KarongaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कारोन्गाCity name (optional, probably does not need a translation)


Lähennä ja loitonna 	 जूम- इन या आउट करव


GilletteCity name (optional, probably does not need a translation) 	 जिलेटCity name (optional, probably does not need a translation)


Lontooworld. kgm 	 लंदनworld. kgm


Sinulla on enemmän kuin 65534 ryhmää!?!?. Sinulta loppui gid- tila! 	 आप मन तिर जीआईडी जगह ही नइ बचिस.


Oletuskuva 	 डिफाल्ट फोटू फाइल


Epäsuora renderointi 	 अप्रत्यक्छ रेंडरिंग


(c) 1999- 2006, KTuberling- kehittäjät 	 (c) 1999- 2006, केट्यूबरलिंग डेवलपर


MontrealCity in Quebec Canada 	 मांट्रियलCity name (optional, probably does not need a translation)


Rannikkoasia. kgm 	 कोताबातोphilippines. kgm


Tulostuslaite 	 आउटपुट उपकरन


Näytä asennetut paketitDo not translate < name > 	 इनस्टाल पैकेज मन के सूची देवDo not translate < name >


Poistaa kaikki ratajuovat 	 सब्बो परिक्रमापथ पुछल्ले साफ करव


Muokkaa tiedostoja 	 संपादन


Tässä asiakirjassa ei ole taulukkoa. 	 ये कागद तिर कोनो सीट (टेबलव) नइ हे.


MansfeldCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मैन्सफेल्डCity name (optional, probably does not need a translation)


tuntematonQFileDialog 	 अग्यातQFileDialog


Moniarvoinen attribuuttiStencils 	 मल्टीवेल्यूड गुनStencils


Vahvistamaton 	 अप्रमानित


Vuokko 	 वेताल


Näytä kaikki tiedostot 	 सब्बो फाइल मन ल देखाव


Omaa kuvalinkkien tiedostoa ei saatu avattua. Linkkiä ei voida tallentaa tulevia istuntoja varten. 	 मनमाफिक फोटू- संकली फाइल खोले नइ जा सकिस. भविस्य के सत्र मन बर संकली ल रेकार्ड नइ कर सकिस.


Romanian lippu, pehmennetty 	 रोमानियाई झंडा मृदु


Manamaasia. kgm 	 इटानगरindia. kgm


Vaihdetaan äänentoistolaitteeseen% 1, joka tulisaataville ja omaa korkeamman valinnan. 	 आडियो प्लैबैक उपकरन% 1 मं स्विच करत हे जऊन कि अभी मिलत होही अउ जेमां जादा प्राथमिकता हे.


Pitkä sivu 	 लंबा किनारा; केनोनिकल पेज के जेवनी किनारा


Todellinen selaintunnistetieto, joka lähetetään etäkoneelle. 	 रिमोट मसीन मं भेजे जाय वाले सही ब्राउजर पहिचान.


Piilota ilmoitusalueen kuvake kun viimeinen lompakko suljetaan 	 जब आखरी बटुआ बन्द होही तहां तंत्र तस्तरी के चिनहा लुकाव


Muu metalli 	 गामा


Heiluta kokoa vaihdettaessa 	 जब नवा आकार बनाय जाए, डगमगाव (r)


Korota 	 उठाव


Valitut käyttäjät 	 चुने गे कमइया


Käytä & taustalla luontia 	 पिछोत अंगना बनाना सक्छम करव (b)


kaksikerroksinen jaksollinen DVD- R 	 डबल लेयर डीवीडी- आर सीक्वेंसियल


Näennäismuistia yhteensä: 	 कुल स्वेप मेमोरीः


KAlarm- ohjelman versio@ info: whatsthis 	 केअलार्म संस्करन@ info: whatsthis


& Siirrä Roskakoriin 	 घुरुवा मं भेजव (S)


Lähderivi 	 स्रोत पंक्ति


D- Bus- kutsu epäonnistui 	 डी- बस काल फेल


Luandaworld. kgm 	 कारेयेसguatemala. kgm


TaiwanCountry name (optional, but should be translated) 	 ताईवानCountry name (optional, but should be translated)


Anna funktion lauseke. Parametri on t. Esimerkki: sin( t) 	 फंक्सन बर कोनो एक्सप्रेसन भरव. डमी वेरिएबल हे t. उदाहरन: sin( t)


Uudet viestit% 1: number of unread messages% 2: total number of messages 	 नवा संदेस% 1: number of unread messages% 2: total number of messages


& Lataa tallennettu peli... 	 सहेजिस गिस खेल लोड करव... (L)


Alkuaine 	 अवयव


Ladataan KStarsia... 	 परिवर्तनीय तारों ल लोड करत हे


Viesti: 	 संदेसः


tänään@ item: inlistbox Morning, as in 2am 	 आज@ item: inlistbox Morning, as in 2am


Tekstityökalu 	 पाठ औजार


Piikkien kasvaminen 	 स्पाइक बढ़ना


SubversionComment 	 प्रस्नComment


500- arkkinen lokero 	 500 सीट ड्राअर


Tuhoa tiedosto 	 फोटू मेटाव


catalonia_ comarques. kgm 	 पालार्स जुसाcatalonia_ comarques. kgm


Denali National ParkCity name (optional, probably does not need a translation) 	 देनाली नेसनल पार्कCity name (optional, probably does not need a translation)


Syvän taivaan kohteet 	 आकास के गहराई में


Valitse monikulmio, jolle haluat luoda kärkipisteet... 	 बहुभुज चुनव जेखर सीर्स आप मन बनाना चाहथो...


Näitä tiedostoja ei voitu poistaa. 	 ए फाइल मन ल नइ मिटा सकिस.


Lajitustila (etupuoli alas) 	 सार्टर मोड (चेहरा- नीचे)


rdesktop- virhe 	 आरडेस्कटाप फेल


Tiedoston muotoilu saattaa muuttua% 1- muotoon tallennettaessa. Haluatko varmasti muuntaa tähän muotoon? 	 ये रूप% 1 मं निर्यात करे से कुछ फारमेटिंग गंवा हो सकथो. का आप मन अभी घलोक एखर फारमेट में निर्यात करना चाहथो?


Ominaisuudet... 	 फाइल (F)


Taulua "% 1" ei voitu kopioida kohdetietokantaan. 	 गंतव्य डाटाबेस मं वापस निर्यात नइ कर सकिस


Näytä liiteluettelo. 	 संलग्नक चिनहा देखाव


& Tasoita polku... 	 पथ चपटा करव... (F)


Kaasumainen sumu 	 गैसीय नीहारिका


Ei ikkunansovitusmallia ”% 1 ” eikä komentoa ole määritelty. 	 कोई मिलत जुलत पैटर्न '% 1' विंडो अउ कमांड निरधारित नइ.


Vaihda työpöytään 5 	 डेस्कटाप 5 मं स्विच करव


Skannataan% 2 (% 3) video- tiedostoa% 1, 2 	 % 2 (% 3) मं से% 1 वीडियो फाइल स्कैन करत हे


Aseta reunojen näyttö näkyville tai pois. 	 किनारा प्रदर्सन दिखाना चालू या बन्द करथे


Liberiaaustralia. kgm 	 रखिनेburma. kgm


& Koko: 	 आकार: (z)


Ohjelmapakettien hallinta 	 पैकेज प्रबंधकName


Olioiden määrittelyjen talletus epäonnistui. 	 चीज के परिभासा सहेजे मं फेल.


Kirjekuori A2 	 A2 लिफाफा


Teeman ja tekstinvalinnan parannuksia 	 प्रसंग अउ पाठ चयन सुधार


Poista yksityiskohtia 	 विवरन कम करव


1. @ item: inlistbox 	 1हला@ item: inlistbox


Merkkialueet 	 अक्छर सीमा


& Poista profiili 	 प्रोफाइल मेटाव (D)


KomentojonoliitännäinenComment 	 स्क्रिप्ट घटना काम प्लगइनComment


Yhdistää valitun alueen yhdeksi suureksi soluksi. 	 चुने गे कक्छ ल आड़े मं मिलाव


Sisäinen 	 अंदर के ओर


Värisävy: 	 रंग टिंट:


Windows- skeema (ilman Win- näppäintä) Name 	 विंडोज प्रसंग (विन कुंजी के बिना) Name


Päättyy: nbsp;% 1 	 ल:% 1


KDE: n roskakoriavustaja Huomio: Älä siirrä tiedostoja roskakoriin ktrashilla, vaan käytä komentoa” kfmclient move 'url' trash: / ”. 	 केडीई घुरुवा ल हेंडल करे के हेल्पर प्रोग्राम टीप: फाइल मन ल घुरुवा मं ले जाय बर केट्रैस के परयोग नइ करव बल्कि ए करव - "kfmclient move 'url' trash: /"


jamaica. kgm 	 मांटेगो बेjamaica. kgm


Suorita joka päivä 	 रोज चलाव (e)


Valitse skaalattava objekti... 	 चीज ल ओखर मौजूदगी जांच बर चुनव...


KWallet ei ole käytettävissä 	 केवालेट नइ मिलत


Korkealaatuinen harmaasävy 	 जादा विसेसता ग्रे- स्केल


% 1 tavua 	 बाइट्स


ManaguaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मानागुआCity name (optional, probably does not need a translation)


france. kgm 	 गार्डfrance. kgm


Avaa tietonäytössä 	 डाटा दृस्य मं खोलव


Tehnyt Daniel Pfeiffer < occitan\ @ esperanto\. org >\ Yin Yang symbolin inspiroinut Tai Chi - harjoitukseni. Description 	 डेनियल फीफर द्वारा < occitan\ @ esperanto\. org >\ यिन यांग चिनहा मोर ताई- ची अभ्यास से प्रेरितDescription


henkilö 	 फर्स्ट परसन


Näytä kirjanmerkit 	 निसानी देखाव


Epävarma:% 1 	 अंतरिम:% 1Accepted the invitation.


Käytä täyteväriä 	 भराव रंग उपयोग करव


Syötä aktiviteetti 	 काम भरव


Albania (alueet) africa. kgm 	 अल्बानिया (जिला) नइzambia_ districts. kgm


Vie välilehti 	 टैब निर्यात करव


africa. kgm 	 कोन थुमvietnam. kgm


AlamedaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 अलामेदाCity name (optional, probably does not need a translation)


MySQL- koodaus ja KexiDB, korjauksia, migraatiomoduuli, MDB- tuki 	 माईएसक्यूएल अउ केएक्साईडीबी, फिक्सेस, माइग्रेसन माड्यूल, एमडीबी समर्थन बर सहयोग


Valkotasapaino: 	 सफेद संतुलन:


Siirtyy edelliseen kansioon, jossa on lukematon viestiGo - > 	 पिछले फोल्डर मं बिना- पढ़े संदेस मन मं जावGo - >


Oikea reuna 	 जेवनी


Haluatko varmasti poistaa muistilapun% 1? 	 का आप मन सचमुच टिप्पनी% 1 ल मिटाना चाहथो?


Numero:% 1 	 योजना:% 1


& KeskipitkäMake Kruler Height Tall 	 सादा (M) Make Kruler Height Tall


Valinnainen kaksipuoleisyksikkö 	 वैकल्पिक डुप्ले यूनिट


Tyylin nimi ei voi olla tyhjä. 	 ये सैली नाम खाली नइ रह सके.


Espanjaafrica. kgm 	 स्पेनafrica. kgm


switzerland. kgm 	 स्वायजswitzerland. kgm


Kehittäjä 	 पहिली के कोर डेवलपर


Luo kalenteri & lt; Dry Rungt;:% 1 	 कलेन्डर बनाव & lt; ड्राई रनgt;:% 1


Tunnistusmerkkijono. Käytä vain kirjaimia ja numeroita ilman välilyöntejä. Merkkijono __ root __ on varattu sisäiselle käytölle. 	 एक चिनहइया वाक्यांस. सिरिफ अल्फान्यूमेरिक अक्छर, स्पेस ल छोड़ के उपयोग करव. वाक्यांस __ root __ अंदर के उपयोग बर सुरक्छित हे.


Valitse vektori% 1 	 सदिस चुनव% 1


Tehtävälle annettu resurssi ei ole saatavilla 	 ये काम मं आबंटित संसाधन नइ मिलत हे


BengaliName 	 बंगालीName


Valitse, mitä tietoja näytetään hälytystietolähteistä@ info: whatsthis 	 अलार्म संसाधन मन बर कोन से किसिम के डाटा देखाना हे ए चुनव@ info: whatsthis


Ensin poikittain, sitten alas 	 आरपार अउ नीचे


Paletin nimi 	 रंगदानी नाम:


VGA 1024x768, 16. 7M värit (792) 	 वीजीए 1024x768, 16. 7M रंग (792)


Etsi: 	 ये मां खोजव:


Ei voitu ylittää nauha ID: tä. Indeksointi peruutettu. 	 टेप आईडी छोड़े मं फेल. निर्देसिका बनाना छोड़िस


Toista 	 चलाव


Gentbelgium. kgm 	 गोन्तbelgium. kgm


Peitteen väri: 	 केनवस रंग:


Reiän säde (1) 	 छेद त्रिज्या (1)


Paikka: @ label 	 जगहः% 1@ label


OCT2HEX ("12") palauttaa "a" 	 OCT2HEX ("12") के परिनाम होही "A"


Korosta alueita 	 छेत्रों ल चमकाव


Määrittää ajantasalla olevat tiedostot näkymättömiksi 	 तय करथे कि अपडेट करे मं फोल्डर बनाव या नइ


Liukulukuarvot tai joukko liukulukuarvoja 	 फ्लोटिंग पाइंट मूल्य, अंतराल के ऊपरी सीमाओं के प्रतिनिधित्व करथे.


Cdrecord% 1 ei tue levyn ylipolttoa. 	 सीडी- रेकार्ड% 1 ओवरबर्निंग समर्थित नइ करे.


italy. kgm 	 एमिले रोमाग्नाitaly. kgm


tämän kuutiokäyrän kanssa 	 ये घन वक्र के साथ


Anna haluamasi kuvaava nimi tälle suotimelle. 	 ये छनइया बर जऊन वर्ननात्मक नाम चाहथो वो भरव


Toteuta korjaus... Comment 	 एक पैच लगाव... Comment


Muokaa omaa diaesitystä... 	 स्लाइड- सो कान्फिगर करव...


Koordinaatit 	 निर्देसांक (d)


(virheellinen) 	 (अवैध)


Tässä kohdassa voit muokata Konquerorin tiedostonhallinnan ulkonäön asetuksiaName 	 आप कान्फिगर कर सकथो कि कान्करर इहां फाइल प्रबंधक जइसन कइसे दिखहीName


Näytä kuvan koko 	 फोटू फाइल आयाम देखाव


Luo% 1 	 बनाव% 1


144Mt RAM 	 144मे. बा. रैम


Esimerkkityökalu kaarille 	 उदाहरन वक्र औजार


Djiboutiworld. kgm 	 डिबौतीworld. kgm


Tulostimen% 1 tulostustyöt 	 % 1 बर प्रिंट काम


Määrittelee kuinka kaukana objektin tulee olla 	 परिभासित करव कि कतका दूर मं आब्जेक्ट दिखही


TurkkiName 	 तुर्कीName


”% 1 ” ei ole kelvollinen värinhallinta- asetukset sisältävä tekstitiedosto. 	 "% 1" रंग प्रबंधन सेटिंग फाइल नइ हे.


Pehmennys: 	 मृदुलता:


Aloita uusi peli 	 नवा खेल चालू करव


Näytölle ilmestyy jatkuvasti uusia kierteisiä, jousimaisia kuvioita. Tekijä: Jamie Zawinski; 2007. 	 ये सर्पिल रेखा के कलाकृति ल बार- बार बनाथे. जेमी जाविंस्की ह एला बनाय हे.


Pehmeä 	 चिकना


Aseta kuvake... 	 चिनहा सेट करव...


Suunnattu assosiaatio 	 डायरेक्सनल सम्बद्धता


Javascript on käytössä (yleinen asetus). Muuta Javascriptin asetuksia täällä. 	 जावास्क्रिप्ट सक्छम हे (विस्वव्यापी). जावास्क्रिप्ट कान्फिगर करव इहां.


Constellation name (optional) 	 टू सनबीमConstellation name (optional)


Tunnistin ylitti kriittisen rajanName 	 सेंसर क्रिटिकल सीमा से बाहिर होइसName


Nimetön liitännäinen 	 बेनाम प्लगइन


Tiedoston käsittelyvirhe 	 फाइल पहुंच मं गलती


Tämä on koodigeneraattorin varattu sana. 	 कान्फिगर कोड जनरेटर के भाखा बर ए सुरक्छित कुंजीसब्द हे.


africa. kgm 	 खेरसन्सukraine. kgm


level to use for the effect 	 इहां धुंधला दूरी पिक्सेल मं चुनव. level to use for the effect


Osoite 	 पता औजार- पट्टी


Vastaa & lähettäjälle... 	 लेखक ल जवाब भेजव... (u)


& Talleta 	 सहेजव (S)


south_ africa. kgm 	 नेल्स्परुइतsouth_ africa. kgm


pause the movie playback 	 चलावpause the movie playback


ecuador. kgm 	 कार्चीecuador. kgm


belize. kgm 	 ओरेंज वाक जिलाbelize. kgm


Havaintoluettelo 	 देखे के सूची के लेबल


africa. kgm 	 फालकनvenezuela. kgm


Kansionnimet eivät voi alkaa pisteellä (.). Valitse toinen kansionnimi. 	 फोल्डर नाम मं. (बिन्दु) अक्छर नइ हो सके, किरपा करके, कोनो अउ फोल्डर नाम चुनव.


Kanavien asetukset 	 चैनल के कान्फिगरेसन.


Kuvanpiirto 	 फ्रेम ड्राप (F)


Valitse luokat 	 डिफाल्ट वर्ग


PPMT( Korko; Jakso; NPer; PV; FV; Tyyppi) 	 PMT( दर; असं; वमू [; भमू = 0 [; किसिम = 0]])


Neutraalien kuutioiden väri. 	 न्यूट्रल घन बर रंग


Lähetettävät liitetiedostot. @ action: button 	 ई- मेल मं संलग्नक के रूप मं भेजी जाय वाले फाइल. @ action: button


SuhteellinenLine spacing type 	 समानुपातिकLine spacing type


HainesCity name (optional, probably does not need a translation) 	 हेन्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Esityslaatu 	 प्रस्तुतीकरन विसेसता


Poista resurssiryhmä 	 संसाधनसमूह मेटाव


Staten IslandCity in Nova Scotia Canada 	 सेबल आइलैंडCity name (optional, probably does not need a translation)


Sulamispiste:% 1 	 गलनांक:% 1


Ylläpidä mallipohjia@ info: tooltip 	 टैम्पलेट्स के प्रबंधन करव (T) @ info: tooltip


Lähetä kaikille pelaajille 	 सब्बो खिलाड़ियों ल भेजव


mexico_ states. kgm 	 चेतुमलmexico_ states. kgm


Nimissä: 	 नांव मन में:


KorsoerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कोर्सोएरCity name (optional, probably does not need a translation)


Vianjäljitys 	 दोससुधार


IceWMName 	 आइस- डबल्यूएमName


Tasaus oikealle – & # 160;\\ begin{ flushright} 	 जेवनी पंक्तिबद्ध -\\ begin{ flushright}


Kuukausittainen loki 	 मासिक लाग


Tekstitiedosto 	 पाठ फाइल


italyprovince. kgm 	 टेरामोitalyprovince. kgm


CoimbraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कोइम्ब्राCity name (optional, probably does not need a translation)


Seth Kurzenberg 	 सेथ कुर्जेनबर्ग


Yhteydet... 	 कनेक्सन्स...


Italian maakunnatafghanistan. kgm 	 आयरलेंड (राज्य) ireland_ provinces. kgm


Tiedoston kirjoittaminen epäonnistui:% 1 	 फाइल लिखे मं फेल:% 1


600 DPI yksisuuntainen 	 600 डीपीआई यूनिडायरेक्सनल


Tallenna. diff 	 सहेजव. diff


Sähköposti: 	 दसमलव


150 dpi, Väri, Musta + väripatruuna 	 150 डीपीआई, रंग, काला + रंग कार्ट्रि.


Valitse osoitinteema, jota haluat käyttää: 	 संकेतक प्रसंग चुनव जेखर उपयोग आप मन करना चाहथो:


Muokkaa 	 मनमाफिक


(C) 2008, Aaron Seigo 	 (c) 2008, एरान सीगो


KTTSD: n käynnistys epäonnistui:% 1 	 केटीटीएसडी के चालू होना एखर संदेस के साथ फेल होइस:% 1


KLinkStatus osa 	 केसंकलीस्टेटस पार्ट


Cisco - PAD X. 28Stencils 	 सिस्को - पीएडी X. 28Stencils


Pohjaliitännäinen 	 टेम्पलेट प्लगइन


Muisti loppui. 	 मेमोरी कम पड़ गिस.


Constellation name (optional) 	 एम्प्टी हाउसConstellation name (optional)


Brasiliausa. kgm 	 बिस्त्रिताromania. kgm


Kätke suljetut viat 	 बन्द बग लुकाव


Valitse uuden puolisuoran suuntainen vektori... 	 नवा अर्द्ध- रेखा के दिसा मं एक सदिस चुनव...


% 1% - esikatselukuva 	 % 1% - छोटे फोटू


Lisää automaattisia toiminteita, nykyään käytössä MusicBrainz 	 अउ घलोक ओटोमैजिकल चीज, अब म्युजिकब्रैंज उपयोग में


Tietokone: 	 मसीनः


LemvigCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लेमविगCity name (optional, probably does not need a translation)


Reunukset 1Style name 	 किनारा १Style name


CMY 	 सीएमवाय


Siirron ryhmä: 	 ट्रांसफर समूह:


(Palvelimella ei ole Sieve- komentosarjoja.) 	 (ये सर्वर तिर कोनो सीव स्क्रिप्ट नइ मिलत)


Älä poista salausta 	 डीक्रिप्ट नइ करव


Pohjoiskoillisesta 	 उउपू


XML- jäsennysvirhe 	 एक्सएमएल पारसिंग गलती


Näytä & aikakenttäShow focus- related info box 	 समय डब्बा देखाव (T) Show focus- related info box


Virhe avattaessa tiedostoa% 1 lukemista varten. Asiakirjaa ei luoda. 	 फाइल% 1 को पढ़े बर खोले मं गलती. कागद बनाय नइ जा सके.


Ei voitu suorittaa komentojonoa "% 1" 	 स्क्रिप्ट फाइल "% 1" चलाय मं फेल


Lisää tietueita 	 जादा प्रविस्टि


LDAP kokorajoitus 	 एलडीएपी आकार सीमा


Seurantapalvelimien ryhmittelyComment 	 ट्रेकल समूहComment


KHTML 	 के- एचटीएमएल


Hidas 	 धीरे से


Richmondusa. kgm 	 रिचमन्डusa. kgm


ClarksburgCity name (optional, probably does not need a translation) 	 क्लार्क्सबर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


Kaasumaiset sumut 	 नेबुले


Näytä & sekuntiviisari 	 सेकन्ड कांटा देखाव (s)


% 1 (% 2) koneella% 3 Label of the search bar textedit 	 % 1 (% 2) इहां% 3


Komennon suorittajaName 	 कमांडर चलइयाName


Bolivia 	 बोलिविया


AMPM 	 बि. मं.


Sudansouthkorea. kgm 	 म्युआनsouthkorea. kgm


Aragatsotnarmenia. kgm 	 अरगात्सोनarmenia. kgm


Tahdista syötteet 	 फीड सिंक्रोनाइज करव


NAME OF TRANSLATORS 	 'कमांड' ल भेजे गे आर्गुमेंटNAME OF TRANSLATORS


Valitse tämä suora 	 ये लकीर ल चुनव


Luo uusi hymiö 	 नवा चेहराचिनहा बनाव


Ravikiran Rajagopal 	 रविकिरन राजगोपाल


Ei pysty näyttämään koodia 	 कोड दिखा नइ सकिस


Oletusväri funktiolle 1. Huomaa, että tämä väriasetus vaikuttaa vain tyhjiin funktioihin. Ts. jos olet määritellyt funktion 1 ja vaihdat senväriä, asetus tulee näkyviin vasta kun määrittelet uuden funktion 1. 	 फंक्सन 1 बर डिफाल्ट रंग. किरपा करके, टीप लेव कि ए रंग सेटिंग सिरिफ खाली फंक्सन्स ल प्रभावित करथे, अत: यदि आप मन नंबर 1 मं फंक्सन परिभासित करे हो अउ आप मन ओ संख्या के रंग इहां बदलहू तहां अगले दफा जब संख्या 1 मं नवा फंक्सन परिभासित करही तहां ए सेटिंग दिखही.


PostScript- taso 1 	 पोस्टस्क्रिप्ट स्तर १


TaulukkolaskentaohjelmaName 	 स्प्रेड सीटName


thailand. kgm 	 उबोन रातचाथानीthailand. kgm


Palvelimen vastauksesta ei voitu purkaa ensimmäistä viestitunnistetta:% 1 	 सर्वर रेस्पांस से पहिली संदेस आईडी पा नइ सकिस:% 1


Lennart Augustsson 	 लेनार्ट आगस्टसन


VääristymäerikoistehosteitaName 	 डिजीकैम बर डिस्टार्सन विसिस्ट प्रभाव प्लगइनName


Kaukana 	 दूर


Pysäytä tai jatka regressiotestausta 	 रीग्रेसन जांच काम रोकव/ जारी रखव


Tiedosto on jo olemassa tai se on kirjoitussuojattu; haluatko ylikirjoittaa sen? 	 फाइल मौजूद हे या लिखे से संरक्छित हे, का आप मन एला मेटाय के लिखना चाहथो?


Cisco - SatelliittiStencils 	 सिस्को - सेटेलाइटStencils


Valise hälytysmalli pohjaksi uudelle hälytykselle. @ action: button 	 जिस संसाधन मं अलार्म ल सहेजना हे ओला आप मन ल चुनना होही@ action: button


Suorita askelittain... 	 चरन एक्जीक्यूसन...


Etupuoli 	 अग्र भाग


OmistajaStatus 	 मालिकStatus


LatinaComment 	 लातिनComment


Koodingeneroinnissa tuotetut tiedostot tulevat tähän kansioon. 	 कोड जेनरेटर से तैयार करे गे फाइल मन ल ए फोल्डर मं लिखी जावगी


odottamaton merkki 	 अप्रत्यासित '


Aseta aika... 	 समय सेट करव...


muokattu:% 1unknown image resolution 	 परिवर्धित:% 1unknown image resolution


Klassisen kirkasvärisen teeman versioName 	 क्लासिक सैली के जादा- रंग संस्करनName


Enemmän kuin 4 väriä, värittää yhden sivun kerrallaan 	 4 रंग से जादा, रंग एक समय मं एक पेज पर


SLN( 10000; 700; 10) tuloksena on 930 	 SLN( 10000; 700; 10) बराबर हे: 930


Ihminen? 	 आदमी? (u)


DATEVALUE( päivämäärä) 	 DATEVALUE( तारीक)


Poista pelaaja 	 खिलाड़ी हटाव


IMAP- käyttäjätunnus 	 आईमैप खाता


VerkkokäyttäytyminenComment 	 वेब बर्तावComment


Tuntematon tyyppi 	 कोई किसिम नइ.


Funktion 8 väri. 	 फंक्सन के रंग 8


Kerros% 1 	 लेयर% 1


MalmöCity name (optional, probably does not need a translation) 	 माल्मोCity name (optional, probably does not need a translation)


(Ei pinoa) 	 (स्टेक नइ)


Ajotasotyökalurivi 	 रनलेवल मेन्यू


Laatikot 	 डब्बा गोली


EASTERSUNDAY( 2003) palauttaa "20. huhtikuuta 2003" 	 EASTERSUNDAY( 2003) के परिनाम होही "20 अपरेल 2003"


& Käytä seuraavaa välityspalvelinten asetusosoitetta: 	 प्राक्सी कान्फिगरेसन यूआरएल उपयोग करव: (s)


Luo maskitehoste 	 मास्क प्रभाव बनाव


Projektit talletettu tiedostoon 	 फाइल मं भंडारित परियोजना


Valitse toinen kahdesta pisteesta, joille haluat muodostaa keskipisteen... 	 दो बिन्दु मं से दूसरे वाले ल चुनव जऊन के मध्यबिन्दु ल आप मन बनाना चाह रहे हे...


& Lataa tämä ääni kun KTTSD käynnistyy 	 जब केटीटीएसडी चालू करे जाय तहां एखर अवाज ल लोड करव (L)


Ohjelman toiminnot 	 प्रोग्राम विसेसता


& Lisää vientiluetteloon 	 निर्यात सूची मं निर्यात करव (A)


Tung Nguyen 	 तुंग न्गुयेन


Poistetaan tiedostoa... 	 फाइल मिटा रहे...


Saapuva@ title: tab Tab page where the user configures accounts to send mail 	 प्राप्त करत हे


Anna nimi tälle ssh- yhteydelle kuten palvelimen osoite, portti ja polku käytettävään kansioon ja paina Talleta & yhdistä - nappia. 	 सुरक्छित सेल कनेक्सन बर अउ सर्वर पता, पोर्ट अउ फोल्डर रस्ता जऊन ल उपयोग करना हे, एक नाम भरव अउ सहेजव अउ कनेक्ट बटन दबाव.


Johannes E. Schindelin 	 जोहान्स ई. सिंदेलिन


Avaa tiedoston 	 फाइल खोलव


& Tulosta loki... 	 लाग छापव... (P)


NopealiikkeisetScreen saver category 	 जल्दी गतिScreen saver category


Puolausa. kgm 	 पान्दोbolivia. kgm


Selauksen aikavalvonta: 	 ब्राउज टाइम- आउटः


Älä lähetä lomatiedotuksia roskaposteihin 	 स्पैम संदेस मन ल छुट्टी सूचना नइ भेजव


Pelin suunnittelu ja ohjelmointi 	 गेम डिजाइन अउ कोड


vAIHDA aAKKOSSARJAA 	 टागल केस


nimeämätön harjoitus 	 अनाम व्याख्यान


LisätyökaluriviNAME OF TRANSLATORS 	 अतिरिक्त औजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS


Aseta & oikoluku... 	 हिज्जा जांच कान्फिगर करव... (S)


Erotin, väli 	 अलगइया, जगह


BD- RE 	 बीडी- आरई


KMinesDescription 	 के- माइन्सDescription


WebDescription 	 वेबDescription


Lopettaa nykyisen pelin. 	 अभी हाल के खेल खतम करव


Vastustajasi on poistunut. 	 आप मन के प्रतिद्वंद्वी खेल से डिसकेक्ट हो गे हे


360 DPI MW2 yksisuuntainen 	 360 डीपीआई एमडबल्यू2 यूनिडायरेक्सनल


Elul 	 एलुल का


Tuonti valmis. 	 आयात पूरा!


Näytä albumin nimi 	 एलबम नाम देखाव


Lilongweworld. kgm 	 मपोंग्वेzambia_ districts. kgm


SeurattuStatus of an item 	 देखतStatus of an item


Valitse kohdennettu kansio 	 फोकस के साथ फोल्डर चुनव


KSquaresDescription 	 के- स्कवेयर्सDescription


XML- tietoa Environment Canada - palvelustaName 	 कनाडा मौसम से एक्सएमएल डाटाName


HTML 	 एचटीएमएल


tammikuuCoptic month 11 - ShortName 	 जन. Coptic month 11 - ShortName


Dhakaafrica. kgm 	 ढाकाtripura. kgm


Constellation name (optional) 	 स्नेकConstellation name (optional)


SamarrahCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सामराCity name (optional, probably does not need a translation)


Leveä södekehäulkoviiva 	 चौड़ा खाली आउटलाइन


& Komennot 	 कमांड (m)


Verkko - HubiStencils 	 नेटवर्क - हबStencils


Nepomukin datan muuntaminen epäonnistuiComment 	 नेपोमक डाटा ल बदले मं फेल होगेComment


Pekingchina. kgm 	 सिनिंगchina. kgm


SiirtäminenComment 	 खिसकावत हेComment


& Terävöitä 	 सुस्पस्ट करव... (S)


Ei voitu jäsentää tuettujen alustojen XML- tiedostoa (% 1). 	 समर्थित प्लेटफारम के एक्सएमएल फाइल (% 1) ल समझ नइ सकिस.


© 2007- 2008 Tobias Koenig 	 © 2007- 2008 टाबियस कोएनिग


Passiivinen teksti tavallisella taustallacolor- kcm- set- preview 	 सामान्य पिछोत अंगनाcolor- kcm- set- preview


Peli loppui 	 खेल खतम


URL: 	 यूआरएल:


Kalenteri: 	 कलेन्डर:


WailukuCity name (optional, probably does not need a translation) 	 वाइलुकुCity name (optional, probably does not need a translation)


Pitää kirjaa DNS- SD- palveluista ja päivittää kansiolistauksetName 	 डीएनएस- एसडी सेवा ल देखथे अउ डिरेक्टरी सूचियाँ अपडेट करथे Name


UusiStatus of an item 	 नवाStatus of an item


Sitaatti –\\ begin{ quotation} 	 कोटेसन -\\ begin{ quotation}


Peilaa pystysuunnassa 	 प्रतिबिम्ब खड़ा


Kaappaaja 	 रिप्पर


usa. kgm 	 निएव्रेfrance. kgm


GPX- reitit 	 जीपीएक्स ट्रैक्स


KDat 	 के- डैट


Hinta 	 खर्च


Napsauta muokataksesi luettelon sanaa tai säännöllistä lauseketta. 	 सूची मं अभी हाल के सब्द या रेगुलर एक्सप्रेसन ल सुधारे बर किलिक करव.


lähettäjä: 	 भेजने वालाः


300 dpi, Vedos, väri, musta + väripatruuna. 	 300 डीपीआई, ड्राफ्ट, रंग, काला + रंग कार्ट्रि.


Valitse kuvan alue 	 फोटू के छेत्र चुनव


Koonmuuttokohdistin (vino1) 	 संकेतक नवाआकार गोठ१


Lähin koko & skaalaus 	 निकटतम आकार अउ स्केल


(Ei voitu ladata teemaa) Unknown name 	 (प्रसंग ल लोड नइ कर सकिस) Unknown name


Ei voi käyttää asemaa% 1 Varmista että laite on olemassa ja että sinulla on kirjoitusoikeudet siihen. 	 % 1 ल एक्सेस नइ कर सकिस देख लेव कि उपकरन मौजूद हे अउ आप मन तिर ओ मं लिखे के अनुमति हे.


Udon- ThaniCity name (optional, probably does not need a translation) 	 उडान- थाईCity name (optional, probably does not need a translation)


Käytettyä tilaaDevice (Vendor) 	 आकार उपयोग मेंDevice (Vendor)


Tilaa yhteensä 	 कुल आकार


Simuloi 	 सिमुलेट (i)


Virheellinen porttinumero. 	 गलत पोर्ट नंबर.


Portti CUPS- palvelimen käyttämä porttinumero. Oletuksena 631. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 पोर्ट कप्स डेमन जऊन पोर्ट मं सुनेगा ओखर मान. डिफाल्ट हे 631. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


usa. kgm 	 सुकुम्बियोसecuador. kgm


GalaksiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गालवेCity name (optional, probably does not need a translation)


Tason tilastotiedot 	 स्तर सांख्यिकी


Hahmotyyppi: 	 आकार- किसिमः


UkkelCity name (optional, probably does not need a translation) 	 उक्केलCity name (optional, probably does not need a translation)


Fran�is Dupoux 	 फ्रांकोये दुपोक्स


Akustinen piano 	 अवाजक ग्रांड पियानो


Kirjoitusnopeus: 	 टाइपिंग गति:


Ei voitu määrittää metatietojaNAME OF TRANSLATORS 	 मेटाडाटा निरधारित नइ कर सकिसNAME OF TRANSLATORS


& Painettu painike 	 दबा होय बटन (r)


Valitse näytetäänkö kuvan tietoja kun osoitin on näytekuvan päällä. 	 फोटू जब ले गे हे ओ तारीक ल प्रदर्सित करे बर ए विकल्प सेट करव.


Siirrä 	 अपलोड जानकारी


SUMX2PY2( taulukko1; taulukko2) 	 SUMX2PY2( ऐरे1; ऐरे2)


GeorgiaRegion/ state in Russia 	 साइबेरियाRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


LukuilmaisujaKCharselect unicode block name 	 संख्या रूपKCharselect unicode block name


Katkaistaessa: 	 डिस्कनेक्ट होए परः (p)


& Tallenna 	 सहेजव


afghanistan. kgm 	 रस अल- खाइमहिनाemirates. kgm


Etsii... 	 ढूंढ रहे हे...


Vaihda tilaa tavallisten ja lisäasetusten välillä 	 मूल अउ उन्नत सेटिंग्स के बीच टागल करव


Anna oikea käännös: 	 सही अनुवाद भरव:


Virhe hälytysmallin tallennuksessa@ info 	 अलार्म टैम्प्लेट सहेजे मं गलती होइस@ info


Simi ValleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सिमि वेलीCity name (optional, probably does not need a translation)


Rutherford Appleton Lab. City name (optional, probably does not need a translation) 	 रदरफोर्ड ऐपलेटान लेब. City name (optional, probably does not need a translation)


Arvoalue% 1:% 2 	 अक्छ मूल्य% 1:% 2


TanzaniaCountry name (optional, but should be translated) 	 तंजानियाCountry name (optional, but should be translated)


Epäkelpo tunnus 	 अवैध आइडेंटिफायर


600 dpi, Väri, Täysi väritys, Väripatruuna 	 600 डीपीआई, रंग, फुल ब्लीड, रंग कार्ट्रि.


Videosisääntulo 	 वीडियो स्ट्रीम


Matarstar name 	 मातारstar name


Foneettisten merkkien täydennyksiäKCharselect unicode block name 	 ध्वन्यात्मक विस्तारनKCharselect unicode block name


Täysi maalaus 	 पूरा पेंट


Viimeksi suljetut välilehdet@ action: inmenu Tools 	 टैब बंद करव@ action: inmenu Tools


Haluatko ottaa Johdanto- osan pois käytöstä WWW- selailu- profiilissa? 	 का आप मन वेब ब्राउजिंग प्रोफाइल मं परिचय देखाय जाना अक्छम करना चाहू?


& Kirjasimen nimi: 	 फोंट नामः


Lisätäänkö uusi verkkolaajennus ”% 1 ” sivupalkkiin? 	 नवा वेब एक्सटेंसन "% 1" आप मन के बाजूपट्टी मं जोड़व?


Kun tämä kohta on valittuna, kaikissa valikoissa näytetään varjo. Tämä asetus toimii toistaiseksi vain KDE: n teemoissa. 	 जब सक्छम होथे, सब्बो पाप अप मेन्यू मं ड्राप सैडो होही, नइ तहां ले ड्राप सैडो प्रदर्सित नइ होही. अभी हाल के मं सिरिफ केडीई सैली ही एखर प्रभाव बर सक्छम हे.


Positiivinen kurkistus 	 पाजीटिव आगू देखव


Miinat: 	 बम:


DAY( 2323. 1285) palauttaa 11 	 DAY( 2323. 1285) के परिनाम होही 11


Näytä & valikkorivi 	 मेन्यू पट्टी देखाव (M)


Siirrä puolisuoraa 	 अर्द्ध- रेखा खिसकाव


Paweł Wirecki / OpenOffice Polska 	 पावेल विरेकी / ओपनआफिस पोल्स्का


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S57: वातावरनीय प्रदूसन से बचने बर समुचित भंडारन उपयोग करवPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Entiteetin attribuutin ominaisuudet 	 एंटिटी गुनधर्म विसेसताname of entity attribute


Kolmannen asteen käyrä, joka on muodostettu sen yhdeksän pisteen mukaan 	 नौ बिंदु मन से घन वक्र बनिस


Kuwaitafrica. kgm 	 कुवैतafrica. kgm


kerfuffle_ libgzComment 	 करफुफल_ लिबजीजेडComment


& Viivästä... @ info: whatsthis 	 टालें... (D) @ info: whatsthis


Merkkijonot 	 लडियाँ


Verkkoalue [Ryhmä] 	 डोमेन (समूह)


KoreaName 	 कोरियाईName


Näytä HST/ VTL: n kuvaImage/ info menu item (should be translated) 	 एचएसटी/ वीएलटी फोटू देखावImage/ info menu item (should be translated)


Viestejä ladattavaksi: 	 पोस्ट जऊन ल डाउनलोड करे जाही:


Mount JohnCity name (optional, probably does not need a translation) 	 माउन्ट जानCity name (optional, probably does not need a translation)


Linkin väriName 	 संकली रंगName


Pelaajaosoitin 	 खिलाड़ी सूचक


TurinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 टुरिनCity name (optional, probably does not need a translation)


Laajennusteksti 	 फैला पाठ


Tarkista toistoala 	 गेमुट जांचव


Kuutiomainen 	 गति घन


Korkeus 	 ऊँचाई


& Saksasta 	 जर्मनी से (G)


Messierin kohteet 	 भारी चीज मन के रंग


Työpöydän suurennuslasiName 	 डेस्कटाप के आकार बढ़इयाName


Mihin sanasto avataan? 	 एमा सब्दावली कागद खोलव (O)


france. kgm 	 केरीrepublic_ of_ ireland. kgm


KeilaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 केइलाCity name (optional, probably does not need a translation)


Suodatin: 	 फिल्टर:


San Francisco, CAComment 	 सान फ्रांसिस्को, सीएComment


Työn nimi 	 काम नाम


Sambiaworld. kgm 	 जमोराspain_ provinces. kgm


Toiminto hälytyksen jälkeen@ info: whatsthis 	 अलार्म के बाद के काम@ info: whatsthis


VäriasetuksetName 	 रंग सेटिंगName


Napsauta poistaaksesi valittu suodin. 	 हाईलाइट करे छनइया ल मेटाय बर किलिक करव.


Lisäys leikepöydältä 	 क्लिपबोर्ड से घुसात हे


& Tarkkuus: 	 रिसाल्यूसनः (R)


City in Quebec Canada 	 रोयुन- नोरांदाCity name (optional, probably does not need a translation)


TANH( 0) on 0 	 TANH( 0) बराबर हे: 0


Katselijan koko 	 प्रदर्सक


CiteSeer: Tieteellisten tekstien digitaalinen kirjastoQuery 	 CiteSeer: वैग्यानिक साहित्य डिजिटल लाइब्रेरीQuery


Tässä voit määritellä, mitä tapahtuu, kun hiirellä napsautetaan ikkunan otsikkopalkkia tai kehystä. 	 इहां आप मन ओ मुसुवा किलिक बर्ताव ल मनमाफिक बना सकथो जब सीर्सक पट्टी या विंडो फरमा मं किलिक करथो.


Haaraudu ja yhdistäStencils 	 साखा अउ मिलावStencils


GnuCashGenericName 	 ग्नूकैसGenericName


QPrintPreviewDialog 	 दिसा निर्धारनःQPrintPreviewDialog


Sinun pitää määritellä ainakin yksi vastaanottaja Kenelle- kenttään, CC- kenttään tai BCC- kenttään. 	 आप मन ल मिलेः फील्ड मं या ए मन ल घलोक या बेनामी प्रति मं कम से कम एक पावइया ल निरधारित करना जरूरी होही.


Bowling GreenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बाउलिंग ग्रीनCity name (optional, probably does not need a translation)


Valitse päivä@ info: whatsthis 	 तारीक चुनव@ info: tooltip


Paina Yhdistä- nappia 	 कनेक्ट बटन ल दबाव


Anna osa tiedostonimikuviosta. Vain tiedostopäätteet, jotka täsmäävät, näytetään luettelossa. Voit myös vaihtoehtoisesti kirjoittaa osan tiedostotyypin nimestä siinä muodossa miten se näkyy luettelossa. 	 फाइलनाम पैटर्न के कोनो हिस्सा भरव. सिरिफ फाइल किसिम जऊन फाइल पैटर्न से मेल खाही ओही सूची मं प्रकट होही. वैकल्पिक रूप मं, फाइल किसिम नाम के हिस्सा भरव जऊन सूची मं प्रकट होही.


Kuvan ominaisuudet... 	 फोटू गुन


Tällä viikolla@ label 	 पिछले हफ्ता@ title: group Date


africa. kgm 	 उकेमरगेlithuania_ municipalities. kgm


Yhdysvaltain englantiName 	 यूएस अंगरेजीName


Poltetaan esitietuetta 	 लीडए लिखत हे


Lukijat 	 रीडर्स


Nimikecolumn header referenced 	 लोकलcolumn header referenced


Kritan GIF- vientisuodinName 	 केरिता पीएनजी निर्यात फिल्टरName


& Merkistökoodaus: 	 एनकोडिंग: (n)


IMLN () palauttaa kompleksiluvun luonnollisen logaritmin. 	 IMLOG2( वाक्यांस) काम्प्लेक्स संख्या के बेस- 2 लागरिद्म बताथे.


Alivalikon nimi: 	 सब- मेन्यू नामः


Ranskalainen torvi 	 फ्रांसीसी हार्न


KanariansaaretRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 क्रिसमस आइलैंडRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Käyttäjän tunnistus 	 कमइया पहिचान


Johdettu attribuuttiStencils 	 डिराइव्ड एट्रीब्यूटStencils


Krazstar name 	 क्रजstar name


Augustaafrica. kgm 	 चुखाbhutan. kgm


Kohdetietokannan tyyppi: 	 गंतव्य डाटाबेस किसिम:


KStars 	 के- स्टार्स


Jupiter ja Io (HST) Image/ info menu item (should be translated) 	 गुरू ग्रह अउ आईओ (एचएसटी) Image/ info menu item (should be translated)


& Sivut 	 सीमा (g)


FroogleQuery 	 फ्रूगलQuery


Oikeinkirjoitus 	 हिज्जा


Asetettu keskimääräinen bittinopeus 	 औसत बिटरेट निरधारित करिस


Pakkauksen prioriteetti 	 एनकोडर प्राथमिकता


K3b: n Ogg Vorbis- pakkaajaComment 	 के3बी ओग वार्बिस एनकोडरComment


Kirjautuminen epäonnistui:% 1 	 दसखत करे मं फेल:% 1


Valintaikkuna 	 चयन विंडो


Khordadof Tir long 	 खोरदाद काof Tir long


BerkeleyCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बर्कलेCity name (optional, probably does not need a translation)


Manteli 	 मेंडल


Automaattisen avaamisen viive 	 ओटो- इजेक्ट देरीः


Faasi 	 फेस


Kaksipuoleinen tulostus 	 दो- तरफा छापव


& Kokeile tulostinta... 	 प्रिंटर जांचव... (T)


Monikulmio kärkipisteiden mukaan 	 एखर सीर्सों से बहुभुज


Lashkar Gahafghanistan. kgm 	 लस्कर गाहafghanistan. kgm


- 2000 m 	 - 2000 मी


asia. kgm 	 दोर्नोगोविmongolia. kgm


Korostus 	 चमकाव


Virheviesti vastaanotettu tulostustenhallinnalta:% 1 	 प्रबंधक से प्राप्त गलती संदेस% 1


Käsin, lisää palvelimen avain tiedostoon% 1 tai ota yhteyttä ylläpitoon. 	 होस्ट कुंजी हाथ से ही% 1 मं जोड़व या अपन तंत्र प्रसासक से संपर्क करव.


Cisco - 7507Stencils 	 सिस्को - 7507Stencils


VGA 1024x768, 65536 väriä (791) 	 वीजीए 1024x768, 65536 रंग (791)


Malli: 	 माडल:


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 S59: रिकवरी/ रिसाइकलिंग बर बनइया/ सप्लायर से सम्पर्क करवPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Liukulukupoikkeus. Name 	 फ्लोटिंग पाइंट एक्सेप्सन. Name


RaporttigeneraattoriName 	 रिपोट जेनरेटरName


Haluatko luovuttaa? 	 का आप मन छोड़ना चाहथो?


Milanocameroon_ departments. kgm 	 मविलाcameroon_ departments. kgm


Avaa uuteen ikkunaan 	 अलग विंडो मं खोलव


GPL v3@ item license 	 जीपीएल सं. ३@ item license


Magnatune- verkkokauppaComment 	 मेगनाट्यून स्टोरComment


Selitystilat 	 विस्फोट


Gars am InnCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गार अम इन्नCity name (optional, probably does not need a translation)


Näytä viimeiset kuvagalleriahakemistot 	 अभी हाल के ओसारी फोल्डर देखाव


Toimintojen uudelleenjärjestelyä 	 एक्सन रीफ्रेक्टरिंग


FloralaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फ्लोरालाCity name (optional, probably does not need a translation)


Eksikaattori 	 डीहाइड्रेटर


Snapshot tiedosto: 	 स्नेपसाट फाइलः


Automaattinen korjaus 	 अपने- अपन- सुधार


Valitse kaikki kehyssarjat 	 सब्बो फ्रेम चुनव


Ympyrä kolmen pisteen mukaan 	 तीन बिन्दु से वृत्त


Langaton TrackMan- rulla 	 कार्डलेस ट्रैक- मेन चकरी


Käytä & lukkotiedostoa 	 लाक फाइल उपयोग करव (U)


Constellation name (optional) 	 गेटवे आफ स्काईConstellation name (optional)


Aseta verestysaikaväli (0 = ei käytössä) 	 ताजा करे के टाइम- आउट ल सेट करव (0 से अक्छम हो जाथे)


LaTeX- asiakirja 	 लेटेक्स कागद


GMT+08: 00 	 जीएमटी+08: 00


& Poista tärkeän artikkelin merkintä 	 महत्वपूर्न चिनहा मेटाव (I)


Huomaa:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text 	 टीप:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text


Pakkaa kansiot automaattisesti (siivoa & poistetut viestit) 	 फोल्डर अपने अपन सघनइ करव (मिटाए संदेस पूरा जइसन मिटाथे) (y)


28 - 35 Mt 	 28 - 35 मे. बा.


Muistikortti 	 मेमोरी स्टिक


Kromatografia 	 क्रोमेटोग्राफी


Teema "% 1" on jo olemassa.% 1 is theme archive name 	 प्रसंग% 1 पहिली से ही मौजूद हे.% 1 is theme archive name


afghanistan. kgm 	 द्रान्गाजोकुल ग्लेसियरindia. kgm


KDE: n sisäänkirjautumisasetusten moduuli 	 केडीई लागिन प्रबंधक कान्फिग माड्यूल


Haluatko varmasti tuhota tämän kuvan? Sitä ei voida palauttaa! 	 का आप मन सचमुच ए फोटू ल मिटाना चाहथो? एला बहाल नइ कर सकिस.


Kiinteä musta 	 ठोस चीज


Sanaston harjoittajaComment 	 फ्लेस कार्ड प्रसिक्छकComment


INT( 15) tuloksena on 15 	 POISSON( 60; 50; 0) बराबर हे: 0. 020105


Ulkoinen haku valmis. 	 बाहिरी चेकआउट पूरा.


Rial Omani 	 रियाल ओमानी


Näyttöluetteloiden enimmäissisäkkäistaso 	 सबसे अधिक लिस्ट नेस्टिंग स्तर


Peru 	 पहिली जइसन


FalconCity in Manitoba Canada 	 फाल्कन लेकCity name (optional, probably does not need a translation)


heinäkuutaof August 	 जुलाई काof August


VerkkoliitynnätComment 	 नेटवर्क इंटरफेसेसComment


etastar name 	 तायगेताstar name


Ei voitu käyttää% 1 - multimediataustaohjelmaa:% 2 	 मल्टीमीडिया बैकएन्ड% 1 परयोग करे मं अक्छम:% 2


Viki 	 विकि


Virginiausa. kgm 	 वर्जीनियाusa. kgm


Geometrinen - Nuoli alasStencils 	 ज्यामितीय - नीचे तीरStencils


Viime kuussathe transfer has been finished 	 पिछले महिनाthe transfer has been finished


Tulostetaan sivua% 1 	 पेज% 1 ल छापत हे


KonaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कोनाCity name (optional, probably does not need a translation)


pieni 	 निचला


Desimaaleja: Calendar System Gregorian 	 अंस संख्याःCalendar System Gregorian


NäytettyMDN type 	 प्रदर्सितMDN type


Ketjutettu transaktio 	 नेस्टेड ट्रांजेक्सन


% 1 Haluatko sulkea ikkunan tallentamatta muutoksia? 	 % 1 का आप मन सचमुच बदलाव मन ल लागू करे बिना ए विंडो ल बन्द करना चाहथो?


Palikoita poistettu 	 हटाए गे पिन्ड


GLSlideshowName 	 जीएल- झलक तमासाName


Tämä pakottaa KDE: n käyttämään Dantea, mikäli sellainen on asennettuna. 	 यदि प्राप्त होथे तहां दांते के उपयोग करे ल ए केडीई ल बाध्य करही.


FraminghamCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फार्मिंघमCity name (optional, probably does not need a translation)


Selaa ikkunoita taaksepäin (vaihtoehtoinen) 	 विंडोज के आरपार चलव (उलटे)


Jack- efektejäName 	 जैक बर प्रभावName


Ei Albaniaarussia_ subjects. kgm 	 उत्तरी ओसेतिया- अलानियाrussia_ subjects. kgm


KolumbiaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 कोलंबियाCity name (optional, probably does not need a translation)


oikeusvirhe 	 अनुमति गलती


Manamaburma. kgm 	 मेगवेburma. kgm


Bratislavausa. kgm 	 अलवाspain_ provinces. kgm


vietnam. kgm 	 गिया न्घियाvietnam. kgm


Oletusnäkyvyys attribuutille: 	 डिफाल्ट गुनधर्म स्कोप


Etsitään kohteessa% 1.% 2 etsitty tähän mennessä 	 % 1 मं खोज रहे (संदेस% 2)


Lisää sovelmia 	 विजेट जोड़व


Asenna 	 ईटैलिक


italyprovince. kgm 	 कगायान दे ओरो सिटीphilippines. kgm


gAlanGenericName 	 जी- एएलएएनGenericName


& Peruuta 	 खारिज करव (a)


Valitse taso: 	 किरपा करके, कोनो स्तर चुनव:


Jupiterin kuut... 	 वृहस्पति के चन्द्रमा


Puskurimuisti 	 बफर्ड मेमोरी


Luo WBS- koodi 	 डबल्यूबीएस कोड तैयार करव


Valitse täsmäyksen tyyppi 	 मैच के किसिम चुनव


Viestin allekirjoitti% 1. 	 संदेस% 1 मं मिलिस


Suljetaan asetusikkunaa 	 कान्फिगरेसन विंडो बन्द करत हे


Uusi linkki sovellukseenName 	 अनुपरयोग बर नवा संकलीName


Täyttökuviot 	 भरे के पैटर्न


Vatikaaniasia. kgm 	 विसागिनास सिटीlithuania_ municipalities. kgm


Merkkien lukumäärä 	 पूरा चौड़ाई अक्छर


Adoptoija ja yhteistyökehittäjä 	 एडाप्टर अउ को- मेंटेनर


Tyhjä jonon nimi. 	 खाली कतार नाम


kanooninen nimi 	 सीएन


Cisco - Seisova miesStencils 	 सिस्को - भंडारन ऐरेStencils


Piilotetaanko tähdistöjen rajat siirryttäessä? 	 जब घुमाइस जाए, नक्छत्र नांव मन ल लुकाव?


Ohitetaan% 1... 	 छोड़ रहे% 1...


< nimi > 	 नाम


Käynnistyksessä@ option: radio reload the cache at regular intervals 	 सुरू में@ option: radio reload the cache at regular intervals


Yleiset tiedot 	 सामान्य जानकारी


GeochangCity name (optional, probably does not need a translation) 	 जिओचांगCity name (optional, probably does not need a translation)


Muokkaa sovelluksen asetuksia. 	 ये अनुपरयोग के विविध पहलू अउ संपादन अवयव मन ल कान्फिगर करव


& Etsi 	 खोजें (S)


Pyydettyä ajuria ei voitu ladata:% 1 	 निवेदित ड्राइवर लोड करे मं अक्छम:% 1


Teksti keskeytettiin. Viesti. 	 पाठ रोक दे गिस. संदेस.


Käynnistetäänkö ohjelma ensimmäistä kertaa 	 का अनुपरयोग ल पहली बार चालू कर दे गे हे@ label


SKEW( arvoväli) 	 SKEW( सीमा)


Yhteys 05Name 	 कनेक्सन ०५Name


KommenttiCoptic weekday 3 - LongDayName 	 टिप्पनीCoptic weekday 3 - LongDayName


Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do 	 छत्तीसगढ़िया सबले बढ़िया


Tasaus 	 डेरी जमाव


Kinshasaalbania_ districts. kgm 	 किनरोसgreat- britain_ counties. kgm


Vain tietyn ryhmän jäsenet saavat jakaa kansioita. 	 सिरिफ कुछ विसेस समूह के कमइया ही फोल्डर ल साझा करे बर स्वीकार हे


Yhtenäinen 	 ठोस


IntiaCountry name (optional, but should be translated) 	 भारतCountry name (optional, but should be translated)


Valitse kirjasin... 	 फोंट चुनव...


africa. kgm 	 उल्सानsouthkorea. kgm


Näytä telakoinnit 	 चट्टानें


Samoan talaName 	 सामोआName


Moduli 	 माडयूल


Afganistanworld. kgm 	 अफगानिस्तानworld. kgm


Atomi 	 अनु देखाव


Ikkunavälilehdet 	 विंडो स्विचिंग


oikeana päivän koodina. 	 एक वैध दिन कोड जइसन


poland. kgm 	 स्वितोक्रेजेसिकिpoland. kgm


Poista valittu liite sähköpostista. @ info: whatsthis 	 उभारे गे संलग्नक ई- मेल से मेटाव. @ info: whatsthis


Automaattinen syöttö 	 अपने अपन सीट फीडर


afghanistan. kgm 	 जाबुलafghanistan. kgm


Cisco - ATM- reititinStencils 	 सिस्को - आईपी टेलीफोनी राउटरStencils


Lukitusnäppäimet 	 तालाबन्द कुंजी देखाव


GangneungCity name (optional, probably does not need a translation) 	 गेंगनुवगCity name (optional, probably does not need a translation)


Sanastot 	 सब्द संग्रह


3dsMax yksityiskohdat 	 3डीएस- मैक्स विवरन


Muodosta 	 निर्मान (r)


Pystysuunnassa keskitetty 	 खड़े मं बीचों- बीच


Kaltevuus 	 पुछल्ला


KuvasuodinCountry name (optional, but should be translated) 	 फिल्टरCountry name (optional, but should be translated)


Alt+N 	 आल्ट+N


Chileafrica. kgm 	 चेल्फalgeria. kgm


Uusi evästekäytäntö 	 नवा कुकी पालिसी


Kirkkausraja tähtien nimille 	 गहरे आकास के चीज मन बर धुंधलापन सीमा


france. kgm 	 सेइने एत मेर्नेfrance. kgm


& TiedostoNAME OF TRANSLATORS 	 फाइल (F) NAME OF TRANSLATORS


BostonCity in Saskatchewan Canada 	 रोसटाउनCity name (optional, probably does not need a translation)


Tiedostoa ”% 1 ” ei voitu purkaa 	 अभिलेख '% 1' ल खोल नइ सकिस


Tarkenna polkua 	 रस्ता उलटा करव (v)


& Laajakuvanäkymä 	 वाइडस्क्रीन दृस्य (W)


Mauritius 	 मारीसस


Paperikoko: 	 कागज फार्मेटः


Asettaa äänet päälle/ pois. 	 अवाज चालू/ बन्द करथे.


Tuntematon KOffice- mimetyyppi% 1. Tarkista asennuksesi. 	 अग्यात के- आफिस माइम किसिम% 1, अपन इंस्टालेसन जांचव.


Säännönmukaisuus: 	 रेगुलरिटी:


Fort PayneCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फोर्ट पायनेCity name (optional, probably does not need a translation)


Yhdistetään kohteeseen... 	 से जुड़व...


DefendguinGenericName 	 डिफेन्डगुइनGenericName


Pakkaus... 	 पैकेज... add new state


Näytettävä teksti: 	 पाठ प्रदर्सित करव:


Aloita numerointi uudestaan tästä kappaleesta alkaen 	 ये पैराग्राफ से नंबर देना फिर से चालू करव


Karbon 1. x - tuontisuodinName 	 कार्बन १. x आयात फिल्टरName


COSH( liukuluku) 	 COSH( फ्लोट)


Muut toimenpiteet 	 अऊ दूसर काम (n)


Vika% 1:% 2 	 बग% 1:% 2


Aktiviteetin alkuarvo 	 सुरू के गतिविधि


Paikallisten kaupunkien tietokantaa ei saatu avattua. Paikkaa ei tallenneta. 	 लोकल सहर डाटाबेस खोले नइ जा सकिस. जगह रेकार्ड नइ कर सकिस.


africa. kgm 	 रोने- आल्प्सfrance_ regions. kgm


zimbabwe. kgm 	 उत्तरी मताबेलेलैंडzimbabwe. kgm


Etsi kohde 	 मिलत जुलत चीज:


Re:% 1 	 जवाब:% 1


Name 	 के- बम्बर - स्टार वार्सName


Kopioi värin heksadesimaaliarvo leikepöydälle 	 रंग हेक्साडेसीमल मूल्य ल क्लिपबोर्ड मं नकल करव


Voidaan käyttää allekirjoittamiseen 	 दसखत करे बर उपयोग मं ले जा सकथे


elokuu 	 अगस्त


Java Web StartName 	 जावा वेब सुरूName


Ei yhtä hyvä 	 बराबर नइ


Käyttäjänimi: 	 कमइया नामः


Älä luo LaTeX- otsikkotietoja tai asiakirjan ympäristöä. 	 लेटेक्स सीर्सक या कागद वातावरन जेनरेट नइ करव


great- britain_ counties. kgm 	 दमफ्राइसgreat- britain_ counties. kgm


KPolygonit 	 के- पालीगान


KBlackBoxName 	 के- बाक्सName


lithuania_ municipalities. kgm 	 सिआउलिआईlithuania_ municipalities. kgm


Irrota levyasemaName 	 अनमाउन्टName


Kirjasinluettelo on tyhjä. 	 फोंटलिस्ट अभी हाल मं खाली हे.


Estä Samban ryhmätiedot 	 साम्बा समूह जानकारी अक्छम करव


Yksityiskohtainen näkymä 	 विस्तृत दृस्य


& Estä hakutulosten päivitys 	 परिनाम टेबल मं अपडेटों ल अक्छम करव (D)


Tähän sivuun ei luoteta, mutta se sisältää linkin% 1. Haluatko seurata linkkiä? 	 ये अनस्ट्रक्चर्ड पेज% 1 ल संकली करथे. का आप मन संकली ल फालो करना चाहथो?


Käytä OpenPGP/ MIME: ä 	 ओपन- पीजीपी/ माइम परयोग करव


dannyan SavanniName 	 सावन्ना, दान्या द्वाराName


Tiedostonimi 	 फाइलनाम


Näytä laajennetut asiakastiedot 	 विस्तारित होस्ट जानकारी देखाव


Tanskankieliset sanatiedostot 	 दानिस डाटा फाइल


Normaali Harmaasävy (tunnista paperityyppi automaattisesti) 	 सामान्य ग्रे- स्केल (कागज किसिम अपने अपन पता लगिस)


ei nouse 	 उदय नइ होयSunset at time% 1 on date% 2


DuluthCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डलथCity name (optional, probably does not need a translation)


Valitsee elliptillisesti tai ympyränä 	 दीर्घ वृत्त या वृत्त चयन बनाथे


Valoraketin hehku säde 3 	 फ्लेयर ग्लो रेडियल ३


Tiedostoluettelo 	 फाइल अस्तित्व मं हे


Näytä FPSComment 	 एफपीएस देखावComment


TozeurCity name (optional, probably does not need a translation) 	 टोजेरCity name (optional, probably does not need a translation)


Kirjoita ID3- merkintä 	 आईडी3 टैग लिखव


Aurinko laskee:% 1 	 सूरुज अस्त:% 1


Ei valittua kohdetta 	 कोई चीज चुने नइ गे हे


SivunKoko 	 पेज आकार


Pariisiindia. kgm 	 दादराindia. kgm


Hatun väri: 	 कैप रंग:


Tyyppi@ label the default mail transport 	 किसिम@ label the default mail transport


Nämä suorat ovat yhdensuuntaiset. 	 ये रेखाव समानांतर हे.


Tunniste on jo olemassa 	 टैग नाम पहिली से ही मौजूद हे


& Poista valittu tieto 	 चुने गे चीज मेटाव (R)


Tuntematon hiiri 	 अग्यात मुसुवा


KansasRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) 	 कंसासRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Kaiva syvälle 	 गहरा खोदें


asinh( 0. 8) on 0. 73266826 	 FISHERINV( 0. 2859) बराबर हे: 0. 278357


& Vuosipäivät 	 सालगिरह देखाव (v)


Järjestäjä:% 1 	 आर्गेनाइजर:% 1


Ladataan lisätietojen verkko- osoitteita 	 जानकारी कड़ियाँ


Kohdistus seuraa hiirtä 	 फोकस मुसुवा के अनुसरन करही


Länsi- Virginiausa. kgm 	 पस्चिमी कालिमंथनindonesia. kgm


Näytä kuva (% 1) 	 फोटू (% 1) देखव


& Indeksoi 	 इंडैक्स्ड (I)


contrast mode 	 कंट्रास्टः


Jos haluat siirtyä kotikansioon, napsauta painiketta. 	 अपन घर फोल्डर मं जल्दी जाय बर घर बटन ल दबाव.


Pakota kirjasimen DPI: Force fonts DPI 	 फोंट डीपीआई बाध्य करव: Force fonts DPI


tähdistö 	 तारामंडल से


City in Quebec Canada 	 कैप- ओक्स- म्यूल्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Musta ja Valokuva 	 काला अउ फोटो कार्ट्रिजेस


& Etsi: 	 खोजव: (i)


Emily Ezust (Corel Corporation) 	 एमिलि एजुस्त (कोरेल कारपोरेसन)


italyprovince. kgm 	 अंकोनाitalyprovince. kgm


Selaa... 	 ब्राउज...


Palauttaa oletusmuotoilun. 	 डिफाल्ट फार्मेट मं रीसेट करव


Michigan- järviasia. kgm 	 लाचिनazerbaijan. kgm


Unkarihungary. kgm 	 हंगरी नइhungary. kgm


IMEXP ("2- i") palauttaa "3. 99232- 6. 21768i" 	 IMEXP ("2- i") के परिनाम होही "3. 99232- 6. 21768i"


& Ylä: 	 ऊपर: (T)


honduras. kgm 	 ओक्टेपेकhonduras. kgm


Tšekki russia_ subjects. kgm 	 अलताइ रिपब्लिकrussia_ subjects. kgm


Maineafrica. kgm 	 मुतारेzimbabwe_ districts. kgm


Jatka 	 फिर से चालू


CD- Text- laajennusta ei löytynyt. 	 कोई सीडी- पाठ नइ मिलिस.


Taso: 	 स्तरः


Näyttää/ piilottaa äänenvoimakkuustyökalurivin 	 अवाज निर्धारक औजार- पट्टी दिखाता/ छुपाथे


MinotCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मिनोतCity name (optional, probably does not need a translation)


Astu 	 रुकव


Nimi- arvo- kartta:% 1 	 नाम- मूल्य मैप:% 1


Ilmoita virheistä KDE: n virhetietojärjestelmään (http: // bugs. kde. org /). 	 किरपा करके, http: // bugs. kde. org के उपयोग बग रिपोट बर करव.


Nämä pisteet ovat samalla suoralla. 	 ये बिन्दु एक लकीर मं हे.


& Tulosta ruudukko 	 चार्ट छापव (c)


Romaniaeurope. kgm 	 रोवानिएमीfinland_ regions. kgm


Eräpäivä 	 नियत तारीक


Koodingenerointivelho... 	 डाकबुग बनाना फेल...


& Sähköpostiosoite: 	 ई- मेल पताः (E)


& Lähdeluettelo 	 ग्रन्थ सूची (B)


KannettavaName 	 लैपटापName


Uusi salasana: 	 नवा पासवर्डः


Avaa salaus Chiasmuksella... 	 चियास्मस के साथ डिक्रिप्ट करव...


Lisenssisopimus 	 लाइसेंस करार


AAVSO- tähtiluettelo noudettu onnistuneesti. 	 AAVSO तारा सूची सफलता से डाउनलोड करिस.


& Paikka 	 रिसाल्यूसन (R)


Yksityiskohtainen kuvaus (vapaavalintainen): @ info: status 	 विस्तृत विवरन (वैकल्पिक):


FSF/ UNESCO Vapaa ohjelmien hakemistoQuery 	 एफएसएफ/ यूनेस्को फ्री साफ्टवेयर डिरेक्टरीQuery


Muuta & kokoa... 	 नवा- आकार... (R)


@ info - notification message 	 नेपोमक डाटा ल नवा बेकएंड मं बदले मं फेल होगे. डाटा ल अपन हाथ से रिकवर करे जा सकही. @ info - notification message


Konqueror -- tiedostonhallintaohjelma, WWW- selain ja yleinen asiakirjannäytin. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. 	 कान्करर एक फाइल प्रबंधक हे, वेब ब्राउजर हे अउ वैस्विक कागद प्रदर्सक हे. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc.


Paine 	 दबाव


300 dpi, Valokuva, valokuva - + väripatruuna, premium- paperi 	 300 डीपीआई, फोटो, फोटो + रंग कार्ट्रि., प्रीमियम कागज


Buzz/ NudgeComment 	 बज/ नजComment


Akseleiden nimissä käytettävä kirjasin 	 अक्छ लेबल के फोंट


Lipputiedostoa% 1 ei ole olemassa 	 % 1 बर नक्सा फोटू फाइल मौजूद नइ हे.


Kortin takapuolen tekstin väri 	 रंग जऊन फ्लैसकार्ड के पीछू पाठ बर उपयोग मं आही


& neutri 	 न्यूट्रल (n)


& Fax/ modeemilaite: 	 फैक्स/ माडेम उपकरन: (F)


Tel AvivCity name (optional, probably does not need a translation) 	 तेल अवीवCity name (optional, probably does not need a translation)


Magenta Taso Värit 	 मजेंटा स्तर (रंग कार्ट्रि. सिरिफ)


Yläraja: @ title: tab Appearance of the bar graph 	 ऊपरी सीमाः@ title: tab Appearance of the bar graph


Laitteen nimi: 	 उपकरन नाम:


Kakkoset 	 2से.


Määritä akun valvonta 	 बैटरी मानीटर कान्फिगर करव


Kalat 	 मीन


Pelataanko haasteellisesti vai kevyesti. 	 का सामान्य खेल खेलें या गंभीरता से खेलना हे.


DhahranCity name (optional, probably does not need a translation) 	 धहरनCity name (optional, probably does not need a translation)


Liitä & tiedostosta... 	 फाइल मं से चिपकाव... (F)


Uuden aikavyöhykkeen asettamisessa tapahtui virhe. 	 नवा समय छेत्र (टाइम जोन) सेट करे मं गलती.


SoitaName 	 बजाव


HoniaraCity name (optional, probably does not need a translation) 	 होनीआराCity name (optional, probably does not need a translation)


libvncserver 	 लिबवीएनसीसर्वर


Tilanvaihdon asetukset 	 मोड बदलाव विकल्प


Aseta täydennysjärjestys... 	 पूरा अनुक्रम कान्फिगर करव...


\\ textsc{ kapiteeliteksti} 	 \\ textsc{ स्माल कैप्स पाठ}


McCookCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मॅककुकCity name (optional, probably does not need a translation)


Paikkasijainti- ip- osoiteComment 	 जगहComment


Oletusarvo hälytyksen muokkausikkunassa itselle lähetettäviä piilokopioita varten. @ label 	 अलार्म संपादन गोठ मं ईमेल ल खुद ल ब्लाइंड कापी भेजे बर डिफाल्ट सेटिंग. @ label


honduras. kgm 	 कोमायागुआhonduras. kgm


Malaboazerbaijan. kgm 	 नेफचालाazerbaijan. kgm


Deluxe 	 डीलक्स


Tämä on minuuttien määrä, jonka KJots odottaa ennen kuin tallentaa muutokset automaattisesti. 	 ये मिनटों के संख्या हे, जेखर बाद् के- जाट्स बदलाव मन ल अपने अपन सहजेगा.


arvolla Muokkaa Data 	 सिरिफ PCL तैयार करव 'कान्फिगर रास्टर डाटा के साथ'


OtsikkoComment 	 सीर्सकComment


Circuit - Kaiutin (eurooppalainen) Stencils 	 सर्किट - लैम्प (यूरोपियाई) Stencils


Aseta videolaitteitaName 	 वीडियो उपकरन कान्फिगर करवName


Tunti 	 घंटा


Laskettu 	 संकनGeneral properties


Viestisi% 1 on tallennettu. 	 आप मन के संदेस% 1 बर सहेज ले गिस.


Tyylitietoa ei voitu lukea 	 स्टाइल जानकारी पढ़े मं अक्छम


Jos valittu, linnunradan ääriviiva piilotetaan kartan ollessa liikkeellä. 	 टागल करव कि मिल्की ओ मन रूपरेखा छुप जाही जब नक्सा गतिमान रहिही.


cameroon_ departments. kgm 	 न्कोन्गसाम्बाcameroon_ departments. kgm


Verkko - RJ45 - seinäpistokeStencils 	 नेटवर्क - आरजे४५ वाल- प्लगStencils


10 kirjekuori 4 1/ 8 x 9 1/ 2 tuumaa 	 10 लिफाफा 4 1/ 8 x 9 1/ 2 इं.


HP LaserJet II series 	 एचपी लेसरजेट ll सीरीज


Mene '% 1' 	 पर जाव '% 1'


Kerran mahtava valtakunta% 1 on raunioitunut 	 कभी महाबली रहा साम्राज्य% 1 तबाह होइस.


BislamaName 	 बिस्लामाName


Leikepöydältä UTF- 8 	 क्लिपबोर्ड यूटीएफ- 8 से


Data 	 संपीडित डाटा स्थांतरन


ChezWam, minimalistinen EvilWM: ään pohjautuva ikkunaohjelma. Name 	 चेकवाम विंडो प्रबंधक, एक छोटा विंडो प्रबंधक, एविलडबल्यूएम के उपर आधारितName


Interger- kokonaisluku 	 पूर्नांक संख्या


Suodata päiväyksellä@ action: inmenu 	 तारीक से छानव@ action: inmenu


Viimeksi synkronoitu:% 1 	 आखरी सिंक्रोनाइज करिस:% 1


Valitse tämä vektori 	 ये सदिस ल चुनव


Täydellinen palvelun nimi, ohittaa sovelluksen nimen 	 पूरा सर्विस नाम, दे गे अनुपरयोग नाम ल ओवरराइड करथे


Seuraava tyyli: 	 अगला सैली:


& Suorita komentotiedosto... 	 स्क्रिप्ट चलाव... (R)


Ei voitu lisätä viestiä kansioon (Levytila loppu?) 	 संदेस ल फोल्डर मं जोड़ नइ सकिस (उपकरन तिर कोनो जगह खाली नइ?)


PysäytäCoptic weekday 2 - LongDayName 	 ठहरवCoptic weekday 2 - LongDayName


Kuubamexico_ states. kgm 	 पचुकाmexico_ states. kgm


Shakkilauta 	 चेकर- बोर्ड


Grunge 	 ग्रंग


Vaaleanpunainen 	 अंक


Haluatko varmasti poistaa tämän alueen nimen? 	 पाठ जेखर से आप मन कुछ अक्छर ल बदलना चाहथो


Uusi ryhmä 	 नवा समूह


Sijoita & keskelle@ label center justify 	 बीच मं जमाव (C) @ label center justify


Tiibetti 	 तिब्बती


albania_ districts. kgm 	 ग्रमसalbania_ districts. kgm


Poistetaanko haku ”% 1 ”? 	 का आप मन सही मं चुने गे खोज "% 1" ल मिटाना चाहथो?


Poisto suoritettu. @ info: status 	 मेटाय के काम पूरा होइस@ info: status


Harjoitteluasetukset 	 प्रसिक्छन विकल्प


Määriteltyä liitännäistä ei ole. 	 निरधारित प्लगइन मौजूद नइ हे.


& Vierastili: 	 मेहमान खाता: (G)


PybliographicName 	 पिबिलोग्राफिकName


Hae verkosta hakusanoilla ”% 1 ” 	 '% 1' बर जालस्थल मं खोजव


Keyboard Layout Name 	 अंगरेजी कोलेमाकKeyboard Layout Name


KAudioCreator ei ole lopettaut kaikkia töitä. Poistetaanko ne silti? 	 के- आडियो- क्रिएटर हर सब्बो काम मन ल पूरा नइ करे हे. जइसन भी हो ओ मन ल मेटाव?


Yritys: 	 कम्पनी:


SivutEthiopian weekday 1 - ShortDayName 	 पेजEthiopian weekday 1 - ShortDayName


MandanCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मेटागामाCity name (optional, probably does not need a translation)


Kielalgeria. kgm 	 जिजेलalgeria. kgm


Tämän kansion ylläpitäjät 	 ये फोल्डर के प्रसासक


Kampalaworld. kgm 	 पावलोदलkazakhstan. kgm


Jaettu 	 साझेदारी


Julkinen 	 अवर्गीकृत


SolingenCity in Central Region Russia 	 स्मोलेन्स्कCity name (optional, probably does not need a translation)


asia. kgm 	 बेडफोर्डसायरgreat- britain_ counties. kgm


2400x600 DPI 	 2400x600 डीपीआई


GlasgowCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ग्लासगोCity name (optional, probably does not need a translation)


Keskiviikko@ option Name of the weekday 	 बुधवार@ option Name of the weekday


Lisää alkutekijä 3. 	 प्राइम फैक्टर 2 जोड़व.


Lähettäjä- kentän osoite 	 फील्ड पता से


syyskuuta 	 सित. का


france. kgm 	 मार्टीनीक (फ्रांस) caribbean. kgm


& Skaalaa valinta 	 चयन स्केल करव (e)


Pidä 	 रखव


Sinulla ei ole tämän viestin salaista avainta. 	 ये संदेस बर आप मन तिर गुप्त कुंजी नइ हे


africa. kgm 	 रिवेन्स्का ओबलास्टukraine. kgm


Jakelulista% 1 	 वितरन सूची% 1


Alt+F1 näyttää järjestelmän valikon. 	 आल्ट+F1 तंत्र मेन्यू पाप- अप करथे.


millimetriä 	 फिल्टर (i)


Viesti- ID 	 संदेस- आईडी


Kansion on oltava olemassa. 	 'फोल्डर' प्रविस्टि मं आप मन ल कोनो अभी हाल के लोकल फोल्डर भरना होही.


Maltan liiraName 	 मलेसियाName


Sudoku 16x16 	 सुडोकु १६x१६


Lisää omia muistiinpanoja yhteystietoihinComment 	 आप मन के सम्पर्क मं निजी टीप जोड़ेComment


AinsworthCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एनिस्वर्थCity name (optional, probably does not need a translation)


Vuorovaikutteinen geometriaComment 	 इंटरएक्टिव फिजिकल सिमुलेटरComment


Käytä Burnfree- toimintoa välttääksesi puskurin tyhjenemisestä johtuvat ongelmat. 	 बफर अंडररन से बचने बर बर्न- फ्री (या सिरिफ संकली) सक्छम करव


& Ajastettu tulostus: 	 छपाई सेड्यूल: (S)


% 1- muoto 	 % 1 फार्मेट


Toista 	 दुहराव (e)


Käännetty kirjastopääte 	 लाइब्रेरी रस्ता सफिक्स मं कम्पाइल करिस


Kokosäännöt 	 आकार पालिसी


Atomi 	 अनु


On suositeltavaa ensin simuloida poltto. 	 सिमुलेसन ल पहिली आजमा लेने के अनुसंसा करे जाथे.


Balkangreece. kgm 	 बालकान्सgreece. kgm


Theoran tiedotName 	 थ्योरा जानकारीName


Salasana: 	 पासवर्ड:


KirjeC5 	 लि. C5


Tekstin täydennys: Osittainen osumaComment 	 पाठपूराकरना: आधा- थोड़ा मिलत हेComment


Poista valinta 	 सब्बो मतचुनव


Lisää uusia kuvia albumiin. 	 एलबम मं नवा चीज जोड़थे.


Merkitse viesti tärkeäksi 	 जरूरी के रूप मं चिनहा लगाव (I)


Floridakazakhstan. kgm 	 क्योजाइलोर्डाkazakhstan. kgm


Siirrä kenttää 	 बूलिए लेबल


Simuloidaan ensimmäistä istuntoa 	 पहिली सत्र सिमुलेट करत हे


Luandaworld. kgm 	 लुआंडाworld. kgm


Company Proprietary 	 कम्पनी मालिकाना


Näytä työkalurivi@ action 	 औजार पट्टी देखाव@ action


Askeleet 	 कदम


Kanadalaisia tavumerkkejäKCharselect unicode block name 	 यूनिफाइड कनाडाई अबारजिनल सिलेबिक्सKCharselect unicode block name


Ikkunalisä 	 अतिरिक्त विंडो (E)


KDE webissäName 	 केडीई वेब परName


Syötä vähintään kolme kirjainta suodattaaksesi sivuja 	 पेज मन ल छनइया करे बर कम से कम तीन अक्छर भरे होही


Ladataan% 1... 	 कान्फिगर% 1...


Vastakohdat eli sanat jotka tarkoittavat päinvastaista 	 विरुद्धार्थी - उलटा मतलब वाले सब्द


Etsi 	 खोजें


Eurooppalainen foolscap 	 यूरोपीय फुलस्केप


Älä käytä mitään salaustyökalua 	 कोनो एनक्रिप्सन औजार के उपयोग नइ करव


Tervetuloa -% s @% n 	 % s मं% n मं आप मन के स्वागत हे


Tulostuksenhallinnan työkaluriviNAME OF TRANSLATORS 	 प्रिंट प्रबंधक औजार पट्टीNAME OF TRANSLATORS


& Asenna uusi teema... 	 नवा प्रसंग इनस्टाल करव (I)


Sovelluksen kieltä on vaihdettu. Muutokset tulevat voimaan, kun käynnistät ohjelman uudestaan. 	 ये अनुपरयोग बर भाखा बदले गे हे. बदलाव मन ल ए अनुपरयोग के अगले बार चालू होय मं लागू करे जाही.


Kuinka monen päivän ajalta haetaan? 	 कतका दिन लाव?


EurooppaStencils 	 यूरोपStencils


Tallenna uudessa muodossa 	 नवा फारमेट सहेजव


Kulma 2: 	 किनारा 2:


Virhe Final Mode - tietojen lukemisessa. 	 फाइनल मोड डाटा पढ़े मं गलती.


ErikoismerkkejäEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes 	 विसेसEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes


Määrittele kelvollinen alue. 	 आप मन ल एक वैध छेत्र निरधारित करना होही.


Spektritstar name 	 इलेक्ट्राstar name


Millimetrit (mm) 	 मिलिसमीटर (मिमी)


Itä- Karibian dollari 	 पूर्वी कैरिबियाई डालर


Oppiminen 	 सीखें


Olet valinnut pehmennykseen liittyvän asetuksen. Asetus tulee voimaan käynnistyvissä ohjelmissa. 	 कुछ बदलाव जइसन कि एन्टी- अलियासिंग बदलाव नवा चालू करे अनुपरयोग मन मं ही लागू होही


& Luo taso 	 स्तर बनाव (C)


Linkitä 	 संकली


Vaihda Uranuksen näyttö 	 उरन ग्रह दिखाना टागल करव


Ei ole tiedosto? 	 फाइल नइ हे?


Luo GroupWise- osoitekirja 	 ग्रुपवाइज पतापुस्तिका संसाधन बनाव


URI: 	 यूआरआई:


Albumilla pitää olla nimi. 	 एलबम नाम खाली नइ हो सके.


Haluatko varmasti suorittaa% 1? 	 का आप मन '% 1' ल सचमुच चलाना चाहू?


& Tallenna POP- salasana asetustiedostoon 	 पाप पासवर्ड भंडारित रखव (r)


Poista piste 	 मेस पाइन्ट


Resurssien hukkakäyttöä 	 साधन के मनोरंजक दुरुपयोग @ label: textbox


Hainautchina. kgm 	 काइनुfinland_ regions. kgm


Muokaa omaa diaesitystä... 	 मनमाफिक स्लाइडसो संपादित करव...


LauseStencils 	 वक्तव्यStencils


Kääntövalinta 	 चयन लहुटाव


& Pitkä 	 लंबा (T)


Lotuspalapeli 	 कमल पहेली


Lähdearkisto 	 स्रोत अभिलेख


Libanonitaly. kgm 	 लुएबोzaire2006. kgm


POLA( 12; 0) palauttaa 0. 7853 	 REPLACE ("2002"; 3; 2; "03") के परिनाम होही "2003"


OracleComment 	 ओरेकलComment


KDE: n LIRC- palvelinComment 	 केडीई एलआईआरसी सर्वर


Peli ohi: Sinulla ei ole siirtoja jäljellä. 	 खेल खतम, आप मन तिर कोनो चाल नइ बचिस.


Sloveniaeurope. kgm 	 सिलिस्त्राbulgaria. kgm


Nopeusrajoitus (KiB/ s) 	 गति सीमा किबा/ से मं


BovoDescription 	 बोवोDescription


Muokkaa WBS- määritelmää 	 डबल्यूबीएस कोड परिभासा सुधारव


Nopea 	 तेज


DokdoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डोक्दोCity name (optional, probably does not need a translation)


Minimointi animoituComment 	 छोटी करे समय एनीमेसनComment


Tallenna muutokset... 	 संपादित ल सहेजव... (S)


Virtuaalityöpöytä kolmetoista on valittuName 	 आभासी डेस्कटाप तेरह चुने गे हेName


BellflowerCity name (optional, probably does not need a translation) 	 बेलफ्लावरCity name (optional, probably does not need a translation)


Lukitse kääntöpuoli kuvapuolelle 	 पीछू से आगू तक तालाबंद करव


tau 	 ताऊ


Näytä tiedoston & muokkauspäivämäärä 	 फाइल परिवर्धन तारीक देखाव (m)


Hollis HillsCity name (optional, probably does not need a translation) 	 होलिस हिल्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Tämänhetkinen ylläpitäjä, Dr. Geo - tuontisuodin, piste - ja suoratyylit, italian käännös, sekalaisia asioita sinne tänne. 	 सही मेंटेनर, डा. जिओ आयात फिल्टर, बिन्दु अउ लकीर सैली, इतालवी अनुवाद, विविध इहां वहाँ के सामग्री.


Siirretään tiedostoa ”% 1 ”... 	 फाइल% 1 डाउनलोड करत हे...


Käyttäjän lataukset 	 कमइया नियंत्रित डाउनलोड


Constellation name (optional) 	 स्टोरहाउस फार सीरियल्सConstellation name (optional)


Dia% 1 	 स्लाइड खाका


Avaa & URL... 	 यूआरएल... (U)


Komento% 1 hyväksyy vain lukuja parametreiksi. 	 कमांड% 1 सिरिफ संख्या मन ल पैरामीटर के रूप मं स्वीकारत हो.


Tekee toistuvan laskutoimituksen, jolla haetaan tiettyä arvoa. 	 कोनो विसिस्ट मान ल खोजे बर गनना दोहराना


Napsauta tätä painiketta nykyisen lähennetyn näkymän tulostamiseksi. 	 अभी हाल के जूम करे दृस्य ल छापे बर ए बटन मं किलिक करव


Industrial tekno 	 टेक्नो- इंडस्ट्रियल


Linnunrata 	 आकासगंगा (k)


Etsi: 	 बर खोजव: (S)


Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 R28: यदि निगला जाय तहां बहुत ही जहरीलाPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


& Uusi 	 नवाः (N)


Aloituspaikka on horisontin alapuolella 	 सुरू के स्थिति छितिज से नीचे हे


Ranskalaiseen käännökseen 	 फ्रांसीसी अनुवाद बर


lauantai 	 सनिवार


Yksinkertainen ja puhdas tyyliComment 	 एक सादा अउ साफ सैलीComment


salasana vanhenee edellisen salasanan vaihdon jälkeen: 	 आखरी पासवर्ड बदले के बाद वो समय जब पासवर्ड के समय बीत जाही:


Äänen yksityiskohdat 	 आडियो विवरन


& Osoitteen tyyppi: 	 पता किसिम: (A)


KMail on asetettu paikalliseen tilaan. Kaikki verkkotoimenpiteet asetettu odottamaan 	 केमेल ल आफलाइन के रूप मं सेट कर दे गे हे, सब्बो नेटवर्क काम निलंबित हे


Pakkaajaa ei ole valittu 	 कोई एनकोडर चुने नइ गिस


Keniaworld. kgm 	 केन्याworld. kgm


Poista attribuutit 	 गुन जोड़व


Vedä vasemmalla painikkeella muuttaaksesi tekstilaatikon kokoa. 	 पाठ डब्बा ल नवा आकार दे बर डेरी मुसुवा बटन से खींचव.


Kaikki 	 कोई भी


TilastotTake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play 	 आंकड़ाTake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play


Tasoita sävyalue 	 इक्वलाइज


Geometrinen - Viisipisteinen tähtiStencils 	 ज्यामितीय - छः बिन्दु ताराStencils


TerminaattoriStencils 	 टर्मिनेटरStencils


& Oikoluku... 	 हिज्जा सोधक... (S)


DuisburgCity in Nova Scotia Canada 	 लुएखर बर्गCity name (optional, probably does not need a translation)


Rosoinen 	 जेवनी


Näytä PAM turvallisuuskäytännöt 	 पीएएम सुरक्छा नीति देखाव


Ilmakehä- efektit 	 वातावरनीय प्रभाव


Desimaaleja: 	 अंस संख्याः


& Käytä komentoa: 	 कमांड उपयोग करव: (m)


Cisco - WWW- palvelinStencils 	 सिस्को - एसआईपी प्राक्सी सर्वरStencils


TõrvaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 टोर्वाCity name (optional, probably does not need a translation)


Kiharakorjaus aina 	 कर्ल- सुधार- हमेसा- करव


Kierrä & vastapäivään 	 घड़ी के उलटा दिसा मं घुमाव (C)


& Tietoja editorikomponentista@ info: status Statusbar label for cursor line and column position 	 संपादक अवयव परिचय (A) @ info: status Statusbar label for cursor line and column position


Cervisia 	 सर्विसिया


Sähköpostihälytykset@ title: group 	 ईमेल अलार्म@ title: group


Constellation name (optional) 	 पडल आफ स्काईConstellation name (optional)


Napsauta tätä näyttääksesi saatavillaolevat toiminnot tälle solulle 	 ये कक्छ बर मिलत काम मन ल देखाय बर किलिक करव


Jokin sovellus on pyytänyt muuttamaan tätä asetusta. 	 एक अनुपरयोग हर एखर सेटिंग ल बदले बर निवेदन करे हे.


Kopio- kentän sukunimi 	 CC फील्ड आखरी नाम


Lesothoguyana. kgm 	 लेथेमguyana. kgm


Tiivistys: 	 जगहः


Palm Springs, COComment 	 पाम स्प्रिंग्स, सीओComment


PHP 	 पीएचपी


PohjoissothoName 	 उत्तरी सोथोName


Stanislav Karchebny 	 स्तानिस्लाव कार्चेबनी


& Alueiden sijainti 	 छेत्र के जगह (L)


max( 12. 5; 2) palauttaa 12. 5 	 TEXT( 1234. 56) के परिनाम होही "1234. 56"


kuser- ohjelman tekijä 	 के- यूजर लेखक


loputon 	 असीमित


africa. kgm 	 चेम्सफोर्डgreat- britain_ counties. kgm


Diligreat- britain_ counties. kgm 	 स्टर्लिंगgreat- britain_ counties. kgm


Käytä HTML- katselinta 	 एचटीएमएल प्रदर्सक उपयोग करव


Pystysuuntainen paraabeli kolmen pisteen mukaan 	 तीन बिन्दु से एक खड़ा परवलय


Ei voitu luoda arvoa 	 मूल्य बना नइ सकिस


usa. kgm 	 हेरेफोर्डसायरgreat- britain_ counties. kgm


Ei mikäänSolid color stroke or fill 	 कुछ नइSolid color stroke or fill


Mandariinikiinan ääntämys: 	 मेंदारिन उच्चारन:


Suodatus 	 फाइल:


Täysi koko 	 पूरा दृस्य


Kuvalla ei ole tunnisteita 	 % 1 मं फोटू मिले


Yhdistä alempaan tasoon 	 नीचे परत मं मिलाव


Name 	 विकसित पाठ संपादकName


Enimmäislähetysnopeus: 	 वैस्विक अपलोड सीमा:


Aloita helpolta tasolta 	 आसान कठिनाई स्तर से चालू करव


Kirjoita tai valitse tiedostonimi: 	 फाइलनाम चुनव या टाइप करव:


Tallenna kaikkiQDialogButtonBox 	 सब्बो सहेजवQDialogButtonBox


Pysäytä kaikki lataukset 	 सब्बो डाउनलोड्स बन्द करव


RTF- asiakirjaa ei voi ladata, sillä sillä on odottamaton ensimmäinen hakusana:\\% 1. 	 आरटीएफ कागद लोड नइ कर सकिस काबर कि ये मां अप्रत्यासित पहला कुंजीसब्द हे:\\% 1.


Komentosarjapaketin% 1 poistaminen epäonnistui. 	 स्क्रिप्ट पैकेज "% 1" इनस्टाल नइ कर सकिस काबर कि स्क्रिप्ट इनस्टाल नइ हे.


Gibraltarin punta 	 जिब्राल्टर पाउन्ड


Valitse oletuksena käytettävä lompakko: 	 डिफाल्ट के जइसन उपयोग बर बटुआ चुनव:


OK@ action Refresh download list every x (seconds) 	 ठीक@ action Refresh download list every x (seconds)


Guatemalan quetzalName 	 ग्वाटेमालाName


Syötä tyhjä tai lisättävissä oleva levy 	 डिस्क या तो खाली हे या एपेडेबल नइ हे.


Testaa, ovatko kolme annettua pistettä samalla suoralla 	 जांचव कि का तीन दे गे बिन्दु एकरेखीय हे


Harmaaskaala 	 क्रिस्टल


& XML 	 एक्सएमएल (X)


Vain paikallisia tiedostoja tuetaan. 	 सिरिफ लोकल फाइल ही समर्थित.


Ann ArborCity name (optional, probably does not need a translation) 	 एन आर्बरCity name (optional, probably does not need a translation)


Avaa valitun tiedoston ominaisuusikkunan 	 फाइल गुन गोठ खोलथे


Volframi 	 टंग्सटन


Raw- kuvatiedostojen muunnin... 	 रा इमेज कन्वर्टर


Viallinen torrentti. 	 टोरेंट बनाव


ILMAPUMPPUConstellation name (optional) 	 ग्रांट लाइफConstellation name (optional)


Poikkeusajat 	 एक्सेप्सन समय


BrandonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ब्रेंडनCity name (optional, probably does not need a translation)


Ympyrä, joka on muodostettu sen keskipisteen ja annettun janan muodostaman tangentin mukaan 	 दे गे लकीर मं स्पर्स करती एखर केंद्र मं आधार से एक वृत्त बनाव


DOM- tekstin koko ylittyi 	 डीओएमस्ट्रिंग आकार अधिक होइस


27. viimeinen@ item: inlistbox 	 27वां आखरी


Testiyhteys% 1 tietokantapalvelimeen epäonnistui. Palvelin ei vastaa. 	 डाटाबेस सर्वर% 1 मं कनेक्सन के जांच फेल. सर्वर कोनो प्रतिकिरिया नइ देवत हे.


KHTML- asetuksetComment 	 के- एचटीएमएल सेटिंगComment


Ei mitäänSymbol for caret annotations 	 कुछ नइSymbol for caret annotations


Tulostinta% 1 ei ole olemassa. 	 प्रिंटर% 1 अस्तित्व मं नइ हे.


Korruptoitunutta tietoa tai palvelinvirhe (% 1) 	 खराब/ अधूरा डाटा या सर्वर गलती (% 1).


Kehittäjä (Java- sovelmat ja muut upotettavat objektit) 	 बनइया (जावा ऐप्लेट अउ दुसरा भीतर मं बने चीज)


Todellinen korko 	 प्रभावी ब्याज दर


Mauritius 	 परिपक्वता


Yläkalenteri: 	 पैरेन्ट कलेन्डर:


Anna asteikkoviivojen leveys. 	 टिक लकीर के मोटाई भरव


Vasen näppäin Tuloste Bin Ylös 	 डेरी आउटपुट बिन (चेहरा ऊपर)


AVI- videosoitinName 	 एवीआई वीडियो प्लेयरName


WinnemuccaCity in New Brunswick Canada 	 विनेमुकाCity name (optional, probably does not need a translation)


Anna kohteen uusi nimi: 	 किरपा करके, चीज के नवा नाम भरव


Kansion vapaa tila: 	 डिरेक्टरी मं खाली जगह:


Kieli on: 	 भाखा हे (L):


Etelä- Aigeiaasia. kgm 	 दक्छिनी प्योंगानnorth_ korea. kgm


FrederictonCity in New Brunswick Canada 	 फ्रेडरिकटनCity name (optional, probably does not need a translation)


AlustaComment 	 प्लेटिनमComment


32 - 39 Mt yhteensä RAM 	 32 - 39 मे. बा. कुल रैम


DeskJet 	 डेस्क- जेट


Valitse monikulmio% 1 	 बहुभुज% 1 चुनव


& Syötetyt viittaukset: 	 प्रविस्टित संदर्भ: (E)


& Ohjaustunti 	 सिक्छन पाठ (T)


Komentosarjatiedoston ”% 1 ” avaaminen epäonnistui. 	 स्क्रिप्ट फाइल "% 1" खोले मं फेल


Peli 	 नामGame level reached


Värin nimi: EMAIL OF TRANSLATORS 	 रविसंकर सिरीवास्तव, जी. करूनाकरEMAIL OF TRANSLATORS


Asiakirja on jo avattu:% 1 	 कागद पहिली ही खुले हे:% 1


Vaihda suodinta 	 फिल्टर बदलव


Järjestelmä, käyttäjä@ option: radio image source 	 तंत्र, कमइया@ option: radio image source


Käyttöönottamattomat muutokset 	 गूगल फोटू


Käytä aktiivisten hälytysten oletuksena@ action 	 सक्रिय अलार्म बर डिफाल्ट के रूप मं परयोग करव (D) @ action


Käyttäjät: 	 कमइया आधार:


StratfordCity name (optional, probably does not need a translation) 	 स्ट्रेटफोर्डCity name (optional, probably does not need a translation)


Muuta rivin korkeutta. 	 पंक्ति के ऊँचाई बदलव


Merkitse poistettavaksi 	 मेटाय बर चिनहा लगाव


360 x 180 DPI 	 360 x 180 डीपीआई


Santa Fespain_ provinces. kgm 	 सान्तान्दरspain_ provinces. kgm


Monroviacaribbean. kgm 	 माटसेरट (यूके) caribbean. kgm


(sarakkeita:% 1) 	 (खंभा:% 1)


Näytä map- lista 	 मैप सूची देखाव


Luotu: 	 सृजितः


Lunta 	 बर्फीला


Tiedoston tallennus epäonnistui. 	 फाइल ल सहेजे के समय एक गलती होइस Action for saving the map to a file


& Älä tarkista ylemmän tason kansioita 	 अभिभावक फोल्डर ल नइ जांचव (n)


Projektin johtaja: 	 परियोजना नेता:


Näytä maan lippu 	 देस के झंडा देखाव


Etsi 	 खोजव


Tarvitsee vahvistuksen@ item event, to- do or journal accepted 	 काम के जरूरत@ item event, to- do or journal accepted


Tiedostoa% 1 ei voitu hakea:% 2 	 फाइल% 1:% 2 सीक करे मं असफल


ominaisuuden nimi 	 काम नाम


Muistiinpanot 	 के- नोट्स


Bagdadvietnam. kgm 	 राच जियाvietnam. kgm


france. kgm 	 वाउक्लुसfrance. kgm


Säädä pisteitä 	 अंक एडजस्ट करव


Phonon:: 	 वीडियोPhonon::


Jäsennysvirhe: Kielletty merkki 	 पार्से गलती: अवैध अक्छर


Ei tarpeeksi parametreja. 	 बहुत आर्गुमेंट नइ हे.


Virhe [DCOP waitForKey ()]: Pyydettiin virheellinen avain. 	 गलती [DCOP waitForKey ()]: अवैध कुंजी निवेदित


Ei toistu tai toistuu kerran 	 वैकल्पिक


Tyhjennä taulun sisältö 	 टेबल सामान साफ करव


Ympyrän törmäily 	 उछलते रंग


SamarrahCity in Volga Region Russia 	 समाराCity name (optional, probably does not need a translation)


Merkinnän tyyppi (nämä ominaisuudet voidaan yhdistää): 	 घटना किसिम (ए विकल्प मन ल सम्मिलित करे जा सकथे):


Tevetof February 	 तेवेत काof February


MoottoriName 	 इंजिनName


world. kgm 	 बोमेर्देसalgeria. kgm


Lopetus 	 बंद करना


Osavaltio/ maakunta: 	 प्रांतः


Käytä indeksiä 	 निर्देसिका उपयोग करव


& Näytä alkuaineiden nimet 	 तत्व के नाम


Lähdetiedostoa ei ole olemassa. 	 ए इनपुट फाइल मौजूद नइ हे.


KPPP: n asetukset 	 के- पीपीपी कान्फिगरेसन


Kulmikas 	 कोनीय


Liittää useampia kuvia päällekäinName 	 डिजीकैम बर टैम्प्लेट सुपरइम्पोज प्लगइनName


Liitä leikepöydän sisältö kohdistimen kohdalle. 	 संकेतक जगह मं क्लिपबोर्ड सामान ल चिपकाव.


Tiedosto "% 1" on jo oleamassa. Haluatko varmasti jatkaa ja korvata tämän tiedoston? 	 फाइल "% 1" पहिली से ही मौजूद हे. का आप मन सुनिस्चित हो कि का आप मन ए फाइल ल मेटाय के लिखना चाहू?


Ihminen vastaan & Tietokone 	 मानव वि. कम्प्यूटर (C)


FalmouthCity name (optional, probably does not need a translation) 	 यारमाउथCity name (optional, probably does not need a translation)


Lisää@ item event, to- do or journal cancellation notice 	 जोड़व@ item event, to- do or journal cancellation notice


Avaa KPlayerin asetusikkunan 	 के- प्लेयर कान्फिगरेसन गोठ खोलथे


Merkitse MP3- tiedostoihin tekijänoikeus. 	 एमपी3 फाइल ल कापीराइट के रूप मं चिनहा लगाव.


Näytä stereotypia 	 स्टीरियोटाइप्स देखाव


Etsi myöhemmin 	 बाद मं खोजव


KCharSelect 	 के- चर- सलेक्ट


Tulostinta% 1 ei voitu testata. 	 प्रिंटर% 1 जांचे मं फेल.


Pohjois- Koreaeurope. kgm 	 उत्तरी खोरासानiran. kgm


Vasen näppäin Ohita in pikseliä 	 डेरी छोड़व (पिक्सेल्स में)


Käytä suodintaView - > 	 फिल्टर लगाव (p) View - >


Avaa verkko- osoite 	 यूआरएल खोलव


Virhe: Samba- asetustiedostoa ei voitu lukea. 	 गलती: साम्बा कान्फिगरेसन फाइल पढ़ नइ सकिस.


Albumi: 	 एल्बमः


Suodinketju on väärä. Ainakin yhden suotimen tulostusmuoto ei ole seuraajan tukema. Katso Suotimet - välilehteä saadaksesi lisätietoja. 	 ये छनइया चैन गलत हे. कम से कम एक छनइया के आउटपुट फारमेट एखर फालोअर से समर्थित नइ हे. अधिक जानकारी बर ें फिल्टरers < / टैब ल देखवion.


Vie osoitteeseen: @ info 	 पर अपलोड करव: @ info


Laske 	 गनना


Passivoi läpinäkyvyys% 	 ये मां अक्रिय अपारदर्सिता (n) _%


Suurenna koko työpöytäName 	 पूरा डेस्कटाप के अकार ल बढ़ा के देखावName


Tiedosto '% 1' alittaa alimman pelitason pelille% 2 eikä sitä voi pelata. 	 फाइल '% 1' खेल% 2 के निम्नतम स्तर के पहिली के हे जेखर सेती खेले नइ जा सके.


Sähköpostin yhteenvetonäkymän asetusikkuna 	 प्लानर सारांस कान्फिगरेसन गोठ


kbps 	 केबीपीएस


Suorakulma 	 वर्ग


Ota Java käyttöön (yleinen asetus). 	 जावा सक्छम करव (विस्वव्यापी) इहां.


Automaattikäynnistys. 	 अपने अपन- सुरू


Valitse kenttä% 1 	 बूलिए लेबल% 1 चुनव


SisältöTitle of article searchbar 	 सामानTitle of article searchbar


Pyyntö "% 1% 2% 3" epäonnistui 	 काल "% 1% 2% 3" फेल


abc@ item: inmenu uppercase abc lists 	 एबीसी@ item: inmenu uppercase abc lists


Ihminen? 	 मानव? (H)


Yi- juurimerkkejäKCharselect unicode block name 	 यी रेडिकल्सKCharselect unicode block name


LeavenworthCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लीवेनवर्थCity name (optional, probably does not need a translation)


& Laji 	 घराना (G)


KHangMan 	 के - हेगमेन


Yksinkertainen säiliö elementtien ryhmittelemiseksi ruudukkoon 	 विजेट मन ल पंक्तियों मं समूहबद्ध करे बर एक सादा कंटेनर


Levyn uudelleenlataus epäonnistui 	 मीडिया ल बाहिर करे मं अक्छम.


SuperKaramba 	 सुपरक्राम्बा


Määrittelemättömät linkit 	 अनिरधारित


Tyyppi: Tiff 	 किसिमः टिफ


Tir 	 तिर


Todennusvirhe 	 प्रमानीकरन कुंजी अवैध हे.


Plasma- animointimoottoriComment 	 प्लाज्मा एनिमेशन इंजिनComment


% 1 (Osin) 	 % 1 (आंसिक)


Neutri: 	 न्यूटर: (t)


Vain kansioita voidaan jakaa. 	 सिरिफ फोल्डर ही साझा हो सकथे.


Vaihda heksadesimaalikantaan 	 बेस हेक्साडेसीमल मं स्विच करव.


Siirry sivulle% 1 	 पेज% 1 मं जाव


Kuulet uudelleen mitä% 1 sanoo ja huutaa. 	 आप फिर से सुन सकथो कि% 1 के कहता अउ चिल्लाथे.


(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal 	 (C) 2002, ब्रादेन मॅकडोनल्ड, (C) 2004 रविकिरन राजगोपाल


Käytettävissä olevat mikserit: 	 मिलत मिक्सर्स


Esirei' itetty 	 प्रि- पंच्ड


& Tallenna näkymän profiili "% 1"... 	 दृस्य प्रोफाइल सहेजव "% 1"... (S)


1440 x 720 DPI FOL yksisuuntainen 	 1440 x 720 डीपीआई एफओएल यूनिडायरेक्सनल


Lukulaitteita ei löytynyt. Tarkista että ” pcscd ” on käynnissä 	 कोई रीडर नइ मिलिस. देखव कि 'pcscd' चलत हे


Muu, ohjaus 	 अन्य, नियंत्रन


IMDIV( arvo; arvo;...) 	 STDEVP( मूल्य; मूल्य;...)


Kaksipuoleinen paperi 	 डुप्ले कागज


Laudan leveys 	 बिसात के चौड़ाई


Passivoi matematiikkatekstin sisäiset kirjasinkorvaukset 	 गनितीय पाठ बर अंदर के फोंट रिप्लेसमेंट ल अक्रिय करव


FIFOScheduler 	 फीफोScheduler


Nykyisen merkin esikatselu 	 अभी हाल के अक्छर के प्रिव्यू


Vahvista & sulkeminen silloin, kun suljetaan ikkuna, jossa on useita välilehtiä 	 बहुत अकन टैब विंडो ल बंद करे से पहिली पूछव (w)


Pudota kohde 	 ड्राप लक्छ्य


City name (optional, probably does not need a translation) 	 १०० मील घरCity name (optional, probably does not need a translation)


Näyttää "Mikä tämä on?" - työkalun. 	 ये का हे?


Tähtikartan asetukset 	 आकास नक्सा विकल्प


Confidential 	 गोपनीय


Automaattinen korjausName 	 अपन आपसुधार प्लगइनName


DenverCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डेनवरCity name (optional, probably does not need a translation)


Käytä < file > - tietuetta yleisen asetuksen sijaan 	 उपयोग करव < file > बदला मा वैस्विक कान्फिग के


Aseta pohja 	 पेज पिछोत अंगना देखाव


VilniusCity name (optional, probably does not need a translation) 	 विलनियसCity name (optional, probably does not need a translation)


Jamaikaworld. kgm 	 जमैकाworld. kgm


Pika- alustus 	 तुरंत फार्मेट


BermudaCountry name (optional, but should be translated) 	 बरमूडाCountry name (optional, but should be translated)


Matriisi 	 माट्रिक्स


Huomaa:% 1@ note/ rich 	 टीप:% 1@ note/ rich


(oletus) 	 (डिफाल्ट)


Toimintojen ominaisuudet 	 बेजोड़ प्रतिबंध गुन


Tavallinen välistys, vähintään 1/ 4 viimeisestä rivistä vapaana 	 सामान्य जगह, आखरी लकीर के कम से कम 1/ 4 फ्री हो


180 astetta 	 180 अंस (e)


Constellation name (optional) 	 विंग आफ रेड बर्डConstellation name (optional)


Asettelu (HTML) 	 फारमेटिंग (एचटीएमएल)


HagenCity name (optional, probably does not need a translation) 	 हेगनCity name (optional, probably does not need a translation)


metering mode 	 मल्टी- स्पाट


Chi Persei, kaksinkertainen tähtijoukkoobject name (optional) 	 चि पेर्सी, दोहरा गुक्छobject name (optional)


Ludovic Grossard 	 लुडोविक ग्रोसार्ड


Mountain ViewCity name (optional, probably does not need a translation) 	 माउन्टेन व्यूCity name (optional, probably does not need a translation)


Shamisen 	 सामिसेन


Kopioi syöte 	 इनपुट नकल करवं


oletusväri funktiolle 3 	 फंक्सन 3 बर डिफाल्ट रंग


piste 	 बिन्दु


Pienoiskuvan koko 	 छोटेफोटू देखाव


Poista taulukon suojaus 	 सीट असंरक्छित करव


& Käytä samaa välityspalvelinta kaikille yhteyskäytännöille 	 सब्बो प्रोटोकाल बर ओही प्राक्सी सर्वर के उपयोग करव (U)


& Ryhmä: 	 समूह: (G)


Alt+0 	 आल्ट+0


MilanoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 मिलिसCity name (optional, probably does not need a translation)


Klikkaa poistaaksesi valittu palvelu 	 अभी हाल के चुने गे सेवा मेटाय बर इहां किलिक करव


africa. kgm 	 वेसेरwaters_ world- class. kgm


DongducheonCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डांग्दुचेआनCity name (optional, probably does not need a translation)


Automaattinen talletus 	 अपने अपन सहेजव


paraguay. kgm 	 फिलाडेल्फियाparaguay. kgm


Päiväys ja aika 	 कैमरा नाम जोड़व


Pieni hetki... 	 किरपा करके, एक छिन...


hallintapistoke 	 नियंत्रन साकेट


Tason nimi 	 परत के नाम:


Sivuasetukset 	 ज्यामिति


Aallon nopeus 	 वेव गति


Portti, johon CDDB- palvelimeen yhdistetään. 	 सडीडीबी सर्वर मं जुड़े के पोर्ट


Kuukausinäkymä@ title: tab 	 महिना दृस्य@ title: tab


Laske kaikkien taulujen kaikkien solujen arvot uudelleen. 	 सब्बो वर्कसीटों मं हर एक कक्छ के मूल्य ल फिर से गनना करव


& Muokkaa albumia... 	 एल्बम के संपादन करव... (E)


& Haettava teksti: 	 खोजे बर पाठ (T)


Tasainen häivytys 	 सपाट प्रकास व्यवस्था


Poistettavaa tiedostoa '% 1' ei löydy. 	 मेटाय बर फाइल '% 1' नइ मिलिस.


Näyttöasetukset 	 अभ्यास सेटिंग बदलव


... tällä kärkipisteellä (napsauta ensimmäistä kärkipistettä lopettaaksesi muodostamisen) 	 ... एखर सीर्स के साथ (संरचना ल रोकने बर पहिली वर्टेक्स मं किलिक करव)


Sulje kun käyttämättömänä: 	 एतका देर तक जब उपयोग नइ होही तहां बंद करव:


Rajaus kuvasuhteen mukaan 	 आस्पेक्ट रेसो काँट- छाँट


Maakeskeinen ekliptika 	 हेलिओसेंट्रिक इक्लिप्टिक


Soulfrance. kgm 	 वेसोलfrance. kgm


BD- R 	 बीडी- आर


& Tilarivi 	 स्केल पट्टी (S)


Omega Centauriobject name (optional) 	 ओमेगा सेंटुआरीobject name (optional)


POWER( arvo; arvo) 	 BITAND( मूल्य; मूल्य)


VideoemulaattoriName 	 आर्केड एमुलेटरName


Poista 	 साफ करव


turkey. kgm 	 इस्तांबुलturkey. kgm


KDevelopin lomakkeen suunnittelija - liitännäinenName 	 फारम डिजाइनर के- डेवलप प्लगइनName


Lähettämisen varmistus 	 पुस्टिकरन भेजव


Nevadaromania. kgm 	 देवाromania. kgm


Tiedostoa ei voitu avata. 	 फाइल खोले मं अक्छम.


QShortcut 	 जूम आउटQShortcut


Laiteasetukset 	 उपकरन सेटिंग


afghanistan. kgm 	 महासागर और बेसिनwaters_ world- class. kgm


päivää 	 दिनsidereal day


Pohjoisluoteesta 	 उउप


10 min 	 10 मि.


Uusi CDWRITER- laiteName 	 नवा सीडीराइटर उपकरनName


SchwerinCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सेवरिनCity name (optional, probably does not need a translation)


Yön kesto:% 1 tuntia 	 रात के अवधि:% 1 घंटे


Barnardin galaksiCity in Ontario Canada 	 बैरीज बेCity name (optional, probably does not need a translation)


% 1- asetukset 	 विकल्प


Kierron jälkeen: 	 घुमाय के बाद:


Lisää kirjanmerkki@ action 	 निसानी जोड़व@ action


Työkalunäkymät 	 औजार दृस्य (V)


Teema: 	 प्रसंगः


& Lomita... 	 मिलाव... (M)


Palvelutyypit 	 सेवा किसिम


Uusi lauta 	 नवा पट्ट


HakuComment 	 पीएचपी खोजComment


Oletusmerkistökoodaus: 	 डिफाल्ट अक्छर एनकोडिंग:


IEEE 1394 (Firewire) - laitteetComment 	 आईईईई 1394 उपकरनComment


Näytä tyhjä sivu@ item: inlistbox 	 खाली पेज देखाव@ item: inlistbox


Ikkuna (2) 	 गोठ (2)


Viallinen tavujärjestys. 	 अवैध बाइटआर्डर.


Olivetti (Musta lähetetään CMY jälkeen) 	 ओलिवेट्टी (सीएमवाय के बाद काला प्रेसित)


Chris Howells 	 क्रिस हेल्स


Ei voit käyttää asemaa% 1. Asemassa% 2 ei ehkä ole levykettä 	 % 1 मं पहुंच नइ सकिस. हो सकथे ड्राइव% 2 मं कोनो डिस्क नइ हे


Icc- profiilin värinhallinnan valinnat 	 आईसीसी प्रोफाइल रंग प्रबंधन फ्लैग


Näytä annettu viestitiedosto 	 दे गे संदेस फाइल देखव


SäilytäFilename to uppercase 	 उपकरन क्लास


Viallinen tiedosto? 	 फाइल खराब हे?


1 päivädays to show in summary 	 1 दिनdays to show in summary


Tiedostoa ei voitu lukea:% 1 	 फाइल ल पढ़ नइ सकिस:% 1


DURATION( korko; pv; fv) 	 DURATION( दर; वमू; भमू)


Käytä värinhallintaa 	 रंग प्रबंधन सक्छम करव


Ei nousuaikaa: ei nouse koskaan 	 कोई उदय समय नइ: कभी घलोक उदय नइ होय


PoistaQPrintPreviewDialog 	 हटावQPrintPreviewDialog


Sattuma 	 अवसर


Muodosta tämän monikulmion kärkipisteet 	 ये बहुभुज के सीर्स बनाव


Nyt soi - sovelman Javascript- versioName 	 जावास्क्रिप्ट चलइयाName


Mallit 	 प्रारूप


Kotisivu 	 घर पेज


GESTEP () - funktio palauttaa arvon 1, jos x on suurempi tai yhtäsuuri kuin y, muutoin se palauttaa arvon 0. Y on oletuksena 0. 	 ESTEP () फंक्सन बताथे 1 यदि x बड़ा हे बराबर हे y के, नइ तहां ले 0 बताथे. y के डिफाल्ट 0 हे.


Neljäkymmentä ja kahdeksan 	 चालीस अउ आठ (&)


Cisco - VideokameraStencils 	 सिस्को - वीडियो कैमराStencils


Et voi tehdä tätä siirtoa 	 आप एखर चाल ल नइ चल सकव


Haluatko varmasti poistaa tämän? 	 का आप मन सचमुच घुरुवा खाली करना चाहथो? सब्बो सामग्रियाँ मिट जावगी. @ action: button


Valitse pääkanava 	 मास्टर चैनल चुनव


Anders Lund < anders\ @ alweb\. dk > @ item: inmenu 	 आंद्रेस लुंद < anders\ @ alweb\. dk > @ item: inmenu


PuolitoistaLine spacing value 	 १. ५ पंक्तियांLine spacing value


Maputoworld. kgm 	 मपुटोworld. kgm


Ohjelmatiedosto 	 द्विचर


Oletusyhteys 	 डिफाल्ट कनेक्सन


Hinta: 	 स्रोत:


latvia. kgm 	 बाल्वीlatvia. kgm


Tsekin äänet 	 चेक अवाज


Rakenteellinen kohdeluokka: 	 स्ट्रक्चरल ओब्जैक्ट- क्लाज:


VigoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 विगोCity name (optional, probably does not need a translation)


Pelkkä DOM- puu 	 डाम ट्री


Albumia ei ole olemassa 	 अइसन कोनो एलबम नइ हे


Aikataulun mukainen päättymisaika 	 सारिनी मं खतम समय


% 1 edellyttää puhesyntetisaattorin asettamista KTTSD: n avulla@ info: shell 	 % 1 ल चाही कि केटीटीएसडी के साथ स्पीच सिंथेसिस कान्फिगर होना चाही@ info: shell


Työpöydän sivuttajaNAME OF TRANSLATORS 	 डेस्कटाप पेजरNAME OF TRANSLATORS


Avaa harjoitustiedosto: 	 व्याख्यान फाइल खोलव:


Poista asiakirja 	 कागद मेटाव


Avaa komentojono 	 स्क्रिप्ट खोलव


Keski- Makedoniaeurope. kgm 	 मध्य सुलावेसीindonesia. kgm


& Tyhjennä 	 मेटाव (D)


Voitit pelin. Poistit jopa viimeisen kiven. Hienoa työtä! Tuloksesi oli% 1 pistettä. 	 आप मन जीत गेव. आप मन आखरी पथरा ल घलोक हटा देव. बढ़िया काम करे हव! आप मन के अंक हे% 1.


Artikkeli 	 अभ्यास मोड छोड़व


Lake OswegoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लेक लुइसCity name (optional, probably does not need a translation)


PoitaVärinKorjaus 	 रंग- सुधार- अक्छम


Ilford Delta 100 	 इलफोर्ड डेल्टा १००


Haku 	 खोजव


china. kgm 	 झेंगझोऊchina. kgm


estonia. kgm 	 लानेestonia. kgm


Virhe luettaessa tiedostosta% 1. 	 फाइल% 1 से पढ़े मं गलती


Työryhmä: 	 वर्कग्रुप: (k)


Tallenna asiakirja nimellä 	 कागद अइसन सहेजव


Ei kyetty päättelemään, minne paketti "% 1" tulisi asentaa. 	 पैकेज "% 1" ल कहां इनस्टाल करना हे वो जगह निरधारित करे मं फेल.


Kampalaaustria. kgm 	 कालमाइकियाrussia_ subjects. kgm


Siirrä ikkuna ryhmään 	 विंडो खिसकाव


Cisco - 10700Stencils 	 सिस्को - uBR910Stencils


Puolikoko: 	 आधा आकार:


Roomacatalonia_ comarques. kgm 	 रेयूसcatalonia_ comarques. kgm


Valitse tämä kohta, jos haluat että salaamattomien viestin lähettämisestä varoitetaan. 	 जब अनएनक्रिप्टेड संदेस भेजिस जाय के कोसिस होही तहां चेतावनी दे बर जांचव


Kiehumispiste 	 क्वथनांक


Tabulointi 	 टैब


Tiedosto% 1 ei sisällä toimivaa työtilan määritystä. Tiedoston tulee olla tyyppiä "KSysGuardWorkSheet". 	 फाइल% 1 मं कोनो वैध वर्कसीट परिभासा नइ हे जेमां कागद किसिम 'के- सिस- गार्ड- वर्क- सीट' हो.


Paina, siirrä alas, siirrä ylös, vapautaName 	 दबाव, नीचे खिसकाव, ऊपर खिसकाव, छोड़व. Name


Online- tulostinajuritietokanta 	 ओन- लाए प्रिंटर ड्राइवर डाटाबेस


(Oletus) Estää kohdistuksen varastamisenName 	 (डिफाल्ट) एक्स वी बर फोकस स्टीलिंग प्रीवेंसन अक्छम करथे Name


Asettelun vaihtoehto: 	 खाका के किसम:


Cisco - YleisprosessoriStencils 	 सिस्को - जेनेरिक प्रोसेसरStencils


Vaikea 	 कठिन


Nitoja vastakkainen (max 50) 	 स्टेपलर अपोजिंग (अधि. 50)


Tuodut syötteet 	 आयातित फीड


KanoCity in Siberia Russia 	 क्रास्नोयार्सकCity name (optional, probably does not need a translation)


Muokattavissa 	 संपादन जा सके


& Lähennä 	 बड़े आकार मं देखाव (I)


Tekstin & väri... @ label stroke color 	 पाठ रंग... (C) @ label stroke color


Syötä huomioita, ohjeita ja muita lisätietoja. 	 पाठ घुमाव जऊन परयोग मं ले हे ओला इहां चुनव


Kaksi 	 ऊपर


& Nosta valittu ikkuna 	 चुने गे विंडो उठाव (E)


© 2000- 2003 Geert Jansen 	 (c) 2000- 2003 गीर्त जानसन


Cubi PointCity name (optional, probably does not need a translation) 	 क्यूबी पाइन्टCity name (optional, probably does not need a translation)


Niameyhonduras. kgm 	 नाकाओमेhonduras. kgm


Käytä 	 लगाव


peru. kgm 	 टुम्बेसperu. kgm


Tallenna 	 रेकार्ड


Oletusreunustusliitännäinen on vahingoittunut eikä sitä voida ladata. 	 डिफाल्ट डेकोरेसन प्लगइन खराब हे अउ लोड नइ कर सकिस.


Syötä pelin nimi. 	 खेल बर आप मन ल एक नाम भरना होही.


Valitse tämä, jos haluat piilottaa funktion kuvaajan. 	 ये डब्बा ल जांचव यदि आप मन चाहथो कि फंक्सन के प्लाट लुकाया जाए


SyncML- versio 	 सिंकएमएल संस्करन:


Tir 	 तिर का


Määritä vesileiman kuvan leveyteen suhteellinen pituus. 	 फोटू आकार के प्रतिसत मं किनारा आकार इहां सेट करव.


Carsonnew- zealand. kgm 	 नेल्सन सिटीnew- zealand. kgm


Kierto ei onnistunut:% 1 	 घुमा नइ सकिस:% 1


asia. kgm 	 अलमाती सिटीkazakhstan. kgm


Suuruusluokka: 	 परिमान


Alueen kielen, ajan ja lukujen asetuksetName 	 भाखा, अंकीय, अउ आप मन के विसेस छेत्र बर समय सेटिंगName


Kirjoita htmerge - ohjelman polku, esim. / usr/ local/ bin/ htmerge 	 अपन एचटी- मर्ज प्रोग्राम के रस्ता इहां भरव, जइसन कि - / usr/ local/ bin/ htmerge


/ etc/ pam. d- hakemistoa ei ole olemassa. Joko järjestelmässä ei ole PAM- tukea, tai järjestelmässä on joku muu asetusongelma. 	 / etc/ pam. d फोल्डर उप्लब्ध नइ हे आप मन के सिसटम पैम समर्थन् नइ रकता या कुछ ओरकान्फिगरेसन समस्या हे.


Koko@ title: column 	 आकार@ title: column


editorial urgency of content 	 ५: सामान्य


Alfasäteet 	 अल्फा किरनें


great- britain_ counties. kgm 	 विल्टसायरgreat- britain_ counties. kgm


ThlCoptic month 2 - ShortName 	 दलCoptic month 2 - ShortName


Lisää kyrillisiä merkkejäKCharselect unicode block name 	 साइरिलिक परिसिस्टKCharselect unicode block name


Alustuslauseke puuttuu 	 इनिसियलाइजर क्लाज प्रत्यासित


Virhe tiedostoa kirjoitettaessa 	 फाइल लिखे मं गलती


Viety ulkoinen versio% 1. 	 संसोधन% 1 मं बाहिरी निर्यात.


CDDB- tietojen hakemien ei onnistu 	 सीडीडीबी जानकारी निकालने मं अक्छम.


afghanistan. kgm 	 सरिफ काबुनसानphilippines. kgm


Virhe ääniä ladattaessa. 	 अवाज फाइल लोड करे मं गलती होइस.


Näytä päiväys 	 लेबल देखाव


Siirrä% 1 palaa. 	 किरपा करके,% 1 खन्ड चलें


KDE Blackbox peli 	 नवा सेंडबाक्स खेल


Muunna kuvaa linssinkorjauksellaName 	 एक फोटू ल लेंसकरेक्सन मं बदलथे Name


tuntia 	 घंटा


RototarkenninName 	 राट- जूमरName


Valitse vektori jonka mukaan siirretään... 	 ट्रांसलेट करे बर वेक्टर चुनव...


Hans Karlsson 	 हेंस कार्लसन


KThesaurusGenericName 	 के- थिसारसGenericName


Roolin A ominaisuudet 	 भूमिका ए गुन


Talleta salasana pikanäppäintiedostoon 	 पासवर्ड ल सार्टकट फाइल मं भंडारित करव


TongyeongCity name (optional, probably does not need a translation) 	 टोंग्यांगCity name (optional, probably does not need a translation)


La GrangeCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ला ग्रांजेCity name (optional, probably does not need a translation)


Seuraava kirja 	 अगला पुस्तक


Kap Verden escudo 	 कैप वर्डे एस्कूदो


Peruuta muodostaminen 	 निर्मान दुहराव (% 1)


Kierroksia: 	 पुनरूक्तियाँ:


Anisotropia: 	 एनिसोट्राफी:


Tosi helppoName 	 सचमुच आसानName


Spiraali 	 सर्पिल


FV_ annuity( summa; korko; jaksoja) 	 FV_ ANNUITY( मात्रा; ब्याज; अवधि)


Valotuksen ilmaisimet 	 एक्सपोजर संकेतक


Modeemin & äänenvoimakkuus: 	 माडम अवाजः (v)


XML- validointi KBabelissaComment 	 के- एटीई एक्सएमएल वेलिडेसनComment


SoriaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 सोरियाCity name (optional, probably does not need a translation)


Tunnistehierarkia 	 रस्ता टैग करव


Luo torrentti 	 टोरेंट बनाव


Ei mitäänMouse Cursor Shape 	 कुछ नइMouse Cursor Shape


Moniarvoinen atrtribuutin muoto ER- diagrammeissaStencils 	 ईआर डायग्राम मं परयोग मं लिए गे मल्टीवेल्यूड गुनStencils


Lisää nuolia BKCharselect unicode block name 	 संपूरक तीर- बीKCharselect unicode block name


BridgeportCity name (optional, probably does not need a translation) 	 ब्रिजपोर्टCity name (optional, probably does not need a translation)


Constellation name (optional) 	 क्वाइल्ड थांगConstellation name (optional)


Aseta pohja 	 पिछोत अंगना सेट करव


& Soita 	 बजाव (P)


Alue:% 1 	 छेत्र:% 1


Kuulet ihmisten huutavan. 	 आप सुन सकथो कि मनखे के चिल्लाथें.


Michael KropfbergerMount point of storage 	 माइकल क्रापबेर्जरMount point of storage


Tuntematon@ info 	 अग्यात@ info


Gacruxstar name 	 गाक्रक्सstar name


Näytä hälytys tapahtumana KOrganizerissa 	 अलार्म ल केओर्गनाइजर मं एक घटना के रूप मं देखाव


Julkaisija 	 प्रकासक


Web- moduuli 	 वेब पार्स्व पट्टी


FSView ei päivitä automaattisesti, kun FSViewissä näkyvät tiedostot tai hakemistot muuttuvat. Katso lisätietoja kohdasta ” Ohje/ FSViewin Ohje ”. 	 जब फाइल मन अउर डिरेक्टरीज मं बदलाव करे जाथे तहां एफएसव्यू जानबूझके अपने अपन अपडेट ल समर्थित नइ करे, जऊन अभी हाल के मं एफएसव्यू मं दिखाई देवत हे - बाहिर से विवरन बर देखव - 'मदद/ एफएसव्यू मेन्युअल'


Luo panoraama 	 परिदृस्य बनाव (C)


Hevosenpääsumuobject name (optional) 	 अस्वसिर नीहारिकाobject name (optional)


DearbornCity name (optional, probably does not need a translation) 	 डीयरबार्नCity name (optional, probably does not need a translation)


Tallenna sivu verkkosivuarkistoksi 	 पेज ल वेब- अभिलेख रूप मं सहेजव


Vaihda ruutua% 1 is the screen number (0, 1,...) 	 स्क्रीन स्विच करव% 1 is the screen number (0, 1,...)


Kaukoputken polttoväli: 	 दूरदर्सी लेबल गंवा गे हे.


CDC PUF 	 सीडीसी पीयूएफ


Aloitusruudun kokeilu epäonnistui. 	 स्प्लैस स्क्रीन ल सफलता से जांच करे मं फेल होगे.


Pelkistä harmaasävyksi 	 काला- सफेद मं कम करव


Haetaan... 	 डाउनलोड...


ASIN( 0) tuloksena on 0 	 ASIN( 0) बराबर हे: 0


KSIRC- ikkunaComment 	 केएसआईआरसी विंडोComment


Valitse lukulaite 	 स्कैन उपकरन चुनव


LesothoCountry name (optional, but should be translated) 	 लेसोथोCountry name (optional, but should be translated)


Ei kirjautunut 	 लागिन नइ


Musta vaaleankeltaisella taustalla 	 हल्का पीला मं काला


LahtiCity name (optional, probably does not need a translation) 	 लाहतीCity name (optional, probably does not need a translation)


Liberia 	 लाइबेरिया


kt/ s 	 केबीपीएस


Avoin haku 	 अभी हाल के खोज


OpenDocument - muotoComment 	 ओपनडाक्यूमेंट फारमेटComment


Zuben el Hakrabistar name 	 जुबेन अल हकराबीstar name


Tšetšeeni 	 जांचव@ title: group


Ylä: 	 सीर्स:


estonia. kgm 	 जोगेवाestonia. kgm


% 1 pääkaupungin perusteella@ title 	 राजधानी हे% 1@ title


Helge Deller 	 हेल्ग डेलर


Päätoimintatavat: 	 मुख्य आपरेसन मोड्स:


0 sekuntia 	 0 सेकन्ड


Alue kuvaajan alla 	 ग्राफ के भीतर छेत्र


Osoite: 	 होस्टः


Tämä linkki viittaa copyright- tekijänoikeusmerkintään. 	 ये मेन्यू कापीराइट संदर्भ मन बर हे.


Ladataan... @ info: status 	 चिनहा लोड करत हे... @ info: status


Italian maakunnatafrica. kgm 	 केमरून नइ (राज्य) cameroon_ provinces. kgm


Vedos (väripatruuna) 	 ड्राफ्ट (रंग कार्ट्रिज)


FlintCity in Croatia 	 विभाजित करवCity name (optional, probably does not need a translation)


Ponnahdus 	 पाप अप


Kysymysafrica. kgm 	 ओजुरगेतीgeorgia. kgm


Tulostimen asetukset 	 प्रिंटर सेटिंग


Tyyppi 	 किसिम (T)


CastlerockCity name (optional, probably does not need a translation) 	 केसलराकCity name (optional, probably does not need a translation)


@ info 	 PKCS# 10 निवेदन (*. p10) @ info


Ryhmä% 1 on primäärinen ryhmä jossa on yksi tai useampi käyttäjätunnus (kuten% 2), et voi poistaa sitä. 	 समूह '% 1' एक या अधिक कमइया मन (जइसन कि '% 2') के प्राथमिक समूह हे; एला मेटाय नइ जा सके.


Brittien NeitsytsaaretName 	 वर्जऊन आइलैंड, ब्रिटिसName


Varoitus: Caps Lock on päällä 	 चेतावनी: केप्स लाक चालू हे


AttribuuttiStencils 	 विसेसताStencils


Markka 	 मार्का


Käytä näppäinten toiston suodatusta 	 धीमी कुंजी उपयोग करव (U)


Ordof Khordad short 	 ओरदी काof Khordad short


Bukarestasia. kgm 	 बुरदुरturkey. kgm


iran. kgm 	 चाहरमहल अउ बख्तियारीiran. kgm


Valitse ikkunoiden kehyksen teema. Kehyksen teemaan kuuluvat ikkunoiden reunat sekä ikkunan kahva. 	 विंडो सजावट चुनव. ए विंडो किनारा अउ विंडो हेंडल के रूप अउ आकार होथे.


Toimintoryhmän nimi: 	 काम समूह नाम (n)


Numero:% 1 	 संख्याone of the two types of gradients available


Järjestys 	 क्रम मं


Poista kaikki valmiitredownload selected transfer item 	 सब्बो पूरा करे गे ल मेटावredownload selected transfer item


& Etsi tiedosto... 	 फाइल खोजव.... (F)


Paikallinen tulostin 	 लोकल प्रिंटर


venezuela. kgm 	 टाचिराvenezuela. kgm


Tulostuspalvelin 	 प्रिंट सर्वर


VideotiedostotName 	 वीडियो प्लेयरName


Tasasivuinen hyperbeli, joka on muodostettu kulkemaan neljän annetun pisteen läpi 	 चार बिन्दु मं से एक इक्विलेटरल अतिपरवलय बनिस


Nisan 	 निसान


Etsin suurta alkulukua... 	 बड़े प्राइम संख्या बर खोजत हे...


Istuntoa ei lukita, sillä avaaminen olisi mahdotonta: 	 सत्र ल ताला नइ लगा सके, काबर कि स्क्रीन के ताला खोलना संभव नइ हे:


Satunnainen 	 बेतरतीब


Hylkää 	 अस्वीकृत


Aseta kuvake 	 चिनहा सेट करव


Bezier- maalaustyökalu 	 बेजियर पेंटिंग औजार


Anna uuden tason nimi: 	 नवा परत के नाम भरव:


Slash- tähti (/ ** * /) 	 स्लैस- तारा (/ ** * /)


Alumiini 	 अल्यूमीनियम


Etsi/ Korvaa 	 ढूँढें/ बदलव (R)


IRC- keskusteluName 	 आईआरसी क्लायंटName


Yhteys katkennut 	 डिस्कनेक्टेड


dhcp 	 डीएचसीपी


TIFFName 	 टीआईएफएफName


Paletti 	 रंगदानी


TerrassaCity name (optional, probably does not need a translation) 	 टेरासाCity name (optional, probably does not need a translation)


Työpöydän vaihtaminen 	 डेस्कटाप स्विच करना


Passiivinen valinta vaihtaa & väriä 	 अक्रिय चयन से रंग बदलथे (a)


Käytä ulkoista CSS- sivua: 	 बाहिरी सीएसएस सीट उपयोग करव:


Mitä tehdään, jos käyttäjätunnus ei täsmää 	 यदि कमइया नाम मेल नइ खाते होही तहां का करे जाए


Krzysztof Kundzicz 	 क्रिज्टोफ कुंदजिज


Maantieteellinen paikannusName 	 फोटू ल जियोलोकलाइज करे के एक औजारName


& Soitto 	 केप्लेयरपार्ट


KOffice- laajennusName 	 केआफिस प्लगइनName


Näytä vain kirjainmerkein merkityt sivut 	 सिरिफ निसानी पेज मन ल ही देखाव


SIGHUP- signaali ("Hangup (POSIX)") 	 SIGHUP संकेत ("Hangup (POSIX)")


Tämä on tehtävän ainutkertainen tunniste. 	 ये एखर काम बर विसिस्ट पहिचान हे


Seuraava sarja 2, 1... 	 अगले अनुक्रम मं २, १...


Web- käyttöliittymäteemoja ei löydy. 	 वेबइंटरफेस स्किन:


Napsauta siirtääksesi sanan alaspäin luettelossa. Luettelon alaosan sanoja käytetään viimeiksi. 	 सब्द ल सूची मं नीचे ले जाय बर किलिक करव. सूची मं जऊन सब्द नीचे हेओ मन ल आखरी मं लागू करिस जाही.


Kuvien esikatselu pikaviestimissäComment 	 गपसप मं फोटू मन के प्रिव्यू देवComment


Kehyksen asetukset 	 कम्पाउंड कान्फिगर करव


& Artistin nimi: 	 कलाकार के नामः (A)


PDFThis is the document format 	 पीडीएफThis is the document format


& Sivun suunta oletuksena: 	 डिफाल्ट पेज दिसा: (o)


Keskeytä 	 ठहरव (e)


Lusakaasia. kgm 	 लिपटेस्कrussia_ subjects. kgm


& Lähennä 	 जूम (Z)


& Seuraava > 	 अगला (N) >


Putkituskomento% 1 epäonnistui. 	 पाइप कमांड% 1 फेल.


HuonoStencils 	 खराबStencils


(sitomaton) 	 (अनबाउन्ड)


1/ 64- nuotti 	 ६४वां


Valitse kuvan alue, jossa on bezier- polkuja. 	 बेजियर रस्ता के साथ फोटू के आकार चुनव.


& Näytä kommenttien ilmaisin 	 कागद सेटिंग गोठ देखाव


Ajan seurantaDate from - to 	 टाइम ट्रेकरDate from - to


Liite 	 परिसिस्ट


Näppäintä% 1 ei voida käyttää tässä, koska sitä käytetään jokäynnistämään% 2. 	 कुंजी% 1 के उपयोग इहां नइ कर सकिस काबर कि एला% 2 ल सक्रिय करे बर पहिली ही परयोग मं ले गे हे.


Poista käytöstä... 	 अक्छम करव...


Kysymysikkuna kyllä/ ei/ peruuta painikkeilla 	 प्रस्न संदेस डब्बा हाँ/ नइ/ खारिज- करव बटन सहित


& Muokkaukset 	 परिवर्धन (M)


Kaupungin nimi 	 सहर नाम


Ashtaraklatvia. kgm 	 अस्ताराazerbaijan. kgm


& Kopioi olemassa oleva henkilöys 	 अभी हाल के कमइया के नकल बनाव (D)


Tarjoaja:% 1 	 प्रदाता:% 1


Locale (% 1) 	 लोकेल (% 1)


NeditName 	 ने- एडिटName


Näppäinyhdistelmän ”% 1 ” on rekisteröinyt sovellus% 2.% 3 	 कुंजी '% 1' काम्बीनेसन ह% 2 अनुपरयोग से रजिस्टर हे.% 3


Ongelmia jäsennettäessä tiedostoa '% 1'. 	 फाइल '% 1' के पार्से करे मं समस्या ।


ZW- kierto 	 ZW परिक्रमन


Paikka: 	 जगहः


Kaari 	 लाइन/ वक्र


Levyosiot 	 भंडारन


SAM- järjestelmänhallintaName 	 एसएएम तंत्र प्रसासकName


Tuntematon nimi 	 अग्यात नाम


Painike 	 रेडियोबटन


Talleta tiedostoon 	 फाइल सहेजव


Ei tunnistusmenetelmien yksityiskohtia. 	 कोई प्रमानीकरन विवरन नइ मिले


Länsi- Kreikkagreece. kgm 	 पस्चिमी ग्रीसgreece_ peripheries. kgm


Terhidefault name of fifth player 	 सांद्राdefault name of fifth player


Oikea painike: 	 जेवनी बटनः


EDATE ("31. 3. 2002"; - 1) palauttaa "28. 2. 2002" 	 EDATE ("3/ 31/ 2002"; - 1) के परिनाम होही "2/ 28/ 2002"


Connecticutasia. kgm 	 कोनाचireland_ provinces. kgm


Haluatko varmasti aktivoida ”% 1 ”, ”% 2 ” ja ”% 3 ”? 	 का आप मन सचमुच "% 1", "% 2" अउ "% 3" ल सक्रिय करना चाहथो?


Sivut 	 पेज


FairbanksCity name (optional, probably does not need a translation) 	 फेयर बैंक्सCity name (optional, probably does not need a translation)


Ladataan kansion sisältöä... @ info: status 	 फोल्डर लोड होवत हे... @ info: status


Vaihda salasanaaName 	 पासवर्ड बदलवName


Valitse MIDI- laite jota haluat käyttää: 	 मिडी उपकरन चुनव जेखर उपयोग आप मन करना चाहथो:


Vastaa & yksityisesti... 	 निजी जवाब देव... (P)


Tyhjentää yllä valitut kohteet. 	 ऊपर चुने गे काम मन ल तुरंत साफ करे


dpi Valokuva Musta Väri Valokuva Paperi 	 600 डीपीआई, फोटो, काला + रंग कार्ट्रि., फोटो कागज


Kasvata sisennystä 	 हासिया बढ़ाव


Ylikokoinen 	 बड़ेआकार


Des Moinesusa. kgm 	 देस मिनोसusa. kgm


Suorita suoritettava datakoneName 	 चलाय वाले डाटा इंजन चलावName


& Päivitä 	 फिर से लोड करव (R)


& Muu koodaus: 	 अऊ दूसर एनकोडिंग: (O)


Circuit - Pystysuuntainen vastusStencils 	 सर्किट - खड़ा रजिस्टरStencils


Kirjasin... 	 फोंट...


KTTSD käynnistys epäonnistui 	 केटीटीएसडी चालू करना फेल


Tuntematonta sadetta 	 अग्यात तलछट