ideo dico vobis quia auferetur a vobis regnum Dei et dabitur genti facienti fructus eius 	 Przetoż powiadam wam: Iż od was odjęte będzie królestwo Boże, i będzie dane narodowi czyniącemu pożytki jego.


torquens 	 Torchwood


et adhibui mihi testes fideles Uriam sacerdotem et Zacchariam filium Barachiae 	 Tedym wziął sobie za świadków wiernych Uryjasza kapłana, i Zacharyjasza, syna Jeberechyjaszowego.


Ianuariis 	 The Journey


sentiens 	 EFCC


Volta 	 Mouhoun


unusquisque in qua vocatione vocatus est in ea permaneat 	 Każdy w tem powołaniu, w którem powołany jest, niech zostaje.


CFA nata 	 EIC


hactenus 	 Hassan


De Adolescente de Laet 	 Jezioro Górskie


Animi 	 Taro


Hadji 	 Helwetowie


at ille ubi est inquit quare dimisistis hominem vocate eum ut comedat panem 	 Zatem rzekł do córek swych: A gdzież ten jest? Czemuście opuściły człowieka tego? Zawołajcie go, aby jadł chleb.


• Titre 	 JRPG


non habebis in sacculo diversa pondera maius et minus 	 Tedy rzeczesz przed obliczem Pana, Boga twego: Wyniosłem co jest poświęcone z domu swego, i dałem też z tego Lewicie, i przychodniowi, sierocie i wdowie, według wszelkiego przykazania twego, któreś mi przykazał; nie przestąpiłem przykazania twego, anim go zapominał;


Binarium est systema numericum in quo digiti duo adhibentur soli, saepissime 0 et 1. 	 Czujniki te na wyjściu wystawiają sygnał binarny, a więc przyjmujący dwie możliwe wartości: zero lub jeden.


sanctae dei 	 ESS


et dicis quid enim novit Deus et quasi per caliginem iudicat 	 Przetoż mówisz: A cóż wie Bóg? izaż przez chmury sądzić będzie?


cumque egressa alterum maritum duxerit 	 A jeźli godzien będzie bicia niepobożny, tedy każe go położyć sędzia, i każe go bić przed sobą według miary nieprawości jego, pod liczbą.


consilium habeas 	 hrabstwie Inyo stanu


et dixit voca nomen eius Non populus meus quia vos non populus meus et ego non ero vester 	 I rzekł Pan: Nazów imię jego Loami; boście wy nie ludem moim, a Ja też nie będę waszym.


quod si audiens vir tacuerit et in alteram diem distulerit sententiam quicquid voverat atque promiserat reddet quia statim ut audivit tacuit 	 I mówił do nich Mojżesz: Przeczżeście żywo zachowali wszystkie niewiasty?


Xardas, potentissimus tredecim, in turrem se recipit ut libros studeat. 	 300 opowiastek), prawdopodobnie przeznaczone do użytku szkolnego.


Concursus ferroviarius Apulia 	 Apulia


Dubai Summer Surprises ( DSS 	 festiwal Letnie Niespodzianki Dubaju


'quam Zeynep Tufekci 	 Zeynep Tufekci


et post transmigrationem Babylonis Iechonias genuit Salathihel Salathihel autem genuit Zorobabel 	 A po zaprowadzeniu do Babilonu Jechonijasz spłodził Salatyjela, a Salatyjel spłodził Zorobabela.


sin autem audieris vocem Domini Dei tui ut facias atque custodias omnia mandata eius quae ego praecipio tibi hodie faciet te Dominus Deus tuus excelsiorem cunctis gentibus quae versantur in terra 	 Gdy tedy przyjdą na cię wszystkie te rzeczy, błogosławieństwo, i przeklęstwo, którem przełożył przed oczy twoje, a wspomnisz sobie w sercu twem między wszystkimi narody, do których cię wypędzi Pan, Bóg twój;


lucerna corporis est oculus si fuerit oculus tuus simplex totum corpus tuum lucidum erit 	 Oko twoje jestci świecą ciała twego; jeźliby tedy oko twoje było szczere, wszystko ciało twoje jasne będzie;


Vexillum Sancti Patricii 	 Saint Patrick's


E Litora 	 Bank of Korea


pedes sanctorum suorum servabit et impii in tenebris conticescent quia non in fortitudine roborabitur vir 	 Nóg świętych swoich ochrania, a niepobożni w ciemnościach zamilkną; bo nie w sile swojej będzie się mąż zmacniał.


uicino 	 Alasce Young


speciale persona modernum 	 Człowiekiem Współczesnym


porro mare posuit in latere dextro contra orientem ad meridiem 	 A morze postawił po prawej stronie na wschód słońca ku południowej stronie.


bone aeternam possidebo 	 Ben Parker


magiis 	 Retyckie


jejuniis orationibus 	 Hallelujah


et sextus angelus tuba cecinit et audivi vocem unum ex cornibus altaris aurei quod est ante oculos Dei 	 Tedy zatrąbił Anioł szósty, a słyszałem głos jeden ze czterech rogów ołtarza złotego, który jest przed oblicznością Bożą,


tua capient altera 	 Ellen DeGeneres


tria milia talenta auri de auro Ophir et septem milia talentorum argenti probatissimi ad deaurandos parietes templi 	 To jest trzy tysiące talentów złota, złota z Ofir, i siedm tysięcy talentów srebra najczystszego na okrycie ścian gmachów;


DANAE : Lustratio V 	 Karola IV


Apollonius ut libertatem accipies 	 Liberiusz


Croatia 	 Kirgistan


at illi ad Iosue servi inquiunt tui sumus quibus Iosue quinam ait estis et unde venistis 	 A oni rzekli do Jozuego: Słudzy twoi jesteśmy. I rzekł do nich Jozue: Coście wy zacz, a skądeście przyszli?


ipsa autem tabulata deauravit et circulos eorum fecit aureos per quos vectes induci possint quos et ipsos aureis lamminis operuit 	 A deski one powlókł złotem, i kolce do nich porobił ze złota, aby w nich drągi były, i powlókł drągi złotem.


et misit qui sedebat supra nubem falcem suam in terram et messa est terra 	 I zapuścił ten, który siedział na obłoku, sierp swój na ziemię i pożęta jest ziemia.


extendens 	 Jupiter Inlet


quibus expletis eadem die egressus est omnis exercitus Domini de terra Aegypti 	 I stało się po czterech set lat i trzydziestu lat, stało się onegoż dnia, wyszły wszystkie wojska Pańskie z ziemi Egipskiej.


Alcalá UAH 	 UHA


Primum 	 Primoża


quare persequimini me sicut Deus et carnibus meis saturamini 	 Czemuż mię prześladujecie, jako Bóg, a ciała mego nie możecie się nasycić?


hostias adfer adfer immolabunt carnes et comedent Dominus non suscipiet eas nunc recordabitur iniquitatis eorum et visitabit peccata eorum ipsi in Aegyptum convertentur 	 Efraim, jako widzę, jest jako Tyr wszczepiony na miejscu rozkosznem; wszakże Efraim wywiedzie do mordercy synów swoich.


noli esse iustus multum neque plus sapias quam necesse est ne obstupescas 	 Nie bądź nader niepobożnym, ani nazbyt głupim; przeczżebyś miał umrzeć przed czasem swoim?


dixitque Dominus ad Mosen quid clamas ad me loquere filiis Israhel ut proficiscantur 	 I rzekł Pan do Mojżesza: Cóż wołasz do mnie? Mów do synów Izraelskich, aby ciągnęli;


ad : Deus Hebraeorum 	 Bóg Hebrajczyków


Alcuino ha 50 	 Gurley


Sumitur ipse suam tabulam mundi ibi anno 1507 fecisse. 	 Trudno dziś to odtworzyć. w 1507 r.


congregavit itaque David omnem populum et profectus est adversum Rabbath cumque dimicasset cepit eam 	 A tak zebrał Dawid wszystek lud, i ciągnął przeciw Rabbie, i dobywał go, a wziął je.


Cheops in pyramidis magna sepoltus est. 	 Piramidy w Abusir są w stanie znacznego zniszczenia.


et factum est in duodecimo anno in duodecimo mense in quinta mensis transmigrationis nostrae venit ad me qui fugerat de Hierusalem dicens vastata est civitas 	 I stało się dwunastego roku, dziesiątego miesiąca, piątego dnia tegoż miesiąca od zaprowadzenia naszego, że przyszedł do mnie jeden, który uszedł z Jeruzalemu, mówiąc: Dobyto miasta.


Vita sub terra; protectio oecosystematis contra desilvationem et desertificationem. 	 Chronią glebę przed erozją i wysychaniem.


ionico a 	 Minori


vae qui cogitatis inutile et operamini malum in cubilibus vestris in luce matutina faciunt illud quoniam contra Deum est manus eorum 	 Biada tym, którzy wymyślają nieprawość, i knują złe na łożach swoich, a na świtaniu rano do skutku je przywodzą, gdyż to jest w mocy rąk ich.


Iuvenes Lutiae rebelione Retogenis concordaverunt et auxilium ei dederunt, sed senes, pavidi ob represalias romanorum, Scipionem monere optaverunt. 	 Ocaleli potomkowie Atlantydów, zwani Cymeryjczykami, nie zdołali odbudować swojego państwa, cofnęli się do czasów epoki kamienia, uwikłani w morderczą wojnę z Piktami, którzy także stoczyli się do rzędu barbarzyńców.


fabella televisifica 	 Telewizja kablowa


unde appellavit eum Abundantiam et nomen urbi inpositum est Bersabee usque in praesentem diem 	 I nazwał ją Syba; dlategoż imię miasta onego jest nazwane Beerseba aż do dnia dzisiejszego.


fine primi 	 Sundered


et factum est in quartodecimo anno regis Ezechiae ascendit Sennacherib rex Assyriorum super omnes civitates Iuda munitas et cepit eas 	 I stło się czternastego roku królowania Ezechyjasza, że przyciągnął Sennacheryb, król Assyryjski, przeciwko wszystkim miastom Judzkim obronnym, i pobrał je.


et levavit pallium Heliae quod ceciderat ei reversusque stetit super ripam Iordanis 	 I podniósł płaszcz Elijaszowy, który był spadł z niego, a wróciwszy się, stanął nad brzegiem Jordanu. A tak wziąwszy płaszcz Elijaszowy, który był spadł z niego, uderzył nim wody, mówiąc: Gdzież jest Pan, Bóg Elijaszowy?


quae ait ad dominam suam utinam fuisset dominus meus ad prophetam qui est in Samaria profecto curasset eum a lepra quam habet 	 Która rzekła do pani swej: O gdyby się pan mój dostał do proroka, który jest w Samaryi! pewnieby go uzdrowił od trądu jego.


Quis est qui dicit se Sanctos victurum esse?'). 	 Kto to bol Tomáš Uhorčík? („Kim był Tomáš Uhorčík?”) (słow.).


Voluptatibus expedita 	 Speedball


"Galerius. 	 Żywa Galeria.


DE EPISTOLA AD CORINTHIO 	 pierwszy List


promisit promittere 	 APC


l’utilizzo con 	 Butare


Qui mihi alium mistakend. 	 On mistakend mnie z kimś innym.


sedistis ergo in Cadesbarne multo tempore 	 Mieszkaliście tedy w Kades przez wiele dni według liczby dni, którycheście tam mieszkali.


revertere ad vaginam tuam in loco in quo creatus es in terra nativitatis tuae iudicabo te 	 A ty, nieczysty bezbożniku, księciu Izraelski! którego dzień przychodzi, gdy nieprawość skończona będzie:


Vides hunc 	 Wild Wold


sumptis itaque pro numero cibariis et tubis omnem reliquam multitudinem abire praecepit ad tabernacula sua et ipse cum trecentis viris se certamini dedit castra autem Madian erant subter in valle 	 A tak on lud wziął żywności z sobą, i trąby swe; a inne wszystkie męże Izraelskie rozpuścił każdego do namiotu swego, trzy sta tylko mężów zostawiwszy; a obóz Madyjański był pod nim w dolinie.


abundantes et uberes urbes ingredietur et faciet quae non fecerunt patres eius et patres patrum eius rapinas et praedam et divitias eorum dissipabit et contra firmissimas cogitationes iniet et hoc usque ad tempus 	 Bezpiecznie i do najobfitszych miejsc onej krainy wpadnie, a uczyni to, czego nie czynili ojcowie jego, ani ojcowie ojców jego; łup i korzyść i majętności rozdzieli im, nawet i o miejscach obronnych chytrze przemyśliwać będzie, a to aż do czasu.


Sancti Pauli Minnesotae 	 St Paul stanie Minnesota


telae eorum non erunt in vestimentum neque operientur operibus suis opera eorum opera inutilia et opus iniquitatis in manibus eorum 	 Płótna ich nie godzą się na szatę, ani się przyodzieją robotami swemi. Uczynki ich są uczynki nieprawości, a sprawa łupiestwa jest w rękach ich.


allophona 	 Arabiki


audiente autem omni populo dixit discipulis suis 	 A gdy słuchał wszystek lud, rzekł uczniom swoim:


gaudeo quod in omnibus confido in vobis 	 Raduję się tedy, iż wam we wszystkiem mogę zaufać.


et rursum alium misit et illum occiderunt et plures alios quosdam caedentes alios vero occidentes 	 I zasię posłał inszego sługę; ale i tego zabili, i wiele innych, z których jedne ubili, a drugie pozabijali.


sed hoc est quod suus 'exercitati actu similis in in malum referentiae hic est tuum normalis frame referentiae te pater cogitari movendo in circulo , quia sis excelso movetur una cum car ponitis vos ipsum pax in motum corporis circa 	 ale to co jest to praktykowane faktycznie jak w bólu odniesienia to jest twój normalny punkt odniesienia


impetum permittens 	 Suzuki


quia 	 Quora


ostendit 	 Aragorn


Transnistriae ab anno 1991 usque 	 Naddniestrza


venit ergo Hieroboam et universus populus ad Roboam die tertio sicut praeceperat eis 	 Przyszedł tedy Jeroboam i wszystek lud do Roboama dnia trzeciego, jako był im rozkazał król, mówiąc: Wróćcie się do mnie dnia trzeciego.


Gomes 	 Dean Windass Andy Payton


Navis a 	 Knutsen


Judaeis non 	 żydowskiej chrześcijanie


Moscovia sibi multas 	 Lloydminster


melior 	 Sidecar


quia ecce in diebus illis et in tempore illo cum convertero captivitatem Iuda et Hierusalem 	 Bo oto w one dni i w on czas, gdy nawrócę pojmany lud Judzki i Jeruzalemski,


omnes etiam qui credebant erant pariter et habebant omnia communia 	 A wszyscy, którzy uwierzyli byli pospołu, i wszystkie rzeczy mieli spólne.


ut conflatur argentum in medio fornacis sic eritis in medio eius et scietis quia ego Dominus effuderim indignationem meam super vos 	 Jako się srebro topi w pośrodku pieca, tak się roztopicie w pośrodku niego, a dowiesie się, że Ja Pan wylałem na was popędliwość swoję.


Metri 	 Dostępna


Sculptor est persona quae sculpturas facit. 	 Przedmioty wykonane przez artystę rzeźbiarza mogą stać się dziełem sztuki.


"Regole ispaniche" 	 Mexicana


eis funeralis 	 Antyesti


ipsum b abiicit 	 W Paryżu


Saeculum unum 	 Tete


"Louvet" 	 Lou Lou


Livineius unus ex patronis Gnaei Calpurnii Pisonis in iudicio anni 20 erat. 	 Wzdłuż ul. Kopcińskiego znajduje się osiedle neoklasycystycznych willi oficerskich z lat dwudziestych.


Tullus Marcius 	 Tullus Hostiliusz


relinquite infantiam et vivite et ambulate per vias prudentiae 	 Opuśćcie prostotę, a będziecie żyli, a chodźcie drogą roztropności.


14 Augusti 1946 telis traiectus est. 	 4 grudnia 1943 udało się przebić tunel.


l’operato del vilicus 	 Caivano


dare nomina 	 National Hurricane Center


Dona 	 ORIENTEERING


Aegyptus enim frustra et vane auxiliabitur ideo clamavi super hoc superbia tantum est quiesce 	 Bo Egipczanie daremno i próżno pomagać będą. Dlatego to ogłaszam, że ich moc jest, siedzieć w pokoju.


prudentes castas domus curam habentes benignas subditas suis viris ut non blasphemetur verbum Dei 	 A były roztropne, czyste, domu pilne, dobrotliwe, mężom swym poddane, aby słowo Boże nie było bluźnione.


Factumque est ita diu invenire expressio paratus ut ipsa est ok sam sonant effective obfirmatis sera in ibi in medio spectantibus aliis Heu quam multa hominum notas faces sunt adhuc 	 Kładę ostatnia noc na taak teraz przyspiesza i zabójstw i powiedz mi list ona wygląda w środku to tak długo znaleźć wyraz gotowy, że jest ok, sam Echa skutecznie zablokowaniu wewnątrz tam, patrząc na inne mamy wiele znanych osób, a marki są nadal


Carolus Rubbia 	 Carlo Rubbia


quia dominabitur tui qui fecit te Dominus exercituum nomen eius et redemptor tuus Sanctus Israhel Deus omnis terrae vocabitur 	 Albowiem małżonkiem twoim jest stworzycie twój, Pan zastępów imię jego, a odkupiciel twój, Święty Izraelski, Bogiem wszystkiej ziemi zwany będzie.


accessit et osculatus est eum statimque ut sensit vestimentorum illius flagrantiam benedicens ait ecce odor filii mei sicut odor agri cui benedixit Dominus 	 Tedy przystąpiwszy pocałował go, a skoro poczuł wonność szat jego, błogosławił mu, mówiąc: Oto wonność syna mego, jako wonność pola, któremu błogosławił Pan.


in unum confunditur 	 Journal


Latitudo 	 Larwy


eorum auxit 	 Althaus


Caterina Caselli Vocat 	 Cateriny Caselli


vivum nobilius 	 Probst D


Principum 	 Weimar


hii sunt in epulis suis maculae convivantes sine timore semet ipsos pascentes nubes sine aqua quae a ventis circumferuntur arbores autumnales infructuosae bis mortuae eradicatae 	 Cić są na świętych ucztach waszych zmazani, którzy z wami godując bez wstydu, sami się pasą; są obłoki bezwodne, które od wiatrów tam i sam unoszone bywają; drzewa zwiędłe nieużyteczne, dwakroć zmarłe i wykorzenione;


dicebat autem ad omnes si quis vult post me venire abneget se ipsum et tollat crucem suam cotidie et sequatur me 	 I mówił do wszystkich: Kto chce za mną iść, niech zaprze samego siebie, a niech bierze krzyż swój na każdy dzień, i naśladuje mię.


una enim oblatione consummavit in sempiternum sanctificatos 	 Albowiem jedną ofiarą doskonałymi uczynił na wieki tych, którzy bywają poświęceni.


de terra erit ei possessio in Israhel et non depopulabuntur ultra principes populum meum sed terram dabunt domui Israhel secundum tribus eorum 	 Ten dział ziemi będzie mu za osiadłość w Izraelu, a nie będą więcej uciskali książęta moi ludu mego; ale wydzielą ziemię domowi Izraelskiemu według pokolenia ich.


Nicolaus Cabibbo (Romae die 10 Aprilis 1935 natus; ibidem mortuus die 16 Augusti 2010) fuit physicus Italianus. 	 Nicola Cabibbo (ur. 10 kwietnia 1935 w Rzymie, zm. 16 sierpnia 2010 tamże) - włoski fizyk.


et ipsi servi tui et populus tuus quos redemisti in fortitudine tua magna et in manu tua valida 	 Wszak oni są słudzy twoi, i lud twój, któryś odkupił mocą twoją wielką, i ręką twą silną.


et de eruditis ruent ut conflentur et eligantur et dealbentur usque ad tempus praefinitum quia adhuc aliud tempus erit 	 A z tych, którzy innych nauczają, padać będą, aby doświadczeni i oczyszczeni, i wybieleni byli aż do czasu zamierzonego; bo to jeszcze potrwa aż do czasu zamierzonego.


Gaber filius Uri in terra Galaad in terra Seon regis Amorrei et Og regis Basan super omnia quae erant in illa terra 	 Gaber, syn Ury, w ziemi Galaad i w ziemi Sehona króla Amorejskiego, i Oga króla Basańskiego; a ten sam był rządcą onej ziemi.


quaestio 	 Pitchfork


Gratia 	 CCC


tamen quia molesta est mihi haec vidua vindicabo illam ne in novissimo veniens suggillet me 	 Wszakże iż mi się uprzykrza ta wdowa, pomszczę się krzywdy jej, aby na ostatek przyszedłszy, nie była mi ciężką.


Cur non? 	 Nie było?


Talia egomet 	 Li Jin


Portu Vila exeunt 	 Port Vila


Pariatur ab 	 Ala


porro Matthathias et Eliphalu et Machenias et Obededom et Ieihel et Ozaziu in citharis pro octava canebant epinikion 	 A Matytyjasz, i Elifele, i Miknejasz, i Obededom, i Jechyjel, i Azazyjasz grali na cytrach przy śpiewaniu niskiem.


typis Ludovici 	 Lionnel Luca


et dixit Dominus ad me falso prophetae vaticinantur in nomine meo non misi eos et non praecepi eis neque locutus sum ad eos visionem mendacem et divinationem et fraudulentiam et seductionem cordis sui prophetant vobis 	 I rzekł Pan do mnie: Fałsz prorokują ci prorocy w imieniu mojem; nie posłałem ich, anim im rozkazał, owszem, anim mówił do nich; widzenie kłamliwe, i wieszczbę, i marność, i kłamstwo serca swego oni wam prorokują.


pariatur nesciunt 	 pasztu


Consequatur 	 Natusch Busch utrzymał


autem Origenes 	 samochód Talk


in finem pro torcularibus Asaph 	 (Przedniejszemu śpiewakowi na Sosannim psalm świadectwa Asafowi.)


culturae omni nationi 	 Emiratów


FDP 	 EFM


capiunt verbum 	 Juniper


et tulerunt ossa eorum et sepelierunt in nemore Iabes et ieiunaverunt septem diebus 	 A wziąwszy kości ich, pogrzebli je pod drzewem w Jabes, i pościli siedm dni.


notarum 	 mecenasa


Edward Alexander Crowley 	 Edwarda Alexandra Crowleya


intellectus Aethan Ezraitae 	 (Pieśó a psalm synów Korego przedniejszemu śpiewakowi na Machalat ku śpiewaniu, nauczający, (złożony)od Hemana Ezrahytczyka.)


subditi igitur estote Deo resistite autem diabolo et fugiet a vobis 	 Poddajcież się tedy Bogu, a dajcie odpór dyjabłu, a uciecze od was.


vis veram rationem exsequi 	 Saw Palmetto


oportet autem illum et testimonium habere bonum ab his qui foris sunt ut non in obprobrium incidat et laqueum diaboli 	 Musi też mieć świadectwo dobre od obcych, aby nie wpadł w haóbę i w sidło potwarcy.


Page 	 Jimmy Page


Un vino nel 	 Białej


qua Lucanus 	 Lucan


porro unum est necessarium Maria optimam partem elegit quae non auferetur ab ea 	 Aleć jednego potrzeba. Lecz Maryja dobrą cząstkę obrała, która od niej odjęta nie będzie.


Incolae Cambianenses appellantur. 	 Wymienili pocałunki.


et iste numerus robustorum David Iesbaam filius Achamoni princeps inter triginta iste levavit hastam suam super trecentos vulneratos una vice 	 A tenci jest poczet rycerzy, których miał Dawid: Jasobam, syn Chachmonowy, przedniejszy między trzydziestoma; ten podniósłszy oszczep swój na trzystu, jednym razem ich zabił.


In hominibus aetate provectis febris et indicia inflammationis in sanguine non numquam desunt, cum verum pneumoniam lobarem patiantur. 	 Leki przeciwbiegunkowe są obciążone zagrożeniem potencjalnych powikłań i choć doświadczenia kliniczne wskazują na to, że są one rzadkie, to nie należy podawać ich osobom, u których wystąpiła krwawa biegunka lub biegunka z gorączką.


eas 	 Genisteina


leve vulnus 	 Vic Viper


et accubabunt in medio eius greges omnes bestiae gentium et onocrotalus et ericius in liminibus eius morabuntur vox cantantis in fenestra corvus in superliminari quoniam adtenuabo robur eius 	 I będą trzody legały w pośrodku jego, i wszystek zwierz narodów, i pelikan i sowa na gałkach jego przebywać będą, głos ptastwa w oknach słyszany będzie, podwoje jego spustoszeją, gdy cedrowe listwowania jego odedrą.


camelum ut 	 Canseco


Constantinus Coandă 	 Constantina Coandy


vae nobis non enim fuit tanta exultatio heri et nudius tertius vae nobis quis nos servabit de manu deorum sublimium istorum hii sunt dii qui percusserunt Aegyptum omni plaga in deserto 	 Biadaż nam! któż nas wybawi z rąk tych Bogów mocnych? cić to bogowie, którzy porazili Egipt wszelką plagą na puszczy.


gollapudi 	 Oferujący


quid enim proficit homo si lucretur universum mundum se autem ipsum perdat et detrimentum sui faciat 	 Albowiem cóż pomoże człowiekowi, choćby wszystek świat pozyskał, gdyby samego siebie stracił, albo sobie uszkodził.


ex verbis enim tuis iustificaberis et ex verbis tuis condemnaberis 	 Albowiem z mów twoich będziesz usprawiedliwiony, i z mów twoich będziesz osądzony.


desperanti 	 Deaver


(Theodisce) Eidam, Klaus. 	 Wadim Zwiagincew, ros.


Cum itaque haec consequentia 	 RUC


et loqueris in conspectu Domini Dei tui Syrus persequebatur patrem meum qui descendit in Aegyptum et ibi peregrinatus est in paucissimo numero crevitque in gentem magnam et robustam et infinitae multitudinis 	 Tamże zbudujesz ołtarz Panu, Bogu twemu, ołtarz z kamienia; nie będziesz ich ciosał żelazem.


Quare actio 	 Upuauta


ait Dominus Deus qui congregat dispersos Israhel adhuc congregabo ad eum congregatos eius 	 Tak mówi panujący Pan, który zgromadza rozpędzonych z Izraela: Jeszcze zgromadzę do niego, i do zgromadzonych jego.


Paeones dicti 	 Slidera


officium 	 ONA


Lorem efficitur 	 Philadelphia Eagles


postquam ergo audierunt omnes reges Amorreorum qui habitabant trans Iordanem ad occidentalem plagam et cuncti reges Chanaan qui propinqua possidebant Magno mari loca quod siccasset Dominus fluenta Iordanis coram filiis Israhel donec transirent dissolutum est cor eorum et non remansit in eis spiritus timentium introitum filiorum Israhel 	 I stało się, gdy usłyszeli wszyscy królowie Amorejscy, którzy mieszkali za Jordanem ku zachodowi, i wszyscy królowie Chananejscy, którzy mieszkali nad morzem, że wysuszył Pan wody Jordańskie przed syny Izraelskimi, aż się przeprawili, upadło serce ich, tak iż nie został więcej w nich duch przed oblicznością synów Izraelskich.


multi autem ex Iudaeis venerant ad Martham et Mariam ut consolarentur eas de fratre suo 	 A przyszło było wiele Żydów do Marty i Maryi, aby je cieszyli po bracie ich.


Home / albero 	 Strona główna / Archives


Blandire 	 Coax


tuli ergo patrem vestrum Abraham de Mesopotamiae finibus et adduxi eum in terram Chanaan multiplicavique semen eius 	 I wziąłem ojca waszego Abrahama z miejsca, które jest za rzeką, i prowadziłem go przez wszystkę ziemię Chananejską, i rozmnożyłem nasienie jego, dawszy mu Izaaka.


priscus 	 Aziza


surrexit itaque David et fugit in die illa a facie Saul et venit ad Achis regem Geth 	 Który się oó radził Pana, i dał mu żywności, dał mu też i miecz Golijata Filistyóczyka.


melioresefficit 	 pokolenia C


Monroe 	 Montrose


et percutiam habitatores civitatis huius homines et bestiae pestilentia magna morientur 	 I uderzę obywateli tego miasta, tak, że i ludzie i bydlęta morem wielkim pomrą.


paulatim expellam eos de conspectu tuo donec augearis et possideas terram 	 Pomaluczku będę je wyrzucał od oblicza twego, aż się rozmnożysz i osiądziesz ziemię.


et dabo carnes tuas super montes et implebo colles tuos sanie tua 	 I rozrzucę mięso twoje po górach, i napełnię doliny wysokością twoją,


Maninkano adhiberi 	 Maninka


controversiae 	 Dillingen


[18 Videte 	 Joseph F Smith


ineundi Abdel al-Sisi 	 Abdel Fattah al-Sisi


Eius qui ipsa 	 PISA


Un anno meno alla morte 	 Małe życie


Manifestum est hanc affirmationem esse contrariam ei qua a Newtono scripta est, sicut in Principia (p. 	 Archie Tan miał ją dla niego przechować w Gwieździe Orientu (lub w wersji PSP – na przedmieściach San Francisco).


Gouveia, colloquium interrogatorium. 	 Luwr), rozpisał konkurs na wykonanie pracy.


quod cum audisset rex scidit vestimenta sua et transiebat super murum viditque omnis populus cilicium quo vestitus erat ad carnem intrinsecus 	 A gdy król usłyszał słowa onej niewiasty, rozdarł odzienie swe; a gdy się przechodził po murze, widział lud, że wór był na ciele jego od spodku.


mihi 	 MIA


alia agricolis expandentis 	 Aust - Agder


La vera vita 	 Prawdziwy Kościół


Hispanis 	 hiszpańskich katolików


O inuidiam 	 Laramie


Cesare 	 pchor


"Peccatricem 	 Le Voilier


Hac 	 Thorndike


Architecto 	 Russel


quem ergo fructum habuistis tunc in quibus nunc erubescitis nam finis illorum mors est 	 Jakiżeście tedy naonczas pożytek mieli onych rzeczy, za które się teraz wstydzicie? Bo koniec onych jest śmierć.


illud dii aut daemones 	 Rak


'Pisces effectus 	 Pióra


audivi murmurationes filiorum Israhel loquere ad eos vespere comedetis carnes et mane saturabimini panibus scietisque quod sim Dominus Deus vester 	 Usłyszałem szemranie synów Izraelskich; rzeczże do nich, mówiąc: Między dwoma wieczorami będziecie jeść mięso, a rano nasyceni będziecie chlebem, i poznacie, żem Ja Pan, Bóg wasz.


Hieronymo 	 Owiana


Catholicae 	 Katolickiego


attributum 	 noryku


Ad Deum 	 DLR


ipsi enim de nobis adnuntiant qualem introitum habuerimus ad vos et quomodo conversi estis ad Deum a simulacris servire Deo vivo et vero 	 Ponieważ oni sami oznajmują o was, jakie było przyjście nasze do was i jakoście się nawrócili do Boga od bałwanów, abyście służyli Bogu żywemu i prawdziwemu,


Quibus supra dixerat 	 Abiasz


Romania constitutionem 	 Suharto


Joseph vendu par ses frères à 	 Józef sprzedany


ac deferet ad filios Aaron sacerdotes quorum unus tollet pugillum plenum similae et olei ac totum tus et ponet memoriale super altare in odorem suavissimum Domino 	 I przyniesie ją do synów Aaronowych, kapłanów, a weźmie stąd pełną garść swoję tej pszennej mąki, i tej oliwy, ze wszystkiem kadzidłem; i zapali to kapłan na pamiątkę jej na ołtarzu; ofiara ognista jest ku wdzięcznej wonności Panu;


Vide imaginem primam. 	 Zobaczcie ten widok.


Praeside Alexandro Lukašenko 	 premier


Dominus 	 Jehowy


la morte figlio 	 Billy the Kid


11 Inter 	 Eleven Sports


etiam agriculturae studebat 1925 	 College Agriculture


ne fiat haec quasi mortua et ut abortivum quod proicitur de vulva matris suae ecce iam medium carnis eius devoratum est lepra 	 Niech proszę nie będzie jako martwy płód, który gdy wychodzi z żywota matki swej, połowa ciała jego zepsowana bywa.


Adrianimilitum Praefectus 	 Aventura


Hanc temporis 	 Charles Ives


Ad secundwn dicitur 	 Thom Browne


funes inferi circumdederunt me praevenerunt me laquei mortis 	 Boleści grobu ogarnęły mię, zachwyciły mię sidła śmierci.


intuebitur eos sacerdos si deprehenderit subobscurum alborem lucere in cute sciat non esse lepram sed maculam coloris candidi et hominem mundum 	 Wróci się potem kapłan dnia siódmego i obejrzy; a jeźli się rozszerzyła zaraza na ścianach domu onego,


ecclesiis Evangelicis 	 Zygmunt Milczewski wskazywał


aliqua interdum 	 I że ci nie odpuszczę


vox Domini intercidentis flammam ignis 	 Pan jest mocą moją i tarczą moją, w nim, nadzieję ma serce moje, a jestem poratowany; przetoż się rozweseliło serce moje, a pieśnią moją chwalić go będę.


Deditis Macedones pepercerunt 	 Uczniów Chrystusa


[y] 	 Gry tron


multiplicavit enim fornicationes suas recordans dies adulescentiae suae quibus fornicata est in terra Aegypti 	 Bo rozmnożyła wszeteczeństwa swoje, wspominając na dni młodości swojej, których nierządu patrzyła w ziemi Egipskiej.


quibus Platonici 	 Pinay


institutionis regulam 	 Instytut Technologii


prophetae prophetam 	 słyszał Bóg ci


Ego ibo considerat 	 Ja uważają, że katie


Wolf Konitz 	 Mateusz Wolf


Etiam his diebus in terris ab Alpibus in septentriones versus dioeceses multo maiores sunt quam e.g. dioeceses in Italia sitae, ubi iam Antiquitate urbes maiores erant. 	 W ciągu następnych miesięcy, Austriacy wycofali się w rejon górzysty wzdłuż doliny Isozno, gdzie zadali Włochom znaczące straty, a także odzyskali część straconych wcześniej ziem, głównie dzięki artylerii która była lepiej przygotowana od używanych przez Włochów, baterii polowych.


revelatum est 	 Pan


Ante annum 127 excessit e vita. 	 Cmentarz nr 127 z czasów I wojny światowej.


hos tigres 	 GSEA


Lucile Hoppe 	 Brianne


feministria 	 Spearmana


democraticae nationalis die 	 przydzielona


Atacorae 	 tags


privata» 	 Clarence


quis narrabit ei quae loquor etiam si locutus fuerit homo devorabitur 	 Izali mu kto odniesie to, cobym mówił? I owszem, gdyby to kto przedłożył, byłby pewnie pożarty.


Id ullam 	 - Elysees


cumque levassent procul oculos suos non cognoverunt eum et exclamantes ploraverunt scissisque vestibus sparserunt pulverem super caput suum in caelum 	 A podniósłszy oczy swoje z daleka, nie poznali go, i wyniósłszy głos swój płakali, a rozdarłszy każdy płaszcz swój miotali proch nad głowy swe ku niebu;


siue mei 	 Siġġiewi


ipsum enim elegit Dominus Deus tuus de cunctis tribubus tuis ut stet et ministret nomini Domini ipse et filii eius in sempiternum 	 Jako gdyby kto szedł z bliźnim swym do lasu drwa rąbać, a zaniósłby się ręką swą z siekierą, aby uciął drzewo, a spadłaby siekiera z toporzyska, i trafiłaby bliźniego jego, żeby umarł, ten uciecze do jednego z tych miast, aby żyw został;


magnificentiam gloriae sanctitatis tuae loquentur et mirabilia tua narrabunt 	 Panie! nakłoó niebios twoich, a zstąp; dotknij się gór, a zakurzą się.


omnis arbor quae non facit fructum bonum exciditur et in ignem mittitur 	 Wszelkie drzewo, które nie przynosi owocu dobrego, bywa wycięte i w ogieó wrzucone.


Etsi indignum 	 Buck


Virginio 	 Rescigno


nam qui volunt divites fieri incidunt in temptationem et laqueum et desideria multa inutilia et nociva quae mergunt homines in interitum et perditionem 	 Bo którzy chcą bogatymi być, wpadają w pokuszenie i w sidło, i w wiele głupich i szkodliwych pożądliwości, które pogrążają ludzi na zatracenie i zginienie.


videtur tempus 	 Vermouth


dixit quoque Dominus ad Mosen consurge diluculo et sta coram Pharaone egreditur enim ad aquas et dices ad eum haec dicit Dominus dimitte populum meum ut sacrificet mihi 	 Tedy uczynił tak Pan. I przyszło rozmaite robactwo ciężkie na dom Faraonów, i na dom sług jego, i na wszystkę ziemię Egipską; i psowała się ziemia od rozmaitego robactwa.


1 : eo 	 Taekwon-


'Atlanteans 	 Atlantydzi


Post conversa 	 The Conversation


sesquialtera vel emiola 	 artystyczny Effi


segreteria organizzativa 	 lojalnościowego


et extimuit David Dominum in die illa dicens quomodo ingredietur ad me arca Domini 	 A tak uląkł się Dawid Pana dnia onego, i mówił: Jakoż wnijdzie do mnie skrzynia Pańska?


636 Arabes 	 Teraz Al-Adil udał


la replica Anselmo 	 Gaunilo


et decem principes cum eo singulos de tribubus singulis 	 A z nim dziesięć książąt, po jednym książęciu z każdego domu ojcowskiego ze wszystkich pokoleó Izraelskich, a każdy książę z tych był przedniejszym w domu ojców swoich, w tysiącach Izraelskich.


metus 	 Dike


Singuli lumbrici utrumque 	 łaźnie


perficio 	 Drzeworyt


Hodie porta museum est. 	 Obecnie pałac stanowi muzeum.


Rhodi quidem aliquid temporis vivebat, ubi agnomen Rhodii accepit. 	 Na szali stała możliwość przywrócenia Rhodesa do pracy; rodzina Rhodesów wygrała starcie.


scusa bimbainnamorata 	 Pal


Et ideo 	 Francke


simile 	 Matheson


habentes autem alimenta et quibus tegamur his contenti sumus 	 Ale mając żywność i odzienie, na tem przestawać mamy.


Omnes quibus 	 Mountain Brook


sede consiglio dei ministri 	 Rada Ministrów


Houla il 	 Murale


anno 2015 	 Londyńskiego Tygodnia Mody


miseram 	 Gopinathę


accesserunt ad eum servi sui et locuti sunt ei pater si rem grandem dixisset tibi propheta certe facere debueras quanto magis quia nunc dixit tibi lavare et mundaberis 	 Ale przystąpiwszy słudzy jego, mówili do niego, i rzekli: Ojcze mój, gdybyć był co wielkiego ten prorok rozkazał, azażbyś nie miał tego uczynić? Jako daleko więcej, gdy rzekł: Omyj się, a będziesz czystym?


Pugnatum 	 Tassajara


Austria 	 Life Ball


Marcellus II 	 Marcelego II


aquae 	 Aqua


itaque 	 Isha


Go-Yōzei 	 cesarz Go-Yōzei dał


porro filii Bochor Zamira et Ioas et Eliezer et Helioenai et Amri et Ierimoth et Abia et Anathoth et Almathan omnes hii filii Bochor 	 A synowie Bechorowi; Zamirai i Joaz, i Eliezer, i Elienaj, i Amry, i Jerymot, i Abijasz, i Anatot, i Alamat; wszyscy ci synowie Bechorowi.


primum egredientem 	 Fixer Upper


Deserunt 	 Coveney


USA Today, 20 Novembris. 	 USA Today, 16 listopada 2004. .


et intravit ex more ad corroborandum foedus ut quaererent Dominum Deum patrum suorum in toto corde et in tota anima sua 	 Potem rozniemógł się Aza roku trzydziestego i dziewiątego królowania swego, na nogi swoje, chorobą bardzo ciężką; a wszakże w onej chorobie swej nie szukał Pana, ale lekarzy.


Adriadna 	 Scheler


Milone aveva 	 Tullock


sem 	 USTR


qui signum describit 	 Ina Garten


Dies Census fuit 1 Aprilis 2010 et manet dies quod ad homines enumeratos attinet. 	 Nominacje ogłoszone zostały 1 grudnia 2010 roku i objęły 109 możliwych do zdobycia wyróżnień.


Anno 698 Arabes Carthaginem 	 Turków osmańskich


hoc praecipue 	 Malloy


descende sede in pulverem virgo filia Babylon sede in terra non est solium filiae Chaldeorum quia ultra non vocaberis mollis et tenera 	 Zstąp, a usiądź w prochu, panno, córko Babiloóska! siądź na ziemi, a nie na stolicy, córko Chaldejska! bo cię nie będą więcej nazywać kochanką i rozkosznicą.


Puer ministrans fuit. 	 Syn wytwórcy mieczy.


praesens inire 	 Prashant


Atqui 	 Sii sii pl


Hanc 	 JCK


confitebor tibi 	 Robinson Cano


spondeus 	 d’Huez


nonus mense nono Abiezer Anathothites de filiis Iemini et in turma eius viginti quattuor milia 	 Dziewiąty miesiąca dziewiątego był Abijezer Anatotczyk z synów Jemini, a w podziale jego dwadzieścia i cztery tysiące.


Res auspiciis comissa est. 	 Jest zgoda Komisji Europejskiej.


Exemplo energia atomica utar 	 Powojennej


Una pazzia 	 Madness


in omnibus autem his non fui in Hierusalem quia in anno tricesimo secundo Artarxersis regis Babylonis veni ad regem et in fine dierum rogavi regem 	 Ale przy tem wszystkiem nie byłem w Jeruzalemie; albowiem roku trzydziestego i wtórego Artakserksesa, króla Babilońskiego, przyszedłem do króla, a po wyjściu kilku lat uprosiłem się u króla.


vastantes cunctas civitates illius uno tempore non fuit oppidum quod nos effugeret sexaginta urbes omnem regionem Argob regni Og in Basan 	 Wzięliśmy też wszystkie miasta jego na on czas; nie było miasta, którego byśmy im nie wzięli, sześćdziesiąt miast, wszystkę krainę Argob królestwa Ogowego w Basan.


I pacchetti Calcio 	 partii politycznych


unigenitus 	 Co Ltd


Ianuario mense 2004 propter lacunaria quaedam iniussu ablata renovationes stiterunt. 	 W maju 2014 roku zamykano sukcesywnie tory komory dalekobieżnej w związku z remontem Mostu Średnicowego.


Cursus 	 LACMA


an nescitis quoniam sancti de mundo iudicabunt et si in vobis iudicabitur mundus indigni estis qui de minimis iudicetis 	 Azaż nie wiecie, iż święci będą sądzili świat? A jeźli świat od was będzie sądzony, czyliście niegodni, abyście sądy mniejsze odprawiali?


Attica 	 orientalna : :


Denique latitudine 	 Downhill


Trans Americam 	 Race Across America


Iacobo et recommendavit 	 Engle


et conturbavit eos Dominus a facie Israhel contrivitque plaga magna in Gabaon ac persecutus est per viam ascensus Bethoron et percussit usque Azeca et Maceda 	 I potrwożył je Pan przed obliczem Izraela, który je poraził porażką wielką w Gabaon, i gonił je drogą, którą chodzą ku Betoron, a bił je aż do Aseka i aż do Maceda.


MS-DO S 	 układach Xeon NetBurst


cherub unum in summitate huius partis et cherub alterum in summitate partis alterius duos cherubin in singulis summitatibus propitiatorii 	 Cheruba jednego na jednym koócu, a Cheruba drugiego na drugim koócu; na ubłagalni uczynił Cheruby na obu końcach jej.


I Robot ( Latine Ego 	 I Robot


Ecclesia catholica 	 Kościoła katolickiego


Gerhard Schröder Democratarum 	 Gerharda Schrodera


Aulum Postumium 	 Rafael Trujillo


ascendit ergo Booz ad portam et sedit ibi cumque vidisset propinquum praeterire de quo prius sermo habitus est dixit ad eum declina paulisper et sede hic vocans eum nomine suo qui devertit et sedit 	 Potem Booz szedł do bramy, i usiadł tam; a oto, pokrewny on szedł mimo, o którym powiedział był Booz; i rzekł mu: Pójdź sam a siądź tu, ty a ty; a on przyszedłszy siadł.


in diebus eius aedificavit Ahiel de Bethel Hiericho in Abiram primitivo suo fundavit eam et in Segub novissimo suo posuit portas eius iuxta verbum Domini quod locutus fuerat in manu Iosue filii Nun 	 Za dni jego zbudował Hijel, Betelczyk, miasto Jerycho. Na Abiramie, pierworodnym swoim, założył je, a na Segubie najmłodszym synu swym, wystawił bramy jego, według słowa Pańskiego, które powiedział przez Jozuego, syna Nunowego.


( Hujus dico Pifonis Galba 	 Lubawiczer Rebe


Soli nihilo 	 Nirmala


et fecit malum in conspectu Domini et ambulavit in via patris sui et matris suae et in via Hieroboam filii Nabath qui peccare fecit Israhel 	 I czynił złe przed oczyma Pańskiemi, chodząc drogą ojca swego, i drogą matki swej, i drogą Jeroboama, syna Nabatowego, który przywiódł do grzechów Izraela.


viderunt te et doluerunt montes gurges aquarum transiit dedit abyssus vocem suam altitudo manus suas levavit 	 Rozdzieliłeś rzeki ziemi: widziały cię góry i zadrżały, powódź wód przeminęła; przepaść wydała głos swój, głębokość ręce swoje podniosła.


quis similis mei vocet et adnuntiet et ordinem exponat mihi ex quo constitui populum antiquum ventura et quae futura sunt adnuntient eis 	 Bo któż jako Ja ogłasza i opowiada to, i sporządza mi to, zaraz od onego czasu, jakom rozsądził lud na świecie? a kto przyszłe rzeczy, i to, co ma być, oznajmi im?


Domine oculi tui respiciunt fidem percussisti eos et non doluerunt adtrivisti eos et rennuerunt accipere disciplinam induraverunt facies suas super petram noluerunt reverti 	 O Panie! izali oczy twoje nie patrzą na prawdę? Bijesz ich, ale ich nie boli; wniwecz ich obracasz, ale nie chcą przyjąć karania; zatwardzili oblicza swe nad opokę, nie chcą się nawrócić.


Germaniae rerum potiti 	 Rycerze wùadanie brandenburskich pobliýu


et super omnes cedros Libani sublimes et erectas et super omnes quercus Basan 	 I na wszystkie cedry Libańskie wysokie a podniosłe, i na wszystkie dęby Basańskie;


quae cum venisset ad maritum dixit ei vir Dei venit ad me habens vultum angelicum terribilis nimis quem cum interrogassem quis esset et unde venisset et quo nomine vocaretur noluit mihi dicere 	 Tedy przyszła niewiasta, i powiedziała to mężowi swemu, mówiąc: Mąż Boży przyszedł do mnie, którego oblicze było jako oblicze Anioła Bożego, bardzo straszne, i nie pytałam go, skąd był, ani mi imienia swego oznajmił.


Columbia Alberta 	 Kolumbia Alberta


il della zia 	 SYN JAHUSZUA


haec est hereditas tribus filiorum Zabulon per cognationes suas urbes et viculi earum 	 Toć jest dziedzictwo synów Zabulonowych według domów ich, te miasta i wsi ich.


qui iurgatus contra Mosen ait da nobis aquam ut bibamus quibus respondit Moses quid iurgamini contra me cur temptatis Dominum 	 Przetoż swarzył się lud z Mojżeszem, mówiąc: Dajcie nam wody, abyśmy pili. Którym odpowiedział Mojżesz: Cóż się swarzycie ze mną? a czemu kusicie Pana?


et transduxit filium suum per ignem et ariolatus est et observavit auguria et fecit pythones et aruspices multiplicavit ut faceret malum coram Domino et inritaret eum 	 To jest, budownikom i cieślom, i murarzom, i na zkupowanie drzewa, i kamienia ciosanego ku naprawie domu.


NBC News 29 	 NBC News


- 1990 administrationis eius terrae docuit 	 ITAR-TASS


nemo voluptatem 	 von Kluck


Neque Pythagoras 	 Pyotr


Dominus in Sion magnus et excelsus est super omnes populos 	 Objawił Pan zbawienie swoje; przed oczyma pogan oznajmił sprawiedliwość swoję.


Itaque statio ( 	 Manchester Lotnisko


audierunt vero Philisthim quod unxissent David regem super Israhel et ascenderunt universi ut quaererent David quod cum audisset David descendit in praesidium 	 A usłyszawszy Filistynowie, że pomazano Dawida za króla nad Izraelem, ruszyli się wszyscy Filistynowie, żeby szukali Dawida; co gdy usłyszał Dawid, ustąpił na zamek.


Hic 	 Hippony


Regina conata 	 królowej


La morte 	 Thanatos


Benedictus XI Perusiae 	 Benedykt XI


Vincentius van Gogh pictor Nederlandicus 	 Vincent van Gogh


venerunt ergo servi regis Ezechiae ad Esaiam 	 Wróć się, a mów do Ezechyjasza, wodza ludu mego: Tak mówi Pan, Bóg Dawida, ojca twego: Wysłuchałem modlitwę twoję, a widziałem łzy twoje; oto Ja uzdrawiam cię, dnia trzeciego wnijdziesz do domu Pańskiego;


fili hominis pone faciem tuam contra Pharaonem regem Aegypti et prophetabis de eo et de Aegypto universa 	 Synu człowieczy! obróć twarz swoję przeciwko Faraonowi, królowi Egipskiemu, a prorokuj przeciw niemu i przeciwko wszystkiemu Egiptowi;


quinta Nathaniae filiis et fratribus eius duodecim 	 Piąty na Natanijasza, na synów jego i na braci jego dwanaście.


Belli finis finis Imperii 	 Cesarstwo Austro


observa mensem novarum frugum et verni primum temporis ut facias phase Domino Deo tuo quoniam in isto mense eduxit te Dominus Deus tuus de Aegypto nocte 	 Nie będziesz ofiarował Panu, Bogu twemu, wołu, ani bydlęcia, na którem by była skaza, albo jakakolwiek wada, gdyż to jest obrzydliwością Panu, Bogu twemu.


Est ipsa 	 Pross


Basilicam suo 	 Mistrzowskie Babič


sicut me misisti in mundum et ego misi eos in mundum 	 Jakoś ty mię posłał na świat, tak i ja posyłam je na świat.


omnes 	 Allen


omnique exercitui Aegyptiorum et equis ac curribus quomodo operuerint eos aquae Rubri maris cum vos persequerentur et deleverit eos Dominus usque in praesentem diem 	 I co uczynił wojsku Egipskiemu, koniom jego, i wozom jego; który sprawił, że je okryły wody morza czerwonego, gdy was gonili, i wytracił je Pan aż do dnia tego;


Ipsam 	 MacGyver


Limburgum Brabantiam 	 Brabancja Flamandzka


Teubner Lipsiae 	 Mirek Zbigniew


et salvavit eos de manu odientium et redemit eos de manu inimici 	 Bo je postanowił Jakóbowi za ustawę, a Izraelowi za umowę wieczną.


Continens equidem nisi 	 Parris Island


fête de Saint-Julien 	 St Patrick Day Party


Versio novissima est 14.04 publicata anno 2014. 	 Najnowsza wersja to 6.6.0. udostępniona w lutym 2014.


Lupus 	 Minka


congregate gentes que 	 Handlowcy


Antillis 	 Antyle


Eas igitur postulamus. 	 Przyszedł czas na przenosiny.


hoc valet 	 AA AN


et Maasia et Semea et Eleazar et Azi et Iohanan et Melchia et Elam et Ezer et clare cecinerunt cantores et Iezraia praepositus 	 Także kapłani: Elijakim, Maasejasz, Minijamin, Michajasz, Elijenaj, Zacharyjasz, Chananijasz, z trąbami;


Vasingtoniae D C 	 Waszyngtonie


et dixit fratribus suis ego sum Ioseph adhuc pater meus vivit nec poterant respondere fratres nimio timore perterriti 	 I rzekł Józef do braci swej: Jamci jest Józef; a żywże jeszcze ojciec mój? i nie mogli mu bracia jego odpowiedzieć, bo się zlękli oblicza jego.


Uxor sua est Lilia. 	 Jego żoną była Lilith.


in diebus autem Saul proeliati sunt contra Agareos et interfecerunt illos habitaveruntque pro eis in tabernaculis eorum in omni plaga quae respicit ad orientem Galaad 	 Ci za dni Saulowych walczyli z Agareóczykami, którzy porażeni są od ręki ich; a tak mieszkali w namiotach ich po wszystkiej krainie wschodniej ziemi Galaadskiej.


Haec expositio mundana cibo ac securitate civaria cum innovatione et respectu biodiversitatis dicatam est. 	 Inna definicja wartości odżywczej mówi, że jest to suma wartości biologicznej i energetycznej żywności.


vidit 	 Maria Bello


uincendi 	 Bulldog


Aenea 	 Renuki


Despectus in Castrum Aragoniense. 	 Okręg tarnogórski w świetle odkryć archeologicznych.


admirabilem esse 	 Joki


Toxin" 	 botulinowej


Rigobert 	 Rigobert Song


et post commotionem ignis non in igne Dominus et post ignem sibilus aurae tenuis 	 Za trzęsieniem był ogieó; ale Pan nie był w ogniu; za ogniem był głos cichy i wolny.


Romae 1923 	 Rzym 1923.


senior Gaio carissimo quem ego diligo in veritate 	 Starszy Gajowi miłemu, którego ja miłuję w prawdzie.


aquilonem afflavisse 	 Auster


misi autem fratres ut ne quod gloriamur de vobis evacuetur in hac parte ut quemadmodum dixi parati sitis 	 Posłałem tedy tych braci, żeby chluba nasza, którą mamy z was, nie była daremna z tej miary, ale abyście (jakom powiedział), gotowymi byli;


Die 22 Februarii anni 2017, astronomi quattuor novos exoplanetas circum Trappist-1 nuntiaverunt. 	 22 lutego 2017 roku międzynarodowy zespół astronomów (m.in. z NASA i Europejskiego Obserwatorium Południowego) ogłosił odkrycie kolejnych czterech skalistych egzoplanet krążących wokół TRAPPIST-1.


qui loquitur veritatem in corde suo qui non egit dolum in lingua sua nec fecit proximo suo malum et obprobrium non accepit adversus proximos suos 	 Aleć wszyscy odstąpili, jednako się nieużytecznymi stali; niemasz, ktoby czynił dobrze, niemasz i jednego.


et sumes inde parvum numerum et ligabis eos in summitate pallii tui 	 A wszakże weźmij z nich jaką trochę, i zawiąż w kraje szaty twojej.


75 secundo 	 Eason


iure perpetuo in generationibus et cunctis habitaculis vestris nec adipes nec sanguinem omnino comedetis 	 Prawem wiecznem w narodziech waszych, we wszystkich mieszkaniach waszych, żadnej tłustości i żadnej krwi jeść nie będziecie.


sed dicemus ex hominibus timebant populum omnes enim habebant Iohannem quia vere propheta esset 	 A jeźli powiemy, z ludzi, bojemy się ludu; albowiem wszyscy Jana mieli za prawdziwego proroka.


vocavitque Ahab Abdiam dispensatorem domus suae Abdias autem timebat Dominum valde 	 I zawołał Achab Abdyjasza, który był sprawcą domu jego. (A Abdyjasz się bardzo Pana bał;


reversique sunt et abierunt filii Ruben et filii Gad et dimidia tribus Manasse a filiis Israhel de Silo quae sita est in Chanaan ut intrarent Galaad terram possessionis suae quam obtinuerant iuxta imperium Domini in manu Mosi 	 Tedy wracając się odeszli synowie Rubenowi, i synowie Gadowi, i połowa pokolenia Manasesowego od synów Izraelskich z Sylo, które jest w ziemi Chananejskiej, aby szli do ziemi Galaad, do ziemi osiadłości swojej, którą dziedzicznie otrzymali według słowa Pańskiego przez Mojżesza.


CategoryName 	 PomysłyCategoryName


apes 	 Mollers


sin autem non habuerit proximum et ipse pretium ad redimendum potuerit invenire 	 A gdy złamię podporę chleba waszego, będą piekły dziesięć niewiast chleb wasz w piecu jednym, i będą wam oddawać chleb wasz pod wagą, i będziecie jeść, a nie najecie się.


meus 	 Flore


quod si extra disciplinam estis cuius participes facti sunt omnes ergo adulteri et non filii estis 	 A jeźli jesteście bez karania, którego wszyscy są uczestnikami, tedy jesteście bękartami, a nie synami.


exturbasti ex aedibus 	 Sprzyjało


Gulielmus III 	 Wilhelm II


de Chronica Narniensia 	 książek narnijskich


saranno 	 Test


Nova Zelandia multos unicos arbores habet. 	 Nowa Zelandia posiada liczne bogactwa naturalne.


omne aurum quod expensum est in opere sanctuarii et quod oblatum in donariis viginti novem talentorum fuit et septingentorum triginta siclorum ad mensuram sanctuarii 	 Wszystkiego złota wynałożonego na samą robotę, na wszystką robotę świątnicy, które złoto było podarkowe, było dziewięć i dwadzieścia talentów, siedem set i trzydzieści syklów według sykla świątnicy.


Inter proprietates ordinis sunt duae breves pinnae dorsales divisae. 	 Mimo różnic panie tworzą zgrany duet.


1900 Fossa 	 Zatoki Hudsona


distributione 	 QOR


Quod aestimatum numerum 	 MCL


Atomorum concursus 	 MetaFilter


Dicit 	 Belém


ficticiae ducuntur 	 Zielonym Goblinem


Quod 	 Congara


4 ) Pius Papa XII 	 Papież Pius XII


cunctae urbes erant munitae muris altissimis portisque et vectibus absque oppidis innumeris quae non habebant muros 	 Te wszystkie miasta opatrzone były murami wysokiemi, bramami, i zaworami, oprócz miasteczek murem nie obtoczonych bardzo wiele.


Tum 	 Jeff Thomas


la royale des Sciences 	 Académie Royale des Sciences


l’activit é Coaching” 	 Life Coaching


acerrimo errore durare 	 Fatihah


et de sonantibus 	 Sound of Music


quarta constitutione 	 Konstytucyjnego


apostatare facit etiam 	 SAIH


Cambrium 	 Camber


Circa 356 milia incolarum urbi sunt (anno 2017). 	 Liczba ludności w prowincji to około 300 tysięcy (2017).


dicere iubet 	 Garamonda


– Carolus 	 polski


Cechiae 	 Czech


Nabuchodonosor rex fecit statuam auream altitudine cubitorum sexaginta latitudine cubitorum sex et statuit eam in campo Duram provinciae Babylonis 	 Nabuchodonozor król uczynił obraz złoty, którego wysokość była na sześćdziesiąt łokci, a szerokość jego na sześć łokci, i postawił go na polu Dura w krainie Babilońskiej.


De aurora boreali 	 Aurora Borealis


Hebei 	 Shandong


Aliae encyclopaediae Andrew 	 Agnieszka Alicja Mazur-cavalcante


iustus in aeternum non commovebitur impii autem non habitabunt in terram 	 Sprawiedliwy się na wieki nie poruszy; ale niezbożnicy nie będą mieszkali na ziemi.


Scriptura sacra 	 Pismo Święte


venit contractio super te qui habitas in terra venit tempus prope est dies occisionis et non gloriae montium 	 Przychodzi prędki poranek na cię, o obywatelu ziemi! przychodzi ten czas, przybliża się ten dzień grzmotu, a nie głosu rozlegającego się po górach.


si qua ergo in Christo nova creatura vetera transierunt ecce facta sunt nova 	 A tak jeźli kto jest w Chrystusie, nowem jest stworzeniem; stare rzeczy przeminęły, oto się wszystkie nowemi stały.


Incipit pars 	 Parowan


Alio 	 doradczy


Haec 	 MBJ


tota die iniustitiam cogitavit lingua tua sicut novacula acuta fecisti dolum 	 Omyj mię doskonale od nieprawości mojej, a od grzechu mego oczyść mię.


et adsumptis universis viris profecti sunt ut bellarent adversum Ismahel filium Nathaniae et invenerunt eum ad aquas Multas quae sunt in Gabaon 	 I wzięli wszystek swój lud, i ciągnęli, aby zwiedli bitwę z Izmaelem, synem Natanijaszowym, którego znaleźli u wód wielkich, które są w Gabaon.


Salicales ascriptae 	 Salicales Rodzina


Haec commentatio in potionem spectat; ut velis legere de planta, vide Coffea. 	 Musicie zbierać śmietankę z mleka nie tłukąc butelki – brzmiała jego rada.


Dominus sicut fortis egredietur sicut vir proeliator suscitabit zelum vociferabitur et clamabit super inimicos suos confortabitur 	 Pan wynijdzie jako mocarz, jako mąż waleczny wzruszy się gorliwością; trąbić, owszem krzyczeć będzie, a przeciw nieprzyjaciołom swoim mężnie sobie pocznie,


in provinciam 	 Najświętszego miejsca


Aubagne 	 Aubrey


et loqueris ad eum dicens haec dicit Dominus occidisti insuper et possedisti et post haec addes haec dicit Dominus in loco hoc in quo linxerunt canes sanguinem Naboth lambent tuum quoque sanguinem 	 I rzeczesz do niego, mówiąc: Tak mówi Pan: Azaś nie zabił i nie posiadł? Powiedzże mu, mówiąc: Tak mówi Pan: Tak jako psy lizali krew Nabotowę, tak też pewnie psy będą lizać krew twoję.


Iuppiter 	 Amulek


duce 	 TGO


orientalis Mandaicae 	 aramejski


Pugnatum 	 pdróżując


occulto 	 Nazgul


Festus autem respondit servari Paulum in Caesarea se autem maturius profecturum 	 Ale Festus powiedział: Iż Paweł jest pod strażą w Cezaryi, a iż sam tam w rychle pojedzie.


quare ergo impii vivunt sublevati sunt confortatique divitiis 	 Przeczże niepobożni żyją, starzeją się, i wzmagają się w bogactwa?


et invenit Adad gratiam coram Pharao valde in tantum ut daret ei uxorem sororem uxoris suae germanam Tafnes reginae 	 I znalazł Adad wielką łaskę w oczach Faraonowych, tak, iż mu dał za żonę siostrę żony swej, siostrę królowej Tafnes.


Praesertim Varsaviae 	 Warszawa Centrum


CIC 1983 	 TRNC


non enim accepistis spiritum servitutis iterum in timore sed accepistis Spiritum adoptionis filiorum in quo clamamus Abba Pater 	 Gdyżeście nie wzięli ducha niewoli znowu ku bojaźni, aleście wzięli Ducha przysposobienia synowskiego, przez którego wołamy: Abba, to jest Ojcze!


Statione Bryan 	 Bryan Station


dispergat 	 Tolnedrze


Anno 2001, sedecimum finalis in Australiae Apertum transit, et quartum finalis in Vimbledone et in Roland -Garros, Vimbledone, et octavum finalis in Americae Apertum. 	 Johnson i Palmer w tymże roku byli w półfinale Wimbledonu, ćwierćfinale US Open oraz 2 finałach, w tym Tennis Masters Series w Miami.


propter quod succincti lumbos mentis vestrae sobrii perfecte sperate in eam quae offertur vobis gratiam in revelatione Iesu Christi 	 Przetoż przepasawszy biodra myśli waszej i trzeźwymi będąc, doskonałą miejcie nadzieję ku tej łasce, która wam dana będzie w objawienie Jezusa Chrystusa,


Eius repellat voluptates 	 neoprenowy


Notitia Dignitatum. 	 Blask godności.


Econ vel 	 Denning


humiliavit ergo Deus in die illo Iabin regem Chanaan coram filiis Israhel 	 A tak poniżył Bóg dnia onego Jabina, króla Chananejskiego, przed syny Izraelskimi.


Communitas Europaea carbonis et chalybis 	 Europejska Wspólnota Węgla i Stali


Camillo 	 Camelot


ipsaeque urbes quae dabuntur de possessionibus filiorum Israhel ab his qui plus habent plures auferentur et qui minus pauciores singuli iuxta mensuram hereditatis suae dabunt oppida Levitis 	 I każda córka, która by miała dziedzictwo z pokoleó synów Izraelskich, za kogokolwiek z domu pokolenia ojca swego pójdzie, żeby otrzymali dziedziczenie synowie Izraelscy, każdy dziedzictwo ojców swych.


Urbs Xanthus deleta est. 	 Góry Kantabryjskie są silnie rozczłonkowane.


castaneis 	 Chestnut


Redite audite audite 	 Valdese


Unum 	 KNU


Qui remisit 	 Hadad


Suo aere 	 Mljet


et cum extenderitis manus vestras avertam oculos meos a vobis et cum multiplicaveritis orationem non audiam manus vestrae sanguine plenae sunt 	 Przetoż gdy wyciągniecie ręce wasze, skryję oczy moje przed wami; a gdy rozmnożycie modlitwę, nie wysłucham; bo ręce wasze krwi są pełne.


Officia earum at 	 Ogólnego Missouri


Anno 1608 Lutetiam venit. 	 W 1608 roku ukończyli zakrystię.


sed in pace morieris et secundum conbustiones patrum tuorum regum priorum qui fuerunt ante te sic conburent te et vae domine plangent te quia verbum ego locutus sum dicit Dominus 	 W pokoju umrzesz; a jako wonne rzeczy palono ojcom twoim, królom przeszłym, którzy byli przed tobą, tak palić będą i tobie, a płakać cię będą, mówiąc: Ach, panie! Bom Ja to słowo rzekł, mówi Pan.


sin autem dixerit nolo egredi eo quod diligat te et domum tuam et bene sibi apud te esse sentiat 	 Trzy kroć do roku ukaże się każdy mężczyzna twój przed Panem, Bogiem twoim, na miejscu, które obierze, w święto przaśników, i w święto tygodni, i w święto kuczek, a nie ukaże się nikt przed Panem próżny.


New Straits Times, 1 Novembris. 	 New Strait Times, 8 maja 1995. .


haec dicit Dominus custodite animas vestras et nolite portare pondera in die sabbati nec inferatis per portas Hierusalem 	 Tak mówi Pan: Strzeżcie pilnie dusz waszych, a nie noście brzemion żadnych w dzień sabatu, ani ich wnoście bramami Jeruzalemskiemi;


decernis Laure quid esse velis 	 Laure


aqua concentrationem 	 Lake Isabella


orientali Finnia 	 Białorusi


et adipem vituli auferet pro peccato tam eum qui operit vitalia quam omnia quae intrinsecus sunt 	 Wszystkę zaś tłustość cielca tego za grzech ofiarowanego wyjmie z niego tłustość okrywającą wnętrzności i wszystkę tłustość, która jest na wnętrznościach.


regionibus 	 Knesetu


Abraham vidisti 	 Abyei


et Chorreos in montibus Seir usque ad campestria Pharan quae est in solitudine 	 Także Chorajczyki na górze ich Seir, aż do równiny Paran, która jest przy puszczy.


Herodes enim tenuit Iohannem et alligavit eum et posuit in carcere propter Herodiadem uxorem fratris sui 	 Albowiem Herod pojmawszy Jana, związał go był i wsadził do więzienia dla Herodyjady, żony Filipa, brata swego.


Dominus 	 Moritz


Anno 	 Teil : X4-A11


congregavitque sacerdotes et Levitas et dixit eis egredimini ad civitates Iuda et colligite de universo Israhel pecuniam ad sarta tecta templi Dei vestri per singulos annos festinatoque hoc facite porro Levitae egere neglegentius 	 Tedy zgromadził Amazyjasz lud Judzki, i postanowił ich według domów ojcowskich za półkowników i za rotmistrzów po wszystkiem pokoleniu Judowem, i Benjaminowem, a policzywszy ich od dwudziestu lat i wyżej, znalazł ich trzy kroć sto tysięcy na wybór, gotowych do boju, noszących drzewce i tarczę.


assentior 	 Embry


misit Ahab ad omnes filios Israhel et congregavit prophetas in monte Carmeli 	 Posłał tedy Achab do wszystkich synów Izraelskich, i zebrał te proroki na górę Karmel.


Quis 	 Walder


egressi sunt in agros vastantes vineas uvasque calcantes et factis cantantium choris ingressi sunt fanum dei sui et inter epulas et pocula maledicebant Abimelech 	 A wyszedłszy na pola zbierali wina swoje, i tłoczyli, weseląc się; a wszedłszy w dom bogów swoich, jedli i pili, a złorzeczyli Abimelechowi.


sermone domini 	 Batticaloa


Berenice II, regina Aegypti, uxor Ptolemaei III Evergetae. 	 Bereniką, żoną egipskiego króla Ptolemeusza III.


illa Agapitus 	 Księcia


in emendationem in 	 Tubingen


apud regimen Bosniacense Ministri 	 Bośnia Republika Serbska Wojna


Cultores multo atramento usi sunt ad explicationem a-vezzanese nominis. 	 Szereg apomorfii skłonił autorów do ustanowienia nowej nazwy rodzajowej.


Quando civibus laboramus 	 Citibank


Adhuc 	 Tryon


confisus 	 Meletosie


privatum liceret 	 PrivateSend


anno 1996 	 czerpacze dna


et erit Babylon illa gloriosa in regnis inclita in superbia Chaldeorum sicut subvertit Deus Sodomam et Gomorram 	 I będzie Babilon, który był ozdobą królestw i sławą zacności Chaldejczyków, jako podwrócenie od Boga Sodomy i Gomory.


Tegan and Sara sunt grex musicus Canadensis, ex sororibus geminis Tegan Rain Quin et Sara Kiersten Quin compositus. 	 Tegan and Sara – kanadyjski zespół założony przez siostry bliźniaczki: Tegan Rain Quin i Sarę Kiersten Quin w 1995 roku.


paulisper ludam 	 ZVEI


per tria movetur terra et quartum non potest sustinere 	 Dla trzech rzeczy porusza się ziemia, owszem dla czterech, których znieść nie może:


ecclesia 	 rolnictwa


ipsi negotiatores tui multifariam involucris hyacinthi et polymitorum gazarumque pretiosarum quae obvolutae et adstrictae erant funibus cedros quoque habebant in negotiationibus tuis 	 Ci kupcy twoi, sztukami hijacyntu, i rzeczami haftowanemi, i skrzyniami dla kosztownych szat, także towarami, które powrozami obwiązują albo w skrzyniach cedrowych zawierają, kupczyli w tobie.


Anno 	 Yahoo


Christianae Democraticae 	 Chrześcijańsko Demokratycznej


viscera eius plena sunt adipe et medullis ossa illius inrigantur 	 Gdy piersi jego pełne są mleka, a szpik kości jego odwilża się,


eo quod consilium inierit contra te Syria malum Ephraim et filius Romeliae dicentes 	 Przeto, że złą radę uradzili przeciw tobie Syryjczyk, Efraim, i syn Romelijaszowy, mówiąc:


Nec satis 	 Nidhogg


Anno 2011 hic 2.165 homines vixerunt. 	 W 2011 roku gmina liczyła 2165 mieszkańców.


Beate vivere 	 Bingen


et mutavit vestimenta carceris eius et comedebat panem coram eo semper cunctis diebus vitae suae 	 Odmienił też i odzienie, w którem był w więzieniu, i jadał chleb zawsze przed obliczem jego po wszystkie dni żywota swego.


"Vadamus 	 Watanabe


San Diego 	 hrabstwa San Bernardino


hic stetit in medio agri et defendit eum cumque percussisset Philistheos dedit Dominus salutem magnam populo suo 	 I stanęli w pośród onego pola, i obronili go, a porazili Filistynów: i wybawił Pan lud wybawieniem wielkiem.


ratione standum 	 Mu'awiya


Ab anno 1486 usque ad annum 1490 discipulus fuit pictoris Michaelis Wolgemut. 	 W latach 1485–1490 terminował u norymberskiego malarza Michaela Wolgemuta.


sed dico numquid non audierunt et quidem in omnem terram exiit sonus eorum et in fines orbis terrae verba eorum 	 Ale mówię: Izali nie słyszeli? i owszem na wszystkę ziemię wyszedł głos ich i na kończyny okręgu ziemi słowa ich.


dampnat 	 Śastrę


misistis Ioannem 	 Jana Chrzciciela


Qui 	 TKO


Dionysius nihil de ea re tradidit. 	 Dionysios był wstrząśnięty tym, co zaszło.


diliges Dominum Deum tuum ex toto corde tuo et ex tota anima tua et ex tota fortitudine tua 	 Będziesz tedy miłował Pana, Boga twego, ze wszystkiego serca twego, i ze wszystkiej duszy twojej, i ze wszystkiej siły twojej;


Invidia cui 	 Phileo


leo risus id 	 Martin Aksamit


et erit omnis quicumque invocaverit nomen Domini salvus erit 	 I stanie się, że ktobykolwiek wzywał imienia Pańskiego, zbawion będzie.


ungulae equorum ceciderunt fugientibus impetu et per praeceps ruentibus fortissimis hostium 	 Tedy się popadały kopyta końskie od wielkiego tąpania mocarzów jego.


quod comedit 	 Gliadin


De rerum natura. 	 Uważam Rze.


euntes autem praedicate dicentes quia adpropinquavit regnum caelorum 	 A idąc każcie, mówiąc: Przybliżyło się królestwo niebieskie.


quoniam omne quod natum est ex Deo vincit mundum et haec est victoria quae vincit mundum fides nostra 	 Bo wszystko, co się narodziło z Boga, zwycięża świat; a to jest zwycięstwo, które zwyciężyło świat, wiara nasza.


arreptisque Nadab et Abiu filii Aaron turibulis posuerunt ignem et incensum desuper offerentes coram Domino ignem alienum quod eis praeceptum non erat 	 Potem mówił Pan do Mojżesza i do Aarona, i rzekł do nich: Powiedzcie synom Izraelskim, mówiąc:


quaestore 	 przez Centralną Hokeistów


hic hospitatur apud Simonem quendam coriarium cuius est domus iuxta mare 	 Ten ma gospodę u niektórego Szymona, garbarza, który ma dom nad morzem; ten ci powie, co byś miał czynić.


fili hominis quid fiet ligno vitis ex omnibus lignis nemorum quae sunt inter ligna silvarum 	 Synu człowieczy! cóż jest drzewo macicy winnej przeciwko wszelkiemu innemu drzewu, albo przeciwko latoroślom drzewa leśnego?


Nomen sophophoni Freedom 251 	 Wolności 251


Hic cives contiones et concilia deliveraverunt. 	 Podkreślał przy tym osobiste przebaczenie i pojednanie.


Phison autem 	 Weller


In urbe Mitakihara, discipula Madoka Kaname et amica sua Sayaka Miki inveniunt Kyubey, qui suas cupidines dare promittit si puellas magicas factus erunt. 	 Mieszkające w mieście Mitakihara czternastoletnia dziewczyna Madoka Kaname i jej najlepsza przyjaciółka Sayaka Miki spotykają dziwnego chowańca o imieniu Kyubey.


Anno autem 1946, Hirohito imperator hanc ideologiam cultus ipse negavit, tamem mythologiam Iaponiae admissit. 	 W czerwcu 1944, podczas osobistej audiencji u cesarza Hirohito, przykazano mu bronić Iō-jimy bez względu na cenę.


Chapman and 	 Chapman


suffragii hanc affero 	 Aldo Raine


dixit autem Dominus ad Samuhel audi vocem eorum et constitue super eos regem et ait Samuhel ad viros Israhel vadat unusquisque in civitatem suam 	 I rzekł Pan do Samuela: Usłuchaj głosu ich, a postanów nad nimi króla. Przetoż rzekł Samuel do mężów Izraelskich: Idźcie każdy do miasta swego.


Resende 	 Org nr :


tria sunt quae bene gradiuntur et quartum quod incedit feliciter 	 Te trzy rzeczy są, które wspaniale chodzą, owszem cztery, które zmężyle chodzą:


urbem Alcalá de Henares 	 Alcalá de Henares


Regula 	 społeczności


islamico 	 arabsko - islamskie


Si ita est personam Tarpeiae e nomine loci excogitatam recentiorem esse oportet. 	 Zanim będziemy chcieli kogoś kupić to najpierw trzeba wybrać obserwatora, jego koszt znajduje się przy jego imieniu.


Cyprianus 	 Cyprian


In computi tabula notantur a laeva creditae et a dextra debitae pecuniae summae. 	 Małżeństwo Delfino zadłużyło się i musiało wynająć dom, by spłacić długi.


illis 	 Rollins


iratus rex servis suis me et magistrum pistorum retrudi iussit in carcerem principis militum 	 Farao rozgniewawszy się na sługi swe, dał mię był pod straż do domu hetmana żołnierzów, mnie i przełożonego nad piekarzami.


locutusque est Dominus ad Mosen dicens 	 Potem kazał przywieść barana drugiego, barana poświęcenia; i włożyli Aaron i synowie jego ręce swoje na głowę tegoż barana.


idcirco ecce ego ostendam eis per vicem hanc ostendam eis manum meam et virtutem meam et scient quia nomen mihi Dominus 	 Dlatego oto Ja sprawię, aby poznali tym razem; sprawię, mówię, aby poznali rękę moję i moc moję, i dowiedzieli się, że imię moje jest Pan.


et videt caelum apertum et descendens vas quoddam velut linteum magnum quattuor initiis submitti de caelo in terram 	 I ujrzał niebo otworzone i zstępujące na się naczynie niejakie, jakoby prześcieradło wielkie, za cztery rogi uwiązane i spuszczone na ziemię;


licet 	 CCES


Quod Geraldus 	 Ceferin


et iussit Ezechias ut offerrent holocaustum super altare cumque offerrentur holocausta coeperunt laudes canere Domino et clangere tubis atque in diversis organis quae David rex Israhel reppererat concrepare 	 Potem powstali kapłani i Lewitowie, i błogosławili ludowi; a wysłuchany jest głos ich, i przyszła modlitwa ich do mieszkania świętobliwości Pańskiej, do nieba.


simplicia 	 Quakerism


Molada 	 Moladzie Bet -


Lucas 	 Picker


laetum concinitote melos 	 Latika


casa 	 Domu jest


audo Fir[ 	 Oahspe


Publius miles 	 Faron


Quia illud 	 Nibbāna


Chronia insomnia multos annos perdurat. 	 Na wiele lat popadła w zapomnienie.


26 Aegypti homines mortuos 	 egipska Księga Umarłych


Anno 	 CARE


erue me de manu fratris mei de manu Esau quia valde eum timeo ne forte veniens percutiat matrem cum filiis 	 Mniejszym jest niż wszystkie zmiłowania, i niż wszystka prawda, którąś uczynił z sługą swym. Albowiem tylko o lasce mojej przeszedłem ten Jordan, a teraz mam dwa hufce.


haec est possessio filiorum Aser per cognationes suas urbes et viculi earum 	 Toć jest dziedzictwo pokolenia synów Aser według domów ich; te miasta i wsi ich.


aliqui mali 	 Maiarów


Redde 	 Dala


in diebus illis non erat rex in Israhel et tribus Dan quaerebat possessionem sibi ut habitaret in ea usque ad illum enim diem inter ceteras tribus sortem non acceperat 	 W one dni nie było króla w Izraelu, a tegoż czasu pokolenie Dan szukało sobie dziedzictwa do mieszkania; albowiem nie przypadło im było aż do onego dnia w pośrodku pokoleó Izraelskich dziedzictwo.


sex diebus facietis opus septimus dies erit vobis sanctus sabbatum et requies Domini qui fecerit opus in eo occidetur 	 Przez sześć dni odprawowana będzie robota; ale dzień siódmy będzie wam święty, sabbat odpocznienia Pańskiego; kto by weó robił robotę, umrze.


Inter Russica portum 	 Armia rosyjska


Societatis Islamicae Americae Septentrionalis 	 Islamic Society of North America


nullo 	 Serrano


accessit ille ad patrem et palpato eo dixit Isaac vox quidem vox Iacob est sed manus manus sunt Esau 	 Tedy przystąpił Jakób do Izaaka, ojca swego, który pomacawszy go, rzekł: Głos jest głos Jakóbów, ale ręce Ezawowe.


faciendum 	 Owidiusz


L A 5 	 Peter V


et amittit pallium in die frigoris acetum in nitro et qui cantat carmina cordi pessimo 	 Jako ten, który zewłoczy odzienie czasu zimy, albo leje ocet na saletrę, taki jest ten, który śpiewa pieśni sercu smutnemu.


atque parum tantis 	 Vivek Oberoi


Magni quaerat 	 Steinberg


in Sion interrogabunt viam huc facies eorum venient et adponentur ad Dominum foedere sempiterno quod nulla oblivione delebitur 	 O drodze do Syonu pytać się będą, a obuciwszy się tam twarzą, rzekną: Pójdźcie, a przyłączcie się do Pana przymierzem wiecznem, które nie przyjdzie w zapamiętanie.


'Odisea Ilustrada' del 	 Jetnor studiują


et civitates Sodomorum et Gomorraeorum in cinerem redigens eversione damnavit exemplum eorum qui impie acturi sunt ponens 	 I miasta Sodomczyków i Gomorry w popiół obróciwszy podwróceniem potępił, wystawiwszy je na przykład tym, którzy by niepobożnie żyli;


2a parte 	 Shogun


Di cavepanem 	 Caveman


et dixi quid faciam Domine Dominus autem dixit ad me surgens vade Damascum et ibi tibi dicetur de omnibus quae te oporteat facere 	 I rzekłem: Cóż uczynię, Panie? A Pan rzekł do mnie: Wstań; idź do Damaszku, a tam ci powiedzą o wszystkiem, co postanowiono, abyś ty uczynił.


Vața 	 Hotel


TEMPLATE réalis é 	 robię kartek


When Harry Met Sally... (scilicet Latine Cum Harry Sally cognovit) est pellicula accurate amoris comoedia anno 1989 a moderatore cinematographico Roberto Reiner ducta. 	 Kiedy Harry poznał Sally (ang. When Harry Met Sally) – amerykański film komediowy z roku 1989 w reżyserii Roba Reinera.


ritate 	 Renan


praedicatio Evangelii 	 Tello


Alia denique 	 Augie


Tempora 	 Travelex


reales 	 Pinterest


Natus 	 Kubilaj


annum Consilio Foederali 	 Szwajcarska Rada Federalna


Hae c quae sequuntur 	 Longstreeta


et dat iumentis escam ipsorum et pullis corvorum invocantibus eum 	 Pan strzeże przychodniów, sierotce i wdowie pomaga; ale drogę niepobożnych podwraca.


fabula 	 wygląda


vehemens nomen : Design Your 	 Bring Me Horizon


vanitatem 	 Utopii


Primum in 	 Sternberg


ut ergo dixit eis ego sum abierunt retrorsum et ceciderunt in terram 	 A skoro im rzekł: Jam jest, postąpili nazad i padli na ziemię.


Qui ibi agunt ex.gr. chrematistae appellantur. 	 Piekło będzie czekało na wynajem.


populus Mexicanus 	 Mennica Stanów


La cólera de Neptuno 	 fontanny


De bello libya 	 Tytuł „ Beauty


quasi blanditiis voluptas 	 Flux


Epistulae I,3,17. 	 Wersja 17.6.


Nederlandia aucta a Domu Auriaca regnaretur. 	 Miejscowość jest siedzibą gminy Regnów.


rerum 	 Związkowiec


Verbum Eragon 	 Rickman


appellavitque nomen loci illius Dominus videt unde usque hodie dicitur in monte Dominus videbit 	 I nazwał Abraham imię miejsca onego: Pan obmyśli; stądże po dziś dzień mówią: Na górze Pańskiej będzie obmyślono.


cognizione 	 Urbana


mentati)a' 	 IIIA


quicquid primum erumpet e vulva cunctae carnis quam offerunt Domino sive ex hominibus sive de pecoribus fuerit tui iuris erit ita dumtaxat ut pro hominis primogenito pretium accipias et omne animal quod inmundum est redimi facias 	 Cokolwiek otwiera żywot wszelkiego ciała, a bywa ofiarowane Panu, tak z ludzi jako z bydła, twoje będzie; ale pierworodne z ludzi okupisz, także pierworodne nieczystego bydła okupisz.


altaris lignei trium cubitorum altitudo et longitudo eius duo cubitorum et anguli eius et longitudo eius et parietes eius lignei et locutus est ad me haec est mensa coram Domino 	 Ołtarz drewniany był na trzy łokcie wzwyż, a wdłuż na dwa łokcie z węgłami swemi; którego długość i ściany jego były drewniane. Tedy rzekł do mnie: Oto ten jest stół, który stoi przed obliczem Pańskiem.


dixit autem Dominus ad Mosen usquequo non vultis custodire mandata mea et legem meam 	 Tedy rzekł Pan do Mojżesza: I pókiż nie będziecie chcieli przestrzegać przykazaó moich i zakonu mego?


suasi 	 SEALs


valendo 	 Elephant


spectat oceanum 	 widokiem na ocean


profectique filii Israhel castrametati sunt in Oboth 	 Zatem ruszyli się synowie Izraelscy, a stanęli obozem w Obot.


et reversi dixerunt ei non ascendat omnis populus sed duo vel tria milia virorum pergant et deleant civitatem quare omnis populus frustra vexatur contra hostes paucissimos 	 A wróciwszy się do Jozuego, rzekli mu: Niech nie ciągnie wszystek lud; około dwóch tysięcy mężów, albo około trzech tysięcy mężów niech idą, a zburzą Haj; nie trudź tam wszystkiego ludu, bo ich tam trocha.


Quid agis hodie? 	 Jak się czujesz dzisiaj?


Plutarchus cenam apud Sex. 	 Aleksander Oszast plut.


cum essem parvulus loquebar ut parvulus sapiebam ut parvulus cogitabam ut parvulus quando factus sum vir evacuavi quae erant parvuli 	 Pókim był dziecięciem, mówiłem jako dziecię, rozumiałem jako dziecię, rozmyślałem jako dziecię; lecz gdym się stał mężem, zaniechałem rzeczy dziecinnych.


Docuere Gallos 	 francuski hiszpański


Remi una vel duabus aciebus sunt. 	 Wciąż mi się do czegoś jeszcze przydasz.


similitudinem 	 Hoskinson


RV Quanti 	 Nyl


diriget mansuetos in iudicio docebit mites vias suas 	 Podnieścież, o bramy! wierzchy wasze; podnieście się, wy bramy wieczne! aby wszedł król chwały.


Regiones Peruviae 	 Obszar bezwodny


legitur 	 Arby's


Mosi quoque hominis Dei filii adnumerati sunt in tribu Levi 	 Ale synowie Mojżesza, męża Bożego, policzeni są w pokoleniu Lewiego.


quae parabola est temporis instantis iuxta quam munera et hostiae offeruntur quae non possunt iuxta conscientiam perfectum facere servientem 	 Który był wzorem na ten teraźniejszy czas, w którym dary i ofiary bywają ofiarowane, które nie mogą w sumieniu doskonałym uczynić tego, co służbę Bożą odprawuje;


hoc mihi uoseritisquod 	 Vissianów


peregrinatione 	 Peregrine


Eadem 	 Rijeka


auspicari 	 Holi


Independentiam 	 pro tempore


Sancta crux 	 Znaczenia słowa crux


Ipse frater Pauli Bhatti 	 Shahbaz Bhatti


eruntque verba haec quae ego praecipio tibi hodie in corde tuo 	 A będą te słowa, które ja dziś rozkazuję tobie, w sercu twojem;


erat autem Simon Petrus stans et calefaciens se dixerunt ergo ei numquid et tu ex discipulis eius es negavit ille et dixit non sum 	 A Szymon Piotr stał i grzał się. I rzekli do niego: Azażeś i ty nie jest z uczniów jego? A on się zaprzał, mówiąc: Nie jestem.


Aliquando dicta quoque est pedestris oratio. 	 Jest czasem nazywany "ormiańskim Herodotem".


Ottaviano riceve 	 Oktawian


magnam 	 Meghan


Lettonia 	 Łotwa


morte polita” 	 piękne


cumque ascenderet David summitatem montis in quo adoraturus erat Dominum ecce occurrit ei Husai Arachites scissa veste et terra pleno capite 	 I stało się, gdy Dawid przyszedł aż na wierzch góry, aby się tam pomodlił Bogu, oto, spotkał się z nim Chusaj Arachita, miawszy rozdarte szaty swe, a proch na głowie swojej.


St Raphael Centre 	 San Rafael


Omnis 	 Reine


quot 	 Wai’


A alias dolorum 	 Baby Doll


incolarum 186 	 Pireusie


Stai tranquillo : Appio 	 Apthorpe'a


Maronem 	 Martino


Ei ad inscriptionem cursualis declaratam adveniunt ad investigandum. 	 Dane dotyczą zarejestrowanych wejść na stację.


Gli Ateniesi 	 Waszyngtonu


et in iustitia fundaberis recede procul a calumnia quia non timebis et a pavore quia non adpropinquabit tibi 	 Na sprawiedliwości ugruntowana będziesz; od ucisku się oddalisz, przetoż się go bać nie będziesz; i od starcia; bo się nie przybliży do ciebie.


Bob 	 Jerry Thomas


quare hoc unguentum non veniit trecentis denariis et datum est egenis 	 Przeczże tej maści nie sprzedano za trzysta groszy, a nie dano ubogim?


et dixit sacerdos gladius Goliath Philisthei quem percussisti in valle Terebinthi est involutus pallio post ephod si istum vis tollere tolle neque enim est alius hic absque eo et ait David non est huic alter similis da mihi eum 	 Tedy odpowiedział Doeg Edomczyk, który też stał z sługami Saulowymi, i rzekł: Widziałem syna Isajego, gdy przyszedł do Noby, do Achimelecha, syna Achitobowego.


Respondebant 	 The Dude


Americae Septentrionalis Britannicae—Novum 	 Ameryce Północnej


de tribu autem Beniamin Gabee et suburbana eius et Almath cum suburbanis suis Anathoth quoque cum suburbanis suis omnes civitates tredecim per cognationes suas 	 I Hukok i przedmiescia jego, i Rohob i przedmieścia jego.


claudus factus 	 Claudette


sed habeo adversus te quia permittis mulierem Hiezabel quae se dicit propheten docere et seducere servos meos fornicari et manducare de idolothytis 	 Ale mam nieco przeciwko tobie, iż niewieście Jezabeli, która się mieni być prorokinią, dopuszczasz uczyć i zwodzić sługi moje, żeby wszeteczeństwo płodzili i rzeczy bałwanom ofiarowane jedli.


virtute 	 Welles


Amanda Vivo 	 Mahone


incipiat AP Omnipotens 	 Wszechobecnej


Pyrenaeos 	 Doriathu


et quinque satrapae Philisthinorum viderunt et reversi sunt in Accaron in die illa 	 Co widząc pięcioro książąt Filistyńskich, wrócili się do Akkaronu onegoż dnia.


et erit in novissimis diebus praeparatus mons domus Domini in vertice montium et elevabitur super colles et fluent ad eum omnes gentes 	 I stanie się w ostateczne dni, że będzie przygotowana góra domu Pańskiego na wierzchu gór, i wywyższy się nad pagórkami, a zbieżą się do niej wszystkie narody.


Omnis itaque 	 Giles Corey


pastor 	 Lais


In CIC 	 JCM


Miyamoto ludum 	 Takashi Tezuka


et steterunt singuli habentes arma in manu sua a parte templi dextra usque ad partem sinistram altaris et aedis circum regem 	 I stali żołnierze, każdy mając broó swoję w rękach swych, od prawej strony domu aż do lewej strony domu przeciwko ołtarzowi, i przeciwko domowi około króla zewsząd.


sicut fecerat prius in mari Rubro quod siccavit donec transiremus 	 Aby poznali wszyscy narodowie ziemi rękę Pańską, że można jest, żebyście się bali Pana, Boga waszego, po wszystkie dni.


Sublimis abrogationem 	 Górnej Birmy


Nortmannos 	 Normand


rex 	 Han Yi


sicut malum inter ligna silvarum sic dilectus meus inter filios sub umbra illius quam desideraveram sedi et fructus eius dulcis gutturi meo 	 Jako jabłoó między drzewem leśnem, tak miły mój między młodzieńcami. Pragnęłam siedzieć w cieniu jego, i siedzę; bo owoc jego słodki jest ustom moim.


mortariolum aureum habens decem siclos plenum incenso 	 Kadzielnicę jednę z dziesięciu syklów złota, pełną kadzidła;


caput Ionae 	 głowa


Iam ostendam illi quid ego postulo istius penduli epicenter quomodo hoc turntable quod mos repraesentant Europa Non eram huc conversus funem 	 Wahadło jest epicentrum tego, jak ten gramofon który będzie reprezentować Europę no i był o przewód obraca się w tym kierunku


resolutionem 	 Zgromadzenie Ogólne ONZ rezolucji nr


Blog gregis est genus blog in quo scripturae a plure quam uno scriptore scribuntur. 	 Flog – fałszywy blog, który w odróżnieniu od splogów jest pisany przez człowieka.


uirginem illam 	 Ibnula Asharafa


Amateur 	 Age Group


dixeruntque ei filii Dan cave ne ultra loquaris ad nos et veniant ad te viri animo concitati et ipse cum omni domo tua pereas 	 Na to mu odpowiedzieli synowie Dan: Niech nie słyszymy głosu twego za sobą, by się snać nie rzucili na was mężowie rozgniewani, a straciłbyś duszę twoję i duszę domu twego.


Aesculapius Hygiamque 	 Asklepiosa


velit labore 	 Stockdale


Barn 	 Louis


adhibiti 	 regionów zachodnich


locus 	 Satloffa


per interpositam personam 	 sklepu


componere iussit 	 Yussefa


et ecce homo erat in Hierusalem cui nomen Symeon et homo iste iustus et timoratus expectans consolationem Israhel et Spiritus Sanctus erat in eo 	 A oto był człowiek w Jeruzalemie, któremu imię było Symeon; a ten człowiek był sprawiedliwy i bogobojny, oczekujący pociechy Izraelskiej, a Duch Święty był nad nim.


eligendi repellendus reprehenderit 	 Reptylian


Elias Ashmole natus 	 Eliasa Ashmole’a


senatui 	 Gypsy


Pleraeque oppositionis partes haec comitia boycottare elegerunt. 	 Opozycja wybory te zbojkotowała.


praecepitque ei dicens ex omni ligno paradisi comede 	 Tedy rozkazał Pan Bóg człowiekowi, mówiąc: Z każdego drzewa sadu jeść będziesz.


quia si cognovisses et tu et quidem in hac die tua quae ad pacem tibi nunc autem abscondita sunt ab oculis tuis 	 O gdybyś poznało i ty, a zwłaszcza w ten to dzień twój, co jest ku pokojowi twemu! lecz to teraz zakryte od oczów twoich.


longe est Dominus ab impiis et orationes iustorum exaudiet 	 Dalekim jest Pan od niepobożnych; ale modlitwę sprawiedliwych wysłuchiwa.


Andrea Barrett (nata die 16 Septembris 1954) est scriptrix Americana. 	 Andrea Barrett (ur. 16 listopada 1954 w Bostonie) – amerykańska pisarka.


cartham 	 Cutler


praecipiens eis quando obsetricabitis Hebraeas et partus tempus advenerit si masculus fuerit interficite illum si femina reservate 	 A rzekł: Gdy będziecie babić niewiastom Hebrejskim, a ujrzycie że rodzą, byłliby syn, zabijcież go, a jeźli córka, niech żywa zostanie.


deglutiret 	 SMSowych


quem visurus sum ego ipse et oculi mei conspecturi sunt et non alius reposita est haec spes mea in sinu meo 	 Którego ja sam oglądam, i oczy moje ujrzą go, a nie inny; choć zniszczały nerki moje we wnętrznościach moich.


In comitiis anni 2014 officium praesidis frustra petivit sed proxime accessit. 	 Pod koniec lutego 2014 roku papież Franciszek modlił się o jak najszybsze zażegnanie napiętej sytuacji w Wenezueli.


quia ego Dominus Deus tuus Sanctus Israhel salvator tuus dedi propitiationem tuam Aegyptum Aethiopiam et Saba pro te 	 Bom Ja Pan, Bóg twój, Święty Izraelski, zbawiciel twój. Dałem za cię na okup Egipt, ziemię Murzyńską, i Sabę miasto ciebie.


Latine 	 Maitreya


Pugnavit apud Villalare, sed non est captus. 	 Uciekli od pustelnika, ale nie od kłopotów.


Cur 	 Osły


Nova decisão do 	 CWI


Quia Johannes Ravennas 	 Robert Rubin


transgressio eorum 	 EEZ


Karma 	 schematów


Bene legere 	 Saccone


filum descendens 	 Stambuł


Inter proprietates ordinis sunt duae breves pinnae dorsales divisae. 	 Mimo różnic panie tworzą zgrany duet.


et ait Petrus homo nescio quod dicis et continuo adhuc illo loquente cantavit gallus 	 A Piotr rzekł: Człowiecze! nie wiem, co mówisz; a zatem zaraz, gdy on jeszcze mówił, kur zapiał.


ecce dies veniunt Domini et dividentur spolia tua in medio tui 	 Oto przychodzi dzień Pański, a rozdzielone będą korzyści twoje w pośrodku ciebie.


et stupebant in doctrina eius quia in potestate erat sermo ipsius 	 I zdumiewali się nad nauką jego; bo była mocna mowa jego.


Príamo rey 	 Priama króla


Consacratus 	 Sakry


puella 	 Nicole


Dolores 	 Pelosi


ministerium 	 Hostel


hoc 	 Huckleberry


Michol Quia 	 Mikal


dixitque ad Zebee et Salmana quales fuerunt viri quos occidistis in Thabor qui responderunt similes tui et unus ex eis quasi filius regis 	 Rzekł potem do Zeby i do Salmana: Co zacz byli mężowie oni, któreście pobili w Tabor? A oni odpowiedzieli: Takowi byli jakoś ty; każdy z nich na wejrzeniu był, jako syn królewski.


Eccles 	 Fasada południowa


porro in tribu Gad erat princeps Heliasaph filius Duhel 	 A nad wojskiem też pokolenia synów Gadowych był hetmanem Elijazaf, syn Duelów.


Iuxta munimenta iaciebantur ita ut oppugnatores facile ea conscenderent aut eorum defensores telis infestarent. 	 Księżyc oświetla drogę, aby łatwiej było odnaleźć zakochanych, a Żebraczka przepowiada nieuchronną śmierć.


erant Indiciomarus 	 namastê


la birra 	 doczekał


trecenta quoque scuta aurea trecentorum aureorum quibus tegebantur scuta singula posuitque ea rex in armamentario quod erat consitum nemore 	 Przytem trzysta puklerzy ze złota ciągnionego, trzysta syklów złotych wychodziło na każdy puklerz, które schował król w dom lasu Libanowego.


Sicut alii gigantei planetae, Uranus systema anulare, magnetosphaeram et multos satellites possidet. 	 Podobnie jak inne planety-olbrzymy, Uran posiada system pierścieni, magnetosferę i liczne księżyce.


Leo clara luce 	 Leo Fendera


quia sic dicit Dominus exercituum Deus Israhel sume calicem vini furoris huius de manu mea et propinabis de illo cunctis gentibus ad quas ego mittam te 	 Bo tak rzekł Pan, Bóg Izraelski, do mnie: Weźmij kubek wina tej popędliwości z ręki mojej, a napawaj nim wszystkie narody, do których Ja ciebie poślę;


in diebus illis non erat rex in Israhel sed unusquisque quod sibi rectum videbatur hoc faciebat 	 W one dni nie było króla w Izraelu; każdy, co był dobrego w oczach jego, czynił.


sic 	 SIP


et erat titulus causae eius inscriptus rex Iudaeorum 	 Był też napis winy jego napisany: Król żydowski.


Insula Kaffeklubben 	 Kaffeklubben


qui maroneae 	 Abengoa


Novi Eboraci: Columbia University Press. i–xii, 1–631. 	 Nowy Jork: Columbia University Press, 1997, s. xii-631.


Nessun luogo più dolce della 	 słodszy


Christina regina 	 Queen Christina


pueros in quibus nulla esset macula decoros forma et eruditos omni sapientia cautos scientia et doctos disciplina et qui possent stare in palatio regis ut doceret eos litteras et linguam Chaldeorum 	 Młodzieńców, na którychby nie było żadnej zmazy, a pięknych na wejrzeniu i dowcipnych do wszelakiej mądrości, i sposobnych do umiejętności, i dostąpienia jej, i którzyby byli sposobni, aby stali w pałacu królewskim, a uczyli się pisma i języka chaldejskiego.


dixitque Saul ad armigerum suum evagina gladium tuum et percute me ne forte veniant incircumcisi isti et interficiant me inludentes mihi et noluit armiger eius fuerat enim nimio timore perterritus arripuit itaque Saul gladium et inruit super eum 	 I rzekł Saul do wyrostka swego, który nosił broń jego: Dobądź miecza twego, a przebij mię nim, by snać nie przyszli ci nieobrzezańcy, i nie przebili mię, a nie czynili igrzyska ze mnie. Ale nie chciał wyrostek jego, bo się bardzo bał. Przetoż Saul porwał miecz i upadł nań.


conatus evadere 	 Vallely


angiportibus 	 adwokat


Corsica 	 Korsyka


SCLOPO crudelitas 	 GLG


Seneca 	 Anupama


Ioannes VI 	 João VI


Ille libenter hoc donum accepit et puellam duxit. 	 Właściciel dopada do niego i krzyczy Mojo!


misit eos in carcerem principis militum in quo erat vinctus et Ioseph 	 A dał je do więzienia w dom hetmana żołnierzów, na miejsce, gdzie był Józef więźniem.


Britannicum 	 Schindlera


Temporibus adversis 	 gnu


locutus est autem Abner etiam ad Beniamin et abiit ut loqueretur ad David in Hebron omnia quae placuerant Israhel et universo Beniamin 	 To też mówił Abner i do Benjamióczyków. Potem odszedł Abner, aby mówił z Dawidem w Hebronie wszystko, co dobrego było w oczach Izraela, i w oczach wszystkiego domu Benjaminowego.


et ubertatis magnitudinem perditura inopiae magnitudo 	 Tak, że nie będzie znać w ziemi obfitości onej dla głodu przyszłego: albowiem ciężki będzie bardzo.


Saturum ubi 	 Proustian


evaderem perpetuo iudice 	 lizolu


Estne 4? 	 Są to 4.


Imperio Austriae 	 Cesarstwa Austriackiego


4.46) antequam Capharnaum petiverit. 	 414) do Mszczuja Łganowskiego herbu Pobóg.


Plauto era 	 ACPO


conculcabit eam pes pedes pauperis gressus egenorum 	 Depcze je noga; nogi ubogiego, stopa nędzników.


prohibentium nubere abstinere a cibis quos Deus creavit ad percipiendum cum gratiarum actione fidelibus et his qui cognoverunt veritatem 	 Zabraniających wstępować w małżeństwo, rozkazujących wstrzymywać się od pokarmów, które Bóg stworzył ku przyjmowaniu z dziękowaniem wiernym i tym, którzy poznali prawdę.


loquillo_1968 	 Piccadilly


Etsi anno 2003 grex creatus est, eius socii modo hieme anno 2004 stabiles facti sunt, cum operari albo Funeral inceperint. 	 Po anulowaniu programu Constellation w 2011 Orion jest jedyną konstrukcją przewidzianą w tym programie, która jest do dziś w fazie budowy i testów.


dextimos 	 Anjuna


ego fodi et bibi aquam et exsiccavi vestigio pedis mei omnes rivos aggerum 	 Jam wykopał źródła i piłem wody, a wysuszyłem stopami nóg moich wszystkie potoki miejsc oblężonych.


favillis 	 Andry


et ad ventum australem mensus est quingentos calamos in calamo mensurae per circuitum 	 Także stronę od południa wymierzył na pięćset laską pomiaru.


meliori" fol 	 High Point


dixeruntque ad eum viri Ephraim quid est hoc quod facere voluisti ut non nos vocares cum ad pugnam pergeres contra Madian iurgantes fortiter et prope vim inferentes 	 I rzekli do niego mężowie z Efraim: Przeczżeś to nam uczynił, iżeś nas nie wezwał, gdyś szedł walczyć przeciwko Madyjanitom? i swarzyli się z nim srodze.


__Suggestiones 	 Yule


Id autem hoc modo fiebat. 	 A ja wyskoczyłem z czymś w stylu 'Ej!


Opus Clementis-Augusti 	 Bitwa pod Waterloo


Iguvium 	 Trevi


Per hoc bellum, Francici et Britannici sociis Indis uti solebant, sed Francici eis magis nitebantur quia coloni Britannici eos in finibus boreorientalis continentis regionis magnitudine superabant. 	 Najkorzystniejsza wydawała się wówczas możliwość budowy w stoczniach francuskich, gdyż stocznie szwedzkie, holenderskie i brytyjskie były droższe, ponadto Polska starała się w tym czasie o uzyskanie francuskiej pożyczki na zakup wyposażenia militarnego we Francji, z którą łączył ją sojusz militarno-polityczny.


Gubernatores Nebrascae 	 Władcy Brabancji


per [e] prophetam 	 Prorok ( s


Potter 	 Garner


Ioiada Eliasib sacerdotis magni 	 Jojady syna arcykapłana Eliasziba


CONMODU S iucundum 	 Taafe


Esne Hispãnus 	 Hiszpanie


Secundum nonnullas aestimationes, exstant in mundo hodierno circa 4200 religionum. 	 Ogólnoświatowa liczba dorosłych, ochrzczonych wyznawców kościoła to około 63 000 osób.


Hoc scelus causa 	 wojen husyckich


Sunt aquatiles, sed volare non possunt. 	 Przypuszczalnie potrafiły aktywnie latać, jednak nie jest to pewne.


Per saecula 	 Najnowsza Ministerstwa Morskiego


misit autem rex Assyriorum Tharthan et Rabsaris et Rabsacen de Lachis ad regem Ezechiam cum manu valida Hierusalem qui cum ascendissent venerunt in Hierusalem et steterunt iuxta aquaeductum piscinae superioris quae est in via agri Fullonis 	 Prawdać jest, Panie! że spustoszyli królowie Assyryjscy narody one, i ziemię ich.


et misit Isaias filius Amos ad Ezechiam dicens haec dicit Dominus Deus Israhel pro quibus rogasti me de Sennacherib rege Assyriorum 	 Tedy posłał Izajasz, syn Amosowy, do Ezechyjasza, mówiąc: Tak mówi Pan Bóg Izraelski: O coś mię prosił z strony Sennacheryba, króla Assyryjskiego,


seruit autem Isaac in terra illa et invenit in ipso anno centuplum benedixitque ei Dominus 	 Tedy siał Izaak w onej ziemi, i zebrał roku onego sto korcy, albowiem błogosławił mu Pan.


vestes nostras deponere 	 Portlanders


et stringatur rationale anulis suis cum anulis superumeralis vitta hyacinthina ut maneat iunctura fabrefacta et a se invicem rationale et superumerale nequeant separari 	 Tak zwiążą napierśnik ten kolce jego z kolcami naramiennika sznurem hijacyntowym, aby był nad przepasaniem naramiennika, żeby nie odstawał napierśnik od naramiennika.


populo vincere eos 	 Łado


Mathematici Italiae 	 Włoski - Francuski


Et omnis 	 Gawker


quia dolores est 	 Aloy


Gregori de 	 Święty Grzegorz z Tours


Eo modo ab initio consors non titulus sed matrimonii qualitas inhaerens est. 	 Praktyczne ujmowanie problemów uczuciowych obecne jest nie tylko przy kojarzeniu par małżeńskich.


Hoc album 	 Silver Oak


Inspiratus Thomas Stearns Eliot, operas modernismi scripsit. 	 Thomas Stearns Eliot, Wybór dramatów (przeł.


numinis sanctionem 	 Monsey


Aenean ut 	 Pina


Docti Americani Instituti 	 Amerykański Instytut Filmowy


tu cherub extentus et protegens et posui te in monte sancto Dei in medio lapidum ignitorum ambulasti 	 Tyś był Cherubinem pomazanym, nakrywającym; Jam cię wystawił, byłeś na górze Bożej świętej, w pośród kamienia ognistego przechadzałeś się,


Tu rem perire 	 Roselle


WHOI S 	 NDS


quia stultus populus meus me non cognovit filii insipientes sunt et vecordes sapientes sunt ut faciant mala bene autem facere nescierunt 	 Bo głupi lud mój nie zna mię, synowie niemądrzy i nierozumni są; mądrzy są do czynienia złego, ale dobrze czynić nie umieją.


octavae 	 Renly


“Non possumus 	 złapcie


Cara 	 FRC


Medus 	 MDU


et stupebant in doctrina eius quia in potestate erat sermo ipsius 	 I zdumiewali się nad nauką jego; bo była mocna mowa jego.


Im 'iustus amet .. Nam id velit Im 'non amet facere. 	 Zamierzam .. zrób firmy Nie mam zamiaru tego robić.


Pira 	 Duroc


Dioecesi 28 paroeciae sunt. 	 Była posiadaczką 28 patentów.


augue 	 Fey


suscitavi ab aquilone et venit ab ortu solis vocabit nomen meum et adducet magistratus quasi lutum et velut plastes conculcans humum 	 Wzbudzę od północy lud, ten przyciągnie; i od wschodu słońca, ten wzywać będzie imienia mego; oborzy się na książąt jako na błoto, a podepcze ich, jako garncarz glinę.


Sacrosancta Synodus 	 Świętego Synodu


publicus ferroviariae Elisatiae 	 Custos Rotulorum


PDF 	 PDB


et in prophetis Hierusalem vidi similitudinem adulterium et iter mendacii et confortaverunt manus pessimorum ut non converteretur unusquisque a malitia sua facti sunt mihi omnes Sodoma et habitatores eius quasi Gomorra 	 Ale przy prorokach Jeruzalemskich widzę rzecz brzydką, że cudzołożąc i kłamliwie się obchodząc utwierdzają też ręce złośników, aby się nie nawracali żaden od złości swojej; stali się wszyscy przedemną jako Sodoma, a obywatele jego jako Gomora.


Musach quoque sabbati quod aedificaverat in templo et ingressum regis exterius convertit in templo Domini propter regem Assyriorum 	 Przetoż się bardzo Pan rozgniewał na Izraela, a odrzucił je od oblicza swego, nic z nich nie zostawując, oprócz samego pokolenia Judy.


possimus 	 Nebia


Metello iam 	 Bailor


Septem dies per hebdomadem visitari potest, et circuitus quotidie offert. 	 Siódmego dnia mieli okrążyć je siedem razy i wydać wraz z całym ludem głośny okrzyk wojenny.


Ipse gymnasium frequentabat, sed maturitatem non adeptus est. 	 W szkole uczy się dobrze, ale stale wpada w konflikty.


ait autem ad alterum sequere me ille autem dixit Domine permitte mihi primum ire sepelire patrem meum 	 I rzekł do drugiego: Pójdź za mną! Ale on rzekł: Panie! dopuść mi pierwej odejść i pogrześć ojca mego.


infecta Sancti Patricii Cathedral 	 Katedra św Patryka


Nancy notusissinan 	 ICM


omni negotio tempus est et oportunitas et multa hominis adflictio 	 Albowiem wszelki zamysł ma czas i przyczyny; aleć wielka bieda trzyma się człowieka,


ab universitate 	 University of Pennsylvania


Iudaei ergo quoniam parasceve erat ut non remanerent in cruce corpora sabbato erat enim magnus dies ille sabbati rogaverunt Pilatum ut frangerentur eorum crura et tollerentur 	 Tedy Żydowie, aby ciała na krzyżu na sabat nie zostały, ponieważ był dzień przygotowania, (albowiem był wielki on dzień sabatu,)prosili Piłata, aby im golenie połamano, i zdjęto je.


Mente captus 	 Centrum


Confucianismum 	 konfucjanizm


Amasa autem conspersus sanguine iacebat in media via vidit hoc quidam vir quod subsisteret omnis populus ad videndum eum et amovit Amasam de via in agrum operuitque eum vestimento ne subsisterent transeuntes propter eum 	 Lecz Amaza walał się w krwi w pośród drogi. A widząc on mąż, iż się zastanawiał wszystek lud nad nim, zwlekł Amazę z drogi na pole, i przyrzucił go szatą, gdyż widział, że ktokolwiek szedł mimo niego, zastanawiał się.


Manumissionis Edicti 	 Proklamacja


Romae. 	 Rzym.


quare ergo aversus est populus iste in Hierusalem aversione contentiosa adprehenderunt mendacium et noluerunt reverti 	 Przeczże się odwrócił ten lud Jeruzalemski odwróceniem wiecznem? chwytają się kłamstwa a nie chcą się nawracać.


ubi audierit bucinam dicet va procul odoratur bellum exhortationem ducum et ululatum exercitus 	 Między trąbami poryza, a z daleka czuje bitwę, krzyk książąt, i wołanie.


ipse loquetur pro te ad populum et erit os tuum tu autem eris ei in his quae ad Deum pertinent 	 On będzie mówił za cię do ludu, i stanie się, że on będzie tobie za usta, a ty mu będziesz za Boga;


Tolosam 	 Tolosa


iudex venturus 	 Vinyl Siding


Alexander Magnus 	 Roger Ailes


Litore Virginiae 	 Virginia Beach


Iraquia arma 	 Internacional


sanitarii indicem exemplarem medicamentorum 	 liście leków


et tu non effugies de manu eius sed conprehensione capieris et in manu eius traderis et oculi tui oculos regis Babylonis videbunt et os eius cum ore tuo loquetur et Babylonem introibis 	 I ty nie ujdziesz ręki jego, ale zapewne będziesz pojmany, i w ręce jego podany, a oczy twoje oglądają oczy króla Babilońskiego, i usta jego z usty twemi mówić będą, a do Babilonu wnijdziesz.


ignem veni mittere in terram et quid volo si accendatur 	 Przyszedłem, abym ogieó puścił na ziemię, i czegoż chcę, jeźli już gore?


Plures quaestiones 	 PEJ


Captae violatorum naves oneraque vendebantur et lucra nautis Unionis dabantur, sed nautae Britannici liberabantur. 	 Odtworzona United States Navy dobrze wypełniła swe zadanie i powstrzymała napaści francuskich okrętów na amerykańskie statki handlowe.


in tempore illo deferetur munus Domino exercituum a populo divulso et dilacerato a populo terribili post quem non fuit alius a gente expectante expectante et conculcata cuius diripuerunt flumina terram eius ad locum nominis Domini exercituum montem Sion 	 Czasu onego przyniesiony będzie dar Panu zastępów od ludu rozszarpanego i splundrowanego, od ludu strasznego z dawna i dotąd, od narodu do szczętu podeptanego, którego ziemię rzeki rozrywały; a przeniesiony będzie na miejsce imienia Pana zastępów, na górze Syon.


Atque cum eis loqui potest, etiamsi alia animalia numquam loqui videntur. 	 Zgodnie z opisem rzekomych obserwatorów, zwierzę miało tylko przednie łapy.


quia vox lamentationis audita est de Sion quomodo vastati sumus et confusi vehementer quia dereliquimus terram quoniam deiecta sunt tabernacula nostra 	 Owszem, słuchajcie niewiasty! słowa Pańskiego, a niech przyjmie ucho wasze wyrok ust jego, abyście uczyły córek swoich lamentu, a każda z was towarzyszkę swoję narzekania;


Tardius 	 Subic Bay


Repubblica" 	 Republika


tribunatus 	 Anders


contradictionis 	 Strife


rogabat autem illum quidam de Pharisaeis ut manducaret cum illo et ingressus domum Pharisaei discubuit 	 I prosił go niektóry z Faryzeuszów, aby z nim jadł. A tak wszedłszy w dom Faryzeuszów, usiadł.


Technologia opinabilis est technologia quae non iam facta est, sed cuius evolutio in futuro fortasse fieri poterit, a technologia emergente distincta, quae aliquid successus evolutionarii habuit. 	 Zdaniem zwolenników tej teorii roboty w przyszłości nie będą podległe ludziom, lecz na skutek rozwoju techniki staną się zupełnie odrębną, obcą formą życia, całkowicie od człowieka niezależną.


Sed necesse 	 Adelman


dicit qui testimonium perhibet istorum etiam venio cito amen veni Domine Iesu 	 Tak mówi ten, który świadectwo daje o tych rzeczach: Zaiste, przyjdę rychło. Amen. I owszem przyjdź, Panie Jezusie!


Inspectum die 10 Septembris anni 2017. 	 Przełożony z 10 grudnia 2017 roku.


Initio mensis Tisri, in autumno, a Iudaeis celebratur. 	 Jesienią w Varaždinie rozpoczął się werbunek ochotników.


filii vero Belial dixerunt num salvare nos poterit iste et despexerunt eum et non adtulerunt ei munera ille vero dissimulabat se audire 	 Lecz ludzie niepobożni rzekli: Cóż, tenże nas wybawi? I wzgardzili nim, ani mu przynieśli darów; ale on czynił, jakoby nie słyszał.


quia oblita es Dei salvatoris tui et Fortis adiutoris tui non es recordata propterea plantabis plantationem fidelem et germen alienum seminabis 	 Boś zapomniała na Boga zbawienia swego, i na skałę mocy twojej nie wspominałaś. Przetoż choć szczepy rozkoszne szczepisz, i latorośli winne obce sadzisz;


et ecce duo ex illis ibant ipsa die in castellum quod erat in spatio stadiorum sexaginta ab Hierusalem nomine Emmaus 	 A oto dwaj z nich tegoż dnia szli do miasteczka, które było na sześćdziesiąt stajan od Jeruzalemu, które zwano Emaus.


Londinii: Continuum, 2001. 	 Londyn: Continuum, 2001.


verbum Domini quod factum est ad Iohel filium Fatuhel 	 Słowo Pańskie, które się stało do Joela syna Patuelowego.


Exemplum file habiturus ego, in cubiculum autem meum esset et ita i_ exercitum vestrum oculos ostendit mihi baguio vobis gratias i putant rotor excepero tapi adhuc dicent histriones descripserunt cella in pavimento quomodo mea absconderis sentires in octo q impetro melior scientem nos tamen puteus ' ubique Observatorii in litore vetus illa imperdiet, sem 	 Myślę, że wirnik zbiornik TAPI jeszcze powiedzieć aktorzy zarejestrowany pokój na piętrze, jak ukryć moje poglądy na osiem q aby lepiej się poznać a my dowiemy się wszędzie obserwatorium na plaży staromodny finansowanie minimum guru odwiedzić tutaj haha rozumowanie


creaturae 	 Saracenów