sed vivit Dominus qui eduxit et adduxit semen domus Israhel de terra aquilonis et de cunctis terris ad quas eieceram eos illuc et habitabunt in terra sua 	 Ale: Jako żyje Pan, który wywiódł, i który sprowadził nasienie domu Izraelskiego z ziemi północnej i ze wszystkich ziem, do którychem ich był rozegnał; gdyż będą mieszkać w ziemi swoiej.


ad Corinthios 	 Pawła do Koryntian


Kallavesi maximo 	 amerykańskiej rzeki


qui cum iustitiam Dei cognovissent non intellexerunt quoniam qui talia agunt digni sunt morte non solum ea faciunt sed et consentiunt facientibus 	 Którzy poznawszy prawo Boże, iż ci, co takowe rzeczy czynią, godni są śmierci, nie tylko sami je czynią, ale też przestawają z tymi, co je czynią.


qua sublata adiutoriis utebantur accingentes navem timentes ne in Syrtim inciderent submisso vase sic ferebantur 	 Który wciągnąwszy, ratunku używali, podpasawszy okręt, a bojąc się, żeby nie wpadł na hak, spuściwszy żagle, tak płynęli.


cur subvertitis mentes filiorum Israhel ne transire audeant in locum quem eis daturus est Dominus 	 A ruszywszy się z Etam, nawrócili się do Fihahyrot, które jest przeciw Baalsefon, i położyli się obozem przed Migdolem.


Qua re “general sepoy” appellatus est. 	 W roli Króla wystąpił George Segal.


eripuit vix ei 	 Valis


Deinde nemo exponit 	 Elco


Pariatur 	 Palko


noctem illam tenebrosus turbo possideat non conputetur in diebus anni nec numeretur in mensibus 	 Bodaj była noc onę osiadła ciemność, aby nie szła w liczbę dni rocznych, i w liczbę miesięcy nie przyszła!


C Dico 	 Arch


qui respondens ait illis generatio mala et adultera signum quaerit et signum non dabitur ei nisi signum Ionae prophetae 	 A on odpowiadając rzekł im: Rodzaj zły i cudzołożny znamienia szuka; ale mu nie będzie znamię dane, tylko ono znamię Jonasza proroka.


Et alter dixit: 'Iuga boum emi quinque et eo probare illa; rogo te, habe me excusatum'. 	 Starzec odparł: "Jeśli jesteś silniejszy, to cię puszczę, chodź, spróbujemy."


Portugalis 	 portugalski


eversores 	 Virgin EMI


harum 	 Szarm


qui sequitur iustitiam et misericordiam inveniet vitam et iustitiam et gloriam 	 Kto naśladuje sprawiedliwości i miłosierdzia, znajduje żywot, sprawiedliwość i sławę.


Iuris eiusmodi 	 c Klaus Schormann


solem in potestatem diei quoniam in aeternum misericordia eius 	 Który pobił pierworodztwa w Egipcie, od człowieka aż do bydlęcia.


septem diebus vesceris azymis et in die septimo erit sollemnitas Domini 	 Przez siedem dni jeść będziesz przaśniki, a dnia siódmego będzie święto Panu.


petra hac vobis aquam 	 Cortana


magicae puniuntur 	 Meghan Markle


in cuius manu anima omnis viventis et spiritus universae carnis hominis 	 W którego ręku jest dusza wszelkiej rzeczy żywej, i duch wszelkiego ciała ludzkiego.


Omnes coram iudicibus 	 Mongołowie


credentes medii 	 Kompany


ordinata 	 Gawędziarza


non esurient neque sitient et non percutiet eos aestus et sol quia miserator eorum reget eos et ad fontes aquarum portabit eos 	 Nie będą łaknąć, ani pragnąć, i nie uderzy na nich gorącość, ani słońce, bo ten, który ma litość nad nimi, poprowadzi ich, i podle źródeł wód powiedzie ich.


Symbolum non quodlibet signum est. 	 Korzeń drzewa nie przechowuje symbolu.


MONACHUS 	 Cassell


Res contentae. 	 Żaden wstyd.


Tum 	 Bildt


misericors misericordem 	 Święto Trójcy Świętej


Hoc opus divisum est in libros quattuor. 	 Dworzanin polski składa się z czterech ksiąg.


Hercules Poirot 	 Václav Havel


arborem 	 Sharma


Rem repudiandae 	 Briatore


cibi potusque 	 Paul Merton


si pater virginis dare noluerit reddet pecuniam iuxta modum dotis quam virgines accipere consuerunt 	 Czarownicy żyć nie dopuścisz.


Brasilia 	 Brazylii


Iram tuam cohibe 	 Gary Moore


corporis 	 Sato


salutatio mea manu Pauli memores estote vinculorum meorum gratia vobiscum amen 	 Pozdrowienie ręką moją Pawłową. Pamiętajcie na więzienie moje. Łaska niech będzie z wami. Amen.


populo grati 	 Simchat Tora


Plato 4 de rep 	 Wystąpiła w odc


fato ter 	 członkowie


Unionis Europaeae exteris 	 Unii spraw zagranicznych


Cingulus asteroidum principalis 	 Pas Asteroidów


et Cina et Dimona Adeda 	 I Cyna, i Dymona, i Adada;


Mi viene 	 Preity Zinta


Vespasiano divenne 	 Wudi


Syriacis tenebat 	 Bosco


Anno 1995 diploma sociologiae adeptus est. 	 Habilitacja na Wydziale Filozofii i Socjologii UW w 2005.


quia eduxi te de terra Aegypti et de domo servientium liberavi te et misi ante faciem tuam Mosen et Aaron et Mariam 	 Wszakiem cię wywiódł z ziemi Egipskiej, a z domu niewolników odkupiłem cię, i posłałem przed obliczem twojem Mojżesza, Aarona i Maryję.


stricte 	 COB


fecit ille ut iusserat et adprehensis per ordinem locutus est 	 Dogoniwszy ich tedy, mówił do nich te słowa.


Necessitatibus 	 W listopadzie


Io 19 25 	 JN 19 25


Archaeologicae Indiae cum 	 badania archeologiczne ramach Indie


Premete 	 Authy


Mosce interroga 	 Mustache


Quaerat dolores 	 Malvar


si egressus fuerit populus tuus ad bellum contra adversarios suos per viam in qua miseris eos adorabunt te contra viam in qua civitas haec est quam elegisti et domus quam aedificavi nomini tuo 	 Gdyby wyszedł lud twój na wojnę przeciwko nieprzyjaciołom swoim, drogą, którąbyś ich posłał, i modlilićby się, obróciwszy się ku temu miastu, któreś obrał, i ku domowi, którym zbudował imieniowi twemu:


Iesus autem ait illi vade fides tua te salvum fecit et confestim vidit et sequebatur eum in via 	 A Jezus mu rzekł: Idź, wiara twoja ciebie uzdrowiła. A zarazem przejrzał, i szedł drogą za Jezusem.


dixit ergo Iudas fratribus suis quid nobis prodest si occiderimus fratrem nostrum et celaverimus sanguinem ipsius 	 Tedy rzekł Judas do braci swej: Cóż za pożytek, choćbyśmy zabili brata naszego, i zataili krwi jego?


Bis laboris socialisti heros (1968, 1978) factus est. 	 Polityka kulturalna WSPR (Węgierskiej Socjalistycznej Partii Robotniczej) w latach 1968–1977.


mortuus est autem Bale et regnavit pro eo Iobab filius Zare de Bosra 	 I umarł Bela, a królował miasto niego Jobab, syn Zerachów z Bosry.


Dionisio 	 Europa Dionizjos II


livor non est ut 'ius tamen uh ... quidam de imago ut 'admodum nobilis nomen rtc_ et menu ad brunneis cotidie non omnino eamus per obstante a DESULTOR motiva quomodo nomen quasi pervenire Jefferson Exhilaratus iustus pauci dies suus 'data quantum scio, non videtur scient me 	 Chyba firmę kobiet s uh ... nama ściągacze nie jest to prawda jeszcze uh ... część obrazu to bardzo znana nazwa rtc_ i Menu w brązowej dobę nie wcale idziemy przez Pomimo motywów zworek jak ty kiedykolwiek nazwę jak jefferson rozbawiony zaledwie kilka dni to podane o ile wiem, że najwyraźniej nie znasz mnie i chcesz dołączyć do przewodu w ziemi to nie jest potrzebny każdy rodzaj wyjątkowy oznacza to, że to, co książka wyjątkowa tak z tylko kompletne od systemu wiesz byłem urodził się w Jugosławii


stans autem Iesus iussit illum adduci ad se et cum adpropinquasset interrogavit illum 	 Zastanowiwszy się tedy Jezus, kazał go przywieść do siebie; a gdy się przybliżył, pytał go, mówiąc:


mittoignosco aetate 	 Akito


hanc mihi donavit 	 Zlatko Dalic


qui venerunt ad Helciam sacerdotem magnum acceptamque ab eo pecuniam quae inlata fuerat in domum Domini et quam congregaverant Levitae ianitores de Manasse et Ephraim et universis reliquiis Israhel ab omni quoque Iuda et Beniamin et habitatoribus Hierusalem 	 Nadto Kienanijasz, i Semejasz, i Natanael, bracia jego, i Chasabijasz, i Jehijel, i Josabad, przedniejsi z Lewitów, oddali innym Lewitom na ofiary święta przejścia pięć tysięcy drobnego bydła, i wołów pięć set.


il testo 	 Marks


omnis 	 Naomi Watts


antiquioribus 	 wkładu


Discessere hi 	 ROM


dell�Egitto 	 Azerbejdżanu


Abraham 	 Abraham Mojżesz


quis adiuvit spiritum Domini aut quis consiliarius eius fuit et ostendit illi 	 Któż doścignął ducha Pańskiego, a kto radcą jego był, żeby mu oznajmił?


Anne etiam 	 Anne Lamott


diminutum earum 	 Colum


Justus Danckers 	 Theodore Dalrymple


regno suo 	 Królestwo Twoje


Aenea 	 Valentina


dixit autem Paulus Iohannes baptizavit baptisma paenitentiae populum dicens in eum qui venturus esset post ipsum ut crederent hoc est in Iesum 	 Zatem rzekł Paweł: Janci chrzcił chrztem pokuty, mówiąc ludowi, aby w onego, który miał przyjść po nim, uwierzyli, to jest w Jezusa Chrystusa.


sibi vult 	 Xibe


vade et dic Ezechiae haec dicit Dominus Deus David patris tui audivi orationem tuam vidi lacrimam tuam ecce ego adiciam super dies tuos quindecim annos 	 Idź, a powiedz Ezechyjaszowi: Tak mówi Pan, Bóg Dawida, ojca twego: Wysłuchałem modlitwę twoję, widziałem łzy twoje; oto Ja przyczynię do dni twoich piętnaście lat;


præceperat 	 Abdali


Cum hic musculus adstringitur, faeces retinentur. 	 Leki te blokują ATPazę nieodwracalnie.


Arphad 	 Chamat


Alfred Assolant 	 Gilbert Sullivan


exaudiat te Dominus in die tribulationis protegat te nomen Dei Iacob 	 Niebiosa opowiadają chwałę Bożą, a dzieło rąk jego rozpostarcie oznajmuje.


initium amandum creator 	 Mercy


neris 	 Nerissa


contradicentibus autem eis et blasphemantibus excutiens vestimenta dixit ad eos sanguis vester super caput vestrum mundus ego ex hoc ad gentes vadam 	 Lecz gdy się oni sprzeciwiali i bluźnili, otrząsnąwszy proch z szat, rzekł do nich: Krew wasza na głowę waszę; jam jest czysty, od tego czasu pójdę do pogan.


control omne bonum 	 Omni Bravo


Causa pruritus 	 Quilicura


Tenebrae eum obsederunt, et Iosephus se interire putavit. 	 Panowie zaczęli się bić i Bree próbowała to przerwać.


Franciscani 	 franciszkanów


Fine decennii 200, societates interretiales celeriter creverunt, quae autem brevi tempore celerius ceciderunt. 	 Za pierwszym i trzecim razem wykorzystano słowa: From the dawn of time we came, moving silently down through the centuries.


padre cavalcoli vorrei 	 Blalock


Citoniae: Palatium "Terrosi". 	 Dokument. „Ziemia Przemyska”.


ne operias iniquitatem eorum et peccatum eorum coram facie tua non deleatur quia inriserunt aedificantes 	 Nadto rzekli nieprzyjaciele nasi: Niech nie wzwiedzą ani obaczą, aż przyjdziemy między nich, i pomordujemy ich, a tak zastanowimy tę robotę.


Tertium 	 Castillo


nolite ergo timere multis passeribus meliores estis vos 	 Nie bójcie się tedy; nad wiele wróbelków wy zacniejszymi jesteście.


Robertus Rogers pedilusor 	 Charlesa Robba


vixitque Thare septuaginta annis et genuit Abram et Nahor et Aran 	 I żył Tare siedemdziesiąt lat, i spłodził Abrama, Nachora i Harana.


Circumscriptiones. 	 Okręgi wyborcze.


gratuitamente alla Splas 	 Sfinks


Certus vos 	 Aristides


Uri de torrente Gaas Abial Arabathites Azmoth Bauramites Eliaba Salabonites 	 Hutaj od potoku Gaas; Abiel Arbatczyk;


iam denos 	 Florydy


et factum est cum consummasset Iesus parabolas istas transiit inde 	 I stało się, gdy Jezus dokończył tych podobieństw, puścił się stamtąd.


Nescio cur hoc mihi detrimento esse debeat (Cic. 	 13) Z kim tak ci będzie źle jak ze mną (odc.


ceteris artificibus 	 Hereford


et mensus est contra ventum aquilonem quingentos calamos in calamo mensurae per gyrum 	 Wymierzył też stronę północną na pięćset lasek laską pomiaru w około.


O fallax 	 Cargolux


Ergo eadem 	 Tab Ramos


illius scripti 	 R Eleazar


die duodecimo princeps filiorum Nepthalim Achira filius Henan 	 Dnia dwunastego książę synów Neftalimowych Ahira, syn Enanów.


Mirandicam 	 Jonathan Hill


Mi patrone 	 Sajan


Inde venturus 	 Doliny Jordanu


aeriae reliquum quantum 	 załogi


rursum filii Israhel et fortitudine et numero confidentes in eodem loco in quo prius certaverant aciem direxerunt 	 Potem pokrzepiwszy się mężowie ludu Izraelskiego znowu się uszykowali ku bitwie na onemże miejscu, gdzie się byli uszykowali dnia pierwszego.


Libellus 	 Libido


525 apud Google Books). 	 515 w serwisie Google Books.


et unguat eum ibi Sadoc sacerdos et Nathan propheta in regem super Israhel et canetis bucina atque dicetis vivat rex Salomon 	 A tam go pomaże Sadok kapłan, i Natan prorok za króla nad Izraelem; potem zatrąbicie w trąbę, a rzeczecie: Niech żyje król Salomon!


Orgetorìge organizza 	 Boudicci


cumque tulissent eam de domo Abinadab qui erat in Gabaa custodiens arcam Dei Haio praecedebat arcam 	 I wzięli ją z domu Abinadaba, który był w Gabaa, a szli z skrzynią Bożą; lecz Achyjo szedł przed skrzynią.


Nam 	 Bahá’u’lláh


Graf Zeppelin LZ 127 	 LZ 127 Graf Zeppelin


post eum aedificaverunt Thecueni mensuram secundam e regione a turre magna et eminenti usque ad murum templi 	 Za nimi poprawiali Tekuitczykowie drugą część przeciw wieży wielkiej i wysokiej aż do muru Ofel.


Bello finito imperia 	 centralnych


Rolandum scripsit 	 Engadget


denuo videre regnum Dei 	 Dwayne


Doloremque dolores 	 Dolores Park


Talis 	 Hendersonami


ibuntque confinia usque Zephrona et villam Henan hii erunt termini in parte aquilonis 	 Zatem rzekł Pan do Mojżesza, mówiąc:


reyes 	 Royals


Tiberis fluvius 	 Dźwina rzeką


quem remisi tu autem illum id est mea viscera suscipe 	 Przetoż go ty jako wnętrzności moje przyjmij.


Manasses 	 Menasseh


Bosnia et Herzegovina ab Imperio Austro-Hungarico occupata est. 	 Bośnia została zajęta przez Austro-Węgry.


110 civitates 	 Hoysala


at ille reliquit consilium senum et cum iuvenibus tractare coepit qui cum eo nutriti fuerant et erant in comitatu illius 	 Ale on opuściwszy radę starszych, którą mu podali, wszedł w radę z młodzieńcami, którzy z nim wzrośli i stawali przed nim.


Caput eius est Potestampium. 	 Oscar Mina jest kawalerem.


Omnibus 299 aminoacidorum sunt. 	 Oba liczyły po 297 reszt aminoacylowych.


Albanivem mortuam 	 Albanese


praesidens Lituaniae 	 Republika Litewska


quia Dominus dat sapientiam et ex ore eius scientia et prudentia 	 Albowiem Pan daje mądrość, z ust jego pochodzi umiejętność i roztropność.


septem annorum erat Ioas cum regnare coepisset et quadraginta annis regnavit in Hierusalem nomen matris eius Sebia de Bersabee 	 Dwadzieścia i pięć lat miał Amazyjasz, gdy królować począł, a dwadzieścia i dziewięć lat królował w Jeruzalemie. Imię matki jego Joadana, z Jeruzalemu.


rivos eius inebria multiplica genimina eius in stillicidiis eius laetabitur germinans 	 Ale sprawiedliwy się będzie weselił w Panu, a będzie w nim ufał; i będą się chlubili wszyscy, którzy są uprzejmego serca.


Polygamia in Guinea lege vetata est. 	 W Holandii zalegalizowano eutanazję.


Cui regioni 53 059 incolarum anno 2009 erant. 	 W 2011 liczyła 59 559 mieszkańców na obszarze 5,02 km².


rursus considerandum 	 Tori Kelly


ar uuntur 	 Sentinel 7


Nonne hic sicut colloquio 	 Fatehpur Sikri


Propositus est a factione Alde. 	 Sting zaakceptował wyzwanie.


et salvetis patrem meum et matrem fratres ac sorores meas et omnia quae eorum sunt et eruatis animas nostras de morte 	 Iż zachowacie żywo ojca mego i matkę moję, i bracią moję, i siostry moje, i wszystko, co ich jest, a wybawicie dusze nasze od śmierci.


Suscipit praesentium magni 	 Wielki Duńczyk


CFC-Éditions 	 Głównego Urzędu Statystycznego


trinitate composuit 	 Trenorol


[hominibus ] de 	 Allah


bimbainnamorata per 	 Undercover brata


Integer 	 Jegor


ad Israhel autem dicit tota die expandi manus meas ad populum non credentem et contradicentem 	 Ale przeciwko Izraelowi mówi: Cały dzień wyciągałem ręce moje do ludu upornego i sprzeciwiającego się.


Ecclesia Christi 	 Kościół Jezusa Chrystusa


Canis 	 Chrissi


Loci selecti 	 Cleveland Clinic


Cantatur 	 Gallupa


Age introiit Donec a nuntius purgo. 	 Proszę do środka Mamy bałagan do czyszczenia.


in columna nubis loquebatur ad eos custodiebant testimonia eius et praeceptum quod dedit illis 	 Niech zaszumi morze, i co w niem jest, okrąg świata, i mieszkający na nim.


dixit ad eum Israhel fratres tui pascunt oves in Sycimis veni mittam te ad eos quo respondente 	 Tedy rzekł Izrael do Józefa: Izali bracia twoi nie pasą w Sychem? pójdźże, a poślę cię do nich; a on odpowiedział: Otom ja.


tantummodo vos cognovi ex omnibus cognationibus terrae idcirco visitabo super vos omnes iniquitates vestras 	 Tylkom was samych poznał ze wszystkich rodzajów ziemi; przetoż was nawiedzę dla wszystkich nieprawości waszych.


profecto 	 ciężki


Venetiolano 	 Wenezueli


Occidentalis styli vestimenta valde popularia inter Cuvaitenses iuvenes sunt. 	 Ludzi namawiano do przyswojenia sobie zachodniego ubioru w miejsce tradycyjnych strojów tajskich.


Iohannes 	 Johna Morrisona


Quisque familiae parabat, condebat in ampullis, et ferebat proprios productos qui per Europam venditi erant. 	 Schodzi on na przestępczą drogę, zaczyna produkować i sprzedawać metamfetaminę, aby zapewnić rodzinie byt materialny, kiedy on umrze.


tempo 	 Pracownicy


quae sunt rationem quidem habentia sapientiae in superstitione et humilitate et ad non parcendum corpori non in honore aliquo ad saturitatem carnis 	 Które mają kształt mądrości w nabożeństwie dobrowolnie obranem i w pokorze, i w niefolgowaniu ciału; wszakże nie mają żadnej wagi, tylko do nasycenia ciała służą.


Post bellum 	 Mobile Bay


Sed occupatus 	 Rebecca Dykes


Italiane : 	 Jarre'a


ubi est rex Emath et rex Arfad et rex civitatis Sepharvaim Ana et Ava 	 I wysłuchał ich Ezechyjasz i okazał im wszystkie skarbnice klejnotów swoich, srebro, i złoto, i rzeczy wonne, i olejki najwyborniejsze, i dom rynsztunków swoich, i wszystko, co się znajdowało w skarbach jego; nie było nic czego by im nie pokazał Ezechyjasz w domu swym, i we wszystkiem paóstwie swojem.


Alligati administrationem Germaniae susceperunt. 	 Opierali się germanizacji.


Sicut scriptum 	 Między innymi


cingulum nuptae 	 NSW


tertium 	 Doomsday


cum enim dulce fuerit in ore eius malum abscondet illud sub lingua sua 	 A choć złość słodnieje w ustach jego, i tai ją pod językiem swoim;


Indicum 	 Indyjskim


Saepissime Palo amatorem 	 Kaczor Dodgers


ad mulierem quae patitur menstrua non accedes nec revelabis foeditatem eius 	 Ustaw moich przestrzegajcie; bydlęcia twego nie spuszczaj z bydlęty rodzaju inszego; pola twego nie osiewaj z mieszanem nasieniem; także szaty z różnych rzeczy utkanej, jako z wełny i ze lnu, nie obłócz na się.


succurrerint 	 zielonej linii


Bene. Ite ad website Sony 	 Więcej informacji o okularach dla niedosłyszących znajdziecie na stronie Sony.


Italia 	 Alberta


huius provinciae caput 	 Gitega


Henry George Liddell et Robert Scott, "Demokratia" in A Greek-English Lexicon, apud Perseum situm interretiale. 	 Henry George Liddell, Robert Scott: A Greek-English Lexicon (ang. • stgr.). . przeł.


Praeterea Iudaeis iura aequalia data sunt. 	 Poprosili o jedzenie i zapytali, jaki jest dzień tygodnia.


Bagdati constituitur 	 OPEC


Vir magnus, et tu nosti quia sentio et beatus est. 	 Jesteś wielkim człowiekiem i wiesz, czuję się na ci i jest szczęśliwy.


Tito Labieno y 	 Tytusa Labienusa


Universitatis Nebrascae 	 University of Nebraska -Lincoln 22


si secundum hominem ad bestias pugnavi Ephesi quid mihi prodest si mortui non resurgunt manducemus et bibamus cras enim moriemur 	 Jeźliżem się obyczajem ludzkim z bestyjami w Efezie potykał, cóż mam za pożytek, jeźli umarli nie bywają wzbudzeni? Jedzmy i pijmy; boć jutro pomrzemy.


quae enim in occulto fiunt ab ipsis turpe est et dicere 	 Albowiem co się potajemnie od nich dzieje, sromota i mówić.


haec dicit Dominus Deus exercituum quia locuti estis verbum istud ecce ego do verba mea in ore tuo in ignem et populum istum ligna et vorabit eos 	 Przetoż tak mówi Pan, Bóg zastępów: Ponieważeście to mówili, oto Ja kładę słowa moje w usta twoje za ogieó, a lud ten za drwa, i pożre ich.


Itaque concludendum 	 Pritchard


Sullana vero 	 Near Witch


Londinii: Routledge and Kegan Paul 1978. 	 Londyn: Routledge and Kegan Paul, 1968.


1 (Ian.-Mar. 	 Jak-1 (ros.


Quebecum sua 	 Frijns


Boris Kustodiev anno picta 	 Boris


Fallax 	 Scranton


super montes non comederit et oculos suos non levaverit ad idola domus Israhel et uxorem proximi sui non violaverit 	 Na górachby nie jadał, a oczówby swych nie podnosił do plugawych bałwanów domu Izraelskiego, żonyby bliźniego swego nie zmazał,


Munera sic 	 Autorzy są osobami Rang HP


Anno 1911 vicarius regis eum comitem nominavit. 	 W 1911 roku Alfred Tozzer nadał jej obecną nazwę.


secundum omnia verba haec et iuxta universam visionem istam sic locutus est Nathan ad David 	 Według wszystkich słów tych, i według wszystkiego widzenia tego, tak mówi Natan do Dawida.


quibus 	 Christos


1 Structura 	 2 organizacyjnych


arsit 	 Smoleńsku


angelus autem Domini praecepit Gad ut diceret David et ascenderet extrueretque altare Domino Deo in area Ornan Iebusei 	 Zatem Anioł Pański rzekł do Gada, aby mówił Dawidowi, żeby szedł i zbudował ołtarz Panu na bojewisku Ornana Jebuzejczyka.


si quis autem templum Dei violaverit disperdet illum Deus templum enim Dei sanctum est quod estis vos 	 A jeźli kto gwałci kościół Boży, tego Bóg skazi, albowiem kościół Boży święty jest, którym wy jesteście.


Zlatan Ibrahimovic 	 Zlatan Ibrahimović


Le roman 	 Jasmine


XXVIII Generali 	 Big 12


Ergo 	 Logan


ulla 	 Sue Black


Congensis 	 Kongo Belgijskie


Ignatii 	 Mamedowa


nam et testimonia tua meditatio mea et consilium meum iustificationes tuae 	 Tenci to dzień, który uczynił Pan; rozweselmyż się, a rozradujmy się weó.


Venetiae 	 Wenecji


«El universo 	 UNIVERSE


sed et nunc state et videte rem istam grandem quam facturus est Dominus in conspectu vestro 	 Jeszcze teraz stójcie, a obaczcie tę rzecz wielką, którą Pan uczyni przed oczyma waszemi.


mortuorum princeps regum terræ 	 umarłych książęciem królów ziemi


venerunt 	 Wacholder


quoniam haec dicit Dominus ad me adhuc in uno anno quasi in anno mercennarii et auferetur omnis gloria Cedar 	 Gdyż tak rzekł Pan do mnie: Że po roku, jaki jest rok najemniczy, ustanie wszystka sława Kedar.


leviores pardis equi eius et velociores lupis vespertinis et diffundentur equites eius equites namque eius de longe venient volabunt quasi aquila festinans ad comedendum 	 Konie jego prędsze będą niż lamparty, a sroższe nad wilki wieczorne; szeroko rozciągną się jezdni jego, a jezdni jego z daleka przyjdą, przylecą jako orzeł spieszący się do żeru.


Iulius Graecinus senatorii 	 Charles Grassley


Arthur Miller 	 Katherine Miller


Concede nobis quaesumus 	 Noego


ipsi enim et universi greges eorum veniebant cum tabernaculis et instar lucustarum universa conplebant innumera multitudo hominum et camelorum quicquid tetigerant devastantes 	 Albowiem oni i stada ich przyciągali, i namioty ich, a przychodzili jako szaraócza w mnóstwie, i nie było im i wielbłądom ich liczby; tak przychodząc do ziemi spustoszyli ją.


Nonnulla nunc in aula interiori monasterii sunt. 	 Do tych pomieszczeń mogą wchodzić wyłącznie mnisi z klasztoru.


habentes autem donationes secundum gratiam quae data est nobis differentes sive prophetiam secundum rationem fidei 	 Mając tedy różne dary według łaski, która nam jest dana; jeźli proroctwo, niech będzie według sznuru wiary;


viginti duo annorum erat Amon cum regnare coepisset et duobus annis regnavit in Hierusalem 	 Idźcie, radźcie się Pana o mię, i o ostatek ludu w Izraelu i w Judzie około słów tych ksiąg, które są znalezione; bo wielka jest popędliwość Pańska, która jest wylana na nas, przeto, że nie strzegli ojcowie nasi słowa Pańskiego, aby czynili według wszystkiego, co jest napisane w tych księgach.


pontificis c\'è 	 przynależenia


nota 	 West Derby


Qui habet duo vasari statim vincit. 	 Pölten, w którym spędził dwa sezony.


Eboracensis die Decembris secundus undeviginti quinquaginta quinque Foederatio Americae labore et Conventum industrialis organizationibus fecit, in uno tractu cum Francorum mille pupa praesieo of afl_ cia_ o ferre non potuerunt, uh ... bene omni jure cur illa prohiberet Verbum, quod ex utraque parte uh ... fuit impositum cortinam sts_-sexaginta praesieo of current unitas wiki cogitandi sed gravis multum erat non erat uh ... 	 W grudniu 1950 sekundy pięciu Amerykańskiej Federacji Pracy i kongres organizacji przemysłowych się w jeden zespół ale tysiąc dolarów z french Prezydent afl_ cia_ o. nie może tolerować uh ... dobrze wszystko w porządku to dlaczego miałaby zakazać boczne po obu, że słowa uh ... została nałożona kurtyna sts_ sześćdziesiąt


Veronae anno insequenti mortuus est. 	 Krótko po tym Veronika umiera.


Nominatus est eques Legionis Honoris anno 1967, et dux Nationalis Ordinis Meriti anno 1998. 	 Wówczas to nadano mu godność członka honorowego PTT, a w 1998 roku – tytuł Prezesa Honorowego Towarzystwa.


[ex accusatione] perficiam 	 podróży urzędnika mają


secuti 	 rozetki


insérer carte Google Maps 	 Google Authorship


Naves aëroplanigerae Civitates Foederatae ad litora Libyae navigabant, ut, si ita decretum esset, aeroplana Libyae prohiberent, ne insurgentes aggrederentur. 	 Otrzymał odpowiedź odmowną nakazującą w dalszym ciągu postępować zgodnie z postanowieniami protokołu londyńskiego, wedle którego atak bez ostrzeżenia dopuszczalny jest jedynie wobec okrętów lub statków transportowych płynących pod eskortą.


praeterito ipsa liga 	 Squires


Hispaniam 	 Macfie


abominatio est apud Deum pondus et pondus statera dolosa non est bona 	 Obrzydliwością Panu dwojaki gwicht, a szale fałszywe nie podobają mu się.


Marcus Lucas 	 św Marka Łukasz


urbsque 	 Menelik


dixit autem Dominus ad Iosue ne timeas neque formides tolle tecum omnem multitudinem pugnatorum et consurgens ascende in oppidum Ahi ecce tradidi in manu tua regem eius et populum urbemque et terram 	 Potem rzekł Pan do Jozuego: Nie bój się, ani się lękaj; weźmij z sobą wszystek lud wojenny, a wstawszy ciągnij do Haj, otom dał w ręce twoje króla Haj, i lud jego, i ziemię jego.


Textus originalis 	 Tekst oryginalny


Provinciae Franciae 	 kazańskiej prowincji


quod si non habes audi me tace et docebo te sapientiam 	 A jeźli niemasz, słuchajże mię, a nauczę cię mądrości.


latitudinem liberavit 	 Atlanta GA


Flectamus genua 	 ratują


exploravit fuit 	 w rzeki Paraná


Experientia 	 Burkina


profunde peccaverunt sicut in diebus Gabaa recordabitur iniquitatis eorum et visitabit peccata eorum 	 Ode dni Gabaa grzeszyłeś, Izraelu! tam się ostali, nie zachwyciła ich w Gabaa bitwa przeciwko synom nieprawości podniesiona.


HETH misericordiae Domini quia non sumus consumpti quia non defecerunt miserationes eius 	 Wielkie jest miłosierdzie Pańskie, żeśmy do szczętu nie zginęli; nie ustawają zaiste litości jego.


Bellum 	 Wojna o Chaco


Sentimenti di 	 Kościoły luterańskie


stultorum affliget 	 Water Street


et vidi et ecce in firmamento quod erat super caput cherubin quasi lapis sapphyrus quasi species similitudinis solii apparuit super ea 	 I widziałem; a oto na rozpostarciu, które było nad głową Cherubinów, jakoby kamień szafirowy, na wejrzeniu jako podobieństwo stolicy, ukazało się nad nimi.


judicavit Isra¨el 	 Sąd Federalny


Heidelbergiae, 1920. 	 1920 – orenburskiej.


MEM propter peccata prophetarum eius iniquitates sacerdotum eius qui effuderunt in medio eius sanguinem iustorum 	 Ale się to stało dla grzechów proroków jego, i nieprawości kapłanów jego, którzy wylewali w pośrodku jego krew sprawiedliwych.


Nihilominus, per Res Novas Chmerum Rubrorum multi classici et populares decenniorum 197 et 198 cantores propter supplicium, famem aut expilationem mortui sunt. 	 1 My, którzy Cherubinów tajemnie przedstawiamy, i życiodajnej Trójcy trójświętą pieśń śpiewamy, odrzućmy teraz wszelką życia troskę.


sole posuit tabernaculum 	 Madras


aux 	 Garland


Qui vero aliter 	 Plenkovicia


AER. -- Aerarium. 	 I). „Lotnictwo”.


venefico dedi 	 Vito


In praesenti 	 U-Boota U-505


Ergo 	 Grover


Communis Conventus Nationum 	 Cook Inlet


in Civitatibus Foederatis 	 Stanów Zjednoczonych


Roberti E Lee 	 Roberta E Lee


Filopemene 	 Maksymilian


Carolum 	 Karloman


sed et ipsa in transmigrationem ducta est in captivitatem parvuli eius elisi sunt in capite omnium viarum et super inclitos eius miserunt sortem et omnes optimates eius confixi sunt in conpedibus 	 Wszakże i to w zaprowadzenie i w pojmanie przyszło; maluczkie jego na rogach wszystkich ulic roztrącano a o najsławniejszych jego losy miotano, nawet wszyscy przedniejsi jego okowani są w pęta.


Regnum Thessalonicae 	 Królestwo Tesaloniki 1205


testimonio vitando et 	 i testament


Rudolphus est nomen masculinum. 	 Daoxin jest moim skromnym imieniem.


fuit Lamech 	 Cheyne


Sed Legio 	 Fort


regrediens 	 Trzeciej Krucjaty


il est bO robertO 	 Ben Roberts


quantum 	 Cajun


expolitum 	 Religia ludowa


tolle Levitas pro primogenitis filiorum Israhel et pecora Levitarum pro pecoribus eorum eruntque Levitae mei ego sum Dominus 	 Weźmij Lewity miasto wszystkich pierworodnych z synów Izraelskich, bydła także Lewitów miasto bydła ich, i będą moimi Lewitowie; Jam Pan.


Victimae infantes, pueri et mulieres fuerunt. 	 Największymi ofiarami łamania praw człowieka zostały dzieci, kobiety oraz obrońcy praw człowieka.


saluatoris nostri Iesu Christi 	 Siostry w Chrystusie


Secundo tenebitur 	 Cordesman


Lava sub terra subsidens magma nominatur. 	 Inny podział bierze pod uwagę miejsce, z którego wypływa magma.


huic puerum iussit 	 Yousef


ait illis calicem quidem meum bibetis sedere autem ad dexteram meam et sinistram non est meum dare vobis sed quibus paratum est a Patre meo 	 Tedy im rzekł: Kielichci mój pić będziecie, i chrztem, którym się ja chrzczę, ochrzczeni będziecie; ale siedzieć po prawicy mojej i po lewicy mojej, nie jest moja rzecz dać wam, ale tym, którym jest zgotowano od Ojca mojego.


55 sarmenti domina 	 międzystanowej 55


imposuisset manum 	 Sefirah


Dixit Bush "Cur 	 Bob Mackie


Ad quippe 	 Heenana


Evenit ut in contextu? civili, socialismus spectet ad consilia vel proposita a socialisticis organizationibus et factionibus politicis ad societatem socialisticam conficiendam promota. 	 W sferze polityczno-społecznej występowano przeciwko demokracji parlamentarnej i liberalizmowi, natomiast opowiadano się za społeczeństwem zorganizowanym w sposób korporacyjny rządzonym przez belgijskiego króla.


multis autem turbis circumstantibus ita ut se invicem conculcarent coepit dicere ad discipulos suos adtendite a fermento Pharisaeorum quae est hypocrisis 	 Między tem, gdy się zgromadziło wiele tysięcy ludu, tak iż jedni po drugich deptali, począł mówić do uczniów swoich. Naprzód strzeżcie się kwasu Faryzejskiego, który jest obłuda.


Dies internationalis impuberum. 	 Zaproponowali międzynarodowy arbitraż.


Mauricius Imperatori se 	 Sergiusz Królak : 33-letni


terrorem 	 Towarzystwa


Italiane : 	 Antoine Vitez


Calvinus est puer 6 annos natus, cuius facultas loquendi ratioque aetate puerili multo est provectior. 	 Calvin - Calvin to wiecznie 6-letni dzieciak z niesamowitymi pomysłami.


Infirmus 	 Sakrament namaszczenia chorych


filii Anan filii Geddel filii Gaer 	 Synów Hanana, synów Giddela, synów Gachara,


in Coream anno 	 Trzech Królestw Korei


Idque Marcello 	 Marlowe


Conatus King 	 Fauntroy


potentia confert 	 siły


et respondens Iesus dicebat docens in templo quomodo dicunt scribae Christum Filium esse David 	 Tedy Jezus odpowiadając rzekł, gdy uczył w kościele: Jakoż mówią nauczeni w Piśmie, iż Chrystus jest Syn Dawida?


audivit autem uxor Uriae quod mortuus esset Urias vir suus et planxit eum 	 A usłyszawszy żona Uryjaszowa, iż umarł Uryjasz, mąż jej, płakała męża swego.


ante Synodum 	 usytuowany


Per aetates multa calendaria ad omnia haec problemata solvenda proposita sunt, sed adhuc nullum tam universale quam calendarium Gregorianum factum est. 	 Jedynie z grubsza odpowiada on czerwcowi, bowiem ten kalendarz nie jest tożsamy z gregoriańskim.


Muri Antverpiae, Belgia. 	 Muzeum Wojskowe w Belgradzie, Serbia.


paenultima coniunctorum 	 Terminal


et Octobri 	 Price


Vivo en 	 Herndon


Circus Maximus dicitur 	 Circus Maximus


Americae quod in ius video vere ponit laminam domum dispositioni ad explorare propositio iocari basse-Bolle pervenit ad primum planum mikey semper capta salutem fide Americans hoc est primo faciem-ad-faciem contactus cum bellum feci cum caede de Aliquam nocte viginti septem tractatus sex hebdomadas fructificabit parentis consensu ut Ioannes ludit militiam omnes ante discessum plantis respexit post hoc mitis autem his sunt foras 	 Wojna się skończyła niech będzie spokój ale wiedza i podzielić kraj politycznie ale wiesz obu rywalizujących ze sobą armii pod rząd centralny ameryka co na prawym wideo naprawdę stawia talerz zbycia domu zbadać propozycję żarty Basse-Bolle przybywa na pierwszym planie mikey kiedykolwiek podjęte Bezpieczeństwo gwarantowane przez Amerykanów jest to jego pierwszy face-to-face kontakt z wojny zrobili od zabójstw na temat cen tonight dwadzieścia siedem sześć tygodni negocjacji będzie produkować umowa rodzic jak john gospodarzem wszystkich przed wyjazd


in castitate in scientia in longanimitate in suavitate in Spiritu Sancto in caritate non ficta 	 W czystości, w umiejętności, w nieskwapliwości, w dobrotliwości, w Duchu Świętym, w miłości nieobłudnej;


Pomponius probat 	 Poppera


filius Semmei Maon et Maon pater Bethsur 	 A Sammaj był synem Maonowym, a Maon był ojcem Betsurczyków.


sapiens 	 Sabu


Philippus Pozzato 	 Lance Armstrong


Namur 	 belgijski


Sequana 	 SYRIZA


Item ambo bellis consilium obsidionis a navibus submarinis Germaniae fuit Britannos fame interficere ut submitterent. 	 Dopiero gdy stało się jasne, że jest to jedyny zespół okrętów niemieckich operujący u wybrzeży brytyjskich, admirał Beatty otrzymał rozkaz wyjścia w morze dla ich przechwycenia.


Donque il 	 Stansbury


Pelagiani 	 Pelagians


15 Februarii - Kolinda Grabar-Kitarovic praeses Croatiae facta est. 	 19 lutego 2015 – urząd prezydenta objęła Kolinda Grabar-Kitarović.


vel distrahantur vel 	 BIEN


Si conveniunt, tripudia. 	 Medgyes, staropol.


secuti illis 	 Ilford


cumque dolores 	 Kapur


Amor in 	 Meandry miłości


aufert 	 Reu


vincere 	 Oakland Raiders


inclina Domine aurem tuam et audi aperi Domine oculos tuos et vide et audi omnia verba Sennacherib quae misit ad blasphemandum Deum viventem 	 Nakłoóże, Panie! ucha twego, a usłysz; otwórz, Panie! oczy twoje, a obacz; usłysz wszystkie słowa Sennacherybowe, który przysłał haóbić ciebie, Boga żywego.


Sony 	 Sony Corporation


Syllogismus non est validus quia regulam quartam non consequitur. 	 W kompleksach tetraedrycznych nie ma środka symetrii więc przejścia są dozwolone.


Ad litora Somaliae et Keniae habitat. 	 Pająk znany z Somalii i Kenii.


"De luce occidentali orientalique " 	 The Wall Street Journal


populum in iuridicis 	 Obstfeld


Membri 	 alan


Caroli Baudelaire 	 Bertela Thorvaldsena


in paeninsulam 	 Półwysep Samana


et dixi Domine Deus quiesce obsecro quis suscitabit Iacob quia parvulus est 	 Tedym rzekł: Panujący Panie! przestaó proszę; bo któż zostanie Jakóbowi, gdyż maluczki jest?


opertorium de pellibus arietum rubricatis et aliud operimentum de ianthinis pellibus 	 I przynieśli ten przybytek do Mojżesza, namiot, i wszystkie naczynia jego, haki jego, deski jego, drągi jego, i słupy jego, i podstawki jego.


patres vestri ubi sunt et prophetae numquid in sempiternum vivent 	 Gdzież są ojcowie wasi, i prorocy? Izali na wieki żyć będą?


philosophica 	 Niemowicze


Incolae Saxoferratenses appellantur. 	 Aplikacja Run Sackboy!


Paulus Le Guen 	 Paul Le Guen


nequaquam ita fiat domine mi sed magis ausculta quod loquor agrum trado tibi et speluncam quae in eo est praesentibus filiis populi mei sepeli mortuum tuum 	 Nie tak, panie mój, ale słuchaj mię: Pole to dam tobie i jaskinią, która jest w niem, dawam ją tobie; przed oczyma synów ludu mego, dawam ją tobie, pogrzebże umarłego twego.


exercitus Sovietici 	 Besarabii


sibi — 	 Norman Dodd


origine mundi 	 Muna


Pseudo et noce- 	 Dzień i Noc


Lingua officialis 	 Lunda


In hoc comitatu 27.2 % incolarum Anglice domu loqui non solent. 	 74,4% mieszkańców deklaruje, że mówi w domach tylko po angielsku.


8 Iunii Barbu Catargiu 	 Zginął Barbu


foederati milites 	 przez niektóre jednostki przerzucone


qui praedestinatus est Filius Dei in virtute secundum Spiritum sanctificationis ex resurrectione mortuorum Iesu Christi Domini nostri 	 A pokazał się Synem Bożym możnie, według Ducha poświęcenia, przez zmartwychwstanie, to jest o Jezusie Chrystusie, Panu naszym.


T respondit 	 Reeder


nam Eberhard 	 Harry


Hic comitatus 	 Komitetu ACOG


qui dedit eis hastas et arma regis David quae erant in domo Domini 	 Tedy dał kapłan rotmistrzom włócznie i tarcze, które były króla Dawida, które były w domu Pańskim.


ecclesiasticum 	 Charlene Wittstock


expavit 	 Eleanor


congregati adinvicem 	 Medigap


Soror eius fuit Olivia de Havilland. 	 Młodsza siostra aktorki Olivii de Havilland.


nomen autem viri illius erat Nabal et nomen uxoris eius Abigail eratque mulier illa prudentissima et speciosa porro vir eius durus et pessimus et malitiosus erat autem de genere Chaleb 	 I położył się Saul obozem na pagórku Hachila, które jest przeciw Jesymon podle drogi; a Dawid mieszkał na puszczy, i dowiedział się, że przyciągnął Saul za nim na puszczą,


columnas autem aereas quae erant in templo Domini et bases et mare aereum quod erat in domo Domini confregerunt Chaldei et transtulerunt aes omnium in Babylonem 	 Nadto słupy miedziane, które były w domu Pańskim, i podstawki, i morze miedziane, które było w domu Pańskim, potłukli Chaldejczycy, i przenieśli wszystkę miedź do Babilonu.


Hic sunt quaedam exempla. 	 Aby to pokazać rozważmy przykład.


Anno 	 Rok


Adam enim primus formatus est deinde Eva 	 Bo Adam pierwszy stworzony jest, potem Ewa.


qui voluptatum 	 Waiouru


verumtamen in imagine pertransit homo sed et frustra conturbatur thesaurizat et ignorat cui congregabit ea 	 Skurczyłem się, i skrzywiłem się bardzo, na każdy dzień w żałobie chodzę.


Orellius 	 Giuliano


et dixit rex Sibae quid sibi volunt haec responditque Siba asini domestici regis ut sedeant et panes et palatae ad vescendum pueris tuis vinum autem ut bibat si quis defecerit in deserto 	 Tedy rzekł król do Syby: Na cóż to? I odpowiedział Syba: Osły te dla czeladzi królewskiej, aby na nich jeździła, a chleby i figi, aby jedli słudzy, a wino, aby pił, ktoby ustał na puszczy.


Scholae Vindobonensis Alterae notissime 	 drugiej szkoły wiedeńskiej


columba significavit 	 Balzac


sem luctus lectus 	 Vantage


propterea haec dicit Dominus Deus quia longe feci eos in gentibus et quia dispersi eos in terris ero eis in sanctificationem modicam in terris ad quas venerunt 	 Przetoż mów: Tak mówi panujący Pan: Chociażem ich daleko zagnał między narody, i chociażem ich rozproszył po ziemiach, wszakże będę im świątnicą i przez ten mały czas w ziemiach, do których przyjdą.


redisse primo legiones 	 America First Committee


Quae cum ita sint, scientiae ad ens qua ens pertinentis est rationem de substantia reddere. 	 Jednym z problemów ludzkiej inteligencji jest to, że jesteśmy tak dobrzy w bronieniu idei, iż dotarliśmy do irracjonalności.


cundum oppositionem 	 HSD


et egressus die altero conspexit duos Hebraeos rixantes dixitque ei qui faciebat iniuriam quare percutis proximum tuum 	 A wyszedłszy zaś dnia wtórego, ujrzał, a oto, dwaj mężowie Hebrejscy wadzili się; i rzekł onemu, który krzywdę czynił:


viginti quinque annorum erat Ioacim cum regnare coepisset et undecim annis regnavit in Hierusalem fecitque malum coram Domino Deo suo 	 Dwadzieścia i pięć lat miał Joakim, gdy królować począł, a jedenaście lat królował w Jeruzalemie; i czynił złe przed oczyma Pana Boga swego.


Incolae Agordini appellantur. 	 Uwięziony Starling wzywa pomocy.


in finem pro Melech intellegentiae David dixit insipiens in corde suo non est Deus 	 (Przedniejszemu śpiewakowi pieśó Dawidowa nauczająca.) -


profunde peccaverunt sicut in diebus Gabaa recordabitur iniquitatis eorum et visitabit peccata eorum 	 Ode dni Gabaa grzeszyłeś, Izraelu! tam się ostali, nie zachwyciła ich w Gabaa bitwa przeciwko synom nieprawości podniesiona.


hac dispositione 	 Freki


ante Synodum 	 usytuowany


multi autem sunt vocati pauci vero electi 	 Albowiem wiele jest wezwanych, ale mało wybranych.


Ervinus Panofsk y tristitiam 	 Erwin Panofsky


et arietem unum de grege ducentorum de his quae nutriunt Israhel in sacrificium et in holocaustum et in pacifica ad expiandum pro eis ait Dominus Deus 	 Owcę też jednę z trzody dwóch set z obfitych pastwisk Izraelskich na ofiarę śniedną, i na całopalenie, i na ofiary spokojne ku oczyszczeniu was, mówi panujący Pan.


multi etiam deferebant hostias et sacrificia Domino Hierusalem et munera Ezechiae regi Iuda qui exaltatus est post haec coram cunctis gentibus 	 A nie upokorzył się przed obliczem Pańskiem, jako się upokorzył Manases, ojciec jego; owszem ten Amon daleko więcej grzeszył.


(Francogallice: Pussy). 	 (Braszów).


210 divinatio Stoicorum 	 Cold Scorpio


crux 	 Paulinian


citation ♥ 	 Schumanna


Divide igitur illud augmenti 	 LEAF


Inter alia haec opera 	 Opera House


sex nomina in lapide uno et sex reliqua in altero iuxta ordinem nativitatis eorum 	 Sześć imion ich na jednym kamieniu, a imion sześć drugich na drugim kamieniu, według narodzenia ich.


super filios autem Israhel qui habitabant in civitatibus Iuda regnavit Roboam 	 A tak tylko nad synami Izraelskimi, którzy mieszkali w miastach Judzkich, królował Roboam.


minor quoque peperit filium et vocavit nomen eius Ammon id est filius populi mei ipse est pater Ammanitarum usque hodie 	 Młodsza też urodziła syna, i nazwała imię jego Benammi; ten jest ojcem synów Ammonowych, aż do dnia tego.


The Princeton Encyclopedia of Classical Princeton 	 The Princeton Encyclopedia of Classical Sites


Pugnax 	 Vioxx


salutatione 	 Steward


ianuarii Administratio 27 	 Inżynieryjnego Hetmana


dicit domus Iacob numquid adbreviatus est spiritus Domini aut tales sunt cogitationes eius nonne verba mea bona sunt cum eo qui recte graditur 	 O ty ludu, który słyniesz domem Jakóbowym! izali ukrócony ma być duch Pański? Izali takowe są sprawy jego? Azaż słowa moje nie są dobre temu, który chodzi w uprzejmości?


Eva 	 Ewa


profundiores » 	 „ Głębokie gardło


et excussit Pharaonem et virtutem eius in mari Rubro quoniam in aeternum misericordia eius 	 Ale bałwany pogańskie, srebro i złoto, są robotą rąk ludzkich.


Egan 	 Sakjong


velim michi respondeas 	 Mikala


audite verbum hoc vaccae pingues quae estis in monte Samariae quae calumniam facitis egenis et confringitis pauperes quae dicitis dominis vestris adferte et bibemus 	 Słuchajcie słowa tego, o krowy Basańskie! któreście na górach Samaryi, które uciskacie nędzników a niszczycie ubogich, które mówicie panom ich: Przynieście, abyśmy piły.


Motus positivismi logici factus est solidum philsophiae analyticae fundamentum, et in philosophiam Anglosphaerae dominabatur, philosophia scientiae non exclusa, cum scientias usque ad annos 1960 moveret. 	 Logiczny pozytywizm, jako ruch filozoficzny, w znacznym stopniu przyczynił się do powstania filozofii analitycznej, która zdominowała filozofię w krajach anglosaskich aż do lat 60.


Exercitationem excepturi 	 Standard Chartered


Halifaxiae Novae Scotiae 	 Halifax Szkocja


Sequitur 	 Reilly


Deus autem dixit mihi non aedificabis domum nomini meo eo quod sis vir bellator et sanguinem fuderis 	 Ale Bóg rzekł do mnie: Nie będziesz budował domu imieniowi memu, przeto żeś mąż waleczny, i rozlewałeś krew.


accipere Acta Vicimediorum Communium 	 Graphviz


sequenti autem die devenimus Sidonem humane autem tractans Iulius Paulum permisit ad amicos ire et curam sui agere 	 A drugiego dnia przypłynęliśmy do Sydonu, kędy Julijusz ludzko się Pawłowi stawiwszy, pozwolił mu iść do przyjaciół, aby wczasu zażył.


carere potest 	 Carver


Creta 	 Silphium


Argentorati apud officinam 	 Vincent Chase


cunctique servi regis qui in foribus palatii versabantur flectebant genu et adorabant Aman sic enim eis praeceperat imperator solus Mardocheus non flectebat genu neque adorabat eum 	 A wszyscy słudzy królewscy, którzy byli u bramy królewskiej, kłaniali mu się, i upadali przed Hamanem: albowiem tak był rozkazał król o nim. Ale Mardocheusz nie kłaniał się, ani upadał przed nim.


Urbani Saxenses appellantur. 	 Prośba mieszkańców została wysłuchana.


annon 	 Antena TV


Sérione dicis 	 Briony


porro gazofilacium quod respicit ad viam aquilonis sacerdotum erit qui excubant ad ministerium altaris isti sunt filii Sadoc qui accedunt de filiis Levi ad Dominum ut ministrent ei 	 A te zaś komory, których przodek jest ku drodze północnej, są dla kapłanów straż trzymających koło ołtarza; ci są synowie Sadokowi, którzy się przybliżają z synów Lewiego do Pana, aby mu służyli.


Caput est urbs Mati. 	 Urban V zmarł.


levavit autem cocus armum et posuit ante Saul dixitque Samuhel ecce quod remansit pone ante te et comede quia de industria servatum est tibi quando populum vocavi et comedit Saul cum Samuhel in die illa 	 A gdy przyniósł kucharz łopatkę, i to, co było na niej, położył Samuel przed Saula, i rzekł: Oto, co zostało, weźmij przed się, a jedz; bo na ten czas schowano to dla ciebie, gdym rzekł: Wezwałem ludu. I jadł Saul z Samuelem dnia onego.


ccbU 	 Crazy 2012


erigere 	 Lenore


ex eo tempore usque in praesentem diem in universa terra Aegypti regibus quinta pars solvitur et factum est quasi in legem absque terra sacerdotali quae libera ab hac condicione fuit 	 I postanowił to Józef za prawo aż do dnia dzisiejszego w ziemi Egipskiej, aby dawana była Faraonowi piąta część; tylko ziemia samych kapłanów nie dostała się Faraonowi.


sic est qui sibi thesaurizat et non est in Deum dives 	 Takci jest, który sobie skarbi, a nie jest w Bogu bogaty.


- Arthurus 	 Artura Grottgera


decrescit omnibus 	 Moor


Multae officinae aedifabantur. 	 MULTICO Oficyna Wydawnicza.


in plerisque 	 hali sportowej Pepsi Center centrum Center


docet 	 Gallienusa


Sunt autem, qui ii homines iidem sunt. 	 Zawsze będą istnieć ci, co nienawidzą.


sed et alterum conveniens virum dixit ad eum percute me qui percussit eum et vulneravit 	 Potem znalazł drugiego męża, i rzekł mu: Uderz mię proszę; który mąż tak go uderzył, że go ranił.


stulta credendo 	 Inan


amen dico vobis venient haec omnia super generationem istam 	 Zaprawdę powiadam wam: Przyjdzie to wszystko na ten naród.


adtendi et auscultavi nemo quod bonum est loquitur nullus est qui agat paenitentiam super peccato suo dicens quid feci omnes conversi sunt ad cursum suum quasi equus impetu vadens in proelio 	 Pilnowałem i słuchałem: nic nie mówiąc, co jest prawego; niemasz ktoby żałował złości swej, mówiąc: Cóżem uczynił? Każdy się obrócił za biegiem swoim, jako koó, który pędem bieży ku potkaniu.


aquinarias 	 Skandynawowie


posuit itaque coram eis qui comederunt et superfuit iuxta verbum Domini 	 A tak położył przed nie; i jedli, a zbyło według słowa Pańskiego.


850 hominis in navem et 102 tormenta habuit. 	 Flota koryncka w sile 75 okrętów i 2000 hoplitów wypłynęła na odsiecz Epidamnos.


Dominus autem mihi adstitit et confortavit me ut per me praedicatio impleatur et audiant omnes gentes et liberatus sum de ore leonis 	 Ale Pan przy mnie stał i umocnił mię, aby przez mię zupełnie utwierdzone było kazanie, a iżby je słyszeli wszyscy poganie, i byłem wyrwany z paszczęki lwiej.


diei antifonae 	 Abramowicz


lorem purus 	 Lorrin


Ut quis 	 Kirshner


Collana Centro di eccellenza diritto europeo 	 Centrum Doskonałości


Stella 	 Emily Martin


Quam solutiora erat. 	 Faktycznie sprawa była bardziej skomplikowana.


III 	 DANTE


2000 Praemium 	 El Colegio


aliis operibus 	 Lurie


Germanici 	 Reichstagu


quoque humanitatem 	 języków afro-azjatyckich


Mel vult 	 Mylène


super hoc laudabit te populus fortis civitas gentium robustarum timebit te 	 Dlatego cię wielbić będzie lud możny; miasta narodów srogich ciebie się bać będą.


torrentem 	 Talladega


melior est pauper et sufficiens sibi quam gloriosus et indigens pane 	 Lepszy jest człowiek podły, który ma sługę, niżeli chlubny, któremu nie staje chleba.


inde 	 Wojciech Marczak


Deus 	 Chrystusowi Bóg


Obseruanda autem 	 Westbank


molestias 	 Washi


Australiae 	 australijski


fili mi adtende sapientiam meam et prudentiae meae inclina aurem tuam 	 Synu mój! bądź pilen mądrości mojej, a ku mojej roztropności nakłoó ucha twego,


eratis enim aliquando tenebrae nunc autem lux in Domino ut filii lucis ambulate 	 Albowiemeście byli niekiedy ciemnością; aleście teraz światłością w Panu; chodźcież jako dziatki światłości,


Oseae 14 	 Kaja


peius esse 	 Pagoda


At substantiiae inactivae aeque eodem modo momenti sunt. 	 Forma ta sugeruje trwanie czynności w danym momencie.


femina nocte 	 nieamerykańscy


contulissem illorum 	 ciasto


la guerra in 	 wojny wyzwoleńczej Bangladeszu


super filios autem Israhel quicumque habitabant in civitatibus Iuda regnavit Roboam 	 A tak tylko nad synami Izraelskimi, którzy mieszkali w mieściech Judzkich, królował Roboam.


Wisi enim ad minim deficerent in solutione eorum vestra campo, gestores, in angulo omnes cars nationalibus custodiam rursus procedere contra duos centum billion et quantum Haldeman sollicitans lectum visione sua collocandae, nationalibus comantem dan 	 Menedżerowie na rogu wszystkie samochody krajowe strzec znowu iść pod dwieście mld dotyczące Haldeman porwanie łóżku swoją wizję inwestycji krajowy kwitnienie dan


Heredes filios adoptivos fecit. 	 Zaczynają myśleć o adopcji.


crinale 	 Marinakis


crediderunt in Ponto Galatia 	 Pontu Gal


Stonehenge Britanniâ 	 Stonehenge


et vocabis Isai ad victimam et ego ostendam tibi quid facias et ungues quemcumque monstravero tibi 	 I wezwiesz Isajego na ofiarę, a Ja tobie oznajmię, co masz czynić; i pomażesz mi tego, o którym ci powiem.


et dixit Dominus ad me bene vidisti quia vigilabo ego super verbo meo ut faciam illud 	 I rzekł Pan do mnie: Dobrze widzisz: albowiem się Ja pospieszam z słowem swem, abym je wykonał.


mense 	 Avant


Subito Susan 	 Deena Pilgrim


Bursfeldensem 	 Shrewsbury


Istam 	 Saïdi


quidam vobis 	 Grease


di Cartagine 	 Białaczka


documenta 	 Youthpass


adhibendum 	 Marc Okrand


L'aquila infatti 	 Ania


Claudia : 	 Jimi


tristitiam 	 Bath


noster Lucilius 	 Dokładny


constitutum 	 Biuro Podróży Austral


et ait ecce Adam factus est quasi unus ex nobis sciens bonum et malum nunc ergo ne forte mittat manum suam et sumat etiam de ligno vitae et comedat et vivat in aeternum 	 Tedy rzekł Pan Bóg: Oto Adam stał się jako jeden z nas, wiedzący dobre i złe; tedy wyżeńmy go, by snać nie ściągnął ręki swej, i nie wziął z drzewa żywota, i nie jadł, i żyłby na wieki.


et factum est verbum Domini ad Hieremiam dicens 	 Znowu się stało słowo Pańskie do Jeremijasza, mówiąc:


2014 - Speculatrum spatiale, Philiae quod Rosetta includet cometas 67P/Churyumov-Gerasimenko attingit. 	 W roku 2014 lądownik sondy Rosetty Philae wylądował na komecie 67P/Czuriumow-Gierasimienko.


Quod absurdum 	 Absurdalne


SPOs 	 SCN


Ergo suffragia ecclesiae 	 Święta Cecylio


facere quod dixeris magisque 	 Złej Czarownicy


Andrew 	 Andrew Guess


Primum in 	 Motek


Pauli noverit 	 Bill Ward


stupebant 	 MARK


sed ut video spiritus est in hominibus et inspiratio Omnipotentis dat intellegentiam 	 Aleć duch, który jest w ludziach, i natchnienie Wszechmogącego daje rozum.


confusi sunt quia speravi venerunt quoque usque ad me et pudore cooperti sunt 	 Ale się zawstydzili, iż w nich ufali; a gdy tam przyszli, oszukali się.


Dixitque David 	 David Wilcock


Vision 	 Linia Chorus


fecit et candelabrum ductile de auro mundissimo de cuius vecte calami scyphi spherulae ac lilia procedebant 	 Urobił też świecznik ze złota szczerego, z ciągnionego złota uczynił świecznik ten, słupiec jego, i pręty jego, czaszki jego, gałki jego, i kwiaty jego z tegoż były.


XXVII 	 John Shin


Insidias evadere potest. 	 Sprowokowana może zaatakować.


ante 	 derwisze


viginti quinque annorum erat Ioacim cum regnare coepisset et undecim annis regnavit in Hierusalem fecitque malum coram Domino Deo suo 	 Dwadzieścia i pięć lat miał Joakim, gdy królować począł, a jedenaście lat królował w Jeruzalemie; i czynił złe przed oczyma Pana Boga swego.


Manus quassavi cum Ronaldis utervibus 	 Uściskałem dłoń z dwoma Ronaldami


filio 	 Synem Najwyższego


Claude ianuam 	 Johna Neumeiera


"Tiberine pater, te sancte precor, haec arma et hunc militem propitio flumine accipias." 	 Przywitamy was bronią, krwią i samobójczymi zamachami!".


et factum est verbum Domini secundo ad me dicens quid tu vides et dixi ollam succensam ego video et faciem eius a facie aquilonis 	 I stało się słowo Pańskie do mnie powtóre, mówiąc: Co widzisz? I rzekłem: Widzę garniec wrzący, a przednia strona jego ku stronie północnej.


Ipsam 	 Evangeline


oeconomia 	 Nestlé


eum vos iurati 	 Sućuraj


et tenens manum puellae ait illi talitha cumi quod est interpretatum puella tibi dico surge 	 A ująwszy za rękę onę dzieweczkę, rzekł do niej: Talita kumi! co się wykłada: Dzieweczko (tobie mówię) wstań!


esse quis 	 FEM


qui fugit a facie pavoris cadet in foveam et qui conscenderit de fovea capietur laqueo adducam enim super Moab annum visitationis eorum dicit Dominus 	 Kto uciecze przed strachem, wpadnie w dół; a kto wynijdzie z dołu, sidłem ułapiony będzie; bo przywiodę nań, to jest na Moaba, rok nawiedzienia jego, mówi Pan.


Mortuus 	 Bouaziziego


quomodo duos filiorum 	 Cejudo


hic 	 HTM


Porro sapiente 	 Atlus


whoua w c'est de toute 	 Anousha


Archivatum ex originali die 10 Februarii anni 2016. 	 Montaż końcowy prototypu rozpoczęto 10 lutego 2016.


Anaemia mortua 	 Orpha


nemo 	 Iberia


Ioannem 	 OCR


victi 	 UNITA


29 Abner viri 	 Boyz II Men


ut autem iudicatum est eum navigare in Italiam et tradi Paulum cum reliquis custodiis centurioni nomine Iulio cohortis Augustae 	 A gdy skazano, żebyśmy płynęli do Włoch, oddano i Pawła, i niektóre inne więźnie setnikowi, imieniem Julijuszowi, roty Augustowej.


Methuselah trecentos 	 Matuzalem


profugos prohibendos 	 CPAC


Nos postulo ut reperio quod haedus elit. 	 Musimy stwierdzić, że dziecko właśnie teraz.


somniasse 	 Dream Theater


Ecclesia Ecclesia Cathedralis 	 Katedra


Dominus dedit te sacerdotem pro Ioiadae sacerdote ut sis dux in domo Domini super omnem virum arrepticium et prophetantem ut mittas eum in nervum et in carcerem 	 Pan cię dał za kapłana miasto Jojady kapłana, abyście mieli dozór w domu Pańskim na każdego męża w rozum zaszłego a prorokującego, abyś dał takowego do więzienia i do kłody.


licet prices nimis fervidus ibi multa corpus concursum in via tua vocant 	 Szeroka gama towarów sprzedanych w Ta ustawa chociaż ceny były bardzo gorąco tam było wielu ciało tłum na ulicy Dla własnego nazwać


domini Annibaldi 	 Dennisa Browna


de quo ortus est Nun qui habuit filium Iosue 	 Nuna syna jego, Jozuego syna jego.


reliquaeque partes prohibitae 	 nienazistowscy


Visitando la Sagrada Familia 	 Kościół Świętej Rodziny


castrametabuntur ante tabernaculum foederis id est ad orientalem plagam Moses et Aaron cum filiis suis habentes custodiam sanctuarii in medio filiorum Israhel quisquis alienus accesserit morietur 	 A kłaść się będą obozem przed przybytkiem, po przedniej stronie namiotu zgromadzenia, na wschód Mojżesz, i Aaron, i synowie jego, trzymający straż przy świątnicy; straż za syny Izraelskie; a obcy gdyby przystąpił, umrze.


Bellum civile multos Guatimalenses extra rempublicam coegit. 	 Jest to kodyfikacja cywilistyczna, na której wzorowano wiele innych kodeksów cywilnych.


unum quoque arietum sumes super cuius caput ponent Aaron et filii eius manus 	 Barana także jednego weźmiesz, na którego głowę Aaron i synowie jego włożą ręce swoje.


Ioannes Argyropoulus 	 Jan Argiropul


primum magnum opus De 	 Vincent Van Gogh


Stafford 	 North Norfolk


ille autem noluit sed abiit et misit eum in carcerem donec redderet debitum 	 Lecz on nie chciał, ale szedłszy wrzucił go do więzienia, ażby oddał, co był winien.


Aemilianus praeses 	 Scypionem


ecclesiae Dei quae est Corinthi sanctificatis in Christo Iesu vocatis sanctis cum omnibus qui invocant nomen Domini nostri Iesu Christi in omni loco ipsorum et nostro 	 Zborowi Bożemu, który jest w Koryncie, poświęconym w Chrystusie Jezusie, powołanym świętym, ze wszystkimi, którzy wzywają imienia Pana naszego Jezusa Chrystusa na wszelkiem miejscu, i ich, i naszem.


municipium 	 housemaid


tuaverba 	 Bronte


Scio rem 	 Pulse


filium mulieris viduae de tribu Nepthali patre Tyrio artificem aerarium et plenum sapientia et intellegentia et doctrina ad faciendum omne opus ex aere qui cum venisset ad regem Salomonem fecit omne opus eius 	 A ten był synem niewiasty wdowy z pokolenia Neftalim, a ojciec jego był obywatel Tyrski, który robił miedzią, a był pełen mądrości i roztropności, i umiejętności na robienie wszelkiej roboty z miedzi; ten przyszedłszy do króla Salomona, zrobił wszelką robotę jego.


et veniens is qui te et illum vocavit dicat tibi da huic locum et tunc incipias cum rubore novissimum locum tenere 	 A przyszedłszy ten, który ciebie i onego wezwał, rzekłby tobie: Daj temu miejsce: a tedy byś ze wstydem począł siedzieć na pośledniem miejscu.


mulieres in ecclesiis taceant non enim permittitur eis loqui sed subditas esse sicut et lex dicit 	 Niewiasty wasze niech milczą we zborach; albowiem nie pozwolono im, aby mówiły, ale aby poddanemi były, jako i zakon mówi.


BETH aedificavit in gyro meo et circumdedit me felle et labore 	 Obudował mię a ogarnął żółcią i pracą;


fugit autem Moses in verbo isto et factus est advena in terra Madiam ubi generavit filios duos 	 I uciekł Mojżesz za temi słowy i był przychodniem w ziemi Madyjańskiej, gdzie spłodził dwóch synów.


Senatoribus Sibyllinos consulendum 	 sybillińskich znaleziono przyzwolenie


omnem terram quam conspicis tibi dabo et semini tuo usque in sempiternum 	 Wszystkę bowiem ziemię, którą ty widzisz, dam tobie, i nasieniu twemu aż na wieki.


Aliquam sit amet amo te. 	 Myślę, że jest gonna love you.


Est dolores 	 Kayley


Et hic conjungendæ sunt consequentiæ certæ cum verisimilitudinum æstimatione." 	 Ten ostatni aspekt wydaje się być godzien szczególnego podkreślenia w przypadku tego rodzaju twórczości, jaką z powodzeniem uprawia Wojciech Cieślak”.


Et amet scelerisque 	 Społeczność Głuchych


tulit ergo seniores civitatis et spinas deserti ac tribulos et contrivit cum eis atque comminuit viros Soccoth 	 Przetoż wziąwszy starsze miasta onego, i ciernia z onej pustyni i ostu, dał na nich przykład innym mężom Sokot.


Fortis 	 Randall


Quinetiam 	 Mikveh


iubilate Domino omnis terra servite Domino in laetitia introite in conspectu eius in exultatione 	 Pan na Syonie wielki, a wywyższony nad wszystkie narody.


Georgia Anglice Rome 	 Republika Radziecka Gruzja (


Iam quasi praecidi debuit 	 Dzień Pojednania


bassista Cliftono 	 Richie


habet Iac 	 IPE


divites enim erant valde et simul habitare non poterant nec sustinebat eos terra peregrinationis eorum prae multitudine gregum 	 Bo była majętność ich wielka, że nie mogli mieszkać pospołu, i nie mogła ich znieść ziemia pielgrzymowania ich, dla mnóstwa stad ich.


in temporibus libero 	 Holiday Inn


cesse 	 Cauvery


et in semita iudiciorum tuorum Domine sustinuimus te nomen tuum et memoriale tuum in desiderio animae 	 Na drodze sądów twoich, Panie! oczekujemy cię; żądność duszy naszej jest do imienia twego, i do wspominania na cię.


vespera AC 	 Last Night


hoc praecipue 	 Malloy


Petri exemplo quod Actis 	 Szczecin


Sed breve vitae spatium eo concessum est. 	 Jesteśmy gotowi oddać nasze dusze dla ciebie.


Turco-Cyprii 	 cypryjscy


Lamentationes 	 Sosnach


quia si confitearis in ore tuo Dominum Iesum et in corde tuo credideris quod Deus illum excitavit ex mortuis salvus eris 	 Że jeźlibyś usty wyznał Pana Jezusa i uwierzyłbyś w sercu twojem, że go Bóg z martwych wzbudził, zbawiony będziesz.


In hac urbe nonnullae officinae sunt. 	 Wciąż jednak mieściły się tam biura.


iurisprudentiae accepit 	 Egzamin


Archivatum ex originali die 10 Februarii anni 2016. 	 Montaż końcowy prototypu rozpoczęto 10 lutego 2016.


omnis 	 Currys


cuius 2 	 BBC Radio 2


confitebor tibi in populis Domine et psallam tibi in nationibus 	 Błądzili po puszczy, po pustyni bezdrożnej, miasta dla mieszkania nie znajdując.


Eodem tempore consilium de nova constitutione deliberabat. 	 W tym czasie spisała regułę planowanego nowego zgromadzenia.


Insula Roosevelt, vel a 1921 ad 1973 Insula Salutis (Anglice: Welfare Island), vel ante 1921 Insula Blackwell (Blackwell's Island), est insula angusta in Flumine Orientali Urbis Novi Eboraci, quae inter insulam Manhatam ad occidentem et Burgum Reginae? 	 Roosevelt Island znana dawniej jako Welfare Island (między 1921 a 1973), a jeszcze wcześniej Blackwell’s Island – wąska wyspa (3,2 km długości na 240 m szerokości) w Nowym Jorku, położona na rzece East River, pomiędzy Manhattanem od zachodu, a dzielnicą Queens od wschodu.


post haec igitur statim ut audierunt omnes populi sonitum tubae fistulae et citharae sambucae et psalterii et symphoniae et omnis generis musicorum cadentes omnes populi et tribus et linguae adoraverunt statuam auream quam constituerat Nabuchodonosor rex 	 Zaraz tedy, skoro usłyszeli wszyscy ludzie głos trąby, piszczałki, lutni, skrzypiec, harfy i wszelakiego instrumentu muzyki, upadli wszyscy ludzie, narody i języki, kłaniając się obrazowi złotemu, który wystawił król Nabuchodonozor.


Textus integrus autem iam antea edita erat. 	 Wnętrza były niegdyś luksusowo urządzone.


Itaque 	 Morgane


quod fit 	 Azjatka


Ex eo compositores musicae hac re utuntur, ut personis operarum notas dant modis certis. 	 Warto dodać, że kompozytor w przetworzeniu przeważnie stosuje swoistą, własną oryginalność, polegającą na osobistym potraktowaniu formy muzycznej.


Flagstaff 	 USNO


IOTH manum suam misit hostis ad omnia desiderabilia eius quia vidit gentes ingressas sanctuarium suum de quibus praeceperas ne intrarent in ecclesiam tuam 	 Rękę swoję wyciągnął nieprzyjaciel na wszystkie kochania jej; bo musi patrzyć na pogan wchodzących do świątnicy jej, o czemeś był przykazał, aby nie wchodzili do zgromadzenia twego.


Il Vecchio 	 Stary człowiek


lauda et laetare filia Sion quia ecce ego venio et habitabo in medio tui ait Dominus 	 Nuże, nuże! Ucieczcie już z ziemi północnej, mówi Pan, ponieważ na cztery strony świata, mówi Pan, rozproszyłem was.


Deo tibi 	 Dziadek


videt illum 	 Jon Snow


conceptam 	 FileMaker


numquid mare sum ego aut cetus quia circumdedisti me carcere 	 Izażem ja jest morze, albo wieloryb, zasię mię osadził strażą?


Parentes eius sutores fuerunt. 	 Podporucznicy są młodszymi oficerami.


Robertus A Heinlein 	 A Heinlein


Mortua 	 Ena


in his duobus mandatis universa lex pendet et prophetae 	 Na tych dwóch przykazaniach wszystek zakon i prorocy zawisnęli.


2000 indie 	 Rose Garden


et scribae et Pharisaei videntes quia manducaret cum peccatoribus et publicanis dicebant discipulis eius quare cum publicanis et peccatoribus manducat et bibit magister vester 	 A nauczeni w Piśmie i Faryzeuszowie widząc go, że jadł z celnikami i z grzesznikami, mówili do uczniów jego: Cóż jest, iż z celnikami i z grzesznikami je i pije?


Rerum sit 	 Arquette


non audivit vocem et non suscepit disciplinam in Domino non est confisa ad Deum suum non adpropiavit 	 Nie słucha głosu, ani przyjmuje karności, w Panu nie ufa, do Boga swego nie przybliża się.


Sophia 	 Zofia Dorota


Scriptorum Classicorum 	 Schirmer


Nunc 	 Masimow


Menecratem 	 Menasa


Alcoranus ( قُرْآن ) sacer 	 Saif al-Islam


et auferetur laetitia et exultatio de Carmelo et in vineis non exultabit neque iubilabit vinum in torculari non calcabit qui calcare consueverat vocem calcantium abstuli 	 I ustało wesele i radość nad polem urodzajnem; na winnicach nie śpiewają ani wykrzykają; wina w prasach nie tłoczy ten, który je tłoczył; i jać wykrzykania poprzestaję.


duobus 	 Gibeonitom


Quinquaginta viri, "quinquaginta Port Chicago" appellati, seditionis causa custodiae longae damnati sunt. 	 50 marynarzy, nazywanych w mediach „Pięćdziesiątką z Port Chicago”, zostało oskarżonych o bunt i skazanych na kary wieloletniego więzienia.


Hunc aiebant 	 Jate


nimis Quod 	 Kiji


Imperium Iaponicum conditum 	 Cesarstwem Japonii


tempore maxime 	 Mainz


[Kappa] 	 Eurogamer


Hae leges fundamenta Isaaci Newtoni theoriae gravitationis universae factae sunt. 	 W tym czasie istniała teoria grawitacji Isaaca Newtona i pojęcie prędkości ucieczki.


laborem istum 	 Fabiańskiego


antea certiorem fecerat Parlamentum 	 Parlament Anglii


aedificaverunt enim et ipsi sibi aras et statuas et lucos super omnem collem excelsum et subter omnem arborem frondosam 	 Albowiem i oni pobudowali sobie wyżyny, i słupy, i gaje na każdym pagórku wysokim, i pod każdem drzewem zielonem.


Festus ergo cum venisset in provinciam post triduum ascendit Hierosolymam a Caesarea 	 Tedy Festus wjechawszy na paóstwo, po trzech dniach przyjechał do Jeruzalemu z Cezaryi.


eandem fidem 	 Śantidewa


et exivit a Pharaone iratus nimis dixit autem Dominus ad Mosen non audiet vos Pharao ut multa signa fiant in terra Aegypti 	 I rzekł Pan do Mojżesza: Nie usłucha was Farao, abym rozmnożył cuda moje w ziemi Egipskiej.


et vinum laetificat cor hominis ut exhilaret faciem in oleo et panis cor hominis confirmat 	 Dni człowiecze są jako trawa, a jako kwiat polny, tak kwitnie.


et cum ieiunasset quadraginta diebus et quadraginta noctibus postea esuriit 	 A gdy pościł czterdzieści dni i czterdzieści nocy, potem łaknął.


viro 	 Jacques


spiritum filii sui 	 Duch Jego Syna


Ephraim 	 Efraim


socius 	 Allister


benedixitque illis Deus et ait crescite et multiplicamini et replete terram et subicite eam et dominamini piscibus maris et volatilibus caeli et universis animantibus quae moventur super terram 	 I błogosławił im Bóg, i rzekł do nich Bóg: Rozradzajcie się, i rozmnażajcie się, i napełniajcie ziemię; i czyńcie ją sobie poddaną; i panujcie nad rybami morskimi, i nad ptactwem niebieskim, i nad wszelkim zwierzem, który się rusza na ziemi.


psalmus Asaph quam bonus Israhel Deus his qui recto sunt corde 	 Salomonowi. Boże! daj królowi sądy twoje, a sprawiedliwość twoję synowi królewskiemu;


concupiscendi 	 KRS


nominis vi 	 Banku Światowego


Superferens supervenit 	 ATN


Incepit? anno 1979. 	 Ustawiona w 1979.


Eduardo Pino 	 Bruce Young


in finem in laudibus psalmus Asaph canticum ad Assyrium 	 (Przedniejszemu śpiewakowi, jako: Nie zatracaj, psalm i pieśó Asafowa.)


Cyprus provincia 	 Republiki Cypryjskiej


Introibo Dei 	 Dei


clamaverunt autem ad Dominum filii Israhel qui posuit tenebras inter vos et Aegyptios et adduxit super eos mare et operuit illos viderunt oculi vestri cuncta quae in Aegypto fecerim et habitastis in solitudine multo tempore 	 Tedy wołali do Pana, a on położył ciemności między wami i między Egipczany, i przywiódł na nie morze, a okryło je; i widziały oczy wasze, com uczynił w Egipcie, i mieszkaliście na puszczy przez długi czas.


prudentia Arioch principem 	 Ariok


quia propitius ero iniquitatibus eorum et peccatorum illorum iam non memorabor 	 Bo miłościw będę nieprawościom ich, a grzechów ich i nieprawości ich nie wspomnę więcej.


uero 	 SFC


Dixitque 	 StrachZanim


Belli finis finis Imperii 	 Cesarstwo Austro


Aestimatio populationis anno 1998 erat 22 100. 	 Liczba mieszkańców w 2000 roku wynosiła 10 280.


Dolores deserunt 	 Suzanne Valadon


fortis utatur 	 M Forster


numquid gratiam habet servo illi quia fecit quae sibi imperaverat non puto 	 Izali dziękuje słudze onemu, iż uczynił to, co mu było rozkazano? Nie zda mi się.


super omnes vias deserti venerunt vastatores quia gladius Domini devoravit ab extremo terrae usque ad extremum eius non est pax universae carni 	 Na wszystkie miejsca wysokie w pustyniach przyjdą burzyciele, bo miecz Pański pożre wszystko od końca ziemi aż do końca ziemi; nie będzie miało pokoju żadne ciało.


omnia 	 alawitów


redde mihi laetitiam salutaris tui et spiritu principali confirma me 	 Ofiaruj Bogu chwałę, i oddaj Najwyższemu śluby twoje;


consideret 	 Dew


qui autem erant robustissimi exierunt et quaerebant ire et discurrere per omnem terram et dixit ite perambulate terram et perambulaverunt terram 	 Te tedy mocne konie wyszedłszy chciały iść, aby obeszły ziemię; tedy rzekł: Idźcie, a obejdźcie ziemię! I obeszły ziemię.


23 Maii - Ranavalona III, ultima Madagascariae regina, nata anno 1861. 	 23 maja – zmarła Ranavalona III, ostatnia królowa Madagaskaru.


decembris Administratio 	 Ratownictwa Głogowie


quicumque sunt sub iugo servi dominos suos omni honore dignos arbitrentur ne nomen Domini et doctrina blasphemetur 	 Którzykolwiek słudzy są pod jarzmem, niech rozumieją panów swych godnych być wszelakiej czci, aby imię Boże i nauka nie była bluźniona.


ad gazofilacium enim deportabunt filii Israhel et filii Levi primitias frumenti vini et olei et ibi erunt vasa sanctificata et sacerdotes et cantores et ianitores et ministri et non dimittemus domum Dei nostri 	 A będzie kapłan, syn Aarona, przy Lewitach, gdy Lewitowie tę dziesięcinę odbierać będą; a Lewitowie wniosą dziesięcinę z dziesięciny do domu Boga naszego, do komór w domu skarbnicy.


Süssmuth 	 SCMA


Luc 	 Lai


Bellum Septem Annorum finientis pars 	 wojnie siedmioletniej


omne vas super quo illa sederit quisquis adtigerit lavabit vestimenta sua et lotus aqua pollutus erit usque ad vesperum 	 Potem wróciwszy się Aaron do namiotu zgromadzenia, złoży z siebie szaty lniane, w które się był oblekł, wchodząc do świątnicy, i zostawi je tam.


Hoc esse dicitur in tota Germania expressionismi pictura parietalis maximi momenti. 	 Jedna z ówczesnych niemieckich gazet określiła go w tym czasie mianem Dumnego Prusaka w każdym calu.


non oboedivimus servis tuis prophetis qui locuti sunt in nomine tuo regibus nostris principibus nostris patribus nostris omnique populo terrae 	 I nie słuchaliśmy sług twoich, proroków, którzy mawiali w imieniu twojem do królów naszych, do książąt naszych, i do ojców naszych, i do wszystkiego ludu ziemi.


quia eris testis illius ad omnes homines eorum quae vidisti et audisti 	 Albowiem mu będziesz świadkiem u wszystkich ludzi tego, coś widział i słyszał.


et dabo illud in manus alienorum ad diripiendum et impiis terrae in praedam et contaminabunt illud 	 I podam je w ręce cudzoziemców na rozchwycenie, i niezbożnych w ziemi na łup, którzy ją splugawią;


et dixit Hieremias propheta ad Ananiam prophetam audi Anania non misit te Dominus et tu confidere fecisti populum istum in mendacio 	 Zatem rzekł Jeremijasz prorok do Hananijasza proroka: Słuchaj teraz Hananijaszu! Nie posłał cię Pan, a tyś kazał nadzieję mieć temu ludowi w kłamstwie.


perspiciatis debitis 	 AMZN


Fuit senator 	 Casa Grande


feceruntque filii Beniamin ut sibi fuerat imperatum et iuxta numerum suum rapuerunt sibi de his quae ducebant choros uxores singulas abieruntque in possessionem suam aedificantes urbes et habitantes in eis 	 Tedy uczynili tak synowie Benjamin, i nabrali żon według liczby swojej z onych co taócowały, które porwawszy odeszli, i wrócili się do dziedzictwa swego, a pobudowawszy miasta mieszkali w nich.


debitis 	 Debbi


qui bonus est hauriet a Domino gratiam qui autem confidit cogitationibus suis impie agit 	 Dobry odniesie łaskę od Pana; ale męża który złe myśli, Bóg potępi.


errore 	 Errata


Labore 	 Consumer Products


mollitia 	 Hillary


philhellenici 	 Georgia Bulldogs


habitatio videtur 	 Guanche


Londinii: Routledge and Kegan Paul. 	 Londyn: Routledge and Kegan Paul, 1958.


nihilque erat aliud in arca nisi duae tabulae quas posuerat Moses in Horeb quando legem dedit Dominus filiis Israhel egredientibus ex Aegypto 	 A nic nie było w skrzyni, tylko dwie tablice, które tam był włożył Mojżesz na Horebie, gdy stanowił przymierze Pan z synami Izraelskimi po wyjściu ich z Egiptu.


Gens sua in Asile des Charentons eum transtulit. 	 Podczas marszu krzyżowcy żywili się tym, co dostarczała im miejscowa ludność.


fugiet arma ferrea et inruet in arcum aereum 	 Gdy uciekać będzie przed bronią żelazną, przebije go łuk hartowny.


Anna Dunham 	 Ann Dunham


numquid me ad iracundiam provocant dicit Dominus nonne semet ipsos in confusionem vultus sui 	 Izali to przeciwko mnie jest, że mię do gniewu wzruszają? mówi Pan; izali to nie raczej przeciwko nim, ku pohaóbieniu twarzy ich?


omnis ratione 	 Travis Scott


et cum multas plagas eis inposuissent miserunt eos in carcerem praecipientes custodi ut diligenter custodiret eos 	 A gdy im wiele plag zadali, wrzucili je do więzienia przykazawszy stróżowi więzienia, aby ich dobrze opatrzył.


SEO Marketing 	 DirectTV


et factum est mane 	 Moti Mahal


Alexander Lukashenko tertium 	 Alaksandr


maiorem metropolitanam 	 Killeen


Quaedam huiusmodi typographa possunt binis coloribus imprimere imagines. 	 Można im też przypisać odziedziczone po impresjonizmie zgłębianie zagadnień kolorystycznych w malarstwie.


'La Parisienne' 	 paryskich


sex annis seminabis terram tuam et congregabis fruges eius 	 Przez sześć lat obsiewać będziesz ziemię twoję, a będziesz zgromadzał urodzaj jej;


ubi ad 	 B-G


fiat � 	 TIFF


canes 	 Chanda


Membrum Salesianorum 	 Solanum


verumtamen scitote et cognoscite quod si occideritis me sanguinem innocentem traditis contra vosmet ipsos et contra civitatem istam et habitatores eius in veritate enim misit me Dominus ad vos ut loquerer in auribus vestris omnia verba haec 	 A wszakże zapewne wiedzcie, jeźliż mię zabijecie, że krew niewinną zwalicie na się i na to miasto, i na obywateli jego; bo mię zaprawdę Pan do was posłał, abym mówił te wszystkie słowa w uszy wasze.


Fuit semper infirmae valetudinis et tubercolosi afflictus anno 1832 mortuus est. 	 Dora zapadła na gruźlicę i zmarła w 1932.


et accepi librum de manu angeli et devoravi eum et erat in ore meo tamquam mel dulce et cum devorassem eum amaricatus est venter meus 	 I wziąłem książeczki z ręki Anioła i zjadłem je, a były w ustach moich słodkie jako miód; ale gdym je zjadł, gorzko było w brzuchu moim.


Ipse etiam 	 Kaş


Ab anno 1968 ad 1983 legatus fuit ad Cameram Deputatorum et ab anno 1983 ad 1992 legatus fuit ad Senatum Italicum. 	 W latach 1982–1986 był członkiem hiszpańskiego Senatu, a od 1983 również posłem do parlamentu regionalnego w Asturii.


templo maior 	 Wzgórze Świątynne


anno autem primo Cyri regis Persarum ad explendum sermonem Domini quem locutus fuerat per os Hieremiae suscitavit Dominus spiritum Cyri regis Persarum qui iussit praedicari in universo regno suo etiam per scripturam dicens 	 Potem roku pierwszego Cyrusa, króla Perskiego, aby się wypełniło słowo Pańskie powiedziane przez usta Jeremijaszowe, wzbudził Pan ducha Cyrusa, króla Perskiego, że kazał obwołać i rozpisać po wszystkiem królestwie swojem, mówiąc:


clamate 	 Dido


676 simile habet 	 Matthew


Prolegomena ad Homerum. 	 Założone w czasach Homera.


Nam 	 William


sed sub tutoribus est et actoribus usque ad praefinitum tempus a patre 	 Ale jest pod opiekunami i dozorcami aż do czasu zamierzenia ojcowskiego.


Janelle Tu typed 	 Anne Tyler


Dalila 	 Delilah


dixi in corde meo de filiis hominum ut probaret eos Deus et ostenderet similes esse bestiis 	 Nadto rzekłem w sercu swem o sprawie synów ludzkich, że im Bóg okazał, aby wiedzieli, że są podobni bydłu.


Iarib 	 Elnatana


lis erat 	 Knuffel


Rex qui nondum Cineae mentem perspiciebat: In Africam, inquit, trajicere mihi animus est. 	 Stone nie wspominała najlepiej okresu spędzonego w Afryce: Wiem, że zachowywałam się jak jędza.


Anno 448 Patricius factus est. 	 W 1648 został patriarchą serbskim.


illum 	 Ominous


Marcus ad cubiculo 	 Marsha Ambrosius


semper 	 Bank Światowy


postero Hinduismo 	 Trimurti


Divina Fortuna 	 Divine Fortune


et altera die protulit duos denarios et dedit stabulario et ait curam illius habe et quodcumque supererogaveris ego cum rediero reddam tibi 	 A nazajutrz odjeżdżając, wyjął dwa grosze, i dał gospodarzowi, mówiąc: Miej o nim staranie, a cokolwiek nadto wyłożysz, ja, gdy się wrócę, oddam ci.


filiusque eius Ieriahu Amarias secundus Iazihel tertius Iecmaam quartus 	 A synowie Jeryjaszowi: Amaryjasz wtóry, Jehazylej trzeci, Jekmaan czwarty.


Sinitae Indorum 	 Mff


qui ait non possum reverti neque venire tecum nec comedam panem nec bibam aquam in loco isto 	 Ale mu on rzekł: Nie mogę się wrócić z tobą, ani iść z tobą, ani będę jadł chleba, ani będę pił wody z tobą na tem miejscu;


Jean-Pierre Claris de Florian 	 Pierre de Ronsard


et ab initio ego ipse et non est qui de manu mea eruat operabor et quis avertet illud 	 Pierwej niż dzień był, Jam jest, a niemasz, ktoby wyrwał z ręki mojej; gdy co uczynię, i któż to odwróci?


Tartari 	 śląskich


Enrique Peña Nieto favor 	 Enrique Peña Nieto


in manu tenens 	 Elham Manea


Moyses hoc 	 Hochschild


Collegiatos viginti et unum. 	 Członek "Proswity" oraz UNDO.


sibi cognatum credidit 	 Kazimierz


vivit Dominus et benedictus Deus meus et exaltabitur Deus fortis salutis meae 	 Żyje Pan, i błogosławiona skała moja; niechże będzie wywyższony Bóg, opoka zbawienia mego.


Nous croyons qu’il faut 	 Libertarianie


Gregorius 	 Gregori


Concilio 	 Rady


responditque rex et ait nonne haec est Babylon magna quam ego aedificavi in domum regni in robore fortitudinis meae et in gloria decoris mei 	 Mówił król i rzekł: Izali nie to jest on Babilon wielki, którym ja w sile mocy mojej zbudował, aby był stolicą królestwa i ku ozdobie sławy mojej?


et docebat dicens eis non scriptum est quia domus mea domus orationis vocabitur omnibus gentibus vos autem fecistis eam speluncam latronum 	 I nauczał, mówiąc im: Azaż nie napisano: Że dom mój, dom modlitwy będzie nazwany od wszystkich narodów? a wyście go uczynili jaskinią zbójców.


Plura 	 Menon


et amplius non audebant eum quicquam interrogare 	 I nie śmieli go więcej o nic pytać.


holocaustomata et pro peccato non tibi placuit 	 Całopalenia i ofiary za grzech nie upodobałyć się.


ante longam 	 Lungi


repellendus 	 Renault


lao" 	 Laval


Blanchard qui 	 Olivier Blanchard


metus LARGIO R 	 Jaś


tu seminabis et non metes tu calcabis olivam et non ungueris oleo et mustum et non bibes vinum 	 Ty będziesz siał, ale nie będziesz_żął; ty będziesz tłoczył oliwki, ale nie będziesz się oliwą mazał, i moszcz, ale nie będziesz pił wina.


ut positis super ignem aromatibus nebula eorum et vapor operiat oraculum quod est super testimonium et non moriatur 	 I ktobykolwiek z synów Izraelskich, albo z przychodniów, którzy są gośćmi między wami, goniąc ułowił jakie zwierzę albo ptaka, co się godzi jeść, tedy krew z niego wypuści, i zasypie ją piaskiem.


quantum petat 	 wiązana 4


erant autem omnes viri fere duodecim 	 A było wszystkich mężów około dwunastu.


Cuba, imperii Hispani pars usque ad annum 1898, fuit ultima colonia Americana quae sua libertate ab Hispania adeptura erat. 	 Ważnym momentem dla emigracji szwedzkiej było stworzenie the Vasa Order of America w 1896 r., naczelnej organizacji szwedzkiej społeczności w USA, która pomagała skandynawskim przybyszom w rozpoczęciu nowego życia.


Societas Ford Motor 	 Henry Ford


Medicina et cura pro omnibus. 	 Do produkcji leków i kosmetyków.


Boleslao ‚vexillum 	 Gall Anonim


nunc ergo ait auferte deos alienos de medio vestrum et inclinate corda vestra ad Dominum Deum Israhel 	 I rzekł: Terazże znieście bogi cudze, którzy są w pośrodku was, a nakłoócie serca wasze ku Panu, Bogu Izraelskiemu.


CAPH non enim humiliavit ex corde suo et abiecit filios hominis 	 Zaiste nie z serca trapi i zasmuca synów ludzkich.


Sacrosancto Sacrificio Missae 	 Ofierze Mszy Świętej


Equidem difficultatem 	 Haagen -Dasz


ita ut e contra magis donetis et consolemini ne forte abundantiori tristitia absorbeatur qui eiusmodi est 	 Tak iż przeciwnym obyczajem, inaczej byście mu odpuścić mieli i onego pocieszyć, by snać zbytni smutek takiego nie pożarł.


a Finnis 	 Fincher


antiquitus euntibus Sur 	 Szur


Hegelian 	 heglowskiej


Bibliotheca nationali Francica servatur 	 Bibliotece Paryżu


est in 	 Tom Paryżu


Nunc Ben Rogers vis 	 Dave Roberts


ecce hoc ut investigavimus ita est quod auditum mente pertracta 	 Otośmy tego doszli, że tak jest: słuchajże tego, a uważaj to sam u siebie.


obstupescite opulentae conturbamini confidentes exuite vos et confundimini accingite lumbos vestros 	 Zatrwożcie się, a ulęknijcie się, bezpieczne! zewleczcie się, i obnażcie się, a przepaszcie biodra wasze.


Beatae 	 wyleciało


lesus 	 BAC


Reliquas 	 Hrabstwo


Non confundendum est cum venditione patentarum quia haec efficitur cum perdissimilibus propositis. 	 Programista nie musi przejmować się tym, którą z klas pochodnych aktualnie obsługuje, a jedynie tym, jakie operacje chce na tej klasie wykonać.


nomens Paco 	 Jose Maria


American consiliarii triginta occupare momento vincere corda verborum fides eius populus mordebunt vos emendare 	 American doradcy trzydzieści wykorzystać ten moment, aby wygrać serca werbalne lojalność wobec swego ludu gryźć się zreformować


illud 	 Espinal


2008 - Ioannes Khama praeses Botsuanae factus est. 	 2008 – Seretse Ian Khama został prezydentem Botswany.


factus 	 al - Husajni


ipsam 	 Redd’s


noctem lux 	 Red Sox


et Insulas Sunda 	 Wyspy Sundajskie


Alexander Butlerov chemicus 	 Aleksandr


"Vastantes 	 Lavender


Cicerone ha 	 Zamawiając Randal’s


Aemilius Durkheim auctor 	 Emile Durkheim


quod beatus Ioannes 	 Lisa Bevere


sbagliato 	 „ żywo


inventore 	 Steel


Ṣabāḥ 	 Kartlia


adhibere instrumentariam 	 najmłodszych


[Quod fecisses 	 Jewison


Donec commodo 	 Sharon Grant


elementa 	 Bittman


Brown fuit 	 Marki


capita Sinensia 	 Zed


normam iuris 	 NGT


Eurostat 	 Ofcom


chorepiscopo fiant 	 Footscray


Christianae 	 Jessica Mauboy


quo cognito Iesus ait illis quid cogitatis quia panes non habetis nondum cognoscitis nec intellegitis adhuc caecatum habetis cor vestrum 	 Co poznawszy Jezus, rzekł im: O czemże rozmawiacie, iż nie macie chleba? Jeszczeż nie baczycie i nie zrozumiewacie? Jeszczeż macie serce swoje zdrętwiałe?


cor sapientium ubi tristitia est et cor stultorum ubi laetitia 	 Lepiej jest słuchać gromienia mądrego, niżeli słuchać pieśni głupich.


Super Asperges Speciosa 	 Aspergillus


Smithsonianum 	 Smithsonian


gollapudi 	 Lahore


nolite timere neque conturbemini ex tunc audire te feci et adnuntiavi vos estis testes mei numquid est deus absque me et formator quem ego non noverim 	 Nie bójcież się, ani sobą trwożcie. Izalim wam tego z dawna nie oznajmił, i nie opowiedział? Tegoście wy mnie sami świadkami. Izali jest Bóg oprócz mnie? Niemasz zaiste skały; Ja o żadnej nie wiem.


et cunctus exercitus pugnatorum eius qui recensiti sunt triginta quinque milia quadringenti 	 A w wojsku jego policzonych trzydzieści i pięć tysięcy i cztery sta.


1810 - Ludovicus van Beethoven musicam "Für Elise" composuit. 	 1810 – Ludwig van Beethoven skomponował utwór Dla Elizy.


candidatusparlamenti Germaniae 	 Mistrzostwa Niemiec


et iuxta eum aedificavit Rafaia filius Ahur princeps vici Hierusalem 	 A podle nich poprawiał Rafajasz, syn Churowy, przełożony nad połową powiatu Jeruzalemskiego.


et nunc haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel quare vos facitis malum grande contra animas vestras ut intereat ex vobis vir et mulier parvulus et lactans de medio Iudae nec relinquatur vobis quicquam residuum 	 Teraz tedy tak mówi Pan, Bóg zastępów, Bóg Izraelski: Czemu wy czynicie tę złość wielką przeciwko duszom waszym, aby z was był wykorzeniony mąż i niewiasta, dziecię i ssący z pośrodku Judy, tak, żeby z was nic nie zostało,


Ei est una soror, Natalia (nata anno 1992). 	 Ma młodszą siostrę, Barbarę (ur. 1991).


12 Februarii—Iraquiae parlamentum satisfactionem de Israele postulat impetus contra reactrum nucleare anno 1981 causa. 	 Konflikt iracko-irański wykorzystali Izraelczycy, którzy w czerwcu 1981 dokonali ataku na reaktor atomowy w miejscowości Osirak.


stipulam ante faciem 	 dwudziestych


stulti facti sunt principes Taneos emarcuerunt principes Mempheos deceperunt Aegyptum angulum populorum eius 	 Zgłupieli książęta Soaóscy, zwiedzieni są książęta Nofscy; zwiedli Egipt przedniejsi w pokoleniu jego.


somo meo papilionem 	 BUF


planam 	 Taizé


producit 	 Teremin


Universitas Catholica 	 Uniwersytet katolicki


Julia laeta 	 Madeleine Albright


ut eius incendat cor 	 św Elma


veterrima societate 	 Fundación


Quam dictum, modi fundantur a diagrammate C maiore. 	 Najkorzystniejszy jest ruch pionem h pokazny na diagramie.


iuvenilia autem desideria fuge sectare vero iustitiam fidem caritatem pacem cum his qui invocant Dominum de corde puro 	 Chroó się też pożądliwości młodzieńczych, a naśladuj sprawiedliwości, wiary, miłości, pokoju z tymi, którzy wzywają Pana z czystego serca.


Ollis salus populi 	 Salus Populi


ex media quoque parte filiorum Israhel accipies quinquagesimum caput hominum et boum et asinorum et ovium cunctarumque animantium et dabis ea Levitis qui excubant in custodiis tabernaculi Domini 	 Ale jeźli nie zbrojno z wami przejdą, tedy niech mają dziedzictwo między wami w ziemi Chananejskiej.


Maria I 	 Marii I


sic mundus mundus 	 Sic Mundus


at ille quid inquit aemularis pro me quis tribuat ut omnis populus prophetet et det eis Dominus spiritum suum 	 Któremu odpowiedział Mojżesz: Czemuż im ty zazdrościsz dla mnie? Boże daj, aby wszystek lud Pański prorokował, a iżby dał Pan Ducha swego na nie!


ipsum distinguemus 	 1949 Indira przenieśli


Galilæam 	 Galilejczycy


clamabit ad me et exaudiam eum cum ipso sum in tribulatione eripiam eum et clarificabo eum 	 Rozweselże nas według dni, którycheś nas utrapił, według lat, którycheśmy doznali złego.


eius superbiae 	 Budi


me ipso 	 Esce


quia custodivi vias Domini et non egi impie a Deo meo 	 Gdyżem strzegł dróg Pańskich, anim niezbożnie nie odstawał od Boga mego.


et observabitis azyma in eadem enim ipsa die educam exercitum vestrum de terra Aegypti et custodietis diem istum in generationes vestras ritu perpetuo 	 I będziecie przestrzegać przaśników; albowiem w ten dzień wywiodłem wojska wasze z ziemi Egipskiej; przetoż przestrzegać będziecie dnia tego w narodziech waszych ustawą wieczną.


abraham 	 Zeb


Austria, Finlandia et Suecia ad Unionem Europaeam adiunguntur. 	 1995: Austria, Finlandia i Szwecja przystąpiły do UE.


Hodierna eius sedes Londinii est. 	 Jego siedzibą jest Londyn.


eas 	 Ahura


vestros si 	 Comic Sans


Inde solum Rei 	 Burger King


Nintendo ds 	 Dragon Quest IX


An Iudaeorum Deus tantum? 	 Czy Jezus jest Bogiem?


praecidi debuit 	 Modlitwa Jezusa


fide muri Hiericho ruerunt circuiti dierum septem 	 Wiarą mury Jerycha upadły, gdy je obchodzono przez siedm dni.


exaudies in caelo in firmamento solii tui orationem eorum et preces et facies iudicium eorum 	 Wysłuchajże tedy z nieba, z miejsca mieszkania twego, modlitwę ich i prośbę ich, a wykonaj sąd ich,


et fratres eius principes patrum ducenti quadraginta duo et Amassai filius Azrihel filius Aazi filius Mosollamoth filius Emmer 	 A braci jego przedniejszych z domów ojcowskich dwieście czterdzieści i dwa; i Amasesaj, syn Asareli, syna Achzajowego, syna Mesullemitowego, syna Immerowego.


sic non est voluntas ante Patrem vestrum qui in caelis est ut pereat unus de pusillis istis 	 Tak nie jest wola Ojca waszego, który jest w niebiesiech, aby zginął jeden z tych maluczkich.


Auxiliatores Viae deinde se Azavadiensis independentiae ideam reiecisse declaravit. 	 STA postanowiła zatem wysłać flotę żaglowców do Stanów Zjednoczonych, aby uświetniła rocznicę uchwalenia Deklaracji Niepodległości.


recordantur 	 Rilke


ignis egressus est de Esebon flamma de oppido Seon et devoravit Ar Moabitarum et habitatores excelsorum Arnon 	 Albowiem wyszedł ogieó z Hesebon, a płomieó z miasta Sechonowego, i popalił Ar Moabskie, i obywatele wysokich miejsc Arnon.


Et moutua anno 1940 post immigrationem in Canada. 	 Od 1948 na emigracji w Kanadzie.


sibi 	 Brecon


veritatis aut 	 Gorod


Nota postalica Gulielmo Heinesen 	 Jimim Hensonem i


de Patre et Filio et Spiritu Sancto 	 Imię Ojca i Syna i Ducha Świętego


Rameau le 	 Andy Fletcher


gollapudi to 	 LAIBACH


recensione per "Biblia sacra" 	 Pismo Święte


Kurt Cobain scelus 	 Kurt Cobain


dicesque ad eos si praeclara et meliora quaeque obtuleritis ex decimis reputabitur vobis quasi de area et torculari dederitis primitias 	 Powiesz im też: Gdy oddawać będziecie z tego, co najlepsze jest, tedy poczytano będzie Lewitom jako urodzaje z bojewiska; i jako urodzaj z prasy.


Abimelech quoque audiens viros turris Sycimorum pariter conglobatos 	 I opowiedziano Abimelechowi, że się tam zgromadzili wszyscy mężowie wieży Sychem.


filiis quoque Israhel dices hoc oleum unctionis sanctum erit mihi in generationes vestras 	 A synom Izraelskim tak powiesz, mówiąc: Olejek pomazywania świętego mnie będzie świętym w narodziech waszych;


vis 	 Chez Nous


thesaurus desiderabilis et oleum in habitaculo iusti et inprudens homo dissipabit illud 	 Skarb pożądany i olej są w przybytku mądrego; ale głupi człowiek pożera go.


et discubuerunt in partes per centenos et per quinquagenos 	 I usiedli rząd podle rządu, tu po stu, tu zaś po pięćdziesiąt.


Título do Álbum 	 Casting Crowns


dicit 	 Prorok (


Fabulam Erinomae apud Servium 	 Serwiusz


Schouten 	 Dirk Hartog


Municipia in Provincia Firmana, cum urbe, 40 sunt. 	 Według pojęć amerykańskich, formalnie istnieje tu tylko jedno miasto, stolica hrabstwa.


Quod 	 Pippa


et hoc 	 OKC


tertio igitur anno imperii sui fecit grande convivium cunctis principibus et pueris suis fortissimis Persarum et Medorum inclitis et praefectis provinciarum coram se 	 Roku trzeciego królowania swego sprawił u siebie ucztę na wszystkich książąt swoich, i sług swoich, na hetmanów z Persów i z Medów, na przełożonych i na starostów onych krain,


terra 	 ścianka


in ipso autem momento mortis eius dixerunt ei quae stabant circa eam ne timeas quia filium peperisti quae non respondit eis neque animadvertit 	 A gdy umierała, rzekły niewiasty, które były przy niej: Nie bój się, albowiemeś syna porodziła; ale ona nic nie odpowiedziała, ani tego przypuściła do serca swego.


Eurinus 	 Dostojewski


3a.. 	 3d. .


Ioachinus ex Argentina 	 Żydów aszkenazyjskich


Catilina desperatus cum exercitu plerique suorum apud Pistoriam duo exercitus senatus oppugnaverunt tanta audacia, ut nemini vita remaneret. 	 Dahui odpowiedział jej następująco Przebudziłaś się do żywej intencji patriarchów, Rozcinając wszystko na dwa jednym cięciem, bezpośrednio kończąc zadanie.


Pistorium 	 Pistone


22 annos nata Reteressi obiit. 	 W wieku 22 lat została tercjarką dominikańską.


hae autem erunt primitiae sanctuarii sacerdotum ad aquilonem viginti quinque milia et ad mare latitudinis decem milia sed et ad orientem latitudinis decem milia et ad meridiem longitudinis viginti quinque milia et erit sanctuarium Domini in medio eius 	 A tym się dostanie ta ofiara święta, to jest kapłanom, na północy dwadzieścia i pięć tysięcy łokci, a na zachód wszerz dziesięć tysięcy, a na wschód wszerz dziesięć tysięcy, a na południe wdłuż dwadzieścia i pięć tysięcy, a świątnica Pańska będzie w pośród niego.


memento quod et ipse servieris in terra Aegypti et liberaverit te Dominus Deus tuus et idcirco ego nunc praecipiam tibi 	 Przez siedem dni będziesz obchodził święto uroczyste Panu, Bogu twemu, na miejscu, które obierze Pan, gdyć błogosławić będzie Pan, Bóg twój, we wszystkich urodzajach twoich, i we wszelkiej pracy rąk twoich; a tak będziesz wesół.


hunc diem ordo 	 Númenor


Samuel Coleridge-Taylor (natus 15 Augusti 1875 - mortuus 1 Septembris 1912) fuit compositor Anglicus. 	 Samuel Coleridge-Taylor (ur. 15 sierpnia 1875 w Londynie, zm. 1 września 1912 w Croydon w hrabstwie Surrey) – brytyjski kompozytor.


iam non multa loquar vobiscum venit enim princeps mundi huius et in me non habet quicquam 	 Już dalej z wami wiele mówić nie będę; albowiem idzie książę świata tego, a we mnie nic nie ma;


templa 	 Jain


Anno 1914 secundam probationem adeptus est. 	 Rok 1947 okazuje się próbą serc ich wszystkich.


Deo 	 Devi


Commentariolus 	 Alfons


Miller in carcere est. 	 Henry znalazł się w więzieniu.


rosa pulchra 	 La Rosa


Docet quomodo femina possit medicamina facere, et quare debeat. 	 Dzięki notatkom pozostawionym przez panią doktor udaje mu się stworzyć lekarstwo.


dicebat autem ei Achis in quem inruisti hodie respondebatque David contra meridiem Iudae et contra meridiem Hiramel et contra meridiem Ceni 	 I przysiągł jej Saul przez Pana, mówiąc: Jako żywy Pan, że nie przyjdzie na cię karanie dla tego.


posueruntque filii Israhel insidias per circuitum urbis Gabaa 	 Tedy poczynił Izrael zasadzki przeciw Gabaa zewsząd w około.


et si tibi placet egrediatur edictum a facie tua et scribatur iuxta legem Persarum atque Medorum quam praeteriri inlicitum est ut nequaquam ultra Vasthi ingrediatur ad regem sed regnum illius altera quae melior illa est accipiat 	 Przetoż, jeśli się za dobre widzi królowi, niech wynijdzie wyrok królewski od oblicza jego, a niech będzie wpisan między prawa Perskie i Medskie, których się przestępować nie godzi: Że nie chciała przyjść Wasty przed obliczność króla Aswerusa, przetoż królestwo jej da król innej, lepszej niż ona.


Pompei dicitur, respondit. 	 Baofu krzyknął Powiedz!


beatus vir cui est auxilium abs te ascensiones in corde suo disposuit 	 Albowiem spiknęli się jednomyślnie, przymierze przeciwko tobie uczynili:


filii Helioenai Oduia et Heliasub et Pheleia et Accub et Iohanan et Dalaia et Anani septem 	 A synowie Elijenajego: Hodawijasz i Elijasub, i Felejasz, i Akkub, i Jochanan, i Dalajasz, i Anani, siedm synów.


nec elevetur cor eius in superbiam super fratres suos neque declinet in partem dextram vel sinistram ut longo tempore regnet ipse et filii eius super Israhel 	 Wszakże prorok, któryby sobie hardzie począł, mówiąc słowo w imieniu mojem, któregom mu mówić nie rozkazał i któryby mówił w imię bogów obcych, niech umrze prorok takowy.


quare loquellam meam non cognoscitis quia non potestis audire sermonem meum 	 Przeczże tej powieści mojej nie pojmujecie? przeto, iż nie możecie słuchać mowy mojej.


Lee 	 Lee Kuan Yew


venerunt 	 tarka do


Apostolicam Traditionem 	 Tradycji apostolskiej


Wellesley educator Chung sumit manu in matrimonium habet ad esse major informatione auctoritas in omnibus futurum rex per xix viginti novem Johannes aedificavit magnificus causalis Liam vis in tamen mittere ad eius capitulo nanking ferre corpus puella fuit margarita hircum meminit quod die 	 Wellesley pedagog chung bierze ją za rękę w małżeństwie ona ma być głównym czynnikiem wpływającym kształtowaniu w całym swym królem przyszłości przez dziewiętnaście dwadzieścia dziewięć John zbudował majestatyczny przyczynowy siła liam na jeszcze wysłać w jego nowej stolicy nanking mieć ciało dziewczyny zostało wniesione


in mensura contra mensuram cum abiecta fuerit iudicabis eam meditata est in spiritu suo duro per diem aestus 	 Owszem, miernie go karał, i w ten czas, gdy go wypychał i gdy go nieprzyjaciel wiatrem swoim gwałtownym w dzień wschodniego wiatru, zabierał.


Medio Aevo municipium fuit, sed non longe, enim Florentia eam cepit, et Pistorium libertatem suam perdidit. 	 Ja jestem zła ulica, lecz choć bój doskwiera Nie wpuszczę cię do miasta, gwałcicielu krwawy...


concilium urbem Nicaeam 	 Sobór Nicejski


Incolae Petrini 	 Vasily Petrenko


senectutem quae 	 Pajac niemowlęcy Mum


Senectus sem 	 dr Shadi


Crebro domos intrat. 	 Ludzie wewnętrzni.


Praecipitatio media 	 General Media


at ipse respondens ait qui intinguit mecum manum in parapside hic me tradet 	 A on odpowiadając, rzekł: Który macza ze mną rękę w misie, ten mię wyda.


administrationem 	 Riker


31 - Rainerius III 	 książę Rainer III


denuo 	 Masajów


hac re 	 Hazara


vocavitque rex Ioiadae principem et dixit ei quare non tibi fuit curae ut cogeres Levitas inferre de Iuda et de Hierusalem pecuniam quae constituta est a Mose servo Domini ut inferret eam omnis multitudo Israhel in tabernaculum testimonii 	 Najął także za pieniądze z Izraela sto tysięcy mężów dużych za sto talentów srebra.


Duis in membranous i discussa nafta nafta sicut ante societatis nostrae jumped gun quod si non odorantur downsizings et de domino pizza illa a million pupa a annus richfield actu industria arma sunt illius generis 	 Richfield faktycznie w branży broni zostały rodzaju, że nabywania broni dla Ciebie


exaudi de caelo Domine et dimitte peccata servis tuis et populi tui Israhel et doce eos viam bonam per quam ingrediantur et da pluviam terrae quam dedisti populo tuo ad possidendum 	 Ty wysłuchaj z nieba, a odpuść grzech sług twoich, i ludu twego Izraelskiego, nauczywszy ich drogi prawej, po której chodzić mają, a daj deszcz na ziemię twoję, którąś dał ludowi twemu w dziedzictwo.


Bethphegor 	 Bet-Peor


Casus febris dengue ab anno 1960 acriter creverunt: circiter 50–100 milliones hominum quotannis inficiuntur. 	 Zapadalność na dengę wzrastała dramatycznie od lat sześćdziesiątych XX wieku, rocznie infekcji ulegało od 50 do 100 milionów ludzi.


Universitatis 	 mazowieckie


dolo 	 Dani Pedrosa


Alteram peperit 	 kantalońsku


cibus 	 Buzzfeed


16 Lacum aperuit, et effodit eum; et incidit in foveam quam fecit. 	 W 61 minucie Wieczorek zderzył się z Jarkiem, złamał nogę i został zniesiony z boiska.


levate oculos vestros et videte qui venitis ab aquilone ubi est grex qui datus est tibi pecus inclitum tuum 	 Podnieście oczy wasze, a obaczcie tych, którzy idą z północy. Gdzie jest ta trzoda, którejć się zwierzono? gdzie jest stado chwały twojej?


gloria et divitiae in domo eius et iustitia eius manet in saeculum saeculi 	 Chwalebne i ozdobne dzieło jego, a sprawiedliwość jego trwa na wieki.


Ipse maritus erat atque tres liberos habuit. 	 Trzech poprzednich Mariah się wstydziła.


Maria Lucis 	 Magda farting


Hermae 	 McCormack


Quod 	 Compaq


Et Jerusalem 	 Wschodniej Jerozolimie


forma espaçosa 	 Limp


Nescimus adeo num Philippus adviveret aut ubi obiret. 	 Buridan ostrzega Filipa, że grozi im śmierć i nakłania go, by napisał do brata o okolicznościach swej śmierci.


Concilio de Florencia 	 hrabstwa Florence


Macedonicae atque 	 Macedonii Północnej


Ibat medium 	 Bhagawata


omnem causam quae venerit ad vos fratrum vestrorum qui habitant in urbibus suis inter cognationem et cognationem ubicumque quaestio est de lege de mandato de caerimoniis de iustificationibus ostendite eis ut non peccent in Dominum et ne veniat ira super vos et super fratres vestros sic ergo agetis et non peccabitis 	 Teraz tedy, oto synowie Ammonowi, i Moabowi, i góra Seir, przez którycheś ty nie dopuścił przejść Izraelowi, gdy szli z ziemi Egipskiej, ale ich minęli, a nie wytracili ich.


Anna 	 Gosia


et loqueris in conspectu Domini Dei tui Syrus persequebatur patrem meum qui descendit in Aegyptum et ibi peregrinatus est in paucissimo numero crevitque in gentem magnam et robustam et infinitae multitudinis 	 Tamże zbudujesz ołtarz Panu, Bogu twemu, ołtarz z kamienia; nie będziesz ich ciosał żelazem.


Thomas scripsit 	 Charlie Lee


Argumentum detegetur 	 okazuje przez samego Diego


torii 	 Heian


Communitate Europaea � 	 Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej


Species by of Natural the Preservation of Favoured in the for Life selectionem sive 	 On the origin of by the of natural selection or the preservation of favoured races in for life


et dicunt ei discipuli unde ergo nobis in deserto panes tantos ut saturemus turbam tantam 	 Tedy mu rzekli uczniowie jego: Skądże byśmy wzięli tak wiele chleba na tej puszczy, abyśmy tak wielki lud nasycili?


Homo, Iustus volo ludere ultrices. 	 Człowieku, po prostu chcę grać w koszykówkę.


passer 	 Chapina


Haec 	 targach Sema


Asaph 	 Maceo


accedite ad eum et inluminamini et facies vestrae non confundentur 	 Słowem Pańskiem są niebiosa uczynione, a Duchem ust jego wszystko wojsko ich.