corlenzoYou are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Fritz von Dardel describiu a Sparre deste xeito: "a dama en cuestión é a gran favorita do príncipe, así como da princesa, e goberna totalmente a ambos os dous en todo o relacionado coa súa vida cotiá. 	 Fritz von Dardel je takole opisal Spparovo: "Družica je bila tako najljubša kronskemu princu kot tudi kronski princesi in popolnoma vlada nad njima ter vse glede njunega vsakdanjega življenja.


A ponte romana 	 Rimski most


Independence Hall 	 Dvorana neodvisnosti


Este modelo creará un ficheiro básico de definición de realzado para kate. @ info: credit 	 Ta predloga bo ustvarila osnovo definicije poudarjanja za Kate. @ info: credit


No ano 2004 reforzouse a ponte de acceso á illa. 	 Leta 2004 so most zaprli za motorni promet.


Calcante 	 Kalhas


"Isto non. 	 "Ne.


apalache 	 Appalachian


Non 	 Pejzistratidi


galego 	 Jacmel


pretendía madía 	 preduprediti ghibeli pcel et padevovo meda


A Revolución bolxevique 	 Boljševiška revolucija


Supresión 	 Daikin


% 1 Total:% 2 Sen ler:% 3 	 % 1 Skupaj:% 2 Neprebranih:% 3


Incluíla nesa serie 	 Orlenovi


_ Soltar 	 S_ prosti


onza de líquido 	 tekočinska unča


artigo pobo irlandés 	 Irish Times


INES BEN 	 Ben Brandt


O oso salvaxe Kublai Khan da remota Asia Central, Chegado de Mongolia, onde viven os hunos. 	 Divji medved, Kublai Khan, iz daljne centralne Azije, je prišel k nam nekje iz Mongolije, kjer živijo Huni.


Aínda que teñamos moita fame? 	 Nepomembno koliko bi bila lačna?


& Mudar o Alias... 	 & Spremeni vzdevek


Sobredimensionada 	 Prevelika


Moreira branca 	 Bele Murve


Primeiro plano da barra de estado HTML - Mensaxe HTML 	 Ospredje statusne vrstice HTML - sporočilo v HTML


disolveríase 	 Zgoraj


Para buscar unha escaleira, pola que o seu amor debe subir un niño de paxaros logo cando está escuro: 	 Za puščati lestev, s katero mora vaš ljubezen vzpon ptičje gnezdo kmalu, ko je temno:


Teña a bondade, tamén, cando se dirixe me sempre a dicir 'señor' e 'por favor' ". 	 Ali so dobrota, tudi, ko ste me naslov vedno reči "gospod" in "prosim." "


Accións & dispoñíbeis: 	 Razpoložljiva dejanja:


Quero estar contigo. 	 Hočem biti s teboj.


Cancelouse a operación. 	 Postopek je bil preklican.


É visíbel o botón de pechar 	 Ali je gumb za zapiranje viden


Chámame cando ouvires. 	 Pokliči me, ko se vrneš.


Excelencia, gustaríame ofrecer uhna interpretación ao piano. 	 Vaša visokost, rad bi nekaj zaigral na klavir.


Cardenal Barberini despois 	 Kardinal Barberini


A estas alturas debería ser coronel, co seu currículo. 	 S svojimi dobrimi stvarmi, bi lahko postal polkovnik.


Podedes escoitarme? 	 Nisem mesija!


A plumaxe é de cor predominantemente verde. 	 Barva glazure je večinoma zelena.


dentro 	 Banksia


Forma flake de% {APPNAME} Name 	 Name


En lingüística indica unha palabra obsoleta. 	 Izraz je izven jezikovnega področja zelo zastarel.


Eduardo parece 	 Mohorja


Prince Sela a boca do ultraxe por un tempo, ata que pode borrar esas ambigüidades, 	 PRINCE Seal up usta ogorčenje za nekaj časa, dokler bomo lahko jasno teh nejasnosti,


Potencia 	 Moč:


Ti dis: 	 Vi rečete:


ruínas paredes 	 vasi Rim


Renault 8 	 mestu Renault 4


Juan 	 Johanne


nácara 3color 	 školjčna 3color


Spirit (designación oficial: MER-A) é o primeiro dos dous robots que forman parte do Programa de Exploración de Marte. 	 Spirit (uradna oznaka: MER-A) je prvo izmed dveh robotskih vozil v vesoljski odpravi Mars Exploration Rover.


Restaurar o último & filtro 	 Povrni zadnji filter


Las Mañanas de Cuatro. 	 Začela se je ob 4. uri popoldan.


Agátocles 	 Agatokla


o Edicto de París 	 Pariški edikt


Non se atopou o programa «% 1 ». 	 Ni moč najti programa »% 1 «.


norte 	 severnem severozahodnem


Diagnóstico clínico. 	 Klinična preiskava.


Se que enviar unha noraboa estándar ao seu rival cada vez que lle gañe unha partida, sinale esta opción e escreba a mensaxe no campo de texto. 	 Če želite poslati običajno sporočilo vsakič, ko pričnete izgubite igro, označite to izbiro in napišite sporočilo v vnosno polje.


dirixente Rajkot modificase 	 Rajkotu


Para bebelo? 	 Ga pije?


metropolitana El Cajón 	 El Cajona


Vexetación 	 Abergavenny


É o seu navío. 	 To je vaša ladja.


nas montañas Khingan 	 gore Khingan


De feito, como sería posible se a virtude é unha constante eterna? 	 Kako bi se pravzaprav sploh mogli, če ima krepost le en večni standard?


Cabo Elizabeth 	 Cape Elizabeth


Leste 	 Glenville


Certos procesos químicos, como as técnicas de destilación, foron desenvolvidos no mundo musulmán e logo espallados por toda Europa. 	 Številne kemijske postopke, na primer destilacijo, so razvili prav muslimanski alkimisti in jih kasneje razširili po Evropi.


príncipe Alberte 	 Alberta II princa


ZambiaCountry name 	 ZambijaCountry name (optional, but should be translated)


Crear un CD de audio válido para reprodutores de CD ou un CD de datos válido para computadores e outros reprodutores dixitais? 	 Ali želite ustvariti glasbeni CD, primeren za predvajalnike CD- jev; ali podatkovni CD, primeren za računalnike in ostale digitalne glasbene predvajalnike?


GBB 	 Unichema


- Non te lembras? 	 Se ne spomniš?


Organización Popular 	 Narodna mojahedinska organizacija


Podes repetir iso de novo? 	 Prosim, ponovi.


Internet 	 Aruba Networks


Sexan Gelael 	 Miha


Fole 	 Lucille Ball


O teu nome: 	 Vaše ime:


Schleswig- 	 višjimi deželnimi sodišči


"Por que Gregor era un gran impulso. 	 "Za Gregor, ki je bil velika spodbuda.


AND( valor; valor;...) 	 AND( vrednost; vrednost;...)


Farías de pinche. 	 Delala bi se, da si pomivalka.


Kordylewski 	 Podobni


San'yōdō 	 Nankajdo


Redondela 	 Piran


Avenida A Brea 	 avenije La Brea


Terceira Roma 	 Tretji Rim


guerra dos oitenta anos 	 je osemdesetletna vojna


Esa é a mesma festa, o mesmo bolo de aniversario. 	 To je ista zabava, ista torta.


Vostede tería pensado que vería o momento, e que faría del cinta para arriba e para obter un soto en si mesmo. 	 Ti bi si mislil, imel bi videl točko, in da bi to njemu naramnicami up in dobili imajo na sebi.


Kim Newman 	 Kim Newman sodelavec


Adrián 	 Adrianne


Botón raíz (/) 	 Korenski gumb (/)


a Rolling Stones 	 skupine Rolling Stones »


é certo algo desto? Comprendo. 	 Je kaj od tega resnično?


Kythera 	 Kitere


En 1565, a Orde e os malteses resistiron unha gran invasión otomá que se coñeceu como o Gran cerco de Malta. 	 Leta 1565 so se red in Maltežani uprli velikemu osmanskemu vdoru, ki je bil znan kot veliko obleganje Malte.


Brad Grey 	 Bradom Greyjem


Atallo «% 1 » para a acción «% 2 »% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden) 	 Bližnjice »% 1 « za dejanje »% 2 «


Acceso: @ info: whatsthis 	 & Dostop: @ info: whatsthis


Só están visibles o terraplén, un foxo e un parapeto. 	 Ob steni je bil agger ali nasip in foso ali jarek.


código 	 črtne kode


Pasadas da cabeza de impresión por liña 	 Prehodi tiskalniške glave na vrstico


Especifique unha linguaxe en particular 	 Določite posemezen jezik


Derreter... derretendo 	 Topi stran


Cor do primeiro planoHide a mark if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail 	 Barva ospredjaHide a mark if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail


na Coroa Británica 	 na Britansko krono


axúdannos 	 sklopoma


Informe Global Xénero fins 	 Poročilo o razkoraku med spoloma


combina 	 ullans


Mary é familia. 	 Mary je družina.


Puzzle - peza_ ioiiStencils 	 Koščki - del_ ioiiStencils


réaumurs 	 Stopinje & Réaumurja


O vaor lambda e os parámetros numéricos teñen que ser positivos. 	 Parametra števila in lambde morata biti pozitivna.


Riveira albergará 	 smriti


Quero dicir que non pode poñer as súas propias roupas? " 	 Mislim, ne more si dal na svojo obleko? "


- Por favor! 	 ! - Prosim!


de Ponte Vilariño 	 Okrožje


ó rei Carlos Simple 	 Charles Enostavno


A casa de Norman Bates 	 psiha Normana Batesa


Sinto tantísimo que teña que marchar. 	 Žal mi je, da odhajate.


Rogers, Steven. 	 -Rogers, Steven.


Desexa realmente eliminar a páxina% 1? 	 Ali ste prepričani, da želite zbrisati beležnico% 1?


As Misas o 6 de agosto. 	 Njegov god je 6. avgusta.


loxística ata Laro 	 Elizabete


Matthew infeliz sizzled un foi pego eles teñen un beneficio por favor, non sei aínda que non é unidade co elemento da produción o criminal ou acepta transforma o asento da súa carreira nosa ioga para desprazarse ata aquí, no tipo de amor ya expresión de moi exacta e enterrou unha cita de empresas que as persoas cortan con ela citando o uso das fontes de u sesións e leva-lo para ser máis agradable poñendo recapturar apelado caixa electrónica 	 Moram razmišljati desert nesmisel boste morali tam stati in reči, da je da mislim, da bi bilo da odvrača pic zdravniki izrazito pogovor umaknejo sveta prihajajo na veliko zanimanja v računalnikih privržencev izmed najstarejših 110 smo komaj čakali uh ... žalostno matthew sizzled got ujela imajo dobiček Prosimo, da niti ne vedo, da ni enota z element produkcije kazenske ali se strinja z obrne sedež v njegovi karieri naše jogo, da gredo po tukaj v vrsto ya ljubezni izraz precej natančno in pokopali citat iz podjetij, ki cut ljudje z njo navajanje uporabe sej u virov in vas popeljejo v prijetno bivanje več dajanje ponovno oživitvijo pritožila atm


Vrazhdebna da Forza Aérea 	 bolgarskih letalskih sil je


Xogos Olímpicos 	 igrah Rimu


quilómetros por hora 	 kilometrov na uro


Bankrobber cuspindo 	 to Horrocksova


Resumo 	 Povzetek


Peter Gabriel 	 Petrom Gabrielom


Adrian Dalsey Hillblom 	 so Adrian Dalsey


En 1979 Anfinsen 	 Cressonova


Clayton Davies enfróntase á perpetua. 	 Zdaj je mrtev.


San Xerónimo 	 sveti Hieronim


Rumford 	 Thompsonu


a pedra filosofal 	 čarovniški kamen


Bulgaria foi o primeiro país en recoñecer á República de Macedonia co seu nome constitucional. 	 To je bila ena prvih idej o Makedoniji kot državni skupnosti.


Daimyō 	 Daimyo


Mensaxes recibidas dentro de% 1 	 Sporočila prejeta znotraj% 1


María José 	 María Jos


Cartas a unha princesa Alemaña 	 nemški princesi


O kiwi tamén é producido na súa China natal, mais non está non dez máis produtores. 	 Kivi še vedno proizvajajo na Kitajskem, njegovem rojstnem kraju, a Kitajska ni nikdar prišla na listo največjih 10 proizvajalcev.


& Nome do motor de procura: 	 Ime iskalne storitve:


reuniu 	 ASEM


Noraboa Xoan 	 Savaria


Si, está feito. De acordo? 	 Opravljeno.


E é que a luz, sobre todo, enfocouse dun xeito revolucionario. 	 Stari glasbi se je približal na revolucionaren način.


a Guerra de Broglie 	 vojne vojno de Broglie


- Non van vir. Din que está maldita. 	 Pravijo, da je prekleta.


Europea a Tarxeta Sanitaria Europea 	 evropske kartice zdravstvenega zavarovanja


L L Europe 	 Yako Casino


Gillete 	 Gillette


Modificaranse as propriedades de visualización de todos os subcartafoles. Desexa continuar? @ info 	 Spremenjene bodo lastnosti prikaza za vse vsebovane mape. Ali želite nadaljevati? @ info


Neste punto, Gregor non dar un paso cara á sala, pero se inclinou o seu corpo a partir da dentro contra a á firmemente aparafusados do porto, de xeito que só a metade do corpo foi visible, así como a súa cabeza, inclinada de lado, coa que el se aproximou máis para os outros. 	 Na tej točki Gregor ni trajalo en korak v sobo, vendar je naslonil svoje telo iz znotraj proti trdno priviti krilo vrat, tako da je le pol njegovo telo je bilo vidni, pa tudi glavo, nagnjeno vstran, s katero je pokukal čez na druge.


Domingo Ramos 	 cvetno nedeljo


Así o Tribunal Constitucional 	 Pritožbeno sodišče


Garda do sistema de KDEName 	 Sistemski varuh KDEName


Simposio Arte Contemporánea da 	 Narodnega muzeja sodobne umetnosti


Marcar a mensaxe como & nova 	 Označi sporočila kot & nova


Libra 	 Tehtnica


Macerata 	 Macerati


Para aceder directamene a un servidor escreba smb: // servidor/ compartición ou smb: / grupoTraballo / servidor / compartición 	 Da vidite deljene vire vnesite smb: // the_ host. Da lahko dostopate do deljenega vira pa vnesite smb: // the_ host/ the_ share


Broker 	 posrednik


Agás os gorilas e humanos, os hominoideos son áxiles trepadores de árbores. 	 Z izjemo goril in človeka so človečnjaki drevesne živali.


República de Lituania 	 Republike Litve


Vellamsg status 	 Staro


Maiami 	 2018 Domača Airways


- Entón, xa saídes xuntas! 	 Torej res hodite okrog.


Nosa Señora do Rosario 	 Marijo od Rozarija


Graduado Escolar 	 Graduate School


- Necesito que se baixe do vehículo. 	 -Zakaj? -Izstopite, prosim.


Consejo 29 abril de 2004 	 Sveta z dne 29 aprila 2004


"Cinco minutos. 	 Pet minut.


Aínda que os animais reaccionan de xeito diferente aos seres humanos, todo novo produto ou método probado en animais deberá ser probado outra vez en humanos, usando tests clínicos coidadosos, antes de poder ser considerado seguro. 	 Ker se živali odzivajo drugače, kot ljudje, je treba vsak nov izdelek ali metodo še enkrat preizkusiti na ljudeh, s pomočjo temeljitih kliničnih testov, preden ga lahko smatramo za varnega.


Palacio San Antón 	 palača San Anton


X-23 	 Smolnikar Janez


O meu mozo é propenso a ser moi susceptíbel ao empezo. 	 Nevesta je lahko preveč dovzetna za nekaj časa.


Antigo Novo Testamento 	 Stari zavezi Novi zavezi


Joe Gould comprometeuse 	 Dr Joe Vitale


Este templo único, tamén coñecido como o "Maru Sattal", construíuse en 1596 polo rei Lakshminarasimha Malla. 	 Ta tempelj, znan tudi kot Maru Satal (v jeziku newar), je bil zgrajen leta 1596, po naročilu kralja Laxmi Narsingh Malla.


orixe xudía 	 judovstva


Jeremie 	 Vavilov


Coroa de España a 	 od španske krone


Benvida/ o a Akregator% 1 Akregator é un lector de fontes RSS para o Ambiente de Escritorio K. Os lectores de fontes fornecen un xeito cómodo de navegar por diferentes tipos de contido, incluídas novas, blogues e outros contidos de sitios en liña. No canto de procurar individualmente todos os sitios na busca de novidades, Akregator vai recoller o contido por vostede. Para máis información sobre o uso de Akregator vaia ao sitio Web de Akregator. Se non quere ver máis esta páxina, prema aquí. Agardamos que goce do uso de Akregator. Grazas, nbsp; & nbsp; O equipo de Akregator 	 Dobrodošli v Akregator% 1 Akregator je KDE- jev zbiralnik virov RSS in Atom. Zbiralniki virov omogočajo priročen način za brskanje po različnih vrstah vsebin, kot so novice, spletni dnevniki (blogi) in ostale vsebine s spletnih mest. Namesto da bi vse priljubljene strani preverili ročno, vsebino za vas zbere Akregator. Za podrobnosti o uporabi programa obiščite spletno stran Akregatorja. Če tega sporočila v prihodnje ne želite videti, kliknite to povezavo. Upamo, da boste z Akregatorjem uživali. Hvala, nbsp; & nbsp; Ekipa Akregatorja


AVEDEV( valor; valor;...) 	 AVEDEV( vrednost; vrednost;...)


premiados 	 nagrajenci so


2014 Capitais Europeas da Cultura 	 Evropske prestolnice kulture


Aftonbladet (en sueco). 	 Aftonbladet (švedščina).


- Sempre hai algún imbécil... 	 Nihče ni popoln.


indochinesa 	 Indo - Kitajska


DC-2 	 C - 27J


Mensaxe do servidor de mellores puntuacións do mundo 	 Sporočilo s strežnika najboljših rezultatov na svetu.


gaita 	 Troyer


ID de & aceso: 	 & Prijavni ID:


María 	 Marisse


Script de inicio de sesión de Samba 	 Prijavni skript sambe


Hora: 	 & Naslov:


A usar a versión na caché 	 Uporaba predpomnjene različice


de Duque de Leuchtenberg 	 vojvoda Leuchtenberški


ao movemento olímpico 	 olimpijsko gibanje


derrubadas as portas 	 SKB


Moi ben, señor. 	 -Čisto v redu nekaj časa.


Iso non me parece moi intelixente. Somos astrólogos. 	 Ne zdi se mi preveč modro.


Chamádeme Petyr. 	 -Petyr me kliči. Ste me hoteli videti, teta Lysa?


Neiva colombia. kgm 	 Nevadacolombia. kgm


Tropa de trapo 	 kralju gobavcu


da Universidade de Navarra 	 Univerze Navarri


Puigdemont 	 Kudlow


BTC-E 	 BTC - E


& Temas 	 & Teme


Engadir un marcador 	 Dodaj zaznamek


Que eu tamén, padre. 	 -Jaz tudi, oče.


Talvez París sexa o centro do Universo. 	 Zame je Pariz najlepše mesto v vesolju.


Impresoras SMB (Windows) 	 Tiskalniki SMB (Windows)


Traiga á rapaza ó meu cuarto, mañá, despois do almorzo. 	 Pripelji dekle v mojo sobo... jutri. Po zajtrku.


Escoitareite. 	 Poslušal te bom.


Malaisia 	 Malazijka


megaxulio; megaxulios; MJamount in units (real) 	 amount in units (real)


Supoño que si. 	 Se mi zdi, da


funcionamento ( Av Tv M… 	 M Av Tv


Fixo moito traballo importante en Kig, incluíndo, entre outros, cónicas, cúbicas, transformacións e soporte de probas de propiedades. 	 Opravil veliko pomembnega v Kig, vključno s podporo za stožnice, kubnice, preoblikovanje in preizkuse.


En 2002 pasou ao 1. 	 Leta 1993 je bil na 1.


mapamundi de De Virga 	 De Virgv


Conmuta a barra de libro de frases 	 Omogoči/ Onemogoči vrstico knjige fraz


Favoritos@ item: inlistbox View: 	 Priljubljeno@ item: inlistbox View:


Oito Libros de Milagres 	 Osem Knjige Miracles


Tratado Atlántico Norte 	 Severnoatlantske pogodbe


Autenticación para contas 	 Overitev računa


Rutledge 	 Gligorov


Un reiseñor. Creastes o voso propio brasón, non? 	 Ste si sami naredili grb?


Arte 	 Eldor


Exército nos últimos cinco minutos e agora eu teño unha práctica Bana 	 Vojska je v zadnjih petih minutah in zdaj imam prakse Bana bob Mislim, življenje je bilo zanimivo za trideset kolegija galono nikoli nisem že kar dobro v šoli, ampak


Floración perenne 	 MiG - 29


Afonso VIII 	 Alfonz VIII


Moi ben. 	 V redu je.


Manhattan BeachCity in California USA 	 Manhattan BeachCity name (optional, probably does not need a translation)


Ferramenta de exploración de covas Aven 	 Aven, orodje za izdelavo zemljevidov jamskih sistemov


do de campo Jason Aldean 	 Žena Jason Aldean


enderezo de orixe «%s» inválido 	 neveljaven naslov vira %s


Escolla a decoración da fiestra. Isto é a aparencia e comportamento da moldura e da asa da fiestra. 	 Izberite okraske oken. To je izgled in občutek tako robov oken kot tudi ročaja okna.


O virus continúa espallándose despois de que os síntomas desapareceran e ata moitas semanas despois da infección. 	 Virusi se izločajo tudi po prenehanju simptomov, izločanje virusov je zaznavno še več tednov po okužbi.


O Novec 1230 	 » Product catalogue » Novec 1230


Referencia do libro en WorldCat. 	 Rezultat te je mednarodni knjižnični katalog WorldCat.


inflacionaria 	 von BWV


- Ondia que fea! E ti tamén. 	 Tvoja mama je grda in ti tudi.


Valcárcel 	 Esserman


ganadores Jackpot 	 Jackpot zmagovalci


O nome do usuario actual. Lesson Name 	 Številka trenutne barvne sheme. Lesson Name


E, aínda que ti me ama, deixe-me atopar aquí. 	 In, a ti me ljubiš, jim dovoliti, da me najdejo tukaj.


Obter a lista de caderno de enderezos dende o servidor 	 Pridobi seznam adresarjev s strežnika


Quero agradecercho. 	 Zahvaliti se ti moram.


ExeterCity in New Hampshire USA 	 ExeterCity name (optional, probably does not need a translation)


Marcos 	 Markus


Sobre o Solitario 	 O Pasjansi


o premio fállase 	 je Loebnerjeva nagrada


Sobreviviu polo menos ata o século VI . 	 Njen vpliv je preživel do 17. stoletja.


Total: 	 Skupno:


Con frecuencia non leva terminais. 	 Pogosto so prizadete okončine.


Precisamos esa ponte. 	 Potrebujemo ta most.


do Festival of Britain 	 Britanije


Aproximadamente a metade delas nunca regresaron. 	 Od teh se jih pet ni nikoli več vrnilo s fronte.


Zafiros 	 Sifake žive


Ho-Pin Tung 	 Ho - Pin Tung


ghodas verdadeiramente ) 	 Ghosh


coraza 	 repinca


de Nadir Sha 	 Invazija Nadir Šaha v


J K Rowling 	 JK Rowling


parte o concilio de Tours 	 koncila v Toursu


Clifford asegura 	 Claridge


Compoñente LancelotName 	 MandelbrotName


& Configurar KPilot... Default sync action 	 Nastavi & KPilota... Default sync action


Fallou o inicio de KTTSDText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM 	 Zaganjanje KTTSD ni uspeloText sent to the text to speech service when minutes==0 and it is AM


Irmán... 	 Brat.


É un bo tinto. 	 Hmm, dobro rdeče.


disputen 	 Mihael


Filtro de Exportación de BMP para KChartName 	 Izvozni filter BMP za KChartName


Grazas aos deuses. No caso raro en que Robert abandona as súas putas tempo dabondo para ir a tombos ata a miña cama remátoo de outras formas. 	 Če se Robert kdaj odreče kurbam in se pijan primaje do mene, ga zadovoljim drugače.


Daemon KDE 	 Pritajeni strežnik KDE


O novo material trata temas como a adición ás drogas, as mulleres e a paranoia. 	 Knjiga zopet postreže s pravili obnašanja do starejših ljudi, o okoljski blaznosti, izsiljevanju ...


publicación Kiplinger un ano despois 	 Kiplinger


da Billboard Hot 100 	 Billboard Hot 100


Copérnico 	 Peiersc


Tes que confiar en min os vindeiros cinco minutos. 	 Zaupaj mi.


Down 	 Downs


Vostede está casado. 	 Ste poročeni.


Memoria física empregada 	 Uporabljen fizični pomnilnik


Título da lista de tarefas pendentes 	 Naslov seznama opravil


Stobi confluencia 	 Stobi


Kłodzko 	 Khotyna


Só se fabricou un exemplar do avión. 	 Zgradili so samo eno eksperimentalno letalo.


Lourenço Marques 	 Lourenco Marques


Reloxo 	 ure


Abaixo 	 Premakni podatke


Entón isto ten máis que ver con capturar unha idea que con capturar un momento realmente. 	 Gre veliko bolj za zajemanje idej kot zajemanje trenutkov.


Batman Xogos 	 Batman igre spletu


Steve, es ti? 	 Steve, si ti?


Deixou unha parte del nesa cova. 	 Del sebe je pustil v tisti votlini.


Grupo Renault 	 Skupini Renault


& Comentario: 	 Skupno


Substituír o nome completo «% 1 » coa macro «% {fullname} » 	 Zamenjaj polno ime »% 1 « z makrojem »% {fullname} «


Non foi posíbel reiniciar a sentenzaQSQLiteResult 	 Ni moč ponastaviti izjaveQSQLiteResult


Barra de ferramentas 	 Orodjarna


Foi declarado parque nacional de Colombia en 1977 pola súa importancia como punto quente de biodiversidade e como fonte de auga para a área máis densamente poboada do país, a sabana de Bogotá. 	 Ta regija je bila leta 1977 razglašena za Narodni park Kolumbije, ker je bil pomemben kot vroča točka biotske raznovrstnosti in glavni vir vode za najbolj gosto naseljeno območje države, Bogotá Savannah.


Non se atopou nengún enrutador. 	 Ni moč najti nobenega usmerjevalnika.


O Rei está na xuntanza do Consello Privado, meu señor. 	 Na samem. -V malem svetu je.


Estrela de David 	 Davidova zvezda


R-2800 Double Wasp 	 Double Wasp


« Hola putero » 	 uspešnice " Wake Up "


Hawker Hunter 	 PRENOS Hawker Hunter


A min gústame ir de vacacións ás Antillas. 	 Rad imam počitnice na Antilih.


Israel Cisxordania 	 Izrael judovska naselja na Zahodbem bregu


CERTIFIED Miracast™ 	 Miracast


Meu pai dicíame, "Oliver... cando che regalen un cabalo, achégate a el acaríñao, tranquilízao... e logo, usando ambas mans, ábrelle a mandíbula... e bótalle unha ollada ao seus dentes". 	 Moj oče je pripovedoval: "Oliver, ko dobiš konja v dar, se mu približaj, pocrkljaj ga, umiri žival, nakar mu z obema rokama odpri gobec in se mu vražje dobro zaglej v usta."


Cubillo 	 Roucge


Camiño Real a 	 so kraljevska pot


Cando o apareamento é exitoso, a copulación dura de 15 minutos a dúas horas e media. 	 Ob uspešnem pristopu traja parjenje od 15 minut do 2 uri in pol.


Non oirán? - ¿Que, ho! vós, homes, que bestas, que apagar o lume da súa ira perniciosa 	 Ne bodo slišali - Kaj, ho! ste moški, boste zveri, to pogasiti ogenj svojega besa pogubna


O Relator Especial da ONU sobre extrema pobreza e dereitos humanos 	 Posebni poročevalec ZN ekstremno revščino in človekove pravice


Sáb 	 Sob


1 , 2, 3, 4, 5, 6, 7- - Son doce. 	 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 12 jih je.


Gráficos 	 Grafika


Desde o obxecto pai 	 Od matičnega predmeta


Cando dixen 30 millóns, - nunca pensei que ninguén... 	 Ko sem rekel 30 mio dolarjev, nisem mislil, da bo kdo ...


Mostrar a portada 	 Prikaži ovitek


A súa avoa visitoume esta tarde, e... 	 Vaša babica me je obiskala danes popoldne, in jaz sem....


& SaírNAME OF TRANSLATORS 	 KončajNAME OF TRANSLATORS


Single-don 	 Single - dom


galiformes 	 Galliformes


Mostrar as Palabras RelacionadasName 	 Prikaži povezane besedeName


Andréia Albertini 	 Andrée Albertini


traballa Córdoba 	 Alta Gracia


Logo do paso da amizade ao amor, fan a viaxe de regreso. 	 S prihodom Jane v njegovo življenje ponovno vstopi ljubezen.


"Minas é un longo e un conto triste", dixo o rato, virando-se para Alicia e suspirando. 	 'Mine je dolga in žalostna zgodba! "Je dejal Miška, je obrnil k Alice in vzdihovanje.


Web da Fundación Barrié 	 Opis enote barye


Si que o es. 	 Seveda si.


Templo funerario de Hatshepsut 	 Hačepsutin tempelj


The Japan Times (en inglés). 	 The Japan Times (angleščina).


la da rede 	 Hour of Power


esterlinas Reino 	 Britanski funt Sterling


MidnaporeCity in Canada 	 MidnaporeCity name (optional, probably does not need a translation)


misa 	 svetišče


nivel europeo da Esquerda Unitaria Europea - Esquerda 	 - Evropske levice Zelene nordijske levice


Guillerme de Poitiers 	 William Poitiers


establecementos federais estatais 	 zvezna država


Nas zonas nas que hai estacións chuviosas e secas, a calidade da auga empeora xeralmente durante a estación chuviosa, e isto ten correlación co momento dos brotes. 	 V krajih s suhim in deževnim obdobjem se kakovost vode v deževnem obdobju običajno poslabša, kar sovpada s časom izbruhov.


Sigma Corporation 	 japonsko podjetje Sigma


12 de marzo - Anne Frank, asasinada polos nazis no campo de concentración de Bergen-Belsen. 	 15. april - britanske enote osvobodijo koncentracijsko taborišče Bergen-Belsen.


Repartir as cartas 	 Razdeli karte


O trazo que a palabra "infantil" implica está presente tan a cotío nos adultos que deberíamos suprimir esa palabra que discrimina pola idade cando criticamos comportamentos irracionais ou irresponsables. 	 Lastnosti, ki jih beseda otročje naslavlja, se tako pogosto opazijo pri odraslih, da bi morali ukiniti to starostno-diskriminatorno besedo, ko kritiziramo obnašanje povezano z neodgovornostjo in nerazumnim mišljenjem.


Ferdinand Georg Frobenius 	 avgust - Ferdinand Georg Frobenius


cinco grandes 	 sveta Velika petina


Ademais, no lugar da Mera acondicionouse un paseo fluvial en ambas beiras do río. 	 Jezovi onemogočajo naravno migracijo rib v obeh smereh reke.


6. Nome da estrela (se o tipo=0); caso contrario, é o nome común do obxecto. [o campo 6 é opcional] 	 6. Ime zvezde (če je vrsta=0); sicer običajno ime objekta. [polje 6 je poljubno]


Como moito 	 Največ


GRIN 	 GRIN podatkovno


S-Cube 	 S - Cube


É o terceiro evento máis importante a nivel internacional de todo o deporte despois dos Xogos Olímpicos e da Copa do Mundo de Fútbol. 	 Velja za tretji največji športni dogodek (za olimpijskimi igrami in svetovnim prvenstvu v nogometu).


O embaixador é... perigoso. 	 Ambasador je nevaren.


o valor da opción escollida 	 vrednost izbrane možnosti


E alegre! 	 In vesel.


& Implementación 	 & Dokumentacija


Mee 	 Mee -


Examina 	 Brskaj


seguridade social 	 poročita Član


A produción desta vacina foi posible grazas á investigación en cultivos celulares levada a cabo por John Franklin Enders, Thomas Huckle Weller, e Frederick Chapman Robbins, que foron galardoados co Premio Nobel polos seus descubrimentos sobre métodos de cultivo de virus en cultivos de células de ril de mono. 	 Tako denimo v nasprotju s pričakovanjem javnosti nista prejela nagrade Jonas Salk in Albert Sabin, ki sta razvila učinkoviti cepivi proti otroški paralizi, temveč so jo prejeli John F. Enders, Thomas H. Weller in Frederick C. Robbins za odkritje, da se lahko virus povzročitelj razmnožuje v laboratorijski kulturi opičjih celic, kar je omogočilo razvoj cepiva.


Por tanto o suicidio sería un feito social. 	 Vse bi bilo torej družbena last.


Patton sabía que un dos prisioneiros que se atopaban alí era o seu xenro o tenente coronel John K. Waters. 	 Eden izmed tamkajšnjih vojnih ujetnikov je bil tudi Pattonov zet podpolkovnik John K. Waters.


Detalle global: 	 Globalne podrobnosti:


Localización do cartafol: 	 & Lokcija mape:


Reproduza e extraia CD 	 Predvajajte in izvlečite CD-je


cales levaron Mark Lehner suxerira 	 Mark Lehner


Ocorreu un erro mentres se compactaba "% 1". Compactación cancelada. 	 Napaka med stiskanjem »% 1 «. Stiskanje je prekinjeno.


Unha vez, cando estaba amarre o lazo rosa avistei-o no espello. 	 Nekoč, ko sem bila vezava roza kravato sem zagledal njega v Zrcalo.


Outro... 	 Ostalo...


A Troia 	 Trojanska vojna


Dixénche que non quero) 	 Rekla sem, da nočem!)


Khwarezmia " 	 možnega


Reproduza contidos multimedia 	 Predvajajte svoje večpredstavnostne datoteke


santa Faustina Kowalska 	 sv sv


Obter novos fondos de escritorio... 	 Dobi nova ozadja...


Frixia Eumeneia 	 frigijskih Apameja


Coido que o teño. 	 Vidim ga.


BANDEIRA DE SAAMConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Best Narrative Short 	 kratki Nagrada najboljši


VanuatuName 	 vanuatujski vatuName


CCI xenuina 	 SZI


A cantidade de parceiros cos que estamos conectados (Cantos parceiros hai, segundo o localizador) 	 S koliko sejalci je vzpostavljena povezava (koliko je vseh sejalcev po podatkih sledilnika)


Punto 1 	 Točka 1


Divertido como vai parecer saír entre as persoas que andan de cabeza para baixo! 	 Kako boste smešno se zdi, da pridejo ven med ljudi, ki hodijo z glavo navzdol!


A súa carreira televisiva resulta máis frutífera. 	 Sedaj pa svojo kariero jemljem bolj resno.


Necesario cumprir coa lei pois xa chega Elías, o mensaxeiro de Deus. 	 V znamenje blagoslova se pojavi še bog Šiva, zlati idol.


Índice 	 & Seznam


Gran Župan 	 Velikega princa


11 setembro 	 11 septembra


Entra enseguida voluntariamente en moitas asociacións. 	 Tam se je začel aktivno udejstovati v številnih društvih.


Y le dio un trabajo a mi papá. 	 Službo mu je omogočil oče.


Información 	 Podrobnosti


Riverdance Irlanda 	 Riverdance


Primeiro Imperio Búlgaro 	 se Prvo bolgarsko cesarstvo


Mostrar os & contornos da páxina 	 Prikaži meje strani


Mostar Bosnia 	 Belgrade Bojanska


á escola e Universidade de Damasco 	 na univerzi v Damasku


Escolla se quere que o novo cartafol sexa empregado para o almacenamento de correo ou para o almacenamento de elementos de traballo en grupo como tarefas e notas. A opción predeterminada é para correo. Se non está segura/ o, deixe esta opción como está. type of folder content 	 Izberite, ali želite novo mapo uporabiti za shranjevanje pošte, ali pa za shranjevanje stvari za skupinsko delo (opravila, opombe,...). Privzeto se shranjuje pošta. Če niste prepričani, pustite to možnost nespremenjeno. type of folder content


Selección oficial 	 Highline


Kepler-Poinsot 	 Poinsot


María Nikolaevna 	 Marije Nikolajevne


Para estar seguro, pode ser outra cousa que unha boa capa de bronceado tropical, pero eu nunca oín falar dun sol quente de bronceado un home branco nun purplish amarelo. 	 Da ne bo pomote, bi bilo nič, ampak dober plašč tropskih porjavitev, vendar nikoli nisem slišal za vroče sončne sončenje belca v vijoličasto rumeno eno.


Non Sobrescribir 	 Ne nadomesti


Quero falar... E: 	 Hočem govoriti -- Učenci:


árabe-bérber de 	 berberskih


AR (2000. 0): 	 Rekt. (2000, 0):


O cumio 	 Pariška konferenca


O rato controla o heroe. 	 & Miška nadzoruje junaka


Provincia autónoma 	 poslovi


padriño 	 rodu


Carta base: 	 Osnovna karta:


Dinastía Tudor 	 Tudorjev na prestol Anglije


Suxestión 	 Namig orodja:


pagamentos directos pagamentos 	 neposredna plačila


Tres chemineas 	 Trije dimniki


Southland new- zealand. kgm 	 Južna Holandijanew- zealand. kgm


Dublín Irlanda 	 Dublinu Irskem


Roos 	 Robeson


Arrestárona por agreder un oficial de policía. 	 Prijeti ste bili zaradi napada na policista.


o Executivo 	 izvršilnega


Investigacións recentes presumen que 2,5 % da poboación padece a enfermidade. 	 Po podatkih iz leta 2010 ocenjujejo, da je na svetu 2-2,5 milijona ljudi s to boleznijo.


Capuleto apresura-te, apresura-te. 	 CAPULET hiti, hiti.


Igual un día volves ás Illas de Verán. 	 Mogoče se boš nekega dne vrnil na Poletne otoke.


Non hai toque de campá a Sra Medlock - Debo executar. " 	 Tam je zvonec zvoni gospa Medlock je - moram teči. "


De feito, quería falarlle de Molesley. 	 Raje ne. Mama me čaka.


Eu podo darche diñeiro. 	 Lahko ti ga dam.


A práctica de exportar os metais chineses, particularmente ferro, para o comercio, testemúñase ao redor dese período. 	 V tem obdobju je potrjena praksa izvoza kitajskih kovin, zlasti železa.


–comenta Gil Scott-Heron 	 Gila Scotta Herona


Conxelado rubio 	 Zamrznjene blondinka


Oferta 	 SCAA


Unha enorme cantidade. 	 Ogromen znesek.


Bible21 tamén 	 Bible21


VfL Bochum 	 nogometnih zelenic


Deportivo da Coruña 	 Monroe Community College


Manter as teclas Ctrl+Meta para ver onde está o cursor. 	 Pritisnite tipko Ctrl+Meta da vidite, kje je kurzor miške.


Ordéocho! 	 Ukazujem ti.


o argumento é inválido nesa opción locale noexpr 	 neveljaven argument za možnost locale noexpr


Coñece a Daisy e ás outras? 	 - Ste že spoznali Daisy in ostale?


Airprint 	 AirPrinta funkcije


O seu pai era construtor de barcos e enxeñeiro civil. 	 Njegov oče je bil vesoljski inženir in jedrski fizik.


A protección da conca hidrográfica. 	 Reševanje kopališča Kolezija.


Os nenos precisan oportunidades de liderar e ter éxito. 	 Otroci potrebujejo priložnosti, da vodijo in uspejo.


Kill Rock Stars 	 Rock Springs


O clima de Libreville é de tipo ecuatorial. 	 Ob ekvatorju je podnebje ekvatorialno.


Vivide 	 Vivid


Watt introduciu unha mellora no deseño, o condensador separado, que evitaba a perda de enerxía e mellorou radicalmente a potencia, eficiencia e rendibilidade das máquinas de vapor. 	 Stroj je izboljšal z uvedbo ločenega kondenzatorja, s katerim se je izognil izgubam energije in radikalno povečal moč, učinkovitost in stroške delovanja parnega stroja.


Por aquí, miña señora. 	 Semkaj, gospa.


Parte meteorolóxico,% 1 	 Vremensko poročilo -% 1


Repetición: 	 Ponavljanje:


A Federación Galega de Baloncesto 	 Italijanske nogometne zveze


Engadir un observador... 	 Country name (optional, but should be translated)


Organización Internacional de Meteoros IMO 	 Mednarodna organizacija za meteorje


Siracusa está situada no canto sueste da illa de Sicilia, ao lado do Golfo de Siracusa xunto ao Mar Xónico. 	 Sirakuze so v jugovzhodnem kotu otoka Sicilije poleg istoimenskega zaliva Jonskega morja.


Ata a época do Infante Henrique, o Cabo Bojador era para Europa o punto coñecido máis meridional na costa de África. 	 Do Henrikovega obdobja je Cape Bojador ostal najbolj južna točka, znana Evropejcem na puščavski obali Afrike.


O orf% 1 non existe. 	 Orf% 1 ne obstaja


Barra de ferramentas de locución 	 Orodjarna za govor


Brain Party 	 Zabava možganov


Vendas 	 Prodaja


Eu estaba a me facendo fantasioso no medio dos meus rabiscos industriais, e aínda que, cando a risco da miña pluma parou un momento, houbo silencio completo e silencio na sala, eu sufría de que profunda perturbación e confusión de pensamento, que é causada por un violento e alboroto ameazante - dunha tormenta no mar, por exemplo. 	 Bil sem postal izmišljena sredi mojega marljivi praskanje, in čeprav, ko the praskanje moje pero za hip ustavil, je bilo vse tiho in umirjenost v prostoru, sem trpela, da je globoko motnje in zmedo misli, ki je posledica nasilnega in preti Hrup - težkega Gale na morju, npr.


É unha arma poderosa abondo para... Para fundir 15 metros de rocha sólida para soterrarse a si mesmo. 	 To je orožje ... –Ki lahko stali debelo skalo in se zarije vanjo.


As súas pescudas posúen grande importancia para a física teórica, así como para outras disciplinas puras como a teoría de números. 	 Njegove raziskave so zelo vplivale na teoretično fiziko, kot tudi na čista področja, na primer na teorijo števil.


Yueqing 	 Liushi Yueqing


Vía Crucis cos 	 brezkončni križev pot


Cualificar con « Dúas estrelas » 	 Oceni z » dvema zvezdicama «


Cando se activan células B e as células T comezan a se replicar, algún dos seus descendentes converteranse en células de memoria de vida longa. 	 Ko se začnejo aktivirani limfociti B in T deliti, postanejo nekateri njihovi potomci dolgožive spominske celice.


Creo que é importante para os nenos comeren moito queixo. 	 Za otroke je pomembno, da jedo veliko sira.


Os ficheiros e os aplicativos usados recentemente poden mostrarse no Panel e noutros sitios. Se unha persoa pode ver ou acceder á súa conta de usuario, vostede ten a posibilidade de limitar os elementos que se rexistran. 	 Datoteke in programi, ki ste jih nedavno uporabljali, so lahko vidni v Pregledni plošči in drugje. Če ima več ljudi dostop do vašega uporabniškega računa, boste morda želeli omejiti kateri predmeti se beležijo.


Opcións de membro 	 Članske možnosti


O evento Solar 	 Solarni dogodek


E logo os habitantes de Arxentina como se chaman? 	 Damien, kdo živi v Argentini?


Hai templos fermosos, dos templos máis fermosos de Xapón. 	 Vsi ti prelepi templji so tam, nekaj od najlepših templjev na Japonskem.


Nome do & tema: 	 Ime & teme:


John T Benn como Home 	 John B Curtis


Urayasu 	 Uraya


Parámetros@ action: button calculate the checksum 	 Parametri@ action: button calculate the checksum


(Narcisismo) Amor propio. 	 (COBISS) Pogrešam te, ljubezen … .


& Ampliación até o tamaño angular... 	 & Kot vidnega polja...


Anóxasme o estómago. 	 Želodec se mi obrača.


MANConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


- Estás chosco? 	 Slabo vidite.


Quen se redimirá atendendo á chamada de EEUU? 	 Kdo se bo odzval klicu Amerike?


Virgen del Carmen 	 Kardinal Newman


Autor orixinal, mantenedor durante bastante tempo, deseño e moito código. 	 Prvotni avtor, vzdrževanje, načrtovanje in obilica kode.


Estes puntos son colineares. 	 Te točke so kolinearne.


HGR 	 MCAT


Sex Drugs and 	 Sex Where's the


E tamén obtivo libros para ela. 	 In dobila je knjige tudi zase.


As Universíadas son organizadas pola Federación Internacional de Deportes Universitarios (FISU). 	 Univerzijáda je mednarodni športni dogodek, ki ga organizira Mednarodna univerzitetna športna zveza (FISU).


Árbore de diamantesComment 	 Diamond Tree (SVG) Comment


Final de liña 	 Konec vrstice


Quesnel Canadá 	 Quesnela


Nothofagus 	 bukve Nothofagus


Contemporánea CIEC 	 EMSC


Usar VSync 	 Uskladi z osveževanjem zaslona


O que será de min? " 	 Kaj bo z mano? "


Agarden. 	 Počakajta.


Saint-Genis-Laval, unha comuna do departamento de Rhône. 	 Saint-Genis-Laval občina v departmaja Rhône.


Por exemplo, na China promulgáronse leis que impedían que os policías puidesen torturar á xente xa que serían castigados. 	 Na Kitajskem, na primer, so dosegli odlične zakone, ki pravijo, da policija ne sme mučiti ljudi, sicer bo kaznovana.


Amosar as columnas 	 Prikaži stolpce


Real Academia de Belas Artes 	 študiju na Kraljevskem kolidu lepih umetnosti


vida 	 Leben


O concepto de inmunidade intrigou á humanidade durante miles de anos. 	 Zvok trobente je spremljal zgodovino človeštva skozi vsa stoletja.


Nivel:% 1 	 Stopnja:% 1


Comeza coa captación dos sentidos e logo en seguida ocorre a percepción. 	 Začne se z dvema nenaglašenima, nato pa sledi en naglašen zlog.


Pero non lle pasa á xente suficiente 	 In to ne velja za zadosti ljudi.


Vai ser café etíope? 	 Bo to skodelica Etiopske kave?


Ten de indicar polo menos unha columna. 	 Izbrati morate vsaj eno vrstico.


O seu cheiro, a súa boca, a súa pel... 	 Njihov vonj, usta,_BAR_njihovo kožo.


Hécuba 	 Hekube


PARA 	 Čanukaha


Jaime esmagou os señores dos ríos no Cairo Dourado e agora asediou Augasdoces, a casa da nenez de Catelyn Stark. 	 Jaime je pri Zlatem zobu porazil rečne gospode. Zdaj obseda Rečnjavo, domovino Catelyn Stark.


Non se puido iniciar o KOrganizer, polo que non é posíbel editar. @ info 	 Ni bilo moč zagnati KOrganizerja, zato urejanje ni možno. @ info


Xogo de carreiras de coches en 2D con habilidades 	 2D dirkaška igra z avtomobili z dodatki


Ferramenta de navegación da árbore «sysfs» para axudar os usuarios e desenvolvedores de «udev» 	 Orodje za brskanje po drevestu, osredotočeno na pomoč uporabnikom in razvijalcem udev


Monte Ngauruhoe Monte 	 Mount Ngauruhoe


Textos 	 Besedila


Era 	 Franc Majhen


"Iso fai?", Preguntou el. 	 Umazan of škrlatno. "To ne?" Je vprašal.


cuestión experimental P99 	 kolesa


Sofia Gubaidulina 	 Ruska skladateljica Sofija Gubajdulina


Estes últimos volverían para a Terra Media co tempo. 	 Zgodovina kraja sega nazaj v srednji vek.


O noxo de Salomón converteuse nunha historia etiolóxica sobre da orixe da depilación. 	 Salomonovo nezadovoljstvo je postala etiološka zgodba za izvor depilacije.


godos Getica Xordanes 	 Getiki


Nin sequera un pouco? 	 Niti malo ne?


Entre 1904 e 1942, Ecuador perdeu territorios nunha serie de conflitos cos países veciños. 	 Med letoma 1904 in 1942 je država v različnih vojnah s sosednjima državama izgubila precej ozemlja.


As persoas con tumores cuxa espesura vertical é menor de 0,76 mm sobreviven case todas a este cancro. 	 Če imajo rdeče krvničke prostornino v povprečju manjšo od 76 fl, govorimo o mikrocitih.


Pero estou aquí para dicir, como profesor de matemáticas, que moi pouca xente usa o cálculo de xeito consciente e relevante na súa vida diaria. 	 Ampak, tukaj sem da povem, kot profesor matematike, da je malo takih ljudi, ki dejansko uporablja račune na zaveden in smiseln način v vsakdanjem življenju.


Organizador de tarefas persoais e elementos pendentes para o entorno de escritorio GNOME. 	 Osebne naloge in organizator seznama predmetov TODO za namizno okolje GNOME.


This 	 KSTAR


Función do lugar. 	 Vloga lokacije.


- Non máis tabaco, prometido. 	 Nič več tobaka. Obljubim. -Prav.


A igrexa de San Xurxo 	 Cerkev svetega Jurija


A súa primeira filla, que tamén se chamou Vitoria, naceu o 21 de novembro de 1840. 	 Prvi otrok Viktorije in Alberta, hčerka z imenom Viktorija, se je rodila 21. novembra 1840.


Nome do ficheiro que contén a imaxe personalizada do usuario 	 Ime datoteke uporabnikove lastne slikovne datoteke


Equivale a inspector na policía. 	 Vojaški policist je pripadnik vojaške policije.


Obxecto "% 1" non podería ser aberto en Vista de Deseño. 	 Predmeta »% 1 « ni moč odpreti v pogledu za snovanje.


Cando a Madre Teresa estaba viva, sandou moita xente poñéndolle as mans enriba e rezando. 	 Ustvarjala je čudeže, kot svetnica. Dokler je Mati Tereza bila živa, je pozdravila veliko ljudi,tako da je dala roke na njih in molila.


Editar os perfís 	 Urejanje profilov


Reflectir verticalmente 	 Navpično:


Rematou a partida. Non hai máis bólas para eliminar. A túa puntuación é de% 1. 	 Konec igre. Ni več odstranljivih kamnov. Vaš rezultat je% 1.


é o mítico rei... da lendaria terra de ouro Punt. 	 vladar Zlate dežele Punt, iz pesmi in legend.


Foi Stannis. 	 To je storil Stannis.


Pero déixeme dicirlle isto. 	 Ampak naj vam povem to.


Transición predeterminada: 	 Privzet prehod:


Non se forneceu un resumo 	 Povzetek ni podan


Imos pedir a Sra Medlock por unha pluma e tinta e papel. " 	 Pa vprašajte gospe Medlock za pero in črnilo in nekaj papirja. "


Rocio 	 Rosenstein


Casino Royale 	 Casino Royal


ArchD transverso 	 ArchD Transverse


Tres invernos 	 Tri zime


Así que vostedes son astrólogos, non si? 	 Ali sem samo sanjala.


participou nesta institución 	 Svetovne organizacije World


YaoundeCity in Canada 	 YaoundeCity name (optional, probably does not need a translation)


"Ata que a súa esposa mencionar isto?" El balance a cabeza ---- 	 "Do ženo omenja?" Je prikimal ----


Navegaciones y regresos. 	 Do zvezd in nazaj.


Choraba decote. 	 Pogosto je jokala.


Non tiña dereito a máis do seu tempo. 	 Nisem imel pravice do še več tvoje pozornosti.


A función PROPER () converte a primeira letra de cada palabra en maiúsculas, e o resto para minúsculas. 	 Funkcija PROPER () pretvori prvo črko vsake besede v nizu v velike in vse ostale v male.


A situación pronto chegou ao conflito. 	 Vendar je kmalu spet prišlo do konfliktov.


Jon Arryn? 	 Jona Arryna?


Xogo de arcade tipo tirador horizontal 	 arkadna igra postreli vse


de spam 	 Spam


dos Voluntarios Irlandeses 	 irskih prostovoljcev


Filtro de BumpmapsComment 	 Filter nagubanostiComment


Executar o comando no emulador de terminal incorporado. 	 Zaženi ukaz v vstavljenem emulatorju terminala.


A Praza Tian'anmen 	 mamutni trg Tian'anmen


De Base de & Datos... 	 Iz & zbirke podatkov...


Exactamente a iso. 	 - če ste to iskali.


bits 	 BullGuard


Opcións de intimidade 	 Nastavitve zasebnosti


Ununquadium 	 vanadij


Mesturador de sonGenericName 	 Mešalnik zvokaGenericName


Novo Mundo 	 svetom novim svetom


Movemento aleatorio 	 Naključno gibanje


Púrpura medio 2color 	 srednje škrlatna 2color


Non pido perdón. 	 Nimajo sočutja.


LXDE é un contorno de escritorio libre para Unix e outras plataformas POSIX, coma Linux ou BSD. 	 LXDE je prosto in odprtokodno grafično namizno okolje za Unix in druge platforme skladne s POSIX, kot sta Linux ali BSD.


Publicou 	 Kosorjeva


- E canto ao seu libro? - A novela? 	 - Kaj je s tvojo knjigo?


Os seus libros foron traducidos a nove linguas. 	 Zbirka je prevedena v devet jezikov.


Indica se debe verificar as ligazóns externas. 	 Ali se naj preverijo zunanje povezave.


Proceedings of the National Academy of Sciences” 	 Zborniku Nacionalne akademije znanosti


Terre HauteCity in Indiana USA 	 Terre HauteCity name (optional, probably does not need a translation)


do Diario Americano de Nutrición Clínica 	 American Journal of Clinical Nutrition


Iso nunca axudou a ninguén! 	 Nehaj! To še nikomur ni pomagalo.


Debuxa unha lámpada de fibra óptica a xirar. Escribiuno Tim Auckland en 2005. 	 Nariše žonglerja. Avtor Tim Auckland.


O protocolo% 1 non está soportado polos programas de KDE que ten instalados neste ordenador. 	 Protokola% 1 trenutno nameščeni programi za KDE ne podpirajo na tem računalniku.


É sinalable papel de Guillaume de Nogaret 	 Guillaume de Nogaret


estados Popular 	 križarskim pohodom


O Ducado de Brabante 	 Vojvodina Brabant


o Templo de Hera 	 je tempelj Hera


Azul EscuroStyle name 	 Temno modraStyle name


Catholic Charities 	 škofijo oddaljenim Cerkvam navodila


Alumnos San Clemente 	 Sveti Kliment


hiperbóreos 	 Hiperborejci


Congo, República Democrática do 	 Kongo, demokratična republika


Coñecer outras persoas. 	 Srečal druge ljudi.


Que igrexas lle vai amosar? 	 Katere cerkve mu boš pokazala?


O factor impacto 	 Faktor Journal Impact Factor


Número da sesión 	 Številka seje


Non podo, Richard. 	 Ne morem ...


sirofenicia 	 zaklinjanjem sirsko


Algo que xa era feito por Henri Berr. 	 Obakrat pa je slavil Andrej Jereb.


Nenas nunca o fan. 	 Dekleta nikoli ne.


Configurar a & data e a hora... 	 Nastavi & datum in čas...


Humidade relativa 	 Rel. vlažnost


Aruba 	 AWG


Asinado por% 1 co certificado% 2. 	 Brisanje certifikatov CA


Era o ano 	 leta


Escolle a cor dos elementos do grupo 5 	 Izbere barvo elementov v skupini 5


Non existe o directorio% 1! 	 Mapa% 1 ne obstaja!


Preto de cinco anos, durante unha visita prolongada para 	 Nekaj pred petimi leti, med daljšim obiskom


Tivemos un gran momento. 	 Imeli smo veliko časa.


Neste mes tivemos dous incidentes distintos de sobredose de heroína. 	 V zadnjem mesecu smo imeli dva incidenta o predoziranju.


Constantino era fillo do sebastocrátor serbio Dejan Dragaš e de Teodora (Eudokia), a irmá do emperador serbio Estevo Uroš IV Dušan. 	 Konstantin je bil sin srbskega sebastokratorja Dejana in Teodore, sestre srbskega carja Stefana Uroša IV.


Os cuneiformes adóitanse chamar tamén cuñas. 	 Bogomile so na začetku imenovali tudi babuni.


Hai xente agardando para ser crucificada aquí. 	 Pojdi že Nosan.


harappa 	 harappanskih


Entrada a, n º 23 a 32. 	 Vhod, št 23-32.


o rand sudafricano 	 Južnoafriški Rand


Estado actualExport hotkey actions in enabled state. 	 Dejansko stanjeExport hotkey actions in enabled state.


- Era unha reunión da xunta directiva. 	 To je bil sestanek upravnega odbora.


os Xuízos Burgos proceso xudicial contra 	 Burgosu usmrtvenih


Thackeray 	 Thackeray ga


O guano colléitase de varias illas e illotes do océano Pacífico, particularmente do Perú e noutros océanos (por exemplo a illa Juan de Nova). 	 Gvano pridobivajo na večjih otokih in otočkih v Tihem oceanu, še posebej perujskih in naurujskih, in v drugih oceanih (na primer na otoku Juan de Nova).


Eventos 	 Dogodki


da o Instituto Física Lébedev 	 na Fizikalnem inštitutu Lebedjeva


Mike Portnoy 	 Mikeom je


Como protexe-las 	 AEL


Kutaisigeorgia. kgm 	 Kansasgeorgia. kgm


Festivo rexional: @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


‘século americano 	 Ameriško stoletje


Na Conferencia dos comunistas iugoslavos de finais de 1989 cortouse o diálogo. 	 Ob končnem zatonu komunističnih sistemov vzhodne Evrope leta 1989 je prišlo tudi v Albaniji do trenj.


A muller, na parte detrás da igrexa. 	 -Kaj? Ženska, zadaj v cerkvi.


san Xoán XXIII 	 sveta Janez XXIII


Peter Coffin Caixón "- jorro - Pola sinistro en que conexión particular, o pensamento I. 	 Peter Coffin "Coffin - Spouter - Bolj zlovešč v tem zlasti priključitev, misli I.


O dengue pode transmitirse tamén por medio de produtos sanguíneos e doazóns de órganos. 	 Denga se lahko prenese tudi prek okuženih izdelkov iz krvi in presajenih organov.


Conseguístelo. Que fixestes? Que fixestes? 	 Kaj ste naredili?


Sandradefault name of fifth player 	 Andrejadefault name of fifth player


O Mundial 2018 	 svetovni pokal 2018


A copiar desde o PC para o Pilot... 	 Kopiranje PC- ja v Pilota...


Xoán 	 John


Pensa mesmo? Sempre pensei iso. 	 To jaz vedno pravim.


Anteriormente Dharius 	 Putname Erharta


Active esta opción para facer que Outlook( tm) comprenda as súas respostas aos convites 	 Vklopite to možnost, da bo Outlook( tm) razumel vaše odgovore na odgovore na povabila


Bartınturkey. kgm 	 france. kgm


Reprodución automática 	 Samodejno igraj


Histaspes 	 Histasp


deus-río Asopo 	 Azopa


Certificados 	 & Potrdila


Quen non daría todo por dous 	 Kdo ne bi dal vse ostalo za dva


De feito agora mesmo estou alí. 	 Pravzaprav, ravno ta trenutek sem tam.


o Jordi Puig 	 Oton


Ferramenta interactiva para copiar ficheiros desde ou a un almacenamento USB 	 Vzajemno orodje za kopiranje datotek na ali iz nosilcev shrambe USB


Tamén fai posible capturar ao animal con vida. 	 Zavedajo se, da lahko tudi sami osrečijo žival.


Programa de Exposión: 	 Osvetlitev:


Capítulo 5: Compromiso renal de enfermedades generales. 	 Preglednica 3: Živalske prionske bolezni.


- Si? 	 Ja?


capital do o 	 v Moskovski regiji


Que fai exactamente? 	 Kaj točno naredi?


Que significa isto? 	 Kaj to pomeni?


Fixeron todo o traballo duro. Por que? 	 Onadva sta opravila težji del.


Eóganachta 	 krstil eóganachtskega


Pocket Fruity’s 	 Pocket Fruity


Premio Pritzker 	 Pritzkerjeva nagrada


Lector de novas da UsenetName 	 Bralnik novičarskih skupin UsenetName


& Atraso: 	 & Zakasnitev:


Os deportes inverno 	 fotografom zimskih športov


A partir do século XX a cidade comezou un desenvolvemento urbano máis rápido do que houbera ata entón, chegando a estenderse polos distritos veciños de Santiago e Wanchaq. 	 Na začetku 20. stoletja se je mestno urbano območje razširilo na sosednje okraje Santiago Wanchaq.


sinfonía 	 Simfonija


Se van guindar unha bomba atómica, pode estourar en calquera intre. 	 Če bodo vrgli atomsko bombo, jo lahko vsak trenutek.


Mefibóxet 	 Meribbaal


Non botas de menos as rapazas? 	 Ti ne pogrešaš punc?


Borrar do lixo os ficheiros máis grandes@ info: whatsthis 	 Zbriši največje datoteke@ info: whatsthis


Conxunto de caracteres: 	 Nabor znakov:


Agarde un anaco... 	 Prosimo, počakajte...


A imprimir a imaxe 	 Tiskanje slike


Programa Shenzhou 	 plovilo vesoljskega programa Šenžou


Non hai elementos para enviar! 	 Ni elementov za polnjenje seznama!


Teléfonos 	 Telefoni


Haití 	 Haitiju


Versión de PalmOS 	 Različica PalmOS


na Universidade de París 	 na Univerzi v Parizu


Richard Sennet 	 Richard


Divisa de orixe 	 Izvorni niz


os novatos da Atlantic Coast Conference 	 konference Atlantic Coast


EMC 	 TransUnion


Accedido desde 	 Dostopan iz


- Imos ver. 	 - Bomo videli.


Leucipo 	 Levkip


"Pero como a min, deixado só coa vela solitaria, quedei estrañamente ignorante. 	 "Ampak, da bi me, ostal sam s samotno svečo, sem ostal čudno Neosvijetljen.


- El... 	 Hotel je...


Goya 	 Baade


En xaneiro de 2001, Renault vendeu a súa división industrial (Renault Véhicules Industriels) a Volvo, que a renomeou como Renault Trucks (camións Renault) en 2002. 	 Januarja 2001 je Volvo kupil Renaultov oddelek tovornjakov Renault Véhicules Industriels in ga preimenoval v Renault Trucks.


· (# 183;) Punto a media altura 	 · (# 183;) srednja pika


a batalla de Gheluvelt 	 enot bitki Gheluvelt


Exportación da chave pública 	 Izvoz javnega ključa


% 1 aceptou a duplicación. A partida continúa. 	 % 1 je sprejel( a) podvojitev. Igra se nadaljuje.


Expedición militar chinesa 	 kitajsko ekspedicijsko


Foi capital gastronómica española en 2012 e Cidade Europea do Deporte en 2014. 	 Carigrad je bil leto 2010 evropska prestolnica kulture, leta 2012 pa svetovna prestolnica športa.


O amor odio! 	 O ljubeč sovražijo!


Chicago 	 Eric Bana


↑ Instituto do Histórico e Artístico Nacional IPHAN 	 Nacionalnega inštituta za zgodovinsko in umetniško dediščino


A Acción non Resposta 	 Dejanje se ne odzvia


PS1 	 Ps2 PS1


O meu pai non vos enviaría a vós. 	 Moj oče ne bi poslal vas.


Fernando I de Medici 	 Ferdinando I de' Medici


O de Abu Nuwas 	 Oče je


Versión% 1 de SFTP 	 SFTP različice% 1


Estes animais salvaxes e as súas crías afeitos a vivir en grandes áreas non conseguen levar unha vida natural. 	 Te divje, prosto gibajoče se živali in njihov naraščaj, se znajdejo v položaju, ko ne morejo živeti naravnega življenja.


Referencias The Israel Museum, Jerusalem. 	 Bar Kokhba, Izraelski muzej, Jeruzalem.


Sean 	 Hutcherson


Alinear ó Centro 	 Na sredino


era Manoliño 	 Menelajeve


A Generalitat de Catalunya 	 Katalonska vlada


Volve de vez en cando a visitar á familia. 	 Sčasoma se je vrnil domov, da bi pomagal družini.


O seu nome científico fai referencia ao naturalista francés Louis Jean-Marie Daubenton. 	 Znanstveno ime nosi po francoskem naravoslovcu Louisu-Jean-Marie Daubentonu.


El vive aí? 	 Živi na območju, za katero vam je rekel.


norte 	 Osrednja severna


Queres permanentemente eliminar:% 1 Se premes "Elimina", non serás capaz de desfacer o deletion. 	 Želite za vedno izbrisati:% 1 Če kliknete Da, izbrisa ne bo mogoče razveljaviti.


Non está listo 	 Nepripravljen


Eu tíñache antes. 	 -Najprej sem jaz tebe.


Non foi posíbel lanzar KCardChooser 	 Ni moč pognati KCardChooser


Segunda quenda (16: 00 a 23: 59) 	 Druga izmena (16: 00 to 23: 59)


& Taxa: 	 & Hitrost ponavljanja:


Joyce 	 OZZI


Raio (graos): 	 Polmer (stopinj):


presentaron D24 	 D24


Enviar informe (%s) 	 &Pošlji poročilo (%s)


Mensaxe 	 Pojavno


Eilat 	 Eilath


Nos anos seguintes, celebráronse conferencias de volapük en Friedrichshafen (1884), Múnic (1887) e París (1889). 	 Zbori volapiškega jezika so bili leta 1884 v Friedrichshafnu, leta 1887 v Münchnu in leta 1889 v Parizu.


Irei a Desembarco do Rei, pero non só. 	 Šel bom v Kraljevi pristanek. A ne sam.


Escolla esta opción para xerar unha táboa informal (informaltable). 	 Izberite to možnost, da ustvarite neformalno tabelo (neformalna tabela)


fouce 	 Serpa


Marple 	 Jane Marple


na Oficina Internacional de Pesos e Medidas 	 Mednarodnega biroja za uteži in mere


CME 	 sklada CME ter povezanih


Que tal algo para desanimarvos? 	 Bi radi nekaj, kar vam bo znižalo moralo?


Cando o sol saia polo Oeste e se poña polo Leste, 	 Ko bo sonce vzšlo na zahodu, zašlo pa na vzhodu,


condado de Williamson 	 Williamson Countryju


Beiras 	 ALEC


na Epístola aos efesios 	 je poslanico Efežanom medtem


Maxime Efoui-Hess 	 Maxime Efoui - Hess


o oito de picas 	 pikova osmica


Eóganacht 	 Eóganacht nepomembna


: Bouches-du-Rhône estendéndose 	 Bouches - du - Rhône


Deitar no lixo 	 Smeti


Bollen Mao and 	 Bollen Mao


Rodar por proxección este obxecto 	 Projekcijsko zavrti ta predmet


Cada vez que fala de matala, xuro que a mesa se ergue seis polgadas. 	 Ko govori o njenem umoru, se miza dvigne za šest palcev.


Non creas todo o que se conta! 	 Ah, vzemi to malo za rezervo.


Os compositores románticos tentaron xuntar as grandes estruturas harmónicas desenvolvidas por Haydn e perfeccionadas por Mozart e Beethoven con súas propias innovacións, buscando maior fluidez de movemento, maior contraste, e cubrir as necesidades harmónicas de obras máis extensas. 	 Skladatelji obdobja romantike so poskušali zliti harmonične strukture, ki so jih uporabljali mojstri prejšnjih obdobji, kakor na primer Bach, Haydn, Mozart in Beethoven, z novimi kromatskimi inovacijami, da bi tako dosegli močnejši tok in nasprotja in da bi ugodili zahtevam daljših del.


Möngke Kublai Hulagu 	 Kublajkan Hulegu


Taunggyicameroon_ departments. kgm 	 Tuniscameroon_ departments. kgm


o premio Governor General 	 generalnega guvernerja Performing Arts nagrado


floridanos 	 Floridianu


Sagrado Corazón 	 cerkev svetega Srca


de Mentuhotep II 	 Mentuhotepa II


A recibir: 	 Trenutno se prejemajo:


- O software pasou a control manual. 	 –Program je povožen.


Roncalli 	 klobukom


Gardar nun ficheiro dado. Consulte a documentación da orde de saída 	 Shrani v podano datoteko. Poglejte dokumentacijo izhodnega ukaza


puntuación Elo 	 komornih


Como poden ver, pode moverse. 	 Kot vidite, se lahko giblje.


los hermanos WRIGHT 	 bratov Wright


Doce 	 Doze


Resultados o Heine-Borel 	 Heine - Borelov


Sempre me pareceu que as cousas físicas eran moito máis fiables. 	 Vedno sem menil, da je strojna oprema veliko bolj zanesljiva. Stark.


MNLA o 	 MNLA


Retirar Op 	 Odvzemi Op


"Agora, é un feito, señores, como podes ver por si mesmos, que o meu pelo é dun tonalidade moi cheo e rico, de xeito que pareceu-me que se houbese a calquera competencia no asunto eu quedei unha boa oportunidade que calquera home que eu xa coñecera. 	 "Zdaj, dejstvo je, gospodje, saj lahko vidite za sebe, da moje lase je za zelo polno in bogato odtenek, tako da se mi je zdelo, da če je bilo za vse konkurence na tem področju sem stal tako dobro priložnost kot vsak človek, ki sem jih kdaj srečal.


Veña, móvete. 	 Dajmo, premakni se.


Asclepio 	 Asklepijevega


Foi sentenciado a 20 anos de prisión. 	 Obsojen je bil na 20-letno zaporno kazen.


Mais nestes últimos minutos, quixera amosarlles unha perspectiva diferente do que penso -- o que a física de partículas significa en realidade para mín -- a física de partículas e a cosmoloxía. 	 A v zadnjih minutah vam želim predstaviti še en, drugačen pogled - kar meni meni predstavlja fizika delcev - fiziko delcev in kozmologijo.


Enrico Maria Salerno 	 Galeazza Mario Sforzo


PERCHA PARA VESTIDOConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


-No valado. 	 Kje so?


A forza interior do samurai auténtico faise evidente en momentos de dificultade. 	 Čudodelni predmet v pravem trenutku pride v prave roke.


Tanxente a este punto 	 Presečišče s to stožnico


Dinamarca Irlanda 	 Danska Irska


solicitante 	 predložil vložnik


Cuarto crecentemoon phase, half- illuminated and shrinking 	 Prvi krajecmoon phase, half- illuminated and shrinking


Cesare Beccaria 	 Cesare markiz


o traballador xulgado 	 Labour Court


Saudacións cordiais. 	 Pozdrave.


Troco rápido de usuarioName 	 Hitro preklapljanje uporabnikovName


David Rizzio 	 kraljičinega Davida


Se o rapaz Targaryen cruza cunha horda dothraki ás súas costas, - a escoura unirase a el. - Non cruzará. 	 Če beraški kralj pride z dothraško hordo, se mu bodo izdajalci pridružili.


OMA 	 naših dedov


o Ministerio de Comercio 	 ministrstvo trgovino


Chosroes 	 Hosrava


Eu tiña só catro anos cando vin á miña nai cargar a lavadora por primeira vez na súa vida. 	 Bil sem star samo 4 leta ko sem videl svojo mamo nalagati perilo v pralni stroj prvič v njenem življenju.


o guerra xudeu-romana 	 judovskemu uporu


Maurice Merleau-Ponty 	 Mauricea Merleau


Na zona pódense visitar tamén restos duns baños árabes, o Museo Arqueolóxico de Granada, e a igrexa de San Salvador, edificada sobre os restos dunha mesquita. 	 V okrožju so našli ostanke arabskega kopališkega kompleksa, tukaj je Arheološki muzej Granade in cerkev San Salvador, zgrajena na ostankih mavrske mošeje.


Enrolar a fiestra 	 Osenči okno


O chan, o teito, e á beira, están todos incorrecto. 	 Tla, strop, in strani, so vse narobe.


Tungurahua cunha 	 Tungurahua


Unha festa e tanto alegre pouco era - non. 	 Precej jolly malo stranke, ki ga je - ne.


- Non tes a ninguén! 	 Nikogar nimaš.


O termo E-ZINE 	 PMI Mesečno izračunan


O cal é xenial. 	 Kar je super.


Non. 	 Pred poroko je umrl.


A actriz pornográfica Stoya 	 denar


Xogo de números Sudoku 	 Sudoku, igra s številkami


Ah, grazas. 	 Hvala.


Se deixar o sarcasmo, podemos chegar a o punto. hai dúas cousas que me teño que faga por me. 	 Če ste prenehali z sarkazem, lahko pridemo do točke. obstajata dve stvari moraš storiti za me.


Cóxegas o nariz dun padre como "un dorme, soños El doutro beneficio: 	 Žgečkanja nos Parson kot "laži zaspal, potem sanje je drugega beneficij:


da Royal Academy of Arts de 	 Kraljeve akademije umetnosti


Santa Teresa 	 Terezija


O libro foi prohibido en moitos países. 	 V nekaterih državah so celo prepovedani.


marketing Mesut Pazarci empregado noticia 	 trženje Mesut Pazarci zaposleni Novice


Estas foron as bases da tecnoloxía industrial moderna. 	 Ta področja so po drugi strani temelj sodobnih električnih in komunikacijskih tehnologij.


Cria unha rexión de datos resumidos a partir dun grupo de rexións similares 	 Ustvari področje povzetih podatkov iz skupine podobnih področij.


Non foi posíbel abrir «% 1 », non se coñece o tipo mime. 	 Ni možno odpreti »% 1 « - neznana zvrst MIME.


Terá que decidir se quedo ou marcho coas probas que ten diante. 	 Vi se morate odločiti naj ostanem ali grem na podlagi dokazov pred seboj. To bom spoštoval.


Luxor 	 Luksor


Palpebrar 	 CAMBRIDGE


Celosa? 	 Ljubosumna?


"Oh! é que o Sr Pimenta? " 	 "Oh! je, da je g. Pepper? "


& Obter 	 Pridobi


Columna 1 	 Stolpec 1


Vou a casa, a miña nai está a traballar, fago a casa e o que haxa que facer. 	 Sam sem doma, stara dela, čistim stanovanje, dvorišče, in vse ostalo.


- Só queda unha. 	 –Eden je ostal.


Bend ao 	 Bend


Ademais pénsase que co paso do tempo mudan de aspecto físico e multiplícanse. 	 Vendar jih moralo več opaziti, da sem zadnje čase bil utruje, tako fizično kot umsko.


impresionados 	 Leroy


Esta é a vida. 	 To je življenje.


Intente colocar os paus na orde que mellor corresponda á capa actual. 	 Razvrstite barve na način, ki najbolj naravno ustreza trenutni razporeditvi.


Cardiff 	 Cardiffu Wales


Engadir unha columna... 	 Dodaj stolpec...


- Aínda prometida con Joffrey. 	 Še vedno je zaročena z Joffreyjem.


El ficou nunha esquina afiado sombrío, onde ese vento tempestuoso Euroclydon mantivo unha uivando peor que nunca o fixo sobre o oficio xogou pobre Paulo. 	 Stal je na oster žalostna kotu, če ta razburkano veter Euroclydon redno sestavljajo tuljenje slabše kot kdajkoli prej je to storil zaradi vrgel obrti slaba Pavla.


Type O Negative 	 Jeff


´ É un país libre. 	 Saj je svobodna dežela.


Estas reaccións son comúns nas arqueas que viven no tracto dixestivo de animais. 	 Take reakcije pogosto potekajo pri arhejah, ki prebivajo v prebavnem traktu živali.


Esta lista contén o histórico das frases faladas. Pode escollelas e premer o botón de « ler » para escoitalas de novo. 	 Ta seznam vsebuje zgodovino izgovorjenih stavkov. Lahko izberete stavke in pritisnite gumb Izgovori za vnovičen izgovor.


Seleccionar todo 	 Izberi & vse


Négueb oíu 	 Negebu


A fonte tipográfica empregada para mostrar os contidos dos libros. 	 Pisava, uporabljena pri prikazu vsebine beležnice.


Entorno de desenvolvemento integrado para Python 	 Vzajemno razvojno okolje za Python


advertiu 	 Huis clos


Borrar todas as alarmas arquivadas existentes. @ info: whatsthis 	 Izbriši vse obstoječe arhivirane alarme. @ info: whatsthis


Insisto. 	 - Vztrajam


Rexistro da Propiedade 	 v zemljiško knjigo


Se o activa, debuxarase un cadro coas propriedades definidas en baixo arredor dos contidos de cada páxina. O cabezallo e o rodapé separaranse do contido mediante unha liña. 	 Če je omogočeno, bo okoli vsebine vsake strani narisan okvir, ki je določen v lastnostih. Glava in noga bosta ločeni od vsebine s črto.


Cidade de Klaipėda lithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Mokra Gora 	 Valjevo Debelo Brdo


Citymapper 	 orodja Citymapper


ARON 	 Raymonda Arona


A súa capital é a cidade de Taldykorgan, cunha poboación duns 118.400 habitantes. 	 Prestolnica je mesto Antalya z 1.001.318 prebivalci.


Education for Sustainable Development 	 izobraževanje za trajnostni razvoj


"Vou", dixo. 	 "Jaz bom prišel," sem rekel.


Esperen un minuto. 	 Čakajte!


Saguinus 	 Lagopus


Neste século desenvólvese en Xapón unha sociedade de cazadores e pescadores. 	 V 17. stoletju so na otoku postavili oskrbovalno postojanko za lovce na mrože in kite.


central nuclear proxectada Lemoiz 	 Janesville


mediafast speed 	 srednjafast speed


súa gloria na súa palabra 	 njegovo slavo v njegove besede


Extensión de scriptingComment 	 Comment


Escolla o porto no que queira escoitar as conexións. O número debera estar entre 1024 e 65535. 	 Napišite številko vrat, s katerimi bi radi poslušali povezave. Številka mora biti med 1024 in 65535.


Comentario 	 VsebnikiScore of a track


Reino de Castela 	 Kraljevine Kastilje


Commodity Futures Trading Commission 	 Commodity Futures Trading Komisije


Alcume 	 Vzdevek


William Faulkner Absalón 	 opusa Williama Faulknerja


Ramón III 	 Na vlaški prestol


Ir ao escritorio 1Comment 	 Preklop na Namizje 1Comment


Imaxes *. jpg *. png 	 Slike *. jpg, *. png


Que estivo mal?" 	 "Ja, zakaj, je bilo to narobe?"


Name 	 nepalska rupijaName


Ao remate da primeira xira, a banda comezou a traballar no seu seguinte álbum, titulado Hydra, que foi editado nese mesmo ano e que tiña a canción "99", inspirada pola película THX 1138, de George Lucas. 	 Po zaključku prve turneje je skupina začela pripravljati nov album Hydra, s hit singlom »99« (inspiracija za skladbo je bil film THX 1138), ki je izšel konec leta 1979.


Non son libre. 	 Nisem svoboden moški.


Eu diría que noven... noven...noven.. 	 -Ja sem jih naštel de... devetin... devetin... devetinšezdeset, gospod.


Gibbons 	 Gibbonsa


Belvís 	 mize


INDIRECT( A1), se A1 contén "B1", e B1 1 = > devolve 1 	 INDIRECT( A1), A1 vsebuje "B1", in B1 1 = > vrne 1


- Déixenlle a el. - Déixenlle. 	 Ne, pustite ga.


Colaborador Área Formación 	 Oddelek za treninge


Antes de final de ano chegará a 100 países máis. 	 Navkljub temu, da je preteklo več kot sto let od konca 1.


da Guerra de Devolución 	 je 1667 vojno


Abune Antonius atópase 	 abuno Antoniosa


Certa cantidade de protozoarios pode causar gastroenterite, sobre todo os do tipo Giardia lamblia, aínda que as especies Entamoeba histolytica e Cryptosporidium tamén estiveron involucradas. 	 Tudi številne praživali lahko povzročijo gastroenteritis, najpogosteje Giardia lamblia, poročali pa so že tudi o primerih zaradi okužbe z Entamoeba histolytica in Cryptosporidium.


Jacques Heim presentou 	 Jacques Heim


Constante de estrutura fina, constante física que caracteriza a forza da interacción electromagnética. 	 Osnovne fizikalne konstante so med drugim: konstanta fine strukture, sklopitvena konstanta za elektromagnetno interakcijo razmerje med mirovno maso protona in elektrona.


Adrián 	 Hazen


Despois o Walker e algúns rapaces entraron. 	 Zatem je vstopil Walker in par fantov.


TWITTER E INSTAGRAM 	 Instagramu in Twitterju


A distribución normal tamén aparece en moitas áreas da estatística: por exemplo, a distribución mostral da media é aproximadamente normal, aínda que a distribución da poboación da mostra non sexa normal. 	 Predpostavljanje normalne porazdelitve je bistveno za množico statističnih izračunov, saj velja, da se vzorec, ki je izvzet iz celotne populacije, porazdeljuje približno po normalni krivulji tudi, če vrednosti vseh enot matične populacije niso porazdeljene normalno.


os campionatos de 	 Rio olimpijskih


Configuración do contrasinal 	 Geslo nastavljeno


"Temos algo que ensinarlles, ou para controlalos", e quizais deberiamos buscar o que poden ensinarnos eles. 	 "Mi jih lahko nekaj naučimo, ali jih kontroliramo.", mogoče bi bilo treba poskusiti z možnostjo, da bi videli kaj nam oni lahko dajo.


O rei foi envelenado. 	 Kralj je bil zastrupljen.


EsquerdaA button on a Remote Control 	 LevoA button on a Remote Control


- xusto antes da batalla de Nova York. - Disparáronche? Algo así. 	 Postavi se na položaj, hitra kombinacija.


- Para que? Prestareilla a Sebastián. 	 -Sebastien jih rabi._BAR_


& Imprimir... 	 Natisni...


Necesito a súa axuda. 	 Potrebujemo vašo pomoč!


A ver se o seguro de S.H.I.E.L.D. cobre os secuestros. Claro. En "imprevistos". 	 Upam, da zavarovalnica krije ugrabitve. –Postranski stroški.


Ikeya-Seki ano1965 	 kometa Ikeya - Seki


ao Lockheed AH-56 Cheyenne 	 Fire Lockheed AH - 56 Cheyenne


Shrek fíxose 	 Grice


Básicamente cada un deses termos refíresa a algunha das partículas. 	 Vsak člen predstavlja enega od delcev.


O país fora devastado pola guerra. 	 Dežela je bila od vojne opustošena.


o Partido Revolucionario Cubano 	 revolucionarne stranke


Melloras e limpezas do código 	 Izboljšave in še več čiščenj kode


Quizá esa sexa a esencia da televisión. 	 Morda je to v naravi televizije.


Antiga tradución ao español 	 Starošpanski prevod


Textron 	 Proizvodne obrate helikopterje


A linguaxe é realmente a voz dos nosos xenes. 	 Jezik je res glas naših genov.


ParaguaiName 	 paragvajski gvaraniName


Pero iso foi hai 6 anos na Universidade. 	 Bilo je pred šestimi leti na kolidžu.


Melodía 5 - charanga 	 Vodilni 5 - čarango


Eliza fixo subir a traseira. 	 Eliza odraščali zadaj.


Tecnópole 	 Zerona


Aplicar en: 	 & Uveljavi na:


Robei. 	 Kradel sam.


Grazas, sinto a molestia. 	 Napisal vam ga bom.


bronceadocolor 	 čreslovinastacolor


Observatorio de HarvardCity in Massachusetts USA 	 Observatorij HarvardCity name (optional, probably does not need a translation)


Nevaradas húmidasweather forecast 	 weather forecast


Está cualificado pola UEFA con cinco estrelas. 	 UEFA ga je ocenila z najvišjo oceno, s petimi zvezdicami.


Berwick-upon-Tweed 	 Tweed


Metro-Goldwyn-Mayer Inc. (ou simplemente MGM) é unha gran compañía, involucrada principalmente na produción e distribución de películas de cine e programas de televisión. 	 Metro-Goldwyn-Mayer oz. MGM je ameriško filmsko podjetje, ki se primarno ukvarja z produkcijo in distribucijo filmov ter televizijskih programov.


A función TRIN () devolve o texto con espazos únicos entre palabras. 	 Funkcija TRIM () vrne besedilo s samo enojnimi presledki med besedami.


o sete de trevos 	 križeva sedmica


Se a|b e b|c, entón a|c. 	 Pri tem vrenju se sprošča še CO^- in H^-.


Pensas que podería xestionar iso?) "E o que unha garotinha ignorante vai creo que me por preguntar! 	 Ali mislite, da bi lahko upravljate?) "In kaj nevedno deklico ona bo da me prosi za!


Tecido 	 Tkanina


descerebrou 	 zdaj Hybrid Theory kupilo


E foi un gran éxito no Nadal. 	 In bil je velik božični hit.


Monte Nemrut 	 gori Nemrut


Vindeiros x días 	 Naslednjih x dni


Bodegón 	 Balduin


Dispoñible@ info 	 Prost@ info


a Catedral Barcelona Plaça Reial 	 barcelonske katedrale Plaça Reial


pola Dirección Xeral de Empresa Ferroviaria Estatal 	 strani Generalnega direktorata za upravljanje državnih železnic


Que lles dixeches? 	 –Kaj si jim rekla?


Despois de todos estes anos, Tony aínda a ten indo á tinturaría. 	 Po vseh teh letih vas Tony še vedno pošilja v čistilnico po oblačila.


Mala@ item: inmenu 	 Slaba@ item: inmenu


Cor dos obxectos de Messier 	 Messierjevi objekti


os Houston Texans 	 predznaka –


[Universidade Manchester Reino Unido 	 Univerze v Cambridgeu


IASC 	 Rights IASC


Barra de ferramentas de BibliotecaInsert menu 	 Orodjarna knjižniceInsert menu


o Jhelum o Chenab o 	 Jhelum Chenab


Temos que atopar a Thor. 	 Najti moramo Thora.


Hoxe 	 Sonntag


- Ti xa nos coñeces. 	 Saj nas poznate.


Medias con autosuxeición: son medias que non necesitan ligueiro. 	 Ekološki zaščitni ukrepi: Ravnanje: Snov ne smemo prijemati z golimi rokami.


Wikimedia Deutschland 	 Fundacijo Wikimedia Deutschland


Durão Barroso 	 Joséju Manuelu Barrosu


Normal Deporte 	 Comfort Sport


Eugen Schauman 	 finski nacionalist Eugen


Copia 	 Kopiraj


Renania do Norte-Westfalia 	 Severno Porenje - Vestfalija


Filas seleccionadas 	 Izbrane vrstice


Oldrich Vlasák CZ/CRE 	 Oldřicha Vlasáka


Cando Watson, asombrado, pregúntalle a Holmes como o sabe, responde a Holmes: É o máis sinxelo do mundo. 	 Ko ga Watson vpraša, kako da to že ve, Rathbone oziroma Holmes odgovori: »Sem Sherlock Holmes.


E aínda hai sitio para as miñas. 	 In na moji je še prostor.


maio polo prelado do Opus Dei 	 je pobuda Prelature Opus Dei


radioastrónomos americanos Arno Allan Penzias 	 Penzias


Ningures 	 Nikjer


insta 	 Creţu


municipio 	 Tărnovo Carevo


Anuncio manual 	 Ročna najava


Como regra xeral, a proxección do dentículo é igual ao seu ancho, e os espazos intermedios equivalen á metade do ancho. 	 Splošno pravilo je bilo, da je projekcija dentila enaka njegovi širini, zato se pojavlja kot kvadrat, pri čemer so presledki polovica te mere.


Rap 	 Rack


Congo 	 Število:


Masa Crítica 	 Kritične mase


ESHOT 	 Başkentray


Peter Carington 	 Peter Carrington


Naughton crearon 	 Naughton poudarja


Normal 	 Nevtralno


A súa nai está morta. 	 Njihova mati je mrtva.


"A alma pobre tivo un accidente ou un op'ration ou somethin '", dixo a Sra Hall. 	 "The slaba duša je imel nesrečo ali op'ration ali kaj," je rekla gospa Hall.


BITXOR( valor; valor) 	 XOR( vrednost; vrednost;...)


fusionadas Hallstein 	 Hallstein ugledni


Premio Nobel Literatura 	 nobelovec 1950 književnost


Utilización:% 1BAN [- HOST _BAR_ - DOMAIN _BAR_ - USERHOST _BAR_ - USERDOMAIN] [canal] < usuario\ _BAR_m\\ xC3\\ xA1scara > 	 Uporaba: BAN [- HOST _BAR_ - DOMAIN] [soba] < ime\ _BAR_maska >


OS SOÑOS QUE VOLVEN 	 What Dreams May Come


coa das Artes as Letras 	 Ordre des Arts et des Lettres


Non ir a casa. 	 Nisem šel domov.


Non sería aconsellable... que informásemos da cerimonia aos Señores do Val? 	 -Ne bi morala prej obvestiti gospodov Dola?


Fiestra ao escritorio 13 	 Okno in namizje 13


Dispositivos soportados 	 Podprti gonilniki


Selecciona Localización para Destino Database 	 Izberite lokacijo ciljne zbirke podatkov


Eliminar as Celas 	 Odstrani celice


Validar certificados empregando CRL 	 Potrdi potrdila z uporabo CLR- jev


Görz 	 Goriškega


Activar a & mostraxe para autodetectar eventos coas tarxetas 	 Omogoči & preverjanje za samodejno zaznavo dogodkov karitce


Tamén aparece como personaxe na tira cómica User Friendly. 	 Nastopil je tudi v komični nanizanki Da, dragi!


The home key on a keyboard 	 PavzaThe home key on a keyboard


Santa María do Monte 	 Santa Maria del Monte


Fourier participou na expedición de Napoleón a Exipto en 1798. 	 Aleksandrija se je uveljavila v vojaških operacijah Napoleonove ekspedicije v Egipt leta 1798.


- Non, aceptan xente de todo tipo. 	 -Vse sorte sprejemajo.


Configurar as & Accións... 	 Nastavi & dejanja...


A eliminar o ficheiro% 1... 	 Brisanje datoteke% 1...


Rise of the Silver Surfer 	 posavska Mikrografija Slovenska gazela srebrna


o Reino de Nápoles 	 vojska Kraljevine Neaplju


cir 	 Nutrition Facts


Paseaba mentres lía a Píndaro baixo as columnas de Corinto. 	 Pohajkoval sem, s Pindarjem v roki pod Korintskimi stebri.


Para a historia iso non é nada. 	 Zgodovinsko gledano je to nepomembno.


polinesios 	 vzhodnopolinezijski


O récord de asistencia a un partido en Ewood Park é de 62.522 persoas, no partido que enfrontou ao Blackburn co Bolton Wanderers o 2 de marzo de 1929, nun partido da sexta ronda da FA Cup. 	 Največ obiskovalcev: 62.522 proti klubu Bolton Wanderers, 2. marec 1929 (šesto kolo FA pokala).


da Axencia Española Medicamentos e Produtos Sanitarios 	 Španske agencije za zdravila in zdravstvene izdelke


instantánea Hypercube Protocolo 	 Instant Hypercube usmerjanja


600 ppp, cor, pintura forte, cartuchos negro e cores 	 600 dpi, barvno, polno prelivanje, črna + barvna kartuša


Mediante o isolave man pode ler as páxinas de manual que teña instaladas no sistema. É doado de empregar: 	 S pomočjo ioslave za man lahko berete strani man, ki so nameščene na vašem sistemu.


Garda a captura no ficheiro especificado polo usuario. 	 Ta gumb shrani posnetek v datoteko, ki jo je navedel uporabnik.


VACA CONDUCINDO HOMEConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


En 2011 inicia o Tour Guerra Fría. 	 Spomladi leta 2001 se je začela nova koncertna turneja.


O DN8 do galés fixo unha mala saída do Gran Premio e no final da primeira volta estaba no último lugar. 	 Z dirkalnikom Shadow DN8 je slabo štartal in bil ob koncu prvega kroga prav na zadnjem mestu.


A importar o ficheiro:% 1 Progreso:% 2 /% 3ready to status bar 	 Uvažanje datoteke:% 1


primeira vez 	 Prvič na


Terceira e cuarta campañas. 	 3. in 4. katoliškega shoda.


Cacahuete 1color 	 navajo bela 1color


novela Jodie Foster 	 Jodi Foster


É unha pena. 	 Zelo žalostno.


grandes premios España 	 dirkah Veliko nagrado Španije


Configuración xeral 	 Splošno


Irán leva a cabo unha grande ofensiva contra Iraq. 	 Rdeča armada je nato nadaljevala ofenzivo proti Avstriji.


Infraestrutura do almacenador MetakitComment 	 Shranjevanje MetakitComment


Este espazo chamouse orquestra. 	 To naj bi bil orko.


Está namorada de Jeremie. 	 Zaljubljena je v fanta Gregorja.


retos 	 CLIC It


Traveling Wilburys 	 The Traveling Wilburys


Galón de ouro 	 Zlata nevesta


Non engadir 	 Ne dodaj


& Elevación: 	 Višina:


Na aldea consérvase o Pazo do Arcipreste. 	 V vasi živi slikarka iz peska Stanka Golob.


Díez 	 Redskinsom


O de Howie Morenz 	 Howieja Morenza


Mostrar a barra de menú@ action 	 Pokaži menijsko vrstico@ action


As patas e os pés son vermellas salmón. 	 Noge in stopala so karminsko rdeča.


Si, pero non gaña normalmente, a que non? 	 Da, ampak navadno vedno zmagate, kaj ne?


Global Drug Survey 	 Svetovni področju drog Global Drug Survey 2018


A la misteriosa. 	 Na skrivnostnih tleh.


-A chave estaba posta. 	 -Ključi so bil v vratih.


Dende Embaixo á Esquerda en Sentido Antihorario 	 Prihod od spodaj


dá gratuitamente 	 kavo Opekac


a da World Trade Center 	 je stal


Nova Zelándiaworld. kgm 	 Nova Zelandijaworld. kgm


Jurassic World 	 Jurski svetu


Departamento Estado 	 State Departmenta


Pozas (Auga) Se mandas a bola a un lago (azul) engádese un golpe de penalización ao teu resultado, e a bóla colócase fora da auga. Comment 	 Voda Udarec v vodo (modra) doda kazenski udarec vašemu rezultatu, in žogica je postavljena izven vode. Comment


Sinale esta opción se quer engadir outra condición e quer que o filtro case as condicións anteriores á vez que esta 	 Omogočite ta možnost, če želite dodati še en pogoj in želite da filter upošteva oba pogoja, prejšnjega in novega.


a liña Kármán 	 črte Kármán


Chrysophyta 	 Krizotil


En tales casos, o xene denomínase marcador. 	 V ugankarstvu take premete imenujemo anagram.


Xogar cunha palabra nova 	 Nova igra z novo besedo


Es burra ou que? 	 Si neumna ali kaj?


Cal? 	 Kaj?


preclásicos 	 Predklasično


Dous comezou en voz baixa: "Por que o certo é que ve, señorita, esta debería ser unha roseira vermella, e plantar unha roseira branca por erro, e se a raíña foi atopalo fóra, todos nós temos que ter as nosas cabezas cortadas, xa sabe. 	 Dva začel v nizkem glasu, "Zakaj dejstvo je, vidite, gospodična, bi to tukaj, da so bili rdečo vrtnico-drevo, in mi dal eno v belo po pomoti, in če Queen je bil, da ga najdejo ven, bi morali vsi imeti naše glave cut off, saj veš.


Jordan Kerner 	 Jordana Kernerja


Xa vin a película. 	 Videl sem posnetke.


Nazario 	 Nacianški


Crawford Long 	 kirurškem oddleku


Felician 	 Felicijana


Bellow viviu 	 Bellow


Tivo unha viaxe agradable? " 	 Had prijetno potovanje? "


logrando 	 Leese


Malia a moita publicidade que tivo e o prometedora que é a técnica, a historia da terapia xénica humana caracterizouse por ter un éxito relativamente limitado. 	 Kljub veliki publiciteti in obljubam ima zgodovina genskega zdravljenja ljudi relativno omejen uspeh.


Gustábache, eh? 	 Všeč ti je bilo, kajne?


inutilmente co canadense 	 kanadska vlada


O salmón 	 Salmonidi


Non é posíbel mover os cartafoles seleccionados 	 Premik izbranih map ni mogoč


xuíz municipal 	 občinskim sodiščem


Audiencia do rei 	 Kraljevo občestvo


Travemünde 	 Travemündeju


O Rohypnol 	 odkrivanje okužbe z virusom HBV zajemajo


A desesperación do rostro de Mr Marvel se afondou, eo seu ritmo diminuíu. 	 Obup obraza gospoda Marvel je poglobil, in njegov ritem umirila.


guapo sería Bob Sunesson 	 izgled Bob a Sunesson


"Mais isto é Europa", din vostedes. 	 A to pravite, je Evropa.


fiestras 	 ALUMINIJ


A Universidade de Heidelberg 	 Univerza v Heidelbergu


Él é Alessandro. 	 To je Alessandro.


Xinzo Adiante 	 Hicinger predlagal


Primera Crónica 	 Primarne kronike


Rivas 	 Horkheimer diplomiral


Interesado 	 Se zanima


En troques, os seus superiores británicos cren que se volveu tolo. 	 Perujski zgodovinarji menijo, da je po preklu iz Cusca.


Mais... 	 Ampak...


Oín que Jaime Lannister atacou a Lord Stark nas rúas de Desembarco do Rei. 	 Slišala sem, da je Jaime Lannister napadel gospoda Starka.


# « dest » pode ser « trash: / » para deitar os ficheiros # no lixo. 	 # » cilj « je lahko » trash: / «, s čimer datoteke # premaknete v smeti.


TEN-T ) 	 TEN - T )


Artigo principal: Período da táboa periódica. 	 Glavni članek: Perioda periodnega sistema.


O bosque das Ardenas 	 Ardenski gozd


Bilwi nicaragua. kgm 	 Dilinicaragua. kgm


Rañura de entrada 	 Vhodno mesto


\ t\ t Coa ferramenta Que pasa esta noite? (Ctrl+U) pódese dicir\ t\ t\ timediatamente que obxectos estarán visíbeis no lugar onde se estea nunha noite dada.\ t\ t\ t 	 Z orodjem » Kaj je na nebu « boste na prvi pogled ugotovili, kateri objekti so vidni z vaše zemljepisne lege v določeni noči.


Tampouco hai evidencia directa do tipo e a cantidade de coñecementos que puido adquirir, nin de como chegou ás súas conclusións filosóficas definitivas. 	 Izjemno malo je tudi dokazov o tem, kakšno znanje ter koliko znanja je pridobil tekom potovanj ter kako je le-to vplivalo na njegove kasnejše filozofsko udejstvovanje.


- Un cuarteto. 	 Kvartina.


- Vaia alí, esas cousas son miñas. 	 To so moje stvari.


Capítulo 5. 	 Poglavje 5.


¿E a ti que che pasa? 	 Kaj je s tabo?


A Universidade de Oxford 	 Univerza v Sheffieldu


O Apollo 5 	 Apollo 5


Moitos estudos suxiren que a EPO mellora a memoria. 	 Študije dokazujejo, da sistem ESP rešuje življenja.


Borbén 5 	 Bellagio


Temo que me comportei horrorosamente nas semanas pasadas. 	 Najbrž sem se zadnjih nekaj tednov vedel grozno.


Constitución da India a de 	 ustanovne skupščine Indije


Fóra do funk e da miseria absoluta " É mellor non ", dixo a voz, con énfase tranquila. 	 Iz čiste funka in bedo " Raje ne, "je rekel glas, s tiho poudarek.


Os humanos comezaron a domesticar cabalos no -4000, e a súa doma crese que se estendeu no -3000. 	 Ljudje so se začeli udomačevati konje okoli leta 4000 pr. n. št., domnevno so bili udomačeni okoli 3000 let pr. n. št.


Finalmente remata a tempada nun meritorio noveno posto. 	 Dirko je zaključil na skromnem 9. mestu.


Australia SulRegion/ state in Australia 	 Južna AvstralijaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Gustaríame volver facelo mañá de novo, non cambia a historia..." 	 Dal si jo bom za mojih petinsedemdeset let, potem pa nikoli več ne bom vzel čopiča«.


SEO empresa India 	 SEO družba India Indija


Neno malo! 	 Poredni fant!


Seleccione as extensións das que quere ver un resumo na páxina de resumos. 	 Izberite vstavke za povzetke, ki jih želite prikazane na strani s povzetki.


Morreu nos desertos de Libia entre 440 e 451. 	 Na pohodu proti Italiji so mesto med letoma 451 in 452 opustošili Huni.


Non se achou ningún módulo 	 Moduli niso bili najdeni


Non foi posíbel obter o número de botóns do « joystick »% 1:% 2 	 Ni bilo možno dobiti števila gumbov na napravi igralne palice% 1:% 2


Nome predeterminado do grupo de widgets a mostrar no Designer 	 Privzeto ime skupine gradnikov, ki se prikaže v snovalniku


O seu epitafio di: "Aquí xace o honorable Henry Purcell, quen deixou esta vida e foi a ese único lugar bendito onde a súa harmonía pode ser superada". 	 Njegov epitaf se glasi: "Tukaj leži Henry Purcell Esq, ki je zapustil to življenje in je odšel v edini blaženi kraj, kjer je lahko presežena njegova harmonija".


Tzu 	 Warfare


Unha tomografía computada. 	 To pomeni pozitivna emisijska_BAR_tomografija, (PET).


de PaushIndian National month 11 - LongNamePossessive 	 Bah- aIndian National month 11 - LongNamePossessive


O meu irmán di que podes manter a boca pechada. 	 Brat pravi, da znaš molčati.


E así non se deixou disuadir da súa decisión pola súa nai, que en Nesta sala parecía incerto de si mesma na súa axitación pura e logo quedou en silencio, axudando a súa irmá con toda a súa enerxía para obter a cómoda da sala. 	 In tako se ni pustil sama se odvrnili od svoje odločitve, ki jih njena mati, ki je v ta prostor je zdelo negotovo od sebe v svoji čisti agitacije in kmalu molčal, pomaga njegova sestra z vso svojo energijo, da bi dobili komoda iz sobe.


Está buscando un rei. 	 Iščete kralja.


Gañe facendo filas da mesma cor 	 Ustvarite črte iste barve in zmagajte


ao “ EU Settlement Scheme” 	 shemo poravnave EU


"O que?" 	 "Kaj?"


A banda ameazou no ano 2002 a Celine Dion con emprender accións legais contra ela se usaba o nome "Muse" para un espectáculo en Las Vegas. 	 Leat 2002 so Muse tožili Celine Dion, ko si je nameravala njeno predstavo v Las Vegasu preimenovati v "Muse", kljub temu, da ima skupina pravice do lastništva imena v svetu glasbe.


Abrir unha conexión remota co escritorio desta máquinaName 	 Odpri povezavo z oddaljenim namizjem na tem računalnikuName


Novos xogos 	 nove igre


Asia/ Dili 	 Azija/ Dili


Druso 	 Druz


A FGS 	 69076 Zaporizhzhya


EliminábelComment 	 Odstranljive napraveComment


da mariña británica 	 britansko mornarico


hema 	 HIMA


Pode falar máis alto, por favor? 	 -Lahko glasneje?


Gústanme os trens. 	 Spomnim se, kako naju je mama znala posaditi na vlak.


A Presidenta de Shin Hwa quere admitirte persoalmente como estudante de Shin Hwa! 	 Direktorica se je odločila da te sprejmejo kot posebnega dijaka s štipendijo.


"Un neno chamado Brian " 	 "Deček po imenu Brian"


Iso decídoo eu. 	 To se bom jaz odločil.


Non que eu saiba. 	 -Ne da bi vedel.


Por favor, introduza a información de autenticación para% 1 	 Prosim vnesite overovitvene informacije za% 1


Non foi posíbel procesar o pagamento 	 Predvajalnega seznama ni bilo moč shraniti.


E o seu corazón? 	 Kaj pa vaše srce?


Creo que eran as canles dobres. Si. 	 Mislim, da so bili dvojni kanali.


Visualización de PulseAudio con projectM 	 projectM, predočenje PulseAudio


Número de enderezos que mostrar antes de recoller 	 Število prikazanih naslovov, preden so skrčeni


Con todo, non permaneceron presos por moito tempo. 	 Nato so ostali dolgo časa pozabljeni.


aldea Montesinho 	 Villa Godi kot v


- Vai, tío. 	 Bravo, stari.


I+D 	 K V


Sherlock Holmes 	 Kenny Chesney


Pájaros en la cabeza 	 Bird in the Hand


INVESTIGACIÓN MILITAR E, finalmente, a investigación militar. 	 (Vojaške raziskave) In končno vojaške raziskave.


Un estilo que emprega o motor de temas de GTK+Name 	 Slog, ki za izris teme uporablja pogon iz GTK+Name


Biblia 	 Sveto pismo


Veña, veña! 	 -Poiščite kritje!


Eu só quería pasar páxina. 	 Hotel sem obrniti stran.


Os procesos do sistema 	 Sistemski procesi


Non se creará un trazo inverso. 	 Povratna sled ne bo ustvarjena.


Si. Lista para separar. 	 Pripravljena sva na odklop.


Gwilym 	 Cimabuevem


Helena 	 Daza


Net-A-Porter 	 Net - A - Porter


É un tema discutido e discutíbel. 	 Povezava med njimi je vprašljiva in predmet razprav.


BRCA2 	 BRCA 2


Non pode crear o layout. Todo seleccionado widgets ten que ter o mesmo pai. Translators: please keep this string short (less than 20 chars) 	 Translators: please keep this string short (less than 20 chars)


Sinéad 	 O'Connor


pasarme a min. 	 zgodilo meni.


nos MTV Video Music Awards 	 MTV Video Music Awards


Botón: 	 Gumb


Habilitado 	 Tabela


Tamén recibiu un doutoramento honorario de música do Berklee College of Music. 	 Leta 1997 je prejel Častni doktorat glasbe univerze Berklee College of Music.


ao Consello de Administración 	 Svet


persiste 	 obrezovanje


Asia Australia 	 Aziji Avstraliji


- Ben, non agora. 	 - No, ne zdaj.


Municipio Metropolitano Istambul ( IMM ) 	 mestne občine Istanbul ( IMM )


banca 	 Triodos


Anovouse esta tarefa 	 To opravilo je bilo osveženo


o avión solar 	 Globalnega foruma


esqueceu 	 Kiley


Nova Galicia 	 Nueva Galicia


estudo 	 Kopp


Innovation 	 OIS


Maior de 	 & Večje kot


Vello Oeste 	 Old West


do sur Líbano 	 Libanona


& Cubismo... 	 & Kubizem


o rei de corazóns 	 srčev kralj


& Borrar a palabra 	 Odstrani besedo


Tórnense en catalizadores do cambio. 	 Postanite katalizator sprememb.


Radio horizontal: 	 Horizont 1


Visa 	 Visa®


Non se conseguiu cargar% 1 	 Nalaganje% 1 je spodletelo


Cubaworld. kgm 	 Kubaworld. kgm


Monetaria Económica Europea 	 evropsko monetarno unijo


o Merced 	 Merced Grove


Charino o la conquista de Sevilla. 	 Kastiljskega, zmagala in zasedla Seviljo.


Non te fagas a parva outra vez, nena. 	 Ne bodi več trapa, dekle, slišiš?


Baixa degradación co paso do tempo. 	 Poslabšanje načina upravljanja s časom.


AvianoCity in Italy 	 AvianoCity name (optional, probably does not need a translation)


os azarís 	 Azerbajdžancev


Morreu en Redondela aos 65 anos. 	 Umrla je pri 65 letih.


Mais como entón facerse obedecer? 	 Mislim, kako osamljen lahko postaneš?


Botnet 	 Cipralex


Código para a xerar os ícones para a barra de caracteres 	 Koda za ustvarjanje ikon za orodjarno znakov


Brian O’Nolan 	 romani Brian


Non, non o vou negar. 	 Ne, ne bom zanikal.


de xuño a República 	 Cispadanska republika


Herzog de Meuron deseñaron 	 Herzog de Meuron


Nivel de dificultadeNAME OF TRANSLATORS 	 Težavnostna stopnjaNAME OF TRANSLATORS


É un experto en lexicografía recoñecido internacionalmente. 	 Je mednarodno priznan pravni strokovnjak.


Bohemundo II 	 Mladoletni knez Bohemond II


Hoxe celébrase o Día Mundial da Eficiencia Enerxética. 	 Ta članek govori o trenutnem globalnem segrevanju.


- O peor xa pasou. 	 - Najhuje je mimo.


BenDito MalDito 	 odklenkalo


Diminuír o contraste 	 Pomanjšaj kontrast


Khalifa Bin Zayed Al Nahyan 	 Khalifa bin Zayed Al Nahyana


Retirouse o 11 de decembro de 2002. 	 S tega položaja je odstopil 13. decembra 2002.


Saltar á última mensaxe seleccionada 	 skoči na zadnje izbrano sporočilo


El vai aprender a distinguir o seu cheiro peculiar. " 	 On se bodo naučili razlikovati svoj nenavaden vonj. "


irmán 	 Tolbert


Queres que quede? 	 Hočeš, da ostanem?


O ficheiro de clasificación% 1 non existe 	 Razporeditvena datoteka% 1 ne obstaja


O piloto Elio de Angelis converteuse na única vítima da Fórmula Un do equipo cando morreu nun accidente nas probas no circuíto de Paul Ricard. 	 Elio de Angelis je postal prva smrtna žrtev moštva, ko se je smrtno ponesrečil na testiranju na dirkališču Paul Ricard.


ben Miranda 	 LeClair


Soporte para FLAC e MPC 	 Podpora FLAC in MPC


& Vista 	 MeniVidez


Xémini 	 Dvojčka


montaxe 	 Goldwind


- Porque lle tirara do xenio antes de tirar a foto. - Non vou escribir iso! 	 Tega ne bom napisal.


o conde de Wessex 	 Earl of Wessex


Metakeyboard- key- name 	 Meta


Saltar á primeira mensaxe nova 	 skoči na prvo novo sporočilocontinuation of "When entering a folder:"


Países produtores Consumo de carbón no mundo Produción mundial de carbón no 2004. 	 2013 Evropski avto leta 2013 Svetovni avto leta.


ensinaba 	 Postavil


prohibiendo 	 Talibanski


de Deca-Durabolin 	 Deca - Durabolin


Axuda na programación 	 Pomoč pri kodiranju


""Aún tengo caña para rato"". 	 "Tudi Hospova postavila smuči v kot".


M12/13 	 BMW


Coa Tecnoloxía de Reversión Gravitacional de Stark serán quen de facelo. 	 S Starkovo tehnologijo obratne težnosti boste dosegli točno to.


Comigo, agora! Agora comigo! 	 Za mano!


Desfacer o último movemento 	 Razveljavi zadnjo potezo


Liexa 	 Liège


Estou dacordo. 	 - kot pa tat.


É viuva, nai de dúas fillas e avoa de tres netos. 	 Bil je poročen in oče dveh hčera in stari oče dvema vnukoma.


Iniciar a partida 	 Začni igro


Personalizada 6 	 Prilagojeno 6


Asinar/ VerificarComment 	 Podpisovanje/ PreverjanjeComment


Os espiráculos son dous. 	 Labinski rudarji so 2.


Desconectar filosofía! 	 Hang up filozofija!


Laurencio 	 lavrencij


unha 	 Baud


ata a noite 	 domovanje


Special Victims Unit 	 Special Unit


BOP 	 BOP uživa visok


A casa do rei infante 	 Casa do Infante


SXC 	 QMS


Crown Point 	 krono točke


aglabís 	 Aglabidi


KosraeCity in Micronesia 	 KosraeCity name (optional, probably does not need a translation)


Sinale esta opción se quere usar cifraxe SSL con este enderezo/ porto. 	 Označite to možnost, če želite uporabiti šifriranje SSL s tem naslovom/ vrati.


AZUL: VIVIR CON ENVELENAMENTO POR RADIACIÓN GAMMA TAMPOUCO. 	 Živeti z gama zastrupitvijo, ni varno.


Non é común que se formen vinchas que conteñan sangue. 	 Godlja je tradicionalna jed, ki vsebuje svinjsko kri.


Lars Ahlfors conformación 	 Ahlfors


desenvolve 	 - slovaškim kulturnim


Gutenberg llegó 	 Althorp


Lucas o Evanxelista dixo: "Os seis meses, Deus mandou o anxo Gabriel a unha vila chamada Nazaret, onda unha mociña prometida a un home da casa de David, que se chamaba Xosé; o nome da mociña era María. 	 Evangelij po Luku podaja naslednji opis dogodka: V šestem mesecu je Bog poslal angela Gabriela v galilejsko mesto Nazaret, k devici, zaročeni z možem, ki mu je bilo ime Jožef, iz Davidove hiše, in devici je bilo ime Marija.


Desde fundación Right Livelihood Award 	 Right Livelihood Award


Subcampión no Eurobasket 2007 de España. 	 Dvorana bo gostila eno izmed predskupin EuroBasketa 2013.


Desde o seu descubrimento, a SIDA leva causado uns 30 millóns de mortos (ata 2009). 	 Od prvega odkritja aidsa do leta 2009 je umrlo okoli 30 milijonov bolnikov.


Os críticos da antigüidade valoran enormemente os méritos de Fidias. 	 Antični kritiki so imeli zelo dobro mnenje o Fidiji.


de Harvey Weinstein 	 Harvey Weinstein je


Ciencia e tecnoloxía 	 znanosti in inženirskih


Feliz Acción de Gracias, meu. 	 Vesel zahvalni dan, brat.


O ficheiro% 1 xa existe. Sobreescribir? 	 Datoteka% 1 že obstaja. Jo želite nadomestiti?


- Irlandesa. 	 Irsko.


Xeralmente os números empregados para cubri-las celas son consecutivos, de 1 a n², sendo n o número de columnas e ringleiras do cadrado máxico. 	 Po navadi je magični kvadrat zapolnjen z zaporednimi števili od ena do n2, kjer je n število vrstic ali stolpcev.


O Presidente da República é seleccionado polo Parlamento para un mandato de cinco anos, con non máis de dous mandatos consecutivos. 	 Izvoli ga parlament – ljudski zbor za obdobje petih let ter največ dva mandata.


zetámetro cúbico; zetámetros cúbicos; Zm³; Zm / - 3; Zm^3; Zm3amount in units (real) 	 amount in units (real)


Quere abrir o arquivo anexo "% 1"? Lembre que abrir os ficheiros anexos podería comprometer a seguranza do sistema. 	 Ali naj odprem prilogo »% 1 «? Upoštevajte, da lahko priloga ogrozi varnost sistema!


Algo de metralla que quedou dentro e se moveu. 	 Del šrapnela, ki mi je ostal v koleni, se je premaknil na levo


(c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel 	 © 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel


do programa Cultura2007-2013 	 Programa Kultura


corazón 	 srce


unirseorganizacións 	 okraju Brežice


Cando casemos, podes dicirme se alguén non che gusta e entón podemos levalos alí e... fiu! Directos pola Porta da Lúa. 	 Ko bova poročena in ti kdo ne bo všeč, ga bova pripeljala sem in potisnila skozi Mesečeve duri.


Aconteceu un erro de protocolo ao tentar negociar a obtención do script. data retrival complete 	 Prišlo je do napake v protokolu med poskusom pogajanj o nalaganju skripta. data retrival complete


SUMA( 12, 5; 2; TRUE) é igual a 15. 5 	 SUMA( 12, 5; 2; TRUE) je enako 15, 5


Saruman 	 okužil Sarumana


XHTML 1. 0 Estrito 	 XHTML 1. 0 Strict


Elevar obxectos seleccionados 	 Odstrani izbrano besedilo


de Le Pen 	 Le Pen hči


Comparada co papel ten a vantaxe de carreiras máis rápidas, mellores separacións e posibilidade de elixir varios adsorbentes. 	 V primerjavi s papirjem ima prednosti zaradi hitrejše in boljše separacije, ter možnosti izbere različnih adsorbentov.


Mellor póñase un pouco máis atrás. 	 Raje se umaknite.


E, se vos prace, Brienne abonda. 	 In prosim, kličite me Brienne.


Fun 	 Shipman


Despois que Constantinopla foi reconquistada por Miguel en 1261, Guillerme foi liberado en 1262 a cambio de Mistra e o resto de Laconia, que se converteu nun despotado bizantino, así como dun xuramento de lealdade ao emperador. 	 Ko je Mihael VIII. leta 1261 ponovno osvojil Konstantinopel, so Viljema leta 1262 izpustili, v zameno pa je moral cesarju prepustiti Mistro in ostali del Lakonije in mu priseči zvestobo.


- Non. Probabelmente acabaches de pintar as uñas. 	 Ne, verjetno imaš pravkar nalakirane nohte.


Anotación de texto na liña (arrastre para escoller unha zona) Annotation tool 	 Vstavljena opomba z besedilom (povlecite, da izberete območje) Annotation tool


austríaco Carintia 	 avstrijskem Koroškem


Almunia 	 Komisarju


"Soles e anguías, por suposto," o Grifo contestou si, impaciente: "calquera cámara podería dicir iso. " 	 "Podplati in jegulje, seveda," Gryphon odgovoril bolj nestrpno: "vse kozice bi vam povedali, da. "


A extensión «% 1 » utiliza unha biblioteca Qt non compatíbel (Non é posíbel misturar as bibliotecas de depuración coas publicadas). 	 Vstavek »% 1 « uporablja nezdružljivo knjižnico Qt. (Ni moč mešati knjižnic za razhroščevanje in izdajo.)


É un dos cultivos tradicionais máis antigos. 	 To je ena od najstarejših metod konzerviranja hrane.


Aínda non se coñece a identidade dos responsables. 	 Identitete teh dveh oseb niso razkrite.


Abu Jahl 	 Ibn al - Zubairom


sogdianos 	 Sogdijci


Xestor de ficheiros@ info: credit 	 Upravitelj datotek@ info: credit


pénseo ben ( pero ben ben 	 opankah


Far Northcameroon_ provinces. kgm 	 asia. kgm