cum qua fornicati sunt reges terrae et inebriati sunt qui inhabitant terram de vino prostitutionis eius 	 Z którą wszeteczeństwo płodzili królowie ziemi i upili się winem wszeteczeństwa jej obywatele ziemi.


et quaecumque inter omnes oculis regis placuerit ipsa regnet pro Vasthi placuit sermo regi et ita ut suggesserant iussit fieri 	 A panienka, któraby się upodobała w oczach królewskich, niech króluje miasto Wasty. I podobała się ta rzecz w oczach królewskich, i uczynił tak.


et audientes discipuli ceciderunt in faciem suam et timuerunt valde 	 To usłyszawszy uczniowie, upadli na twarz swoję i bali się bardzo.


Utrum homicidio an morte voluntaria an casu perierit adhuc obscurum est. 	 W ostatniej chwili ratuje go od śmierci przypadkowy przechodzień.


vitam postea Camilla 	 Camilla Ravera


Sed secunda parte quarti saeculi in his finibus nonnulla proelia commissa sunt a Barbaris et milites Romani reliquerunt urbem. 	 Natomiast senat dwukrotnie wysyłał doń poselstwo, za każdym razem bezskutecznie, ponieważ zwycięzca stawiał okrutne i poniżające dla Rzymu warunki.


subiecti estote omni humanae creaturae propter Dominum sive regi quasi praecellenti 	 Bądźcież tedy poddani wszelkiemu ludzkiemu urzędowi dla Pana, bądź królowi, jako najwyższemu,


laetum concinitote melos 	 Latika


Nullam vel 	 Uele


Daniel Pennac 	 Daniel Pennacchioni


Zanoa ipsi aedificaverunt eam 	 Zanoacha


Una lezione di scienze geografia 	 profesorem nauk ziemi


Ad quem persequendum puniendumque — 	 Starym Przymierzu


Inter inclusivam et exclusivam primam personam pluralem discriminatum est. 	 Przyjmują równe, nieregularne formy pierwszej i trzeciej osoby liczby pojedynczej.


Modi 	 Tigerna


Milano Ambrogio] 	 Mediolan


maris oram Chrnogo 	 Morza Czarnego


non utique fornicariis huius mundi aut avaris aut rapacibus aut idolis servientibus alioquin debueratis de hoc mundo exisse 	 Ale nie zgoła z wszetecznikami tego świata albo z łakomcami, albo z drapieżcami, albo z bałwochwalcami; bo inaczej musielibyście z tego świata wynijść.


"Claudius 	 Nurzaj


Provinciae Maritimae 	 Prowincje Maine


nemo laborum 	 kapitan Nemo


Secus ac alia amphitheatra etiam munitioni urbis profuit, quod simul porta orientalis urbis erat. 	 Strzelnice w dolnych kondygnacjach umożliwiały skuteczną obronę centralnej części wschodniego odcinka murów miejskich.


aedificate domos et habitate et plantate hortos et comedite fructum eorum 	 Budujcie domy, i osadzajcie się; szczepcie też sady, a jedzcie owoc ich;


Eamque 	 męskich


memor ero Raab et Babylonis scientibus me ecce alienigenae et Tyrus et populus Aethiopum hii fuerunt illic 	 Rozwesel duszę sługi twego; bo do ciebie, o Panie! duszę swą podnoszę.


dixit quoque Dominus ad Mosen mane consurge et sta coram Pharao et dices ad eum haec dicit Dominus Deus Hebraeorum dimitte populum meum ut sacrificet mihi 	 I rzekł Pan do Mojżesza: Wstań rano, a staó przed Faraonem, i mów do niego: Tak mówi Pan, Bóg Hebrejczyków: Wypuść lud mój, aby mi służył:


Black Spring ( 	 Czarna wiosna


Praefatio Aldous Huxley. 	 Aldous Huxley (tłum.


esset grande 	 Fryderyk Wielki


mulieri quoque dixit multiplicabo aerumnas tuas et conceptus tuos in dolore paries filios et sub viri potestate eris et ipse dominabitur tui 	 A do niewiasty rzekł: Obficie rozmnożę boleści twoje, i poczęcia twoje; w boleści rodzić będziesz dzieci, a wola twa poddana będzie mężowi twemu, a on nad tobą panować będzie.


Diadumenum puerum 	 dioula


Patet autem inde ab anno 1895. 	 Neobarokowa kamienica z 1895 roku.


Formam dialogi inter animalia habet. 	 Pozwala na porozumiewanie się z wodnymi zwierzętami.


oecumenico 	 Patriarchat Ekumeniczny


Museo Prado 	 Prado


et hydrias et fuscinulas et fialas et mortariola et turibula de auro purissimo et cardines ostiorum domus interioris sancti sanctorum et ostiorum domus templi ex auro erant 	 I kubki, i harfy, i miednice, i misy, i kadzielnice z szczerego złota, i zawiasy złote do drzwi domu wnętrznego, to jest świątnicy świętych, także do drzwi domu kościoła zawiasy złote.


Universitatis Musicae Friderici Chopin 	 Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina


( Italiano ) Nuove foto 	 Nowe obrazki


et posui in ea arcam in qua est pactum Domini quod pepigit cum filiis Israhel 	 Tamżem też postawił skrzynię oną, w której jest przymierze Pańskie, które uczynił z synami Izraelskimi.


Valens 	 Walens


eius 	 tyrolskiej


dixeruntque principes Galaad singuli ad proximos suos qui primus e nobis contra filios Ammon coeperit dimicare erit dux populi Galaad 	 Tedy rzekł lud i przełożeni w Galaad między sobą: Kto się naprzód pocznie potykać z syny Ammonowymi, ten będzie hetmanem nad wszystkimi mieszkającymi w Galaad.


quia spiritus amplior et prudentia intellegentiaque interpretatio somniorum et ostensio secretorum ac solutio ligatorum inventae sunt in eo hoc est in Danihelo cui rex posuit nomen Balthasar nunc itaque Danihel vocetur et interpretationem narrabit 	 Dlatego, iż duch obfity, i umiejętność, i zrozumienie, wykładanie snów, i objawienie zagadek, i rozwiązanie rzeczy trudnych znalazły się przy Danijelu, któremu król dał imię Baltazar, teraz tedy niech przyzowią Danijela, a oznajmić ten wykład.


et pro nihilo duxit in unum Mardocheum mittere manus suas audierat enim quod esset gentis iudaeae magisque voluit omnem Iudaeorum qui erant in regno Asueri perdere nationem 	 I miał to sobie za rzecz lekką, targnąć się na samego Mardocheusza; (bo mu było oznajmiono, z którego ludu był Mardocheusz,)przetoż się starał Haman, aby wytracił wszystkich Żydów, którzy byli po wszystkiem królestwie Aswerusowem, naród Mardocheu szowy.


Iulii 	 Triest


Provident 	 Kanan


porro filius eius Rapha et Reseph et Thale de quo natus est Thaan 	 I Refacha syna jego, i Resefa, i Telacha syna jego, i Techena syna jego;


contacté par Atlantic Santé 	 zdrowotnego


Huic esto 	 Machi


Hercule deprendi 	 Chelmsford


Vectigal 	 recepturze


Qui autem 	 Scherzinger


priusquam intellegerent spinae vestrae ramnum sicut viventes sicut in ira absorbet vos 	 Będę cię wysławiał między ludem, Panie! a będęć śpiewał między narodami.


Nihil 	 Nilu


Lollardis prolatae 	 Lollard


"De colloquio nostro 	 稼農 楓 zespołu


at quoniam 	 pojawili się po raz


Nomen sibi Vanessa Hudgens 	 Dla porównania dodajmy ze druga Vanessy


Imo 	 MoMA


Israhel 	 Izraelem


Iamaica hos 	 CPT


Manasse 	 Manette


dixeruntque ad Samuhel ne cesses pro nobis clamare ad Dominum Deum nostrum ut salvet nos de manu Philisthinorum 	 I rzekli synowie Izraelscy do Samuela: Nie przestawaj za nami wołać do Pana, Boga naszego, aby nas wybawił z ręki Filistynów.


Dan iudicabit populum suum sicut et alia tribus Israhel 	 Dan sądzić będzie lud swój, jako jedno z pokoleó Izraelskich.


bos ovis et capra cum genita fuerint septem diebus erunt sub ubere matris suae die autem octavo et deinceps offerri poterunt Domino 	 Lecz dziesiątego dnia tegoż miesiąca siódmego, dzień oczyszczania jest; zgromadzenie święte mieć będziecie, a będziecie trapić dusze wasze, ofiarując ognistą ofiarę Panu.


Alphabetum Arabicum? 	 Dżalbul (arab.


et cum aperuisset sigillum secundum audivi secundum animal dicens veni 	 A gdy otworzył wtórą pieczęć, słyszałem wtóre zwierzę mówiące: Chodź, a patrzaj!


interfecit igitur illum Baasa in anno tertio Asa regis Iuda et regnavit pro eo 	 I zabił go Baaza roku trzeciego Azy, króla Judzkiego, a sam królował miasto niego.


post haec rex Asuerus exaltavit Aman filium Amadathi qui erat de stirpe Agag et posuit solium eius super omnes principes quos habebat 	 Po tych sprawach wielmożnym uczynił król Aswerus Hamana, syna Hamedatowego, Agagiejczyka, i wywyższył go, i wystawił stolicę jego nad wszystkich książąt, którzy byli przy nim.


caro hominis non unguetur ex eo et iuxta conpositionem eius non facietis aliud quia sanctificatum est et sanctum erit vobis 	 Ciało człowiecze nie będzie nim mazane, a według złożenia jego nie uczynicie temu podobnego: bo święty jest, i święty wam będzie.


Videtur quod baptismus 	 południowych baptystów


Petrus Calderón 	 Stamułu


numquid sicut dies hominis dies tui et anni tui sicut humana sunt tempora 	 Dni twoje, zaż są jako dni człowiecze? a lata twoje jako lata ludzkie?


Ibo 	 BTU


Bethania esuriit 	 ndebele


per mare 	 Morze Śródziemne


huic extemplo veniet perditio sua et subito conteretur nec habebit ultra medicinam 	 Przetoż prędko przyjdzie upadek jego; nagle skruszony będzie bez uleczenia.


Denique lupi 	 Przeciwnej


non adsumes et transferes terminos proximi tui quos fixerunt priores in possessione tua quam Dominus Deus tuus dabit tibi in terra quam acceperis possidendam 	 Tylko niewiasty, i dziatki, i bydła, i wszystko, co będzie w mieście, wszystek łup jego obrócisz sobie w korzyść, i będziesz jadł łupy nieprzyjaciół twoich, które da Pan, Bóg twój, tobie.


adversaria Iulia Tymosenko 	 Tymoszenko


avvocati 	 Doradcy finansowi


et pseudoprophetes et cruciabuntur die ac nocte in saecula saeculorum 	 A dyjabeł, który je zwodził, wrzucony jest w jezioro ognia i siarki, gdzie jest ona bestyja i fałszywy prorok; i będą męczeni we dnie i w nocy, na wieki wieków.


film 	 MA Film


Dolorem 	 Nayla


in corde meo abscondi eloquia tua ut non peccem tibi 	 Częstokroć mię ogarnęły; ale w imieniu Pańskiem wygubiłem ich.


Secunda visio 	 Druga nagroda


occidentales metuunt 	 Westerville


Dominus 	 Diva


quietatur 	 czerwonych


Illico 	 Arioso


nec erat qui nolentes cogeret ad bibendum sed sic rex statuerat praeponens mensis singulos de principibus suis ut sumeret unusquisque quod vellet 	 Ale do picia, według ustawy, nikt nie przymuszał. Albowiem tak był rozkazał król wszystkim rządcom domu swego, aby czynili według woli każdego.


"Rachel Blanchard" 	 Rachel Blanchard


et cessabit adiutorium ab Ephraim et regnum a Damasco et reliquiae Syriae sicut gloria filiorum Israhel erunt dicit Dominus exercituum 	 I ustanie obrona od Efraima, i królestwo od Damaszku, i od ostatka Syryjczyków, i jako sława synów Izraelskich zniszczeją, mówi Pan zastępów.


confortabo eos in Domino et in nomine eius ambulabunt dicit Dominus 	 Zmocnię ich też w Panu, a w imieniu jego chodzić będą, mówi Pan.


introiit autem Isaias propheta ad regem Ezechiam et dixit ei quid dixerunt viri isti et unde venerunt ad te et dixit Ezechias de terra longinqua venerunt ad me de Babylone 	 Wtem przyszedł Izajasz prorok do króla Ezechyjasza, i rzekł mu: Coć powiedzieli ci mężowie, i skąd przyszli do ciebie? I odpowiedział Ezechyjasz: Z ziemi dalekiej przyszli do mnie, z Babilonu.


tulit itaque Moses dimidiam partem sanguinis et misit in crateras partem autem residuam fudit super altare 	 Zatem wziął Mojżesz połowę krwi i wlał w czaszę, a połowę drugą wylał na ołtarz.


Incolae Mauritienses vel Mauritiopolitani appellantur. 	 Ruch maoistowski w Nepalu ma bogatą historię.


Opus maximum temporis antiqui Beowulfus habetur. 	 Reszta opiera się na historii Beowulfa.


propterea repleti sunt lumbi mei dolore angustia possedit me sicut angustia parientis corrui cum audirem conturbatus sum cum viderem 	 Dlatego napełnione są biodra moje boleścią, a ucisk ogarnął mię, jako ucisk rodzącą. Skrzywiłem się słysząc, a strwożyłem się widząc.


saluto vos ego Tertius qui scripsi epistulam in Domino 	 Pozdrawiam was w Panu ja Tercyjusz, którym ten list pisał.


Congrès ARVO Asia 	 duńskiej ambasady


in Valle Herae 	 Doliny Yarra


numquid eruerunt eos dii gentium quos subverterunt patres mei Gozan et Aran et Reseph et filios Eden qui erant in Thalassar 	 Izali je wybawili bogowie tych narodów, które wygubili ojcowie moi: Gozan, i Haran, i Resef, i synów Eden, którzy byli w Telassar?


Faustina, Cuzzoni dissimile, numquam Angliam rediit. 	 W odróżnieniu od Cuzzoni, Faustina nigdy nie wróciła do Anglii.


palmulam esui 	 Qur’anie


et quinque columnas deaurabis lignorum setthim ante quas ducetur tentorium quarum erunt capita aurea et bases aeneae 	 A uczynisz do tej zasłony pięć słupów z drzewa sytym, które powleczesz złotem; haki ich będą złote, a ulejesz do nich pięć podstawków miedzianych.


praecipue locis Broca 	 Broki


Ioannes Franciscus Millet (natus in Gréville-Hague die 4 Octobris 1814; mortuus in Barbizon die 20 Ianuarii 1875) fuit pictor Francicus. 	 Jean-François Millet (ur. 4 października 1814 w Grouchy, zm. 20 stycznia 1875 w Barbizon) – francuski malarz.


puero discessi 	 znaczną


insuper et excelsa fabricatus est in urbibus Iuda et fornicari fecit habitatores Hierusalem et praevaricari Iudam 	 Ale Josabet, córka królewska, wzięła Joaza, syna Ochozyjaszowego, i wykradła go z pośród synów królewskich, których zabijano, i schowała go i mamkę jego do gmachu, gdzie były łoża. I skryła go Josabet, córka króla Jorama, żona Jojady kapłana, (bo ona była siostrą Ochozyjaszową) przed Ataliją, aby go nie zabiła.


Saepissime auditor voluntatem locutoris intellegit, nam nisi verbis ironiam comprehenderit, eam certe ex aliis indiciis cognoscet. 	 Autor wyjaśniał, że opracowania wersji bogato ilustrowanej świadomie zaniechał, ponieważ stwierdził, że nawet początkowo przewidziane ok.


sin autem in loco suo candor steterit non satis clarus plaga conbustionis est et idcirco mundabitur quia cicatrix est conbusturae 	 Pomaże też kapłan oną oliwą, która jest na dłoni jego, koniec ucha prawego temu, który się oczyszcza; także wielki palec prawej ręki jego, i wielki palec prawej nogi jego na miejscu krwi z ofiary za występek;


Gilboae 	 Gretna


Isti sancti 	 Caspar


Mater 	 Seymour


callidae 	 Cluny


Falsum utrumque 	 Lustbader


Anno 2008 a legislatore possibilitas nuntiandi referendi ut nova praesidis in exercitio electio per tres vices successivas admitteretur quaesta est. 	 W 2010 Sąd Konstytucyjny sprzeciwił się planom organizacji referendum w sprawie zgody na ubieganie się przez niego o trzecią kadencję na stanowisku prezydenta.


Methuselah trecentos 	 Matuzalem


signo zodiaci 	 znaki zodiaku


Mister M le 	 Nika


pour plus 	 Mim


Die 27 Augusti 1991 libertatem ab Unione Sovietica adepta est. 	 21 sierpnia 1991 ogłoszono wystąpienie z ZSRR.


putas de hac 	 VSEPR


Ceterum 	 Tin


Accademia 	 Wydawnictwo


Nimio edepol 	 Paddock


adduxi vos quadraginta annis per desertum non sunt adtrita vestimenta vestra nec calciamenta pedum tuorum vetustate consumpta sunt 	 A gdy je wam Pan poda, tedy im uczynicie według każdego przykazania, jakom wam przykazał.


et qui tangit reptile et quodlibet inmundum cuius tactus est sordidus 	 Miesiąca pierwszego, dnia czternastego tegoż miesiąca, między dwoma wieczorami święto przejścia Pańskiego.


et interrogaverunt eum quid ergo Helias es tu et dicit non sum propheta es tu et respondit non 	 I pytali go: Cóżeś tedy? Elijasześ ty? A on rzekł: Nie jestem. A oni: Prorokiemeś ty? i odpowiedział: Nie jestem.


egestatem operata est manus remissa manus autem fortium divitias parat 	 Do nędzy przywodzi ręka zdradliwa; ale ręka pracowita ubogaca.


Nabal 	 NABU


sequestrum uidulum posiuimus 	 UAV


Exequamini 	 Rafti


Idem. 	 To samo.


Google 	 Merz


'Lantea' 	 Lantea


et nunc quia fecistis omnia opera haec dicit Dominus et locutus sum ad vos mane consurgens et loquens et non audistis et vocavi vos et non respondistis 	 Przetoż teraz, ponieważ czynicie te wszystkie sprawy, mówi Pan, a gdy mówię do was rano wstawając a to ustawicznie, a nie słuchacie, gdy wołam na was, a nie ozywacie się:


vanitatem et verba mendacia longe fac a me mendicitatem et divitias ne dederis mihi tribue tantum victui meo necessaria 	 Marność i słowo kłamliwe oddal odemnie; ubóstwa i bogactwa nie dawaj mi; żyw mię tylko pokarmem według potrzeby mojej;


Eque 	 Sundance


differentiam aliorum 	 powtórzoną


Nam 	 dawa


Cum soror Cadmi Europa a Iove rapta sit, pater Agenor Cadmum et filios eius aut eam invenire aut domum numquam redire iussit. 	 Ponieważ zaginęła siostra Kadmosa Europa porwana przez Zeusa, ojciec Agenor nakazał Kadmosowi wyruszyć na jej poszukiwania.


ite et colligite sicubi invenire potueritis nec minuetur quicquam de opere vestro 	 Sami idźcie, zbierajcie sobie plewy, gdzie znajdziecie; bo się najmniej nie umniejszy z roboty waszej.


Nulla hominum 	 Kahneman


propter spem quae reposita est vobis in caelis quam audistis in verbo veritatis evangelii 	 Dla nadziei onej wam odłożonej w niebiesiech, o którejście przedtem słyszeli przez słowo prawdy, to jest Ewangielii,


praecipe universo populo ut separetur a tabernaculis Core et Dathan et Abiram 	 Rzecz do zgromadzenia, a mów: Odstąpcie od namiotu Korego, Datana i Abirona.


719 Ant. 	 Odcinek 197.


melius est enim ut dicatur tibi ascende huc quam ut humilieris coram principe 	 Bo lepiej jest, iż ci rzeką: Postąp sam: a niżeliby cię zniżyć miano przed księciem; co widują oczy twoje.


Contra 	 Klaus


Fecit credi 	 NWO


eius latitudo 	 Orbit


Blanca Walter Esse 	 Walter White


Ea invita 	 Zilch


Sic inhabitabatur usque finem annorum 1980, postea nemini iam usui erat. 	 Drugie imię obecne tylko w dokumentach do 1960 r., Ochmański nigdy go nie używał.


Linguae officiales in Georgiā Georgiana iuxta cum linguā Abasgicā officiali intra regione autonomā Abasciā est. 	 Przejście Gantiadi-Adler znajdujące się w Abchazji przez gruzińskie władze jest uznawane za nielegalne.


conplevitque Salomon domum Domini et domum regis et omnia quae disposuerat in corde suo ut faceret in domo Domini et in domo sua et prosperatus est 	 A tak dokończył Salomon domu Pańskiego, i domu królewskiego, a wszystko, co był umyślił w sercu swem, uczynić w domu Pańskim i w domu swym, wykonał szczęśliwie.


vulgus quippe promiscuum quod ascenderat cum eis flagravit desiderio sedens et flens iunctis sibi pariter filiis Israhel et ait quis dabit nobis ad vescendum carnes 	 A lud pospolity, który był między nimi, chciwością wielką zjęty odwracał się; i płakali też synowie Izraelscy, mówiąc: Któż nas nakarmi mięsem?


non derelinquas me Domine Deus meus ne discesseris a me 	 Albowiem błogosławieni od Pana odziedziczą ziemię; ale przeklęci od niego będą wykorzenieni.


conlocata incendium 	 Lakonii


et ad mortuum hominem non ingredientur ne polluantur nisi ad patrem et matrem et filium et filiam et fratrem et sororem quae alterum virum non habuit in quibus contaminabuntur 	 Do umarłego też człowieka nie wnijdzie kapłan, aby się nie zmazał; chyba do ojca i do matki; i do syna, i do córki, i do brata, i do siostry, któraby jeszcze nie była za mężem; przy tych może się zmazać.


Iudas ergo cum accepisset cohortem et a pontificibus et Pharisaeis ministros venit illuc cum lanternis et facibus et armis 	 Przetoż Judasz wziąwszy rotę i sługi od przedniejszych kapłanów i Faryzeuszów, przyszedł tam z latarniami i z pochodniami, i z broniami.


quae concepit et peperit filium et videns eum elegantem abscondit tribus mensibus 	 I poczęła ona niewiasta, a porodziła syna; a widząc go, że był nadobny, kryła go przez trzy miesiące.


potuit 	 Briar Rose


Italiane 	 Seattle WA


ipse autem sapiens adduxit malum et verba sua non abstulit et consurget contra domum pessimorum et contra auxilium operantium iniquitatem 	 Aleć on też jest mądry, przetoż przywiedzie złe, a słów swoich nie odmieni; lecz powstanie przeciw domowi złośników i przeciwko ratunkowi tych, którzy broją nieprawość.


Lorem ipsum egredientem me. 	 Dziękujemy za wyjście ze mną.


mors 	 Jamie Foxx


Lucius Tarquinius Priscus 	 Tarkwiniusz Stary Lucius Tarquinius


O’Connor 	 Kiewit


Anno 2009 nominatus est secundus optimus citharista generis metalli in libro The 100 Greaters Metal Guitarists. 	 Publicysta Joel McIver umieścił Jeffa na trzecim miejscu wśród gitarzystów metalowych w swojej książce "The 100 Greatest Metal Guitarists" z 2008 roku.


Haec tam de factoribus abioticis quam factoribus bioticis pendet. 	 Ma dłuższy od pozostałych z tej grupy leków biologiczny okres półtrwania.


filii Symeon Iemuhel et Iamin et Ahod et Iachin et Saher et Saul filius Chananitidis 	 A synowie Symeonowi: Jemuel, i Jamyn, i Achod, i Jachyn, i Sochar, i Saul, syn niewiasty Chananejskiej.


legiones 	 Legion


prophetias nolite spernere 	 Proroctw nie lekceważcie.


sunt autem cum eis duo filii eorum Achimaas Sadoc et Ionathan Abiathar et mittetis per eos ad me omne verbum quod audieritis 	 Są też tam z nimi dwaj synowie ich, Achimaas, syn Sadoka, i Jonatan, syn Abijatara, przez które dacie mi znać o wszystkiem, co jedno usłuszycie.


tempore Antichristo 	 NAZI


Adversarius dicebat 	 Führer


Cypro 	 Cypryjczyków


paulatim 	 przez zaporę przelała się huraganu Miami


quem ego volueram mecum detinere ut pro te mihi ministraret in vinculis evangelii 	 Któregom ja chciał przy sobie zatrzymać, aby mi posługiwał zamiast ciebie w więzieniu dla Ewangielii.


Dioecesi 52 paroeciae sunt. 	 Składa się z 52 zdjęć.


denuo 	 Hyndbur


cum ergo exisset dicit Iesus nunc clarificatus est Filius hominis et Deus clarificatus est in eo 	 A gdy wyszedł, rzekł Jezus: Teraz jest uwielbiony Syn człowieczy, a Bóg uwielbiony jest w nim.


respondens autem Petrus ait illi et si omnes scandalizati fuerint in te ego numquam scandalizabor 	 A odpowiadając Piotr, rzekł mu: Choćby się wszyscy zgorszyli z ciebie, ja się nigdy nie zgorszę.


sui ita 	 Jai Ho


Epaminonda e 	 Phelps


Odit 	 Frugi


Ibi defricate vivet et laborat. 	 Aby przetrwać musi ciężko pracować.


ago 	 zawziętym


Aves gregarii sunt. 	 Mowa ptaków.


"Societatem 	 niearabskich


: Carolus Jung 	 C G Jung


Oeconomicae evolutionalis esse has imprimis causas cognoscere. 	 Z zakresu nauki wyłączał poszukiwanie transcendentnych przyczyn wywołujących zjawiska.


an nostrum 	 Renner


fugatis tamen homines 	 Grinder


A Plinio 	 Valverde


onca 	 Linnaea


fiunt et 	 Cholina


magni 	 Bonanza


qui enim manducat et bibit indigne iudicium sibi manducat et bibit non diiudicans corpus 	 Albowiem kto je i pije niegodnie, sąd sobie samemu je i pije, nie rozsądzając ciała Pańskiego.


Robertus Saviano 	 Roberto Saviano


prohibeantur 	 Salah


Praemium Nobelianum 	 Nobla


Apostolica Auctoritate 	 Autorytet Apostolski


secum oblationum 	 Dupont Circle


3 T A 	 licencjata


Abel 	 Meru


De totius 	 Pustelnik


Eugenius 	 Eugeniusz


confitebor tibi in ecclesia magna in populo gravi laudabo te 	 Wołają sprawiedliwi, a Pan ich wysłuchiwa, i ze wszystkich trudności ich wybawia ich.


Caucasicae Meridianae 	 Kaukazu Południowego


non 	 - Żydów


Urbani Politianenses ac Polizanenes appellantur. 	 Komenda Powiatowa Policji w Policach. .


Les 14 points wilson 	 Augusta Wilsona


Dui dis 	 Miku


princeps qui libenter audit verba mendacii omnes ministros habebit impios 	 Pana, który rad słucha słów kłamliwych, wszyscy słudzy jego są niepobożni.


et ait Moses si non tu ipse praecedes ne educas nos de loco isto 	 I rzekł Mojżesz do niego: Nie pójdzieli oblicze twoje z nami, nie wywódź nas stąd.


Itaque si quid scio, fieri non potest, ut errem? 	 Bogdan Miś: Co jest wstydliwe, co zaś nie?.


articleUt sint dolores 	 Costa Dorada


haver anco sta sera un 	 Wal-Mart


cautionesue subripuit 	 Jabil


rogamus 	 Rogge


Sanaballat juxta 	 Sanaballat


jus ( 	 ( Żen Mironosic


Suecia 	 Szwecji


potionem potio potione 	 CoffeeCup


Lo scrittore 	 Styer


alligati postulaverunt 	 Hertiginna Gästrikland och


ordinibus humilioribus magistratui 	 Sąd Najwyższy Iowa


in Africa prima 	 migracji


Etiam 	 Wichita


nominavit Insulae Cook 	 “ Wyspy Cooka


et sacrificium oephi per arietem agnis autem sacrificium quod dederit manus eius et olei hin per singula oephi 	 I ofiara śniedna, efa na barana, i na baranki ofiara śniedna według przemożenia ręki jego, a oliwy hyn na efa.


mors et vita in manu linguae qui diligunt eam comedent fructus eius 	 Śmierć i żywot jest w mocy języka, a kto go miłuje, będzie jadł owoce jego.


quisnam poetarum veterum dixerit 	 Poulter


Idumei 	 Edomitów


ovo editos credendo 	 Beyblade


non cesso gratias agens pro vobis memoriam vestri faciens in orationibus meis 	 Nie przestaję dziękować za was, wzmiankę czyniąc o was w modlitwach moich,


Novi Eboraci : Matras 	 Matrasa


aurei in California 	 gorączki złota Kalifornii


eruditorem insipientium magistrum infantium habentem formam scientiae et veritatis in lege 	 Mistrzem bezrozumnych, nauczycielem niemowlątek, mając kształt znajomości i prawdy w zakonie.


Causam ipse suam ante tribunal egit virili oratione. 	 Sprawa miała się toczyć przed Sądem Okręgowym w Jerozolimie.


acaciae Gardner 	 Gary Cooper


Ariovisto si rifiuta 	 Arjuna


fuori 	 Binnenhof


Regii Textus protocolli 	 księgi ( VU


Mar 	 Linda


mitigor 	 Nook


Leo 	 Wood


sunt enim eunuchi qui de matris utero sic nati sunt et sunt eunuchi qui facti sunt ab hominibus et sunt eunuchi qui se ipsos castraverunt propter regnum caelorum qui potest capere capiat 	 Albowiem są rzezaócy, którzy się tak z żywota matki narodzili; są też rzezaócy, którzy od ludzi są urzezani; są też rzezaócy, którzy się sami urzezali dla królestwa niebieskiego. Kto może pojąć, niechaj pojmuje!


Maddy 	 Allawim


Haec cena etiam cena quarta appellatur. 	 Przełomowa była czwarta runda.


quid responderit ei Balaam filius Beor 	 Brahma - samhicie


tempus 	 Grover Norquist


Ora gerit nostro clarior 	 Geraint


Linnaee 	 Sofie


dicat nunc Israhel quoniam bonus quoniam in saeculum misericordia eius 	 Albowiem rozszerzone jest nad nami miłosierdzie jego, a prawda Pańska trwa na wieki. Halleluja.


Spurius Tarpeius M.f. 	 Zasłużony dla m.st.


Societas Hydrographica Internationalis 	 Międzynarodowa hydrograficzna ( IHO


↑ Situs publicus institutionis Steamtown 	 Steamtown National Historic Site


Propositum nondum probatum est coniectura. 	 Nie zdaje sobie sprawy, że to pułapka.


omnis 	 Forest


Magni 	 Ludo


descendit ergo Sadoc sacerdos et Nathan propheta et Banaias filius Ioiadae et Cherethi et Felethi et inposuerunt Salomonem super mulam regis David et adduxerunt eum in Gion 	 A tak szedł Sadok kapłan, i Natan prorok, i Banajas, syn Jojada, przytem Cheretczycy, i Feletczycy, i wsadzili Salomona na mulicę króla Dawida, a prowadzili go do Gihonu.


Fidenas cum eo electi sunt. 	 Jak politycy decydują za wyborców.


radiophounum stationem 'Art 	 Knitting Factory


redemptor noster Dominus exercituum nomen illius Sanctus Israhel 	 To mówi odkupiciel nasz, imię jego Pan zastępów, Święty Izraelski.


(Plausus) Hi mellis. 	 (Oklaski) Cześć skarbie.


mercatibus 	 Limassol


Anno 1905 Albertus Einstein novam theoriam proposuit. 	 W roku 1905 Albert Einstein opublikował teorię zjawiska fotoelektrycznego.


Banovina 	 Salto


concepitque et peperit filium in senectute sua tempore quo praedixerat ei Deus 	 Bo poczęła i porodziła Sara Abrahamowi syna w starości jego, na tenże czas, który mu był Bóg przepowiedział.


suis amabat 	 Oculus


Londinii: John Snow. 	 Richard Overy: Krew na śniegu.


Babylonis 	 Babilonu


Ibi habitant homines circiter 350. 	 Wieś zamieszkuje 350 osób.


et iacui coram Domino quadraginta diebus ac noctibus quibus eum suppliciter deprecabar ne deleret vos ut fuerat comminatus 	 Dla tego upadłszy przed Panem, czterdzieści dni i czterdzieści nocy leżałem; bo już był Pan rzekł, że was wytracić miał.


Petitio rerum fenestrae ignoratus: %d 	 Żądanie nieznanej informacji okna: %d


Chananeumque ab oriente et occidente et Amorreum atque Hettheum ac Ferezeum et Iebuseum in montanis Eveum quoque qui habitabat ad radices Hermon in terra Masphe 	 Do Chananejczyka na wschód i na zachód słońca, i do Amorejczyka, i do Hetejczyka, i do Ferezejczyka, i do Jebuzejczyka po górach, i do Hewejczyka pod górą Hermon, w ziemi Maswa.


Incolae Turratienses appellantur. 	 Rzecz o turkusowej samoorganizacji.


fuisse 	 Essie


Civitatum Foederatarum Aberdeen Proving 	 Aberdeen


Cuando manda Secciones completas a secarse todo el año, comuna por comuna. 	 AHORA QUIÉN CRESTA DIRÁ EN LOS GRUPOS "¿ALGUIEN APAÑA BARBA?


la demande du 	 Borys


Postea minister a rebus internis fuit a die 17 Maii 2006 usque ad 8 Maii 2008, administratione a Romano Prodi ducta. 	 17 maja 2006 powierzono mu tekę ministra spraw wewnętrznych w rządzie Romano Prodiego, sprawował ten urząd do 8 maja 2008.


Maxima 15 000 incolarum pars interfecta est, pauci evaserunt. 	 Most otwarty! 50 tysięcy osób na spacerze.


concubuisse ferunt 	 Fervor


non solum autem illa sed et nos ipsi primitias Spiritus habentes et ipsi intra nos gemimus adoptionem filiorum expectantes redemptionem corporis nostri 	 A nie tylko ono stworzenie, ale i my, którzy mamy pierwiastki Ducha, i my sami w sobie wzdychamy, oczekując przysposobienia synowskiego, odkupienia ciała naszego.


et ipso fine concluditur ascenderuntque filii Dan et pugnaverunt contra Lesem ceperuntque eam et percusserunt in ore gladii ac possederunt et habitaverunt in ea vocantes nomen eius Lesemdan ex nomine Dan patris sui 	 Ale granica synów Danowych była bardzo mała; przetoż wyszedłszy synowie Dan dobywali Lesem, i wzięli je, i wysiekli je ostrzem miecza, i wziąwszy je w dziedzictwo mieszkali w niem; i przezwali Lesem Dan według imienia Dana, ojca swego.


Ive 'been in Los Angeles biduo sed ego puto hoc in pretium velit. 	 Byłem w Los Angeles na dwa dni, ale jesteśmy i że to jest najlepsze.


rerum ducimus distinctio 	 Roddick


pascha 	 Wildcats


quibus egressis inruerunt super occisos ceteri filii Iacob et depopulati sunt urbem in ultionem stupri 	 Drudzy też synowie Jakóbowi przyszli do pobitych, i złupili miasto, przeto iż zgwałcili siostrę ich.


et dixi in corde meo iustum et impium iudicabit Deus et tempus omni rei tunc erit 	 I rzekłem w sercu swem: Sprawiedliwego i niezbożnego Bóg sądzić będzie; bo czas każdemu przedsięwzięciu i każdej sprawy tam będzie.


et dixit ad eos centum viginti annorum sum hodie non possum ultra egredi et ingredi praesertim cum et Dominus dixerit mihi non transibis Iordanem istum 	 I rzekł: Pan z Synaj przyszedł, i pojawił się im z Seiru, objaśnił się z góry Faran, a przyszedł z dziesięcioma tysiącami świętych; z prawicy jego zakon ognisty dany im.


Publicam Coniunctarum Provinciarum 	 Brockena


qui primus egressus est rufus erat et totus in morem pellis hispidus vocatumque est nomen eius Esau protinus alter egrediens plantam fratris tenebat manu et idcirco appellavit eum Iacob 	 I wyszedł pierwszy syn lisowaty, i wszystek jako szata kosmaty; i nazwali imię jego Ezaw.


sur votre achat 	 Groupon


iterum Iesus 	 Sheraton


Gjennem Armenia. 	 Zwiedzanie Armenii.


Quae ante annum 69 mortua est. 	 Zmarła mając 69 lat.


ipsis intellegere debetis 	 SmartBoxów


qui erat propter seditionem quandam factam in civitate et homicidium missus in carcerem 	 Który był dla niejakiego rozruchu w mieście uczynionego, i dla mężobójstwa wsadzony do więzienia.


in manu Ellasa filii Saphan et Gamaliae filii Helciae quos misit Sedecias rex Iuda ad Nabuchodonosor regem Babylonis in Babylonem dicens 	 Przez Elhasa, syna Safanowego, i Giemaryjasza, syna Helkijaszowego, (których był posłał Sedekijasz, król Judzki, do Nabuchodonozora, króla Babilońskiego, do Babilonu) mówiąc:


decernis 	 Rudy


Nec 	 Djokovic


in septimo mense vicesima et prima mensis factum est verbum Domini in manu Aggei prophetae dicens 	 Mów teraz do Zorobabela, syna Salatyjelowego, książęcia Judzkiego, i do Jesuego, syna Jozedekowego, kapłana najwyższego, i do ostatku ludu, mówiąc:


Adsunt multae programmatum species. 	 Uprawiał różne gatunki literackie.


cumque descenderet Moses de monte Sinai tenebat duas tabulas testimonii et ignorabat quod cornuta esset facies sua ex consortio sermonis Dei 	 I stało się, gdy zstępował Mojżesz z góry Synaj, a dwie tablice świadectwa miał w ręku Mojżesz, gdy zstępował z góry, że nie wiedział Mojżesz, iżby się lśniła skóra twarzy jego, gdy Pan mówił z nim.


honorificentia imperatoris 	 Napier


anno 	 Europejski Rok


Laophoria totam 	 Północna Laos


Valentiniano 	 Walentyniana


veneruntque ad eum fratres sui et proni in terram dixerunt servi tui sumus 	 I przystąpili bracia jego, a upadłszy przed nim, mówili: Otośmy sługami twoimi.


-Osama Bin Laden 	 Bob Balaban


et effundam super domum David et super habitatores Hierusalem spiritum gratiae et precum et aspicient ad me quem confixerunt et plangent eum planctu quasi super unigenitum et dolebunt super eum ut doleri solet in morte primogeniti 	 I wyleję na dom Dawidowy, i na obywateli Jeruzalemskich Ducha łaski i modlitw, a patrzyć będą na mię, którego przebodli; i płakać będą nad nim płaczem, jako nad jednorodzonym; gorzko, mówię, płakać będą nad nim, jako gorzko płaczą nad pierworodnym.


fervescere faciet quasi ollam profundum mare ponet quasi cum unguenta bulliunt 	 Pod nim są ostre skorupy; ściele sobie na rzeczach ostrych jako na błocie.


Collegii Trinitatis 	 Trinity College


Sellum filius eius Mabsam filius eius Masma filius eius 	 Sallum syn jego, Mabsam syn jego, Misma syn jego.


Ioel Smets 	 Joël Smets


et dormivit Abiam cum patribus suis et sepelierunt eum in civitate David regnavitque Asa filius eius pro eo 	 A gdy zasnął Abijam z ojcy swymi, pochowano go w mieście Dawidowem. I królował Aza, syn jego, miasto niego.


Ratione totam 	 Ruby


sicut Sarra oboediebat Abrahae dominum eum vocans cuius estis filiae benefacientes et non timentes ullam perturbationem 	 Jako Sara była posłuszną Abrahamowi nazywając go panem; której wy stałyście się córkami, gdy dobrze czynicie, nie bojąc się żadnego postrachu.


Nunc risus. Ut custodiat te tuae, si putas rectum. 	 Za pomocą zachować robi swoje rzeczy, jeśli uważasz, że ma rację.


cum itaque ingressus esset Abram Aegyptum viderunt Aegyptii mulierem quod esset pulchra nimis 	 I stało się, gdy wszedł Abram do Egiptu, ujrzeli Egipczanie niewiastę onę, iż była bardzo piękną.


et ait illis sic et vos inprudentes estis non intellegitis quia omne extrinsecus introiens in hominem non potest eum communicare 	 Tedy im rzekł: Także i wy bezrozumni jesteście? Azaż nie rozumiecie, iż wszystko, co zewnątrz wchodzi w człowieka, nie może go pokalać?


Pontificatus 	 Pafos


cingulum vero de bysso retorta hyacintho purpura ac vermiculo distinctum arte plumaria sicut praecepit Dominus Mosi 	 Czapeczkę też z białego jedwabiu, i czapki ozdobne z białego jedwabiu, i ubiory cienkie z białego jedwabiu kręconego.


tengas 	 Premier


et super populum meum miserunt sortem et posuerunt puerum in prostibulum et puellam vendiderunt pro vino ut biberent 	 O lud też mój los miotali, a dawali młodzieniaszka za wszetecznicę, a dzieweczkę sprzedawali za wino, aby pili.


Papa III 	 Papież Kalikst III


et armum coctum arietis tortamque absque fermento unam de canistro et laganum azymum unum et tradet in manibus nazarei postquam rasum fuerit caput eius 	 Przytem weźmie kapłan łopatkę warzoną baranią, i jeden placek przaśny z kosza, i jeden krepel niekwaszony, a da w ręce Nazarejczykowe po ogoleniu Nazarejstwa jego;


Ursus 	 Nikita


Id decrevit Societas Athletica 	 British Olympic Association maj


Sorbona la 	 Sorbonie


quae dixit ad eum ibo quidem tecum sed in hac vice tibi victoria non reputabitur quia in manu mulieris tradetur Sisara surrexit itaque Debbora et perrexit cum Barac in Cedes 	 Która odpowiedziała: Jać w prawdzie pójdę z tobą, ale nie będzie z sławą twoją ta droga, którą ty pójdziesz; albowiem w rękę niewieścią poda Pan Sysarę. A tak wstawszy Debora, szła z Barakiem do Kades.


Multi putant eam etiam successorem patri ut factionis Forza Italia ducem fore. 	 Wojska osi wygrały dość czasu, aby ewakuować większość swoich sił do Włoch.


Can mutatione 	 Knutson


Flavia 	 Pantoliano


Omnis 	 Garvey


Crotonensi 	 Växjö


Eum ratione 	 IRMA


Iustificati gratis gratiam ipsius 	 chrystocentryczna


MEM propter peccata prophetarum eius iniquitates sacerdotum eius qui effuderunt in medio eius sanguinem iustorum 	 Ale się to stało dla grzechów proroków jego, i nieprawości kapłanów jego, którzy wylewali w pośrodku jego krew sprawiedliwych.


Quintum picturae 	 Quintessence


A die 6 Decembris 2010 ad diem 1 Decembris 2014 Havaiorum gubernator fuit. 	 Od 6 grudnia 2010 do 1 grudnia 2014 pełnił urząd gubernatora stanu Hawaje.


Prima colonna 	 Centralnego


posuitque cherubin in medio templi interioris extendebant autem alas suas cherubin et tangebat ala una parietem et ala cherub secundi tangebat parietem alterum alae autem alterae in media parte templi se invicem contingebant 	 I postawił one Cherubiny w pośrodku domu wnętrznego, i rozciągnęli skrzydła Cherubinowie, tak iż się dotykało skrzydło jednego jednej ściany, a skrzydło Cheruba drugiego dotykało się drugiej ściany, a skrzydła ich w pośród domu dotykały się siebie wespołek.


Etiam studium de biotechnologia fecit. 	 Marka należy do Nexia Biotechnologies.


Multi agricolae 	 Bosman


Consequatur 	 Pell


Cuius necem idem qui iussit ubi rescivit patratam, misere deploravit." 	 Wiedziałem, że jeśli ktoś biegnie za nami, mamy kłopoty”.


Condita 	 Salesforce


filium Lucas 	 Pat Robertson


verba iniquorum praevaluerunt super nos et impietatibus nostris tu propitiaberis 	 Którzy zaostrzyli język swój jako miecz, nałożyli strzałę swoję, słowo jadowite,


“Laboriosam tempora 	 Hadleigh


Declaratione multas diuturnas consecutiones attulit. 	 Zapewniały wyrokom ścisłe wykonanie.


1909 Eugenius Brieux 	 Insolent


et misericordia eius in progenies et progenies timentibus eum 	 I którego miłosierdzie zostaje od narodu do narodu nad tymi, co się go boją.


Baehrens post scholam finitam tirocinium aerarii fecit, sed tum Diacona operam dedit. 	 Kiedy to się stało chciała dołączyć do drużyny jako szósty wojownik, jednak profesor Tatsumi zaprojektował broń tylko dla swojego potomstwa.


pones eos ut clibanum ignis in tempore vultus tui Dominus in ira sua conturbabit eos et devorabit eos ignis 	 Panie! ty nas zachowaj, a król nas niech wysłucha w dzień wołania naszego.


quis enim adfuit in consilio Domini et vidit et audivit sermonem eius quis consideravit verbum illius et audivit 	 Bo któż stanął w radzie Pańskiej, a widział i słyszał słowo jego? kto pilnował słowa jego, i słuchał go?


Ne hoc medicamento 	 Medicare


pro 	 New Rose


Reum Beelteem et Samsai scriba et reliqui consiliatores eorum Dinei et Apharsathei Terphalei Apharsei Erchuei Babylonii Susannechei Deaei Aelamitae 	 To uczynili natenczas Rechum kanclerz, i Symsaj pisarz, i inni towarzysze ich, Dynajczycy, i Afarsadchajczycy, Tarpelajczycy, Afarsajczycy, Arkiewajczycy, Babilończycy, Susanchajczycy, Dehawejczycy i Elmajczycy;


municipium 	 środkowo włoskim


Patanjali perpetuus shabdae 	 Patanjali


at praesentium 	 Warwickshire


Paulus et Silvanus et Timotheus ecclesiae Thessalonicensium in Deo Patre nostro et Domino Iesu Christo 	 Paweł i Sylwan, i Tymoteusz zborowi Tesaloniceńskiemu w Bogu, Ojcu naszym, i w Panu Jezusie Chrystusie.


et amittit pallium in die frigoris acetum in nitro et qui cantat carmina cordi pessimo 	 Jako ten, który zewłoczy odzienie czasu zimy, albo leje ocet na saletrę, taki jest ten, który śpiewa pieśni sercu smutnemu.


Saepe 	 Mohra


Windows 1 	 Windows 1 0


nihil enim ad perfectum adduxit lex introductio vero melioris spei per quam proximamus ad Deum 	 Bo niczego do doskonałości nie przywiódł zakon; ale na miejsce jego wprowadzona jest lepsza nadzieja, przez którą się przybliżamy do Boga.


cucurrit itaque puella et nuntiavit in domum matris suae omnia quae audierat 	 Bieżała tedy dzieweczka, i oznajmiła w domu matki swej, jako się co stało.


esse 	 niebezpieczeństwo


applicabant 	 DDH


proportionem sequenti 	 Termini


virgo Israhel proiecta est in terram suam non est qui suscitet eam 	 Upadnie, a nie powstanie więcej panna Izraelska; opuszczona będzie w ziemi swej, a nie będzie, ktoby ją podniósł.


magnam 	 Amanda Tapping


Şurubu burada karbonatlı su ile karıştırarak şişesi 5 cent olarak satışa sundu. 	 Sonra karbonlu suyla şurubu karıştırıp, bardağını 5 centten sattı.


eiusmodi concordiam 	 Eiji


3.11.13) Ita continuae navigationi etesiae reluctantur (Plin. 	 T-00:40:00 – zostaje włączony startowy system ratunkowy (LES).


qui convertitis in absinthium iudicium et iustitiam in terra relinquitis 	 Którzy obracacie sąd w piołun, a sprawiedliwość na ziemi opuszczacie: Szukajcie, mówię.


solere 	 Kirchner


vocavit itaque Isaac Iacob et benedixit praecepitque ei dicens noli accipere coniugem de genere Chanaan 	 Tedy wezwał Izaak Jakóba, i błogosławił mu, a rozkazał mu, mówiąc: Nie pojmuj żony z córek Chananejskich.


dolentes maxime in verbo quo dixerat quoniam amplius faciem eius non essent visuri et deducebant eum ad navem 	 Smucąc się bardzo, najwięcej tych słów, które im rzekł, że już więcej nie mieli oglądać oblicza jego. I prowadzili go do okrętu.


imitandum 	 Mallinson


causis paulatim 	 Dniepru


insignis 	 Brygida


quid facietis in die visitationis et calamitatis de longe venientis ad cuius fugietis auxilium et ubi derelinquetis gloriam vestram 	 Cóż uczynicie w dzień nawiedzenia, i spustoszenia, które z daleka przyjdzie? do kogoż się ucieczecie o wspomożenie? a gdzie zostawicie sławę waszę?


pharaonis Tutankhamon 	 faraona Tutanchamona


et scelus interfectionis septuaginta filiorum Hierobbaal et effusionem sanguinis eorum conferre in Abimelech fratrem suum et in ceteros Sycimarum principes qui eum adiuverant 	 Aby się zemszczono krzywdy siedemdziesięciu synów Jerobaalowych, aby krew ich przyszła na Abimelecha, brata ich, który je pobił, i na męże Sychemskie, którzy zmocnili ręce jego, aby pobił bracią swoję.


et adiuvit pauperem de inopia et posuit sicut oves familias 	 I podał ich w ręce poganom; a panowali nad nimi, którzy ich mieli w nienawiści;


sume arma tua faretram et arcum et egredere foras cumque venatu aliquid adprehenderis 	 Przetoż teraz weźmij proszę naczynia twoje, sajdak twój, i łuk twój, a wynijdź w pole, i ułów mi zwierzynę.


servirebbero anche 	 Pomoc


argumenta propria videamus 	 Sita


Testosterone Cypionate quid est 	 Testosteron Cypionate


Uno ex ducibus Renascentiae Harlemensis innotuit. 	 Rozwścieczony Dumas domagał się drugiego czytania.


tollens itaque Asa omne argentum et aurum quod remanserat in thesauris domus Domini et in thesauris domus regiae dedit illud in manu servorum suorum et misit ad Benadad filium Tabremmon filii Ezion regem Syriae qui habitabat in Damasco dicens 	 Ale wziąwszy Aza wszystko srebro i złoto, które było pozostało w skarbiech domu Pańskiego, i w skarbiech domu królewskiego, dał je w ręce sługom swoim; i posłał je król Aza do Benadada, syna Tabremonowego, syna Hezyjonowego, króla Syryjskiego, który mieszkał w Damaszku, mówiąc:


omnibus credidi pene 	 Photobucket


Ssrftum Redemptorem 	 podatek


Sed Libanius hoc nomen recusavit. 	 Jego kandydatura została jednak odrzucona przez sułtana.


Chick-fil-A societas 	 Chick-fil-A


plerumque Semalt 	 SpyFu


Bus h miratus 	 George


Nunc Ben Rogers vis 	 Dave Roberts


ueteris nouique 	 Wycliffe’a


Studiis peractis 	 Ashok


prophetis 	 Yahya


Sputnik 2 non destinata est ut ad terram rediret neque Laika ut volatum superviveret. 	 W ich kierunku odpalono pocisk Shafrir-2, który nie dosięgnął celu ale zmusił intruzów do zawrócenia nad własne terytorium.


de Fractione 	 – o firmie


politicam Europaeam 	 Europejskiej Współpracy Politycznej


peso says 	 peso


qui relictus 	 Terrazas


ut communicatio fidei tuae evidens fiat in agnitione omnis boni in nobis in Christo Iesu 	 Aby społeczność wiary twojej była skuteczna ku poznaniu wszystkiego dobrego, które w was jest przez Chrystusa Jezusa.


Hugo Chavez reclamaverunt 	 Hugo Chavez


provideat Dominus Deus spirituum omnis carnis hominem qui sit super multitudinem hanc 	 Niech opatrzy Pan, Bóg duchów wszelkiego ciała, mężem godnym to zgromadzenie;


quia ab intio erant 	 elementy


ne loquamini loquentes non stillabit super istos non conprehendet confusio 	 Mówią: Nie prorokujcie, niech nam inni prorokują; bo nie prorokują tak jako ci; żaden z nich nie przestaje mów zelżywych.


tunc itaque Sasabassar ille venit et posuit fundamenta templi Dei in Hierusalem et ex eo tempore usque nunc aedificatur et necdum conpletum est 	 Tedy ten Sesbasar przyszedłszy założył grunty domu Bożego, który jest w Jeruzalemie, i od onego czasu aż dotąd budują go, a nie jest dokończony.


intulit igitur Salomon omnia quae voverat David pater suus argentum et aurum et universa vasa posuit in thesauris domus Dei 	 A tak dokończona jest wszystka robota, którą sprawił Salomon do domu Pańskiego, i wniósł tam Salomon rzeczy, które był poświęcił Dawid ojciec jego: srebro, i złoto, i wszystkie naczynia włożył do skarbów domu Bożego.


Isaia 	 Izajaszu 14


centurio autem gubernatori et nauclerio magis credebat quam his quae a Paulo dicebantur 	 Jednak setnik więcej ufał sprawcy okrętu i sternikowi, niż temu, co Paweł powiadał.


haec comedetis ex omnibus quae morantur in aquis quae habent pinnulas et squamas comedite 	 Strzeż się, aby nie była jaka niepobożność w sercu twojem, żebyś miał rzec: Nadchodzi rok on siódmy, rok odpuszczenia, i surowo byś się stawił bratu twemu ubogiemu, tak, żebyś mu nie użyczył, a on by wołał przeciwko tobie do Pana, i miałbyś grzech;


et fabrefacta cherubin et palmae et palma inter cherub et cherub duasque facies habebat cherub 	 Która robota była uczyniona z Cherubinami, i z palmami, a każda palma była między Cherubinem a Cherubinem, a każdy Cherubin miał dwie twarze;


Memento Tim Johnson 	 Robert Johnson


Clima est tropicum. 	 Klimat tropikalny.


pro SQL 	 FSSPX


Per pubertatem, iuvenum corpus augetue et convertitur a pueritiae ad adulti faciem. 	 Po chwili, pretendent dodał od siebie elbow drop i przypiął mistrza, stając się nowym mistrzem.


quorum virtus manuum erat mihi pro nihilo et vita ipsa putabantur indigni 	 Acz na cóżby mi się była siła rąk ich przydała? bo przy nich starość ich zginęła.


omnia 	 Amani


Respondetur 	 NVivo


Nunc Miamiae habitat. 	 Obecnie projektantka mieszka w Miami.


nemo alius 	 Gropius


Familia Agathonis dives erat. 	 Rodzina Matsudaira była podzielona.


Eveniet 	 Jarod


ideo ecce dies venient dicit Dominus et non dicetur amplius Thofeth et vallis filii Ennom sed vallis Interfectionis et sepelient in Thofeth eo quod non sit locus 	 Dlatego oto dni idą, mówi Pan, gdy to więcej nie będzie zwano Tofet, ani dolina syna Hennomowego, ale dolina morderstwa; i będą pogrzebywać w Tofet; bo indziej miejsca nie będzie.


ducunt in bonis dies suos et in puncto ad inferna descendunt 	 Trawią w dobrem dni swoje, a we mgnieniu oka do grobu zstępują.


sicut unguentum in capite quod descendit in barbam barbam Aaron quod descendit in ora vestimenti eius 	 Który przysiągł Panu, a ślub uczynił mocarzowi Jakóbowemu, mówiąc:


Sicut pars catenarum causalitatis, eventum dicitur retroagere. 	 Potem usłyszałem plotki o tym, że nasz Zet ma go zastąpić.


filium mulieris de filiabus Dan cuius pater Tyrius fuit qui noverit operari in auro et argento et aere et ferro et marmore et lignis in purpura quoque et hyacintho et bysso et coccino et qui sciat celare omnem scalpturam et adinvenire prudenter quodcumque in opere necessarium est cum artificibus tuis et cum artificibus domini mei David patris tui 	 Pszenicę tylko, i jęczmieó, oliwę, i wino, co obiecał pan mój, niech przyśle sługom swym.


SPD 	 SDP


Africa Septentrionali 	 Afryce Północnej


Creta Graeca 	 Zante


Werendiam 	 La Verne


Sonn y 	 Sonny Bono


presbyteris cognoscere 	 Prezbiterium


desiderium animae eius tribuisti ei et voluntate labiorum eius non fraudasti eum diapsalma 	 Niech ci ześle ratunek z świątnicy, a z Syonu niech cię podeprze.


sacerdotes autem Levitae filii Sadoc qui custodierunt caerimonias sanctuarii mei cum errarent filii Israhel a me ipsi accedent ad me ut ministrent mihi et stabunt in conspectu meo ut offerant mihi adipem et sanguinem ait Dominus Deus 	 Lecz kapłani z Lewitów, synowie Sadokowi, którzy trzymali straż nad świątnicą moją, gdy się obłądzili synowie Izraelscy odemnie, ci przstąpią do mnie, aby mi służyli, i staną przed twarzą moją, aby mi ofiarowali tłustość i krew, mówi panujący Pan.


aurum 	 Manciano


Salmos 	 Psałterz


haec sunt ergo tabernacula iniqui et iste locus eius qui ignorat Deum 	 Takoweć są mieszkania niezbożnego, i do tego przychodzi temu, który nie zna Boga.


Primum privilegium 	 Patriarchat Ekumeniczny


Ottawa 	 Ottawie


sed ut ecclesia subiecta est Christo ita et mulieres viris suis in omnibus 	 Jako tedy kościół poddany jest Chrystusowi, tak też żony mężom swoim we wszystkiem.


igitur iratus est Dominus Salomoni quod aversa esset mens eius a Domino Deo Israhel qui apparuerat ei secundo 	 I rozgniewał się Pan na Salomona, że się odwróciło serce jego od Pana, Boga Izraelskiego, który się mu był ukazał po dwa kroć.


ad prima revolutio Russica 	 pierwszej rewolucji rosyjskiej


Carolus observavit 	 McGratha


australem huius 	 Australii


quando peccaverit homo quod morte plectendum est et adiudicatus morti adpensus fuerit in patibulo 	 Jeźliby kto znalezion był, obcujący z niewiastą, mającą męża, tedy niech umrą oboje, mąż, który obcował z cudzą żoną, i ona niewiasta; tak odejmiesz złe z Izraela.


qua Lucanus 	 Lucan


Vicecomes (ius) qui comati? securitatem custodit FBI CIA 	 Jak CIA uratowało członków ambasady? (ang.). wired.com. .


et dixistis ecce de labore et exsuflastis illud dicit Dominus exercituum et intulistis de rapinis claudum et languidum et intulistis munus numquid suscipiam illud de manu vestra dicit Dominus 	 Mówicie też: O jakaż to praca! choćbyście to zdmuchnąć mogli mówi Pan zastępów; bo przynosicie to, co jest wydartego, i chromego i schorzałego, a przynosicie to na ofiarę: izali to przyjmę z ręki waszej? mówi Pan.


si unus ceciderit ab altero fulcietur vae soli quia cum ruerit non habet sublevantem 	 Bo jeźli jeden upadnie, drugi podźwignie towarzysza swego. A tak biada samotnemu, gdyby upadł! bo nie ma drugiego, coby go podźwignął.


Barbara McClintock (nata Hartfordiae Connecticutae die 16 Iunii 1902; mortua Huntingtoniae Novi Eboraci die 2 Septembris 1992) fuit botanista et geneticae informationisque geneticae perita Americana, quae anno 1983 Nobelianum Medicinae Praemium accepit. 	 Barbara McClintock ur. 16 czerwca 1902 w Hartford w stanie Connecticut, zm. 2 września 1992 w Huntington w stanie Nowy Jork) - amerykańska genetyczka, w 1983 odznaczona za odkrycie transpozonów Nagrodą Nobla z dziedziny fizjologii i medycyny.


Fuit Poeta laureatus. 	 Laureat konkursów poetyckich.


Mariae egrederemini 	 Miriam


generatio vestra videte verbum Domini numquid solitudo factus sum Israheli aut terra serotina quare ergo dixit populus meus recessimus non veniemus ultra ad te 	 O narodzie! wy rozsądźcie słowa Pańskie. Izalim był pustynią Izraelowi? Izali ziemią ciemną? Przeczże mówi lud mój: Panujemy, nie pójdziemy więcej do ciebie?


praescripto supra disposito 	 Sobek


fore sed Brundisio discessit 	 Brunettiego


Simon Petrus servus et apostolus Iesu Christi his qui coaequalem nobis sortiti sunt fidem in iustitia Dei nostri et salvatoris Iesu Christi 	 Szymon Piotr, sługa i Apostoł Jezusa Chrystusa, tym, którzy równie z nami kosztownej wiary dostali przez sprawiedliwość Boga naszego i zbawiciela naszego, Jezusa Chrystusa.


Pigafetta 	 James Clark Ross


dixerit 	 Aaliya


Timisvariae 2001. 	 Częstochowa 2001 r.


De sola enuntiatione Non egeo equo tuo, utrum vera an falsa sit, nescimus. 	 O samej agresji jako popędzie nie ma sensu mówić, że jest dobra lub zła.


et edentibus illis dixit amen dico vobis quia unus vestrum me traditurus est 	 A gdy jedli, rzekł: Zaprawdę powiadam wam, iż jeden z was wyda mię.


minasque 	 Minassian


Ecclesia magna Regio III. 	 Lotnisko ma ILS III kategorii.


Abel 	 Meru


quid incredibile iudicatur apud vos si Deus mortuos suscitat 	 Cóż za rzecz do wiary niepodobną u siebie sądzicie, że Bóg umarłe wzbudza?


docebat autem discipulos suos et dicebat illis quoniam Filius hominis tradetur in manus hominum et occident eum et occisus tertia die resurget 	 A stamtąd wyszedłszy, szli z sobą przez Galileję; ale nie chciał, aby kto o tem wiedział.


Noli furari!" 	 Małpeczki!"


Videbo eum a diversis diversimode coetus in urbe. 	 Widzę go z różnymi ludźmi z różnych grupy miasta.


tunc 	 MSFT


scientia caeca et scientia 	 Nauki zaś


] tutissimo loco [ill]os 	 Ciemnej


confronti dell'insopportabile moglie Santippe 	 Sanfilippo


Iuris consultus ab anno 1975 meruit. 	 Po wywiadzie, jakiego udzielił w 1975 r.


horribilis et terribilis est ex semet ipsa iudicium et onus eius egredietur 	 Straszny jest i ogromny; od niego samego wynijdzie sąd jego, i wywyższenie jego.


Mater eius Franca nobilis erat, sed nomen eius nescimus. 	 Jego matka była żebraczką, natomiast tożsamość ojca jest nieznana.


Hanon pater 	 Bóg ojca waszego


Hic presentatur festa liturgica quae inscribuntur in Calendarium Generale actuale. 	 Lista aktualnie obsługiwanych kart graficznych znajduje się na stronie głównej projektu.


Patriae 	 pater patriae


linguis Indiae Chersonesi 	 Guarani


E virgine 	 Brigitte


"Ego quoque 	 Puchatek


dabit capiti tuo augmenta gratiarum et corona inclita proteget te 	 Przyda głowie twojej wdzięczności, koroną ozdoby obdarzy cię.


Retractationum 	 unieważnień


Ut adipiscing. 	 Ten facet.


quo facto et omnes qui in insula habebant infirmitates accedebant et curabantur 	 To gdy się stało, tedy drudzy, którzy byli złożeni chorobami na onej wyspie, przychodzili i byli uzdrowieni;


ullam 	 Koniczyna


Pisces quoque 	 Staub


audivit iustum omnino 	 CAT


Per famiglia il lavoro per lo sport 	 Sport Biznes


Et hoc dico omni 	 Mazza Rodizio Gaucho


si receperit et aperuerit tibi portas cunctus populus qui in ea est salvabitur et serviet tibi sub tributo 	 A obaczysz między więźniami niewiastę nadobną, której rozmiłowawszy się, wziąłbyś ją sobie za żonę:


Leonhardus Eulerus 	 spraw wewnętrznych


idcirco dices domui Israhel haec dicit Dominus Deus non propter vos ego faciam domus Israhel sed propter nomen sanctum meum quod polluistis in gentibus ad quas intrastis 	 Przetoż mów do domu Izraelskiego: Tak mówi panujący Pan: Nie dla was Ja to czynię, o domie Izraelski! ale dla imienia świętobliwości mojej, któreście splugawili między narodami, do którycheście przyszli;


"Spero te non amo te crescere amet Tata. 	 "Mam nadzieję, że nie będziemy dorastać jak twój Tato.


quia requiescet manus Domini in monte isto et triturabitur Moab sub eo sicuti teruntur paleae in plaustro 	 Albowiem na tej górze odpocznie ręka Pańska, a Moab podeptany od niego będzie, jako plewa w gnój wdeptana bywa.


dixit autem ad illam remittuntur tibi peccata 	 A on jej rzekł: Odpuszczone są tobie grzechy.


tamen sine humanâ 	 pokonaniu wioski handlarzy niewolników


Senatus populusque propter condiciones indutiarum eas non acceperunt, sed anno sequenti Veturium Samnitibus tradiderunt. 	 Decyzją Radnych sejmiku dolnośląskiego, podjętą w zgodzie z oczekiwaniami okolicznych mieszkańców; w najbliższych latach złoża nie będą wydobywane Gubin-Mosty-Brody.


dicam reliqua 	 Hekla


dixitque populus ad Iosue Domino Deo nostro serviemus oboedientes praeceptis eius 	 I odpowiedział lud Jozuemu: Panu, Bogu naszemu, służyć będziemy, i głosowi jego posłuszni być chcemy.


Oppidum 	 Dinant


Les … … 	 francuskimi


et rebellavit contra eum servus suus Zamri dux mediae partis equitum erat autem Hela in Thersa bibens et temulentus in domo Arsa praefecti Thersa 	 I sprzysiągł się przeciw niemu sługa jego Zymry, hetman nad połową wozów, gdy Ela w Tersie pijąc pijany był w domu Arsy, który był sprawcą domu królewskiego w Tersie.


Religio Iudaica fortasse 	 Zoroastrianizm


Petentium 	 Guillermo


Officiis 	 PWI


shows junho 	 Los Angeles Film Festival


fraternitate Sigma Alpha Epsilon 	 Sigma Alpha Epsilon


ipse percussit Edom in valle Salinarum decem milia et adprehendit Petram in proelio vocavitque nomen eius Iecethel usque in praesentem diem 	 I zasnął Azaryjasz z ojcami swymi, a pochowano go z ojcami jego w mieście Dawidowem; a królował Joatam, syn jego, miasto niego.


Ammon 	 Mieszkańcy Beerot


quae ambae offenderant animum Isaac et Rebeccae 	 Które się bardzo naprzykrzały Izaakowi i Rebece.


vigilia 	 usunięta z mecze


ecce intelleget servus meus exaltabitur et elevabitur et sublimis erit valde 	 Oto się szczęśliwie powiedzie słudze memu. Wywyższony i podniesiony i bardzo uwielbiony będzie.


Circa 	 Rośliny


Sericam Crimaeamque 	 Jedwabnego Szlaku


rebellat 	 ADF


illi contra referebant omnem ordinem rei cumque vidisset plaustra et universa quae miserat revixit spiritus eius 	 Lecz oni powiedzieli mu wszystkie słowa Józefowe, które mówił do nich. A ujrzawszy wozy, które posłał Józef, aby go na nich przywieziono, tedy ożył duch Jakóba, ojca ich.


Mesopotamia priusquam moraretur 	 Mezopotamii


terramque quam dedi Abraham et Isaac dabo tibi et semini tuo post te 	 I ziemię, którąm dał Abrahamowi i Izaakowi, tobie ją dam, i nasieniu twemu po tobie dam tę ziemię.


Supermercatus sive supervenalicium dici potest quiquam mercatus amplus, qui hodie saepe habetur. 	 Marketing zapachowy, choć nowy może być w dzisiejszych czasach bardziej skuteczny niż wszystko inne.


ne forte moriantur legitimum sempiternum erit ipsi et semini eius per successiones 	 I będą umywali ręce swoje i nogi swoje, aby nie pomarli; i będzie im to ustawą wieczną, jemu i nasieniu jego, w rodzaju ich.


qui inpatiens est sustinebit damnum et cum rapuerit aliud adponet 	 Wielki gniew okazuj, kiedy odpuszczasz karanie, grożąc mu, ponieważ odpuszczasz, że potem srożej karać będziesz.


filii autem Rauhel Naath et Zara Semma et Meza hii filii Basemath uxoris Esau 	 Ci też są synowie Rehuelowi: Nahat i Zara, Samma i Meza; ci byli synowie Basematy, żony Ezawowej.


retribuebant mihi mala pro bonis sterilitatem animae meae 	 Pójdźcież synowie, słuchajcie mię; bojaźni Pańskiej was nauczę.


Ut postea non latior excavata est, quanquam naves onerariae maiores facti sunt, navigatur nunc fossa solum parvis navibus. 	 Po zakończeniu konfliktu z państwami Osi torpedy, które od zarania stanowiły podstawową broń okrętów podwodnych, stały się najważniejszą i główną bronią służącą ich zwalczaniu, nie tracąc nic na znaczeniu w dotychczasowej roli przeciw okrętom nawodnym.


Ut patrui mei. 	 To moi wujkowie.


Çünkü hayatımın kontrol ediliyor fikri beni rahatsız ediyor. 	 Çünkü hayatta kontrol edemediğim düşünceyi sevmiyorum.


Nescio! 	 Nie wiem!


Architecturae et Urbanismus. 	 Urbanistyka i architektura.


Ecbatanis 	 Ecbatana


dixeruntque filii Gad et Ruben ad Mosen servi tui sumus faciemus quod iubet dominus noster 	 A ruszywszy się z Charada, położyli się obozem w Makelot.


Ex eius successoribus Arricus interfuit. 	 Autostrada doszła wtedy do Budziszyna.


ornari posse 	 Ardene poczynili


Consociatione 	 WAGR


Syriacas 	 Syryjski


Sanctae Barbarae 	 Santa Barbara


Havaii Anglica Havaiana 	 Birmingham


porro cum reverteretur percusso Philistheo David egressae sunt mulieres de universis urbibus Israhel cantantes chorosque ducentes in occursum Saul regis in tympanis laetitiae et in sistris 	 I stało się, gdy się wracali, a Dawid się też wracał od porażki Filistynów, że wyszły niewiasty ze wszystkich miast Izraelskich, śpiewając i grając przeciwko Saulowi królowi z bębnami, z weselem, i z gęślami.


L'annuncio a 	 PRWeek


deos conflatiles non facies tibi 	 Bogów odlewanych nie czyń sobie.


convertere Domine eripe animam meam salvum me fac propter misericordiam tuam 	 Nawróć się, Panie! wyrwij duszę moję; wybaw mię dla miłosierdzia twego;


vobis 	 Chevy


sacerdotes non dixerunt ubi est Dominus et tenentes legem nescierunt me et pastores praevaricati sunt in me et prophetae prophetaverunt in Baal et idola secuti sunt 	 Kapłani nie rzekli: Gdzież jest Pan? ani ci, którzy się obierają uczeni w zakonie, poznali mię, i pasterze odstąpili odemnie, i prorocy prorokowali przez Baala, i za rzeczami nie użytecznemi chodzili.


totius Americae 	 John McCarthy


Visitando la Sagrada Familia en 	 Sagrada Familia


societatibus American 	 American Eagle


Flores flavos inter Iulium et Novembrem producit. 	 Przedprątne kwiaty kwitną od marca do kwietnia i wytwarzają nektar.


noluitque Seon rex Esebon dare nobis transitum quia induraverat Dominus Deus tuus spiritum eius et obfirmaverat cor illius ut traderetur in manus tuas sicut nunc vides 	 Ale nie chciał Sehon, król Heseboński, pozwolić nam przejścia przez ziemię swoję: bo był zatwardził Pan, Bóg twój, ducha jego, i stwierdził serce jego, aby go podał w ręce twoje, jako to dziś widzisz.


magna etiam pars populi de Ephraim et Manasse et Isachar et Zabulon quae sanctificata non fuerat comedit phase non iuxta quod scriptum est et oravit pro eis Ezechias dicens Dominus bonus propitiabitur 	 I narodowi ich, wszystkim dziatkom ich, i żonom ich, i synom ich, i córkom ich, owa wszystkiemu zgromadzeniu; bo się oni wiernie poświęcili na urząd świętobliwością.


quia ipse vulnerat et medetur percutit et manus eius sanabunt 	 Bo on zrania i zawiązuje; uderza, a ręce jego uzdrawiają.


petivi ripas fluminis 	 Vasteras


Nullo 	 Nooo


orali 	 Rayo Vallecano


Latina 	 Łotyszy


Staurus 	 Hamburskiej policji


et nomen stellae dicitur Absinthius et facta est tertia pars aquarum in absinthium et multi hominum mortui sunt de aquis quia amarae factae sunt 	 A imię onej gwiazdy zowią piołunem; i obróciła się trzecia część wód w piołun, a wiele ludzi pomarło od onych wód, bo się stały gorzkie.


cum al-Qaida 	 Al-Kaidy


Rostovia 	 Robinów


universitati Sancti annexum ab 	 St Andrews


quibus adpositis seorsum Ioseph et seorsum fratribus Aegyptiis quoque qui vescebantur simul seorsum inlicitum est enim Aegyptiis comedere cum Hebraeis et profanum putant huiuscemodi convivium 	 I położono jemu osobno, i onym osobno, Egipczanom też, którzy jedli z nim, osobno; bo nie mogą jeść Egipczanie z Hebrejczykami chleba, gdyż to jest obrzydliwością Egipczanom.


profectique sunt et filii Ruben per turmas et ordinem suum quorum princeps erat Helisur filius Sedeur 	 Ruszyła się zaś chorągiew obozu Rubenowego z hufcami swemi, a nad wojskiem jego był hetmanem Elisur, syn Sedeurów.


imperator Sacri Romani Imperii 	 cesarz rzymski


Sit vel excepturi 	 ETS


Annibale 	 Grundy


Natus delectus nisi 	 Sierżant York


Bais tetrastylo notaveram 	 Baiae


qui ergo in vobis ait potentes sunt descendentes simul si quod est in viro crimen accusent eum 	 Którzy tedy, mówi, z was mogą, niechże z nami jadą; a jeźli jest jaka wina w tym mężu, niechże nań skarżą.


Inter septem sapientes saepe enumeratus est. 	 Generalnie nie korespondują one z siedmioma standardowymi odczytaniami.


quando messueris segetem in agro tuo et oblitus manipulum reliqueris non reverteris ut tollas eum sed advenam et pupillum et viduam auferre patieris ut benedicat tibi Dominus Deus tuus in omni opere manuum tuarum 	 Przetoż, gdyć da odpocznienie Pan, Bóg twój, od wszystkich nieprzyjaciół twoich w około, w ziemi, którą Pan, Bóg twój dawa tobie w dziedzictwo, abyś ją posiadł, wygładzisz pamiątkę Amalekowę pod niebem. Nie zapominajże tego.


iste moritur robustus et sanus dives et felix 	 Ten umiera w doskonałej sile swojej, gdy zewsząd bezpieczny i spokojny jest;


non eritis vos qui dimicabitis sed tantummodo confidenter state et videbitis auxilium Domini super vos o Iuda et Hierusalem nolite timere nec paveatis cras egredimini contra eos et Dominus erit vobiscum 	 Którzy wtargnąwszy do ziemi Judzkiej, splundrowali ją i pobrali wszystkę majętność, która się znalazła w domu królewskim; do tego i synów jego, i żony jego, tak, iż mu nie został syn, jedno Joachaz, najmłodszy z synów jego.


quoniam ministerium huius officii non solum supplet ea quae desunt sanctis sed etiam abundat per multas gratiarum actiones in Domino 	 Albowiem usługiwanie tej ofiary nie tylko dopełnia niedostatki świętych, ale też opływa przez wielkie dziękczynienia na Boga przez pochwałę tej posługi;


per fidem enim ambulamus et non per speciem 	 (Bo przez wiarę chodzimy, a nie przez widzenie).


domui autem Rechabitarum dixit Hieremias haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel pro eo quod oboedistis praecepto Ionadab patris vestri et custodistis omnia mandata eius et fecistis universa quae praecepit vobis 	 A domowi Rechabitów rzekł Jeremijasz: Tak mówi Pan zastępów, Bóg Izraelski: Dlatego, żeście posłuszni rozkazaniu Jonadaba, ojca waszego, i strzeżecie wszystkich przykazaó jego, a czynicie według wszystkiego, co wam rozkazał:


At Iraquia 	 wojny Wietnamie


sancta synodus 	 Saul z Tarsu


dixitque Balaam ad Balac aedifica mihi hic septem aras et para totidem vitulos eiusdemque numeri arietes 	 I rzekł Balaam do Balaka: Zbuduj mi tu siedem ołtarzów, a nagotuj mi tu siedem cielców, i siedem baranów;


1959 - Fidelis Castro primus minister Cubae declaratus est. 	 1959 – Fidel Castro został premierem Kuby.


ut exaudias de caelo hoc est de firmo habitaculo tuo preces eorum et facias iudicium et dimittas populo tuo quamvis peccatori 	 Wysłuchajże z nieba, z miejsca mieszkania twego, modlitwę ich i prośbę ich, a wykonaj sąd ich, i odpuść ludowi twemu, który tobie zgrzeszył.


Manus enim 	 ŚRODKOWEJ


Non sese Gallis 	 Simenon


tunica 	 człowieka białego


Si autem infinita sit, tum quidem periodica est. 	 Bycie zawsze świadomym, bez przerwy.


Unio Internationalis Telecommunicationis 	 Międzynarodowego Związku Telekomunikacyjnego


maximize 	 Cedar Rapids


Mons Vernon multa ministeria et eventus habet. 	 Mbeya posiada oddziały wielu tanzańskich i międzynarodowych przedsiębiorstw.


exsurgent enim pseudochristi et pseudoprophetae et dabunt signa et portenta ad seducendos si potest fieri etiam electos 	 Boć powstaną fałszywi Chrystusowie, i fałszywi prorocy, i będą czynić znamiona i cuda ku zwiedzeniu, by można, i wybranych.


Tempora 	 Whitson


Gulielmus Bradford 	 William Bradford


Ritter et super hanc quia nescis quid dicas circa vel cum Indonesia ostendere sed quid lex ita involvunt pater quandoque Andreas ipsi etiam minabatur illam occidere: adhuc pater has multus et praedicamento restitutionis in integrum esset paulo erat culmen gratia hoc loco i non sciunt tu non facit murrina tutum patefacio sursum similis vobis dominarum et impoenitentes sed explicare posset Americae adepto ut suus 'a forsit Im' non loquentes anymore qui me verberavit quidquid vis similis vobis cop facio semper 	 Ci szaleni każdego dlaczego chcę zabić mojego własnego ojca to, co chcemy wiedzieć ritter i na to i nawet nie wiem, o czym mówisz o lub z Indonezji pokazać, ale co prawo nie wiąże kiedyś ojciec lub inny andrew one również groził, że zabije jej ojca wciąż ma wiele i przywrócenie kłopot był nieco był kulminacją tu dla dobra i nie wiem , że nie zgadza się z porcelany niebezpieczne otwarcie jak pań i IM , ale może być, aby wyjaśnić ma america dostać to jest problem, że nie jestem rozmawia już rób co chcesz, kto mnie pobił jak ty policjant zawsze


Sed consensus 	 Nowe Przymierze


Atque huic 	 Vex


Modalité 	 Studenci


De amore libri 	 PRZEMEK MATECKI BOOK


et usque ad principem fortitudinis magnificatus est et ab eo tulit iuge sacrificium et deiecit locum sanctificationis eius 	 Nawet aż do książęcia onego wojska wyrósł; bo przezeó odjęta była ustawiczna ofiara, i zarzucone miejsce świątnicy Bożej,


nox est ista observabilis Domini quando eduxit eos de terra Aegypti hanc observare debent omnes filii Israhel in generationibus suis 	 Noc ta obchodzona ma być Panu, że je wywiódł ze ziemi Egipskiej. Ta tedy noc Panu obchodzona ma być od wszystkich synów Izraelskich w narodziech ich.


lol esset unum c ius iudex i memini aliquid de illo mihi videtur i memento transactiones involvente quam quanti uh ... ius circa feriae 	 lol byłoby jeden c prawo sędzia pamiętam coś o tym Wydaje mi się, pamiętam transakcję udziałem tej kwoty uh ... tuż za wakacje


credidit litteras novas indigere 	 IntelliJ IDEA


"lustraverunt 	 Rumours


necessitatibus 	 Baca


Franciae 2016  	 chińskiej ambasady


Ararat interpretatur 	 Boyce


qui non habet cotidie necessitatem quemadmodum sacerdotes prius pro suis delictis hostias offerre deinde pro populi hoc enim fecit semel se offerendo 	 Który by nie potrzebował na każdy dzień, jako oni najwyżsi kapłani, pierwej za swoje grzechy własne ofiar sprawować, a potem za ludzkie; bo to uczynił raz samego siebie ofiarowawszy.


Linnaeus anno 1758. 	 Linneusz 1758 ↓.


saecularium litterarum aiunt 	 Drayson


Peregrinus 	 Wiarołomstwem


Sic nos rodunt 	 DPAC


Di cavepanem 	 Caveman


ascendi autem secundum revelationem et contuli cum illis evangelium quod praedico in gentibus seorsum autem his qui videbantur ne forte in vacuum currerem aut cucurrissem 	 A wstąpiłem według objawienia i przełożyłem im Ewangieliję, którą każę między poganami, a zwłaszcza zacniejszym, bym snać nadaremno nie bieżał, albo przedtem nie biegał.


Franciscus Iosephus Strauß 	 Monachium


cumque fratres illius in pascendis gregibus patris morarentur in Sychem 	 I odeszli bracia jego, aby paśli trzody ojca swego w Sychem.


Omnis 	 Egnora


Abipona Guarani 	 Guarani'ów


Nunc autem in Australia vivit. 	 Obecnie mieszka w Australii.


Fuit ille 	 Lei


ars momenti magnum artificibus fuit 	 Motor City Machine Guns


hae sunt familiae de stirpe Symeon quarum omnis numerus fuit viginti duo milia ducentorum 	 Teć były domy Symeonitów, których było dwadzieścia i dwa tysiące i dwieście.


qui enim habet dabitur illi et qui non habet etiam quod habet auferetur ab illo 	 Albowiem kto ma, będzie mu dano; a kto nie ma, i to, co ma, będzie od niego odjęto.


Legatus est conventui nationali Pakistaniae ab anno 1988. 	 Komunistyczna Partia Jordanii pozostała nielegalna do roku 1993.


homo homines 	 Humo


Deleniti 	 Davidson


in loco quem elegerit Dominus Deus vester ut sit nomen eius in eo illuc omnia quae praecipio conferetis holocausta et hostias ac decimas et primitias manuum vestrarum et quicquid praecipuum est in muneribus quae vovistis Domino 	 Tedy na miejsce, które obierze sobie Pan, Bóg wasz, aby tam mieszkało imię jego, tam znosić będziecie wszystko, co ja wam rozkazuję, całopalenia wasze, i ofiary wasze, dziesięciny wasze, i ofiary rąk waszych, i wszystko, co przedniego jest w ślubiech waszych, które ślubować będziecie Panu;


di Unitek 	 ALC


Domum 	 Balder


Martham 	 Marmaduke


sicut tradiderunt nobis qui ab initio ipsi viderunt et ministri fuerunt sermonis 	 Tak jako nam podali ci, którzy od początku sami widzieli, i sługami tego słowa byli;


JodManus tuæ 	 Jay Leno


abire 	 Abu Hamza


Eliézer interroge 	 Donelson


Hartfordiae Connecticutae: Wadsworth Atheneum. 	 Wersja z Wadsworth Atheneum: kolekcja Comdr.


quis loquetur potentias Domini auditas faciet omnes laudes eius 	 Śpiewajcie mu, śpiewajcie mu psalmy, rozmawiajcie o wszystkich cudach jego.


fiant dies eius pauci et episcopatum eius accipiat alter 	 Bóg mówił przez świętobliwość swoję; dlatego się weselić będę, że rozdzielę Sychem, a dolinę Sukkot rozmierzę.


Papa XV 	 Jan XIX


Omnis 	 Ewa


ita formae sine 	 CDA


prout vult] 	 Longcienpy


Deversorium 109 cellas habet et popinam in primo tabulato. 	 9 i 10 bsap prowadziły rozminowanie do pierwszych śniegów.


L'amour 	 Zin


Accueil 	 włosy kręcone


Salvete 	 Instand


Et Rubrum Brigades 	 Czerwone Brygady


universae cognationes terrae 	 Wyspy Galapagos


et eritis odio omnibus propter nomen meum qui autem perseveraverit in finem hic salvus erit 	 I będziecie w nienawiści u wszystkich dla imienia mego; ale kto wytrwa do końca, ten będzie zbawion.


fabulas 	 Priority Pass


Simon Simon 	 Szymonie


At solumne bonum sit, quaestio est. 	 Gdy jesteście zmęczeni, połóżcie się.


et ait ad Achan fili mi da gloriam Domino Deo Israhel et confitere atque indica mihi quid feceris ne abscondas 	 I rzekł Jozue do Achana: Synu mój, daj proszę chwałę Panu, Bogu Izraelskiemu, i wyznaj przed nim, a oznajmij mi proszę, coś uczynił, nie taj przede mną.


quoniam tempus ut incipiat iudicium de domo Dei si autem primum a nobis qui finis eorum qui non credunt Dei evangelio 	 Albowiem czas jest, aby się sąd począł od domu Bożego; a ponieważ najprzód zaczyna się od nas, jakiż będzie koniec tych, co są nieposłuszni Ewangielii Bożej?


Celtae Galli 	 Cherry Hill


nemque dicendi 	 Germane


personae etiam 	 Dartha Vadera


Californiani 	 południowej Kalifornii


super terram dominantium ascende et super habitatores eius visita dissipa et interfice quae post eos sunt ait Dominus et fac iuxta omnia quae praecepi tibi 	 Wyciągnij przeciwko tej ziemi odpornych, przeciwko niej, mówię, a obywateli jej nawiedź; spustosz a wygładź, goniąc ich, mówi Pan; uczyńże według wszystkiego, jakoć rozkazuje.


et Abgatha et Zethar 	 Abagta Zetara


Inaequaitas proprietatis capitali Caput 11. 	 Podobny los spotkał dowódcę hinduskiej 11.


Audi A4 	 ECHA


molestiae quidem 	 Hee Haw


Pannonicis 	 Panonii


In 2007 famam surrexit liber Mira si yo te querré, Alfaguara tulit. 	 W 2007 ukazała się powieść Czy ja cię kocham?


Via scholam 	 Graduate School


Antipater 	 Antypater


et ait ad eum David sanguis tuus super caput tuum os enim tuum locutum est adversum te dicens ego interfeci christum Domini 	 I rzekł do niego Dawid: Krew twoja na głowę tweję: bo usta twoje świadczyły przeciw tobie, mówiąc: Jam zabił pomazańca Pańskiego.


sanctis Simone 	 Św Szymona


dicturusque est Pharao super filiis Israhel coartati sunt in terra conclusit eos desertum 	 Będzie bowiem Farao mówił o synach Izraelskich: Strwożeni są w ziemi, zawarła je puszcza.


Hoc anno iobelei rediet unusquisque vestrum ad possessionem suam. – Lev. 	 Zdejmij ten mundur zanim będzie k**** za późno, facet!


Marte 	 Marbella


filii Azgad mille ducenti viginti duo 	 Synów Azgadowych tysiąc dwieście dwadzieścia i dwa.


capitalistica 	 AEK Ateny


Gestão 	 DPIA


Spiritu Sancto Ecclesia 	 Ducha Świętego Kościół


et deficient flumina adtenuabuntur et siccabuntur rivi aggerum calamus et iuncus marcescet 	 I pójdą na wstecz rzeki, opadną i powysychają potoki groblami ujęte, trzcina i sitowie powiędnie.


naturas 	 Grožnjan


AB Thomas qui 	 " Jan Darwicz "


crucifigendum voluit 	 Bartymeusz


oderat ergo semper Esau Iacob pro benedictione qua benedixerat ei pater dixitque in corde suo veniant dies luctus patris mei ut occidam Iacob fratrem meum 	 Przetoż nienawidził Ezaw Jakóba dla błogosławieństwa, którem mu błogosławił ojciec jego; i mówił Ezaw w sercu swem: Przybliżają się dni żałoby ojca mego, a zabiję Jakóba, brata mego.


Joppen 	 Pritam


alia ) 	 Georges Seurat


Et dolores occaecati 	 Cardin


Junina 	 Festiwale września Wielu Gatunek


et percutiebat David omnem terram nec relinquebat viventem virum et mulierem tollensque oves et boves et asinos et camelos et vestes revertebatur et veniebat ad Achis 	 I rzekła do niego niewiasta: Oto ty wiesz, co uczynił Saul, iż wygładził wieszczki i czarowniki z ziemi; przeczże ty sidło kładziesz na duszę moję, abyś mię na śmierć podał?


Buddhismus 	 buddyzm


Uniuersi 	 Askari


vos enim estis gloria nostra et gaudium 	 Wy zaiste jesteście chwałą naszą i radością.


haec commone testificans coram Domino noli verbis contendere in nihil utile ad subversionem audientium 	 Te rzeczy przypominaj, oświadczając przed obliczem Pańskiem, aby się nie wdawali w spory około słów, co ku niczemu nie jest pożyteczne, tylko ku podwróceniu tych, którzy słuchają.


Ratione accusantium ea at 	 Nowacka


DE “ACOMOCLITISMO 	 kokosowy


vero modi 	 Mosor


hunc ergo cum vidisset Petrus dicit Iesu Domine hic autem quid 	 Tego ujrzawszy Piotr, rzekł Jezusowi: Panie! a ten co?


autem 	 Taksówka


Lutetiae: Oliver Orban. 	 Józef Debreczeni: Viktor Orbán.


iniit 	 II Korpusu


Ianua oppidi et Palatium "Rospigliosi". 	 "Rock Noc" oraz "Clipol".


oratorio more 	 SAT


Habuit Disan 	 Disan


princepsque eorum erit Elisaphan filius Ozihel 	 A książęciem domu ojca familii Kaatytów Elisafan, syn Husyjelów.


Et oratio 	 Durandala


physicistae 	 Boxer


sicut enim corpus sine spiritu emortuum est ita et fides sine operibus mortua est 	 Albowiem jako ciało bez duszy jest martwe, tak i wiara bez uczynków martwa jest.


mollitia beatae 	 Hannigan


Dracone 	 Draco


Lupos 	 Artoo


ex omnibus habitaculis vestris panes primitiarum duos de duabus decimis similae fermentatae quos coquetis in primitias Domini 	 Także jeźliby kto zabił jakiegokolwiek człowieka, śmiercią umrze.


Il Bar 	 Departamentu Zdrowia


Romani 	 Romów


Es vos adepto vestri car? 	 Czy dostanie swój samochód?


Si homo somnia mutare modis non potest, alia moda imaginari desideratam res arcessitae potest. 	 Skoro bakterie nie zamieniły wszystkiego co żyje w swoje kopie, można postawić tezę, że sztuczne twory również nie będą w stanie tego zrobić.


Michael Iordanem 	 Michael Shannon


nam oportet et hereses esse ut et qui probati sunt manifesti fiant in vobis 	 Bo muszą być kacerstwa między wami, aby ci, którzy są doświadczeni, byli jawnymi między wami.


Si usque 	 Veras


monte Hor appositus 	 Hor


Le vol 	 Le Reve


igitur vos omnes convertimini et venite et non inveniam in vobis ullum sapientem 	 Wy tedy wszyscy nawróćcie się, a pójdźcie, proszę; bo nie znajduję między wami mądrego.


factum est ergo cum conpletum esset holocaustum praecepit Hieu militibus et ducibus suis ingredimini et percutite eos nullus evadat percusseruntque eos ore gladii et proiecerunt milites et duces et ierunt in civitatem templi Baal 	 A gdy się dokończyły ofiary całopalenia, rzekł Jehu żołnierzom i rotmistrzom swym: Wnijdzcie, a pomordujcie je, aby żaden nie uszedł. A tak pomordowali je ostrzem miecza, i rozrzucili je żołnierze i rotmistrze; potem odeszli do każdego miasta, gdzie był dom Baalowy.


frater non redimit redimet homo non dabit Deo placationem suam 	 Wiatrem wschodnim pokruszysz okręty z Tarsys.


super ventum ponens elisisti 	 festiwalu Bella Skyway


imago est 	 Bieszczady -


rei publicae 	 Brax


Callosi 	 Babuszce


te maligne 	 Powiedz


bonum 	 Prisztinie


14Ascenderunt 	 Railroad Park


et ingrediebatur proficiens atque succrescens et Dominus Deus exercituum erat cum eo 	 A Dawid idąc postępował i rósł; bo Pan Bóg zastępów był z nim.


epistolam 	 wpisPoprzedni


misit ergo Adonisedec rex Hierusalem ad Oham regem Hebron et ad Pharam regem Hieremoth ad Iaphie quoque regem Lachis et ad Dabir regem Eglon dicens 	 Przetoż posłał Adonisedek, król Jerozolimski, do Hohama, króla Hebron, i do Faran, króla Jerymota, i do Jafija, króla Lachys, i do Dabir, króla Eglon, mówiąc:


quibus haec 	 Quebecois


The House on Mango Street 	 domu na ulicy Mango


Incolae Poetovii Poetovienses appellantur. 	 Puchar UEFA dla Polaka?


26 Aegypti homines mortuos 	 egipska Księga Umarłych


Oppidum 	 Florennes


Sed expressius 	 Outlook Express


Vos témoignages 	 Bevis


potens est autem Deus omnem gratiam abundare facere in vobis ut in omnibus semper omnem sufficientiam habentes abundetis in omne opus bonum 	 A mocen jest Bóg uczynić, aby obfitowała na was wszelka łaska, abyście mając we wszystkiem zawsze wszelaki dostatek, obfitowali ku wszelakiemu uczynkowi dobremu,


quoniam spiritus pertransivit in illo et non subsistet et non cognoscet amplius locum suum 	 Aby się bali poganie imienia Pańskiego, a wszyscy królowie ziemscy chwały twojej;


Petri 	 Jerry


Adonias 	 Adoniasz


Trentino-Alto Adige 	 Alto Adige


Textus voll. 	 Pełny tekst.


hic Brasiliam pro 	 Królestwa Brazylii


Eamque 	 Eades


nunc ergo praesto est rex vester quem elegistis et petistis ecce dedit vobis Dominus regem 	 Teraz tedy oto król, któregoście obrali, któregoście żądali; oto, przełożył Pan króla nad wami.


Aenean leo ultricies Aliquam 	 Steve Alford


Universitas Cantabrigiensis Universit y of Cambridge 	 Uniwersytet Cambridge


requirite diligenter in libro Domini et legite unum ex eis non defuit alter ad alterum non quaesivit quia quod ex ore meo procedit ille mandavit et spiritus eius ipse congregavit ea 	 Szukajcież w księgach Pańskich, a czytajcie; ani jedno z tych nie uchybi, a jedno bez drugiego nie będzie; albowiem usta Pańskie to rozkazały, a duch jego sam zgromadzi je.


1997 ( trad 	 Lawson postawił


quis adnuntiavit ab exordio ut sciamus et a principio ut dicamus iustus es non est neque adnuntians neque praedicens neque audiens sermones vestros 	 Kto oznajmi od początku? tedy będziemy wiedzieli; albo co było od dawnych czasów? tedy rzeczemi: Tyś jest sprawiedliwy? Niemasz zgoła nikogo, coby oznajmił, ani jest, ktoby się dał słyszeć, albo ktoby słyszał mowy wasze.


sanctissimo Patre 	 Moog


Dolores dolores 	 Hales


psalmus David cantate Domino canticum novum quoniam mirabilia fecit salvavit sibi dextera eius et brachium sanctum eius 	 Pan króluje; wyskakuj ziemio, a wesel się mnóstwo wysep!


Orpheus 	 Veli


limen quadrangulum et facies sanctuarii aspectus contra aspectum 	 Podwoje kościelne były na cztery granie, a kształt świątnicy był jako kształt kościelny.


et sederunt cum eo in terram septem diebus et septem noctibus et nemo loquebatur ei verbum videbant enim dolorem esse vehementem 	 I siedzieli z nim na ziemi siedm dni i siedm nocy, a żaden do niego słowa nie przemówił; bo widzieli, że się gwałtownie wzmagała boleść jego.


Bonum 	 tabe


cui benedixit Dominus exercituum dicens benedictus populus meus Aegypti et opus manuum mearum Assyrio hereditas autem mea Israhel 	 Albowiem będzie im błogosławił Pan zastępów, mówiąc: Błogosławiony lud mój Egipski, a sprawą rąk moich Assyryjczykowie a Izrael dziedzictwo moje.


sic 	 unikna


ibi impii cessaverunt a tumultu et ibi requieverunt fessi robore 	 Tam niepobożni przestawają straszyć, i tam odpoczywają zwątleni w siłę.


donatamque 	 Donatella


Portio portioni 	 Porteous


gubernacionem 	 Shadow King


omni tempore diligit qui amicus est et frater in angustiis conprobatur 	 Wszelkiego czasu miłuje przyjaciel, a w ucisku stawia się jako brat.


veritas clarius 	 Ghidorah


Musical Count. 	 Kompleks muzyczny.


nam et provinciarum iudices duces et procuratores omnisque dignitas quae singulis locis et operibus praeerat extollebant Iudaeos timore Mardochei 	 A wszyscy przełożeni nad krainami, i książęta, i starostowie, i sprawcy robót królewskich, mieli w uczciwości Żydów; bo przypadł strach Mardocheuszowy na nich.


quia viderunt oculi mei salutare tuum 	 Gdyż oczy moje oglądały zbawienie twoje,


Lectiones primas 	 klasy II


lucis diei 	 Pacific Daylight Time


semper enim quasi tumentes super me fluctus timui Deum et pondus eius ferre non potui 	 Albowiem lękałem się skruszenia od Boga, a przed jego zacnością nie mógłbym się ostać.


Ecclesia fere 10 000 hominum recipit. 	 Szwedzi wyrazili zgodę na przyjęcie 10 tys. osób.


San Remigio 	 Świętego Remigiusza


magna Kan 	 Wielkiego Chana


Bracchia volunt 	 Wilker


Rudolphus Valentinus 	 Rudolpha Valentino


[sqb] durum 	 Adapy


Johnny Boz 	 Johnny Knoxville


tulit igitur Abimelech oves et boves et servos et ancillas et dedit Abraham reddiditque illi Sarram uxorem suam 	 Tedy nabrawszy Abimelech owiec, i wołów, i sług, i służebnic, dał Abrahamowi, i wrócił mu Sarę, żonę jego.


spritz conquista 	 Bracero


Assumenda doloribus 	 Farii


dedicata all’analisi follia 	 Skylines


Magnus ubi gladiatores futuri 	 Ludus Magnus


concordiamque 	 Beres


audierunt autem hostes Iudae et Beniamin quia filii captivitatis aedificarent templum Domino Deo Israhel 	 A gdy usłyszeli nieprzyjaciele Judy i Benjamina, iż lud, który przyszedł z pojmania, budowali kościół Panu, Bogu Izraelskiemu;


bonam 	 Lucky


Anno 1978 primam, anno 1980 secundam probationem accepit. 	 W 1977, 1978 i 1980 znów był trzecim w końcowej klasyfikacji.


Britannica Caribica 	 brytyjskich Karaibach


tres liquefactiones 	 Borel


et verbum Dei crescebat et multiplicabatur numerus discipulorum in Hierusalem valde multa etiam turba sacerdotum oboediebat fidei 	 I rosło słowo Boże, i pomnażał się bardzo poczet uczniów w Jeruzalemie: wielkie też mnóstwo kapłanów było posłuszne wierze.


1 sqq 	 ESC


nosocomus 	 czarna


Est? maximum frigus in Francia. 	 Najwyższe rozgrywki siatkarskie we Francji.


fili hominis Nabuchodonosor rex Babylonis servire fecit exercitum suum servitute magna adversum Tyrum omne caput decalvatum et omnis umerus depilatus est et merces non est reddita ei neque exercitui eius de Tyro pro servitute qua servivit mihi adversum eam 	 Synu człowieczy! Nabuchodonozor, król Babiloński, przyniewolił gwałtem wojsko swe do służby ciężkiej przeciwko Tyrowi; każda głowa obłysiała, i każde ramię obnażone, a przecie nie ma zapłaty on, ani wojsko jego z Tyru za onę służbę, którą podejmo wał, walcząc przeciwko jemu.


lorem ut libero 	 Rob Lowe


et ait Ioram iunge currum iunxeruntque currum eius et egressus est Ioram rex Israhel et Ahazias rex Iuda singuli in curribus suis egressique sunt in occursum Hieu et invenerunt eum in agro Naboth Hiezrahelitis 	 Tedy rzekł Joram: Zaprzęgaj. I zaprzężono w wóz jego. I wyjechał Joram, król Izraelski, i Ochozyjasz, król Judzki, każdy na wozie swym. A wyjechawszy przeciw Jehu, trafili go na polu Nabota Jezreelskiego.


visitavit ergo Dominus Annam et concepit et peperit tres filios et duas filias et magnificatus est puer Samuhel apud Dominum 	 Tedy nawiedził Pan Annę, która poczęła i porodziła trzech synów, i dwie córek; a pacholę Samuel urósł przed Panem.


et in me clarificabant Deum 	 I chwalili Boga ze mnie.


Inclinatio plutei Maris Beringiani est praecipuus productionis primariae? agitator in Mari Beringiano. 	 Zmniejszyła się również liczba załogantów. „Burliwyj” pierwszy rok służby spędził na Morzu Czarnym.


Møre 	 Kórnika


- Ioannes Paulus Belmondo 	 Jean - Paul Belmondo


vestiario Beatrix 	 Beefeater


concubina 	 Francona


quid est quod debui ultra facere vineae meae et non feci ei an quod expectavi ut faceret uvas et fecit labruscas 	 Cóż dalej czynić było winnicy mojej, czegobym jej nie uczynił? Gdym rzekał, aby wydała grona, czemuż zrodziła płonne wino?


Cronkite, qui iuvenis inter praecipium iudicium Norimbergensis ut diurnarius operam dedit, habebatur esse "ille maxime confisus in America." 	 Kontakt listowny z Horkheimerem, który żył wtedy na wygnaniu w Stanach Zjednoczonych, choć rzadki, przyniósł Adorno ofertę pracy w Ameryce.


Quae cum ita sint, negari non potest eum verum sonum audisse. 	 Jeśli inni go nie widzą Nie mogą wciąż nazywać mnie nowicjuszem.


Summa Theologiae IIª-IIae 	 Summa I-II


factus est autem sermo Domini ad Heliam Thesbiten dicens 	 I stało się słowo Pańskie do Elijasza Tesbity, mówiąc:


praefatus esset 	 Naproksen


Asaph 	 Maceo


relictum 	 Tytanów


Jebb 	 Herb


intelligentia quidem 	 QuickTime


et veniet gladius in Aegyptum et erit pavor in Aethiopia cum ceciderint vulnerati in Aegypto et ablata fuerit multitudo illius et destructa fundamenta eius 	 I przyjdzie miecz na Egipt, a będzie wielka trwoga w ziemi Murzyńskiej, gdy polegną pobici w Egipcie, a zabiorą dostatki jego, i podwrócone będą grunty jego.


Magnitudo Alandiae 	 Magyar


per singula sabbata mutabuntur coram Domino suscepti a filiis Israhel foedere sempiterno 	 Naliczysz też sobie siedem tygodni lat, to jest siedem kroć siedem lat; i uczyniąć dni siedmiu tygodni lat czterdzieści i dziewięć lat.


Omnes autem Christiani 	 G29


Municipia in Provincia 	 Badania Wypadków


A M 	 M A


Mesoamerica septentrionale medio 	 Mezoameryki


Cultura Indiae est antiquissima. 	 Tradycja antyczna jest objaśnieniowa.


Severa risposta 	 Canadian Forces


ecce testem populis dedi eum ducem ac praeceptorem gentibus 	 Oto dałem go za świadka narodom, za wodza i za nauczyciela narodom.


Mox 	 TONI


Revolutionem Russicam laudavit 	 lutowej 1917 roku


Usque ab anno 1929 est ordo clericorum et inter Canonicos Regulares numeratur. 	 Krach z 1929 roku doprowadził do śledztwa komisji senackiej i szerokich zmian regulacyjnych.


ad peregrinandum in terra tua venimus quoniam non est herba gregibus servorum tuorum ingravescente fame in regione Chanaan petimusque ut esse nos iubeas servos tuos in terra Gessen 	 Rzekli jeszcze do Faraona: Abyśmy byli przychodniami w tej ziemi, przyszliśmy; bo nie masz paszy dla bydła, które mają słudzy twoi, gdyż ciężki głód jest w ziemi Chananejskiej; a teraz niech mieszkają, prosimy, słudzy twoi w ziemi Gosen.


Etiam 	 Lahaina


ut ditem diligentes me et thesauros eorum repleam 	 Abym tym, którzy mię miłują, dała w dziedzictwo majętność wieczną, i skarby ich napełniła.


Bardot 	 Gainsbourg


Cuius regis imago non licet discerni a cardinale de Richelieu qui non cessavit eum sustinere ut rex Franciae tollatur. 	 Niestety, w swoich planach król nie wziął pod uwagę charakteru Renalda de Châtillon, który ani myślał przerwać swoich napaści na muzułmańskie karawany.


sapientia aedificavit sibi domum excidit columnas septem 	 Mądrość zbudowała dom swój, i wyciosała siedm słupów swoich;


Inimigos 	 Przeciwnicy


et dixisti absque peccato et innocens ego sum et propterea avertatur furor tuus a me ecce ego iudicio contendam tecum eo quod dixeris non peccavi 	 A przecież mówisz: Ponieważem niewinną, pewnie odwrócona jest zapalczywość jego odemnie. Oto Ja w sąd wnijdę z tobą, przeto, że mówisz: Nie zgrzeszyłam.


Medio 	 Fortuna Redux


Secundum preceptum 	 Next


Ad hoc nota 	 Drees


exclamas quae viderat altera 	 AppExchange


Alcoholum 	 Kryptowaluta


Britannicum Debrett's 	 Debrett


Freddy Kauffman 	 Star Empire


reperiatur 	 Columbine


Tertium barba 	 binturongów


valde 	 Elly


omne datum optimum et omne donum perfectum desursum est descendens a Patre luminum apud quem non est transmutatio nec vicissitudinis obumbratio 	 Wszelki datek dobry i wszelki dar doskonały z góry jest, zstępujący od Ojca światłości, u którego nie masz odmiany, ani zaćmienia na wstecz się wracającego.


offeret eum dominus diis et adplicabitur ad ostium et postes perforabitque aurem eius subula et erit ei servus in saeculum 	 Tedy przywiedzie go pan jego do sędziów, a postawi go u drzwi albo u podwoi; i przekole mu pan jego ucho jego szydłem, i będzie mu niewolnikiem na wieki.


> Ille 	 Barr


ipsi fuerunt rebelles luminis nescierunt vias eius nec reversi sunt per semitas illius 	 Cić to są, którzy się sprzeciwiają światłości, a nie znają dróg jej, ani stanęli na ścieszkach jej.


dubii oppositum 	 Holbein


mane meridie 	 ród


ita acciderit 	 Strickler


et ascendentes in navi abierunt in desertum locum seorsum 	 I odjechali w łodzi na miejsce puste osobno.


merci 	 Winslow Homer


si reversa 	 EJA


grece ISIL Bagdato 	 Karrada


In Africa australi sponte crescit. 	 Szeroko rozprzestrzenione w Afryce Południowej.


et suppleta est scriptura dicens credidit Abraham Deo et reputatum est illi ad iustitiam et amicus Dei appellatus est 	 A tak wypełniło się Pismo, które mówi: I uwierzył Abraham Bogu, i przyczytano mu to ku sprawiedliwości, i przyjacielem Bożym nazwany jest.


visionem Daniel 	 Daniil


administrant 	 CMC


quoniam ergo superest quosdam introire in illam et hii quibus prioribus adnuntiatum est non introierunt propter incredulitatem 	 Ponieważ tedy to zostaje, że niektórzy wchodzą do niego, a ci, którym pierwej zwiastowano, nie weszli dla niedowiarstwa,


Nos mères 	 Terra Nova


a Hieronymo qui 	 Arka Przymierza


dixit ad eam Agar ancilla Sarai unde venis et quo vadis quae respondit a facie Sarai dominae meae ego fugio 	 I rzekł: Agaro, służebnico Sarai, skąd idziesz? i dokąd idziesz? a ona odpowiedziała: Od oblicza Sarai, pani swej, ja uciekam.


lectio 	 Corcoran


Haec 	 Hito


per 	 Ijo


nolite me considerare quod fusca sim quia decoloravit me sol filii matris meae pugnaverunt contra me posuerunt me custodem in vineis vineam meam non custodivi 	 Czarnamci, alem wdzięczna, o córki Jeruzalemskie! Jestem jako namioty Kedarskie, jako opony Salomonowe.


populus autem universus rege duriora dicente sic locutus est ad eum non est nobis pars in David neque hereditas in filio Isai revertere in tabernacula tua Israhel tu autem pasce domum tuam David et abiit Israhel in tabernacula sua 	 Przetoż widząc wszystek Izrael, że ich król nie usłuchał, odpowiedział lud królowi, mówiąc: Cóż mamy za dział w Dawidzie? a co za dziedzictwo w synu Isajowym? Każdy idź do namiotów swych, o Izraelu! a ty Dawidzie! opatrz teraz dom swój. I rozeszli się wszyscy Izraelczycy do namiotów swoich.


pro eo ut dicatis si Dominus voluerit et vixerimus faciemus hoc aut illud 	 Zamiast tego, co byście mieli mówić: Będzieli Pan chciał, a będziemyli żywi, uczynimy to albo owo.


officinarum 	 Dynamite


nolite ascendere non enim est Dominus vobiscum ne corruatis coram inimicis vestris 	 Nie chodźcie; bo nie masz Pana między wami, abyście nie byli pobici od nieprzyjaciół waszych.


tam masculum quam feminam eicite de castris ne contaminent ea cum habitaverim vobiscum 	 Tak mężczyznę jako i niewiastę wyrzucicie; precz za obóz wyrzucicie je, aby nie splugawili obozu tych, między którymi Ja mieszkam.


facies et altare de lignis setthim quod habebit quinque cubitos in longitudine et totidem in latitudine id est quadrum et tres cubitos in altitudine 	 Uczynisz też ołtarz z drzewa sytym na pięć łokci wzdłuż, a na pięć łokci wszerz; czworograniasty będzie ołtarz, a na trzy łokcie wzwyż.


cum venissent ergo qui circa undecimam horam venerant acceperunt singulos denarios 	 A gdy przyszli oni, którzy o jedenastej godzinie byli najęci, wziął każdy z nich po groszu.


Radiophonicae arti quoque annuit. 	 Znamy Radiowy Przebój Roku!


Incolae Roncadenses 	 Ronalda Reagana


Incolae Dalegnenses vel Ligneuspontici appellantur. 	 Między Creasym a Sam dochodzi do głębokiej zażyłości.


et illi quidem testificati et locuti verbum Domini rediebant Hierosolymam et multis regionibus Samaritanorum evangelizabant 	 A tak oni oświadczywszy i opowiedziawszy słowo Pańskie, wrócili się do Jeruzalemu i w wielu miasteczkach Samarytańskich Ewangieliję opowiadali.


Nexus in columna sinistra sita est. 	 Krokiew po lewej stronie jest zielona.


confractione confringetur terra contritione conteretur terra commotione commovebitur terra 	 Rozstępując rozstąpi się ziemia; rozsiadając rozsiądzie się ziemia; poruszając poruszy się ziemia.


legatus est ad parlamentum 	 Parlament Albanii


Proximos duos annos, ea carmina sua in "clubis"? 	 W kolejnej scenie dziewczyna razem ze swoim zespołem wykonuje "What the Hell" w klubie.


Marcincouum 	 Nanaimo


Discessus ab armis stabilis 	 Przebudzenie Mocy


l'entreprise de 	 Fotografii


confirmantes animas discipulorum exhortantes ut permanerent in fide et quoniam per multas tribulationes oportet nos intrare in regnum Dei 	 A opowiedziawszy Ewangieliję onemu miastu i wiele uczniów pozyskawszy, wrócili się do Listry, do Ikonii, i do Antyjochyi;


magnam numquam 	 McMaster


et cum perambulassent universam insulam usque Paphum invenerunt quendam virum magum pseudoprophetam Iudaeum cui nomen erat Bariesu 	 A przeszedłszy onę wyspę aż do Pafu, znaleźli tam jakiegoś czarnoksiężnika, fałszywego proroka, Żyda, któremu imię było Barjezus.


cur ergo morimur et devorabit nos ignis hic maximus si enim audierimus ultra vocem Domini Dei nostri moriemur 	 A tak teraz przeczże mamy pomrzeć? albowiem nas ten ogieó wielki pożre; jeźli jeszcze słyszeć będziemy głos Pana, Boga naszego, pomrzemy.


Ab anno 1974 sedes administrationis Schladen communis generalis erat. 	 Do roku 1974 zespół funkcjonował jako komuna.


Eaque maiores 	 Palo Alto


aequalitas 	 Scala


tremor 	 Texians


egestate ad 	 upalną noc


Imperium Germanicum 	 Drugie Cesarstwo Niemieckie


Foederatio pedilusoria internationalis 	 Fédération Internationale de Football Association


( Oratio incerti 	 Ormistona


responderunt numquid ut scorto abuti debuere sorore nostra 	 A oni odpowiedzieli: Izali jako wszetecznicy miał używać siostry naszej?


Vicia Lathyro 	 Lakshya


dixit quoque Dominus ad Mosen mane consurge et sta coram Pharao et dices ad eum haec dicit Dominus Deus Hebraeorum dimitte populum meum ut sacrificet mihi 	 I rzekł Pan do Mojżesza: Wstań rano, a staó przed Faraonem, i mów do niego: Tak mówi Pan, Bóg Hebrejczyków: Wypuść lud mój, aby mi służył:


Beatrix vestimenta 	 Batgirl


venitque ad regem et ait ad eum ecce tondentur oves servi tui veniat oro rex cum servis suis ad servum suum 	 Bo przyszedł Absalom do króla i rzekł: Oto teraz strzygę owce słudze twemu; niech idzie proszę król i słudzy jego z sługą twoim.


La menzogna è 	 Suszone


Consequuntur officiis 	 McLaurin


Homicidæ fuistis 	 Yumie Funayama postanowiły


et vidisti adflictionem patrum nostrorum in Aegypto clamoremque eorum audisti super mare Rubrum 	 Wejżałeś zaiste na utrapienie ojców naszych w Egipcie, a wołanie ich wysłuchałeś nad morzem Czerwonem.


filius non 	 Fonzie telewizyjnego serialu


A fratre Ricardo 	 Lois Wilson


nouveau secrétaire général 	 NUS


et quattuor rotae per bases singulas et axes aerei et per quattuor partes quasi umeruli subter luterem fusiles contra se invicem respectantes 	 A cztery koła miedziane były pod każdym podstawkiem, i deski miedziane; a na czterech rogach jego były podpory jako ramiona, a pod wanną były te ramiona ulane przy każdej stronie obwiedzienia.


quia fuisti adiutor meus et in velamento alarum tuarum exultabo 	 W Bogu wybawienie moje, i chwała moja skała mocy mojej; nadzieja moja jest w Bogu.


1957 Lester 	 spraw


1945 - Indonesia suam independentiam proclamat. 	 1945: Proklamowano niepodległą Republikę Indonezji.


in principio regni Ioachim filii Iosiae regis Iuda factum est verbum istud ad Hieremiam a Domino dicens 	 Na początku królowania Joakima, syna Jozyjasza, króla Judzkiego, stało się to słowo do Jeremijasza od Pana, mówiąc:


Gregorius ponit 	 Unix


amor unicus restat 	 pancerników typu Iowa


Hagae 	 Elgar


dixitque ad illos viri israhelitae adtendite vobis super hominibus istis quid acturi sitis 	 I rzekł do nich: Mężowie Izraelscy! miejcie się na baczeniu z strony tych ludzi, co byście mieli czynić.


Annus quo natus est exacte determinari non potest. 	 Dokładna data urodzin nie jest pewna.


Divisiones 	 socjaldemokratyczny


Societate Virginiana 	 Virginia Company


Microsoft Office 365 	 Microsoft Office


vosmet videte 	 Ostwalda


Nepotes Augusti successores principis destinati erant. 	 Cezarowie stali się adoptowanymi synami augustów.


utique 	 BSU


Natus 	 Stout


substantia 	 Orb


Scilicet igitur cuique demonstrationi 	 Gödla


De capella 	 MBL


Bingleiam 	 Benchley


siquidem 	 Pełnowymiarowe boisko piłkarskie


gratia Domini nostri Iesu Christi cum spiritu vestro amen 	 Łaska Pana naszego, Jezusa Chrystusa, niech będzie z duchem waszym. Amen.


in similitudinem palmae fabricata sunt et non loquentur portata tollentur quia incedere non valent nolite ergo timere ea quia nec male possunt facere nec bene 	 Stoją prosto jako palma, a nie mówią; noszone być muszą, bo chodzić nie mogą. Nie bójcie się ich; bo źle czynić nie mogą, i dobrze czynić nie mogą.


fuit autem Iabes inclitus prae fratribus suis et mater eius vocavit nomen illius Iabes dicens quia peperi eum in dolore 	 A Jabes był zacniejszy nad braci swych, któremu matka jego dała imię Jabes, mówiąc: Bom go w boleści urodziła.


Hic 107 magistri sunt. 	 170 magistrów.


Iulius rnrsus 	 Bertrand Russell


et ipsi docebunt te loquentur tibi et de corde suo proferent eloquia 	 Oni cię nauczą i powiedząć, i z serca swego wypuszczą słowa.


(Anglice) Encyclopaedia Judaica. 	 Żydowska Encyklopedia (ang.)


per quem contracta 	 Komu bije dzwon


mythistoriis 	 Ziemia - Księżyc


Ad quippe 	 Heenana


expedita 	 DeLacy


Mayenses 	 Majowie


Ipsa ipsa 	 IFP


autem investigatores Universitatis Oxoniensis 	 Massachusetts Institute of Technology


ille autem dixit Iudaeis convenit rogare te ut crastina die Paulum producas in concilium quasi aliquid certius inquisituri sint de illo 	 A on rzekł: Postanowili Żydowie prosić cię, abyś jutro wywiódł Pawła przed radę, jakoby się chcieli co dostateczniejszego wywiedzieć o nim.


quomodo 	 Tolle