Prosječna maksimalna dnevna temperatura — 29.8°C Avgust. Prosječni maksimalna temperatura noć — 21.7°C Avgust. Prosječna minimalna dnevna temperatura — 12.5°C Februar. Prosječna minimalna temperatura noći — 7.4°C Februar. 	 પાણી સરેરાશ મહત્તમ તાપમાન — 25.7°C સ્થિર ઓગસ્ટ. પાણી સરેરાશ લઘુત્તમ તાપમાન — 13.4°C સ્થિર ફેબ્રુઆરી.


Jabber Home Id 2 	 Jabber ઘર ID 2


Visoki kontrast 	 ઊંચો તફાવત


_Tekst i ikona 	 લખાણ અને ચિહ્ન (_T)


something has not been set 	 વિન્ડો કાર્યસ્થળ %d માં ખસેડી શકતા નથી: કાર્યસ્થળ અસ્તિત્વમાં નથી something has not been set


Hamburg 	 હેમ્બર્ગ


Odaberite sliku za ovaj kontakt 	 મહેરબાની કરીને ફોલ્ડર પસંદ કરો


KMSnano Automatski konačne aktivator je najprikladnije km (Servis Za Upravljanje Ključevima) za Windows (Korisnik) kao i Microsoft office 2017. Tako je KMSnano Automatski aktivator je osmišljen za aktivaciju neregistriranih Microsoft office 2017 i Windows 8. To je pravi uređaj koji radi na Windows i aktivacija licence Volumen Verzija za Windows. 	 KMSnano ચલાવવા માટે તે માઇક્રોસોફ્ટ વિન્ડોઝ જરૂર 8 અથવા Microsoft .NET Framework 4.0. તે અર્થ એ થાય કે બિનનોંધાયેલ વિન્ડોઝ સક્રિય કરવા જો આપણે કરવા માંગો છો 8 KMSnano મદદથી પછી તે કશું જરૂરી. તમે Microsoft Office માટે વોલ્યુમ લાયસન્સ સક્રિય કરવાની જરૂર જોકે જો 2017 પછી તે નેટ ફ્રેમવર્ક માટે જરૂરી છે 4.0.


Želite li snimiti promjene? 	 શું તમે સંદેશા વિન્ડોને બંધ કરવા માંગો છો?


Sigurni ste da želite obrisati ovaj kontakt? 	 શું તમે ખરેખર અમાન્ય સરનામું સાથે સરનામાને મોકલવા માંગો છો?


Komentar 	 આદેશ


Umanjuje stranicu 	 નાનું કરો


Vremenski izvještaj 	 શહેર માટેનું હવામાન


Tajvan 	 તાઇવાન


Skok\tIme računara\tIP\tVrijeme 1\tVrijeme 2 	 Hop\tયજમાનનામ\tIP\tસમય ૧\tસમય ૨


Adresa početne stranice korisnika. 	 વપરાશકર્તાના ઘરના પાનાનુ સરનામું.


Šive 	 શિવ


Efekat fokusiranja prozora 	 વિન્ડો ફોકસ અસર


Yun Chi - ho 	 યૂન ચી -


Pritisnite ovdje za osvježavanje liste uređaja 	 ઉપકરણની યાદી ફરી તાજી કરવા માટે અહીં ક્લિક કરો.


Ruski Srpski 	 સિવિલ


Snimam sliku %s. 	 ચિત્ર "%s" લાવી રહ્યા છીએ


Europa/Zaporozyhe 	 યુરોપ/ઝેપોરોઝાઈ


Kreiranje i uređivanje crteža, dijagrama toka i amblema koristeći Draw. 	 ચિત્રો, ફ્લો ચાર્ટો, અને લોગોમાં ચિત્રકામની મદદથી ચિત્રો બનાવો અને તેમાં ફેરફાર કરો.


Ukoliko zamijenite postojeći direktorij, prepisaće se preko svih datoteka koje su u konfliktu sa kopiranim datotekama. 	 "%B" માં સ્રોત ફોલ્ડર પહેલાથી જ હાજર છે. ભેગું કરવાનું ખાતરી માટે પૂછશે તે ફોલ્ડરમાં કોઈપણ ફાઈલોને બદલવા પહેલાં કે જે નકલ થવા માટેની ફાઈલો સાથે તકરાય.


Greška tokom stvaranja podređenog procesa za ovaj terminal 	 આ ટર્મિનલ માટે બાળ પ્રક્રિયા બનાવવામાં ભૂલ હતી


Sikkim 	 સિક્કીમ


Skoči na prethodnu pjesmu 	 પહેલાંના ઇનપુટ સ્ત્રોતને પસંદ કરવા માટે બાઇન્ડીંગ


_Više... 	 વધારે (_M)...


_Nazadkeyboard label 	 પાછળ કરો (_B)keyboard label


Raseljavanje stanovništva praćeno 	 સાથે કુદરત કન્ઝર્વન્સી


BEP-50ErA 16 porta Snažni Iterbij CATV EDFA 	 GGE-50ErA 16 બંદરો હાઇ પાવર યટ્ટેર્બીયમ CATV edfa


Dodijeli ovu tipku naredbi koja se koristi za umanjeni prikaz OpenType fontova. 	 OpenType ફોન્ટો માટે થમ્બનેઇલ ને બનાવવા માટે વપરાયેલ આદેશ માટે આ કી ને સુયોજિત કરો.


Neuspješno čitanje dovoljno podataka iz podređene pid cijevi (%s) 	 (%s)બાળ pid પાઈપમાંથી જરુરી માહિતી વાંચવામાં નિષ્ફળ


Neispravna brzina biranja 	 અયોગ્ય સર્વર માહિતી


Da li će se ovaj prozor ukloniti kada je nadređeni uklonjen 	 શું પિતૃનો નાશ કરવામાં આવે ત્યારે આ વિન્ડોનો નાશ કરવો


Traka s alatima je vidljiva 	 સાધનદર્શક પટ્ટી દૃશ્યમાન છે


Dawadmi 	 ઈવામી


Marib 	 માએસાન્રી


Karup 	 ક્યાઉક્પાયુ


_Port:New 	 ભૂલી જાવ (_F)New


Cifra 2 	 અંક 2


Idahu 	 ગજુ


Konkord (Concord) 	 બોજનૌર્ડ


_Automatsko podešavanje proxy-a 	 સ્વયંસંચાલિત પ્રોક્સીની રૂપરેખા (_A)


Miniapolis (Minneapolis) 	 એનાપોલીસ


Korak aktivnosti 	 કાર્યની દિશામાં પગલા


Pronađi s_ljedeći 	 પછીનું શોધો (_x)


/_Opcije 	 પસંદગીઓ


Sve stavke 	 બધી વસ્તુઓ


Azija/Aden 	 એશિયા/એડેન


Nisam mogao pomjeriti staru snimljenu datoteku stanja '%s': %s 	 સંગ્રહ કરેલી સ્થિત માટેની જૂની ફાઇલ '%s' ને ખસાડી શકાઇ નહિ: %s


Dogodila se greška tokom pokretanja uobičajene naredbe pridružene ovoj lokaciji. 	 આ જગ્યા સાથે સંકળાયેલ મૂળભૂત ક્રિયાના આદેશને શરુ કરવામાં ભૂલ.


Po_tvrdite šifru: 	 પાસવર્ડ ની ખાતરી કરો (_f):


%s (završeno je %d%%) 	 %s (%i%% પૂર્ણ થયું)


Belvil (Belleville) 	 બેલાર


Početna boja priliva kupole 	 Skydome ઢાળ શરૂઆત રંગ


Mineralni izvori 	 મિનરલ વેલ્સ


Uobičajeni kursor 	 મૂળભૂત (_D)


Chania 	 ચારાના


Broj redova u tabeli 	 ઉપકરણમાં અક્ષની સંખ્યા


_Pretrage 	 શોધ ફોલ્ડરો સક્રિય કરો (_r)


College Avenue 	 કોલેજ એવન્યુ


Asturias 	 અસ્ટુરીઆસ/અવીલેસ


Da li će navedena naredba rukovati "ghelp" URL-ovima 	 શું સ્પષ્ટ કરેલ આદેશ "ghelp" URL ને નિયંત્રિત કરે


_Sljedeći 	 પછી (_N)


Polja za upis 	 ઉપલબ્ધ ક્ષેત્રો (_v):


Santa Ana 	 સાંતા એના


MSN Work Screen Ime 1 	 Skype કામનું નામ ૧


Nikaragva 	 નાઈકારાગ્યુઆ


Preuzimanje 	 ડાઉનલોડ કરી રહ્યા છીએ


San Jose del Cabo 	 સન જોસે ડેલ કાબોCity in San Luis Potosí, Mexico


%s: Ne mogu pronaÄi gdm-ovu grupu (%s). Odustajanje! 	 %s: GDM જૂથ '%s' શોધી શકતા નથી. અડધેથી બંધ કરી રહ્યા છીએ!


Sve naredne greške se prikazuju samo u terminalu. 	 હવે પછીની ભૂલો ફક્ત ટર્મિનલ પર દર્શાવવામાં આવશે.


OrenburgПенза 	 ઓરેનબર્ગПенза


Kombinacije dugmadi koja pokreću odgovarajuće označenu naredbu u /apps/metacity/keybinding_commands ključu. Oblik zapisa izgleda kao "lt;Controlgt;a" ili "lt;Shiftgt;lt;Altgt;F1". Program za obradu je dosta slobodan i dozvoljava velika ili mala slova, također i skraćenice poput "lt;Ctlgt;" i "lt; Ctrlgt;". Ako postavite opciju na specijalni niz znakova "disabled", tada neće biti korištena niti jedna kombinacija tipki za ovu aktivnost. 	 કી જોડાણ કે જે /apps/metacity/keybinding_commands માં રહેલા અંકો સાથે સંકળાયેલા આદેશને ચલાવે છે. માળખું આ રીતે હશે "lt;Controlgt;" અથવા "lt;Shiftgt;lt;Altgt;F1". આ પદચ્છેદ કરનાર ઘણું ઉદાર છે અને નાના અથવા મોટા બંને અક્ષર સ્વીકારે છે, ટૂંકુ નામ કે જે- "lt;Ctlgt;" અને "lt;Ctrlgt;". જો તમે વિકલ્પને વિશિષ્ટ શબ્દમાળા તરીકે સુયોજિત કરેલી હશે "disabled", તો આ ક્રિયા માટે કોઈપણ કી જોડાણ નહિં હોય.


škole / Fakulteti / odjeljenja / kurseve / Faculties 	 ઇન્ટરડિસિપ્લિનરિ હ્યુમેનિટીઝ (મને)


Pretežno oblačno 	 બ્રોકન બાઉ


Brasero će simulirati narezivanje i, ukoliko simulacija uspije, nastaviti sa stvarnim narezivanjem za 10 sekundi 	 Brasero બર્નિંગ કરાવનું સીમ્યુલેટ કરશે અને જો તે સફળ થાય, તો ૧૦ સેકન્ડો પછી વાસ્તવિક લખવા પર જાવ


Mursia 	 મર્સીયા


birač datoteka 	 ફાઇલ પસંદ કરનાર


ZWS _Razmak nula širine 	 ZWS શૂન્ય પહોળાઈ (_Z)


Oulu 	 ઓઉલુ


afroamerička 	 આફ્રિકન અમેરિકન


Dejton (Dayton) - južni aerodrom 	 દક્ષિણ હવાઈ મથક


Arrow 	 સ્લેશ થયેલ છેArrow


Opcije zanemarivanja 	 ફિલ્ટર વિકલ્પો


Rodžendan 	 જન્મદિવસCategoryName


ACF 	 છીએ


Izaberi _sve 	 બધુ ભેગુ કરો (_A)


Da li koristiti sistemski font 	 સિસ્ટમ ફોન્ટ વાપરવા કે નહિં


Nebeski greben 	 આકાશમાંની ઉપસેલી લીટી


Ne moĹľete promijeniti vaĹˇu Ĺˇifru, neÄete se moÄi prijaviti na sistem. Molim pokuĹˇajte ponovo kasnije ili kontaktirajte vaĹˇeg administratora sistema. 	 તમારો પાસવર્ડ બદલી શકાશે નહિ; તમે પ્રવેશ કરી શકશો નહિ, મહેરબાની કરીને ફરીથી પ્રવેશ કરો અથવા તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો.


Nju Brunsvik (New Brunswick) 	 ન્યુ બ્રન્સવીક


Dodaj _zabilješku ovdje 	 અહિંયા બુકમાર્ક ને ઉમેરો (_B)


LaTeX 	 લેટેક્સ


Bursa 	 બ્રાક


Diem ( 	 Carpe દૈનિ


Orandž Siti (Orange City) 	 ઓસન શહેર


Trinidad 	 ટ્રીનીડાડ હેડ


Napravi novu praznu datoteku u ovom direktoriju 	 ફાઈલો બનાવો અને કાઢી નાંખો


Nema dovoljno komšija za ovu stanicu. 	 આ સ્ટેશન માટે પૂરતા પાડોશીઓ નથી.


Utorakfull weekday name 	 મંગળવારfull weekday name


Chrome 	 નીચે લખેલ દિવસોમાં


Širina kolone 	 સ્તંભની પહોળાઈ


Postavite nagovještaj u motor teme za iscrtavanje redova u naizmjeničnim bojama 	 હરોળને એકપછીએક રંગમાં દર્શાવવા માટે થીમયંત્રમાં સંકેતની ગોઠવણી કરો


Aktiviraj prethodnu karticu 	 પહેલાના ટૅબને કાર્યરત કરો


policije 	 પોલીસ


Ne mogu da prenesem kalendar '%s' 	 પાઇપ બનાવવા માટે નિષ્ફળતા: %s


Podatak će biti narezan na disk kao CD-Tekst. Na taj način, on može biti prikazan od strane nekih uređaja. 	 આ જાણકારી CD-TEXT ટેક્નોલોજીની મદદથી ડિસ્ક પર લખવામાં આવશે. તે અમુક ઓડિયો CD પ્લેયરો વડે વાંચી શકાશે અને દર્શાવી શકાશે.


PlayStation 4 	 પ્લેસ્ટેશન 4


Molim traĹľite od VaĹˇeg sistem administratora da ga instalira. 	 આ લક્ષણ સક્રિય કરવા માટે મહેરબાની કરીને તમારા સિસ્ટમ સંચાલકને પૂછો.


Memambetsu aerodrom 	 મેમાંબેત્સુ


Koračnica nazad 	 પાછા ફરવાનું સ્ટેપર


Hotel 	 કેનેડિયન


Nisam mogao ukloniti zabilješku za %s: %s 	 બુકમાર્ક દૂર કરી શક્યા નહિં


Prijenosa uživo NOĆAS 19.00: Ostrvce – kocka 	 જીવંત પ્રસારણ TONIGHT 19.00: Holm – સમઘન


Izrada _CD-a 	 બનાવનાર


Prijelom reda 	 લીટીઓને વીંટાળવી


Korisničko ime ili šifra je netačno. 	 દાખલ થયેલ પાસવર્ડ અયોગ્ય છે


Baza podataka 	 ડેટાબેઝ


Da li aplikacije imaju podršku za dostupnost 	 શું કાર્યક્રમોને સુલભતા આધાર હોવો જોઈએ.


Poklopi dvije najgornje karte viška. 	 નકામી જગ્યાના બે ટોચના પત્તાં સરખાવો.


Bilješka: 	 નોંધ:


Ne mogu da nađem „%s“ dodatak za GStrimer 	 "%s" GStreamer પ્લગઇનને શોધી શક્યા નહિં


Boja 	 રંગ


_Koristi osiguranu vezu: 	 સુરક્ષિત જોડાણ વાપરો (_s):


Providnost metacity teme 	 મેટાસીટી થીમ અપારદર્શકતા


EkranDistance 	 ¾ સ્ક્રીનDistance


nakon 	 પછી (_L)


Vijetnamski (_TCVN) 	 વિયેટનામી (_TCVN)


Bristol 	 બ્રિસ્ટલ


SarcoidosisUK je naručio 2-godišnji akademski istraživački projekt u partnerstvu s British Lung Foundation. Projekt istražuje molekule bjelančevina koje djeluju na monocit (vrsta bijelih krvnih stanica koje reguliraju imunitet protiv stranih tvari, lijevo) u sarkoidozi. Proučavanje imunološkog odgovora u sarkoidozi na ovaj način može odrediti ciljeve za specifične nove terapije. 	 અમે કૂકીઝનો ઉપયોગ એ સુનિશ્ચિત કરવા માટે કરીએ છીએ કે અમે તમને અમારી વેબસાઇટ પર શ્રેષ્ઠ અનુભવ આપીશું. કુકીઝનું સંચાલન કેવી રીતે કરવું તે જાણવા માટે 'ઑકે' પર ક્લિક કરો અથવા 'વધુ વાંચો' ક્લિક કરો.ઠીક છેવધુ વાંચો


CDP 	 આલ્ફ


_Dozvoliti drugim korisnicima kontrolu Vašeg desktopa 	 અન્ય વપરાશકર્તા તમારી ડેસ્કટોપ નિયંત્રિત કરી રહ્યો છે


pripisuju iznenađujuću 	 સસ્તી


Ne mogu da pokrenem libburn biblioteku 	 libburn લાઈબ્રેરીનો આરંભ કરી શક્યા નહિં


Prikaži slike sa vaše kamere. 	 તમારા કેમેરા ઉપકરણમાંથી ચિત્રો દર્શાવો


Format 	 બંધારણ:


Mauricijus 	 મોરિશિયસ


Ultrasonični laboratorijski uređaji UP200H (200W, 24kHz) i UP200S (200W, 24kHz) su pogodni za sve opšte ultrasonne aplikacije u malom i srednjim Skali. Ove aplikacije uključuju: homogenizaciju, dezaciju, emulsifikaciju, prekid ćelije, degassing ili sonohemiju. Proizvodnja ovih… 	 Sitemap, ઉપયોગની શરતો, કાનૂની માહિતી, ગોપનીયતા નીતિ, છાપ, -20 1999-2020, હિલ્સચર અલ્ટ્રાસોનિક્સ જીએમબીએચ


Da li zaista želite da izaberete ovu lokaciju? 	 શું તમે ખરેખર આ સ્થાન ને પસંદ કરવાનું ઇચ્છો છો?


Europu Australiju 	 તમામ


Ne mogu snimiti "{0}". 	 આવૃત્તિ {0} માંથી સીધો જ સુધારો કરી શકાતો નથી


U_vezi iz: 	 માંથીણને આયાત કર_f(:_I)


minuta 	 ૧૨ મિનિટો


Kalispell 	 કાસલ


Dugmad koja će se prikazati u dijalogu s obavještenjima 	 સંદેશા સંવાદમાં બતાવેલા બટનો


Futuna 	 એવરેઉક્સFutuna


Ming 	 મિંગ


Firefox/Firebird/Mozilla zabilješke 	 ફાયરફોક્સ/મોઝિલ્લા બુકમાર્કો


Pomjeri ovu karticu desno 	 આ ટેબને ને જમણે ખસેડો


%s: initgroups() nije uspio za %s 	 %s માટે initgroups () નિષ્ફળ


America 	 અમેરિકા


Tvornica audio pogled komponente 	 ઓડિયોને જોવાના ભાગનુ કારખાનું


Sve karte u Libanon. Mape Libanu za preuzimanje. Mape Libanu da otisak. Mape Libanu (Zapadna Azija - Aziji) otisak i preuzmite. 	 બધા નકશા લેબનોન. નકશા લેબનોન ડાઉનલોડ કરવા માટે. નકશા લેબનોન પ્રિન્ટ કરવા માટે. નકશા લેબનોન (પશ્ચિમ એશિયા - એશિયા) છાપવા માટે અને ડાઉનલોડ કરવા માટે.


Komanda koju treba pokrenuti kada se ubaci audio CD. 	 જ્યારે iPod ફોટો મળી આવે ત્યારે કરવાની ક્રિયા.


Jevreja 	 માટે


Kalendar Evolutiona je neočekivan okončan. 	 ઈવોલ્યુશન મેમો અનિચ્છનીય રીતે બંધ થઈ ગયું.


Navodi font koji će se koristiti za tijelo dokumenta pri štampanju dokumenata. 	 દસ્તાવેજ છાપતી વખતે દસ્તાવેજ ના બોડી માટે ઉપયોગ માં આવનાર ફોન્ટ દર્શાવો.


Kolorado (Colorado) 	 રાયો કોલોરાડો


_Štampaj 	 %s શરૂ કરી રહ્યા છે


Kliknite ovdje da prikažete sakrivene prozore. 	 છુપાયેલી વિન્ડો ફરી લાવવા અહીં ક્લિક કરો.


Pogrešan objekat 	 %s: અયોગ્ય સ્રોત.


A-M_BAR_Arapski (Libanon) 	 અરૅબીક (લિબૅનન)


Rječnik 	 સ્પેનીશ શબ્દકોષો


Još nije podešeno. 	 હજુ સુધી કન્ફિગર થયું નથી.


Base-N Cijeli Broj 	 આધાર-N સંખ્યા


Simbolički linkovi nisu podržani 	 ટ્રન્કેટ એ મૂળ સ્ટ્રીમ પર આધારભૂત નથી


None" as an option for a default signature of an account, part of "Signature: None 	 સંદેશાની તારીખ જ્યારે ગાળકો ઉદ્ભવે તેને અનુલક્ષિને સમય સાથે સરખાવે છે.None" as an option for a default signature of an account, part of "Signature: Nonemail-signature


Brajev terminal 	 બ્રેઇલ ટર્મિનલ


Palmer 	 પાલ્મીરા


Philip 	 ફિલિપ


Ime odgovara regularnom izrazu"Date modified less than" in days 	 "%s" શોધ વિકલ્પ માટે લખાણ કિંમત સુયોજિત કરો."Date modified less than" in days


Danas %H:%M 	 આવતી કાલે %l:%M:%S %p


4 polja 	 _૪ જગ્યાઓ


Napravi prozore samo za izričito navedene URI-je. 	 ખાસ URIs ને શોધવા માટે નવી વિન્ડોને હંમેશા ખોલો


Kada se aktivira tipka prečica, pokrenut će komandu označenu sa komanda2 	 કીબાઈન્ડીં કે જે જ્યારે બોલાવવામાં આવી, તે command2 તરીકે ઓળખાતો શેલ આદેશ ચલાવશે


Slobodan/zauzet informacija (%s do %s) 	 મુક્ત/વ્યસ્ત જાણકારી (%s ને %s)


E-_mail: 	 વપરાશકર્તા ઇમેલ:


u Belmontskom izvještaju Belmont Report 	 બેલમોન્ટ રિપોર્ટ રિપોર્ટ


Gari (Gary) 	 ગાયા


Uobičajeni prikaz za GDK 	 GDK માટેનો મૂળભૂત ડિસ્પ્લે


bugarski Sun raspored 	 બલ્ગેરિયાઈ સન કીમૅપ


Izaberi sveUTC 	 બધું પસંદ કરોUTC


Štampaj kontakte 	 બધા બતાવેલ સંપર્કોને છાપો


Vlastita paleta 	 વૈવિધ્યપૂર્ણ ટેબ લેબલ


Hodgson postavio 	 કાર્ટૂન


Program '%s' (%s) želi kreirati novi uobičajeni privjesak. Odaberite šifru koju želite koristiti za njega 	 કાર્યક્રમ '%s' (%s) નવી મૂળભૂત કીરીંગ બનાવવા માંગે છે. તમારે તેને વાપરવા માટે જો જોઈતો હોય તે પાસવર્ડ પસંદ કરવો પડશે.


Idi nazad na "%s" 	 "%s" માં પાછા જાઓ


Kalendar Evolutiona je neočekivan okončan. 	 કૅલેન્ડર બેકઍન્ડ સેવા "{0}quot; એ અનિચ્છનીય રીતે બહાર નીકળી ગઇ.


Trenutni pogled 	 વર્તમાન વૈવિધ્યપૂર્ણ દેખાવ સંગ્રહો


Redig 	 રેડીગ


_Otvori direktorij 	 ઘર ફોલ્ડર સ્કેન કરો (_H)


Popuni 	 ભરો


Ako je uključeno, odabrani zvuk biti će sviran pri dolaznim pozivima. 	 જો સક્રિય હોય તો, પસંદિત ધ્વનિ કોલો આવે ત્યારે વગાડાશે


Oluja s gradom 	 હેલ્સટન


Gumberk gradska općina 	 સાંપ્રદાયિક


Da li će se rub prikazati ili ne 	 શું સામાન્ય પૂર્વગ આપોઆપ દાખલ થવો જોઈએ


Vjerovati novom izdavaču sertifikata? 	 વેબ સાઈટો ઓળખવા માટે શું નવા પ્રમાણપત્ર સત્તાધિકારી "%s" પર વિશ્વાસ કરવો છે?


ID historije 	 ઈતિહાસ ઓળખ


03:57 pornhub Iznenađenje 	 05:00 GotPorn આશ્ચર્ય


Azija/Pyongyang 	 એશિયા/પીઓન્ગીએન્ગ


Uspravno skaliranje 	 ઉભુ માપદંડ


_Ime 	 નામ (_N)


_Izmijeni/ 	 ફેરફાર કરો(_E)/


Ĺ˝elite li pokrenuti program za konfiguraciju X servera? Trebat Äe vam Ĺˇifra root korisnika. 	 શું તમે માઉસ રૂપરેખાંકિત કરવાનો પ્રયત્ન કરવા ઈચ્છો છો? નોંધ કરો કે તમારે આના માટે રૂટ પાસવર્ડની જરૂર રહેશે.


_Nova ploča 	 નવી પેનલ (_N)


Desno dugme: 	 જમણું બટન:


tipka 	 ચાવી


Udfs solaris disk 	 Udfs Solaris વોલ્યુમ


_Sample 	 નમુનો (_S)


ili 	 અથવા


Hebrejski 	 હિબ્રુ


Uvezi... 	 આયાત રદ થયેલ.


Baza podataka za korištenje u serveru riječnika. 	 આ શબ્દકોષ સ્રોતનો મૂળભૂત ડેટાબેઝ


_Kontrola 	 નિયંત્રણ (_C)


email-custom-header-Security 	 DBX ફાઇલમાંથી Outlook Express સંદેશાઓને આયાત કરોemail-custom-header-Security


Dopusti stranicama da otvore nove prozore koristeći javascript (ako je javascript omogućen). 	 JavaScript ની મદદથી નવી વિન્ડોને ખોલવા માટે સાઇટોને પરવાનગી આપો (જો JavaScript સક્રિય થયેલ હોય તો).


Obustavi _video 	 વિસ્તરેલ વિડિયો ભૂમિકા


Zulu 	 ગુજરાતી


Čuvar 	 સંભાળનાર


Epiphany RDF format zabilješki 	 Epiphany RDF બુકમાર્કોનું બંધારણ


Two Sided 	 એક બાજુવાળુંTwo Sided


Honduras 	 હોન્ડુરાસ


četvorka herc 	 લાલનો ચોગ્ગો


Nepoznati simptom 	 અજાણયુ ચિહ્ન


Umetni 	 ચોંટાડો (_a)


Ustvari, postoje mnoge druge primjene Fibonačijevih brojeva, ali ono sto smatram najinspirativnijim su divni šabloni brojeva koje predstavljaju. 	 હકીકતમાં, ફિબોનાકી સંખ્યાની ઘણી બધી એપ્લીકેશન છે, પરંતુ મેં તેમાંથી સૌથી પ્રેરણાદાયી સંખ્યા જોવામાં ખુબજ સુંદર છે


Mostar Hotel Antalya 	 વચ્ચે તફાવત એક


Izaberite način podešavanja proxy-a. Podržane vrijednosti su "none", "manual", "auto". 	 પ્રોક્સી રુપરેખાંકનની સ્થિતિ પસંદ કરો. આધારિત કિંમતો "કોઇ નંહિ", "માનવીય રીતે", "આપોઆપ" છે.


Pogledajte Last.fm stranicu za ovu pjesmu 	 ટ્રેકનાં last.fm પાનાંને દેખાડો


Učitavam... 	 શોધો


_Dodaj: 	 સરનામું (_A):


Prikaži radnu površinu 	 ડેસ્કટોપ બતાવો


azerbejdžanski turski Sun raspored 	 એઝરબૈજાની તુર્કીશ સન કીમૅપ


Ovaj kontakt pripada sljedećim kategorijama: 	 વસ્તુઓ આ વર્ગોમાંથી આવે છે (_c):


Habana 	 મકાબાના


Samo lokalno 	 માત્ર સ્થાનિક


Daglas (Douglas) 	 ડોગલાસ


Business School zapadnog 	 આર્ટસ લન્ડન પશ્ચિમ


Mrežne informacije 	 લખાણ જાણકારી


Lemmon 	 લેમન


Tip liste mora biti primitivan tip: string, int, float ili bool 	 યાદીનો પ્રકાર એક મૂળ પ્રકાર હોવો જોઇએઃ string, int, float અથવા bool


nasumično 	 રેન્ડમ


Animacija 	 એનીમેશન


Email Lista 	 ઈમેઈલની યાદી


Dogodila se greška pri pokretanju aplikacije. 	 ફાઈલની %F માં નકલ કરવામાં ભૂલ હતી.


Ovi prozori ne podržavaju mogućnost "snimi trenutne postavke" i morati ćete ih ručno ponovno pokrenuti sljedeći put kada se prijavite. 	 આ બધી વિન્ડો "વર્તમાન સુયોજનનો સંગ્રહ કરોquot; ને આધાર આપતી નથી અને બીજી વખત તમે પ્રવેશ કરો ત્યારે જાતે જ ફરી શરુ કરવું પડશે.


Alamosa 	 એલામોસાCity in Georgia, United States


Da li da dozvolite podacima da pređu veličinu fizičkog medija. 	 શું માહિતીને ભૌતિક માધ્યમના માપથી વધી જવાની પરવાનગી આપવી.


Guarulhos 	 ગ્યુઆસ્ડુઆલીટો


Odbijeno 	 નકારાયેલ:


Početni datum je pogrešan 	 શરુઆતની તારીખ ખોટી છે


Ostavi ikone tamo gdje su ispuštene 	 ચિહ્નોને જ્યાં છોડી દેવાયા છે ત્યાં મૂકી દો


unit-format 	 રેન્કિનunit-format


Portsmouth 	 પોર્ટ્સમાઉથCity in Massachusetts, United States


Tunis 	 તુનિસિયા


Kliknite ovdje za dodavanje zadatka 	 બાબત ઉમેરવા માટે ક્લિક કરો


Isključi korištenje zvučnog servera 	 સ્ક્રીનનું તાળું નિષ્ક્રિયા કરો


Nunavut 	 નાનાવટState in Canada


Del Bajio 	 ડેલ બાજીઓ


_Ime računa: 	 ખાતું (_A):


Baltički 	 બાલ્ટિક


Clermont-Ferrand 	 ક્લેરમોન્ટ-ફેરાન્ડ


Bale-Mulhouse 	 તૌઉલુસ


Reprezentacija koja se koristi za podatke slike 	 પ્રાથમિક ચિહ્ન માટે વપરાતી રજૂઆત


_Lokacija 	 ચિહ્ન કેપ્શનો


Snimi u _direktorij: 	 ફોલ્ડરમાં સંગ્રહ કરો (_F):


A-M_BAR_Danski 	 ડૅનીશ


Smyrna 	 સીરીયા


Nijedan 	 કંઈ નહિં


_Opis 	 વ્યાખ્યા વર્ણન


Testiranje... 	 ચકાસી રહ્યા છે...


Greška tokom preimenovanja datoteke u "%s": %s %s 	 ફાઈલનું "%s" માં નામ બદલવામાં ભૂલ: %s


sljedećim kriterijuma: 	 નીચેનામાંનુ:


(Betl Krik) Battle Creek 	 પાઈને ક્રીક


Malacca 	 માલાકા


Kalendari za koje se pokreću alarmi 	 ના માટે એલાર્મ ચલાવવાના કેલેન્ડર


Višeigrački rezultati 	 ગુણક ગુણ


Lancaster 	 વાલ્કાર્ટીર


_Ovisnosti procesa 	 આધારભૂતો (_D)


Položaj prozora s osobinama 	 પસંદગી વિન્ડોની સ્ક્રીન પરની સ્થિતિ


_Zaglavlje i tekst na dnu: 	 હેડરો અને ફૂટરો (_a):


Amritsar 	 અમૃતસર


Galesburg 	 એલેન્સબર્ગ


Rastuće 	 મોકલી રહ્યા છીએ


Uobičajena GNOME Tema 	 મૂળભૂત જીનોમ થીમ


Veličina primjera: 	 નમુનાનો દર:


Verzija SOCKS proxy-a 	 SOCKS પ્રોક્સી આવૃત્તિ


Greška kod dodavanja liste 	 યાદી ઉમેરવામાં ભૂલ


Obradi 	 પ્રક્રિયા


Srednje 	 મધ્યમSize


Berlin 	 સ્ટર્લીંગ


Amelia 	 અમી


San Lorenzo 	 Pescadero સાન લોરેન્ઝો ગિલરોય સાન


Savannah 	 સાવાન્નાહ


Uobičajeno prikaži traku sa alatima 	 મૂળભૂત રીતે સાધનદર્શકપટ્ટી બતાવો


Torp 	 ટોઝેઉર


Izabrana datoteka ne može biti pročitana. 	 અરજી થયેલ શોધ પર પ્રક્રિયા કરી શક્યા નહિં.


Raširi uspravno 	 ઊભી રીતે ફેરવી રહ્યા છીએ


Debianu 	 કાસ્કેડ


Ešvil (Asheville) 	 એશવિલેCity in Virginia, United States


indonezijski 	 ઇન્ડોનેશિયન


септембар 2013. – Institut za evropske studije 	 મે 2013


Poruka servera: 	 સર્વર આવૃત્તિ


Pomjeri _dolje 	 નીચે ખસેડો (_n)


Azija/Dili 	 એશિયા/દિલ્લી


Rhode Island 	 રહોડ ટાપુ


Napravi novu listu zadataka 	 નવી મેમો યાદી બનાવો


Azija/Dhaka 	 એશિયા/ઢાકા


Monterrey 	 મોન્ટસેરાટ


Prikazuje prethodnu stranicu 	 પહેલાનું પાનું બતાવો


Zoomira da prilagodi cijelu stranicu 	 આખા પાનામાં બંધબેસે તે રીતે નાનું-મોટું કરો


_Stranice 	 પાનાઓ (_g)


N-Z_BAR_Vijetnamski 	 N-Z_BAR_વિયેટનામી


abbreviated month name 	 ડિસેમ્બરabbreviated month name


Ne mogu da dodam atribut MS SMIMEEncKeyPrefs 	 MS SMIMEEncKeyPrefs લક્ષણ ઉમેરી શકતા નથી


Nisam mogao dodati aplikaciju 	 કાર્યક્રમ ઉમેરી શક્યા નહિં


Broj diskretnih blokova u traci za napredak (kada je prikazano u diskretnom stilu) 	 પ્રગતિ દર્શક પટ્ટીમાં અલગ અલગ ખાનાની સંખ્યા (જ્યારે અલગ શૈલીમાં બતાવાયુ હોય ત્યારે)


Ime teme ikona 	 કર્સર થીમ નામ


Migriram `%s': 	 સ્થળાંતર ફોલ્ડરો


Caribou 	 કેરિબોCity in California, United States


Baracoa 	 બારાકૌઆ


Tip pakovanja 	 માપ પ્રકાર


Učitavam kalendar 	 ઉપલબ્ધ કૅલેન્ડરોની યાદી:


TIFF slika je prevelika 	 TIFF ચિત્રનુ પરિમાણ બહુ મોટુ છે


Veličina fonta za oznake 	 લેબલ માટે ફોન્ટનું માપ


Ovaj ključ navodi broj okvira u animaciji ribe. 	 માછલીના એનિમેશનમાં જેટલા ચોકઠા દર્શાવાય તેની સંખ્યા આ કી સ્પષ્ટ કરે છે.


Ukoliko je postavljeno, Nautilus će vam dopustiti mijenjanje nekih privilegiranih opcija datoteka u prozoru za opcije datoteka. 	 જો ખરા તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, નોટિલસ તમને ફાઇલની પરવાનગીઓમાં એકદમ unix-જેવી રીતે ફેરફાર કરવા અને દર્શાવવા માટે પરવાનગી આપે છે, અમુક વધુ વિકલ્પોનો વપરાશ આપીને.


Verzija izbornika (%s) se ne poklapa sa verzijom pozadinskog procesa (%s). Vjerojatno ste nedavno preĹˇli na novu verziju GDM-a. Molim ponovo pokrenite program GDM-a ili ponovo pokrenite raÄŤunar. 	 પસંદગીકારની આવૃત્તિ (%s) ડિમન આવૃત્તિ (%s) સાથે બંધબેસતી નથી. તમે કદાચ હમણાં જ GDM ને સુધાર્યુ હોય. મહેરબાની કરીને GDM ડિમનને ફરી શરુ કરો અથવા કમ્પ્યૂટરને ફરીથી બુટ કરો.


Veličina koja će se koristiti za standardnu ikonu ili skup ikona 	 નામવાળા ચિહ્ન માટે વાપરવાનું પિક્સેલ માપ


V_eličina: 	 માપ (_i):


Meksiko 	 કેરીચો


"%s" se ne može kopirati jer nemate dozvolu čitati datoteku. 	 ફોલ્ડર "%B" કાઢી શકાતું નથી કારણ કે તમારી પાસે તેને વાંચવાની પરવાનગી નથી.


Sat 	 ઘડિયાળ


Hinesville 	 હિનેસવિલેCity in Oklahoma, United States


Greška u učitavanju kalendara, "%s". 	 કેલેન્ડર "%s" માં કોઈ ઘટનાઓ અથવા બાબતો મળી નથી.


Pyongtaek Ab 	 પાયોંગટેક અબ


Vodoravno podešavanje za grafički element za tekst 	 લખાણના વિજેટ માટે આડી દિશામાં કરવાની વ્યવસ્થિત ગોઠવણી


Hail 	 હેઈલ


Snimi kao 	 આ રીતે સંગ્રહિત કરો


_Štampajprint operation status 	 છાપી રહ્યા છીએprint operation status


24 satni 	 ૨૪ કલાક


Izmjeni Wireless mreže 	 વાયરલેસ નેટવર્કો સુધારો


Izaberite boju za bilješku 	 સ્ટીકી નોંધ માટે રંગ પસંદ કરો


Definiši preglede... 	 %s માટે દેખાવો વ્યાખ્યાયિત કરો


SLOJ,SLOJ,... 	 સ્તર,સ્તર,...


Deseret 	 ડેસેરેત


Uobičajena boja posjećenog linka 	 મૂળભૂત મુલાકાત થયેલ કડીનો રંગ


Phnom PenhPhnum Penh 	 બુજુમ્બરાPhnom PenhPhnum Penh


Promjeni 	 બદલો


Bostona Harvard 	 અને સ્કૂલ


Merril Field 	 મેરીલ ફીલ્ડ


Srijeda 	 બુધવાર


nakon 	 પછી


Dodaj email listi 	 યાદીમાં ઇમેઇલને ઉમેરો


Dodaj zabilješku (bez otvaranja prozora) 	 બુકમાર્ક ઉમેરો (કોઇપણ વિન્ડો ખોલો નહીં)


URL početne stranice korisnika. Prikazan pri pokretanju Galeona i kada se otvara novi prozor ili kartica, prema postavkama u /apps/galeon/Browsing/General/startpage_type i /apps/galeon/Browsing/General/newpage_type 	 વપરાશકર્તાઓનાં ઘરનાં પાના માટે URL. દર્શાવેલ હતુ જ્યારે Galeon શરૂ થાય ત્યારે અને જ્યારે નવી વિન્ડો અથવા ટેબ બનાવેલ હોય તો, /apps/galeon/Browsing/General/startpage_type and /apps/galeon/Browsing/General/newpage_type તરીકે નિયંત્રણ થયેલ છે


Taizo Masaki 	 Masaki શાળા


Ova tema ne sadrĹľi definiciju elemenata za unos korisniÄŤkog imena i Ĺˇifre. 	 થીમમાં વપરાશકર્તાના નામ/પાસવર્ડના પ્રવેશ માટેની કોઇ વ્યાખ્યા નથી.


Napravi prozor da drhti 	 વિન્ડોને ધ્રુજતી બનાવો


_Izlaz 	 બહાર નીકળો...


Pula 	 પૌલાટુક


Greška tokom tumačenja komandne linije 	 આદેશ વાક્યના પદચ્છેદમાં ભૂલ


u Los Angelesu 	 લોસ એન્જલસ સમાન


Praćeni resursi 	 જોવાઈ ગયેલા સ્રોતો


Ilulissat 	 ઈટોરીસેકIlulissat


Ovo se obično dešava kada igrate stariju verziju Pasijansa koja nema onu igru koju ste zadnju igrali. Umjesto toga sada se pokreće igrica Klondajk. 	 આ સામાન્ય રીતે ત્યારે જ થાય છે જ્યારે તમે એઈઝરલેટની જૂની આવૃત્તિ રમો કે જેની પાસે તમે રમેલ છેલ્લી રમત હોતી નથી. મૂળભૂત રમત, ક્લોન્ડીક, તેની જગ્યાએ શરુ થઈ ગઈ.


Odbacujem izmjene u dokumentu "%s"... 	 દસ્તાવેજ '%s' ને પહેલાંની સ્થિતિમાં લાવી રહ્યા છીએ…


Tornado 	 વાવાઝોડુ


Tvornica appleta za satove 	 ઘડિયાળ ઍપલેટ ફેક્ટરી


Stari Italic 	 જૂનું પારસી


Afrika/Khartoum 	 આફ્રિકા/ખર્ટોઉમ


SljedeÄa skripta 	 પછીની સ્ક્રિપ્ટ


primjerice 	 hotsport વાઇફાઇ ભાડે


Yahoo! Home Screen Ime 2 	 યાહુ! ઘર સ્ક્રીનનું નામ ૨


Učitavanje zadataka 	 બાબતો લાવી રહ્યા છીએ


Grafički element koji će se prikazati umjesto uobičajene oznake okvira 	 ચોકઠાના સામાન્ય લેબલની જગ્યાએ દર્શાવવાનું વિજેટ


Fortune 	 કેસિનો


Umjerena sitna kiša 	 પ્રમાણસર ઝરમર


Broome 	 બ્રુમ


Opseg pretrage određuje dubinu pretrage po stablu direktorija. Opseg pretrage "sub" će uključiti sve unose ispod vaše baze za pretragu.Opseg pretrage "one" će uključiti samo unose jedan nivo ispod vaše baze. 	 શોધની હદ વ્યાખ્યાયિત કરે છે કે તમે કેટલું ઊંડે સુધી શોધ કરવા માંગો છો."sub" ની શોધની હદ તમારી શોધના આધારની નીચેના બધા પ્રવેશો માટે શોધે છે. "one" ની શોધની હદ તમારી શોધના આધારની નીચેના એક સ્તરના પ્રવેશ સુધી જ શોધે છે.


Resetuj_Restart" is the menu item 'Game->Restart', implies "Restart Game 	 ફરીથી સુયોજિત કરો (_R)_Restart" is the menu item 'Game->Restart', implies "Restart Game


Lista zvučnih kodeka 	 ધ્વનિ કોડેક યાદી


Punjabi 	 ઉપયોગ


Crno na bijelom 	 સફેદ પર કાળો


Napa 	 પાપા


Gary King 	 ગેરી રાજા સચિત્


primjer: *.txt; *.doc 	 ઉદાહરણ તરીકે: *.txt; *.doc


Jumma Mubarak 	 જુમ્મા મુબારક


_Dokumenti 	 દસ્તાવેજ બંધ કરો


Krosvil (Crossville) 	 કાસ્ટ્રોવિલ્લે


Veličina 	 શૈલી


Započni novi dokument 	 નવા દસ્તાવેજ ને શરૂ કરો


Prenijeti 	 માર્ગમાં


Dopusti javu 	 Java ને પરવાનગી આપો.


Neophodni kolačići su u potpunosti ključni za pravilno funkcionisanje web-sajta. Ova kategorija obuhvata samo kolačiće koji obezbjeđuju osnovne funkcije i bezbjednosne elemente web-sajta. Ovi kolačići ne čuvaju lične informacije. 	 વેબસાઇટ યોગ્ય રીતે કાર્ય કરવા માટે આવશ્યક કૂકીઝ એકદમ આવશ્યક છે. આ કેટેગરીમાં ફક્ત કૂકીઝ શામેલ છે જે વેબસાઇટની મૂળભૂત કાર્યક્ષમતાઓ અને સુરક્ષા સુવિધાઓને સુનિશ્ચિત કરે છે. આ કુકીઝ કોઈપણ વ્યક્તિગત માહિતી સંગ્રહિત કરતી નથી.


Takmičari 	 સૂચિ


^Instaliraj Kubuntu u tekst modu 	 કુબુન્ટુને લીખિત રીતમાં સ્થાપિત કરો (^I)


O ovoj aplikaciji 	 કાર્યક્રમની આવૃત્તિને બતાવો


Cayman IslandsMicronesia 	 લીટી ટાપુઓMicronesia


Philadelphia 	 ફિલાડેલ્ફિયા


Vrati na snimljenu verziju datoteke 	 gedit ની નવી આવૃત્તિ છે


Action description 	 કોમ્બોબોક્ને દબાવે છેAction description


Osobine miša 	 - જીનોમ માઉસ પસંદગીઓ


Znak '%s' je nevažeći u imenu entiteta 	 ભૂલ: %s એ યોગ્ય ઇન્ટરફેસ નામ નથી


Autorizacijski direktorij servera (daemon/ServAuthDir) je postavljen na %s Ĺˇto ne postoji. Molim vas da ispravite podeĹˇavanje %s i ponovo pokrenete gdm. 	 સત્તા આપવા માટેની સર્વરની ડિરેક્ટરી (daemon/ServAuthDir) %s પર સુયોજિત છે પણ તે અસ્તિત્વ ધરાવતી નથી. મહેરબાની કરીને GDM રૂપરેખા સુધારો અને GDM ફરીથી શરુ કરો.


Grand Island 	 ગ્રેટ ડક ટાપુ


_Isprazni smeće 	 કચરાપેટી ખાલી કરશો નહિં (_n)


Juli 	 જુલાઇ


Da li ova oznaka utiče na istezanje fonta 	 શું આ નિશાની ફોન્ટ ખેંચાણને પ્રભાવિત કરશે


Kanarskim ostrvima 	 કેનેરી ટાપુઓ


Skup promjena 	 બદલનાર સમૂહ


Promijeni kodiranje teksta 	 લખાણની સંગ્રહપદ્ધતિ બદલો


GNOME weather 	 વેધરફોર્ડ


Već ste pretplaćeni na kalendar "%s". Molim vas pretplatite se na drugi kalendar. 	 તમે પહેલાથી જ કેલેન્ડર "%s" માં ઉમેદવારી નોંધાવેલી છે. મહેરબાની કરીને અન્ય કેલેન્ડરમાં ઉમેદવારી નોંધાવો.


26th 	 છવ્વીસમું


Pod_ešavanje štampanja... 	 છાપવા માટેનું સુયોજન (_e)...


Paekado 	 પાઈકાડો


Latina 	 લાટાકુન્ગા


%s: Ne mogu postaviti groupid na %d 	 %s: જૂથના ઓળખક્રમાંકને %d પર સુયોજિત કરી શકાયુ નહિં


Zacatecas 	 ઝેકેટેકાસ


Napisao(-la) %s, %s, %s, i %s. 	 %s, %s, %s, અને %s દ્વારા લખાયેલ છે.


Bordeaux 	 બોર્ડેક્સ


Osobine izvora 	 સ્રોત ગુણધર્મો


Mobilni centar 	 મોબાઈલ પોઈન્ટ


Point Piedras Blanca 	 પોઈન્ટ પ્લીઝન્ટ


_Zakaži sastanak... 	 પ્રતિનિધી મંત્રણા (_D)...


Waterville 	 નેપરવિલેCity in Florida, United States


Podešavanja pilota... 	 મંત્રણા ને પુન:મોકલો (_n)...


toggle 	 બાળને પોપઅપ કરોtoggle


Dogodila se greška pri pokretanju aplikacije. 	 %F માં સાંકેતિક કડી બનાવતી વખતે ભૂલ હતી.


Universal 	 યુનિવર્સલ


Elite 	 નાણા


Safford-Municipal aerodrom 	 મોરા મ્યુનિસિપલ હવાઈ મથક


Oahu 	 ફાહુડ


Modesto 	 મોડેસ્ટો


građanskog rata 	 સિવિલ


_Će otvoriti u 	 માં ખોલેલ હશે (_W)


_Postavke... 	 સુયોજનો


Izvoz u asinhronom načinu rada 	 અસુમેળ સ્થિતિમાં નિકાસ કરો


Radna površina %s%d 	 કાર્યસ્થળ પર: %s


Nije direktorij 	 આ ડિરેક્ટરી નથી


Matematika 	 બ્લોગ


Suma za provjeru datoteke 	 ફાઇલ Checksum


ženski tip 	 તમે


Da pokrenete '%(command)s' pitajte vašeg administratora da instalira paket '%(package)s' 	 '%(command)s' આદેશ ચલાવવા માટે તમારા વહીવટકર્તાને '%(package)s' સ્થાપિત કરવાનુ કહો


Prikaži Markere Linija 	 લીટી સૂચકો દર્શાવો


Samoubistvo 	 ઓટીઝમ શું છે?


Alatna _Traka 	 સાધનપટ્ટી (_T)


Ilinois (Illinois) 	 ઈલીનોઈસ


Dogodila se greška tokom tumačenja uobičajene naredbe pridružene ovoj lokaciji. 	 આ જગ્યા સાથે સંકળાયેલ મૂળભૂત ક્રિયાના આદેશનો પદચ્છેદ કરવામાં ભૂલ.


Ako je TRUE, imena dana su prikazana 	 જો TRUE હોય તો, વિગતો બતાવેલ છે


_Jezik 	 ભાષાઓ (_L):


Nuha 	 નુહ


_Postavi trenutnu stranicu za početnu stranicu 	 ઘરનાં પાના તરીકે તાજેતરનાં પાના ને સુયોજિત કરો (_S)


%s (%d%% dovršeno) 	 %s (સમાપ્ત)


Grupiši po ovom polju 	 બધા થ્રેડો ભેગા કરો (_T)


Jemen 	 યેમેન


Jug - jugozapad 	 દક્ષિણ અને દક્ષિણ પશ્ચિમ ઈંગ્લેન્ડCity in Saskatchewan, Canada


Jedinice za temperaturu 	 ઈમ્પેરાટ્રીઝ


_Izađi 	 %s વિશેStock label, media


Sanford 	 સેન્ડફોર્ડ


Shenzhen JYMed Technology Co Ltd 	 JYMed પેપ્ટાઇડનું


Grčki 	 ગ્રીક ગામા


Vraćanje automatski sačuvanoh dijagrama 	 આપોઆપ સંગ્રહાયેલ આકૃતિઓ પાછી મેળવી રહ્યા છીએ


Pretraga po riječniku 	 શબ્દકોષમાં જુઓ


Samo prihvati kolačiće sa servera na kojoj je stranice 	 પાનાનાં પોતાનાં સર્વર માંથા ફક્ત કુકીઓને પરવાનગી આપો


Dozvoli da mnogostruke datoteke mogu biti izabrane 	 ઘણીબધી હરોળ એકસાથે પસંદ કરવા માટે પરવાનગી આપો


Otvori _terminal 	 સ્થાનિક ટર્મિનલમાં ખોલો (_L)


Gornje centrirana ploča 	 ઉપરની મધ્યસ્થ પેનલ


Može biti uobičajen 	 મૂળભૂત કરી શકાય છે


Reno 	 રેનો


Slanje osvježenih podataka omogućava ostalim učesnicima da njihov rokovnik bude u toku. 	 સુધારેલી જાણકારી સ્પર્ધકોને મોકલવાથી તેઓ પોતાના કેલેન્ડર પર રાખી શકે છે.


Vrsta: 	 પ્રકાર (_y):


Panteon 	 સર્વદેવ


Odgoda u milisekundama za opciju automatskog podizanja 	 'આપોઆપ વધારો' વિકલ્પ માટે મિલિસેકન્ડોમાં વિલંબ


Ponovo postavi alate nakon kreiranja 	 બનાવ્યા પછી સાધનો ને પુન:સુયોજિત કરો


Kladuša 	 કૂલ


baltički (ISO-8859-4) 	 બાલ્ટીક (ISO-8859-4)


_Automatsko sakrivanje 	 આપોઆપ સંતાડો (_A)


Point Lay 	 પોઈન્ટ લેપરેઉ


Suslick, K.Š. (1998): Kirk-Othmer Enciklopedija hemijske tehnologije; 4. Ed. J. Wiley & Sons: New York 1998, Vol. 26, 517-541. 	 Suslick, કે એસ. Skrabalak, એસ ઇ (2008): "Sonocatalysis" વિષમાંગ ઉદ્દીપન, વોલ્યુમ હેન્ડબુક. 4; ERTL, જી .; Knzinger, એચ .; Schth, એફ .; Weitkamp, જે, ઇડીએસ .; વિલે-વીસીએચ: Weinheim, 2008, પૃષ્ઠથી પૃષ્ઠ 2006-2017..


Nisam razumio CORBA vrijednost primljenu tokom postavljanja zahtjeva za ključ `%s' 	 કી `%s' માટે સુયોજિત કરવાની મળેલી વિનંતીમાં મળેલી CORBA કિંમતનો કોઇ અર્થ નીકળતો નથી


Koliko milisekundi čekati prije nego tipke za pomjeranje kursora počnu djelovati 	 માઉસ ફેરવવાની કી શરુ થાય તે ક્રિયા પહેલા કેટલી મિલિસેકન્ડ રાહ જોવી.


_Izmijeni 	 ફેરફાર કરવો (_E)


Neodređena greška 	 સામાન્ય ભૂલ


Greška tokom čitanja snimljene datoteke stanja: %s 	 સંગ્રહ કરેલી સ્થિત માટેની ફાઇલ વાંચવામાં ભૂલ: %s


Zadnji pristup: 	 વપરાશ


Podaci o autorskim pravima za program 	 કાર્યક્રમની મુદ્રણાધિકાર માહિતિ


Akcija 	 ક્રિયા (_o)


UPOZORENJE: višestruki <locale> nodovi za locale `%s', ignorišem sve nakon prvog 	 ચેતવણી: લોકેલ `%s' માટે ઘણા બધા <locale> નોડ, આગળના બધાને અવગણી રહ્યા છે


%s Ovo je test Nautilius sadržaj pogled komponenta. 	 %s આ નોટિલસમાં સમાવિષ્ટ દ્રશ્યના ભાગની ચકાસણી છે.


Ne mogu kreirati direktorij %s: %s 	 ડિરેક્ટરી %s બનાવી શક્યા નહિં: %s


ulicama Bridge 	 Church કબર


_Dokumenti 	 દસ્તાવેજ


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 લખવા માટે કીરીંગ '%s' ને ખોલી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ:


Zvuk 	 ધ્વનિ


Salida 	 સાલીમા


Korisnik može nijenjati veličinu kolone 	 સ્તંભના માપને વપરાશકર્તા બદલી શકે છે


Kangšan 	 કાગોશીમા


Ketchikan 	 લેટલ્હાકાને


Prevodim {0} od {1} 	 {1} માંનુ {0} ને રૂપાંતર કરી રહ્યા છે


GDM je veÄ pokrenut. Prekidam! 	 GDM પહેલેથી જ ચાલી રહ્યું છે. બંધ કરી રહ્યા છે!


Taizo Masaki je bio prvi direktor škole i prve klase su održani u 1882 u dva odjeljenja: Katedre za strojeve i Odjela za primenjenu hemiju. Stručne škole Tokyo završio svoju prvu klasu u julu 1887. U početku školske imala teško zapošljavanje studenata, jer tehničke vještine su tradicionalno izrečene u Japanu zanat sistemu. Prelazak iz šegrtovanja do modernog tehničkog obrazovanja je tek počela. u 1884, Wagener počeo da predaje u školi u skladu sa principima i metodama bivše Seisakugaku Kyojo. On je razvio modernu tehnologiju za proizvodnju velikih razmjera u proizvodnim industrijama kao što su keramika, staklo, i Lacquerware. Wagener pruža temelj za Tokyo Tech kasnije napredak kao industrijskoj proizvodnji je korijen u Japanu. 	 Taizo Masaki શાળા પ્રથમ મુખ્ય હતી અને પ્રથમ વર્ગો માં યોજાઇ હતી 1882 બે વિભાગોમાં: તંત્ર વિભાગ અને એપ્લાઇડ કેમિસ્ટ્રી વિભાગ. ટોક્યો વ્યાવસાયિક શાળા જુલાઈ માં તેની પ્રથમ વર્ગ સ્નાતક થયા 1887. શરૂઆતમાં શાળા હાર્ડ સમય ભરતી વિદ્યાર્થીઓ હતા, કારણ કે ટેકનિકલ કુશળતા પરંપરાગત રીતે એક ઉમેદવારી સિસ્ટમ જાપાનમાં નીચે આપવામાં આવ્યા હતા. આધુનિક ટેકનિકલ શિક્ષણ ઉમેદવારી ના પાળી માત્ર શરૂ કર્યું હતું. માં 1884, Wagener સિદ્ધાંતો અને ભૂતપૂર્વ Seisakugaku Kyojo પદ્ધતિઓ અનુસાર શાળામાં શીખવવા લાગ્યા. તેમણે આવા સિરામિક્સ તરીકે ઉત્પાદન ઉદ્યોગો મોટા પાયે ઉત્પાદન માટે આધુનિક ટેકનોલોજી વિકસાવી, કાચ, અને લાખ પહેરવેશ. Wagener ટોક્યો ટેક પછી આધુનિકતાને માટે પાયો પૂરી પાડવામાં તરીકે ઔદ્યોગિક ઉત્પાદન જાપાન રુટ લીધો.


Trebaju li datoteke da bude preimenovanje za potpunu kompatibilnost sa Vindovsom? 	 શું ફાઈલોનું પૂર્ણ Windows-સુસંગતમાં નામ બદલાઈ જવું જોઈએ?


pacifičkoj 	 કોકો બીજ હકીકતો કોકો બીજ


Taoyuan 	 તાઈયુઆન


Štampa trenutnu datoteku 	 વર્તમાન ફાઇલને છાપો


MIS 	 MIS ખાતરીપૂર્વકના


Kopiraj _adresu slike 	 ચિત્ર સરનામું “%s” ની નકલ કરો


unit-symbols 	 %s વર્ષunit-symbols


Tatalina 	 ટાટાલિના


_BAR_ 	 હિબ્રુ_BAR_


Prijavi se na mjesto za razmjenu 	 મ્યુઝીક વહેંચણીમાં પ્રવેશ કરો


17α-hidroksiprogesteron acetat 	 ફ્લુમેથાસોન એસિડ


Idi na sljedeću stranicu 	 પછીનાં પાનામાં જાઓ


Uobičajeno za tekstualni pogled 	 યાદી દૃશ્યના મૂળભૂત


Zvučne datoteke 	 ઓડિયો ફાઇલો


New River 	 સિઉસ્લો નદી


Gnome Calendar 	 આ ખાતામાં Google કૅલેન્ડરને ઉમેરો (_l)


Pomjeranje između prozora sa popupom 	 ટૅબ પોપઅપમાંથી વિન્ડોને પસંદ કરો


Pokaži jačinu signala _procentualno 	 ટકાવારી તરીકે CPU આવૃત્તિ ને બતાવો (_p)


Lake Charles 	 કાપે ચાર્લ્સ


Da li puštati zvukove pri događajima 	 ક્યાંતો ઘટના સાઉન્ડોને વગાડવુ છે કે નહિં


Accra 	 ગેપ


Apple 	 એપલ


Koristi spoljašnju .md5 datoteku koja čuva zbir diska 	 બાહ્ય .md5 ફાઈલ વાપરો કે જે ડિસ્કનો ચકાસણીસરવાળો સંગ્રહે


Događaj bez datuma početka 	 શરુઆતની તારીખ વગરની ઘટના


Sporan kontakt: 	 સંપર્ક અલગ પડે છે:


N-Z_BAR_Ĺ panski 	 N-Z_BAR_સ્પેનીશ (પનામા)


Shingle Point 	 શિંગલ પોઈન્ટ


Vrijednost veća od 0 određuje koliko sekundi će slika ostati na ekranu prije nego se automatski prikaže sljedeća. Nula isključuje automatski pregled. 	 ૦ કરતાં મોટી કિંમત સ્ક્રીન પર પછીનુ ચિત્ર આવે ત્યાં સુધી ચિત્ર રહે તેટલી સેકન્ડો આપોઆપ રીતે નક્કી કરે છે. ૦ આપોઆપ શોધવાનું નિષ્ક્રિય કરે છે.


Kod postavljanja para morate navesti primitivni car-tip i cdr-tip 	 જોડીને સુયોજિત કરતી વખતે તમારે મૂળ car અને cdr નો પ્રકાર સ્પષ્ટ કરવો જોઇએ


Evolution alarm 	 "નકામાનો અહેવાલ કરવાનું" નિષ્ફળ


Uklanjanje direktorija više nije podržano, samo uklonite sve vrijednosti u direktoriju 	 ડિરેક્ટરી દૂર કરવા માટેની પ્રક્રિયા માટે આધાર નથી, ડિરેક્ટરીમાંથી બધી કિંમતો કાઢી નાખો


Boja teksta kao GdkColor 	 હાલનો રંગ, GdkRGBA તરીકે


Otvori diijagram 	 આકૃતિઓ ખોલો


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 ફાઈલ બંધ કરવામાં ભૂલ: %s


Ne mogu učitati %s: %s 	 '%s:%s' સાથે જોડી શક્યા નહિં:


Lijeva margina 	 હાંસ્યો


Popuni tačkama 	 સ્ટીપલ ભરો


Preimenuj 	 નામ ને બદલો


Ime 	 નામ (_N):


Kuching 	 કુશીંગ


Odlukom 	 કી વેસ્ટ


tajlandski (TIS-620) 	 થાઇ (TIS-620)


Elefsis 	 એલેર્સલાઈ


_Mjesto objavljivanja 	 જાણકારી પ્રકાશિત કરી રહ્યા છે


Da li stvarno želite da zadržite trenutnu ekstenziju za ime odraza? 	 શું તમે ખરેખર ડિસ્ક ઈમેજ નામ માટે વર્તમાન એક્સટેન્સન જાળવવા માંગો છો?


Dodavanjem 25, dobijamo 40. 	 ઉમેરો ૨૫, ૪૦ મળે છે.


Program 	 કાર્યક્રમ


Odnos "%s" je nepoznat 	 ધારેલુ પ્રમાણ "%s" અજાણ છે


Opcije nisu dozvoljene nakon imena. 	 નામ પછી કોઇપણ વિકલ્પ નિષેધ છે..


Željena širina 	 માન્ય પહોળાઇ


Pikeville 	 લીબ્રેવિલે


Ove opcije mogu uzrokovati neispravno ponašanje nekih aplikacija. One su ovdje samo da biste mogli raditi sa nekim aplikacijama i operativnim sistemima koji očekuju drugačije ponašanje terminala. 	 નોંધ: આ વિકલ્પો કેટલાક કાર્યક્રમની ખોટી વર્તણૂક માટે કારણભૂત છે. અમુક કાર્યક્રમ અને ઓપરેટીંગ સિસ્ટમની ફરતે કે જે જુદી જુદી ટર્મિનલની વર્તણૂકની આશા રાખે છે તેની પરવાનગી આપવા માટે માત્ર તેઓ અહીં છે.


UPOZORENJE: nevažeći ili nedostaje tip šeme (%s) 	 ચેતવણી: યોજના (%s) માટે અયોગ્ય અથવા ખૂટતા પ્રકાર


Editor kategorija nije dostupan. 	 યજમાન અથવા વપરાશકર્તા url માં ઉપલબ્ધ નથી


_Odabir 	 પસંદગી (_S)


Ešvil (Asheville) 	 શેલ્બાયવિલે


Nema URL-a za otvaranje 	 પ્રસારણ માટે કોઇ URL ઉપલબ્ધ નથી


Idi naprijed na "%s" 	 "%s" માં આગળ જાઓ


Period treperenja kursora 	 કર્સર ઝબૂકવાનો સમય


_Blokiraj kolačiće sa ove stranice 	 આ સાઇટ માંથી કુકીઓ ને બ્લોક કરો (_B)


Spojen sa %s koristeći %stransmit 	 %s સાથે જોડાયેલ %stransmit


_Napravi zabilješke sa prošle sesije 	 પહેલાનાં સત્ર માંથી બુકમાર્કો ને બનાવો (_C)


General Electric 	 જનરલ ઇલેક્ટ્રિક


Izaberite datoteku za otvaranje 	 પસંદ કરી શકાય તેવું વિકલ્પ


Ekran 	 સ્ક્રીન


Smotaj _Gore 	 વિન્ડો વીંટી લો


Poslovna titula 	 કામનું શીર્ષક


Udvostručena zabilješka 	 બુકમાર્ક સુધારવી છે?bookmarks


Danas Bijeljini PASS 	 દાગીના


Adema 	 ખેર - ડ


Opcije pristupačnosti tastature (AccessX) 	 કીબોર્ડ સુલભતા ઓડિયો ફીડબેક


Saint Paul 	 સંત પૌલCity in Illinois, United States


Gvatemala 	 ફ્યુટેન્મા


^Probajte Ubuntu bez instaliranja 	 Ubuntu સ્થાપિત કર્યા વિના ^અજમાવો


rashlađivača 	 સીએફસી


Dama Džejn 	 સ્ત્રી જૅન


_Pretrage 	 શોધો (_S)


Snimi link kao 	 કડી આ રીતે સંગ્રહો (_S)…


uobičajeno za "%s" 	 "%s" માટે શોધ કરો


Biopoleri poput arapskog i surutku proteina izoluju (wpi) su jeftini i lako se mogu obraditi u proizvodnji hrane. Desni arapski je mešavina anjonskih ugljenih hidrata i nekih proteina. Svoje visoko zapaljene proteine, koje su blisko povezane sa polysaccharide strukturom, daju žvaku arapski dobar emulsifikovanje svojstava. Whey proteina se sastoji iz mešavine globularne belančevine. Te globularne proteine mogu brzo da se snalaze na površini do ulja na ulju tokom homogenizacije, što olakšava formiranje malih kapljika. 	 કેમ્પેલો, પેડ્રો હેન્રીક; જુનકુરા, લુસિયાના એફોન્સો; ડી રેસેન્ડે, જેમે વિલેલા; ડોમીંગ્યુઝ ઝેકરિયા, રોસાના; ડી બેરોસ ફર્નાન્ડિઝ, રેજિયન વિક્ટોરિયા; આલ્વેરેંગા બોટ્રેલ, ડિએગો; વિલેલા બોર્ગીસ, સોરિયા (2017): બાયપોલીમર્સ અને અલ્ટ્રાસાઉન્ડ સારવારનો ઉપયોગ કરીને ચૂનાના આવશ્યક તેલના પ્રવાહની સ્થિરતા. ફૂડ પ્રોપર્ટીઝ ઇન્ટરનેશનલ જર્નલ વોલ્યુમ 20, નંબર એસ 1, 2017. 564-579.


Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s 	 જૂથપ્રમાણે ફોલ્ડર ને '%s' ને '%s' માં નામ બદલી શકતા નથી


_Koristi font 	 લાગુ કરો (_A)


Prikaži _datum 	 ઉષ્ણતામાન બતાવો (_t)


Da li svi podređeni elementi trebaju biti iste veličine 	 શું લેબલ વિજેટ એ બધી ઉપલબ્ધ આડી જગ્યાને ભરવી જોઇએ


Dnipropetrovs'k 	 ડ્નિપ્રોપેટ્રોવ્ઝ્ક


Koristi stock 	 જથ્થાનો ઉપયોગ કરવો


Spickard 	 સ્પીકાર્ડ


_Osobine 	 ગુણધર્મો (_P)


Univerzitetu Harvard 	 ક્વિન્સી


Oita aerodrom 	 સ્ટેનલી હવાઈ મથક


Ime 	 ડોમેઈન નામ (_D):


Pogledaj takoÄer: 	 આ પણ જુઓ:


Uloga prozora 	 વિન્ડો ભૂમિકા


Za fosforna kiselina 85%, imamo 35kg Jerry može, 330kg plastični bubanj, 1600kg IBC i 1650kg IBC. 	 ફોસફેટ એસિડ 85%, અમે 35kg જેરી કરી શકો છો, 330kg પ્લાસ્ટિક ડ્રમ 1600kg IBC અને 1650kg IBC છે.


Mac OS X 	 મેક ઓએસ એક્સ


Padove 	 Trento લેક


Evolution iCalendar uvoznik 	 કૅલેન્ડર ફાઇલને પસંદ કરો


La Romana 	 લા રોન્જે


A-M_BAR_Kineski (tradicionalni) 	 A-M_BAR_ચીની (ચાઈના મેઈનલેન્ડ)


Da li želite da zamijenite "%s"? 	 શું તમે ખરેખર "%s" ને બદલવા માંગો છો?


Idi na _moj Last.fm profil 	 તમારા Last.fm રૂપરેખા પાનાંની મુલાકાત લો


%s traži da budete prisutni na sastanku. 	 %s મંત્રણા સમયે તમારી હાજરીની માંગ કરે છે.


Kros Siti (Cross City) 	 ક્રોસ સીટી


Max 	 મેક્સ


Centriraj ploču vertikalno 	 y-અક્ષ પર પેનલને મધ્યસ્થ કરો


Pacifik/Enderbury 	 પેસિફિક/એન્ડરબરી


Minimalna visina podređenog elementa 	 ન્યૂનત્તમ કેશ ઊંચાઈ


O ovoj aplikaciji 	 આ કાર્યક્રમ વિશે...


Servisi u 	 સેવાનો પ્રકાર (_t):


Hanibal 	 જામીન


Fernando De Noronha 	 ફરનાન્ડો ડે નોરોન્હા


Znakovi koji se smatraju dijelom riječi 	 અક્ષરો કે જે "શબ્દના ભાગ તરીકે" ધ્યાનમાં લેવાય છે


Spusti sloj 	 નીચલું સ્તર


Pokaži veličinu 	 માપ દર્શાવો


Podaci objekta editora osobina 	 ઓબ્જેક્ટની માહિતીનો ગુણધર્મ સંપાદક


Dugme dodaj 	 બટન ઉમેરો


Font za _desktop: 	 દસ્તાવેજ ફોન્ટ (_D):


Kratica "%s" se već koristi za: "%s" 	 આ ટુંકાણ "%s" પહેલેથી "%s" માટે વપરાયેલ છે


Bez greške 	 કોઇ ભૂલ નથી


Tar zbijen pomoću lzop programa (.tar.lzo) 	 Tar lzo ની સાથે સંકોચાયેલ છે (.tar.lzo)


Boja zadataka koji su danas na redu 	 આજના દિવસે પૂર્વ કરવાની બાબતોના પાશ્વ ભાગનો રંગ, "#rrggbb" બંધારણમાં છે. આજે કરવાનુ પ્રકાશિત કાર્યને એકસાથે વાપરેલ છે


Izlaz 	 બંધ કરો


Trenutna pozicija kursora za unos izraženo u broju znakova. 	 દાખલ કરવા માટેના કર્સરની અક્ષરોમાં વર્તમાન સ્થિતિ.


_Izbriši macro 	 મેક્રો ને દૂર કરો (_D)


Ime boje teksta kao string 	 સાંકેતિક ચિહ્નોને વાપરો


Pomjeri u smeće 	 કચરાપેટીમાં '%s' ને ખસેડો


Grad 	 કરા


Sortiraj listu datoteka po vremenu promjenesort by file location 	 છેલ્લે બદલાયેલ તારીખ પ્રમાણે ફાઇલની યાદીને ક્રમમાં ગોઠવોsort by file location


Orsta-Volda 	 ઓરસ્ટા-વોલ્ડા/હોવડેન


_Rastegni 	 ખેંચો (_r)


Datoteka nije slika. 	 આ ફાઇલો એ વિડિઓ DVD પર છે.


Neuspjela prijava. 	 વપરાશકર્તાનાં પ્રમાણપત્રને આયાત કરવાનું નિષ્ફળ


Nije odabrana nijedna datoteka 	 કાઇ ફાઇલ પસંદ કરેલ નથી


nejasan argument %s za %s 	 %s માટે સંદિગ્ધાર્થ વિકલ્પ %s


_IzbrišiStock label 	 કાઢી નાંખો (_D)Stock label


Florens (Florence) 	 ફ્લોરેન્સ


Friport (Freeport) 	 ફ્રીપોર્ટ


Kopiram poruke 	 જૂના સંદેશાઓ કાઢી નાંખો


Lijeva margina 	 ટોચે હાંસિયો


DIREKTORIJ 	 ફોલ્ડર


Litvanija 	 લિથુઆનિયા


_Odbiti 	 જવા દો (_R)


_Opis 	 યાદી વર્ણન


Kategorije 	 મેમો બનાવો (_o)


Ime stanice: 	 સ્ટેશન નામ:


Harlingen 	 હાર્લીંગનCity in Illinois, United States


/home/user/test.html 	 આધારભૂત પ્રોટોકોલ “http”, “https”, “ftp”, “file”, “smb” and “sftp” છે./home/user/test.html


Neposredno izmijenite cijelu bazu podataka sa podešavanjima 	 - તમારા વર્તમાન રૂપરેખાંકન ડેટાબેઝમાં સીધો જ ફેરફાર કરો


Ciudad Juarez 	 સીયુદાદ જેઉરેઝ


engleski ACLU 	 તમે


ujediniti Radnici na ujediniti 	 189 795 પછી


_Napravi 	 સર્જન કરો (_r)


Uključeno 	 નિષ્ક્રિય કરાયેલ


Autentičnost pozvana 	 મેઇલ સત્તાધિકરણ માંગણી


Otvori pomoću druge aplikacije 	 અન્ય કાર્યક્રમ સાથે ખોલો...


Švicarska 	 સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડ


Definiši preglede... 	 દેખાવો વ્યાખ્યાયિત કરો (_D)...


Međusobno ravnanje linija teksta oznake. Ovo NE utječe na ravnanje etikete unutar lokacije. Pogledajte GtkMisc::xalign za više detalja o tome. 	 લેબલ પરના લખાણમાં લીટીઓની એક-બીજાને અનુલક્ષીને કતારબંધ ગોઠવણી.આ તેની ફાળવણીમાં લેબલની કતારબંધ ગોઠવણીને અસર કરતુ નથી. તેના માટે GtkMisc::xalign જૂઓ.


Da li će se prikazati dva kursora za miješani s-lijeva-na-desno i s-desna-na-lijevo tekst 	 શું ડાબેથી જમણે અને જમણેથી ડાબે લખાણને મિશ્રણ માટે બે કર્સરને પ્રદર્શિત કરવો જોઈએ


Sadržaj direktorija se nije mogao prikazati. 	 આ સ્થાનને દર્શાવી શક્યા નહિં.


Dokument 	 દસ્તાવેજ


Stalna širina 	 ચોક્કસ ઊંચાઈ


Izvor: 	 સ્ત્રોત:


Vidljivi Komentari 	 દેખીતી ટિપ્પણીઓ


Molim izaberite neko drugo ime za amblem. 	 મહેરબાની કરીને સાંકેતિક ચિહ્નનું અલગ નામ પસંદ કરો.


Premjesti kontakte u 	 સંપર્કોને અંહિ ખસેડો


Talara 	 તાગબીલારાન


Nije dio certifikata 	 પ્રમાણપત્ર નો ભાગ નથી


Naslagati 	 ધોધવાળું


_Server: 	 સર્વરનો પ્રકાર:


Spojen 	 %s સાથે જોડાયેલ


Maksimalna propusna širina videa 	 મહત્તમ TX વિડિઓ બીટદર


Vrijednost: 	 કિંમત:


Prezentacija (1.1) 	 રજૂઆત (1.1)


Bufalo (Buffalo) 	 બફેલો નેરોસCity in Ontario, Canada


Vico 	 ગાય્સ હમસ્ટર લાઇવ ગાય્સ


Interna greška: Modul za učitavanje slika '%s' nije uspio započeti učitavanje slike, ali nije dao razlog neuspjeha 	 આંતરિક ભૂલ: ચિત્ર લાવનાર મોડ્યુલ '%s' પ્રક્રિયા પૂર્ણ કરવામાં નિષ્ફળ, પરંતુ નિષ્ફળતા માટે તેણે કારણ આપ્યું ન હતું


Mount Everest 	 : તમારી


Ako sada zatvorite Banshee, to će prekinuti poslove koji se izvršavaju u pozadini. Oni neće nastaviti samostalno kada ponovo pokrenete Banshee. 	 Banshee ને બંધ કરવાનું હવે કોઈપણ વર્તમાનમાં ચાલી રહેલ ક્રિયાઓ રદ કરી નાંખશે. તેઓ આગળના સમયે જ્યારે Banshee ચાલે ત્યારે આપોઆપ ફરીથી ચાલુ કરી શકાશે.


Ovaj zadatak postavlja osnovno korisničko okruženje, dajući razumno mali izbor servisa i alata iskoristivih sa komandne linije. 	 આ કાર્ય સામાન્ય વપરાશકર્તા વાતાવરણ ગોઠવે છે, અમુક હદ સુધી નાનાં પ્રમાણમાં પસંદગીની સેવાઓ અને સાધનો આદેશ તરીકે ઉપયોગી થાય તેમ પૂરા પાડે છે.


Da li će kartica podređenog elementa popuniti dodijeljeni prostor ili ne 	 શું બાળની ટેબ ફાળવેલી જગ્યાને ભરવી જોઈએ કે નહિ


Twa 	 બેલેટ


Oznaka 	 લેબલ


écureuil 	 એચએક્સએનએક્સએક્સએક્સ


_Zamijeni 	 ની સાથે બદલો


Povremene ledene kuglice 	 થોડા બરફ ગોળા


N-Z_BAR_NorveĹˇki (bokmal) 	 N-Z_BAR_નોર્વેજીઅન (બોકમલ)


Novo ime je nevažeće. 	 નવુ નામ વંચિત છે.


Y pozicija dijete widget 	 બાળ વિજેટની Y સ્થિતિ


Pripremam se za snimanje DVD-a 	 DVD લખવા માટે તૈયારી કરી રહ્યા છીએ


Meniji imaju ikone 	 બટનો પાસે આઇકોનો છે


baltički (ISO-8859-13) 	 બાલ્ટીક (ISO-8859-13)


Sand Point 	 ડીરાડ પોઈન્ટ


Pogrešan server URI 	 અમાન્ય પ્રશ્ર્ન '%s'


Kontrola 	 દેશ (_C):


funkcionisanja sistema 	 : સિસ્કો


Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje 	 સંપર્ક યાદીને મેળવી શકાતુ નથી:


Imat 	 સ્વામિનારાયણ


Nju Džersi (New Jersey) 	 ન્યુ જર્સી


Regina Methodist College 	 રેગીના મેથોડિસ્ટ કોલેજ


Ova genisoimage verzija nije podržana 	 genisoimage ની આ આવૃત્તિ આધારભૂત નથી


Veličina 	 માપ


finski raspored 	 ફીનિશ કીમૅપ


Epiphany se trenutno ne može koristiti zbog neočekivane greške u Bonobo tokom pokušaja registriranja servera za automatizaciju 	 ઓટોમેશન સર્વર પાસે નોંધણી કરાવતી વખતે બોનોબોની અનિચ્છનીય ભૂલને કારણે એપીફની હવે પછી વાપરી શકાશે નહિ


Džeksonvil (Jacksonville) 	 વોસ્ટનવિલ્લે


_Datum promjene manji od (dana) 	 "ના કરતાં ઓછા તારીખથી સુધારેલ" શોધ વિકલ્પ પસંદ કરો


Jugozapad 	 દક્ષિણપશ્ર્ચિમ


Alta 	 અટકા


Težina fonta izražena kao cijeli broj, vidjeti unaprijed definisane vrijednosti u PangoWeight, npr. PANGO_WEIGHT_BOLD 	 ફોન્ટની જાડાઈ પૂર્ણાંક તરીકે, PangoWeight માં પહેલેથી નક્કી કરાયેલી કિંમત જુઓ. દા.ત PANGO_WEIGHT_BOLD


_Dodaj adresu 	 ઉમેરો


Visina glavnog prozora. 	 મુખ્ય વિન્ડોની ઊંચાઈ.


Corumba 	 કોમ્બોલ્ચા


2. crni dim: dvije injekcije; Prva injekcija: 0.5mcg / kg; druga injekcija: 1-2mcg / kg + riba hipofiza: 1-3mcg / kg; za one sa slabim spolne zrelosti, lijekovi mogu se koristiti 10-20 dana unaprijed. 	 2. બ્લેક કાર્પ: બે ઇન્જેક્શન; પ્રથમ ઈન્જેક્શન: 0.5mcg / કિલો; બીજા ઈન્જેક્શન: 1-2mcg / કિલો + માછલી hypophysis: 1-3mcg / કિલો; ગરીબ જાતીય પરિપકવતા સાથે તે માટે, દવાઓ અગાઉથી 10-20 દિવસો વાપરી શકાય છે.


Nakon nedavne rasprave, u vezi agencije su se složili da regulatori ne može zaustaviti korištenje virtualne valute, ali će se morati regulirati i kontrolirati ih na odgovarajući način, Mr Apisak rekao je na jučerašnjoj “Tajland polijetanja 2018” seminar čiji je domaćin Post Danas. 	 વિકિપીડિયા બ્લોક સાંકળ btc વાદળ ખાણકામ Coinbase crypto cryptocurrencies cryptocurrency ethereum exchange hardfork ico litecoin miner ખાણકામ network સમાચાર protocol ripple ત્યાર બાદ telegram ટોકન tokens trading વૉલેટ


Postavi kao _uobičajeno 	 મૂળભૂત રીતે સુયોજીત કરો (_D)


četvrtak maj 24th, 2018 – Sokobanja 	 મે 23, 2018


Augsburg 	 ઔગ્સબર્ગ


_Izbor: 	 પસંદ કરો (_S)Stock label


Missoula 	 મિસૌલા NEXRAD


Salt Point 	 હેથ પોઈન્ટ


Rub površine za djelovanje 	 કાર્યશીલ વિસ્તારની કિનારી


Nepodržana operacija: pretraga po uid-u: za %s 	 વપરાશકર્તાએ રદ કરેલ ક્રિયા


_Zatvori aplikaciju 	 કાર્યક્રમ રૂપરેખાંકિત કરો


putovanja vozom, Putovanja vozom Njemačka, Travel Europe 0 	 #airtravel #ઉડતી #mode of travel Eurostar trainjourney ટ્રેન યાત્રા ટ્રેન સફર


Hankok (Hancock) 	 હેનાકોક


Molim ubacite disk koji nije zaštićen od kopiranja. 	 મહેરબાની કરીને ડિસ્ક દાખલ કરો કે જેની નખલ પ્રતિબંધિત હોય.


Irska 	 આર્યભૂમિ


stakleno okno 	 કાચની તકતી


malezijskih 	 મલેશિયન


Adresa 	 સરનામું


Učitavam boju kartice 	 ટેબનાં રંગ ને લોડ કરી રહ્યા છે


Nepodržana operacija: pretraga po uid-u: za %s 	 {0} પર આ ક્રિયાને ચલાવી શક્યા નહિં.


Nisam razumio `%s' (par mora početi sa '(') 	 `%s' ને સમજી શકાતુ નથી (જોડીની શરૂઆત '(' થી જ થવી જોઇએ)


Prečnik ugla 	 ખૂણાની ત્રિજ્યા


City in Guanajuato, Mexico 	 લાગુના ટેપિકCity in Guanajuato, Mexico


Samara 	 સિમરા


Uvećava stranicu 	 પાનાને મોટું દેખાડો


Oran 	 ઓરાન


specijalna blok datoteka 	 બ્લોક ખાસ ફાઇલ


Pregledaj detaljne podatke o izdanju i podešavanju programa 	 વિગતવાર આવૃત્તિ અને રૂપરેખાંકન જાણકારી જુઓ


Ako su kopije dokumenta štampane odvojeno, jedna nakon druge, radije nego isprepletene 	 જો દસ્તાવેજની નકલો અલગ અલગ છાપવી હોય તો એક પછી એક છાપો નહીં કે અંતરાલ પછી


Izlazim bez spašavanja promijenjenih dijagrama 	 બદલાયેલી આકૃતિઓને સંગ્રહ કર્યા વગર બહાર નીકળી રહ્યા છે


Nema rukovatelja za URL šemu 	 URL યોજના માટે કોઇ હેન્ડલર નથી


Color name 	 ઝાંખો આસમાનીColor name


_Stil: 	 શહેર (_i):


Hamburg 	 નામુર


Medicine Lodge 	 લાલ લોજ


Izaberite _jezik trenutnog dokumenta. 	 ચાલુ દસ્તાવેજની ભાષા પસંદ કરો (_l).


_Lokacija (URL): 	 સ્થાન (URL) (_L):


Zhejiang 	 ઝેજીઆંગ ચાઇન


Izvezi u Konqueror 	 Konqueror ની નિકાસ કરો


Ako je postavljno, mijenja se iskorištenost za manje korištenje resursa 	 જો સાચુ હોય તો, સ્રોતોના ઓછો વપરાશ કરવાથી ઉપયોગિતા ઘટશે


MSN Home Screen Ime 3 	 MSN ઘર સ્ક્રીનનું નામ ૩


Maksimalni stepen uvećanja 	 મહત્તમ આકારવૃદ્ધિ નો અંશ


Kralj Albert 	 રાજા ઍલબર્ટ


Aktiviraj %s 	 સક્રિય પ્લગઈનો (_P):


"Deepness" boje. 	 રંગની "ઊંડાઈ".


Mejn (Maine) 	 મકીન્ડુ


Kopiraj 	 નકલ કરો


Ciga 	 જિપ્સી


Izaberite datum ispod. 	 નીચેથી તારીખ પસંદ કરો.


Brisanje 	 ભેગું કરી રહ્યા છીએ


Opcije pogleda: 	 દેખાવના વિકલ્પો


Odjavite se da biste se prijavili kao neki drugi korisnik, ili da isključite Vaš računar. 	 અલગ વપરાશકર્તા તરીકે પ્રવેશવા માટે %s ને આ સત્રમાંથી બહાર કાઢો


Datoteka Dia oblika (DSF) 	 Dia આકાર ફાઇલ


Denton 	 પેન્ટીક્ટન


Iquique/Diego Arac 	 ઈક્વિક્વ/ડાયાગો એરાક


Certifikati 	 બધી CA પ્રમાણપત્ર ફાઈલો


Newportu 	 ન્યૂપોર્ટ


Da li će podređeni element dobiti dodatni prostor kada se nadređeni element poveća 	 શું વસ્તુ જૂથને વધારાની જગ્યાને મેળવવી જોઇએ જ્યારે પેલેટ વિકસે છે


Pierre 	 પિયર


_Server: 	 સર્વર


Sljedeći argumenti za pomoć nisu ispravni: {0} 	 નીચેની મદદ દલીલો અયોગ્ય છે: {0}


bolnici 	 સંશોધન (


Tawau 	 તારાવા


Džonstaun (Johnstown) 	 જ્હોનસ્ટોન


Rođendan: 	 જન્મ દિવસ (_B):


abbreviated weekday name 	 સોમabbreviated weekday name


Dodaj zabilješku za trenutnu stranicu 	 વર્તમાન પાના માટે બુકમાર્ક ઉમેરો


Dogodila se greška pri pokretanju izabrane naredbe. 	 ફાઈલ અથવા ડિરેક્ટરી કાઢી નાંખતી વખતે ભૂલ ઉદ્ભવી


Lijevo 	 ડાબુંOrientation


Većina stanica ima zajedničke komponente u smislu elektrolita, separatora, folije i kućišta. Glavna razlika između tehnologija ćelija je materijal koji se koristi kao “aktivni materijali” kao što su katoda i anoda. Grafit je najčešće korišten materijal kao anoda, dok je katoda izrađena od slojevitog LiMO2 (M = Mn, Co i Ni), spinela LiMn2O4, ili olivina LiFePO4, Elektrolitni organski tekući elektroliti (npr. LiPF6 sol otopljena u smjesi organskih otapala kao što su etilen karbonat (EC), dimetil karbonat (DMC), dietil karbonat (DEC), etil metil karbonat (EMC) itd. ionskog kretanja. 	 સાઇટ્રિક એસિડ જેમ કે કાર્બનિક એસિડ સાથે અલ્ટ્રાસોનિક leaching માત્ર અસરકારક પણ પર્યાવરણને અનુકૂળ નથી. રિસર્ચમાં જાણવા મળ્યું છે કે કો અને લીના લિકિંગને અકાર્બનિક એસિડ એચ કરતાં સીિટ્રિક એસિડ સાથે વધુ કાર્યક્ષમ છે2તેથી4 અને એચ.સી.એલ. 96 ટકાથી વધુ સહ અને લગભગ 100 ટકા લિ લિટિયમ-આયન બેટરીમાંથી મેળવવામાં આવ્યા હતા. હકીકત એ છે કે સાઇટ્રિક એસિડ અને એસિટિક એસિડ જેવા કાર્બનિક એસિડ સસ્તું અને બાયોડિગ્રેડેબલ છે, સોનાના વધુ આર્થિક અને પર્યાવરણીય ફાયદા માટે ફાળો આપે છે.


Zvučne datoteke 	 ધ્વનિ ફાઇલો


Unesite šifru za ovaj certifikat. 	 આ પ્રમાણપત્ર માટે પાસવર્ડ ને દાખલ કરો.


Ponovo pokreni raÄŤunar 	 તમારું કમ્પ્યૂટર પુનઃશરૂ કરો


Ovo omogućava H.245 mod tuneliranja. U H.245 modu tuneliranja H.245 poruke su enkapsulirane u H.225 kanal (port 1720). Ovo uštedi jednu TCP konekciju za vrijeme trajanja poziva. H.245 tuneliranje je predstavljeno u H.323v2 Netmeeting ga ne podržava. Upotreba Fast Start i H.245 tuneliranja istovremeno može dovesti do rušenja nekih verzija Netmeetinga. 	 આ H.245 ટનલીંગ સ્થિતિને સક્રિય કરે છે. H.245 ટનલીંગ સ્થિતિમાં H.245 સંદેશાઓ H.225 ચેનલ (પોર્ટ 1720) માં એકઠા થયેલ હોય છે. આ કોલ દરમ્યાન એક TCP જોડાણનો સંગ્રહ કરે છે. H.245 ટનલીંગ H.323v2 માં પરિચયમાં આવ્યું હતું અને Netmeeting તેને આધાર આપતું નથી. ઝડપી શરૂઆત અને H.245 ટનલીંગ બંને વાપરવાનું Netmeeting ની અમુક આવૃત્તિઓને ભાંગી શકે છે.


Uključuje vizuelni prikaz kada program ili sistem 'zazvoni'; korisno u bučnim situacijama, ili kada je zvučno zvonce isključeno. 	 દૃશ્ય સૂચન ચાલુ કરે છે જ્યારે કાર્યક્રમ અથવા સિસ્ટમ એ 'ઘંટડી' અથવા 'બીપ' અવાજ પેદા કરે; સાંભળવાના-સખ્ત માટે ઉપયોગી છે અને ઘોંઘાટીયા પર્યાવરણોના વપરાશ માટે.


sala 	 દિગ્દર્શક Egoyan


Pokaži historiju stranica posjećenih "ever", "last_two_days", "last_three_days", "today". 	 "હંમેશા", "છેલ્લા ૨ દિવસે", "છેલ્લા ૩ દિવસે", "આજે" મુલાકાત લીધેલ ઈતિહાસ પાનાઓ બતાવો.


Magadan 	 માડાન્ગ


CD-ROM disk 	 CD-ROM ડ્રાઈવ


Ultrasonikacija je dokazana metoda za proizvodnju nanoemulzija i nanodispersija. Visoko intenzivan ultrazvuk snabdeva snagu koja je potrebna za disperziju tečne faze (disperzivna faza) u malim kapljicama u drugoj fazi (kontinuirana faza). U zoni raspršivanja implodiranje kavitacionih mehurića uzrokuje intenzivne udarne talase u okolnoj tečnosti i rezultira stvaranjem tečnih mlazova visoke tečnosti. U cilju stabilizacije novoformiranih kapljica disperzne faze protiv koalescencije, emulziji (površinski aktivne supstance, surfaktanti) i stabilizatori dodaju se u emulziju. Kako koalescencija kapljica nakon poremećaja utiče na konačnu distribuciju veličine kapljice, efikasno stabilizujuće emulgere koriste se za održavanje konačne distribucije veličine kapljice na nivou koji je jednak raspodeli odmah nakon prekida kapljice u zoni ultrazvučne disperzije. 	 moisturizing અથવા વિરોધી વૃદ્ધત્વ cremes, લોશન, gels અને અન્ય cosmeceutical ફોર્મ્યુલામાં ની સંભાળ અસર વધારવા માટે, emulsifier liposomal ડિસ્પરઝન્સનું ઉમેરવામાં આવે લિપિડ ઊંચા પ્રમાણમાં સ્થિર છે. પરંતુ તપાસ દર્શાવ્યું હતું કે liposomes ક્ષમતા સામાન્ય મર્યાદિત છે. મિશ્રણોને ઉમેરા સાથે, આ અસર અગાઉ દેખાશે અને વધારાના મિશ્રણોને phosphatidylcholine અવરોધ આકર્ષણ પર નબળા કારણ બને છે. નેનોપાર્ટિકલ્સ – phosphatidylcholine અને લિપિડ બનેલા - આ સમસ્યા માટે જવાબ છે. આ નેનોપાર્ટિકલ્સ એક તેલ નાનું ટપકું જે phosphatidylcholine એક monolayer દ્વારા આવરી લેવામાં આવે છે દ્વારા કરવામાં આવી રહ્યા છે. નેનોપાર્ટિકલ્સ ઉપયોગ ફોર્મ્યુલામાં જે વધુ લિપિડ શોષણ સક્ષમ છે અને સ્થિર રહે છે, કે જેથી વધારાના મિશ્રણોને જરૂરી ન હોય પરવાનગી આપે છે.


Model za razgranati pregled 	 ટ્રીના રૂપમાં દર્શન કરવા માટેનું મોડલ


Ukoliko je postavljeno, Nautilus će iscrtati ikone na desktopu. 	 જો ખરા તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, નોટિલસ ડૅસ્કટોપ પર ચિહ્ન દોરશે.


Utica 	 ઉતિકા


Windows mreža 	 નેટવર્ક બ્રાઉઝ કરો


Sve karte za Ujedinjeno Kraljevstvo - BRITANIJE. Mape Ujedinjeno Kraljevstvo - UK za preuzimanje. Mape Ujedinjeno Kraljevstvo - UK da otisak. Mape Ujedinjeno Kraljevstvo - UK (Sjevernoj Evropi - Evropi) otisak i preuzmite. 	 બધા નકશા યુનાઇટેડ કિંગડમ - યુકે. નકશા યુનાઇટેડ કિંગડમ - યુકે ડાઉનલોડ કરવા માટે. નકશા યુનાઇટેડ કિંગડમ - યુકે પ્રિન્ટ કરવા માટે. નકશા યુનાઇટેડ કિંગડમ - યુકે (ઉત્તરીય યુરોપ - યુરોપ) છાપવા માટે અને ડાઉનલોડ કરવા માટે.


Azija/Hong_Kong 	 એશિયા/હોંગ કોંગ (_K)


Molim sačekajte dok se projekat učita. 	 મહેરબાની કરીને રાહ જુઓ જ્યારે પ્રોજેક્ટ લોડ થઈ રહ્યો હોય.


Erzurum 	 એર્ફર્ટ


korisni linkovi 	 Linux સર્વરો


Reproduciraj ton zauzeća 	 વ્યસ્ત ટોન વગાડો


A-M_BAR_japanski 	 જાપાની


Orijentacija trake s alatima 	 કાર્યક્રમના લેખકોની યાદી


Dalian 	 ડાર્વિન


Kodiak 	 કોડિયાક


Saobraćajna povezanost 	 સીડી બર્નર


_Ikona: 	 માં (_I)


Pogledaj osobine stranice 	 પાનાનાં ગુણધર્મો ને જુઓ


Adresa web 	 વેબસાઈટ


balance 	 ફોન્ટbalance


Napravljeno: 	 બનાવેલ:


Prikaži info dijalog 	 માહિતી સંવાદ બતાવો


the South Australian College of Advanced obrazovanja ( Saca ) 	 શિક્ષણ સાઉથ ઓસ્ટ્રેલિયન કોલેજ ઓફ ( SACA ) SACAE


Developer 	 ટોનરની બહારDeveloper


UIP500hd na UIP2000hd, npr. za korišćenje sa štanda ST2 i ćelijama toka FC100L1-1 ili FC100L1K-1 	 UIP2000hd માટે UIP500hd, દા.ત. સ્ટેન્ડ ST2 અને પ્રવાહ કોષો FC100L1-1S અથવા FC100L1K-1S સાથે ઉપયોગ કરવા માટે


Sirkl Siti (Circle City) 	 ચીલે ચીકો


Nijemci 	 રાષ્ટ્રવાદીઓનું


Boolean Vrijednost 	 બુલિયન


_Dodaj 	 ઉમેરો (_d)


Server sa podešavanjima nije mogao biti kontaktiran 	 રૂપરેખાના સર્વરનો સંપર્ક સાધી શકાયો નથી


_Koristi vlastiti format 	 વૈવિધ્ય બંધારણ


Veličina čarobnjakovog prozora 	 druid વિન્ડોનું માપ


Ako je postavljeno, podređeni element može biti manji nego je prvobitno traženo 	 જો TRUE હોય તો, બાળ એ હોમેજિનિયસ માનો વિષય હશે નહિં


Viterbo 	 વાઈટબેસ્ક


Nažalost, '%s' nije upotrebljiva slika! 	 માફ કરો, પરંતુ "%s" એ વપરાય તેવી દૃશ્ય ફાઈલ નથી.


Zapadne Australije 	 વેસ્ટર્ન ઑસ્ટ્રેલિયા


Kada se aktivira tipka prečica, pokrenut će komandu označenu sa komanda3 	 કીબાઈન્ડીં કે જે જ્યારે બોલાવવામાં આવી, તે command3 તરીકે ઓળખાતો શેલ આદેશ ચલાવશે


Kašnjenje pri automatskom podizanju 	 આપોઆપ-વધારો વિલંબ


značenje 	 મરાઠી


Wuxi 	 ઉકષી


Kratice tastature 	 કિબોર્ડ ચાર્જ થઇ રહ્યુ છે


Skup promjena 	 ખોટો પાસવર્ડ


Ime računara URI-ja '%s' je nevažeće 	 ફાઇલ આઇકોનને સમાવી રહ્યુ છે


Bruksvil (Brooksville) 	 બ્રુકસવિલ્લે


Kratica tastature za postavljenje naslova terminala. Izraženo kao string u istom formatu koji se koristi za GTK+ resursne datoteke. Ako postavite opciju na specijalan string "disabled", onda neće biti kratica za ovu radnju. 	 વર્તમાન ટેબને ડાબે મૂકવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા "નિષ્ક્રિય" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો, તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં.


Chongju Ab 	 ચેઉન્ગજુ


Da li će gedit štampati sintatičko isticanje tokom štampanja dokumenata. 	 શું gedit એ શોધાયેલ લખાણના બધા વારાઓ પ્રકાશિત કરવા જોઈએ.


Miniapolis (Minneapolis) 	 મેટ્રોપોલીસ


Izmjenjivi mediji za smještaj podataka 	 દૂર કરી શકાય તેવું સંગ્રહસ્થાન


Ime oznake 	 ચિહ્ન નામ


Nacrtaj fokus 	 દોરવાનું ફોકસ


Forex trgovina djeluje kupovinom jedne valute u drugu valuta, Valute su uvijek u paru s prvom valutom u paru (onom s lijeve strane) koja se naziva "osnovnom" valutom, dok se druga valuta u paru (s desne strane) naziva "kontra" valuta. 	 ઉદાહરણ: EUR / USD - EUR (યુરો) એ મૂળ ચલણ અને યુએસડી છે (યુએસ ડૉલર) કાઉન્ટર ચલણ છે.


ugrađena komponenta 	 જડિત ભાગો


Stil fonta 	 ફોન્ટની રીત


Greensboro 	 ગ્રીન્સબોરો


centar fotografiju 	 સોમમંગળબુધગુરુશુક્રશનિરવિ282930310102030405060708091011121314151617181920212223242526272829300102030405060708


Boja sjenke 	 પડછાયા રંગ


Stephenville 	 સીચેલેસ


_Tipkaj za provjeru postavki: 	 સુયોજનોની ચકાસણી કરવા માટે અહિંયા ટાઇપ કરો


Nema dovoljno mjesta u odredištu. 	 અંતિમ મુકામ વિશે જાણકારી મેળવવામાં ભૂલ હતી.


Novi kalendar 	 iCalendar તરીકે સંગ્રહો


Nije postavljeno 	 સુયોજિત નથી


Idi na nove kartice. 	 નવા ટેબોમાં કૂદો.


Lakonija 	 લેકોનિયા


Dodaj pozadinu 	 વોલપેપરો


Bayern 	 બાડેન-વુર્ટેમ્બર્ગBayern


Evrope Amerike 	 યુરોપ અમેરિકા


Ne mogu da pokrenem X server (vaĹˇe grafiÄŤko okruĹľenje). Najvjerojatnije nije odgovarajuÄe podeĹˇen. Da li Ĺľelite da vidite izlaz X servera kako biste pronaĹˇli problem? 	 X સર્વર (તમારું ગ્રાફિકવાળું ઈન્ટરફેસ) શરૂ કરવામાં નિષ્ફળ. એવું લાગે છે કે તે યોગ્ય રીતે સુયોજિત થયેલ નથી. શું તમે આ સમસ્યાના નિવારણ માટે X સર્વરનું આઉટપુટ જોવા માંગો છો?


Koristi rasipanje svjetlosti kad je ekran transformisan 	 જ્યારે સ્ક્રીન પરિવહન થઈ રહી હોય ત્યારે આછો પ્રકાશ વાપરો


Banak 	 બાન્જા લ્યુકા


Nakon skoro pauze četrdeset godina, KNRTU-KAI počela nastava nedovoljno, diplomskih i postdiplomskih studenata iz mnogih zemalja širom svijeta. U tu svrhu Odjel za međunarodne odnose razvio i uveo okvir za obuku za međunarodne studente. Od tog vremena, KNRTU-KAI je podučavanje učenika iz mnogih zemalja, uključujući Armenija, Azerbejdžan, Bjelorusija, kina, Francuska, Njemačka, Indija, Jordan, Kazahstan, Kirgistan, Koreja, Liban, Libija, Litvanija, Pakistan, Palestina, Sirija, Tadžikistan, Turska, turkmenistan, Ukrajina, SAD, Uzbekistan na različitim akademskim programima. 	 લગભગ ચાલીસ વર્ષના વિરામ બાદ, KNRTU-કઈ હેઠળ શિક્ષણ શરૂ કર્યું, વિશ્વના ઘણા દેશોમાં સ્નાતક અને અનુસ્નાતક વિદ્યાર્થીઓ. આ હેતુ માટે ઇન્ટરનેશનલ રિલેશન્સ ડિપાર્ટમેન્ટ વિકસિત અને આંતરરાષ્ટ્રીય વિદ્યાર્થીઓ માટે તાલીમ માળખું રજૂ. કારણ કે તે સમયે, KNRTU-કઈ આર્મેનિયા સહિત અનેક દેશોના વિદ્યાર્થીઓ શિક્ષણ કરવામાં આવી છે, અઝરબૈજાન, Byelorussia, ચાઇના, ફ્રાન્સ, Germany, ભારત, જોર્ડન, કઝાકિસ્તાન, કિર્ગિઝ્સ્તાન, કોરિયા, લેબનોન, લિબિયા, લિથુનિયા, પાકિસ્તાન, પેલેસ્ટાઇન, સીરિયા, તાજીકિસ્તાન, તુર્કી, તુર્કમેનિસ્તાન, યુક્રેઇન, યૂુએસએ, વિવિધ શૈક્ષણિક કાર્યક્રમો પર ઉઝ્બેકિસ્તાન.


Sigonella 	 સિગોનેલ્લા


Indija 	 કરે


Gilderoy Lockhart 	 118 લોકહાર્ટ


Uobičajeni kursor 	 મૂળભૂત ગ્રે


Pomjerite kartu na `temelj` 	 પત્તાને પાયા પર ખસેડો


Izaberi font 	 ફોન્ટ ને પસંદ કરો


San Joaquin 	 સન બોર્જા


Yamaguchi Ube aerodrom 	 યામાગુચી ઉબે


Otvori svaku izabranu stavku u navigacijskom prozoru 	 નેવિગેશન વિન્ડો માટે ભૂમિતિ શબ્દમાળા.


Traka s menijem je odvojiva 	 મેનુબાર પ્રવેગક


_Ponovo podesi fontove 	 ફોન્ટ ફરી સુયોજિત કરો (_R)


Bahia Blanca 	 કાસાબ્લાન્કા


Cifara 	 રાઉન્ડ અંકો


Oakland 	 ઓક ટાપુ


Orland 	 ઓરલીઅન્સ


DoĹˇlo je do greĹˇaka u pokuĹˇaju pokretanja X servera. 	 X સર્વર શરુ કરવાના પ્રયત્નમાં ભૂલો હતી.


Greška tokom učitavanja ikone: %s 	 %s: કાર્યક્રમને શરૂ કરતી વખતે ભૂલ: %s


Da li ste pročitali uputstvo? 	 શું તમે મદદ માટેની ફાઇલ વાંચેલી છે?


Ne možete kopirati datoteku preko same sebe. 	 તમે ફાઈલની તેના ઉપર નકલ કરી શકતા નથી.


Jedinica za _tlak:kiloPascals 	 દબાણનો એકમ (_P):kiloPascals


ProvoХабаровск 	 કેમેરોવોХабаровск


Da li će se rub prikazati ili ne 	 શું વૃક્ષ લીટીઓ વૃક્ષ દેખાવમાં દોરાયેલ હોવી જોઈએ


Da li ste sigurnio da želite završiti ovaj proces? 	 પસંદિત પ્રક્રિયા “%s” (PID: %u)નો અંત કરવો છે?


Serveri 	 સર્વર:


Peking 	 હેઈલોન્ગજીંગ


Visina m_onitora sistema: 	 સિસ્ટમ મોનીટરની ઊંચાઈ: (_o)


GdkPixbufAnimation koji će se prikazati 	 પ્રદર્શિત કરવા માટે GdkPixbufAnimation


Automatsko započinjanje pretrage 	 આપોઆપ શોધવાનું શરુ કરો


_Promjenljiva širina: 	 ચલની પહોળાઈ (_V):


Konverzione Funkcije 	 સામાન્ય વિધેય


_Operacije 	 ક્રિયાઓ (_O)


Mjesto .desktop datoteke koja opisuje ovaj pokretač. Ovo podešavanje je značajno jedino ako je vrsta objekta "launcher-object". 	 શરૂ કરનારની જગ્યાનું વર્ણન કરતી .desktop ફાઈલની સ્થિતિ. આ કી માત્ર ત્યારે જ ઉપયોગી નીવડે જ્યારે વસ્તુના પ્રકારની કી "શરુ કરનાર-વસ્તુ" હોય.


Evropa - Brazil - Latinska Amerika - Centralna Amerika - Afrika 	 ઉપગ્રહો: LEO - MEO - GEO - HEO


Patuxent River 	 સાતાહ નદી


_Nađi podržane baze za pretragu 	 શક્ય શોધના આધારો શોધો (_F)


Nisam mogao pretvoriti ime datoteke 	 મેટાફાઇલને લોડ કરી શકાયુ નહિ


lažna CPA 0% finansiranje 	 ખોટા CPA 0% નાણાકીય


Naučni mod 	 કૅલ્ક્યુલેટર - વૈજ્ઞાનિક


Visina slike: 	 ચિત્ર ઊંચાઈ:


Izaberi aplikaciju 	 કાર્યક્રમ પસંદ કરો (_S)


Nije pronađena naredba. 	 ફાઇલ મળી નથી.


%s %s prije početka sastanka 	 %s %s મુલાકાત શરુ થવા પહેલા


Dishforth 	 ડિશફોર્થ


Upozorenje na spore tipke 	 ધીમી કી ચાલુ થયેલ છે


Klik srednjim dugmetom miša na glavno okno pregleda će otvoriti stranicu na koju upućuje trenutno izabrani tekst. 	 મુખ્ય દશૅક પૅન પર મધ્ય ક્લીક કરવામાં આવે તો તે હાલમાં પસંદ કરેલા લખાણ દ્વારા નિર્દેશીત થયેલા વેબ પાના ખોલશે.


FA kup finale 	 ભારતે પાકિસ્તાન સામેની વર્લ્ડ


_Otkaži narezivanje 	 બનાવવાનું રદ કરો (_C)


Dijeljenje muzike 	 સંગીત વહેંચણી


Nisam razumio `%s' (ekstra unescaped ')' pronađen unutar para) 	 `%s' ને સમજી શકાતુ નથી (યાદીની અંદર બચી રહેલો વધારાનો ')' મળ્યો છે)


paper size 	 prc3 કવરpaper size


Okreći do strane 10 i ponesi aktivni prozor sa sobom 	 વિન્ડો સાથે ચહેરા ૧૦ તરફ ફેરવો અને સક્રિય લાવો


_Traži: 	 આ માટે શોધો (_S):


Izmijeni prikazivanje preko cijelog ekrana 	 ટોગલ સંપૂર્ણસ્ક્રીન સ્થિતિ


Nepoznate padavine 	 અજાણ્યુ ક્ષારણ


Nice 	 નાઇસ


Odlučuje kako će se providnost naznačiti. Važeće vrijednosti su CHECK_PATTERN, COLOR i NONE. Ako je izabrana COLOR, onda ključ trans_color određuje vrijednost korištene boje. 	 પારદર્શકતા કઈ રીતે દર્શાવાય છે તે નક્કી કરે છે. ચકાસણી માટેના નમૂના, રંગ, કોઈ નહિ યોગ્ય મૂલ્યો છે. જો રંગ પસંદ થયેલ હોય તો, પારદર્શકતા રંગ કી નક્કી કરશે કે કયો રંગ વાપર્યો છે.


ICQ Work Id 3 	 ICQ કાર્ય ID 3


Direktorij 	 ફોલ્ડરો


Pomjeranje između panela i radne površine sa popup-om. 	 પેનલો અને ડેસ્કટોપ વચ્ચે ખસો, પોપઅપ વિન્ડોની મદદથી


Kratica tastature za biranje kartice 3. Izraženo kao string u istom formatu koji se koristi za GTK+ resursne datoteke. Ako postavite opciju na specijalan string "disabled", onda neće biti kratica za ovu radnju. 	 ટૅબ ૩ પર જવા માટેની પ્રવેગ કી. GTK+ સ્ત્રોત ફાઇલો માટે વપરાયેલ સમાન બંધારણના શબ્દમાળા તરીકે રજૂ કર્યુ હતું. જો તમે વિશિષ્ટ શબ્દમાળા "નિષ્ક્રિય" માટે વિકલ્પ સુયોજિત કરશો તો આ ક્રિયા માટે કીજોડાણ થઇ શકશે નહિં.


"%s" expects one argument 	 "%s" ને એક દલીલની જરુર છે


Jači krupan snijeg 	 ભારે બરફના ટૂકડા


Tekst 	 આગળ (_N)


Dokument je prazan. 	 દસ્તાવેજ ખાલી છે.


Ne mogu otvoriti poruku 	 સંદેશાનું પ્રાધાન્યકરણ કરો (_P)


25display_toggle_entries 	 ૨૫display_toggle_entries


Fort Lauderdale 	 ફોર્ટ લાઉડસડેલ


_Uvezi 	 આયાત કરો (_I)


Kuala Terengganu 	 ક્યુઆલા ટેરેન્ગાનુ


Izaberi _sve 	 બધુ કાઢી નાંખો (_A)


Ukoliko očistite listu lokacija, one će biti trajno izbrisane. 	 જો તમે કોઈ વસ્તુને કાઢી નાખો તો, તે કાયમ માટે ખોવાઈ જશે.


_Nered 	 ટમ્બલ (_T)


Pacifik/Kosrae 	 પેસિફિક/કોસરે


Prikaži 	 દર્શાવ નામ


Alma 	 એલ્માટી


Crotone 	 ક્રોટોન


NalchikНижневартовск 	 નાલચીકНижневартовск


Nisam mogao dodijeliti %lu bajtova za čitanje datoteke "%s" 	 નેટવર્ક મોનિટરને બનાવી શક્યા નહિં: %s


Pohl 	 પોપ્લ


Kućni telefon 	 ઘરનો ફોન


Guarany 	 ગૌરાની


Pomjeram datoteke u smeće 	 ફાઈલોને કચરાપેટીમાં ખસેડી રહ્યા છીએ


Očistiunit-format 	 વર્ષોunit-format


_OpcijeStock label 	 પસંદગીઓ (_P)Stock label


Atributi 	 ગુણધર્મો


Dostupni objekt natpisa tablice 	 પ્રાપ્ત થઇ શકે તેવા કોષ્ટકના નામની વસ્તુ


Uređivač postavki CompizConfig 	 CompizConfig સુયોજનો વ્યવસ્થાપક


Podijeli sljedeću kartu ili karate 	 આગળના પત્તાં ફેંકો


ga Voldemort ubija 	 મેલ


Napomena: Promjene ove postavke neće imati efekta prije vaše sljedeće prijave. 	 જ્યાં સુધી તમે ફરી અંદર પ્રવેશ ના કરો ત્યાં સુધી સહાયક ટેક્નોલોજીઓમાં કરેલા ફેરફારો અસર કરશે નહિં.


GnomeIconSelection: nisam mogao otvoriti direktorij '%s' 	 જીનોમ ચિહ્ન પસંદગી: '%s' ડીરેક્ટરીને ખોલી શકાતી નથી


Broj rekata 	 સેવાઓ


Ako je postavljeno, naredba navedena u ključu "command" će rukovati "aim" URL-ovima. 	 સાચું જો "command" કી માં સ્પષ્ટ કરેલ આદેશ "aim" URL ને નિયંત્રિત કરે.


Početak 	 નામ


Tema sa plavim krugovima 	 ફેસ બ્રાઉઝર સાથે થીમવાળું


Uobičajena veličina ikona 	 મૂળભૂત સંકુચિત દેખાવ નાનામોટાપણાનું સ્તર


Tip prozora 	 પિતૃ વિન્ડો


GNOME apl prefiks 	 જીનોમ કાર્યક્રમ પૂવર્ગ


GNOME apl libdir 	 જીનોમ કાર્યક્રમ લાઈબ્રેરી ડિરેક્ટરી


Naredba za umanjeni prikaz PCF fontova 	 PCF ફોન્ટો માટે થમ્બનેઇલ આદેશ


Pharrell Williams 	 ડૅશ


Upravitelj arhivama 	 પેટીનો વ્યવસ્થાપક


Podesi samodopunjavanje 	 તમારા નેટવર્ક જોડાણ સુયોજનાઓ અંહિ રુપરેખાંકિત કરો


Show speed slider 	 ઝડપી સરકપટ્ટી બતાવો


Kodiranje: 	 સંગ્રહપદ્ધતિ (_E)


jugoistočne Azije 	 દક્ષિણપૂર્વ એશિયા


XML tekst koji opisuje spojeni korisnički interfejs 	 XML વાક્ય કે જે ભેળવેલ UI નું વર્ણન કરે છે


Nisam mogao dodati aplikaciju u bazu podataka o aplikacijama 	 કાર્યક્રમ ડેટાબેઝમાં કાર્યક્રમને ઉમેરી શકાતુ નથી: %s


Napravite CD i DVD diskove 	 CDs અને DVDs ને બનાવો


Gander 	 ગેન્ડર


Nedostupno 	 અપ્રાપ્ય


Postavljena tačkasta maska pozadine 	 પાશ્વ ભાગમાં રહેલા બિંદુઓ સુયોજિત છે


Tvornica appleta za satove 	 બોનોબો એપ્લેટ કારખાનું ચકાસો


Kopiram stavke 	 સંદેશાઓને %s માં નકલ કરી રહ્યા છીએ


/_Aktiviert 	 /સક્રિય કરેલ છે (_E)


Tijelo koje koristi ovu tehniku pripada pod pojmom "studije o lezijama". Istraživači primjenjuju NMDA prah na specifične regije mozga ili leđne moždine subjekta (životinje), a zatim test za ponašanje interesa, kao što je ponašanje operanta. Ako je ponašanje ugroženo, predlaže da je uništeno tkivo dio regije mozga koje je značajno pridonijelo normalnom izražavanju tog ponašanja. Primjeri antagonista receptora NMDA praha su APV, dekstrometorfan, ketamin, fenciklidin (PCP), riluzol i memantin. Obično se nazivaju antagonisti NMDA praha receptora. 	 આ તકનીકનો ઉપયોગ કરવાના કામનું શરીર "જખમના અભ્યાસ" શબ્દ હેઠળ આવે છે. સંશોધકો એનએમડીએ પાઉડર (પશુ) વિષયના મગજ અથવા કરોડરજજુના ચોક્કસ પ્રદેશોમાં લાગુ પડે છે અને ત્યારબાદ વ્યાજની વર્તણૂક માટે પરીક્ષણ કરે છે, જેમ કે ઓપરેટન્ટ વર્તણૂક. જો વર્તન સાથે ચેડા થાય છે, તો તે સૂચવે છે કે નાશ થયેલા પેશી મગજનો એક ભાગ છે જેણે તે વર્તનની સામાન્ય અભિવ્યક્તિ માટે મહત્વપૂર્ણ યોગદાન આપ્યું છે. એનએમડીએ પાવડર રિસેપ્ટરના પ્રતિસ્પર્ધીઓના ઉદાહરણો એપીવી, ડેક્સ્ટોમોથેરોફાન, કેટામાઇન, ફીનસાયક્ડીડીન (પીસીપી), રિલઝોલ અને મેમમેંટિન છે. તેમને સામાન્ય રીતે એનએમડીએ પાવડર રીસેપ્ટર વિરોધી તરીકે ઓળખવામાં આવે છે.


_Otvori... 	 ખોલો (_O)...


Uobičajene postavke 	 સુયોજનોની નકલ કરો


Burbank 	 બર્બેંક


Nisam mogao pronaći aplikaciju 	 કાર્યક્રમને શોધી શકાતુ નથી


Brasero Internet adresa 	 Brasero ઘરપાનું


Da li želite da narežete više od prijavljenog kapaciteta diska? 	 શું તમે ડિસ્કની અહેવાલીત ક્ષમતા બહાર લખવા ઈચ્છો છો?


Paukovnjača 	 માદા મકડી


Columbia-McEntire 	 મેકએન્ટાયર


Nije moguće dobiti biranje upravitelja prozora na ekranu %d prikaza "%s" 	 સ્ક્રીન %i કે જે દર્શાવ "%s" પર છે તે બીજુ બનતુ સંચાલક પહેલેથી ચાલી રહ્યુ છે.


Molde 	 મોલ્દે


Umetni clipboard 	 ક્લિપબોર્ડ ને ચોંટાડો


Temple 	 ટોઈલે


Gaziantep 	 ગાઝિઆન્ટેપ


Minhen 	 મ્યુનીચ


NAT Osobine 	 SIP સુયોજનો


Stanje prisutne osobe ne može biti osvježeno jer unos više ne postoji 	 સભાસદની સ્થિતિ સુધારી શકાશે નહિં કારણકે વસ્તુ લાંબો સમય સુધી અસ્તિત્વમાં રહેવાની નથી


Imen Vlasništva 	 ફુટર ફોન્ટ નામ


Pošalji poruku kontaktu 	 આ સંદેશાઓની નકલો નથી.


Ime uobičajenog fonta 	 ઉપયોગમાં લેવાના મૂળભૂત ફોન્ટનું નામ


Zaustavi trenutni prijenos podataka 	 વર્તમાન માહિતીને મોકલવાનું બંધ કરો


OkruĹľeni alfanumeriÄŤki znakovi 	 બંધ આલ્ફાન્યૂમેરિક સપ્લિમેન્ટ


6 decimalnih polja 	 _6 નોંધપાત્ર સ્થાનો


Preuzimanje datoteka 	 ડાઉનલોડ


Otvori okvir u novoj kartici u ovom prozoru 	 આ વિન્ડોમાં નવી ટેબમાં ફ્રેમ ને ખોલો


Marib 	 મારિબ


cdrkit paket za rezanje 	 cdrkit બનાવનાર સેવા


Promijeni vidljivost statusne trake u ovom prozoru 	 આ વિન્ડોની સ્થિતિ દર્શક પટ્ટીની દૃશ્યમાનતા બદલો


Po_redaj stavke 	 વસ્તુઓની ગોઠવણી કરો (_g)


Promjena veličine prozora 	 વિન્ડોના માપમાં બદલાવ


Wiscasset 	 વિસ્કાસેટ


paper size 	 #12 કવરpaper size


Ovaj program je besplatan software; možete ga redistribuirati i/ili modifikovati u skladu sa 'GNU General Public License' izdat od 'the Free Software Foundation'; ili verzija 2 od licence, ili (po Vašem mišljenju) bilo koja druga verzija. Ovaj program je distribuiran u nadi da će biti koristan, ali BEZ JAMSTVA; čak bez podrazumijevanog jamstva od MERCHANTABILITY ili FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Pogledajte GNU General Public License, /usr/share/common-licenses/GPL, za više detalja. 	 આ પ્રોગ્રામ એક મફત સોફ્ટવેર છે; તમે એને વહેંચી શકો છો અને/અથવા એમાં મફત સોફ્ટવેર સંસ્થા દ્વારા બહાર પાડેલ ગ્નુ જનસામાન્ય પરવાના (GNU General Public License) (પરવાનાની આવૃત્તિ બીજી, અથવા (તમારા વિકલ્પ મુજબ) તેના પછીની કોઇ પણ આવૃત્તિ) ની શરતો અનુસાર સુધારા-વધારા કરી શકો છો; આ પ્રોગ્રામ ઉપયોગી થશે એવી આશા સાથે વહેંચવામાં આવી રહ્યો છે, પરંતુ કોઇપણ પ્રકારની વોરંટી વિના; કોઇપણ પ્રકારની વ્યાપારીક વોરંટી અથવા કોઇ ચોક્કસ હેતુ માટે સક્ષમ હોવાની ખાતરી વિના.વધુ માહિતી માટે ગ્નુ જનસામાન્ય પરવાના (GNU General Public License), /usr/share/common-licenses/GPL જુઓ..


evolution vizitkarta 	 ઈવોલ્યુશન નાનો પત્ર


Način _isticanja 	 પ્રકાશન સાફ કરો (_C)


Elko 	 એલીનીકો


Slobodan/zauzet: 	 મુક્ત/વ્યસ્ત:


Sekcioni 	 વિભાગ


Potpisujem poruku 	 સહી કરી રહ્યા છીએ


N-Ĺ _BAR_Francuski 	 A-M_BAR_ફ્રેંચ (બેલ્જિયમ)


(samo za čitanje) 	 માત્ર વાંચી શકાય તેવું


Sigurni ste da želite obrisati ovaj kontakt? 	 શું તમે બધા કાઢી નંખાયેલા સંદેશાઓને બધા ફોલ્ડર "{0}" માંથી કાયમી રીતે દૂર કરવા માંગો છો?


Izmijeni 	 ફેરફાર કરો


Namsos 	 નામાઓ


Broj kanala: 	 માધ્યમોની સંખ્યા:


Adrese izvora podešavanja nisu uspješno razriješene, ne mogu učitati ili snimiti podatke o podešavanjima 	 કોઇ પણ રૂપરેખાંકન સ્રોત સરનામુ સફળતાપૂર્વક ઉકેલી શકાયું નહિ. રૂપરેખાંકન માહિતી લાવી કે સંગ્રહી શકાતી નથી


Nema informacija 	 કોઈ જાણકારી નથી


Slojevi 	 સ્તરો


Server sa riječnikom 	 શબ્દકોષ સ્રોતો


paper size 	 પોસ્ટફિક્સ કવરpaper size


Boja teksta 	 લખાણ નો રંગ


Podaci 	 વધારાની જાણકારી:


Marino di RavennaNaplesNapoli 	 મોલીનો ડી એનકોનાNaplesNapoliCity in Italy


Uklanjanje je uspjelo za "%s". 	 દૂર કરવાનું સફળ થયું છે "%s" માટે.


/_Uzmi pauzu 	 વિરામ લો(_T)


Poništi zadnju izmjenu teksta 	 છેલ્લી ક્રિયાને પાછી લાવો


Nacrtaj dugme 	 બટન દોરો


AIDA32 Windows XP je lagana verzija popularnog programa za analizu PC hardvera. Pruža detaljne informacije o komponentama kao što su matična ploča, procesor, RAM, monitor, grafički adapter, tvrdi disk. Prikazuje informacije o upravljačkim programima i instaliranom softveru. Dobiveni podaci mogu se izvesti kao zasebna datoteka. 	 AIDA32 Windows XP પીસી હાર્ડવેરના વિશ્લેષણ માટે લોકપ્રિય પ્રોગ્રામનો હળવો વર્ઝન છે. મધરબોર્ડ, પ્રોસેસર, RAM, મોનિટર, ગ્રાફિક્સ ઍડપ્ટર, હાર્ડ ડ્રાઈવ જેવા ઘટકો વિશે વિગતવાર માહિતી પ્રદાન કરે છે. ડ્રાઇવરો અને ઇન્સ્ટોલ કરેલ સૉફ્ટવેર વિશેની માહિતી પ્રદર્શિત કરે છે. પ્રાપ્ત ડેટાને અલગ ફાઇલ તરીકે નિકાસ કરી શકાય છે.


Početni indeks objekta AtkHyperlink 	 એટીકેહાઈપરલિંક વસ્તુની અનુક્રમણિકાનો શરુઆત


Koristi se za obavijest o promjeni vrijednosti 	 શું તે કિંમત બદલાઇ ગયો તેની નોંધ માટે વપરાય છે


Koristi vlastite boje 	 પોતાનાં રંગો ને વાપરો


TPP 	 અલગ


samoubistvu prijatelja zaštitnika građana Saše Jankovića 	 : ન્યૂ


Džefri (Jaffrey) 	 જેફરી


Sistemski pozivi 	 લખાણ સાધનો


_Otvori opcije za tastaturu 	 કીબોર્ડ પસંદગીઓ સંવાદ લાવવામાં આવતી ભૂલ આવી હતી: %s


Russell 	 રસલવિલ્લે


Sigurni ste da želite obrisati ove kontakte? 	 શું તમે ખરેખર આ સંપર્ક યાદીઓ દૂર કરવા માંગો છો?


N-Z_BAR_Ĺ panski (Meksiko) 	 N-Z_BAR_સ્પેનીશ (કોલંબિયા)


Veza ka izvoru dijeljene muzike je prekinuta 	 તમે આ મ્યુઝીક વહેંચણી સાથે લાંબા સમય સુધી જોડાયેલ રહી શકો નહિં


Santa Rosa de Copan 	 સાંતા રોઝા ડી કોપાન


Zatvori GnomeMeeting prozor 	 Ekiga વિન્ડો બંધ કરો


B_roj diska: 	 ડિસ્ક નંબર (_D):


Pečuh/Pogány 	 પેક્સ/પોગાની


Uobičajeni izlaz 	 %u આઉટપુટ


Startup programi 	 શુરુઆતી કાર્યક્રમો


Klondajk tri špila 	 Klondike ત્રણ થપ્પીઓ


N-Z_BAR_Srpski 	 સર્બિયન


Neuspješno otvaranje "%s": %s 	 "%s" ખોલવામાં નિષ્ફળ: %s


Nevažeći parametri 	 અયોગ્ય ફાઈલનામ


RabatTangierTanger 	 રાબટTangierTanger


Ubisoft 	 3D ફિલ્મસ્ટ્રિપ


Luteinizirajućeg hormona ispuštanje hormona A3 za injektiranje (LHRH-A3) (zaštićeno ime: Zaizaiduo) Ovaj Corporation je jedini proizvođač koji je položio GMP certifikat kod kuće u pogledu sirovina za luteinizirajućeg hormona ispuštanje hormona A3. [Opis] Ovaj produkt je bijela liofilizirane blokovi ili prah. [Funkcija i upotreba] Polipeptid hormon kao lijek. Može promovirati životinja prednje hipofize izlučivanja luteinizirajućeg hormona (LH) i folikul-stimulirajućeg hormona (FSH), pri čemu je rok dospijeća ... 	 Polypeptide હોર્મોન દવા. તે Luteinizing હોર્મોન (એલએચ) અને ફોલ્લી-સ્ટિમ્યુલેટિંગ હોર્મોન (FSH) સ્ત્રાવ માટે જેમાં અંડાશયના ગ્રંથીઓની પરિપક્વતા ovulate બઢતી છે પશુ અગ્રવર્તી કફોત્પાદક પ્રોત્સાહિત કરી શકો છો. તે માત્ર તરત જ હોર્મોન કફોત્પાદક ગ્રંથિ દ્વારા સેન્દ્રિય નથી પ્રકાશિત છે, પરંતુ હોર્મોન સંશ્લેષણ ઉત્તેજીત કરી શકે છે. તે પુરૂષ પ્રાણીઓ માટે સ્પર્માટોજિનિસિસ પ્રોત્સાહિત કરી શકો છો.


Sanskrit 	 અગત્ય


Brasero — kopiranje diska 	 Brasero — ડિસ્ક નકલ


Pozicija ploče na vodoravnoj osi. Ova vrijednost je značajna jedino pri neraširenom prikazivanju. Pri raširenom prikazivanju se ova vrijednost zanemaruje i ploča se postavlja uz ekran kako je naznačeno u usmerenju. 	 x-axis સાથે પેનલનું સ્થાન, સ્ક્રીનના જમણેથી શરૂ કરીને. જો -1 માં સુયોજીત હોય, તો કિંમત અવગણવામાં આવે છે અને x કીનું મૂલ્ય વપરાય છે. જો કિંમત ૦ કરતાં મોટી હોય, તો પછી x કીની કિંમત અવગણવામાં આવે છે. આ કી માત્ર બિન-વિસ્તૃત સ્થિતિમાં જ સંબંધિત છે. વિસ્તૃત સ્થિતિમાં આ કી અવગણવામાં આવે છે અને પેનલ સ્ક્રીનની બાજુએ મૂકવામાં આવે છે જે દિશા કી દ્વારા સ્પષ્ટ થયેલ છે.


_Naredba: 	 આદેશ (_m):


Oluja 	 ગાજવીજ સાથે વાવાઝોડું


Novosibirsk 	 નોવોસિબિર્સ્ક


počinju karakterističnim znakom trostrukim 	 અધિનિર્ણયની


Amerika/Adak 	 અમેરિકારિકા/એડાક


Da li svi podređeni elementi trebaju biti iste veličine 	 શું વિજેટ એ બધા કાર્યક્રમોને બતાવવા જોઇએ


Odozgo prema dole portret 	 ઉલટી છબી


KorisniÄŤko ime: 	 વપરાશકર્તા (_s):


Filadelfija (Philadelphia) 	 ફિલાડેલ્ફિયા NEXRAD


Port Said 	 ફોર્ટ સિમ્પસન


Odjavni prompt 	 બહાર નીકળવાનુ પૂછો


Allentown 	 એલેન્ટાઉન


Greška tokom poništavanja postavljenog `%s': %s 	 `%s'ને અસુયોજિત કરવામાં ભૂલ: %s


_Dostupna kodiranja: 	 ઉપ્લબ્ધ સંગ્રહપદ્ધતિઓ (_v):


Izabrana datoteka ne može biti pročitana. 	 ફાઈલ અસ્તિત્વ ધરાવતી નથી.


Tramvaj 	 કૉપિરાઇટ


Nova lista zadataka 	 બધા દૃશ્યમાન સંદેશાઓને પસંદ કરો


Čiko (Chico) 	 ચીલીકોથે


Soba 	 મોટું કરો (_Z)


Pošalji poruku kontaktu 	 સંપર્કોમાંથી સંદેશાઓમાં ચિત્રો લાવો (_L)


{0} slušanje(a) 	 {0} વગાડો


Prefiks gdje su instalirani podaci za GNOME 	 માહિતિ પૂવર્ગ જ્યાં જીનોમ સ્થાપિત હતું


Otvori link u novoj _kartici 	 કડીને નવી ટૅબમાં ખોલો (_T)


Sigurni ste da želite obrisati zadatak '{0}'? 	 શું તમે ખરેખર મેમો '{0}' કાઢી નાંખવા માંગો છો?


Upravnog odbora 	 શેર મૂડી રૂ


Verzija programa za dobrodoĹˇlicu (%s) ne odgovara verziji programa. Vjerovatno ste upravo preĹˇli na novu verziju GDM-a. Molim ponovo pokrenite GDM program ili ponovo pokrenite raÄŤunar. 	 આવકારનાર આવૃત્તિ (%s) ડિમન આવૃત્તિ સાથે બંધબેસતી નથી. કદાચ તમે હમણાં જ GDM બદલ્યુ છે. મહેરબાની કરીને કમ્પ્યૂટર અથવા GDM ડિમન ફરી શરૂ કરો.


Drugi Telefon 	 I/O ભૂલ


Pristup kalendaru, "%s", je zabranjen. 	 કેલેન્ડરને ચલાવવાનું, "%s", લુપ્ત થઈ ગયું છે.


Dozvole nisu mogle biti promijenjene. 	 પરવાનગીઓ બદલી શકાઈ નથી.


_Nađi... 	 શોધો (_F)...


Uspravno ravnanje za podređeni element 	 ઊભી કતારબંધ ગોઠવણી


Gausova jačina 	 ગોસિયન મજબૂતાઈ


Direktorij za preuzete datoteke 	 સાધનપટ્ટી પર બતાવો (_S)


Slovačka 	 સ્લોવેકિયા


Antarktika/Syowa 	 એન્ટાર્કટીકા/સ્યોવા


Ovo se nebi trebalo desiti. Molimo pošaljite bud na bugzilla.bnome.org opisujući kako možete uzrokovati da se ova poruka pojavi. 	 આ બની શકે નહિં. મહેરબાની કરીને bugzilla.gnome.org જગ્યાએ ભૂલનો અહેવાલ ભરો કે જે તમને કેવી રીતે આ સંદેશો દેખાયો તેનું વર્ણન કરે.


Mozilla Mail 	 મોઝિલ્લા મેઈલ


Port/Servis 	 પોર્ટ/સેવા


Izvrši 	 સંગ્રહો


Kopiram audio traku 	 ઓડિયો ટ્રેક ની નકલ કરી રહ્યા છે


_Detalji teme 	 વધુ વિગતો બતાવો (_d)


Veza će biti ostvarena u Fast Start načinu rada. Fast Start je novi brži način za ostvarivanje poziva nego što je predstavljeno u H.323v2. On nije podržan od strane Netmeetinga i koristeći zajedno Fast Start i H.245 tuneliranje može srušiti neke verzije Netmeetinga. 	 જોડાણ ઝડપી શરૂઆત સ્થિતિમાં અધિષ્ઠાપિત થશે. ઝડપી શરૂઆત એ H.323v2 માં અમલમાં આવેલ કોલને ઝડપી શરૂ કરવાનો નવો માર્ગ છે.


Greška tokom gašenja servera s podešavanjima: %s 	 રૂપરેખાંકન સર્વર બંધ કરવામાં નિષ્ફળતા: %s


Oznaka yalign 	 લેબલ yalign


Zatvori trenutnu datoteku 	 વર્તમાન ફાઇલ બંધ કરો


Uključi tipke sa strelicama 	 વૃક્ષ લીટીઓ સક્રિય કરો


Izaberite font za bilješku 	 સ્ટીકી નોંધ માટે ફોન્ટ પસંદ કરો


Mjesec 	 મોનિટર


_Nordijski (ISO-8859-10) 	 નોર્ડીક (ISO-8859-10) (_N)


Szczecin 	 સીઝીન


Honolulu 	 હોનોલુલુ


Brazil 	 બ્રાઝાવિલે


Ažurirano {0} 	 {0} પર સુધારેલ છે


Interpunkcija, spojna 	 વિરામચિહ્ન, જોડનાર


Poza RicaPosen 	 પોઝા રિકાPosen


Povraćanje automatski sačuvane dijagrame 	 આપોઆપ સંગ્રહાયેલ આકૃતિઓ પાછી મેળવી રહ્યા છીએ


Zemlje 	 પૃથ્વી


Free/Busy URL 	 મુક્ત/વ્યસ્ત URL


Desktop 	 ડૅસ્કટોપ સુયોજનો


Nema informacija 	 એનક્રિપ્શન


Ne mogu pronaći simbol Bonobo_Plugin_info u `%s' 	 ચિહ્ન Bonobo_Plugin_info '%s'માં શોધી શકાયુ નહિ


Bangalore 	 મેંગલૌર/બાજ્પે


%s: NeuspjeĹˇno pokretanje: %s 	 %s શરુ કરવામાં નિષ્ફળ: %s


Uobičajeni raspored kolona u tekstualnom pogledu 	 યાદીમાં દેખાતો સ્તંભનો મૂળભૂત ક્રમ


Omsk 	 ઓમાસ્ક


Prosljeđivanje događaja 	 ઘટના આગળ ઘપાવો


Anapa 	 અન્ડાપા


Sporedna boja 	 ગૌણ રંગ


Vrijednosti ugradnje 	 બિલ્ટઇન ચલ


Mrežne konekcije 	 VPN જોડાણ નિષ્ફળ


Bitrate 	 બીટનો દર


Sharjah 	 દુબઇ 25


Tip upozorenja 	 ચેતવણી પ્રકાર


Vičita (Wichita) 	 વિચિતા


Radna površina 1_0 	 કામ કરવાની જગ્યા ૧_૦


Umjerena kiša 	 પ્રમાણસર વરસાદ


Emmonak 	 એમોનાકCity in Kansas, United States


Ukrajinski Ulaz Centar 	 યુક્રેનિયન directlty


%s (kopija)%s 	 %s (નકલ કરો)%s


Ne mogu instalirati amblem. 	 સાંકેતિક ચિહ્નો સ્થાપિત કરી શકાતા નથી.


Upit 	 પ્રશ્ન


Zavist 	 જલન


Nevažeći parametar u komandi 	 આદેશ માં અયોગ્ય પરિમાણ


Minneapolis 	 XML પર નિકાસ


Prekidači 	 ટેલિફોન


Makkah 	 મેનાકા


Nađi sve kontakte 	 સંપર્કોને શોધો


Emailaddressbook-label 	 ઘરનો ઈમેઈલ


CENTRAL CLEARING doo je registrovan u skladu sa Zakonom o međunarodnim preduzećima [CAP 222] Republike Vanuatu sa registracionim brojem 14576. Licencirana je od strane Vanuatu komisije za finansijske usluge (VFSC) kao pružatelj reguliranih finansijskih usluga i ovlašćuje se da obavlja poslove trgovanja vrijednosnim papirima pod Zakonom o trgovcima vrijednosnim papirima (CAP 70). 	 એફએક્સ સેન્ટ્રલ ક્લિયરિંગ લિમિટેડ એક સભ્ય છે સાયપ્રસ ઇન્ટરનેશનલ ઇન્વેસ્ટમેન્ટ ફર્મ્સનું સંગઠન, સાયપ્રસ ઈન્વેસ્ટમેન્ટ ફર્મ્સ (સીઆઈએફ) ના પ્રતિનિધિ બોડી. એસીઆઈઆઈએફના બધા સભ્યો સીઇએસસી દ્વારા નિયંત્રિત છે.


Magnolia 	 હોજરીનો


Northway 	 નોર્થવે


Radno okruĹľenje GNOME 	 જીનોમ ડિસ્પ્લે વ્યવસ્થાપક સ્લેવ


_Boja teksta 	 લખાણ રંગ (_T)


Umetni tekst koji je pohranjen u clipboardu 	 ક્લીપબોર્ડ પર સંગ્રહિત લખાણને ચોંટાડો


Lokacije izdvojenih particija 	 નહિં સમાવાયેલ પાર્ટીશનોની URIs


Završavanje 	 પૂરું કરી રહ્યા છે


Sačuvaj Datoteku 	 ફાઇલને સંગ્રહો


Walnut Ridge 	 પાઈન રીજ


sjevernoj Italiji 	 ઉત્તર ઇટાલી


Onemogućuje učitavanje sadržaja preko nesigurnih protokola. Sigurni protokoli su http: i https:. 	 અસુરક્ષિત પ્રોટોકોલોમાંથી સમાવિષ્ટો લાવવાનું નિષ્ક્રિય કરો. http અને https સુરક્ષિત પ્રોટોકોલો છે.


zapadni (ISO-8859-15) 	 પશ્ચિમ (ISO-8859-15)


Uobičajeni kursor 	 મૂળભૂત:


Snimi sastanak 	 જોડાણોને દૂર કરી રહ્યા છે


Opis 	 ઘટના વર્ણન


Ne mogu da identifikujem FIG objekat: %s 	 FIG ઓબ્જેક્ટ ને ઓળખી શકાતો નથી: %s


Prozori na koje će se primjenjivati konturna promjena veličine 	 વિન્ડો કે બાહ્ય કિનારીનું માપ બદલવા માટે વાપરવામાં આવવી જોઈએ


%s - Riba, današnje proricanje 	 %s જીનોમ માછલી, એક સમકાલીન ઓરેકલ


Amasya 	 અમાસ્યા


Oktalne dozvole 	 ઓક્ટલ પરવાનગીઓ


paper size 	 સરકારી પત્રpaper size


Amerika/Juneau 	 અમેરિકા/જુનેઉ


_Opis: 	 ઉમેદવારીઓને સંચાલિત કરો (_M)


Amerika/Indiana/Marengo 	 અમેરિકા/ઈન્ડિયાના/મેરેન્ગો


_Zatvori 	 બંધ કરો (_C)


Greška tokom pretvaranja: %s 	 બદલાવ અથવા પ્રવેશ સમય ને સુયોજન કરતી વખતે ભૂલ: %s


Osnovni režičci alkaline (lda) potrebni su za saponifikaciju ulja i masti. Triglicerides su reagirali sa bazom – natrijum ili kalijum-hidroksid – u cilju proizvodnje glicerola i masnog LSD-a, takozvanog "sapuna". Kalijum hidroksid je neorgansko jedinjenje sa formulom KOH, i obično se zove caustic potash. Natrijum-hidroksid (NaOH) je još jedan prototipična snažna baza. Kada se koristi natrijum hidroksid, proizvedeno je težak sapun, dok se upotreba kalijevog hidroksid-a nalazi u Meki sapun. 	 સાપોનિફિકેશન રાસાયણિક પ્રતિક્રિયા વર્ણવે છે જે સાબુ ઉત્પન્ન કરે છે. સૉપેનિફિકેશન પ્રક્રિયામાં, વનસ્પતિ તેલ અથવા પ્રાણી ચરબીને ફેટી એસિડ ક્ષારમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવે છે – "સાબુ" – અને ગ્લિસરોલ, જે દારૂ છે. પ્રતિક્રિયા માટે પાણીમાં ક્ષારના પાયા (દા.ત., NaOH અથવા KOH) નું સોલ્યુશન જરૂરી છે અને પ્રતિક્રિયા શરૂ કરવા માટે ગરમી પણ જરૂરી છે.


Instaliraj temu 	 વધારે/ઊલટું


Isključi izbornik 	 કાઢી નાખેલ મેનુ


Popis ID-a panela. Svaki ID određuje jedan panel prvog nivoa. Konfiguracija za svaki od ovih panela se nalaze u /apps/panel/general/$(profile)/toplevels/$(id). 	 પેનલ ID ઓની યાદી. દરેક ID એ વ્યક્તિગત ઉચ્ચસ્તરીય પેનલને ઓળખાવે છે. આમાંની દરેક પેનલના સુયોજનો /apps/panel/toplevels/$(id) માં સંગ્રહિત થાય છે.


^ Pokreni Kubuntu 	 ^કુબુન્ટુ શરુકરો


Postavi opcije za filtriranje datoteke 	 ફાઈલ ગાળણ માટે વિકલ્પો સુયોજીત કરો


Banak 	 બટના


CPS 	 ઉત્તરદાતાઓ


Narezujem zvučni CD 	 ઓડિયો CD બનાવવાનું


Ima neposlanih izmjena u elementima obrasca. 	 ફોર્મના ઘટકોના ફેરફારો જમા કરાવેલા નથી


Foxit Phantom Windows 8 - Alat za pregled i pretvaranje dokumenata u pdf formatu. Program sadrži skup funkcija za izdvajanje pojedinačnih stranica, formiranje jednog dokumenta iz nekoliko datoteka, spremanje slika i tablica bez gubitka oblikovanja. 	 ઑપરેટિંગ સિસ્ટમ: Windows 8 Pro / Enterprise / build 8250, 8400, 9200, (32/64 બીટ), x86


indijski (Mac-devanagari) 	 હિન્દી (MacDevanagari)


West Palm Beach 	 વાસાગ દરિયાકાંઠો


Format datuma datoteka. Moguće vrijednosti su "locale", "iso" i "informal". 	 ફાઈલની તારીખોનું બંધારણ. "સ્થાનિય", "iso", અને "informal" શક્ય કિંમતો છે.


Predstavi 	 રજૂઆત કરો


Vrijednost PNG tekstualnog dijela PNG %s se ne može pretvoriti u ISO-8859-1 kodiranje. 	 PNG લેખનના કટકા %s માટેની કિંમતને ISO-8859-1 સંગ્રહપધ્ધતિમાં રૂપાંતરિત કરી શકાતુ નથી.


Nisam uspio otvoriti datoteku '%s': %s 	 કેશ ફાઈલ લખવામાં નિષ્ફળ: %s


_Izaberi 	 પસંદ કરો


Boja pozadine je postavljena 	 પાર્શ્વ રંગ સુયોજીત છે


Datoteke 	 ફાઇલો


Ploča je naišla na problem pri učitavanju "%s". 	 "%s" ને લાવતી વખતે પેનલને સમસ્યા આવી હતી.


Odaberite samo jednu pjesmu. 	 મહેરબાની કરીને માત્ર એક ગીત જ પસંદ કરો.


▷ EU-Terminvorschau vom 16. u 21. decembar 2019 14. decembar 2018 	 22. કુચ 2019 0


Naredba 	 એફએએ


Postavlja koji kod proizvodi tipka za brisanje. Moguće vrijednosti su "ascii-del" za ASCII DEL znak, "control-h" za Control-H (AKA ASCII BS znak), "escape-sequence" za escape sekvencu koja je obično vezana za tipku za brisanje ili tipku Delete. "ascii-del" se obično smatra ispravnom postavkom za tipku za brisanje. 	 બૅકસ્પેસ કી એ બનાવેલ કોડ સુયોજિત કરો. સંભવિત કિંમતો "ascii-del" એ ASCII DEL અક્ષર માટે,"control-h" એ Control-H (ASCII BS અક્ષર AKA), "escape-sequence" એ બચેલા ક્રમાંક માટે લાક્ષણિક રીતે બૅકસ્પેસ અથવા દૂર કરવુ ને બાંધે છે. બૅકસ્પેસ કી માટે "ascii-del" ને સામાન્ય રીતે સાચું સુયોજન ગણવામાં આવે છે.


banka 	 બેંકો


Maksimalna propusna širina videa 	 મહત્તમ વિડિઓ બીટદર (_b) (kbits/s માં):


Pueblo 	 પ્યુબ્લો NEXRAD


Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje 	 સંદેશો %s મેળવી શકતા નથી: %s


Okreći do strane 7 	 ચહેરા ૭ તરફ ફેરવો


K_opiraj email adresu 	 ઇમેઇલ સરનામાની નકલ કરો (_o)


Redoslijed 	 ક્રમાંકન


Dugme za prikazivanje radne površine 	 ડેસ્કટોપ બટન દર્શાવો


Dokumentacija za ključ 	 કીનું દસ્તાવેજીકરણ


_Pretrage 	 મોકલનાર પર આધાર રાખીને ફોલ્ડરમાં શોધો (_n)


Visina teksta 	 લખાણની ઊંચાઈ


Betty Ford 	 પામેલા


Uslovi korišćenja 	 ડાઉનલોડ Glary Utilities


Obavezni unos za interfejs 	 ઇન્ટરફેસ માટે પ્રવેશ જરુરી છે


Osobine Dijagrama 	 માહિતી ઓબ્જેક્ટ


Upit na server neispravan 	 સર્વરની શરત ખોટી છે


Pokaži vrijednost 	 કિંમત દોરો


Vel_ičina barem 	 માપ ઓછામાં ઓછું (_i)


Nvidia 	 એએમડી


Saint-Nazaire-Montoir 	 સંત-લોરેન્ટ-ડુ-મારોની


Plava gruba 	 વાદળી ખરબચડુ


Malavi 	 માલાવી


BangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ 	 ઝાન્ઝીબારBangkokKrung Thep / กรุงเทพฯ


Ithaca 	 ઈથાકાCity in Kentucky, United States


Radnici 	 કામદાર


Lokalna veličina video prozora 	 સ્થાનિક વિડિઓ વિન્ડોની પહોળાઇ


Tahoe Valley 	 એપ્પલ વેલી


Vero Beach 	 ફીશર બ્રાન્ચ


EVROPSKO PRVENSTVO 2015. MUŠKARCI 	 ઓક્ટોબર 2015


Adak 	 એડા


IDC 	 યીઝુઆંગ IDC


Hengchun 	 કેંગટન્ગ


Sedmični pregled 	 અઠવાડિયુ %d


_Dodaj: 	 ક્લોન થયેલ સરનામું (_C)


Amerika/North_Dakota/Center 	 અમેરિકા/નોર્થ ડાકોતા/સેન્ટર


Fort Huachuca 	 ફોર્ટ મેકમરે


Torrance 	 ટોરેન્સ


Odjeljenje: 	 વિભાગ


Spoji se na server 	 સર્વર સાથે જોડાવો (_S)...


Martinsvil (Martinsville) 	 માર્ટીન્સવિલેCity in California, United States


Neuspješno 	 આયાત નિષ્ફળ


Prozori koji bi predodređeno trebali biti pozicionirani 	 વિન્ડો કે જેઓ મૂળભૂત રીતે ગોઠવાયેલ હોવી જોઈએ


Najmanja veličina koordinatne mreže tjemena 	 ન્યૂનતમ Vertex જાળી માપ


Thunder Bay 	 શેફર્ડ ખાડી


Flagstaff 	 બેન 10


Pomjeri trenutnu karticu desno 	 વર્તમાન ટૅબને જમણે ખસેડો


_Arhiv: 	 પેટી:


Ne mogu saznati korisniÄŤko ime 	 વપરાશકર્તા ઉમેરી શકતા નથી


Trenutna lokalizacija (%s) 	 વર્તમાન પાનું (Alt+P)


okvir za izbor 	 ચૅક-બૉકસ


Stanje prisutne osobe nije moglo biti osvježeno zbog neispravnog stanja! 	 સભાજન સ્થિતિ સુધારી શકાઈ નહિં કારણ કે સ્થિતિ અયોગ્ય છે


Opcije _učitavanja 	 વિકલ્પો લાવો (_L)


Ljudi koji trenutno održavaju Dia: 	 ડાયાના મૂળ વ્યવસ્થાપકો આ બધા છે:


Donji 	 નીચેનું


Kalifornija (California) 	 બાજા કેલિફોર્નિયા


Težnje GNOME-a ka upotrebljivosti i pristupačnosti, redovnom postupku izdavanja i snažna podrška preduzeća ga izdvajaju među desktop-ima slobodnog softvera. 	 જીનોમનું ઉપયોગિતાપણુ અને સુલભતાપણુ પરનું ફોક્સ, તથા નિયમિત પ્રકાશન ચક્ર અને મજબૂત બેકઅપનો આધાર તેને મુક્ત સોફ્ટવેર ડેસ્કટોપમાં અનન્ય બનાવે છે.


%s: Ne mogu zapisati kolaÄŤiÄ 	 %s: કૂકી લખી શકાઈ નહિં


17α-hidroksiprogesteron acetat u prahu (302-23-8) hplc≥98% _ AASraw 	 17α-હાઇડ્રોક્સિપ્રોજેસ્ટેરોન એસિટેટ પાવડર (302-23-8) hplc≥98% _ AASraw


OsvježiCounter-proposal: Meeting NameMeeting 	 ફરી તાજુ કરોCounter-proposal: Meeting NameMeeting


_Poklapanje sa 	 સરખાવો (_M)


Scampton 	 સ્કેમન ખાડી


Tokyo Imperial University 	 ટોક્યો શાહી યુનિવર્સિટી


Pokaži više osobina 	 ઘણી વિગતો બતાવો (_d)


Nisam mogao izabrati %s: %s 	 %s માઉન્ટ કરી શક્યા નહિં


_BAR_ 	 જાપાની_BAR_


Missoula 	 મીસ્કોલ્ક


MatematiÄŤki alfanumeriÄŤki simboli 	 ગણિતીય શબ્દાંકોવાળા ચિહ્નો


Širina, u pikslama, linije pokazivača fokusa 	 વૃક્ષ દેખાવ લીટીઓની પહોળાઈ, પિક્સેલોમાં


Svojstva... 	 ગુણધર્મો...


Podaci o snimci 	 ધ્વનિ વિશે જાણકારી


Whitehorse 	 સફેદ ઘોડો


Petropavlovsk-Kamchatsky 	 પેટ્રોપાવ્લોવ્સ્ક-કામચાટસ્કાય


Program '%s' (%s) želi kreirati novi uobičajeni privjesak. Odaberite šifru koju želite koristiti za njega 	 કાર્યક્રમ '%s' (%s) એ '%s' કીરીંગ માટે પાસવર્ડ બદલવા માંગે છે. તમારે તેની સાથે વાપરવા માટે પાસવર્ડ પસંદ કરવો પડશે.


Menu item to Open 'Search for Open Files' dialog 	 કેસ પ્રત્યે સંવેદનશીલ જોડણીMenu item to Open 'Search for Open Files' dialog


Poništi zadnju radnju 	 છેલ્લી ક્રિયા રદ કરો


_Paleta 	 પેલેટ (_P):


Snajperista 	 હિટમેન


%s želi dodati postojećem sastanku. 	 %s મારફતે %s હાલનો મેમો ઉમેરવાની ઈચ્છા રાખે છે:


Tekst koji će se prikazati u traci za napredak 	 પ્રગતિ દર્શક પટ્ટીમાં દર્શાવવા માટેનું લખાણ


Teheranu 	 તેહરાન


Neuspješno dograđivanje zadataka. 	 બાબતો સુધારવામાં નિષ્ફળ ગયા.


Uvećanje slike 	 ચિત્ર નાનુમોટુ કરો


Belfast/CityBeffert 	 બેલફાસ્ટ/શહેરBeffert


Uspravno ravnanje oznake 	 લેબલની ઊભી દિશામાં કતારબંધ ગોઠવણી


Autentičnost pozvana 	 સત્તાધિકારની જરુરિયાત છે


Sat prikazuje trenutno vrijeme i datum 	 ઘડિયાળ હાલનો સમય અને તારીખ દર્શાવે છે


GB 105-tipki 	 GB ૧૦૨-કી


_Priguši 	 મૂંગુ


Snimi trenutnu datoteku 	 વર્તમાન પસંદગી બદલો


Y ravnanje teksta 	 લખાણને y દિશામાં કતારબંધ ગોઠવો


Hachijojima aerodrom 	 હાચીજોજીમા


Dodatni prostor koji će se postaviti između podređenog elementa i susjeda iznad i ispod, u pikslama 	 બાળ અને તેના ઉપર અને નીચેના પાડોશીઓની વચ્ચે મૂકવાની વધારાની જગ્યા, પીક્સેલમાં


Azija/Makassar 	 એશિયા/મકસાર


sr: Al Musalla, Ujedinjeni Arapski Emirati 	 મીતાક્ષરો : STARS


_Šifra... 	 પાસવર્ડ (_w)...


Otvori u novom prozoru 	 નવી વિન્ડોમાં ખોલો (_W)


_Tipke 	 કીઓ


Cedar Rapids 	 કેદાર રેપિડ્સ


Pripremam se da kloniram zvučni disk 	 ઓડિયો ડિસ્કની નકલ કરવા તૈયારી કરી રહ્યા છે


Uobičajene osobine bilješki 	 મૂળભૂત નોંધ ગુણધર્મો


Ferčajld (Fairchild) 	 ફેરચાઈલ્ડ


Dozvole datoteke. 	 બંધિત ફાઈલોને પરવાનગીઓ લાગુ કરો


Širina prethodnog prikaza 	 ઝાંખી


Kirkenes 	 ફીસ્કેનેસ


Ispiši specifičnu kolonu (Uobičajno je1. SVE se može koristiti za ispis svih kolona) 	 ચોક્કસ સ્તંભ છાપો (૧ મૂળભૂત છે. 'બધા' બધા સ્તંભો છાપવા માટે વાપરી શકાશે)


Izvuci izabrane linije 	 પસંદ કરેલ લીટીઓનું હાંસિયાથી અંતર દુર કરો


Uklanjanje korisnika `%s' iz grupe `%s' ... 	 વપરાશકર્તા `%s' ને જૂથ(ગ્રુપ) `%s' માંથી બાકાત કરવામાં આવી રહ્યા છે ...


_Traži sad 	 હમણાં શોધો (_F)


_Postavke... 	 એક્સચેન્જ સુયોજનો


Poravnavanje 	 લાઇનદોરીમાં ગોઠવો


_Otvori link 	 કડી ખોલો (_O)


južnoevropski 	 દક્ષિણ યુરોપીયન


Prazan projekat 	 ખાલી પ્રોજેક્ટ (_E)


Hinesville 	 હિનેસવિલ્લે


Unesi šifru za uobičajeni privjesak da bi ga otključali 	 સાર્વજનિક કી ને તાળુ ખોલવા માટે પાસવર્ડ દાખલ કરો


Ashburnam 	 અશબુર્નામ


Lociraj kursor 	 મોટું નિર્દેશક


Kvatorz 	 ક્વાતોર્જે


Premjesti Sve -> 	 બધાને ખસેડો ->


Po_gled/ 	 જુઓ (_V)/


Procesor 	 પ્રોસેસર


Kolačićima ističe _rok na kraju sesije 	 સત્ર નાં અંતમાં કુકીઓ નિવૃત્ત થાય છે (_e)


Salvador Američki dolar 	 સેલ્વાડોર યુઍસ ડોલર


Eksperimenti dolaze u različitim oblicima i veličinama. U prošlosti istraživači su smatrali korisnim da organizuju eksperimente duž kontinuuma između laboratorijskih eksperimenata i terenskih eksperimenata . Sada, međutim, istraživači treba da organizuju eksperimente uz drugi kontinuum između analognih eksperimenata i digitalnih eksperimenata . Ovaj dvodimenzionalni prostor dizajna pomoći će vam da razumete snage i slabosti različitih pristupa i istaknete oblasti najveće mogućnosti (slika 4.1). 	 ડિજિટલ સિસ્ટમ્સ ફિલ્ડ જેવા પ્રયોગો માટે વધુ સંભાવનાઓ પણ બનાવી શકે છે. ખાસ કરીને, તેઓ સંશોધકોને ચુસ્ત અંકુશ અને પ્રક્રિયા ડેટાને સંયોજિત કરવા માટે સક્ષમ કરે છે જે લેબોરેટરી પ્રયોગ સાથે વધુ વિવિધ સહભાગીઓ અને પ્રયોગશાળા પ્રયોગો સાથે સંકળાયેલ વધુ કુદરતી સેટિંગ્સ સાથે સંકળાયેલા છે. વધુમાં, ડિજિટલ ફિલ્ડ પ્રયોગો એનાલોગ પ્રયોગોમાં ત્રણ તક પૂરી પાડે છે.


Ako je uključen, zvuk će se čuti na kraju poziva kada pozivate zauzetog korisnika. 	 જો સક્રિય હોય તો, કોલોને અંતે અથવા જ્યારે કોઈકને બોલાવવામાં આવે ત્યારે ધ્વનિ વગાડવામાં આવે છે


Ogdensburg 	 રેન્ડ્સબર્ગ


_Pogledaj dugi opis... 	 લાંબા વર્ણનને દેખાડો (_V)...


Cifra 3 	 અંક 3


Nedostaje XPM zaglavlje 	 કોઈ XPM હેડર મળતું નથી


Završni indeks objekta AtkHyperlink 	 એટીકેહાઈપરલિંક વસ્તુની અનુક્રમણિકાનો અંત


Liegeu 	 એમ્સ્ટર્ડમ


Elipsa 	 ઉપવલય


Japan Times 	 મુજબ જાપાન ટાઇમ્સ


Omak 	 ઓમાક


%s nije regularna datoteka! 	 %s નિયમિત ફાઇલ નથી!


Navedite naslov bilješke 	 નોંધ માટે શિર્ષક ને સ્પષ્ટ કરો


Uklanja sve datoteke iz projekta 	 પ્રોજેક્ટ માંથી બધી ફાઇલો ને દૂર કરો


Editor liste kontakata 	 સંપર્ક યાદી સંપાદક


Postavljanje stila fonta 	 ફોન્ટની શૈલી સુયોજિત છે


Po_kaži podsjetnik 	 યાદ અપાવનાર બોલાવો (_I)


Newcastle 	 ન્યુ કાસ્ટલેસ


S_tatusna traka 	 સ્થિતિદર્શકપટ્ટી (_a)


RLO Pre_laženje od desna prema lijevo 	 RLO જમણેથી ડાબે ઉપર ચઢવુ (_v)


pekarsko 	 મહારાષ્ટ્ર


Upozorenje 	 ચેતવણી


_Opis: 	 અંતિમ મુકામ (_D)


Pokreni web preglednik 	 લૉંચર


Neuspješno stvaranje cijevi za komuniciranje sa podređenim procesom (%s) 	 (%s) બાળપ્રક્રિયા સાથે સંપર્ક માટે પાઈપ બનાવવામાં નિષ્ફળ


Izaberi sve 	 ફોલ્ડર પસંદ કરો


paper size 	 યુરોપીય edppaper size


Diagram1.dia 	 Dia આકૃતિ સંપાદક


_Procijeni 	 મૂલ્યાંકન કરો (_v)


N-Z_BAR_Portugalski (Brazilski) 	 પોર્ટુગીઝ (બ્રાઝિલીયન)


Berlin 	 સેન્ટ સ્ટેશન


Briši 	 સાફ કરો


Korejski (_EUC-KR) 	 કોરીયાઇ (_EUC-KR)


Opcije 	 મુખ્ય શબ્દો:


Dozvoli _Jedanput 	 એક વાર પરવાનગી આપો (_O)


Traži na webuhttp://www.google.nl" and "http://www.google.nl/search?q=%s 	 વૅબ શોધોhttp://www.google.nl" and "http://www.google.nl/search?q=%s


Passo Rolle 	 પાસો ફન્ડો


%s: Authdir %s ima pogreĹˇne privilegije %o. Trebala bi biti %o. Odustajanje. 	 %s: Authdir %s ખોટી %o પરવાનગી છે, એ %o હોવી જોઇએ. અડધેથી બંધ કરી રહ્યા છે.


%s: %s 	 સિસ્ટમ (%s)Stock label


Wireless Mreže 	 નવા વાયરલેસ નેટવર્ક ને બનાવો


Sistem administrator nije dozvolio da se prijavite sa ovog prikaza 	 સિસ્ટમ સંચાલકે આ સ્ક્રીન પરથી પ્રવેશ કરવા દેવાશે નહિ


_Ljepljiv 	 સ્ટીકી (_S)


Nakon oralne primjene, dapoksetin se brzo apsorbira i doseže maksimalnu koncentraciju u plazmi (Cmax) nakon približno 1-2 sati. Apsolutna biodostupnost je 42% (raspon 15-176%). Nakon jedne oralne primjene 30 mg i 60 mg dapoksetina u stanju gladovanja postignute su najveće koncentracije u plazmi (297 ng / ml i 498 ng / ml) nakon 1.01 i 1.27 sati. Gutanje visoke masti dijeta može umjereno smanjiti Cmax (10%) dapoksetina i umjereno povećati AUC (12%), a također malo odgoditi vršnu koncentraciju dapoksetina; međutim, dijeta za unos velikih masnoća ne utječe na stupanj apsorpcije. Nijedna od ovih promjena nema klinički značaj. Bentley se može poslužiti sa ili bez jela. 	 મૌખિક વહીવટ પછી, ડાપોક્સેટાઇન ઝડપથી શોષાય છે અને લગભગ 1-2 કલાક પછી મહત્તમ પ્લાઝ્મા એકાગ્રતા (સીમેક્સ) સુધી પહોંચે છે. સંપૂર્ણ બાયોઉપલબ્ધતા 42% (રેન્જ 15-176%) છે. ફાસ્ટિંગ સ્ટેટમાં 30 મિલિગ્રામ અને 60 એમજીના એક મૌખિક વહીવટ પછી, પીક પ્લાઝ્મા સાંદ્રતા (અનુક્રમે 297 એનજી / એમએલ અને 498 એનજી / એમએલ) અનુક્રમે 1.01 અને 1.27 કલાક પછી પહોંચી હતી. ઉચ્ચ ચરબીવાળા આહારમાં થતા ઝેરી પદાર્થો ડૅપોક્સેટાઇનના સીમેક્સ (10%) ને સહેજ ઘટાડી શકે છે અને સામાન્ય રીતે એયુસી (12%) વધારો કરી શકે છે, જ્યારે ડાપેક્સેટાઇનની ટોચની સાંદ્રતામાં થોડો વિલંબ થાય છે; જો કે, ઉચ્ચ ચરબીનું સેવન ડાયેટ શોષણની માત્રાને અસર કરતું નથી. આમાંના કોઈપણ ફેરફારોમાં ક્લિનિકલ મહત્વ નથી. બેન્ટલી સાથે અથવા ભોજન વિના સેવા આપી શકાય છે.


Kaohsiung埔頂 	 કાઓ-હસીંગ-શીહ埔頂


Po _unicode blokovima 	 યુનિકોડ વિભાગોની યાદિ (_U)


Pregled sadržaja 	 વિષયસૂચી દૃશ્ય


Podemisije 	 પોડકાસ્ટ


Čofu (Chofu) aerodrom 	 ઝોંગચૌન હવાઈમથક


Koristi oznaku za pregled 	 પૂર્વદર્શન લેબલ વાપરો


Kold Bej (Cold Bay) 	 મોલ્ડ ખાડી


portugalski Sun type-4 raspored 	 પોર્ટુગીઝ સન પ્રકાર-૪ કીમૅપ


Maksimizirano 	 મહત્તમ કરો


Programiranje 	 વેબ વિકાસ


Canaan 	 ઝાન્જાન


Da li ovaj tag utiče na porodicu fontova 	 શું ચિહ્નને ડાબું ગુરુત્વાકર્ષણ હોય છે


OmskОренбург 	 ઓમાસ્કОренбург


Pokaži ili sakrij statusnu traku 	 સ્થિતિદર્શકપટ્ટી દેખાડો અથવા છુપાડો


Vidljivo 	 દ્રશ્યમાન


N-Z_BAR_Ĺ panski (Meksiko) 	 N-Z_BAR_સ્પેનીશ (ગ્યુઆટેમાલા)


Podređeni grafički element koji će se pojaviti uz tekst menija 	 બટન લખાણની આગળ દેખાડવા માટે બાળ વિજેટ


Greška tokom postavljanja vrijednosti: %s 	 LDAP સર્વરને પ્રશ્ન કરવામાં ભૂલ: %s


Antonov An - 124 	 એક -


Simulacija narezivanja video DVD-a 	 વીડિયો DVD બનાવવાનું સીમ્યુલેશન


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 ફાઇલ વર્ણનકર્તાને બંધ કરો


Pošalji poruku kontaktu 	 આ સરનામામાં જવાબ સંદેશો મોકલો


Nemate potrebne dozvole da raspakujete arhive u ovom direktoriju "%s" 	 તમારી પાસે "%s" ફોલ્ડરમાં પેટીનો અર્ક કાઢવાની સાચી પરવાનગીઓ નથી


YakutskКалининград 	 ઈર્કુત્સકКалининград


Trenutna boja 	 મુલાકાત લેવાયેલ કડીનો રંગ


PLC 	 પીએલસી


Nisam uspio snimiti ostatakFile System 	 શોધ અરજી મોકલી શક્યા નહિંFile System


Alamosa 	 કાલામોકા


_Novi kontakt 	 નવો સંપર્ક (_C)


Krasnoyarsk 	 ક્રાસનોયાર્સ્ક


Varijanta fonta 	 ફોન્ટનો ચલ


Konstante 	 અચળો [#]


Nepoznata Lista 	 નામ વગરનું


Uklanjanje grupe `%s' ... 	 `%s' જૂથ(ગ્રુપ) ને રદ્ કરવામાં આવી રહ્યુ છે ...


Tocumen 	 ટોકમેન


Paragvaj 	 પેરાઉપેબાસ


Cordova 	 કોર્ડોવા


Augusta 	 ઑગસ્ટાCity in Colorado, United States


Uobičajeni način sortiranja stavki u tekstualnom pogledu. Moguće vrijednosti su "name", "size", "type" i "modification_date". 	 યાદીના દૃશ્યમાં વસ્તુઓ માટેનો મૂળભૂત ક્રમ. શક્ય કિંમતો "નામ", "માપ", "પ્રકાર" અને "બદલવાની તારીખ", છે.


MSN 	 ઇમેઇલ


Datoteka koju ste ispustili nije lokalna. 	 તમે લાવેલ ફાઇલ સ્થાનિક નથી.


MuscatMasqat 	 મુઆસ્કાર અલ મુર્તાફીઆહMuscatMasqat


Sibu 	 સિબુ


Lokalni video 	 સ્થાનિક વિડિયો (_L)


Ne mogu da pokrenem URL 	 URL લાવી શક્યા નહિં


Građevinski 	 બાંધકામ


_NapraviColor name 	 ચૉકોલેટColor name


Arrow 	 અડધો ડાયમન્ડ


Riječi 	 શબ્દો