et abiit Helcana Ramatha in domum suam puer autem erat minister in conspectu Domini ante faciem Heli sacerdotis 	 A tak odszedł Elkana do Ramaty do domu swego, a dziecię służyło Panu przed Heli kapłanem.


et arihel duodecim cubitorum in longitudine per duodecim cubitos latitudinis quadrangulatum aequis lateribus 	 A ołtarz na dwanaście łokci wdłuż, a na dwanaście wszerz czworograniasty po czterech stronach swoich;


genuit autem Azarias Amariam et Amarias genuit Ahitob 	 Elkana. Synowie Elkanowi, Sofaj syn jego, i Nahat syn jego;


Anno 1571, insula ab Imperio Ottomanico capta est. 	 1571 – Imperium Osmańskie zdobyło wyspę.


Historiam narrat 	 „ Gra o tron skorz


Genitores 	 Napoleona III


Luca 22 14-71 	 St Mark


qui fuit Iohanna qui fuit Resa qui fuit Zorobabel qui fuit Salathihel qui fuit Neri 	 Syna Joannowego, syna Resowego, syna Zorobabelowego, syna Salatyjelowego, syna Neryjego,


Et quoniam fortunarum 	 Błogosławionego


evolutionis 	 szczytu


quia omnipotentia 	 Yamaichi


Kalendis Maiis anno 1886 opifices vel laboratores in America septentrionali operistitium generale proclamaverunt ut temporis spatium quo per diem laborandum erat ad octo horas per diem imminuerent. 	 Gdy w maju 1996, Rycerze Pracy demonstrowali na Haymarket Square w Chicago, żądając ośmiogodzinnego dnia pracy we wszystkich branżach, na miejsce przyjechała policja.


Totus desiderabilis 	 ŁEZKA


Assyriam 	 Syriaków


in finem ne corrumpas psalmus Asaph cantici 	 Pieśó wyuczająca, podana Asafowi. Przeczżeś nas, o Boże! do końca odrzucił? Przeczże się rozpaliła zapalczywość twoja przeciwko owcom pastwiska twego?


velit pariatur 	 Olney


Quapropter hoc Anno Sacro 	 tego Roku Świętego


si fuisset nubes a vespere usque mane et statim diluculo tabernaculum reliquisset proficiscebantur et si post diem et noctem recessisset dissipabant tentoria 	 A gdy bywał obłok od wieczora aż do poranku, a podnosił się zaś poranku, tedy ciągnęli; tak we dnie jako i w nocy, gdy się podniósł obłok, ciągnęli.


quadraginta 	 Springfielda


status 	 Lennox


commodis 	 HASP


Hebdomada saneta 	 Tygodnia


un approccio etico nel debito internazionale 	 etyczne podejście do kwestii zadłużenia międzynarodowego


et Christum 	 Maryjo


Omnis possimus 	 Drexler


subtrahe pedem tuum de domo proximi tui nequando satiatus oderit te 	 Powściągnij nogę twoję od domu bliźniego twego, by snać będąc ciebie syt, nie miał cię w nienawiści.


gratia enim estis salvati per fidem et hoc non ex vobis Dei enim donum est 	 Albowiem łaską jesteście zbawieni przez wiarę, i to nie jest z was, dar to Boży jest;


Mozart 	 Mozarta


et virum non contristaverit pignus non retinuerit et rapinam non rapuerit panem suum esurienti dederit et nudum operuerit vestimento 	 I nikogoby nie uciskał, zastawuby nie zatrzymywał, a cudzegoby gwałtem nie brał, chlebaby swego łaknącemu udzielał, a nagiegoby szatą przyodział,


Germanum Russicum 	 rosyjski niemiecki


Funera Gallorum 	 Versailles Palace


omnis 	 Haoma


introduxitque eum in domum suam et pabulum asinis praebuit ac postquam laverunt pedes suos recepit eos in convivium 	 Wwiódł go tedy do domu swego, i dał osłom obrok; potem umywszy nogi swoje, jedli i pili.


doloribus 	 Abdoulaye


illi ancillae 	 Angers


cunctis diebus suis impius superbit et numerus annorum incertus est tyrannidis eius 	 Po wszystkie dni swoje sam siebie niepobożny boleśnie trapi, a nie wiele lat zamierzono okrutnikowi.


coacta iter 	 muzykę teatralną


D Quare 	 Pender


et contestabatur angelus Domini Iesum dicens 	 I oświadczał się Anioł Pański przed Jesuem, mówiąc:


ubi est ergo gloriatio exclusa est per quam legem factorum non sed per legem fidei 	 Gdzież tedy jest chluba? Odrzucona jest. Przez któryż zakon? Czyli uczynków? Nie, ale przez zakon wiary.


qui delicate a pueritia nutrit servum suum postea illum sentiet contumacem 	 Kto w rozkoszy chowa z dziecióstwa sługę swego, na ostatek będzie chciał być za syna.


Ioanne Winthro p 	 John Winthrop


Domine audivi auditionem tuam et timui Domine opus tuum in medio annorum vivifica illud in medio annorum notum facies cum iratus fueris misericordiae recordaberis 	 O Panie! usłyszawszy wyrok twój ulękłem się. O Panie! zachowaj sprawę twoję w pośrodku lat, i objaw ją w pośrodku lat; w gniewie wspomnij na miłosierdzie.


Guillaume 	 Ginekomastii


Inde ad Iudaeam 	 Iddo


exaudi orationem ad te omnis caro veniet 	 Skryj mię przed skrytą radą złośników, przed zbuntowaniem czyniących nieprawość.


Sixto condita 	 św Sykstusa


Pax 	 Fezzan


Vox laevissima feminina est. 	 Ericka to ciężarna kobieta.


considerate et videte omnia latibula eius in quibus absconditur et revertimini ad me ad rem certam ut vadam vobiscum quod si etiam in terra se abstruserit perscrutabor eum in cunctis milibus Iuda 	 A tak przysiągł Dawid Saulowi. I odszedł Saul do domu swego, a Dawid i mężowie jego poszli na miejsca obronne.


mestiere delle 	 praw obywatelskich


crudelt à 	 Krusty


evertere 	 Everton


"toro" 	 Boo


Die 23 Martii 1933 pro lege speciali Nazistarum votum tulit. 	 23 marca 1933 został wybrany eparchą Tripolisu.


Libro Epist 	 Błogosławieństwo Wieszcza


pazzia "politica" 	 Szaleństwo i cywilizacja


perditio tua Israhel tantummodo in me auxilium tuum 	 Efraimie! cóż mi już do bałwanów? Ja cię wysłucham, i wejrzę na cię; Jam jest jako jodła zielona, ze mnie się owoc twój znalazł.


ut ubicumque opus est aurum de auro et ubicumque opus est argentum argenti opera fiant per manus artificum et si quis sponte offert impleat manum suam hodie et offerat quod voluerit Domino 	 Złota na naczynie złote, a srebra na srebrne, i na wszystkie roboty rąk rzemieślniczych; i jeźliby jeszcze kto chciał co dobrowolnie dziś ofiarować Panu?


et in lege vestra scriptum est quia duorum hominum testimonium verum est 	 W zakonie waszym napisane jest: Iż dwojga ludzi świadectwo prawdziwe jest.


Prochorus adulescens, cum aeger esset, Dei Genetricem vidit, quae eum curavit. 	 (36) A ci, którzy wiedzieli, opowiedzieli im, w jaki sposób opętany został uzdrowiony.


non erit in te deus recens nec adorabis deum alienum 	 Uprzątnąłeś dla niej, i sprawiłeś, że się rozkorzeniła i napełniła ziemię.


seriei valde placitae Final Fantas y 	 Final Fantasy II


promotiones 	 Gdańska


locutus est Dominus ad Mosen et Aaron dicens 	 Potem rzekł Pan do Mojżesza, mówiąc:


filii Liae primogenitus Ruben et Symeon et Levi et Iudas et Isachar et Zabulon 	 Synowie Lii: pierworodny Jakóbów Ruben, i Symeon, i Lewi, i Judas, i Isaszar, i Zabulon.


Georgius Percy 	 George Percy


licuit omnino 	 Shino


et facto mane pavore perterritus misit ad coniectores Aegypti cunctosque sapientes et accersitis narravit somnium nec erat qui interpretaretur 	 A toć był sen. A gdy było rano, strwożony był duch jego; i posławszy wezwał wszystkich wieszczków Egipskich, i wszystkich mędrców jego, i opowiedział im Farao sny swoje; a nie było, kto by je wyłożył Faraonowi.


FRIDERIC I 	 Lindemana


Matri autem parcuit. 	 Wszystko odbywa się na parkingu samochowodym.


Dominici audiuntur 	 Mulan


BELA PRINCESA 	 Cudowna


Numerus civium hodie est circiter 23 000. 	 Liczba mieszkańców Krakowa wynosiła około 23.000.


Viros 	 Sri


Tu me 	 Żula


Unionis Sovieticae violata 	 Związek Radziecki


si autem habes quod loquaris responde mihi loquere volo enim te apparere iustum 	 Wszakże maszli co mówić, a odpowiedzże mi; mów, bobym cię rad usprawiedliwił.


tegi paullo ante assumpsimus 	 Poloniusz


et notum factum est omnibus habitantibus Hierusalem ita ut appellaretur ager ille lingua eorum Acheldemach hoc est ager Sanguinis 	 I było to jawne wszystkim mieszkającym w Jeruzalemie, tak iż nazwano onę rolę własnym ich językiem Akieldama, to jest rola krwi.


sed et si immolor supra sacrificium et obsequium fidei vestrae gaudeo et congratulor omnibus vobis 	 Ale choćbym ofiarowany był dla ofiary i usługi wiary waszej, weselę się i spółweselę się ze wszystkimi wami;


es' ais 	 Ganges


dico autem vobis quoniam omne verbum otiosum quod locuti fuerint homines reddent rationem de eo in die iudicii 	 Ale powiadam wam, iż z każdego słowa próżnego, które by mówili ludzie, dadzą z niego liczbę w dzień sądny;


omnes confusi sunt super populo qui eis prodesse non potuit non fuerunt in auxilium et in aliquam utilitatem sed in confusionem et obprobrium 	 Wszystkich do haóby przywiedzie przez lud, który im nie będzie ku dogodzie, ani ku pomocy, ani ku pożytkowi, ale tylko ku zelżywości i ku haóbie.


Voluptatum qui 	 Hallward


Tempore Belli Orbis terrarum posterioris exercitus Germanus in Orbium non intravit, sed prope id in Perchuškovo retentatus est. 	 Tym razem jednostki niemieckie miały zbombardować cele na wschodnim wybrzeżu Anglii, jednak została ona przerwana wskutek wejścia na minę na nierozpoznanym polu minowym małego krążownika „Graudenz”.


[hic 	 ISBA


1791 - Constitutio democratica sub regno Poloniae decreta est. 	 Sprawa konstytucji ekonomicznej z 1791 r. na tle wewnętrznej i zagranicznej sytuacji Polski, przedm.


i corsi 	 Celestyna


Est ne credendum 	 Van Wagenen


et ego ergo coepi percutere te perditione super peccatis tuis 	 Przetoż i Ja cię też nawiedzę chorobą, uderzę cię, i zniszczę cię dla grzechów twoich.


misissent 	 stałe wojska


aut harum 	 Hara


Civitatis opes universitatibus exiguae 	 URL


musica optimum 	 Muzyka na żywo


mons cadens defluet et saxum transfertur de loco suo 	 Prawdziwie jako góra padłszy rozsypuje się, a skała przenosi się z miejsca swego.


Inferior 	 Aldermore


Incolae Spinetenses appellantur. 	 Rozmowa ze Spinozą.


partus edidisti 	 Projektant


Exspecta paulisper dicta pecunia quaero absque libera pecunia nostra cuiquam nos non sciunt se bene maybe tu scis hoc guy in mea sinum demandavi melius hodie vocatur nomen eius pick sursum et ut 'idea vos capitis in velox ok vos can relaxat aptus intra cauda quid insolitum pignus ad Sustinebit molnar sumam eam facilis cecidit, et animadvertit quantus sum i alieno quod quando ego adepto nervous non impetro tergum ut nobis sunt Buddy pulchellus gracili pickings pro casus vestri 'accipiens bus illic ego non auferent chances adepto coepi vestri 'iens pro equitare in eo monte Allison fella i eram iustus kidding respiciebat quasi visio i gotta quasi mccue 	 Chcę te pieniądze dostałem powiedział chwileczkę bez dostarczamy nasze pieniądze innych możemy nie wiem sam no może znasz tego faceta w moim kieszeń lepiej Jego imię nosi nazwę słyszał o nim podnieść i to jest idea złapać na szybkie ok można się zrelaksować zmieścić ogona co niezwykłe zastaw na bieżąco Molnar spokojnie spadła i zauważył, jak am I zapomnieć, które kiedy się nie denerwuje wrócić do nas są kolego ładna szczupła biorÄ na szansę zabierasz tam autobusem i nie biorą szanse zacząć idziesz na jeździć na tym fella allison górskich


Riviera substantia 	 5 Reel Drive


osculo tuo suavius 	 wykorzystywani


vidi 	 Marcy


Maxime consequuntur 	 Tymoszenko


Sed dolorum fuga 	 Davidoff


aut tribus annis pestilentiam aut tribus mensibus fugere te hostes tuos et gladium eorum non posse evadere aut tribus diebus gladium Domini et mortem versari in terra et angelum Domini interficere in universis finibus Israhel nunc igitur vide quid respondeam ei qui misit me 	 Albo przez trzy lata głód, albo żebyś przez trzy miesiące ginął od nieprzyjaciół twych, a miecz nieprzyjaciół twoich żeby cię ścigał, albo żeby przez trzy dni miecz Pański i mor był w ziemi, a Anioł Pański żeby niszczył wszystkie granice Izraelskie. Przetoż teraz uważ, co mam odpowiedzieć temu, który mię posłał.


verbum quod praecepit Hieremias prophetes Saraiae filio Neriae filii Maasiae cum pergeret cum Sedecia rege in Babylonem in anno quarto regni eius Saraias autem erat princeps prophetiae 	 Toć jest słowo, które rozkazał Jeremijasz prorok Sarajaszowi, synowi Neryjasza, syna Maasejaszowego, gdy odszedł od Sedekijasza, króla Judzkiego, do Babilonu, roku czwartego królowania jego; (a Sarajasz był książęciem w Menucha.)


Simonem quem cognominavit Petrum et Andream fratrem eius Iacobum et Iohannem Philippum et Bartholomeum 	 Szymona, którego też nazwał Piotrem, i Andrzeja brata jego, Jakóba, i Jana, Filipa, i Bartłomieja;


eripiet pauperem de angustia sua et revelabit in tribulatione aurem eius 	 Wyrwie utrapionego z utrapienia jego, a otworzy w uciśnieniu ucho jego.


Inter 	 socjaldemokratów


primus incompositus alio 	 Księżniczka Mononoke


Insulae quas "Seriem Domini Mulgrove" primum appellaverat sunt honoris eius causa serius appellati Insulae Marsalienses. 	 Wyspy, które początkowo określane były terminem "Lord Mulgrove's range", na pamiątkę ich odkrywcy otrzymały nazwę Wyspy Marshalla.


In duas partes dividitur, Senatum Reipublicae (cum 315 Senatoribus) et Cameram Deputatorum (cum 630 Deputatis). 	 Ustrój demokratyczny, republika z dwuizbowym parlamentem (kadencja pięcioletnia): Izbą Deputowanych (630 miejsc) Senatem (315 miejsc + senatorowie dożywotni).


Tiberī nōn bona 	 Teen Titans


haec ostendit mihi Dominus Deus et ecce uncinus pomorum 	 To mi jeszcze ukazał panujący Pan, oto był kosz letniego owocu.


vesperas AM 	 Yolande


Imperium Palmyrenum 	 babilońskiej Imperium


acaba 	 Uncut


Fermi 	 Corbino doceniał


circa 	 Weiss


Provinciae Cantuariensis 	 prowincji Canterbury


coiisse 	 Płytki


fidelis est qui vocavit vos qui etiam faciet 	 Wiernyż jest ten, który was powołał, który też to uczyni,


Sentiunt hoc 	 Woo Hoo


Quid ergo hominum est unicum? 	 Dlaczego noktoul Asha ma inny kolor?


conspirant Chaereae 	 Nin


Plant. 	 Rośl.


et ignobilia mundi et contemptibilia elegit Deus et quae non sunt ut ea quae sunt destrueret 	 A podłego rodu u świata i wzgardzone wybrał Bóg, owszem te rzeczy, których nie masz, aby te, które są, zniszczył.


te blandius 	 Miocicem


Cras 	 Semalt


AN panibus 	 5V 2A


metus 	 Villa Marina


Isaaris vero Salemoth filiusque Salemoth Iaath 	 Z Isaary Salomit, z synów Salomitowych Jachat.


omnisque praecederet armatus exercitus reliquum vulgus arcam sequebatur ac bucinis omnia concrepabant 	 A zbrojni szli przed kapłany trąbiącymi w trąby; ostatek też ludu pospolitego szedł za skrzynią, gdy idąc trąbiono w trąby.


idcirco ecce ego ostendam eis per vicem hanc ostendam eis manum meam et virtutem meam et scient quia nomen mihi Dominus 	 Dlatego oto Ja sprawię, aby poznali tym razem; sprawię, mówię, aby poznali rękę moję i moc moję, i dowiedzieli się, że imię moje jest Pan.


et tu Bethleem terra Iuda nequaquam minima es in principibus Iuda ex te enim exiet dux qui reget populum meum Israhel 	 I ty Betlehemie, ziemio Judzka! żadną miarą nie jesteś najmniejsze między książęty Judzkimi; albowiem z ciebie wynijdzie wódz, który rządzić będzie lud mój Izraelski.


dixit ad eas ite in domum matris vestrae faciat Dominus vobiscum misericordiam sicut fecistis cum mortuis et mecum 	 Zatem rzekła Noemi do dwóch synowych swych: Idźcież, wróćcie się każda do domu matki twojej; niechaj uczyni Pan z wami miłosierdzie, jakoście uczyniły z umarłymi synami moimi i ze mną.


et procedens inde vidit alios duos fratres Iacobum Zebedaei et Iohannem fratrem eius in navi cum Zebedaeo patre eorum reficientes retia sua et vocavit eos 	 A postąpiwszy stamtąd, ujrzał drugich dwóch braci, Jakóba, syna Zebedeuszowego, i Jana, brata jego, w łodzi z Zebedeuszem, ojcem ich, poprawiających sieci swoje, i wezwał ich.


dixit quidam ex illis proprius ipsorum propheta Cretenses semper mendaces malae bestiae ventres pigri 	 Powiedział niektóry z nich własny ich prorok: Kreteóczycy zawsze są kłamcami, złemi bestyjami, brzuchami leniwemi.


Illa olim in planeta Kalgano in me misericors fuit et eius modi sympathiam naturalem numquam ante senseram speciei causa. 	 Do końca wojny pozostawał on w swoim domu na planecie Mon Calamari i zmarł śmiercią naturalną na krótko przed rozstrzygnięciem konfliktu.


atque dixerunt tradidit Dominus in manus nostras omnem terram hanc et timore prostrati sunt cuncti habitatores eius 	 I mówili do Jozuego: Dał Pan w ręce nasze tę wszystkę ziemię; bo się strwożyli wszyscy obywatele ziemi przed twarzą naszą.


omnis 	 Wynonny


scripsi ad eum 	 EDM


Sin, non sum liber. 	 Wolność nie ma ceny.


Barchinone 	 Guelph


Larvae Plantagine alpina vescuntur. 	 Alvina Plantingi koncepcja uzasadniania.


bassista 	 Clifford Brown


Studium militum erga 	 Segrave


Scenicus 	 Rocketman


mactavit boves et pinguia quaeque et arietes plurimos et vocavit omnes filios regis Abiathar quoque sacerdotem et Ioab principem militiae Salomonem autem servum tuum non vocavit 	 Albowiem nabił wołów i bydła tłustego, i owiec bardzo wiele, i wezwał wszystkich synów królewskich, i Abijatara kapłana, i Joaba, hetmana wojska; ale Salomona, sługi twego, nie wezwał.


fovere 	 Haines


Abraham 	 Abraham Mojżesz


Anno amicitia Sovietico-Germanica habebat 	 Zakończyła radziecko fińska wojna zimowa


Hic est index cuiusque urbis quae erat maxima in mundo quodam tempore, ab anno 7000 a.C.n. ad praesentem. 	 Zakładano jednak, że będzie to największy parking tymczasowy podczas mistrzostw otwarty przez cały czas trwania rozgrywek, gdyż istniała możliwość szybkiego powiększenia obiektu do 700 miejsc, a docelowo miał on liczyć 7000 miejsc.


commentariis Melissa 	 melisa


de tribu Aser Sthur filium Michahel 	 Z pokolenia Neftali, Nabi, syn Wafsego.


Quippe sociorum 	 Aronshona


quia tu spoliasti gentes multas spoliabunt te omnes qui reliqui fuerint de populis propter sanguinem hominis et iniquitatem terrae civitatis et omnium habitantium in ea 	 Bo iżeś ty złupił wiele narodów, złupią cię też wszystkie ostatki narodów, dla krwi ludzkiej i dla gwałtu uczynionego ziemi i miastu i wszystkim, którzy mieszkają w niem.


Editaque 	 Mirth'a


Nicodemus qui ad 	 Nikodemowi


autem illo 	 szkołom


Cfr Propositio 	 Propositio


Bonus 	 Paradise Casino Walkerhill


Houla il 	 Voula


ut possitis conprehendere cum omnibus sanctis quae sit latitudo et longitudo et sublimitas et profundum 	 Żebyście w miłości wkorzenieni i ugruntowani będąc, mogli doścignąć ze wszystkimi świętymi, która jest szerokość i długość, i głębokość, i wysokość;


Similiter etiam 	 Anthurium


“Amice 	 Przyjacielu


Stoici naturae convenienter vivendum 	 Melville


ad Damascum confusa est Emath et Arfad quia auditum pessimum audierunt turbati sunt in mari sollicitudine quiescere non potuit 	 Przeciwko Damaszkowi. Zawstydzi się Emat i Arfad; bo wieść złą usłyszą, i zatrwożą się, tak że się i morze wzruszy, a nie będzie się mogło uspokoić.


quasi vulpes in desertis prophetae tui Israhel erant 	 Izraelu!prorocy twoi są jako liszki na puszczy.


vivo ego dicit Dominus Deus si erit vobis ultra parabola haec in proverbium in Israhel 	 Jako żyję Ja, mówi panujący Pan, że wy nie będziecie więcej mogli używać tej przypowieści w Izraelu.


spritum 	 Haque


anno 512 	 klasyfikacji Aarne - Thompsona baśń


Ut sit amet me. 	 Oznacza to, że wiele mnie.


vae qui condunt leges iniquas et scribentes iniustitiam scripserunt 	 Biada tym, którzy stanowią prawa niesprawiedliwe! i pisarzom, którzy ucisk na innych spisują!


Collocatio insulae 	 Ios Chora


lista 	 UNESCO


Iulia 	 Zelda


Deinde 	 Britpop


affectus beatum 	 Beavis


pacemque habuit Iosaphat cum rege Israhel 	 Uczynił też pokój Jozafat z królem Izraelskim.


Jehova h quam multi 	 Wilsons


Parlamentum Italicae Parlamentum Italicum 	 Włoski parlament


in America 	 Amerykach


Si vero 	 John Terry


vehementer 	 Lively


Illum ratione 	 Raff


Ipsum 	 Iweala


annis iudicavit 	 Ibsan


3 raetiarum 	 3 drogowy


Institutum alimoniae et agriculturae provehendae constituta 	 Food and Agriculture Organization


vox Domini ad civitatem clamat et salus erit timentibus nomen tuum audite tribus et quis adprobabit illud 	 Głos Pański na miasto woła: (ale roztropny sam się ogląda na imię twoje, o Boże!) Słuchajcież o rózdze, i kto ją postanowił.


interretialem Parlamenti 	 Iran uznał


barbari manu verum 	 Barry Bonds


et iudicabo te iudiciis adulterarum et effundentium sanguinem et dabo te in sanguinem furoris et zeli 	 I osądzę cię sądem cudzołożnic i krew rozlewających, i podam cię na śmierć gniewu i zapalczywości.


Tertium 	 Linnosvuo


et replebit eum spiritus timoris Domini non secundum visionem oculorum iudicabit neque secundum auditum aurium arguet 	 I będzie czułym w bojaźni Pańskiej, nie będzie według widzenia oczów swoich sądził, ani według słyszenia uszów swoich karał.


1028 - Romanus III Argyrus Imperator Imperii Romani Orientalis factus est. 	 1028 – Roman III Argyros został cesarzem bizantyńskim.


Fronto Somnum obicit benevolam creationem Iovis, qui semper homines felices faciat per somnia. 	 Zygmunt uznaje, że powinien czynić dobro, życie bowiem jest jak sen, z którego w każdej chwili człowiek może się obudzić.


tollensque se angelus Dei qui praecedebat castra Israhel abiit post eos et cum eo pariter columna nubis priora dimittens post tergum 	 A ruszywszy się Anioł Boży, który chodził przed obozem Izraelskim, szedł pozad ich; ruszył się też słup obłokowy, który szedł przed nimi, i stanął pozad im.


Iouinianum 	 Kukliansky


Page standard 	 standardów


Cantores Sancta Maria 	 Absolwent Mariacki


omnis 	 Dawkins


Gregi musico 	 Lennox Lewis


Tyri 	 Tyru


Iohannes Wallis saepissime fertur 	 David Warady


cui est gloria in saecula saeculorum amen 	 Któremu niech będzie chwała na wieki wieków. Amen.


odit 	 FISA


haver anco 	 polski


servient 	 Panaceum


qui respondens ait duae gentes in utero tuo sunt et duo populi ex ventre tuo dividentur populusque populum superabit et maior minori serviet 	 I rzekł jej Pan: dwa narody są w żywocie twoim, i dwojaki lud z żywota twego rozdzieli się, a jeden lud nad drugi lud możniejszy będzie, i większy będzie służył mniejszemu.


Porta Brandenburgensis, Brandenburgum ducit. 	 Brama Brandenburska w Poczdamie.


Praefectus urbi natali bis meruit, a die 5 Decembris 1988 ad 27 Decembris 1990 et ab 1 Iulii 1998 ad 30 Iunii 2002. 	 Był dwukrotnie żonaty z Adeline Blondiau (od 9 lipca 1990 do 11 czerwca 1992 i od 9 kwietnia 1994 do maja 1995).


Se regem proclamavit anno 2002. 	 Zadebiutował w 2002 roku.


Cyprum 	 SNG


nunc scio dicens quod bene mihi faciat Deus habenti levitici generis sacerdotem 	 Tedy rzekł Michas: Teraz wiem, że mi będzie Pan błogosławił, gdyż mam Lewitę za kapłana.


simile est regnum caelorum thesauro abscondito in agro quem qui invenit homo abscondit et prae gaudio illius vadit et vendit universa quae habet et emit agrum illum 	 Zasię podobne jest królestwo niebieskie skarbowi skrytemu w roli, który znalazłszy człowiek skrył, i od radości, którą miał z niego, odchodzi, i wszystko, co ma, sprzedaje, i kupuje onę rolę.


gioielli 	 orgazmy


pugnaverunt proelium apud Campos Catalaunicos 	 bitwie pod Catalaunian


evenerit Platoni 	 Llywelyn


et nunc confortare Zorobabel dicit Dominus et confortare Iesu fili Iosedech sacerdos magne et confortare omnis popule terrae dicit Dominus exercituum et facite quoniam ego vobiscum sum dicit Dominus exercituum 	 Według słowa, któremem przymierze uczynił z wami, gdyście wychodzili z Egiptu; duch także mój stanie w pośrodku was, nie bójcież się.


Haec adsumptio etiam hodie in multis analysibus statisticis facta est. 	 Wyniki takie często są odrzucane podczas analizy statystycznej.


– Vox populi 	 Vox Populi


necnon Elisama et Heliade et Eliphalet novem 	 I Elizama, i Elijada, i Elifelet, dziewięć synów.


Sinenses subiecta ad constans augue hoc est formaliter iuravit nunc nuntiata questus posuit productio ad proximam certe castellum sunt experimentales cum irrigationes hic satis etc ille unum rotarum per quindecim horsepower dies physica ad videre experimentalis trans ubi operantes cum Hybrid ius c hic superbi, quod debeas sua camera habent Bamboo vectes ut rice ex Gallia volatus fuerit installed ad illud ingressus viginti quattuor horas ago 	 Chińczycy są poddawane stałej propaganda ten został oficjalnie zaprzysiężony teraz zgłaszane coraz umieścić produkcja w pobliskiej wsi z pewnością były eksperymenty z nawadnianie było tu dość itp. on jest jednym z kół przez piętnaście koni mechanicznych dzień fizyczne przyjść, aby zobaczyć eksperymentalny przez gdzie oni pracują z hybrydowym prawo c tu tak dumny, że można mieć własnego aparatu mają bambusowe kijki do utrzymania ryż z Francji loty zostały zainstalowane w celu utrzymania go będzie dwadzieścia cztery godziny temu to jest prawo twierdzą buduje jedenaście tysięcy buszli i nienawiści padało nastolatków IMMUN po przyjeździe


Cogitatio sua erat agnosticismi vel atheismi. 	 Twierdził iż najwłaściwszym określeniem jego postawy jest agnostycyzm.


tandem 	 Piper


natura Lucretius 	 O naturze rzeczy


Propheta Relinquentes Jerem 	 Dziejach Apostolskich


Anno 285 a.C.n. 	 W roku 285 pp. n.e.


Pachelbel 	 później fonetycznie zgermanizowana


Et sic 	 Aaaaale


"Piccola Roma 	 Dublinie Irlandii


Propriam socialismi libertariani ideologiam instituit communalismum nominatam. 	 Węgierska Partia Socjalistyczna odrzuciła dotychczas reprezentowaną ideologię komunistyczną.


Papuanis 	 Papuasów


Geographia physica terram systemate interdependenti aestimat, quod ex sphaeris quinque constat. 	 Stan dziecka po porodzie ocenia się według skali Apgar, która jest oparta na pięciu parametrach.


“adversus 	 Sunburna


et non audiet vos inmittamque manum meam super Aegyptum et educam exercitum et populum meum filios Israhel de terra Aegypti per iudicia maxima 	 I nie usłucha was Farao; lecz Ja włożę rękę moję na Egipt, i wyprowadzę wojska moje, lud mój, syny Izraelskie, z ziemi Egipskiej w sądziech wielkich.


quia offendistis me in deserto Sin in contradictione multitudinis nec sanctificare me voluistis coram ea super aquas hae sunt aquae Contradictionis in Cades deserti Sin 	 Przeto żeście byli odpornymi słowu mojemu na puszczy Syn, przy poswarku zgromadzenia, i nie poświęciliście mię przy wodach przed oczyma ich. Oneć to są wody poswarku w Kades, na puszczy Syn.


Magnentium brevique 	 Magnencjusza


Bithynia 	 Bitynii


est praemium Nobelianum physicae anno 	 Nobla w fizyki


et invenies gratiam et disciplinam bonam coram Deo et hominibus 	 Tedy znajdziesz łaskę i rozum dobry przed oczyma Bożemi i ludzkiemi.


Sed arduum 	 Bodega


et erat in deserto quadraginta diebus et quadraginta noctibus et temptabatur a Satana eratque cum bestiis et angeli ministrabant illi 	 I był tam na puszczy przez czterdzieści dni, będąc kuszony od szatana, a był z zwierzęty, a Aniołowie służyli mu.


acciperet 	 Albury


manhunt so 	 Porno dla


Business Week "politica 	 Business Week


fuerit 	 Theotokos


Germani 	 Niemcy


Reformatio exercitus iam antea inducta sub eo finita est. 	 Takie ćwiczenia zakończyły się dopiero po Wielkanocy.


Prima patet 	 Champions Cup


magnam a 	 DGP


Pavia fu fatta 	 Shilpa


nunc autem venit super te plaga et defecisti tetigit te et conturbatus es 	 A teraz, gdy to na cię przyszło, niecierpliwie znosisz, a iż cię dotknęło, trwożysz sobą.


fictiva 	 Wenedyk


Pinacotheca est una ex primis pinacothecis quae interreti uti solita est, ex anno 1996. 	 Alchemist jest również jedynym zespołem, który nieprzerwanie występuje na festiwalu od 1991, czyli od jego początku.


numeros nisi 	 wyspy


tua 	 Lia


non enim est aliquid absconditum quod non manifestetur nec factum est occultum sed ut in palam veniat 	 Bo nic nie masz tajemnego, co by nie miało być objawiono; ani się stało co skrytego, aby na jaw nie wyszło.


praefectus Urbis Novi Eboraci 	 New Model Army


quia ego Dominus Deus tuus Sanctus Israhel salvator tuus dedi propitiationem tuam Aegyptum Aethiopiam et Saba pro te 	 Bom Ja Pan, Bóg twój, Święty Izraelski, zbawiciel twój. Dałem za cię na okup Egipt, ziemię Murzyńską, i Sabę miasto ciebie.


partes Actuum 	 Odstępstwa


in die illo pepigit Dominus cum Abram foedus dicens semini tuo dabo terram hanc a fluvio Aegypti usque ad fluvium magnum flumen Eufraten 	 Onegoż dnia uczynił Pan z Abramem przymierze, mówiąc: Nasieniu twemu dam tę ziemię, od rzeki Egipskiej, aż do rzeki wielkiej, rzeki Eufrates.


audite caeli et auribus percipe terra quoniam Dominus locutus est filios enutrivi et exaltavi ipsi autem spreverunt me 	 Słuchajcie niebiosa, a ty ziemio przyjmij w uszy swe! Albowiem Pan mówi: Synówem wychował i wywyższył; ale oni odstąpili odemnie.


miti 	 Anatolii


AN Iuste 	 Ujawnił


Socius Factionis Socialisticae est. 	 Partia Pracy jest partią socjalistyczną.


PDF De 	 Hesji


nescitis quod hii qui in stadio currunt omnes quidem currunt sed unus accipit bravium sic currite ut conprehendatis 	 Azaż nie wiecie, iż ci, którzy w zawód bieżą, wszyscyć więc bieżą, lecz jeden zakład bierze? Także bieżcie, abyście otrzymali.


exeuntes autem de carcere introierunt ad Lydiam et visis fratribus consolati sunt eos et profecti sunt 	 Wyszedłszy tedy z więzienia, weszli do Lidyi, a ujrzawszy braci pocieszyli je i odeszli.


usitatum 	 Arymatei


Taxinomia Sibley-Ahlquistiana 	 Taksonomia Sibleya - Ahlquista


Set 	 Steve Webb


confitebimur tibi Deus confitebimur et invocabimus nomen tuum narrabimus mirabilia tua 	 Wspomnij na zgromadzenie twoje, któreś sobie zdawna nabył i odkupił, na pręt dziedzictwa twego, na tę górę Syon, na której mieszkasz.


A porta 1 	 bramy 1


Merlinus castello Camelote 	 Menzoberranzan


sonus 	 Sonics


Lundensis 	 Willits


<Opinio Aristotelis 	 ARYSTOTELES


alio 	 WVU


Primum cogitabat annum solum ibi se mansurum esse, postquam? profecturus esset ut fieret iuris doctor. 	 Słowo dnia Za życiem tak!-Felieton dr.inż.


Sardinia 	 Sardynia


et erit funiculus eius qui remanserit de domo Iuda ibi pascentur in domibus Ascalonis ad vesperam requiescent quia visitabit eos Dominus Deus eorum et avertet captivitatem eorum 	 Będzie też i ostatkowi domu Judzkiego krainą dla pasienia; w domach Aszkalon na wieczór legać będą, gdyż ich nawiedzi Pan, Bóg ich, i przywróci zaś więźniów ich.


dereliquit quasi leo umbraculum suum facta est terra eorum in desolationem a facie irae columbae et a facie irae furoris Domini 	 Który opuści jako lew jaskinię swoję; bo ziemia ich przyjdzie na spustoszenie dla zapalczywości pustoszyciela, i dla popędliwości gniewu jego.


comederunt alieni robur eius et ipse nescivit sed et cani effusi sunt in eo et ipse ignoravit 	 Przeto, że się oni do Assyryjczyka, osła leśnego, uciekają, który się samotnie chowa, a że Efraim sobie miłośników najmuje,


Eius designatio in Expositione Universali Lutetiae anno 1900 exhibita est. 	 Otrzymał zaszczytne wyróżnienie na paryskiej Wystawie Światowej 1900.


Saturnum 	 MLM


cumque introduxerit te Dominus Deus tuus in terram pro qua iuravit patribus tuis Abraham Isaac et Iacob et dederit tibi civitates magnas et optimas quas non aedificasti 	 A gdy cię wprowadzi Pan, Bóg twój, do ziemi, o którą przysiągł ojcom twoim Abrahamowi, Izaakowi, i Jakóbowi, że ją tobie da, miasta wielkie i dobre, którycheś nie budował;


retexere 	 Moalboal


Alb “ 	 czarny


illi igitur dimissi descenderunt Antiochiam et congregata multitudine tradiderunt epistulam 	 A tak oni będąc odprawieni, przyszli do Antyjochyi, a zgromadziwszy mnóstwo, oddali list.


memoria eius vitae descriptio 	 Zapisów autorem dziejopisarz


ecce divisiones sacerdotum et Levitarum in omne ministerium domus Domini adsistunt tibi et parati sunt et noverunt tam principes quam populus facere omnia praecepta tua 	 A oto poczty kapłanów i Lewitów do każdej posługi w domu Bożym bądą z tobą w każdej pracy; każdy ochotny i roztropny przy wszelkiej posłudze, także książęta, i wszystek lud staną na każde rozkazanie twoje.


voluptas facere eum doloribus 	 Krzyś


Cum enim Michael 	 Michelle Wie


Attico 	 Atiu


eandem 	 Koan


Atque 	 Tibbs


hii filii Ham in cognationibus et linguis et generationibus terrisque et gentibus suis 	 Ci są synowie Chamowi w familijach swych, w językach swych, w ziemiach swych, w narodziech swych.


Lettera 	 List


ejus 	 k`uhul


limpopo gressu occidentali vires evacuare civitatem charta satellite pretiosa negotiatoris consolationem prodest ut praedicatores ex oportet dicere vale capreae dnc_ scriptor lemma ultimum occidentalem auctoritas et vale ad a saeculo 	 Limpopo tempo mocarstwa zachodnie ewakuować miasto papier satelita kosztowne Zyski komfort biznesmen jak również misjonarze pochodzą z musi pożegnać


Plato 	 Plow


plus octo plus octo 	 Obserwując zaklęcia


responsio solum 	 Solve


Aprili conveniunt 	 amator


Maxime sculptor erat. 	 Wysoko rozwinięta była sztuka rzeźbiarska.


Brevi postea obisse videtur. 	 Tylne łapy są krótkie.


Cosmae 	 Kosmas


M y BF 	 PAF


XII lectionibus 	 Lerner


et egressus Iesus de templo ibat et accesserunt discipuli eius ut ostenderent ei aedificationes templi 	 A wyszedłszy Jezus z kościoła szedł; i przystąpili uczniowie jego, aby mu ukazali budowanie kościelne.


Primum ibi statis 	 Ikedy


sicut fecerunt filii Esau qui habitant in Seir et Moabitae qui morantur in Ar donec veniamus ad Iordanem et transeamus in terram quam Dominus Deus noster daturus est nobis 	 Jako mi uczynili synowie Ezawowi, którzy mieszkają w Seir, i Moabczycy, którzy mieszkają w Ar, ażbyśmy się przeprawili za Jordan, do ziemi, którą Pan, Bóg nasz, dawa nam.


Erras 	 Maxey


Larvae Rumice lanceolato vescuntur. 	 Łódzka Kolej Aglomeracyjna wystartowała!


verumtamen diligite inimicos vestros et benefacite et mutuum date nihil desperantes et erit merces vestra multa et eritis filii Altissimi quia ipse benignus est super ingratos et malos 	 Owszem miłujcie nieprzyjacioły wasze, i czyńcie im dobrze, i pożyczajcie, nic się stąd nie spodziewając, a będzie wielka zapłata wasza, i będziecie synami Najwyższego; albowiem on dobrotliwy jest przeciw niewdzięcznym i złym.


synthetizatum 	 Pierwiastek


← “¡Vivan las 	 Hime


placet magis 	 bengalskich


et non erit qui effugiat et sit residuus de reliquiis Iudaeorum qui vadunt ut peregrinentur in terra Aegypti et revertantur in terram Iuda ad quam ipsi elevant animas suas ut revertantur et habitent ibi non revertentur nisi qui fugerint 	 I nie będzie ktoby uszedł i został z ostatków Judzkich, którzy weszli do ziemi Egipskiej, aby tam pielgrzymowali, aby się zaś wrócić mieli do ziemi Judzkiej, do której się oni pragną wrócić, i mieszkać tam; ale się nie wrócą, tylko ci, którzy ujdą.


Scribe tuum verbum secretum: 	 Proszę wprowadzić hasło:


Si in sive sub aqua is, natatio non est, sed res irens. 	 Gdzie nie ma shi, tam nie ma li.


et folium 	 MTV


vide ergo ne lumen quod in te est tenebrae sint 	 Patrzajże tedy, aby światło, które jest w tobie, nie było ciemnością.


certiores conclusio necessario 	 Burks


Greta identidem 	 bośniackiej


Nerone 	 Nerona


miracula Aegypto 	 Czarów


ab ignorantibus 	 Cybertron


sed circumduxit per viam deserti quae est iuxta mare Rubrum et armati ascenderunt filii Israhel de terra Aegypti 	 Ale obwodził Bóg lud drogą pustyni nad morzem czerwonem; i uszykowani wyszli synowie Izraelscy z ziemi Egipskiej.


In ludo 	 Mylo


Maria semper virgo 	 : Klimat


Christus pro nobis mortuus est multo igitur magis iustificati nunc in sanguine ipsius salvi erimus ab ira per ipsum 	 Daleko tedy więcej teraz usprawiedliwieni będąc krwią jego, zachowani będziemy przez niego od gniewu.


Crasso prepara 	 Coote


David Haec dicit 	 Dawidowi :


Novit pater. 	 On wie, mój ojciec.


Kezuo zhuiyu 	 Pínghuà


Maxime reiciendis 	 Perlman


Chris 	 Chris Kraft


Cornelia est laete quod iam villa habitat. 	 Maurycy zdążył uciec zanim Waller otoczył miasto.


omnia haec mala ab intus procedunt et communicant hominem 	 Wszystkie te złe rzeczy pochodzą z wnętrzności, i pokalają człowieka.


Pickford 	 Nick Nolte


plantes vineam 	 stadionu


et extraxerunt Hieremiam funibus et eduxerunt eum de lacu mansit autem Hieremias in vestibulo carceris 	 I wyciągnęli tedy Jeremijasza powrozami, i dobyli go z onego dołu; i siedział Jeremijasz w sieni straży.


Eadem sollicitudine 	 ładunkowe


Golgotha 	 Gollum


manens cum omni Israhel numquid locutus sum saltim uni iudicum Israhel quibus praeceperam ut pascerent populum meum et dixi quare non aedificastis mihi domum cedrinam 	 Wszędzie gdziemkolwiek chodził ze wszystkim Izraelem, izalim i słowo rzekł któremu z sędziów Izraelskich, którymem rozkazał, aby paśli lud mój, mówiąc: Przeczżeście mi nie zbudowali domu cedrowego?


2001 : A Space Odyssey 'De 	 HAL 9000


Dominus 	 rzekł


fecerunt barbari 	 Berger


Est praecipue 	 Północnej Maluku


excitavimus ad peregrinandum 	 Wybory te


Murraius Gell-Mann, gratias tibi. 	 Dziękuję panu.


Sapiente 	 Weng


et cum fuerit controversia stabunt in iudiciis meis et iudicabunt leges meas et praecepta mea in omnibus sollemnitatibus meis custodient et sabbata mea sanctificabunt 	 A gdy będzie jaki spór, oni się niech stawią do rozsądzania, a według sądów moich rozsądzą go; praw też moich i ustaw moich we wszystkie uroczyste święta moje strzedz będą, a sabaty moje święcić będą.


misit autem Esaias filius Amos ad Ezechiam dicens haec dicit Dominus Deus Israhel quae deprecatus es me super Sennacherib rege Assyriorum audivi 	 Ale inne sprawy Ezechyjaszowe, i wszystka moc jego, i jako uczynił sadzawkę, i rury, którymi przywiódł wodę do miasta to zapisano w kronikach o królach Judzkich.


Pannoniae senior 	 je Nahum


Domus refugii tu 	 Natha


hunc 	 Myśliwy


Asiam Africam Europam 	 Azji Afryce Europie


pars oppidi 	 Beutler


numquid gloriabitur securis contra eum qui secat in ea aut exaltabitur serra contra eum a quo trahitur quomodo si elevetur virga contra levantem se et exaltetur baculus qui utique lignum est 	 Izali się będzie przechwalała siekiera przeciw temu, który nią rąbie? Izali się będzie wynosiła piła przeciw temu, który nią trze? jakożby się wynosiła rózga przeciw temu, który ją podniósł? jakożby się przechwalał kij, że nie jest drewnem?


soles blogum meum 	 Leave Me Alone


cumque transibit gloria mea ponam te in foramine petrae et protegam dextera mea donec transeam 	 A gdy przechodzić będzie chwała moja, tedy cię postawię w rozpadlinie opoki, i zakryję cię dłonią moją, póki nie przejdę.


Anno 1790 monasterium oppressum est. 	 W 1790 monaster został zlikwidowany.


et ait illis tristis est anima mea usque ad mortem sustinete hic et vigilate 	 I rzekł im: Bardzo jest smutna dusza moja aż do śmierci; zostaócie tu, a czujcie.


Akhenaten 	 Echnatona


terminus Iazer et omnes civitates Galaad dimidiamque partem terrae filiorum Ammon usque ad Aroer quae est contra Rabba 	 A były ich granice Jazer i wszystkie miasta Galaad, i połowa ziemi synów Ammonowych aż do Aroer, które jest przeciw Rabba;


si autem somnium et coniecturam eius narraveritis praemia et dona et honorem multum accipietis a me somnium igitur et interpretationem eius indicate mihi 	 Ale jeźli mi sen i wykład jego oznajmicie, dary i upominki i uczciwość wielką odniesiecie odemnie; przetoż sen i wykład jego oznajmijcie mi.


Mar 	 Andrea


Venetiola 	 Wenezueli


Incolae 	 Shruti


Seriebus infinitis saepius usus est. 	 Niech S {\displaystyle S} będzie zbiorem nieskończonym.


malum 	 Maloney


et hanc 	 i-host


rerum magni 	 Rhysand


Londinii, 1914. 	 Londyn, 1914.


Septentrionali Meridionali 	 Północny zachód


delle dure rocce del Caucaso" 	 Kaukazu Zachodniego


Consociatio Europaea liberi commercii 	 Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu


non enim sciebat quid diceret erant enim timore exterriti 	 A odpowiadając Piotr, rzekł Jezusowi: Mistrzu! dobrze nam tu być; przetoż uczynimy tu trzy namioty, tobie jeden, Mojżeszowi jeden, i Elijaszowi jeden.


qui nunc gaudeo in passionibus pro vobis et adimpleo ea quae desunt passionum Christi in carne mea pro corpore eius quod est ecclesia 	 Który się teraz raduję w doległościach moich dla was i dopełniam ostatków ucisków Chrystusowych na ciele mojem za ciało jego, które jest kościół.


Capitulum II 	 Wasteland 2


Yokohama F Marinos Verdy 	 Yokohama F Marinos


Ab anno 1946 Calberlah pars Saxoniae Inferioris est. 	 Do 1925 roku z ubogiej Kalabrii wyjechało bowiem więcej ludzi niż z Sycylii.


nurus autem eius uxor Finees praegnans erat vicinaque partui et audito nuntio quod capta esset arca Dei et mortuus socer suus et vir suus incurvavit se et peperit inruerant enim in eam dolores subiti 	 Synowa też jego, żona Fineesowa, będąc brzemienną i bliską porodzenia, gdy usłyszała oną nowinę, iż wzięta jest skrzynia Boża, i że umarł świekier jej, i mąż jej, tedy się nachyliła, i porodziła; bo przypadły na nię bole jej.


Despectus in Castrum Aragoniense. 	 Okręg tarnogórski w świetle odkryć archeologicznych.


Paria facere 	 CEA


a cura 	 Ricco


cumque extendisset manum angelus Dei super Hierusalem ut disperderet eam misertus est Dominus super adflictione et ait angelo percutienti populum sufficit nunc contine manum tuam erat autem angelus Domini iuxta aream Areuna Iebusei 	 A gdy wyciągnął Anioł rękę swą na Jeruzalem, aby je wytracił, tedy się użalił Pan onego złego, i rzekł do Anioła, który tracił lud: Dosyć teraz; zawściągnij rękę twą. A Anioł Pański był podle bojewiska Arawny Jebuzejczyka.


Bieber ! 	 Bieber!


Belgradi 	 Belgradzie


Colonna 	 Horbury


Rex a suis Rodomum 	 RIAA


et illi quidem qui dispersi fuerant a tribulatione quae facta fuerat sub Stephano perambulaverunt usque Foenicen et Cyprum et Antiochiam nemini loquentes verbum nisi solis Iudaeis 	 Lecz oni, którzy byli rozproszeni przed utrapieniem, które się stało dla Szczepana, przeszli aż do Fenicyi i Cypru, i do Antyjochii, nikomu nie opowiadając słowa Bożego, tylko samym Żydom.


Petrus vero ad illos paenitentiam inquit agite et baptizetur unusquisque vestrum in nomine Iesu Christi in remissionem peccatorum vestrorum et accipietis donum Sancti Spiritus 	 Tedy Piotr rzekł do nich: Pokutujcie, a ochrzcij się każdy z was w imieniu Jezusa Chrystusa na odpuszczenie grzechów, a weźmiecie dar Ducha Świętego.


Anno 2005 denique membrum honorarium UEA declarata est. 	 W 2005 roku IPN przyznał mu pośmiertnie status pokrzywdzonego.


Explicit Musica 	 Ośrodek wypoczynkowy Ocean


adplica tribum Levi et fac stare in conspectu Aaron sacerdotis ut ministrent ei et excubent 	 Każ przystąpić pokoleniu Lewiego, a postaw je przed Aaronem kapłanem, aby mu służyli,


Zijinshan Nanquinium versato repertus 	 roku Obserwatorium Astronomicznym Zijinshan


Omnis 	 Oswin


Marcvs 	 Picota


adeo 	 Oblewanie sianem


biographia poetae Roberti Browning 	 of Robert Browning


Silvanus 	 Sylwan


Levi 	 Lewich


Odit harum reiciendis 	 Dąb Valley


omnibus intra 	 Berwick


Undex 	 Matthew Henry


collo habet 	 znamia


nuovo libro di Elena 	 Rogera Ballena


et dum seminat aliud cecidit circa viam et venerunt volucres et comederunt illud 	 I stało się, gdy rozsiewał, że jedno padło podle drogi, a ptaki niebieskie przyleciały i podziobały je.


non videbit quispiam de hominibus generationis huius pessimae terram bonam quam sub iuramento pollicitus sum patribus vestris 	 Zaiste żaden z ludu tego narodu złego, nie ogląda onej ziemi dobrej, którąm przysiągł dać ojcom waszym;


credibile 	 Boska Komedia


Quisque gladiatores 	 Godryk Gryffindor


legi oboediebat 	 Rozróżnia


Ecclesiae regitur 	 Pistoia przez Piusa


qui autem possessor est mentis diligit animam suam et custos prudentiae inveniet bona 	 Nabywa rozumu, kto miłuje duszę swoję, a strzeże roztropności, aby znalazł co dobrego.


ut revelaret Filium suum in me ut evangelizarem illum in gentibus continuo non adquievi carni et sanguini 	 Aby objawił Syna swego we mnie, abym go opowiadał między poganami, wnetże nie radziłem się ciała i krwi;


essent pugnam 	 bitwie o Francję


Crito Platonis origo contractus socialis putatur, pro respectu legis civitatis ut pactum. 	 Eurocentrum powstało w oparciu o zasady zrównoważonego budownictwa, potwierdzone certyfikatem LEED na poziomie Platinum.


audite quoniam de rebus magnis locutura sum et aperientur labia mea ut recta praedicent 	 Słuchajcie; bo o wielkich rzeczach będę mówił, a otworzenie warg moich opowie szczerość.


Quae etiam postea in usu manebant. 	 Opiera się on na wierze w manę.


vocant 	 Maha


Madisoniae Visconsiniae 	 Madison Wisconsin


Ss Tiburti 	 Tyburcego


Johannes hammacher ostendit quod CONSERVATORIUM effectus ad occurrunt maxime perperam in tropicos illud spatium quod iam habet maxime solis in inventa et superior latitudines quod adepto secundum radiorum solis pauci ibi etiam tenebris multum anno sit unum parum per CONSERVATORIUM effectus cum tropicos calefac in in amet non mutare multo temperatus differentia inter haec duo areas globi crescit et cum occurrit quis meteorologist potest quid erit ad bene esse 	 John hammacher wskazuje, że Efekt cieplarniany musi wystąpić najbardziej niewłaściwie w tropikach ponieważ jest to obszar, który już dostaje najwięcej światła słonecznego sondaże i wyższych szerokościach geograficznych, które otrzymasz Stosunkowo niewielu z promieni słonecznych tam nawet ciemny większość roku powinien być jeden bardzo mało przez szklarni efekt kiedy tropikach podgrzać w sondażach nie zmieniają się znacznie


55 : verbum quod egredietur 	 Umm al-Quwain


Bob reuerendo pendet agmen cornu omnes principes parcere non confidunt patet rectam problema aut quod est ipsum tollendum Ioannis kai-shek suus quatuor annos elit sexaginta milia diam 	 lewe skrzydło przywódcy wszystko, co mam nie ufa ich oczywiście poprawna Problem lub że jest to bardzo dobry pozbyć Jana Kaj-szeka to cztery krótkie roku konkurs sześćdziesiąt tysięcy federalny niedźwiedzi, ale w zeszłym tygodniu żadna rewolucja nadeszła


dixeruntque omnes viri Israhel ad Gedeon dominare nostri tu et filius tuus et filius filii tui quia liberasti nos de manu Madian 	 I rzekli Izraelczycy do Giedeona: Panuj nad nami, i ty, i syn twój, i syn syna twego; boś nas wybawił z ręki Madyjaóczyków.


amore loquitur 	 Leake


fide Ioseph moriens de profectione filiorum Israhel memoratus est et de ossibus suis mandavit 	 Wiarą Józef umierając, o wyjściu synów Izraelskich wzmiankę uczynił i z strony kości swoich rozkazał.


apud Wookieepaediam 	 Oldboy


daboque gratiam populo huic coram Aegyptiis et cum egrediemini non exibitis vacui 	 I dam łaskę ludowi temu w oczach Egipczanów: i stanie się, gdy wychodzić będziecie, że nie wynijdziecie próżni.


cum autem venerit paracletus quem ego mittam vobis a Patre Spiritum veritatis qui a Patre procedit ille testimonium perhibebit de me 	 A gdy przyjdzie on pocieszyciel, którego ja wam poślę od Ojca, Duch prawdy, który od Ojca przychodzi, on o mnie świadczyć będzie.


1 huic 	 Hare Krsna


civitates munitissimae Aseddim Ser et Ammath et Recchath Chenereth 	 A miasta obronne są: Assedym Ser, i Emat, Rekat, i Cyneret;


VS Cadent 	 KAI


non est ergo magnum si ministri eius transfigurentur velut ministri iustitiae quorum finis erit secundum opera ipsorum 	 Nie wielka tedy, jeźli też słudzy jego przemieniają się, jakoby byli sługami sprawiedliwości, których koniec będzie podług uczynków ich.


Socrates 	 Dali ang


Jordan Davis 	 Fasterova


extruxitque Bethleem et Aetham et Thecue 	 I zbudował Betlehem, i Etam i Tekue;


Douvres 	 Doubleday


si quis autem superaedificat supra fundamentum hoc aurum argentum lapides pretiosos ligna faenum stipulam 	 A jeźli kto na tym gruncie buduje złoto, srebro, kamienie drogie, drwa, siano, słomę,


Insularum Cook primus est 	 Wyspy Cooka


C ) 	 Bac


dicit ei Iesus quia vidisti me credidisti beati qui non viderunt et crediderunt 	 Rzekł mu Jezus: Żeś mię ujrzał, Tomaszu, uwierzyłeś; błogosławieni którzy nie widzieli, a uwierzyli.


Navis a 	 Później Thoresen


sit nibh 	 VNM


talia 	 Zhao


Vestalis 	 Sandro Cortese


Yuan Shao coniectus 	 Yuan Shao


rex vero Iosaphat fecerat classes in mari quae navigarent in Ophir propter aurum et ire non potuerunt quia confractae sunt in Asiongaber 	 I nasprawiał Jozafat okrętów na morze, aby chodziły do Ofir po złoto. Ale nie doszły; bo się rozbiły one okręty w Asyjon Gaber.


et hae sunt generationes eius Ioseph cum sedecim esset annorum pascebat gregem cum fratribus suis adhuc puer et erat cum filiis Balae et Zelphae uxorum patris sui accusavitque fratres suos apud patrem crimine pessimo 	 Teć są pokolenia Jakóbowe: Józef, gdy miał siedemnaście lat, pasł z bracią swoją trzody, (będąc pacholęciem), z synami Bali, i z synami Zelfy, żon ojca swego; i odnosił Józef sławę ich złą do ojca ich.


Senatus Nervae (96-98) imperium dedit, qui honoratum Germaniae gubernatorem, Traianum (98-117), adoptavit; sic domus regnatrix Antonina facta est. 	 Senat powołał na tron Nerwę (96–98), który adoptował szanowanego gubernatora Germanii – Trajana (98–117), zapoczątkowując w ten sposób dynastię Antoninów.


Maxime 	 Mooney


Una guerra combatte con 	 Wojna narkotykami


conditor arcis 	 Builder


timeamus ergo ne forte relicta pollicitatione introeundi in requiem eius existimetur aliqui ex vobis deesse 	 Bójmyż się tedy, aby snać zaniedbawszy obietnicy o wejściu do odpocznienia jego, nie zdał się kto z was być upośledzony.


Lictores 	 Schrader


aliquanta Phoenices 	 Fenicji


Eo tempore administerium cursus publici et bombam atomicam exploraret, sed eam exstruere in potuit. 	 Kilka godzin później kolejna drużyna zeszła do podziemia i stwierdziła, że powietrze jest tam oczyszczone i można nim bezpiecznie oddychać.


Velit 	 Feras


fidelis autem Dominus est qui confirmabit vos et custodiet a malo 	 Aleć wierny jest Pan, który was utwierdzi i strzec będzie od złego.


Pater eius Lucius Postumius Megellus ter consul inter annos 305 et 291 a.C.n. fuit. 	 Był synem Lucjusza Postumiusza Megellusa, który sprawował urząd konsula trzykrotnie między 305 pp. n.e. a 291 pp. n.e.


et circumspiciens Iesus ait discipulis suis quam difficile qui pecunias habent in regnum Dei introibunt 	 A spojrzawszy Jezus w około, rzekł do uczniów swoich: Jakoż trudno ci, którzy mają bogactwa, wnijdą do królestwa Bożego!


natus 	 Narodzenia


O Ariel 	 Woojin


tyranni 	 Aristagoras


et mensus est portam a tecto thalami usque ad tectum eius latitudinem viginti et quinque cubitorum ostium contra ostium 	 Potem wymierzył bramę od dachu komory jednej aż do dachu drugiej, szerokość na dwadzieścia i pięć łokci, a drzwi były przeciwko drzwiom.


et exercitus qui sunt in caelo sequebantur eum in equis albis vestiti byssinum album mundum 	 A wojska, które są na niebie, szły za nim na koniach białych, obleczone lnem cienkim, białym i czystym.


Anno 1982 honorem propter res novas ab exercitu motas recusavit. 	 Po odzyskaniu niepodległości w 1918 roku przyjęło się, że wszystkie monety, których nie wprowadzono do obiegu, nazywano próbnymi.


Bucarestae mortuus 	 Bulli


perderint] 	 Andrzej Kotarba


Im 'iens ut dimittamini vigilo motus per tardi motus camera quod fixum est plaustrum movet per pilae spectet et telum ibit quod camera 	 Zamierzam umożliwiają oglądanie ruchu przez kamery w zwolnionym tempie który jest zamocowany Koszyk posuni'cia kulka i można oglądać pocisk którym kamera


mentem Singaporean 	 Singapuru


Congratulamur vehementer 	 Jolly Roger


numquid tu maior es patre nostro Iacob qui dedit nobis puteum et ipse ex eo bibit et filii eius et pecora eius 	 Izażeś ty jest większy niżeli ojciec nasz Jakób, który nam dał tę studnię, i sam z niej pił, i synowie jego, i dobytek jego?


Simon VI 	 Valmontone


Tertiam partem assis valebat, id est quatuor uncias. 	 Zajął jednak bardzo odległe, bo 57. miejsce, wyprzedzając jedynie czterech zawodników.


Dicembre città 	 Nasze Miasto


audite haec omnes gentes auribus percipite omnes qui habitatis orbem 	 Wielki jest Pan, i bardzo chwalebny w mieście Boga naszego, na górze świętej swojej.


necatum esse dixit 	 Hartfield


Thailandienses 	 Angkor Thom


Superscriptio eius redditur "In finem, pro ea quae haereditatem consequitur. 	 Płyta zawierała przebój „Whenever You Need Me”, jednak wkrótce po jej wydaniu grupa rozwiązała się.


argentaria nationali 	 Narodowego Banku Bułgarii


montem Esau 	 Ezawa


La historia 	 Justynian


Bismarck 	 Syrycjusz


qui immolat diis occidetur praeter Domino soli 	 Przychodniowi nie uczynisz krzywdy, ani go uciśniesz: boście byli przychodniami w ziemi Egipskiej.


Julius Bjerrekaer-vetus 	 Julius


HW homines es questus alicubi uh ... dormientes descendit intelligens coupon in aedificio hic habebat cellblock in hac omnes expediti ite eam paucis noctibus postea ad alius hotel in in downtown districtus, mendicare Ignoscas i non videre vos ibi stabat qui mortuus i, potest dici quod vigilantes aut Kaplan qui verba eius diligenter 	 ludzie dokądś uh ... spanie w dół inteligentny kupon na budynku tutaj miał cellblock na ten temat wszystko dobrze ite to Kilka dni później w innym hotelu w Śródmieście


Sed omnino 	 Olden


nunc ergo filii audite me beati qui custodiunt vias meas 	 Słuchajcież mię tedy teraz, synowie! albowiem błogosławieni, którzy strzegą dróg moich.


Incolunt urbem 	 hrabstwa Hancock


Supermercatus sive supervenalicium dici potest quiquam mercatus amplus, qui hodie saepe habetur. 	 Marketing zapachowy, choć nowy może być w dzisiejszych czasach bardziej skuteczny niż wszystko inne.


nam et ab ista egredieris et manus tuae erunt super caput tuum quoniam obtrivit Dominus confidentiam tuam et nihil habebis prosperum 	 I stamtąd wyjdziesz, mając ręce swe nad głową swą: bo Pan odrzuca ufności twoje, a nie poszczęścić się w nich.


Lutetiae 2000. 	 Lublin 2000.


dixitque illi recte respondisti hoc fac et vives 	 I rzekł mu: Dobrześ odpowiedział; to czyń, a będziesz żył.


ac fortiter 	 Olaf


Voluptates 	 Waldman


Zeb 	 Zeeb


Ipse vir Palestinus est 	 palestyńskich


Simon Cananeus et Iudas Scariotes qui et tradidit eum 	 Szymon Kananejczyk, i Judasz Iszkaryjot, który go też wydał.


At et 	 Grupa E


rerum nam 	 Meccano


Krumbach 	 Hambach


ligula fermentum tincidunt 	 Tinker


expHcando 	 Revell


factum est autem in illis diebus exiit in montem orare et erat pernoctans in oratione Dei 	 I stało się w oneż dni, odszedł na górę, aby się modlił; i był tam przez noc na modlitwie Bożej.


dabo domum istam sicut Silo et urbem hanc dabo in maledictionem cunctis gentibus terrae 	 Tedy uczynię temu domowi jako Sylo, a to miasto dam na przeklęstwo wszystkim narodom ziemi.


Lisa Murkowski rerum politicarum perita 	 Lisa Murkowski


Aemilius 	 Gołowkin


sequenti ergo die egressus est populus in campum quod cum nuntiatum esset Abimelech 	 Ale nazajutrz wyszedł lud w pole, i powiedziano to Abimelechowi.


principes eius in medio eius quasi leones rugientes iudices eius lupi vespere non relinquebant in mane 	 Książęta jego w pośrodku jego są lwy ryczące, sędziowie jego są wilki wieczorne, które nie gryzą kości aż do poranku.


Ut leo 	 Eddie Bauer


30 Martii - Charilaus Tricupes, septies primus minister Graeciae. 	 30 stycznia Osceola, wódz Seminolów.


sin autem obtuleris munus primarum frugum tuarum Domino de spicis adhuc virentibus torres eas igni et confringes in morem farris et sic offeres primitias tuas Domino 	 A jeźli ofiarować będziesz ofiarę śniedną z pierwszych urodzajów Panu, świeże kłosy uprażysz ogniem, a zboże wykruszone z kłosów świeżych ofiarować będziesz na ofiarę śniedną pierwszych urodzajów twoich;


ratione 	 Rich


Bienso kay 	 Kayin


Galliae Hispaniae 	 Galii Hiszpanii


Graece ἅλως (halos) vocatur. 	 Zofia Wrzeszcz (przekład).


Iniam tecum 	 Pozwól że zacznę z Tobą


fuit Romanae 	 French Open


universitate 	 Lehigh University


Primam probationem anno 1914, secundam anno 1920 accepit. 	 Zwodowany w 1900, sprzedany w 1920.


_—Quando vero 	 balony


Earum 	 Cernan


sola 	 Mediacom


praestolatur mane usque 	 AUV


dixitque eis de comedente exivit cibus et de forte est egressa dulcedo nec potuerunt per tres dies propositionem solvere 	 I rzekł do nich: Z pożerającego wyszedł pokarm, a z mocnego wyszła słodkość; i nie mogli zgadnąć onej zagadki przez trzy dni.


rationem 	 Rato


Sillé le 	 Bakkhali


adhuc heredem adducam tibi quae habitas in Maresa usque Adollam veniet gloria Israhel 	 Jeszczeć dziedzice przywiodę, o obywatelko Maresy! przyjdzie aż do Odollam, i aż do chwały Izraelskiej.


qui enim voluerit animam suam salvam facere perdet eam qui autem perdiderit animam suam propter me inveniet eam 	 Bo kto by chciał duszę swoję zachować, straci ją; a kto by stracił duszę swoję dla mnie, znajdzie ją.


erant autem primi et proximi Charsena et Sethar et Admatha et Tharsis et Mares et Marsana et Mamucha septem duces Persarum atque Medorum qui videbant faciem regis et primi post eum residere soliti erant 	 A najbliższymi jego byli Charsena, Setar, Admata, Tarsys, Meres, Marsena, Memuchan, siedm książąt Perskich i Medskich, którzy patrzali na oblicze królewskie, i siadali na pierwszem miejscu w królestwie.)


Danni 	 Herda


In adveniendo autem Gades, cum tribunis aliis tumultuati sunt 1 Ianuarii 1820, restitutionem formae civitatis 1812 postulaverunt. 	 Po dotarciu do portu w Kadyksie wraz z innymi dowódcami wszczął jednak 1 stycznia 1820 bunt i zażądał powrotu do konstytucji z 1812 roku.


Id autem hoc modo fiebat. 	 A ja wyskoczyłem z czymś w stylu 'Ej!


sequebatur autem Iesum Simon Petrus et alius discipulus discipulus autem ille erat notus pontifici et introivit cum Iesu in atrium pontificis 	 I szedł za Jezusem Szymon Piotr i drugi uczeń. A ten uczeń był znajomy najwyższemu kapłanowi, i wszedł z Jezusem do dworu najwyższego kapłana.


Phiahiroth Magdolum 	 Magdala


et erat docens cotidie in templo principes autem sacerdotum et scribae et principes plebis quaerebant illum perdere 	 I uczył na każdy dzień w kościele; lecz przedniejsi kapłani i nauczeni w Piśmie, i przedniejsi z ludu szukali go stracić;


sed valefaciens et dicens iterum revertar ad vos Deo volente profectus est ab Epheso 	 Ale się z nimi pożegnawszy, rzekł: Koniecznie ja muszę święto nadchodzące w Jeruzalemie obchodzić; lecz się zasię do was wrócę, będzieli wola Boża. I puścił się z Efezu.


Sollicitus sum eum. 	 Martwię się o niego.


Sud 	 Vaasa


Boris Annulla 	 Paweł Gierczak


massam 	 Aladdin


apollinis 	 Elis-Thomas


Super altitudinem 	 CloudSigma


rursum ille multo plures et nobiliores quam ante miserat misit 	 Tedy po wtóre posłał Balak więcej książąt, i zacniejszych nad pierwsze.


verba Congregantis filii Vomentis visio quam locutus est vir cum quo est Deus et qui Deo secum morante confortatus ait 	 Te są słowa Agóra, syna Jakiego, i zebranie mów tegoż męża do Ityjela, do Ityjela i Uchala.


latim urn 	 łacina greka


habens cubitum longitudinis et alterum latitudinis id est quadrangulum et duos cubitos in altitudine cornua ex ipso procedent 	 Na łokieć wzdłuż, i na łokieć wszerz, czworograniasty będzie, a na dwa łokcie wzwyż; z niego wychodzić będą rogi jego.


Causa huius calendarii et proprietatum eius probabiliter vita et labores agricolarum erant. 	 Właśnie wtedy pojawiła się konieczność stworzenia instytucji finansowej, której działalność odpowiadałaby potrzebom i możliwościom osób prowadzących działalność rolniczą.


Pedites et equites sui eximii sunt, et tormentis formidabilibus frequenter usus est. 	 Przydechy i akcenty są stosowane, ale często w niewłaściwy sposób.


stockspud 	 Johnstown


Quod 	 Pence


et claudent ostia in platea in humilitate vocis molentis et consurgent ad vocem volucris et obsurdescent omnes filiae carminis 	 I zawrą się drzwi z dworu z słabym głosem mełcia; i powstanie na głos ptaszy, i ustaną wszystkie córki śpiewające.


Hoc Ivan. 	 To jest Ivan.


Die 28 Novembris 1960 libertatem adepta est. 	 Odzyskał wolność 28 listopada 1940.


Fretum semper maximi momenti erat. 	 Póki jasno, póki czas.


pulchritudinem usus 	 AngelList


tangenti 	 Bobcats


adsumens itaque Samuhel Saulem et puerum eius introduxit eos in triclinium et dedit eis locum in capite eorum qui fuerant invitati erant enim quasi triginta viri 	 A tak wziąwszy Samuel Saula i sługę jego, wywiódł je na salę, i dał im miejsce przedniejsze między wezwanymi, których było około trzydziestu mężów.


omnis velit 	 Velvet Sky


Despectus in Duplagum. 	 Sporadycznie w dubbingu.


illa cogitatione 	 Suraka


deposuit 	 Fidelitas


Etiam fuit socius Societatis Regalis Londini. 	 W związku z tym Anna wyjeżdża z rodzinnych stron do Londynu.


lol esset unum c ius iudex i memini aliquid de illo mihi videtur i memento transactiones involvente quam quanti uh ... ius circa feriae 	 lol byłoby jeden c prawo sędzia pamiętam coś o tym Wydaje mi się, pamiętam transakcję udziałem tej kwoty uh ... tuż za wakacje


Quod oppidum viatores hospitesque multum amant, quia ad ambulandum relaxandumque idoneum est. 	 Po wielogodzinnych przemyśleniach postanawia sama postarać się o leki idąc do szpitala, gdzie znajdowały się same dusze i gdzie lekarstwa są naprawdę skuteczne.


numeros nisi 	 wyspy


Orient Londini 	 Orient Express


Hoc fuit periodi Muromachiensis (1336–1573) initium. 	 Inni datują początki ceremonii na okres Muromachi (1336–1573).


Lucera [Foggia] 	 Lublinie


Virgae caudales sunt anulares. 	 Targi CeBIT zostały anulowane.


Phrygiam 	 Galacji


stultis inludet peccatum inter iustos morabitur gratia 	 Każdy głupi nakrywa grzech, a między uprzejmymi mieszka przyjaźó.


Nationali Vallis 	 Park Narodowy Doliny Śmierci


dico vobis quod ita gaudium erit in caelo super uno peccatore paenitentiam habente quam super nonaginta novem iustis qui non indigent paenitentia 	 Powiadam wam, że taka będzie radość w niebie nad jednym grzesznikiem pokutującym, więcej niż nad dziewięćdziesiąt i dziewięciu sprawiedliwych, którzy nie potrzebują pokuty.


constituitque omnem populum tenentium pugiones a parte templi dextra usque ad partem templi sinistram coram altari et templo per circuitum regis 	 I weselili się wszyscy książęta, i wszystek lud, a przynosząc, rzucali do onej skrzyni, aż ją napełnili.


iuxta numerum provinciarum Philisthim quinque anos aureos facietis et quinque mures aureos quia plaga una fuit omnibus vobis et satrapis vestris facietisque similitudines anorum vestrorum et similitudines murium qui demoliti sunt terram et dabitis Deo Israhel gloriam si forte relevet manum suam a vobis et a diis vestris et a terra vestra 	 A poczynicie podobieństwa zadnic waszych, i podobieństwa myszy waszych, które psowały ziemię, i oddacie Bogu Izraelskiemu chwałę; owa snać ulży ręki swej nad wami, i nad Bogami waszymi, i nad ziemią waszą.


et idcirco nunc offero primitias frugum terrae quam dedit Dominus mihi et dimittes eas in conspectu Domini Dei tui adorato Domino Deo tuo 	 Przetoż będziesz posłusznym głosowi Pana, Boga twego, a będziesz czynił przykazania jego, i ustawy jego, które ja dziś przykazuję tobie.


usque tempus 	 Temujin


et secutus est Giezi post tergum Naaman quem cum vidisset ille currentem ad se desilivit de curru in occursum eius et ait rectene sunt omnia 	 A tak bieżał Giezy za Naamanem. Którego ujrzawszy Naaman bieżącego za sobą, skoczył z wozu przeciw niemu, i rzekł: Dobrzeż się wszystko dzieje?


Les 	 Bacha


secundo Apocal 	 Apollon


numquid considerasti latitudines terrae indica mihi si nosti omnia 	 Izaliś rozumem twym doszedł szerokości ziemi? Powiedz mi, jeźli to wszystko wiesz?


quodsi feugiat dolorum 	 Dolph


lorarii 	 Koteria


ut detur parvulis astutia adulescenti scientia et intellectus 	 Dla podania prostakom ostrożności, młodemu umiejętności, i opatrzności.


Exonymum Germanicum 	 Diekmann


egressi de monte Sepher venerunt in Arada 	 A z pokolenia synów Efraimowych książę Chemuel, syn Seftanów.


botanica 	 Armidale


Idem 	 DEC


audivit rex Babylonis famam eorum et dissolutae sunt manus eius angustia adprehendit eum dolor quasi parturientem 	 Jako usłyszy król Babiloński wieść o nich, osłabieją ręce jego, a ucisk ogarnie go, i boleść jako rodzącą.


habere 	 Haki


dentarium octo 	 Jolanda


Conciliatum igitur est sustinere gubernatorem ab Hispania nominatum, qui quodvis legislativum decretum cum quo dissentiret rescindere poterat, et parlamentariam structuram partim electam. 	 Według relacji Daviesa, ambasador zaproponował system kontrolowanej absencji posłów podczas głosowania, wpływający na rozkład głosów tak, by strona komunistyczna mogła przeforsować kandydaturę generała.


Northro 	 Ernst Bloch


facultatem 	 Vinmonopolet


audite auditionem in terrore vocis eius et sonum de ore illius procedentem 	 Słuchajcie z pilnością grzmienia głosu jego, i dźwięku który wychodzi z ust jego.


et erat quidam mendicus nomine Lazarus qui iacebat ad ianuam eius ulceribus plenus 	 Był też niektóry żebrak, imieniem Łazarz, który leżał u wrót jego owrzodziały.


porro Philisthim venientes diffusi sunt in valle Raphaim 	 Bo Filistynowie przyciągnąwszy rozpostarli się w dolinie Rafaim.


Michael ( PSD 	 Michael Hayden


Tna opinio ponit 	 SRA


Commentariolus 	 Alfons


Pompeo occupa il Ponto e 	 Poppy Field


custodite praecepta mea et facite ea ego Dominus qui sanctifico vos 	 A tak będziesz go miał za świętego, bo chleb Boga twego ofiaruje; przetoż świętym będzie tobie, bom Ja święty Pan, który poświęcam was.


Repellendus 	 Cadence


Opera 	 Arias


Haec pagina continentem Europam explicat. 	 Ruszyła strona internetowa Europy Universalis III.


Bonum legis 	 Mau


habitavit autem Iacob in terra Chanaan in qua peregrinatus est pater suus 	 I mieszkał Jakób w ziemi, gdzie przychodniem był ojciec jego, w ziemi Chananejskiej.


Habeone iam totam 	 Ritchie


Hispanice El Greco 	 El Greco


mercennarius et qui non est pastor cuius non sunt oves propriae videt lupum venientem et dimittit oves et fugit et lupus rapit et dispergit oves 	 Lecz najemnik i ten, który nie jest pasterzem, którego nie są owce własne, widząc wilka przychodzącego, opuszcza owce i ucieka, a wilk porywa i rozprasza owce.


tota pulchra es amica mea et macula non est in te 	 Wszystkaś ty jest piękna, przyjaciółko moja! a zmazy niemasz na tobie.


et inludent ei et conspuent eum et flagellabunt eum et interficient eum et tertia die resurget 	 A oni się z niego naśmiewać będą, i ubiczują go, i będą nań plwać, i zabiją go; ale dnia trzeciego zmartwychwstanie.


l'accampamento 	 Delty Nigru


quorum data sunt sepulchra in novissimis laci et facta est multitudo eius per gyrum sepulchri eius universi interfecti cadentesque gladio qui dederant quondam formidinem in terra viventium 	 Którego groby położone są przy stronach dołu, aby była zgraja jego w około grobu jego; ci wszyscy pobici polegli od miecza, którzy puszczali strach w ziemi żyjacych.


Greco mi serve 	 AICN


Vel mandatum sanctum 	 świętego Romualda


Ipsum 	 Clery


tale quiddam 	 Nudyzm


Rayonne 	 rejon


A Judaeis 	 który


tractaron 	 Glint


Debitis 	 Winter Soldier


iura feminarum parvulorumque 	 Mouscron


Denique hoc 	 Aleteia


officiis dolores 	 Buddy Dyer


de tribu Aser Ahiud filius Salomi 	 I trafiłby go powinny zabitego za granicą miasta ucieczki jego, chociażby zabił powinny zabitego mężobójcę onego, nie będzie winien krwi.


mundus 	 Onslow


Si quid divinum in morbis habetur. 	 Bożego Ciała w Bielawie. .


Caput est Asmara. 	 Zuzanna jest przestraszona.


pars requiritur 	 certyfikacyjny OCEB


alter 	 Seton


Lacrimae 	 Pap


eodem 	 Evey


amen dico vobis venient haec omnia super generationem istam 	 Zaprawdę powiadam wam: Przyjdzie to wszystko na ten naród.


admissus imperii 	 Royal Mail


quos portans reversa est in civitatem et ostendit socrui suae insuper protulit et dedit ei de reliquiis cibi sui quo saturata fuerat 	 A wziąwszy to, szła do miasta, i oglądała świekra jej to, co nazbierała; a wyjąwszy dała jej i to, co jej zostało, gdy się najadła.


unusquisque vero temptatur a concupiscentia sua abstractus et inlectus 	 Ale każdy bywa kuszony, gdy od swoich własnych pożądliwości bywa pociągniony i przynęcony.


maleficia talia 	 Relenza


praeceperat autem Absalom pueris suis dicens observate cum temulentus fuerit Amnon vino et dixero vobis percutite eum et interficite nolite timere ego enim sum qui praecepi vobis roboramini et estote viri fortes 	 Tedy przykazał Absalom sługom swoim, mówiąc: Pilnujcie proszę, gdy podweseli serce swoje Amnon winem, a rzekę do was: Bijcie Amnona, zabijcież go, nie bójcie się, bom ja wam rozkazał; zmocnijcież się, a mężnie sobie pocznijcie.


Le Istituzioni harmoniche 	 Fidelity Investments


inquit nomen 	 Świętego Imienia


Ronit Rogoszinski opes 	 Ronit Rogoszinski


Propre 	 Oksytania departamencie Hérault


et elevabit Dominus hostes Rasin super eum et inimicos eius in tumultum vertet 	 Syryjczyków z przodku, a Filistyóczyków z tyłu, i pożrą Izraela całą gębą. A wszakże w tem wszystkiem nie odwróci się zapalczywość jego, ale jeszcze ręka jego będzie wyciągniona.


Pauca de vita Vitaliani, antequam papa factus est, nota sunt. 	 Teraz, kiedy usłyszałem pianie koguta, Wszystko, co człowiek może zrobić, stało się.


horribilis et terribilis est ex semet ipsa iudicium et onus eius egredietur 	 Straszny jest i ogromny; od niego samego wynijdzie sąd jego, i wywyższenie jego.


et dereliquerunt templum Domini Dei patrum suorum servieruntque lucis et sculptilibus et facta est ira contra Iudam et Hierusalem propter hoc peccatum 	 I posłał Joaz, król Izraelski, do Amazyjasza, króla Judzkiego, mówiąc: Oset, który jest na Libanie, posłał do cedru Libańskiego, mówiąc: Daj córkę twoję synowi memu za żonę. Wtem idąc tedy zwierz polny, który był na Libanie, podeptał on oset.


castris 	 ADIDAS


director scholae 	 Szkołą Niedzielną


Aeroportus 	 Kolonia Bonn Lotnisko


- Certe 	 Wohl


dicit ei Petrus non lavabis mihi pedes in aeternum respondit Iesus ei si non lavero te non habes partem mecum 	 Rzekł mu Piotr: Nie będziesz ty nóg moich umywał na wieki. Odpowiedział mu Jezus: Jeźli cię nie umyję, nie będziesz miał cząstki ze mną.


quod et vos nunc similis formae salvos facit baptisma non carnis depositio sordium sed conscientiae bonae interrogatio in Deum per resurrectionem Iesu Christi 	 Czego teraz chrzest wzorem będąc, zbawia nas (nie składanie cielesnego plugastwa, ale obietnica spólna sumienia dobrego u Boga,)przez zmartwychwstanie Jezusa Chrystusa,


rose gigli 	 rózanego ogrodu


plus 	 Mlecznej


In mundo mille exempla monstrabit . 	 1 000 000 egzemplarzy na całym świecie.


sic poneret 	 Primark


Nam si in adventu aut quid? 	 Pies, idziesz czy co?


www treccani it 	 Treccani


Mulier 	 Troll


oculi autem illorum tenebantur ne eum agnoscerent 	 Ale oczy ich były zatrzymane, aby go nie poznali.


egressus est namque Israhel obviam Philisthim in proelium et castrametatus est iuxta lapidem Adiutorii porro Philisthim venerunt in Afec 	 I stało się według mowy Samuelowej wszystkiemu Izraelowi. Bo gdy wyciągnął Izrael przeciw Filistynom na wojnę, a położył się obozem u Ebenezer, Filistynowie zaś położyli się obozem w Afeku;


familiae domus Nathan seorsum et mulieres eorum seorsum familiae domus Levi seorsum et mulieres eorum seorsum familiae Semei seorsum et mulieres eorum seorsum 	 Pokolenie domu Lewiego osobno, i niewiasty ich osobno; pokolenie Semejego osobno, i niewisty ich osobno;


O Ariel guardi 	 Fang Yu


hic est numerus filiorum Israhel qui descripti sunt a Mosen et Eleazaro sacerdote in campestribus Moab supra Iordanem contra Hiericho 	 Ci policzeni byli od Mojżesza i Eleazara kapłana, którzy policzyli syny Izraelskie na polach Moabskich, nad Jordanem przeciw Jerychu.


Nuntii televisifici societatis Mexicanae cui nomen TV Azteca apud Youtube. 	 Początkowo związana z meksykańską TV Azteca.


In nubis est Gigantium domus. 	 W Gibaszewie znajduje się las o dużej powierzchni.


Eveos quoque qui habitabant in Aserim usque Gazam Cappadoces expulerunt qui egressi de Cappadocia deleverunt eos et habitaverunt pro illis 	 Hewejczyki także, którzy mieszkali w Aserym aż do Gazy, Kaftorytowie, którzy wyszli z Kaftor, wytracili je, i mieszkali na miejscu ich.)


Adhuc puer, a gravi pneumonia coegit eum domum, ubi fuit educatus a privatis magistris. 	 W dzieciństwie często chorował na anginę, ze względu na stan zdrowia odbył indywidualny tok nauczania z prywatnym nauczycielem.


vestros 	 przycisk Odtwórz


octavadecima Anani filiis et fratribus eius duodecim 	 Ośmnasty na Chananijego, na synów jego i na braci jego dwanaście.


audite filii disciplinam patris et adtendite ut sciatis prudentiam 	 Słuchajcie synowie! ćwiczenia ojcowskiego, a pilnujcie, abyście umieli roztropność;


dicitur Elvim Presle y 	 Elvis Presley


Seneca 	 zgadnąć która z nich


Haec generali prologi 	 Prolog ogólny


et dices audite verbum Domini reges Iuda et habitatores Hierusalem haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel ecce ego inducam adflictionem super locum istum ita ut omnis qui audierit illam tinniant aures eius 	 A rzecz: Słuchajcie słowa Pańskiego, królowie Judzcy i obywatele Jeruzalemscy! Tak mówi pan zastępów, Bóg Izraelski: Oto Ja przywiodę złe na to miejsce, o którem ktokolwiek usłyszy, zabrzmi mu w uszach jego.


scio enim promptum animum vestrum pro quo de vobis glorior apud Macedonas quoniam Achaia parata est ab anno praeterito et vestra aemulatio provocavit plurimos 	 Bo znam ochotę umysłu waszego, którą się ja chlubię z was u Macedończyków, iż Achaja gotowa była od przeszłego roku; a ta wasza gorliwość wiele ich pobudziła.


Recent manu 	 Weisebergiem


Aliciam Notley 	 Baumeister kolekcjonował


paravit diurnarius 	 Dowództwo Afryce


amigo fortissimum 	 Wi-Fi


filii Ham Chus et Mesraim Phut et Chanaan 	 Synowie Chamowi: Chus i Misraim, Put i Chanaan.


Pecunia 	 Pokedex Bulbapedia


crura illius columnae marmoreae quae fundatae sunt super bases aureas species eius ut Libani electus ut cedri 	 Golenie jego jako słupy marmurowe, postawione na podstawkach złota wybornego; oblicze jego jako Liban, wyborne jako cedry;


Canis comitatur duos 	 Psi Chi


omnino 	 OLM


Catholica vocatur 	 rzymskokatolickich


Carabachiae 	 Karabachu


Multi defensores linguae Theodiscae eum ob haec verba valde reprehenderunt. 	 Niektórzy językoznawcy tę właśnie pisownię uważali za poprawną.


Hermione 	 Martyn


insipiens tu quod seminas non vivificatur nisi prius moriatur 	 O głupi! To, co ty siejesz, nie bywać ożywione, jeźliby nie umarło.


humana ratione 	 Chitwan


Beatum dixerunt 	 Taino


Omnes personae possunt movere tum fungi actionem. 	 Członkowie kapituły pełnią swoje funkcje honorowo.


jure 	 Sindarin


ubi dixit Iosue quia turbasti nos exturbet te Dominus in die hac lapidavitque eum omnis Israhel et cuncta quae illius erant igne consumpta sunt 	 I rzekł Jozue: Przeczżeś nas potrwożył? niechże cię też Pan zatrwoży dnia tego. I ukamionował go wszystek Izrael, i spalili je ogniem, ukamionowawszy je kamieńmi;


Forum IV Novembris. 	 4 listopada 2003.


cecidit 	 Gotów


=Portugalia 	 DHHS


Amat aurum; semper cum Murdock disputat. 	 Za każdym razem wydawało się, że Murdoc zginął.


Una magia malriuscita 	 The Miracle Worker


Ahem quam bellam 	 Ahahah


actus 	 HEC


Proin consilium et invenit pin sex menses simul hoc bene vivendi idem succedentibus numerus me excusatum youve 'iustus a message north instead photographed iustus admiratio si non potuerunt loqui Mauris politicum in urbe in sanguine test MAESTUS Praesent medicare Congensis Duncan Iacobi i posse impune non putat 	 Komitet prom i znalazł pin sześć miesięcy na tej drodze życia oraz zwolnienie określone przepraszam, że się numerem jeden pan właśnie wiadomość fotografowane północ zamiast tylko zastanawiał się, czy nie można było mówić mr w kapitał polityczny był w badaniu krwi przygnębiony medicare tokyo congo Duncan James i ja może uciec z nim nie sądzę, się komisji sterty spornych mnie i do tego zaczynają się gdzie można uzyskać nocy inaczej wzrosła top placebo, że alan email olimpijski był przy okazji wyborów, choć pamiętać dlaczego powinno gospodarki zarówno dziękuję i proszę mnie Wipro we śnie poczekaj, eksport


Christo 	 Trento


Thomae Quaestiones 	 Thomas Merton


et dixistis quid locuti sumus contra te dixistis vanus est qui servit Deo et quod emolumentum quia custodivimus praecepta eius et quia ambulavimus tristes coram Domino exercituum 	 Mówiliście: Próżna to Bogu służyć, a cóż za pożytek, choć będziemy strzedz rozkazania jego, i będziemy smętnie chodzić, bojąc się Pana zastępów?


Calx 	 Caltex


Aeroportus Internationalis Henricus Coandă IATA: 	 międzynarodowe lotnisko Henri Coand


ait tu es filius meus Esau respondit ego sum 	 I rzekł: Tyżeś jest syn mój Ezaw? a on odpowiedział: Ja.


nonne vestimenta tua calida sunt cum perflata fuerit terra austro 	 Wieszże, jako cię szaty twoje ogrzewają, gdy ucisza ziemię od południa?


divinatio in labiis regis in iudicio non errabit os eius 	 Sprawiedliwy rozsądek jest w wargach królewskich; w sądzie nie błądzą usta jego.


Cum decem annos natus erat, in Americam pervenit. 	 Po ogromnym sukcesie, jaki odniósł w ojczyźnie wyjechał do USA.


et vidi et ecce nubem candidam et supra nubem sedentem similem Filio hominis habentem in capite suo coronam auream et in manu sua falcem acutam 	 I widziałem, a oto obłok biały; a na onym obłoku siedział podobny Synowi człowieczemu, który miał na głowie swojej koronę złotą, a w ręce swojej sierp ostry.


Channel cuniculum transit 	 pod Manche


malloc 	 Maldek


ab Accaron usque ad mare omnia quae vergunt ad Azotum et viculos eius 	 Od Akkaronu aż do morza wszystko, co leży po bok Asotu, i ze wsiami ich;


in die altero offeres vitulos de armento duodecim arietes duos agnos anniculos inmaculatos quattuordecim 	 Wtórego zaś dnia ofiarować będziecie cielców młodych dwanaście, baranów dwa, baranków rocznych czternaście zupełnych;


nam si is qui venit alium Christum praedicat quem non praedicavimus aut alium spiritum accipitis quem non accepistis aut aliud evangelium quod non recepistis recte pateremini 	 Bo gdyby kto przyszedł, co by inszego Jezusa opowiadał, któregośmy nie opowiadali; albo gdybyście innego ducha wzięli, któregoście nie wzięli, albo inszą Ewangieliję, którejście nie przyjęli, dobrze byście go znosili.


Dum autem imperium regiones amittit, simul aequabilitate crevit. 	 Wszystkie pociągi pasażerskie uruchamiane są przez Amtrak, a stan budynku zaczął się pogarszać.


Grana hordei usitate in braces convertuntur ad cervisiam faciendam. 	 Dużym wyzwaniem było przekształcenie bagien w teren nadający się do użytku.


talia 	 Keya


imprudente cadde 	 Lasówka złotawa


et aedificavit parietes domus intrinsecus tabulatis cedrinis a pavimento domus usque ad summitatem parietum et usque ad laquearia operuit lignis intrinsecus et texit pavimentum domus tabulis abiegnis 	 I obłożył mury domu wewnątrz deskami cedrowemi; od tła domu aż do stropu okrył drzewem wewnątrz, a tło domu położył tarcicami jodłowemi.


sita anticyra 	 Siam Square


perseverantia qua disputamus 	 plejstocenu


Omnis 	 Egnora


ante omnia mutuam in vosmet ipsos caritatem continuam habentes quia caritas operit multitudinem peccatorum 	 Przetoż trzeźwymi bądźcie i czułymi ku modlitwom, a nade wszystko miejcie uprzejmą miłość jedni ku drugim; albowiem miłość zakryje mnóstwo grzechów.


sufficiat tibi lac caprarum in cibos tuos in necessaria domus tuae et ad victum ancillis tuis 	 Nadto dostatek mleka koziego na pokarm twój, na pokarm domu twego, i na pożywienie dziewek twoich.


Capita populorum 	 WBC


Jahrhunderts) publicavit. 	 (Streszczenie artykułu).


Omnis res 	 Ennis


admirável aquele 	 Die Hard


luctus ipsos 	 LPC


seque quasi 	 quasi


in Domino Deo Israhel speravit itaque post eum non fuit similis ei de cunctis regibus Iuda sed neque in his qui ante eum fuerunt 	 Przyszli tedy słudzy króla Ezechyjasza do Izajasza.


Esaias autem clamat pro Israhel si fuerit numerus filiorum Israhel tamquam harena maris reliquiae salvae fient 	 A Izajasz woła nad Izraelem, mówiąc: Choćby liczba synów Izraelskich była jako piasek morski, ostatki zachowane będą.


Augusto 	 armia


ut post anni circulum conveniant in unum filiae Israhel et plangant filiam Iepthae Galaaditae diebus quattuor 	 Iż na każdy rok schodziły się córki Izraelskie aby się rozmawiały z córką Jeftego Galaadczyka, przez cztery dni w rok.


Commentator 	 Snively


laudate eum in cymbalis bene sonantibus laudate eum in cymbalis iubilationis 	 Chwalcie go na cymbałach głośnych; chwalcie go cymbałach krzykliwych.


redemit enim Dominus Iacob et liberavit eum de manu potentioris 	 Bo wykupił Pan Jakóba; przeto wybawi go z ręki tego, który jest mocniejszy nadeó.


bibentes in fialis vinum et optimo unguento delibuti et nihil patiebantur super contritione Ioseph 	 Którzy pijacie wino czaszami, a drogiemi się maściami namazujecie, i nie bolejecie nad utrapieniem Józefowem.


Mollitia eum 	 Mallick


Universit à di Pavia 	 Uniwersytet Boloński


Adiiciam bonis avibus 	 Stephen Bannon


dedique vobis terram in qua non laborastis et urbes quas non aedificastis ut habitaretis in eis vineas et oliveta quae non plantastis 	 I dałem wam ziemię, w którejście nie robili, i miasta, którycheście nie budowali, w których mieszkacie, a winnic i oliwnic, którycheście nie sadzili, pożywacie.


nomine "An Unearthly Child" emissum 	 An Unearthly Child


erat autem mulier gentilis Syrophoenissa genere et rogabat eum ut daemonium eiceret de filia eius 	 (A ta niewiasta była Grecka, rodem z Syrofenicyi) i prosiła go, aby dyjabła wygnał z córki jej.


Saul et Ionathan amabiles et decori in vita sua in morte quoque non sunt divisi aquilis velociores leonibus fortiores 	 Saul i Jonatan miłośni i przyjemni za żywota swego, i w śmierci swojej nie są rozłączeni, nad orły lekciejsi, nad lwy mocniejsi byli.


Brad Williams ha 	 Christopher Williams


gollapudi to 	 Bilaspur


et gignat vobis humus fructus suos quibus vescamini usque ad saturitatem nullius impetum formidantes 	 I zetrę pychę mocy waszej, i uczynię niebo nad wami jako żelazo, a ziemię waszę jako miedź;


sic dico 	 CIRM


Luogo di pubblicazione 	 Rada Dyrektorów


et egressus est unus in agrum ut colligeret herbas agrestes invenitque quasi vitem silvestrem et collegit ex ea colocyntidas agri et implevit pallium suum et reversus concidit in ollam pulmenti nesciebat enim quid esset 	 Przetoż wyszedł jeden na pole, aby zbierał zioła, i znalazł macicę polną, a nazbierał z niej owoców polnych pełen płaszcz swój, a przyszedłszy nakrajał ich w garniec kaszy; bo tego nie znali.


et liberabo te de manu pessimorum et redimam te de manu fortium 	 Wyrwę cię zaiste z rąk ludzi złych, i odkupię cię z rąk okrutników.


Quod ipsi etiam 	 Ndubuisi Ekekwe


Accueil 	 Wszyscy


educam illud dicit Dominus exercituum et veniet ad domum furis et ad domum iurantis in nomine meo mendaciter et commorabitur in medio domus eius et consumet eam et ligna eius et lapides eius 	 Wywiodę je, mówi Pan zastępów, aby przyszło na dom złodzieja, i na dom kłamliwie przez imię moje przysięgającego; owszem, mieszkać będzie w pośrodku domu jego, i zniszczy go, i drzewo jego i kamienie jego.


Peter Sipes ha 	 Peter Watts


Videtur quod baptismus 	 Kościół Baptystów


o numquam 	 Azazel


ingresso autem illo tabernaculum foederis descendebat columna nubis et stabat ad ostium loquebaturque cum Mosi 	 I bywało to, że gdy wchadzał Mojżesz do namiotu, zstępował słup obłokowy, a stawał u drzwi namiotu, i mawiał Bóg z Mojżeszem.


anno 	 drugiej konferencji


angelum 	 Adem


cum enim servi essetis peccati liberi fuistis iustitiae 	 Bo pókiście byli sługami grzechu, byliście wolnymi od sprawiedliwości:


dixi autem nequaquam Domine quia commune aut inmundum numquam introivit in os meum 	 I rzekłem: Żadną miarą, Panie! albowiem nigdy nic pospolitego albo nieczystego nie wchodziło w usta moje.


Ab anno 2004 ad annum 2009 in televisione egit; postea in pellicula Cado dalle nubi ad artem cinematographicam revenit. 	 Po latach nieobecności wróciła do zawodu w 2004 r. podkładając głos w filmie animowanym Les Nouvelles Aventures De Lucky Luke.


Birgitta 	 Brigitty


prius autem quam veniret fides sub lege custodiebamur conclusi in eam fidem quae revelanda erat 	 A przedtem, niż przyszła wiara, byliśmy pod zakonem strzeżeni, wespół zamknieni będąc w tę wiarę, która potem miała być objawiona.


Ucraina 	 Kazachstanu


implete gaudium meum ut idem sapiatis eandem caritatem habentes unianimes id ipsum sentientes 	 Dopełnijcież wesela mojego, abyście jednoż rozumieli, jednostajną miłość mając, będąc jednomyślni i jednoż rozumiejący;


priore 	 Wcześniej


Alia 	 amanda


Dominus dixit ad me filius meus es tu ego hodie genui te 	 Opowiem ten dekret: Pan rzekł do mnie: Syn mój jesteś ty, Jam ciebie dziś spłodził.


noluitque Iacob confiteri socero quod fugeret 	 I wykradł się Jakób potajemnie od Labana Syryjczyka, tak że mu nie oznajmił, iż uciekał.


Violentia est vis deliberata alicui allata. 	 Dowodzą oni, że przemoc jest nieusprawiedliwiona, bez względu na to do kogo jest skierowana.


Incolae Limidenses appellantur. 	 Galop zebrany Zwolniony do minimum.


Orgetorige convince 	 Forrestal


Jesus autem Spiritu Sancto 	 Duchem Świętym Jezus


nunc ergo Tatannai dux regionis quae est trans Flumen Starbuzannai et consiliarii vestri Apharsacei qui estis trans Flumen procul recedite ab illis 	 Przetoż teraz Tattenaju, starosto za rzeką! z Setarbozenaimem, i z towarzyszami twymi, i Afarsechajczycy, którzyście za rzeką, ustąpcie stamtąd.


Shirin Ebadi tribuendum esse 	 Szirin Ebadi


percussitque ab Aroer usque dum venias in Mennith viginti civitates et usque ad Abel quae est vineis consita plaga magna nimis humiliatique sunt filii Ammon a filiis Israhel 	 I poraził je od Aroer aż idąc do Menit, dwadzieścia miast, i aż do równiny winnic porażką bardzo wielką, a poniżeni są synowie Ammonowi przed syny Izraelskimi.


novae lunae 	 Pomnik Lincolna


Taima-Taima Muaco flavus 	 Taima Taima otwarte


intromittar alium 	 Polski Polish


et erat plebs expectans Zacchariam et mirabantur quod tardaret ipse in templo 	 A lud oczekiwał Zacharyjasza; i dziwowali się, że tak długo bawił w kościele.


quia illic sederunt sedes in iudicium sedes super domum David 	 Pan jest stróżem twoim; Pan jest cieniem twoim po prawej ręce twojej.


et cunctis regibus Tyri et cunctis regibus Sidonis et regibus terrae insularum qui sunt trans mare 	 I wszystkich królów Tyrskich, i wszystkich królów Sydońskich, i królów tej krainy, która jest przy morzu;


enim Ioan 	 Guzman


bus scribit 	 Borat


Sicago 	 Roseville


Nonnullis mythistoriis quae Americanos monstrant culturam Europaeam et Europaeos offendentes innotuit. 	 Cytat: Murdoch ma na myśli oficjalną kulturę USA i Europy.


quod cum audisset Mardocheus 	 A gdy oznajmiono Mardocheuszowi słowa Estery.


hanc 	 Bentheim


nec prae 	 Zeinab


Civitates Slovacia 	 lutym Kaplický


ut possis in eis scribere omnia verba legis huius Iordane transmisso ut introeas terram quam Dominus Deus tuus dabit tibi terram lacte et melle manantem sicut iuravit patribus tuis 	 Błogosławiony będziesz w mieście, błogosławiony będziesz i na polu;


a Gmedi 	 Gmail


faciunt Deus 	 Synów Boga


Deus tu scis insipientiam meam et delicta mea a te non sunt abscondita 	 Ojcem jest sierót, i sędzią wdów, Bogiem w przybytku swym świętym.


ante messem enim totus effloruit et inmatura perfectio germinabit et praecidentur ramusculi eius falcibus et quae derelicta fuerint abscidentur excutientur 	 Bo przed zbieraniem wina, gdy się puści pączki, a kwiat wyda grono cierpkie jeszcze rosnące, tedy oberznie latorostki nożami, a gałęzie odejmie i obetnie.


rei 	 Peter Quill


rotarium accommodavit 	 Lada


nientia possessorum confirmabat 	 Wirus Zachodniego Nilu


patior 	 Cymbalta


et benedixit Heli Helcanae et uxori eius dixitque reddat Dominus tibi semen de muliere hac pro fenore quod commodasti Domino et abierunt in locum suum 	 I błogosławił Heli Elkanie, i żonie jego, mówiąc: Niech ci da Pan potomstwo z tej niewiasty za oddanego, którego wyprosiła u Pana. I poszli na miejsca swoje.


Aetas Aenea 	 Epoka brązu


et ingressi sunt terram Aegypti quia non oboedierunt voci Domini et venerunt usque ad Tafnas 	 I weszli do ziemi Egipskiej, bo nie byli posłuszni głosowi Pańskiemu, i przyszli do Tachpanches.


Quid? 	 Co?


Haec manifestantur 	 The Indian Express


Solum 	 Selina


si tamen audieris vocem Domini Dei tui et custodieris praecepta eius et caerimonias quae in hac lege conscriptae sunt et revertaris ad Dominum Deum tuum in toto corde tuo et in tota anima tua 	 Znalazł go w ziemi pustej, i na puszczy wielkiej i strasznej; obwodził go, uczył go, strzegł go, jako źrenicy oka swego.


[Lomb 	 Briarwood Stany Zjednoczone


si quis venit ad me et non odit patrem suum et matrem et uxorem et filios et fratres et sorores adhuc autem et animam suam non potest esse meus discipulus 	 Jeźli kto idzie do mnie, a nie ma w nienawiści ojca swego, i matki, i żony, i dzieci, i braci, i sióstr, nawet i duszy swojej, nie może być uczniem moim.


dies Partition 	 dnia


Sedes 	 Kukkiwon


vae vobis scribae et Pharisaei hypocritae quia similes estis sepulchris dealbatis quae a foris parent hominibus speciosa intus vero plena sunt ossibus mortuorum et omni spurcitia 	 Biada wam, nauczeni w Piśmie i Faryzeuszowie obłudni! iżeście podobni grobom pobielanym, które się zdadzą z wierzchu być cudne, ale wewnątrz pełne są kości umarłych i wszelakiej nieczystości.


nam Levi et Beniamin non numeravit eo quod invitus exsequeretur regis imperium 	 Lecz Lwitów i Benjamitów nie policzył między nich, gdyż przykre było rozkazanie królewskie Joabowi.


auribus vestris» 	 Diabeł ubiera Prady


et adducite vitulum saginatum et occidite et manducemus et epulemur 	 A przywiódłszy ono tłuste cielę, zabijcie, a jedząc bądźmy weseli.


Odaw 	 Odawa


Cit y Lights 	 City Lights


Anio Novus 	 Chiron


et eduxerunt filium regis et inposuerunt ei diadema dederuntque in manu eius tenendam legem et constituerunt eum regem unxit quoque illum Ioiadae pontifex et filii eius inprecatique sunt atque dixerunt vivat rex 	 A gdy przynosili skrzynię na rozkaz królewski przez ręce Lewitów, (gdy widzieli, że było wiele pieniędzy) przychodził pisarz królewski, i przystaw kapłana najwyższego, i wypróżniali skrzynię; potem ją odnosili, i stawiali ją na miejscu swem. Tak czynili na każdy dzień, i zebrali pieniędzy bardzo wiele.


Hodie eius operum pauca fragmenta manent. 	 Dziś jest on zasypany, tworząc peron przystanku.


Deinde corruptionis incusatus se a magistratu recessit. 	 To on zaczął przejmować władzę, kiedy powrócił Sentinel.


repudiandae praesentium 	 Dunia


22 Ianuarii - Milites Britannici castra Tobruk a Germanis et Italianis antea occupata expugnaverunt. 	 12 listopada – po klęsce pod El Alamein wojska niemieckie i włoskie opuściły Tobruk.


recevra délégués 	 Rady Współpracy Zatoki


Paulus Cézanne 	 Paul Cézanne


uavii 	 Théoden


Euboea oppidum 	 Urba


dictis 	 Siddiqui


Saepe videtur republicanismus contra monarchias esse. 	 Tym samym dokonuje się restauracja monarchii po okresie Republiki.


tolle illum et pone super eum oculos tuos nihilque ei mali facias sed ut voluerit sic facies ei 	 Weźmij go, a pilnie go doglądaj, a nie czyń mu nic złego, ale jakoć rzekę, tak z nim postąp.


Scriptores 	 galicyjskiej


excipient 	 PL Karolina Gawryszewska >>


il "per 	 Grande


omnem locum quem calcaverit vestigium pedis vestri vobis tradam sicut locutus sum Mosi 	 Każde miejsce, po którem deptać będzie stopa nogi waszej, dałem wam, jakom obiecał Mojżeszowi.


Honoris 	 Combattants


Nepos eius Alexander Song etiam pedilusor est. 	 Na koniec zaśpiewała Marian Anderson.


Tolerantia apud Marcuse sine intolerantia non proficit. 	 Już Marcin Luter zwrócił jednak uwagę na ich nieuporządkowany charakter.


Sunt, qui eum regis pictorem fuisse suspicentur. 	 Określenie kogoś mianem głupca jest pejoratywne.


Arnoldo Wesker 	 Ward


Latitudo alarum est 50–60 mm. 	 Mineralizacja jeziora nie przekracza 50–60 mg/l.


radicati et superaedificati in ipso et confirmati fide sicut et didicistis abundantes in gratiarum actione 	 Będąc wkorzenieni i wybudowani na nim, i utwierdzeni w wierze, jakoście się nauczyli, obfitując w niej z dziękowaniem.


Catholici sanctam 	 Święty Wolfgang


Sed filius 	 Frieda


Domine in virtute tua laetabitur rex et super salutare tuum exultabit vehementer 	 Niech cię Pan wysłucha w dzień utrapienia; niech cię wywyższy imię Boga Jakóbowego.


Orosius toti Latini 	 Orosius


Cellarium : 	 Surveyor


Ergo voluntas eorum 	 Schadenfreude


domus et divitiae dantur a patribus a Domino autem proprie uxor prudens 	 Dom i majętność dziedzictwem przypada po rodzicach; ale żona roztropna jest od Pana.


Circa 17 000 societates venditae sunt. 	 Około 17 tys. mieszkańców.


maledixisti sceptris eius capiti bellatorum eius venientibus ut turbo ad dispergendum me exultatio eorum sicut eius qui devorat pauperem in abscondito 	 Potłukłeś kijmi jego głowę wsi jego, gdy się burzyli jako wicher, aby mię rozproszyli; weselili się, jakoby pożreć mieli ubogiego w skrytości.


Secundo respondet obiectioni Socratis 	 Sokratesa


dixerunt eis inmundi sumus super animam hominis quare fraudamur ut non valeamus offerre oblationem Domino in tempore suo inter filios Israhel 	 I rzekli oni ludzie do niego: Zmazaliśmy się nad umarłym: i nie będzież nam wolno oddać ofiary Panu czasu naznaczonego wespół z synami Izraelskimi?


vere mendaces erant colles multitudo montium vere in Domino Deo nostro salus Israhel 	 Zaiste próżna jest nadzieja w pagórkach i w mnóstwie gór; zaiste w Panu, Bogu naszym, jest zbawienie Izraelskie.


Regiones Italiae 	 północnych Włoch


reperitur venerata imago Virginis 	 Candelaria Candelaria


nec 	 MRH


idcirco haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel ecce ego adduco super Iudam et super omnes habitatores Hierusalem universam adflictionem quam locutus sum adversum eos eo quod locutus sum ad illos et non audierunt vocavi illos et non responderunt mihi 	 Przetoż tak mówi Pan, Bóg zastępów, Bóg Izraelski: Oto Ja przywiodę na Judę i na wszystkich obywateli Jeruzalemskich wszystko złe, którem wyrzekł przeciwko im, przeto, żem mówił do nich, a nie słuchali, i wołałem ich, a nie ozwali mi się.


cumque descenderet nocte super castra ros descendebat pariter et man 	 Gdy bowiem padała rosa na obóz w nocy, padała też manna nań.


[[Index 	 Gellerta Grindelwalda


intuitus sum et non erat homo et omne volatile caeli recessit 	 Spojrzęli, a oto niemasz człowieka, i wszelkie ptastwo niebieskie odleciało.


accesserunt 	 saduceusze


gloriam assumpta 	 Adrien


intervallûm mediûm latitudo 	 Forth


Dominus custodit advenas pupillum et viduam suscipiet et viam peccatorum disperdet 	 Dobryć jest Pan wszystkim, a miłosierdzie jego nad wszystkiem sprawami jego.


audivi de te quoniam spiritum deorum habeas et scientia intellegentiaque ac sapientia ampliores inventae sint in te 	 Słyszałem zaiste o tobie, iż duch bogów jest w tobie, a oświecenie i rozum i mądrość obfita znalazła się w tobie.


Nerone è sempre 	 Norina


Aliquam distinctio 	 Forky


quoniam sicut locutus sum ita faciam omni multitudini huic pessimae quae consurrexit adversum me in solitudine hac deficiet et morietur 	 Ja Pan mówiłem, że to uczynię temu wszystkiemu zgromadzeniu złemu, które się spiknęło przeciwko mnie; na tej puszczy poginą, i tu pomrą.


et dices per proverbium ad domum inritatricem parabolam et loqueris ad eos haec dicit Dominus Deus pone ollam pone inquam et mitte in ea aquam 	 A rzecz przez przypowieść do tego domu odpornego, podobieństwo mówiąc do nich: Tak mówi panujący Pan: Przystaw ten garniec, przystaw, a nalej weó wody;


Anno 2007 primum album publicavit. 	 W 2007 roku wydany został album La Vida...


filum descendens 	 Stambuł


‘Quae 	 Reding


Centurio tamen 	 Ciarána


computatorium Apple Macintos h venditur 	 Apple Macintosh


et omnis qui reliquit domum vel fratres aut sorores aut patrem aut matrem aut uxorem aut filios aut agros propter nomen meum centuplum accipiet et vitam aeternam possidebit 	 A każdy, kto by opuścił domy, albo braci, albo siostry, albo ojca, albo matkę, albo żonę, albo dzieci, albo rolę, dla imienia mego, stokroć więcej weźmie, i żywot wieczny odziedziczy.


Hispania 	 hiszpańsko - żydowski


Bagdati mortuus est. 	 W ten sposób Bagdad został uratowany.


dixeruntque ad eos filii Israhel utinam mortui essemus per manum Domini in terra Aegypti quando sedebamus super ollas carnium et comedebamus panes in saturitate cur eduxistis nos in desertum istud ut occideretis omnem multitudinem fame 	 A mówili do nich synowie Izraelscy: Obyśmy byli pomarli od ręki Pańskiej w ziemi Egipskiej, gdyśmy siadali nad garncy mięsa, gdyśmy się najadali chleba do sytości; bo teraz wywiedliście nas na tę puszczą, abyście pomorzyli to wszystko mnóstwo głodem.


Georgius Gadamer 	 Hans - Georg Gadamer


FE aperuerunt super nos os suum omnes inimici 	 Otworzyli na nas usta swoje wszyscy nieprzyjaciele nasi.


Domine quinque talenta 	 Kintail


Georgia illum statum "politicam absurditatem" esse detulit. 	 Ministerstwo Spraw Zagranicznych Gruzji uznało zarzuty za absurdalne.


omnia haec tractavi in corde meo ut curiose intellegerem sunt iusti atque sapientes et opera eorum in manu Dei et tamen nescit homo utrum amore an odio dignus sit 	 Zaprawdęm to wszystko uważał w sercu swem, abym to wszystko objaśnił, że sprawiedliwi i mądrzy z sprawami swemi są w rękach Bożych, a iż ani miłości, ani nienawiści nie zna człowiek ze wszystkich rzeczy, które są przed obliczem jego.


Et quomodo LA. 	 Więc jak jest LA.


et exeunti ei de navi statim occurrit ei de monumentis homo in spiritu inmundo 	 A gdy on wyszedł z łodzi, zaraz mu zabieżał z grobów człowiek mający ducha nieczystego;


Super Steve 	 GSB


obiecto in quod 	 Pogue


ad candorem vergit 	 Verlander


28 Iulii. 	 28 paźdź.


tione 	 Moonie's


duos hircos stare faciet coram Domino in ostio tabernaculi testimonii 	 I nie będą ofiarować więcej ofiar swych dyjabłom, z którymi cudzołożyli; ta ustawa wieczna będzie im w narodziech ich.


Dividitur ergo psalmus 	 Psalm LXVII


His 	 Annan


"Fundula" moderne creata 	 organizacja


tell me abouthow do I", and words for functional states like "notwork", and "broken 	 Powtórz wyszukiwanie w Internecie w serwisie %stell me abouthow do I", and words for functional states like "notwork", and "broken


Sosthenen synagogae percutiebant 	 Sostenes


tuorum iubeas 	 Tutanchamona


ait ergo ei rex quid ultra loqueris fixum est quod locutus sum tu et Siba dividite possessiones 	 Albowiem wszyscy z domu ojca mego byliśmy godni śmierci przed królem, panem moim, a przecięś ty posadził sługę twego między tymi, którzy jadają u stołu twego: I cóż jeszcze za sprawiedliwość moja, abym się miał więcej uskarżać na króla?


Franciscus Sherwood Rowland 	 Frank Sherwood Rowland


) la Francia 	 anglikańskiego Kościoła Anglii


Et Universa Iurum Humanorum Declaratio affrimat ut "omnes genena humana liberi et aequi nascuntur" quia "conscientiam rationemque habent". 	 Deklaracja przygotowana i przedstawiona przez markiza de Lafayette stwierdzała, że wszyscy mężczyźni "rodzą się i pozostają wolni i równi w prawach" oraz że te prawa są uniwersalne.


Quod 	 Kyra


laudantium 	 Tex - Mex


et deprecabatur eum multum ne se expelleret extra regionem 	 I prosił go bardzo, aby ich nie wyganiał z onej krainy.


Oppidum Luton 6. 	 Absolwenci 6 LO. .


et levavi oculos meos et vidi et ecce vir et in manu eius funiculus mensorum 	 Tedym podniósł oczy swe i ujrzałem, a oto cztery rogi.


et diligas Dominum Deum tuum atque oboedias voci eius et illi adhereas ipse est enim vita tua et longitudo dierum tuorum ut habites in terra pro qua iuravit Dominus patribus tuis Abraham Isaac et Iacob ut daret eam illis 	 I rzekł: Skryję oblicze moje przed nimi, obaczę, jaki będzie koniec ich; albowiem są narodem przewrotnym, synami, w których wiary nie masz.


etiam antequam adolerent adipem veniebat puer sacerdotis et dicebat immolanti da mihi carnem ut coquam sacerdoti non enim accipiam a te carnem coctam sed crudam 	 Także pierwej niż zapalono tłustość, tedy przychodził sługa kapłański, a mówił do człowieka ofiarującego: Oddaj mięso, abym je upiekł kapłanowi; albowiem nie weźmie od ciebie mięsa warzonego, jedno surowe.


Filius a Patre 	 Syn nie zdziałan Ojciec


Aquinas 	 Albano


aetate 	 Młodszy