Activar para que se lle advirta cando se tenten enviar mensaxes non cifradas. 	 Označite, da boste opozorjeni ob pošiljanju nešifriranih sporočil.


Estase a probar o acceso... 	 Preizkušanje prijave...


Elisa Marcela 	 Keisha


Ela deixou esta mañá co marido polo tren 05:15 de Charing Cross para o 	 Odšla je danes zjutraj z možem z 05:15 vlakom iz Charing Cross za


Colite 	 Kolitis


o terceiro concilio ecuménico 	 koncil je


Nome da cor: 	 Ime barve:


Chandigarhindia. kgm 	 Kitajskaindia. kgm


En poucos minutos, con todo, foi perdida polos seus compañeiros, e sendo, ao parecer, para algún motivo, un gran favorito con eles, eles levantaron un grito de "Bulkington! 	 V nekaj minutah, vendar pa je bil zamudil s svojo shipmates, in je, se zdi, za nekega razloga ogromen najljubši z njimi, jih zbrali, krik "Bulkington!


- Teño algo dentro de algo. 	 Imam nekaj v nečem.


O Concello de Mondariz 	 Orland Park


Vou ver como lle vai a Coulson. 	 H Coulsonu grem.


Ata a década de 1980 moitas das grandes firmas austríacas foron nacionalizadas, esta tendencia virou nas últimas décadas coa chegada das privatizacións, axustándose así á media europea. 	 Do 1980-ih je Avstrija nacionalizirala precej največjih industrijskih podjetij; v zadnjih letih pa je privatizacija skrčila državno lastništvo na stopnjo, primerljivo z ostalimi evropskimi državami.


UFEDEGA 	 OIC


Bret Easton Ellis 	 Breta Eastona Ellisa


" Isolma " 	 Mythodea


Mataríate aceptalo pensando no esforzo desa persoa? 	 Bi te ubilo če bi jo sprejel ker se je trudila da jo je naredila?


illas do Comandante 	 Komandirskih otokih


Finximento. 	 Ne morem.


Non se sabe nada en absoluto sobre el. 	 Če je, nima o njem nič povedati.


Polígono de control 	 Ustvari polarno premico za to točko


mensaxeiro de Deus 	 roko Allahovega poslanca


Captura 	 Zajem


O usuario debe inserir un medioName 	 Uporabnik mora vstaviti nosilecName


O ficheiro onde gardar os resultados 	 Datoteka za shranjevanje rezultatov


Non lle está permitido engadirse a si mesmo á lista de contactos. A adición de «% 1 » á conta «% 2 » non se poderá facer. 	 Sebe ne morete dodati na seznam stikov. Dodajanje »% 1 « računu »% 2 « se ne bo izvršilo.


O Pleno o 	 Plenarno zasedanje Sveta


Calveiro 	 Kalcit


San Xoán (SJ) 	 San Juan (SJ)


Fender Musical Instruments Corporation 	 podjetja Fender


Cámara dixitalName 	 Digitalni fotoaparatName


(% 1 de% 2) 	 (% 1 od% 2)


Cine Latinoamericano 	 latinskoameriškega filmskega


Gamas de CoresName 	 Barvni razponName


Ao reino, meu señor. 	 Kraljestvu, gospod.


O meu tema 	 Moja tema


Senna tivo que defender o seu 3º lugar con Riccardo Patrese e Capelli, quen á súa vez eran desafiados por Alessandro Nannini e Gerhard Berger. 	 Medtem pa je moral Senna braniti tretje mesto pred Riccardom Patresejem in Capellijem, ki pa sta ga napadala tudi Alessandro Nannini in Gerhard Berger.


Usar o filtro PeerGuardian 	 Uporabi filtriranje PeerGuardian


Pero os dous nacestes para ser reis. 	 Vendar sta bila oba rojena kot kralja.


O% 1 e o% 21: Hour, 2: Minute 	 % 1 in tudi% 21: Hour, 2: Minute


SteinbachCity in Manitoba Canada 	 SteinbachCity name (optional, probably does not need a translation)


O 24 de outubro de 2007, Microsoft anunciou que mercara o 1,6% de Facebook por 240 millóns de dólares, dándolle a Facebook un valor total de 15 mil millóns de dólares. 	 24. oktobra je nato Microsoft objavil, da je za 246 milijonov dolarjev kupil 1,6 % deleža Facebooka.


Protocolo de Kioto 	 KJOTO


xuradía Marzán 	 Jure Vidmar


María Magdalena 	 Marie Magdalene


Eva Cvijanović 	 Špela Čadež


Importador 	 Uvažanje


- O que? 	 Utrujate me.


Xanela do rexistrohistory size spinbox suffix 	 Okno z dnevnikomhistory size spinbox suffix


Vexo que Risley segue por aquí. O alguacil? 	 Risley je še vedno tu.


Que vergoña. 	 Kako nerodno!


Cruz Vermella 	 Rdečega križa


Como! 	 Kaj?


hoxe@ item: inlistbox Morning, as in 2am 	 danes@ item: inlistbox Morning, as in 2am


Esta celebración anual sucede durante 	 Loi Krathong


MODO 	 reviji MODO


Unha benzón! 	 Dobro jutro.


Avisar se se indican demasiados destinatarios 	 Opozori, če je navedenih preveč prejemnikov


Vós sodes máis evolucionados que nós nese quesito. 	 Vi ste preveč ... Bolj razviti na tem področju.


Miguel Ángel 	 Evropskem Adama


O deseño intelixente, ou DI, é unha corrente de pensamento segundo a cal certas características do universo e dos seres vivos se explican mellor mediante unha causa intelixente que a través dun proceso non dirixido, como a selección natural. 	 Inteligentni načrt ali razumski načrt, s tujko inteligentni dizajn (angleško Intelligent design, kratica ID), je teza, da je možno določene lastnosti vesolja in živih bitij bolje razložiti z inteligentnim načrtovalcem kot z neusmerjenimi procesi, kakršen je naravni izbor.


Porque aí hai unha marxe de manobra. 	 Lahko smo malo popustljivi.


A xente pensa que gañan ríos de diñeiro e, así, levar unha vida ben. 	 Ljudje mislijo, da zaslužijo lonci denarja, kar lahko povzroči fino življenje.


PC de escritorio mini- torre 3DStencils 	 Stencils


suplente Lisímaco 	 Lizimah


Renomear a Folla 	 Preimenuj list


SUM( valor; valor;...) 	 SUM( vrednost; vrednost;...)


Lucio Emilio Paulo Macedónico 	 Lucija Emilija


(TLS/ SSL v2/ 3) para comunicacións seguras de até 168bit 	 (TLS/ SSL v2/ 3) za varne povezave do 168 bitov


Activar as explosións de iconas aleatorias de KDE. 	 Omogoči eksplozije naključnih ikon KDE.


Ambiente de desenvolvemento integradoComment 	 Comment


Sorprendentemente CloudScrape ofrécenos plans 	 Surfshark


"Eu estiven esperando por moito tempo." 	 "Čakal sem dovolj dolgo."


iPads 	 Pads


Breogán 	 bega bvana


Ningún equipo salvado 	 Armijo


neogótica 	 neogotski


Praia 	 Prajo


vinganza Montezuma 	 Montezuma's


Catástrofe O 9 de novembro de 1963 acaeceu unha explosión accidental na que morreron 458 persoas directamente pola detonación e 438 a causa da intoxicación por monóxido de carbono. 	 9. november - v eksploziji v premogovniku na Japonskem umre 458 rudarjev, dodatnih 839 mora na zdravljenje zaradi zastrupitve z ogljikovim monoksidom.


Non está mal para un esposo parvo... que marca gado en primavera sen un contrato de venda. 	 Ni slabo, za moža, ki ni vedel bolje, kot da kupi živino spomladi, brez računa.


El ocuparáse do resto. 	 Drugo bo naredil on.


Estilo de Impresión do DiarioComment 	 Dnevniški slog tiskanjaComment


Porén, trala entrada dos Estados Unidos na primeira guerra mundial e o nomeamento de Pershing como comandante da Forza Expedicionaria Estadounidense na fronte occidental, Patton pediulle formar parte do seu equipo. 	 Ob vstopu ZDA v prvo svetovno vojno je takratni generalmajor Pershing povišal Pattona v čin stotnika.


Prosperamos con el. Precisamos recuperalo. Como se non podemos vivir? 	 Moramo jo vračati, kako naj sicer živimo?


Dirixiu o ataque contra a Irmandade do Bosque Real. 	 Vodil je napad na Bratovščino Kraljevega gozda.


tomate 3color 	 paradižnikova 3color


Anciano. 	 Starejšega.


A vitoria romana nas guerras púnicas e nas guerras macedónicas estableceron a Roma como un poder suprarrexional para o século II a.C., seguida pola adquisición de Grecia e Asia Menor. 	 Ko so Rimljani zmagali v punskih in makedonskih vojnah, so postali velesila, po 2. stoletju pa so republiki priključili še Grčijo in Malo Azijo.


Puzzle - peza_ oioiStencils 	 Koščki - del_ oioiStencils


a vos 	 Ogenj Svetega Duha


Son: @ item: inlistbox No sound 	 Zvok: @ item: inlistbox No sound


Outras opcións 	 Ostale možnosti


Play Store 	 Trgovino Play


Royal Botanic Gardens Kew abreviadamente Kew 	 Kraljevih botaničnih vrtov Kew


Hückel 	 Hücklovemu pravilu


Ford 	 Ford Models


italiano 	 Internazionale


Estaba tan preto de facela perfecta. 	 Še malo, pa bi bila popolna.


Ao mesmo tempo, Capelli tamén trompeou. 	 Tudi lasje so ji začeli izpadati.


O louco 	 The Madman


Galicia 	 Irska Portugalska


A porta de atrás estará aberta. 	 Zadnja vrata bodo odprta.


Caterina 	 vzdihnila


provén 	 Portus


Aquí pode estabelecer as opcións de extensión de xkb no canto de, ou ademais de, especificalas no ficheiro de configuración de X11. 	 Tu lahko nastavite razširitvene možnosti xkb, namesto da bi jih določili v nastavitveni datoteki.


Na India, ela sempre foi acompañada do seu Ayah, que seguiran a ela sobre e esperou na man e pé. 	 V Indiji je imela že od nekdaj se ga udeležili ji Ayah, ki so ji sledili in o čakal na njo, roke in noge.


Rapaces e rapazas farán cola para foder con el ata o día que morra. 	 Dekleta in fantje bodo čakali v vrsti, da bi ga fukali, dokler ne umre.


RefrescarQShortcut 	 OsvežiQShortcut


Realmente adorei. 	 Ti je res všeč.


axencia bolsista lle 	 Stratton Oakmont


Galiñas e pavos sacrifícanse de diversas formas. 	 Kokoši in purane pobijajo na številne načine.


Tonterías. 	 Neumnost.


Chámaste Holly, entón? Holly Thompson. 	 Ti je ime Holly?


tipo Granny Smith 	 Granny Smith


Múnic: Scherz. 	 Občina: Bohinj.


Universidade Carolina de Praga o 	 na Univerzi Pragi


Tempo de recarga: 	 Čas repetiranja:


& Histograma... 	 & Histogram...


a Departamento de Defensa dos Estados Unidos 	 je Obrambno ministrstvo ZDA


Yasser Arafat rexeitou o acordo, esixindo como precondición para as negociacións a retirada de Israel ás fronteiras de xuño de 1967. 	 Damask se ozemlju ni nikoli odrekel in vztrajno zahteva umik Izraela na meje pred letom 1967.


Organice e revele imaxes de cámaras dixitais 	 Organizacija in razvoj slik z digitalnih fotoaparatov


Supoñemos que foi unha gran conmoción. Si. 	 Najbrž je bil pravi šok.


Xa tería que estar na fábrica. 	 Ne morem več čakati.


El bateu e balance a neve de arriba no bar, e seguiron Mrs Salón no seu invitado de salón para atacar a súa empresa. 	 He žigosa in pretresel sneg iz off sam v bar, in nato gospa Hall v njeno gost salon do stavke his kupčijo.


Benvido 	 Sweet Monsters


Incluso hoxe, sabemos que hai palabras que non podemos usar, frases que non podemos dicir, porque se o facemos, poderiamos ser acosados, arrestados, ou incluso asasinados. 	 Celo dandanes vemo, da nekaterih besed ne smemo izreči, ne uporabljati določenih fraz, kajti če bi jih, bi nas lahko napadli, vrgli v ječo ali celo umorili.


Montresor conduciu 	 Montresor


ata do Rexión Centro-Oeste 	 Daljni zahod


Transilvania Moldavia Valaquia 	 Transilvaniji Moldaviji


WikiLeaks descríbese a si mesma como unha organización fundada por disidentes chineses, así como por periodistas, matemáticos e tecnólogos de empresas start-up dos Estados Unidos, Taiwán, Europa, Australia e Suráfrica. 	 Organizacijo naj bi (po lastnih besedah) ustanovili kitajski disidenti, kot tudi novinarji, matematiki in tehnologi iz ZDA, Tajvana, Evrope, Avstralije in Južne Afrike.


Eu confío nel absolutamente en todas as crises, e nunca me decepciona. 	 Sem se zanašajo na njega popolnoma v vsaki krizi, in on me nikoli ne pusti na cedilu.


viceministro de Irlanda do Norte 	 Northern Ireland Prison Service


Son unha decepción constante para o meu propio pai e aprendín a vivir con iso. 	 Moj oče je večno razočaran nad mano, pa sem se naučil živeti s tem.


centro de captura 	 priporu


Armarase a liorta de sempre cando regrese o candidato conservador. 	 Najbrž bodo vaščani spet naredili cel upor, ko se bo na oblast vrnil torijski kandidat.


Erro de autenticación 	 Napaka pri overjanju


Non se atoparon chaves. Por favor, comprobe que se especificou un camiño correcto ás chaves na configuración de Chiasmus. 	 Ni moč najti nobenega ključa. Preverite, ali je v nastavitvah za Chiasmus nastavljena veljavna pot do ključev.


Véxase cores HTML. 	 Uporablja HTML.


Madeira 	 Les


Animais fantásticos 	 Fantastic Beasts


Ir á mensaxe previa non lida 	 Pojdi k predhodnemu neprebranemu sporočilu


E para os prisioneiros e vítimas deste asasinato en masa o seu holocausto está lonxe da fin. 	 In za ujetnike in žrtve tega množičnega poboja, holokavst še zdaleč ni končan.


A coroa apoiou a colonización do Ulster. 	 Cilj je bil naseliti Ulster z ljudmi, ki podpirajo krono.


Movementos de Singmaster 	 Poteze Singmasterja


Ulloa 	 Ronalda


Esta mensaxe contén unha solicitude para que se devolva unha confirmación sobre a recepción da mensaxe, pero o enderezo do camiño de devolución non coincide co enderezo ao que se solicitou ser enviada a solicitude. Pode ignorar a petición ou permitir que KMail envíe unha resposta "denegada" ou normal. 	 To sporočilo vsebuje zahtevek za pošiljanje obvestila o usodi sporočila, vendar pa se povratni naslov za odgovor razlikuje od naslova, ki ga je vsebovala zahteva. Zahtevo lahko prezrete ali pa pustite KMail- u, da pošlje odgovor » zavrnjen «, oziroma običajen odgovor.


o modelo confluencia 	 preučitev modela


Marcus James 	 Marcusa Jamesa


souberon 	 TRC


"Quen está vindo?", Dixo el, tan asustado que a súa roupa escapou por pouco desintegración. 	 "Kdo prihaja?" Je dejal, tako prestrašila, da je njegov kostum ozko pobegnil razpada.


Vixíe o volume de saída 	 Nadzirajte izhodno glasnost


hendecasílabo 	 Nasturtium


Mostre e mova un centro de atención no escritorio 	 Pokaže in premika svetilko po namizju


Pedro Teixeira 	 1605 Pedro


Produce efectos inmunotóxicos. 	 Nima evforičnega učinka.


O Xapón ten un sistema político democrático e pluripartidario. 	 Država ima večstrankarsko politično ureditev.


Apegar un cartafol@ action: inmenu 	 Prilepi mapo@ action: inmenu


O Ferrari 312T foi un coche de Fórmula 1 deseñado por Ferrari, baseado no 312B3 de 1974. 	 Ferrari 312T je Ferrarijev dirkalnik Formule 1, ki je temeljil na svojem predhodniku 312B3 iz sezone 1974.


Brasilia 	 Bob Simon


KisumuCity in Kenya 	 KisumuCity name (optional, probably does not need a translation)


Gardar o catálogo como: 	 Shrani katalog kot:


Xa o tes. 	 -Lahko.


Pór a fiestra a pantalla completa 	 Okno v celozaslonski način


O ancho do taboleiro de xogo. 	 Širina igralnega polja.


Filipinas 	 Filipinski


A miña cabeza 	 Moja glava.


Outro traballo científico descuberto en 1952, Equatorie of the Planetis, posúe unha linguaxe similar e unha escritura manuscrita semellante á de Chaucer e ademais continúa con moitas das ideas comezadas no "astrolabio". 	 Drugo znanstveno delo so odkrili leta 1952 pod naslovom Equatorie of the Planetis, ki je napisano v podobnem jeziku in pisavi ter je nadaljevanje idej iz dela o astrolabu.


Ti non sabes nada. 	 Ne veš.


FarmingtonCity in New Mexico USA 	 FarmingtonCity name (optional, probably does not need a translation)


Esta non foi unha apertura alentador para unha conversa. 	 To ni bil spodbuden začetek za pogovor.


Foron tan comprensivos con todos nós. 	 To si zaslužite.


Cancelouse o botado das mensaxes no lixo. 	 Premikanje sporočil v smeti je bilo preklicano.


Asociación Xudía Europea 	 Evropska judovska zveza


Editar a miniatura 	 Uredi sličico


Observo que hai unha boa dose de música alemá sobre o programa, que é un pouco máis ao meu gusto do que italiano ou francés. 	 Opažam, da je precej nemške glasbe na program, ki je precej bolj po mojem okusu kot italijansko ali francosko.


Xogo diñeiro 	 The Money Game


Alisher Nava ' i 	 Ališerju Navoju


A pesar das guerras, durante as décadas de 1180 e 1190, presidiu unha das cortes máis prestixiosas de cultura cabaleiresca e cancións de trobadores. 	 V 1180. in 1190. letih je Bonifacij kljub vojnam vladal enemu najbolj prestižnih dvorov, na katerem so gojili viteštvo in trubadursko poezijo.


Descargue ficheiros da Usenet coa axuda de ficheiros NZB 	 Prejemajte z Useneta s pomočjo datotek NZB


Seguinte 	 Besedilo < nickname > on < server >


Pannonia Secunda 	 Drugo Panonijo


TwinSpace 	 TwinSpace TwinSpace


Para xestionar o cambio climático, precisamos novas formas de xeración de enerxía. 	 Za spopad s podnebnimi spremembami potrebujemo nove načine pridobivanja energije.


Atopouse un contacto non válido no ficheiro "% 1" 	 V datoteki »% 1 « je bil najden neveljaven stik


Filtrar o texto... 	 Filtriraj & besedilo...


Sociedade Arqueolóxica Grega de Atenas o 	 Grško arheološko društvo Aten


Estando aínda en Roma, o papa "suxeriulle" que ficase, sendo considerado, a partir de entón, un proscrito. 	 Ker je na papežev »predlog« ostal v Rimu, je bil označen za begunca oziroma skrivača.


Mallorca 	 Philoxenia Zajezitev


"Eu debería explicar", engadiu, "o que eu estaba realmente moi frío e canso de facer antes, que eu son un investigador experimental. " De feito, señor ", dixo a Sra Hall, moi impresionado. 	 "Bi moral razložiti," je še dodal, "kaj mi je bilo res preveč hladno in izčrpani storiti, preden, da sem poskusni raziskovalec. " Res, gospod, "je rekla gospa Hall, veliko navdušeni.


Parecía sacado de Calígula. 	 Bilo je kot nekaj iz Kaligule.


TETRA 	 standardi TETRA


Hai unha que, por exemplo, di que se dous homes déitanse xuntos hai que mata-los ós dous. 	 Eden izmed njih tudi pravi, da kadar dva moška spita skupaj, je treba oba ubiti.


Mellor: 	 Najboljši:


Desculpe? 	 Ki se vam ne bo zdela skromna O–Oprostite?


Alexander RichardsonTask description 	 Task description


República de Abkhazia 	 republiki Južni Osetiji


- Pasaporte? 	 In njegova listnica?


Veña, que se vai facer de día. 	 Hej, kmalu se bo zdanilo.


Hai persoas que son caricaturas dos alfa, entran na aula, sitúanse no medio mesmo antes de empezar a clase, como se quixesen ocupar espazo. 	 Tako obstajajo karikature alfa ljudi, ki vstopijo samozavestno in gredo na sredino predavalnice, pred začetkom ure in hočejo zasesti prostor.


felicitación da 	 spoznale :


A Terra de Israel, coñecida en hebreo como Eretz Israel, é sagrada para o pobo xudeu desde os tempos bíblicos. 	 Dežela Izrael predstavlja Judom sveto območje že iz bibličnih časov.


Metadatos 	 Metapodatki


YeongdeokCity in Gyeongbuk Korea 	 YeongdeokCity name (optional, probably does not need a translation)


Usar como infraestrutura as bindings orixinais de python. Desactivado por omisión. 	 Kot hrbtenico za skripte uporabi originalne vezi za Python. Privzeto je to onemogočeno.


Sr. Newton, este diñeiro compra máis que 10 horas do meu tempo. 	 Za ta denar si lahko kupite več kot 10 ur celo mojega časa.


Mentres tanto, eu estaba en silencio mirando-o, non tendo serias dúbidas agora, e inclinado a estrita observación tan curiosa criatura. 	 Medtem, sem tiho ga določi eyeing, ki nima resne pomisleke zdaj, in ukrivljen na ozko opazovanje tako radoveden bitje.


John Desmon Bernal 	 Johna Desmonda Bernala


Ahmad al-Biruni 	 Daniele


"Aínda que eu entendo", dixo volvéndose para a Sra Hall, "que esta sala é realmente a ser miña para o meu propio uso privado. " Eu penso, señor ", dixo a Sra Hall," ti prefiren o reloxo - " 	 "Čeprav, razumem," je dejal obračajo k gospe Hall, "da je ta prostor je res treba mine za svojo osebno uporabo. " Mislil sem, gospod, "je rekla gospa Hall," boš raje ura - "


Rapaz, volve correndo buscar o resto. 	 Lad, steci nazaj in pokliči ostale.


avanafil 	 Vicodin Fioricet


Nova conexión remota 	 Nova oddaljena povezava


Rexistrador do sensor 	 Beleženje senzorjev


de tal rapiña 	 Speedtest aplikacijo


Teño muller e fillos. 	 -Nič mi ne boš kazal!


axentes non estatais 	 nedržavnimi nosilci zastopanimi


CONTINÚA A CAZARÍA 	 Lov se nadaljuje


Mágoa que se derramase. 	 Škoda, da se je polilo.


industria da moda 	 the Fashion Industry


Tipos de letraComment 	 PisaveComment


Lord Arryn veu primeiro, unhas semanas antes de morrer. 	 Najprej je prišel Gospod Arryn nekaj tednov pred smrtjo.


FALA 	 Combat


HEXDEC ("37") devolve 55 	 HEX2DEC ("37") vrne 55


Memoria da impresora 	 Pomnilnik tiskalnika


Machholz 96P / Machholz 	 kometa Machholz


Axustar o tipo de & letra... 	 Nastavi & dolžino...


Moi ben, pero espero que esteas segura do que andas a facer. 	 Dobro, ampak si želim, da bi razumela kaj počneš.


Oh, Martin, á súa vez, en principio, por favor? 	 Oh, Martin, pa v začetku leta, prosim?


Tenda 	 Trgovina


Empregar buscadores 	 Uporabi iskalnike


NGC 2032 ou Nebulosa Gaivota, complexo de nebulosas que conten catro obxectos NGC diferentes: NGC 2029, NGC 2032, NGC 2035 e NGC 2040, sendo NGC 2035 o máis brillante. 	 NGC 2032 (RA 05h 35 m; 21s Dec -67° 34.1'; znana tudi kot "meglica Galeba") je kompleks meglic, ki vsebuje štiri predmete z NGC označbami: NGC 2029, NGC 2032, NGC 2035 in NGC 2040.


Invocar a completación de código 	 Sproži dokončevanje kode


Matade o de Braavos. 	 Ubijte Braavožana!


mesmonths 	 mesecmonths


Alguén espertoume. 	 -Nekdo me je zbudil.


pola India Investigación Espacial ISRO 	 v indijski organizaciji za vesoljske raziskave


Un estudo realizado en 2009 en colaboración coa Asociación Económica Checa revelou que a maioría dos economistas checos están a fvor de continuar a liberalización da meirande parte dos sectores económicos. 	 Raziskava v sodelovanju s češko gospodarsko zvezo 2009 je pokazala, da daje večina čeških ekonomistov prednost nadaljevanju liberalizacije v večini sektorjev gospodarstva.


Non entendes como vivimos aquí. 	 Ne razumeš, kako mi tukaj živimo.


Quackser Fortune Has a Cousin in the Bronx 	 Gena Wilderja Quackser Fortune Has a Cousin the Bronx (


Isto debuxa unha bandeira ondulante coloreada ao longo da pantalla. A bandeira pode conter texto e imaxes arbitrarias. Por omisión, mostra ou o nome do sistema e o tipo de SO, ou unha imaxe de « Bob ». Escribírono Charles Vidal e Jamie Zawinski en 1997. 	 To nariše plapolajočo barvno zastavo, ki potuje po zaslonu. Zastava lahko vsebuje dodatno besedilo in slike. Privzeto prikazuje ime trenutnega sistema in vrsto operacijskega sistema ali pa sliko » Boba «, oboje pa lahko zamenjate z možnostjo v ukazni vrstici. Napisala Charles Vidal in Jamie Zawinski.


LipetskCity in Central Region Russia 	 LipetskCity name (optional, probably does not need a translation)


En 1823 unha revolta contra Iturbide estableceu a República de México e Guadalupe Victoria converteuse no primeiro presidente do país. 	 4. oktobra 1824 je Republika Mehika sprejela zvezno ustavo, Guadalupe Victoria je postal prvi predsednik Mehike.


pacto 	 pakta


Algúns pensaron que era parte esquilo voador ou algún outro animal salvaxe, que non é imposible, pois, de acordo cos naturalistas, os híbridos prolíficos foron producidos pola unión do gato marta e doméstico. 	 Nekateri so menili, da je del pod veverica ali druge divje živali, ki ni nemogoče, za, v skladu z naravoslovci, so bili plodovit hibridi, ki jih zveza mačka kune in domače.


Comité Seguridade Aérea 	 Odbor za varnost v zračnem prometu


Converter a branco e negro 	 Pretvori v črno in belo


Data de remate:% 1 	 Končni datum:% 1


gris dispersar 	 sive snovi


A final disputouse o 25 de maio de 2013 no Estadio de Wembley de Londres. 	 Finale je bil odigran 25. maja 2013 na Stadionu Wembley v Londonu, Anglija.


Cayeypuertorico. kgm 	 Caenafrica. kgm


ONU 	 IOE


a Fundación Alexander von Humboldt 	 od fundacije Alexander von Humboldt


Katzemberg asegurou 	 Katzenberg


Vai! Jesus Cristo, merda. 	 Jezus Kristus.


Samson o Estragulador Saduceo, señor. 	 -Samsona?


Pero os británicos tamén prometeran que se crearía un "Fogar Nacional Xudeu" en Palestina, tal como fora establecido na Declaración Balfour en 1917. 	 Že leta 1918 je bila oblikovana tudi Sionistična komisija za Palestino, ki naj bi z Britanci skušala urediti pogoje za nastanek judovske države, ki je bila leta 1917 obljubljena že v Balfourjevi deklaraciji.


Civil - Conversor de frecuenciaStencils 	 Povezovalec šabloneStencils


Palau de la Musica 	 Palau de la Musica se


Empregar variábeis de entorno para configurar o servidor proxy. As variábeis de entorno como HTTP_ PROXY e NO_ PROXY son normalmente empregadas nunha máquina unix multiusuario onde tanto os programas gráficos como os non gráficos precisan empregar a mesma información de configuración do proxy. 	 Uporabi okoljske spremeljivke za nastavitve posredniškega strežnika. Okoljske spremeljivke, kot so nastavitve na osnovi HTTP_ PROXY in NO_ PROXY, se običajno uporabljajo v večuporabniških namestitvah sistema UNIX, kjer si morajo tako grafični kot negrafični programi deliti iste posredniške nastavitve.


Douglass Watson 	 Howard


Accesos permitidos a este ordenador: 	 Dostop je dovoljen temu računalniku:


Algo? 	 Sta vidva kaj izvedela?


BNG 	 RNF


Calculadora potente e fácil de usar 	 Zmogljivo računalo, enostavno za uporabo


O primeiro millón alcanzouse en 1822, o segundo en 1890, o terceiro en 1942, e o cuarto en 1975. 	 Prvi del je izšel leta 1782, drugi del 1784, tretji 1788 in četrti leta 1800.


Kecskemét 	 Kecskemet 7-8


Ali El-Joli de 	 Ali el - Kholi


Na guerra, nós perdemos moitos amigos, mais até que se supera iso. Como están a facelo. 	 V vojni si izgubil veliko prijateljev, vendar si se moral nekako sprijazniti s tem.


Edu 	 letu


Podo deixarvos isto? A mensaxe de Lord Stark. 	 Vam lahko pustim sporočilo gospoda Starka?


autor John Bunyan 	 John Bunyan


KonaCity in Hawaii USA 	 KonaCity name (optional, probably does not need a translation)


Varias compoñentes, indexación con htdig 	 Več komponent, indeksiranje htdig


Deberías agradecermo. 	 Zahvali se mi.


Antes, as pinturas representaran sobre todo escenas relixiosas, costumistas ou de seres humanos. 	 Pred tem so bile slike predvsem iz verskih prizorov ali človeka.


Santa Maria alla Scala 	 Santa Maria della Scala


"Salyut 1, (2) / DOS 1, 2" (en inglés). 	 (7) Periderm vključuje (1), (2) in (3).


No seu apoxeo, os Tipo 35 promediaron 14 vitorias por semana. 	 Type 35 je v povprečju zmagal kar na štirinajstih dirkah na teden.


nacionalismo 	 Gorazd


É prisioneira, como Xonás na balea. 	 Zapornik je, kot Jon v kitu.


Coa maquinaria de competición posterior á segunda guerra mundial aínda escasa, os Alfettas de preguerra demostraron ser dominantes. 	 Tudi zaradi manjšega števila konkurenčnih dirkalnikov po drugi svetovni vojni, se je dirkalnik Alfetta izkazal za dominantnega.


cultural Cambre 	 CampusFrance


Jhelum o Chenab o Ravi o Beas 	 Jhelum Ravi Chenab Beas


á Axencia Tributaria 	 Oddelka za prevoznika


Dura máis de 90 minutos. 	 Je tudi preko 20 minut krajši.


Erro de JavaScript 	 JavaSkript napaka


de X-56 	 X- 56


Como vai levar á súa esposa? 	 Hoče vedeti, kako bodo njegovo ženo odpeljali od tu.


Non tiñas razóns para pensa-lo contrario. 	 Nisi imel razloga misliti drugače.


José Ortega 	 Ortega


Pero un tipo moi simpático. 	 Res dober fant.


Puntuación: 	 Rezultat:


Vladimir compañías 	 Midea Group


nebulosa Roseta combínanse 	 Rosette


É posible que as palabras "Eu non vou ir" poidan saír da túa boca? ...sabes canto custa a matrícula? 	 Lahko celo pomisliš na to da ne bi šla? In veš koliko stane šolnina?


da Copa Gordon Bennett 	 se je Gordon Bennet Cup


LSO 	 LPO


Non foi posíbel cargar o son indicado, polo que non se modificará. 	 Podanega zvoka ni bilo moč naložiti. Zvok ne bo spremenjen.


SOÑO DUNHA NOITE 	 kresne noči


Amosar as alarmas arquivadas@ info 	 Prikaži pretečene alarme


Permitir 	 Dovoli


Isabel 	 Elisabeth


de escravo 	 Buna - Werke


Haw Phra Kaew 	 Wat Phra Kaew


Podemos axudar a milleiros de rapaces con consellos. 	 Milijonom najstnikov lahko pomagamo s svetovanjem in napotitvijo naprej,


En xeral evita as zonas forestais. 	 Večinoma se izogiba gozda.


decibaresunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Los increíbles 	 Kao


Mercutio boa - [. 	 Dobro Mercutio -! [.


Anular a escolla de todos os corpos principais 	 Izklopi vsa velika telesa


Acceso 	 Dostop


Li Po 	 Li Poja


Decoración do xestor de fiestras Este módulo permítelle escoller as decoracións da moldura das fiestras, así como a posición dos botóns na barra de título e outras opcións personalizadas. Para escoller un tema para a decoración das fiestras, prema no seu nome e aplique a escolla premendo o botón « Aplicar » en baixo. Se non desexa aplicar a selección, pode premer no botón « Reiniciar » para descartar as mudanzas. Pode configurar cada tema na páxina « Configurar [...] ». Hai diferentes opcións específicas para cada tema. En « Opcións xerais » (se está dispoñíbel) pode activar a páxina « Botóns » sinalando a opción « Dispor os botóns da barra de título nunha orden personalizada ». Na páxina « Botóns » pode alterar as posicións dos botóns ao seu gusto. 	 Okrasek upravitelja oken Ta modul vam omogoča izbrati okraske okenskih robov, kot tudi položaje gumbov v naslovni vrstici in dodatne možnosti okraska. Da bi izbrali temo za okrasek okna, kliknite na njeno ime in uveljavite vašo izbiro s spodnjim gumbom » Uveljavi «. Če ne želite uveljaviti vaše izbire, kliknite na gumb » Ponastavi «, da bi zavrgli spremembe. Vsako temo lahko nastavite. Za vsako temo so različne nastavljive možnosti. Na zavihku » Gumbi « omogočite » Uporabi prilagojene položaje gumbov naslovne vrstice « in potem boste lahko po želji spremenili položaje gumbov.


Desa primeira igrexa só se conservan algúns fragmentos incorporados ao edificio actual. 	 Danes je ohranjen le del zidu kapelice, kasneje vključen v novo stavbo.


"Bueno, esta é a mazá 17 e aquela a 16." 	 "Tisto je blok 17 in to je blok 16."


Mostrar indicadores da disposición do escritorio 	 Prikaži prikazovalnik razporeda namizij


Tiña o tratamento de Alteza Real. 	 Torej je imela kraljevsko kri.


Especificar o cartafol de khtml... 	 Določitev mape s KHTML...


valaquio Mihai 	 Mirela


Carmen Luvana 	 carmella bing


Porth 	 peljal Ljubljani


legais 	 odvetniški


Iniciar o método de entrada 	 Začni način vnosa


Kėdainiailithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Que se lixe o bolo de froitas, e que tal... 	 Oh, jebeš sadno torto.


Sen traducir@ title: column 	 Neprevedeno:% 1@ option: check whether message is marked as Approved


directa supervisión 	 DVS


Sobre o final da súa vida, Clodoveo I gobernou toda a Galia agás a provincia visigoda de Septimania e ostrogoda de Provenza e o reino dos burgundios no sueste. 	 Do svoje smrti je zavladal celi Galiji, razen gotske province Septimanije in Burgundskega kraljestva na jugovzhodu.


Todas as pantallas da folla actualízanse coa frecuencia indicada aquí. 	 Vsi prikazi lista so osveževani s hitrostjo, določeno tu.


nacionalistas corsos 	 stranka Vox


Caiena 	 Lunahuana


Constantinopla 	 Konstantinopel


Tíñao con el cando escapou. 	 Nekaj je bilo takšnega, ko smo ga prestrašili.


George Bernard Shaw describiuno como «O único xenio da industria do cine.» 	 George Bernard Shaw je Chaplina označil za »edinega genija, ki je izšel iz filmske industrije«.


Transparencia a arder 	 Goreča prosojnost


El e máis Hitler comparten a paixón polo poder oculto e o mito teutón. 	 S Hitlerjem si delita strast do okultnega in tevtonskih mitov.


Wikisource 	 kategorij Wikipediji


O% 1% 2 escribiches:% 3% 4 	 Dne% 1 ob% 2 ste napisali:% 3% 4


coalición 	 koalicije


Non sei, pero ata que o saibamos, non vou asumir nada. 	 Ne vem, vendar dokler ne izvemo, ne bomo nič predpostavljali.


Celebracións Días Anos Decenios Internacionais 	 Mednarodna dnevi tedni Združenih narodov


Godofredo de Bouillón pola 	 Godfrej Bouillonski je


Esta opinión fundaméntase nunha indicación feita por Da Vinci durante os últimos anos da súa vida, a propósito dun retrato dunha determinada señora florentina feita da vida ao pedido do magnífico Giuliano de' Medici. 	 V času svoji zadnjih let je da Vinci govoril o portretu »neke firenške gospe, narejenem po zahtevi sijajnega Giuliana de' Medici«.


Agradezo haberche caído mal 	 Vesela sem da sem te razočarala.


Ninguén podería telo protexido de si mesmo. 	 -Nihče ga ni mogel varovati pred njim samim.


Iso non debería xulgalo a propia serventa en cuestión? 	 Ali ni služkinja bolj primerna za to sodbo kot mi?


Grand Hotel Eurore 	 hotelu Grand Hotel Eurore


Paréceme ben. 	 "Prav, sliši se v redu.


Transaccións múltiples 	 Mnogokratne transakcije


Aconteceu un erro ao abrir o ficheiroThe top level lesson which contains all other lessons of the document. 	 The top level lesson which contains all other lessons of the document.


a Colaboración Virgo 	 Virgo Collaboration


Eles cerram fileiras, sempre o fixeron e sempre o farán. 	 Strnili so svoje vrste, vedno to naredijo, vedno bodo.


Charles Marlow 	 Marlowa


Seguinte 	 & Naslednji


Todas as tarefas 	 Vsa opravila


E onde planea marchar este exército? 	 -Kam pa bo šel z vojsko?


Manter a posición 	 Obdrži smer


Sherlock Gnomes 	 tipkovnica srčkan emoticons


Desculpe. 	 Oprostite, pardon.


Escriba aquí o nome que queira darlle a este programa. Este programa aparecerá con este nome no menú de programas e no panel. 	 Napišite ime, ki bi ga radi dali programu. Ta program se bo pokazal pod tem imenom v programskem meniju in v pultu.


Editar os botóns de mensaxes 	 Uredi sporočilne gumbe


centros información ONU 	 informacijskih centrov Združenih narodov


Únense dous puntos en cada rolda. Quen complete un cadrado repite. 	 V potezah rišite črte. Če naredite kvadrat, ste spet vi na potezi.


Jerolmack and 	 Jerolmack


Berchem 	 Berchema


Nin ti, nin Jaime. 	 Nikoli nisi, Jaime ni.


Para el que eu fixen, pero el foi utensilios de min, e entrou furtivamente no secretas da madeira: 	 Proti njim sem naredil, vendar je bil za vgraditev iz mene, in ukradel v prikrito iz lesa:


Ou nun domingo pola tarde, se por casualidade queda na casa, oín o cronching do neve feita polo paso de un facendeiro longa-headed, que de lonxe polo bosque buscou a miña casa, ter un "crack" social; un dos poucos da súa vocación que son "homes nas súas facendas", que vestiu un traxe vez do vestido de un profesor, e é tan listo para extraer o moral fóra da igrexa ou do Estado como para transportar unha carga de estrume do seu celeiro curro. 	 Ali pa v nedeljo popoldne, če bom slučajno biti doma, sem slišal cronching v sneg, ki ga je korak dolgo vodil kmet, ki je od daleč skozi gozd poiskala mojo hišo, da imajo socialni "tresk"; eden redkih svojega poklica, ki so "ljudje na svojih kmetijah", ki donned a namesto Bluza of obleki profesorja, in je pripravljen za pridobivanje moralno iz cerkve ali stanje za vleko tovora gnoja od svojega skednju-dvorišču.


Controlador de procesos 	 Nadzornik procesov


orixinal publicado 	 Začetki


Birger Jarl co obxectivo 	 jarl Birger Magnusson


o Liña Mareth 	 je linijo Mareth


A case vertical de plumas de avestruz pequeno no seu sombreiro, que irritado o Sr Samsa durante o servizo completo, seducidos levemente en todas as direccións. 	 Skoraj pokončno majhna noja pero v njen klobuk, ki je razdražena g. Samsa med njenim celotno storitev, neodvisno rahlo v vse smeri.


construtivo 	 Morjana


mes a liña circular 	 steza ( National Cycle Route


Pechar a fiestra en execución en% 1 	 Zapri okno na% 1


Huawei P30 Pro 	 je Huawei P30 Pro


Viñestes a nós ricos e viñestes a nós pobres. 	 Prišli ste tako bogati kot siromašni.


Escurecemento da impresión 	 Temnost tiskanja


& Dividir a Vista 	 & Razdeli prikaz


Nel estableceuse a incorporación deste territorio de Checoslovaquia ó estado alemán. 	 Posledica katere je bila priključitev Češkoslovaške Nemčiji.


Capela da Santa Cruz 	 Cerkev svetega Križa


Thomas Hampson presenta 	 Thomas Hampson Mosuc


dous 	 DWA


Verina 	 Elije Verine soproge


A festa celebrábase anualmente, probabelmente a comezos de maio. 	 Festival poteka vsako leto v začetku oktobra.


Domenici 	 gospoda Domenicija


Estados Unidos 	 Združene države Amerike )


Matarei a quen ouse tocarche. 	 Ubil bom vsakega, ki se te bo dotaknil.


É formidable. 	 To je čudovito.


Meterémoslle a Tywin Lannister as espadas polo ollo do cú e despois seguiremos á Fortaleza Vermella para ceibar a Ned. 	 Tywinu Lannisterju bomo zabili meč v rit. Potem gremo v Rdečo trdnjavo osvobodit Neda.


Rota bicúbica 	 Bikubičen vzorec


Jung Yu-mi 	 Jung Yu - mi


Melouruguay. kgm 	 Melunncamerica. kgm


Ela estaba xogando soa debaixo dunha árbore, así como ela estaba tocando o día a cólera. 	 Bila je igra sama pod drevo, prav tako kot ona je bila igra dneva izbruhnila kolera.


acuícola 	 korporativne Trigano


Seguridade Nacional 	 nacionalno varnost


o gran cometa 	 Veliki komet iz


Disco: 	 & Disk:


supoño 	 McSorley služil


Dous rapaces conduciron ata Atlantic City. Roubaron alcohol dun almacén dirixido polo pai do primeiro dos rapaces. 	 Fanta se peljeta v Atlantic City, ukradeta pijačo v skladišču, ki ga vodi oče prvega fanta.


O roubo puido ser planeado por Eduardo Valfierno, un cómplice que se xuntara co falsificador francés de arte Yves Chaudron, para facer copias da pintura e vendelas como orixinais. 	 Krajo je vodil Eduardo de Valfierno, slepar, ki je naročil ponarejevalcu umetnin Yvesu Chaudronu, da naredi kopije umetnine, katere bi prodajal namesto izgubljenega izvirnika.


Os síntomas poden ser tratados con paracetamol (acetaminofén), mentres que a aspirina e outros antiinflamatorios non esteroideos só se deberían usar se foi descartado o dengue para así reducir o risco de hemorraxias. 	 Simptomi se lahko lajšajo s paracetamolom, aspirin in druga nesteroidna protivnetna zdravila pa se lahko uporabijo le, če je izključeno, da ne gre za dengo, in sicer zaradi tveganja za krvavitev.


Tamaño da etiqueta 	 Velikost nalepke


Por que quererían facelo? 	 -Zakaj bi to želeli?


Julieta Non tiveses os meus ósos, e eu a túa noticia: 	 Juliet Jaz bi ti hadst moje kosti, in sem tvoje novice:


Czibor marca o segundo pouco despois e a vitoria semella encarrilada. 	 Keplerjevem zakonu enkrat prehiteva, drugič pa zaostaja.


& Modo gráfico predeterminado na consola de texto: 	 Privzeti grafični način na besedilni konzoli:


Robert Mitchum 	 Clarck Robert


@@image: 'figures/validator_report.png'; md5=a21bc11a8fc1f8d7976d7ea8a3dc80d2 	 @@image: 'figures/script_recorder.png'; md5=a15027c852c58df789886f6aadf0130c


É venres pola noite. 	 Petek zvečer je.


Andreu, imos. 	 Andreu, greva.


ao Goberno ecuatoriano 	 ekvadorska vlada


Quen lle dará ao Eixe o seu merecido e é listo coma un raposo? 	 Kdo bo zlomil os in je zvit kot lisjak?


verde por Saint-Gobain 	 Saint - Gobain


Adomnán 	 Adomnánov


Vai vestirte. 	 Pojdi se obleč.


Contorno da selección... 	 Izbira roba


Van Diemen 	 Van Diemenove dežele


Princi 	 Dirka


ICF International Inc 	 Magna International Inc


% 1 milivatiosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Segundo Nozaki 	 Nozaki


arranxo ao Convención Internacional 	 Svetovna turistična organizacija


Spaarnwoude 	 Spaarndama


sección 	 Corp


o parlamento turco 	 je turški parlament


Configurar... 	 & Nastavi...


LedgerX 	 borzni LedgerX


Subclase do dispositivo 	 Podrazred naprave


monte Ida 	 gori Idi


(c) 1997, Mario Weilguni 	 © 1997, Mario Weilguni


Teo 	 Zike


Configurar os festivos 	 Nastavitev praznikov


E a rapaza nova, é un risco. 	 –Takšni so rejniki. Prvi?


É meu pai. ¿Estades aí?&quot; 	 Posiljuje me moj oče.


Mazda6 sintonía 	 Mazda6


Recréase a infancia, a mocidade, a ilusión e o amor perdidos. 	 Opeva lahko izgubljeno mladost, srečna otroška leta, izgubljeno ljubezen.


& Parar de seguir 	 Ustavi sledenje


Cáritas Internationalis 	 Caritas Internationalis


Name 	 Ura s kazalciName


monte Kronos 	 gore Kronos


Actualmente acolle diversos actos culturais. 	 Tukaj se odvijajo številni kulturni dogodki.


O URL "% 1" non existe 	 Napaka: Datoteka "% 1" ne obstaja.


Precisamos o que sabe. 	 Potrebujemo vse, kar ve.


Que dis? 	 Kaj praviš?


Vismap 	 upa


Que cousas? 	 -Katere zadeve?


El mirou para a alarma tiquetaqueando pola cómoda. 	 Pogledal je po oceni budilka tiktaka proč z komoda.


Pero o Sr Worple no seu tempo libre era o que se coñece como ornitólogo. 	 Toda gospod Worple v svojem prostem času je bilo kar je znano kot ornitolog.


Retrat pintado 	 Abundantija


Cliente T.E.G. 	 Odjemalec T.E.G.


Ningunha categoríanumber of hours spent 	 Brez kategorijenumber of hours spent


de Sada 	 lingvističnih


Estes espazos de nomes inclúen os cartafoles compartidos. 	 Ti imenski prostori vsebujejo mape v skupni rabi.


RKO 	 RKO-jevega


Biblioteca Vaticana. 	 Vatikanska knjižnica


Cenozoico 	 kenozoiku


BoubouleName 	 BalončkiName


Polo tanto, é o menos poboado dos países independentes de Sudamérica. 	 Urugvaj je druga najmanjša država v Južni Ameriki.


A miña vista núblase. Non podo ver. 	 Moje oči so motne.


% 1 iardasamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Os filósofos gregos foron os primeiros en elaborar unha doutrina da lei natural. 	 Bil je prvi filozof, ki je postavil zakone deontične logike.


A función NA () devolve un valor de erro constante, N/ A. 	 Funkcija FALSE () vrne Boolovo vrednost FALSE.


Acompáñolle? 	 Vas pospremim tja?


de Ramadán 	 of Ramadan


Bessel 	 kar Bessel


- Faino! 	 - Stori to!


Indica se debe mostrarse Neptuno 	 Preklopi prikaz Neptuna


Everest 	 Mount Everest


Expresión regular composta 	 Sestavljeni regularni izraz


El fora un mariñeiro e un Arpoador na súa mocidade, pero por moitos anos tivo dedicou a súa vida ao ministerio. 	 Bil je mornar in harpooneer v mladosti, ampak tudi za več let preteklosti svoje življenje posvetil ministrstvu.


Museo da Historia 	 v zgodovinskem muzeju


Porque 	 Ravi Zacharias


Ten aproximadamente uns 2.300 habitantes censados. 	 Ima okrog 2300 prebivalcev.


na servizo secreto 	 je tajna služba


WaipahuCity in Herault France 	 WaipahuCity name (optional, probably does not need a translation)


I X P 	 G L


Rubén 	 pripor Aung San Su Či


conselleira 	 Svetovalec


É imposíbel verificar: falta a chave. 	 Ni moč preveriti: manjka ključ.


Escolas de verán 	 poletnih šol


Xerar PostScript de baixa resolución (borrador) 	 Ustvari PostScript nizke ločljivosti (hitro tiskanje osnutka)


Grazas a Deus que estaba alí. 	 Hvala bogu, da je bil tam.


do antigo Oriente Próximo 	 antičnega Bližnjega vzhoda


Vin Auditoría 	 Vin revizije


Selecciona un tema visual 	 Izberite grafično temo


- Ofendinte. 	 Sem te užalil?


Desmarcar para borrar 	 Odstrani oznako za brisanje


Incrible! 	 Neverjetno.


contornas existir a 	 VRI


Dayán 	 Dayan


Christian Loose 	 Avtorske pravice (c) 2003 Christian Loose


C. As linguas celtas continentais atestíguanse case exclusivamente a través de inscricións e topónimos. 	 Kontinentalni keltski jeziki so izpričani samo na napisih in krajevnih imenih.


Mostrar a primeira derivada 	 Prikaži prvi odvod


Sementes 	 Semena


Klaus Beier 	 Klaus


E agora que es? 	 In kaj si zdaj?


Automóbil de Nova York 	 newyorška mednarodna avtomobilska razstava


ninquén 	 Tomica


Cando o bebé escoita unha palabra na súa lingua, acéndense as áreas auditivas e tamén outras áreas cercanas que cremos que están relacionadas coa coherencia (-coordinan as diferentes áreas do cerebro), e coa causalidade, (que fan que unha área faga que outra se active). 	 Ko zasliši besedo v njenem jeziku, se odzovejo območja za slušno zaznavanje in za njimi sosednja območja, za katera menimo, da so povezana s koherenco oz. uskladitvijo možganov med različnimi območji, in vzročnostjo, ki povzroči, da eno področje spodbudi drugo.


Lene Hau puido diminuír 	 Lene Hau tvorila


Kimber 	 Kimberjeva


Vou buscar ó médico ás 10. 	 - Ne, grem po zdravnika ob desetih.


Licenza: 	 Licenca:


- Dareicho cando queira. 	 Nisem še končal.


Agora o outro recibe unha uva, verán que lle sucede. 	 Bodite pozorni, kaj se zgodi, ko opazi, da druga dobi grozdno jagodo.


ITN 	 ITN )


Trae ese belo rabo até aquí. 	 Prinesi svojo ozko ritko sem.


número 	 številka


partido Pirata 	 Piratska stranka


En canto ás súas aplicacións comerciais, as imidas son mellor coñecidas como compoñentes de polímeros de alta resistencia. 	 V smislu komercialne uporabe so amidi najbolj znani kot komponente polimerov visoke trdnosti.


Saltar o paxinador 	 Preskoči & sporočilnik


As persoas gritaban. 	 People kričal.


Configurara a extensión de inserción de ordes 	 Nastavi vstavek za vstavljanje ukazov


Universidade Católica de Lovaina 	 Katoliška univerza Leuvenu


Holocaustos 	 holokavsta


pymes gallegas y lusas 	 Dumfries in Galloway


Casou en 1913. 	 Tu se je leta 1913 poročil.


época Sudáfrica 	 iz Južne Afrike


O isótopo máis estable é o 222Rn, tamén o máis abundante, cunha vida media de 3,8 días e é produto da desintegración do 226Ra. 	 Najbolj stabilni izotop, Rn-222, ima razpolovno dobo 3,8 dni in se ga uporablja v radioterapiji.


Laconeo 	 Rudolf najstarejši


O que máis me impactou foi que son máis listos do que pensamos. 	 Stvar, ki me je posebej pretresla je, da so oni bolj pametni kot mi mislimo.


O seu ou o noso, Lou? 	 Njegova ali naša, Lou?


Hans Reichenbach 	 Hansa Reichenbacha


Donnie Darko 	 filma Donnie Darko


Coclépanama. kgm 	 panama. kgm


Os casos máis graves da doenza recibiron tamén diversas denominacións, incluíndo a de "púrpura trombocitopénica infecciosa" (inglés: infectious thrombocytopenic purpura) e a de "febre hemorráxica das Filipinas", "febre hemorráxica tailandesa" ou "febre hemorráxica de Singapur". 	 Za hudo obliko bolezni, hemoragično mrzlico denga, se uporabljajo tudi izrazi, kot so »nalezljiva trombocitopenična purpura« in »filipinska«, »tajska« ali »singapurska hemoragična mrzlica«.


Se esta folla non era necesaria na medida en que ela estaba preocupada, entón podería eliminar el, pois era bastante claro que Gregor non puido evitar calquera pracer da illando-afastado de forma tan completa. 	 Če se ta list ni bilo potrebno, kolikor je bila zadeva je, potem bi bila odstranitev jo, ker je bila dovolj jasna, da se Gregor ne more uveljavljati nobenih užitek iz sam izolacijo stran, tako v celoti.


Obter como: 	 Prevzem kot:


% 1 anos xulianosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Sin 	 Praline Senza


Seguemento de satélites 	 Sled satelita


Iso non se vai poñer mellor. 	 Tole se ne bo zacelilo.


Unha utilidade para ler e manipular imaxes en bruto procedentes de cámaras dixitais 	 Pripomoček za branje in upravljanje s surovimi slikami z digitalnih fotoaparatov


NNLwind direction 	 SSVwind direction


Examinar 	 Brskaj


Greenbrier 	 Penn


Buscando Gonzo 	 Quest Gonzo


Déixame ver. 	 Naj pogledam.


Omitir as palabras & xuntas 	 Preskoči & besede, ki- se- držijo- skupaj


Merece. 	 Si jo zaslužijo.


Filipos 	 Filipi


En calquera caso, sempre mantivo unha cota de mercado aceptable, ó redor dun 5%. 	 Sicer pa je v vseh volilnih enotah dosegla relativno podobno podporo, ki se je gibala okrog 1,5 %.


Cartafol raíz: @ label: textbox 	 Poišči v pomnilniku s prevodi@ action: inmenu


Finis! a palabra potente que exorcizar a partir a casa da vida sombra a assombração do destino. 	 Finis! močno besedo, ki exorcises iz house življenja preganja sence usode.


antibolxeviques –esta última contou 	 protiboljševiško


Baldassare Galuppi 	 Baldassarja Galuppija


"Por favor, mire la no meu índice, doutor" murmurou Holmes sen abrir os ollos. 	 "Prosim, njen videz v mojem indeksu, doktor," zamrmral Holmes ne da bi odprli oči.


Fallou o procesamento do ficheiro resultado do OCR: 	 Pregledovanje rezultatske datoteke OCR ni uspelo:


"Hava nagila" Oh, estou vivo! 	 " Hava nagila "


Les misérables 	 Les Miserables


HGR 	 AGG


MI5 encóntrase 	 MI5


"Lugares con historia. 	 Mesto v zgodovini.


& Dicionario: @ label: listbox 	 & Slovar: @ label: listbox


O tempo en milisegundos para mostrar a OSD. O valor de 0 significa que non se agocha. Por omisión son 5000 ms. 	 Koliko časa naj bo prikazano besedilo zaslonskega prikaza. Vrednost 0 pomeni, da se besedilo ne skrije. Privzeta vrednost je 5000 ms.


A Igrexa 	 Sinoda ruske pravoslavne cerkve


Van rebentar esa parede. 	 Razbili bodo steno.


ISDN servicios 	 ISDN


Terminal para o porto serie 	 Terminal zaporednih vrat


Información persoal 	 Osebne informacije


Quérote. 	 Ljubim te.


Posibilidade de chuviscada con augaweather forecast 	 Možnost rosenja mešanega z dežjemweather forecast


Que che deu o coñecemento antigo e un novo propósito cando estabas desterrado, derrotado? 	 Ki je dal tvojemu starodavnemu spoznanju nov cilj, ko so te izobčili, porazili?


Mova ~a ao dous de picas. 	 Premaknite ~a na pikovo dvojko.


provedores de Servizo de Internet 	 ponudniki internetnih storitev


Era certo que tiña virado vermella e despois pálido. 	 Res je, da se je obrnil, nato pa rdeče in svetlo.


EZUS Lyon1 	 EZUS Lyon1 Lyon


Aínda que nazan menos mulleres que homes (a proporción está ao redor de 1:1.05), hai máis mulleres entre a poboación adulta (sobre un 1.04:1). 	 Čeprav se rodi manj punčk kot fantkov (razmerje je 1:1,05) je v odrasli populaciji več žensk (razmerje 1,04:1).


Carintia 	 tvorbah gob ( babele )


el próximo es 	 Russia


digas solidificar 	 Giuliana


Oralkazakhstan. kgm 	 kazakhstan. kgm


Work / Meditation enerxía 	 energijsko delo / meditacijo


Gris escurocolor 	 temno sivacolor


Lord Stark ten sorte de conservar aínda a cabeza. 	 Gospod Stark ima srečo, da ima še glavo.


Malásiaworld. kgm 	 Malezijaworld. kgm


Marrocos deu máis puntos a: Marrocos recibiu máis puntuación de "Commercial channel interested to join Eurovision Song Contest". 	 Za leto 1980 veljajo naslednji podatki o glasovanju v zvezi z Marokom: "Commercial channel interested to join Eurovision Song Contest".


Sabes? 	 Sinoči sem slišal sovo.


Fotografías de ton continuo 	 Fotografije neprekinjenih tonov


Tochigijapan. kgm 	 Turingijajapan. kgm


Actualizar/ Engadir entradas á memoria de tradución 	 Poišči v pomnilniku s prevodi


do da Recherche Scientifique 	 na ( Centre National de la Recherche Scientifique


da Universidade de Glasgow 	 je Univerza v Glasgowu


Fala coa Peggy, no bar. Eles eran moi chegados. 	 Pogovori se z Peggy v baru.


É un lugar máxico. 	 Čaroben je.


Um... Debo darlle as grazas, polo que fixo e por non dicir nada ós serventes despois. 	 Moram se vam zahvaliti za pomoč in ker niste povedali nikomer.


Martín 	 Christopherjem Francozom


masónica 	 masonskih


o Val dos Reis 	 Dolini kraljev


Señor, dirixe a túa luz cara a nós! 	 Gospodar, oblij nas s svojo lučjo.


Festividade de San Porco 	 Leto Prašiča


"Agora, olle aquí!", Dixo bruscamente. 	 "Zdaj pa poglej tukaj!" Je dejal ostro.


Stillwell campo a menos que John purificadores seu goberno non é só non axuda nesa guerra unha vez que a guerra acabou sen dúbida, o comunistas van gañar estamos coral crece 	 Ne samo, da je on ne pomaga v tej vojni kaj, ko je vojna je končana zagotovo komunisti bo zmagal smo koralni raste


Baladeyet Al-Mahalla 	 Baladeyet Al - Mahalla


Son dunha illa chamada Naath. 	 Jaz sem z otoka Naath.


á Casa Real 	 knežjo hišo


Aeroporto Porto 	 letališče Porto


dicirme Muras 	 Wayne Dyer


Astiz quedou entón detido como prisioneiro de guerra. 	 Žena Konstanca je ostala kot ujetnica v Salernu.


Trampa tripla 	 Trojna past


Aínda que outros dous grandes representantes da Comedia Nova foron Dífilo e Filemón. 	 Največji pesniki nove komedije so bili Filemon, Difil in Menander.


Borre unha parte do ciclo para rachar o ciclo infinito, e ténteo de novo. 	 Izbrišite en del zanke na način, da ne povzroči neskončne zanke, in poskusite znova.


O que ó oso polar lle levou 100.000 anos aprender, o ser humano apréndeo en 5, quizais 10 minutos. 	 Kar se je polarni medved učil 100.000 let, se lahko otrok nauči v 5 ali 10 minutah.


suplementación de 	 D - AA


Programa de proba de UPnP 	 Program za preizkus UPnP


Patético! 	 Pomilovanja vredna.


Executar 	 Hitrost izvajanja


Vancouver Canadá 	 Vancouver Kanadi


Alguén estache a dar problemas? 	 -Ti kdo teži? -Ne. Ni problema.


LEAR 	 atom antivodika


Indique a hora de remate@ option: check 	 Nastavite končni čas@ option: check


Estes individuos dan a impresión de que son entremetidos, egoístas ou antipáticos, e demostran pouca empatía cara outras persoas. 	 O sebi menijo, da so empatični , skrbni in altruistični , ter pričakujejo, da bodo drugi sprejemali odločitve namesto njih.


Rex Harrison 	 Rexa Harrisona


Procopio 	 Prokopij


Podo? 	 Smem?


galunit description in lists 	 unit description in lists


Non foi posíbel gardar o documento, porque non foi posíbel escribir en% 1. Verifique que ten permiso de escritura neste ficheiro ou que hai espazo abondo no disco. 	 Dokument ni bil shranjen, ker ni bilo možno pisati v% 1. Preverite, da imate pravice do pisanja v to datoteko oz. da je na voljo dovolj prostora.


Pícao. 	 Piči ga.


Alimentador de papel PF- 5 	 Podajalniki papirja PF- 5


Arkia 	 Aircalin


o libro de Xosué 	 v knjigi Jozue


Khujand Leninabad 	 Leninabad


Pascua 	 Pesaha


Reproduce un son cada vez que o nivel muda automaticamente. 	 Ob samodejni spremembi stopnje se zasliši pisk


DebrecenCity in Hungary 	 DebrecenCity name (optional, probably does not need a translation)


"Eliza", dixo George, "as persoas que teñen amigos, e casas e terras, e diñeiro, e todas esas cousas non se pode amar coma nós, que non teñen nada, de todos. 	 "Eliza," je povedal George, "ljudje, ki imajo prijatelje, in hiše, ter zemljišča, in denar, in vse te stvari, ne more ljubiti kot mi, ki nimajo nič, ampak drug drugega.


Focalizar a procura rápida 	 Hitro iskanje


Introduza aquí o usuario co que quere executar o programa. 	 Vnesite ime uporabnika, v čigar imenu želite poganjati program.


F10 Saír 	 F10 Izhod


Miguel VII Ducas 	 Mihael VII


Non hai nada que non poidamos facer se permanecemos unidos, coma teu pai e mais eu. 	 Skupaj lahko doseževa vse. Kot tvoj oče in jaz.


Dende media noite, Alteza. 	 -Od polnoči, vaša milost.


Aplicar inicialmente 	 Uveljavi na začetku


Este 	 Josipovića


Veni Creator 	 Veni


Tussaud 	 Tussaud's


Xogou o boné, no que un monograma de ouro, ao parecer o símbolo do banco, foi afixado, nun arco do outro lado da sala enteira no sofá e mudou-se, tirando para atrás o bordo do abrigo longo do seu uniforme, con as mans nos petos do pantalón e un rostro triste, ata Gregor. 	 Vrgel je cap, na katerem zlato monogram, očitno simbol banke, je bilo pritrjena, v loku čez celoten prostor na kavč in se preselil, metanje nazaj robu dolgo dlako njegove enotne, s roke v hlačne žepe in mračna obraz, vse do Gregor.


Só ten que suxeitar mentres eu resolver o derbies ". 	 Samo vztrajati, medtem ko sem popraviti derbies. "


b * 	 % 1 B


< ningunha > progress info: "% 1 of% 2" 	 < brez >


...aí hai un "l". 	 Brez I.


Cando L'Antico e Durero vírono, o Apolo probablemente estaba aínda na colección de Giuliano della Rovere, quen, unha vez que foi papa como Xulio II, trasladou a escultura en 1511 ao pequeno patio de esculturas do Belvedere, o palazzetto ou residencia estival que estaba unida co Palacio Vaticano polo gran Cortile do Belvedere executado por Bramante. 	 Ko sta kip vodela L'Antico in Dürer, je bil Apolon verjetno še vedno v osebni zbirki delle Rovere, ki ga je, ko je postal papež leta 1511 prenesel na majhno dvorišče kipov v Belvedere, palazzeto ali poletno hišo. ki je bila povezana z Vatikansko palačo z Bramantejevo veliko Cortile del Belvedere.


Carolina 	 SOUTH CAROLINA


Iafa 	 Jaffo


Abrir o ficheiro como histórico 	 Odpri datoteko kot zgodovino


Servir como un medio de intercambio. 	 Vključuje nastope kot menjava.


" Miguelistas " 	 Miguelisti


Engadiuse un calendario para o URL "% 1". 	 Dodan koledar za lokacijo »% 1 «.


Camiño Real 	 kraljeva cesta


Bretaña a 	 WELLINGTON


Calendario de escritorio 	 Namizni koledar


Non usada 	 Neuporabljena


Mace Tyrell prestará o seu servizo coma segundo xuíz. 	 Mace Tyrell bo drugi sodnik.


Reproducir as accións nun ítem escollido do historial 	 Ponovi dejanja za postavko izbrano iz zgodovine


Lady Capuleto Ben, ben, ti tes un pai coidadoso, neno, quen, para poñer-te do teu peso, 	 LADY CAPULET No, no, ti si previden oče, otrok, Eden, ki je v tebi dal od tvoje teže,


Ficaria ficaria (L.) 	 V času svojega delovanja (do l.


José María Morelos 	 Pozval


Indicar se mostrar o separador de anacos no fondo da xanela. 	 Ali naj bo na dnu okna prikazan zavihek z delčki.


Creo que son os que contactaron con vostede. 	 Povečati moraš gostoto ...


-d,--disconnect desconectar 	 -d,--disconnect prekini


estación chinesa Tiangong 1 	 Tiangong - 1


Competencia 	 sporočilih


de Imperio Otomano 	 osmanskega cesarstva


Aconteceu un erro ao cargar o torrent% 1. Probabelmente o torrent estea corrompido ou mesmo non sexa un ficheiro torrent. 	 Prišlo je do napake pri nalaganju torrenta:% 1 Torrent je verjetno poškodovan, ali pa to ni veljavna datoteka torrent.


rei Mosías 	 kralj Mozija


E hai fotos e mobles antigos moi ben e as cousas que estivo alí por moito tempo, e rolda do parque hai unha gran el e xardíns e árbores con ramos de fuga á terra 	 In tam je slike in fine staro pohištvo in stvari, ki jih je bilo za starost, in there'sa velik park krogu, in vrtovi ter dreves z vejami zaključnimi na tla-


ATV tornouse 	 LRT


Local (% 1) @ item: inlistbox Codec setting 	 Krajevno (% 1)


Esta vez, non se lle poñería un prazo de validez en anos ao tratado. 	 Decembra tega leta mu niso podaljšali pogodbe.


GS Wonderland 	 Glory Days


Athenion 	 Kleopatrin


Pero se un alumno acumula puntos e chega a 34, ...ten unha marxe enorme para facer o que queira, ...non imos poder controlalos. 	 Sem za pohvale, ampak če bi učenec npr. Zbral 34 točk, lahko nastanejo težave, ki jih ne bo mogoče nadzorovati.


23Por xunto viviu trescentos sesenta e cinco anos. 	 Star je bil 35-36 let in je vladal sedem let.


empresa 	 podjetja X


FömiCity in Hungary 	 FömiCity name (optional, probably does not need a translation)


Groningen 	 Football Club Groningen


Desprazar cara á esquerdaQWebPage 	 Premakni levoQWebPage


Brazoswaters_ world- class. kgm 	 Barbadosusa. kgm


Abrir a cabeceiraComment 	 Comment


Gidon Kremer elixiuno 	 Gidon Kremer


2. Fryde et al. 1986, pp. 9. 	 Mitunter sogar Lachen, 1986 Je, kar je (nem.


Lady Capuleto Marry, meu fillo, a principios do próximo xoves mañá 	 LADY CAPULET Marry, otrok moj, v začetku naslednjega jutra četrtek


Tamén foi a primeira edición coas tres categorías especiais Organistrum. 	 Bil je tudi glavni urednik prvih treh knjig te edicije.


Somos 	 FOEI


A Unión Internacional 	 V mednarodni asociaciji


Ayn 	 Elinor


Acaia foi fundada en 1205 por Guillerme de Champlitte e Geoffroi I de Villehardouin, que emprenderon a conquista do Peloponeso en nome de Bonifacio de Montferrato, rei de Tesalónica. 	 Ahajsko kneževino sta leta 1205 ustanovila Viljem Champlittski in Gotfrid I. Villehardouinski, ki sta v imenu sulunskega kralja Bonifacija Montferraškega osvojila Peloponez.


cárcere Clinton Correctional Facility 	 Clinton Correctional Facility


Tr1cKy 	 Tr1c


o Condado de Tolosa 	 grofijah v


Contrasinais en ficheiro shadow MD5 	 Senčna gesla MD5


1997 Lufthansa Scandinavian Airlines 	 Lufthansa Scandinavian Airlines


Vide, inclinádevos ante o voso rei! Inclinádevos, merdentos! 	 Pokleknite pred kraljem, gnoji!


Non sexa como iso. 	 Ne bodi kot to.


El comezou a cavar de novo, dirixíndose a súa pa profundamente no solo rico xardín negra mentres o Robin saltaricaba moi activamente empregada. 	 Začel je spet kopati, vožnja svojo lopato globoko v zemljo bogato črno vrtu, medtem ko robin hopped o Užurbano zelo zaposlen.


Descubriuse que a vacina oral contra o cólera ten unha efectividade de entre o 50 e o 60 % logo de 2 anos. 	 Za peroralno cepivo proti koleri je ugotovljeno, da pri 50−60 % primerov učinkuje več kot dve leti.


Non confúnda-lo meu apetito con apatía! 	 Mojega apetita ne menjaj z brezčutnostjo!


Xunta de Goberno 	 upravni odbor usklajuje


a cor por omisión da función 10 	 Privzeta & # 160; barva & # 160; za & # 160; funkcijo & # 160; 10


Discutímolo. 	 Zadevo sva rešila. Po moško.


A votación ten lugar ao finalizar a liga regular, e nela participan membros da Professional Hockey Writers' Association (en galego Asociación dos Escritores de Hóckey Profesionais), e cada votante califica aos seus cinco primeiros candidatos mediante un sistema de 10-7-5-3-1 puntos. Logo son nomeados tres finalistas e o trofeo é outorgado na cerimonia de Premios da NHL logo dos play-offs. 	 Glasovanje se opravi po koncu vsake sezone, glasujejo člani združenja profesionalnih hokejskih novinarjev, vsak član izbere svojih 5 kandidatov po točkovnem sistemu 10-7-5-3-1.


Nicho 	 Niche


Que non existe iso das malas coincidencias. 	 Mislim, da naključja ne obstajajo.


Escolla esta opción se non quere que se amosen os eventos e tarefas con repetición nas vistas. As repeticións diarias e semanais poden ocupar moito espazo, así que é máis manexábel agochalas. 	 Izberite to možnost, če ponavljajočih se dogodkov ali opravil ne želite videti prikazanih. Stvari, ki se ponavljajo vsak dan ali teden, lahko zavzamejo veliko prostora in jih je mogoče priročno skriti.


Non se especificou ningunha orde nin URL de procura. 	 Ni navedenega ukaza iskanja ali URL- ja.


illa Pitcairn 	 otoku Pitcairn


2017: O Parlament Catalán aproba a Declaración Unilateral de Independencia. 	 11. november - manjšinska vlada Iana Smitha enostransko razglasi neodvisnost Rodezije.


Nome do socket 	 Ime vtičnice


Golden Disk Awards o 	 Golden Disc Awards


Mel Blanc 	 Dickove


no LA Film Festival 	 na LA filmskem festivalu


na Brooklyn Academy of Music 	 konec akademija Brooklyn Academy of Music


azul 3color 	 modra 3color


Editar esta entrada do diario 	 Urejanje tega vnosa v dnevnik


Pecha a xanela sen cambios 	 Zapre okno brez sprememb


Eu me pregunto o que o mundo está facendo agora. 	 Zanima me, kaj na svetu je sedaj počne.


"Nada tería convencido de miña tía Agatha que eu non tiña atraído que blighter en vida dissoluta "." Imaxino que está certo, señor. " 	 "Nič ne bi prepričan, moja teta Agatha, da sem ni zvabila, da je blighter Bučan v življenje. " I fancy imaš prav, gospod. "


Fischler pediu 	 Fiske


Veña, narigudo, imos relear. 	 -Ne, pojdi stran! Daj no, nosati.


Os alimentos con ferro de orixe animal teñen un aproveitamento mais eficiente (en torno de 30%) e os de orixe vexetal (en torno a 10%). 	 Iz živil živalskega izvora se železo absorbira sorazmerno dobro (20-odstotno), iz živil rastlinskega izvora pa bistveno slabše (10-odstotno).


Acochar o punto & final 	 Skrij sledečo piko


Tiña un rostro ancho, e un pouco de barriga redonda Que abalou cando riu, como un recipiente cheo de marmelada. 	 Imel je širok obraz, in malo okroglo trebuh , Ki so pretresli, ko se je smejal, kot skledo polno želatine.


Tsholotshozimbabwe_ districts. kgm 	 southamerica. kgm


A muralla tamén tiña torres. 	 Asfaltni so bili tudi pločniki.


polegadas cadradas 	 kvadratni palci


Andautonia 	 Emona


O país emisor dálles un número de serie. 	 Avtor je potrdil, da bo nadeljeval serijo.


Por 	 Ime Andraž


Agochar a ID do usuario. 	 Skrij uporabniški ID.


Pertencía a unha tradicional familia aristocrática. 	 Rodil se je v bogati aristokratski družini.


Execute aplicativos para DOS antigos 	 Zaganjanje programske opreme za DOS


Kyustendilbulgaria. kgm 	 bulgaria. kgm


outra pra min. 	 Še dva. Ede zate, eden zame.


quebequenses 	 Quebeckers


Quenteweather forecast 	 weather condition


Desemboca no río Guadalquivir. 	 Mesto leži v rodovitni dolini reke Guadalquivir.


A certificación da FAA para o V2500 foi conseguida en 1988. 	 V2500 je dobil FAA certifikacijo leta 1988.


derrocando 	 šiitski


"É un axente da CIA ou o cretino maior de Occidente." 	 Ponižan sem bil,_BAR_ker je razmišljala, "Ali je CIIN agent ali pa najbolj_BAR_kretenski zahodnjak."


E á parte do paxaro? 	 Majhen in krotek je. Kaj pa poleg tega?


& Duplicar a fiestra 	 & Podvoji okno


Páxina:% 1,% 2,% 3% 1 is the error count string,% 2 the warning count string 	 % 1 is the error count string,% 2 the warning count string


Alxeria 	 Alžirija


Desactivado 	 Izklopljno


Top10supps com 	 Top10supps


A calcular o estado do elemento externo en% 1. 	 stanje vključeno ob.


Saginaw 	 predelavo


Non pensa iso, Jeeves? " 	 Se vam ne zdi tako, Jeeves? "


cos impresionistas 	 na impresionističnih razstavah


Veña. 	 Dajte!


Bertrada 	 Bertrada Prümska


Banville 	 Elizabete Johnson


Actualmente Federación Eslovena de Xadrez 	 Vidmarjev je šahovski


Busque enerxía en liñas espectrais de raios X 	 Iskanje energije spektralnih črt rentgenskih žarkov


Mova ~a á xota de picas. 	 Premaknite ~a na pikovega fanta.


Xorazmuzbekistan. kgm 	 Roraimabrazil. kgm


Dick White 	 Dickom Whitom


Ferreiro 	 Lajčak


Cometas 	 Kometi


Taylor 	 G I Taylor


( ) o Organización Mundial da Saúde 	 Svetovna zdravstvena organizacija ( WHO ) svečanem


O InChI ou IUPAC International Chemical Identifier (Identificador Químico Internacional da IUPAC) é un identificador textual para substancias químicas, deseñado para proporcionar un modo estándar e lexible polas persoas de codificar a información molecular e facilitar a investigación desa información nas bases de datos e nas webs. 	 Mednarodni kemijski identifikator IUPAC (InChI, /ˈɪntʃiː/) je besedilni identifikator kemijskih spojin, ki je zasnovan tako, da zagotovi standarden in razumljiv način zapisovanja podatkov o molekuli in omogoča iskanje tovrstnih informacij v bazah podatkov in na spletu.


Xudea fusionada 	 Judejo


Porén, esta definición non está universalmente aceptada. 	 Slednje mnenje ni splošno sprejeto.


Pero levará tempo. 	 Nekaj časa bo trajalo. Pojdi z mano.


da Alianza Europea para Medicina Personalizada 	 Evropska zveza za medicino


Artigo principal: Exploración do océano Pacífico. 	 Glavni članek: Vojna za Tihi ocean.


Participou activamente na vida social e cultural da súa época. 	 Bil je aktiven na družbenem in kulturnem področju.


Non hai outro dormitorio? 	 Imate še kakšno?


Rema 	 bilo


O kifli 	 Plov


Non se desculpou. 	 Ni se opravičil.


(Se non sabe o que é un Grifo, mire a foto.) 	 (Če ne veste, kaj je Gryphon je, pogled na sliko.)


a Tripla Coroa 	 Triple Crown


Configurar os bordes activos da pantallaName 	 Nastavitve aktivnih robov zaslonaName


mediación 	 Medigap


Devolve o menor valor dunha columna dunha base de datos especificada por un rango de condicións. 	 Vrne najmanjšo vrednost v stolpcu zbirke, ki je določena z nizom pogojev.


Escolla o usuario que recibirá a autorización: 	 Izberite uporabnika, ki bo prejel odobritev:


Equo 	 Arcus


Activar o posicionamento das & imaxes 	 Omogoči pozicionianje slik


khan Ahmed 	 kan Ahmed


da de Universidade Pensilvania 	 University of Pennsylvania


A Olympiaturm lembra o masacre de Múnic, ocorrido nas Olimpíadas de 1972 que tiveron lugar na cidade, na que terroristas armados do grupo palestino "Setembro Negro" colleron como reféns ao equipo olímpico israelí. 	 V Münchnu so se odvijale poletne olimpijske igre leta 1972, med katerimi je palestinski fedajin pobil izraelske športnike v münchenskem pokolu, ko so strelci iz palestinske skupine »Črni september« vzeli člane izraelske olimpijske ekipe za talce.


Abortouse. 	 Prekinjen.


Deixa eu pensar como había de Nadal co que eu Foi grazas e día armisticio de volta preto dereita en torno ao inicio da web un Vostede recorda do cliente foi ben el non era exactamente un cliente que ver iso home entrou e señor Stevens Creek área 	 Lemme da ko je prišlo božični s tem, kar sem je zahvalni dan in nazaj zapri Armistice Pravica po začetku dela na spletu Se spomniš stranka je tudi on ni bil ravno stranka vidiš to človek prišel in gospod Stevens Creek


Purificar 	 Islamske


Escriba un nome: @ info 	 Prosim vnesite ime: @ info


O Gran Premio China 	 Dirki za Veliko nagrado Bahrajna


Quirino na súa orixe 	 svetim Kvirinom


Warp Records 	 založbi Warp


Se preme no botón Ir para, marcarase a última cadea que escollese e mostrarase na vista. @ info: tooltip 	 Če kliknete na gumb Pojdi na, bo nazadnje izbrani niz označen in prikazan. @ info: tooltip


O Centro Coordinación de Resposta Urxencia 	 Center usklajevanje nujnega odziva


Tamén hai evidencias de cambios constantes no curso do río desde a prehistoria —desviouse cara ao oeste desde a desembocadura no Rann de Kutch e xunto ás praderías de Banni despois do terremoto de 1816. 	 Obstajajo tudi dokazi o enakomernem premikanju struge reke od pradavnine - ta se je premaknila proti zahodu v slana močvirja Rann v regiji Kutch in sosednje travnike Banni, po potresu leta 1816.


A corrixir a ortografía... 	 Preverjanje črkovanja poteka...


- E ti es? 	 Kdo si pa ti?


Agradézovos que tivesedes chegado tan rápido. 	 Hvala, da ste tako hitro prijezdili.


Levamos case 30 idiogramas. 	 Predelali smo skoraj 30 pismenk.


Snake Eyes 	 Snake - Eyes


Rexistrar unha conta nova 	 Registriraj nov račun


co nome “enfermidade Lou Gehrig” 	 Lou Gehrigove


secuenciales SBBGR 	 IRSA


Valido até: 	 Veljaven do:


Michael Restivo 	 Michael Restiva


- Ramón Blanco 	 amy beli


Si, matáche-lo cristal. 	 -Ja, ubil si steklo.


ulido 	 Grist


Engade un novo asistente á listaxe. Unha vez se engada o asistente, será quen de editar o nome do mesmo, o papel que desempeña e o estado de asistencia e se se lle debe ou non solicitar confirmación de asistencia. Para seleccionar un asistente do seu caderno de enderezos, prema no seu canto o botón "Escoller un enderezo". @ action: button 	 Doda novega udeleženca na seznam. Ko je udeleženec dodan, mu boste lahko spremenili ime, vlogo, stanje udeležbe in zahtevo za odgovor na povabilo. Da izberete udeleženca iz adresarja, kliknite gumb » Izberite naslovnika «. @ action: button


Por que non me deixas? 	 Zakaj ne dovoliš?


Ska-P é un grupo de ska español formado en Madrid no 1994. 	 Ska-P je španska ska punk skupina, ustanovljena v Madridu leta 1994.


música 	 Necter


Aquí pode indicar o nome do escritorio% 1 	 Tu vnesete ime za namizje% 1


Imprimir a selecciónQPrintDialog 	 Izbira tiskaQPrintDialog


Veña! E non saias do cuarto. 	 Pojdi in ostani v sobi.


Dar a miña fermosa muller dunha bebida. 	 Daj moja lepa dama pijačo.


Política de caché sen conexión 	 Ravnanje s predpomnilnikom načina brez povezave


Está ben, está ben. 	 -Da, vendar je vredna 10.


Dúplex - Opción 	 Dupleks - izbira


Abu Zubaydah 	 Abuja


o Ministerio Asuntos Exteriores 	 zunanjega ministrstva


Queilen 	 Hiiumaa prejele


Proxección: 	 & Projekcija


cidade 	 Bacău


Pero cada un valerse as pernas. 	 Toda vsak človek mu Nanašati na noge.


"Cersei Lannister fará un bo partido," díxome. 	 "Cersei Lannister je dobra partija.


Non pensa que sería bastante chiado un se fose ---- " 	 Ne mislite, da bi bilo precej Težko dihanje, če ste bili, da ---- "


Canadá 	 Atlantski Kanadi


Marcas dos minutos 	 Minutni zaznamki


A xeral ordinaria 	 Generalna skupščina


belga 	 Vzhodno belgijski


Down” 	 Canning


& Intervalo: 	 & Interval:


Modifica para mudar de ano. 	 Izberite temperaturno lestvico


Atopaches algo? 	 - Si dobila vse?


Déixame soamente saber se estás ben. 	 Želim se samo prepričati, da si v redu.


CochraneCity in Ontario Canada 	 CochraneCity name (optional, probably does not need a translation)


Unha utilidade de busca e substitución por lotesGenericName 	 Orodje serijskega iskanja in zamenjevanjaGenericName


Non sabías onde metela? 	 Nisi vedel, kam naj ga daš?


Ferramenta de tradución 	 Prevajalsko orodje


Se a miña muller está cociñando na casa -- que non é moi de cotío, por sorte. 	 Če moja žena kuha doma -- kar se ne zgodi pogosto.


Mírate no espello. 	 Poglej, celo ogledalo imam!


Maria se levantou e intentou manter os ollos abertos mentres a Sra Medlock recollidos ela parcelas. 	 Mary je vstal in poskušal obdržati oči odprte, medtem ko je gospa Medlock zbranih ji parcel.


Os machos son polígamos e territoriais. 	 Prebivalci so Poljanke in Poljanci.


The Circus ( " O circo " 1928 	 Cirkus ( 1928


Symonds deixaran 	 dejal Symonds


Agora! 	 Takoj!


Preguntoume como era e botou a rir. 	 -Ne. Vprašala me je, kakšen je bil, in se mi smejala.


& Monocromático 	 & Enobarvno


Terra Santa a segunda cruzada 	 Druga križarska vojna je


A segunda fortificación é a muralla con torres visible en varios puntos da cidade. 	 Sled, kjer je stal zid je na nekaterih mestih še vedno dobro vidna.


Adeus. 	 Adijo.


do do Deserto Namibia 	 puščave Namib


A Common Travel Area 	 Skupno potovalno območje


D Sanders pon 	 Nate D Sanders


As visitadas recentemente@ action: inmenu Go 	 Nedavno obiskano@ action: inmenu Go


Pero 	 Giannis Trenutno


Configurar o dispositivo% 1 	 Nastavi napravo% 1


Este elemento xa o coñecían as culturas antiguas.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm 	 Ta element je bil znan starodavnim kulturam% 1 is a length, eg: 12. 3 pm


ademais a comisión económica 	 iz migracijskega odbora naročil


xerente convocou 	 McGinleyjevega neurejenega


Nada de analxésicos. 	 Nobenih tablet proti bolečinam.


Niels Henrik Abel 	 Abel


Activación & sen premer 	 Aktivacija & brez klika


gardacostas 	 Victoriasi


Ve, o xeito no que as cousas estaban a suceder estaba rapidamente facendo un servo tracejada. 	 Vidiš, kako stvari, ki so bili dogaja sem bil hitro postaja črtkano podložnikov.


Ouvirá o que a xente berre. 	 Slišali boste, kaj kličejo ljudje.


Amelia Fang 	 Emma Hill


& Coordenadas horizontais 	 Horizontalne & koordinate


A última sala de conversa de Jabber empregada. 	 Zadnje uporabljen skupinski klepet prek Jabberja.


P10 	 prepoznal P10


Facemos cambio social. 	 Mi ustvarjamo družbene spremembe.


Banten na 	 Bantena


o xefe supremo tribunal 	 vrhovnega sodišča


Rede Moza m 	 GÉANT


con Toga f 	 ECFMG


Déixeme ver: catro veces cinco é doce, e catro veces seis é trece, e catro veces sete é - oh Dear! 	 Naj si oglejte: štirikrat pet je dvanajst, in štirikrat šest je trinajst, in štirikrat sedem je - oh dragi!


p, li {white- space: pre- wrap;} O número de anacos que non se obtiveron. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Število delčkov, ki še niso bili prenešeni.


E ben? 	 Pa zdaj?


Gamzigrad 	 Arheološko


Patty Hearst 	 Patricie Hearst


Scholz financia as súas gravacións vendendo equipo, debido ao asunto entre CBS e Boston. 	 Knjižnica vodi svoje gradivo s pomočjo kataloga COBISS/OPAC.


Mova as descartadas a un montón da reserva 	 Premaknite neuporabne karte na polje zaloge


SmartWings realiza 	 Wizzairjem


Non foi posíbel atopar o arquivo do tema de iconas% 1. 	 Ni moč najti arhiva s temami ikon% 1.


primavera dos pobos 	 pomladi narodov


Muse 	 so Muse


Scotland Bank of 	 Hipotekarna Banka


Maternidade 	 Maternity Porodniški


A súa festa é o 14 de outubro. 	 Vesel praznuje god 14. oktobra.


o lume da toxicidade sexual 	 Pornografija požara spolne strupenosti


Paseniño remata 	 Parmitano


Chichén Itzá 	 Chichen Itza


Enone 	 215 Enona


Xa serviras antes como doncela? 	 Si že bila služkinja?


Altdorfswitzerland. kgm 	 switzerland. kgm


Número de partidas 	 Število iger


Excluído: 	 Izvzeto:


É un centro empresarial, administrativo, turístico, industrial, tecnolóxico e educativo de México. 	 Velja za gospodarsko, finančno, upravno, izobraževalno, kulturno, trgovsko in turistično središče severovzhodne Slovenije.


olímpico israelí 	 izraelske olimpijske


Non moito, en realidade. Pero está a comida. 	 Imaš pa dovolj za jesti.


Sen preferencia pola infraestrutura escollida. 	 Ikona za trenutno izbrano hrbtenico


falaba 	 MacMillan


Miño 	 Lu Lu


- Amábame. 	 Ljubil me je!


Kano 	 mestu Kano


Porque podemos. 	 Ker jih lahko.


Dólar da Novacelandés 	 novozelandski dolar


Aínda que agora que a vin, igual podo aproximala, a retrodispersión, raios X, un microtransceptor que dalgún xeito non frita o cerebro, unha fonte de enerxía interna... 	 Morda bi lahko izdelal mikro oddajnik, ki ji ne bi scvrl možganov, in napajanje ...


O propósito xeral das escavacións era arroxar luz sobre a civilización "Etrusco-pelasga" da illa. 	 Glavni cilj raziskav je bil osvetliti etrursko-pelaško civilizacijo na tem otoku.


Gráfico de liñas 	 Črtasti graf


xunto con Oleksandr Skichko Volodymyr 	 Skičko Volodimir Ostapčuk


Diálogo de depuración de KGame 	 Pogovorno okno razhroščevanja KGame


Ao primeiro, os antibióticos β-lactámicos eran activos esencialmente só contra bacterias grampositivas, aínda que o desenvolvemento recente de antibióticos β-lactámicos de espectrro estendido activos contra varios organismos gramnegativos incrementou a súa utilidade. 	 Prvotni predstavniki betalaktamskih antibiotikov so bili učinkoviti zlasti proti grampozitivnim bakterijam, vendar so novejši širokospektralni antibiotiki učinkoviti tudi proti različnim gramnegativnim bkterijam in tako se je razširila njihova uporaba.


Connecting Europe Facility 	 Instrumenta za povezovanje Evrope


Sen cursor 	 Kazalec


Filtro de importación de Thunderbird/ Mozilla Escolla o seu cartafol de correo base de Thunderbird/ Mozilla (normalmente ~ /. thunderbird / *. default/ Mail/ Local Folders /). Nota: Nunca escolla un cartafol que non conteña ficheiros mbox (por exemplo, un maildir): se o fai, obterá moitos novos cartafoles. Xa que non é posíbel recrear unha estrutura de cartafoles, os cartafoles almacenaranse baixo: "Thunderbird- Import". 	 Filter za uvoz iz Thunderbirda Izberite svoj osnovni poštni imenik v Thunderbirdu (običajno ~ /. thunderbird / *. default/ Mail/ Local Folders /). Upoštevajte: Nikoli ne izberite mape, ki ne vsebuje datotek mbox (na primer mape vrste maildir). Če to vseeno naredite, boste imeli veliko novih map. Ker je možno poustvariti zgradbo map, bodo le te shranjene pod: » Thunderbird- Import «.


As obras de 	 PerformancePoint Services


MROUND( valor; múltiplo) 	 MROUND( vrednost; večkratnik)


do ducado de Suabia 	 Švabska vojvodina


E ninguén saberá onde están... esas pequenas cousas... co tipo de traballo de base de rafia que ten un engadido. 	 In nobeden ne bo zares vedel kje so... tiste male stvari... z ene vrste osnove iz ličja z priveskom


do baby boo m 	 » baby boom


Curiosidade. 	 -Radoveden sem.


Enrique O Roxo 	 Amaury


Este movemento tan variado é caracterizado como conservador, que reflicte actitudes novas cara a beleza, como un proceso deliberado de síntese ecléctica de modelos relacionados ou vencellados a modas na cultura literaria e como un movemento que reflicte novas preocupacións con novas interpretacións e significados. 	 To gibanje je različno označeno kot konzervativno , kot odraz novega odnosa do lepote , premišljen proces sintetiziranja eklektičnih modelov povezanih z modo v literarni kulturi in odraža nove skrbi z razlago in pomenom .


Pastel 	 Pastelna snov


Cambiar as nosas vidas. 	 Hoče spremeniti najina življenja.


857 A Igrexa 	 857 Cerkev se


Asus Transformer 	 ASUS Transformer tableta


O filme foi estreado o 18 de novembro de 1995 e recibiu, en xeral, críticas positivas. 	 Film je bil izdan 15. decembra 2006 v glavnem pa so ga kritiki sprejeli pozitivno.


Thanatus flavidus 	 Anglija


Vou durmir abaixo. 	 Spala bom spodaj.


Oleo-Mac 	 Oleo - Mac


Mulleres escravas traballaban como tecelás, prensadoras, muiñeiras e cargadoras. 	 Sužnji ženske so delale kot tkalke, v oljarnah, kot mlinarji in nosači.


Outra impresora Use isto para calquera tipo de impresora. Para usar esta opción, debe coñecer o URI da impresora que quer instalar. Consulte a documentación de CUPS para coñecer máis información acerca do URI da impresora. Este parámetro é útil principalmente para tipos de impresora que usen infraestruturas de terceiros non cubertas polas outras posibilidades. 	 Drug tiskalnik Uporabite to za katerokoli vrsto tiskalnika. Da uporabite to možnost, morate poznati URI tiskalnika, ki ga želite namestiti. Poglejte v dokumentacijo CUPS za več informacij o URI za tiskalnik. Ta možnost se večinoma uporablja za vrste tiskalnikov, ki uporabljajo vmesnike tretjih strani, ki ne pokrivajo drugih zmožnosti.


Insere un fila baleira encima 	 Vstavi eno prazno vrstico zgoraj


Era eu e Lume, que viviu alí, e comunmente miña gobernanta probou confianza. 	 To je bil sem in Fire, ki so živeli tam, in pogosto moja gospodinja izkazal vreden zaupanja.


Desexo escoller un & programa en baixo para usar: 	 Spodaj želim izbrati & program za uporabo:


As estrelas flutuantes son animadas por unha mistura de campos de forzas simples en 2D. A forza de cada campo cambia continuamente e tamén é acesa e apagada aleatoriamente. Escribiuno Paul « Joey » Clark en 2001. 	 Plavajoče zvezde se obnašajo po mešanici različnih silnih polj v 2D. Moč vsakega silnega polja se neprestano spreminja in se lahko tudi naključno izklopi. Napisal Paul 'Joey' Clark.


Documentos abertos 	 Odprtih dokumentov


Podo facer o lume? 	 Smem pripraviti ogenj?


Control do hardware 	 Nadzor strojne opreme


Todo é tan out-of-the-way para aquí, que eu creo moi probable que pode 	 Vse je tako out-of-the-pot navzdol tukaj, da mislim, da zelo verjetno lahko


Planeta 9 	 Planetu 9


axuda os membros 	 odboru pravno pomoč


libio 	 Libije


Jagua 	 Zseniora


aceiro vexetal 	 1958 izvajajo eksperimentalna


William Rees 	 objavil William Rees


É unha das protagonistas principais. 	 Je ena izmed najboljših igralk.


Gravador de imaxes de disco 	 Zapisovalnik odtisov diskov


Verifique o estado a súa conexión de rede. 	 Preverite stanje vaše mrežne povezave.


o Parque Nacional Lake District 	 narodni park


E finalmente estabiliceime. 	 In končno sem se stabiliziral.


Young 	 mladi


"Birdsburg, Missouri, señor." 	 "Birdsburg, Missouri, gospod."


Había Gary Neal 	 Gary Cohn


Murray Walker 	 Murrayjem Walkerjem


Ademais foi o abandeirado do equipo español na cerimonia de apertura. 	 Bil je tudi zastavonoša Španije na otvoritveni slovesnosti olimpijade.


Withania 	 ašvagandi


- Pensa mesmo? 	 - Ja. Res misliš tako?


- Traede as parteiras. 	 Ne bodo prišle.


Conmutar se é visíbel a vista dos cadernos de enderezos. 	 Vklopi/ izklopi stran s podrobnostmi


Francesca dá Rimini 	 Francesca da Rimini


Mostrar un resumo de todas as páxinasQPrintPreviewDialog 	 Prikaži ogled vseh straniQPrintPreviewDialog


Home / Produtos 	 Domov / Products


da croata do Adriático 	 hrvaškega Jadrana


O meu Ayah non me gustaba de min e eu non xoguei con calquera. " 	 Moja Ayah me niso všeč in mi nikoli ni igral z eno. "


Está demasiado quente, miña señora. 	 Prevroče je, gospa. Kje je?


Hai que reiniciar o KStars para que as modificacións se fagan efectivas. 	 Za uveljavitev sprememb je potrebno ponovno zagnati KStars.


Lugar Sololá 	 provinca Hebei


Alisher Navoi apunta 	 » Hotel ” Hotel «


construcción actual 	 Königsstuhl


Opcións para a extracción en lote: 	 Možnosti za paketno izvlečevanje:


6 grampas paralelas 	 6 sponk, vzporedno


Mundo De Emociones 	 svet čarobnosti


É perfecto. 	 Vse je bilo tako popolno.


Neal Donald Walsch 	 Eric Swalwell


O script dwt aplicará modelos reais do Dreamweaver aos ficheiros do proxecto. Abonda con introducir a rota COMPLETA ao proxecto e indicar onde se atopa o script dwt. pl. 	 Skript dwt bo uporabil dejanske predloge iz Dreamweaverja vsem vašim projektnim datotekam. Vnesite POLNO pot projekta, kjer je skript dwt. pl.


Atractores periódicos 	 Vrti se okoli atraktorja


Normal (1024x768) 	 Navadna (1024×768)


E, mentres Rachel e os seus fillos estaban ocupados facendo bolo de millo, e cociñar e xamón polo, e apresurándose na et ceteras da comida da noite, George ea súa esposa Sáb no seu pequeno cuarto, cos brazos dobrados uns sobre os outros, na conversa, como marido e muller teñen cando saben que unha poucas horas pode participar para sempre. 	 In medtem ko Rachel in njeni otroci so bili zasedeni kar koruzne pogače, in kuhanje šunke in piščanca, in hiti na et ceteras v večerni obrok, George in njegova žena so v svoji mali sobi, z rokami zložiti drug o drugem, so v tako govoriti kot mož in žena, ko vedo, da nekaj ur, jih lahko del večno.


Hai algúns falantes illados en Alemaña e os Estados Unidos. 	 Manjša skupina govorcev živi v Franciji in Združenih državah Amerike.


El gritou: "Todo ben, veña aquí entón. 	 "V redu, pridi sem


% 1 semella estarse a executar noutra pantalla desta máquina. Executar% 1 e% 2 ao mesmo tempo pode causar a perda de correo. Non debería iniciar% 2 a menos que estea segura/ o de que% 1 non se está a executar. 	 Videti je, da% 1 teče na drugem zaslonu na tem računalniku. Poganjanje% 1 in% 2 hkrati lahko povzroči izgubo sporočila. Na tem računalniku ne poženite% 2, razen če ste prepričani da% 1 ne teče.


Especifique un ficheiro que conteña un son para reproducir cando se active a lembranza 	 Določite datoteko z zvokom, ki naj se predvaja ob sprožitvi opomnika


de Frank Miller 	 Franka Millerja


Para Venus non sorrí nunha casa de bágoas. 	 Za Venus nasmeškov ni v hiši solz.


IDE do Monkey Studio 	 Monkey Studio IDE


Al-Majdal tiña unha poboación de 10 000 habitantes antes da guerra árabe-israelí de 1948, e en outubro de 1948 a cidade acollía a centos de refuxiados das localidades veciñas. 	 Na predvečer arabsko-izraelske vojne leta 1948 je v vasi živelo 10.000 Arabcev, oktobra 1948 pa se je v vas zateklo več tisoč beguncev iz okoliških vasi.


Bert Stern 	 je Bert Stern


do Partido Comunista Búlgaro 	 bolgarske komunistične partije


materias 	 GWS


Engadir a lista de temas ao CD de son ou de datos 	 Dodaj seznam na glasbeni ali podatkovni CD


desta 	 tematskega sektorja


Vórtice 	 Vrtinec


Só un soldo polo traballo feito. 	 Zgolj plačilo za opravljeno delo.


Tolstoi 	 Lev Tolstoy


Configuración do corrector 	 Možnosti preverjanja črkovanja


Bryan Burns de Juniper Networks 	 Bryan Burns iz Juniper Networks


Adar 	 adarja


Tropas streltsy 	 Strelske


- Quero velo. 	 Rad bi videl.


Un programa de BitTorrent para KDE 	 Program BitTorrent za KDE


Panfilia regresando 	 Perga


Ven buscarme. Baixo a árbore. 	 Poišči me pod drevesom.


Elizabeth Sloane 	 Madeline Elizabeth Sloane nominiranka


Introduza a información referente ao servidor IPP remoto que posúe a impresora obxectivo. Este asistente preguntaralle ao servidor antes de continuar. 	 Vnesite informacijo, ki se tiče oddaljenega strežnika IPP, ki ima v lasti ciljni tiskalnik. Ta čarovnik bo povprašal strežnik pred nadaljevanjem.


Rapaces, en cristián. 	 Tako bi hotel Hall.


Balbus 	 Balbo


- Coidado, Gnomo. 	 -Previdno, Škrat.


Era Eliseo 	 Satyavati


No verán de 2008 participaron no filme Camp Rock. 	 V poletju 2008 so igrali v Disneyjevem televizijskem filmu Camp Rock.


ACCRINT ("28/ 2/ 2001"; "31/ 8/ 2001"; "1/ 5/ 2001"; 0, 1; 1000; 2; 0) devolve 16, 944 	 ACCRINT ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; "5/ 1/ 2001"; 0, 1; 1000; 2; 0) vrne 16. 944


Ralph Siegel 	 Ralph Siegel besedilo


No se atopou ningún filtro apropriado. Escolla outro formato de destino. 	 Ni najdenega primernega filtra. Izberite drugo ciljno obliko.


Escurece toda a pantalla cando se piden os privilexios de rootName 	 Potemni celoten zaslon, ko se zahteva geslo skrbnikaName


César Nerva 	 Cezarja Nerva Trajana


Información adicional 	 Iskanje besedila


Esta noite? 	 Nocoj?


Os barrotes desas portas teñen catro pulgadas de aceiro laminado en frío. 	 Rešetke na njih merijo štiri palce.


Marcos Maceira 	 Heiko Maas


Señor, non temos ningún "Xudxo". 	 Uh, gospod.


Don! 	 Oh, Don!


Atópase na meseta de Malta, unha plataforma pouco profunda formada a partir dos puntos máis altos dunha ponte de terra entre Sicilia e o norte de África que se illou a medida que o nivel do mar subiu logo da última Glaciación. 	 Leži na plitki polici, šelfu, ki je nastala na visokem kopenskem mostu med Sicilijo in severno Afriko, ki je postala osamljena, ko se je morska gladina po zadnji ledeni dobi povišala.


do patrimonio natural 	 svetovne dediščine


E Marcos Mostaza 	 Merrill Markoe


Bean Street Bakery 	 Bean Street Pekarna


Aínda que tecnicamente formaban parte do Sacro Imperio Romano, convertéronse en independentes de facto, cando os suízos derrotaron a Maximiliano I na batalla de Dornach en 1499. 	 Čeprav so tehnično pripadali Svetemu rimskemu cesarstvu, so v resnici postali neodvisni po tem, ko je bil leta 1499 v bitki pri Dornachu poražen cesar Maksimilijan.


Quedou con ela non fai moito. 	 Nedolgo nazaj si jo spoznal.


Jeeves filtrada co té. 	 Jeeves filtriran s čajem.


Nós somos paternalistas por seren incompletos, polo seu tráxico destino de téren unha forma inferior á nosa. E nisto erramos, erramos rotundamente. 	 Obnašamo se pokroviteljsko zaradi njihove nepopolnosti ter žalostne usode zaradi katere so prevzeli obliko, ki je mnogo nižja od naše, tu pa se motimo in to globoko.


- Christine. 	 –Christine.


Méred tomou por muller 	 Mered


A que me fai a miña avoa nas ocasións especiais. 	 Takšne moja nona peče za posebne priložnosti.


Só montar automaticamente os dispositivos retirábeis que xa se montasen manualmente antes 	 Samodejno priklopi samo odstranljive nosilce, ki so že bili ročno priklopljeni


A misión dos EEUU 	 Ameriška misija


-Deixemos os catro pola cabaza. 	 Tu nekje jih imam.


Posíbeis solucións: 	 Možne rešitve:


Obxectos renderizados 	 Upodobljeni objekti


Mely 	 skupščina dvorana


Comuníquese empregando a rede Jabber 	 Sporočajte preko omrežja Jabber


Vinh Phucvietnam. kgm 	 vietnam. kgm


comandado 	 Montecatini


Contos estraños nº 3. 	 Neoznačene veje pomenijo red 3.


de MāgIndian National month 12 - ShortNamePossessive 	 Mor- aIndian National month 12 - ShortNamePossessive


Escrebiu o resultado correcto, pero non reducido. Esta pregunta hase contar como incorrecta. division symbol 	 Vnesli ste pravilno rešitev, ki pa ni okrajšana. Rešitve vedno vnašajte okrajšane. Ta naloga se bo štela kot napačno rešena. division symbol


Foi a espada do meu pai, do seu pai antes ca el. 	 -To je bil meč mojega očeta in njegovega očeta.


GreciaName 	 GrčijaName


O Grupo municipal do 	 Urad za proračun kongresa


obra de Chrétien de Troyes 	 Chrétien de Troyes


A que te refires? 	 Kako to misliš?


Treinta y Tresusa. kgm 	 usa. kgm


dos de Banco Grecia 	 Bank of Greece


Está-se cara á estación próxima á xanela aberta. " 	 Vi ste do postaje si blizu, da je odprto okno. "


Simón o Cirineo axuda 	 Simon iz Cirene


François Mauriac portada 	 Francois Mauriac


Mostre os procesos do sistema 	 Pokaži sistemska opravila


Non? 	 Naj ne bom?


Non se atoparon os ficheiros raíz da autoridade asinante, polo que o certificado non está verificado. 	 Ni moč najti korenskih datotek pristojne agencije za podpisovanje potrdil, zato potrdilo ni bilo preverjeno.


Quake: O Azoute de Armagon 	 Quake: Scourge of Armagon


Modo de procura 	 Način iskanja


trofeo 	 motocross


E agora, o Sr. Stark preparou unha declaración. 	 G. Stark je pripravil izjavo.


dos Altos Alpes éra 	 članek Hautes - Alpes


Greg Fox 	 Rudolf


Escalada 	 vodnimi lilijami


Alicia mirou arredor dela para as flores e as follas de herba, pero ela non ver calquera cousa que parecía as cousas ben para comer ou beber baixo o circunstancias. 	 Alice pogledal vse krog ji na cvetje in travo, vendar je ni videli vse, kar videti kot prava stvar za jesti ali piti pod okoliščine.


Morgan Freeman de 	 Morgan Freeman


Baibars 59 	 Bajbar


Aínda que limpe os rotores, esta cousa non volverá funcionar sen un impulso. 	 Tudi očiščeni se brez električnega sunka ne bodo zagnali.


Miguel Anxo — podería ocupar 	 pprimerljiv


As persoas gritaban información conflito de as circunstancias recentes. "'Ed ou non" ed ", dixo Jaffers", eu teño que "en resto, e' descanso en vou." 	 People je zavpil nasprotujoče si informacije zadnjih okoliščine. " Ed ali ne "ed," je dejal Jaffers, "sem dobil, da" en počitek, in "počitek en bom."


Cotton 	 Bombažna


Visual 	 Slikovni


Configuración completa 	 Nastavljanje je končano


Práctica de comparación 	 Vadenje stopnjevanja


Nacidas 	 Erinnyes


e Pratt Whitney 	 in Pratt and Whitney


É o único dereito. 	 To je edino pravilno.


Só o calendario 	 Samo koledar


Cirilo 	 Ciril


un Comité Executivo 	 ustanoviti izvršni odbor


Universidade Nacional de Investigación 	 National Research University


Nace ás: 22. 12 	 Čas vzhoda:


- Non temos nadiña en común. 	 Res nimava nič skupnega.


E todas as cousas serán así, asegura-vos, muller: Vai ti para Juliet, axudan a plataforma ata ela; 	 In vse stvari dobro, jaz tebi jamči, žena: ti Go to Juliet, pomagal do krova se ji;


Construcciones 	 Gradbeno podjetje


Nome do contacto 	 Ime stika


Asegúroche que me esforcei ata deixar o pelexo. Non fixen máis ca traballar e traballar, por ti, polo teu pai, por todos 	 Trudila sem se in garala kot živina, vse življenje samo delam.


Manic Depression 	 biografijo Muse Manic Depression


Durante as vacacións? 	 Kaj se je zgodilo med počitnicami?


Alianza 	 zavezništvo


Introduza aquí o nome da tarefa. Este nome só o verá vostede. 	 Vnesite ime opravila. To bo samo za vaše oči.


Seguro que non veñen de Cleveland. 	 Od kod prihajajo? -lz Clevelanda očitno niso.


de Robert Delaunay 	 Roberta Delaunaya


Illizialgeria. kgm 	 Illinoisgermany. kgm


¡ Chirivitón 	 Toshiko


É elixido pola poboación para un mandato de 5 anos e pode reelixirse unha vez. 	 Predsednik je izvoljen na splošnih volitvah za petletni mandat in je ponovno lahko izvoljen samo enkrat.


A hora 24:% 1:% 2.% 3 non é válida. A hora é 24, pero os minutos, segundos e milisegundos non son todos 0; 	 Čas 24:% 1:% 2.% 3 ni veljaven. Ura je 24, vendar minute, sekunde in milisekunde niso vse 0;


xardín zen 	 Zen vrtu


O Ferrari 150° Italia, antes coñecido como Ferrari F150th Italia, e o modelo da Scuderia Ferrari para a tempada 2011. 	 Ferrari 150° Italia (predhodno poimenovan Ferrari F150th Italia in Ferrari F150) je Ferrarijev dirkalnik za sezono 2011 Svetovnega prvenstva Formule 1.


José Anchieta pai 	 Joséja de Anchieta


Validación 	 Veljavnost


Gregor Gysi é 	 Gregor Gysi


Cada 	 Reseller


- Falaches con ela? 	 Si se že pogovoril z njo?


- Podemos deixar de falar disto? - Xesús. É vostede o que está falando. 	 - Lahko nehava govoriti o tem?


2002 - Bulgaria, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Letonia, Lituania e Romanía son invitadas a unirse á OTAN. 	 29. marec - Bolgarija, Estonija, Latvija, Litva, Romunija, Slovaška in Slovenija postanejo članice zveze NATO.


polo parlamento inglés 	 angleškem parlamentu


A menos que sexan explicitamente silenciados. 	 Ni dovolj jasno, če povemo to potihoma.


Pechar a lingüeta@ action: inmenu Edit 	 Zapri zavihek@ action: inmenu Edit


Fiestra un escritorio cara riba 	 Okno na eno namizje gor


Verve Records 	 pri založbi Verve Records


Casa 	 Palm House


La Caleta de Gràcia 	 La Caleta de Gracia


Motor de temas Aurorae 	 Pogon Aurorae za teme


Manannán Lir 	 Manannán


Héctor 	 pokliče Shankerja


catedral 	 barcelonske katedrale


cativos 	 KidZone


& Nova frase 	 & Nova fraza


Segmentación de estrutura en 3D 	 Razdeljevanje 3D-struktur


Blackjack Ruleta 	 Blackjack Roulette


Taxa de actualizaciónColor- blindness simulation mode 	 Stopnja osveževanjaColor- blindness simulation mode


Como? 	 -Kako?


" Portada " 	 Njegov


1 Primeiro Congreso Continental 	 Prvi Continental Congress


Tradución 	 Vile


"Eh! non parece que moitos de nós, entón. 	 "Eh! tam se zdi veliko nas takrat.


6º Rexemento Infantería o 	 pod 6 pokrajinskega štaba


David Vázquez 	 David Ortiz


noonn... fillo de túa nai! 	 ...ne, ne, ne... Prekleti kreten!


Cor, rápido, CMYK 	 Barvno, hitro, CMYK


verde 3color 	 zelena 3color


partindo 	 Model 21


Harland and Wolff 	 Harland Wolff


As presas tamén xeran electricidade para as industrias pesadas e os centros urbanos. 	 Jezovi prav tako ustvarjajo elektriko za težko industrijo in urbana središča.


Cruz Vermella a placa de 	 the Red Stripes


Cenni di Pepo (Giovanni) Cimabue, nado en Florencia no ano 1240 e finado en Pisa en 1302, tamén coñecido coma Bencivieni di Pepo ou en italiano moderno Benvenuto di Giuseppe, foi un pintor italiano e creador de mosaicos florentino. 	 Cimabue (okoli 1240-1302), znan tudi kot Cenni Di Pepi ali v sodobnem italijanskem Benvenuto di Giuseppe, je bil florentinski slikar in ustvarjalec mozaikov.


Esther Wojciki 	 Esther Wojcicki


Eu nurs'd súa filla que talk'd withal, eu vos digo, o que pode botar man da súa 	 Sem nurs'd njena hči, ki ste talk'd Obenem; povem vam, je, da lahko določijo imajo svojega


tamaño dunha bóla 	 velikost žoge


Creouse satisfactoriamente o calendario% 1 	 Koledar% 1 je bil uspešno ustvarjen


Combateu na guerra ruso-turca de 1828-1829 e obtivo o grao de almirante. 	 Boril se je v rusko-turški vojni (1828-1829) in dosegel čin admirala.


de 50 Cent 	 albumu 50


É moi forte. 	 Zelo močan je.


cairn 	 telefonom Cairn


O Synchronizer non ten nada que facer! 	 Usklajevalnik nima dela!


& Anular toda a selección 	 & Odizberi vse vnose


É máis forte e máis ríxido que calquera outro material coñecido. 	 Posamezne umetnosti obravnava obširneje in temeljiteje kot katerikoli drug znan filozof.


Estas tampouco querían o voto feminino, mais apoiábano porque crían que lles podía favorecer. 	 Se jih ne bi sramovali, temveč bi z njimi upali … Ker bi zaupali.


Chian g Mai 	 Chiang Mai


MD-80 	 MD - 80


ZOOLÓXICOS 	 (Živalski vrtovi)


Opcións adicionais: 	 Dodatne ključne besede:


América/ Dakota do Norte/ Novo Salem 	 Amerika/ Severna_ Dakota/ New_ Salem


Mova ~a a un espazo baleiro. 	 Premaknite ~a na prazno polje.


Hapoel Tel Aviv 	 Hapoelom


"Agora miran como se podía respirar", dixo, despois de terminar co os primeiros. 	 "Zdaj so videti, kot da bi lahko dihajo," je rekla, potem ko je končala z prvimi.


Erro de procesamento: agardábase un ";" ou "{", mais apareceu algo diferente 	 Napaka pri razčlenjevanju: pričakovan »; « ali »} «, najden je bil drugačen znak


Mallory 	 Malloryjevo truplo


A identificación da fiestra de destino. Especifica o id da fiestra que se vai empregar. Se a identificación comeza por 0x asúmese que está en hexadecimal. 	 ID ciljnega okna Določi ID okna, ki se trenutno uporablja. Če se ID začne z 0x, se privzame, da je v šestnajstiškem zapisu.


Xogo de tanques tipo arcade en dúas dimensións con capacidades multixogador e modo de pantalla dividida 	 Hitra tankovska arkadna igra v 2D z večigralskim načinom in načini z razdeljenim zaslonom


Número de identificación da máquina 	 Identifikacijska številka računalnika


Circuit - Diodo horizontalStencils 	 Spremeni vodoravno poravnavo šabloneStencils


Québec recoñece 	 Pittsforda


Chaser 	 zasledovalec


Lemuria 	 Lemurije


Nome do & tipo de dato: 	 Ime stanja:


Intersecar con esta cúbica 	 Presečišče s to stožnico


a mítica FONTANA DI TREVI 	 Trevi


Fai que o & kruler; teña o mesmo tamaño que a pantalla. 	 Razširi/ skrči & kruler; na širino vašega zaslona.


En todos e cada un destes casos os humanos que teñen poder explotan aqueles que non o teñen. 	 V vseh takih in podobnih primerih ljudje, ki imajo moč, izkoriščajo tiste ki je nimajo.


Yabause (en Gtk) 	 Yabuse (različica Gtk)


Teseo 	 Thiseas


Lufthansa Aviation Center 	 Lufthansa Center letalstvu


Asasinato? 	 Umor?


Botos Porto 	 metropolitanska cerkev Kristusa Odrešenika


Barra de navegación 	 Navigacijska orodna vrstica


Pagar móbil 	 Mobilna denarnica


Zoe, queres ver un vídeo? 	 Hej Zoe, ne bi raje gledala video?


terreo Berzerk 	 deželo Berzerk


Landhurst 	 Landhurstovi


Corbridge 	 Karakorum zaključena


Ficar, pero un pouco, virei outra vez. 	 Bodite vendar malo, bom spet prišel.


Os búlgaros non perderon territorio despois da batalla, pero foron incapaces de deter o avance serbio cara a Macedonia. 	 Bolgarija v vojni s Srbijo ni izgubila nobenega ozemlja, srbskega prodiranja v Makedonijo pa ni mogla zaustaviti.


Acochar os cartafoles de groupware 	 Skrij mape za skupinsko delo


príncipe Carl 	 princ Karl


cruceiro 	 Cruiser


Ten unha condutividade térmica excelente, é non magnético e resiste o ataque con ácido nítrico. 	 Ima izvrstno toplotno prevodnost, ni magneten in je odporen proti napadu s koncentrirano dušikovo kislino.


Chuchiños 	 Mik