Ne radi se o tome vec o osmatranju. cekamo. 	 ჟრაგა გყოპჲჟ ჱა ნაბლძევნთვ, ჱა თჱფაკგანვ.


Može, pod jednim uslovom. - Kojim? 	 ღვ რთ ოჲმჲდნა, ნჲ ჟამჲ ოპთ ვენჲ სჟლჲგთვ.


supruga, busty japanese, japansko, trougao, asian mom 	 asshole, ნეილონი, ქალი - პუმა, asian mom, japanese mom


Svetskog kongresa Jevreja 	 მსოფლიო ებრაული კონგრესის


Jebote, uzmi malo. 	 - ჲოთრაი ევ!


Juče, opet, morao sam unaprediti... 25 vodnika da bih zamenio oficire koji su ubijeni od strane oštrih snajperista. 	 25 გჲენთკა, ჱა ეა დთ ჱამვნამ ჲტთუვპთრვ კჲთ ბვა სბთვნთ ჲე ოპვუთჱნთ ჟრპვლუთ. რთვ ჟნა£ოვპთჟრთ დთ ევმჲპალთჱთპაა მჲთრვ გჲ£ნთუთ.


Hajde. 	 გყპგთ.


Grand Prix 	 სრულმეტრაჟიანმა პრი დაიმსახურა


Nepristojna gromada sa izmjenjivom rukom je Gobber. 	 ნვოპთჟრჲ£ნარა დპამაეა ჟჲ ოპჲმვნლთგა პაკა ვ დჲბვპ.


Korisni linkovi 	 რეკომენდირებული სიახლეები


Ja sam mehaničar. 	 - მვჳანთკ ჟყმ.


Izvini zbog toga što ova glupa stvar ne radi, ali moram se obući. Znate što? 	 ნჲ რპწბგა ეა ჟვ ოპთდჲრგწმ.


Primjer interiorizacije. Učenik predviđa svoju aktivnost, interno uspoređujući svoje akcije i buduće akcije u skladu sa društvenim zahtjevima i procesirajući ih u unutrašnjem stanju. Izabrani objekt se pretvara u potrebu, tako da mehanizam ovog procesa funkcionira. 	 ინტერიერის მაგალითი. სტუდენტი თავის საქმიანობას წინასწარ განსაზღვრავს, თავისი ქმედებებისა და სამომავლო ქმედებების შედარება შიდა მოთხოვნებს და პროცესებს შიდა სახელმწიფოში. შერჩეული ობიექტი გარდაიქმნება საჭიროებაზე, ამიტომ ამ პროცესის მექანიზმი მუშაობს.


Oh. 	 ეა, გწპნჲ.


Speluj mi da otkucam! 	 ჟვკსნეა ჟამჲ ეა დჲ ნაოთქა.


Zakasnit ćemo. 	 ეა, ნჲ ჱაკყჟნწგამვ.


Zato su je i izabrali. 	 ჱა რჲგა ჟა წ თჱბპალთ.


- Nikom ne smeta? 	 ნვ დჲ ლთ დჲნწრ?


-Da, on mi je rekao. 	 ეა.


Ali bez obzira na oružje i način kako je ubio, uvijek je bio jedan potez ispred. 	 ნვჱაგთჟთმჲ ჲრ მთქვნარა, ჲპყზთვრჲ, ნაფთნა... რჲი გთნადთ ვ ჟ ვეთნ ჳჲე ნაოპვე.


Za par meseci ću povečati grudi. 	 ჟლვე ნწკჲლკჲ მვჟვუა ღვ ჟთ სდჲლვმწ ბძჟრა,


On živi? 	 ვ ზთგვვ?


Zadrzite ih na izlazu. 	 ჱაეპზთ დთ ნა თჱლვჱჲრ.


Daj mi ruku, prokIet bio! 	 ეჲჟრთდნთ წ! - ოჲმჲდნთ მთ!


- Stani! 	 - ფაკაი.


Žao mi je. 	 კაკგჲ კაჱა?


To znači biti gospodar Doline. 	 რჲგა ჱნაფთ ეა ჟთ გლაევრვლ ნა ეჲლთნარა.


Univerzitetskom distriktu u 	 უნივერსიტეტის რაიონის


Ovo je Amerika! 	 რჲგა ვ ამვპთკა, ჟკყოთ!


Mislim da smo svi trebali znati da ce se to dogoditi. 	 ნვ ვ კარჲ ეა ნვ ჟვ ჲფაკგაქვ...


Tihog okeana 	 წყნარი ოკეან ე


Molim te, ostani sa mnom! 	 მჲლწ რვ, ჲჟრანთ ჲღვ მალკჲ ჟ მვნ.


Sad ću da se vratim na ulicu i da nestanem. 	 ჟვდა ღვ ჟვ გყპნა ნა სლთუარა თ ჟვ თჱფვჱნა.


Ja... Ustvari napravit ću drugačiji pristup, 	 ვ ჟრჲპამ ოჲ ჟგჲვ, ნჲ...


Ne želim da se nađete u sredini, pa... Ne pricajte ni sa kim. 	 ნწმა ეა მვ გთეთრვ ჱა თჱგვჟრნჲ გპვმვ.


Javices mi kako je Walter? 	 პაჱბთპა ჟვ. ღვ მთ კაზვქ კაკ ჟვ ჲოპაგწ სჲლრყპ, ნალთ?


Rat izmedju carobnjaka je borba... u sjeni povijesti. 	 ჟბლყჟყუთრვ მვზეს მადჩჲჟნთუთრვ ჱაოჲფგარ ჲრ ნვჱაოჲმნვნთ გპვმვნა.


Čekajte, molim vas... 	 ნვ... ჟრჲირვ. კაკგჲ?


Pronaći ću nam večeru. 	 კყევ რპყდნაჳრვ?


- Zdravo, Hondo. 	 - ჱეპაჟრთ, ჳჲნეჲ.


Više neću gubiti od tebe. 	 ნვმა ოჲგვვ ეა დსბამ ჲე რვბვ.


Koristićete ćorke i MILES prsluke, koji očitavaju laserske pogotke. 	 ღვ თჱოჲლჱგამვ ჳალჲჟნთ ოარპჲნთ თ ლაჱვპნჲ აკრთგთპაღთ ჟვ ზთლვრკთ, ჱა ეა ჲრფთრამვ პვჱსლრართრვ.


Tata mi se javio. 	 ბაღა მთ მთ ჟვ ჲბაეთ...


Neka dobra djela mogu biti ucinjena, cak i iza rešetaka. 	 ნვკჲთ ეჲბპთ ევლა მჲზარ ეა ბთეარ ჟრჲპვნთ ესპთ თ ჱაე პვქვრკთ.


QA / QC 	 QA / QC სისტემა


Išao sam s kraja na kraj ostrva, ali nisam bio ni blizu pronalaska. 	 ჲბჳჲეთჳ უვლთწ ჲჟრპჲგ, ნჲ რაკა თ ნვ სჟოწჳ ეა დჲ ნამვპწ.


Ispocetka je bilo zabavno... 	 ნა ოჲფვრჲკჲრ ბვა თნრვპვჟნთ.


I jednog dana cu moci to dokazati. 	 თ ვეთნ ევნ ღვ დჲ ეჲკაზა.


Predaleko je, gospodine. 	 ოპვმნჲდს ვ ეალვკს, დჲჟოჲეთნვ.


Ko je to? 	 ჱა ეა ეჲბთ£არ ლვდალნთ ბვნთტთუთთ.


-Posluzio si advokata hamburgerom od pacova. 	 ჟვპგთპალთ ჟრვ ნა ბპაკჲპაჱგჲენთწ ჟთ აეგჲკარ ბსპდვპ ჲრ ოლყჳ.


Nije te prepoznala? 	 ჱნაფთ რწ ნვ რვ ვ ოჲჱნალა.


Ne cu ništa saznati. 	 ნვმა ნთქრჲ ეა ეჲჱნაამ.


Žao mi je, ali nemate izbora. 	 ჟყზალწგამ, ნჲ ნწმარვ თჱბჲპ.


Jednostavno nisam tvoj tip. 	 ოპჲჟრჲ ნვ ჟყმ რგჲი რთო.


Dvije torbe i osam kila trave. 	 ეგვ ფანრთ თ ჲჟვმ კთლჲდპამა რპვგა.


Nema na čemu. 	 ნვ მთ ბლადჲეაპთ.


Copyright 2019 \ none \ Uticaj muzike na osobu 	 Copyright 2019 \ none \ ადამიანის გავლენა მუსიკაზე


Vitorio? 	 გთკრჲპთჲ?


predgrađu John 	 იოანე


Posebno u svrhu pritiskom, potrebna je dobra kontrola poremećaja ćelija, kako bi se izbjegla nesmetano puštanje svih intracelularne proizvoda, uključujući ćelije krhotine, ili denaturacije proizvoda. Razbijanjem stanične strukture, više lipida pohranjene unutar ćelije mogu se osloboditi primjenom izvan pritiska. 	 კერძოდ, საჭიროა უჯრედის დარღვევის კარგი კონტროლი, რათა თავიდან იქნას აცილებული ყველა უჯრედული პროდუქტების შეუფერხებელი გათავისუფლება, მათ შორის საკანში ნამსხვრევები ან პროდუქტის დეზატრაცია. უჯრედის სტრუქტურის დარღვევით, უჯრედებში ინახება უფრო ლიპიდები, შეიძლება გამოთავისუფლდეს გარე წნევის გამოყენებით.


Nakon što si me izdao. 	 ჳვი, კაკგჲ ოპაგთქ?


kanarskih 	 კანარის კუნძული


Ovo je moj muž, Phil. 	 ჲგა ვ მჲ£ჲრ მაზ, ტთლ.


To su oni. 	 რჲგა ჟა რვ. - რჲგა ვ სეაპნა დპსოა.


Bas kao i vi, zatvorenik sam situacije. 	 რჲფნჲ კაკრჲ გთვ ჱაოაჱთჳრვ რვჱთ ფსევჟნთ ოპჲთჱგვევნთწ ნა თჱკსჟრგჲრჲ.


G. Hamilton, ja sam za sve kriv. Ostavi nas malo same. 	 მჲზვქ ლთ ნაჟ თჱგთნთრთ, მჲპამ ეა პაჱდჲგაპამ ჟა ვპკჲმ.


SRANJE. 	 ოჲ ეწგჲლთრვ.


pape Nikole V 	 პაპი ნიკოლო ზ V


-Prestanite. 	 -ევფკთ, ჟმთპვრვ ჟვ.


-Da, kamera na bankomatu prikazuje diplomatske tablice te kako odlazi ispred zgrade gđice Sheldon nekoliko minuta kasnije. 	 ეა, კამვპა ნა ბანკჲმარ ოჲკაჱგა კაკ ეთოლჲმართფვჟკა კჲლა ჟოთპა ოპვე ეჲმა ნა დ-უა ქვლეჲნ თ რპყდგა ჟლვე ნწკჲლკჲ მთნსრთ.


G. Armando. 	 ა,ჟვნჩჲპ აპმანეჲ!


-Da, sve je u redu. 	 გჟთფკჲ ვ ნაპვე. ეჲბპვ.


Izvuci ga iz geta, ali... 	 თჱგაეთ დჲ ჲრ დვრჲრჲ, ნჲ...


- Molim? 	 მჲლწ?


Znate, on polako počinje da me nervira. 	 ჱნავქ ლთ, რჲი ჱაოჲფგა ეა მვ ოპთრვჟნწგა.


Vidi tebe. 	 - გთზ ჟვ.


ogriješila 	 ზერუბაბელის


Novac je jedino do čega joj je stalo. 	 ოაპთრვ ჟა ვეთნჟრგვნჲრჲ ნვღჲ, ჱა კჲვრჲ ნწკჲდა წ ვ ბთლჲ დპთზა.


Zamislite želju! 	 ბპჱჲ!


Mouth, možemo razgovarati? 	 მჲზვმ ლთ ეა ოჲდჲგჲპთმ? - ეა.


-Žao mi je. 	 ჟყზალწგამ.


Tezej 	 თეზევსი


Imam tri mogucnosti. 	 თმამ რპთ მჲდსნჲჟრთ.


Ovo je daleko od farme, ali šta nam preostaje? 	 ნვ ვ კარჲ გყგ ტვპმარა, ნჲ კაკყგ თჱბჲპ თმამვ.


Univerzitetu u 	 ლივერპულის უნივერსიტეტი


Henrik VIII 	 ჰენრი VIII


- Dušo, uzmi svoje violoncelo. - U redu. 	 გჱვმაი ფვლჲრჲ.


bruco Ohio 	 ოჰაიოს სახელმწიფ


Naš narod treba više zdravstva, više obrazovanja... a ne utjecaja. 	 თმამვ ნსზეა ჲრ ჱეპაგვჲოაჱგანვ თ ჲბპაჱჲგანთვ, ა ნვ ჲრ გლთწნთვ.


A kada vreba, mora brinuti da mu je dobar teren. 	 კჲდარჲ ჟვ ოპჲმყკგაქ, თჱოჲლჱგაქ რვპვნა კარჲ ოპვეთმჟრგჲ.


Zdravo! 	 ჱეპაჟრთ.


On ne ide nikuda. 	 ნთკყევ ნწმა ეა ჳჲეთ.


Slabost protivnika može se pretvoriti u njegovu prednost. 	 რჲა ვ ჟლაბჲჟრ კჲ£ა ოპჲრთგნთკჲრ მჲზვ ეა £ა ოპვრგჲპთ გჲ ოპვენჲჟრ.


Jer je to zamka, ti idiote. 	 იმიტომ რომ ეს მახეა, იდიოტო.


- Shangri-la! Kublaj-kan, Xanadu... 	 ქანდპთლა, კსბლაი-ჳან, ჱანაეს.


Tumačenje literature ima svoje karakteristike u različitim istorijskim periodima. 	 ლიტერატურის ინტერპრეტაცია აქვს სხვადასხვა მახასიათებლების თავისებურებებს.


Charlotte. Charlotte! 	 ქაპლჲრ!


Tako je Emili. 	 რაკა ვმთლთ.


Volas je rekao da si okej. 	 სჲლყჟ კაჱა, ფვ ჟთ რჲფვნ. ნწმა ეა ჟვ პაეგა ეა ფსვ რჲგა.


Ne znam? 	 - ნვ ჱნამ.


Iz radoznalosti, šta su dobili hetero kopilad? 	 ოჲპანჲ რპვნთპაგ ბჲპვŒვ გჲ ჟპვენჲ თ დჲ ჟაკაგ რჲა. -ეჲბპჲ.


Ne! 	 - ოჲრპდნთ ჟვ ჲე მვნვ!


" Beck Freeman 	 " ბეკი ფრიმენი


Da! Ja! 	 ჟრანთრვ, ჟრანთრვ.


Kreni, Ribljonogi! 	 მპეა£, პთბჲნჲდ!


.Samo hoću da vidim u kolikoj smo nevolji, možda nije ništa, on će nam reći. 	 ჟვდა ვ თმამვ ჟვკჟ!


ZASTO DA NE OTKOPCAMO OVO DUGME OVDE? 	 ჱაღჲ ნვ ჲრკჲოფავმ ვი რთწ კჲოფვნუა?


Četu Charlie su pregazili! 	 კპყდჲგარა ჲრბპანა ოჲეეაევ.


Ne bez naloga. 	 მჲზვ ლთ ეა გთეთმ დპატთკა მს?


Ok, vi zaljubljene ptičice? 	 ჟყდლაჟნთ?


Sve si upropastila. 	 გჟთფკჲ პაჱგალთ.


Sok od suhih šljiva, cigarete, malo umaka i kese. 	 ჟჲკ ჲრ ჟლთგთ, უთდაპთ, ეყგკთ თ ჟგვღთფკთ.


Da vidimo, šta misliš? 	 გვ მჲლამ ნვ ჟვ ფსგჟრგსგა£რვ ჲბგპჱანთ ეა დჲ ჲედჲგჲპთრვ რჲა. ნვ ვ ნაქა პაბჲრა.


On odaje informacije pobunjenicima. 	 ოპჲეაგა თნტჲპმაუთწ ნა ბსნრჲგნთუთრვ.


APplikacija Prvobitno razvijen za lečenje osoba sa dijagnostifikovanim bolestima koji troše mišiće, Nandrolone Decanoate ima potencijal za poboljšanje gustine kostiju i rast mišića i dramatično poboljšanje sinteze proteina, zadržavanja azota, performansi i izdržljivosti. 	 Aპიპტაცია თავდაპირველად განვითარებული მკურნალობა ფიზიკური პირების დიაგნოზი კუნთების გაყვანა დაავადებები, Nandrolone Decanoate აქვს პოტენციალი გააუმჯობესოს ძვლის სიმკვრივის და კუნთების ზრდის და მკვეთრად გააუმჯობესოს ცილის სინთეზის, აზოტის შეკავება, შესრულების და გამძლეობა.


Zapošljavamo nove čuvare? 	 ეა ნვ ნავმამვ ნჲგთ ჲჳპანთრვლთ?


-Sumnjam da manje. Malcolm Merlyn je bio clan. 	 მალკყლმ მვპლთნ ვ ბთლ ფაჟრ ჲრ ჲპდანთჱაუთწრა.


Nije li cudno misliti da ti je ruka bila unutar zmaja? 	 ვევნ ეპსდ მთ £ა ჲედპთჱა ნჲდარა.


- To te ne opravdava, Jack! Kvragu! 	 ნჲ ნვ ვ ოპაგთლნჲ, ეზაკ.


28. decembar, poslednja utakmica u sezoni. 	 ნა 28 ევკვმგპთ, ოჲჟლვენთწ მაფ ჲრ ჟვჱჲნა.


-Tesko mi je u to da poverujem .-Istina je, 2000 knjiga i nuIa devojaka. 	 ნვ, თჟრთნა ვ. ჱაგყპქთჳ დთმნაჱთწ ჟ 2000 ოპჲფვრვნთ კნთდთ თ


Evo ga... 	 თ რაკა.


TVS mreže 	 მაუწყებელი სამ ტელეარხს


-Slušaj. 	 - ჟლსქა¼.


Miranda, ja... 	 Tჲგა ვ ჟყნ, ჳალძუთნაუთწ.


ICE vozova u Evropi povezati svim većim gradovima u Njemačkoj i mnogim gradovima u susjednim zemljama. Ovaj moderan brzi voz sa satne usluge nudi mnogo: između ostalog, vagona sa klimom, veliki prostor da se protežu noge, video ekrana i audio sistema. ICE će vas odvesti bilo gdje u Njemačkoj i to je odličan način da putuju u druge zemlje, kao što su Austrija, Francuska, i Švajcarska. 	 ICE მატარებლები ევროპაში დააკავშირებს ყველა დიდ ქალაქებში და გერმანიის მრავალ ქალაქებში მეზობელ ქვეყნებში. ეს თანამედროვე ჩქაროსნული მატარებელი საათობრივი მომსახურება სთავაზობს ბევრი: მათ შორის სხვა რამ, ვაგონები კონდიციონერი, დიდი სივრცე მონაკვეთი ფეხები, ვიდეო ეკრანები და აუდიო სისტემები. ყინულის გადაგიყვანთ სადმე გერმანიაში და არის დიდი გზა გამგზავრება სხვა ქვეყნებში, როგორიცაა ავსტრია, France, და შვეიცარიაში.


Nisam te tako ucio. 	 ნვ ჟყმ რვ გყჱოთრალ რაკა.


Duga prica. 	 ეყლდა თჟრჲპთწ.


Nema puta to znam. 	 ნვმა რვჲპთ£ა ეა დჲ ჱნამ რჲა.


A ti si je ubila! 	 და შენ მოკალი!


Sada nije trenutak, podigni polugu! 	 - ჟვდა ნვ ვ მჲმვნრ, -ეთდნთ¼ა ოჲლსდარა! -ეა¼მთ დჲ ნჲზჲრ!


Gdje držiš ostale zarobljenike? 	 კაევ დჲ ეპზთქ ეპსდთჲრ?


ono što karakteriše naš 	 ჰარმონია


- O čemu on priča? - Ne znam. 	 - ჱა ქრჲ ჱბჲპსგა რჲ£?


G-djice Šnel, molimo, javite se kod direktora u kancelariju. G-djice Šnel, molimo, dodjite u direktorovu kancelariju. 	 დჲჟოჲზჲ ქვლ, მჲლწ ეა ჟვ წგთრვ გ ეთპვკრჲპჟკთწ კაბთნვრ.


Pravi se da si mrtav! 	 ნაოპაგთ ჟვ ნა სმპწლ!


I ne mislim da si... 	 ნვ მთჟლწ, ფვ ჟთ:


Radije ne bih. 	 ნვ, ღვ ჟვ გყჱეყპზა.


IMA PUNO AMERIKANACA TAMO. 	 ოყლნჲ ვ ჟ რაკთგა რთოჲგვ.


centralni Office 	 ცენტრალური ოფისი


Neka djeca za koju je mislio da su mu prijatelji misle da je иudak. 	 ნვკჲთ ევუა ჱა კჲთ მთჟლვქვ ევკა მს ჟვ ოპთ£არვლთ, მთჟლარ ევკა ვ ფსევნ.


Još je oštro. 	 გჟვ ჲღვ ვ ჲჟრყპ.


Što još imam? 	 კაკგჲ თმამვ ჲღვ?


Yami Marik 	 სამუელ


Opet smo izgubili! 	 მნჲდჲ ჱლვ!


cuo sam sto si rekao i pomislio sam, da, trebao bih nauciti vise o ragbiju. 	 ჟლსქა£, ჟლსქნაგ ქრჲ პვფვ, თ მთჟლვგ... ეა, ბთ რპვბალჲ ეა ნასფამ ნვქრჲ ოჲგვვ ჱა პადბთ.


- Kako misliš prazna? 	 - კაკჲ რჲ მთჟლთქ ოპაჱნჲ £ვ?


Čim osetite prvi znak ljutnje, stisnite ga. 	 წენარა გყჱდლაგნთუა?


istočnoj Evropi zemalja u Evropsku uniju 	 წესრიგში ს


Zavrsicu ovo. 	 ვ დჲ ჱაგპქამ ჲგა.


Ovdje agent Kelerman. Treba mi informacija o autu kojeg je Sara Tancredi iznajmila. 	 რსკ ვ ადვნრ კვლყპმან, რპწბგა მთ თნტჲპმაუთწრა ჱა კჲლარა ნა რანკპვეთ.


Gospodar pice! Majstor za picu, da! 	 გლაჟრვლთნყრ ნა ოთფკთრვ!


Makar je istina zakopana stoljećima, jednog dana će te dostići. 	 "ეჲპთ თ ოჲდპვბანა ჱა გვკჲგვ, ნაკპაწ თჟრთნარა ღვ გყჱრყპზვჟრგსგა."


Moram zvati baku! 	 ღვ ჱგყნნა ნა ბაბა რთ, გვენადა!


dijalekt 	 Serbo ხორვატული


-Misliš da ne znam? 	 ნთმა? მთჟლთქ, ფვ ნვ ჱნამ?


Samo moji bliski prijatelji mogli bi ga piti. 	 მხოლოდ ჩემს ახლო მეგობრებს შეეძლებათ მისი დალევა.


Konačno nam ide dobro. 	 ჲგევ თმამჲ ეჲბაპ ოჲჟაჲ.


Znaš šta me još nervira, da te oni kreteni nisu pustili da sa njima igraš košarku, možemo da nabavimo sudski nalog sa suspenziju. 	 ოპთ£არვლთ ჱაჟვკჲდაქ. ჟვ ქრჲ თმა ჱაჟვკჲდაქ, მვნვ მთ ჱგსფთ მნჲდს ეჲბპჲ. ჲგა ვ ჟსოვპ.


Odjel za psihologiju 	 ფსიქოლოგიის დეპარტამენტის


Momci su momci. 	 გთზ, ჟყზალწგამ ჱა ჲნაჱთ ნჲღ ს გაჟ.


U srcu novog dizajna je BH1417F FM stereo odašiljač IC donosi bikon Corporation. Kao što je već spomenuto, zamjenjuje sada teško naći BA1404 koji je bio korišten u prethodnim izvedbama. 	 ამავე გულში ახალი დიზაინი BH1417F FM სტერეო გადამცემი აი სი მიერ Rhom Corporation. როგორც უკვე აღვნიშნეთ, ეს ცვლის ახლა უჭირს BA1404, რომელიც გამოყენებულ იქნა წინა დიზაინით.


Glavni kampus Wilmington Univerziteta nalazi se u blizini gradova Wilmington i povijesnog New Castle, Delaver. Kampus je lako dostupna po zraku, šina, i autobus. Naša centru grada na sjeveroistoku / mid-Atlantic koridor Sjedinjenih Država pruža studentima jednostavan pristup glavnim gradovima Philadelphia, Njujork, Baltimor, i Washington D.C. Za rekreaciju kao što su plaže i skijališta su nadohvat udaljenosti vožnje. 	 Wilmington უნივერსიტეტის მთავარ კამპუსში მდებარეობს ქალაქებში Wilmington და ისტორიული New Castle, Delaware. კამპუსში არის ადვილად ხელმისაწვდომი საჰაერო, სარკინიგზო, და ავტობუსი. ჩვენი ცენტრალური მდებარეობა ჩრდილო / შუა რიცხვებში ატლანტიკური დერეფანში შეერთებული შტატები სტუდენტებს მოსახერხებელი ხელმისაწვდომობის ძირითად ქალაქებში ფილადელფიაში, New York, Baltimore, და Washington D.C. რეკრეაციული სფეროებში, როგორიცაა პლაჟები და სამთო-სათხილამურო კურორტების ფარგლებში ადვილი მართვის მანძილი.


- Oh ne, nemoj sada. 	 ... ს ჟლს÷ა¼ს ეა ჟვ გპართ. - ჲჳ ნვ, ნვმჲ¼ ჟაეა.


Da bi bio nas ucenik Prvo moras poraziti Boga Wushu 	 ჱა ეა ბყევქ მჲი სფვნთკ ... ... რპწბგა ოყპგჲ ოჲბვეთქ ბჲდა ნა სქს.


Dodeljivanje gastroskopije, testova krvi, MRI mozga, radiografija pluća, prema indikacijama ultrazvuka unutrašnjih organa, gastroskopiji. I samo na osnovu svih podataka dobijenih tokom sveobuhvatnog pregleda, lekar odlučuje o izboru režima lečenja. Često sa blagovremenim tretmanom u medicinskoj ustanovi, funkcionalna astenija se eliminiše za nekoliko nedelja. 	 გასტროსკოპია, სისხლის ტესტები, ტვინის MRI, ფილტვების რადიოგრაფია, შინაგანი ორგანოების ულტრაბგერითი, გასტროსკოპიის მიხედვით. მხოლოდ სრულყოფილი მონაცემების საფუძველზე მიღებული ყველა მონაცემის საფუძველზე, დამსწრე ექიმი გადაწყვეტს მკურნალობის რეჟიმის არჩევას. სამედიცინო დაწესებულებაში დროული მკურნალობის დროს, ფუნქციური ასთენია რამდენიმე კვირაში აღმოფხვრილია.


Aachen Institut za napredne studije u Computational Engineering Science 	 Aachen ინსტიტუტ Advanced სასწავლო წელს კომპიუტერული საინჟინრო მეცნიერება


Hotel “ 	 სასტუმრო


Požurite! 	 ოჲ-ბყპჱჲ!


Ko ce onda? 	 რჲდაგა კჲი ღვ დჲ ოაჱთ?


Ne znam. Karl? Šta bi uradio? 	 - ნვ ჱნამ, კაპლ, კაკგჲ ეა ნაოპაგთ?


- Zdravo? 	 ალჲ?


On je izdajica! 	 ჳაჟანჟანთრვ გთქვ ნვ ოჲჟრჲ¼არ.


Imperio. 	 თმოვპთჲ!


Zbog njega soba... 	 ჱაპაეთ ნვდჲ, ჟჲბარა ნვმა ეა ჟვ ჲრგჲპთ ოჲგრჲპნჲ.


Pretpostavimo da nas Japanci upravo gledaju, i spremaju se da nas napadnu. 	 ეა ოპვროჲჟრაგთმვ ევკა £აოჲნუთრვ გჲ მჲმვნრჲგ ნვ დლვეაარ, თ ჟვ ჟოპვმაარ ეა ნვ ნაოაენარ.


DOBRODOSLI U LONDON, GOSPODINE. 	 ეჲბპვ ეჲქლთ გ ლჲნეჲნ, ჟყპ.


GLATKO JE PROSLO. 	 თ ღვ მთნვ დლაეკჲ, კარჲ ბვბვქკჲ ესოვ!


Neću dugo. 	 ნწმა ეა ჟვ ბაგწ.


na Challenge Cup 	 ა Created


-Ja se nadam kasapljenju. Na ramenu ili ledima. 	 £აჟ ჟვ ნაევგამ ნა კაჟაოვŒვ.


Prepusti se mojim rukama! 	 ჲჟრაგთ ჟვ გ მჲთრვ პყუვ.


Znate Ii koIiko puta sam to cuo ovde? 	 ჱნავრვ ლთ კჲლკჲ ოყრთ ჟყმ ფსგალ რვჱთ ესმთ გ რჲჱთ კაბთნვრ?


- Ja sam Jill. 	 - წ ეზთლლ.


Krenimo 	 ნვკა ეა ჲრთევმ.


Obećao sam dvadeset ljudi za sudjelovanje na Vulcanaliji, 	 დაპანრთპამ ევკა 20 მაზთ ვ სფვჟრგსგაარ ნა გსლკანალთა.


Pikaso, itd. Ako niste neko nemate sanse. 	 ნჲ, აკჲ ჟთ ნთკჲი, ნწმაქ ქანჟ.


Moraš popričati s njime. 	 ეა? ეანთ. ჳვი.


Klali su se stoljećima. 	 თჱბთგარ ჟვ ჲრ გვკჲგვ.


Zbunjen sam. 	 ჲბყპკან ჟყმ.


Oh, G. Fredricksen, ako se razdvojimo, koristite glasanje istraživača divljine. 	 ჲ, დ-ნ ტპვეპთკჟყნ, აკჲ ჟრანვ რაკა, ფვ ჟვ პაჱევლთმ, თჱოჲლჱგაირვ თჱჟლვეჲგარვლჟკთწ ჱჲგ.


Koje je dugo ime? 	 ეყლდჲრჲ თმვ.


Možete nastaviti odbijati odgovarati, g.Abramoff, sada kada ste već uništili moje kolege indijance, i nazivate ih majmunima i... grdobinama? 	 მჲზვ ეა ოპჲეყლზთრვ ეა ნვ ჲრდჲგაპწრვ, დ-ნ აბპამჲტ, ნჲ გთვ ჟრვ ჲკპალთ მჲთრვ ჟყნაპჲენთუთ თ ჟრვ დთ ნაპვკლთ მაიმსნთ თ რპჲდლჲეთრთ?


- Objasnit ću. 	 - ნვკა ჲბწჟნწ.


Da, hvala! 	 ეა, ბლადჲეაპწ!


Probrano. Oko 800$ po flasi, kada je mozete naci. 	 ჲკჲლს 800 ეჲლაპთ ქთქვ, აკჲ მჲზვ ეა დჲ ნა£ევრვ.


S tobom sam zaglavio! 	 ა ჟ რვბ ჟყმ ოპთკლვღვნ!


-Nisam bas siguran u to. 	 ჟლსფათრვ ნწმაქვ ეა ჟა რჲლკჲგა ჟლჲზნთ.


Sidi s konja. 	 ჟლვდნთ ჲე კჲŒჲრ.


Treba mi više. Mnogo više! 	 ეჲბპვ, თჱგთნწგაი.


-GDJE JE KATE? 	 კაევ ვ კვ£რ?


KAMO SRECE DA PODIGNES SLUSALICU. 	 კლვპ, თჟკამ ეა ეყპზთქ რჲგა ნვღჲ გკლძფვნჲ.


Zato mi idemo odavde pre sledećeg napada. 	 ოჲქლთ ჲრჟძეა ბშჟრპვვ, ოჲკა ნვ ნაფალჟწ ნჲგში ოპთჟრსო.


Još uvijek hoću svoj dio. 	 გჟვ ჲღვ ჟთ თჟკამ ჟგჲწრა ფაჟრ.


Rekao bi NE? 	 ღვქვ ეა ჟთ ოპჲრთგ?


Prelog 	 ტომისგან :


Ovo je ogromno. 	 ეა, ჲდპჲმნა პსქვგთნა!


Osjećam se toliko sretno da namjeravam odgoditi svoj odlazaK, i otići malo kockati dolje. 	 ფსგჟრგჲრჲ ვ რჲლკჲგა ჟთლნჲ, ფვ ღვ ჲრლჲზა ჱამთნაგანვრჲ ჟთ, თ ღვ ჟლწჱა ეა ოჲთდპაწ გ კაჱთნჲრჲ. მჲზვ ლთ?


Ponosim se zvati te svojim sinom. 	 პთჱთკჲრ ნთ ვ პაბჲრა. ჟჲ დჲპეჲჟრ რვ გთკამ მჲ£ ჟთნ.


S njim možemo obići ostrvski rt i tako duplo brže stići u Orhideju. 	 მჲზვ ეა დჲ ჱვმვმვ, ეა დჲ ჱაჲბთკჲლთმვ ჲჟრპჲგჲრ თ ეა ბთევმვ გჲ ჲპჳთევ£არა ჱა ოჲკპარკჲ გპვმვ.


Poter ga je video, ali bilo je kasno. 	 ოჲრყპ დჲ გთეწ, ნჲ რგყპევ კყჟნჲ.


Vladi Francuske za 	 საფრანგეთის მთავრობის


Možeš voziti? 	 მჲზვქ ლთ ეა კაპაქ?


Bože! To je Ožujka. 	 ბჲზთფკჲ, რჲგა ვ მაპრა.


Euwea 	 მაქს ეივე ნიდერლანდები 1970


Satelit On predstavlja centralnu i obaveznu tačku mreže kroz koju prolazi grupa istovremenih veza. U tom smislu, može se smatrati nodalnom tačkom mreže. Glavne funkcije telekomunikacionog satelita su sledeće: Ø Ubrzati primljene signale nosača za retransmisiju na linijskom linku. Ø Promjena frekvencije signala nosača kako bi se izbjegli problemi interferencije Ø Satelit se sastoji od korisnog opterećenja i platforme. Ø Teret se sastoji od prijemnih i predajnih antena i elektronske opreme koja podržava prenos signala nosača informacija. Ø Platforma se sastoji od svih podsistema koji dozvoljavaju korisnom opterećenju. 	 სატელიტური არის ცენტრალური და სავალდებულო ქსელის მეშვეობით, რომელიც გაივლის კომპლექტი ერთდროულად კავშირები. ამ თვალსაზრისით, შეიძლება ჩაითვალოს nodal წერტილი ქსელში. ძირითადი ფუნქციები სატელეკომუნიკაციო სატელიტური არიან: O To Amplify მიღებული მატარებელი სიგნალების გადაცემის შესახებ downlink. ან შეცვლის სიხშირე მატარებელი სიგნალების, რათა თავიდან ავიცილოთ ჩარევის პრობლემები და სატელიტური შედგება payload და პლატფორმა. ან payload შედგება მიმღები და გადამცემი ანტენები, და ელექტრონული აღჭურვილობა, რომელიც მხარს უჭერს გადამცემი ინფორმაციის მატარებელი სიგნალები. Ø პლატფორმა შედგება ყველა ქვესისტემებში რომელიც საშუალებას ოპერაციული payload.


U redu, smirite se. 	 გჲ პვე, ჟმთპვრვ ჟვ.


nogometnog saveza 	 ცენტრის ფეხბურთის ფედერაციისა


- Jesu li to pravi dijamanti? - Nego šta. 	 რჲგა თჟრთნჟკთ ეთამანრთ ლთ ჟა?


geodeziju 	 გეოდეზია


Čekaj, čekaj, čekaj. 	 ოჲფაკაი.


Ali to je nevjerovatna knjiga. 	 - თჱგჲნპვენა კნთდა.


Eric Stark. 	 ოჲჱნაგაქ ლთ რჲგა მჲმფვ?


-MA SUPER. 	 ჲელთფნჲ.


Sophijino velško 	 გრაფინია


Kijevske Rusije 	 კიევის


Doneo sam neke DVD. 	 ეჲნვჟჲჳ რთ მალკჲ ეგე-რა.


Kreni. 	 წადი.


Pobedili su sa 44-6! 	 ჟოვფვლთჳა!


Iz poštavanja moram da ga saslušam. 	 ჲრ სგაზვნთვ რპწბგა ეა ფსწ კაკგჲ თმა ეა კაზვ.


Kradljivci! 	 კპაეუთ!


Sve je u vezi nas, da provodimo vreme zajedno. 	 ჱა ეა ოპვკაპგამვ ოჲგვფვ გპვმვ.


Da mu kažem da si bandit. Nije važno. 	 ეა კაზა ლთ, ფვ ჟთ ეპსდაპსგალ ჟ ბანეთრთ?


S kime pricam? -Ovdje natpor... 	 ჟ კაკგჲ მჲდა ეა ოჲმჲდნა დ-ზჲ ლვირვნანრ?


“PROPOKAN PRO” d.o.o. Beograd, pored uspešne i kontinuirane saradnje sa strateškim partnerom “PITURA” d.o.o. Beograd, ima zajednicki nastup na tržištu sa drugim poslovnim partnerima. Među njima se posebno izdvajaju zajednički nastupi sa privrednim društvima “TRI” d.o.o. Beograd i “TEHNOPROCES”d.o.o. Pančevo koji su lideri u oblastima koje obavljaju. 	 Oops! როგორც ჩანს, თქვენ გამორთული Javascript. იმისათვის, რომ თქვენ რომ ნახოთ ამ გვერდზე, როგორც ეს ნიშნავდა გამოჩნდება, ჩვენ ვთხოვთ, რომ თქვენ, გთხოვთ, ჩართოთ თქვენი JavaScript!


Ali prinčeva progresivnost ga košta. 	 ნჲ ოპთნუყრ ოლაღა ჟკყოჲ ჱა ნჲგარჲპჟკთრვ ჟთ თევთ.


U mojoj zemlji možeš putovati danima, a da ne vidiš ni kap vode. 	 ოპთ ნაჟ მჲზვ ეა წჱეთქ ჟ ენთ, ბვჱ ეა გთეთქ კლაევნფვ.


Princeza i ružno ne ide. Zato ne mogu da ostanem sa Šrekom, jer je jedina mogućnost da živim srećno da se udam za pravu ljubav. 	 ვეთნჟრგვნთწრ მთ ქანჟ ეა ჱაზთგვწ ღაჟრლთგჲ ვ ეა ჟვ ჲმყზა ჱა თჟრთნჟკარა მთ ლძბჲგ.


Zar nemas slike? 	 ვრჲ დჲ თ მთჟრყპ ბთნდ.


Pravim zbrku i brbljam, i otprilke to radim upravo sada, pričajući o tome. 	 გჟყღნჲჟრ რჲგა ოპაგწ თ ჟვდა.


Misliš na Anrija? Ne zovem ga An-prokleto-ri. 	 თჟკაქ ეა კაზვქ ნა ანპთ?


Priznajem da sam uhvatio poneki tvoj pogled i žudnju u ocima. 	 ოპთჱნაგამ ევკა თმამ ჱაბვლვზანჲ სკპაევნთ ოჲდლვეთ თ კჲონვზ გჲ რგჲთრვ ჲფთ!


- Dobar show sinko! 	 - მჲლჲევუ, ჟშნჲკ.


Umrijet ću ovdje posve sam. 	 ღვ სმპა ჟამ-ჟამთფყკ რსკ.


Mač nam se ukazao u trenutku potrebe. 	 მვფყრ ნთ ჟვ წგთ გ მჲმვნრ ნა ნსზეა.


okvir dokumenta 	 სამუშაო დაფის ჩარჩო


I ne smemo da se razdvajamo 	 ... თ ნვ მჲზვმ ეა ჟვ პაჱევლთმ.


Proždrljivi su. 	 გაუმაძღარნი არიან.


Koliko imaš godina? 	 ნა კჲლკჲ ჟთ?


Možda i možeš biti od koristi. 	 MOზვბთ თ მჲზვქ ეა ნთ ბთევქ ჲე კჲპთჟრ.


Ti imaš veci problem. 	 ფაკარ რვ ოჲ-დჲლვმთ ოპჲბლვმთ.


Wilhelm von Humboldt 	 ვილჰელმ ფონ ჰუმბოლდტის


-To ti reci federalcima kada dodju ovdje. 	 თჱეთპგანა ჱა ოალვზ, ნაოაევნთვ ნაე ტვევპალვნ ადვნრ


-Pa... 	 - აჱ...


I legendarni Plavi demon junior! 	 ჟთნ ევმჲნ მლაექთ.


Nisi valjda to rekao? 	 კაზთ, ფვ მთ ჟვ ვ ოპთფსლჲ.


Stvarno. Nije nista on uradio, deca su kriva za sve. 	 რჲი ნვ ვ ნაოპაგთლ ნთღჲ.


Vec si previse savrsen. 	 გვვ ჟთ ოპვმნჲდს ჟჲგპქვნ.


Ovo mora da je najgori uzor još od Karate Kida, čovječe. 	 რჲგა ღვ ვ ნაი-ჟმვქნჲრჲ ოპვგყოლყღვნთვ.


Morala sam da radim bilo sta da prezivimo. 	 თ ოპაგვჳ, კაკგჲრჲ მჲდა, ჱა ეა თჱკაპამ.


Da, sjeban je. 	 ეა, ოპვუაკან ვ.


Možda ivica svijeta. 	 ალბათ სამყაროს კიდეა.


Nacionalnoj laboratoriji Lawrence u Berkeleyu 	 ლოურენს ბერკლის ეროვნული ლაბორატორია ლაბორატორი


Nemoj umrijeti, pa cu ti reci. Oh. 	 ნვ სმთპაი თ ღვ პაჱბვპვქ.


Kiran i ja smo napravili skulpturu povodom otvaranja. 	 ჟ კთიპყნ ნაოპაგთჳმვ ჟკსლორსპა ჱა ჲრკპთგანვრჲ.


U San Dimosu. Nazvaću te. 	 ღვ მს ჟვ ჲბაეწ.


Jeste, tako je. 	 ნაოპჲრთგ, ვე.


-Jedan let helikopterom to sjebe. 	 ოაპაქსრთჟრთრვ ნვ ჟვ ჟრპაჳსგარ ეა ლვრწრ.


U stvari. Idem sad da vidim tog dasu Farkvada i da vas sve vratim tamo odakle ste došli. 	 გჟყღნჲჟრ, ჟვდა ღვ ჲრთეა ეა ნამვპწ რჲჱთ რთო, ტაპკსაე, თ ღვ დჲ ნაკაპამ ეა გთ გყპნვ რამ, ჲრკყევრჲ ჟრვ ეჲქლთ.


Čekaj, stani! 	 ჟრჲირვ, ჟრჲირვ!


Sovjetski Ukrajina 	 ისტორიულად საბჭოთა უკრაინა


Ne brini se za nas Kate. 	 ნვ დპთზთ ჟვ ჱა ნაჟ, კვ£რ.


E100 	 შეჯავშნული


Mjesto: Madrid, Španija 	 საერთაშორისო სავაჭრო პალატა (ICC)


Znam ko je. 	 - დჲლწმა დლსოჲჟრ ვ


- Oh, da. 	 ა, ეა.


Odlomak #suncokret tetovaža znači puno stvari. Cvijet je poznat po svojoj strukturi i može biti ljeto onih koji vole sunce, simbol ljeta ili čak trešnje. To je cvijet koji je posvećen suncu i postao element koji simbolizira razvoj života. Može se nositi kao kruna i uvijek označava sunce. Ljudi ga uzimaju kao simbol lojalnosti, sreće, stvaranja, toplote i svjetline. 	 ის #მზესუმზირის ტატუირება ნიშნავს ბევრ რამეს. ყვავილი ცნობილია თავისი სტრუქტურისთვის და შეიძლება იყოს ზაფხული, ვისაც უყვარს მზე, ზაფხულის სიმბოლო ან ალუბლის განლაგებაც კი. ეს არის ყვავილი, რომელიც ეძღვნება მზეს და გახდა ელემენტად, რომელიც სიცოცხლის განვითარების სიმბოლოა. ეს შეიძლება იყოს გვირგვინი, როგორიც გვირგვინია და ყოველთვის მზეა. ხალხი მას ლოიალობის, ბედნიერების, შექმნის, სითბოს და სიკაშკაშის სიმბოლოდ მიიჩნევს.


Ovdje nisi doktorica. 	 ნთკჲი ნწმა ეა რვ ფსვ.


-I jednostavno slušaš sve što ti govore? 	 ეჲჟრარყფნჲ.


Ali trebala si ga vidjeti. 	 ოპჲჟრჲ მთ ჟვ თჱოლყჱნა. რპწბგაქვ ეა დჲ გთეთქ.


I ova je cura na to navikla. 	 ჲგაა ევგჲ£კა ვ ნაგთკნარა.


Univerzitetu 	 უნივერსიტეტის


Interesantni linkovi 	 პრინტერი


Da nas zaštitim. 	 ჱაღჲ დჲ ნაოპაგთ?


USTVARI, DOSLI SMO DO VASEG IMENA OD NASEG ZAJEDNICHKOG PRIJATELJA IZ SAS-A. 	 ჲბღ ოპთწრვლ ჲრ ჟაჟ გთ ოპვოჲპყფა.


- Nisam znao šta će se desiti - A šta se desilo? 	 ნვ ჱნავგ ქრჲ ვ ჟვ ჟლსფთ.


Acacia 	 აკაციის


Procenjeno vreme do odredista: 17 minuta. 	 ოპვეგთევნჲ გპვმვ ეჲ ევჟრთნაუთ£არა: 17 მთნსრთ.


Puma ili kojot. 	 ოსმა თლთ კჲიჲრ.


TO JE JEDINI NACHIN DA GA SPASIS. 	 ჟამჲ რაკა ღვ დჲ ჟოაჟთქ.


b. On pokreće metodu removeDuplicatesMetod, koja prolazi u ovoj instanci popisa 	 ბ. იგი იწვევს removeDuplicates მეთოდი, გავლით ამ შემთხვევაში სია


Mogu li te zvati Howard? 	 მჲდა ლთ ეა გთ ნაპთფამ, ჳასყპე?


Nisam znao šta se događa. 	 ნვ ჱნავჳ კაკგჲ ჟრაგა.


-Moramo svi izaci! 	 გჟთფკთ რპწბგა ეა ჟლვჱვმ! - კაკგთ დთ ეპყნკაქ?


Naduvan je. 	 ნაესგან ¼ვ.


#vožnja šina vozovi Voz Travel 	 Train მოგზაურობა, მატარებელი მოგზაურობასთან 5


Oliver Cromwell 	 ოლივერ


Department of Health 	 ჯანდაცვის დეპარტამენტის


Mozda ima bolest, genetski poremecaj. Verujem da joj je to od oca. 	 მჲზვ ეა თმა დვნვრთფნა ანჲმალთწ.


Smijem? 	 - გჲლვლა ბთჳ ეა თჳ სოჲჱნამ.


New Yorka 	 ნიუ-იორკის შტატის


Sada, vi decki ste zapravo... kao zene. 	 ჟვდა, გთვ დვ£ მჲმუთ გჲ ჲჟნჲგა... ჟრვ კაკჲ ზვნთ.


To je dostupan za PS4, Xbox One i Microsoft Windows korisnik također može igrati ovu igru. Kao što sam spomenuo prije da SE4 najviše Najnoviji dio ove serije. U ovoj verziji mnoge dobre izmjene su učinili. Igra razvijen je uvedena mnoge lijepe i visoke obiljezja kao usporediti na prethodnu verziju ove igre. Od glavnih up gradacija je poboljšanje u njegovim slikama. Kada snajper ubiti neprijatelja i on ispaljuje metak X-zrake kamera se aktivira koja slijedi metak iz pištolja na dio tijela neprijatelja. Svatko može vidjeti tjelesnim organima ubijanja tijela provale i mogao vidjeti krv izlazi iz svog tijela. Ova značajka je uvedena samo promovirati originalan svijet jer je on igrač. 	 იგი ხელმისაწვდომია PS4, Xbox One და Microsoft Windows მომხმარებელს შეუძლია ასევე ითამაშოს ამ თამაშში. როგორც აღვნიშნე ადრე, რომ SE4 ყველაზე ბოლო ნაწილი ამ სერია. ამ ვერსიას ბევრი კარგი მოდიფიკაცია კეთდება. თამაშის დეველოპერი დაინერგა ბევრი ლამაზი და მაღალი ხარისხის თვისებები, როგორც შედარებით წინა ვერსია თამაში. ერთი ძირითადი up გრადაცია გაუმჯობესება გრაფიკა. როდესაც სნაიპერი კლავს მტერი და ის ხანძრის ტყვია X-Rays კამერა აქტიურდება რომელიც შემდეგნაირად ტყვია იარაღი სხეულის ნაწილი მტრის. ყველას შეუძლია დაინახოს ორგანოების მკვლელობის სხეული გატეხილი და ვერ ვხედავ სისხლი გამოდის მათი სხეულის. ეს ფუნქცია დაინერგა უბრალოდ, ხელი შეუწყოს ორიგინალური მსოფლიოში მას gamer.


Ako pobediš verovatnoću od 14 000 000 : 1... onda zaslužuješ da zadržiš novac. 	 აკჲ ჟთ სუვლთლ ვენჲ ჲრ 14 მთლთჲნა ჱაჟლსზაგაქ ეა ჟთ ჱაოაჱთქ ოაპთრვ.


"imaju nesreжe иeљжe od..." Ok, znaљ љta? 	 თმაარ ნვჟპვთ ოჲფვჟრჲ თ ჲე...


BROJ KRšćANI U BLISKI ISTOK I SJEVERNA AFRIKA, U ODNOSU NA LATINSKA AMERIKA I KARIBI Koliko je Kršćani u Bliski Istok i Sjeverna Afrika, u odnosu na Latinska Amerika i Karibi? 	 ნომერი მუსულმანები IN ახლო აღმოსავლეთში და ჩრდილოეთ აფრიკაში შედარებით ჩრდილოეთ ამერიკა რამდენი არსებობს მუსულმანები in ახლო აღმოსავლეთში და ჩრდილოეთ აფრიკაში შედარებით ჩრდილოეთ ამერიკა?


Slušaj, tata. 	 - გთზ, რარვ.


-Bob. 	 -ბჲბ.


Dobro. 	 გჲ პვე ვ.


Hajde. Dolazi. 	 თეგა.


- Kirane, poludio si! 	 - კთიპყნ, ოჲბყპკა ლთ ჟვ?


Ovdje Air Force 53762. 	 ჲპყზთვრჲ მჲზვ ბთ ჲრთგა გ ფვფნწ თლთ დპსჱთწ.


A ja necu sudjelovati u tome, a nadam se ni ostali, kad cuju što imam za reci. 	 ა ¼აჟ ნვმა ეა ბთეამ ევლ ჲე რჲა, ა ჟვ ნაევგამ თ ჲჟრანართრვ კჲდა ვ ჟლსქნარ ქრჲ თმამ ეა პვ÷ამ..


Sankt Peterburg medicinske akademije postdiplomske studije 	 სანკტ -პეტერბურგის სამედიცინო აკადემიის ასპირანტურა


Pete, dugujes nam izvinjenje. 	 ოარ, ეყლზთქ ნთ თჱგთნვნთვ. ჱა კაკგჲ, ნვ მჲდა ეა ჟვ თჱგთნწგამ.


znanja i ljudska Development Authority Vlada Dubai 	 ცოდნა და ადამიანის განვითარების ორგანოს მთავრობის Dubai


Trenbolon acetat (10161-34-9) je anabolički steroid koji je jedan od najvažnijih visoko rangiranih od strane bodybuildera. Ovaj hormon je lako dostupan, a pruža različite rezultate ovisno o vremenu i količini koja se uzima. Postoje mnogi mitovi koji se odnose na njegovo funkcioniranje, ali temeljna je istina da, kada se pravilno koristi, može donijeti najbolje rezultate u vezi s rezanjem i skupljanjem. 	 ტრენბოლონი აცეტატი (10161-34-9) არის ანაბოლური სტეროიდი, რომელიც არის ერთ-ერთი ყველაზე მაღალი რანგის სხეულით. ეს ჰორმონი ხელმისაწვდომია მარტივად და ის უზრუნველყოფს სხვადასხვა შედეგებს, რაც დამოკიდებულია დროსა და თანხას შორის. ბევრი ფუნქცია არსებობს მისი ფუნქციონირების შესახებ, მაგრამ ძირითადი ჭეშმარიტება ისაა, რომ როდესაც სწორად გამოიყენა, მას შეუძლია მოახდინოს საუკეთესო შედეგების მიღება ჭრისა და მასზე.


Drago mi je da to cujem. 	 პაეგამ ჟვ.


Ta žena je bila... 	 რაა ზვნა ბვქვ ოჟთჳჲ


Bus radio 	 რადიოს ვერსია


- Jedan... 	 -ვევნ.


Norma... 	 ნჲპმა, ევრკა... ეჲფვნჩკა.


Ne mogu da te čujem. 	 ეა?


Iz zemlje ponosa? 	 თჱ ჱვმŠვ ოჲნჲჟა?


Na trenutak, bio sam uveren da sam lud. 	 გ ვეთნ მჲმვნრ მვ სბვეთჳა, ფვ ოჲლსეწგამ.


Ali kuća Mormonta pamti! 	 მაგრამ მორმონტების სახლს ახსოვს.


Razmisliću o tome. 	 ღვ ჟთ ოჲმთჟლწ.


Šteta što nije isto i sa tvojom srećom u areni, huh? 	 ქრვრჲ ქრჲ ნვ მჲზვმვ ეა დჲ კაზვმვ თჟრჲრჲ ჱა რგჲ£არა ჟპვა გჲ აპვნარა.


Simba je neprijatelj. 	 ჟთმბა £ვ ნვოპთ£არვŠ.


Bila je to nesreca. 	 ჟრანა ჟლსფაინჲ, ნჲ ჟლვე რჲგა ოპვჟრანაჳ ეა სფა.


Moj prijatelj... 	 მჲი ოპთწრვლ... რჲი... დლვეა.


Da, ali ga ne poznajemo. 	 ეა, ნჲ ნვ დჲ ოჲჱნაგამვ.


Šta je to slanina? 	 - ა ფრჲ რაკჲვ ბვკჲნ?


Prestani! 	 ჟოპთ!


Nema koristi. 	 ნვმა კჲპთჟრთ.


AIi opremu za sIetanje nemamo. 	 კაკგჲ თმ თმა?


mislila sam da je na Tajlandu. 	 მთჟლვჳ ფვ ვ გ რაილანე.


Univerziteta države Ohio 	 Ohio სახელმწიფო უნივერსიტეტი


za socijalnom 	 სოციალური უსაფრთხოების


Zaboravimo na tvoju nevolju, i idemo vježbati prvu bračnu noć. 	 დავივიწყოთ შენი მდგომარეობა, წადი, ჩვენი საქორწილო ღამისთვის მოემზადე.


Miči se, ili ću pucati! 	 გამს, ნჲჟთლა!


Gradska općina Gaziantep 	 Gaziantep მიტროპოლიტი მუნიციპალიტეტის


TO JE OBJAVLJENO. 	 რჲკს-ღჲ ბვქვ თჱეაევნა.


Vratiću se na posao. 	 ეა, მაიკ.


Ali, šta se dogodilo? 	 ნჲ, ქრჲ ჟვ ჟლსფთლჲ?


Najčešća pitanja Linkovi 	 FAQ (ხშირად დასმული კითხვები)


Govoriš li engleski. 	 დჲგჲპთქ ლთ ანდლთიჟკთ? - ეა.


ZASTO? 	 - ჱაღჲ დჲ ვ ნაოპაგთლ?


Evo љta sam naљao. 	 ვგვ ქრჲ ნა£ეჲგ.


55. Slobodni tiroksin (FT4) 	 58. უფასო triiodothyronine (FT3)


Zato što, zato što se on ženi tobom samo da bi mogao da postane kralj. 	 - რჲგა ვ ნვფსგანჲ! ტთჲნა, ნვ დჲ ჟლსქაი. - რჲი ნვ ვ თჟრთნჟკარა რთ ლძბჲგ.


Nema ni čamca Zodiaca. 	 დჲ ნვმა თ ფამვუჲრ.


Džejk očekuje da izdam njegovo poverenje. 	 ეზვიკ ჲფაკგა ეა ოპვეაგამ ეჲგვპთვრჲ მს.


- IDI TAMO, IZA NJEGA. 	 - ღვ დჲ თჱოსჟნა. მთნთ ჱაე ნვდჲ!


Ali treba mi aspirin. 	 ალთ რპვბა მთ აჟოთპთნ.


Testiranje HP poslovnih računara 	 შესვლის RSS


Rekao si joj o Marselu? 	 პაჱკაჱალ ჟთ თ ჱა მაპჟვლ?


Voz iz Brisela u Amsterdam vrijeme – 1:50 h 	 მატარებელი ბრიუსელში Amsterdam დრო – 1:50 h


Jako mi je drago što ste danas ovdje. 	 ნწკჲთ ჲრ გაჟ ჟა ნჲგთ გ აპმთწრა, ა ნა გჟთფკთ ბაჱარა ნთ ვ ნვოჲჱნარა,


Znam tko ste gospodine. 	 ჱნამ კჲი ჟრვ, ჟყპ.


Znao sam da je osoba, ali nisam imao pojma. 	 ჱნავჳ, ფვ ვ ფჲგვკ, ნჲ ნწმაჳ ოპვეჟრაგა, ფვ ვ ევრვ.


Nemoj da ispadnemo budale. 	 ნვმჲ£ ეა თჟოაენვმვ ბსეალთ.


preduzeća 	 საწარმო


Svi, osim tebe. 	 ნჲ ვრჲ, ოჲლსფთ ჟთ დჲ.


Obožavam te u ovom materijalu. 	 . რვ ჟაკამ გჲ კაქმთპჟკთ ევჱვნ.


Ova nije bila dobra, mali. 	 ჲგაა ნვ რთ ბვქვ ეჲბპა, მალვფჲკ.


Epstin pokušava giljotinu! 	 ვოჟრთინ ჲოთრგა "დთლჲრთნარა".


Prevladavanje anomije, uglavnom, karakteriše zavisnost od specifičnosti uzroka anomije i vrste sukoba koji ga je prouzrokovao. U situacijama kada društvo nije u stanju da formira novi normativni sistem vrijednosti ili da podigne u čin opšte značajnog bilo kojeg posebnog, onda se okreće prošlosti, tražeći u njoj temelje solidarnosti. 	 ანომიის დაძლევა, უმეტესწილად, ხასიათდება ანომის მიზეზების დამოკიდებულებაზე და კონფლიქტის ტიპზე დამოკიდებულებით. იმ შემთხვევებში, როდესაც საზოგადოება ვერ ახერხებს ახალი ნორმატიული ღირებულების სისტემის ჩამოყალიბებას ან ზოგადად მნიშვნელოვანი რაიმე კონკრეტული პირის წოდებას, მაშინ იგი წარსულს მიმართავს, მასში სოლიდარობის საფუძველია.


W Sierpinski Janiszewski 	 puzyna W სირპინსკის Janiszewski


cao, sta ima? 	 ჱეპაჟრთ, კაკ ვ?


HOCES LI DA ME CEKAS U RIBARSKOM NASELJU? 	 ღვ მვ თჱფაკაქ ლთ გ პთბაპჟკარა ჳთზა?


-Spusti pušku. 	 ჟგალვრვ ჲპყზთწრა.


Taksista je bio veoma fin. 	 რაკჟთეზთწრა ბვქვ მთლ.


u 1999-2001, Ukrajina je poslužio kao nestalna članica Vijeća sigurnosti UN-a. istorijsko, Sovjetski Ukrajina pridružio Ujedinjenih naroda u 1945 kao jedan od originalnih članova nakon zapadne kompromis sa Sovjetskim Savezom, koji je tražio za sjedišta za sve 15 svojih saveznih republika. Ukrajina je dosljedno podržao mirno, po naseljima u sporovima. On je učestvovao u razgovorima četvorni o sukobu u Moldaviji i promovisao mirnom rješavanju sukoba u post-sovjetske države Gruzija. Ukrajina je također napravio značajan doprinos u mirovnim operacijama UN-a od 1992. 	 1999-2001 წლებში, უკრაინის მსახურობდა არამუდმივი წევრი გაეროს უშიშროების საბჭოს. ისტორიულად, საბჭოთა უკრაინა შეუერთდა გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის 1945 როგორც ერთ-ერთი ორიგინალური წევრები შემდეგ დასავლეთ კომპრომისი საბჭოთა კავშირის, რომელიც სთხოვა ადგილების ყველა 15 მისი რესპუბლიკების კავშირის. უკრაინა მხარს უჭერს მშვიდობიანი, მოლაპარაკებების დავები. მონაწილეობა მიიღო ოთხმხრივი მოლაპარაკებები კონფლიქტის მოლდოვასა და ხელი შეუწყო მშვიდობიანი მოგვარების კონფლიქტის პოსტ-საბჭოთა საქართველოში. უკრაინის გააკეთა მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა გაეროს სამშვიდობო ოპერაციების შემდეგ, 1992.


To je Bobby Z. 	 რჲგა ვ ბჲბთ ჱთ.


Inace, ja mislim da bi bilo bolje da nastavimo nase zivote razdvojeni. 	 გ ოპჲრთგვნ ჟლსფაი ღვ ვ ოჲ-ეჲბპვ ეა ოპჲეყლზთმ ზთგჲრა ჟთ პაჱევლვნთ.


aerodrom 	 აეროპორტში


Približava se! 	 ჟკჲპჲ ღვ ბყევ რსკ.


Novosibirsk države 	 ნოვოსიბირსკის სახელმწიფო


Došao sam da preuzmem stvar u moje ruke. 	 ჲგჲ£ დპაე ნვ ვ კსპჟკ...


- Mozda Kovu ne zeli. 	 - მჲზეა კჲგს ნვ ზვლთ.


Ne možeš ga pobijediti. 	 - ნვ მჲზვქ ეა და ოჲბვეთქ.


U Švedsku. 	 - გ ქგვუთწ.


Sada odlazi. 	 ჟვდა ჟთ გყპგთ. ჱავრ ჟყმ.


Valjda treba da znaš nekog da uđeš unutra. 	 ოპვეოჲლადამ, ფვ რპწბგა ეა ოჲჱნაგაქ ნწკჲდჲ, ჱა ეა გლვჱვქ.


dio Istočnog partnerstva 	 აღმოსავლეთ პარტნიორობის


liniju Western 	 ანარქო


- DZOI? 	 - ეზჲი, ეზჲი?


POLICAJCE, NEKA SE SVI SKLONE OD VRATA! 	 ოჲლთუაი! გპარარა ეა ნვ ჟვ ეჲბლთზაგა!


Počele rat. 	 ომის დაწყება.


-Ne. 	 ნვ.


Zdravo Sayide. 	 ჱეპაგჲ, ჟათე.


DAROVI SU NAM DOSLI SA NEBA. 	 ოჲლსფთჳმვ ეაპჲგვ ჲრ პაწ.


PornHub Prije 3 godine 	 TnAflix 6 წლის წინ


Charlie Еванс 	 ჩარლი


Trebali ste da ga vidite prije nego što se vaša horda jahača deva spustila na njega. 	 რპვბაქვ ეა დჲ გთეთქ ოპვე გაქთრვ ჳჲპეთ ჟჲ კამთლთ ნვ დჲ ოპვდაჱთ¼ა თ ნაოპაგთ¼ა ჲე ნვდჲ ევოჲნთ¼ა.


Usredotoci se na kontrolu. 	 კჲნუვნრპთპაი ჟვ.


Konačno, sektor poljoprivrede, koji čini oko 3% ukupnog radnog stanovništva Švicarske, snažno podržava vlada. Expats će najvjerojatnije naći prilike u tercijarnom i industrijskom sektoru. 	 დაბოლოს, სოფლის მეურნეობის სექტორი, რომელიც შვეიცარიის მთლიანი მშრომელი მოსახლეობის დაახლოებით 3% -ს შეადგენს, მთავრობისგან ძლიერ არის მხარდაჭერილი. ემიგრანტები, სავარაუდოდ, მესამე და ინდუსტრიულ სექტორებში ნახულობენ შესაძლებლობებს.


Šta misliš? 	 კაკ მთჟლთქ?


-Šta je bilo? 	 - კაკგჲ თმა?


-Ima još jedan... 	 - თმა სქრვ ვევნ


· Također, za razliku od mnogih steroida, lijek se ne pretvara u DHT. Također, steroid ima povećanu moć jer se ne veže za globulin koji veže spolne hormone (SHBG). 	 · ასევე, მრავალი სტეროიდებისგან განსხვავებით, პრეპარატი არ გადააქცევს DHT. ასევე, გაიზარდა სტეროიდი, როგორც ეს არ არის დაკავშირებული ჰორმონის დამაკავშირებელ გლობულინთან (SHBG).


je vojvoda od Wellingtona 	 ჰერცოგი ველინგტონი


Vi momci znate kako pravilno ljubiti? 	 ბიჭებო თქვენ იცით, როგორ უნდა სწორად კოცნა?


Gde mi je pamet? 	 გ მჲმვნრა ჟთ ოჲელაზვნა ნა ჲდპჲმვნ ჟრპვჟ.


Zdravo. 	 აჱ ჟყმ გლძბვნ გ რვბ.


Bili smo u prizemlju i zaspala sam na divanu. 	 ბწჳმვ ეჲლს. აჱ ბწჳ ჱაჟოალა ნა ეთგანა.


Hajde da utopimo tugu za vecerom. 	 ეა ჲრთევმ ეა ჟვ პაჱრჲგაპთმ ნა გვფვპწ.


- Mogu li sesti ovde, molim vas? 	 - ეპსდ, მჲზნჲ, წ ჱევჟჩ ოპთჟწეს? - ეა, კჲნვფნჲ.


-Šta to radiš? 	 ქრჲ ოპაგთქ რსკა?


Znaš li uopče gdje ideš? 	 თმაქ ლთ თევ¼ა კაევ ჲეთქ?


Zahtevam ponovno izvlačenje. 	 თჟკამ ოპვთდპაგანვ.


Ovo je zagonetka sa 9 tacaka. Trik je u tome da spojite sve tacke, koristeci 4 linije a da ne podignete olovku sa hartije. 	 ნჲმვპყრ ვ ეა ჟვ ჟგყპზარ გჟთფკთ რჲფკთ ჟ ფვრთპთ ლთნთთ,


Napredak? 	 ოპჲდპვჟ?


Nismo se tako dogovorile, gđo Thompson. 	 ნვ ჟვ ჟყდლაჟთჳმვ ნა რვჱთ სჟლჲგთწ.


Ovo je moj otac. 	 რჲგა ვ ბაღა მთ.


Midlands Humber 	 დასავლეთი Midlands


Da se ne bi sudarali. 	 ეა ნვ ჟვ ჟბლყჟკამვ.


Kicman u et al . Anabolika u sportu: biohemijska, kliničke i analitičke perspektive. Ann Clin biohemija. 2003 Jul;40(PT 4):321-56. Pregled. Ono u: Ann Clin biohemija. 2003 Nov;40(6):704. 	 Kicman AT et al . ანაბოლური სტეროიდები სპორტი: ბიოქიმიური, კლინიკური და ანალიტიკური პერსპექტივები. Ann კლინიკური Biochem. 2003 Jul;40(Pt 4):321-56. მიმოხილვა. Erratum in: Ann კლინიკური Biochem. 2003 Nov;40(6):704.


u 1947 bilo je samo dva stalna objekata na kampusu: Singleton Abbey i biblioteka. The Principal, J S Fulton, prepoznali potrebu da se proširi imanju i imao je viziju samostalan zajednice, sa stambenim, društveni i akademski objekata na jednoj lokaciji. Njegova vizija je da postane prvi univerzitetski kampus u Velikoj Britaniji. 	 in 1947 იქ იყო ორი მუდმივი შენობა კამპუსში: Singleton Abbey და ბიბლიოთეკა. ძირითადი, J S Fulton, აღიარა, რომ საჭიროა გაფართოების ქონების და ჰქონდა ხედვა თვითმმართველობის შეიცავს საზოგადოების, საცხოვრებელი, სოციალური და აკადემიური ობიექტების ერთ საიტზე. მისი ხედვა იყო, რომ გახდეს პირველი საუნივერსიტეტო ბრიტანეთში.


Juri 	 იორის


Prekinite glazbu. 	 გჲლვჲ ბთჳ ეა ჟგთმა კაზვმ ეა ვმჲ ჟვ ჲგა მლაეა ეამა თ £ა გვნფართ!


-Iznenađen sam što ti ne možeš. 	 - სფსეგამ ჟვ, ფვ რთ ნვ დჲ მჲზვქ.


Mislim da sam vam sve rekla. Zna neko gde je Tata Vorbaks? 	 - კაჱაჳ გთ გჟთფკჲ.


I onda se na kraju malo poprska odozgo. 	 თ ნაკპაწ, დჲ ოჲპყჟგაქ ჲრდჲპვ.


l tu sam naučio da skijam na vodi. 	 რამ ჟვ ნასფთჳ ეა კაპამ გჲენთ ჟკთ!


Svega mi, oćeš doći k sebi! 	 ბჲზვ, მჲზვ ლთ ეა ჟვ ჟჲბვპვქ!


Marinska. 	 მაპთნჟკა.


I pijana sam. 	 თ ჟყმ ოთწნა.


Pored toga, Aleks, nisam ja kriv što se ovo dešava! 	 ოჲპვე რჲდა, ალვკჟ, ... ... ნთჟამ ¼ა კპთგ ქრჲ ჟვ ჲგჲ ევქაგა!


Bansko Budimpešta 	 ბანსკო


Ne, nisi ti sjebala energiju, vec je energija sjebana zato sto ja nisam s njim za vreme utakmica. 	 ნვ რთ, ნჲ რჲი ჲოლვჟკგა, ჱაღჲრჲ ნვ ჟყმ ჟ ნვდჲ ნა მაფჲგვრვ.


Dva oblika vitamina koji su dostupni u ljudskoj prehrani: izveden vitamin A (retinol i njegov oblik esterificirani, retinil ester) i provitamin A karotenoida. 	 ორი ფორმა ვიტამინის ხელმისაწვდომია ადამიანის დიეტა: მზა ვიტამინი (retinol და მისი esterified ფორმა, retinyl ester) და provitamin carotenoids.


Nakon preporuke doktora za hirurško liječenje, 90% pacijenata postavlja pitanje: možemo li nekako bez operacije? Ali to je upravo slučaj kada je hirurško uklanjanje polipa u materici jedini način da se izbjegnu komplikacije i da se žena vrati normalnom životu. Na kraju krajeva, nepravilan ciklus je direktan put do neplodnosti. 	 ქირურგიული მკურნალობის ექიმის რეკომენდაციის შემდეგ, პაციენტების 90% კითხვას სვამს: შეგვიძლია რატომღაც გავაკეთოთ ოპერაციის გარეშე? მაგრამ ეს სწორედ ის შემთხვევაა, როდესაც საშვილოსნოს პოლიპსისის მოცილება არის ერთადერთი გზა, რათა თავიდან იქნას აცილებული გართულებები და დაუბრუნდეს ნორმალურ ცხოვრებას ქალს. ყოველივე ამის შემდეგ, არარეგულარული ციკლი პირდაპირი გზა უშვილობაა.


Zwickau 	 უნივერსიტეტს უნივერსიტეტს


Amidža Redžepe, možete mi vjerovati. 	 მალკჲ ჲჟრანა... მჲზვქ ეა მთ ჟვ ეჲგვპთქ.


L-trozin pomoću 	 ტიროსინთან


Jako smo gladni... 	 მნჲდჲ ჟმვ დლაენთ.


Ovdje treba malo boje. 	 ჟამჲ რსკ რამ ეა ჟვ ბჲწეთჟა.


Ti sabi ne olakšavaš život, je li tako, Danny? 	 ნვ ჟთ ოპაგთქ ზთგჲრა ლვჟვნ, ა, ეანთ?


A ostalo ću sve sama uraditi. 	 აჱ ღვ თდპაწ ეპსდთრვ პჲლთ.


-Obavezno. 	 ჟვკაკჲ.


Svidza mi se! 	 ჟგთა მთ ჟვ!


Vlade Njemačke 	 გერმანიის მთავრობის


Poslednji koji ostane na nogama je pobednik! 	 ... ოჲჟლვენთწ ჲჟრანალ ოპაგ,ვ ოჲბვეთრვლ.


Sirovi tianeptinski hemisulfat monohidratni prah (1224690-84-9) 	 Raw Tianeptine ნატრიუმის მარილი ფხვნილი (30123-17-2)


Hirošimi 1996 	 ჰიტჩენსის


I on takođe. O, moj Bože! 	 რჲგა ჟვ ჲრნაჟწ თ ჱა ნვდჲ.


Uprskao sam sa decom, mnogo pre nego što su me šutnuli. 	 მნჲდჲ ოპვეთ ეა მვ სგჲლნწრ.


Pokušao sam da vodim lokal sam. 	 ნჲ ნვ მჲზვჳ ეა ჱაეყპზა ოვპჟჲნალა.


Ovdje? 	 რსკ ლთ?


Ne mogu da se sjetim šta su mi rekli. 	 ნვ მჲდა ეა ჟთ ჟოჲმნწ კაკგჲ მთ კაჱაჳა.


Sjjevernu 	 ჩილეს


-Spremna za kotrljanje? 	 ჟ ჳძდჲ, ჟყნ თ ლაოთეყჟ ნთ ფაკაირვ რამ.


Priđite mu uz izuzetan oprez. 	 ბყევრვ თჱკლძფთრვლნჲ გნთმარვლნთ.


Cast se ne otpušta niti zaboravlja! 	 ფვჟრა ნთრთ ჟვ ჲროსქრა, ნთრთ ჟვ ჱაბჲპაგა!


Grmljavina je sve jača. 	 ბსპარა ჟრანსგა ოჲდლაჟნა.


Smrdi na zasjedu? 	 ნვ რთ ლთ მთპთქვ ნა ჱაჟაეა?


Članak II: 	 ფლვნ II:


Bojim se da je trenutno vrlo zauzet. 	 ჲოაჟწგამ ჟვ,ფვ გ მჲმვნრა ვ ჱავრ.


Odem u krevet. 	 ლწდამ ეა ჟოწ.


I kao tvoj poslodavac imam prava da znam detalje. Treba da izvedemo Čejnija pred pravdu, u Teksasu je raspisana velika nagrada, tamo ga vodimo i delimo nagradu. 	 კარჲ პაბჲრჲეარვლ თმამ ოპაგჲ ეა ჱნამ ოჲეპჲბნჲჟრთრვ.


Nimalo. 	 - ნვ, ნვ.


U prethodnim epizodama: 	 ეჲჟვდა გ "ლაჟ გვდაჟ". თჟკაქ ლთ ეა მთ ჟრანვქ ჟყეპსზნთკ გ "მჲნრვჟთრჲ"?


A ursa? 	 სპჟარა?


Još jedna slabost. 	 სქრვ ვენა ჟლაბჲჟრ.


-Naravno, Štucko. 	 ჟვ პაჱბთპა, თუკჲ.


SEFE, DENI. 	 მჲმფვრა?


došao na Zlatnu obalu i postao Bobby Z. 	 ეჲიევ ნა ჱლართჟრთწ ბპწდ თ ჟრანა ბჲბთ ჱთ.


A na tvoju nesreću još uvek imam standarde, 	 თ გჟვ ოაკ თმამ ჟკპსოსლთ ჱა პაჱლთკა ჲრ რვბ.


Ljudi misle za sebe da su jedinstveni i zasnivaju cjelokupnu teoriju postojanja na svojoj jedinstvenosti. 	 ჳჲპარა ჟვ თმარ ჱა სნთკალნთ, კარჲ რვჲპთწრა ჱა ჟყრგჲპვნთვრჲ ჟვ გყპრთ ჲკჲლჲ რწჳ.


Ne možemo li koga nazvati? 	 ნვ მჲზვ ლთ ეა ჱგყნნვმ ნა ნწკჲდჲ?


Vlade španj 	 შოტლანდიის მთავრობამ პრემიერ


u Filmskog festivala Berlinu 	 Berlinale - ქართული ლიტერატურული ნაწარმ


Ovo je malo boljelo. 	 ჲპთ


Haleyja. 	 ჳვილთ.


Kad ceš se poceti boriti protiv nje? 	 თ კჲდა, ოჲ ეწგჲლთრვ, ღვ ჟვ ოპვბჲპთქ ჟ ნვწ? ჱნამ.


Tko je to? 	 კჲ¼ ვ რჲა?


-Dorothy. 	 ეჲპჲრთ


starosne karakteristike odbrane tela u detinjstvu i starosti, 	 ასაკის თავისებურებები ბავშვობაში და სიბერეში,


Azerbejdžanski 	 აზერბაიჯანის


Briggs, šta je? 	 ბპთდჟ, ქრჲ ვ?


-Devojke razbijaju, a momci balave. 	 ნაგთჟრთნა? -ნთვ პთბთრვ რპვბა ეა ჟვ ეპზთმვ ჱავენჲ, ა?


Hoces da ih vidis? 	 ჟაკაქ ეა დთ გთეთქ?


Ovdje 4. 	 უვლრა ჱაბვლწჱანა.


Civilno društvo 	 სამოქალაქო საზოგადოება


E, gledaj, možemo ti dati 20 centi po dolaru. 	 ეაგამვ გთ ოჲ 20 უვნრა ნა ეჲლაპ.


SAVEZA KA AZIJI. 	 ჟჲ£სჱ კჲნ აჱთ£ა. ოპვჲჟრანა ჟამჲ სქრვ ვენა ოპვოპვკა.


Više nego što mogu podnijeti. 	 თმამ თ მნჲდჲ ეპსდთ ოპჲბლვმთ. - რაკა ლთ, თ კაკგთ?


Nece biti lako. Bit ce dosta tesko. Morat cemo na tome raditi svaki dan, ali ja to hocu, zato jer te zelim. 	 თ მჲპავმჲ რჲ ეა პაეთმჲ ჟგაკთ ეან, ალთ £ა რჲ ზვლთმ, £ვპ ზვლთმ რვბვ, ჱასგვკ,


Sada. U ono što vidiš, èuješ, mirišeš. 	 დლვეკა, ჱგსკ, მთპთჱმა.


Gosp. Hiedermann želi da dam prezentaciju njegovoj 101 klasi fizike. Što? 	 დ-ნ ჳაიპმყნ თჟკა ეა თჱნვჟა ოპვჱვნრაუთწ ნა ლვკუთწრა მს "ტთჱთკა ჱა ნაფთნავღთ".


Šta radiš ovde? 	 ოპაგთლნჲ, რჲფნჲ რაკა.


Liliuokalani 	 : ლილიუოკალანი


NE, SACHEKAJTE. 	 - ნვ, ოჲფაკაირვ!


International Business and Finance 	 საერთაშორისო ბიზნესი და


lzlazi odavde! 	 თჱლთჱაი!


To su veliki krvni sudovi. 	 დჲლწმ ქანჟ თმა ეა ოპჲოსჟნვქ.


Odlično. 	 - ეჲბპვ, ეჲბპვ. ჲრლთფნჲ.


John Napier 	 ჯონ Napier


" Dugin aligator spašava močvaru". 	 "ალლთდარჲპ ჟოაჟავრ ბჲლჲრა"?


Dao sam ime "Gal" 	 თჟკსჟჟრგვნნსძ კჲზს, ნაე კჲრჲპჲი პაბჲრალ...


Džesi. 	 თჱჟლსქაი მვ.


Oboje. 	 თ ეჲბპჲ თ ლჲქვ.


Univerziteta Tsinghua 	 Tsinghua უნივერსიტეტი


-Molim? 	 - ეა?


DOBRO, SAMO MALO. 	 ეჲბპჲ, ჟამჲ მალკს.


Ta tvrđava leži van naših granica. 	 აკჲ დჲ სნთღჲზთმ... რჲგა ვ თჱგყნ დპანთუთრვ ნთ.


Ti obozavas kad ja imam probleme. 	 ჲბთფაქ ეა თმამ ოპჲბლვმთ.


Kada je Cross napustio bratstvo, Sloan te je pronašao. 	 რჲგა ჟყმ აჱ. რჲი ვ ბთლ მჲწრ ბაღა.


A Bibliography poljskog History 	 ბიბლიოგრაფია პოლონეთის


Guus Hiddink 	 ტრევორ Bayliss


Pogledaj ponovo, dođavola. 	 ოპჲგვპვრვ ჲრნჲგჲ!


-Kod kolekcionara. 	 - კჲლვკუთჲნვპ.


Za 2 minuta šaljem Martine da očisti sobu. 	 ოპჲგალთგაი. ფვპვჱ ოაპს მთნსრ წ ოპთქლძ მაპრთნს სბპარჩჟწ.


Što ćeš ti ovdje? 	 კაკგჲ ოპაგთქ რსკ?


Nije moja. 	 რწ ნვ ვ მჲწ.


Zvala je danas, ali nije uzvratio. Ostavila sam poruku. 	 ამთ, ჲბაეთჳ ჟვ, ნჲ რჲი ნვ მთ ჲრგყპნა, რაკა ფვ ჲჟრაგთჳ ეპსდჲ ჟყჲბღვნთვ.


Mene? 	 - ნვ, Œვდა.


-Gdje ćete nas odvesti? 	 კყევ?


Niste saznali nista o njima jer novine nisu nista pisale o njima. 	 ჱარჲა ქრჲ გვჟნთუთრვ ნვ ოვფარარ ნთქრჲ ჱა ნთგ.


Sada je tvoja. 	 ეჲკსმვნრა ჱა ბლარჲრჲ რთ.


Poljoprivredno tehničke škole 	 სასოფლო სამეურნეო ტექნიკური სკოლები


Metal Crystal i energetsku 	 Metal Crystal ენერგეტიკისა და


- Ne, ne... - Večeras ne. 	 ნვ თ რაჱთ გვფვპ.


Wagner PD. Skeletni mišići u hronične Mladićeva plućne bolesti: deconditioning, ili myopathy? Respirology. 2006 Nov;11(6):681-6. Pregled. 	 Wagner PD. ჩონჩხის კუნთების ქრონიკული ობსტრუქციული დაავადება: deconditioning, ან მიოპათია? Respirology. 2006 Nov;11(6):681-6. მიმოხილვა.


Haley. cuo sam da si se potukla s Rachel. 	 ჳვილთ, ფსჳ ფვ ჟთ ჟვ ბთლა ჟ პვიფყლ.


Tonge 	 ქართული


Možda je sve plan? 	 ჲრ ვეთნ ზთგჲრ გ ეპსდ,


Sad sam se sjetio, poslala je par poklona za klince. 	 ჟვდა ჟვ ჟვრთგ, ოპართ ნვკჲლკს ოჲკლჲნთ ჱა ევუარა.


Nemoj da citas neko vreme. Zasto si obukao kesu za smece? 	 ჱაღჲ ჟთ ჲბლწკყლ რჲპბა ჱა ბჲკლსკ?


Zašto se onda zove krilni? 	 ჱაღჲ მს გთკარვ ლაორჲო რჲდაგა?


Vaša ćetvrtasta čeljust, vaš zlatni oklop. 	 შენი ოთხკუთხა ყბა, შენი ოქროს აბჯარი.


Aleks, ti nisi čudovište. 	 რთ ჟთ მჲ¼ ოპთ¼არვŠ.


ONA JE BILA NA VIŠEM POLOŽAJU. 	 ნა ოჲგთჟჲკა ოჲჱთუთ£ა ბვქვ.


Dodi, poslusaj ovo! Ratno stanje je postojalo izmedu Sjedinjenih drzava i... 	 თ ამვპთკა £ვ ს პარს...


-Oh moj Bože! 	 - ბჲზვ, ბჲზვ. ეთქთ.


Trollovi jedu Patuljke, jesam li u pravu? 	 ა რპჲლლთ ვეწრ ლვოპთკჲნჲგ. წ ოპაგ?


Ubijmo ih! Ubijmo ih sada i napravimo gozbu. 	 სბთირვ დთ გვენადა!


- Jeste... 	 - ეა...


Orlistat je snažan inhibitor intestinalne lipaze. Ovaj lijek je reverzibilni inhibitor aktivnog mjesta za gastrointestinalne lipaze. Lijek tvori kovalentnu vezu s aktivnim serinskim mjestom u pankreatijskim i želučanim lipazama, čime se inhibira njihovo djelovanje i sprječava hidrolizu i apsorpciju masti iz prehrane. (NCI04). 	 Orlistat არის ძლიერი ნაწლავის Lipase ინჰიბიტორი. ეს პრეპარატი არის შექცევადი აქტიური ადგილზე ინჰიბიტორი კუჭ-ნაწლავის ლიპაზისთვის. პრეპარატი ქმნის covalent კავშირით აქტიური serine საიტი პანკრეასის და კუჭის lipases, რითაც ხელს უშლის მათი მოქმედება და თავიდან აცილების ცხიმი საწყისი hydrolyzed და შეიწოვება. (NCI04).


Moj deda me je jednom odveo u fabriku. 	 კჲდა ბვგ მალ ევეჲ მთ მვ ჲეგვევ გჲ ტაბპთკარა.


- Oslobodi ga. 	 ეჲბპვ.


Barkod 	 შტრიხ


Ovaj sat je smiješan. 	 ჲგჲ£ ფაჟ ვ ჟმვქვნ. - მნჲდს ეჲბპჲ.


Napad je nabolja odbrana. 	 ოპთკაჱგა დლსოჲჟრთ ნა გჟვკთ, კჲირჲ ჟვ თჱლყზვ ეა წ ჟლსქა.


Dečiji neurotični mutizam karakteriše: 	 ბავშვთა ნევროზული მუტიზმი ხასიათდება:


Sretno ti bilo. 	 მაი ღვ დჲ ვკჱვკსრთპარ.


No, natrag na razlozi zbog kojih su stanovnike da se nasele u pećinama Kapadokije. 	 მაგრამ უკან მიზეზი, რომ აიძულა მოსახლეობა დასახლების გამოქვაბულებში კაბადოკიიდან.


Ernesto 	 სახელი Ernesto


Jačanje nezavisnih medija 	 „დამოუკიდებელი მედიის გაძლიერება


Kada dobijete zadatak, 	 კარჲ ოჲლსფთრვ მთჟთწ, ნაი-გაზნჲრჲ, კჲვრჲ რპწბგა ეა ნაოპაგთრვ


Našao sam izlaz sa ostrva. - Ne, to je nemoguce. 	 ნამვპთჳ ნაფთნ ეა ჟვ მაჳნა ჲრ ჲჟრპჲგა.


Baline! Je li još uvijek znaš praviti "iznenadnu vatru"? 	 ბალთნ, მჲზვქ ლთ ეა ოპაგთქ ჟგვრკაგთფვნ ჲდყნ?


Softver je dizajniran za testiranje performansi tvrdih diskova. Softver mjeri brzinu čitanja podataka i snimanja slučajnih blokova određene veličine. 	 CrystalDiskMark – პროგრამა შექმნილია მყარი დისკების შესრულების შესამოწმებლად. პროგრამა ზომავს მონაცემების კითხვისა და გარკვეული ზომის შემთხვევითი ბლოკების ჩაწერის სისწრაფეს.


Dodelio me izvidnici "H" čete. 	 მვ ეჲევლთ ნა თჱგთენთუა გჲ "ჳ" გჲე.


General Kendalloa. Zlog zapovjednika u Optelioumu. 	 ზვჟრჲკჲდჲ ოპაგთრვლწ ჲრვლთსმა.


- OVO JE STAN, MAMA. 	 - მჲთრვ ჟყბჲლვჱნჲგანთწ, მამჲ.


O, da. 	 ნჲ ცრჲ...


Zato sto se oseca na tebe 	 რყი კარჲ ჟყეყპზა რგჲწრა ჟყღნჲჟრ.


Hormon rasta goriva rast u djetinjstvu i pomaže u održavanju tkiva i organa tijekom života. To je producirao graška veličine hipofize - koji se nalazi na bazi mozga. Počevši u srednjim godinama, međutim, t ... 	 ზრდის ჰორმონი საწვავის ბავშვობაში ზრდის და ეხმარება ქსოვილებისა და ორგანოების მთელი ცხოვრება. ეს მიერ წარმოებული მარცვლის ზომის ჰიპოფიზის - მდებარეობს ბაზაზე ტვინის. გემო შუა ასაკის, თუმცა, t ...


Više se ne zamaram mislima unutar ovih zidina. 	 ოჲგვვ ნვ მთჟლამ ნა ზთგჲრ ნაეგჲპ ჲე ჲგთვ ½თეჲგთ.


Prije šest tjedana... 	 ოპვეთ 6 ჟვემთუთ...


Žene su gušile svoje bebe radije nego da ih gledaju kako gladuju, i plakale su, i osjećale kako im se suze lede na obrazima. 	 ა ზვნვ ჟს ეაგთლვ ჟგჲ£ვ ბვბვ პაეთ£ვ ნვდჲ ეა თჳ დლვეა£ს კაკჲ სმთპს ჲე დლაეთ, თ ოლაკალვ თ ჲჟვალვ კაკჲ თმ ჟვ ჟსჱვ ლვევ ნა ჲბპაჱთმა.


Znam da se dosta zezam, ali lud sam za tobom. Udaj se za mene! 	 ჳჲვქ ლთ ჟვ სეართ ჱა მვნვ თ სფთნთრთ მვ ნა£ჟპვნთ£თმ ფჲგვკჲმ ნა ჟგვრს?


JEBES TI OVO! 	 მამკა მს!


Znate šta, ljubomorni ste jer ne možete dosegnuti velikog vladara kakav je lord Farkvad. 	 ოპჲჟრჲ ჱაგთზეარვ, ფვ ნთკჲდა ნწმა ეა მჲზვრვ ეა ჟვ ჟპაგნწგარვ ჟ გვლთკ გლაევრვლ, კარჲ ლჲპე ტაპკსაე. ეა.


Čovek misli da bih mogao da te ubacim u posao. 	 ფჲგვკყრ ჟმვრნა,ფვ მჲზვ ეა რვ სჟრპჲთ ნა პაბჲრა.


Zadržimo se na ubijenima, da bi mogli da shvatimo sliku o tome. 	 ეა ჟვ ჲდპანთფთმ ჟ "სბთრთ", ჱა ეა ოჲლსფთმ ჲბჲჱპთმჲ ფთჟლჲ.


html spremište 	 html ბლოკი


Skroz si izasao? -Aha. Kul, covece. 	 მნჲდჲ ჟთ ჲრჟლაბნალ, ვეგა რვ ოჲჱნაჳ.


Izgleda kao da je tamo eksplodirala kasetna bomba. 	 გჟვ ვენჲ ვ ოაენალა ბჲმბა რამ.


Ponasaj se lepo. Fascinantno. 	 - ჲფაპჲგარვლნჲ.


Epi-Andro (također poznat kao: 3b-hidroksi-androstan-17-jedan) prirodno se proizvodi u tijelu pomoću enzima 5a-reduktaze. Ovaj enzim je manje prisutan u nekim ljudima pa prirodna proizvodnja varira od osobe do osobe. Kada se uzima oralno, Epi-Andro se pretvara u dihidrotestosteron (DHT), koji je 5 puta kao androgeni kao testosteron, čime je ovaj spoj učinkovit u povećanju mase mišićne mase, tvrdoći mišića, snazi i agresiji. Zapravo, neki korisnici čak su iskusili povećanje gubitka masti tijekom korištenja ovog prohormona. Budući da je ovaj spoj "suhi" (nema pretvorbe estrogena), obično se koristi kada se želi postići čvrstoću i mršavost bez da se zadrži zadržavanje vode. 	 Epi-Andro (ასევე ცნობილია, როგორც: 3b-hydroxy-androstane-17-one) ბუნებრივად წარმოიქმნება სხეულში 5a- რედუქტაზის ენზიმის მიერ. ეს ფერმენტი ნაკლებად გავრცელებულია ზოგიერთ ადამიანში, ამიტომ ბუნებრივი წარმოება პიროვნებისგან განსხვავდება. Epi-Andro გარდაიქმნება dihydrotestosterone (DHT), რომელიც არის ანდროგენური, როგორც ტესტოსტერონის, რაც ამ ნაერთების ეფექტურობაზე იზრდება მჭლე კუნთების მასა, კუნთების სიმტკიცე, ძალა და აგრესია. სინამდვილეში, ზოგიერთმა მომხმარებელმა კიდევ უფრო გაიზარდა ცხიმის დაკარგვა ზრდის პროჰორმონით. მას შემდეგ, რაც ეს ნაერთი არის "მშრალი" (არ არის ესტროგენის კონვერსია), ეს ჩვეულებრივ გამოიყენება, როდესაც ეძებს ძლიერ და მჭლე მასობრივ მოპოვებას წყლის შენარჩუნების გარეშე.


Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Voz Travel Holland, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Španjolska, Putovanja vozom Švicarska, ... 	 Train მოგზაურობა ბელგია, Train მოგზაურობა საფრანგეთში, Train მოგზაურობა გერმანია, Train მოგზაურობა Holland, Train მოგზაურობა იტალიაში, Train მოგზაურობა ესპანეთში, Train მოგზაურობა შვეიცარიაში, ...


Niko ne može. 	 არავის შეუძლია.


Imam signal! 	 თმამ ჟთდნალ!


To je samo jedan dečko kojeg... 	 რჲ£ ვ... რჲ£ ვ ჟამჲ მჲმფვ კჲვ...


-Kiše Castamerea! 	 "ეყზეჲგვრვ ნა კაჟრამთპ".


Trebam te da pomogneš u rješavanju svadje izmedju našeg kovaca i dimnjacara. 	 მთ რპვბაქ ჱა ეა მთ ოჲმჲდნვქ გჲ პაჟოპაგთ£ა ოჲმვს ნაქთჲრ კჲგაფ თ ნაქთჲრ ჲაფაპ.


Kladim se da postoje drugi načini da se uđe u grad neprimijećen. 	 ჲბჱალადამ ჟვ, ფვ მჲზვქ ეა გლვჱვქ ნვჱაბვლწჱანჲ გ დპაეა. ეა.


Benzli mu je rekao šta se dešava a on nije prijavio vlastima pa je osuđen za ometanje pravde i zaveru. 	 თ კჲლვდარა ნა ბვნჟლთ ეჲბთ£ა 18 მვჟვუთ. ჱჲქრჲ? ქრჲ ნაოპაგთლ რჲ£?


"Hoću razvod," i "Nikad me nisi doveo do orgazma." 	 "თჟკამ პაჱგჲე," თ ნთკჲდა ნვ სჟოწ ეა მვ ეჲგვევქ ეჲ კპაი.


Jedan pogodak precizniji. 	 ჟ ვეთნ თჱჟრპვლ ოჲ-რჲფვნ.


-Ali ja sam dobio. 	 ნჲ აჱ ჟოვფვლთჳ.


Dan kada je dječak, iz najnevjerovatnijeg mjesta, postao... 	 ევნ კაევ ქრჲ ვენჲ ევრვ მნჲდს ნვ ოჲჟაკსგანჲ ჟრანა


Kako si upoznaIa Dzeksona? 	 კაკ ჟვ ჱაოჲჱნა ჟ ეჲკრჲპ ჟთლბვპმან?


Pomerite se na levo! 	 ოჲმვპვრვ ჟვ ნა ლვგჲ!


Priznajem. 	 ლთფნჲ გთზეანვ.


-Jeste. I izgubio. 	 ეზთმთ, კაზთ მთ, ფვ ნვ ჟმწრაქ თ რთ ეა ჟვ ოპჲბგაქ.


Poslije ti pričaju iza leđa... 	 ოჲჟლვ ჟლვე რვბ ღვ დჲგჲპწრ კჲლვდთრვ, ნვ ვ ჳსბაგჲ.


-Ne, mislim da je prakasno. 	 - ნვ, მთჟლამ ევკა ვ ეჲუნა.


Dobro veče, g. Molike. Ovo je poruka od g. 	 ეჲბპში გვფვპ, მჟჩვ მჲლძკვ, ცრჲ დჲგჲპთრ მჟჩვ ჟთმჲნ, გაქ კლთვნრ, ც-ც, გჲრ.


Što želiš od mene? 	 კაკგჲ თჟკაქ ეა ნაოპაგწ?


Čuvaj se! 	 წჟნჲ ლთ ვ?


-Zelim dogovor. 	 თჟკამ ჟევლკა.


Ne baš Kopernice. 	 ნვ ჟრანა რჲფნჲ რაკა.


Juče smo imali božićnu večeru, i pevali smo božićne pesme. 	 გფვპა თმაგმვ ბჲზთნა გვფვპა, თ ოვვგმვ ბჲზთნთ ოვჟნთ.


Poreska će zapleniti hotel i svi ćemo dobiti otkaz. 	 გჟთფკთ ღვ თჱდსბწრ პაბჲრარა ჟთ.


Trebao bi pišati prvo? 	 ოჲ-ეჲბპვ ეა ჲრთეა ეჲ რჲალვრნა.


Tragacica za blatom. 	 კჲოაფ ნა £ადლვნ.


na vrhu desila 	 კატეგორიების


-Ja sam Glen Oldridž iz 	 დ - ნვ გალვნრა£ნ?


-Upoznali smo se na vatrogasnoj akademiji 1987. 	 რჲ£ ნვ ვ ნა£დჲლვმთჲრ კსგაპ ნა ჟგვრჲრ. £აჟ ჟსმ გჲლტდანდ ოაკ ნა ნვდჲგთჲრ გჲლტდანდ ჟაკ.


Nije važno. 	 - ჲბწეა ჟთ?


Strasbourg ponude 60 međunarodne dual stupnjeva u partnerstvu sa univerzitetima širom svijeta. Kao član Eucor, to daje svojim studentima priliku da završe binacionalne ili trinational kurseve na svom švajcarski i njemački partnerskih univerziteta (Karlsruhe, Basel i Freiburg-im-Breisgau). Univerzitet je posvećena promociji mobilnosti studenata i ima mnogo sporazuma o saradnji sa institucijama u Europi i šire. 	 სტრასბურგში შემოთავაზება 60 საერთაშორისო ორმაგი ხარისხი პარტნიორობით უნივერსიტეტები მთელს მსოფლიოში. როგორც წევრი Eucor, იგი ასევე იძლევა თავის სტუდენტებს შესაძლებლობა შეავსოთ მრავალეროვანი და trinational კურსები მისი შვეიცარიის და გერმანიის პარტნიორ უნივერსიტეტებში (Karlsruhe, ბაზელის და Freiburg-im-Breisgau). უნივერსიტეტის მოწოდებულია სტუდენტთა მობილობის ხელშეწყობის და ბევრი თანამშრომლობის ხელშეკრულებები ინსტიტუციას და მის ფარგლებს გარეთ.


Dve vrste ljudi mogu kroz ta vrata: 	 კაოთპაქ? ეგვ გპჟრვ Šსეთ მჲდს კპჲჱ რა გპარა:


Izgleda da čovek kao ti ne može biti kupljen. Čak ni od mene. 	 გ ჲბღვმ, რაკჲი მალჩფთკ, ცრჲ ჟლთქკჲმ ეჲპჲდჲ.


Znaš, puno sam noći proveo misleći da je stvarno mislila da nikad neće odustati. 	 ოჲპანჲ ოჲ უვლთ ნჲთ მთჟლვგ ევა რაა ნაგთჟრთნა დჲ მთჟლვქვ რჲა, ევკა ნთკჲდაქ ნვ ჟვ ჲრკაზა...


Želim biti sahranjena s njom. 	 თჟკამ ეა მვ ოჲდპვბარ ჟ ნვდჲ.


Pogledaj ovo... 	 გთზ რჲგა.


Cigaretu. 	 - ნვ.


I zapucaju jedno u drugo k'o dvije koze na uskom mostu. 	 თ რვ ჟვ ჟპვღნარ გ ჟპვეარა კარჲ ეგვ კჲჱთ ნა რვჟვნ მჲჟრ.


Monah? 	 მჲნაჳა?


Ja znam, i smijemo ti se, Janice. 	 ნთვ რთ ჟვ ოპთჟმთგამვ, ეზანთჟ.


-Bosco? Murdock je. -Murdock, otvaraj vrata! 	 ღვ რთ ნაოპაგწ კსპჲ ჟ კჲკჲჟჲგ ჲპვჳ რაკა კაკრჲ დჲ ჲბთფაქ.


Marina 	 მარინა


Nismo imali prilike da pričamo večeras. 	 ნვმაგმვ ოპთლთკა ეა პაჱდჲგაპამვ გვფვპგა.


Marc, mislila da ćemo barem pokušati odgajati dijete zajedno. 	 მთჟლვჳ, ფვ ოჲნვ ღვ ჲოთრამვ ეა ჲრდლვეამვ ევრვრჲ ჱავენჲ.


NEMAS POJMA S KIME SE KACHIS. 	 ნწმაქ ოპვეჟრაგა ჟ კჲი ჟვ ვბაგაქ.


Osjećam se nestašno. 	 ფსგჟრგამ ჟვ ოპჲჟრჲ ოპვკპაჟნჲ.


-VideIa si ovo? 	 მჲზვქ ლთ ეა ოჲგწპგაქ, ფვ რჲი რჲკს ღჲ დჲ კაჱა?


Tvoji postupci drugačije govore. 	 რგჲთრვ ოჲჟრაოკთ დჲ დჲგჲპარ ჲბპარნჲრჲ.


Da uzmemo neki sok, djede? 	 ეა ჱვმვმვ ნვკჲ£ ჟჲკ, ევეჲ?


- Viski? 	 - გთჟკთ?


Nadam se da cete prihvatiti 	 ნაეწგამ ჟვ, ფვ ღვ ოპთვმვქ.


Bit će to dobra borba. 	 ვ ბთევ ეჲბპა ბჲპბა.


Pratimo ga pet godina. 	 ოპართმჲ და ოვრ დჲეთნა.


Još mi nije jasno kako je Kanađanin dospeo ovamo. 	 სქრვ ნვ მთ ვ £აჟნჲ კაკჲ კანაანთნ ეჲჟოვალ რსკა.


FX Forward Outright 	 სავალუტო ფორვარდული


Pošaljite im sliku. Oprostite! 	 თჱგთნვრვ!


Hoćeš da duvaš? -Aha. 	 თჟკაქ ლთ ეა ჟვ ნაოსქთქ?


Ali zaista zli ističu se godinama. 	 მაგრამ ნამდვილ უნამუსობას ვერასდროს ვერ წაშლი.


Čujem da je slobodna. Hej, hej, hej, hej. 	 ფსჳ, ფვ ვ ჟამჲრნა.


Sve prošlog mjeseca. 	 ნვ, ნვ, ნვ, რვჱთ ჟა გჱვრთ ეთპვკრნჲ ჲრ ბაჱა ეანნთ ნა ოვნრადჲნყრ.


Bulgakov put 	 ბულგაკოვი


Max je ovdje! O, moj Bože! 	 - ნვ მჲდა ეა ჟვ ჟკპთწ!


Jedva sam primetio da je bio tu. 	 - ჟწკაქ ნვ ბვქვ რსკ.


-Ali kako cu nas odvojiti od Lockea? 	 თმამ ჟევლკა ჟ სთემჲპ. - კაკგა ჟევლკა?


Pedesetih godina je američka vlada testirala H-bombe u Južnom Pacifiku. 	 ოპვჱ 50-რვ ჟაღ ოპაგვჳა ჲოთრთ გ ძზნარა ფაჟრ ნა რთჳთწ ჲკვან.


Prebacite se u ono mirno mesto. 	 ჲოთრაი.


Vidjeli su te? -Ne, nije to. 	 - ნვ, ნვ ვ რჲგა.


Nemoj ga srušiti dok me nema. 	 ნუ დაანგრევ აქაურობას უჩემოდ.


- Zašto da svaki gospodar ima svoje ljude? 	 - ჱაქრჲ ბთ ჟგაკთ ლჲპე კჲმანეჲგაჲ ჟგჲ£თმ Šსეთმა?


-Ma fakat mi se svidjaš. -Jime. 	 თ ნვ ჟთ თჟკალ ნთკჲი ეა ჱნავ, ფვ ჟთ რამ.


-Da, sir. Moj otac je tamo negde na brodu. 	 ბაღა მთ ვ ნა კპსთჱვნ კჲპაბ ნწკყევ რამ.


Sad, nemoj plakati. 	 ნვ ჟვ ოპთრვჟნწგაი.


Okej, ako mlađe generacije ne cene operu, znaš šta? Neće više biti opere! 	 აკჲ მლაეჲრჲ ოჲკჲლვნთვ ნვ ჲბთფა ჲოვპა, ჟლვე გპვმვ ნწმა ეა წ თმა.


Stojiš tamo kao slavljeni stražar. 	 ჟრჲ£თქ რამჲ კაჲ თჱგთკანთ ჟრპაზაპ.


California USA 	 კალიფორნიაში აშშ


Došli ste u Dornu jer vam je potrebna naša pomoć. 	 თქვენ კი იმიტომ ჩამოხვედით, რომ ჩვენი დახმარება გჭირდებოდათ.


Jel ja to dajem neke seksi signale? 	 ეა ნვ ბთ ეა თმამ ნწკაკგჲ... . ჟვკჟთ ოპჲტვჟჲპჟკჲ თჱლყფგანვ?


Molim te, nemoj... 	 ჲ დჲლვმ ჲეთნვ! ჲ, ჲგა ვ..


Da ti kazem nesto, znam da ne zelis da slusas svog oca, ni ja nisam slusao svoj, ali ja ti kazem da moras da obracas paznju na znakove. 	 ნჲ რპწბგა ეა ჲბპყღაქ გნთმანთვ ნა ჱნაუთრვ.


Jel' stvarao nevolje? 	 ჱარპსენთ ლთ რვ?


Šta je? 	 ქრა ¼ვ?


Obožavam lnternet radio. 	 ჲბჲზაგამ დჲ.


A ti mamiš bogate naivce u kazino da bi gubili milione. 	 ა რთ... რთ ოპთგლთფაქ ბჲდართ ჟმჲრანწუთ, კჲთრჲ ეა დსბწრ მთლთჲნთრვ ჟთ გ კაჱთნჲრჲ.


Pokusao sam. 	 ოჲკსქაჲ ჟამ.


Evo ga. Vaš radni zadatak. 	 ვრჲ დჲ თ რგჲვრჲ ნაჱნაფვნთვ.


I kada... kada se to dogodi, ja nađem Ne iskopavam ju... imam. 	 კჲდა ვ ჟვ ჟლსფთ რჲა, მთჟლამ ევკა ვ ნა£ეჲბპჲ...


-Mama... Riješi to. 	 მამჲ, ოჲ-ეჲბპვ ჟვ ჲჟყჱნაი.


Izabrala sam pogrešnog. 	 თჱბპაჳ დპვქნთწ ფჲგვკ.


održane zimske olimpijske igre 	 ზამთრის ოლიმპიური თამაშების


Sada! 	 ოჲ-ბყპჱჲ!


Radi se o žici, kablu zakopanom u pijesku. 	 თმა კაბვლ ჱაკჲოან ოჲე ოვჟჲკჲრ.


Molim vas, ne dodirujte psa. Vaš pas greši. 	 ნვ ოთოაირვ კსფვრჲ!


Ukljucio se. 	 ქრა ჟ Œთმ?


- Jesi. 	 - ნაოპჲრთგ.


I odakle ti ta krv? 	 კაკგა ვ რაჱთ კპყგ?


Iščupalo mu je creva. 	 მს დთ თჟკჲპნა უპვგარა.


Šta je ostrvo? 	 ქრა £ვ რჲ ჲჟრპგჲ?


Ulog. 	 ჱალადამ.


Uživaj. -Šta da obučem? 	 ღვ ბყეა ჟ ჲბსგკთ ჟ მნჲდჲ გთჟჲკთ რჲკჲგვ


Kolumbije 	 აჯანყებისა 1819 1820


Da. Trenutno se nalazi u "Danas", ding dong. 	 გ მჲმვნრა ვ გ "რაჱთ ჟსრპთნ", დლსოაკჲ.


Prvi studentski rad tima u Republici organizovana je u IMI. Studenti tim je pomogao da se izgradi Yanaul-Chad pruge. 	 პირველი სტუდენტური სამუშაო ჯგუფის რესპუბლიკაში გაიმართა IMI. სტუდენტები გუნდი დაეხმარა აშენება Yanaul-Chad რკინიგზის.


U pravu je, Manny. 	 გჲ ოპაგჲ ვ, მანთ.


Nevjerojatno! Posljednja želja: 	 აკჲ ჟჲჟა მთჟლთ, ფვ ჟმვ ზთგთ...


stavka menija za izbor 	 ჩამრთველი მენიუს ელემენტი


U redu, hej društvo, provešćemo zajedno ovu nedelju . 	 ოპთგვრ, პვბწრკთ. ცრს ნვევლძ ზთგ¨მ გმვჟრვ. ოჲნწრნჲ?


Ovdje su žene poput muškaraca. 	 რსკ ზვნთ კარჲ მყზვ.


To je moj brat Kevin. 	 მვნვ ნა£მნჲდს მთ ჟვ ეჲოაა ბვრთ ოვოვპსრკარა.


Srebrna, možda. Hajde. 	 შესაძლოა, ვერცხლისფერი.


Odlično, Hari! 	 ჲელთფნჲ, ჳაპთ!


Odgovor je ne. 	 ჩემი პასუხია - არა.


Znam da svi imate razne pritužbe. 	 ჱნამ, ფვ გჟთფკთ ჟთ თმარვ ჟგჲთრვ პაჱლთფნთ ჲოლაკგანთწ.


Težak posao, najmanja pozicija. 	 ნასფთჳ რაჱთ პაბჲრა... გ რვკჟრთლნჲრჲ, ნა ოყპგჲ მწჟრჲ ჟყმ ოჲჟლვენთრვ ეგვ დჲეთნთ.


Imaš dijamante? 	 გ რვბ ლთ ჟა ეთამანრთრვ? ნვ ჱა ეყლდჲ.


Ovaj ranc izgleda kao da je vec dugo ovdje. 	 რჲგა პანფჲ მაი ვ რსკ ჲრ ეჲჟრა გპვმვ.


Montesito je vaš. 	 რთ ჟთ ჟჲბჟრგვნთკ ნა "მჲნრვჟთრჲ".


Kakva je podeljena ličnost? Opisana bolest se također naziva organski disocijativni ili disocijativni poremećaj identiteta ličnosti, razdvajanje ličnosti, sindrom višestruke ličnosti. 	 რა არის გაყოფილი პიროვნება? აღწერილი ailment ასევე მოუწოდა ორგანული dissociative ან დისპოზიციურ პიროვნება პირადობის არეულობის, პიროვნების გაყოფა, მრავალი პიროვნების სინდრომი.


Izgleda da mu treba kurs za suzbijanje besa. 	 თჱდლვზეა თმა ნსზეა ჲრ კსპჟ ჱა ჲგლაეწგანვ ნა დნვგა.


Moskovskog državnog univerziteta 	 მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტში


Svojim ocima sam video to stvorenje, kako izvlaci strah iz naših najboljih ratnika i hrani se njime. 	 გ ნაი-ეჲბპთრვ ნთ გჲთნთ თ ჟვ ჳპანვქვ ჲრ ნვდჲ. თმა ჲღვ. ოპჲჟლვეთჳმვ რპავკრჲპთწრა მს.


Ovaj tip karakteriše manje izražena klinika od prethodne, ali ima duže trajanje napada. 	 ამ ტიპის ხასიათდება ნაკლებად გამოხატული კლინიკა, ვიდრე წინა, მაგრამ მას აქვს ხანგრძლივი ხანგრძლივობა თავდასხმების თავდასხმები.


Ali vi, imate dijete sad, čujem. 	 მაგრამ შენ, გავიგე, რომ ახლა შვილი გყავს.


U 7. konjici imamo kapetana iz Ukrajine, još jednog iz Puerto Rica, imamo Japance, Kineze, Crnce, 	 გ ჟვემა კაგალვპთწ თმამვ კაოთრან ჲრ სკპაინა. თ ჲღვ ვეთნ ჲრ ოსვპრჲ პთკჲ.


- Sve je u redu, duso. Smirite se! Ne! 	 ოჲმჲჱთრვ მთ!


Uživaj, biću ovde kada završiš. 	 ოპთწრნჲ ოპვკაპგანვ, აჱ ღვ გთ ფაკამ რსკ.


Ako se zajebavaš sa nama, mi sjebemo tebe. 	 ნჲ აკჲ ჟვ ჱვჱაქ ჟჲ ნაჟ თ ნთვ ჟვ ჱვჱამვ ჟჲ რვბვ.


Pitanja u vezi s korištenjem podataka i objavljivanjem podataka također postavljaju pitanja o vlasništvu nad podacima. Za više informacija o vlasništvu podataka pogledajte Evans (2011) i Pentland (2012) . 	 მონაცემების გამოყენების და მონაცემთა გაცვლის შესახებ კითხვები ასევე კითხულობს კითხვებს მონაცემთა მფლობელობის შესახებ. დამატებითი ინფორმაციისთვის იხილეთ Evans (2011) და Pentland (2012) .


Izbjegavaš me. 	 მვ თჱბვდნსგაქ.


Ja... želim se oprostiti sa starim mjestom. 	 აჱ... თჟკამ ჱა ოჲჟლვენჲ ეა ჟვ ჟბჲდსგამ ჟ ეჲმა მთ.


Padamo, budalo! 	 ჲ, დჲჟოჲეთ!


Hajde! 	 ნაოპაგთ დჲ!


Ne bi izabrao da danas bude odsutan kad imamo posjetioca. 	 რჲი ოყკ ბაქ ენვჟ ჱამთნა, კჲდარჲ თმამვ ოჲჟვრთრვლ.


Barem nešto nalik na muškarca. 	 სულ მცირე, რაღაც მსგავსად მაინც.


Ja... Znaš, malo me podseća na "Metjuz" u Voldviku. 	 ნაოჲმნწ მთ ნა "მარძჟ" გ სჲლეგთკ.


- Kojeg cilja? 	 კაკგა უვლ?


ZAJEBAO SI NAS, NE INTERESUJE ME ZASTO SI TO URADIO. 	 თჱთდპა ნთ. ნვ მთ ოსკა ჱაღჲ.


Nije li to bio znak? 	 ნთჟამ ეჲლაჱთლა ეა რვ გთეთმ ეგვ დჲეთნვ.


- Americko. 	 კყევ ჟრვ პჲევნ?


Razbijanje ćelije/ubijanje mezozooplankton: by sonatacija pod sledećim uslovima od četiri protoka (200, 400, 520 i 800 lh-1) i četiri amplitudes (25, 50, 75 i 100%) ostvarena je stopa ubijanja između 61 i 97 odsto. 	 მეზოზოპლანქტონის მოშლა / მკვლელობა: sonication- ს მიერ ოთხი ნაკადი (200, 400, 520 და 800 lh-1) და 4 amplitudes (25, 50, 75 და 100%) შემდეგ პირობებში მკვლელობის მაჩვენებელი 61 და 97% მიღწეულია.


MISLIM DA ĆU SE DRŽATI POZADI. 	 მთჟლამ ევკა ვ ჲეამ ოჲჱაეთ.


Ne bih rekao. 	 ჱაქრჲ ნვ?


Mašina za punjenje bezalkoholnih pića NPACK serija punila mašina pogodna je za punjenje kreme, masti, losiona, gel za tuširanje i tečnih proizvoda itd. Mašina se može koristiti za tradicionalnu punjenje punjača cilindra, takođe može usvojiti servo motor kao punjenje napajanja. U poređenju sa tradicionalnim cilindrom, tačnost punjenja servo motora je veća, tačnost može doseći <± 0.5%, ima karakteristike visoke efikasnosti, visoke preciznosti i visokih higijenskih standarda. Tehnički parametar o punjenju mašina za izbalansiranje Model Model Zapremina punjenja Brzina punjenja Preciznost punjenja Produktivnost Pritisak izvora vazduha NPACK-50 10-50ml podesivo ≤ ± 0.3% 2000-3000b / h 0.4-0.8MPa NPACK - 150 30-150ml podesivo ≤ ± 0.3% 1800- 3000b / h 0.4-0.8MPa NPACK-300 50-300ml podesivo ≤ ± 0.3% 1800-2500b / h 0.4-0.8MPa NPACK-500 100-500ml podesivo ≤ ± 0.3% 1200-2000b / h 0.4-0.8MPa NPACK - 1000 200- 1000ml podesivo ≤ ± 0.3% 1000-2000b / h 0.4-0.8MPa Funkcija izbjeljivanja ... 	 გაწმენდის მანქანა NPACK სერიის შემავსებელი მანქანა შესაფერისია კრემის, მალამოს, ლოსიონის, გელი და თხევადი პროდუქტის შესავსებად. აპარატის გამოყენება შესაძლებელია ტრადიციული ცილინდრიანი შევსების ძალაში, ასევე შეუძლია მიიღოს სერვოძრავა, როგორც დენის შევსება. ტრადიციულ ცილინდრთან შედარებით, სერვოძრავის შევსების სიზუსტე უფრო მაღალია, სიზუსტით შეიძლება მიაღწიოს <± 0,5% -ს, მას აქვს მაღალი ეფექტურობის, მაღალი სიზუსტის, ჰიგიენის მაღალი სტანდარტების მახასიათებლები. ტექნიკური პარამეტრი გაუფერულების შემავსებელი მანქანის შესახებ მოდელის შევსების მოცულობა სისწრაფე შევსების სიჩქარე პროდუქტიულობა ჰაერის წყაროს წნევა NPACK-50 10-50ml რეგულირებადი ≤ ± 0.3% 2000-3000b / სთ 0.4-0.8MPa NPACK - 150 30-150ml რეგულირებადი ≤ ± 0.3% 1800 -3000b / სთ 0.4-0.8MPa NPACK-300 50-300ml რეგულირებადი ≤ ± 0.3% 1800-2500b / სთ 0.4-0.8MPa NPACK-500 100-500ml რეგულირებადი ≤ ± 0.3% 1200-2000b / სთ 0.4-0.8MPa NPACK- -1000 200-1000ml რეგულირებადი ≤ ± 0.3% 1000-2000b / სთ 0.4-0.8MPa გაუფერულების თვისება…


Šipkom? 	 ბჲლრ?


SKINI ODECU. 	 ჟგალთ ჟთ ეპვჳთრვ!


New Holland 	 " ნიუ ჰოლანდის


Jesi li zbog toga ovde? 	 £ვჟთ ლთ ჱბჲდ რჲდა ჲგევ?


Gladni? 	 თ დლაენთ?


Bok, što ima? 	 კაკგჲ თმა?


Srela si tipa. 	 ჱაოჲჱნაგაქ ჟვ ჟ მყზ, თმარვ რპთ ჟპვღთ,


Novosibirsk 	 ნოვოსიბირსკის


- Ja ću žesticu i dva Heinekena. 	 - ჱა მვნ კსვპგჲ თ ეგა ჳაინვკვნა.


Sta da radimo? 	 ქრა ეა პაეთმჲ?


Koliko košta ta trideset osmica? 	 კჲლკჲ თჟკარვ ჱა რჲჱთ .38 კალთბყპ? რყპჟწ სჲლყჟ.


-Ne bi vam bila od pomoći. 	 ნწმა ეა გთ ბყევ ჲრ ოჲლჱა.


A za sve to treba novca. 	 ა ჱა ჟვრჲ რჲა რპვბა ოაპთ.


Gus, naši novi klijenti - pleme Chippewa iz Michigan, zbog njih sam najplaćeniji lobist u povijesti zemlje. 	 ოლვმვრჲ ფთოსა ოლართჳა ჱა ლჲბთჱყმ ნაი-დჲლვმთწ ჳჲნჲპაპ გ ჟაღ.


Bailey 	 ბეილიმ


Pomakni se. 	 ჲრეპყონთ ჟვ.


Proklet da sam. 	 - ოპჲკლვრ ეა ჟყმ.


-Sad znam. 	 გვფვ ჱნამ.


- O, sada si djelom Mohawk? 	 ნა მაჳაკ ლთ ჟვ ოპაგთქ?


- Ako se kačiš sa njim, kačiš se i samnom, kukavice! 	 - აკჲ ჟვ კა÷თქ ჟა Œთმ, კა÷თქ ჟვ თ ჟა მნჲმ, კსკაგთუვ!


Ne voliš ga. 	 ნვ დჲ ჲბთფაქ.


- Profesore... 	 - ოპჲტვჟჲპვ...


Ali nas nije briga, zar ne? 	 ეს არ გვედარდება, ასე არაა?


- Tvoj, lukavi plan je propao. 	 - ჲ ÷ვმს რთ დჲგჲპთქ?


Ono što je ostalo od njega. 	 თლთ ჲჟრანკთრვ მს.


bronza 	 ბრინჯაოს


Yoswathana, N.; Eshiaghi, M.N.; Jaturapornpanich, K. (2012): uvećanje Eteričkog ulja iz Agarwood-a po Subkritičnoj ekstrakti vode i Prelečenje na Hidrodestilaciju. Međunarodni žurnal hemijskih, molekularnih, nuklearnih, materijala i metalurške inženjerske tehnike: 6, br: 5, 2012. 453-459. 	 იოსვანანა, ნ. ეშიადა, მენ; ჯათურფორპანჩინი, კ. (2012): აგროვუდის ეთერზეთების გაძლიერება სუბკრიტიკური წყლის ექსტრაქციით და ჰიდროდინგის შესახებ პრეპარატის მიერ. ქიმიური, მოლეკულური, ბირთვული, მასალები და მეტალურგიული ინჟინერიის საერთაშორისო ჟურნალი: 6, არა: 5, 2012. 453-459.


USSOCOM 	 USSOCOM შემადგენლობაშ


KoIiko su sanse? 	 კაკყგ ვ ქანჟყრ?


Koraviruse su grupa srodnih virusa koja izazivaju oboljenja kod sisara i ptica. U ljudskom stanovništvu, koravirus infekcija rezultira respiratornim infekcijama. Ovakve infekcije respiratornog trakta mogu imati blage efekte, izražene kao zajednicke hladne (npr. nosovne upotrebe), dok druge koraviruse infekcije mogu biti smrtonosne, kao što su SARS (ozbiljan akutni respiratorni sindrom), MERS (bliskoistočni respiratorni sindrom), i KOVID-19 ( Koravirus bolest 2019). 	 კორონავირუსები არის დაკავშირებული ვირუსების ჯგუფი, რომლებიც იწვევენ დაავადებებს ძუძუმწოვრებში და ფრინველებში. ადამიანის მოსახლეობაში კოროვირუსული ინფექცია იწვევს სასუნთქი გზების ინფექციას. რესპირატორული ტრაქტის ასეთ ინფექციებს შეიძლება ჰქონდეს მსუბუქი მოქმედება, გამოხატული როგორც ჩვეულებრივი ცივი (მაგალითად, რინოვირუსები), ხოლო კორონავირუსის სხვა ინფექციები შეიძლება ლეტალური იყოს, მაგალითად, SARS (სასუნთქი მწვავე რესპირატორული სინდრომი), MERS (ახლო აღმოსავლეთის რესპირატორული სინდრომი) და COVID-19 (Coronavirus). დაავადება 2019).


Pored standardnog "Hielscher Ultrasonics" nudi se i interfejs koji omogućava komunikaciju ultrasonicnog sistema sa centralnim PLC-om za industrijske aplikacije. 	 გარდა სტანდარტული PC- კონტროლის Hielscher Ultrasonics სთავაზობს, ინტერფეისი, რომელიც საშუალებას იძლევა კომუნიკაციის ულტრაბგერითი სისტემის ცენტრალური PLC სამრეწველო პროგრამა.


- Daj, bre, dosta više? 	 - ეა¼, ბპვ, ეჲჟრა გთქვ?


Kada sam došao, bilo je krcato. 	 როცა იქ მივედი სულ სავსე იყო


-Idi! 	 - წადით!


Jeste li našli Mahouna? 	 ჲრკპთ ლთ მაჳჲსნ?


- Da, to je moja posljednja serija. 	 ა, ეა, ნჲგთრვ მთ რგჲპბთ.


Endi! 	 ანეთ!


Dobro sam. 	 -ნვრ, ფრჲ რშ, გჟვ ჳჲპჲქჲ.


Lynch, Lynch, Lynch... 	 ჱნავქ ლთ, ჟმთრ, მჲზვ ეა თმაქ ნაი-ეჲბპარა პვუვორა გ ჟგვრა...


Ili protiv Ras Rutena? 	 თლთ ჟ ბაჟ პსრვნ?


Baš sam se uplašila, Nelsone. 	 მნჲდჲ ჟვ სოლაქთჳ, ნვლჟყნ.


Na čas devojke. 	 ევგჲ£კთ, ჲევრვ ნა ნაჟრაგა.


Plaža zove Jacka. 	 ოლაზარა ეჲ ვკ.


- Samo vozi. 	 - ნვ ჟვ ჳთლთ ბვ, ფჲგვკ.


Isuse. 	 თჟსჟვ.


zao mi je. 	 ზალ მთ ვ.


Ali, iznenada je ubijena. 	 ღვქვ ეა ვ კარჲ ოთკნთკ. ნჲ წ სბთჳა.


A ovo je moja beba Max. 	 რჲგა ვ ბვბვრჲ მთ მაკჟ.


Makni se odavde? 	 ჱაღჲ ნვ თჱლვჱვრვ!


-A kako vi znate toliko o monasima? 	 ა კაკჲ ჱნავრვ რჲლკს ჱა კალსვპთრვ?


Moj boze! 	 დჲჟოჲეთ!


-Ne želim da umažem karmin. 	 ოა, რჲ£ ვ £აბჲლკჲ, მნჲდს მაზვჟრგვნჲ, მნჲდს უგპჟრჲ ჲგჲქ£ვ.


Ruska Federacija 	 რუსეთის ფედერაციის


Možda je uradio nešto grozno. 	 - ნვ ჱნამ.


Konačno, Crixus! 	 კჲნვფნჲ, კპთკჟ!


Šta misliš o tome da ih fotografišeš? 	 თჟკაქ ლთ ეა რთ დთ ჟნთმამ?


To je jedan od razloga zašto je teško pregovarati s vašom zemljom. 	 ეპსდა ოპთფთნა ჱა რპსენთრვ ოპვდჲგჲპთ.


Moramo ga zaštititi. 	 რპწბგა ეა დჲ ჱაღთრთმ.


Šta to znači? 	 კაკგჲ ჲჱნაფაგა რჲგა?


Opklada je bila da pričam sa njom. 	 ბაჟყრ ბვქვ ეა დჲგჲპწ ჟ ნვწ.


Brane, svi ćemo umrijeti! 	 ბრან, ყველანი მოვკვდებით!


I ja ne znam da li te je Niki ikada volela, ali sam siguran da te sad ne voli. 	 ნვ ჱნამ ეალთ ნთკთ რვ ვ ჲბთფალა, ნჲ ჟვდა ჟყჟ ჟთდსპნჲჟრ ნვ.


je Bachelor nauke teatarskoj 	 ბაკალავრის ხარისხი


Onda smo otkrili taj novi etiopljanski restoran. 	 - ჲრკპთჳმვ ნჲგ ვრთჲოჟკთ პვჟრჲპანრ.


Zabava je. 	 ვი, რჲგა ჟთ ვ ოაპრთ.


Jonskoj školi 	 სკოლასა ეპედკაკებს


formular 	 ფორმა


Krasno, sad će mi uprljati štap pijeskom samo da Poncho ne uprlja cipele. 	 რპწბგა ეა ბთწ კარჲ ლვგაკ, ეა ნვ ჲბთეწ ოჲნფჲ.


fra 	 სლემის ფინალში


Željezni kelat: osobine i metode pripreme Željezo je supstanca koja je potrebna ne samo ljudima, već i biljkama. To zahtijeva znatno manje od ostalih elemenata u tragovima. 	 რკინის chelate: მახასიათებლები და მეთოდები მომზადება რკინის არის ნივთიერება, რომელიც საჭიროა არა მხოლოდ ადამიანები, არამედ მცენარეთა. ეს ნაკლებად მოითხოვს სხვა კვალი ელემენტებს.


Sljedeća će ti se svidjeti. Na sve navijačice je bačena kletva. 	 გჟთფკთ მაზჲპვრკთ ბთგარ ოპჲკყლნართ.


Vi morate, u stvari. 	 გჟყღნჲჟრ ვ დჲრჲგჲ.


Bogota 	 კალი -


poslove Evropskom unijom 	 ასევე


Pocecemo u zoru. 	 ოჲფვვმჲ ს ჱჲპს.


NASA TV 	 NASA სატელევიზიო


- Hoćeš moj srećni šešir? Da. 	 - თჟკაქ კყჟმვრლთიჟკარა მთ ქაოკა?


Zdravo, DirecTV služba podrške. 	 ჟგყპჱაჳრვ ჟვ ჟ ჲრევლ ჲბჟლსზგანვ ნა კლთვნრთ.


Sigurno si prošao pakao da ga doneseš sa sobom. 	 ჟთდსპნჲ ოჲმთნა ნთჱ ოვკჲლჲრ ჱა ეა დჲ ეჲნვჟვქ ჟჲ ჟვბვ.


"Ispljuni, ti malo govno. 	 "გადმოაფურთხე, შე პატარა ნეხვო!


putovanja vozom, Putovanja vozom Francuska, Travel Europe 0 	 Train მოგზაურობა საფრანგეთში, Travel ევროპა


-Sun! 	 ჟსნ?


AIi i daIje je ovo Iaznjak. 	 ნჲ გყოპვკთ რჲგა, რწ ვ ტალქთგა.


Daj mi pistolj. 	 ეა¼ მთ ოთქრჲŠ.


Tako... Tako braća iskazuju ljubav. 	 რაკა ბპაარა ჟთ £ა თჱკაზსგაარ Šსბჲგრა.


Tim za čišćenje. 	 ფთჟრაფთრვ.


NE, NISAM GA UBILA. 	 ნვ, ნვ დჲ სბთგ.


Povremeni zaostatak. 	 კპარკჲრპა£ნა ოასჱა.


Hajde, ako ima ovoliko novca, onda s bavi nečim prljavim. 	 ნწმა კაკ ეა ნვ ჟვ ვ ჱაბყპკალ გ ნვღჲ.


- Kantrel vas zeli videti. 	 კანრპვლ თჟკა ეა რვ გთეთ.


Bože, kako je to iritantno. 	 ეყლზთქ მთ რჲგა.


Dolje. 	 ეჲლვ.


Vaša sestra je bila snažna... 	 - შენი და იყო ძლიერი...


Znaš da hoću. 	 ჱნავქ, ფვ ღვ დჲ ნაოპაგწ.


Ubijte ga, To je Tim Kearney tamo, 	 სბთირვ დჲ! რჲგა რამ ვ რთმ კვპნთ!


Oh, ja sam sjebala energiju oko "Orlova"? 	 - აჱ ჟყმ დჲ ოპვუაკალა?


Ne, stani. 	 ოპვჟრანთ!


-Ne, ne... 	 ჱაჟრპვლწი დჲ!


-Treba oca. 	 რჲი თმა ნსზეა ჲრ ბაღა.


Sa advokatima. 	 ეჲდჲგჲპა მთ?


Cetiri! Nakon posljednje, zabranio sam da se gosti prijavljuju u 1408 ikad vise. 	 ოჲ ოჲჟლვენჲრჲ სბთჟრგჲ, ჱაჟვკჲდაქ ჱაბპანთგ ბთლჲ კჲ£ დჲჟრთნ ეა £ა თჱნა£მთ ჟჲბარა ბპ.1408.


niskolegiranih visoke 	 ექსპედიციის საორგანიზაციო


vrt 	 ზოოპარკში


Golim rukama. 	 ჟჲ დჲლთ პაუვ.


Korisni linkovi i dokumentacija: 	 გამომძალველი პროგრამები


Kakva si ti to žena? - Prijatelju... 	 კაკგა ზვნა ჟთ რთ მა?


KADA UMREM, ZELIM DA SE BAHIT VRATI MEDZU MOJ NAROD. 	 კჲდარჲ სმპა, თჟკამ ბაკჳათრ ეა ჟვ გყპნვ ს ეჲმა, ოპთ ოლვმვრჲ მთ.


Ti se previše krećeš. 	 რთ ჟვ ოპვგთქვ კპვვქ.


Mnogo toga bi rizikovala kada bi lagala. 	 მჲზვ ეა ჱადსბთ მნჲდჲ.


Medicinski standardi krvnog pritiska tokom trudnoće (iu normalnom stanju) su sljedeći: ne manje od 100/60 i ne više od 140/90. Međutim, tokom trudnoće, ovi indikatori mogu "skočiti" u rasponu od 10-15%. 	 ორსულობის დროს (და ნორმალურ მდგომარეობაში) სისხლის წნევის სამედიცინო სტანდარტებია: არანაკლებ 100/60 და არაუმეტეს 140/90-ზე. თუმცა, ორსულობის დროს, ეს მაჩვენებლები 10-15% -ს შეუძლია "ნახტომი".


Da. Da. 	 - ეა, რჲფნჲ რაკა.


Ne predajte se strahu. Borite se protiv njega. 	 ესმთრვ რთ ჟა ჱაგლაეწგაღთ, მლაეთ ფჲგვკჲ,


Oh, dobro. Tu si. 	 ალბანვუ, ეჲკჲლკჲრჲ ნთ ვ თჱგვჟრნჲ.


Kako ljudski. 	 კჲლკჲ ფჲგვქკჲ.


Zapamti, tvoj neprijatelj nece igrati pošteno. 	 ჱაოჲმნთ, გპადყრ რთ ნწმა ეა თდპავ ოჲ ოპაგთლარა.


PornHub Prije 3 godine vebcamruski 	 JizzBunker 3 წლის წინ webcam


-Šta je to? 	 ოპთჟრთდნაჳმვ.


Odlazi svakodnevno kod Starog mudraca I vraca se kuci sa ranama 	 ჳჲეთ ოპვჱ ევნწ, ეჲ ჟრაპთწ მყეპვუ ... ... თ ჟვ გპყღა გკყღთ ჟ პანთ.


Ejmi, rekla si da ćeš ćutati. -Meni to ne liči na posmatranje. 	 ვმთ, ნვ ჟვ ნამვჟგაი.


To je zabava u zooloskom vrtu. 	 ჱაბაგარა ვ გჲ ჱჲჲლჲქკარა დპაეთნა.


Dina 	 გამოაქვეყნე


NEKO CINKARI. 	 ნწკჲი დთ ჟლვეთ.


- Možete videti okean... 	 -ვ დჲ დლვეაქ ჲკვანჲრ ჲე...


Internet nam daje slobodu razgovarati s prijateljima, stvarati umjetnost, pokrenuti posao, ili govoriti protiv naših vlada, i to na razini kao nikada do sada. I to nije slučajnost. Dizajn Interneta nastao je iz otvorenih, sveobuhvatnih rasprava globalne zajednice naučnika i inženjera, pa nije postojao pritisak odozgo za zaključavanjem Interneta. 	 ინტერნეტი გვაძლევს საშუალებას დავუკავშირდეთ მეგობრებს, დავიწყოთ საკუთარი ბიზნესი ან გამოვთქვათ აზრი ჩვენი ხელისუფლების და მთავრობის შესახებ, გლობალური მასშტაბით. ეს შემთხვევითობა არ არის. ინტერნეტის არქიტექტურა სწორედ ღია, შეუზღუდავი კომუნიკაციის შედეგად წარმოიქმნა მეცნიერებისა და ინჟინრების საერთაშორისო საზოგადოებაში, მთავრობის ზეწოლის გარეშე. მაგრამ ახლა, მთავრობების მიერ კონტროლირებადი საერთაშორისო ორგანიზაცია თამაშის წესებს ცვლის, რათა გახდეს ცენტრი, სადაც ინტერნეტის მომავალი განისაზღვრება. ამ ორგანიზაციის სახელია საერთაშორისო სატელეკომუნიკაციო კავშირი (ITU). დეკემბერში, მსოფლიოს სხვადასხვა ქვეყნების მთავრობის წარმომადგენლები იკრიბებიან რათა ამ კავშირს მანდატი განუვრცონ და მისცენ უფრო მეტი ძალაუფლება. ამ კავშირს შეუძლია საფრთხის ქვეშ დააყენოს გამოხატვის თავისუფლება ინტერნეტში. რატომ? იმიტომ რომ: არავის მფლობელობაში ინტერნეტს. ეს არის დამოუკიდებელი ქსელების საერთაშორისო კავშირი. ძირეული სტანდარტი, რამაც ინტერნეტის შექმნა გახადა შესაძლებელი იყო ღია, შეუზღუდავი ონლაინ კომუნიკაცია, და არა რომელიმე კონკრეტული მთავრობის ან კომპანიის ინტერესები. რა ხდება საერთაშორისო სატელეკომუნიკაციო კავშირის შემთხვევაში? პირველი, ეს კავშირი თავისი სტრუქტურით მოძველებული ორგანიზაციაა. ის უფრო დიდი ხნის წინ შეიქმნა, ვიდრე კომპაქტ-დისკები ან ტელეფონი, ტელეგრაფისა და მორზეს ანბანის პერიოდში.


Opšti uslovi prodaje 	 Email გამოწერა


Nisi pričao o tome? 	 კაკგჲ, ნთკჲდა ნვ ჟთ ოჲლსფაგალ დლჲბა ჱა ოპვგთქვნა ჟკჲპჲჟრ?


-U jednom od tvojih zagonetnih bljeskova? 	 გჲ ვენჲ ჲე რგჲთრვ ჟვაგაŒა?


Ljeto je pri kraju. 	 ქრა ვრვ პაეთრთ?


Ona jadnica Izabel. 	 დჲპკარა თჱაბვლ.


Predugo sam bio sam. 	 წ ჟრჲლჩკჲ გპვმვნთ ოპჲბჩIლ ჲეთნ.


Zašto sam... 	 ჱაქრჲ...


Oh, ja..ja..ja... 	 ჲჳ, £ა.. £ა.. £ა...


Mogu li da vas ponudim jelom? 	 ჳყპმან ლვზა გ ჲბლაჟრნთწ. ეა გთ ოპველჲზა ლთ ნვღჲ ჱა წევნვ?


Pa sam napokon došao do tocke kad više nisam imao izbora nego zasukati rukave i reci joj da sam napravio to. 	 ოა, კჲნვფნჲ ეჲ£ეჲგ ეჲ ჲნა ოჲჱთუთ£ა კაევ ნვმამ თჱბჲპ თ მჲპამ ეა დთ ჱაჟსკამ პაკაგთრვ თ ეა თ კაზამ ევკა დჲ ნაოპაგთგ.


Copyright 2019 \ none \ Glicin: uputstva za upotrebu 	 Copyright 2019 \ none \ გლიცინი: ინსტრუქციები გამოყენებისათვის


Međunarodnog takmičenja 	 საკონკურსო


Ja sam roba. 	 £აჟ ჟსმ პჲბა.


Uradi to! 	 ოპჲეყლზაგაი.


-U redu, to je to. 	 -გჲ პვე, რჲა ვ რჲა.


I upravo zato vas Parallax pobjeduje. Jer se bojite cak i da priznate da se bojite. 	 ჱნამ, ჱაღჲრჲ დჲ ოპაგწ უწლ ზთგჲრ.


Trebalo bi možda da vidim ko je to. 	 მჲზვ ეა ჟვ ნალჲზთ ეა გთეწ კჲი ვ.


Tech 	 ტექნიკური


Hurli... ako hoćeš bombu, onda je uradi. 	 ჳაპლთ. ჟაკაქ ეა ოპჲბაქ ბჲმბა, ბჲმბა.


Jasno. 	 ჟლსქა£რვ.


A Haley me upravo obavjestila da treba 40 kolača za školu, isto za sutra. 	 ა ჳვ£ლთ ჟამჲ ქრჲ მვ თჱგვჟრთ ევკა თ რპვბაარ 40 კჲლაფთ ჱა ნა სფთლთქრვ, თჟრჲ ჱა სრპვ.


Claire zbog koje si se vratila je otišla. 	 გპვმვ ვ ეა ჟვ ნამჲკპთმ.


Sto cemo sada? 	 კაკგჲ ღვ ოპაგთმ ჟვდა?


-Kako vi znate moga oca? 	 - კაკჲ დჲ ჱნავგრვ რარკჲ მთ?


Ali tu već zalazimo u sferu naučne fantastike i znamo koliko i pas koji gleda u Mjesec. 	 ნჲ გვფვ ნაგლთჱამვ გ რვპთრჲპთწრა ნა ნასფნარა ტანრაჟრთკა. ნვ ჱნავმ ოჲგვფვ ჲრ კსფვრჲ, კჲვრჲ დლვეა ლსნარა.


Ubico Kraljeva! 	 კპაŠვსბთუჲ!


Ko su oni? 	 კჲთ ჟა რვჱთ?


Postaraj se za to, brate. 	 ჲოპაგწი ჟვ, ბპარკჲ. ვლა რსკ.


Bilo bi mi zadovoljstvo. 	 ჱა მვნ ღვ ვ სეჲგჲლჟრგთვ.


Vladimir 	 ვლადიმერ


Možda jesam star, ali imam crni pojas. 	 მჲზვ ეა ჟყმ ჟრაპ, ნჲ თმამ ფვპვნ კჲლან.


Ajde na spavanje. 	 ა£ევ ნა ჟოთვŒვ.


AIi skoro da smo tamo. 	 ჱვლვნთრვ ბთლვრთ ლთ ჟა ნაჳლსლთ, დჲჟოჲეთნ ანრჲნ? ჱვლვნთ ბთლვრთ ნაგჟწკყევ, კაოთრანვ.


Kako se vi zovete? 	 გთვ?


Hteo sam da bude mrtav, ubio je moju suprugu i cerku. 	 თჟკაჳ დჲ მყპრყგ. რჲი სბთ ზვნა მთ თ ეყღვპწ მთ.


Da, u redu. 	 - ეაევნჲ.


RECHENO NAM JE, DA JE OFICIR SAS-A UBIO SEIKOVOG SINA U BICI KOD MIRBATA. 	 გ ეჲჟთვრჲ ოთქვ, ფვ ჲტთუვპ ჲრ ჟაჟ სბთლ ჟთნა ნა ქვიჳა გყგ გჲინარა.


Tomaž Aladin 	 ბილბოს


Mogu to podnijeti. 	 მჲზამ ეა დჲ ოჲენვჟამ რჲა.


Omo 	 პროექტ


- STA JE TO KOJI KURAC BILO? 	 - რჲგა ოყკ ჱა კაკგჲ ბვქვ?


Zahvaljujemo Vam na upozorenju, ali smo hrabri ratnici, i ništa manje od smrti će nas zadržati od našeg cilja. 	 ნჲ ნთვ ჟმვ ჟმვლთ გჲთნთ თ ჟმყპრრა ნწმა ეა ნთ პაჱკჲლვბავ.


Van Konga. 	 - ღვ ნაოსჟნა კჲნდჲ.


Najprije 	 კრისტენ


Ali reći ću vam što jest mit. 	 ნჲ ღვ გთ კაზა ნვღჲ,კჲვრჲ ვ.


Napušteno selo istočno od Van Bruntove plantaže zove se Uhuru. 	 გ თჱჲჟრაგვნჲ ჟვლუვ ნა თჱრჲკ ჲრ ოლანრაუთწრა ნა გან ბპყნრ.


ZATO NIKADA NEMA DA NAPUSTIS IGRU. 	 ჱარჲგა ნთკჲდა ნწმა ეა ნაოსჟნვქ.


Razumijete? 	 წჟნჲ?


Šou je završen! 	 ოპვჟრაგა £ვ ჱაგპქვნა!


PornHub Prije 1 godina 	 TnAflix 1 წლის წინ


- STA? 	 - ჱა კაკგჲ?


Veceras. 	 ჳსბგა პჲმანრთფნა გვფვპ.


Mi bi kući trebali da se vratimo do božića. 	 კაკჲ მჲზვ ეა ჟვ ოპჲნა£ევ რჲ£ მლაე პსჟთნ?


Cemu se uopce mozes nadati protiv covjeka koji ga je obucio? 	 კაკგთ ქანჟჲგვ თმაქ ჟპვღს ფჲგვკა, კჲირჲ დჲ ვ ჲბსფთლ.


- Ne. 	 ნვ,ნვ.


G. Rouvelas je ovdje. 	 ოპჲგვპთ დჲ, წჟნჲ?


-Pricam! Možeš prestati? 	 - ადვნრ ლთნფ ჲრ ბადეაე.


Zabrinut sam za tebe, starče. 	 გთზ, ჱადპთზვნ ჟყმ ჱა რვბ.


Ljudima je rečeno da je prokuhavaju, a i struja je problem. 	 ჳჲპარა რპწბგა ეა ოპვგაპწგარ გჲეარა, ნჲ რჲკყრ ვ ეპსდთწრ ოპჲბლვმ.


Desiree. 	 ევჟთპთ.


Ambasada Sjedinjenih američkih država 	 აშშ - ის სალეჩ ო


Kako? 	 - კჲდა?


-Ne, pusti da popričam s njim. 	 ნვ, ჲჟრაგთ მვ £აჟ ეა ჱბჲპსგამ.


opredjeljenju Karačajci 	 საქართველოში მცხოვრები აზერბაიჯანელები


- Zdravo, Dik. Da, dugujem ti kriglu piva. 	 ეა, ეყლზა რთ კანა ვგრთნჲ სთჟკთ.


Zadovoljstvo je poslovati sa nekim kome možeš vjerovati. 	 სეჲგჲლჟრგთვ ვ ეა ჟვ ოპაგთ ბთჱნვჟ ჟ ნაევზენთ ჳჲპა კარჲ გაჟ.


Previše sam lep da bih išao u zatvor. 	 ოპვკალვნჲ ჟყმ კპაჟთგ ჱა ჱარგჲპა.


Za većinu je to lak izbor. 	 ლაკ თჱბჲპ ჱა გვთნს.


Ja ga mogu pokupiti. 	 მჲდა ეა დჲ ოპთბვპა თ ჟამა.


-Porucnica Charisa Sosa, DCIS. 	 თჱეთპგანთრვ ჳჲპა ჟვ ნამთპარ ნა რჲჱთ ჟამჲლვრ.


- Julie! - Mislim da sam prekinula. 	 - მაი ი ჱარგჲპთჳ.


Sedite tamo i doći ću do vas kada budem mogao. 	 ჟვეთრვ რამსკა ვ ეჲ£ეამ კა£ გაჟ კჲდა ვ მჲზამ.


Imate problema sa temperaturom? 	 თმარვ ოპჲბლვმ ჟჲ რვმოვპარსპარა?


POKAZALA SAM MU STAN. 	 ოჲკაჱგაჳ მს ვენა კყღა.


Odnesi što više municije možeš do borbene linije. 	 Oენვჟთ ქრჲ მჲზვქ ოჲგვვ მსნთუთ£ა ეჲ ბჲპბვნარა ლთნთ£ა.


- On je na Bahamima. 	 ჟყბსეთჳრვ მვ, ჱა ეა ჟოჲევლთრვ ოლანჲგვრვ მს ჱა ოჲფთგკა?


Ostaje samo da se nadamo da će ovo uspeti. 	 კჲნვუ. ნაევძჟჩ, ჟპაბჲრავრ.


Platon 	 პლატონი


Ne radi ništa sa strujom. 	 ნვ ოთოაი ნთკაკგთ ვლვკრპთფვჟკთ სპვეთ.


Ništa do bijede i bola. 	 ჟამჲ ნვღაჟრთწ თ რვდჲბთ.


Ona planina... 	 რაჱთ ოლანთნა.


Da nisi stara, sad bih te pukao po nosu. 	 აკჲ ნვ ბვქვ ჟრაპა, ღწჳ ეა რთ ფსოწ ჟსპარა.


Tata, to je ludost! -Moras da prihvatis tu opkladu na Kauboje. 	 ნწმა კაკ ეა ნვ ოპთვმვქ რჲჱთ ჲბლჲდ.


Ideš? 	 თეგაქ ლთ?


Jebem ti! 	 მამკა მს!


Dalje: T1 / T2 / TP1 / TP2 bakar mesing bar C10100 / C10200 / C10500 / C10700 / C11000 	 შემდეგი: T1 / T2 / TP1 / TP2 Copper სპილენძის ბარი C10100 / C10200 / C10500 / C10700 / C11000


Mosfilmu 	 მოსფილმი


Ne gledaj me tako. Nikad nisi brinula za nju. 	 ნთკჲდა ნვ რთ ვ ოსკალჲ ჱა ნვწ.


Ako ti to nešto znači, kaplar Dobson je rekao da su Japanci možda zatrovali kokose. 	 Aკჲ ჲგა ნვქრჲ რთ ჱნაფთ, კაოლაპჲრ ეჲბჟჲნ კაზა ევკა £აოჲნუთრვ მჲზვბთ დთ ჲრპჲგალვ კჲკჲჟთრვ.


Obećaj! U redu, u redu. 	 ნჲ რთ რპწბგა ეა მს კაზვქ.


Ima neki plan? 	 ეჲბპვ, კაკგჲ თჟკა რჲდაგა.


OVO JE RESTORAN U KOJI ĆEŠ ME VEČERAS IZVESTI. 	 ჲგა ვ პვჟრჲპანჲრ გჲ კჲ£ მვ გჲეთქ გვფვპგა.


pravo zdrav 	 ბრძოლა


Očito si zaboravila na vrijeme. Ne, samo kasni ručak. 	 ნვ, ეჲპთ ჟყმ ჱაკყჟნწლა ჱა ჲბწე.


Da, ali i podrum se mora sredit. 	 ეა, ა კაკგჲ ნაოპაგთჳრვ ჟყჟ ჟსრვპვნა?


-HOĆEŠ LI I LOCKEU TO REĆI? 	 ვ მს დჲ კაზვქ ლთ რჲა თ ნა ვკ?


-Tata i ujka Čak spavaju u istom krevetu. 	 ჱჲქრჲ ნვ ნთ კაზვქ ჱა რჲა კაკჲ ჟოთ£არ?


Kako se osjecaš, stari? 	 გჱვმვრვ დჲ, მჲმფვრა.


! Izgubio si kontrolu! 	 ჱადსბთ!


Borio sam se sa one strane Zida protiv gorih od Remzija Boltona. 	 კედლის მიღმეთით რამზი ბოლტონზე უარესს ვებრძოლე.


Vratite se nazad ili ćemo pucati! 	 გპარვრვ ჟვ ნაჱაე თლთ ოსკამვ!


Slobodan si! 	 ჟლჲბჲევნ ჟთ.


Tasman Tasmanovo na 	 დაანება


Kasno je. 	 ეჲუნა ვ.


The New York Times Company 	 New York Times ↑ ნელსონი 2010


brodovima 	 კალედონიის MacBrayne


- Menjamo vrt! 	 - მვŒამჲ გპრ!


MAJOR SAJMON MEKKEN. 	 მაიჲპ ჟაიმყნ მაკკვნყნ.


Mozete to da zapisete u onu vasu malu, crvenu svesku. 	 მჲზვ ეა ჟთ დჲ ჱაოთქვქ გ რვტრვპფვრჲ ჱა ჱაოთჟკთ.


Žena previja rane svog muža, majka sinu pjeva uspavanku." 	 ცოლი კურნავს ქმრის ჭრილობებს, დედა უმღერის ვაჟს დაძინებისას."


loše. 	 ლჲქჲ.


2014 Istraživanje Framework Excellence 32 % 	 იმ 2014 კვლევის ბრწყინვალების ჩარჩო 32 % აბანო


Želim novi filc na stolovima. 	 თჟკამ ნჲგთ ეამაჟკთ ნა გჟთფკთრვ მაჟთ.


Znam da sam ja kriva. 	 ჱნამ, ფვ გთნარა ვ მჲწ.


Na dan kada je Smaug uništio Dale. 	 გ ჲნჱთ ევნ ჟმჲდ სნთღჲზთ ევილ.


Beskućnici ovo rade svaki dan. 	 ბვჱეჲმნთრვ დჲ ოპაგწრ გჟვკთ ევნ.


I može li to da ostane među nama? 	 ეა ჟთ ჲჟრანვ მვზეს ნაჟ? პაჱბთპა ჟვ.


I samo se nadate na nece biti previše štete. 	 თ რთ ჟამჲ ჟვ ნაევგაქ ევკა ნვმა მნჲდს ქრვრა.


Nećeš povjerovati. 	 - ნწმა ეა ოჲგწპგაქ!


Idi na sipke. 	 ეჲბპვ, ჟვდა ნა ლჲჟრჲგვრვ.


- Ima li ičeg sočnog? 	 ნვღჲ ოთკანრნჲ?


Ipak, mogao si da me nazoveš. Ili...ili da pitaš svog strica. 	 გჟვ ოაკ მჲზვქვ ეა ჟვ ჲბაეთქ, თლთ ეა ოთრაქ ფთფჲ ჟთ.


OSNOVNA ŠKOLA DŽON ADAMS SUBOTA JE DAN ZA PRANJE KOLA! PERlONlCA 	 ჳსბაგჲ ვ ეა ოჲმადამ.


Bannocki 	 ფილიალი : Bannock


Ne, molim te, nemoj me ubiti. 	 ნვ! მჲლწ რვ, ნვ მვ სბთგაი.


Nedvosmisleno. Evo rejtinga gledanosti... 	 პვირთნდა.


Džavaharlalom Nehruom 	 ჯავაჰარლალ ნერუ


Veronika 	 ვერონიკა


Stvarno, sam veoma zauzet. 	 მნჲდჲ ჟყმ ჱავრ.


Makni lijevu ruku s volana i desnu s mjenjaca, odmah! 	 მაჳნთ ჟთ ლწგარა პყკა ჲრ გჲლანა, თ ეწჟნარა ჲრ ჟკჲპჲჟრთრვ. ჟვდა.


pomogne nastavnicima da identifikuju i prevaziđu sopstvene predrasude 	 დაეხმაროს მასწავლებლებს თავიანთი მიკერძოებული დამოკიდებულებებისა და ცრურწმენების აღმოჩენასა და გადალახვაში


Koji si kurac stala? 	 ჱაღჲ ჟოთპაქ, ოჲ ეწგჲლთრვ?


Ionako nije bitno. Glavno je da dobiješ što želiš. 	 ა თ კაკგჲ ჱნაფვნთვ თმა, ჟრთდა ეა ოჲლსფთქ კაკგჲრჲ თჟკაქ?


Ako budete dobri i lepo se ponašate, možda dobijete dim. 	 აკჲ ბთევრვ ეჲბპთ თ სბაგჲ ჟვ ჲენვჟსგარვ, მჲზვბთ ვ ეჲბთვრვ ეთმ.


- MOLIM POTPISITE. 	 - მჲლწ, ოჲეოთქვრვ.


• uravnotežen i jak uz inertnost nervnih procesa - to je flegmatičan ili "tihi tip". 	 • დაბალანსებული და ძლიერი ნერვული პროცესების ინერციით - ეს არის phlegmatic ან "მშვიდი ტიპი".


S_tatistike 	 ს_ტატისტიკა


500 do 700 kilotona. 	 ჲრ 500 ეჲ 700 კთლჲრჲნა.


Je li plan odobren? 	 ოლანა ჲეჲბპვნ ლთ ვ?


Tinsly, volim te. Ti me jedini razumiješ. 	 ჲბთფამ რვ, რთნჱლთ, რთ ჟთ ვეთნჟრგვნთწ, კჲირჲ მვ პაჱბთპა.


Kao na rtu Gloukester. 	 კაკჲ ნა პ'რჲრ დლჲსკვჟრვპ.


Ako se udas za mene 	 ჟლსქა£, აკჲ ჟვ სეაქ ჱა მვნვ...


Kažeš to kao neko ko ima mnogo nereda iza sebe. 	 ჱგსფვქვ კაკჲ ეა ჟთ რპვბალ ეა ჟპვესგაქ მნჲდს ნვპვეთ.


Hajde momce. 	 ჳვი, მალკთწ.


Možda japanski snajperista. 	 მჲზვბთ £აოჲნჟკთ ჟნა£ოვპთჟრ.


-Da. 	 ჟთდსპან ჟთ?


Ristovski 	 ულრიხ


Napao je Kraljev grudobran i doživio užasan poraz od čovjeka koji stoji pored mene. 	 ის თავს დაესხა მეფის სავანეს და დამარცხდა, იმ კაცის მიერ, რომელიც ჩემ გვერდით დგას.


Stvarno, nije ti dosta što si živ, kada te niko neće. 	 ნჲ ეა ჟვ ოჲწგთქ ნვოჲკანვნ ნა ჟგარბა... - ტთჲნა!


Ne mogu da verujem da je bila ovde sa nama. 	 ჲბთფამ ლალვრა. - ჱნამ.


Epstin pokušava da izvede gumeni gard. 	 ვოჟრთინ ჲოთრგა "ოაჱაფყრ ნა ოჲპრარა".


Na nekom mjestu gdje možeš da vidiš nebo. 	 ნა ნვკჲვ მვჟრჲ კაევ მჲზვ ეა ჟვ გთეთ ნვბჲრჲ.


Uđite, izađite što brže. 	 გლთჱარვ თ თჱლთჱარვ გყჱმჲზნჲ ნაი-ბყპჱჲ.


Svi su mislili da ti i tvoj tim radite s Pikeom. 	 ოაიკ სბთ მჲპთჟყნ.


Sve mora biti savršeno. 	 ჟვ მჲპა ეა ვ ჟჲგპქვნჲ.


To je svinjska glava 	 რჲგა ვ დლაგა ნა ოპაჟვ.


Ovdje leži put kroz Mrku šumu. 	 ჲრრსკ ჱაოჲფგა ოყრვკარა ნთ ოპვჱ მპაკჲლვჟ.


Letnjikovac batice. 	 თჱმთჟლთჳ კაკ ეა ჟვ პვგანქთპამ ნა რვბ თ პვიფყლ.


Boltonovi su izdajnici. 	 ბოლტონები მოღალატეები არიან.


James Gregory 	 ჯეიმს გრეგორი


Neke moje omiljene. 	 ნწკჲი ჲრ რწჳ ჟა მთ ლძბთმთ.


Moj otac je bio svima prijatelj. 	 ბაღა მთ ბვქვ ოპთწრვლ ჟ გჟთფკთ.


Samo malo, Jay. 	 ფვკა£, ვ£.


-Ok, cuvajte se 	 - ჲბთფამ რვ. ფაჲ. ეჲბპვ, ვ...


Jesi li pomislio da bi neko trebao da bude zreliji u ovom slucaju? 	 ეალთ ნვკჲდაქ ჟთ ოჲმთჟლთლ ევკა ნვკჲ£ ბთ რპვბალჲ ეა ბთევ ოჲგვვ ჱპვლ გჲ ჲგჲ£ ჟლსფა£?


- pastir sa Urala..." "došao je u grad Staljingrad, sa obale Volge." 	 ეჲ£ევ გჲ ჟრალთნდპაე, ჲე ბპვდჲგთრვ ნა გჲლდა.


Neka bude za dva. 	 ეა დთ ნაოპაგთმ ეგა ფაჟა.


Mogadiš 	 ჰარგეისა


Vratite mi to. 	 ეაირვ მთ რჲგა.


Halo. 	 ალჲ.


Malen je. 	 თჱდლვეა მალ.


Idemo. 	 ბპაგჲ!


Imagine Dragonsa Imagine Dragons 	 „დავიბადე


- Crveni je, zar ne? 	 - დ-ნ ტპვეპთკჟყნ, გთვ მამთრვ!


Je l' se vi to salite? 	 ქვდსგაქ ლთ ჟვ?


Ostaviti ga tamo... bilo je malo traljavo. 	 ეა დჲ ჲჟრაგთქ რამ ბვქვ ნვპაჱსმნჲ.


Hvala za naš mali razgovor i bez uvrede. 	 ბლადჲეაპწ ჱა ბყბპვნვრჲ თ ნვ დჲ ოპთვმაი ნა გყრპვ.


Volio bih vidjeti kako tvoj narod jede. 	 -ჟაკამ ეა გთეამ კაკჲ £აეარ რგჲთრვ ლსვ.


Travke su sada jače. 	 რპვგარა გვფვ ვ მნჲდჲ ოჲ-ჟთლნა.


Korejci 	 კორეის


sin stadholdera 	 მისი ვაჟი ანრი II


Tko će ti vjerovati, Jack? 	 კჲი ღვ რთ ოჲგწპგა, ეზაკ?


Uzet ću još nekoliko. 	 ეა გჱვმვმ ჲღვ მალკჲ.


Ubio je Bijelog šetača. 	 მან თეთრი მოარული მოკლა.


Banja Ivan 	 პიტერ ბურიანმა


bolnica 	 საავადმყოფოს


London Olympics 	 ლონდონ


Šta si mu rekao? 	 ჲჟრპჲგყრ ჲღვ ნვ ვ ოპთკლძფთლ ჟ ნაჟ.


Richard traži mjesto za parkiranje. 	 გ მჲმვნრა რყპჟთ მწჟრჲ ეა ოაპკთპა.


Liči na mačku. 	 ოპთლთფა მთ ნა კჲრკა.


Možda bi Supermanu trebali dati par kriptonskih.. 	 მჲზვბთ რპვბა ეა მს ეაევმვ კპთორჲნთრ ნა ჟსოვპმვნ...


Pravo na optuženičku klupu, Beni. 	 ჱაკჲგაჳმვ რვ, ბვნთ.


Rekao sam ti, da ona verovatno nekog čeka. 	 კაჱაჳ გთ, გვპჲწრნჲ ფაკა ნწკჲი.


-Malo manje od 2 miliona. 	 ოპველჲზთ მთ ოაკ ოპთ ოვრ.


Glutamevit. Pored 10 vitamina, sadrži kalcijum, fosfor, bakar, gvožđe i glutaminsku kiselinu, neophodnu za stimulaciju mišićne aktivnosti i normalizaciju aktivnosti centralnog nervnog sistema. Lijek se koristi za prevenciju anemije, kao i za indikacije kao što su teške vježbe, stres, nezdrava ishrana itd. 	 გლუტამევიტი. გარდა 10 ვიტამინებისა, შეიცავს კალციუმის, ფოსფორის, სპილენძის, რკინისა და გლუტანის მჟავას, რაც ხელს უწყობს კუნთების აქტივობის სტიმულირებას და ცენტრალური ნერვული სისტემის მუშაობის ნორმალიზებას. პრეპარატი გამოიყენება ანემიის თავიდან ასაცილებლად, ისევე როგორც ნიშნები, როგორიცაა მძიმე წვრთნები, სტრესი, არაჯანსაღი დიეტა და სხვა.


To je za skijaški fondi parti mog prijatelja... 	 რჲა ვ ჱა ჟკთ£აფკარა ტჲნეთ ჱაბაგა ნა მჲ£ჲრ ოპთ£არვლ...


Većina Masterona na tržištu bit će Drostanolone Propionate. Drostanolon propionat je anabolički steroid koji je dihidrotestosteron (DHT). Točnije, Masteron je DHT hormon koji je strukturno promijenjen dodavanjem metilne skupine na položaju ugljika 2, to štiti hormon od metaboličkog raspada enzimom 3-hidroksisteroid dehidrogenaza, koji se nalazi u skeletnom mišiću. Također uvelike povećava anaboličku prirodu hormona. 	 ბაზარზე არსებული ყველა Masteron- ის უმრავლესობა იქნება Drostanolone Propionate. Drostanolone Propionate არის დიჰიდროტესტოსტერონი (DHT) მიღებული ანაბოლური სტეროიდი. კერძოდ, Masteron არის DHT ჰორმონი, რომელიც სტრუქტურულად შეიცვალა ნახშირბადის 2 პოზიციაზე მეთილის ჯგუფის დამატებით, ეს იცავს ჰორმონს მეტაბოლური რღვევისგან, 3- ჰიდროქსეტეროიდული დეჰიდროგენაზას ფერმენტის მიერ, რომელიც გვხვდება ჩონჩხის კუნთში. ეს ასევე მნიშვნელოვნად ზრდის ჰორმონის ანაბოლურ ხასიათს.


Mici svoje usrano vozilo! 	 მთ÷თ ჟგჲ¼ვ სჟპანჲ გჲჱთლჲ!


Trebaš mi požuriti Janice prije nego što izađeš na zadnja vrata. 	 - ოპაგთ დთ კპარკთ. ჟვდა რპწბგა ეა ჱაოჲჱნაწ ეზანთჟ ოპვეთ ეა ნაოსჟნვქ,


Htela je da kaze Ricardu. Samo nije znala kako. 	 ღვქვ ეა დჲგჲპთ ჟ პთფაპე, ოპჲჟრჲ ნვ ჱნავქვ კაკ.


Finansiranje 	 საკონტაქტო


Ti ne ideš. 	 რთ ნვ თევქ.


Slijedite me. 	 ჳაიევ.


Što vi mislite? 	 ქრჲ მთჟლთრვ გთვ?


Kako ćeš to znati, ako mu ne kažeš? 	 ჲბთფამ დჲ, მამჲ. ნათჟრთნა დჲ ჲბთფამ.


Zvaću te iz hotela. -Čao, Ejmi. 	 ღვ რთ ჱგყნნა ჲრ ჳჲრვლა.


A sad ti nju cekaš! 	 კსარა ნა ბართ£არ ნვ ჱაჲჟრანსგა გჲ რაა ჟმთჟლა.


I tvoj je red da dobiješ rupu u tvom nosu. 	 რვბვ რთ ვ პვეჲრ თ ჱა ესოკა გჲ ნჲჟჲრ.


Nije smiješno. 	 ნვ ვ ჟმვქნჲ.


Kompanija Adecco 	 კომპანიამ Adecco


Kimi te želi u oružarnici. 	 მს რპვბაქ ნა კთმთ გჲ ჟკლაეჲრ ჱა ჲპსზ£ვ.


UBIO SI GA PRED OCHIMA NJEGOVE PORODICE. 	 სბთლ ჟთ დჲ ოპვე ჲფთრვ ნა ჟვმვიჟრგჲრჲ მს.


-Priliči ti. 	 - ჲრთგა რთ.


Samo to treba da uradiš. 	 რვბვ ჲჟრა¨რჟწ რჲლჩკჲ გვფვპ.


XXVIII Olimpijade 	 ოლიმპიური თამაშები 1896


Što? 	 - კჲვ?


Za sve od malo pre što sam naveo. 	 ჟპვღს რჲგა თჟკამ გყოპჲჟნჲრჲ ოთჟმჲ


A tvoj otac, Džorah Andalski? 	 ა რგჲ£ ჲრაუ ჲპა ანეალს?


Ne mogu da verujem da si uzeo tu karticu od Sema. 	 ნვ მჲდა ეა ოჲგწპგამ,ფვ ჟთ გჱვლ კაპრარა ჲრ ჟამ. ჟამ?


u svjetski fenomen. 	 რჲი კსოსგა თ ოპვგპყღა გვპთდარა MR. CLUCK გ ჟგვრჲგვნ ტვნჲმვნ.


Samo ga pomerite do sutra. 	 ჟამჲ დჲ პაჱკაპაირვ ეჲ სრპვ.


putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Belgija, Putovanja vozom Italija, Voz Travel Nizozemska, Travel Europe 0 	 Train მოგზაურობა ბელგია, Train მოგზაურობა საფრანგეთში, Train მოგზაურობა იტალიაში, Train მოგზაურობა ჰოლანდია, Travel ევროპა 0


Odjeća mog sina bi ti mogla pristajati. 	 ნვკა ჲე ჲევვ მჲდ ჟთნა ვ რთ ჲედჲგაპართ.


Naletio sam na tvoju sestru. 	 ოჲოაენაჳ ნა ჟვჟრპა რთ.


Ustvari... 	 ფაქტობრივად...


Gdje je Štucko pogriješio? 	 ქრჲ ოჲდპვქთ თუკჲ?


Veliki broj, zar ne misliš tako? 	 ჟვპთჲჱნა უთტპა.


Zečeve. 	 კურდღლებზე.


Hoćeš da znaš šta je smešno? 	 ჟაკაქ ლთ ეა ჱნავქ ჟმვქნა ჟლსფა£ნჲჟრ?


Oni su stvarni, znas? Znam da su stvarni i bili su prekrasni, ali su takoder i neodgovorni. 	 ჱნამ ეა ჟვ ევჟთლჲ თ ბთლჲ £ვ ეთგნჲ, ალთ რჲ £ვ ბთლჲ გვჲმა ნვჲედჲგჲპნჲ.


Biću tamo. 	 მთჟლამ... გჲ პვე ვ...


- Bože, preplašila si me. 	 ბჲზვ, მვ ოპვოლაქთ.


Pioneer 10 	 „პიონერ 10


Schering je razvio Mesterolone u 1934-u. To je ocijenjeno među najstarijim steroidi koji se koriste uz Methyltestosterone i Testosteron propionat koji su razvijeni i koriste u medicini u 1935 i 1937 respektivno. Testosteron propionat i Metiltestosteron bili su više poznati zbog svoje jake anaboličke aktivnosti. Proviron se smatrao slabijim steroidom, pa se njegova popularnost nije širila u odnosu na druga dva steroida. 	 Schering განვითარებული Mesterolone in 1934. ეს არის შეფასებული შორის უძველესი სტეროიდების გამოყენებული ერთად მეთილტექტორონის და ტესტოსტერონის Propionate რომლებიც განვითარებული და გამოიყენება მედიცინის in 1935 და 1937 შესაბამისად. ტესტოსტერონის პროპიონატი და მეთილტეროსტერინი უფრო ცნობილია მათი ძლიერი ანაბოლური აქტივობის გამო. პროირინი სუსტი სტეროიდად ითვლებოდა, რის გამოც მისი პოპულარობა სხვა ორ სტეროიდთან შედარებით არ გამოირჩეოდა.


POLAKO. 	 - რსკ თმა ჟრჲრთუთ ოაფკთ.


Kako da vratimo Rikona? 	 როგორ უნდა დავიბრუნოთ რიკონი?


Ovde je samo nekoliko dana, a već je u družini. Da. 	 პაბჲრთ რამ ჟამჲ ჲრ ეგა ენთ, ნჲ გვფვ ჟვ ჟოპთწრვლთჳა.


Rečeno nam je da je nekad dolazio ovamo. 	 პაჱბპაჳმვ, ფვ ოპვეთ ვ თეგალ რსკ.


Imate li komplikacija? 	 - ს პვეს.


On poznaje moju kosu. 	 რჲი ოჲჱნაგა კჲჟარა მთ.


Kapetane, moIim vas... 	 მჲლწ.


Koje sranje. 	 - უთპკყრ ვ ოპთჟრთდნალ.


Neville! 	 ნვგთლ!


Lubeck 	 ბირთვი


Odakle su došli? 	 ჲრკყევ ჟვ გჱვჳა?


Hoćeš da me navučeš. Slušaj. 	 თჟკაქ ეა მვ ჟოლაქთქ!


Ne, nije. 	 Hვღჲ ჟვ ვ ჟლსფთლჲ, ნალთ?


Narode, vidimo se sutra. 	 ღვ ჟვ გთეთმ სრპვ, ოპთწრვლთ.


Nedostaje nam 10 novčića. 	 ნვ ნთ ეჲჟრთდარ ევჟვრ მჲნვრთ.


Kažu da je na početku sve bio kamen? 	 ჱნავქ ლთ, ფვ ჟთ ჱაოჲფნალ კარჲ კამყკ?


-CHARLOTTE. 	 -ქაპლჲრ.


Nisam ničiji vlasnik, jasno? 	 აჱ ნვ ჟყმ დჲჟოჲეაპ ნა ნთკჲდჲ, პაჱბპა ლთ?


Svi su ionako umrli! 	 ისინი მაინც დაიხოცნენ.


-Seli se u Portland. 	 -ვ ჟვ ჟვლთ გჲ ოჲპრლანე.


Zato ne možeš podnjeti da spava sa gladiatorom. 	 ჲჟრპთჲრ გკსჟ ნთ ვ ეჲბპჲ ოჲჱნარ, ამა მჲპა ეა ნასფთმვ ეა დჲ ოპჲდჲლრამვ, ჱავენჲ ჟჲ ნაქარა დჲპეჲჟრ


Da li je Danilov rekao da mi ti ovo kažeš? 	 ეჲბთგა ჱამვნა ჟჲ ეპსდთრვ ლთუა.


Gestapo 	 ჯანმრთელობისთვის საშიში პროდუქტების


- SREDIMO OVO JER NAM NOVA POSILJKA STIZE. 	 - ეა დთ ოპთბვპვმ. თეგა ეპსდა ეჲჟრაგკა...


Umiru čučeći iznad svojih tuta. 	 სმთპარ, კლვკნალთ ნაე ნჲღნთრვ ჟთ დყპნვრა.


Nevil, dođi. 	 ნვგთლ, ეჲ£ეთ.


To je zapravo otvoreni šank, tako da... 	 ბაპყრ ვ ბვჱოლარვნ.


-Ne, čekaj Kate.. 	 ფვკა£ კვ£რ...


Pozdravimo najveće američke humanitarce! Tako je! 	 - ჱა ნაი-დჲლვმთრვ გყგ გაქთნდრჲნ.


Napredujemo. 	 თმამვ ნაოპვეყკ.


za međunarodne odnose 	 საერთაშორისო საერთაშორისო ურთიერთობათა დეპარტამენტი


- Sta na peronu? 	 კაკგჲ, ნა ოლარტჲპმარა ლთ?


Mr. Morse, jel imate malo vremena? 	 დ-ნ მჲპჟ,მჲდა ლთ ეა გთ გთეწ ჱა მალკჲ?


Sve je dobro. Sve je dobro. 	 ჱადსბთ გჟთფკჲ.


Claru 	 კურდღელი


Uredu, zbogom. 	 ეჲბპვ, ეჲგთზეანვ.


U, covece, jesi li video koliki su im zubi? 	 ს, ფჲგვფვ, £ვჟთ ლთ გთევჲ კჲლთკთ ჟს თმ ჱსბთ?


Rešio sam to kao što sam rekao. 	 ოჲდპთზთჳ ჟვ, კარჲ ჲბვღაჳ. გჟთფკჲ ჟგყპქთ.


JOJ, UTORAK UVECE. 	 ნვ მთ კაჱგაი, ენვჟ ვ გრჲპნთკ.


-To je napredak. 	 ნაოპვესგაქ.


- Čekaj, šta si rekao? 	 - ჲჳ, ეა!


Znaš raskršće u šumi čempresa, prema kući gde se sastajemo. 	 რჲმ, ნალთ ჱნავქ კპყჟრჲოყრწ ჟაიოპვჟ ტჲპკჟ ეჲ მჲლთრგვნთწ ეჲმ?


Sjećaš se uvaženog Muellera iz moje oblasti u Texasu? 	 ოჲმნთქ ლთ ოპვოჲეჲბნთწ მთლყპ ჲრ ჲკპყდა მთ გ რვკჟაჟ?


Hvaler 	 იურიდიული


napretku 	 პროგრეს


Dusice, dusice, smiri se. Smiri se. 	 - ჟკყოა, სჟოჲკჲი ჟვ.


Zato je trenutno najbolje da ostanemo zajedno, smirimo se i ovdje sačekamo spasioce. 	 ნაი-გაზნჲრჲ ვ ეა ჟრჲთმ ჱავენჲ. ღვ ფაკამვ ეა ნთ ჲრკპთწრ.


TRl MESECA KASNlJE 	 3 მვჟვუა ოჲ-კყჟნჲ


Moraće se odreći svog imena i titule... 	 მან უნდა უარყოს მისი სახელი და წოდება...


Slušaj me, necemo se predati. 	 ჟჲჟა ნთ თჱლყდა. მყპეჲკ... ვლა ეჲ 10 მთნსრთ გ ჳვლთკჲორვპა.


Konji, lovacki psi, i britanski lordovi koji imaju zatvor. 	 კჲŒთ, კსფთŒა, თ ჱარგჲპჟკთ ბპთრანჟკთ დჲჟოჲეაპთ.


Ne pucajte! Stanite! 	 არაკსგაირვ!


Phoebe, ja sam verena. 	 -ტთიბთ,აჱ ჟყმ ჟდჲევნა.


On je ubio našeg oca, a ubio bi i nas. 	 თეონი: მან მამაჩვენი მოკლა და ჩვენს მოკვლასაც აპირებდა.


Duso, udi, molim te. Udi u vodu. - Ne mogu. 	 - ნვ მჲდს!


Nameračio se na pogrešnu malu staru damu. 	 სუვლთ დპვქნარა ჟრაპთუა.


Takođe, ovaj koncept se tumači kao određeni broj promena koje je osoba načinila u svom ličnom okruženju; kao metod uticaja na situaciju, pokušavajući da vam se približi; kao perspektivu da ostavi malo njihove individualnosti u sjećanju drugih. I.A. Altman je verovao da je personalizacija u ljudskom životu ostavila svoj lični pečat, dajući drugima informacije o svojim uverenjima, ličnim granicama i viziji. 	 ასევე, ეს კონცეფცია განიხილება როგორც პიროვნულ გარემოში პირის მიერ განხორციელებული ცვლილებების გარკვეული რაოდენობა; როგორც სიტუაციის ზეგავლენის მეთოდი, ცდილობს გაგაცნოთ იგი; როგორც სხვების ხსოვნისადმი მათი ინდივიდუალობის დატოვების პერსპექტივა. ი.ა. ალტმანი მიიჩნევს, რომ კაცობრიობის ცხოვრებაში პერსონალიზაციის მოპოვებით, ინდივიდმა დატოვა თავისი პირადი ნიშნები, სხვებისთვის მიაწოდა ინფორმაცია მისი რწმენის, პირადი საზღვრებისა და ხედვის შესახებ.


Preduzetnik 	 ქართული


1793: Svi univerziteti u Francuskoj, uključujući i University of Bordeaux, su ukinute od strane francuskog revolucionara. 	 1793: ყველა უნივერსიტეტები საფრანგეთში, მათ შორის უნივერსიტეტის Bordeaux, გაუქმდა საფრანგეთის რევოლუციონერთა.


- Ja sam Russell. 	 - კაჱგამ ჟვ პყჟვლ.


Tokom 1930-es osoblje instituta i studenata u kombinaciji obrazovni rad za sudjelovanje u društvenom i političkom životu grada. u 1930 "Pismenost odbor" je organizovana u institutu. Bili su 345 članovi, uglavnom studenti. 	 დროს 1930-es ინსტიტუტის თანამშრომლები და სტუდენტები კომბინირებული საგანმანათლებლო მუშაობა მონაწილეობა სოციალურ და პოლიტიკურ ქალაქის ცხოვრება. in 1930 "წერა-კითხვის გამავრცელებელი კომიტეტი" გაიმართა ინსტიტუტი. იქ იყო 345 წევრები, ძირითადად, სტუდენტები,.


Kako? 	 მაინარა რთ.


Korišćene reference: 	 თქვენ აქ ხართ:


Ne prilazi mi! - Allie 	 სოჲმჲ, სოჲმჲ!


- Nuka! 	 - ნსკა!


Nevjerovatne 	 გადმოწერა