Valitse objekti, joka avataan painikkeen "% 1" napsauttamisen jälkeen. 	 बटन "% 1" ल किलिक करे के बाद खोले जाय वाले चीज ल चुनव: (S)


AlpharettaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 अल्फारेताCity name (optional, probably does not need a translation)


Välimerkki, sulkeva lainaus 	 विरामचिनहा, असली संदेस


Projekti% 1 on jo olemassa. Haluatko korvata sen uudella tyhjällä projektilla? 	 परियोजना% 1 पहिली ही मौजूद हे. का आप मन एला एक नवा, खाली परियोजना से बदलना चाहथो?


Yhteispisteet 	 महा योग


Kuvakkeiden asettelu 	 चिनहा जमावट


Muokkaa vakioita... 	 स्थिरांक संपादित करव...


Kohdista päätteeseen 	 टर्मिनल फोकस करव


Kehittäjä (Luettelonäkymät) 	 बनइया (सूची दृस्य)


Tämä jäsen/ liitännäinen ei tarvitse erillisiä asetuksia. 	 ये सदस्य/ प्लगइन ल कान्फिगरेसन के जरूरत नइ हे.


Virheelliset koordinaatit 	 खराब निर्देसांक


ReunapyyhkäisyComment 	 किनारा वाइपComment


sisäistä entiteetin referenssiä ei sallita DTD: ssä 	 डीटीडी मं अंदर के सामान्य एंटिटी संदर्भ स्वीकार नइ हे


Francois- Xavier Duranceau 	 फ्रेंकोइस- जेवियर डुरान्सेयू


Geometrinen - TrapetsoidiStencils 	 ज्यामितीय - चतुर्भुजStencils


Dearborn Obs. City name (optional, probably does not need a translation) 	 डीयरबार्न ओब्स. City name (optional, probably does not need a translation)


Sivun reuna: 	 पेज किनारा:


Galaktinen valtaus 	 गेलेक्टिक कानक्वेस्ट


Verkon tila - taustaprosessiComment 	 नेटवर्क स्थिति डेमनComment


Yhdistä koneelle 	 होस्ट जोड़व


Kartioleikkaus viiden pisteen mukaan 	 पांच बिन्दु से संकु


cameroon_ provinces. kgm 	 एबोलोवाcameroon_ provinces. kgm


Romaniaafrica. kgm 	 लाज्दिजाईlithuania_ municipalities. kgm


Virhe Paperi Värit 	 गलती ल कागज रंग सुधार सीमा मं रखव


Haluatko tallettaa muutokset ennen tulostuksen esikatselua? 	 छपाई प्रिव्यू से पहिली का आप मन बदलाव मन ल सहेजना चाहू?


& Freecell 	 फ्रीसेल


Toiston aika 	 बारंबारता के अवधि@ option


Aikaa hälytykseen - etuliite ilmoitusalueen työkaluvihjeessä@ label 	 तंत्र तस्तरी औजार युक्ति मं अलार्म- के- लिए- समय प्रीफिक्स@ label


Poistaa sarakkeen taulukosta. 	 स्प्रेडसीट मं से कोनो खंभा ल मिटाथे


Piirretäänkö Merkurius tähtikartalle? 	 बुध ग्रह ड्राइंग बनाव?


Lisää palvelin 	 होस्ट जोड़व


Sininen kiharaName 	 ब्लू कर्लName


Jää yhdistetyksi 	 हमेसा कनेक्टेड रहें


Nido aina 7 arkin jälkeen 	 हर 7 सीट स्टेपल करव


Laukaise, kun 	 ट्रिगर करव जब


Jaettu näkymä 	 विभाजित दृस्य


Siirrä vasemmalle 	 नोड डेरी खिसकाव


Vaihda tähdistöjen nimien näyttö 	 नक्छत्र नाम दिखाना टागल करव


TIFF- taustaosa ohjelmaa Okular vartenName 	 ओकुलर बर टिफ बैकएन्डName


Korkeus: 	 ऊँचाई:


Et valinnut mitään kopioitavaa. 	 मेटाय बर आप मन कुछ चुने नइ हे.


Ei avoimia kutsuja. 	 आप मन तिर कोनो खुले न्यौता नइ हे.


Kreikan 'neos didymos', uusi kaksonen. 	 'नवा जुड़वां' बर यूनानी मं 'नियोस डिडिमोस'


Librevilleafrica. kgm 	 सेविलेspain_ provinces. kgm


Kaavion ominaisuudet 	 आरेख गुन


QShortcut 	 संख्या तालाबंद करवQShortcut


Imaginääriosa 	 इमेजऊनरी कोएफिसिएन्ट


Ohiousa. kgm 	 ओहियोusa. kgm


KapaluaCity in Quebec Canada 	 काजाबाजुआCity name (optional, probably does not need a translation)


Afrikka, Pohjois- Name 	 उत्तरी अफ्रीकाName


Ota käyttöön valaistus 	 प्रकास व्यवस्था सक्छम करव


TasaaLabel Position 	 समान रुप से जेवनी- डेरी


Tasainen Meksikon lippu 	 मैक्सिकन झंडा मृदु


Viestien poisto epäonnistui. 	 संदेस मिटाना फेल.


Tavujärjestys 	 बाइट अनुक्रम


Epäkelpo arvo tunnisteessa% 1 	 टैग मं अवैध मूल्य% 1


Kuvaus: 	 वर्नन (s):


Korvatut tekstit 	 बदले गे वाक्याँस


Luettelo väriteemoista 	 पूर्व- नियत रंग योजनाओं के सूची


Peter W: n kosto 	 पीटर डब्ल्यू के प्रतिसोध


Tyhjennä nykyinen valinta 	 अभी हाल के चयन साफ करव


Dominicaaustria. kgm 	 कोमोटिनिgreece_ prefectures. kgm


Malabousa. kgm 	 कालिबूphilippines. kgm


Ikkunan pikavalikko 	 विंडोज संचालन मेन्यू


Copyright (c) 1999- 2002 Bernd Gehrmann 	 कापीराइट (c) 1999- 2002 बेर्न्द गेहर्मन कापीराइट (c) 2002- 2008 सर्विसिया लिखइया मन


italyprovince. kgm 	 कालटानिसेट्टाitalyprovince. kgm


Pienoiskuvan koko: 	 छोटे- फोटू स्क्रीन कैस:


Salli verkkopikavalintojen käyttö Konqueror- selaimessaName_BAR_plasma runner 	 उपयोग करइया मन ल कान्करर के वेब सार्टकट ल उपयोग करन देथेName


BahEsfand 	 बाहEsfand


world. kgm 	 आमूरwaters_ world- class. kgm


IrrotuskomentoNo device is selected 	 अनमाउन्ट कमांडNo device is selected


Esikatselukuvakkeiden välimuisti 	 थम्बनेल कैस


Pikkukuvan tiedot@ action: inmenu 	 लघु फोटू विवरन@ action: inmenu


Virhe tutkittaessa tietoja:% 1 	 डाटा% 1 स्कैन करे मं गलती


& Käänteinen järjestys 	 उलटा (v)


Vapaana: 	 मिलत:


Oletushakukone: 	 डिफाल्ट खोज इंजिनः (s)


Pelilaudan asetukset 	 खेल बोर्ड बर सेटिंग


MatrixName 	 माट्रिक्सName


Luo IMAP- tunnus KMail- ohjelmaan 	 के- मेल बर आनलाइन आईमैप खाता बनाव


ISDATE () funktio palauttaa True jos parametri on päivämäärä. Muuten palautetaan False. 	 फंक्सन ISDATE () के परिनाम सही बताएगा यदि पैरामीटर तारीक मूल्य होही. नइ तहां ले ए गलत बताएगा.


& Sertifikaatit 	 (अग्यात प्रमानपत्र)


Yhdistä 	 कनेक्ट


Kutsut 	 काल्स


Värisuotimet (laajennus) Name 	 रंग छनइया (एक्सटेंसन) Name


Yksinkertainen pohja muistioita vartenName 	 अच्छे दिखाई दे वाले मेमो ल जल्दी बनाए के असली टैम्प्लेटName


Verkko - KirjoitinStencils 	 नेटवर्क - सामान्य प्रिंटरStencils


KStartPerf 	 के- स्टार्ट- पर्फ


Pienennä 	 सबसे छोटा


Liiketoiminta- alue 	 व्यावसायिक वर्ग


1/ 32- nuotti 	 ३२वां


WinooskiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 विनूस्कीCity name (optional, probably does not need a translation)


Hitain 	 बहुत धीमा (o)


(c) 2003– 2004 Tobias Koenig 	 (c) 2003 - 2994 टाबियस कोएनिग


% 1 on olemassa muttei ole tavallinen tiedosto 	 % 1 मौजूद हे फेर वो कोनो नियमित फाइल नइ हे.


Väliaikaisen tiedoston avausvirhe. 	 अस्थाई फाइल ल खोले मं गलती.


& Kulut 	 लागत (C)


& Muutettujen asiakirjojen varjostus: 	 कागद मन के छइंहा सुधारव: (M)


Valitse uusi päivämäärä 	 विवरन - आनलाइन डाटाबेसेस


Lankakehysverkko 	 वायरफ्रेम


Koordinaatisto 	 निर्देसांक सिसटम


Legal, 600x600 DPI 	 लीगल, 600x600 डीपीआई


GMT+05: 00 	 जीएमटी+05: 00


SomervilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सामरविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Puolaworld. kgm 	 पोलैंडworld. kgm


Aseta oletussanasto 	 डिफाल्ट सब्दावली सेट करव


Muokattu:% 1 	 परिवर्धित:% 1


Hälytysteksti@ info: whatsthis 	 अलार्म पाठ@ info: whatsthis


Kuvausta ei ole saatavilla 	 कोई वर्नन नइ मिलत


Australiageorgia. kgm 	 रुस्तावीgeorgia. kgm


Tuotuja salaisia avaimia: 	 गोपनीय कुंजियाँ आयातित:


latin1 	 लेटिन1


Netscape 6Name 	 नेटस्केप 6Name


Lähteet 	 वापस लौटा


Lukumääär: 	 गननाः


JolietCity in Quebec Canada 	 जोलिएटCity name (optional, probably does not need a translation)


InfrapunaComment 	 इमेज- प्लगइन_ इन्फ्रारेडComment


Ei voitu luoda hakemistoa% 1 	 डिरेक्टरी% 1 बना नइ सकिस


1/ 128- nuotti 	 १२८वां


Tiedosto: 	 देखव (V)


Uusi viesti osoitteeseen... 	 को नवा संदेस...


Meitnerium 	 मेटनेरियम


Täytetty ympyrä Piirrä täytetty ympyrä 	 भरा होय वृत्त भरा होय वृत्त बनाव


Ei voitu kirjautua: 	 लागिन करे मं अक्छम:


Epos- asiakasohjelman polku: 	 इपास क्लाएन्ट एक्जीक्यूटेबल पथ:


Nimi: 	 नाम: (N)


Santiagoafrica. kgm 	 पांत दे सुएर्तcatalonia_ comarques. kgm


PauCity in Pyrénées Orientales France 	 पाऊCity name (optional, probably does not need a translation)


Merkistön määrittely: 	 अक्छरसेट: भरव


QFontDatabase 	 तेलुगुQFontDatabase


iceland_ regions. kgm 	 सेलफोसiceland_ regions. kgm


usa. kgm 	 निंगसिया होइसchina. kgm


Tulevat merkkipäivät 	 आगू के विसिस्ट तारीक


Tekstuurin LOD- enimmäispoikkeama 	 सबसे अधिक टेक्सचर एलओडी बायस


& Resurssikansiot ovat tämän kansion alikansioita: 	 रिसोर्स फोल्डर इनके सब- फोल्डर हे: (R)


NoofName 	 नूफName


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R30: उपयोग मं बहुत ही ज्वलनसील हो सकथे Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


360 DPI yksisuuntainen 	 360 डीपीआई यूनिडायरेक्सनल


Siirtoliitännäisetname of download 	 हस्तांतरन प्लगइनname of download


& Lisää seurantapalvelin 	 स्त्रोत जोड़व


Väri (Vedoslaatu) 	 रंग (ड्राफ्ट क्वालिटी)


Kutsumattomat yhteydet 	 बिन बुलाए कनेक्सन्स


france. kgm 	 एपिनालfrance. kgm


PietariCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सेंट पीटर्सCity name (optional, probably does not need a translation)


osoite on jo käytössäSocket error code AlreadyBound 	 पता पहिली से ही उपयोग मं हेSocket error code AlreadyBound


Kim Enkovaara, Tapio KauttoEMAIL OF TRANSLATORS 	 रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकरEMAIL OF TRANSLATORS


Päivitä seurantapalvelimet 	 मिलत ट्रेकर


OR( arvo; arvo;...) 	 VARA( मूल्य; मूल्य;...)


Tässä voit valita varsinaisen tietokannan, josta tietoa tuodaan. 	 डाटा ल आयात करे बर इहां आप मन सही डाटाबेस चुन सकथो.


Hakee ulkoista osaa kohteeseen% 1. 	 बाहिरी चीज ल% 1 मं लावत हे.


Midnight CommanderName 	 मिडनाइट कमांडरName


ProvidenceName 	 प्रोविडेंसName


Cedric Pasteur 	 (C) 2005 सेड्रिक पास्तर


Valittujen kansioiden siirtäminen ei ole mahdollista. 	 चुने गे फोल्डर ल खिसकाना संभव नइ हे


& Ei skaalausta 	 कोई स्केलिंग नइ (N)


Napsauta tätä painiketta tarkistaaksesi tuloksesi. 	 अपन परिनाम ल जांचे बर ए बटन मं किलिक करव. यदि आप मन कोनो परिनाम नइ भरे हो तहां ये काम नइ करही.


Alue 	 योग सीमा


Uusi sähköpostihälytys@ item: inmenu 	 नवा ईमेल अलार्म@ item: inmenu


Muutetaan taulukon kokoa 	 सारनी आकार बदलव


& Tänään 	 आज (T)


Poista kommentti 	 टिप्पनी मेटाव


Ekvatoriaaliset 	 भूमध्यरेखीय


Aktiivisuutta istunnossa ”% 1 ” 	 '% 1' सत्र मं काम


Salasanan & vanhentumisaika: 	 आखरी पासवर्ड बदले के बाद वो समय जब पासवर्ड के समय बीत जाही: (e)


africa. kgm 	 ए नक्सा ल% 1 ह बनाय हे.


ISLOGICAL( A1 > A2) palauttaa True 	 ISLOGICAL( A1 > A2) के परिनाम होही सही


Jochen Wilhemly 	 जोहेन विल्हेमी


Saksalainen nainen, FestivalFestivalVoiceName 	 जर्मन स्त्री, फेस्टिवलFestivalVoiceName


Tuo The Bat! - sähköpostit ja kansiorakenne 	 द बैट! मेल अउ फोल्डर स्ट्रक्चर आयात करव


Näytä kulunut aika. 	 बीता समय देखाव


ConcordCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कानकार्डCity name (optional, probably does not need a translation)


Voit dumpata coren valitsemalla "Peruuta" napin. Lähetä viestiä ylläpitäjälle tästä (katso Ohje - > Tietoja ohjelmasta KDat). 	 आप कोर ल डम्प कर सकथो - "छोड़व" बटन ल चुन कर. किरपा करके, मेंटेनर ल सूचित करव (देखव - मदद - > के- डैट के बारे में).


GibraltarName 	 जिब्राल्टरName


Vaihda näytölle 3 	 स्क्रीन 3 मं स्विच करव


Sovita kuva & sivulle 	 फोटू किसिम दिखाव


Logot 	 लोगोस


RSS- syötelukija KDE- työpöytäympäristölle. 	 के डेस्कटाप वातावरन बर आरएसएस फीड रीडर.


Daniel Engelschalt 	 डेनियल वगेलचेट


Ladattu: 	 डाउनलोडेड:


Soolorumpu 	 ड्रम सोलो


Sudoku - Tavallinen (9x9) 	 सुडोकु मानक (९x९)


SUMX2MY2( taulukko1; taulukko2) 	 SUMXMY2( ऐरे1; ऐरे2)


Korjaa. 	 किरपा करके, ठीक करव


Elektronikehä- kuvake 	 ओरबिट चिनहा


Suuri osoite 	 1. 4x3. 5in, 36x89mm (बड़ा पता)


Constellation name (optional) 	 जायन्टConstellation name (optional)


Artemiy Pavlov 	 आर्टेमिटी पावलोव


Michael Haertjens 	 माइकल हेर्तजेन्स


Ohita hidden- tiedostot ja - kansiot 	 लुकाए फाइल मन ल अउ फोल्डर अनदेखा करव


Säkkipilli 	 बॅग- पाइप


Kuvatiedoston muoto 	 फोटू फारमेट


& Tuhaterotin: 	 हजार संख्या अलग करइयाः (u)


Ratkaistu ristiriitainen tila% 1. 	 % 1 के विरोधाभास स्थिति ल ठीक करिस.


Salemeurope. kgm 	 सालेखर्दeurope. kgm


Virhe:% 1 	 गलती:


Orkesterilyönti 	 वाद्य- मन्डल हिट


Trentonpuertorico. kgm 	 नाराजिटोpuertorico. kgm


Elektronegatiivisuus 	 वैद्युतीयरिनात्मकता


Fruitland ParkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फ्रुटलेंड पार्कCity name (optional, probably does not need a translation)


Jos valittu, piilotetaan arvoa himmeämmät tähdet kartan ollessa liikkeessä. 	 यदि चुने जाथे तहां धुंधला तारा छुप जाही जब नक्सा गतिमान रहिही.


Salauslaajennus ”% 1 ” ei osannut purkaa salausta. 	 क्रिप्टो प्लग- ए "% 1" डाटा ल डिक्रिप्ट नइ कर सकिस.


kuvapistettä 	 पिक्सेल्स


Ei esikastelua saatavilla. Luultavasti liitännäisen lataamisessa tapahtui virhe. 	 कोई प्रिव्यू नइ मिलत. हो सकथे कि उंहा प्लगइन ल लोड करे मं समस्या आय हे.


Virhe: ajettavaa Java- sovellusta ei löytynyt 	 गलतीः जावा एक्जीक्यूटेबल नइ मिलिस


Twin FallsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ट्विन फाल्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Hiiren vasen painike luo tekstilaatikon. 	 पाठ डब्बा बनाए बर डेरी मुसुवा बटन से खींचव.


Tämä päiväkirjamerkintä on julkaistu 	 ये दैनिकी प्रकासित हो गे हे


Markkinakorko 	 बाजार ब्याज दर


Kirjainmerkkityökalurivi 	 निसानी औजार पट्टी


Oikoluku pysäytettiin. 	 हिज्जा जांच बन्द हे.


On olemassa jo valtio nimellä% 1 tai valtio samalla värillä kuin% 2 	 या तो वहां पहिली ही% 1 नाम के डिवीजन हे या ओही रंग के एक% 2 डिवीजन हे


Floyd- Steinberg- väri 	 फ्लायड स्टाइनबर्ग रंग


Ei näytettäviä kuvia 	 छोटेफोटू दृस्य से फोटू अउ वीडियो देखना


& Allekirjoita 	 दसखत (S)


Ladataan syötettä osoitteesta% 1 	 % 1 ल डाउनलोड करत हे


Poista viesti 	 संदेस मेटाव


Hiiren emulointi 	 मुसुवा एमुलेसन


Etsi & pienin piste... 	 सबसे कम खोजव... (n)


Yhteensä 	 कुल


Täyttö: 	 भरव:


Mitta, jolla mittausten tarkkuutta voidaan arvioida. 	 माप के परिसुद्धता जेखर अनुमान ओ मात्रा से लगाय जा सके


Albanyusa. kgm 	 अलबानीusa. kgm


Luo asiakirjasta aihio... 	 कागद से टैम्प्लेट तैयार करव...


Lisää tiedosto@ info 	 फाइल भरव@ info


Katkaisusta ilmoitetaan. 	 डिस्कनेक्सन के घोसना करत हे.


LibKExiv2 	 लिब- केएक्सिव२


& Versio: NAME OF TRANSLATORS 	 संस्करनः (V) NAME OF TRANSLATORS


Blame... Comment 	 ब्लेम... Comment


Havaintoluettelo... 	 सूची ल देखत हे...


Sloveniapoland. kgm 	 सिलेसियाpoland. kgm


Ei saatavilla 	 नइ मिलत


Juurialbumikansiot 	 रूट एलबम फोल्डर


Alkunäkyvyys 	 स्कोप चालू करत हे


Beirutworld. kgm 	 बेरूतworld. kgm


tähän toiseen nelikulmioon 	 ये अउ चतुर्भुज में


Keskeytä ajanlaskenta 	 उलटी गिनती रोकव


Työkalu KJSEmbed- skriptien ajamiseen 	 केजेएसएम्बेड स्क्रिप्ट चलाय बर स्क्रिप्ट


Ohitetut: 	 अलावा:


Max Blazejak@ info: credit 	 मैक्स ब्लेजेजाक@ info: credit


Tuloste 	 2 - 2 आउटपुट एक्सपांडर


KannadaKCharselect unicode block name 	 कन्नडKCharselect unicode block name


Valtion% 1 lippu@ title: group 	 % 1 के ध्वज@ title: group


Poltetaan hyvälaatuista video- CD: tä 	 जादा- गुनवत्ता वीडियो सीडी लिखत हे


Haluatko korvata sen? 	 का आप मन एला बदलना चाहथो?


Elementin väri 	 लुकाय रंग


Funktion 5 väri. 	 फंक्सन के रंग 5


Äkkikäännöksiä 	 तीखे मोड़


Kalle Kuoriainen 	 बर्टी बीटल


Keskipisteen ja kehällä olevan pisteen mukaan muodostettu ympyrä. 	 एक वृत्त एखर केंद्र अउ एखर परिधि के एक बिन्दु से बनाइस


TokyoCity in Siberia Russia 	 टोम्स्कCity name (optional, probably does not need a translation)


Jatka tulostusta 	 छापना जारी रखव


italyprovince. kgm 	 पेस्काराitalyprovince. kgm


COLUMNS- funktio palauttaa viittauksen sarakkeiden lukumäärän. 	 COLUMNS फंक्सन कोनो संदर्भ मं खंभा मन के संख्या बताथे.


Valitse pienin intensiteetin lähtöarvo histogrammin valitulle alueelle. 	 इहां हिस्टोग्राम के सबसे कम तीव्रता इनपुट मूल्य चुनव.


KTTS & Käsikirja 	 केटीटीएस हेंड- बुक (H)


Huntington BeachCity name (optional, probably does not need a translation) 	 हन्टिंगटन बीचCity name (optional, probably does not need a translation)


TeX- opas 	 टेक्स गाइड


Ominaisuudet@ title: group 	 गुन देखव@ title: group


kfmclient 	 के- एफएम- क्लायंट


SarjakuvakirjatName 	 कोमोरोName


Tallenna vastaanottajat jakelulistaksi@ action: button Open recipient selection dialog. 	 पावइया ल वितरन सूची के रूप मं सहेजव@ action: button Open recipient selection dialog.


Brysselswitzerland. kgm 	 बेसलswitzerland. kgm


Muuta pystytasausta 	 खड़ी जमावट बदलव


Epäkelpo asiakirja. Odotettu mime- tyyppi application/ x- vnd. kde. kplato, saatiin% 1 	 अवैध कागद. वांछित माइम किसिम application/ x- vnd. kde. kplato. work, मिलिस% 1


Täysin uusi tuoteComment 	 पूरी जइसन नवा उत्पादComment


Väri 6 	 रंग 6


Luokat 	 वर्ग


Google (Kokeile onneasi) Query 	 गूगल (आज मोर किसमत चमकत हे) Query


GumiCity in Manitoba Canada 	 गिमलिCity name (optional, probably does not need a translation)


Käytä ääniä 	 अवाज बजाव


Näppäimistön näppäinten kirjasin 	 कुंजीपटल मं कुंजी मन बर फोंट:


0 tasoa 	 स्तर


OpenPGP- viesti - Aito allekirjoitus epäluotettavalla avaimella 	 ओपन- पीजीपी संदेस - अविस्वस्त कुंजी के साथ वैध दसखत


Postilokero 3 (Etupuoli alas) 	 मेल- डब्बा 3 (चेहरा- नीचे)


Jure Repinc 	 जुर रेपिन


Anna HTML- tunnisteen sisältö (<, > ja loppu lisätään automaattisesti): 	 एचटीएमएल टैग सामान भरव. (<, >, अउ टैग बन्द करे जाही):


Paikallinen rinnakkaistulostin 	 लोकल पैरेलल प्रिंटर


Tehtävä toiminto silloin kun hiiren osoitin on näyttöruudun oikeassa alakulmassa 15 sekuntia. Screen saver category 	 जब मुसुवा संकेतक स्क्रीन के जेवनी निचले कोना मं 15 सेकन्ड बर रखे जाही तहां करे जाय वाले काम. Screen saver category


Viestiloki 	 संदेस लाग


Michigan- järvincamerica. kgm 	 लेक चाडwaters_ world- class. kgm


Siirrä & roskakoriin 	 घुरुवा मं ले जाव (M)


Amerikkalainen miesFestivalVoiceName 	 अमरीकी पुरूसFestivalVoiceName


(Tyhjä sähköpostiosoite) 	 (खाली ई- मेल)


ISBLANK( A1) palauttaa False jos A1 sisältää arvon 	 ISBLANK( A1) गलत बताथे यदि A1 तिर कोनो मूल्य होही


Pikseliairbrush 	 पिक्सेल एयरब्रुस


Kaikki tulostimet 	 सब्बो प्रिंटर


Kate 	 के- एटीई


Hakua vastaavia kuvia ei löytynyt. Syötä uudet hakutermit: 	 मिलत जुलत कोनो फोटू नइ मिलिस. किरपा करके, खोजे बर नवा वाक्यांस भरव:


Lisää muuttuja normaalin välilehden nimeen 	 सामान्य टैब सीर्सक फारमेट ल संपादित करव


& Leikkaacopy this event 	 काटव (C) copy this event


westbengal. kgm 	 तामलुकwestbengal. kgm


Otsikot 	 लेबल्स


Bas Willems 	 बास विलएम्स


Uusi 	 नवा (N)


Ei Ranskaafrance_ regions. kgm 	 फ्रांस नइ (छेत्र) france_ regions. kgm


Ehdotetut sanat 	 वैकल्पिक सब्द


Keski- Makedoniabosnia- herzegovina. kgm 	 मध्य बोस्नियाbosnia- herzegovina. kgm


Diff- ohjelma 	 डिफ प्रोग्राम


Vuorovaikutukseton käyttö: ei viesti- ikkunoita 	 कोई इंटरेक्टिव परयोग नइ: कोनो संदेस डब्बा नइ


& Tallenna 	 सहेजव (S)


Yksi palsta, pystysuuntainenComment 	 एक खंभा के पोर्ट्रेटComment


Tulosta aktiivinen sanastoasiakirja 	 सक्रिय सब्दावली कागद ल छापव


Brasiliaafghanistan. kgm 	 बातकेनkyrgyzstan. kgm


Määrittele odotusaika kortin kääntämiseen 	 कार्ड ल पलटने के बीच मं समय अंतराल ल निरधारित करव


Suoritettava komento/ verkko- osoite: 	 चलाय बर कमांड / यूआरएल.


Kaikki parametrit 	 इनपुट पैरामीटर्स


Kexi 	 केक्साई


Ei faksattavaa tiedostoa. 	 फैक्स करे बर कोनो फाइल नइ.


Täysien rivien lukumäärä 	 पूरी पंक्तियों के संख्या


Väärin muotoiltu osoite. 	 गलत यूआरएल.


@ item usenet account 	 कैस आईमैप


Jaettu alue 	 साझा छेत्र (S)


TownsvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 टाउन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Värisuorat – pieni pallopeli, jossa yritetään päästä eroon palloista 	 कलर लाइन्स - गेंद अउ ओ मन से छुटकारा पाय के एक छोटकुन खेल.


% {year} 	 % {साल}


Y- resoluutio: 	 वाय रिसाल्यूसन:


Uusi muistilappu leikepöydältä 	 क्लिपबोर्ड से नवा टिप्पनी


& Teema- asentaja 	 प्रसंग इंस्टालर (T)


ILERPG: n korostus 	 ILERPG बर चमकाव


Pura arkisto tähänName 	 अभिलेख इहां निकालवName


Taustakuvat 	 वालपेपर्स


B6 (ISO) 	 B6 (आईएसओ)


Haetaan tilarajoitustietoja 	 कोटा जानकारी प्राप्त करत हे


Yhteys palvelimeen% 1... 	 % 1 से जुड़त हे...


Työpaketti:% 1 	 काम पैकेज से अपडेट करव


Lähetykset 	 अपलोड


Säännöllinen 	 नियमित


Ladataan esikatselua 	 प्रिव्यू लोड करत हे


Tiedosto ei sisällä viestiä. 	 फाइल मं संदेस नइ हे.


Yläraja 	 ऊपरी किनारा


Ei keitettävää teeä% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea 	 चाय नइ बनत हे.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea


Aseta Cervisia... 	 सर्विसिया कान्फिगर करव...


Page Up 	 पेज ऊपर


Tapahtuma: 	 घटनाः


& Katkoksen asettelu 	 खाका ब्रेक करव (B)


Levyn tilaa ei kyetty määrittämään. 	 मीडिया स्थिति निरधारित कर पाय मं अक्छम.


Poista tapahtuma kalenteristani 	 मोर कलेन्डर से इंसीडेंस मेटाव


Lähettäjittäin/ Vastaanottajittain 	 भेजइया/ पावइया से


Tikkaat? Luota minuun! 	 सीढ़ियाँ? मुझ मं भरोसा करव!


Islannin kruunuName 	 आयरलैंडName


Keski- Afrikan tasavaltaindonesia. kgm 	 मध्य कालिमंथनindonesia. kgm


& Yhteydet 	 कनेक्सन्स (o)


X- satunnainen 	 बेतरतीब


Sulje kaikki säikeet 	 सब्बो लड़ियाँ समेटव (o)


LindenhurstCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लिंदेनहर्स्टCity name (optional, probably does not need a translation)


& Lataa automaattisesti tekstitykset 	 सब- टाइटल अपने अपन लोड करव (l)


Tee ikkunoista läpikuultavia eri ehtojen alaisinaName 	 अलग अलग स्थिति मं विंडो ल अर्धपारदर्सी बनावName


KohdistusComment 	 फोकसComment


Ei voi käynnistää komentoa '% 1'. 	 कमांड '% 1' ल चालू करे मं अक्छम.


Pidä ikkuna pysyvästi 	 विंडो स्थायी रखव


Salaustyökalu 	 एनक्रिप्सन औजार


Kysely "% 1" on jo olemassa. 	 क्वैरी "% 1" पहिली से ही मौजूद हे.


Kansiota ”% 1 ” ei voi lukea. 	 फोल्डर "% 1" एक्सेस नइ कर सकिस.


Lepotila 	 हायबरनेट


Latvia 	 लाटविया


Levy 	 एल्बम


Iso- BritanniaName 	 यूनाइटेड किंगडमName


Tiedosto "% 1" ei ole lukukelpoinen. 	 फ़ाइल "% 1" पढ़े जा सके नइ हे.


Litium 	 लीथियम


Aluksia tuhottu 	 जहाज नस्ट


Päivä & Aika 	 तारीक अउ समय


Dolphin- navigointiComment 	 डाल्फिन दृस्यComment


puolisuora 	 अर्द्ध- रेखा


Päivitetään 	 अपडेट करत हे


Anna kuvaaja- alueen alaraja 	 प्लाट छेत्र के निचला किनारा भरव.


& Johdatus Konqueroriin 	 कान्करर परिचय (q)


Näytä HST: n kuvaImage/ info menu item (should be translated) 	 एचएसटी फोटू देखाव (आउरा) Image/ info menu item (should be translated)


Luoja 	 बनइया


Suodinsäännöt 	 फिल्टर नियम


Washingtonworld. kgm 	 त्रासियांग्त्सतेbhutan. kgm


Poista piste Napsauta tätä poistaaksesi pisteen polygonista. 	 बिन्दु मेटाव बहुभुज मं से बिन्दु मेटाय बर एला किलिक करव.


Väriaineen säästö 	 टोनर संरक्छा


Ominaisuudet 	 मिलत विसेसता


Esikatselut: 	 प्रीव्यू देखाव


Jos valittu, käytetään soluun oletusleveyttä eikä yllä määrättyä arvoa. 	 यदि चुने जाथे तहां कक्छ के डिफाल्ट चौड़ाई परयोग मं ली जाही बदला मा ऊपर दे गे के.


Netscape 	 नेटस्केप


& Vihreä 	 हरा (G)


& Oletusarvo: 	 डिफाल्ट मूल्य: (f)


Ylä- X 	 सीर्स & X


Antigua ja BarbudaCountry name (optional, but should be translated) 	 एन्टिगुआ अउ बारबूडाCountry name (optional, but should be translated)


Tavua vastaanotettu:% 1 	 बाइट मिलिस:% 1


Andorraworld. kgm 	 अंडोराworld. kgm


Edellinen merkki historiastaGoes to next character 	 पिछला अक्छरGoes to next character


LovelandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लवलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)


PRODUCT( 12. 5; 2) tuloksena on 25 	 PRODUCT( 12. 5; 2) बराबर हे: 25


Tila 	 स्थिति


Regressiotestauksen tuloste 	 रीग्रेसन जांच आउटपुट


& Kysy, kun sovellus yrittää päästä käsiksi avattuun lompakkoon 	 जब कोनो अनुपरयोग बटुआ खोले के कोसिस करथे तहां बताव (P)


& Poista ilmoitusalueelta 	 अनडाक (U)


Lisää tehtävä napsauttamalla 	 नवा कामसूची बनाव@ title: window


Työt aloitettu 	 काम चालू हो गए


KDE- klassikkoComment 	 केडीई- क्लासिकComment


Yleistäminen 	 सामान्यीकरन


Circuit - Vaakatasoinen vastusStencils 	 सर्किट - आड़ा रजिस्टरStencils


Ilmoita vioista, joita JavaScript- koodin suorittamisessa tapahtuu. 	 जब जावा स्क्रिप्ट कोड चलाय जाय तब जऊन गलती हों, ओ मन ल रिपोट करना सक्छम करे.


ValénciaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वेलेन्सियाCity name (optional, probably does not need a translation)


KReadConfig 	 के- रीड- कान्फिग


Ohjeselain 	 कागद लिखइया ब्राउजर


poissa käytöstä 	 अक्छम


& Viive 	 देरी (D)


Korkea laatu (Väripatruuna) 	 जादा विसेसता (रंग कार्ट्रिज)


Ei voitu ladata tiedostoa. 	 फाइल ल लोड नइ कर सकिस.


Lisää nopeutta 	 गति बढ़ाव


Robert Gruber 	 राबर्ट ग्रुबर


Siivotaan poistetut viestit 	 मिटाए संदेस काटे


Tausta: 	 पिछोत अंगना:


Älä allekirjoita S/ MIMEllä 	 एस/ माइम- दसखत नइ


32 - 39 Mt RAM 	 32 - 39 मे. बा. रैम


Paketin & nimi: 	 पैकेज नामः (n)


CantonsvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 केन्टन्सविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


perjantai 	 सुकरवार


KTextEditor- lisäosaName 	 के- टैक्स्ट- एडीटर प्लगइनName


Kokohakemisto kirjasinten tulostusta varten 	 फोंट छापे बर आकार निर्देसिका


OikolukuComment 	 हिज्जा जंचइयाComment


& Seuraa säiettä 	 लड़ी देखव (W)


Keskiviikko 	 बुधवार


Yhteensä 	 कुल संख्या


Knut Morten Johansson 	 नट मोर्टीन जानसन


Torrentteja ei ladattu. 	 हाल के अपलोड गति


IMSIN ("1. 2") palauttaa - 0. 536573 	 IMSIN ("1. 2") के परिनाम होही - 0. 536573


Salauslaajennusasetuksia ei löytynyt.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME' 	 कोई उचित क्रिप्टो प्लग- ए नइ मिलिस.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME'


sweden. kgm 	 वास्तेरासsweden. kgm


& Kehykset 	 फ्रेम्स (m)


Tiedoston% 1 lataaminen epäonnistui 	 % 1 के लोड करे मं फेल


ElizabethtownCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एलिजाबेथ टाउनCity name (optional, probably does not need a translation)


Hae uusia teemoja internetistä 	 इंटरनेट से नवा प्रसंग लाव


Beirutegypt. kgm 	 एल- तोरegypt. kgm


Oletuskomento, joka suoritetaan hälytysikkunan sulkemisen jälkeen. @ label 	 जब अलार्म विंडो बन्द करे जाथें तहां डिफाल्ट कमांड जऊन ल चलाय जाना हे. @ label


RAW/ R96P 	 रा/ आर16


Elektroniratamuoto 	 ओर्बिटल मोड


Constellation name (optional) 	 रामपार्टConstellation name (optional)


Albania 	 अल्बानिया


& Valikon irrotuskahvat: 	 मेन्यू अलग करे के हेंडल्सः (n)


Soihdut 	 लपटें


africa. kgm 	 स्वसासित समुदायspain. kgm


Alphardstar name 	 अलफार्डstar name


logout 	 लागआउट


Napsauta tästä valitaksesi sähköpostiohjelman. 	 डाक प्रोग्राम फाइल ल ब्राउज करे बर इहां किलिक करव.


& Muut asetukset: 	 अतिरिक्त पैरामीटर (x)


Alustetaan tulostusjärjestelmää... 	 छपाई तंत्र चालू करत हे...


Tuntematon 	 अग्यात एक्सटेंसन


ColorSmart grafiikka 	 कलरस्मार्ट ग्राफिक्स


Vähennä sisennystä@ action 	 हासिया घटाव@ action


Verkkopeli 	 आनलाइन खेल


Valitsit todennäköisesti liian ison puskurikoon. 	 संभवत: आप मन बहुत बड़े बफर आकार चुन ले हो.


MontanaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 मोन्टानाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Nido aina 20 arkin jälkeen 	 हर 20 सीट स्टेपल करव


TeneriffaRegion/ state in France 	 सेने- मारिटाइमRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


kcmstyle 	 केसीएमस्टाइल


Poista tietue( ita) 	 चीज मेटाव


KoloradoRegion/ state in France 	 काल्वादोसRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


& Käytä järjestelmän äänimerkkiä huomautusten sijasta 	 तंत्र अधिसूचना के बदले तंत्र घंटी उपयोग करव (U)


KuvagalleriaComment 	 फोटू ओसारीComment


Näytettävien symbolien määrä 	 खंभा मन के संख्या:


& Näppäimien toiston suodatus 	 धीमी कुंजी (w)


Ei näytettäviä kuvia 	 अधूरा तारीक वाले फोटू मन अउ वीडियो दिखाव...


Laatikoiden lukumäärä 	 वृत्त के संख्या


Arvo: 	 मूल्यः


Arcturusstar name 	 आर्कटुरुसstar name


TallennussaantiName 	 रिमोट पहुंचName


Varmenteiden tarkistusohjelmaa ei voitu käynnistää. Tarkista asennus. 	 प्रमानपत्र प्रबंधक चालू नइ कर सकिस. किरपा करके, अपन संस्थापन जांचव.


Luettelo määrätyssä järjestyksessä tulostettavista tauluista 	 सीटों के सूची जऊन ल दे गे अनुक्रम मं छापना हे


Lisää kirjanmerkki 	 निसानी जोड़व


Korostus 	 हाइलाइट देखाव


KHelpCenterComment 	 के- हेल्प- सेंटरComment


hungary. kgm 	 योरोhungary. kgm


Tällä nimellä löytyy jo albumi. Valitse toinen nimi. 	 ये नाम के एक अउ एलबम पहिली ही मौजूद हे. किरपा करके, एक भिन्न नाम चुनव.


Rasteroi kuvaksi ennen tulostusta 	 छपाई से पहिली फोटू मं रास्टराइज करव


Artikkeli 	 पिछला अभ्यास (L)


& Poista taso... 	 कोई स्तर मेटाव...


& Älä tallenna 	 सहेजव नइ (D)


Aikavyöhyke 	 समय छेत्र गलती


Saint Helena 	 सेंट हेलेना


Värinhallinta on pois käytöstä... 	 रंग प्रबंधन...


Merkitse valittu artikkeli uudeksias in: mark as unread 	 चुने गे आलेख ल नवा चिनहा लगावas in: mark as unread


ICQ- käyttäjä lukee tilaviestiäsiName 	 एक आईसीक्यू कमइया आप मन के स्थिति संदेस ल पढ़ रहा हेName


JavaScriptin käyttöalueet Verkkoaluekohtaiset asetukset 	 जावास्क्रिप्ट पहुंच नियंत्रन पर- डोमेन पालिसीज एक्सटेंसन्स


ESSID: 	 ईएसएसआईडी:


& Osallistujat 	 उपस्थिति (n) @ info: whatsthis


RPM- tilastotComment 	 आरपीएम स्टैट्सComment


Lisäasetukset joita annetaan näytönsäästäjälle 	 स्क्रीन सेवर मं पास करे बर अतिरिक्त विकल्प


OpasteKansioName 	 मददName


aika 	 यूनिक्सटाइम


Poista nimetty alue 	 नामित छेत्र मेटाव


VictoriaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 विक्टोरियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Juuri- URL. 	 रूट यूआरएल.


x potenssiin yx to the power of 1/ y 	 x के घात yx to the power of 1/ y


Alamariginaali 	 निचला हासिया


Johannes Bergmeier 	 जोहान्स बग्रमेयर


KDE4. 0- version grafiikka 	 केडीई४ संस्करन बर ग्राफिक्स.


Esimerkkilause 	 कोई कागद सेट नइ.


Avogadron vakio 	 एवोगाद्रो संख्या


& TallennaEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password 	 आकारTab Widget' s Elide Mode


Legal kehyksen koko 	 लीगल फरमा आकार


Suunnitelma 	 प्लान


& Kuvakoon tyyppi: 	 फोटू आकार किसिमः (I)


ÄänimenettelytapakäsittelijäComment 	 अवाज पालिसी सर्वरComment


Tulosta LILO: n & hopute automaattisesti 	 लिलो प्राम्प्ट अपने अपन भरव (p)


UID: 	 यूआईडीः


asia. kgm 	 सान मिगेल द तुकमानarmenia. kgm


Olet aikeissa poistaa aihion ”% 1 ”: oletko varma? 	 आप टैम्प्लेट "% 1" ल मेटात हो; का आप मन सुनिस्चित हो?


Niin pian kuin mahdollista 	 जितनी जल्दी संभव हो


Ei otsikkoa 	 बिना सीर्सक


Selaa... 	 ब्राउज... (r)


kio_ thumbmail 	 केआईओ_ थम्बनेल


Zambia 	 जाम्बी


Kopioiden välillä 	 प्रतियों के बीच


Sertifikaatin lataus epäonnistui 	 प्रमानपत्र ल डाउनलोड करे मं फेल


kppp: sääntötiedostoa "% s" ei löytynyt 	 के- पीपीपी: नियमफाइल "% s" नइ मिलिस


Värit 	 लोकल खंभा


Valmis@ label Speed of transfer 	 पूरा@ label Speed of transfer


Säännöllisten lausekkeiden muokkain 	 रेगुलर एक्सप्रेसन्स बर संपादक


Tyyppi 1 	 किसिम 1


Arvo@ action: button Add new mime header field. 	 मान@ action: button Add new mime header field.


Maineafrica. kgm 	 मेननग्यूangola_ provinces. kgm


KovalevyStencils 	 एचडीडीStencils


Pyyntö epäonnistui verkkovirheen takia. 	 नेटवर्क गलती होइस. निवेदन फेल होइस


Tuntematon taulu "% 1" 	 अग्यात टेबल "% 1"


Varjostaminen 	 छइंहा


Jos valitset tämän, tulostetaan komento ja rivinvaihto ennen tulostetta. 	 यदि आप मन एला चेक करथो, तहां कमांड वाक्यांस छापे जाही एक नवा लाइन के बाद आउटपुट से पहिली.


Näytä edistyminen (vaikka ” hiljainen ” tila on käytössä) 	 प्रगति जानकारी देखाव (तब घलोक यदि 'सांत' मोड चालू हे)


Jacksonusa. kgm 	 जैक्सनusa. kgm


Älä vaikuta 	 प्रभावित नइ करव


Paraguayn guaraníName 	 पैरागुएName


Kritan JP2- tuontisuodinName 	 केरिता पीएनजी आयात फिल्टरName


Pudota 	 छोडें


& Käytä hakutulosten päivitystä 	 परिनाम टेबल मं अपडेटों ल सक्छम करव (E)


CJK- yhteensopivia merkkejäKCharselect unicode block name 	 सीजेके संगतताKCharselect unicode block name


Virheellinen salasanaComment 	 अवैध पासवर्डComment


InvertteriStencils 	 इनवर्टरStencils


Georgiaafrica. kgm 	 बोरोन्गानphilippines. kgm


Liukusäätimet 	 स्लाइडर्स


Ei voida ladata objektin tietoja. 	 चीज के डाटा लोड नइ कर सकिस.


Bagdadworld. kgm 	 बगदादworld. kgm


Näytetäänkö numerot ryhmiteltyinä. 	 का अंकों ल समूहबद्ध करव.


Laske taso 	 निचली परत


REGEXPRE( teksti; lauseke; korvausteksti) 	 REGEXPRE( पाठ; रेगु. एक्स; बदलाव)


Operaattori: 	 आपरेटर:


Puolen rivin välistys, vähintään 1/ 3 viimeisestä rivistä vapaana 	 जगह 1/ 2 पंक्ति, आखरी लकीर के कम से कम 1/ 3 फ्री हो


300 dp harmaasävyvedos, musta patruuna. 	 300 डीपीआई, ड्राफ्ट, ग्रे- स्केल, काला कार्ट्रि.


Filmin herkkyys (iso) 	 फिल्म सेंसिबिलिटी (आइएसओ)


VapaakenttäName 	 फ्रीसेलName


Santiagomexico_ states. kgm 	 सेंटिआगो द क्वेरेतारोmexico_ states. kgm


OshkoshCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ओसकोसCity name (optional, probably does not need a translation)


KDE4 - versio 	 केडीई ४ मं पोर्ट करना


& Keneltä: 	 द्वारा: (F)


Kotipolku: 	 होम पथ:


Box- sumuobject name (optional) 	 बाक्स नीहारिकाobject name (optional)


Tekstitiedoston lisääminen 	 पाठ फाइल घुसात हे


Julkinen 	 सार्वजनिक


Käänteinen hyperbolinen siniCosine 	 इनवर हाइपरबोलिक कोज्या


& Avaa projekti... 	 परियोजना खोलव... (O)


Hakusana 	 कीवर्ड


Määrittele tämän tulostimen sallittujen/ estettyjen käyttäjien ryhmä. 	 ये प्रिंटर बर स्वीकार/ नकारे गे कमइया समूह ल इहां परिभासित करव.


Kaksipuoleinen 	 डुप्लेिंग


AdverbiThe grammatical type of a word 	 कामविसेसनThe grammatical type of a word


Automaattikäynnistys@ action: inmenu Tools 	 अपन आप चालू@ action: inmenu Tools


KFileReplace 	 के- फाइल- रिप्लेस


& Tausta: 	 पिछोत अंगनाः (B)


Tietokantapalvelimen asetukset: 	 डाटाबेस सर्वर से संबंधित विकल्प:


Ajuri 	 बैकएन्ड


& Kuvaaja 	 ग्राफ (G)


RobinsonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 राबिन्सनCity name (optional, probably does not need a translation)


Hakemistojen lisäämistä ei toistaiseksi tueta. 	 माफ करव, डिरेक्टरीज जोड़ना अब तक समर्थित नइ हे.


Tekstiasiakirja... Comment 	 पाठ कागद... Comment


ElversonCity in Ukraine 	 इमर्सनCity in Ukraine


Valikoiden päivitystyökaluName 	 मेनू अपडेट करे के औजारName


belgium. kgm 	 वालून ब्राबान्तbelgium. kgm


Estetty 	 अक्छम


KDE- sovellus 	 केडीई अनुपरयोग


DMA- kanavatComment 	 डीएमए- चैनल्सComment


Kysellään CDDB: stä 	 सीडीडीबी क्वैरी करत हे


Anna aktiviteetin nimi 	 गतिविधि नाम भरव


Latviaasia. kgm 	 तेलावीgeorgia. kgm


Normaali harmaasävy (musta ja väripatruuna) 	 सामान्य ग्रे- स्केल (काला + रंग कार्ट्रिज)


Alkaa: nbsp;% 1Event end 	 से:% 1Event end


Norsunluurannikkousa. kgm 	 कोट्स द आर्मरfrance. kgm


Palvelimelle vietävien viestien siirron tila 	 सर्वर ल संदेस अपलोड स्थिति


Tulosta & kommenttien ilmaisin 	 टिप्पनी संकेतक छापव (c)


Älä koskaan laajenna säikeitä 	 लड़ी कभू नइ फैलाव


& Suorita toiminto sovelluksessa: 	 अनुपरयोग मं एक काम के संपादन करव (P)


Heijastuminen 	 परावर्तन


hungary. kgm 	 वासhungary. kgm


& Käytä index. html- tiedostoa 	 index. html उपयोग करव (U)


BaskiName 	 बास्कName


Tämä palvelu sallii Dolphinin navigoinnin muokkauksen. Name 	 ये सेवा डाल्फिन दृस्य ल कान्फिगर करे बर देथे. Name


WaynesboroCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वायनेसबोरोCity name (optional, probably does not need a translation)


King SalmonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 किंग सलमानCity name (optional, probably does not need a translation)


Ryhmä% 1 on jo olemassa. 	 समूह% 1 पहिली से ही मौजूद हावे.


Viimeistelijä asennettu 	 फिनिसर इनस्टाल


Kultahiput 	 सोने के छड़ें


Sekalaisia matemaattisia symboleita BKCharselect unicode block name 	 विविध गनितीय चिन्ह- बीKCharselect unicode block name


Nimi - Artisti 	 सीर्सक - कलाकार


Työryhmäkaavio 	 कोलाबरेसन आरेख


Pienempi 	 छोटा


Lyijy 	 सीसा लीड 3 - कैलिओप


ColorSmart valokuvat 	 कलरस्मार्ट फोटोज


ei mikään 	 कोई नइ


Oxygen- tyylinen korttipakkaComment 	 आक्सीजन सैली के तास गड्डीComment


OpasliitännäinenComment 	 सिक्छन पाठ प्लगइनComment


Tulokset 	 परिनाम


OviedoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ओविएदोCity name (optional, probably does not need a translation)


Poista valittu väri 	 चुने गे रंग मेटाव


Hinta tuntia kohden, ylityötunnit 	 कीमत प्रति घंटे, ओवरटाइम घंटे


kaksoset 	 वरजिन


Läpinäkyvä pinta 	 पारदर्सी


Chaghcharannorth_ korea. kgm 	 चंगैंगnorth_ korea. kgm


Viimeisen pelin tulos: 	 आखिरी खेल के अंकः


Valitsee oletusgradientin 	 डिफाल्ट अनुपात चुनथे


KDE: n palveluiden hallinta 	 केडीई सेवा प्रबंधक


Poista valitut rivit 	 चुने गे पंक्तियों ल मेटाव


Poista väri@ info: whatsthis 	 रंग मेटाव


Kaikki torrentit 	 सब्बो टोरेंट


BERENIKEN HIUKSETConstellation name (optional) 	 कोमा बर्निकेसConstellation name (optional)


Graffiasstar name 	 ग्राफिआसstar name


Porrastettu 	 एक के बाद एक


(c) 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter 	 (c) 1997 - 2001 क्रिस्चियन जेझात्के, मैथियास एल्टर


Kultaiset spiraalileikkaukset 	 सोना स्पिरल खण्ड


Luetaan aikavyöhykesääntöjä 	 टाइम जोन नियम मन ल पढ़त हे


Nousee: 22: 12 	 उदय होथे: 22: 12


KWrite 	 के- राइट


Näkymä 	 प्रदर्सक


tar- pohjainen DAT - varmuuskopio- ohjelma KDE: lle 	 केडीई बर टार आधार से डैट अभिलेखागार


Anna toiston viimeinen aika.% 1% 2 @ option: check 	 अलार्म दोहराने बर आखिरी समय भरव.% 1% 2 @ option: check


Muokkaa haun tarjoajaa. 	 खोज देवइया बदलव.


Aseta automaattinen numerointi kentälle "% 1" 	 छेत्र "% 1" बर अपन आपसंख्या आबंटित करव


Tarkistettiin onnistuneesti. 	 सफलता से सत्यापित.


Poistaa levykuvan kiintolevyltä kun poltto on suoritettu. 	 जब काम पूरा हो जाय तहां इमेज फाइल मन ल मेटाव


Constellation name (optional) 	 ताकी- ओ- आउताहीConstellation name (optional)


Fusion 	 फ्यूजन


Kynnykset 	 देहलीज (थ्रेसोल्ड)


Koevedos 	 प्रूफ


RatpoisonComment 	 रैट- पाइजनComment


Suorakaiteen valinta 	 चतुर्भुज चयन


Pienennä värisävyä 	 वर्न कम करव (u)


& Oletusarvo 	 डिफाल्ट मूल्य: (f)


sido maanpintaan 	 भूमि मं क्लैम्प


Ikkuna on lähetetty paneelin järjestelmäkoriin. 	 विंडो ल तंत्र तस्तरी मं किकर मं भेजे गिस.


ScribbleDescription 	 स्क्रिबलDescription


Toinen luku 	 दुसरा संख्या


Rauhallinen esitys, otsikko ja kaksi tekstipalstaaName 	 पेज सीर्सक अउ दो पाठ खंभा के साथ सांतिपूरा प्रस्तुतिकरनName


Keskiarvo: 	 मीन:


Annettiin väärä aloituspäivä. 	 जो चालू तारीक भरे गे हे वो अवैध हे.


RAND () tuloksena on esimerkiksi 0. 78309922... 	 RAND () बराबर हे, उदाहरन बर 0. 78309922...


Merkurius 	 मर्क्यूरी


L G B 	 बिट्स मं R/ G/ B अवयव


Odotetaan% 1 	 प्रत्यासित% 1


Esikatseluohjelmaa% 1 ei löydy. Tarkista, että ohjelma on asennettu oikein ja sijaitsee polkumuuttujassa olevassa hakemistossa. 	 प्रिव्यू प्रोग्राम% 1 सकिस नइ जा सकिस. जांचव कि प्रोग्राम उचित किसम इनस्टाल हे तथा आप मन के एनवायरनमेंट वेरिएबल रस्ता मं सामिल डिरेक्टरी मं स्थित हे.


venezuela. kgm 	 डेल्टा अमाकुरोvenezuela. kgm


Raportti 	 रपट हेडर


KALATConstellation name (optional) 	 मीनConstellation name (optional)


Viestin allekirjoitti% 1. 	 संदेस% 1 से मिलिस


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S21: जब परयोग कर रहे होही तहां धूम्रपान नइ करवPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


toiminto 1 	 काम1


Näytä kehyksen lähdekoodi 	 फ्रेम स्रोत देखव


Tuntematon suodatustoiminto% 1 säännössä% 2. Ohitan sen. 	 अग्यात छनइया काम% 1 फिल्टर नियम मं% 2. एला अनदेखा किया जात हे.


US E 	 यूएस E


OpenGL- laajennokset 	 ओपन- जीएल एक्सटेंसन्स


Etsi: 	 खोजव


Käytä verkossa sijaitsevaa IMAP- tiliä muihin kuin ryhmätyökansioihin. 	 नान- ग्रुपवेयर फोल्डर बर आनलाइन आईमैप खाता परयोग करव


*. ui_BAR_Qt Designer UI - tiedostot 	 *. ui_BAR_क्यू- टी डिजाइनर यूआई फाइल


Julkinen 	 सार्वजनिक (u) private visibility


7 3/ 4 kirjekuori 3 7/ 8 x 7 1/ 2 tuumaa 	 7 3/ 4 लिफाफा 3 7/ 8 x 7 1/ 2 इं.


MLDonkey- asiakasComment 	 एमएलडंकी क्लाएंटComment


Arvolla: 	 मूल्य के साथ:


Tulostuksen tummuus 	 छापव कालिमा


NijmegenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 निजमेजेनCity name (optional, probably does not need a translation)


Näytä tilarivi@ action 	 स्थिति पट्टी देखाव@ action


300x600 dpi 	 300x600 डीपीआई


Internet- osoite: 	 इंटरनेट पता:


Helenaasia. kgm 	 बामेन्दाcameroon_ provinces. kgm


& Päiväys: Selects the date of the oldest image 	 एलबम तारीक: (d) Selects the date of the oldest image


afghanistan. kgm 	 कमदिसafghanistan. kgm


ASINH( liukuluku) 	 ASINH( फ्लोट)


Gwenview- kuvannäytinComment 	 ग्वेन- व्यू फोटू प्रदर्सकComment


El AaiunCity name (optional, probably does not need a translation) 	 अल_ आएउनCity name (optional, probably does not need a translation)


estonia. kgm 	 जार्वाestonia. kgm


Saturnussumuobject name (optional) 	 सनि नीहारिकाobject name (optional)


360 x 180 DPI vedos 	 360 x 180 डीपीआई ड्राफ्ट


Tee & varmuuskopio 	 बैकअप प्रतिलिपि बनाव (b)


Valitse liukusäädin 	 स्लाइडर चुनव


world. kgm 	 होंडुरासworld. kgm


Valitse kaikki osat 	 सब्बो हिस्सा चुनव


San Marinoeurope. kgm 	 सान जुआनpuertorico. kgm


Bhutaniran. kgm 	 कुजेस्तानiran. kgm


Bismarckusa. kgm 	 बिस्मार्कusa. kgm


720 DPI Softweave 	 720 डीपीआई साफ्टवीव


Näytä teksti 	 पाठ देखाव


Asiakas/ Käyttäjä: 	 होस्ट/ कमइयाः


Tiedoston enimmäiskoko: @ option: check 	 सबसे अधिक फाइल आकारः@ option: check


7Mt 	 7मे. बा.


Aseta oletuskansioksi 	 डिफाल्ट फोल्डर के रूप मं सेट करव


Aukko 	 एपर्चर


Albalistar name 	 अलबालीstar name


(c) 1999- 2000, Sean Vyain; 2001- 2002 Lawrence Widman 	 (c) 1999- 2000, सीन व्यान; 2001- 2002 लारेंस विडमैन


Skaalaa 	 स्केल


Alaoikealla 	 निचला जेवनी


asia. kgm 	 एस्नेfrance. kgm


Lisää tekstinä@ label: listbox Recipient of an email message. 	 पाठ के रूप मं जोड़व@ label: listbox Recipient of an email message.


Tallenna salasana 	 पासवर्ड सहेजव (w)


Lisää viikonpäivän päivämääränäkymään. 	 तारीक देखाय मं हप्ता के दिन जोड़व.


Apple2 	 लहरें


AlgeriaName 	 अल्जीरियाName


Pierre Ducroquet 	 पियरे दुक्रोक्वेत


Muut toimistotiedostotName 	 अऊ दूसर आफिस फाइल मन लName


Tarkastele symboleja 	 चिनहा देखाव


Tiedostot ovat identtisiä. 	 फाइल मन ल एक जैसी हे.


Tämän ympyrän tangetti 	 ये वृत्त मं स्पर्स- रेखा


Bahraineurope. kgm 	 जारसाईluxembourg_ cantons. kgm


Valitse lihavoidaksesi kirjasimen 	 यदि आप मन फोंट ल गाढ़ा चाहथो त चेक करव


Juuri tässä 	 पाठ साफ करव


Kysymys ja vastaus 	 प्रस्न अउ उत्तर क्विज (Q)


& Apua 	 मदद (H)


US Common 10 	 यूएस कामन 10


Aikataulun mukainen päättymisaika@ info: whatsthis 	 सारिनी दिसा@ info: whatsthis


Tauko 	 ठहरा


QShortcut 	 ट्रेबल तेजQShortcut


Oikeat vastaukset 	 सही उत्तर


Muisti 	 मेमोरी


TummanharmaaStyle name 	 गाढ़ा धूसरStyle name


AtlantaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 अटलांटाCity name (optional, probably does not need a translation)


tai DOCTYPE on: 	 या डाकटाइप हे (T):


Binääritieto:% 1 	 द्विचर डाटा:% 1


** Pysäytän% 1 ** 	 ** बन्द करत हे% 1 **


Projektin aikataulu 	 परियोजना समय- सारिनी:


Esimerkki sisältökuvausten valinnasta 	 टैग चयन उदाहरन


Sulje nykyinen ikkuna tai asiakirja 	 अभी हाल के विंडो या कागद बंद करव


ERITYINEN TAPAHTUMAthe special day is today 	 विसिस्ट अवसरthe special day is today


Erotin 	 विभाजकः


Suorita komentosarjatiedosto... 	 स्क्रिप्ट फाइल चलाव...


BamakoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बमाकोCity name (optional, probably does not need a translation)


Kalenterin omistajan sähköposti 	 कलेन्डर मालिक के ईमेल


Nykyinen: NAME OF TRANSLATORS 	 अभी हाल के स्ट्रीक: NAME OF TRANSLATORS


Modulaarinen syntetisaattoriName 	 माड्यूलर सिंथName


GeilenkirchenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 जेलेनकिर्चेनCity name (optional, probably does not need a translation)


Ratkaisu 	 सेटलमेंट


kohde: 	 बरः (r)


ArchA poikittain 	 आर्च- ए अनुप्रस्थ


Valitse tämä kartioleikkaus 	 ये संकु ल चुनव


Comment 	 रिमोट गैलरी निर्यातComment


Automaattitäydennys (LaTeX) 	 अपने अपन पूरा (लेटेक्स)


Virhe kansion% 1 sisällön listauksessa. 	 फोल्डर% 1 के चीज मन के सूची बनाए के समय गलती.


Ikkunakehyksen% 1 esikatselu 	 % 1 प्रिव्यू


KWin- tehosteComment 	 के- विन प्रभावComment


world. kgm 	 केफालिनियाgreece_ prefectures. kgm


Pyöreä 	 गोलाकार


Valitse tämä, jos haluat käyttää käyttäjätiedoissa shadowAccount - oliota. Tämä mahdollistaa salasanan muutos - ja vanhentumiskäytännöt. 	 एला जांचव यदि सेडोएकाउन्ट आब्जेक्ट के उपयोग कमइया प्रविस्टि मन मं करना होही. ए पासवर्ड बदले/ बीते के नियम मन ल लागू करन देथे.


Sijainti ”% 1 ” ei ole kelvollinen. 	 जगह '% 1' अवैध हे.


Liittää valitun merkin asiakirjaan. 	 पाठ मं चुने गे अक्छर भरव


Ulkoasu 	 रूपError


Käytä OpenGL- varjostuksia 	 ओपन- जीएल सेडर सक्छम करव


Johdanto 	 परिचय


Ristiriita havaittu 	 विरोधाभार पता चलिस@ info


uruguay. kgm 	 मर्सडीजuruguay. kgm


Esitys, jossa otsikko ja kaksi tekstipalstaa (pystysuuntainen) Name 	 पेज सीर्सक अउ दो पाठ खंभा के साथ प्रस्तुतिकरन (पोर्ट्रेट जैसा) Name


Peilattu vaakasuunnassa 	 प्रतिबिम्बित आड़ा


Tiedostoa fov. dat ei saatu avattua. 	 fov. dat खोल नइ सकिस.


Vuosipäivä 	 सालगिरह


Komentoa ei ole määritelty. 	 कोई कमांड निरधारित नइ हे.


Tästä voit valita KDE- työpöydän käyttämän ikkunaohjelman. Name 	 इहां आप मन विंडो प्रबंधक ल चुन सकथो जे हर आपके केडीई सत्र मं चलही. Name


& Sertifikaatit 	 प्रमानित


Yhdistetty 	 कनेक्टेड


Tarkista... 	 सत्यापनइ करव...


KäsiteltyMDN type 	 प्रोसेस कर ले गिसंMDN type


Näytä 	 प्रदर्सक


Harald Fernengel 	 हेराल्ड फेर्नेगल


Maksimiarvo: 	 सबसे अधिक मानः (v)


Asenna teematiedosto.. 	 प्रसंग फाइल इनस्टाल करव...


Korkeuskulma vs aika... 	 उन्नतांस वि. समय...


Monroviapuertorico. kgm 	 पोन्टा देलगादाpuertorico. kgm


Haku - ja käynnistyskoneComment 	 खोज इंजिनComment


Tämä vertaa URL1: ä URL2: een. 	 ये यूआरएल1 ल यूआरएल2 के साथ तुलना करथे


Planeettojen ratajuovat 	 ग्रहों के ट्रेल के रंग


A1 tyyli (valinnainen) 	 A1 सैली (वैकल्पिक)


Fort RileyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फोर्ट रिलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Python- merkistötarkistinComment 	 पायथन एनकोडिंग जंचइया/ जोड़इयाComment


TietovarastoStencils 	 डाटा भंडारStencils


Vain näytetyille ikkunoille 	 सिरिफ देखाय विंडो बर


Ei viivettä 	 कोई देरी नइ


Siirrä ikkuna alareunaan 	 विंडो नीचे के तरफ पैक करव


Kolme savupiippua 	 तीन चिमनी


Radan nimi: 	 कोर नामः


Kohteen% 1 palautus epäonnistui. Yritä viedä sensijaan. 	 उलटने मं फेल% 1. एखर बदला मा अपडेट आजमाव.


Kuvapistettä aikaväliä kohden: 	 पिक्सल्स प्रति समय अवधि


& Pysäytä suoritus 	 ठहराव: चलाना ठहराव


ISOB5 	 आईएसओ B5


KDEInit ei saanut käynnistettyä ohjelmaa ”% 1 ”. 	 केडीई- इनिट '% 1' ल चालू नइ कर सकिस.


Kirkkausraja tähtien nimille 	 जब स्लीयूइंग करे जाही तहां तारों के धुंधलेपन के सीमा


Tyypin mukaanSort icons 	 किसिम से Sort icons


Anna nykyiselle istunnolle uusi nimi 	 अभी हाल के सत्र बर नवा नाम निरधारित करव


& Avaa CD- asema 	 सीडी बाहिर करव (E)


CiscoStencils 	 सिस्कोStencils


DeluxeName 	 डीलक्सName


KDE 4 - sovitus. Nykyinen ylläpitäjä. 	 केडीई४ बर फिर से लिखिस. अभी हाल के मेंटेनर


Vaihda avoinna olevien ohjelmien välilläName 	 चलत अनुपरयोग मं स्विच करवName


BotswanaName 	 बोत्सवानाName


Käytä vapaapäiväaluetta: 	 अवकास छेत्र परयोग करव:


& Osoitekirja 	 पता पुस्तिका (d)


asia. kgm 	 ओंगतुस्तिक कजाकस्तानkazakhstan. kgm


Francisco J. Cruz 	 फ्रांसिस्को जे. क्रुज


Open Image in New Window context menu item 	 संकली नकल करवOpen Image in New Window context menu item


Poista vanhat tapaamiset 	 जुन्ना चीज मेटाव@ info: tooltip


Lähin koko ja skaalaus 	 निकटतम आकार अउ स्केल


Tekniset yksityiskohdat 	 तकनीकी विवरन


Rox 3D sudoku 25: llì symbolilla 	 २५ चिनहा सहित राक्स ३डी सुडोकु


Alle minuutin mittaiselta ajalta ei voida etsiä. 	 एक समय के भीतर खोजे मं अक्छम जऊन कि एक मिनट से कम हे.


Määritä TCP/ IP- asetukset 	 अपन टीसीपी/ आईपी सेटिंग कान्फिगर करव


Tyhjennä historiadelete selected transfer 	 फिल्टर इतिहास delete selected transfer


Valitse ajuri 	 ड्राइवर चुनव


Tietoja ohjelmasta% 1 	 % 1 के बारे में


Harmaa 	 ग्रेनेटिक


Tila 	 खिसकाव


kesk. 	 मुख्य:


Luon pienoiskuvia 	 छोटे फोटू बनात हे


Valitse tämä, jos haluat painikkeiden tulevan esiin kun hiiren osoitin koskettaa niitä ja päinvastoin. 	 ये विकल्प ल चुनव यदि आप मन चाहथो कि जब मुसुवा पाइंटर बटन मन मं मंडराही तहां ओ मन फीका हो जाही अउ जब वो बाहिर हो जाही तहां फिर से अपन स्थिति मं वापस आ जाही.


Kuinka monta päivää? 	 कतका दिन?


John Lions 	 जान लायन्स


Muokkaa sisäänkirjoittautumiskomentosarjaa 	 लागिन स्क्रिप्ट संपादन


Muodosta paraabeli tällä polttopisteellä 	 ये संकेंद्र से परवलय बनाव


Piilota kolmannen asteen käyrä 	 घन वक्र लुकाव


Ohjetta yhteyskäytännölle '% 1: /' ei ole saatavilla. NAME OF TRANSLATORS 	 प्रोटोकाल '% 1: /' बर कोई कागद इहां नइ हे. NAME OF TRANSLATORS


Virheellinen URL% 1 	 गलत URL% 1


africa. kgm 	 ओरदुturkey. kgm


Päiväkirjan teksti:% 1 	 दैनिकी के पाठ:% 1


Näytä Voyager 1: n kuvaImage/ info menu item (should be translated) 	 वोएजर १ फोटू देखावImage/ info menu item (should be translated)


Natrium 	 सोडियम


Libanonafrica. kgm 	 लीबेपturkmenistan. kgm


Kanavien lähteet 	 चैनल स्रोत


IowaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 लोवाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Suotimet, jotka määrittävät, mitkä tiedostot Strigin tulisi ohittaa 	 फिल्टर जऊन ये निरधारित करथे कि स्ट्रिगी कऊन फाइल मन ल अनदेखा करही


9000 m 	 9000. 0 मी


% 1 eV 	 % 1 इवोkilo joule per mol


Brittiläinen miesFestivalVoiceName 	 ब्रितानी पुरूसFestivalVoiceName


300 dpi, Harmaasävy, musta + väripatruuna. 	 300 डीपीआई, ग्रे- स्केल, काला + रंग कार्ट्रि.


HOUR( 0. 1285) palauttaa 3 	 NORMSINV( 0. 908789) के परिनाम होही 1. 3333


Jos valittu, tähdistöjen nimet piilotetaan kartan ollessa liikkeessä. 	 यदि चुने जाथे तहां नक्छत्र नाम छुप जाही जब नक्सा गतिमान रहिही.


LittletonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लिटिलटनCity name (optional, probably does not need a translation)


& Piirrä läpinäkymättömänä 	 अपारदर्सी बनाव (D)


SMTP palvelimesi ei tue tunnistusta.% 2 	 आप मन के एसएमटीपी सर्वर% 1 समर्थित नइ करथे.


Pystysuunnassa: 	 खड़ा त्रिज्या:


SteubenvilleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 स्टीफनविलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Tallenna kuvakaappaus käyttäjän määrittelemään tiedostoon. 	 कमइया से निरधारित फाइल मं स्नेपसाट ल सहेजव.


Valitse vähintään yksi sarake. 	 आप मन ल कम से कम एक खंभा चुनना होही.


Vaaka 	 स्केल्स


Sovelluksen & työkansio 	 अनुपरयोग काम वाले फोल्डर (w)


JapaniName 	 जापानीName


Oletko varma että haluat poistaa ohjelman ”% 1 ”? 	 का आप मन सही मं प्रोग्राम `% 1 'ल मिटाना चाहथो?


Valitse kohdeosoite johon viestit uudelleenohjataan: 	 जऊन ल रीडायरेक्ट करना हे ओ पावइया ल चुनव: (a)


MontserratName 	 माटसेरटName


Tilasiirtymä 	 सक्रियता बदलाव


Parametri: 	 पैरामीटरः


Piilota automaattisesti 	 अपने अपन लुकाव


& Muokkaa minityökaluja 	 मिनीटूल्स संपादन (E)


PF- 7E bulkkisyöttö 	 PF- 7E बल्क फीडर


sweden. kgm 	 जोंकोपिंगsweden. kgm


Mount Wilson Obs. City name (optional, probably does not need a translation) 	 माउन्ट विल्सन ओब्स. City name (optional, probably does not need a translation)


Vakio osoite 	 1. 125x3. 5in, 28x89mm (मानक पता)


Eteläinen integraaligalaksiobject name (optional) 	 दक्छिनी एकीकृत आकासगंगाobject name (optional)


Rivien määrä: 	 पंक्तियों के संख्या:


Hyperbelin asymptootit 	 अतिपरवलय के अनन्तस्पर्सी


KChart MNG - vientisuodinName 	 केचार्ट एमएनजी निर्यात फिल्टरName


Ladataan FITS- tiedostoa... 	 % 1 लोड करत हे


Maantiedon harjoittajaComment 	 भूगोल प्रसिक्छकComment


Maputo 	 मपुटो


Java- asetukset 	 जावा रन- टाइम सेटिंग


TyötilaComment 	 कामजगह- ऊपर- खिसकाव नमूनाComment


Levykuvaa% 1 ei löydy 	 इमेज '% 1' खोज नइ सकिस


Asiakirja on salattu 	 ये कागद एनक्रिप्टेड हे


Pisin elinkaari 	 सबसे अधिक जीवनकाल


OletusTristate checkbox, yes 	 डिफाल्टTristate checkbox, yes


eilen@ option today 	 कल@ option today


Valitse kolmas affiinin muunnoksen kolmesta päätepisteestä... 	 जेनेरिक एफिनिटी के तीन आखरी बिन्दु मं से तीसरे बिन्दु ल चुनव...


Tasaa solun sisällön vasempaan reunaan. 	 कक्छ चीज मन ल डेरी जमाव


Tulostimen malli: 	 प्रिंटर माडलः


Uusi päiväkirja... 	 नवा दैनिकी...


GenericName 	 केपमेनGenericName


MatematiikkaName 	 गनितName


Resurssit 	 संसाधन


Tutkitaan projektin tiedostoja... 	 परियोजना फाइल मन ल स्कैन करत हे...


Hiiren rulla: NAME OF TRANSLATORS 	 मुसुवा चकरी: NAME OF TRANSLATORS


AachenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एचेनCity name (optional, probably does not need a translation)


Secure Java reg; - tuki 	 सुरक्छित जावा reg; समर्थन


& Hylkää 	 फेंकव (D)


Roskapostiviestien käsittelyn hienosäätöasetukset 	 स्पैम संदेस मन ल हेंडल करे ल फाए ट्यून करे बर विकल्प


& Objektien tasaus 	 चीज जमाव (A)


ShirazCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सिराजCity name (optional, probably does not need a translation)


Anna kuvalle arvio ” kaksi tähteä ” 	 दर्जा देव "दो तारा"


Onnistunut yhteys palvelimelle% 1 	 % 1 से सफलता से जुड़िस


Automaattikaukalo 	 ओटो- ट्रे


Yhdistä 	 डिस्कनेक्ट


& Varoita, jos asetuksia ei voida kirjoittaa 	 यदि कान्फिगरेसन लिखे के अनुमति नइ होही तहां चेतावनी देव (W)


Postilokero 1 (Etupuoli alas) 	 मेल- डब्बा 1 (चेहरा- नीचे)


300x300 DPI DMT 	 360x360डीपीआई डीएमटी


Tuhoa kokoelman tietue 	 कलेक्सन चीज मेटाव


& Näytä sarkaimet 	 टैब दिखाव (b)


Jätä näytön reunat huomioimatta 	 स्क्रीन किनारे अनदेखा करव


QShortcut 	 चलाव (2) QShortcut


Kaukalo 4 - Valinnainen 	 ट्रे 4 - विकल्प


Lähdeluettelotyylin valinta 	 पुस्तक सूची सैली चयन


% 1 TiBsize in 2^40 bytes 	 % 1 टे. बा.


Constellation name (optional) 	 सिप आफ स्काईConstellation name (optional)


VarsoviaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वर्सोवियाCity name (optional, probably does not need a translation)


Benin 	 बेनिन


Jack- masterointityökaluName 	 जैक मास्टरिंग औजारName


TyöpöytäplanetaarioGenericName 	 डेस्कटाप प्लेनेटेरियमGenericName


Sadalsudstar name 	 सादालसुदstar name


Muokkaus estetty - Tarkista oikeutesi 	 संपादन अक्छम - किरपा करके, आप मन अपन अनुमति जांचव.


SCSIComment 	 एससीएसआईComment


Siirrä yksi alas 	 एक नीचे लाव


Palvelimelle luodaan seuraava kansio:% 1 Mitä haluat tallentaa kansioon? 	 सर्वर:% 1 मं नीचे वाले फोल्डर बनाय जाही. ए फोल्डर मं आप मन के भंडारित करना चाहथो?


KGoldrunnerin Mestareiden Lista Peli: "% 1" 1, 2, 3 etc. 	 के- गोल्डरनर हाल आफ फेम "% 1" खेल 1, 2, 3 etc.


Käynnistä uusi Kile- pääikkuna 	 नवा काइल मुख्य- विंडो चालू करव


great- britain_ counties. kgm 	 सेलकिर्कसायरgreat- britain_ counties. kgm


OperaName 	 ओपेराName


Maakeskeinen lev.: 	 खगोलीय भूमध्य रेखा


japan. kgm 	 नागासाकीjapan. kgm


Liukuikkunat kunt vaihdetaan tai ryhmitetään välilehtiä. Name 	 जब आभासी डेस्कटाप मं स्विच करथे तब स्क्रीन के आरपार विंडो ल फिसलाथेName


Nuno Monteiro 	 नुनो मांतेइरो


usa. kgm 	 क्लुज- नापोकाromania. kgm


Masqatusa. kgm 	 हुएस्काspain_ provinces. kgm


Määritä mallineiden juurikansio 	 टेम्पलेट रुट डिरेक्टरी ल उपयोग बर चुनव


Peruuta objektin muodostaminen 	 चीज मन के निर्मान करे जाना खारिज करव


Tervetuloikkuna 	 स्प्लैस स्क्रीन


Näyttää/ piilottaa viestilokin 	 संदेस लाग दिखाता/ छुपाथे


Säilytä kuvasuhde 	 आस्पेक्ट रेसो बनाए रखव


Kasvava kuu 	 वेक्सिंग गिब्बस (75%)


Kaavio käyttää jo tätä nimeä. 	 एक आरेख पहिली ही ओ नाम के उपयोग करत हे. renaming diagram


afghanistan. kgm 	 केम्पेचेmexico_ states. kgm


Kappaleen edistyminen 	 ट्रैक प्रगति


New MeadowsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 न्यू मेडोसCity name (optional, probably does not need a translation)


neoninvihreä 	 नियान हरा


Nitoja (maks. 50 arkkia) 	 स्टेपलर (अधि. 50 सीट्स)


GNU moottori 	 ग्नू इंजिन


Pradeepto K. Bhattacharya 	 प्रदीप्तो के. भट्टाचार्य


Käyttöliittymä 	 कमइया इंटरफेस


Interpoloitu 	 इंटरपोलेटेड


& Ryhmätamount in units (integer) 	 समूह


Kuubapuertorico. kgm 	 कागुआसpuertorico. kgm


Muokkaa sähköpostihälytystä@ info: whatsthis 	 ईमेल अलार्म संपादित करव@ info: whatsthis


Malesiaafghanistan. kgm 	 मलेसिया नइmalaysia. kgm


Laskuri 	 काउन्टर


Väliaikaista tulostinta ei voitu poistaa. 	 अस्थायी प्रिंटर मेटाय मं अक्छम.


[Poistu nykyisestä tilasta] 	 [अभी हाल के मोड से बाहिर हों]


Tänään 	 आज (o)


Laajenna kaikki 	 सब्बो फैलाव


Balkanasia. kgm 	 बालजर्सliechtenstein. kgm


Edellinen taulu 	 पिछला सीट


KOLMIOConstellation name (optional) 	 ट्रावगुलमConstellation name (optional)


Vastattuja kysymyksiä. Voidaan näyttää prosentteina. 	 प्रस्नों के संख्या जेखर उत्तर पहिली ही दे गे हे. प्रतिसत के रूप मं देखाय जा सकथे.


Tässä kohdassa on esikatselunäyttö raha- arvojen esittämistavasta. 	 रूपिया के मूल्य अइसन प्रदर्सित होही.


Ota työryhmätuki käyttöön 	 ग्रुपवेयर फंक्सनलिटी सक्छम करव


Loitonna Loitonna yhdellä. 	 जूम आउट एक से जूम आउट.


Vaihda & näppäimistötilaan 	 कुंजीपट मोड मं स्विच करव (K)


Kopiosuojattuja levyjä ei voi kopioida. 	 एनक्रिप्टेड डीवीडी के नकल नइ कर सके.


Säännöllisten lausekkeiden muokkain 	 रेग- एक्सपी संपादक


North Liberty Obs. City name (optional, probably does not need a translation) 	 नार्थ लिबर्टी ओब्स. City name (optional, probably does not need a translation)


Freetowngermany. kgm 	 फ्रांसिसटाउनbotswana. kgm


B- lukumäärä 	 गेंद के गनना


Käänteinen 	 उल्टा


JärjestelmätiedotName 	 तंत्र जानकारीName


Sovelluksen% 1 asetukset 	 % 1 बर अनुपरयोग सेटिंग


QShortcut 	 मीडिया बजावQShortcut


Välilyönnein erotettu päätteiden luettelo, esim. *. txt *. od * 	 स्पेस से अलग करे गे एक्सटेंसन मन के सूची, जइसन कि - *. txt *. od *


Ennätys:% 1 	 सर्वोच्च अंक:% 1


Delegoija@ info 	 से प्रतिनिधित्व@ info


Tehtäväpalkin huomautus 	 कामपट्टी अधिसूचना (N)


MedfordCity in Saskatchewan Canada 	 मेलफोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)


Sudoku 25: llì merkillì 	 २५ चिनहा सहित सुडोकु


Kerran 	 एक बार


Hiljaisuutta havaittu tarkkailtavassa istunnossaName 	 मानीटर होवत सत्र मं सांति के पता चलिसName


Keskeytä 	 छोड़व (A)


Muutettavissa 	 परिवर्तनीय


rapu 	 केकड़ा


Näytä kameran lisäämä & luontipäivämäärä 	 कैमरा निर्मान तारीक देखाव (d)


Laatu 	 विसेसता


& FTP: 	 एफटीपीः (F)


Perinteinen valikkopohjainen sovellusten käynnistinName 	 परंपरा वाले मेनु आधारित अनुपरयोग चालू करइयाName


Lähtevät- kansioon ei voi lisätä viestejä 	 संदेस गई- डाक फोल्डर मं जोड़ नइ सकिस


Hahmon rajan määrittelyComment 	 किनारा परिभासा आकारComment


Mukautetulla viestipohjalla 	 निसानी टैम्पलेट के साथ


Korvatut merkkijonot 	 बदले गे वाक्यांस


Virhe tallennettaessa tietuetta. Virhekoodi:% 1 	 प्रविस्टि सहेजे मं गलती. गलती कोडः% 1


Kuukauden päivät 	 महिना के दिन


Taustan väri 	 पिछोत अंगना रंग


Yhteenveto 	 प्लानर सारांस


Badakhshanafghanistan. kgm 	 बडाक्सानafghanistan. kgm


GNU General Public License (GPL), versio 2@ item license (short name) 	 जीएनयू जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करन ३@ item license (short name)


italy. kgm 	 कैम्पेनियाitaly. kgm


Mahjonggin tyylinen peli KDE: lle 	 महजोंग जइसन केडीई खेल


Protaktinium 	 जेड परिक्रमन


Jazz 	 जैज


OportoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ओपोर्तोCity name (optional, probably does not need a translation)


'Hafnia' on Kööpenhaminan latinankielinen nimi 	 कोपेनहेगेन (डेनमार्क) के जुन्ना नाम हे 'हाफनिया'


(c) 2003– 2005, Juan Luis Baptiste 	 (c) 2003 - 2005, जुआन लुये बैपतिस्त


Lisänimet 	 अतिरिक्त नाम


syy: 	 कारन:


Näytä kolmio 	 त्रिभुज देखाव


Dabihstar name 	 दाबिहstar name


Avattava asetusmoduuli 	 खोले बर कान्फिगरेसन माड्यूल.


Maan valinta 	 देस चुनइया


Automaattinen kontrasti 	 अपने अपन कंट्रास्ट


Viivan leveys: 	 लकीर के चौड़ाई.


Tiedostot: 	 फाइल मन ल: (i)


Nimi on jo olemassa 	 नाम पहिली से ही मौजूद हे


Asettaa ylätunnisteiden näytön päälle tai pois. 	 सीर्ससूचना प्रदर्सन दिखाता या छुपाथे


SGI- sovitus 	 एसजीआई पोर्ट


Tapahtuma 	 घटना


Välilehtilaajennus 	 टैब पट्टी विस्तार


Maakeskeinen lev.: City in Ontario Canada 	 गाडरिचCity name (optional, probably does not need a translation)


Antamasi nimi on jo käytössä. 	 जऊन नाम आप मन भरे हो वो बेजोड़ नइ हे.


Vaihda virtuaalityöpöytääName 	 आभासी डेस्कटाप मं स्विच करवName


Kehysvirheitä 	 फ्रेम गलती


Pylväsdiagrammi 	 बार चार्ट


SunriseCity in Ontario Canada 	 सनड्रिजCity name (optional, probably does not need a translation)


Viesti 	 टिप्पनी


MaleCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पुरूसCity name (optional, probably does not need a translation)


Jazz+Funk 	 जैज+फंक


Amerikan SamoaName 	 अमेरिकी सामोआName


Kuviosaha - osa_ ooooStencils 	 जिगसा - भाग_ ooooStencils


Valitse luokka, jonka alle uusi tiedostotyyppi lisätään. 	 जहां नवा फाइल किसिम जोड़े जाही ओखर वर्ग चुनव.


XfigName 	 एक्सफिगName


Kuva 	 चित्र


Sisennä teksti automaattisesti ympäristöjen sisällä. 	 अनेक- खंभा वातावरन सक्छम करथे


Palo AltoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पालो आल्टोCity name (optional, probably does not need a translation)


Esiintymiä yht. 	 उपस्थिति के कुल संख्या


KGame- osoitin 	 के- गेम पाइंटर


Raffaele Sandrini 	 राफेल सांद्रीनी


Ghorgeorgia. kgm 	 गोरीgeorgia. kgm


DunlapCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डनलपCity name (optional, probably does not need a translation)


turkey. kgm 	 निगदेturkey. kgm


Koordinaattiruudukko 	 कोआर्डिनेट बदलइया


Perjantai 	 सुकरवार


Piilota kaari 	 चाप लुकाव


Tämä on kysymys@ label: textbox search 	 प्रस्न ए हे


Älä lisää 	 जोड़व नइ


Tuo & hälytyksiä... @ action 	 आयात करव... (p) @ action


Käynnistetään sovellus ”% 1 ”... 	 प्रोग्राम "% 1" सुरु करत हे...


cameroon_ departments. kgm 	 मेफोउ- एत- अफाम्बाcameroon_ departments. kgm


Marcus Meissner 	 मार्कस मेइसनेर


& Käytä IMAP- resurssikansioita 	 आईमैप रिसोर्स फंक्सनलिटी सक्छम करव (E)


Peliasetukset 	 खेल विकल्प


Päättymispäivä tai - aika edeltää alkamisaikaa tai - päivää@ info Date cannot be earlier than start date 	 खतम तारीक/ समय चालू तारीक/ समय से पहिली के हे@ info Date cannot be earlier than start date


Jumee 	 जूमी


Kuvakkeet@ info 	 चिनहा@ option: check Startup Settings


Brasiliausa. kgm 	 ब्राजोसwaters_ world- class. kgm


Sulje hiirellä vedon jälkeen 	 माउस खींचे के बाद बंद करव


SalamointiName 	 फुलमाइन


Anna yksinkertaisesti ihmisen ymmärtämä kuvaus tälle laitteelle 	 ये उपकरन बर मनुस्यों से पढ़िस जा सके जा सके छोटकुन वर्नन भरव


Tason numero ei ole kelvollinen. Vaihda tason numero. 	 ये स्तर नंबर वैध नइ हे. ए उपयोग नइ हो सके.


Peruuta kaikki muutokset 	 सब्बो बदलाव मन ल वापस करव


DLEName 	 डीएलईName


% 1: n asetukset 	 % 1 के कान्फिगरेसन


Napsauta tästä poistaaksesi valittu vakio. Se voidaan poistaa, jos se ei ole tällä hetkellä käytössä kuvaajassa. 	 चुने गे स्थिरांक ल मेटाय बर इहां किलिक करव; एला तभी मेटाय जा सकही जब ए अभी हाल के मं प्लाट से उपयोग नइ करे जाही.


Jononhallinta 	 कतार प्रबंधक नियंत्रित


HarrisburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 हेरिसबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


ecuador. kgm 	 अम्बातोecuador. kgm


Differentiaaliyhtälön on oltava vähintään ensimmäisen asteen yhtälö. 	 डिफरेंसियल समीकरन ल कम से कम फर्स्ट आर्डर के होना चाही


KCMDesigner- kentät 	 केसीएम- डिजाइनरफील्डस


Integraali 	 इंटीग्रल


Älä tee mitäänA default name for an action without proper label 	 कुछ नइ करवA default name for an action without proper label


LENTOKALAConstellation name (optional) 	 वोलान्सConstellation name (optional)


Objektien alue sivulla 	 पेज मं चीज के छेत्र


NoppapeliName 	 पाँसा वाले खेलName


Lisää ohjelma... 	 प्रोग्राम जोड़व


Hue: 	 वर्न:


Liikkumarangaistus 	 चाल पेनाल्टी


Jakelulistat% 1 is a time,% 2 is a status message 	 वितरन सूची% 1 is a time,% 2 is a status message


& Edellinen artikkeli 	 पिछला आलेख (P)


Luettelosi on tallentamatta. Haluatko jatkaa? 	 प्रविस्टि छेत्र खाली नइ हे. का आप मन जारी रखना चाहथो?


Yhdistyneet ArabiemiraatitName 	 संयुक्त अरब अमीरातName


Auto 	 अपने अपन


Muodosta tämän kartioleikkauksen juurisuorat 	 ये संकु के रेडिकल लकीर ल बनाव


Toiminto ennen hälytystä@ label 	 अलार्म से पहिली के काम@ info: tooltip


Poista ura 	 बिन्दुपथ मेटाव


Lataa kuva 	 फोटू लोड करत हे...


& Sertifikaatit 	 प्रमानपत्र प्रबंधक गलती


1: Hour, 2: Minute 	 % 1 अउ% 2 घलोक1: Hour, 2: Minute


& Tapahtuma toistuu@ info: whatsthis 	 आवृत्ति सक्छम करव (E) @ info: whatsthis


& Uusi näkymä 	 नवा दृस्य (N)


22 tuuman rullapaperi 	 22 मिमी रोल कागज


Tekstikomennot eivät vielä toimi. Komento '% 1' on ohitettu. 	 पाठ कमांड अभी काम नइ करत हे. कमांड '% 1' ल अनदेखा करिस.


Käytä funktiota: 	 फंक्सन उपयोग करव:


Varmenteen tuontitilanne: 	 प्रमानपत्र आयात स्थिति:


Seuraa tätä linkkiä 	 ये संकली मं जाव


Luokka 	 स्रेनी


Tulosta kaavio 	 ज्यामिती छापव


& Poista kieliAbbreviation for T) ype of word 	 दोहरीप्रति मेटाव


Valkoinen tausta, 640×480Comment 	 सफेद पिछोत अंगना, 640 x 480Comment


Liitä tiedosto 	 फाइल संलग्न करव


Jako 	 साझेदारी


Vaihda piilotetaanko kohteet pyörityksen aikana 	 टागल करथे कि का आकास नक्सा मं आईसी चीज बनाना हे.


Kolmas luku 	 तीसर संख्या


Muokkainosaa ei löytynyt. 	 कोई ग्रन्थ सूची नइ मिलिस.


Toiminto: 	 काम:


Cisco - 7507Stencils 	 सिस्को - 7500ARS (7513) Stencils


Vaihda komeettojen nimien näyttö 	 धूमकेतु नाम लेबल्स दिखाना टागल करव


Näytä HST- kuva 	 स्पिट्जर फोटू देखाव


& Kirjoitusoikeus 	 लिखे के पंहुच (W)


Meronyymit -% 1: llä on... 	 मेरोनिम्स -% 1 मं हे...


Plasma- opasteName 	 प्लाज्मा मेनुअलName


Vatikaaniazerbaijan. kgm 	 नाखीचेवन सिटीazerbaijan. kgm


PutkiName 	 लिसीName


Onnittelut! Voitimme pelin. 	 गाड़ा गाड़ा बधाई! आप मन जीत गए.


© 2006 Marcus Hufgard © 1997- 2004, Richard J. Moore, © 2000, Matthias Ettrich, © 2002- 2003 Aaron J. Seigo 	 (c) 2006 मार्कस हफगार्ड (c) 1997- 2004, रिचार्ड जे मूर, (c) 2000, मैथियास एट्रिच, (c) 2002- 2003 एरान जे सीगो


KRunnerin asetukset 	 के- रनर सेटिंग


Niminame of the containing folder 	 नामname of the containing folder


Aseta valinnan korkeus 	 सही चयन के ऊँचाई सेट करव


Liitä tähän käyrään 	 ये वक्र के साथ संलग्न करव


Tyhjennä perspektiivihila 	 पर्सपेक्टिव ग्रिड


Poistu 	 बाहिर जाव


Esitys 	 प्रेजेन्टेसन (r)


austria. kgm 	 अकोतोबेkazakhstan. kgm


MillerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लिलीCity name (optional, probably does not need a translation)


Liitä asiakirja 	 कागद जोड़व


Mongolialainen lauma 	 मंगोलियन गिरोह


Älä käytä Xvfb: tä 	 एक्सवीएफबी के उपयोग नइ करव


Nimi: 	 नामः


XSudoku- muotoinen pulmaName 	 एक्ससुडोकु आकार के पहेलीName


Estä aina 	 सर्वदा नकारें


Visualisointi tehokkuusprofiloinnin tiedoistaName 	 परफार्मेस प्रोफाइलिंग डाटा के विजुअलाइजेसनName


Ruandaworld. kgm 	 रवांडाworld. kgm


Vuokaavion kuviotStencils 	 फ्लोचार्टिंग आकारStencils


Sulje asiakirja 	 कागद बन्द करव


Siirrä vanhentuneet viestit kohteeseen: 	 मियाद बीत गे संदेस मन ल इहां खिसकाव:


aiempi kehittäjä 	 पहिली के डेवलपर


(c) 2001 Paul Hensgen, (c) 2002- 2006 Umbrello UML mallintajan tekijät 	 (c) 2001 पाल हेसगेन, (c) 2002- 2006 अम्बरैलो यूएमएल माडलर लिखइया मन


asia. kgm 	 कर्नाटकindia. kgm


Faksinumero 	 फैक्स नंबर


Kalenteri% 1 luotu onnistuneesti 	 कलेन्डर% 1 सफलता से बनाइस


Hae esimerkkitietokantoja Internetistä 	 इंटरनेट से उदाहरन डाटाबेस डाउनलोड करव


LDAP SASL mekanismi 	 एलडीएपी एसएएसएल मेकेनिज्म


KompareNavTreePart 	 काम्पेयर- नेव- ट्री- पार्ट


HakutyökalupalkkiNAME OF TRANSLATORS 	 मुख्य औजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS


Aseta ääni - ja muut tiedotukset tapahtumille 	 कुछ घटना बर अवाज ल कान्फिगर करथे


Gopher- verkko- osoiteDescription 	 गोफर यूआरएलDescription


Määrittele ” Etsi kansiosta ” - kenttään absoluuttinen polku. 	 किरपा करके, "ये मां देखव" डब्बा मं निरपेक्छ (एब्सल्यूट) रस्ता निरधारित करव.


italyprovince. kgm 	 सायराकसitalyprovince. kgm


& Tietoa muokkainosasta 	 कोई ग्रन्थ सूची नइ मिलिस.


Alt+6 	 आल्ट+6


Lista tiedostoista, jotka ollaan poistamassa. 	 फाइल मन के सूची जऊन ल मेटाय जाही.


Virhe uudellenaktivoidun hälytyksen tallennuksessa@ info 	 फिर से सक्रिय करे अलार्म ल सहेजे मं गलती होइस@ info


Voimakkuus: 	 स्तरः


Yleiskatsaus 	 ओवरव्यू


Muttin dotlock etuoikeuksilla 	 मट डाटलाक प्रिविलेज्ड (u)


Tuote: 	 उत्पाद:


Käyttäjätunnus: 	 डिफाल्ट कमइया नामः


Väritila 	 रंग विधि


Suuri osoite - 1 4/ 10 x 3 1/ 2 " 	 लंबा पता - 1 4/ 10 x 3 1/ 2 "


suurempi kuin 	 से बड़ा


Vasemmalta 	 बायेँ से


Voit tallentaa tai siirtää vain omiin peleihin. 	 माफ करव, आप मन सिरिफ अपन ही खेलों ल सहेज या खिसका सकथो.


MNGName 	 एमएमजीName


Lilongweafrica. kgm 	 सिनाजोन्ग्वेzambia_ districts. kgm


You are about to translate the 'TurnRight' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 जेवनीमुड़वYou are about to translate the 'TurnRight' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Poista% 1: n hiljennys 	 अनगेग% 1


Etsi kohde... 	 चीज चुनव...


Puunäyttö 	 ट्री दृस्य (T)


Poista lataus 	 डाउनलोड मेटाव


Näytä kuvan luontipäivämäärä 	 फोटू निर्मान दिनांक देखाव


Frankium 	 फ्रांसियम


Valintatyökalu 	 चयन औजार


Palauta oletustyökalut... 	 डिफाल्ट मं रीसेट करव (R)


Tämä on verkko- osoite, johon Konqueror (selaintilassa) siirtyy napsautettaessa ” Koti ” - painiketta. Kun Konqueror on tiedostonhallintatilassa, tämä painike siirtää näkymän kotikansioon. 	 वेब पेज के ये वो यूआरएल हे जहां कान्करर सीधे जाही जब "घर" बटन ल दबाय जाही. जब कान्करर ल फाइल प्रबंधक के रूप मं चालू करे जाथे तब ओ बटन आपके घर फोल्डर मं ले जाथे.


Vähennä laajennusten määrää 	 फैलाय के स्तर कम करव


Syötä tyhjä tai lisättävissä oleva levy asemaan% 1 	 किरपा करके, खाली डीवीडी+आर या डीवीडी+आरडबल्यू मीडियम ड्राइव मं डालव% 1% 2 (% 3).


UPnP- kokoelmaComment 	 यूपीएनपी संग्रहComment


Pyörivä, kolmiulotteinen Rubikin kuutio, joka uudelleen ja uudelleen sekoittuu ja järjestäytyy. Katso myös ” GLSnake ” ja ” Cube21 ” - näytönsäästäjät. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Rubik% 27s_ Cube Tekijä: Marcelo Vianna; 1997. 	 ये रूबिक क्यूब ल बनाथे जऊन कि तीनों डाहर घूमथे अउ बार- बार सफल होथे अउ स्वयं ही हल हो जाथे. मार्सेलो विएना से एक अउ बढ़िया जीएल हेक.


KDialog 	 के- डायलाग


% 1 Mt 	 % 1 मे. बा.


Ranskan kieliset äänet 	 हीब्रू अवाज


PoriCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पोरीCity in Finland


Yksipuolinen 	 एक- तरफा


& LDAP- pyynnöt 	 एलडीएपी निवेदन (L)


Työosoitteen osavaltio 	 पोस्ट डब्बा नं.


Käynnistä liitännäinen 	 प्लगइन चालू करव


ClearwaterCity name (optional, probably does not need a translation) 	 क्लीयरवाटरCity name (optional, probably does not need a translation)


PicayuneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पिकायुनेCity name (optional, probably does not need a translation)


Cisco - Cisco HubiStencils 	 सिस्को - सिस्को हबStencils


Tallenna esikatselu 	 प्रिव्यू सहेजव


& Historian koko: 	 इतिहास आकारः (H)


Teksti: 	 पाठः


Näytä & Sijainnit- laatikko 	 तंत्र जगह देखाव (p)


Raita 	 ट्रैक


Kanavat% 1 	 चैनल्स% 1


Muuta kokoa 	 फोटू ल नवा आकार देव


Mene osoitteeseen% 1 	 ये पते मं जाव% 1


Polku SOAP- liitäntään 	 एसओएपी इंटरफेस के पथ


Blinken 	 ब्लिंकन


Merkitse% 1 (% 2) 	 चिनहा लगाव% 1 (% 2)


Puoliintumisaika 	 अर्ध- जीवन अवधि


X (km): 	 X (किमी):


KompareGenericName 	 काम्पेयरGenericName


Asiakirja eteenpäin@ action 	 कागद आगू@ action


Holly SpringsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 होली स्प्रिंग्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Jaetaan... 	 सीडिंग...


Käytä järjestelmän äänimerkkiä kun näppäin vapautetaan 	 जब कोनो कुंजी अस्वीकारा जाय तहां तंत्र घंटी के उपयोग करव (U)


Ei voitu avata viimeksi käytettyä karttaa. Virhe tulkittaessa% 1:% 2 	 आखरी बार उपयोग करे नक्सा ल खोल नइ सकिस. पार्सिंग करे मं गलती% 1:% 2


iraq. kgm 	 अत तामिम (किरकुक) iraq. kgm


great- britain_ counties. kgm 	 रोक्सबर्गgreat- britain_ counties. kgm


Antamasi nimi on epäkelpo. Uudelleennimeäminen on keskeytetty. 	 जऊन नाम आप मन घुसाय हो अवैध हे. नवा नाम दे के काम खारिज करे गे हे.


ecuador. kgm 	 कोटोपाक्सीecuador. kgm


Tee skaalattavaa vektorigrafiikkaaComment 	 स्केलेबल वेक्टर ड्राइंग बनावComment


& Käytä alkuperäistä merkistöä kun vastataan tai välitetään (jos mahdollista) 	 जब जवाब भेजव या आगू भेजव तहां असली अक्छरसेट ल बनाए रखव (यदि संभव हो). (K)


Uusi peli 	 नवा खेल


Muokkaa ohjelman näppäimistöyhdistelmiä. 	 अनुपरयोग के कुंजीपट सार्टकट एसाइनमेंट कान्फिगर करव


italyprovince. kgm 	 एन्नाitalyprovince. kgm


Tishrey 	 तिसरे का


Sekoittaa sanaston rivit 	 सक्रिय सब्दावली के प्रविस्टि मन ल फेंटथे


Windows- skeema (Win- näppäimellä) Name 	 विंडोज प्रसंग (विन कुंजी समेत) Name


Rekursiivinen 	 रिकर्सिव


Hakurivi mahdollistaa Googlen tapaisten hakukoneiden helpon käytön. Name 	 गूगल जइसन सर्च इंजन मं सीधे पहुंचे बर आप मन ल एक पाठ डब्बा देथे. Name


Peli ohi! 	 खेल किसिम


Noudetaan sertifikaattia palvelimelta... 	 दूसर प्रमानपत्र प्रमानित करत हे


Oppitunti: 	 व्याख्यान:


Musta kaikille väreille 	 कोनो रंग बर काला


Suodatus 	 फिल्टर (F)


Mikäli valitset tämän, näytetään käsittelyn tulos ruudulla. 	 यदि आप मन ए विकल्प ल सक्छम करही, आप मन लक्छ्य फोटू देख सकहू.


& Lisää... 	 अधिक... (M)


Valitse skaalattava objekti... 	 स्केल होय वाले चीज ल चुनव...


Yann Hodique 	 यान होडीक


& Piilota taulu 	 टेबल लुकाव (H)


Liittää leikepöydän sisällön 	 क्लिपबोर्ड के चीज मन ल चिपकाव


Tallentaa nykyisen valitun taulun tai kyselyn tiedot tiedostoon. Export - > To File As Data & Table... 	 अभी हाल के चुने गे टेबल या क्वैरी डाटा से डाटा ल एक फाइल मं निर्यात करवExport - > To File As Data & Table...


Postilaatikko 14 (etupuoli alas) 	 मेल- डब्बा 14 (चेहरा- नीचे)


IMAP - tilin käyttäjätunnus ja salasana: 	 अपन आईमैप खाता बर कमइया नाम अउ पासवर्ड:


Kotikansion% 1 poistaminen epäonnistui (uid =% 2, gid =% 3) 	 होम फोल्डर% 1 के मिटाना फेल (यूआईडी =% 2, जीआईडी =% 3)


Lisää mikä tahansa luettava tiedosto kohdistimen kohdalleName 	 संकेतक के जगह तिर कोनो पढ़े जा सके फाइल भरवName


& Tuo syötteitä... 	 फीड्स आयात करव... (I)


QShortcut 	 चलाव (F) QShortcut


Description 	 स्टार- राइजDescription


URLia% 1 ei ole järjestelmässäsi. 	 यूआरएल% 1 आप मन के तंत्र मं मौजूद नइ हे..


KDE- verkonhallintaGenericName 	 केडीई नेटवर्क प्रबंधकGenericName


Aseta kuvan värikylläisyyden säätö. 	 इहां संतृप्ति मूल्य सेट करव.


& Ranskasta 	 फ्रांसीसी से (F)


Tallenna äänenvoimakkuudet oletukseksi 	 अभी हाल के अवाज ल डिफाल्ट के जइसन सहेजव


Näytä KOrganizer- ohjelmassa@ label: spinbox 	 के- ओर्गनाइजर मं देखाव@ label: spinbox


asia. kgm 	 चालोन एन सैम्पेनfrance_ regions. kgm


Anna kerroin: 	 गुननता भरव:


Solaris- tuki Wiliam LeFabvren "top" - ohjelman sunos5- moduulista (luvalla) otetut osat. 	 सोलारिस समर्थन कुछ भाग ल सन ओएस 5 के विलियम लेफेब्व्रे के "टाप" यूटिलिटी से (अनुमति से) ले गे हे.


MehIndian National month 12 - LongName 	 मेह काIndian National month 12 - LongName


Lähetysaika 	 समय सीडेड


Jaa 	 फार्क


Vian numero: 	 बग संख्याः (n)


& Liitännäisten käsikirja 	 प्लगइन हेन्डबुक (P)


Python- aikatietoa PlasmoideilleName 	 प्लाज्माइड्स बर पायथन समय डाटाName


& Automaattinen uudelleenlaskenta 	 अपने अपन पुनर्गनना (A)


Kiitokset: 	 ए मन ल धन्यवाद:


Oikoluvun asetukset 	 हिज्जा जांच कान्फिगरेसन


Aseta kirjasin... Object name: Object type 	 अक्छर चुनवFont family and size, e. g. Arial, 2pt


& Käynnistä uusi istunto 	 नवा सत्र चालू करव (S)


& Palaa aikaisempiin asetuksiin 	 पिछला कान्फिगरेसन मं वापस जाव (R)


Latinalaisen merkistön laajennusosa DKCharselect unicode block name 	 लातिन विस्तारित- डीKCharselect unicode block name


Lähdekansio 	 स्रोत फोल्डर


Ei löytynyt liitännäistä ohjelmalle ”% 1 ”. Haluatko hakea liitännäisen kohteesta% 2? 	 '% 1' बर कोनो प्लगइन नइ मिलिस. का आप मन एला% 2 से डाउनलोड करना चाहथो?


& Korvaa nykyiset välisummat 	 अभी हाल के उप- योग ल बदलव (R)


Koko- sarake 	 खंभा चौड़ाई


Lisää tekstitiedosto kohdistimen kohdalle tai valittuun alueeseen. 	 अभी हाल के संकेतक जगह/ चयन मं पाठ फाइल से डाटा भरव


asia. kgm 	 केस्केमेटhungary. kgm


kppp: sääntötiedosto on ok 	 के- पीपीपी: नियमफाइल ठीक हे


Cisco - KaiutinStencils 	 सिस्को - नेटरेंजरStencils


alfa 	 अल्फा


& Uusi sähköpostikutsu... 	 नवा ई- मेल निमंत्रन... (N)


minuuttia 	 मिनट


Sertifikaatin lataus epäonnistui 	 प्रमानपत्र सफलता से बनाय गिस@ title


Oma koko (pikseleinä): 	 पिक्सेल मं आकार


Loma 	 अवकास


Palauta roskakoriin viedyt tiedostot niiden alkuperäisille paikoilleen 	 घुरुवा फाइल ल ओखर पूर्व जगह मं पुनर्स्थापित करव


Ensimmäinen 	 ओवरले प्रिंटआउट के पहिली पास


SofiaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सोफियाCity name (optional, probably does not need a translation)


& Valittu: 	 चुने गे: (S)


& Tähtikartta 	 चार्ट चालू करव (S)


Älykäs rivinvaihto 	 स्मार्ट नवा पंक्ति


Poista seurantapalvelin 	 ट्रैकर मेटाव


Radan nimi:% 1 	 कोर नामः% 1


BataCity in Newfoundland Canada 	 बोनाविस्ताCity name (optional, probably does not need a translation)


Paina 'Takaisin' - painiketta ja korjaa nämä virheet. 	 ए गलतीयों ल ठीक करे बर किरपा करके, 'पीछू' बटन ल किलिक करव.


Canberraafrica. kgm 	 बासेतेरेcaribbean. kgm


Harmaasävyvedos (Economy) 	 ड्राफ्ट ग्रे- स्केल (इकानामी)


Valitse tämä asetus, jos haluat että otsikkopalkin teksti on kolmiulotteisen näköinen. 	 ये विकल्प चुनव यदि आप मन चाहथो कि सीर्सक पट्टी 3 डी रूप मं हो, ओखर पीछू छइंहा सहित.


% 1 tallentamaton asiakirja (% 2) 	 % 1 कागद सहेजे नइ गे (% 2)


DAYS ("22. 2. 2002"; "26. 2. 2002") palauttaa 4 	 DAYS ("2002- 02- 22"; "2002- 02- 26") के परिनाम होही 4


KapkaupunkiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कैप टाउनCity name (optional, probably does not need a translation)


Tehtäväkansio... 	 टास्क फोल्डर...


The name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter. 	 लोअरकेसThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter.


Valitse tämä käyrä 	 ये वक्र ल चुनव


välissä 	 के बीच में


Tason peittävyys 	 परत अपारदर्सिता


Cordoba Oro 	 कार्डोबा ओरो


ModenaCity in Manitoba Canada 	 मोर्देनCity name (optional, probably does not need a translation)


Väri 	 फोंट रंग


itäCity in Ontario Canada 	 हीयर्स्टCity name (optional, probably does not need a translation)


Poista torrent 	 कैप्चर हटाव


Vaihda edelliseen työpöytään 	 पिछले डेस्कटाप मं स्विच करव


Hajontadiagrammi 	 स्कैटर चार्ट


Profiloijan käyttöliittymäComment 	 प्रोफाइलर फ्रन्टएन्डComment


Haluatko ottaa muutokset käyttöön ennen etsintää? Jos et, tehdyt muutokset menetetään. 	 स्केन के पहिली का आप मन चाहथो कि बदलाव मन ल लगाव? नइ तहां ले से बदलाव गंवा जाही.


Kulma 1: 	 किनारा 1:


Ei mitään käytöstä poistettavaa 	 मेटाय बर कुछ नइ


COUNTBLANK( alue) 	 COUNTBLANK( सीमा)


UnkariCountry name (optional, but should be translated) 	 हंगरीCountry name (optional, but should be translated)


Kuvakkeet 	 चिनहा


tiedoston muokkauspäivän luku epäonnistui. 	 फाइल परिवर्धन के समय पढ़े मं फेल.


[koko päivän]\ t 	 [पूरा दिन]\ t


Ohjaintoiminnot 	 नियंत्रक फंक्सन्स


6. Tähden nimi (jos kohdetyyppi on 0), muuten kohteen kutsumanimi. [Kenttä 6 on valinnainen] 	 6. तारा नाम (यदि किसिम=0); नइ तहां ले चीज के सामान्य नाम. [फील् 6 वैकल्पिक हे]


Korvaa kaksinkertaiset lainausmerkit typografisilla lainausmerkeillä 	 डबल कोट्स ल टाइपोग्राफिकल कोट्स के साथ बदलव (d)


GLU- versio 	 जीएलयू संस्करन


Arkistoidaan: 	 अभिलेखकरन में:


Ympäristö: 	 वातावरन:


Käytä osoitteenvalintaikkunaa 	 पता चयन गोठ उपयोग करव


Muistilapputoiminnot 	 नोट काम


Käytä kaikkia suotimia 	 सब्बो फिल्टर लगाव (y)


Jätä jälki 	 पुछल्ला छोड़व


Parametrin animoija 	 पैरामीटर एनीमेटर


SGI log 24- bit pakattu 	 एसजीआई लाग 24- बिट पैक्ड


TanskaName 	 दानिसName


Attribuutin allekirjoitus 	 एट्रिब्यूट दसखत (i)


& Leikepöydältä 	 क्लिपबोर्ड से (F)


KuubaName 	 क्यूबाName


& Poista objektit 	 मेटाव (D)


Kiina (Hongkong) Name 	 चीनी (हांग कांग) Name


SSH- tunnistautuminen 	 एसएसएच अनुमोदन


RGB 16- bittinen kokonaisluku/ kanava) 	 आरजीबी 16- बिट इंटीजर/ चैनल)


& Näyttökerrat (0 = toistetaan loputtomasti): 	 पुनरूक्तियाँ (0 = अनंत): (I)


Lisää selite 	 लेबल भरव


Uuden Israelin Sheqel 	 नवा इजराइली सेकेल


Lähetetään:% 1of January 	 रेटिंग: of January


LuxemburgCity in Nova Scotia Canada 	 लुएनबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


Gallium 	 गैलियम


Icc- väriprofiilin talletustiedosto 	 सहेजे बर आईसीसी रंग प्रोफाइल


KanaThis must be a single word 	 कानाThis must be a single word


Anna nimi uudelle kansiolle: 	 नवा फोल्डर बर एक नाम भरव:


VCard- katseluohjelma 	 वी- कार्ड प्रदर्सक


KhordadTir long 	 खोरदादTir long


Exif@ title: group 	 एक्सइफ@ title: group


Todenna lennossa 	 चलते चलते ही वेरिफाई करव


rho =% 1 [keskitetty kohtaan% 2] 	 [केंद्रित हे% 1 पर]


Luettelo asennetuista sanastoista. 	 इनस्टाल सब्द संग्रह के सूची


Näytä pragmat 	 प्राग्मास देखाव


Ei- tuettu nukkumatila:% 1 	 असमर्थित सस्पेंड विधि:% 1


Ruotsin 'tung sten' tarkoittaa raskasta kiveä. Aiemmin tunnettiin mineraalin mukaan nimellä Wolfram. 	 स्वीडिस भाखा मं 'टंग स्टेन' के मतलब हे 'भारी पत्थर'. जुन्ना नाम (तथा एखर जइसन चिनहा 'W') वोल्फारम से ले गे हे, जऊन कि एक खनिज हे.


96 - 127 Mt RAM 	 96 - 127 मे. बा. रैम


Luokka 	 उपस्रेनी


Harmaasävyinen mustaa valkoisella - teema KGoldrunneriinName 	 के- गोल्डरनर बर मोनोक्रोम, सफेद मं काला थीमName


Luodaan cd- levyn klooni 	 सीडी क्लोनिंग


Talitha Australisstar name 	 तलिथा आस्ट्रालिसstar name


Tehtìvìn vienti ei ole mahdollinen. 	 माफ करव, मं एखर पहेली किसिम ल (अभी) निर्यात करे मे अक्छम हूँ


Kahden nesteen heterogeeninen seos. 	 दो द्रवों के हीटरोजीनियस मिस्रन.


Messierin kohteet 	 मेसियर ओब्जैक्ट्स


& Lisäasetukset 	 विस्तृत (A)


& Ala- alaluku 	 उपखन्ड (S)


Varjostaa sijaintikentän 	 भौगोलिक जानकारी- डब्बा के स्थिति


Vain teksti 	 पाठ एनकोडिंग:


Kuvakkeen koko 	 चिनहा आकार


Nido aina 16 arkin jälkeen 	 हर 16 सीट स्टेपल करव


Tunnetut tiedostotyypit 	 ग्यात किसिम


Sivun reuna 	 पेज किनारा


Värikorostus LaTeX- tiedostoille 	 लेटेक्स बर चमकाना


kppp statistiikka 	 के- पीपीपी आंकड़ा


Tietojen lataaminen epäonnistui 	 प्रविस्टि लोड होए मं फेल


Tiedosto lähetetty 	 पेज लोड होइस.


Haluatko varmasti poistaa kaikki komennot? 	 का आप मन सचमुच सब्बो कमांड ल मिटाना चाहथो?


IMLN( merkkijono) 	 IMLOG2( वाक्यांस)


Lesathstar name 	 लेसाथstar name


romania. kgm 	 दामबोविताromania. kgm


LUOTTAMUKSELLINEN 	 गोपनीय


Työpöydän sijainti: 	 डेस्कटाप रस्ता: (k)


asia. kgm 	 मर्सचmalaysia. kgm


Avaa emoryhmä 	 पेरेंट समूह ल समेटव


& Siirrä delete completed to- dos 	 इहां खिसकाव (M) delete completed to- dos


% 1% 2 alustalla% 3 	 % 1% 2 मं% 3


Pystytasossa 	 खड़ा


NorfolkinsaariName 	 नारफाक आइलैंडName


SMTP- palvelin: 	 एसएमटीपी सर्वरः


Sierra LeoneName 	 सिएरा लिओनName


Epäonnistunut kirjautumisyritys osoitteesta% 1: väärä salasana 	 लागिन कोसिस% 1 से फेल: गलत पासवर्ड


sunnuntaiof Shahrivar short 	 इतवारof Shahrivar short


Pariisibhutan. kgm 	 पारोbhutan. kgm


EksponenttifunktioNumber of data entered 	 एक्सपोनेंसियल फंक्सन


on pienempi kuin 	 से कम हे


Anturin resoluutio 	 सेंसर रेजोल्यूसन


Iso saalis 	 सर्पिल


KPresenter vanhan tiedostomuodon suodinName 	 केप्रेजेन्टर जुन्ना फाइल फार्मेट फिल्टरName


& Avaa kartta... 	 नक्सा खोलव... (O)


Toimittajakohtainen 	 बेचइया विसिस्ट


QIBaseResult 	 BLOB बनाए मं अक्छमQIBaseResult


Kasvata valintaa... 	 चयन फैलाव...


Ruudun kaappaus onnistui. 	 स्क्रीन सफलता से पकड़िस.


Ranskan lippu 	 फ्रांसीसी झन्डा


Aikavälin viimeinen päivä, joka tulee HTML- sivulle. 	 सीमा के आखरी दिन जऊन ल एचटीएमएल मं निर्यात करे जाही.


Nevadaafrica. kgm 	 नुएवा विज्कायाphilippines. kgm


Poista valitut rivit 	 चुने गे सबक ल मेटाव.


Maksimoi kanava 	 चैनल सबसे अधिक करव


Japani Pitkä Kirjekuori Numero 3 	 जापानी बड़ा लिफाफा नंबर 3


LEVEL_ COUPON( 1000;. 13; 2; 4;. 1) tuloksena on 1096. 95 	 LEVEL_ COUPON( 1000;. 13; 2; 4;. 1) बराबर हे: 1096. 95


Sisällytä käsintehtyyn tarkastukseen 	 हस्तचालित मेल देखे मं सामिल करव (m)


Siirretään tiedostoa:% 1% 	 फाइल:% 1% हस्तांतरित करत हे


Plasma NetbookComment 	 प्लाज्मा डेस्कटाप काम करे के जगहComment


Pikselivalinta 	 पिक्सल चयन


Sanastomuokkaimen ja kyselyjen asetukset 	 सब्दकोस संपादक अउ प्रस्नोत्तर सत्र मन बर वरीयताओं ल निरधारित करथे


Minuuttia 	 मिनट्स


Viesti Telepatia- yhteyksien hallinnan kanssaName 	 टेलिपैथी कनेक्सन मैनेजर के उपयोग से मैसेंजिंगComment


Vapaa piirto 	 फ्रीहेन्ड


Ohjattu & roskapostin suodatus... 	 एन्टी स्पैम विजार्ड... (A)


Läpinäkyvä 	 अल्पपारदर्सिता


Haluatko poistaa kohdan ”% 1 ” asiakirjaluokkien luettelosta? 	 का आप मन "% 1" ल कागद क्लास सूची से मिटाना चाहथो?


X tiheysPixels Per Inch 	 एक्स घनत्वPixels Per Inch


EDATE( päivämäärä; kuukaudet) 	 EDATE( तारीक; महिना)


Aloitushakemisto: 	 सुरू के डिरेक्टरी


Tasainen valkoinen 	 ठोस सफेद


720 x 360 DPI 	 720 x 360 डीपीआई


Sekoittaa aktiivisen sanaston rivit 	 सक्रिय सब्दावली बर लेटनर सिसटम सक्छम करथे


Kuuntele 	 पर सुने


NaurusaaretName 	 नौरूName


Bonus, jos > 62 	 बोनस यदि > 62


Lähdetiedosto 	 स्रोत फाइल


Siirrä tulostetta vaakasuunnassa (1/ 300 tuumaa) 	 आउटपुट आड़ा सिफ्ट करव (1/ 300 इंच में)


Logaritminen skaalaus 	 लागरिदमिक स्केल


Työ 	 काम


AakkosetDescription 	 वर्नमालाDescription


Odota, kunnes tietoverkko on ladattu uudelleen ja asetukset tulleet voimaan. 	 बदलाव मन ल लागू करे बर जब तक नेटवर्क फिर से लोड होथे तब तक किरपा करके, अगोरव


usa. kgm 	 हेराल्तfrance. kgm


Siirrä kenttää 	 लेबल खिसकाव


Salasana ei ollut oikea. 	 पासवर्ड गलत हे.


Levykeasema... Comment 	 फ्लापी उपकरन... Comment


Muodosta paraabeli tällä johtosuoralla 	 ये संचालिका से एक परवलय के बनाव


Nido 	 स्टेपल


Interpoloi 	 इंटरपोलेट


tt: mm 	 घंघं: मिमि


Johtosuoran ja polttopisteen perusteella määritelty paraabeli 	 दे गे संचालिका अउ संकेंद्रक से परवलय सीमांकित


& Rajaa 	 हासिया कम करव (T)


Tehnyt% 1. 	 % 1 के साथ लिखे गिस.


Vaihda numeroiden väri 	 संख्या मन के रंग बदलव


Koko 2: 	 आकार 2:


tiedostoon 	 फाइल


Odottamaton palvelimen vastaus komentoon% 1:% 2 	 कमांड% 1 मं अप्रत्यासित सर्वर रेस्पांस:% 2


Läpinäkyvä 640×480Comment 	 पारदर्सी 640 x 480Comment


& Oletusasetukset 	 डिफाल्ट सेटिंग (D)


Liitetty 	 प्लग मं लगा हे


Ei Chilessä@ title: group 	 चिली नइ@ title: group


Roskakori@ title: group General settings 	 घुरुवा@ title: group General settings


BoeunCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बोयूनCity name (optional, probably does not need a translation)


Korosta HTML 	 एचटीएमएल चमकाव (H)


Etäpalvelin ei tue tiedostojen uudelleennimeämistä. 	 रिमोट होस्ट फाइल नाम बदले बर समर्थित नइ करे.


Virofinland_ regions. kgm 	 उत्तरी ओस्तरोबोथनियाfinland_ regions. kgm


WellingtonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वेलिंगटनCity name (optional, probably does not need a translation)


MalediivitName 	 मालदीवName


Kursiivi –\\ textit {} 	 तिरछा -\\ textit {}


Port HuronCity in Newfoundland Canada 	 पार्ट ओ चोइक्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Asmaraworld. kgm 	 अवारुआoceania. kgm


Aktiivisuutta havaittu tarkkailtavassa istunnossaName 	 मानीटर होवत सत्र मं कामधाम के पता चलिसName


Erikoismerkkipalkin merkit 	 विसिस्ट अक्छर औजार बर अक्छर


HanaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 हानाCity name (optional, probably does not need a translation)


Ivan Vasic 	 इवान वासिक


Poista kysymysmerkkiDescription 	 प्रस्न चिनहा अनसेट करवDescription


KDE: n Asetustenhallinta 	 केडीई कान्फिगुरेसन प्रबंधक


Muokkaa Python- skriptiä 	 पायथन स्क्रिप्ट संपादित करव


KSquaresGenericName 	 के- स्कवेयर्सGenericName


Satunnainen sulamistapa 	 बेतरतीब पिघलन सैली


kdeprint_ part 	 केडीईप्रिंट- पार्ट


romania. kgm 	 पिआत्रा नीम्तromania. kgm


Ei voitu suorittaa toimenpidettä "% 1" valituille töille. Hallinnasta vastaanotettu virhe: 	 काम "% 1" चुने गे काम मं करे मं अक्छम. प्रबंधक से गलती प्राप्त.


& NEC SOCKS 	 एनईसी साक्स (N)


Uusiutuu 	 बारंबार


Asetukset 	 सेटिंग


Uusi kirja 	 नवा पुस्तक


Ei voitu luoda tiedostoa 	 फाइल तैयार नइ कर सकिस


Indeksikansio: 	 निर्देसिका फोल्डरः


Syötä HELP & lt; valitsimetgt;, jossa & lt; valitsimetgt; voi olla: 	 HELP भरव < option > जहां < option > हो सकथे:


Ei roskapostiStatus of an item 	 हेमStatus of an item


*. fig_BAR_XFig- kaaviot (*. fig) 	 *. fig_BAR_एक्स- फिग कागद (*. fig)


Constellation name (optional) 	 राटन गोर्डConstellation name (optional)


Uusi tunniste... 	 नवा टैग...


KentuckyRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 कैंटुकीRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


EffinghamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एफिन्गमCity name (optional, probably does not need a translation)


Levitä kuviot 	 आकार वितरित करव


merkkiä/ minuutti 	 अक्छर प्रति मिनट


Nimi: 	 प्रोफाइल नाम


Viimeinen@ item: inlistbox 	 आखरी


Haut huomioivat merkkikoon@ item: inlist all matches should be found 	 केस सेंसिटिव खोज@ item: inlist all matches should be found


KamionGenericName 	 केमियनGenericName


Tyhjämerkit 	 व्हाइट- स्पेस


Keskeytys 	 आईआरक्यू


TilaXDMCP server 	 स्थितिXDMCP server


Poista piste 	 हटाव


& Näytä vastaus 	 हल देखाव


StanleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 स्टेनलीCity name (optional, probably does not need a translation)


Kiellettiin kutsumaton yhteysyritys osoitteesta% 1 	 % 1 से बिन बुलाए कनेक्सन स्वीकारा


Ongelma sivun asettelussa 	 पेज ले- आउट समस्या


Laurence Anderson 	 लारेंस वडरसन


Lisää työpöydälle 	 डेस्कटाप मं जोड़व


Tekstin rasterointi 	 पाठ हाफटोन


Tallenna valinta 	 अभी हाल के चयन ल नवा आभासी एलबम मं सहेजव


PortlandCity name (optional, probably does not need a translation) 	 पोर्टलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)


Anna x- pisteen alkuarvo, esimerkiksi 2 tai pi 	 सुरू के एक्स- बिन्दु भरव, उदाहरन बर 2 या pi


Mitä:% 1 	 क्या:% 1


Lisää alisummat: 	 इहां उप- योग जोड़व:


Laosworld. kgm 	 लाओसworld. kgm


Kyselyä "% 1" ei ole olemassa. 	 क्वैरी "% 1" मौजूद नइ हे.


& Tarkistusväli: 	 देखे के अंतराल: (v)


Ei valittu radikaaleja 	 कोई रेडिकल्स नइ चुने गे


Parkki 2 	 पार्क # 2


Siirrä & ylemmäs 	 ऊपर जाव (U)


Mene 	 इहां जाव


Palvelimen versio 	 सर्वर संस्करन


NakskovCity name (optional, probably does not need a translation) 	 नाक्सकोवCity name (optional, probably does not need a translation)


aseta 	 पहिचान सेट करव


Poista käytöstä etähallinta 	 रिमोट नियंत्रन अक्छम करव


Luo & varmuuskopio 	 बैकअप फाइल मन ल बनाव (B)


Anna uusi nimi 	 नवा नाम भरव


Roskakoritiedostoto trash 	 फाइल मेटावto trash


Kopioi viesti kansioon 	 संदेस एखर फोल्डर मं नकल करव


B1 ISO 	 B1 आईएसओ


Kitt Peak Nat' l. Obs. City name (optional, probably does not need a translation) 	 किट पीक नेस' ल ओब्स. City name (optional, probably does not need a translation)


QFontDatabase 	 यूनानीQFontDatabase


SekalaisetName 	 विविधName


Noudetaan sertifikaattia palvelimelta... 	 गोपनीय कुंजियाँ बिन बदले:


Yleiset 	 जेनरेटर


Ladataan tietoja palvelimelta... 	 नवा डाटा डाउनलोड


iceland_ regions. kgm 	 लान्गजोकुल ग्लेसियरiceland_ regions. kgm


Anna nimi: 	 नाम भरव:


Rajaa artikkelien määrää syötteessä 	 फीड मं आलेख मन के संख्या सीमित करव


CID TrueTypeOT means OpenType 	 सीआईडी ट्रूटाइपOT means OpenType


& Tyhjennä 	 साल


Tiedoston sijainti: 	 फाइल जगहः


Oletusnäppäimistöasetus... 	 डिफाल्ट व्याख्यान...


Tuuba 	 ट्यूबा


Tuki Pythonilla kirjoitetuille Plasma- sovelmilleName 	 पायथन मं लिखे प्लाज्मा विजेट सपोर्टName


Sonaatti 	 सोनाटा


Näppäimistöasetukset 	 कुंजीपट सेटिंग


Samankaltainen valinta 	 छोटा रंग चुनइया


romania. kgm 	 तिमिसromania. kgm


Raw- kuvatiedostojen eräajomuunnin 	 रा फोटू बैच कनवर्टर


Sovellus: 	 अनुपरयोगः (l)


Yhdyskuntarakenne - SäiliöStencils 	 सिविल - पात्रStencils


& Feminiininen: 	 मादा: (F)


Maasuodatin: 	 देस फिल्टरः


brazil. kgm 	 साओ_ पालो राज्यbrazil. kgm


Kuvakoko 	 फोटू फाइल


Potenssi 	 पावर


& Hallitse kutsuja (% 1)... 	 न्यौता प्रबंधन करव (% 1)... (M)


Fond du LacCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फान्द दु लेकCity name (optional, probably does not need a translation)


Luandaafrica. kgm 	 लाहौरpakistan. kgm


Aloituskohdat 	 सुरू के बिन्दु


Tiedostoon% 1 ei voitu kirjoittaa. Yksityiskohtainen virhekuvaus: ”% 2 ” 	 फाइल% 1 मं लिख नइ सकिस. विस्तृत गलती विवरन हे - "% 2"


Liity verkkopeliin 	 नेटवर्क खेल मं सामिल हों


Et ole määritellyt omaa kontaktitietoa osoitekirjaan. 	 पता पुस्तिका मं आप मन के खुद के संपर्क परिभासित नइ हे.


& KwikDisk- asetuksetUnmount the storage device 	 क्विक- डिस्क कान्फिगर करव... (C) Unmount the storage device


Mykistä 	 मौन


Passiivinen teksti vaihtoehtoisella taustallacolor- kcm- set- preview 	 वैकल्पिक पिछोत अंगना


Piilotetaanko aurinkokunta siirryttäessä? 	 सौर मन्डल के चीज मन ल देखाव


Näytä edellinen kuva 	 पिछला फोटू देखाव


& Kokoikkuna 	 पूरा स्क्रीन (F)


Näytetäänkö vakioiden painikkeet vai ei. 	 का कांस्टैन्ट बटन मन ल देखाव.


QShortcut 	 कमिटQShortcut


Kokous 	 बैठक


Saiphstar name 	 साइफstar name


& Muokkaa näkymän profiileja... 	 दृस्य प्रोफाइल कान्फिगर करव... (o)


45 min 	 45 मि.


Fontti: 	 फोंटः


Ranastar name 	 रानाstar name


Viesti 	 नोट किसिम


VideoleikeName 	 वीडियोName


Alempi pinta ylös 	 नीचे - चेहरा- ऊपर


Ajastetut tehtävät Do not use any quote characters (') in this string 	 नियोजित काम Do not use any quote characters (') in this string


Siirrä valittua profiilia alemmas valikon luettelossa 	 नवा टर्मिनल सत्र बर चुने गे प्रोफाइल ल डिफाल्ट रूप मं सेट करव


Kysymyskortit 	 फ्लैसकार्ड


PäätyökalupalkkkiNAME OF TRANSLATORS 	 मुख्य औजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS


Porto Novoworld. kgm 	 पोर्तोवीएजोecuador. kgm


Syvyys 20 	 गहराई 20


Palautustyyppi: 	 रिटर्न किसिम:% 1


Automaattinen toistoport: default 	 अपने अपन दुहराव


Maantieteelliset koordinaatit 	 भौगोलिक देसांतर, डिग्री में.


Kierrä vastapäivään 	 दृस्य ल घड़ी के उलटी दिसा मं घुमाव


Ciceroa (cc) 	 सिसरो (सीसी)


Luo peli 	 कांक्रीट


Kamera ”% 1 ” (% 2) on jo listassa. 	 कैमरा '% 1' (% 2) पहिली ही सूची मं हे.


Nuoli ylösMouse Cursor Shape 	 ऊपर तीरMouse Cursor Shape


Olivier Goffart 	 ओलिविएर गोफार्त


Hae myös alikansioista 	 डिरेक्टरीज ल रिकर्सिवली खोजव


Epäloogiset estoajat. 	 इल्लाजिकल ब्लाकिंग टाइम्स.


Ei tietoja saatavilla moduulille% 1. 	 % 1 के बारे मं कोनो जानकारी नइ मिलत हे.


Käytä tehostetta & ryhmille 	 प्रभाव मन ल समूह मन मं लगाव (g)


Ei käytettävissä. 	 नइ मिलत


Virginiaafrica. kgm 	 विटोरियाspain_ provinces. kgm


Tallennustilaa ei voi luoda 	 भंडार तैयार नइ कर सके


Gamma musta 	 गामा काला


Peittäminen 	 स्क्रीनिंग


Käynnistyy 	 सुरू करत हे


Letter 	 पत्र


Kiintolevytila on täynnä. 	 उपकरन मं कोनो जगह नइ बचिस


Yleiset 	 मुख्य


Ensisijainen numero 	 निसानी संख्या


(c) 2005- 2007 The KSudoku Authors 	 (c) 2005- 2007 केसुडोकु लेखक


Napsauta tästä vaihtaaksesi tason 5 värin. 	 दरजा 5 के रंग बदले बर इहां किलिक करव.


Syötemäärite siitä, milloin taustaohjelma lukee syötettä tiedostosta. Käytä% in - tagia tiedoston nimen tilalla. 	 इनपुट विसेसता, जब अंडरलाइंग यूटिलिटी फाइल से इनपुट डाटा पढ़ती हे. उपयोग करव टैग% in इनपुट फाइलनाम प्रतिनिधित्व बर.


GhostScript- asetukset 	 घोस्ट- स्क्रिप्ट सेटिंग


WoonsocketCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वूनसाकेटCity name (optional, probably does not need a translation)


Ei mitään (8- bittinen teksti) 	 कुछ नइ (8- बिट पाठ)


PaljastaComment 	 केस प्रकट करवComment


Platina 	 प्लेटिनम टोन


Näytä vierityspalkki terminaalin oikeassa reunassa. 	 टर्मिनल विंडो के जेवनी बाजू मं स्क्राल पट्टी देखाव


% 1 kt 	 % 1 कि. बा.


Cisco - ReitinvaihtoprosessoriStencils 	 सिस्को - रूट स्विच प्रोसेसरStencils


(c) 2002 Steffen Hansen, Jesper Pedersen, Kalle Dalheimer, Klarälvdalens Datakonsult AB (c) 2004, 2007 Marc Mutz, Klarälvdalens Datakonsult AB 	 (c) 2002 स्टीफन हेनसर, जेस्पर पेदेसन, काले डेलमर, क्लाराल्वदालेंस डाटाकंसल्ट एबी (c) 2004, 2007, 2008 मार्क मुत्ज, क्लाराल्वदालेंस डाटाकंसल्ट एबी


Jakosuhde 	 साझेदारी अनुपात


Käytä numeroitujen kappaleiden automaattista numerointia 	 नंबरित पैराग्राफों बर अपने अपन नंबर उपयोग करव (a)


Tulostinkorjattu 	 प्रिंटर संसोधित


Tuloste Bin Postilaatikko 	 6 - 1 आउटपुट एक्सपांडर + 1 5- बिन मेल- डब्बा


Ei luokkaanumber of hours spent 	 कोई वर्ग नइnumber of hours spent


SoenderborgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सेंडरबोर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


europe. kgm 	 ओस्तरसुन्दswitzerland. kgm


Meksiko (kaupunki) world. kgm 	 मैक्सिको_ सिटीworld. kgm


Alfredo Beaumont 	 अल्फ्रेदो ब्यूमाउन्ट


CDDB- asetukset 	 सीडीडीबी कान्फिगरेसन


Keskeytykset 	 इंटरप्ट्स


MassaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मासाCity name (optional, probably does not need a translation)


Paksu 	 मोटा


& Äänenvoimakkuus: 	 अवाज बदलइया: (V)


Constellation name (optional) 	 द वीवरConstellation name (optional)


Virheellinen määrä parametreja 	 पैरामीटर के अवैध संख्या.


Name 	 लास्टएफएम डाटा इंजिनName


BESSELK( 3; 9) palauttaa 397. 95880 	 BESSELK( 3; 9) के परिनाम होही 397. 95880


Muutettu 	 बदला


Vesistöafrica. kgm 	 वाटरफोर्डrepublic_ of_ ireland. kgm


Kalium 	 पोटेसियम


Seuraava rivi 	 अगला पंक्ति


Vasen näkymä 	 डेरी


DecimomannuCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डेसीमोमानूCity name (optional, probably does not need a translation)


Sulut ympärillä 	 चारों तरफ कोस्ठक


Parametrin nimi ei ole yksilöllinen 	 पैरामीटर नाम बेजोड़ नइ हे


& Käyttäjä hallitsee 	 कमइया नियंत्रित अपलोड


Käytä automaattista päivitystäKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png 	 अपने अपन रीलोड करना सेट करव (A) KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png


ButteCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बुतेCity name (optional, probably does not need a translation)


LogiikkakuviotStencils 	 लाजिक आकारStencils


Keskeyttää komentosarjan suorituksen% 1: ksi sekunniksi. 	 स्क्रिप्ट ल चलाना निरधारित सेकन्डों तक ठहराए रहें.


Päivä: @ label Any (file size) 	 तारीक@ label Any (file size)


Värit 	 फोल्डर


Poista teema 	 प्रसंग मेटाव


ODBCComment 	 ओडीबीसीComment


Cisco - SupertietokoneStencils 	 सिस्को - सुपरकम्प्यूटरStencils


GravitaatioName 	 ग्रेविटीName


BibTeX- asiakirja 	 बिबटेक्स कागद


Alt- F2 näyttää pienen ikkunan johon voit antaa komennon. 	 आल्ट+F2 एक छोटा विंडो देखाथे जेमां आप मन अपन कमांड टाइप कर सकथो.


& Yleisessä käytössä 	 पब्लिक एक्सेस (P)


Sarjaportti 	 सीरियल


XRender 	 एक्स रेंडर


MINA( 12; 5; 7) palauttaa 5 	 MIN( 12; 5; 7) के परिनाम होही 5


& Sulje kaikki näkymät 	 सब्बो दृस्य बंद करव (C)


marraskuutaof December 	 नवं. काof December


Kysymys ja & vastaus - tehtävä 	 प्रस्न अउ उत्तर क्विज (Q)


Päiväntasaukset, - seisaukset ja vuodenajat 	 साल बर इक्विनाक्स अउ सोलस्टिक्सिस:


Inge Wallin 	 इंग वालिन


Tämä valinta näyttää ikkunat tehtäväpalkissa siinä järjestyksessä kuin ne ovat työpöydällä. Tämä on valinta on oletusarvona. 	 ये विकल्प ल चुने मं कामपट्टी मं विंडो ओ अनुक्रम मं दिखथें जऊन अनुक्रम मं ओ मन प्रकट होत हे. डिफाल्ट से ए विकल्प चुने गे रहथे.


Kuuma OHP media 	 Hot OHP मीडिया


Ikkuna nykyisellä virtuaalityöpöydällä kaipaa huomiotaName 	 हाल वाले आभासी डेस्कटाप के एक विंडो ध्यान चाहथेName


thailand. kgm 	 फिचितthailand. kgm


Korean demokraattinen tasavaltaworld. kgm 	 कोरिया के जनता के प्रजातांत्रिक गनराज्यworld. kgm


Muodosta tämän janan keskipiste 	 ये खन्ड के मध्यबिंदु बनाव


VivisimoQuery 	 विविसिमोQuery


Pennsylvaniausa. kgm 	 पेंसिल्वेनियाusa. kgm


AugustaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 अगस्ताCity name (optional, probably does not need a translation)


OceansideCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ओसनसाइडCity name (optional, probably does not need a translation)


Reuna 	 लीडिंग एज


Liite #% 1 (nimetön) 	 संलग्नक #% 1 (बेनाम)


Etsi kaksoiskappaleet 	 डुप्लीकेट खोजव


& Palvelin tukee Sieveä 	 सर्वर सीव समर्थित करथे (S)


Painike 6 (jos saatavilla) 	 बटन 6 (यदि मिलत हो)


Tähdistöjen rajaviivat 	 नक्छत्र सीमा


Päiväntasaajan Guinea 	 इक्वेटोरियल गुएना


Gabonncamerica. kgm 	 गुराबोpuertorico. kgm


Muut aurinkokunnan kohteet 	 छुद्र अक्छ


Sloveenin tiedostot 	 स्लोवेनियाई डाटा फाइल मन ल


KomentoeditoriComment 	 कमांडर- एडिटरComment


Aktiivinen kieliNAME OF TRANSLATORS 	 सक्रिय भाखा (L) NAME OF TRANSLATORS


Tekstin väri... 	 पाठ रंग...


Mauritaniaasia. kgm 	 कार्स्तेन्जyemen. kgm


Kun tämä asetus on valittuna, esimerkiksi pisteellä alkavat piilotiedostot näytetään tiedostonäkymässä. @ label 	 जब ए विकल्प सक्छम होही, तब लुकाए फाइल मन ल जइसन कि '.' से चालू होए वाले फाइल मन ल घलोक फाइल दृस्य मं देखाय जाही. @ label


Titaanit olivat kreikkalaisen mytologian jättiläisiä. 	 यूनानी पौरानिक कथाओं मं टाइटन राक्छस थे


Description 	 के- ब्रेकआउटDescription


Sinun tulee lisätä vähintään yksi alias määritetylle IP- osoitteelle. 	 निरधारित आईपी पता बर आप मन ल कम से कम एक उपनाम भरना होही.


# Kyselee Bluetooth- sovittimen ominaisuudet 	 # ब्लूटूथ एडाप्टर से गुन के निवेदन


Kohdattiin virheellinen komento. 	 एक अवैध कमांड से सामना होइस.


Siirry vasempaan välilehteen 	 टैब बायें ले जाव (M)


& GSSAPI 	 जीएसएसएपीआई (G)


Paina tätä nappulaa liikuttaaksesi valittua teemaa yhdellä alaspäin. 	 अभी वाले चुने गे योजना ल एक स्तर नीचे करे बर ए बटन ल दबाव.


Lisää käyttöliittymäelementtejä näytönsäästäjään 	 अपन स्क्रीनसेवर मं विजेट मन ल जोड़व


Maalaa inkrementaalisesti 	 बढ़ते क्रम मं पेंट करव