Otkazivanje sastanka 	 મંત્રણા રદ


istočnoslavenska 	 અને 150


Opciono, dostupna je mogućnost prenosa uživo. 	 મુખ્ય પૃષ્ઠ / ડીજે ડ્રોપ્સ / Don’t let the door hit you in the ass!(produced)


--za-- 	 --પ્રતિ--


Sound event 	 ટોગલ બટન ક્લિક થયેલ છેSound event


Strategija pretraživanja koju treba koristiti 	 વાપરવા માટેનો મૂળભૂત ડેટાબેઝ


ChihuahuaJuárez 	 ચિહુઆહુઆJuárez


Ĺ˝ao mi je, Ĺˇifre se ne poklapaju 	 ક્ષમા કરો, પાસવર્ડ બંધબેસતા નથી


Postavi nivo uvećanja trenutnog pogleda 	 વર્તમાન દૃશ્ય માટે નાનુમોટુ કરવાનુ સ્તર સુયોજિત કરો


_Familija: 	 ફોન્ટ કુટુંબ


"Chittapalo T", Noomhorm A (2009): Ultrasonpomagao sulfidno vađenje proteina od prenetih Bran i imovine proteina smjese. INT J food sci tehnol 44:1843 – 1849. 	 Chittapalo ટી, Noomhorm એ (2009): અલ્ટ્રાસોનિક defatted ચોખા થૂલું અને પ્રોટીન ધ્યાન કેન્દ્રિત ગુણધર્મો માંથી પ્રોટીનનું ક્ષાર નિષ્કર્ષણ મદદ કરી હતી. ઇન્ટ જે ખાદ્ય વિજ્ઞાન Technol 44: 1843-1849.


Automatski podiže prozor sa fokusom 	 પ્રકાશન વિન્ડોને આપોઆપ મોટી કરે છે


Adresar: 	 સરનામા પુસ્તિકા


UPOZORENJE: nod <locale> nema atribut `name="locale"', ignorišem 	 ચેતવણી: <locale> નોડ પાસે કોઇ `name="locale"' લાક્ષણિકતા નથી, અવગણી રહ્યા છે


Molim ubacite prazan medij u pogon. 	 પસંદ કરેલ ડ્રાઈવમાં કોઈપણ મીડિયા હોય એવું લાગતું નથી.


Odaberite lokaciju Audioteke 	 લાઈબ્રેરી સ્થાન પસંદ કરો


Mijenja vaša lična podešavanja programa 	 તમારી વ્યક્તિગત પસંદગીઓને બદલો


AntwerpAntwerpen 	 વાઈટબેસ્કAntwerpAntwerpenCity in Antwerp, Belgium


Nepoznati program želi pristupiti privjesku '%s', ali je zaključan 	 એક કાર્યક્રમ સાર્વજનિક કી '%s' ને ચલાવવા માંગે છે, પરંતુ તે તાળુ મરાયેલ છે


Tekst oznake sadrži XML označavanja. Vidi pango_parse_markup() 	 શીર્ષકનું પ્રાથમિક લખાણ પેન્ગો માર્કઅપનો સમાવેશ કરે છે.


Password hint 	 નવો પાસવર્ડ પૂરતા વિવિધ અક્ષરોને સમાવતુ નથીPassword hint


Wireless Mreže 	 નેટવર્ક


Adana 	 એડાન


Pripremam direktorij '%s' za offline rad 	 ફોલ્ડર '%s' ને ઓફલાઈન માટે તૈયાર કરી રહ્યા છીએ


Zadaci Evolutiona su neočekivano okončani. 	 ઈવોલ્યુશન બાબતો અનિચ્છનિય રીતે બહાર નીકળી ગઈ.


_Izaberi datoteke 	 ફાઇલોને પસંદ કરો (_h)


Dopusti _odgađanje pauza 	 વિરામોને રદ કરવાનું માન્ય રાખો (_A)


Otvori listu numera kao zvučni projekat 	 સ્પષ્ટ થયેલ પ્લેલીસ્ટને ઓડિયો પ્રોજેક્ટ તરીકે ખોલો


Buffer 	 બમણું બફર થયેલ છે


Kikai Island 	 કિટાડાટીઓ ટાપુ


Podijeli još jednu ruku 	 ફરીથી પત્તા વહેંચો


Model teksta 	 સાદુ લખાણ (_P)


dopunske 	 ક્લિનિક અભ્યાસ


Indijski okean/Maldives 	 ભારતીય/માલદીવ


Isteklo je vrijeme kod pokušaja pribavljanja zaključane datoteke na %s. Pokušajte kasnije. 	 %s પર તાળા ફાઈલ મેળવવાનો પ્રયત્ન કરતાં સમય સમાપ્ત થઈ ગયો. પછી ફરીથી પ્રયત્ન કરો.


{0} od {1} 	 {1} માંનુ {0}


Regina 	 રેગિના


Montiraj lokalne diskove i uređaje 	 સ્થાનિક ડિસ્ક અને ઉપકરણો માઉન્ટ કરો


Otvori datoteku... 	 ફાઇલો ખોલો


GTK polje 	 GTK પ્રવેશ


Orden Lenjina 	 ત્યાં


Cloud 	 મેઘ


Informacija o zadatku 	 બાબત જાણકારી મોકલાઈ


Posveta 	 જગ્યા ખોલો


Otvori izabrani link iz historije u novom prozoru 	 પસંદ કરેલ ઇતિહાસની કડીને નવી વિન્ડોમાં ખોલો


4th 	 ચોથુ


A-M_BAR_Marati 	 મરાઠી


Pokaži više osobina 	 વધુ વિકલ્પો પસંદ કરો


Dodatak 	 પ્લગઇન


Prekinut kanal 	 તૂટેલી પાઇપ


_Očisti 	 સાફ કરો (_C)


malajski 	 મલય


Nađi sve kontakte 	 અંતર સંપર્ક


Greška u izvršenom traženju 	 શોધ કરવામાં ભૂલ


_Dokumenti 	 દસ્તાવેજ આધાર


Oostende 	 ઈસ્ટન


Laptop battery7 hours 6 minutesLaptop battery7 hours 6 minutes 	 %s %s બાકી રહે છેLaptop battery7 hours 6 minutesLaptop battery7 hours 6 minutes


Raspon TCP porta 	 TCP પોર્ટ વિસ્તાર


Protocol nije podržan 	 પ્રક્રિયા આધારભૂત નથી


Stanica 	 સ્ટેશન


San Antonio Del Tachira 	 સેન એન્ટોનિયો ડેલ ટાચિરા


Grad 	 સિટી


WAN veza 	 WAN જોડાણ


Font i boje 	 ફોન્ટનો રંગ (_o):


Pomjeri karticu _lijevo 	 ટેબ ને ડાબે ખસેડો (_L)


Alge se razvija laboratorija integriše ultrasonični sistem za poremećaj ćelija i vađenje u njihovu instalaciju kako bi osigurao veoma efikasan proces kojim se postiže kompletno oslobađanje intraćelijskog sadržaja i na taj način veći prinosi u kraće vreme. U ultrasonnom reaktoru ultrasonični talasi stvaraju kavijatizaciju u tečnim medijima koji sadrže ćelije algi. Mehurići rastu u toku naizmenično naizmenične faze ultrasonične talasa dok ne budu imali određenu veličinu, kada ne može da se promeni dalja energija. U ovoj maksimalnoj tački rasta mehurića, dok se void skupljaju tokom faze kompresije. Skupljanje mehurića stvara ekstremne uslove diferenctnosti pritiska i temperature, kao i šok talasa i Jake tečni mlazni avioni. Te ekstremne snage ne samo da uništavaju ćelije, već i efikasno operu svoj sadržaj u tečnim medijima (npr. vodom ili solenti). 	 ખેતી પછી, પ્રવાહી માધ્યમોથી બાયોમાસને અલગ કરવા માટે એકાગ્રતા ઉપકરણને શેવાળ બાયોમાસ પ્રવાહ આપવામાં આવે છે. ધ્યાન કેન્દ્રિત સંગ્રહ ટાંકીમાં સંચિત થયેલ છે. વિચ્છેદ પછી, કોશિકાઓ તેલ અને અન્ય અંતઃકોશિક સામગ્રી પ્રકાશિત કરવા માટે વિક્ષેપિત થયેલ હોવું જ જોઈએ. તેથી, કેન્દ્રિત બાયોમાસને Hielscher અલ્ટ્રાસોનાન્સ ડિવાઇસ દ્વારા પમ્પ કરેલું છે. અલ્ટ્રાસોનાન્સ રિક્ર્યુક્યુલેશન સેટઅપ, સંચય ટાંકીમાં હાઇસેચર ફ્લો કોષ દ્વારા આપવામાં આવેલા દબાણ હેઠળ સેલ કોન્સેક્ટના પુન: પરિભ્રમણને સુનિશ્ચિત કરે છે. ફરી પરિભ્રમણ કોષોને નાશ કરવા માટે જરૂરી સમય સુધી ચાલે છે. જ્યારે વિનાશ પ્રક્રિયા પૂર્ણ થઈ જાય, ત્યારે નાશ કરેલા કોષો સાથેના બાયોમાસ ઉત્પાદન અલગ ઉપકરણ પર પંપીંગ કરે છે, જ્યાં બાકીના કાટમાળમાંથી ઉત્પાદનની અંતિમ અલગતા થાય છે.


Sljedeća radna površina 	 કામ કરવાની જગ્યાઓ વચ્ચેની ફેરબદલી


Billings 	 બીગ્ગસ


Tekst koji će se prikazati za demonstraciju izabranog fonta 	 પસંદ કરેલા ફોન્ટને રજૂ કરવા માટે દર્શાવવાનું લેખન


_Visina 	 ઊંચાઇ (_H)


_Preimenuj... 	 ફરીથી નામ આપો (_R)...


Bari 	 બૌઆર


Xiamen郑州 	 ક્ઝીમેન郑州


, %d izabrani 	 પસંદ થયેલ મેમો યાદીઓની યાદી


DL-kalij natrij tartarat - Kina Hailan biotehnologiju 	 ઇ-મેલ: hailanbio@vip.163.com


Dodajem datoteke u arhiv 	 પેટીમાં ફાઇલો ઉમેરી રહ્યુ છે


%s je objavio podatke o zadatku. 	 %s એ નીચેનો મેમો પ્રકાશિત કર્યો:


Ovo je naziv servera koji će se pojaviti u listi direktorija Evolutiona. To je samo za potrebe prikaza. 	 આ એ સર્વરનું નામ છે કે જે તમારા ઈવોલ્યુશન ફોલ્ડરની યાદીમાં દેખાશે. એ માત્ર પ્રદર્શન કરવા માટે જ છે.


Salmon 	 સાલમોન


Prenesi poziv: 	 કોલને આમાં મોકલાય છે:


Vodič za uvoz zabilješki iz Epiphany (RDF) 	 Epiphany (RDF) નાં બુકમાર્કો Druid ને નિકાસ કરે છે


Tagovi: Android Digitalni novac Digitalna valuta Linux Windows Windows 10 Windows 7 Windows 8 Windows 8.1 Windows usluga 	 ટૅગ્સ: , Android ડિજિટલ સિક્કો ડિજિટલ કરન્સી Linux વિન્ડોઝ વિન્ડોઝ 10 વિન્ડોઝ 7 વિન્ડોઝ 8 વિન્ડોઝ 8.1 વિન્ડોઝ સેવા


Brišem odabrane objekte 	 પસંદગી કાઢી નાંખો


Arcata 	 અર્કાટા


Neuparen navodni znak u naredbi ili drugom citatu iz shella 	 આદેશ વાક્યમાં અથવા બીજા શેલ ચિહ્નિત બંધબેસતા ન હોય તેવા અવતરણ ચિહ્ન


Odabrani organizator više nema račun. 	 પસંદ થયેલ આયોજકને લાંબા સમય સુધી ખાતુ મળશે નહિં.


Molim kontaktirajte administratora vašeg sistema da riješite sljedeći problem: Nisam mogao riješiti adresu "%s" u datoteci s podešavanjima "%s": %s 	 મહેરબાની કરીને નીચેની સમસ્યા ઉકેલવા માટે તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો: રૂપરેખા માટેની ફાઇલ "%s" માં "%s" નુ સરનામું ઉકેલી શકાયું નહિ: %s


FTP 	 FTP કા


Pariz/Le Bourget 	 રાજકુમાર જ્યોર્જ


Kada je moguće 	 જ્યારે શક્ય હોય (TLS)


Nisam mogao otvoriti datoteku "%s" jer je prevelika. 	 ફાઈલ %s ને અક્ષર કોડીંગ %s ની મદદથી ખોલી શક્યા નહિં.


%s na kraju sastankaPlay a Sound". Second %s is an absolute time, e.g. "10:00AM 	 %s મુલાકાત પૂરી થતી વખતેPlay a Sound". Second %s is an absolute time, e.g. "10:00AM


Upišite šifru 	 પાસવર્ડ દાખલ કરો


Sekcija 	 વિભાગ 4x


Sutton 	 લીટન


Razmak za dvostruki klik 	 બમણા ક્લિક માટેનું અંતર


Evolution adresar je neočekivano okončan. 	 સરનામાં પુસ્તિકા બેકઍન્ડ સેવા "{0}quot; એ અનિચ્છનીય રીતે બહાર નીકળી ગયુ.


Feniks-Dier Veli (Phoenix-Deer Valley) 	 ફોનિક્સ-ડીર વેલી


UPOZORENJE: naveden ključ (%s) za šemu pod <value> - ignorišem 	 ચેતવણી: <value> ની નીચેની યોજના માટે સ્પષ્ટ કરાયેલી કી (%s) - અવગણી રહ્યા છે


Status 	 લેબલો


Povucite boju do objekta da ga izmijenite u tu boju 	 વસ્તુનો રંગ બદલવા માટે રંગને તે વસ્તુ પર ખેંચીને લઇ જાઓ


Massena 	 મેસીના


Otvori drugi Galeon prozor 	 બીજી Galeon વિન્ડો માં ખોલો


_BAR_ 	 રશિયાઈ_BAR_


Uvezi zabilješke 	 બુકમાર્ક આયાત કરો


_Dodaj 	 ઉમેરો (_A)


Datoteka "%s" već postoji. 	 ફાઈલ %s ડિસ્ક પર બદલાઈ ગયેલ છે.


HIstorija 	 ઇતિહાસ બતાવો


je nova lista 	 એ નવી યાદી છે


Santiago 	 ક્વીન્ટેરો સાન્ટીઆગો


Greška prilikom čitanja PTY veličine, koristim uobičajno: %s. 	 PTYનું માપ વાંચવામાં ભૂલ, મૂળભૂત વાપરી રહ્યા છે: %s


Saint John 	 સંત-જોવાઈટ


_Jezik 	 છેલ્લી ભાષા


Durham 	 ડરહામ


Sat kojim počinje radni dan 	 કામ કરવાનો દિવસ શરૂ થાય ત્યારનો કલાક


Opis alata ove akcije. 	 આ ક્રિયા માટે સાધનટિપ્પણી.


Wallis 	 ઈલે ફુટુનાWallis


A-M_BAR_Engleski 	 A-M_BAR_અંગ્રેજી (UK)


Ne mogu se spojiti na %s. 	 %s નાં જોડાણ ને સ્થાપિત કરી શક્યા નહિં.


_Financijski mod 	 આર્થિક (_F)


Madison 	 માલદિવ


Lijeva margina pri štampanju 	 ડાબા હાંસિયાને છાપી રહ્યા છે


Otvori _lokaciju... 	 સ્થાન ખોલો (_L)...


%s: Ne mogu izvrĹˇiti %s %s %s 	 %s: %s ચલાવી શક્યા નહિં


Izlazim 	 બહાર નીકળી રહ્યા છે


_Da 	 હા (_Y)


Razmak između koračnice i klizača 	 ચિહ્ન અને લેબલ વચ્ચેની જગ્યા પિક્સેલોમાં


Santa Rosa 	 સાંતો રોઝા


Greška pri brisanju slike %s 	 ચિત્રોને ફેરફાર કરવા માટે વાપરતા બહારનાં કાર્યક્રમ


Slučajno izostavljanje pri novom dijeljenju 	 પુનઃદાવ પર રેન્ડમ રીતે મૂકેલ જગ્યાઓ


Navedi šifru za ovaj arhiv 	 "%s" માટે પાસવર્ડ દાખલ કરો


Testiraj ^memoriju 	 મેમરી ચકાસો (^M)


Zanemari _oštećene simboličke veze 	 ભાંગેલ સાંકેતિક કડીઓ ગાળો (_b)


Snimi trenutnu datoteku pod drugim imenom 	 વર્તમાન ફાઇલનો અલગ નામથી સંગ્રહ કરો


Konfiguracija poslova ispisa 	 છાપવાની પ્રક્રિયા માટેની રુપરેખા


Dostupna MDI vrijednost 	 પ્રાપ્ત થઇ શકે તેવી MDI કિંમત


Nacogdoches 	 નાકોગ્ડોચીસ


Da li zaista želite da ispraznite pregled dijelova? 	 શું તમે ખરેખર ટુકડાઓ પૂર્વદર્શન ખાલી કરવા માંગો છો?


Font porodica 	 ફોન્ટ પરિવાર


Vanjski element u meni datoteci mora biti <gconf>, a ne 	 મેનુ ફાઈલની બહારની વસ્તુઓ <gconf> જ હોવી જોઈએ નહિં કે


17th 	 સત્તરમું


Lake Tahoe 	 લેક ટાહો


Southend 	 સાઉથએન્ડ


Dogodila se greška pri izvršavanju '%s': %s 	 '%s' ને ચલાવવામાં ભૂલ છે: %s


Ime dokumenta, koje ste označili, je direktorij. 	 તમે પસંદ કરેલ દસ્તાવેજનું નામ એ એક ફોલ્ડર છે.


Evropskog parlamenta 	 યુરોપિયન


Trenutni pogled 	 વર્તમાન ફાઈલ સંગ્રહો


Razvlačenje fonta izraženo kao PangoStretch, npr. PANGO_STRETCH_CONDENSED 	 ફોન્ટનું ખેચાણ પેન્ગો ખેંચાણ તરીકે, દા.ત PANGO_STRETCH_CONDENSED


SSI administrator 	 SSI વહીવટકર્તા


Postavljeno nevidljivo 	 અદૃશ્ય અક્ષર સુયોજિત છે


Palanga 	 પાલાન્ગા


Dopusti slike sa %s 	 %s માંથી ઇમેજો ને પરવાનગી આપો


Sheldon 	 શેલ્ડન


Putanja: 	 પાથ:


Kategorija je 	 વર્ગ ગુણધર્મો


Preprocessor Definiraconst" and "goto 	 પ્રીપ્રોસેસર ડાઈરેક્ટીવconst" and "goto


kratica %s ne postoji 	 ટૂંકાણ %s પહેલાથી જ અસ્તિત્વમાં છે


Norveška 	 નોવરા


Gnome Calendar 	 Google કૅલેન્ડરો


Paengnyongdo Ab 	 પાઈન્ગનીઓન્ગડો અબ


_Napravi 	 બનાવો (_r)


Mračni čep 	 ઘાટો બૂચ


slovački Sun raspored 	 સ્લોવૅક સન કીમૅપ


Pixbuf za razgranate 	 Pixbufને ફેલાવનાર ખુલ્લુ છે


_Boja 	 રંગ (_o)


Ime monospace (nepromjenljiva širina) fonta za korištenje u npr. terminalima. 	 મોનોસ્પેશ (ચોક્કસ-પહોળાઈ) વાળા ફોન્ટનું નામ ટર્મિનલ જેવી જગ્યાએ વાપરવા માટે.


Ozbor fonta 	 ફોન્ટની પસંદગી


_Otvori direktorij 	 ફોલ્ડર પસંદ કરો


Je aktivan 	 ક્રિયાશીલ છે


Mađarska 	 હંગેરી


Vodoravne opcije 	 આડુ વિભાજન


_Tastatura na ekranu 	 સ્ક્રીન કીબોર્ડ


Veličina _cachea diska: 	 ડિસ્ક કેશ માપ (_D):


Automatski uvuci 	 આપોઆપ હાંસિયો


Cosford 	 કોફોરીડ્યુઆ


APICMO 	 એપીસીએમઓ


Jeste li sigurni da želite trajno izbrisati "%s" iz smeća? 	 શું તમે ખરેખર "%B" ને કચરાપેટીમાંથી કાયમમાટે કાઢી નાંખવા માંગો છો?


"%s" nije validna prečica 	 "%s" એ માન્ય ટૂંકાણ નથી


Grupa listi zadataka 	 બાબત યાદી ગુણધર્મો


ulazom 	 કેબલ્સ


Amsterdam 	 એમસ્ટેરડમ


Ostali 	 બીજા ખાતાઓ


JFS disk 	 %s વોલ્યુમ


Azija/Katmandu 	 એશિયા/કાઠમંડુ


Javno 	 સાર્વજનિક


Gnome riba zvana Vanda 	 જીનોમ માછલી


Silver City 	 ચાંદીનું શહેર


Naučni mod 	 વૈજ્ઞાનિક ઘાતાંક


Širina: 	 પહોળાઇ:


Imate neke zastarjele verzija paketa instalirane. Molim Vas nadogradite sljedeće pakete i provjerite da li i dalje dolazi do problema: %s 	 તમારે કેટલાક કાલગ્રસ્ત પેકેજ સ્થાપીત થયેલ છે. કૃપયા નિમ્નલિખિત પેકેજો ઊંચી કક્ષાએ ચડાવો અને તપાસો કે મુશ્કેલી હજુ જોવા મળે છે: %s


Alma 	 અમામી


Kinez 	 ટિયાંન હેંટેઈ


Da li je akcija omogućena. 	 શું આ સ્પિનર સક્રિય છે


muslimanske 	 મુસ્લિમ


ZASTAVICE 	 નિશાનીઓ


San Francisko (Francisco) 	 સન ફ્રાન્સિસ્કો પીબ્સ


Migriram `%s': 	 ફોલ્ડર `%s' બનાવી રહ્યા છીએ


Pokaži poziciju miša 	 માઉસની સ્થિતિ બતાવો


Metode unosa 	 ઈનપુટ પદ્ધતિઓ


Ne mogu pročitati programski blok Kalendara 	 પાયલોટનો કેલેન્ડર કાર્યક્રમ બ્લોક વાંચી શક્યા નથી


_Obavezne osobe 	 જરુરી લોકો (_R)


Feniks (Phoenix) 	 ફોનિક્સ


Largo 	 બીચ


Kopiraj izabrano 	 પસંદગીની નકલ બનાવો


Unesi novi kontakt 	 ઑબ્જેક્ટને બનાવી શક્યા નહિં


Primam ko je informacije od %s 	 %s ની whois જાણકારી મેળવી રહ્યા છીએ


Kambodžanski 	 કંબોડિય


mislila 	 વિન્ડ પાવર જનરેશન


amharskom jeziku 	 અથવા


TekstNext %aDateFmt 	 પછીનો થ્રેડ (_T)Next %aDateFmt


Atlantic Time 	 પૂર્વી સમય, કોઈ DST નહિં (દક્ષિણએમ્પટન ટાપુ, વગેરે)Atlantic Time


_Sesija 	 સત્ર


Odraz CD diska uspješno napravljen 	 CD ની ઇમેજ સફળતાપૂર્વક બનાવેલ છે


Color name 	 ઘટ્ટ બટરColor name


Otvori u novom prozoru gconf editor za mijenjanje trenutnih postavki 	 વર્તમાન સુયોજનોમાં ફેરફાર કરતી નવી રૂપરેખાંકન સંપાદક વિન્ડો ખોલો


Jajovod 	 અને


28th 	 અઠ્ઠાવીસમું


print job 	 પ્રિન્ટરો ઉપલબ્ધ નથીprint job


_Gruzijski (GEOSTD8) 	 ર્જ્યોજિયાઈ (_G) (GEOSTD8)


Knoksvil (Knoxville) 	 ક્નોક્સવિલે


I_zrežiReplyForward 	 અવતરિત (_Q)ReplyForward


Migriranje... 	 છાપવામાં નિષ્ફળતા.


SVCD odraz 	 SVCD ઇમેજ


Granit 	 ગ્રેનાઇટ


Isključi sve kratice za pristup meniju (kao npr. Alt+d za otvaranje stavke Datoteka u meniju) 	 mnemonics સક્રિય કરો (જેમ કે ફાઈલ મેનુ ખોલવા માટે Alt+F) (_E)


Prikaži najnoviju sadržinu trenutne stranice 	 વર્તમાન પાનાની નવીનતમ વસ્તુઓ પ્રદર્શિત કરો


Ova tema predlaže pozadinu: 	 વર્તમાન થીમ પાશ્વ ભાગ અને ફોન્ટનું સૂચન કરે છે.


Oita aerodrom 	 ક્રીસ્ટલ હવાઈમથક


sa najviše izvođenja 	 વધુ વાર રમાયેલ


Rioja 	 રાયોજા


Toronto 	 ટોરોન્ટો એસ હક


Stranac 	 શેર


Odgovor na zadatak 	 બાબતનો વળતો જવાબ


Dobavljanje nije uspjelo 	 ફરીથી મેળવવાનું નિષ્ફળ ગયું


Zatvori prozor sa zabilješkama 	 ડાઉનલોડ વિન્ડોની દૃશ્યતા


Pine Bluff 	 પાઈન બેલ્ટ


_Potraži u direktoriju: 	 ફોલ્ડરમાં જુઓ (_L):


AppArmorApplet je slobodan softver; možete ga redistribuirati i/ili modifikovati pod uslovima GNU Opšte Javne Licence kao što je objavljena od strane Asocijacije za slobodan softver; verzija 2 licence ili (po vašem mišljenju) bilo koja kasnija verzija. 	 એપઆર્મર એપ્લેટ એ મુક્ત સોફ્ટવેર છે; તમે તેને ફ્રી સોફ્ટવેર ફાઉન્ડેશન દ્વારા પ્રકાશિત ગ્નુ જનરલ પબ્લિક લાઇસન્સ (આવૃત્તિ ૨ અથવા નવી) ની શરતો હેઠળ વહેંચી શકો છો અને/અથવા તેમાં બદલાવો કરી શકો છો.


Nema pokretačkog programa za izvlačenje zvuka sa CD-a. 	 CD રીપીંગ ડ્રાઈવર બનાવી શક્યા નહિં.


Ne mogu otvoriti adresar. Provjerite postoji li putanja i da li imate dozvolu da joj pristupite. 	 આ સરનામા પુસ્તિકા ખોલી શકાતી નથી. મહેરબાની કરીને ચકાસો કે પાથ %s અસ્તિત્વમાં છે અને પરવાનગીઓ હજુ સુધી તેનો વપરાશ કરવા માટે સુયોજીત થયેલ નથી.


Chadron 	 ઈલે ચારોન


Unosim promjene u objekteOrganiser: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com> 	 ઓબ્જેક્ટો સુધારી રહ્યા છીએOrganiser: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>


Estherville 	 એસ્થર


Pomjeri trenutnu karticu lijevo 	 વર્તમાન ટૅબને ડાબે ખસેડો


Završi _proces 	 પ્રક્રિયાનો અંત કરો (_P)


Slika ima nula širinu 	 ચિત્રની શૂન્ય પહોળાઈ


Prije pokretanja Nautilusa molim napravite ove direktorije ili postavite dozvole tako da ih Nautilus može napraviti. 	 નોટિલસ ચાલુ કર્યા પહેલા, મહેરબાની કરીને આ ફોલ્ડર બનાવો, અથવા તેની પરવાનગી એવી રીતે સુયોજિત કરો કે જેથી નોટિલસ તે બનાવી શકે.


Pomjeri prikazanu vrijednost 1-15 polja lijevo 	 દેખાતી કિંમતોને ૧-૧૫ જેટલી ડાબે ખસેડો [<]


Omogućeno 	 સક્રિય કરેલ છે


Čembrlen (Chamberlain) 	 કામ્બ્રાઈ


Sakrij sve prozore koji se ne nalaze u traci zadataka prilikom ulaska u opciju prikaza radne površine 	 જ્યારે ડેસ્કટોપ બતાવો સ્થિતિ દાખલ કરી રહ્યા હોય ત્યારે ક્રિયાપટ્ટીમાં નહિં હોય તેવી વિન્ડો છુપાવો


Color name 	 કાળોColor name


DB nudi redovne voza koji povezuju gradovima kao što su Amsterdam, Kopenhagen, i Pragu u Njemačku glavnih metropole. Slično kao i Bernina Express, To je fantastičan način da vidite u Evropi srcu. Nije ni čudo da CNN se odnosi na Deutsche Bahn kao "Jedan od najprijatnijih Njemačkog turističkog iskustva koje ne uključuju Mercedes-Benz 450. " Dok vozovi u Evropi su uglavnom cijenjena za dugo trčanje i cross-kontinenta putovanja, postoje i druge kraće opcije za više casual voz putnika. Na primjer, u Berlin Ringbahn je uvijek bio popularan među turista koji žele jednostavan razgledanje obilazak grada. Možete probati ovo za cijenu jedne ulaznice. 	 રસપ્રદ ટ્રેન મુસાફરી કોઈ ચર્ચા ટ્રાન્સ-સાઇબેરીયન એક્સપ્રેસ સહિત વિના પૂર્ણ થશે. તરીકે પણ ઓળખાય છે સૌથી લાંબી ટ્રેન પ્રવાસ ગ્રહ પર, ટ્રાન્સ-સાઇબેરીયન એક્સપ્રેસ પૂર્વીય રશિયન વ્લાદિવોસ્તોક દરિયાકાંઠાના શહેર પશ્ચિમ રશિયા મોસ્કો જોડાય. રસ્તામાં, રેલરોડ જેવા નજીકના દેશોમાં શાખાઓ બહાર ચાઇના, મંગોલિયા, અને ઉત્તર કોરિયા. અનેક સ્થળોએ પશ્ચિમ યુરોપમાં, સહિત એમ્સ્ટર્ડમ, હોય ટ્રેન સ્ટેશન સેન્ટ ટ્રાન્સ-સાઇબેરીયન સ્ટેશન ઓફર સવારી. પીટર્સબર્ગ, રશિયા. કોઈ અજાયબી ઘણાં યુરોપીયનો જ્યારે પૂર્વ સાહસ ટ્રેન લેવાનું પસંદ.


_Naslov: 	 શિર્ષક (_T):


UNIX vrijeme 	 યુનિક્સ સમય


Otvori prozorče za provjeru diska 	 ડિસ્ક ચકાસણી સંવાદ ખોલો


Editor za GConf sistem podešavanja 	 જીકોન્ફની રુપરેખાની સિસ્ટમ માટેનું સંપાદક.


Evolution alarm 	 Evolution બેકઅપ


Ne mogu provjeriti potpis poruke: Neispravan format poruke 	 સંદેશા હસ્તાક્ષરને ચકાસી શકાતુ નથી:


_Bočni panel 	 બાજુની તકતી (_S)


Agilnih 	 એપ્લિકેશન


Kopiraj Sve -> 	 બધાની નકલ કરો ->


Uobičajeni izlaz 	 મૂળભૂત આઉટપુટ


Bentonville 	 ક્લીન્ટનવિલે


Haiti 	 કેપ-હેઈટીન


Pravim odraz 	 ઇમેજ ને બનાવી રહ્યા છે


_Tajlandski (Windows-874) 	 થાઇ (Windows-874) (_T)


Read" as in "has been read 	 ધ્વનિ વગાડોRead" as in "has been read


Prozori koji bi trebali imati sjenku 	 વિન્ડો કે જેને પડછાયો હોવો જોઈએ


Otvori pomoću %s 	 %s સાથે ખોલો (_O)


Pro Evolution Soccer 	 કરો


Rangoon 	 યાનગોન રંગૂન


Ovo je onemogućeno radi sigurnosti. 	 આ સંરક્ષણ ધારણાઓને લીધે નિષ્ક્રિય છે.


Villa Reynolds 	 વિલ્લા ડોલોરેસ


Sanliurfa 	 સેનીકીલુઆક


Provjerite da li imate dozvolu brisati amblem. 	 ચકાસો કે તમારી પાસે સંકેતો કાઢી નાખવાની પરવાનગી છે.


Salmon 	 સાલ્મોન આર્મ


Kada se aktivira tipka prečica, pokrenut će komandu označenu sa komanda8 	 કીબાઈન્ડીં કે જે જ્યારે બોલાવવામાં આવી, તે command8 તરીકે ઓળખાતો શેલ આદેશ ચલાવશે


Opcije pitanja 	 સૂચક ચિહ્ન વિકલ્પો


Chania 	 ચાનિયા


Osvježi 	 તાજુ કરો


Neka žmiga traka s naslovom _prozora 	 વિન્ડો શીર્ષકપટ્ટી ઝબકાવો


Pošalji slobodan/zauzet informaciju 	 મુક્ત/વ્યસ્ત જાણકારી મોકલો


Osobine numere 	 ટ્રેક ગુણધર્મો


Nisam mogao primiti poruku 	 સંદેશાને પ્રાપ્ત કરવાનું અસમર્થ.


Indiana 	 ઇન્ડિયાના


King 	 રાજા હોલ


Indijskom okeanu 	 માટે


Okreći do strane 10 sa prozorom 	 વિન્ડો સાથે ચહેરા ૧૦ તરફ ફેરવો


12 polja 	 ૧૨ જગ્યાઓ


Izaberi akcijuNone 	 જગ્યા પસંદ કરોNone


Kada prikazati broj stavki u direktoriju 	 ફોલ્ડરમાં તમારા ડેસ્કટોપનાં સમાવિષ્ટોને ખોલો


paper size 	 kahu કવરpaper size


Učitavam datoteku "%s"... 	 ફાઈલ '%s' સંગ્રહી રહ્યા છીએ…


Duke Nukem 	 ડ્યુક Nukem સ્લો


8 GB RAM - 	 8 GB ની RAM


_Profili: 	 રૂપરેખા ID:


Irske 	 આયર્લેન્ડ રીપબ્લિક તેમ


Douglas Adams 	 ડગ્લાસ


_Postavi kao uobičajeni direktorij 	 મૂળભૂત ફોલ્ડર તરીકે સુયોજિત કરો (_S)


Ho Chi Minh City 	 ચી સિટી


Boje: 	 રંગો:


Fort Bragg 	 ફોર્ટ પોર્ટલ


Greška pri postavljanju dozvola 	 પરવાનગીઓમાં ફેરફાર કરવાનું પાછુ લાવો (_U)


_Sve osobe i svi izvori 	 બધા લોકો અને સ્રોતો (_A)


Mazatlan 	 મેટલાકાટલા


Oznaka, zavrĹˇna 	 નિશાની, સમાવી રહ્યા છે


_Sigurnosna kopija sertifikata 	 બેક-અપ પ્રમાણપત્રો (_B)


Hyde 	 અને


Jang et Al. (2016) prijavite se na uspešno uigranu sinteza za vodiste polide perovskita nanokristala. Korištenje ultrazvukom, APbX3 perovskite nanokristi sa širokim spektrom compozicija, gde je A = CH3nH3, CS ili HN = CHNH3 (formamidinijum), a X = CL, br ili ja, bili su neosuđeni. Ultrasoniranost ubrzavaju proces razrešavanja prekursora (AX i Urlx)2) u toluene, a stopa raspuštanja određuje stopu rasta nanokristala. Istraživački tim je nakon toga izbio i visoko osećajne fotonetiste sa homogenoznim prelivom veličine nanokristala na velikom području silicijuma substrona. 	 જંગ એટ અલ. (2016) લીડ હાયલાઇડ પેરોવસ્કાઇટ નેનોક્રિસ્ટલ્સના અલ્ટ્રાસોનિકલી સહાયિત સંશ્લેષણની જાણ કરો. અલ્ટ્રાસાઉન્ડ, એપીબીએક્સનો ઉપયોગ3 પેરોવસ્કાઇટ નેનોક્રિસ્ટલ્સ જેમાં વિશાળ શ્રેણીની રચનાઓ છે, જ્યાં એ = સીએચ3NH3, સીએસ અથવા એચ.એન. = સીએચએનએચ3 (ફોર્મmaમિડિનીયમ), અને એક્સ = સીએલ, બ્ર, અથવા હું, અવરોધિત હતા. અલ્ટ્રાસોનિકેશન પૂર્વગામી (એએક્સ અને પીબીએક્સ) ની વિસર્જન પ્રક્રિયાને વેગ આપે છે2) માં ટોલ્યુએન છે અને વિસર્જન દર નેનોક્રિસ્ટલ્સનો વિકાસ દર નક્કી કરે છે. ત્યારબાદ, સંશોધન ટીમે મોટા ક્ષેત્રના સિલિકોન oxકસાઈડ સબસ્ટ્રેટ્સ પર સમાન કદના નેનોક્રિસ્ટલ્સને એકરૂપ રીતે સ્પિન કોટિંગ દ્વારા ઉચ્ચ સંવેદનશીલતા ફોટોોડેક્ટર્સ બનાવ્યું.


Nijedna aplikacija nije združena sa "%s". 	 %s ફાઇલો માટે સ્થાપિત થયેલ કાર્યક્રમ નથી


App ID 	 કાર્યક્રમ ઓળખ


Nepodržana operacija: priključena poruka: za %s 	 પ્રક્રિયાને આધાર નથી: સંદેશો ઉમેરો: %s માટે


Tabela s tekstualnim oznakama 	 લખાણની નિશાનીઓનો કોઠો


Video DVD je uspješno narezan 	 વિડિયો DVD સફળતાપૂર્વક બર્ન થઇ


Windows 7 	 ગેજેટ્સ


Klijent za MIT server rječnika. 	 %s:%d આગળ શબ્દકોષ સર્વર સાથે જોડાણ નિષ્ફળ


Zatim po 	 પછી


Generiši detaljan izlaz 	 વર્બોઝ આઉટપુટ ઉત્પન્ન કરો


Patuxent River 	 પેટુક્સન્ટ નદી


Pokaži više _detalja 	 સર્વર વિગતો


Nije otkriven upotrebljiv zvučni upravitelj 	 કોઈ ઉપયોગી ઓડિયો પ્લગઈન મળ્યું નથી


strjelicu 	 તબકાતે ઈબ્ને


Niedersachsen 	 હેસેNiedersachsen


Kancelarija 	 ફર્મ


Odjel za 	 ક્ષેત્રે ઉત્તમ


Veličina razgranika 	 વિસ્તારનારનું માપ


Korona (Corona) 	 કોરોના


Pola 	 પુકાસ્ક્વાPola


Broj linija za pomjeranje ispisa unazad 	 ક્યાંતો પાછા જવામાં અમર્યાદિત લીટીઓની સંખ્યાને રાખેલી હોવી જોઇએ


XKB proširenje nije uključeno 	 XKB વિસ્તૃતિકરણ સક્રિય નથી


Amapala 	 અમાપાલા


Učini sva upozorenja fatalnim 	 બધી ચેતવણીઓ ઘાતક બનાવો


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 ફાઈલમાં પહોંચવામાં ભૂલ: %s


Prikaži Linijske Brojeve 	 પૂર્ણાંક સંખ્યા


Uobičajene postavkecategory 	 બધા સુયોજનોcategory


Color channel 	 આલ્ફાColor channel


_Spoji se 	 જોડો (_o)


_Šifra: 	 ખાનગી કી પાસવર્ડ (_P)


Arizona 	 એરિઝોના


Putanja iz koje se izvlači sadržaj izbornika. Ovo podešavanje je značajno jedino ako je postavljeno use_menu_path, a vrsta objekta je "menu-object". 	 પથ કે જેમાંથી મેનુના સમાવિષ્ટો બનાવાય છે. આ કી માત્ર ત્યારે જ ઉપયોગી નીવડે જ્યારે 'મેનુ પથ વાપરો' કી સાચી હોય અને વસ્તુના પ્રકારની કી "મેનુ-વસ્તુ" હોય.


Grinvil (Greenville)-Spartanburg 	 ગ્રીનવિલ્લે-સ્પાર્ટનબર્ગ


Ime datoteke slike 	 ચિત્રનું ફાઈલ નામ


Ponovo učitaj trenutni arhivFile 	 વર્તમાન પેટીને ફરીથી લાવોFile


UPOZORENJE: nevažeći ili nedostaje car_type ili cdr_type za šemu (%s) 	 ચેતવણી: યોજના (%s) માટેના અયોગ્ય અથવા ખૂટતા car અથવા cdr પ્રકાર


Nije moguće otvoriti kalendar '%s'. 	 કૅલેન્ડર '%s' ને ખોલવામાં અસમર્થ: %s


/Sort _diagrams 	 /આકૃતિઓ ક્રમમાં ગોઠવો (_d)


Troškovi ITIL programi raznolik je za različite razine i institucije. Također se oslanja na količinu dana programa pripreme. Općenito, troškovi se kreću između US $ 200 do US $ 1000, što se razlikuje od izraza programa pripreme. Trajanje ITIL Training programa je 2 do 7 dana. 	 કિંમત ITIL કાર્યક્રમો વિવિધ સ્તરો અને સંસ્થાઓ માટે વિવિધ છે. તે જ રીતે તૈયારી કાર્યક્રમના દિવસો પર આધારિત છે. મોટાભાગે, કિંમત યુએસ $ 200 થી યુએસ $ XNUM વચ્ચે આવે છે, જે તૈયારી પ્રોગ્રામની અવધિથી અલગ છે. ITIL તાલીમ પ્રોગ્રામની શબ્દ 1000 થી 2 દિવસ છે.


Boja pozadine sadržaja 	 સમાવિષ્ટોનો પાશ્વ ભાગનો રંગ


commands: 	 આદેશો: commands:


_Cijeli ekran 	 સંપૂર્ણ સ્ક્રીન (_F)


Passphrase je potreban od Wirelles mreže Passphrase ili WEP key je potreba za pristup Wireless mreži '%s'. 	 પાસવર્ડો અને એનક્રિપ્શન કીઓ એ વાયરલેસ નેટવર્કને '%s' ને દાખલ કરવા માટે જરૂરી છે.


Manzanillo 	 એમવાન્ઝા


Greška pri čitanju Gkonf cijelog broja "%s": %s 	 જીકોન્ફ પૂર્ણાંકની કિંમત '%s' વાંચવામાં થતી ભૂલઃ '%s'


Isključi sve kratice za pristup meniju (kao npr. Alt+d za otvaranje stavke Datoteka u meniju) 	 મેનુ વપરાશ કીઓ સક્રિય કરો (જેમ કે ફાઈલ મેનુ ખોલવા માટે Alt+F) (_E)


Maksimalni Nivoi Poništavanja 	 વધુમાં વધુ રદ કરી શકાતા સ્તરો


Morate odmah promijeniti Ĺˇifru (zastarjela Ĺˇifra) 	 તમે તમારો પાસવર્ડ તરત જ બદલો તે જરુરી છે (પાસવર્ડ જૂનો થઇ ગયો છે)


Komanda 	 ટિપ્પણી (_e):


Kaffeic Acid Phenethyl Ester u prahu (CAPE prah) je aktivna komponenta propolisa, proizvoda od pčelinje pčele. Kaffeic Acid Phenethyl Ester prah je specifičan inhibitor nuklearnog transkripcionog faktora, NF-κB. Pokazano je da CAPE prah značajno potisne lipoksigenazni put metabolizma arahidonske kiseline tokom inflamacije. Kaffeic Acid Phenethyl Ester prašak inhibira HIV-1 integrazu, a takođe inhibira proliferaciju transformisanih ćelija. Ona indukuje apoptozu u transformiranim fibroblastima i ometa transdukciju EGF signala koja utiče na oba proteinska kinaza C i aktivnost ornitin dekarboksilaze. 	 કેફીક એસિડ ફેનિથિલ એસ્ટર (કેપે) પાઉડરને વિવિધ પ્રવૃત્તિઓ, જેમ કે એન્ટિમિકોબિયલ, એન્ટીઑકિસડન્ટ, બળતરા વિરોધી અને સાઇટોટોક્સિસિટી પ્રવૃત્તિઓ ધરાવવા માટે સૂચવવામાં આવે છે. CAPE પાઉડરની ક્લિનિકલ સંભવિત ઝેરી પદાર્થોની અગાઉથી તપાસની આવશ્યકતા છે જો તેને ઉપચારાત્મક એજન્ટ તરીકે ઉપયોગમાં લેવાની છે. કેટલાક સંશોધન વિસ્તારો પર વિસ્તૃત સાહિત્ય ઉપલબ્ધ છે, પરંતુ હજુ પણ કેટલાક વિસ્તારો ખૂબ ઓછા છે કે શોધવામાં નથી આવ્યા; તેથી, આ સામાન્ય અને આર્થિક પોલિફીનોલનો ઉપયોગ બિમારીઓના શ્રેષ્ઠ ઉપચારાત્મક સારવાર માટે કરવામાં આવે તે જરૂરી છે અને સૂચિત છે.


Informacija o zadatku 	 બધી જાણકારી (_A)


NAT Osobine 	 સુયોજનો


Ankara/Esenboga 	 અન્કારીના


Rub kartice 	 અંદરની કિનારી


Katowice 	 કાટોવાઈસ


Ghardaia 	 ગ્યુઆર્ડીઆવેક્ચીઆ


Neka ova pojava bude _pokretna 	 આને રીકરીંગ ઘટના બનાવો


Računalo sa financijskim i naučnim modima. 	 આર્થિક અને વૈજ્ઞાનિક સ્થિતિઓ સાથેનુ કેલ્ક્યુલેટર.


Marion 	 મારિઓન


Širina ruba oko oznaka kartica 	 કમ્બો બોક્સની ફરતે કયા પ્રકારનો પડછાયો દોરવો


_Korisničko ime: 	 વપરાશકર્તાનામ (_m):


Greška u parsiranju kalendara, "%s". Molim vas provjerite da li je to ispravan kalendar i pokušajte ponovo. 	 કેલેન્ડરની જોડણી ચકાસવામાં ભૂલ આવી હતી, "%s". મહેરબાની કરીને ચકાસો કે તે યોગ્ય કેલેન્ડર છે કે નહિ, અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો.


Rijetki dodaci 	 નીચા પ્રતિનિધિઓ


Na čekanju 	 ની અંદર (_t)ESendOptionsWithin


N-Z_BAR_Srpski (ÄŚirilica) 	 N-Z_BAR_સર્બિયન (સર્બિયા)


Makkah 	 માકોઆ


Waycross 	 લોયક્રોસ


Rhode Island 	 એનહોલ્ટ ટાપુ


Malatya 	 મલાયબાલય


I/O greška 	 I/O ભૂલ


Firma: 	 કંપની


holandski raspored 	 ડચ કીમૅપ


Završni datum 	 અંતિમ તારીખ:


Nisam mogao otvoriti `%s' 	 ચિત્ર '%s' લાવી શક્યા નહિં.


10 minuta 	 10 મિનિટો


Las Vegas 	 લાસ વેગાસ


Računalo 	 કેલ્ક્યુલેટર - અદ્યતન


measurement format 	 ઇમ્પેરીઅલ


St Louis 	 જેમ્સ


CORBA greška: %s 	 CORBA ની ભૂલ: %s


Intunit-format 	 પાઇન્ટunit-format


Veličina indikatora 	 સૂચકનુ માપ


Prikaži ponovljene poruke 	 વારંવાર વપરાયેલા સંદેશાઓ બતાવો


Dodaj zabilješku (nemoj otvarati prozor) 	 બુકમાર્ક ને ઉમેરો (કોઇપણ વિન્ડોને ખોલશો નહિં)


Sirija 	 સીરીયા


Newton 	 ન્યુટન


Nije navedeno 	 સ્પષ્ટ થયેલ નથી


unikod (UTF-8) 	 યુનિકોડ (UTF-8)


Maršfild (Marshfield) 	 માર્શલફીલ્ડ


2 Playstation 3 	 2014 વધુમાં જાપાન


%s je objavio podatke o dostupnosti. 	 %s એ મુક્ત/વ્યસ્ત જાણકારી પ્રકાશિત કરી હતી.


Grafikoni 	 આલેખો


Medford 	 મેડફોર્ડ


%s: Ne mogu pronaÄi gdm-ovog korisnika (%s). Odustajanje! 	 GDM વપરાશકર્તા '%s' શોધી શકતા નથી. અડધેથી બંધ કરી રહ્યા છીએ!


Rorvik/Ryum 	 રોર્વીક/રીયમ


Malatya 	 માલાત્યા/એર્હાક


A-M_BAR_AzerbejdĹľanski 	 અઝરબૅઇજાની


Two Sided 	 એકતરફીTwo Sided


Wireless Mreže 	 વાયરવાળું નેટવર્ક (_W)


Den Helder/De Kooy 	 ડેન હેલ્ડર/ડી કોય


Uobičajena širina 	 પહોળાઇની વિગતો


Komanda za rad sa fotografijama 	 ફાઇલ વ્યવસ્થાપક આદેશ


Vrsta i veličina fonta 	 ફોન્ટ કુટુંબ અને માપ


danski raspored 	 ડૅનિશ કીમૅપ


Guangzhou 	 ફુઝોઉ


Staunton 	 સ્ટેન્ટન


Kazan 	 કાસાને


u Ginisovu knjigu rekorda 	 આપવામાં


Evropske unije 	 યુરોપિયન યુનિયન


Izaberi po 	 પસંદ કરો (_S)


Okreći do strane 11 sa prozorom 	 વિન્ડો સાથે ચહેરા ૧૧ તરફ ફેરવો


Pobjede: 	 જીત:


Urugvaj 	 ઉરુગ્વે


US Silicon Graphics 101-tipka 	 US સિલીકોન ગ્રાફિક્સ ૧૦૧-કી


Da li će navedena naredba rukovati "h323" URL-ovima 	 શું સ્પષ્ટ કરેલ આદેશ "h323" URL ને નિયંત્રિત કરે


Okreći do strane 11 i ponesi aktivni prozor sa sobom 	 વિન્ડો સાથે ચહેરા ૧૧ તરફ ફેરવો અને સક્રિય લાવો


Uključi / Isključi korištenje sporih animacija 	 ધીમા એનીમેશનોનો વપરાશ બદલો


Goiania 	 ગોઈઆનીઆ


Otvori datoteku 	 ખુલ્લી સિસ્ટમ


TeessideHotan 	 હેસેHotan


Guernsey 	 ગ્યુર્નેસી


Efekat fokusiranja 	 ફોકસ અસર


Hof 	 હોફ


Prozori 	 વિન્ડો


disk;cdrom;dvd;burn;audio;video; 	 ડિસ્ક;cdrom;dvd;લખો;ઓડિયો;વિડિયો;


Ozuki Ab 	 ઓઝુકી


Lutonu 	 બેસલ


Slovo, malo 	 અક્ષર, નાનો કેસ


Pitsburg (Pittsburgh)-West Mifflin 	 પશ્ચિમ મીફલીન


_Nikad ne dopusti 	 કદી પરવાનગી આપો નહિં (_N)


Pitsburg (Pittsburgh) 	 પિટ્સબર્ગCity in Illinois, United States


Da li će gedit omogućiti sintatičko isticanje. 	 કૌંસ સરખામણી પ્રકાશિત કરો (_b)


Uobičajena aplikacija terminala koja se koristi za aplikacije koje zahtijevaju terminal. 	 કાર્યક્રમનો ઉપયોગ કરવા માટે મૂળભૂત ટર્મિનલ કાર્યક્રમ કે જેના માટે ટર્મિનલ જરુરી છે.


ISU 	 ZUKI વુલિંગ


Westhampton 	 વેસ્થામ્પટોન બીચ


Tokunoshima Island 	 ટોકુનોશીમા ટાપુ


Skidanje novih poruka za offline način rada 	 ઓફલાઈન સ્થિતિ માટે નવા સંદેશાઓ ડાઉનલોડ કરી રહ્યા છીએ


Obuhvati _stranice 	 સાઇટો ને સમાવો (_s)


Preprocessor Definira 	 પ્રીપ્રોસેસર ડાઈરેક્ટીવ


Na svim izlaznim uređajima 	 બધા આઉટપુટ ઉપકરણો પર


Učitaj pri pokretanju 	 શરૂઆતથી જ લોડ કરો


Širina bočnog panela 	 બાજુની તકતીની પહોળાઇ


Univerzitetu 	 ઉપયોગી મુલાકાતો


Nepoznata boja 	 અજાણ્યો રંગ


Grafički element 	 વિજેટમાં ફેરફાર કરો


Wallops Island 	 ફારાલોન ટાપુ


Prazna stranica 	 ખાલી પાનું


Ultrasonični izlazni Power je ključni faktor za razmeru procesa. Da biste obradili veće volumene u datom vremenskom periodu, potrebno je da rasporedite više energije. Hielscher je svetski snabdevač sa visokom snagom ultrasonskih uređaja. Napajanje po uređaju varira od 500 вати до 16 kilovata. Za uobičajene aplikacije za obradu tečnog obrade, četiri ili više jedinica su kombinovane u klasterima za poboljšanu redundantnost i prilagodljivost kapaciteta. Na primer, klaster 6xУИП10000 (60kW) može se koristiti za preradu do 50 kubnih metara biodizela na sat. 	 અલ્ટ્રાસોનિક ઉત્પાદન શક્તિ પ્રક્રિયા સ્કેલ અપ માટે એક કી પરિબળ છે. ક્રમમાં સમય આપેલ રકમ મોટા વોલ્યુમો પર પ્રક્રિયા કરવા માટે, તમે વધુ પાવર તૈનાત કરવાની જરૂર છે. Hielscher ઉચ્ચ શક્તિ અવાજ ઉપકરણો વિશ્વમાં પ્રીમિયર સપ્લાયર છે. ઉપકરણ દીઠ શક્તિ માંડીને 500 વોટ્સ માટે 16 કિલોવોટસ. લાક્ષણિક પ્રવાહી પ્રક્રિયા કાર્યક્રમો માટે, ચાર કે તેથી વધુ એકમો વધારેલ નિરર્થકતાનો અને ક્ષમતા અનુકૂલનક્ષમતા માટે ક્લસ્ટર્સ માં જોડવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, 6 એકસ એક ક્લસ્ટરયુઆઇપી 10000 (60kW) કલાક દીઠ બાયોડિઝલનો 50 ઘન મીટર પ્રક્રિયા માટે ઉપયોગ કરી શકાય.


Narvik 	 હાસ્વીક


%s je objavio podatke o zadatku. 	 %s એ નીચેની બાબત પ્રકાશિત કરી:


Novi po_kretač 	 પર બનાવેલ


Bipni kada je tipka: 	 જ્યારે કી દબાયેલ હોય ત્યારે બીપ વગાડો


Dostupno ime 	 પ્રાપ્ત થઇ શકે તેવુ નામ


Fort Stjuart (Stewart) 	 ફોર્ટ સ્ટ્યુઅર્ટ


Prikaz CPU, GPU, RAM, I / O podataka na grafikonima 	 ગ્રાફ પર CPU, GPU, RAM, I / O ડેટાનું પ્રદર્શન


Registri memorijeR0" is the abbreviation for "Register 0 	 મેમરી રજીસ્ટરોR0" is the abbreviation for "Register 0


Menorca 	 મેનોર્કા


Oznaka koja će se prikazati korisniku 	 આ ફોલ્ડરનાં સમાવિષ્ટોને દર્શાવવાનું અસમર્થ.


GCS 	 જીએસસી


Latina 	 લાટાકીઆ


Merril Field 	 વિનર, વિલે ફીલ્ડ


STMicroelectronics 	 સ્ટૉપોલોજી


Najbolji: 	 શ્રેષ્ઠ:


Grand Cayman 	 ગ્રાન્ડ કેયમેન સીટી


Program automatski izračunava širinu i visinu stepenica, ugao i dimenziju gornjeg, srednjeg i donjeg kraka. 	 મંચ B 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100


Miho Ab 	 મિહો અબ


Nisam uspio otvoriti privremenu datoteku 	 કામચલાઉ ફાઇલ ખોલવામાં નિષ્ફળ


Autorizacijski direktorij servera (daemon/ServAuthDir) je postavljen na %s Ĺˇto nije u vlasniĹˇtvu korisnika %s i grupe %s. Molim vas da ispravite vlasniĹˇtvo ili konfiguraciju gdm-a %s i ponovo pokrenete gdm. 	 સર્વર સત્તાધિકરણ ડિરેક્ટરી (daemon/ServAuthDir) એ %s માં સુયોજિત છે પરંતુ તે વપરાશકર્તા %d અને જૂથ %d ની માલિકીની નથી. મહેરબાની કરીને માલિકી અથવા GDM રૂપરેખાંકન બદલો અને GDM પુનઃશરૂ કરો.


Nažalost, šablon %s nije mogao biti izbrisan. 	 માફ કરજો, પરંતુ ભાત %s કાઢી શક્યા નહિં.


Naslov dokumenta 	 દસ્તાવેજનું શિર્ષક


"%s" se ne može kopirati jer nemate dozvolu čitati datoteku. 	 ફોલ્ડર "%B" ની નકલ કરી શકાતી નથી કારણ કે તમારી પાસે તેને વાંચવાની પરવાનગીઓ નથી.


Borat 	 બોરાટ મkકિનીમાં


Monchengladbach 	 મોન્ચેન્ગલાડબાક


Nevada 	 નેવાડા


Molim ubacite prepisiv disk koji sadrži podatke. 	 મહેરબાની કરીને માહિતી સાચવતી પુનઃલખી શકાય તેવી ડિસ્ક દાખલ કરો.


Kitakyushu aerodrom 	 કિટાક્યુશુ


ALHem: Nevladina organizacija koja nastoji da usvajanjem znanja o opasnim hemikalijama na svim nivoima, smanji njihov rizik. 	 આ વેબસાઇટ માટે કૂકીઝનો ઉપયોગ તમારા અનુભવને બહેતર બનાવવા. આપણે એમ માની લઈએ પડશે જો તમને આ ફાવતું છો, પરંતુ તમે નાપસંદ કરી શકો છો જો તમે ઈચ્છો.સ્વીકારો વધુ વાંચો


Snimi sastanak 	 સંદેશાને કોઈ જોડાણો નથી


Omogući rastezanje izabrane ikone 	 માપ બદલી શકાય તેવા પસંદ થયેલ ચિહ્નને બનાવો


Benina 	 બોનાર્ડ


Marte 	 મ્યુર્ટેડ


Spusti prozor 	 નીચી વિન્ડો


Pogledaj karticu "%s" 	 ટેબ કોષ્ટક થયેલ "%s" ને દર્શાવો


Trajanje: 	 સમયગાળો:


Motor datotečnog sistema 	 ફાઈલસિસ્ટમ બેકેન્ડ


Dogodila se greška pri pokretanju izabrane naredbe. 	 ડિરેક્ટરી લાવતી વખતે ભૂલ ઉદ્ભવી


Da li je akcija omogućena. 	 ક્યાં તો ગૌણ આઇકોન એ સક્રિય થયેલ હોય તો


Opcije upozorenja 	 પાસવર્ડ સંવાદ વિકલ્પો


%s: Dobio REQUEST od zabranjenoe adrese %s 	 %s: પ્રતિબંધિત યજનામ %s પાસેથી વિનંતી મળી


Grčka 	 ગ્રેન્ચેન


Nevažeći argument %s za %s 	 %s માટે અમાન્ય વિકલ્પ %s


Trapani 	 ટ્રાપાની/બીર્ગી


Wichita Falls 	 વિચિતા ધોધ


Da li koristiti boje iz teme za grafički element terminal 	 ટર્મિનલ વિજેટ માટે થીમમાંથી રંગો વાપરવા કે નહિં


Fatalna IO greška %d (%s) na prikazu %s'. 	 ઘાતક IO ભૂલ %d (%s) %s ડિસ્પ્લે પર.


Linija %d karakter %d: %s 	 લીટી %d અક્ષર %d: %s


Ime profila u ljudski čitljivom obliku. 	 રૂપરેખાનું માણસથી વાંચી શકાય તેવું નામ.


, %d izabrani 	 પસંદ કરેલ સંદેશાઓને ક્લિપબોર્ડમાં કાપો


Mreža 	 નેટવર્ક (_N)


Položaj udaljenog prozora za video 	 દૂરસ્થ વિડિઓ વિન્ડોની સ્થિતિ


ai_socktype nije podržan 	 ai_socktype આધારભૂત નથી


Maj 	 દિવસ


Sheboygan 	 શેબીર્ઘન


Izaberi višestruko 	 એક કરતાં વધારે પસંદ કરો


Tip pakovanja 	 કિંમત પ્રકાર


Prozori 	 પિતૃ વિન્ડો


Izaberite šifru. 	 પાસવર્ડ સંગ્રહો


Ocjena: 	 ક્રમાંકન:


Natal 	 નાતાલ


Vijesti 	 સમાચાર


, odabrano kao 	 દ્વારા પસંદિત


Bond 	 બોન્ડ


S_ocks host: 	 Socks યજમાન (_o):


Broj kanala 	 તાજેતરની વપરાયેલ ફાઇલો ની મહત્તમ ઉંમર, દિવસોમાં


poduzetnik 	 Quaker કહે


Aplet u panelu za sviranje CD-ova 	 અવાજની CDઓ વગાડવા માટે પેનલની એપ્લેટ


Ako ne snimite, sve vaše izmjene će biti trajno izgubljene. 	 જો તમે સંગ્રહ કરો નહિ, તો તમારા બધા બદલાવો કાયમ માટે ખોવાઈ જશે.


Organizaciona struktura 	 પરમ આનંદ ની શોધ માં - In Search of Happiness


Jinotega 	 જીન્જા


Indikator opterećenja sistema 	 સિસ્ટમ પરનો બોજ દર્શાવનાર


Izvorni Buffer 	 સ્રોત બફર


Snimi kao... 	 આ રીતે સંગ્રહ કરો...


Nije moguće otvoriti listu zadataka '%s' za kreiranje događaja i sastanaka 	 ઘટનાઓ અને મંત્રણાઓ બનાવવા માટે મેમો યાદી '%s' ખોલવામાં અસમર્થ


Unesite šifru za %s 	 મહેરબાની કરીને ખાતુ "%s" માટે પાસવર્ડ દાખલ કરો.


CategoryName 	 ભેટસોગાદોCategoryName


_Kreni 	 જાઓ (_G)


Kada će se prikazati uspravna traka s klizačem 	 ઊભી ખસેડવાની પટ્ટીને ક્યારે દર્શાવવામાં આવે છે


Onemogući sve informacije o historiji isključivanjem dugmeta Nazad, isključivanjem dijaloga historije i skrivanjem liste najviše korištenih zabilješki. 	 આગળ અને પાછળ શોધ બટનો પર બેવડું ક્લિક કરીને ઈતિહાસ જાણકારી નિષ્ક્રિય કરો, નહિં કે ઈતિહાસ સંવાદને પરવાનગી આપીને અને મોટા ભાગની બુકમાર્કોની યાદી છુપાવીને.


Širina izrezanog 	 પહોળાઈમાં બંધબેસાડો (_F)


Očisti 	 સાફ


Anderson 	 બિન્ડર્સલેબેન


Čita (Chita) 	 ચિતીપા


Naslov 	 શિર્ષક


Ne mogu da prikačim CMS podatke 	 CMS આવરિત માહિતી જોડી શકતા નથી


Santarem 	 સાંતારેમ


Automatsko otkrivanje izlaznih uređaja 	 આઉટપુટ ઉપકરણોની આપોઆપ શોધ


Samo pokreni Xnest, bez provjere (nema izabranika) 	 ફક્ત Xnest ચલાવો, કોઈ પ્રશ્ન નહિ (કોઈ પસંદગીકાર નથી)


Zatvori _dokument 	 દસ્તાવેજ બંધ કરો (_D)


Animacija 	 એનીમેટ થયેલ


Dnevnik 	 જર્નલ


Grafički Security Systems Corporation 	 ગ્રાફિક સુરક્ષા સિસ્ટમો કોર્પોરેશન


4xBilinearan 	 ૪xદ્વિરેખીય


Vjeruj %s za identifikaciju: 	 ઓળખવા માટે %s પર વિશ્ર્વાસ કરો:


Tucson 	 તુક્સન


Ličfild (Litchfield) 	 સ્મીથ ફીલ્ડ


Kreiranje imidž datoteke nije uspjelo 	 ફાઈલ ઈમેજ બનાવવામાં નિષ્ફળ


Tip obavještenja 	 પ્રવેગકનો પ્રકાર


Napravi novi cjelodnevni sastanakNew 	 નવી બધા દિવસની મુલાકાત બનાવોNew


Madison 	 એડિસન


Rygge 	 રીજ


Opis sadrži 	 વિષય અથવા મોકલનાર આ સમાવે છે


Aktiviraj %s 	 બધું કાર્યરત કરો (_t)


Vermont 	 વર્મોન્ટ


Stil rasporeda 	 દેખાવની શૈલી


U stvarnosti general 	 રોકવેલ


Denver internacionalni aerodrom 	 વેનકોવર આંતરરાષ્ટ્રિય હવાઈ મથક


Pokaži izvorni kod ove stranice 	 હાલનાં પાનાં ના સ્ત્રોત ને બતાવો


Ledena sitna kiša 	 સખત ઠંડી ઝાકળની ઝરમર


_Koristi osiguranu vezu: 	 સુરક્ષિત જોડાણ વાપરો (_c):


Klub 	 સેન્ટર


Opis ne postoji. 	 TLS ઉપલબ્ધ નથી


Opcija "%s" zahtijeva navođenje naredbe koja će se izvršiti na ostatku komandne linije 	 વિકલ્પ "%s" માટે આદેશને આદેશ વાક્યના બાકીના ભાગ પર ચલાવવા માટે સ્પષ્ટ કરવાનું જરૂરી છે


_Nađi 	 શોધો (_F)


Ne mogu otvoriti pomoćni direktorij: %s 	 ફાઇલ નો સંગ્રહ કરી શકાતો નથી: %s %s


Simpsonima 	 સિમ્પસન્સ


Prima LDAP rezultata traženja... 	 LDAP શોધનાં પરિણામો મેળવી રહ્યા છીએ...


Nijagarini vodopadi 	 પાર્ક ધોધ


Korisniku %s viĹˇe nije dozvoljen pristup sistemu 	 વપરાશકર્તા %s ને હવે સિસ્ટમ વાપરવાની પરવાનગી નથી


PRIKAZ 	 પ્રદર્શિત


Postavljeno nevidljivo 	 અદૃશ્ય સુયોજિત છે


Ne mogu napraviti podatke za šifriranje: %s 	 કેલેન્ડર દૃશ્ય પાથ મેળવી શક્યા નહિં:


_Sakrij proces 	 પ્રક્રિયા ચાલુ રાખો (_C)


Radi u izvanmrežnom modu 	 ઓફલાઇન સ્થિતિ માં કામ કરો


Minimum: 	 ન્યુનતમ:


paper size 	 ઉત્તમ Apaper size


Merilend (Maryland) 	 પીયરલેન્ડ


Otvori ka_rticu 	 નવી ટૅબ (_b)


Frankenstein 	 તૈયાર


Ekran 	 સ્ક્રીન તાળુ


Nisam mogao dodijeliti memoriju za linijske podatke 	 બફર ચિત્ર માહિતી ની મેમરી ને ફાળવી શકાતી નથી


Shingle Point 	 સેન્ગલી પોઈન્ટ


Kalendar, "%s", nije pronađen na serveru. 	 કેલેન્ડર, "%s", સર્વર પર મળ્યુ નહોતું.


Porto Santo 	 પ્યુઅર્ટો સેન હોસે


Kratica tastature za biranje kartice 6 	 ટૅબ ૬ પર જવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ


Nema dovoljno mjesta na disku za snimanje datoteke. Molim oslobodite prostor na disku i pokušajte ponovo. 	 ફાઈલ સંગ્રહવા માટે ત્યાં પૂરતી ડિસ્ક જગ્યા નથી. મહેરબાની કરીને અમુક ડિસ્ક જગ્યા મુક્ત કરો અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો.


Okajama aerodrom 	 ઓકાયામા


najstarije pridodata 	 ઓછા સમયે ઉમેરાયેલ


Da li će gedit omogućiti sintatičko isticanje. 	 શું gedit વાક્યરચનાને પ્રકાશિત કરવાનુ સક્રિય કરી શકે.


IRl trenutno prikazan 	 વર્તમાનમાં દેખાડાયેલી URI


Alicante 	 અલાકાન્ટ/લા'ઓલ્ટેટ


Važno je 	 વર્ચ્યુઅલ છે


Barter Island 	 સતુર્ના ટાપુ


Postavlja kraj dometa stranica koje će se štampati 	 છાપવા માટે પાનાની અંતીમ સીમા આપો


Izaberi direktorij 	 ફોલ્ડર પસંદ કરો


Opseg pretrage određuje dubinu pretrage po stablu direktorija. Opseg pretrage "sub" će uključiti sve unose ispod vaše baze za pretragu.Opseg pretrage "one" će uključiti samo unose jedan nivo ispod vaše baze. 	 શોધની હદ વ્યાખ્યાયિત કરે છે કે તમે કેટલું ઊંડે સુધી શોધ કરવા માંગો છો."Subtree" ની શોધની હદ તમારી શોધના આધારની નીચેના બધા પ્રવેશો માટે શોધે છે. "One Level" ની શોધની હદ તમારી શોધના આધારની નીચેના એક સ્તરના પ્રવેશ સુધી જ શોધે છે.


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 તાળુ ફાઇલ '%s' કડી ન કરી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ: %s


Učitavam kalendarCalItem 	 મહિના કેલેન્ડરCalItem


Opcije za font 	 માઉસની પસંદગીઓ


Postavljanje podizanja 	 રાઇઝ વિકલ્પ સુયોજિત છે


_Ime sadrži: 	 નામ આ ધરાવે છે (_N):


Od upisanih pacijenata s 25-om, 23 je moguće ocijeniti za DLT i 17 su ocijenjivi za odgovor. Maksimalna tolerirana doza kombinacije bila je buparilisb 100 mg dnevno i kapecitabin 1000 mg / m2 dva puta dnevno. DLT-ovi uključuju razinu 3 hiperglikemije i razinu 3 stupnja. Najčešće toksičnosti 3 razreda su proljev i povećanje aspartat aminotransferaze i alanin transaminaze. Jedan pacijent je pokazao potpun odgovor na liječenje, a četiri su imali potvrđeni djelomični odgovor. U skupinama 3 i 4, u kojima je doza Buparlisib (944396-07-0) ostala konstantna, ali je povećana kapecitabinska doza, primijećeno je značajno povećanje koncentracije buparilizije u plazmi. 	 મેટાસ્ટેટિક સ્તન કેન્સર ધરાવતા દર્દીઓમાં કેપેસીટાબીન સાથે બ્યુપાર્લિસિબનું સંયોજન સામાન્ય રીતે સારી રીતે સહન કરવામાં આવતું હતું, ઘણા દર્દીઓએ લાંબા સમય સુધી પ્રતિસાદો દર્શાવ્યા હતા. PIK3CA મ્યુટેશન્સ (3 ના 17) ની અણધારી રીતે ઓછી દર જોવા મળી હતી, અને પેટા ટાઇપિંગ સાથે 2 ગાંઠોમાંથી માત્ર 7 લ્યુમિનલ હતા, આ મૂર્ત આગાહી માર્કર્સની અશક્યતા અશક્ય બનાવે છે. સંભવિત ડ્રગ-ડ્રગ ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓ અને પ્રતિસાદના વધુ સચોટ અનુમાનિત બાયોમાર્કર્સને વધુ સારી રીતે સમજાવવા માટે વિસ્તૃત ફાર્માકોકીનેટિક્સ અને ક્રમશઃ વિશ્લેષણ સાથે સંયોજનનું વધુ અભ્યાસ ગેરવાજબી નથી.


Pozicija 	 સ્થાન


Da li je želite zamijeniti datotekom koju snimate? 	 શું તમે ફાઈલ પુનઃલોડ કરવા માંગો છો?


Izreži izabrano 	 વર્તમાન પસંદગી


Kalendari za koje se pokreću alarmi 	 યાદ રાખવા માટે પસંદ થયેલ કેલેન્ડરો


Mape Bukureštu 	 નકશા બુકારેસ્ટ


_Preimenuj 	 વપરાશકર્તા નામ:


_Idi na liniju 	 લીટીઓ


Tipka za _brisanje proizvodi: 	 બેકસ્પેસ કી બનાવે છે (_B):


Format datuma u naslovu bilješke 	 નોંધના શીર્ષકની તારીખનું માળખુ


Maksimalna propusna širina videa od 	 મહત્તમ TX વિડિઓ બીટદર


Nevažeće ime računara 	 અયોગ્ય સંકોચાયેલ માહિતીGDateTime


Otvaram %s 	 %s ને ખોલો


_Prosječno 	 સરેરાશ (_A)


Yu - Gi- 	 - ડુઅલને કડીઓ


Koliko će se zatamniti slika pozadine 	 પાશ્વ ભાગના ચિત્રને કેટલુ ઘેરુ કરવું છે


Nevažeći niz bajtova u ulaznim podacima za pretvaranje 	 રુપાંતર ઈનપુટની બાઇડ શ્રેણી અપ્રમાણીત છે


Interpunkcija, povlaka 	 વિરામચિહ્ન, તૂટક


Istok 	 પૂર્વ


Passo dei Giovi 	 પાસો ડેઈ ગીઓવી


Podvuci kolonu 	 નીચે લીટી કરેલ સ્તંભ


Autentičnost pozvana 	 સત્તાધિકરણ માંગણી


Cifra 2 	 આંકડાે ૨


Pritisnite na prozor da prisilite program da završi. Da anulirate, pritisnite <ESC>. 	 કાર્યક્રમને જબરદસ્તી બહાર કાઢવા માટે વિન્ડો પર ક્લિક કરો. રદ કરવા માટે <ESC> દબાવો.


Neočekivan odgovor od GnuPG: %s 	 GnuPG માંથી '%s' માટે અનિચ્છનીય માંગણી


Quincy 	 કિન્સી


Na_slov i adresa 	 શીર્ષક અને સરનામું (_i)


UPOZORENJE: neuspješno tumačenje imena tipa `%s' 	 ચેતવણી: પ્રકારના નામ `%s'નો પદચ્છેદ કરવામાં નિષ્ફળ


Udvostručena zabilješka 	 નકલી બુકમાર્ક


Ukoliko je postavljeno, oznaka se ne prikazuje nego se koristi za biranje stocka 	 જો સુયોજિત હોય તો, દર્શાવવાની જગ્યાએ લેબલનો ઉપયોગ જથ્થાની વસ્તુને પસંદ કરવા માટે થાય છે


Moćni Ultrazvučni talasi uvedeni u tečni srednji rezultat u кавитација. Kavitacijske snage su veoma efikasne za Rastera и emulsifikuje. Fina raspodela veličine, koja se postiže moćnim ultrasonskom mešanjem, može da se precizno kontroliše tako da se na lak način kreiraju i čestice ili kapljice u etskom i Nano veličini. Smanjuje veličinu čestica i njihove parne raspodele na površinu visoke čestice, što znači visoko aktivnu površinsku oblast kako bi se povezalo nečistoća kako bi ih uklonio od mešavine reakcije. 	 અલ્ટ્રાસોનિક પ્રક્રિયાઓ બેચ પ્રક્રિયા તરીકે તેમજ સતત પ્રવાહ મારફતે સ્થિતિમાં ચલાવી શકાય છે. ખાસ કરીને નાના વોલ્યુમો, દા.ત. નમૂનાઓ અને નાના ઉત્પાદન લોટના sonication માટે, ultrasonification પ્રક્રિયા સરળતાથી કટોરો અથવા બેચ માં કરી શકાય છે. જોકે, ઊંચા વોલ્યુમ સ્ટ્રીમ્સ માટે ઇનલાઇન sonication ખાતરી કરવા માટે પણ અને સતત પ્રક્રિયા પરિણામો ભલામણ છે. વોલ્યુમ સ્ટ્રીમ અનુસાર, Hielscher અવાજ ફ્લો સેલ રિએક્ટરમાં એક વ્યાપક શ્રેણી પૂરી પાડે છે.


zaglavlje kolone 	 સ્તંભ હેડર


Švicarska 	 સેઈજરલેન્ડ


Maraba 	 માર્ફા


Ukoliko je postavljeno, metacity će korisniku dati manje povratnih informacija i manje osjećaja "direktne manipulacije", korištenjem žičanih okvira, izbjegavanjem animacija i drugo. Ovo je značajno smanjenje funkcionalnosti za mnoge korisnike, ali omogućava nasljeđivanje programa i rad server terminala kada bi oni u suprotnom bili nepraktični. 	 જો true હોય, તો મેટાસીટી વપરાશકર્તાને વાયરફ્રેમની મદદથી ઓછો ફીડબેક આપશે, એનીમેશનોને અવગણીને, અથવા અન્ય અર્થે. આ ઘણા વપરાશકર્તાઓ માટે વપરાશમાં નોંધપાત્ર ઘટાડો છે, પરંતુ તે કદાચ કામ કરવાનું ચાલુ રાખવા માટે લીગસી કાર્યક્રમોની પરવાનગી આપશે, અને તે ટર્મિનલ સર્વરો માટે ટ્રેડઓફ માટે પણ ઉપયોગી રહેશે. છતાં, જ્યારે સુલભતા ચાલુ હોય ત્યારે વાયરફ્રેમ લક્ષ્ણ એ નિષ્ક્રિય કરેલ હોય છે.


Greška pri kopiranju. 	 નકલ કરતી વખતે ભૂલ.


Greška ispitujući %s: %s 	 ભૂલની તપાસ કરી રહ્યા છે %s: %s


Lokacija: 	 કસ્ટમ જગ્યા


Elizabet Siti (Elizabeth City) 	 બેલિઝ શહેર


Naredba koja se koristi za "aim" URL-ove, ako je omogućeno. 	 "aim" URL ને નિયંત્રત કરવા માટેનો આદેશ, જો સક્રિય હોય.


panel 	 પેનલ


Kada se na visokim intenzivnostima gleda tečnosti, zvučni talasi koji se prenose u tečnost za tečni medij u skladu sa naizmenostima visokog pritiska (kompresija) i ciklusima niskog pritiska (rarefrakcije), sa stopama u zavisnosti od učestalosti. Za vreme ciklusa niskog pritiska, ultrasonični talasi stvaraju male vakuumske mehuriće ili voids u tečnosti. Kada mehurići imaju volumen na kome više ne mogu da apsorbuju energiju, oni se na taj način skupljaju tokom ciklusa visokog pritiska. Ovaj fenomen je nazvao kavitacijom. Za vreme implozije veoma visokih temperatura (oko 5, 2.000 k) i pritisaka (oko 2.000 bankomata) se lokalno dostigne. Implozija za Mehurić sa kavitacijom takođe rezultira tečnim mlaznicama do 280 miliona brzina. 	 એક સ્નિગ્ધ મિશ્રણને સામાન્ય મિશ્રણ છે immiscible પ્રવાહી અને તેલ જેવી પાણી તરીકે (તબક્કાઓ). પ્રવાહી મિશ્રણ પ્રક્રિયા દરમિયાન વેરાવું તબક્કો (દા.ત. પાણી) પ્રવાહી તબક્કાના (દા.ત. તેલ) માં પરિચય થાય છે. એપ્લિકેશન દ્વારા ઉચ્ચ દબાણમાં, કણોનું કદ વેરાવું તબક્કાના (= નાનું ટપકું કદ) ઘટાડો થાય છે. નાના કણોનું કદ, વધુ સ્થિર પેદા સ્નિગ્ધ મિશ્રણને છે. વધારાની સ્થિરતા સરફેસ અથવા સ્ટેબિલાઇઝર્સ પરિચય દ્વારા પ્રાપ્ત કરી શકાય છે. ઉપર ગ્રાફિક પર ક્લિક કરો મોટર તેલ 10% પાણી અવાજ પ્રવાહી મિશ્રણ માટે નમૂના પરિણામો (Velocite 3, મોબાઇલ તેલ, હેમ્બર્ગ જર્મની) જુઓ. આ અભ્યાસ દ્વારા હાથ ધરવામાં આવી હતી Behrend અને Schubert (2000).


(Obični prioritet) 	 (સામાન્ય પ્રાધાન્ય)


dodatni link do %s 	 %s ની અન્ય કડી


Kalamazoo 	 કાલામાઝો


Uobičajena adresa za sinhronizovanje: 	 મૂળભૂત સ્રોતો


Medicina 	 ન્યૂકેસલ


Sandakan 	 સેન્ડેકાન


Postavi izabrani ključ da bude uobičajeno 	 પસંદ કરેલ કીને મૂળભુત તરીકે સુયોજિત કરો


East Midlands 	 પૂર્વીય મોરીચેસ


Extreme Atrakcije 	 અને /


Ako je TRUE, grafički element će primiti uobičajenu radnju kada je fokusiran 	 જો ખરુ હોય તો, વિજેટ જ્યારે પ્રકાશિત થયેલુ હશે ત્યારે મૂળભૂત કાર્ય મેળવશે


Boone 	 બોહીકોન


povezujući 	 ૧૯૨૪


Clarinda 	 કારોલીના


Dodaj tip datoteke 	 ખાતા પ્રકાર (_T)


Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s 	 લક્ષ્ય ફોલ્ડરમાં સંદેશાનુ પરિવહન કરી શકાતુ નથી: %s


Boje 	 રંગો


Nema diska u „%s“. 	 "%s" માં ડિસ્ક નથી.


Jedan 	 ઓનલાઇન


Barksdale 	 ઓકડાલે


Uvećaj 	 નાનું-મોટુ કરો


Williams Wilkins 	 દ્વારા છે


Kold Bej (Cold Bay) 	 મોલ્ડ ખાડી કેમ્પ


Putanja u kojoj se traže instalirane datoteke 	 સ્થાપિત ફાઇલો જોવા માટેનો પથ


iCalendar informacije 	 iCalendar જાણકારી


Bez pregleda slika 	 કોઇપણ ઇમેજો દેખાડો નહિં


Kružni konektori - Distributer elektroničkih komponenti _ Infinite-Electronic.hk 	 સાઇન ઇન કરો નોંધણી કરો ઇ-મેઇલ:Info@infinite-electronic.hk


Ako odlučite da prepišete preko ove datoteke, sadržaj će biti izgubljen. 	 જો તમે આ વિન્ડોને બંધ કરો તો, ડાઉનલોડ રદ થઇ જશે


Molim izaberite neki drugi preglednik i pokušajte ponovo. 	 ભૂલ: %s મહેરબાની કરીને અન્ય દર્શક પસંદ કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો.


Prikaži registre memorije 	 મેમરી રજીસ્ટરો બતાવો


Završeno 	 નિશાની પૂર્ણ થયેલ છે (_F)


Postavke za Eye of Gnome 	 ઇમેજ દર્શક માટે પસંદગીઓ


Nogales 	 નોગાલેસ


Prikaži traku s lokacijom u novim prozorima 	 નવી વિન્ડોમાં સ્થાન દર્શક પટ્ટી બતાવો


Abbas 	 3B માં


_Nova igra 	 નવી રમત (_N)


Ime datoteke sa temom 	 થીમની ફાઇલનું નામ


_Indekspaper size 	 અનુક્રમાંક 4x6 extpaper size


_Izaberi 	 આંગળી પસંદ કરી રહ્યા છે


šemi 	 યોજના


_Nikad 	 સર્વર (_S):


Korisnički definisan signal 2 	 વપરાશકર્તા દ્વારા વ્યાખ્યાયિત સંકેત ૨


Uopšteno, ćelija toka, kao i ultrasonični prolaznik, nalaze se u dvodelnom kabinetu od nerđajućeg čelika koji dolazi uz veoma efektivnu zvučnu izolaciju. Ako je potrebno, UIP4000 mogu da se koriste za sonaciju tečnosti u reaktori. Naravno, UIP4000 je stalan državni dokaz (24sati/7days) kao i svi ultrasonični sistemi od Hielscher Ultrasonics. 	 સામાન્ય રીતે, ફ્લો સેલ તેમજ અવાજ ઊર્જાપરિવર્તક ડબલ દિવાલોથી સ્ટેઈનલેસ સ્ટીલ કેબિનેટ કે ખૂબ જ અસરકારક અવાજ ઇન્સ્યુલેશન સાથે આવે આવેલી છે. જો જરૂરી હોય, UIP4000 કસ્ટમ ચોક્કસ રિએક્ટરમાં પ્રવાહીને sonication માટે વાપરી શકાય છે. અલબત્ત, UIP4000 સ્થિર રાજ્ય સાબિતી (24 કલાક / 7 દિવસ) Hielscher Ultrasonics માંથી બધા અવાજ સિસ્ટમો જેવી છે.


Ako to stvarno želite, pozovite deluser s parametrom --force 	 જો તમે ખરેખર આ જ ચાહતા હો, તો deluser ને --force પૅરામીટર સાથે લાગૂ કરો


Postavi vrh kolone 	 સ્તંભ હેડરોને છુપાડે છે


_Datotekeleft-justified textStock label 	 ભરો (_F)left-justified textStock label


Adapter za ETree tabelu 	 તારીખ હેડર:


Iguazu 	 ઈગ્યુઆઝુ


Dobavi ime uobičajenog izvora 	 મૂળભૂત સ્રોતનું નામ મેળવો


putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Putovanja vozom Švedska, Voz Travel Nizozemska, ... 0 	 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ઑક્ટો 2019 નવે 2019 ડિસે 2019 જાન્યુ 2020 ફેબ્રુ 2020 માર્ચ 2020 એપ્રિલ 2020 2020 મે જૂન 2020 જુલાઈ 2020 ઑગસ્ટ 2020 સેપ્ટ 2020


%sUnesite šifru za %s (korisnik %s) 	 વપરાશકર્તા '%s' માટે Google પાસવર્ડ દાખલ કરો.


Monticello 	 મોન્ટીસેલો


Istakni 	 વાક્યરચના પ્રકાશિત કરો


Nivo sigurnosti: %s %s 	 સુરક્ષા સ્તર: %s %s


Pratica di MareBucharestBucureşti 	 બાઈઆ મારેBucharestBucureşti


Lokacija "%s" ne postoji. 	 અંતિમ મુકામ ફોલ્ડર નથી.


Nema wireless mreža... 	 વાયરલેસ નેટવર્ક %s માટે પાસફ્રેઝ


Otvori _sliku 	 ચિત્રને ખોલો (_I)


Redoslijed sortiranja 	 ક્રમબધ કરવા માટેનો ક્રમ


Okruženje\tČlan\tGrupa 	 ઈન્ટરફેસ\tસભ્ય\tજૂથ


Jukon 	 યુકાન


Odbijeno 	 જ્યારે નકારાય (_n):


IATA 	 ALM નો


marker 	 માર્કર પૂરવઠો ઓછો છેmarker


Adapter za ETree tabelu 	 તારીખ હેડર (_D):


Poruka servera: 	 વિગત થયેલ ભૂલ સંદેશ:


Računar nije povezan u mrežu 	 ત્યાં કોઈ નેટવર્ક જોડાણ ઉપલબ્ધ નથી


Ponovo pokreni 	 ફરીથી શરુ કરો (_R)


Broj redova u tabeli 	 તેની માટે કિંમતને રાઉન્ડ કરવા અંકોની સંખ્યા.


Hall 	 હોલ


Knoksvil (Knoxville) 	 લેનોક્સવિલ્લે


_Kopiraj adresu slike 	 ઇમેજ સરનામાં ની નકલ કરો (_C)


Da li će stavka biti iste veličine kao druge izjednačene stavke 	 શું બધા બાળકો સરખા માપના હોવા જોઈએ


Podijeli karte sa gomile 	 સ્ટોક માંથી કાર્ડનો સોદો કરો


NetworkManager nije pokrenut... 	 NetworkManager ચાલતું નથી.


Oregon 	 ઓરેગન ઈનલેટ


Burma 	 મ્યાનમાર


Registri memorije 	 રજીસ્ટર 7


Otvori lokaciju 	 પહેલાંનુ સ્થાન (_P)


Datoteka "%s" nije ispravan CD imidž 	 ફાઈલ '%s' એ યોગ્ય ડિસ્ક ઈમેજ નથી.


Snimi _kao 	 આ રીતે સંગ્રહ કરો (_A)...


Padova 	 પાડોવા


Minot 	 મીટુ


slovački raspored 	 સ્લોવૅક કીમૅપ


Direktorij 	 ફોલ્ડરો (_F)


Profil ne odgovara potpisu 	 પ્રોફાઈલ સહી સાથે અનુરૂપ નથી


Buran 	 પેઇન્ટ


Otvori lokaciju 	 જગ્યા ખોલો


Prosljedi kontakt 	 સંપર્ક આગળ ધપાવો (_F)


Snimi sastanak 	 જોડાયેલ (_A)


Methodist Church Regina College 	 સાથે


Unicode (UTF-_16 BE) 	 યુનીકોડ (UTF-_16 BE)


_Malo 	 જમણું (_R)


_Dodaj novi... 	 નવુ ઉમેરો...


Razmak 	 શોધી રહ્યા છીએ


Port Hardy 	 બંદર મોરેસ્બી


Adresa _stranice 	 પાના સરનામુ (_d)


Statistika dokumenta 	 દસ્તાવેજ શીર્ષક


_Mreža 	 નેટવર્ક (_N)Stock label


Neuspješno čitanje iz podređenog procesa: %s 	 બાળ પ્રક્રિયામાંથી વાંચવામાં નિષ્ફળ: %s


Napisao(-la) %s, %s, %s, %s i %s. 	 %s, %s, %s, %s, અને %s દ્વારા લખાયેલ છે.


Sao Paulo 	 જોઆઓ પૌલો II


maorskoj 	 ગુજરાતી


Ardmore 	 અર્ડમોર


ChelyabinskЧита 	 ચેલીઆબીન્સ્કЧита


UK Komisija za kockanje Korisnička 	 યુકે જુગાર કમિશન


Cumana 	 કમાના


Migriram `%s': 	 '%s' મેળવી રહ્યા છીએ


libburnia paket za rezanje 	 libburnia બનાવનાર સેવા


Odbijen je zahtjev za odjavom: Niste provjereni za autentiÄŤnost 	 DYNAMIC અરજી નામંજૂર થઈ: સત્તાધિકારીત નથી


Edward Jenner 	 એડવર્ડ જેનર


_Ime: 	 લેબલ નામ (_N):


Ne mogu izvršiti "%s" 	 '%s' ચલાવી શક્યા નહિં


Panama 	 પીનાવા


Keln/Bon 	 બોન્ન


ime "%s" se već drugi put koristi 	 નામ "%s" નો બીજી વાર ઉપયોગ થયો


Unlock 	 બ્લોગ


Unesi tekst u ostale prozore 	 કિબોર્ડ વગર લખાણનો પ્રવેસ કરો


Nova prijava u ugnijeĹľdenom prozoru 	 વિન્ડોમાં નવો પ્રવેશ


unit-symbols 	 %s મિનિટunit-symbols


Australasia 	 ઓસ્ટ્રેલેશીયા & ઓસેનિયા


O Ovom Kompletu 	 આ દસ્તાવેજ વિશે


Boldenone Undecylenate Sirovina je prvenstveno jednaka hormonu Dianabol, izuzev Dianabol hormona je za oralnu upotrebu i sadrži 17AA jedinjenje i iz tog razloga ima samo osam poluvremena. Equipoise Sirova materija ne sadrži 17AA grupu koja čini Dianabol tako kratko trajnom, što dovodi do toga da EQ ostaje u telu mnogo duže i time ga čini toliko efikasnijim za izgradnju čiste mišićne mase i snage. 	 જેમ જેમ ઘણા લોકો નોંધ્યું છે તેમ, તમારે સળંગમાં XENX અઠવાડિયાથી વધુ સમય માટે ક્લેન ન લેવું જોઈએ. આ કારણ છે કે રીસેપ્ટર્સને રીસેટ કરવા માટે સમયની જરૂર છે અને જો તમે વિરામ ન લો તો ક્લેન અસરકારક રહેશે નહીં, અને કોઈ ગેરેંટી નથી કે તમારા રીસેપ્ટર્સ એ જ હશે.


CD kvaliteta, uz gubitke 	 CD ગુણવત્તા, નુકસાનવાળી


Pokaži _samo direktorije 	 ફક્ત ફોલ્ડર દર્શાવો (_o)


Želite li aktivirati spore tipke? 	 શું તમે આ ધીમી કીઓને સક્રિય કરવા માંગો છો?


Izdavać 	 પ્રકાશન


_Snimi pretragu... 	 શોધ સંગ્રહો (_S)...


talijanski Sun raspored 	 ઈટાલિઅન સન કીમૅપ


Poljaci Židovi 	 ઇંગલિશ


Flores 	 ફ્લોર્સ


Greška pri pravljenju cijevi signala. 	 નવા ખાતાને બનાવો


State in Brazil 	 સીયેરાState in Brazil


Kolona za proširenje kolone 	 સ્તંભ વચ્ચેની જગ્યા


Geste 	 ઇશારાઓ


Hellas 	 હેલ્લાસ


_Otvori direktorij 	 સમાવેશ ફોલ્ડરને ખોલો (_F)


Sličica za animaciju ribe 	 માછલીનું એનિમેશન પિક્સમેપ


Ma_ksimalna brzina kursora:mouse pointer, speed 	 પોઇન્ટર ઝડપ (_P)


Savjeti nisu dostupni. 	 કોઇ સંકેત પ્રાપ્ત નથી.


HTML datoteke 	 HTML ફાઇલો


Automatski provjeri da li su riječi ispravno napisane u trenutnom dokumentu 	 વર્તમાન દસ્તાવેજની આપોઆપ જોડણી ચકાસો


Hrvatska 	 ક્રોઆશિયા


Merida 	 ક્રિસ્ટોબલ


Koristi se za obavijest o promjeni natpisa tablice. Ova osobina se ne bi trebala koristiti. Umjesto ovoga trebalo bi se koristiti accessible-table-caption-object 	 શું તે કોષ્ટકનુ નામ બદલાઇ ગયુ છે તેની નોંધ માટે વપરાય છે; આ ગુણધર્મનો ઉપયોગ થવો જોઇએ નહિ. તેની જગ્યાએ પ્રાપ્ત થઇ શકે તેવુ-કોષ્ટક-નામ-વસ્તુ વાપરવુ જોઇએ


Raspakuj arhiv 	 પસંદ કરેલ પેટીને વર્તમાન જગ્યાએ અર્ક કાઢો


Ikone poredane po datumu promjene u redovima 	 આડી હરોળમાં ચિહ્નોને સુધારેલી તારીખ દ્વારા ક્રમમાં રાખો


Nisam mogao otvoriti datoteku sa putanjama `%s': %s 	 '%s' પથ ફાઇલ ખોલી શકાઇ નહિ: %s


Prosvjedima Tiananmenskom trgu 	 ટિયાનાન્મેન સ્ક્વેર


: Google Play Muzika 	 સેવા ઇન્ટરેક્શ


Ovi prozori ne podržavaju mogućnost "snimi trenutne postavke" i morati ćete ih ručno ponovno pokrenuti sljedeći put kada se prijavite. 	 આ બધી વિન્ડો "વર્તમાન સુયોજનનો સંગ્રહ કરો" ને આધાર આપતી નથી અને બીજી વખત તમે પ્રવેશ કરો ત્યારે જાતે જ ફરી શરુ કરવું પડશે.


Ne mogu otvoriti lokaciju 	 સ્થાન દાખલ કરો (_L)...


_Umjetnik: 	 કલાકાર (_A):


Učitavam datoteku "%s"... 	 ફાઈલ '%s' લાવી રહ્યા છીએ…


Francuska 	 ફેસ (_F)


Nema se šta pokazati u ovom pogledu. 	 આ બધા સંદેશાઓને પસંદિત ફોલ્ડર અને તેના ઉપફોલ્ડરોમાં વંચાયેલ એમ ચિહ્નિત કરશે.


Kliknite amblem da ga izbrišete 	 સાંકેતિક-ચિહ્નને દૂર કરવા તેની પર ક્લિક કરો


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 SO_PASSCRED ને સક્રિય કરતી વખતે ભૂલ: %s


Čile 	 ચિલી


Nareži kao _odraz 	 ઇમેજ તરીકે બનાવો (_I)


Snijeg s vjetrom 	 ખસતો બરફ


CJK kompatibilnost 	 CJK સુસંગતતા


Operacija prekinuta 	 પ્રક્રિયા અંતરાય છે


_ZatvoriStock label 	 બંધ કરો (_C)Stock label


Ukoliko je postavljeno, prikazuju se kratka uputstva za objekte na ploči. 	 જો ખરુ હોય તો, પેનલમાંની વસ્તુઓ માટે સાધનમદદ દર્શાવાશે.


Nije dostupna slika prikaza 	 હજુ સત્ર ઉપલબ્ધ નથી


Evolution iCalendar uvoznik 	 iCalendar ફાઇલને પસંદ કરો


Dakle, kvadrat broja jedan je jedan, kvadrat broja dva je četiri, tri na kvadrat je devet, pet na kvadrat je 25, itd. 	 તેથી એકનો વર્ગ એક, બેનો વર્ગ ચાર, ત્રણનો નવ, પાંચનો ૨૫, અને આમ જ.


_Odvoji karticu 	 ટેબને અલગ કરો (_D)


Nivo ispod kojeg je baterija prikazana u narandžastoj boji. 	 વીજકોષ સ્તર કે જેના નીચે વીજકોષ લાલ તરીકે દર્શાવાયેલ છે. અને કિંમત કે જે માપે નીચા વીજકોષની ચેતવણી દર્શાવાય છે.


Fičburg (Fitchburg) 	 ફિચબર્ગ


Nije grupisano 	 બિનવર્ગીકૃતbookmarks


MuziÄŤki simboli 	 રસાયણ વિજ્ઞાન પ્રતીકો


Ukrašeno 	 શણગારાયેલ


GIF slika je odsječena ili nekompletna 	 GIF ચિત્ર છેદાયેલ અથવા અધૂરુ છે.


Završeno 	 સ્પર્ધા


Nepoznata numera 	 અજ્ઞાત ગીત


U_vezi sesiju 	 સત્ર ને આયાત કરો (_m)


Skladište podataka 	 માહિતી સંગ્રહ


Penketh Uniteda 	 શેનડોંગ


Arlington 	 એરલીંગટન


Odaberite jezik 	 વપરાશકર્તા ચિત્ર પસંદ કરો


Novi zadatak 	 નવી બાબત


mph 	 મેમફિસ


Neočekivan kraj dokumenta unutar oznake za otvaranje elementa 	 વસ્તુની શરુઆતની ટેગમા દસ્તાવેજનો અણધારી રીતે અંત થાય છે.


Zatvori 	 બંધ કરો


Ne mogu otvoriti izabrani kanal. 	 પસંદ કરેલ માધ્યમ ખોલી શકાયુ નથી.


Tainan 	 ટાઈનન


jezera Como 	 Bozen લેક


Poruka servera: 	 કાઢી નાંખેલ સંદેશાને બતાવો (_D)


John Franklin 	 નાયગ્રા કે


Otvori _nadređeni 	 પિતૃ ખોલો (_P)


Andaluzije 	 એનદાલુસિયા


Samo za _ovu sesiju 	 ફક્ત આ સત્ર માટે (_T)


Cocos Island 	 કુક ટાપુઓ


Podesi samodopunjavanje 	 આપોઆપ સંપૂર્ણ અને સંપર્કો ને અંહિ રૂપરેખાંકિત કરો


čelika aluminijuma 	 ઇમેઇલ


Dhahran 	 ઢાકા


Omogući javu 	 જાવાને સક્રિય કરો


_Nova bilješka 	 નવી નોંધ (_N)


Liberal 	 લિબરલ


LatiniÄŤni proĹˇireni dodatni 	 વધારાનું લેટિન વિસ્તૃતિકરણ


Font za naslov _prozora: 	 વિન્ડો શીર્ષકના ફોન્ટ (_W):


Kliknite ovo dugme da pokrenete preglednik 	 બ્રાઉઝર શરૂ કરવા આ બટન પર ક્લિક કરો


Što može biti veći problem nego što izgleda staro? Ljubav može zaustaviti od pada plijen do preranog starenja. Znate li o oksitocin (Romantičari nazivaju hormona ljubavnog)? Ljubav što rezultira povećati razine oksitocina u ljudskom tijelu. Oksitocin potiče proizvodnju DHEA, hormon poznat po svojim anti-aging prednosti. 	 તમે તમારી ત્વચા સેક્સ બાદ glows કેવી દેખાય નહિં? શું તમે સવારે પછી લાગે છે કે કેવી રીતે મહેનતુ નોટિસ નથી? આ બધા કારણ DHEA ના વિરોધી વૃદ્ધત્વ લાભો છે.


Rusija 	 રશિયા


Da li će gedit štampati sintatičko isticanje tokom štampanja dokumenata. 	 શું gedit દસ્તાવેજો છાપતી વખતે પ્રકાશિત વાક્યરચના છાપશે.


Napoleonovih ratova 	 યુનિવર્સિટી બિલ્ડિંગની


Događaj se ne može obrisati zbog greške 	 dbus ઘટના ભૂલને કારણે કાઢી શકાઈ નહિં: %s


Ponovi pokreni ili ugasi kada ne postoji sistemski izbornik sa ekrana %s 	 GDM પુનઃશરૂ કરો, મશીન પુનઃશરૂ કરો, અટકાવો, અથવા અરજી માટે થોભો જ્યારે ત્યાં કોઈ સિસ્ટમ મેનુ ડિસ્પ્લે %s માં નહિં હોય


Kodiranje zna_kova: 	 અક્ષર સંગ્રહપદ્દતિ(_a):


Brindisi 	 બ્રિન્દીસી


Alias imena: 	 ઉપનામો:


Detalji: 	 વિગતો:


Barter Island 	 ટ્રેઝર ટાપુ


Aktivni dodaci 	 સક્રિય પ્લગઈનો


Greška pri inicijaliziranju modula `%s': %s 	 મોડ્યુલ `%s' શરુ કરવામાં ભૂલ: %s


Port 	 પોર્ટ


Daytona Beach 	 ડેયટોન બીચ


Čita (Chita) 	 કિટા


Isključi ako su dvije tipke istovremeno pritisnute. 	 નિષ્ક્રિય જો એક જ સમયે બે કી દબાવવામાં આવે.


Kućna Adresa Natipis 	 ઘરના સરનામાનું લેબલ


Trenutni filter za izbor datoteka koje će se prikazati 	 કઈ ફાઈલો દર્શાવાયેલ છે તે પસંદ કરવા માટે વર્તમાન ગાળક


_Neispunjeni zadaci: 	 પછીની બાબતોનો રંગ


_Napravi 	 અનુવાદક


NivoMartin Willemoes Hansen <mwh\@sysrq\.dk> 	 સ્તરMartin Willemoes Hansen <mwh\@sysrq\.dk>


Liposoma radi kao nosača za aktivna sredstva. Ultrazvuk je efikasno sredstvo za pripremu i formiranje liposoma za uklještenja aktivna sredstva. Pred inkapsulacija je liposoma imaju tendenciju da formiraju klastere zbog površinu punjenja zadužen interakcija fosfolipida polarne glave (Míckova et al. 2008), nadalje moraju biti otvorene. Na primjer, Zhu et al. (2003) opisuju enkapsulaciju biotina praška u liposoma po ultrasonication. Kao biotin prahu je dodan u vezikule suspenzija rješenje, rješenje je sonicated za cca. 1 sat. Nakon ovog tretmana, biotin je zarobljena u liposoma. 	 માઇક્રો-turbulences અને અપ કરવા માટે 1000km / કલાક ની માઇક્રો જેટ માં પોલાણ પરપોટા પરિણામો અંદરની બાજુ સ્ફોટ થવાની. મોટા કણો ધોવાણ અથવા કણોનું કદ ઘટાડો (આસપાસના પ્રવાહી પોલાણ પતન દ્વારા) (આંતર સૂક્ષ્મ અથડામણ અથવા સપાટી પર રચના પોલાણ પરપોટા પતન દ્વારા દ્વિભાજન કારણે) સપાટી આધીન છે. આ સ્ફટિકકણ કદ અને માળખું બદલવા કારણે વિસ્તરણથી થાય છે, સામૂહિક સ્થળાંતર પ્રક્રિયાઓ અને ઘન તબક્કા પ્રતિક્રિયાઓ તીક્ષ્ણ પ્રવેગક તરફ દોરી જાય છે. (Suslick 1998)


_Obilježi odabrane zadatke kao izvršene 	 પસંદ કરેલ બાબતોને પૂર્ણ થયેલ એમ ચિહ્નિત કરો


Da li će se napredak prikazati kao tekst 	 શું પ્રગતિ લખાણ તરીકે બતાવેલ છે.


Gledaj na obije strane prije nego prijeđeš ulicu 	 શેરી ઓળંગતા પહેલા બંને બાજુ જૂઓ


Ulazni 	 અંદર


Umanji 	 નાનુ કરો


Host 	 યજમાન


Kolačići 	 કુકીનું જીવનકાળ


paper size 	 નાનો ફોટોpaper size


Grid 	 અને


Centrirano 	 કેન્દ્રિત થયેલ


Boja zadataka koji su danas na redu 	 આજના દિવસે પૂર્વ કરવાની બાબતોના પાશ્વ ભાગનો રંગ, "#rrggbb" બંધારણમાં છે.


I_zbaci 	 બહાર કાઢો (_j)


Pokreni web preglednik 	 સ્ક્રીન વાંચક ને ટોગલ કરવા માટે જોડાણ


Idi na sljedeću posjećenu stranicu 	 પછી જોયેલા પાના પર જાઓ


Snimi sastanak 	 જોડાણો સાથેના સંદેશાઓ


Poruka obavještenja 	 જાણકારીવાળો સંદેશો


X Mali 	 X નાનુંSize


Yonsei University su sada ulazi u svijet neslućene mogućnosti. U vrtlog masovnog transformacija, brz razvoj komunikacije i naučne tehnologije posebno su preoblikovanja univerzitetske nastave i istraživačkog okruženja u potpunosti. Potražnja raste za novi model obrazovanja koji podržava generacija očekuje da žive da bi 100 ima godina. tako, Yonsei Univerzitet reformi svog istraživanja, obrazovni sistem, i podršku administracije kako bi se voditi na način na istraživanju naprijed-razmišljanja i obrazovanje za društvo mijenja. 	 Yonsei યુનિવર્સિટી એક સદી પહેલાં આધુનિક ઉચ્ચ શિક્ષણ માટે દરવાજા ખોલી. તે ત્યાર પછી દેશની ટોચની ખાનગી યુનિવર્સિટી તરીકે ઉભરી આવ્યું છે અને વિશ્વના સૌથી પ્રતિષ્ઠિત યુનિવર્સિટીઓ વચ્ચે ક્રમે આવે છે. અમારા ઇતિહાસ અને પરંપરા પર બનાવી, Yonsei સક્રિય નવી ભવિષ્યમાં પીછો કરશે. સાંસ્કૃતિક સંક્રમણ સ્પેક્ટ્રમ અમારા સ્થળ શોધવા માટે માગી, Yonsei આગામી દોરી જશે 100 વર્ષ અને એક નવો ઇતિહાસ લખવા માટે.


Vrijednost 	 કિંમત


Farnborough 	 ફાર્નબોરોફ


Afrika/Nouakchott 	 આફ્રિકા/નૌકાચોટ


Izvršit će se nepoznata akcija 	 અજ્ઞાત ક્રિયા થઈ ગઈ છે


Kategorije 	 વસ્તુઓ બનાવો


UgnijeĹľÄeni prikaz %s na virtualnom terminalu %d 	 પુનરાવર્તિત ડિસ્પ્લે %s આભાસી ટર્મિનલ %d પર


Snowshoe Lake 	 સ્નોશુ સરોવર


Govori Metacity-u da prikaže nešto kada zazvoni sistemsko zvono ili neki drugi program zazvoni. Trenutno su moguće dvije vrijednosti, „fullscreen“ kojim cijeli zaslon treperi crno-bijelo, i „frame_flash“ kada treperi samo naslovna linija prozora koji je zazvonio. Ukoliko nije poznat program koji je zazvonio (kao što je to obično slučaj sa „sistemskim zvonom“), trepereće naslovna linija prozora koji je trenutno u fokusu. 	 મેટાસીટીને કહે છે કે કયા દ્રશ્ય સંકેતો કામમાં લેવામાં આવે કે જેથી સિસ્ટમ કોલ અથવા બીજા કાર્યક્રમ ઘંટડી વગાડે. હાલમાં બે માન્ય કિંમતો છે, "સંપૂર્ણ સ્ક્રીન", જે આખી સ્ક્રીન સફેદ-કાળી ફ્લેશ કરે છે તથા "ઝબૂકતુ ચોકઠુ" જે સંબંધિત કાર્યક્રમની શીર્ષકપટ્ટીને ફ્લેશ કરવાના હેતુથી સંકેત કરે છે, જેને ઘંટી સંકેત મોકલે છે. જે કાર્યક્રમે ઘંટી સંકેત મોકલ્યો હોય તે જો અજાણ હોય તો (જેમકે ખાસ કરીને મૂળભૂત કિસ્સા માટે "સિસ્ટમ બીપ" હોય છે), વર્તમાન પ્રકાશન વિન્ડોની શિર્ષકપટ્ટી પર ફ્લેશ કરશે.


Kontroliši 	 નિયંત્રણ


Kanadi Kraljica 	 " રાણી


Sofija 	 સોફિયા


Prirodni logaritam 	 પ્રાકૃતિક લઘુગણક


Dame sa svijetlim kožom voljeti ovu tintu dizajniran, Barkod tetovaža na stražnjoj nadlaktici pokazati svoju lojalnost na atraktivan izgled. 	 છબી ક્રેડિટ આ મુજબ છે: Pinterest.com, Tumblr.com, plus.google.com, vk.com, facebook.com, instagram.com, twitter.com અને flicker.com


Casper 	 જેસ્પર


Azarnezhad A., Sharifi Z., Seyedabadi R., Hosseini A., Johari B., Sobhani Fard M. (2016.): Kloniranje i izražavanja topivih rekombinantne HIV-1 CRF35 proteaze-HP tioredoksina Fusion Protein. Avicena J Med Biotechnol. 8 (4), 2016. 175-181. 	 મુલર એ અથવા જે આલ્બ્રેટ એફ Prochnow પી, કે Kuhlmann, જે ઇ Bandow, Slusarenko એજે, Leichert L.I.O. (2016): Allicin એસ Allylmercapto પ્રોટીન Cysteines ના ફેરફાર મારફતે બેક્ટેરિયામાં Thiol સ્ટ્રેસ પ્રેરે. જૈવિક રસાયણશાસ્ત્ર વોલ્યુમ જર્નલ. 291, નં 22, 2016 11477-11490.


Samo jedno ili dva imena su dozvoljena. 	 આપ માત્ર એક અથવા વધુમા વધુ બે નામ આપી શકો છો.


Sekcija 	 વિભાગ 7x


Pacifik/Fiji 	 પેસિફિક/ફિજી


Hart 	 હાર્ટ


Nema wireless mreža... 	 નવું વાયરલેસ નેટવર્ક બનાવો


Ponavljanje 	 આમાં આવૃત્તિ છેiCalImp


najniža ocjena 	 નિમ્ન ક્રમાંકન


Veličina 	 માપ


Loš fajl format. 	 ફાઈલનું બંધારણ ખરાબ છે.


Programi koji se mogu pokretati kao dio alarma 	 કાર્યક્રમો કે જે યાદ અપાવનાર દ્દારા ચલાવવા પરવાનગી આપેલ છે


Kake 	 કાકામેગા


Varadero 	 વારાડેરો, મેટાન્ઝાસ


NET 	 ઉત્તીર્ણ


Sriabbreviated weekday name 	 બુધabbreviated weekday name


Ako ispraznite smeće, stavke će biti trajno izbrisane. 	 જો તમે કચરાપેટી ખાલી કરવાનું પસંદ કરો, તો તેમાંની બધી વસ્તુઓ કાયમ માટે ખોવાઈ જશે. મહેરબાની કરીને નોંધ કરો કે તમે તેમને અલગ અલગ પણ કાઢી શકો છો.


Hoffman 	 હોમીની


Onemogući ove priključke 	 આ પ્લગઈનો નિષ્ક્રિય કરો


Hamburg-Finkenwerder 	 ફિન્કેનવર્ડર


Afrika/Bujumbura 	 આફ્રિકા/બુજુમ્બુરા


Boja linije 	 લીટી રંગ


Posao 	 કાર્ય (_W)


Ne mogu pronaći include-datoteku: "%s"throbbing progress animation widget 	 URI '%s' સાથેની વસ્તુ શોધવામાં અસમર્થthrobbing progress animation widget


_Omogući osobine pristupačnosti tastature 	 કીબોર્ડમાંથી સુલભતા લક્ષણોને ચાલુ કરો


Sitna kiša 	 ઝરમર


Las Americas 	 લાસ લોમીતાસ


Britanka 	 ગ્લાસ


Dodaj listu zadataka 	 કાર્ય યાદીઓને શોધો


vremenskoj osi Svaki Način 	 સમય એક્સિસ છે દરેક સ્થિતિ જુઓ


Sortiraj 	 વસ્તુઓ આ ક્રમમાં ગોઠવો


Molim izaberite ulazni audio uređaj: 	 નવી ઓડિયો ઇનપુટ ઉપકરણ શોધાઇ ગયેલ છે:


okean 	 સાઇટમે


Postavljanje podvlačenja 	 નીચેલીટી કરવાનો વિકલ્પ સુયોજિત છે


_Spoji se 	 ડ્રાઇવને જોડો (_C)


Okreći do strane 2 	 ચહેરા ૨ તરફ ફેરવો


Espeaker 	 સ્પિકર


Piksli unutar prijeloma 	 લપેટાયેલા ભાગની અંદરના પિક્સેલ


A-M_BAR_NjemaÄŤki (Ĺ vicarski) 	 A-M_BAR_જર્મન (સ્વીઝરલેન્ડ)


Datoteka: 	 ફાઇલ:


Pomjeranje između prozora bez odlaganja 	 તરત જ બધી વિન્ડો વચ્ચે ખસો


Grupa: 	 જૂથ (_G):


Pošto 	 હેમ્પટ


Zvučni signal audio sistema 	 સંભળાય તેવી સિસ્ટમ ઘંટડી


_Korisničko ime:Secure Password Authentication 	 વપરાશકર્તા (_U):Secure Password Authentication


Nova igra 	 નવી રમત


Prazno polje 	 ખાલી જગ્યા


Da li je akcija vidljiva. 	 શું પ્લગ જડિત છે કે નહિં


Alicante 	 પીકાયુને


Prihvatiti istekle sigurnosne podatke? 	 પાનાં સુરક્ષા જાણકારી (_S)


Ne mogu kreirati direktorij %s: %s 	 ફોલ્ડર '%s' બનાવી શક્યા નહિં: %s


Poprad 	 પોપરાડ


Corcaigh 	 ઝાહીદાન-એ (યેક)Corcaigh


Opis 	 SSL એનક્રિપ્શન


Navedeno omogućava postavljanje moda za slanje DTMF tonova. Sljedeće vrijednosti mogu biti "All", "None", "rfc2833" (2), "Signal" (3) ili "String" (4) (podrazumijevano je "All"). Odabir drugih vrijednosti od "All", "String" ili "rfc2833" onemogućuju tekstualni razgovor. 	 DTMFs મોકલવા માટે સ્થિતિ પસંદ કરો.0 ("શબ્દમાળા" માટે), 1 ("ટૉન" માટે), 2 ("RFC2833" માટે), or 3 ("Q.931" માટે) (મૂળભૂત "શબ્દમાળા" છે) કિંમતો હોઈ શકે. "શબ્દમાળા" સિવાયની અન્ય કિંમતો પસંદ કરવાનું લખાણ સંવાદ નિષ્ક્રિય કરે છે.


SECAM (Francuska) 	 SECAM (ફ્રાંસ)


Izabrana boja 	 પસંદ થયેલ RGBA રંગ


Potraži %s postavke priključka 	 %s પ્લગઈન વિકલ્પો શોધો


North WestRheinland-Pfalz 	 ઉત્તર રાઈન-વેસ્ટફાલિયાRheinland-Pfalz


mađarski 	 હંગેરિયન


Latin-1 dodatak 	 ઈથીઓપીક પુરવઠો


Fortran 95 	 ફોરટ્રાન ૯૫


Da li je prozor za hvatanje događaja iznad prozora podređenog grafičkog elementa umjesto ispod. 	 શું ઘટનાબોક્સની ઘટના-પકડતી વિન્ડો એ બાળ વિજેટની ઉપર હોય જેમ નીચે દર્શાવ્યું છે.


X pozicija dijete widget 	 બાળ વિજેટની X સ્થિતિ


Pozicija kursora 	 કર્સરની સ્થિતિ


Navedi šifru za ovaj arhiv 	 પેટી '%s' માટે પાસવર્ડ દાખલ કરો.


Željeni omot 	 વાપરવા માટે કવર


Bez slike 	 કોઈ લેબલ નથી


Google I/O 	 Google / O પહોંચાડ


Baza podataka za korištenje u serveru riječnika. 	 '%s' આગળ શબ્દકોષ સર્વર પર કોઈ ડેટાબેઝો મળ્યા નહિં


Automatsko dopunjavanje 	 આપમેળે સમાપ્તિ


_Cjevovod: 	 પાઈપલાઈન (_i):


Toulouse 	 તૌઉલુસ


Priključi se na Last.fm 	 Last.fm માં જોડાવો


_Spisak parčića koji će se napraviti: 	 ટુકડાઓની યાદી કે જેઓ બનાવવાની છે (_L):


Lyn-tirozin 	 લીન


HARDVER 	 હાર્ડવેર


Motor 	 મોટર


_Otvori 	 ખોલો (_O)


Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s 	 ફોલ્ડર અનુક્રમ ફાઈલ '%s' કાઢી શક્યા નહિં: %s


Izbriši datoteku 	 ફાઈલનામ પસંદ કરો


univerzalnom zdravstvenom pokrivanju 	 સ્વાસ્થ્ય યજમાન સ્વાસ્થ્ય સુચના કેન્દ્ર


Ime datoteke u koju će se štampati. 	 ને છાપવા માટે ફાઇલનામ.


Osobina "%s" je neispravana u elementu u ovom kontekstu 	 લક્ષણ "%s" આ સંદર્ભ માટે વસ્તુ પર અયોગ્ય છે


Ugao 1 	 ખૂણો ૧


Pequot Lakes 	 પોર્ટર સરોવર


Gdanjsk 	 ગાન્સુ


The Dalles 	 વિThe Villages


Objekt je neispravan i ne može biti ažuriran 	 ઓબ્જેક્ટ અયોગ્ય છે અને સુધારી શકાશે નહિં


Mia 	 સાથે લાકડી


Statistika 	 પરીસ્થિતી


Air Force 	 વાયુ સેના એકાદમી


Stranica 	 ઈમેજ


print job state 	 %s પર "%s"print job state


Udruženje 	 એસોસિયેશન


Prikaži prebacivač iskačućeg prozora, ako već nije prikazan, i označi sljedeći prozor 	 પોપઅપ બદલનાર જો દેખીતું ના હોય અને આગળની વિન્ડો પસંદ કરો


Monterey 	 માઉન્ટ એરી


Ferbenks (Fairbanks) 	 ફેરબેંક્સ


Anniston 	 એનિસ્ટન


URI sa kojeg se trenutno vrši prijenos 	 હાલમાં આમાંથી URI નું સ્થળાંતર થઈ રહ્યું છે


Ne postoji projekat „%s“ 	 પ્રોજેક્ટ "%s" અસ્તિત્વમાં નથી


Jugozapad 	 સાઉથએન્ડ


Odredište 	 અંતિમ મુકામ


full weekday name 	 ગુરુવારfull weekday name


Ako je uključen, zvuk će se javiti prilikom poziva. 	 ધ્વનિ કે જે વગાડવામાં આવશે જ્યારે ત્યાં નવો તુરંત સંદેશો હોય, જો સક્રિય કરેલ હોય


_HTTP proxy: 	 H_TTP પ્રોક્સી:


Punta Cana 	 પુન્ટા મારીના


Uključi savjete 	 સાધન મદદ સક્રિય કરો


Orange 	 નારંગી


100 KB 	 ૧૦૦ K


Tastatura za Gnome 	 સામાન્ય કીબોર્ડ


NTSC (America) 	 NTSC (અમેરિકા)


Danas više nego 14800 učenici pohađaju nastavu u raznim osnovnim, diplomskih i postdiplomskih programa. Oni uče preko hiljadu profesora, uključujući 550 doktora nauka, 145 Doktori nauka, 26 članovi državne akademije nauka. 	 યુનિવર્સિટી ઓફ બનેલી છે 80 વિભાગો, 9 શિક્ષકો, 7 શૈક્ષણિક સંસ્થાઓ અને 8 સંશોધન સંસ્થાઓ.


OKTOBAR – NOVEMBAR 	 ઓગસ્ટ 12, 2015


%s: Da biste izbjegli probleme, korisničko ime bi trebalo biti sačinjeno od slova, brojeva, donjih crtica, razmaka, at znakova i crtica, i ne počinjati sa crticom (definirano u IEEE Std 1003.1-2001).Radi kompatibilnosti sa Samba računarskim akauntima, $ je također podržano kao kraj korisničkog imena 	 %s: તકલીફો નિવારવા માટે, વપરાશકર્તાના નામ(username)માં માત્ર અક્ષરો, અંકો, અંડરસ્કોર(underscores), પૂર્ણવિરામ, @ નિશાની અને ડેશ(-) જ હોવા જોઇએ અને ડેશથી શરુ ના થવું જોઇએ (IEEE Std 1003.1-2001 પ્રમાણે નિર્ધારિત). Samba મશીનનાં ખાતાંઓનાં સુમેલ માટે $ પણ વપરાશકર્તાના નામ(username)ના અંતે વાપરી શકાય.


Porto 	 પોર્ટો


Sličica koja se koristi za dugme objekta 	 બટન માટે વપરાતો ચિહ્ન


Ukoliko je postavljeno, imena će biti postavljena pored ikona, a ne ispod njih. 	 જો ખરુ હોય તો, લેબલ ચિહ્નની નીચે મૂકાવાની જગ્યાએ તેની પાછળ મૂકાશે.


Naslov: 	 શિર્ષક:


Grubi papir 	 ખરબચડું પાનુ


Boone 	 બુન


Ne mogu koristiti trenutnu verziju! 	 વર્તમાન ક્રિયાને બંધ કરો


/Sortiraj objekte/po _tipu 	 /ઓબ્જેક્ટો ક્રમમાં ગોઠવો/પ્રકાર દ્વારા (_t)


Poništi izb_or 	 કંઈપણ પસંદ કરશો નહિં (_N)


Plavuše i brinete 	 Blondes અને Brunettes


Opis ne postoji. 	 નેટવર્ક ઉપલબ્ધતાને અવગણો


Middleton IslandKiribati 	 ગીલબર્ટ ટાપુઓKiribati


Zaglavlje slike oštećeno 	 ચિત્ર માટેનું હેડર બગડેલુ છે


Color name 	 ઘટ્ટ આસમાનીColor name


Visok Kontrast Obrnut 	 ઊલટો ઊંચો તફાવત


_Ukloni traku s alatima 	 સાધનપટ્ટીમાંથી કાઢી નાખો (_R)


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 સ્ટૅલ તાળુ ફાઇલ '%s' ને કાઢી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ: %s


Sa UP400St (400W, 24kHz), serijski broj digitalnih ultrasonovih uređaja u Hielscheru proširen je od strane moćnog 400 votonsonicatora. Novi UP400St je naslednik UP400S-jednog od najpopularnijih laboratorijskih sistema Hielschera. Svoj visoko ultrazvuk… 	 યુપી 400 એસટી (400 ડબલ્યુ, 24 કેહર્ટઝ) ની સાથે, હિલ્સચરના ડિજિટલ અલ્ટ્રાસોનિક ઉપકરણોની સિરિયલ શક્તિશાળી 400 વોટ અલ્ટ્રાસોનિકેટર દ્વારા વિસ્તૃત કરવામાં આવી છે. નવી UP400St એ UP400S નો અનુગામી છે - હિલ્સચરની સૌથી પ્રખ્યાત લેબ સિસ્ટમ્સમાંથી એક. તેનો ઉચ્ચ અલ્ટ્રાસાઉન્ડ…


Uspravne opcije 	 ઉભા વિકલ્પો


Idi na nove kartice 	 નવા ટેબોમાં કૂદો


Radno okruĹľenje GNOME 	 જીનોમ ડિસ્પ્લે વ્યવસ્થાપક


Omogući Java_Script 	 JavaScript ને સક્રિય કરો (_S)


Asturias 	 સ્ટુર્ગીસ


Neimenovani SCSI uređaj (%s) 	 નામ વિનાનું CD/DVD ડ્રાઈવ


Takamatsu aerodrom 	 જાકારેપેગુઆ હવાઈમથકક


Blue Canyon 	 બ્લ્યુ કેન્યોન


Bicycle Lake 	 રાઈસ સરોવરCity in Virginia, United States


Nisam mogao dobaviti širinu slike (neispravna TIFF datoteka) 	 ચિત્રની પહોળાઈ મેળવી શકાતી નથી (ખરાબ TIFF ફાઈલ)


Bar Harbor 	 બહાર ડાર


Rasporedi i započni transformaciju prozora na trenutnom izlazu 	 વર્તમાન આઉટપુટ પર વિન્ડોનું રૂપાંતરણ અને લેઆઉટ શરૂ કરો


Presjek 	 છેદો


Fort Majers (Myers) (Southwest Florida International) 	 દક્ષિણપશ્ચિમ ફ્લોરિડા આંતરરાષ્ટ્રિય


Registri memorije 	 રજીસ્ટર 3


Nije pronađen sistem reprodukcije. Provjeri da li je Banshee ispravno instalirana. 	 કોઈ પ્લેયર એંજીનો મળ્યા નહિં. મહેરબાની કરીને ખાતરી કરો કે Banshee સ્વચ્છ રીતે સ્થાપિત થયેલ છે.


Dobavljač 	 વહેંચનાર


Prikazuje opcije korisničkog sučelja 	 વપરાશકર્તા ઇન્ટરફેસ માટે વિકલ્પોને બતાવો


Briši odmah? 	 કાયમ માટે કાઢી નાંખો (_D)


Akita aerodrom 	 ક્વીન એલીઆ હવાઈ મથક


Email 4 	 ઈ-મેઈલ ૪


Istek vremena za dvostruki klik double click, speed 	 બે ક્લિકની સમયસમાપ્તિ


Dopusti javaskripte 	 સ્ક્રિપ્ટ નિષ્ફળ કરો (_A)


Informacije o serveru 	 સર્વર જાણકારી


Sirovi prah 17-Metiltestosteron (58-18-4) Proizvođač - Buyaas Steroidi u prahu 	 કાચો 17-Methyltestosterone પાવડર (58-18-4)


Postavi inverznu opciju za trigonometrijske funkcije 	 ત્રિકોણમિતિય વિધેયો માટે વ્યસ્ત વિકલ્પ પસંદ કરો


_Znak: 	 અક્ષર દાખલ કરો


Tianjinu 	 ટિયાનજિન


_Sljedeće nepročitan 	 પછી નહિં વાંચેલ (_N)


I_zbaci 	 બહાર કાઢો (_E)


Nevažeća vrijednost argumenta 	 અયોગ્ય દલીલ મૂલ્ય


Sturgeon Bay 	 સ્ટરજીઓન બે


Ako je dostupan uspravni prostor veći nego je potrebno za podređeni element, koliko od toga će podređeni element koristiti. 0.0 znači ništa, 1.0 znači sve 	 જો પ્રાપ્ય ઉભી જગ્યા બાળને જરુર કરતા વધારે હોય તો, બાળ માટે તેનો કેટલો ઉપયોગ થયો. 0.0 એટલે જરાપણ નહિ, 1.0 એટલે બધી


Fleur De Lis 	 ફ્લ્યૂર ડી લિસ


Scottsbluff 	 સ્કોટબ્લફ


Mrežne konekcije 	 નેટવર્ક જોડાણ નથી


Somatropin 	 ફોન


Cheese Veb stranica 	 Cheese વેબસાઈટ


Koristi opciju ispravke grešaka pri uvozu 	 જ્યારે આયાત કરી રહ્યા હોય ત્યારે ક્ષતિ સુધારો વાપરો


Narednog vikenda 	 જોશ


Nepodržana operacija: pretraga po uid-u: za %s 	 આ ક્રિયાને ચલાવી શક્યા નહિં.


Cody 	 દીકરો


Ne mogu napraviti pokretač 	 પ્રારંભિક પેનલ લેઆઉટને બનાવી શકતા નથી.


U vlasništvu _grupe 	 "આ જૂથ દ્વારા માલિકીનું હોય" શોધ વિકલ્પ પસંદ કરો


Članovi 	 મેમોસ (_M):


Dopusti učitavanje slika sa ove stranice 	 લોડ કરવા માટે આ સાઇટ માંથી ઇમેજો ને પરવાનગી આપો


kraj sastanka 	 મુલાકાતનો અંત


Kerman 	 નેમા


Koristim email adresu 	 મહેરબાની કરીને તમારા ઇમેલ સરનામાંને દાખલ કરો.


Zastava 	 ડેરિન્સ


Ukloni email adresu iz liste 	 સંદેશા યાદીમાં મોકલનાર ઈમેઈલ-સરનામા સ્તંભ


Wallis 	 વૉલિસ એંડ ફ્યુચુના


Tamilski 	 તમિલ


Greška tokom pretvaranja: %s 	 સંકેત કડીઓ પર પરવાનગીઓને સુયોજિત કરી શકાતી નથી


ReplyForward 	 ઇનલાઇન (આઉટલુક શૈલી)ReplyForward


Cik-cak linija 	 ઝીગઝાગ લીટી


Ne postoje profili 	 કોઈ રૂપરેખાઓ ઉપલબ્ધ નથી


Preporučene 	 આગ્રહણીય


_Spoji se 	 જોડાણને તોડો (_D)


Malter 	 સ્ટકો


kalendar 	 કેલેન્ડર


1000 Vots koji se sastoji u ultrasonskom transperu i generator, ultrasonični frekvenciji 20khz, sistem za podešavanje frekvencije, pojačivač 25 micron, sa IP64 se prilagodila sa 20 na 100%, suva bežanja, davača razred, digitalna kontrola, sa obojenom Touch-ekran, integrisani tajmer za brojanje (0,1 sec do 99 dana), isključenje kada se dostigne konačan unos energije: ws, Št, kWh; Automatska Kalibracija kada je to potrebno: utvrđivanje pojačana neplaćene struje za neplaćanje efektivnog ulaza, snimka podataka: pojačajnost, moć, vreme, temperatura na unutrašnjoj SD kartici (1GB), prikaz i daljinski upravljač putem pregledača na RAČUNARU ili MAC bez Instalacija softvera, senzor temperature, indikator temperature: ° c, °F (-50 ° c bis 200 ° c), nadzor temperature: promenljiv prekidač-off/na tačke (-50 ° c – 200 ° c), 3m kabl za prenos, sa sve većim alatima, Titom sa ženskom konkom M14x1 	 રંગીન ટચ-સ્ક્રીન ઉપકરણને વધુ વપરાશકર્તા મૈત્રીપૂર્ણ બનાવવા માટે એક મહાન ઉન્નતીકરણ છે. ટચ- અને કલમની સંવેદનશીલ સ્ક્રીન સરળ હેન્ડલિંગ માટે અને ઓપરેટિંગ પરિમાણોની ચોક્કસ સેટિંગ અને અલ્ટ્રાસાઉન્ડ પાવર સેટિંગની પ્રદર્શનની બાંયધરી આપે છે. ડિજિટલ કન્ટ્રોલ મેનૂ સ્પષ્ટપણે સ્ટ્રક્ચર્ડ સેટિંગ્સ મેનૂનો ઉપયોગ કરવા માટે અને લક્ષણો ધરાવે છે. કંપનવિસ્તાર / પાવર સેટિંગ અને પલ્સ મોડને રંગીન ટચ-સ્લાઇડર દ્વારા (1%, 5% અથવા 10% ત્વરિત સાથે) એડજસ્ટ કરી શકાય છે. વપરાશકર્તા નક્કી કરે છે, જો તે કંપનવિસ્તાર અને પાવરના પ્રદર્શનને રંગીન બાર્ગર્ફ અથવા સંખ્યાત્મક પ્રતિનિધિત્વ તરીકે પસંદ કરે છે. ડિસ્પ્લેને નિયમિત દૃશ્ય મોડથી BIG NUMBER મોડમાં બદલી શકાય છે, જ્યાં ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ અને મોટા ફોન્ટ-સાઇઝ તેના વાંચનીયતા સરળ બનાવે છે.


Comoros 	 કોમોરોસ


Datoteka nije slika. 	 આ ફાઇલો એ વિડિઓ CD પર છે.


Adresa _stranice 	 અયોગ્ય સરનામું.


_pritisnuto 	 દબાયેલ


Uspravno 	 છબી


_Pretraži direktorijum 	 ડિરેક્ટરી ને શોધો (_S)


16th 	 સોળમું


Prikaži karte kao vcard ili csv datoteku 	 કાર્ડોને vcard અથવા csv ફાઈલ તરીકે બતાવો


petica tref 	 ફૂલ્લીનો પંજો


ArizonaState in Brazil 	 એમેઝોનાસState in Brazil


_Konfiguracija upravitelja prijavom... 	 _X સર્વર રૂપરેખાંકિત કરો...


_Zasićenost: 	 સંતૃપ્તColor channel


Danas u Rostov State Medical University rade 92 odjeljenja, najmlađi od njih je i Odjel za medicinsko pravo. Više od šest stotina nastavnika Konstantno radimo uvođenju inovacija i interaktivni oblici učenja. Među njima ima više od 119 Doktori nauka, profesora i oko 350 doktora nauka. Akademici i profesori koji rade na našem Univerzitetu sada nastaviti razvijati najboljoj tradiciji svojih prethodnika. 	 આજે રૉસ્ટૉવ રાજ્ય મેડિકલ યુનિવર્સિટી કામ 92 વિભાગો, તેમને સૌથી નાની મેડિકલ લો વિભાગ છે. છ કરતાં વધુ સો શિક્ષકો are constantly working introducing innovations and interactive forms of learning. તેમની વચ્ચે ત્યાં કરતાં વધુ છે 119 સાયન્સ ડૉક્ટર્સ, પ્રોફેસરો અને લગભગ 350 PhDs. The academicians and professors who are working at our University now continue to develop the best traditions of their predecessors.


Ponašanje ažuriranja 	 નીતિ બદલો


Izvor papira: 	 ફોલ્ડર માલિક


24%s%.0s 	 ૨૪%s%.0s


_NoviStock label, navigation 	 પછી (_N)Stock label, navigation


Mjestimična magla 	 ધુમ્મસનાં ધબ્બા


Ovo je uobiÄŤajna sesija sistema 	 મૂળભૂત વસ્તુનું id


Par UID/GID ne postoji u intervalu %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID). 	 %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID) ની વચ્ચે એકપણ UID/GID નું જોડકું ઉપલબ્ધ નથી.


Arhus (Aarhus) 	 આરુશા


Berze 	 એક્સચેન્જ


Nisam mogao zapisati dodavanje slušatelja %s (%s); neću moći povratiti ovog slušatelja na novom pokretanju gconfd što će rezultirati nepouzdanim oavijestima o imjenama podešavanja. 	 %s સાંભળનારના ઉમેરાની નોંધણી કરવામાં નિષ્ફળ (%s); gconfd ને ફરીથી શરુ કરતી વખતે આ સાંભળનારનો ફરીથી સંગ્રહ કરી શકાશે નહિ જે રૂપરેખાના બદલાવની અવિશ્વસનીય નોંધણીમાં પરિણમશે.


Ime _datoteke 	 ફાઈલ નામ (_n)


Naslov dijaloga za izbor 	 પસંદગી સંવાદ પેટીનું શીર્ષક


Čitam arhiv 	 પેટી વાંચી રહ્યુ છે


Grand Forks 	 ગ્રાન્ડ ફોર્ક્સ


_Format za uvoz 	 બંધારણને આયાત કરો (_I)


_Znak: 	 અક્ષર (_a):


Aktuelni registri su: 	 સમાવેશ થાય છે:


Zona 	 વિસ્તાર


Novi kalendar 	 નવું કેલેન્ડર


Smart media 	 સ્માર્ટ મિડીયા ડ્રાઈવ


Shanghai 	 શંઘાઇ


Korak pulsa 	 પ્રગતિ ધબકાર સુયોજન


Prozori birača 	 બદલનાર વિન્ડો


Formatiraj izabrani disk 	 પસંદ કરેલ વોલ્યુમને શરૂ કરો


Prikaži dijalog kutije iz shell skripti 	 શેલ લીપીઓમાંથી સંવાદપેટીઓ દર્શાવો


BMS-564929 sirovi prah je agonist specifičan za mišićno tkivo za AR sa bicikličnom hidantoin strukturom. BMS-564929 prašak je oko 400-fold selektivnog za AR vs. PR i više od 1000-fold selektivnog za AR vs. GR, MR i ERα i β. U liniji ćelija myoblast C2C12, sirovi prah BMS-564929 pokazuje potencijal 0.44 ± 0.03 nM u poređenju sa 2.81 ± 0.48 nM merenom za testosteron. 	 BMS-564929 કાચા પાવડર બાર્સિલીક હાઇડિન્ટોન માળખા સાથે એ.આર. માટે એક સ્નાયુ-પેશી વિશિષ્ટ ઍગોનોસ્ટ છે. બીએમએસ-એક્સએનજેક્સ પાઉડર એઆર વિરુદ્ધ પીઆર માટે લગભગ 564929 ગણો છે અને એઆર વિરુદ્ધ જીઆર, એમઆર અને ERα અને β માટે 400 ગણો પસંદગીયુક્ત છે. C1000C2 મેનોબ્લાસ્ટ સેલ લાઇનમાં, ટેક્સોસ્ટોન માટે માપવામાં આવેલા 12 ± 564929 NM ની તુલનામાં BMS-0.44 કાચા પાવડર 0.03 ± 2.81 એનએમની સામર્થ્ય બતાવે છે.


West AtlantaBrasília TimeBrazil 	 પશ્ચિમ એમેઝોનાસBrasília TimeBrazil


Ako je postavljeno, korisnici mogu mijenjati veličinu prozora 	 જો ખરુ હોય તો, વપરાશકર્તા વિન્ડોનું માપ બદલી શકે છે


Provjera: `hat rule' je vratilo NULL. 	 આગ્રહ રાખો: `હેટ રૂલ' પાછો લાવ્યો નલ NULL.


brnumere 	 ટ્રેક ગણતરી


Ne mogu da prenesem kalendar '%s' 	 શું પ્રતિનિધી %s દૂર કરવો છે?


Rukovodilac 	 વ્યવસ્થાપક


Brišem odabrane objekte 	 પસંદ થયેલ કૅલેન્ડરને પુન:તાજુ કરો


Dostupna uloga 	 પ્રાપ્ત થઇ શકે તેવો રોલ


Uvezi listu 	 પ્લેલીસ્ટ ને આયાત કરો


Canaan 	 સાના


Jednodimenzionalni mod 	 એક પરિમાણીય સ્થિતિ


Kratica tastature za biranje kartice 9 	 ટૅબ ૯ પર જવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ


Maceio 	 માકેન્ઝી


Torrance 	 ટેરેસ


_Podesi dodatak 	 રૂપરેખાંકિત કરો (_o)


Izađi iz računala 	 કૅલ્ક્યુલેટર માંથી બહાર નીકળો


Interpoliraj sliku 	 ચિત્રમાં ભ્રામક ફેરફાર કરો


Ispiši cijeli XML opis korisničkog interfejsa u konzoli 	 સંપુર્ણ UI ના XML વર્ણન ને કન્સોલ પર ફેંકો


Kada preglednik ne može otvoriti datoteke one će automatski biti skinute u direktorij za preuzete datoteke i otvorene pomoću odgovarajuće aplikacije. 	 જ્યારે ફાઈલો બ્રાઉઝર દ્વારા ખોલી શકાતી નથી ત્યારે તેઓ આપોઆપ ડાઉનલોડ ફોલ્ડરમાં ડાઉનલોડ થાય છે અને યોગ્ય કાર્યક્રમ દ્વારા ખોલી શકાઈ હતી.


Da li grafički element odgovara na unos 	 ક્યાંતો વપરાશકર્તાનાં ઇનપુટનાં ફિડબેક તરીકે ઘટના અવાજો ને વગાડશો કે નહિં


Ne može da napravi PNG strukturu za upis 	 PNG લેખન સંરચના બનાવી શક્યા નહિં


Nema promjene mjeseca 	 કોઈ મહિનો બદલાયો નથી


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 `%s' પર nonce ફાઇલને લખી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ: %s


LatiniÄŤni proĹˇireni-B 	 હન્ગુલ જામો ઍક્સટેન્ડેડ-B


Pregledajte i organizirajte vaše zabilješke 	 શોધો અને તમારા બુકમાર્કને આયોજિત કરો


Tip ujednačavanja piksli; none, rgb, bgr, vrgb, vbgr 	 subpixel એન્ટીએલિઆઝીંગનો પ્રકાર; none, rgb, bgr, vrgb, vbgr


Novi _video projekat 	 નવો વિડીયો પ્રોજેક્ટ (_V)


Ljubičasti mramor 	 જાંબલી આરસ


prije svakog sastankaShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday 	 દરેક મુલાકાત પહેલાShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday


Ne mogu da podijelim više numera odjednom 	 એક કરતાં વધુ ગીતો એક જ સમયે વિભાજીત કરવાનું અશક્ય છે


Roanoke 	 રોઆનોકે NEXRAD


baskijski 	 બાસ્ક


Dodaj startup _program 	 વધારાનો પ્રારંભીક કાર્યક્રમ (_p):


Postavi dijalog teksta 	 સૂચન લખાણ સુયોજિત કરો


%s na početku sastankaPlay a Sound". Second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes 	 %s મુલાકાત શરુ થતી વખતેPlay a Sound". Second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes


Tražim... 	 લોડ કરી રહ્યા છીએ...


N-Z_BAR_Ĺ panski (Meksiko) 	 N-Z_BAR_સ્પેનીશ (કોસ્ટા રીકા)


Visio XML format 	 Visio XML બંધારણ


Malcolm 	 માલ્કમ


Vezan izbor 	 લીટીમાં પસંદગી


Amerika/Yakutat 	 અમેરિકા/યકુતાત


Precrtavanje 	 લખાણ શૈલી ચેકી નાંખો


Pokušajte da pomjerite karte okolo 	 પત્તની થપ્પીને આજુબાજુ ખસેડવાનો પ્રયત્ન કરો


Prikaz 	 ડિસ્પ્લે


Ričmond (Richmond) 	 ન્યુ રીચમન્ડ


Estherville 	 એસ્થરCity in Nunavut, Canada


Dodaj zabilješku trenutne lokacije 	 હાલનાં સ્થાન માટે બુકમાર્ક ને ઉમેરો


Prošireno 	 વિસ્તૃત


Bangor 	 બેંગકોક


Denver internacionalni aerodrom 	 સીચેલેસ આંતરરાષ્ટ્રિય હવાઈ મથક


Pridodata 	 તારીખે ઉમેરાયેલ


niži od čina 	 રાજા


Ova opcija će povezati na server korištenjem obične šifre. 	 આ વિકલ્પ સાદાલખાણના પાસવર્ડની મદદથી Hula સર્વરની સાથે જોડાશે.


_Server: 	 સર્વર (_S):


Postavke... 	 ગુણધર્મો (_P)


Unosim promjene u objekte 	 ઓબ્જેક્ટો સુધારી રહ્યા છીએ


GtkEntry 	 GTKપ્રવેશ


Traži datoteke 	 '%s' માટે શોધી રહ્યા છીએ...


Izaberite datoteku koju želite pridodati komandi... 	 આદેશ સાથે ઉમેરવા માટે ફાઇલ પસંદ કરો...


na Fakultetu za istoriju i filologiju 	 ઇતિહાસ અને ફિલોસોફિ ફેકલ્ટી


Odredišni direktorij: 	 અંતિમ મુકામ ફોલ્ડર:


Cordova 	 કોર્ડોવાCity in California, United States


200H 	 એચટીનો


Dodaj na površinu 	 અગ્ર ભાગમાં લાવો (_F)


Prijava nije uspjela 	 સત્તાધિકરણ કરો (_u)


Normalno 	 સામાન્ય


Dodatni podaci o numeri 	 વધારાની ગીતની જાણકારી


Izmijenjeno: 	 બદલાયેલ છે:


Zaštitite Vaš računar od neovlaštene upotrebe1" (msgctxt: "panel:showusername 	 તમારા કમ્પ્યૂટરને અપ્રમાણતિ ઉપયોગથી બચાવો1" (msgctxt: "panel:showusername


_Arhiv 	 નવી પેટી (_N)


TreeView model 	 CellView મોડલ


_Pretrage 	 શોધ ફોલ્ડર બનાવો (_S)


strelica 	 તીર


sjevernoameričke 	 ઉત્તર અમેરિકન


Grčka 	 ગ્રીર


Nubije 	 ટૅગ્સ:13


Orginalni autor Dia je bio: 	 ડાયાનો મૂળ લેખક હતો:


Osnovna karta: 	 મુખ્ય પત્તુ:


Microsoft Word Online – zajednički rad na dokumentima programa Word 	 Microsoft Word Online - Word દસ્તાવેજો પર એકબીજાની સાથે કાર્ય કરો


Opcije 	 વિકલ્પો (_t)


(Obični prioritet) 	 સામાન્ય પ્રાધાન્ય


Voronezh 	 ગેબોરોન


Nova lista zadataka 	 નવી મેમો યાદી


ljubav vjerujem 	 ગ્રાન્ટ્સ નોટિંગ હિલ


Korisnički agent. 	 વપરાશકર્તા-એજન્ટ.


X ravnanje teksta 	 લખાણને x દિશામાં કતારબંધ ગોઠવો


Provjera ispravnog pisanja 	 જોડણી ચકાસનાર


Luton 	 લાઉઝન


Prefiks gdje je instaliran GNOME 	 પૂવર્ગ જ્યાં જીનોમ સ્થાપિત હતું


Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s 	 ફોલ્ડર '%s' ને ઉમેદવારી કરી શકતા નથી: ખરાબ આદેશ


Poravnavanje 	 વૈવિધ્યપૂર્ણ સૂચન


Gvatemala 	 ગૌટેમાલા


_Pomoćne aplikacije 	 સહાયક કાર્યક્રમો (_H)


Postavi žanr svih pjesama na ovu vrijednost 	 બધા વર્ષોને આ કિંમતમાં સુયોજીત કરો


Yokota Ab 	 ચોકોટા


Casa Grande 	 કાસા ગ્રાન્ડે


Summerside 	 સમરસાઈડ


Gari (Gary) 	 ગેરી


Koristi postavke za X 	 માઉસ સુયોજનો


tom 	 કોસ્ટા


_Mod za isticanje: 	 વર્તમાન લીટી પ્રકાશિત કરો (_l)


Klik OK da završiš. 	 સમાપ્ત કરવા માટે બરાબર બટન પર ક્લિક કરો.


Kazan National Research Technical University nazvan po A.N.Tupolev – KAI (KNRTU-KAI) osnovan 1932. Istorija Univerziteta je usko povezana sa napretkom ruskog aeronautike. Osnovno obrazovanje i duboke naučna istraživanja su odlike univerziteta, koje ga čine vrlo atraktivnim za veliki broj mladih ljudi. Do poslednje vreme, je poznat kao Kazan Institut Aviation (KAI). u 1973, Institut je dobio ime po Andrey N.Tupolev, istaknuti dizajner aviona. u 1992, je dobila status State Technical University. To je jedan od 12 Prvo ruski tehničkim fakultetima s obzirom na status nacionalnog istraživanja Univerziteta. Zadnji put, Univerzitet je akreditovana biti Ministarstva prosvjete i nauke Ruske Federacije u 2012. 	 કાઝન નેશનલ રિસર્ચ ટેકનિકલ યુનિવર્સિટી A.N.Tupolev બાદ નામ આપવામાં આવ્યું – કઈ (KNRTU-કઈ) માં સ્થાપના કરી હતી 1932. યુનિવર્સિટીના ઈતિહાસમાં નજીકથી રશિયન એરોનોટિક્સ પ્રગતિ સાથે સંબંધિત છે. ફન્ડામેન્ટલ શિક્ષણ અને ગહન વૈજ્ઞાનિક સંશોધન યુનિવર્સિટી ઓફ વિભાજનકારી લક્ષણો છે, જે તે ખૂબ જ યુવાન લોકો એક મહાન નંબર માટે આકર્ષક બનાવવા. તાજેતરના સમય સુધી, તે સારી રીતે કાઝન ઉડ્ડયન સંસ્થા તરીકે જાણીતી હતી (કઈ). માં 1973, ઇન્સ્ટિટ્યૂટ એન્ડ્રે N.Tupolev પછી નામ આપવામાં આવ્યું હતું, અગ્રણી વિમાન ડિઝાઇનર. માં 1992, તે રાજ્ય ટેકનિકલ યુનિવર્સિટી ની સ્થિતિ મેળવી. તે પૈકી એક છે 12 પ્રથમ રશિયન ટેકનિકલ યુનિવર્સિટીઓ નેશનલ રિસર્ચ યુનિવર્સિટી ઓફ દરજ્જો આપવામાં. છેલ્લા સમય, યુનિવર્સિટી અધિકૃત કરવામાં આવી હતી શિક્ષણ મંત્રાલય અને રશિયન ફેડરેશન ઓફ સાયન્સ હોઈ 2012.


Arapsko 	 અરબી


Šifrujem poruku 	 સંદેશાને લાવી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ


Loš argument 	 ખરાબ દલીલ


Pogrešan objekat 	 અયોગ્ય સ્રોત પ્રકાર


Simbol, prilagoÄivaÄ 	 ચિહ્ન, સુધારનાર


S_ocks host: 	 Socks પોર્ટ


EVROPE NILSU MUIŽNIEKSU 	 અનુકરણીય


_Mjesta 	 જગ્યાઓ


Tacloban 	 ટાક્લોબેન


Emulzija sa naftom u vodi se odnosi na emulziju gde se kapljice ulja u vodi u vodu kao kontinuirana faza. Ova vrsta emulzija je generalno stabilizovana od strane Nanoa čestica čiji je ugao kontakta manji od 90 º. emulzije u pogledu izbora mogu se stabilizirati na PR. pomoću fumed silica, Fe3O4 Nano čestica. Ulja u fazi ovih emulzija se mogu sastojati na isti način. u dodecanima, octadecenyl asinić anhidrate (ODSA), toluene i butil butirate u vodi. 	 ઓઇલ ઈન પાણી Pickering સ્નિગ્ધ મિશ્રણને મિશ્રણ જ્યાં તેલ ટીપું સતત તબક્કા તરીકે પાણીમાં વિખેરાઇ આવે ઉલ્લેખ કરે છે. Pickering આવરણ આ પ્રકારના સામાન્ય રીતે નેનો કણો જેની સંપર્ક ખૂણો 90º કરતાં ઓછી છે સ્થિર છે. ઓ / W Pickering આવરણ દા.ત. સ્થિર કરી શકાય છે fumed સિલિકા, ફે ઉપયોગ દ્વારા3ઓ4 નેનો કણો. તે Pickering આવરણ ના તેલ તબક્કો ધરાવે છે દા.ત. dodecane માં, succinic ANHYDRIDE (ODSA), TOLUENE અને બ્યૂટાઇલ butyrate પાણીમાં અનુક્રમે octadecenyl.


Opcije 	 વિકલ્પો


Jugoslavenskoj armiji 	 યુઆન


Ovaj font nema primjera 	 આ ફોન્ટનો નમૂનો નથી


Zabranjen pristup kalendaru 	 કેલેન્ડર ખોલવા માટે પરવાનગી નથી


Grove 	 ઋગવેદનું


Oskara 	 નથી અને


Broj piksli iznad linija 	 લીટીની ઉપર મુકવાના પિક્સેલની સંખ્યા


Onemogućeno 	 સક્રિય


St Louis 	 સંત લુઈસ


Sitni grad 	 નાના કરા


Slovenija 	 સ્લોવેનિયા


Naslov pjesme 	 ટ્રેક શીર્ષક


Elizabet Siti (Elizabeth City) 	 એલિઝાબેથ શહેર


Referenca decimalnog entiteta: 	 XML દશાંશ ઘટક:


Da li aktivirati uobičajeni grafički element (kao npr. uobičajeno dugme u dijalogu) kada je pritisnuta tipka Enter 	 શું Enter બટન દબાવીએ ત્યારે મૂળભૂત વિજેટ (જેમ કે એક સંવાદમાં મૂળભૂત બટન) ને કાર્યશીલ કરવું


MoldovijaCountry 	 મોલ્ડોવાCountry


Prikaza 	 આભાસ


Podsjetnik!! 	 યાદ અપાવનાર નોંધો


Oblici polu-Ĺˇirine i pune Ĺˇirine 	 અડધી અને આખી પહોળાઈના ફોર્મ


Prazne bilješke su uvijek izbrisane bez potvrde 	 ખાલી નોંધો હંમેશા ખાતરી વિના કાઢી નાંખવામાં આવશે.


Kirkwall 	 તિકાલ


Aleksandrija (Alexandria) 	 એલેક્ઝાન્ડર ખાડી


Dodijeli novi zadatakNew 	 નવી સોંપાયેલ બાબત બનાવો


Opadajuće po veličini 	 માપ ઊતરતા ક્રમમાં


Boja pozadine grafa swap memorije 	 અદલબદલની જગ્યાનાં આલેખનાં પાશ્વ ભાગનો રંગ


Iz_broj stavke: 	 વસ્તુઓની સંખ્યાની ગણતરી કરો (_n):


Smjer strelice 	 તીર માપ


Editor kontakata 	 બાહ્ય સંપાદકમાં કમ્પોઝ કરો


Vlastita traka izbornika 	 કસ્ટમ મેનુબાર


Podigni prozor iznad ostalih prozora 	 વિન્ડોને બીજી બધી વિન્ડોની ઉપર લાવો


Slovo, naslov 	 અક્ષર, શીર્ષક કેસ


Boja pozadine polja 	 ફકરાના પાશ્વ ભાગનો રંગ


Arrow 	 ભરાયેલ બોક્સ


Arica 	 એન્ટાર્કટિકા


Opcije pomoći 	 મદદ વિકલ્પો


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 સ્ટ્રીમમાં nonce ફાઇલ `%s' નાં સમાવિષ્ટોને લખી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ:


Skup promjena 	 પાસવર્ડ બતાવો (_a)


GB 102-tipke 	 GB ૧૦૨-કી


Pokaži strelicu za padanje. 	 ડ્રોપડાઉન તીર ને બતાવો.


Vlastiti pogled 	 વૈવિધ્યપૂર્ણ દેખાવ (_C)


X Aplikacije 	 KDE કાર્યક્રમો


Worcester 	 વોર્સેસ્ટર


_Korisničko ime: 	 વપરાશકર્તા નામ:


Gander 	 ઝીન્ડર


Greška pri čitanju datoteke '%s': %s 	 '%s' ફાઇલ વાંચવામા ભૂલ: %s


Razdvojeni kursor 	 કર્સર વિભાજન


Vremenska _zona: 	 ટાઈમ ઝોન (_z):


_Napravi odraz 	 ઇમેજ ને બનાવો (_I)


Da li je akcija vidljiva. 	 શું પરિસ્થિતિ ચિહ્ન એ ઝબૂકી રહ્યું છે કે નહિં


Vrijednost 	 મૂલ્ય


Syracuse 	 સીરાક્યુસ


Nije pronađeno 	 મળ્યું નહિં


Binarni Broj 	 દ્વિઅંકી સંખ્યા


Poništi postavljeno 	 અસુયોજિત


Da li je grafički element vidljiv 	 ક્યાં તો અદૃશ્ય અક્ષર ને સુયોજિત કરી દેવામાં આવ્યુ છે


Nepoznata vrijednost "%s" za atribut "%s" na elementu 	 અજ્ઞાત કિંમત "%s" એ "%s" માટે વસ્તુ પર


Kanada 	 એનાડાઈ


Y Veličina: 	 Y માપ:


Irska 	 આયર્લેન્ડ


Da li je akcija omogućena. 	 ક્યાં તો ગૌણ આઇકોન એ સંવેદનશીલ છે


Pravi .cue datoteke iz zvuka 	 ઓડિયો માંથી .cue ફાઇલોને ઉત્પન્ન કરે છે


Bourges 	 બોર્ગસCity in France


Odaberite šifru za novi privjesak 	 '%s' માટે નવાં પાસવર્ડને લખો


_Skorašnje aplikacije: 	 હાલના કાર્યક્રમો (_e):


Greška pri čitanju jedinica: %s 	 એકમોને વાંચવા દરમ્યાન ભૂલ: %s


Postavi karte na talon da formiraju poker 	 પોકરના હાથ કરવા માટે ચિત્રાત્મક રજૂઆત પર પત્તા મૂકો


Atlantik/Sv._Helena 	 એટલાન્ટિક/સંત હેલિના (_H)


Certificirano 	 પ્રમાણિત


Važni kontakti 	 આપોઆપ સંપર્કો માટે સરનામા પુસ્તિકા પસંદ કરો


Ovaj sastanak se po_navlja 	 યાદ અપાવનાર મૂળભૂત મુલાકાત


Vestfild (Westfield) 	 વેસ્ટફીલ્ડ


Napusti _Cijeli ekran 	 સંપૂર્ણ સ્ક્રીન છોડો (_F)


--strict 	 લખાણ કદાચ માં દેખાશે નહિં--strict


Sovjetskog Saveza 	 સોવિયેત


_HTTP proxy: 	 HTTP પ્રોક્સી પોર્ટ


Lokacija 	 સંગ્રહ


Omjer kursora 	 કર્સર લીટી માટેનો ધારેલો ગુણોત્તર


Šerijata 	 શરિયા


Ne mogu otvoriti novi prozor. 	 વિન્ડો બનાવી શકતા નથી


Kur'ana 	 અલ્લાહ


Promijeni znak 	 ચિહ્ન બદલો


Ubacite upisiv CD sa najmanje %i MiB slobodnog prostora. 	 મહેરબાની કરીને %i MiB ની મુક્ત જગ્યા સાથેની રેકોર્ડ કરી શકાય તેવી CD દાખલ કરો.


Instalirajte sljedeće alate i pokušajte ponovo: 	 મહેરબાની કરીને નીચેનાને પોતાની જાતે જ સ્થાપિત કરો અને પુન:પ્રયત્ન કરો:


Ispunjena tačka i trougao 	 ભરાયેલ બિંદુ અને ત્રિકોણ


Period između plaćanja 	 ચૂકવણીનો સમય [t]


_Štampaj 	 માત્ર છાપો (_O):


Tela 	 ટેમ્બલેડોર


Ne mogu da narežem disk 	 CD લખી શક્યા નહિં


Sadržaj unosa 	 ગૌણ આઇકોન પર સાધનમદદનાં સમાવિષ્ટો


Povijesni nauka je visoko razvijena u Lavov. Osnivač Lavov istorijske škole je X. Liske (1838-1891). T. Wojciechowski (1833-1919), The. Balzer (1858-1933), B. Dębiński (1858-1939) među značajnim istoričari Lavov škole kao i L. Finkel (1858-1930), autor tri toma "A Bibliography poljskog History" i "A History of Lviv Univerziteta". od 1894 u 1914, novostvorene Katedra za opštu istoriju i istoriju istočne Evrope je na čelu M. Hrushevskyi (1866-1934), jedan od najvećih istoričara Ukrajine, autor 10-obima posla "A History of Ukrajina-Rus", stotine radova u istoriji, književna povijest, istoriografija, izvor kritike. M. Hrushevskyi je i kreator ukrajinske istorijske škole. 	 ઐતિહાસિક વિજ્ઞાન ખૂબ લવીવ માં વિકસાવવામાં આવી હતી. લવીવ ઐતિહાસિક શાળા સ્થાપક હતા એક્સ. Liske (1838-1891). ટી. Wojciechowski (1833-1919), આ. Balzer (1858-1933), બી. Dębiński (1858-1939) લવીવ શાળા નોંધપાત્ર ઇતિહાસકારો તેમજ એલ વચ્ચે ક્રમે. Finkel (1858-1930), ત્રણ વોલ્યુમ લેખક "પોલીશ ઈતિહાસ અ બિબ્લિઓગ્રાફી ઓફ" અને "લવીવ યુનિવર્સિટી ઓફ ઇતિહાસ". પ્રતિ 1894 માટે 1914, જનરલ હીસ્ટ્રી અને પૂર્વીય યુરોપમાં ઓફ ધ હિસ્ટ્રી ઓફ નવા બનાવેલ વિભાગ એમ દ્વારા નેતૃત્વ કરવામાં આવી હતી. Hrushevskyi (1866-1934), યુક્રેનની મહાન ઇતિહાસકારો એક, 10-વોલ્યુમ કામ લેખક "યુક્રેન-Rus ઇતિહાસ", ઇતિહાસમાં કામો સેંકડો, સાહિત્યિક ઇતિહાસ, ઇતિહાસલેખન, સ્ત્રોત ટીકા. એમ. Hrushevskyi પણ સર્જક હતો યુક્રેનિયન ઐતિહાસિક શાળા.


Šifrujem poruku 	 ખાલી સંદેશો


London 	 લન્ડન


Belvil (Belleville) 	 બ્લીથેવિલે


Fort Luis (Lewis) 	 ફોર્ટ મેયર્સ


_Nemoj više prikazivati ovu poruku 	 કોઇપણ ચેતવણીઓ ફરીથી બતાવશો નહિં


Kolumbus (Columbus) 	 કોલંબસCity in California, United States


Nisam mogao izabrati %s: %s 	 પ્રક્રિયાનો અંત લાવવાનું અસમર્થ


Povucite šablon do objekta da ga izmijenite 	 વસ્તુની ભાત બદલવા માટે તેને વસ્તુ પર ખેંચીને લઇ જાઓ


_Statusna traka 	 સ્થિતિદર્શક પટ્ટી (_u)


Preglednik sistemskih bilješki 	 લોગ ફાઇલ દર્શક


Standardna ikona 	 જથ્થાની ઓળખ


_Proširi sve 	 બધું વિસ્તૃત કરો (_E)


Kompleksa 	 ઓડિયા


Puni _ekran 	 પૂર્ણ સ્ક્રીન (_e)


Opcije rasporeda 	 પ્રવેશ વિકલ્પો


Kanta za smeće nije dostupna. Ne mogu premjestiti "%s" u kantu za smeće. 	 કચરાપેટી પ્રાપ્ય નથી. "%s" ને કચરાપેટીમાં મોકલી શકાઈ નહિ.


Mianmar 	 મ્યાન્માર


I_zreži 	 બહાર નીકળો (_Q)


location 	 સ્થાન


Zadnji pristup: 	 ફાઈલો વાપરો


Vero Beach 	 હર્મોસા બીચ પીયર


Korišteno 	 ઉપયોગમાં લેવાયેલ


Stranica %uNumber format 	 પાનું %uNumber format


Raspon stranica 	 પાનાઓની સીમા


Nedovoljno memorije za učitavanje ikone 	 ચિહ્નને લાવવા માટે પૂરતી મેમરી નથી


Stil trake 	 પટ્ટી ની શૈલી


Adana/Incirlik 	 અદાના/ઈનક્રિલિક


Pomjeri u smeće 	 '%s' માં '%s' ને ખસેડો


^Probajte Xbuntu bez instaliranja 	 Xubuntu સ્થાપિત કર્યા વિના ^અજમાવો


Ukloni šestice 	 છગ્ગા કાઢી નાખો


Ponca City 	 ઝામ્બોન્ગા શહેર


Log datoteka koju treba otvoriti prilikom pokretanja 	 પ્રારંભ પર ખુલનાર લોગ ફાઇલ


Pola Glave 	 અડધુ માથુ


Active X 	 અસંતોષિત


Direktorijum za privremene datoteke 	 કામચલાઉ ફાઇલોને વાપરવા માટે ડિરેક્ટરી


Broj redova u promjeni radnih površina 	 કામ કરવાની જગ્યામાં ફેરબદલી કરનારમાં આવેલ હરોળો


UPOZORENJE: Ne možete postaviti uobičajenu vrijednost za šemu 	 ચેતવણી: યોજના માટે તમે મૂળભૂત કિંમત સુયોજિત ન કરી શકો


Glukagon 	 ઑલાન્જ઼પિન / Olanzapine in Gujarati


Tipka za _brisanje proizvodi: 	 કોડ કતાર બેકસ્પેસ કી ને ઉત્પન્ન કરે છે


y = Da ili n = Ne? > 	 y = હા અથવા n = ના? >


mišljenje 	 વિકાસ


Jekyll 	 અને


brazilski portugalski Sun USB raspored 	 બ્રાઝિલ પોર્ટુગીઝ સન USB કીમૅપ


AFD 	 કોપીરાઇટ


Postojanje i neprestano napredovanje naše kompanije traje duže od dve decenije. Apsolutna posvećenost i predanost fer poslovanju vremenom su rezultirale proširenjem proizvodnog kapaciteta, poslovnim uspehom i ostvarivanjem jakih veza sa našim saradnicima i klijentima. 	 50એક્સ થાપણ બોનસ રકમ હોડ પહેલાં પાછી ખેંચી. બોનસ ઓફર માટે માન્ય 30 રસીદ સુધીના દિવસો. થાપણ મેક્સ રૂપાંતર : 5 વખત બોનસ રકમ. સાઇટ પર વિષય અને TopSlotSite સંપૂર્ણ બોનસ નીતિ.


Clownfish for Skype – softver za prevođenje dolaznih i odlaznih poruka u Skypeu. Softver podržava popularne usluge prevođenja s velikim brojem jezika. 	 સત્તાવાર પાનું: Amolto Call Recorder for Skype


Vijetnamski (VIQR) 	 વિયેટનામી (VIQR)


desetorice ashaba 	 આપીશ


Santa Maria 	 સન માર્ટીન


Tvornica za aplet charpicker 	 Charpicker એપ્લેટ કારખાનું


_O... 	 નિકાસ કરો (_x)


aplikacija 	 કેપ્શન


Greška pri postavljanju dozvola 	 પરવાનગીઓમાં ફેરફાર કરવાનું ફરી શરૂ કરો (_R)


Ova i prethodne pojaveiCalImp 	 આ અને પહેલાની પળો


Ne mogu da prenesem kalendar '%s' 	 કોઇપણ વપરાશકર્તા કૅલેન્ડર મળી શક્યુ નહિં.


Ako je uključeno, GnomeMeeting će se pokrenuti skriven i omogućiti prikaz područja s obavijestima u GNOME ploči. 	 જો સક્રિય કરેલ હોય, તો Ekiga છુપી રીતે પૂરું પાડવામાં શરૂ થશે કે જે જીનોમ પેનલમાં સૂચક વિસ્તાર હાજર છે


Nema dostupnog 'provider'-a za protokol `%s' 	 ફોલ્ડર '%s' માટે ક્વોટા જાણકારી ઉપલબ્ધ નથી


Bufalo (Buffalo) 	 બફાલો


Djelomično se koristi GStreamer cjevovod za ovaj profil. 	 આ રુપરેખા માટે અપૂર્ણ જીસ્ટ્રીમર પાઈપલાઈન વપરાય છે.


Ako je uključeno, te ukoliko već razgovarate ili imate uključenu oznaku "Ne ometaj", svi dolazni pozivi biti će prosljeđeni na određeni računar u donjem polju. 	 જો કાર્યરત હોય તો, જો તમે કોલમાં પહેલાથી હોવ અથવા 'હેરાન કરશો નહીં' સ્થિતિમાં હોય તો બધાં આવેલ કોલો નીચે સ્પષ્ટ કરેલ ક્ષેત્રનાં યજમાન તરફ ધકેલો