Akcija 	 સક્રિય ક્રિયા


Simbolički linkovi nisu podržani 	 લક્ષણ %s સુયોજીત કરવાનું આધારભૂત નથી


Bejker jezero (Baker Lake) 	 ફેરવેલ સરોવર


Učitavam %s... 	 %s લાવી રહ્યા છે...


_Zamijeni... 	 બદલો (_R)...


Manta 	 વાન્ટા


Greška iCalendara 	 iCalendar ભૂલ


Gizan 	 ગિઝાન


Instaliraj minimalni sistem 	 અલ્પતમ સિસ્ટમ સ્થાપિત કરો


Izmijeni deklaraciju porta 	 પોર્ટ ની જાહેરાત ને ફેરફાર કરો


latvijski 	 લેટવિયન


Paracetamol 	 દરેક દર્દીમા


Korisnik `%s' je već član od `%s'. 	 વપરાશકર્તા `%s' પહેલેથી જ `%s' ના સભ્ય છે.


Venecuela 	 વિલ્લેનેઉવે


VEDA 	 વૈદિક


_Terminal 	 ટર્મિનલ ને બંધ કરો (_l)


Naziv računara za FTP proxy. 	 પ્રોક્સી FTP through માટે યંત્રનુ નામ.


toga 	 અને


FINANSINSPEKTIONEN - Švedska agencija za finansijski nadzor 	 કેએનએફ - Komisja Nadzoru Finansowego


Izaberi sve 	 સંદેશામાંનુ બધું લખાણ પસંદ કરો


Amerika/Nipigon 	 અમેરિકા/નીપીગન


Podijeli još karata 	 વધારે પત્તા વહેંચો


Vidljivi komentari 	 દ્રશ્યમાન ટિપ્પણીઓ


Šest je dva pomnoženo sa tri, 15 je tri pomnoženo sa pet, 40 je pet pomnoženo sa osam, dva, tri, pet, osam, pogodi ko sam? 	 બે વખત ત્રણ છ છે, ત્રણ વખત પાંચ ૧૫ છે, પાંચ વખત આંઠ ૪૦ છે, બે, ત્રણ, પાંચ, આંઠ, શું તમને આની કદર છે?


Izaberite odredišni direktorij 	 નિર્ધારિત ફોલ્ડરને પસંદ કરો


Fort Sil (Sill) 	 સ્ટોર્મ ટેકરીઓ


Da li pokrenuti vlastitu naredbu umjesto shella 	 શેલની જગ્યાએ કસ્ટમ આદેશ ચલાવવો કે નહિં


Greška tokom pretvaranja: %s 	 કાર્યક્રમ શોધી શકતા નથી


Nisam mogao snimiti ključ. 	 કડીને સંગ્રહ કરવામાં અસમર્થ.


El Monte 	 ઈઆઈ મોન્ટે


Audio uređaji 	 ઓડિયો ઉપકરણો


San Antonio 	 સન એન્ટોનીઓ NEXRAD


Da li se koristi ili ne dio za obavještenja koji se nalazi u 'tray'-u 	 શું યાદ અપાવનાર દર્શાવ માટે સૂચના વાપરવી કે નહિં


Snimi kao... 	 ચિત્રને સંગ્રહો (_I)...


Pomjeri prozor 	 વિન્ડોને ખસાડો


JerezCity in Spain 	 જેરેઝCity in Spain


Andamani 	 આંદામાન


Napravi novu listu zadataka 	 મૂળભૂત મેમો યાદી તરીકે ચિહ્નિત કરો


Alfred Deakin 	 Deakin આલ્ફ્રેડ


Željena visina 	 માન્ય ઊંચાઇ


Učitaj ponovo 	 ફરીથી લાવો


OmoguÄi module _dostupnosti 	 સુલભ કિબોર્ડ પ્લગઇનને સક્રિય કરો


Reproduciraj zvuk na dolazećim pozivima 	 નવા અવાજ મેઈલો માટે ધ્વનિ વગાડો


Kvadrat 	 ચોરસ [Ctrl+2]


Nisam mogao otvoriti `%s' 	 ઇમેજ '%s' ને સંગ્રહી શક્યા નહિં.


Annaba 	 એનાબા


Salem 	 સેમ


_Zadatak 	 બાબત (_T)New


Mongolija 	 ડોનગોલા


Erie 	 એરીઆઉ


Popis profila za zapisivanje zvuka. Lista sadrži podmape koje se odnose na /system/gstreamer/audio/profiles. 	 ઓડિયો રેકોર્ડીંગ રૂપરેખાઓની યાદી. યાદી /system/gstreamer/@GST_MAJORMINOR@/audio/profiles ને સંબંધિત અમુક શબ્દમાળાની ઉપડિરેક્ટરીઓ સમાવે છે.


Obaveze 	 મુલાકાતો


Lanai 	 લ્યુઆન્ડા


Centralnoevropski (_MacCE) 	 મધ્ય યુરોપીયન (_MacCE)


Vrijeme kada je istekao zadnji alarm 	 છેલ્લે યાદ અપાવનાર ચાલ્યું ત્યારનો સમય, time_t માં


Louisiana 	 લ્યુઇસિયાનામાં


Dostupni formati 	 પ્રાપ્ત બંધારણો


Neuspješan fork (%s) 	 (%s) બાળપ્રક્રિયા બનાવવામાં નિષ્ફળ


Vremenski period prije podizanja prozora ako je opcija auto_raise postavljena na „true“. Period se izražava u hiljaditim dijelovima sekunde. 	 જો auto_raise એ સાચું હોય એ રીતે ગોઠવાયેલુ હોય તો વિન્ડોનો વધારો કરવામાં લાગતો વિલંબ. વિલંબને સેકન્ડના હજારમા ભાગમાં આપેલો છે.


Postavke rječnika 	 શબ્દકોષની પસંદગી


Kaneohe 	 કાયસી


Debrecen 	 પ્રેશન


Otvori _skorašnji 	 છેલ્લું ખોલો (_R)


Razbacaj 	 છૂટાછવાયા


Izbaci 	 બહાર નીકાળો


Editor kategorija nije dostupan.The backend for this address book was unable to parse this query. 	 વર્ગ સંપાદક ઉપલબ્ધ નથી.The backend for this address book was unable to parse this query.


Brasero pisač diskova 	 Brasero ડિસ્ક બનાવનાર


Florida 	 ફ્લોરિડા


Početni direktorij 	 વોલપેપર દૂર કરો


Tema već postoji. Želite li je zamijeniti? 	 થીમ પહેલાથી જ હાજર છે. શું તમે એને બદલવા માંગો છો?


drugoj 	 દ્વિતિય


Posao 	 કામ કરવું


Ukoliko zamjenite postojeću datoteku, njen sadržaj će biti prepisan. 	 જો તમે હયાત ફાઈલને બદલો, તો એના સમાવિષ્ટો પર ફરીથી લખાઈ જશે.


Da li će se vrteće dugme uvijek ažurirati ili samo kada je vrijednost dopuštena 	 શું સ્પીન બટનને હંમેશા બદલવું જાેઇએ કે પછી જ્યારે કિંમત સાચી હોય ત્યારે બદલવી


Izabrana datoteka nije izvršna. 	 પસંદ કરેલ ફાઈલો અથવા ફોલ્ડરને કચરાપેટીમાં ખસેડો


Omogući zvuk 	 ધ્વની કાર્યરત કરો


Kopiraj izabrane linije 	 પસંદ કરેલ કડીઓનો રંગ (દૂર કરવામાં આવેલ)


Brz i efikasan otvoreni format, koji omogućava kodiranje bez gubitka ili sa gubitkom uz dobar dinamički opseg. 	 ઝડપી અને અસરકારક ઓપન સોર્સ ઓડિયો બંધારણ નષ્ટવીહિન અને ઊંચી-ગુણવત્તાની આછી સંગ્રહપદ્ધતિ શ્રેષ્ઠ વૈશ્વિક વિસ્તાર સાથે પૂરી પાડે છે.


Frajburg 	 ફ્રાસેરબર્ગ


"%s" expects two arguments 	 "%s" કંઇ પણ નહિ અથવા બે દલીલોની ઇચ્છા રાખે છે


Podaci o zabilješkama prikazani u pogledu editora. Važeće vrijednosti u listi su "adress" i "title". 	 સંપાદક દેખાવમાં દેખાતી બુકમાર્ક જાણકારી. યાદીમાં માન્ય કિંમતો "સરનામું" અને "શીર્ષક".


Skrivena datoteka 	 છુપાયેલ ફાઇલ


Novi Sad “ 	 નવા વર્ષની પૂર્વસંધ્યાએ ો


GNOME art varijacija krugova sa preglednikom izgleda 	 ફૅસ બ્રાઉઝરની સાથે જીનોમ કલાનો વર્તુળમાં બદલાવ


Dodaj aplikaciju 	 કાર્યક્રમ ઉમેરો


Opcije zvuka 	 સાઉન્ડ પસંદગીઓ


Opcije upozorenja 	 પાસવર્ડ સંવાદ વિકલ્પોને બતાવો


Pomjeri prozor jedanu radnu površinu udesno 	 વિન્ડોને તળિયે જમણે ખૂણે ખસેડો


Orijentacija trake s alatima 	 ટ્રેની દિશા


Serveri 	 સર્વર URI (_U):


Slobodan/zauzet zahtjev 	 મુક્ત/વ્યસ્ત સર્વર URL


Obriši tačkukonekcije 	 જોડાણ બિંદુઓને કાઢી નાંખો


Kleine Brogel 	 ક્લેઈન બ્રોગેલ


koja istočnu obalu 	 પૂર્વ કોસ્ટ


_Korisničko ime: 	 વપરાશકર્તાનામ:


Micronesia 	 પોહન્પી / કોસરાઈMicronesia


Ova sesija Vas prijavljuje u GNOME 	 આ સત્ર તમને જીનોમમાં પ્રવેશ આપશે


Otvori u novom prozoru 	 આ ફોલ્ડરને ફોલ્ડર વિન્ડોમાં ખોલો


Snimi kao 	 આ રીતે સંગ્રહો


Saint Mary's 	 સંત મેરીસ


Postavke rječnika 	 ડિસ્ક વપરાશકર્તા વિશ્લેષક પસંદગીઓ


Veličina sadržaja: 	 સમાવિષ્ટનું માપ:


Učestalost _osvježavanja: 	 દરને તાજુ કરો (_f):


_Poništi ključ... 	 કી અસુયોજીત કરો (_U)


Ponavljanje 	 તેને ખૂબ વારાઓ છે.iCalImp


Nashville 	 નેશવિલ


kraljev Hall 	 કિંગ માતાનો હોલ ગ્રેજ્યુએટ લ


Više od trećine ispitanika primijetilo je značajnu promjenu tonusa kože. Ovi bolesnici doživjeli su promjenu strukture kože. Rezultat toga je napetost mišića i povećana hidratacija stanica, ne samo da su bore i koža sagginga sklone nestajanju, već i ove fiziološke promjene doprinose povećanju fleksibilnosti i volumena kože. Stanice kože kao i sve ostale stanice u tijelu zahtijevaju optimalnu odgovarajuću funkciju hidratacije. Stanice kože se ne razlikuju. Razlika je u tome što je koža organ koji je stalno izložen vanjskom pritisku, poput sunčeve svjetlosti, temperature i vjetra. Ljudski hormon rasta može zaštititi kožu od elemenata i spriječiti dehidraciju, što pomaže koži da ostane izdržljiva, snažna i odolijevaju od oštećenja. 	 માનવ વૃદ્ધિ હોર્મોન સાથે પુરવણી ઉપચાર શરીરની ક્ષમતાને તેના ઊંઘમાંથી સૌથી વધુ મેળવવાની ક્ષમતામાં સુધારો કરે છે. HGH ને મુખ્યત્વે રાતના સમયે સ્ત્રાવ કરવામાં આવે છે અને તે જ્યારે શરીરમાં થાક અને વસ્ત્રોથી ભરાઈ જાય છે ત્યારે દિવસ દરમિયાન સંચયિત થવાય છે. HGH ની ઉણપ ધરાવતા દર્દીઓ માટે, શરીર તંદુરસ્ત ઊંઘના સંપૂર્ણ લાભો અનુભવી રહ્યા નથી અને આખરે તેમાંથી પીડાય છે. જોકે સૌથી ઉપયોગી રાતે રાત્રે આઠ કલાક માટે ઊંઘ હોવી જોઈએ, જો તંદુરસ્ત એચજીએચ સ્તરો ધરાવતા દર્દીઓ, જો જરૂરી હોય તો, ઓછી ઊંઘ સાથે વધુ સારી રીતે કામ કરી શકે છે. વધુમાં, મધ્યમ ઊંઘની વિકૃતિઓથી પીડાતા દર્દીઓ, એચજીએચ, સ્વસ્થ ઊંઘની આદતોને પુનઃસ્થાપિત કરવામાં મદદ કરી શકે છે, શરીરના કુદરતી સર્કેડિયન લયને પુનર્સ્થાપિત કરી શકે છે.


Healy River 	 પોવેલ નદી


Traži 	 શોધો (_i):


Lista zadataka 	 બગડેલ યાદી:


Kliknite da idete na weather.com 	 Weather.com માં દાખલ થવા ક્લિક કરો


Analizira trenutni dokument i daje izvještaj o broju riječi, linija, znakova i znakova bez razmaka. 	 વર્તમાન દસ્તાવેજનું વિશ્લેષણ કરે છે અને તેમાંના શબ્દો, લીટીઓ, અક્ષરો અને જગ્યાવિહીન અક્ષરોની સંખ્યાનો તેને અહેવાલ આપે છે.


Kopiraj kontakte u 	 બધા સંપર્કોની નકલ અંહિ કરો (_p)...


Idi u početni direktorij 	 સ્થાનને બહાર કાઢવાનું અસમર્થ


Maksimalna dužina 	 મહત્તમ લંબાઈ


Prag dužine 	 લંબાઈ થ્રેશોલ્ડ


Izmijeni tekstualne datoteke 	 લખાણ ફાઇલોમાં ફેરફાર કરો


Afrika/Abidjan 	 આફ્રિકા/અબિડ્જાન


Frankfurt na Majni 	 ફ્રેંકફર્ટ એમ મેઈન


Osnovna karta: Kralj 	 મુખ્ય પાનું: રાજા


Uzmi sliku zaslona 	 સ્ક્રીનશોટ


^Instaliraj Mythbuntu 	 મિથબુન્ટુ સ્થાપિત કરો (^I)


Da li će upravitelj prozora ukrašavati ovaj prozor 	 શું વિન્ડો ચોકઠાંને બંધ કરો બટન હોવું જોઈએ


LuksemburgAomen / 澳门 	 લક્ઝેમ્બર્ગAomen / 澳门City in Macau


Belfast/City 	 બેલફાસ્ટCity in East and South East England, United Kingdom


Dortmund 	 ડોર્ટમન્ડ


Nisam mogao ukloniti datoteku %s: %s 	 %s ફાઇલ દૂર કરી શકાઇ નહિ: %s


Prihvati fokus 	 પ્રકાશિત કરેલુ


Azija/Baku 	 એશિયા/બાકુ


_Gradijani 	 ઢાળ


litvanski 	 લિથુનિઅન


_Preimenuj... 	 નામ બદલો...


GConf ključ '%s' je postavljen na neispravnu vrijednost 	 જીકોન્ફ કી '%s' એ અયોગ્ય કિંમતમાં ગોઠવાયેલી છે


Greška pri pisanju datoteke "%s": %s 	 ફાઈલ "%s" લખવામાં ભૂલ: %s


kratica %s ne postojiFile System 	 પાથ અસ્તિત્વમાં નથીFile System


IME DATOTEKE 	 ફાઇલનામ


Kalamata 	 કાવામ્બવા


Protocol nije podržan 	 આધારભૂત નથી


Slobodno 	 મુક્ત


Džambo 	 ભારે


Teresina 	 ટેરેસિના


van de 	 છે અને વેન


Ferrari 	 કન્સેપ્ટ


Puerto Cabezas 	 પ્યુએર્ટો કેબેઝાસ


Datoteka diska 	 ડિસ્ક ફાઇલ


Nema takvog profila '%s', koristim uobičajeni profil 	 મૂળભૂત રૂપરેખા ની જગ્યાએ આપેલ રૂપરેખાને વાપરો


Podjeljeno 	 ભગાયેલ


_Izaberi 	 ભાષા પસંદ કરો


GTkActionGroup sa kojim je združen GtkAction, ili NULL (za interno korištenje). 	 GtkActionGroup આ GtkAction સાથે સંકળાયેલ છે, અથવા NULL સાથે (આંતરિક વપરાશ માટે).


Uzhhorod 	 ઉઝહોરોડ


Tekst 	 માત્ર લખાણ (_T)


Sony Ericsson 	 સોની એરિક્સન


Osvjetljenje 	 પ્રકાશન


A-M_BAR_MaÄarski 	 A-M_BAR_હંગેરીયન


Slika je prevelika da bi se mogla snimiti kao ICO 	 ચિત્રનો ICO તરીકે સંગ્રહ કરવા માટે તે ખૂબ મોટુ છે


Inbox monitor 	 CPU થી મોનિટર


Znak '%s' je nevažeći u imenu entiteta 	 ભૂલ: %s એ યોગ્ય અનન્ય બસ નામ નથી.


Gizan 	 ગ્યુઈયાન્ગ


kartica 	 પાનાનું ટેબ


Kralj Khaled internacionalni aerodrom 	 વોશીંગટન-ડ્યુલ્સ આંતરરાષ્ટ્રિય હવાઈ મથક


Neuspješno učitavanje podataka o slici 	 ચિત્રની જાણકારી લાવવામાં નિષ્ફળ


_Sakrij 	 મદદ (_H)


Neuspješno otvaranje datoteke '%s': fdopen() neuspješan: %s 	 ફાઈલ '%s' ને લખવા માટે ખોલવામાં નિષ્ફળ: fdopen() નિષ્ફળ: %s


San Ignacio De Velasco 	 સેન ઈગ્નાસિયો ડી વેલાસ્કો


nacista 	 નાઝીઓ


Ne mogu da dodam certifikat za šifrovanje 	 એનક્રિપ્શન પ્રમાણપત્ર ઉમેરી શકતા નથી


Širina granice 	 કિનારીની પહોળાઈ


(match-all) zahtijeva samo jedan logički (boolean) rezultat 	 (%s) માટે એક બુટ પરિણામ જરૂરી છે


_Dodatne opcije 	 વધારાનાં વિકલ્પો (_x)


Cijeli dio prikazane vrijednosti 	 પ્રદર્શિત કિંમતનો પૂર્ણાંક ભાગ [i]


Isključi odjavljivanje 	 બહાર નીકળવાનુ નિષ્ક્રિય કરો


Prikaži ili sakrij traku sa alatom 	 સાધનદર્શકપટ્ટી છુપાડો અથવા દેખાડો


20. Aprila 2018. in Sarajevska pahuljica 	 જુલાઈ 2019


Cocos Island 	 કારીબાઉ ટાપુ


Porto Alegre 	 પોર્ટ અલ્બર્ની


Napravi novu listu kontakata 	 શોધ ફોલ્ડર વ્યાખ્યાઓ બનાવો અથવા ફેરફાર કરો


Čofu (Chofu) aerodrom 	 કોન્ફાઈન્સ હવાઈમથક


Privremena greška u imenskom razrješavanju 	 નામ પૃથ્થકરણમાં કામચલાઉ નિષ્ફળતા


Kraljica je brzo rasla nakon rata, pokreće poslijeratnom ekonomija širi i demografski bum da vrhunac u 1960. od 1951 u 1961, upis povećan sa nešto više od 2,000 studenata na više od 3,000. Univerziteta krenula na program izgradnje, izgradnju pet student rezidencije u manje od deset godina. 	 રાણીની યુદ્ધ પછી ઝડપથી વિકસ્યું, વિસ્તરી યુદ્ધ બાદના અર્થતંત્ર અને વસ્તી વિષયક તેજી કે 1960 માં તે ચરમસીમાએ પહોંચી દ્વારા સંચાલિત. પ્રતિ 1951 માટે 1961, નોંધણી માત્ર થી વધીને 2,000 વિદ્યાર્થીઓને કરતાં વધુ 3,000. યુનિવર્સિટી મકાન કાર્યક્રમનો પ્રારંભ કર્યો હતો, કરતાં ઓછી દસ વર્ષમાં પાંચ વિદ્યાર્થીઓના નિવાસો બાંધવા.


Subota 	 શનિવાર


Poruka servera: 	 સર્વર સરનામું:


Nisam mogao dobaviti informacije šeme za LDAP server. 	 LDAP સર્વર માટે પદ્ધતિની જાણકારી મેળવી શકાઈ નહી.


Mike 	 માઇક


Način _isticanja 	 પ્રકાશિત સ્થિતિ (_H)


Nisam mogao spremiti dokument. 	 દસ્તાવેજનો સંગ્રહ કરી શકાયો નથી.


paper size 	 આર્કિટેક્ચર Dpaper size


Paket 	 પેકેજ


_Koristi font 	 પૂરુ પાડો


Boja zadataka kojima je prošao rok 	 બાબતો કે જે પૂર્ણ કરવાની મર્યાદા જતી રહી છે તેમના પાશ્વ ભાગનો રંગ, "#rrggbb" બંધારણમાં છે.


Potpisujem poruku 	 સંદેસાનું બંધારણ ઘડી રહ્યા છીએ...


Sadržaj weba 	 વેબ સમાવિષ્ટો


Lander 	 લાનસેરીઆ


Bullock 	 સ્વામ


Adresar 	 સરનામું:


Animacija 	 એનીમેશનો સક્રિય કરો


Otvori svaku izabranu stavku u navigacijskom prozoru 	 દરેક ફોલ્ડર કે તેની પોતાની વિન્ડો છે તેને ખોલો (_f)


Ekran %d na prikazu "%s" već ima upravitelja prozora; pokušajte koristiti --replace opciju da zamjenite trenutni upravitelj prozora. 	 સ્ક્રીન %d કે જે ડિસ્પ્લે "%s" પર છે ત્યાં પહેલેથીજ વિન્ડો વ્યવસ્થાપક છે, --replace વિક્લ્પનો ઉપયોગ કરીને વિન્ડો વ્યવસ્થાપકને બદલવાનો પ્રયત્ન કરો.


Pišem DVD 	 DVD લખી રહ્યા છીએ


Pronađi sljedeće pojavljivanje riječi ili fraze 	 શોધ શબ્દમાળાનો આગળનો વારો શોધો


Uvoz zvučnog diska 	 ઓડિઓ CD આયાત કરી રહ્યા છે


Linije 	 લીટીઓ


_Dodaj raÄŤunar: 	 યજમાન ઉમેરો (_d):


Beč 	 વિએસબેડન


Memorija 	 મેમરી


(Betl Krik) Battle Creek 	 ડીર ક્રીક


Menadžer 	 લેવિસ્ટન


Dolby 	 એસ્ટરોઇડ


Pokreni web preglednik 	 ઓનસ્ક્રીન કીબોર્ડને ટોગલ કરવા માટે જોડાણ.


Napravi novi dokument 	 નવું ટૅબ જૂથ બનાવો


Marion-Wytheville 	 મારિઓન-વિથેવિલ્લે


MoĹľda zapravo koristite neki drugi upravitelj prikaza, kao Ĺˇto je KDM ili XDM. 	 તમે કદાચ અલગ ડિસ્પ્લે વ્યવસ્થાપક વાપરી રહ્યા હશો.


unit-format 	 એસ્ટ્રોનોમિકલ એકમોunit-format


UobičajenoGhostScript 	 પ્રિન્ટર મૂળભૂતGhostScript


Palm Springs 	 પાલ્મ સ્પ્રીંગ્સ


Cape Hatteras 	 કેપ હટેરાસ


Otvori u navigacijskom prozoru 	 શોધખોળ વિન્ડોમાં ખોલો


Uobičajena boja teksta u terminalu 	 ટર્મિનલમાંના લખાણનો મૂળભૂત રંગ


Ukoliko je postavljeno, ikone sa linkovima do montiranih diskova će biti postavljene na desktop. 	 જો આ ખરા તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, માઉન્ટ થયેલ વોલ્યુમને જોડતા ચિહ્નને ડૅસ્કટોપ પર મૂકાશે.


_Početno vrijeme: 	 શરુઆતનો સમય (_S):


Waterloo 	 વોટરલુCity in New York, United States


level 	 સંકળાયેલુlevel


Dortmund-Wickede 	 ડોર્ટમન્ડ


Block Island 	 લ્યુસી ટાપુ


Sa istog _albuma 	 આલ્બમ સાથે સરખાવીને (_A)


Uobičajena boja pozadine terminala 	 ટર્મિનલના પાશ્વ ભાગનો મૂળભૂત રંગ


Sjeverna Afrika 	 ઉત્તર આફ્રિકા


IM kontekst 	 IM સંદર્ભ


Da li koristiti vrijednost od osobine snap_edge ili vrijednost izvedenu iz handle_position 	 શું સ્નેપ_ઍડ્જ ના ગુણધર્મોમાંથી કિંમત મેળવેલી કે પછી હેન્ડલની સ્થિતિમાંથી તારવેલી કિંમત વાપરવી


Već imate profile koji se zove "%s" 	 તમારી પાસે પહેલાથી જ "%s" તરીકે ઓળખાતી રુપરેખા છે


Wilmington 	 એરક્રાફ્ટ


Afrika 	 આફ્રિકા


Prebacise na drugu _Radnu površinu 	 ઉપરની કામ કરવાની જગ્યામાં ખસો (_U)


Nagovještaj pravila 	 પરિસ્થિતિ ઇશારો


Nisam mogao otvoriti log datoteku za gconfd, neću moći povratiti slušatelje nakon gašenja gconfd-a (%s) 	 gconfd નોંધપત્ર ખોલવામાં નિષ્ફળ; gconfd બંધ થઇ જાય પછી સાંભળનારને પાછા મેળવી શકાશે નહિ (%s)


Uvođenje Oblige obrazovanja javnih srednjih nivoa u 60 je postavio zadatak da obezbijedi škole, trening fakultetima, dobrovoljni škole i tehničke dobrovoljnih škola nastavnim osobljem. S obzirom da u 1960, upis učenika je 2.4 tisuća ljudi, uključujući 760 redovnih studenata i 1.7 hiljada ekstramuralni studenata; u 1970, dostigao 1.6 i 1.5 hiljade studenata odgovarajuće. U narednih deset godina, upis je 2.4 hiljade studenata s punim radnim vremenom i 1.1 hiljada ekstramuralni studenata. septembar, 1, 1990, upis studenata Instituta bio 2.8 hiljade studenata obrazovanja punim radnim vremenom i 1.6 hiljada ekstramuralni studenata. Veliki broj njih su bili medalje, mladi ljudi koji žive u ruralnim područjima. Dvije trećine punim radnim vremenom prijem je izvršio selo napuštaju školu, od 1972. Samo članovi popularne obrazovanje, otpušten iz Oružanih snaga, i diplomci iz nastavničkih fakulteta upisano je u studiji dopisivanje. u 1990, mladi ljudi upisanih na puno radno vrijeme obrazovanja iznosio 50 posto ima meta prijem. To su bili diplomci pripremni odjela i Žitomir Učiteljskom fakultetu. 	 The introduction of oblige public secondary-level education in 60’s set a task to provide schools, training colleges, voluntary schools and technical voluntary schools with teaching personnel. Given that in 1960, enrollment of students was 2.4 thousand people including 760 full-time students and 1.7 thousand of extramural students; માં 1970, તે પહોંચી ગયા 1.6 અને 1.5 વિદ્યાર્થીઓને હજાર સંલગ્ન. અન્ય દસ વર્ષોમાં, નોંધણી હતી 2.4 સંપૂર્ણ સમય વિદ્યાર્થીઓ હજાર અને 1.1 thousand of extramural students. સપ્ટેમ્બર, 1, 1990, ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ વિદ્યાર્થીઓને પ્રવેશ હતો 2.8 સંપૂર્ણ સમય શિક્ષણ વિદ્યાર્થીઓને હજાર અને 1.6 thousand of extramural students. તેમને મોટી સંખ્યામાં પદક વિજેતાઓ હતા, ગ્રામીણ વિસ્તારોમાં રહેતા યુવાન લોકો. સંપૂર્ણ સમય પ્રવેશ બે તૃતીયાંશ ગામની શાળામાં છોડીને નીકળનારાં દ્વારા હાથ ધરવામાં આવી હતી, ત્યારથી 1972. માત્ર લોકપ્રિય શિક્ષણ સભ્યો, આર્મ્ડ ફોર્સિસ રજા, અને શિક્ષક તાલીમ કોલેજો પાસેથી સ્નાતકો પત્રવ્યવહાર અભ્યાસ ભરતી કરવામાં આવી. માં 1990, તે યુવાન લોકો સંપૂર્ણ સમય શિક્ષણ માટે પ્રવેશ કુલ્લે 50 ટકા કર્યા લક્ષ્ય સ્વાગત. આ પ્રારંભિક વિભાગ અને Zhytomyr શિક્ષક તાલીમ કોલેજ ઓફ ગ્રેજ્યુએટ થયા હતા.


UserAuthentication User 	 વપરાશકર્તા:UserAuthentication User


Kratica tastature za zatvaranje kartice 	 ટેબ બંધ કરવા માટે કીબોર્ડનું ટુંકાણ


Da li želite da nastavite bez potpune kompatibilnosti sa Vindovsom? 	 શું તમે સંપૂર્ણ Windows સુસંગતતા નિષ્ક્રિય કરવા સાથે ચાલુ રાખવા માંગો છો?


%d dan 	 %d દિવસો અગાઉ


Prikaži lijevu marginu 	 જમણો હાંસિયો દેખાડો


Protokol nije podržan 	 પ્રોટોકોલને આધાર નથી


%s: Standardni X server nije pronaÄen, isprobavam alternative 	 %s: પ્રમાણભૂત X સર્વર મળ્યું નથી; વિકલ્પોનો પ્રયત્ન કરી રહ્યા છીએ


Minimalni X 	 ન્યૂનતમ X


Gurgaonu 	 ગુડગાંવમાં


Slovačke Mape Slovačke 	 સ્લોવેકિયા નકશા સ્લોવેકિયા


Novi Zeland 	 ન્યુ ઝિલેન્ડ


Ne mogu se spojiti na udaljeni računar 	 દૂરના યજમાન સાથે જોડાણ થઇ શકતું નથી


Izaberi akciju 	 જગ્યા પસંદ કરોweather-cal-location


Za male i srednje veličine biodizel proizvodnja do 9tona/hr (2900 Gal/HR), Hielscher vam nudi УИП500хд, УИП1000хд и УИП1500хд. Ova tri ultrasonna reaktora su veoma kompaktna, laka za integrisanje ili retro-fit. Grade se za tešku dužnost u teškim sredinama. Ispod ćete pronaći preporučene podešavanja reaktora za opseg kurseva proizvodnje. 	 અપ / hr (2900 ગેલન / કલાક) 9ton માટે નાના અને મધ્યમ કદના બાયોડિઝલનો ઉત્પાદન માટે, Hielscher તમે તક આપે છે આ UIP500hd, યુઆઇપી 1000hd અને UIP1500hd. આ ત્રણ અવાજ રિએક્ટરમાં ખૂબ સઘન સંકલિત કરવા માટે સરળ અથવા રેટ્રો ફિટ છે. તેઓ કઠોર વાતાવરણમાં ભારે ફરજ કામગીરી માટે બાંધવામાં આવે છે. તમે નીચેની ઉત્પાદન દર એક શ્રેણી માટે ભલામણ રિએક્ટર સુયોજનો મળશે.


Chinese, Simplified 	 સાંસ્કૃતિકChinese, Simplified


Neuspjele provjere cjelovitosti na uvjerenjima. 	 ગુણવત્તાની નિષ્ફળતા પર કિંમતની ચકાસણી કરવામાં આવે છે.


Na lijevoj strani 	 ડાબી બાજુ પર


Bari 	 બ્રીટ


Nisam mogao izvršiti gpg. 	 gpg ચલાવવામાં નિષ્ફળ.


Proizvod 	 પ્રોડક્ટ


_Tipke kratica: 	 ટૂંકાણ કીઓ (_S):


Pregledaj statusnu traku 	 સ્થિતિદર્શક પટ્ટીને જુઓ


Otvori izabranu stavku u ovom prozoru 	 પસંદ કરેલ વસ્તુને આ વિન્ડોમાં ખોલો


TIP 	 પ્રકાર


25th 	 પચ્ચીસમું


Indeks trenutne strane 	 વર્તમાન પાનાનો અનુક્રમાંક


Harbor Beach 	 માલીબુ દરિયાકાંઠો


danski Sun USB raspored 	 બ્રિટીશ Sun USB કીમેપ


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 જૂની ફાઇલને દૂર કરવા દરમ્યાન ભૂલ: %s


Email 	 ઈ-મેઈલ


Ski 	 રીતે


Slično sa 	 નાં જેવુ


Amerika/Hermosillo 	 અમેરિકા/હર્મોસિલો


Beatrice 	 બીટ્રાઈસ


Praćenje preostale struje u laptopu 	 લેપટોપની બાકીની કાર્યત્વરા જુઓ


Unos nije mogao biti poslan! 	 ફાઇલને વાંચી શકાતી નથી


Muhamed Ali 	 મોહમ્મદ અલી


Zafira 	 સુબારુ એન્જિ


Ukoliko je postavljeno, pokretač se osvjtljava kada korisnik pređe mišem preko njega. 	 જો ખરુ હોય તો, વપરાશકર્તા શરૂ કરનાર પર નિર્દેશક લાવે તો તે પ્રકાશતિ થશે.


Ova opcija će povezati na server korištenjem Kerberos 5 prijave. 	 આ વિકલ્પ સર્વર સાથે Kerberos 5 સત્તાધિકરણની મદદથી જોડાશે.


Argentina 	 અર્જેન્ટીના


nordijski 	 નોર્ડિક


Nije moguća analiza sadržaja poruke 	 વસ્તુનું પદચ્છેદ કરવામાં અસમર્થ


Neobrađeni PNM oblici zahtijevaju tačno jedno prazno polje prije podataka uzorka 	 PNM ના કાચા બંધારણ માટે નમૂનાની માહિતી પહેલા એક જ ખાલી જગ્યા જરૂરી છે


Merced 	 મર્સીડીઝ


Ignorišem neispravan cdr iz XML para: %s 	 XML જોડીમાંથી ખરાબ cdr અવગણી રહ્યા છે: %s


Izlistava metode autorizacije kojima udaljeni korisnik može pristupiti desktopu. Postoje dvije moguće metode autorizacije; "vnc" šalje upit udaljenom korisniku za šifru (šifra je određena vnc_password ključem)prije konekcije i "none" koji dozvoljava konekciju bilo kojem korisniku. 	 સત્તાધિકરણની પદ્ધતિઓ યાદી કરે છે કે જેના દ્વારા વપરાશકર્તાઓ ડેસ્કટોપ ચલાવી શકે છે. ત્યાં બે શક્ય સત્તાધિકરણની પદ્ધતિઓ છે;"vnc" કે જે દૂરના વપરાશકર્તાને સંપર્ક થયા પહેલા પાસવર્ડ પૂછે છે (vnc_password દ્વારા સ્પષ્ટ થયેલ પાસવર્ડ) અને "none" કે જે કોઈપણ દૂરસ્થ વપરાશકર્તાને સંપર્ક કરવાની પરવાનગી આપે છે.


Firebird 	 ફાયરબર્ડ


Integrisana kola (IC) 	 ઉત્પાદકો: Amphenol Connex (Amphenol RF)


Asian 	 એશિયન


_pritisnuto 	 IP સરનામું


Farmington 	 કિર્મિંગ્ટન


Efekat izbljeđivanja preko cijelog ekrana na sistemski zvučni signal 	 સિસ્ટમ બીપ પર સંપૂર્ણસ્ક્રીન સ્ક્રીન આછાપણાની અસર


Pokreni web preglednik 	 સિસ્ટમ વોલ્યુમને મોટો કરવા માટે જોડાણ.


Whidbey Island 	 પાઈને ટાપુ


Pcfs solaris disk 	 Pcfs Solaris વોલ્યુમ


Upravitelj arhivima za GNOME. 	 જીનોમ માટે પેટી વ્યવસ્થાપક.


Izgleda da nemate dozvole potrebne za ovu operaciju. MoĹľda vaĹˇa .Xauthority datoteka nije ispravno iskonfigurisana. 	 એવુ લાગે છે કે તમારી પાસે આ પ્રક્રિયા માટેની સત્તા નથી. કદાચ તમારી .Xauthority ફાઇલ બરાબર સુયોજિત નથી.


Summerside 	 સમરસાઈડ કેન-મીલ


Calvi-Ste-Catherine 	 સંત કેથેરાઈન


Alfa zamagli prozore 	 આલ્ફા ઝાંખાપણું વિન્ડો


Dopusti s_like sa ove stranice 	 આ સાઇટ માંથી ઇમેજો ને પરવાનગી આપો (_m)


Pogledajmo posljednju jednačinu. 	 ચાલો જુઓ છેલ્લા સમીકરણને.


Početni direktorij 	 ઘર ફોલ્ડરkeybinding


Vrijednost GtkIconSize koja navodi veličinu iscrtane ikone 	 GtkIconSize કિંમત કે જે રેન્ડર થયેલ ચિહ્નનું માપ સ્પષ્ટ કરે છે


Sparrevohn 	 સ્પેરવોહ્ન


linija 	 ગોઠવણી


Otvori link u _novom prozoru 	 નવી વિન્ડોમાં કડી ખોલો (_W)


6th 	 છઠ્ઠુ


Arad 	 એક્રા


Uobičajeno 	 મૂળભુત


_Dostupne opcije: 	 ઉપલબ્ધ:


_Dostupni rasporedi: 	 કૅમેરા માટે ઉપલબ્ધ રૂપરેખાઓ


Goldsboro 	 ગોલ્ડ્સબોરો


printer state 	 ઓપ્ટીકલ ફોટો કન્ડક્ટર લાંબા સમય સુધી કાર્ય કરતુ નથીprinter state


1st 	 પહેલું


Vremenski izvještaj 	 વેધરફોર્ડ


Prijavi se 	 ઉમેદવારી નોંધાવો


Očisti prikazanu vrijednost 	 પ્રદર્શિત કિંમત દૂર કરો [Escape]


Formatiraj izabrani disk 	 પસંદ કરેલ ડ્રાઇવને શરૂ કરો


Culiacan 	 કલિકનCity in Durango, Mexico


Šifrujem poruku 	 જ્યારે આ ખાતુ વાપરી રહ્યા હોય ત્યારે હંમેશા જતા સંદેશાઓને એનક્રિપ્ટ કરો


2000 Vots koji se sastoji u ultrasonskom transperu i generator, ultrasonični frekvenciji 20khz, sistem za podešavanje frekvencije, pojačivač 25 micron, sa IP64 se prilagodila sa 20 na 100%, suva bežanja, davača razred, digitalna kontrola, sa obojenom Touch-ekran, integrisani tajmer za brojanje (0,1 sec do 99 dana), isključenje kada se dostigne konačan unos energije: ws, Št, kWh; Automatska Kalibracija kada je to potrebno: utvrđivanje pojačana nepotrebnog stanja mirovanja da bi se prikazao efikasan unos energije, snimak podataka: pojačanje, moć, vreme, temperatura na unutrašnjoj SD/USB Combokarti (1GB), prikaz i daljinska kontrola putem pregledača na RAČUNARU ili MAC bez instalacije softvera, sa senzorima temperature, indikatorom temperature: ° c, °F (-50 ° c bis 200 ° c), nadzor temperature: promenljiva prekidač-off/na tačke (-50 ° c – 200 ° c), 3m kabl za prenos, sa sve većim alatima, Titom Horn ženski konac M14x1 	 UIP2000hdT નો ઉપયોગ કોઈ પણ સામાન્ય બ્રાઉઝર, જેમ કે ઈન્ટરનેટ એક્સપ્લોરર, સફારી, ફાયરફોક્સ, મોઝિલા, મોબાઇલ IE / Safari, નવા લેન વેબ ઇન્ટરફેસનો ઉપયોગ કરીને નિયંત્રિત કરી શકાય છે. લેન કનેક્શન ખૂબ સરળ પ્લગ-એન-પ્લે સેટઅપ છે અને તેમાં કોઈ સૉફ્ટવેર ઇન્સ્ટોલેશનની જરૂર નથી. આ અલ્ટ્રાસોનોગ્રાફી ડિવાઇસ DHCP સર્વર / ક્લાયન્ટ અને વિનંતીઓ તરીકે કામ કરે છે અથવા આપમેળે IP ને સોંપે છે. ડિવાઇસ પીસી / મેક અથવા સીધા અથવા સ્વીચ અથવા રાઉટરનો ઉપયોગ કરી શકાય છે. વૈકલ્પિક પૂર્વ-રૂપરેખાંકિત વાયરલેસ રાઉટરનો ઉપયોગ કરીને, ઉપકરણને સૌથી વધુ સ્માર્ટફોન અથવા ટેબ્લેટ કમ્પ્યુટરથી નિયંત્રિત કરી શકાય છે, દા.ત. એપલ આઈપેડ. કનેક્ટેડ રાઉટરના પોર્ટ-ફૉર્વર્ડિંગનો ઉપયોગ કરીને, તમે તમારા UIP2000hdT ને ઇન્ટરનેટ મારફતે કોઈપણ સ્થળથી નિયંત્રિત કરી શકો છો – તમારા સ્માર્ટ ફોન અથવા ટેબ્લેટ રિમોટ કન્ટ્રોલ છે.


Kako osjenčiti boju pozadine. Moguće vrijednosti su "horizontal-gradient", "vertical-gradient" i "solid" 	 કેવી રીતે પાશ્વ ભાગના રંગને છાયા આપવી. શક્ય કિંમતો છે "આડો-ઢાળ", "ઊભો-ઢાળ", અને "ઘાટુ".


Sve karte Slovačke. Mape Slovačke za preuzimanje. Mape Slovačke da otisak. Mape Slovačke (Istočne Evrope - Evropi) otisak i preuzmite. 	 બધા નકશા સ્લોવેકિયા. નકશા સ્લોવેકિયા ડાઉનલોડ કરવા માટે. નકશા સ્લોવેકિયા પ્રિન્ટ કરવા માટે. નકશા સ્લોવેકિયા (પૂર્વીય યુરોપ - યુરોપ) છાપવા માટે અને ડાઉનલોડ કરવા માટે.


Pokreni XDMCP izbornik koji omoguÄuje prijave na dostupne udaljene raÄŤunare, ako uopÄe takvih ima. 	 XDMCP પસંદગીકાર ચલાવો જે તમને પ્રાપ્ત દૂરસ્થ કમ્પ્યૂટરોમાં પ્રવેશ કરવા દેશે, જો કોઇ હશે તો.


sekunda 	 સેકંડો


Datum dovršetka 	 બનાવટ તારીખ:


Merilend (Maryland) 	 માર્બલહેડ


Barter Island 	 બેવેન ટાપુ


Veličina grafa 	 આલેખનું માપ


Mandarinski izgovor: 	 મેન્ડેરીન ઉચ્ચારો:


godina 	 વર્ષો


Smanji zvuk 	 થોડો વોલ્યુમ ઓછો


PraznoAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode 	 ખાલીAbout %sCprogram-name", "ExampleCodelogotitle" _("About ExampleCode


_Nastavi 	 પુનઃ આરંભ (_R)


Phuket aerodrom 	 પૌલાટુક હવાઈ મથક


Hudson 	 હડસન


Prazan CD-R disk 	 બ્લેક CD-R ડિસ્ક


P_regledDisc Image 	 પૂર્વદર્શન (_r)Disc Image


Orlistat je moćan inhibitor želučanog pankreasa i želuca. Svi prehrambeni trigliceridi metaboliziraju se uz pomoć gušterače i želučanih lipaza. Lipaze enzimski razgrađuju trigliceride u slobodne masne kiseline koje se kasnije mogu apsorbirati u tankom crijevima. Inhibitori želučane i pankreasne lipaze stvaraju veze s pankreasnim i želučanim lipazama u lumenu tankog crijeva i želuca, što čini da ti enzimi ne mogu ispravno raditi. 	 હાય કિટ્ટી, જો તમે કોઈપણ વજન નુકશાન પાવડર ઇચ્છો તો તમે અમારા આવશ્યક ઇમેઇલ (king@aasraw.com) ને તમારી આવશ્યકતાઓ મોકલી શકો છો. પ્રિસ્ક્રિપ્શન અથવા કાઉન્ટર પર, તે આધાર રાખે છે. હું તમને લેવા માટે મદદ કરવા માટે મારા શ્રેષ્ઠ પ્રયત્નો કરું છું પરંતુ તમારા ડૉક્ટરને વ્યાવસાયિક સૂચનો માટે પૂછવું સારું છે.


Julia 	 કિવિવુયૂ


Finansiranje 	 પૃથ્થકરણ


/Sort _diagrams 	 આકૃતિની ફરતે ગોળ ફેરવો


USA Today 	 યુએનસી


Malta 	 માટાડી


Da li dopustiti masni tekst 	 ઘાટા લખાણને પરવાનગી આપવી કે નહિં


ovih posjetilaca Nathuram Godse 	 ફોટો ગેલેરી /


%s: Server se je trebao pokrenuti sa uid brojem %d, ali taj korisnik ne postoji 	 સર્વર વપરાશકર્તા %s દ્વારા ઉત્પન્ન કરવાનું હતું પરંતુ તે વપરાશકર્તા અસ્તિત્વ ધરાવતો નથી


Pomjeri gore 	 ઉપર ખસેડો


Deming 	 ડુનેડીન


katolika 	 સ્ટ્રેચર


farski 	 ચોકઠાસમૂહ


Odbacujem izmjene u datoteci: 	 %s ઉલટાવી રહ્યા છીએ


Tegucigalpa 	 ટેગ્યુસિગાલ્પા


Winslow 	 વિલો


USP 	 એકાંત


Askorbinske kiseline biološka aktivnost spojeva askorbinske kiseline poznati, je u vodi topljivi vitamini, voće i povrće se u izobilju. U redoks reakcija regulira metabolizam nedostatka može izazvati scurv. Askorbinska kiselina je naširoko koristi u različitim područjima, je većina sastojaka, prirodno prisutan u nekim namirnicama, dodao drugima, a dostupan je kao dodatak prehrani. 	 Ascorbic એસિડ ascorbic એસિડ સંયોજનો જૈવિક પ્રવૃત્તિ ઓળખાય છે, એક જલદ્રાવ્ય વિટામિન્સ, ફળો અને શાકભાજી પુષ્કળ હોય છે. રેડોક્સ પ્રક્રિયામાં તે અભાવ ચયાપચય નિયમન scurv થઇ શકે છે. Ascorbic એસિડ વ્યાપક વિવિધ ક્ષેત્રોમાં ઉપયોગ થાય છે બલ્ક ઘટકો, કુદરતી કેટલાક ખોરાકમાં હાજર અન્ય લોકો માટે ઉમેરવામાં આવે છે, અને ઉપલબ્ધ આહારના પૂરકતત્ત્વ તરીકે.


Mađari 	 હંગેરીઅન્સ


In_terval ažuriranja monitora sistema: 	 સિસ્ટમ મોનીટર બદલવાનો અંતરાલ: (_t)


Symbian 	 એકસાથે


Novgorodu 	 વરસાદ


Color name 	 ઝાંખો ભૂખરો રંગColor name


Upozorenje: Nisam u mogućnosti da podesim parametre govora = 	 ચેતવણી: બોલીના પરિમાણો સુયોજિત કરવા સમર્થ નથી =


Da li ovaj tag utiče na veličinu fonta 	 શું આ નિશાની ફોન્ટના માપને અસર કરે છે


Nastavak aktivnosti 	 હજુ પણ ચાલી રહ્યું છે


Osjetljivo 	 દોરવાનું સંવેદનશીલ


Također Pogledaj 	 બધું પસંદ કરો (_S)


GhostScript 	 ફક્ત ઍમ્બેડ GhostScript ફોન્ટGhostScript


Drummond 	 હામોન્ડ


Nova _zabilješkaFileAddSmartSite" verb="AddSmartSite" _label="New S_mart Bookmarkfilename" pixname="@prefix@/@DATADIRNAME@/galeon/new_item_small.xpm 	 નવી બુકમાર્ક (_B)FileAddSmartSite" verb="AddSmartSite" _label="New S_mart Bookmarkfilename" pixname="@prefix@/@DATADIRNAME@/galeon/new_item_small.xpm


Molim izvozite dijagram kao oblik. 	 મહેરબાની કરીને આકાર તરીકે આકૃતિ ને નિકાસ કરો.


family 	 --window નું ઉપનામfamily


Action description 	 વૈવિધ્યપૂર્ણAction description


Prikaži grafički alat za uravnoteženje zvuka (ekvilajzer). 	 ગ્રાફીકલ ઈક્વીલાઈઝર દર્શાવો


universal access, contrast 	 ઓછુuniversal access, contrast


Ličfild (Litchfield) 	 પીટ્સફીલ્ડ


Ako se ikada zateknete sami i izgubljeni u šumi, zagrlite drvo 	 જો તમે જંગલમાં ક્યારેય એકલા હોય અને ખોવાઇ જાઓ તો ઝાડને ભેટી પડો


Odabrani jezici, dvoslovni znakovi. 	 પસંદ થયેલ ભાષાઓ, બે અક્ષર શબ્દો.


Abilen (Abilene) 	 મોબાઈલ


Dodaj kolonu... 	 નવા ખાતાને ઉમેરો


Šifrujem poruku 	 ગુણધર્મ સંદેશો


Sve informacije u ovom dnevniku će biti izbrisane i neće se moći vratiti. 	 આ મેમોની બધી જાણકારી કાઢી નાંખવામાં આવશે અને ફરીથી સંગ્રહી શકાશે નહિં.


Virginia 	 વર્જિનિયા


Alabama 	 અલ્બેમાર્લે


grupe Metallica košarkaških Los Angelesa 	 લોસ સ Dodgers


Koristim posebno ime (DN) 	 અનામિક રીતે ઇમેઇલ સરનામું વાપરી રહ્યા છે અલગ તારવેલ નામ (DN) વાપરી રહ્યા છીએ


X vrijednosti pozicije 	 X સ્થાન કિંમતો


Uobičajeno prikaži bočnu traku 	 મૂળભૂત દ્દારા બાજુની પટ્ટીને બતાવો


Želite li poslati osvježene informacije o zadacima svim učesnicima? 	 શું તમે સુધારેલી બાબતની જાણકારી સ્પર્ધકોને મોકલવા માંગો છો?


Otvori lokaciju 	 ફાઇલનાં સ્થાનની નકલ કરો (_C)


Promjeni veličinu prozora 	 વિન્ડો છુપાડો


Trenutna vrijednost za neprozirnost (0 potpuno prozirno, potpuno neprozirno) 	 વર્તમાન અપારદર્શકતાનું કિંમત (૦ આખું પારદર્શક, ૬૫૫૩૫ આખું અપારદર્શક)


Bijeli kursor 	 સફેદ નિર્દેશક


Aktiviraj stavke _dvostrukim klikom 	 બે ક્લિકની મદદથી વસ્તુઓને કાર્યરત કરો (_d)


Enter password for %s (user %s) 	 '%s' માટે અયોગ્ય પાસવર્ડ


Bonobo ID implementacije apleta — npr. "OAFIID:GNOME_ClockApplet". Ovo podešavanje je značajno jedino ako je vrsta objekta "bonobo-applet". 	 એપ્લેટની બોનોબોમાં અમલમાં મૂકવાની ઓળખ. - દા.ત. "ClockAppletFactory::ClockApplet". આ કી માત્ર ત્યારે જ ઉપયોગી નીવડે જ્યારે object_type કી "બોનોબો-એપ્લેટ" હોય.


Greška pri brisanju kratice iz baze podataka s podešavanjima: %s 	 રૂપરેખાંકન સંગ્રહવામાં ભૂલ: %s


Pokaži zaglavlje 	 સંવાદ બતાવો


Manston 	 માન્સ્ટોન


Sve karte od Kameruna. Mape Kamerun za preuzimanje. Mape Kamerun za štampu. Mape Kamerun (Srednja Africi - Africi) otisak i preuzmite. 	 બધા નકશા કેમરૂન. નકશા કેમરૂન ડાઉનલોડ કરવા માટે. નકશા કેમરૂન પ્રિન્ટ કરવા માટે. નકશા કેમરૂન (મધ્ય આફ્રિકા - આફ્રિકા) છાપવા માટે અને ડાઉનલોડ કરવા માટે.


Izmuti 	 ચલાવુ


Kairo 	 નેઈરોબીCity in Kiribati


Merilend (Maryland) 	 હાર્લાન


Napravi upit i dodaj ovaj raÄŤunar u gornji popis 	 પ્રશ્ન કરો અને આ યજમાનને ઉપરની યાદીમાં ઉમેરો


Nijedna mrežna konekcija trenutno nije aktivna... 	 નેટવર્ક જોડાણ તૂટી ગયેલ છે.


Dalian 	 ગેલીઆનો


Prekid 	 ભંગાણ સૂચન


Prikaži informacije ruting tabele 	 રાઉટીંગ કોષ્ટકની જાણકારી


Čembrlen (Chamberlain) 	 ઈન્હામ્બેન


_Ukloni...add new 	 દૂર કરો (_R)...add new


Cayman Islands 	 કેમેન બ્રાક


Neuspješno inicijaliziranje GConf: %s 	 અવાજ નિયંત્રક શરૂ કરવામાં નિષ્ફળ: %s


Windows 8 To 	 8 તે


Dinard 	 વીન્યાર્ડ


Telefon 	 ટેલિફોન


trake s alatima 	 સાધન દર્શક પટ્ટીઓ


Evolution će koristiti ovu email adresu za prijavljivanje na server. 	 ઈવોલ્યુશન આ ઈ-મેઈલ સરનામુ તમને સર્વર સાથે સત્તાધિકરણ કરવામાં વાપરશે.


Trenavar prah je formalno poznat kao Estra-4,9,11-trien-3,17-dion, kao i Trendion i 10 puta više androgeni nego Testosteron. Trenavar sirovog praha je prohormon koji se fokusira na 17b-HSD1 da stvori aktivni Trenbolon, što znači da je jednom u vašem tijelu Trenavar sirovi prah pretvara u trenbolon ili Tren. Korisnici trenavi prašine doživljavaju velike količine povećanja snage kao i mase. Korisnici također imaju ubrzani gubitak masnoće i povećanu vaskularnost mišića. Prah praha Trenavar je imao povećanu popularnost i potražnju zbog svojih snažnih rezultata u kraćim ciklusima. To je uistinu najbolji od oba svijeta kada uzmete u obzir potencijalnu količinu izgubljene mase i izgubljene masti. 	 Trenavar પાઉડર ઔપચારિક તરીકે Estra-4,9,11-triene-3,17-dione, તેમજ ટ્રેન્ડિઓન તરીકે ઓળખાય છે અને ટેસ્ટોસ્ટેરોનના કરતા વધુ અને ઓગસ્ટ વખત X Trenavar કાચા પાવડર એક પ્રોહમૉન છે જે 10b-HSD17 પર સક્રિય Trenbolone બનાવવા માટે ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, જેનો અર્થ થાય છે કે તમારા શરીરમાં એકવાર ટ્રેનવર કાચા પાવડર Trenbolone aka Tren માં ફેરવે છે. Trenavar પાઉડર વપરાશકર્તાઓ મોટી માત્રામાં તાકાત વધે છે તેમજ સામૂહિક અનુભવ કરે છે. વપરાશકર્તાઓ પણ ઝડપી ચરબી નુકશાન અનુભવ અને સ્નાયુઓ વધી vascularity અનુભવ. ટર્નવરે પાવડર સંયોજનમાં ટૂંકા ચક્રમાં તેના શક્તિશાળી પરિણામોને કારણે લોકપ્રિયતા અને માંગમાં વધારો થયો છે. તે ખરેખર બન્ને વિશ્વનું શ્રેષ્ઠ છે જ્યારે તમે સંભવિત જથ્થામાં મેળવી શકો છો અને ચરબી ગુમાવે છે.


Delmadinone acetat prah (INN, USAN, BAN) (marke Delmate, Estrex, Tardak, Tardastren, Tardastrex, Vetadinon, Zenadrex), ponekad skraćeno Delmadinone acetat u prahu, a poznat je i kao 1,6-bisdehydro-6-hlor-17α-acetoxyprogesterone , je steroidni progestin sa antigonadotropic (a time, antiandrogeni i antiestrogenic) nekretnine koje se koristi za liječenje androgene-povezanih stanja u veterinarskoj medicine.It se mora koristiti s oprezom, jer ima potencijal da izazove adrenalna insuficijencija preko inhibicije adrenokortikotropni hormona ( ACTH) sekretu iz hipofize. 	 Delmadinone એસિડેટ પાવડર (INN, USAN પ્રતિબંધ) (બ્રાન્ડ નામો Delmate, Estrex, Tardak, Tardastren, Tardastrex, Vetadinon, Zenadrex), ક્યારેક Delmadinone એસિડેટ પાવડર તરીકે બોલાય છે, અને પણ 1,6-bisdehydro-6-કલોરો-17α-acetoxyprogesterone તરીકે ઓળખાય છે, કે જે, કારણ કે તે એડ્રેનોકોર્ટિસોટ્રોપિક હોર્મોન નિષેધ મારફતે મૂત્રપિંડ અપૂર્ણતા પહોંચાડવાની સંભાવ્યતા (ધરાવે કાળજી સાથે તેનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ વેટરનરી medicine.It માં androgen સંલગ્ન સ્થિતિની સારવાર કરવા માટે વપરાય છે antigonadotropic (અને તેથી, antiandrogenic અને antiestrogenic) ગુણધર્મો સાથે સ્ટીરોડલ progestin છે કફોત્પાદક ગ્રંથિમાંથી સ્ત્રાવું)


Upozorenje 	 સ્કેન કરી રહ્યા છે


Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s 	 ફોલ્ડર '%s' માંથી ફોલ્ડર '%s' માં સંદેશાઓ નકલ કરી શકતા નથી: ખરાબ આદેશ


Ukloni dame 	 રાણીઓ કાઢી નાખો


Pamplona 	 રેમોના


Instalacija teme 	 જોડાણ નિષ્ફળ


Članovi 	 મેમો (_s)


Polje 	 કોઇપણ ક્ષેત્ર


Dipeptid diaminobutyroyl karboksilne kiseline diacetata 	 પાલ્મિટોયલ hexapeptide -12


Počinje 	 શરુ કરો


Podignite i postavite karte klikom 	 ક્લિક કરીને પત્તા પસંદ કરો અને મૂકો


Uslovi korišćenja, pravni podaci, politika privatnosti, otisak, © autorska prava 1999-2019, od strane hielscher ultrazvuk GMBH 	 અમારી સામાજિક જવાબદારી - હિલ્સચર અલ્ટ્રાસાઉન્ડ ટેકનોલોજી


Neuspješno aktiviranje '%s' 	 '%s' ને કાર્યશીલ કરવામાં નિષ્ફળ


%s: Logdir %s ne postoji ili nije direktorij. Koristim ServAuthDir %s. 	 Logdir %s એ અસ્તિત્વ ધરાવતી નથી અથવા તે ડિરેક્ટરી નથી.


gradu San Mateo 	 CAPITOLA ડેવનપોર્ટ સાન માટો


milja 	 માઈલો


Proizvoljni zvuk alarma 	 વૈવિધ્ય બાઇનરી (_C):


Hex mreža 	 Hex જાળી


Batman 	 કાઠમંડુ


Glade datoteka je pukla! Provjerite da je odgovarajuÄa datoteka instalirana! datoteka: %s kontrola: %s oÄŤekivani broj clist kolona: %d 	 glade ફાઇલ બગડી ગઇ! તપાસો કે સાચી ફાઇલ સ્થપિત છે! ફાઇલ %s વિજેટ: %s ઇચ્છનીય સીયાદી સ્તંભ: %d


S_ortiraj direktorij 	 ખાલી ફોલ્ડર


Kirkwall 	 કિમબોલ


Ivalo 	 ઈવાલો


Orjentacija mišaGeneral 	 દિશાGeneralPrinter Option Group


Casper 	 કાપે ડાયર


Dogodila se greška tokom prikazivanja pomoći. 	 %B કાઢવામાં ભૂલ હતી.


A-M_BAR_Arapski (Egipat) 	 અરૅબીક(ઈજિપ્ત)


Podaci o %s 	 %s જાણકારી


Ovaj odgovor nije poslao trenutni učesnik. Dodati ga u učesnike? 	 આ જવાબ એ વર્તમાન સભાસદમાંથી નથી. સભાસદ તરીકે ઉમેરવો છો?


Mobil 	 મોબાઇલ


60 minuta 	 મિનિટો


Nautilus koristi početne direktorije korisnika kao desktop 	 નોટિલસ ડૅસ્કટોપ તરીકે વપરાશકર્તાની ઘર ડિરેક્ટરીનો ઉપયોગ કરે છે


Cordova 	 ડોરવાલ


Ayurvedski 	 કુરાને


Magill Salisbury 	 Magill સેલીસ્બરી


New 	 નવો મેઈલ સંદેશોNew


NASA 	 સમીક્ષા


Sortiranje 	 ક્રમમાં


Kamerun 	 કેમેરુન


Jeloustoun (Yellowstone) 	 યેલોસ્ટોન


Timestamp nove datoteke 	 નવી ફાઈલોનો સમય


School of Clinical Medicine 	 વિદ્યાર્થીઓ હોલ


Pronađi 	 શોધો


Prikaži i pokreni aplikaciju dijaloškog okvira 	 કાર્યક્રમ ચલાવો સંવાદ બતાવો


Izaberite datoteku za otvaranje 	 ખોલવા માટે ફાઇલ પસંદ કરો


Privremeni neuspjeh 	 કામચલાઉ બિનઉપલબ્ધ


Na webu 	 વેબ પર


Piskli iznad linija 	 લીટીની ઉપર પિક્સેલ


Mildenhall 	 મિલ્ડનહોલ


Nova _fascikla 	 નવુ ફોલ્ડર (_F)


Wick 	 વિકેડે


_Zvuk 	 ધ્વનિ (_S):


Charles Babbage 	 બર્નર્સ


Parametri: 	 પરિમાણો:


Zatvori prozor za ispis 	 સંગ્રહ કર્યા વિના બંધ કરો (_w)


Uključi / Isključi vertialno uvećanje aktivnog prozora 	 સક્રિય વિન્ડો ઊભી રીતે મહત્તમ કરેલ સ્થિતિમાં બદલો


Queen Mary 	 રાણી મેરી


Blanding 	 તુલાન્સીંગો


Ponta Pora 	 પોન્ટા પોરા


_Ime boje:Color channel 	 રંગ નામColor channel


Da li će navedena naredba rukovati "mailto" URL-ovima 	 શું સ્પષ્ટ કરેલ આદેશ "mailto" URL ને નિયંત્રિત કરે


август 2016. – Institut za evropske studije 	 Category: નવી ટેકનોલોજી


Ne mogu otvoriti "{0}". 	 તમે આ સંદેશામાં ફાઇલ "{0}quot; ને જોડી શકતા નથી.


Višestruke VCards 	 ઇનલાઇન ઓડિયો


_Jezik: 	 ભાષા (_L):


Povratni poziv 	 કોલબેક


Nisam mogao prikazati direktorij "%s" 	 વોલ્યુમને શોધી શકાતુ નથી: %s


Da li prikazati stock oznaku uz ime prethodno prikazane datoteke. 	 શું પૂર્વદર્શનવાળીનું નામ સાથે સ્ટોક લેબલ દર્શાવવાનું છે.


Širina ikone je nula 	 ચિહ્નની પહોળાઈ શૂન્ય છે


Početni direktorijum `%s' već postoji. Ne kopira se iz `%s'. 	 હોમ ડીરેક્ટરી `%s' પહેલેથી અસ્તિત્વમાં છે. `%s' માંથી નકલ(કોપી-copy) કરવામાં નહી આવે.


Uobičajeni terminal 	 ટર્મિનલ ઈમ્યુલેટર


Jakov 	 જેમ્સ


Lufthansa 	 સ્વીકાર્યુ


Onemogućeno 	 ઇમેજને નિષ્ક્રિય કરો


Vandenberg američka zračna baza 	 વાન્ડેનબર્ગ


Tajlandski (IS_O-8859-11) 	 થાઇ (IS_O-8859-11)


FHT 	 એફએચટી


Mjesečni pregled 	 મહિનાનો દેખાવ


Posljednji _nesnimljeni projekat 	 છેલ્લો અસંગ્રહિત પ્રોજેક્ટ (_U)


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 શ્રેયને મોકલતી વખતે ભૂલ:


Nema definiranih opcija 	 કોઈ વિકલ્પો વ્યાખ્યાયીત નથી


Skaliranje sa pomjerajem vode 	 પાણી ઓફસેટ માપ


Kake 	 કાબે


Otključaj privjesak 	 કીરીંગનું તાળુ ખોલો


San Andres Isla/Sesquicentenario 	 સેન એન્ડર્સ ઈસ્લા/સેસ્કીસેન્ટેનારીઓ


Ako je TRUE znači da sva polja tabele imaju jednaku širinu/visinu 	 જો TRUE હોય, હારમાળાઓની સરખી ઊંચાઈ હોય છે


Pokažite izbornik panela 	 પેનલનું મુખ્ય મેનુ બતાવો


Osobine ispitivanja 	 મિશ્રિત સુયોજનો


Nepoznat status prijave. 	 વપરાશકર્તાનું સત્તાધિકરણ કરી શકાતુ નથી:


_Vrhgo backStock label, navigation 	 ટોચ (_T)go backStock label, navigation


Neuspješno pisanje "%s": %s 	 "%s" લખવામાં નિષ્ફળતા: %s


_Ime računa: 	 ખાતા નામ


Nisam mogao pokrenuti pretvaranje iz `%s' u `%s': %s 	 %s સાથે જોડી શક્યા નહિં:


Zamijeni 	 જગ્યા છોડનાર


Backend je zauzet 	 બેકએન્ડ હજુ ખોલેલ નથી


Otvaram %s 	 ફોલ્ડર %s ખોલી રહ્યા છીએ


građanskog rata je 	 અમેરિકન સિવિલ


Štampanje 	 વિશે


Format koji se uglavnom koristi u Evropi 	 યુરોપમાં મોટા ભાગે વાપરવામાં આવતું બંધારણ


Neuspješno aktiviranje objekta 	 વસ્તુને કાર્યરત કરવામાં નિષ્ફળતા


Detalji 	 વિગત


Nova lista zadataka 	 નવી મેમો યાદીNew


Thompson Falls 	 થોમ્પસન ધોધ


kirtan 	 પાંચમાં


A-M_BAR_Baskijski 	 બાસ્ક


&Odustani 	 &રદ કરો


Bremerton 	 લમ્બર્ટન


Butte 	 બૌડેટે


Datoteka za snimanje izvještaja o grešci 	 ભૂલનો અહેવાલ બનાવવામાં અસમર્થ: %s


protok 	 બીટદર


Van memorije 	 પૂરતી મેમરી નથી


San Jose De Chiquitos 	 સેન જોસ ડી ચિક્વિટોઝ


_BAR_ 	 યુનિફાઈડ કેનેડિયાઈ અક્ષરો_BAR_


Učesnik 	 સભાજનો (_t)...


Ovaj zadatak odabire klijent i server pakete za PostgreSQL bazu podataka. 	 આ કાર્ય PostgreSQL ડેટાબેઝ માટે ક્લાયન્ટ અને સર્વર પેકેજો પસંદ કરે છે.


Anonimno pristupam LDAP serveru 	 અજાણી રીતે LDAP સર્વર વાપરી રહ્યા છીએ


Ne mogu čitati iz ili pisati u XML root direktorij na adresi "%s" 	 "%s" સરનામામાં XML રુટ ડિરેક્ટરીમાં લખી કે વાંચી શકાતું નથી


Zvučna datoteka 	 ફાઇલો મોકલો...


ANI oblik grafičke datoteke 	 ANI ચિત્ર બંધારણ


Bisha 	 બીડા


Komanda koju treba pokrenuti kada se ubaci prazan CD. 	 જ્યારે PocketPC જોડાઈ જાય ત્યારે ચલાવવાનો આદેશ.


putovanja vozom, Putovanja vozom Austrija, Putovanja vozom Britanija, Putovanja vozom Francuska, Putovanja vozom Njemačka, Putovanja vozom Italija, Travel Europe, ... 0 	 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 ઑક્ટો 2019 નવે 2019 ડિસે 2019 જાન્યુ 2020 ફેબ્રુ 2020 માર્ચ 2020 એપ્રિલ 2020 2020 મે જૂન 2020 જુલાઈ 2020 ઑગસ્ટ 2020 સેપ્ટ 2020


Centralna banka Indonezija 	 વચન રશિયાના સ્ટાન્ડર્ડ બેંક


Greška kod otvaranja kalendara 	 કેલેન્ડર ખોલતી વખતે ભૂલ


Gvatemala 	 ગ્વાટેમાલા ો


Vrsta 	 MIME પ્રકાર:


ocrtava 	 બેલીઝ બેલીઝ


Kuching 	 કુચીંગ


Rivas 	 વિયાસ


Koreja 	 કોરિયા


00. okt 0000, 00:00 	 ઓક્ટોબર 00 0000, 00:00 PM


Neuspješno čitanje datoteke '%s': %s 	 '%s' ફાઈલમાંથી વાંચવામા નિષ્ફળતા: %s


Korumpirani podaci 	 માહિતી ખરાબ થઇ ગયેલ છે


paper size 	 c5 કવરpaper size


Proces „%s“ se završio sa greškom (%i) 	 પ્રક્રિયા "%s" ભૂલ કોડ સાથે અંત થઈ (%i)


Auckland 	 બકલેન્ડ


Unesi šifru za uobičajeni privjesak da bi ga otključali 	 મૂળભૂત કીરીંગનું તાળુ ખોલવા માટે પાસવર્ડ દાખલ કરો


Pacifika 	 પેસિફિક


Orjentacija: 	 કાર્યક્રમ શૈલી


Unesi delegataReplyForward 	 કાઢો નંહિReplyForward


URI '%s' nije apsolutni URI koristeći šemu datoteka 	 URI '%s' કે જે "ફાઈલ" યોજના વાપરે છે તે ચોક્કસ URI નથી


Bitmap maske koja se koristi sa GdkImage ili GdkPixmap 	 GdkImage અથવા Gdkpixmap ની સાથે વાપરવાનો સંતાડવા માટેનો બીટમેપ


Yongsan/H-208 Hp 	 યોંગસાન/H-208 Hp


Izaberite da li uobičajeni stil važi za sve bilješke 	 પસંદ કરો જો મૂળભૂત શૈલી ને બધી નોંધો પર દબાણ કરેલ હોય


Ovdje možete unijeti heksadecimalnu vrijednost za boju u HTML-stilu, ili jednostavno ime boje kao npr. 'narandžasta'. 	 તમે HTML-શૈલીની ષષ્ટાંક રંગ કિંમત આપી શકો છો, અથવા તો માત્ર રંગનુ નામ જેમકે 'નારંગી' આપી શકો છો.


Nemate potrebnu dozvolu da preimenujete "%s". 	 "%s" ને ફરીથી નામ આપવા માટે તમારી પાસે જરૂરી પરવાનગી નથી.


Nevažeći UTF-8 u kratkom opisu za šemu 	 યોજના માટેના ટુંકા વર્ણનમાં અયોગ્ય UTF-૮


Novi kontakt... 	 નવો સંપર્ક (_N)...


Uključi savjete 	 %s ને માઉન્ટ કરવામાં અસમર્થ


Naziv ili email adresa ovog kontakta već postoji u ovom direktoriju. Želite li svejedno dodati? 	 તમે સરનામાંને ઉમરવાનો પ્રયત્ન કરી રહ્યા છે કે જે પહેલેથી જ આ યાદીનો ભાગ છે. શું તમે તેઓને ગમે તે રીતે ઉમેરવા માંગો છો?


Argument za "%s" nije važeća naredba: %s 	 "%s" માટે દલીલ એ ઉચિત આદેશ નથી: %s


Togiak Village 	 આર્કટીક ગામ


Oznaka, kombionovani razmak 	 નિશાની, જગ્યા ભેગી કરી રહ્યા છે


Snimi sliku kao 	 ચિત્ર આ રીતે સંગ્રહો (_S)…


Zatvori trenutnu stranicu 	 હાલનાં ટેબને બંધ કરો


unicode 	 યુનિકોડ


Sturgeon Bay 	 હડસન ખાડી


Može li se redoslijed kolona promijeniti prema naslovima 	 શું હેડરોની આસપાસ સ્તંભને ફરીથી ક્રમબધ કરી શકાય છે


_Odgodi 	 સ્થગિત (_S)


_Izmijeni 	 ફેરફાર (_E):


Kolorado (Colorado) 	 કોલોરાડો શહેર


display panel, rotation 	 સમઘડી દિશાdisplay panel, rotation


Opcije 	 SpamAssassin ડિમન બાઇનરી


29th 	 ઓગણત્રીસમું


_Zaključaj bilješku 	 નોંધો તાળુ લગાવો (_L)


Pokaži/sakrij statusnu traku prozora. 	 વિન્ડો બાજુ તકતી બતાવો/છુપાડો.


CPU historija 	 નેટવર્ક ઈતિહાસ


Zamijeni _sve 	 "%s" માટે શોધ કરો


Navedeni broj prikaza je zauzet, pa je ovaj server pokrenut na prikazu %s. 	 સ્પષ્ટ કરેલ ડિસ્પ્લૅ ક્રમાંક વ્યસ્ત હતો, તેથી આ સર્વર ડિસ્પ્લે %s પર ચાલુ થયુ હતું.


Tucumcari 	 તુકુમકારી


Malatya 	 ઉસ્પાલાટા


kineski pojednostavljeni 	 ચીની દ્વારા સરળ કરાયેલ


Ponovi 	 પુનરાવર્તન


Fargo 	 ફાર્ગો


Osaka 	 ઓસાકા


Ne mogu napisati datoteku %s 	 ફાઇલ %s ને લખી શકાતી નથી


Piksli ispod linija 	 લીટીની નીચેના પિક્સેલ


Yale 	 યેલ


Omogući pristupačnost 	 સુલભતાઓ સક્રિય કરો


Sjedinjene Američke Države 	 યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સ વર્જીન ટાપુઓ


Tip sjenčenja boja 	 રંગની છાયાનો પ્રકાર


španski Sun USB raspored 	 સ્પેનિશ સન USB કીમેપ


Zapad - jugozapad 	 પશ્ચિમ - દક્ષિણપશ્ચિમ


Rusija 	 રુસેપ


Amerika/Port_of_Spain 	 અમેરિકા/પોર્ટ ઓફ સ્પેઈન


Kategorije 	 નીતિઓ


Uobičajeno 	 મૂળભૂત દૃશ્ય


Taif 	 ટાટોઈ


Rasporedi 	 લેઆઉટ (_L)


Faktor skaliranja fonta 	 ફોન્ટના માપદંડ માટેનુ પરિમાણ


Dozvoliti udaljenom korisniku samo pregled desktopa. 	 ડૅસ્કટોપમાં દૂરસ્થ પ્રવેશને સક્રિય કરો


Ponovi izmjenu 	 ફરી શરૂ કરો


KMail 	 કેમેઈલ


Moguće je snimiti samo 99 staza na jedan disk 	 તમે એક ડિસ્ક પર માત્ર ૯૯ ટ્રેકો બર્ન કરી શકો છો


Koristi postavke za X 	 - સિસ્ટમ સુયોજનો


Sadržalac 	 પાત્ર


Whittier 	 વ્હીટાકેર


OstravaPraguePraha 	 ઓસ્ટ્રાવાPraguePraha


Želite li snimiti promjene? 	 શું તમે તેને સ્વીકારવાનું ગમે છે?


Bage 	 બેન્ટલેજ


Izvezi grafičku veličinu 	 ગ્રાફિક્સ માપ નિયાત કરો


Afrika/Kairo 	 આફ્રિકા/કેઈરો


ne može se čitati 	 ન વાંયી શકાય તેવુ


Ultrazvučni eksperimenti su izvođeni ultrasonični uređaj УП400С uz sondu (prečnik 14mm), koji radi na frekvenciji od 20kHz. Ultrazvučna istraga (sonotjaha) je calorimetrički kalikirana sa ultrasonični intenzitet postavljen na 51 ± 0,4 W cm-2 za sve Sono-leza eksperimente. Eksperimenti od Sono-leza-a su se opljizirali uz ravno staklo na dnu, na 25 ± 1 ° c. Tri sistema su zaposlena u vidu da su u toku dela zemljišta koja se mogu koristiti (0,1 L): 6 mL od 0,3 MOL L-2 acetičkog kiselih rešenja (pH 3,24), 3% (v/v) nitrijska kiselina (pH 0,17) i bafer od aketički kiseline/acetate (pH 4,79) pripremljen mešanjem 60 ml 0f 0,3 MOL L-1 acetička kiselina sa 19 mL 0,5 MOL L-1 NaOH. Posle procesa Sono-leza, uzorci su filtrirani sa filterom filtriranja da bi se odvojio rešenje zemljišta iz zemlje, nakon čega je vođstvo elektroiskaz o pronalaženju rešenja i varenje zemljišta posle primene ultrazvuk. 	 અવાજ ફેરફાર, રસરૂપી સોનું ઉકેલ 25nm (7nm ±) ની એવરેજ વ્યાસ સાથે preformed સાઇટ્રેટ-સુરક્ષિત સોનું નેનોપાર્ટિકલ્સ માં બનેલી, એક બંધ રિએક્ટર ચેમ્બર (આશરે. 50ml વોલ્યુમ) માં sonicated કરવામાં આવી હતી. રસરૂપી સોનું દ્વાવણ (0.97 mmol·L-1) Ultrasonically ઉચ્ચ તીવ્રતા ખાતે ઇરેડિયેશન કરવામાં આવી હતી (40 ડબલ્યુ / સે.મી.-2) એક Hielscher મદદથી યુઆઇપી 1000hd ultrasonicator (20kHz, 1000W) ટાઇટેનિયમ એલોય Sonotrode BS2d18 (0.7 ઇંચ ટોચ વ્યાસ), જે sonicated ઉકેલ સપાટી નીચે લગભગ 2 સે.મી. ડૂબી કરવામાં આવી હતી સાથે સજ્જ છે. રસરૂપી સોનું આર્ગોન સાથેના ઝેરી ગેસ કરવામાં આવી હતી (ઓ2 < 2 પીપીએમવ, એર પ્રવાહી) 20 મિ. પહેલા અને 200 એમએલ · Min ના દરે sonication દરમિયાન-1 ઉકેલ માં ઓક્સિજન દૂર કરવા માટે. trisodium સાઇટ્રેટ છે dihydraté ઉમેરા વિના દરેક surfactant ઉકેલ 35-એમએલ ભાગ Preformed રસરૂપી સોનું 15 એમએલ, એક આર્ગોન ગેસ 20 મિનિટ સાથે bubbled દ્વારા ઉમેરવામાં આવ્યું હતું. પહેલાં અને અવાજ સારવાર દરમિયાન.


Oakland 	 ઓસાકા


Lexington 	 લેક્ઝિંગટન


Vašington (Washington) 	 વોશિંગટન


Ne mogu otvoriti izvor 	 સ્રોત ખોલી શક્યા નથી


Pokaži imena dana 	 બધા કાર્યક્રમો બતાવો


Lista oznaka 	 વર્ગ યાદી


Uvezi u Audioteku 	 લાઈબ્રેરીમાં આયાત કરો


Kalendar Evolutiona je neočekivan okončan. 	 ઈવોલ્યુશન કેલેન્ડરમાંથી અનિચ્છનિય રીતે બહાર નીકળી ગયા.


Minimalna vrijednost za prilagođenost 	 સંચાલનની ન્યૂનત્તમ પહોળાઇ


Amerika/Scoresbysund 	 અમેરિકા/સ્કોર્સબાયસન્ડ


Trostruki vrhovi 	 ત્રણ ટોચ


Izabrana datoteka nije izvršna. 	 પસંદ કરેલ ફાઈલો કચરાપેટીમાં ખસેડી શકાતી નથી.


Krasnoyarsk 	 ક્રામફોર્સ


Uvuci linije 	 લીટીઓ ખસેડો


kurs 	 મથાળું


_Koristi uobičajeno 	 મૂળભૂત તરીકે સુયોજિત કરો


Pulsiraj traku napretka 	 પ્રગતિદર્શક પટ્ટીનું કંપન કરો


Ime GnomeFonta koje će se koristiti za zaglavlje i podnožje (osuđivano) 	 પાનાં ના ફુટર માટે વપરાતા ફોન્ટનું નામ (દા.ત. "Monospace 10")


Prelomi Stranice 	 પેકેજ


Okreći do prikaznog polja 	 દૃશ્યમાં ફેરવો


Nepoznato ime entiteta '%s' 	 '%s' વસ્તુ નામ જાણીતુ નથી


Poštanska adresa 	 મેઈલીંગ યાદી (_L)


Bangladešu 	 બાંગ્લાદેશ


Izbrii 	 કાઢી નાંખો


USB uređaj 	 %s ડ્રાઈવ


Aracaju 	 એરાકાજુ


Raznovrsni tehniÄŤki znaci 	 મિશ્રિત તકનીકી


Akron 	 એક્ટીઓન


Napravi i promijeni arhiv 	 પેટી બનાવો અને સુધારો


Izbor Metrike 	 મેટ્રિક પસંદ કરનાર


Takmičarske kategorije 	 ગુજરાતી Archives -


Preuzimam omot albuma{0} minut{0} minuta{0} minuta{0} minut 	 કવર કલા ડાઉનલોડ કરી રહ્યા છીએ


prije više od 	 કરતાં વધુ


Jezici: 	 ભાષાઓ:


Waterville 	 વોટરવિલ્લે


Aplikacija za poslovanje 	 ધંધા ના કાર્યક્રમ


argentinski 	 ઝડપી


Dodaj kartice trenutnog prozora kao direktorij 	 ફોલ્ડર તરીકે હાલનાં વિન્ડોની ટેબોને ઉમેરો


Šablon 	 ટેમ્પલેટ


QA / QC 	 ચાઇના ફાર્માસ્યુટિકલ


Vidljivo 	 દ્રશ્યમાન


17α-hidroksiprogesteron acetat u prahu (302-23-8) 	 ઇપાકાડોસ્ટેટ (INCB024360) પાઉડર


_Potraži u direktoriju: 	 પિતૃ ફોલ્ડરમાં ખસેડો


Gillette 	 જીલેટ


Hikori (Hickory) 	 હિકામ


Istanbul 	 ઇસ્તંબુલ


Umetni datoteke 	 ફાઇલો ચોંટાડો


Slova za definisanje razmaka 	 છુટા પાડવાની જગ્યા બદલવાના અક્ષરો


Alfabet Uobičajno 	 મૂળભુત વર્ણમાળા


pariskog univerziteta 	 પોરિસ યુનિવર્સિટી ઓફ


Učitavanje ... 	 લોડ કરી રહ્યા છે ...


_Dodaj stanicu 	 સ્ટેશન ઉમેરો (_A)


Braille uzorci 	 ઉપસેલા અક્ષરનો પ્રકાર


prvoj kantonskog sajma 	 અથવા pricelist


Al Qaysumah 	 અલ કુરાયાત


Lista ljudi koji su pisali dokumentaciju za program 	 કાર્યક્રમનું દસ્તાવેજીકરણ કરતા લોકોની યાદી


Lista pretraga 	 આના માટેની શોધ (_S):


Artigas 	 એર્ટીગસ


univerzalni 	 વિશ્વવ્યાપક


Istoka 	 આવે


Država 	 સ્થિતિ


Klijent za MIT server rječnika. 	 '%s:%d' આગળ શબ્દકોષ સર્વર માટે જોડાણ સમયસમાપ્તિ


Staunton 	 સ્ટેન્ટોન


Dijalog za izbor ikona. Možete koristiti ovu osobinu da dobavite GtkDialog ukoliko želite promijeniti ili upitati za neku od osobina. 	 ચિહ્ન પસંદ કરવાનો સંવાદ.જો તમે GTKDialogના ગુણધર્મોને બદલવા ઇચ્છતા હોય અથવા તેના વિશે કંઇક પ્રશ્ન હોય તો તમે GTKDialog મેળવવા માટે આ ગુણધર્મનો ઉપયોગ કરી શકશો.


Dato ime 	 આપેલ નામ


port pregleda 	 દ્રશ્ય પ્રદેશ


Neposredno izmijenite cijelu bazu podataka sa podešavanjima 	 તમારા આખા ડેટાબેઝની રુપરેખામાં સીધો ફેરફાર કરો


Status 	 સ્થિતિ


Pjesma: 	 ટ્રેક:


Sadrži listu ostalih dodataka koje će Brazero koristiti za narezivanje diskova. Ukoliko nijedan nije odabran, Brasero će učitati sve dodatke. 	 વધારાના પ્લગઈનોની યાદી સમાવે છે કે જેને Brasero ડિસ્ક બનાવવા માટે વાપરશે. જો NULL તરીકે સુયોજીત થાય, તો Brasero તેમને બધાને લાવશે.


X Aplikacije 	 Termcap કાર્યક્રમો


Primljen zahtjev za ujednačeno sinhroniziranje 	 સુમેળ કરવા માટે એકસાથે વિનંતીઓ મળી હતી


Stil trake s alatima. Važeće vrijednosti su "both", "both_horiz", "icon" i "text" 	 સાધનપટ્ટી શૈલી. "both", "both-horiz", "icons", અને "text" માન્ય કિંમતો છે.


Dassault 	 ડસોલ્ટ


Koristi ovaj priključak 	 આ પ્લગઈન વાપરો


Lista profila 	 રુપરેખાઓની યાદી


kraju aprila 	 ટિમ કૂક


Boja teksta, plava komponenta 	 અગ્ર ભાગનો રંગ, ભૂરો ભાગ


Umetni iz clipboard-a 	 ક્લિપબોર્ડ ચોંટાડો


Greška prilikom mijenjanja kontakta 	 સહી ચકાસણીમાં ભૂલ: %s


Nevažeći niz u unosu za pretvaranje 	 પરીવર્તિત ઈનપુટની અંદર અયોગ્ય શ્રેણી


Historija pozivanja 	 કોલ ઇતિહાસ


Model teksta 	 સાદી લખાણ સ્થિતિ


Podešavanje samodopunjavanja 	 Evolution સુયોજનો લાવી રહ્યા છીએ


Izaberi datum 	 લેબલ સુયોજીત કરો


Hondo 	 ઈમ્પફોન્ડો


Ništa 	 કઇ નહિં


Uvijek preusmjeri pozive na zadani server 	 હંમેશા કોલને આપેલ યજમાન તરફ ધકેલો


Zahtjev odbijen 	 સૂચન કાઢી નાંખેલ છે


Otvori link u trenutnoj kartici 	 હાલની ટેબમાં કડી ને ખોલો


Salem 	 સાલ


%s: Ne mogu otvoriti ~/.xsession-errors 	 %s: ~/.xsession-errors ખોલી શકાઈ નહિં


_Izvrši akcije 	 નહિં સમાવાયેલ પાર્ટીશનોની uri


Family name: Smith (13 items) 	 તમારા કોષ્ટકમાં સ્તંભ ઉમેરવા માટે, તેને એવા સ્થાનમાં ખેંચો કે જેમાં તમે તેને જોવા માંગો.Family name: Smith (13 items)


_Očisti po imenu 	 નામ દ્વારા સાફ કરો (_U)


Spojena definicija korisničkog interfejsa 	 ભેળવેલ UI વ્યાખ્યા


Odaberi boje pozadine 	 પાશ્વ ભાગનો રંગ પસંદ કરો


Don Muang 	 એબોંગ-બાંગ


St Paul 	 દક્ષિણ સંત. પોલ


Bari 	 બારી


A-M_BAR_Engleski (Australski) 	 અંગ્રેજી (ઓસ્ટ્રેલિયા)


Technology_Internet Intel Model uređaja procesori CPU podrška za vozača Procesor OS-TRGOVINA pravno tumačenje 64-bitni Windows upravitelj uređaja javne namjene Softver HTC Samsung Nokia Mobitel HD Graphics Podrška serije Driver Tehnologija 	 વિવિધ ઈન્ટરફેસ પ્રકારો અનુસાર, we can divide wireless cards into the following seven types.


Put za automatsko pokretanje 	 આપોઆપ પાથ ખોલો


Izaberite vaše uobičajene aplikacije 	 ઓડિયો CDs માટે કાર્યક્રમને પસંદ કરો


serije 	 શ્રેણી


Veliki crno-na-bijelo tekst i sličice 	 સફેદ પર કાળા વિશાળ લખાણો અને ચિહ્નો


Taegu 	 ટાઈગુ


Izaberi sliku 	 ઈમેજ પસંદ કરો


Esbjerg 	 એસ્બર્જ


Čerčil (Churchill) 	 ચર્ચિલ


Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s 	 ફોલ્ડર '%s' માટે ઓફલાઈન જર્નલ લખી શકતા નથી: %s


Izaberi karticu 6 	 ટૅબ ૬ પર જાઓ


Da li je oznaka iscrtana u izabranom fontu 	 ક્યાંતો સંવાદ પસંદગીને આધાર આપે છે


Uvoz zabilješki iz Nerscape-a 	 Netscape નાં બુકમાર્કો ને આયાત કરે છે


tajlandski (Windows-874) 	 થાઇ (Windows-874)


_Uvezi zabilješke... 	 બુકમાર્ક આયાત કરો (_I)...


Cherry Point 	 કાથેડ્રાલ પોઈન્ટ


strelica 	 તીર


Luksemburg Luxembourg City 	 લક્ઝમબર્ગ સિટી


Pretražujem ({0} datoteka)... 	 ({0} ફાઇલો) ને સ્કેન કરી રહ્યા છે...


Boja poteza koju koriste zabilješke 	 ટિપ્પણીઓ માટે સ્ટ્રોક રંગ


N-Z_BAR_NorveĹˇki (nynorsk) 	 નોર્વેજીઅન (નાયનોર્સ્ક)


Širina u znakovima 	 સેલની મહત્તમ પહોળાઇ, અક્ષરોમાં


Izabrane datoteke ne mogu stati na cd 	 પસંદ કરેલી ફાઈલો CD માં બેઠી નહિં.


CVS Informacije 	 CVS જાણકારી


Islay 	 ઈસ્લા


Datoteka je prevelika 	 ફાઈલ ખૂબ મોટી છે


Korona (Corona) 	 કોગનાક


Menadžer: 	 વ્યવસ્થાપક (_M):


vođa 	 કન્ડક્ટર


Nisam mogao zaključati koristeći flock(2): %s 	 flock(2) ની મદદથી તાળુ મેળવવામાં નિષ્ફળ: %s


Greška pri čitanju Gkonf niza znakova "%s": %s 	 જીકોન્ફ શબ્દમાળાની કિંમત '%s' વાંચવામાં થતી ભૂલઃ '%s'


Da li grafički element ima fokusirani unos 	 શું વિજેટની પાસે પ્રકાશિત ઈનપુટ છે


pruski 	 ધોનીની ફિલ્મ થઈ રિલીઝ


Ime ili Organizacija 	 નામ અથવા સંસ્થા


Peru 	 પેરુ


_Animacije 	 એનીમૅશન (_A)


Naslovna / Instrumental / mesing / trombones 	 મુખ્ય પૃષ્ઠ / વાદ્ય / બ્રાસ / Trombones


Finska 	 ફિનલેન્ડ


Evolution VCard uvoznik 	 Evolution હાલમાં ઓફલાઇન છે.


Proširuje ili sužava popis opcija pretraživanja. 	 ઉપલબ્ધ ડેટાબેઝોની યાદી સાફ કરો


%s: PogreĹˇna adresa 	 ખોટુ સરનામું


Evanston 	 ઈસ્ટસાઉન્ડ


Australija 	 ઓસ્ટ્રેલિયા


Izaberite vaše uobičajene aplikacije 	 - GNOME મૂળભૂત કાર્યક્રમો


Dvoslojni prepisiv DVD+ 	 DVD+RW દ્વિ સ્તર


Neke datoteke imaju nepodesna imena 	 અમુક ફાઈલોને અયોગ્ય ફાઈલનામો છે


Arrow 	 બમણો ભરાયેલ ત્રિકોણ


XX Mali 	 XX નાનુંSize


Dostupno zaglavlje reda tablice 	 પ્રાપ્ત થઇ શકે તેવા કોષ્ટકની હરોળનુ હેડર


Greška tokom pretvaranja: %s 	 અમાન્ય GVariant પ્રકાર શબ્દમાળા '%s'


_Vrh 	 ટોચ (_T):


Balansiranje brzine pri prethodnom pregledu tekstualnih datoteka u datotečnim ikonama. Ako je postavljeno na "always" onda će uvijek koristiti prethodan pregled, čak i kada je datoteka na udaljenom serveru. Ako je postavljeno na "local_only" onda će koristiti prethodan pregled samo za lokalne datoteke. Ako je postavljeno na "never" onda nikada neće prethodno pregledati tekstualne datoteke. 	 ફાઇલના ચિહ્નમાં ફાઇલમાં સમાવિષ્ટ લખાણના પૂર્વદર્શનને બતાવવા માટેની ગતિ સમજૂતી. જો "હંમેશા" તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, ડિરેક્ટરી દૂરસ્થ સર્વર પર હોય તો પણ હંમેશા પૂર્વદર્શન બતાવવું. જો "માત્ર_સ્થાનિક" તરીકે સુયોજિત કરેલ હોય તો, માત્ર સ્થાનિક ફાઇલ સિસ્ટમ માટે પૂર્વદર્શન બતાડવું. જો "ક્યારેય નહિ" સુયોજિત કરેલ હોય તો, પૂર્વદર્શન માહિતી વાંચવા માટે ક્યારેય વિચારવુ નહિ.


Upiši disk 	 ડિસ્ક ને બર્ન કરો


Nisam mogao dodijeliti memoriju za zaglavlje 	 હેડર માટે મેમરી ફાળવી શકાતી નથી


Rezanje odraza - podešavanja 	 ઈમેજ બનાવવાનું સુયોજન


Razmak vrijednosti 	 ચિત્ર વચ્ચેની જગ્યા


_Prilagodi...None" for "No alarm set 	 વૈવિધ્યપૂર્ણ બનાવોNone" for "No alarm set


Trenutno smo na problemu broj pedeset osam. Graf jednacine y je jednak x na kvadrat minus 3x minus 4 je prikazan dolje. Dovoljno dobro. 	 અમે 58 સમસ્યા પર છે આ સમીકરણ વાય ઓફ ગ્રાફ એક્સ સમાન સ્ક્વેર્ડ બાદ 3x છે ઓછા 4 નીચે દર્શાવેલું છે પર્યાપ્ત વાજબી મૂલ્ય અથવા x ની કિંમતો કયા વાય 0 સમાન છે જેથી તેઓ અનિવાર્યપણે, હોય છે જ્યારે કરે છે આ અહીં સમાન 0? તેઓ જાણતા જ્યારે વાય સમાન 0 કરે છે કરવા માંગો છો? તેથી શું x ની કિંમતો કે જે થાય? અને અમે આ પરિબળ અને મૂળ માટે હલ કરી શકે છે, પરંતુ તેઓ અમને ગ્રાફ દોર્યું હતું, તેથી દે માત્ર નિરીક્ષણ એટલે જ્યારે વાય સમાન 0 કરે છે? તેથી દો મને વાય ના લીટી દોરે 0 સમાન છે જેથી અહીં છે દો મને તે લીટી તરીકે ડ્રો વાય 0 સમકક્ષ કે વાય 0 અહીં સમકક્ષ તેથી x ની કિંમતો શું વાય સમાન 0 બનાવે છે? જો હું આ યોગ્ય રીતે જોઈ શકે છે, તે જ્યારે એક્સ સમાન છે 1 નકારાત્મક અને જ્યારે એક્સ 4 સમાન છે


grupi nalazile 	 Baaghi2 રિવ્યૂઃ


VeÄ ste prijavljeni. MoĹľete se ipak prijaviti, vratiti na prethodno prijavljenu sesiju, ili otkazati ovu prijavu 	 તમે પહેલેથી જ પ્રવેશી મેળવી ચૂક્યા છો. તમે ગમે તે રીતે પ્રવેશ કરી શકો છો, તમારા પહેલાના પ્રવેશ સત્ર પર પાછા ફરો અથવા આ પ્રવેશ પ્રક્રિયા બંધ કરો


Coventry 	 કોવેન્ટ્રી


_Koristi fontove okruženja 	 સિસ્ટમ ફોન્ટ વાપરો (_U)


Annaba 	 એકાબા


Connecticut 	 કોનેક્ટીકટ


Prikaži prozore sa svih radnih površina 	 બધી કામ કરવાની જગ્યામાંથી વિન્ડો દર્શાવો


Petlja kroz niz slika 	 ચિત્રના ક્રમ પ્રમાણે પુનરાવર્તન


Crvenog krsta 	 વિશે


Saginaw 	 સાગા


Greška pri učitavanju osobina za prikaz imena za Izmjenu radne površine: %s 	 કામ કરવાની જગ્યાની ફેરબદલી કરનાર માટે કામ કરવાની જગ્યાના નામ પ્રદર્શિત કરવા માટેી કિંમતો મેળવવામાં થતી ભૂલ: %s


_Štampaj... 	 છાપો (_n)...


ne sadrži dovoljno RAZLIČITIH znakova 	 ભિન્ન અક્ષરો સમાવતો નથી


DrWright beenden? 	 શું DrWright બંધ કરવું છે?


Taylor Lee 	 ટેલર Lopes


Obavezan učesnik 	 વાંચન રસીદની અરજી કરો (_q)


Ne mogu otvoriti datoteku 	 ફાઇલ ખોલી શકાશે નહિ


Habana 	 હાના


Gornja rubna ploča 	 ઉપરની બાજુવાળી પેનલ


Lampedusa 	 લામ્પેડુસા


FOX 	 ફોક્સ બ્રોડકાસ્ટિંગ કંપની


Greška tokom čitanja datoteke '%s': %s 	 ફાઇલ %s ને વાંચી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ: %s


Čini se da vaš upravljački program ne podržava nijedan oblik boje koju podržava GnomeMeeting. Molim, provjerite dokumentaciju upravljačkog programa kako biste odredili koja paleta boja je podržana. 	 તમારું ડ્રાઈવર Ekiga દ્વારા આધારભૂત કોઈપણ રંગ બંધારણોને આધાર આપતું હોય એવું લાગતું નથી. કઈ પેલેટ આધારભૂત છે તે નક્કી કરવા માટે મહેરબાની કરીને તમારું કર્નલ ડ્રાઈવર દસ્તાવેજીકરણ ચકાસો.


Belgija 	 બેલ્જિયમ


Turaif 	 તુરૈફ


Škotska 	 સ્કોટલેન્ડ


Nju (New) Iberia 	 ન્યુબેરી


%s je otkazao zadatak. 	 %s એ બાબત નકારી કાઢી હતી.


klizač 	 સરકપટ્ટી


Fatalna greška pri čitanju PNG grafičke datoteke 	 PNG ચિત્ર ફાઈલને વાંચવામાં ઘાતક ભૂલ


Brzina zamračenja prozora 	 વિન્ડો આછાપણાની ઝડપ


Pacifik/Tarawa 	 પેસિફિક/તારાવા


“Dijagram se može podijeliti u tri glavne režima. Ispod oko 1000 kJ / kgFe3O4 miješanje je pod kontrolom hidrodinamički efekat. veličine čestica iznosi oko 40-50 nm. Preko 1000 kJ / kg efekat ultrazvučnog miješanje postaje vidljiva. veličine čestica smanjuje ispod 10 nm. Sa dalje povećanje specifične ulazne snage veličina čestica ostaje u istog reda veličine. Miješanje je dovoljno brzo kako bi se omogućilo homogene nukleacije.” 	 લોહ ઉકેલ સંકેન્દ્રિત એમોનિયમ હાઇડ્રોક્સાઇડ અને સોડિયમ હાઇડ્રોક્સાઇડ અનુક્રમે ઉભૂં છે. કોઇ પીએચ ઢોળાવ ટાળવા માટે, અવિચારી, સાહસી વધારે નાખી શકાય છે. મેગ્નેટાઇટ કણોનું કદ વિતરણ ફોટોન સહસંબંધ સ્પેક્ટ્રોસ્કોપી (PCS ઉપયોગ કરીને માપવામાં આવી છે, માલવેર્ન NanoSizer ZS, માલવેર્ન ઇન્ક).”


Dogodila se greška pri pokretanju aplikacije. 	 "%B" વિશે જાણકારી મેળવવામાં ભૂલ હતી.


Villafranca 	 વેરોના/વિલાફ્રાન્કા


Ime grupe: 	 જૂથ નામ:


(Nizak prioritet) 	 (%s પ્રાધાન્ય)


St_atusna traka 	 પરિસ્થિતિ દર્શક પટ્ટી (_a)


A-M_BAR_Kanadski 	 A-M_BAR_કિન્યારવાન્ડા


Stillwater 	 સ્ટીલવોટર


vijetnamski (TCVN) 	 વિયેતનામીઝ (TCVN)


Ne mogu da prenesem kalendar '%s' 	 થ્રેડ બનાવતી વખતે નિષ્ફળતા: %s


right-strip-mode-1 	 ડાબી ટચસ્ટ્રીપ સ્થિતિ #%dright-strip-mode-1


spec informacionih 	 એટીસી


delta rijeke Biser 	 શહેરનું


Tlak: 	 દબાણ:


House 	 ડોલર્સ


Colville 	 કોલવિલ્લે


Charlottetown 	 ચાર્લોટેટાઉન હવાઈમથક


Uvoz zabilješki iz Mozilla-e 	 Mozilla નાં બુકમાર્કો ને આયાત કરે છે


Labuan 	 લાઉસેન


Killeen 	 કિલીનેક


Da li će upravitelj prozora ukrašavati ovaj prozor 	 ખરુ જો વિન્ડો પેજરમાં ન હોવી જોઈએ


_Izaberi 	 આંગળીને પસંદ કરો


Panama 	 પનામા


Izmijeni paletu 	 પેલેટનાં ફેરફાર કરો


Omogući da crtanje prozora preko cijelog ekrana ne preusmjerava slike van ekrana 	 પૂર્ણસ્ક્રીન વિન્ડોને દોરાવાની પરવાનગી આપવાનું ઓફસ્ક્રીન પિક્સમેપમાં પુનઃદિશામાન થયેલ નથી


Bliskom istoku 	 મધ્ય પૂર્વ


Managua 	 કોમેગુઆ


Povezani na monitor: 	 માં જોડાયેલ છે: %s


Jabber Home Id 3 	 જેબર ઘર Id ૩


Northolt 	 નોર્થ્રપ


Nisam mogao pretvoriti ime datoteke 	 BMP ફાઈલમાં લખી શક્યા નહિં


Stornoway 	 સ્ટોર્નોવે


Deskriptor datoteke za upisivanje IOR-a 	 IORમાં લખાણ માટેની ફાઈલ વર્ણનકર્તા


Izabrani mjesec (broj između 0 i 11) 	 પસંદ કરેલ મહિનો (૦ અને ૧૧ વચ્ચેની સંખ્યા)


Simbol, ostalo 	 ચિહ્ન, બીજા


Queen univerziteta 	 યુનિવર્સિટી ઓફ


Organizacija 	 સંસ્થા માટે બહાર પાડેલી


Džeksonvil (Jacksonville) 	 જેક્સનવિલ્લે


Horizontalna koordinata panela (X koordinata) 	 પેનલની X અક્ષ


Bajta\tIzvor\tSeq\tVrijeme\tJedinica 	 બાઈટો\tસ્રોત\tSeq\tસમય\tએકમો


Univerzitetu Londonu 	 લન્ડન 1785


Monte Scuro 	 મોન્ટે સ્કુરો


Sand Point 	 સેન્ડસ્પીટ


Amerika/Asuncion 	 અમેરિકા/અસુન્સીઓન


korejski (JOHAB) 	 કોરીઅન (JOHAB)


Kanađani 	 કેનેડિયનો


Prenesi trenutni poziv 	 વર્તમાન કોલ બંધ કરો


Vladivostok 	 વિલાડીવોસ્ટોક


GDM se ponovo pokreÄe ... 	 GDM ફરીથી શરુ થઇ રહ્યુ છે...


Prikaži direktorij koji sadrži skripte iz ovog menija 	 આ મેનુમાં દેખાતી લિપિ ધરાવનાર ફોલ્ડર દર્શાવો


_Izbriši odabrane zadatke 	 પસંદ કરેલ બાબતો કાઢી નાંખો


Upozorenje upravitelja prozora: 	 વિન્ડો વ્યવસ્થાપકની ચેતવણી:


Potraži 	 બ્રાઉઝ કરો (_B)...


Određuje koliko milisekundi se čeka nakon što pokazivač uđe na površinu ploče prije ponovnog prikazivanja ploče. Ova osobina je značajna jedino ako je opcija auto_hide postavljena. 	 પેનલ ફરી દેખાય એ પહેલાં નિર્દેશક પેનલના વિસ્તારમાં દાખલ થાય પછી લાગતા સમયને મિલિસેકન્ડોની સંખ્યામાં દર્શાવે છે. આ કી ત્યારે જ ઉપયોગી નીવડે છે જ્યારે 'આપોઆપ_સંતાડો' કી સાચી હોય.


Estonija 	 એસૌરા


Orijentacija i smjer razvoja trake za napredak 	 પ્રગતિ દર્શક પટ્ટીની દિશા અને વિકાસ


_Promijeni ime 	 રુમ નામ


Šifrujem poruku 	 સંદેશાને છેકી નાંખતી વખતે ભૂલ


Greška u izvršenom traženju 	 ફોલ્ડરને તાજુ કરી રહ્યા હોય ત્યારે ભૂલ


_Odgodi pauzu 	 વિરામ રદ કરો (_P)


_Tastatura na ekranu 	 ઓનસ્ક્રીન કીબોર્ડ ને વાપરો (_k)


Color name 	 ઝાંખો એલ્યુમિનિયમ 2Color name


Izabrana datoteka nije izvršna. 	 પસંદ કરેલ રંગ પદ્ધતિ સ્થાપિત કરી શકાતી નથી.


licenca 	 લાઇસન્સ


Suffolk 	 સફોક


Rishiri Island 	 બ્રીટીશ વર્જીન ટાપુઓ


Tipovi Ugradnje 	 બિલ્ટઇન ચલ


unit-format 	 પાઉન્ડunit-format


_Omekšano 	 એન્ટીએલિઆઝ થયેલ (_A)


Upozorenje: neispravni opseg sloja %lu - %lu 	 ચેતવણી: અયોગ્ય સ્તરની સીમા %lu - %lu


Drugi datum 	 બીજી ભાષાઓ (_O)


Nemate potrebne dozvole za zapisivanje na ovoj lokaciji 	 તમારી પાસે આ સ્થાને લખવા માટે જરૂરી પરવાનગી નથી


VaĹˇa Ĺˇifra je promijenjena ali Äete je morati promijeniti ponovo, molim pokuĹˇajte ponovo kasnije ili kontaktirajte vaĹˇeg administratora sistema. 	 તમારો પાસવર્ડ બદલાઈ ગયો છે પરંતુ કદાચ તમારે એને ફરીથી બદલવો પડશે. મહેરબાની કરીને થોડીવાર પછી પ્રયત્ન કરો અથવા તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો.


Da li će podređeni element dobiti dodatni prostor kada se nadređeni element poveća 	 શું પિતૃનો વિકાસ થાય ત્યારે બાળને વધારાની જગ્યા મળવી જોઈએ


Lijeva popuna 	 હેડર અંતર


standardni priključak: GB · DIN · ISO · BS 	 કનેક્શન સ્ટાન્ડર્ડ: જીબી · DIN · ISO · BS


čitanja 	 મ્યુસ્કુલોસ્કેલેટલ


Sadržaj weba 	 વેબ ડેવલ્પમેન્ટ


Los Mochis 	 લોસ મોકિસCity in Colima, Mexico


Popuna kartice 	 ટેબને ભરવુ


Karnataka 	 કર્ણાટક


Melilla 	 મેલીટા


jučer u 00:00:00 	 ગઈકાલે 00:00:00 PM વાગે


Wireless okruženje 	 વાયરલેસ ઈન્ટરફેસ


smanjeno izdvajanjem 	 શ્રી


Charleroi 	 ચાર્લવોઈક્સ CS


Stack overflow 	 સ્ટેક વધારેપડતુ ભરાઈ ગયુ છે


Port na kojem treba slušati za dolazne pozive. GnomeMeeeting treba ponovo pokrenuti da bi nova vrijednost došla do izražaja. 	 આવતા જોડાણો માટે સાંભળવાનો પોર્ટ. Ekigaને નવી કિંમત અસરમાં લાવવા માટે પુનઃશરૂ કરવાની જરૂર છે


Donje pripajanje 	 નીચેથી જોડાયેલુ


Bahrein 	 બેહરીન બેહરીન


Pripremam se za snimanje CD-a 	 CD લખવાની તૈયારી કરી રહ્યા છે


fizičko lice 	 જવાબદારી કંપની


Vidite li? Pokazat ću vam. 	 તમને દેખાણું? હું બતાવું છુ.


Program '%s' (%s) želi kreirati novi privjesak sa nazivom '%s'. Odaberite šifru koju želite koristiti za njega. 	 કાર્યક્રમ '%s' (%s) એ '%s' તરીકે ઓળખાતી કીરીંગ બનાવવા માંગે છે. તેને વાપરવા માટે તમને જે પાસવર્ડ જોઈતો હોય તે તમારે પસંદ કરવો પડશે.


Zanesville 	 ઝેનેસ્વિલ્લે


Uslovi snimanja slike 	 ચિત્ર લેવાની શરતો


Neispravna adresa 	 અયોગ્ય URL


Nobelovci Rhodes Scholars 	 શિક્ષણ


Registri memorije 	 રજીસ્ટર ૯


Pokreni Epiphany u modu preko cijelog ekrana 	 પૂર્ણ સ્ક્રીન સ્થિતિમાં ચલાવો


Fargo 	 નવરોન્ગો


Shearwater 	 સ્વીટવોટર


Novi kalendar 	 કેલેન્ડર ખોલી રહ્યા છીએ


Maska događaja koja odlučuje koji tip GdkEvents će ovaj grafički element primiti 	 સંતાડવાની એ ઘટનાને કે જે નક્કી કરશે કે આ વિજેટ ક્યા પ્રકારની Gdk ઘટના મેળવશે


AuroraOlsnitzMuraszombat 	 મ્યુરોરાનOlsnitzMuraszombat


talijanski Sun type-4 raspored 	 ઈટાલિઅન સન પ્રકાર-૪ કીમૅપ


e_book_pokreće_uri: Pogrešan početak 	 %s: અયોગ્ય સ્રોત.


Grčki 	 ગ્રાક આલ્ફા


Srednjeg Istoka 	 સ્ટિરપ


Malta 	 મ્બાલા


Lozinka 	 પાસવર્ડ


Datoteke 	 ફાઈલ


Vrijednost od `%s' postavljeno u izvoru samo za čitanje na početku vaše putanje do podešavanja 	 તમારી રૂપરેખાના પથની આગળ ફકત વાંચી શકાય તેવા સ્રોતમાં સુયોજિત કરાયેલ `%s' માટેની કિંમત


Vrijeme između dva treptaja kursora, u milisekundama 	 કર્સરને ઝબૂકવાના ચક્રની લંબાઈ, મિલીસેકન્ડમાં


Metod filtera korišten za zamagljenje 	 ઝાંખુ કરવા માટે વપરાતી ગાળણ પદ્ધતિ


Ažuriraj podatke automatski 	 માહિતી આપોઆપ બદલો


Razmještanje 	 છોડેલી જગ્યા


Savannah 	 હાવાના


Umjereni krupan snijeg 	 પ્રમાણસર બરફના ટૂકડા


sata(i) 	 કલાકો


Nisam mogao napraviti 'pipe': %s 	 કેલેન્ડર ટાઇમ ઝોનને ઉમેરી શક્યા નહિં:


Alma 	 એલ્મા


španjolski 	 સ્પેનીશ


Uveličaj: 	 વિસ્તૃત કરો:


Pikseli 	 પિક્સેલ્સ


Postavi vrh kolone 	 સ્તંભનું હેડર ગોઠવો


_Gama vrijednost 	 ગામાની કિંમત (_G)


Mora se navesti ključ (ime šeme) kao jedini argument 	 એક માત્ર દલીલ તરીકે કી (યોજનાનું નામ) સ્પષ્ટ કરવું જરૂરી છે


Parkersburg 	 પાર્કર્સબર્ગ


Amritsarऔरंगाबाद 	 અમૃતસરऔरंगाबाद


Antarktika/South_Pole 	 એન્ટાર્કટીકા/દક્ષિણ પોલ (_P)


Širina 	 પહોળાઇ


Kratice tastature 	 સ્થાન


Cozumel 	 ગોમેલ'


_Pauziraj partiju 	 રમત અટકાવો (_P)


Indijski (Mac_Devanagari) 	 િહન્દી (Mac_Devanagari)


Želi te li trajno obrisati "%s"? 	 શું તમે ખરેખર "%s" ને કાયમ માટે કાઢી નાખવા માંગો છો?


Uključi: 	 ફેસને સમાવો (_F)


Ista boja 	 સમાન સુટ


Orange 	 ટ્રેન્ગ


Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje 	 ફોલ્ડર '%s' મેળવી શકતા નથી: કોઈ નિયમિત ફાઈલ નથી.


Rezolucija koordinatne mreže 	 જાળી રીઝોલ્યુશન


Vejls (Wales) 	 આપીઇયાલ્સ


Ne kreiraju se backup-i/uklanjanje `%s', odgovara %s. 	 `%s'ને બેકઅપ/દૂર કરી રહ્યા નથી , તે %s સાથે મેળ ખાય છે.


Iznos osvjetljenja u procentima 	 તેજસ્વીતાનો જથ્થો ટકામાં


_Izvođač: 	 ટ્રેક કલાકાર (_A):


Širina u znakovima 	 મહત્તમ પહોળાઈ અક્ષરોમાં


Prikaži veličinu 	 માપ બતાવો


Show Low 	 શો લો


Nju (New) Bedford 	 ન્યુ બેડફોર્ડ


Kamera 	 કેમેરા


Pri otvaranju direktorija koristi se ovaj način pogleda ukoliko niste izabrali drugi način upravo za taj direktorij. Moguće vrijednosti su "list_view" i "icon_view". 	 જ્યારે ફોલ્ડર એ આ દર્શકની મુલાકાત લેવાયેલ હોય એ વપરાય જ્યાં સુધી તમે તે વ્યક્તિગત ફોલ્ડર માટે અન્ય દેખાવ પસંદ કરેલ હોય. શક્ય કિંમતો "list-view", અને "icon-view" છે.


_Zanemari dvostruke pritiske tipki do: 	 આમાં નકલી કી દબાણ (બાઉન્સ કીઓ) અવગણો (_I)


Cifra 8 	 આંકડાે ૮


Veličina hex mreže 	 Hex જાળીનું માપ


srednje Azije 	 એશિયા


Upravitelj preuzimanja 	 ડાઉનલોડ વ્યવસ્થાપક


Kodiranje znakova 	 અક્ષર માટેના કોડ


_Instaliraj 	 વિસ્થાપન


Unesi password za privjesak '%s' da bi ga otključali 	 કીરીંગ '%s' નું તાળુ ખોલવા માટે પાસવર્ડ દાખલ કરો


Asistent 	 સહાયક


Boja kojom se popunjavaju zabilješke 	 ટિપ્પણીઓ માટે રંગ ભરો


Altair 	 અશ્રાવ્ય


Sporedno 	 ગૌણ લખાણ


Disk na koji pokušavate snimiti ovu datoteku ima ograničenje za veličinu datoteka. Molim pokušajte snimiti manju datoteku ili snimite na disk bez ovog ograničenja. 	 ડિસ્ક કે જ્યાં તમે ફાઈલ સંગ્રહવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છો તેને ફાઈલ નામોની લંબાઈ પર મર્યાદાઓ છે. મહેરબાની કરીને ટૂંકુ નામ વાપરો.


Postavite na „0“ za MD5, „1“ za SHA1 ili „2“ za SHA256 	 MD5 માટે 0, SHA1 માટે 1 અને SHA256 માટે 2 ને સુયોજિત કરો


Uklopi veličinu 	 બંધબેસતુ


Email 	 ઘરનો ઈમેઈલ


_Ukloni boju... 	 રંગ દૂર કરો (_R)...


Sharjah 	 શારજાંહCity in Scotland, United Kingdom


St PetersburgСамара 	 સંત પીટર્સબર્ગСамара


Cosford 	 સ્પોફોર્ડ


full month name 	 ઑક્ટોબરfull month name


Nisam mogao da napravim sadržaj za dešifrovanje 	 ફોલ્ડર '%s' બનાવી શકતા નથી: ખરાબ આદેશ


_Tekst 	 લખાણ (_e)


Element '%s' je zatvoren ali trenutno je otvoren element '%s' 	 '%s' વસ્તુ બંધ હતી, પણ અત્યારે '%s'એ ખુલ્લી વસ્તુ છે


kalendar 	 કેલેન્ડર


Miboleron je cxNUMX-alfa alkilirani spoj. Ova promjena štiti lijek od deaktiviranja jetre, što omogućava vrlo visok postotak ulaska lijeka u krvotok nakon oralne primjene. C17-alfa alkilirani anabolički / androgeni steroidi mogu biti hepatotoksični. Dugotrajna ili visoka izloženost može rezultirati oštećenjem jetre. U rijetkim slučajevima može doći do smetnji po život opasne po život. Preporučljivo je obično posjetiti liječnika tijekom svakog ciklusa kako bi se pratila funkcija jetre i cjelokupno zdravlje. Unos c17-alfa alkiliranih steroida obično je ograničen na 17-6 tjedana, kako bi se izbjeglo eskaliranje sojeva jetre. Teške komplikacije jetre su rijetke s obzirom na periodičnu prirodu u kojoj većina ljudi koristi oralne anaboličke / androgenih steroida, iako se ne može isključiti s ovim steroidima, naročito kod visokih doza i / ili produženih perioda primjene. Imajte na umu da američki propisni podaci za mibolerone spominju samo jednu ljudsku studiju koja se provodi na miboleronu i da je studija rano ukinuta zbog visoke hepatotoksičnosti. 	 મિબોલોરેનને શરીર દ્વારા સુશોભિત કરવામાં આવે છે, અને તે 7,17-dimethylestradiol (ઉચ્ચ જૈવિક પ્રવૃત્તિ સાથેનું એસ્ટ્રોજન) તેના રૂપાંતરણને કારણે અત્યંત એસ્ટ્રોજેનિક સ્ટીરોઇડ માનવામાં આવે છે. ગૈનેકોમૉસ્ટિઆ સારવાર દરમિયાન ચિંતાનો વિષય હોઈ શકે છે, ખાસ કરીને જ્યારે સામાન્ય રોગનિવારક ડોઝ કરતાં વધુ ઉપયોગ થાય છે. તે જ સમયે પાણીની રીટેન્શન એક સમસ્યા બની શકે છે, જેના કારણે ચામડી ચામડીના પાણીની રીટેન્શન અને ચરબીના સ્તરો બન્ને તરીકે સ્નાયુની વ્યાખ્યાના નોંધપાત્ર નુકશાન થાય છે. મજબૂત એસ્ટ્રોજેનિક સાઇડ ઇફેક્ટ્સ ટાળવા માટે, એન્ટિસ્ટ્રોજન-એસ્ટ્રોજન જેવી કે નોવલવાડેક્સ® નો ઉપયોગ કરવો જરૂરી બની શકે છે. એક એરેમેઈડેક્સ® (ઍનાસ્ટ્રોઝોલ) જેવા એરોમેટઝ ઇનિબિટરનો વૈકલ્પિક રીતે ઉપયોગ કરી શકે છે, જે એસ્ટ્રોજન નિયંત્રણ માટે વધુ અસરકારક ઉપાય છે. જોકે, એરોમાટેસ અવરોધકો, પ્રમાણભૂત એસ્ટ્રોજનની જાળવણી ઉપચારની તુલનામાં ખૂબ ખર્ચાળ હોઇ શકે છે, અને રક્ત લિપિડ્સ પર નકારાત્મક અસરો પણ હોઈ શકે છે.


Zapadna Virginia 	 સ્ટ્રીટ


Zaključaj ekrannotifications 	 સ્ક્રીનને તાળુ મારોnotifications


Izaberi datoteku za uvoz 	 આયાત કરવા માટે ફાઇલ ને પસંદ કરો


Sirijski 	 સિરિયાક


Nisam uspio zatvoriti datoteku `%s': %s 	 ફાઇલ '%s' બંધ કરવામાં નિષ્ફળ: %s


Kopiraj kontakt u 	 માં સંપર્કની નકલ કરો (_C)...


Nadređeni grafički element 	 પિતૃ વિજેટ


Basketball 	 ફૂટબૉલ ઓસ્ટ્રેલિયન


_Sakrij traku s alatima 	 સાધન દર્શક પટ્ટી છુપાવો (_H)


Neispravan sadržaj \\{\\} 	 \\{\\} ની અમાન્ય વસ્તુઓ


Odlučuje kako je prikazana slika koju postavi wallpaper_filename. Moguće vrijednosti su "none", "wallpaper", "centered", "scaled", "stretched". 	 wallpaper_filename દ્વારા સુયોજીત થયેલ ઈમેજ કેવી રીતે રેન્ડર થાય તે નક્કી કરે છે. "કંઈ નહિં", "વોલપેપર", "કેન્દ્રિયકૃત", "માપ અપાયેલ", "ખેંચાયેલ", "નાનુંમોટું" "વિસ્તારમાં ફેલાયેલ" શક્ય કિંમતો છે.


Da li pokazati traku menija u novima prozorima/karticama 	 નવી વિન્ડો/ટૅબમાં યાદીની પટ્ટી દર્શાવવી કે નહિં


Naziv polja 	 ક્ષેત્ર પસંદ કરનાર


m/skilometers per hour 	 મી/સેકkilometers per hour


Nikola Tesla 	 લિટમોનસલ 15


Pljuskovi ledenih kuglica 	 બરફની પટ્ટીઓના ફુવારા


_Nova partija 	 નવી રમત (_N)


Pokreni Epiphany u modu preko cijelog ekrana 	 સંપૂર્ણસ્ક્રીન સ્થિતિમાં એપીફનીને તાળું મારે છે.


Past Winners Odaberite mjesec jun 2018 april 2018 februar 2018 Januar 2018 decembar 2017 novembar 2017 oktobar 2017 septembar 2017 avgust 2017 juli 2017 jun 2017 maj 2017 april 2017 marš 2017 februar 2017 Januar 2017 oktobar 2016 septembar 2016 avgust 2016 juli 2016 jun 2016 maj 2016 april 2016 februar 2016 Januar 2016 oktobar 2015 marš 2015 februar 2015 Januar 2015 decembar 2014 novembar 2014 septembar 2014 jun 2014 april 2014 marš 2014 februar 2014 Januar 2014 decembar 2013 novembar 2013 oktobar 2013 septembar 2013 avgust 2013 juli 2013 jun 2013 maj 2013 april 2013 marš 2013 februar 2013 Januar 2013 decembar 2012 novembar 2012 oktobar 2012 septembar 2012 avgust 2012 april 2003 decembar 2002 avgust 2000 juli 2000 	 આ POS (પોઇન્ટ ઓફ સેલ) સિસ્ટમ રિટેલ અને રેસ્ટોરાં ઉદ્યોગો મોટા ભાગના નિર્ણાયક ભાગ છે, આ દિવસો. રોકડ રજિસ્ટર પર તમારા પોતાના વૈવિધ્યપૂર્ણ POS સિસ્ટમ રાખવાથી તમે બધા વિગતવાર વેચાણ અહેવાલો મેળવવા માટે મદદ કરે છે. આમ, તે એકાઉન્ટન્ટ્સ માટે તેમજ કેશિયર માટે મહાન છે. આ POS સોફ્ટવેર તમે વેચી જેમ આઇટમ તરીકે તમામ વિગતો વિશ્લેષણ કરવા માટે મદદ કરે છે, કોઈપણ આઇટમ્સ પર ઓફર્સ અને પ્રચારો, તેના વેચાણ સમય અને ખૂબ કેશિયર નામ. તે ચોકસાઈ પૂરો પાડે છે અને તેથી ત્યાં ભૂલો કોઈ તકો છે. તમે છૂટક માટે Harbortouch મુક્ત POS સિસ્ટમ મેળવી શકો છો, સલુન્સ, રેસ્ટોરાં અને બાર તેમજ અથવા નાના વેપારો.


Opis ne postoji. 	 કોઈ જગ્યા જાણકારી ઉપલબ્ધ નથી.


Kopiraj lokaciju slike 	 ઇમેજ સ્થાનની નકલ કરો


počinjem (verzija %s), pid %u korisnik '%s' 	 (આવૃત્તિ %s) શરૂ કરી રહ્યા છે, pid %u વપરાશકર્તા '%s'


Azija/Macau 	 એશિયા/મકાઉ


Granada 	 ગ્રાન્ડ-એટાન્ગ


Nepodržana operacija: pretraga po uid-u: za %s 	 પ્રક્રિયા કરી શકતા નથી.


Evolution iCalendar uvoznik 	 Evolution વેબસાઈટ


Model za kombinovani okvir 	 કમ્બો બોક્સ માટે મોડેલ


Nisam mogao otvoriti datoteku pošte %s: %s 	 ફોલ્ડર સાર ફાઈલ '%s' કાઢી શક્યા નહિં: %s


Ponedjeljak 	 આજે (_T)


Devils Lake 	 ડેવિલાસ ટાપુ


Vrijeme kucanja 	 લખવાનો સમય


Lokacija 	 કોરોનેશન


Znakovi ideografskog opisa 	 ઈડિયોગ્રાફિકના વર્ણનના અક્ષરો


Vrtlozi prašine u okolini 	 નજીકમાં ધૂળની ભમરી


Podrazuijevani tip datotečni sistem 	 કુલ ફાઈલ સિસ્ટમ ક્ષમતા:


_Proslijedi kao iCalendar 	 અવતરણ ચિહ્નમાં રાખીને આગળ ધપાવો (_Q)


_Poštanski broj: 	 SOCKS પ્રોક્સી (_K):


Brest 	 બ્રેસ્કીઆ


Neispravna poruka o zadatku 	 ખરાબ બાબત સંદેશો


Saginaw 	 સાગીનો


Da li će se kartice prikazati ili ne 	 શું ટેબોને બતાવવા જોઇએ


Da li je ovaj element uobičajeni grafički element 	 શું વિજેટ એ મૂળભૂત કાર્યક્રમને બતાવવુ જોઇએ


Veličina čestica i raspodela veličine čestica mastila utiču na mnoge karakteristike proizvoda, kao što su jačina čvrstoća ili kvalitet štampe. Kada je u pitanju Ink Jet štampanje male količine većih čestica mogu dovesti do disperzivne nestabilnosti, taloženja ili Ink Jet greške. Zbog toga je važno da kvalitet Ink Jet mastila ima dobru kontrolu nad procesom smanjenja veličine koji se koristi u proizvodnji. 	 અવાજ કાર્યક્રમો િવસ ન કરવા માટે વપરાય તીવ્રતા લાક્ષણિક અવાજ સફાઈ માટે કરતાં ખૂબ વધારે છે. તેથી અવાજ શક્તિ માટે વાપરી શકાય છે સફાઈ સહાય ફ્લશ અને rinsing, અવાજ તરીકે દરમિયાન પોલાણ કણો દૂર અને Sonotrode અને ફ્લો સેલ દિવાલો લિક્વિડ અવશેષો.


Da li omogućiti neposredno brisanje 	 શું તુરંત જ કાઢી નાખવાનો વિકલ્પ સક્રિય કરવો કે નહિ


Lawsonov 	 ઉપયોગી


Somerset 	 સોમરસેટ


Obriši 	 કાઢો


Sadržaj unosa 	 પ્રવેશના સમાવિષ્ટો


Započni pomjeranje prozora 	 વિન્ડોને ખસેડવાનું શરૂ કરો


Prebaci se na radnu površinu 1 	 કામ કરવાની જગ્યા ૧ માં જાઓ


_Direktoriji 	 ફોલ્ડરો (_d)


Charleston 	 ચારલ્સટન


Napisao Richard Hult <richard@imendio.comgt; 	 Richard Hult <richard\@imendio\.com> દ્વારા લખાયેલ


_Dodaj na datoteku 	 ફાઈલમાં ઉમેરો (_A)


Izmijeni izabrani ključ 	 પસંદ કરેલ કીમાં ફેરફાર કરો


Kvibek Siti (Quebec City) 	 ક્યુબેક શહેર


Cedar City 	 કેડાર શહેર


Dodajem izvor `%s' 	 `%s' સ્રોત ઉમેરી રહ્યા છે


Drugog svjetskog rata 	 radition યુનિવર્સિટી


koje 	 વાઈઝ દર્શાવે ગયેલા


Opcije mrežnog proxy-a su podešene kontrolnom centru za GNOME: Opcije za desktop. 	 નેટવર્ક પ્રોક્સી પસંદગીઓ GNOME નિયંત્રણ કેન્દ્રમાં રૂપરેખાંકિત થયેલ છે: ડેસ્કટોપ પસંદગીઓ.


Kreiranje profila 	 પ્રોફાઇલ બનાવવી


_Odbaci datoteku 	 ફાઇલ ને કાઢા નાંખો (_D)


Amerika/St_Kitts 	 અમેરિકા/સંત કિત્સ (_K)


Obustavi _video 	 વિડિયો બંધ કરો (_V)


Kopiraj lokaciju _linka 	 કડી સ્થાનની નકલ કરો (_L)


Telomeriti su strukture na kraju hromozsomovih koji se često porede sa kapčom na kraju čipke sa cipelom. Njihova funkcija je da spreči da se ta čipka ne izlaže. Telomeriti imaju sličnu zaštitnu funkciju za kraj DNK i hromozsomima. Skraćenja telomere je vezana za starenje. Telomeres skratite tokom podele ćelija i na kraju signalizira nepovratan status hapšenja rasta, koji je poznat kao ćelijska besmislena. 	 ફાર્માકોલોજિકલ સંશોધન સૂચવે છે કે એસ્ટ્રાગાલસ મેમબ્રૅનેસિસ અર્ક, જે પોલીસીકેરાઇડ્સ, ફ્લેવોનોઇડ્સ, સેપોનિસ અને અન્ય ફાયટો-રસાયણોથી બનેલું છે, તે ટેલોમેરેઝ પ્રવૃત્તિમાં વધારો કરી શકે છે, અને એન્ટીઑકિસડન્ટ, એન્ટિ-ઇન્ફ્લેમેટરી, ઇમ્યુનોરેગ્યુલેટરી, એન્ટિકાન્સર, હાઇપોલિપિડેમિક, એન્ટીહાઇપરગ્લાયસીમ, હેપ્પોપ્રોટેક્ટીવ, ન્યુરોપ્રોટેક્ટીવ, કોપરોરેન્ટ, અને મૂત્રવર્ધક અસરો.


CJK nedefinisana ekstenzija ideografa B 	 CJK યુનિફાય થચેલુ વિસ્તરણ B


Hastings 	 હાસ્ટીંગ્સ


Detalji 	 વિગતો


A-M_BAR_japanski 	 A-M_BAR_જાપાની


Dongsha 	 ડોંગશા


Capo Mele 	 કાપે પીલ વેસ્ટ


Nisam mogao prikazati pomoć za Eye of Gnome. %s 	 Eye of GNOME માટે મદદ દર્શાવી શક્યા નહિં


učinilo Steve Jobs Theateru 	 હિસ્સો ખરીદનાર


Ostali 	 બીજા


Ketchikan 	 બેથાની


GreškaStock label 	 ભૂલStock label


New Hampshire 	 ન્યૂ હેમ્પશાયર


Ne mogu prikazati pomoć 	 મદદ દસ્તાવેજ દર્શાવવામાં ભૂલ


_Šifra: 	 જૂથ પાસવર્ડ


Uključi druge datoteče sisteme 	 ફાઈલસિસ્ટમ સ્કેનલમાં સમાવવાના ઉપકરણો પસંદ કરો (_d):


MSN Work Screen Ime 1 	 MSN કામ કરવાની સ્ક્રીનનું નામ ૧


Sarajevo 	 મહાગૌરી


Prethodno pokaži 	 પૂર્વદર્શન કરો


Zaglavlja 	 હેડરો


Greška tokom gašenja: %s 	 બંધ કરવામાં ભૂલ: %s


Detalji greške: 	 ક્ષતિ વિગતો


Durango Awrs 	 ડુરાન્ગો AWRS


Uobičajena širina prozora, koristi se kod prvog pokazivanja prozora 	 વિન્ડોની મૂળભૂત પહોળાઈ, આનો ઉપયોગ વિન્ડોને શરુઆતમાં દર્શાવતી વખતે કરવામાં આવશે


Postavi dijalog naslova 	 પેલેટને બતાવો


Prioritet: %s Subject:" is preceding a new mail subject, like "Subject: It happened again 	 %s માંથી:Subject:" is preceding a new mail subject, like "Subject: It happened again


Ovo je metoda koju će Evolution koristiti za vašu prijavu. Primjetite da korištenje opcije "Email adresa" zahtijeva anonimni pristup na vaš LDAP server. 	 તમારું સત્તાધિકરણ કરવા માટે Evolution આ પદ્ધતિ વાપરશે. નોંધ કરો કે આને "ઈમેઈલ સરનામાંની વાપરીને" માં સુયોજીત કરવા માટે તમારા LDAP સર્વરનો અનામિક વપરાશ જરૂરી છે.


Aktiviraj %s 	 સક્રિયકરણ


Bligh 	 ટીએન


Izaberi sve 	 બધુ પસંદ કરો


Kao _pozadina 	 પાશ્વ ભાગ તરીકે (_b)


Dema_ksimiziraj 	 મહત્તમ કરો


Prikaži popis programa u prozoru za pokretanje komandi. 	 "કાર્યક્રમ ચલાવો" સંવાદમાં આપોઆપ પૂર્ણ સક્રિય કરો


razjašnjeno 	 બ્રાન્ડોન


Maksimalni nivo uvećanja 	 મહત્તમ નાનું-મોટું કરવાનું સ્તર


printer state 	 તૈયારprinter state


paper size 	 7x9 કવરpaper size


Tar zbijen pomoću gzip programa (.tar.gz) 	 Tar gzip ની સાથે સંકોચાયેલ છે (.tar.gzip)


K opruge 	 સ્પ્રીંગ K


Daglas (Douglas) 	 ડૌલા ઓબ્સ.


Martinsburg 	 માર્ટીન્સબર્ગ


Možete koristiti samo lokalne slike za korisničke ikone. 	 તમે કસ્ટમ ચિહ્નો તરીકે ફક્ત સ્થાનિક ચિત્રો તરીકે વાપરી શકો.


Serveri 	 સર્વર વપરાશકર્તાનામ


Santa Kruz (Cruz) 	 સાંતા ક્રુઝ


Prikazuje ovu pomoć 	 આ મદદ ને બતાવો


Burns 	 બર્નસ


Minimalna širina dugmadi unutar okvira 	 1પેટીની અંદરના બટનની ન્યૂનત્તમ પહોળાઈ


Popuna koja se ubacuje na dnu grafičkog elementa. 	 બાળને નીચેથી જોડવાની હરોળની સંખ્યા.


Kućni Telefon 	 ઘરનો ફોન


position", "size", and "maximum 	 આઉટપુટ %d વિશે જાણકારી મેળવી શકાતી નથીposition", "size", and "maximum


Candy 	 કેન્ડી


U najhladnijem mjesecu zime, Januar, temperatura se kreće od -20 do -50ºC. U julu, Najtopliji mjesec, je prosječna temperatura je + 18 ° C sa maksimalnom temperaturom od + 37ºC. Najduža sezona je zima, u trajanju od prosječno 180-200 dani. Posebno zimi imate jedinstvenu priliku da razmišljaju i uživati u zimskim ljepotama grada, regija, i Baikal. Što se tiče broja sunčanih dana, Irkutsk i južni dio Oblast se mogu porediti sa Southern California, prosječno 300 sunčanih dana godišnje. 	 શિયાળાના સૌથી ઠંડા મહિના માં, જાન્યુઆરી, તાપમાન માંડીને -20 -50ºC માટે. In July, સૌથી ગરમ મહિના, સરેરાશ તાપમાન + 37ºC મહત્તમ તાપમાન સાથે 18ºC છે +. સૌથી લાંબી મોસમ શિયાળો હોય, સરેરાશ ટકી 180-200 દિવસ. ખાસ કરીને શિયાળામાં તમે ચિંતન મનન અને શહેરના શિયાળામાં સુંદરતા આનંદ અનન્ય તક હોય, પ્રદેશ, અને બૈકાલ. સન્ની દિવસ સંખ્યા અંગે, ઇર્ક્ટ્સ્ક અને ઓબ્લાસ્ટ દક્ષિણ ભાગમાં સધર્ન કેલિફોર્નિયા સાથે સરખાવી છે, સરેરાશ 300 દર વર્ષે સૂર્યપ્રકાશ દિવસ.


Kalamata 	 સાલામાન્કા


Čita (Chita) 	 ચિપાતા


Visok Kontrast 	 ઊંચો તફાવત


Ime teme ikona koja će se koristiti 	 માં ફોલબેક કરવા માટેની ચિહ્ન થીમનું નામ


VELIČINA 	 ભૂમિતિ


Diagram1.dia 	 આકૃત્તિ૧.dia


Prognoza 	 અનુમાન


Uobičajena veličina ikona 	 ચિહ્નને નાનુમોટુ કરવાનું મૂળભૂત સ્તર


njemački Sun raspored 	 જર્મન સન કીમૅપ


Kanada 	 કેનેડિયાઈ


Cervia 	 કર્વિયા


Datoteka već postoji 	 ફાઈલ પહેલાથી જ હાજર છે


Započni skup računskih operacija 	 ગણતરીઓનું જૂથ શરુ કરો [(]


Sat računara 	 કમ્પ્યૂટર


Marija 	 અને


paper size 	 9x11 કવરpaper size


Owensboro 	 સ્વાનસબોરો


Abingdon 	 કીંગડાઉ


Website 	 અધિકાર


Širina glavnog prozora 	 અનુક્રમણિકાની પહોળાઈ અને શોધ તકતી


Nevažeće ime računara 	 અયોગ્ય કી નામ: %s


Izaberi boju 	 એક રંગ પસંદ કરો


Automatski 	 આપોઆપ


kralj herc 	 લાલનો રાજા


Primam aktivne internet konekcije 	 સક્રિય ઈન્ટરનેટ જોડાણો મેળવી રહ્યા છીએ


Solaris/BSD disk 	 Solaris/BSD વોલ્યુમ


Stil ruba oko trake s alatima 	 સાધન પેલેટમાં વસ્તુઓની શૈલી


Znak izvan raspona za UTF-8 	 અક્ષર UTF-૮ ની સીમાની બહાર


_Ime linka: 	 કડીનુ નામ (_n):


Jučer %H:%M 	 ગઈકાલે


Odjava 	 બહાર નીકળો


Reading 	 લાલ વીંગ


Pokaži dijalog o gconf editoru 	 રૂપરેખાંકન સંપાદક માટે વિશે સંવાદ બતાવો


Knjiga 	 બુકમાર્ક દૂર કરો (_R)


Bournemouth 	 બોર્નમાઉથ


Izaberite vidljive kolone u ovom direktoriju 	 આ ફોલ્ડર સાથે સંકળાયેલ વોલ્યુમ અનમાઉન્ટ કરો


Roswell 	 રોઝવેલ


Brišem datoteke iz arhive 	 "%s" માંથી ફાઇલોને કાઢી રહ્યા છે


Ottawa 	 કંપનીઓ વિશે


Boulmer 	 બોલ-બેરીમ


_Premjesti u kalendar... 	 કેલેન્ડરમાં ખસેડો (_v)...


Hangzhou 	 હાગશલ્ટ


Ne mogu ukloniti datoteku %s: %s 	 ફાઇલ '%s' દૂર કરી શકાઇ નહિ: %s


Sand Point 	 સેન્ડપોઈન્ટ


Rijad 	 રીયાન


Phuket aerodrom 	 ફુકેટ


XUL datoteke 	 XUL ફાઇલો


Crtati 	 અાકૃતિ


Plavi rub 	 વાદળી ઉપસેલી લીટી


Idi na prethodno posjećenu lokaciju 	 પહેલાની મુલાકાત લીધેલ સ્થાને જાઓ


Započni na space bar 	 જગ્યા છોડે વખતે શરુ કરો


Mehanički 	 યાંત્રિક


Epiphany zabilješke 	 Epiphany બુકમાર્કો


Program '%s' nije trenutno instaliran. 	 કાર્યક્રમ '%s' હજી સ્થાપિત થયો નથી.


Uvezi... 	 મહત્વનું


Zauzeto 	 વ્યસ્ત


Europa/Belfast 	 યુરોપ/બેલફાસ્ટ


Štampam... 	 છાપી રહ્યા છે...


Amendola 	 બામેન્ડા


Džordž (George) aerodrom 	 જ્યોર્જ હવાઈમથક


Dozvoli promjene u tekstu 	 લખાણમાં ફેરફાર કરવાની પરવાનગી આપો


Prebaci se na radnu površinu 9 	 કામ કરવાની જગ્યા ૯ માં જાઓ


Nisam mogao locirati backend modul za `%s' 	 `%s' માટે બેકૅન્ડ મોડ્યુલ સ્થિત કરી શકાતુ નથી


Zadatak se ne može obrisati zbog 'corba' greške 	 કોર્બા ભૂલને કારણે બાબત કાઢી શકાઈ નહિં


Amerika/Cancun 	 અમેરિકા/કેન્કન


Standardni sistemski alati 	 પ્રમાણભૂત સિસ્ટમ સુવિધાઓ


Inkrement koji se koristi za svaku iteraciju u aktivnom modu (Zastarjelo) 	 કાર્યશીલ સ્થિતિમાં દરેક વારાનો ઉપયોગમાં લેવામાં આવતો વધારો (અવગણાયેલ)


Softver 	 સોફ્ટવેર


Forli 	 ફોર્લી


Prikaži pomoć za pasijans 	 આઈઝલેરીયોટ માટે મદદ જુઓ


Grangeville 	 ફ્રાંસવિલે


ćirilićni (Mac-ćirilićni) 	 સિરેલીક (MacCyrillic)


terminal 	 ટર્મિનલ


Taszár 	 ટાઝાર


Stil razmaka 	 જગ્યા છોડવાની શૈલી


Dan 	 દિવસ


Phaseolin prašak, glavni protein za skladištenje semena zajedničkog pasulja, Phaseolus vulgaris L., čini do 50% ukupnog semena proteina. Brza akumulacija Phaseolin praha u zrenjem sjemenu počinje oko 14 dana nakon cvetanja i nastavlja se na nekoliko 12-14 dana duže. Međutim, pokazano je da se količina i stepen akumulacije sirovog praha Phaseolina, koji se odnosi na varijaciju početka, dužine, završetka i brzine sinteze, varira između genotipova. Samo 3 Phaseolin prahovi elektroforetski tipovi, označeni T, S i C nakon sorte Tendergreen, Sanilac i Contender, su identifikovani između 100 kultivisanih pristupa. 	 Phaseolin પાવડર, સામાન્ય બીન, Phaseolus વલ્ગરિસ એલ મુખ્ય globin બીજ સંગ્રહ પ્રોટીન, કુલ બીજ પ્રોટીન 50 સુધી હિસ્સો ધરાવે છે. પરિપક્વ બીજમાં ફેઝોલિન પાઉડરનું ઝડપી સંચય ફૂલોના 14 દિવસ પછી શરૂ થાય છે અને કેટલાક 12-14 દિવસ સુધી ચાલુ રહે છે. જો કે, ફાસોલિન કાચા પાવડર સંચયના જથ્થા અને દર, શરૂઆતમાં વિવિધતા, લંબાઈ, સમાપ્તિ અને સંશ્લેષણના દરને લગતી, જેનોટોપાઇપ્સ વચ્ચે બદલાતા હોવાનું દર્શાવવામાં આવ્યું છે. માત્ર 3 ફાસોલિન પાવડર ઇલેક્ટ્રોફોરેટીક પ્રકારો, અનુક્રમે લેન્ડગ્રીન, સાનિલૅક અને કન્ટેન્ડર, સંવર્ધિત ટીડબ્લ્યુ, એસ, અને સી પછી અનુક્રમે 100 વાવેલા વપરાશમાં ઓળખી કાઢવામાં આવ્યા છે.


Sve karte Finske. Mape Finska za preuzimanje. Mape Finska da otisak. Mape Finska (Sjevernoj Evropi - Evropi) otisak i preuzmite. 	 બધા નકશા ફિનલેન્ડ ઓફ. નકશા ફિનલેન્ડ ડાઉનલોડ કરવા માટે. નકશા ફિનલેન્ડ પ્રિન્ટ કરવા માટે. નકશા ફિનલેન્ડ (ઉત્તરીય યુરોપ - યુરોપ) છાપવા માટે અને ડાઉનલોડ કરવા માટે.


Ravnoteža zvuka 	 ઈક્વીલાઈઝર


Finski 	 સમાપ્ત


Kodiranje zna_kova: 	 અક્ષર સંગ્રહપદ્દતિ(_h):


PronaÄen karakter. 	 અક્ષર માપ ફોન્ટ વર્ણન


milja 	 'માઇલ્સ'


Show a reminder [time-period] before every appointment 	 ફક્ત સૂચન વિસ્તારમાં યાદ અપાવનાર દર્શાવો (_n)Show a reminder [time-period] before every appointment


Svake %d godine 	 આગળનું વર્ષ


_Ostala... 	 અન્ય (_O)...


Koristi boje teme _sistema 	 સિસ્ટમ થીમમાંથી રંગો વાપરો (_U)


Opcije teme 	 દેખાવ પસંદગીઓ


_Dodaj adresar 	 સરનામા પુસ્તિકામાં ઉમેરો (_A)


3 decimalna polja 	 _૩ નોંધપાત્ર જગ્યાઓ


Sve karte iz Južne Koreje - ROK. Mape Južnoj Koreji - ROK za preuzimanje. Mape Južnoj Koreji - ROK za štampu. Mape Južnoj Koreji - ROK (Istočna Azija - Aziji) otisak i preuzmite. 	 દક્ષિણ કોરિયા - ROK - નકશા નકશા દક્ષિણ કોરિયા - ROK (પૂર્વીય એશિયા - એશિયા)


Windows EMF 	 વધારેલ મેટાફાઇલ


Guanare 	 ગુનાર્ન


Veliki kanjon (Grand Canyon) 	 ગ્રાન્ડ કેન્યોન


sjeveru Europe 	 કાગળના હેન્ડબેગ boxesક્સ


_Pretrage 	 ફોલ્ડર '%s' માં સંદેશાને સંગ્રહી રહ્યા છે


Word Processor 	 વર્ડ પ્રોસેસર


Brisbane 	 ગીસ્બોર્ન


Nevažeće ime računaraGDateTime 	 અયોગ્ય યજમાન નામGDateTime


_Zasićenost: 	 સંતૃપ્તીકરણ (_S):


Challenge 	 LDAP SASL અરસપરસChallenge


Direktorij iz kojeg će se čitati .server datoteke 	 .સર્વર ફાઈલો માંથી વાંચવા માટેની ડિરેક્ટરી


Komšijske 	 પાડોશીઓ


Traži 	 શોધો


Nisam mogao staviti računar u spavajući modus. Provjerite da li je računar ispravno podešen. 	 મશીનને બંધ થવા દેવાયુ નહિ. ચકાસો કે મશીન યોગ્ય રીતે રુપરેખાંકિત થયુ છે.


Amerika/Panama 	 અમેરિકા/પનામા


Postavlja ovu licencu za sve pjesme 	 બધા લાઇસન્સોને આ કિંમતમાં સુયોજિત કરો


Opcije monitora bežične veze 	 CPU આવૃત્તિ મોનિટર પસંદગીઓ


Tačke 	 બિંદુઓ


Ponavljanje tipki 	 પુનરાવર્તિત કીઓ


Ledena sitna kiša 	 બરફવાળુ ઝરમર


Ne mogu pokrenuti standardani prikaz pozdrava. Ovaj zaslon Äe se prekinuti, a vi se moĹľete prijaviti na drugi naÄŤin i popraviti instalaciju gdm-a 	 GTK+ આવકારનાર શરૂ કરી શકાયું નહિં. આ ડિસ્પ્લે અડધેથી બંધ થઈ જશે અને તમારે કદાચ અન્ય રીતે પ્રવેશ કરવો પડશે અને GDM નું સ્થાપન ચોક્કસ કરવું પડશે


Njegov 	 લેપટોપ


Firenca 	 ફાયરનઝે/પેરેટોલા


Previše korisnika je povezano na udaljeni izvor 	 ઘણા બધા વપરાશકર્તાઓ આ વહેંચણી સાથે જોડાયેલ છે


Yankton 	 યાઓ


Batman 	 બામ


Caldwell 	 સેલ્લે


Nema wireless mreža... 	 વાયરલેસ નેટવર્ક માટે સત્તાધિકરણ જરૂરી


13 polja 	 ૧૩ જગ્યાઓ


RifleRīga 	 રીફ્લેRīga


Lista stilskih atributa iscrtanog teksta 	 લેખનને ઘાટ આપનાર પર અમલમાં મુકવા માટેની શૈલીની લાક્ષણિકતાઓની યાદી


Apl verzija 	 કાર્યક્રમ આવૃતિ


Koristi rječnik: 	 વપરાશકર્તા શબ્દકોષ:


%s želi dobiti posljednje podatke o zadatku. 	 %s એ %s મારફતે નીચેની મંત્રણા માટેની તાજેતરની જાણકારી પ્રાપ્ત કરવા ઈચ્છે છે:


Sadrži video datoteka koje još uvijek niste gledali 	 વિડિઓ કે જે હજુ વગાડાતો નથી


something has been set 	 વર્ગ જૂથ નામ: %s something has been set


Pokreni program u terminalu (tekstualnom modu) 	 કાર્યક્રમ ટર્મિનલમાં ચલાવો


Adelejd (Adelaide) 	 અૅડિલેડ


Izaberite šifru. 	 પાસવર્ડ પસંદ કરો.


Prilagođeni format 	 કસ્ટમ બંધારણ (_f):


Promijeni prikazivanje statusne trake 	 પરિસ્થિતિ દર્શક પટ્ટી ની દ્રશ્યતા ને બદલો


Provjeri da li je dopušteno odgađanje pauza 	 તપાસો કે બ્રેકોને મુલતવી રહેવાની પરવાનગી છે કે નહિં


_Sam uvezi zvučne diskove po ubacivanju 	 આપમેળે ઓડિયો CDs ને આયાત કરો જ્યારે દાખલ થયેલ હોય (_A)


Ispiši podatke o izdanju i izađi 	 આવૃત્તિ જાણકારીને છાપો અને બહાર નીકળો


Vrati se na prethodnu prijavu 	 તમારે પહેલાના પ્રવેશ પર પાછા ફરો


Unos adrese 	 સરનામાનો પ્રવેશ


Goldsboro 	 કરતા


Da li grafički element ima fokusirani unos 	 શું માપ પાસે મૂળ છે


Prikaži sažetu VCard 	 સંકુચિત vCard બતાવો


Äirilica 	 સાયરિલ્લિક


Santos 	 જેન. સન્તોસ


Komanda koju treba pokrenuti kada se ubaci video DVD. 	 જ્યારે સ્કેનર જોડાયેલ હોય ત્યારે ચલાવવાનો આદેશ.


Postavi zadnju navedenu karticu kao aktivnu u svom prozoru 	 છેલ્લે સ્પષ્ટ કરાયેલા ટેબને એની વિન્ડોમાં સક્રિય તરીકે સુયોજીત કરો


CategoryName 	 મુખ્ય ગ્રાહકCategoryName


UK PC/AT tastatura 	 યુકે PC/AT કીબોર્ડ


Nišhihara Tomio Doty Pavle 	 Nishihara Tomio Doty પૌલ


_Svojstva 	 પાછળ (_P)


Tema 	 થીમ


Boja teksta u naslovu kao GdkColor 	 શીર્ષકનો અગ્ર રંગ જીડીકે રંગ તરીકે


Opis sadrži 	 વિષય અથવા રસીદોને સમાવે છે


Status 	 દર્શાવાયેલ સંદેશા હેડરો (_H)


Pripomogli 	 ફાળો આપનારાઓ


_Nastavi 	 ચાલુ રાખો (_C)


_Traži 	 શોધો


Promijeni sastanak 	 ડિજીટલ સહી


_Podvuci 	 નીચે લીટી કરો (_U)


_Postavke 	 પ્રાથમિકતાઓ (_n)


Molim, upiĹˇite svoje korisniÄŤko ime 	 મહેરબાની કરીને વપરાશકર્તાનું નામ લખો


Ime izabranog fonta 	 સક્રિય હારમાળા માટે id સ્તંભની કિંમત


Neuspjelo stvaranje veze ka '%s': %s 	 ડિરેક્ટરી %s ને બનાવતી વખતે નિષ્ફળતા: %s


Pješčana oluja 	 રેતીનું તોફાન


Ime računara URI-ja '%s' je nevažeće 	 આઉટપુટ ફાઇલનુ નામ


_Lokacija: 	 સ્થાનને કાઢી નાંખો (_D)


Vatikanu 	 વેટિકન


Transevropski Transevropski 	 કોલેજો /


Tyumen 	 ટોકમેન


Prijavite se kao drugi korisnik unutar ugnijeĹľdenog prozora 	 વિન્ડોમાં બીજા વપરાશકર્તા તરીકે પ્રવેશ કરો


N-Z_BAR_Tajlandski 	 થાઇ


_Bin 	 દ્વિઅંકી (_B)


Renton 	 રાન્ટુલ


Stil reljefa granice 	 કિનારીમુક્તની રીત


Konatkti: 	 સંપર્કો:


Auckland 	 ઓકલેન્ડમાં


Kingston 	 સરકાર હાઉસ


MediaTek 	 રેમ


Isključi kraticu za m_eni (F10 je uobičajeno) 	 મેનુ ટૂંકાણ કી સક્રિય કરો (F10 મૂળભૂત રીતે ) (_m)


%s: %s ne postoji, a mora postojati. 	 %s: %s અસ્તિત્વ ધરાવતુ નથી પણ એ અસ્તિત્વ ધરાવતુ હોવુ જોઇતુ હતુ.


Prozor 	 વિન્ડો


Greška pri postavljanju %s ključa podešavanja: %s 	 આદેશનું પદચ્છેદન કરવામાં ભૂલ: %s


Štampaj (PS) 	 છાપો (PS)


Onemogućeno 	 નિષ્ક્રિય થયેલ


Pokaži traku _menija 	 મેનુપટ્ટી બતાવો (_M)


Upišite šifru 	 વર્તમાન પાસવર્ડ:


Lug 	 બોટલ


Provence 	 પ્રોવેન્સ


Prvobitni _naslov: 	 શરુઆતનું શીર્ષક (_t):


Caribou 	 કારીબાઉ પોઈન્ટ


LibreOffice word processor 	 LibreOffice વર્ડ પ્રોસેસર


AADL Oblici 	 AADL આકારો


_Brojevi linija: 	 લીટી ક્રમાંકો


Stokmarknes/Skagen 	 સ્ટોર્કમાર્કનેસ/સ્કાજન


Popt-kontekst 	 GOption સંદર્ભ


ISO9660 odraz 	 ISO9660 ઇમેજ


Batesville 	 બ્લીથેવિલ્લે


Cantwell 	 કાન્ટવેલ


Boje 	 રંગો


Mizoram 	 નાગાલેન્ડ


Kalendar i zadaci 	 કેલેન્ડર અને બાબતો


Uslovi korišćenja, pravni podaci, politika privatnosti, otisak, © autorska prava 1999-2019, od strane hielscher ultrazvuk GMBH 	 ઘન નાશ કરે છે, delaminate અને ઘન deagglomerate


Moa 	 મોસ્ટાર


DRUMSKI SAOBRAĆAJ 	 બેન્ડવીડ્થ / Alloggio


Galena 	 ગેગ્નોઆ


Pristup odbijen 	 %s માટે પરવાનગીઓ


"%s" je direktorij. Molim provjerite da li ste ispravno upisali lokaciju i pokušajte ponovo. 	 મહેરબાની કરીને ચકાસો કે તમે સ્થાન બરાબર છાપેલ છે અને ફરીથી પ્રયાસ કરો.


_Veličina: 	 માપ (_S):


Pijesak 	 રેતી


Zaštiti izabrani disk 	 પસંદ થયેલ ડ્રાઇવમાં જોડાવો


Nisam mogao sinhronizirati dodavanje klijenta u snimljenu datoteku stanja: %s 	 સંગ્રહ કરેલી સ્થિત માટેની ફાઇલમાં ઉમેરાયેલા કલાઇન્ટને કાઢવામાં નિષ્ફળ: %s


Fermont (Fairmont) 	 ફ્રેમોન્ટ


Luj 	 બર્મુડા


Keltski 	 સેલ્ટીક


engleski 	 અંગ્રેજી


Arhiv već postoji. Da li želite pisati preko njega? 	 પેટી પહેલાથી જ હાજર છે. શું તમે તેના પર ફરીથી લખવા માંગો છો?


Ne mogu snimiti "{0}". 	 શું આવૃત્તિ {0} માંથી જૂની માહિતી કાઢવા માંગો છો?


Unesite domenu za pretragu ko je informacija. Na primjer: www.domain.com ili 192.168.2.1 	 તેની whois જાણકારી મેળવવા માટે ડોમેઇન સરનામાંને દાખલ કરો. ઉદાહરણ માટે: www.domain.com અથવા 192.168.2.1


obično čuju da će im to zatrebati na narednom času matematike ili na budućem ispitu. 	 પછી તેઓ ઘણી વાર સાંભળે છે કે તેઓને કામ લાગશે આગામી ગણિતના વર્ગમાં અથવા તો આવનારી પરીક્ષામાં


Podrška za Bonobo 	 બોનોબો આધાર


Mullan 	 તુલ્ન


Monitor sistema 	 સિસ્ટમ મોનીટર


tablica 	 કોષ્ટક


Implementacija 	 અમલીકરણ


Iliamna 	 ઈલીઆમ્ના


Z_ameni 	 બદલો (_R)


FG gasom VENTILI / FK gasom Kontrolni ventili 	 ઇ-મેલ: info@nshpv.com


Bliski Istok 	 મધ્ય પૂર્વ


Nisam mogao otvoriti datoteku "%s" jer je prevelika. 	 ફાઈલ %s ને અક્ષર સંગ્રહપદ્દતિ%s ની મદદથી ખોલી શક્યા નહિં.


Raspakujem datoteku: 	 ફાઇલો અર્ક કાઢી રહ્યા છેઃ


Paganella 	 પાગનેલા


ESET 	 તકનીકી ESET


Plava komponenta boje pozadine. 	 પાશ્વ ભાગના રંગનો ભૂરો ભાગ.


Amerika/Port-au-Prince 	 અમેરિકા/પોર્ટુ પ્રિન્સ


Ciudad del Carmen 	 સિઉદાદ ડેલ કાર્મેન


Mrežne konekcije 	 જોડાણ (_n):


Podrazuijevani tip datotečni sistem 	 કુલ ફાઈલસિસ્ટમ વપરાશ


TLS nije dostupan 	 નહિં ઉપલબ્ધ વિકલ્પો મોકલો.


Ako je postavljeno, kod svakog novog ispisa će se klizač pomjeriti na dno. 	 જો true હોય તો, જ્યારે નવું પરિણામ આવે ત્યારે ટર્મિનલ નીચે તરફ ખસશે.


Upozorenje: Grupa `%s' nema više članova. 	 ચેતવણી: `%s' જૂથમાં કોઇ સભ્યો નથી.


Prethodni pogled teksta 	 પૂર્વબંધારણીય લખાણ


Cuernavaca 	 કર્નાવાકા


UID %d se već koristi. 	 UID %d હાલમાં વપરાશમાં છે.


Orange 	 ઓરેન્જ


Ešvil (Asheville) 	 અબેવિલે


Domet Štampanja 	 બેકી સંખ્યાના પાનાંઓ (_E)


Ne mogu promijeniti prikaz 	 ડિસ્પ્લે બદલી શકાય નહિ


Prostor boja 	 રંગ પદ્ધતિ


Briselu 	 બ્રસેલ્સ


Ostala sjedišta 	 ખરીદવાની


Ne možete da dodate podatke na ovaj disk 	 આ ડિસ્ક સાથે માહિતી ભેગી કરવાનું અશક્ય છે


USB uređaj 	 જેઝ ડ્રાઇવ


%s: Obustavljanje ekrana %s 	 %s: ડિસ્પ્લે %s બંધ કરી રહ્યા છે


Forget wireless networkWi-Fi Network 	 બંધ કરોForget wireless network


Navedite uobičajenu visinu (u pikslama) novih bilješki 	 નવી નોંધો માટે મૂળભૂત ઊંચાઈ સ્પષ્ટ કરો (પિક્સેલોમાં)


Ne mogu čitati sirovo u g_io_channel_read_line_string 	 g_10_channe_lread_line_string માં આડી હરોળ માં વાંચી શકાતું નથી


američkog U - 2 	 યુ 2


m/s 	 મી/સેક


_Dodaj adresu 	 ફોલ્ડર


Muhammed na Verzija 0.9.3 – Gdje su moje zastave proći?Marija na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!Vidokrug na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!cybertex na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti!NearbyLife na Verzija 0.9.9.0 – Radnici na svijetu – ujediniti! 	 તાજેતરના ટિપ્પણીઓofer પર ગુડબાય wordpress.orgFanaticWeb પર ગુડબાય wordpress.orgSushyant Zavarzadeh પર ગુડબાય wordpress.orgઇટાલિયન પ્રત્યક્ષ એસ્ટેટ પર આવૃત્તિ 0.9.3 – મારા ફ્લેગો જાઓ હતી જ્યાં?ofer પર આવૃત્તિ 0.9.3 – મારા ફ્લેગો જાઓ હતી જ્યાં?ટૅગ્સ0.7


Neke datoteke nemaju odgovarajući naziv za CD za potpunu kompatibilnost sa Vindovsom. 	 અમુક ફાઈલોને સંપૂર્ણ Windows-સુસંગત CD માટે યોગ્ય નામ નથી.


--strict 	 પહેલેથી જ સ્પષ્ટ થયેલ છે--strict


_Uključi datoteke: 	 ફાઇલો ઉમેરો (_f):


utemeljitelja nacije no 	 કરીશ વિદેશમાં સંખ્યા


Naha aerodrom 	 સાચઝ બંદર હવાઈ મથક


'%s' tip grafičke datoteke nije podržan 	 ચિત્રનો પ્રકાર હાલમાં આધાર આપતો નથી


Tanegashima aerodrom 	 ટેનેગાશીમા


Nisu nađene datoteke 	 કોઈ ફાઇલ મળતી નથી


Najvažniji linkovi 	 સાઇન અપ કરો _ મારા મેઈલબોક્સ _ ચેટ


Google Cloud 	 લેપટોપ


Salta 	 સાલીયટ


Lokacija 	 જગ્યા


Gadsden 	 ગાડસ્ડેન


Troutdale 	 ટ્રાઉટડેલ


Povratni pozivStandard 	 ફોલબૅકStandardExperience


Traži 	 શોધો (_F):


Neuspjelo stvaranje veze ka '%s': %s 	 ફાઇલ '%s' ને દૂર કરતી વખતે નિષ્ફળતા: %s


Adeje 	 ખસી


Decembar 	 ડિસેમ્બર


Grand Rapids 	 રોઅનોકે રેપિડ્સ


Mongolija 	 મંગોલિયા


_Zamijeni... 	 થી બદલો (_e)...


Vodoravno ravnanje 	 ન્યૂનત્તમ આડી પટ્ટીની ઊંચાઇ


Smanji 	 નાનુ કરો


Hondo 	 હોલ્ઝડ્રોફ


Broj sidara združenih s objektom AtkHyperlink 	 એટીકેહાઈપરલિંક વસ્તુ સાથે સંકળાયેલ એકંરોની સંખ્યા


Eric 	 ડાઉનલોડ


Atributi Datoteka 	 ફાઈલની લાક્ષણિકતાઓ


Ne mogu da otvorim datoteku „%s“ (%s) 	 ફાઈલ "%s" ખોલી શક્યા નહિં (%s)


Daj neprovidnost sjenke 	 પડછાયા અપારદર્શકતા મૂકો


Telangana 	 તેલંગાના


Macro Parametri 	 પરિમાણ


Oita aerodrom 	 ઓ'હારે હવાઈ મથક


Judy Garland 	 ગારલેન્ડ


_Vrati na prvobitno 	 ફોન્ટને પાછા મેળવો


Prebaci se na radnu površinu 4 	 કામ કરવાની જગ્યા ૪ માં જાઓ


Lista kontakata 	 સંપર્ક યાદી (_L)


Smještaj prozora dnevnika na prikazu. 	 વિડિઓ સુયોજનો વિન્ડોની સ્ક્રીન પરની સ્થિતિ


Traži unazad isti tekst 	 તે જ શબ્દમાળા માટે ઊંધી દિશામાં શોધો


Nisam mogao pročitati pilotov ToDo programski blok 	 પાયલોટનો મેમો કાર્યક્રમ બ્લોક વાંચી શક્યા નહિં


Crtaj 	 દોરો


Hex mreža 	 Hex જાળી


Narezujem (S)VCD 	 (S)VCD બનાવવાનું


Princip rada VPSA pritisak swing generator adsorpcije kisika 1. Glavne komponente u vazduhu su azota i kiseonika. Azota i kiseonika u vazduhu imaju različite adsorpcije učinak na zeolita (ZMS) na sobnoj temperaturi (kisik može se apsorbuje preko dušika). Dušika na zeolita molekularnih sposobnost sito adsorpcije je bolji od kisika (azot ion i molekularno sito površine snagu jak), kada je pritisak zraka u državi sa zeolitom molekularno sito adsorbens adsorptio ... 	 ઓક્સિજન અને નાઇટ્રોજન ઉત્કલન બિંદુ નજીક છે, અને બે અલગ પાડવા મુશ્કેલ છે. તેથી, દબાણ હીંચકો શોષણ ઓક્સિજન-નિર્માણ ફક્ત ઉપકરણ 90-95% ઓક્સિજન (પ્રાણવાયુનો ધ્રુવીય નકારાત્મક એકાગ્રતા 95.6% છે અને બાકીના આર્ગોન છે) મેળવી શકો છો. નીચા તાપમાનના હવા અલગ એકમ સરખામણીએ, બાદમાં કરતાં વધુ 99.5% ઓક્સિજન એકાગ્રતા પેદા કરી શકે છે.


Otkuda prihvatiti kolačiće. Moguće vrijednosti su "anywhere", "current site" i "nowhere". 	 કુકી ક્યાંથી સ્વીકારવી. શક્ય કિંમતો "anywhere", "current site" અને "nowhere" છે.


universal access, brightness 	 ઓછુuniversal access, brightness


Navodi font koji će se koristiti za zaglavlja stranica pri štampanju dokumenta. Ovo će imati efekta samo ako je opcija "Print Header" uključena. 	 દસ્તાવેજ છાપતી વખતે પાના હેડર માટે ઉપયોગી ફોન્ટ દર્શાવો. જ્યારે "હેડર છાપો" વિકલ્પ વર્તમાન હશે ત્યારે જ તેની અસર થશે.


Marty 	 માર્ટી


Greška pri obradi %s 	 જ્યારે પદચ્છેદન કરી રહ્યા ત્યારે ભૂલ %s


Kontinuiranom kontrolom Premier League 	 fact સમાચા ર Sky Sports


Pripremam direktorij '%s' za offline rad 	 ફોલ્ડર '%s' બનાવી રહ્યા છે


Početni događaj 	 ઘટના ને શરૂ કરો


Podaci za prijavu nisu ispravni 	 પૂરી પાડવામાં આવેલ પ્રવેશ જાણકારીઓ અયોગ્ય છે


Ikona komande 	 ચિહ્નને પસંદ કરો


Prilagodi traku s alatima 	 સાધન દર્શક પટ્ટી ને વ્યવહારીક બનાવો


Ime računara URI-ja '%s' je nevažeće 	 '%s' URIનું યજમાનનુ નામ અયોગ્ય છે


Počni praćenje SQL-a 	 SQL મોનીટરીંગને શરૂ કરો


Korisni linkovi 	 રજીસ્ટ્રેશન


Pascal 	 પાસ્કલ


Marshall 	 માર્શલ


Znak na kraju entiteta nije tačka-zarez; vjerovatno je korišten znak & bez namjere započinjanja entiteta - izbjegnite korištenje znaka & upisivanjem & 	 વસ્તુ નો સેમીકોલન સાથે અંત થતો નથી; ઘણી વખતે એમપરસંડ () અક્ષર ચિન્હ વગર તમે વસ્તુ વાપરી શકો છો - એમપરસંડ & તરીકે લો


Zauzet prostor 	 ક્ષમતા વપરાયેલ છે


_Prikazati 	 પ્રદર્શિત કરો (_D)


Paso De Los Libres 	 પાસો ડી ઈન્ડીઓસ


Jučer %H:%M 	 ગઈકાલે %l:%M %p


Obrni Y pokazivač 	 નિર્દેશક ઉલટો Y


Yarmouth 	 ટામવર્થ


Nije započelo 	 સુમેળ કરશો નહિં (_N)


Osobine direktorija: 	 પસંદગીઓ ડિરેક્ટરી (_P):


Ekvador 	 ઈક્વેડોર


Podvučeno 	 નીચે લીટી