Isto significa que un observador que entrase ó extremo acelerado sairía polo extremo estacionario cando o extremo estacionario tiña a mesma idade que o extremo acelerado no momento antes de entrar. 	 To pomeni, da bo opazovalec, ki vstopa v pospeševani konec, izstopil v nepomičnem delu, ki je bil enake starosti kot pospeševani konec v trenutku pred vstopom.


Haapsaluestonia. kgm 	 estonia. kgm


Enquisar 	 Kliči


Lawrece Arabia 	 E Lawrence


Shell de escritorio Plasma de KDE4tooltip for option in switching Windows Desktop shells 	 KDE- jeva namizna lupina Plasmatooltip for option in switching Windows Desktop shells


Comisión 	 GD AGRI


PERLÍO 	 Mikelov


Igual ca nós, supoño. 	 Podobno kot mi, predvidevam


Preguntaches como puido saltar o sistema de seguridade. 	 Vprašal si, kako je vdrla v sistem.


Proxecto a cargar 	 Projekt je zaprt


Peshawar pakistan. kgm 	 Pesaroafrica. kgm


Cataluña 	 Mosaddegh


- Non debes implicarte emocionalmente. - Sempre dis iso. 	 Samo uloviti ga hočem, preden ubije še kakšno mojo punco.


banco imaxe 	 Bank of Greece


Boas noites, señora Hughes. 	 Lahko noč, gospa Hughes.


O seu irmán Reginal 	 Mingyur Rinpoče


fatal %s: %s 	 usodno %s: %s


HMS Tritón 	 Namerna samozastrupitev


Borrar a mensaxe 	 Zbriši sporočilo


& Capitais de rexións 	 & Glavna mesta regij


Detección de Contornos no Fondo 	 Zaznava spodnjega roba


Zaire 	 tovorno


bélico Alana 	 Alana


- Non, referíame a que pasou entre Reyes e ti. 	 –Ne, kaj je bilo med vama?


-Ben, polos paxaros entón. 	 Na primer lilije?


Recargar a imaxe 	 Znova naloži sliko


Cabo de Cruz dará 	 Northlink Ferries


Filtro de iconas 	 Filter ikon


Cincuenta carteis. 	 (COBISS) Petdeset zlatnikov.


Filtro de Pingas de ChuviaComment 	 Filter Dežne kapljiceComment


Pero estou seguro de que é un bo tipo. 	 Prepričan sem, da ni slab človek.


Alfonso 	 POGORELOV


New AlbanyCity in Indiana USA 	 New AlbanyCity name (optional, probably does not need a translation)


Excel 	 MS Excel


Costas semella difícil, nada realmente acontecer que, como resultado da caída. 	 Njegova nazaj zdelo, da je težko, nič ne bi res zgodilo, da je zaradi padec.


información confidencial 	 Zaupne informacije


América do Norteworld_ continents. kgm 	 Južna Amerikausa. kgm


facíase 	 Ahmedu Šahedu


Euler tiña unha moi limitada formación en retórica e tendía a discutir sobre materias das que sabía pouco, facéndose branco continuo da agudeza de Voltaire. 	 Ni imel kakšne posebne izobrazbe v retoriki, rad pa je razpravljal o stvareh, ki jih je slabo poznal, tako da je bil pogosta tarča Voltairove duhovitosti.


o país Centro Histórico 	 Centro Histórico


O Tratado de Dayton establece a división de Bosnia e Hercegovina en dúas entidades: a Federación de Bosnia e Hercegovina e a República Serbia. 	 Bosanska država je sestavljena iz dveh delov: bošnjaško-hrvaške Federacije in Republike srbske.


condado de Charles City 	 okrožju Charles City


NPB esencialmente 	 IBL


O Stjepan 	 Helena


Black White 	 belih temnopoltih


A súa irmá menor, Zara Phillips tampouco goza destes. 	 Zaradi tega tudi njuna otroka, Peter in Zara Phillips, ne nosita plemiških nazivov.


Políticas soportadas da CPU 	 Podprte politike procesorja


Acochar unha liña 	 Skrij premico


O fiscal xeral do estado 	 Državno pravobranilstvo


Segundo o & nome 	 po & imenu


Timett, fillo de Timett, soberano dos Homes Queimados. 	 Timett, sin Timetta, vladar Ožgancev.


esas trelacións 	 si Jordan


& Iniciar co último documento usado 	 & Začni z zadnjim uporabljenim dokumentom


engrudo 	 Enkronos objavlja


de Sintra atinxe 	 Pedro de Sintra


Segundo as instrucións de Huitzilopochtli, debían establecerse onde visen unha aguia devorar unha serpe sobre un nopal. 	 V skladu s svojo tradicijo, ki so jo prejeli od svojega boga Huitzilopochtla, so našli mesto, kjer so ugotovili, da je orel sedel na kaktus in žrl kačo.


Estou nervioso mesmo. 	 Sem živčen sem.


Realizou este traballo manualmente, sen axuda de ningún automatismo. 	 Na vse inštrumente je igral po posluhu brez not.


Sansa escribiu isto? É a man da vosa irmá, pero as palabras da raíña. 	 Rokopis je njen, besede pa so kraljičine.


O seu avó era militar Senior seu director. 	 Tvoj dedek je bil vaš glavni vojaški višji.


Que agora o prezo do seu sangue querida doth debe? 	 Kdo zdaj doth ceno svojega dragi krvi dolgujem?


(Editorial Bruño). 	 (Notna knjiga).


pola Fundación Raspberry Pi 	 Raspberry Pi Fundacijo


Eduardo II 	 umre/je kralj Edvard II


Holly Thompson, 8634 Circleview Drive. 	 Holly Thompson. Circle View Drive 8634.


Procurar polo tipo de ficheiro 	 Išči datotečno vrsto


Comeza hoxe. 	 -Začni danes.


Uh. Que non vivirá como o facías antes. 	 No, ne boste živeli kot preje.


madalena 	 Proustove


Prometeo 	 krom


Ken Doraty patinou 	 Ken speljal


"Pero eu non teño nada." Martha mirou perplexo. 	 "Ampak jaz nimam nič." Martha videti zmeden.


300 ppp, Borrador, Cor, Negro + Cartucho de cor 	 300 dpi, osnutek, barvno, črna + barvna kartuša


Aplicación 	 Aplikacija


Non, quero dicir que se foi. 	 Ne, mislim, odšla je.


Aparecerán en algures e cando o fagan, vai directo a nós. 	 Ko se bosta pojavila, bodo to javili neposredno k nam.


Copiar o resultado no portarretallos 	 Kopiraj rezultat na odložišče


“pequena 	 malo kolo


Joulupukki 	 Joulupukki finščini


% 1 (Ligazón) 	 % 1 (povezava)


En formas de vida menos complexas, esta é a súa única función. 	 V mnogih nižjih življenjskih oblikah služi samo temu namenu.


Oh, Reg. Reg, Xudith. 	 Kje pa je Reg?


copago 	 FHA VA


Se segue tendo problemas, tente reiniciar o equipo. 	 Če opazite nadaljnje težave, poskusite s ponovnim zagonom računalnika.


A Caterpillar e Alicia se entreolharam por algún tempo en silencio: o último 	 Caterpillar in Alice spogledala za nekaj časa v tišini: na zadnjem


Eu dígolles: fínxeo ata que o fagas. 	 Rekla sem, da hlinite dokler vam ne uspe.


A función SUBTOTAL () devolve o sub- total dunha lista de argumentos, ignorando os outros resultados de sub- totais existentes. A función pode ser un dos seguintes números: 1 - Average, 2 - Count, 3 - CountA, 4 - Max, 5 - Min, 6 - Product, 7 - StDev, 8 - StDevP, 9 - Sum, 10 - Var, 11 - VarP. 	 Funkcija SUBTOTAL () vrne delno vsoto danega seznama argumentov, pri tem pa prezre druge podvsote. Funkcija je lahko ena od naslednjih številk: 1 - Average, 2 - Count, 3 - CountA, 4 - Max, 5 - Min, 6 - Product, 7 - StDev, 8 - StDevP, 9 - Sum, 10 - Var, 11 - VarP.


Raio maior (x) 	 Veliki polmer (x)


val Struma o 	 dolini reke Strume


de Juan o Bautista 	 glavo Janeza Krstnika


etiqueta enerxética " 	 EnergyGuide


Editor de constantes 	 Urejevalnik konstant


Lady Capuleto Está moi quente. 	 LADY CAPULET ste preveč vroče.


De forma similar, os especistas permiten que os intereses da súa propia especie se sobrepoñan os intereses maiores de membros doutras especies. 	 "Vrstisti" na podoben način dovoljujejo da interesi njihove vrste poteptajo pomembnejše interese drugih vrst.


Editor de recursos das XName 	 Urejevalnik virov za XName


& Inserir Ficheiro... 	 Vstavi datoteko...


do Galaxy Tab S 	 Galaxy Tab S


RTP 	 RCRA


"¿Quere gatos se fose eu?" 'Ben, quizais non ", dixo Alicia nun ton suave: "non sexa bravo con iso. 	 "Bi YOU kot mačke, če ste me?" "No, morda ne," je dejal Alice v pomirjujoče tone: "Ne jezi se o tem.


guerra Yom Kippur 	 takoimenovana Yom Kippur vojna


Bashar Assad 	 Basharja Assada


Visor de video UVC en GTK 	 Video pregledovalnik GTK UVC


zona do lago 	 Južna Češka


Oficialmente, é unha unidade de mando móbil aéreo. Pero chamámola o Bus. 	 Pravzaprav je zračni premični štab, mi pa mu pravimo avtobus.


Non foi posíbel obter a colección raíz do recurso% 1. 	 Takšne zbirke ni.


Con "g". 	 Zasipati z ip...


Reduce o tempo de inicio de KonquerorName 	 Skrajša zagonski čas KonquerorjaName


Erro ao ler o caderno de enderezos 	 Napaka pri branju adresarja@ label


A conexión está fechadaName 	 Povezava zaprtaName


o Península Iucatán 	 na polotoku Yucatán


Mostrar as magnitudes dos obxectos do espazo profundo no mapa celeste? 	 Usredišči objekt na sredini zvezdne karte


Sumar de verificación errada, o ficheiro está corrompido 	 Napačna kontrolna vsota, datoteka je pokvarjena


ClarenvilleCity in Newfoundland Canada 	 ClarenvilleCity name (optional, probably does not need a translation)


O pequeno BillyAbout 	 Mali BillyAbout


Se alguén presente neste salón ten outros asuntos que presentar ante á Súa Alteza, que fale agora ou marche mantendo o seu silencio. 	 Če ima še kdo kaj urediti s kraljem, naj zdaj govori ali naj utihne.


O oso das cavernas (Ursus spelaeus) é unha especie extinta de oso que viviu na Europa durante o Plistoceno e que desapareceu hai cerca de 10.000 anos, no fin da última Idade do xeo. 	 Jamski medved (znanstveno ime Ursus spelaeus) je izumrla vrsta medveda, ki je živela v večjem delu Evrope v pleistocenu in izumrla ob začetku vrhunca zadnje ledene dobe pred približno 27.500 leti.


Copiar o enderezo da ligazón@ action Paste the text in the clipboard without rich text formatting. 	 Kopiraj naslov povezave@ action Paste the text in the clipboard without rich text formatting.


Condado de Brevard 	 Brevard Countyju


TEXT( 1234. 56) devolve "1234. 56" 	 TEXT( 1234, 56) vrne » 1234, 56 «


Liña:% 1 Col:% 2 	 Vrstica:% 1 Stolpec:% 2


no Hotel Sheraton 	 na Sheraton Hotel


Pensei que habería problemas legais, pero en realidade son quen de designar o meu sucesor. 	 Mislil sem, da bodo pravne težave, vendar lahko imenujem svojega naslednika.


Trouxéchesme amorodos? 	 Si mi prinesel jagode?


Adaptador de dispositivosName 	 Vmesnik napraveName


:-demisión 	 Wadia


O seu peso máximo sería de 95 toneladas, e estimábaselle un alcance de entre 4.800 e 6.400 quilómetros. 	 Njvečja vzletna teža naj bi bila 95 ton, doseg pa 4800-6400 kilometrov.


Kitchens 	 kuhinjah


Non, o Scott só ama vostede. 	 Scott ljubi le tebe.


Non o coñeceriades. 	 -Ne poznate ga.


Barra de ferramentas Principal 	 Glavna orodjarnaNAME OF TRANSLATORS


Estabelece este como o directorio de traballo inicial das novas sesións de terminal 	 Nastavi » dir « kot začetno delovno mapo za nov zavihek ali okno


Lingua termo@ title: column 	 @ title: column


DDR2/DDR3 	 DDR2


A lebre ártica é un dos lagomorfos vivos máis grandes. 	 Paul je eden izmed največjih volkodlakov.


Chinchiná 	 Chinchináju


Nome do campo:% 1 	 Ime igrišča:% 1


Subir 	 Premakni


Indica se animar os movementos de cartas ou non. 	 Izbrana možnost omogoča prikaz animacij gibanja kart.


Etiquetas e atributos que definen esta DTEP 	 Značke in atributi, ki določajo ta DTEP


Artigo principal: Fundamentalismo cristián. 	 Glavni članek: Krščanstvo.


Foi nomeado dúas veces ós premios Grammy polo tema "Sunshine" que fixo con David Guetta en 2012 e no 2013 por "Levels". 	 Dvakrat je bil nominiran za grammyja, prvič za skladbo »Sunshine« v sodelovanju z Davidom Guetto leta 2012, naslednje leto pa za svojo skladbo »Levels«.


Berlín 	 Berlin


A historia da India na 	 : Zgodovina Indije


Asparukh 	 Asparuhom


& Forzar a recarga 	 & Vsili ponovno nalaganje


Espaciado de columnas: 	 Razmik med stolpci:


Desexa tentar de novo o nivel? 	 Zbriši stopnjo


Accidente do Submarino Soviético K-431, 10 de agosto de 1985 (10 persoas morreron e 49 sufriron danos por radiación). 	 Sovjetska podmornica K-431 nesreča , 10 avgust 1985 ( 10 ljudi je umrlo in 49 je utrpelo poškodbe sevanja ).


ben co gallo disto 	 to Valentinovo


Xoga a xogos do Supersistema de Entretemento da Nintendo 	 Igrajte igre Super Nintendo Entertainment System


Non o vexo, meu señor. 	 Ne vidim ga, gospodar.


% 1 xigagramosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


na Oficina Europea de Patentes 	 Evropskega patentnega urada


BNG 	 ZSM


Cal Apple MacBook 	 Kateri Apple MacBook


Aceptar a contraproposta 	 Sprejmi alternativni predlog


A revista Vogue Paris declarouna 	 Vogue


PTFE 	 Očka Pepe obupal


Certamente 	 faraonu


na súa zoroña 	 Barisa


qprogram-starter 	 qprogram-zaganjalnik


Edmundo 	 Edmund Železnoboki


Nesta temporada, por vez primeira na súa historia, o equipo conseguiu liderar a clasificación nalgún momento da temporada. 	 Tako ji je prvič v karieri uspelo v eni sezoni osvojiti točke v vseh disciplinah.


Ten unha variedade de nomes nas diferentes linguas das rexións onde vive. 	 Njegov jezik je poln besed, značilnih za pokrajino, v kateri je živel.


Grahame 	 Grahamu


Empresa puntualiza 	 ICSI


O home estaba realmente chat con esa gravata. 	 Moški je bil res vznemirjena zaradi tega kravato.


Todos os contactos de: 	 & Vsi stiki


Símbolos Khmer 	 Kmerski simboli


O Consolidated B-24 Liberator 	 Consolidated B- 24 Liberator


Grand Fleet da 	 Velike flote


do Reino de Granada 	 v Granadi


Non ten a súa avoa lle axudando. 	 Nimate svojega babica vam bomo pomagali.


Se lles dis: 	 Če bi jim rekli:


Montoro 	 razvil Montoro


Boa Constructor 	 Snovalnik Boa


Xogador número% 1, como te chamas? 	 Igralec številka% 1, kako vam je ime?


Hillary Rodham Clinton 	 Bernard Sanders Bernie


representa Vigo 	 Viridian


Bolt tamén máis tarde dragón ben ola eu estaba orixinalmente invitou algunhas nenas nadadores para o programa de onte á noite e só antes estabamos no aire o noso estudo público seleccionado normal que para os socios un escultor este xurado ten teño unha Munich solemne e dereito la conversas de fondo co seu tipo de filla dano ten unha morea de miña filla Alyssa compromiso sobre se sentir ben na casa 	 Castro vsi skozi to, kar bom naredil da Prasad ste iz v skupni vsoti od dvesto dolarjev hvala veliko aguardo Adio skrivnost beseda je še vedno bolt tudi kasneje zmaj redu živjo sem bil sprva povabil nekaj deklet plavalci na nocojšnjem programu in samo preden smo bili v zraku, naš studio Občinstvo izbrali normalno, kaj za partnerje kipar ta žirija ste si Dobil slovesno München in la primeru zakon dna pogovori s hčerko vrste škoda Potrebno je veliko za mojo hčerko Alyssa Kompromis počutim okoli hiše


ROMEO benditos, noite bendicida! 	 ROMEO O blagoslovil, blagoslovil noč!


O nivel de dificultade. 	 Težavnostna stopnja.


O nome de ficheiro coas imaxes para as cartas. 	 Ime datoteke s slikovno podobo kart.


Non podemos substituír aos pais. 	 Ne smemo se imeti za starše.


Semella que se produciu un desvío a outro servidor, algo que este software non soporta. 	 Izgleda, da je prišlo do preusmeritve na drug strežnik. To še ni podprto.


TF-1 estrada 	 avtocesto TF - 1


Veña, Robert, non intentes pillarme. 	 Oh, Robert, ne lovi me za besede.


de Educación Continua 	 nadaljnjega izobraževanja enote


Chámome Brienne de Tarth. 	 Brienne iz Tartha sem...


grao de mestría 	 iz filologije na


En ambos pés da catedral sitúanse as dúas torres. 	 Ob vznožju katedrale se nahajata dva stolpa.


edg 	 The Grind


Non hai saída máis lóxica que atrapar cetáceos para reemprazalos. 	 Logično je, da lovijo kite kot zamenjavo za ribe?


Ventos solares 	 Solarni vetrovi


Lin o que fixo. 	 Brala sem, kaj ste naredili.


A teoría de grafos é unha rama das matemáticas e as ciencias da computación que estuda as propiedades dos grafos. 	 Teoríja gráfov je matematična in računalniška disciplina, ki raziskuje značilnosti grafov.


Príncipe Dipendra 	 Dipendrin


PAREJA-PANE, Germán. 	 Bračič, Vladimir.


Televisión. 	 -Televizija.


Indique un número personalizado de informe de erro@ label 	 Vnesite lastno številko poročila o napaki@ label


Olá O que? 	 Hello. Kaj?


O período de xestación da vaca é de nove meses. 	 Zaradi mirovanja zarodka traja brejost 9 mesecev.


O protocolo% 1 non soporta a acción% 2. @ info url 	 Protokol% 1 ne podpira dejanja% 2. @ info url


Marrón rosáceo 4color 	 rožnato rjava 4color


ambientais 	 NPCI


Creado partir Gecko 	 Gecko


MEMBRO DA AELG 	 AIGA


Desactivada@ info/ plain Parameter in 'Default calendar: Yes/ No' 	 Onemogočeno@ info/ plain Parameter in 'Default resource: Yes/ No'


a Divina Liturxia 	 sredi


David Otero 	 David Mack


Veña! " 	 Pridi! "


SouthingtonCity in Connecticut USA 	 SouthingtonCity name (optional, probably does not need a translation)


ruso roleta 	 rusko ruleto


Banguedphilippines. kgm 	 Banguiphilippines. kgm


Accent (en inglés). 	 Play (angleščina).


Ligazón atopada: «% 1 ». 	 Najdena povezava: »% 1 «.


Entrada Liña 	 Vhodna linija


Distinguir maiúsculas e minúsculas 	 Razlikuj male/ velike črke


Examine e descargue imaxes dunha cámara dixital 	 Brskajte in prejmite slike s priklopljenega digitalnega fotoaparata


Xestione tarefas da Grella en execución 	 Upravljajte izvajajoče se posle Grid


os cristiáns sionistas 	 Sionistov je


Encyclopædia Britannica 	 Encyclopaedia Britannica


Lakers 	 Lakersi


Non hai información dispoñíbel acerca de% 1. 	 Na voljo ni nobenih podatkov o% 1.


Aparece durante a segunda tempada do manga . 	 Izkazal se je med boji dvanajste soške ofenzive.


(Londres: Pickering & Chatto, 2002). 	 (Ljubljana: Rokus, 2002).


Juan Marsé 	 David Sedaris


valorMedio é a media linear da distribuición. 	 MV je linearna sredina porazdelitve.


Portos e límites 	 Vrata in omejitve


Para ver o compositor, prema en Robert Schumann. 	 To je članek o skladatelju Robertu Schumannu.


Calais/ DunkirkCity in Pennsylvania USA 	 Calais/ DunkirkCity name (optional, probably does not need a translation)


Escóitasme? 	 Me slišiš?


noso representante 	 RingCentral


Abrir con & FirefoxDescription 	 Odpri s & FirefoxDescription


O documento está protexido con contrasinal 	 Dokument je zaščiten z geslom


"Ben, eu quere ser un pouco maior, señor, se non lle importaría", dixo Alicia: 	 No, rad bi se lahko malo večji, gospod, če ne bi motilo, "je povedala Alice:


Engadir permisos 	 Dodaj dovoljenja


E dilapidámolos, sen piedade. 	 In mi jih precej neusmiljeno zapravljamo.


Boeun Great Place. 	 Great place Boeun.


A Mancomunidade de Ordes Médicos 	 Oddelek za medicinsko medicino


a comisión Santerdebido 	 Barrosovo komisijo


Muhammad al-Idrisi 	 Al - Idrisi


Ultra lixeira 	 Ultra lahko


forzas antiimperialistas venezolanas loitn 	 Združene socialistične stranke Venezuele


Dígoche que, - vaiche a quinta da igrexa o ', ou nunca despois de me ollar no rostro: 	 Povem ti, kaj, - ti priti do cerkve o "Četrtek, ali nikoli po tem, ko me pogledaš v obraz:


Pero asegúroche que o teu pai non tivo nada que ver en cómo acabou aquilo. 	 Tvoj oče ni bil kriv za to, kako se je vse skupaj končalo.


BosnioName 	 bosanskoName


o Pratt Whitney PW1000G Geared Turbofan General Electric 	 so Pratt Whitney PW1000G General Electric


provincia de Misiones 	 provinci Misiones


Finalmente, a dicetona 17 sofre unha condensación aldólica intramolecular ao tratala con hidróxido de potasio acuoso para orixinar a proxesterona. 	 Na koncu na diketonu 17 poteče v prisotnosti vodnega kalijevega hidroksida intramolekulska aldolna kondenzacija in nastane progesteron.


publicidade Especificacións ( ) o anunciante envía o material publicitario 	 Oglaševanje specifikacij ( ii ) oglaševalec predloži reklamni material


Engadir un novo esquema 	 Dodaj novo shemo


Greater Istanbul Tunnel 	 Božje hiše rezidenčnega mesta


Valor absoluto do gradiente de luma 	 O gonilniku


E a Casa Martell, un sol vermello atravesado por unha lanza? 	 Pa hiša Martell, rdeče sonce, prebodeno s sulico?


E tras unha pausa, respondían: 	 Po premolku so dejali:


o estado 	 Delaware Department of State


Akhaltsikhegeorgia. kgm 	 europe. kgm


En 1885, o Partido do Traballo de Bélxica (POB-BWP), o primeiro partido socialista de Bélxica, fundouse durante unha reunión na Grand-Place. 	 Leta 1885 je bila med srečanjem na Velikem trgu ustanovljena belgijska laburistična stranka (POB-BWP), prva socialistična stranka v Belgiji.


faino con ninfa 	 ima NinjaTrader


A batalla de Towton converteuse na máis grande e sanguenta da guerra das Dúas Rosas. 	 Bitka pri Towtonu blizu Yorka je bila do tedaj največja bitka vojne dveh rož.


Berraríache, pero gústame oírte tocar. 	 Rekla bi, da nehaj, ... Ampak bi te rada slišala igrati


linguaxe 	 Classic Shell


Grazas, Happy. 	 Hvala.


Esta zona marítima conta cun porto que na actualidade utilízase para actividades pesqueiras. 	 Takšna struktura dna je ugodna za ribe, zato se ta mesta uporabljajo za komercialni ribolov.


Os cometas son regularmente empurrados dunha órbita a outra cando se atopan nas proximidades de Xúpiter ou Saturno. 	 Občasno preskoči iz ene tirnice v drugo, kar povzroča bližina Jupitra ali Saturna.


centro 	 tečajnika


Procurou incluír innovacións nas súas novelas. 	 Uvedel je nekatere inovacije v proizvodnji.


Guldasta: agulla decorativa fixa no rebordo das balaustradas. 	 Guldasta: dekorativne igle na robovih zidov.


Monocromático (dithered) 	 Enobarvno (razpršeno)


consorte 	 Wolfenbüttel


Carmen Luvana nada 	 carmen luvana


Nome de usuario de publicación de Ocupación/ Dispoñibilidade 	 Uporabniško ime za objavljanje o prostih/ zasedenih


A igrexa de San Pedro 	 stolnici v Burgosu


Enviouvos Mance? 	 Vas je poslal Mance?


Loitei polo meu rei. 	 Borila sem se za kralja.


Mantédevos fóra da vista, vós os dous. 	 -Skrijta se.


A tecla de borrar no espazo en branco inicial quita sangrado 	 Vračalka zmanjša zamik


Trompeta con sordina 	 Dušena trobenta


Nobelprize 	 EU NobelPrize


LEZ 	 LEZs


Departamentosuruguay. kgm 	 africa. kgm


O mesmo. 	 Ponovil bom vajo.


Escolla aquí para facer a entrada na caché temporal. 	 To izberite, če želite imeti začasen vnos v predpomnilniku.


Sacyr 	 Šekina


Es a muller máis perfecta do mundo. 	 Najpopolnejša ženska na svetu si.


A construción era acometida desde varios tramos independentes de lonxitudes variábeles. 	 Stavbo delijo na več statično samostojnih enot.


ao Imperio Chinés 	 kitajsko cesarstvo


Que lle dixeches? 	 Kaj si mu rekel?


Hoxe disporemos dunha forza específica dunha unidade de policía estatal, un equipo de control táctico de policías urbanos, 3 axentes federais. 	 Sledilne sile so sestavljene iz enote narodne straže, del taktične čete za nemire iz policijskega oddelka in 3 maršalov.


Adam Levine 	 Chris Murphy


Ocean Viking 	 MarketWatch


Test_ ThumbnailName 	 Preizkusna_ sličicaName


"Despois de ter ficado claro, por volta de 1880, que a doenza era contaxiosa, a tuberculose se tornou unha doenza de notificación obrigatoria na Gran Bretaña; foron feitas campañas para que non se escarrase en locais públicos, e as persoas coa infección eran ""encoraxadas"" a iren para sanatorios que chegaban a lembrar prisións." 	 "Začeli so s kampanjami,da ljudje nehajo pljuvati na javnih mestih, okužene revne ljudi pa so ""vzpodbujali"", da gredo v zaporom podobne sanatorije (v zdraviliščih za srednji in višji razred so bolniki dobivali odlično nego in stalno zdravniško pomoč)."


Non esquezas, Harrison e ti... 	 Ne pozabi, vidva s Harrisonom ...


All You Need Is Love…” 	 All You Need Is Love


Porter 	 Kokoškov


ius soli 	 Jus Soli


seu Fillo Xesús Cristo 	 svojem Sinu Jezusu Kristusu


Ben máis do que vostede está a facer neste intre sentada nesa cadeira. 	 Bolj moralne, kot to kar vi počnete, ko tukaj sedite.


Estou realmente preocupado. 	 Sem res v skrbeh.


O meu paracaídas está atrancado! 	 Padalo se ne odpre!


Ben, fan o que queren e nos tamén. 	 Delajo to, kar želijo. Delam to, kar hočem.


E a situación aquí co futuro do movemento Republicano en mans como as túas que perderon calquera sentido de realidade. 	 Tu je taka situacija da je bodočnost Republikancev v vaših rokah, v rokah ljudi, ki so izgubili vsak občutek za realnost.


Maniaces 	 Manijak


A ollada do Gran Irmán 	 Velikega brata


O cuño está ilexible. 	 Prekleto. Žig je preveč razmazan, da bi se dalo kaj prebrati.


Nabucodonosor sobre eles, eu escollín como ladrillos lareira moitos como eu podería atopar, para gardar o traballo e residuos, e eu enchía o espazos entre os ladrillos sobre a lareira con pedras da costa da lagoa, e tamén fixen a miña morteiro coa area branca do mesmo lugar. 	 Nebukadnezar na njih, sem izbral toliko opeke kamin, kot bi se mi zdi, da Shrani delo in odpadkov, in sem napolnil prostori med opeke o kamin s kamni iz ribnika obale, in tudi moj malto z belim peskom iz istega kraja.


o Norte África 	 Severne Amerike


Reprodutor Gmerlin 	 Predvajalnik Gmerlin


A igrexa ten a súa sede en Salt Lake City, Utah e estableceu congregacións e templos en todo o mundo. 	 Njen sedež je v Salt Lake Cityju v ameriški zvezni državi Utah, cerkvene enote pa najdemo po vsem svetu.


- Teñen razón, iso non se parece á linguaxe actual. 	 Prav imajo, tako so govorili v starih časih.


O que se espera de vostede? 	 In počneš, kar je pričakovano?


Importar... 	 & Uvozi...


Tiñas isto no teu corpo? 	 To si imel v telesu?


Esta opción indícalle a Konqueror se debe pedir unha confirmación cando se borre un ficheiro sen empregar o cartafol do lixo. Aviso: os ficheiros borrados non se poden recuperar, polo que se recomenda deixar activada esta opción. 	 Ta možnost določa, ali naj Konqueror vpraša za potrditev, ko nameravate izbrisati datoteko, ne da bi uporabili mapo Smeti. Pozor: izbrisanih datotek ni moč povrniti, zato priporočamo, da to potrditev pustite omogočeno.


da música da de David Fincher 	 David Fincher


Uns poucos anos máis tarde, fundou outra empresa "Horch Automobil-Werke GmbH" en Zwickau o 16 de xullo do 1909. 	 Kmalu za tem, 16. julija 1909, je v istem mestu ustanovil drugo podjetje z imenom Horch Automobil-Werke GmbH.


The Floor 	 tla


\ t\ t Pódense acochar os campos de coordenadas AR/ Dec ou Az/ Alt na\ t\ t\ tbarra de estado ou acochar a barra de todo, usando o menú\ t\ t\ tConfiguración - > Barra de estado.\ t\ t\ t 	 Če želite skriti polji z azimutom/ višino ali rektascenzijo/ deklinacijo ali pa kar celotno vrstico stanja, uporabite meni » Nastavitve > Vrstica stanja «.


TROff - Un clon multipulsación de TRON baseado en libavg 	 TROff - Na libavg osnovan klon TRON s podporo za več dotikov


Deseño de FormulariosName 	 Oblikovalec obrazcevName


Desprazarse unha liña cara baixo 	 Eno vrstico nižje


de sacudir 	 spleta


O ficheiro foi modificado no disco 	 Datoteka je bila spremenjena na disku


Roda hipnóticaName 	 Name


con antibióticos empregados para promover o engorde dos animais. Quen engordaría nun local estresante e ateigado como unha granxa industrial? 	 Z antibiotiki, ki se uporabljajajo za povečanje teže pri živalih, ki se ne morejo rediti v stresnih, prenaseljenih življenskih pogojih na industrijskih farmah.


A crear o directorio home "%s"... 	 Ustvarjanje domače mape `%s' ...


& Texto 	 & Besedilo


O valor da frecuencia de corte do filtro pasa- baixa 	 Frekvenca, pri kateri nizko- frekvenčni filter reže


Al-Maqrīzī describiu á esfinxe como o talismán do Nilo do cal os campesiños locais pensaban que dependía o ciclo de inundacións. 	 Al-Maqrīzī opisuje Sfingo kot Talisman Nila, za kar so domačini verjeli, da je poplavni cikel odvisen nje.


América/ Danmarkshavn 	 Amerika/ Danmarkshavn


Carlos Teodoro 	 Karl Teodor


Asociado en Xestión de Proxectos Certificado 	 Certified Associate v Project Management


Xeo mariño arrodeou Islandia, estendéndose varios quilómetros por calquera dirección, pechando os portos da illa á navegación. 	 Zaledenelo morje okoli Islanda se je razprostiralo še kilometre v vse smeri, kar je onemogočalo privez ladij.


Cada InChI empeza coa cadea "InChI=" seguida polo número da versión, actualmente 1. 	 Vsak InChI se začne z uvodnim nizom "InChI =", kateremu sledi številka verzije, trenutno 1.


Foi editado en libro en 1884. 	 Knjiga je bila leta 1844 razprodana.


MBE 	 podjetju


Norbulinka 	 dodali


Automobiles Martini 	 Tajski


Non preguntar de novo@ action: inmenu 	 Ne vprašuj več@ action: inmenu


a Coca Cola 	 se Coca - Cola


Deserto de Atacama, Chile. 	 Imilac, puščava Atakama, Čile.


novas Iya 	 Iya


Walter Gropius 	 Walterja


1: menos impreciso 	 1: najmanj nejasno


Frank, regresa á camioneta! 	 Frankie, vrni se v vozilo.


Casa chea 	 Full House


gourmet 	 NSPA


Erro: falta ")" en Expander:: separateParameter 	 Napaka: manjka ')' in Expander:: separateParameter


Localización da folla de estilos: 	 Lokacija slogovne predloge:


State, as in disabled 	 Večpredstavnostni sistem Phonon ne podpira izenačevalnikaEqualizer state, as in, disabled


Arquivos programa 	 programske datoteke


Marine Park 	 morski park


da Unión Europea 	 v omrežje so Evropski uniji


Verificación dos permisos 	 Preverjanje dovoljenj


Fonográfica 	 Música PROMUSICAE


opción Huertas 	 Wodehouseov


Estaba espido, para non mancharme de sangue. 	 Bil sem nag, da si ne bi umazal obleke.


Gerald’s Mike Flanagan 	 scenarista Mikea


Non se preocupe, Carson. 	 Ne skrbi, Carson.


subministro 	 DAM


A orientación da regra 	 Usmeritev ravnila


Aviso de nova sesión 	 Opozorilo - nova seja


Pip 	 Beech


xogador diferencial 	 FIFe


Ignorar a data 	 Zanemari datum


Imposible. 	 Nemogoče.


Trento (en italiano tamén Trentino, en alemán Trient) é unha das dúas provincias autónomas nas que está composta a rexión do Trentino-Alto Adigio, en Italia. 	 Pokrajina Tridentinsko (v italijanskem izvirniku Provincia di Trento, izg. provinča di trento), znana tudi kot Trentino, je ena od dveh pokrajin, ki sestavljajo italijansko deželo Tridentinsko - Zgornje Poadižje.


Eliminar da lista de temas 	 Odstrani s »% 1 «


libro Migrante 	 MIGRATE


partos 	 Parti


Hongwu 	 Hongwu cesarja začetek


Como é? 	 Hej, kaj se dogaja?


Non dispoñíbel 	 nedostopno


Seán Mac Stíofáin 	 republikanske armade Seán Mac Stíofáin


Illa Catalina 	 otoka Catalina


Foxen cara ao Sur. 	 Na jug bežijo.


Salustio 	 Salustij


Hei! 	 Hej!


A morte de quen, Ser Barristan? 	 -Čigava smrt, ser Barristan?


Fidelity caridade 	 Fidelity dobrodelne


Os Estados Unidos foron o primeiro país que recoñeceu o Estado de Israel, seguidos pola Unión Soviética. 	 Združene države so kot prve priznale Izrael kot neodvisno državo, čemur je sledila Sovjetska zveza.


To Love Somebody " 	 The Kosmic


Roberto Guiscardo 	 Guiscard


Gross recibiu o seu diploma universitario e mestrado na Universidade Hebrea de Xerusalén no 1962. 	 Gross je leta 1962 diplomiral na Hebrejski univerzi v Jeruzalemu.


- Si, xeneral, pero... 	 –Že, general, ampak ...


Operación... 	 Operacija...


Hitta Hidda 	 Hitto


- Morrerás! 	 –Umrl boš!


sentido contrario 	 Tanto


Quitar o catro de trevos. 	 Odstranite križevo štirico.


A cobertura sanitaria universal 	 Univerzalna dostopnost do zdravstvenih storitev


Empregar & HTML (se o desactiva elimina o formatado) 	 & Uporabi HTML (če je onemogočen odstrani oblikovanje)


Reflexos 	 Odsevi


Correxir a ortografía da mensaxe 	 Preverjanje Črkovanje Sporočila


Servidor & SMTP: 	 & Strežnik SMTP:


Visor de Tarefas 	 Id opravila:


O calendario de eventos 	 Koledar dogodkov vključuje dogodke


Christopher Mintz-Plasse 	 Christopher Mintz - Plasse


Romanía República Popular 	 Romunska ljudska republika


Invitado polo CGAC, de maio a novembro de 1996 permanece en Galicia e pinta a serie Gracias do lugar: Eidos de Rosalía, Eidos de Bama. 	 1996 ga je galicijški center sodeobne umetnosti povabil v Galicijo, kjer je ostal mesece od maja do novembra in slikal serijo Gracias do lugar: Eidos de Rosalía, Eidos de Bama (čar krajov: polja Rosalije, polja Bame).


Case non se pode ver nada xa fóra. 	 Kam greš? Ne moreš niti nič videti.


Aliñar á Cima 	 Poravnaj navzgor


O noso pai é a Man do Rei. 	 Oče je kraljeva Roka.


Síntoo tanto, meu amor. 	 Žal mi je, ljubezen moja.


Quilómetro por hora km/ h 	 Kilometri na uroUnits of wind speed


Blackjack en directo 	 živo Blackjack


UADescription (Opera 9. 62 no actual) Name 	 UAOpis (Opera 9. 62 na trenutnem) Name


Bergoglio 	 Bergoglia papeža papeža


Transforma-se Chama Insectóide 	 heatblast stinkfly


O que necesitan son estímulos. - Perseguir ideas. 	 Potrebujejo resnično spodbudo, ideje, za katerimi bi se gnali.


" Staro Trgovište " 	 Trgovište


A obra de Olagüe foi cualificada de «historia ficción» e rexeitada en círculos académicos. 	 Olagüejevo delo je bilo opisano kot "zgodovina fikcije" in zavrnjeno v akademskih krogih.


Por que, por suposto que eu vou te axudar. 	 Zakaj, seveda ti bom pomagal.


O fósforo pode eliminarse bioloxicamente nun proceso chamado eliminación de fósforo biolóxica potenciada. 	 Fosfor je mogoče biološko odstraniti v t. i.procesu okreplenega biološkega odstranjevanja.


De aí que algunhas fontes acrediten só 21 títulos. 	 Čermožiše sestavlja kar 21 zaselkov.


Engadido KMobileToolsName 	 Vstavek KMobileToolsName


Varias veces, ao retornar da aldea, dez ou once horas da noite, 	 Večkrat, ko se vračajo iz vasi na deset ali enajst zvečer,


Londres: Phoenix Press, ed. 	 London: Phoenix Press, str.


Fiestra de opcións 	 Gradnik možnosti


Horizontes Descoñecidos 	 Unknown Horizons


Sr. Johnston? 	 G. Johnston?


proto-elamita do 	 praelamskem obdobju


Abul Wafa 	 Abul Vefa


Resposta inesperada do servidor á orde% 1:% 2 	 Nepričakovan odgovor strežnika na ukaz% 1:% 2


Hai alguén que o fixese? 	 Ni nihče prebral?


cardeal Mastai 	 kardinala kardinal - diakona S


& Preguntar cando un programa accede a unha carteira aberta 	 & Opozori, ko program dostopa do odprte listnice


Por iso Xesús 	 Rasta


pedra Blarney 	 Blarney Stone


Marialva 	 Coutinho


Luca Pacioli 	 Luca Pacioli objavil prvo


Máis tarde, desenvolveuse o proceso de Hargreaves, similar ó de Leblanc salvo que en vez de empregar ácido sulfúrico empregaba dióxido de xofre, auga e aire. 	 Kasneje se je soda proizvajala tudi po Hargreavesovem postopku, ki je podoben Leblancovemu, samo da so se namesto žveplove kisline uporabljali žveplov dioksid (SO2), voda in zrak.


A función OR () devolve Verdadeiro se polo menos un dos valores é verdadeiro, senón devolve Falso, non sendo que un dos valores sexa un valor pois neste caso daría tamén un erro. 	 Funkcija OR () vrne True, če je vsaj ena vrednost pravilna, sicer vrne False.


E hoxe entra a escena. 	 Nocoj bo stopil na oder.


- Dálle outra vez. 	 Zadel sem ga!


no Museo Arqueolóxico Nacional de Madrid Museum de 	 državnem arheološkem Španiji muzeju


Algúns din que o 10 por cento, algúns din que 30 por cento. 	 Nekateri pravijo 10 odstotkov, drugi 30.


CSE 	 SSC


Simón o cananeu 	 Simon Gorečnik


( Produtores Irn Bru 	 Irn - Bru


LOG10( 0) dá erro. 	 LOG10( 0) je enako - inf.


Fonte do blogue 	 Dovod spletnega dnevnika


En terra de lobos... 	 - Ko si v Rimu...


A costa Amalfi 	 Amalfi obala


Non teño tempo para reunirme. 	 Nimam časa.


Método de entrada XIM 	 Način za vnašanje XIM


É o paso montañoso máis alto de Eslovenia. 	 V Sloveniji je najbolj poznana Slovenska planinska pot.


Nunca gardar para & este sitio 	 Nikoli ne shrani za to stran


& Borrar 	 Odstrani


Descúlpeme. Houbo un erro. Agarde un momento. 	 Oprostite, ječar. prišlo je do nekakšne napake.


O extinción Cretáceo – Paleoxeno 	 Najbolj izumrtje krede


Pipino reinou como rei electo. 	 Pipin Mali je vladal kot izvoljen kralj.


Actualización de 17MB 	 Nadgradnja za 17 MB


Arjángelsk 	 nadangela


Sóltaa, Lysa. 	 Spusti jo, Lysa! Draga moja žena.


& Filtrar 	 Filtriranje


Pablo Escobar 	 Pabla Escobarja


Follas de CálculoComment 	 PreglednicaComment


Xestione as súas finanzas, contas e investimentos 	 Upravljajte svoje finance, račune in investicije


da Xuventude Comunista Iugoslavia 	 jugoslovanske komunistične partije


- Si, pero non ten que ver con Souleymane. 	 Ampak Souleymane je druga zadeva.


Vila Médici sede oficial da Academia Francesa 	 Académie de France


Visor de símbolos 	 Pregledovalnik simbolov


[Os Ánxeles 	 Kedushah


Reggie, vello, eu ---- " 	 Reggie, stari, sem ---- "


Fallou o empacado: 	 Napaka pri stiskanju:


Ulteriores conversións e catabolismos destas hormonas teñen lugar no fígado, noutros tecidos "periféricos", e nos tecidos diana. 	 Nadaljnje spremembe in katabolne reakcije potekajo v jetrih, drugih obkrajnih tkivih in tudi v ciljnih tkivih.


E debido a isto un empeza a escarvar buscando as memorias externas...onde as deixaches? 	 In zaradi tega začneš iskati svoje zunanje spomine -- kje si jih pustil?


do Atlántico Norte 	 severnem Atlantiku


22, Casás. 	 Družina, 22.


Xa lin novelas inglés, e eu sei todo sobre iso. " 	 Bral sem angleški romanov, in vem vse o tem. "


O nazismo foi prohibido en Alemaña moderna, aínda que pequenos grupúsculos de simpatizantes, chamados neonazis, continúen a existir en Alemaña e noutros países. 	 V sodobni Nemčiji je nacizem prepovedan, vendar neonacisti, ki se trudijo za njegovo oživitev, še vedno delujejo v Nemčiji in drugod po svetu.


Hawai 	 Haikou China


Os seus obxectivos foron evolucionando co tempo. 	 Vendar je njun vpliv sčasoma pešal.


Se non é cero, esta opción permite manter o número indicado de sesións de Konqueror en memoria unha vez que se pechen todas as súas fiestras. Cando sexa necesaria unha nova sesión de Konqueror, reutilizarase unha destas sesións anteriores, mellorando o nivel de resposta a cambio dun maior consumo de memoria para a precarga de sesións. 	 Če ni ničelna, vam ta možnost dovoljuje ohranjanje izvodov Konquerorja v pomnilniku tudi po tem, ko so zaprta vsa okna, do števila, ki je navedeno v tem polju. Ko se potrebuje nov izvod Konquerorja, se eden od teh prednaloženih izvodov naloži, kar izboljša odzivnost, vendar na račun večje porabe pomnilnika.


E-la muller máis talentosa que coñecín. 	 Bolj nadarjene ženske še nisem srečal.


Gústanme os raros. 	 Všeč so mi čudaki.


"Mad coas agonías que resiste a partir destes novos ataques, o cachalote enfurecido rula máis e máis, el levanta a cabeza enorme, e con ampla mandíbulas expandidas agarra en todo en torno a el, el corre na barcos coa cabeza, pois son movidos diante del con rapidez enorme, e ás veces, totalmente destruído .... 	 "Mad z agonies ga prenaša iz teh svežih napadov je ljut kita glavača zvitki znova in znova, on redi svoje ogromne glave, in s široko razširjeno čeljustmi snaps na vse okoli njega, on rogoz na čolni s svojo glavo, temveč so poganja pred njim z veliko hitrostjo, in včasih povsem uničen ....


the Irish National Heritage Park 	 irskem parku narodne dediščine


Para usala de xeitos que nunca se lle ocorrería á maioría dos homes. 	 Da jo uporabi na načine na katere večina moških niti ne pomisli.


O exército ruso estaba desmoralizado. 	 Bizantinska vojska je bila popolnoma uničena.


o Carrer del Bisbe 	 ob Carrer del Bisbe Stolni


Suprime-lo! 	 Mu je zatiranje!


A seleccionar UID do rango entre %d e %d ... 	 Izbiranje UID v razponu od %d do %d ...


El case riu con alegría, xa que agora tiña unha fame moito maior do que pola mañá, e el inmediatamente enfiou a cabeza case ata e abaixo sobre os ollos para o leite. 	 On skoraj smejal od veselja, kajti zdaj je veliko večje lakote, kot zjutraj, in je takoj kratki glavo skoraj do in čez oči dol v mleko.


Léopoldville 	 Leopoldsvillu


Sala 	 Draperjeva


Representan aproximadamente a 1 de cada 300 persoas infectadas. 	 Okužba prizadene približno enega na 10.000 ljudi.


Importar tipos 	 Uvozi vrste


Pero eu podo. 	 Jaz pa jo lahko.


As especias e os froitas tropicais son os principais cultivos da illa. 	 Poletne jagode in sadje je bila glavna hrana.


Non existe un acordo unánime entre historiadores, filósofos ou artistas. 	 Toda obojni so poudarjali, da niso umetniki, filozofi ali politiki.


Interface de masterización de son JACK 	 Vmesnik obdelovanja zvoka JACK


30 de xaneiro, O presidente de Alemaña Paul von Hindenburg nomea a Adolf Hitler chanceler. 	 30. januarja 1933 je predsednik države, Paul von Hindenburg, Hitlerja imenoval za kanclerja Nemčije.


fume azul 	 Blue Steel


Cheguei á conclusión de que este Arpoador, no curso das súas viaxes distantes, debe ter reuniuse con unha aventura semellante. 	 Sem ugotovil, da to harpooneer, v okviru svoje oddaljenih potovanja, morajo imeti srečal s podobno avanturo.


O mesmo artesán de bonecas fai todos os xoguetes da princesa Myrcella. 	 Je od lutkarja, ki dela punčke za princeso Myrcello.


Doce 	 Dvanajst


Necesítase un contrasinal para unirse á sala de conversa% 1. 	 Za vstop v klepetalnico% 1 potrebujete geslo.


Son só sete millas, mais só dúas persoas foron alá, hai 49 anos. 	 Samo 12 kilometrov je, pa sta le dva človeka bila tam, pred 49 leti.


Practicou a tolerancia relixiosa. 	 Zagovarjal je tolerantnost.


Krzyszt Bobinski Unia 	 Bobinski


Chuza 	 openSuse


Eliminar da lista de temas 	 Odstrani s predvajalnega seznama


polos persas 	 Perzijci Ahemenidi


Non hai evidencia de glaciación cerca ou en calquera dos polos, de feito, as rexións polares eran aparentemente húmidas e tépedas, un clima adecuado para as criaturas similares a réptiles. 	 Ni dokazov o poledenitvah na ali blizu polov, polarna območja so bila očitno vlažna in zmerna, podnebje pa primerno za gozdove in vretenčarje, vključno s plazilci.


Abierto 24 horas. 	 Pridobljeno dne 24.


Kallikratis 	 Kalikratov


real 	 Royal


o río Koshi 	 reke Koshi se je


María non era va e que nunca pensara moito da súa aparencia, non foi moi desgustado. 	 Mary ni bil zaman, in kot še nikoli ni mislil, veliko svojega izgleda ni bila močno moti.


Se llo quitamos, entón a vitoria está garantida. 	 Če jim ga vzamemo, je naša zmaga zagotovljena.


as Portada Relatos Enerxía 	 poročila Home Energy


batalla de Monte Cassino 	 ki je


Tratamento do correo semi- lixo (non seguro) 	 Ravnanje z deloma neželeno (nejasno) pošto


Semella que hai moito que non nos contan. 	 Očitno nam marsikaj zamolčijo.


E logo levarte para o meu cuarto. 	 Vzamem tebe, in te odpeljem v svojo sobo.


palilleiros 	 Bowling


NixeriaName 	 nigerijska nairaName


Esta non é unha data/ hora válida. 	 To ni veljaven datum/ čas.


a batalla de Deorha m 	 po bitki pri Deorhamu


do Ford GT 	 Elmar novo


Este ficheiro está gardado cun formato de ficheiro antigo, se o garda, non poderá abrir o ficheiro con versións máis antigas de KmPlot. Desexa realmente continuar? 	 Ta datoteka je shranjena v starejši različici oblike. Če jo shranite, je ne boste mogli odpreti s starejšo različico KmPlot. Želite nadaljevati?


FocoMetres 	 FokusMetres


O seu equipo logrou unha vitoria xeral nas en 2008. 	 Izreden uspeh so dosegli leta 2008 z zmago na državnem tekmovanju.


Un regalo para os Deuses. 	 Darilo bogovom. Darilo bogovom.


Fallaron os ficheiros seguintes: 	 Naslednje datoteke imajo napake:


Normalmente encontrase en paquetes de láminas de cor castaña, ás veces de grandes dimensións. 	 Običajno je bil iz barvnih bombažnih vrvi z vozli, verjetno številčnimi vrednostmi.


Estase a iniciar o cartafol 	 Začetna mapa


Sen embargo, o noso escáner EEG revelou problemas moi específicos escondidos nos seus cerebros que posiblemente non poderían ser detectados mediante unha valoración baseada no comportamento. 	 Naši EEG pregledi so odkrili, da imajo bolj specifične težave z možgani, ki jih ne bi mogli odkriti le z opazovanjem vedenja.


Europa centro-oriental 	 srednjevzhodni Evropi


Emprego estudantes 	 Deltares


á Novena Cruzada 	 križarsko vojno na


LLKC 	 Accace


A O-glicosilación dos residuos de lisina no retículo endoplasmático ou no aparato de Golgi utilízase para marcar certas proteínas para a secreción fóra da célula. 	 O- glikozilacija ostankov hidroksilizina v endoplazemske retikulu ali v Golgijevem aparatu se uporablja za označevanje beljakovin, ki naj jih celica izloči.


Brennilis Arrée 	 Brennilis


Focalizar a fiestra: 	 Okno v fokus:


Sinatura válida con chave non autenticada 	 Veljaven podpis s ključem ki mu ni moč zaupati


xitanos 	 Radisson


Tan preocupado estou eu pola dirección que leva este país coma ti. 	 Zaskrbljen sem, tako kot vi zaradi smernice te države.


Ronaldo quedaría 	 Ronaldo


Diamond BarCity in California USA 	 Diamond BarCity name (optional, probably does not need a translation)


Vive e traballa en Londres. 	 Od takrat živi in deluje v Londonu.


Peter Safar 	 vodstvom Petra Safarija


Manda para atrás as fiestras que perden o focoName 	 Okna, ki izgubijo fokus, zdrsnejo v ozadjeName


da rexión de África Austral 	 vzhodnoafriška turistična


Kim Il-sung 	 Stadion Kim Il - sunga


Cando tiña doce anos muxín a miña anguía nunha pota de guiso de tartaruga. 	 Pri dvanajstih sem svojo kito izmolzel v želvin golaž.


Ampelius 	 Ampelij


" Río de la Plata " 	 Podkraljestvo Río de la Plata


Engadir o valor 	 Dodaj vrednost


Physalia 	 ožig


Dereitos de autor © 1999 Takashi Iwai 	 Avtorske pravice (C) 1999 Takashi Iwai


Frijolito 	 Nato žena


Xa o protexían outros cabaleiros mentres te tiñan prisioneiro. E seguirán facéndoo cando volvas á casa. 	 -Drugi so ga ščitili, ko si bil v ujetništvu, in ščitili ga bodo, ko boš šel domov.


América/ Dominica 	 Amerika/ Dominica


Está casada 	 mezzosopranistko Elino Garančo


Ion Antonescu maila 	 Iona


do romano oriental 	 Vzhodno rimsko


A editar a acción% 1 	 Urejanje dejanja% 1


Ah, pobre Hay-Seed! como amargamente vai estourar as tiras no primeiro vendaval uivando, cando es conducido, correas, botóns e todo, pola gorxa da tempestade. 	 Ah, slabo Hay-Seed! kako bridko bo počil tisti trakovi v prvem tuljenje Gale, ko ti si poganja, trakovi, gumbi, in vse, dol po grlu v Tempest.


As seguintes cinco excepcións débense á ampliación do estándar ISO cun repertorio adicional de símbolos que permiten transliteracións do devanágari e outras escrituras índicas tal e como se usan en outras linguas distintas ao sánscrito. 	 Sledečih pet izjem obstaja zaradi standarda ISO, ki vsebuje razširjen nabor simbolov za prečrkovanje devanāgarīja ter drugih indijskih pisav.


Informe exportador a% 1 fallou 	 Iz datoteke uvozi podatkovno tabelo


- De Dorne? 	 Dornijsko?


Engadir comando de partillar: 	 Dodaj & ukaz souporabe:


Xava Central 	 centralno Javo


Drobeta- Turnu Severinromania. kgm 	 france. kgm


peloponesos 	 Peloponežani


Esta non é páxina de cor con puntos 	 To ni točkasta barvna stran


Cinderella (1925), unha animación de Walter Lantz. 	 32/1. , Šala o Petru Altenbergu.


Non vimos nada que nos preocupara, así que puidémonos concentrar no asunto do bombardeo. 	 Ničesar drugega nismo videli, ker smo bili osredotočeni le na bombardiranje.


Durante as décadas de 1950 e 1960 os gays e lesbianas estadounidenses debían enfrontarse cun sistema legal moito máis hostil cos homosexuais que en moitos dos países occidentais. 	 Istospolno usmerjeni Američani so se v 50-ih in 60-ih letih prejšnjega stoletja soočali s protigejevskim pravnim sistemom.


de Ballymoney 	 Bukoveľ


Xabi García, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Roman Maurer, Gregor Rakar, Jure RepincEMAIL OF TRANSLATORS


A Academia está relacionada coa Casa do Rei. 	 Palača je še vedno v lasti kraljeve družine.


Pregunta se podemos ir cear o sábado. 	 Sprašuje, če lahko večerjava v soboto.


Cometeu un crime. 	 Zagrešil je zločin.


TUE 	 PEU


A calquera hora@ info: whatsthis 	 Katerikoli čas


Voz (+v) 	 Glas (+v)


Libriño 	 Knjižica


Conecte cos seus servidores de VNC 	 Povežite se s svojimi strežniki VNC


O termo vivisección é asociado a calquera tipo de experiencia feita en animais vivos, describíndose como algún tipo de ciencia médica. 	 Izraz vivisekcija se uporablja za vse vrste poizkusov na živih živalih in to naj bi bila oblika medicinske znanosti.


O teu irmán está morto. 	 Tvoj brat je mrtev.


coa policia 	 tajna policija


monte da Afeosa 	 Mammoth Mountain


& Non escalar 	 & Brez spremembe


Modificar alarma con correo electrónico@ info: whatsthis 	 Alarmi z e- pošto@ info: whatsthis


Dixo que se chamaba Thor? 	 Rekel je, da je Thor.


Por que? 	 Zakaj ne?


Mudouse o nome con éxito. @ info: status 	 Uspešno preimenovano. @ info: status


Enviar para a instancia do cume. 	 Pošlji vrhnji instanci.


Matej Urbancic 	 Matej Urbančič


Eva Guein 	 Stello Vine


Bargello 	 Bargellao


- (% 1 sen portada) 	 - (% 1 brez ovitka)


Comezou a cultivarse simultaneamente en varios países hai máis de 6 milenios. 	 Kultiviranje riža se je začelo pred več kot 6.500 leti v več deželah hkrati.


El dá-lo como un cabaleiro corpulento; E, para dicir a verdade, Verona se xacta del 	 On ga ima kot Naočit gentleman, In povedati resnice, Verona brags o njem


Quere realmente gardar este artigo no cartafol de borradores? 	 Ali sestavek res želite shraniti v mapo z osnutki?


Un Rolls Royce sen capota. 	 - Odprti Rolls Royce.


A crear a lista... 	 Ustvarjanje seznama...


SlidellCity in Louisiana USA 	 SlidellCity name (optional, probably does not need a translation)


Sociedade telecomunicacións financeiras interbancarias en todo o mundo 	 Društvo za svetovne medbančne telekomunikacije


Pasaron 	 Georgiana


Monte McKinley 	 Fort William McKinleyu


Senado Illinois 	 v Illinois Senat


Adams firmou as polémicas Actas de sedición e estranxeiros, e conformou o exército e a mariña no contexto da guerra naval non declarada con Francia entre 1798-1800. 	 Bil je podpisnik kontroverznih Aktov o tujcih in vstaji ter je povečal obseg vojske in mornarice, še posebno med obdobjem t. i. »Kvazi-vojne« s Francijo med letoma 1798 in 1800.


a Exhortación apostólica Catechesi Tradendae 	 apostolsko pismo Catechesi tradendae


Northridge 	 Northridgu v


xudeus 	 Judje


da Academia de Ciencias Alemá 	 član Nemške akademije znanosti


Expresión regular: 	 Regularni izraz:


Ficheiro: 	 Filtriranje


Monte Calvario 	 na Kalvariji


Ahh.. ese é un debate moi longo! 	 To je kar obsežna debata.


Emily VanCamp Kate 	 Emily VanCamp


bolcheviques sen partido 	 nepogodbenica


& Detectar automaticamente 	 & Samodejno zaznaj


Avesta 	 Zerouana


lentamente. Kemp comezou. 	 Kemp je začelo.


Se saio á luz, podería ser bo. 	 Lahko bi delovalo.


Rede Mundial Voluntarios 	 Global Volunteer Network


Denegouse o acceso a 	 Dostop zavrnjen


Eles teñen unha amiga coma ti. 	 Imajo prijatelja kot si ti.


Manter a proporción 	 Ohrani razmerje stranic


Uns minutos despois, volveu ao pequeno grupo que se formou fóra do 	 Nekaj minut po tem, ko se je vrnil mali skupini, ki je nastala izven


América Europa 	 Ameriki Evropi


Museo Picasso 	 Picassovega muzeja


Todos eles, meu señor? 	 Vse, gospod?


Rolls-Royce Merlin 	 sta dva motorja Rolls - Royce Merlin


Barra 	 Bar!


CGIs a executar desde kdehelp 	 CGI- ji za zagon iz kdehelp


Balidea 	 nekatere Rizejine


Cor_tar 	 I_zreži


Polo Tratado de Rapallo de 1920, a cidade pasa a mans italianas. 	 Z Rapalsko pogodbo je leta 1920 prešel pod oblast Italije.


OCT2HEX ("55") dá "2D" 	 OCT2HEX ("55") vrne » 2d «


Lado longo 	 Dolga stranica


O rodapé PHP inclúe: 	 Noga PHP vsebuje:


Tras partir como unha das favoritas ao triunfo, terminou no posto 8. 	 Kot edinemu moškemu se mu je uspelo uvrstiti med prvo osmerico, kjer pa je izpadel prvi in končal na 8. mestu.


Emulador do xogos de arcade MAME™ 	 Arkadni posnemovalnik MAME™


A reestruturación da FIA en 1993 levou á desaparición da FISA, pondo o automobilismo baixo a xestión directa da FIA. 	 Prestrukturiranje FIE leta 1993 je povzročilo izginotje FISA, tako da je organizacija dirk spet padla direktno na FIA.


o Principado de Moldavia 	 kneževine Moldavije


Cara fins da Guerra dos Trinta Anos, en 1648, os suecos ocuparon a ribeira occidental do Moldava e no seu intento de avanzar cara a Cidade Vella, a batalla máis importante produciuse sobre a ponte. 	 Ob koncu tridesetletne vojne leta 1648 so Švedi zasedli zahodni breg Vltave in ko so poskušali prodreti v Staro mesto, so bili najhujši spopadi prav na mostu.


comeze o Copa Mundial da FIFA 2018 	 igre » BRANDpuls blagovnih znamk 2018 - 2


Tamaño da letra 	 Fort Riley


Perelló 	 Kim Phuc


Non era el mesmo. 	 Ni bil pri sebi.


da Administración Pública 	 javni upravi


Non baixes a xanela! 	 Vsaka mogočna stvar je nevarna.


Condado de Uppsalasweden. kgm 	 Valencijasweden. kgm


O curmán Freddy estuda avogacía. 	 Sorodnik Freddy se šola za odvetnika. Tako kot Vivian MacDonald.


divisións Noroeste 	 severozahodna divizija zapisom


Houbo 4 inquisicións na historia, que sempre tiveron algunha relación entre si: a Inquisición Medieval, a Inquisición española, a Inquisición Portuguesa, e a Inquisición Romana. 	 Poznamo štiri različne skupine inkvizicij: srednjeveške inkvizicije, špansko inkvizicijo, portugalsko inkvizicijo in rimsko inkvizicijo.


Versión 3.3. 	 Verzija 14.3.


Xavier Quentin 	 Manton


Introduza o nome do mapa: 	 Vnesite ime zemljevida:


Bobbie non entrar na sopa de unha vez. 	 Bobbie ni dobil v juho naenkrat.


Fallou o gardado 	 Shranjevanje ni uspelo


Os rapaces colombianos que estaban con el, dixeron que deron un aviso. O que podo eu dicir? 	 Kolumbijec, ki je bil tam, je rekel, da je bila to dobra odločitev.


Porto Rico 	 Portoriko


Novo proxecto de CD de vídeo 	 Nov projekt video CD-ja


Perdón? 	 Kako, prosim?


Descargar cancións 	 Lady


A idade media ascendía a 52,9 anos en 2014. 	 Povprečno trajanje brezposelnosti mladih do 26. leta starosti je leta 2014 znašalo 9,2 meseca.


Mostrar sempre 	 Vedno prikaži


nización increméntase 	 odtujil


Limiar de palabra 	 Meja besede


Fenteira e A Aldea 	 Hvaru


% 1 pediu abrir unha carteira (% 2). Text of a button for switching to the application requesting a password 	 Program% 1 je zahteval odprtje listnice (% 2). Text of a button for switching to the application requesting a password


O acceso ao sistema require un contrasinal. 	 Dostop do sistem potrebuje geslo.


bautistas 	 Baptisti


da república catalá 	 katalonsko republiko


DATEVALUE ("2/ 22/ 2002") devolve 37309 	 DATEVALUE ("2/ 22/ 2002") vrne 37309


E agora, comeza o mundo a evolucionar. 	 In sedaj bom zagnal svet.


Agarrou a pluma e colleu as tesoiras. 	 Zagrabil je svoje pero, pograbil svoje škarje.


sela cabalos huno 	 hinjanske


JoplinCity in Missouri USA 	 JoplinCity name (optional, probably does not need a translation)


Anónimo@ option: radio simple authentication 	 Anonimna@ option: radio simple authentication


investigación realizada Kissmetrics 	 KISSmetrics


10 - 2 Caixas de 5 bandexas 	 10 - 2 poštna predala s po 5 koši


26 de outubro - Ngo Dinh Diem proclama o Vietnam do Sur unha república e eríxese como o seu primeiro presidente. 	 26. oktober - Ngo Dinh Diem proglasi Vietnam za republiko, sebe pa za njenega predsednika.


Comportácheste moi ben. 	 Dobro si se držal.


sorriso do Joker 	 V Stearman


Meu Deus, o que fan aquí? 	 - Živijo! O moj bog! Kaj počneta tukaj?


E se se rende, teño que dicilo, a detonación é espectacular. 	 Če se vda, je eksplozija pravi spektakel.


Invitado invitada 	 uradna stran _ Apartmaji


Colón 	 Lew


Barack Husseín Obama 	 Barracka Husseina Obame


turismo de eventos 	 prosti čas


urbano va 	 Broadchurchu


Detén a execución do programa 	 & Ustavi izvajanje


Escolle o artigo correcto para este nome: 	 Izberite pravilen člen za ta samostalnik:


Cisco - ImpresoraStencils 	 Cisco - TiskalnikStencils


a puntuación de% 1 xa chegou ao máximo para este furado. 	 Število točk igralca% 1 je doseglo največje možno število za to luknjo.


Permitir a división & fixa das liñas 	 Omogoči statičen & prelom vrstice


Ela esperta, e eu suplicou ela vén para fóra e ter este traballo do ceo, con paciencia: 	 Ona zbudi, in sem ji entreated prišel tja in nosijo to delo nebes s potrpežljivostjo:


_Engadir marcador... 	 _Dodaj zaznamek ...


O voo é o principal medio de locomoción empregado pola maioría das especies de aves. 	 Letenje je glavni način gibanja, ki ga uporablja večina vrst ptic.


Vai para a cama inmediatamente. 	 Takoj pojdi v posteljo


español 	 Španec


Melancolía 	 Melanholičnost


% 1% 2 en% 3 	 % 1% 2 na% 3


cachorros 	 AMES


O Fonteyraud 	 Fonteyraud Fonteyraud


De onde son vostedes dous, da cidade dos narices? 	 Školjkofris. Od kje pa sta vidva, iz Nosanov?


E, con un desprezo marcial, cunha man bate a morte fría de banda, e coa outra envía 	 In, s borilnih prezirom, z eno roko premaga smrt Cold prahi, in z drugimi pošlje


FPG 	 tešče


VII Corais 	 Corsica Ferries


Non foi posíbel atopar o script da infraestrutura da rede 	 Ni bilo moč najti skripta za hrbtenico za omrežja


No entanto, nunca atinxe a exuberancia e a extensión ou diversidade das laurisilvas insulares. 	 Toda nikoli ni dosegla ali presegla vpliva in velikosti Grške pravoslavne cerkve.


Sempre podería axudar co mercadillo do mes que vén. 	 Lahko pomagate pri organizaciji dobrodelne akcije naslednji mesec


- Tes que estar moi emocionada. Sip, o primeiro día de clase. Moi ben, pois... perdoa. 	 O.B.O.D., ne znam pojasniti.


Script 	 Skriptna datoteka


Activar as lembranzas para os eventos novos 	 Omogoči opomnike za nove dogodke


sueño del celta a 	 Sanje o rdeči dvorani


Súa desaparición, con todo, foi só momentânea. 	 Njegovo izginotje, pa je bil vendar trenutno.


E o dos pais dos pais dos nosos pais. 	 In ne samo nam. Našim očetom in očetovim očetom.


azulcolor 	 modracolor


do Servizo Monitorización 	 spremljanja


Muda a copia de traballo actual para outra gallaName 	 Preklopi dano delovno kopijo na drugo vejoName


U S Fish and Wildlife Service 	 ameriška služba za ribe in divjad


Encontráchesme. 	 Našel si ju.


Filtrar polo nome: 	 Filtriraj po imenu:


Eu sinto moito, Jungwoo. 	 Žal mi je, Jungwoo.


do Centro Europeo Terrorismo 	 Evropski center za boj proti terorizmu


Porque eu estaba enfermo un deles. 	 Zato, ker sem bil bolan od njih.


Micronesia 	 Mikronezijskih


Schisandra 	 Schisandre


as Granadinas 	 Grenadine


Sen papeleo. 	 Brez birokracije.


Só imos levar o que poidamos. 	 Vzela bova, kar lahko.


Ronald Wilson Reagan, nado o 6 de febreiro de 1911 e finado o 5 de xuño de 2004, foi o cuadraxésimo presidente dos Estados Unidos, de 1981 a 1989, e o 33 gobernador do estado de California, de 1967 a 1975. 	 Ronald Reagan je bil 40. predsednik ZDA v letih 1981-1989 in 33. guverner države Kalifornija v letih 1967-1975.


Yanzhou Coal Mining 	 Yanzhou premogovništva


& Non importar 	 & Ne uvozi


Na xastrería gaño un xornal 	 S šivanjem zaslužim plačo.


Nome do ficheiro 	 Ime datoteke


Última prioridade: 	 Zadnja:


Rapaz, dáme espazo. 	 Ne dihaj mi za vrat.


Os bretóns xogaron un papel moi importante na colonización de Nova Francia e as Indias Orientais (véxase Colonización francesa de América). 	 Bretonci so igrali pomembno vlogo pri kolonizaciji Nove Francije in Zahodne Indije.


dos do LG V40 ThinQ 	 v LG V40 ThinQ


Carlota Xoaquina 	 Carlota Joaquina


Burgas 	 Bourgas


IMABS ("- i") devolve 1 	 IMABS ("- i") vrne 1


Karameh obtiveron 	 Karamehu arabskem


Männerlist größer als Frauenlist ( 1837-38 	 als Frauenlist ( Moški so bolj zviti kot ženske 1838


acertaría moit s 	 Ricko


King Crimson 	 Crimson


Os obodritas destrúen Hamburgo. 	 Požar uniči Hamburg.


"Está matando os dous. 	 "To je ubijanje oba.


Non polos meus consellos, está claro. 	 Očitno ne zaradi moje modrosti.


E quen ía crer a palabra dun lacaio codicioso en vez de a dun Duque? 	 In kdo bo verjel besedi pohlepnega postreška proti knezu?


Los guardianes nos dieron permiso para sacarnos las capuchas y para fumar un cigarrillo. 	 Zeleni lovec mu je bil zato pripravljen pomagati ustreliti zlatoroga in dobiti zaklad.


o checo República Croacia 	 Češki Republiki Hrvaški na


E non vou agardalos para sabelo. 	 Ne bova čakala, da izveva.


obxetivos 	 Printed Matter


das brasicáceas 	 Brassicaceae


Levo tres meses de cativerio. 	 3 mesece sem bil v ujetništvu.


'The Queen of Hearts, ela fixo algunhas tortas, todo nun día de verán: 	 Nadaljevanju: Queen of Hearts, je naredil nekaj torte, vse na poletni dan:


Viñendo de ti, será unha loanza. 	 Ta je pa bosa, da prav ti to rečeš


Tedes unhas cantas, verdade? 	 -Več jih imate, ne?


A novela está dividida en 11 seccións. 	 Podjetje je razdeljeno v 11 divizij.


Sme Instrument 	 Naslednji]


POISSON( número; lambda; acumulativo) 	 POISSON( število; lambda; kumulacija)


Esta opción controla se os ficheiros MP3 se gravan con unha ou dúas canles. Lembre que se escolle « Mono » reducirá o tamaño do ficheiro, pero tamén se perde o sinal estéreo. 	 Ta možnost nadzira, ali naj bodo datoteke MP3 posnete z enim ali dvema kanaloma. Vedite, da izbira možnosti » Mono « zmanjša velikost datoteke, vendar pa izniči stereo signal.


Heinrich Weber 	 Heinrich Martin Weber


da OTAN 	 vrhovnega srečanja zveze NATO


Calquera Parte de Campo 	 Samodejno polje


Que pasou co teu pai? 	 - Kaj se je zgodilo tvojemu staremu?


Imos. 	 Greva.


Por que me custa tanto todo? 	 Zaka mi je vse tako oteženo?


Unhas historias fascinantes. 	 Zanimive zgodbe.


conta Facebook Pinterest 	 Facebook Pinterest


Gárdamo ata que volva. 	 Pazi nanj. Dokler se ne vrnem. Hodor.


Notas do Tomboy 	 Sporočilca Tomboy


Aconteceu un erro ao abrir o ficheiro. 	 Napaka pri odpiranju datoteke.


duque da Bretaña 	 vojvodo Bretanje


Desculpa, mais non hai consellos para este nivel. 	 Žal za to stopnjo ni namiga.


ACO 	 trdila


Contorno 1Style name 	 Robovi 1Style name


O & ksnapshot; mostra a nova imaxe na área de previsualización, momento no que se pode escoller gravar a imaxe nova (premendo Gardar como...) ou tomar outra nova, premendo o botón Nova captura. 	 Da zajamete posnetek enaga samega okna, omogočite Zgrabi le okno, ki vsebuje kazalec in nato klinite z levim gumbom miške v oknu, ki ga želite zgrabiti. & ksnapshot; bo prikazal nov posnetek v območju za ogled posnetka, nakar lahko izberete shranjevanje slike (s pritiskom na gumb Shrani) ali pa zgrabite nov posnetek s pritiskom na gumb Zgrabi. To je privzeto obnašanje & ksnapshot; a.


Murallas de Salvaterra. 	 Zelišča Salvia.


Números PropiosPhonebook memory slot 	 Lastne številkePhonebook memory slot


Cales foron as miñas instrucións? 	 Kakšne so moje navodil?


nósa 	 ISD


Entendo. 	 -Žal mi je, da je tako izpadlo.


Cor de díxito de alarma: 	 Barva alarmirajočih števk:


Retirouse o 3 de marzo de 2010. 	 Pridobljeno dne 3. marec 2010.


Neptuno X 	 Neptunov


A conectar co servidor... 	 Povezovanje s strežnikom...


Arata Isozaki 	 Arata Isozaki y


Mrs Hall foi sensible a punto. 	 Gospa Hall se je občutljiv na točko.


A deusa Sól cada día dirixe a súa carroza a través dos ceos, tirada por dos corceis chamados Arvak e Alsvid. 	 Vsak dan je Sól peljala po nebu svoj voz, vprežen v dva konja Arvak in Alsvid.


Por favor, soamente... abre a porta. 	 Prosim samo vrata odpri.


Pero a finais do século XVIII o aumento do número de habitantes fixo necesaria a ampliación da cidade extramuros. 	 Ob koncu 18. stoletja je nadaljnja rast knjižnice zahtevala še več prostora.


Nicéforo 	 je Nikifor


O usurpador teraas esmagado ata facelas pó, supoño. Esparexido ao vento. 	 Prisvojitelj jih je verjetno spremenil v prah in razsipal v veter.


pesetas” 	 Forrest Gump


"Vós non ten oportunidade, a non ser que eu deixar o sangramento. " 	 "Thee nima nobene možnosti, razen če se ustavim krvavitev. "


Configuración da data e horaName 	 Nastavitve datuma in časaName


Telescopios: 	 Daljnogledi:


bosques climáticos 	 nacionalni gozdni


darian BNG 	 Jek


Configuración do resumo de tarefas pendentesComment 	 Nastavitve povzetka čakajočih opravilComment


É sen dúbida un gran día para Downton. Acoller a un Duque baixo o noso teito! 	 No, res je pomemben dan za Downton da pozdravljamo kneza v naši hiši


Os danos sufridos polo Mont Blanc non eran severos, pero o choque derrubou varios barrís que se abriron e inundaron a cuberta con benzol que fluíu rapidamente cara os compartimentos de carga. 	 Na Mont-Blancu ni povzročilo večje škode, toda sunek je prevrnil več sodov na palubi, ki so se odprli in razlili benzol, ta pa je hitro stekel v tovorne prostore.


Pauli fixo moitas contribucións importantes no seu traballo como físico, en particular na mecánica cuántica. 	 Na svoji fizikalni poti je Pauli opravil številne pomembne prispevke, pretežno na področju kvantne mehanike.


Consultado o 02 de xaneiro de 2009. Lista de Eslovaquia Lista de Taiwan 	 Močni 1. novembra 1705. seznam odlikovanj Poljske


Participou en máis de 1700 filmes des que debutase no ano 1983. 	 Njegova glasbena govorica, ki ji lahko sledimo skozi več kot sto filmov, se je začela razvijati leta 1981.


centro de saúde unha casa da cultura 	 Hiša kulture


das aeroliñas 	 tam Thomas Cook


Fíxeno por ti! 	 Vse sem naredil zate!


costa dedicábanse marítima 	 globokem morju


Escoller todas as entradas 	 Izberi & vse vnose


Ás veces, eles eran imaxes de escuro, paisaxes curioso, pero máis frecuentemente foron retratos de homes e mulleres en queer, traxes grande feito de cetim e veludo. 	 Včasih so slike temne, radovedni krajine, vendar so bili oftenest portreti žensk in moških v queer, grand kostumi iz satena in žameta.


Que estás a facer? 	 No poba.


inmigrantes serbios húngaros 	 Poljsko Madžarsko


Seis localidades da Toscana están declaradas Patrimonio da Humanidade pola UNESCO: O centro histórico de Florencia en 1982, o centro histórico de Siena en 1995, a Praza da Catedral de Pisa en 1987, o centro histórico de San Gimignano en 1990, o centro histórico de Pienza en 1996 e o Val d'Orcia en 2004. 	 V Toskani se nahaja 6 krajev Unescove svetovne dediščine: zgodovinski center Firenc (1982), zgodovinski center Siene (1995), Trg katedrale, Pisa (1987), Zgodovinski center San Gimignana (1990), zgodovinski center Pienze (1996) in Val d'Orcia (2004).


Enviar as perguntas e os comentarios a kdepim- users@ kde. org 	 Pošljite vprašanja in komentarje na kdepim- users@ kde. org


Imaxe de fondo para os paneis 	 Slika ozadja za pulte


Os xornais ingleses cualificábano como señor da morte. 	 Sodobniki so ga cenili kot mojstra za čembalo.


Artigos 	 Članki


a exposición Taizhou Nanfeng cold-Cadea CO LTD 	 razstave Taizhou Nanfeng hladne verige CO LTD


Así que con moi pouco esforzo seremos quen de aprender varios centenares, igual que un neno chinés de oito anos. 	 Z ne preveč truda se lahko naučite nekaj sto pismenk, kolikor jih zna tudi kitajski 8-letnik.


Resulta que os bebés dos corvos de Nova Caledonia, os pitiños, dependen de que as súas nais 	 Izkaže se, da so malčki, mladički novokalednonske vrane, nebogljenjčki.


Rocket League chegará 	 Rocket League


- Estades acusado de contratar un home para matar o meu fillo Bran na súa cama. 	 Obtoženi ste, da ste najeli moža, da ubije mojega sina Brana v postelji.


Templo Itsukushima 	 Itsukushima


Escoller este punto 	 Izberi to točko


Daman and Diuindia. kgm 	 china. kgm


- 41deg; C 	 - 41 °C


- Temos que marchar! 	 Iti moramo!


Adam Prezeworski 	 Adam Przeworski sijajno


Morriña 	 Breaker Morant


papa Alexandre VII 	 papeža Aleksandra VII


da Universidade de Perugia 	 del univerze v Perugii


Adiviñas, 1985. 	 Ljubljana, 1985.


Academia Diplomática 	 Diplomatska akademija


Lade 	 tej


- Madeira da selva é tan pesado coma o ferro. 	 - Jungle les kot težka kot železo.


- Perdoe, absolutamente nada xustifica que poida faltarlle ao respecto ao profesor, ...insultar a todos e marchar da clase sen autorización. 	 Zato mislim, da je to nepomembno. Čisto nič ne opravičuje nespoštljivosti do učitelja, žaljenja in zapuščanja učilnice brez dovoljenja.


- Referíame a min. 	 –Sebe sem mislil.


rebelión 	 Upor


A función GEOMEAN () devolve a media xeométrica dos argumentos. Este valor é igual á raiz N- ésima do produto dos termos. 	 Funkcija GEOMEAN () vrne geometrično sredino danih argumentov. To je enakovredno n- temu korenu produktu izrazov.


Por que non estás no banquete? 	 Zakaj nisi na pojedini?


JIAWEI Manufacturing 	 Jiawei Proizvodnja


- Nome. 	 - Ime.


Fibras 	 Riba


Thomas Becket 	 Tomaža Becketa


Aurelio Víctor 	 Avrelij Viktor


Hassan Rouhani 	 Hassana Rouhanija


C.): Orador e político ateniense. 	 To je članek o slovenskem politiku in športnem funkcionarju.


El nunca sobre problemas de ninguén. 	 Nikoli ni težav sam o tem ni nihče.


Tadeanos 	 Nabatejcev


En 1992 rodouse o filme Chaplin sobre a súa vida, dirixido por Richard Attenborough. 	 Chaplin je upodobljen v biografskem filmu Chaplin (1992, režiser Richard Attenborough).


Non teremos Cupid hoodwink'd cun pano, Bearing arco pintado un tártaro de rastrel, 	 Mi bomo ne Cupid hoodwink'd s šalom, ob Tartar je naslikal premcu letve,


Deseño visual por defecto de KMahjonggName 	 Privzeta razporeditev igre KMahjonggName


- Calquera rapaz cunha espada podería vencer tres Meryn Trants. 	 Vsak klinec z mečem bi premagal tri Meryne.


Fórmula Un 	 Svetovnega prvenstva


Europeo da Igualdade Salarial 	 Dan enakega plačila se na


a árbore da vida 	 je Drevo Življenja


- Non es un home moi - listo, Daario Naharis. 	 Nimaš pameti, Daario Naharis.


xogador polaco Marcin Wasilewski 	 Marcina Wasilewskega


erea non italiano 	 Italije


FIMA 2011 ( Feira Internacional Produción Anima ) 	 FIMA 2011 ( mednarodni sejem Anima Production )


Desde a tempada 2010 é piloto de Ferrari. 	 Od sezone 2007 je testni dirkač Ferrarija.


É ben posible. 	 -Že mogoče.


Sorrían 	 Ijeoma


A tripulación quedou detida na base naval da Graña ata o fin da guerra. 	 Lara ostane na bojišču do konca vojne.


Isto non é Invernalia, rapaz. 	 To ni Zimišče fant.


Facultad de Letras 	 Filozofski fakulteti


Escolla un documento para traducir 	 Naslednje neprevedeno


exemplo 	 Geneza 1


Erro ao gravar a alarma@ info 	 Napaka pri shranjevanju alarma@ info


Agora que sabe a razón desa présa. 	 Zdaj veste, zaradi tega naglica.


Mont Saint-Michel 	 Mont - Saint - Michel


Mova ~a ao sete de corazóns. 	 Premaknite ~a na srčevo sedmico.


Isto é a modernidade, e vamos seguir así. 	 To je sodobna Amerika in taka naj tudi ostane.


bucky 	 Bucky hitro


DESEÑO 	 Design Award


- E nunca comes diante de xente que respectas? 	 Nikoli ne ješ z ljudmi, ki jih spoštuješ?


O Lugo 	 Gotama


SistemaName 	 SistemName


Apple Computer 	 Apple Computer Inc


agardábase un espazo de nomes 	 pričakovan imenski prostor


Ribeiro 	 Britax


"Nós non imos falar sobre o seu máis se prefire non '. 	 "Mi ne bo govoril o njej več, če bi raje ne."


Dispor rapidamente a fiestra en mosaico cara á esquerda 	 Hitro tlakuj okno na levo


John Mason 	 Johna Masona


É algo máis popular entre eles hoxe en día. 	 Danes je to eden najpopularnejših razredov.


- Si, un pouco. 	 -Malček.


Campo 	 Paris 1


Hexadecimal de 8 bits: @ label: textbox 	 8- bitno šestnajstiško: @ label: textbox


ROMEO A exposición máis cortés. 	 ROMEO najbolj vljuden priročniku.


Retirouse en 1999 aos 33 anos. 	 Umrl je leta 1999 v starosti triintridesetih let.


aos Alpes austríacos 	 v avstrijskih Alpah


Wanderers dos Montreal 	 moštvu Montreal Wanderers


-¿Estás tola? 	 - Ali si nora?


O estilo axiña se converteu no máis popular entre a xuventude negra. 	 Igra je hitro postala zelo popularna med žensko mladino na Češkem.


- O que raio estás a facer? 	 Kaj za vraga počneš?


As illas Galápagos 	 Zanimiva


A agricultura e a manufactura teñen tamén un pequeno impacto económico. 	 Proizvodnja in kmetijstvo igrajo manjšo vlogo.


Abrir unha fiestra nova de KMagnifier 	 Odpri novo okno KMagnifier


Entrada de texto 	 Vnos besedila


Estes animais, estraños a estes ambientes, de balbordo, multitudes, ás veces non saben o que deben facer. Son frecuentemente feridos e sacrificados. TIRO AOS POMBIÑOS en competicións triviais, sen ningún propósito e absurdas, feitas para a obtención de lucro e diversión. 	 Te živali, ki se znajdejo v nepoznanem okolju, hrupu, obkrožene z množico... in niti ne vedo, kaj bi morale početi, se vse preveč pogosto poškodujejo in jih zavržejo, v nesmiselnih, trivialnih, barbarskih tekmovanjih, (Kegljanje z golobi)


foguetes aceleradores 	 trdnih


Ampliar 	 Povečava:


Cor da etiqueta 	 Barva znakov:


Abd al-Muttalib 	 Abd al - Muttalib


Curvo 	 Krivulja


O LG G5 chega 	 LG G5


cerezas 	 Koktajl


CMP Medios comunicación Mina 	 CMP Media GoldMine


yottapascaisunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Kapuas 	 mesto


Deseñador da icona 	 Oblikovalec ikon


Vladimir Lenin Iosif Stalin 	 Vladimirja Lenina Stalin


Nuper rosarum 	 Nuper


Tamén se dan descricións de cada un deles. 	 Tudi tukaj najdemo podrobnosti z vsakim izmed nas.


Circular en todos os cartafoles marcadosto be continued with "jump to first new message", "jump to first unread or new message", and "jump to last selected message" 	 Kroži po vseh označenih mapahto be continued with "jump to first new message", "jump to first unread or new message", and "jump to last selected message"


Esta conca inclúe uns 50.000 lagos e 3.500 ríos cunha lonxitude superior aos 10 km. 	 Porečje Ladoškega jezera vključuje okoli 50.000 jezer in 3.500 rek daljših od 10 km.


Completouse a exportación externa. 	 Zunanje cel.


Nutrición Humana 	 Human Nutrition


Non é culpa miña que non me recoñeceses. 	 -Nisem jaz kriva, da me nisi prepoznal.


declaración de principios baseados na Augusto Comte 	 Comtejevega


Engadido de teléfono móbil para importar e exportar entradas do caderno de enderezosName 	 Vstavek za uvoz in izvoz vnosov v adresarju prenosnih telefonov. Name


É unha especie de desenvolve-los. 	 Jih razvrstite od njih razvija.


Bruce, para! 	 Stoj!


Port Stanley 	 Stanley


Datos de 2006 recollidos no Annuario Pontificio de 2007. 	 2016. Annuario pontificio iz leta 2007 in prejšnji.


Imprimir unha captura do mapa 	 Natisni zaslonski posnetek karte


Espazador do panelComment 	 Praznina za na pultComment


Attar 	 Vir


Apenas 78 illas teñen máis de 100 habitantes. 	 Ima 67 gospodinjstev z nekaj več, kot 300 prebivalci.


Analóxico retro, modelado SoftsynthName 	 Retro Analog - modelirni programski sintetizatorName


p, li {white- space: pre- wrap;} Mostrar a posición do sol 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Vloga


Normal 	 Povprečnež


decrease the sound volume 	 gordecrease the sound volume


Tanxil 	 Bašelj


Imos ir. 	 Let 'go.


Investigación Social na Era Dixital 	 Social Research v digitalni dobi


na illa canaria 	 na Kanarskem otoku


Si, aquí estamos ruliña! 	 Seveda smo!


Cor 8 (Intensa) 	 Barva 8 (intenzivna)


tranvía 	 tramvaj


Franco Congolés 	 kongoški frank


Kai Siegbahn 	 Siegbahn


Chiapas mexico_ states. kgm 	 Cuiabamexico_ states. kgm


Conclusións do Consello de 	 sklepov Sveta z dne


Niue (Nova Zelanda) oceania. kgm 	 Nova Zelandijafrance. kgm


Joel 	 JLT


& Abrir con% 1@ action: inmenu 	 & Odpri z/ s% 1@ action: inmenu


Xosé recibiu 	 Kak


Algunha palabra había, worser que a morte de Tebaldo, que murder'd min: eu iría esquece-lo moi ben; 	 Nekaj besed je bilo, worser od smrti Tybalt je, to me murder'd: Jaz bi pozabil Fain;


& Exportar para SVG... 	 Izvoz v sliko


Escolleu% 1 como codificación dos ficheiros. Escoller a codificación correcta é moi importante, xa que se ten ficheiros que teñan unha codificación distinta á escollida, pódeos danar despois da substitución. No caso de que descoñeza a codificación dos seus ficheiros, escolla utf8 e permita a creación de ficheiros de seguridade. Esta configuración detectará automaticamente os ficheiros utf8 e utf16, pero os ficheiros modificados converteranse en utf8. 	 Izbrali ste% 1 za kodiranje datotek. Izbira pravilnega kodiranja je zelo pomembna, saj lahko datoteke, ki imajo drugačno kodiranje kot je izbrano, po zamenjavi lahko poškodujete. V primeru, da ne veste kodiranja datotek, izberite utf8 in omogočite ustvarjanje varnostnih kopij. Ta nastavitev bo samodejno zaznala datoteke v utf8 in utf16, vendar pa bodo spremenjene datoteke pretvorjene v utf8.


do Centro Pompidou 	 center Pompidou


Barra de actividadesComment 	 Pas z dejavnostmiComment


Está mirando. 	 Gleda.


Morava-Velika Morava 	 Nekdaj morsko pristanišče Aigues


o Tribunal Internacional 	 Mednarodnega sodišča pomorsko


Ver a información do progreso das tarefas 	 Spremeni razmerja


Nunca pensei niso. 	 Jaz nisem nikoli pomislil na to.


medidas 	 SHIFT


É membro actual da alianza de aeroliñas SkyTeam Alliance. 	 Družba je ena od ustanoviteljic zveze letalskih družb SkyTeam.


British Coal 	 Na Ahacijev


Hattusa 	 Hatuši


probas Franck Montagny 	 Franck Montagny


Al Mubarrad 	 mizarja Hepplewhita


millo sedosocolor 	 ovsenacolor


É unha torre de granito de máis de 14 m de altura. 	 Na primer bivalno-obrambni stolp je približno 14 metrov previsok.


Mystère 	 Mystere


Raúl acadaba 	 Voronov


Actualización de 5MB 	 Nadgradnja za 5 MB


Pon unha postura mellor. 	 To je bolje za pravilno držo.


Porcentaxe de acertos diminuir un nivel 	 Odstotek pravilnosti za nazadovanje


rei Alexandro 	 Kralj Aleksander


Gris lousa escuro 4color 	 temno skrilavo siva 4color


O nome que introduciu non valeinvalid profile name 	 invalid profile name


Rebote automático: 	 Samodejno odbijanje:


Para usar a tecla «% 1 » como atallo, esta tense que combinar coas teclas Win, Alt, Control e/ ou Maiúsculas. 	 Če želite tipko »% 1 « uporabiti kot bližnjico, mora biti ta v kombinaciji s tipkami Win, Alt, Ctrl in/ ali Shift.


Mostrar o tempo para cada programa 	 Prikaži žični model


Barra de menú 	 Menijska vrstica (Menubar)


Servidor LDAP% 1 	 Strežnik LDAP% 1


A holandesa Fanny Blankers-Koen 	 Fanny Blankers - Koen


O Señorío de Argos 	 Argos 1458 grofijo


Quentin Blake 	 Quentina Blakea


22 de maio de 2018. "Demolidor e prometedor". 	 Pridobljeno dne 12. maj 2018. "Demolition Group – Mizerika".


Asustado da súa letargo por ese berro aterrador, Jonas cambaleando de pé, e tropezo para a plataforma, agarra unha mortalha, a ollar para fóra sobre o mar. 	 Začudeno iz njegove letargije ta direful cry, Jonah staggers na noge, in kamen do krova, grasps a prt, da pazi na morje.


Tomar a & entrada de 	 & Vnosni obrazec


O rango% 1 é demasiado pequeno 	 Obseg% 1 je premajhen


A continuación, virou-se para Port Stowe. 	 Potem se je sam obrnil proti Port Stowe.


O estado peruano declarou entón a Cuzco "Capital Turística do País" e "Patrimonio Cultural da Nación". 	 Perujska vlada ga je razglasila za turistično prestolnico Peruja in kulturno dediščino naroda.


E ao collelo, el pasaba os seus dedos a través. 	 Jaz sem ga dvignila in svoje prste je pomolil skozi.


E vírono ambas as dúas rapazas Stark. Iso non é certo. 	 Starkovi punci sta to videli.


A infusión do soro causará un cambio celular inmediato. 	 Serum bo povzročil takojšnje celične spremembe.


algún barranco 	 gorski soteski


& NorteTurn Kruler East 	 & SeverTurn Kruler East


En vez de dicir son antillano? 	 Zakaj nikoli ne rečeš, da si Francoz? Saj je isto.


programa de Jools Holland 	 Joolsa Hollanda


Escriba o seu nome de usuario e o contrasinal. 	 Prosim vnesite vaše uporabniško ime in šifrirno frazo ključa.


Tyne e Wear 	 Tyne and Wear


constructor sitios web 	 strani


báscula 	 SYTYCD


A Aakes 	 Caecilia


14 de novembro - Boutros Boutros-Ghali secretario-xeral 	 Kofi Annan -


Aí é onde entrades vós. 	 Pri tem lahko pomagate.


Ímonos 	 Moy


Lembre que as marcas de tempo, títulos e descricións estarán dispoñíbeis só se os fornece a fonte. 	 Vedite, da so časovne oznake, naslovi in opisi na voljo samo, če jih vir ponuja.


Dióxenes divide os filósofos gregos en dúas escolas, a escola xónica e escola italiana. 	 Diogen je filozofe razdelil v dve ti. šoli: jonsko in italsko.


Manitoba 	 Rondônie


Desenvolvéronse moitos outros métodos aplicables. 	 Poleg tega obstaja še mnogo drugih pomembnih načinov uporabe.


"Brilla, brilla, bat pouco! 	 "Twinkle, Svjetlucati, malo bat!


Non se sabe como escribir en arquivos% 1 	 Pisanje v% 1 arhive ni podprto


Ela non fora moito máis lonxe antes de que ela chegou á vista da casa da Marcha 	 Imela je ni ostalo dosti dlje, preden je prišla v očeh hiši iz marca


xudeus do leste 	 Vzhodni Judje


Kagan 	 tiskanimi


Engadir automaticamente á colección 	 Samodejno dodaj zbirki


Marcadores da dereita 	 Desni zaznamki


Chilika Lake 	 Chilika jezero


Deslizar cando de agrupe 	 Drsenje med združevanjem


alternativo 	 alternativno


Non foi posíbel inicializar o socket non bloqueanteQNativeSocketEngine 	 Ni moč inicializirati ne- blokirne vtičniceceQNativeSocketEngine


Minimizar na bandexa 	 Pomanjšaj v sistemsko vrstico


En 1971, determinouse que fármacos do tipo da aspirina podían inhibir a síntese das prostaglandinas. 	 Leta 1971 so ugotovili, da aspirin in njemu podobna zdravila zavirajo sintezo prostaglandinov.


Deu clases na Universidade de Basilea desde 1682, converténdose en profesor de matemáticas en 1687. 	 Od leta 1682 je poučeval na Univerzi v Baslu, kjer je leta 1687 postal profesor matematike.


A femia necesita alimentarse de sangue antes de poñer unha masa de ovos. 	 Samica pa potrebuje obrok krvi tudi za tvorbo jajčec.


150 ppp, borrador, escala de grises, cartuchos negro e cores 	 150 dpi, osnutek, sivinsko, črna + barvna kartuša


Fonseca, Textos Históricos 6. 	 Polibij, Zgodovina, 6. knjiga.


"Eu sabía que tha 'faría. 	 "Vedel sem, tha" bi.


- Por que, así de repente, cambiaron as cousas. 	 Kaj se je naenkrat spremenilo?


A estereoquímica inclúe métodos para determinar e describir estas relacións; o efecto sobre as propiedades físicas e biolóxicas que estas relacións teñen sobre as moléculas en cuestión, e a maneira na cal estas relacións inflúen na reactividade das moléculas (estereoquímica dinámica). 	 Stereokemija vključuje metode za ugotavljanje in opisovanje teh odnosov; vpliv na fizikalne ali biološke lastnosti teh odnosov na molekule in način, kako ti odnosi vplivajo na reaktivnost molekul (dinamična stereokemija).


Zag 	 Ahmeda Zoguja zapustil deželo


premio eido 	 izključitvah


& Deter o percorrido pola folla de estilos 	 Ustavi sprehajanje skozi slogovno predlogo


Raúl 	 Goulding


“cinema Dulac 	 Germaine Dulac


a American School of Classical Studies 	 okviru Ameriške šole za klasične študije


El nega tódalas acusacións. 	 Kvas vse obtožbe zanika.


A saír... 	 Končevanje...


Paso as noites en vela coa mirada fixa no dosel pensando en como morreron. 	 Vse noči bedim in razmišljam o tem, kako sta umrla.


Máis tarde, os psicanalistas expresaron a súa frustración con esta sección, xa que alenta a idea de que a interpretación dos soños era unha sinxela procura dos símbolos de sexo, penes etc. (Exemplo: "Inclinacións empinadas, escaleiras e chanzos, subíndoos ou baixándoos, son representacións simbólicas do acto sexual"). 	 Kasnejši psihoanalitiki so zaradi tega poglavja izražali nezadovoljstvo, ker je vzbujalo občutek, da je interpretacija sanj lov za simboli spolnosti, genitalij, itd. (Za primer: »Strma pobočja, lestve in stopnice, hoditi gor ali dol po njih; so simbolične interpretacije spolnega akta.«).


Nova & xanela 	 Novo & okno


PP afíns conseguírono 	 LNI


As áreas vermellas e negras representan a porción celestial baixo a liña do horizonte. 	 Rdeči in črni predel kažeta dele neba pod obzorjem.


Un xogo de acción e resolución de quebracabezasName 	 Igra akcije in reševanja ugankName


Transatlántico TAFTA 	 TAFTA


O aparello ou aparato dixestivo é o conxunto de órganos dos animais multicelulares que permite a inxestión de alimento, a súa dixestión para obter enerxía e nutrientes, e excretar os refugallos sobrantes non necesarios. 	 Prebavna cev ali gastrointestinalni trakt je pri mnogoceličarjih sistem organov, ki sprejemajo hrano, jo prebavljajo, da iz nje dobijo energijo in hranila, ter izločajo neuporabne ostanke.


"Está todo correcto?" E dixo, "Si, por que? 	 "Se ti to zdi v redu?" Rekel je:


Engadir un comentario 	 Dodaj barvo


Antigo desenvolvente principal 	 Prejšnji glavni razvijalec


coches deportivos 	 športne avtomobile


Tomás Masaryk 	 Tomáš Masaryk


Cor normal 	 Navadna barva


Stannis non precisa mendigar o apoio deste ou aquel señor. 	 -Stannisu ni treba prositi gospodov za podporo.


PTB 	 DPJ


Decimal 	 Desetiško


Estas nacións foron coñecidas coma o Bloque do Leste ou Bloque Comunista. 	 Takrat je bilo to gibanje znano pod imenom Banda Oriental ali po naše zahodni breg oziroma zahodni blok.


Os Boston Red Sox 	 Lastnica je


Pero el foi sentindo excesivamente irritado. 	 Ampak on je šel občutek preveč moti.


Bangor Gales[65 	 Bangor Wales


Oístelos, rapaz? 	 Jih slišiš, fant?


Hoxe hai moitas escolas e universidades que aprenden tanto en galés como en inglés. 	 Na območju najdemo veliko število javnih in zasebnih šol, ki poučujejo v španščini in angleščini.


O meu tío era Edward Pimenta, Wells, and Co, o pobo mineiro. 	 Moj stric Edward was Pepper, Wells, in Co, je Colliery ljudi.


a Guerra do Golfo 	 zalivsko vojno


Isto mostra ficheiros de axuda para varias extensións dispoñíbeis. 	 To prikazuje datoteke s pomočjo za različne razpoložljive vstavke.


O empinándose e manipulación de cada casco pouco. 	 Propinjući in pawing vsakega malo kopita.


Ferramenta de seguranza Tiger para UNIX (administrador) 	 Tiger, varnostno orodje za UNIX (skrbnik)


Funcións de Conversión 	 Pretvorba


Páxina% 1: Non foi posíbel atopar o ficheiro PostScript% 2. 	 Stran% 1: datoteke PostScript% 2 ni moč najti.


Moedeiro Bitcoin Electrum 	 Electrum Bitcoin Wallet


Jesús Bravo, Xabi G. Feal, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Roman MaurerEMAIL OF TRANSLATORS


Saíde, rillotes. 	 -Teta Amelia, pojdi ven ... za božjo voljo!


Abd al-Mu' min 	 prevzel Abd Al


Configuración 	 Nastavitve spremenjene


Channel 4 News 	 oddaji Channel 4 News


vastaba quedasse 	 Inka


T-35 	 ZIL - 431410


O ficheiro do que se lerá a sinatura. Ex: / home/ robt /. sig. @ action: button Choose a file that contains a signature for messages 	 Datoteka, iz katere bo prebran podpis. Npr. / home/ janez /. sig. @ action: button Choose a file that contains a signature for messages


Nome da interface 	 Ime vmesnika


Número de liñas completas 	 Število polnih vrstic


Dime como está a facer? 	 Povej mi, kako ste delal?


A principios de 1997 a MLB decidiu asignar un novo equipo a cada liga: Tampa Bay uniuse á Liga Americana e Arizona uniuse á Liga Nacional. 	 V zgodnjem delu sezone 1997 je liga novi ekipi dala v svojo ligo: Arizono v Nacionalno in Tampa Bay v Ameriško ligo.


Schiller comezou estudos de dereito. 	 Schiller je pričel s študijem prava.


Johann Friedrich Blumenbach, nado o 11 de maio de 1752 e finado o 22 de xaneiro de 1840, foi un antropólogo, médico e psicólogo alemán. 	 Johann Friedrich Blumenbach (11. maj 1752 - 22. januar 1840) je bil nemški zdravnik, naturalist, fiziolog in antropolog.


LCM( valor; valor) 	 LCM( vrednost; vrednost)


Catálogo 570. 	 Pečat št. 750.


touros de Limousin 	 Hrast Moss


Varias veces, Alteza, co amo Kraznys. 	 -Nekajkrat z gospodarjem Kraznysom. In?


peseta; pesetasamount in units (real) 	 amount in units (real)


artúquidas danisméndidas 	 so Ortokidi Danišmendi


Mauritania Tingitana 	 Afrike Mavretaniji


París 	 Negotovo


Había un número de adhesivo homes novos que se esforzaron para extraer de min os meus puntos de vista en América, mentres o barco se achegaba do peirao. 	 Bilo je več lepila mladih moških, ki si prizadevali, da izzove od mene moje mnenje v Ameriki, medtem ko je bil čoln približuje dok.


TERRÍCOLAS 	 ZEMLJANI


Sen acción 	 Brez dejanja


Publicou cincuenta números. 	 Napisal je več kot 250 člankov.


de cidad s 	 svobodnemu


Para as Nacións Unidas, ao redor do 95% da superficie de Malta é área urbana e o número crece cada ano. 	 Po podatkih Združenih narodov je približno 95 odstotkov površine Malte mestno in številka se povečuje vsako leto.


Non expulsar 	 Ne izloči


estado entón 	 US Steel


O Izod Center 	 Izidovem centru


Eu teño interese en continuar o seu odio é, 	 Imam interes v postopku za vaše sovraštvo,


Modificar o historial 	 Beleži zgodovino


Iniciar co nivel fácil de dificultade 	 Prični z Lahko težavnostno stopnjo


Eu mesmo atenderei á súa Excelencia. 	 Sam bom poskrbel za gospoda.


Schumacher estivo a punto de volver para Ferrari en 2009, como substituto do gravemente ferido Felipe Massa, pero non puido debido a unha lesión no pescozo. 	 Schumacher se je želel vrniti že v sezoni 2009 ob poškodbi Felipeja Masse, toda poškodba vratu, ki jo je utrpel v nesreči z motorjem, mu je vrnitev preprečila.


Os atallos que introduza aquí poden ser usados como un pseudo- URI en KDE. Por exemplo, o atallo av pode ser usado en av: a miña pescuda 	 Bližnjice, ki jih vnesete sem, lahko uporabite kot predpono v lokacijski vrstici. Na primer, bližnjico gg lahko uporabite kot g: moje iskanje


Computador fácil 	 Šibak računalnik


Niccol ò Paganini 	 Niccolo Paganini


A irmá tiña definido as mans ao redor do pescozo do seu pai. 	 Sestra je iz njene roke okoli vratu očeta.


Bruce, non entendo por que non podemos ir e falar con el. 	 Bruce, ne razumem zakaj se ne moreva oba pogovoriti z njim?


megavatio; megavatios; MWamount in units (real) 	 amount in units (real)


-Adeus. 	 - Zdravo.


emite raios gamma 	 Geminga


SERVER Quizais oiches sen libro: pero eu rezo, pode ler calquera cousa que ve? 	 Servant Morda ste jo naučil, ne da bi knjigo: ampak prosim, si lahko preberete vse, kar ste videli?


Os seus habitantes din a verdade. Aquí hai outra vila 	 V tej vasi živijo ljudje, ki govorijo samo resnico.


Arghun 	 posadil Arguna


Ola, señor. 	 Dober dan, gospod.


Infraestrutura multimedia de KDEComment 	 KDE- jevo ogrodje za večpredstavnostComment


Luxembourg 	 du Luxembourg


da Ópera 	 Narodne opere


branco Salix 	 White Willow Bark


afroamericanos 	 afriških Američanov


A decoración estaba organizada en rexistros superpostos nos que os animais estilizados, sobre todo as cabras salvaxes (que deron nome ao estilo) que aparecían en frisos. 	 Dekoracija je organizirana v superimpose registru (prikazovanje podob eno čez drugo), v katerih so stilizirane živali, zlasti divje koze (od tod ime) v več lamelah.


Luke 	 Evil


Mostrar todas as tarefas nunha lista 	 Prikaži vsa opravila v obliki seznama


Tipo de letra das lendas do eixo 	 Ime pisave za oznake osi


Está arruinado, fóra do negocio da heroína. 	 -Propadel je. Masseria ga je izrinil iz posla s heroinom.


Fixen sangue, cariño. 	 Kri mi teče, draga.


Temos entón un sinal de retroalimentación que veta o sinal da neurona espello, evitando que experimentemos ese tacto de forma consciente. 	 To je povratna informacija, ki izniči signal zrcalnega nevrona in nam prepreči, da bi zavestno občutili dotik.


Tempo límite: 	 Zakansnitev:


Programa Estabilidade 	 Program stabilnosti


empregar 	 Sheridanov


Andrew Bynum 	 Andrewa Bynuma


- Isto é único. 	 Tudi dobro zadnjico je imela.


Veña! ' 	 Pridi! "


Ano Europeo 	 Evropsko leto


Crear mensaxes HTML 	 Sestavljanje Sporočila


Actividade 	 Tsubaki


É precioso, como o que leva a vosa nai. 	 Prekrasna je. Kot tiste, ki jih nosi vaša mati.


Exércitos 	 igralčevi


Narodni dom 	 Narodni


PanelComment 	 PultComment


Erro: non foi posíbel executar o script "% 1". Verifique os permisos do ficheiro. 	 Napaka: Ne morem izvršiti skripte "% 1". Preverite dovoljenja datoteke. Fallback default away reason


Mais se estivérades e lle dixérades a alguén, é dicir, eles preguntan, "A que te adicas?" e respondes que traballas na educación, podes ver o sangue escapar da súa cara. 	 Ampak če si, in rečeš nekomu, saj veste, vprašajo te: "Kaj delaš?" ti odgovoriš, da delaš v izobraževanju,


na Oficina de Turismo 	 Turističnega urada


Museo nacional de Tokio 	 narodnim muzejem Tokyo


Isabela [1] philippines. kgm 	 Izraelitalyprovince. kgm


Mate 	 Mat


CDat 	 Pod


O xestor de fiestras de Lars, baseado en 9WM, soporta fiestras en mosaicoName 	 Larsov okenski upravitelj, na osnovi 9WM, podpira porazdeljena oknaName


Os motores eran gratis, pero converteron aos novos BT45, que lucían a cor vermella de Martini Racing, en pouco fiables e con sobre peso. 	 Motorji so bili brezplačni, toda novi dirkalniki Brabham BT45 so bili obarvani v barvah Martini Racinga, toda bili so nezanesljivi in pretežki.


Aquí ten, señor. Grazas. 	 lzvolite.


rápidaslow speed 	 hitraslow speed


Se nos quedamos curtos, se me inducimos e fracasa, será moi perigoso para ti. 	 Če se zmotimo pri lahki stvari, me vzpodbudimo in se sfiži, bo to zelo nevarno zate.


Pero tamén collerás as súas cartas, asistiralo nas xuntazas, serás o seu escudeiro na batalla. 	 Nosil pa mu boš tudi pisma, ga spremljal na sestankih. V bitki boš njegov oproda.


Apixaban 	 Tibolon


Santo Hilario 	 tale Hilarijeva izjava


Reichskammergericht 	 Reichskreise Reichskammergericht


Marcar o artigo seleccionado como novoas in: mark as unread 	 Označi izbrani sestavek kot novas in: mark as unread


Calvario 	 Kalvariji


Por exemplo, a articulación do cóbado. 	 Na primer izrek o gibalni količini.


compositor Glassworks 	 Glassworks


Sr Vassiliou 	 Vassiliou


Sección de nivel 4 	 Razdelek ravni 4


`Unha Carapuchiña 	 Red Hood


Todo o que eu estou facer é tentar chegar ao fondo do que aconteceu. 	 Samo poskušam dognati, kaj se je tam zgodilo.


Iso tírame do aire! 	 Briga me kam to gre!


2019 China Space Conference 	 Konferenca 2019 China Space letalskem


VARA( valor; valor;...) 	 VARA( vrednost; vrednost;...)


do Vello Mundo 	 starem svetu


A central Vandellós 	 WylfaNewydd jedrskemu


edificio capitolio 	 Stavba Capitol


Ash, bromeas? Esta cousa sangrou ácido. 	 Ta reč je spuščala kislino.


segundos e 	 sekundah in


Pontecorvo 	 Ponte Corvu


Groso 	 Debelo


Ignora as etiquetas xml@ option: check 	 @ option: check


A Confederación Xeral do Traballo de 	 Ulagova časnikarska dejavnost je


1960 Joseph Bech 	 Joseph Bech


Será que vai dicir a eles para vir ata vasos de mister oeste ben lonxe cando se trata de sobre a vida zapatos noite domingo capitalista reputación como a súa non son un, pero o traballo foi coñecido que foi tomada polo consello sala mentres alguén executar de novo comezou para continuar a súa investigación estacionado no inicio da mañá revelouse como no coche observando a peor problema parella tranquilo que veña imos falar me trouxo non dorme nunca Problema homicidio escuadrón está intentando facer unha nai de unha fala sobre o soto suicidas sospeitoso bo a calquera hora sempre quixo ver un oficio moi ven que teriamos en curso en cuxa a el que vai descubrir reporteiro frío propietario comer o son de inicio gravar volver deixe-me preguntar-me e dende miña misión de problemas pan cautelosa europeo encerra cando ben se non neste momento vai situado baixo a forma de ocos brigghton como vostede sabe 	 O prihajajo čevlji kapitalistični nedelja noč ugled, kot je vaša, ne enega, ampak delo znano je, da je delo odbora prostora, medtem ko je nekdo teči znova začel nadaljujejo preiskavo parkirani na začetku zjutraj razodel v avtu gledal najhujše težave mirna par boš prišel Pogovorimo se me je pripeljala se nikoli ne spi problema umor Ekipa se trudi, da bi mati iz a samomoru govori o sumu čakanju Dober kadarkoli vedno želel videti 1 plovilo zelo prihaja bomo dobili v teku v katere njega boste izvedeli, novinar Lastnik mrzlo jedo zagon zvok snemanje vračajo Naj me sprašujejo, od moja naloga, da skrbi žemljice


Límites da declinación: 	 Meje po dekl.:


Onte á noite víche-lo mesmo ca min. 	 Sinoči si videl isto kot jaz.


Non aturas nin unha broma. 	 -Ne znaš prenesti šale.


no das Lagoas a da 	 Wasatch Fronta


Os pobos indíxenas de América, tamén chamados amerindios, indios ou nativos americanos son os nomes dados ós habitantes das Américas antes da chegada dos europeos, e os seus descendentes actuais. 	 Amêriški starosélci oziroma Indijanci (tudi Indijánci) je naziv za vsa ljudstva, ki so naseljevala Ameriko pred prihodom evropskih kolonizatorjev.


inca 	 Inki


Os fósiles máis antigos atopados datan de hai 2,5 millóns de anos. 	 Najstarejše sledi ledeniškega delovanja v Evropi so stare 2,5 milijona let.


E o resultado é que estamos a educar á xente para que perda as súas capacidades creativas. Picasso dixo isto unha vez. 	 In rezultat je, da ljudi odučimo kreativnosti.


autóctona " galega 	 Der Run Derby


Vista de engadidos nunha disposición sinxela. 	 Pokaži vstavke v enojni postavitvi.


onde anda tsao 	 TNAFlix


dos Dursleys 	 ujetništva


Por suposto. 	 Kako ste?


O enderezo de correo electrónico que escribiu non é válido porque contén un paréntese angular non pechado. 	 E- poštni naslov, ki ste ga vnesli, ni veljaven, ker vsebuje nezaprt ostri oklepaj.


Xoán VII usurpou 	 Janeza VII


Dimitrios Kallergis 	 Dimitriosa Kalergisa


Javier 	 Jaro


Porsche 	 Porscheje


Pasade revista 	 Mustru


Auvergne france_ regions. kgm 	 Aveyronfrance. kgm


Iniciar/ Deter a impresora 	 Zaženi/ Ustavi tiskalnik


Falkland Islands 	 Falklandski otoki


sinxelo Roxette 	 Michelle Branch


o río Kura 	 reke Kura


igrexa ortodoxa San Nicolás 	 Nicholas grška pravoslavna cerkev


da Subcomisión Asuntos Económicos e Monetarios 	 Odbor ekonomske in monetarne zadeve


Iniciación 	 Iniciacija


da Facultade de Inxeñería 	 Fakultete za strojništvo


da Illa Sur 	 na Južni otok


Phildar está 	 slastnim Radlerjem


O exame das preferencias de sinatura do seu destinatario revela que non ten un tipo común de sinatura que coincida coas súas chaves de sinatura. Quere enviar a mensaxe sen asinar? 	 Pregled prejemnikovih želja glede podpisovanja kaže, da noben izmed vaših razpoložljivih ključev ne ustreza skupnim vrstam podpisov. Ali naj pošljem sporočilo brez podpisa?


Maximiano 	 Raveni


da de Coristanco 	 Tour of Croatia


anglo-indias 	 anglo - indijske


Prometeo máis tarde foi sometido a xuízo polo seu crime. 	 Kasneje je bil Spittal za svoje dejanje obsojen na sodišču.


O ficheiro de partida que se vai usar 	 Ime datoteke igre, ki jo želite igrati


Skateboarder Magazine parou 	 Rolkar Magazine


A súa cor? quick start button - player versus AI level easy 	 Vaša barva? quick start button - player versus AI level easy


"Pode estar na casa xa!", Dixo o cocheiro primeiro. 	 "On je lahko v hiši, zdaj!" Je dejal prvi cabman.


As da Europa occidental 	 vesoljski Zahodne Evrope


Cienfuegos 	 Cienfuegosa


Corrixir a ortografía... 	 Preveri črkovanje...


Como comezou, Sr. Bader? 	 Kako ste začeli, g.


NAACP Image Award 	 nagrado NAACP


esas 	 Rowenta Podjetje


VIOLET: Estamos a quedar sen opcións! 	 -Imamo vse manj možnosti!


Subir o volumeQShortcut 	 GlasnejeQShortcut


Vostedes dous, me escoite. 	 Vidva, poslušaj me.


Melgaço 	 Bandera


chamada Befana 	 La Befana


Eslovéniaworld. kgm 	 Slovenijaworld. kgm


Lords of Chaos 	 češki Dobeš


azur 3color 	 azurna 3color


Se seguimos facendo negocios, dareiche estes deseños 	 Če še sodelujeva, ti bom dal te načrte.


Glazunov 	 Glazunova


Todo parecía tan diferente da India, e nada novo e non a atraeu. 	 Vse se je bila tako za razliko od Indije, in nič novega, precej jo privlači.


Servidores, guións da páxina 	 Strežniki, kripti strani


El Ranger, ea sede estaba deprimido o cuarto dunha polgada ou así. 	 It zaškripala, in sedež je bil depresiven četrtletja inch ali tako.


Uzbekistán 	 Sogdije


masacres perpetradas 	 Galant


Calritos señorito 	 Verilog


Verónica Fernández Couce, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Roman MaurerEMAIL OF TRANSLATORS


Sede guarnición 	 Black Guard


El é xordo e está tolo, señor. 	 on je gl..gl..


Dáme un minuto. 	 Daj mi še eno minutko.


Celtae 	 Kelte


Ordenástesnos que sexamos vixilantes nocturnos. 	 Ukazali ste nam, naj bomo nočni čuvaji.


Hill comezou a carreira xunto a Coulthard na primeira fila, no medio da presión dos medios británicos por non ser o suficientemente "fortes" nas batallas. 	 Hill je štartal v prvi vrsti ob Coulthardu in je bil pod velikim pritiskom britanskih medijev, da v dirkaških dvobojih ni bil dovolj agresiven.


Reproducir CD de audio con KsCDName 	 Predvajaj glasbeni CD s KsCDName


Penderecki 	 Krzysztof


Eu apartaría as mans del. 	 Ne bi se ga dotikal.


Actualizar o campo gecos 	 Posodobi polje gecos


do cinto Kuiper 	 Kuiperjevega pasu