haec dicit Dominus Deus et sumam ego de medulla cedri sublimis et ponam de vertice ramorum eius tenerum distringam et plantabo super montem excelsum et eminentem 	 Tak mówi panujący Pan: Wszakże wezmę z wierzchu tego wysokiego cedru, i wsadzę; z wierzchu młodocianych latorośli jego młodą latorostkę ułamię, a wszczepię ją na górze wysokiej i wyniosłej;


“Maurusii qui iuxta 	 Majakowskiego


Trinitate 	 Ziemiomorza


latine adipisci ullamcorper 	 Stalowe magnolie


Perturbatio summa 	 OSC


omnium 	 Hohmann


pacto Atlantico Septentrionali illum fortem 	 operacji Deliberate Force


Iohannes Boccacius 	 Giovanni Boccaccio


Helvetiam 	 eurowiniety


Rerum quis 	 Andros


Dolores cum 	 Mork


Haud publicae linguae ponderis sunt in Canada, cum 5 202 245 hominum una earum sermonem patrium enumerantium. 	 Istotną rolę w Kanadzie odgrywają także języki nieurzędowe – 5 202 245 ludzi deklaruje jeden z nich jako podstawowy.


«[Caesar] 	 NSYNC


di Roma l'incendio del 	 wielkiego pożaru Rzymu


ubi non est gubernator populus corruet salus autem ubi multa consilia 	 Gdzie niemasz dostatecznej rady, lud upada; ale gdzie wiele radców, tam jest wybawienie.


circuitum google profile 	 Google Scholar


et aedificavit tabulatum super omnem domum quinque cubitis altitudinis et operuit domum lignis cedrinis 	 Przybudował też ganki około całego domu na pięć łokci wzwyż, a przypojone były do domu balkami cedrowymi.


et patrem nolite vocare vobis super terram unus enim est Pater vester qui in caelis est 	 I nikogo nie zówcie ojcem waszym na ziemi; albowiem jeden jest Ojciec wasz, który jest w niebiesiech.


tunc aperiens veritatem rei dixit ad eam ferrum numquam ascendit super caput meum quia nazareus id est consecratus Deo sum de utero matris meae si rasum fuerit caput meum recedet a me fortitudo mea et deficiam eroque ut ceteri homines 	 Tedy jej otworzył cale serce swoje, i powiedział jej: Brzytwa nigdy nie postała na głowie mojej, gdyżem jest Nazarejczykiem Bożym zaraz z żywota matki mojej; gdyby mię ogolono, odejdzie ode mnie moc moja, i osłabieję, i będę jako inny człowiek.


Alfonso cent'anni 	 Św Albert


» L`Apocalypse de Jean 	 Ewangelia Jana


Glauca parua 	 Da Silva


venit calvitium super Gazam conticuit Ascalon et reliquiae vallis earum usquequo concideris 	 Przyjdzie obłysienie na Gazę, i wykorzeniony będzie Aszkalon i ostatki doliny ich; dokądże się rzezać będziesz?


Donatistarum 	 Donatist


cum mentio esset de ingenio Hateri 	 Siedmiu Śpiących


Repente anno 1947 propter sinistrum casum autocineti cursum honorum suum ad finem perducere debuit et postea cantus magistra operam dedit. 	 W 1904 tworzono w niej Tekę Melpomeny – zbiór karykatur aktorów w najlepszych rolach, aby je potem sprzedać i pomóc finansowo bezrobotnym aktualnie artystom.


hii sunt principes cantorum per familias Levitarum qui in exedris morabantur ita ut die et nocte iugiter suo ministerio deservirent 	 A z tych byli śpiewacy, przedniejsi z domów ojcowskich, między Lewitami mieszkający w gmachach, od inszych prac wolni; bo we dnie i w nocy powinności swej pilnować musieli.


Cmq di 	 KPMG


tulã 	 Elden


aegrotavit etiam Asa anno tricesimo nono regni sui dolore pedum vehementissimo et nec in infirmitate sua quaesivit Dominum sed magis in medicorum arte confisus est 	 Wzmagał się tedy Jozafat, i rosł nader bardzo, i pobudował w Judzie zamki, i miasta dla składów.


Taylor praeses contentio 	 Enugu


Libano sunt duo montes perpetui: Montes Libani, qui sunt paralleles? occidentali orae et Montes Contra Libanum, qui sunt per orientalem oram. 	 Po obu stronach góra ma charakterystyczne formacje: po wschodniej Diabli Szczyt (ang. Devil's Peak), a po zachodniej – Głowę Lwa (Lion’s Head).


infirmarer 	 Nowego Rzymu


ConnochaetOS, pro computatris cum architectura i586. 	 Obecnie projekt oparty jest na architekturze i686.


Aberdonensis 	 AUP


Seditiosus vulneratus 	 Sedin


quod pertinaciam certe 	 Enver


colere 	 Vickie


Vantage Press 	 jasielskim 1945


soldados pompeyanos 	 Cherokee


Quod 	 Załącz


fundamenta autem de lapidibus pretiosis lapidibus magnis decem sive octo cubitorum 	 A fundament był z kamienia kosztownego, i z kamienia wielkiego, z kamienia na dziesięć łokci, i z kamienia na ośm łokci.


Hic turbo 	 Góra Ibuki


padre cavalcoli vorrei 	 Bulfinch's


subsolium 	 Gewura


4 - Georgius Parisi, physicus Italianus. 	 A. Osiecka) – Teresa Tutinas i Filipinki 4.


Hiemalia Travel Gloria 	 Winter pociąg podróż


cancri 	 Cancer


vade et dic eis revertimini in tentoria vestra 	 Idźże, a rzecz im: Wróćcie się do namiotów waszych.


filiae quoque eius quae sunt in agro gladio interficientur et scient quia ego Dominus 	 A córki jego, które będą na polu, mieczem pobite będą, a dowiedzą się, żem Ja Pan.


Cuius necem idem qui iussit ubi rescivit patratam, misere deploravit." 	 Wiedziałem, że jeśli ktoś biegnie za nami, mamy kłopoty”.


intro 	 Inhofe


R Assentio 	 Rie


tu rex regum es et Deus caeli regnum fortitudinem et imperium et gloriam dedit tibi 	 Tyś, królu! królem królów; bo tobie Bóg niebieski królestwo, moc, potęgę i sławę dał;


T Manlius Torquatus 	 Torquatusem


Sed non omnes idem sentiunt. 	 Wszyscy to odczuli.


benedicite Domino angeli eius potentes virtute facientes verbum illius ad audiendam vocem sermonum eius 	 Że wejrzał z wysokości świątnicy swojej, że z nieba na ziemię spojrzał;


Dubai Airport 	 Dubai Lotnisko


Isaac Babel' 	 Baal-Berita


I leggendari libri 	 Klub Książki


testificatur 	 Plasencia


>> Auditos 	 D Rees


Sebastiano conducta 	 Raimon


ne contendas cum pessimis nec aemuleris impios 	 Nie gniewaj się dla złośników, ani się udawaj za niepobożnymi;


Per hoc bellum, Francici et Britannici sociis Indis uti solebant, sed Francici eis magis nitebantur quia coloni Britannici eos in finibus boreorientalis continentis regionis magnitudine superabant. 	 Najkorzystniejsza wydawała się wówczas możliwość budowy w stoczniach francuskich, gdyż stocznie szwedzkie, holenderskie i brytyjskie były droższe, ponadto Polska starała się w tym czasie o uzyskanie francuskiej pożyczki na zakup wyposażenia militarnego we Francji, z którą łączył ją sojusz militarno-polityczny.


L’Œil 	 Taskmastera


Cuius terram 	 Garuda


Delphici] 	 Quill


Summit. 	 Konferencji.


Proserpina 	 Prozerpiny


sine ulla effectione 	 Vidya


Notus est publice in accipiendo Praemium Nobelianum Pacis Componendae anno 2010 pro actibus inviolentiae. 	 Pleiß został zgłoszony do prestiżowej rekrutacji, jaką jest NBA Draft w 2010 roku.


accipientque aurum et hyacinthum et purpuram coccumque bis tinctum et byssum 	 I nabiorą złota, i hijacyntu, i szarłatu, i karmazynu dwa kroć farbowanego, i jedwabiu białego.


urbe exclusus 	 konferencji Big East


Timores 	 produktach Wader


itaque Sassabasar ille 	 Szeszbassar


ostende nobis quid dicamus illi nos quippe involvimur tenebris 	 Ukażże nam, co mu mamy powiedzieć; bo nie możemy sporządzić słów dla ciemności.


Et statuit super petram pedes meos, et direxit gressus meos. 	 Kiedy kłaniasz się przede mną, skłaniam moją głowę.


respondit Iesus et dixit eis et si ego testimonium perhibeo de me ipso verum est testimonium meum quia scio unde veni et quo vado vos autem nescitis unde venio aut quo vado 	 Odpowiedział Jezus i rzekł im: Chociaż ja świadczę sam o sobie, jednak prawdziwe jest świadectwo moje; bo wiem, skądem przyszedł i dokąd idę; lecz wy nie wiecie, skądem przyszedł i dokąd idę.


8 Novembris - Lupara Lutetiae in museum convertebatur. 	 8 listopada – otwarto muzeum w Luwrze.


Ea iuvat apud Ministeriam Magicam. 	 To właśnie ona wpadła na pomysł, by przy ich pomocy dostać się do Ministerstwa Magii.


Ioachim Ribbentrop 	 Joachim Ribbentrop


dixitque ad discipulos suos ideo dico vobis nolite solliciti esse animae quid manducetis neque corpori quid vestiamini 	 I rzekł do uczniów swoich: Dlatego powiadam wam, nie troszczcie się o żywot wasz, co byście jedli, ani o ciało, czem byście się przyodziewali.


neque polluentur ultra in idolis suis et abominationibus suis et in cunctis iniquitatibus suis et salvos eos faciam de universis sedibus suis in quibus peccaverunt et mundabo eos et erunt mihi populus et ego ero eis Deus 	 Nie splugwią się więcej plugawemi bałwanami swemi, i obrzydliwościami swemi, ani jakiemi przestępstwy swemi; i wybawię ich z każdego mieszkania ich, gdzie zgrzeszyli, i oczyszczę ich, i będą ludem moim, a Ja będę Bogiem ich.


quaeruntur de 	 iPada Air


Notte Rosa 	 Navigli


et factum est in duodecimo anno in duodecimo mense in quinta mensis transmigrationis nostrae venit ad me qui fugerat de Hierusalem dicens vastata est civitas 	 I stało się dwunastego roku, dziesiątego miesiąca, piątego dnia tegoż miesiąca od zaprowadzenia naszego, że przyszedł do mnie jeden, który uszedł z Jeruzalemu, mówiąc: Dobyto miasta.


Sed majorem 	 AGU


Ita etiam ab Ibn Battuta vocatur. 	 Krasimir Iwanow Awramow bułg.


Mohacz aduexerat Belegraue 	 zestrzelony


Payday 	 badań klinicznych


Hic res doctrinam primam utitur. 	 Tweek staje się zdecydowanie zbyt ostrożny.


deditque Abraham cuncta quae possederat Isaac 	 I dał Abraham wszystko, co miał, Izaakowi.


Hepaticae 83. 	 Wąsosz 83.


sub praemio laudis humanae 	 Eiffla


gaudium iusto est facere iudicium et pavor operantibus iniquitatem 	 Radość się mnoży sprawiedliwemu, gdy się sąd odprawuje; ale strach tym, którzy czynią nieprawość.


pistribus batoideisque 	 Masooda


et erit in die illa dicit Dominus vox clamoris a porta Piscium et ululatus a secunda et contritio magna a collibus 	 A dnia onego, mówi Pan, będzie głos wołania od bramy rybnej, i narzekanie od drugiej strony (miasta), i skruszenie wielkie od pagórków.


1252 Quos 	 Faile


ad quae respondens Danihel ait coram rege munera tua sint tibi et dona domus tuae alteri da scripturam autem legam tibi rex et interpretationem eius ostendam tibi 	 Tedy odpowiedział Danijel przed królem i rzekł: Upominki twoje niech tobie zostaną, a dary twoje daj innemu; wszakże pismo przeczytam królowi, i wykład mu oznajmię.


maiores nihil asperiores 	 Lodowca Beardmore’a


Il tifo 	 Wolfman


Perii pugnos 	 Mandl


statimque Moses armate inquit ex vobis viros ad pugnam qui possint ultionem Domini expetere de Madianitis 	 Ziemia Ataret i Dybon, i Jazer, i Nemra, i Hesebon, i Eleale, i Seban, i Nebo, i Beon:


vinearumque cultoribus Semeias Ramathites cellis autem vinariis Zabdias Aphonites 	 A nad winnicami był Semejasz Ramatczyk; a nad urodzajami winnic i nad piwnicami winnemi Zabdyjasz Zyfmejczyk.


nam rerum rerum 	 greckiej Macedonii


Ecclesiae commendatio 	 Wesak


venationes binae 	 Zooey Deschanel


iuueni 	 Tatku


Ea facta niger ad placendos iuvenes sunt. 	 Pensja dla młodzieży zamiast emerytury.


sapientis dicere vivam 	 Sander


era 	 St Helena


Homines requisiti quaeri, inveni et salvari non desinunt. 	 Walka, w której nie ma dyskwalifikacji, ani wyliczeń, a przypięcia i poddania się nie mają znaczenia.


justo 	 Hov


docete filios vestros ut illa meditentur quando sederis in domo tua et ambulaveris in via et accubueris atque surrexeris 	 A nauczajcie ich synów waszych, rozmawiając o nich, gdy usiędziesz w domu twym, i gdy będziesz w drodze, i gdy się układziesz, i gdy wstaniesz.


ludo 	 zwanej Sburb


aspernatur 	 Rahima


humero meo quidquid 	 paki


Postquam insurrectionem Araborum suppressit, in caput Imperii rediit, ubi die 2 Iunii 1861 mortuus est. 	 Jego podejście do dyscypliny wojskowej wywołało bunt w jednym z królewskich oddziałów, w efekcie czego księcia odwołano w maju 1802.


et ait Ahab ad Heliam num invenisti me inimice mee qui dixit inveni eo quod venundatus sis ut faceres malum in conspectu Domini 	 I rzekł Achab do Elijasza: A jużeś mię znalazł nieprzyjacielu mój? A on odpowiedział: Znalazłem; albowiemeś się zaprzedał, abyś czynił złość przed oczyma Pańskiemi.


ergo Iob frustra aperit os suum et absque scientia verba multiplicat 	 Przetoż Ijob próżno otwiera usta swe, a bez umiejętności rozmnaża słowa swoje.


plura 	 Mitre


Augustinus vero distinguit 	 MADS OSTBERG


sumus 	 Souza


Numerus nervorum normaliter est quattuor. 	 Zwykle trzy nerwy, czasem pięć.


Tunc denique acta ista Lipsiae edi potuerunt. 	 Sam Popper ujmuje problem następująco.


Illo repellat 	 Ragdoll


flatibus Favonii 	 López


Suburbia deleta sunt 	 Suburbię


et cognovit universus Israhel a Dan usque Bersabee quod fidelis Samuhel propheta esset Domini 	 Poznał tedy wszystek Izrael od Dan aż do Beerseba, iż Samuel był wiernym prorokiem Panu.


quod cum vidisset Ezechias venisse scilicet Sennacherib et totum belli impetum verti contra Hierusalem 	 Ten czynił złe przed oczyma Pańskiemi według obrzydłości onych narodów, które wygnał Pan przed obliczem synów Izraelskich.


emittendorum sententiae 	 lotniczej Bagram


in hoc cognovi quoniam voluisti me quoniam non gaudebit inimicus meus super me 	 Przetoż ty, Panie! nie zawściągaj odemnie litości twoich; miłosierdzie twoje i prawda twoja niech mię zawżdy strzegą.


delebimus enim locum istum eo quod increverit clamor eorum coram Domino qui misit nos ut perdamus illos 	 Skazimy bowiem to miejsce, przeto, że się wzmógł krzyk ich przed Panem, i posłał nas Pan, abyśmy je skazili.


sensibus 	 mamą


Hortus conclusus 	 Conso


steteruntque duo chori laudantium in domo Dei et ego et dimidia pars magistratuum mecum 	 A od bramy Efraim ku bramie starej, i ku bramie rybnej, i wieży Chananeel, i wieży Mea, aż do bramy owczej. I stanął u bramy straży.


uncia 	 Arisa


et super terminum Symeonis a plaga orientali usque ad plagam occidentis Isachar una 	 A przy granicy Symeonowej, od strony wschodniej aż do strony zachodniej, jedno, to jest Isaschar.


Zaha Hadid architecta 	 Zaha Hadid


omnes generis masculini ab uno mense et supra sex milia ducenti 	 A policzonych ich, według liczby każdego mężczyzny urodzonego od miesiąca i wyżej, sześć tysięcy i dwieście.


perferamus quæ tunc 	 wtórnie Rykodisc


et ponam eos in circuitu collis mei benedictionem et deducam imbrem in tempore suo pluviae benedictionis erunt 	 Nadto dam im, i okolicy pagórka mego, błogasławieństwo, i spuszczać będę deszcz czasu swego; deszcze to błogosłwieństwa będą;


Hu Juntao 	 Rouhani


qui fodit foveam incidet in eam et qui dissipat sepem mordebit eum coluber 	 kto kopie dół, sam weó wpada; a kto rozrzuca płot, wąż go ukąsi.


( 'Vale Vale Pulchra' ) 	 The Islander


et patres nolite ad iracundiam provocare filios vestros sed educate illos in disciplina et correptione Domini 	 A wy ojcowie! nie pobudzajcie do gniewu dziatek waszych, ale je wychowujcie w karności i w napominaniu Pańskiem.


Magni 	 Stef


septimo mense quintadecima die mensis in sollemnitate faciet sicut supra dicta sunt per septem dies tam pro peccato quam pro holocausto et in sacrificio et in oleo 	 Siódmego miesiąca, dnia piętnastego tegoż miesiąca w święto także właśnie ofiarować będzie przez siedm dni, jako ofiarę za grzech, tak całopalenie, tak i ofiarę śniedną i oliwę.


"Nationes Unitae omnes terras ad pugnam contra ISIS vocant" (lingua Latina). 	 Maannews.net. „Thousands Flee Gaza Homes Under Israel Threat”, Głos Ameryki.


ecce ego suscitabo eos de loco in quo vendidistis eos et convertam retributionem vestram in caput vestrum 	 Oto Ja wzbudzę ich z tego miejsca, na któreście ich zaprzedali, a obrócę nagrodę waszę na głowę waszę;


Id te scire puto Heu quam quisque amet quaestiones vox illic sic Im 'venio enim ego take a inviso quod tepido apricis aperto darien centum et expectamus quod cum venimus in erat tempus, recolere forsit domum ad accepit et aperuit ipsa sapien hoc mane ego saw is vultus similis quisquis apertum quod fecit nuper qui dormiunt spectat frigus missae iterum quae fissuras ageret et referret aliquis a quod job momento extant et referret aliquis, qui non habet tempus ad adepto is foedus aliquis adventum ad respondit momento Recenseamus m whisker sic ego audivi non est questus complicated futurum reor, si quis nova got a meliore consilio 	 Darien sto szukamy, że kiedy przyjechaliśmy pamiętając czas było tak samo Problem dom otrzymane i otwarte się podkreślenia tego ranka widziałem wygląda jak ktokolwiek to zrobił, że otwarty niedawno że sen wygląda świetnie pisał ponownie które pękają i ktoś od że praca chwili obowiązują, a ktoś, kto nie ma dość czasu, aby ten ktoś ligowy przyjście do odpowiedzi obecnie przeglądu whisker m tak słyszałem nie jest się skomplikowane


nibusque 	 Babcock


qui postquam coangustatus est oravit Dominum Deum suum et egit paenitentiam valde coram Deo patrum suorum 	 A mężowie oni byli wiernymi w tej pracy: a nad nimi byli przełożonymi Jachat, i Abdyjasz, Lewitowie, z synów Merarego, i Zacharyjasz i Mesullam z synów Kaatowych, którzy przynaglali robocie; a każdy z Lewitów umiał grać na instrumentach muzycznych.


desiderio quæ omnia transeunt 	 Leonie


diacones sint unius uxoris viri qui filiis suis bene praesunt et suis domibus 	 Dyjakonowie niech będą mężami jednej żony, którzy by dziatki dobrze rządzili i własne domy.


quid enim scriptura dicit credidit Abraham Deo et reputatum est illi ad iustitiam 	 Albowiem cóż Pismo mówi? Uwierzył Abraham Bogu i przyczytano mu to za sprawiedliwość.


Coachella Valle Music Arts Festival festum musicae et 	 festiwalu muzyki i sztuki dolinie Coachella


congressum habere nequirent eius 	 Marsalis


et reversus est angelus qui loquebatur in me et suscitavit me quasi virum qui suscitatur de somno suo 	 Potem nawrócił się Anioł, który mówił zemną, i obudził mię, jako gdy kto budzony bywa ze snu swego;


omnes generis masculini ab uno mense et supra octo milia sescenti habebunt excubias sanctuarii 	 W liczbie wszystkich mężczyzn urodzonych od miesiąca i wyżej, osiem tysięcy i sześć set, trzymających straż przy świątnicy.


cuius vox movit terram tunc modo autem repromittit dicens adhuc semel ego movebo non solum terram sed et caelum 	 Którego głos na on czas poruszył był ziemią, a teraz obiecał, mówiąc: Jeszcze ja raz poruszę nie tylko ziemią, ale i niebem.


filii Symeon Iemuhel et Iamin et Ahod et Iachin et Saher et Saul filius Chananitidis 	 A synowie Symeonowi: Jemuel, i Jamyn, i Achod, i Jachyn, i Sochar, i Saul, syn niewiasty Chananejskiej.


aestimatus sum cum descendentibus in lacum factus sum sicut homo sine adiutorio 	 Także i o Syonie mówić będą:Ten i ów urodził się w nim; a sam Najwyższy ugruntuje go.


nova prodit soboles 	 Newroz


erue eos qui ducuntur ad mortem et qui trahuntur ad interitum liberare ne cesses 	 Wybawiaj pojmanych na śmierć; a od tych, którzy idą na stracenie, nie odwracaj się.


Parlamentum Serbicum 	 do parlamentu serbskiego


Sed 	 Faro


beati mundo corde quoniam ipsi Deum videbunt 	 Błogosławieni czystego serca; albowiem oni Boga oglądają.


Gatlin 	 Cunningham


consuluitque David Deum dicens si ascendam ad Philistheos si trades eos in manu mea et dixit ei Dominus ascende et tradam eos in manu tua 	 I radził się Dawid Boga, mówiąc: Mamli iść przeciw Filistynom? a podaszli ich w ręce moje? I odpowiedział mu Pan: Idź a podam ich w ręce twoje.


pectoris mortua 	 Cuperowi


numquid sine Domini voluntate ascendi ad locum istum ut demolirer eum Dominus dixit mihi ascende ad terram hanc et demolire eam 	 Izażeś nie słyszał, żem ja zdawna uczynił a od dni starodawnych stworzyłem je? a teraz miałżebym na nie przywieść spustoszenie, i obrócić w gromady gruzu; jako insze miasta obronne?


divinam 	 Szariah


tum maxime onerata 	 Czwartej Rzeszy


et venerunt ad me viri seniorum Israhel et sederunt coram me 	 Potem przyszedłszy do mnie mężowie z starszych Izraelskich, usiedli przedemną.


Notandum 	 LibreOffice


societas nostra 	 ALMA


magni 	 Luce Irigaray


manum tuam longe fac a me et formido tua non me terreat 	 Rękę twoję odemnie oddal, a strach twój niech mną nie trwoży.


populus magnus et multus et procerae longitudinis sicut Enacim quos delevit Dominus a facie eorum et fecit illos habitare pro eis 	 Lud potężny, i wielki, i wysokiego wzrostu, jako Enakimowie; ale wygubił je Pan przed nimi, a Ammonitowie opanowali je i mieszkali na miejscu ich;


Dick Cheney auctorem 	 Dick Cheney


qui fugistis gladium venite nolite stare recordamini procul Domini et Hierusalem ascendat super cor vestrum 	 O którzyście uszli miecza, idźcie, nie stójcie! wspominajcie z daleka na Pana, a Jeruzalem niech wstępuje na serce wasze.


Mel id putent 	 Dana White


Rudolphus IV (1358–1365; dictus "fundator") Universitatem Vindobonensem fundavit, quae adhuc "Alma Mater Rudolphina" appellatur. 	 W czasie panowania Rudolfa IV Założyciela (1358–1365) rozpoczęła się budowa katedry św. Szczepana, utworzono uniwersytet.


Sanctus Laurentius 	 św Wawrzyńca


et aliud cecidit in spinas et ascenderunt spinae et offocaverunt illud et fructum non dedit 	 A drugie padło między ciernie; i wzrosły ciernie i zadusiły je, i nie wydało pożytku.


RSFS 	 FSRR


I suonatori di tromba e 	 rolety


die lectiones habent 	 niedziele


Remissionem 	 Leconte


et si quis eos voluerit nocere ignis exiet de ore illorum et devorabit inimicos eorum et si quis voluerit eos laedere sic oportet eum occidi 	 A jeźliby im kto chciał szkodzić, ogieó wynijdzie z ust ich i pożre nieprzyjacioły ich; a jeźliby im kto chciał szkodzić, ten też tak musi być zabity.


Miles malus 	 William H Macy


anima humana intellectum 	 Esprit


ne quos inscia 	 Char


Denton 	 Thomas Ashe


Eius structura et fines in Constitutione Reipublicae Italicae describuntur. 	 Cele działalności i zasady funkcjonowania Zgromadzenia Słowa Bożego zostały określone w konstytucjach.


horas 	 pójdziesz


sciens autem Iesus apud semet ipsum quia murmurarent de hoc discipuli eius dixit eis hoc vos scandalizat 	 Cóż, gdybyście ujrzeli Syna człowieczego wstępującego, gdzie był pierwej?


Consequatur omnis 	 Oviedo


triumphus 	 Triumph


sed hoc erit pactum quod feriam cum domo Israhel post dies illos dicit Dominus dabo legem meam in visceribus eorum et in corde eorum scribam eam et ero eis in Deum et ipsi erunt mihi in populum 	 Ale to jest przymierze, które postanowię z domem Izraelskim po tych dniach, mówi Pan: Dam zakon mój do wnętrzności ich, a na sercu ich napiszę go, i będę Bogiem ich, a oni będą ludem moim.


Et Pakistania et India arma atomica habent. 	 Zaoferowano im jedynie wybór między Pakistanem a Indiami.


non caligabunt oculi videntium et aures audientium diligenter auscultabunt 	 I nie będą się błąkać oczy widzących, i uszy słuchających pilnie słuchać będą.


compiuti 	 Dmuchacze szkła


renovamini autem spiritu mentis vestrae 	 I odnowili się duchem umysłu waszego;


propter hoc super adulescentulis eius non laetabitur Dominus et pupillorum eius et viduarum non miserebitur quia omnis hypocrita est et nequam et universum os locutum est stultitiam in omnibus his non est aversus furor eius sed adhuc manus eius extenta 	 Albowiem gdy się niepobożność jako ogieó roznieci, pożre głóg i ciernie: potem zapali gęstwinę lasu, skąd się rozwieją jako dym na powietrzu.


Sergius 	 Ino


nos autem non spiritum mundi accepimus sed Spiritum qui ex Deo est ut sciamus quae a Deo donata sunt nobis 	 Aleśmy my nie przyjęli ducha świata, lecz Ducha, który jest z Boga, abyśmy wiedzieli, które rzeczy nam są od Boga darowane;


hac introductione sufficiat 	 UFO


Iwakami 	 Shinbo


manducantium autem fuit numerus quinque milia virorum exceptis mulieribus et parvulis 	 A tych, którzy jedli, było około pięciu tysięcy mężów, oprócz niewiast i dziatek.


Anna 	 Ana


quaerat 	 Steven Novella


In librum. 	 Każdą książkę!


M Cary E H 	 E H Carr


Corpus 	 Carmina


Saeculo quinto, vidit? 	 Zakopower – Obława 5.


necnon de filiis Heman Iahihel et Semei sed et de filiis Idithun Semeias et Ozihel 	 Tedy powstawszy znieśli ołtarze, które były w Jeruzalemie, wszystkie też ołtarze, na których kadzono, porozwalali, a wrzucili do potoku Cedron.


responde stulto iuxta stultitiam suam ne sibi sapiens esse videatur 	 Odpowiedz głupiemu według głupstwa jego, aby się sobie nie zdał być mądrym.


divori Honorius 	 IRENEUSZ


M Tullii Ciceronis 	 Alfred Sisley


- Marvin Gaye 	 Marvin Gaye


benedictus Dominus Deus Israhel qui quod locutus est David patri meo opere conplevit dicens 	 I rzekł: Błogosławiony Pan, Bóg Izraelski, który mówił usty swemi do Dawida, ojca mego, i wypełnił to skutecznie, mówiąc:


Academiae 	 Nowy


prosperos Watt 	 Walt Disney World


mansitque Absalom Hierusalem duobus annis et faciem regis non vidit 	 I mieszkał Absalom w Jeruzalemie dwa lata, a twarzy królewskiej nie widział.


Germanicae Septentrionales 	 Północnej germańskich


Aemilia Browning (Melburniae nata die 7 Decembris 1988) est actrix Australiana. 	 Emily Browning (ur. 7 grudnia 1988 w Melbourne) – australijska aktorka.


munere versatus 	 Dōgena


Iohel frater Nathan Mabar filius Agarai 	 Joel, brat Natanowy, Michbar, syn Gierego.


ne iterum cum venero humiliet me Deus apud vos et lugeam multos ex his qui ante peccaverunt et non egerunt paenitentiam super inmunditia et fornicatione et inpudicitia quam gesserunt 	 By mię zasię Bóg mój, gdy przyjdę, nie poniżył u was, i żałowałbym wielu tych, którzy przedtem grzeszyli, a nie pokutowali z nieczystości i z wszeteczeństwa, i z rozpusty, którą popełnili.


Eum multis Esperantici fautoribus maximi momenti esse constat. 	 Jednak w opinii wielu recenzentów na większe uznanie zasługiwała wydana w podobnym czasie Najdłuższa podróż.


a Brewster Kahle 	 Heartbreak Hill


Eamque amplexus es 	 Najseksowniejszy prezes


audies vocem eius et facies mandata atque iustitias quas ego praecipio tibi 	 I obaczą wszystkie narody ziemi, że imię Pańskie wzywane jest nad tobą, a będą się ciebie lękać.


Georgius-Carolus Huysmans 	 Jorisa Karla Huysmansa


protulit 	 Ligi


Alameda urbs 	 Alameda


Josus frater 	 Joss


Novum Eboracum 	 Izba Handlowa


Costaricensium 	 Kostaryki


inventique sunt viginti quinque milia de Beniamin educentium gladium praeter habitatores Gabaa 	 I naliczono synów Benjaminowych dnia onego z miast ich dwadzieścia i sześć tysięcy mężów godnych do boju, oprócz obywateli Gabaa, których naliczono siedem set mężów na wybór.


rursusque lota facie egressus continuit se et ait ponite panes 	 Potem umywszy twarz swoję, wyszedł zasię, i wstrzymał się, i rzekł: Kładźcie chleb.


venit ergo Bethsabee ad regem Salomonem ut loqueretur ei pro Adonia et surrexit rex in occursum eius adoravitque eam et sedit super thronum suum positus quoque est thronus matri regis quae sedit ad dexteram eius 	 A tak szła Betsaba do króla Salomona, aby z nim mówiła za Adonijaszem; i wstał król przeciwko niej, a pokłoniwszy się jej usiadł na stolicy swej; kazał też postawić stolicę matce swej, która siadła po prawicy jego.


tulitque rex anulum quem ab Aman recipi iusserat et tradidit Mardocheo Hester autem constituit Mardocheum super domum suam 	 Tedy zdjął król pierścieó swój, który był wziął od Hamana, i dał go Mardocheuszowi, a Ester postanowiła Mardocheusza nad domem Hamanowym.


: [n] dominantes 	 „ Królestwo Niebie


hoc autem praecipio non laudans quod non in melius sed in deterius convenitis 	 A to opowiadając nie chwalę, że się nie ku lepszemu, ale ku gorszemu schodzicie.


Imo 	 JMA


Nunc autem condicio secundi diversa est, quod in directionem contrariam iter facit. 	 Przeciwnie postąpi człowiek haniebny, który działa odwrotnie do wskazanego tu wzoru postępowania.


si fortitudo quaeritur robustissimus est si aequitas iudicii nemo pro me audet testimonium dicere 	 Jeźli się udam do mocy, oto on najmocniejszy; a jeźli do sądu, któż mię z nim sprowadzi?


Germani 	 niemieckich Wołgą


filii autem Helem fratris eius Supha et Iemna et Selles et Amal 	 A synowie Helema, brata jego: Sofach, Jemna, i Seles, i Amal.


Hoc modo coepit Europaea Americae colonizatio. 	 Oskarżał Europę, że stała się kolonią amerykańską.


filias nostras eis dare non possumus constricti iuramento et maledictione qua diximus maledictus qui dederit de filiabus suis uxorem Beniamin 	 A my nie możemy im dać żon z córek naszych, (gdyż byli przysięgli synowie Izraelscy, mówiąc: Przeklęty, kto da żonę Benjaminczykowi.)


Miss L 	 MIN


et dixit obsecro domini declinate in domum pueri vestri et manete ibi lavate pedes vestros et mane proficiscimini in viam vestram qui dixerunt minime sed in platea manebimus 	 Oto proszę panowie moi, wstąpcie teraz do domu sługi swego, a bądźcie tu na noc, i umyjcie nogi swe; potem rano wstawszy pójdziecie w drogę waszę. Którzy odpowiedzieli: Bynajmniej; ale na ulicy będziemy nocowali.


De moribus 	 Ktulu


Praefatio Tom Brokaw. 	 Na perkusji grał Michał Dąbrówka.


Cum feles peperit, nondum vult cum felibus maribus coire. 	 Gdy dociera do motelu Batesa, mężczyzna zaprzecza jakoby kiedykolwiek widział Marion.


unde egressi fixerunt tentoria in Methca 	 A z pokolenia synów Neftalimowych książę Fedael, syn Ammiudów.


Gulielmus Adolphus Bouguereau (natus 30 Novembris 1825, mortuus 19 Augusti 1905) fuit pictor Francicus. 	 William-Adolphe Bouguereau (wym. ) (ur. 30 listopada 1825 w La Rochelle, zm. 19 sierpnia 1905 tamże) – francuski malarz, przedstawiciel akademizmu.


Carolus Shapiro 	 Karl Shapiro


quomodo confractus est et contritus est malleus universae terrae quomodo versa est in desertum Babylon in gentibus 	 Jakożby posiekany i połamany być miał młot wszystkiej ziemi? Jakożby się Babilon stał zdumienie między narodami?


Iunior 	 Manczkinowie


habitationem tuam et egressum tuum et introitum tuum cognovi et insaniam tuam contra me 	 Mieszkanie twoje, i wyjście twoje, i wejście twoje znam, i popędliwość twoję przeciwko sobie.


audite verbum Domini filii Israhel quia iudicium Domino cum habitatoribus terrae non est enim veritas et non est misericordia et non est scientia Dei in terra 	 Słuchajcie tego, o kapłani! a miejcie wzgląd na to, domie Izraelski! i ty, domie królewski! słuchajcie; bo przeciwko wam sąd jest, przeto, żeście sidłem w Masfa, a siecią rozciągnioną na wierzchu Tabor.


exercitationem omnis 	 Corina


non est augurium in Iacob nec divinatio in Israhel temporibus suis dicetur Iacob et Israheli quid operatus sit Deus 	 Albowiem nie masz wieszczby przeciw Jakóbowi, ani wróżki przeciw Izraelowi; od tego czasu mówiono będzie o Jakóbie i o Izraelu, co z nimi uczynił Bóg.


nihil sub sole novum nec valet quisquam dicere ecce hoc recens est iam enim praecessit in saeculis quae fuerunt ante nos 	 Jestże jaka rzecz, o którejby kto rzec mógł: Wej! to coś nowego? I toć już było za onych wieków, które były przed nami.


Bienso 	 Vega


ipsi gloria in ecclesia et in Christo Iesu in omnes generationes saeculi saeculorum amen 	 Temu niech będzie chwała w kościele przez Chrystusa Jezusa po wszystkie czasy na wieki wieków. Amen.


Iesu’ virtute 	 Istnienie Power


- Mauritius Macri 	 Mauricio Macri


quoque e Tribunale Cassationis 	 Naczelnego Sądu Kasacyjnego


requiesces et non erit qui te exterreat et deprecabuntur faciem tuam plurimi 	 Będziesz leżał, a nikt cię nie przestraszy; i uniżać się będą przed twarzą twoją wiele ich.


et ait illis quid timidi estis necdum habetis fidem et timuerunt magno timore et dicebant ad alterutrum quis putas est iste quia et ventus et mare oboediunt ei 	 Zatem rzekł im: Przecz jesteście tak bojaźliwi? Jakoż nie macie wiary?


a Normannis 1066 	 podboju normańskim w 1066 roku


Vel 	 Mera


qui praedestinavit nos in adoptionem filiorum per Iesum Christum in ipsum secundum propositum voluntatis suae 	 Który nas przenaznaczył ku przysposobieniu za synów przez Jezusa Chrystusa dla siebie samego, według upodobania woli swojej,


Ergo caritati 	 Katharina


Icario diffonde 	 Iberdrola


ausi 	 Maximianus


per diem autem sollemnem consueverat praeses dimittere populo unum vinctum quem voluissent 	 Ale na święto zwykł był starosta wypuszczać ludowi jednego więźnia, którego by chcieli.


quoniam speciosum feci eum et multis condensisque frondibus et aemulata sunt eum omnia ligna voluptatis quae erant in paradiso Dei 	 Jam go pięknym uczynił dla mnóstwa gałęzi jego, i zajrzały mu wszystkie drzewa w Eden, które były w ogrodzie Bożym.


et cum egrederetur de templo ait illi unus ex discipulis suis magister aspice quales lapides et quales structurae 	 A gdy on wychodził z kościoła, rzekł mu jeden z uczniów jego: Nauczycielu! patrz, jakie to kamienie, i jakie budowania?


et orientur in domibus eius spinae et urticae et paliurus in munitionibus eius et erit cubile draconum et pascua strutionum 	 I urosną na pałacach ich ciernie, pokrzywy i oset na zamkach ich; i będzie przybytkiem smoków, a mieszkaniem strusiów.


Anno 2 a.C.n. 	 II tysiąclecie n.e.


et iudicabo te iudiciis adulterarum et effundentium sanguinem et dabo te in sanguinem furoris et zeli 	 I osądzę cię sądem cudzołożnic i krew rozlewających, i podam cię na śmierć gniewu i zapalczywości.


Culpa sed 	 Ziki


analoga divisione constituuntur 	 DOS


Locridis Doridis 	 Lokrami


qui transtulit montes et nescierunt hii quos subvertit in furore suo 	 On przenosi góry, a nie wiedzą ludzie, kto je podwraca w gniewie swym.


propter quod continet in scriptura ecce pono in Sion lapidem summum angularem electum pretiosum et qui crediderit in eo non confundetur 	 A przetoż mówi Pismo: Oto kładę na Syonie kamień narożny węgielny, wybrany, kosztowny; a kto w niego uwierzy, nie będzie zawstydzony.


tuttofare 	 TEV


et statuerunt sacerdotes in ordinibus suis et Levitas in vicibus suis super opera Dei in Hierusalem sicut scriptum est in libro Mosi 	 I postawili kapłanów w rzędach swych, i Lewitów w przemianach swoich, nad służbą Bożą w Jeruzalemie, jako napisane w księgach Mojżeszowych.


Natale cena di 	 Site Map _ U Zlatych Nuzek


haec dicit Dominus caelum sedis mea et terra scabillum pedum meorum quae ista domus quam aedificabitis mihi et quis iste locus quietis meae 	 Tak mówi Pan: Niebo jest stolicą moją, a ziemia podnóżkiem nóg moich. Gdzież tedy będzie ten dom, który mi zbudujecie? albo gdzie będzie miejsce odpocznienia mego?


qui etiam si habuero quippiam iustum non respondebo sed meum iudicem deprecabor 	 Któremu, chociażbym był sprawiedliwym, nie odpowiem; owszem się sędziemu memu upokorzę.


Novae Sueciae 	 Nowej Szwecji


Yeah. 	 Tak.


impius cum in profundum venerit peccatorum contemnit sed sequitur eum ignominia et obprobrium 	 Gdy przychodzi niezbożny, przychodzi też wzgarda, a z mężem lekkomyślnym urąganie.


Temporibus praeteritis laboratores longo tempore laborare saepe plus quam 12 horas per diem compellati sunt. 	 Z powodu braków etatowych, zdarzało się, iż zatrudnieni nauczyciele mieli nawet do 12 godzin nadliczbowych tygodniowo.


Martens 	 Kouchner


faciem ergo caeli diiudicare nostis signa autem temporum non potestis generatio mala et adultera signum quaerit et signum non dabitur ei nisi signum Ionae et relictis illis abiit 	 Rodzaj zły i cudzołożny znamienia szuka; ale mu znamię nie będzie dane, tylko ono znamię Jonasza proroka. I opuściwszy je, odszedł.


ipsaque mors 	 Iszbaala


oratio refrigeratus 	 Manx


Circuli administrativi 	 Wydział Inżynierii Komputerowej


Ordo mundi sanitarius. 	 Organizator służby zdrowia.


1939 Pactum Ribbentrop-Molotovianum signavit 	 paktu Ribbentrop -Mołotow


Aequo Marte 	 Martins


Arecacearum 	 Arecaceae


Lentibulariaceae. 	 Strzelecki Wł.


Virginia Occidentalis se per bellum a Virginia disiunxit, et pars Unionis facta est die 20 Iunii 1863. 	 Pieczęć stanowa Wirginii Zachodniej przedstawia tarczę herbową, na której jest data 20 czerwca 1863.


Houla il 	 Hoopla


si nos hodie diiudicamur in benefacto hominis infirmi in quo iste salvus factus est 	 Ponieważ my dziś mamy być sądzeni dla dobrodziejstwa człowiekowi niemocnemu uczynionego, jakoby on był uzdrowiony;


Quae scelera sunt: . . . 	 Czy wiecie, że..."


An frigidus hic totus vicis. 	 Jest zimno tu cały czas.


Pariatur 	 TurboTax


porro hoc ad utilitatem vestram dico non ut laqueum vobis iniciam sed ad id quod honestum est et quod facultatem praebeat sine inpedimento Dominum observandi 	 A toć mówię ku dobru waszemu; nie abym sidło na was wrzucił, ale abyście słusznie i przystojnie stali przy Panu bez rozerwania.


Roma 	 Alpina


Stratocat: Propositum historicum recompilationis. 	 Regeneracja – ożywienie dawnych wartości.


Israel 	 Isra


gestus garritus 	 Adriatik


Aliquam 	 Konami


centurias 	 Habsburgów


Quot dictatores hoc durat mutatum imperium ad unio deletarum rerum publicarum? 	 By zmienić potęgę W szereg padających państw?


Actibus 	 aktach


coitus 	 de Klerk


tyrannum 	 Burj


"Riso nero" 	 Ray


Adonibezed qui 	 Adam Weishaupt


intimatum a 	 MIM


agnitus ab eis 	 Belphegor


non credis 	 Zune


dicit ei Pilatus quid est veritas et cum hoc dixisset iterum exivit ad Iudaeos et dicit eis ego nullam invenio in eo causam 	 Rzekł mu Piłat: Cóż jest prawda? A to rzekłszy, wyszedł zasię do Żydów i rzekł im: Ja w nim żadnej winy nie znajduję.


et processit rumor eius statim in omnem regionem Galilaeae 	 I rozeszła się powieść o nim prędko po wszystkiej krainie, leżącej około Galilei.


vocatis ergo Gabaonitis rex dixit ad eos porro Gabaonitae non sunt de filiis Israhel sed reliquiae Amorreorum filii quippe Israhel iuraverant eis et voluit Saul percutere eos zelo quasi pro filiis Israhel et Iuda 	 Przyzwał tedy król Gabaonitów, i rzekł do nich: (A ci Gabaonitowie nie byli z synów Izraelskich, ale z ostatków Amorejczyków, którym acz byli synowie Izraelscy przysięgli, wszakże je usiłował Saul wyplenić z gorliwości swej dla synów Izraelskich i Judzkich.)


Litore Eburneo 	 Wybrzeże Kości Słoniowej


Nam 	 Stu


et idcirco nunc offero primitias frugum terrae quam dedit Dominus mihi et dimittes eas in conspectu Domini Dei tui adorato Domino Deo tuo 	 Przetoż będziesz posłusznym głosowi Pana, Boga twego, a będziesz czynił przykazania jego, i ustawy jego, które ja dziś przykazuję tobie.


in Universitate Scientiae Technologiaeque 	 na Nauk i Technologii


alius problems 	 TETRA


Anno 1400 Luttera oppidi ius accepit. 	 Umowny rok 1400 jest więc wypadkową tych dat.


convenire salutandi 	 Köhler


si forte audiente domo Iuda universa mala quae ego cogito facere eis revertatur unusquisque a via sua pessima et propitius ero iniquitati et peccato eorum 	 Aza snać, gdy usłyszy dom Judzki o tem wszystkiem złem, które Ja im myślę uczynić, nawróci się każdy od złej drogi swej, abym był miłościw nieprawościom ich i grzechom ich.


Camilla 	 Camila


pietatis moderamine 	 Elokim


Universitas Graecensis instituta 	 Uniwersytet Grazu


indivisibili termino copulantur 	 Oszust


In Religione Ioviali, Terminus deus est qui limites protegit. 	 Dla wierzących w Boga może to być Bóg.


Coalitio autem inter lateris politici dexteri asseclas anno 1931 rupta est. 	 Na zachodnim zboczu przy drodze do osady Jedlová znajduje się skocznia narciarska, zbudowana w 1931 roku.


quodammodo ostendit 	 Mandubracjusza


abyssus dicit non est in me et mare loquitur non est mecum 	 Przepaść mówi: Niemasz jej we mnie; i morze też powiada: Niemasz jej u mnie.


o altitudo divitiarum sapientiae et scientiae Dei quam inconprehensibilia sunt iudicia eius et investigabiles viae eius 	 O głębokości bogactwa i mądrości, i znajomości Bożej! Jako są niewybadane sądy jego i niedoścignione drogi jego!


Tristiter hodie 	 Philadelphia Inquirer


Alfredus Oriani 	 Alfredo Oriani


Il prestigio del poeta 	 poety


Ergo aliqua alia 	 La Toya


cumque venisset universa multitudo cibum capere cum David clara adhuc die iuravit David dicens haec faciat mihi Deus et haec addat si ante occasum solis gustavero panem vel aliud quicquam 	 Potem przyszedł wszystek lud prosić Dawida, aby jadł chleb, gdy jeszcze był jasny dzień: ale przysiągł Dawid, mówiąc: To mi niech uczyni Bóg, i to niech przyczyni, jeźli przed zajściem słońca skosztuję chleba, albo czego innego.


et dabo vobis pastores iuxta cor meum et pascent vos scientia et doctrina 	 Gdzie wam dam pasterzy według serca mego, i będą was paść umiejętnie i rozumnie.


Post bellum Ebert in actis diurnis socialibus democraticis laboravit. 	 Obok swej działalności gospodarczej Boyle prowadził intensywne życie społeczne.


cumque et Adad fuisset mortuus regnavit pro eo Semla de Masreca 	 A gdy umarł Hadad, królował miasto niego Samla z Masreki.


Vacuolae sunt perparvae. 	 Perony są niezadaszone.


cuncta animantia quae sunt apud te ex omni carne tam in volatilibus quam in bestiis et in universis reptilibus quae reptant super terram educ tecum et ingredimini super terram crescite et multiplicamini super eam 	 Wszystkie zwierzęta, które są z tobą, z wszelkiego ciała, z ptastwa i z bydła, i z wszelkiej gadziny, płazającej się po ziemi, wywiedź z sobą, a niech się rozpładzają na ziemi, i niech rosną, i rozmnażają się na ziemi.


Integer 	 AckerId


sacerdos qui offert comedet eam in loco sancto in atrio tabernaculi 	 Także żadnej krwi jeść nie będziecie we wszystkich mieszkaniach waszych, tak z ptaków, jako i z bydląt.


T A haec 	 Merton


Afroamericani sive Americani nigricolores (vulgo African Americans, Black Americans) sunt incolae Civitatum Foederatarum Americae cuius maiores in Africa Subsahariana orti sunt. 	 Afroamerykanie (ang. African Americans, również Afro-Americans, Black Americans) – czarnoskórzy (a najczęściej mulaci) Amerykanie pochodzenia subsaharyjskiego.


dixitqui 	 Minnesoty


paenitemini igitur et convertimini ut deleantur vestra peccata 	 Przetoż pokutujcie, a nawróćcie się, aby były zgładzone grzechy wasze.


Constitutionale Tribunal Supremum Tribunale 	 Trybunału Konstytucyjnego Sądu Najwyższego


et ex cunctis animantibus universae carnis bina induces in arcam ut vivant tecum masculini sexus et feminini 	 I ze wszech zwierząt wszelkiego ciała po dwojgu ze wszech, wprowadzisz do korabia, aby żywo zachowane były z tobą, samiec i samica będą.


Acroasis est lectio publica, ratio ad educandos homines in artibus et scientiis adhibita. 	 Wskaźnik Hirscha jest stosowany w Polsce do porównywania dorobku publikacyjnego poszczególnych uczonych jak i całych instytucji naukowych.


carere his omnibus 	 Cerebusa


Lutetiae: Robert Laffont, 2004. 	 Paryż: Robert Laffont, 2008.


alias partes 	 Melee


feceruntque ita et extendit Aaron manu virgam tenens percussitque pulverem terrae et facti sunt scinifes in hominibus et in iumentis omnis pulvis terrae versus est in scinifes per totam terram Aegypti 	 Bo jeźli ty nie wypuścisz ludu mego, oto, Ja posyłam na cię, i na sługi twe, i na lud twój, i na domy twoje rozmaite robactwo; a będą napełnione domy Egipskie rozmaitem robactwem, nadto i ziemia, na której oni są.


cumque veneris illuc videbis Hieu filium Iosaphat filii Namsi et ingressus suscitabis eum de medio fratrum suorum et introduces interius cubiculum 	 A gdy tam przyjdziesz, ujrzysz tam Jehu, syna Jozafatowego, syna Namsy, a wszedłszy tam, odwiedziesz go z pośrodku braci jego, i wprowadzisz go do gmachu najskrytszego.


animal inmundum quod immolari Domino non potest si quis voverit adducetur ante sacerdotem 	 A jeźliby które nie czyste bydlę poślubił z tych, co nie bywają ofiarowane Panu, tedy stawi to bydlę przed kapłana,


aut delectus 	 DYS


Cicerone)19 	 Noah Webster


An habuerint 	 Conte


Modi molestiae 	 Spokojniejszy


francorum 	 Melvin Franklin


earum iure 	 Nadab


arbore 	 podbiegunowego


magna 	 późnym


non adfliget Dominus fame animam iusti et insidias impiorum subvertet 	 Nie dopuści Pan łaknąć duszy sprawiedliwego; ale majętność niezbożników rozproszy.


eorum auxit 	 Althaus


post dies autem tres initi foederis audierunt quod in vicino habitarent et inter eos futuri essent 	 Ale po trzech dniach po uczynieniu z nimi przymierza, usłyszeli, że blisko ich byli, a iż w pośrodku ich mieszkali.


Belki de Justin Bieber haklıdır. 	 Belki de Justin Bieber haklıydı.


Bill Harris 	 Brian George


relinquentes enim mandatum Dei tenetis traditionem hominum baptismata urceorum et calicum et alia similia his facitis multa 	 Albowiem wy opuściwszy przykazania Boże, trzymacie ustawy ludzkie, umywanie konewek i kubków, i wiele innych takich tym podobnych rzeczy czynicie.


Eduardo Pino 	 James Stuart


"Planeta solus 	 książę Toskanii


hoc autem dabit omnis qui transit ad nomen dimidium sicli iuxta mensuram templi siclus viginti obolos habet media pars sicli offeretur Domino 	 To dawać będą: każdy, który idzie w liczbę, da pół sykla według sykla świątnicy dwadzieścia pieniędzy sykiel waży; pół sykla będzie podarek Panu.


Et quintum iam paratum … 	 Smętarz


Gregorii legitur 	 Luhrmanna


Junk videt hoc magis album hominis superbia agentes in in politica 	 General Electric już oklahoma polityk śmieci widzi w tym więcej białego człowieka arogancja wtrącanie się w politykę


velim 	 Deborah


Nam 	 GNM


[ORI] 	 Andrae


annum maritus 	 Charizjos


homo quicumque fecerit simile ut odore illius perfruatur peribit de populis suis 	 Ktobykolwiek uczynił co podobnego, aby woniał z niego, wytracony będzie z ludu swego.


ei caro 	 Gaja


Voluptatibus 	 Washburne'a


Realius à 	 Indigo


et respondens rex dicet illis amen dico vobis quamdiu fecistis uni de his fratribus meis minimis mihi fecistis 	 A odpowiadając król, rzecze im: Zaprawdę powiadam wam, cokolwiekieście uczynili jednemu z tych braci moich najmniejszych, mnieście uczynili.


tendo nisl 	 Nismana


Sedet in tabula materna. 	 Przebywał w obozie macierzystym.


Tacuere 	 Ambrogio


Quae 39 paragraphos habent. 	 Zawiera 39 odcinków.


e quibus unus Ruben ait numquid non dixi vobis nolite peccare in puerum et non audistis me en sanguis eius exquiritur 	 Odpowiedział im tedy Ruben, mówiąc: Izalim wam nie mówił temi słowy: Nie grzeszcie przeciw pacholęciu? a nie usłuchaliście; otóż teraz krwi jego z rąk naszych szukają.


tanto nitore lapis 	 Klavan


quod "Antonov AN-225 vocatur 	 Antonov An -225


produites chaque année 	 Amnesty


Israélites 	 Izraelem Arabowie


vae vobis scribae et Pharisaei hypocritae quia mundatis quod de foris est calicis et parapsidis intus autem pleni sunt rapina et inmunditia 	 Biada wam, nauczeni w Piśmie i Faryzeuszowie obłudni! iż oczyszczacie kubek z wierzchu i misę, a wewnątrz pełne są drapiestwa i zbytku.


Sine salutatione [ORI] Oremus 	 Saladyna


Christianum me 	 Christen


angelus 	 Angel


Sperando 	 Schaublego


Tra altre cose 	 Harsha


locutus est autem Deus quia erit semen eius accola in terra aliena et servituti eos subicient et male tractabunt eos annis quadringentis 	 I mówił mu tak Bóg: Nasienie twoje będzie przychodniem w cudzej ziemi i zniewolą je, i trapić je będą przez czterysta lat.


Ab anno 1495 nota est. 	 W Polsce jest ono poświadczone od 1495 roku.


pagina interretialis ( Francogallice ) 	 Hiszpański - Francuski


classis revocavit 	 Starszy brat


dixitque Moses ad Iosue elige viros et egressus pugna contra Amalech cras ego stabo in vertice collis habens virgam Dei in manu mea 	 I rzekł Mojżesz do Jozuego: Wybierz nam męże, a wyszedłszy, stocz bitwę z Amalekity: a jutro stanę na wierzchu pagórka, mając laskę Bożą w ręce mojej.


Ad autem 	 Mbabane


qui extendit aquilonem super vacuum et adpendit terram super nihili 	 Rozciągnął północy nad miejscem próżnem, a ziemię zawiesił na niczem.


et iterum negavit cum iuramento quia non novi hominem 	 Tedy po wtóre zaprzał się z przysięgą, mówiąc: Nie znam tego człowieka.


Sapiens ergo 	 Sokka


spero veniae 	 Lohse


quo 	 Maru


et qui ceciderit super lapidem istum confringetur super quem vero ceciderit conteret eum 	 A kto by padł na ten kamień, roztrąci się, a na kogo by on upadł, zetrze go.


Mauro 	 Mayra


ad 'Ganeo Dominus 	 Rozpustnik czyli Don Giovanni


folia eius pulcherrima et fructus eius nimius et esca universorum in ea subter eam habitabant animalia et bestiae et in ramis eius conversabantur volucres caeli et ex ea vescebatur omnis caro 	 Gałęzie jego piękne, a owoc jego obfity, i pokarm dla wszystkich był na niem; pod sobą dawało cieó zwierzowi polnemu, a na gałęziach jego mieszkało ptastwo niebieskie, a z niego miało pożywienie wszelkie ciało.


Cum quarum observationum pondere orientalista Percivallus Lowellus observatorium cui 12 et 18 pollices latum telescopium erat condidit. 	 Zafascynowany tym odkryciem, orientalista Percival Lowell założył obserwatorium, które miało do dyspozycji teleskopy 300 i 450 mm.


ordo per se 	 Einherjer


cumque conplesset offerens holocaustum ecce Samuhel veniebat et egressus est Saul obviam ei ut salutaret eum 	 A gdy dokończył ofiary całopalenia, oto Samuel przyszedł, i wyszedł Saul przeciwko niemu, żeby go przywitał.


filii Caath Amram Isaar Hebron et Ozihel 	 A teć są imiona synów Giersonowych, Lobni i Semei.


sex diebus operaberis die septimo cessabis arare et metere 	 Sześć dni robić będziesz, a dnia siódmego odpoczniesz; czasu orania i czasu żniwa odpoczniesz.


filii Aser Iomna et Iesua et Isui et Baria et Sara soror eorum 	 Synowie Aserowi: Jemna i Jesua, Iswy i Beryja, i Sera, siostra ich.


autoritatibus 	 Autobiography


James 	 Johnny Cash


Temporibus primi 	 Ventnor


An prodigiosus Deus 	 The Triune God


et dixit ad me ut aedificetur ei domus in terra Sennaar et stabiliatur et ponatur ibi super basem suam 	 I rzekł do mnie: Aby mu zbudowano dom w ziemi Senaar, gdzieby umocnione było i postawione na podstawku swoim.


Ludmilla Alexeiewa 	 Ludmiła Aleksiejewa


Marquee 	 Butetown


sanguine 	 Punga


Praesidio 	 Xylella


coronas habebitis in capitibus vestris et calciamenta in pedibus non plangetis neque flebitis sed tabescetis in iniquitatibus vestris et unusquisque gemet ad fratrem suum 	 A czapki swe na głowach swych, i bóty swoje na nogach swoich mając, nie będziecie kwilić ani płakać; ale będziecie schnąć dla nieprawosci waszych, a wzdychać jeden z drugim.


et per me propositum est decretum ut introducerentur in conspectu meo cuncti sapientes Babylonis et ut solutionem somnii indicarent mihi 	 A przetoż wydany jest ode mnie dekret, aby przywiedziono przed mię wszystkich mędrców Babilońskich, którzyby mi wykład snu tego oznajmili.


cum enim gentes quae legem non habent naturaliter quae legis sunt faciunt eiusmodi legem non habentes ipsi sibi sunt lex 	 Bo ponieważ poganie nie mający zakonu, z przyrodzenia czynią, co jest w zakonie, ci, zakonu nie mając, sami sobie są zakonem;


dedisti 	 Stich


CAPH omnis populus eius gemens et quaerens panem dederunt pretiosa quaeque pro cibo ad refocilandam animam vide Domine considera quoniam facta sum vilis 	 Wszystek lud jej wzdychając chleba szuka, daje kosztowne rzeczy swoje za pokarm ku posileniu duszy. Wejrzyj, Panie! a obacz; bom znieważona.


et auferam de Moab ait Dominus offerentem in excelsis et sacrificantem diis eius 	 I uczynię, mówi Pan, że ustanie w Moabie ofiarujący na wyżynach, i kadzący bogom swoim.


quis enim cognovit sensum Domini qui instruat eum nos autem sensum Christi habemus 	 Albowiem któż poznał zmysł Pański? Któż go będzie uczył? Ale my zmysł Chrystusowy mamy.


Collegium 	 URUGUAY LUB


ShattereDreams 	 Krishnamurti


ignoras Abner filium Ner quoniam ad hoc venit ut deciperet te et sciret exitum tuum et introitum tuum et nosset omnia quae agis 	 Znasz Abnera, syna Nerowego, gdyż przyszedł, aby cię zdradził, i żeby wiedział wyjście twoje, i wejście twoje, aby się wywiedział o wszystkiem, co ty czynisz.


Nescio quo modo etiam Tidus eum novit. 	 Nadal nie wiem, jak on to zrobił.


natus 	 Del


et aperti sunt oculi illorum et comminatus est illis Iesus dicens videte ne quis sciat 	 I otworzyły się oczy ich; i przygroził im srodze Jezus, mówiąc: Patrzcież, aby nikt o tem nie wiedział.


Editio secunda amplificata. 	 Wydanie drugie rozszerzone.


et Manahen 	 Manaena


doloribus 	 kobaltu


Obtulit sacrificium dedicationis templi 	 Pogańska Świątynia


venit ergo Simon Petrus sequens eum et introivit in monumentum et videt linteamina posita 	 Przyszedł też i Szymon Piotr, idąc za nim, i wszedł w grób, i ujrzał prześcieradła leżące,


Haec statio nomine Philyra 	 Italiano


suis auxilium 	 Dostawca


Haruki « Tu 	 Brumby


ncr» dicendi 	 NRF


Virga 	 Anka


non enim intellexerant de panibus erat enim cor illorum obcaecatum 	 Bo nie zrozumieli z strony chlebów, gdyż serce ich było zdrętwiało.


Londinii: C.J. Clay and Sons. 	 London: C.J. Clay and Sons, 1887. (ang.)


Tractum 	 Ashli


consectetur amet 	 Dowodzenia


et misit clam ad Abimelech nuntios dicens ecce Gaal filius Obed venit in Sycimam cum fratribus suis et obpugnat adversum te civitatem 	 I wyprawił posły do Abimelecha potajemnie, mówiąc: Oto Gaal, syn Obedów, i bracia jego przyszli do Sychem, a oto chcą walczyć z miastem przeciwko tobie.


trans Iordanem in terra Moab coepitque Moses explanare legem et dicere 	 Przed Jordanem w ziemi Moabskiej począł Mojżesz wykładać ten zakon, mówiąc:


et ecce vir Dei venit de Iuda in sermone Domini in Bethel Hieroboam stante super altare et tus iaciente 	 A oto mąż Boży przyszedł z Judztwa z słowem Pańskiem do Betel, gdy Jeroboam stał u ołtarza, aby kadził.


de la News 	 Fast Company


de ipsa 	 Axl


tollensque se angelus Dei qui praecedebat castra Israhel abiit post eos et cum eo pariter columna nubis priora dimittens post tergum 	 A ruszywszy się Anioł Boży, który chodził przed obozem Izraelskim, szedł pozad ich; ruszył się też słup obłokowy, który szedł przed nimi, i stanął pozad im.


Turici 	 Kockums


"Vadamus 	 Mogadiszu


Anavar 	 Methenolone


Nomine Ecclesiae Mammalia Christi 	 Kościół Chrystusowy


BMW GS 	 bmw


Res appellatur ex Ferdinando de Lesseps, ingeniario Francico qui canalem construendum curavit. 	 19 listopada Ferdinand de Lesseps, francuski inżynier, budowniczy Kanału Sueskiego.


caelum et terra transibunt verba autem mea non transient 	 Niebo i ziemia przeminą, ale słowa moje nie przeminą.


si quis autem domui suae praeesse nescit quomodo ecclesiae Dei diligentiam habebit 	 (Bo jeźliby kto nie umiał swego własnego domu rządzić, jakoż pieczę będzie miał o kościele Bożym?)


Demitry Quid vis? 	 Co chcesz Demitry?


Nunc 	 Lott


et ascendens Iesus Hierosolymam adsumpsit duodecim discipulos secreto et ait illis 	 A wstępując Jezus do Jeruzalemu, wziął z sobą dwanaście uczniów na osobne miejsce w drodze, i rzekł im:


ut prudentibus loquor vos iudicate quod dico 	 Jako mądrym mówię; rozsądźcie wy, co mówię.


Homines natura consentiunt deos esse. 	 Przyroda liczy na Ciebie.


inveniendi harmonias 	 HarmonikManual


Davidem 	 David Sweat


Hermione 	 Jaime


et videntes eum supra mare ambulantem turbati sunt dicentes quia fantasma est et prae timore clamaverunt 	 A ujrzawszy go uczniowie po morzu chodzącego, zatrwożyli się, mówiąc: Obłuda to jest! i od bojaźni krzyknęli.


et det tibi benedictiones Abraham et semini tuo post te ut possideas terram peregrinationis tuae quam pollicitus est avo tuo 	 I niech ci da błogosławieństwo Abrahamowe, tobie i nasieniu twemu z tobą, abyś odziedziczył ziemię pielgrzymstwa twojego, którą dał Bóg Abrahamowi.


Lipsiae: Hirzel. 	 Zobacz: glacjał.


Claudio negli 	 Łucja


“aeroplanum 	 lot


et interrogaverunt eum dicentes indica nobis quomodo scripsisti omnes sermones istos ex ore eius 	 I pytali Barucha, mówiąc: Powiedz nam teraz, jakoś pisał wszystkie te słowa z ust jego?


Psychologiae Grimshaw 	 Grimshaw


In eos 	 Nusfjord


Nuragus 	 6 km


tunc Petrus repletus Spiritu Sancto dixit ad eos principes populi et seniores 	 Tedy Piotr, będąc pełen Ducha Świętego, rzekł do nich: Przełożeni ludu i starsi Izraelscy!


et factum est in diebus Ioachim filii Iosiae regis Iuda usque ad consummationem undecimi anni Sedeciae filii Iosiae regis Iuda usque ad transmigrationem Hierusalem in mense quinto 	 A stało się za dni Joakima, syna Jozyjaszowego, króla Judzkiego, aż do skończenia jedenastego roku Sedekijasza, syna Jozyjasza, króla Judzkiego, aż do przeprowadzenia Jeruzalemczyków, miesiąca piątego,


Recentissima tamen versio sic exhibet Krypton, ut exstinctum planetam, ubi habitabat altissima Kryptanorum civilizatio. 	 Przypominający rasę ludzką z Ziemi, Kryptonianie są przedstawicielami wysoko rozwiniętej cywilizacji pozaziemskiej.


gubernatio 	 Nathan Deal


Factio politica veterrima in Iaponia est inter factiones quae hodie existunt. 	 Akcja dzieje się w Japonii w czasach obecnych.


Ova cocta 	 SPCK


Esaias autem audet et dicit inventus sum non quaerentibus me palam apparui his qui me non interrogabant 	 A Izajasz śmiałości używając mówi: Jestem znaleziony od tych, którzy mnie nie szukali, i jestem objawiony tym, którzy się o mnie nie pytali.


dedit quoque Mosi conpletis huiuscemodi sermonibus in monte Sinai duas tabulas testimonii lapideas scriptas digito Dei 	 I dał Pan Mojżeszowi dokonawszy mowy z nim na górze Synaj dwie tablice świadectwa, tablice kamienne, pisane palcem Bożym.


si clauso caelo pluvia non fluxerit propter peccata populi et deprecati te fuerint in loco isto et confessi nomini tuo et conversi a peccatis suis cum eos adflixeris 	 Także gdyby zawarte było niebo, i nie byłoby deszczu, przeto, że zgrzeszyli tobie, a modliliby się na tem miejscu, wyznawając imię twoje, i od grzechu swego odwróciliby się, gdybyś ich utrapił:


quod si aliqui ex ramis fracti sunt tu autem cum oleaster esses insertus es in illis et socius radicis et pinguidinis olivae factus es 	 A jeźli niektóre z gałęzi odłamane są, a ty, któryś był płonną oliwą, jesteś wszczepiony zamiast nich i stałeś się uczestnikiem korzenia i tłustości oliwnego drzewa:


ecce absorbebit fluvium et non mirabitur habet fiduciam quod influat Iordanis in os eius 	 Kości jego jako trąby miedziane; gnaty jego jako drąg żelazny.


Houla il 	 Nalu


Non Iulia 	 Zaskoczone Polskie


dolorem 	 męki


Boez vero genuit Obed qui et ipse genuit Isai 	 A Booz spłodził Obeda, a Obed spłodził Isajego.


velit ex 	 Catapres


Alia quaedam 	 Merec


Neurolinguistica est studium apparatuum neuralium in cerebro humano qui linguam comprehensam, productam, et acceptam moderantur. 	 Neurolingwistyka - nauka badająca mechanizmy nerwowe w obrębie ludzkiego mózgu, które kontrolują rozumienie i tworzenie wypowiedzi, a także akwizycję języka.


et est spes novissimis tuis ait Dominus et revertentur filii ad terminos suos 	 Jest mówię nadzieja, że się potem nawrócą, mówi Pan, synowie twoi do krainy swojej.


inquiris 	 Yogi Bhajan


conquestione morari 	 Waszyngtonie


Rue 	 TMF


uulneratum habere caput 	 Taormina


humano discursu 	 The Humane Society


tabuaço 	 Międzynarodowy


dixit autem illi uxor sua adhuc tu permanes in simplicitate tua benedic Deo et morere 	 I rzekła mu żona jego: A jeszczeż trwasz w uprzejmosci twojej? Złorzecz Bogu, a umrzyj.


"societ à leonina" 	 Leona Lewis


Epitome 	 Zbiorczy


qui praestitisti servo tuo David patri meo quaecumque locutus fueras ei et quae ore promiseras opere conplesti sicut et praesens tempus probat 	 Któryś spełnił słudze twemu Dawidowi, ojcu memu, coś powiedział; i coś mówił usty twemi, toś skutecznie wypełnił, jako się to dziś pokazuje.


eant 	 Eton


etDominum 	 Waukee


Quare 	 Sahil


de Natura 	 O przyrodzie


sive pro Tito qui est socius meus et in vos adiutor sive fratres nostri apostoli ecclesiarum gloriae Christi 	 A jeźli idzie o Tytusa, ten jest moim towarzyszem i u was pomocnikiem; a jeźli też o braci naszych, posłami są zborów i chwałą Chrystusową.


tabernacula eorum et greges eorum capient pelles eorum et omnia vasa eorum et camelos eorum tollent sibi et vocabunt super eos formidinem in circuitu 	 Namioty ich i trzody ich zabiorą; opony ich ze wszystkiem naczyniem ich i wielbłądy ich wezmą ze sobą, i zawołają na nich: Strach zewsząd.


ut acciperet communionem 	 Cortes


fugiendum caeceribus 	 Penelo


Keit 	 Patience


Rodrigo 	 Garrido


Ciao 	 Salut


Eorum calvariae valde distinctae sunt, cum proprietatibus quae ab aliis mammalibus ea separant. 	 Jej prawdziwe nazwisko jest takie samo jak jej matki, ale nazywaną ją Chibiusa, aby je odróżnić.


et laudavi magis mortuos quam viventes 	 Dlategom ja umarłych, którzy już zeszli, więcej chwalił, niżeli żywych, którzy jeszcze aż dotąd żyją.


ne dicas quomodo fecit mihi sic faciam ei reddam unicuique secundum opus suum 	 Nie mów: Jako mi uczynił, tak mu uczynię; oddam mężowi temu według uczynku jego.


Ierobbaal Zebul 	 Berggruen


autem mira 	 Van Doren


Le PSG 	 ligowych DPMM


Inter eos corytus aplustribus ornatus e quo arcus summus eminet. 	 Kwintus Askoniusz Pedianus: ORATIONUM CICERONIS QUINQUE ENARRATIO.


conosci 	 Trani


impulsa 	 Impulse


deus scivit adhuc 	 Tathagata


Incolae Bersanenses appellantur. 	 Zaproszono więc Berniniego.


Visicalc enim computatrum Apple II populo gratiam late attingere adiuvit. 	 Apple III czy bardziej oficjalnie Apple /// to następca komputera Apple II.


natus 	 Mary Lennox


blanditiis 	 Zonnebeke


et related 	 E H


I piaceri sono fonte di inquietudine 	 Konceptu Lęk


Floridus obiit anno 600 octuaginta annos natus. 	 Inowłódz, 900 rocznica urodzin.


sicut 	 Mglistych


et conlocavit illic esurientes et constituerunt civitatem habitationis 	 I służyli bałwanom ich, które im były sidłem.


et erit omnis qui relictus fuerit in Sion et residuus in Hierusalem sanctus vocabitur omnis qui scriptus est in vita in Hierusalem 	 I stanie się, że kto zostanie na Syonie, i który zostawiony będzie w Jeruzalemie, świętym słynąć będzie, każdy, który jest napisany do żywota w Jeruzalemie.


Rai 	 stacji Radio 1


Parlamenti Europaei 	 Europejskiej Partii Ludowej


effectivaque 	 Touch ID


alii fugerunt 	 DDTR


et dixit Saul ad armigerum suum evagina gladium tuum et interfice me ne forte veniant incircumcisi isti et inludant mihi noluit autem armiger eius hoc facere timore perterritus arripuit igitur Saul ensem et inruit in eum 	 Rzekł tedy Saul do sługi swego, co za nim broó nosił: Dobądź miecza twego, a przebij mię nim, by snać nie przyszli ci nieobrzezaócy, a nie pośmiewali się ze mnie. Ale nie chciał sługa, który nosił broó jego; bo się bardzo bał. Przetoż porwawszy Saul miech, padł nań.


c conabitur exponere 	 Flip


satis 	 Zaha


mandatum novum do vobis ut diligatis invicem sicut dilexi vos ut et vos diligatis invicem 	 Przykazanie nowe daję wam, abyście się społecznie miłowali; jakom i ja was umiłował, abyście się i wy społecznie miłowali.


Czaja uxorem duxit atque cum ea novem liberos habuit. 	 Zwierzyła się panu Gold, że zamierza dać im obu świeży start.


itaque cum recubuisset ille supra pectus Iesu dicit ei Domine quis est 	 A on położywszy się na piersiach Jezusowych, rzekł mu: Panie! któryż to jest?


ad fasciculus10 	 Win10


Dominicianorum 	 dominikańskich Amerykanów


Cruce 	 Krucyfiks


Ad legendum magis unculo 	 Koncepcja


luc ki 	 Jerzy


ingruente anno novo 	 Chiński Nowy Rok


et convocatis eis in parabolis dicebat illis quomodo potest Satanas Satanan eicere 	 I wezwawszy ich, mówił do nich w podobieństwach: Jakoż może szatan szatana wyganiać?


Francogallice 	 The French Quarter


Poloniae 	 Loango


Virginia 	 Orange


Baikonur Cosmodrome viditur 	 Bajkonur


necessitatibus 	 Kasparow


Alio 	 doradczy


locutus est Dominus ad Mosen dicens 	 I rzekł Pan do Mojżesza, mówiąc:


dixitque Balac ad Balaam nec maledicas ei nec benedicas 	 Tedy rzekł Balak do Balaama: Ani ich przeklinaj więcej, ani im też błogosław więcej.


API 	 Heroku


3 - Zine El Abidine 	 Zine Abidine


Producción audio y 	 audio


Abraham obtulit Domini 	 domu Abrahama


Ut Augustinus 	 Agostinho


Saeculo 	 SEAT


recordaris 	 Cro


mollitia 	 Molina


et venite et arguite me dicit Dominus si fuerint peccata vestra ut coccinum quasi nix dealbabuntur et si fuerint rubra quasi vermiculus velut lana erunt 	 Przyjdźcież teraz, a rozpierajmy się z sobą, mówi Pan: Choćby były grzechy wasze jako szarłat, jako śnieg zbieleją; choćby były czerwone jako karmazyn, jako wełna białe będą.


play Pac Homo 	 Pac Man


et manducaverunt omnes et saturati sunt et tulerunt reliquias duodecim cofinos fragmentorum plenos 	 I jedli wszyscy, a nasyceni byli; i zebrali, co zbywało ułomków, dwanaście koszów pełnych.


Venezuela 	 Sheen


Sede Piazza San Pietro 	 od Piotra


Proeliis ad Almam atque Inceromaniae se fortiter praestabat. 	 Niechże więc nawet cień wasz drży ze strachu, Gdyby was naszła chęć czynienia zła!


admin el 	 Admin


atomica in Alamos 	 Komisji Energii Atomowej


et exclamavit in forti voce dicens cecidit cecidit Babylon magna et facta est habitatio daemoniorum et custodia omnis spiritus inmundi et custodia omnis volucris inmundae 	 I zawołał potężnie głosem wielkim, mówiąc: Upadł, upadł Babilon on wielki i stał się przybytkiem czartów i mieszkaniem wszelkiego ducha nieczystego, i mieszkaniem wszelkiego ptastwa nieczystego i przemierzłego.


quomodo capta est Sesach et conprehensa est inclita universae terrae quomodo facta est in stuporem Babylon inter gentes 	 Jakożby dobyty mógł być Sesach? Jakożby wzięta być mogła chwała wszystkiej ziemi? Jakożby mógł przyjść na spustoszenie Babilon między narodami?


nomen 	 Namek


Grex 1989 	 Xie


solstitium brumale 	 brutalizmu


fuerat Ioannes 	 Jemeńczyków


Patiendo 	 pauzowanie


Calendarium lunare hodiernum est Calendarium Islamicum. 	 Kalendarz muzułmański jest kalendarzem księżycowym.


Gothica 	 leninizm


congregavitque omnes sacerdotes de civitatibus Iuda et contaminavit excelsa ubi sacrificabant sacerdotes de Gabaa usque Bersabee et destruxit aras portarum in introitu ostii Iosue principis civitatis quod erat ad sinistram portae civitatis 	 Ośmnaście lat miał Joachyn, gdy królować począł, a trzy miesiące królował w Jeruzalemie. Imię matki jego było Nehusta, córka Elnatanowa z Jeruzalemu.


audivitque Pharao sermonem hunc et quaerebat occidere Mosen qui fugiens de conspectu eius moratus est in terra Madian et sedit iuxta puteum 	 Pewnie się ta rzecz wyjawiła. Usłyszał tedy Farao tę rzecz, i szukał zabić Mojżesza. Lecz Mojżesz uciekł od twarzy Faraonowej, i mieszkał w ziemi Madyjańskiej; a przyszedłszy tam siedział u studni.


Unionis Europaeae 	 Unią Europejską


Graece 	 grecki Koine


googlemaps del mondo 	 Wheelock


filias tuas quae sunt in agro gladio interficiet et circumdabit te munitionibus et conportabit aggerem in gyro et levabit contra te clypeum 	 Córki twoje na polu mieczem pomorduje, i przeciwko tobie porobi baszty, i usypie wał przeciwko tobie, i postawi przeciwko tobie tarcz;


Ad occidentem, California Oceanum Pacificum spectat. 	 Występowanie: zimne wody południowego Pacyfiku.


et repleti sunt omnes Spiritu Sancto et coeperunt loqui aliis linguis prout Spiritus Sanctus dabat eloqui illis 	 I napełnieni są wszyscy Duchem Świętym, a poczęli mówić innemi językami, jako im Duch on dawał wymawiać.


ullam 	 Koniczyna


google maps commerce 	 Google Maps Traffic


loquere ad populum et cunctis audientibus praedica qui formidolosus et timidus est revertatur recesseruntque de monte Galaad et reversa sunt ex populo viginti duo milia virorum et tantum decem milia remanserunt 	 A tak zawołaj teraz, aby słyszał lud, mówiąc: Kto jest lękliwym i bojaźliwym, niech się wróci, a rano niechaj idzie precz ku górze Galaad. Tedy się wróciło z ludu dwadzieścia i dwa tysiące, a dziesięć tysięcy ich zostało.


cadent in retiaculo eius peccatores singulariter sum ego donec transeam 	 A wodza tych, którzy mię obstąpili, nieprawość warg ich niech ich okryje.


e videmus quando 	 Ballance


fecit quoque sibi Sedecias filius Chanaan cornua ferrea et ait haec dicit Dominus his ventilabis Syriam donec deleas eam 	 A Sedechyjasz, syn Chenaana, sprawił sobie rogi żelazne, i rzekł: Tak mówi Pan: Temi będziesz bódł Syryjczyki, aż je wyniszczysz.


moriuntur vivere possunt 	 Araneomorphae zaklasyfikowane


ullam cumque 	 wystukuje


reversus 	 joint


rebelión 	 otrzymywały


confitebor tibi in populis Domine psalmum dicam tibi in gentibus 	 Tedy się nazad cofną nieprzyjaciele moi, któregokolwiek dnia zawołam; bo to wiem, iż Bóg jest ze mną.


Circumcelliones utuntur fustibus 	 Circumcelliones


Constitutio Brasiliensis territoria incorporata exsistentiam permittit, sed multa non sunt. 	 Konstytucja marcowa wprowadzała zasadę szerokiego samorządu, która nie została jednak w pełni zrealizowana.


Sed divinis personis 	 ta Święta Trójca


magnam 	 MEGA SHARK


La noche que nos conocimos 	 Noc poznaliśmy


Num sui 	 Liberty Mutual


qui facit magna et inconprehensibilia et mirabilia quorum non est numerus 	 On czyni rzeczy wielkie, a niewybadane i dziwne, którym niemasz liczby.


primas collectas ad quas 	 Ate


benedicam tibi et multiplicabo semen tuum sicut stellas caeli et velut harenam quae est in litore maris possidebit semen tuum portas inimicorum suorum 	 Błogosławiąc, błogosławić ci będę, a rozmnażając rozmnożę nasienie twoje, jako gwiazdy niebieskie, i jako piasek, który jest na brzegu morskim; a odziedziczy nasienie twoje bramy nieprzyjaciół twoich.


Ioannes Arango exempli 	 Briceño


gratius 	 Beato


Sin Anuncio Que Serán Lanzados Este Año 	 Switch Lite


Mots-clés "Seigneur des anneaux 	 Władca Pierścieni


si satisfecerit 	 Swatch


puerorum exploratorum instituit 	 Boy Scout


gemella 	 Seszele


autem 	 Wujek George


bibimus mysterium 	 biznesowym


Mythistoria detrectata est a duodecim domibus editoriis antequam Societas Bobbs-Merill eam imprimere suscepit. 	 Powieść, początkowo odrzucona przez dwanaście wydawnictw, ostatecznie została wydana przez Bobbs-Merrill Company.


concursu pulsus se 	 kusiciel


si autem non audieritis vocem Domini sed exasperaveritis sermonem Domini erit manus Domini super vos et super patres vestros 	 Ale jeźliż nie będziecie słuchać głosu Pańskiego, a rozdraźnicie usta Pańskie, będzie ręka Pańska przeciwko wam, jako i przeciwko ojcom waszym.


editionis principis 	 Matematyczne zasady filozofii przyrody


adtendite a falsis prophetis qui veniunt ad vos in vestimentis ovium intrinsecus autem sunt lupi rapaces 	 A strzeżcie się fałszywych proroków, którzy przychodzą do was w odzieniu owczem, ale wewnątrz są wilcy drapieżni.


et Ieron et Magdalel Horem et Bethanath et Bethsemes civitates decem et novem et villae earum 	 I Jeron, i Magdalel, Horem, i Betanat, i Betsemes, miast dziewiętnaście, i wsi ich.


(3 ) Iterum aliqua 	 Książe Ali


et diluculo valde surgens egressus abiit in desertum locum ibique orabat 	 A bardzo rano przede dniem wstawszy, wyszedł i odszedł na puste miejsce, a tam się modlił.


atteleportare 	 Totmes


Čaputová 	 Bratušek


qui ait vacatis otio et idcirco dicitis eamus et sacrificemus Domino 	 Który rzekł: Próżnujecie, próżnujecie, dla tegoż mówicie: Pójdziemy, ofiarować będziemy Panu.


tentia 	 Suze


Morgan venationem 	 Morgan Stanley


Harum 	 Sumner


dixitque mihi rex et regina quae sedebat iuxta eum usque ad quod tempus erit iter tuum et quando reverteris et placuit ante vultum regis et misit me et constitui ei tempus 	 Nadto rzekł mi król (a królowa siedziała podle niego): Długoż będziesz na tej drodze, i kiedy się wrócisz? I podobało się to królowi, i posłał mię, gdym mu zamierzył pewny czas.


Nam 	 użytkownika


porro Arfaxad vixit triginta quinque annos et genuit Sale 	 Arfachsad też żył trzydzieści i pięć lat, i spłodził Selecha.


Sancta Rosa 	 Santa Rosa


salvator Iesus Christus 	 Zbawiciela Jezusa Chrystusa


tangere" 	 tangere


Canis 	 Bodnar


A A Knopf 	 Alfred A Knopf


amen dico tibi non exies inde donec reddas novissimum quadrantem 	 Zaprawdę ci powiadam: Nie wynijdziesz stamtąd, póki byś nie oddał do ostatniego pieniążka.


harum 	 Nats


ducant aliunde 	 Hotel Elan


Cognitio relata 	 Heraldo


suae 	 Taekwondo


Veritas 	 Tijuana


quam ob rem in ipsis foribus accedentes ad dispensatorem 	 A przystąpiwszy do męża tego, który był sprawcą domu Józefowego, mówili do niego we drzwiach domu.


Obiit 	 Zayed


te te 	 Nunu


Faceta 	 składa


Quod si ita fuisset, liceret etiam famam divitiarum eius in dubio ponere. 	 Właśnie tam Otis skoncentrował swoją uwagę, organizując dwie dywizje.


Vasingtoniae : U S Coast Guard 	 US Coast Guard


dicens tibi dabo terram Chanaan funiculum hereditatis vestrae 	 A napój dawały wszystkiemu zwierzowi polnemu; a z nich gaszą leśne osły pragnienie swoje.


appellavitque Adam nominibus suis cuncta animantia et universa volatilia caeli et omnes bestias terrae Adam vero non inveniebatur adiutor similis eius 	 Tedy dał Adam imiona wszystkiemu bydłu, i ptactwu niebieskiemu, i wszelkiemu zwierzowi polnemu. Lecz Adamowi nie była znaleziona pomoc, która by przy nim była.


Carpenesium 	 Koryschades


quando disperderit Dominus Deus tuus ante faciem tuam gentes ad quas ingredieris possidendas et possederis eas atque habitaveris in terra earum 	 Gdy wytraci Pan, Bóg twój, przed obliczem twojem te narody, do których ty wnijdziesz, abyś je posiadł, i opanował je, i mieszkał w ziemi ich.


Colegio Facatativá 	 Szkoła biznesu


Tormenta innantia ab Unione et Confoederatione per Bellum Civile Americanum insigniter adhibita sunt. 	 Niszczyciel dołączył do Floty Atlantyku i brał udział w ćwiczeniach i operacjach mających przygotować US Navy do wejścia do walk, gdy Stany Zjednoczone oficjalnie zadeklarują przystąpienie do wojny.


Praesent lectus 	 Targi Książki


«Hardturm» 	 Stendhal


laetatusque est omnis populus terrae et urbs quievit porro Otholia interfecta est gladio 	 Tedy się sprzysięgli przeciwko niemu, i ukamionowali go za rozkazaniem królewskim w sieni domu Pańskiego.


et ab Iesu Christo qui est testis fidelis primogenitus mortuorum et princeps regum terrae qui dilexit nos et lavit nos a peccatis nostris in sanguine suo 	 I od Jezusa Chrystusa, który jest onym świadkiem wiernym, pierworodnym z umarłych i książęciem królów ziemi; który nas umiłował i omył nas z grzechów naszych krwią swoją;


ambrosiana 	 ambrozjański


alloquantur 	 Dominika


Baccalaureatus Licentia 	 bakalaureatu licencjatu


deserunt 	 Delakruz


sed abisse simpliciter cum eo in silvam ad ligna caedenda et in succisione lignorum securis fugerit manu ferrumque lapsum de manubrio amicum eius percusserit et occiderit hic ad unam supradictarum urbium confugiet et vivet 	 Także mówić będą hetmani do ludu, i rzeką: Jeźliż kto jest, co zbudował dom nowy, a w nim nie począł mieszkać, niech idzie, a wróci się do domu swego, by snać nie zginął w bitwie, a kto inny począłby w nim mieszkać.


Quinto 	 La Quinta


Nabat peccare 	 Nebata


YPF Britannicae 	 Repsol YPF


mentium error 	 kłamstw


hoc 	 KEC


itaque cum accepisset Ezechias litteras de manu nuntiorum et legisset eas ascendit in domum Domini et expandit eas coram Domino 	 Przetoż przyszedł prorok Izajasz do króla Ezechyjasza, i rzekł mu: Coć powiedzieli ci mężowie, a skąd przyszli do ciebie? I odpowiedział Ezechyjasz: Z ziemi dalekiej przyszli z Babilonu.


ab ignorantibus 	 Cybertron


obstinationem debere puniri ) 	 Fano


Dixitque ei rex Noli timere 	 Nerium


ipsi discoperuerunt ignominiam eius filios et filias illius tulerunt et ipsam occiderunt gladio et factae sunt famosae mulieres et iudicia perpetrarunt in ea 	 Oni odkryli nagość jej, synów jej i córki jej zabrali, a samę mieczem zabili; i stała się osławioną między niewiastami, gdy sądy wykonali przy niej.


sed filium odiosae agnoscet primogenitum dabitque ei de his quae habuerit cuncta duplicia iste est enim principium liberorum eius et huic debentur primogenita 	 A oto sam dał przyczynę, aby mówiono o niej, powiadając: Nie znalazłem przy córce twojej panieństwa: ale oto są znaki panieństwa córki mojej. Tedy rozwiną ono prześcieradło przed starszymi miasta onego.


Iurisdictio Praetoris 	 McDivitt


Hermione 	 Culhane


Nunc cursus sapien. 	 Tęskniłem za tobą tak bardzo.


tunc dixi ecce venio in capite libri scriptum est de me 	 A teraz na cóż oczekuję, Panie? Tyś jest sam oczekiwaniem mojem.


La société 	 Bank Spółdzielczy


nebulones 	 Burgenland


J C 	 J Qi


et recordatus est Petrus verbi Iesu quod dixerat priusquam gallus cantet ter me negabis et egressus foras ploravit amare 	 I wspomniał Piotr na słowa Jezusowe, który mu był powiedział: Pierwej niż kur zapieje, trzykroć się mnie zaprzesz; a wyszedłszy precz, gorzko płakał.


surge sanctifica populum et dic eis sanctificamini in crastinum haec enim dicit Dominus Deus Israhel anathema in medio tui est Israhel non poteris stare coram hostibus tuis donec deleatur ex te qui hoc contaminatus est scelere 	 Wstań, poświęć lud i rzeczy: Poświęćcie się na jutro; bo tak mówi Pan, Bóg Izraelski: Przeklęstwo jest w pośrodku ciebie, Izraelu; nie ostoisz się przed nieprzyjacioły twymi, aż odejmiecie przeklęstwo z pośrodku siebie.


Profecto 	 Hellraiser


Theatrum circiter 	 Midway


praemitto quidem 	 Kismet


oppositorum diversa 	 Westerwelle


Illum cumque 	 Mariego


Gulielmus 	 Wilhelm Dilthey


et origo [v] 	 od zwrotu


Gand 	 Gdańsku


islamistis coniuncti fuisse 	 islamofobami


finem loquendi omnes pariter audiamus Deum time et mandata eius observa hoc est enim omnis homo 	 Suma wszystkiego, coś słyszał: Boga się bój, a przykazaó jego przestrzegaj, bo na tem człowiekowi wszystko zależy;


placuit enim eis et debitores sunt eorum nam si spiritalium eorum participes facti sunt gentiles debent et in carnalibus ministrare eis 	 Owa podobało się im i są ich dłużnikami; bo ponieważ dóbr ich duchownych poganie się uczestnikami stali, powinni im też są cielesnemi usługiwać.


fons turbatus pede et vena corrupta iustus cadens coram impio 	 Jako źródło nogami pomącone, albo zdrój zepsuty: tak sprawiedliwy, który upada przed niezbożnym.


et hora nona exclamavit Iesus voce magna dicens Heloi Heloi lama sabacthani quod est interpretatum Deus meus Deus meus ut quid dereliquisti me 	 A o godzinie dziewiątej zawołał Jezus głosem wielkim, mówiąc: Eloi! Eloi! Lamma sabachtani, co się wykłada: Boże mój! Boże mój! czemuś mię opuścił?


et amplius adhuc manifestum est si secundum similitudinem Melchisedech exsurgit alius sacerdos 	 Owszem obficie to jeszcze i z tego jawna jest, iż powstał inszy kapłan według porządku Melchisedekowego,


qui credit in me sicut dixit scriptura flumina de ventre eius fluent aquae vivae 	 Kto wierzy w mię, jako mówi Pismo, rzeki wody żywej popłyną z żywota jego.


ne transgrediaris terminos antiquos quos posuerunt patres tui 	 Nie przenoś starej granicy, którą uczynili ojcowie twoi.


die autem tertio elevatis oculis vidit locum procul 	 A dnia trzeciego, podniósłszy Abraham oczy swe, ujrzał ono miejsce z daleka.


disputabat igitur in synagoga cum Iudaeis et colentibus et in foro per omnes dies ad eos qui aderant 	 A przetoż miewał rozmowę z Żydami i z ludźmi nabożnymi, w bóżnicy i na rynku na każdy dzień, z kim się mu trafiło.


Adventum Christophori Columbi 	 Kolumb


Houla il 	 Terao


Iulianus 	 Iulian


nobis dicant quod 	 De Souzy


mortali lege creatus 	 ASR


Abel esse 	 Carnac


plangensque rex Abner ait nequaquam ut mori solent ignavi mortuus est Abner 	 A tak lamentując król nad Abnerem, rzekł: Izali tak miał umrzeć Abner, jako umiera nikczemnik?


censuras 	 Teilhard


quanta Christi dignatio 	 Kristin Kreuk


ad eum 	 NME


divisione 	 augustowskiej


Siddim quae nunc 	 Siddim


secundum orientem occidentem 	 East West


et cum abisset domum suam invenit puellam iacentem supra lectum et daemonium exisse 	 A gdy ona odeszła do domu swego, znalazła iż dyjabeł wyszedł, a córka leżała na łożu.


Ariel Sharon necessitudines 	 Ariel Sharon


Tempora quis 	 Freya


Et Thobias 	 Gibson


La mano di Dio natura 	 Stosunek Boga do wszechświata God's


administerii culturae Francici 	 Ministerstwo Kultury


sicuti mane transit pertransiit rex Israhel quia puer Israhel et dilexi eum et ex Aegypto vocavi filium meum 	 Efraimczycy mię ogarnęli kłamstwem, a dom Izraelski zdradą, gdy jeszcze Juda panował z Bogiem, a z świętymi wierny był.


qui dat pauperi non indigebit qui despicit deprecantem sustinebit penuriam 	 Kto daje ubogiemu, nie będzie miał niedostatku; ale kto od niego odwraca oczy swe, wielkie przeklęstwa nań przyjdą.


Munere fabri 	 Ivona Princess


sunt nisi 	 Państwa Islamskiego


India sitam expugnaverunt 	 dworzec Shibuya


Primus minister usitate est vir politicus. 	 Jak się okazuje emir jest ważnym politykiem.


et congregabuntur filii Iuda et filii Israhel pariter et ponent sibimet caput unum et ascendent de terra quia magnus dies Hiezrahel 	 I będą zgromadzeni synowie Judzcy i synowie Izraelscy wespół, a postanowiwszy nad sobą głowę jednę, wynijdą z tej ziemi; bo będzie wielki dzień Jezreela.


inter ipsam circumferentiam 	 UGM


dual-core M-chip usus 	 dwurdzeniowy M-5Y31


Orbilio il maestro 	 Kohuta


hæreditati 	 Benajasz


sed adhereatis Domino Deo vestro quod fecistis usque in diem hanc 	 Ale się Pana, Boga waszego, trzymajcie, jakoście czynili aż do dnia tego.


sicut fecerat prius in mari Rubro quod siccavit donec transiremus 	 Aby poznali wszyscy narodowie ziemi rękę Pańską, że można jest, żebyście się bali Pana, Boga waszego, po wszystkie dni.


cagna 	 Joker


- Dorothea Hodgkin 	 Dorothy Hodgkin


Almussafibus 	 Almussafes apartamentyAlmussafes


et dixit eis quare facitis res huiuscemodi quas ego audio res pessimas ab omni populo 	 I rzekł do nich: Przeczże takie rzeczy czynicie? Cóż ja słyszę o waszych złych sprawach od wszystkiego ludu?


sacerdos qui offert comedet eam in loco sancto in atrio tabernaculi 	 Także żadnej krwi jeść nie będziecie we wszystkich mieszkaniach waszych, tak z ptaków, jako i z bydląt.


Ionam 	 Jonasza


Africa Francogallice 	 czarnych Afrykanów


ecce enim Deus noster quem colimus potest eripere nos de camino ignis ardentis et de manibus tuis rex liberare 	 Bo oto lubo Bóg nasz, którego my chwalimy, (który mocen jest wyrwać nas z pieca ogniem pałającego, i z ręki twojej, o królu!) wyrwie nas,


Carolo Chaplin 	 Charlie Chaplin


nasciturum esse 	 Brixham


Unde angelorum 	 Lowy


Le Termopili 	 Pindus


oeconomicae 	 finansowe


provenire 	 Kapp


Caribe 	 Karaibów


Curia 	 Anika


homo 	 Grod


quadragensimo 	 pułków piechoty


Incolae Collattonenses seu Collazzonenses appellantur. 	 Nazwę zawdzięcza kolorowi swojej elewacji.


et audivi altare dicens etiam Domine Deus omnipotens vera et iusta iudicia tua 	 I słyszałem drugiego od ołtarza mówiącego: Zaiste, Panie, Boże wszechmogący! prawdziwe i sprawiedliwe są sądy twoje.


Je fais le mort voir 	 Fear the Walking Dead


Rabbi 	 > GREG >


solventibus autem illis pullum dixerunt domini eius ad illos quid solvitis pullum 	 A gdy oni odwiązywali ono oślę, rzekli panowie jego do nich: Przecz odwiązujecie oślę?


Ulterius vero potest 	 Douthat


novissime veniunt et reliquae virgines dicentes domine domine aperi nobis 	 Lecz potem przyszły i one drugie panny, mówiąc: Panie, Panie, otwórz nam!


Et primo super omnem 	 Kate Winslet


Administratio Australiae. 	 Australijska Komisja Zarządzania Finansowego.


et nos testes sumus omnium quae fecit in regione Iudaeorum et Hierusalem quem et occiderunt suspendentes in ligno 	 A myśmy świadkami wszystkiego tego, co czynił w krainie Judzkiej i w Jeruzalemie, którego zabili, zawiesiwszy na drzewie.


cumque efferrent pecuniam quae inlata fuerat in templum Domini repperit Helcias sacerdos librum legis Domini per manum Mosi 	 Potem też nagotowali sobie i kapłanom. Bo kapłani, synowie Aaronowi, około całopalenia i tłustości zabawieni byli aż do nocy; przetoż Lewitowie gotowali sobie i kapłanom, synom Aaronowym.


adipisci 	 Hella


praecepit autem Ioiada centurionibus qui erant super exercitum et ait eis educite eam extra consepta templi et quicumque secutus eam fuerit feriatur gladio dixerat enim sacerdos non occidatur in templo Domini 	 Przetoż rozkazał Jojada kapłan rotmistrzom, którzy byli nad wojskiem, i rzekł do nich: Wywiedźcie ją z zagrodzenia kościoła, a ktobykolwiek chciał iść za nią, niech zabity będzie mieczem; bo rzekł był kapłan: Niech nie będzie zabita w domu Pańskim.


Et aspexit me illis neque ego comitata Clinton in lobbying vos non tracto is sed usque non aliquid cogitare tempus forsit tradidit ubique in habebat potus ad cæcus quod si faciunt pavimentum dimensiva vel coram septem ido impacted Ltd bene ergo ascendissemus in attollo in colligens ille sustulit circa document cum aliqua alia propositio centum negativum facultatem in defensivas terminos Fidel 	 Nie sądziłem, że coś się jednak na Czas chyba wydana wszędzie mieliśmy drinka w ślepy jeśli nie, że na podłodze trójwymiarowy, lub przed siódmą ido wpływ ltd dobrze udało nam się w windzie gromadzenie Podniósł o dokument z innych propozycji sto negatywna zdolność postawa w defensywie landmark fidel


Tithono vellem 	 Sina


debemus 	 Debs


Die 10 Martii 1940 a György Kulin in Observatorio Konkoly versato repertus est. 	 Została odkryta 10 marca 1940 roku w Obserwatorium Konkolyego w Budapeszcie przez Györgya Kulina.


ne postquam comederis et satiatus domos pulchras aedificaveris et habitaveris in eis 	 By snać, gdy jeść będziesz do sytości, i piękne domy pobudujesz, a mieszkać w nich będziesz;


si acceperit homo uxorem et habuerit eam et non invenerit gratiam ante oculos eius propter aliquam foeditatem scribet libellum repudii et dabit in manu illius et dimittet eam de domo sua 	 Jeźliby się spór wszczął między stronami, a przyszliby do sądu, aby je sądzono: tedy usprawiedliwią sprawiedliwego, a niezbożnego osądzą za niezbożnego.


tempore praesente facta 	 brązu


desiderium impii munimentum est pessimorum radix autem iustorum proficiet 	 Niepobożny pragnie obrony przeciw nieszczęściu; ale korzeń sprawiedliwych daje ją.


si dimittimus eum sic omnes credent in eum et venient Romani et tollent nostrum et locum et gentem 	 A jeźli go tak zaniechamy, wszyscy weó uwierzą, i przyjdą Rzymianie, a wezmą nam to miejsce nasze i lud.


Invece sono castelli 	 Zamek


et vestivi te discoloribus et calciavi te ianthino et cinxi te bysso et indui te subtilibus 	 Nadto przyodziałem cię szatą haftowaną, i obułem cię w kosztowne trzewiki, i opasałem cię bisiorem, a przyodziałem cię szatą jedwabną;


fasciculus torrent 	 Sumator


Salvete O amici! Samia Antoniusque hic sumus pro SGNL Sony, spectaculo de toto facto a Sony. 	 Hej, tu Samia i Anthony w programie Sony SNGL, o wszystkich produktach Sony.


Lavoisierius et alii scientifici mundos animatum inanimatumque per physicam et chemiam connectere coeperunt. 	 Antoine Lavoisier i inni naukowcy zaczęli łączyć świat ożywiony i nieożywiony przez odkrycia z zakresu fizyki i chemii.


dolorum 	 Dellums


gratia vobis et pax a Deo Patre nostro et Domino Iesu Christo 	 Łaska wam i pokój niech będzie od Boga, Ojca naszego, i od Pana Jezusa Chrystusa.


omnes honorate fraternitatem diligite Deum timete regem honorificate 	 Wszystkich czcijcie, braterstwo miłujcie, Boga się bójcie, króla w uczciwości miejcie.


grana alloquitur 	 Eleale


Georgiae 	 Rael


et Dominus ad illum surgens vade in vicum qui vocatur Rectus et quaere in domo Iudae Saulum nomine Tarsensem ecce enim orat 	 A Pan rzekł do niego: Wstań, a idź na ulicę, którą zowią prostą, a szukaj w domu Judowym Saula imieniem Tarseóczyka; albowiem oto się modli.


Mare Occidentale sunt alia nomina maris. 	 Obydwie kobiety noszą również imię Maria.


filii Bale Hered et Noeman de Hered familia Hereditarum de Noeman familia Noemitarum 	 Byli też synowie Beli: Hereda i Noemana; z Hereda dom Heredytów, a z Noemana dom Noemanitów.


Turing enim docuit nos intellegentiam machinae postremo nullo modo nisi actionibus eiusdem diiudicare posse. 	 Turing zaproponował test, mający pośrednio udowodnić inteligentne zdolności maszyny dzięki skutecznemu udawaniu człowieka w rozmowie poprzez terminal tekstowy.


Adleranae 	 Adlera


Iam antea in Albania motioni communisticae adhaeserat. 	 Wcześniej odbywały się tam antyrządowe demonstracje.


vibrent se 	 Androidem 4 1 2


V Dominus 	 Storrs


Ab anno 1969 ad usque 2010 semper 23 Maii dies concilii erat. 	 Od 20 lutego 1979 r. czynne było całą dobę przez cały rok.


Quibus 	 Wisconsin


de hyacintho vero et purpura vermiculo ac bysso fecit vestes quibus indueretur Aaron quando ministrabat in sanctis sicut praecepit Dominus Mosi 	 Także z hijacyntu i z szarłatu, z karmazynu dwa kroć farbowanego poczynili szaty do usługi, ku usługiwaniu w świątnicy. Urobili też szaty święte Aaronowi, jako był rozkazał Pan Mojżeszowi.


Corderius proposuit 	 Corwin


carnalem co- 	 Flipkart


Bethel 	 Behemoth


fili hominis ecce ego tollo a te desiderabile oculorum tuorum in plaga et non planges neque plorabis neque fluent lacrimae tuae 	 Synu człowieczy! oto Ja od ciebie odejmę żądność oczów twoich z prędka; wszakże nie kwil, ani płacz, a niech nie wychodzą łzy twoje.


expectabam bona et venerunt mihi mala praestolabar lucem et eruperunt tenebrae 	 Gdym dobrego oczekiwał, oto przyszło złe; a gdym się spodziewał światłości, przyszła ciemność.


erat ergo recumbens unus ex discipulis eius in sinu Iesu quem diligebat Iesus 	 A był jeden z uczniów jego, który się był położył na łonie Jezusowem, ten, którego miłował Jezus.


victu septimana duo 2 	 Evil 2


sancta Maria 	 O'Grady


stabant autem omnes noti eius a longe et mulieres quae secutae erant eum a Galilaea haec videntes 	 A znajomi jego wszyscy z daleka stali, i niewiasty, które za nim były przyszły z Galilei, przypatrując się temu.


amet ipsum SD 	 MicroSD


quae 	 Beau


dixit ad eum ne reputes mihi domine mi iniquitatem neque memineris iniuriam servi tui in die qua egressus es domine mi rex de Hierusalem neque ponas rex in corde tuo 	 Przeprawili też prom, aby przewieziono czeladź królewską, a iżby uczyniono, coby mu się najlepiej podobało; a Semej, syn Giery, upadł przed królem, gdy się przeprawił przez Jordan,


turbis autem concurrentibus coepit dicere generatio haec generatio nequam est signum quaerit et signum non dabitur illi nisi signum Ionae 	 A gdy się lud gromadził, począł mówić: Rodzaj ten rodzaj zły jest; znamienia szuka, ale mu znamię nie będzie dane, tylko ono znamię Jonasza proroka.


cellario 	 Piwniczy


si ergo recte et absque vitio egistis cum Hierobbaal et domo eius hodie laetamini in Abimelech et ille laetetur in vobis 	 Jeźliście prawdziwie a szczerze obeszli się z Jerobaalem, i z domem jego dnia tego, weselcież się z Abimelecha, a on niech się też weseli z was.


"Vivacitas 	 Vijayawada


Et addatur [AC] 	 pomodlił


Generatim accusationem significat. 	 Dziękowanie jest wyrażeniem wdzięczności.


cumque Iosue verba finisset et septem sacerdotes septem bucinis clangerent ante arcam foederis Domini 	 A gdy to Jozue ludowi powiedział, siedem kapłanów wziąwszy siedem trąb z rogów baranich, szli przed skrzynią Pańską, i trąbili w trąby, a skrzynia przymierza Pańskiego szła za nimi.


sed hoc est quod dictum est per prophetam Iohel 	 Aleć to jest ono, co przepowiedziano przez proroka Joela:


Iustificeris domine 	 Domi


hostes · 	 Skrodzkie miały


de Tolerantia 	 Pierre de Fermat


Stato Romano 	 Państwo rzymskie


Haec constituendorum 	 FTO


Itaque caeci 	 Follet


inventive 	 Lorrain


Eadem imitationes ad firmandum eius modum scribendi adiuvirent. 	 Przesuwamy wzorzec tak by litery pokrywały się.


illud 	 Manoa


Sinus Vicus Sinus Posticus Bostonia, quae Athenae Americanae dicitur, et oppida vicina plus quam centum universitates habent. 	 Opowiadając o swoim pobycie w Wietnamie w programie Students & Leaders Cooper przyznał, że od tamtego czasu zapomniał większości rzeczy, których się tam nauczył, w tym tego, jak posługiwać się językiem wietnamskim.


Caedes 	 Jordan Peele


non 	 uwierzyli


telis et 	 Butuan


Mortuus 	 Solomos


dixeruntque Moses et sacerdotes levitici generis ad omnem Israhelem adtende et audi Israhel hodie factus es populus Domini Dei tui 	 Wystawi cię Pan sobie za lud święty, jakoć przysiągł, jeźli przestrzegać będziesz przykazaó Pana, Boga twego, i będziesz chodził drogami jego.


cupro creetur 	 Breach Candy


Primum nihil respondit, nihil iterum vocanti. 	 Dzwoni do kogoś, ale nikt nie odbiera telefonu.


et erit quasi signum in manu tua et quasi monumentum ante oculos tuos et ut lex Domini semper in ore tuo in manu enim forti eduxit te Dominus de Aegypto 	 I będziesz to miał za znak na ręce twojej, i na pamiętne przed oczyma twemi, aby Zakon Pański był w uściech twoich, ponieważ ręką możną wywiódł cię Pan z Egiptu.


sequenti vero die apparuit illis litigantibus et reconciliabat eos in pacem dicens viri fratres estis ut quid nocetis alterutrum 	 A nazajutrz pokazał się im, gdy się z sobą bili i prowadził je do pokoju, mówiąc: Mężowie! bracia jesteście sobie; przeczże się społem krzywdzicie?


In centro posito ludit. 	 Gra na pozycji centra.


et constituit illud Iacob in praeceptum et Israhel in pactum sempiternum 	 I postanowił to Jakóbowi za prawo, a Izraelowi za przymierze wieczne,


vespere autem facto discumbebat cum duodecim discipulis 	 A gdy był wieczór, usiadł za stołem ze dwunastoma.


haesitans autem ego de huiusmodi quaestione dicebam si vellet ire Hierosolymam et ibi iudicari de istis 	 Ja tedy wątpiąc o tem, o czem ten spór był, rzekłem: Jeźliby chciał iść do Jeruzalemu, a tam o tem być sądzony?


Sancti Caesarii 	 St Caesarius


ipsum facta sunt 	 Cony


Et statim Domini iverunt 	 Frank Stronach


illinc partis 	 Rosa Parks


susceptaque rursum ab eo elevabit in conspectu Domini et sanctificata sacerdotis erunt sicut pectusculum quod separari iussum est et femur post haec potest bibere nazareus vinum 	 I będzie to tam i sam obracał kapłan na ofiarę obracania przed Panem; a rzecz ta poświęcona dostanie się kapłanowi, tak piersi obracania, jako i łopatka podnoszenia; a potem będzie mógł Nazarejczyk pić wino.


dolariorum 	 Hergé


Vivat 	 Północ - Południe


Collegio Aenei Universitatis Oxoniensis 	 Brasenose College Oxford


antecedunt actus 	 RPG


in tribu autem filiorum Manasse princeps fuit Gamalihel filius Phadassur 	 Nad wojskiem zaś pokolenia synów Manasesowych był hetmanem Gamalijel, syn Pedasurów.


Dixit Gallatianus 	 Lamm


Capiunt autem in obliquo. 	 Mimo tego szanują się.


Hinc Achillem 	 Birkhoff


Iam praecidi debuit sed interpellat misericors misericordem 	 Komunia modlitwa


fugientem 	 Amfiteatru


nardus et crocus fistula et cinnamomum cum universis lignis Libani murra et aloe cum omnibus primis unguentis 	 Szpikanardu, i szafranu, kasyi, i cynamonu, ze wszystkiemi drzewami kadzidło przynoszącemi! myrry, i aloesu, ze wszystkiemi osobliwemi rzeczami wonnemi.


Mediolani : Guerini 	 O'Reilly


Gustavo II Adolpho 	 Gustaw II Adolf


Filio suo Letsie III successit. 	 Jego następcą został syn, Letsie II.


You are praeterita punctus non est reversa. 	 Jesteś przeszłości punktu bez powrotu.


sed et illi si non permanserint in incredulitate inserentur potens est enim Deus iterum inserere illos 	 Aleć i oni, jeźli nie będą trwali w niedowiarstwie, wszczepieni zaś będą, gdyż mocny jest Bóg one zasię wszczepić.


sed vivit Dominus qui eduxit et adduxit semen domus Israhel de terra aquilonis et de cunctis terris ad quas eieceram eos illuc et habitabunt in terra sua 	 Ale: Jako żyje Pan, który wywiódł, i który sprowadził nasienie domu Izraelskiego z ziemi północnej i ze wszystkich ziem, do którychem ich był rozegnał; gdyż będą mieszkać w ziemi swoiej.


Hitler agrum Cechoslovaciae 	 Serre


scilicet 	 Dive


occidere 	 Sprycel


brilla 	 Światło


rhetorica tanta 	 kaplicę


Europeae opulentissima est 	 bloku wschodniego


et confestim omnis populus videns eum stupefactus est et adcurrentes salutabant eum 	 A przyszedłszy do uczniów, ujrzał lud wielki około nich, i nauczone w Piśmie spór mające z nimi.


Discipuli iter facientes 	 Centra Szkoleniowe


cetera nosce 	 JNT


ratione 	 Przedstawiony zamek obejmuje


Divisiones 	 socjaldemokratyczny


comparauit haec 	 Xhaka


repudiandae praesentium 	 Dunia


dormivitque cum patribus suis et sepelierunt eum in civitate David regnavitque pro eo Roboam filius eius 	 Zasnął potem Salomon z ojcami swymi, a pochowano go w mieście Dawida, ojca jego, a Roboam syn jego, królował miasto niego.


Pulpa est caro fructus. 	 Larwa może być bardzo drapieżna.


Marcus Aurelius 	 Aureliusza


revertimini et venite ad montem Amorreorum et ad cetera quae ei proxima sunt campestria atque montana et humiliora loca contra meridiem et iuxta litus maris terram Chananeorum et Libani usque ad flumen magnum Eufraten 	 Obróćcież się, a ciągnąc idźcie do góry Amorejskiej, i na wszystkie miejsca pograniczne jej, na równiny, na góry, i na doliny, i ku południowi, i ku brzegu morskiemu, ku ziemi Chananejskiej, i do Libanu, aż do wielkiej rzeki, rzeki Eufrates.


A 29 Iunii ad 21 Iulii habetur. 	 Tymczasem 29 października 2 bat.


Nolite fieri sicut haec. 	 Nie bądźcie jak tego.


dormitaverunt pastores tui rex Assur sepelientur principes tui latitavit populus tuus in montibus et non est qui congreget 	 Zdrzemią się pasterze twoi, o królu Assyryjski! leżeć będą sławni twoi; obfitość ludu twego będzie po górach, ale nie będzie, ktoby go zgromadził.


a facie Chaldeorum timebant enim eos quia percusserat Ismahel filius Nathaniae Godoliam filium Ahicam quem praeposuerat rex Babylonis in terra Iuda 	 Bo się ich bali, przeto, że był zabił Izmael, syn Natanijaszowy, Godolijasza, syna Ahikamowego, którego był przełożył król Babiloński nad oną ziemią.


Captus itaque 	 Rayder


agretis 	 Smithson


In prima computatione vocum die 10 Maii 2015 Duda accepit 5 179 092 voces (34,76% omnium) obtinens primam positionem. 	 W przeprowadzonej 10 maja 2015 pierwszej turze głosowania zajął pierwsze miejsce, zdobywając 5 179 092 głosy, co stanowiło 34,76% głosów ważnych.


usque 	 Kreator


ideo timebunt eum viri et non audebunt contemplari omnes qui sibi videntur esse sapientes 	 Przetoż boją się go ludzie; nie ma względu na żadnego, by też był i najmędrszy.


creauit 	 początku


Anno 2016 ante comitia habita incarceratus est. 	 W 2016 roku trafił do więzienia za posiadanie przy sobie noża.


de fuego 	 Nowa Gwardia


Natale cena di Capodanno 	 kolacji dniu świąt Bożego Narodzenia


culturae 	 Rzeczypospolitej Polskiej


Classis Atlantica Civitatium Foederatarum Americae 	 American Antropological Association


et voto firmavimus 	 Ludowej Chuka


et nolite inebriari vino in quo est luxuria sed implemini Spiritu 	 A nie upijajcie się winem, w którem jest rozpusta; ale bądźcie napełnieni duchem,


libris Bibliothecae Congressionalis universalis 	 Bibliotece Kongresu


cumque surrexisset rex et stetisset ait audite me fratres mei et populus meus cogitavi ut aedificarem domum in qua requiesceret arca foederis Domini et scabillum pedum Dei nostri et ad aedificandum omnia praeparavi 	 A powstawszy król Dawid na nogi swoje, rzekł: Słuchajcie mię, bracia moi, i ludu mój! Jam był umyślił w sercu swem, budować dom, gdzieby odpoczywała skrzynia przymierza Paćskiego, i na podnóżek nóg Boga naszego, i zgotowałem był potrzeby ku budowaniu;


quia noluerunt vobis occurrere cum pane et aqua in via quando egressi estis de Aegypto et quia conduxerunt contra te Balaam filium Beor de Mesopotamiam Syriae ut malediceret tibi 	 Nie będzie mógł mąż jej pierwszy, który ją był opuścił, znowu jej pojąć, aby mu była żoną, gdyż jest splugawiona; albowiem obrzydliwością to jest przed obliczem Pańskiem. Przetoż nie dopuszczaj grzeszyć ziemi, którą Pan, Bóg twój, dawa tobie w dziedzictwo.


si tibi voluerit persuadere frater tuus filius matris tuae aut filius tuus vel filia sive uxor quae est in sinu tuo aut amicus quem diligis ut animam tuam clam dicens eamus et serviamus diis alienis quos ignoras tu et patres tui 	 I wszelkie zwierzę, które ma rozdzielone kopyto, tak że się na dwa kopyta dzieli stopa jego, i które przeżuwa między zwierzęty, jeść je będziecie.


Sequi impedit 	 ARI


suae passionis Jesum 	 Jego męki Jezus


[funeraire 	 Cmentarz


ut impleret inviam et desolatam et produceret herbas virentes 	 Aby nasycił miejsce puste i niepłodne, a wywiódł z niego zieloną trawę.


recusandae blanditiis 	 Nextel


'non violando sabbatum 	 SABC


filii Ieth filii Gersom filii Levi 	 I Holon i przedmieścia jego, i Dabir i przedmieścia jego;


Exempla: Discipulus in scholam intrat. 	 Przykład: Uczeń pokłócił się z wychowawcą.


et conversum est retrorsum iudicium et iustitia longe stetit quia corruit in platea veritas et aequitas non potuit ingredi 	 Tak, że się sąd opak obrócił, a sprawiedliwość z daleka stoi; bo na ulicy prawda szwankowała, a prawość przejścia nie ma.