Quere dicir que é día de bacharelato gays son case no fin non se esquecer de xogar o campo facendo WalletPop ollar ten que ter a saír do noso camiño así claves centro de expedición escoitar cociña que tiña tres ou catro noivas si, vostede sabe que hai é un verdadeiro canalla legal porque o seu noivo ten que dicir sobre seu flitting da política flor que a alma que podes saír o por que é un abismo de América Central sobre Ola quere que citada hoxe pero cando cando diminuír a súa amada cando cando me soltar preto de dous anos atrás ela pode lembro de ti espero que si ben queremos Chile de cando en vez 	 Zelo lepo, da veš, kaj vse vključene v eni od Friedman revolucije, tako da sem je bil le otrok v vleko še revolucije za otroke in jaz povem magnet in dobili boste vedeli ste se ukvarjajo s dobro opravljeno misliš, da si gej dni diplomski so skoraj končana Ne boste zamudili igranje polje odločanja walletpop da si moraš imeti, da iti ven iz naše poti Tako tipke odpremni center predstavitvi kuhinjo ste imeli tri ali štiri dekleta


Queres pensarte se te retiras deste ambiente, doutor? 	 Razmišljaš, da bi se odstranil od tod?


WADO Organización Antidopaje 	 WADA


Información da fila do LPD 	 Podatki o čakalni vrsti LPD


Tipo de porto de comunicación da cámara 	 Vrsta vrat fotoaparata


Applet de contexto de AmarokName 	 Programček za Amarokov kontekstName


Murdock 	 jima


"Estou seguro". 	 "Prepričan sem, da."


Agora traeranche de merendar. 	 Malico boš dobil.


de Fórmula 1 	 Formuli 1 Grand Prix


- Non sei do que falas. 	 -Ne vem o čem govoriš.


O antigo cárcere, en Freáns. 	 Tomaža v Freisingu.


Utilidade para facer capturas de fondo de KDE 	 Pripomoček za KDE za zajem zaslona v ozadju


Voute botar de menos. 	 Pogrešal te bom.


Erro de lectura, posibelmente sexa un contrasinal incorrecto. 	 Napaka pri branju - verjetno nepravilno geslo.


miradoiro 	 stavbo Miradouro do


O Departamento de Agricultura 	 Oddelek za agrokulturo


O Día Europeo Igualdade Salarial 	 Letos evropski dan enakega plačila


Eu me fixen perfecta no uso do arco de guerra Tartas. 	 Naredil sem sam popoln v uporabi loka tatarsko vojne.


secuela 	 Stealth


Aplicar a preferencia a todos os conflitos que poidan acontecer durante a sincronización@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


levaba 	 Ahíju


Mais por un momento sentinme, inmortal. 	 Za minuto sem se počutil, kot da sem nesmrten.


a Royal Mint 	 Royal Mint


praza principal de Ámsterdam 	 Central Station Amsterdam


Servizos da UDC 	 Nastavljanje DDNS vrteti


A Vila Médici 	 Villa Medici


Inicializa a suxestión inicial para a icona da barra 	 Nastavi začetni opis orodja za ikono v sistemski vrstici


Chestergreat- britain_ counties. kgm 	 Chergreat- britain_ counties. kgm


Asia/ Macau 	 Azija/ Makao


sete 	 sedem


Microsoft Dropbox JustPaste it 	 Microsoftom Dropboxom JustPaste


Por iso creo que temos que cambiar metáforas 	 Tako da mislim, da moramo spremeniti podobe.


Sirrah, vai contratar-me vinte cociñeiros astucia. 	 Sirrah, pojdite najem me twenty zvit kuharji.


Don Miguel Cervantes 	 Dona Van Vlieta


Lotán : 	 Lotan


Kusturica 	 Muza Kusturica


Enderezo postal 	 Poštni naslov


Toma o Foso pola familia, pola nosa familia, e reconsiderarei a túa posición. 	 Zavzemi Podgrad za družino. Za našo družino. Pa bom razmislil o tvojem položaju.


Mais está tamén en perigo a causa da contaminación mariña, o aquencemento climático e mais a pesca. 	 Ogroža ga tudi močna onesnaženost morja in različne bolezni.


James Mason 	 Jamesa


do Reino de Iugoslavia 	 Kraljevine Jugoslavije


Recepcións activas 	 Aktivna prejemanja


As proporcións con que se elabora dependen do fabricante. 	 Njegova količina je odvisna od proizvodnega procesa.


- Tchau. 	 - Adijo.


A calquera hora desta noite 	 Ponoči


O tellado tiña normalmente dúas vertentes. 	 Prvotno je postaja imela dva tira.


dionisíaco 	 dionizijskim


da Loteria Nacional británica 	 British National Lottery ki


Contorno estreito 	 Ozek oris


Os " Broadcast Beat Awards 	 Nagrade " Broadcast Beat


Pois todo cheo de paxaros. Mortos, desecados. 	 Potem bo vse polno mrtvih ptičev.


Praia Carnota 	 pristaniščih Jacksonville Beach


Alí concluíu en 1919 os estudos secundarios nun ximnasio privado e no mesmo ano matriculouse na universidade de Múnic, onde asistiu a seminarios de psicoloxía, literatura, teatro e belas artes ata o semestre de inverno de 1921/1922. 	 Tam je končal gimnazijo in se že isto leto vpisal na Univerza v Münchnu, na kateri je do zimskega semestra 1921/22 obiskoval predavanja iz psihologije, književnosti, teatrologije in umetnostne zgodovine.


3072 bits 	 3072 bitov


Se o fas, estás moi enganado". 	 Če rečeš, da je ta občutek grozen, je to še super! ..."


"Non quero un can de garda para evitar fóra do meu cuarto." 	 "Ne želim pes čuvaj, da me da iz moje sobe."


Anda, Fergus, anda! 	 Premakni se Fergus!


forint; forintesamount in units (real) 	 forintamount in units (real)


Antonio Fraguas 	 oče


cruzamentos 	 prehodi


Aconteceu un erro ao cargar a imaxe 	 Napaka med nalaganjem slike


Ti tamén vas facer campaña? 	 Tudi ti nabiraš podporo?


Cinco fundacións 	 Pet osnovnih talonovslot type


O contrasinal que inseriu non é válido. 	 Vnesli ste nepravilno šifrirno frazo.


Non se puido crear o proxecto "% 1". 	 Ni moč ustvariti projekta »% 1 «.


Calquera disposición que fixerades, desfacédea. De inmediato. 	 Vse dogovore, ki ste jih uredili, takoj prekličite.


O día máis longo 	 Najdaljši dan


ao programa traballo Euratom 2018 	 delovni program Euratoma leto 2018


Garvanza están incorporadas 	 Garvanza


Alexander Waugh 	 Waughom


Aymerich 	 Roubini


Pinche? Que é pinche? 	 Pomivalka?


Por que non? 	 -Zakaj ne?


Serpent 	 kača


de América Central 	 v Srednji Ameriki


Christoph Waltz 	 udeležil Christoph Waltz


Dinar Xordano 	 jordanski dinar


DE COCIÑA DE NADAL 	 Kitchen Nightmares


El parecía prender case unha importancia espiritual para iso. 	 Zdelo se je, priložite skoraj duhovni pomen.


Paandavas 	 Pandu


Lotario II 	 cesarja Lotarja Supplinburga


Economic Vision 	 ekonomsko vizijo


Por suposto, hai xente que traballa alí. 	 Banko sestavljajo ljudje


Durazzo 	 Drača


Espere, eu penso que me vai deixar ir! 	 Počakajte, sem mislil, da si jih bodo pustili, da me!


Xulio Sabino 	 Julija Sabina


Ide lavarvos. Poñede algo de roupa. 	 Pojdita se umit in obleč.


En 1097, con 14 anos, Ana casou cun brillante mozo nobre, o césar Nicéforo Brienio. 	 Leta 1097 se je komaj štirinajstletna Ana poročila z izobraženim mladim plemičem Nikeforom Brijenijem.


Engadir un panel 	 Dodaj pult


- Por que lle batiches? 	 Zakaj si jo udaril?


Dígallo e tóqueo. Tóqueo. 	 Povej mu in se ga dotakni.


European Patents Office 	 evropska


El cantou ata os outros nenos escoitou e riu tamén, e María Cruz ten, máis eles cantaron "Mistress Mary, ó contrario", e despois de que, mentres ela Permaneceu con eles chamaron a súa muller " 	 On je pel do drugih otrok slišala in se smejali, preveč, in Crosser Mary dobila, bolj so peli "Mistress Mary, prav nasprotno", in po tem tako dolgo, kot je ostal z njimi se imenujejo jo "Mistress


É unha das primeiras árbores europeas en florear na primavera. 	 Je med prvimi spomladanskimi cvetlicami na naših travnikih.


Catuxa 	 Danton


Cantos homes é que o señor matou na Corea? 	 Koliko mož si ubil v Koreji?


Cando se lle pregunte o que un investigador experimental foi, ela dicía cun toque de superioridade que a xente máis educadas sabía cousas como iso, e sería así, explicar que "descubriu as cousas." 	 Na vprašanje, kaj eksperimentalne preiskovalec je bil, bi rekla z dotik večvrednosti, da večina izobraženih ljudi je vedel stvari, kot da je in bi tako pojasni, da je "odkril stvari."


Costa RicaName 	 kostariški kolonName


Elexía nunha escuridade mortal (Ed. 	 Arhitekt Jože Plečnik v Prekmurju (ed.


Ámbar claro 3color 	 svetla zlata rozga 3color


da Secretaría Estado de Enerxía 	 ministrstvo za energijo


Importar os ítems de% 1 	 Uvozi zaznamke iz% 1


O rumbo correcto está claro. Xurar lealdade ao rei Renly e ir cara o Sur para xuntar as nosas forzas coas del. 	 Priseči moramo kralju Renlyju, iti na jug in svoje sile povezati z njim.


A resgardar:% 1 	 Arhiviranje:% 1


- Sarxento, unha liña. 	 –Narednik, dajte mu prostor.


UsbecoName 	 uzbeškoName


deportista 	 steroid


Iso é moito. Demasiado tempo. 	 Predolgo.


Comezou ao finalizar a última glaciación. 	 Nastal naj bi ob koncu najmlajše ledene dobe.


Desenvólvese ben 	 Spremljamo odhod Sarike


Reparte o texto da cela en varias liñas 	 Nastavi besedilo celice tako, da se lomi v več vrstic.


Configuración do Podcast 	 Nastavitev podcasta


É a máis sólida cousa que eu alcanzado por anos. " 	 To je soundest stvar, ki sem udaril za let. "


"Agora ben, iso non sería nada do que eu podería facer se eu comezase unha granxa. 	 "Zakaj, to bi bilo ničesar, kar bi lahko naredila, če sem začel piščanca kmetiji.


Comunicación da Comisión 	 sporočilu Komisije


suspendido: erro de preparación: %s 	 prekinitev: napaka priprave: %s


Ti preocúpate só de estar ben. 	 Ti poskrbi za to, da boš v redu.


rei Carlos I 	 kralj Karel I


saharauís 	 saharskega


Global: 	 Splošno:


Agarda un minuto. 	 Čakaj malo.


Vostede sabe cantas veces alguén un día intenta matarme? 	 Ali veste, koliko krat na dan nekdo me poskuša ubiti?


Deter 	 Pavza


Lista de cartafoles 	 Seznam map


Grazas por vires. 	 Hvala ti, da si prišel.


Requirse autenticación para cambiar os datos do usuario 	 Za spremembo podatkov uporabnikov je zahtevana overitev


O Tea Party 	 Tisti čaj


Nevaradas con choiva fortesweather condition 	 weather condition


o Día amaneza de 	 sodnim dnem


A guerra durou once anos ata que os independentistas entraron na cidade de México en 1821. 	 Bitka je trajala enajst let, dokler se nu Osvobodilna vojska preselila leta 1821 v Ciudad de Mexico.


do Hotel MGM Grand 	 v MGM Grand Garden Arena


Matthew Crawley é o meu herdeiro. 	 -Matthew Crawley je moj naslednik.


Está arrefriando un pouco. 	 Malce se je ohladilo.


Xestor de particións para KDE 	 Upravljalnik razdelkov za KDE


! Pronto chegará o día no que os da súa calaña terán que pasar polo aro! Talvez. 	 Prišel bo dan, ko boste taki kot vi enaki vsem ostalim


Alimentación Dairy 	 Proizvodnja hrane mlečnih izdelkov


Creo que rosmou: 	 Kot da bi šepetala:


surcoreano-chinesa EXO 	 Exo


Slobodan Milošević (en alfabeto cirílico serbio: Слободан Милошевић), nado en Požarevac (Serbia) o 20 de agosto de 1941 e finado na Haia (Países Baixos) o 11 de marzo de 2006, foi un político serbio. 	 Slobodan Milošević (srbsko Слободан Милошевић), srbski politik, * 20. avgust 1941, Požarevac, † 11. marec 2006, Haag, Nizozemska.


Eu era amigo deste ghicho. 	 Nekoč sem bil prijatelj s tem fantom.


- Se me prestases cartos... 	 Bi si lahko sposodil nekaj denarja...


Prefacio á Gondibert. 	 Predgovor k GONDIBERT.


Facía moito que non tomaba unha noite libre. 	 Dolgo časa je minilo odkar si si nazadnje vzela prosto


Ringo Starr 	 Ringo Star


Que teñen de especial nos queixeiros? 	 Mislim da je bilo " Blaženi so tisti ki delajo sir "


Crese 	 Mačeha silno


Aquilo era un encontro ou algo parecido? 	 Hodiš z njim ali kaj takega?


Ir á dereitaShortcut for move right. See http: // websvn. kde. org/ trunk/ KDE/ kdegames/ killbots/ README. translators? view=markup 	 Premakni se desnoShortcut for move right. See http: // websvn. kde. org/ trunk/ KDE/ kdegames/ killbots/ README. translators? view=markup


Filtro de Exportación para AmiPro de KWordName 	 Izvozni filter AmiPro za KWordName


Teño ese estraño sentimento" 	 To čuden je občutek.


Témome que non. 	 Bojim se, da ne


Michael Oren 	 Michael Oren prepričan


Amo o mergullo de noite. 	 Rada se potapljam ponoči.


Osbeck 	 Burgdorf


Ben, non creades que con iso xa ides poder pasar sobre min. 	 No, ne mislite, da me lahko pretentate.


Crear como ligazón simbólica 	 Ustvari kot simbolno povezavo


Ten efecto de anestésico local. 	 Prehodna lokalna anestezija.


Desprazamento en X 	 Odmik X


Fundación do Cáncer Pel 	 bo fundacija za kožni rak


Están... de "detranca"? 	 Ali me oni...zafrkavajo?


S S M L non válido. 	 Neveljaven S S M L


Engadir os seguintes ficheiros ao repositorio: 	 Dodaj naslednje datoteke v skladišče:


Merda! 	 Prekleto!


Anónimo 	 ) Anonymous dne So


Tentativas (maior que 0) 	 Poskusi (več kot 0)


GrangevilleCity in Idaho USA 	 GrangevilleCity name (optional, probably does not need a translation)


Repartos de 1 carta 	 Deljenje ene karte


Pero 100 persoas co 1% da solución, conségueno. 	 Ian Quinn. V zadnjem trenutku sem se pridružila. Skye.


Italia ten unha gran tradición deportiva. 	 Italija ima dolgo in uspešno tradicijo tudi v individualnih športih.


A placa pacífica é unha placa tectónica oceánica que abarca a maior parte do océano Pacífico. 	 Tihooceanska plošča tudi pacifiška plošča je oceanska tektonska plošča, ki leži pod Tihim oceanom.


Configure os usuarios e daemons do servidor de TCOS 	 Nastavite ozadnje programe in uporabnike strežnika TCOS


FallonCity in Nevada USA 	 FallonCity name (optional, probably does not need a translation)


FreeIran 	 zbora FreeIran


no Rexistro Mercantil 	 v sodni register


Estarás con el día e noite. 	 Noč in dan boš z njim.


ocorreu galletas 	 SYM


En 1675, insurxentes na diocese de Cornouaille e doutros lugares erguéronse na Revolta dos Bonetes Vermellos. 	 Leta 1675 so se uporniki v škofiji Cornouaille in drugod dvignil v uporu znanem kot Bonnets Rouges (rdeče kape).


Os xogos 	 Fantasy Sports


Que pasa co acento, raíña Vitoria? 	 Zakaj pa naglas, kraljica Viktorija?


- Si. 	 -Zakaj?


Durante unha posterior erupción formouse un cono e un pequeno istmo fronte á costa e logo a actividade volcánica disipouse. 	 Med kasnejšim izbruhom se je ob obali izoblikoval stožec in potem je vulkanska aktivnost izginila.


Elat 	 Elath


Día xuliano 	 Julijanski dan


da New York University Langone Medical Center 	 New York University Langone Medical Center


Parcial 	 Delno


Vigo 	 pogon


Savannah por dannyaName 	 Savannah, avtorja dannyaName


The American supermarket mostra celebrada 	 Ameriški Supermarket


Acurralámolo nunha esquina. 	 V kot smo ga stisnili.


ao profeta 	 ko Musa


O seguinte ítem foi modificado tanto no dispositivo móbil como no PC: Entrada no PC:\ tThe pc record is deleted. 	 Naslednji predmeti so bili spremenjeni tako na Pilotu kot na vašem PC- ju: Vnos PC- ja:\ tThe pc record is deleted.


O proceso de recuperación colgouse moi cerca do final e debeu parecer como que se remataba normalmente. 	 Obdelava nadaljevanja se je obesila blizu konca in bo videti, kot da se je pravilno zaključila.


Emre 	 Micha


Escolla a páxina de inicio 	 Izberite domačo stran


by SXG A Federación Sindicatos 	 s pomorskim oddelkom Policije


Cabeceiro das Páxinas Pares% 1 	 Glave sodih strani


Henet Textos das Pirámides 	 v Piramidnih besedilih


enroscados 	 David Lewis - Williams


Al Madinah saudi_ arabia. kgm 	 Bahiasaudi_ arabia. kgm


Configuración da pantalla 	 Nastavitve zaslona


Se ten un arquivo de tema no ordenador, este botón desempaquetarao e porao a disposición dos programas de KDE 	 Če datoteko s temo že imate na svojem računalniku, lahko kliknete na ta gumb in jo namestite


Rangos 	 Oranžna


Adaptador de dispositivos 	 Vmesnik naprave


Párteme o corazón. 	 Srce mi poka.


George Kaiser Family Foundation á 	 je Družinska fundacija George Kaiser


Palo 	 Carl Wieman


Corrs 	 Strypes


Define o nome dunha rexión da folla de cálculo 	 Nastavite ime za področje na delovnem listu.


Viñéstes sós, encadeados, sen amigos ou honor. 	 Prišli ste sami, v verigah. Niste imeli ne prijateljev ne časti.


Case toda a poboación xudía de Praga (3.000 persoas) morreu. 	 Skoraj celotno judovsko prebivalstvo Prage (3000 ljudi) je umrlo.


República Unida de TanzaniaName 	 Tanzanija, Združena republikaName


anos 	 letih


TruchetName 	 IzločekName


canal V Televisión 	 televizijske Channel 6


escáner 	 NAMESTITEV


Para logralo están equipados con armas e dispositivos futuristas. 	 Nomad je oborožen z raznimi futurističnimi orožji in opremo.


Previsualizar o documento no navegador 	 Pretvori dokument v izbrani DTD


mvillarino@ users. sourceforge. net 	 andrej. vernekar@ moj. net


sombra do ciprés alargada La del ciprés es alargada 	 Senca La del es


Moito mellor. 	 Ja, dobra fotografija.


La Tène 	 latenske


A extensión da decoración por todas as superficies arquitectónicas redunda na creación de novas superficies e subespazos, fundamentalmente decorativos do lugar onde se achan, que á súa vez se ornamentan profusamente, tales como fornelas, nichos e edículas. 	 Širjenje dekoracije na vse arhitekturne površine je vodilo k oblikovanju novih površin in podprostorov, ki so se v zameno obilno krasili, kot so niše in kapelice.


nonYou are about to translate the 'Learn' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'Learn' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Grupos 	 Skupine


Diálogo inferior- dereito 	 Pojavno okno desno- spodaj


Só o verdadeiro Mesías negaría a súa divinidade. 	 Resnično! Samo pravi mesija bi zanikal svojo svetost.


O modo como eu era. 	 Takšnega kot sem bil.


A circunstancia foi iso. 	 Okoliščina je bila ta.


RAND Corporation 	 RAND Corporation ki


A% 1 derivada non foi implementada. Error message, no proper condition found. 	 Error message, no proper condition found.


Alhazen 	 al Haitamu


Sombra creo 	 HUBLOT


& Engadir... 	 & Dodaj...


Non pode desactivar o recurso estándar. Escolla antes outro recurso como o estándar. 	 Vašega standardnega vira ne morete deaktivirati. Prosim, izberite najprej novega.


Mayer 	 Mayers


Pilar Rubio 	 predstaviteljem Pilarom Rubiojem


Unha vista previa do protector escollido. 	 Ogled izbranega ohranjevalnika zaslona.


- Non tiña fame. 	 Ni lačen.


anexo. 1 	 priloga. 1


Cian claro 1color 	 svetlo sinja 1color


Na súa acrópole ten dúas pilas megalíticas. 	 V Planji sta dve alpinistični zanimivi steni.


Khalji 	 Khilji


Degas e eu estabamos a falar que esta xeración é desprovida de convicción e de imaxinación. 	 Z Degasom sva se pogovarjala o ...


Denegar sempre 	 Zavrni & trajno


Recursos Europeos 	 evropskih storitev


kelvinsunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Name 	 SongkickName


Metropolita de Kiev 	 kijevskega metropolita


"Non, señor, 'tis unha balea", respondeu Tom, "Eu vin o seu rebento, xogou un par como arco da vella así como un cristián quere ollar. 	 "Ne, gospod, 'tis svojo Desno Whale," je odgovoril Tom, "Videl sem njegovo rastnimi; je vrgel gor par AS bi precej mavrice kot kristjan želijo gledati.


Por favor, faga uso de http: // bugs. kde. org para informar de erros. 	 Za poročanje o hroščih prosim uporabite http: // bugs. kde. org.


Acochar a barra de & volume 	 Skrij & glasnost


no Alpes tiroleses cuns 	 Alp Tirolske


Proxecto de destino caption: 	 Naslov ciljnega projekta:


Mostrar todas as táboas Cron persoais 	 Prikaži vse osebne Crone


Ficheiro recente: 	 Nedavna datoteka:


Que che parezo? 	 Kakšen sem videti?


Non podo quedar. 	 Ne sedaj.


Tiña outros intereses. 	 Zanimale so ga druge stvari


Cockburn TownCity in Uganda 	 Cockburn TownCity name (optional, probably does not need a translation)


Lisa Lambe 	 Lisa Kelly


Non se atopou ningunha páxina de manual de% 1. Comprobe que non escribiu mal o nome da páxina. Verifique que teña escrito o nome coas maiúsculas e minúsculas correctamente. Se todo semella correcto, entón poida que precise mellorar a rota de procura mellor para as páxinas de manual, sexa mediante a variábel de entorno MANPATH ou mediante un ficheiro no cartafol / etc que corresponda. 	 Ni moč najti strani man, ki bi ustrezala% 1. Prepričajte se, da se niste zatipkali pri imenu želene strani. Pazite na velikost črk! Če vse izgleda pravilno, bo mogoče potrebno bolje nastaviti pot za iskanje strani man. To lahko storite z okoljsko spremenljivko MANPATH ali pa z ustrezno datoteko v mapi / etc.


en Viena no hospital da 	 dunajski Splošni bolnišnici je


preguntarlle 	 Sérgio


Azul mediocolor 	 srednje modracolor


Faltan algúns ficheiros de controlador. Pode obtelos no sitio web de Adobe. Consulte a páxina de manual de cupsaddsmb para máis detalles (precisará a versión 1. 1. 11 ou posterior de CUPS). 	 Nekatere datoteke gonilnika manjkajo. Dobite jih lahko na spletni strani Adobe. Glejte priročnik cupsaddsmb za več podrobnosti (potrebujete CUPS različice 1. 1. 11 ali višje).


Cifrado SSL 	 Šifriranje SSL


transportista 	 prevoznik


Bateau-Lavoir entre os 	 Le Bateau - Lavoir


Afortunadamente Tomiño 	 Thelema


Os templos do Santuario de Ise están considerados 	 Templji v Iseju


(Nunha fiestra nova) 	 (v novem oknu)


obreiros 	 Dhibanu


a Eidgenossenschaft 	 Švicarske konfederacije


Street Gladesville 	 BankstownSydney


l'esprit scientifique 	 1938 utemeljene


Expresiones españolas para Erasmus en apuros. 	 Seznam španskih tekačev na smučeh.


Ş (# 536;) S maiúscula con dedilla 	 Á (# 193;) veliki A z ostrivcem


- Sen unha rascadela. 	 Niti praske nima. -Vem.


Ver o código fonte da moldura 	 Prikaži izvorno kodo okvirja


Mera 	 danes


Desprazamento cara o vermello 	 Redshift


Cosmas Indicopleustes 	 Kozma Indikoplevst


Petronia petronia 	 Petronijo


O aeroporto de Catania-Fontanarossa 	 Letališče Catania Fontanarossa 49


Ten unha opción, Alemán, Francés ou Inglés. 	 Imate izbiro, nemškem, francoskem ali angleškem jeziku.


- Non me gusta a súa barba. - O que? Que? 	 Njegova brada mi ni všeč.


Remata a partida que se estea a xogar. Non haberá gañador. 	 Konča trenutno igro. Zmagovalca ne bo.


- Agora vou comer! 	 Ne bi bil moja prva izbira, toda nikoli ne veš.


Clase 	 Razvrsti


Non é a miña culpa que non comeran. 	 Utrujeni so in nič niso jedli.


Cancioneiro 	 Canzoniere


Devon Somerset 	 Devona Somerseta


UBS 	 IMB


En Cataluña fálanse os dous bloques principais da lingua. 	 V unikodu obstajata dva glavna bloka grških znakov.


Mais as cousas non serían tan simples como pensaban algúns. 	 Ljudje se ne obnašamo zgolj tako, kot od nas pričakujejo drugi.


Sáquenos de aquí. 	 Vsakega od njih odvedite ven.


Premio Lonxitude 	 nagrado


Balduíno V 	 Baldvin V


provincia Krabi 	 Krabi provinca


do Libro de Daniel 	 Knjiga Daniela


Módulo de menú de inicio de Windows de KDEDName 	 Modul KDED za zagonski meni v WindowsName


Foi imposíbel abrir a caixa de correo% 1 	 Ni moč odpreti poštnega predala% 1


no Concurso George Enescu 	 na tekmovanju George Enescu


Lorient 	 Lorient prispela


& Percentaxe: 	 Odstotek:


Eu penso que eu podía sobre non tentar durmir está ok así, quizais eu poida cambiar a súa mente para os seus rexistros médicos teñen que é algo que berrar sobre agora son coidar cabeza 	 Mislil sem, da o tem ne poskušajo priti spat


Iso é todo o que lle podo ofrecer ao meu neto. 	 To je vse, kar lahko dam vnuku.


CEIL( 12, 5) é igual a 13 	 CEIL( 12, 5) je enako 13


Tempo de agarda por número & ocupado: 	 Počakaj ob zasedeni liniji:


do líder 	 prisotnosti Demon King


Manuel Alberto Vázquez DizEMAIL OF TRANSLATORS 	 Roman MaurerEMAIL OF TRANSLATORS


Empregar a cor do tema do escritorio 	 Uporabi barvo trenutne teme namizja


púnicas 	 punsko


Quen baixou isto? 	 Kaj to počne tu doli?


Non me gusta como soa. 	 -To mi pa ni všeč.


Síntoo moito. Cal balcón? 	 Zelo mi je žal.


coñecido Manhattan 	 Midtown Manhattan


El prefería viaxar en liteira. 	 Raje je imel nosilnico.


Español : Logotipo 	 NetRange


ConstelaciónCity name (optional, probably does not need a translation) 	 OzvezdjeCity name (optional, probably does not need a translation)


Macareno 	 Lady Madonna


Permítenos morrer en paz. 	 Nato lahko umremo v miru.


Estiven pensando moito e cheguei a algunhas conclusións. 	 Premislil sem, preveč je bilo...


Estratexia 	 Izbran je bil način '%s'


Formato normal 	 Običajna oblika


Canto é? 	 Koliko stane?


A cortina estaba botada. 	 -Zavesa je bila zagrnjena.


Árbore xeadaName 	 Ledeno drevoName


- Iso credes? 	 -Mislite?


Xúroche que hai alguén. 	 Prisežem, da je nekdo tu.


do London Gold Pool 	 londonskega Gold Poola


homeopatía 	 semitski


Se o privilexio é tal, merece un castigo capital! 	 Če so tako priviligirani si zaslužijo kazen!


Tivéchedes unha pelexa nun bar? 	 Zapletla sta se v gostilniški pretep?


Jan Smuts primeiro 	 Jan Smuts


flamante Grupo Común 	 Freeha pokličemo


Principios Reitores 	 UNGP


da Universidade de Southern Mississippi 	 Univerze Južnem Mississippiju


Engadir e & reproducir 	 Dodaj in & predvajaj


8 bit sen signo@ label: textbox 	 8- bitno nepredznačeno: @ label: textbox


Correo 	 Pošta


El Chichón 	 El Chichona


Que faría vostede por este país? 	 Kaj bi naredili za to državo?


Non lle interesa para nada. 	 Ne želi vedeti o tem.


- E da ausencia do pai. Quere explorar o seu lado feminino, o seu eu interior. 	 Prosim ga naj razišče svojo ženskost,_BAR_mene znotraj sebe.


Entón, déixeme ficar coa parte de cima. 	 -Potem mene pusti, da bom zgoraj.


En 2004 foi presidenta da comisión do Supremo Tribunal de Xustiza. 	 Leta 1991 je bila izvoljena za sodnico vrhovnega sodišča.


Guerra Civil Inglesa o 	 angleško državljansko vojno


Banda deseñada < bande desinée. 	 Kreft. »Izgubljeno pleme«.


Marchou Matthew? 	 Je Matthew že šel?


Non se me da moi ben facer varóns. Nin a min construir a miña vida sobre areas movedizas. 	 Nič manj kot sem jaz sposoben graditi življenje na živem pesku.


Leva-lo e corte-lo en pequenas estrelas, E só pode facer a face do ceo tan fino 	 Odpeljite ga in ga izrežemo v malo zvezd, in on bo obraz nebesih tako fino


Estou morto. 	 Mrtev se počutim.


Psello 	 spravljiv


Prince Esta carta me leva a bo do frade palabras, 	 PRINCE To pismo doth dobro patra besede,


Non foi posíbel abrir o ficheiro «% 1 » 	 Ni moč odpreti datoteke »% 1 «


Esa é a túa nai. Penso que ela é a aniversariante. 	 To je njena mati, Mislim da ona praznuje rojstni dan.


chamada “revolución de outubro 	 oktobrsko revolucijo


Ela tiña un pequeno bar. 	 Ima mali lokal.


& Espacio ao largo 	 Širina & razmika


Crea unha nova emoticona asinándolle unha icona e un texto 	 Ustvarite novo ikono čustva, tako da ji določite ikono in besedilo


relación win-win 	 V njegovi bližini


Por eso 	 Checco vrni


Fočabosnia- herzegovina. kgm 	 brazil. kgm


Unha potencia mundial é un estado que ten a capacidade de influír ou proxectar poder a escala mundial. 	 Za takšno državo je značilno, da ima edinstveno sposobnost izvajanja vpliva in moči na globalni ravni.


á Asociación Chipriota fútbol 	 Ciprski nogometni zvezi


Richard Butler di 	 Charles Richet


- Non te me achegues. 	 -Stran od mene.


Desexa transferir ou gardar o torrente? 	 Ali želite prenesti, ali shraniti torrent?


Contedor cifrado% 1 	 % 1 šifriran vsebnik


O 18 de xullo de 1995, durante a 15ª etapa do Tour de Francia, Fabio Casartelli sufriu un accidente durante o descenso do Col de Portet d'Aspet, nos Pireneos. 	 1995: 18. julij, etapa 15: Italijanski kolesar Fabio Casartelli je treščil pri približno 88 km/h pri spustu z Col de Portet d'Aspet.


Períodos de choiva conxeladaweather forecast 	 weather forecast


Sibelius-akatemia 	 Akademiji Sibelius


E só en 2007 -- e estou seguro de que hai cifras máis actualizadas -- arredor de 1,3 millóns de páxinas foron traducidas en concreto ao inglés. 	 In samo leta 2007 -- prepričan sem, da obstajajo novejši podatki -- so samo v angleščino prevedli okoli 1,3 milijona strani.


1930 - Uruguai gaña a primeira Copa do Mundo de Fútbol. 	 13. – 30. julij - Urugvaj gosti prvo svetovno prvenstvo v nogometu.


O asasino invisible, relatos. 	 Pripovedovalec: vsevedni, tretjeosebni.


disidente Hu Jia 	 Hu Jiu


Cando a teña, indique o seu nome de usuario e o contrasinal e prema no botón de Acceder. Tras autenticarse, poderá premer no botón Seguinte para continuar. Pode empregar esta información de acceso para acceder directamente ao sistema de seguimento de erros de KDE noutro momento. @ info/ rich 	 Nato vnesite svoje uporabniško ime in geslo ter pritisnite gumb Prijava. Kasneje lahko te prijavne podatke uporabite za neposreden dostop do KDE- jevega sistema za sledenje napakam. @ info/ rich


autocarro 	 SNT


É este do bilingüismo un estado transitorio" En 1889 preparou outras oposicións e viaxou á Suíza, Italia e Francia, onde se estaba a celebrar a Exposición Universal, onde se inaugurara a torre Eiffel. 	 Z dvojezičnostjo dobimo prehodno državo.« Leta 1889 je s svojimi argumenti odpotoval v Švico, Italijo in Francijo, kjer se je takrat odvijala Svetovna razstava in otvoritev Eifflovega stolpa.


Desenvolvente (jefferai) 	 Razvijalec (eean)


Xerador de mallas Netgen 	 Netgen, ustvarjalnik mrežnih modelov


Non pechar cando a orde & remate 	 & Ne zapri, ko program konča


Federal Deposit Insurance Corporation 	 zveznih za zavarovanje vlog FDIC


… & # 8230;) Reticencia horizontal 	 … (# 8230;) tri pikice


Tamén solicitan Servizo Europeo 	 ESZD


Convite A2 US 	 US A2 Invitation


Historia do Xapón. 	 Zgodovino Pisati na Japonskem.


Internacional de la Energía 	 Mednarodna agencija za energijo


Parámetros da rede 	 Nastavitve omrežja


Distancia Entre Texto e Moldura: 	 Razdalja med okvirjem in besedilom


sobre preincaicos 	 predinkovskem inkovsem


Giray 	 Kani


o de Introdución 	 sistemu trgovanja z emisijami


Debido ao pequeno tamaño da cidade e a situación do circuíto, os pilotos ao terminar a carreira polo xeral volven aos seus apartamentos en cuestión de minutos. 	 Zaradi majhnosti mesta in lokacije dirkališča, lahko dirkači, ki odstopijo, pridejo do svojega stanovanja v nekaj minutah.


MérThursday 	 sreThursday


Naked Lunch 	 Goli obed seksualno


Datos de maio do 2009, antes da publicación de Lines, Vines and Triying Times, revelan que venderan arredor de oito millóns de discos en todo o mundo. 	 Maja 2009, še pred izzidom albuma Lines, Vines and Trying Times, so po vsem svetu prodali osem milijonov izvodov albumov.


Símbolos matemáticos diversos - AKCharselect unicode block name 	 Razni matematični simboli- AKCharselect unicode block name


& Borrar o URL 	 Izbriši povezavosave url list


Bautizámolo como Cathy e foi polo auténtico respecto que lle temos a Ric O'Barry. 	 Imenovali smo ga celo Cathy, to je bilo izključno iz spoštovanja do Rick-a O'Barry-a.


Programas ofimáticos, como procesadores de texto e follas de cálculoComment 	 Pisarniški programi, npr. urejevalniki besedil in pregledniceComment


- O equipo actuou baixo a miña autoridade. 	 Ekipi sem dal pooblastilo.


" This Is Such Pity " 	 mogel je zapisal sporočilo » « ( ) »


Escola Aberta de Arte 	 Visoki šoli umetnost


Tete Jaune CacheCity in British Columbia Canada 	 Tete Jaune CacheCity name (optional, probably does not need a translation)


E sabíao. 	 Vedel sem to.


Aquí pode ver os resultados estatísticos calculados coa parte do histograma escollida. Estes valores están dispoñíbeis para todas as canles. 	 Tukaj lako pregledate statistične rezultate na podlagi izbranega dela histograma. Te vrednosti so na vokjo za vse barvne kanale.


comunica Cabo Udra 	 jezeru Itasca


Non che preocupes co Thao. 	 Ne skrbi za Taoa.


E, desde logo, remarcaremos que eles terán... toda a responsabilidade cando a retallemos... e que non nos someteremos a chantaxes. 	 In jih pošljemo nazaj na uro, vsako uro. In seveda, poudarimo, da oni nosijo... vso odgovornost, ko jo bomo razsekali... in da ne bomo uklonili izsiljevanjem.


anarquistas 	 anarhistični


O Arquipélago Toscano é unha cadea de illas entre o Mar da Liguria e o Mar Tirreno, ao oeste da Toscana, Italia. 	 Toskanski arhipelag je veriga otokov med Ligurskim morjem in Tirenskim morjem na zahodu Toskane, Italija.


Así foi tamén noutras aldeas. 	 Tako je bilo tudi v drugih sektorjih.


Vilachá 	 stavko


Betelgeuse 	 Betelgeza


A estación comunicou que necesita mantemento Ténteo mais tarde 	 Postaja poroča, da je potrebno vzdrževanje Prosim poskusite kasneje.


negrocolor 	 črnacolor


Porcentaxe 	 Delež


"Había 10 anos" atrás, pero agora non existe ", dixo. 	 "Tam je bilo deset let" nazaj, vendar je ne zdaj, "je dejal.


(Pseudo) Impresora especialUnknown class of printer 	 Posebni (psevdo) tiskalnikUnknown class of printer


Vin o teu corpo arder. 	 Videl sem, da tvoje truplo gori.


Teodoro tamén derrotou a un exército de Trebisonda, así como a outros rivais menores, facéndose co máis poderoso dos estados sucesores de Bizancio. 	 Teodorju je uspelo poraziti vojsko iz Trapezunda in drugih manjših rivalskih držav in Nikeja je postala najmočnejša nasledstvena država.


Así os Milwaukee Brewers 	 To je Milwaukee Brewers


A compaía española Filmax International foi a responsable da produción da franquía REC e do lanzamento dos catro títulos. 	 Špansko podjetje Filmax International je izdalo vse štiri filme.


saúde Edwina Currie 	 Edwina Currie


Santiago de Cubacuba. kgm 	 Santiago de Compostelacuba. kgm


é por baixo da cadeira. 	 - Poleg kolka je.


Extremo 	 Zelo visoka


Ordeneille derrubar aos seus ídolos. Desobedeceu. 	 Ni ubogal mojega ukaza, naj umakne idole.


considerable Meister Eckhart 	 mojster Eckhart


Si un Johnnie formidable, el mirou, aínda que bastante tranquila á hora. 	 Namesto mogočna Johnnie, je pogledal, čeprav je povsem miren v tem trenutku.


Manter a sinatura1 = file name, 2 = error string 	 Obdrži podpis1 = file name, 2 = error string


Unha versión máis doada do modo de xogo por defecto de Killbots. Inclúe unha grella de xogo maior chea de chatarra, unha reserva de enerxía inicial e un nivel de enerxía en aumento. Name 	 Lažja inačica igre Killbots. Vsebuje večjo igralno mreži, kjer so že v naprej pokvarjeni roboti. Tu je tudi začetna zaloga energije in povečevanje največje možne energije. Name


Tiña que sabelo por min mesmo. 	 Moral sem se prepričati.


"E cando levantar a man - así - vai xogar para a sala que eu doulle xogar, e, ao mesmo tempo, elevar o grito de lume. 	 "In ko sem dvignil roko - tako - boš vrgel v prostor, kar sem ti dal met, in bo, ob istem času, dvigniti krik požara.


Configuración dos atallos de teclado estándarName 	 Nastavitve standardnih tipkovnih veziName


Procura de chaves de OpenPGPQuery 	 Iskanje ključa OpenPGPQuery


Décimo cuarto 	 olimpijsko oval


Araceli fala 	 Tomasello


polo Imperio Otomán 	 je se muslimansko Otomansko cesarstvo


milla cadrada 	 kv. milja


unha neoiorquina unha marsellesa 	 kot New Yorker


- Non se atopaba ben. 	 Ne počuti se dobro.


agradable Lyon 	 Nica Lyon


Vilkaviškislithuania_ municipalities. kgm 	 europe. kgm


CIG-Saúde 	 e - zdravju


CEEAC a 	 Gospodarski skupnosti srednjeafriških


católico maronita 	 katoliški maronitski


Mostrar os números octais (0755) no canto dos permisos normais (rwxr- xr- x) na columna dos permisos. 	 Prikaži osmiška števila (0755) namesto standardnih dovoljenj (rwxr- xr- x) v stolpcu okna.


Xan darles 	 Jordan Zimmermann


As súas viaxes seguramente axudáronlle a forxarse unha linguaxe compositiva única. 	 Prevodi so potem služili kot osnova za unani zdravilski sistem.


Jozef Tiso tornouse 	 in 1947


Por moitas semanas eu coñecín ninguén na miña camiña, pero os que viñeron, ocasionalmente, para cortar madeira e sled-lo para a aldea. 	 Za več tednov sem srečal nikogar v mojih sprehodov, ampak tiste, ki so prišli občasno za rezanje lesa in it sani do vasi.


Luís VII 	 Ludvika VII


En 1671, Robert Boyle redescubriu e describiu a reacción que se producía entre limaduras de ferro e ácidos diluidos, o que resulta na produción de gas hidróxeno. 	 Leta 1671 je Robert Boyle odkril in opisal reakcijo med železovimi opilki in razredčenimi kislinami, v kateri se sprošča vodik.


O estriol 	 Benzoilekgonin zaznaven


Elimnar o ficheiro de xeito permanente 	 Zbriši datoteko


Documentación da API de KDEQuery 	 Dokumentacija KDE APIQuery


os lazaristas os capuchinos 	 Lazaristi


Está seguro? 	 Vi ste nekateri?


En vista da popularidade da obra, Linneo continou a publicación de novas edicións, ampliando en cada unha a precedente, desde as once páxinas da primeira edición (1735) ás tres mil páxinas da déciimo terceira e última edición (1770). 	 Obseg dela se je od enajstih strani v prvi izdaji (1735) razširil na več kot tri tisoč strani v zadnji, trinajsti (1770).


Isto é ridículo. Moitas grazas, Molesley. 	 -Hvala lepa, Molesley.


Mulleres de ouro? 	 Zlate ženske?


Cinderela 	 Pepelka


Baixe do vehículo! 	 Ne. Pravim vam, da izstopite iz vozila.


usa Metatrader 4 	 Metatrader 4


Abd al - ‘ Aziz 	 Abd al - Aziz


V edición do Festival Solidario 	 V Festival


É un dos raros monumentos de arte proto-románica en Portugal. 	 Je edinstvena opečna romanska rotunda v Sloveniji.


Asinar sempre que sexa posíbelno specific preference 	 Vedno podpiši, če je možnono specific preference


- Ola. 	 Živjo.


Logo descubrín Briony Lodge. 	 Kmalu sem ugotovil Briony Lodge.


sur Europa 	 južno - evropske


Árbore de ficheiros 	 Datotečno drevo


o Castelo da Lúa 	 Lunine doline na Velbičevski


Si, talvez teña razón. 	 Da, najbrž ima prav.


Plaqueta de% 1x% 2x% 3,% 4 baralladas 	 % 1x% 2x% 3 rezina,% 4 mešajočih potez


Estades seguro de que non hai outro camiño? 	 -In ni druge poti?


BLOQUE 	 BLOK


IBI deberíano 	 IBIA


Retirouse despois da tempada 1998/99. 	 Kariero je zaključil po sezoni 1998/99.


MEDIAN( valor; valor;...) 	 MEDIAN( vrednost; vrednost;...)


Todo o mundo chámao "el Duque". 	 Zanje vse misli »delodajalec«.


É estraño. 	 Čudno.


Fallou a disociación da repetición. 	 Odvezovanje pojavitve ni uspelo.


Borrar as liñas baleiras 	 Odstrani prazne sledeče vrstice


Zante 	 Lefkas


Pechar a colección actual 	 Izberi trenutno lekcijo


& Cifrar esta parte 	 Šifriraj ta del


Bessemer 	 Bessemerovega postopka


21P / Giacobini-Zinner 	 Giacobini - Zinner


Copiar% 1 para: 	 Kopiranje% 1 v:


Direille o que vai suceder. 	 Evo, takole se bo zgodilo:


E asistiu a só tres reunións do consello privado en 17 anos. 	 In v sedemnajstih letih je prisostvoval trem zasedanjem malega sveta.


Luz de ás Smoke, paxaro Icarian, fusión teu piñóns no teu voo cara arriba, 	 Light-krilati Smoke, Icarian ptic, Melting tvoje pastorki v tvojem navzgor letom,


Soñei vir a ser un gran músico. 	 Sanjal sem, da bom odličen glasbenik.


As condicións dos soldados non eran boas. 	 Zamenjave poveljnikov niso bile uspešne.


Richard Wiseman 	 Richarda Wiseman


Claro, pensabamos que o tiñamos, pero é un demo fuxidío. 	 To bi nekaj moralo veljati! Seveda, že prej sva mislila, da ga imava, a se hudič rad izmuzne.


Teodosio o Grande, morto no 395, foi o último Emperador que gobernou sobre un Imperio romano unido. 	 Teodozij Veliki je bil zadnji cesar, ki je vladal združenemu rimskemu cesarstvu.


Na súa honra levantouse na parroquia un monumento ao “labrego”. 	 V njegovo čast stoji spomenik v Naklem.


A glicina degrádase por tres posibles vías. 	 Glicin se degradira po treh poteh.


Síntome afagado, por suposto, de que mesmo me imaxinen. 	 Polaskan sem, da si me sploh zamišljate.


Esta foi a cooperación, a reciprocidade. 	 To je bilo sodelovanje, vzajemnostni del.


Estabelecer o cartafol das fontes, para kdelibs 	 Za kdelibs nastavi srcdir


Kribi cameroon_ departments. kgm 	 Turincameroon_ departments. kgm


A cor das liñas da grella de coordenadas. 	 Preklopi prikaz koordinatne mreže


Permitir viraxes abruptas 	 Dovoli tesne obrate


â (# 226;) a minúsculo con acento circunflexo 	 â (# 226;) mali a s strešico


Cartafoles da colección 	 Mape za zbirko


Baal Perasim venceunos 	 Baal - perazim


Movemento rápidoScreen saver category 	 Hitro gibanjeScreen saver category


(c) 2004- 2005 O equipo de KDE PIM 	 © 2004- 2005 Razvijalci KDE PIM


Alinur Aktaş 	 Saklıkent


Os equipos de rescate non chegaron á zona doaccidente ata a meñá seguinte. 	 Wolf-ovi, ki je sestopala zadnja, ni uspelo do naslednjega baznega tabora.


pequenos montes caucásicos 	 Malega Kavkaza


Khal Drogo agasaraos aos escravistas e os escravistas darannos ouro 	 Khal Drogo jih bo podaril trgovcem s sužnji, oni pa nam bodo dali zlato.


do Tom Petty 	 Toma Pettyja


Ten un mecanismo de defensa marabilloso. 	 Izvrsten obrambni mehanizem ima.


Un home famoso dixo unha vez, 	 Slaven mož je nekoč dejal:


axencias ONU 	 agencij Združenih narodov


Decateime de que estivera tan sumida na cobertura mediática sobre os mexicanos que se converteran en unha soa cousa na miña mente: un abxecto inmigrante. 	 Spoznala sem, da sem bila tako posrkana v medijsko poročanje o Mehičanih, da so v mojih mislih postali ena stvar, ubogi priseljenci.


Onde vai virar? 	 Kje boste pa?


"Exactamente. 	 "Natanko tako.


Estou pasando por cámara solución de xeito que era o coche experiencia permisividade novo incidentalmente i comezou eo número de estar aquí cando a pelota para todos vostedes teñen algo que é fixado como un punto de referencia 	 Grem skozi Rešitev kamere tako da je bilo z avtom permitivnost poskus spet incidently sem začel in številka stal tukaj ko bo žoga za vse vas imam nekaj, ki se določi kot referenčno točko


Mostrar a vista previa a un lado 	 Pokaži ogled ob strani


Abd Al-Rahman Al Sufi 	 Abd al - Rahman al - Sufi


Gianfranco 	 » Odprto


da Comisión Juncker 	 Junckerjeve Komisije


aeroporto internacional Honolulu 	 International Airport Honolulu


"Eu empecei a ver que, a non ser que eu fixen a cousa un pouco máis plausible, o esquema pode chegar unha xeadas. 	 "Začel sem videti, da, če sem se stvar malo bolj verjetno, bi lahko shema pa ven zmrzali.


Asinado co certificado descoñecido% 1. date, key owner, key ID 	 (neznan certifikat) date, key owner, key ID


¿ Carla 	 Zhenya


Un ficheiro de fontes de C++ moi simple coa LGPL@ item: inmenu 	 Zelo preprosta datoteka z izvorno kodo C++ pod LGPL@ item: inmenu


Miniaturas 	 Ogledi


CEFEUConstellation name (optional) 	 KEFEJConstellation name (optional)


Non se droga. 	 - Ne, ne drogira se!


Satsumon 	 Džomon


Newspaper Publishing 	 Finančne zadrege


Iniciar unha sesión r_ emota 	 _ Oddaljena prijava


Este botón chama ao sistema de axuda online do programa. Se non fixese nada, é que (aínda) non se escribiu ningún ficheiro de axuda; neste caso, utilice o botón Que é isto? á esquerda. 	 Ta gumb pokliče sistem pomoči za ta program. Če se ne zgodi nič, potem še ni napisane nobene pomoči; v tem primeru uporabite gumb Kaj je to na levi.


Isto é a orella. 	 To tule je tvoje uho.


A crear un torrente 	 Ustvarjanje torrenta


Ludlow 	 Ludlowa


Tamén pasa algún tempo na procura da súa irmá máis nova. 	 Morala je skrbeti tudi za mlajšo sestrico.


Melamina 	 melamin


En 1809 foi nomeado capitán de cabalería. 	 Leta 1809 je bil premeščen h konjenici.


Clase% 1 	 Razred% 1


Enviar as confirmacións de entrega da mensaxe cun remitente baleiro. 	 Obvestila o usodi sporočil pošiljaj s praznim poljem za pošiljatelja.


pixels 	 točke


Moravia Meridional 	 Južna Moravska


Praza de Cataluña 	 Plaza de Cataluña


Todd Hewitt semella 	 Todd Hewitt


O exército otomán 	 Osmanska vojska


puñalada 	 Dolchstoßlegende


- Agáchese! - Si. 	 Skrijte se!


Ingresou Universidade Nacional 	 Howard University


Aitor Gabilondo 	 zasnovana zgodbi Aitorja


espazo baleiro no taboleiro 	 prazno polje okvirja


Ti es o Can. 	 Ti si Pes.


Once Upon Time in Wonderland 	 davnimi časi v Čudežni deželi je


Partido Comunista de Nepal 	 Komunistična partija Nepala je


E se é así, por que son tan difíciles de detectar? 	 Od kod pa potem tako očitne razlike in dozdevna nasprotja?


Aliñar á & esquerda@ label left justify 	 Poravnaj levo@ label left justify


Xurisprudencia do Tribunal Supremo 	 vrhovnega sodnega sveta


Refíreste ó país? Non: a min. 	 Nikoli ne razočaraš.


Ás veces chámanme O. Pero o meu verdadeiro nome é Lolita. 	 No, nekateri me kličejo Lo, toda moje pravo ime je Lolita.


Pode que lle dea unha moeda de cobre esta noite e o descubra. 	 Mogoče ji bom nocoj dal bakreni novec in izvedel.


Noutro momento, a maior das vivendas que había subiu ata o outeiro de Bardanes tiña ocultado a figura en execución. 	 V nekem drugem trenutku višji od vil da še splezali na hrib iz repinca se je prekrit tekoče sliki.


A abadía foi sometida a saqueo polos Hugonotes en 1562 e moitos dos seus valiosos manuscritos foron destruídos ou desapareceron. 	 Opatijo so oplenili hugenoti leta 1562, pri tem pa so bili mnogi pomembni rokopisi uničeni ali odstranjeni.


Gran Casino de 	 Grand Casino


O mesmo Grahame-Smith adaptará 	 « Grahame - Smith


Tormenta cúbicaName 	 Sukajoče škatleName


Lembrar as sesións abertas no seguinte arranque 	 Odprte seje si zapomni za naslednji zagon


Existen moitas variantes da historia en toda Europa. 	 Seveda pa je veliko različnih verzij pravljice znanih po celi Evropi.


... que pode importar e exportar ficheiros MathMl? 	 ... da lahko uvažate in izvažate datoteke MathML?


Licenciatario 	 imetnika licence


Por que non? 	 Zakaj ne?


Debería terte botado dende o alto do Muro, rapaz! 	 Moral bi te vreči z vrha Zidu, fant!


Aconteceu un erro ao crear un ficheiro temporal. 	 Napaka pri ustvarjanju začasne datoteke.


aliens 	 tujci


Nós pensamos niso primeiro. 	 Mi smo bili prvi.


Comezamos cunha serie de microinxeccións nos grupos principais de músculos do suxeito. 	 Začeli bomo s serijo mikroinjekcij v osebkove glavne mišične skupine.


O koala 	 Koala


Especifique o nome do paquete. 	 Navedite ime paketa.


Falaremos cando volva da cazaría. - Da cazaría? 	 Govorila bova, ko se vrnem z lova.


"Debido á valiosa información que proporcionou e a cambio da súa total cooperación o Dr. Zola vai ser encarcerado en Suíza"? 	 Ker nam je dal dragocene podatke in v zameno za njegovo sodelovanje bo dr. Zola poslan v Švico...


Que queres, Bronn? 	 Kaj hočeš, Bronn?


EtiquetaDeScript 	 ScriptTag


(magnitude) 	 Magnituda


Escritorio de QGIS 	 QGIS Desktop


Non é posíbel utilizar este nome. Xa existe un obxecto co nome "% 1". 	 Ni moč uporabiti tega imena. Predmet z imenom »% 1 « že obstaja.


En 1907, xunto con Ernesto Teodoro Moneta, gañou o Premio Nobel da Paz. 	 Leta 1909 je skupaj s Paulom d'Estournelles de Constantom prejel Nobelovo nagrado za mir.


Wahaha 	 Wahaha Paradise


o reino serbio 	 srbska kraljevina cenila


SousseCity in Tunisia 	 SousseCity name (optional, probably does not need a translation)


a segunda guerra mundial 	 po 2 svetovni vojni


Forcarei ( 	 ( dobro )


León V 	 Leon V


Larisa Shepitko Serhiy 	 Alisov


Se escolle esta opción, o tipo de letra será grosa. 	 Če je to omogočeno bo pisava za uro krepka.


Asimilación progresiva 	 Pomožna oprema


Mario World 	 igre :


Belleville 	 športnega


A configurar as cores 	 Nastavljanje pisav in barv


Saltos al vacío 	 Keiller


Mira, amigo, non quero leas. 	 -Nočem problemov.


zona onde atopan 	 Loire območje


rei Francisco I 	 kralj Franc I


Xogos do Mediterráneo 	 na Sredozemskih igrah


norte Tailandia 	 Severni Tajske


Non a vin. 	 -Nimam pojma.


FredericksburgCity in Virginia USA 	 FredericksburgCity name (optional, probably does not need a translation)


Mapas de teclas 	 Preslikava tipk


de New 	 kartuzije


& Ano: 	 & Leto


Fillion cre firmemente que todo neno merece a oportunidade de ler bos libros. 	 Strokovnjaki pravijo, da niso vsi otroci navdušeni nad branjem leposlovja.


Non, no recanto non! 	 Ne v kot.


Moitas localidades das serras de Xaén e Córdoba, e outras dos campos e chairas, rendéronse aos casteláns mediante capitulación, pola cal estes se facían cargo das súas fortalezas e do cobro de impostos, mentres que os mudéxares conservaban certa autonomía política e relixiosa. 	 Veliko gorskih mest v Jaenu in Kordovi se je predalo Kastiljcem, le ti pa so potem poskrbeli za njihove trdnjave in pobirali davke, medtem ko so Mavri ohranili določeno politični in versko avtonomijo.


Golden 	 Zlati


O sorriso Mona Lisa 	 Mona Lisa Smile


& CancelarNAME OF TRANSLATORS 	 NAME OF TRANSLATORS


submariño AUV 	 APV raziskovalnim


Pantalla nº% 1 	 Zaslon št.% 1


A Galipedia acada 	 Saleen


lugar 	 Nationalversammlung


A intelixencia non é unha calidade individual. 	 Inteligenca ni individualna.


Tamén está implicado na morte de dous científicos, un oficial do exército, un policía estatal de Idaho e posiblemente dous cazadores canadenses. 	 Vpleten je tudi v smrti dveh znanstvenikov, vojaškega oficirja, državnega organa, in dveh Kanadskih lovcev.


Vaia. Mírao. Estache curioso. 	 Poglej si to.


E tiña fame. 	 In bila je lačna.


Que dun lado para o oeste rooteth da cidade, - andar Axiña que vin o seu fillo: 	 To je proti zahodu rooteth s strani mesta, - tako hitro hojo sem videti svojega sina:


da Provincia Occidental 	 Zahodna pokrajina


aliado Alghu 	 Čagatajevega


Palleira 	 Imamo tehnično ekipo


infinitivo 	 glagolniki


Ten que mirar para o papel? Yeah. 	 Ali imate, da pogled na papirju?


Demotika — 	 Dimotika


Copias: 	 Izvodi:


Eu espero que vai xogar na liga principal algún día. 	 Upam, da vam bo igral v ligi večji del dneva.


Símbolo do cursorSymbol for caret annotations 	 Simbol kazalkeSymbol for caret annotations


300 ppp 	 300 dpi


- Abofé. 	 - Seveda.


Europa/ París 	 Evropa/ Pariz


Tey sostense 	 Wrightova izdana


Vigo rúa México 	 Cojimar


Fiódor Dostoievski 	 Fjodor Dostojevski


Editor: 	 Urejevalnik:


Limpador da caché de HTTPComment 	 Čistilnik predpomnilnika HTTPComment


Estado contra a revisión:% 1. 	 Stanje.


Bierzo 	 El Bierzo


Pero isto non significa que todas, ou moitas, ou a maioría das linguas que se coñecen na actualidade non proveñan dunha moito máis nova ca iso, como de hai 20 000 anos, ou algo polo estilo. 	 Toda to ne pomeni, da vsi ali veliko ali večina danes potrjenih jezikov ne bi mogla izvirati iz enega jezika, ki je veliko mlajši, na primer 20 000 let.


Fitz-Simmons non está autorizado para o combate. 	 Fitz in Simmonsova nista izurjena za boj.


Barents 	 Vardøju


Pulsar 	 Pulzar


En moitos gobernos comunistas asiáticos actuais e pasados, as políticas gobernamentais poden facer que os seus adeptos eviten informar da súa identidade relixiosa, ou poden fomentar os recontos oficiais para subestimar a adhesión relixiosa. 	 V mnogih trenutnih in bivših komunističnih vladnih režimih v Aziji vladne politike odvračajo vernike, da prijavijo svojo versko pripadnost, ali pa podpirajo uradne ocene, ki podcenjujejo število pripadnikov določeni veri.


Ferramentas de datos 	 Orodja za podatke


de Charles Babbage 	 Charles Babbage


do Partido Socialista Obreiro Español 	 so Socialistične ljudske stranke


Crese que poidan ser ofrendas aos deuses. 	 Tako sta odločitev prepustila bogovom.


Pisístrato 	 Pejzistrata


Convertedor de ficheiros de son, extractor de CD e ferramenta de Replay Gain 	 Pretvornik zvočnih datotek, izvleka CD-jev in orodje Replay Gain


Samsung Galaxy Note 7 nos 	 Samsung Galaxy Note7


Teño algo que dicir aos meereenses. 	 Nekaj bi rada povedala Ijudem iz Meereena.


Non, isto é un xogo de nenos. Un traballo sucio... Todo ese sangue polas paredes parece pintado coas mans. 	 Ta par ni umrl od rok profesionalca.


Nela escribiu relatos curtos, entre outras cousas. 	 Tu je je objavljala še druge krajše prozne tekste in daljše povesti.


Tamaño do medio: 	 Velikost medija:


sulima 	 senat


Esta tarefa está desactivada. 	 To opravilo ni omogočeno.


Jacqueline McGlade 	 Jacqueline McGlade izvršna


Gráfico diferencial 	 Začetna točka


Blaenau canteira 	 Blaenau Ffestiniog


Non foi posíbel acceder ao controlador. Comprobe a instalación de gPhoto2. 	 Ni moč dostopati do gonilnika. Preverite namestitev gPhoto2.


Chaboras 	 Haboro


occidental 	 zahodno armenskih


católicos orientais 	 katolikov vzhodnega


A libación podía facerse enriba dun lugar relixiosamente relevante, como un altar, ou na mesma terra. 	 Libacijo bi lahko vlili v nekaj religiozno pomembnega, kot je oltar, ali v zemljo.


EscaleirasDescription 	 StopniceDescription


Conectar a: 	 Poveži se z:


Ignorar o PSD ampliado (localizado no sistema de ficheiros ISO- 9660 baixo « / EXT/ PSD_ X. VCD ») e empregar o PSD estándar. 	 Prezri razširjen PSD (pri datotečnem sistemu ISO- 9660 se nahaja pod » / EXT/ PSD_ X. VCD «) in uporabljaj standarden PSD.


os Trinta Tiranos 	 trideset tiranov


San Columba 	 svetega Kolumbana


- Axúdame! 	 -Pomagaj!


Estabamos... 	 Ostala sva...


Tedes fillos? 	 Torej, imata kaj otrok?


Servidor CUPS 	 Strežnik CUPS


Gheorghe Gheorghiu-De j 	 Gheorghe Gheorghiu - Dej


Non lle importa. 	 - Oh, vseeno mu je.


Unha esperanza nova 	 Novo upanje


Deviación estándar 	 Standardni odklon


A pensar que debe se levantan contra min agora! " 	 Razmišljati, da bi dvignili proti meni zdaj! "


Dada a gran variabilidade morfolóxica e de cor da especie, non é de estrañar que nos últimos anos se cuestionase a súa natureza monotípica. 	 Zaradi raznolikosti barvnih vzorcev in drugih morfoloških znakov so v prejšnjih stoletjih entomologi pogosto opisovali primerke kot ločene vrste.


Ireneo 	 Irenej je


Filtrar segundo o nome@ action: inmenu 	 Filtriraj po imenu@ action: inmenu


Mareas vivas, 1999-2002. 	 Celje: Mohorjeva družba, 1999–2001.


talego viscosa 	 Missoni podpisano


Borges 	 Inuyashija


proxecto do porto contedores 	 Projekt kontejnerskih pristanišč


Xa non teño que comezar de cero. 	 Zdaj mi ni treba začeti od začetka.


MBP GST 	 MBP


Mascarada 	 MASQUERDE


Un pracer. 	 -Prava poslastica.


& Ampliar ao 100% 	 Povečaj na 100%


Eutelsat comunicacións 	 Eutelsat Communications


Ardahanturkey. kgm 	 Arrasturkey. kgm


Isabel Freire 	 Sara Baume


E en ningures o vemos tan claro como na Unión Europea, cuxos 27 membros falan 23 linguas oficiais. 	 In to ni nikjer bolj očitno kot v Evropski uniji, katere 27 držav članic govori 23 uradnih jezikov.


Mostrar imaxes da web 	 Prikaži sliko


Kameda 	 Kamegajo


Jaffee 	 Jawad


Activar o código de depuración 	 Omogoči razhroščevanje kode


Están a unha milla ao Norte. 	 Miljo severno od nas so.


% 1 é un operador do IRC. 	 (IRC Operater)


Un anaco grande! 	 Velik kos!


Noelia permitindo sexa atendida médicamente 	 Gander


FEAD financia 	 pomoč najbolj ogroženim FEAD )


Verónica Fernández Couce, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gregor RakarEMAIL OF TRANSLATORS


Por suposto que é. 	 -Seveda je.


agrava 	 prebivališča


Sava 	 Srbsko kraljestvo


a Fw 44 Stieglitz 	 na Fw 44 Stieglitz


Se lin ben os pósteres, tes que estar en algures en 30 minutos. 	 Če sem prav prebral plakat, bi moral biti drugje.


O esquema escollido semella ser de KDE3. KDE ha tentar importalo, pero engadíronse moitos roles de cores desde KDE3. É moi posíbel que se precise facer traballo á mao. Este esquema non se gardará automaticamente. 	 Izbrana shema je najverjetneje shema za KDE 3. Shemo se bo poskusilo uvoziti, vendar je bilo v novi generaciji namizja dodanih veliko novih barvnih vlog. Najverjetneje bo potrebnega nekaj ročnega dela. Ta shema ne bo samodejno shranjena.


Reprodutor de música feito con NCurses 	 NCurses, odjemalec predvajalnika glasbe


Helin traballou en ciencia planetaria e astronomía no Instituto Tecnolóxico de California e o Laboratorio de Propulsión a Chorro durante tres décadas. 	 Več kot trideset let je bila dejavna na področju planetologije in astronomije na Tehnološkem inštitutu Kalifornije in v Laboratoriju za reaktivni pogon.


A roda da fortuna virando e virando vai. 	 Kolo sreče se vrti. Okoli in okoli gre.


Alouette 	 Arirang


fillo 	 Josadakovu


Entidade decimal XML: 	 Decimalni vnos XML:


No Popular non collen gozo 	 MassChallenge


atmosfera técnica; atmosferas técnicas; atamount in units (real) 	 amount in units (real)


André Gomes traspasado 	 André Gomes


The Clone Wars 	 Vojne klonov


Moito tempo. 	 Saj bomo nekaj dni tu gori.


A sinatura de calor é extraordinariamente similar. 	 Toplotna sled je neverjetno podobna.


Unity 8 	 Unity8 prevaja


Estou buscando voluntarios para vir comigo. 	 Prosim za prostovoljce, ki bi šli z mano.


Ducado 	 vojvodine


Consello Xeral 	 Generalnega Sveta


Espazos colocados aleatoriamente ao repartir de novo 	 Naključno postavi vrzeli ob ponovnem deljenju


Pequena (800x600) 	 Majhna (640×480)


mi corazón 	 svoje Srce


Divírtase. 	 Uživajte še naprej.


Taki Inoue 	 Taki Inoue zadoščalo


Quitar da lista de desexos de observación 	 Odstrani s seznama


SK: o 2º domingo de Mai. (00: 00) / o 2º domingo de Out. (00: 00) 	 SK: 2. ned. v maju (00: 00) / 2. ned. v okt. (00: 00)


Fingolfin 	 vilinov stric


Servicio Meteorológico Nacional 	 Slovenijo


BakersfieldCity in California USA 	 BakersfieldCity name (optional, probably does not need a translation)


Ela quere que volvamos a andar, mais é un capítulo encerrado, o fin da historia. 	 Hoče, da bi bila spet skupaj, a poglavje je zaprto, zgodba povedana.


policía 	 Metropolitan British Police


Señor, a Srta Potts está fóra do edificio. 	 Gdč. Potts je zunaj stavbe.


Flat Rock 	 Flat Rocku


Atlasov 	 letoma 1699 Atlasov


As feniletanolaminas como a noradrenalina teñen un grupo hidroxilo na cadea etilo. 	 Feniletanolamini, kot je na primer noradrenalin, imajo na etilni skupini še vezano hidroksilno skupino.


Non quero ferilo máis. O pobre Tommy foi forte. 	 Nočem ga še bolj prizadeti.


Akasaka 	 Akasaki


espíritu do Nadal 	 prostovoljci božično


Teño un voluntario? 	 Je kakšen prostovoljec?


de Björk 	 BMZ


Alois Jirásek leu 	 Alois Jirásek


- ¡ Por alá 	 jagnje božje


Mareas vermellas 	 Physical Fitness


Erro na tarefaComment 	 Napaka opravilaComment


1.200 cc. 	 1200 enot.


a New York Times 	 je NY Times


Explore o universo neste espazo de simulación detallada 	 Raziskujte vesolje v tej podrobni vesoljski simulaciji


Tema visual de estilo exipcio de KSudokuName 	 Egipčanska tema za KSudokuName


Marita Millán. 	 Na Limu Milan!


Ser Barristan, collede o traidor. 	 Ser Barristan, primite tega izdajalca.


A día de hoxe coido que si é posible para nós como comunidade mundial, se tomamos esa decisión, unirnos e rematar coa tortura como método de investigación durante a nosa vida, pero isto requirirá de tres cousas. 	 Verjamem, da lahko, če se kot svetovna skupnost odločimo, da bomo stopili skupaj, še v času našega življenja končamo mučenje kot preiskovalno orodje, a potrebne bodo tri stvari.


Matou homes. 	 Ona ubija može.


Asinado o% 1 co certificado descoñecido% 2. 	 (neznan certifikat)


xestión e asesoramento técnico 	 upravljanje in tehnično svetovanje


Elim había 	 Elim


rexión Suðurland 	 Skógar


Aínda cando el rexeitou doutrinas relixiosas explícitas, incluída a noción dun Deus persoal, Jaspers influenciou á teoloxía moderna a través da súa filosofía da transcendencia e os límites da experiencia humana. 	 Čeprav je zavrnil očitne verske nauke, vključno s pojmom osebnega Boga, je Jaspers vplival na sodobno teologijo s svojo filozofijo transcendence in omejitvijo človeške izkušnje.


FIBA Europa 	 FIBA


Violenta curtametraxe na que se narra a situación anterior á guerra coas máquinas, cal foi o motivo que a provocou e como rematou. 	 V Bosno se je odpravila, da bi čim bolj pravilno odgovorila na vprašanje, zakaj je tam prišlo do vojne in kdo jo je začel.


Saberás todo, serás parte de todo. 	 Vse boš vedel. V vsem boš sodeloval.


Pneum - dist52Stencils 	 Stencils


Comparar polo & contido... 	 & Primerjava vsebine...


Luismi 	 Zaki


Campionato Europa FIA Fórmula 3 	 prvenstvu Evropske Formule 3


Rafael Leónidas Trujillo 	 Rafaelu Trujillu


Gardar a solicitude nun ficheiro... 	 Shrani zahtevek v datoteko...


Son preciosas. 	 Lepo je.


Eu xa perdoei ó teu pai. 	 Jaz sem tvojemu očetu oprostila.


13 de 	 Michel de Nostredame


de Carga Pickett 	 Pickettove


E eu deille esta cousa. 	 Dal sem ji opomin in ji rekel:


Gustaríame que vostede sabe imos ver a eles, para que puidesen volver calquera pequena lupa bit si que é o mellor agora imos comezar ocupado e súa cara esta unha morea de tomas marzo despois deles perder calquera outra identificación que pode ser aquí todos entender que o camiño que o mes na escuridade, pero a xente a vir unha mil, crear un consello independente calquera que sexa a identidade da vítima pero pola por parte dun plan para reparación uh ... papel así que non é unha morea de números eu non podo Cremos que parece ser un conxunto completo alí mesmo, na páxina web de volta 87 dezasete que pode significar calquera cousa que é dereito 	 Rad bi vedel bomo videli jim je tako, da bi nazaj kar malo povečevalno steklo ja to je najboljši Zdaj pa se spravi na delo in njihov kolega to Veliko delo marec po njih izgubil vse druge identitete, da Morda tu Vsi zavedajoč se, da kaj mesec na ta način v temi, ampak ljudje pridejo na eno tisoč in ustanoviti neodvisen odbor glede identitete žrtev ampak na del načrta za popravilo uh ... papirja dobro, da ni veliko podatkov ne morem meni, da se zdi, da je celoten sklop tam na zadnji strani 87 17 , ki lahko pomeni karkoli, ki je prav jim banke obvestilom i ugotovimo pomenilo, da je veliko denarja, jarki in naravnih


Isto especifica o porto serie ao que está conectado o seu módem. En Linux/ x86 é normalmente / dev/ ttyS0 (COM1 en DOS) ou / dev/ ttyS1 (COM2 en DOS). Se ten unha tarxeta interna RDSI con emulación de ordes AT (a maior parte das tarxetas en Linux soportan isto), pode seleccionar un dos dispositivos / dev/ ttyIx. 	 To določi zaporedna vrata, na katera je priklopljen vaš modem. Na Linuxu/ x86 je to ponavadi / dev/ ttyS0 (COM1 pod DOS) ali / dev/ ttyS1 (COM2 pod DOS). Če imate notranjo kartico ISDN s posnemanjem ukazov AT (večina kartic pod Linuxom to podpira), morate izbrati eno izmed naprav / dev/ ttyIx.


- Por suposto que si. 	 Seveda.


Acaba de mercado 	 T - mobile USA


Gustavo 	 Marzanovega


Nevaríoweather forecast 	 weather forecast


Inserir os ficheiros coa & máscara seguinte: 	 Vstavi datoteke z naslednjo & masko:


Zachlumia 	 Zahumlja Ludvik uveljavljal


Growing Pains 	 Rastoče bolečine


Sobre a cuestión da cuestión dependía se debería seguir o meu traballo en Briony 	 V zvezi z vprašanjem to vprašanje je odvisen, ali naj nadaljuje svoje delo na Briony


- Stannis? 	 Ta je ves mehak.


Teteiraedro de Utah 	 Tetraeder


Molduras 	 Okvirji


o Atlanta Braves 	 je nato Atlanta Braves


grupo neuroxenética 	 NFS


Taito 	 Takinogawa Kita - Ku


- de lápida e tamén epitáfio. 	 Rodin ga je hotel namesto nagrobnika.


Grazas a ti, foi o meu mantra dende entón. 	 Zahvaljujoč tebi je odtlej moj moto.


Mova o rei de picas á raíña de picas. 	 Premaknite pikovega kralja na pikovo kraljico.


DecóName 	 OkrasName


O mundo Mozo é en varias Salas Chat 	 Dating različnih v vsega Svetu Klepet


Taxa do cupón 	 Stopnja odrezkov


Clic "OK" botón para proceder. Keep this text narrow: split to multiple rows if needed 	 Za nadaljevanje kliknite gumb » V redu «. Keep this text narrow: split to multiple rows if needed


A antiga Casa de Cela 	 The Stara državna hiša


Ten moitos outros visitantes? 	 - Je veliko drugih obiskovalcev?


Rusia tamén foi excluída debido a que negociara un tratado de paz con Alemaña por separado en 1918, no cal Alemaña gañara unha gran parte de terras e recursos rusos. 	 Prav tako je bila izključena tudi ruska delegacija, ker je z Nemčijo sklenila mir v Brest-Litovsku, s katerim je Nemčija dobila velik del ruskega ozemlja in virov.


Por que? 	 Zakaj je tako?


Jean Clouzet 	 Jeana Cloueta


municipal 	 občine


- "Diga-lle sobre a razón e todo o que", dixo para o Grifo. 	 - "Povej ji o razlogu, in vse to" je rekel Gryphon.


A estrada foi para arriba e para abaixo, e varias veces o coche pasou por riba un pouco ponte baixo a cal a auga correndo moi rápido con unha gran cantidade de ruído. 	 Pot je šel gor in dol, ter večkrat prevoz prešlo malo most, pod katero se voda rushed zelo hitro z veliko hrupa.


O único 	 Edina


Lowset Hanyang traerá 	 Hanyang


Un miniaplicativo de avisos de Gmail para KDE 	 Aplet obvestilnika Gmail za KDE


A diferenza das células veciñas carecen de cilios. 	 Za razliko od živali rastline nimajo fagocitnih celic.


Denébolastar name 	 Denebolastar name


UrbanaCity in Illinois USA 	 UrbanaCity name (optional, probably does not need a translation)


Base Método de cálculo 	 Način izračuna


pase o que pase. 	 In ne bom te pozabil, za nobeno ceno.


a raíña de trevos 	 križeva kraljica


San Lourenzo 	 sv Lovrenca


Non tes absolutamente ningún respeto polas persoas? 	 Ali nimaš prav nobenega spoštovanja do ljudi?


cuarto Índice Economía e Sociedade 	 digitalnega gospodarstva in družbe DESI


Rube Goldberg 	 gradil Rube Goldberg


Ola Iván. 	 Hi Ivan.


Entrada de texto 	 Vnos besedila


Só a dous rapaces dunha granxa. 	 Samo dva kmetiča.


Inventou tamén unha lingua, o trampitán. 	 Raziskoval pa je tudi pogovorni jezik in narečja.


Pontella 	 Constellation


Fácil 	 Lahka


Obrigado a gardar a porta mentres o Rei come, bebe, caga e fode. 	 Stražiti mora vrata, medtem ko njegov kralj je, pije, serje in kavsa.


Etiquetar a lista 	 Seznam oznak


Indica se deben mostrarse os nomes dos asteroides no mapa celeste. 	 Če je možnost omogočena, bodo na zvezdni karti prikazana imena ozvezdij.


Acerca da Máquina virtual 	 O Navideznem stroju


Barbarella é 	 Barbarele


Mamujuindonesia. kgm 	 indonesia. kgm


Underclass Hero 	 - Hero


TOTAIS 	 Jugo vzhodne regije


Alvan Clark 	 Clark


Díxenlle que lle daría unha resposta o día do meu regreso. 	 Rekla sem mu, da mu bom odgovorila, ko se vrnem.


Tolomeo escribe no doudécimo ano do reinado de Tito Flavio Domiciano, no sétimo día do mes bitinio de Metrous, Agripa observou a ocultación dunha parte das Pléiades pola parte máis setentrional da Lúa. 	 Ptolemaj je zapisal, da je v dvanajstem letu vladanja Domicijana na sedmi dan bitinijskega meseca Metrousa Agripa opazoval okultacijo dela Plejad z najjužnejšim delom Lune.


epidural 	 Enbrel


de Guillerme IV 	 Viljema IV


Henri Moissan quen conseguiu illalo 	 Henri Moissan


o señor de Leis 	 Gospodova molitev


Tribunal Constitucional 	 Ustavno sodišče je izreklo


Un indicador de nivel de carburante indica o volume de carburante que queda no depósito. 	 Novejše ocene pa so postavile pod vprašaj prejšne trditve o količini preostalega goriva v reaktorju.


Daisy, poro preguntar que fas co tarro de galletas de Lady Sybil? 	 Daisy, smem vprašat, zakaj v rokah držiš Lady Sybilijino posodo s piškoti?


Secuencia longa 	 Velika lestvica


Actos e todo o Novo Testamento 	 aktih in vsi Nove zaveze


DGSFP 	 sistem zajamčenih vlog


WilderCity in Idaho USA 	 WilderCity name (optional, probably does not need a translation)


Negades o crime do voso pai? 	 Zanikate očetov zločin?


O cesio-137 	 Cs - 137


O Alouette III é o sucesor do Alouette II, sendo máis grande e con máis asentos. 	 Alouette III je povečan naslednik Alouette II.


Aceptar para asinar código 	 Sprejmi za podpisovanje kode


Os alicerce 	 Evropski steber socialnih pravic


Fronte Popular de Liberación de Palestina - Comando Xeral. 	 Povezana je bila s Palestinsko osvobodilno organizacijo (PLO), Ljudsko fronto za osvoboditev Palestine (PFLP) in Splošnim poveljstvom PFLP (PFLP-GC).


Rabuñándose a súa propia gorxa, mirando á súa nai para que o detivese... Foi horrible. 	 Grabil se je za vrat, gledal mater, da bi ga rešila - bilo je grozljivo.


Sen data de remate 	 Brez končnega datuma


Antuerpen 	 Antwerpen


& sonnet; é o sistema de comprobación da ortografía empregado polos programas de & kde;, como & kate;, & kmail; e & kword;. É unha & GUI; para International ISpell e ASpell. 	 Kspell je črkovalnik, ki ga uporabljajo KDE programi kot so KEdit, KMail, KRN in KWord. Je GUI vmesnik za ISpell in ASpell.


360 x 120 PPP 	 360 × 120 dpi


Roger Friedman informou 	 Roger Friedman


Santa Ana 	 svete Ane


do Pacífico Occidental 	 zahodni Pacifik


Puxo o sombreiro na materia de novo polo lume. 	 Ona postavil klobuk na stol spet ob ognju.


Non ouvín. Como? 	 - Nisem vas slišal.


Por mor disto, é posíbel atopar colleitas de trigo en todos os continentes. 	 Po teh trakovih se pretakajo hranilne snovi v vse dele drevesa.


Á beira do río Volkhov. 	 Obrežje reke Volge.


O seu irmán menor Jacques tamén tivo unha exitosa carreira como piloto na Fórmula Atlántica, Can Am e CART. 	 Njegov mlajši brat Jacques, znan kot stric Jacques, je imel tudi uspešno dirkaško kariero v Formuli Atlantic, Can Amu in CARTu.


No no 2010 tiña unha poboación máis de tres millóns de habitantes. 	 Leta 2010 je imelo mesto po uradnih podatkih že več kot milijon prebivalcev.


Importar desde OS X Mail 	 Uvozi mape iz OS X Mail


María 	 Ajgej


Advertencia: non se pode acceder ao directorio persoal %s que especificou: %s 	 Opozorilo: Izbrana domača mapa %s ni dosegljiva: %s


"Fallece Toñi Torres". laprovincia.es. 	 Pisma iz stolpa: Eseji.


O resultado da produción do filme decepcionou tanto a Omar Sharif que se retirou do mundo da interpretación. 	 Ta poteza je razburila dadaiste, kar je povzročilo Duchampov odstop iz sveta neodvisnih umetnikov.


CASA/IPTN CN-235 	 IPTN


a concertos 	 koncertna dvorana


Manualmente 	 Ročno


Sigurd Hofmann 	 Hofmann


O ibuprofeno tarda 	 28g


febre ouro Klondike 	 zlati


Equipoise 	 spomnite


Montiel 	 Elena Anaya


Que lle pasa a ese neno? 	 Ne oprostijo mu konkurence in vmešavanja v politiko.


Que? O tempo? 	 Časa?


Está na súa cabana. 	 V svoji kolibi je.


o golfo Bohai 	 na vzhodu zaliva


Ugarit 	 Ugarita


Alén diso, xa non estamos en Hu-mung. 	 Poleg tega nismo v Hu-Mongu.


Non podo usar a miña biblioteca porque unha das miñas serventas está alí solicitando outro emprego? 	 Ne smem v svojo knjižnico, zato ker se ena izmed služkinj trudi dobiti novo službo?


Papel cuché 	 Prevlečen papir


do Relator Especial sobre 	 posebnega poročevalca


actor 	 Rolf Harris


Paseo da Fama de Hollywood 	 na Hollywood Walk of Fame


Craster aínda está aquí. 	 Craster je še tu.


KindersleyCity in Saskatchewan Canada 	 KindersleyCity name (optional, probably does not need a translation)


Skikdaalgeria. kgm 	 Pakistanasia. kgm


Busque problemas na xestión da memoria e problemas dos programas utilizando a ferramenta valgrind 	 Najdite težave z upravljanjem pomnilnika v svojih programih z orodjem valgrind


Resposta- Acollection of article headers 	 Odgovor- nacollection of article headers


- O deberá 	 Upravni odbor


chorar 	 Lama Jeshe


- Shae. 	 -Shae.


O segundo cuartel, campo de argento prata. 	 Del 2, Koncentracijska taborišča Št.


Alta Garona 	 Haute - Garonne


Noite reis[1 ] ( Twelfth Night 	 Komedija Dvanajsta noč


Extensión de arquivo TODOName 	 Vstavek za arhive OPRAVILOName


Orixe do evento: 	 Vir dogodka:


Govi: cántaro que contén espíritos. 	 In hvala Bogu, Klance imajo še vedno dušo.


asiáticos chineses 	 Azijci Kitajka


a De Stijl 	 načelom De Stijla


Case impecables. 	 Kot nova je.


Espere! 	 -Počakaj!


Medios soportados 	 Podprti nosilci


- Foi enviado desde o Niño das Aguias. 	 -To je bilo poslano iz Eyrie.


Americano-Británico-Neerlandés-Australiano 	 ABDA


A súa codia é dura, de aspecto seco e cor amarela dourado a pardo. 	 Skorja je čvrsta, zlato rumene do rjavkaste barve.


Timoleon 	 oživel Timoleonom


Ver/Editar supresións 	 Poglej/Uredi preprečevanja


Diagonal 	 Diagonalno


A Renamo 	 Renama


PORCOS 	 (Prašiči)


o premio Hugo á 	 nagrado Hugo


ProgressPlay limitada 	 ProgressPlay Limited Birkirkara


Construción do Panteón de Roma. 	 Je rekonstrukcija rimskega gledališča.


Sudamérica e Norteamérica continúan separadas polos mares ecuatoriais (uniranse durante o Neóxeno). 	 Južna in Severna Amerika ostajata ločeni z ekvatorialnim morjem.


Este é Shagga, fillo de Dolf, xefe dos Grallas de Pedra. 	 To je Shagga, sin Dolfa, poglavar Kamnitih vranov.


Non din o que perdemos. 	 Ne, kaj smo izgubili.


E... o noso invitado? 	 In naš gost?


Pero ninguén podía ser feliz na súa ausencia. 	 A nihče ne bo opravičen po svojih delih.


Foron convocadas novas eleccións para febreiro de 1936. 	 Februarja 1936 je zopet prišlo do splošnih državnih volitev.


O libro foi adquirido polo polonés-estadounidense Wilfrid M. Voynich, quen lle deu o seu nome, ao compralo en 1912. 	 Knjiga je imenovana po poljsko-ameriškem knjigarnarju Wilfridu M. Vojniču (mednarodno znanem kot Voynich), ki jo je dobil leta 1912.


Espazo de cores de traballo 	 Barvni prostor


Isaac Anxo Aleixo 	 Izaka Angela


E que pasa con Bran? 	 Kaj pa bo z Branom?


ProtonVPN 	 ProtonVPN sicer


Vic catalonia_ comarques. kgm 	 Vitoriacatalonia_ comarques. kgm


A trama está ambientada na corte española de comezos do século XVII. 	 Godi se v španski državni ječi v poznem 18. stoletju.


Variados - SolStencils 	 RazvrščenoStencils


Al-Aziz infrutuosamente 	 Aziza ad -


Algoritmo de resolución: calculando... 	 Reševalnik: Preračunavanje...


Foi patético, non sabe. 	 Bilo je patetično, ne veš.


R55: Tóxico para a faunaPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


- Todo conseguido. 	 Vse je pripravljeno.


Stefan Żeromski 	 Stefanu Żeromskemu


Configuración IMAP 	 Nastavitve za IMAP


Chuvascosweather forecast 	 weather forecast


Apeninos 	 Apeninih


Kingdom Hearts 	 Arlona


En 1978, a Academia Chinsesa de Ciencias creou unha rama do Instituto de Hidrobioloxía de Wuhan, o Centro de Investigación do Golfiño de auga doce.. 	 Leta 1978 je Kitajska akademija znanosti kot vejo Wuhanski inštitut za hidrobiologijo ustanovila Raziskovalno središče za sladkovodne delfine (淡水海豚研究中心).


Desexa realmente eliminar o ficheiro% 1? 	 Ali zares želite zbrisati datoteko% 1?


Oppo 	 Empa


As catro estacións 	 Štiri sezone


Capdevila disputou 	 Monash


Programa básico de Qt4 con CMakeComment 	 Program za QtopioComment


- Onde imos? 	 - Kam greva?


Agora as cousas están mal, pero vou atopar algo. 	 Nimam ravno veliko denarja, a bom že kaj našel.


Permisividade do baleiro 	 Dielektričnost vakuuma


Manual do usuario de KDEName 	 Uporabniški priročnik KDEName


percorridos 	 mestu Massy


vatiosunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


grego 	 Helenska republika


Directorio de sincronización do correo electrónico 	 Sync Mail Dir


AutoresPlugin authors 'emaila addresses 	 AvtorjiPlugin authors 'emaila addresses


berro 	 Kodo


no Día Europeo das Linguas 	 ki Dan jezikov


Acaba de suscribirse a un grupo de novas moderado. Os artigos que envíe non se amosarán no grupo inmediatamente. Terán que pasar a través do proceso de moderación. 	 Prijavili ste se v moderirano novičarsko skupino. Vaših sestavkov ne bo takoj v skupini, saj gredo skozi proces moderiranja.


Ela fixo a educación física transferencia profesor a outra escola. 	 Ona je fizično izobraževanja učiteljev prenos na drugo šolo.


recuperar a 	 arabskimi berberi


Se hacía los trajes (...)". 	 Krnica – Garnitzen Alm (nem.)


Guións de Sieve dispoñíbeis: 	 Razpoložljivi skripti za Sieve:


E que é a conciencia de alguén máis do que un anaquiño da conciencia... de todos as demais persoas que viviron? 	 In kaj je človekova vest, kot pa majhen del... vesti vseh ljudi, ki so kadarkoli živeli.


Rosa clarocolor 	 svetlo rožnatacolor


Emiratos 	 Emirati


E así el foi para lonxe da porta do seu cuarto e empurrou-se contra el, para que o seu pai podería ver logo que entrou no salón que Gregor totalmente intención de regresar de inmediato ao seu cuarto, que non era necesario levalo de volta, pero que só se é necesario para abrir a porta, e el desaparecería inmediatamente. 	 In tako je planila stran na vrata svoje sobe in se potiska proti njej, tako da njegov oče videl takoj, ko je prišla iz dvorane, da je Gregor v celoti namenjen za vrnitev na enkrat v svojo sobo, da ni bilo treba, da ga vožnjo nazaj, ampak da je eno samo, potrebnih za odpiranje vrata, in bi bil takoj izginile.


Preme aquí para trocar a cor do grao 5. 	 Kliknite tukaj za izbiro barve za stopnjo 5.


esquerda 	 levo


ao cruzar as fronteiras 	 Crossing Borders


Fiona Apple 	 Mandy Moore


PersonalizadoLabel for searching documentation using default search scope 	 Po meriLabel for searching documentation using default search scope


Humor popular 	 Flight Mode


fps 	 sl/ s


emirato Ra al-Khaimah Federación 	 Ras Al - Khaimah


Mostra información acerca de todos os localizadores dun torrente 	 Prikazuje podatke o vseh sledilnikih za torrent


Moitos perderon todo o que tiñan. 	 Mnoge družine so izgubile vse svoje stvari.


Pero resultou 	 Obilić


Cando solicitou o posto díxoche que non podía camiñar? Non esaxeres. 	 Ti je povedal, da ne more hoditi, ko se je prijavil za delo?


exército israelí 	 Izraelski vojski


lidio 	 lidijski


É unha das seis linguas oficiais das Nacións Unidas. 	 Je tudi eden od šestih uradnih jezikov Organizacije združenih narodov.


A escusa de que ti fai este atraso é maior que o conto escusa Dost ti. 	 Izgovor, da si ti Dost bi v tem zamuda dlje kot tale ti izgovor Dost.


& Limpar a caché 	 & Počisti predpomnilnik


Xa me xuntarei convosco. 	 Dohitel vas bom.


A-3 	 po avtocesti 17


leste Tennessee 	 vzhodno Tennesseejevo


Ir De Cruceiro 	 Mejna kontrola


Poder de voo restaurado. 	 Letalski pogon vzpostavljen.


Beautiful Life 	 Beautiful življenje


Eu ás veces usado para converterse pedras para probar a forza do xeo, e os que romperon realizadas no aire con eles, que formaron moi grande e conspícua burbullas brancas por debaixo. 	 Sem včasih uporabljajo za Oddanih kamne, da poskusite z močjo led, in tiste, ki prebili se prevažajo v zraku z njimi, ki je bila zelo velika in vidne beli mehurčki pod.


Ulsan 	 Ulsanu


O xestor de fiestras en execución vaise substituír agora polo configurado. 	 Trenutno zagnan upravljalnik oken bo sedaj nadomeščen z nastavljenim.


tedes 	 Tibor


máquina Newcomen 	 Newcomenovim


E agora outra vez. 	 Zdaj spet.


'A historia probable, de feito ", dixo o pombo en un ton do máis profundo desprezo. 	 "A verjetno zgodba res!" Je dejal v Pigeon ton od najglobljih prezira.


Acerca de 	 Vrata:


E o Jason? 	 Ali pa Jason?


Arthur Rubinstein, un pianista polonés. 	 Arthur Rubinstein, slavni poljsko-ameriški pianist.


Coido que sería mellor se nós tratamos de manter o cuarto exactamente na condición en que estaba antes, así que, cando Gregor volve a nós, que está todo inalterado e pode esquecer o tempo de intervención de todos os máis facilmente. " 	 Mislim, da bi bilo najbolje, če bomo poskušali ohraniti prostor ravno v stanju, da je bil v prej, tako da, ko je Gregor vrne k nam, se mu zdi vse, kar je nespremenjena in smemo pozabiti, v vmesnem času vse lažje. "


Acceso ao almacenamentoStorage Drive device type 	 Storage Drive device type


& Mostrar 	 Prikaži


o Consello Estado 	 sveta


Poder xudicial: Corte Suprema, Alta Corte Constitucional. 	 Sodstvo – Vrhovno sodišče, ustavno sodišče, gospodarsko sodišče.


Día da Paz 	 dneva miru


O Conde de Monte Cristo 	 The Count of Monte Cristo


Miña man só fun alí por suposto. 	 Moja roka je šel seveda.


Por que, el cobre toda a fiestra! " 	 Zakaj, da zapolni celotno okno! "


The Last Jedi 	 zadnji Jedi je


tartaruga 	 Milna


Eu vou atopar Romeo 	 Bom najti Romeo


A terapia xénica pode ser grosso modo dividida en dúas categorías. 	 Gensko zdravljenje lahko splošno delimo v dve kategoriji.


Olga Kosakiewicz 	 Olgo Kosakiewicz


25 de agosto de 2010. 	 25. avgust 2010.


Fallou a chamada D- Bus 	 Klic D- Bus ni uspel


Chámase "Drop Dead Healthy" (Deixa a saúde mortal). 	 Imenuje se "Crkni zdrav."


O Teseracto amosoume moitas cousas. 	 Kocka mi je pokazala ogromno.


"Mais, por inexplicável... 	 "ampak zaradi ... nerazložljivega."


Para Súh Boeun que está sentado alí... 	 Če želite Suh Boeun ki je sedel tam...


Asunto 	 & Zadeva


Algunhas persoas están nunha cea moi elegante, e no fin da cea tentan saír da sala, mais non poden. 	 - Skupina ljudi gre na svečano večerjo. Po večerji hočejo oditi, ampak ne morejo.


Ademais peste de Xustiniano 	 Justinijanovo kugo pojmujemo


Descobre así a precesión dos equinocios. 	 Odkril je tudi precesijo enakonočij.


Cando acabamos en xuño, ...había bo ambiente na clase. 	 Lano ob koncu leta sva se dobro razumela.


Texto encoding para Acceso de Microsoft database Database Ficheiro "% 1" aparece para ser creado por unha versión de Acceso de Microsoft máis vello que 2000. Para correctamente importar caracteres nacionais, podes necesitar escoller un texto propio encoding se o database foi creado nun computador cun conxunto de carácter diferente. 	 Kodiranje besedila za zbirko podatkov Microsoft Access Izgleda, da je bila datoteka zbirke podatkov »% 1 « ustvarjena v različici Microsoft Access, ki je starejša kot 2000. Da bo uvoz znakov pravilen, bo mogoče potrebno izbrati pravilno kodiranje besedila.


Captura do escritorio para o portarretallos 	 Posnetek namizja na odložišče


Bandjoun cameroon_ departments. kgm 	 Banjulfrance. kgm


Executa un programa con máis privilexios. 	 Poženi program z večjimi pravicami.


James Arthur Cowler, Allison Michener, 	 James Arthur Kohler, Allison Michener,


Salón de Outono 	 Glaspalastu


OpenStreetMap mais 	 OpenStreetMap's


Mais sen ela o sol non brillaría. 	 Brez te sile sonce ne bi sijalo.


O Apolo de Belvedere, tamén chamado o Apolo pitio, é unha famosa escultura de mármore da Antigüidade clásica. 	 Apolon Belvederski, imenovan tudi Pitijski Apolon , je slavna marmorna skulptura iz klasične antike.


pino 	 bora Pinus


Vlissingen 	 Vlissingenom


Isto tensou as relacións entre ambos os países. 	 Prav zaradi tega sta se je začele bati obe strani.


O IFK Göteborg, oficialmente Idrottsföreningen Kamraterna Göteborg (Asociación de deportes Os Amigos), é un equipo de fútbol sueco da cidade de Gotemburgo. 	 Idrottsföreningen Kamraterna Göteborg, IFK Göteborg ali preprosto Göteborg je švedski nogometni klub iz mesta Göteborg.


enfermidade 	 Alzheimerjeva bolezen


Stanwyck 	 Ball of Fire


7º Exército 	 nemško 7


Información de tarefas de programaComment 	 Opravila programovComment


Xa foi traducido a moitos outros idiomas. 	 Preveden je bil v številne druge jezike.


Mercedes-Benz Fashion Week 	 Mercedes - Benz Fashion Week


Nevaradas por veces fortes mesturadas con choiva conxeladaweather forecast 	 weather forecast


Da sala veciña á dereita a irmá estaba sussurro para informar Gregor: 	 Iz sosednje sobe na desni sestra je bila šepeta obvestiti Gregor:


Mia Hamm 	 Mazie Hirono


Sorpréndeme que poidas Manter a boca pechada. 	 Znaš molčati?


Red Dust 	 Rdeči prah


Por que é "Phil"? 	 Zakaj je Phil?


Nesta diapositiva, teñen que buscar a súa idade no eixo horizontal. 	 Na vodoravni osi je starost v letih.


Asylum sitúase 	 izraze


Son... Pois... 	 Sem...


un Centro de día 	 je Media Center


Hora e data especificados 	 Navedi čas:


Ti queres, non Jule? 	 Hočeš ne, Jule?


Milisegundos despendidos a ler 	 Milisekund porabljenih za branje


Boas noites, señora Hughes. 	 Lahko noč, Ga. Hughes.


Capela Real 	 Kapela Royal


O Proxecto Atman Up From Eden sociábel Deus e Eye to Eye Wilber 	 The Atmanovo Project od Eden družaben Bogom in oči oči Wilber


xentes Marín 	 Algorfa


Renfrew Creamery Kings O' Brien 	 Renfrew Creamery Kings


Erro de procesamento: "text:" só poderá ser seguido de espazos en branco ou # comentarios na mesma liña 	 Napaka pri razčlenjevanju: oznaki » text: « lahko v isti vrstici sledi le bel znak ali pa # komentar


tres de diamantes 	 karova trojka


Utilidades XML 	 Orodja XML


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} O porto usado para o protocolo UDP do localizador. Atención: Se estiver detrás dun enrutador, este porto debe ser reencamiñado. A extensión UPnP pode facer isto por si. 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Vrata, ki se uporabijo za protokol sledilnika UDP. Pozor: Če ste za usmerjevalnikom, morajo ta vrata biti posredovana. Vstavek UPnP lahko to opravi za vas.


Personalizar 	 Prilagodi


Comment 	 Običajni meniComment


Spyker F1 Team, Spyker F1 ou simplemente Spyker foi unha escudería de Fórmula 1 propiedade de Spyker Cars, creada en setembro de 2006 tras mercar Midland F1. 	 Spyker F1 je moštvo Formule 1, ustanovljeno septembra 2006 s strani nizozemske avtomobilske tovarne Spyker Cars, ko je odkupila moštvo Midland F1.


Eliminar 	 Odstranjeno


Largura do contorno das fontes 	 Debelina črte:


Abrir o ficheiro@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


O Consello de Administración 	 Kuratorij


URL non válido% 1 	 Nepravilen URL% 1


Modificar as categorías 	 Uredi kategorije


Unión Europea 	 Evropske unije


ferrocarril Stockton-Darlington 	 železniška Stocktonom


Encontro Irmandiño 	 Cambridge : Polity Press •


Está pechado na súa oficina preparando unha declaración. 	 -Zaklenjen je v svoji pisarni.


do Grupo 	 GSB Skupina


Non foi posíbel gardar o ficheiro «% 1 ». 	 Ni možno shraniti datoteke »% 1 «.


- Non tes fame? 	 Nisi lačen?


Tolstoi : " canta terra necesita un home 	 " Koliko zemlje potrebuje človeku Ki ga je


Cearbhall Dálaigh 	 Dálaigh


ao río Ticino 	 reko Ticino


In Living Color 	 In Living Colour


non se puido fechar o enrotamento (pipe) do comando "mount": %s 	 cevi ukaza `mount' ni mogoče zapreti: %s


Os Salmos foron extremadamente populares entre aqueles que seguiron a tradición reformada. 	 Ohranjene umetnine kažejo, da so umetniki tradicionalne scene upodabljali po svoje.


Son maior. 	 Starejša sem.


importantes faccións 	 Fotorealizem


Hai algo sobre esta foto - algo ousado e vigoroso, que os cárceres a atención. 	 Obstaja nekaj o tej sliki - nekaj drznih in živahna, ki aretacije pozornost.


Editor de texto TEA 	 TEA, urejevalnik besedil


- Si. 	 -Seveda.


Universidade UQ 	 Aarhuške univerze


Giulio Clovio 	 Giulia Clovia


HéliceName 	 HeliksName


O álbum debutou no número 1 en Estados Unidos. 	 Album ni izšel v ZDA.


Non hai suficientes entradas no seu vocabulario. Necesita polo menos unha entrada para unha proba de pregunta- resposta. NAME OF TRANSLATORS 	 V vašem besedišču je premalo vnosov. Za kviz » Vprašanje in odgovor « potrebujete vsaj en vnos. NAME OF TRANSLATORS


Aforrador do tóner 	 Varčevalnik tonerja


Non creo que volva pasar unha traxedia coma aquela pola carne de arroaz. 	 Mislim da se podobna tragedija ne bo zgodila zaradi mesa delfina.


Conchobar 	 Conchobarjev


127-168 Docobo Durántez, José Ángel. 	 271-316 Mirko Zupančič, Dušan Moravec.


Agardábase un «) » 	 Pričakovan ») «


RAE Hong Kong 	 posebnega upravnega območja Hongkong


De visione Dei 	 De Dei


Pensas que o anaco de papel que che deu o noso pai te mantén a salvo. 	 Misliš, da te ščiti kos papirja, ki ti ga je dal oče?


Principalmente, cada unidade cívica incluía partes iguais de xente do pobo, mariños, e labregos. 	 Načeloma naj bi vsaka enota vključevala enake dele meščanov, mornarjev in kmetov.


Almeida 	 Haddow


Cando a ve, queda preso da súa beleza. 	 Ko obišče njen dom, postane obseden z njo.


Caballero 	 Bonavista


considerar esa toponimia 	 Virtualnemu observatoriju


Non estás a mentir. 	 Ne lažeš.


Formalismo ruso 	 ruskem


O PDA substitúe 	 PDA povozi


A composición foi desactivado na compilación. Posibelmente non fosen instaladas as cabeceiras de desenvolvemento de Xorg. 	 Učinki so bili onemogočeni med prevajanjem izvorne kode. Verjetno niso bile nameščene datoteke, potrebne za razvoj Xorg.


Deformación da cor 	 Nastavi...


A miña imaxinación está voando... 	 Ostala sem brez idej.


O mundo de longo alcance do pantano se mirou suavemente azul en vez de escuro vermello-negro ou gris horrible triste. 	 Daljnosežne svet barja sam pogledal nežno modra namesto mračno vijolično-črni ali grozno žalostno sivo.


cristalografía raios X 	 rentgenskih žarkov


ViñedosName 	 OvijalkeName


pico Queen Mary 	 Queen Mary 's Peak ( Vrh


BloqueadoThe z- index of the shape 	 ZaklenjenaThe z- index of the shape


popular 10 k 	 K Street


Había o Reef Walpole nel - para estar seguro - unha partícula no baleiro escuro, unha palla para o home se afogando. 	 Tam je bil Walpole Reef v njej - in se prepričajte - drobec v temi nična, slame, za utopitev človek.


transpacífico 	 transpacifiških


Non o toquedes! 	 Ne dotikaj se ga!


baldao 	 Sandow


"COBE" (en inglés). 	 "Cube" (angleščina).


Directiva descoñecida 	 Neznano navodilo


Mesmo nestas terras de mala morte teño dereito a un xuízo! 	 Celo v tej od Boga prekleti deželi, imam pravico do sojenja.


Semella 	 Izgleda kot


compañía foi xaponizado a Jidosha-Seizo Co Ltd 	 " Jidosha - Seizo Co Ltd


Axúdeo! 	 -Kateremu?


Marca de Friúl 	 marki Furlaniji


Non podemos facelo sen balas nin vendas, tanques e tendas de campaña. 	 Ne moremo zmagati brez krogel in obvez, tankov in šotorov. Tu nastopite vi.


AEMPE 	 ORGANIZATOR


Non hai ningún documento aberto. 	 Ni odprtega dokumenta.


Deben ter limitado o acceso a e desde as propiedades lindeiras. 	 HP je omogočal prikazovanje le malih črk od a do e.


Este último alberga 	 GCP


do Monstro de Espaguete 	 The Gospel of the Flying


Eu só mirar para arriba e dicir "Quen son eu entón? 	 Jaz se samo poglej gor in rekel: "Kdo sem potem?


A produción mundial de noz moscada estímase como media entre 10.000 e 12.000 toneladas por ano cunha demanda anual estimada de 9.000 toneladas. 	 Svetovna proizvodnja muškatnega oreščka je po ocenah v povprečju med 10,000 in 12,000 tonami na leto, z letnim svetovnim povpraševanjem približno 9,000 ton.


Módulos de Perl 	 Moduli Perl


Orsi 	 izkopal Orsi


The Manuscript of Ibn Fadlan Relating His Experiences with the Northmen in D 922 	 Ibn izkušnje s Severnjaki leta 922 v of the The Manuscript Ibn Fadlan His


Coa fin de discutir a posición da muller na sociedade, Wollstonecraft bosquexa as conexións entre catro termos: dereito, razón, virtude e deber. 	 Za opis položaja žensk v družbi Wollstonecraftova očrta povezave med štirimi pojmi: pravicami, razumom, vrlinami in dolžnostjo.


Na litoloxía predominan os materiais xistosos. 	 Med gradivom prevladujejo artefakti.


Michele da Cuneo 	 Micheleju da Cuneu svojem prijatelju iz Savone « Slednjega


vida afirmou Ryan 	 Kristie


torre 	 na Tokyo Tower Tokyo Tower


De 1986 a 1995 Benetton F1 Team tivo unha licenza de Reino Unido, desde 1996 a 2001, unha italiana. 	 Med sezonama 1986 in 1995 je imelo moštvo Benetton F1 Team britansko dirkaško licenco, med sezonama 1996 in 2001 pa italijansko.


King's Road 	 na Kraljevi cesti je


E o príncipe Oberyn de Dorne. 	 In princ Oberyin iz Dornije.


O noso obxectivo é ser nada menos que a mellor ferramenta posíbel para traballar con linguaxes de etiquetaxe e de scripting. Quanta Plus non está relacionada de ningunha maneira con ningunha versión comercial de Quanta. Esperemos que desfrute de Quanta Plus. 	 Naš cilj ne nič manj kot najboljše orodje za delo z zančkovnimi in skriptnimi jeziki. Quanta Plus ni nikakor povezana s katerikolimi komercialnimi različicami Quante. Upamo, da boste uživali s Quanto Plus.


Gardar a lista de URL 	 Shrani spisek povezav


"Burn it!" "Grazas, señor." 	 "Zažgi!" "Hvala vam, gospod."


Os ocelos son típicos dos lamprófiros. 	 Gosenice so ličinke metuljev.


proteínas STAT 	 geslo


Cabeceira do grupo@ action: inmenu Group header background color setting 	 Naslov skupine@ action: inmenu Group header background color setting


día de San Pedro de 	 Petra in Pavla leta


Xogo de estratexiaName 	 Strateška igraName


Non es como o Quirze e a Núria. 	 Nisi kot Quirze in Núria.


Habilitar a procura en freedb 	 Omogoči iskanje s FreeDB


Menos falabarato que vostede. 	 Manj svoboden od tebe.


Non! Alto! - Meu fillo! 	 -Ne naredi tega, sin.


pavimentado ) 	 Steenweg )


NOTICIAS PRENSA 	 DogodkiNewsIzjave za


Agora quedou claro para min que Nosa Señora de to- día non tiña nada na casa máis prezado para ela que o que nós estamos en busca de. 	 Zdaj je bilo jasno, da mi, da je naša dama v to- dan ni nič v hiši bolj plemenite ji od tistega, kar smo v iskanju.


E vas precisar dunha destas. 	 Lahko koristiš tele in nekaj teh boš potreboval.


Quedan 278 días para finalizar o ano. 	 Ostaja še 278 dni.


Fai unha procura sensíbel ás maiúsculas: o padrón « Mónica » non casará con « mónica » nin « MóNiCa », só con « Mónica ». 	 Opravi iskanje glede na velikost črk: vzorec » Janez « se ne bo ujemal z » janez « ali » JANEZ «, samo z » Janez «


tigurinos 	 Tigurini


Ámbalas copas do mundo campionatos 	 Svetovni pokal v alpskem smučanju


Imprimir as tarefas 	 Natisni opravila


Indica se pode usar o marcador de « incerto ». 	 Ali naj se uporabi oznaka » negotovosti «.


- Acabei por hoxe. 	 Nikoli več ne bom pel.


O crecemento persiste dun xeito excesivo, mesmo despois do cesamento dos estímulos. 	 Ta omogoča, da se visoko povpraševanje nadaljuje tudi po prenehanju oglaševanja.


Contextos 	 Konteksti


almohades 	 Almohadov


Só é un día. Como podo buscar? Susan está recuperándose e Rachel non pode ir coidalos. 	 Susan okreva, Rachel pa ne more priti, da bi poskrbela zanju.


Abrir & o rexisto 	 Pošlji datoteko


Papel de fotografía HP 	 Fotopapir HP


Estrela Diagonal (25) 	 Diagonalna zvezda (25)


Igrexa occidental 	 Zahodna Cerkev


Elimina a comprobación da validez nesta cela 	 Odstrani preizkuse veljavnosti za to celico.


Primavera Praga 	 praški pomladi


Megástenes 	 Taprobane


El imaxina como van ser as cousas na costa. 	 On premišljuje, kako bo na obali.


As vías e estacións son compartidas cos servizos suburbanos e de proximidade que son tamén accesibles para traxectos exclusivamente urbanos co mesmo billete. 	 Kupiti je mogoče tudi dnevne ter mesečne vozovnice, ki omogočajo neomejeno potovanje z mestnimi avtobusi.


Escriba unha lista de enderezos separados por vírgulas aos que se lles enviará a mensaxe cando se activar a lembranza 	 Vnesite seznam naslovov, ločenih z vejico, na katere bo ob sprožitvi opomnika poslano e- poštno sporočilo.


Rectángulo Escolla isto para debuxar un rectángulo. 	 Pravokotnik Kliknite to, da začnete risati pravokotnik.


Produciuse erro ao crear a tubería a '%s':%s 	 Napaka med ustvarjanjem cevi v '%s': %s


Proporción áureano crop mode 	 Zlati rez


Gulmarg 	 Gulmargu


Abrir de Esquerda a Dentro 	 Prihod z leve


En Piedra y cielo (1919) o tema central é xa a creación poética: a poesía como actividade, o poema como obxecto artístico e o poeta como deus-creador dun universo novo. 	 V Piedra y cielo (1919) je ključna tema poetična kreacija: poezija kot aktivnost, pesem kot umetniški cilj in pesnik kot bog stvarnik novega vesolja.


parroquia 	 ( Namerna samozastrupitev


Falaremos día por medio. 	 Vsake 2 dni se bova dobila.


William Congreve 	 William


Tiña que comer ben, facer exercicio, meditar, ter cans, porque iso disminúe a presión arterial. 	 Moral sem prav jesti, se ukvarjati s športom, meditirati, ljubkovati pse, ker to znižuje krvni tlak.


Non foi posíbel autenticar 	 Ni moč overiti


Non foi posíbel ler o ficheiro ChangeLog. 	 datoteka.


Engadir un poligonal fechado 	 Dodaj točko


Rudger estaba 	 RSD


Kirovohrads' ka oblast' ukraine. kgm 	 ukraine. kgm


-J M 	 Pitts


John Wycliffe ( percusor 	 Johnom Wycliffom


Non foi posíbel iniciar o programa de dar formato UFS. 	 Ni moč zagnati programa za formatiranje UFS.


Permítome lembrarlle que nas súas cancións defende o colapso do goberno, esborrallar o Estado financeiro que lle permitiría unha certa liberdade, ora para facer o amor, ora para se drogar! 	 Zaradi vašega nasilnega napada na vlado, plačanih pesmi imate čudno obliko svobode, imate svoje ljube in svoj prostor.


Kiev Bizancio 	 Kilon


Blackstone Commentaries de 	 Blackstona Komentarji


de febof March 	 febof March


Aerys I foi xusto. 	 Orys Prvi je bil pravičen.


Resumo de mudanzas a seren feitas por este asistente 	 Povzetek sprememb, ki jih bo opravil ta čarovnik


Emilio Grandío “Na 	 Bagis


RochasName 	 SkaleName


Grazas a toda a xente que axudou a facer posíbel este programa. 	 Hvala mnogim ostalim, ki so pomagali pri razvoju tega programa.


MacedonioName 	 makedonskoName


E benvidos peixinhos en Con garras levemente sorrindo! " 	 In dobrodošli malo ribe v Z rahlo nasmejan čeljusti! '


Con todo, estas termas foron cubertas de novo, e edificouse en devandito solar. 	 Ti so bili najprej grajeni vodoravno, nato pa so jih izboljšali in začeli graditi navpično.


Se o ADN que hai que clonar é excepcionalmente grande (de miles a millóns de pares de bases), entón a miúdo o que se elixe é usar un cromosoma artificial bacteriano ou un cromosoma artificial de lévedo. 	 Če pa je DNA, ki jo kloniramo, izjemno velika (več sto tisoč ali milijonov baznih parov), potem za vektor pogosto izberemo umetne kromosome bakterij ali umetne kromosome kvasovk.


Harry Quantum 	 Pleniti Quantum


- Pero Ward! - Calade! 	 Moral se boš prepričati na lastne oči.


- Meu rei. 	 -Moj kralj!


Wonderful 	 čudovite


Conxuntos ou tira chave primaria 	 Shrani spremembe predmeta iz trenutno izbranega okna.


Sinale esta opción se quere executar nunha terminal o xestor de correo escollido (por ex. Konsole). 	 Aktivirajte to možnost, če želite izbran odjemalec e- pošte pognati v terminalu (npr. Konzoli).


Escoller o ficheiro CRL a importar 	 Izberite datoteko s CPS- ji


Non, non remataches. 	 -Končal sem.


Asuntos Europeos 	 evropske zadeve


Vas visitar á túa puta salvaxe? 	 Greš na obisk k svoji divji kurbi?


Cine 	 Nardou Courture Revija


Dante 	 Irena


& Desconectar 	 Prekini


Occidente polo Venerable Beda 	 samostanu Bedo Častitljivega


& Descifrar/ Verificar 	 & Dešifriraj/ preveri


Páxina do Conseil Géneral de Meuse 	 Pokojninski načrt MZ


Non permite o modo presentación 	 Ne dovoli predstavitvenega načina


A transmisión ocorre só a partir de persoas con tuberculose infecciosa activa (e non de quen ten a doenza latente). 	 Do prenosa naj bi prišlo samo pri ljudeh z aktivno tuberkulozo – za latentno okužene se meni, da bolezen ni nalezljiva.


Stefan Löfven 	 Stefan Lofven


A tensión eléctrica, tamén denominada diferenza de potencial ou voltaxe, é a diferenza de potencial eléctrico entre dous puntos. 	 Zato je el. napetost kar razlika el. potencialov.Električna napetost je potencialna razlika med dvema točkama.


Forte Des Moines ata 	 ) Fort Des Moines (


Pousa 	 Senku


"John Clay, o asasino, ladrón, Smash, e falsificador. 	 "John Clay je morilec, tat, Ciklotron, in ponarejevalec.


Marco Asensio Willemsen, nado o 21 de xaneiro de 1996 en Palma, é un futbolista español. 	 Marco Asensio Willemsen, španski nogometaš, * 21. januar 1996, Palma, Španija.


Ás seis, alto, costas. 	 Zadaj, hrbet.


mar 	 Navimag


o Hart Trophy 	 za najkoristnejšega


En "don de xentes" debuxou... Coido que é unha merda con coitelos cravados. 	 Pri družbenih veščinah pa je narisala kakec, preboden z nožem.


Rematou a exportación do certificado secreto@ info 	 Možnosti zahtev za certifikate


órficos 	 kretskimi


Fundación o 	 Evropske fundacije


Acochar os usuarios/ grupos do sistema 	 Skrij sistemske uporabnike/ skupine


as ovellas merinas 	 Merinos


Solsticio de verán: 	 Poletni Sončev obrat:


Tras la virtud. 	 Po linearnosti.


o Goberno Provisional 	 začasne vlade