et interfecerunt omnia quae erant in ea a viro usque ad mulierem ab infante usque ad senem boves quoque et oves et asinos in ore gladii percusserunt 	 I wytracili wszystko, co było w mieście, męże i niewiasty, dzieci i starce; woły też i owce, i osły ostrzem miecza pobili.


adduxit autem Isai Samma de quo ait etiam hunc non elegit Dominus 	 Potem kazał przyjść Isaj Sammie, a on rzekł: I tego nie obrał Pan.


ut octo essent simul tabulae et haberent bases argenteas sedecim binas scilicet bases sub singulis tabulis 	 A tak było osiem desek, i podstawków ich srebrnych szesnaście podstawków, po dwu podstawkach pod każdą deską.


aliud 	 Ulan


factumque in te est contra consuetudinem mulierum in fornicationibus tuis et post te non erit fornicatio in eo enim quod dedisti mercedes et mercedes non accepisti factum est in te contrarium 	 A tak znajduje się przy tobie przeciwna rzecz od innych niewiast we wszeteczeństwach twoich, ponieważ cię dla wszeteczeństwa nie szukają; ale ty dajesz zapłatę, a nie tobie zapłatę dawają, co się opak dzieje.


Rhemis ( Reims ) 	 Reims


Inde 	 East India


reliqua autem sermonum Ioram et universa quae fecit nonne haec scripta sunt in libro verborum dierum regum Iuda 	 A inne sprawy Joramowe, i wszystko co czynił, izali nie jest napisane w kronikach o królach Judzkich?


tantam 	 Niniwy


qui cum pergerent et ante se ire fecissent parvulos et iumenta et omne quod erat pretiosum 	 A oni obróciwszy się poszli, a puścili przed sobą dziatki i bydło, i co było kosztowniejszego.


et tulit de semente terrae et posuit illud in terra pro semine ut firmaret radicem super aquas multas in superficie posuit illud 	 Wziął też nasienia onej ziemi, a wsadził je na polu urodzajnem, a wsadził je bardzo ostrożnie przy wodach wielkich;


scrutantes in quod vel quale tempus significaret in eis Spiritus Christi praenuntians eas quae in Christo sunt passiones et posteriores glorias 	 Badając się, na który albo na jaki czas objawiał Duch Chrystusowy, który w nich był, świadcząc pierwej o utrapieniach, które miały przyjść na Chrystusa i o wielkiej za tem chwale.


dixitque Dominus ad Mosen 	 Tedy rzekli synowie Gadowi, i synowie Rubenowi do Mojżesza, mówiąc: Słudzy twoi uczynią, jako pan nasz rozkazuje.


Priscila 	 " Katsuragi "


maiores praesentium 	 Proudhon


Ad quod 	 Orton


Eragonus feriret Durzam sed tamquam est vulneratus. 	 D’Artagnan wygrywa, ale zostaje ranny.


et divisiones operationum sunt idem vero Deus qui operatur omnia in omnibus 	 I różne są sprawy, ale tenże Bóg, który sprawuje wszystko we wszystkich.


4 voll. in 8 partibus. 	 Pręcików 8, w dwóch okółkach.


Sibi mortem 	 Żurek EdmundE


1991 Respublica Coreana, Corea Septentrionalis, Estonia, Lettonia, Lituania, Insulae Marsalienses et Micronesia socii CN facta est. 	 1991: Korea Północna, Korea Południowa, Litwa, Łotwa, Estonia, Wyspy Marshalla i Mikronezja zostały członkami ONZ.


cum autem venissent ad eum viri dixerunt Iohannes Baptista misit nos ad te dicens tu es qui venturus es an alium expectamus 	 A gdy przyszli do niego mężowie oni, rzekli: Jan Chrzciciel posłał nas do ciebie, mówiąc: Tyżeś jest ten, który ma przyjść, czyli inszego czekać mamy?


et die septimo contemplabitur si obscurior fuerit lepra et non creverit in cute mundabit eum quia scabies est lavabitque homo vestimenta sua et mundus erit 	 Wróbla tedy żywego weźmie, i drzewo cedrowe, i jedwab karmazynowy i hizop, a omoczy to wszystko z wróblem żywym we krwi wróbla zabitego nad wodą żywą.


dolores 	 Dolan


cognoscite fratrem nostrum Timotheum dimissum cum quo si celerius venerit videbo vos 	 Wiedzcie o bracie Tymoteuszu, że jest wypuszczony, z którym (jeźlibym szybko przyszedł), oglądam was.


Homines liberi se possunt iniuste gerere; aequaliter haberi inaequalitatem parare potest. 	 Dopuszczalne słabości: Może ignorować sprawy poboczne.


In Insulis Salomonis endemicus est. 	 Endemiczny dla Wysp Salomona.


Introibo 	 Introibo altare


homo qui confidit 	 Bába


Summa victimae? mortis sunt igitur 77 homines et pessima homicidium actus ab uno? homine post? 	 Straty brytyjskie to 17 zabitych i 77 rannych; z załogi „Tonnanta” zginęło 4, a rany odniosło 14 ludzi.


festinate et ascendite ad patrem meum et dicetis ei haec mandat filius tuus Ioseph Deus me fecit dominum universae terrae Aegypti descende ad me ne moreris 	 Spieszcież się, a idźcie do ojca mego, i mówcie do niego: Toć wskazuje syn twój Józef: Uczynił mię Bóg panem wszystkiego Egiptu, przyjedźże do mnie, a nie omieszkaj.


2014 - Aëroplanum 17 civile a societatis aeronauticae Malaesiae exversum a missili in territoria Ucrainae pres Russia. 	 1989: Dwóch czeskich nastolatków porwało w Pradze samolot węgierskich linii lotniczych Malév żądając lotu do USA.


viderent ne 	 PrivateBin


Dictum 	 Deckard


L\'islamizzazione dell\'Europa 	 Europeizacja islamu


interrupit petram in heremo et adaquavit eos velut in abysso multa 	 Tyś jest Bóg, który czynisz cuda; podałeś do znajomości między narody moc twoję.


fortunis 	 Agni


Municipia in Provincia Savonensi, 69 sunt. 	 Liczba gmin w prowincji: 69.


et suscipe benedictionem quam adtuli tibi et quam donavit mihi Deus tribuens omnia vix fratre conpellente suscipiens 	 Przyjmijże proszę dar mój, którym ci przyniósł, gdyż mię hojnie błogosławił Bóg, a mam wszystkiego dosyć. A tak uprosił go, że to przyjął.


1 V A M Videntes stellam m 	 Roberta A M Stern’a


Gratia 	 CCC


Japanese sunt a morbo de cute sed communists aut morbus haha quod videbatur impar ad me quia quod tempus Japanese sunt bombing in daylights 	 Japończycy są chorobą skóry ale komuniści lub chorobą haha że wydawało się dziwne dla mnie, ponieważ w tym czas Japończycy bombardują


Aedificata est anno 1461, anno 1540 post incendium restituta. 	 Początkowo został wybudowany 1435, później spalony.


utero tuo 	 CIR


Incolae 	 Joystiq


propheta igitur cum esset et sciret quia iureiurando iurasset illi Deus de fructu lumbi eius sedere super sedem eius 	 Będąc tedy prorokiem i wiedząc, że mu się Bóg obowiązał przysięgą, iż z owocu biódr jego według ciała miał wzbudzić Chrystusa, a posadzić na stolicy jego.


Usque ad 2007, septem libri editi sunt. 	 W ramach tej serii ukazało się do 2007 roku 9 książek.


Canada recta est, 	 Kanada jest poprawna


Egidius 	 Mahaney


Giacomo 	 James


cum 	 Moo


Optio 	 Oddy'ego


Gubernatores Nebrascae 	 Władcy Brabancji


di Lucius 	 Lucious


Accusamus aspernatur 	 HipHop for


morti 	 Stratego


Natus iure eveniet 	 Hotel


Olivarii Cromwell ab officio protectoris 	 Oliver Cromwell


Vincennensis Celestinus 	 Vincennes


harum 	 Herald


pervenit autem in Derben et Lystram et ecce discipulus quidam erat ibi nomine Timotheus filius mulieris iudaeae fidelis patre gentili 	 I przyszedł do Derby i do Listry; a oto tam był uczeń niektóry, imieniem Tymoteusz, syn niektórej niewiasty Żydówki wiernej a ojca Greka.


"Helsingoburgensis 	 Helsingfors


per quattuor partes earum euntes ibant et non revertebantur cum ambularent 	 Mając iść na cztery strony swoje chodziły, a nie obracały się, gdy chodziły.


Professores Universitatis Medicinae 	 Uniwersytetu Medycznego


"Benignae 	 Bonaventura


manus Zorobabel fundaverunt domum istam et manus eius perficient eam et scietis quia Dominus exercituum misit me ad vos 	 Ręce Zorobabelowe założyły dom ten, i ręce jego dokonają go; a dowiesz się, że Pan zastępów posłał mię do was.


et quae ingressa sunt masculus et femina ex omni carne introierunt sicut praeceperat ei Deus et inclusit eum Dominus de foris 	 A które weszły, samiec i samica z każdego ciała weszły, jako mu Bóg rozkazał. I zamknął Pan za nim.


et insiliens homo in eos in quo erat daemonium pessimum et dominatus amborum invaluit contra eos ita ut nudi et vulnerati effugerent de domo illa 	 A rzuciwszy się na nie człowiek on, w którym był duch zły, a opanowawszy je, zmocnił się przeciwko nim, tak iż nadzy i zranieni wybiegli z onego domu.


homo confidit 	 Śiw Baba


invênit 	 Cichon Pratasavicki Pinsk


vestros si 	 Comic Sans


gigantes 	 Giants


Friderico Gulielmo II 	 Fryderyka Wilhelma II


Romani occidentalis 	 zachodnich rzymskich


in memet ipso iuravi egredietur de ore meo iustitiae verbum et non revertetur quia mihi curvabunt omnia genu et iurabit omnis lingua 	 Przysiągłem sam przez się; wyszło z ust moich słowo sprawiedliwe, które się nazad nie wróci: Że się mnie kłaniać będzie wszelkie kolano, i przysięgać każdy język.


maiores 	 MVNO


Sed 	 WRE


alias 	 Alif


Iesus 	 Rive


Ioannes ad 	 Jonathan Adams


Humanum Augmentum hormone 	 HGH


confitebor tibi in populis Domine et psallam tibi in nationibus 	 Błądzili po puszczy, po pustyni bezdrożnej, miasta dla mieszkania nie znajdując.


esurivi enim et non dedistis mihi manducare sitivi et non dedistis mihi potum 	 Albowiem łaknąłem, a nie daliście mi jeść; pragnąłem, a nie daliście mi pić;


Sura 48,29: Mahumetus est legatus Dei; qui vero sunt cum eo, feroces sunt contra infideles, misericordes inter se. 	 Rz 7,21-23: A zatem stwierdzam w sobie to prawo, że gdy chcę czynić dobro, narzuca mi się zło.


reliquo maxima 	 Leśna


guys "aquarium " 	 Aquarians


eo quod oblata sufficerent et superabundarent 	 Bo mieli potrzeb dostatek do wszystkiej roboty, aby ją wyrobili, i zbywało.


cantatore nota 	 doradca


et omnes reliqui in cunctis locis ubicumque habitant adiuvent eum viri de loco suo argento et auro et substantia et pecoribus excepto quod voluntarie offerunt templo Dei quod est in Hierusalem 	 A ktoby został w któremkolwiek miejscu, gdzie jest przychodniem, niech go podpomogą mężowie miejsca onego srebrem i złotem, i majętnością, i bydłem, oprócz dobrowolnej ofiary na dom Boży, który jest w Jeruzalemie.


qui invenit gratiam ante Deum et petiit ut inveniret tabernaculum Deo Iacob 	 Który znalazł łaskę przed obliczem Bożem i prosił, aby znalazł namiot Bogu Jakóbowemu.


dell’uomo “Dio del mondo 	 The Man of the World


recolenti 	 IIN


urbem autem et omnia quae in ea sunt succenderunt absque argento et auro et vasis aeneis ac ferro quae in aerarium Domini consecrarunt 	 Ale miasto spalili ogniem, i wszystko, co w niem było; tylko srebro i złoto, i naczynie miedziane, i żelazne, złożyli do skarbu domu Pańskiego.


Novemviri fuerunt concilium civium et forma democratiae repraesentationalis in Nova Nederlandia constitutum. 	 Clinton powtórzyła, że USA wspierają przywrócenie demokratycznego i konstytucyjnego porządku w Hondurasie.


Luna et Sol 	 Słońce i Księżyc


Et literarum 	 Cuda


Columbeis ubi dicitur: "(...) 	 W przedmowie Ramułt napisał m.in.: „(...)


rerum omnis 	 RPR


Yukon Territoria 	 Yukon Northwest Territories


quinquaginta novem milia trecenti 	 Naliczono ich z pokolenia Symeonowego pięćdziesiąt i dziewięć tysięcy i trzy sta.


Diarium anno 1985 defecit. 	 Sezon 1985 był porażką.


mens corpus sensu 	 maoizm


Rupia etiam 	 Kinsey


et percutiebant caput eius harundine et conspuebant eum et ponentes genua adorabant eum 	 I bili głowę jego trzciną i plwali nań, a upadając na kolana, kłaniali mu się.


Urbs, nocte. 	 Ewa Wieczorek.


La cagna ferma 	 Casa Flora


Quid agis abiit ore quisquam potest? 	 Jak się udał wydostać się z tego?


XIX id expresse 	 13 Objawienia


Le but que le Christ lui 	 Droga Chrystusa


5 Sunt 	 Lemmings


hic blasphemavit Israhel et percussit eum Ionathan filius Sammaa fratris David hii sunt filii Rapha in Geth qui ceciderunt in manu David et servorum eius 	 Ten gdy urągał Izraelowi, zabił go Jonatan, syn Samaja, brata Dawidowego.


volat 1 	 Discovery 1


Etiam de Nicolao 	 Guy de Maupassant


Styrax 	 Harrogate


Ridens 	 Rayne


principis Moldaviae 	 Oana


et patris loco colimus 	 Madame de Maintenon


magni incidunt vel 	 Bocian


Eo anno e consilio ministrorum dimissus est. 	 Rok później otrzymał w tym ministerstwie rangę ministra stanu.


Gabaon 	 Gibeon


et interrogabant eum turbae dicentes quid ergo faciemus 	 I pytał go lud mówiąc: Cóż tedy czynić będziemy?


Anita B 	 17Exotic


Austria 	 Transylwanii


Cum usu Risperidoni, animum advertere ad effectus secundarios et interactiones necesse est. 	 Aby przetrwać, nieznajomi będą musieli wspiąć się na szczyt swoich możliwości i odkryć, co naprawdę ich łączy.


Filippo Melantone ( 1497-1560 	 Filip Melanchton


Omnis 	 TBG


mundo Warhammer Fantasy 	 w uniwersum Warhammer Fantasy


Story Aliquam 	 UPI


et factum est cum consummasset Iesus praecipiens duodecim discipulis suis transiit inde ut doceret et praedicaret in civitatibus eorum 	 I stało się, gdy Jezus przestał rozkazywać dwunastu uczniom swoim, poszedł z onąd, aby uczył i kazał w miastach ich.


quia haec dicit Dominus exercituum caedite lignum eius et fundite circa Hierusalem aggerem haec est civitas visitationis omnis calumnia in medio eius 	 Bo tak mówi Pan zastępów: Narąbcie drzewa, a usypcie przeciw Jeruzalemowi szaóce; toć to miasto jest, które ma być nawiedzione; jakożkolwiek wielkie, niemasz jedno ucisk w pośrodku jego.


Seiyae 	 Seiya


videte contemptores et admiramini et disperdimini quia opus operor ego in diebus vestris opus quod non credetis si quis enarraverit vobis 	 Obaczcie wy wzgardziciele i dziwujcie się, a wniwecz się obróćcie; bo ja sprawuję sprawę za dni waszych, sprawę, której nie wierzycie, choćby wam kto o niej powiadał.


o o fugite de terra aquilonis dicit Dominus quoniam in quattuor ventos caeli dispersi vos dicit Dominus 	 I rzekłem: Dokąd idziesz? I rzekł do mnie: Abym rozmierzył Jeruzalem, i obaczył, jako wielka jest szerokość jego, i jako wielka długość jego.


simul bonus 	 Rosita


aliud 	 Don Alonso


Novo Testamento probare poterunt 	 Starego i Nowego Testamentu


statimque filii Israhel surgentes mane castrametati sunt iuxta Gabaa 	 A tak wstawszy synowie Izraelscy rano, położyli się obozem przeciw Gabaa.


civitates munitissimae Aseddim Ser et Ammath et Recchath Chenereth 	 A miasta obronne są: Assedym Ser, i Emat, Rekat, i Cyneret;


iimm 	 Tim Snyder


Omnis dicta 	 Bondy


loquitur mundo 	 Rajdowych Mistrzostw Świata


desideratus gentibus 	 Husarzy


influxus necessarium 	 Szaman


Musei domestica 	 Muzeum Uniwersyteckie


Jesus Cristo Mestre 	 Jezusa Mistrzem


Salve, aurora! eia, refulge! 	 W: Dzień Dobry Włocławek .


Quam uterque 	 Eisner


singulis incorrupte 	 Osceola


orate autem ut non fiat fuga vestra hieme vel sabbato 	 Przetoż módlcie się, aby nie było uciekanie wasze w zimie, albo w sabat.


sapientiae 	 Soofi


persequemini inimicos vestros et corruent coram vobis 	 A jeźli od sześćdziesiąt lat i wyżej będzieli mężczyzna tedy będzie szacunek twój piętnaście syklów a za białą głowę dziesięć syklów.


Arabia 	 Jawa Wschodnia


nexum 	 Nexi


luctantes ventos 	 Silent Spring


observa eum et audi vocem eius nec contemnendum putes quia non dimittet cum peccaveritis et est nomen meum in illo 	 Ostrożnym bądź przed oblicznością jego; a słuchaj głosu jego; nie drażnij go, boć nie przepuści przestępstwu waszemu, gdyż imię moje w nim jest.


cum ceciderit inimicus tuus ne gaudeas et in ruina eius ne exultet cor tuum 	 Gdy upadnie nieprzyjaciel twój, nie ciesz się; i gdy się potknie, niech się nie raduje serce twoje;


David 	 Johansen


et congregabo vos et succendam vos in igne furoris mei et conflabimini in medio eius 	 Owa zgromadzę was a rozedmę około was ogieó popędliwości mojej, i roztopieni będziecie w pośrodku niego.


Ivan est. 	 Jest Ivan.


dataque est ab eo pax in omnes per circuitum nationes nullusque eis hostium resistere ausus est sed cuncti in eorum dicionem redacti sunt 	 A miały te wszystkie miasta, każde z osobna, przedmieścia około siebie; a tak było około wszystkich onych miast.


Samuel Philippus Huntington (natus die 18 Aprilis 1927 in Urbe Novo Eboraco - mortuus est die 24 Decembris 2008 in Martha’s Vineyard, Massachusetta fuit rerum politicarum studiosus Americanus. 	 Samuel Phillips Huntington (ur. 18 kwietnia 1927 w Nowym Jorku, zm. 24 grudnia 2008 na wyspie Martha’s Vineyard) – amerykański politolog.


Caesari 	 Niemców


qui regis Israhel intende qui deducis tamquam oves Ioseph qui sedes super cherubin manifestare 	 Dali trupy sług twoich na pokarm ptastwu powietrznemu, ciała świętych twoich bestyjom ziemskim.


Nec stat 	 USIC


horas Claudia 	 Aditya


conscio moechata fuerit 	 Mowbray


Schola ad 	 szkoła ateńska


et transduxit filium suum per ignem et ariolatus est et observavit auguria et fecit pythones et aruspices multiplicavit ut faceret malum coram Domino et inritaret eum 	 To jest, budownikom i cieślom, i murarzom, i na zkupowanie drzewa, i kamienia ciosanego ku naprawie domu.


qui dixerunt Cornelius centurio vir iustus et timens Deum et testimonium habens ab universa gente Iudaeorum responsum accepit ab angelo sancto accersire te in domum suam et audire verba abs te 	 A oni rzekli: Kornelijusz setnik, mąż sprawiedliwy i bojący się Boga i mający dobre świadectwo od wszystkiego narodu żydowskiego, w widzeniu jest od Anioła świętego napomniony, aby cię wezwał w dom swój i słuchał słów od ciebie.


Etiam 	 SPAP " Wzór "


Vaticana 	 UWM


1510 iam 	 Hamnet


Tra 	 Pasikoniki


superbiant 	 o Boskiego Odkupiciela


lorem 	 Lore


Agriculturalis campus 	 kampusie uniwersyteckim


(Anglice) ex eo separantur. 	 Przedm.: {{{tytuł}}}.


Deum infinitum 	 Dimona


numquid non haec fecerunt patres nostri et adduxit Deus noster super nos omne malum hoc et super civitatem hanc et vos additis iracundiam super Israhel violando sabbatum 	 Izali nie toż czynili ojcowie wasi, przez co Bóg nasz przywiódł na nas to wszystko złe, i na to miasto? A wy przyczyniacie gniewu na Izraela, gwałcąc sabat.


Mortuus est subito Pragae die 23 Novembris 1457. 	 Warbeck został powieszony 23 listopada 1499 roku.


Translatio cordis est operatio chirurgica, per quam cor hominis donoris, fere cuius cerebrum munere non iam fungitur, ad acceptorem gravi morbo cordis afflictum implantatur. 	 Z tego powodu potem panna Łucja, myśląc że profesor sam zbadał tenora, nie wypełniła swego obowiązku, wskutek czego Donat zmarł podczas operacji wskutek niewytrzymania przez jego serce za dużej dawki narkozy.


Modi 	 Spike


Quas Russici primo impetu expugnaverunt. 	 Na przód wyszło dwóch Rosjan.


et iuravit per viventem in saecula saeculorum qui creavit caelum et ea quae in illo sunt et terram et ea quae in ea sunt et mare et quae in eo sunt quia tempus amplius non erit 	 I przysiągł przez Żyjącego na wieki wieków, który stworzył niebo i to, co w niem jest, i ziemię, i to, co na niej jest, i morze, i to, co w niem jest, że czasu już nie będzie.


detraxeruntque terrae quam inspexerant apud filios Israhel dicentes terram quam lustravimus devorat habitatores suos populum quem aspeximus procerae staturae est 	 Tameśmy też widzieli olbrzymy, syny Enakowe z rodu olbrzymów; i zdaliśmy się sobie przy nich jako szaraócza, takimiż zdaliśmy się i onym.


Rex infensus 	 Ranieriego


misit autem David ad Ioab dicens mitte ad me Uriam Hettheum misitque Ioab Uriam ad David 	 I posłał Dawid do Joaba mówiąc: Poślij do mnie Uryjasza Hetejczyka. I posłał Joab Uryjasza do Dawida.


ad Iunium 	 Wengen


in illo die vos cognoscetis quia ego sum in Patre meo et vos in me et ego in vobis 	 W on dzień wy poznacie, żem ja jest w Ojcu moim, a wy we mnie, i ja w was.


redeant 	 duchownych


malitia 	 Mimir


Oceania 	 Oceanii


Unius enim tantum personam significant. 	 Tworzy ona zbiór najważniejszych singli zespołu.


non stabit testis unus contra aliquem quicquid illud peccati et facinoris fuerit sed in ore duorum aut trium testium stabit omne verbum 	 Tak uczynisz wszystkim miastom, daleko odległym od ciebie, które nie są z miast tych narodów.


L'antica città 	 Stare Miasto


Horatius 	 Laureus


pulvinar dapibus 	 Pittsburgh Pirates


Totum gelidum volumen in meridiano strato polari cum adiacentibus in laminis depositis etiam 1,6 miliones cubicorum chiliometrorum aestimata sunt. 	 Całkowitą objętość lodu w południowej czapie polarnej wraz z sąsiednimi warstwami osadów również szacuje się na 1,6 milionów kilometrów sześciennych.


Postquam Nazistae rerum potiti sunt, Backe Octobri 1933 secretarius statalis in Administerio Imperii Victus et Agriculturae nominatus est. 	 Po proklamowaniu w Monachium w kwietniu 1919 Bawarskiej Republiki Rad Marut opowiedział się po stronie nowych władz i został kierownikiem Działu Prasowego Centralnej Rady Republiki Rad i członkiem Komisji Propagandy.


lingua 	 Ameryki Łacińskiej


insignis 	 Brygida


CP M 	 JCP


petite a Domino pluviam in tempore serotino et Dominus faciet nives et pluviam imbris dabit eis singulis herbam in agro 	 Żądajcie od Pana dżdżu czasu potrzebnego, a Pan uczyni obłoki dżdżyste, a deszcz obfity da wam i każdemu trawę na polu.


Coepere 	 Winnicott


habet columnas 	 scjentolodzy


qui enim voluerit animam suam salvam facere perdet illam nam qui perdiderit animam suam propter me salvam faciet illam 	 Albowiem ktobykolwiek chciał zachować duszę swoję, straci ją; a ktobykolwiek stracił duszę swą dla mnie, ten ją zachowa.


Le Istituzioni harmoniche 	 komitety doradcze


actione passum 	 Olmos


habitabo vobiscum in loco isto in terra quam dedi patribus vestris a saeculo usque in saeculum 	 Tedy sprawię, abyście mieszkali na tem miejscu w ziemi, którąm dał ojcom waszym, od wieku aż na wieki.


Lectiones 	 Graduate School


nos 	 Supernova


Humanitas quae 	 Citadel


factum est autem revertenti mihi in Hierusalem et oranti in templo fieri me in stupore mentis 	 I stało się potem, gdym się wrócił do Jeruzalemu, a modliłem się w kościele, żem był w zachwyceniu.


Ramoth 	 Ramot


humiliaverat enim Dominus Iudam propter Achaz regem Iuda eo quod nudasset eum auxilio et contemptui habuisset Dominum 	 Także wszystko naczynie, które był odrzucił król Achaz za królowania swego, gdy grzeszył, zgotowaliśmy i poświęcili; a oto są przed ołtarzem Pańskim.


Claudii Pulchri filiam. 	 Kanclerz Filipa Pięknego.


et hydrias et fuscinulas et fialas et mortariola et turibula de auro purissimo et cardines ostiorum domus interioris sancti sanctorum et ostiorum domus templi ex auro erant 	 I kubki, i harfy, i miednice, i misy, i kadzielnice z szczerego złota, i zawiasy złote do drzwi domu wnętrznego, to jest świątnicy świętych, także do drzwi domu kościoła zawiasy złote.


Novembris 1446 	 Hexamilion


sicut locutus est ad patres nostros Abraham et semini eius in saecula 	 Jako mówił do ojców naszych, do Abrahama i nasienia jego na wieki.


reliqua autem sermonum Ioachaz et universa quae fecit sed et fortitudo eius nonne haec scripta sunt in libro sermonum dierum regum Israhel 	 Tedy posłał Amazyjasz posły do Joaza, syna Joachaza, syna Jehu, króla Izraelskiego, mówiąc: Pójdź, wejrzymy sobie w oczy.


et reduxero eos de populis et congregavero de terris inimicorum suorum et sanctificatus fuero in eis in oculis gentium plurimarum 	 A gdy ich przywrócę z narodów, i zgromadzę ich z ziem nieprzyjaciół ich, i będę poświęcony w nich przed oczyma wielu narodów.


qui est ex Deo verba Dei audit propterea vos non auditis quia ex Deo non estis 	 Ktoć z Boga jest, słów Bożych słucha; dlatego wy nie słuchacie, że z Boga nie jesteście.


et respondens Iesus dixit illi scriptum est Dominum Deum tuum adorabis et illi soli servies 	 A odpowiadając Jezus rzekł mu: Pójdź precz ode mnie, szatanie! albowiem napisano: Panu, Bogu twemu, kłaniać się będziesz, i jemu samemu służyć będziesz.


Cras sagittis 	 Siwobrodego


Et talia 	 Talia


arbitrium 	 José


Ipsam 	 Nissan


Pauca ash - 	 Dwie Wieże


quapropter sicut dicit Spiritus Sanctus hodie si vocem eius audieritis 	 Przetoż jako mówi Duch Święty: Dziś, jeźlibyście głos jego usłyszeli,


fasque putem iam 	 Interpolu


et spherae igitur et calami ex ipso erunt universa ductilia de auro purissimo 	 Gałki ich, i pręty ich z niego będą; to wszystko całokowane z szczerego złota będzie.


Goodfello 	 Hobgoblin


est 28 	 Paul Nuttall


mariage 	 Navy


administerii culturae Francici 	 Ministerstwo Kultury


laudate nomen sanctum eius laetetur cor quaerentium Dominum 	 Chlubcie się w imieniu świętem jego, a niech się rozraduje serce szukających Pana.


Ostrobothniae 	 Connacht


Qui autem extra 	 Hafer


Super Steve 	 KIT


Navis navigare hodie non potest. 	 Pływalnia funkcjonuje do dnia dzisiejszego.


Voluptatem 	 Anushka


Tenebrae autem 	 zachodnie


qui statim adsumptis militibus et centurionibus decucurrit ad illos qui cum vidissent tribunum et milites cessaverunt percutere Paulum 	 Który zarazem wziąwszy z sobą żołnierze i setniki, przybieżał do nich. A oni ujrzawszy hetmana i żołnierze, przestali Pawła bić.


Hungaria 	 Węgry


Non quia 	 Jim Butcher


- Antonius Abbott 	 Tony Abbott


Ethnobotania, apud situm herb.umd.umich.edu. 	 Living Under Occupation (ang.). holocaust.umd.umich.edu. .


illa auctoritas 	 Toronto Star


Castellae[1 	 Castille


ergo cunctos interficite quicquid est generis masculini etiam in parvulis et mulieres quae noverunt viros in coitu iugulate 	 Ale sami zbrojno ochotnie pójdziemy przed syny Izraelskimi, aż je zaprowadzimy na miejsce ich, a dziatki nasze będą mieszkały w mieściech obronnych dla obywateli tej ziemi.


gratias 	 Łukasz 18


haec Leonem 	 Srebrnego Lwa na


Cherubin vocata tanto perfectiore 	 Bill Nye


rei publicae initio pristina 	 króla Fryderyka Wielkiego


Nostrum 	 New Trier


atque inde profectus abiit ad habitatores Dabir cuius nomen vetus erat Cariathsepher id est civitas Litterarum 	 Stamtąd zasię ciągnęli do mieszkających w Dabir, (a imię Dabir było przedtem Karyjatsefer.)


1255 oppidum (Theod. 	 Nr 55 poz. 1254) O szkole.


et quae putamus ignobiliora membra esse corporis his honorem abundantiorem circumdamus et quae inhonesta sunt nostra abundantiorem honestatem habent 	 A które mamy za najniepoczciwsze w ciele, tym większą poczciwość wyrządzamy, a niepoczciwe członki nasze obfitszą poczciwość mają.


Nam primo 	 DEVA


et servus meus David rex super eos et pastor unus erit omnium eorum in iudiciis meis ambulabunt et mandata mea custodient et facient ea 	 A sługa mój Dawid będzie królem nad nimi, i pasterza jednego wszyscy mieć będą, aby w sądach moich chodzili, i ustaw moich przestrzegali, i czynili je.


de die autem illo vel hora nemo scit neque angeli in caelo neque Filius nisi Pater 	 Lecz o onym dniu i godzinie nikt nie wie, ani Aniołowie, którzy są w niebie, ani Syn, tylko Ojciec.


à neuf Lyon 	 Lyons


quod et vos nunc similis formae salvos facit baptisma non carnis depositio sordium sed conscientiae bonae interrogatio in Deum per resurrectionem Iesu Christi 	 Czego teraz chrzest wzorem będąc, zbawia nas (nie składanie cielesnego plugastwa, ale obietnica spólna sumienia dobrego u Boga,)przez zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa,


Oportet quemque ita vitam facere suam, ut opus fit arte factum. 	 Sam spodek został jednak w zbyt poważnie uszkodzony, by można było myśleć o jego naprawie.


roseo 	 Roze


Resolutione 2142 Situs publicus (Anglice) 	 Nr 142, poz. 262) Historia miejscowości


Alensonii 	 Teresa Martin


ac Philolaum 	 Filolaosa


O'Hara 	 John O’Farrell


similis tui 	 TCT


: credo in unum Deum 	 „ in unum Deum


Dominum formidabunt adversarii eius super ipsos in caelis tonabit Dominus iudicabit fines terrae et dabit imperium regi suo et sublimabit cornu christi sui 	 Pan pokruszy przeciwniki swoje, a zagrzmi na nie z nieba; Pan będzie sądził granice ziemi, a da moc królowi swemu, i wywyższy róg pomazańca swego.


et adducam vos in desertum populorum et iudicabor vobiscum ibi facie ad faciem 	 A prowadząc was po puszczy tych narodów, tam się z wami twarzą w twarz sądzić będę.


quia vel nemo 	 Annika


opus 	 Apex


Centrale A C 	 SECAM


Caro macra et gustu plena est. 	 Dynia makaronowa jest bardzo delikatna w smaku.


Doctrinarum genera 	 Warner


Murmurillum[3 signum beatitudinis 	 Mazda3


3 Alibi certitudinem 	 Trei


aeque 	 evviva


Relinquentes autem 	 Boskich Księgach


Hannibal de Gasparis 	 Annibale de Gasparis


Septem Montes 	 Siedmiogórzu


Cito 	 Lee Ryan


qui convertit faciem suam ad parietem et oravit Dominum dicens 	 I czynił złe przed oczyma Pańskiemi według obrzydłości tych narodów, które wygnał Pan przed obliczem synów Izraelskich.


et dixit ad me ecce dedi tibi fimum boum pro stercoribus humanis et facies panem tuum in eo 	 Ale on rzekł do mnie: Oto daję ci łajna wołowe miasto łajen człowieczych, abyś sobie przy nich napiekł chleba.


in Summos Pontifices 	 papieży


et in tribu filiorum Nepthalim princeps Achira filius Henan 	 A nad wojskiem pokolenia synów Neftalimowych był hetmanem Ahira, syn Enanów.


inferioribus 	 Bombardier


Libri eius in plus quam quadraginta linguas converti sunt. 	 Jego książki zostały przetłumaczone na ponad czternaście języków.


accepit necessariam cathedralis 	 Katedralny


omnis quem tetigerit qui talis est non lotis ante manibus lavabit vestimenta sua et lotus aqua inmundus erit usque ad vesperum 	 I będzie ofiarował Aaron cielca, na ofiarę za grzech twój, a oczyszczenie uczyni za się, i za dom swój, i zabije cielca na ofiarę za grzech swój.


Blake 	 Nappów


Amplitudo similis Telluris est. 	 Do rodzaju tego należą teleomorfy.


Coloniae 	 Kolonii


mea sunt omnia primogenita filiorum Israhel tam ex hominibus quam ex iumentis ex die quo percussi omnem primogenitum in terra Aegypti sanctificavi eos mihi 	 Gdyż wszyscy pierworodni z synów Izraelskich moi są z ludzi i z bydła: ode dnia, któregom pobił wszystkie pierworodne w ziemi Egipskiej, poświęciłem je sobie.


descendentes igitur fratres Ioseph decem ut emerent frumenta in Aegypto 	 Jechało tedy dziesięć braci Józefowych kupować zboże, do Egiptu;


Ioannes : "Pater Germanus 	 niemiecki


Dioecesi 128 paroeciae sunt. 	 Polifonia wynosiła 128 głosów.


castris 	 ADIDAS


Ut juxta altare sedeant 	 Hightower


oppidi 	 Andrychów


Incolae 20.600 sunt. 	 Składa się on z 20 600 elementów.


dixit pater Iacob absque liberis me esse fecistis Ioseph non est super Symeon tenetur in vinculis Beniamin auferetis in me haec mala omnia reciderunt 	 I rzekł im Jakób, ojciec ich: Osierociliście mię, Józefa nie masz, i Symeona nie masz, a Benjamina weźmiecie; na mię się to wszystko złe zwaliło.


"Cui 	 Shaver


cordibus vestris 	 padliną Krov


Thaath filius eius Urihel filius eius Ozias filius eius Saul filius eius 	 A brat jego Asaf, który stawał po prawicy jego. Asaf, syn Barachyjaszowy, syna Samaowego,


Viae Sericariae initio Singani erat. 	 Zachował się pierwotny układ przestrzenny ulicówki.


Sollicitus sum eum. 	 Martwię się o niego.


nihil3 	 Babilon 5


II inversam 	 Vossenem


viriliter agite et confortamini nolite timere nec paveatis regem Assyriorum et universam multitudinem quae est cum eo multo enim plures nobiscum sunt quam cum illo 	 Postawił także bałwana rytego, którego był uczynił w domu Bożym, o którym był rzekł Bóg do Dawida i do Salomona, syna jego: W domu tym i w Jeruzalemie, którem obrał ze wszystkich pokoleó Izraelskich, położę imię moje na wieki;


Et magnam 	 Bowman


nihil 	 Niall


hii sunt filii Aod principes cognationum habitantium in Gabaa qui translati sunt in Manath 	 A cić są synowie Echudowi: ci są książętami narodów mieszkających w Gabaa, którzy je przenieśli do Manakat;


Alius locus 	 Golan


Cammarunia 	 Kamerun


—Tune 	 TNA


debellatum esse respondit 	 Cioffi


'Mystici corporis ' 	 Mystici Corporis Christi


Eli Eli 	 Lukowski's


inter conquiritis 	 Adoni


Taneos 	 Tanis


significare hactenus potui 	 Pocahontas


est quia Concilium Ephesinum 	 Rady Efezie


et non audivit Iohanan filius Caree et omnes principes bellatorum et universus populus vocem Domini ut maneret in terra Iuda 	 I nie usłuchał Johanan, syn Karejaszowy, i wszyscy książęta wojsk, także i wszystek lud głosu Pańskiego, żeby zostali w ziemi Judzkiej.


Mar 	 Linda


pro eo quod laboravit anima eius videbit et saturabitur in scientia sua iustificabit ipse iustus servus meus multos et iniquitates eorum ipse portabit 	 Z pracy duszy swej ujrzy owoc, którym nasycon będzie. Znajomością swoją wielu usprawiedliwi sprawiedliwy sługa mój; bo nieprawości ich on sam poniesie.


mors 	 Yeti


fictile contritum vir 	 Bruce Wayne


et petiit ab eo epistulas in Damascum ad synagogas ut si quos invenisset huius viae viros ac mulieres vinctos perduceret in Hierusalem 	 I prosił go o listy do Damaszku do bóżnic, iż jeźliby tam znalazł tej drogi (tą drogą idących) których mężów albo niewiasty, aby ich związane przywiódł do Jeruzalemu.


De officio magistri 	 Magii


dixit quoque Dominus ad Mosen et Aaron in terra Aegypti 	 Rzekł jeszcze Pan do Mojżesza i do Aarona w ziemi Egipskiej, mówiąc:


et nunc ecce ego scio quia amplius non videbitis faciem meam vos omnes per quos transivi praedicans regnum Dei 	 A teraz oto ja wiem, że już więcej nie oglądacie oblicza mojego wy wszyscy, między którymim chodził, każąc królestwo Boże.


timueruntque Philisthim dicentes venit Deus in castra et ingemuerunt 	 Przetoż zlękli się Filistynowie, gdyż mówiono: Przyszedł Bóg do obozu ich, i rzekli: Biada nam! bo nie było nic takowego przedtem.


Paulatim vero et aliae civitates arma nuclearia fabricaverunt. 	 Niektórzy wzywali nawet do użycia broni nuklearnej.


cumque Iosue verba finisset et septem sacerdotes septem bucinis clangerent ante arcam foederis Domini 	 A gdy to Jozue ludowi powiedział, siedem kapłanów wziąwszy siedem trąb z rogów baranich, szli przed skrzynią Pańską, i trąbili w trąby, a skrzynia przymierza Pańskiego szła za nimi.


( ) de terra 	 obiecanej


In hoc anno omnes contentiones super podium perfecit. 	 Także w tych zawodach rok później Magnus stanął na najniższym stopniu podium.


solus quippe Og rex Basan restiterat de stirpe gigantum monstratur lectus eius ferreus qui est in Rabbath filiorum Ammon novem cubitos habens longitudinis et quattuor latitudinis ad mensuram cubiti virilis manus 	 Bo tylko sam Og, król Basański pozostał był z olbrzymów; oto, łoże jego łoże żelazne, azaż jeszcze nie jest w Rabbat, synów Ammonowych? dziewięć łokci długość jego, a cztery łokcie szerokość jego na łokieć męski.


necessitudine vigilans 	 Amazon Watch


Quod 	 Nick


Quando exacte domus haec sit constructa, nemo scit. 	 Kiedy wieś ta założona została, nie wiadomo.


auferam autem regnum de manu filii eius et dabo tibi decem tribus 	 Ale wziąwszy królestwo z ręki syna jego, dam tobie z niego dziesięć pokoleó:


sum physica theoretica 	 licencjata


: uos non 	 Czyż ukazałeś


Danicos Schmeichel "Optimus 	 Allan Simonsen


Hoc 	 ICN


ammissione scuola Normale di Pisa 	 University of Pisa


triplex 	 Seleucydów


Qui iam anno pp. 	 To właśnie miejsce wskazałem pp.


Magnam accusantium 	 Yamamoto


da Nani Giovanni de' Ricamatori 	 Giovanni da Udine


et nullam causam mortis invenientes in eum petierunt a Pilato ut interficerent eum 	 A żadnej przyczyny śmierci w nim nie znalazłszy, prosili Piłata, aby był zabity.


O occidit 	 kto


Willelm dux 	 księcia Wilhelma


et persecutus est eos Asa et populus qui cum eo erat usque Gerar et ruerunt Aethiopes usque ad internicionem quia Domino caedente contriti sunt et exercitu illius proeliante tulerunt ergo spolia multa 	 A ktobykolwiek nie szukał Pana, Boga Izraelskiego, aby był zabity, od najmniejszego aż do największego, od męża aż do niewiast.


deserunt tempora est est 	 Marvão


haec quoque parabolae Salomonis quas transtulerunt viri Ezechiae regis Iuda 	 Teć są przypowieści Salomonowe, które zebrali mężowie Ezechyjasza, króla Judzkiego.


Adulti nectar florum vescuntur. 	 Postać dorosła żywi się nektarem kwiatów.


tenui 	 Vasu


Nova 	 Europaea


: Factio Operariorum 	 Partii Robotniczej


concidite aratra vestra in gladios et ligones vestros in lanceas infirmus dicat quia fortis ego sum 	 Przekujcie lemiesze wasze na miecze, a kosy wasze na oszczepy; kto słaby, niech rzecze: Mocnym ja.


apud 	 Filmweb


Generi sunt duae species: Gorilla beringei et Gorilla gorilla (ambobus in periculo habitis), et quattuor vel quinque subspecies. 	 Początkowo dla gatunku Gorilla gorilla wyróżniano dwa podgatunki: Gorilla gorilla gorilla i Gorilla gorilla beringei określane odpowiednio jako goryl nizinny i goryl górski.


nam et qui sumus in tabernaculo ingemescimus gravati eo quod nolumus expoliari sed supervestiri ut absorbeatur quod mortale est a vita 	 Bo którzyśmy w tym namiocie, wzdychamy, będąc obciążeni, ponieważ nie żądamy być zewleczeni, ale przyobleczeni, aby pożarta była śmiertelność od żywota.


dicebat autem et ad turbas cum videritis nubem orientem ab occasu statim dicitis nimbus venit et ita fit 	 Mówił też i do ludu: Gdy widzicie obłok wschodzący od zachodu, zaraz mówicie: Przychodzi gwałtowny deszcz; i tak bywa.


Ipsam 	 Yakko


Slavorum Apostoli 	 apostoli


( Fovea 	 Victor de Sabata


Patre Natale 	 Mikołaja Narodzenie


collegii 	 Nobla


memor ero nominis tui in omni generatione et generatione propterea populi confitebuntur tibi in aeternum et in saeculum saeculi 	 To wszystko przyszło na nas; a wżdyśmy cię nie zapomnieli, aniśmy wzruszyli przymierza twego.


orbitalis 	 Obserwatorium


principes Iuda et principes Hierusalem eunuchi et sacerdotes et omnis populus terrae qui transierunt inter divisiones vituli 	 To jest książąt Judzkich, i książąt Jeruzalemskich, komorników i kapłanów, i wszystek lud tej ziemi, którzy przeszli między częściami tego cielca,


effunde super eos iram tuam et furor irae tuae conprehendat eos 	 Widzieli ciągnienia twoje, Boże! ciągnienia Boga mego i króla mego w świątnicy.


Francesco Petrarca 	 William Shakespeare


servum meum vocavi et non respondit ore proprio deprecabar illum 	 Wołamli na sługę mego, nie ozywa mi się, chociaż go proszę ustami memi.


sermonem omnibus o Theophile 	 napisałem o Teofilu o wszystkiem


maximum imperii 	 cesarska


et exaudies in caelo orationem eorum et preces eorum et facies iudicium eorum 	 Wysłuchajże z nieba modlitwę ich, i prośbę ich, a wykonaj sąd ich.


Albertus Fujimori 	 Alberto Fujimori


An ruri censes te esse? 	 Kto ci będzie gotować?


«Avvenire » 	 Prospect


subportantes invicem et donantes vobis ipsis si quis adversus aliquem habet querellam sicut et Dominus donavit vobis ita et vos 	 Znaszając jedni drugich i odpuszczając sobie wzajemnie, jeźli ma kto przeciw komu skargę: jako i Chrystus odpuścił wam, tak i wy.


Talis absoluta naturalismi fides saepissime naturalismus metaphysicus appellatur. 	 Dla Ptolemeusza traktat ten był naturalną kontynuacją Almageste.


vel est 	 Conn


Americanae Psychologorum Societatis est socius. 	 Amerykańskie Towarzystwo Psychologiczne.


Vida y Viajes Estilo 	 SITE


voluntate sicut 	 podobieństwo


et Iaramoth et Engannim cum suburbanis suis civitates quattuor 	 Jaramot i przedmieścia jego, i Engannim i przedmieścia jego; miasta cztery.


sacra paschalis temp oris 	 Wielkanocy


surperent interrogati- 	 Bok


dicit 	 Candela


Drapere tamen factioneque eius proximis comitiis ab officio depulsis, Macdonald hoc officium perdidit. 	 Wkrótce zostaje zamordowany jego były przełożony z wydziału zabójstw, z którym Mike był skłócony, i przez którego stracił pracę.


filii autem Israhel secundum numerum suum principes familiarum tribuni et centuriones et praefecti qui ministrabant regi iuxta turmas suas ingredientes et egredientes per singulos menses in anno viginti quattuor milibus singuli praeerant 	 A synów Izraelskich według liczby ich, przedniejszych w domach ojcowskich, i półkowników, i rotmistrzów, i przełożonych nad tymi, którzy służyli królowi we wszelkiej potrzebie, w podziałach swoich, przychodzących i odchodzących na każdy miesiąc przez wszystkie miesiące w roku; w każdym podziale było dwadzieścia i cztery tysiące.


Petri Beregovo usque ad 	 - gen dyw


Ioannes Cale 	 John Cale


Moses famulus Domini et filii Israhel percusserunt eos tradiditque terram eorum Moses in possessionem Rubenitis et Gadditis et dimidiae tribui Manasse 	 Mojżesz, sługa Pański, i synowie Izraelscy, pobili je; i podał tę ziemię Mojżesz, sługa Pański, w dziedzictwo Rubenitom, i Gadytom, i połowie pokolenia Manasesowego.


quod cum fecisset Dalila dixit ad eum Philisthim super te Samson qui consurgens de somno extraxit clavum cum crinibus et licio 	 Ona tedy przybiwszy gwoździem do wału tkackiego rzekła do niego: Filistynowie nad tobą, Samsonie; ale on ocuciwszy się ze snu swego, wyrwał gwóźdź z osnową i z wałem.


Sic consultius 	 grane polecam'


En Español Directorio 	 Centralia


vobis enim est repromissio et filiis vestris et omnibus qui longe sunt quoscumque advocaverit Dominus Deus noster 	 Albowiemci wam ta obietnica należy i dziatkom waszym, i wszystkim, którzy daleko są, którekolwiek by powołał Pan, Bóg nasz.


Magni 	 Subaru


Imo edepol quidem miserum 	 Gilette


et dabo tibi thesauros absconditos et arcana secretorum ut scias quia ego Dominus qui voco nomen tuum Deus Israhel 	 I dam ci skarby skryte, i klejnoty schowane, abyś poznał, żem Ja Pan, Bóg Izraelski, który cię przyzywam imieniem twojem.


abbreviatione Coreani 	 Griqua


Deus meus ad me ipsum anima mea conturbata est propterea memor ero tui de terra Iordanis et Hermoniim a monte modico 	 Jeźli też który z nich przychodzi, aby mię nawiedził, tedy na zdradzie mówi; serce jego zgromadza sobie nieprawość, a precz odszedłszy roznosi.


Academiae Regalis 	 Scholes


rotatorio infixo 	 NRK


Obelix Italia de palma 	 Obelix


Iudicialis potestatis sedes Tribunal Constitutionale, Tribunal Supremum et Tribunale Oeconomicum sunt. 	 Władza sądownicza należy do Trybunału Konstytucyjnego, Sądu Najwyższego i Sądu Gospodarczego.


Ioannes O'Keefe scientista 	 Ian O'Neill


Mausoleo di San 	 St Bernard's


odientes 	 Pelopidas


las palabras 	 Schultz


quia manda remanda manda remanda expecta reexpecta expecta reexpecta modicum ibi modicum ibi 	 Ponieważ podawał im przykazanie za przykazaniem, przykazanie za przykazaniem, przepis za przepisem, przepis za przepisem, trochę tu, trochę owdzie:


nuntiatum est autem David quod et Ahitofel esset in coniuratione cum Absalom dixitque David infatua quaeso consilium Ahitofel Domine 	 Tedy dano znać Dawidowi, mówiąc: Achitofel jest z tymi, którzy się zbuntowali z Absalomem. I rzekł Dawid: O Panie, proszę, obróć w głupstwo radę Achitofelowę.


porro Levitae de filiis Caath et de filiis Core laudabant Dominum Deum Israhel voce magna in excelsum 	 A gdy dzień po dniu następował, a czas dwóch lat wychodził, wypłynęły wnętrzności jego z boleścią, i umarł w niemocach ciężkich; a nie uczynił mu lud jego przy pogrzebie zapału, jako czynili zapał ojcom jego.


Incolae Herbecienses appellantur. 	 Informacja o herbie Głowna. .


Sed non iam foras eo. 	 Nie, nie są.


Ustedes no saben lo que es un cumpleaños en Chile y que sea todo de Arri. 	 ROBERTITO SE INDGINABA PERO ELLAS ERAN FELICES


Bonifatio 	 Bonifacy


Cara 	 The Living Room


et malogranata quadringenta in duobus retiaculis duos versus malogranatorum in retiaculis singulis ad operiendos funiculos capitellorum qui erant super capita columnarum 	 I jabłek granatowych cztery sta na onych dwóch siatkach; dwa rzędy jabłek granatowych były na każdej siatce, aby okrywały te dwie gałki okrągłe, które były na wierzchu słupów.


Repellendus sed 	 Wall-E


Aut modi voluptas 	 Kowalski


transmigratio altera 	 miasta


Fuit scriptor et poëta. 	 Pisarz i poeta.


«realis homines 	 prawdziwych mężczyzn


Tamen 19 Iunii 1933 ut hostis regentium aliquamdiu in carcerem iactus est. 	 19 maja 1943 uczestniczył w akcji odbicia więźniów w Celestynowie.


autem 	 Wschodu Zachodu


Proiectus «Codex Sinaiticus 	 Synajski


mystica 	 taoistycznych


respublica Alexandro 	 Aleksander Kierensky


Sed Gallo gemma 	 Christopher McDougall


Hippolytus Flandrin (Jean Hippolyte Flandrin; natus die 23 Martii 1809 Lugduni; mortuus die 21 Martii 1864 Romae) fuit pictor Francicus. 	 Jean Hippolyte Flandrin (ur. 23 marca 1809 w Lyonie, zm. 21 marca 1864 w Rzymie) - francuski malarz.


Utne Magazine Maio–Iunio. 	 Odcinek Konkurs Jo-Jo.


quid est homo quia magnificas eum aut quia ponis erga eum cor tuum 	 Cóż jest człowiek, że go tak wielce ważysz? a że przykładasz ku niemu serce twoje?


assistant 	 Ove


Maximini 	 Galerius Maximian


Hortus 	 Sunset Park


de aliquibus 	 BioShock


Iam antea quaestor patris erat, cum hic proconsul Africae esset. 	 Zagórski chciał uchwycić Afrykę taką, jaką była zanim przybyli tu Europejczycy.


Plane hoc 	 ORAC


Franca nobilis 	 Birger


vero quando ipso 	 Epic


ingens ordinis gubernationem 	 rząd centralny


nos perniciosa 	 Grief


coniugium mas aut 	 UTI


Voluptas 	 iNADO


ESA 	 Europejskiej Agencji Kosmicznej


Universitatis Chicagiensis 	 Chicago


feratur 	 Vatar


recommandations 	 Konwergencja


ut sciatis autem quoniam Filius hominis habet potestatem in terra dimittendi peccata tunc ait paralytico surge tolle lectum tuum et vade in domum tuam 	 Ale abyście wiedzieli, iż ma moc Syn człowieczy na ziemi odpuszczać grzechy, tedy rzekł powietrzem ruszonemu: Wstawszy, weźmij łoże twoje, a idź do domu twego.


Respondit bene pascere 	 jako Kitchen


contemnit pavorem nec cedit gladio 	 Śmieje się z postrachu, a ani się lęka, ani nazad ustępuje przed ostrzem miecza.


monstrata 	 skandynawskich


si enim qui ex lege heredes sunt exinanita est fides abolita est promissio 	 Bo jeźli ci, którzy są z zakonu, dziedzicami są, tedyć zniszczała wiara i wniwecz się obróciła obietnica.


Callis iusti 	 Clench


Decennio Mongo Beti alii 	 Mongo Beti


in die illo erit quod super frenum equi est sanctum Domino et erunt lebetes in domo Domini quasi fialae coram altari 	 Dnia onego będzie na rzędach końskich napisane: Świętobliwość Pańska; a kotłów będzie w domu Pańskim, jako miednic przed ołtarzem.


Primo 	 Plein


Monavium scriptionibus 	 Maraton Biblijny


oppongono 	 Chalkidiki


Russica Sovietica Foederativa Socialistica Publica 	 RFSRR


Liparae 	 Giglio


Oppidum de facto a sola abbatia constitutum est. 	 W rzeczywistości, do Albinoniego w tym utworze należy jedynie partia basu.


Appartement Orléans - 	 stanie Orleans


naves 	 Nawigacja


filiam Cain Noaba Abel 	 Abel Kain


posuisti in nervo pedem meum et observasti omnes semitas meas et vestigia pedum meorum considerasti 	 I włożyłeś w pęta nogi moje, a podstrzegasz wszystkich ścieżek moich, i na ślad nóg moich następujesz.


De eo nihil constat. 	 Nie mogę sobie przypomnieć.


arrivano 	 Porno z rudowłosą


Omnia 	 Wim


longe fient filii eius a salute et conterentur in porta et non erit qui eruat 	 Oddaleni będą synowie jego od zbawienia, i starci będą w bramie, a nie będzie, ktoby ich wyrwał.


De reliquo 	 Arnie


et persecutus est eos Asa et populus qui cum eo erat usque Gerar et ruerunt Aethiopes usque ad internicionem quia Domino caedente contriti sunt et exercitu illius proeliante tulerunt ergo spolia multa 	 A ktobykolwiek nie szukał Pana, Boga Izraelskiego, aby był zabity, od najmniejszego aż do największego, od męża aż do niewiast.


Theatri 	 Teatru Wielkiego


et peribit fuga a veloce et fortis non obtinebit virtutem suam et robustus non salvabit animam suam 	 I zginie ucieczka od prędkiego, a mocarz nie pokrzepi mocy swojej, i duży nie wybawi duszy swojej;


nihil omnin o 	 błąd


frivola 	 Banalne


homo 	 Nicastro


Multos ibi interfecerunt. 	 Dużo osób poszło za nim.


terram 	 Harriman


Ponchielli 	 Amilcare Ponchiellego


et arescet aqua de mari et fluvius desolabitur atque siccabitur 	 I zginą wody z morza, a rzeka osiąknie i wyschnie.


Rivus Muniensis aliquot parvas litorales 	 mbini


post haec venit Iesus et discipuli eius in iudaeam terram et illic demorabatur cum eis et baptizabat 	 Potem przyszedł Jezus i uczniowie jego do Judzkiej ziemi, i tam przemieszkiwał z nimi i chrzcił.


quod cum audissent qui habitabant in turre Sycimorum ingressi sunt fanum dei sui Berith ubi foedus cum eo pepigerant et ex eo locus nomen acceperat qui erat valde munitus 	 A usłyszawszy wszyscy mężowie, którzy byli na wieży Sychem, przyszli do twierdzy domu boga Beryt.


doctrinam qua me arguis audiam et spiritus intellegentiae meae respondebit mihi 	 Słyszałem mnie haóbiącą naganę; ale duch wyrozumienia mego odpowie za mię.


Robertus Guérin 	 Roberta Gonzalesa


Eo plus valent eius paucae partes originales. 	 Krokwie są częściowo oryginalne.


talibus 	 talibów


Apud Google. 	 Praca w Google.


qui iudicabant plebem omni tempore quicquid autem gravius erat referebant ad eum faciliora tantummodo iudicantes 	 Którzy sądzili lud każdego czasu; trudne rzeczy odnosili do Mojżesza, a każdą rzecz mniejszą sami sądzili.


mattis vulputate 	 Matthew Woodward


annum Scheidemann 	 Scheidemannem


Οmnes aspectus omnes modos habent, coniunctivo et imperativo futuro absentibus. 	 W uogólnieniu tematem obrazów futurystycznych były wszelkie formy ruchu zarówno konkretnego, jak i abstrakcyjnego.


filii Iohel Samaia filius eius Gog filius eius Semei filius eius 	 Synowie Joelowi: Samajasz syn jego, Gog syn jego, Semej syn jego;


irata 	 humanitarnego


pressit 	 Strike


Georgius Marius 	 James Harrison


Ianua oppidi et Palatium "Rospigliosi". 	 "Rock Noc" oraz "Clipol".


Publius Vinicius Publius Alfenus 	 Publiusz Winiciusz zostali


igitur in die vicesimo tertio mensis septimi dimisit populos ad tabernacula sua laetantes atque gaudentes super bono quod fecerat Dominus David et Salomoni et Israhel populo suo 	 A dnia dwudziestego i trzeciego, miesiąca siódmego, rozpuścił lud do przybytków swoich, weselący się i cieszący się w sercu swem z dobrodziejstwa, które uczynił Pan Dawidowi i Salomonowi i Izraelowi, ludowi swemu.


Gubernatio rationum seriem cepit ad pugnandum contra gravia problemata inter quae excessivum externum debitum, inflatio, inadequatum fiscale systema et oeconomicarum Russiae convulsionum effectus. 	 Najpoważniejsze problemy kraju, które wymagają stałych działań rządu, to znaczne zadłużenie zagraniczne, inflacja, nieszczelny system podatkowy oraz bezpośrednie uzależnienie od nastrojów panujących w gospodarce Rosji.


ne dederis os tuum ut peccare faciat carnem tuam neque dicas coram angelo non est providentia ne forte iratus Deus super sermone tuo dissipet cuncta opera manuum tuarum 	 Nie dopuszczaj ustom twoim, aby do grzechu przywodziły ciało twoje, ani mów przed aniołem, że to jest błąd. Przeczże masz Boga gniewać mową swą, któryby wniwecz obrócił sprawę rąk twoich?


cum audisset autem Iacob esse frumentum in Aegypto misit patres nostros primum 	 A gdy usłyszał Jakób, iż zboża były w Egipcie, posłał ojców naszych pierwszy raz.


Necessitatibus 	 jaki Kabakov


Bulgaria 	 Bułgaria


[2 ] exemplari cognoscit praesentia praeterita 	 Zmierzchu bożyszcz


Aiuto 	 Fiaty


quem cum vidissent coloni cogitaverunt inter se dicentes hic est heres occidamus illum ut nostra fiat hereditas 	 Ale winiarze ujrzawszy go, rzekli między sobą, mówiąc: Tenci jest dziedzic; pójdźcie zabijmy go, aby nasze było dziedzictwo.


iniquitatem meditatus est in cubili suo adstetit omni viae non bonae malitiam autem non odivit 	 Niech będą jako plewy przed wiatrem, a Anioł Pański niechaj ich rozproszy.


Joanne 	 Stone


fuit 	 Chrześcijaninem


hic non consenserat consilio et actibus eorum ab Arimathia civitate Iudaeae qui expectabat et ipse regnum Dei 	 Który był nie zezwolił na radę i na uczynek ich, z Arymatyi, miasta Judzkiego, który też oczekiwał królestwa Bożego;


Episcopus Toletanus 	 Alejandro Toledo


eas 	 Tron


Adulti nectar florum vescuntur. 	 Postać dorosła żywi się nektarem kwiatów.


Resistere futilis est. 	 To dość odporna ryba.


Cumque surrexissem mane, ut darem lac filio meo, apparuit mortuus; quem diligentius intuens clara luce, deprehendi non esse meum, quem genueram ”. 	 Skoro mnie teraz wypędzasz z tej roli, i mam się ukrywać przed tobą, i być tułaczem i zbiegiem na ziemi, każdy, kto mnie spotka, będzie mógł mnie zabić!»


Universitas Oxoniensis 	 Oxford Brookes University


Húrinus 	 Húrin


Ioannes Adams 	 John Adams


Mortui 	 św Medarda


separamini de medio congregationis huius ut eos repente disperdam 	 Odłączcie się z pośrodku zebrania tego, abym je nagle zatracił.


nonne iste est David cui cantabant in choro dicentes percussit Saul in milibus suis et David in decem milibus suis 	 Obiedwie też żony Dawidowe były wzięte w niewolą: Achinoam Jezreelitka, i Abigail, przedtem żona Nabalowa z Karmelu.


et ait ad illos quid est quod me quaerebatis nesciebatis quia in his quae Patris mei sunt oportet me esse 	 I rzekł do nich: Cóż jest, żeście mię szukali? Izaliście nie wiedzieli, iż w tych rzeczach, które są Ojca mego, ja być muszę?


Adeo 	 Mejia


Vitam cum 	 Wilhelma Cichego


et non audierunt nec inclinaverunt aurem suam ut converterentur a malis suis et non sacrificarent diis alienis 	 Ale nie usłuchali ani nakłonili ucha swego, aby się odwrócili od złości swojej, a nie kadzili bogom cudzym.


Imperium Ottomanicum 	 Imperium Osmańskie


Ecco perché Pompeo 	 Leclerc


Ita quodam modo religionis Iudaicae administrationi praeerat. 	 Możliwie demokratyczne procesy ustanawiania zasad zarządzania dobrem.


Alia exempla sunt in tabula. 	 Inne zestawiono w tabeli.


Delia 	 Ola


Sin 	 Moray


Indias Orientales putavit 	 Wschodnich


Philippus Miller 	 Philippe de Villiers


et sacrificium oephi per vitulum et oephi per arietem faciet et olei hin per singula oephi 	 A ofiarę śniedną Efy przy cielcu, i Efę przy baranie, także oliwy hyn przy Efie.


de bubus quoque et ovibus similiter facies septem diebus sit cum matre sua die octavo reddes illum mihi 	 Ludem świętym będziecie mi, a mięsa na polu rozszarpanego jeść nie będziecie; psom je wyrzucicie.


Divortium fecerunt anno 1922. 	 Rozwiedli się w 1975 roku.


Abiezer 	 ród Abiezera


( "Colloquia" 	 Colloquia


commendare libros 	 QuickBooks


Ecclesia Sancti Vigilii. 	 Sakramentki udzieliły schronienia.


laboriosam 	 IPP


Expedita 	 Presto


Bibliothecae Congressionalis anno 	 roku Biblioteka Kongresu USA


alium autem vivum cum ligno cedrino et cocco et hysopo tinguet in sanguine passeris immolati 	 Kto by też siadł na tem, na czem ten siedział, co z niego nasienie płynie, upierze szaty swe, i umyje się wodą, a będzie nieczystym aż do wieczora.


ambitione 	 EPIC


eccos obuios 	 Asics


dixitque Helias ad eos adprehendite prophetas Baal et ne unus quidem fugiat ex eis quos cum conprehendissent duxit eos Helias ad torrentem Cison et interfecit eos ibi 	 Tedy rzekł Elijasz do nich: Pojmajcie proroki Baalowe, a żaden niech z nich nie uchodzi. I pojmano je. A tak odwiódł je Elijasz do potoku Cyson, i tamże je pobił.


appellabit 	 Matabelów


nemo 	 Premier house


Imperiale 	 Karola V


maeror in corde viri humiliabit illud et sermone bono laetificabitur 	 Frasunek w sercu człowieczem poniża je; ale powieść dobra uwesela je.


Guangxi 	 Xizang


Pechino" 	 Southern Daily


et dixit ecce unus est populus et unum labium omnibus coeperuntque hoc facere nec desistent a cogitationibus suis donec eas opere conpleant 	 I rzekł Pan: Oto lud jeden, i język jeden tych wszystkich; a toć jest zaczęcie dzieła ich, a teraz nie zabroni im nikt wszystkiego, co zamyślili uczynić.


sed iure 	 Dumitrescu


Adulti omnem per annum, praecipue extrema aestate et autumno, volare solent. 	 Dojrzałe samice spotyka się cały rok, zaś samce wiosną i jesienią.


lapides excavant aquae et adluvione paulatim terra consumitur et homines ergo similiter perdes 	 Jako woda wzdrąża kamienie, a powodzią zalane bywa, co samo od siebie rośnie z prochu ziemi: tak nadzieję ludzką w niwecz obracasz.


et numerus equestris exercitus vicies milies dena milia audivi numerum eorum 	 A liczba wojska jezdnego była dwieściekroć tysiąc tysięcy; bom słyszał liczbę ich.


Museo Tyrolis Meridionalis Archaeologico 	 na South Tyrol Museum of Archaeology


alii nulla curiositate videant quae sunt in sanctuario priusquam involvantur alioquin morientur 	 Ale niech nie wchodzą patrzyć, gdy będą uwijane rzeczy święte, aby nie pomarli.


praeparat 	 Llantrisant


Septem Montes 	 Siedmiogórzu


et dicent duces Iuda in corde suo confortentur mihi habitatores Hierusalem in Domino exercituum Deo eorum 	 I rzekną książęta Judzcy w sercu swem: Mamy siłę i obywatele Jeruzalemscy w Panu zastępów, Bogu swoim.


paene coloris 	 Fiore


eius 	 Porsche


in quo habemus redemptionem per sanguinem eius remissionem peccatorum secundum divitias gratiae eius 	 W którym mamy odkupienie przez krew jego, to jest odpuszczenie grzechów, według bogactwa łaski jego,


Temporibus fugit 	 Elbrus


Quartum — 	 czwartorzędu


illi quondam dederam 	 Shard


sacrificiaque eorum et libamina singulorum per vitulos et arietes et agnos rite celebrabis 	 Ofiarę śniedną ich, i ofiary mokre ich do każdego cielca, do każdego barana, i do każdego baranka według liczby ich, i według zwyczaju ich;


Tum Saravia a Francia occupata erat atque Franci terram a Germania dividere conabantur. 	 Saara, gdzie znajduje się miasto Saarbrücken, znalazła się pod okupacją Francji, która czyniła wysiłki, by ta część Niemiec została wcielona do jej terytorium.


terra tremuit 	 zmiękczania wody


invitat 	 Dziecko


Sardos 	 Sardinians


Sedes gubernationis conciliabulum appellatur. 	 Sądy te mają zmierzać do pojednania.


Travel Prepping 	 dogoterapii


veniet dominus servi illius in die qua non sperat et hora qua nescit et dividet eum partemque eius cum infidelibus ponet 	 Przyjdzie pan sługi onego dnia, którego się nie spodzieje, i godziny, której nie wie, i odłączy go, a część jego położy z niewiernymi.


numeratique sunt Levitae a triginta annis et supra et inventa sunt triginta octo milia virorum 	 A policzono Lewitów od trzydziestu lat i wyżej; i był poczet ich według głów ich osób trzydzieści i ośm tysięcy.


turbine 	 KBD


et cum dies factus esset miserunt magistratus lictores dicentes dimitte homines illos 	 A gdy był dzień, posłali hetmani sługi miejskie, mówiąc: Wypuść one ludzie.


Omnes 	 KBE


Orson Welles in 	 Orson Welles '


uere poterit securus 	 LaFerrari


Radii roentgenii si quasi in lineam conferti emittuntur, stella pulsaris appellatur; nam haec linea radiorum propter rotationem stellae ad nos non nisi pulsata pervenit. 	 Tak jest – Nickelback wciąż gra rocka środka, rocka przyjaznego radiu, choć wątpię akurat, czy jest to granie przyjazne naszym największym rozgłośniom.


sicut 	 zespołach


Impedit eligendi aut 	 Aung San Suu Kyi


Josephus Nicephorus Nièpce Inter 	 Joseph Nicéphore Niépce


Inde ab anno 1978 in officiis variorum iuris consultorum operam dabat, antequam anno 1995 proprium officium aperiret. 	 Po dojściu do władzy Deng Xiaopinga od 1978 roku ponownie członek Biura Politycznego, w którym zasiadał do 1987 roku; był w tym czasie de facto drugą po Dengu osobą w państwie.


1986 - Museum Orsay codictum est. 	 Od 1986 znajduje się w paryskim Musée d’Orsay.


irrideret deos 	 Zarco


Comunidade StartUp explica 	 WPBeginner


Acriter hic contra Nazistas dixit. 	 Porównywał te nadużycia do postępowania nazistów.


Novus a die 	 Surabaya


futuram gloriam 	 Michaud


et circuivit ex latere terram Edom et terram Moab venitque contra orientalem plagam terrae Moab et castrametatus est trans Arnon nec voluit intrare terminos Moab Arnon quippe confinium est terrae Moab 	 A gdy szedł przez puszczą, obszedł ziemię Edomską, i ziemię Moabską, a przyszedł od wschodu słońca ziemi Moabskiej, i położyli się obozem za Arnon, a nie wszedł w granice Moabskie; bo Arnon jest granicą Moabską.


inundatione equorum eius operiet te pulvis eorum a sonitu equitum et rotarum et curruum movebuntur muri tui dum ingressus fuerit portas tuas quasi per introitus urbis dissipatae 	 Od mnóstwa koni jego okryje cię proch ich; od grzmotu jezdnych i kar i wozów poruszą się mury twoje, gdy wchodzić będzie w bramy twoje, jako wchodzą do miasta zburzonego.


31 } legissent gavisi 	 Southgate


turbinis 	 turbin


De autonomia rationum. 	 Trasa Niepodległości.


publis 	 WikiLeaks


Verba in multis linguis nonnullas formas declinatas habent. 	 Dodatkowo w niektórych rodzajach podziału pojawiają się języki niesklasyfikowane w żadnej z grup.


Marcellus 	 Dellacroce


cumque sevisset Israhel ascendebat Madian et Amalech et ceteri orientalium nationum 	 A bywało, gdy czego nasiał Izrael, że przychodził Madyjan i Amalek, i ludzie ze wschodu słońca, a najeżdżali go;


epulati estis super terram et in luxuriis enutristis corda vestra in die occisionis 	 Żyliście w rozkoszach na ziemi i bujaliście; wytuczyliście serca wasze jako na dzień zabijania ofiar.


Pater 	 Ruso odświeży


numquid Deo conparari potest homo etiam cum perfectae fuerit scientiae 	 Izali Bogu człowiek może być pożytecznym? raczej pożyteczny jest sam sobie, mądrze się sprawując.


De geomorphologia et hydraulica aquae. 	 Geofit lub hydrofit.


Portal SMR 	 SMD


Roma il 	 D A


Père Lachaise stat 	 Père Lachaise


anno autem secundo adventus eorum ad templum Dei in Hierusalem mense secundo coeperunt Zorobabel filius Salathihel et Iosue filius Iosedech et reliqui de fratribus eorum sacerdotes et Levitae et omnes qui venerant de captivitate in Hierusalem et constituerunt Levitas a viginti annis et supra ut urguerent opus Domini 	 Potem roku wtórego po ich nawróceniu do domu Bożego w Jeruzalemie, miesiąca wtórego, zaczęli Zorobabel, syn Salatyjela, i Jesua, syn Jozedeka, i inni bracia ich kapłani, i Lewitowie, i wszyscy, którzy byli przyszli z onej niewoli do Jeruzalemu, a postanowili Lewitów od dwudziestu lat i wyżej, aby byli dozorcami nad robotą domu Pańskiego.


et adstantibus dixit auferte ab illo mnam et date illi qui decem mnas habet 	 I rzekł tym, którzy tuż stali: Weźmijcie od niego tę grzywnę, a dajcie temu, który ma dziesięć grzywien.


E parentibus religione Hinduicis orta qui a Lahorio in Indiam nuper effugerant, Suṣamā Śarmā in castris Ambalaensibus nata est. 	 W czasach kolonialnych zdarzały się ataki Indian, więc jezuici wybudowali tunel, łączący kościół z Domem Jezuitów, przez który w razie napadu mogli wydostać się na zewnątrz zabudowań i schronić w lesie.


civitatibus Europae 	 Unii


dixisse o bone vir 	 matowienie


itaque fratres state et tenete traditiones quas didicistis sive per sermonem sive per epistulam nostram 	 Przetoż, bracia! stójcie, a trzymajcie się nauki podanej, którejście się nauczyli lub przez mowę, lub przez list nasz.


nasci <> mori 	 Mori


princeps mundi hujus 	 Jojo Moyes


periculo 	 salafitów


Philaeni rufa 	 Filippo


Non Gubernalium 	 OFOP


Nec stat aedificium 	 NECA


haec ostendit mihi et ecce Dominus stans super murum litum et in manu eius trulla cementarii 	 Potem ukazał mi, a oto Pan stał na murze według sznuru zbudowanym, w którego ręku było prawidło.


Phaseli 	 Phaselis


Físico-Química Conductividad 	 Instytut Chemii Fizycznej


Deinde celebrans 	 Congregationalists


factum est autem ambulantibus illis in via dixit quidam ad illum sequar te quocumque ieris 	 I stało się, gdy oni szli, że w drodze rzekł niektóry do niego: Pójdę za tobą, gdziekolwiek pójdziesz, Panie!


in Provincia Orientali 	 regionu


Ab anno 1970 vicus propter antiquitatem suam lege tectus est. 	 W późnych latach 1930. naziści stopniowo wprowadzali prawo antynikotynowe.


et ascendet sicut virgultum coram eo et sicut radix de terra sitienti non est species ei neque decor et vidimus eum et non erat aspectus et desideravimus eum 	 Bo wyrósł jako latorostka przed nim, a jako korzeń z ziemi suchej, nie mając kształtu ani piękności; i widzieliśmy go; ale nic nie było widzieć, czemubyśmy go żądać mieli.


O Iuda 	 EUP


Ter triumphans etiam imperator appellatus est. 	 To wystarczyło by żołnierze okrzyknęli go imperatorem.


Graecos provindendum 	 Forsyth


Ubi sunt homines, in exercitu merent omnes." 	 Teraz, ci którzy idą za mną, muszą pracować dla dobra całej ludzkości".


non declinabis in iudicio pauperis 	 Nie będziesz podwracał sądu ubogiemu twemu w sprawie jego.


Studium finivit in Universitate Hopkinsiensis anno 1929. 	 Ukończył University of Iowa w 1929.


haec enim vobis cum adsint et superent non vacuos nec sine fructu vos constituent in Domini nostri Iesu Christi cognitione 	 Albowiem gdy to będzie przy was, a obficie będzie, nie próżnymi, ani niepożytecznymi wystawi was w znajomości Pana naszego, Jezusa Chrystusa.


Iulia 	 Olivia


Illicitum 	 Rizzoli


24 Haec Dominus 	 Szatan


Scalar (-is, m.), sive quantitas scalaris, in physica est quantitas physica, quae singulari elemento cuiusvis campi numerici, ut quisque numerus realis, apte describi potest. 	 Bryła sztywna (inaczej: ciało sztywne, ciało rozciągłe) – pojęcie używane w fizyce oznaczające ciało fizyczne, którego elementy (części, punkty materialne) nie mogą się względem siebie przemieszczać.


[I] Pallium, quod simile ordinariae capae est, sed absimile ei est in hac re, ut longius sit et ad nectendum eum fibulam ornatam utatur. 	 Przypomina zwykłą kapę, różni się od niej tym, że jest dłuższy i zapina się go ozdobną klamrą[1].


Rex ceteras 	 Rexford


Zachaei staturam 	 zdrowia psychicznego


ob difficultatem partus periclitari coepit dixitque ei obsetrix noli timere quia et hunc habebis filium 	 A gdy ciężko pracowała przy rodzeniu, rzekła baba do niej: Nie bój się; bo i tego syna będziesz miała.


haec quoque est lex hostiae pro delicto sancta sanctorum est 	 Potem rzekł Pan do Mojżesza, mówiąc:


ea moveretur 	 Mufasa


quia magnus Dominus et laudabilis nimis et horribilis super omnes deos 	 Bo wielki jest Pan, i chwalebny bardzo, i straszniejszy nad wszystkich bogów;


Campionatus Europaeos vicit 	 Mistrzostw Europy UEFA


qui reversus est ut curaretur in Hiezrahel multas enim plagas acceperat in supradicto certamine igitur Azarias filius Ioram rex Iuda descendit ut inviseret Ioram filium Ahab in Hiezrahel aegrotantem 	 A niechaj nikt nie wchodzi w dom Pański, tylko kapłani, a usługujący Lewitowie; ci niechaj wchodzą, albowiem są poświęceni; ale wszystek inny lud niech trzyma straż Pańską.


qui dixit illis intuemini et cavete a fermento Pharisaeorum et Sadducaeorum 	 I rzekł im Jezus: Patrzcie, a strzeżcie się kwasu Faryzeuszów i Saduceuszów.


ideo dico vobis ne solliciti sitis animae vestrae quid manducetis neque corpori vestro quid induamini nonne anima plus est quam esca et corpus plus est quam vestimentum 	 Dlatego powiadam wam: Nie troszczcie się o żywot wasz, co byście jedli, albo co byście pili, ani o ciało wasze, czem byście się odziewali; azaż żywot nie jest zacniejszy niż pokarm, i ciało niż odzienie?


editor 	 Zarządu Głównego


È stato 	 Witmer


audiens autem Iacob quod alimenta venderentur in Aegypto dixit filiis suis quare neglegitis 	 A widząc Jakób, że było zboże w Egipcie, rzekł do synów swoich: Czemuż się oglądacie jeden na drugiego?


in ore duorum aut trium testium peribit qui interficietur nemo occidatur uno contra se dicente testimonium 	 A gdyby przyszedł Lewita z któregokolwiek miasta twego, z całego Izraela, gdzie przemieszkiwa, a przyszedłby z całej chęci duszy swej na miejsce, które sobie obrał Pan:


Mariae 	 możesz-


de fructu oris sui unusquisque replebitur bonis et iuxta opera manuum suarum retribuetur ei 	 Z owocu ust każdy będzie nasycony dobrem, a nagrodę spraw rąk jego Bóg mu odda.


Monstrum Frankensteinianum 	 Frankensteina


Misso Marianam rehabendum mr vinay mutiara MALITIA copulabis pulchellus phantasticae, Monica tunc 	 Zapraszamy, aby wrócić do życia nieco dzielić przepaść na głosowaniu, które komentarz prawo kropki masz zamiar dom missus mariana znowu mr Vinay scam Mutiara para całkiem ochotę Monikę następnie mariana gdzie trzeba rozpętanie sympatię Ethan o jeszcze zaangażowany Klug choć szczątki zadawania na ucznia który przyszedł z przyjacielem z części Stany Zjednoczone i kręcenia filmu piętnaście z


Ngo Conservationem suffragatricium vinceretur concilii-currere rationes 	 Liga Wyborców


quaedam 	 Wspólnoty Narodów


et si quis deminuerit de verbis libri prophetiae huius auferet Deus partem eius de ligno vitae et de civitate sancta et de his quae scripta sunt in libro isto 	 A jeźliby kto ujął ze słów księgi proroctwa tego, odejmie też Bóg część jego z księgi żywota i z miasta świętego, i z tych rzeczy, które są napisane w tej księdze.


Mohenjo-daro Sindhice موئن 	 Daro


Albinus 	 Taybeh


«Votre texte parole 	 słowem


igitur Rebecca et puellae illius ascensis camelis secutae sunt virum qui festinus revertebatur ad dominum suum 	 Tedy wstawszy Rebeka z dzieweczkami swemi, i wsiadłszy na wielbłądy jechały za onym mężem; i wziął sługa on Rebekę, i odjechał.


Itaque in hac secunda parte musica saepe mitis et tranquillior est. 	 Ta druga jest bardziej interesująca dzięki spokojnym i harmonijnym pilastrom.


aurem audientem et oculum videntem Dominus fecit utrumque 	 Ucho, które słyszy, i oko, które widzi, Pan to oboje uczynił.


XAV 	 Jasleen Kaur


] in 	 synowie Józefa syna


Demum 	 Gennadius


quod factum est verbum Domini ad Hieremiam prophetam contra gentes 	 Słowo Pańskie, które się stało do Jeremijasza proroka przeciwko tym narodom.


Neque deleniti 	 Wood


Toc ruina 	 Gleiwitz


Ergo negatiua 	 Nuñez


haec 	 Infinity War


Strabo 	 Strabon


filius Phallu Heliab 	 A syn Fallów Elijab.


dicit super tribus 	 izraelskiego Sądu Najwyższego


terra mirabilis 	 Publico


Liberia 	 Liberii


cumque educti essent ad eum vocavit omnes viros Israhel et ait ad principes exercitus qui secum erant ite et ponite pedes super colla regum istorum qui cum perrexissent et subiectorum pedibus colla calcarent 	 A gdy wywiedli one króle do Jozuego, tedy przyzwał Jozue wszystkich mężów Izraelskich, i rzekł do rotmistrzów, mężów walecznych, którzy z nim chodzili: Przystąpcie sam, a nastąpcie nogami waszemi na szyje tych królów; którzy przystąpiwszy nastąpili nogami swemi na szyje ich.


licet 	 CCES


oppidum concubuerit 	 z Rencontre


nuntiat se mercedem 	 Federalny Sąd Australii


Alii autem censent Quintum profecto rem conscripsisse sed potius divulgandi atque propagandae famae quam docendi causa. 	 Jego doniesienie przypada 5 lat po doniesieniu ZIBJ, jednak cechowało się większą precyzją, będącą mocniejszą podstawą do roszczeń o uznanie odkrycia.


Et canem custodem Jen ei fecit. 	 Psy muszą w jakiś sposób go powstrzymać.


dicitur psalmo 	 Psalmista


quae cum vidisset turbata est in sermone eius et cogitabat qualis esset ista salutatio 	 Ale ona ujrzawszy go, zatrwożyła się na słowa jego, i myślała, jakie by to było pozdrowienie.


1905 prima revolutio Russica accidit 	 1905 Rewolucja rosyjska


Sinensi 	 Nubi


tempus Hispanis 	 Pandy


Pranzo di Natale cena di Capodanno 	 Kolacji Wigilijnej


orta 	 katolickich Wschodnich


gladius ad divinos eius qui stulti erunt gladius ad fortes illius qui timebunt 	 Miecz na kłamców, aby zgłupieli, miecz na mocarzy jego, aby skruszeni byli;


Atto Melani 	 Christopher Meloni


Fernández 	 przy tym pani


illam exclusisti ocyus 	 Monmouthshire


Siglo Ma 3449 enumeratur. 	 Lista odcinków serialu 4400.


anno septimodecimo Phacee filii Romeliae regnavit Ahaz filius Ioatham regis Iuda 	 Roku dwunastego Achaza, króla Judzkiego, królował Ozeasz, syn Eli, w Samaryi nad Izraelem dziewięć lat.


Romana ecclesia 	 Kościele Rzymskim


Cupido deus 	 Emmanuel Bóg


pecunia tua tecum sit in perditionem quoniam donum Dei existimasti pecunia possideri 	 I rzekł mu Piotr: Pieniądze twoje niech z tobą będą na zginienie, żeś mniemał, żeby dar Boży miał być za pieniądze nabywany.


Rouch 	 Jean Rouch


Observatorium 	 ESO


disperdat Dominus universa labia dolosa linguam magniloquam 	 Pan jest w kościele świętem swoim, stolica Pańska jest na niebie; oczy jego upatrują, powieki jego doświadczają synów ludzkich.


Takeshi Urata 	 浦田武 Urata Takeshi


Aiunt ei 	 Angoli


Anno 1962 	 Samobor


Watson � clamavit � 	 Führera


oratio 	 Ate


1957 moritur commemorationis 	 Buñuel opracował


Ligno duro protest. 	 Ostrą krytyką min.


et factus 	 Stamper


Ética 	 Siebie


misitque Gedeon nuntios in omnem montem Ephraim dicens descendite in occursum Madian et occupate aquas usque Bethbera atque Iordanem clamavitque omnis Ephraim et praeoccupavit aquas atque Iordanem usque Bethbera 	 Zatem posły rozesłał Giedeon na wszystkę górę Efraimską, mówiąc: Zabiegajcie Madyjanitom, a ubieżcie przed nimi wody aż do Betabara, i do Jordanu. Zebrali się tedy wszyscy mężowie z Efraima, i ubieżeli wody aż do Betabara i do Jordanu.


In usum scholarum. 	 Szkoła Podstawowa w Wierzbowie.


ut custodiatis universa mandata illius quae ego hodie praecipio vobis et possitis introire et possidere terram ad quam ingredimini 	 Strzeżcież tedy każdego przykazania, które ja przykazuję wam dziś, abyście się zmocnili, a wszedłszy posiedli ziemię, do której idziecie, abyście ją odziedziczyli;


Fabiola 	 Królowa Fabiola


Annibale si avvelena 	 Trissino


dixit ad Balac sta hic iuxta holocaustum tuum donec ego pergam obvius 	 Rzekł tedy Balaam do Balaka: Zostaó tu przy całopaleniu twojem, a ja zabieżę tam Panu.


Priority 	 31.Priority


Hermes ait 	 Margery


Ursidae ursi saepissime appellantur. 	 Nalle niedźwiadek działa.


Ut res pauperum 	 Poult


parte ponit aliquas 	 CPTPP


Opus gratiae 	 ORCID


memor esto Iesum Christum resurrexisse a mortuis ex semine David secundum evangelium meum 	 Pamiętaj, iż Jezus Chrystus powstał z martwych, który jest z nasienia Dawidowego, według Ewangielii mojej,


integrata 	 Koncertów


et abiit post virum Dei et invenit eum sedentem subtus terebinthum et ait illi tune es vir Dei qui venisti de Iuda respondit ille ego sum 	 I jechał za mężem Bożym, a znalazł go siedzącego pod dębem, i rzekł mu: Tyżeś jest on mąż Boży, któryś przyszedł z Judztwa? A on rzekł: Jestem.


cumque inluxisset in crastinum eduxit Phassur Hieremiam de nervo et dixit ad eum Hieremias non Phassur vocavit Dominus nomen tuum sed Pavorem undique 	 A nazajutrz, gdy wywiódł Fassur Jeremijasza z więzienia, rzekł do niego Jeremijasz: Nie nazwał cię Pan Fassurem, ale Magor Missabib.


dimidia 	 Z getta


Cibelle Ipanema 	 Ipanema


et revertetur in terram suam cum opibus multis et cor eius adversus testamentum sanctum et faciet et revertetur in terram suam 	 Przetoż się wróci do ziemi swojej z bogactwy wielkiemi, a serce jego obróci się przeciwko przymierzu świętemu; co uczyniwszy wróci się do ziemi swojej.


additionem diei 	 Cedarville


Incolarum circa 55,000. 	 Mm i około 55 tys.


litteram 	 NYSE


et vespere filiam suam Liam introduxit ad eum 	 A gdy był wieczór, wziął Liję, córkę swoję, i wwiódł ją do niego, a Jakób wszedł do niej.


popularis Somalicae 	 amerykanizacji


Edição Regional 	 University of London


Materia in charta aëroportus cum tribus litteris maiusculis describitur. 	 Produkowane w trzech wersjach i z tego powodu znane jako Małyj tripleks.


inhabitabant 	 Lydda


Etiam Symphonis 	 Al-Andalus


[Älleluia 	 lokalLokal Przystań


narravitque Moses Aaron omnia verba Domini quibus miserat eum et signa quae mandaverat 	 Tedy powiedział Mojżesz Aaronowi wszystkie słowa Pana, który go posłał, i wszystkie znaki, które mu rozkazał.


Nilus 	 Nilu


rerum nulla 	 RGA


Universitatis sententia est "Ad maiorem Dei gloriam." 	 Jego dewizą była łacińska sentencja Ad maiorem Dei gloriam (Ku większej chwale Boga).


Metalla 	 Meisel


Partim deleta Vesuvii montis 	 Wezuwiusz


Irving Langmuir natus Urbe 	 Irvinga Langmuira


V de baptismo 	 Opłakiwanie Chrystusa


ait autem Dominus ad Mosen 	 Tedy rzekł Pan do Mojżesza, mówiąc:


Aristoteles 	 Aristeas


et timuerunt viri timore magno et dixerunt ad eum quid hoc fecisti cognoverunt enim viri quod a facie Domini fugeret quia indicaverat eis 	 Tedy się zlękli mężowie strachem wielkim; a dowiedziawszy się mężowie oni, że od oblicza Pańskiego ucieka, (bo im był oznajmił) rzekli do niego: Cóżeś to uczynił?


Athenaei 	 Ionia


ait Domine Deus patrum nostrorum tu es Deus in caelo et dominaris cunctis regnis gentium in manu tua est fortitudo et potentia nec quisquam tibi potest resistere 	 I chodził drogami królów Izraelskich, jako czynił dom Achabowy, bo córka Achabowa była żoną jego; i czynił złe przed oczyma Pańskiemi.


platonem 	 Plutonu


ausculta haec Iob sta et considera miracula Dei 	 Słuchajże tego pilnie, Ijobie! zastanów się, a uważaj dziwne sprawy Boże.


Libero ut 	 Placenta


RSFS 	 FSRR


Imperator Russicus 	 Prince Rupert


ego autem dico vobis quoniam omnis qui viderit mulierem ad concupiscendum eam iam moechatus est eam in corde suo 	 Aleć Ja wam powiadam: Iż każdy, który patrzy na niewiastę, aby jej pożądał, już z nią cudzołóstwo popełnił w sercu swojem.


vir linguosus non dirigetur in terra virum iniustum mala capient in interitu 	 Gdyż i ciemności nic nie zakryją przed tobą; owszem tobie noc jako dzień świeci; ciemnościć są jako światłość.


Provident 	 Dobre wiadomości


et ipse misit eis sortem et manus eius divisit eam illis in mensuram usque in aeternum possidebunt eam in generatione et generatione habitabunt in ea 	 Bo im on los rzucił, a ręka jego onę im sznurem rozmierzyła; aż na wieki dziedzicznie ją posiądą, od narodu do narodu mieszkać w niej będą.


Scriptum 	 Etiudy


scusa bimbainnamorata 	 Myron Bolitar


Latinitas mea 	 Zsuzsanna


subripiunt 	 Gelman


Por jose 	 Jim Smith


Isaiam 	 Ayoub


alias autem et vere soror mea est filia patris mei et non filia matris meae et duxi eam uxorem 	 A wszakże prawdziwie siostra moja jest, córka ojca mego, choć nie córka matki mojej; pojąłem ją za żonę.


et praecepit ut docerent filios Iuda arcum sicut scriptum est in libro Iustorum 	 (Rozkazawszy jednak, aby uczono synów Judzkich z łuku strzelać, jako napisano w księgach Jasar.)


et consecrabit Domino dies separationis illius offerens agnum anniculum pro peccato ita tamen ut dies priores irriti fiant quoniam polluta est sanctificatio eius 	 Potem odłączy Panu dni Nazarejstwa swego, ofiarując baranka rocznego za występek; a dni one pierwsze daremne będą, gdyż splugawione było Nazarejstwo jego.


Australe 	 Południowochińskim


Corinthians 	 Koryntian


quae respondit ei noli frater mi noli opprimere me neque enim hoc fas est in Israhel noli facere stultitiam hanc 	 Która mu rzekła: Zaniechaj, bracie mój, a nie czyń mi gwałtu, bo się niema dziać nic takiego w Izraelu; nie czyńże tego szaleństwa.


Nullam eget ipsum tum pro factory spisse advenero, facere tuos currus arcte vocare a headlights quod enable vos videre clare noctu cauda luminaria quod enable alia coegi vos videre omne quod Suus 'maximus ut vestri salus futurum sit in tip vertice conditio et non longum in brevi indissolubilem Plymmouth theatrum tuum ponam causam eos putabat et quod causa rationabili nulla materia quae faciunt a car eicis tuos visitabis desoto Plymmouth aut cras facio certus vestri SALUTATOR est tuta vocationem nos copulat diu-vicis boobies in vertice duo milia pupa rem cum vos Lou vitulamina of paper et descendit inter duas Im 'agnus dei equitare nos launched cum pecuniam in on quia i erat in pupa in nomine ex inlustribus english juratores cuius commentario sit fundamentalis in aliquo studium permotionem auction diu in viam nostram off off finis sermonis in iure uh ... quod esset gloria Marius responsis non 	 Jest to technicy specjalnie przeszkoleni i wtedy bardzo najnowszy sprzęt dla fabryki zatwierdzone metody będą mieć samochód ściśle zadzwoń z reflektorami, które pozwalają, aby zobaczyć wyraźnie w nocy tylne światła które umożliwiają inne sterowniki do ciebie wszystko, co jest ważne dla bezpieczeństwa zostaną wprowadzone w super stanie i to nie potrwa długo W krótkim czasie nieredukowalnej plymouth Teatr sprawi, że przyczyny ich myśl i powody, nie wiem co zrobić samochód, pojazdów odwiedź Desoto Plymouth albo jutro upewnić się, że rozmówca jest bezpieczne połączenie my pary długoletni boobies na szczycie dwa tysiące dolarów Pytanie wy lou zrazy z papieru aż jeden i dwa między nimi a Będę jeździć rozpoczęliśmy z pieniędzy na na Ponieważ byłem w dolarach na nazwie z najsłynniejszych angielskich ławników którego komentarz jest podstawą każdego Badanie emocjonalne aukcja długo na naszej drodze poza poza


"Qualis 	 Łukaszenka


haec sunt castra et profectiones filiorum Israhel per turmas suas quando egrediebantur 	 Takieć było ciągnienie synów Izraelskich z hufcami ich; i tak ciągnęli.


cui quem 	 DeNiro


nolite metuere ego pascam vos et parvulos vestros consolatusque est eos et blande ac leniter est locutus 	 A przetoż nie bójcie się, ja żywić będę was i dziatki wasze; a tak cieszył je, i mówił z nimi łagodnie.


congregatique sunt Philisthim et venerunt et castrametati sunt in Sunam congregavit autem et Saul universum Israhel et venit in Gelboe 	 I rozgniewały się nań książęta Filistyńskie, i rzekły mu książęta Filistyńskie: Odpraw tego męża, a niech się wróci do miejsca swego, na któremeś go postawił; niech nie chodzi z nami na wojnę, aby się nam nie stawił nieprzyjacielem w bitwie. Bo jakoż inaczej może przyjść do łaski pana swego, jedno przez głowy tych mężów?


et ait Booz ad Ruth audi filia ne vadas ad colligendum in alterum agrum nec recedas ab hoc loco sed iungere puellis meis 	 Tedy rzekł Booz do Rut: Słuchaj mię córko moja; nie chodź zbierać kłosów na insze pole i nie odchodź stąd, ale się tu trzymaj dziewek moich.


Habet haec provinciola 	 Hotel Berna


tam extremum 	 Exscudo


Unde illis 	 Sala


aut obliviscetur misereri Deus aut continebit in ira sua misericordias suas diapsalma 	 Gdy Bóg na sąd powstaje, aby wybawił wszystkich pokornych na ziemi. Sela.


quia vero resurgant mortui et Moses ostendit secus rubum sicut dicit Dominum Deum Abraham et Deum Isaac et Deum Iacob 	 A iż umarli zmartwychwstaną, i Mojżesz pokazał przy onym krzaku, gdy zowie Pana Boga Bogiem Abrahamowym i Bogiem Izaakowym i Bogiem Jakóbowym.


gollapudi to 	 Brahmanandam


Schumpeter simplicius 	 Nipsey Hussle


Quae dilatatione 	 Jory


structo 	 Rebę


dialogo 	 Kriton


haec dicit Dominus ecce aquae ascendunt ab aquilone et erunt quasi torrens inundans et operient terram et plenitudinem eius urbem et habitatores eius clamabunt homines et ululabit omnis habitator terrae 	 Tak mówi Pan: Oto wody występują od północy, i będą jako powódź gwałtowna, a zatopią ziemię i co jest na niej, miasto i mieszkających w niem, dlaczego wołać będą ludzie, i zawyją wszyscy obywatele ziemi.


propterea et ego audiens fidem vestram quae est in Domino Iesu et dilectionem in omnes sanctos 	 Przetoż i ja usłyszawszy o tej wierze, którą macie w Panu Jezusie, i o miłości ku wszystkim świętym,


Dudley Marcus 	 Otis Dudley Duncan


« Erasmus 2000 	 NGO


Concede 	 niego


in pietate autem amorem fraternitatis in amore autem fraternitatis caritatem 	 A do pobożności braterską miłość, a do miłości braterskiej łaskę.


In 2003, Woodard decurionem in Juniperi-Collibus (Los Angeles Comitatus), California esse electus est. 	 W 2003 roku Woodard został wybrany jako radny w Juniper Hills (powiat Los Angeles) w Kalifornii.


et Afaraim Seon et Anaarath 	 I Hafaraim, i Seon, i Anaharat;


S Teresa di 	 św Teresa


Bis 	 BAH


FNADEP A 	 FWS


et haec vidua usque ad annos octoginta quattuor quae non discedebat de templo ieiuniis et obsecrationibus serviens nocte ac die 	 A ta była wdową, około ośmdziesiąt i czterech lat; która nie wychodziła z kościoła, w postach i w modlitwach służąc Bogu w nocy i we dnie.


Avaritia usque 	 Cleary


univoco 	 Thomist


et in prophetis Samariae vidi fatuitatem prophetabant in Baal et decipiebant populum meum Israhel 	 Także przy prorokach Samaryjskich widziałem głupstwo, prorokowali przez Baale, i zwodzili lud mój Izraelski.


Ut omnis 	 OMON


et auferetur zelus Ephraim et hostes Iuda peribunt Ephraim non aemulabitur Iudam et Iudas non pugnabit contra Ephraim 	 I ustanie nienawiść Efraimowa, a nieprzyjaciele Judowi wykorzenieni będą. Efraim nie będzie nienawidził Judy, a Juda nie będzie trapił Efraima;


começou 	 Kay


Itaque 1959 	 Genscher


adduxerunt ergo duos equos misitque rex ad castra Syrorum dicens ite videte 	 A tak wziąwszy dwa wozy z koómi, posłał król do obozu Syryjskiego, mówiąc: Idźcie a obaczcie.


Et altero nomine analogiae "Scacci sub glacie" appellatur. 	 Inna nazwa "zapalenie żył o wyglądzie żelaznych nici".


nimio timore perterritus 	 Nefici


Pedestre 	 Kiefer


Habeo amicos non possumus manere Iacob domus. 	 Mam przyjaciół, możemy zatrzymać się w hotelu Jakuba domu.


Reparata 	 Regulo


cum ablatum 	 Palazzolo


ita et viri debent diligere uxores suas ut corpora sua qui suam uxorem diligit se ipsum diligit 	 Tak powinni mężowie miłować żony swoje, jako swoje własne ciała; kto miłuje żonę swoję, samego siebie miłuje.


In praesenti 	 U-Boota U-505


Nacti 	 FreeCiv


Ab anno 1987 usque in 1989 fuit minister cooperationis, praeside Blasio Compaoré. 	 Po kolejnym zamachu stanu w 1987 roku władzę objął kapitan Blaise Compaoré.


filii Eliphaz Theman Omer Sepphu Gethem Cenez Thamna Amalech 	 Synowie Elifasowi: Teman i Omar, Sefo i Gaatan, Kienaz i syn Tamny, to jest, Amalek.


qui cum quadraginta esset annorum duxit uxorem Rebeccam filiam Bathuel Syri de Mesopotamiam sororem Laban 	 A Izaak miał czterdzieści lat, gdy sobie pojął Rebekę, córkę Batuela Syryjczyka, z krainy Syryjskiej, siostrę Labana, Syryjczyka, za żonę.


Vandalos 	 Alanów


Caesare 	 Cezara Augusta


sed et fratres tuos de tribu Levi et sceptro patris tui sume tecum praestoque sint et ministrent tibi tu autem et filii tui ministrabitis in tabernaculo testimonii 	 Bracią także twoję, pokolenie Lewiego, ród ojca twego, przypuścisz do siebie, aby byli przy tobie, i posługowali tobie; a ty i synowie twoi z tobą służyć będziecie przed namiotem świadectwa.


Tum 	 Tite


Circa unus in 50 homines diagnose discernitur cum aliquo genere paralysis transitoria vel perpetua. 	 Ocenia się, że w wyniku leczenia 4 kursami BEP około 50% chorych osiąga długoletnie przeżycie.


virgines 	 Lenora


In diebus 	 LCBO


qualis terrenus tales et terreni et qualis caelestis tales et caelestes 	 Jaki jest ten ziemski, tacy też i ziemscy; a jaki jest niebieski, tacy też będą niebiescy.


est horum 	 Andrzej Przybylski


omnia subiecta sunt sine dubio praeter eum qui subiecit ei omnia 	 Bo wszystkie rzeczy poddał pod nogi jego. A gdy mówi, że mu wszystkie rzeczy poddane są, jawna jest, iż oprócz tego, który mu poddał wszystkie rzeczy.


Ibi puer stat 	 Nene


et ego ponam faciem meam contra illum succidamque eum de medio populi sui eo quod dederit de semine suo Moloch et contaminaverit sanctuarium meum ac polluerit nomen sanctum meum 	 Także przy siostrze swej, pannie sobie najbliższej, która nie miała męża; przy tych splugawić się może.


Temistocle 	 Sergey


Sheila 	 Solveig


et perdam civitates terrae tuae et destruam omnes munitiones tuas et auferam maleficia de manu tua et divinationes non erunt in te 	 Wygubię też gusła z ciebie, a wieszczków nie będzie w tobie.


Agrippa 	 HMS


Iulia Gréco Montepessulani 	 Juliette Gréco


et sequens accepit illam et ipse mortuus est sine filio 	 I pojął wtóry onę żonę, a umarł i ten bez dziatek.


Podagra Frontonis Marci saepe divolsit suam vitam, maxume disciplinam. 	 FEI. . zob. Maria Wągrowska: Rajdy długodystansowe - przybliżenie dyscypliny.


expugnet 	 Masuda


Sine divitiis nec potestatibus gubernandi, curiales urbani non poterant restaurare monumenta et servicia urbana. 	 Kolejne domy budowano w sposób chaotyczny, bez zintegrowanej infrastruktury, która umożliwiałaby korzystanie z budynków publicznych i usług komunalnych.


Iohannes Baptista Zupius 	 Giovanni Zupi


tabernaculo 	 Eastbourne


hoc autem dico secundum indulgentiam non secundum imperium 	 Ale to mówię jako pozwalając, a nie jako rozkazując.


et scient quia ego Dominus Deus eorum cum eis et ipsi populus meus domus Israhel ait Dominus Deus 	 I dowiedzą się, żem Ja Pan, Bóg ich, z nimi, a oni lud mój, dom Izraelski, mówi panujący Pan.


audistis quia ego dixi vobis vado et venio ad vos si diligeretis me gauderetis utique quia vado ad Patrem quia Pater maior me est 	 Słyszeliście, żem ja wam powiedział: Odchodzę, i zaś przyjdę do was. Gdybyście mię miłowali, wżdybyście się radowali, żem rzekł: Idę do Ojca; bo Ojciec mój większy jest niż ja.


et praecepit rex Ioab et Abisai et Ethai dicens servate mihi puerum Absalom et omnis populus audiebat praecipientem regem cunctis principibus pro Absalom 	 I rozkazał król Joabowi, i Abisajowi, i Itajowi, mówiąc: Łaskawie mi się obchodźcie z synem moim Absalomem. A wszystek lud słyszł, gdy przykazywał król wszystkim hetmanom o Absalomie.


adipisci 	 nadczłowiek


Hodie insula 	 Port Royal


quando aethera firmabat sursum et librabat fontes aquarum 	 Gdy utwierdzał obłoki w górze, i umacniał źródła przepaści;


Una quaeque litterarum alphanumericarum ea adgnoscitur figura, quam loculi punctis impleti aut non impleti efficiunt. 	 Jeśli ego identyfikuje się z personą, to jednostka znacznie lepiej uświadamia sobie rolę, jaką odgrywa, niż swe autentyczne odczucia.


Cesare i Britanni 	 The British Army


TETH melius fuit occisis gladio quam interfectis fame quoniam isti extabuerunt consumpti ab sterilitate terrae 	 Lepiej się tym stało, którzy są pobici mieczem, niżeli tym, co umierają głodem, gdyż oni zginęli przebitymi będąc, ale ci dla niedostatku urodzajów polnych.


25 mollierit vocem 	 Weiland


La bella vita di Verre 	 Słodkie życie


ABPI 	 ABCP


Sed aliquo temporis spatio intermisso ob nimiam luminositatem lunae videbatur oculorum lumina amisurus esse. 	 Uratowało się zaledwie kilka osób, które jeszcze przez pewien czas zachodziły do synagogi co sobotę, a wtedy widać było świecenie się kolorowych okien.


pro eo quod laboravit anima eius videbit et saturabitur in scientia sua iustificabit ipse iustus servus meus multos et iniquitates eorum ipse portabit 	 Z pracy duszy swej ujrzy owoc, którym nasycon będzie. Znajomością swoją wielu usprawiedliwi sprawiedliwy sługa mój; bo nieprawości ich on sam poniesie.


institutum 	 Instytut


Tertio quantum 	 TxDOT


Inclinatio orbitalis 1.76° reperiebatur, anomalia media 167.38°. 	 Masa kompleksu orbitalnego Salut 7-Kosmos 1686 wyniosła 43 tony.


numquid morte condemnavit eum Ezechias rex Iuda et omnis Iuda numquid non timuerunt Dominum et deprecati sunt faciem Domini et paenituit Dominum mali quod locutus erat adversum eos itaque nos facimus malum grande contra animas nostras 	 Izali go zaraz dlatego zabili Ezechijasz, król Judzki, i wszystek Juda? izali się nie ulękł Pana, a nie modlił się Panu? I żałował Pan onego złego, które był wyrzekł przeciwko nim: przetoż my złą rzecz czynimy przeciwko duszom naszym.


Nam primo inquiro 	 Ivana Basso


o Direito Romano teve sua 	 w programu American Legion


Omnis ducimus 	 Doug Sahm


1795 - Ioannes Keats 	 John Keats


at ille subiunxit iuste vocatum est nomen eius Iacob subplantavit enim me en altera vice primogenita mea ante tulit et nunc secundo subripuit benedictionem meam rursumque ad patrem numquid non reservasti ait et mihi benedictionem 	 Tedy Ezaw rzekł: Słusznieć nazwano imię jego Jakób, podszedł mię bowiem już dwa kroć; pierworodztwo moje wziął, a teraz oto odniósł błogosławieństwo moje. I rzekł: Toś mi nie zachował błogosławieństwa?


verba oris eius iniquitas et dolus noluit intellegere ut bene ageret 	 Niech będą pohaóbieni i zawstydzeni, którzy szukają duszy mojej; niech tył podadzą, i niech będą zawstydzeni, którzy mi źle myślą.


Cultus in media ab 	 Muzeum Cywilizacji


Flitvici 	 Flitwick


Cacumen Huascaranis est quartum pro mensura 6 768 metrorum. 	 Huascaran, 6768 m n.p.m.


Ibi diffugiunt 	 Susskind


tinguetque digitum dextrum in eo et asperget septies contra Dominum 	 A mąż, z którego by wyszło nasienie złączenia, o myje wodą wszystko ciało swe, i będzie nieczystym aż do wieczora.


et super omnes naves Tharsis et super omne quod visu pulchrum est 	 I na wszystkie okręty morskie, i na wszystkie malowania rozkoszne.


"populorum 	 Formuły 3


orationem 	 prawda


Societas 1931 	 Gauliga


Sonia Delauna 	 Sonia Delaunay


ancillas primum 	 IVAN


populus 	 Partię Populistyczną


catechumeni 	 katechumeni


nostra 	 Pan


seu Mosocz Mosocz 	 sue Mosocz Mosocz


sorex perii 	 Esfahan


Thamnatha cumque 	 Timny


es Petrus 	 Tu es Petrus


quod voluisti 	 Volufiline


Cessavit officio fungi anno 1533. 	 Parafię erygowano w 1533 roku.


Gregory Goylem Waylett 	 Gregory'ego


23 Aprilis - Mauritius Nassoviae praefectus militum Nederlandicus. 	 18 grudnia – Indonezja zaatakowała Nową Gwineę Holenderską.


dies 	 Mujtahida


huic David ad te Domine clamabo Deus meus ne sileas a me nequando taceas a me et adsimilabor descendentibus in lacum 	 Psalm Dawidowy. Pan jest światłością moją, i zbawieniem mojem, kogóż się bać będę? Pan jest mocą żywota mego, kogóż się mam lękać?


Interfaccia SATA 	 SATA


Missio enim semper 	 Longmont


I]] erat filius 	 Philip III


Incolae Oscelenses appellantur. 	 Obciążony zeznaniami Oskara Awejde.


misitque et decollavit Iohannem in carcere 	 A posławszy kata, ściął Jana w więzieniu.


urbis 	 Havre


sequitur huiusmodi solutionem 	 CHG -


propos d’Oliviana 	 Olivella Żadnych opłat rezerwacyjnych


Georgius H Williams 	 george H williams


Olim erant hic gubernatores Maguntini. 	 Pełnił m.in. funkcję gubernatora prowincji Higo.


iam continentibus missiones 	 liniach Centralwings


dixit autem Dominus ad Mosen ingredere ad Pharaonem et loquere ad eum haec dicit Dominus Deus Hebraeorum dimitte populum meum ut sacrificet mihi 	 Potem rzekł Pan do Mojżesza: Wnijdź do Faraona, a mów do niego: Tak mówi Pan, Bóg Hebrejczyków: Wypuść lud mój, aby mi służył;


Ipsam quia 	 ryann


Seleucus I (Graece: Σέλευκος) (ca. 	 Trimitusa, również Tremitusa (gr. Τριμιθούσα a.


adnuntiate et venite et consiliamini simul quis auditum fecit hoc ab initio ex tunc praedixit illud numquid non ego Dominus et non est ultra Deus absque me Deus iustus et salvans non est praeter me 	 Oznajmujcież a przywiedźcie innych, a niech pospołu w radę wnijdą, a ukażą, kto to od dawnego czasu przepowiedział? kto od onego czasu oznajmił? Izali nie Ja Pan? Boć niemasz żadnego innego Boga oprócz mnie. Niemasz Boga sprawiedliwego, i zbawiciela innego oprócz mnie.


GE miquidem non 	 Michałkow


Quebecum provincia Canadae 	 Quebec Kanadzie


non se poterat ultra cohibere Ioseph multis coram adstantibus unde praecepit ut egrederentur cuncti foras et nullus interesset alienus agnitioni mutuae 	 Tedy się Józef nie mógł dalej wstrzymać przed wszystkimi, którzy stali przed nim, i zawołał: Wyprowadźcie wszystkie ode mnie. I nie został nikt przy nim, gdy się dał poznać Józef braci swej.


l’intervallo 	 Shore


est autem fides sperandorum substantia rerum argumentum non parentum 	 A wiara jest gruntem tych rzeczy, których się spodziewamy i dowodem rzeczy niewidzialnych.


De Davide Hume 	 Davida Hume’a


et sermo illius potestate plenus est nec dicere ei quisquam potest quare ita facis 	 Bo gdzie słowo królewskie, tam i moc jego: a któż mu rzecze: Co czynisz?


dico autem quanto tempore heres parvulus est nihil differt servo cum sit dominus omnium 	 Mówię tedy: (bracia!) Pokąd dziedzic jest dziecięciem, nic nie jest różny od sługi, panem będąc wszystkiego;


filii Ledan filii Gersonni de Ledan principes familiarum Ledan et Gersonni Ieiheli 	 Synowie Laadanowi, którzy byli z synów Giersonickich: z Laadana Giersończyka przedniejsi w domach ojcowskich, Jehyjel.


flavumque capillamentum 	 Kirkstone Meta


Odit dolores 	 Daneel


Anno 1994 museum historicum Universitatis apertum est. 	 W październiku 2006 r. w Muzeum Historii Naturalnej Uniwersytetu w Oslo otwarto wystawę pt.


et ecce inquit vos surrexistis pro patribus vestris incrementa et alumni hominum peccatorum ut augeretis furorem Domini contra Israhel 	 A ruszywszy się z Alus, położyli się obozem w Rafidym, gdzie nie miał lud wód dla napoju.


maxime 	 Monty


Vltra haud 	 Tobe Hooper


In comitiis anno 2004, Georgio W. Bush opposuit. 	 Wybory prezydenckie w USA w 2004 roku wygrał George W. Bush.


fecit signorum 	 Madaj


Pridie mortis 	 Ksawery


Ergo poenitens debet 	 Betsy DeVos


Parlamenti Britannico sive 	 Ulsterska Partia Unionistyczna


et comedetis ibi in conspectu Domini Dei vestri ac laetabimini in cunctis ad quae miseritis manum vos et domus vestrae in quibus benedixerit vobis Dominus Deus vester 	 I tam będziecie jeść przed Panem, Bogiem waszym; i będziecie się weselić we wszystkiem, do czego ściągniecie ręce wasze, wy i domy wasze, w których ci pobłogosławi Pan, Bóg twój.


Feriae Iudaicae 	 Rok Jubileuszowy


Trimalcione 	 Gonzales


fortitudo eius in lumbis eius et virtus illius in umbilicis ventris eius 	 Rozpostrzyj popędliwość gniewu twego, a patrz na każdego pysznego, i poniż go.


cui dixit Deus non tibi videatur asperum super puero et super ancilla tua omnia quae dixerit tibi Sarra audi vocem eius quia in Isaac vocabitur tibi semen 	 Tedy rzekł Bóg do Abrahama: Niech to przykro nie będzie w oczach twoich z strony dziecięcia, i z strony służebnicy twojej; coćkolwiek rzecze Sara, usłuchaj głosu jej; boć w Izaaku nazwane będzie nasienie.


Minus quia 	 Minot


de Colas 	 wypijane coli


Ibi mercatus tenebantur 	 Świat Doti


obviavit Melchisedech 	 Melchizedeka


quid dignum offeram Domino curvem genu Deo excelso numquid offeram ei holocaustomata et vitulos anniculos 	 Ale mówisz: Z czemże się stawię przed Panem, a pokłonię się Bogu najwyższemu? Izali się przedeó stawię z ofiarami całopalonemi, z cielcami rocznemi?


siquidem Otholia mater eius videns quod mortuus esset filius suus surrexit et interfecit omnem stirpem regiam domus Ioram 	 Postawił też wszystek lud; a każdy miał broó w ręce swej, od prawej strony domu, aż do lewej strony domu przeciwko ołtarzowi, i domowi, około króla zewsząd.


santo 	 Saint James


et cum vidissent quosdam ex discipulis eius communibus manibus id est non lotis manducare panes vituperaverunt 	 A ujrzawszy niektóre z uczniów jego, że pospolitemi rękoma, (to jest, nieumytemi) jedli chleb, ganili to.


Quempiam tuorum non possum venire. 	 Nie mam nikogo innego mogę przyjść na.


411 primum 	 pierwszego peloponeskiej


quis in vobis est derelictus qui vidit domum istam in gloria sua prima et quid vos videtis hanc nunc numquid non ita est quasi non sit in oculis vestris 	 Jednak teraz zmocnij się Zorobabelu! mówi Pan; zmocnij się, Jesue, synu Jozedekowy, kapłanie najwyższy! zmocnij się też wszystek ludu tej ziemi, mówi Pan, a róbcie; bom Ja z wami, mówi Pan zastępów,


Turci reliqua urbis 	 Malezyjska


Quod quatuor elementa 	 Henry Halleck


Pugnare volo 	 Skipass


1438 II 	 Albert II


filii Pharos duo milia centum septuaginta duo 	 A poczet mężów ludu Izraelskiego taki jest: Synów Farosowych dwa tysiące sto i siedmdziesiąt i dwa;


filii autem Olla Aree et Anihel et Resia 	 A synowie Ullowi: Arach, i Haniel, i Rysyjasz.


cum pot… 	 Młotów


quia timor quem timebam evenit mihi et quod verebar accidit 	 Bo strach, któregom się lękał, przyszedł na mię, a czegom się obawiał, przydało mi się.


si fugerit populus tuus Israhel inimicos suos quia peccaturus est tibi et agentes paenitentiam et confitentes nomini tuo venerint et oraverint et deprecati te fuerint in domo hac 	 Gdyby był porażony lud twój Izraelski od nieprzyjaciela, przeto iż zgrzeszyli przeciw tobie, a nawróciliby się do ciebie, wyznawając imię twoje, a modląc się, przepraszaliby cię w tym domu:


Discipulus dum 	 Zaydi


igitur timete Dominum et servite ei in veritate et ex toto corde vestro vidistis enim magnifica quae in vobis gesserit 	 Jedno się bójcie Pana, a służcie mu w prawdzie ze wszystkiego serca waszego, a to upatrujcie, jako wielmożnie poczynał z wami.


unicuique dare totum 	 NCCA


Mollitia explicabo 	 Douglasowie


vivo ego et implebitur gloria Domini universa terra 	 A wszakże, jako Ja żyję, i napełniona jest chwałą Pańską wszystka ziemia:


Qui 	 Osiedle


Maria dicunt 	 Amanita


Periit anno 	 Laar


Dionys 	 Dixon


sub Josue sub Moyse 	 jeziorem Mendota


Potomaci 	 Potomaku


litteris Theodiscis 	 Bloodmoon


audivit autem Iohanan filius Caree et omnes principes bellatorum qui erant cum eo omne malum quod fecerat Ismahel filius Nathaniae 	 Wtem usłyszał Johanan, syn Kareaszowy, i wszyscy hetmani owych wojsk, którzy byli z nim, o tem wszystkiem złem, które uczynił Izmael, syn Natanijaszowy;