Tiedosto nimellä% 1 on jo olemassa. Haluatko varmasti korvata sen? 	 ये नाम% 1 के फाइल पहिली से ही मौजूद हे. का आप मन सुनिस्चित होकि के आप ए फाइल ल मेटाय के लिखना चाहू?


Salasanakäytännöt 	 पासवर्ड पालिसी


RSVP@ title: column attendee delegated to 	 आरएसवीपी@ title: column attendee delegated to


Estä vertainen 	 बेन पीअर


Tästä voit määrittää mistä KDM hakee käyttäjiä esittävät kuvat. "Ylläpitäjä" kuvaa yleistä kansiota, joka tarkoittaa kuvia jotka voit valita alapuolelta. "Käyttäjä" tarkoittaa että KDM lukee käyttäjän tiedoston $HOME /. face. icon. Kaksi muuta valintaa keskellä määrittävät kuvien hakemisjärjestyksen, jos molemmat ovat saatavilla. @ option: radio image source 	 इहां आप मन निरधारित कर सकथो कि कमइया मन के प्रतिनिधित्व करत फोटू मन ल केडीएम कहाँ से प्राप्त करे. "System" वैस्विक फोल्डर ल दर्साथे; ये नीचे दे गे फोटू आप मन सेट कर सकथो. "User" के मतलब हे कि केडीएम कमइया के $HOME /. face. icon फाइल ल पढ़ सकथे. मध्य मं दे गे दू चयन प्राथमिकता मन के क्रम ल परिभासित करथे, यदि दुनों स्रोत मिलत हे. @ option: radio image source


Kova laskeutuminen 	 कठिन अवतरन


Lisää JuKin kokoelmalistaanName 	 ज्यूक संग्रह मं जोड़वName


Lukujen numeroita ei päätetä pisteeseen 	 सेक्सनल इकाइयों मं अनुक्रम दे जाय मं आखरी तिर कोनो बिन्दु नइ


Conakryafrica. kgm 	 कोनाक्रीworld. kgm


Talleta näppäimistöasettelut 	 कुंजीपट खाका सहेजव


QPSQLResult 	 क्वैरी बनाए मं अक्छमQPSQLResult


Räjäyttää satunnaisia KDE kuvakkeita 	 केडीई चिनहा मन ल बेतरतीब विस्फोट होवन देथे.


Viimeksi käytetyt asiakirjat 	 हाल ही मं उपयोग करे


Siirry kohdan yli 	 स्टेप ओवर


Budjetoidut kulut aikataulutetulle työlle 	 सारिनीबद्ध करे काम के बजट लागत


Vedos Harmaasävy (tunnista paperityyppi automaattisesti) 	 ड्राफ्ट ग्रे- स्केल (कागज किसिम अपने अपन पता लगिस)


RogersCity name (optional, probably does not need a translation) 	 राजर्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Stencils 	 न्यूम - कामपिलStencils


Syntaksivirhe: Liian vähän komentiriviargumentteja 	 सिंटेक्स गलतीः बहुत आर्गुमेंट नइ हे


Tiedosto% 1 on muuttunut. Haluatko tallentaa sen? 	 फाइल% 1 सुधार दे गे हे. का आप मन एला सहेजना चाहथो?


WatertownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वाटरटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)


TogoName 	 टोगोName


SIGFPE- signaali ("Liukulukupoikkeus (ANSI)") 	 SIGFPE संकेत ("Floating- point exception (ANSI)")


Schedarstar name 	 सेदरstar name


RacineCity name (optional, probably does not need a translation) 	 रासीनCity name (optional, probably does not need a translation)


Huonompi kuin 	 एखर से बुरा


& Minimoitu 	 कम (L)


Poltetaan CD: tä raakatilassa. 	 डीवीडी- आरडबल्यू सीमित डीएओ मोड मं लिखत हे.


Käytä nykyistä sijaintia@ action: button 	 अभी हाल के जगह उपयोग करव@ action: button


Näytä nimi väliaikaisesti hiiren ollessa kohteen päällä 	 जब मुसुवा विंडोज मं घूमही तहां अस्थाई लेबल संलग्न करव


Linkki Kaukalo 3 	 संकली ट्रे 2+3


Käytä & parhaiten vastaavaa puhujaaMale gender 	 करीब से मेल खाते वाचक के परयोग करव जेमां (m) Male gender


Näytä tai piilota sarake, joka näyttää kansion viestin kokonaismäärän. View - > 	 खंभा के प्रदर्सन टागल करव जऊन फोल्डर मे संदेस मन के कुल संख्या देखाथे. View - >


Float16- puolihistogrammi 	 फ्लोट१६ हाफ हिस्टोग्राम


Kuvakoot 	 फोटू आकार दिखाव


Uutta postia saapunut MSN- sähköpostilaatikkoonName 	 आप मन के एमएसएन इनबक्से मं एक नवा ईमेल आय हेName


Haluatko tarkistaa oikeinkirjoituksen seuraavasta taulukosta? 	 का आप मन अगला सीट मं हिज्जा जांच करना चाहू?


& Valitse... 	 चुनव... (s)


Aurélien Gâteau 	 आरेलियन गातेवू


Biteittäinen AND 	 बिटवाइस AND


Aseta pisteen tyyppi 	 बिन्दु किसिम सेट करव


MuharraminIndian National month 2 - LongName 	 मोहर्रम काIndian National month 2 - LongName


Energia 	 ऊर्जा के कमी


Indeksin koko ylittyi 	 निर्देसिका आकार अधिक होइस


Avaa http - ja https - osoitteet 	 खोलव एचटीटीपी अउ एचटीटीपीएस यूआरएल्स


Omistusmuotoinen lyhennetty nimi 	 पजेसिव संक्छिप्त नाम


Ulostulokanavat 	 आउटपुट चैनल


Poista 	 मेटाव (e)


Otetaan kieliasetukset käyttöön 	 भाखा सेटिंग लगाव


Selaimen & näppäinyhdistelmät 	 ब्राउजर सार्टकट (w)


Constellation name (optional) 	 हाउस आफ क्वीनConstellation name (optional)


Molekyyli 	 परमानु


Muistialueen luominen tiedostolle ”% 1 ” epäonnistui 	 फाइल% 1 बर मेमोरी सेगमेंट नइ बना सकिस


Jitter: 	 जिटरः


Japaniasia. kgm 	 जापानworld. kgm


Virhe luotaessa eroja 	 डिफ बनाए मं गलती


Valitse ympyrä, johon mitta siirretään... 	 वृत्त चुनव जिसपर माप ट्रांसपोर्ट के जाना हे...


Sovita sivun leveyteen 	 पेज चौड़ाई मं जमाव


europe. kgm 	 बाइक्स केम्पcatalonia_ comarques. kgm


300 dpi, Valokuva, Väripatruuna, Valokuvapaperi 	 300 डीपीआई, फोटो, रंग कार्ट्रि., फोटो कागज


Workman- kirjasto, edellinen ylläpitäjä 	 वर्कमेन लाइब्रेरी अपडेट, पिछला मेंटेनर


& Seuraava kortti 	 अगला कार्ड (N)


Poista karttahaku? 	 मैप खोज मेटाव?


X- editoriName 	 एक्स संपादकName


Siirrä tasoa 	 स्तर खिसकाव


Hill CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 हिलसिटीCity name (optional, probably does not need a translation)


X- nopeus 	 गति


Yhtäaikaisten noutojen määrä 	 समवर्ती प्राप्ति के संख्या


Muokkaa kontaktiluettelon ulkonäköä ja käyttöäName 	 सम्पर्क सूची के रूप आकार ल कान्फिगर करवName


Cisco - Järjestelmän kontrolleriStencils 	 सिस्को - 3174 (डेस्कटाप) क्लस्टर नियंत्रकStencils


Kipi- liitännäinen raw- kuvatiedostojen muuntamiseen 	 रा फोटू ल बदले के एक केआईपीआई प्लगइन


Luo pystysuuntainen peilikuva 	 खड़ा लहुटाव


PäiviNAME OF TRANSLATORS 	 मार्ग्रेटNAME OF TRANSLATORS


Kirjekuori You 4 	 लिफाफा आप मन 4


contact email address 	 सम्पर्क


Väriteema ja tausta 	 रंग योजना अउ पिछोत अंगना


Viestiluettelo - Päivämääräkenttä 	 संदेस मं दसखत नइ करे जाही


Diagrammin värit 	 कागज रंग


Ruudukkoa ei piirretä 	 कोई ग्रिड प्लाट नइ करे जाही.


Täysväri 	 पूरा रंग


africa. kgm 	 दवाओ ओरिएंटलphilippines. kgm


& Ota järjestelmän paikallisasetukset käyttöön 	 सिस्टम के लोकेल सेटिंग उपयोग करव (U)


Poltetaan kopion% 1 ensimmäistä istuntoa 	 नकल% 1 के पहिली सत्र लिखत हे


Vähiten merkitsevä tavu ensin (LSB) 	 ALSBFirst (एलएसबी)


Oletus 	 डिफाल्ट


Hyväksytkö muutokset? 	 का आप मन बदलाव ल लागू करना चाहथो?


Avaa uudessa välilehdessä@ action: inmenu 	 नवा टैब मं खोलव@ action: inmenu


Pixar 10- bit LZW 	 पिक्सार 10- बिट LZW


Prosessitaulu 	 प्रोसेस टेबल


Määritä sijainti 	 जगह बताव


Punainen: 	 लाल:


LeckCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लेकCity name (optional, probably does not need a translation)


FerridayCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फेरीडेCity name (optional, probably does not need a translation)


QShortcut 	 सेटअपQFontDatabase


turkey. kgm 	 सानलिउरफाturkey. kgm


Säädä välimuistin asetuksia... 	 कैस सेटिंग कान्फिगर करव...


Cisco - AutoStencils 	 सिस्को - नेटसोनारStencils


Nido aina 9 arkin jälkeen 	 हर 9 सीट स्टेपल करव


africa. kgm 	 कुरेसारेestonia. kgm


KStars ei onnistunut löytämään tietokoneeseen liitettyä kaukoputkea. Tarkista asetukset ja yritä uudelleen. 	 माफ करव, के- स्टार कोनो संलग्न टेलिस्कोप के पता लगाय मं फेल रहिस. अपन सेटिंग जांचव अउ फिर कोसिस करव.


Tekee ikkunasta X- sovelluksen ali- ikkunan ikkunan tunnisteen mukaan 	 विनआईडी( winid) से निरधारित एक एक्स- एप्प( X app) बर गोठ ट्रांजिएंट बनाथे


Paketin siirtymä 	 आर्काइव आफसेट


New X. 509 Directory Server 	 एलडीएपीएसNew X. 509 Directory Server


Kritan työkaluliitännäinenName 	 केस्प्रेड बर प्लगइनName


TOGGLE ("TERVE") palauttaa "terve" 	 TOGGLE ("HELLO") के परिनाम होही "hello"


Näytä LaTeX- komennot 	 लेटेक्स कमांड:


asia. kgm 	 दाहुकiraq. kgm


Andorra 	 एंकर


ScrantonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 स्क्रेंटनCity name (optional, probably does not need a translation)


Tälle kansiolle ei ole määritelty tiliä. Yritä synkronoida ennen tätä. 	 ये फोल्डर बर कोनो एकाउन्ट सेटअप नइ. एखर पहिली सिंक चलाय के कोसिस करव.


Aloita tyhjì 	 खाली के साथ चालू करव


Tälle suotimelle ei ole asetusvalintoja 	 ये छनइया बर कोनो कान्फिगरेसन विकल्प नइ मिलत


& Takaisinsoiton tyyppi: 	 कालबैक किसिम: (C)


Palauttaa indeksin määrittelemän parametrin. 	 सूचीपेज से निरधारित पैरामीटर बताथे.


Seal BeachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सील बीचCity name (optional, probably does not need a translation)


Kirjasinsarja 	 फोंट स्रेनी


Uusi asiakas on juuri saapunut (#% 1) 	 एक नवा क्लायंट अभी आइस (#% 1)


VenäjäName 	 रूसीName


Kievworld. kgm 	 कीवworld. kgm


New South WalesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 न्यू साउथ वेल्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Haku 	 लुकअप & संदर्भ


(Satunnainen) 	 (बेतरतीब)


*. py_BAR_Python- tiedostot (*. py) 	 *. py_BAR_पायथन फाइल (*. py *. pyw)


Viestejä vastaanottajalle% 1. 	 % 1 बर संदेस


& Koko: 	 स्लाइड


IiriName 	 आइरिस गैलिकName


Merkki: 	 मेक:


Käytä järjestelmän äänimerkkiä aina kun muuntonäppäin teljetään, lukitaan tai vapautetaan 	 जब कोनो माडीफायर लैच, तालाबंद या ताला खोलेजाथे तहां तंत्र घंटी बजाव


Poista oma luettelo 	 कस्टम ओब्जैक्ट कैटलाग ल प्रदर्सित करे बर टागल के सूची


LounasWest 	 दपWest


% 1: Laskettu 	 % 1: गनना पूरा


saatiin kiinni. Lopeta ohjelma Tiedosto - > Lopeta tai kirjoita "kill - 9 < pid >" jos haluat. 	 पकड़िस. प्रोग्राम फाइल ल बाहिर करव - > बन्द करव या करव - "kill - 9 < pid >" यदि आप मन चाहथो.


Työpakettien hallinta 	 काम पैकेज नियंत्रन


Lisää uusi tiedostopääte 	 नवा एक्सटेंसन जोड़व


toukokuuta 	 मई का


Jos valitset tämän kohdan, java- virtuaalikone käyttää KIO- palvelua verkkoliikenteessään. 	 एला सक्छम करे मं नेटवर्क ट्रांसपोर्ट बर जेवीएम ल केआईओ के उपयोग करे बर देथे.


Funktio kertoo jokaisen arvon - 1: llä. 	 ये फंक्सन हर एक मूल्य ल - 1 से गुना करथे.


OkayamaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ओकायामाCity name (optional, probably does not need a translation)


NisanCoptic month 5 - ShortNamePossessive 	 निसान काCoptic month 5 - ShortNamePossessive


& Olemassa olevat henkilöydet: 	 अभी हाल के कमइयाः (E)


Liittää aikaisemmin leikatun tai kopioidun sisällön Liittäminen toimii myös muista KDE- sovelluksista kopioidulle tai leikatulle tekstille. 	 पहिली के काटे गे या नकल करे क्लिपबोर्ड सामान ल चिपकाथे ये अउ दूसरकेडीई अनुपरयोग मन से नकल करे या काटे गे पाठ मं घलोक काम करथे.


DNG- muunninComment 	 डीएनजी इमेज कन्वर्टरComment


Enimmäisarvo bittinopeudelle 	 सबसे अधिक बिटरेट मूल्य


Ennen rahamäärää 	 संख्या मुद्रा से पहिली


name, email, key id 	 खराबname, email, key id


Omanasia. kgm 	 ओमनworld. kgm


Haettaessa tilarajoitustietoja palvelimelta tapahtui virhe% 1The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend 	 सर्वर से कोटा जानकारी प्राप्त करे के समय गलती होइस% 1The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend


Keniaafghanistan. kgm 	 गवर्नोरेट्सyemen. kgm


Seuraava kohta historiasta 	 सूची मं अगला चीज


kamera 	 कैमरा


Lorenz Attraktori ruudunsäästäjä KDE: lle Copyright (c) 2000 Nicolas Brodu 	 केडीई बर लारेन्ज अट्रेक्टर स्क्रीन सेवर कापीराइट (c) 2000 निकोलस ब्रादू


Kierto 	 घुमाना (R)


Tuetut nimet: 	 कम्पेटिबल नामः


Kiinaalbania_ prefectures. kgm 	 चेन्नईindia. kgm


Musteen säästäminen 	 स्याही कटौती


Tallenna muodosta ”% 1 ” muunnettu raw- kuvatiedosto nimellä 	 '% 1' से बदली गे रा फोटू मन ल अइसन सहेजव


Lisää uusi ympäristö. 	 नवा एनवायरनमेंट जोड़व.


Oletusport: default 	 डिफाल्ट


Haluatko todella palauttaa sovelluksen työkalupalkit oletustilaan? Muutokset tulevat voimaan heti. 	 का आप मन सचमुच ए अनुपरयोग के सब्बो औजारपट्टी मन ल ऊंखर डीफाल्ट मं रीसेट करना चाहथो? बदलाव मन ल तुरंत लागू करे जाही.


Nepomuk- palvelin, joka tarjoaa tallennuspalveluja ja strigi- kontrollinComment 	 नेपोमक सर्वर जउन भंडार सेवा अउ स्ट्रिगि कंट्रोल देथेComment


Näytä Lähettäjä/ Vastaanottaja - sarake viestiluettelossa 	 संदेस मन के सूची मं प्रेसक/ पावइया खंभा देखाव


Haluatko varmasti poistaa tämän syötteen? 	 का आप मन सही मं एखर फीड ल मिटाना चाहथो?


Nuoli alas oikealle 	 जेवनी नीचे तीर


Salomon- saaretName 	 सोलोमन आइलैंडName


reaaliaika: 	 रीयलटाइम:


& Poista aihio... 	 टैम्प्लेट मेटाव... (R)


Valitse kuvia 	 फोटू चुनव


Virhe tiedoston poistossa 	 आउटपुट फाइल खोले मं गलती


Toiminnot 	 फंक्सन:


& Maski 	 नकाब (M)


Mono 	 मोनो


Kohdistin pieni RW 	 संकेतक छोटा आरडब्ल्यू


TAO 	 टीएओ


Tiedostovirhe! Väliaikaistiedostoa% 1 ei voitu luoda. 	 फाइल गलती! अस्थायी फाइल तैयार नइ कर सकिस% 1.


Rocky Scaletta 	 राकी स्कालेता


Satunnaiskone 	 बेतरतीब


Stencils 	 सिविल - आखरी- सेटल होता जलासयStencils


Todennäköisyys valmistumiselle ennen 	 पहिली पूरा हो जाय के संभावना


positiivinen 	 धनात्मक


Laskuaika:% 1 	 अस्त समय:% 1


Suoritin% 1:% 2,% 3 MHz 	 सीपीयू% 1:% 2,% 3 मे. हर्त्ज


11x17 (ylikokoinen 11. 7x17. 7) 	 11x17 (बड़ा- आकार 11. 7x17. 7)


Werner Trobin 	 वेर्नर ट्रोबिन


Piilota (La) TeX- varoitukset 	 (ले) टेक्स चेतावनियाँ लुकाव


Länsieurooppalainen@ item Text character set 	 पस्चिमी यूरोपीय@ item Text character set


& Suurenna kulmakokoon... 	 कोनीय आकार मं जूम करव... (Z)


KäännäComment 	 उलटवComment


Kulma kolmen pisteen mukaan 	 तीन बिन्दु से कोन


ClarksvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 क्लार्क्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Soittaa edellisen tiedoston soittolistasta 	 पिछला कमांड अभी हाल के गीत- सूची मं से अगले चीज ल बजाना चालू करथे.


OletusName 	 डिफाल्टName


KPlatoWork- asetukset... 	 केप्लाटोवर्क कान्फिगर करव...


Näytetäänkö alapalkkia. 	 का तल पट्टी दिखाना हे


noatun 	 नोआट्यून


Pysäytä toiminta 	 आपरेसन रोकव


Tämä asetus muodostaa eräänlaisen värähtelyn tähden kirkkauteen. 	 ये विकल्प तारा के प्रकास मं कम्पन जइसन प्रभाव उत्पन्न करथे


Keinovalo 	 टंगस्टन


Täydennystilat 	 मोड्स पूरा करव


Nepomuk- Strigi- tiedostoindeksointi 	 नेपोमक स्ट्रिगि फाइल इन्डेक्सिंग


norway. kgm 	 मोर् ओग रोमस्दालnorway. kgm


C5 kirje 	 लि. C5


australia. kgm 	 विलाहेरमोसाmexico_ states. kgm


Portin numero täytyy olla luku 	 पोर्ट ल कोनो संख्या होना चाही.


Näytä/ kätke viivaimet 	 प्रदर्सक मं मापनी देखाव/ लुकाव.


Ilpo Kantonenncamerica. kgm 	 सुम्बेangola_ provinces. kgm


SchenectadyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सेहेन्क्टाडीCity name (optional, probably does not need a translation)


Peilaa tämä objekti 	 ये चीज ल परावर्तित करव


Sinun on annettava nimi Samba- jaolle. 	 साम्बा साझा बर आप मन ल इहां एक नाम भरना होही.


Postilaatikko 	 डाक डिब्बा


Yhteyshahmo 	 कनेक्सन आकार


Katmanduturkey. kgm 	 करमनturkey. kgm


italyprovince. kgm 	 परमाitalyprovince. kgm


Asiakirjasta löytyvillä sanoilla täydentäminenName 	 कागद मं सब्द मन ल डायरेक्सनल या पापअप आधारित भरनाName


& Javakäytäntö: 	 जावा नीतिः (J)


GlenwoodCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ग्लेनवुडCity name (optional, probably does not need a translation)


& Luo uusi teema... 	 नवा प्रसंग बनाव (N)


Hyväksy yhteys 	 कनेक्सन स्वीकारव


KigPartGenericName 	 केआईजी- पार्टGenericName


Käytä valokuviaNAME OF TRANSLATORS 	 फोटू हटावNAME OF TRANSLATORS


Termostaatti 	 सम्पर्क थर्मामीटर


usa. kgm 	 यूएल वर्जिन आइलैंड (यूएसए) caribbean. kgm


BitTorrent- käyttöliittymäName 	 बिट- टोरेंट जीयूआईName


& Esimerkkityökalu 	 उदाहरन औजार (E)


TekstitiedostoDescription 	 पाठ फाइलDescription


Viittaus 	 संदर्भ


Paina Aloita aloittaaksesi! 	 सुरू करे बर चालू दबाव


Lisää botti tähän 	 इहां बाट जोड़व


Suodinliitännäinen KritaanComment 	 केरिता बर छनइया प्लगइनComment


Bittikarttalippu (GL) Name 	 झंडियाँ (जीएल) Name


Vaihda työpöydälle% 1 	 डेस्कटाप% 1


Contrast 	 कंट्रास्ट


Lasketun arvion vaihtelu 	 गनना करे गे वेरिवस एस्टीमेट


KieletNAME OF TRANSLATORS 	 भाखा संपादित करव


Taso 	 लेयरA group of shapes


Deg 	 डिग्री


& SuurennustyökaluZoom Tool 	 जूम औजार (Z) Zoom Tool


Näytä & arkistoidut hälytykset@ action 	 अभिलेखित अलार्म देखाव (A) @ action


Postilaatikko 6 	 मेल- डब्बा 6


Poista arvo 	 मान मेटाव


MakedoniaCountry name (optional, but should be translated) 	 मकदूनियाCountry name (optional, but should be translated)


Kaapataan (% 1 nykyinen,% 2 jonossa) 	 रिप करत हे (% 1 सक्रिय,% 2 कतार में)


Yhden komplementti 	 कोनो के अवयव


RutlandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 रुटलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)


Värikuvien muoto (yksivärinen mukaanlukien). 	 रंग फोटू मन बर फार्मेट (मोनोक्रोम सम्मिलित).


MyanmarCountry name (optional, but should be translated) 	 म्यनमारCountry name (optional, but should be translated)


Aktiivinen ikkuna 	 विंडो सबसे कम करव


Pohjois- IrlantiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 उत्तरी आयरलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Arecibo Obs. City name (optional, probably does not need a translation) 	 आर्सिबो ओब्सCity name (optional, probably does not need a translation)


1/ 16- nuotti 	 16वाँ


% 1 ei ole kuvatiedosto. Käytä tiedostoja joiden pääte on seuraava:% 2 	 % 1 फोटू फाइल जइसन प्रतीत नइ होथे. किरपा करके, फाइल मन ल जऊन ए एक्सटेंसन के साथ होही के उपयोग करव:% 2


MacOS X - kojelautasovelmaName 	 मेकओएस X डेसबोर्ड विजेटName


Ei pakkausta 	 कोई संपीडन नइ


Laiton kutsu. Name 	 अवैध निरदेसName


KDE: n sovelluksetName 	 केडीई अनुपरयोगName


Matthias Hoelzer- Kluepfel 	 मैथियास होल्जर- क्लूपफेल


KapaluaCity in Central Region Russia 	 कालुगाCity name (optional, probably does not need a translation)


Yritä määritellä äänitiedostostaFestivalVoiceName 	 अवाज फाइल से निरधारित करे के कोसिस करवFestivalVoiceName


AVERAGEA( arvo; arvo;...) 	 AVERAGEA( मूल्य; मूल्य;...)


Auto 	 अपन आप


5. Spektrityyppi (jos kohdetyyppi on 0), muuten kohteen luettelonimi 	 5. वर्नक्रम किसिम (यदि किसिम=0); नइ तहां ले चीज के कैटलाग नाम


Akregatorin osaa ei löydetty. Tarkista asennus. 	 ए- के- रेगेटर पार्ट नइ मिलिस. किरपा करके, अपन इंस्टालेसन जांचव.


Yksinkertainen testi 	 सादा जांच


MaiquetiaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 माईक्वेतियाCity name (optional, probably does not need a translation)


Kaavio 	 चार्ट (C)


Kopioidaan dvd/ BD- levyä. 	 डाटा सीडी नकल करत हे...


Klamath FallsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 स्मूथ राक फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Harmaan asteet 	 काला- सफेद


& Ei oikeuksia 	 कोई पहुंच नइ (N)


Hälytä aiemmin (päiviä): 	 से पहिली स्मरन (दिनों में):


K3b: n Ogg Vorbis - purkajaComment 	 के3बी ओग वार्बिस डिकोडरComment


Ensimmäinen neljännesmoon phase, half- illuminated and shrinking 	 पहिली पक्छmoon phase, half- illuminated and shrinking


XPat 2Name 	 एक्सपैट 2Name


Ennätysten kirja 	 हाल आफ फेम


Constellation name (optional) 	 विनोवConstellation name (optional)


vietnam. kgm 	 विन्ह येनvietnam. kgm


Koko joka suunnassaMouse Cursor Shape 	 सब्बो आकारMouse Cursor Shape


OheislaitteetName 	 सहायक पुरजाName


Valitse sijainti 	 जगह चुनव


Sulje hälytysikkuna automaattisesti tietyn myöhästymisajan kuluttua@ title: tab 	 लेट- कैंसलेसन समय के बीत जाय के बाद अलार्म विंडो ल अपने अपन बंद करव@ title: tab


Muuta... 	 बदलव...


Etsi vian numerolla 	 बग नंबर बर खोजव


Jäsennysvirhe libkcal: ssa 	 libical मं पारसिंग गलती


Constellation name (optional) 	 फर्स्ट बिग वनConstellation name (optional)


Alhaalla oikealla 	 निचला जेवनी


Anna erikoisnäppäimet. 	 कमइया- नाम भरव


italyprovince. kgm 	 नोवाराitalyprovince. kgm


austria. kgm 	 स्लोवेनिया नइ (पारंपरिक) slovenia_ traditional. kgm


Automaattipaljastustila 	 मैजिक रिवील मोड


Nash Hoogwater 	 नैस हूगवाटर


Kuvien koon muuntaminen epäonnistui 	 फोटू के नवा आकार दे मं फेल


Näytä & bittimuokkausAdd display to memory 	 बिट संपादन देखाव (i)


Valinta Napsauta tätä valitaksesi alueen. 	 चुनव छेत्रों ल चुने बर एला किलिक करव.


KaliforniaCity in Nova Scotia Canada 	 केलेदूनियाCity name (optional, probably does not need a translation)


Siirtää janan tai kaaren mitan suoralle tai ympyrälle 	 एक लकीर या वृत्त तिर कोनो खन्ड या चाप के ट्रांसपोर्ट मापें


Kreikan 'cuprum' tarkoittaa sypressiä. 	 साइप्रस बर यूनानी मं 'क्यूप्रम'


Piilota & Kanavanäkymä 	 चैनल दृस्य लुकाव (C)


Päiväntasaukset ja - seisaukset 	 # इक्विनाक्स तथी सोलास्टिक्सिस


world. kgm 	 कूच बिहारworld. kgm


include ottaa vain yhden parametrin, ja% 1 annettiin. 	 इनक्लूड मं सिरिफ 1 आर्गुमेंट होही नइ कि% 1.


Tekeillä@ item journal is in draft form 	 काम में@ item journal is in draft form


Kasvata paneeli enimmäiskokoon 	 पेनल सबसे बड़ा करव


Sulje raw- muunnin 	 रा कन्वर्टर से बाहर हो


SVG- laattakokoelma KDE 4 - versioon. 	 केडीई४ बर नवा एसवीजी टाइलसेट


Lähetettychunks left 	 अपलोड कर दे गिसchunks left


Valitsemasi mallipohjan parametrin nimi on jo käytössä tässä toiminnossa. 	 टैम्प्लेट पैरामीटर नाम जऊन आप मन चुने हव वो पहिली से ही एखर काम मं परयोग मं हे.


Salli kuvan sijoittaminen 	 फोटू जगह सक्छम करव (i)


KDialogin avulla voit näyttää valintaikkunoita komentotulkin skripteistä 	 के- डायलाग के उपयोग सेल स्क्रिप्ट से, सुखद गोठ डब्बा देखाय बर करे जा सकथे


world. kgm 	 कोता बाहरुmalaysia. kgm


Asettaa sanaston kirjasimen... 	 सब्दावली के फोंट सेट करत हे...


Nainen 3 	 स्त्री


ToimintoStencils 	 कामStencils


Ghostscript bittiä pikselillä 	 घोस्टस्क्रिप्ट बिट्स मं पिक्सेल


Avaa ohjelmalla% 1@ info 	 '% 1' एखर साथ खोलव (O)


Reitit 	 रूट


Alleviivaa mustallaAnnotation tool 	 पाठ ल काली लकीर से रेखांकित करवAnnotation tool


Säikeet 	 लड़ियाँ


Ei poisteta kohdetta% 1 koska se on kansio. 	 मिटा नइ रहे% 1 काबर कि ए एक डिरेक्टरी हे.


Ei äskettäin määritettyjä tunnisteita 	 हाल ही मं आबंटित कोनो टैग नइ हे


HerneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वेर्नेरCity name (optional, probably does not need a translation)


Purkaus 	 एक्सट्रूजन


Poista kaikki kutsut 	 सब्बो निमंत्रन मेटाव


Toinen ikkuna aktivoituComment 	 एक अउ विंडो सक्रिय हेComment


Näytä toiveet 	 इक्छाव देखाव


& Piippaa virheestä 	 गलती मं बीप करव (B)


Vihjaaminen on prosessi, jonka avulla parannetaan pienten kirjasinten laatua. font usage 	 हिन्टिंग एक काम हे जऊन कि छोटे आकार मन के फोंट मन के गुन मन ल उभारथे


(tehtäväksi saaneena% 1) 	 (% 1 से प्रतिनिधित्व)


Muuta nimeä@ title: window 	 चीज के नाम बदलव@ title: window


Constellation name (optional) 	 लाइटनिंगConstellation name (optional)


Danny Kukawka 	 डैनी कुकाव्का


Valitse olemassaoleva Kexi- projektitiedosto avattavaksi: 	 खोले बर अभी हाल के केएक्जाई परियोजना फाइल चुनव:


dict. cc Käännös: saksasta englanniksiQuery 	 dict. cc अनुवादः जर्मन से अंगरेजीQuery


Istunto: Oikeita/ Kaikkiaan merkkejä:% 1 /% 2 Sanoja:% 3 	 सत्र: सही/ कुल अक्छर:% 1 /% 2 सब्द:% 3


Logo 	 लोगो


asia. kgm 	 जापोरिज्का ओबलास्टukraine. kgm


& Osa 	 भाग (P)


& Kelpuuta verkkosivu 	 वेब पेज वेलिडेट करव (V)


Kokoa kaikki 	 सब्बो समेंटवduplicate action


Ominaisuudet alkuperäisestä 	 मूल से गुन


PingviiniName 	 पेंग्विनName


Daykundiafghanistan. kgm 	 देकुंदीafghanistan. kgm


Kaksi viikkoa sitten@ title: group Date 	 दो हफ्ता पहिली@ title: group Date


Oikea: 	 जेवनी:


Scott Manson 	 स्काट मैंसन


Asettelu vaakatasossa keskelle 	 आड़ा मध्य मं पंक्तिबद्ध करव


Random pick - suodinName 	 बेतरतीब चुने के फिल्टरName


Ikkunan siirto alkaaComment 	 विंडो खिसकाय बर सुरुComment


Daniel Molkentin 	 डेनियल माल्केनटिन


Akku: 	 बैटरी


Lopetetaanko kPPP? 	 के- पीपीपी से बाहिर हों?


europe. kgm 	 मोलेरुसाcatalonia_ comarques. kgm


KARHUNVARTIJAConstellation name (optional) 	 रूटConstellation name (optional)


Valitsee 7. ryhmän alkuaineiden värin 	 समूह 7 के तत्व मन के रंग चुनथे


TaustaväriName 	 पिछोत अंगना रंगName


Luo oma tietokanta 	 अपन डाटा बेस भरव


LoksaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लोक्साCity name (optional, probably does not need a translation)


Perinteinen japanilainen teemaName 	 क्लासिक जापानी प्रसंगName


Näytä & ilmoitusaluekuvake 	 तस्तरी चिनहा देखाव (y)


Soita/ vaimenna% 1 	 अवाज बन्द/ अवाज चालू% 1


ValikkomuokkainName 	 मेन्यू संपादक Name


Saarlandgermany. kgm 	 सारलैंडgermany. kgm


africa. kgm 	 मानावातु- वानगानुइnew- zealand. kgm


Tuo palstoja: 	 खंभा आयात करव:


iceland_ regions. kgm 	 वेस्टजोर्दसiceland_ regions. kgm


Erikokoiset pallot 	 भिन्न गेंद आकार


Kartioleikkaukset ja kuutiokäyrät 	 कोन अउ आयत (n)


X- KonsoleGenericName 	 एक्स कंसोलGenericName


Tuulenmukainen 	 एक्स- माउंटेन


Apuohjelma, joka lähettää puhekomentoja KTTSD- palvelulle D- Bus - väylän kautta 	 डी- बस के साथ केटीटीएसडी ल वाचक कमांड भेजे वाला सहायक प्रोग्राम.


Vasen: 	 डेरी किनारा:


% 1 skaalattu 	 % 1 के नवा आकार बनाइस


Etätyöpöytäyhteys 	 केडीई रिमोट डेस्कटाप क्लायंट चालू हो गे हे


Artikkelit 	 संग्या के किसम


1440×720dpi, inkjet paperi 	 720×720डीपीआई, इंकजेट कागज


Tarkistaa avaimen 0x% 1... 	 कुंजी के जांच करत हे 0x% 1...


Kirjekuori, väri 	 पत्र, रंग


Perussovellukset 	 मूल अनुपरयोग


Linux- konsoli 	 लिनक्स कंसोल


KhmerKCharselect unicode block name 	 ख्मेरKCharselect unicode block name


(c) 1997– 2009, KMail- kehittäjät 	 (c) 1997- 2008, के- मेल बनइया मन


Sijoittaa kaavanumerot vasemmalle 	 सूत्र नंबरों ल डेरी तरफ रखथे


Välitä 	 आगू भेजव


Verkkofunktiot 	 नेटवर्क फंक्सन्स


Maaliskuun 1. 	 1ला मार्च@ option


Testit 	 परीक्छन


LaconiaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लाकोनियाCity name (optional, probably does not need a translation)


Lisää vakio... 	 स्थिरांक भरव...


venezuela. kgm 	 कुमानाvenezuela. kgm


Osoite 	 आईपी पता


KUIViewerPartName 	 के- यूआई- व्यूअर- पार्टName


Toteuta muutokset 	 बदलाव लगाव


Talletettu viimeksi:% 1 	 पिछला सहेजिस:% 1


africa. kgm 	 सातलिazerbaijan. kgm


& Tekijänoikeus 	 कापीराइट (y)


Morof Shahrivar short 	 मोर काof Shahrivar short


Aseta linkki 	 संकली


PinotDescription 	 स्टार- राइजDescription


Constellation name (optional) 	 रेकार्ड आफ फेमिलीConstellation name (optional)


Älä näytä mitäänNAME OF TRANSLATORS 	 कुछु नइ देखावNAME OF TRANSLATORS


Vastaanottaja: 	 पानेवालाः


LanderCity in Saskatchewan Canada 	 लीडरCity name (optional, probably does not need a translation)


Jos valittu, otsikkopalkit siirretään automaattisesti näkyville, muutoin ne on siirrettävä käsin Vaihto+vedolla. 	 जब चुने जाथे, काम वाले सीर्सक पट्टी स्टिपल (बिंदु मन से) प्रभाव से बनाय जाथे. नइ तहां ले ओ मन बिना स्टिपल के बनाए जाथें.


Napsauta tästä painikkeesta tallentaaksesi Javakäytännöt zip- tiedostoon. Tiedosto java_ policy. tgz tallennetaan haluamaasi paikkaan. 	 जावा पालिसी ल जिप फाइल मं सहेजे बर ए बटन ल किलिक करव. फाइल java_ policy. tgz, आप मन के पसंद के जगह मं सहेजे जाही.


Lataa% 1 	 % 1 लोड करत हे


Aloitetaan kopiointi nopeudella% 1x... 	 नकल% 1x गति मं चालू करत हे...


Heinäkuu 	 जुलाई


Vaakamittakaava 	 आड़ा स्केल


Soulworld. kgm 	 सिओलworld. kgm


FITS- otsikko 	 एफआईटीएस हेडर


Rauhallinen esitys, otsikko ja tekstialueName 	 एक सीर्सक अउ फोटू छेत्र के साथ सांतिपूरा प्रस्तुतिकरनName


asia. kgm 	 पुतुमायोcolombia. kgm


Toisen heilurin pituuden suhde molempien heilurien yhteispituuteen. Sallitut arvot välillä% 1 -% 2. 	 दुसरा पेंडुलम हिस्सा लंबाई अउ दुनों हिस्सा लंबाई के योग के अनुपात. वैध मान हे% 1 से% 2.


72 Mt 	 72 मे. बा.


Kocabstar name 	 कोकाबstar name


Uudet ja & valitut: 	 नवा अउ चुने गे: (s)


Tiedostovirhe! Tiedostoa% 1 ei voitu avata purkua varten. Tiedostoa ei ladata. 	 फाइल गलती! फाइल% 1 को असंपीडित करे बर खोल नइ सकिस. फाइल ल लोड नइ कर सकिस.


Lontooworld. kgm 	 रोदोपीgreece_ prefectures. kgm


Phonon:: MMF:: EffectFactory 	 बास बूस्टPhonon:: MMF:: EffectFactory


RealPlayerName 	 रीयल प्लेयरName


Liam Smit 	 लेम स्मिट


Isäntä: 	 होस्टः


Kumottu 	 खारिज


Siirrä tänne 	 इहां खिसकाव


Piirrä kaavio 	 ग्रिड बनाव


Kodak TriX 	 कोडक ट्रिक्स


Tavua lähetetty:% 1 	 बाइट भेजिस:% 1


Leikkeet 	 स्निपेट्स


Koostaminen on poissa käytöstä 	 कम्पोजिसिंग किसिम:


Napsauta tätä painiketta tarkistaaksesi tuloksesi. 	 ए प्रस्न ल छोड़े बर ए बटन मं किलिक करव


Vahvistus vaaditaan 	 पुस्टि जरूरी


XTeeVeeName 	 एक्स- टी- वीName


Unknown encryption protocol 	 ओपनपीजीपीUnknown encryption protocol


Fluori 	 फ्लोरीन


cupsdconf- kirjastoa ei löytynyt. Tarkista asennus. 	 library cupsdconf नइ मिलिस. किरपा करके, अपन संस्थापन जांचव


Tiliä ei ole olemassa:% 1 	 अइसन कोनो खाता नइ:% 1


3. 5 Mt 	 3. 5 मे. बा.


Poltto peruutettu. 	 लिखे के काम खारिज.


Mamma - Mother of all Search EnginesQuery 	 मम्मा - सब्बो खोज इंजिन के अम्माQuery


Käytä selausta 	 ब्राउजिंग उपयोग करव


Piirrä liukuväri 	 अनुपात बनाव.


Paul Olav Tvete 	 पाल ओलेव ट्वेटे


Samalla nimellä on jo asiakirja. Haluatko korvata sen? 	 ये नाम के फाइल पहिली से ही मौजूद हे. का आप मन एखर ऊपर लिखना चाहथो?


Itävaltausa. kgm 	 आरिलाकfrance. kgm


Koko vaakasuunnassaMouse Cursor Shape 	 आकार आड़ाMouse Cursor Shape


Kohde 	 चीज


Keskimmäinen näppäin 	 ओवरले प्रिंटआउट के मध्य पास


Paperi 	 कागज


Keniaturkey. kgm 	 कोन्याturkey. kgm


Voit asettaa matalamman prioriteetin valitulle palvelulle siirtämällä sitä alemmas luettelossa. 	 चुने गे सेवा ल एक निम्न प्राथमिकता प्रदान करथे, सूची मं नीचे लाके.


great- britain_ counties. kgm 	 स्रेवबरीgreat- britain_ counties. kgm


Suoritetaan esikomentoa% 1 	 प्री- कमांड% 1 चला रहे


Tiedosto, josta päivitystiedot haetaan 	 फाइल जेमां से अपडेट निर्देस पढ़े हे


& Ohita tyhjät solut kun muutoksia etsitään 	 जब बदलाव मन बर देखे जाही तहां खाली कक्छों ल अनदेखा करव (I)


Harmonikka 	 हार्मोनिका


Valitse uuden tietolähteen tallennustapa@ info 	 नवा रिसोर्स के भंडार सैली चुनव: @ info


Ikkuna työpöydälle 19 	 विंडो डेस्कटाप 19 मं


Tuntematon vastaus tälle tehtävälle 	 ये कामसूची मं अग्यात प्रतिकिरिया


NyborgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 नायबार्गCity name (optional, probably does not need a translation)


africa. kgm 	 नालचिकrussia_ subjects. kgm


Kysy mitä tehdään & vedettäessä viestiä kansiosta toiseento be continued with "flat files" and "directories", resp. 	 संदेस मन ल अउ फोल्डर मं खींच ले जाय के बाद के काम बर पूछव (d) to be continued with "flat files" and "directories", resp.


Kiinnitä tähän ympyrään 	 ये वृत्त के साथ संलग्न करव


Korvataanko aikaisempi tiedosto? 	 अभी हाल के फाइल मेटाय के लिखव?


Kysele 	 पोल


Käyttöliittymätila siirtyy lapsikehykseen seuraassa% 1 sovelluksen käynnistyksessä. 	 कमइया इंटरफेस मोड अगला बार% 1 अनुपरयोग के चालू होए मं लइकाफ्रेम मं स्विच होही.


Rektaskensio 	 उचित आरोहन


Alkupäivämäärä: 	 अभी हाल के तारीक


Järjestelmäpaneelin kuvakkeen päivitysväli@ info: whatsthis 	 तंत्र तस्तरी चिनहा अपडेट अंतराल@ label first week of January


& Oikonäppäin 	 एकल सार्टकट (S)


Constellation name (optional) 	 वाउन्ड लाजConstellation name (optional)


CDDB- virhe (% 1). 	 सीडीडीबी गलती (% 1).


Käynnistä Kate määritettyyn istuntoon 	 दिये गे सत्र के साथ केएटीई ल चालू करव


Stefan Westerfeld 	 स्टीफन वेस्टरफील्ड


Kooka 	 कूका


Tiliä ei löytynyt 	 खाता निरधारित करे मं अक्छम.


len( teksti) 	 LEN( पाठ)


Kuvatoiminnot 	 फोटू आपरेसन्स


Executive 	 एक्जीक्यूटिव


Näytä muistutus kerran, ennen ensimmäistä hälytyskertaa 	 पहली दफा अलार्म चले से पहिली स्मरन देखाव


Nimellä on kreikkalainen juuri; se tarkoittaa platinan kaltaista. Molybdeeniä oli vaikea erottaa platinasta. 	 ये नाम ग्रीक (यूनान) से आय हे. एखर मतलब हे 'प्लेटिनम जइसन' - मालीब्डेनम ल प्लेटिनम से अगल पहिचानना मुस्किल होथे.


china. kgm 	 सिनजियान्ग यूगुरchina. kgm


Sisällysluettelo 	 विसय सूची टेबल


Atomi vasemmalle 	 अनु डेरी


SyyriaName 	 सीरियाName


Näytön nimi 	 नाम देखाव


Näytä pikkukuvat 	 छोटेफोटू देखाव


Säilytä kuvasuhde 	 मुक्त परिक्रमन


KopeteGenericName 	 के- ओप्टीGenericName


Sivun asetukset... 	 पेज सेटअप... (u)


KorttipeliName 	 तास वाले खेलName


Nollalla ei voi jakaa. 	 आप मन गैर- संख्या, '% 1' से भागित करे के कोसिस करेव


Tiedosto on jo olemassa 	 फाइल पहिली से ही मौजूद हे


City in Croatia 	 विन्कोव्कीCity name (optional, probably does not need a translation)


Poista kohta 	 चीज मेटाव


Välisummat 	 उप- योग


Piilota & sivupalkki 	 बाजू- पट्टी लुकाव (S)


& Korvaa sana 	 सब्द बदलव


Taustaväri: 	 पिछोत अंगना के रंगः (B)


KTTSD Versio:% 1 	 केटीटीएसडी संस्करन:% 1


Gnome TelnetGenericName 	 ग्नोम टेलनेटGenericName


Goten Xiao 	 गोतेन सियाव


Sisäinen virhe: laite ei ole kunnolla määritelty. 	 अंदर के गलती: उपकरन सही परिभासित नइ हे.


Richard J. Moore 	 रिचर्ड जे मूर


RuotsiStencils 	 स्वीडनStencils


GalvestonCity in Ontario Canada 	 जेराल्डटनCity name (optional, probably does not need a translation)


Vertaa näitä tiedostoja tai kansioita 	 ए फाइल मन ल या फोल्डर मं तुलना करव


Hiirirullan toiminta: @ option: radio action on mouse wheel 	 मुसुवा चकरी बरताव: @ option: radio action on mouse wheel


Ei kaukaloiden linkitystä 	 कोई ट्रे संकलीिंग नइ


Sähköpostiosoitteetthis the preferred email address 	 ईमेल पताthis the preferred email address


Käyttäjä% 1 koneella% 2 full name, login name, hostname 	 कमइया% 1 इहां% 2 full name, login name, hostname


Uusi CD/ DVD- ROM - laiteName 	 नवा सीडी- रोम उपकरनName


Kuvatiedosto 	 फोटू फाइल


Lisätään istunto kaksikerroksiselle DVD+R: lle. 	 डबल लेयर डीवीडी+आर लिखत हे


Tavoitteen hakuun solussa% 1 EI LÖYTYNYT ratkaisua. 	 कक्छ% 1 के साथ लक्छ्य खोजे तिर कोनो हल नइ मिलिस.


Haluatko avata sen tekstinäytössä? 	 का आप मन एला पाठ दृस्य मं खोलना चाहू?


Muu sovellus... 	 अऊ दूसर अनुपरयोग...


Kristillinen gangsta rap 	 क्रिस्चियन गैगस्ता रैप


Lähetetään tietoa... 	 डाटा भेजत हे...


Amarokin iPhone- liitännäinenName 	 अमाराक बर आईपाड संग्रह प्लगइनName


Nollaa kaikki & arvot 	 सब्बो मूल्य मन ल रीसेट करव (A)


Gary Cramblitt 	 गैरी क्रैम्ब्लिट


Väliaikaistiedostoa ei voitu avata. 	 अस्थायी फाइल खोले मं अक्छम.


Tuntikulma: 	 घंटा कोन:


Epos- asiakasohjelma: 	 इपास क्लायंट:


Ei tulostimia tässä osoitteessa/ portissa. Unknown host - 1 is the IP 	 ये पता/ पोर्ट तिर कोनो प्रिंटर नइ मिलिस. Unknown host - 1 is the IP


Kopioidaanko lähetetyt sähköpostit KMail- ohjelman lähetettyjen viestien kansioon@ info: whatsthis 	 का भेजे गे ईमेल के नकल केमेल के भेजे गे फोल्डर मं रखव. @ info: whatsthis


kaksoset 	 जुड़वां


Muokattu 	 मनमाफिक


IkkunaluetteloComment 	 विंडोComment


Syöte vaaditaan: 	 इनपुट जरूरी:


Argentiinaturkey. kgm 	 आर्टविनturkey. kgm


mongolia. kgm 	 दालाजादगादmongolia. kgm


Kolmen pisteen läpi kulkevaksi muodostettu pystysuuntainen paraabeli 	 तीन बिन्दु से जात होय एक खड़ा परवलय बनिस


MAXA( 12; 5; 7) palauttaa 12 	 MAX( 12; 5; 7) के परिनाम होही 12


Riikaargentina. kgm 	 कार्डिगनgreat- britain_ counties. kgm


Kuvien kuvaustiedosto on luotu 	 फोटू गुन


ROMAN( Luku) 	 FISHER( संख्या)


TaiAnd_ condition 	 याAnd_ condition


Kielen elementitUsage (area) of an Expression 	 भाखा तत्वUsage (area) of an Expression


Salaa aina tällä avaimella 	 ये कुंजी के साथ हमेसा एनक्रिप्ट करव@ item: inlistbox


Sokoban- tyylinen logiikkapeliName 	 सोकोबान जइसन तर्क वाले खेलName


Jos sallit kutsumattomat yhteydet on erittäin suositeltavaa laittaa salasana suojataksesi tietokonettasi luvattomalta käytöltä. 	 यदि आप मन बिन बुलाए कनेक्सन स्वीकारत हो, तहां ए एखर बात के जादा अनुसंसा करे जाथे कि अपन कम्प्यूटर ल अवांछित पहुंच से बचाय बर एक पासवर्ड सेट करव.


Sulamispiste [K] 	 गलनांक [के.]


Siirry & oikeaan välilehteen 	 टैब जेवनी ले जाव (M)


60x72 DPI 	 60x72 डीपीआई


Julkinenaccess is by owner only 	 सार्वजनिकaccess is by owner only


Muunnetaan raw- kuvatiedostoa... 	 रा फोटू बदलत हे...


Kuvatekstikomennot käyttäytyvät kuten\\ captionbelow 	 कैप्सन कमांड एखर जइसन काम करथे -\\ captionbelow


hungary. kgm 	 वेस्जेप्रेमhungary. kgm


& Alityyppi: 	 उपकिसिमः (S)


Poistettu 	 मेटाइस!


Piilotetaanko IC- luettelon kohteet siirryttäessä? 	 जब खिसकाय जाए, अतिरिक्त चीज मन ल लुकाव?


ISNUMBER( 12) palauttaa True 	 ISNUM( 12) के परिनाम होही सही


Pjongjang north_ korea. kgm 	 प्योंग्यांगnorth_ korea. kgm


GuaraniName 	 गौरानीName


CosenzaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कोसेन्जाCity name (optional, probably does not need a translation)


& Tietoja radasta 	 कोर परिचय (A)


Valitse toinen affiinin muunnoksen kolmesta alkupisteestä... 	 जेनेरिक एफिनिटी के तीन चालू बिन्दु मं से दूसरे बिन्दु ल चुनव...


Nykyiset arvot 	 अभी हाल के मूल्य


Verkkoprofiilit 	 नेटवर्क प्रोफाइल


Tämän niminen lompakko on jo olemassa. Yritä uudestaan. 	 माफ करव, वो बटुआ पहिली से ही मौजूद हे. नवा नाम कोसिस करव?


Zimbabwezimbabwe. kgm 	 जिम्बाबवेzimbabwe. kgm


Näytöllä% 1 	 % 1 पर


KankanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कानकानCity name (optional, probably does not need a translation)


SuperImposeComment 	 इमेज- प्लगइन_ सुपरइम्पोजComment


Cisco - KännykkäStencils 	 सिस्को - सेलुलर फोनStencils


Tiedostoon kirjoittaminen epäonnistui. 	 फाइल लिखे मं फेल.


world. kgm 	 ब्रासोवromania. kgm


Frans Englich 	 फ्रांस इंगलिस


Kritan TIFF- tuontisuodinName 	 केरिता टिफ आयात फिल्टरName


Ota pois käytöstä hitailla järjestelmillä poistaaksesi taustakuvat. 	 पिछोत अंगना के फोटू ल हटाय बर धीमा तंत्र मं ए ला अक्छम करव


DAVERAGE( A1: C5; "Palkka"; A9: A11) 	 DAVERAGE( A1: C5; "वेतन"; A9: A11)


Kuvakkeeksi 	 सबसे छोटे


& Opaste 	 मदद (H)


Koloradoafrica. kgm 	 कार्डोबाcolombia. kgm


Tarkastetaan tilin% 1 uusia viestejä 	 नवा डाक बर खाता% 1 चेक करत हे


Maa 	 टेरा


jaksollinen tallennus 	 सीक्वेंसियल रेकार्डिंग


Verkkosivupalkki 	 वेब पार्स्व पट्टी


Valitse kansio, johon haluat tallentaa tämän tapahtuman 	 ओ फोल्डर ल चुनव जेमां एखर घटना ल भंडारित करना चाहथो


Ladattavat URL- osoitteet 	 यूआरएल जऊन ल डाउनलोड करे जाही


Näytä HST: n kuva (1998) Image/ info menu item (should be translated) 	 एचएसटी फोटू देखाव (1998) Image/ info menu item (should be translated)


Terre HauteCity in Ontario Canada 	 टेरेस बेCity name (optional, probably does not need a translation)


Santa Feworld. kgm 	 हांगा रोआoceania. kgm


Funktio DEC2OCT( x) muuntaa desimaaliluvun oktaalilukua kuvaavaksi merkkijonoksi. 	 सामान्य वितरन के मानक विचलन


Projektitiedosto on jo olemassa 	 परियोजना फाइल पहिली से ही मौजूद हे


Latviaromania. kgm 	 प्राहोवाromania. kgm


SonomaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सोनोमाCity name (optional, probably does not need a translation)


Valikko 	 मीडियम


Tämän asetuksen avulla voit etsiä minkä tahansa tyyppisiä tiedostoja, myös niitä, jotka eivät yleensä sisällä tekstiä (esimerkiksi ohjelmatiedostot ja kuvat). 	 ये आप मन ल कोनो किसम के फाइल मं खोजन देथे, इहां तक कि ओमां घलोक जऊन मं प्रायः कोई पाठ नइ होथे (उदाहरन बर, प्रोग्राम फाइल मन मं अउर फोटू मन मं).


Syötä tyhjä tai lisättävissä oleva Blu- ray- levy asemaan% 1 	 किरपा करके, खाली डीवीडी+आर या डीवीडी+आरडबल्यू मीडियम ड्राइव मं डालव% 1% 2 (% 3).


KLinkStatusGenericName 	 के- लिंक- स्टेटसGenericName


Muuta nimeä suoraan@ option: check 	 इनलाइन नाम बदलव@ option: check


Lusakagreece. kgm 	 लुसाकाzambia_ provinces. kgm


Constellation name (optional) 	 हाईवेConstellation name (optional)


IbadanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 इबादानCity name (optional, probably does not need a translation)


Muokkainnäkymää ei voitu luoda. 	 संपादक दृस्य नइ बना सकिस.


BurnsCity in Central Region Russia 	 कुर्स्कCity name (optional, probably does not need a translation)


Sankari 	 हीरो


Tekstintäydennys@ item: inmenu Text Completion 	 पाठ पूरा करना@ item: inmenu Text Completion


Ääriviivat: 	 आउटलाइन:


catalonia_ comarques. kgm 	 पुइगसेर्दाcatalonia_ comarques. kgm


Kierretään pistettä 	 एट्रेक्टर के चारों तरफ घुमाव


& Oma väri 	 मनमाफिक रंग... (u)


Epäkelpo OpenDocument- tiedosto. Ei löydy merkintöjä office: body - osan sisllä. 	 अवैध ओपनडाक्यूमेंट फाइल. आफिस: बाडी के अंदर कोनो टैग नइ मिलिस.


SINH( 0) on 0 	 SINH( 0) बराबर हे: 0


world. kgm 	 ज्यार्जटाउनworld. kgm


Lauseita 	 वाक्य


Musta ja vihreä (Syaani, Keltainen, Musta) 	 काला अउ हरियर (क्यान, पीला, काला)


Rauhanatomit- galaksiobject name (optional) 	 एटम्स फार पीस आकासगंगाobject name (optional)


Afganistan 	 अफगानिस्तान


Sulaminen ylös oikealle 	 पिघलव ऊपर, जेवनी


& Poista 	 मेटाव (v)


Sinulla ei todennäköisesti ole toimenpiteen edellyttämiä oikeuksia. 	 ये काम ल चलाय बर आप मन तिर हो सकथे वांछित अनुमति नइ हे.


Leimaominaisuudet 	 स्टैम्प गुन


Napsauta tästä vaihtaaksesi tason 1 värin. 	 दरजा 1 के रंग बदले बर इहां किलिक करव.


Siirrä ylemmäs 	 नोड ऊपर खिसकाव


MuskogeeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मस्कोगीCity name (optional, probably does not need a translation)


Risti 	 क्रासहेयर


Kampalaafghanistan. kgm 	 कालबाजारazerbaijan. kgm


Nimeä tiedosto & uudelleen 	 फाइल के नाम बदलव (R)


Kierto 	 परिक्रमन


Otetaan liitäntä eth0 käyttöön... 	 इंटरफेस eth0 चालू करत हे...


Näytä esikatselu@ option: check 	 प्रिव्यू देखाव@ option: check


punainen: 	 लालः


Gerhard Kulzer 	 गेरहार्ड कुल्जर


Kursiivi 	 टेढ़ा


Muunnokset 	 बदलाव


Funktio TRUE () palauttaa boolean- arvon TRUE. 	 फंक्सन TRUE () बूलिए मूल्य ल बताथे - सही


Muuta sarakkeet saman levyisiksi 	 खंभा इक्वलाइज करव


Nälkiintyä 	 तारा


Cisco - MikrofoniStencils 	 सिस्को - माइक्रोफोनStencils


Reunukset 3Style name 	 किनारा ३Style name


Korvausesimerkki 	 सबस्टीट्यूसन उदाहरन


Bernd Wuebben 	 बर्नद वुएबेन


Tuo arvot tekstitiedostosta 	 पाठ फाइल मं से मूल्य मन ल आयात करव


Pitkän sivun sidonta 	 लंबा किनारा बाइंडिंग


Virhe: Asiakirjatyypille '% 1' ei ole hakukäsittelijää. 	 गलती: कागद किसिम '% 1' बर कोनो सर्च हेंडलर नइ हे.


Lopeta peli 	 खेल खतम


COLUMN( viittaus) 	 COLUMN( संदर्भ)


Yhdistetyn url- joukon maksimimäärä. 	 काम्बो यूआरएल मं प्रविस्टि मन के सबसे अधिक संख्या.


& Nimeä uudelleen 	 नाम बदलव (R)


Päivitän järjestelmän osoitekirjaa 	 तंत्र पता पुस्तिका लावत हेMessage displayed on error fetching the Groupwise user address book


Kieliasetukset 	 भाखा विकल्प


Teema ei luotu 	 प्रसंग बनाय नइ गिस


ZERO_ COUPON( arvo; korko; vuosia) 	 ZERO_ COUPON( फेस मूल्य; दर; साल)


MIME- tyyppi 	 माइम किसिम


Aloita erittäin helpolta tasolta 	 बहुत आसान कठिनाई स्तर से चालू करव


Nimetty Venäjällä sijaitsevan tutkimuskeskuksena tunnetun Dubnan kaupungin mukaan. 	 रूस के वैग्यानिक- सहर डुबना के ऊपर नाम रखे गिस.


Ajuria% 1 ei löydy printtool- tietokannasta. 	 प्रिंटटूल डाटाबेस मं ड्राइवर% 1 नइ मिलिस.


Tekstitila 	 पाठ मोड


Kemiallinen merkki 	 रासायनिक सुलझइया मं मदद


Vain paikallisia kansioita voidaan jakaa. 	 सिरिफ लोकल फोल्डर ही साझा हो सकथे.


DjiboutiCountry name (optional, but should be translated) 	 डिबौतीCountry name (optional, but should be translated)


Valitse osoittimen piirtämiseen käytetty väri 	 संकेतक बनाए बर परयोग मं ले वाले रंग ल चुनव


Pidä muiden alla 	 दूसर के नीचे रखव


Minnesotageorgia. kgm 	 म्तस्केताgeorgia. kgm


Komentotyökalurivi 	 कमांड औजार पट्टी


Yhtään allekirjoitusta ei löytynyt 	 कोई दसखत नइ मिलिस


Kuvatyökalu 	 चित्र औजार


Odotustila 	 वेट मोड


Rikkinäiset linkit 	 टूटे


& Uusi toiminto 	 नवा काम (N)


africa. kgm 	 जुगदिदिgeorgia. kgm


Videon bittitaso 	 वीडियो आकार


Merakstar name 	 मेराकstar name


Luo & uusi 	 नवा बनाव (N)


HintonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 हिंटनCity name (optional, probably does not need a translation)


Hyväksy kaikki ponnahdusikkunapyynnöt. 	 सब्बो पापअप विंडो निवेदन स्वीकारव.


A teksti ja rivi. 	 एक तेज मोनोक्रोम फार्मेट, BW पाठ अउ फोटू मन बर उत्तम.


Vastaa 	 जवाब


Aloita solusta 	 कक्छ मं चालू करत हे


Geometrisia muotojaKCharselect unicode block name 	 ज्यामितीय आकारKCharselect unicode block name


czech. kgm 	 प्लजेनczech. kgm


Barium 	 बेरियम


© 2004 Stanislav Karchebny 	 (c) 2004 स्तानिस्लाव कार्चेबनी


Osat 	 चौड़ाई


Puolaitalyprovince. kgm 	 स्मोल्यानbulgaria. kgm


& Lopeta suoritus 	 छोड़व: प्रोग्राम चलाना बन्द करव


Muuta sarakkeen kokoa 	 खंभा नवा आकार देव


Alkuperäinen tekijä ja ylläpitäjä. 	 मूल लेखक अउ मेंटेनर


ÄänieditoriName 	 आडियो संपादकName


Käytettävä ulkoasu. 	 ग्राफिकल थीम जऊन ल परयोग करना हे.


Äänitehosteet 	 अवाज प्रभाव


Ei voitu tallentaa kohteeseen:% 1 	 % 1 मं सहेज नइ सके.


Pieni Magellanin pilvi 	 छोटे मैगेलेनिक बादल ल लोड करत हे


sweden. kgm 	 जामलैंड काउन्टीsweden. kgm


Guineacolombia. kgm 	 गुएनियाcolombia. kgm


Virhe. 	 गलती.


Peilaa sivut pystyakselin mukaan 	 खड़े अक्छ के साथ मिरर पेज


Solmun & nimi: 	 नोड नाम: (n)


Analysoidaan KDE: n dokumentaatiota... 	 केडीई कागद पारसिंग करत हे...


Brize NortonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ब्रिज नार्टनCity name (optional, probably does not need a translation)


Antialiasointi 	 एन्टीएलियासिंग


RADeclination 	 आरएDeclination


QUOTIENT( 21; 4) palauttaa arvon 5 	 QUOTIENT( 21; 4) के परिनाम होही 5


Reuna 	 बार्डर के चौड़ाई


Internet- yhteyden soitto- ohjelman lokinäytinName 	 इंटरनेट डायलअप औजार लाग प्रदर्सकName


KSpaceDuel 	 के- स्पेसड्यूएल


Siirry yläkansioon Jos olet esimerkiksi osoitteessa file: / home /% 1, tätä napsauttamalla pääset osoitteeseen file: / home. 	 < html > पैरेन्ट फोल्डर मं जाव. उदाहरन बर, यदि अभी हाल के जगह हावे फाइल: / home /% 1 तहां ए बटन मं किलिक करे मं ए आप मन ल फाइल: / home मं ले जाही < html >


Tridia Corporation 	 ट्रिडिया कारपोरेसन


Enqueue in XMMSName 	 एक्सएमएमएस मं लाइन से लगावName


DGET( A1: C5; "Palkka"; A9: A11) 	 DGET( A1: C5; "वेतन"; A9: A11)


Kirkkausraja käytettäessä pienintä suurennosta 	 जब जूम आउट करे जाय तहां गहरे आकास के चीज मन बर धुंधलेपन के सीमा


albania_ districts. kgm 	 त्रोपोजेalbania_ districts. kgm


Hyvät naiset ja herrat: 	 भाइयों अउ बहनों:


Vanuatun vatuName 	 वनौतूName


zimbabwe_ districts. kgm 	 यूएमपीzimbabwe_ districts. kgm


KohalaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कोहालाCity name (optional, probably does not need a translation)


Koko: XXX × XXX 	 आकार: XXX x XXX


world. kgm 	 निज्नी नोवगोरोदrussia_ subjects. kgm


ThreadWeaver Jobs - esimerkkejä 	 थ्रेड वीवर जाब उदाहरन


Cisco - IOS- palomuuriStencils 	 सिस्को - आईओएस फायरवालStencils


PysäytettyThe transfer is aborted 	 रुक गिसThe transfer is aborted


MenaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मॅकलेननCity name (optional, probably does not need a translation)


faksivastaukset 	 प्रत्युत्तर बर आप मन के फैक्स


Useimmat yleiset merkintätavat muunnetaan automaattisesti. 	 जब मिलत होही तहां बहुत मानक फ्रेक्सन नोटेसनों ल बदले जाही


Poista varjostus 	 छइंहा हटाव


Slovenia@ item Spelling dictionary 	 स्लोवेनियाई@ item Spelling dictionary


Päällä (laita pois päältä sovelluksessa) 	 चालू (अनुपरयोग मं बन्द करव)


PacmanName 	 पेकमेनName


Leikkaa 	 काटव


Constellation name (optional) 	 कुत्ताConstellation name (optional)


Poista asiakirjan suojaus 	 कागद असंरक्छित करव


Constellation name (optional) 	 फाइव ट्रूप्सConstellation name (optional)


Tiedostotyypit 	 माइम किसिम


PSDComment 	 पीएसडीComment


Kirjasin, jota käytetään ruudun alalaidan panelissa, jossa luetellaan kulloinkin käynnissä olevat sovellutukset. 	 स्क्रीन के नीचे पेनल मं जहाँ अभी हाल के चलत अनुपरयोग हे वहाँ कोन वाले फोंट उपयोग करे जाय.


& Latex... 	 लेटेक्स... (L)


Ryhmän tiedostonimeä ei ole asetettu, tarkista Asetukset/ Tiedostot. 	 समूह फाइलनाम सेट नइ हे. किरपा करके, 'सेटिंग/ फाइल मन ल' ल जांचव


Y- tarkkuus 	 रिसाल्यूसन


ToliaraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 टोलिआराCity name (optional, probably does not need a translation)


% valmiina 	 % पूरा


Tiedostojärjestelmää voidaan vain lukea. 	 सिरिफ पढ़े बर फाइल सिसटम


Tyhjä sivuComment 	 खाली पेजComment


Haluatko tallentaa muutokset? 	 का आप मन बदलाव मन ल सहेजना चाहथो?


Ei mikään (RGB - > CMY) 	 कुछ नइ (आरजीबी -- > सीएमवाय)


(kirjoitussuojattu) 	 (लिखे से संरक्छित हे)


Muuta muuttujaStyle name 	 चर ये मां बदलवStyle name


Perus- URL 	 आधार यूआरएल


Ei sellaista tapahtuman UID: tä: muutokset epäonnistuivat 	 अइसन कोनो घटना यूआईडी नइ: घटना बदलना फेल


Constellation name (optional) 	 पर्पल फेंसConstellation name (optional)


Oikealta vasemmalle, ylhäältä alas 	 जेवनी से डेरी, ऊपर से नीचे


Portti: (jos tarvitaan) 	 पोर्ट: (यदि जरूरी हो)


Muokkaa käyttäjän määrittelemiä käyttönimikkeitä 	 कमइया पारिभासत उपयोग लेबल संपादित करव


Taustaväri: 	 पिछोत अंगना के रंगः


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S6: अइसन रखव... (अक्रिय गैसें - बनइया से निरधारित करे जाय) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Ylikokoinen 11. 7 x 22 tuumaa 	 बड़ा- आकार 11. 7 x 22 इं.


Selaus 	 ब्राउज


Paketointivika 	 पैकेजिंग बग


Yhteys 07Name 	 कनेक्सन ०७Name


& Synonyymisanakirja 	 समांतर सब्दकोस (T)


GolemComment 	 गोलेमComment


Mikko Ikola, Marko Grönroos, Ilpo Kantonen, Tuomas NurmiCrystalsystem cubic close packed 	 रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकर


Käyttäjän asetukset 	 कमइया सेटिंग


Kuvien vienti Flash- tiedostoksiName 	 रिमोट पिकासा वेब सेवा मं फोटू ल निर्यात करे के एक औजारName


EtiopiaName 	 इथियोपियाName


Oletusattribuutit 	 मानक गुन


Virtuaalityöpöytä kahdeksan on valittuName 	 आभासी डेस्कटाप आठ चुने गे हेName


Näytä työkaluvihjeet: 	 औजारयुक्ति देखाव:


GranadaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ग्रेनाडाCity name (optional, probably does not need a translation)


huhtikuutaIndian National month 10 - ShortNamePossessive 	 अपरेल काIndian National month 10 - ShortNamePossessive


Muunna kuvan koko nykyisen tason kokoon 	 फोटू के आकार ल अभी हाल के परत के आकार के अनुसार बदलव


Näytä kuvannäyttäjä 	 फोटू प्रदर्सक देखाव


Stefan Schimanski 	 स्टीफन सिमांस्की


& Paikallinen tulostin (rinnakkais, sarja, USB) 	 लोकल प्रिंटर (पैरेलल, सीरियल, यूएसबी) (L)


Oikea mikrofoni 	 जेवनी- माइक्रोफोन


LivornoCity in Volga Region Russia 	 निज्नी नोवगोरोदCity name (optional, probably does not need a translation)


Teksti: Fontti 	 पाठ: फोंट


Valitsemasi attribuutin nimi on jo käytössä tässä toiminnossa. 	 एंटिटी गुनधर्म नाम जऊन आप मन चुने हव एखर संचालन मं पहिली से ही उपयोग मं हे.


Constellation name (optional) 	 होली पैलेसConstellation name (optional)


japan. kgm 	 साईतामाjapan. kgm


Esimerkkilause 	 उदाहरन सब्दकोस


Poista kelpoisuustarkistus 	 वैधता जांच हटाव


% {number} 	 % {संख्या}


Hypertekstimerkkaus LaTeXissa 	 लेटेक्स मं हायपर- टेक्स्ट चिनहा


Muokkaa sääntöä 	 संपादन नियम


% 1, edellinen käynti% 2 kello% 3. 	 % 1, पिछला लागिन% 2 से% 3 पर.


IcheonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 इचेयनCity name (optional, probably does not need a translation)


Ei voitu tuoda projektia tietälähteestä "% 1". Virhe taulun "% 2" lukemisessa. 	 डाटा स्रोत "% 1" से परियोजना आयात नइ कर सकिस. टेबल "% 2" ल पढ़े मं गलती.


Hammasrattaiden määrä 	 गेंद के गनना


Kaikki 	 सब्बो


Tuulen lämpötila: 	 विंड चिलः


Tiliä ei ole valittu. 	 कोई खाता नइ चुने गे.


Kiittäen, 	 धन्यवाद,


Osavaltiotafrica. kgm 	 कित्वेzambia_ districts. kgm


Muuntaa ohjeita docbook- muotoon 	 कागद मन ल डाकबुक फार्मेट मं बदलना


Afrikka, Länsi- Name 	 अफ्रीका, पस्चिमीName


KDE: n käyttöohje 	 केडीई मदद केंद्र


Vihjeet 	 संकेत


KWallet- lompakko ei ole käytettävissä 	 केवालेट नइ मिलत


Kreikkausa. kgm 	 ग्रेवेनमाचेरluxembourg_ cantons. kgm


Kumoa:% 1 	 पहिली जइसन:% 1


PM: 	 मंझनियाँ:


Valitse ruudukon viivojen väri. 	 ग्रिड पंक्तियों बर रंग चुनव


Valitse kursivoidaksesi kirjasimen 	 यदि आप मन फोंट ल तिरछा चाहथो त चेक करव


Aivan ensimmäinen Cokoon- tyyliteema (testaustarkoituksiin) Name 	 जांच बर पहला कोकूनसैली प्रसंगName


Tiedostonimeä ei annettu 	 कोई फाइल नाम नइ दे हे


Palvelun käynnistyt epäonnistui:% 1@ item speed of transfer per seconds 	 सर्वर:% 1 चालू करे मं अक्छम. @ item speed of transfer per seconds


Tietoja 	 परिचय (A)


Alue:% 1 	 छेत्र:


Pago PagoCity in Saskatchewan Canada 	 पागो पागोCity name (optional, probably does not need a translation)


Automaattikäynnistys 	 अपने अपन चालू


zimbabwe. kgm 	 दक्छिनी मताबेलेलैंडzimbabwe. kgm


Otsikko 4Style name 	 सीर्सक ४Style name


Käynistä & KmailDescription 	 के- मेल चालू करव (K) Description


Valikko ja työkalurivit 	 मेन्यू अउ औजारपट्टी काम


main exposure value 	 एक्सपोजर कंपनसेसन (E. V): main exposure value


Constellation name (optional) 	 पांच रथConstellation name (optional)


Pedro Morais 	 पेद्रो मोराइस


Siirrä oikealle 	 जेवनी जाव


guatemala. kgm 	 सुचितेपेक्वेजguatemala. kgm


Lisää suhde 	 सम्बन्ध जोड़व


makernote 	 मेकरनोट


VektoripiirroksetName 	 वेक्टर ड्राइंगName


Kohdetta ei ole valittu. 	 कोई चीज चुने नइ गे हे.


Jaa käännökset kaksoispisteissä 	 कोलन मं अनुवाद अलग करव


Muunna taso tai valinta 	 परत या चयन ट्रांसफारम करव


Mimetyyppi 	 एक माइम किसिम


Palauta 	 बहाल करव...


Virhe peliä luotaessa! 	 नवा खेल तैयार करे मं गलती!


Julistetulostus 	 बैनर छापव


Cisco - BBSMStencils 	 सिस्को - बीबीएसएमStencils


Pehmennys 	 डिथरिंग


Vatikaaniphilippines. kgm 	 विगान सिटीphilippines. kgm


Tavallinen@ item font 	 नियमित@ item font


Paikoittaista 	 पैचेस


Kyllä/ Ei - arvo 	 हाँ/ नइ मूल्य


KGet- siirrot 	 केगेट सक्रिय ट्रांसफर


Web- sivupalkki@ title: window 	 वेब पार्स्व पट्टी@ title: window


Leikkaa viestit 	 संदेस काटव


Säilytä ikkunoiden pienoiskuvat: 	 विंडो चिनहा रखे रहो:


Säilytä 	 परसिस्टेंट बनाव


Tapahtuma 	 आपरेसन


12 - 27 Mt yhteensä muistia 	 12 - 27 मे. बा. कुल रैम


world. kgm 	 नानचैंगchina. kgm


Uusi 	 नवा


Sulje välilehtiComment 	 टैब बंद करवComment


KFormula- tuontivirhe 	 केफारमूला निर्यात फिल्टर


Poista kelpoisuusehdot 	 वैधता हटाव


& Koreaksi 	 कोरियाई (K)


Räjähtävä sivu - tehosteName 	 स्लाइड वाइप पेज प्रभावName


Kierretään valintaa? 	 चयन घुमाव?


Virheettömyys 	 करेक्टनेस


G3- faksi 	 G3 फैक्स


Valitse toiminto, joka suoritetaan painikeen% 1 napsauttamisen jälkeen: 	 बटन "% 1" ल किलिक करे के बाद चलाए जाय वाले काम चुनव: (S)


Ohjattu toiminto korvaa seuraavat suodattimet:% 1 	 विजार्ड नीचे वाले छनइया बदलही:% 1


Valitse kaikki suuret taivaankappaleet 	 सूची मं सब्बो चीज मन ल चुनव


dominican_ republic. kgm 	 हातो मेयरdominican_ republic. kgm


Hae kansiot 	 फोल्डर पाव


Hiirinapit 	 मुसुवा कुंजियाँ


panama. kgm 	 सेंटिआगो द वेरागुआसpanama. kgm


Euro- Techno 	 यूरो- टेक्नो


Nimen mukaan 	 नाम से


virheellinen arvo ai_ flagsille 	 'ai_ flags' बर अवैध मान


Komponentin & nimi: 	 अवयव नामः (n)


tiedostoon 	 सीर्सक


Vaakasuorat symmetriat 	 आड़ा सिमिट्रिक


Näytä nykyiset pisteet. Ne näkyvät sinisenä, jos pääset ennätyslistalle ja punaisena, jos tuloksesi on paras paikallinen tulos. 	 अभी हाल के अंक देखाव. ये बदलथे नीला फेर यदि ए सबसे अधिक अंक हे तथा लाल यदि ए उत्त्म लोकल अंक हे.


Suotimen% 1 kuvausta luettaessa tapahtui virhe. Tyhjä rivi vastaanotettu. 	 % 1 बर छनइया वर्नन पढ़े मं गलती. खाली कमांड लकीर प्राप्त होइस.


Siivoa 	 एचटीएमएल मं निर्यात करव...


Aineamount in units (real) 	 पदार्थ


Osoitteen valinta 	 पता चयन


Cisco - PC- adapterikorttiStencils 	 सिस्को - पीसी एडाप्टर कार्डStencils


MolokaiCity in Far East Russia 	 पीट्रोपाव्लोव्स्क- कामचात्सकिCity name (optional, probably does not need a translation)


Asetukset... 	 प्राथमिकता...


Sulaminen alaspäin 	 नीचे पिघलव


Michal Rudolf 	 माइकल रुदोल्फ


HolstebroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 होल्सटेब्रोCity name (optional, probably does not need a translation)


Polaarikoordinaatit 	 घ्रुवीय निर्देसांक


Postitse 	 डाक द्वारा


Virhe PTY: n lukemisessa 	 पीटीवाई से पढ़े मं गलती


Tenge 	 टेंग


Pyöritä kaikkien kolmen akselin ympäri 	 सब्बो तीन अक्छ के चारों तरफ घुमाव


Anna tässä sen ytimen nimilappu (nimi), jota haluat käyttää käynnistyksessä. 	 कर्नेल के नाम इहां भरव जऊन ल आप मन बूट करना चाहथो.


Hae lisää teemoja... 	 नवा प्रसंग प्राप्त करव...


Name 	 बम्बरName


Readcd- ohjelma päättyi epänormaalisti. 	 रीडसीडी असादा रूप से बाहिर होइस.


& Uusi attribuutti... 	 नवा प्रतिबन्ध... (e)


EPub- taustaosa Okular- lukijalleName 	 ओकुलर बर ईपब बैकएन्डName


Muodosta vektori tästä pisteestä 	 ये बिन्दु से एक सदिस के बनाव


Näytön edustaväri. 	 प्रदर्सक के आगू तरफ रंग.


San SalvadorCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सन सल्वाडोरCity name (optional, probably does not need a translation)


Teksti puheeksi - järjestelmä näyttää toimivan hyvin. Name 	 पाठ से वार्ता सिसटम बढ़िया काम करत हे. Name


Valitse kolmas yleisen projektion neljästä päätepisteestä... 	 जेनेरिक प्रोजेक्टिविटी के चार आखरी बिन्दु मं से तीसरे बिन्दु ल चुनव...


RajabinEthiopian month 8 - LongName 	 रज्जब काEthiopian month 8 - LongName


GLSL- ohjelmia ei voida ajaa tällä tietokoneella. 	 ये कम्प्यूटर मं जीएलएसएल प्रोग्राम चलाय नइ जा सके


Yhtenäinen täyttö 	 समीपवर्ती भरना


Ei synkronoitu vielä 	 अभी तक सिंक्रोनाइज नइ करिस


Huomautusasetus on asetettu. 	 नोटिफाई टागल सेट कर दे गे हे.


Saudi- ArabiaCountry name (optional, but should be translated) 	 सऊदी अरबCountry name (optional, but should be translated)


Cisco - Seisova miesStencils 	 सिस्को - स्टैंडिंग मेनStencils


Etsi webistä 	 जाल मं खोजव


Kelvollisuustarkistus epäonnistuiComment 	 वैधता फेलComment


Oikea reuna 	 जेवनी किनाराInspect Element context menu item


usa. kgm 	 पोटोसीbolivia. kgm


Mortteliunit description in lists 	 गामा


Valitse tietue@ title: group 	 एक चीज चुनव. @ title: group


Tällä yhdistelmälaatikolla valitset valitun hakemiston kielen. 	 ये काम्बो डब्बा के साथ आप मन चुने गे सब्दकोस से संबंधित भाखा ल चुनथव.


Asiakirjaluokan valinta –\\ documentclass {} 	 कागद क्लास चयन -\\ documentclass {}


Alipäästösuotimen leveys 	 लोपास छनइया चौड़ाई (p)


DMIN( A1: C5; "Palkka"; A9: A11) 	 DMIN( A1: C5; "वेतन"; A9: A11)


Kuvaa tämä kolmio 	 ये त्रिभुज ल मैप करव


Balboa 	 बाल्बोआ


HyperDictionary. comQuery 	 हायपर- डिक्सनरी. कामQuery


MONTHS ("18. 1. 2002"; "26. 2. 2002"; 0) palauttaa 1, koska päivämäärien välinen ero on kuukausi ja kahdeksan päivää. 	 MONTHS ("2002- 01- 18"; "2002- 02- 26"; 0) १ लौटाथे काबर कि बीच मं १ महिना अउ ८ दिन होथे


& Vaimennettu 	 मौन (u)


Tähden nimi 	 तारा नामImage/ info menu item (should be translated)


EnsisijainenHome phone 	 निसानीHome phone


Komentosarjan nimi: 	 स्क्रिप्ट नामः


Anna XML- tunnisteen nimi ja attribuutit (” < ”, ” > ” ja lopputunniste täytetään automaattisesti): 	 एक्सएमएल टैग नाम अउ विसेसता भरव. ("<", ">" अउ बन्द टैग के आपूर्ति होही):


Miinaharava- tyylinen peliComment 	 माइनस्वीपर जइसन खेलComment


Etsi seuraava 	 अगला खोजव


Sovellusten käynnistäjäKeywords 	 अनुपरयोग चालू करइयाKeywords


Käytä & välityspalvelinta 	 प्राक्सी सक्छम करव (x)


Avaa uuteen välilehteen 	 नवा टैब मं खोलव


Tällä hetkellä ei ole olemassa KMail - henkilöllisyyksiä.% 1@ info: whatsthis sound file 'Repeat' checkbox 	 कोई केमेल पहिचान अभी अस्तित्व मं नइ हे.% 1@ info: whatsthis sound file 'Repeat' checkbox


Viimeisin siirto 	 पिछले वाले चाल ल देखाव


& Seuraava tehtävä 	 अगला (N)


Ajastimen asetukset 	 टाइमर सेटिंग


Cisco - STB (set top box) Stencils 	 सिस्को - एसटीबी (सेट टाप बाक्स) Stencils


Käytä Konquerorin latausten hallitsijana 	 कान्करर के डाउनलोड प्रबंधक जइसन परयोग करव


europe. kgm 	 विलकाविस्किसlithuania_ municipalities. kgm


Kansion% 1 saantioikeusluettelon haku epäonnistui. Palvelin vastasi:% 2 	 फोल्डर% 1 से पहुंच नियंत्रन सूची निकाल पाय मं फेल रहिस. सर्वर हर लहुटाइस:% 2


Tiedot 	 अंतररास्ट्रीय


Kaikki tuetut- tiedostot (% 1) 	 सब्बो समर्थित फाइल मन ल (% 1)


Loppuliite: @ info: whatsthis 	 सफिक्स: @ info: whatsthis


Istunto olemassa, ylikirjoitetaanko? 	 सत्र मौजूद हावे. मेटाय के लिखव?


Avattava asiakirja 	 खोले बर कागद फाइल


africa. kgm 	 जम्मू और कश्मीरindia. kgm


GraafiSymbol for file attachment annotations 	 ग्राफ Symbol for file attachment annotations


% 1% todennäköisyydellä roskapostia. Koko raportti:% 2 	 % 1% संभावना हे कि ए स्पैम हे. पूरी रपट:% 2


Tallenna päälle 	 मेटाय के लिखव


ArrecifeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एरेसिफेCity name (optional, probably does not need a translation)


Uusi ZIP- laiteName 	 नवा जिप उपकरनName


Xine 	 एक्साइन


Selaa 	 ब्राउज


& ValintatyökaluSelect Tool 	 चयन औजार (S) Select Tool


Muokkaa kalenterisuotimia 	 कलेन्डर फिल्टरों के संपादन करव


Lisää tunnisteet & kaikkiin kuviin 	 सब्बो चीज मन मटैग आबंटित करव (A)


Levittää solujen sisällön useaan sarakkeeseen. 	 कक्छ के सामान ल बहुत से खंभा मन मं फैलाव


Ei voitu ladata luetteloa saatavillaolevista projekteista% 1 tietokantapalvelimelle. 	 डाटाबेस सर्वर% 1 बर मिलत परियोजनाओं के सूची लोड नइ कर सकिस.


Paraguayusa. kgm 	 याराकुएvenezuela. kgm


La CrosseCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ला क्रासेCity name (optional, probably does not need a translation)


Valitse kahdesta janasta toinen, jonka pituus määrää skaalauskertoimen... 	 दो लम्बाई मं से दूसरे ल चुनव जेखर अनुपात स्केलिंग के फैक्टर हे...


Pat Dowler 	 पैट डावलर


Bruneinin dollariName 	 ब्रूनेई दारेस्सलामName


Tadjikin tiedostot 	 ताजिक डाटा फाइल मन ल


& Luo pohja asiakirjasta... 	 कागद से टैम्प्लेट तैयार करव... (C)


Cave CreekCity in British Columbia Canada 	 मिका क्रीकCity name (optional, probably does not need a translation)


& Poista 	 मेटाव


Valitse tuotava koodi 	 आयात बर कोड चुनव


LatviaName 	 लाटवियाName


europe. kgm 	 कायवस्का ओबलास्टukraine. kgm


Julkistustiedot 	 रिलीज जानकारी


Constellation name (optional) 	 वेस्ट रोडConstellation name (optional)


jamaica. kgm 	 सेंट एन बेjamaica. kgm


Palvelin vastasi: "% 1" 	 सर्वर कथन: "% 1"


& Y- Siirtymä: 	 वाय आफसेट: (Y)


Postilaatikko 1 (etupuoli alas) 	 मेल- डब्बा 1 (चेहरा- नीचे)


Päivitetään sivuston kuvaketta... 	 फेविकान अपडेट करत हे...


Kuvien tuonti tasoskanneriltaComment 	 फ्लेट स्केनर से फोटू प्राप्त करे के औजारComment


Muokkainosa 	 संपादक अवयव


Vieraile digiKamin kotisivulla 	 डिजीकैम परियोजना वेबसाइट मं जाव


& Viimeinen hakutulos 	 पिछला खोज परिनाम (L)


Käytetään esimerkiksi automaattiseen täydennykseen tiedostovalintaikkunoissa. 	 उदाहरन बर, फाइल गोठ मं अपन आप पूरा करे बर उपयोग होथे


Idahousa. kgm 	 इदाहोusa. kgm


Valitse aikavyöhyke, jota käytetään hälytystä varten@ label: listbox 	 परयोग करे बर छुट्टी छेत्र चुनव. @ label


MedenineCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मेडेनाइनCity name (optional, probably does not need a translation)


Angolaafrica. kgm 	 अनोइयाcatalonia_ comarques. kgm


2. @ item: inlistbox 	 2रा


Enimmäislähetysnopeus 	 अपलोड सीमा


RhinelanderCity name (optional, probably does not need a translation) 	 रेइनलैंडरCity name (optional, probably does not need a translation)


Muoto: 	 फार्मेटः


PontiacCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पोन्टियाकCity name (optional, probably does not need a translation)


Paina, siirrä alas, siirrä ylös, siirrä alas, vapautaName 	 दबाव, नीचे खिसकाव, ऊपर खिसकाव, नीचे खिसकाव, छोड़व. Name


ISO- levykuva luotu. 	 आईएसओ इमेज सफलतापूर्वक बनाइस.


40 Mt tulostimen muistia 	 40 मे. बा. प्रिंटर मेमोरी


latvia. kgm 	 टुकुमसlatvia. kgm


IschiaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 इस्चियाCity name (optional, probably does not need a translation)


Täytetty suorakaide Piirrä täytetty suorakaide 	 भरे वाले चतुर्भुज भरे वाले चतुर्भुज ड्राइंग बनाव


Jemenkazakhstan. kgm 	 ओस्केमेनkazakhstan. kgm


Lataustyökalurivi 	 खोजे बर औजार पट्टी


Pisteet 	 बिन्दुव (P)


Columbiafrance. kgm 	 कोलमरfrance. kgm


Muistiinpanon ominaisuudet 	 नोट गुन


Icc- väriprofiilin tiedot 	 आईसीसी रंग प्रोफाइल जानकारी


Liuos 	 सिलिकान


DeskJet 1120C 	 डेस्क- जेट 1120C


Lisää esimääriteltyihin kuvioihin 	 पूर्वपरिभासित पैटर्न मं जोड़व


& Edellinen kappale 	 पिछला ट्रैक (P)


BridgetonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ब्रिजटानCity name (optional, probably does not need a translation)


Valitse kelvollinen ryhmä. 	 आप मन ल एक वैध समूह चुनना होही.


San DiegoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सान दिएगोCity name (optional, probably does not need a translation)


& Todellinen koko 	 सही आकार (A)


Jamaika 	 जमैका


New Age 	 न्यू- एज


Kross- kehitys, oppaat ja esimerkit 	 क्रास, सिक्छनपाठ अउ उदाहरनों मं काम


Näytä SQL- historia 	 एसक्यूएल इतिहास देखाव


Poltetaan video- CD: tä (versio 1. 1) 	 सुपर वीडियो सीडी (संस्करन 1. 1) लिखत हे


Pyynnön suurin koko: 	 सबसे अधिक निवेदित आकारः


Määritelty epäkelpo vientimuoto:% 1 	 अवैध निर्यात किसिम निरधारित:% 1


africa. kgm 	 जाकापाguyana. kgm


Ennen kuvan asettamista taustakuvaksi on se tallennettava. Haluatko tallentaa sen? 	 फोटू ल वालपेपर के रूप मं सहेजे से पहिली एला आप मन ल सहेजना होही. का आप मन एला सहेजना चाहथो?


Sven Langkamp 	 स्वेन लैंगकैम्प


Etsi uusia kuvia 	 नवा फोटू मन बर खोजव


len( teksti) 	 JIS( पाठ)


Vastaanottaja- kentän sukunimi 	 प्रति फील्ड आखरी नाम


Selaa työpöytäluetteloa 	 डेस्कटाप सूची के आरपार चलव


KCardChooseria ei voitu käynnistää 	 के- कार्ड- चूसर चलाय मं अक्छम


& Kuuton yö 	 चंद्र रहित रात (M)


(ei koskaan) 	 (कभू नइ)


Tämä poistaa valitun teeman@ action: button 	 ये चुने गे प्रसंग ल मेटारही. @ action: button


Lähetä sähköposti 	 डाक भेजव


KASSIOPEJAConstellation name (optional) 	 केसिओपियाConstellation name (optional)


ShelbyvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सेल्बीविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


OsatFor Word Wrap Position 	 विजेट्सFor Word Wrap Position


Hiiren vasen painike siirtää valintaa. 	 चयन ल खिसकाय बर डेरी मुसुवा बटन से खींचव.


HTML- kuvaeditoriComment 	 एचटीएमएल इमेज मैप संपादकComment


Elävä 	 चमकीला


Sertifikaatin tuonti epäonnistui@ info 	 ओपनपीजीपी प्रमानपत्र निर्यात पूरा@ info


Comment 	 फ्लिकर निर्यातकComment


Kokonaislukujen alue (kuten 1, 123, 2344) 	 पूर्नांकों के सीमा (जइसन 1, 132, 2344)


Solun% 1 kelpoisuustestiä ei läpäisty 	 कक्छ% 1 मं सूत्र ल समझना फेल.


Kyselyn suoritus epäonnistui. 	 क्वैरी चलाय मं फेल.


kioclient remove 'osoite' # Poistaa osoitteen # 'osoite' voi myös olla joukko osoitteita. 	 kioclient move 'src' 'dest' # खिसकाथे 'स्रोत' ल 'गंतव्य' में. # 'स्रोत' यूआरएल के सूची हो सकथे.


& EteläTurn Kruler West 	 दक्छिन (S) Turn Kruler West


kertaa@ option: radio 	 उपस्थिति@ option: radio


PearceCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पीयर्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Liitä juuritiedostojärjestelmä (root) & vain luku - tilassa 	 रूट फाइल सिसटम सिरिफ पढ़े जा सके माउन्ट करव (r)


Zemberek @ label: listbox 	 जेम्बेरेक @ label: listbox


Kritan PhotoShop- tuontisuodinName 	 केरिता ओरा आयात फिल्टरName


Tulostettu viimeksi: 	 आखरी बार मुद्रित:


Muistia yhteensä 	 कुल मेमोरी


Normaalitila 	 मानक मोड


YellowknifeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 यलोनाइफCity name (optional, probably does not need a translation)


Kalenterit rinnakkain 	 आजू बाजू मं कलेन्डर


Tapahtui virhe haettaessa tulostinlistaa: 	 प्रिंटर सूची निकालने के समय एक गलती होइसः


Struven kadonnut kaasusumuobject name (optional) 	 स्ट्रूव के गंवा गे नीहारिकाobject name (optional)


enemmän kuin yksi asiakirjan tyyppimääritysQXml 	 एक से अधिक कागद किसिम परिभासाQXml


Vasemmalla 	 डेरी:


Nollaa & Asteet 	 स्रेनी मेटाव


& Edellinen ikkuna 	 पिछला विंडो (P)


VGA 640x480, 65536 väriä (785) 	 वीजीए 640x480, 65536 रंग (785)


Miinat: 0/ 0 	 बम: 0/ 0


Yhteystieto 	 सम्पर्क


Hieno paperi 	 बढ़िया कागज


Y siirros 	 वाई आफसेट


Anna mapin nimi 	 मैप नाम भरव


Värikylläisyys 	 संतृप्ति (n)


Tietoja KTuxista 	 के बारे में


Pelaaja 1 - Miina 	 खिलाड़ी 1 हर बम फोड़ा


IMPOWER ("4- i"; 2) palauttaa "15- 8i" 	 IMPOWER ("4- i"; 2) के परिनाम होही "15- 8i"


KuvausNAME OF TRANSLATORS 	 वर्ननNAME OF TRANSLATORS


Tulostuskohde 	 आउटपुट गंतव्य


Haluatko poistaa pelaajan% 1 pelistä? 	 का आप मन खिलाड़ी "% 1" ल खेल मं प्रतिबंधित करना चाहथो?


Kohdeprojektin yhteenveto: 	 गंतव्य परियोजना के सीर्सक:


HEILURIKELLOConstellation name (optional) 	 होरोलोगिमConstellation name (optional)


Sijaintityökalurivi 	 प्रगति औजार- पट्टी


Leikkaa tämän suoran kanssa 	 ये लकीर के साथ प्रतिक्छेद


Lisää taulukko 	 सीट भरव


Lisää... 	 जोड़व... (A)


DCOP- sovelluksen ID vietiin suotimeen 	 डीसीओपी अनुपरयोग आई डी छनइया मं पास करिस


Sascha Cunz 	 सासा कुन्ज


Gibraltar 	 जिब्राल्टर


Näytä sisältö kokoa muutettaessa 	 नवा आकार दे जावत विंडो के चीज देखाव (r)


Kirjoita kuva taivaasta tiedostoon 	 आकास फोटू फाइल मं डम्प करव


& Useat operaatiot... 	 बहु विकल्प... (M)


Metallinen: 	 धात्विकः


aktiviteettikaavio 	 काम आरेख


Nimi 	 केस नाम


Uusi & erotin 	 नवा अलगइया (e)


& Työskentelyhakemisto: 	 काम वाले फोल्डरः (f)


Antimoni 	 वटिमनी


päivä 	 तारीक


Asetukset 	 छितराया


QShortcut 	 चलाव (6) QShortcut


Maputoworld. kgm 	 मजूरोoceania. kgm


IrvineCity name (optional, probably does not need a translation) 	 इरविनCity name (optional, probably does not need a translation)


300 dpi, paras, väri, musta + väripatruuna. 	 300 डीपीआई, उत्तम, रंग, काला + रंग कार्ट्रि.


paketit 	 पैकेजेस


Aina paras 	 हमेसा उत्तम


Moniselitteinen "% 1.% 2" lauseke 	 अस्पस्ट "% 1.% 2" एक्सप्रेसन


VälimuistiComment 	 कैसComment


Tyhjennetään roskakoria... The trash is empty. This is not an action, but a state 	 घुरुवा खाली करव (E) The trash is empty. This is not an action, but a state


NatalCity name (optional, probably does not need a translation) 	 नटालCity name (optional, probably does not need a translation)


Aloita korvaus 	 बदलना चालू करव


FITS- tiedosto tallennettu kohteeseen% 1 	 एफआईटीएस फाइल ल% 1 मं सहेजिस


ConcordCity in Alberta Canada 	 कान्सर्टCity name (optional, probably does not need a translation)


& Poista keskisävyt 	 मीन मिटाना (M)


Poltetaan ääni- CD: tä% 2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization needed 	 आडियो सीडी लिखत हे% 2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization needed


with yodictionary variant 	 यो के साथdictionary variant


© 1998, Thomas Tanghus 	 (c) 1998, थामस टैंगस


VideokonferenssiName 	 वीडियो कानफ्रेंसिंगName


Plateau de BureCity in Haute- Savoie France 	 प्लेटाऊ द बुरे (ओब्जर्वेटरी) City name (optional, probably does not need a translation)


Kuukausittaiset arviot 	 मासिक प्राक्कलन


Käsittele kaikkia evästeitä kuten istuntoevästeitä 	 सब्बो कुकीज ल सत्र कुकीज के जइसन समझव (a)


Tiedostojen uudelleennimeäjän asetukset 	 फाइल री- नेमर कान्फिगरेसन


maaliskuuEthiopian month 8 - ShortName 	 मार्चEthiopian month 8 - ShortName


Oletusasennus (/) 	 मानक संस्थापन (/)


GregoriaaninenCalendar System Hijri 	 ग्रेगोरियनCalendar System Hijri


Alttosaksofoni 	 आल्टो साक्स


Vaatii toimintaa@ item event orto- do is canceled; journal is removed 	 काम के जरूरत@ item event orto- do is canceled; journal is removed


& Ekvaattorikehä 	 खगोलीय भूमध्य लकीर (q)


Viesti palvelimelta: 	 सर्वर से संदेस:


Canoga ParkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कनोगा पार्कCity name (optional, probably does not need a translation)


NepaliCountry name (optional, but should be translated) 	 नेपालCountry name (optional, but should be translated)


LewistownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लुइसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)


Luo uusi kirjanmerkkikansio 	 नवा निसानी फोल्डर बनाव


Muuta ulkonäköasetuksia 	 रूप सेटिंग बदलव


Faksinumero: 	 फैक्स नंबर


canada. kgm 	 अल्बर्ताcanada. kgm


Jakaja: 	 वेबसीड


Unkarieurope. kgm 	 मध्य हंगरीhungary_ regions. kgm


Kaksoisnapsautusvalinnan sanamerkit: 	 दोहरा किलिक चयन करे मं सब्द अक्छर:


Käynnistää muokkaimen... 	 संपादक सत्र चालू करत हे...


Vasemmalta 	 डेरी मं फेनइन हों


Jaa näkymä 	 मुख्य दृस्य


atan2( 0. 5; 1. 0) on 1. 107149 	 GAMMADIST( 0. 758; 0. 1; 0. 35; 1) बराबर हे: 0. 995450


TylerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 टायलरCity name (optional, probably does not need a translation)


Pienoissivu –\\ begin{ minipage} 	 मिनिपेज -\\ begin{ minipage}


Määritelty epäkelpo lopetuspäivä:% 1 	 अवैध आखरी तारीक निरधारित:% 1


Argentiinaafrica. kgm 	 रगेलliechtenstein. kgm


Kopete- liitännäinenComment 	 के- ओप्टी प्लगइनComment


Istunnot 	 सत्र


Letter, harmaasävy 	 पत्र, ग्रे- स्केल


Uusi viesti 	 नवा संदेस


CD- Text- laajennusta ei voi käyttää TAO- menetelmällä. 	 टीएओ मोड मं सीडी- पाठ लिखना संभव नइ हे.


Ilmoitusalueen & kuvake: 	 तंत्र तस्तरी बर चिनहाः (I)


Valitsee niiden metallien värin, jotka eivät sovi muihin ryhmittelyihin 	 धातु मन के रंग चुनथे जऊन ह अउ स्रेनी मं नइ जमथे


Poltetaan CD- Text- esitietuetta... 	 सीडी- पाठ लीड- ए लिखत हे...


Hiekkamyrsky 	 रेतीला तूफान


Sisällytä binaaritiedostot & hakuun 	 बाइनरी फाइल मन ल सामिल करव (b)


Ehdot 	 रखथे


& Verkkotulostin (TCP) 	 नेटवर्क प्रिंटर (टीसीपी) (t)


Käytä esiasennettua edictiä 	 पूर्वइनस्टाल एडिक्ट परयोग करव


Moduuli Microsoft Windows - jakojen asettamiseenName 	 एक माड्यूल जऊन आप मन ल माइक्रोसाफ्ट विंडोज बर साझा ल कान्फिगर करन देथे. Name


Pyydä@ item event, to- do or freebusy reply to request 	 निवेदन@ item event, to- do or freebusy reply to request


Näytä pakkaus 	 पैकेज देखाव


Caps Lock - näppäin ei ole nyt aktiivinen. 	 कैप्स लाक कुंजी अब अक्रिय हे.


Lisää äänen viivettä 	 आडियो देरी बढ़ाव


Muokkaa 	 कानफिगर


Nykyinen hakukone: 	 नवा खोज इंजिन जोड़व.


Jo tallennettu URL% 1 Ladataanko uudelleen? 	 यूआरएल पहिली ही सहेजे जा गे हे% 1 फिर से डाउनलोड करव?


belgium. kgm 	 आरलोनbelgium. kgm


Raskaampi paperi (28lb) 	 भारी कागज (28 पौंड)


Odotetaan levyäComment 	 मीडियम के इंतजार करत हेComment


Näytä ruudukko 	 गाइड देखाव या लुकाव


Miten sanastot avataan? 	 सब्दावली कागद कइसे खोले जाही


Tähdistöjen & rajaviivat 	 तारामंडल सीमा (b)


TuvaluName 	 तुवालूName


Edistynyt latausten hallintaohjelma KDE: lle. 	 केडीई बर एक उन्नत डाउनलोड प्रबंधक


SaatavillaName 	 पहुंचName


Virhesignaali vastaanotettiin 	 एक गलती संकेत प्राप्त होइस


zeniitti 	 सिरोबिन्दु


HumboldtCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ह्युमबोल्डCity name (optional, probably does not need a translation)


Staten IslandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 स्टेटन आइलेंडCity name (optional, probably does not need a translation)


Jos valittuna, Merkurius piirretään tähtikartalle. 	 टागल करव कि का आकास नक्सा मं बुध ग्रह ल बनाय जाए.


Kuvaa ei voitu tallentaa - tallennus epäonnistui. 	 फोटू ल सहेज नइ सकिस - अपलोड करे मं फेल.


Ohjelma tiedostojen välisten erojen tarkastelemiseen ja diff- tiedoston luomiseen. 	 एक प्रोग्राम जऊन फाइल मन के बीच भिन्नताओं ल देखथे अउ वैकल्पिक रूप से डिफ तैयार करथे


Luo uusi kyselywhat' s this 	 नवा क्वेरी बनावwhat' s this


David Vignonin (icon- king. com) kuvaketeema - 2003- 2005Name 	 डेविड विग्नोनी से चिनहा प्रसंग (icon- king. com) - 2003- 2004Name


XLyap 	 एक्स- लायप


Vanhentunut OpenPGP- avain 	 ओपनपीजीपी कुंजी सीघ्र ही कालातीत होगी


poland. kgm 	 किएलसpoland. kgm


Vie tulokset HTML- muodossa... 	 परिनाम मन ल एचटीएमएल के रूप मं निर्यात करव... (x)


St. JohnCity in New Brunswick Canada 	 सेंट जानCity name (optional, probably does not need a translation)


Rivin loppu 	 पंक्ति आखरी


Käyttäjätunnus 	 कमइया लागइन


Solusäde 	 बीज त्रिज्या


Anna tekstitiedoston nimi: Name 	 पाठ फाइलनाम भरव: Name


Käynnistä automaattisesti 	 अपने अपन चालू करव


WichitaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 विचिताCity name (optional, probably does not need a translation)


Valitse tämä kolmannen asteen käyrä 	 ये घन वक्र ल चुनव


Poista valittu tiedostopääte. 	 चुने गे फाइलनाम पैटर्न ल मेटाव


Manuaalinen teksti 	 मैनुअल पाठ


Asellus Borealisstar name 	 आसेलस बोरेआलिसstar name


Tulosta erotinrivi jokaisen sivun ylälaitaan 	 हर एक सीट मं ऊपर डेलिमीटर लाइन छापव


LibJasper 	 लिबजेस्पर


Hans Petter Bieker 	 हेंस पीटर बीइकर


& Hallitse pohjia... 	 टैम्पलेट्स के प्रबंधन करव... (M)


Pohjois- Korea wonName 	 उत्तरी कोरियाName


GuernseyRegion/ state in France 	 हात- कोर्सRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Kohteen etäisyys: 	 विसय दूरीः


CD- ROM 	 सीडी- रोम


Alaindeksi – _ {} 	 सब्स्क्रिप्ट - ^ {}


KDE: n tiedostotyyppien muokkausohjelma – yksinkertainen versio yksittäisen tiedostotyypin muokkaamiseen 	 के एडिट फाइल किसिम संपादक - एक फाइल किसिम ल संपादित करे के सरल संस्करन


Jäätynyt lasi 	 बर्फीला ग्लास


Korkeus: 	 ऊँचाईः


Polku 	 चिपकाव (P)


Tamili 	 तमिल


Lopeta & jälkeen@ label 	 के बाद आखरी (a) @ label


Aika, jolloin salasanaa ei voida muuttaa edellisestä vaihdosta: 	 आखरी पासवर्ड बदले के बाद वो समय जेखर पहिली पासवर्ड बदले नइ जा सके:


Lopettaa ohjelman Kexi. Kexi pyytää sinua tallentamaan muutokset. 	 केएक्जाई अनुपरयोग बन्द करथे. बदलाव मन ल सहेजे बर केएक्जाई पूछथे.


Luandaworld. kgm 	 लुहान्सukraine. kgm


Sulaminen alas oikealle 	 पिघलव नीचे, जेवनी


Värien sulaminen sekaisin 	 पिघलन फेंटव


Tekstivalinnat 	 पाठ विकल्प


Asetukset... 	 सेटअप...


Paraguayeurope. kgm 	 पांगासिनानphilippines. kgm


africa. kgm 	 न्यू वेलीegypt. kgm


Valitse täyttö 	 चयन मं भरव


SancheongCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सानचेयोन्गCity name (optional, probably does not need a translation)


Huomioi merkkikoko 	 केस मिलाव


240x216 dpi 	 240x216 डीपीआई


YleinenName 	 सामान्यName


Huonostimuotoiltu argumentti 	 खराब आर्गुमेंट


Luo ääriviivat 	 आउटलाइन बनाव


KDat: 	 के- डैट: < कोई टेप नइ >


Rakenna hakemisto 	 खोज निर्देसिका बनाव


Rapid CityCity name (optional, probably does not need a translation) 	 रेपिड सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)


Santa AnaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सान्ता आनाCity name (optional, probably does not need a translation)


Näytä esikatseluruutu viestiluettelon vieressä 	 संदेस प्रिव्यू पेनल संदेस के बाजू मं देखाव (x)


Yhtään tietolähdettä ei voitu liittää tähän elementtiin. 	 ये विजेट बर कोनो डाटा स्रोत आबंटित नइ कर सकिस.


Näytä minuutit erikseen ajastimessa. 	 टाइमर मं मिनटों ल अलग से दिखाव.


Tässä kohdassa voit valita, mitä tapahtuu kun suurennuspainiketta napsautetaan. 	 इहां आप मन बीच मुसुवा किलिक के बर्ताव ल मनमाफिक बना सकथो.


Atomi alas 	 अनु नीचे


HattiesburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 हेतिसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


BeirutCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बेरूतCity name (optional, probably does not need a translation)


Näytä toiston kuvake 	 रिकरेंस चिनहा देखाव


Tallenna raportti 	 रपट सहेजव


Avaa & olemassaoleva projekti 	 अभी हाल के परियोजना खोलव (E)


Toimintojen lukumäärä 	 काम मन के संख्या


Tilin kuvaus 	 खाता के वर्नन


Suorita 	 प्रत्यासित


SiirtokuviotStencils 	 ट्रांसपोर्ट आकारStencils


Kopioi kuvakaappauksen kartasta 	 नक्से के स्क्रीनसाट नकल करव


Ääni- CD, CD, Ogg, Vorbis, Koodaus, CDDA, BittinopeusGenericName 	 आडियो सीडी, सीडी, ओग, वार्बिस, एनकोडिंग, सीडीडीए, बिटरेटGenericName


Yhdistä uudestaan virhetilanteessa tai yhteyden katkettua 	 गलती या कनेक्सन टूटने मं फिर से कनेक्ट करव


Koodaus 	 कोडिंग


Levy tai asema ei tue polttoa% 1×- nopeudella 	 राइटर रा राइटिंग समर्थित नइ करे.


Protoni 	 प्रोटान


Joshua Keel 	 जोसुआ कील


Aikaa jäljellä:% 1 	 बचा समय:% 1


Lue valittujen kuvien metatiedot 	 फाइल से डाटाबेस मं मेटाडाटा पढ़व


Harrisburgrussia_ subjects. kgm 	 येकाटेरिंबर्गrussia_ subjects. kgm


VirranhallintatyökaluName 	 पावर प्रबंधन औजारName


Kuivattu muta 	 सूखी मिट्टी


Luo uusi kuva valinnasta 	 चुने गे से नवा फोटू बनाव


Vitoria- GasteizCity name (optional, probably does not need a translation) 	 विक्टोरिया- गेस्तेजCity name (optional, probably does not need a translation)


Hadarstar name 	 हदरstar name


Nauhan oletuskoko: 	 डिफाल्ट टेप आकारः


Tapahtui virhe yhdistettäessä palvelimelle% 1 	 सर्वर% 1 से कनेक्सन मं गलती


toukokuutaof January 	 मई काof January


& maskuliininen 	 पुरुसवाचक (m) @ label the gender of the word: feminine


italyprovince. kgm 	 ब्रेस्कियाitalyprovince. kgm


Lähennä: 	 इतना जूम इनइ करव:


Käytetty kohteesta 	 इहां से पहुंचिस


Avaa & tiedosto 	 फाइल खोलव (F)


Ota molemmat ristiriitatilanteessa@ info: whatsthis 	 विरोधाभास मं दुनों लें@ info: whatsthis


Poista kartioleikkaus 	 संकु मेटाव


Big Bear Solar Obs. City name (optional, probably does not need a translation) 	 बिग बीयर सोलाल ओब्स. City name (optional, probably does not need a translation)


Lisää välitavoite... 	 पड़ाव जोड़व...


KULTAKALAConstellation name (optional) 	 दोरादोConstellation name (optional)


Hedelmällisyys 	 उर्वरता


Jos valittu, tähdistöviivat piilotetaan kartan ollessa liikkeessä. 	 यदि चुने जाथे तहां नक्छत्र लाइन छुप जावगी जब नक्सा गतिमान रहिही.


CGI- komentosarjatComment 	 सीजीआई स्क्रिप्टComment


8 - 15 Mt yhteensä RAM 	 8 - 15 मे. बा. कुल रैम


Lisää uudet tiedot alkuperäisiin kuvatiedostoihin 	 ए फाइल मन बर एक्जइफ ओरिएन्टेसन सुधारने मं फेल:


Dia% 1 	 स्लाइड% 1


Anna uuden aktiviteetin nimi 	 वैकल्पिक भरव:


light source 	 बादल भरे मौसम


Satunnaiset paikat 	 अनेकानेक सुधार


& Kumoa: Linkki 	 पहिली जइसन: संकली (o)


Etäkäyttäjä% 1 on nyt luonut yhteyden. 	 रिमोट कमइया हर कनेक्सन बन्द कर दिस.


Sama kuin 	 के बराबर


Tästä valitaan pakkauksessa käytetty enimmäisbittivirta. 	 ये एनकोडिंग बर उपयोग मं सबसे अधिक बिटरेट चुनथे.


300 x 300 DPI 	 300 x 300 डीपीआई


ArkussiniHyperbolic sine 	 आर्क ज्या


Näytä aurinkoa lähellä olevien komeettojen nimet 	 सुरुज तिर धूमकेतुओं के नाम देखाव


viikkoa@ option Name of the weekday 	 हफ्ता@ option Name of the weekday


Zirkonium 	 जिरकोनियम


MilkauCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मिलकाऊCity name (optional, probably does not need a translation)


Cold BayCity in Ontario Canada 	 क्लाउड बेCity name (optional, probably does not need a translation)


australia. kgm 	 हाबर्टaustralia. kgm


Luokka 	 नवा स्रेनी...


La Plataargentina. kgm 	 ला प्लाटाargentina. kgm


LatinaCity in Quebec Canada 	 गातिनाउCity name (optional, probably does not need a translation)


Kinshasaasia. kgm 	 कृष्ननगरwestbengal. kgm


Poista valitut kehykset. 	 अभी हाल के चुने गे फ्रेम मेटाव.


Taso: 	 स्तर


Korjaa käsin 	 हस्तचालित ठीक करव


Näytä hiiren & osoitin 	 मुसुवा संकेतक ल देखाव (C)


Koloradoitaly. kgm 	 वोल्गोग्रादrussia_ subjects. kgm


Kelpoisuus... 	 वैधता...


Yuba CityCity in Calvados France 	 यूबा सिटीCity name (optional, probably does not need a translation)


Käyrän oskuloivan ympyrän keskipiste 	 एक वक्र के मध्यवर्ती वृत्त के केंद्र


Otsikon määritys 	 सीर्सक परिभासा


Taso # 1 	 चरन # 1


Viestien lähetys valmis. 	 संदेस डाटा अपलोड करना पूरा.


Päivän kuva 	 दिन के चित्र


EJK5 	 ईजेके5


Tyhjentää evästekäytännöt kaikille käydyille sivustoille. 	 सब्बो भ्रमन करे वेबसाइट मन बर कुकी पालिसी ल साफ करथे


Laitetoimittaja 	 बेचइया


Työpöytälieriö 	 डेस्कटाप घन


Ajetaan esikäynnistyskomento... 	 प्री- स्टार्टअप कमांड चलात हे...


PikakäynnistinComment 	 क्विकलांचComment


KÄÄRMEConstellation name (optional) 	 सर्पेनस काउदाConstellation name (optional)


Japani 	 जापान


Argentiina 	 अर्जेंटीना


LDAP- käyttäjä 	 एलडीएपी कमइया


Trentonmongolia. kgm 	 एर्दनेतmongolia. kgm


& Pistokkeiden lukeminen: 	 साकेट पढ़िस: (k)


Taajuus: 	 आवृत्तिः


REGEXPRE( teksti; lauseke; korvausteksti) 	 REGEXP( पाठ; रेगएक्सपी; डिफाल्ट; बैकरेफ)


Luandaafrica. kgm 	 लुंदाजीzambia_ districts. kgm


KDE: n sovellustenhakija 	 केडीई अनुपरयोग खोजइया


Yury Lebedev 	 यूरी लेबेदेव


Aruban guilder 	 अरूबियाई गिल्डर


Siirrä kuva kameraan 	 कैमरा मं अपलोड करव (U)


Shaheed Haque 	 साहिद हक


tammikuu 	 जन.


Intian rupiaName 	 इंडेक्सिंग सस्पेंड हेName


MetacityComment 	 मेटासिटीComment


CRET Väri 	 CRET रंग


ssh prosessin suorittaminen epäonnistui. 	 एसएसएच काम ल चलाय मं फेल.


Komentojonotiedosto 	 स्क्रिप्ट- फाइल


Kongon tasavaltaafrica. kgm 	 रिपब्लिक ओफ कागोworld. kgm


Teksti kiertää 	 पाठ रन अराउन्ड


Heinä 	 जु.


RecifeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 रैसिफाईCity name (optional, probably does not need a translation)


ValkotasapainoComment 	 इमेज- प्लगइन_ व्हाइटबैलेंसComment


SourceForgeQuery 	 सोर्स- फोर्जQuery


Shisen- Sho Mahjongg- tyylinen laattapeliName 	 साइसेन- सो महजोंग जइसन टाइल वाले खेलName


Chilerussia_ subjects. kgm 	 चेबोक्सैरीrussia_ subjects. kgm


Boltzmannin vakio 	 बोल्त्जमेन स्थिरांक


lause puuttuu 	 स्टेटमेंट प्रत्यासित


Kotiosoite 	 मुख यूआरएल@ label


Osaa% 1 ei voida ladata. Plugin dependent window title 	 % 1 बर पार्ट लोड नइ कर सकिस. Plugin dependent window title


(c) 2008 Ivo Anjo 	 (c) 2008 इवो एन्जो


Tokioworld. kgm 	 टोक्योworld. kgm


Ei jonossa 	 कतार मं नइ हे


Suodata lähettäjällä... 	 से छनइया ओन... (F)


Piirretäänkö komeetat tähtikartalle? 	 आकास नक्सा मं धूमकेतुओं ल बनाव?


Katkaistaan... 	 हेंग अप करत हे...


Uganda 	 उगांडा


Näytä & näytä- työkalurivi 	 दृस्य औजार- पट्टी देखाव (V)


EsitysgrafiikkaComment 	 प्रस्तुतीकरनComment


Kanava:% 1 	 चैनल:% 1


Asettelu oikealle 	 जेवनी पंक्तिबद्ध करव


YupojinCity in Haute- Corse France 	 यूपोजऊनCity name (optional, probably does not need a translation)


Renchi Raju 	 रेंची राजू


EsikatseluPercent of File Downloaded 	 प्रिव्यूPercent of File Downloaded


Näyttö ei vaadi X- tunnistusta. Kuka tahansa voi ottaa yhteyttä näyttöön, avata ikkunoita tai kaapata syötteesi. @ action: button 	 ये प्रदर्सक ल एक्स- ओथोराइजेसन के जरूरत नइ हे. एखर मतलब हे कि कोनो एखर से जुड़ सकथे, ये मं विंडोज खोलव या अपन इनपुट ल देखव. @ action: button


Malediivit 	 मालदीव


Kuvaus@ action 	 वर्नन: @ action


Ei käynnistetty 	 सुरू नइ होइस


Kirjasinta% 1, tiedosto% 2 ei löydy. 	 फोंट फाइल% 1 खोज नइ सकिस% 2.


8- tuntinen päivä, 40- tuntinen viikkoName 	 दिन के ८ घंटे, हफ्ता के ४० घंटेName


Bluetooth 	 ब्लूटूथ


Tulostuksen esikatseluun tarvittavan osan lataaminen epäonnistui 	 छपाई प्रिव्यू हिस्सा लोड नइ कर सकिस


Tulostinta% 1 ei voitu asettaa oletukseksi. 	 प्रिंटर% 1 ल डिफाल्ट के जइसन परिभासित करे मं अक्छम.


& Siirry sivulle... 	 पेज मं जाव... (G)


TUKAANIConstellation name (optional) 	 तुकानाConstellation name (optional)


Kirjoita tähän kansio, josta haluat etsiä tiedostoja. 	 फोल्डर भरव जेमां खोज चाहथो अउ जेमां आपके फाइल हे.


Tässä kohdassa on esikatselunäyttö lyhyen päivämäärän esittämistavasta. 	 छोटे नोटेसन के साथ तारीक मान अइसन प्रदर्सित होही.


BluffCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ब्लफCity name (optional, probably does not need a translation)


Lisää & lainausmerkit 	 उदाहरन पहिचान जोड़व (Q)


VäritCountry name (optional, but should be translated) 	 सी नोर्सेConstellation name (optional)


Poistetaan puskuritiedostoja. 	 बफर फाइल मन ल मिटात हे.


Suljetaan polttokerta 	 सत्र बन्द करत हे


Piilota vektori 	 सदिस लुकाव


Vahvista muuntaminen 	 निर्यात के पुस्टि करव


Oikealle 	 ऊपर जेवनी खड़ा


Javier Goday 	 जेवियर गोदाय


Merkitse luetuksi 	 पढ़िस चिनहा लगाव


Sinä huudat:% 1 	 आप चिल्लाए:% 1


Raahaa tai kirjoita hymiöteeman verkko- osoite 	 चेहराचिनहा प्रसंग यूआरएल ड्रैग या टाइप करव


& Esikatselu 	 देखव (V)


Oranssi suodatin 	 नारंगी फिल्टर


Oletus uusille tapahtumille 	 नवा कारक्रमों बर डिफाल्ट (E)


KaliforniaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 न्यू केलेदूनियाCity name (optional, probably does not need a translation)


& Suodin 	 फिल्टर: (F)


Jos valittu, pyydetään vahvistusta hälytyksen kuittaamiseksi. @ info: whatsthis 	 जब आप मन अलार्म के स्वीकृति देथें तहां पूछे जाय बर एला चुनव. @ info: whatsthis


russia_ subjects. kgm 	 युज्नो- साखालिन्स्कrussia_ subjects. kgm


Mitä täällä tapahtuu? 	 इहां का चलत हे?


Latin- 2 (ISO 8859- 2) 	 लेटिन- 2 (आईएसओ 8859- 2)


Iranafrica. kgm 	 ओरनalgeria. kgm


Rocky MountCity name (optional, probably does not need a translation) 	 राकी माउन्टCity name (optional, probably does not need a translation)


Nepomukin irrotettava tallennuspalveluComment 	 नेपोमक भंडार सेवाComment


& Malli: 	 माडलः (d)


& Peru lajittelu 	 छाँटना वापस लेव (U)


ei nouse 	 अस्त नइ होय% 1 is a location on earth


HvarCity in Croatia 	 हवरCity name (optional, probably does not need a translation)


Modeemien maksimimärä on saavutettu. 	 माडम के सबसे अधिक संख्या आ गिस.


(Tuntematon yhteyskäytäntö) 	 (अग्यात प्रोटोकाल)


Tyttö 	 स्त्री


Ehdota & automaattista näyttämistä 	 अपने अपन प्रदर्सन सुझाव (a)


& Koti 	 घर (H)


kuukautta 	 महिना


Nuoli alas 	 नीचे तीर


Soittamassa 	 बजात हे


NainenStencils 	 स्त्रीStencils


Muuta pystysuuntaisen luotan tasaustaStencils 	 सिविल - खड़ा स्थिरStencils


Neliö (ammattilaisille, ei suositella) 	 वर्ग (परयोगात्मक, अनुसंसित नइ)


Poppler- kirjastoa käyttävä PDF- taustaosa Okular- lukijalleName 	 ओकुलर बर पापलर के परयोग करत पीडीएफ बैकएन्डName


A3Name 	 ए3Name


Luo metodien koodipohjat automaattisesti 	 विधियाँ अपने अपन तैयार करव


Siirtyy asiakirjan edelliselle sivulleNext page 	 कागद के पिछले पेज मं जाथे Next page


Okular luo kirjasimia. Odota. 	 किरपा करके, रुकव... ओकुलर फोंट तैयार करत हे.


Hyvin suuri 	 बड़ा


Salaa vain avaimencreation date and status of an OpenPGP key 	 सिरिफ एनक्रिप्सन कुंजीcreation date and status of an OpenPGP key


Description 	 हल्का लकड़ीDescription


# Jos mahdollista, poista ” udi ” - parametria vastaavasta laitteesta levy. 	 # यदि लागू हो, उपकरन ल 'यूडीआई' के अनुसार बाहिर करव.


@ info: whatsthis 	 सम्पर्क सिंक्रोनाइज करव


Vasemmalle vai oikealle? 	 डेरी या जेवनी?


Pos. Katso kohta 	 Pos. आगू देखव


Muokkaa taustaohjelman asetuksia 	 पिछोत अंगना प्रोग्राम कान्फिगर करव


GLKäärmeName 	 सांप (जीएल) Name


Lukituksen avaus epäonnistui. Toinen prosessi omistaa lukitustiedoston:% 1 (% 2) 	 ताला खोले मं फेल. लाक फाइल अउ प्रक्रम के मालिकाना मं हे:% 1 (% 2)


Länsi- Saharahungary_ regions. kgm 	 पस्चिमी ट्रांसदानुबियाhungary_ regions. kgm


X- resoluutio: 	 एक्स रिसाल्यूसन:


Puhesyntetisaattorin asetukset 	 पाठ- से- वार्ता कान्फिगरेसन


KokomoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कोकोमोCity name (optional, probably does not need a translation)


Teksti: Peitetty tausta 	 पाठ: अपारदर्सी पिछोत अंगना


SYNTYMÄPÄIVÄ 	 जन्मदिन


MINUTE( 0. 1234) palauttaa 57 	 MINUTE( 0. 1234) के परिनाम होही 57


ISPMT( Korko; Jakso; NPer; PV) 	 ISPMT( दर; अवधि; NPer; वमू)


TorniDescription 	 पुस्पDescription


Andorran peseta 	 वदोरान पेसेटा


Satunnainen & kohina 	 सोर बेतरतीब करव... (R)


Avaa CSV- tietojen tiedosto 	 सीएसवी डाटा फाइल खोलव


LarsWMComment 	 लार्स- डबल्यूएमComment


Circuit - Pystysuuntainen vastus (eurooppalainen) Stencils 	 सर्किट - खड़ा रजिस्टर (यूरोपियाई) Stencils


Sekalainen teksti 	 विविध पाठ


Ympyrävalinta 	 वृत्तीय चयन


Siirrä kameraan... 	 अपलोड...


Rutenium 	 उनुनहेक्सियम


Liitä tähän vektoriin 	 ये सदिस के साथ संलग्न करव


Muuntonäppäimet 	 परिवर्धक कुंजी देखाव


Muuta tekstisisältöä 	 पाठ सामान बदलव


LEO- käännösQuery 	 लिओ- अनुवादQuery


Okulaarin kuvakenttä: 	 आईपीस एफओवीः


Näytä kaikki valinnatKCharselect unicode block name 	 सब्बो विकल्प देखावKCharselect unicode block name


Javascript ei ole käytössä (yleinen asetus). Ota Javascript käyttöön täältä. 	 जावास्क्रिप्ट अक्छम हे (विस्वव्यापी). जावास्क्रिप्ट सक्छम करव इहां.


Tervetuloruutu 	 स्वागत स्क्रीन


Paranneltu polkuhahmo 	 उन्नत रस्ता आकार


Osakediagrammi 	 स्टाक चार्ट


Ilmoita huonosta tietueesta 	 खराब प्रविस्टि के रपट देव


Ruudulla näkyy pyörivä, muotoaan muuttava pallo, jonka läpinäkyvällä pinnalla on erikokoisia pienempiä palloja. Tekijä: Jeremie Petit; 1997. 	 ये एक घूमत, विकृत फुग्गा ल जेमां एखर अदृस्य सतह मं भिन्न आकार के दाग पेंट होथे, बनाथे. जेरेमी पेटिट ह एला बनाय हे.


(n) UudetName 	 (n) नवाName


valintaStencils 	 चुनावStencils


Tehtäväluettelo 	 कामों के सूची


Väri 7 (voimakas) 	 रंग 7 (कड़क)


250- arkkinen lokero 	 250 सीट ड्राअर


Ei saatu yhteyttä khotkeys- palvelimeen. Muutokset tallennetaan, mutta niitä ei oteta heti käyttöön 	 केहाटकी मं कनेक्ट करे मं अक्छम. आप मन के बदलाव ल सहेज ले गे हे फेर ओमन ल सक्रिय करे मं फेल होगे


Rebeca Free 	 रेबेका फ्री


ukraine. kgm 	 लविव्स्का ओबलास्टukraine. kgm


KRDC- kehityksen testiliitännäinenName 	 के- ओपीट डेवलपमेंट सिक्छन बर प्रदर्सन प्लगइनName


Funktio ASCIITOCHAR () palauttaa annettuja ASCII- koodeja vastaavat merkit. 	 हर एक दे गे ASCII कोड बर फंक्सन ASCIITOCHAR () ऊंखर अक्छर बताथे


Fort MyersCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फोर्ट मेयर्सCity name (optional, probably does not need a translation)


SalamatName 	 बिजली- गिरनाName


Ohitetaan lukuvirhe sektorilla% 1. 	 सेक्टर% 1 मे पढ़े के गलती के अनदेखा करत हे.


TulostaRaised (HINT: for Frame Shadow) 	 छापव


Kopioi solun teksti 	 कक्छ पाठ नकल करव


Banjulbosnia- herzegovina. kgm 	 बांजा लुकाbosnia- herzegovina. kgm


Tehokas ICCCM- mukautuva virtuaalityöpöytiä tukeva ikkunaohjelmaName 	 सक्तिसाली आईसीसीसीएम- कम्पलाएंट बहुत अकन आभासी डेस्कटाप विंडो प्रबंधकName


Näppäimistön asettelumuokkain 	 कुंजीपट खाका संपादक


Valopöytä 	 प्रकास टेबल


Älä koskaan luota automyyjiin tai poliitikkoihin. 	 कार बेचइया या नेता मन मं भरोसा? - कभू नइ.


Tiistai@ option Name of the weekday 	 मंगलवार@ option Name of the weekday


Gem- joukkoobject name (optional) 	 जेम क्लस्टरobject name (optional)


20: Nopea 	 तेज


Sin 	 ज्या


Moroccan Dirham 	 मोरोक्कन दिरहम


vjcomp sisään 	 वीजेकाम्प आइस


Surinamin dollariName 	 सूरीनामName


Kuviosaha - osa_ oioiStencils 	 जिगसा - भाग_ oioiStencils


tulostiedoston tyyppi 	 आउटपुट फाइल के नाम


Ladataan... 	 लोड करत हे...


Nimi Kuvaus@ item: inlistbox Format: 	 नाम वर्नन@ item: inlistbox Format:


Palvelu ei tarjoa kirjastoa: Library- avain puuttuu palvelun. desktop- tiedostosta. 	 सेवा कोनो लाइब्रेरी नइ देवत हे,. desktop फाइल मं लाइब्रेरी कुंजी नइ हे


Värin valinta 	 रंग चुनइया


Prijipatistar name 	 प्रिजिपतिstar name


@ item no method 	 आखरीunknown day of the month


Ankaraworld. kgm 	 अनाबाalgeria. kgm


& Koko ruutu 	 पूरा स्क्रीन (F)


Siniset neliöt 	 नीला वर्ग


Tehnyt Frank Pieczynski\ Perustuu "pingus" pelin grafiikoihin. Description 	 फ्रेंक पाईजेंस्की द्वारा\ खेल "pingus" के फोटू मं आधारित. Description


Ota automaattinen sisäänkirjautuminen käyttöön. Tämä asetus vaikuttaa vain graafiseen sisäänkirjautumisruutuun. Harkitse tarkoin ennen tämän asetuksen käyttöönottoa! 	 अपन आप लागिन विसेसता चालू करव. ए सिरिफ केडीएम के चित्रमय लागिन मं ही लागू होथे. एला सक्छम करे से पहिली दुबारा सोच लेव!


Muokattava sijainti@ action: inmenu Navigation Bar 	 संपादित करे लायक जगह@ action: inmenu Navigation Bar


Partikkelit 	 अनु


NantesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 नान्टेसCity name (optional, probably does not need a translation)


ncamerica. kgm 	 सन सल्वाडोरworld. kgm


Salli vaihtelevanpituiset lohkot nauha- asemalle. 	 टेप ड्राइव मं वेरिएबल- ब्लाक आकार समर्थन सक्छम करव.


Bahrainworld. kgm 	 बारिनासvenezuela. kgm


Y- kulmanopeus 	 सबसे अधिक गति


Egyptiafrica. kgm 	 मिस्र नइegypt. kgm


Ei pystytty lukemaan pistoketta 	 साकेट पढ़े मं फेल


MontereyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मानेटेरीCity name (optional, probably does not need a translation)


Onnittelut, voitit pelin! 	 गाड़ा गाड़ा बधाई, आप मन खेल जीत गए!


Muokkaa Bugzilla- palvelinta 	 बगजिल्ला सर्वर के संपादन करव


% 1 Hz 	 % 1 हर्त्ज


Tästä voit valita käytettävän kirjasintyylin. @ item font 	 इहां आप मन उपयोग बर फोंट सैली चुन सकथो. @ item font


Toista hälytystä tietty määrä@ info: whatsthis 	 अलार्म ल निरधारित संख्या तक दुहराव@ info: whatsthis


Tapahtui virhe tiedostoa% 1 luettaessa 	 '% 1' मं पहुंचे के कोसिस मं एक गलती होइस


Sivun ulkonäkö 	 पेज रूप


Karamba- työpöytäteematName 	 कराम्बा डेस्कटाप प्रसंगName


Väri 	 रंग मैचिंग


Liberiaafrica. kgm 	 किरीबातीmanipur. kgm


Käynnistyksen ilmaisemisen aikakatkaisu: 	 स्टार्टअप इंडीकेसन टाइमआउटः (S)


Muokkaa Qt Designerillä... 	 क्यूटी डीजाइनर के साथ संपादित करव...


SECOND( 0. 1234) palauttaa 42 	 SECOND( 0. 1234) के परिनाम होही 42


MartinsvilleRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 मार्तिन्सविलेRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Betoni (ei voi kaivaa) 	 पेंट कांक्रीट (खोद नइ सकथो)


Toimintoa ei tueta1: the unknown socket address family number 	 काम समर्थित नइ हे1: the unknown socket address family number


Kirjaintentunnistus valinnalle... 	 चयन मं ओसीआर... (C)


usa. kgm 	 निन्ह बिन्हvietnam. kgm


Oikea sisennys 	 जेवनी हासिया


Qatari Rial 	 कतारी रियाल


& Suotimen tulostus 	 फिल्टर आउटपुट (F)


Zip- tiedostoa% 1 ei voitu avata. 	 फ़ाइल% 1:% 2 खोल नइ सकिस


Todennusvirhe 	 प्रमानीकरन फेल. किरपा करके, फिर से कोसिस करव.


Keskeytä muistiin 	 रैम मं सस्पेंड करव


Bilineaarinen 	 बाई- लीनियरthe gradient will be drawn radially


Arkiston taustaosa: 	 अभिलेखागार बैकएन्ड:% 1.


Käytä paikallista toimitusta 	 लोकल डिलीवरी उपयोग करव


Poista valitut tietokantayhteydet 	 चुने गे डाटाबेस कनेक्सन्स मेटाव


Grants PassCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ग्रान्ट्स पासCity name (optional, probably does not need a translation)


Kirj. Monarch 	 लि. मोनार्क


Okular TIFF- kirjastoComment 	 ओकुलर टिफ लाइब्रेरीComment


Albumi 	 एल्बम


Constellation name (optional) 	 रेस ट्रेकConstellation name (optional)


Näytä kuvalista 	 फोटू सूची देखाव


Poista valittu kutsu 	 चुने गे निमंत्रनों ल मेटाव


DDB( 75000; 1; 60; 12; 2) palauttaa 1721. 81 	 VDB( 10000; 600; 10; 0; 0. 875; 1. 5) के परिनाम होही 1312. 5


Leikkaa objekti 	 चीज काटव


Kohdevaluutta 	 लक्छ्य करेंसी


EnglantiName 	 अंगरेजीName


Kazakhstan 	 कजाखिस्तान


Sisältökuvausarvailijan asetukset 	 गैसर कान्फिगरेसन टैग करवsong title


Piirrä & kiinniottopalkki ikkunoiden alle 	 विंडो के नीचे ग्रेब पट्टी बनाव (r)


Olet määritellyt epäkelvon argumentin ("% 1") komentorivin optiolle. 	 "किसिम" कमांड- लाए विकल्प बर आप मन अवैध आर्गुमेंट ("% 1") निरधारित करे हे.


Valitse tämä kohta, jos haluat nähdä tietokoneellesi avattujen yhteyksien yksityiskohdat. 	 ये विकल्प चुनव यदि आप मन, आप मन के कम्प्यूटर बर खुले कनेक्सन के विवरन देखना चाहथो


Kiinnitä musta valkoiseen, muut mustaan 	 काले ल सफेद मं स्नेप करव, दूसर ल काला पर


Hiiren alla 	 मुसुवा के नीचे


A (bin)% 1 	 A (बिन)% 1


% 1 on jo olemassa, mutta se ei ole hakemisto 	 % 1 मौजूद हे मं वो कोनो डिरेक्टरी नइ हे


usa. kgm 	 इले एत विलेनेfrance. kgm


Tilastoidaan albumien kuvia 	 अलग अलग एलबम मं फोटू मन ल स्कैन करना


Koko Muuttaa kuvakkeen kokoa yrittäen säilyttää sen sisällön 	 नवा आकार सामग्री ल संरक्छित करत करत चिनहा ल नवा आकार देथे


& Valintaikkunatila 	 चयन विंडो मोड (l)


SeabrookCity in South Region Russia 	 स्ताव्रोपोलCity name (optional, probably does not need a translation)


Pariisiafghanistan. kgm 	 पेताउकेzambia_ districts. kgm


Kannada 	 कन्नड


Peter Penz@ info: credit 	 पीटर पेन्ज@ info: credit


Esiaseta jokin: 	 कुछु कहीं प्रीसेट:


& Laajuuden valinta: 	 स्कोप चयन: (S)


PWMComment 	 पीडबल्यूएमComment


Kopioidaan datalevyn kaikkien polttokertojen sisältö. 	 मल्टीसेसन डाटा सीडी नकल करत हे.


HSV 	 एचएसवी


BonnMap projection method 	 बान


% 1 (kuten% 2, mutta kuukausinäytössä) 	 % 1 (जइसन कि% 2, फेर मासिक दृस्य में) comma- separated values export


& Jäsennys 	 सेक्सनिंग (S)


Muokkaa nykyistä valittua tietoa 	 अभी हाल के चुने गे चीज ल संपादित करव


PuolaCountry name (optional, but should be translated) 	 पोलैंडCountry name (optional, but should be translated)


Raahaa ja pudota kuvia tähän 	 फोटू इहां खींचव अउ छोड़व


Mikä tämä on@ action 	 ए का हे@ action


Muokkaa viestiä 	 पाप अप नोट संपादित करव


Jätä kommentti 	 टिप्पनियाँ छोड़व


DEC2OCT( arvo) 	 DEC2OCT( मूल्य)


Kuvakkeen teema- arkistopaketin lataus epäonnistui! Tarkasta, että osoite% 1 on oikein. 	 चिनहा प्रसंग अभिलेख डाउनलोड करे मं अक्छम; किरपा करके, जांचव कि पता% 1 सही हे.


PääteikkunaohjelmaName 	 टर्मिनल प्रोग्रामName


Puu # 2 	 लकड़ी # 2


Minne sovelmat tallentavat tietonsa 	 अनुपरयोग जहाँ डाटा भंडारित रहिथे


Dušanbecameroon_ departments. kgm 	 द्चैंगcameroon_ departments. kgm


& Lisää kieli 	 सचमुच भाखा ल मेटाव:% 1?


Somaliausa. kgm 	 सिरदार्योuzbekistan. kgm


africa. kgm 	 उरमिएह झीलiran. kgm


Ei Italiassaitalyprovince. kgm 	 इटली नइitalyprovince. kgm


moninkertainenthe star is a variable star 	 अनेकthe star is a variable star


Euroscale Press 	 यूरोस्केल प्रेस


Kanavat 	 चैनल्स


& Siirrä tänne 	 इहां खिसकाव (M)


MULTIPLY( 12; 5; 7) tuloksena on 420 	 MULTIPLY( 12; 5; 7) बराबर हे: 420


Laske se & väärin vastatuksi 	 गलती के रूप मं गिनें (e)


Näytetäänkö koordinaattiruudukko? 	 आकास नक्सा मं निर्देसांक ग्रिड बनाव?


Mauritaniaafghanistan. kgm 	 एरीतानियाgreece_ prefectures. kgm


digiKam- liitännäinenName 	 डिजीकैम इमेज प्लगइनName


Muunna mustavalkoiseksi 	 काला- सफेद मं बदलव


Lomakkeen tietolähde: 	 फारम के डाटा स्रोत:


Uusi Seelantieurope. kgm 	 निउइ (न्यूजीलैंड) oceania. kgm


Kaikki kuvakkeet 	 सब्बो चिनहा


Kansion luonti epäonnistui, 	 डिरेक्टरी बनाय मं फेल,


Käytä hakukoneita@ label 	 खोज इंजिन उपयोग करव


Päiväys: 	 तारीक:


Pohjahakemisto: 	 आधार डिरेक्टरी:


Diaesitys on päättynyt. 	 स्लाइडसो पूरा.


kmldonkeyComment 	 केएमएल- डंकीComment


Iso- Britannialainen (en- gb) 	 ब्रिटिस अंगरेजी (en- gb)


Kalenterikansio... 	 कलेन्डर फोल्डर...


kesäkuuJuly 	 जूनJuly


Norjaeurope. kgm 	 नार्वे नइnorway. kgm


muunnelma 1dictionary variant 	 वेरिएंट 1dictionary variant


Luokka 	 स्रेनी फोटू कान्फिगर करव


Liberiausa. kgm 	 लाइबेरियाportugal_ districts. kgm


Avaa uudestaan 	 फिर से खोलव


Alipäästösuotimen leveys 	 लोपास छनइया चौड़ाई


Kappaleet 	 ट्रैक सूची देखाव


Synkronointi epäonnistui 	 सिंक्रोनाइजेसन फेल


seiskaeg jack of clubs 	 सत्ताeg jack of clubs


(kaikki seuraavat löytyvät) 	 (निम्न मं से सब्बो जोड़ मिलाव)