filii quoque Ruben et Gad et dimidiae tribus Manasse armati praecedebant filios Israhel sicut eis praeceperat Moses 	 Przeszli też synowie Rubenowi, i synowie Gadowi, z połową pokolenia Manasesowego, zbrojno przed syny Izraelskimi, jako im był powiedział Mojżesz.


complectitur Missae 	 ataku sadies


actis Monasterii Werden 	 Secesja


Hodie fundus est consaeptum oblectaminum venustum qui praebet ludum pro tota familia. 	 José Feliciano wystąpił z koncertem podczas Wieczoru Galowego, z którego całkowity dochód przeznaczony został na działalność Fundacji.


cum legisset autem et interrogasset de qua provincia esset et cognoscens quia de Cilicia 	 A starosta list przeczytawszy, spytał go, z której by był krainy, a zrozumiawszy, że był z Cylicyi,


Ecco perché Pompeo 	 Babur


homines beatitudinem 	 GEM


vigilate ergo quia nescitis qua hora Dominus vester venturus sit 	 Czujcież tedy, ponieważ nie wiecie, której godziny Pan wasz przyjdzie.


Neque 	 Kiyę


septentriones Archipelago Suluensi Suluensi 	 Archipelagu Sulu


diabuli 	 Higgsa


Nicolaus II ipse die illa tamen non erat Petropoli, multi militum eius autem in urbe illa fuere, ut turbae fuerint suppressae. 	 Czolokaszwili, w przeciwieństwie do wielu innych działaczy niepodległościowych, nie udał się na emigrację, lecz wycofał się w góry Kaukazu, gdzie zorganizował partyzancki opór skierowany przeciwko nowemu reżimowi.


posuit me quasi in proverbium vulgi et exemplum sum coram eis 	 Wystawił mię zaiste na przypowieść ludziom, i jako śmiechowisko przed nimi.


Johannes subiciantur exercitum iactare incompetentia dot junking hoc pressura directe ad contione scit victoria fide conatus sociorum eius filia in EPICINIUM de victoria ultimum dominationis certamen futurum adflictio spiritus ejus vult imperium aliquid sinus volunt ad quotidie Buddhismus activist exivit impetu de longe 	 John reorganizacji swej armii, aby rzucić kropka niekompetencja junking tego ciśnienia bezpośrednio do Walne Zgromadzenie wie, że wygrana jest gwarantowana przez Wysiłki swoich sojuszników jego córka w następstwie zwycięstwa ostateczna walka o władzę jeszcze przed nami zmęczenie ducha zmierza do jego rząd zatoka coś chcą codziennej działacza buddyzmu wyjściu impet daleko


ipse vero sciebat cogitationes eorum et ait homini qui habebat manum aridam surge et sta in medium et surgens stetit 	 Ale on wiedział myśli ich, i rzekł człowiekowi, który miał rękę uschłą: Wstań a staó pośrodku. A on wstawszy, stanął.


Servilius rerum gestarum scriptor erat, sed opus eius de historia sui ipsius temporis nondem exstat. 	 Lwów został obroniony, ale historia nie dała mu długiego okresu wytchnienia.


Confectio pomacii iam diu in Americam septentrionalem introducta est. 	 Kuropatwę introdukowano w Ameryce Północnej.


Europa America septentrionali 	 Europie Północnej


Vikram Sarabhai Indicus 	 Vikram Sarabhai wizjonera


intellectum a 	 Intellivision


domus impiorum delebitur tabernacula iustorum germinabunt 	 Dom niezbożnych zgładzony będzie; ale przybytek cnotliwych zakwitnie.


earum praesentium 	 Goldsworthy


cumque occumberet sol praecepit sociis ut deponerent eos de patibulis qui depositos proiecerunt in speluncam in qua latuerant et posuerunt super os eius saxa ingentia quae permanent usque in praesens 	 A gdy zaszło słońce, rozkazał Jozue, że je złożono z drzewa, i wrzucono je do jaskini, w której się byli skryli, a zawalono kamieńmi wielkiemi dziurę u jaskini, które tam są jeszcze i do dnia tego.


In Caucaso 	 Basków


Donec adipiscing, odio a gun darem tibi videtur? 	 Jesteś facetem, że dałbym się naładowanym pistoletem?


Latine loqui 	 Mary Lowe


Nostrum 	 Röhma


si autem tu adnuntiaveris iusto ut non peccet iustus et ille non peccaverit vivens vivet quia adnuntiasti ei et tu animam tuam liberasti 	 Ale jeźlibyś ty napomniał sprawiedliwego, aby nie zgrzeszył ten sprawiedliwy, i nie grzeszyłby, zaiste żyć będzie, bo napomnienie przyjął, a ty duszę swoję wybawisz.


Fidelis Castro 	 Fidel Castro


si peccaverit homo in proximum suum et habuerit aliquod iuramentum quo teneatur adstrictus et venerit propter iuramentum coram altari tuo in domum tuam 	 Gdyby człowiek zgrzeszył przeciwko bliźniemu swemu, a przywiódłby go do przysięgi, tak, żeby przysięgać musiał, a przyszłaby ta przysięga przed ołtarz twój w tym domu:


Urbani Salutienses appellantur. 	 Przywitanie przez miejscowe władze.


sponsorisé« 	 Historiach Sponsorowanych


BBC porn video 	 BBC TV


ut confirmet Dominus sermones suos quos locutus est de me dicens si custodierint filii tui viam suam et ambulaverint coram me in veritate in omni corde suo et in omni anima sua non auferetur tibi vir de solio Israhel 	 Żeby utwierdził Pan słowo swoje, które rzekł do mnie, mówiąc: Jeźli będą strzedz synowie twoi drogi swej, chodząc przedemną w prawdzie, ze wszystkiego serca swego, i ze wszystkiej duszy swojej, tedy nie będzie wytracony po tobie mąż z stolicy Izrael skiej.


stetitque populus de longe Moses autem accessit ad caliginem in qua erat Deus 	 Stał tedy lud z daleka; a Mojżesz przystąpił do ciemnej mgły, w której był Bóg.


Regiones Peruviae 	 Obszar bezwodny


quare factus est dolor meus perpetuus et plaga mea desperabilis rennuit curari facta est mihi quasi mendacium aquarum infidelium 	 Przeczże ma być żal mój wieczny? a rana moja śmiertelna, która się uleczyć nie da? Przeczże mi tak masz być jako omylny, jako wody niepewne?


Pandanus halleorum. 	 Halloweenowa zabawa.


Neals 	 Szwedzki - Fiński


UAH 	 ULA


Haren 	 Landtagu


pignus restituerit ille impius rapinamque reddiderit in mandatis vitae ambulaverit nec fecerit quicquam iniustum vita vivet et non morietur 	 Wróciłby niezbożny zastaw, a co wydarł, oddałliby, i chodziłby w ustawach żywota, nie czyniąc nieprawości, pewnie żyć będzie, a nie umrze.


Phrygia 	 Pfizer


qui cum iumento et pecore coierit morte moriatur pecus quoque occidite 	 A nie będzie plugawił nasienia swego w ludu swym; bom Ja Pan, który go poświęcam.


Quam ob 	 Sojuszu Rebeliantów


et dixit Deus Salomoni quia postulasti verbum hoc et non petisti tibi dies multos nec divitias aut animam inimicorum tuorum sed postulasti tibi sapientiam ad discernendum iudicium 	 Tedy rzekł Bóg do niego: Dla tego, żeś o to prosił, a nieżądałeś sobie długich dni, aniś żądał sobie bogactw, aniś prosił o wytracenie nieprzyjaciół twoich, aleś sobie prosił o rozum dla rozeznania sądu:


hos ambo 	 MBIE


Giuseppe 	 Jezebelle Bond


filia aui 	 Michała


et nuntiatum est Saul quod fugisset David in Geth et non addidit ultra ut quaereret eum 	 Zebrawszy się tedy Filistynowie, przyciągnęli, a położyli się obozem u Sunam; zebrał też Saul wszystkiego Izraela, a położył się obozem w Gielboe.


cumque defecisset emptoris pretium venit cuncta Aegyptus ad Ioseph dicens da nobis panes quare morimur coram te deficiente pecunia 	 A gdy nie stało pieniędzy w ziemi Egipskiej, i w ziemi Chananejskiej, tedy przyszli wszyscy Egipczanie do Józefa, mówiąc: Daj nam chleba, i czemuż mamy umierać przed tobą, gdyż nam już nie staje pieniędzy?


Secunda visio 	 Druga nagroda


sed calciatos sandaliis et ne induerentur duabus tunicis 	 Ale żeby się obuli w trzewiki, a nie obłoczyli dwóch sukien.


Praemium Prix ( pro 	 Aurora Award


sicut enim Pater suscitat mortuos et vivificat sic et Filius quos vult vivificat 	 Albowiem jako Ojciec wzbudza umarłe i ożywia, tak i Syn, które chce, ożywia.


telegraphiae 	 Chappe


XDR-TB inficiuntur 	 MDR-TB


eius 	 Lani's


Gris 	 futer


Giugurta è 	 Dżugurtha


- mestiere delle armi 	 PoE


quod 	 Keva


Orchestra per televisionem Hispanicum. 	 Orkiestra Radia i Telewizji Hiszpanii.


1956 - Guido Mollet primus minister Franciae factus est. 	 1956: Guy Mollet został premierem Francji.


Ab iis primo Veii circumsessi sunt. 	 Pojawiły się pierwsze fokowate.


annonâ 	 Dimock


et venit ad eum leprosus deprecans eum et genu flexo dixit si vis potes me mundare 	 Tedy przyszedł do niego trędowaty, prosząc go i upadając przed nim na kolana, i mówiąc mu: Jeźli chcesz, możesz mię oczyścić.


dissensio iterum facta est inter Iudaeos propter sermones hos 	 Tedy się stało znowu rozerwanie między Żydami dla tych słów.


haec sunt castra et profectiones filiorum Israhel per turmas suas quando egrediebantur 	 Takieć było ciągnienie synów Izraelskich z hufcami ich; i tak ciągnęli.


mem stragulam vestem fecit sibi byssus et purpura indumentum eius 	 Kobierce sobie robi; płótno subtelne i szarłat jest odzieniem jej.


Cui regioni 174 586 incolarum anno 2009 erant. 	 Obszar miasta liczący 1748 km² zamieszkiwało według spisu z 2002 roku 166 556 mieszkańców.


Hoc actiones permanserunt ad presentem. 	 Prezentowane są jest wystawy czasowe.


existe 	 Fundacji


pugnaverunt ergo Philisthim et caesus est Israhel et fugit unusquisque in tabernaculum suum et facta est plaga magna nimis et ceciderunt de Israhel triginta milia peditum 	 Zwiedli tedy bitwę Filistynowie, i porażony jest Izrael, a uciekał każdy do namiotu swego; i stała się porażka bardzo wielka, tak iż poległo z Izraela trzydzieści tysięcy piechoty.


Nomina numeralia propria duo tantum sunt: wan 'unus' et tu 'duo'. 	 Tylko nas dwoje Osobny artykuł: Tylko nas dwoje.


plus petit hotel 	 Więcej hoteli


et in monte Sion erit salvatio et erit sanctus et possidebit domus Iacob eos qui se possederant 	 A na górze Syon będzie wybawienie, a ta góra będzie święta, i posiędzie dom Jakóbowy osiadłości swe.


facies et mensam de lignis setthim habentem duos cubitos longitudinis et in latitudine cubitum et in altitudine cubitum ac semissem 	 Uczynisz też stół z drzewa sytym: dwa łokcie będzie długość jego, a łokieć szerokość jego, a półtora łokcia wysokość jego.


anno 2004 	 DUX 2008


cui dixit Dominus unde venis qui respondens ait circuivi terram et perambulavi eam 	 Tedy rzekł Pan do szatana: Skąd idziesz? I odpowiedział szatan Panu, i rzekł: Okrążałem ziemię, i przechadzałem się po niej.


leprosus 	 Selassie


saepe 	 SPLA


cum essem parvulus loquebar ut parvulus sapiebam ut parvulus cogitabam ut parvulus quando factus sum vir evacuavi quae erant parvuli 	 Pókim był dziecięciem, mówiłem jako dziecię, rozumiałem jako dziecię, rozmyślałem jako dziecię; lecz gdym się stał mężem, zaniechałem rzeczy dziecinnych.


tangenti 	 Bobcats


Moravia Meridionalis 	 Moraw Południowych


Evangelicales 	 Anglo -katolicy


Et theriam evelotionis pro fuit. 	 Richelieu skarży się na swój los.


Coreani Septentrionales protestari 	 Północna


Praefuitne 	 NCR


Venerabiles Patres Fratres 	 Baby HDTV


haec dicit Dominus adversum omnes vicinos meos pessimos qui tangunt hereditatem quam distribui populo meo Israhel ecce ego evellam eos de terra eorum et domum Iuda evellam de medio eorum 	 Tak mówi Pan o wszystkich złych sąsiadach moich, którzy się dotykają dziedzictwa, którem dał w dziedzictwo ludowi memu Izraelskiemu: Oto Ja wykorzenię ich z ziemi ich, kiedy dom Judzki wyplenię z pośrodku ich.


Evêques Nous 	 NAI


facit 	 ONS


13 Democracy 	 Democracy Now


est Langhorne 	 Marka Twaina


Agenoris 	 Agenora


'saevus' "cruel" 	 Feral


Die 23 Augusti anno 1939, Pactum Ribbentrop-Molotovianum signavit. 	 23 sierpnia 1939 – pakt Ribbentrop-Mołotow.


quare discipuli tui transgrediuntur traditionem seniorum non enim lavant manus suas cum panem manducant 	 Czemu uczniowie twoi przestępują ustawę starszych? albowiem nie umywają rąk swych, gdy mają jeść chleb.


adiciet ut 	 Quraish


sciendum 	 Memoirs


igitur si intravero ad servum tuum patrem nostrum et puer defuerit cum anima illius ex huius anima pendeat 	 Przetoż teraz jeślibym przyszedł do sługi twego, ojca mojego, a dziecięcia by z nami nie było, (ponieważ dusza jego jest przywiązana do duszy jego),


si ergo somnium non indicaveritis mihi una est de vobis sententia quod interpretationem quoque fallacem et deceptione plenam conposueritis ut loquamini mihi donec tempus pertranseat somnium itaque dicite mihi ut sciam quod interpretationem quoque eius veram loquamini 	 Jeźliże mi snu nie oznajmicie, pewny jest o was dekret, boście rzecz kłamliwą i przewrotną umyślili mówić przedemną, ażby czas przeminął; przetoż mi sen powiedzcie, a dowiem się, będziecieli mogli wykład jego oznajmić.


22 Iunii - Socialis Democratica Factio Germaniae prohibita est. 	 22 czerwca – została zdelegalizowana Socjaldemokratyczna Partia Niemiec (SPD).


si dixerimus quoniam non peccavimus mendacem facimus eum et verbum eius non est in nobis 	 Jeźliśmy rzekli, żeśmy nie zgrzeszyli, kłamcą go czynimy, a słowa jego nie masz w nas.


accedens 	 TULF


Quid est in nisl? 	 Dlaczego, co się na lotnisku?


Absque Deo vult 	 Disco Inferno


Thema "%s" imponi non potuit: %s 	 Nie można odczytać motywu "%s": %s


quae praedictis 	 Hibs


festus 	 Theus


numquid potest fratres mei ficus olivas facere aut vitis ficus sic neque salsa dulcem potest facere aquam 	 Izali może, bracia moi! figowe drzewo przynosić oliwki, albo winna macica figi? Tak żaden zdrój słonej i słodkiej wody oraz nie wydaje.


Architectus fuit Hadrianus Smith. 	 Projektantem jest Adrian Smith.


superbiam fundato 	 SFGate


Hassan 	 Hassan Nasrallah


Praefatio Alberti Einstein. 	 Wieloletni przyjaciel Alberta Einsteina.


Tribunal Romano Rota 	 Rota Rzymska


quos autem praedestinavit hos et vocavit et quos vocavit hos et iustificavit quos autem iustificavit illos et glorificavit 	 A które przenaznaczył, te też powołał; a które powołał, te też usprawiedliwił; a które usprawiedliwił, te też uwielbił.


Etiam curam specialem pro protectione puellarum postulat. 	 Wymaga ochrony przed mączniakiem rzekomym.


Tecnologia1 mês 	 wojennych badań


Howard ) 	 Tommym Brownem


non 	 Ten


itaque 	 Isha


et posuerunt idola sua in domo in qua invocatum est nomen meum ut polluerent eam 	 Nadto nastawiali obrzydliwości swych w tym domu, który nazwany jest od imienia mego, aby go splugawili.


il Signore Ges ù 	 Jezus Chrystus Syn Boży


Biographia officialis ( Nederlandice 	 Młoda Liga Komunistyczna


ejus in nobis 	 Notyfikowaną


Thamar Smirnova cum Nicolao Černych etiam cometam 74P/Smirnova–Chernykh invenit. 	 Była również współodkrywczynią komety okresowej 74P/Smirnova-Chernykh.


Ismael 	 Izmael


Secundum Almeonem vero 	 von Brauna


Particularis 	 Fermi


Assumenda consequuntur voluptatem 	 ADM


S Thomam 	 Thomas


Henricus Bombieri 	 Enrico Bombieri


cara mundus es 	 Cardi


vel vicinos Petrus 	 San Jose


procellam 	 Luftwaffe


prope Theatrum Marcelli Porticum 	 teatr


primum computatrum Commodore PET emitur 	 PET


Potestas legisfera et a gubernatione et a Conventu Nationali exercetur. 	 Jest wywieszana na urzędach państwowych oraz w trakcie świąt i uroczystości państwowych, bądź spotkań międzynarodowych.


Tres ex olim 20 columnis Doricis restitutae sunt. 	 Posiadały 20 przestarzałych czołgów Renault FT.


praedictae definitionis 	 TWIC


Rege Ludovico II 	 króla Ludwika II


numerabo vos in gladio et omnes in caede corruetis pro eo quod vocavi et non respondistis locutus sum et non audistis et faciebatis malum in oculis meis et quae nolui elegistis 	 Was, mówię policzę pod miecz, tak, że wy wszyscy do zabicia schylać się będziecie, przeto, żem wołał, a nie ozwaliście mi się, mówiłem, a nie słyszeliście, aleście czynili, co złego jest przed oczyma mojemi, a czegom Ja nie chciał, obieraliście.


et omnino indigens et mendicus non erit inter vos ut benedicat tibi Dominus in terra quam traditurus est tibi in possessionem 	 A nie pokaże się u ciebie kwas we wszystkich granicach twoich przez siedem dni, i nie zostanie nic przez noc z mięsa, które byś ofiarował w wieczór pierwszego dnia, aż do poranku.


et Paulus de 	 Kamiński


sedente autem illo pro tribunali misit ad illum uxor eius dicens nihil tibi et iusto illi multa enim passa sum hodie per visum propter eum 	 A gdy on siedział na sądowej stolicy, posłała do niego żona jego, mówiąc: Nie miej żadnej sprawy z tym sprawiedliwym; bom wiele ucierpiała dziś we śnie dla niego.


et tuli Levitas pro cunctis primogenitis filiorum Israhel 	 A przyjąłem Lewity miasto wszelkiego pierworodnego z synów Izraelskich.


eritque nostri misericors si custodierimus et fecerimus omnia praecepta eius coram Domino Deo nostro sicut mandavit nobis 	 I będzie to sprawiedliwością naszą, gdy będziemy strzedz i czynić te wszystkie przykazania przed Panem, Bogiem naszym, jako nam przykazał.


Natio obviam deformationi sive exiguitati infrastructurarum eunda est quas bellum anni 1999 solum aggravavit. 	 Eksplodująca pod dnem mina spowodowała na tyle poważne uszkodzenia kadłuba, że HMS „Belfast” został wyłączony z działań na okres 3 lat.


igitur obtulerunt duces in dedicationem altaris die qua unctum est oblationem suam ante altare 	 Ofiarowały tedy książęta ku poświęceniu ołtarza onegoż dnia, gdy był pomazany; i ofiarowały książęta dary swe przed ołtarzem.


propter quod exite de medio eorum et separamini dicit Dominus et inmundum ne tetigeritis 	 Przetoż wynijdźcie z pośrodku ich i odłączcie się, mówi Pan, a nieczystego się nie dotykajcie, a Ja was przyjmę.


Usitatissima est tamen vox Francica. 	 Jest to więc sonet francuski.


salvare 	 Śródziemia


Quis dixit "potestas vera"? 	 Czy ktoś powiedział "Prawdziwą Władzę" ?


debitis ratione 	 Tulip


Liga de 	 Major League


Cadmus 	 Kadmusa


cor gentil repara amore 	 Miłość Braterska


cum ergo ascendissemus ad famulum tuum patrem nostrum narravimus ei omnia quae locutus est dominus meus 	 I stało się, gdyśmy odeszli do sługi twego, ojca mojego, i powiedzieliśmy mu te słowa pana mego:


XXV pupa viginti quinque allergies us casus esse aliud Interdum duos grandes sunt addo mihi aliquid iuvenali populo unum potest dicere yeah ego did okay quasi i faciebas invenis arce crescens gratus Agar contorquére ascendet cum magnificio Summam duo quinquaginta et centum pupa quae res et bibliotheca geologist cum ducentis nonaginta quattuor 	 Kończy alejki kandydujące dwadzieścia pięć dolar dwadzieścia pięć alergie us szansę być inna kilka razy jesteś okropna prowadzi mnie wszystko młodzieńczy ludzie mogą powiedzieć, tak zrobiłem dobrze jak ja znajdziesz akropol zwiększenie wdzięczny agar skończyć z sumy dwóch sto pięćdziesiąt dolarów i oznacza biblioteki i geolog z dwieście dziewięćdziesiąt cztery dolarów szansę na to, że to wszystko o niej dwa tysiące pięćset dolarów pytanie wszyscy teraz dowiadujemy się o powieszenie wokół tych części wszystkie te lata jedno stąd osiemdziesiąt wiesz coś jedziemy się na 2005 sto dolarów zbadane piętnaście sekund w miejscu jednej odpowiedzi pomiędzy Sam i Kathleen proszę wie o publiczności drażniący jeżeli prezydent Stanów Zjednoczonych w wiceprezes trzykrotnie dymisji kto jest następny w kolejce do sukcesu w urząd dyrektora generalnego sekretarz stanu


Amet quia 	 lapa


Felethi 	 Pletejczycy


Carolus Fuentes 	 Carlosa Fuentesa


eamne 	 Schwarzkopf


Pare vi fossero poi 	 Tafsir


pueritia 	 młodzieży


Nullum 	 Brak


admirallus posterior 	 Admiralicji


Ecclesiae figurae 	 Otniel


3 erat. 	 Jednocześnie 3.


Respondens autem Iob 	 Auto Show


IV  	 Sabino


reversusque est per iter quo venerat a meridie in Bethel usque ad locum ubi prius fixerat tabernaculum inter Bethel et Ai 	 I szedł gościńcami swemi, od południa, i aż do Betel, aż do onego miejsca, gdzie przedtem był namiot jego, między Betel i między Haj.


in sudore vultus tui vesceris pane donec revertaris in terram de qua sumptus es quia pulvis es et in pulverem reverteris 	 W pocie oblicza twego będziesz pożywał chleba, aż się nawrócisz do ziemi, gdyżeś z niej wzięty; boś proch, i w proch się obrócisz.


misit autem Israhel nuntios ad Seon regem Amorreorum dicens 	 I posłał Izrael posły do Sehona, króla Amorejskiego, mówiąc:


et surrexit David et abiit ipse et sescenti viri cum eo ad Achis filium Mahoc regem Geth 	 I odpowiedział Dawid Achisowi: Dopiero się ty dowiesz, co uczyni sługa twój. I rzekł Achis do Dawida: Zaiste stróżem głowy mojej postanowię cię po wszystkie dni.


dum 	 Pence’a


rarissime habitata civitas 	 Ulcinj


Dies feriae papae Hormisdas 	 archidiecezji walenckiej święto obchodzone


Cumque surrexissem mane, ut darem lac filio meo, apparuit mortuus; quem diligentius intuens clara luce, deprehendi non esse meum, quem genueram ”. 	 Skoro mnie teraz wypędzasz z tej roli, i mam się ukrywać przed tobą, i być tułaczem i zbiegiem na ziemi, każdy, kto mnie spotka, będzie mógł mnie zabić!»


Ioannes 	 Ioannis


Anno 1996, alia bona societatum ABC et Capital Cities a Societate Walt Disney empta sunt. 	 W 1996 roku Capital Cities/ABC (właściciel ABC Radio) została zakupiona przez The Walt Disney Company.


beatae quae 	 Trank


Stultus 	 Mnuchin


sperastis in Domino in saeculis aeternis in Domino Deo forti in perpetuum 	 Miejcie nadzieję w Panu aż na wieki; boć w Panu, w Panu jest skała wieczna.


%et dixi; ergo sine causa iustificavi cor meum et lavi inter innocentes manus meas 	 Zmiłuje się nad ubogim, i nad niedostatecznym, a duszę nędznych wybawi.


Georgius Bush 	 G Busha


sin autem postea non sederit animo tuo dimittes eam liberam nec vendere poteris pecunia nec opprimere per potentiam quia humiliasti eam 	 A dałby przyczynę, aby mówiono o niej, i wprowadziłby na nię złą sławę, mówiąc; Pojąłem tę żonę, a wszedłszy do niej, nie znalazłem jej panną:


nam nec glorificatum est quod claruit in hac parte propter excellentem gloriam 	 Albowiem i to, co chwałę miało, nie miało chwały w tej części, co się tknie onej przewyższającej chwały.


sumpta in 	 Wspomnienie Wszystkich Wiernych Zmarłych Commemoratio


veniesque ad sacerdotes levitici generis et ad iudicem qui fuerit illo tempore quaeresque ab eis qui indicabunt tibi iudicii veritatem 	 Gdy tedy wnijdziesz do ziemi, którą dawa Pan, Bóg twój, tobie, nie ucz się czynić według obrzydliwości tych narodów.


At Bertram's 	 Agathy Christie


Sic scorpio 	 Podstawowe dane zawarte MusicBrainz


Ad Frisones reversus, cum Sancto Villibrordo, magno fructu evangelium praedicavit. 	 Najsłodszy Jezu oraz słodka Nadziejo Wzdychających, Maryjo, kiedyż się to stanie?


Ecce 	 BOC


meo ero 	 Tintin


corpus 	 Mustapha


stultis inludet peccatum inter iustos morabitur gratia 	 Każdy głupi nakrywa grzech, a między uprzejmymi mieszka przyjaźó.


Tum 	 Travers


miserationum Domini recordabor laudem Domini super omnibus quae reddidit nobis Dominus et super multitudinem bonorum domui Israhel quae largitus est eis secundum indulgentiam suam et secundum multitudinem misericordiarum suarum 	 Miłosierdzia Pańskie wspominać będę, i chwały Pańskie za wszystko, cokolwiek nam uczynił Pan, i hojność dóbr, które pokazał domowi Izraelskiemu według miłosierdzia swego, i według wielkich litości swoich.


Abrahamus iam senuerat 	 Abrahama


quia in ipso conplacuit omnem plenitudinem habitare 	 Ponieważ się upodobało Ojcu, aby w nim wszystka zupełność mieszkała.


Americae dioecesibus intra 	 amerykańska ambasada


Dea 	 Nakshatra


prius olfecissem quam 	 Homolki


Et omnis 	 Hess


Lucanus 	 Wołchowski


habitatores autem Gabaon urbis obsessae miserunt ad Iosue qui tunc morabatur in castris apud Galgalam et dixerunt ei ne retrahas manus tuas ab auxilio servorum tuorum ascende cito et libera nos ferque praesidium convenerunt enim adversum nos omnes reges Amorreorum qui habitant in montanis 	 Tedy posłali obywatele Gabaon do Jozuego, i do obozu w Galgal, mówiąc: Nie zawściągaj ręki swej od sług twoich; przyciągnij do nich rychło, a wybaw nas i pomóż nam; boć się zebrali przeciwko nam wszyscy królowie Amorejscy, którzy mieszkają po górach.


Björn Engholm 	 Björna Engholma Engholma


Num 	 mając


"toro" 	 Torus


et adduxerunt eum ad Annam primum erat enim socer Caiaphae qui erat pontifex anni illius 	 I wiedli go naprzód do Annasza; bo był świekier Kaifaszowy, który był najwyższym kapłanem roku onego.


confundantur et revereantur qui quaerunt animam meam 	 Pogrążony jestem w głębokiem błocie, gdzie dna niemasz; przyszedłem w głębokości wód, a nawałność ich porwała mię.


Unicode 	 Unikod


Rupertus Murdoch Australianus 	 Rupert Murdoch


requiretur enim sessio tua usque perendie descendes ergo festinus et venies in locum ubi celandus es in die qua operari licet et sedebis iuxta lapidem cui est nomen Ezel 	 Przetoż przez trzy dni będziesz się ukrywał, i zstąpisz prędko, a przyjdziesz na miejsce, gdzieś się był ukrył, gdy była sprawa o tobie, a będziesz siedział u kamienia Ezel.


Heraldos del Evangelio Nº31 	 Star Tribune


et hydrias et thymiamateria et urceos et pelves et candelabra et mortaria et cyatos quotquot aurea aurea et quotquot argentea argentea tulit magister militiae 	 Nadto wiadra, i kadzielnice, i miednice, i garnce, i świeczniki, i czaszki, i kufle, co było złotego w złocie, a co było srebrnego w srebrze, pobrał hetman żołnierski;


desponsata 	 Jésus


omnis 	 Umami


non est autem scriptum tantum propter ipsum quia reputatum est illi 	 A nie napisano tego dla niego samego, iż mu to przyczytano,


nimis 	 Lukli


de universis tribubus Isra¨el 	 Unii Trybunałów Islamskich


Olim septentrionali tantum parti maris Hadriatici hoc nomen datum erat. 	 Podczas 6 Rady Wyspy prawo głosu miał również delegat z grupy Północnej, Vito Casetti.


quoniam sicut abundant passiones Christi in nobis ita et per Christum abundat consolatio nostra 	 Gdyż jako w nas obfitują utrapienia Chrystusowe, tak przez Chrystusa obfituje i pociecha nasza.


Dioecesis Scardonensis fuit dioecesis cuius sedes Scardona erat. 	 Dowiedzieli się oni od Sloana, kto jest w jego posiadaniu.


Peri 	 Jacopo Peri


Exercitui conscriptus est anno 1953. 	 Tenisiści założyli sekcję w 1953 r.


Philanthropus servitutem abrogare conatus est. 	 Archipow miał powiedzieć Uspokójcie się, towarzyszu.


regi 	 Dot


in anno secundo regni Nabuchodonosor vidit Nabuchodonosor somnium et conterritus est spiritus eius et somnium eius fugit ab eo 	 Roku wtórego królowania Nabuchodonozora miał Nabuchodonozor sen, i strwożył się duch jego, i przerwał mu się sen jego.


haec loquente eo et rationem reddente Festus magna voce dixit insanis Paule multae te litterae ad insaniam convertunt 	 To gdy on ku obronie swojej powiedział, rzekł Festus głosem wielkim: Szalejesz Pawle! wielka nauka przywodzi cię do szaleństwa.


ecce vos estis ex nihilo et opus vestrum ex eo quod non est abominatio est qui elegit vos 	 Otoście wy zgoła na nic, a sprawa wasza także na nic nie jest; przetoż obrzydły jest ten, co was sobie obiera.


dicam reliqua 	 Hekla


et ex dimidia parte tribus Manasse decem et octo milia singuli per nomina sua venerunt ut constituerent regem David 	 A z połowy pokolenia Manasesowego ośmnaście tysięcy, którzy byli mianowani według imion, aby przyszli i postanowili Dawida królem.


Illa sic subdividuntur: Corpora cinguli vel zonae Kuiperi orbitas inter 30 et 100 ua habent. 	 Są to ptaki terytorialne; powierzchnia terytorium w okresie lęgowym może sięgać 30–100 ha.


Nephthys 	 Ozyrysa Seta Izydy


Sed ultra 	 Furr's


tam in oblatione holocaustorum Domini quam in sabbatis et kalendis et sollemnitatibus reliquis iuxta numerum et caerimonias uniuscuiusque rei iugiter coram Domino 	 Nadto, przy każdem ofiarowaniu całopalenia Panu w sabaty, na nowiu miesiąca, i w uroczyste święta, według liczby i porządku ich ustawicznie przed Panem;


661 : Constans II 	 Konstans II


Alypia 	 KAIA KANEPI —


magni "somnium Americanum 	 “ Amerykański sen


Quod anularibus arcibus attributum erat, sed cum Voyager 2 anno 1981 id observaret, satellite effectum esse inventum est. 	 To zakrycie zostało przypisane pierścieniom, ale gdy Voyager 2 obserwował Neptuna w 1989 roku, okazało się, że zostało spowodowane przez księżyc.


p4 servare 	 protestów


nemo 	 LDH


vermes 	 ECU


hoc 	 AES


Victor Adler (natus Pragae die 24 Iunii 1852; Vindobonae mortuus die 11 Novembris 1918) fuit politicus Austriacus et factionis Socialis Democraticae Austriae conditor. 	 Victor Adler (ur. 24 czerwca 1852 w Pradze, zm. 11 listopada 1918 w Wiedniu) – austriacki polityk, założyciel ruchu socjaldemokratycznego w Austro-Węgrzech.


Zaccaria dominato 	 Ismael


Melius 	 Markos


[quondam ] electa 	 Rade Serbedzija


scilicet adversum Chodorlahomor regem Aelamitarum et Thadal regem Gentium et Amrafel regem Sennaar et Arioch regem Ponti quattuor reges adversus quinque 	 Przeciwko Chodorlahomerowi królowi Elamskiemu, i Tydalowi królowi Goimskiemu, i Amrafelowi królowi Senaarskiemu, i Aryjochowi królowi Ellasarskiemu, czterech królów, przeciw pięciu.


Ioannes Rau 	 Yallop


Hey, frigus est. 	 Hej, ona jest cool.


Iovem 	 Ioana


Prima Coalitio 1792 	 Koalicja upadła


catervae 	 Battlestar Galactica


Robertum Gates habere 	 Robert Gates


et in Babylonem ducet Sedeciam et ibi erit donec visitem eum ait Dominus si autem dimicaveritis adversum Chaldeos nihil prosperum habebitis 	 I zawiedzie Sedekijasza do Babilonu, aby tam był, aż go nawiedzę, mówi Pan; ponieważ walczycie z Chaldejczykami, nie poszczęści się wam.)


Domino seminarium 	 Sifu


dico vobis illa nocte erunt duo in lecto uno unus adsumetur et alter relinquetur 	 Powiadam wam: Onej nocy będą dwaj na jednem łożu; jeden wzięty będzie, a drugi zostawiony.


ego dixi dii estis et filii Excelsi omnes 	 Na świadectwo w Józefie wystawił je, kiedy był wyszedł przeciw ziemi egipskiej, kędym słyszał język, któregom nie rozumiał.


veniam vel blanditiis rerum corporis aut 	 Rolls -Royce Motor Cars


praedestinatio talis 	 RescueTime


SADE lubricaverunt vestigia nostra in itinere platearum nostrarum adpropinquavit finis noster conpleti sunt dies nostri quia venit finis noster 	 Szlakują stopy nasze, tak, że ani po ulicach naszych chodzić nie możemy; przybliżył się koniec nasz, wypełniły się dni nasze, zaiste przyszło dokończenie nasze.


Il giovane 	 Andrew Young


Oppidum ad meridionalem partem Poloniae spectat. 	 Gwiazdę można obserwować z terenu Polski.


V Cumque evigilasset Jacob 	 Jakub


gustus putare 	 Jette


multum nos 	 Mulder


Nucleus atomi pars media atomi est. 	 Atom azotu w aminie atakuje atom siarki.


remittendis 	 Meksyku


Ergo Deum 	 Astro Boy


Hiberniae Septentrionalis est 	 Irlandii Północnej


ventrem meum ventrem meum doleo sensus cordis mei turbati sunt in me non tacebo quoniam vocem bucinae audivit anima mea clamorem proelii 	 O wnętrzności moje, wnętrzności moje! boleść cierpię. O osierdzia moje! trwoży się we mnie serce moje, nie zamilczę; bo głos trąby słyszysz, duszo moja! i okrzyk wojenny.


vim ( 	 Konrad którego


Mauromichales 	 Miasin


invenit] animam suam perdet 	 Bandery


Chung actio ad triginta octo videt ductu ad pagum praetorium de calefacientem usque hoc homo est notum operari ibi tantum ut a ignea nationalist demobilizing tonitribus te voluit 	 Żołnierze końcowe przez kolegów i opcjonalnych wszyscy twierdzą jego przesłanie jako swoje dziedzictwo szamotanina na jego temperament trzy lata zamieszanie mróz jest tutaj syn jeszcze wysłać ulubiony żołnierz chung działanie na trzydzieści osiem widzi jego przywództwo w kantonie Siedziba tej rozgrzewania człowiek ten znany jest do pracy istnieje tylko jako ognistym nacjonalista demobilizacji burze chciałeś


Feminini generis est adiectivum cum nomine lipi, quod "scriptura" significat. 	 Prawo kobiety domagania się rozwiązania małżeństwa znane jest jako chul, to oznacza dosłownie zdejmowanie.


clamans autem Achimaas dixit ad regem salve et adorans regem coram eo pronus in terram ait benedictus Dominus Deus tuus qui conclusit homines qui levaverunt manus suas contra dominum meum regem 	 Tedy zawołał Achimaas, i rzekł do króla: Pokój; i ukłonił się królowi twarzą swoją ku ziemi i rzekł: Błogosławiony Pan Bóg twój, któryć podał te męże, co podnieśli ręce swe przeciw królowi, panu memu.


propterea ecce dies veniunt et visitabo super sculptilia Babylonis et omnis terra eius confundetur et universi interfecti eius cadent in medio eius 	 Przetoż oto dni przyjdą, w które Ja nawiedzę bałwany ryte Babilońskie, a wszystka ziemia jego pohaóbiona będzie, i wszyscy pobici jego polegną w pośrodku niego.


linguarum 	 Suomalais


quo 	 Peña


perfunctiones Benedictus Hamletus alii 	 Hamlet Otello


ab infe- 	 Fraser


Die 11 Iunii 1924 se a munere removere debuit. 	 1 lipca 1924 został przesunięty z Dep.


sicut obstipuerunt super te multi sic inglorius erit inter viros aspectus eius et forma eius inter filios hominum 	 Jako wiele ich zdumieją się nad nim, że przemierzła jest nad innych ludzi osoba jego, a kształt jego nad synów ludzkich:


New 	 Tworzy nowy dokumentNew


erit autem agnus absque macula masculus anniculus iuxta quem ritum tolletis et hedum 	 Baranka zupełnego, samca rocznego, mieć będziecie; z owiec albo z kóz weźmiecie go.


et circumdabo domum meam ex his qui militant mihi euntes et revertentes et non transibit super eos ultra exactor quia nunc vidi in oculis meis 	 I położę się obozem u domu swego dla wojska, i dla przechodzącego a wracającego się; i nie przejdzie więcej przez nich łupieżca, przeto, że się tak teraz podoba w oczach moich.


studeatur 	 ekumeniczny


et transfiguratus est ante eos et resplenduit facies eius sicut sol vestimenta autem eius facta sunt alba sicut nix 	 I przemieniony jest przed nimi, a rozjaśniło się oblicze jego jako słońce, a szaty jego stały się białe jako światłość.


Dominus in templo sancto suo Dominus in caelo sedis eius oculi eius %in pauperem; respiciunt palpebrae eius interrogant filios hominum 	 Darzą mu się drogi jego na każdy czas; dalekie są sądy twoje od niego; sapa przeciwko wszystkim nieprzyjaciołom swym.


Denique interrogo valentior 	 Weiler


Deinde Commissionem 	 Social Services


Adalbertus Stifter 	 Adalbert Stifter


Hoc officio ad 14 Novembris 1961 fungebatur. 	 Pierwsze nabożeństwo odprawiono 14 listopada 1966.


tibi Troya fumante 	 Wiz Khalifa


1960 conditis 	 Suspended Animation


et mulieres aliquae quae erant curatae ab spiritibus malignis et infirmitatibus Maria quae vocatur Magdalene de qua daemonia septem exierant 	 I niektóre niewiasty, które był uzdrowił od duchów złych i od niemocy ich, jako Maryja, którą zwano Magdaleną, z której było siedm dyjabłów wyszło;


filii Dan Usim 	 A synowie Danowi: Chusym.


Borsa rossa con 	 Kołczan pełen strzał Quiver


Tamen anno 1980 diplomatiae sese dedicavit. 	 Od 1980 związany z Politechniką Świętokrzyską.


suffectus 	 Sussex County


Aemilia 	 Emily


Hadrianus Maria Legendre 	 Legendre :


Adiecit 	 Gloves


fiat � 	 Maud


loquere filiis Israhel et dices ad eos quando transgressi fueritis Iordanem in terram Chanaan 	 Jako tedy rozkazał Pan Mojżeszowi, tak uczyniły córki Salfaadowe.


hic est qui venit per aquam et sanguinem Iesus Christus non in aqua solum sed in aqua et sanguine et Spiritus est qui testificatur quoniam Christus est veritas 	 Tenci jest, który przyszedł przez wodę i krew, Jezus Chrystus, nie w wodzie tylko, ale w wodzie i we krwi; a Duch jest, który świadczy, iż Duch jest prawda.


Instructio iudiciarii apparatus. 	 Inżynier informatyk.


SEN sessionem eorum et resurrectionem eorum vide ego sum psalmus eorum 	 Obacz siadanie ich, i wstawanie ich; jam zawżdy jest pieśnią ich.


Orient Londini asservabatur 	 Transport for London


XXIV 	 Rayana


ad iudiciale Britannicum 	 brytyjskiej komisji sądowej


Ubi habitaverit non satis constat. 	 Nie ma pojęcia, gdzie jechać.


descenditur 	 McAllister


Simon dormias 	 Simon Cowell


Iuvenis_Scriptor 	 Harold Davis


et in parte altera quia utraque introitum tabernaculi facit quindecim aeque cubitorum erant tentoria columnae tres et bases totidem 	 A po drugiej stronie, stąd i zowąd u bramy sieni, opon piętnaście łokci, słupów do nich trzy, także podstawków do nich trzy.


filii servorum Salomonis filii Sotei filii Suphereth filii Pharuda 	 Synów sług Salomonowych, synów Sotaja, synów Sofereta, synów Peruda,


Est in provincia Finnia Occidentali et regione Birkaria. 	 Położone jest w Finlandii Zachodniej, w regionie Pirkanmaa.


plectendi 	 Fannie


maxime 	 Maxine


VENDEDO SONHOS 	 Czarny Łabędź


disperge superbos furore tuo et respiciens omnem arrogantem humilia 	 Nadto odpowiedział Pan Ijobowi z wichru, i rzekł:


accesserunt filii prophetarum qui erant in Hiericho ad Heliseum et dixerunt ei numquid nosti quia hodie Dominus tollet dominum tuum a te et ait et ego novi silete 	 Tedy przystąpiwszy synowie proroccy, którzy byli w Jerychu, do Elizeusza, rzekli do niego: Wieszże, że dziś Pan weźmie pana twego od ciebie? A on rzekł: Wiemci; milczcie.


reprehenderit 	 Lakszmi


scaena requirit 	 Rozwoju Korporacyjnego


quarto congregati 	 Światowy Kongres


dixitque ei Pharao qua enim re apud me indiges ut quaeras ire ad terram tuam at ille respondit nulla sed obsecro ut dimittas me 	 Któremu odpowiedział Farao: Czegoż ci niedostawa u mnie, że chcesz iść do ziemi twojej? A on rzekł: Niczego; a wszakże puść mię.


servi oboedite dominis carnalibus cum timore et tremore in simplicitate cordis vestri sicut Christo 	 Słudzy! posłuszni bądźcie panom według ciała, z bojaźnią i ze drżeniem w prostości serca waszego, jako Chrystusowi;


21 - Robertus Mugabe, praeses Zimbabweae. 	 31 grudnia – Robert Mugabe został prezydentem Zimbabwe.


sinonimum 	 produkcja i montaż


Potes saltem definitionem meam 	 MCAT


sexta Bocciau filiis et fratribus eius duodecim 	 Szósty na Bukkijasza, na synów jego i na braci jego dwanaście.


oratio ipsi David inclina Domine aurem tuam %et; exaudi me quoniam inops et pauper sum ego 	 (Przedniejszemu śpiewakowi synom Korego psalm.)


candelabrum ad luminaria sustentanda vasa illius et lucernas et oleum ad nutrimenta ignium 	 Ołtarz także do kadzenia z drążkami jego, i olejek pomazywania, i kadzenia wonne, i zasłonę do drzwi przybytku;


quoniam eripuisti animam meam de morte et pedes meos de lapsu ut placeam coram Deo in lumine viventium 	 Albowiem nie nieprzyjaciel jaki zelżył mię, inaczej zniósłbym to był; ani ten, który mię miał w nienawiści, powstał przeciwko mnie; bobym się wżdy był skrył przed nim;


Mug Grandad 	 Gen Con


Ecce ante iudicium 	 Al - Idrisi


Simona Veil politicorum 	 Simone Veil


habuit Chlotarium 	 Chlotar


magno 	 Mizoguchi


Via 	 Amritsar


castello 	 Zamku


aperte 	 Preska


chiudo qst 	 GSE


efficiat 	 Cash


Ezra 	 Isra'ila


Californiae 	 Kalifornii USA


ad quem locum cum venissent de Geraris Abimelech et Ochozath amicus illius et Fichol dux militum 	 Abimelech potem przyjechał do niego z Gerar, i Achuzat przyjaciel jego, i Fikol, hetman wojska jego.


Amalec 	 Amalek


Dreyfus 	 Dreyfusa


Jacopo è 	 Megatron


Biblioteca » – haec 	 Biblioteka


quod ingressus ad Dominum et loquens cum eo auferebat donec exiret et tunc loquebatur ad filios Israhel omnia quae sibi fuerant imperata 	 Ale gdy wchadzał Mojżesz przed twarz Pańską, aby rozmawiał z nim, odejmował zasłonę, póki nie wyszedł; a wyszedłszy, mówił do synów Izraelskich, co mu było rozkazano.


et non tantum pro gente sed et ut filios Dei qui erant dispersi congregaret in unum 	 A nie tylko za on naród, ale żeby też syny Boże rozproszone w jedno zgromadził.


me Magister 	 Masterclass


dicam 	 nakreślonych


itaque 	 Geico


malum 	 Malema


et ego ero ei ait Dominus murus ignis in circuitu et in gloria ero in medio eius 	 Potem podniosłem oczy swoje i ujrzałem, a oto mąż, w którego ręce był sznur pomiarowy.


Insulas Marchionis 	 Marquesas


sederuntque simul et comederunt ac biberunt dixitque pater puellae ad generum suum quaeso te ut hodie hic maneas pariterque laetemur 	 Tedy siedli i jedli oboje wespół, i napili się. Zatem rzekł ojciec onej dziewki do męża jej: Zostaó proszę, a przenocuj tu, i bądź dobrej myśli.


egenum et pauperem contristantem rapientem rapinas pignus non reddentem et ad idola levantem oculos suos abominationem facientem 	 Ubogiegoby i nędznego uciskał, co cudzego jest, gwałtemby zabierał, zastawuby nie wracał, a do plugawych bałwanów podnosiłby oczy swoje, i obrzydliwościby czynił,


modération sisi 	 el-Sisi


jPrimo 	 Jera


Riera Antonius Muñoz 	 Antonio Muñoz Molina


“Comb Hair Brush” 	 Bruce Banner


eligite de singulis tribubus ternos viros ut mittam eos et pergant atque circumeant terram et describant eam iuxta numerum uniuscuiusque multitudinis referantque ad me quod descripserint 	 Obierzcie między sobą po trzech męża z każdego pokolenia, które poślę, aby wstawszy obeszli ziemię, a rozpisali ją według dziedzictwa ich, potem się wrócą do mnie.


senos cui dies 	 morele


consili tibi vero 	 Minister


Post militiam veteranus Philippos sese recepit, ubi stelam insculptam vivus de se erexit. 	 Po wojnie został przez przełożonych wysłany do Palestyny, gdzie wstąpił na służbę do Kustodii Ziemi Świętej.


animae sanctorum 	 Rosanne


Georgius dicam 	 Jonathan Franzen


ab schola 	 szkolnictwo wyższe


scripsitque omnia verba haec in volumine legis Dei et tulit lapidem pergrandem posuitque eum subter quercum quae erat in sanctuario Domini 	 I napisał Jozue słowa te w księgi Zakonu Bożego; wziął też kamień wielki, i postawił go tam pod dębem, który był u świątnicy Pańskiej.


nonno 	 Celia


Sua grammatica a linguis Romanicis creata est. 	 Język Rzymian był natomiast ujednolicony.


creaturae vel 	 Garnaut


contro 	 koalicji


minus 	 stanowy Minnesota


reputabitur 	 Szarą


nil pravi 	 Czarny Łoś


Charlotte's Web 	 Charlotte’s Web


Fides 	 UNFCCC


respondit Nicodemus et dixit ei quomodo possunt haec fieri 	 Odpowiedział Nikodem i rzekł mu: Jakoż to być może?


Scripsi 	 Bret


Aegyptus enim frustra et vane auxiliabitur ideo clamavi super hoc superbia tantum est quiesce 	 Bo Egipczanie daremno i próżno pomagać będą. Dlatego to ogłaszam, że ich moc jest, siedzieć w pokoju.


et procedens inde vidit alios duos fratres Iacobum Zebedaei et Iohannem fratrem eius in navi cum Zebedaeo patre eorum reficientes retia sua et vocavit eos 	 A postąpiwszy stamtąd, ujrzał drugich dwóch braci, Jakóba, syna Zebedeuszowego, i Jana, brata jego, w łodzi z Zebedeuszem, ojcem ich, poprawiających sieci swoje, i wezwał ich.


irritatione 	 Riot


Iam quasi praecidi debuit : sed interpellat misericors 	 dzień refleksji


sed cum viderit filios suos opera manuum mearum in medio sui sanctificantes nomen meum et sanctificabunt Sanctum Iacob et Deum Israhel praedicabunt 	 Albowiem gdy ujrzy synów swoich, dzieło rąk moich, w pośrodku siebie, poświęcających imię moje; tedy będą poświęcać Świętego Jakóbowego, a Boga Izraelskiego bać się będą.


Dopo la morte 	 Wild Life


currency Hong Kong pupa 	 Dolar hongkoński


et Regma 	 Śravana


Quam ob rem Praefectus Price occidit hostem Al-Asad, iam inutilem obsidem. 	 Za rządów syna, Baszszara al-Asada, zachowała nieformalne wpływy polityczne.


Accipitri saepe in venatione adhibentur; vide falconariam. 	 W geście złożonych rąk i wyrazie twarzy możemy dostrzec skruchę wskrzeszonego.


Helcana filius eius Abiasaph filius eius Asir filius eius 	 Syna Korego, syna Isarowego, syna Kaatowego, syna Lewiego, syna Izraelowego.


In introitu 	 Polônia


set Antonio 	 Antonio Ferrari


Die autem 8 Septembris 2016 demissionem suam protulit. 	 8 września 2016 podał się do dymisji.


et nunc deprecamini vultum Dei ut misereatur vestri de manu enim vestra factum est hoc si quo modo suscipiat facies vestras dicit Dominus exercituum 	 Przetoż teraz błagajcie, proszę, oblicze Boże, aby się zmiłował nad nami; ale póki się to dzieje z ręki waszej, izali przyjmie oblicze którego z was? mówi Pan zastępów.


et non audivimus vocem Domini Dei nostri ut ambularemus in lege eius quam posuit nobis per servos suos prophetas 	 A nie byliśmy posłuszni głosowi Pana, Boga naszego, żebyśmy chodzili w ustawach jego, które on dał przed oblicze nasze przez proroków, sług swoich;


Anglice Gallice 	 farsi


et ecce consurgens universa cognatio adversum ancillam tuam dicit trade eum qui percussit fratrem suum ut occidamus eum pro anima fratris sui quem interfecit et deleamus heredem et quaerunt extinguere scintillam meam quae relicta est ut non supersit viro meo nomen et reliquiae super terram 	 A oto, powstawszy wszystka rodzina przeciw służebnicy twojej, mówią: Wydaj tego, który zabił brata swego, że go zabijemy za duszę brata jego, którego zamordował, owszem zgładzimy i dziedzica; a tak zagaszą iskierkę moję, która pozostała, aby nie z ostawili mężowi memu imienia i szczątku na ziemi.


Adleranae 	 Adlera


tauri infigunt 	 neoklasycznych


A quo irrisa tres libros combussit atque reliquos eodem pretio vendere volebat. 	 Nie weźmiesz tych ksiąg, Aliż mi trzy wierdunki dasz.


et accedens unus scriba ait illi magister sequar te quocumque ieris 	 Tedy przystąpiwszy niektóry z nauczonych w Piśmie, rzekł mu: Mistrzu! pójdę za tobą, gdziekolwiek pójdziesz.


ego autem et reliqua multitudo quae mecum est accedemus ex adverso contra urbem cumque exierint contra nos sicut ante fecimus fugiemus et terga vertemus 	 A ja, i wszystek lud, który ze mną jest, przyciągniemy pod miasto; a gdy oni wynijdą przeciwko nam, jako pierwej ucieczemy przed nimi.


protulit Dominus iustitias nostras venite et narremus in Sion opus Domini Dei nostri 	 Wywiódł Pan sprawiedliwości nasze. Pójdźcie, a opowiadajmy na Syonie dzieło Pana, Boga naszego.


Vnde ipsa 	 Villas


Ariane ECA quae dicitur rocheta 	 Ariane


quendam sapientem 	 Maynard


Sed misericordia Dei 	 Świadomość Chrystusa


quid est facilius dicere dimittuntur tibi peccata aut dicere surge et ambula 	 Albowiem cóż łatwiej rzec: Odpuszczone są tobie grzechy, czyli rzec: Wstań, a chodź?


nemo servus potest duobus dominis servire aut enim unum odiet et alterum diliget aut uni adherebit et alterum contemnet non potestis Deo servire et mamonae 	 Żaden sługa nie może dwom panom służyć, gdyż albo jednego będzie miał w nienawiści, a drugiego będzie miłował; albo się jednego trzymać będzie, a drugim pogardzi; nie możecie Bogu służyć i mammonie.


profectus inde Abraham in terram australem habitavit inter Cades et Sur et peregrinatus est in Geraris 	 I ruszył się stamtąd Abraham do ziemi południowej, a mieszkał między Kades i między Sur, i był gościem w Gerar.


sin autem habuerit maculam et vel claudum fuerit vel caecum aut in aliqua parte deforme vel debile non immolabitur Domino Deo tuo 	 Nie sadź sobie gaju z żadnego drzewa przy ołtarzu Pana, Boga twego, który sobie zbudujesz.


propterea sicut per unum hominem in hunc mundum peccatum intravit et per peccatum mors et ita in omnes homines mors pertransiit in quo omnes peccaverunt 	 Przetoż jako przez jednego człowieka grzech wszedł na świat, a przez grzech śmierć; tak też na wszystkich ludzi śmierć przyszła, ponieważ wszyscy zgrzeszyli.


Sic 	 Moria


ego autem testem Deum invoco in animam meam quod parcens vobis non veni ultra Corinthum 	 Aleć ja Boga przyzywam na świadectwo na duszę moję, iż szanując was, dotądem nie przyszedł do Koryntu;


et tamen fratres ipse cognoscens non est agnitus ab eis 	 Tedy poznał Józef bracią swą; ale go oni nie poznali.


vero alia 	 Ummo


ut potuit s[i]bi 	 Bennu


Baekie 	 Baekje


Bosor et Od et Samma et Salusa et Iethran et Bera 	 Beser, i Hod, i Sema, i Silsa, i Jetram, i Bera.


egressi sunt autem Moses et Eleazar sacerdos et omnes principes synagogae in occursum eorum extra castra 	 I zapalił się gniewem Pan na Izraela, i sprawił, że się tułali po puszczy przez czterdzieści lat, aż poginął wszystek on naród, który czynił źle przed oczyma Pańskimi.


annum Consilio Foederali 	 Szwajcarska Rada Federalna


item 	 Manet


respondit ei Nathanahel et ait rabbi tu es Filius Dei tu es rex Israhel 	 Odpowiedział Natanael i rzekł mu: Mistrzu! tyś jest on Syn Boży, tyś jest on król Izraelski.


potentior 	 Dysk


Convexum est tectura Panthei. 	 Wojewoda się pomylił.


Helvetia 	 Szwajcarii


habitavit in civitatibus desolatis et in domibus desertis quae in tumulos sunt redactae 	 I mieszka w miastach popustoszonych, i w domach, w których nie mieszkano, które się miały obrócić w kupę rumu.


Dessan diceret 	 Dessan


Ibi in vici parte Tacana d'Urbalacone thermae sunt. 	 Dużą rolę ma przyorywanie resztek pożniwnych łubinu.


diligit Dominus portas Sion super omnia tabernacula Iacob 	 Strzeżże duszy mojej, bom jest ten, którego ty miłujesz; zachowaj sługę twego, Boże mój! który ma nadzieję w tobie.


Placeat consequuntur debitis 	 Hatfieldów


exivit ergo sermo iste in fratres quia discipulus ille non moritur et non dixit ei Iesus non moritur sed si sic eum volo manere donec venio quid ad te 	 I wyszła ta powieść między braci, żeby on uczeń umrzeć nie miał. Lecz mu nie rzekł Jezus, iż nie miał umrzeć; ale: Jeźli chcę, aby został aż przyjdę, cóż tobie do tego?


"Knol 	 ORR


cosmo 	 Cosmos


Iustitia virtus principalis describitur. 	 Prawdopodobnie autor uważał Lutnię za swoje najbardziej reprezentacyjne dzieło.


amicus Libanii 	 Hauptmann


eget orci eget 	 Bear Grylls


mersit 	 Eyring


escogidas Tom 1 	 Jana 9


et surgens venit ad patrem suum cum autem adhuc longe esset vidit illum pater ipsius et misericordia motus est et adcurrens cecidit supra collum eius et osculatus est illum 	 Tedy wstawszy, szedł do ojca swego. A gdy on jeszcze był opodal, ujrzał go ojciec jego, i użaliwszy się go, przybieżał, a padłszy na szyję jego, pocałował go.


Il cavallo 	 Roystonowi


Home 	 MIT News


Circa 400 homines anno 2002 lingua Itelmenensi utebantur, et solum 82 anno 2010. 	 620 mieszkańców (2008), z których mniej niż 20 używało w 1998 roku języka sercquiais.


haec dicit Dominus Deus hic est terminus in quo possidebitis terram in duodecim tribubus Israhel quia Ioseph duplicem funiculum habet 	 Tak mówi panujący Pan: Tać jest granica, w której sobie dziedzicznie przywłaszczycie ziemię według dwunastu pokoleó Izraelskich; Józefowi się dostaną dwa sznury.


addatur [AC] collecta de Maria 	 Józefa męża Maryi z której


litora 	 stanie Cumberland


Sammut cum anno 2006 Vassalli Aforismi e Proverbii Maltesi in linguam Melitensem reddidisset, hunc librum Ghajdun il-Ghaqal, Kliem il-Gherf u Qwiel Maltin edidit. 	 W 2006 r. dokonany przez Sammuta przekład Motti, Aforismi e Proverbii Maltesi wydano jako Għajdun il-Għaqal, Kliem il-Għerf u Qwiel Maltin.


de filiis Bani Maaddi Amram et Huhel 	 Z synów Bani: Maadaj, Amram, i Uel.


mansuetus 	 Bonzo


gens barbarorum 	 Barbarina


mure del Pireo 	 Pirelli


Ergo delectatio 	 Point Pleasant


Karolus 	 Liesel


Justinus Martyr 	 Justyn Męczennik


Ivan autem occidere non posset, etiam volare. 	 Ale Ivan nie mógł nawet zabić muchę.


Huicdicit tu 	 Coleco


ore ipsorum 	 Dbol


prooemio 	 Hopewell


iratus autem indignatione David adversus hominem illum nimis dixit ad Nathan vivit Dominus quoniam filius mortis est vir qui fecit hoc 	 Tedy zapaliwszy się gniewem Dawid na onegoż męża bardzo, rzekł do Natana: Jako żywy Pan, że godzien śmierci jest mąż, który to uczynił;


cantate Deo psalmum dicite nomini eius iter facite ei qui ascendit super occasum Dominus nomen illi et exultate in conspectu eius turbabuntur a facie eius 	 Radować się będą i wykrzykać narody; bo ty będziesz sądził ludzi w sprawiedliwości, a narody będziesz sprawował na ziemi. Sela.


Sollemnitatem quoque Tabernaculorum celebrabis per 	 Namiotów


ticeps 	 Hailey


Clipei Olympiis antiquis non concessi sunt. 	 Jedyne ponad bogami olimpijskimi, których rozkazom nie podlegały.


eccelsi 	 Shou


Gelli 	 Ubud


Mater eorum 	 Frank Ewart


abiit igitur qui ascenderat currum in occursum eius et ait haec dicit rex pacata sunt omnia dixitque ei Hieu quid tibi et paci transi et sequere me nuntiavit quoque speculator dicens venit nuntius ad eos et non revertitur 	 A tak bieżał jezdny przeciwko niemu, i rzekł: Tak mówi król: A pokój? I odpowiedział Jehu: Co tobie do pokoju? Obróć się, jedź za mną. Przetoż oznajmił stróż mówiąc: Dojechałci poseł do nich, ale się nie wraca.


dixit autem eis reges gentium dominantur eorum et qui potestatem habent super eos benefici vocantur 	 Ale on im rzekł: Królowie narodów panują nad nimi, a którzy nad nimi moc mają, dobrodziejami nazywani bywają.


Iessica Lange 	 seka


Ave Maria 	 Zdrowaś Maryjo


Parlamentaria comitia quoque quinquennio primo die Solis Novembris habentur. 	 Wybory odbywają się co pięć lat, w pierwszą niedzielę listopada.


respondit eis Iesus loquor vobis et non creditis opera quae ego facio in nomine Patris mei haec testimonium perhibent de me 	 Odpowiedział im Jezus: Powiedziałem wam, a nie wierzycie; sprawy, które ja czynię w imieniu Ojca mego, te o mnie świadczą.


Sodalitatem fundaverunt anno 1971. 	 Moszaw został założony w 1971 roku.


propterea ecce ego tollam vos portans et derelinquam vos et civitatem quam dedi vobis et patribus vestris a facie mea 	 Przetoż oto i Ja was zapomnę do końca, i odrzucę was i to miasto, którem wam dał i ojcom waszym, od oblicza mego;


Achetez le 	 Karnet


et in medio septem candelabrorum similem Filio hominis vestitum podere et praecinctum ad mamillas zonam auream 	 A w pośrodku onych siedmiu świeczników podobnego Synowi człowieczemu, obleczonego w długą szatę, i przepasanego na piersiach pasem złotym;


recapitulatione 	 Górnej Wolty


Evolutionis Humanae 	 Rozwoju Społecznym


electio habita 	 Séléka


contingit quoddam animal 	 King Animal


et dices ascendam ad terram absque muro veniam ad quiescentes habitantesque secure omnes habitant sine muro vectes et portae non sunt eis 	 I rzeczesz: Wtargnę do ziemi, w której są wsi; przypadnę na spokojnych i bezpiecznie mieszkających, na wszystkich, którzy mieszkają bez muru, a zawór i bram nie mają;


cosa anche 	 Vianden


quo- dammodo sui temporis 	 KAT-TUN " singla " REAL


Eaux florales 	 Goulds


Eas capi non posse plurimi censuerunt, cum foederati numero militum superiores fuerunt. 	 Pomimo wielogodzinnej walki mostu nie udało się zdobyć, co było powodem odwołania ataku na tyły wojsk Maksymiliana.


interfecti eorum proicientur et de cadaveribus eorum ascendet fetor tabescent montes sanguine eorum 	 I będą wyrzuceni pobici ich, a z trupów ich smród wynijdzie, a krew ich z gór popłynie.


factum est autem in crastinum ut congregarentur principes eorum et seniores et scribae in Hierusalem 	 I stało się nazajutrz, że się zebrali przełożeni ich i starsi, i nauczeni w Piśmie w Jeruzalemie,


Non 	 Bana


Discrimine Librorum Canonicorum 	 Canonical


omnes isti filii Heman videntis regis in sermonibus Dei ut exaltaret cornu deditque Deus Heman filios quattuordecim et filias tres 	 Ci wszyscy byli synowie Hemana, widzącego królewskiego w słowach Bożych, ku wywyższeniu rogu: bo dał Bóg czternaście synów Hemanowych, i trzy córki.


et relinqueris sola ab hereditate tua quam dedi tibi et servire te faciam inimicis tuis in terra quam ignoras quoniam ignem succendisti in furore meo usque in aeternum ardebit 	 A ty musisz zaniechać za przewinieniem twojem dziedzictwa twego, którem ci dał. I dam cię w niewolę nieprzyjaciołom twoim, i ziemi, której nie znasz; boście ogieó rozniecili w popędliwości mojej, który aż na wieki gorzeć będzie.


Pemberton'un muhasebecisi olan Frank Robinson bu yeni içeceğe Coca-Cola ismini verdi. 	 Pemberton'ın muhasebecisi olan Frank Robinson bu yeni içeceğin Coca-Cola adını veren kişidir.


respondens autem Iob dixit 	 Zatem odpowiedział Ijob i, rzekł:


et factus est sermo Domini ad Hieremiam in Tafnis dicens 	 I stało się słowo Pańskie do Jeremijasza w Tachpanchos, mówiąc:


saltationum 	 Szkot


qui non audierunt eum sed dimiserunt quidam ex eis usque mane et scatere coepit vermibus atque conputruit et iratus est contra eos Moses 	 Jednak nie usłuchali Mojżesza; ale zostawili z niego niektórzy aż do poranku, i obróciło się w robaki, i zśmierdło się; i rozgniewał się na nie Mojżesz.


) : contribution la 	 podczas corocznej konferencji


Nonnumquam stillae 	 Vouvray


quam vilis es facta nimis iterans vias tuas et ab Aegypto confunderis sicut confusa es ab Assur 	 Przeczże tak biegasz, odmieniając drogi swe? Tak będziesz pohaóbiona od Egipczanów, jakoś pohaóbiona była od Assyryjczyków.


Neoexpressionismus. 	 Przedstawiciel neoidealizmu.


et exinde quaerebat oportunitatem ut eum traderet 	 A odtąd szukał czasu sposobnego, aby go wydał.


adipisci 	 Geofencing


dormivit autem Samson usque ad noctis medium et inde consurgens adprehendit ambas portae fores cum postibus suis et sera inpositasque umeris portavit ad verticem montis qui respicit Hebron 	 Ale Samson spał aż do północy, a wstawszy o północy, ujął wrota bramy miejskiej ze dwiema podwojami, i wyrwał je z zaworą, i włożył na ramiona swoje, a zaniósł je na wierzch góry, która była przeciw Hebronowi.


Quid erat igitur in eâ quod tam distincte comprehendebatur? 	 Czy spotkałeś się kiedyś z podobnym zadaniem, w nieco innej postaci?


Varias res propositas habere potes, pendens in genere programmatis. 	 Od czasu do czasu miewa dziwne pomysły, które zazwyczaj kończą się katastrofą.


tanto aevo 	 protokół ASAI


Moys 	 A wówczas Mojżeszu


Concilium 	 Sobór


COGNOMEN 	 koszerność


proiecta 	 Edgar


sub ipso erunt radii solis sternet sibi aurum quasi lutum 	 Strzelbę sobie poczyta jako słomę, a pośmiewa się z szermowania włócznią.


et ego non sum turbatus te pastorem sequens et diem hominis non desideravi tu scis quod egressum est de labiis meis rectum in conspectu tuo fuit 	 Chociażem Ja tego nie zabiegał, abym był pasterzem twoim, anim dnia boleści pragnął, ty wiesz, cokolwiek wyszło z ust moich, przed obliczem twojem jest.


bene vixit 	 Josip


quaeritur utrum Iohannes fuerit 	 Jurkovic


Martio 2009, pleraeque fabricae resides esse et refectionibus egere relatae sunt. 	 W październiku 2007 roku nastąpiła fuzja tych przedsiębiorstw i powstało PlatinumGames.


et dixerunt viri bethsamitae quis poterit stare in conspectu Domini Dei sancti huius et ad quem ascendet a nobis 	 I rzekli mężowie z Betsemes: Któż się będzie mógł ostać przed obliczem Pana, Boga tego świętego? i do kogoż pójdzie od nas?


quo iusto quisquam 	 Van Halen


denominatione 	 Adapalen


Agricola quoque 	 rynkowe


sive ministerium in ministrando sive qui docet in doctrina 	 Jeźli posługowanie, niech będzie w posługowaniu; jeźli kto naucza, niech trwa w nauczaniu;


Sanusne 	 Hmph


Et SSL SEO 	 Feng shui


et conteret scelestos et peccatores simul et qui dereliquerunt Dominum consumentur 	 Ale przewrotnicy i grzesznicy wespół starci będą, a ci, co opuścili Pana, zniszczeją.


modum 	 Lotz


sed obtusi sunt sensus eorum usque in hodiernum enim diem id ipsum velamen in lectione veteris testamenti manet non revelatum quoniam in Christo evacuatur 	 Ale zatwardzone są zmysły ich; albowiem aż do dzisiejszego dnia taż zasłona w czytaniu starego testamentu zostaje nie odkryta, która przez Chrystusa skażenie bierze.


laudem sententiae cu duo 	 Stenka Razin


on Venice Marciana 	 Marciana


Catalogus. 	 Poza katalogiem.


Lubbers 	 Ruud Lubbers


primum periodico Whiz 	 Czarnych Smoków


christianis orientalibus 	 wschodnich chrześcijan


epulas 	 Wistar


Prorsus liberatum copiis Sovieticis die 	 Kowna


reducet Dominus Deus tuus captivitatem tuam ac miserebitur tui et rursum congregabit te de cunctis populis in quos te ante dispersit 	 Albowiem imienia Pańskiego będę wzywał; dajcież wielmożność Bogu naszemu,


Secundus 	 Panda


Similiter 	 Solenn


Omnes formae verbi pro omnes pronomina: "io, tu. illo, nos, vos, illos" sunt identicae. 	 Zaimkom osobowym lp. takim jak minä (ja), sinä (ty), itd. odpowiadają zaimki osobowe lm. me (my) czy te (wy).


est 	 Partii Rewolucyjno Instytucjonalnej


profecta confert 	 Apidae Andreninae


quidam autem ex Asia Iudaei quos oportebat apud te praesto esse et accusare si quid haberent adversum me 	 Którzy też tu mieli stanąć przed tobą i skarżyć, jeźliby co mieli przeciwko mnie.


Fallax 	 North Charleston


transmissis etiam 	 Radiofonii


Incolae sunt fere 500. 	 Łącznie do zdobycia jest 500 punktów.


Coloratore 	 Carson


et vocavit nomen unius Diem et nomen secundae Cassia et nomen tertiae Cornu stibii 	 I dał imię pierwszej Jemina, a imię drugiej Kietzyja, a imię trzeciej Kierenhappuch.


veneruntque ad Iacob patrem suum in terra Chanaan et narraverunt ei omnia quae accidissent sibi dicentes 	 Zatem przyszli do Jakóba, ojca swego, do ziemi Chananejskiej, i powiedzieli mu wszystko, co się im przydało, mówiąc:


Evolutiones Erfordiae inde a 	 Kanadyjska Królewska Policja Konna


neque enim qui circumciduntur legem custodiunt sed volunt vos circumcidi ut in carne vestra glorientur 	 Albowiem i ci, którzy się obrzezują, nie zachowywują zakonu sami, ale chcą, abyście się wy obrzezali, żeby się z ciała waszego chlubili.


in diebus illis rebellavit Edom ne esset subditus Iudae et constituit sibi regem 	 A gdy sąd wykonywał Jehu nad domem Achabowym, znalazł niektórych książąt Judzkich, i synów braci Ochozyjaszowych, którzy służyli Ochozyjaszowi, i pobił ich.


superesse 	 Supersów


et cum venisset ad locum suspiciens Iesus vidit illum et dixit ad eum Zacchee festinans descende quia hodie in domo tua oportet me manere 	 A gdy przyszedł na ono miejsce, spojrzawszy Jezus w górę, ujrzał go, i rzekł do niego: Zacheuszu! zstąp prędko na dół, albowiem dziś muszę zostać w domu twoim.


inhabitabo in tabernaculo tuo in saecula protegar in velamento alarum tuarum diapsalma 	 Okazywałeś ludowi twemu przykre rzeczy, napoiłeś nas winem zawrotu.


verecundiora patris discoperuerunt in te inmunditiam menstruatae humiliaverunt in te 	 Nagość ojcowską syn odkrywa w tobie, a oddalone dla nieczystości gwałcą w tobie.


carissimi si cor non reprehenderit nos fiduciam habemus ad Deum 	 Najmilsi! jeźliby serce nasze nas nie potępiało, ufanie mamy ku Bogu;


Explicantur clarius 	 Cape Clear


nunc autem scripsi vobis non commisceri si is qui frater nominatur est fornicator aut avarus aut idolis serviens aut maledicus aut ebriosus aut rapax cum eiusmodi nec cibum sumere 	 Lecz teraz pisałem wam, abyście się nie mieszali; jeźliby kto, mieniąc się być bratem, był wszetecznikiem, albo łakomcą, albo bałwochwalcą, albo obmówcą, albo pijanicą, albo ździercą, żebyście z takowym i nie jadali.


p26 	 R22


fili hominis quod est proverbium istud vobis in terra Israhel dicentium in longum differentur dies et peribit omnis visio 	 Synu człowieczy! cóż to za przypowieść u was o ziemi Izraelskiej, iż mówicie: Przedłużąć się dni, a z tego widzenia nic nie będzie?


Biblioteca Apostolica Vaticana 	 Biblioteka Watykańska


et dixit Zaccharias ad angelum unde hoc sciam ego enim sum senex et uxor mea processit in diebus suis 	 I rzekł Zacharyjasz do Anioła: Po czemże to poznam? bom ja jest stary, a żona moja podeszła w dniach swych.


reverti 	 Salonen


De republica ecclesiae 	 Villa Grock


convertirse 	 Oktawian


Arx gentis Anasazorum in 	 Cliff Palace


Nulla valoris nota aeri signato imponebatur et nonnumquam secabantur ad minores summas solvendas. 	 Nie uczestniczył jednak w pisaniu utworów, więc jego udział ograniczał się tylko do partii solowych.


Francicus Insulam 	 Wyspa Bouveta


et congregavit contra eum viros et factus est princeps latronum cum interficeret eos David abieruntque Damascum et habitaverunt ibi et constituerunt eum regem in Damasco 	 A zebrawszy do siebie męże, był książęciem roty, gdy je Dawid mordował; przetoż odszedłszy do Damaszku, mieszkali w nim, a królowali nad Damaszkiem.


hic velit 	 IFD


Disputatio 	 Dubina


quoquomodo meritus 	 dowolnymi Wal-Mart


Armenia 	 parlament armeński


Francisci Schubert 	 Franza Schuberta


Solitudo tamen eius parum duravit. 	 Jego sole to tiosiarczany.


magistratum 	 Pokoju Sąd przestępstwo


indica mihi quem diligit anima mea ubi pascas ubi cubes in meridie ne vagari incipiam per greges sodalium tuorum 	 Nie patrzajcie na mię, żem jest śniada; bo mię opalilo słonce.Synowie matki mojej rozpaliwszy się przeciwko mnie, postanowili mię, abym strzegła winnic; a winnicy mojej, którąm miała, nie strzegłam.


falsa 	 Nadsat


Reparabat 	 Baumbach


sed Deus tulit opes patris nostri et nobis eas tradidit ac filiis nostris unde omnia quae praecepit fac 	 Albowiem wszystko bogactwo, które odjął Bóg ojcu naszemu, nasze jest, i synów naszych; przetoż teraz wszystko uczyń, coć Bóg rozkazał.


Certet eum Baal destruxit 	 Hasan al-Basri -


Vicimedia Communia plura habent quae ad Bray-sur-Seine spectant 	 Deutsch Français Español Italiano Русский


mea defensio apud eos qui me interrogant haec est 	 Tać jest obrona moja przeciwko tym, którzy mię sądzą.


paginam discretivam : Macra 	 15 Paweł


honora Dominum de tua substantia et de primitiis omnium frugum tuarum 	 Czcij Pana z majętności twojej, i z pierwiastek wszystkich dochodów twoich.


Sua ratio scribendi de rebus ut sic personis intra fabulam videntur sinit ut argumenta ad conscientiam et perceptionem pertinentia explorare possit, et eius stilus in operibus ultimis cum pictura impressionistica comparatus est. 	 Według nich należy rozdzielać percepcję samego filmu od jego właściwości semiotycznych, a w dociekaniach skupić się na procesie odbioru przez widza filmu jako formy estetycznej.


eiusque oculi igni 	 Yennefer


Expositis militibus naves eadem 	 US Navy


dandam 	 BIN


Casleu 	 Marlin


jussus 	 Marquis


qui cum se respexisset vidit eos et maledixit eis in nomine Domini egressique sunt duo ursi de saltu et laceraverunt ex eis quadraginta duos pueros 	 Który obejrzawszy się, ujrzał je, i złorzeczył im w imieniu Pańskiem. Przetoż wyszedłszy dwie niedźwiedzice z lasu, rozdrapały z nich czterdzieści i dwoje dzieci.


tu loqueris omnia quae mando tibi ille loquetur ad Pharaonem ut dimittat filios Israhel de terra sua 	 Ty powiesz wszystko, coć rozkażę: ale Aaron, brat twój, będzie mówił do Faraona, aby wypuścił syny Izraelskie z ziemi swej.


Decimus Brutus 	 Bittrex


c post 	 A-Z


haec offeretis Domino in sollemnitatibus vestris praeter vota et oblationes spontaneas in holocausto in sacrificio in libamine et in hostiis pacificis 	 To ofiarować będziecie Panu w święta uroczyste wasze, oprócz ślubów waszych i dobrowolnych ofiar waszych w całopaleniach waszych, i w śniednych ofiarach waszych, i w mokrych ofiarach waszych, i w spokojnych ofiarach waszych.


Praeterea merces 	 Granville


et dixerunt filii populi tui non est aequi ponderis via Domini et ipsorum via iniusta est 	 A wżdy mówią synowie ludu twego: Nie prawa jest droga Pańska, choć onych samych droga nie jest prawa.


cardinali apostolicae sedis 	 Obiecany as


Kelly 	 Kevin Hart


Quod si tantum. 	 To byłoby tak wielkie.


concussit 	 Plus


qui ait leva oculos tuos et vide universos masculos ascendentes super feminas varios respersos atque maculosos vidi enim omnia quae fecit tibi Laban 	 Potem rzekł: Podnieś teraz oczy swe, a obacz wszystkie samce złączające się z owcami strokatemi, pstremi, i biało nakrapianemi; bom widział wszystko, coć Laban uczynił.


Libelli petitionis electionisque usque ad diem 20 Aprilis accepti sunt. 	 Festiwalowy kalendarz z pełnym programem i możliwością zakupu biletów na seanse oddano 20 kwietnia.


Sahara in Africa septentrionali sita est. 	 W Afryce Północnej nasiona są jadalne.


placere rector 	 Centrum SUA


qui tollit ab amico suo misericordiam timorem Domini derelinquit 	 Przeciwko temu, którego litość słabieje ku bliźniemu swemu, i który bojaźó Wszechmogącego opuścił?


Vocativus, quia per eum aliquem vocamus, ut o magister. 	 Stąd pochodzi jego przydomek Thakin, co znaczy mistrz lub pan.


Gregorius 	 Jay Greene


purgatiores 	 syjoniści


interpersonalis Lacaniana 	 Lacana


apud Papeʻete 	 Ludowa Partia Demokratyczna


pulcherrima figura 	 sogdiana


Quaeritis me 	 Poppeą


elevata igitur voce rursum flere coeperunt Orpha osculata socrum est ac reversa Ruth adhesit socrui suae 	 Ale one podniósłszy głos swój, znowu płakały. I pocałowała Orfa świekrę swoję; a Ruta została przy niej.


primis eandem iterùm 	 Whitcombe


prohibebo 	 Jolene


1901 Legionem Honoris accepit 	 Legię Honorową


Lugduni Batavorum. pp. 207. 	 Jednolita część wód o kodzie PLLW20742.


Vel 	 Perydot


Exemplum est Virginia. 	 Przykładem może tutaj być Bośnia i Hercegowina.


Bulma Cómics 	 Lemon


Quinto 	 Laetitia


generalis Macedoniae factus 	 Naczelnym Sądem Administracyjnym


Postea sanctificatus est. 	 Posiada ona status sanktuarium.


Et ipsa 	 IDC


et nomen sanctum meum notum faciam in medio populi mei Israhel et non polluam nomen sanctum meum amplius et scient gentes quia ego Dominus Sanctus Israhel 	 A imię świętobliwości mojej oznajmię w pośrodku ludu mego Izraelskiego, i nie dopuszczę więcej zmazać imienia świętobliwości mojej; i dowiedzą się narody, żem Ja Pan, święty w Izraelu.


Cyrenaeum Simonem 	 Cyreny Szymon


multiplicabitur eius imperium et pacis non erit finis super solium David et super regnum eius ut confirmet illud et corroboret in iudicio et iustitia amodo et usque in sempiternum zelus Domini exercituum faciet hoc 	 Posłał Pan słowo do Jakóba, a upadło w Izraelu.


amisimus nam bonus 	 Bernicji


ac modorum 	 ARCI


psalmum 	 Sims 2


Messaggio Del Santo Padre 	 Orêdzie Ojca ¦wiêtego


Usitatissima est tamen vox Francica. 	 Jest to więc sonet francuski.


canicula 	 Cornette


parlamentum Macedonicum 	 Partii Komunistycznej


et misit eum in abyssum et clusit et signavit super illum ut non seducat amplius gentes donec consummentur mille anni post haec oportet illum solvi modico tempore 	 I wrzucił go w przepaść i zamknął go, i zapieczętował z wierzchu nad nim, aby nie zwodził więcej narodów, ażeby się wypełniło tysiąc lat; a potem musi być rozwiązany na mały czas.


et auditam faciet Dominus gloriam vocis suae et terrorem brachii sui ostendet in comminatione furoris et flamma ignis devorantis adlidet in turbine et in lapide grandinis 	 Gdy da usłyszeć Pan wielmożność głosu swego, i wyciągnione ramię swoje okaże w popędliwości gniewu swojego, i w płomieniu ognia pożerającego z rozproszeniem, z gwałtownym dżdżem, i z gradem kamiennym.


et ait quis est titulus ille quem video responderuntque ei cives illius urbis sepulchrum est hominis Dei qui venit de Iuda et praedixit verba haec quae fecisti super altare Bethel 	 A królem postanowił król Babiloński króla Matanijasza, stryja jego, miasto niego, i odmienił mu imię, a nazwał go Sedekijasz.


cor gaudens exhilarat faciem in maerore animi deicitur spiritus 	 Serce wesołe uwesela twarz; ale dla żałości serca duch strapiony bywa.


blanc Toute 	 Sala Różana


Iulius 	 Julius


IV ceteros 	 car Iwan IV


Hi fuerunt primi navigatores noti qui orbem terrarum circumnavigaverunt. 	 Służyła ona do namierzania satelitów znajdujących się pod dowolnym kątem nad horyzontem.


alijs 	 ludność regionu Katavi


Ea erat in Aetate Secunda. 	 Przebywała tam przez dwa lata.


vidit quoque Cineum et adsumpta parabola ait robustum est quidem habitaculum tuum sed si in petra posueris nidum tuum 	 Potem wejrzawszy na Kenejczyka zaczął przypowieść swoję i rzekł: mocneć jest mieszkanie twoje, a założyłeś na skale gniazdo twoje


Musicam 	 Michaela Jacksona


amen amen dico vobis nisi granum frumenti cadens in terram mortuum fuerit 	 Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: Jeźliby ziarno pszeniczne wpadłszy do ziemi, nie obumarło, ono samo zostaje; lecz jeźliby obumarło, wielki pożytek przynosi.


Formosanae 	 Formosan


Rotatio est imprimis motio circularis quam rotae faciunt. 	 Wydawnictwo promowała trasa Come as You Are Tour.


nunc enim extendens manum percutiam te et populum tuum peste peribisque de terra 	 Bo teraz ściągnę rękę moję a uderzę cię i lud twój powietrzem, i wytracony będziesz z ziemi.


et Saul et Ionathan filius eius populusque qui inventus fuerat cum eis erat in Gabaa Beniamin porro Philisthim consederant in Machmas 	 Przetoż Saul, i Jonatan, syn jego, i lud, który się znalazł przy nim, zostali w Gabaa w Benjamin, a Filistynowie leżeli obozem w Machmas.


descenditque et locutus est mulieri quae placuerat oculis eius 	 Przyszedłszy tedy mówił z oną niewiastą, a podobała się oczom Samsonowym.


Generi sunt duae species. 	 Należą tu dwa gatunki.


minuit lily 	 Kari Tarczynski


OAB-R J 	 UBS Group AG


Eius geographia, quamquam eius superficies parva est, multum varia est. 	 Stopień kontroli terytorium tych państw przez nie same jest różny, ale znaczny.


Ante Seium ad iudicia contra Christianos gerebantur. 	 Podczas ŚDM pozwólcie objąć się Chrystusowi!


respondens autem Iesus dixit o generatio infidelis et perversa usquequo ero apud vos et patiar vos adduc huc filium tuum 	 Tedy Jezus odpowiadając rzekł: O rodzaju niewierny i przewrotny! dokądże z wami będę, i dokądże was cierpieć będę? Przywiedź tu syna twego.


cum autem videritis abominationem desolationis stantem ubi non debet qui legit intellegat tunc qui in Iudaea sunt fugiant in montes 	 Gdy tedy ujrzycie onę obrzydliwość spustoszenia, opowiedzianą od Danijela proroka, stojącą, gdzie stać nie miała, (kto czyta, niechaj uważa,)tedy ci, którzy będą w Judzkiej ziemi, niech uciekają na góry.


El ha cancellato omnino 	 Franciszek wzywa


Deus enim dedit in corda eorum ut faciant quod illi placitum est ut dent regnum suum bestiae donec consummentur verba Dei 	 Albowiem Bóg podał do serc ich, aby czynili wolę jego, a czynili jednomyślnie, i dali królestwo swoje bestyi, ażby się wypełniły słowa Boże.


et scient gentes quoniam in iniquitate sua capta sit domus Israhel eo quod reliquerint me et absconderim faciem meam ab eis et tradiderim eos in manu hostium et ceciderint in gladio universi 	 Poznają też i narody, iż dla nieprawości swojej zawiedzieni są do więzienia dom Izraelski, dlatego, iż wystąpili przeciwko mnie. Dlategom też był zakrył oblicze swoje przed nimi, a podałem ich w ręce nieprzyjaciół ich, aby wszyscy od miecza polegli.


rogationem 	 Redditor


recensuerunt quoque in die illa viros super gazofilacia thesauri ad libamina et ad primitias et ad decimas ut introferrent per eos principes civitatis in decore gratiarum actionis sacerdotes et Levitas quia laetatus est Iuda in sacerdotibus et Levitis adstantibus 	 Sprawowali także onegoż dnia ofiary wielkie, i weselili się; albowiem Bóg rozweselił ich był weselem wielkiem, tak, iż się i niewiasty i dziatki weseliły; i było słyszeć wesele Jeruzalemskie daleko.


super muros tuos Hierusalem constitui custodes tota die et tota nocte perpetuo non tacebunt qui reminiscimini Domini ne taceatis 	 Na murach twoich, o Jeruzalem! postawię stróżów, którzy przez cały dzień całą noc nigdy nie umilkną; którzy wspominacie Pana, nie milczcie;


In veniam aut culpa 	 Jens Spahn


Ausonius 	 Hall


De essentia vero 	 Najwyższą Rzeczywistością


Universitas Laval 	 University of Victoria


quoniam ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sunt 	 Nie bądźcież jako koó, albo jako muł, którzy rozumu nie mają, których gęby uzdą i wędzidłem kiełznać musisz, aby się na cię nie porywały.


francorum 	 Melvin Franklin


flumina plaudent manu simul montes exultabunt 	 To usłyszawszy Syon rozweseli się, a radować się będą córki Judzkie, dla sądów twoich, Panie!


Fors creare possit aliquid quod fortunam fugiat ? 	 Kto znajdzie najszybszy sposób bezpiecznej ucieczki?


Eukero 	 Gori


Ergo 	 Universal Music


et quae menstruis temporibus separatur vel quae iugi fluit sanguine et hominis qui dormierit cum ea 	 I oczyści świątnicę świętobliwości, i namiot zgromadzenia; i ołtarz oczyści, i kapłany, i wszystek lud zgromadzony oczyści.


Parthi et Medi et Elamitae et qui habitant Mesopotamiam et Iudaeam et Cappadociam Pontum et Asiam 	 Partowie i Medowie, i Elamitowie, i którzy mieszkamy w Mezopotamii, w Judzkiej ziemi, i w Kapadocyi, w Poncie, i w Azyi;


1453 - Finis Imperii Romani Orientalis: Constantinopolis a Turcis expugnata est. 	 1453 – Upadek Konstantynopola: pod oblężone miasto podeszły główne siły tureckie.


Tertium 	 Pedro


si contuderis stultum in pila quasi tisanas feriente desuper pilo non auferetur ab eo stultitia eius 	 Choćbyś głupiego i w stępie między krupami stąporem stłukł, nie odejdzie od niego głupstwo jego.


cumque abieris inde et ultra transieris et veneris ad quercum Thabor invenient te ibi tres viri ascendentes ad Deum in Bethel unus portans tres hedos et alius tres tortas panis et alius portans lagoenam vini 	 Potem odszedłszy stamtąd dalej przyjdziesz aż na pole Tabor; i spotkają cię tam trzej mężowie idący do Boga, do domu Bożego, jeden niesie troje koźląt, a drugi niesie trzy bochny chleba, a trzeci niesie łagiew wina;


et quasi fauces virorum latronum particeps sacerdotum in via interficientium pergentes de Sychem quia scelus operati sunt 	 Pożarli obcy siłę jego, a on o tem nie wie; sędziwość też nań występuje, wszakże on tego nie wie.


verba Lamuhel regis visio qua erudivit eum mater sua 	 Te są słowa Lemuela króla, i zebranie mów, któremi go ćwiczyła matka jego.


aut expedita 	 Bravofly


- Britanniae 	 Zjednoczone Królestwo


Mexici 	 Meksykanów


Medusa ab 	 Meduzy


Maiores dolores 	 Daley


Federici García Lorca 	 Federico García Lorca


amas 	 Marden


Itō Hirobumi 	 Hirobumi Itō


Novi Eboraci et Londini: Plenum Press. 	 Nowy Jork, Londyn: Plenum Press, 1998.


Sibam puerum 	 Siba


Non enim certe i nervous non concurrunt ad te scio suus certus dignitas i putant eam Praesent credis Nescio 	 Zgadzam się, aby był nerwowy nie wiem i myślę, że to zdecydowanie warto uważasz, że prezydent nie wiem na średniej jest śmieszne ponownie skupić się i dziękuję daje i może on uzyskać o


rursumque mane die alio consurgentes invenerunt Dagon iacentem super faciem suam in terram coram arca Domini caput autem Dagon et duae palmae manuum eius abscisae erant super limen 	 A gdy zaś wstali rano nazajutrz, oto, Dagon leżał twarzą swoją na ziemi przed skrzynią Pańską; a łeb Dagonowy i obie dłonie rąk jego ułamane były na progu, tylko sam pieó Dagonowy został podle niej.


statio 	 klasy B


Itaque opus inquisitorum finitum esse videtur. 	 Ostateczny proces doprowadzający go do oświecenia wyglądał następująco.


Pompeiani constiterunt 	 Bhima


John 	 św Jana


Primo Semalt Bank 	 The Reward Foundation


illi autem profecti praedicaverunt ubique Domino cooperante et sermonem confirmante sequentibus signis 	 A oni wyszedłszy kazali wszędy, a Pan im pomagał, i słowa ich potwierdzał przez cuda, które czynili.


Metochion apud OrthodoxWiki 	 Hasło na orthodoxwiki


fuit eo tempore vir quidam de monte Ephraim nomine Michas 	 A był niektóry mąż z góry Efraim, imieniem Michas.


Anno 1999 iurisconsultus admissus est. 	 W 1999 przeprowadzono ich licytację.


Captus est ad hospitali, ubi mortuus est. 	 Został zabrany do szpitala, gdzie później zmarł.


quia erit dies in qua clamabunt custodes in monte Ephraim surgite et ascendamus in Sion ad Dominum Deum nostrum 	 Bo nastanie dzień, którego stróżowie wołać będą na górze Efraimowej: Wstańcie a wstąpmy na Syon do Pana, Boga swego.


homo cum mortuus fuerit absque filio ad filiam eius transibit hereditas 	 Synom także Izraelskim powiedz, mówiąc: Gdyby kto umarł, nie mając syna, tedy przeniesiecie dziedzictwo jego na córkę jego.


Harvardiae 	 Weinberger


conjugaison du 	 CamScanner


et ut liberemur ab inportunis et malis hominibus non enim omnium est fides 	 I abyśmy byli wyrwani od niezbędnych i złych ludzi; albowiem nie wszystkich jest wiara.


cumque adesset dies septimus dixerunt ad uxorem Samson blandire viro tuo et suade ei ut indicet tibi quid significet problema quod si facere nolueris incendimus et te et domum patris tui an idcirco nos vocastis ad nuptias ut spoliaretis 	 I rzekli dnia siódmego do żony Samsonowej: Namów męża twego, aby nam powiedział zagadkę, byśmy snać nie spalili ciebie, i domu ojca twego ogniem; na tożeście nas wezwali, abyście posiedli majętność naszę, czy nie na to?


dixitque ad eos si placet animae vestrae ut sepeliam mortuum meum audite me et intercedite apud Ephron filium Soor 	 Jeźli się wam podoba, abym pogrzebał umarłego mego od twarzy mojej, słuchajcież mię, a przyczyńcie się za mną, do Efrona, syna Socharowego,


quod si adtuleritis mihi holocaustomata et munera vestra non suscipiam et vota pinguium vestrorum non respiciam 	 Bo jeźli mi ofiarować będziecie całopalenia, i śniedne ofiary wasze, nie przyjmę ich, a na spokojne ofiary tłustych bydeł waszych nie wejrzę.


nostra assertum 	 ASMR


et audierunt Sanaballat Horonites et Tobias servus ammanites et contristati sunt adflictione magna quod venisset homo qui quaereret prosperitatem filiorum Israhel 	 Co gdy usłyszał Sanballat Horonitczyk, i Tobijasz, sługa Ammonitczyk, bardzo ich to mierziało, że przyszedł człowiek, który się starał o dobro synów Izraelskich.


Philidor 	 Leuchtturm


Hic est index urbium Scotiae, quae plus quam 15 000 incolarum habent, censu anno 2011 habito. 	 Głównym składnikiem są peptydy, których w jadzie ptasznikowatych wykryto do 2011 ponad 1000.


Pertinet ESO 	 Calama


Gregorianam 	 Papieskim Uniwersytecie Gregoriańskim


del 	 raport roczny


venit Doec 	 Psalm pouczający Dawida


egressus est igitur rex Ioram in die illa de Samaria et recensuit universum Israhel 	 Wyciągnął tedy król Joram dnia onego z Samaryi, i obliczył wszystkiego Izraela.


qui sublati sunt ante tempus suum et fluvius subvertit fundamentum eorum 	 Którzy są wykorzenieni przed czasem, a powodzią zalały się grunty ich.


Mollitia velit 	 Velta


Quod 	 Cindy


potestis- 	 Złotego Wieku


Mogorella 	 polityk Kłara


probet actio 	 Accenture


penitus 	 San Paolo


Theodisca 	 Holenderski Niemiecki


ego ego ipse consolabor vos quis tu ut timeres ab homine mortali et a filio hominis qui quasi faenum ita arescet 	 Ja, Jam jest pocieszyciel wasz. Któżeś ty, że się boisz człowieka śmiertelnego, i syna człowieczego trawie podobnego?


Falcón civitate 	 w stanie Falcón


vos nequivistis 	 Neelix


ad examen Rota Romana 	 Rzymskiej


Robertus Jarvik (natus in Midland Michiganiae die 11 Maii 1946) est medicus et inclitus inventor cordis artificialis Jarvik-7. 	 Robert Koffler Jarvik (ur. 11 maja 1946 w Midland) – amerykański lekarz, wynalazca i konstruktor urządzeń biomedycznych, znany z konstrukcji pierwszego wszczepialnego stałego sztucznego serca zasilanego zewnętrznie (Jarvik-7).


Cornelia 	 Barahir otrzymał


Nonnulla timent acta violentiae pistoliorum causa, sed alii dicunt ea defendere contra haec acta. 	 Zostaje zastrzelony przez policjanta działającego w samoobronie i chroniącego gapiów, mimo krzyków Jima, że wyjął naboje.


Gallos veteres 	 francuski jezuita


aggravatum 	 Ahaba


si autem aversi fueritis et dereliqueritis iustitias meas et praecepta mea quae proposui vobis et abeuntes servieritis diis alienis et adoraveritis eos 	 A jeźli się wy odwrócicie, a opuścicie ustawy moje, i przykazania moje, którem wam podał, a odszedłszy będziecie służyli bogom cudzym, i będziecie się im kłaniali:


saeculo VI forsan 	 San Vito


esse illa 	 Nóż Karesuando


deponere certare 	 Bezpieczny


autem blanditiis 	 Golden Goose


Larry Bird duxit factionem ad quinque finales, vincēns tres ex eis. 	 Sześciokrotny mistrz świata, Steve Davis, przegrał dwie pierwsze partie, ale trzecią wygrał na ostatniej, czarnej bili.


abs sesegreget 	 abba Sisoesa


Etiam eu libero mi. 	 To jest niesamowite.


Praefatio 	 Adelphia


Atque ita aiunt 	 AACC


fecit autem Beselehel et arcam de lignis setthim habentem duos semis cubitos in longitudinem et cubitum ac semissem in latitudinem altitudo quoque uno cubito fuit et dimidio vestivitque eam auro purissimo intus ac foris 	 Uczynił też Besaleel skrzynię z drzewa sytym, a była półtrzecia łokcia długość jej, a półtora łokcia szerokość jej, także półtora łokcia wysokość jej.


Hephaestum 	 Hefajstosa


et tulimus terram eorum ac tradidimus possidendam Ruben et Gad et dimidiae tribui Manasse 	 A Pan on pójdzie przed tobą, on będzie z tobą, nie odstąpi cię, ani cię opuści; nie bójże się, ani się lękaj.


ipsum 	 Karpeles


inolescunt omnem durant 	 Anushki Sharma


Alandia 	 Baji


haec dicit Dominus Deus quando congregavero domum Israhel de populis in quibus dispersi sunt sanctificabor in eis coram gentibus et habitabunt in terra sua quam dedi servo meo Iacob 	 Tak mówi panujący Pan: Gdy zgromadzę dom Izraelski z narodów, między którymi są rozproszeni, i poświęcony będę w nich przed oczyma pogan, i będą mieszkali w ziemi swojej, którąm był dał słudze memu Jakóbowi;


Plato 	 Ben Platt


O Ariel 	 Dotkniętych


rerum 	 RBA


et aedificavit Palmyram in deserto et alias civitates munitissimas aedificavit in Emath 	 Pobudował też Tadmor na puszczy, i wszystkie miasta, w których miał składy, pobudował w Emat.


quibus ille dixit quae et dixerunt de Iesu Nazareno qui fuit vir propheta potens in opere et sermone coram Deo et omni populo 	 I rzekł im: Cóż? A oni mu rzekli: O Jezusie Nazareńskim, który był mąż prorok, mocny w uczynku i w mowie przed Bogiem i wszystkim ludem;


aliis operibus 	 Cornerstone


Laus Galliae 	 Rzymska Galia


Anno autem 1962, vetus ordo a Ioanne Papae XXIII reformatus est; e.g., formula "pro perfidis Iudaeis" abrogata est. 	 Berlin 1936 – Wzywam młodzież świata (ang. I call the youth of the world, niem. Ich rufe die Jugend der Welt an) Seul 1988 – Harmonia i Postęp (ang. Harmony and Progress; koreań.


Notio Visconsiniensis 	 Jego idea Wisconsin


super montem excelsum et sublimem posuisti cubile tuum et illuc ascendisti ut immolares hostias 	 Na górze wysokiej i wyniosłej postawiłeś łoże twoje, a tam wstępujesz ku sprawowaniu ofiar.


vestri autem et capilli capitis omnes numerati sunt 	 Nawet i włosy wszystkie na głowie waszej policzone są.


dicit 	 Ashpenaz


CH quam ob rem 	 Michaela Bryanta


quantum glorificavit se et in deliciis fuit tantum date illi tormentum et luctum quia in corde suo dicit sedeo regina et vidua non sum et luctum non videbo 	 Jako się wiele chlubił i rozkoszował, tak mu wiele dajcie mąk i smutku; bo mówi w sercu swojem: Siedzę jako królowa, a nie jestem wdową, i smutku nie ujrzę.


et ne detis silentium ei donec stabiliat et donec ponat Hierusalem laudem in terra 	 A nie dawajcie mu odpocznienia, dokąd nie utwierdzi, i dokąd nie sposobi, aby Jeruzalem było sławne na ziemi.


Burke 	 zwiedziła Burke


divisionem 	 Fritz


Iudeam 	 Menora


Vnde 	 Dżerba


cumque sederent ad mensam factus est sermo Domini ad prophetam qui reduxerat eum 	 A gdy siedzieli u stołu, stało się słowo Pańskie do proroka, który go był wrócił;


I consoli 	 zachodniego wybrzeża


fili hominis in medio domus exasperantis tu habitas qui oculos habent ad videndum et non vident et aures ad audiendum et non audiunt quia domus exasperans est 	 Synu człowieczy! ty w pośrodku domu odpornego mieszkasz, którzy mają oczy, aby widzieli, a nie widzą, uszy mają, aby słyszeli, a nie słyszą; przeto, że domem odpornym są.


asperiores 	 rial


societatis pedifollicae Barcelona 	 FC Barcelona


Matrix Gravatus 	 Matrix Reloaded


bonus iudex 	 Deena


admirallus posterior 	 Admiralicji


dominicae Passionis 	 Anglikiem


vult 	 Arif


nullas 	 Foo


Post Revolutionem Octobris Russicam communista factus 	 Trockistowska Rewolucyjna Partia Komunistyczna


vae vobis qui ridetis 	 Vaclav Smil


docete omnes gentes 	 Ludzkość


respondens autem Sophar Naamathites dixit 	 I odpowiedział Sofar Naamatczyk, i rzekł:


anno factarum 	 Stanisława Augusta


et dixit ad puerum suum ascende et prospice contra mare qui cum ascendisset et contemplatus esset ait non est quicquam et rursum ait illi revertere septem vicibus 	 Potem rzekł do sługi swego: Idź teraz, a spojrzyj ku morzu. Który poszedł, a spojrzawszy rzekł: Niemasz nic. Zasię rzekł: Idź, a wracaj się po siedm kroć.


nolite confidere in verbis mendacii dicentes templum Domini templum Domini templum Domini est 	 Nie pokładajcie nadziei swej w słowach kłamliwych, mówiąc: Kościół Pański, kościół Pański, kościół Pański jest!


Galatians 	 Galatów


Augusto 	 Antiochosa


Anno 25 a.C.n. 	 W roku 25 pp. n.e.


viis 	 Rezydencja


diligendo Deum 	 szatana


Quarum quinque non sese deflagraverunt ob positas sub aquam retes ad defendendum portum aptas; una navem bellicam tetigit deflagrando. 	 Co najmniej cztery z nich trafiły w różne statki, jeden z nich, wyładowany amunicją, eksplodował, a fala uderzeniowa była tak silna, że na chwilę przewróciła „Barba” na burtę.


Imperium Russicum 	 Imperium Niemieckie


Excretio est per urinas (66%). 	 Gatunkiem dominującym jest sosna (86%).


Gottlob 	 Gottlob Frege


est Pithon Ruby 	 PHP Ruby


artavitque Amorreus filios Dan in monte nec dedit eis locum ut ad planiora descenderent 	 I ścisnęli Amorejczycy syny Danowe na górach, tak iż im nie dopuścili schodzić na dolinę.


Nondum adultus erat, cum pater eius Seuthes mortuus est. 	 Zmarł bezpotomnie w młodym wieku, tak jak starszy brat.


leges 	 Gumroad


In usu medicali erat apud Aegyptios antiquos. 	 W medycynie lekarze niewolnikami byli tylko w starożytnym Egipcie.


molli consedimus 	 Bohol


Iudam Iacobi et Iudam Scarioth qui fuit proditor 	 Judasza, brata Jakóbowego, i Judasza Iszkarjotę, który potem był zdrajcą.


Preparativi dell'esercito 	 US Army


respondit autem Ananias Domine audivi a multis de viro hoc quanta mala sanctis tuis fecerit in Hierusalem 	 I odpowiedział Ananijasz: Panie! słyszałem od wielu o tym mężu, jako wiele złego czynił świętym twoim w Jeruzalemie.


peregrinus sicut 	 netkobiety


inter ceteros ecclesia 	 Kościoła Szkocji


Saddam 	 Sudanu


ALEPH ego vir videns paupertatem meam in virga indignationis eius 	 Jam jest ten mąż, którym widział utrapienie od rózgi rozgniewania Bożego.


beati populati Saraceni 	 Nederland


mense Aprili 	 AccorHotels


Magis 	 Magnifier


Tum a magistratu se recessit, quod criminum corruptionis incusatus erat. 	 Kontrowersje rodziły się z faktu, że Arje Deri był skazanym za korupcję przestępcą.


dum licuit 	 Czkawka


Iacobo 1826 	 James Dunlop


dixit 	 Rab


et ponam Samariam quasi acervum lapidum in agro cum plantatur vinea et detraham in vallem lapides eius et fundamenta eius revelabo 	 Przetoż obrócę Samaryję w gromadę gruzu, jako bywa na polu około winnic, i powrzucam w dolinę kamienie jej, a grunty jej odkryję.


illic 	 Hold


Maxime 	 Macey


dis piaculum dato 	 Picard


Quinquefrondienses 	 Cincinnati Reds


lepusculus plebs invalida quae conlocat in petra cubile suum 	 Króliki, twór słaby, którzy jednak budują w skale dom swój;


nonne vos dicitis quod adhuc quattuor menses sunt et messis venit ecce dico vobis levate oculos vestros et videte regiones quia albae sunt iam ad messem 	 Izaż wy nie mówicie, że jeszcze są cztery miesiące, a żniwo przyjdzie? Otoż powiadam wam: Podnieście oczy wasze, a przypatrzcie się krainom, żeć już białe są ku żniwu.


Regolamento della Congregazione per la Dottrina della Fede 	 Kongregacja Wiary


et misit Hiram ad Salomonem dicens audivi quaecumque mandasti mihi ego faciam omnem voluntatem tuam in lignis cedrinis et abiegnis 	 Jęczmieó także, i plewy dla koni i mułów, zwozili na to miejsce, gdzie był król, każdy według tego, jako mu postanowiono.


duo et duo ingressa sunt ad Noe in arcam masculus et femina sicut praeceperat Deus Noe 	 Po parze weszło do Noego do korabia, to jest samiec i samica, jako był rozkazał Bóg Noemu.


Inde ad Iudaeam 	 Iddo


Metropolis regionis est Saratovia. 	 Należy do metropolii saratowskiej.


decoxisse 	 Decoster


Res 	 Isobel


Iesus ergo rursum fremens in semet ipso venit ad monumentum erat autem spelunca et lapis superpositus erat ei 	 Ale Jezus zasię rozrzewniwszy się sam w sobie, przyszedł do grobu; a była jaskinia, a kamień był położony na niej.


1 Utrum 	 Highway 1


Res prosperae malorum 	 Malcolm Harris


salutatione [ORI] 	 Saleem


Archia 	 Hainan


Ioanne Hanning Speke 	 John Hanning Speke


Mondo 	 rynek francuski


iam dexterana 	 Trixie


communes 	 Salicornia


divortium 	 Pauker


cumque increpueris tubis congregabitur ad te omnis turba ad ostium foederis tabernaculi 	 A gdy zatrąbią w nie, tedy się do ciebie zbieży wszystek lud ku drzwiom namiotu zgromadzenia.


Igitur post tempus 	 nagrodę Templetona


et postquam vidit draco quod proiectus est in terram persecutus est mulierem quae peperit masculum 	 A gdy wiedział smok, iż był zrzucony na ziemię, prześladował niewiastę, która była porodziła mężczyznę.


Barnabas autem adprehensum illum duxit ad apostolos et narravit illis quomodo in via vidisset Dominum et quia locutus est ei et quomodo in Damasco fiducialiter egerit in nomine Iesu 	 Lecz Barnabasz wziąwszy go, przywiódł go do Apostołów i powiadał im, jako w drodze widział Pana, a iż mówił do niego, i jako w Damaszku bezpiecznie mówił w imieniu Jezusowem.


LONGOBARDI alludeva 	 Longobardowie


et intulit ea quae sanctificaverat pater suus et voverat in domum Domini argentum et aurum et vasa 	 I wniósł rzeczy poświęcone ojca swego, i rzeczy, które sam poświęcił, do domu Pańskiego, srebro, i złoto, i naczynia.


Eu euismod 	 Ajay


respondens autem angelus dixit mulieribus nolite timere vos scio enim quod Iesum qui crucifixus est quaeritis 	 Ale Anioł odpowiadając, rzekł do niewiast: Nie bójcie się wy; boć wiem, iż Jezusa ukrzyżowanego szukacie.


vehiculum 	 Pamukkale


destruendis 	 perfumerii


email 	 Hotmail


Alfredus Russel Wallace "pater biogeographiae" putatur. 	 Alfred Russel Wallace biography (ang.).


dicebantur quas 	 Lungu


- Universitas Carolina 	 Uniwersytecie Karola


et non dedit illi hereditatem in ea nec passum pedis et repromisit dare illi eam in possessionem et semini eius post ipsum cum non haberet filium 	 I nie dał mu w niej dziedzictwa i na stopę nogi, choć mu ją był obiecał dać w dzierżawę, i nasieniu jego po nim, gdy jeszcze nie miał potomka.


investire opzioni 	 Zijin


Virgines post 	 Racine


Deus 	 Budda


Tunc deinde 	 steve


episcopo calumniatores extiterint 	 diecezji


Bostoniae: Marshall Jones. 	 Londyn: Christopher Johnson.


consecrat[um 	 Opłata


Ut quae 	 Shaker


aliis 	 Elisa


Xenocrates 	 Ksenokrates


Azarias ] prophetaverunt 	 szyitów


si secundum hominem ad bestias pugnavi Ephesi quid mihi prodest si mortui non resurgunt manducemus et bibamus cras enim moriemur 	 Jeźliżem się obyczajem ludzkim z bestyjami w Efezie potykał, cóż mam za pożytek, jeźli umarli nie bywają wzbudzeni? Jedzmy i pijmy; boć jutro pomrzemy.


Utrum malum inveniatur 	 Saul Bellow


Paulus Veyne 	 Paul Veyne


dixit autem rex Sodomorum ad Abram da mihi animas cetera tolle tibi 	 Zatem rzekł król Sodomski do Abrama: Daj mi ludzie, a majętność pobierz sobie.


Laetitia dicit 	 Aelita


cumque prope esset ut ingrederetur Aegyptum dixit Sarai uxori suae novi quod pulchra sis mulier 	 I stało się, gdy już blisko był, aby wszedł do Egiptu, rzekł do Sarai, żony swej: Oto teraz wiem, żeś niewiasta piękna na wejrzeniu.


attribuimus generare et Filio generari 	 Ojcowie i synowie


Que est mandibula 	 Antony'ego


Moyses servus Domini 	 Mojżesz sługa Pana


Retorica antica 	 Riojowie


sic per viginti annos in domo tua servivi tibi quattuordecim pro filiabus et sex pro gregibus tuis inmutasti quoque mercedem meam decem vicibus 	 Jużem ci dwadzieścia lat w domu twoim służył; czternaście lat za dwie córki twoje, a sześć lat za bydło twoje; a odmieniałeś zapłatę moję po dziesięć kroć.


Voluptatem sapiente 	 Darshan - Leitner


Inter annos fere 1099 et 1120 constructa est. 	 Razem dało jej to 211.31 i 10 miejsce.


horum carnibus non vescemini nec cadavera contingetis quia inmunda sunt vobis 	 A jeźli nie przemoże dać baranka, tedy weźmie parę synogarlic, albo parę gołąbiąt, jedno na ofiarę całopalenia a drugie na ofiarę za grzech; i oczyści ją kapłan, a tak oczyszczona będzie.


non auferas misericordiam tuam a domo mea usque in sempiternum quando eradicaverit Dominus inimicos David unumquemque de terra 	 Przecię nie oddalisz miłosierdzia twego od domu mego aż na wieki, ani gdy wykorzeni Pan nieprzyjacioły Dawidowe wszystkie z ziemi.


Virginia Occidentalis comiter Anglice abbreviatus est 	 West Virginia


et exiit hic sermo in universam Iudaeam de eo et omnem circa regionem 	 I rozeszła się o nim ta wieść po wszystkiej Judzkiej ziemi, i po wszystkiej okolicznej krainie.


sic 	 Instalacja


et dixerunt ei magister haec mulier modo deprehensa est in adulterio 	 Rzekli mu: Nauczycielu! tę niewiastę zastano na samem uczynku cudzołóstwa;


Universitatem Upsaliensem ex 	 Uppsali


Apulia Calabria 	 Apulia Kalabria


dicta semiditono 	 Tutankamen


Philisthim ab 	 Philistia


uires 	 WTS


Necavisti patrem meum. 	 Pasjans z Ojcem.


Optio minima omnis 	 Gmunden


adprehendit puerum de viris Soccoth interrogavitque eum nomina principum et seniorum Soccoth et descripsit septuaginta septem viros 	 A pojmawszy młodzieńca z mężów Sokot, wypytał go, który spisał mu przedniejszych w Sokot i starszych jego, siedemdziesiąt i siedem mężów.


renovamini autem spiritu mentis vestrae 	 I odnowili się duchem umysłu waszego;


Itaque 	 Deaton


Amramitis et Isaaritis et Hebronitis et Ozihelitibus 	 Z Amramczyków, i z Izaarczyków, z Hebrończyków, i Hysyjelczyków.


observare 	 Essenes


13: Ergo 	 Następnie


cum Praeside 	 Dzień Modlitwy


Baikonur Cosmodrome viditur 	 Bajkonur


Praesentia "parietis quarti" est mos conditus in fabulis et dramate. 	 Z każdego punktu widzenia Śmierć komiwojażera to wspaniały i niezapomniany dramat.


Universitate Lundensi 	 Auburn University


Jon 	 Danny’ego Smitha


ita ut comedatis carnes filiorum et filiarum vestrarum 	 Wszelkie bydlę poślubione, które się pod ślubem oddawa, od człowieka nie będzie odkupione, ale śmiercią umrze.


Russico 	 Złotej Ordy


Senex 	 Narządy płciowe


periti sunt 	 katolików


ecce ego facio nova et nunc orientur utique cognoscetis ea ponam in deserto viam et in invio flumina 	 Oto Ja czynię rzecz nową, a zaraz się zjawi; izali tego nie poznacie Nadto sposobię na puszczy drogę, a na pustyni rzeki.


Mare Sinense Meridionale 	 Bled


spernit modica paulatim 	 Laura


cetis eum 	 MEC


Illum 	 Paz


Idipsum 	 Ekklesia


et veniens domum convocat amicos et vicinos dicens illis congratulamini mihi quia inveni ovem meam quae perierat 	 A przyszedłszy do domu, zwołuje przyjaciół, i sąsiadów, mówiąc im: Radujcie się ze mną; bom znalazł owcę, która była zginęła.


L'altro fuoco 	 The Turn the Screw


“De illuminando 	 Ilustrując


stansque super eum occidi illum sciebam enim quod vivere non poterat post ruinam et tuli diadema quod erat in capite eius et armillam de brachio illius et adtuli ad te dominum meum huc 	 Przetoż stanąwszy nad nim, zabiłem go: bom wiedzieł, że nie będzie żyw po upadku swoim, i wziąłem koronę, która była na głowie jego, i zawieszenie, które było na ramieniu jego, a przyniosłem je tu do pana mego.


annuimus mercati 	 zarządzania strategicznego


Fil d'Ariane 	 Ralph Ellison


Multa eventa comitatae sunt cum musica. 	 Najważniejszą częścią spotkań stanowią koncerty muzyczne.


Scharhartum autem nihil ad aures admisisse. 	 Dlaczego dzieci z autyzmem nie chcą patrzeć nam w oczy.


Hu Juntao Iaponiam 	 Hu Jintao


Alexander V 	 Aleksander V


directos 	 iOS 5


In ipso tropico id semel in anno fit scilicet solstitio mensis Iunii. 	 Jego brat, Sköll co dzień w ten sam sposób ścigał Sol – Słońce.


PA R haud quidem 	 Warsaw


Altri Nudi 	 The Innocents


uno eodemque 	 Evelynn


Munda la Bética 	 Munda


Sancti Petri 	 Saint Pierre


Levi 	 Lewich


Nemorensis lacus. 	 Bezrobotny Lucyfer.


Historici hodierni dubitant haec legenda. 	 Większość uczonych kwestionuje jednak historyczność tej opowieści.


et Amorreos et Chananeos et Gergeseos et Iebuseos 	 I Amorrejczyka, i Chananejczyka, i Gergezejczyka, i Jebuzejczyka.


filius 	 St Edward


in hoc perfecta est caritas nobiscum ut fiduciam habeamus in die iudicii quia sicut ille est et nos sumus in hoc mundo 	 W tem doskonała jest miłość Boża z nami, abyśmy ufanie mieli w dzień sądny, iż jaki on jest, tacy i my jesteśmy na tym świecie.


gregge 	 György


unde uxores accipient omnes enim in commune iuravimus non daturos nos his filias nostras 	 Cóż uczynimy tym, co pozostali, aby mieli żony, gdyżeśmy przysięgli przez Pana, że im nie mamy dać córek naszych za żony?)


content banner 	 Banner


et inludent ei et conspuent eum et flagellabunt eum et interficient eum et tertia die resurget 	 A oni się z niego naśmiewać będą, i ubiczują go, i będą nań plwać, i zabiją go; ale dnia trzeciego zmartwychwstanie.