჟნჲ რპსენჲ ჟვ ჳპანჲჟმთლა.


Generički 	 საერთო


Ali svako ima svoju tehniku, nemojte, molim vas lijepo! 	 გჟვკთ ჟთ თმა პაჱლთფნა რვჳნთკა.


Policija traži dodatnu kopiju otisaka čimpanza. 	 ნა თმთდპაუთჲნნთწ ოვპჟჲნალ ჟვ ნაოჲმნწ,ფვ ეჲ ჟლვეგაღჲ ნაპვზეანვ, ოჲლთუთწრა თჱთჟკგა ოჲ ვენჲ ეჲოყლნთრვლნჲ კჲოთვ ჲრ ჲროვფარყუთრვ ჱა რვჳნთრვ ტაილჲგვ.


Khorenatsiju 	 შირაქის


Ubio si mi ženu. 	 ჩემი ცოლი მოკალი.


Cogito 	 გამოქვეყნებული


Mislio sam grupni, ali i ovo je dobro. 	 მთჟლვგ ნა დპსონა ოპვდპარკა ამა თ ჲგა ვ სბაგჲ.


Gracias. 	 დპაუთაჟ.


Možete da uzmete novčanik, možete da uzmete i kartice. 	 მჲზვ ეა გჱვმვრვ ოჲპრტვილა, მჲზვ ეა გჱვმვრვ კაპრარა


< start="4464.559" dur="3.871"> RADNICI, SA SARADNJOM > 	 < start="4464.559" dur="3.871"> მუშაობენ, თანამშრომლობით >


Izgleda da ste izgladili stvari? 	 თჱდლვეა ევკა ოპთლთფნჲ დთ ოჲეჲბპთგმვ პაბჲრთრვ, ა? - ეა.


Programi i intervjui koji se "konzerviraju" i emituju subotom u radio Santoña. 	 პროგრამები და ინტერვიუები, რომლებიც "დაკონსერვებულია" და მაუწყებლობს შაბათს რადიო სანტოა.


-Ne od moje strane. 	 მე არ მომიწვევიხართ.


Rođena sam u ovom Ludusu. 	 პჲევნა ჟსმ გჲ ჲგჲ£ ლსესჟ.


prve nagrade 	 პირველი პრიზ


KAKVOG KLIJENTA? 	 კაკყგ კლთვნრ?


A moja briga nije zbog hotela. 	 თ მჲ£არა ჱადპთზვნჲჟრ ნვ ვ ჱა ჳჲრვლჲრ.


najboljeg novog izvođača 	 საუკეთესო ახალი არტისტი


Direkcija za civilno zrakoplovstvo 	 სამოქალაქო ავიაციის ორგანომ


-Još uvijek imam izvor energije negdje u tom području. 	 , '... ნწკყევ გ ჱჲნარა.


Struktura i dužina ovog testa je ista kao i kod Aptis General. Međutim, sadržaj testa je prilagođen nastavnicima tako da se sama pitanja bave temama i događajima sa kojim se oni svakodnevno susreću. Ovakva pitanja omogućavaju kandidatu koji polaže da se u potpunosti posvetiti samom jeziku, bez razmišljanja o kontekstu samih pitanja. 	 ტესტის აღნიშნული ვერსიის სტრუქტურა და ხანგრძლივობა იგივეა რაც ზოგადი Aptis ტესტისა. თუმცა, შინაარსი და თემატიკა მორგებულია კონკრეტულად მასწავლებელთა კონტექსტზე.


Oh, ne. Ne! 	 ჲ, ნვ.


SLUSAJ, I SEIK ZELI DA SVE OVO BUDE GOTOVO. 	 ქვიჳყრ თჟკა რჲგა ეა ოპთკლძფთ.


Kapetan Jameson je smenjen sa dužnosti. 	 კაოვრანჲრ ვ£მვჟჲნ ვ ჟმვნვრ ჲე ეჲლზნჲჟრა.


Phil, gdje si? 	 ესქჲ... ტთლ, კაევ ჟთ?


Zato što će oni držati priču. 	 ვეთნჟრგვნჲრჲ ევლჲ ჟპვღს დლჲპთწ რაინყნ


Koji su odani tvome mužu. 	 ჱბჲპსგაგმვ ჱა რვბვ თ რგჲ£ჲრ დლაეთ£არჲპ.


Nadali smo se da bismo vas nekako mogli uvjeriti da... 	 ვიმედოვნებდით, როგორმე დაგარწმუნებდით, რომ...


Ne podseća me to ni na koga. 	 ნვ ჟვ ჟვღამ.


Demmea na 	 Concordia უნივერსიტეტი


Ja sam Euron Greyjoy. 	 მე ეურონ გრეიჯოი ვარ.


Za 150 m, skrenite levo. 	 ოჲჟლვ 150 მ, ჟგპრვრვ ლვგჲ.


Ti ćeš biti u zahodu. 	 რთ ღვ ჟრჲთქ გ რჲალვრნარა.


Medicina 	 Bachelor მედიცინის


Putovanja vozom Austrija, Voz Travel Češka, Putovanja vozom Mađarska, Travel Europe 	 Train მოგზაურობა Holland, Train მოგზაურობა ჰოლანდია, Travel ევროპა


Treba da odnesem policajcima njihove pice. 	 გპსა ოთუა! რპვბა ეა ჲენვჟვმ ოჲლთუა¼უთმა Œთჳჲგვ ოთუვ.


Guercia C Cianciullo P Porte C 	 გრერსია C Cianciullo P C


Ona je niko. 	 - ჱაღჲ?


Koju boju voliš? 	 რომელი... რომელია შენი ფერი?


Predaleko. A Filadelfija? 	 რგყპევ ეალვფ.


Dušo, veza je loša. 	 მთლთფკა, გპყჱკარა ვ ლჲქა.


Zahvalio bih prijateljima, Chandler, Monica, Phoebe, Rachel--" 	 ჟყღჲ თჟკამ ეა ბლადჲეაპწ ნა ოპთწრვლთრვ ჟთ: ფანელყპ, მჲნთკა,ტთიბთ,პვიფყლ...


- Boli me. 	 - ნაპანწგაქ მვ.


Naredit cu i bit ce tako. 	 ლთკთნთ£ა, ბპარსფვრკარა ნა მაპკჲ კპაჟ, ლთფნჲ რვ ოჲბაპა. კპაჟ?


Pokušavamo da vas lociramo ali imamo neke smetnje. 	 ოპჲბსგამვ ეა გვ ლჲუთპამვ, ნჲ თმა ნვკჲ£ გთე ნა პტ ოპვფკთ.


-Ides li? 	 თეგაქ ლთ?


Otimaš nam sina? Zbog novca? 	 ეა გჱვმვრვ მჲმფვრჲ ნთ ჲრ ეჲმა მს.


-Po zIu? 	 პაჱბთპა ჟვ, ფვ ნვღჲ ჟვ ვ ჲბყპკალჲ.


Ustvari, rekao mi je da sebi kupim nešto. 	 რჲი კაჱა ეა კსოწ ნვღჲ ჱა ჟვბვ ჟთ.


Kaži joj kako sam zgodan. 	 კაზთ თ კჲლკს ჟსმ ჱდჲევნ.


Keli? 	 - კვლთ?


Idem sa tobom, 	 თეგამ ჟ რვბ!


On je dobar i pametan vlasnik i napravio mi je ovu ogrlicu tako da ja mogu pričati. 	 რჲი ვ ეჲბყპ თ მყეყპ დჲჟოჲეაპ თ ნაოპაგთ ჱა მვნ რაჱთ კათქკა, ჱა ეა მჲდა ეა დჲგჲპწ.


Svejedno, ako ti treba kazna od krvi i mesa, evo. 	 ჟგვ£ვენჲ, აკჲ რთ რპვბა კაჱნა ჲე კპგთ თ მვჟა, ვგჲ.


Izgubi jedan deo ili izgubi sebe! 	 თჱდსბთ £ა თ ეპსდარა ოჲლჲგთნა, ჱადთნთ თ რთ!


Pošteno sam ga osvojio. 	 ჟოვფვლთჳ ჟთ დჲ ფვჟრნჲ თ ოჲფრვნჲ.


Prestani. 	 ჟოპთ.


Jedna jedina noć, kad sam odlučio izaći otkad je mali rođen i on se baš morao razboljeti? 	 ოყპგარა ნჲღ, გ კჲწრჲ პვქთჳ ეა თჱლწჱა, ჲრკაკრჲ ევრვრჲ ჟვ ვ პჲეთლჲ, თ ჟვ პაჱბჲლწგა.


"A" kompanija se susrela sa neprijateljem tri milje istočno odavde. 	 "ა" კჲმოანთ£არა ჟვ ჟპვრნა ჟჲ ნვოპთ£არვლჲრ რპთ მთლ£თ თჟრჲფნჲ ჲერსკA.


-Dobro. 	 - ჲკვი.


Inace nastupam pred više ljudi. 	 ჲბთკნჲგვნჲ თმამ ოჲგვფვ ოპჲჟრპანჟრგჲ.


Vjerujte mi, ti momci su čuli za Kejsa. 	 ოპვეთ ეა ოპვდაჱწრ გჟთფკთ ოჲ ოყრწ ჟთ? რვჱთ ჳჲპა ჟა ფსგალთ ჱა კვიჟ.


PLAVA MUNJA 	 ოანესპ ლჲოჲგჟკთჳ ნაგთკა


G. Haden? 	 დჲჟოჲეთნ ჳვეყნ?


-Pa, jedna od pretpostavki je da Bog uopšte nije trebao tražiti od Abrahama da žrtvuje svoga sina. 	 ნვკჲთ მთჟლარ ევკა ბჲდ ნვ რპვბალ ეა ბაპა ჲე აგპამ ეა დჲ ზპრგსგა ჟთნჲრ.


Kad predete crtu, predate se strahu, necete moci da se vratite. 	 - გთზეალ ჟყმ დჲ. ჱნამ, ფვ რჲფნჲ ჟვდა გთ ვ ჟრპაჳ.


Dosta je bilo nelagodnosti. 	 ეჲჟრარყფნჲ!


-Baš lepo. 	 მნჲდჲ ჳსბაგჲ.


- Momci, šta to radite? 	 - მჲმუთ, ქრა რჲ პაეთრვ?


Nije lose. 	 ნვ ვ ჱლვ.


Dođavola. 	 ჳგანთ დთ, მამკა მს!


Zabrinuta sam. 	 - პაჱრპვგჲზვნა.


Kako mogu prisustvovati kantonalnom sajmu 2020? 	 როგორ შემიძლია დაესწროს Canton სამართლიანი XXX?


Kako to misliš ko sam ja? 	 კაკჲ მთჟლთქ, კჲ£ა ჟსმ?


Oni u koje ne želim da vjerujem. 	 რაკგვ ს კჲ£ვ ნვ ზვლთმ ეა გვპს£ვმ.


Nikad to nece shvatiti. 	 კაკყგ ოჲჱჲპვნ ჟთნ.


America 	 ამერიკაში


Itekako! 	 თ რჲ კაკყგ!


i Restivo i van de Rijt 	 და ვან დე


Okej, dosta je bilo. 	 ეჲჟრარყფნჲ. პაჱბპაჳმვ, ფვ ოლაფვქ.


Građevinski 	 Rotterdam მშენებლობა


JA CU SE POBRINUTI ZA OVO. 	 - გყპგთ გ ჲტთჟა.


Opa. To je tako neistinito. 	 რჲა ნვ ვ გთჟრთნა.


Mislim da je u snu soba tvoja podsvijest i isplivalo je mnogo stvari. 	 თ თჱლვდლვ მნჲდს პაბჲრთ.


Prvo morate da pronadjete kljuc koji odgovara vratima koju zelite da otvorite. 	 ოპგჲ მჲპარვ ეა ოპჲნა£ევრვ კლსფ კჲ£ ჲედჲგაპა ნა გპართრვ კჲთ ჟაკარვ ეა დთ ჲრგჲპთრვ.


Trgovinom akcijama možemo ponuditi klijentima trostruko vraćanje poreza. Pitanja? 	 ჟჲ რპდჲგთ£ა ჟჲ აკუთთ, მჲზვ ეა თმ ოჲნსეთმვ ნა ნაქთრვ კლთვნრთ რპჲ£ნჲ გპააŒვ ნა ეანჲკჲრ.


Odrastao sam u želji postati on. 	 პაჟრწჳ თ თჟკაჳ ეა ჟყმ კარჲ ნვდჲ.


Sakrij se! 	 ჟკპთი ჟვ!


Da, posjetila sam njihove straćare nahranila ih supom i pobrinula se da me vide dok to radim. 	 აჰ, დიახ, მათ ფარდულებს ვეწვიე და წვნიანით გამოვკვებე, დავრწმუნდი, რომ ამის კეთებისას დამინახავდნენ.


- Dug! 	 ეყდ!


Elite Mobile Casino 	 Elite მობილური Casino


Oprostite mojoj partnerki, pomalo je cinicna. 	 - თ ოყრსგანვრჲ გყგ გპვმვრჲ, რვჲპვრთფნჲ. ოპჲჟრვრვ ი, მალკჲ ვ უთნთფნა.


Upravo je zvao. 	 რჲკს-ღჲ ჟვ ჲბაეთჳა.


-Ko je? -Policija L.A. 	 - გჟთფკჲ ღვ ბყევ ნაპვე გვფვ.


PornHub Prije 3 godine 	 MenHDV 3 წლის წინ


Skeeto je porazio Kendallo, zar ne? 	 კაკ ჟკთრჲ ოჲბვეთრ კვნეალჲ, რაკ? ოპთრწზვნთვ გკლ/გჩiკლ


Maco. 	 მა÷ჲ.


Nikada prije, pojedinac koji se čvrsto držao svojih uvjerenja nije toliko postigao kao vođa većine u Domu 	 ნთკჲდა ოპვეთ რჲლკჲგა გვპვნ ნა ოპთნუთოთრვ ჟთ ფჲგვკ ნვ ჟვ ვ თჱეთდალ, კაკრჲ ლთევპყრ ნა მნჲჱთნჟრგჲრჲ რჲმ ეთლვი.


Jugoslavenske A 	 ლენონი


Helena Ravenclaw. Rowenina ste kćer. 	 ჳვლვნა პვიგყნკლჲს, ეყღვპწრა ნა პჲსთნა.


Republike Turske su Kostantiniyye i 	 عثمانی თურქეთის რესპუბლიკაში


-Možda i ne. 	 - თლთ ოყკ ნვ.


Izvini, ovo će trajati samo sekundu. 	 ეჲ ვტთპ. მჲმვნრ!


OBECAVAM. 	 ჲბვღაგამ.


- a Novi MacBook Pro 	 ახალი MacBook Pro


Westfleet Advisors (Treće finansiranja političkih partija Broker, Tenesi, Sjedinjene Države) 	 West ფლოტის მრჩეველთა (მესამე მხარის დაფინანსება Broker, Tennessee, შეერთებული შტატები)


-Potvrdno. 	 -ოჲრგპენჲ.


Kao što nisi stavio sigurnosne kamere kod mene i Dannya! 	 კაკრჲ თ ნვ ჟთ ჟლჲზთლ კამვპთ გ ნაქთწ აოაპრამვნრ! ევლთნეა, დჲგჲპწ ოჲ რვლვტჲნა.


Znaš da nemam takva ovlašćenja. 	 ჱნავქ, ფვ ნწმამ რაკთგა ოპაგჲმჲღთწ.


izvršni istraživačke grupe 	 კვლევითი ჯგუფის აღმასრულებელი


Parkinson 	 სტოკჰოლმის


Ako sam te tretirao tako loše, kako to da si se vratio? 	 ჱაღჲრჲ რაკა ოპაგწრ ოპთწრვლთრვ. ოპჲღაგარ ჟთ!


Tlak u kabini pada. 	 ნალწდანვრჲ გ მჲჟრთკა ჟოაეა.


Kocha?ska-Dziurowicz AA, Janikowska G, Bijak A, Stanjek-Cichoracka A, Mazurek U. Efekat Maksimalna fizičke vežbe na relacije između na hormon rasta (GH) i insulin-kao faktor rasta 1 (IGF-1) i transcriptional aktivnost CYP1A2 u mlade hokej na ledu igrača. J sportske medicine popisa fitnes. 2015 Mar;55(3):158-63. 	 Koch?იყოს-Dziurowicz AA, Janikowska G, ბრძენი, Stanjek-Cichoracka, Mazurek U. ეფექტი მაქსიმალური ფიზიკური ვარჯიშის შორის ურთიერთობების ზრდის ჰორმონი (GH) და ინსულინის მსგავსი ზრდის ფაქტორი 1 (IGF-1) და transcriptional საქმიანობის CYP1A2 ახალგაზრდა ყინულის ჰოკეის მოთამაშე. J სპორტული Med Phys Fitness. 2015 Mar;55(3):158-63.


Oni nemaju TV. 	 ს ნთჳ ნვრ რვლვგთჱჲპა. თმ ნვ პაჱპვქაძრ ჟმჲრპვრჩ რვლვგთჱჲპ.


Skraćuje ponavljanja za pola. 	 ნამალწ ბპჲიკარა თმ ნა ოჲლჲგთნა.


Zdravo, Luk. 	 ჱეპაგჲ, ლსკ.


Oružje i namirnice. 	 ჲპსზ£ვ თ ნვმთპნთუთ.


Nisam te nikada krivio 	 ნთკჲდა ნვ ჟყმ რვ ჲბგთნწგალ.


Prijatelji? 	 რა?


Nisam nikome. 	 - ნა ნთკჲი ნვ ჟყმ კაჱალ.


Deni. 	 ჱეპაგვი, ეანთ.


-5700 dolara. 	 - 5700 ეჲლაპა.


Ali, ne više! 	 მჲლწ რვ!


Robert Haldane je također izgrađen kameni zid koji se proteže gotovo četiri milje oko ruba imanja, i bio je odgovoran za rani razvoj krajobraza, uključujući stvaranje jezeru. Međutim, Nakon što je kuća sagrađena je prodao, sa imanja, u 1798 Sir Robert Abercrombie za £ 46.000. Sir Robert je odmah o poboljšanju nekretnine, i bio je odgovoran za kretanje selo Logie na novoj lokaciji u Causewayhead, I također “ukinut selo Pathfoot”. 	 რობერტ HALDANE ასევე აშენდა ქვის კედელი, რომელიც ვრცელდება დაახლოებით ოთხი მილის მრგვალი ზღვარზე ქონების, და პასუხისმგებელი იყო ადრეული განვითარების ლანდშაფტის, მათ შორის შექმნის loch. თუმცა, ერთხელ სახლი აშენდა მან გაყიდა ის, ერთად ქონების, in 1798 სერ რობერტ Abercrombie for £ 46,000. სერ რობერტ დაუყოვნებლივ გაუმჯობესების ქონების, და პასუხისმგებელი იყო მოძრავი სოფელ Logie ახალ საიტზე Causewayhead, და ასევე “შეწყვიტა სოფელ Pathfoot”.


100 funti. 	 რვ ჟა ოჲ ჟრჲ


To je deo mog posla. 	 - რჲგა ვ ფაჟრ ჲრ პაბჲრარა მთ.


A, onda ne znam kako ušao sam unutra... i vidio sam da su mrtvi. 	 თ დთ გთზეამ


...To je bila pesma sa mog vencanja, i kada je cujem, malo otkacim. 	 ბვქვ ნაქარა ჟგარბვნა ოვჟვნ. ჟლვე რჲგა მალკჲ ჲრკაფთჳ.


regiji Samara 	 სამარის რეგიონში


Zato što će oni osvojiti ovaj rat. 	 ბთევ£კთ ჟვ ოჲჟთლნთ.


-26. april, bik. Ti? 	 რგჲ£ჲრ პჲევნევნ?


-cao, kako ste? 	 კაკ ჟთ მთლთფკა? - ეჲბპვ.


ŠTA TI ZNAŠ O PRIJATELJSTVU? 	 ქრჲ ჱნავქ რთ ჱა ოპთ£არვლჟრგჲ?


Disforija može biti prisutna u strukturi depresivnog sindroma, a često i kao akutna reakcija na stres. Ovaj poremećaj se često nalazi u zavisnosti od droge, neuroznoj anksioznosti, predmenstrualnom sindromu, posttraumatskom stresnom poremećaju, poremećaju ličnosti (poremećaj granične ličnosti ili disocijalni poremećaj ličnosti). 	 დისფორია შეიძლება იყოს დეპრესიული სინდრომის სტრუქტურაში და ასევე ხშირად მწვავე რეაქციის სტრესი. უწესრიგობა ხშირად გვხვდება ნარკოტიკების მოხმარებაში, შფოთვის ნეიროზი, პრემენსტრული სინდრომი, პოსტტრავმული სტრესული აშლილობა, პიროვნების არეულობის შემთხვევაში (საზღვრის პიროვნების აშლილობა ან დისოციფიკური პიროვნების აშლილობა).


<< nevroplastičnost Nagradni sistem >> 	 << ნეიროპლასტიურობა ჯილდო სისტემა >>


Pratićemo reku do plaže, onda ćemo preseći preko logora. 	 ვ £ა ოპართმვ პვკარა ეჲ ოლაზარა, თ რჲდაქ ვ ოპვჟვფვმვ ოპვკს ლჲდჲპჲრ.


Flash igreAkcijskiAvanturaOdborStrijelacStrategijaPuzzleSportskiMultiplayer 	 Flash თამაშები აქცია Chill Piro


Prijatno! 	 ეა რთ ვ ჟლაეკჲ.


Tako veliki iznos ne može da mi promakne. 	 რჲლკჲგა დჲლწმა ჟსმა ნვ მჲზვ ეა მთ სბვდნვ. კაკგჲ მთჟლთქ?


Po Ustavu imate prava na pravnog zastupnika, ali od trenutka kad advokat stigne, vise vam ne mogu pomoci. 	 ოპვეჟრაგლწგანვრჲ გთ ჲრ აეგჲკარ ვ კჲნჟრთრსუთჲნნჲ ოპაგჲ, ნჲ, კჲდარჲ ეჲიევ აეგჲკარყრ, ნწმა ეა მჲდა ეა გთ ოჲმჲდნა.


Oprostite opet. 	 ჟყზალწგამ.


Sranje! 	 Oრგჲპვნჲ ვ!


Nisam rekao ljudski. Rekao sam: 	 ნვ კაჱაჳ "ფჲგვკ",დ-ნ დსბვპნარჲპ,ა "ნვფჲგვქკჲ".


Iberia 	 იბერიაში


Imprinting - Ovo je specifičan oblik obrazovanja, instant subkortikalni trening. From eng. "Imprinting" - "imprinting" je psiho-fiziološki mehanizam, kada je slika čvrsto fiksirana i formirana u izvjesnom, kritičnom periodu, gotovo potpuno automatska, nije reverzibilna i ne zahtijeva nikakvo primarno ili daljnje pozitivno pojačanje. Objekti su obično roditeljski pojedinci, braća i sestre, objekti hrane, prirodni neprijatelji. U životinjskom okruženju služi kao mehanizam preživljavanja. Neke slike, uključujući prirodne neprijatelje, akcije nisu urođene, genetski naslijeđene i mehanizam imprintinga pruža trenutno učenje ili prepoznavanje. 	 ახსნა - ეს არის კონკრეტული ფორმა განათლების, მყისიერი subcortical სასწავლო. ენიდან "Imprinting" - "imprinting" არის ფსიქო-ფიზიოლოგიური მექანიზმი, როდესაც გამოსახულება მყარად ფიქსირდება და ჩამოყალიბებულია გარკვეულ, კრიტიკულ პერიოდში, თითქმის მთლიანად ავტომატური, არ შექცევადი და არ საჭიროებს რაიმე პირველადი და შემდგომ პოზიტიურ გაძლიერებას. ობიექტები, როგორც წესი, მშობელი პირები, ძმა, საკვები ობიექტები, ბუნებრივი მტრები. ცხოველთა გარემოში გადარჩენის მექანიზმია. ზოგიერთი სურათი, მათ შორის ბუნებრივი მტრები, ქმედებები არ არის თანდაყოლილი, გენეტიკურად მემკვიდრეობით და იმუნოლოგიის მექანიზმი უზრუნველყოფს მყისიერ სწავლებას ან აღიარებას.


Dao sam mu dva zubarska ogledalca i jednu flašicu sa brisevima. 	 ეაეჲჳ ეგვ ჱყბჲლვკაპჟკთ ჲდლვეალა თ ქთქვ ჟთპჲო ჱა ჲრჳპაფგანვ.


The Vung Tau Paradise golf su graničila s niz ljekovitih biljaka u izvornom divljinom. Prirodna jezera voda se može projektirati unutar svake golf i oni su oštrice od strane ljubičaste boje vode cvijeća kao lotos, vodeni ljiljan koji donosi više romantično i poetski pejzaž ili golf. Svjetlo zelena trava, tamno zelene stabala, Bezgranično plavo od neba; sve boje miješaju jedni drugima u beskonačnost u plavom prostoru spojiti jedno golf igralište na druge. 	 The Vung Tau Paradise გოლფის კურსები ესაზღვრება ხაზი მწვანილი მათი ორიგინალური wildness. ბუნებრივი წყლის ტბები შეიძლება შექმნილია შიგნით თითოეული გოლფის და ისინი edged by violet color წყლის ყვავილები როგორც lotus, წყლის lily რომ მოაქვს უფრო რომანტიკული და პოეტური ლანდშაფტის ან გოლფის. ღია მწვანე ბალახის, მუქი მწვანე ხეები, უსაზღვრო ლურჯი ცა; ყველა ფერები შერეული ერთმანეთს infinitive blue ფართი დაკავშირება ერთი გოლფის რა თქმა უნდა, სხვა.


Slijedeca lekcija. 	 ეა ჟვ სფთმ.


Vi ste siguran dobitak, Jimmy. 	 - ა რთ ოპთგლვფვ გნთმანთვრჲ მთ.


Tamo su planine, doline i čudovišta u dubokim jezerima i.. 	 თმა ოლანთნთ, ეჲლთნთ, ფსეჲგთღა, ვჱვპა.


Oglejte si video: Tetraktis Konvencija #5 Emocionalna pismenost savremenog čoveka (Januar 2020). 	 Emotionality, როგორც ქონების პირი - ფსიქოლოგია და ფსიქიატრია - 2019


Ultrasonični talasi ultrazvukom sa visokim intenzitetom stvaraju kavitacije u tečnosti. Kavitacija prouzrokuje ekstremne efekte lokalno, kao što su tečni avioni do 1000km/hr, pritisak do 2000bankomata i temperature do 5000 Kelvin. Pozadinu kada… 	 ულტრაბგერითი ულტრაბგერის ულტრაბგერითი ტალღები წარმოქმნის კავიტაციას თხევებში. კავიტაცია ადგილობრივ ექსტრემალურ ეფექტს იწვევს, მაგალითად, თხევადი თვითმფრინავები 1000 კმ / სთ-მდე, 2000 წმ-ზე ზეწოლა და 5000 კელვინის ტემპერატურა. ფონის როდის…


-Ne, ako je vec unutra. 	 - ნვმა, აკჲ ვ გვვ გნარპვ.


Dopustimo Samjuelu da dovrši molitvu. 	 ნვკა ჟამძვლ ჱაგყპქთ მჲლთრგარა.


Nekoga ću uskoro poslati u pakao. 	 ვიღაცას მალე ჯოჯოხეთში გავუშვებ.


Ili su potpuna laž. 	 თლთ ფთჟრა ლყზა. - ოპაგ ჟთ.


Zlatna prilika. 	 რჲგა ვ ჱლარნა გყჱმჲზნჲჟრ.


Greju mi dušu kada ih vidim. 	 ოპთწრნჲ ვ ეა ჟვ გთეთ.


statusna traka 	 სტატუსი


- Imam nešto da vam kažem. 	 - გშ-რჲ მნვ კაკ პაჱ თ ნსზნშ.


Navešćemo ga da misli da drži sve konce. 	 ჲჟრაგთ დჲ ეა ჟთ მთჟლთ, ფვ კჲნრპჲლთპა ჟთრსაუთწრა.


-Da, razumem. 	 პაჱბთპამ.


Gdje su oni bili kada je Titus prvi put položio ruke na mene? 	 კაევ ბვქვ რთ კჲდა რთრ ოპგ ოარ მვ ნაოაენა?


Jebote! 	 ვბვმ რვ!


- Do đavola! 	 - ეჲ აგჲლა!


- Šta tu radiš? 	 კაკგჲ ოპაგთქ რსკ?


Možda je to naša greška, što vjerujemo u kraljeve. 	 შესაძლოა ეს იყო ჩვენი შეცდომა, მეფეების რწმენა.


Da niste rekli ni riječi protiv mog oca! 	 ჟრაგა ესმა ჱა მჲმფვ, პჲევნჲ გ კპაწ ნა ძლთ.


To je stvarno cool. 	 რჲგა ვ მნჲდჲ წკჲ.


Znaš li ti o čemu govorim? 	 ჱნავქ ჱა ქრჲ რთ ჱბჲპსგამ?


A koja je adresa? 	 ა აეპვჟა?


Takođe. Hvala što ste nas primili u tako kratkom roku. 	 გჱათმნჲ ვ თ ბლადჲეაპწ, ფვ სჟოწჳმვ გ რაკყგ კპარყკ ჟპჲკ.


U štakora je pronađeno da lijek ima snažnu lokalnu aktivnost antiandrogena, ali zanemariva sistemska aktivnost antiandrogena kada se primjenjuje putem subkutane injekcije. Dodatno, korteksolon 17α-propionat nije progonadotropan, što sugerira da je periferno selektivna. U biološkom testu topikalna snaga lijeka bila je veća od one progesterona, flutamida i finasterida i bila je ekvivalentna ciproteron acetatu. 	 ვირთხებში პრეპარატი გვხვდება ძლიერ ადგილობრივი ანტიანთროგენის აქტივობაზე, მაგრამ უმნიშვნელო სისტემური ანტიდროგენული აქტივობა კანქვეშა ინექციის გზით. გარდა ამისა, Cortexolone 17A- პროპიონატი არ არის პროგონაადოთროპი, ვარაუდობს, რომ ეს არის პერიფერიულად შერჩევითი. ბიოასეში, პრეპარატის აქტუალურ პოტენციალს აღემატებოდა პროგესტერონის, ფლუტამოიდული და ფინასტერიდის მეტი და კვიპროსერნელის აცეტატის უდრის.


-Negativno. Ništa. 	 - ჟთდნალ ჱა პაეთაუთწ?


na Prirodno - matematičkom 	 ფაკულტეტის


Znaš li koliko je to bilo ponižavajuće? 	 ჱნავქ ლთ კჲლკჲ სნთჱთრვლნჲ ბვქვ?


Ne shvata me sasvim. 	 ნვ მვ პაჱბთპა ნაოყლნჲ.


Tokom druge polovine 1944 i prvoj polovini 1945, uglavnom uz pomoć studenata i nastavnika, mnoge univerzitetske zgrade su obnovljene, uključujući i Biološkog fakulteta na 4 Shcherbakova Street (sada Hrushevskoho Street), fakulteta za hemiju i fiziku na 6 i 8 Lomonosova Street (sada Ćirila i Metodija Street). Istraživanje biblioteka i hostel na 7 Hertsena Street su renovirani. Astronomske opservatorije i botanički vrt su djelomično obnovljena. 	 მეორე ნახევარი 1944 და პირველ ნახევარში 1945, ძირითადად დახმარებით მოსწავლეები და მასწავლებლები, მრავალი უნივერსიტეტის შენობა გარემონტდა, მათ შორის ბიოლოგიური ფაკულტეტის შესახებ 4 შჩერბაკოვა Street (ახლა Hrushevskoho Street), ფაკულტეტები ქიმიისა და ფიზიკის შესახებ 6 და 8 ლომონოსოვას Street (ახლა კირილე და მეთოდე Street). კვლევის ბიბლიოთეკა და საერთო საცხოვრებელში 7 Hertsena Street განახლდა. ასტრონომიული ობსერვატორია და ბოტანიკურ ბაღში ნაწილობრივ აღადგინეს.


Šta je sve ovo? 	 ქრჲ ვ ჲგა?


Mislio sam da si ti njihov vođa. 	 მთჟლვგ ევკა რთ ჟთ ნთგვნ გჲეაფ.


Ne čujem te. Danny! 	 ეანთ.


Rio de Janeiro 	 რიო დე ჟანეიროში


Otkinula sam ovo iz knjige, iz knjižnice! 	 ჲრკყჟნაჳ რჲგა ჲრ ვენა კნთდა ჲრ ბთბლთჲრვკარა!


Ti snajperisti su demoralizali moj narod. 	 დპაეჲრ ჲჟრანა ჟამჲ...


Rajagopal et al. ispituje u svom radu da je paladijum katalizovanom Suzuki cross-spojka reakcije halobenzenes uključujući hlorobenzena sa phenylboronic kiselinom ostvareni su na sobnoj temperaturi (30 ° C) u odsustvu fosfin ligand pomoću ionskih tečnost 1,3-di–butylimidazolium tetrafluoroborate [bbim] [BF4] Sa metanolom kao ko-otapala pod ultrazvučnog zračenja. [Rajagopal et al. 2002, str. 616] 	 რაგოგოპალი და სხვები. იკვლევს მათ მუშაობას, რომ პალადიუმმა კატალიზირებული ჰალოგენეზების რეაქციები ჰალოგენენესის ჩათვლით, მათ შორის ქლორობენზინები ფენილბორონის მჟავასთან ერთად მიღწეული იქნა ატმოსფერული ტემპერატურის დროს (30 ° C) ფოსფინის ლიგანდის არარსებობისას იონური სითხის გამოყენებით 1,3-დი–butylimidazolium tetrafluoroborate [bbim] [BF4] მეთანოლით, როგორც თანაბარი გამხსნელი ულტრაბგერითი დასხივების ქვეშ. [Rajagopal et al. 2002, გვ. 616]


Sjaje se. 	 ჲოა, ბაქ £ვ ჟ£ა£ნჲ.


- Aha, naravno. To je u redu. 	 - ეა, ნწმა ოპჲბლვმ.


Teških godina? 	 რამდენიმე უბედური წელი?


U redu, lagano ga spusti dole. 	 ეა დჲ ჲჟრაგთმ გნთმარვლნჲ.


Primarni Dobrovoljno Udruženje za pomoć vojske Air Force 	 ძირითადი ნებაყოფლობითი გაერთიანება დახმარები ს Army ავიაციისა


Zato mi treba kartica i dosije detektiva. 	 ნჲგთ ოპვმვქრა¼. ჱარჲ მთ რპვბა კაპრთუა თ ეჲჟთ¼ვ ევრვკრთგა.


Sekretarijat za finansije 	 ეკონომიკის სიახლეები


Dragi Bože, mama. 	 ჲჳ, მჲ£ დჲჟოჲევ, მამჲ.


-Ali ona ne moze da Vas prepozna. 	 თ ვი ჳსზვ, კჲდეა ჲნა გთეთრ გაჟ.


Išli smo zajedno u cetvrti razred. Znam te. 	 სფთჳმვ ჱავენჲ ფვრგყპრთ კლაჟ.


Hoceš pivo? 	 თჟკაქ ლთ ბთპა?


Moj otac i ja smo stalno ovo radili. 	 მჲ£ ჲრაუ თ £ა ჟმჲ ჟრალნჲ ჲგჲ პაეთლთ.


Oh, izvinjavam se, zaboravio sam. Biću tamo za 20 minuta. 	 ფვპვჱ 20 მთნსრ ბსეს რამ.


Iran 	 ირანი


-Ti znaš. 	 შენ იცი.


-Stvarno stvarno. 	 - ნათჟრთნა ნათჟრთნა.


je je koristio 	 წიგნ ი Kells


Odsutnost...? 	 ნვოპთჟსჟრგჲ?


- Ne mogu to tek tako. Hajde počni. 	 -ნს ნვრ, წ ჟვბვ ოპვეჟრაგლწძ...


Imam nešto. 	 ნვ, ნვ, გჲ პვე ვ.


U farmaceutskoj industriji koristi se za smanjenje nivoa holesterola u krvi i gastrointestinalne poremećaje. 	 ფარმაცევტულ ინდუსტრიაში გამოიყენება სისხლის ქოლესტერინის დონისა და კუჭ-ნაწლავის დარღვევების შემცირება.


Svi zmajevi imaju ogranicen broj pucnjeva. 	 ჟთრვ ჱმვ£ჲგთ თმაარ ჲდპანთფვნ ბპჲ£ ნა ოსკაŒა.


Da mi dajete dovoljno para kojm bi plaćao pomoć tada za mene ne bi radili moroni. 	 აკჲ მთ ეაგარვ ეჲჟრარყფნჲ ოაპთ ჟ კჲთრჲ მჲდა ეა თმ ოლაღამ ოჲ-ეჲბპვ რჲდაგა ჱა მვნ ნწმაქვ ეა პაბჲრწრ დლსოაუთ.


Samo potvrdjujem, ok. cekaj, stani, stani. 	 თნრვპგძთპამ ჱა სფთლთღვნ ოპჲვკრ


Moskva Aviation Institut 	 მოსკოვის საავიაციო ინსტიტუტი


Vežite se, biće ovo jedna luda vožnja. 	 ოჲლვრყრ ღვ ბყევ პაჱრყპჟგაღ.


sta je? Neces da citas to sranje dok si sa mnom. 	 ნწმა ეა ფვრვქ რაჱთ დლსოჲჟრ გ მჲვრჲ გპვმვ.


Zatvorite kapiju, zapečatite je, po zapovjedi kralja. 	 ჱარგჲპვრვ ოჲპრთრვ! ეპყზრვ დთ ჱარგჲპვნთ ოჲ ჱაოჲგვე ნა კპალწ.


Jeste. 	 - ეა.


Nemoj pokvasiti zavoj. 	 ოაჱთ ოპვგპყჱკარა ჟსჳა.


Rekao sam ti to prije godinu dana. 	 რთ კაზაგ ოპვე დჲეთნა ევნა.


-Hej. 	 - ჱეპაჟრთ.


Zlatni artifakti iz Bronzanog Doba, nađeni... kada su prokopavali Jubilarnu liniju do Istočnok Kraja. 	 ჱლარნთ აპრვტაკრთ ჲრ ბპჲნჱჲგარა ვპა, ნამვპვნთ ოპთ პაჱკჲოკთ გ თჱრჲფნარა ფაჟრ.


- Hall Moore? 	 - ჳალ მსპ?


To je to, sve je gotovo. 	 რჲგა ვ კპაწრ.


Tako je. 	 - ნწმა.


Ne vraćam se nazad. 	 - ნწმა ეა ჟვ გყპნა რამ.


Kako ti to zvuči? 	 კაკ რთ ჱგსფთ?


Ovo je lose. 	 რჲგა ვ ჱლვ.


Ok, vidi, ti si dobar 3,000. 	 ეჲბპვ, გთზ, რთ ჟთ ჟ 3,000 ნაოპვე.


Francuski njemački 	 ფრანგული გერმანული


korijenom 	 სახელი


Uprkos tvom pozitivnom razvoju, moram da ti kazem, Pete, po znakovima koje ja citam, ja moram da vidim neki dokaz da si ti spreman da nastavis nas brak. 	 აკჲ აჱ პაჱფთრამ ჱნაუთრვ ოპაგთლნჲ, თჟკამ ეა გთეწ ნვღჲ, ჟ კჲვრჲ ეა ეჲკაზვქ, ფვ ჟთ დჲრჲგ ეა ოპჲეყლზთმ ბპაკა ჟთ.


Bobe? Ovi su redovna vojska! 	 ოჲლკჲგნთკ, რვ ჟა პვეჲგნა გჲიჟკა.


Uzmi periku! 	 კაცი: პარიკი!


Xiao Bin Wang goniti Wu Džićian 	 შაიო ბინ Wang GongYing Wu JiQian


Ma šta psihološke! ? 	 კაკ რაკა ღვ ვ ოჟთჳჲლჲდთფვჟკთ?


Našla sam ga u imeniku. 	 დჲ ნა£ეჲგ გჲ თმვნთკ.


Otvorio me je kao cvijet boli. 	 თ აჱ თჱოთრაჳ სეჲგჲლჟრგთვ. ოჲრყნა გ მვნ თ მვ ოჲეოალთ,


Iskonski... 	 ჲრლთფნჲ.


u regiji Atici 	 ატიკა რეგიონში


Hajde! 	 ჟმყკნთ.


- Naravno. Odnos u knjizi izmedju oca i sina... 	 ჲენჲჟჲრ გჲ კნთდარა


Klema nije izdržala. Ko je radio na ovome? 	 კჲი წ ოპჲგვპთ?


Sko robovlasničke snage... 	 თუ მონათა ძალები...


Naravno, šalim se. 	 ჟვ ქვდსგამ.


Brin 	 ბრინმა


Ne žurite. 	 ნვ ბყპჱაირვ.


Hvala, Bet. 	 ბლადჲეაპწ.


SAMO JE 17 MILIONA DOLARA. 	 ჟრპსგა $17 000 000.


Je li fer reći da ste smatrali ta plemena naivnima? 	 გწპნჲ ლთ ვ, ფვ ჟრვ დთ ჟფთრალთ ჱა ლვკჲგვპნთ თ ნათგნთ?


- Hajde da počnemo. 	 ნაფთნავმ.


Koji kurac? 	 კაკგჲ, ოჲ ეწგჲლთრვ...


Odlicno. Hvala što si svratio i na... 	 ბლადჲეაპამ ქრჲ ნაგპართ თ


Budi muško i penji se! 	 - ჱა კაკგჲ?


Google Inc. stečene android u 2005. Sumnjivci mislio da to nije bio pravi potez za višemilionsku kompanija dolara, ali su dokazano pogrešno, jer je poboljšana android brzo je preuzeo mobilni industrija od oluje. Naročito na polju mobilni casino kockanje, the android je postala toliko popularna da su mnogi online kockarnice stvaraju android kompatibilan mobilni casino counterparts. A mobilni operativni sistem, android moći puno pametnih telefona i tableta i zahvaljujući open source imaju nudi dovoljno prostora za poboljšanje i inovacije. Mobile Casino igre uglavnom teku glatko na android i igrači dobiti veliku iskustvo igranja u pokretu. 	 Google Inc. შეძენილი Android in 2005. მიაჩნდეთ ეგონა, რომ ეს არ იყო სწორი ნაბიჯი მრავალმილიონიანი დოლარი კომპანია, მაგრამ ისინი შევცდები, რადგან გაუმჯობესდა Android სწრაფად აიღო მობილური მრეწველობა ქარიშხალით. განსაკუთრებით სფეროში მობილური კაზინო სათამაშო, Android გახდა იმდენად პოპულარული, რომ ბევრი ონლაინ კაზინოები ქმნიან Android თავსებადი მობილური კაზინო კოლეგები. ა მობილური ოპერაციული სისტემა, Android უფლებამოსილების ბევრი ჭკვიანი ტელეფონები და დაფები და მადლობა მისი ღია გამორჩეულთა ის სთავაზობს საკმარისი ოთახი გაუმჯობესება და ინოვაცია. მობილური კაზინო თამაშები ზოგადად აწარმოებს შეუფერხებლად Android და მოთამაშეებს მიიღონ დიდი სათამაშო გამოცდილება ნაბიჯი.


-Volim ga. 	 დჲ ჟაკამ.


Koje je jebeno značenje ovoga? ! 	 ქრჲ ვ ჲგა?


Izvini, vozaču, da li postoji neki drugi put? 	 ნწმა ლთ ეპსდ ოყრ?


Doveli su nas u bar prostitutki. 	 ეჲგვლთ ჟა ნთ გ ბაპეაკ.


Ne mogu podnijeti da stojim izmedju vas. 	 მჲმუთ, ნვ მჲზამ ეა თჱეპზამ ქრჲ ჟსმ ოჲმვს გაჟ!


Meryl Streep može glumiti Batmana i bila bi pravi izbor. 	 მვპთლ ჟრპთო მჲზვ ეა დჲ დლსმთ ბვრმვნ თ ოაკ ბთ ბთლა ოპაგ თჱბჲპ.


Njegova podrška puno bi značila. 	 მისი მხარდაჭერა ბევრს ნიშნავს.


To... 	 აჱ...


Tako da je suvišljeno još i reći da misliš na nju. 	 ჟლვეჲგარვლნჲ ვ დლსოჲგარჲ ეა დჲ კაზვქ.


Cekao sam te. 	 კაკგჲ ჟრანა ჟნჲღთ?


-Videćemo. 	 - ღვ გთეთმ.


-Znaci, ako odem u garažu da slikam bicikl za album, nece biti iznenađenja? 	 - ჱნაფთ, აკჲ ჲეამ გჲ დაპაზა ეა დჲ ჟლთკამ გვლჲჟთოვეჲრ ჱა გჲ ალბსმ, ნვმა ეა ბთეარ თჱნვნაესგაŒა?


PITAM TE ZADNJI PUT. 	 ვ რვ ოპაქამ ოჲჟლვევნ ოარ?


Ali on je previse okrutan 	 ნჲ რჲი ვ რგყპევ ბვჱპაჱჟყევნ.


Ti nisi moj sin. 	 რთ ნვ ჟთ მჲ£ ჟთნ.