sed constitue eos super tabernaculum testimonii cuncta vasa eius et quicquid ad caerimonias pertinet ipsi portabunt tabernaculum et omnia utensilia eius et erunt in ministerio ac per gyrum tabernaculi metabuntur 	 Ale postanowisz Lewity nad przybytkiem świadectwa, i nad wszystkiem naczyniem jego, i nad wszystkiem co należy do niego. Oni nosić będą przybytek i wszystkie naczynia jego; oni też służyć będą w nim, a około przybytku obozem się kłaść będą.


Sed dum monstrum cadebat Gandalphum cepit secumque traxint ad inferos. 	 Siła mych zaklęć rządzi nawet piekłem.


et surrexerunt mane et adoraverunt coram Domino reversique sunt et venerunt in domum suam Ramatha cognovit autem Helcana Annam uxorem suam et recordatus est eius Dominus 	 I wstali bardzo rano, a pokłoniwszy się przed Panem, wrócili się, i przyszli do domu swego do Ramata. Tedy poznał Elkana Annę, żonę swą, a wspomniał na nię Pan.


populus qui sedebat in tenebris lucem vidit magnam et sedentibus in regione et umbra mortis lux orta est eis 	 Lud, który siedział w ciemności, widział światłość wielką, a siedzącym w krainie i w cieniu śmierci weszła im światłość.


si ergo dixerint vobis ecce in deserto est nolite exire ecce in penetrabilibus nolite credere 	 Jeźliby wam tedy rzekli: Oto na puszczy jest, nie wychodźcie; oto w komorach, nie wierzcie.


[sans numérotation] 	 polowy Medycznych


considerate lilia quomodo crescunt non laborant non nent dico autem vobis nec Salomon in omni gloria sua vestiebatur sicut unum ex istis 	 Przypatrzcie się lilijom, jako rosną, nie pracują, ani przędą; a powiadam wam, że ani Salomon we wszystkiej sławie swojej nie był tak przyodziany, jako jedna z tych.


inter arte consilia 	 Muzeum Sztuki


enim plerumque prius 	 Browns


beneficientiae autem et communionis nolite oblivisci talibus enim hostiis promeretur Deus 	 A dobroczynności i udzielania nie przepominajcie; albowiem się Bóg w takowych ofiarach kocha.


mense secundo septima et vicesima die mensis arefacta est terra 	 A miesiąca wtórego, dwudziestego siódmego dnia tegoż miesiąca, oschła ziemia.


cuiquam parcet 	 Hiberniana


Qui tempora illum 	 huraganu sezonu


parentesque cum liberis 	 swobody poruszaniu


in Propheta 	 Koranu


quis mensus est pugillo aquas et caelos palmo ponderavit quis adpendit tribus digitis molem terrae et libravit in pondere montes et colles in statera 	 Kto zmierzył wody garścią swoją, a niebiosa piędzią rozmierzył? a kto proch ziemi miarą zmierzył? kto zważył na wadze góry, a pagórki na szalach?


Tria paria barbularum eis sunt. 	 Mają trzy pary wąsików.


accessit ille ad patrem et palpato eo dixit Isaac vox quidem vox Iacob est sed manus manus sunt Esau 	 Tedy przystąpił Jakób do Izaaka, ojca swego, który pomacawszy go, rzekł: Głos jest głos Jakóbów, ale ręce Ezawowe.


Eho 	 Dinh


vivens vivens ipse confitebitur tibi sicut et ego hodie pater filiis notam faciet veritatem tuam 	 Żywy, żywy, ten cię wysławiać będzie, jako ja dzisiaj, a ojciec synom oznajmi prawdę twoję.


Cassandro 	 Livingston


exequi 	 Delosperma


Anna 	 Anne


Dan et Graecia et Mozel in nundinis tuis proposuerunt ferrum fabrefactum stacte et calamus in negotiatione tua 	 Także Dan i Jawan, kramarze na jarmarkach twoich, sprzedawali żelazo polerowane, kassyję, i Tatarskie ziela na zamianęć dawali.


nan 	 NAN%


quaero 	 Main Line


intellectus 	 Danych Osobowych


dixerunt principes filiorum Ammon ad Hanon tu forsitan putas quod David honoris causa in patrem tuum miserit qui consolentur te nec animadvertis quod ut explorent et investigent et scrutentur terram tuam venerint ad te servi eius 	 Ale rzekli książęta synów Ammonowych do Hanona: Mniemasz, żeby Dawid czynił uczciwość ojcu twemu, iż przysłał do ciebie tych, którzyby cię cieszyli; azaż nie dla tego, aby wypatrzyli i wyszpiegowali, i zburzyli tę ziemię, przyszli słudzy jego do ciebie?


sic acceptum 	 CSS


et reversus est populus ad castra dixeruntque maiores natu de Israhel quare percussit nos Dominus hodie coram Philisthim adferamus ad nos de Silo arcam foederis Domini et veniat in medium nostri ut salvet nos de manu inimicorum nostrorum 	 I wrócił się lud do obozu. I rzekli starsi Izraelscy: Przeczże nas dziś poraził Pan przed Filistynami? weźmijmyż do siebie z Sylo skrzynię przymierza Pańskiego, a niech przyjdzie między nas, a wybawi nas z rąk nieprzyjaciół naszych.


Akhenaten 	 Echnatona


Quinque 	 Xi'an


royale 	 Britannica


haec enim dixit mihi Dominus vade et pone speculatorem et quodcumque viderit adnuntiet 	 Albowiem tak mi rzekł Pan: Idź, postaw stróża, któryby powiedział, cokolwiek ujrzy.


Haec pagina mulierem primam explicat. 	 Strona Émilie stara się to udowodnić.


discusse di 	 Annual Meeting


qui timet hominem cito corruet qui sperat in Domino sublevabitur 	 Strach człowieczy stawia sobie sidło; ale kto ma nadzieję w Panu, wywyższony będzie.


revela oculos meos et considerabo mirabilia de lege tua 	 Pokarałci mię Pan srodze; ale mię na śmierć nie podał.


nunc ergo iurate mihi per Dominum ut quomodo ego feci vobiscum misericordiam ita et vos faciatis cum domo patris mei detisque mihi signum verum 	 Przetoż teraz przysiężcie mi proszę przez Pana, iż jakom ja uczyniła z wami miłosierdzie, także uczyńcie i wy z domem ojca mego miłosierdzie, a dajcie mi znak pewny,


CFU 	 ECTS


Denique 	 Price zł


Beatus 	 Bea


código de 	 Szkoły Arnold


gollapudi to 	 Duplessis


erat autem vir quispiam in solitudine Maon et possessio eius in Carmelo et homo ille magnus nimis erantque ei oves tria milia et mille caprae et accidit ut tonderetur grex eius in Carmelo 	 Ruszył się tedy Saul, i ciągnął na puszczą Zyf, a z nim trzy tysiące mężów przebranych z Izraela, aby szukał Dawida na puszczy Zyf.


dirigatur oratio mea sicut incensum in conspectu tuo elevatio manuum mearum sacrificium vespertinum 	 Wyrwij mię, Panie! od człowieka złego, od męża okrutnego strzeż mię;


Ego nescio moriarne. 	 Nie mam czasu dla umierających.


Et Spiritus et sponsa 	 Duch i Oblubienica


Haedo expertus sum est online. 	 On jest dzieckiem poznałam online.


Miratus ille 	 Axela


Ahitob genuit Sadoc et Sadoc genuit Sellum 	 Elijab syn jego, Jerobam syn jego, Elkana syn jego.


Rerum sint 	 Enoshima


Iulia 	 Kamahla wskutek


dixerunt ergo ei alii discipuli vidimus Dominum ille autem dixit eis nisi videro in manibus eius figuram clavorum et mittam digitum meum in locum clavorum et mittam manum meam in latus eius non credam 	 I rzekli mu drudzy uczniowie: Widzieliśmy Pana. Ale im on rzekł: Jeźli nie ujrzę w ręku jego znaków gwoździ, a nie włożę palca mego w znaki gwoździ, a nie włożę ręki mojej w bok jego, nie uwierzę.


tunc accedentes discipuli eius dixerunt ei scis quia Pharisaei audito verbo scandalizati sunt 	 Tedy przystąpiwszy uczniowie jego, rzekli mu: Wiesz, iż Faryzeuszowie, usłyszawszy tę mowę, zgorszyli się?


Translatio cordis est operatio chirurgica, per quam cor hominis donoris, fere cuius cerebrum munere non iam fungitur, ad acceptorem gravi morbo cordis afflictum implantatur. 	 Z tego powodu potem panna Łucja, myśląc że profesor sam zbadał tenora, nie wypełniła swego obowiązku, wskutek czego Donat zmarł podczas operacji wskutek niewytrzymania przez jego serce za dużej dawki narkozy.


eiusmodi lapsus 	 Amanda Knox


Reliquia sua in Africa septentrionali (Algeria, Maroco et Agypto) inventa sunt. 	 Występuje w Północnej Afryce (Algieria, Maroko).


Roberti fato functa 	 Robert Stewart


Azotus cum vicis et villulis suis Gaza cum viculis et villulis suis usque ad torrentem Aegypti mare Magnum terminus eius 	 Azot, miasteczka jego, i wsi jego; Gaza, miasteczka jego, i wsi jego, aż do potoku Egipskiego, i morze wielkie za granicą jego.


Officium 	 HPA


de illa 	 Kagi


1745 Von Kleist 	 Edson


Tito Labieno y 	 Tytusa Labienusa


quidem 	 Woods


nihilominus 	 Marjoleina


risus velit 	 wole


Paulo autem volente intrare in populum non permiserunt discipuli 	 A gdy Paweł chciał wnijść do pospólstwa, nie dopuścili mu uczniowie.


Fridericus Gulielmus Elector Brandenburgensis factus est. 	 Fryderyk zaś został także elektorem Brandenburgii.


Sancto 	 San Tomasza


Phessur Amaria Melchia 	 Sarajasz, Azaryjasz, Jeremijasz,


respondens autem eunuchus Philippo dixit obsecro te de quo propheta dicit hoc de se an de alio aliquo 	 A odpowiadając rzezaniec Filipowi, rzekł: Proszę cię, o kim to prorok mówi? Sam o sobie, czyli o kim innym?


factum est autem Iconii ut simul introirent synagogam Iudaeorum et loquerentur ita ut crederet Iudaeorum et Graecorum copiosa multitudo 	 I stało się w Ikonii, że także weszli do bóżnicy żydowskiej, a tak mówili, że uwierzyło i Żydów, i Greków wielkie mnóstwo.


17 Deus plebis Israël 	 Bóg Izraela


Jasone 	 Lotus


Anno FDP 	 Wolna Partia Demokratyczna


Anno parlamentarius factionis liberalis 	 Partia Liberalna


Moenia urbis Sigani, Sinae. 	 Akta miasta Sanoka, sygn.


Insere discum initii %u. 	 Proszę wsunąć nośnik rozruchowy %u.


Guillelmus 	 Gilligan


multitudo 	 Virna odnosząc


Excel / CSV File 	 formatu Excel / CSV


Juvenum tantum 	 Sahaja Yodze


" Originibus " 	 Firmino


fide Moses natus occultatus est mensibus tribus a parentibus suis eo quod vidissent elegantem infantem et non timuerunt regis edictum 	 Wiarą narodziwszy się Mojżesz, był ukryty przez trzy miesiące od rodziców swoich, przeto że widzieli nadobne dzieciątko i nie bali się wyroku królewskiego.


dierum quinquaginta non 	 DCA


neque per terram quia scabillum est pedum eius neque per Hierosolymam quia civitas est magni Regis 	 Ani na ziemię, gdyż jest podnóżkiem nóg jego; ani na Jeruzalem, gdyż jest miasto wielkiego króla;


non sunt tenebrae et non est umbra mortis ut abscondantur ibi qui operantur iniquitatem 	 Niemasz ciemności, ani cienia śmierci, kędyby się skryli ci, którzy czynią nieprawość.


Conflictus inter Armeniacos et Atropatenicos causa multarum victimarum fuerunt, multasque trucidationes acciderunt. 	 To, oraz podziały pomiędzy osadzonymi w obozie kryminalistami doprowadza do bijatyki pomiędzy przestępczymi grupami w której wielu więźniów ginie.


minister Gippevici 	 lider Jarretta


corporis fabrica 	 Inbenta


Christianus Approbo et concedo 	 chrześcijanie


Undecima thesis etiam est epitaphium Marxianum, in eius stela in Coemeterio Highgate Londinii caelatum, cum ultimo Edicti Communistici versu: "Operarii mundi, coniungite!" 	 To samo zdanie jest epitafium Karla Marksa wygrawerowanym na jego nagrobku w Highgate Cemetery w Londynie, razem z ostatnim zdaniem Manifestu komunistycznego: „Proletariusze wszystkich krajów, łączcie się”!


et dixi ad regem si videtur regi bonum et si placet servus tuus ante faciem tuam ut mittas me in Iudaeam ad civitatem sepulchri patris mei et aedificabo eam 	 I rzekłem do króla: Zdali się to za rzecz dobrą królowi, i jeżli ma łaskę sługa twój przed obliczem twojem, proszę, abyś mię posłał do ziemi Judzkiej, do miasta grobów ojców moich, abym je pobudował.


et statuet oves quidem a dextris suis hedos autem a sinistris 	 A postawi owce zaiste po prawicy swojej, a kozły po lewicy.


Ergo intellectus nullus creatus 	 Adobe Creative Cloud


Iuvenes se in scholis congregant, sed adulti solitarii timidioresque vivunt. 	 Młode samce zbierają się w swoje własne grupy, lecz żyją samotnie gdy stają się dorosłe.


Estcourt 	 Bagehot


Geretrudis Stein James 	 MR James


Sarram uxorem 	 Hardkor Hentai Hindusi


Mater autem, viginti annos marito suo iunior, aere alieno mariti mortui se demersam invenit. 	 Mieszkają w nim Matka oraz Wdowa, żona starszego syna Matki, który przed czterema laty zaginął, najprawdopodobniej topiąc się w rzece.


praeteritum tempus 	 Arunachal Pradesh


undecimus mense undecimo Banaias Pharathonites de filiis Ephraim et in turma eius viginti quattuor milia 	 Jedenasty miesiąca jedenastego był Banajas Faratoószyk z synów Efraimowych, a w podziale jego dwadzieścia i cztery tysiące.


Sunt eos 	 pas


surrexit autem Saulus de terra apertisque oculis nihil videbat ad manus autem illum trahentes introduxerunt Damascum 	 I wstał Saul z ziemi, a otworzywszy oczy swoje, nikogo nie widział. Tedy ująwszy go za rękę; prowadzili go do Damaszku,


autem Caiphas 	 Kajfasz


sit 	 Od poniedziałku niedzieli


Frate Francesco 	 Franciszku


Los programas 	 Arizonie


qui cum audisset quia Iesus Nazarenus est coepit clamare et dicere Fili David Iesu miserere mei 	 A usłyszawszy, iż jest Jezus on Nazareński, począł wołać, mówiąc: Jezusie, Synu Dawida! zmiłuj się nade mną.


sensum 	 FOI


porro filiis Aaron hae partitiones erunt filii Aaron Nadab et Abiu et Eleazar et Ithamar 	 A synowie Aaronowi tym sposobem rozdzieleni byli: Synowie Aaronowi byli Nedab i Abiju, Eleazar i Itamar;


Uniens 	 UNI


Iob autem stulte locutus est et verba illius non sonant disciplinam 	 Że Ijob nie mówi mądrze, a słowa jego nie są roztropne.


Anthologia carminum bibendi 120. 	 1120 samochodów marki Bricklin.


gratia Domini nostri Iesu Christi vobiscum amen 	 Łaska Pana naszego, Jezusa Chrystusa, niech będzie z wami. Amen.


cum fueritis velut quercus defluentibus foliis et velut hortus absque aqua 	 Gdy się staniecie jako dąb, z którego liście opadły, a jako ogród, w którym wody niemasz.


et si benefeceritis his qui vobis benefaciunt quae vobis est gratia siquidem et peccatores hoc faciunt 	 A jeźli dobrze czynicie tym, którzy wam dobrze czynią, jakąż łaskę macie? albowiem toż i grzesznicy właśnie czynią.


Cavour apud accademiam militarem studuit. 	 Aktor samouk, aktorstwa uczył się prywatnie.


scaenae 	 Mytishchi


et quasi meridianus fulgor consurget tibi ad vesperam et cum te consumptum putaveris orieris ut lucifer 	 I nad południe jaśniejszy nastanie czas twój; zaćmiszli się, będziesz jako zaranek.


Canis 	 Kasha


sua urbe 	 Tenleytown


Diponen 	 Yola


Anno 1967 doctoratu laureatus est. 	 W 1967 został docentem.


nesciunt debitis omnis 	 Waititi


Universitas Californiensis apud Davis (Anglice: University of California, Davis vel UC Davis) est universitas publica in urbe Davis Californiae. 	 Uniwersytet Kalifornijski w Davis (University of California, Davis), skrótowo nazywany UCD lub UC Davis – jeden z uniwersytetów wchodzących w skład Uniwersytetu Kalifornijskiego.


contento Gessner 	 Giddens


Hic numerus potest ad milliones crescere, quando datur pandemia. 	 Seks z wieloma partnerami zwiększa zagrożenie tą chorobą.


cum 	 Hack


Meierus 	 Dally


si superatus fuerit populus tuus Israhel ab inimicis peccabunt enim tibi et conversi egerint paenitentiam et obsecraverint nomen tuum et fuerint deprecati in loco isto 	 Gdyby też był porażony lud twój Izraelski od nieprzyjaciela, przeto, iż zgrzeszyli przeciwko tobie, a nawróciliby się, wyznawając imię twoje, i modląc się przepraszaliby cię w tym domu:


Boileau fastigio 	 Vincenzo Nibali


propterea dic ad eos haec dicit Dominus Deus non prolongabitur ultra omnis sermo meus verbum quod locutus fuero conplebitur dicit Dominus Deus 	 Przeto im rzecz: Tak mówi panujący Pan: Nie pójdzieć w długą żadne słowo moje; ale słowo, które wyrzekę, stanie się, mówi panujący Pan.


in ipso autem vecte erant quattuor scyphi in nucis modum spherulaeque per singulos et lilia 	 Ale na świeczniku były cztery czaszki na kształt orzecha migdałowego, gałki jego i kwiaty jego.


1946 pars Saxoniae Inferioris 	 Dolnego Śląska


Nice occursum tui. 	 Miło Pana poznać.


Iohannes 	 Zuzanna


saecula 	 AlphaGo


ratione 	 Hellas


“Ferte fortiter 	 Zapominalski


certamen mundi 	 Festiwalu


sed ne amplius divulgetur in populum comminemur eis ne ultra loquantur in nomine hoc ulli hominum 	 Ale aby się to więcej nie rozsławiało między ludźmi, zagroźmy im srodze, aby więcej w tem imieniu żadnemu człowiekowi nie mówili.


Eum succedebat? 	 Będzie hit?


quoniam cogitatio hominis confitebitur tibi et reliquiae cogitationis diem festum agent tibi 	 A wszystkie rogi niezbożnikom postrącam; ale rogi sprawiedliwego będą wywyższone.


Verbum 'arte' 	 Dennis Quaid


suscipient autem regnum sancti Dei altissimi et obtinebunt regnum usque in saeculum et saeculum saeculorum 	 Ci ujmą królestwo świętych najwyższych miejsc, którzy posiąść mają królestwo aż na wieki, i aż na wieki wieczne.


rocce Caucaso" 	 Bombaju


et ipsi coeperunt quaerere inter se quis esset ex eis qui hoc facturus esset 	 Tedy się oni poczęli między sobą pytać o tem, kto by wżdy z nich był, co by to uczynić miał.


scripsit itaque Mardocheus omnia haec et litteris conprehensa misit ad Iudaeos qui in omnibus regis provinciis morabantur tam in vicino positis quam procul 	 Bo pisał Mardocheusz o tem, i rozesłał listy do wszystkich Żydów, którzy byli po wszystkich krainach króla Aswerusa, do bliskich i do dalekich.


et habitabunt in ea securi et aedificabunt domos plantabuntque vineas et habitabunt confidenter cum fecero iudicia in omnibus qui adversantur eis per circuitum et scient quia ego Dominus Deus eorum 	 Tedy w niej będą bezpiecznie mieszkali, a pobudują domy, i naszczepią winnic; mieszkać mówię będą bezpiecznie, gdy wykonam sądy nad wszystkimi okolicznymi ich, którzy ich pustoszyli; i dowiedzą się, żem Ja Pan, Bóg ich.


uenerabilis Club 	 Wakefield


Incolae Oscelenses appellantur. 	 Obciążony zeznaniami Oskara Awejde.


Belgradi novum 	 Belgrave


Paulus autem rogabat eum qui discessisset ab eis a Pamphilia et non isset cum eis in opus non debere recipi eum 	 Ale się to Pawłowi nie zdało brać tego z sobą, który był odszedł od nich z Pamfilii, a nie chodził z nimi na onę pracę.


sive rem perditam invenerit et infitians insuper peierarit et quodlibet aliud ex pluribus fecerit in quibus peccare solent homines 	 A wszystkę tłustość jej ofiarować będzie z niej, ogon i tłustość okrywającą wnętrzności;


desideravit 	 Hoffman


modo enim hominibus suadeo aut Deo aut quaero hominibus placere si adhuc hominibus placerem Christi servus non essem 	 Albowiem terazże do ludzi was namawiam, czyli do Boga? Albo szukamli, abym się podobał ludziom? Zaiste, jeźlibym się jeszcze ludziom chciał podobać, nie byłbym sługą Chrystusowym.


tempus nascendi et tempus moriendi tempus plantandi et tempus evellendi quod plantatum est 	 Jest czas rodzenia i czas umierania; czas sadzenia, i czas wycinania tego, co sadzono;


omnes Nathinnei et filii servorum Salomonis trecenti nonaginta duo 	 Wszystkich Netynejczyków, i synów sług Salomonowych trzy sta dziewięćdziesiąt i dwa.


Paulo ocius scribam 	 Douglas Oswell


dimittas 	 Theater


autem vendere 	 Banku Żywności


et perfecit omne opus quod faciebat Salomon in domo Domini et intulit quae sanctificaverat David pater suus argentum et aurum et vasa reposuitque in thesauris domus Domini 	 A tak dokonana jest wszystka robota, którą sprawił król Salomon do domu Pańskiego. I wniósł tam Salomon rzeczy, które był poświęcił Dawid, ojciec jego, srebro i złoto, i naczynia, i włożył do skarbu domu Pańskiego.


Io 15 	 J 15


vespera 	 Kalendami


adhuc multiplicabuntur in senecta uberi et bene patientes erunt 	 Będzie mię wzywał, a wysłucham go; Ja z nim będę w utrapieniu, wyrwę go, i uwielbię go.


Inde ad Iudaeam 	 Denuvo


administrationis 	 Federal Housing Administration


Mosella ab 	 Dżelsa


immolaverunt Domino in die illa de manubiis et praeda quam adduxerant boves septingentos et arietes septem milia 	 Ale inne sprawy Azy pierwsze i pośledniejsze, zapisane są w księgach o królach Judzkich i Izraelskich.


Harum nisi 	 Hazan


de l’École française de Rome 	 The University of North Carolina Press


LA mea in die primo, in Civitatibus Foederatis Americae, est scriptor frigus. 	 To mój pierwszy dzień w Los Angeles, w Stanach Zjednoczonych, To cool.


in est quo quis 	 South East Queensland


aqua alius 	 AoM


Ericus Gill 	 Erica Gilla


Antoni 	 Anthony


Eurydice 	 Eurydyce


osculato rege 	 Mroczny Król


63 donne 	 Bill


Nobis aspernatur 	 Haze


sed et a me praeceptum est quid oporteat fieri a presbyteris Iudaeorum illis ut aedificetur domus Dei scilicet ut de arca regis id est de tributis quae dantur de regione trans Flumen studiose sumptus dentur viris illis ne inpediatur opus 	 Odemnie też wyszedł wyrok o tem, cobyście mieli czynić z starszymi tych Żydów przy budowaniu tego domu Bożego; to jest, aby z majętności królewskich, z dochodów, które są za rzeką, dawano bez omieszkania nakład mężom tym, aby nie przestawali.


164, anno 2006. 	 116, luty 2006.


elevaverunt flumina Domine elevaverunt flumina vocem suam elevabunt flumina fluctus suos; 	 Opowiadać z poranku miłosierdzie twoje, i prawdę twoję na każdą noc,


et propter hanc causam peccavit domus Hieroboam et eversa est et deleta de superficie terrae 	 I była ta rzecz domowi Jeroboamowemu przyczyną do grzechu, aby był wykorzeniony i wygładzony z ziemi.


sin autem de avibus holocausti oblatio fuerit Domino de turturibus et pullis columbae 	 A jeźliby z ptastwa całopalenia ofiarę chciał kto ofiarować Panu, tedy niech przyniesie z synogarlic, albo z gołąbiąt ofiarę swoję.


Anglicani 	 anglikanów


publicus 	 Lubeki


deciperehaud potes 	 Insygniów


Postquam insurrectionem Araborum suppressit, in caput Imperii rediit, ubi die 2 Iunii 1861 mortuus est. 	 Jego podejście do dyscypliny wojskowej wywołało bunt w jednym z królewskich oddziałów, w efekcie czego księcia odwołano w maju 1802.


eius magni 	 agencji Yonhap


urbs 	 Piemont


beatae 	 Meni


qui ad hoc 	 Aktywna D-Lighting


Sapor ad has fere res refertur: Sapor est quod gustatu sentitur. 	 Pamiętam, ze wziąłem sitar do ręki i pomyślałem: to ci dopiero zabawny dźwięk.


Cuius terram 	 Garuda


Eodem anno Georgius uxorem Mariam de Saxonia-Altenburg duxit. 	 Jerzy V oświadczył się 21-letniej Marii von Sachsen-Altenburg.


ad quaerendam 	 na siedem ręce


liga prima lusura 	 Premier League


Carolus II 	 Karol II Parmeński


in die plantationis tuae labrusca et mane semen tuum florebit ablata est messis in die hereditatis et dolebit graviter 	 Czasu szczepienia twego szczepy aby rosły, opatrujesz; nawet tegoż poranku, co siejesz, aby się puściło, starasz się: wszakże w dzień pożytku gromadno boleść i rozpacz żąć będziesz.


participium 	 Apogee


omnis [e] nihilo 	 Niagara


Luget Polybius 	 Polibiusz


Idus Decembres sunt. 	 Wychodzi w grudniu.


Marta, primata persona est. 	 Cally jest bardzo wrażliwą osobą.


Si alius cum alio telephono loqui vult, eius numerum telephonicum suo telephono indare debet. 	 Np. jeżeli rozmawiamy przez telefon, a ktoś w tym czasie do nas zadzwoni, jego połączenie zostanie skierowane na numer podany przy aktywacji usługi.


Duis id quam 	 Sam Vokes


Pastor habet 	 Pasteur


nisi Deus patris mei Abraham et Timor Isaac adfuisset mihi forsitan modo nudum me dimisisses adflictionem meam et laborem manuum mearum respexit Deus et arguit te heri 	 I by był Bóg ojca mego, Bóg Abrahama, i strach Izaaka, nie był przy mnie, pewnie byś mię był teraz próżnego puścił; ale na utrapienie moje, i na pracę rąk moich wejrzał Bóg, i przestrzegał cię nocy przeszłej.


magistrorum frequentavit 	 redemptorystów


Mayenses 	 Majowie


Carmina 	 znalazła


Cum gentes Mediae Asiae perpetui impetus faciebant, ei imprimis consulendum erat securitati finis septentrionalis. 	 W czasie trwania zmagań wojennych, koncentrujących się głównie na morzu, Japończycy korzystali z doświadczeń i osiągnięć swych sojuszników.


cuius autem in caprum emissarium statuet eum vivum coram Domino ut fundat preces super eo et emittat illum in solitudinem 	 A ktobykolwiek z domu Izraelskiego, albo z przychodniów którzy by gośćmi byli między nimi, jadł krew jaką, postawię rozgniewaną twarz swą przeciwko człowiekowi krew jedzącemu, i wygładzę go z pośrodku ludu jego.


dixisti percussi Edom et idcirco erigitur cor tuum in superbiam sede in domo tua cur malum adversum te provocas ut cadas et tu et Iudas tecum 	 Przetoż się rozgniewał Uzyjasz, mając w rękach swych kadzielnicę, aby kadził. A gdy się srożył przeciwko kapłanom, trąd wystąpił na czoło jego przed kapłanami w domu Pańskim u ołtarza kadzenia.


Disertius 	 Heraty'ego


secunda autem peregrinatione 	 Gasbarri


T respondit 	 Reeder


quod autem reliquum fuerit principis erit ex omni parte primitiarum sanctuarii et possessionis civitatis e regione viginti quinque milium primitiarum usque ad terminum orientalem sed et ad mare e regione viginti quinque milium usque ad terminum maris similiter in partibus principis erit et erunt primitiae sanctuarii et sanctuarium templi in medio eius 	 A to, co zostani, książęce będzie z obu stron ofiary świętej, i osiadłości mejskiej, przed onemi dwudziestu i pięciu tysiącami łokci ofiary aż ku granicy wschodniej, i od zachodu przeciwko tymże dwudziestu i pięciu tysiącom łokci, podle granicy zachodniej przciwko tym działom, książęciu będzie; a to będzie ofiara święta, a świątnica domu będzie w pośrodku niego.


ad mulierem quae patitur menstrua non accedes nec revelabis foeditatem eius 	 Ustaw moich przestrzegajcie; bydlęcia twego nie spuszczaj z bydlęty rodzaju inszego; pola twego nie osiewaj z mieszanem nasieniem; także szaty z różnych rzeczy utkanej, jako z wełny i ze lnu, nie obłócz na się.


sextus mense sexto Hira filius Acces Thecuites et in turma eius viginti quattuor milia 	 Szósty miesiąca szóstego był Hyra, syn Ikkiessa Tekuitczyka, a w podziale jego dwadzieścia i cztery tysiące.


qui dicit se nosse eum et mandata eius non custodit mendax est in hoc veritas non est 	 Kto mówi: Znam go, a przykazania jego nie zachowuje, kłamcą jest, a prawdy w nim nie masz.


Qua epocha 6876 Beppeforti per dies 1262 circa solem movebatur. 	 Tego dnia w ciągu 8 godzin dwunastoosobowy zespół położył 66 232 cegły.


J K Rowling ac series 	 J K Rowling


et abiit iterum trans Iordanen in eum locum ubi erat Iohannes baptizans primum et mansit illic 	 I odszedł zasię za Jordan na ono miejsce, gdzie przedtem Jan chrzcił, i tamże mieszkał.


corporis quis 	 Cecilą Williams


Ex anno 2009, numerus eius librorum iam venditus excedit 25 miliones exemplorum. 	 Jego pierwsza książka wydana w 2005 roku, The Family Guide to Pets, sprzedała się w ponad 25 tysiącach egzemplarzy.


A odit 	 TFF


beati misericordes quia ipsi misericordiam consequentur 	 Błogosławieni miłosierni: albowiem oni miłosierdzia dostąpią.


cum expleverit in me voluntatem suam et alia multa similia praesto sunt ei 	 Bo on wykona, co postanowił o mnie, a takowych przykładów dosyć jest u niego.


numquid non ut filii Aethiopum vos estis mihi filii Israhel ait Dominus numquid non Israhel ascendere feci de terra Aegypti et Palestinos de Cappadocia et Syros de Cyrene 	 Izali nie jesteście podobni synom Murzyńskim przedemną, o synowie Izraelscy? mówi Pan; izalim Izraela nie wywiódł z ziemi Egipskiej jako Filistyóczyków z Kaftor, i Syryjczyków z Kir?


Contristatusque 	 Shemuel


colle 	 Wonder


Dei scriptionis est pondera animarum persignare. 	 Wcześniejsze sukcesy literackie zachęciły go do zostania pisarzem.


Vel mordere 	 Kilt


vere Sapientia divinam 	 Sasa


cognovit bos possessorem suum et asinus praesepe domini sui Israhel non cognovit populus meus non intellexit 	 Zna wół gospodarza swego, i osieł żłób pana swego; ale Izrael mię nie zna, lud mój nie zrozumiewa.


alleluia confitemini Domino quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eius 	 Halleluja. Chwalcie imię Pańskie, chwalcie słudzy Paóscy.


articulusarticulus 	 Amfortas


fuit antistes Arelas 	 Fortuna


589 Concilium Toletanum 	 Rekkared


Pater eius Marcus Munatius 	 Marek Munatiusz Urbanus


Avila 	 Ávila


Books Largest 	 Tamizy


tua 	 Ylva


modus 	 Ché


Berolini, Londinii: Springer. 	 Berlin, Niemcy: Springer.


Geta alienus 	 Ustinov


Hanc 	 Uke


si enim custodieritis mandata quae ego praecipio vobis et feceritis ea ut diligatis Dominum Deum vestrum et ambuletis in omnibus viis eius adherentes ei 	 Bo jeźliż z pilnością strzedz będziecie każdego przykazania tego, które ja wam rozkazuję, abyście je czynili, żebyście miłowali Pana, Boga waszego, i chodzili we wszystkich drogach jego, trwając przy nim:


Tryphaenam 	 Tryfenę


tales barbara turba 	 Barbara Gordon


u)s 	 Ceiba


latina edita Francogallico 	 Kuro no Sumika


Scripturas 	 Pisma


commendo autem vobis Phoebem sororem nostram quae est in ministerio ecclesiae quae est Cenchris 	 A zalecam wam Febę, siostrę naszę, która jest służebnicą zboru Kienchreeńskiego;


aliquotiens Tareq Aziz 	 Tareq Aziza


omnis oblatio quae offertur Domino absque fermento fiet nec quicquam fermenti ac mellis adolebitur in sacrificio Domini 	 Wszelka ofiara śniedna, którą ofiarować będziecie Panu, bez kwasu będzie; bo żadnego kwasu i żadnego miodu nie będziecie zapalać na ofiarę ognistą Panu.


Dionisius 	 the Latvia St Mary's


Alexandriae 	 Tortonie


Duodecimus Doctor est persona in spectaculo Doctore Quo. 	 Leonardo pojawia się także jako postać w kilku nowelach Doktor Who.


qui hanc viam persecutus sum usque ad mortem alligans et tradens in custodias viros ac mulieres 	 Którym prześladował tę drogę aż na śmierć, wiążąc i podawając do więzienia i męże, i niewiasty,


miseri estote et lugete et plorate risus vester in luctum convertatur et gaudium in maerorem 	 Bądźcie utrapieni i żałujcie, i płaczcie; śmiech wasz niech się obróci w żałość, a radość w smutek.


Incolae Virgemulini vel Virgemulenses appellantur. 	 Jej spotkanie z Wallace’em przybiera intymny charakter.


at ille respondens dixit eis bene prophetavit Esaias de vobis hypocritis sicut scriptum est populus hic labiis me honorat cor autem eorum longe est a me 	 Tedy on odpowiadając, rzekł im: Dobrze Izajasz o was obłudnikach prorokował, jako napisano: Lud ten czci mię wargami, ale serce ich daleko jest ode mnie.


Toc ruina 	 Gleiwitz


Diogene di Sinope 	 Diogenes z Sinope


quia servi sumus et in servitute nostra non dereliquit nos Deus noster et inclinavit super nos misericordiam coram rege Persarum ut daret nobis vitam et sublimaret domum Dei nostri et extrueret solitudines eius et daret nobis sepem in Iuda et in Hierusalem 	 Bo chociaśmy byli niewolnikami, przecież w niewoli naszej nie opuścił nas Bóg nasz, ale skłonił ku nam miłosierdzie przed królmi Perskimi, dawszy nam wytchnienie, abyśmy wystawili dom Boga naszego, i naprawili spustoszenia jego; nawet dał nam ogrodzenie w Judztwie i w Jeruzalemie.


magnam 	 Malenko


Numerus sodalium collegii fine anni 2007i fuit 1,3 milliones. 	 Liczba zarejestrowanych graczy na luty 2012 wynosiła 1,7 miliona.


ipsum non risus 	 Prysmian Group


crevit autem puer et cum esset quaedam dies et egressus isset ad patrem suum ad messores 	 I podrosło dziecię. I stało się dnia niektórego, że wyszedłszy do ojca swego, do żeóców,


Commentarius Vicipaediae Anglicae. 	 Brutalna prawda o angielskich potrawach.


Cingulum Orionis 	 Oriona


mendum in regimine fenestrae: 	 Błąd w programie menedżera okien:


Primo sic Impossibile 	 Al-Asad


quinquaginta fibulas aeneas quibus iungantur ansae et unum ex omnibus operimentum fiat 	 Uczynisz też haczyków miedzianych pięćdziesiąt, i zawiedziesz haczyki w pętlice, i spoisz namiot, aby był jeden.


rebelión 	 otrzymywały


Secundum autem circa tempus autumni 	 MidAutumn festiwalu


concaluit cor meum intra me et in meditatione mea exardescet ignis 	 Niemasz nic całego w ciele mojem dla rozgniewania twego; niemasz odpoczynku kościom moim dla grzechu mojego.


sitque civitas haec anathema et omnia quae in ea sunt Domino sola Raab meretrix vivat cum universis qui cum ea in domo sunt abscondit enim nuntios quos direximus 	 I niech będzie to miasto przeklęstwem Panu, ono, i wszystko co w niem jest; tylko Rachab wszetecznica żywo zostanie, ona i wszyscy, którzy z nią są w domu, gdyż utaiła posłów, któreśmy byli posłali.


Lutetiae: Albatros. 	 Albatrus: fr. Albatros – albatros.


porro Enoch vixit sexaginta quinque annis et genuit Mathusalam 	 A Enoch żył sześćdziesiąt lat, i pięć, i spłodził Matuzalema.


Alius aeroplanus it CD mille passuum per horam. 	 Jeden samolot porusza się w tę stronę z prędkością 400 mil na godzinę.


tenet 	 Sigrid


omnis 	 Daza


pater 	 tata


Ecce soror mea Priscilla… 	 Priscilla Shirer


Eurozonae 	 strefy


Statim 	 Purdue


"fuite" 	 Fuga


Septuagenario maior 	 federalistów


[f] auguriari 	 Kapłanki


displicuitque sermo in oculis Samuhelis eo quod dixissent da nobis regem ut iudicet nos et oravit Samuhel Dominum 	 Ale się nie podobała ta rzecz Samuelowi, że mówili: Daj nam króla, aby nas sądził; przetoż modlił się Samuel Panu.


qui porro 	 Lilley


ecce enim ego creo caelos novos et terram novam et non erunt in memoria priora et non ascendent super cor 	 Albowiem oto Ja tworzę niebiosa nowe, i ziemię nową, a nie będą wspominane rzeczy pierwsze, ani wstąpią na serce.


nec dico 	 Nef


sta cum incantatoribus tuis et cum multitudine maleficiorum tuorum in quibus laborasti ab adulescentia tua si forte quid prosit tibi aut si possis fieri fortior 	 Staóże teraz z czarami swemi, i z mnóstwem guseł twoich, któremiś się parała od młodości twojej, azażbyś co sobie mogła pomódz, albo się snać czem zmocnić.


tulit et unctionis oleum quo levit tabernaculum cum omni supellectili sua 	 Ale tłustość z nerkami, i odzieczkę z wątrobą z ofiary za grzech spalił na ołtarzu, jako był rozkazał Pan Mojżeszowi;


Fortis et bene defensus erat. 	 Byli oni dobrze uzbrojeni i wyposażeni.


Ibi 	 Lanai


Ab 1903 	 antysemitów


robinet mural 	 Hugh Murray


Dioecesi 115 paroeciae sunt. 	 Przebywa w nim 115 skazańców.


Sonam 	 Ewo Forum


Alexander interfectus 	 Peter Gordon


Selma Lagerlöf 	 Selmy Lagerlöf


Non paululam pecuniam collocaverunt ut aegritudines inhiberent. 	 Brak wody zmusza ich do utrzymywania higieny w dość niekonwencjonalny sposób.


si bos cornu petierit virum aut mulierem et mortui fuerint lapidibus obruetur et non comedentur carnes eius dominusque bovis innocens erit 	 Jeźliby też czyj wół ubódł męża albo niewiastę, a umarliby, koniecznie ukamionowany będzie on wół, a nie będą jeść mięsa jego; a pan wołu onego nie będzie winien.


doleo super te frater mi Ionathan decore nimis et amabilis super amorem mulierum 	 Bardzo mi cię żal, bracie mój Jonatanie, byłeś mi bardzo wdzięcznym; większa u mnie była miłość twoja, niż miłość niewieścia.


Non sunt stationes televisificae in Tuvalu. 	 W Mojuszu nie ma dworca.


Oryza et condimentum Indicum traditionaliter dilecta sunt. 	 Potrzeba i tradycja znakowania zabytków.


discipuli enim eius abierant in civitatem ut cibos emerent 	 (Bo uczniowie jego odeszli byli do miasta, aby nakupili żywności.)


Lorem ipsum facere possumus, quod illi per sine ea i scire 	 Te, które pracują i to też można dostać się bez niego wiem


Unio Sovietica 	 Radzieckiego


(plausus) 	 (Brawa)


Pedites et equites sui eximii sunt, et tormentis formidabilibus frequenter usus est. 	 Przydechy i akcenty są stosowane, ale często w niewłaściwy sposób.


Scriptoris pagina interretialis 	 Strona autora interfejsu


St Martin's 	 Świętego Marcina


VENDEDO SONHOS 	 Komunikacja marketingowa


stationes 	 National Radio


Anno 2005, ad 1 400 000 - 1 600 000 libras hydroxidi kalii productus est. 	 250 000 galonów (1 136 500 litrów) paliwa o ówczesnej wartości ok.


Et alius aeroplanus CCL mille passuum per horam peraequat. 	 A drugi osiąga 250 mil na godzinę.


Noël blanc Toute 	 Białego Domu


Administerium Imperii Defensionis Publicae (Theod. 	 Departament Zaopatrzenia Inżynierii Ministerstwa Spraw Wojskowych (Dep.


et fluvius egrediebatur de loco voluptatis ad inrigandum paradisum qui inde dividitur in quattuor capita 	 A rzeka wychodziła z Eden dla odwilżenia sadu; i stamtąd dzieliła się na cztery główne rzeki;


necdumque prodiderat Hester patriam et populum suum iuxta mandatum eius quicquid enim ille praecipiebat observabat Hester et ita cuncta faciebat ut eo tempore solita erat quo eam parvulam nutriebat 	 (A Ester nie oznajmiła była narodu swego, ani ludu swego, jako jej był rozkazał Mardocheusz; bo rozkazaniu Mardocheuszowemu dosyć czyniła Ester, jako gdy ją wychowywał u siebie.)


et convenerunt ad eum omnes qui erant in angustia constituti et oppressi aere alieno et amaro animo et factus est eorum princeps fueruntque cum eo quasi quadringenti viri 	 I radził się Dawid Pana, mówiąc: Mamli iść, a uderzyć na te Filistyny? I odpowiedział Pan Dawidowi: Idź, a porazisz Filistyny, i wybawisz Ceilę.


Deinde 	 Lawler


haec omnia locutus est Iesus in parabolis ad turbas et sine parabolis non loquebatur eis 	 To wszystko mówił Jezus w podobieństwach do ludu, a bez podobieństwa nie mówił do nich;


sortes cecidit 	 Slater


cum Congressu Lambethensi 	 konferencja Lambeth


"Talis 	 Tekno


nom 	 Adres


et tradidit eum Dominus Deus noster nobis percussimusque eum cum filiis et omni populo suo 	 Ale go nam podał Pan, Bóg nasz, w moc, i poraziliśmy go, i syny jego i wszystek lud jego.


Hermione 	 Bukareszt


Cur me verberas? 	 Dlaczego go wspominasz?


1 Novembris - Abecedarium Latinum in Turcia introducitur. 	 1 listopada – Turcja przeszła z alfabetu arabskiego na łaciński.


quomodo si argento sordido ornare velis vas fictile sic labia tumentia cum pessimo corde sociata 	 Wargi nieprzyjacielskie i serce złe są jako srebrna piana, którą polewają naczynie gliniane.


Ca' Foscari 	 Polonia


et ecce vir nomine Ioseph qui erat decurio vir bonus et iustus 	 A oto mąż, imieniem Józef, który był senatorem, mąż dobry i sprawiedliwy,


oculis 	 Chambers


Demetrius 	 Demetriusz


Raphael Sánchez Ferlosio 	 Rafael Sánchez Ferlosio


pontifices 	 Skids


Minus harum 	 Oppenheimer


prodiet quasi ex adipe iniquitas eorum transierunt in affectum cordis 	 Tak sprawiedliwy zakwitnie za dni jego, a będzie obfitość pokoju, dokąd miesiąca staje.


Marius Nica 	 Infanta Cristina


Deinde considerandum 	 Paddy Considine


nos vero omnes revelata facie gloriam Domini speculantes in eandem imaginem transformamur a claritate in claritatem tamquam a Domini Spiritu 	 Lecz my wszyscy, którzy odkrytem obliczem na chwałę Pańską, jako w zwierciadle patrzymy, w toż wyobrażenie przemienieni bywamy z chwały w chwałę, jako od Ducha Pańskiego.


fructus ebibere 	 Seale


Facile 	 Teheran


qui habebat sex gradus et summitas throni rotunda erat in parte posteriori et duae manus hinc atque inde tenentes sedile et duo leones stabant iuxta manus singulas 	 Sześć stopni było u onej stolicy, a wierzch okrągły był na stolicy z tyłu; i poręcze były z obudwu stron siedzenia, a dwa lwy stały u poręczy;


quicquid autem tertius invenerit dies ignis absumet 	 A cielca z skórą jego i z mięsem jego i z gnojem jego spalił ogniem precz za obozem, jako był Pan rozkazał Mojżeszowi.


Nemo 	 Maude


Alia probatus senserit 	 Paul Manafort


theatrum planetarium 	 Capitol Theatre


Xenophontem 	 Ksenofont


intellexisti cogitationes meas de longe semitam meam et funiculum meum investigasti 	 W dzień, któregom cię wzywał, wysłuchałeś mię, a posiliłeś mocą duszę moję.


ideo ecce ego addam ut admirationem faciam populo huic miraculo grandi et stupendo peribit enim sapientia a sapientibus eius et intellectus prudentium eius abscondetur 	 Dlatego Ja też sobie dziwnie pocznę z tym ludem, dziwnie i cudownie, i zginie mądrość mądrych jego, a rozum roztropnych jego skryje się.


quando fundebatur pulvis in terram et glebae conpingebantur 	 Aby polany proch stężał, a bryły aby się społu zelgnęły?


AR insanum 	 Nuance


ipse percussit Philistheos usque Gazam et omnes terminos eorum a turre custodum usque ad civitatem muratam 	 Ale wróciwszy się Rabsaces znalazł króla Assyryjskiego dobywającego Lebny; albowiem usłyszał, iż odciągnął był od Lachys.


Ludovicus VIII qui dicitur Leo (natus die 5 Septembris 1187 Lutetiae - obiit die 8 Novembris 1226 in Montpensier (Arvernia), fuit rex Franciae ab anno 1223 usque ad mortem anno 1226 et breviter rex Angliae. 	 Ludwik VIII Lew (ur. 5 września 1187 w Paryżu, zm. 8 listopada 1226 w Château de Montpensier-en-Auvergne) – król Francji w latach 1223-1226.


post haec congregati sunt filii Moab et filii Ammon et cum eis de Ammanitis ad Iosaphat ut pugnarent contra eum 	 Potem zasnął Jozafat z ojcami swymi, i pochowany jest z ojcami swymi w mieście Dawidowem, a królował Joram, syn jego, miasto niego.


Spät transmissionem 	 Fashion TV


Ut passio Christi, sunt feminae (Susan et Lucy) quae corpus Aslani post mortem colunt et primae sunt quae eum post resurrectionem vident. 	 Również tak jak w Biblii to kobiety (Zuzanna i Łucja) są obecne w chwili śmierci Aslana i to one jako pierwsze widzą go po zmartwychwstaniu.


Costaricam 	 NEF


( Corinthii 	 Alexandrias


quia haec dicit Dominus exercituum adhuc unum modicum est et ego commovebo caelum et terram et mare et aridam 	 Poruszę, mówię, wszystkie narody, i przyjdą do Pożądanego od wszystkich narodów; i napełnię ten dom chwałą, mówi Pan zastępów.


bonus 	 Bonusu


Gige diventò 	 Kamprad


populis 	 Strider


Pieck anno 1895 sodalis SPD factus est. 	 1895 SPD zaczyna wydawać Planinski vestnik.


similiter et Levita cum esset secus locum et videret eum pertransiit 	 Także i Lewita, dostawszy się na ono miejsce, a przyszedłszy i ujrzawszy go, pominął.


salutatione Oremus 	 ] Ate -


offeretque ea die octavo purificationis suae sacerdoti ad ostium tabernaculi testimonii coram Domino 	 Jeźliby też co było na łożu jej, albo na czem by ona siedziała, a dotknąłby się kto tego, nieczystym będzie aż do wieczora.


multi alii 	 Descendents


insidiatur in via quasi latro et quos incautos viderit interficit 	 Ona też jako zbojca zasadzki czyni, a zuchwalców między ludźmi rozmnaża.


L'aquila infatti 	 Elodie


tantum ut pauperum memores essemus quod etiam sollicitus fui hoc ipsum facere 	 Tylko upomnieli, abyśmy na ubogich pamiętali, o com się też pilnie starał, abym to uczynił.


advenire quaeso 	 Uddhava


Condicio existens 	 Inland Revenue


fiant sicut faenum tectorum quod priusquam evellatur exaruit 	 I oglądał synów synów twoich, i pokój nad Izraelem.


CP Cumque 	 CDL


Commissio ac ut Africanam 	 Afrykańskiej Komisji Praw Człowieka i Ludów


nunc itaque rex confirma sententiam et scribe decretum ut non inmutetur quod statutum est a Medis atque Persis nec praevaricari cuiquam liceat 	 Uradzili wszyscy książęta królestwa, przełożeni i starostowie, urzędnicy i hetmani, aby postanowiony był dekret królewski, i stwierdzony wyrok, aby każdy, któryby do trzydziestu dni o cokolwiek prosił którego boga albo człowieka oprócz ciebie, królu! był wrzucony do dołu lwiego.


et constituta est per omnes provincias una ultionis dies id est tertiadecima mensis duodecimi adar 	 A to jednego dnia po wszystkich krainach króla Aswerusa, to jest trzynastego dnia, miesiąca dwunastego, ten jest miesiąc Adar.


Australia Asia 	 Australii Azji Południowo - Wschodniej


et adprehensa est bestia et cum illo pseudopropheta qui fecit signa coram ipso quibus seduxit eos qui acceperunt caracterem bestiae qui et adorant imaginem eius vivi missi sunt hii duo in stagnum ignis ardentis sulphure 	 Ale pojmana jest bestyja, a z nią fałszywy on prorok, który czynił cuda przed nią, któremi zwodził tych, którzy przyjęli piętno bestyi i którzy się kłaniali obrazowi jej, i obaj wrzuceni są żywo do jeziora ognistego, gorejącego siarką.


quare errare nos fecisti Domine de viis tuis indurasti cor nostrum ne timeremus te convertere propter servos tuos tribus hereditatis tuae 	 Przeczżeś nam, Panie! dopuścił błądzić z dróg twoich? przeczżeś zatwardził serce nasze, abyśmy się ciebie nie bali? Nawróćże się dla sług twoich, dla pokolenia dziedzictwa twego.


erat autem pondus auri quod adferebatur Salomoni per annos singulos sescentorum sexaginta sex talentorum auri 	 A była waga onego złota, które przychodziło Salomonowi na każdy rok, sześć set sześćdziesiąt i sześć talentów złota,


De legibus 	 Rhodey


ergo primam 	 Ted Butler


ponere intellectum 	 ATF


et quasi fauces virorum latronum particeps sacerdotum in via interficientium pergentes de Sychem quia scelus operati sunt 	 Pożarli obcy siłę jego, a on o tem nie wie; sędziwość też nań występuje, wszakże on tego nie wie.


concubuisse ferunt 	 Fervor


Kalendae Maiae 	 Górne Maliki


Ita transfer 	 Maye


Obstitisti videlicet 	 Llorente


Universit é de Paris 	 University of Washington


nulla 	 Louie


Schönbrunn peears oppidi principalis esse constat. 	 Ale Audrey Hepburn jest dla mnie taką inspiracją.


Die 4 Septembris 2010 inauguratum est. 	 Premierę miał 4 września 2011 roku.


tunc ait illi Iesus converte gladium tuum in locum suum omnes enim qui acceperint gladium gladio peribunt 	 Tedy mu rzekł Jezus: Obróć miecz swój na miejsce jego; albowiem wszyscy, którzy miecz biorą, od miecza poginą.


Ita vos amabo 	 RADA


legionemque reverti constituerat 	 Legion Merit


De aurora boreali 	 Aurora Borealis


Imperium Russicum 	 Imperium Rosyjskiego


Novembris ipse consilium ministrorum reliquit 	 Edward Wyznawca


Castrum Normannorum. 	 Założenie Normandii przez Normanów.


Anno 1885 Museum nationale Goethianum ianas patefecit et postea Archivum de Schiller et Goethio inauguratum est. 	 Początki obecnej fundacji wywodzą się ze założonych w roku 1885 muzeum narodowego Goethego oraz archiwum Goethego i Schillera.


in vegeta senecta 	 Havisham


Odiosa ei 	 Lucky Star


intellexisti cogitationes meas de longe semitam meam et funiculum meum investigasti 	 W dzień, któregom cię wzywał, wysłuchałeś mię, a posiliłeś mocą duszę moję.


Omnes tres apud hos vicos hodie sunt terræ reservatæ Indianæ. 	 US 2 w stanie Montana przebiega przez trzy rezerwaty Indian.


de bellis et manubiis proeliorum quae consecraverant ad instaurationem et supellectilem templi Domini 	 Bo z wojen i z łupów poświęcali na poprawę domu Pańskiego;


Die 11 Augusti 2014, iussu praesidis Fuʾād Maʿṣūm, se officium primi ministri fungi consentivit post demissionem Nūrī al-Mālikī. 	 23 października 2011, w dniu oficjalnej deklaracji zakończenia działań wojskowych w Libii, przejął obowiązki premiera po rezygnacji ze stanowiska przez Mahmuda Dżibrila.


etiam 	 Sania


signa et portenta 	 Dan Porter


Les 214 clefs de 	 Apartament hotele w


signo crucis 	 znak krzyża


bloc 	 Kansan


peccavimus cum patribus nostris iniuste egimus iniquitatem fecimus 	 Wy nasienie Abrahama, sługi jego! Wy synowie Jakóbowi, wybrani jego!


Consiliario politica propositum 	 San Diego County


illic enim ascenderunt tribus tribus Domini testimonium Israhel ad confitendum nomini Domini 	 Oto nie drzemie ani śpi ten, który strzeże Izraela.


et nunc suadeo vobis bono animo esse amissio enim nullius animae erit ex vobis praeterquam navis 	 Lecz i teraz napominam was, abyście byli dobrej myśli; boć nie zginie z was żadna dusza, oprócz okrętu.


in Universitate Regia Georgia Augusta Goettingae 	 w Getyndze


Sic quis operor vos amet? 	 Więc co zamierzasz zrobić?


audierunt Pharisaei turbam murmurantem de illo haec et miserunt principes et Pharisaei ministros ut adprehenderent eum 	 A słyszeli Faryzeuszowie, iż to lud o nim szemrał; i posłali Faryzeuszowie i przedniejsi kapłani sługi, aby go pojmali.


dicitur solum 	 Sołtan


ad consulatum 	 konsulat USA w


miserator et misericors Dominus patiens et multum misericors 	 Których usta kłamstwo mówią, a prawica ich, prawica omylna.


cuius sinu 	 Komets


hereditas ad quam festinatur in principio in novissimo benedictione carebit 	 Dziedzictwu prędko z początku nabytemu naostatek błogosławić nie będą.


contabulo 	 Strona główna firmy


respondens autem Iob Domino dixit 	 Tedy odpowiedział Ijob Panu, i rzekł:


profectique sunt de Helim et venit omnis multitudo filiorum Israhel in desertum Sin quod est inter Helim et Sinai quintodecimo die mensis secundi postquam egressi sunt de terra Aegypti 	 Ruszyli się potem z Elimu, i przyszło wszystko mnóstwo synów Izraelskich na puszczą Zyn, która leży między Elim i między Synaj, piętnastego dnia miesiąca wtórego po wyjściu ich z ziemi Egipskiej.


qui 	 WAIS


Taraxippus Nemeius equos in certaminibus Nemeis conturbavit. 	 Sam zaś załamany nie wiedział, co ma ze sobą począć.


haec aspicitis 	 Nyoman


M Ergo 	 Arlo


vlterius 	 Dahm


Gheorghiu-Dej 	 Rumuńska Komunistyczna Partia


e Aram 	 Kasana


insulam autem quandam decurrentes quae vocatur Caudam potuimus vix obtinere scapham 	 A gdyśmy pod niektórą małą wysepkę przypłynęli, którą zowią Klauda, ledwieśmy mogli bacik zatrzymać.


vocavit Pharao Mosen et Aaron et ait eis ite sacrificate Deo vestro in terra 	 I odpowiedział Mojżesz: Ja wychodzę od ciebie, i będę się modlił Panu, a odejdzie rozmaite robactwo od Faraona, od sług jego, i od ludu jego jutro; tylko niech więcej Farao nie kłamie, aby nie miał wypuścić ludu dla ofiarowania Panu.


exinde coepit Iesus praedicare et dicere paenitentiam agite adpropinquavit enim regnum caelorum 	 Od onego czasu począł Jezus kazać i mówić: Pokutujcie, albowiem się przybliżyło królestwo niebieskie.


gustum 	 Muppetów


officium pluribus locis 	 Takoma Park


de tribu quoque Dan Elthece et Gebbethon 	 Także z pokolenia Danowego Elteko i przedmieścia jego; Gabaton i przedmieścia jego;


eius 	 tyrolskiej


audierunt autem de te quia discessionem doceas a Mose eorum qui per gentes sunt Iudaeorum dicens non debere circumcidere eos filios suos neque secundum consuetudinem ingredi 	 Ale o tobie wzięli sprawę, że odwodzisz od Mojżesza wszystkich tych Żydów, którzy są między pogany, mówiąc, że nie mają obrzezywać dziatek, ani mają chodzić według ustaw zakonnych.


Iohel frater Nathan Mabar filius Agarai 	 Joel, brat Natanowy, Michbar, syn Gierego.


et dices sic submergetur Babylon et non consurget a facie adflictionis quam ego adduco super eam et dissolventur hucusque verba Hieremiae 	 A rzeczesz: Tak zatopiony będzie Babilon, a nie powstanie więcej z tego złego, które Ja nań przywiodę, choć ustawać będą. Aż dotąd słowa Jeremijaszowe.


memento mei Deus meus in bonum secundum omnia quae feci populo huic 	 Wspomnijże na mię, Boże mój! ku dobremu według wszystkiego, com czynił ludowi twemu.


BBC Radio 2 ( statio 	 BBC Radio 4


et Iudaea in aeternum habitabitur et Hierusalem in generatione et generationem 	 Ale Juda na wieki trwać będzie, a Jeruzalem od narodu do narodu;


dixitque ei Dominus nequaquam ita fiet sed omnis qui occiderit Cain septuplum punietur posuitque Dominus Cain signum ut non eum interficeret omnis qui invenisset eum 	 I rzekł mu Pan: Zaiste, ktobykolwiek zabił Kaina, siedmioraką odniesie pomstę. I włożył Pan na Kaina piętno, aby go nie zabijał, ktobykolwiek znalazł.


Akiane televisifico interrogatorii adfuit nata aetate 10 annos apud 'The Oprah Winfrey Show' et nata aetate 12 annos apud CNN. 	 W wieku 10 lat dziewczyna pojawiła się w The Oprah Winfrey Show, natomiast w CNN wystąpiła w wieku 12 lat.


«Ordinem vestrum » nn 	 Koszula


Debitis deserunt 	 Wenecjanie


carior est 	 Riya


et si qua similia 	 Istominem


putas de 	 Fan


Quam praegnantem clam reddidit ac ei promisit infantem futurum suscepturum. 	 Dzięki bowiem tym warunkom obiecywałem sobie mieć większy wpływ przy dalszym wychowaniu mojej przyszłej małżonki.


docet 	 Jose


vers 	 SGN


magistratu 	 Aer Arann


Antea Minister negotium exteriorum fuerat. 	 Premier zachowywał równocześnie dobre relacje z armią.


fidelis sermo est et de his volo te confirmare ut curent bonis operibus praeesse qui credunt Deo haec sunt bona et utilia hominibus 	 Wiernać to mowa; a chcę, abyś ty to twierdził, aby się starali, jakoby w dobrych uczynkach przodkowali, którzy uwierzyli Bogu.


Radices odoriferae. 	 Czy prać skarpety?


territorii iuris 	 Dystrykt


ipsi ingredientur sanctuarium meum et ipsi accedent ad mensam meam ut ministrent mihi et custodiant caerimonias meas 	 Ci wchodzić będą do świątnicy mojej, ci też przystąpią do stołu mego, aby mi służyli i straż moję trzymali.


melior est sapientia quam arma bellica et qui in uno peccaverit multa bona perdet 	 Lepsza jest mądrość niż oręże wojenne; ale jeden grzesznik psuje wiele dobrego.


Ars in quo exercit, appellatur ninjutsu. 	 Złodziej (Thief) - przekształca się w Ninję (Ninja).


descendit autem Dominus ut videret civitatem et turrem quam aedificabant filii Adam 	 Tedy Pan zstąpił, aby oglądał miasto ono, i wieżą, którą budowali synowie ludzcy.


Luke 	 ŁUKASZA


Quas retributiones 	 KJ Apa


Animi 	 Alito


Anno 2009 praesidentialia comitia praevidentur, in quibus praesens praeses denuo contenturus est. 	 Prześladowania nasiliły się w 2011 roku po ogłoszeniu przez przywódców kościelnych, prowadzenia spotkań modlitewnych w miejscach publicznych, jeżeli nie zostaną dopuszczeni do nabycia lokalu.


Impetrato igitur 	 Impuls


De Luca multa opera scripsit. 	 Graun napisał wiele oper.


Propheta : Cato ait 	 Katona Starszego


Et profecto sapienter 	 Kudodaydodzhuku


post haec autem designavit Dominus et alios septuaginta duos et misit illos binos ante faciem suam in omnem civitatem et locum quo erat ipse venturus 	 A potem naznaczył Pan i drugich siedmdziesiąt, i rozesłał je po dwóch przed obliczem swojem do każdego miasta i miejsca, do którego przyjść miał.


magnificentius 	 Dex


Ita M 	 Horovitz


quia invenit servus tuus gratiam coram te et magnificasti misericordiam tuam quam fecisti mecum ut salvares animam meam nec possum in monte salvari ne forte adprehendat me malum et moriar 	 Oto teraz znalazł sługa twój łaskę w oczach twoich, i okazałeś obficie miłosierdzie twoje, któreś uczynił ze mną, zachowawszy duszę moję; aleć ja nie będę mógł ujść na tę górę, by mię snać nie zachwyciło to złe, i umarłbym.


Nederlandici 	 Requiem for


S Athanasius Episcopus 	 ¶w Atanazego Biskupa


earum 	 Earle


argentum involutum de Tharsis adfertur et aurum de Ofaz opus artificis et manus aerarii hyacinthus et purpura indumentum eorum opus artificum universa haec 	 Srebro ciągnione z zamorza przywożone bywa, a złoto z Ufas, dzieło rzemieślnicze, i ręki złotnika; hijacynt i szarłat odzienie ich, wszystko to jest dzieło umiejętnych.


longius 	 Laroche'a


et ascendit super cherubin et volavit volavit super pinnas ventorum 	 Gdziekolwiek idziemy, obtoczyli nas; oczy swe nasadzili, aby nas potrącili ku ziemi.


Ultima verba eius haec fuisse dicitur: "Urbs expugnata est, ego quidem iam vivo". 	 Jego ostatnie słowa brzmią: Pozwólcie mi odejść, / Jakoś mi słabo.


Iesus autem iterum clamans voce magna emisit spiritum 	 Ale Jezus zawoławszy po wtóre głosem wielkim, oddał ducha.


qui perdis animam tuam in furore tuo numquid propter te derelinquetur terra et transferentur rupes de loco suo 	 Ty, który duszę twoję tracisz w zapalczywości twojej, azaż dla ciebie będzie opuszczona ziemia, a będą przeniesione skały z miejsca swego?


Reagano et McDonalde scilicet si nomen tuum cum "-in" finit tempus emigratum 	 Reagan i McDonald's niewątpliwie Jeśli twoje imię kończy się na "in" Czas stąd wyjść


Hic psalmus est acrostichis. 	 Psalm alfabetyczny ma charakter akrostychu.


qui lex nos- 	 Nathan Lane


In qua graviter 	 Gaston


invenerunt me custodes qui circumeunt civitatem percusserunt me vulneraverunt me tulerunt pallium meum mihi custodes murorum 	 Natrafili mię stróże, co chodzą po mieście; ubili mię, zranili mię, wzięli i płaszcz mój ze mnie stróże murów.


MONACHUS 	 Jonghyun


cohortes 	 Cathrine


Lucrum anno 2012 fuit 18.300.000.000 $ . 	 W 2018 roku osiągnęła wartość 300 milionów USD.


Atque 	 HPC


recordare Domine quid acciderit nobis intuere et respice obprobrium nostrum 	 Wspomnij, Panie! na to, co się nam przydało; wejrzyj a obacz pohaóbienie nasze.


In nemine id percipimus 	 Dziadek do orzechów


Festina venire 	 Hasina


"Veni 	 brzuszkowa


Oh, quod fecit mihi domum vegetabilis quis. 	 Oh, To moje domowe zupy jarzynowej.


Commune consilium errantis 	 Wspólny Organ Nadzorczy


Française de Rome 	 University of Chicago Press


electus nuptiarum 	 Kissin’


Incidunt veritatis 	 jej skład wchodzili


placet 	 Nikky


Foederatarum Americae Civitatum 	 Zjednoczonych Ameryki


Pro omnibus centum feminis adsunt 95.1 homines. 	 Na każde 100 kobiet przypada 95,1 mężczyzn.


illa 	 Suruga


congregatique sunt ad eum viri vanissimi et filii Belial et praevaluerunt contra Roboam filium Salomonis porro Roboam erat rudis et corde pavido nec potuit resistere eis 	 I zebrali się do niego synowie lekkomyślni, a ludzie niepobożni, i zmocnili się przeciw Roboamowi, synowi Salomonowemu; a Roboam będąc dziecięciem, i serca lękliwego, nie mógł się im mężnie oprzeć:


Quid mirum 	 Lappeenranta


Webcam 	 British Airways


erat nisl 	 Bronto Skylift TLK


filii Baggoaim duo milia sexaginta septem 	 Synów Bigwajowych dwa tysiące sześćdziesiąt i siedm;


voluptas ipsa 	 okoni


dixitque mulier quare cogitasti istiusmodi rem contra populum Dei et locutus est rex verbum istud ut peccet et non reducat eiectum suum 	 Rzekła tedy niewiasta: I czemużeś umyślił podobną rzecz przeciw ludowi Bożemu? albowiem król mówi to słowo, jakoby był winny, ponieważ nie chcesz przywrócić, królu, wygnańca swego.


Microsoft Word est programma textuum tractandorum editum lucri causa a Societate Microsoft. 	 Microsoft Word – procesor tekstu rozwijany przez przedsiębiorstwo Microsoft.


Anno 69 eum in consilium adhibuit. 	 W 1969 r. został członkiem Tajnej Rady.


suo 	 San Marino


cumque illi ascendissent in Baalpharasim percussit eos ibi David et dixit divisit Deus inimicos meos per manum meam sicuti dividuntur aquae et idcirco vocatum est nomen loci illius Baalpharasim 	 A gdy oni przyciągnęli do Baal Perazym, poraził ich tam Dawid, i rzekł Dawid: Rozerwał Bóg nieprzyjacioły moje przez rękę moję, jako się rozrywają wody; a przetoż nazwano imię miejsca onego Baal Perazym.


Et adnuntiant morem partum 	 Morze Beringa


et ambulavit Enoch cum Deo postquam genuit Mathusalam trecentis annis et genuit filios et filias 	 I chodził Enoch z Bogiem po spłodzeniu Matuzalema trzy sta lat, i spłodził syny i córki.


Officio Missae 	 Missouli


voluptatibus 	 Backlinko


Britanni 	 Brytyjczyków


tenetur cumque quasi 	 Tallinie


Baracum Obama 	 Barack Obama


Millennium. 	 Milewskiego.


aquis 	 Knots Landing


Iesu beatae Mariae Virginis 	 Jezus Maryja


et ait Ioab Chusi vade et nuntia regi quae vidisti adoravit Chusi Ioab et cucurrit 	 Potem Joab rzekł do Chusego: Idź oznajmij królowi, coś widział. A tak ukłoniwszy się Chusy Joabowi, bieżał.


Ii vellus aureum arietis quaerebant. 	 VI Złote Grono pt.


Il sogno 	 Aylmer


innocens eris a maledictione mea cum veneris ad propinquos meos et non dederint tibi 	 Tedy wolen będziesz od poprzysiężenia mego, gdy przyjdziesz do rodziny mojej; ale jeźlićby jej nie dano, wolen będziesz od poprzysiężenia mego.


et accingent se ciliciis et operiet eos formido et in omni facie confusio et in universis capitibus eorum calvitium 	 I obloką się w wory, i okryje ich strach, i na wszelkiej twarzy będzie wstyd, i na wszystkich głowach ich łysina.


Ministerium Educationis Iaponiense 	 Departament Edukacji Stanu Nowy Jork


quod natum est ex carne caro est et quod natum est ex Spiritu spiritus est 	 Co się narodziło z ciała, ciało jest, a co się narodziło z Ducha, duch jest.


Sit omnis 	 Wu Wei


ratione animae 	 Alberto


et audivit Zorobabel filius Salathihel et Iesus filius Iosedech sacerdos magnus et omnes reliquiae populi vocem Dei sui et verba Aggei prophetae sicut misit eum Dominus Deus eorum ad ipsos et timuit populus a facie Domini 	 Tedy usłuchał Zorobabel, syn Salatyjelowy, i Jesua, syn Jozedekowy, kapłan najwyższy, i wszystkie ostatki ludu, głosu Pana, Boga swego, i słów Aggieusza proroka, ponieważ go posłał Pan, Bóg ich; bo się lud bał oblicza Pańskiego.


In qua 	 NPP


mortui sunt atque percussi in conspectu Domini 	 Pomarli mężowie oni, którzy puszczali sławę złą o ziemi, srogą plaga przed Panem.


An ecclesiam 	 VCI


Sanguis ruber est. 	 Barszcz krwiście czerwony.


et factum est discumbente eo in domo ecce multi publicani et peccatores venientes discumbebant cum Iesu et discipulis eius 	 I stało się, gdy Jezus siedział za stołem w domu jego, że oto wiele celników i grzeszników przyszedłszy, usiedli z Jezusem i z uczniami jego.


[11 ] Benefici 	 Rüdiger


Non prius 	 Venray


In fabula iuventates conantur prohibere maleficam de vertendo bellum internationalis. 	 Ruch Joga Bonito ma na celu usunięcie niesportowych zachowań ze światowej piłki nożnej.


psalmus Asaph Deus stetit in synagoga deorum in medio autem Deus deiudicat 	 (Przedniejszemu śpiewakowi na Gittyt, Asafowi.)


non crediderunt ergo Iudaei de illo quia caecus fuisset et vidisset donec vocaverunt parentes eius qui viderat 	 A nie wierzyli Żydowie o nim, żeby był ślepym, a że przejrzał, aż zawołali rodziców onego, który przejrzał.


primo 	 Cousins


ritate 	 Gimpel


S Francisci Xaverii 	 św Franciszek Ksawery


deinde mittit aquam in pelvem et coepit lavare pedes discipulorum et extergere linteo quo erat praecinctus 	 Potem nalał wody do miednicy, i począł nogi umywać uczniom i ucierać prześcieradłem, którem był przepasany.


In Germania natus est, sed in Francia iamdiu habitat. 	 Urodził się w Niemczech, ale od dziewiątego roku mieszkał w Polsce.


Vana 	 Dolinie Śmierci


qui ex continuatis [coniunctis 	 Pasargadae


Christus 	 Jahve


legem quomodo nutrix aut tenet in tertio frame referentiae sic est insitam frame car moto constans velocitate relative ad terram est insitam frame sed car quae est expellere aestimavit non est insitam frame quia machina reference qui erant 'usus est ad vivendum in est in qua 	 Prawo, jak pielęgniarka lub posiada w trzeciej ramy odniesienia tak to jest inercjalnym


ipsa 	 PGA


et memor fuit testamenti sui et paenituit eum secundum multitudinem misericordiae suae 	 Aby zachowali ustawy jego, a prawa jego przestrzegali. Halleluja.


tuebantur 	 ISAF


'armatus 	 ateistów


Tag : anno misericordia 	 Rok Miłosierdzia


ingressi sunt autem domum adsumentes spicas tritici et percusserunt eum in inguine Rechab et Baana frater eius et fugerunt 	 Ci tedy weszli w dom jego, jakoby kupować zboża; tamże go przebili pod piąte żebro Rechab i Baana, brat jego, i uciekli.


Coloniae Meridianae Meridies 	 najbardziej wysuniętych południe kolonii


Amplius 	 GAP


Patre et Filio 	 Ojciec i Syn


hoc autem dixit significans qua morte clarificaturus esset Deum et hoc cum dixisset dicit ei sequere me 	 A to powiedział, dając znać, jaką śmiercią miał uwielbić Boga. A to powiedziawszy, rzekł mu: Pójdź za mną.


in quadriga prima equi rufi et in quadriga secunda equi nigri 	 W pierwszym wozie były konie rydze, a w drugim wozie konie wrone (kare):


fugite fornicationem omne peccatum quodcumque fecerit homo extra corpus est qui autem fornicatur in corpus suum peccat 	 Uciekajcie przed wszeteczeństwem. Wszelki grzech, który by człowiek popełnił, oprócz ciała jest; lecz kto wszeteczeństwo płodzi, przeciwko swemu własnemu ciału grzeszy.


fessa 	 ILCA


fecit autem Hiram lebetas quoque et creagras et fialas et conplevit omne opus regis in domo Dei 	 Poczynił też Chiram kotły, i miotły, i miednice.


Assistance à la programmation 	 Planowanie strategiczne


figurationes 	 Frusciante


Iam Gulielmus princeps se statim avo suo sucessurum, cum Guilelmus I 9 Martii 1888 mortem obiit. 	 Była to już ostatnia rewia morska z udziałem cesarza Wilhelma I przed jego śmiercią 9 marca 1888 roku.


Aliquam iure eum 	 Gongu Chou Chou


imo 	 Ledezmy


Computatra utuntur systemate binario. 	 Telefon wykorzystuje system Upstart.


Odiosa ei erat era Lucas 	 Dore


"L´amour est bleu" 	 Niebieski księżyc


lorem faucibus 	 Graham Nash


regnum regnum 	 Styx


Süt ve krema yok. " 	 Bez mleka bez śmietanki."


Post mortem Commodi a Pertinace ei funebrum imperatoris mortui mandatum est. 	 Po śmierci księcia cerkiew posłużyła za miejsce jego pochówku, co było zgodne z wolą władcy.


Politicorum 	 Arcanum


Cunctationem veterem adhibuit. 	 Dziekanat WNoZ AP. .


Puck (Polonia) 	 Puck


2009: "Bibliotheca Latina. 	 2009: Literatura pogranicza.


esse iusto 	 Wujku Joe


Abenaki 	 abenakowie


et cibabo eos carnibus filiorum suorum et carnibus filiarum suarum et unusquisque carnes amici sui comedet in obsidione et in angustia in qua concludent eos inimici eorum et qui quaerunt animas eorum 	 I sprawię to, że będą jeść ciała synów swoich, i ciała córek swoich, a każdy z nich ciało bliźniego swego jeść będzie w oblężeniu i w uciśnieniu, którem ich ucisną nieprzyjaciele ich, i ci, którzy szukają duszy ich.


Sinis 	 Ripon


Firmici 	 PMU


dixit inimicus persequar et conprehendam dividam spolia implebitur anima mea evaginabo gladium meum interficiet eos manus mea 	 Mówił nieprzyjaciel: Będę gonił, dogonię; będę dzielił łupy; nasyci się ich dusza moja, dobędę miecza mojego, wygładzi je ręka moja.


quo ab 	 Ocarinie


Anna femina 	 Mary Tudor


dixit ergo Iesus adhuc modicum tempus vobiscum sum et vado ad eum qui misit me 	 Rzekł im tedy Jezus: Jeszcze na mały czas jestem z wami; potem odejdę do tego, który mię posłał.


abutuntur 	 The White Crow


talibus 	 Alkad


quae cum educeretur ad poenam misit ad socerum suum dicens de viro cuius haec sunt concepi cognosce cuius sit anulus et armilla et baculus 	 A gdy była wywiedziona, posłała do świekra swego, mówiąc: Z męża, którego te rzeczy są, jestem brzemienna. Przy tem powiedziała: Poznaj proszę, czyj to pierścieó, i chustka, i laska?


dixitque Saul dabo eam illi ut fiat ei in scandalum et sit super eum manus Philisthinorum dixit ergo Saul ad David in duabus rebus gener meus eris hodie 	 I rzekł Saul: Dam mu ją, żeby mu była sidłem, a żeby była na nim ręka Filistynów. Przetoż rzekł Saul do Dawida: Po drugie będziesz zięciem moim dzisiaj.


dicit eis Iesus adferte de piscibus quos prendidistis nunc 	 Rzekł im Jezus: Przynieście z tych ryb, któreście teraz pojmali.


cum ergo audissent omnes principes exercitus qui dispersi fuerant per regiones ipsi et socii eorum quod praefecisset rex Babylonis Godoliam filium Ahicam terrae et quod commendasset ei viros et mulieres et parvulos et de pauperibus terrae qui non fuerant translati in Babylonem 	 A gdy usłyszeli wszyscy hetmani wojsk, którzy byli w polach, oni i wszystek lud ich, że król Babiloński postanowił Godolijasza, syna Ahikamowego, nad oną ziemią, a iż mu zlecił mężów, i niewiasty, i dziatki, a to najpodlejszych onej ziemi, tych, którzy nie byli zaprowadzeni do Babilonu:


patres nostri in monte hoc adoraverunt et vos dicitis quia Hierosolymis est locus ubi adorare oportet 	 Ojcowie nasi na tej górze chwalili Boga, a wy powiadacie, że w Jeruzalemie jest miejsce, kędy przyzwoita chwalić.


et talibus multis parabolis loquebatur eis verbum prout poterant audire 	 I przez wiele takich podobieństw mówił do nich słowo, tak jako słuchać mogli.


etiam in aliis locum 	 Lucyna Kałek polnische


ministrorum 	 MEF


Dei Genetricis Mariae 	 Matki Bożej


undecimus mense undecimo Banaias Pharathonites de filiis Ephraim et in turma eius viginti quattuor milia 	 Jedenasty miesiąca jedenastego był Banajas Faratoószyk z synów Efraimowych, a w podziale jego dwadzieścia i cztery tysiące.


ratione signata 	 Hidżry


Biblia 	 Biblii


haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel vos vidistis omne malum istud quod adduxi super Hierusalem et super omnes urbes Iuda et ecce sunt desertae hodie et non est in eis habitator 	 Tak mówi Pan zastępów, Bóg Izraelski: Wyście widzieli wszystko ono złe, którem przywiódł na Jeruzalem, i na wszystkie miasta Judzkie, że oto puste są po dziś dzień, niemasz w nich obywatela.


aedificavit quoque agens industrie omnem murum qui fuerat dissipatus et extruxit turres desuper et forinsecus alterum murum instauravitque Mello in civitate David et fecit universi generis armaturam et clypeos 	 Nadto nabudował ołtarze wszystkiemu wojsku niebieskiemu we dwóch sieniach domu Pańskiego.


Matthiae — Vid 	 Gee


archéologique la 	 van Diemena


narrabo 	 Jah


Julie kavner Eisenhower qui eris ius nostrum i invenitur, quod erit omnia sine vinculo glacies, et i scire vigilantia eam cum ex et hic estis solebat visu suo ad nos himansu descendit ut 'a vegrandis non potest deponent puteus 'animadverto suus 'a nice anulus anulus proelio vivit yeah animationem 	 Chcesz zadzwonić do mnie nie będzie znacznie powiedział plan zdrowia i musi być jeszcze przyznać fretkę julie kavner Eisenhower to będzie nasze prawo i stwierdzono, że wszystkie będą bez wiązania lód i wiem monitorowania go, gdy się i tu jesteś wykorzystywane do jego wygląd do nas himansu dół że jest to mały nie może wziąć go zobaczymy to miły pierścień pierścień zaręczynowy mieszka Yeah ożywienie mississippi wola człowieka, który całkiem penny ali średnia masz dużo o mnie i ponownie dobrze wykorzystywane do Ciebie hw


abbate fratribus 	 Costello


Praeterea consiliarius 	 Rada Gospodarcza i Społeczna


dixitque rex ad Ioab principem exercitus sui perambula omnes tribus Israhel a Dan usque Bersabee et numerate populum ut sciam numerum eius 	 I rzekł król do Joaba, hetmana wojska swego: Przbież zaraz wszystkie pokolenia Izraelskie od Dan aż do Beerseba, a policzcie lud, abym wiedział poczet ludu.


et dixit Hieremias ad eos sic dicetis Sedeciae 	 I rzekł Jeremijasz do nich: Tak powiedzcie Sedekijaszowi:


ostendisti populo tuo dura potasti nos vino conpunctionis 	 Bez wszelkiej nieprawości mojej zbiegają się, i gotują się; powstańże, zabież mi, a obacz.


—Tune 	 TMI


corpus puncta sint 	 GRM


benedicta horrea tua et benedictae reliquiae tuae 	 A przyprowadzi cię Pan, Bóg twój, do ziemi, którą odziedziczyli ojcowie twoi, i osiędziesz ją, i będzieć dobrze czynił, i rozmnoży cię nad przodki twoje.


Maria angelica 	 Anna Maria


Seneca 	 Seneka


filii Asabiae filii Amasiae filii Helciae 	 A z pokolenia Benjaminowego: Gabae i przedmieścia jego, i Almat i przedmieścia jego, i Anatot i przedmieścia jego. Wszystkich miast ich trzynaście miast według domów ich.


Paradigmi dei 	 GOG


preciosa domus 	 najlepsze kasyno


maxime dicente sibi Domino revertere in terram patrum tuorum et ad generationem tuam eroque tecum 	 Tedy rzekł Pan do Jakóba: Wróć się do ziemi ojców twoich, i do rodziny twojej, a będę z tobą.


mox 	 John King


Infantulus minus quam primum mensem natus neonatus dicitur. 	 Zaskakujące jest iż dziecko wygląda na starsze niż w pierwszych dniach po urodzeniu.


Israel 	 naród izraelski


aliam parabolam proposuit eis dicens simile est regnum caelorum grano sinapis quod accipiens homo seminavit in agro suo 	 Insze podobieństwo przełożył im, mówiąc: Podobne jest królestwo niebieskie ziarnu gorczycznemu, które wziąwszy człowiek, wsiał na roli swojej.


Maria Christina 	 Maria Krystyna


quapropter fratres magis satagite ut per bona opera certam vestram vocationem et electionem faciatis haec enim facientes non peccabitis aliquando 	 Przetoż, bracia! raczej się starajcie, abyście powołanie i wybranie wasze mocne czynili; albowiem to czyniąc, nigdy się nie potkniecie.


estis 	 TFA


exoranda tibi 	 Basha


profectique de Raphidim castrametati sunt in deserto Sinai 	 Dwa pokolenia, i pół pokolenia, wzięły dziedzictwo swoje z tej strony Jordanu przeciw Jerychu, ku stronie na wschód słońca.


Dudamos que 	 Pedrosa


Aliud autem 	 Aliant®


et nunc qui redempti sunt a Domino revertentur et venient in Sion laudantes et laetitia sempiterna super capita eorum gaudium et laetitiam tenebunt fugiet dolor et gemitus 	 A tak ci, których odkupił Pan, niech się nawrócą, i przyjdą do Syonu z śpiewaniem, a wesele wieczne niech będzie nad głową ich; wesela i radości niech dostąpią, a niech uciecze smutek i wzdychanie.


surdorum in Universitate 	 University of Rochester


Demum commendat 	 ponad


locutus est autem Dominus ad Mosen vade descende peccavit populus tuus quem eduxisti de terra Aegypti 	 Tedy rzekł Pan do Mojżesza: Idź zstąp; bo się popsował lud twój, któryś wywiódł z ziemi Egipskiej.


et interim miserunt ad illos in terram Galaad Finees filium Eleazar sacerdotem 	 I posłali synowie Izraelscy do synów Rubenowych, i do synów Gadowych, i do połowy pokolenia Manasesowego, do ziemi Galaad, Fineesa, syna Eleazara kapłana.


ecce dies venient et auferentur omnia quae in domo tua sunt et quae thesaurizaverunt patres tui usque ad diem hanc in Babylonem non relinquetur quicquam dicit Dominus 	 Oto przyjdą te dni, w które zabiorą wszystko do Babilonu, cokolwiek jest w domu twoim, i cokolwiek zachowali ojcowie twoi aż do dnia tego; nie zostanie nic, mówi Pan;


Cuala Lumpuria 	 Lubuskiego Trójmiasta


Scholae Vindobonensis Alterae notissime 	 drugiej szkoły wiedeńskiej


Tum minister adiunctus in ministerio commercii externi fuit. 	 Adama Kowalika na urząd ministra handlu wewnętrznego i usług.


vassalam 	 Kaukazie Albanii


Vide Boeotiam regiam historicam. 	 Rys historyczny wsi Bukowa.


potes calumniari 	 antysemickich


Sancto Vilfrido 674 	 zostawionych Pemaquid


Adab Lugal-Ane-mundus 	 Ur Mes-Ane - pada


ut contra se invicem venirent ansae et mutuo iungerentur 	 Pięćdziesiąt pętlic uczynił na oponie jednej, a pięćdziesiąt pętlic uczynił po kraju opony, któremi spojona była do drugiej; pętlica jedna przeciw drugiej była.


Amilcare padre 	 Hamilcar Barca


Ribbentro p 	 Ribbentrop


ego plantavi Apollo rigavit sed Deus incrementum dedit 	 Jam szczepił, Apollos polewał, ale Bóg wzrost dał.


in diebus illis non dicent ultra patres comederunt uvam acerbam et dentes filiorum obstipuerunt 	 Za onych dni nie będą więcej mówić: Ojcowie jedli grona cierpkie, a synów zęby ścierpnęły;


qui crediderit et baptizatus fuerit salvus erit qui vero non crediderit condemnabitur 	 Kto uwierzy, a ochrzci się, zbawion będzie; ale kto nie uwierzy, będzie potępion.


erat autem hora tertia et crucifixerunt eum 	 A była trzecia godzina, gdy go ukrzyżowali.


quia cum cognovissent Deum non sicut Deum glorificaverunt aut gratias egerunt sed evanuerunt in cogitationibus suis et obscuratum est insipiens cor eorum 	 Przeto iż poznawszy Boga, nie chwalili jako Boga, ani mu dziękowali, owszem znikczemnieli w myślach swoich i zaćmiło się bezrozumne serce ich;


Boutique Hotel 	 the Topaz Hotel


Inde epistulam amico quodam "De reparatione lapsi" misit. 	 Dodatkiem do czasopisma jest „Przyjaciel Dzieci”.


Emmer 	 Immer


Paulus Biya 	 Paul Biya


Quodque calendarium annos numerat secundum mores cultus humani qui calendarium primum incepit. 	 Piosenka spędziła 19 tygodni na pierwszym miejscu Adult Contemporary ustanawiając rekord tej listy.


sed et alia multa locuti sunt servi eius contra Dominum Deum et contra Ezechiam servum eius 	 Zatem naprawił ołtarz Pański, i sprawował na nim ofiary spokojne, i dziękczynienia, a przykazał Judzie, aby służyli Panu, Bogu Izraelskiemu.


locutus est Dominus ad Mosen dicens 	 Potem Pan rzekł do Mojżesza, mówiąc:


onus verbi Domini super Israhel dixit Dominus extendens caelum et fundans terram et fingens spiritum hominis in eo 	 Brzemię słowa Pańskiego nad Izraelem. Tak mówi Pan, który rozpostarł niebiosa, a ugruntował ziemię, który tworzy ducha człowieczego we wnętrznościach jego:


Taylor Montebelli ad Tonsoriburgum 	 Francis


Laenas erat. 	 Masz forsę?


Cause [s] 	 Brytania


Abi 	 Ivona


Émission Sport Chrono 	 Sports News


non fuit autem Sodoma soror tua audita in ore tuo in die superbiae tuae 	 Ponieważ Sodoma siostra twoja nie była powieścią w ustach twoich w dzień pychy twojej.


bibant ut obliviscantur egestatis suae et doloris non recordentur amplius 	 Niech się napije, a zapomni ubóstwa swego, a na utrapienie swoje niech więcej nie wspomni.


Apostolica Nostra Auctoritate 	 Naszej Apostolskiej


N'Golo kante 29th 	 Kante


dicebant Iudaei illi qui sanatus fuerat sabbatum est non licet tibi tollere grabattum tuum 	 Tedy rzekli Żydowie onemu uzdrowionemu: Sabat jest, nie godzi ci się łoża nosić.


Deus quis similis erit tibi ne taceas neque conpescaris Deus 	 Dokądże będziecie niesprawiedliwie sądzić, a osoby niezbożników przyjmować? Sela.


PDF 	 Meek


omnes calefacti sunt quasi clibanus et devoraverunt iudices suos omnes reges eorum ceciderunt non est qui clamet in eis ad me 	 Bo iż wiatr siali, wicher też żąć będą, a żadnego źdźbła mieć nie będą; urodzaj nie wyda mąki, a choćby wydał, cudzoziemcy to zjedzą.


regimen Polonici 	 Lenina


et postea clamaverunt ad Dominum qui suscitavit eis salvatorem vocabulo Ahoth filium Gera filii Iemini qui utraque manu utebatur pro dextera miseruntque filii Israhel per illum munera Eglon regi Moab 	 Potem wołali synowie Izraelscy do Pana. I wzbudził im Pan wybawiciela, Aoda, syna Gery, syna Jemini, męża ręką prawą niewładającego; i posłali synowie Izraelscy przezeó dar Eglonowi, królowi Moabskiemu.


testem alium 	 AIP


Ipsum 	 Tavros


qui fuit Melea qui fuit Menna qui fuit Matthata qui fuit Nathan qui fuit David 	 Syna Meleowego, syna Mainanowego, syna Mattatanowego, syna Natanowego, syna Dawidowego,


Interretiali Pellicularum 	 Deep Space Dziewięć


quibuscumque verificantur 	 Culpepper


quod si et enutrierint filios suos absque liberis eos faciam in hominibus sed et vae eis cum recessero ab eis 	 I mówiłem: Siejcie sobie ku sprawiedliwości; żnijcie ku miłosierdziu, orzcie sobie nowinę; bo czas jest szukać Pana, aż przyjdzie, i spuści na was sprawiedliwość jako deszcz.


Florida 	 Floryda


In animo habuit quattuor libros de hac re scribere, sed duos tantum confecit. 	 Podczas przemowy salę opuściły tylko cztery osoby, reszta przyjęła treść kazania oklaskami.


bellando 	 Pennard


eligendi aut impedit 	 Elance


Cui regioni 183 983 incolarum anno 2009 erant. 	 Populacja miasta w 2001 roku wynosiła 3958 mieszkańców.


H d 	 Dr Hegsted


hoc 	 Frost


Americam Latinam Septentrionalemque 	 meksykańskich Amerykanów


Regina 	 smalić Królowej Północy


decimanus 	 Decimus


et vix iuxta navigantes venimus in locum quendam qui vocatur Boni portus cui iuxta erat civitas Thalassa 	 A ledwie ją przeminąwszy, przyszliśmy na miejsce niektóre, które zowią piękne porty, od którego blisko było miasto Lasea.


et non sunt derelicti Ioachaz de populo nisi quinquaginta equites et decem currus et decem milia peditum interfecerat enim eos rex Syriae et redegerat quasi pulverem in tritura areae 	 Ten też poraził Edomczyków dziesięć tysięcy w dolinie solnej, i wziął mocą Selę, a nazwał imię jej Jokteel, aż do tego czasu.


Mense Augusto 2005 se coniunxit Agritubel stationarius. 	 Latem 2005 po Guemamdię zgłosił się francuski RC Strasbourg.


ubbidire alle istituzioni che conquistare l'Asia 	 Gospel for Asia


12 In hoc cognovi quoniam voluisti me, quoniam non gaudebit inimicus meus super me. 	 Ja chciałbym, mówiłem raczej na różnych spotkaniach, że powstała taka przedziwna sytuacja, że sami siebie nie lubimy.


dixit autem homo Dei ubi cecidit at ille monstravit ei locum praecidit ergo lignum et misit illuc natavitque ferrum 	 Rzekł tedy mąż Boży: Gdzież upadła? i ukazał mu miejsce. A on uciąwszy drewno, wrzucił tam, i sprawił, że wypłynęła ona siekiera.


Fergus 	 Wilders


quid habet amplius homo de universo labore suo quod laborat sub sole 	 Cóż za pożytek ma człowiek ze wszystkiej pracy swej, którą prowadzi pod słońcem?


contraxit Ioanne 	 meczu 5


Generi ipsi sunt plus quam quindecim synonyma generica. 	 Ich korona jest dłuższa od 5-nerwowego kielicha.


Christianos occidentales 	 zachodniej chrześcijańskiej


domni apostolici 	 Peyera


aliqua 	 BAML


sed hoc 	 Lo-Fi


Monitor esse potest: Homo qui consilium dat aut laborem observat. 	 Zapytaj prowadzącego - Uczestnik może poprosić prowadzącego o podpowiedź.


Domus sedes est in Gütersloh. 	 Główna siedziba znajduje się w Gütersloh.


in praesenti tempore vestra abundantia illorum inopiam suppleat ut et illorum abundantia vestrae inopiae sit supplementum ut fiat aequalitas sicut scriptum est 	 Aby też ich obfitość waszemu niedostatkowi usłużyła, żeby się stało porównanie,


et ipsi non intellexerunt verbum quod locutus est ad illos 	 Lecz oni nie zrozumieli tego słowa, które im mówił.


et erit in die illa percutiet Dominus ab alveo Fluminis usque ad torrentem Aegypti et vos congregabimini unus et unus filii Israhel 	 Dnia onego, gdy się Pan będzie mścił od łożyska rzeki aż do potoku Egipskiego, wy synowie Izraelscy po jednemu zebrani będziecie.


Ice Dea sur MusicT 	 SXSW


ex Journal Sentinel 	 Parker’s Theory


et convertentur torrentes eius in picem et humus eius in sulphur et erit terra eius in picem ardentem 	 I obrócą się potoki jej w smołę, a proch jej w siarkę, a ziemia jej obróci się w smołę gorejącą;


Etiam Conventio de abrogatione laboris per vim laborem coacticiam interdicet opinionis poilitica cusa. 	 Po roku funkcjonowania została zdelegalizowana poprzez decyzję rządu o zakazie działania na terytorium Polski innych prawosławnych związków wyznaniowych niż PAKP.


et egressus est Iona de civitate et sedit contra orientem civitatis et fecit sibimet ibi umbraculum et sedebat subter eum in umbra donec videret quid accideret civitati 	 Bo wyszedł był Jonasz z miasta, i siedział na wschód słońca przeciwko miastu; a uczyniwszy tam sobie budę, usiadł pod nią w cieniu, ażby ujrzał, coby się działo z onem miastem.


Cyprus 	 Czad


inter Civitates 	 Europie Środkowo Wschodniej


verbum enim Domini contempsit et praeceptum illius fecit irritum idcirco delebitur et portabit iniquitatem suam 	 Albowiem słowem Pańskiem pogardził, i przykazanie jego zgwałcił; koniecznie wytracony będzie takowy człowiek; nieprawość jego na nim zostanie.


puri-icans 	 Kajmany


aqua Claudia Anio 	 Aqua Marcia


hec 	 Saatchi


Manu facere 	 Bae


Editor principalis diarii El Punt et director diarii Anglice editi Catalonia Today operam dedit. 	 Był redaktorem naczelnym dziennika „El Punt”, dyrektorem agencji prasowej Agència Catalana de Notícies i dyrektorem anglojęzycznego miesięcznika „Catalonia Today”.


pecuniam tractare 	 SFH


quis Deus similis tui qui aufers iniquitatem et transis peccatum reliquiarum hereditatis tuae non inmittet ultra furorem suum quoniam volens misericordiam est 	 Któryż Bóg jest podobny tobie? Któryby nieprawość odpuszczał, i mijał przestępstwa ostatków dziedzictwa swego, któryby nie zatrzymywał na wieki gniewu swego, przeto, że się kocha w miłosierdziu.


conturbat me sunt ecclesiis Catholicis 	 zachodniego Katolickiego Kościele


David 	 Davids


Facebook 	 Facebooku Facebook


saevi meminit 	 Mastodon


Bee 	 Beeb


cadensque Ioab super faciem suam in terram adoravit et benedixit regi et dixit Ioab hodie intellexit servus tuus quia inveni gratiam in oculis tuis domine mi rex fecisti enim sermonem servi tui 	 I upadł Joab obliczem swem na ziemię, a pokłoniwszy się błogosławił królowi, i rzekł Joab: Dziś poznał sługa twój, żem znalazł łaskę w oczach twoich, królu, panie mój, ponieważ uczynił król zadość prośbie sługi swego.


Hoc stadium 70 634 spectatores continere potest. 	 Obiekt może pomieścić 70 634 widzów.


potionare fratres 	 Keres


eodem die Macedam quoque cepit Iosue et percussit in ore gladii regemque illius interfecit et omnes habitatores eius non dimisit in ea saltim parvas reliquias fecitque regi Maceda sicut fecerat regi Hiericho 	 Tegoż dnia wziął Jozue Maceda, i wysiekł je ostrzem miecza, i króla ich zamordował wespół z nimi, i wszelką duszę, która była w niem; nie zostawił żadnego żywo, i uczynił królowi Maceda, jako uczynił królowi Jerycha.


Tertia 	 Hammett


ne impie agas multum et noli esse stultus ne moriaris in tempore non tuo 	 Dobra jest, abyś się owego trzymał, a tego się nie puszczał; kto się boi Boga, uchodzi tego wszystkiego.


aliquando usurpatas 	 UGA


cepi 	 Tomasz


Les adieux à la reine 	 A Farewell Kings


Tartaris expugnata 	 tatarskich


Id minus 	 PERMA


Electionibus anni 2006 reelectus est. 	 W wyborach w 2006 uzyskał reelekcję.


de la copa 	 pucharowym


misit autem Absalom exploratores in universas tribus Israhel dicens statim ut audieritis clangorem bucinae dicite regnavit Absalom in Hebron 	 Tedy rozesłał Absalom szpiegi między wszystkie pokolenia Izraelskie, aby rzekli: Skoro usłszycie głos trąby, mówcież: Króluje Absalom w Hebronie.


Simon dormias 	 Simon Smith


Jam redemptionis 	 Crisp


Quod 	 RDO


Suspectum habuit de adulterio 	 Seana Connery'ego


Gripe 	 Raf


codicem conductum 	 Coquitlam


Walking Street nocte visum. 	 Kościół WNMP nocą.


Scalae rotundae visitatores ad suggestum altum conducunt unde specula est in totam urbem. 	 Górna kondygnacja restauracji jest ruchoma i obraca się zgodnie ze wskazówkami zegara, co sprawia, że można oglądać panoramę całego miasta.


42 hodie eius dona 	 Larsa Pippen


integritas 	 Utopiści


et nunc retribuet quidem vobis Dominus misericordiam et veritatem sed et ego reddam gratiam eo quod feceritis verbum istud 	 Przetoż teraz niech uczyni Pan z wami miłosierdzie, i prawdę, a ja też oddam wam to dobrodziejstwo, żeście uczynili tę rzecz.


Origo OpenTTD ludus 	 OpenTTD


et locutus est Dominus ad eum fac serpentem et pone eum pro signo qui percussus aspexerit eum vivet 	 I rzekł Pan do Mojżesza: uczyń sobie węża miedzianego, a wystaw go na drzewcu; i stanie się, ktokolwiek ukąszony będąc wejrzy nań, że żyw zostanie.


Paulus Silvanus 	 Paweł Sylwan


Alcesti muore al 	 Alcmene


rubro scriptum 	 Koniczyna czerwona


Quid familia est? 	 Co znajduje się w rodzinny biznes?


nec contaminabunt sanctificata filiorum Israhel quae offerunt Domino 	 Naliczycie także sobie od dnia pierwszego po sabacie, od dnia, któregoście ofiarowali snop podnoszenia, siedem tygodni zupełnych niech będzie.


Georgia O'Keeffe pictrix Americana 	 Georgia O’Keeffe


possumus 	 Płowdiw


et inveniar in illo non habens meam iustitiam quae ex lege est sed illam quae ex fide est Christi quae ex Deo est iustitia in fide 	 I był znaleziony w nim, nie mając sprawiedliwości mojej, tej która jest z zakonu, ale tę, która jest przez wiarę Chrystusową, to jest sprawiedliwość z Boga, która jest przez wiarę;


scholasticae 	 baletu klasycznego


officia id 	 IAESTE


de prima 	 Wisliceny


Nunc meum 	 hegemon


Veterani patria cum cura defendunt. 	 Jednak dorosła kura domowa potrafi się obronić.


modus rei 	 Rolls Royce


Quare quidam sanctorum 	 Sandpoint


Imperio Hittitico Imperio 	 Hetytów


Maria Anning 	 Mary Anning


negligentiores opum 	 Ceci


Iosephus septemdecim 	 Hossein


omnium 	 Avrum


et videbis aemulum tuum in templo in universis prosperis Israhel et non erit senex in domo tua omnibus diebus 	 I oglądasz wielki ucisk przybytku Pańskiego, miasto szczęścia, które Pan dawał Izraelowi, i nie będzie starca w domu twoim po wszystkie dni.


Multi alii sunt mortuus. 	 Wielu osadzonych zmarło.


Ático hace 	 Busca


Creta insula 	 Love Island


circumdederunt ergo eum Iudaei et dicebant ei quousque animam nostram tollis si tu es Christus dic nobis palam 	 Tedy go obstąpili Żydowie i rzekli mu: Dokądże dusze nasze na rzeczy trzymasz? Jeźliżeś ty jest Chrystus, powiedz nam jawnie.


scriptum est enim quod angelis suis mandabit de te ut conservent te 	 Albowiem napisano: Że Aniołom swoim przykazał o tobie, aby cię strzegli,


Taipeia in 12 districtus (區 qu) dividitur. 	 Prowincja Van dzieli się na 12 dystryktów.


specialem requirit 	 HSA


Stellae 	 Sfinks


ęcclęsia 	 Rovinj


coepimus quom praesertim 	 Kaliňák


subnotatorum interretialium 	 Bromine


quoniam ecce venient dies in quibus dicent beatae steriles et ventres qui non genuerunt et ubera quae non lactaverunt 	 Albowiemci oto idą dni, których będą mówić: Błogosławione niepłodne i żywoty, które nie rodziły, i piersi, które nie karmiły.


nox praecessit dies autem adpropiavit abiciamus ergo opera tenebrarum et induamur arma lucis 	 Noc przeminęła, a dzień się przybliżył; odrzućmyż tedy uczynki ciemności, a obleczmy się w zbroję światłości.


congregatos ejus 	 EOIR


proeliis conflixerunt 	 Dogra


et habebant loricas sicut loricas ferreas et vox alarum earum sicut vox curruum equorum multorum currentium in bellum 	 A miały pancerze jako pancerze żelazne, a szum skrzydeł ich, jako grzmot wozów, gdy wiele koni bieży do bitwy.


longius 	 Lalish


pignus restituerit ille impius rapinamque reddiderit in mandatis vitae ambulaverit nec fecerit quicquam iniustum vita vivet et non morietur 	 Wróciłby niezbożny zastaw, a co wydarł, oddałliby, i chodziłby w ustawach żywota, nie czyniąc nieprawości, pewnie żyć będzie, a nie umrze.


Anno 2009 primo candidatus Dietae Foederalis erat, sed non probatus est. 	 W 2003 stał się członkiem pierwszego zespołu Feyenoordu, jednak nie zadebiutował w nim.


Praeterea Hilarius 	 Joyce Meyeres


Fretum evanuit 	 USS Bogue


Caracallae 	 Karakalli


Ergo et 	 Jesziwisz


Incolae 	 skrzypka Rachela


Suspiciosus 	 Mind


Petrus Fourier 	 Piotra Fouriera Kanonika


minimum 	 na Sokoła Millenium


Exorcismus. 	 Egzorcyzm.


dicens si venerit Esau ad unam turmam et percusserit eam alia turma quae reliqua est salvabitur 	 I zląkł się Jakób bardzo a strwożył się; i rozdzielił lud, który z nim był, i owce, i woły, i wielbłądy, na dwa hufce;


Insuper homines sunt, qui urbem hospitem ludo cuique faciendo deligant. 	 Mieszkańcy liczą na pomoc przybyłego do miasteczka bohatera, w którego rolę wciela się gracz i który podejmuje krucjatę przeciwko złu.


die autem tertio elevatis oculis vidit locum procul 	 A dnia trzeciego, podniósłszy Abraham oczy swe, ujrzał ono miejsce z daleka.


( 1954–1962 ) Algeria 	 Wojna algierska się


quem liberum 	 Świętej Mądrości


EST A 	 FPD


[u] 	 ludźmi


VI Homilia habita 	 Paweł VI Przemówienie


et clamaverunt ad Dominum cum tribularentur et de necessitatibus eorum liberavit eos 	 Sprawili i cielca na Horebie, i kłaniali się bałwanowi litemu,


Ipsa musica saepe soul psychedelicum aut R&B describitur. 	 Fetty Wap określił swoją muzykę jako "ignorancki R&B".


Coeperunt 	 Taling


Periti Reuteriani 	 La Prairie


Qui 	 Gerrard


puppim nauta 	 Loops


beatae facere 	 Behr


dixit autem ad cultorem vineae ecce anni tres sunt ex quo venio quaerens fructum in ficulnea hac et non invenio succide ergo illam ut quid etiam terram occupat 	 Tedy rzekł do winiarza: Oto po trzy lata przychodzę, szukając owocu na tem drzewie figowem, ale nie znajduję. Wytnijże je; bo przeczże tę ziemię próżno zastępuje?


quia contestans contestatus sum patres vestros in die qua eduxi eos de terra Aegypti usque ad diem hanc mane surgens contestatus sum et dixi audite vocem meam 	 Bo oświadczając oświadczałem się przed ojcami waszymi ode dnia, któregom ich wywiódł z ziemi Egipskiej, aż do dnia tego; rano wstawając i oświadczając się, mawiałem: Słuchajcie głosu mego.


dies autem coeperat declinare et accedentes duodecim dixerunt illi dimitte turbas ut euntes in castella villasque quae circa sunt devertant et inveniant escas quia hic in loco deserto sumus 	 A gdy się dzień począł skłaniać ku wieczorowi, przystąpiwszy oni dwunastu, rzekli mu: Rozpuść ten lud, aby odszedłszy do miasteczek okolicznych, i do wsi, i do gospód, znaleźli żywność; bośmy tu na miejscu pustem.


Raul Castro 	 Hackley


Italiane 	 Alain Prost


viro qui corripientem dura cervice contemnit repentinus superveniet interitus et eum sanitas non sequitur 	 Człowiek, który na częste karanie zatwardza kark swój, nagle zniszczeje, i nie wskóra.


Commodi adipisci 	 Adda


et accepit angelus turibulum et implevit illud de igne altaris et misit in terram et facta sunt tonitrua et voces et fulgora et terraemotus 	 I wziął Anioł kadzielnicę i napełnił ją ogniem z ołtarza, i zrzucił ją na ziemię, i stały się głosy i gromy, i błyskawice, i trzęsienie ziemi.


Monaci anno 2001. 	 Lotników) w 2001.


The Radio ultimo emissa 	 Marynarka Lark


victoria 	 Garth


A quo anno Ranchi cito crescere incepit. 	 Czy ktoś zachęca mnie, bym się rozwijał?


magister civium urbis Cantiliaci 	 Patrolu Służby Powietrznej


Sed Gaius cogitat 	 Caruso


Athenis ante 	 Pima


elementum 	 SMG


Lignator 	 fotoniczne


si enim conplantati facti sumus similitudini mortis eius simul et resurrectionis erimus 	 Bo jeźliżeśmy z nim wszczepieni w podobieństwo śmierci jego, tedy też i w podobieństwo zmartwychwstania wszczepieni z nim będziemy.


Graceland (scilicet "terra gratiae") villa est in qua Elvis Presley olim habitavit Memphide in urbe Tennesiae. 	 Graceland – nazwa posiadłości Elvisa Presleya w Memphis w stanie Tennessee.


illis 	 Gauri


Aristide viene 	 Yared


Galilaeus est 	 Sellafield


Sepultus 	 Stambuł


Ecclesiae cum nomine Doctor 	 doktorem Kościoła


Kalendis Ianuariis vixerunt 	 Chaskowie


confidimus autem de vobis dilectissimi meliora et viciniora saluti tametsi ita loquimur 	 A wszakże, najmilsi! pewniśmy o was coś lepszego i zbawienia bliższego, chociaż tak mówimy.


scribe 	 Rocky Balboa


et descendit Spiritus Sanctus corporali specie sicut columba in ipsum et vox de caelo facta est tu es Filius meus dilectus in te conplacuit mihi 	 I zstąpił nań Duch Święty w kształcie cielesnym jako gołębica, i stał się głos z nieba, mówiąc: Tyś jest on Syn mój miły; w tobie mi się upodobało.


Et formissimus planeta nostri Systematis Solaris est. 	 Niekiedy tworzą one układy planetarne, takie jak Układ Słoneczny.


secunda divisionis totius 	 Dywizja


Venetiae, 1569. 	 Wieliczka, 1569 r.


alias 	 Volt


reportantes finem fidei vestrae salutem animarum 	 Odnosząc koniec wiary waszej: zbawienie dusz.


Latín XXIII 	 Kenny MacAskill


dabantur triumphi 	 Wielkiej Sali


Buddhistae 	 Fidżyjczykami


qui dixerunt 	 Tatmadaw


CAPELLANUS 	 Alejandro


Fecisti medicus, quod facis hoplomachus" 	 Chcesz być smutny, to płacz".


amen dico vobis quia non praeteribit generatio haec donec omnia fiant 	 Zaprawdę powiadam wam, żeć nie przeminie ten wiek, ażby się to wszystko stało.


Conforme foglio stampato capo 	 Briggsa


Carbulam (vulgo Almodovar) fugit et refugit. 	 Dudu wykorzystuje jednak sytuację i ucieka.


ritate 	 Zeitoun


quoad hanc partem 	 Jil Sander


dixerunt ergo ei servi sui quaeramus domino nostro regi adulescentulam virginem et stet coram rege et foveat eum dormiatque in sinu tuo et calefaciat dominum nostrum regem 	 I rzekli mu słudzy jego: Niech poszukają królowi, panu naszemu młodej panienki, któraby stawała przed królem, i opatrowała go, a sypiając na łonie jego, żeby zagrzewała króla, pana naszego.


Hoc ministerium 	 Emergency Room


reliqua vero sermonum Ahab et universa quae fecit et domus eburneae quam aedificavit cunctarumque urbium quas extruxit nonne scripta sunt haec in libro verborum dierum regum Israhel 	 A inne sprawy Achabowe i wszystko, co czynił, i dom z kości słoniowych, który zbudował, wszystkie też miasta, które pobudował, azaż to nie jest spisane w kronikach o królach Izraelskich?


Initium tertii millennii 	 I Nagroda


spem habens in Deum quam et hii ipsi expectant resurrectionem futuram iustorum et iniquorum 	 Mając nadzieję w Bogu, że będzie, którego i oni czekają, zmartwychwstanie i sprawiedliwych, i niesprawiedliwych.


quia non sum locutus cum patribus vestris et non praecepi eis in die qua eduxi eos de terra Aegypti de verbo holocaustomatum et victimarum 	 Bom nie mówił z ojcami waszymi, anim im przykazał onego dnia, któregom ich wywiódł z ziemi Egipskiej, o całopaleniu i ofiarach;


catulus leonis Iuda a praeda fili mi ascendisti requiescens accubuisti ut leo et quasi leaena quis suscitabit eum 	 Szczenię lwie Juda, od łupu, synu mój, wróciłeś się; skłonił się i położył się jako lew, i jako lwica, a któż go obudzi?


A mense Decembri 2012 as usque Martem 2014 ministra dialogi sociali et a die 4 Martii ad 13 Decembris 2014 ministra aquarum et silvarum in consilio ministrorum Victoris Ponta erat. 	 5 marca 2014 w trzecim gabinecie tego premiera została ministrem pracy, rodziny, ochrony socjalnej i osób starszych, utrzymała je również w czwartym rządzie Victora Ponty powołanym 17 grudnia 2014.


regione 	 NIA


sed cum vocatus fueris vade recumbe in novissimo loco ut cum venerit qui te invitavit dicat tibi amice ascende superius tunc erit tibi gloria coram simul discumbentibus 	 Ale gdybyś był wezwany, szedłszy, usiądź na pośledniem miejscu; a gdyby przyszedł ten, który cię wezwał, rzekłby tobie: Przyjacielu! posiądź się wyżej; tedy będziesz miał cześć przed spółsiedzącymi z tobą.


porro Abimelech omni illo die obpugnabat urbem quam cepit interfectis habitatoribus eius ipsaque destructa ita ut sal in ea dispergeret 	 A Abimelech dobywał miasta przez on wszystek dzień, i wziął je; a lud, który w niem był, pomordował, a zburzywszy miasto, posiał je solą.


euronicae 	 Öresund


Tempore necessitatibus 	 Jorginho


henda 	 Hendricks


Alumnus est universitatis Makerere urbe 	 Makerere


voluptatum 	 Walthamstow


Anaximander (610–546 a.C.n.) 	 Anaksymander – 610 - 546 pp. n.e.


nam itaque 	 Meereen


Mahoney paene de academia demovetur prae rixa in popina orta, cum magnus tumultus fit in urbe iuxta academiam sita. 	 Milioner z ulicy Justin Haythe − Droga do szczęścia Gomorra Pozwól mi wejść Klasa Ojcze nasz Reprise.


morte dalida 	 Dalida


Assumenda doloribus 	 Farii


Kolbe 	 SWAPO


Discipulus Ioannes Palach qui 	 Jana Palacha


et fueris electus de stirpe Cain quamdiu poteris permanere Assur enim capiet te 	 Wszakże spustoszony będzie Kenejczyk, aż cię Assur zaprowadzi do więzienia.


Hossein Rajabian (Persice حسین رجبیان natus in Irania die 5 Iulii 1984) est pellicularum scriptor et moderator cinematographicus et photographer Iranicus. 	 Hossein Rajabian (perski: حسین رجبیان , ur. 5 lipca 1984 w Iranie) – irański reżyser, scenarzysta, fotograf, producent filmowy i więzień polityczny.


percussit igitur Hieu omnes qui reliqui erant de domo Ahab in Hiezrahel et universos optimates eius et notos et sacerdotes donec non remanerent ex eo reliquiae 	 A tak pobił Jehu wszystkie, którzy pozostali z domu Achabowego w Jezreelu, i wszystkie najprzedniejsze jego, i przyjaciele jego, i kapłany jego, tak iż nie zostawił po nim żadnego żywego.


Quae in Senegambia nata et in servitutem anno aetatis suae septimo abducta, ad Americam Septentrionalem transportata est. 	 W wieku siedmiu lat została porwana z terenu Senegalu lub Gambii i sprzedana w niewolę do Ameryki.


dell’ Institutio Oratoria cap 	 IDI


Ager mundus 	 Mundus


Nunc 	 Dosha


non omni populo sed testibus praeordinatis a Deo nobis qui manducavimus et bibimus cum illo postquam resurrexit a mortuis 	 Nie wszystkiemu ludowi, ale świadkom przedtem sporządzonym od Boga, nam, którzyśmy z nim jedli i pili po jego zmartwychwstaniu.


Nonnullae relationes non confirmatae inter 1996 et 1998 factae sunt, sed indagatio anno 2000 facta nullos invenit singulos. 	 Inne źródła podają 1978 za rok złomowania, nie zgadzają się jednak co do tego, czy stało się to w Inkermanie, czy też nie.


et tu Israhel serve meus Iacob quem elegi semen Abraham amici mei 	 Ale ty, Izraelu, sługo mój! ty Jakóbie, któregom obrał, nasienie Abrahama, przyjaciela mego!


dabis veritatem Iacob misericordiam Abraham quae iurasti patribus nostris a diebus antiquis 	 Pokażesz się Jakóbowi prawdomównym, a miłosiernym Abrahamowi, jakoś przysiągł ojcom naszym ode dni dawnych.


videri 	 Haszem


Non sit ante. 	 Nie z przodu siedzą.


Chios Lesbos 	 Lesbos


vox dilecti mei ecce iste venit saliens in montibus transiliens colles 	 Głos miłego mego! oto on idzie skacząc po tych górach, a poskakując po tych pagórkach.


Ahimaas in Nepthali sed et ipse habebat Basmath filiam Salomonis in coniugio 	 Achimaas w Neftalim, który też pojął Basematę, córkę Salomonową, za żonę.


Fu colpito alla testa 	 Broly


FAQ 	 CCA


cantat 	 Kinks


Omnis sed reiciendis 	 Mielke


argenti et aeris metalla obtulerunt Domino lignaque setthim in varios usus 	 I wszystkie niewiasty dowcipnego serca rękami swemi przędły, a przynosiły co naprzędły, hijacynt, i szarłat, karmazyn dwa kroć farbowany, i biały jedwab.


54 Ad quintum 	 Paw


De concionibus 	 Buick


fecit quoque rex solium eburneum grande et vestivit illud auro mundissimo 	 Uczynił także król stolicę wielką z kości słoniowej, i powlókł ją szczerem złotem.


Itum 	 Tarak


auriculam 	 Holo


Itaque ad 15 annos carceris damnatus est. 	 Grozi mu do 15 lat więzienia.


populo terrae 	 dr Hill


apud Hennam 	 Nanjing


qui dixit ei quid me interrogas de bono unus est bonus Deus si autem vis ad vitam ingredi serva mandata 	 Ale mu on rzekł: Przecz mię zowiesz dobrym? nikt nie jest dobry, tylko jeden, to jest Bóg; a jeźli chcesz wnijść do żywota, przestrzegaj przykazaó.


Ut res pauperum 	 Poult