Dostupan opis 	 પ્રાપ્ત થઇ શકે તેવુ વર્ણન


Ornskoldsvik 	 ઓર્ન્સ્કોલ્ડસ્વીક


Mozilla se trenutno ne može koristiti. Neuspješna inicijalizacija Mozille. Provjerite vašu varijablu okoline MOZILLA_FIVE_HOME. 	 Epiphany હમણાં વાપરી શકાશે નહિં. પ્રારંભમાં નિષ્ફળ.


Neprovidnost sjenke metacity teme 	 મેટાસીટી થીમ અપારદર્શકતા છાયા


Harrison 	 હેરિસન


_Tema 	 થીમો


Oznaka 	 લેબલ


Unesite korisničko ime za uklanjanje: 	 રદ્ કરવા માટેના વપરાશકર્તાનું નામ આપો:


Andravida 	 અન્ડાલ્યુસીઆ


Connecting Europe Facility 	 યુરોપ સુવિધા કનેક્ટિંગ


Kinston 	 કોન્સ્ટાન્ઝ


Matematika je nauka o uzorcima i proučavamo je s ciljem da naučimo kako razmišljati logički, kritički i kreativno, ali matematika koju učimo u školi uglavnom neuspješno motiviše i kada naši učenici pitaju: "Zašto ovo učimo?" 	 દાખલાનું વિજ્ઞાન ગણિત છે, અને આપણે ભણીએ છીએ તાર્કિક રીતે કઈ રીતે વિચારવું, વિવેચનાત્મક અને સર્જનાત્મક, પરંતુ ઘણું બધું ગણિતશાસ્ત્ર જે આપણે નિશાળમાં ભણ્યા તે અસરકારક રીતે પ્રોત્સાહિત કરતા નથી, અને જયારે અમારા વિદ્યાર્થીઓ પૂછે છે, "શા માટે આ આપણે ભણીએ છીએ?"


neispravan tip podataka 	 માહિતિનો પ્રકાર અયોગ્ય છે


Grand Island 	 સેન્ડ ટાપુ


Izbor fonta 	 વિકલ્પ પસંદ કરનાર


Porto 	 railwaystations ટ્રેન યાત્રા


Prikaži sadržaj u normalnoj veličini 	 સામાન્ય માપ પર સમાવિષ્ટો ને બતાવો


Ames 	 નાઈમ્સ


Složeni izraz 	 સંયુક્ત સત્ર [m]


Portland 	 પોર્ટેલા


Dupliciraj (%s/%s)! 	 નકલી (%s/%s)!


Izaberite aplikaciju da otvorite %s i druge datoteke tipa "%s" 	 %s ને ખોલવા માટે કાર્યક્રમ અને પ્રકાર "%s" ની બીજી ફાઇલો ને પસંદ કરો


Reyes 	 રીયીસ


sekundi 	 સેકન્ડ


Šifra za HTTP proxy 	 HTTP પ્રોક્સી પાસવર્ડ


Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s 	 ફોલ્ડર '%s' માં સંદેશો ઉમેરી શકતા નથી: %s


N-Ĺ _BAR_Francuski 	 A-M_BAR_ડચ (બેલ્જિયમ)


Ichikawa 	 ઈચિકાવા


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 ફાઇલ %s ને સંકોચી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ


Programirani dia objekat 	 પ્રક્રિયા થયેલ DiaObject


Datum izgradnje 	 બનાવેલની તારીખ


Mjesečni pregled 	 ચિહ્ન દૃશ્ય


Karači 	 પેર્ચીમ


premijerke 	 મિસ્ટર Timmermans


Northolt 	 નોર્થોલ્ટ


Popt oznake 	 Popt નિશાનીઓ


Broj latica na cvijetu je obično Fibonačijev broj, ili broj spirala na suncokretu ili ananasu također teži da bude Fibonačijev broj. 	 એક ફૂલ પર પાંદડીઓ સંખ્યા ફિબોનાકી નંબર છે અથવા તો સુરજમુખીની સર્પાકાર સંખ્યા અથવા તો અનાનસમાં પણ ફિબોનાકી સંખ્યા હોય છે.


Leuchars 	 લીયુકેર્સ


Rgvedi 	 પ્રમાણે


Xnest ne moĹľe pokrenuti prikaz "%s" 	 ડિસ્પ્લે '%s' એ પુનરાવર્તિત ડિસ્પ્લે દ્વારા ખોલી શકાતું નથી


Stavka se nije mogla preimenovati. 	 વસ્તુનું નામ બદલી શકાયું નથી.


Međutim, ne biste očekivali nista posebno da se dogodi u slučaju sabiranja njihovih kvadrata. 	 પણ તમને તેમાં કઈ ખાસ અપેક્ષા નહિ હોય જયારે તમેં વર્ગ સાથે ઉમેરો.


Log informacije 	 વૈકલ્પિક જાણકારી:


Događaj se ne može obrisati zbog greške 	 ઘટના ભૂલને કારણે કાઢી શકાઈ નહિં: %s


Ethernet okruženje 	 ઈથરનેટ ઈન્ટરફેસ


Manila 	 ટન્ડીલ


Grand Island 	 ફાનીંગ ટાપુ


A-M_BAR_Bjeloruski 	 બૅલરુસીયન


St Mawgan 	 સંત મોગન


šestica herc 	 લાલનો છગ્ગો


unit-format 	 એકરunit-format


_Puno ime: 	 નિયમ નામ (_u):


Podređeni grafički element koji će se pojaviti uz tekst menija 	 મેનુના લેખાણ પછી દેખાતું બાળ વિજેટ


Ovaj zadatak instalira software koristan za laptope. 	 આ કાર્ય લેપટોપ માટે મદદરૂપ સોફ્ટવેર સ્થાપિત કરે છે.


Otvaram %s 	 "%s" સાથે ખોલો


Van ureda 	 હું ઓફિસની બહાર છું


Upravljački program vašeg videa ne podržava zahtjevani video oblik. 	 તમારા વિડિયો ડ્રાઇવર વિનંતિ કરેલ વિડિયો માળખાને ટેકો આપતા નથી.


Amharski (EZ+) 	 અમહારીક (EZ+)


Adresar nije mogao biti otvoren. 	 મેમો યાદી કાયમ માટે દૂર થઈ જશે.


Masno 	 ઘાટુ


Jonah 	 લૂક


ulaznica bit 	 એમએલબી


_Izvoz ... 	 નિકાસ કરો (_E)...


_Prepiši 	 ફરીથી લખો (_O)


Niste vlasnik i zato ne možete promijeniti dozvole. 	 તમે માલિક નથી, તેથી તમે આ પરવાનગીઓ બદલી શકતા નથી.


Tekst na dugmetu 	 બટન પરનું લખાણ


_Štampaj 	 ચકાસણી પ્રિન્ટર પર છાપો


osobina je samo za čitanje 	 ગુણધર્મ માત્ર વાંચી શકાય એવો જ છે


nacionalnog istraživanja Univerziteta 	 યુનિવર્સિટીઓ નેશનલ રિસર્ચ યુનિવર્સિટી


Email adresa 	 ઈમેઈલ સરનામુ (_A):


Dodaj kolonu... 	 જોડાણ ઉમેરો (_d)...


Pitsburg (Pittsburgh) 	 પીટ્સબર્ગ NEXRAD


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 માહિતી મેળવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ: %s


Kreiram CD imidž 	 ડિસ્ક ઈમેજની નકલ કરી રહ્યા છીએ


japanski Sun type-4 raspored 	 જાપાની સન પ્રકાર-૪ કીમૅપ


glavno okno 	 રુટ તકતી


Nije moguće otvoriti kalendar '%s'. 	 ભાગ '%s' ને લાવવામાં નિષ્ફળતા


Nađi 	 શોધો (_d):


Upravitelj osobnih podataka 	 વ્યક્તિગત માહિતી વ્યવસ્થાપક


_Omogući „Replay Gain“ poboljšanje 	 ફરીવગાડોપ્રાપ્તિ સુધારો સક્રિય કરો (_E)


Guernsey 	 ગ્રીમસે


mam 	 સ અ


New 	 નવી ચકાસણીNew


Slika 	 ચિત્રની ગુણવત્તા


Kontra-prijedlog 	 ગણક-પ્રસ્તાવ


Pogrešan objekat 	 અમાન્ય સ્પુલ


minuta 	 ૪ મિનિટો


Vestfild (Westfield) 	 ચેસ્ટરફીલ્ડ


Ashiya Ab 	 આશીયા


britanskim 	 ચીન


Homogeno 	 હારમાળા હોમોજિનીયસ


Ime datoteke za uobičajenu pozadinu bočnog panela. Koristi se samo ukoliko je postavljen side_pane_background_set. 	 બાજુમાંની તકતીના મૂળભૂત પાશ્વ ભાગની ફાઇલનું નામ. ફક્ત ત્યારે જ વપરાશે જ્યારે તકતી_પાશ્વ ભાગ_સુયોજિત વિકલ્પ સાચો હોય.


Izvođač 	 કલાકાર


Neočekivan kraj dokumenta nakon otvorene zagrade '<' 	 '<' ચિન્હ વાપરતા પછી દસ્તાવેજનો અણધારી રીતે અંત આવે છે


TLS nije dostupan 	 ક્રિયા ઉપલબ્ધ નથી


Pritisnite ovo dugme da izaberete font koji će editor koristiti 	 સંપાદક દ્વારા વાપરવા ફોન્ટને પસંદ કરવા માટે આ બટન પર ક્લિક કરી શકો છો


Datoteka "%s" već postoji. 	 ફાઇલ "%s" અસ્તિત્વ ધરાવતુ નથી


Prelazni 	 પરિવહન રીતે


Azija/Manila 	 એશિયા/મનિલા


Naziv kalendara 	 Yahoo કૅલેન્ડર નામ (_d):


Označi sljedeći prozor bez prikazivanja iskačućeg prozora 	 પોપઅપ વિન્ડો બતાવ્યા વિના આગળની વિન્ડો પસંદ કરો.


Južna Karolina 	 દક્ષિણ કારોલિના


Dijeljena muzika 	 વહેંચાયેલ મ્યુઝીક


Pošalji poruku kontaktu 	 સંપર્કોને સંદેશો મોકલો (_S)


Pritisnite bilo koji taster za nastavak... 	 ચાલુ રાખવું માટે કોઈપણ કી દબાવો...


Najčešće korišćene jedinjenja Mitragyna speciosa (kratom) su mitragimodevet (MG), 7-hidroxymitragnine, koji su poznati kao moćni nemogući snovi za ubijanje. 7-hidroxymitragjnine je opioidna, što pomaže pacijentima da se povuku iz opioida. Obe supstance se mogu uspešno izdati iz matrice ćelije fabrike pomoću sonacija. Kratom i ekstrakti se mogu koristiti i sa alkoholom ili vodom kao solventni. Izbor solventne utiče na efekte kratom. Ekstrakti izolovan sa etanol-om pokazuju smanjene stimulativne osobine, dok se relaksirajuće dejstvo uticaja povećavaju. Ultrasonični ekstrakcija se može koristiti sa različitim vrstama solventnih i daje vam mogućnost proizvodnje kratom sa različitim svojstvima. 	 અલ્ટ્રાસોનિક નિષ્કર્ષણ માટે, પલ્વેરાઇઝ્ડ ફ્રીઝ-સુકા ક્રાટોમ પાંદડાઓના 5 ગ્રામ બીકરમાં 200 એમએલ ધરાવતી બીકરમાં મૂકવામાં આવે છે.3સી.એચ.3ઓ.એચ., 1: 4 (વી / વી), જે આઇસક્રીનમાં રાખવામાં આવે છે, જેથી તાપમાનને ઓછું થાય છે. આ નમૂનાને અલ્ટ્રાસોનિક હોમોજેનાઇઝર સાથે સોનીકેટ કરવામાં આવે છે જેમ કે Uf200 ः ટી (200 ડબ્લ્યુ, 26 કિલોહર્ટઝ). આ Uf200 ः ટી 100% વિસ્તરણ અને 50% ચક્ર મોડ પર સેટ છે અને નમૂનાને લગભગ માટે સોનિટિક કરવામાં આવે છે. 4 મિનિટ પછીથી, પાંદડાના અર્કને ફિલ્ટર કાગળ દ્વારા ફિલ્ટર કરવામાં આવે છે અને પાણીના સ્નાન પર મૂકવામાં આવતી બાષ્પીભવનની વાનગી પર ગાળણવાની છૂટ આપવામાં આવે છે.


Da li ova oznaka utiče na podvlačenje 	 શું આ ટેગને નીચેની લીટીને પ્રભાવિત કરશે


Afrika/Asmera 	 આફ્રિકા/અસ્મેરા


Osnovna karta: Žandar 	 મુખ્ય પાનું: ગુલામ


Mali 	 નાનુંSize


Grupa `%s' nije kreirana. 	 `%s' જૂથ(ગ્રુપ) બની શક્યુ નથી.


Pravljenje odraza 	 ઇમેજ ને બનાવી રહ્યા છે


Učesnik Scientix radionice u Briselu oktobra 2016. godine. 	 એપ્રિલ 19, 2019


Da li će se slika interpolirati tokom uvećanja ili ne.Ovo poboljšava kvalitet ali je sporije nego slike bez interpoliranja. 	 ચિત્રને નાનું-મોટું કરતી વખતે ભ્રામક ફેરફાર કરવો જોઇએ કે નહિ. આ સારી ગુણવત્તા આપે છે પરંતુ અભ્રામક ચિત્રો કરતા થોડી ધીમી છે.


9 polja 	 _૯ જગ્યાઓ


_Izvršino readno access 	 ચલાવો (_x)no readno access


DisplayName" (i.e., "the name that will be displayedCommonName 	 અવકાશ શોધો (_S)DisplayName" (i.e., "the name that will be displayedCommonName


Kopiram datoteku za provjeru 	 checksum ફાઇલ ની નકલ કરી રહ્યા છે


Autentičnost greška 	 %s સત્તાધિકરણ નિષ્ફળ


Mičigen (Michigan) 	 સીચુઆન


Koristi alfu 	 વપરાશકર્તા માહિતી


Neke datoteke neće biti prikazane. 	 અમુક ફાઈલો પ્રદર્શિત થઈ શકશે નહિ.


Rastuće 	 પાછળ - મોકલી રહ્યા છે


latvijski 	 લાતવિયન


Ime je već pohranjeno 	 ભંડારમાં નામ પહેલેથી જ છે


Ponta Pora 	 પોરેટ્ટા પાસ


Vremenski interval provjere statusa montiranja 	 માઉન્ટ પોઈન્ટની સ્થિતિ તપાસવાના અંતરાલનો સમય પૂરો થયો


Kružni unos u tabeli GIF datoteke 	 GIF ફાઈલમાં ફરતો કોષ્ટક પ્રવેશ


Navedi kratki na pola linije opis koji ide u schema-u. 	 યોજનામાં જવા માટે નાનું અડધી-લીટીનું વર્ણન આપો.


Diskretni blokovi 	 અલગ અલગ ખાના


Prija_va: 	 પ્રવેશ (_g):


Uvozim {0} od {1} 	 {1} માંનુ {0} આયાત કરી રહ્યા છીએ


Nepoznat pixel mod %d. 	 અજાણીતી %d પિક્સેલ સ્થિતિ.


Fagernes 	 ફેજર્ન્સ


Jedinstven ID 	 અદા કરનાર અનન્ય ID


Trenutna alfa 	 વર્તમાન આલ્ફા


Preostalo %d %s %d %s (%d%%) 	 %d %s %d %s (%d%%) બાકી છે


Tip 	 પ્રકાર


GConf ključ na koji je prikačen ovaj editor osobina 	 જીકોન્ફ કી કે જેની સાથે આ ગુણધર્મ સંપાદક સંકળાયેલ છે


Sijetl (Seattle) 	 સીટ્વે


Asahikawa aerodrom 	 આસાહીકાવા એરપોર્ટ


Korona (Corona) 	 મોરોન્ડાવા


Toronto 	 ટોરંટો


Albani (Albany) 	 અલ્બુરી


Program za rezanje i kopiranje diskova 	 ડિસ્ક બનાવનાર અને નકલ કરનાર


Video Conferencing URL 	 વિડીયો મંત્રણા URL


Ukoliko je ovo uključeno, radne površine u programu će prikazivati imena radnih površina, a inače će prikazivati sadržaj radne površine. 	 જો સાચું હોય, તો કાર્યસ્થળ બદલનારમાંના કાર્યસ્થળો કાર્યસ્થળોના નામો દર્શાવશે. નહિંતર તેઓ કાર્યસ્થળ પર વિન્ડો દર્શાવશે. આ સુયોજન માત્ર ત્યારે જ કામ કરે છે જ્યારે વિન્ડો વ્યવસ્થાપક મેટાસીટી હોય.


Web preglednik 	 વેબ બ્રાઉઝર


Molim odaberite vrstu vaše veze: 	 મહેરબાની કરીને તમારા સંપર્કનો પ્રકાર પસંદ કરો:


Ažuriranje apleta u milisekundama 	 એપ્લેટનો ફરીથી તાજા થવાનો દર મિલિસેકન્ડમાં


Nisam mogao primiti poruku 	 સંદેશો મેળવવા માટે અસમર્થ: %s


moniker za rukovanje sa ORB IOR 	 ORB IOR ને સંભાળતું મોનિકર


Villahermosa 	 વિલ્લાહરમોસાCity in Zacatecas, Mexico


Ako je dostupan vodoravni prostor veći nego je potrebno za podređeni element, koliko od toga će podređeni element koristiti. 0.0 znači ništa, 1.0 znači sve 	 જો પ્રાપ્ય આડી જગ્યા બાળને જરુર કરતા વધારે હોય તો, બાળ માટે તેનો કેટલોઉપયોગ થયો. 0.0 એટલે જરા પણ નહિ, 1.0 એટલે બધી


Chadron 	 ચાડ


Kolona TreeModel koja sadrži vrijednosti za proširenje reda 	 હરોળ વિસ્તારક કિંમતો સમાવતો TreeModel સ્તંભ


do Američki dolar 	 યુઍસ ડોલર થી


Ne fork-uj u pozadinu 	 પાછળના ભાગમાં fork કરો નહિં


Nije ništa označeno za spašavanje. Želite li pokušati opet? 	 સંગ્રહ કરવા માટે પસંદ થયેલ કઇ નથી. શું તમે ફરીથી પ્રયત્ન કરવા માંગો છો?


Modifikujem contakt sa LDAP server-a... 	 LDAP સર્વરમાં સંપર્ક સુધારી રહ્યા છીએ...


_Prijava na mrežu 	 નેટવર્કમાં પ્રવેશો (_L)


Ime direktorija "%s" sadrži simbole koji nisu dozvoljeni u imenima datoteka 	 ફોલ્ડરનું નામ "%s" સંકેતોનો સમાવેશ કરે છે જેની આ ફાઈલનામમાં પરવાનગી નથી


trećoj 	 તૃતિય


Novi adresarExpand MyList Inline 	 સરનામા પોથીમાંથી સંપર્કો પસંદ કરોExpand MyList Inline


Broj reda kojem će se pripojiti vrh podređenog elementa 	 બાળને નીચેથી જોડવાની હરોળની સંખ્યા


Trois Rivieres 	 સ્પીરીટ નદી


Izraz koordinacije izgleda ne sadrži operacije ili operante. 	 યામાક્ષ સમીકરણમાં કોઈ કારક કે ઓપરન્ડ હોય તેવુ લાગતુ નથી


Linija razdvajanja 	 વિભાજક


Holguin 	 હોલ્ગીનCity in Cuba


Charles Aznavour 	 બધા શ્રેણીઓ


abbreviated month name 	 એપ્રિલabbreviated month name


Poziv Funkcije 	 વિધેય નામ


Livingston 	 લિવિંગસ્ટન


Hielscher ne snabdeva zamenljive savete za sonotrodes. Tečnosti u niskim površinama, kao što su bonovi obično prodre u interfejs između sonotona i zamenljivog saveta. Ovaj problem se povećava uz pojačavanje oscilacije. Tečnost može da prenosi pojedinosti u sekciju niti. To izaziva nošenje u koncu koji vodi do izolacije saveta od sonotona. Ako je savet izolovan, neće rezonirati u operativnom frekvenciji i uređaj neće uspeti. Zato Hielscher snabdeva samo čvrste sonde. 	 સામાન્ય રીતે મોટા વોલ્યુમ ઊંચી શક્તિ (વીજળિક શક્તિનું વોટમાં માપ) અથવા વધુ sonication સમય માટે જરૂરી છે. Sonotrode પ્રકારના મોટા ભાગના, પાવર મુખ્યત્વે ટિપ સપાટી પર વિતરિત થયેલ છે. તેથી, નાના વ્યાસ ચકાસણીઓ વધુ કેન્દ્રિત પોલાણ ક્ષેત્ર પેદા કરે છે. એક ઉચ્ચ અવાજ તીવ્રતા (જથ્થા દીઠ શક્તિ વ્યક્ત) સામાન્ય રીતે એક ઉચ્ચ પ્રક્રિયા કાર્યક્ષમતા પરિણમશે.


Belgorod State University 	 યૂફા સ્ટેટ


kompatibilni softver Tajima, CorelDraw, Photoshop, AutoCAD, SVE VRSTE AutoCAD softver u platno 	 સુસંગત સોફ્ટવેર Tajima, CorelDraw, Photoshop, AutoCAD, કાપડ AutoCAD તમામ સોફ્ટવેરને TYPE


AIM Screen Ime Lista 	 Skype નામ ની યાદી


Ovaj objekat nema određene osobine. 	 આ ઓબ્જેક્ટ પાસે ગુણધર્મો નથી.


friendly timeWed 12:34 am 	 ગઈકાલે %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am


Milten 	 જહોન


Ne mogu da otvorim datoteku „%s“ 	 ફાઈલ "%s" ખોલી શક્યા નહિં


Montgomeri-Maksvel (Montgomery-Maxwell) američka zračna baza 	 મેક્સવેલ AFB


Transkodiranje pjesme 	 ગીતને ટ્રાંસકોડ કરી રહ્યા છીએ


tunela Channel 	 ચેનલ ટનલ


crkve 	 ચર્ચ


Prazan DVD+RW disk 	 કોરી DVD+RW ડિસ્ક


Ovaj sastanak se po_navlja 	 આ બાબત ફરી થશે


Da li tipke sa strelicama listaju stavke 	 શું તીરવાળી કી વસ્તુઓની મેનુમાં ફરે છે


Arktik/Longyearbyen 	 આર્કટીક/લોન્ગીબેન


(prazno) 	 (ખાલી)


Marte 	 માર્કીટ


Europa/Uzhgorod 	 યુરોપ/ઉઝગોરોડ


Tabela 	 કોષ્ટક


Uvezi... 	 આયાત (_m)


Opcije 	 વિકલ્પો (_O)...


_Srednje ime: 	 વચ્ચેનું (_M):


Monte Calamita 	 મોન્ટીસ ક્લારોઝ


Could not create cache file 	 હવામાન માહિતી મેળવી શક્યા નથી


Direktorijumi ne mogu biti dodati video ili audio diskovima 	 વીડિયો ડિસ્કમાં અથવા વિડીયો ડિસ્કોમાં ડિરેક્ટરીઓ ઉમેરી શકાશે નહિં


proxy method 	 મેન્યુઅલproxy method


A-M_BAR_Malajamski 	 A-M_BAR_મલયાલમ


ESendOptionsWithin 	 જવાબની માંગણી થયેલ છે (_e)ESendOptionsWithin


Air Force 	 શોહ વાયુ સેના મથક


_Dodaj na ploču 	 પેનલમાં ઉમેરો (_A)...


Vauxhall Chevrolet 	 શેવરોલે


Kangšan 	 ચાંગશા


Pratica di Mare 	 પ્રાટીકા ડી મેર


_Pregledaj izvorni kod 	 સ્ત્રોત ને દેખાડો (_V)


Naslov koji će se prikazati u zaglavlju kolone 	 સ્તંભ હેડરમાં દર્શાવવાનું શીર્ષક


Google Chrome 	 આ થીમ


Uspravni položaj glavnog prozora 	 મુખ્ય વિન્ડોની Y સ્થિતિ


Pogledaj sljedeću karticu 	 પછીનાં ટેબને બતાવો


bejzbol 	 મેજર લીગ બેઝબોલ


Portland 	 પોન્ટનીફ


Da li prikazati umanjeno PCF fontove 	 ક્યાંતો PCF ફોન્ટો એ થમ્બનેઇલ છે


Shenandoah 	 શેનાન્ડોહ


_Fix 	 ચોક્કસ


Započni promjenu veličine prozora 	 વિન્ડોનું માપ બદલવાનું શરૂ કરો


Dešifrujem poruku 	 સંદેશો ડિક્રિપ્ટ કરી રહ્યા છીએ


aplikacija 	 કાર્યક્રમ


Sve karte u Danskoj. Mape Danska za preuzimanje. Mape Danskoj da otisak. Mape Danska (Sjevernoj Evropi - Evropi) otisak i preuzmite. 	 બધા નકશા ડેનમાર્ક છે. નકશા ડેનમાર્ક ડાઉનલોડ કરવા માટે. નકશા ડેનમાર્ક પ્રિન્ટ કરવા માટે. નકશા ડેનમાર્ક (ઉત્તરીય યુરોપ - યુરોપ) છાપવા માટે અને ડાઉનલોડ કરવા માટે.


BombayMumbai / मुंबई 	 લકનાવBombayMumbai / मुंबई


%s: Ne mogu proÄŤitati listu za autorizaciju 	 %s: સત્તાધીશ માટેની યાદી વાંચી શકાયી નહિ


Greška tokom brisanja datoteke "%s":%s 	 ફાઈલ '%s' કાઢવામાં ભૂલ: %s


Napravi _direktorij 	 વૈવિધ્ય રંગ બનાવો


Nakašibecu aerodrom 	 નાકા-શીબેત્સુ


Whitehorse 	 વ્હાઈટકોર્ટ


Trenutno izabrani GdkFont 	 GdkFont કે જે વર્તમાનમાં પસંદ કરેલ છે


Pretraživanje 	 પરિસ્થિતિ પકડવાનું


Autentičnost pozvana 	 સત્તાધિકરણની માંગણી થયેલ છે પરંતુ કોઈ વપરાશકર્તા નામ પૂરો પાડવામાં આવેલ નથી


Ohio 	 મિંગલ


Raloksifen 	 વાએલનીત્ઝ


Datum izmjene 	 તારીખ દલાયેલી છે


Otvori 	 ખોલેલ:


Hardver adresa: 	 હાર્ડવેર સરનામું:


Amerika/Vancouver 	 અમેરિકા/વેન્કુઆર


Kliknite da izbrišete izabranu paletu 	 પસંદ થયેલી પેલેટને કાઢી નાખવા માટે ક્લિક કરો


Pokaži _samo radne sate 	 બગડેલ સમાવિષ્ટો માટે નવા સંદેશાઓ ચકાસો (_k)


_Otvori opcije za tastaturu 	 કીબોર્ડ પસંદગીઓ (_P)


Font za tekst 	 લખાણ માટે ફોન્ટ


Sve datoteke 	 બધા પાનાંઓ (_A)


Nisam mogao podesiti masku signala! 	 સંકેત માટેનુ આવરણ સુયોજિત કરી શકાયુ નહિ!


Linksys 	 કાર્યસાધક


Evolution kalendar i zadaci 	 ઈવોલ્યુશન મેઈલ અને કેલેન્ડર


Telekom 	 ટેલિકોમ


Popis ID-a program apleta na panelu. Svaki ID određuje jedan program na panelu. Konfiguracija za svaki program se nalazi u /apps/panel/general/$(profile)/applets/$(id). 	 પેનલ એપ્લેટ ID ઓની યાદી. દરેક ID વ્યક્તિગત પેનલ એપ્લેટ ઓળખાવે છે. આમાંની દરેક એપ્લેટનાં સુયોજનો /apps/panel/applets/$(id) માં સંગ્રહિત થાય છે.


Nijedna uobičajena akcija nije pridružena ovoj lokaciji. 	 આ જગ્યા સાથે કોઇ મૂળભૂત ક્રિયા સંકળાયેલ નથી.


Nova zabilješka 	 નવું બુકમાર્ક


Međunarodnog prava 	 રોગ


Popularne gradova : Almati 	 દવાની દુકાન કાર ભાડે આપતી એજન્સી કાર સેવા બૅંક


Arrow 	 સ્લેશ થયેલ છે


Hielscher je razvio jedinstveni tok ćelije za protok МултиПхасеЦавитатор МПЦ48. The INSERT MPC48 (pogledajte sliku desno) opremljen je sa 48 fine cannulasa, preko kojih se druga faza ubrizgava u veoma tankom tečnom toku sa prečnika 0,3 mm do 1,2 mm (zavisno od cannula veličine). Pošto se druga faza ubrizgava već veoma fina, direktno u zonu ultrasonne kavitacije, mikro-ili Nano-emulzije se proizvode. MPC48 INSERT je dizajniran za Hielscher reaktore ćelija i može se koristiti za grupno i neprekidnu obradu. 	 સંશોધન જૂથ મળ્યું છે કે નીચેના શ્રેષ્ઠ પરિણામો બે-પગલાંની પ્રક્રિયા પરિણામો: અલ્ટ્રાસાઉન્ડ તપાસ 10mm વિશે પાણી / તેલ સિસ્ટમમાં એક ઊંડાઈ માટે શામેલ કરવામાં આવી હતી, શક્તિ 80 ડબલ્યુ બેસાડવામાં આવ્યો હતો અને તેલ અને પાણી મેળવી દૂધ જેવું પ્રવાહી તૈલી મિશ્રણ તૈયાર કરવું કરવા માટે 3 મિનિટ માટે ચાલુ પહેલાં સિસ્ટમ દૂર કરવામાં આવી રહી છે, અને પછી એન્ઝાઇમ (1.36 ડબલ્યૂટી.% પાણી + તેલ સમૂહ) જ્યારે ઉકેલ ચુંબકીય stirring (300 RPM) દ્વારા મિશ્ર હતી ઉમેરવામાં આવ્યું હતું.


Dva <car> elementa su data za isti par 	 બે <car> વસ્તુઓ અમુક જોડી માટે આપેલ છે


GConf neće raditi bez podrške za dinamične module (gmodule) 	 બદલી શકાય તેવા મોડ્યુલના આધાર વગર જીકોન્ફ કાર્ય કરી શકાતુ નથી (જીમોડ્યુલ)


Širina uspravne linije razdvajanja 	 વિભાજક પહોળાઈ


Oso_bni podaci 	 વ્યક્તિગત માહિતી


Los Alamos 	 લોસ આલામોસ


Sun SAM-QFS disk 	 સન SAM-QFS વોલ્યુમ


Opšti uslovi i privatnost 	 સ્થાન : Location-->


Mobilni regionalni aerodrom 	 મોબાઈલ રાજકીય હવાઈમથક


Datoteka sa podešavanjim nije pronađena, pokušavam koristiti uobičajeni izvor za podešavanja `%s' 	 કોઈ રૂપરેખાંકન ફાઇલો મળી નહિ. મૂળભૂત રૂપરેખાંકન સ્રોત `%s' વાપરવાનો પ્રયત્ન કરી રહ્યા છે


Mosinee 	 મૂઝોની


Pozicija objekta na ploči 	 પેનલ પર કોઇ વસ્તુની જગ્યા


_Postavi bilješke na sve radne površine 	 બધા વર્કજગ્યાઓ પર નોંધો ને મૂકો (_P)


Prijavite se kao drugi korisnik unutar ugnijeĹľdenog prozora 	 પુનરાવર્તિત વિન્ડોમાં બીજા વપરાશકર્તા તરીકે પ્રવેશ કરો


Cook Islands Maršalovi otoci 	 કુક આઇલેન્ડ્સ


Font za _terminal: 	 ખાનગી જાણકારી


mjesec(a/i) 	 મહિનાઓ


Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje 	 સિસ્ટમ ફોલ્ડર "{0}" નું નામ બદલી શકાતું નથી અથવા કાઢી શકાતું નથી.


Postavi grananje da bude uvučeno 	 વિસ્તારકો વચ્ચે અંતર લાવો


Dio poruke sa digitalnim potpisom 	 આ ડિજીટલ રીતે સહી કરલે સંદેશાનો ભાગ છે


Burley 	 બુર્ને


Vidljivi prored 	 દ્રશ્યમાન જગ્યા છોડી રહ્યા છીએ


poljski 	 પોલિશ


Adresar: 	 સરનામા પોથી (_o):


odmah 	 તુરંત જ


Mrežne konekcije 	 આધાર જોડાણ:


Licenca 	 લાઇસન્સ


Sistem se gasi, molim saÄŤekajte ... 	 સિસ્ટમ બંધ થઇ રહી છે, મહેરબાની કરીને રાહ જુઓ...


nastambu Jill pođe 	 puedo વેર


Campinas 	 કેમ્પિઅન્સ


učač 	 બીન


Ovo je uobiÄŤajna sesija sistema 	 આ એક મૂળભૂત સિસ્ટમ સત્ર છે


Drap 	 માટીની મૂર્તિ


Omogući H.245 _tuneliranje 	 H.245 ટનલિંગ કાર્યરત કરો (_t)


Ne mogu da otvorim „%s“ (%s) 	 "%s" ખોલી શક્યા નહિં (%s)


Prikaži pomoć za Nautilus 	 નોટિલસ માટેની મદદ પ્રદર્શિત કરો


Povratak 	 પાછળ (_B)


Madras/Minambakkam 	 મદ્રાસ/મિનામ્બાકામ


Vrijednost 	 કિંમત


Maska koja odlučuje koje će dodatne događaje dobiti ovaj grafički element 	 માસ્ક કે જે નક્કી કરશે કે આ વિજેટને કયા વિસ્તરણ વાળી ઘટના મળશે


Da li će se rub prikazati ili ne 	 શું કૉમ્બોબોક્સે ટોચે મૂળભૂત કાર્યક્રમને બતાવવુ જોઇએ


Smart media 	 સ્માર્ટ મિડીયા


Pokaži kontakte 	 ખાસ સંપર્કો


Pensakola (Pensacola) 	 ચોક્ટાવ પેનાસાકોલા


Podigni označene prozore poslije intervala 	 પસંદિત વિન્ડોને અંતરાલ પછી વધારો


Objekt pixbuf 	 pixbuf ઓબ્જેક્ટ


GDB nije pronađen na vašem sistemu. Podaci za ispravljanje grešaka neće biti dobavljeni. 	 GDB તમારી સિસ્ટમ પર શોધી શક્યા નહિં. ડિબગીંગ જાણકારી મેળવવામાં આવશે નહિં.


Frederiksburg (Fredericksburg) 	 ફ્રેડરીકશાબ


Uređaj „%s“ ne može da narezuje diskove. 	 "%s" ને લખી શકાતુ નથી


Ukoliko je postavljeno, u novootvorenim prozorima će biti vidljiva traka s lokacijom. 	 જો ખરા તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, નવી ખૂલેલી વિન્ડોમાં સ્થાન દર્શક પટ્ટી દેખાશે.


Popuni ekran 	 પ્રવેશ સ્ક્રીન


32-bitni prirodni broj prikaza 	 ડિસ્પ્લેની ૩૨-બીટ નિશાની વગરની પૂર્ણાંક કિંમત ([)


Cambridge 	 અને


_Datoteke: 	 ફાઇલ (_F)


Klonira, narezuje i briše CD diskove 	 CDs ને નકલ, બનાવે અને કોરી કરે છે


GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_UNINSTALL je postavljeno, neću instalirati šeme 	 GCONF_DISABLE_MAKEFILE_SCHEMA_INSTALL સુયોજિત છે, યોજનાને અસ્થાપિત કરી રહ્યા નથી


Banshee je sklonjen u sistemsko područje. Koristi opciju Izađi da završiš sesiju. 	 Banshee સૂચન વિસ્તારમાં બંધ થયું હતું. તમારા સત્રનો અંત કરવા માટે બહાર નીકળો વિકલ્પ વાપરો.


Sve karte za Venecuelu. Mape Venecueli za preuzimanje. Mape Venecueli da otisak. Mape Venecueli (Južnoj Americi - Americi) otisak i preuzmite. 	 બધા નકશા વેનેઝુએલા. નકશા વેનેઝુએલા ડાઉનલોડ કરવા માટે. નકશા વેનેઝુએલા પ્રિન્ટ કરવા માટે. નકશા વેનેઝુએલા (દક્ષિણ અમેરિકા - અમેરિકા) છાપવા માટે અને ડાઉનલોડ કરવા માટે.


sekundi 	 સિસ્ટમ સાઉન્ડ


Dijagrama%d.dia 	 આકૃતિ%d.dia


Log datoteka koju treba otvoriti prilikom pokretanja 	 શરૂઆતમાં ખોલવા માટેની લોગ ફાઈલો


doktorirao 	 પીએચડી


Virtualni alarmni sat 	 આભસી એલાર્મ ઘડિયાળ


Commonwealth 	 વિધાવિહારે


Ostali 3 	 બીજા ૩


Helena 	 હેલેના


Taiyuan 	 તાઈયુઆન


Dodaj 2 sekunde pauze posle trake 	 ટ્રેક પછી ૨ સેકન્ડનો વિરામ ઉમેરો


Vidljive Osobine 	 દેખીતા ગુણધર્મો


Durazno 	 ડ્યુરાઝ્નો


Više odgovarajućih riječi: 	 ઘણાબધા શબ્દો બંધબેસતા છે:


Bombaj/Santakruz (Bombay/Santacruz) 	 મુંબઈ/સાંતાક્રુઝ


Pobjedio 	 સિડની


Harfa 	 Cletus કહે


Postavljanje udia korisnika `%s' za vrijednosti korisnika `%s' ... 	 વપરાશકર્તા `%s' નું આરક્ષણ વપરાશકર્તા `%s' ના આરક્ષણ જેટલું કરવામાં આવી રહ્યું છે ...


World Cup 	 વિશ્વ કપ


Da li će se visina okvira za tekst povećavati ako nema dovoljno mjesta za tekst? 	 શું લખાણ બંધબેસતી ન હોય તો પણ લખાણપેટીની ઊંચાઇમાં વૃદ્ધિ થઈ શકે?


Rostock Univerziteta 	 Rostock યુનિવર્સિટી


Od korisnika: 	 વપરાશકર્તાનું:


VeÄ ste prijavljeni. MoĹľete se ipak prijaviti, ili otkazati ovu prijavu 	 તમે પહેલેથી જ પ્રવેશી મેળવી ચૂક્યા છો. તમે ગમે તે રીતે પ્રવેશ કરી શકો છો અથવા આ પ્રવેશ પ્રક્રિયા બંધ કરો


Astrid Lindgren ALMA 	 Astrid Lindgren કોરિય


Ističe: 	 પર મુદત પૂરી થઇ:


Villamontes 	 તિલામુક


Prikaži dijalog izbora datoteka 	 ફાઈલ પસંદ કરવાનો સંવાદ બતાવો


Zaključaj ekran 	 સ્ક્રીન તાળુમાં બતાવો


Sve datoteke 	 બધી ફાઇલો


Ova operacija će trajno obrisati sve zadatke označene kao završene.Jednom obrisani, ti zadaci ne mogu biti vraćeni. Jeste li sigurni da želite obrisati zadatke? 	 આ પ્રક્રિયા પૂર્ણ થઈ ગઈ હોય એમ પસંદ કરેલ હોય તેવી બાબતોને કાયમી રીતે કાઢી નાંખશે. જો તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો, તો તમે એ બાબતોને પાછી મેળવવા માટે સમર્થ નહિં હોય. શું ખરેખર આ બાબતો કાઢી નાંખવા માંગો છો?


Navedeno omogućava postavljanje načina rada za slanje DTMF tonova. Sljedeće vrijednosti mogu biti "All", "None", "rfc2833" (2), "Signal" (3) ili "String" (4) (podrazumijevano je "All"). Odabir drugih vrijednosti od "All", "String" ili "rfc2833" ne omogućuju tekstualni razgovor. 	 આ તમને DTMF મોકલવાની સ્થિતિ સુયોજીત કરવા માટે પરવાનગી આપે છે. "શબ્દમાળા" (0), "ટોન" (1), "RFC2833" (2), "Q.931" (3) ("શબ્દમાળા" એ મૂળભૂત છે) કિંમતો હોઈ શકે. "શબ્દમાળા" સિવાયની અન્ય કિંમતો પસંદ કરવાનું લખાણ સંવાદ નિષ્ક્રિય કરે છે


Adresa Lista 	 વૈશ્વિક સરનામા યાદી


_UkloniExpand MyList Inline 	 દૂર કરો (_R)Expand MyList Inline


Ažuriranje završeno 	 સુધારો પૂર્ણ થયો


family 	 વર્ગ જૂથ ID: %s family


Cotulla 	 કોટુલ્લા


Pogledaj memorijske mape povezane sa procesima 	 પ્રક્રિયા દ્વારા ખોલાયેલ ફાઈલો જુઓ


Bluetooth om 	 બ્લૂટૂથ


Monitori vas neće snadbeti vitaminom D -- sunčeva svjetlost hoće... 	 મોનિટર તમને વિટામિન D આપી શકશે નહિ -- પણ સૂર્યપ્રકાશ આપી શકશે...


Ubrzanje kada se dugme drži pritisnuto 	 તમે જ્યારે બટનને પકડી રાખ્યું હોય ત્યારે પ્રવેગનો દર


Tema već postoji. Želite li je zamijeniti? 	 File '%s' પહેલાથી જ હાજર છે. શું તમે એને તેની પર ફરીથી લખવા માંગો છો?


Pozicija oznake na linijaru 	 આ જૂથમાં વસ્તુનુ સ્થાન


Odvoji 	 અલગ


Posadas 	 પોસાડાસ


Andahuayla 	 અનાલાલાવા


Proslijedi pozive danom računaru ako nema odgovora 	 જો જવાબ ન હોય તો કોલને આપેલ યજમાન તરફ ધકેલો


Block Island 	 બ્લોક ટાપુ


Dogodila se greška tokom prikazivanja pomoći: %s 	 મદદ પ્રદર્શિત કરવામાં ભૂલ હતી.


Popuni ekran 	 પ્રતિબિંબીત સ્ક્રીનો


Nevažeći list_type "%s" na 	 અયોગ્ય list_type "%s" એ પર


Osobine Dijagrama %s 	 આકૃતિના ગુણધર્મો: %s


Opsjeg štampanja: 0 (sve stranice), 1 (određene stranice). 	 સીમા ને છાપો: ૦ (બધા પાનાંઓ), ૧ (ચોક્કસ સીમા).


Opis Fonta 	 ફાઈલ વર્ણનકાર


Postavi kodiranje _znakova 	 અક્ષર સંગ્રહપદ્ધતિ સુયોજિત કરો (_C)


Da li svi podređeni elementi trebaju biti iste veličine 	 શું ઉપલબ્ધ જગ્યામાં વસ્તુને ભરી જોઇએ


Neispravni parametri 	 અયોગ્ય સરનામું


IMEDIREKTORIJA 	 ડિરૅક્ટરીનું નામ


Razvoj 	 આઈટી


Prebacivač aplikacije 	 કાર્યક્રમ બદલનાર


takmičenja u 	 મોનાકો


Izaberi ako je fokusirano 	 ફોકસ કરવા પર પસંદ કરો


Elementi bloka 	 વિભાગના ભાગો


Sintatičko isticanje 	 સિન્ટેક્ષ માટે પ્રકાશિત


Amerika/Indiana/Vevay 	 અમેરિકા/ઈન્ડિયાના/વેવી


Nanning 	 નાનીંગ


_Šifra: 	 નવો પાસવર્ડ (_N)


Pokaži _zadnju stranicu 	 અંતના પાનાં ને બતાવો (_a)


Jače ledene kuglice 	 ભારે બરફની પટ્ટીઓ


_Vrsta datotečnog sistema: 	 ફાઈલસિસ્ટમ સ્કેન કરો


HCA 	 ઈમેઈલ


Paragvaj 	 પેરાનાગ્યુઆ


Zapadni (_ISO-8859-1) 	 પાશ્ચાત્ય (_ISO-8859-1)


Samo za _ovu sesiju 	 વૈવિધ્ય સત્ર


Okreći do strane 8 	 ચહેરા ૮ તરફ ફેરવો


Autoplay Petlja Zapisi (podnatpisi, natpisi, opisi, poglavlja ili metapodaci) <# var content = ''; if ( ! _.isEmpty( data.model.content ) ) { var tracks = jQuery( data.model.content ).filter( 'track' ); _.each( tracks.toArray(), function (track) { content += track.outerHTML; #> 	 ગમ્મત સાથે જ્ઞાન મેળવવા માટે, માત્ર વિદ્યાર્થીઓ માટે જ નહી પણ શીખવાની ધગશ હોય એવા દરેક માટે GLFના વર્કશોપ એક ઉત્તમ તક છે.


Funchal 	 ફુન્ચાલ


Prijelom riječi 	 શબ્દોને વીંટાળો


_Smeće 	 કચરાપેટી (_T)


Monterrey 	 મર્ક્યુરી


Prikazuje razgledač izvođača/albuma iznad spiska pjesama 	 ટ્રેકની યાદી પર કલાકાર/આલ્બમ બ્રાઉઝરને બતાવો


_Obilježi odabrane zadatke kao izvršene 	 અપૂર્ણ તરીકે પસંદ થયેલ કાર્યોને ચિહ્નિત કરો


Batesville 	 સ્ટેટ્સવિલ્લે


Nisam mogao napraviti privremenu datoteku za snimanje: %s 	 સંગ્રહવા માટે કામચલાઉ ફાઈલ બનાવી શકાઈ નહિ: %s


Signal 	 સંકેત


Nisam mogao saznati passwd strukturu za %s 	 %s માટે પાસવર્ડનું બંધારણ મળી શકશે નહિ


Sangju 	 સેન્ગજુ


Element nije dozvoljen unutar <constant> elementa 	 વસ્તુ એ <constant> વસ્તુની અંદર સ્વીકાર્ય નથી


Lidgerwood 	 લિજરવુડ


_Ukloni 	 પાછા મેળવો (_R)


Tip sjenčenja 	 છાયા પ્રકાર


ÄŚesti dodaci 	 ઊંચા પ્રતિનિધિઓ


_Sastanak 	 %s સાથે ફરીથી જોડાઈ રહ્યા છીએ


Primljen SIGHUP, ponovo učitavam sve baze podataka 	 SIGHUP મેળવાયું છે, બધા ડેટાબેઝો ફરીથી લાવી રહ્યા છીએ


Kaffeic Acid Phenethyl Ester (CAPE) u prahu, 2-feniletil (2E) -3- (3,4-dihidroksifenil) akrilat, feniletil kafeat; Phenethyl caffeate; Kofeinska kiselina 2-feniletil estar; β-feniletil kafeat; 	 કેફેક એસિડ ફેનિથિલ એસ્ટર (કેપીએ) પાઉડર, 2-phenylethyl (2E) -3- (3,4- ડાઇહાઇડ્રોક્સિફેનિલી) એરીલેનેટ, ફેનેલેથિલ કેફેટ; ફેનિથિલ કેફેટ; કેફીક એસિડ 2-phenylethyl એસ્ટર; β-Phenylethyl કેફેટ;


Ne mogu otvoriti novi prozor. 	 દસ્તાવેજને લાવી શક્યા નહિં


Köln 	 કોલ્મેનાર વૈજો (FAMET)Köln


Proizvoljna _porukaAttached message - Subject 	 આ સંદેશાને બંધ કરોAttached message - Subject


Pošalji za: 	 માટે મોકલો:


Buduća vrijednost 	 ભવિષ્યની કિંમત [v]


Ne mogu kominicirati sa GDM-om, moĹľda imate pokrenutu staru verziju. 	 GDM સાથે સંપર્ક કરી શકાતા નથી. કદાચ તમારે પાસે જૂની આવૃત્તિ ચાલી રહેલ છે.


_IzađiAction name 	 ફેરફાર કરો (_E)Action name


Prikaži _mrežu 	 જાળી બતાવો (_G)


Napredna pretraga Audioteke 	 ઉન્નત સંગ્રહ શોધ કરી રહ્યા છે


_Tip: 	 પ્રકાર (_T):


Preostalo karata: ~a 	 બાકી રહેલ પત્તાં: ~a


Neuspješno 	 નિષ્ફળ


Privremene datoteke 	 કામચલાઉ ફાઇલો (_T)


Desno pripajanje 	 જમણેથી જોડાયેલુ


Boja: 	 રંગ:


Surinam 	 DSV ડેનમાર્


Odaberite ulazni video uređaj kojeg želite koristiti. U slučaju prijave greške prilikom korištenja uređaja bit će odaslana probna slika. 	 વિડિઓ ઈનપુટ ઉપકરણ વાપરવા માટે પસંદ કરો. આ ઉપકરણ વાપરતાં જો ભૂલ ઉદભવે તો ચકાસણી ચિત્ર મોકલવામાં આવશે.


Koristi postavke za X 	 નેટવર્ક સુયોજનો


Nije moguća analiza sadržaja poruke 	 સંદેશાના સમાવિષ્ટોનું પદચ્છેદ કરવામાં અસમર્થ


Australija/Brisbane 	 ઓસ્ટ્રેલિયા/બ્રિઝબેન


zbirke 	 શ્રેષ્ઠ


Kontakti... 	 સંપર્કો...


Poput 	 ઝમાનો


Posljednje izvođenje 	 છેલ્લે રમેલ


Zatvori karticu 	 ટેબ બંધ કરો


Čiko (Chico) 	 ચીલેસીટો


Zamijenite trenutni disk upisicim CD diskom. 	 મહેરબાની કરીને લખી શકાય તેવી CD સાથે ડિસ્કને બદલો.


Prijevod Uredi prevođenje °F ( °F)Vrijeme podaci koje weather.com®<!-Local Time Clock widget - HTML code - localtimes.info --> Rangoon vrijeme<!-end of code-->Korisni linkoviMijanmar Hoteli Recenzije 	 અનુવાદ અનુવાદ સંપાદિત કરો °વધુ ( °વધુ)Weather.com દ્વારા પૂરી પાડવામાં આવેલ હવામાન માહિતી®<!-Local Time Clock widget - HTML code - localtimes.info --> રંગૂન સમયનો<!-end of code-->ઉપયોગી કડીઓમ્યાનમાર હોટેલ્સ સમીક્ષાઓ


Goose Bay 	 ગોરે બંદરCity in Manitoba, Canada


Napredak 	 પ્રગતિ


Ljubav 	 દ્વાર


Ako je uključeno, odabrani zvuk bit će sviran pri odlaznim pozivima. 	 પસંદ કરેલ ધ્વનિ વગાડવામાં આવશે જ્યારે નવો અવાજ મેઈલ મેળવાય, જો સક્રિય કરેલ હોય


_Izbriši odabrane zadatke 	 ડિસ્કમાં કેલેન્ડર અથવા કાર્ય યાદીને સંગ્રહો.


Izaberi karticu 8 	 ટૅબ ૮ પર જાઓ


Altus 	 અકુસ


Nema informacija 	 Evolution રૂપરેખાંકિત કરો


Početna stranica 	 ઘર પાનું


metarakilometers 	 મીટરોkilometers


Ne mogu izvršiti '%s' Detalji: %s 	 આદેશમાંથી આઉટપુટ વાંચવામાં અસમર્થ વિગતો: %s


Obriši izabrani tekst 	 પસંદ કરેલ લખાણને કાઢી નાખો


Ian 	 ઇયાન


Sve izvršne datoteke u ovom direktoriju će se pojaviti u meniju Skripte. 	 આ ફોલ્ડરમાંની બધી ચલાવી શકાય તેવી સ્ક્રિપ્ટ મેનુમાં દેખાશે.


Litl Rok (Little Rock) 	 ઉત્તરી નાના પથ્થર


San Jose 	 સન જોસ


Sinsinati (Cincinnati) 	 સિનસિનાટી


Neuspješno inicijaliziranje GConf: %s 	 મદદ દર્શાવવામાં નિષ્ફળ: %s


Za uklanjanje datoteka izaberite ih i kliknite na dugme „Ukloni“ ili pritisnite taster „Delete“ 	 ફાઇલોને દૂર કરવા માટે તેઓને પસંદ કરો પછી "દૂર કરો" બટન પર ક્લિક કરો અથવા "Delete" કી દબાવો


Bigovo 	 રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું ન્યુનત્તમ


Bardufos 	 બાર્ડુફોસ


Uobičajeni prikaz 	 ઉપકરણ દર્શાવ


Prebaci 	 મોકલો


Smještaj prozora dnevnika na prikazu. 	 કોલ વિન્ડોની સ્ક્રીન પર સ્થાન


Dva puta pritisni na bilo koju kartu za novo dijeljenje. 	 ફરી ડીલ કરવા માટે કોઈપણ પત્તા પર બેવડું ક્લિક કરો.


Dodaj Ugao 	 ખૂણાને ઉમેરો


Nova Scotia 	 નખોટા કોટા


Ezra 	 ઇસુઝુ GMC ઓશ્કોશ


Ćirilični/ukrajinski (Mac_Ukrainian) 	 સીરીલીક/યુક્રેનિયન (Mac_Ukrainian)


Editor za podešavanja 	 રૂપરેખાંકન સંપાદક (જરૂરી સુયોજનો)


/Lociraj 	 /સ્થિત કરો (_L)


Guernsey 	 ગુએરેરો


Hirošima aerodrom 	 હિરોશીમાનીશી


Poruka 	 સંદેશાઓ


_Gradijani 	 ઢાળ (_a)


Ime radne površine 	 કામ કરવાની જગ્યાનુ નામ


Greška tokom sinhroniziranja: %s 	 સુમેળ કરવામાં ભૂલ: %s


Laconia 	 લાક ઈઓન


Autentičnost pozvana 	 સરનામા પોથી સત્તાધિકરણ માંગણી


područje za crtanje 	 ચિત્રકામનો વિસ્તાર


Dinamička mreža 	 ઉમદા જાળી


danas u %-I:%M %p 	 આજે %-I:%M %p વાગ્યે


Ocala 	 ઓરગલા


Osobine pozadine 	 પાશ્વભાગ ગુણધર્મો


Od_gađanje: 	 દિવસ


Cvjetna tetovaža je česta i popularna u različitim kulturama svijeta. Tradicionalno, cvijet tetovaža je uglavnom za žene. Ljepota cvijeća predstavlja puno stvari ovisno o cvijetu koji se koristi. Cvijet ruža ima svoje značenje baš kao i ostali cvjetovi imaju i njihova značenja. Japanski #cvijet tetovaža je među najpopularnijim i ima značajan smisao za njega. Cvijeće može predstavljati senzualnu, reprodukciju, plodnost, podršku, san, magiju, zahvalnost, brigu i ljubav. Značenje cvijeta ima vezu s porukom da trošenje želi prenijeti na ostatak. 	 હાય, હું છું સોની અને આ ટેટૂઝ કલા વિચારો વેબસાઇટ માલિક. મને હેના, અર્ધવિરામ, ક્રોસ, ગુલાબ, બટરફ્લાય, શ્રેષ્ઠ મિત્ર, કાંડા, છાતી, યુગલો, આંગળી, ફૂલ, ખોપડી, એન્કર, હાથી, ઘુવડ, પીછાં, પગ, સિંહ, વરુ, પીઠ, પક્ષી અને હૃદયની ટેટુ ડિઝાઇન . ગમે તે મારી વેબસાઈટમાં જુદી જુદી વેબસાઇટ શેરમાં નવા ટેટૂ વિચારને ગમે છે અમે ચિત્રો પરના અધિકારોનો દાવો કરીએ છીએ, ફક્ત તેમને શેર કરી રહ્યાં છીએ. તમે મને અનુસરી શકો છો ગૂગલ પ્લસ અને Twitter


Fort Karson (Carson) 	 પોર્ટ શિકાગો


Desno 	 જમણું


Osvetljenost 	 તેજસ્વિતા


Čile 	 ચીલીકોથે


Internships, besplatni, online, web dizajn, aplikacije, prodaja - SAD, Evropa, Koreja, Japan, Kina, Australija, Amerika 	 ઇન્ટર્નશિપ્સ, મફત, ઓનલાઇન, વેબ ડિઝાઇન, એપ્લિકેશન્સ, વેચાણ - યુએસએ, યુરોપ, કોરિયા, જાપાન, ચીન, રશિયા, ઓ?


Amerika/Danmarkshavn 	 અમેરિકા/ડેન્માર્કશોન


Kolumbus (Columbus) 	 કોલંબસ


Kratica tastature za prikaz preko cijelog ekrana. Izraženo kao string u istom formatu koji se koristi za GTK+ resursne datoteke. Ako postavite opciju na specijalan string "disabled", onda neće biti kratica za ovu radnju. 	 આખી સ્ક્રીન દર્શાવતી સ્થિતિની ફેરબદલી કરવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા "નિષ્ક્રિય" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં.


_Instaliraj 	 સુધારા સ્થાપિત કરો


Dozvole 	 ફાઈલ પરવાનગીઓ:


_Snimi sve 	 બધું અસક્રિય કરો (_D)


Seul/Yongdungp'O Rokaf Wc 	 સેઓલ/યંગડન્ગ્પો રોકાફ વ્સી


Raspakujem datoteke iz arhiva 	 "%s" માંથી ફાઇલોનો અર્ક કાઢી રહ્યા છે


Tvornica Nautilius Test pogleda 	 નોટિલસનું ચકાસણી દ્રશ્યનું કારખાનું


Lorient-Lann-Bihoue 	 લાન-બિહાઉ


Rochdale 	 વિ MOL


Slika 4.1: Shema prostora dizajna za eksperimente. U prošlosti eksperimenti variraju duž dimenzije lab-polja. Sada se takođe razlikuju i na analogno-digitalnoj dimenziji. Ovaj dvodimenzionalni prostor dizajna ilustrovan je četiri eksperimenta koji sam opisao u ovom poglavlju. Po mom mišljenju, područje najveće mogućnosti je digitalni eksperiment na terenu. 	 આકૃતિ 4.1: પ્રયોગો માટે ડિઝાઇન જગ્યા યોજનાકીય. ભૂતકાળમાં, પ્રયોગો લેબ-ફીલ્ડ ડાયમેન્શન સાથે અલગ અલગ હતા. હવે, તે એનાલોગ-ડિજિટલ પરિમાણ પર પણ અલગ અલગ છે. આ બે પરિમાણીય ડિઝાઇન જગ્યા ચાર પ્રયોગો દ્વારા સચિત્ર છે જે હું આ પ્રકરણમાં વર્ણવે છે. મારા મતે, સૌથી મોટી તકનો વિસ્તાર ડિજિટલ ક્ષેત્ર પ્રયોગો છે.


Onemogući nesigurne protokole 	 અસુરક્ષિત પ્રોટોકોલો નિષ્ક્રિય કરો


Uvijek prihvati kolačiće 	 સત્રની કુકીઓ ને હંમેશા સ્વીકારો


Online na sajtu: 	 ઓનલાઇન:


_Koristi osiguranu vezu: 	 સુરક્ષિત જોડાણ (_S)


%s: Authdir %s nije direktorij. Odustajanje. 	 Authdir %s ડિરેક્ટરી નથી. અડધેથી છોડી રહ્યા છે.


Balansiranje brzine pri prethodnom pregledu umanjenih slika. Ako je postavljeno na "always" onda će uvijek prikazivate umanjene slike, čak i kada je datoteka na udaljenom serveru. Ako je postavljeno na "local_only" onda će prikazivati samo umanjene lokalne slike. Ako je postavljeno na "never" onda nikada neće prethodno prikazivati umanjene slike nego će koristiti standardnu ikonu. 	 ચિત્રની ફાઇલને મોટા ચિહ્ન તરીકે બતાવવા માટે ગતિ સાથેની સમજૂતી. જો "હંમેશા" તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, ડિરેક્ટરી દૂરસ્થ સર્વર પર હોય તો, હંમેશા મોટા ચિહ્ન તરીકે દર્શાવો. જો "માત્ર-સ્થાનિક" તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, માત્ર સ્થાનિક ફાઇલ સિસ્ટમ માટે મોટા ચિહ્ન દર્શાવો. જો "ક્યારેય નહિ" તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, મોટા ચિહ્ન માટે ક્યારેય ચિંતા કરવી નહિ, માત્ર સામાન્ય ચિહ્નો વાપરો. નામ શું સૂચન કરી શકે છે છતાં, આ કોઈપણ પૂર્વદર્શન કરી શકાય તેવી ફાઇલ પ્રકારને લાગુ પડે છે.


Dodatni prostor za CAN_DEFAULT dugmad koji se uvijek iscrtava izvan granica 	 GTK_CAN_DEFAULT બટનો માટે વધારાની જગ્યા હંમેશા કિનારીની બહારના વિસ્તારમાં મૂકવી


Indija 	 ભારત


Prikaži trake s alatima u prikazu preko cijelog ekrana. 	 સંપૂર્ણ સ્ક્રીન સ્થિતિ માં સાધનપટ્ટીઓને બતાવો.


Grupa datoteke. 	 ફાઈલનું જૂથ.


Sloveniji 	 એસેક્સ


Jedinica koja će se koristiti za tlak. 	 દબાણ માટે વાપરવાનો એકમ.


Ultrasonikacija je efikasno sredstvo za emulzifikaciju i mešanje. U zavisnosti od konvencionalnog podešavanja, gde se odvojene faze kombinuju pre nego što uđu u prolaznu ćeliju i kavitaciju, ovaj prolazni ćelijski element poboljšava kombinaciju dve faze. Kada se tečnost ubrizga kroz 48 kanalnih kanala, ona ulazi u protočnu ćeliju u vrlo uskim pramenama. Uložak koristi vrlo 48 lijekova medicinskih kanula sa unutrašnjim prečnikom od 0.3mm do 1.2mm. Ove kanile mogu se lako zameniti i trošiti u potrošnju (sterilni, oko 2 tb / pc). Ultrazvučna kavitacija (na 20kHz) sečuje 48 dolaznih tečnostnih ćelija na male kapljice kada ulaze u tečnu fazu u protočnoj ćeliji. 	 પ્રવાહી મિશ્રણ અને મિશ્રણ માટે અલ્ટ્રાસિકેશન એક અસરકારક સાધન છે. પરંપરાગત સેટઅપથી અલગ, જ્યાં ફ્લો ફ્લો અને પોલાણમાં દાખલ થતાં પહેલાં અલગ તબક્કાઓ જોડાયેલા હોય છે, આ પ્રવાહ કોશિકા શામેલ બે તબક્કાઓના સંયોજનને સુધારે છે. 48 દંડ કેન્યુલાસ દ્વારા પ્રવાહીને ઇન્જેક્ટ કરવામાં આવે ત્યારે, તે ખૂબ જ સાંકડા કિનારોમાં ફ્લો સેલમાં પ્રવેશ કરે છે. આ અંતર્ગત 0.3 મિમીથી 1.2 મીમી સુધીની આંતરિક વ્યાસ સાથે 48 દંડ તબીબી કેન્યુલાસનો ઉપયોગ થાય છે. આ કેન્યુલાસ સરળતાથી બદલી શકાય છે અને તે ઓછી કિંમતે ઉપભોગ (જંતુરહિત, લગભગ 2 / પીસી) છે. આ અવાજ પોલાણ (20kHz પર) 48 પ્રવાહના પ્રવાહને નાના બિંદુઓમાં ઘટાડે છે જ્યારે તે ફ્લો સેલમાં પ્રવાહી તબક્કો દાખલ કરે છે.


Des Moines 	 ડસ મોઇન્સ


Štampaj Podnožje 	 ફુટર ને છાપો


Hipokrat 	 સ્વાસ્થ્ય


Koristi sliku kao pozadinu 	 પૂર્વભૂમિકા તરીકે ઇમેજ ને વાપરો


Augusta 	 સુરગુટ


Izađi 	 બહાર નીકળો


Skener 	 સ્કેનર


Album 	 આલ્બમ


North West 	 ન્યુ સાઉથ વેલ્સ


_MasnoStock label 	 ઘટ્ટ (_B)Stock label


Agen 	 એજેન


Ne mogu pronaći izlazni format %s 	 આઉટપુટ ફાઈલ %s ખોલી શકતા નથી: %s


4card symbol 	 ૪card symbol


Organizacija Uređaja 	 સંસ્થા એકમ (OU)


Alexa 	 એરબોર્ન


Pronađi i _zamijeniStock label 	 શોધો અને બદલો (_R)Stock label


Nipawin 	 નાઈપાવિન


Zapadni je Co-obrazovne Student tijelo preko 24,000 predstavlja 107 zemalja širom svijeta i zapadne naučnici su uspostavili istraživanja i obrazovanja saradnje i partnerstva na svim kontinentima. Postoji više od 306,000 alumni koji su aktivni na međunarodnom, žive i rade diljem svijeta. Značajni alumni uključuju vladinih zvaničnika, akademici, poslovnih lidera,Nobelovci, Rhodes Scholars, i uglednih Fellows. 	 શિક્ષણ Bro વિદેશમાં અભ્યાસ સામયિક છે. અમે તમને વિશે બધા જરૂરી જાણકારી શોધવા માટે મદદ કરીશ વિદેશમાં ઉચ્ચ શિક્ષણ. તમે ઉપયોગી ટિપ્સ અને સલાહ ઘણો મળશે, વિદ્યાર્થીઓ સાથે ઉપયોગી મુલાકાતો એક વિશાળ સંખ્યા, શિક્ષકો અને યુનિવર્સિટીઓ. અમારી સાથે રહો અને તમામ દેશો અને તેમના શિક્ષણ સુવિધાઓ શોધવા.


Uspravno podešavanje za grafički element za tekst 	 લખાણના વિજેટ માટે ઊભી દિશામાં કરવાની વ્યવસ્થિત ગોઠવણી


Nacionalnom istraživačkom univerzitetu 	 સાથે ઉપયોગી મુલાકાતો વિશાળ સંખ્યા શિક્ષકો


_Obilježi odabrane zadatke kao izvršene 	 પસદં કરેલા સંદેશાઓને કાઢી નાંખવા માટે ચિહ્નિત કરો


Prilagođeno 	 કસ્ટમ


Prozori na koje bi trebala biti primijenjena promjena veličine prozora razvlačenjem 	 વિન્ડો કે ખેંચવાનું માપ બદલવા માટે વાપરવામાં આવવી જોઈએ


Pian Rosa 	 કિન્ડાકુન રોક્સ


Prikaži statusnu traku u prikazu preko cijelog ekrana. 	 સંપૂર્ણ સ્ક્રીન સ્થિતિ માં પરિસ્થિતિદર્શક પટ્ટી ને બતાવો.


Novi profil 	 નવી રુપરેખા


%s Pronađene su greške u datoteci. Prekidam. 	 %s: ફાઈલમાં ભૂલો મળી છે. અટકાવાયું છે.


Uvuci izabrane linije 	 પસંદ થયેલ ફાઇલને ખોલો


Fort Lauderdale (internacionalni) 	 ફોર્ટ લાઉડસડેલ (આંતરરાષ્ટ્રિય)


Broome 	 બ્રુમફીલ્ડ


Pomjeri ovu karticu lijevo 	 આ ટેબને ડાબે ખસેડો


_Drijemaj 	 પુનરાવર્તન (_S)


Informacije o serveru 	 આયાત કરવા માટેની જાણકારીને પસંદ કરો


Pri postavljanju liste morate navesti primitivan tip liste 	 યાદીને સુયોજિત કરતી વખતે તમારે મૂળ યાદીનો પ્રકાર સ્પષ્ટ કરવો જોઇએ


Da li ovaj tag utiče na podvlačenje 	 શું આ નિશાની નીચેલીટી કરવાના વિકલ્પને અસર કરે છે


Pacifik/Majuro 	 પેસિફિક/મજુરો


Europa/Simferpol 	 યુરોપ/સિમ્ફરોપોલ


Cape Town 	 કેપ ટાઉન


Prored 	 જગ્યા છોડી રહ્યા છીએ


Sigurnosni podaci za %s su istekli %s. 	 વેબ પાનાં માટે સુરક્ષા જાણકારી દર્શાવો


%s (%d. kopija)%s 	 %s (%'dnd નકલ)%s


Samo besplatni softver 	 માત્ર મુક્ત સોફ્ટવેર


Payson 	 પેયસન


Tekst koji će se prikazati za demonstraciju izabranog fonta 	 દર્શાવવા માટે લખાણ જ્યારે તાળુ મારવા માટે વપરાશકર્તાને પૂછી રહ્યા હોય


Razvuci sliku da odgovara ploči 	 પેનલમાં ચિત્ર બેસાડો


Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju 	 આ ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ વોલ્યુમ બહાર કાઢો


Da li ažurirati zapisnik prijava pri pokretanju naredbe terminala 	 જ્યારે ટર્મિનલમાંનો આદેશ શરુ થાય ત્યારે શું પ્રવેશ રેકોર્ડોમાં સુધારો કરવો


Osobine Dijagrama 	 આકૃતિ ગુણધર્મો


Caribou 	 હાઈકો


Zaista izbrisati datoteku "%s"? 	 શું ખરેખર %s ફાઈલને કાઢી નાખવા માગો છો?


arapski (ISO-8859-6) 	 ઍરબિક (ISO-8859-6)


31. Jula 2018. 14. Septembra 2018. Udruženje Oaza 	 અમારા વિશે


wBuyBuy.com : Globalna Shopping PlatformawBuyBuy, Global eCommerce platforma, napraviti online prodavnica za besplatno, prodavati proizvode sa 92 jezika, prodavati u cijelom svijetu, kupuju iz svih krajeva svijeta. wBuyBuy Global 	 wBuyBuy.com : વૈશ્વિક શોપિંગ પ્લેટફોર્મwBuyBuy, વૈશ્વિક ઈકોમર્સ પ્લેટફોર્મ, મફત ઓનલાઇન માટે દુકાનો બનાવવા, 92 ભાષાઓ સાથે ઉત્પાદનો વેચવા, વિશ્વના તમામ વેચાણ, સમગ્ર વિશ્વમાં માંથી ખરીદે છે. wBuyBuy Global


Opis ne postoji. 	 કોઈ સાર ઉપલબ્ધ નથી.


Pacifik/Wallis 	 પેસિફિક/વાલિસ


België 	 બેલારૂસBelgië


Uruapan 	 ઉરુઆપનCity in Veracruz, Mexico


Leadville 	 રીડ્સવિલ્લે


Nemoguće prekinuti operacijuOther errorOther error 	 રદ કરી શક્યા નહિંOther errorOther error


Wolf 	 છબી


Midltaun (Middletown) 	 મધ્ય શહેર


Da biste koristili --remove-home, --remove-all-files, i --backup features, potrebno je instalirati `perl-modules' paket. Da biste to uspjeli, pokrenite apt-get install perl-modules. 	 --remove-home, --remove-all-files, અને --backup વિકલ્પોનો ઉપયોગ કરવા માટે, તમારે `perl-modules' પેકેજ ઉમેરવું(install કરવું) પડશે. એને ઉમેરવા માટે, apt-get install perl-modules રન(run) કરો.


Astoria 	 એસ્ટોરિયા


Odjava 	 નાનુ મોટુ કરો:


Božićni otok 	 ક્રિસમસ/કેસીડી


Nažalost, nisam mogao promijeniti dozvole od "%s". 	 માફ કરો, "%s" ની પરવાનગીઓ બદલી શકાઈ નથી: %s


Dana 	 દિવસો


Indijski okean/Reunion 	 ભારતીય/રીયુનિયન


Providna boja 	 પારદર્શકતા રંગ


A-M_BAR_Armenian 	 અર્મેનિયાઈ


Sjedinjene Američke Države 	 યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સ અમેરિકા


Superior 	 સુપીરીયર વેલી


Uobičajeni prioritet: 	 આડીપટ્ટીની મૂળભુત પહોળાઈ


Postavi pogled na _uobičajeno 	 દૃશ્યને ફરીથી મૂળભૂત માટે સુયોજિત કરો (_D)


Stephen Curry 	 સ્ટીફન કરી


Pokaži vrijeme kao _zauzeto 	 સમયને મુક્ત બતાવો (_f)


Pogrešan objekat 	 અયોગ્ય કોલ


Izaberi font 	 સંપાદક ફોન્ટ પસંદ કરો


_Amblemi 	 સાંકેતિક ચિહ્નો (_E)


Henderson 	 હોનાઈરા / હેન્ડરસન


The Dalles 	 દ પાસ


Sesija 	 સત્ર


Kamerun 	 કેમડેન


Napravi novu stranicu 	 નવી સાઇટ ને બનાવો


_PrecrtajStock label 	 ચેકી નાખો (_S)Stock label


Model za kombinovani okvir 	 કમ્બો બોક્સ માટે શક્ય કિંમતો સમાવતું મોડેલ


same name, same type 	 ફેરવોsame name, same type


Decimalni zarez 	 આંકડાકીય બિંદુ


Igre 	 લોજિક રમતો


Centrima 	 શિબિરોનું


Cole 	 કોલના


Pravi odraz prilagođen SVCD diskovima 	 SVCDs માટે સુસંગત ડિસ્ક ઇમેજોને બનાવે છે


Scampton 	 રોકહેમ્પટન


Odesa 	 ઓરાડીઆ


Izabrana kolona 	 બધા દૃશ્યમાન સંદેશાઓને પસંદ કરો


Babilonski 	 ચિત્રમાં


paper size 	 prc9 કવરpaper size


Koristi se za pretvarenje glasovnih kvaliteta zvuka. Koristi ovo za snimanje govora. 	 ગુમ નહિં થાય તેવી અવાજ-ગુણવત્તા ઓડિયોમાં રૂપાંતરણ કરવા માટે વપરાય છે. આને અવાજ રેકોર્ડ અને ફેરફાર કરવા માટે વાપરો.


vrijeme guvernera Welda 	 વેલ્ડ


Čarls Siti (Charles City) 	 ચાર્લ્સ શહેરCity in South Carolina, United States


display panel, rotation 	 સમય અથવા તારીખ સુયોજનોને બદલવા માટે, તમારે સત્તાધિકરણ કરવુ જરૂરી છે.display panel, rotation


Reims-Champagne 	 ચાલોન્સ-એન-શેમ્પેન


ITIL Training 	 ITIL તાલીમ


Primljeni nevažeći podaci o bojama 	 અયોગ્ય રંગની માહિતી મળી


Fort Sil (Sill) 	 ફોર્ટ સીલ


Ukloni osmice 	 અઠ્ઠા કાઢી નાખો


Zaključano stanje bilješki 	 આ નોંધ તાળું મરાયેલ છે.


Da li će gedit uključiti zaglavlje dokumenta tokom štampanja dokumenata. 	 શું gedit ખાતરી કરશે કે દસ્તાવેજો હંમેશા છેલ્લે નવાં વાક્ય સાથે અંત કરશે.


Taichung 	 સીચુઆનState in China


Passphrase: 	 પાસવર્ડ:


Radna stanica 	 વર્કસ્ટેશન


Edmonton 	 એડમેન્ટોન


Nisam mogao zaključati koristeći fcntl(2): %s 	 fcntl(2) ની મદદથી તાળુ મેળવવામાં નિષ્ફળ: %s


Barter Island 	 ફારો ટાપુઓ


Greška prilikom čitanja: %s. 	 બાળમાંથી વાંચતી વખતે ભૂલ: %s.


trgovinskih operacija 	 ટ્રેડિંગ ઓપરેશન્સ


Prilagodi kontrast 	 સંપર્ક માં ફેરફાર કરો


Ime "%s" nije važeće. Molim koristite drugo ime. 	 "%s" નામ યોગ્ય નથી. મહેરબાની કરીને બીજુ નામ વાપરો.


Palanga 	 પલાઉ


Nedovoljno memorije za otvaranje TIFF datoteke 	 TIFF ફાઈલ લાવવા માટે અપૂરતી મેમરી


Izvor podataka 	 માહિતી સ્ત્રોત


Podvuci 	 ક્રમમાં નહિં એવી યાદી


Pacifik/Port_Moresby 	 પેસિફિક/પોર્ટ મોરેસ્બી (_M)


Očisti izabrano 	 પસંદગીને સાફ કરો


Argument koji se koristi za pokretanje programa u terminalu definiran u 'exec' ključu. 	 'exec' કી દ્વારા વ્યાખ્યાયિત ટર્મિનલમાં કાર્યક્રમ ચલાવવા માટે ઉપયોગમાં લેવાતી દલીલ.


Pixbuf za iscrtavanje 	 ઘાટ આપવા માટેનું pixbuf


Najposjećenije_BAR_ 	 સૌથી વધુ મુલાકાત લેવાયેલ_BAR_


_Uvek dodaj takvu datoteku 	 આવી ફાઇલ હંમેશા ઉમેરો (_w)


Game 	 ધ ગેમ


P_regled 	 દેખાવ (_V)


Ne može da preuzme GTK podešavanja 	 GTK સુયોજનો ને મેળવી શકાતા નથી


Znakovni niz 	 શબ્દમાળા


Huizhouu 	 હુઇઝોઉ


Želite li deaktivirati spore tipke? 	 શું તમે આ ધીમી કીઓને નિષ્ક્રિય કરવા માંગો છો?


%s: initgroups() nije uspio za %s 	 %s: %s માટે initgroups () નિષ્ફળ


_Uključi se 	 સંડોવાયેલ રહો (_G)


A-M_BAR_talijanski 	 A-M_BAR_ઇટાલીયન


Port Heiden 	 પોર્ટ હેઈડન


Opcije za weather 	 હવામાન પસંદગીઓ


Detalji 	 ક્રિયા વિગતો


Nanning 	 નાનજીંગ


Jug 	 દક્ષિણ


Postavi Gtk+ zastavice za otkrivanje grešaka 	 Gtk+ ભૂલ શોધક નિશાની સુયોજીત કરો


Chihhang 	 શીજીઆઝુઆન્ગ


Anonymous namješteno 	 યસ +


Postavi vrh kolone 	 રંગ સુયોજિત કરો


Dugmad 	 ડાબુ બટન #%d


Ball Mountain 	 સેલીડા પર્વતમાળા


Arad 	 એરુઆ


Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje 	 શોધ ફોલ્ડર "{0}" માં ફેરફાર કરી શકતા નથી કારણ કે તે અસ્તિત્વમાં નથી.


Firenca 	 સાયરન


Pomjeri -> 	 ખસેડો ->


i moć obuhvaća 	 રાજાએ


Ne mogu da kreiram cijev 	 પાઈપલાઈન બનાવી શક્યા નહિં


Blok 6, 4:6 	 બ્લોક ૬, ૪:૬


Enceladus 	 સ્પીકર્સ


_Model tastature: 	 કિબોર્ડ ખાલી છે


Nova lista zadataka 	 શું કાર્ય યાદી '{0}' કાઢી નાંખવી છે?


Uređaj je zauzet 	 ડ્રાઇવ વ્યસ્ત છે


Acetat je najmanji ester koji se može upotrijebiti za izradu injekcijskog testosterona. Nakon cijepanja, ova kratkotrajna karboksilna kiselina može biti vrlo iritantna za tkiva na mjestu ubrizgavanja - vrlo je bolna u nekim slučajevima. Acetat ester također usporava otpuštanje testosterona samo malo. Njegova farmakokinetika nije sve što je mnogo bolje od izravne suspenzije testosterona, što također može biti manje bolno za mnoge ljude. 	 બોટેલલા જે, ડ્યુક આઇ, ડેલન્સર્ન આર, પેરિસ જે, લાહલો બી (ડિસેમ્બર 1990) "ઉંદર ગર્ભાશયમાં 19-ન norર-પ્રોજેસ્ટેરોન ડેરિવેટિવ્ઝની રચના-પ્રવૃત્તિ અને માળખું-જોડાણના સંબંધો". જે એન્ડોક્રિનોલ. રોકાણ કરો. 13 (11): 905–10. doi: 10.1007 / BF03349652. પીએમઆઈડી 2090671.


Kada su preslikani, postavi prozore na odgovarajuću poziciju 	 વિન્ડોને જ્યારે જોડાય ત્યારે યોગ્ય સ્થાને મૂકો


u 1914 sa početka Prvog svjetskog rata, univerzitet je preimenovan Petrogradu Imperial University nakon istoimenog grada. Tokom rata univerziteta je bio važan centar mobilizacije ruskih intelektualnih resursa i stipendije za pobjedu. u 1915 ogranak univerziteta otvorena je u Perm, koji je kasnije postao Perm State University. Skupština Petrograd Imperial University otvoreno pozdravio Februarske revolucije 1917, kojim je okončan na ruski monarhije, i univerziteta je postalo poznato kao samo Petrograd University. kako god, nakon Oktobarske revolucije 1917, osoblje i administraciju univerziteta su u početku glasno protive preuzimanju boljševičke vlasti i voljni da sarađuju sa Narkompros. Kasnije u 1917-1922 za vrijeme ruskog građanskog rata neki od osoblja se sumnja da su kontra-revolucionarne simpatije pretrpio zatvora (na primjer, Lev Shcherba u 1919), izvršenje, ili izgnanstvo u inostranstvu na tzv Filozofi’ brodova u 1922 (na primjer, Nikolai Loski). osim toga, čitav osoblje pati od gladi i ekstremnog siromaštva u tim godinama. 	 માં 1914 પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધની શરૂઆત સાથે, યુનિવર્સિટી તેના નામનું શહેર બાદ Petrograd શાહી યુનિવર્સિટી નામ આપવામાં આવ્યું હતું. યુદ્ધ દરમિયાન યુનિવર્સિટી વિજય માટે રશિયન બૌદ્ધિક સ્રોતો જમાવટ અને શિષ્યવૃત્તિ મહત્વનું કેન્દ્ર હતું. માં 1915 યુનિવર્સિટીની શાખા પર્મ માં ખોલવામાં આવી હતી, જે પાછળથી પર્મ સ્ટેટ યુનિવર્સિટી બની હતી. Petrograd શાહી યુનિવર્સિટી ઓફ એસેમ્બલી જાહેરમાં ફેબ્રુઆરી ક્રાંતિ આવકાર 1917, જે રશિયન રાજાશાહી અંત આણવા, અને યુનિવર્સિટી માત્ર Petrograd યુનિવર્સિટી તરીકે જાણીતી આવી. જોકે, ઓક્ટોબર ક્રાંતિ બાદ 1917, સ્ટાફ અને યુનિવર્સિટી ઓફ વહીવટ શરૂઆતમાં છૂટથી ટીકા શક્તિ અને અનિચ્છા ના થયેલી બોલ્શેવિક ટેકઓવર માટે વિરોધ કરવામાં આવ્યો હતો Narkompros સાથે સહકાર. 1917-1922 પાછળથી રશિયન સિવિલ વોર દરમિયાન સ્ટાફ સમોવડ-ક્રાંતિકારી વિચારશરણી શંકાસ્પદ કેટલાક કેદ ભોગવી (ઉદા, માં લેવ Shcherba 1919), અમલ, અથવા કહેવાતા ફિલસૂફો પર વિદેશમાં દેશનિકાલ’ જહાજો 1922 (ઉદા, નિકોલાઈ Lossky). વધુમાં, સમગ્ર સ્ટાફ તે વર્ષ દરમિયાન ભૂખ અને ભારે ગરીબી ભોગવી.


A-M_BAR_Islandski 	 A-M_BAR_આઇસલેંડીક


Amatersko 	 કલાપ્રેમી


Učitavam %s... 	 લાવી રહ્યા છે…


Bizantinci 	 કોહલીની સદી


MBA 	 એમબીએ


Šifrirani sadržaj 	 એનક્રિપ્ટ કરેલ સમાવિષ્ટ


Teme 	 થીમો


Tvornica apleta minicommander 	 નાનું આદેશકની એપ્લેટ કારખાનું


Direktorij 	 ફોલ્ડર સ્કેન કરો (_o)...


Podešavanje strane: 	 પાનાં સુયોજન (_u)...


Kontrola zvuka 	 અવાજનું પ્રમાણ નિયંત્રક ખોલો (_m)


Lander 	 લાન્ડર


Umetni izabrano iz clipboarda 	 ક્લિપબોર્ડ માં પસંદ કરેલ ને ચોંટાડો


Prikaži popis programa u prozoru za pokretanje komandi. 	 કાર્યક્રમની યાદીને "કાર્યક્રમ ચલાવો" સંવાદમાં સક્રિય કરો


Tvornica Echo komponenti 	 ઈકોના ભાગોનું કારખાનું


Slova u _naslovu 	 શીર્ષક કેસ (_T)


Dema_ksimiziraj 	 મહત્તમમાંથી પાછુ લાવો


Uobičajeni kursor 	 ૧ (મૂળભૂત)


Elefsis 	 એલેફસીના


Grand Marais 	 ગ્રાન્ડ પ્રેઈરીCity in Michigan, United States


ViennaWien 	 તુલ્નViennaWien


Pregledaj statusnu traku 	 સ્થિતિદર્શક પટ્ટીને દર્શાવો


_Traži sad 	 આગળનાંને શોધો (_n)


Izvozi listu 	 પ્લેલીસ્ટની નિકાસ કરો


_Traži 	 શોધ (_S)


'/' ime može biti samo direktorij, a ne ključ 	 '/' નામ ફકત ડિરેકટરી હોઇ શકે, કી નહિ


East Coast 	 છે એ પ્રાપ્ત


Kada je TRUE, prazni proxy-ji menija za ovu akciju sa skriveni. 	 જ્યારે સાચું હોય, ત્યારે આ ક્રિયા માટેની ખાલી મેનુ પ્રોક્સીઓ છુપાયેલ હોય છે.


Slobodan/zauzet: 	 મુક્ત/વ્યસ્ત (_F):


Conceicao Do Araguaia 	 કોન્સીકાઓ ડો આરાગ્યુઆઈઆ


Izaberite font koji ćete koristiti za sve bilješke 	 બધી સ્ટીકી નોંધો કાઢો?


Učesnik 	 અભિનેતા


Nautilus nije mogao napraviti neophodan direktorij "%s". 	 નોટિલસ જરુરી ફોલ્ડર "%s" બનાવી શક્યુ નહિ.


_Osnovni mod 	 અદ્યતન (_A)


Otvori pomoću %s 	 %s સાથે ખોલો


Nemate dozvolu da prepišete tu datoteku (%s). 	 તમને આ ફાઈલ પર ફરીથી લખવાની પરવાનગી નથી (%s).


Libuše 	 પી આઈ


Razvučeno 	 ખેંચો


Wireless Mreže 	 વાયરવાળા નેટવર્કનું જોડાણ નિષ્ફળ ગયું.


Managua 	 મેઈગાન્ગા


Broj redova pixbufa 	 pixbuf ની હરોળોની સંખ્યા


Datoteka s podešavanjima Bononobo aktiviranja nije uspješno učitana. Molim, provjerite da je važeća u: %s 	 બોનોબો રુપરેખાને કાર્યશીલ કરવાની ફાઈલ સફળતાથી વાંચી શકાઈ નહિ. મહેરબાની કરીને તપાસો કે તે યોગ્ય %sમાં છે


Prijavi se u svakom slučaju 	 કોઈ પણ રીતે ફરી બુટ કરો


Uspravno ravnanje 	 ઉભી કતારબંધ ગોઠવણી


Razlikuj mala i velika slova pri traženju na stranici 	 પાનામાં શોધવા માટે સ્થિતિ ને અનુરૂપ થાઓ


Greška prilikom dopunjavanja datoteke (%s) 	 ફાઈલમાં જગ્યા મૂકતી વખતે ભૂલ (%s)


_Pošalji u... 	 ઈમેઈલ મોકલો (_S)...


Kontakt _ Univerzitet za poslovni inženjering i menadžment Banja Luka 	 સુધી 1 BTC સ્વાગત બોનસ


Vrijeme do skrivanja podmenija 	 ઉપમેનુ છૂપાવતા પહેલાનો વિલંબ


Patuxent River 	 ઈસ્કટ નદી


_Port: 	 ને પોસ્ટ કરો (_P):


Otvori %d prozor? 	 ફોલ્ડર વિન્ડોમાં ખોલો (_F)


Indijski okean/Cocos 	 ભારતીય/કોકો


Ne mogu pokrenuti konzolu u sluÄŤaju pada 	 મૂળ સ્થિતિમાં પાછું લાવી શકાય તેવુ કોન્સોલ શરુ થઇ શકતું નથી


Nepoznato 	 અજ્ઞાત


dodatnih 	 રેંજ રોવર 2010


Quito/Mariscal Sucre 	 ક્વિટો/મારિસ્કાલ સુક્ર


Dozvole datoteke. 	 બંધિત ફાઈલો માટે પરવાનગીઓ બદલો


Nisam mogao primiti poruku 	 autodiscover પ્રત્યુત્તર XML નું પદચ્છેદન કરતી વખતે નિષ્ફળતા


Da li je fokus unosa unutar ovog GtkWindow 	 શું ઈનપુટનું પ્રકાશન આ Gtk વિન્ડોમાં છે


Kvalitee za VBR 	 VBR ગુણવત્તા


Četiri i devet je 13, devet i 25 je 34, i da, šablon se nastavlja. 	 અને ચાર વત્તા નવ એટલે ૧૩, નવ વત્તા ૨૫ એટલે ૩૪, અને હા, આ પેટર્ન ચાલુ રહે છે.


Po ekstenziji 	 વિસ્તૃતિકરણ દ્વારા


Apsunit-format 	 કૅબલunit-format


Malteški 	 માલ્ટિઝ


Padavine s vjetrom 	 ફૂંકાતો છંટકાવ


Prona_đi: 	 શોધો (_d):


Automatically generated profile 	 રૂપરેખા ચકાસોAutomatically generated profile


Norveška 	 નોર્વે


Prozori koji bi trebali biti talasasti kada su zgrabljeni 	 વિન્ડો કે જે મેળવાય ત્યારે વમળ થવી જોઈએ


_Izmijeni podatke... 	 જાણકારી માં ફેરફાર કરો (_E)...


Montrose 	 મોન્ટ્રેઝ


Jedinica za _temperaturu: 	 તાપમાનનો એકમ (_T):


South Marsh Island 	 દક્ષિણ માર્શ ટાપુ


Osnovno ime uobičajene teme koju koristi gtk+. 	 gtk+ દ્વારા વપરાતી મૂળભૂત થીમનું આધારભૂત નામ.


Kombinovanje dijakritiÄŤkih oznaka i simbola 	 ચિહ્નો માટે ભેદદર્શક નિશાનીઓ ભેગી કરો


Dakar 	 સ્પેનના


Gage 	 ગેજ


Informacije o sastanku 	 મંત્રણા જાણકારી


Gatineau 	 ગાટીનેયુ


Izađi iz aplikacije 	 બીજા વિકલ્પો


Color name 	 એકદમ ઝાંખો ભૂખરો રંગColor name


_Prag:dwell click threshold 	 હિલચાલ થ્રેશોલ્ડ (_t):


Stil strelica za početak novih linija. Kliknite da izaberete strelicu, ili postavite osobine strelica pomoću „Detalja“... 	 નવી લીટીઓની શરુઆતમાં તીરની શૈલી. તીર પકડવા માટે ક્લિક કરો. તીર લેવા માટે ક્લિક કરો, અથવા તીરના પરિમાણો વિગતવાર સુયોજિત કરો...


Intel 	 ઇન્ટેલ


Danvil (Danville) 	 વાકાવિલ્લે


Sintatičko isticanje 	 વાક્યરચનાને પ્રકાશિત કરવાનું


Izgled 	 જુઓ


Širina linije fokusa 	 પોપઅપ સેટ પહોળાઈ


odjela matematiku fizika Biologije i psihologije Društvene nauke 	 કામે “ સંવાદ સામાજિક ન્યાય


Podešavanje _strane... 	 પાનાંનુ સુયોજન (_u)...


Neispravan odgovor autentifikacije od servera. 	 સર્વર તરફથી ખરાબ સત્તાધિકરણ વળતો જવાબ.


Hantsvil (Huntsville) 	 હન્ટ્સવિલ્લે


Uobičajeni izlaz 	 મૂળભૂત ઇનપુટ


Podaci o stranicama prikazani u pregledu historije 	 ઈતિહાસના દેખાવમાં બતાવેલ પાનાની જાણકારીઓ


Petrogradu Imperial University 	 Petrograd શાહી યુનિવર્સિટી


%d. link do %s 	 %'dth ની %s સાથે કડી


Nevažeće ime računara 	 અયોગ્ય યજમાન નામ


BillundCopenhagenKøbenhavn 	 બીલ્યુન્ડCopenhagenKøbenhavn


N-Z_BAR_Portugalski 	 પોર્ટુગીઝ


McAlester 	 મેક એલેસ્ટર


Odredite drugi ključ, podrazumijevani je /apps/banshee-1/ 	 વૈકલ્પિક કીને સ્પષ્ટ કરો, મૂળભૂત /apps/banshee-1/ છે


Mrežne konekcije 	 તમારા નેટવર્ક જોડાણોને સંચાલિત કરો


Barbers Point 	 થોમસ પોઈન્ટ


Prvi 	 પહેલું


Nevažeći aktivacijski ID 	 યોગ્ય કાર્યશીલ ઓળખ નથી


Širina ruba oko oznake i slike u dijalogu s obavještenjima 	 સંદેશાના સંવાદમાં લેબલ અને ચિત્રની કિનારીની આસપાસની પહોળાઈ


Ime računara za HTTP proxy 	 HTTP પ્રોક્સી યજમાન નામ


u 1890, Seićija Tejima preuzeo Masaki posao i postao direktor škole. Tejima je otišao u Sjedinjene Države da prouči kada je bio 21 godina i bio je tumač Iwakura Misije, japanski diplomatske misije koji su putovali širom svijeta. Kasnije je preuzeo ulogu pomoćnika generalnog direktora Muzeja za obrazovanje i otišao u Pariz i Philadelphia Svjetske Izložbe. Iz tih iskustava Tejima postao pionir zagovornik tehničke kulture u Japanu. Stručne škole Tokyo je preimenovan Tokiju Tehnička škola u 1890 a zatim Tokiju Visoke tehničke škole u 1901. Brojni lideri u akademskim krugovima i industriji prošli kroz vrata u periodu od 25 godina u kojoj Tejima vodila školu. 	 માં 1890, Seiichi Tejima Masaki કામ સંભાળ્યો અને શાળા આચાર્ય બન્યા. Tejima યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સ માટે ગયો હતો અભ્યાસ જ્યારે તેમણે હતો 21 વર્ષ જૂના છે અને Iwakura મિશનના દુભાષિયો હતો, એક જાપાની રાજદ્વારી મિશન છે કે વિશ્વભરમાં પ્રવાસ. પાછળથી તેમણે મ્યુઝિયમ શિક્ષણ સહાયક ડિરેક્ટર જનરલ ભૂમિકા ધારણ અને પોરિસ અને ફિલાડેલ્ફિયા વર્લ્ડ ખુલાસાઓ ગયા. આ અનુભવો પરથી Tejima જાપાન ટેકનિકલ શિક્ષણ એક અગ્રણી વકીલ બન્યા. ટોક્યો વ્યાવસાયિક શાળા માં ટોક્યો ટેકનિકલ શાળા નામ આપવામાં આવ્યું હતું 1890 અને પછી ટોક્યો ઉચ્ચ ટેકનિકલ શાળા 1901. શિક્ષણ અને ઉદ્યોગ અનેક નેતાઓ 25 વર્ષ સમય કે જેમાં Tejima શાળા દોરી દરમિયાન દરવાજા પસાર.


Upozorenja 	 IMAP હેડરો


Format imena datoteke: 	 ફાઈલનામ બંધારણ:


Cork 	 યોર્ક


Promjena autorizacije nije uspjela za korisnika %s 	 વપરાશકર્તા %s માટે સત્તા આપવા માટેનું ટોકન બદલવામાં નિષ્ફળ


Pregledaj tekst pokazan u dijalogu 	 સંવાદમાં દર્શાવેલા લખાણનું પૂર્વદર્શન


Prikaži dijalog tekst informacija 	 લખાણની માહિતી માટેનો સંવાદ બતાવો


_Kontakt 	 સંપર્ક (_n)


Izaberite certifikat koji će vas identificirati. 	 તમારી જાતને ઓળખવા માટે પ્રમાણપત્રને પસંદ કરો.


Uključuje Gmail, Google Docs, Google+, YouTube i Picasa 	 Gmail, Google ડૉક્સ, Google+, યુ ટ્યુબ અને Picasaનો સમાવેશ કરે છે


tasklist 	 ઊભી દિશા વાપરોtasklist


Bolt 	 બોલ્ટ


Nepoznato 	 અજાણીતું


Tekst koji će se iscrtati 	 ઘાટ માટે લખાણ


West Bromwich Albion 	 વેસ્ટ બ્રોમવિચ એલ્બિય ન


Nimes-Garons 	 નીઆમે-એરો


Povećaj svjetloću 	 સ્ક્રીન પ્રકાશતા (_S)


_Kopiraj 	 અટકાવો (_o)


Inode 	 આઈનોડ


Boja pozadine logotipa je postavljena 	 લોગોનો પાર્શ્વ રંગ સુયોજીત છે


Želite li snimiti promjene?it" is a "recurring meeting" (string refers to "This is a recurring meeting 	 શું તમે તેને સ્વીકારવાનું ગમે છે?it" is a "recurring meeting" (string refers to "This is a recurring meeting


Jim 	 સંપર્ક કર


Putovanja 	 યાત્રા


to je previše kratko 	 ખૂબ ટૂંકો છે


Notingem 	 કેચર


Otklanjaj greĹˇke na izlazu 	 આઉટપુટમાં ભૂલો શોધી રહ્યા છે


Pokreni web preglednik 	 લખાણ માપને ઘટાડવા માટે જોડાણ


Ne mogu pronaći komandu koju treba izvršiti 	 ચલાવવા માટેના આદેશનું સ્થાન શોધવામાં અસમર્થ


Odin daje vrijednim 	 વેદને


Direktorij 	 કિનારી


Sioux City 	 સોઓક્ઝ શહેર


Brno 	 લિન્ડેનન PLAINFIELD


Sandnessjoen/Stokka 	 સેન્ડનેસજોન/સ્ટોક્કા


Povećalo 	 વિસ્તારક


Izlaz iz programa 	 કાર્યક્રમમાંથી બહાર નીકળો


Učitaj sliku 	 ચિત્રમાં ફેરફાર કરો


_Pogled 	 દૃશ્ય (_V)


Previše datoteka 	 ફાઇલોને કચરાપેટીમાં મોકલી રહ્યા છે


NSS 	 ડૉ અપૂર્વ


East St Louis 	 કેમ્પ સંત લુઈસ


Chinmem/Shatou 	 ચિનમેમ/શાટો


Uključi debugging 	 ભૂલ શોધવાની પ્રક્રિયાને સક્રિય કરો


URL koji daje vrijednosti od podešavanja proxy-a. 	 URL કે જે પ્રોક્સીની રુપરેખાંકનની કિંમતો આપે છે.


Air Force Base 	 એલ્સવર્થ વાયુ સેના મથકAir Force Base


Kalgari (Calgary) 	 ક્લાર્ક


Vremenska _zona: 	 ટાઈમઝોન પસંદ કરો


Pogled 	 જુઓ


Nova lista kontakata... 	 નવી સંપર્ક યાદી (_L)...New


Veličina strelice za proširivanje 	 વિસ્તારક તીરનું માપ


Nažalost, nisam mogao promijeniti grupu od "%s". 	 માફ કરો, "%s" નુ જૂથ બદલી શકાયુ નથી: %s


_Izbaci nakon uvoza 	 બહાર નીકાળો જ્યારે આયાત કરવાનું પૂરુ થઇ જાય (_E)


Nisam uspio napraviti direktorij %s. 	 ડિરેક્ટરી %s બનાવવામાં નિષ્ફળ.


Otvori uputstvo za gedit 	 gedit મદદપત્રિકા ખોલો


Tabuk 	 તાક


hrvatski (Mac-hrvatski) 	 ક્રોઆટીઅન (MacCroatian)


Ronaldo 	 જીનલ


Još boja... 	 વધારે રંગો...


Buffer koji je prikazan 	 બફર કે જે દર્શાવાય છે


Poništi 	 ફરીથી ગોઠવવું


Naslov prozora 	 છાપન ક્રિયાનું શીર્ષક


Gila Bend 	 ગિલા બેન્ડ


Dužina klizača omjernika 	 માપપટ્ટીની સરકપટ્ટીની લંબાઈ


Karači 	 મારાકીચ


Macros 	 m4 મેક્રો


Pripremam za sinhronizaciju... 	 સુમેળ કરવા માટે તૈયાર કરી રહ્યા છે...


Van Nuys 	 વાન નાય્સ


Minimalna širina podređenog elementa 	 બાળની ન્યૂનત્તમ પહોળાઈ


Linkoln (Lincoln) 	 લિનકોલ્ન


Po_kaži podsjetnik 	 "Preview" તકતી બતાવો


Ostarine 	 કાર્બાસેલેટ કેલ્શિયમ


Model koji će TreeModelSort sortirati 	 ક્રમમાં ગોઠવવા માટે TreeModelSort મોડલ


Snimi trenutnu stranicu 	 વેબ કાર્યક્રમ તરીકે વર્તમાન પાનાંને સંગ્રહો


Provjeravam arhiv 	 પેટીને તપાસી રહ્યુ છે


Jedinica za brzinu _vjetra:meters per second 	 પવનની ઝડપનો એકમ (_W):meters per second


Barcelonu 	 _ બાર્સિલોના ઉજવણી


_Koristi boje uobičajene teme 	 થીમના મૂળભુત રંગો વાપરો (_U


Kamerun 	 પૂર્વીય કેમેરોન


Dodavanjem 64, dobijamo 104. 	 ઉમેરો ૬૪, મળે છે ૧૦૪.


Boja prednje strane kao (moguće nedodijeljena) GdkColor 	 અગ્ર રંગ GdkColor તરીકે (સંભવિત રીતે ફાળવ્યા વગરનો)


Pokretanje aplikacija pomoćne tehnologije 	 પ્રાધાન્યવાળો મોબાઈલનો સહાયક ટેક્નોલોજી કાર્યક્રમ શરૂ કરો


Ne mogu pokrenuti aplikaciju za snimanje CD-a. 	 સ્થાનને માઉન્ટ કરવામાં અસમર્થ.


oznaka 	 લેબલ


Kolona u modelu izvora podataka iz koje se dobavljaju stringovi 	 માંથી શબ્દમાળા મેળવવા માટે માહિતી સ્રોતમાં સ્તંભ


Bug buddy 	 ભૂલ અહેવાલીકરણ સાધન


Prima uobičajeno 	 મૂળભૂત મેળવે છે


St Simon's Island 	 સંત સિમોન ટાપુ


GtkAdjustment koji određuje vrijednosti vodoravne pozicije ovog pogleda 	 Gtk ગોઠવણી જે વ્યુપોર્ટ માટેની આડી સ્થિતિની કિંમત નક્કી કરે છે


Sviraj ubačene audio cdove 	 દાખલ કરેલ ઓડિયો CD વગાડો


Igl Rejndž (Eagle Range) 	 ક્લેઈબોર્ને રેન્જ


%s: %s slobodnog prostora 	 %s: %s જેટલી મુક્ત જગ્યા


Stranica %u 	 પાનાં સુયોજન


Zvučni CD 	 ઓડિયો સીડી


Pogledaj kao _direktorij 	 ફોલ્ડર તરીકે જુઓ (_o)


Možda želite da oslobodite nešto mjesta na disku i da pokušate ponovo 	 તમે ડિસ્ક પર અમુક જગ્યા ખાલી કરવા ઈચ્છતા હશો અને પુનઃપ્રયાસ કરો


_Pretvori 	 ચાલુ રાખો (_o)


Cifra 6 	 આંકડાે ૬


Fort Kolins (Collins) 	 પોર્ટ કોલબોર્ન


Stil podvlačenja za ovaj tekst 	 આ લેખન માટે નીચે લીટી કરવાની રીત


Sve karte Norveške. Mape Norveške za preuzimanje. Mape Norveške da otisak. Mape Norveške (Sjevernoj Evropi - Evropi) otisak i preuzmite. 	 બધા નકશા નૉર્વે. નકશા નોર્વે ડાઉનલોડ કરવા માટે. નકશા નોર્વે પ્રિન્ટ કરવા માટે. નકશા નોર્વે (ઉત્તરીય યુરોપ - યુરોપ) છાપવા માટે અને ડાઉનલોડ કરવા માટે.


Vjetar: 	 શોધો (_F):


N-Z_BAR_Rumunski 	 N-Z_BAR_રોમાની


Izaberi sve 	 ફાઈલ પસંદ કરો


Conroe 	 કોનરો


Obavještajna zona 	 નોંધણી માટેનો વિસ્તાર


Brižu 	 બ્રુજીસ


Nuevo Laredo 	 નુવો લીઓનState in Mexico


O zenity-u 	 ઝેનિટી વિશે


Dekarboxilacija je važan korak za efikasnu proizvodnju glavnih bioaktivnih jedinjenja u kanabisa, kao što su Δ9-parhidrocannabinol (Δ9-THC), cannabidiol (CBD) i cannabigerol (CBG). Dekarboxilacija, poznata i pod nazivom "aktiviranje" ili "dekarbing", primenjuje se kao predtretman kako bi se povećao THC (delta9-parhidrocannabinol) sadržaj u biljnoj materijalu. Hemijski dekarboxilacija je reakcija u kojoj je karbokyl grupa (-COOH) uklonjena i ugljen-dioksida (CO2) izdaje. Da bi se povećali sadržaj sadnje biljke, primenjuje se i proces dekarboxilacije. Dekarboxilacija, količina nepsihoaktivnih Δ9-parhidrokannabinolske kiseline (THCA) može se konvertovati u psihoaktivni THC. Δ9-Parhidrokannabinolična kiselina dekarboxilates kada se zagreje (na oko 105 ° c/220 °F za 30 min. kada se suši materijal, do 90min. za materijale sa vlažnom postrojanima) i pretvara se u psihoaktivni kompleks Δ9-Parhidrocannabinol. 	 ડૅકરબોક્સિલેશન કેનાબીસમાં મુખ્ય બાયોએક્ટિવ સંયોજનોના કાર્યક્ષમ ઉત્પાદન માટે એક મહત્વપૂર્ણ પગલું છે, જેમ કે Δ9-ટેટ્રાહાયડ્રોકાનાબીનોલ (Δ9-THC), કેનાબીડિયોલ (સીબીડી), અને કેનાબીગેરોલ (સીબીજી). ડીકાર્બોક્સિલેશન, જે "સક્રિયકરણ" અથવા "ડિકર્બિંગ" તરીકે પણ ઓળખાય છે, છોડ સામગ્રીમાં THC (ડેલ્ટા 9-ટેટ્રાહાઇડ્રોકાનાબિનિનોલ) સામગ્રી વધારવા માટે પૂર્વ-સારવાર તરીકે લાગુ કરવામાં આવે છે. રાસાયણિક રીતે ડિકાર્બોક્સિલેશન એ એવી પ્રતિક્રિયા છે જ્યાં કાર્બોક્સાઇલ જૂથ (-COOH) દૂર થાય છે અને કાર્બન ડાયોક્સાઇડ (CO2) પ્રકાશિત થાય છે. કેનાબીસ પ્લાન્ટ બાબતની THC સામગ્રી વધારવા માટે, ડિકાર્બોક્સિલેશનની પ્રક્રિયા પગલું લાગુ કરવામાં આવે છે. ડિકાર્બોક્સિલેશન દ્વારા, બિન-માનસશાસ્ત્રી Δ9-ટેટ્રાહાઇડ્રોકાનાબિનિબિલિક એસિડ (THCA) ની માત્રા માનસિક સક્રિય THC માં રૂપાંતરિત કરી શકાય છે. Δ9-ટેટ્રાહાયડ્રોકાનાબિનિનોલિક એસિડ ડિકાર્બોક્સિલેટ્સ જ્યારે ગરમ થાય છે (આશરે 105 ડિગ્રી સેલ્સિયસ / 220 ડિગ્રી ફેરન 30 મિનિટ. સૂકી સામગ્રી, 90 મિમી સુધી ભેજવાળી વનસ્પતિ સામગ્રી માટે) અને ત્યારબાદ તે સાયકોએક્ટિવ સંયોજન Δ9-ટેટ્રાહાયડ્રોકાનાબીનોલમાં ફેરવાય છે.


Zanemari uobičajeno od schema pri čitanju vrijednosti. 	 કિંમતો વાંચતી વખતે પદ્ધતિનાં મૂળભૂતો અવગણો.


GroupWise 	 POP3 સર્વર %s


_Otvori 	 ખોલો


West Palm Beach 	 વેસ્ટ પામ બી


Info opcije 	 જાણકારી વિકલ્પો બતાવો


Fokusiraj na klik 	 ક્લિક પર ફોકસ


BlackBerry 	 બ્લેકબેરી


Podređena stavka 1 	 બાળ વસ્તુ ૧


Nisam mogao dodati datoteke u arhiv 	 ફાઇલો પેટીમાં ઉમેરી શકાતી નથી


CD je već snimljen 	 CD પહેલાથી જ રેકોર્ડ થઈ ગઈ છે.


Filter zamagljenja 	 ઝાંખાપણું ગાળક


Da li je grupa akcije omogućena. 	 શું ક્રિયા જૂથ સક્રિય કરેલ છે.


južne Indije 	 ટઁર્મ


Uključi 	 સક્રિય કરો (_E)


Telex 	 ટેલેક્સ


Otvori lokaciju 	 સ્થાનની નકલ કરો (_L)


Francuske revolucije 	 શાળાઓ


Dodaj datoteke u arhiv 	 ફાઇલોને પેટીમાં ઉમેરો


Kolona s tekstom 	 લખાણ સ્તંભ


Prikaži _obaveštenja 	 સૂચનો બતાવો (_S)


Houmsted (Homestead) američka zračna baza 	 હોમસ્ટેડ AFB


Balansiranje brzine pri prethodnom pregledu umanjenih slika. Ako je postavljeno na "always" onda će uvijek prikazivate umanjene slike, čak i kada je datoteka na udaljenom serveru. Ako je postavljeno na "local_only" onda će prikazivati samo umanjene lokalne slike. Ako je postavljeno na "never" onda nikada neće prethodno prikazivati umanjene slike nego će koristiti standardnu ikonu. 	 ચિત્રની ફાઇલને મોટા ચિહ્ન તરીકે બતાવવા માટે ગતિ સાથેની સમજૂતી. જો "હંમેશા" તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, ડિરેક્ટરી દૂરસ્થ સર્વર પર હોય તો, હંમેશા મોટા ચિહ્ન તરીકે દર્શાવો. જો "માત્ર-સ્થાનિક" તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, માત્ર સ્થાનિક ફાઇલ સિસ્ટમ માટે મોટા ચિહ્ન દર્શાવો. જો "ક્યારેય નહિ" તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, મોટા ચિહ્ન માટે ક્યારેય ચિંતા કરવી નહિ, માત્ર સામાન્ય ચિહ્નો વાપરો.


Presque Isle 	 પ્રેસ્ક ઈસ્લ


_Sadržaj 	 સમાવિષ્ટ પ્રકાર (દૂર કરવામાં આવેલ)


Kako se priključiti na esd 	 esd સાથે કઈ રીતે જોડાવુ


Yosu 	 યોસુ


Adresa: 	 સ્ટ્રીમ URL:


Berlevag 	 બેર્લેવાગ


Mora se navesti indeks liste. 	 યાદીનો ક્રમાંક સ્પષ્ટ કરવો જરૂરી છે.


Ne mogu da napravim CMS poruku 	 સંદેશો %s મેળવી શકતા નથી: %s


Izaberite odredište 	 ધ્વનિ ફાઈલ પસંદ કરો


A-M_BAR_Makedonski 	 A-M_BAR_મેસેડોનીયન


Taos 	 ટાન્કોસ


Omiljeni izvođači 	 મારા ઊંચા કલાકારો


LDAP serveri 	 LDAP સર્વરો


Najran 	 ઝારાન્જ


Obimno nijemi tekst i sličice 	 વિશાળ બદલાયેલા લખાણો અને ચિહ્નો


Računar 	 યજમાન


Nijedna mrežna konekcija trenutno nije aktivna... 	 બધા વપરાશકર્તાઓ માટે નેટવર્ક જોડાણો બદલો


Jane 	 રખેલ


Colmar-Meyenheim 	 મેયન્હેઈમ


Leknes 	 મેકનેસ


Kreston (Creston) 	 કાર્ડસ્ટોન


Denison 	 ડેનીસન


zaglavlje reda tablice 	 કોષ્ટકની હરોળ


Otvori novu karticu ili prozor 	 નવી ટેબ અથવા વિન્ડો માં ખોલો


Džejmstaun (Jamestown) 	 જુલીસ્ટાઉન


Gvatemale 	 ગ્વાટેમાલા


Pogledaj izvorni kod stranice 	 પાનાનો સ્ત્રોત કોડ જુઓ


Dodaj Port Ulaznih Događaja 	 ઘટના પોર્ટ માં ઉમેરો


Root disk 	 રુટ વોલ્યુમ


_UklopiStock label 	 શ્રેષ્ઠ રીતે બંધબેસતુ (_F)Stock label


A-M_BAR_Engleski (Danski) 	 A-M_BAR_અંગ્રેજી (ડેન્માર્ક)


Odabir Pseudo Klasadef:others 	 સંગ્રહ વર્ગdef:others


Otvori navedeni projekat 	 સ્પષ્ટ થયેલ પ્રોજેક્ટ ખોલો


Sadašnja vrijednost 	 વર્તમાન કિંમત


Da li prikazati pokazatelj sortiranja 	 શું ક્રમબધ કરવા માટેના સૂચકને બતાવુ કે નહિ


između ponoći i 8 ujutronight",_("between 6 p.m. and 6 a.m. 	 મધ્યરાત્રિ અને ૮ a.m. વચ્ચે.night",_("between 6 p.m. and 6 a.m.


Crotone 	 ક્રોઝોન


_DatotekeStock label 	 ફાઈલો (_F)Stock label


Orjentacija: 	 દિશા


Obje 	 નવેમ્બરના


Taos 	 ટોબેગો


Čiko (Chico) 	 ચાઓસ


_Štampaj 	 પ્રિન્ટર ભૂલ


Lista zvučnih kodeka 	 વિડિઓ કોડેક યાદી


Izbriši datoteku 	 મહેરબાની કરીને નીચે ફોલ્ડર પસંદ કરો


Block Island 	 અડાક ટાપુ


Isključuje ili uključuje prijanjanje uz mrežu za ovaj prozor. 	 આ વિન્ડો માટે જાળીને સ્નેપ કરવા માટે ફેરબદલી કરે છે.


Kratica (%s) je nevažeća 	 કી જોડાણ (%s) અયોગ્ય છે


Koje je vrste pozadina ovog panela. Postoje tri dozvoljene vrijednosti: "gtk" — koristi se uobičajna pozadina za GTK + elemente; "color" — koristi se postavljena boja za pozadinu; ili "image" — odabrana slika se koristi za pozadinu. 	 આ પેનલ માટે કયા પ્રકારનું પાશ્વ ચિત્ર વાપરવું જોઇએ. શક્ય કિંમતો "none"-મૂળભૂત GTK+ વિજેટ પાશ્વનો ભાગ વપરાશે, "color" - રંગ કી પાશ્વ ભાગના રંગ તરીકે વપરાશે અથવા "image" - ચિત્ર કી દ્વારા સ્પષ્ટ થયેલ ચિત્ર પાશ્વ ભાગ તરીકે વપરાશે.


Upozorenjeprint operation status 	 રાહ જોઇ રહ્યા છેprint operation status


Trabzon 	 ટાર્બઝોન


Promijenjena email adresa ili ime ovog kontakta već postoji u ovom direktoriju. Želite li je svejedno dodati? 	 આ સંપર્કનું નામ અથવા ઈ-મેઈલ સરનામું પહેલાથી જ આ ફોલ્ડરમાં હાજર છે. શું તમે એને કોઈપણ રીતે ઉમેરવા માંગો છો?


Efekti URB 597 samog i u kombinaciji sa anandamidom istraženi su u jednoj grupi majmuna (n = 4) koja je diskriminisala Δ9-THC (0.1 mg · kg-1 iv) iz vozila, a u drugoj grupi (n = 5) hronični Δ9-THC (1 mg · kg-112 h-1 sc) koji je diskriminirao rimonabant kanabinoidnog antagonista (1 mg · kg-1 iv). 	 યુઆરબી (XL) 597 ની એકલા અને anandamide ની સાથે મળીને વાંદરોના એક જૂથ (n = 4) માં તપાસ કરવામાં આવી હતી કે જે વાહનમાંથી Δ9-THC (0.1 mg · kg-1 iv) અને અન્ય જૂથમાં (n = 5) મેળવે છે ક્રોનિક Δ9-THC (1 mg · kg-112 h-1 sc) કે જે કેનાબીનોઇડ એન્ટાજેનિસ્ટ રીમોનેબૅન્ટ (1 mg · kg-1 iv) નો ભેદભાવ ધરાવે છે.


Proširuje ili sužava popis opcija pretraživanja. 	 ઉપલબ્ધ ડેટાબેઝોની યાદી પુનઃલાવો


Kenai 	 કેલાવના


Stil ruba oko trake s menijima 	 મેનુબાર ની આસપાસ ઉઠાવ(bevel) નો પ્રકાર


Vrijeme _drijemanja (minute) 	 પુનરાવર્તન સમય (_t):


Nevažeća XBM datoteka 	 અયોગ્ય XBM ફાઈલ


Boja teksta 	 લખાણનો રંગ


%s: GreĹˇka prilikom podeĹˇavanja upravljaÄŤa %s signala: %s 	 %s: %s સંકેતનુ ધ્યાન રાખનારને સુયોજિત કરવામાં ભૂલ: %s


Enid/Woodring 	 વુડરીંગ


Nisam mogao pročitati gpg userid podsjetnik. 	 gpg userid મદદ પદચ્છેદ કરવામાં નિષ્ફળ.


Kali m 	 દુકાન


Otvori novu karticu u postojećem Epiphany prozoru 	 હાલની બ્રાઉઝર વિન્ડોમાં નવી ટેબ ખોલો


Nisam mogao potvrditi sertifikat jer je izdavač nepoznat. 	 આ પ્રમાણપત્રને ચકાસી શકાયુ નથી કારણકે મુદ્દો ઘડનાર અજાણ્યો છે.


Snimi tipove sakrivenih objekata 	 છુપાયેલ ઓબ્જેક્ટ પ્રકારોનો સંગ્રહ કરો


Uvezi %s 	 %s ને આયાત કરો


Sortiraj listu datoteka po tipu 	 પ્રકાર પ્રમાણે ફાઇલની યાદીને ક્રમમાં ગોઠવો


Ujedinjeni 	 યુનાઈટેડ


Santiago 	 સાન્ટીઆગો


Groupwise Home Screen Ime 1 	 જૂથ પ્રમાણે કામ કરવાની સ્ક્રીનનું નામ ૧


Monte Calamita 	 મોન્ટે રીયલ


upravitelj uređaja Samsung procesori Model uređaja HTC OS-TRGOVINA 64-bitni Windows Mobitel Softver Procesor podrška za vozača HD Graphics pravno tumačenje Podrška serije Driver javne namjene CPU Nokia Technology_Internet Intel Tehnologija 	 Windows માટે KODAK Camere શેર બટન એપ્લિકેશન સોફ્ટવેર XP vista7 જીતી 8


Tačka ključanja tečnosti zavisi od pritiska. Što je viši pritisak viši je tačka ključanja i obrnuto. Povišeni pritisak omogućava kavitaciji na temperaturama blizu ili iznad tačke ključanja. Takođe se povećava intenzitet implozije, koji je vezan za razliku između statičkog pritiska i parnog pritiska unutar mehurića (uporedi. Vercet et Al. 1999). S obzirom da se ultrasonova snaga i intenzitet brzo menjaju promenama u pritisku, to je povoljnije pumpa za stalnu pritisak. Prilikom nabavke tečnosti u tok-ćeliju pumpa bi trebalo da bude u stanju da sa odgovarajućim pritiscima rešava određeni tečni tok. Pelafragne pumpe, elastične cevi, crevo ili stisne pumpe; peristaličke pumpe; ili pistavac ili na gpinger pumpa će stvoriti naizmenične fluktuacije pritiska. Centrifugalne pumpe, pumpe za opremu, spirale pumpe i progresivne šupljine koje snabdevaju tečnost koje su u neprekidnom stabilnom pritisku su poželjne. (Hielscher 2005) 	 પ્રવાહીનું ઉકળતા બિંદુ દબાણ પર આધાર રાખે છે. ઉચ્ચ દબાણ એ ઉકળતા બિંદુ છે, અને રિવર્સ. એલિવેટેડ દબાણ, ઉત્કલન બિંદુની નજીક અથવા તેની ઉપરના તાપમાને પોલાણની પરવાનગી આપે છે. તે implosion ની તીવ્રતા પણ વધે છે, જે સ્થિર દબાણ અને બબલની અંદર વરાળ દબાણ (સીએફ વર્સેટ એટ અલ. 1999) માં તફાવતથી સંબંધિત છે. અલ્ટ્રાસોનોગ્રાફી પાવર અને તીવ્રતા દબાણમાં ફેરફારો સાથે ઝડપથી બદલાતા હોવાથી સતત-દબાણ પંપ પ્રાધાન્યવાળું છે. પ્રવાહ-કોષને પ્રવાહી પૂરો પાડવાથી પંપ યોગ્ય પ્રવાહી પ્રવાહને યોગ્ય દબાવી રાખવા સક્ષમ હોવું જોઈએ. પડદાની અથવા પટલ પંપ; લવચીક-ટ્યુબ, નળી અથવા સ્ક્વીઝ પંપ; પેિસ્ટાલ્ટિક પંપ; અથવા પિસ્ટન અથવા કૂદકા મારનાર પંપ વૈકલ્પિક દબાણ વધઘટ બનાવશે. સેન્ટ્રીફ્યુગલ પંપ, ગિયર પંપ, સર્પાકાર પંપ, અને પ્રગતિશીલ પોલાણ પંપ જે સતત સ્થિર દબાણથી સોનામાં ઉતારવા માટે પ્રવાહી પૂરા પાડે છે તે પસંદ કરવામાં આવે છે. (Hielscher 2005)


gconf-editor direktorij zabilješki 	 જીકોન્ફ-સંપાદક ફોલ્ડરની બુકમાર્કો


_Dostupno 	 ઉપલબ્ધ


Tokio internacionalni aerodrom 	 હોંગ કોંગ આંતરરાષ્ટ્રિય હવાઈમથક


Sanliurfa 	 સેનલિયુર્ફા


Godišnjica: 	 વર્ષગાંઠ


Atlantik/Reykjavik 	 એટલાન્ટિક/રીયક્જાવિક


Da li ovaj tag utiče na veličinu fonta 	 સુયોજિત કરો જો કિંમતને એનિમેટ કરી શકાય


Neuspješno pravljenje datoteke '%s': %s 	 સોકેટને બંધ કરવાનું અમસર્થ: %s


Sigurni ste da želite obrisati zadatak '{0}'? 	 શું તમે ખરેખર બાબત '{0}' કાઢી નાંખવા માંગો છો?


Idi jedan nivo gore 	 એક સ્તર ઉપર જાઓ


Pariz 	 પ્લેઈન્સ


Informacije o kalendaruAccepted: Meeting NameMeeting 	 કેલેન્ડર જાણકારીAccepted: Meeting NameMeeting


Summary of Organska hemija 	 Skip માસિક વ્યુ


Auckland 	 ઑકલેન્ડ


"%s" expects the first argument to be either "any", "summary", or "description", or "location" 	 "%s" એ પહેલી દલીલ ક્યાં તો "કંઈ પણ", "સારાંશ" અથવા "વર્ણન" અથવા "જગ્યા" અથવા "સભાજન", અથવા "આયોજક", અથવા "વર્ગીકરણ" હોવી જોઈએ એમ ઈચ્છે છે


Everett 	 એવરે ટ


Dozvoljava narezivanje datoteka iz „Mesta za izradu diskova“ u Nautilusu 	 નોટિલસમાં "CD/DVD બનાવનાર ફોલ્ડર" માં ઉમેરાયેલ ફાઈલો લખવા માટે પરવાનગી આપે છે


_Ažuriraj 	 બદલો (_U)


Jabber Id Lista 	 જેબર Id ની યાદી


Milvil (Millville) 	 મીલેજવિલે


New River 	 ચેત્કો નદી


IP Informacije 	 લખાણ જાણકારી


Naslov prozora 	 ચિહ્નનું માપ


Slobodan/zauzet: 	 મુક્ત/વ્યસ્ત


Napunjenost baterije 	 બેટરી સ્તર


%s: gnome-session nije pronaÄen za pokretanje failsafe GNOME sesije, pokuĹˇavam xterm 	 %s: gnome-session એ failsafe GNOME સત્ર માટે મળ્યો નથી; xterm નો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ


Mullen 	 મુલેન


Goodland 	 ગુડલેન્ડ


Autmatsko Umetanje 	 આપોઆપ જગ્યા છોડો


Port Hardy 	 પોર્ટ હોકેસબરી


Interpunkcija, ostalo 	 વિરામચિહ્ન, બીજા


Treba li prikazivati vrijeme u 24 satnom obliku umjesto am/pm formata 	 શું સમયને am/pm ની જગ્યાએ ચોવીસ કલાકના બંધારણમાં બતાવવા.


Christchurch 	 ખ્રિસ્તચર્ચ


Pošalji poruku kontaktu 	 પસંદ કરેલ સંપર્કોને સંદેશ મોકલો


Molim koristite neko drugo ime. 	 મહેરબાની કરીને અલગ નામ વાપરો.


Vatikan Uskršnji otok 	 માટે


Komanda za slušanje/gledanje audio/video cdova 	 CD વગાડવાનો આદેશ


Smjesti _pod: 	 ની નીચે ફાઈલ (_F):


%s želi dodati postojećem zadatku. 	 %s મારફતે %s હાલની બાબત ઉમેરવા ઈચ્છે છે:


Našao sam moguće lokacije: 	 શક્ય સ્થાનો શોધાયા:


Saint John 	 સંત-યાન


zapadni 	 પશ્ચિમ


Batesville 	 બેઅસવિલ્લે


Neuspješno otvaranje datoteke '%s': fdopen() neuspješan: %s 	 ફાઈલ '%s' પર લખવામાં નિષ્ફળ: write() નિષ્ફળ: %s


Postavljena varijanta fonta 	 ફોન્ટ ચલનો સમૂહ


Traženje riječi u online rječniku 	 ઓનલાઈન શબ્દકોશમાં વ્યાખ્યાઓ અને જોડણીઓ માટે શબ્દ ચકાસો


US internacionalni 	 US આંતરરાષ્ટ્રીય


Ukratko, 6 x 106 ćelije su dva puta isprana sa PBS-a i umreženi na kulturu ploča za 15 min na sobnoj temperaturi, u prisustvu 0,5% formaldehida. Cross-linking reakcija je zaustavljena dodavanjem 0,125 M glicina. Sve naredne korake su izvršena na 48 ° C. Svi puferi su prethodno ohlađene i sadrži inhibitori proteaze (Cijela Mini, Roche). Ćelije su dva puta isprana sa PBS-a i onda ogrebao. Prikupljeni peleti su otopljen u 1 ml pufera za lizu (1% SDS-a, 5 mM EDTA, 50 mM Tris pH 8) i bili su sonicated na hladnom etanolu kupka za 10 ciklusa na 100% amplitude koristeći UP50H sonicator (Hielscher, Teltow, Njemačka). Hromatina fragmentacija je vizualizirati u 1% agaroznom gelu. Dobijeni fragmenti bili u 200-500pb opsegu. Rastvorljivi hromatina je dobijena centrifugiranjem u sonicated uzoraka na 14,000g 10 minuta na 48 ° C. Topiva frakcija je razblažena 1/10 u razrjeđivanje puferu (1% Triton X-100, 2 mM EDTA, 20 mM Tris pH 8, 150 mM NaCl), a zatim podijeljen u alikvote i čuva na 80 ° C do upotrebe. (Rodriguez i dr. 2008) 	 સંક્ષિપ્તમાં, 6 x 106 કોષો પીબીએસ સાથે બે વખત ધોવાઇ ગયા હતા અને 0.5% ફોર્લાડેહાઈડની હાજરીમાં ઓરડાના તાપમાને 15 મિનિટ માટે સંસ્કૃતિ પ્લેટ પર ક્રોસ-કડી થયેલ છે. 0.125 એમ ગ્લાયકિન ઉમેરીને ક્રોસ-લિંકિંગ પ્રતિક્રિયા બંધ થઈ. ત્યારબાદના તમામ પગલાઓ 48 અંશ સે. બધા બફર્સ પૂર્વ-મરચી હતા અને તેમાં પ્રોટીઝ ઇન્હિબિટર્સ (પૂર્ણ મીની, રોશ) હતા. કોષો પીબીએસ સાથે બે વખત ધોવાઇ ગયા હતા અને પછી રદ કરવામાં આવ્યા હતા. સંગ્રહિત ગોળીઓ 1 મિલી લીસિસ બફર (1% એસડીએસ, 5 એમએમ EDTA, 50 એમએમ ટ્રીસ પીએચ 8) માં ઓગળેલા હતા અને 10 ચક્રો માટે 100% કંપનવિસ્તારના ઉપયોગથી ઠંડા ઇથેનોલ સ્નાનમાં તેનું sonicated કરવામાં આવ્યું હતું. યુપી 50 એચ સોનિકિએટર (Hielscher, Teltow, જર્મની). રંજક વિભાજન 1% agarose જેલ માં જોવાય હતી. મેળવી ટુકડાઓ 200-500pb રેન્જમાં હતા. દ્રાવ્ય રંજક 48 ° C પર 10 મિનિટ માટે 14,000g ખાતે sonicated નમૂનાઓ centrifuging દ્વારા મેળવી હતી. દ્રાવ્ય અપૂર્ણાંક મંદન બફરમાં 1/10 ભળે કરવામાં આવી હતી (1% ટ્રાઇટોન એક્સ 100, 2 મીમી EDTA, 20 મીમી Tris પીએચ 8, 150 એમએમ NaCl) પછી aliquoted અને ઉપયોગ ત્યાં સુધી 80 ° C તાપમાને સંગ્રહિત. (રોડરિગ્ઝ એટ અલ., 2008)


Da li će aplikacija crtati direktno na grafički element 	 શું કાર્યક્રમ વિજેટની ઉપર સીધુ દોરશે


Kopiraj izabrane linije 	 પસંદ કરેલ લીટીઓની નકલ કરો


_SastanakiCalImp 	 મંત્રણાiCalImp


Siauliai 	 સાઉમલાકી


Nisam mogao naći datoteku gdb-cmd. Molim pokušajte ponovo instalirati Bug buddy. 	 gdb-cmd ફાઇલ શોધી શકાઈ નહિ. મહેરબાની કરી બગ બડી ફરીથી સ્થાપિત કરવાનો પ્રયત્ન કરો.


_BojaColor name 	 રંગ: %sColor name


Otvori nadređeni direktorij 	 પિતૃ ફોલ્ડર ખોલો


Oktobarske revolucije 1917 	 ઓક્ટોબર ક્રાંતિ 1917


Nema poklapanja 	 બંધબેસતુ નથી


Moa 	 એમપોયા


Opcije aplikacija 	 કાર્યક્રમ વિકલ્પો


Kliknite da dodate novu paletu 	 નવી પેલેટ ઉમેરવા માટે ક્લિક કરો


_Računar 	 કૅમ્પ્યુટર (_C)


Prebacise na drugu _Radnu površinu 	 જમણી કામ કરવાની જગ્યામાં ખસો (_i)


Bejker jezero (Baker Lake) 	 મેપલ સરોવર


Kopiraj _vrijeme 	 તારીખ અને સમયની નકલ કરો (_T)


hebrejski 	 હેબ્રુ


Chinese, Traditional 	 પશ્ચિમિ યુરોપિયાઈ, નવુંChinese, Traditional


francusko-kanadski 105-tipki 	 ફ઼ેંચ-કેનેડીઅન ૧૦૫-કી


Lijeva margina pri štampanju (u palcima). 	 ડાબા હાંસિયાને છાપી રહ્યા છે (ઇંચો માં).


Kalendar 	 કેલેન્ડર


Editor profila 	 રૂપરેખા સંપાદક


Element nije dozvoljen unutar operacije crtanja 	 વસ્તુ એ દોરવાની પ્રક્રિયાના વસ્તુની અંદર સ્વીકાર્ય નથી


Puerto Lempira 	 પ્યુએર્ટો લેમ્પીરા


Osnovno znanje o LINUX (SUSE, Ubuntu, UNIX) i naredbe. 	 ના મૂળભૂત જ્ઞાન Linux એ (SUSE, Ubuntu, UNIX) OS અને આદેશો


_Snimi kao... 	 આ રીતે આગળ ધપાવો (_o)...


Preuzmi link%s of %s 	 ડાઉનલોડ સમાપ્ત%s of %s


Interfejs 	 ઇન્ટરફેસ


Izrada Sajtova: Fabrika Sajtova! 	 Ohio Ancient Order of Hibernians _ ગોલ્ડન વેબ એવોર્ડ


Shannon 	 શેનુનCity in Isle of Man


Miami 	 મિયામી


SSSR 	 એડોપ્શન


Novi kalendar 	 નવું કૅલેન્ડર (_N)...


Kineski tradicionalni (_EUC-TW) 	 ચીની સાંસ્કૃતિક (_EUC-TW)


Veličina: 	 માપ:


Automatski sakrij panel u čošak 	 પેનલને આપોઆપ ખૂણામાં સંતાડો


Njujork (New York) 	 ન્યુ યોર્ક


izgleda kao broj nacionalnog osiguranja 	 રાષ્ટ્રિય વીમા નંબર જેવું દેખાય છે.


Neipsravni argumenti za (korisnička-oznaka) 	 ની દલીલો અયોગ્ય છે (વપરાશકર્તા-ટેગ)


San Antonio 	 સેન એન્ટોનિયો


Finska 	 હાઈલેન્ડ


Započni pomjeranje prozora 	 વિન્ડો ખસેડવાનું આરંભ કરો


Greška tokom otvaranja direktorija '%s': %s 	 પરિમાણ %d પ્રકાર '%s' નાં પદચ્છેદન કરતી વખતે ભૂલ: %s


Nisam mogao učitati font "%s" 	 સમાવિષ્ટોને સંગ્રહી શક્યા નહિં


Barrie 	 બારેટ્સ


Martinsvil (Martinsville) 	 માર્ટીનીક


Da li je akcija vidljiva. 	 પ્લગનાં સોકેટની વિન્ડોમાં પલ્ગ જડિત છે


Ubaci _razmake umjesto tabulatora 	 જગ્યાઓ અને ટેબોને દોરો


Gore 	 ઉપર


Unesi delegataReplyForward 	 અવતરચિહ્ન લગાવો નહિંReplyForward


Stavka dnevnika - %s 	 જર્નલ નોંધણીઓ (_J)


CategoryName 	 મનગમતાઓCategoryName


Kriptovana šifra 	 પાસવર્ડ ને દાખલ કરો


_Izbriši odabrane zadatke 	 પસંદ કરેલ ફોલ્ડરનું નામ બદલો


Slika 	 ફોટો


rijeke Yangtze 	 યાંગત્ઝે નદી ડેલ્ટા


Strasbourg 	 સ્ટ્રાબોર્ફ


Aktuelne vijesti 	 સપ્લાયર


Kratice tastature 	 પાવર પ્લગઇન


Pogled 	 જોવું


Nisam uspio dobaviti METAR podatke. 	 METAR માહિતીને મેળવવામાં નિષ્ફળતા: %d %s.


_IzađiStock label 	 બહાર નીકળો (_Q)Stock label


Prikaži kolone s naslovom i adresom 	 શીર્ષક અને સરનામાના ખાના દેખાડો


"%s" expects all arguments to be strings or one and only one argument to be a boolean false (#f) 	 "%s" એ બધી દલીલો શબ્દમાળાઓ હોવી જોઈએ અથવા એક અને માત્ર એક દલીલ બુલીયન ખોટું હોવી જોઈએ (#f)


Neprovidnost slike 	 ચિત્રની અપારદર્શકતા


Kanzas Siti (Kansas City) 	 કાન્સાસ શહેર


Cut Bank 	 કટ બેંક


Direktorijska operacija na ključu 	 કી પર ડિરેક્ટરીની પ્રક્રિયા


_Zaustavi 	 થોભો (_S)


Trenutno izabrani GdkFont 	 શું બફરને અમુક લખાણ વર્તમાનમાં પસંદ કરેલ છે કે નહિં


Safford-Municipal aerodrom 	 ઓસન શહેર મ્યુનિસિપલ હવાઈમથક


Fort Belvoir 	 ફોર્ટ લીવેનવર્થ


Proizvodnja apleta za odabir prozora 	 વિન્ડો નેવિગેશન એપ્લેટ ફેક્ટરી


Snimi zvuk 	 ધ્વનિ રેકોર્ડ કરો


Farmington 	 ફાર્મિંગટન


^Višeserverska instalacija sa MAAS 	 ^MAAS સાથે ઘણા સર્વર ઇન્સ્ટોલ કરો


Tip cdr: %s 	 Cdr પ્રકાર: %s


Nije uspjelo fdopen() datoteke zapisnika%s: %s 	 fdopen() નોંધપત્ર ફાઈલ %s ખોલવામાં નિષ્ફળ: %s


Mongolija 	 પૂર્વીય મોંગોલિયા


Afrika/Johannesbur 	 આફ્રિકા/જ્હોનીસબર્ગ


Preuzmi sve epizode 	 બધા ભાગો ડાઉનલોડ કરો


Ne mogu se konektovati na menadžer sesija! 	 સત્ર વ્યવસ્થાપક સાથે જોડાઈ શકતા નથી!


Nađi 	 શોધો


Prikaži razdvajač hiljada 	 હજારનો વિભાજક દેખાડો


Nemate dozvolu praviti arhiv u ovom direktoriju 	 આ ફોલ્ડરમાં પેટી બનાવવા માટે તમારી પાસે મંજૂરી નથી


Hunan 	 હુનન


CDROM disk 	 CDROM વોલ્યુમ


Misije 	 રાજદ્વારી મિશન


AIM Work Screen Ime 1 	 AIM કામ કરવાની સ્ક્રીનનું નામ ૧


Mount Clemens 	 મો ઈલે ડેસ પીન્સ


Nema baterije 	 કોઈ વીજકોષ હાજર નથી


Odaberite šifru za novi privjesak 	 %s કીરીંગ માટેનો પાસવર્ડ ખોલો


BiljeĹˇke: 	 નોંધો:


Grin Bej (Green Bay) 	 ગ્રીન બેCity in Georgia, United States


/Sortiraj dijagrame/po imenu 	 /આકૃતિઓ ક્રમમાં ગોઠવો (_d)/નામ દ્વારા (_n)


Period između plaćanja 	 ચૂકવણીનો સમય


Kontakt 	 સંપર્કો


Krasnodar 	 કારાગાન્ડા


Biznisni Telefon 2 	 ધંધા માટેનો ફોન ૨


Barksdale 	 બાર્ક્સડેલ


Korak jačine zvuka kao procenat. 	 અવાજના ટકાની જેમ અવાજનું પ્રમાણનુ સ્ટેપ.


Grafički element koji će se prikazati umjesto uobičajene oznake okvira 	 સામાન્ય લેબલની જગ્યાએ દર્શાવવાનું વિજેટ


Moraju se navesti neki ključevi za prelom 	 તોડવા માટે અમુક કી સ્પષ્ટ કરવી જરૂરી છે


Jadranskog 	 અને


Baza podataka za korištenje u serveru riječnika. 	 જોડાવા માટેના શબ્દકોષ સર્વરનો પોર્ટ


_Šabloni 	 ટેમ્પલેટો (_T)


_Novi prozor 	 નવી વિન્ડો (_N)


Trajanje 	 સમયગાળો


Komanda koju treba pokrenuti kada se pritisne dugme za izbacivanje na CDu ili DVDu. 	 જ્યારે વપરાશકર્તા માહિતી CD બનાવવાની ઈચ્છા કરે ત્યારે ચલાવવાનો આદેશ.


Spotify Premium 	 Spotify પ્રીમિયમ


Menorca 	 હેવાનોરા


Popular Electronics 	 તેથી


Paragvaj 	 પેરાગોનCity in Belarus


Druga Adresa Natpis 	 બીજા સરનામાઓનું લેબલ


Volkel 	 વોલ્કેલ


Ne povezuje se sa već pokrenutim Brazerom 	 પહેલેથી ચાલી રહ્યા નમૂના સાથે જોડાવો નહિં


Sortiraj 	 ક્રમમાં ગોઠવનાર


Mar 1991 Meriden 	 વેસ્ટ હેવન


Datotečni sistem 	 ફાઈલસિસ્ટમ પ્રકાર:


Mineralnye VodyМирный 	 મિનરલની વોડીМирный


Nisam razumio `%s' (očekivan realni broj) 	 `%s' ને સમજી શકાતુ નથી (વાસ્તવિક સંખ્યાની આશા છે)


da li je traka s alatima plutajuća 	 શું સાધન દર્શક પટ્ટી ગતિશીલ છે


Otkaži sva preostala skidanja? 	 બધા લટકેલા ડાઉનલોડો નેરદ કરો?


_Izbriši odabrane zadatke 	 પસંદ કરેલ મેમો કાઢી નાંખો


Alton 	 એલ્ટોન


Sadržaj: 	 સમાવિષ્ટ વસ્તુઓ:


Koristeći NASSAT, kompanije mogu osigurati da su dobro lokacije, topografski markeri i drugi podaci na lokaciji ispravni, uštede vrijeme i izbegavaju skupe greške. Usluga NASSAT DGNSS takođe može pomoći i nekoliko industrijskih industrija sa aplikacijama za kontrolu strojeva. Na primjer, koristeći NASSAT-ova rješenja za pozicioniranje visoke preciznosti, rudarski operateri mogu osigurati da se bušenje vrši u kontrolisanom šablonu koristeći predefinisane koordinate rušenja bez potrebe za markerima. 	 NASSAT નો ઉપયોગ કરીને, કંપનીઓ સુનિશ્ચિત કરી શકે છે કે સારી જગ્યાઓ, ટોપોગ્રાફિક માર્કર્સ અને અન્ય સાઇટ ડેટા સાચા છે, સમય બચાવવા અને મોંઘા ભૂલોથી દૂર રહે છે. NASSAT DGNSS સેવા પણ મશીનરી નિયંત્રણ કાર્યક્રમો સાથે ઘણા ઉદ્યોગોને મદદ કરી શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, NASSAT ની ઉચ્ચ-સુદ્રણ સ્થિતિ નિર્ધારણનો ઉપયોગ કરીને, માઇનિંગ ઓપરેટરો એ સુનિશ્ચિત કરી શકે છે કે માર્કર્સની જરૂર વગર પૂર્વનિર્ધારિત બ્લાસ્ટ હોલના કોઓર્ડિનેટ્સનો ઉપયોગ કરીને નિયંત્રિત પેટર્નમાં ડ્રિલિંગ કરવામાં આવે છે.


Greška pri dobavljanju nove vrijednosti za `%s' nakon obavijesti o promjeni od backend `%s': %s 	 `%s' માટે પાશ્વભાગ `%s' ના બદલાવના સૂચન પછી નવી કિંમત મેળવવામાં ભૂલ: %s


10 polja 	 ૧૦ જગ્યાઓ


Leticia/Vasquez Cobo 	 લેટિસિયા/વાસ્કીઝ કોબો


%s: Xserver nije pronaÄen: %s 	 %s: X સર્વર મળ્યુ નહિં: %s


Klikni za zatvaranje panela sa strane 	 બાજુ તકતી બંધ કરવા માટે ક્લિક કરો


Kategorija je 	 વર્ગ ચિહ્ન (_I)


Kratica tastature za biranje sljedeće kartice 	 ક્રમાંકિત થયેલ ટૅબને બદલવા માટે કિબોર્ડ ટૂંકાણ


Nemoj ra_spakovati starije datoteke 	 નવી ફાઇલો ઉપર લખો નહિં (_o)


Patna 	 પાથેઈન


centralnoevropski 	 મધ્ય યુરોપીયન


Sintatičko isticanje 	 પ્રકાશિત કરવું


Barter Island 	 બાબેલ્થુઆપ ટાપુ


Da li će grafički element za prethodni pregled koristiti sav dodijeljeni prostor 	 શું પૂર્વદર્શન વિજેટે તેના માટે ફાળવાયેલી બધી જગ્યા લઇ લેવી જોઈએ


Greška pri stvaranju signalnog pipe-a. 	 સંકેત માટેની પાઈપ બનાવવામાં ભૂલ.


Hebrejski vizuelni 	 હિબ્રુ વિઝ્યુઅલ


Rennes 	 બેનર્સ


_Dodaj zabilješku 	 બુકમાર્ક ઉમેરો (_A)


Kristiansand/Kjevik 	 ક્રીસ્ટીયનસન્ડ


Džordžtaon (Georgetown) 	 જ્યોર્જટાઉન


Otvori _lokaciju... 	 સ્થાન દાખલ કરો (_L)...


Sarzana 	 ઔરઝાઝટ


Identifikacija 	 સત્તાધિકરણ


Port koji se koristi za spajanje na server 	 સર્વર સાથે જોડાવામાં ઉપયોગી પોર્ટ (કાઢી નંખાયેલ)


ICQ Work Id 2 	 ICQ કામ કરવાનું Id ૨


Ako je tačno, prikaži opis alata kada se mišom pređe preko sata. 	 જો ખરુ હોય તો, જ્યારે માઉસ ઘડિયાળ ઉપર હોય ત્યારે સાધન મદદમાં તારીખ દર્શાવો.


Vibracije koje generiše ultrasonični procesor se prenose preko sonotona do goriva, tečnosti, čistog ili tkiva. Premeštanje horizontalne površine sonotona zove se pojačavanje. Visok amplitudes, koji se koristi u okviru visokokvalitetnih ultrazvuka u istraživanju i industriji, uključuje homogenizaciju, saniranje, emulsifikaciju, vlažno glošanje, vađenje, dezaciju, sonohemijske reakcije i mnoge druge. 	 અલ્ટ્રાસોનિક પ્રોસેસર દ્વારા ઉત્પન્ન થતાં સ્પંદનો સોનોટ્રોઇડ દ્વારા ફેલાય છે તે ગેસ, પ્રવાહી, નક્કર અથવા પેશી પર લાગુ પડે છે. સોનોટ્રોડની આડી સપાટીના વિસ્થાપનને કંપનવિસ્તાર કહેવામાં આવે છે. સંશોધન અને ઉદ્યોગમાં મેનીફોલ્ડ એપ્લિકેશન્સ માટે ઉપયોગમાં લેવામાં આવતા ઉચ્ચ-શક્તિના અલ્ટ્રાસાઉન્ડ દ્વારા ઉત્પન્ન કરવામાં આવેલા ઉચ્ચ કંપનવિસ્તારમાં હોમોજેનાઇઝેશન, વિખેરી નાખવું, પ્રવાહી મિશ્રણ કરવું, ભીનું-મિલિંગ કરવું, નિષ્કર્ષણ, વિચ્છેદન, સોનોકેમિકલ પ્રતિક્રિયાઓ અને ઘણા અન્ય શામેલ છે.


Rijaset IZ BiH 	 સાઇન અપ કરો


Cardiff 	 કાર્ડિફ


Dostupan sloj 	 પ્રાપ્ત થઇ શકે તેવુ સ્તર


/Sort objects/Default/as _inserted 	 /ઓબ્જેક્ટો ક્રમમાં ગોઠવો/મૂળભુત/દાખલ થયા અનુસાર (_i)


iCalendar datoteke (.ics) 	 iCalendar ફાઈલો (.ics)


[UTF-8,current] 	 વર્તમાન


Tvornica za kreiranje programa za satove 	 ઘડિયાળ એપ્લેટ બનાવવા માટેનું કારખાનું.


igraću SNES 	 સોની sony playstation


- Vichyjeve zračne snage 	 ફ્રેન્ચ એર ફોર્સ


Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju 	 આ ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ વોલ્યુમને શરૂ કરો


Nevažeći UTF-8 u locale za šemu 	 યોજના માટેના લોકૅલમાં અયોગ્ય UTF-૮


Album: 	 આલ્બમ:


ISDN telefon 	 ISDN ફોન


Bagotville 	 બુથવિલેCity in Wyoming, United States


Grčki (_ISO-8859-7) 	 ગ્રીક (_ISO-8859-7)


Omogući animacije 	 એનીમેશન કાર્યરત કરો


Ponovi 	 ં પુનરાવર્તન કરો


Australija _ Bolivija _ Burkina Faso _ Kanada _ Francuska _ Njemačka _ Indija _ Izrael _ Japan _ Kenija _ Malezija _ Nigerija _ Filipini _ Singapur _ Južna Afrika _ Ujedinjene države _ Vijetnam 	 15 ° _ 25 ° _ 400 મીમી _ 800 મીમી _ 1200 એમ _ 1500 એમ


Napoleon 	 ભૂતકાળની


_Font... 	 ક્રમમાં ગોઠવો (_S)...


Nemate potrebne dozvole za čitanje datoteka iz direktorija "%s" 	 તમારી પાસે "%s" ફાઇલો વાંચવાની સત્તા નથી


Isključi mogućnost korisnika da upisuju URL u Epiphany. 	 એપીફનીમાં URL છાપવાની વપરાશકર્તાની ક્ષમતા નિષ્ક્રિય કરો.


Nedovoljno memorije za otvaranje TIFF datoteke 	 JPEG ૨૦૦૦ ફાઇલ ને ખોલવા માટે મેમરી અપૂરતી છે


Odabir Fonta 	 ફોન્ટ પસંદગી


Challis 	 કાલ્વી


05 minuta 	 05 મિનિટો


Ne moĹľe naÄi ili pokrenuti osnovnu skriptu za sesiju, pokuĹˇati Äe za vas pokrenuti sigurni GNOME. 	 આધાર સત્ર સ્ક્રિપ્ટ શોધી અથવા ચલાવી શકતા નથી. તેની જગ્યાએ GNOME failsafe સત્ર ચલાવી રહ્યા છીએ.


Certifikat već postoji. 	 પ્રમાણપત્ર પહેલેથી જ અસ્તિત્વ ધરાવે છે.


Green River 	 ક્રુકર નદી


Opcije 	 પ્રિન્ટર વિકલ્પો


Rickenbacker 	 રિકેનબેકર


Ne mogu da napravim CMS poruku 	 મેઈલબોક્સ ખોલી શકતા નથી: %s: %s


Salt Point 	 રેસ પોઈન્ટ


Količina zasićenja u procentima 	 સંતુલનનો જથ્થો ટકામાં


Ime oznake 	 કાર્યક્રમ નામ


Dvije uloge dodijeljene jednom prozoru 	 એક વિન્ડો માટે બે નિયમો અપાયેલ છે


Ne mogu aktivirati objekt iz tvornice 	 કારખાનાં માંથી વસ્તુ કાર્યરત કરી શકાતી નથી


Untitled appointment 	 શીર્ષક વગરનો મેળાપ


Lista opozvanih certifikata (CRL) je uvezena: 	 Certificate Revocation list (CRL) એ આયાત થયેલ છે:


Ardmore 	 ઈન્દોર


Ma_ksimalna brzina kursora: 	 પોઇન્ટર ઝડપ (_P)


Izmijeni paletu dodavanjem ili uklanjanjem znakova 	 અક્ષરો ઉમેરી એથવા દૂર કરીને પેલેટને સુધારો


Mitilini 	 તિપુટીની


Color name 	 ઘટ્ટ કૅમીલિઅનColor name


N-Z_BAR_NorveĹˇki (nynorsk) 	 N-Z_BAR_નોર્વેજીઅન (નાયનોર્સ્ક)


od: 	 માંથી:


Nema vremenskog ograničenja za odgovor 	 તમારો જવાબ છે:


Prefiks gdje su instalirani podaci za ovu aplikaciju 	 માહિતિ પૂવર્ગ જ્યાં આ કાર્યક્રમ સ્થાપિત હતો


Hendersonvillea 	 જોશો


Novi adresar 	 નવી સરનામા પોથી


Ime "%s" se već koristi u ovom direktoriju. Molim koristite drugo ime. 	 આ ફોલ્ડરમાં "%s" નામ પહેલેથી જ વપરાયેલ છે. મહેરબાની કરીને અલગ નામ વાપરો.


Nagovještaj koji će pomoći okolini desktopa razumjeti koji je ovo tip prozora i kako ga tretirati 	 ડેસ્કટોપના વાતાવરણને આ વિન્ડો કયા પ્રકારની છે અને તેની સાથે કઈ રીતે વર્તન કરવુએ માટેની મદદ માટેનો સંકેત.


Informacije verzije 	 આવૃત્તિ જાણકારી


Upravljanje prozorima 	 વિન્ડો વ્યવસ્થાપન


Grafički element prikaza 	 દેખાવની પહોળાઈ


Sans 12 	 સાન્સ ૧૨


_Druga aplikacija... 	 બીજી પટ્ટી (_O)


XIDA Elektronika 	 XIDA રહેતાં ઇલેક્ટ્રોનિક


Greška pri pomjeranju u "%s". 	 જ્યારે "%s" ને ઉમેરી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ: %s


GID `%s' je vec u upotrebi. 	 GID `%s' હાલમાં વપરાશમાં છે.


Ponovo pokreni raÄŤunar 	 કમ્પ્યુટર ફરીથી શરૂ કરો


Azija/Macao 	 એશિયા/મકાઓ


Arlington 	 અગ્રીનીઓ


SAČUVANO U Aktuelnosti 	 1 (વર્તમાન)


Matsushima Ab 	 માત્સુશીમા અબ


Morate navesti šablon i naredbu 	 તમારે ભાત અને આદેશ સ્પષ્ટ કરવા પડશે


Ukoliko je postavljeno, strelice će se smijestiti na dugmad za skrivanje. Ova osobina je značajna jedino ako je postavljeno enable_buttons. 	 જો ખરુ હોય તો, સંતાડવા માટેના બટનો પર તીરો મૂકો. આ કી ત્યારે જ ઉપીયોગી નીવડશે જ્યારે 'બટન સક્રિય કરો' કી સાચી હોય.


Konstantin (Constantine)Brasília TimeBrazilTimezone 	 ટોકાન્ટીંસBrasília TimeBrazilTimezone


Tabatinga 	 ટાબા


Preimenuj 	 નામ બદલવાનુ ફરી શરૂ કરો (_R)


Radoslav 	 સુરક્ષિત ભારત


AbakanАдлер 	 અબાકાનАдлер


Maraba 	 મ્બારારા


Ko_manda za izvršavanje po klikanju: 	 ક્લિક કરવાથી ચાલવવાનો આદેશ (_m):


engleski (US-ASCII) 	 અંગ્રેજી (US-ASCII)


Izvršit će se nepoznata akcija 	 અજ્ઞાત પાશ્ર્વભાગ ક્રિયા


Kada se aktivira tipka prečica, pokrenut će komandu označenu sa komanda5 	 કીબાઈન્ડીં કે જે જ્યારે બોલાવવામાં આવી, તે command5 તરીકે ઓળખાતો શેલ આદેશ ચલાવશે


Objekti 	 ઓબ્જેક્ટ


Servis 	 ખાનગી


_Druga aplikacija... 	 અન્ય કાર્યક્રમ (_A)...


Magyar 	 દક્ષિણ કોરિયન


Stringif", "for", "while 	 શબ્દમાળાif", "for", "while


Ako je uključeno, upotrebite otkrivanje tišine s GSM i G.711 kodecima. 	 જો સક્રિય કરેલ હોય, તો શાંતિ શોધને તેને આધાર આપતા કોડેક સાથે વાપરો


Christchurch 	 ક્રિસ્ટચર્ચ


Registri memorije 	 રજીસ્ટર ૨


Zavezano 	 સાથે જોડી દેવુ


Nepoznat višelinijski luk: %d 	 અજ્ઞાત polyline arc: %d


Palmer 	 બાલેર


Sertifikat već postoji. 	 પ્રમાણપત્ર પહેલેથી જ હાજર છે.


Isprazni smeće 	 કચરાપેટી ખાલી કરો


Lansing 	 ક્રાઉસ લેન્ડીંગ


_Prilagodi 	 વ્યવહરીકરણ (_z)


Ne mogu kreirati direktorij %s: %s 	 ક્રિયાશીલ ડિરેક્ટરીમાં પોતાને શોધી શક્યા નહિં


Azija/Karachi 	 એશિયા/કરાંચી


Majami (Miami) 	 ગીમલી


Intercostal 	 ઈન્ટરકોસ્ટલ શહેર


Koristi uobičajenu pozadinu za desktop 	 ડેસ્કટોપ ચિહ્ન ને ફરી નામ બદલવામાં અસમર્થ


Tokiju 	 ટોક્યો


_Osvježi: 	 પુનઃતાજું કરો (_f):


Igre 	 X11 રમતો


Kreston (Creston) 	 આર્મસ્ટ્રોંગ


Građevinska 	 એમબીબીએસ


Pokaži historiju stranica posjećenih "ever", "last_two_days", "last_three_days", "today". 	 "ever", "last_two_days", "last_three_days", "today" મુલાકાત લીધેલ ઈતિહાસ પાનાઓ બતાવો.


Web dnevnik: 	 વેબ લોગ


Ako je uključeno, odabrani zvuk bit će sviran pri odlaznim pozivima. 	 જ્યારે નવો તુરંત સંદેશો મેળવાય ત્યારે પસંદ કરેલ ધ્વનિ વગાડવામાં આવશે, જો સક્રિય કરેલ હોય


Molim povucite samo jednu sliku da postavite vlastitu ikonu. 	 મહેરબાની કરીને ફક્ત એક જ ચિત્રને કસ્ટમ ચિહ્ન પર સુયોજિત કરવા ખેંચો.


junu Microsoft 	 £ 200 મુક્


City in Falkland Islands (Malvinas) 	 ટાર્ટુCity in Falkland Islands (Malvinas)


Kratica (%s) je nepotpuna 	 કી જોડાણ (%s) અધૂરુ છે


Otvori arhiv 	 પેટીને ખોલો (_O)


popup meni 	 પૉપઅપ મેનુ


U_manji 	 નાનું-મોટુ કરો


Nisam mogao otvoriti privremenu datoteku pošte %s: %s 	 કામચલાઉ મેઈલ ફાઈલ %s ખોલી શકાઈ નહિં: %s


N-Z_BAR_Slovenski 	 N-Z_BAR_સ્લોવેનીઆ


na obuku fakultetu 	 અને ફેડરેશન ઓફ


Info zu DrWright 	 DrWright વિશે


Zatvaram Dia 	 હાલના Dia


Posmatrači 	 વધુ ...


Ime fonta 	 ફોન્ટનું નામ


Alma 	 એલ્વા


Unicode (UTF-3_2 LE) 	 યુનીકોડ (UTF-3_2 LE)


Morate odmah promijeniti Ĺˇifru (administrator je naredio) 	 તમે તમારે પાસવર્ડ તરત જ બદલો તે જરુરી છે (રુટ દ્વારા ફરજ પડાઇ છે)


danas, 00:00 	 આજે, 00:00 PM


Ovaj sertifikat je potvrđen za sljedeću upotrebu: 	 નીચેના વપરાશો માટે આ પ્રમાણપત્ર ચકાસાઈ ગયુ છે:


Vlastiti podaci 	 અંગત માહિતીિ


Grupa akcije 	 એક્સેલ જૂથ


Spoji se na server %s 	 સર્વર માઉન્ટ સાથે જોડાણ ઉમેરો


Edinburg (Edinburgh) 	 એર્ડીંગ


_Karakteristike 	 પસંદગીઓ (_P)


Ne mogu otvoriti novi prozor. 	 ફાઈલનું પદચ્છેદન કરી શક્યા નહિં


KorisniÄŤko ime 	 યજમાનનામ


Explorer safari Firefox 	 રીતે દર


Warner Robins 	 વાર્નર રોબિન્સ


Postavke rječnika 	 શબ્દકોષ સ્રોત `%s' પસંદ થયેલ છે


Vergessen Sie nicht, regelmäßige Pausen einzulegen. 	 નિયમિત વિરામ લેવાનું ભૂલશો નહિં.


Arhiva nije na mreži 	 કૅલેન્ડર રીપોઝીટરી ઓફલાઈન છે.


Konstanto 	 વિશિષ્ટ અચળ


Ime teme ikona 	 XDG સાઉન્ડ થીમ નામ


Ponta Delgada 	 પોન્ટા પેલાડા હવાઈ મથક


Umetni iz clipboard-a 	 ક્લિપબોર્ડને ચોંટાડો


Snimak ekrana 	 સ્ક્રીનશોટ


Da li je glavni nivo trenutno aktivni prozor 	 શું ફૉકસ લંબચોરસ એ હાલમાં આ વિન્ડોમાં દૃશ્યમાન છે


Snimanje... 	 રેકોર્ડ કરી રહ્યા છીએ


Da li ova oznaka utiče na veličinu fonta 	 શું આ નિશાની ફોન્ટ માપને પ્રભાવિત કરશે


Izabrana datoteka nije izvršna. 	 પસંદિત ફાઈલ અથવા ફોલ્ડરનું નામ બદલો


Bart Simpson 	 બાર્ટ સિમ્પસન


Rodos 	 રહોડ્સ


GroupWise 	 IMAP સર્વર %s


Ime ikone početnog direktorija na desktopu 	 ડૅસ્કટોપના ઘરના ચિહ્નનું નામ


Nepodržan sigurnosni sloj. 	 બિન-આધારભૂત ક્ષેત્ર


Izvrši ostatak komandne linije u terminalu. 	 ટર્મિનલની બહાર નીકળો આદેશ પુનઃશરૂ કરો ટર્મિનલને ખૂલેલું રાખી મૂકો


Status 	 એલાર્મો


GConf greška: %s 	 જીકોન્ફની ભૂલ: %s


Ime računara URI-ja '%s' je nevažeće 	 હાલની આઉટપુટ ફાઇલને દૂર કરેલ છે.


Snimi_BAR_ 	 આ રીતે સંગ્રહિત કરો_BAR_


Uobičajeni tip fonta. Moguće vrijednosti su 0 (serif), 1 (sans-serif) 	 મૂળભૂત ફોન્ટ પ્રકાર. શક્ય કિંમતો ૦ (serif), ૧ (sans-serif) છે


Brasero — %s (disk sa podacima) 	 Brasero - %s (માહિતી ડિસ્ક)


_Povrati 	 ફરી સંગ્રહ કરો (_R)


Sertifikat je već uvezen. 	 પ્રમાણપત્રનો પહેલેથી જ આયાત થઈ ગયો છે.


tell me abouthow do I", and words for functional states like "notwork", and "broken 	 %s આગળ ઓનલાઈન શોધનું પુનરાવર્તન કરોtell me abouthow do I", and words for functional states like "notwork", and "broken


putovanja vozom, Putovanja vozom Norveška, vlak Savjeti za putovanje 	 Train travel Norway Archives _ એક ટ્રેન સાચવો


Shizuhama Ab 	 શીઝુહામા અબ


FALSE prikazuje "invisible char" umjesto stvarnog teksta (način sa šifrom) 	 FALSE વિકલ્પ મૂળ લખાણ (પાસવર્ડ સ્થિતિ) ને બદલે "અદૃશ્ય અક્ષરો" દર્શાવે છે


Umjereni krupan snijeg 	 મધ્યમ બરફનાં ટૂકડા


Denver internacionalni aerodrom 	 ફેન્ઘુઆન્ગ આંતરરાષ્ટ્રિય હવાઈ મથક


Broj linija za pomjeranje ispisa unazad 	 પાછા જવામાં સાચવી રાખેલી લીટીઓની સંખ્યા


CategoryName 	 આંતરરાષ્ટ્રિયCategoryName


Southend 	 દક્ષિણી પાઈનો


Preglednik sistemskih bilješki 	 સિસ્ટમ લોગ


_Tema 	 થીમો (_T)


Ankona 	 ઍનકોના


Dve Nove godine 	 ન્યૂ યર્સ


Dia 	 દિવસ


Cocos Island 	 કોકો ટાપુ


Postoji samo nekoliko tetovaža koje čine da želite zaustaviti i zahtijevati njihova značenja. Jedna od takvih tetovaža je zmaj #tetoviranje koji dolazi u varijacijama i stilovima. Zmajno značenje dolazi u različitim oblicima dok je tinte na tijelu. Neki ljudi također dodaju boje svojim zmaj tetovaža kako bi izgledao iznimno i prilagođeno njihovu ukusu. Ova tetovaža može biti smještena na bilo koji dio tijela i još uvijek će pričati priču da je to namijenjeno. Značenje i značenje tetovaže je ono što privlači mnoge ljude koji vole velike tetovaže. 	 હાય, હું છું સોની અને આ ટેટૂઝ કલા વિચારો વેબસાઇટ માલિક. મને હેના, અર્ધવિરામ, ક્રોસ, ગુલાબ, બટરફ્લાય, શ્રેષ્ઠ મિત્ર, કાંડા, છાતી, યુગલો, આંગળી, ફૂલ, ખોપડી, એન્કર, હાથી, ઘુવડ, પીછાં, પગ, સિંહ, વરુ, પીઠ, પક્ષી અને હૃદયની ટેટુ ડિઝાઇન . ગમે તે મારી વેબસાઈટમાં જુદી જુદી વેબસાઇટ શેરમાં નવા ટેટૂ વિચારને ગમે છે અમે ચિત્રો પરના અધિકારોનો દાવો કરીએ છીએ, ફક્ત તેમને શેર કરી રહ્યાં છીએ. તમે મને અનુસરી શકો છો ગૂગલ પ્લસ અને Twitter


Hitachi 	 ગણતરીઓ


Minimiziran 	 ન્યૂનતમ કરેલ


Nije otkriven upotrebljiv zvučni upravitelj 	 કોઈ વાપરી શકાય તેવા ઓડિયો કોડેક મળ્યા નહિં


arapski (Macarapski) 	 ઍરબિક (MacArabic)


Ponovni pregled zapamćenog 	 પુનરાવર્તન નિયંત્રણ


_Opcije 	 પસંદગીઓ (_P)


X pomjeraj sjenke 	 પડછાયા ઓફસેટ X


„%s“ nije mogao biti pronađen u putanji 	 "%s" પાથમાં શોધી શક્યા નહિં


_Audio projekat 	 ઓડિયો પ્રોજેક્ટ (_o)


Južna Afrika 	 દક્ષિણ આફ્રિકા


Provjeravam poruku 	 જ્યારે સંદેશાઓને લાવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ


Napravite novi projekat: 	 નવો પ્રોજેક્ટ ને બનાવો:


Očistite vašu istoriju posjećenih stranica 	 તમારો બ્રાઉઝરનો ઇતિહાસ ભૂંસી નાખો


Unesite novi zahtjev za sastanak 	 પસંદ કરેલ સંદેશા માટે બધા મેળવનારાઓને વળતો જવાબ કમ્પોઝ કરો


Nije uspjelo postavljanje vaĹˇe korisniÄŤke grupe, molim kontaktirajte administratora vaĹˇeg sistema 	 તમારું વપરાશકર્તા જૂથ સુયોજિત કરી શકતા નથી; તમે પ્રવેશ કરવા માટે સમર્થ હશો નહિં. મહેરબાની કરીને તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો.


Rijeka 	 નદી


Beckley 	 બેકેલીCity in Massachusetts, United States


Nije uspeu uvoz iz Amaroka 	 Amarok નિષ્ફળ થયેલ માંથી આયાત કરી રહ્યા છે


Zamijeni sa registrom 	 રજીસ્ટર સાથે અદલાબદલી કરો


turski 	 તુર્કીશ


Preuzimanja 	 ડાઉનલોડ કરે છે


Arapski Holandski Engleski Francuski njemački Italijanski Japanski Perzijski portugalski Ruski španski turski Tajlandski 	 અમે વેચાણ પછીની સેવા પ્રદાન કરીએ છીએ જે આપણી ગુણવત્તાની પ્રોડક્ટ્સ અને પ્રામાણિક કંપનીની બાંયધરી આપી શકે છે. અમે નીચેના ત્રણ ધ્યેયોનું પાલન કરવાનું આગ્રહ રાખીએ છીએ:


Konkord (Concord) 	 કોન્કર્ડ


Banshee grupa 	 Banshee જૂથ


Opcije teme 	 ટૅબલેટ પસંદગીઓ


Siloam Springs 	 સુલફુર સ્પ્રીંગ્સ


Annette 	 એનેટ


Misawa Ab 	 મિસાવા અબ


Klikni ovo da bi se prebacio na radnu površinu %s 	 વિન્ડો અથવા કાર્યસ્થળોની યાદી બતાવવા માટેના વિકલ્પો


Wink 	 વિંક


Greška tokom pisanja u grafičku datoteku: %s 	 ચિત્રની સ્ટ્રીમમાં લખવામાં ભૂલ


Sepang 	 સેનેગલ


Otvori datoteku 	 ઓબ્જેક્ટ એપ્લેટ ફાઈલ (દૂર કરવામાં આવેલ)


Zvučna datoteka 	 મીડિયા કી પલ્ગઇનWacom action-type


Prefiks gdje su instalirana podešavanja za ovu aplikaciju 	 રૂપરેખા પૂવર્ગ જ્યાં આ કાર્યક્રમ સ્થાપિત હતો


islamske 	 જેનો


Greška tokom provjere postojanja `%s': %s 	 `%s' નું અસ્તિત્વ ચકાસવામાં ભૂલ: %s


Sastanak - %s 	 મુલાકાત - %s


Slučajan broj između 0.0 i 1.0 	 ૦.૦ થી ૧.૦ ની વચ્ચે કોઈપણ સંખ્યા [?]


TampereÅbo 	 ટેમ્પેરેÅbo


Svi procesi 	 બધી પ્રક્રિયાઓ (_l)


Postavi dijalog teksta 	 બરાબર બટનને લેબલ ગોઠવો


A-M_BAR_ViĹˇejeziÄŤki 	 ઇંટરલિંગુઆ


Sheridan 	 શીન્ડન્ડ


kao ) 	 ઓફ પામ્યા


Ima ručku za mijenjanje veličine 	 માપબદલવાની ગ્રીપ


Prihvati 	 બધું સ્વીકારો (_A)


Reggio Calabria 	 રીગીઓ ડી કાલાબ્રિયા


Boja ivica korištena za konturnu i pravougaonu promjenu veličine 	 બાહ્ય કિનારી અને લંબચોરસ માપ સ્થિતિઓ માટે વપરાતો કિનારી રંગ


/Prozori/D_onje sidro 	 નીચલો ડોક (_B)


_Prezime: 	 છેલ્લુ (_L):


Skup promjena 	 પાસવર્ડ બદલો (_r)...


_Nemoj učitavati slike 	 કોઇપણ ઇમેજો ને લોડ કરો નહિં (_D)


A-M_BAR_Korejski 	 A-M_BAR_કોરિયાઈ


Dandakaranji 	 બિહાર