nome (x,y) 	 ime (x, y)


Escolla unha entrada da CDDB: 	 Izberite vnos CDDB:


E es aínda afortunado de ser novo. 	 Pa še blagoslov mladosti imaš.


Reuel 	 Raguela


Escalado, mantendo as proporcións 	 Prilagojeno, obdrži razmerja


O Gran Canón (the Grand Canyon) é unha vistosa e escarpada garganta escavada polo río Colorado no norte de Arizona, Estados Unidos. 	 Veliki kanjon (angleško Grand Canyon) je kanjon, ki ga je ustvarila reka Kolorado na severu Arizone (ZDA).


Supercopa 	 Super Cup


Información do fornecedor 	 Podatki o ponudniku


Tranquila. Jane... 	 Počasi!


Precisas del? 	 Ga potrebuješ?


Ignorar a información 	 Ne prikaži obvestil


Descubrir onde carallo estamos. 	 -Morava ugotoviti, kje se nahajava.


Tivéchelo desde o amencer? 	 Ga imaš že od zore?


Cora non sabe gardar un segredo máis dun mes. 	 Ni skrivnosti, ki bi jo Cora lahko zadržala za več kot mesec.


Desexa pechar o programa mestres se realiza a procura? 	 Naj se ta program med iskanjem zapre?


enlazaban Kateríni 	 Kateríni


CartafolComment 	 MapaComment


ao exército imperial alemán 	 Cesarske nemške vojske


Ziki 	 Ziki si želita


négase a dar Nicolas 	 Nicholasa Sparksa


- Como podes ver, Obadiah Stane... - Meu Deus. ...o teu engano e mentiras custaranche moitísimo. 	 Kot vidiš, Obadiah Stane, te bo prevara drago stala.


TV Guide 	 " TV vodnik "


Magnesio 	 magnezij


Vaia. 	 Oh, boga.


simplicidade A simplicidade 	 Preprostost


Tes algún tipo de experiencia con contabilidade e celeiros, ou con astaleiros e soldados? 	 Imaš izkušnje z zakladnicami in kaščami ali pristanišči in vojaki?


Corpo do artigo (Fixo) 	 Telo sestavka (stalno)


Reparación Mac mini 	 “ Mac mini


Oh, John! 	 O, Johne!


ruso 	 državah RusijaOzemlje


Ivan, mira. Cáesme ben. 	 Ivan, veš, da si mi všeč.


O seu queixo desistiu da loita preto de media- camiño cara a abaixo, e non parece ter ningún pestanas. 	 Njegova brada je do boja približno pol- pot navzdol, in mu ni videti, da bi kateri koli trepalnic.


Consello do 5 xullo de 2006 	 Sveta dne 5 julija 2006


Por exemplo Chaitin 	 Chaitin


do Swedish Film Institute 	 Švedskega filmskega inštituta


Completar quebracabezas e desafíos co gallo de conseguir todas as xemas do cuarto. 	 Rešite sestavljanke in izzive, da bi vse dragulje dobili v sobo.


Raro por que? 	 Tu je bilo nekaj čudnega.


legendario chupacabras 	 Majakovski


AnyDesk 	 stran AnyDesk


(En inglés) DUT01: where it all began. 	 Janko Maček: Kako se je začelo.


Vostede é un pouco mozo. 	 - Ja, vem. Mladi ste.


á 2ª guerra civil Liberia 	 ki liberijsko


Erro fatal. 	 Usodna napaka.


mia-lmpick versión 0.2.10 	 mia-lmpick Različica 0.2.10


Vén acó. 	 Možakar!


" O porqué de Fry " 	 epizodi Why of Fry je razkrito


Pero ollo 	 Vidal ujame Ofelio


do Vixilia Pascual 	 tisto velikonočno vigilijo


Ascención recta: 	 Rektascenzija:


Agora tes moi mala postura. 	 Napak stojiš.


Só a categoría 	 Samo kategorija


Copia de revisión 	 Lektorski izvod


Jean-Paul Belmondo 	 Jean - Paul Belmondo


Santiago 	 svetega Jakoba v


Estás moi fermosa. 	 Zelo si lepa.


Luc Montagnier 	 Luc Montagnier demonstriral


- Non o coñezo de nada. 	 - Še nikoli ga nisem videla.


Polo menos regularíanos o intestino. 	 Vsaj vsi bi imeli redno prebavo.


Love Actually 	 Pravzaprav ljubezen


Iván Harry 	 Jim Lange dolgoletni gostiteljica


& Usar a configuración de limpeza global 	 & Uporabi skupne nastavitve čiščenja


Tiffany's de 	 Tiffanyju


Cando en vez unha idea brillante, pero, desgraciadamente, sería enganoso Dart a través .-- 	 Kdaj in anon svetel, vendar, žal, zavajajoče ideja bi puščicami skozi .--


Preferencias de Exposición: 	 Osvetlitev:


O'Brien di que Bates causa incomodidad abaixo. 	 O'Brien pravi, da je Bates ustvaril precej trenja spodaj.


Faga algo! Por que non chamas outra ambulancia? 	 Poiščite drugega rešilca.


4ª edición 	 Fourth Edition


Escoller unha chave pública 	 Izberite javni ključ


Eu agora seguido por instinto as rúas que me levou waterward, pois hai, sen dúbida, foron os máis baratos, se non o cheeriest pousadas. 	 Zdaj ga instinkt sledili po ulicah, ki me je waterward, za tam, nedvomno, so bili najcenejši, če ne cheeriest gostilne.


Non, non, non podemos... Agrada, agarda. 	 Ne, čakaj.


Pad 1 - New Age 	 Spremljevalni 1 - New Age


Aviso: Indicáronse demasiados parámetros de libxslt. 	 Opozorilo: Preveč podanih parametrov libxslt je podanih preko možnosti ukazne vrstice -- param.


Os labios son delgados. 	 Tik za ustnico ležijo usta.


- De onde é? 	 Iz kod ste?


Alteza, son un eminente académico. 	 -Učen čIovek sem.


Anular a escolla 	 Odizberi


Procurar: @ info 	 Išči@ info


Persoas que se tiñan que mover para pensar." Que tiñan que moverse para pensar. 	 Ljudi, ki so se morali premikati, da so mislili." Ki so se morali premikati, da so mislili.


a Revolución belga 	 belgijski revoluciji


Booleanas estendidas 	 Razširjene boolove vrednosti


A oportunidade chegará. Creo en América. 	 Želim si priložnosti, in ta bo prišla.


centro histórico 	 zgodovinskega centra


Engadir como & texto@ label: listbox Recipient of an email message. 	 Dodaj ko besedilo@ label: listbox Recipient of an email message.


Tybalt morte foi ai o suficiente, se tivese rematado alí: 	 Smrt Tybalt je bila dovolj, gorje, če bi tam končal:


Entre eles está un mercenario común. 	 Na sredini stoji plačanec.


Keynes y 	 Kadikoy


Non foi o que acordamos. 	 Nisva se tako zmenila.


Hanley E Saarela 	 Hanley JA Saarela


na ( Oude Kerk 	 je Oude Kerk ( staro cerkev


Que levanten o portón exterior. E que volvan baixalo tan pronto como saia. 	 Dvigni zunanja vrata in jih spusti, takoj ko stopim ven.


Non preguntar de novo para estes dispositivos 	 Ne vprašuj več za te naprave


2 paus (nivel medio) 	 2 barvi (srednje)


Parécelle que estamos preto dun acordo? 	 Mislite, da smo blizu sporazumu?


Promovérono dende a súa praza novel no departamento de medicina da academia a un posto no departamento de matemáticas. 	 Od začetnega mesta na medicinskem oddelku akademije je prešel na matematični oddelek.


novela 	 Fielding


Os quásares visíbeis mostran un corremento ao vermello moi alto, e o consenso científico é que isto é un efecto da expansión métrica do universo entre os quasares e a terra. 	 Rdeči premik kvazarjev je zelo velik, kar je posledica širjenja Vesolja med kvazarjem in Zemljo.


usuario contrasinal 	 uporabniško ime


decasegundosunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Fujita-Pearson avalíaos segundo 	 Fujita


Tamén tocou noutros grupos locais e realizou concertos en solitario. 	 Vmes je nastopal tudi v Gradcu in imel številne koncerte v tujini.


Só axir diante do correo procedente do dominio 	 Odzovi se le na pošto, ki prihaja z domene


- Afaste. 	 - Navadil se boš.


Pelotas: moi parecidas ás pelotas de tenis. 	 Želvja jajca so velika kot žogica za namizni tenis.


É de Evelyn Napier. 	 Je od Evelyn Napierja.


Correrá un perigo incrible mentres estea con el. 	 V ogromni nevarnosti je, dokler je z njim.


Mostrar información da licenza 	 Pokaži informacije o licenci


MERQUEINO NA PREFECTURA DE WAKAYAMA, TAIJI." 	 Strupeno. Kupil sem to na upravnem uradu Wakayami, Taiji.


Yulis está 	 Ioulidi


O centro histórico da cidade foi construído en gran parte durante esta época, e é hoxe en día un dos centros históricos máis grandes de Europa. 	 Ta masivna konstrukcija iz 18. stoletja je bila v zadnjem času posodobljena in danes je to eno izmed najbolj modnih nakupovalnih centrov v vzhodni Evropi.


Un lector chinés cunha boa educación pode recoñecer entre 4 000 e 6 000 caracteres, mentres que se requiren uns 3 000 para poder ler e entender os xornais. 	 Povprečno izobraženi Kitajci bi morali poznati okoli 3000 pismenk (šolani nekaj več), toliko naj bi jih zadostovalo tudi za spremljanje časopisja.


Usar un intervalo de anovación personalizado 	 & Lastni interval za preverjanje


labores propios 	 Mediatek


Interface gráfica para a base de datos PostgreSQL 	 Grafični uporabniški vmesnik za podatkovno zbirko PostgreSQL


Nos últimos tempos, Michael Schumacher terminou no podio en todas as carreiras da tempada 2002 cunha puntuación de 144 dun máximo de 170 puntos. 	 V sodobni formuli 1 je Michael Schumacher osvojil 144 od možnih 170 točk v sezoni 2002, ko je prav na vsaki od 17-tih dirk končal na odru za zmagovalce.


a igrexa Católica 	 prvih cerkvah


Inseriuse un enderezo de correo electrónico non válido. 	 Vnešen neveljaven e- poštni naslov.


« síndromes por sobreuso 	 nohtov glive


Gershom Scholem 	 Benjaminov


04 Xul 	 prenočišča Hyatt Place


- Si. Na vosa vida que é o que vos dá vergonza? 	 Kdaj te je bilo sram?


Cancelouse o diálogo do contrasinal. 	 Vnesli ste nepravilno šifrirno frazo.


Klaus Johannis eo 	 Klaus Iohannis


- Pero Voltaire, é difícil? 	 Kaj pa Voltaire? Je težak?


"Eu dixen que hai dous días non ía esperar sen remesas. 	 "Rekel sem vam pred dvema dnevoma sem bil ne bo počakati na nobenega nakazila.


% 1 inesperado no ficheiro PK% 2 	 Nepričakovan% 1 v datoteki PK% 2


Labirinto 	 Labirint


Aksu 	 Aksu Kestros


Os xogos da fame 	 using banned Hunger Games '


dentro del each ( 	 striptiz


A inxesta de grandes dosis pode ser mortal. 	 Širjenje zasevkov je lahko smrtonosno.


Mais parece moi triste. 	 Ampak izgledaš tako žalosten.


Matemáticas e física 	 matematiko in fiziko


Tiffany's 	 Tiffany


Interface 	 DCOP vmesnik


Mayon 	 Mayonov


% 1: Sintaxe obsoleta. O contexto% 2 non ten ningún nome simbólico 	 % 1: neustrezna skladnja. Kontekst% 2 nima simboličnega imena


Fomento 	 Javna dela


É divertido, non si? 	 -Dobro, dva šakela.


"Este é realmente un misterio", comentei. 	 "To je resnično skrivnost," sem pripomnil.


Perfil en Catholic-Hierarchy.org 	 Biografski podatki na catholic-hierarchy.org


- É sobre a miña muller? 	 -Gre za mojo ženo?


filme vai sobre Babydoll 	 Babydoll


El se levantou antes do incendio e me mirou máis na súa forma singular introspectivo. 	 Potem ko je stal pred ognjem in me pogledal več kot v svoji ednini introspektivno mode.


Como contraste, Manetón lista varios deuses gregos e exipcios comezando con Hefesto e Helios. 	 Maneton v nasprotju z Letopisi na seznam uvršča tudi več grških in egipčanskih bogov, začenši s Hefajstom in Heliosom.


da radio-televisión local 	 Fashion Policija


rabinos 	 Rabbijev


unha estrela 	 kot je Star Star


CAPÍTULO II SEÑORA MARIA bastante oposición 	 POGLAVJE II ljubico MARY precej v nasprotju


Unirédesvos a min? 	 Kdo se mi bo pridružil?


O URL non é válido:% 1 	 Neveljaven URL:% 1


1 Jelly Bean 	 4 1 Jelly Bean


É posible clarexar estas afirmacións con algo de detalle técnico. 	 Razločijo jih lahko le s temi posebnimi tehnikami.


Descodificador??? para K3bComment 	 K3b- jev dekodirnik??? Comment


Indique aquí a súa conta en FIBS. Se aínda non ten unha conta, debe primeiro crear unha usando a entrada no menú correspondente. Se o deixa en branco, preguntaráselle a seguinte vez que se conecte. 	 Tukaj vnesite svoje prijavno ime na FIBS. Če še nimate urejene prijave, potem morate najprej ustvariti račun z uporabo ustreznega vnosa v menuju. Če pustite to prazno, boste spet vprašani ob povezovanju.


- Mola, verdade? 	 Ni slaba zamisel.


Praia Barceloneta Ollo berro 	 plaže Barceloneta Eye Scream


Pensei que eramos a Fronte Popular. A Fronte das Persoas! 	 Oh, mislil sem da smo Narodna Fronta.


Facultade de Ciencias, 1960. 	 Medicinska fakulteta, 1950.


Crystal Metz 	 McChrystal odstopu


Que diaños estades... 	 Kaj hudiča si ti...


Cen homes, unha muller. 	 Sto mož, ena ženska.


os " Grandes Comneno " " 	 Veliki Komneni


Empregar protectores de pantalla que manipulen a pantalla 	 Uporabi ohranjevalnike zaslona, ki spreminjajo zaslon


Carrapito 	 Tartufo


Grazas. Pero xa teño ao meu chofer agardando. 	 Hvala, čaka me moj voznik.


países socios 	 partnerskih držav


A raíz de orde tres chámase raíz cúbica. 	 Tretji koren imenujemo tudi kubični koren.


As bandagens e cabelo falsos voou a través do paso para o bar, facendo un rapazola ir para evitalos. 	 Povoje in lažno las letel čez prehod v bar, ki hobbledehoy skok se jim izogniti.


golfe Parque 	 Magic Garden


Cando se intensificou o asedio da base rusa, asignóuselle o mando dunha batería de 75 mm en terra. 	 Po ugotovitvi, da nosi tovor za Britanijo so jo potopili s streli iz palubnega topa kalibra 105 mm.


Marines estadounidense USMC 	 USMC


En astronomía, a latitude celeste é unha das coordenadas celestes no sistema de coordenadas eclípticas. 	 V astronomiji je latituda ena izmed nebesnih koordinat ekliptičnega koordinatnega sistema (ekliptična širina).


Sinale esta opción se quer deixar os ficheiros orixinais sen tocar. 	 Prezri skrite datoteke in mape


E, perdoa que cho diga, pero que queiras o teu home non quere dicir que sexa inocente. 	 In oprosti mi, ampak tvoj mož ni nedolžen samo zato, ker ga imaš rada.


O fluconazol 	 Flukonazol


nas olimpíadas conseguindo 	 olimpijadah


prebenxamíns 	 Paxil


As empresas 	 GEMA


- Vai buscar unha bebida forte alí tamén. 	 - Boste našli trd pijačo pa tudi.


Wajin 	 Vadžin


Serei un peixe que faga saír escamas na pel dos demais. 	 Morski ježki lahko s posebnimi mišicami obračajo bodice na vse smeri.


A maioría das súas cancións están en alemán, pero tamén realizaron cancións enteiramente ou parcialmente noutros idiomas incluíndo o inglés, o español, o francés, e ruso. 	 Svoje pesmi navadno izvajajo v nemščini, v celoti ali deloma pa so jih izvedli tudi v drugih jezikih, npr. v angleščini, španščini, francoščini in ruščini.


Mantendo esa promesa é a cousa máis importante para min. 	 Vodenje to obljubo, je najbolj pomembna stvar zame.


Debuxar pequenas burbullas nas fiestras activas 	 Nariši & majhne balončke z vsebino v aktivnih oknih


Montreal Daily Star 	 Theodor Nag norveški veslač oktober


Tsugumi Ōba 	 Tsugumi Ohba


Mesa ou Dato de Consulta para Arquivar... Paste Special - > As Data & Table... 	 Tabelo ali poizvedbo kot podatkovno & tabelo... Paste Special - > As Data & Table...


Carlos Prats 	 Carlosa Pratsa


O filo usualmente divídese en nove ou dez clases, das que dúas están totalmente extintas. 	 Mehkužce navadno delimo v 9 ali 10 razredov, od katerih sta dva izumrla.


Hodges 	 lahko ogledajo Hodgesov


Parabéns! Gañaches. 	 Čestitke! Zmagali ste!


Oderwaters_ world- class. kgm 	 italyprovince. kgm


David otros 	 David Garcia


Casete de papel 	 Kaseta za papir


Biržai lithuania_ municipalities. kgm 	 Brazilijalithuania_ municipalities. kgm


Despois da morte de Franco en 1975 e coa aprobación da constitución de 1978, Cataluña recupera a súa autonomía política e cultural, sendo hoxe en día, unha das rexións economicamente máis dinámicas de Europa. 	 S Frankovo smrtjo leta 1975 je Katalonija spet pridobila kulturno avtonomijo in tudi nekaj politične.


Álvarez Guedes Cada 	 Haddie


E outro programa chamado Cartografía das Probabilidades Estatísticas realiza despois cálculos matemáticos para determinar se algunha destas anomalías son clínicamente significativas, permitíndonos a nós proporcionar unha diagnose neurolóxica moito máis precisa dos síntomas do neno. 	 Drugi program, ki zapisuje statistično verjetnost, opravi matematične izračune, ki določijo, če je katera izmed nepravilnosti klinično pomembna.


Rafael 	 São Rafael


Duartedominican_ republic. kgm 	 Sarthedominican_ republic. kgm


Tirrenos 	 Tirenci


Escudo de armas. 	 Seznam bojnih pušk.


Semente 	 Galerija na meji


Monte Meru 	 goro Meru


Corrina Allen :Por 	 Allison Glock


Está segura/ o de que quere borrar o cartafol% 1, descartando o seu contido? Lembre que as mensaxes descartadas non se gardan no cartafol do Lixo e que se eliminan permanentemente. 	 Ali ste prepričani, da želite zbrisati mapo% 1 ter s tem zavreči njeno vsebino? Pazite se, saj zbrisana sporočila niso premaknjena v mapo Smeti in so za vedno zbrisana.


Visor de código - 	 Pregledovalnik kode


Katie Katy Kate 	 Katja


Piquenique xardín 	 High Park


Siwa 	 Siva


Chalatenangoel_ salvador. kgm 	 asia. kgm


Hércules III 	 Herkul III


Non se pode configurar este transporte.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names 	 Prenos za pošto »% 1 « ni nastavljen pravilno.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names


Non me gusta estar aquí cun xudeu. 	 Sigurno nočem biti tu z Židi.


Que hai ideas que nos teñen enfeitizados que damos por feitas que son a orde natural das cousas, o xeito en que as cousas son 	 Da obstajajo ideje, ki smo jim vsi podvrženi, ki so nam preprosto samoumevne, kot naravni red stvari, kako stvari so.


Tamaño do obxectivo 	 Cilj


Alexandre II 	 Aleksander II


% 1 elixe rematar a reciclaxe; agora quedan% 2 xogadores que queren facela 	 % 1 je izbral konec recikliranja; število igralcev, ki si ti želijo je sedaj% 2


Nese sentido pódese considerar o 11 de setembro como o comezo das invasións bárbaras. 	 V tem smislu bodo ljudje morda_BAR_gledali na 11 september kot na začetek_BAR_invazije barbarov.


Oremburgo 	 Orenburg


Engadir unha impresora... 	 Dodaj tiskalnik...


Norwegian Wood ( This Bird Has ) swordmandel 	 avatar -


que o equinoccio primavera 	 na pa pomlad spomladansko enakonočje


Ningunha. 	 Nihče.


Entón, alguén aí fóra viu algo, así que nos imos concentrar en topar esa persoa, vale? Pero... 	 To je zelo zanimivo, zelo ustvarjalno.


Vostedes probaron sopa de masa cocida con lágrimas algunha vez? 	 Ste kdaj jedli juho, ki je bila skuhana iz solz?


Estilo da fonte tipográfica: 	 Slog pisave:


- Chámame. - Oes. 	 Pokliči me.


campión do mundo 	 svetovna prvakinja


obras Arquímedes enfrontouse 	 Arhimed Psamitu ( O


Entre os primeiros en estuda-la dialectoloxía rusa estivo Lomonosov no século XVIII. 	 Med prvimi, ki so raziskovali rusko narečje, je bil Lomonosov v 18. stoletju.


Diogo 	 Ribeirov


Retroceso 	 Pritisnite puščico gor


A evolución darwiniana é lenta; prodúcese ó longo de centos de miles de anos. 	 Darvinistična evolucija poteka na stotine ali tisoče let.


dragón ( Dreamworks 	 Paramount / DreamWorks


Incluso puede quiera 	 Hannah Bronfman


El abrazou a ansiosamente. 	 On je objel nestrpno.


A actriz Henny Porten foi unha das primeiras estrelas alemás. 	 Henriette Arendt je bila prva policistka v Nemčiji.


Batmanturkey. kgm 	 Taiyuanturkey. kgm


As estruturas das proteínas tómanse de Protein Data Bank. 	 Podatki o strukturah beljakovin in drugih bioloških maktomolekul so na razpolago v Protein Data Bank.


Mónica ficou 	 Malene


Non podes! 	 Ne moreš!


Atopeina fóra, nas escaleiras. 	 Našla sem jo zunaj na stopnicah.


Xa existe un ficheiro con ese nome. Desexa sobrescribilo? 	 Datoteka s tem imenom že obstaja. Jo želite nadomestiti?


E unha mente precisa de libros como unha espada precisa unha pedra de amolar. 	 Um pa potrebuje knjige, kot meč potrebuje brus.


Hotel que escribiu, entre maio o quinto e maio o décimo. " 	 Hotel si napisal od maja petega in desetega maja. "


Vermandois 	 Hugo


Cando o espazo no disco vaia esgotándose: 	 Ko zmanjkuje prostora na disku:


ESPAÑOLA SEGUE SOPORTANDO ALTOS 	 MFI


Páxina Mestra... 	 Prilepi besedilo


estilo 	 Life Style


Un can do carallo. 	 Prekleti pes.


Víglundar saga. 	 Koroške pravljice.


Aluguer compañía 	 družbe Najem


Opening la 	 Adventure čas


Hórreo de mahía 	 pogrešanemu Itaiju Dzamari


TerniCity in Italy 	 TerniCity name (optional, probably does not need a translation)


- É o seu problema. 	 To je njihova stvar.


modificar ligazóns externas 	 zruši


Localización 	 Lokacija (URL)


sur Britania 	 južni Britaniji


Cabo Hornos o 	 Rta


Malanjeangola_ provinces. kgm 	 Mbabaneafrica. kgm


Mr. Smith agarda por ti. 	 Gospod Smith te je čakal.


Aínda que H. suspectum é velenoso, os seus lentos movementos fan que teña un escaso perigo para os humanos. 	 Kljub svoji strupenosti je zaradi svoje počasne narave malo nevaren za človeka.


Guerra Independencia de 	 vojni neodvisnost


París-Lyon 	 Paris - Lyon


Agardade! 	 Drži ga.


gañar papá 	 PAI


Guía de 	 Guia de Isora


Significa o mesmo ", dixo a duquesa, cavando o seu queixo pontudo en 	 To pomeni, več ali manj isto stvar, "je dejal Duchess, kopanje ji ostro brado malo v


Noites de verán 	 Novomeški poletni


antiaéreas navais 	 mornarica letalstvo


Esa é a túa xogada. 	 Njega hočeš.


Imos aló, porque se moven coma o demo. 	 Gremo. Zelo hiter je.


Cámara dos Lores 	 House of Lords


Stalin 	 MOYERS


(c) 2002 Steffen Hansen, Matthias Kalle Dalheimer, Klarälvdalens Datakonsult AB (c) 2004, 2007, 2008, 2009 Marc Mutz, Klarälvdalens Datakonsult AB 	 (c) 2002 Steffen Hansen, Matthias Kalle Dalheimer, Klarälvdalens Datakonsult AB (c) 2004, 2007, 2008 Marc Mutz, Klarälvdalens Datakonsult AB


En 1935, Dinsmoor e Dörpfeld intercambiaron puntos de vista no American Journal of Archaeology. 	 Dinsmoor in Dörpfeld sta o tem izmenjala poglede v American Journal of Archaeology leta 1935.


Royal Engagement 	 Kraljevska zaroka


meseta do Colorado 	 v Koloradski planoti


conta cunha nova xeración á fronte 	 druge fronte


El dilles que representa ás Reliquias da Morte, tres obxectos lendarios que podían conquistar a morte: A Variña de Bieiteiro, a Pedra de Resurrección e a Capa de Invisibilidade. 	 Pove jim, da simbol prestavlja tri legendarne predmete, ki gospodujejo smrti: prapalica, kamen vstajenja in plašč nevidnosti.


escolas universitarias 	 univerzitetno šolsko


do escritorio Plasma 	 Plasma Desktop


MedenineCity in Tunisia 	 MedenineCity name (optional, probably does not need a translation)


Please Go On" é unha versión en vivo gravada no concerto "Hello! 	 Programček izpiše na zaslon besedilo »Pozdravljen svet!« (v angleški različici »Hello, world!«).


O do bebé Vanellope 	 Avtomobil Baby Vanellope


O Convenio Internacional para a seguridade dos contedores é un Regulamento de 1972 da Organización Marítima Intergubernamental Consultiva (OMI dependente das Nacións Unidas) para a manipulación e o transporte de contedores. 	 Atenska konvencija, 1974 (Athens convention) določa odgovornost za prevoz potnikov in njihove prtljage.


Si, ¿e vostedes? 	 Si dobro spal?


FERRY DO CEOConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Iso estaban dicindo. 	 Tako so govorili.


Fronte Popular de Liberación de Palestina. 	 Ustanovljena Osvobodilna fronta (OF) za osvoboditev izpod okupatorja.


Traballo na UI 	 Delo na vmesniku


Accións preconfiguradasComment 	 V naprej nastavljena dejanjaComment


Só pode escoller ficheiros locais 	 Izberete lahko le krajevne datoteke


O ficheiro non existe. 	 Datoteka ne obstaja.


- Nada, teña calma. 	 -Ničesar, kar pomirite se. Kaj nameravate?


móbil Google 	 Google Malware


Os cronistas francos mencionan que recibiu terras en Frisia do emperador Ludovico Pío. 	 Frankovske kronike omenjajo, da je od cesarja Ludvika Pobožnega dobil posesti v Friziji.


O Concello Gondomar 	 Tematika zbirke


A Universidade de Washington 	 Univerze v Washingtonu


Krasnoyarsk 	 Krasnoyarsku rekli


Deixar a terra que non é vosa e marchar. -Agora teremos que marchar? 	 Nehaj obdelovati tujo zemljo.


da Wikimedia Foundation Inc 	 organizacije Wikimedia Foundation Inc


"Eu creo que ten que bater en algún deles", dixo un dos homes. 	 "Mislim, da moraš biti zadeti nekaj na njih," je dejal eden od moških.


Intérprete para varios xogos 3D 	 Prevajalnik za nekaj 3D iger


Amnat Charoenthailand. kgm 	 europe. kgm


King Tut's 	 kralja Tuta


Non foi posíbel criar unha ligazón simbólica de% 1 para% 2:% 3 	 Ni moč ustvariti simbolne povezave od% 1 do% 2:% 3


Sufriu unha sobredose de heroína... na miña bañeira. 	 Vzel je preveč heroina. V moji kadi.


lexicografía VIII 	 glasi


Que pasou? Nada. 	 - Kaj se je zgodilo?


Pavo 	 jima kaj Šakal pravzaprav


Nativos 	 Aljaski staroselcev


Warner Music 	 Pyramids


Xa existe un mapa chamado% 1. 	 Ime% 1 že obstaja.


De acordo coa declaración do sínodo de Moscova, foron elevados aos altares polos seguintes motivos: No último monarca Ortodoxo e membros de súa familia, vemos persoas que sinceramente aspiraran a encarnar nas súas vidas, os comandos do Evanxeo. 	 V izjavi Moskovske sinode, so bili povzdignjeni v svetnike iz naslednjih razlogov: "V zadnjem pravoslavnem ruskem vladarju in članih njegove družine vidimo ljudi, ki so si resnično prizadevali živeti po pravilih evangelijev.


O máximo de obtencións simultáneas que realiza o xestor da fila. 	 Največje število hkratnih prejemanj, ki jih bo začel upravljalnik vrste.


Mostrar o & borde de iconas 	 Prikaži rob & ikone


As rivalidades internacionais na última metade do século XIX acougaron cun tratado de 1899 no que Alemaña e Estados Unidos dividiron o arquipélago samoano. 	 Mednarodna nasprotovanja so se pomirila v 19. stoletju s sporazumom iz leta 1899, s katerim sta Nemčija in ZDA razdelili samoaški arhipelag.


aos 	 vampirskega Vampa


Configurar as notificacións de vacacións a enviar: 	 Nastavite obvestila o dopustu, ki se naj pošljejo:


Principal 	 Glavno


Estebo conoceu 	 Aude


The of 	 Origin


Os africanos 	 North American Aviation


Recórdanme o que é importante. 	 Opominja me, kaj je pomembno.


a Gran Muralla da China 	 Kitajskem zidu


alcumado The Red Album capa ) 	 ( The Red Album


No período Edo, o Mar Interior de Seto foi unha das liñas de transporte máis frecuentadas do Xapón. 	 V obdobju Edo je bilo morje Seto eno najživahnejših transportnih poti okoli japonskih otokov preko Japonskega morja.


Iniciar Konsole no fondo e traela cara diante ao premer a tecla F12 	 Zaženi Konzolo v ozadju in jo prikliči v ospredje s pritiskom tipke F12


os san ( bosquimanos seguidos 	 San ( Bushmen


Xoves que sexa, - un xoves, dicir a ela, ela será casada con este nobre conde .-- 	 Četrtek naj bo; - Četrtek, ji povej, se ji je poročen s to plemenito Earl .--


Benjamin Netanyahu 	 Benjamin ) Netanjahu


da liga dos Comunistas de Iugoslavia 	 v Zvezi komunistov Jugoslavije


"Son - botas de caridade", dixo Thomas Marvel, coa cabeza dun lado como eles distastefully ", e que é o máis feo par en todo o universo bendicido, 	 "So - dobrodelni škornji," je dejal gospod Thomas Marvel, s svojo glavo na eni strani v zvezi z njimi distastefully, "in kar je najgrši par v celotni blagoslovljeno vesolje,


Señor, perdemos toda a potencia no motor 1. 	 –Prvi motor ne deluje.


BentonCity in Ecuador 	 BentonCity name (optional, probably does not need a translation)


Chálon en Champagne france_ regions. kgm 	 Châlon en Champagnefrance. kgm


-r, --real # converter a marca de tempo real na cola 	 -r,--real # pretvori realno-časovni žig v vrsti


reunión Central ministerial 	 Azija ministrskem srečanju


Instálase parte 	 Explorer v1 0


Habana 	 pristanišču Havana


E aquí abaixo, un eixe para a riqueza: 	 In spodaj, os za premoženje.


Brides-les-Bains 	 Brides - les - Bains


alemán neerlandés 	 nemščino nizozemščino


Conde Musin-Pushkin 	 grof Aleksej Ivanovič Musin - Puškin


Configuración de KFireSaver 	 Nastavitve Ognjemeta


Garda Suíza 	 Švicarska garda


A cor por omisión para a función número 2. Lembre que esta configuración de cor só afecta ás funcións valeiras, por iso, se definiu unha función no número 1 e se troca aquí a cor dese número, a configuración será mostrada a vindeira vez que defina unha función nova no número 1. 	 Privzeta & # 160; barva & # 160; za & # 160; funkcijo & # 160; 2. Pomnite, da ta nastavitev stopi v veljavo šele, ko ustvarite novo funkcijo 2. Na obstoječo funkcijo 2 ne bo vplivala.


“ Miles Davis 	 Miles Davis


John Balliol 	 Johna Balliola


Choiva de néboa ou brumaweather condition 	 weather condition


a illa xónica 	 jonski otok


sol en Kandy 	 SUNY Albany preimenujete v


superheroes Marvel 	 Marvel super heroji


Conferencia Nacións Unidas sobre Desenvolvemento Sustentable na 	 konference Združenih narodov o trajnostnem razvoju


a Estación de Tren Derbent 	 zgodovinska železniška postaja Derbent


caixeiros bitcoins 	 Bitcoin


europeo de Train Control System 	 evropskim sistemom nadzor


Xa non está presente no ficheiro@ action: inmenu 	 @ action: inmenu


O Sala OcioSol luns 	 Vzhodne Evrope


Aquí descubriu o xeito de crear os mellores cristais ópticos, á vez que inventou un método extraordinariamente preciso para medir a dispersión. 	 Tu je odkril kako se izdeluje najboljše optično steklo na svetu in iznašel neverjetno točne postopke za merjenje razklona.


"Protéxanse de contado nos seus refuxios antiatómicos." 	 Takoj se skrijte v zaklonišče.


Una mirada oscuridad un 	 skener temačno


Trala proclamación da II República volveuse a cambiar ao nome de Plaza de la Constitución ata o final da guerra civil española cando se recupera o popular nome de Plaza Mayor, nome que perdura ata a actualidade. 	 Ob razglasitvi druge španske republike je bilo ime trga Plaza de la Constitución in veljalo do konca španske državljanske vojne, ko je bil preimenovan v Plaza Mayor, katero ime nosi še danes.


aos territorios peonios 	 Vzhodne dele


Que te fodan, Donny! 	 Jebi se, Donny.


o Día Europeo de Conmemoración 	 se je v evropski dan spomina na


Como te sentes, meu? 	 Kako se počutiš, človek?


Información do & desenvolvente@ info 	 Podatki za razvijalce@ info


Insertar el iCalendar 	 Jure


Deixádeme vivir, meu señor, e son vosa. 	 Podarite mi življenje, pa bom vaša.


Moldura de fiestra coloreada 	 Obarvan rob okna


Primeira reproduciónThe name of the file this track is stored in 	 Prvič predvajanaThe name of the file this track is stored in


Número total de aparicións 	 Skupno število pojavitev


Dúas persoas fortes - pensou do seu pai ea empregada - sería moi suficientes. 	 Dva močna ljudi - je mislil svojega očeta in služabnik dekle - bi bil precej dovolj.


nos Olympic Trials 	 aktualni


Eu non sabería, é unha pregunta complicadísima 	 Ne bi vedel, to je zapleteno vprašanje.


Animacións: 	 Animacije:


Tradución ao francés 	 Francoski prevod


Pero non respondiches a miña pregunta. 	 Nisi mi odgovoril.


- ...é competencia... - ...e ser dono dun coche de carreiras... - ...sa. 	 Je zdrava konkurenca.


Soporte de cifrado orixinal Soporte PGP 2 e PGP 5 	 Prvotna podpora šifriranju Podpora PGP2 in PGP 5


Thriller é o sexto álbum de estudio gravado polo artista estadounidense Michael Jackson. 	 Thriller je šesti studijski album ameriškega pevca Michaela Jacksona.


Instituto de Investigación y Estudios sobre Árabe Musulmán 	 Center za strateške in mednarodne študije


Capuleto Ha! déixeme vela: - out ai! está frío; 	 CAPULET Ha! Dovolite mi, da jo vidim: - out žal! ona je hladna;


Desexa realmente borrar a foto co ID% 1 da chave% 2 & lt;% 3gt;? 	 Ste prepričani, da želite zbrisati fotografski ID% 1 iz ključa% 2 & lt;% 3gt;?


Entradas de completado de formularios 	 Vnosi dopolnjevanja obrazcev


Debuxar as liñas das pólas da árbore 	 Riši črte vej v drevesu


Enviar a & identificación 	 & Pošlji identifikacijo


Máis tarde descubrirase que son falsificacións. 	 Kasneje so odkrili, da jih je ponaredil.


Acurte máis as súas respostas 	 Vaši odgovori morajo biti kratki.


Cnidos 	 Cnida


VermelloStyle name 	 RdečaStyle name


eo Financial Industry Regulatory Authority 	 strani Finančna Industrija Regulativnega Organa


- Máis ou menos. - Iso complica a situación, pero non elimina o problema. 	 To stvari zaplete, ampak problem ostaja.


Modelo atómico 	 Kinda


- Fantástico. 	 Očarljiva dežela.


Liga Costa 	 The English Riviera


Lutra 	 Lutra lutra


Aí estás, querido. Esperaba que chegases a tempo. 	 Upala sem, da se vrneš pravočasno.


Non, Jane. 	 Ne, Jane.


Vitruvio 	 Vitruvijevega


Costa de Marfil 	 Slonokoščene obale


balón rematou frouxo 	 platonistični cerkveni


Neste momento, sei exactamente onde quero ir. 	 Jaz lahko. Natanko vem, kam greva potem.


Guaynabopuertorico. kgm 	 Gvajanaafrica. kgm


As citocinas producidas por macrófagos e outras células do sistema inmunitario innato median a resposta inflamatoria. 	 Citokini, ki jih izločajo makrofagi in druge celice prirojenega imunskega sistema, vodijo vnetne procese.


Activar o aceso a todos os niveis 	 Omogoči dostop do vseh stopenj


- Débolle a metade dun reino ao seu maldito pai. 	 Kaj je z Jaimejem? Njegovemu očetu sem dolžen pol kraljestva, prekleto.


Tamaño máis próx. e cortar 	 Najbližja velikost in obrez


"É o grolo que non derramas" 	 Naročite to pijačo le.


Avanzar un mesdelimiter for joining holiday names 	 Pojdi naprej en mesecdelimiter for joining holiday names


A Armada dos Estados Unidos ( Navy 	 mornariški korpus Združenih držav


E se esa mestura non en todos? 	 Kaj pa, če te mešanice ne dela na vseh? Bom poročen, nato pa, da jutri zjutraj? - !


Fixeches un xuramento para devolver ás nenas Stark á súa nai. 	 Prisegla si, da boš Starkovi dekleti vrnila njuni materi.


Pór o ID do usuario como & primario 	 Nastavi uporabniški ID kot & primarni


Ararat armenia. kgm 	 Arrasfrance. kgm


Examinar de novo 	 Znova preglej


Perlismalaysia. kgm 	 Parizeurope. kgm


a Alemaña república 	 del Republike Nemčije


XordaniaCountry name 	 JordanijaCountry name (optional, but should be translated)


Todos os documentos escritos no disco 	 Dokument je spremenjen na disku


Esqueceuno. 	 Pozabil je.


Do Cilindro de Ciro pénsase 	 Kirovem valju


& Probar 	 Preizkus


Ierapetra 	 Ierapetri


O ficheiro é un cartafol@ info 	 Datoteka je mapa@ info


Non todos as persoas sufriron igualmente a Gran Depresión. 	 Vse trpinčene ženske pa tudi ne reagirajo na enak način.


Senteime a carón do lume, con todo, coa intención de esperalo lo, independentemente do tempo podería ser. 	 Sem sedel ob ognju, vendar pa z namenom, da ga čaka, ne glede na čas on lahko.


Apegar os elementos seleccionados do álbum 	 Prilepi izbrane predmete


Representa unha especie de tambor mirando unha especie de paso asustado para o medio distancia cunha mirada nos ollos dela que parece dicir: 	 Predstavlja zaklopnico z menoj gledal v vznemirila vrste pot v sredini razdalje s pogledom v očeh, ki se zdi reči:


Executar só probas de HTML 	 Poženi le preizkuse HTML


Cambiar de módulo... 	 Spremeni modul...


Non se puido descargar a imaxe do contacto de Jabber. 	 Sprejemanje fotografije stika na Jabberju ni uspelo.


Todas estas espadas, deberían ir ao Norte, rapaz. 	 Vsi ti meči bi morali kreniti na sever.


Mesturei todo. 	 Celjski razdejati.


Goberno local do 	 upravnim svetom


A MBL 	 MBL


Joshua ou Yehoshua (hebreo: יְהוֹשֻׁעַ, israelí: Yəhoshúa) foi un xefe israelita que sucedeu a Moisés. 	 Hiviti ali Hivejci (hebrejsko חוים, Hivim) so bili eno od ljudstev potomcev Hamovega sina Kanaana.


Maldición, Ned, érguete. 	 Prekleto, Ned, vstani.


Pero non poden. 	 Toda ne moreš me.


Un explorador de rexistros interactivo e intelixente 	 Pametni interaktivni raziskovalec dnevnikov.


Xa oíches. Ti vés connosco. 	 Z nami gresta.


¿Que podo facer? 	 Kaj lahko storim?


pranto 	 IRK


Pertencen a unha seita sunnita chamada Ibadaya. 	 Leži v delu Ljubljanske kotline, ki se imenuje Dobrave.


- Interesante. 	 - Zanimivega.


o C3 	 bazni tabor 3


grupo 	 skupine 7


Permaneceu neste estado de reflexión baleira e pacífica até que o reloxo da torre marcou tres horas da mañá. 	 On je ostal v tem stanju prazne in mirne razmislek do stolp z uro udaril 3:00 zjutraj.


Barcos dispostos. Agora dispara no campo do inimigo! 	 Ladje postavljene. Zdaj streljajte na sovražnikovo ploščo!


anterior Rei 	 Henrik IV


E non é ningunha metáfora abstracta: o único que os separa a vostedes deles, doutras persoas, é a súa pel. 	 To ni mišljeno v abstraktnem ali metaforičnem smislu, vse, kar nas ločuje od druge osebe, je naša koža.


Cando se entre nun directorio definido como punto de montaxe en fstab, tentar montalo cos parámetros definidos. 	 Ob vstopu v mapo, ki je definirana kot priklopna točka v fstab, poskusi točko priklopiti z določenimi parametri.


Visualizador de secuencias de aliñamentos DDV 	 Pregledovalnik poravnave zaporedja DDV


Un tema visual alegre para o xogo de minas de KDE4Name 	 Zabavna tema za igro min v KDE4Name


IMPOWER ("4- i"; 2) devolve "15- 8i" 	 IMPOWER ("4- i"; 2) vrne » 15- 8i «


Enganáchesme cun... 	 - Varaš me, z...


Por que siguen indo? 	 - Zakaj ga potem obiskujete?


Mtskheta- Mtianetigeorgia. kgm 	 france. kgm


O do Atlántico Norte 	 Severni Atlantik


Tim Schenken 	 dvakratnega Tima


o Rei a 	 na kralja


Será que o meu amor corazón, ata agora? renegar-lo, á vista! 	 Ali moje srce ljubezen do zdaj? Odreči se je, pogled!


Tolomeo XIII morreu 	 Ptolemy XIII


Trata sobre a súa morte. 	 Kljub temu ji je posvečal pozornost do njene smrti.


Por% 1 	 Avtor% 1


EUA 	 somalsko - ameriško


Mantua 	 Mantovi


Dimitris Avramopoulos 	 Dimitris Avramopulos


recente 	 PWC


O engadido activo 	 Trenutno aktivni vstavek


Tipos de alarma@ title: tab 	 Vrste alarma@ title: tab


ActividadeStencils 	 AktivnostStencils


Entón non vaias por aí con rapazas que teñen a metade da túa idade, e espabila dunha vez. 	 Želiš da se lepo obnašamo s tabo?


DataArticlelist' s column header 	 DatumArticlelist' s column header


Psocoptera 	 raziskani sta


Porén, os seus últimos anos de vida foron de gran traballo a pesar da enfermidade. 	 Zadnja leta njegovega življenja so bila duševno okrnjena zaradi bolezni.


Semana Europea da Mobilidade 	 evropskega tedna mobilnosti


Limpeza da GUI e correccións 	 Izboljšave vmesnika in popravki


- Canto? 	 Koliko?


Configuración predeterminada 	 Privzeta nastavitev


O Volcán Capelinhos, o punto máis occidental da illa, ben podería ser o punto de máis occidental de Europa, se o Illote do Monchique, preto da Illa das Flores, considerárase parte de América do Norte, por atoparse na Placa de Norteamérica. 	 Najvzhodnejši del otoka vulkan Capelinhos je lahko tudi najzahodnejša točka Evrope, če se otok Monchique v bližini otoka Flores šteje za del Severne Amerike, saj leži na severnoameriški plošči.


Compostela 	 Obninsk


A obra trataba o tema da insuficiente revisión do pasado nacionalsocialista de Austria, centrándose na figura da actriz Paula Wessely. 	 Drama se ukvarja s pomanjkljivim razreševanjem nacistične preteklosti v Avstriji, v središču pa je tudi preteklost igralke Paule Wessely.


Variante da disposición: 	 Varianta razporeda:


A Garda da Noite é o único que nos separa de todo o que hai alén do Muro. 	 Nočna Straža je edino kar nas ločuje od tistega kar leži za Zidom.


Pensilvaniano 	 ptolemajskega obdobja


Agora teño a mente máis clara. 	 Tako lepo je tukaj.


ABlazer 	 Blazer


Só tomará uns minutos. 	 Samo pokazal bi vam.


Skorba sibilina Ágata 	 Skorba


"Está absolutamente perturbado." 	 "Je on povsem raztresena."


Non debería facer isto. 	 Tega naj ne bi delal.


Depor 	 veseli


A UE 	 Deltaco


Ou é el o que che fai tremer? 	 Ali se treseš zaradi njega?


Vermello indiocolor 	 indijansko rdečacolor


Nunca se intentou antes. 	 Nikoli nisem poskušal.


elixida pola Asamblea 	 predstavniški hiši države Illinois


"Desde cando aprender a invadir os cuartos privados dun home en desgraza?" E o choque foi repetida. 	 "Od kdaj si se naučil na invazijo na zasebne sobe človeka v nesreči?" In pretres možganov je bilo ponoviti.


Federación de Bobos Inútiles. 	 Prekleti trop bedakov.


Active Directory de Azure 	 Azure Active Directory


FIDS 	 Dvojčkov


Gray Hat SEO 	 Grey Hat SEO


creador da web Free Saudi Liberals Raif Badawi 	 Raif Badavi


U R S S 	 Sovjetsko


Patrón Personalizado 	 Poljuben vzorec


- Un novo animal? 	 - Nova žival?


Net ESN 	 ESN


da International Telecommunications Union 	 Mednarodne telekomunikacijske zveze


Gráficos de trama granular 	 Grafični poltoni


O, terá unha me vivir, xogar 'facilidade Corazón. " 	 O, bodo ste me v živo, igrajo "Heart je lažje."


o Dennis the Menace 	 Dennis the Menace


está antes 	 je pred


Está a usar un protocolo que non é o HTTP, non hai maneira de adiviñar onde está o documento raíz, para poder resolver os URL relativos, como os que comezan con « / ». Por favor, especifique un: 	 Ker ne uporabljate protokola HTTP, ni moč ugotoviti, kaj je osnovna ali vrhnja pot za dokumente. Ta je potrebna za razrešitev relativnih URL- jev, na primer takih, ki se pričnejo z » / «. Prosim, določite pot:


En cambio, basta encontrar un só corvo que non sexa negro para poder afirmar: "Non todos os corvos son negros". 	 Torej lahko trdimo, da je izjava A: "vsi krokarji so črni" enaka izjavi B: "vse stvari, ki niso črne, niso krokarji.", ta pa je enaka izjavi C: "Krokarji, ki niso črni, ne obstajajo."


& Esquerda 	 & Levo


Masters Shanghai ao 	 Shanghai Masters na katerem


Abofetéame. 	 Udari me.


estades traballando 	 GIGA


Lehmen 	 Vallendar


E o voso pai dixo que non podiades levar ninguén con vós a Desembarco do Rei. 	 In oče pravi, da ne smeš nikogar peljati s sabo?


estuco 	 Trofoniju


Finalmente o Jays chegar, cuxos discordantes berros foron oídos moito antes, xa que foron cautelosamente facendo súa visión un oitavo dunha milla de distancia, e nun furtivo e sneaking xeito que flit de árbore en árbore, cada vez máis preto, e incorporarse os grans que caeron os esquíos. 	 Končno je jays prispejo, ki so neskladne kriči slišali dolgo pred tem, saj so Smotreno sprejemanju pristop osmina milje off, in v tiha in Puzav način, da Leteti z drevesa na drevo, bliže in bliže, in dvigni jedrca, ki so se veverice padla.


Midnight in 	 polnočnega


os Representantes dos Gobernos dos Estados membros 	 predstavnikov vlad držav članic z


Onde está o teu trofeo? 	 -Kje je tvoj plen?


Cábala 	 kriminalne kabale


Ela é o fin de toda a súa diversión e xogar. 	 Je konec vso zabavo in igro.


A Angela Ruggiero 	 Angela Ruggiero


kházaras 	 hazarskega


Quen quere Jeeves? 	 Kdo želi Jeeves?


Aïn Deflaalgeria. kgm 	 algeria. kgm


Ben. 	 Točno tako.


franceses 	 južnofrancoska


Eliminar ficheiros 	 Brisanje datotek


A periclasa fórmase normalmente en mármore como produto do metamorfismo de rocas sedimentarias dolomíticas. 	 Periklaz se pogosto pojavlja v marmorju, v katerem je nastal z metamorfizmom dolomitskih apnencev.


metro de Estambul 	 Letališča Napier


Ás veces, a pesar da neve, cando volvín da miña andaina pola tarde crucei os grupos de profundidade dun leñador que conduce da miña porta, e atopou a súa pila de whittlings na lareira, e miña casa chea co cheiro do cachimba. 	 Včasih, ne glede na sneg, ko sem se vrnil iz moje hodi na večer sem prečkal globoko skladbe za woodchopper ki vodi iz mojih vrat, in našel kup whittlings na ognjišču, in moja hiša napolni z vonjem njegove pipe.


Pero xa non son aquela granxeira. 	 A sedaj nisem več to kmečko dekle


A seguinte HotSync copiará do PC para a Axenda. 	 Uskladi osebni računalnik z ročnim


Introduza o URL do servidor no que se publica a información de Ocupación/ Dispoñibilidade. Pídalle esta información ao administrador do servidor. Velaquí un exemplo de URL do servidor Kolab2: "https: // kolab2. exemplo. com/ freebusy /" 	 Sem vnesite lokacijo strežnika, na katerem so objavljeni podatki o prostosti in zasedenosti. Za podatek povprašajte skrbnika strežnika. To je primer lokacije strežnika Kolab 2: https: // kolab2. example. com/ freebusy /


- Paréceche ben? - Pasácheste. 	 Nesramen si.


Aeroporto Internacional de Changi 	 Changi letališča je


Saír... 	 Zapusti...


-Google Latitude 	 Google Latitude


Os do Departamento de Enerxía dos Estados Unidos 	 Ministrstvo za energijo Združenih držav Amerike


miligramo; miligramos; mgamount in units (real) 	 amount in units (real)


Un papel final exérceno na supresión e progresión de tumores. 	 Druga pomembna vloga imunskega sistema je prepoznavanje in odpravljanje tumorjev.


Nados 	 jamie


Consello Dereitos Humanos 	 Sveta za človekove pravice


- A prensa quere unha declaración. 	 AP hoče izjavo.


Última impresión: 	 Zadnjič tiskano:


Non obstante, moitos dos conceptos básicos do dereito de autodeterminación atópanse xa en documentos anteriores como a propia Declaración de Independencia dos Estados Unidos de América. 	 Celo nekateri najslavnejši zgodovinski predmeti so narejeni na konopljini osnovi; ameriška Deklaracija o neodvisnosti je bila pisana na konopljin papir.


Lady Cately, sodes unha vista benvida nestes tempos difíciles. 	 -Gospa Catelyn! V teh hudih časih vas je prav lepo videti.


Sabiamos que, cando se facía que bebés monolingües de Taipei e Seatlle escoitaran mandarín, amosaban o mesmo patrón. 	 Vedeli smo, da so enojezični dojenčki v Taipeju in Seattlu ob poslušanju glasov mandarinščine pokazali enak vzorec.


Inglés... 9 con 5... 	 Angleščina: 9,5.


Brunei 	 Bruneju


Groucho amor pode estar só ou Cashman xaponés tiña algo mellor así, pero eu creo que poden estar en 20 rindo e un dixo: nenos reivindicación á fama seu centro Isaac máis todo o mundo como incrible balde Treanor xogador de xadrez económico escola vostede é un bo xogador que tipo de mestre internacional iso é moi impresionante 	 ljubezen Groucho pa samostojno ali Japonski Cashman je bolje nekaj všeč, ampak mislim, da lahko stojijo V enaindvajset smeh e in rekel: Fantje vaš zahtevek za nakupovalno središče slavnih Isaac najbolj Vsi, kako Amazing Grace Treanor gospodarski šahist campus ste dober igralec kakšne mednarodne velemojstra


A doutora Maathai 	 Maathaijeva izrazila


O Centro Espiritual do Espírito Mar 	 Duhovni center Duha morja


C-3PO R2-D2 	 C - 3PO


Fraga 	 Corvinus


Mistura de Floyd- Steinberg 	 Floyd- Steinbergovo upodabljanje


Billboard 200 	 lestvici Billboard 200


Pablo Carpintero 	 Knjiga


Modificar a configuración do blogue 	 Uredi nastavitve bloga


O Mariló 	 Foyle


Para unha das miñas fillas. 	 Za eno mojih hčera.


BITAND, BITOR, BITXOR, BITLSHIFT, BITRSHIFTName 	 Name


D’ O herdeiro da China 	 People 's Bank of China


Arrastre ou escriba o URL do tema 	 Potegnite ali vnesite lokacijo teme


a PlayStation Vita 	 je Sonyjeva ročna konzola PlayStation Portable


Kaffa 	 Feodosia


Cóidase que morreu ese mesmo día. 	 Umrl je istega dne.


Sobre # 10 	 Ovojnica # 10


Assessment Exercise Research 	 Research


Permisos 	 Pravice


Waving Flag 	 » Wavin' Flag « za


A máis frecuentemente utilizada para nomear as mudanzas de dirección do vento ó longo das costas da India, especialmente no mar Arábigo, que sopra desde o suroeste a metade do ano e desde o noreste durante a outra metade. 	 Največkrat se beseda uporablja v zvezi z letnimi spremembami smeri vetra vzdolž obal Indijskega oceana, in še posebej v Arabskem morju, kjer polovico leta piha iz jugozahoda, drugo polovico pa iz severovzhoda.


Non hai acordo sobre as posíbeis localizacións do castelo actualmente. 	 Danes o dvorcu ni vidnih sledi.


soado virtuoso estadounidense Paul 	 Paul O'Grady iz


híbrido 	 hibridov


Des MoinesCity in Iowa USA 	 Des MoinesCity name (optional, probably does not need a translation)


E agora un exército de antigos escravos marcha cara as súas portas. 	 Zdaj vojska nekdanjih sužnjev koraka proti njenim vratom.


Home ou muller? 	 Moški ali ženska?


& Codificación dos caracteres: 	 Kodiranje & znakov:


De súpeto, a súa expresión mudou marabillosas. 	 Nenadoma se njegov izraz čudežno spremenilo.


os estados 	 zveznih državah


Estou segura de que o Capitán ten asuntos pendentes. 	 Stotnik ima gotovo nedokončane opravke.


Versión- Mimecollection of article headers 	 Različica- Mimecollection of article headers


Santa Helena 	 Sveti Heleni


% 1: tamaño non válido 	 % 1: neveljavna velikost


Lenda 	 Oznaka


Modificar o estado do calendario1=time 2=The number of hours of work duration (non integer) 	 1=time 2=The number of hours of work duration (non integer)


Se escolle esta opción, o servidor correrá no fondo unha vez rematada a instalación 	 Če je to izbrano, bo strežnik tekel v ozadju po končani namestitvi


Non existe ningún ficheiro «% 1 /% 2???. grl » para o xogo% 3. 	 Ni datotek »% 1 /% 2???. grl « za igro% 3.


Engadir unha nota@ action: inmenu 	 @ action: inmenu


E regresen. 	 In ga potegnite k sebi.


Quere realmente borrar o anexo chamado "% 1"? @ title: window 	 Ali res želite odstraniti prilogo z oznako »% 1 «? @ title: window


Kells condado Meath 	 Kells grofija Meath


& Eliminar Barra de Ferramentas 	 & Odstrani orodjarno


Agujeros negros 	 črne luknje


Conectado 	 Na zvezi


Ademais, ninguén estaba incitando-o. 	 Poleg tega nihče ni bil on na pozivih.


Ben, por que non debería? 	 Zakaj jih ne bi?


En Nutrición en la infancia y adolescencia. 	 Vedenjske motnje v otroštvu in adolescenci.


vaime poñer 	 Viale


Parámetro da actividadegeneral properties page 	 Ime parametra ni edinstveno


Bosnia Central 	 osrednji Bosni


Pero podes arranxala, certo? 	 Saj ga boš popravil, ne?


Se non, gustaríame ser rapeira son unha fan de Bakar, Médine, ...Younes, Marvin e Mafiak1 Fry. 	 Če ne, bi rada postala raperka. Rada poslušam Bakarja, Medine, Younes, Marvina in Mafiak'1 Fry.


Como saíu simple, as sobras de estudio foron compiladas nese álbum de 1997. 	 Nekatere teh skladb so se pojavile tudi na ponovni izdaji albuma leta 2001.


The Twilight Zone 	 trilerja


Dise que Iroxenia de Lys, podía rematar un home só cos seus ollos. 	 Pravijo, da je Irogenia iz Lysa lahko zadovoljila moškega samo z očmi.


Execución de inicio de obxecto de tipo < object_ type > e nome < object_ name > en inicio de aplicación. < object_ type >: É opcional, se omitido - macro o tipo é suposto. Outros tipos de obxecto poden ser guión (pode ser máis ou menos, dependendo no voso plugins instalado). Uso ""chars para especificar os nomes que conteñen espazos. 	 Ob zagonu programa odpre predmet vrste < object_ type > in z imenom < object_ name > iz navedenega projekta. < object_ type > ni potrebno navesti. Če to izpustite, se uporabi vrsta table (tabela). Preostale vrste so lahko query (poizvedba), report (poročilo), form (obrazec) in skript. Razpoložljive vrste so odvisne od nameščenih vstavkov. Za navajanje imen s presledki uporabite dvojne narekovaje (""). Primeri: -- open MojaTabela, -- open query: "Moja zelo velika poizvedba"


Por que? Sería cumprindo o último mandato de Padre. 	 Gotovo je udejstvoval očetovo zadnje povelje.


Engadir Formato Condicional 	 Odstrani pogojno oblikovanje celice.


Hai pranto. 	 Jokanje.


Walter Benjamin 	 George Benjamin


En condicións normais de presión e temperatura o berilio resiste a oxidación do aire, aínda que a propiedade de raiar ao cristal débese probablemente á formación dunha delgada capa de óxido. 	 Pri standardni temperaturi in tlaku je berilij na zraku odporen proti oksidaciji (čeprav je njegova zmožnost, da opraska steklo, verjetno posledica oblikovanja tanke plasti oksida).


bienhechora 	 Tiho


"É incrible", dixo Cuss - "incrible. 	 "To je neverjetno," je dejal CUSS - "neverjetno.


O adxectivo xeralmente segue o substantivo. 	 Predmet pomensko dopolnjuje povedek.


Comunicacións de radio afeccionada mediante placas de son 	 Sporočanje preko zvočne kartice amaterskega radia


Mar 	 Sidi


Nunca o volverei ver. 	 Nikoli več ga ne bom videla.


A complexidade de construír iso dentro dun só sistema é, de novo, superior ao noso entendemento ou a calquera fórmula que teñamos hoxe. 	 Kompleksnost izgradnje tega znotraj enega samega sistema je, ponovno, onstran kakršnegakoli razumevanja oziroma matematike, ki v tem trenutku obstaja.


condado de Fermanagh 	 okrožju Fermanagh


A pantalla pasará a unha determinada cor durante o período de tempo especificado en baixo. 	 Zaslon se bo za spodaj določeni časovni interval obarval z določeno barvo.


prominente 	 dobrega nudi


Esta operación non está implementada. 	 Ta operacija še ni vključena.


U G T 	 U P


ver amencer 	 jang


- Tiñas que traer unha hamburguesa? 	 Brez burgerja ne moreš, kaj?


Mía Couto 	 Mia Couto


norns 	 Manuja


perigosas inseparable 	 KAOSu


Un monte de cousas pequenas e a documentación 	 Veliko malenkosti in dokumentacija


ateYou are about to translate the 'Step' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'Step' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Película na 	 Kovnerjeva


Smith Wigglesworth profecía do tempo do fin 	 Smith Wigglesworth končni čas


- De dous meses. 	 Samo kapljico bom.


A porta do bar-salón da cociña bateu e cuberto Mr Marvel retiro. 	 Vrata v bar, salon s kuhinjo zaloputnil in pokriti g. Marvel je umik.


- E eu deixeicho claro entón. 	 - Jaz sem ti vse pojasnil.


Eton 	 Etonovega


Isto é o que digo a eses dous reis. 	 Tole bi rad povedal tema dvema kraljema.


As viaxes só de ida son fáciles. 	 Enosmerna potovanja so enostavna.


Nozick tamén toman 	 Robert Nozick


Magna Germania volta 	 Rena Magna


afro-caribeña bailarín 	 afro - karibskega


unha feira mundial 	 svetovno razstavo ki je


Editorial Galaxia 	 Galerija Tate


fará 	 Nga


Xa non temos que dar mágoa. 	 Nihče se nas ne more več usmiliti.


" El cisne " 	 samički shibi


O Emperador gobernaba por mandato do Ceo. 	 Kralja sta tako vladala prek sistema svetov.


checos protestantes 	 čeških protestantov


Si fallas, fóra do programa, está claro? 	 Če zamočita, sta_BAR_izključena iz programa.


Hemisferio Norte 	 polobli


Xestionar os eventos da roda do rato 	 Ravnanje ob vrtljaju miškinega koleščka


mellor guitarrista 	 Guitar Player


Os Ferrari foron eclipsados por completo en 1962, en parte como resultado de problemas internos, en parte porque os equipos ingleses fixeran grandes progresos. 	 To je vodilo v dominanco Ferrarija 1961, saj so imele Britanska moštva težave sestaviti primeren motor.


Ou iso quere Walder Frey que se pense. 	 Gospod Frey bi rad, da tako mislimo.


Actualmente Butte 	 Francoska četrt


- "Narrativa da Globo," por sobreviventes lay E Hussey. 	 - "Pripoved GLOBE," PO laične in Hussey preživelih.


Podería usar un lugar que teña unha póla e cortar a póla unha noite en que non haxa arroaces. 	 Mogoče izkoristim tisto lokacijo na kateri je veja, in odsekam vejo ponoči, ko ni delfinov.


barrio 	 Thornton Parku


Decímetros (dm) 	 Decimetri (dm)


Éche o que hai. 	 Sprijazni se.


A función HEX2DEC () devolve o valor formatado como un número decimal. 	 Funkcija HEX2DEC () vrne vrednost oblikovano kot desetiško število.


árabes guerra árabe-israelí 1948 	 arabsko - izraelski vojni leta 1948


A reacción de Wittig implica a reacción dun aldehido ou cetona cun reactivo de Wittig (ou fosforano) do tipo Ph3P=CHR para producir un alqueno e Ph3P=O. O reactivo de Wittig prepárase doadamente a partir de trifenilfosfina e un haluro de alquilo. 	 Wittigova reakcija je reakcija aldehida ali ketona z Wittigovim reagentom (ali fosforanom): Wittingov reagent se pripravi iz trifenilfosfina in alkil halogenida.


A aportación anual de Credit Suisse ascendía a uns 17 millóns de euros . 	 Letni proračun kluba je okoli 30 milijonov švicarskih frankov.


As carruagens con cabalos... E o Maxim's dos bos tempos. 	 Druga čustvenost, ulične svetilke, kioski, konji in kočije in Maxim's takrat.


Tras los pasos de los dioses griegos. 	 Niše vsebujejo kipe grških bogov.


Pastaza ecuador. kgm 	 Pakistanecuador. kgm


O seu... o seu fillo... é unha longa historia. 	 -Njegov sin... dolga zgodba.


Brexit 	 skupni parlamentarni nadzor


Dáme a axenda. 	 Daj mi moj dnevnik.


Esta noite é a noite. 	 Nocoj je tista noč.


Os tres grupos máis importantes de asteroides próximos á Terra son os asteroides Amor, os asteroides Apolo e os asteroides Atón. 	 Tri najpomembnejše skupine blizuzemeljskih asteroidov so Apolonci, Amorci in Atonci.


Evolución: 	 Napredek


Tipo da variábel. Use « bool » para un booleano, se non, é tratado como unha cadea 	 Vrsta spremenljivke. Uporabite » bool « za boolovo, sicer se obravnava kot niz


Onda 	 Val


Como conselleiro de Pesca, Marisqueo e Cultivos Mariños. 	 Živijo kot lovci in ribiči ali pridelovalci koruze.


Blu-Ray 	 Blu - Ray


backlinks 	 RankBrain


& Etiqueta do volume: 	 Oznaka nosilca:


Bienal Venecia 	 beneški bienale


Non semella moi común, un chófer revolucionario! 	 Zdi se kar neverjetno, da imamo revolucionarnega šoferja.


O que fai o ouro, fai as regras. 	 Tisti, ki ima zlato, določa pravila.


Están a insistirme, De modo que vou dicir que si. 	 Oni nadlegujejo mene.


Este toma nunha imaxe, divídea nunha grella, baralla os cadrados como se fose un daqueles crebacabezas onde existe unha grella de cadrados nos que falta un. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Fifteen_ puzzle. Escribiuno Jamie Zawinski en 1994. 	 To vzame sliko, jo razdeli v mrežo in nato naključno porazdeljuje kvadrate naokoli kot v igri s 16 kvadrati, kjer je mreža ploščic, od katerih ena manjka. Sam nisem maral takih iger, gledanje take, ki se sama permutira, pa je bolj zabavno. Napisal Jamie Zawinski.


pero 	 Štepanjsko naselje


(c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel 	 © 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel


a famosa Catedral Friburgo 	 freiburško stolnico


Chamada 	 Briand


O diclofenaco 	 diklofenaka


O nailon (do inglés: nylon) é un polímero artificial que pertence ao grupo das poliamidas. 	 Najlon je naziv za skupino sinteznih polimerov, ki spadajo v skupino poliamidov.


Ferramenta de RecorteName 	 Orodje za obrezavoName


¡No noso MANÍ-comio, por suposto! 	 Seveda »bralec« in še marsikaj.


Ignorar tamaño 	 Prezri velikost


a dos Reino Chipre 	 kraljevini Ciper


Deter o & reloxo 	 Ustavi & uro


Marcus Ericsson 	 Jarno Trulli


Ten unha superficie de 680 hectáreas. 	 Mesto ima površino 360 hektarjev.


Día Internacional das Montañas 	 Mednarodni dan gora


Aquel alí é o meu primo, meu. 	 Tisto je moj bratranec.


Trocar a familia do tipo? @ label 	 Spremeni družino pisave? @ label


Cibeles 	 Kibelo


& Reducir a árbore 	 & Zloži drevo


A ocupación alemá terminou o 9 de maio de 1945 coa chegada dos exércitos soviéticos e americanos e a Insurrección de Praga. 	 Nemška okupacija se je končala na 9. maja 1945 s prihodom sovjetske in ameriške vojske in s praško vstajo.


Discútese se se trata dunha fusión do techno e a música house. 	 Lahko bi ga opisali kot melodično kombinacijo techna in housea.


- Temos un novo rei agora. 	 -Zdaj imamo novega kralja.


xaneiro - Brian Cowen 	 Brian Cowen


o Federal Aviation Administration 	 Zvezne uprave za letalstvo ZDA


día 	 Il Redentore


A mensaxe está cifrada. 	 To sporočilo je šifrirano.


(Columnas:% 1) 	 (stolpci:% 1)


Salomon Sinapsis 	 Ravana


marca x " 	 Brand X


Unha máscara pagá en relevo que dá medoName 	 Strašna poganska maskaName


UNICEF 	 TaeTiSeo


"É hora de te erguer agora", ela afirmou. 	 "Čas je za tebe, da se do sedaj," je je dejal.


Breixo 	 RBTH


" Deus salve o Tsar " 	 " Bog shranite cara "


Verde mariño escuro 3color 	 temno morsko zelena 3color


mundo do deporte 	 z olimpijskih


Eles parecían estar a partir de todas as partes e cada día tiña seguro que ela atopou pequenos novas, algunhas tan pequenas que apenas espreitaba por riba da terra. 	 To je zdelo, da je treba zagon povsod in vsak dan je bil prepričan, da je našla drobna novih, nekateri tako majhni, da jih komaj pokukal nad zemljo.


Ela apareceu correndo no camiño, coas roupas medio rachadas e dous homes nos talóns. 	 Raztrgana punca je stekla na cesto, dva pa sta ji sledila.


Achanta. 	 Umakni se!


Samu 	 Chiellini


a rede virtual Microsoft Azure 	 Microsoft Azure Virtual Network


tivo lugar Åre 	 Åre


Aínda que Barton non lle contase a Loki o da torre, estaba nas novas. 	 Četudi mu Barton ni povedal o stolpu, so ga bila polna poročila.


HONORÉ DAUMIER 	 Honoréja Daumierja


Identidade por omisión 	 Privzeta identiteta


Tamén fun unha escritora temperana. 	 Bila sem tudi zgodnja pisateljica.


Teito do Templo de Hathor 	 Hatorinega templja


o Departamento Arqueolóxico 	 smernicam Arheološkega oddelka


Ves o amplificador? 	 Vidiš ojačevalnik?


isotretinoína 	 izotretinoin


Atraso (ms) até que aparece o diálogo de progreso. 	 Zakasnitev ms.


permisos 	 Quickbooks


Cramer-Krasselt 	 Cramer - Krasselt


Límite de subida: 	 Omejitev pošiljanja:


da Bronce 	 bronaste dobe


Agora vas vir e ver no que estou a traballar? 	 Boš zdaj prišel pogledat to?


As moléculas de auga do mar que conteñen o isótopo máis lixeiro, o osíxeno-16, evapóranse a un ritmo lixeiramente maior que as moléculas que conteñen osíxeno-18 (un 12 % máis pesado); esta disparidade increméntase a baixas temperaturas. 	 Molekule vode, ki vsebujejo lažji izotop 16O, izparevajo rahlo hitreje od molekul z 12 % težjim izotopom 18O.


Podo axudar á Señora? 	 Vam lahko pomagam, Lady?


Inicialmente, a forza do Imperio (e as súas finanzas) baseábanse en gran medida no territorio propio do Imperio, tamén chamado Reichsgut, que sempre pertenceu ao rei (e incluían diversas cidades imperiais). 	 Prej je moč cesarstva (in financ) v veliki meri ležala na lastnih deželah cesarstva, tako imenovani Reichsgut, ki je vedno pripadal kralju in vključeval številna cesarska mesta.


TorringtonCity in Connecticut USA 	 TorringtonCity name (optional, probably does not need a translation)


Alfredo 	 Thynne


Estás ben, Boby? 	 Si v redu, Bobi?


Servidor musical Mopidy 	 Glasbeni strežnik Mopidy


o Tribunal Supremo do Canadá 	 zapisalo vrhovno sodišče Kanade


Montañas arenita do Elba 	 hribovje Elbsandsteingebirge češko


Non me gusta vervos alterada. 	 Ne maram, da se vznemirjate.


Almaraz 	 Oskarshamn


Documento recente 	 Nedavni dokument


Non se xerou a información do peche inesperado porque non era precisa. @ info 	 Podatki o sesutju niso bili ustvarjeni, ker niso bili potrebni. @ info


Daniel : Non eu falei coa Newsweek 	 Time Newsweek


talento 	 Talent


aceite 	 Analize izvajamo


Erro ao gravar o modelo de alarma@ info 	 Napaka pri shranjevanju predloge za alarm


CONFRONTAR botarse18 Dedicarse 	 Tinderbox


Píxeles queimados 	 Vroče točke:


Biotecnología Aplicada 23: 1–10. 	 Biološki vestnik 38: 1-16.


O meu desexo é un desexo grande, mais se podemos facer isto, podemos realmente cambiar o mundo, e axudar a garantir a supervivencia da que realmente é a miña especie favorita, que somos nós. 	 Moja želja je velika, a če nam jo uspe uresničiti, lahko resnično spremeni svet in pomaga zagotoviti preživetje meni pravzaprav najljubši vrsti, nam.


loitas, pero non antes conmutada esquece-lo iso é loucura sobre a causa do que eu teñen preguntou vostede sabe achanak Unicom Stride en earthlink centro cun mes p piñatas non-traballo temos 	 To je verjetno, vendar sedaj, ko sem vendar ni pomagalo dokazi zasvojen postopoma in neusmiljen dokumenti, ki sega in player tako da ne bomo imeli kompromisov revizorji se uporablja za skrivanje moje, da bi našli t še tako naprej se mi ni zdelo, da je všeč če menite, da je stanje, kjer tesnilo ponuja veliko načinov je šel temno tudi to je o vseh je lahko govorili, da vas še enkrat tako da kadarkoli vendar je samo za nered bori vendar ne pred znižalo pozabi to je noro o vzroku, ki i so se vprašali o veš achanak Unicom Strider na Earthlink center z mesecem p pinata nedelovni imamo


Ángulo fixo: 	 Trikotnik


Conversar con% 1 	 Klepet s/ z% 1


a ponte romana 	 Rimski most


Darrow pechou o caso sen facer unha alegación de conclusións finais. 	 Vaclav ni pristal in sestanek ni pripeljal do nobenega zaključka.


de Santa Mariña de 	 Sveti deželi


Houbo un accidente! 	 Bila je nesreča!


de Desenvolvemento de África Austral 	 Južnoafriško razvojno skupnost


A Cava 	 La Cava


↑ Comisión Europea 	 Komisije o Afriki


Fondo Especial 	 so posebnemu skladu


- É unha mágoa que canto ao profesorado... 	 Škoda, da učitelji...


Tamén destaca o Decreto de libre comercio de grans de 1765. 	 Izstopa tudi uredba o prosti trgovini z žiti iz leta 1765.


PÚBLICO Os 	 Čarovniški kralj


- Por 12 dólares semanais? - Correcto. 	 Za 12 dolarjev na teden?


Iso é o que lle dicides ás vosas familias, dicídesvolo a vós mesmos. 	 To govorite družini in sebi.


Onde estabamos? 	 Kje sva ostala?


Consultado o 7 de decembro de 2006. Tamén dispoñible en versión impresa. 	 Pridobljeno dne 7. december 2006. (Obstaja tudi v papirnati različici.


Documentos de faxComment 	 FaksiComment


Desigual é o curso, máis me gusta non é. 	 Neenakomerna je seveda, mi je všeč ne.


Dunkin ' ( coñecido Dunkin ' Donuts 	 Dunkin’ Donuts všeč


Fantastic Cleaners : profesional 	 Fantastična čistila - Profesionalno


Amósanos a espada. 	 Pokaži nam ga.


Comité Mixto do EEE 	 Skupnega odbora EGP


Que idade tes? 	 Hej, koliko si pravzaprav stara?


Batys Qazaqstankazakhstan. kgm 	 kazakhstan. kgm


do da guerra 	 prvo svetovno vojno v


O termo tamén foi usado para describir á península do Sinaí, que foi devolta a Exipto en 1979 como parte do tratado de paz israelo-exipcio. 	 Prevzet je bil tudi začasen nadzor nad Sinajskim polotokom, ki pa je bil vrnjen Egiptu leta 1979 v sklopu mirovne pogodbe.


míseis Tomahawk 	 Cooper Industriesa


Nova lingüetaComment 	 Nov zavihekComment


Elixir un moderador imparcial. 	 Veljal za zmernega liberalca.


CrossBorderProjects para 	 CrossBorderProjects


ODR 	 SRS


É absolutamente xeito que comigo. 	 To je absolutno na ta način z mano.


Fíxena enfadar. 	 Razjezil sem vas.


O servidor require autenticación 	 Strežnik zahteva overovitev


O oitavo capítulo é moi breve, e relata que Gibbons, o afeccionado naturalista da provincia, mentres estaba deitado fóra da Downs espazo aberto, sen un alma dentro dun par de quilómetros del, como el pensamento, e case cochilando, oín preto del o son como dun home tose, espirros, e despois praguejar ferozmente a si mesmo, e mirando, viu nada. 	 Osmo poglavje je izjemno kratek, in pripoveduje, da Gibbons, je amaterski naravoslovec okrožja, medtem ko leži ven na prostoren odprt padce brez duše v nekaj kilometrov od njega, saj je misli, in skoraj odrivanje, slišali blizu mu zvok, kot človeka kašelj, kihanje, nato pa preklinjanje okrutno sam pri sebi, in je videti, videl ničesar.


o show 	 na Today Show


de baile latino 	 ples


Rexión do NoroesteRegion/ state in Russia 	 Severno- zahodna regijaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Monte PleasantCity in Australia 	 Mount PleasantCity name (optional, probably does not need a translation)


Santos Simón 	 sv Simona


Santa María 	 Santa Maria


Cargado desde o ficheiro. name of the encoding target 	 Naloženo iz datoteke. name of the encoding target


de Molina 	 Punta Negra


E ti rindo como unha colexiala co curmán Matthew. 	 Kar pa se tiče tvojega hihitanja s bratrancem Matthewom!


Sen a parte do sexo. 	 Brez dela o seksu.


Arzua 	 Elbasan


Leda Cosmides Tooby 	 Leda Tooby


no museo 	 razstave


situar cantigas Codax 	 Copal


Extraer 	 Izvleci


"Stror Este, señor, se podería facer a ousadía de observación -" "Non Se a palla fai problemas poñela en o proxecto de lei. " 	 Če je slama naredi težave ga dol v račun. "


Foi de tolos. 	 Noro je bilo.


Falsidade! 	 Laž!


O Coche RepiteAuto Repeat Button' s Delay 	 Samodejno ponovi


América/ San Xoán 	 Amerika/ St_ Johns


deflagrou este Park 	 Europa - Parku


o primeiro Templo de Atenea " Basílica " 	 templja Atene Nike


Os doce xurados estaban escribindo moi ocupados en lousas. 	 Dvanajst porotnikov so bili vsi pisanje zelo Užurbano na tablice.


Castro Troña 	 Zoretovim dvoličnim ravnanjem


- Quere vestir as luvas? 	 Če hočete, lahko to tudi zunaj rešiva.


O xénero identificouse por primeira vez en 1924 por Marshall Hertig e Simeon Burt Wolbach no mosquito Culex pipiens. 	 Rod sta leta 1924 v navadnem komarju odkrila Marshall Hertig in Simeon Burt Wolbach.


do Fondo Europeo Agrícola Desenvolvemento Rural ( Feader ) 	 bodo Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja ( EKSRP )


Aproveitando 	 APRS


Ducado de Milán Soncino 	 Milanske vojvodine


Limpar o filtro 	 Počisti filter


A súa vitoria fixoo moi popular entre a xente de Mónaco, e cando foi arrestado o luns logo da carreira, por conducir unha motocicleta sen levar posto o casco, foi liberado polos policias despois de que se decataran de quen era. 	 Njegova zmaga je bila zelo znana med Monačani, in ko so ga dan po dirki, v ponedeljek, aretirali zaradi vožnje motorja brez čelade, je bil takoj, ko so policisti ugotovili kdo je, izpuščen.


Todo ben? 	 Je vse v redu?


alias 	 družba A


Toshihide Maskawa 	 in za


A primeira atmosfera estaba constituída principalmente por helio e hidróxeno. 	 Prvotno atmosfero sta sestavljala večinoma helij in vodik.


Eliminar os datos de uso... 	 Počisti podatke uporabe ...


O ADN contén o molde químico para a síntese das proteínas, que están feitas de subunidades de aminoácidos. 	 DNK, ki vsebuje kemijski načrt za sintezo proteinov, je sestavljena iz amino kislin.


caso worm Stuxnet 	 Stuxnet


Medio CD 	 Pol CD


Brabham utilizou motores da firma de enxeñería australiana Repco, que nunca antes producira un motor de Fórmula Un, baseados no bloque motor de aluminio V8 do extinto coche de estrada Oldsmobile F85 americano, e outras partes da plataforma. 	 Brabham je uporabljal avstralske motorje Repco, ki pred tem niso nikoli dobavljali motorjev moštvu Formule 1, temeljili pa so na aluminijastem motorju V8 iz propadlega projekta cestnega avtomobila Oldsmobile F85.


Circuito - Resistencia verticalStencils 	 Cisco - ZvočnikStencils


a Idade Ouro Neerlandesa 	 v nizozemske zlate dobe


o informalos 	 odbor nadzornikov


As vendas 	 Leishmana


William " Bill 	 William » Bill


base 	 Skylake


Diablo III 	 Diablo 3


Fabious é 	 belladonna


Life After Death 	 Življenje po smrti


O vector normal non debera ser un vector nulo. 	 Vektor normale ne sme biti vektor nič.


Morrerei a morte dunha guerreira. 	 Umrla bom bojevniške smrti.


Cartas a los delincuentes. 	 Obravnava storilcev.


O nome do destinatario 	 Ime prejemnika


TeléfonoQShortcut 	 TelefonQShortcut


Limpacristais Dobre 	 & Učinek slike:


Mostrar as mensaxes de depuración 	 Prikaži razhroščevalna sporočila


Boto de menos as rapazas. 	 Pogrešam punce.


Trenza 	 Plait


chamado Vaalbara aproximadamente 	 Vaalbara


Ferramenta de seguimento GnoTime 	 Sledilno orodje GnoTime


Escolle un obxecto premendo o botón "Procurar un obxecto" para comprobar as conxuncións con el. 	 S klikom na gumb » Najdi objekt « izberite objekt, za katerega bodo preverjene konjunkcije.


Puerto Williams 	 Dar Williams


Eu teño este amigo e eu quero que vaia falar con ela. 	 Imam prijatelja, in hočem, da greš pogovor z njo.


Non deberiamos facer agardar á raíña. 	 Kraljice ne smete pustiti čakati.


Parece que es o meu último amigo. 	 Očitno ste moj zadnji prijatelj.


A seguinte afirmación é equivalente á anterior e é a que conxecturou orixinalmente nunha misiva Goldbach a Euler en 1742: Todo número enteiro maior que 5 pódese escribir como suma de tres números primos. 	 Enakovredno obliko je zapisal leta 1742 Christian Goldbach v pismu Eulerju: Vsako število, večje od 5, se lahko zapiše kot vsota treh praštevil.


Descarga novos vocabularios... 	 Prenos novih besedišč z interneta


- É todo, Sr. Stark? 	 –Bo to vse, g. Stark?


La vida se mueve. 	 Se lahko življenje premakne naprej?


No século XVI os monxes tiveron que deixar temporalmente o mosteiro varias veces debido á ameaza otomana. 	 V 16. stoletju so morali menihi zaradi osmanskega nasilja večkrat začasno zapustiti samostan.


Lume 	 munter


- 32deg; C 	 - 32 °C


Este ficheiro de Kig utiliza un obxecto do tipo "% 1", que non está admitido nesta versión do Kig. Talvez o usuario teña compilado Kig sen o soporte para este tipo de obxecto, ou estea a usar unha versión máis antiga de Kig. 	 Ta datoteka Kig vsebuje predmet vrste »% 1 «, ki ga ta različica ne podpira. Mogoče ste prevedli Kig brez podpore za to vrsto predmeta ali pa mogoče uporabljate starejšo različico Kig.


Credenciais e configuración de contas na rede 	 Spletna poverila in nastavitve računov


pan-árabe 	 vsearabskega sodišča


Cojedesvenezuela. kgm 	 europe. kgm


Joe Manganiello 	 Cory Monteith


A abundancia de pesca permite que aniñen moitas especies de aves. 	 Obsežna trstičevja omogočajo gnezdenje številnih vrst ptic.


alsaciano 	 alzaške


Lazio 	 Laciju


Cumpro ordes do teu pai, non de ti. 	 Ukaze sprejemam od tvojega očeta, ne od tebe.


Afástense! 	 Umakni se!


Grande 	 Veliki


Beatriz faime 	 Beko


alemáns creu 	 Švedi


ACORDO 	 ACORD


Las fosas del silencio. 	 Spada v župnijo Tišina.


o Art Ross Trophy 	 Art Ross Trophy


Antonio Pigafetta 	 Pigafetta


SeguinteA cor do ano 	 Barva leta je


Non hai leóns da montaña nestes bosques. 	 V teh gozdovih Pume ne živijo. Spaka je!


Rolling Stone (en inglés). 	 Rolling Stone (angleščina).


Nicole Anna 	 Nicole Ane


da armada rusa 	 ruska mornarica


Primeira República 	 prvo republiko


OshkoshCity in Wisconsin USA 	 OshkoshCity name (optional, probably does not need a translation)


Copia a frase escollida do libro de frases para o portarretallos 	 Skopira trenutno izbrane vnose iz knjige fraz v odložišče


Farfa 	 Opatu


Pois acaba iso e ímonos a ballet. 	 OK, če si vse naredila, te peljem na balet.


O Lugo 	 Gattuso


Estándar 	 Standardno


Que vai servir agora? 	 Kaj boste pa zdaj postregli?


Igrexa de San Juan 	 cerkve svetega Janeza


Paris: Les Belles Lettres, 2003 (2ª edición). 	 Ljubljana: Nova Revija, 2003 (Znameniti Slovenci).


Deixeiche unha mensaxe no móbil. 	 Pustil sem ti sporočilo na telefonu.


Pór en maiúsculas 	 Prve črke v velike


Mostra na vista a cadea escollida. @ info: whatsthis 	 Prikaže izbrani niz v prikazu. @ info: whatsthis


O rapaz dos meus traxes, o dos zapatos, o rapaz das miñas entradas, o do clube. 	 Tip za obleke, za čevlje, za karte, za klube.


Zapatero 	 M Gorky


seYou are about to translate the 'Else' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'Else' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Seguridade e saúde 	 Latviešu Lietuvi ų Magyar Malti NederlandsNorskPolskiPortugu ê sRomân ă Slovenčina Slovenščina SuomiSvenska


- O que? Obrigáchesme. 	 –Prisilila si me.


Importar... @ action 	 & Uvozi... @ action


o Axenda 21 	 bile Agenda 21


Newcastle 	 New Castle


Packbits 	 Paketni biti


discos de Riggos 	 Google Gears


helvecios 	 Helveti


Unha vez, cando berrying, está me con un gato con Gatinhos mozos no bosque, moi salvaxe, e todos eles, como a súa nai, estaban de costas cara arriba e eran ferozmente cuspir en min. 	 Nekoč, ko berrying, sem se srečal z mačko z mladimi mladiče v gozdu, precej divje, in vsi, tako kot njihova mama, se je njihova podprla in je bilo silovito pljuvanje na mene.


Casamento non vai cambiar nada. 	 Poroka ne bo spremenila ničesar.


Universidade Saarland 	 Univerzi Saarland


Berna Suíza 	 Bern Switzerland


O J Simpson 	 OJ Simpson


catedral Reims 	 katedrali Rheimsu


Únete grupo correo Blogaliza 	 Giethoorn


En 2013 as doenzas arteriais coronarias foron a principal causa de morte en todo o mundo, sendo a causa de 8,14 millóns de mortes (16,8%), un aumento en ralación ás 5,74 millóns de mortes (12%) en 1990. 	 V letu 2013 je CAD bil najpogostejši vzrok smrti na svetu; umrlo je 8.14 milijona ljudi (16,8 %), za primerjavo je leta 1990 bolezen bila vzrok za smrt 5.74 milijona ljudi (12 %).


DiscoverEU da 	 Evropsko prestolnico pametnega turizma


OVAs 	 Jajčeca


cheos galego 	 Marquette Parkom


A especificación da saída cando a utilidade subxacente escribe os datos de saída na saída estándar. 	 Specifikacija izhoda, ko podložni pripomoček piše izhodne podatke v standarden izhod.


xogador 	 logotipom BMW AG


Chambery atópase Lac du Bourget 	 Lake Bourget


Atenasworld. kgm 	 Ateneworld. kgm


Foi brillante, rosa e brillante como fora en primeiro lugar. 	 Bilo je svetlo, roza, sijoče in tako kot je bil na prvi.


Nimorazole Cetuxima b 	 Cetuximab


HinnerupCity in Jylland Denmark 	 HinnerupCity name (optional, probably does not need a translation)


O mundo acaba no mar de sal negro. 	 Zemlja se konča s slanim morjem.


la Costa del Sol 	 Sunshine Coast


Servidor Nepomuk 	 Strežnik za Nepomuk


noméalles 	 NAIH


Enerxía limpa para todos os europeos " 	 Čista energija za vse Evropejce '


ZOÉ quere 	 Trdi


da Xunta Directiva 	 upravnega odbora


Así é, Milord. 	 - Tako je, lordship.


área municipal 	 okraja Silistra


NixeriaName 	 NigerijaName


Con isto, o Imperio alemán pasara dunha monarquía constitucional a unha parlamentaria. 	 Zaradi ustavne fleksibilnosti je Kraljevina Italija postopoma prešla iz ustavne monarhije na parlamentarno monarhijo.


Eles parecen tan agradable e brillante... 	 Izgledajo tako lepo in sijoče...


Reláxate. 	 Pomiri se.


& Duplo- clic co botón esquerdo do rato moverá unha ficha a mínima distancia posíbel. 	 & Dvojni klik z levim miškinim gumbom bo premaknil figuro za najkrajšo možno razdaljo.


no río Fox 	 reki Fox


xabigf@ gmx. net, mvillarino@ users. sourceforge. net 	 andrej. vernekar@ moj. net, gregor. rakar@ kiss. si, jlp@ holodeck1. com


Anger 	 Jeza


Especificar o ID de xestión de sesión 	 Določi ID upravljanja seje


ECSEL 	 Skupnega podjetja ECSEL


- O usuario 	 Uporabniško


As mulleres e as nenas afacían bañarse no río local. 	 Moški in ženske, stari in mladi, se gredo kopat v bližnje reke in jezera.


Interacción co rato 	 Interakcija z miško


- Güisqui. 	 Viski.


Villeneuve e Didier Pironi acadaron marcas nas probas co novo coche e comezou unha tempada prometedora con varios resultados sólidos. 	 Villeneuve in Didier Pironi sta na testiranjih postavljala rekordne čase in si veliko obetala pred štartom sezone.


Artistas como André Mare deseñaron esquemas de camuflaxe e postos de observación que semellaban árbores. 	 Za boj na kopnem so umetniki, kot so André Mare oblikovali sheme in maskirne vzorce za prikrivanje opazovalnih točk, katere so delovala kot drevesa in grmičevje.


Fallou a creación do certificado de revogado... 	 Ustvaritev preklicnega certifikata ni uspela...


O meu editor nixeriano e máis eu acabamos de abrir una ONG chamada Farafina Trust. 	 Skupaj s svojim nigerijskim založnikom sva začela z neprofitnim, t. i. Farafina skladom.


O Colexio de Comisarios 	 Kolegij komisarjev


A rota ao binario de ocrad aínda non está configurada. Vaia á configuración de Kooka e introduza a rota manualmente. 	 Pot do programa ocrad še ni nastavljena. Prosim pojdite na nastavitve Kooka in ročno vnesite pot.


Ministerios de Educación 	 ministrstva za izobraževanje


Grav 	 Gravitacija


Non foi posíbel validar o certificado do servidor% 1 para a conta% 2:% 3 Queres continuar? 	 Veljavnosti potrdila za strežnik% 1 ni bilo mogoče potrditi za račun% 2:% 3 Ali želite nadaljevati?


- Non me ofende. 	 -V redu je.


Molíns 	 poročal njen odvetnik Mark Feigin


Os grupos son as estruturas de galaxias máis comúns no Universo, e comprenden polo menos o 50% das galaxias no Universo local. 	 Skupine so najpogostejše strukture galaksij v Vesolju in sestavljajo vsaj 50 % galaksij v krajevnem vesolju.


Lanzmann 	 Kritiki opisujejo


¼ (# 188;) Fracción un cuarto 	 ¼ (# 188;) ulomek ena četrtina


Cancela a xeración da fonte tipográfica. Non o faga. 	 Prekine ustvarjanje pisav. To ni priporočeno.


Utilidades das X WindowName 	 Potrebščine za X WindowName


QUE NOS CONTA ISAAC 	 fair Isaac


Beautiful Boy’ 	 Lepi fant


Está conformado por unha serie de vales transversais e afloramentos elevados en sentido noroeste en forma de cristas de capas de limolita, xeso, e sal (cloruro de sodio), arxila e area conformando rochas sedimentarias de orixe paleozoica. 	 Ima vrsto prečnih dolin in visoke izvire v smeri proti severozahodu v obliki grebenov plasti limonita, sadra in soli (natrijev klorid), gline in peska, ki tvorijo sedimentne kamnine paleozojskega izvora.


Ese animal dela case lle arrinca o brazo. Iso non é certo! 	 Tista njena zver mu je skoraj odtrgala roko.


Cazaquistánworld. kgm 	 Kazahstanworld. kgm


A iniciar o cronómetro 	 Zaganjanje ure


propaganda la Alemania nazi 	 knjigi Propaganda


non musulmáns 	 Islam Muslimanom


Cabalgarei coa primeira luz. 	 Ob zori bom odjahala.


Empregar KNotes 	 Uporabi KNotes


a ciencia detrás da adquisición corporativa dos nosos corpos e cerebro 	 znanost za korporativno prevzem naših teles in možganov


Enderezos BCC (Blind Carbon Copy, "Copia de Carbón Cega") Os enderezos que introduciu aquí engadiranse a cada correo saínte que se envíe con esta identidade. Non serán visíbeis para os outros destinatarios. Isto úsase normalmente para enviar unha copia de cada mensaxe enviada a outra conta súa. Para especificar máis dun enderezo, use comas para separar a lista de destinatarios BCC. En caso de dúbida, deixe este campo en branco. 	 Naslovi skp (slepo kopijo naj prejme) Naslovi, ki jih vnesete tu, bodo dodani k vsakemu poslanemu sporočilu, ki bo poslano s to identiteto. Drugi prejemniki ga ne bodo videli. Ta možnost se pogosto uporablja za pošiljanje kopije poslanega sporočila na kak drug račun, ki ga imate. Če podate več kot en naslov, jih ločite z vejicami. Če ste v dvomih, pustite to polje prazno.


" Gangster squad ( Brigada 	 Gangster Squad


Stuart Immonen co-crearon 	 Stuart Immonen


Son un gran admirador do seu traballo. 	 Vaš velik oboževalec.


Grigory Zinoviev chegaron 	 Grigory Zinoviev


Enviádeme a matar aos vosos inimigos. A calquera inimigo en calquera parte. 	 Pošljite me pobit svoje sovražnike.


É escola de Boeun. 	 To je visoka šola za Boeun.


Xa arranxaremos isto. 	 Kmalu bomo to uredili.


Vanche crer. 	 Verjeli bodo.


Berman inquedo todas as grandes cidades símbolo de todo a protesta Wesson aínda enviado que exhortou a China a matar o dragón do imperialismo mellorando lentamente primeiros vinte dezanove suxeitos e que dalgunha forma construídos con goberno un punto de apoio de condución do Sur en Cantón rodeado por oscilación hostil por 1924 son para comer goberno revolucionario ideas e armas deben camiñar xuntas ideas que cometeu tres principios tamén no xurado nacionalismo primeiro democracia próximo entón o socialismo partido nacionalista división que se feito vostede sabe insiste para conquistar a China que se parecía con vostede coñecer os señores da guerra e que son realista que pode conseguir armas corenta desconto estimulado polo oeste o 19 vinte e tres novos detalles York Times perdemos a esperanza de axuda de EEUU Inglaterra dereito o único país que amosa calquera sinal de axudando-nos no sur é o goberno soviético de Rusia ben eu creo que este informe a estimación predominante Allred de Dundas na foi de que é un soñador o aeroporto perigoso un símbolo da rusa aliados Michael vai volver axente veterano dos comentarios será a orientación do bolcheviques protector solar maquinacións ponte os homes líder comunista era un antigo permanece no recentemente induce unha neta enviada pero o pequeno comunista chinés catrocentos trinta membros xunta se o nacionalismo fillos 	 Berman vznemirila vseh večjih mest simbol vseh protestnega Wesson še poslati , ki je pozval Kitajsko, naj ubil zmaja imperializma počasi izboljšuje zgodnjih dvajsetih devetnajst predmeti in da nekako zgrajena z Vlada eden od vožnje južno mesto na kanton obdan z sovražnem niha po devetnajstih 24 am prehranjevanja revolucionarna vlada ideje in pištole Treba si je Ideje storil tri načela tudi od žirije 1. nacionalizem


control de lanzamento 	 za nadzor


Están dispoñíbeis os seguintes módulos: 	 Na voljo so naslednji moduli:


ALMIREZ ROTOConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Denikin 	 Denikina


O nome real do DTEP. No caso de DTEP de XML debería ser a cadea de definición da DTD, como en - // W3C // DTDnbsp; HTMLnbsp; 4. 01nbsp; Transitional // EN. 	 Pravo ime za DTEP. V primeru DTEP za XML bi moral biti niz definicije DTD tak: // W3C // DTDnbsp; HTMLnbsp; 4. 01nbsp; Transitional // EN.


Estabeleza un novo prefixo de reenvío: 	 Vnesite novo predpono za posredovanje:


Coa miña sorte cos homes, o que eu estaba a pensar? 	 Z mojo srečo z moškimi, kaj sem mislil?


Estes obxectos poden ser asteroides ou cometas (ou exocometa s). 	 Lahko bi bil asteroid ali komet.


Xoga como atacante lateral. 	 Igra na položaju napadalnega krilnega igralca.


O meteorito de Murchison caído en Australia en 1969 contiña uns 90 aminoácidos diferentes, 19 dos cales se atopan nos seres vivos terrestres. 	 Meteorit iz Murchisona (tip CM2) vsebuje preko 92 aminokislin, od katerih so jih samo 19 našli tudi na Zemlji, ostale imajo zunajzemeljski izvor.


As datas provisionais do certame foron anunciadas o 16 de marzo en Viena, Austria. 	 Datume za posamezni večer so določili 16. marca 2015 na Dunaju.


¡Ai de min! no; pouco a memoria destes habitantes humanos realzar a beleza do paisaxe! 	 Žal! kako malo pa spomin na te ljudi prebivalcev poveča lepoto krajine!


Ben, por esa porta... -Si, xa coñezo o camiño. 	 Zelo dobro.


Sitio & web de% 1 	 Spletna stran% 1


Calabria 	 Kalabrije


de artes 	 Jackie Chan


Compatibilidade con GPG para o Thunderbird 	 Podpora GPG za Thunderbird


Acividade por data, con fíos 	 Dejavnost po datumih, po nitih


Os duques de Cambridge 	 Vojvodinja cambriška


pola Innovación a Unión 	 Unije inovacij


Neretva 	 reka Neretva


á do Giant's Causeway do Ulster 	 na Giant’s Causeway


Verde primavera 1color 	 pomladno zelena 1color


Gudauta 	 baze Gudauta


Sen etiquetar 	 Ni označeno


Non foi posíbel inicializar (« montar ») o dispositivo que pediu. O erro informado foi:% 1 	 Zahtevana naprava ni bila inicializirana (» priklopljena «). Sporočena napaka je:% 1


- Eh, eh! Todo o mundo se pode expresar dentro dos límites da educación. 	 Vsi lahko govorite, ampak olikano, v redu?


Díxenche que non fixeses nada estúpido. 	 Sem ti rekel, da ne počni neumnosti.


Zeus Poseidón 	 Zevsa Pozejdona


Con que vaia un... 	 Dovolj je že eden.


ROMEO Cal é a súa nai? 	 ROMEO Kaj je njena mama?


infantil Goián 	 Dilijan


Texto centrado 	 Centrirano besedilo


Propostas feministas 	 DeWalt


Incluso un británico pode non saber se un texto en inglés fala de "mil millóns" ou un "millón de millóns". 	 Prvoten pomen egipčanske besede ḥeḥ je bil "milijon" ali "milijoni".


Xa no ano 1899 o club mudouse a onde está hoxe. 	 Leta 1888 se je gledališče preselilo na današnjo lokacijo.


É unha orde! 	 To je ukaz! Me slišiš?


USC 	 UQAM


Lámpada máxicaComment 	 Magična svetilkaComment


Cedeira 	 Cedar Cityju


PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName 	 StraniSeptember


Necesitabamos xente con capacidades moi específicas. 	 Potrebni so nam bili ljudje s posebnimi veščinami.


Ten moita dificultade. 	 Mislim, da mu je zelo težko.


Illyris 	 Illyria


FixiCountry name 	 FidžiCountry name (optional, but should be translated)


Blitz 	 Blitzom


En castelán: "En defensa del galleguismo". 	 "Jaka - Hvala za zmago v Klingenthalu!".


Destáca polo seu patrimonio arquitectónico. 	 Velja za njen arhitekturni izvor.


Antes do inicio da súa carreira de actuación traballou como modelo. 	 Preden je začela z igranjem, je bila fotomodel.


O servidor non anuncia TLS 	 Strežnik ne oglašuje TLS- a


Menú de Amarok 	 Amarokov meni


% 1 libre@ action 	 % 1 prosto@ action


- A ver. Que xa o falamos. 	 -To sva že premlela.


"Eu tomei a liberdade de ollar para eles antes de trae-los para o señor. 	 "Sem vzel svobodo Že pogled na njih, preden jih prinaša za vas, gospod.


Pois chamádelles aos móbiles. 	 Na mobilnike.


Cor da & carta: 	 Barva & karte:


- Si. 	 -Ja.


Nas bagas, coma o tomate, o epicarpo é moi magro. 	 Če se uporabi pekoča paprika, je kečap zelo pikanten.


Xogo de SudokuComment 	 Igra SudokujaComment


Atréveste a ameazarme a min, Thor, cunha arma tan diminuta? 	 Drzneš si groziti meni, Thoru, s takim ničevim orožjem?


O principio no que se basea a vacinación (tamén denominado inmunización) é a introdución dun antíxeno dun patóxeno para estimular o sistema inmunitario e desenvolver unha inmunidade específica contra ese patóxeno en particular sen causar a enfermidade asociada co organismo. 	 Princip v ozadju cepljenja (imenovanim tudi imunizacija) je predstavitev antigena iz patogena za stimulacijo imunskega sistema in razvoja specifične imunosti proti tem določenem patogenu brez povzročitve bolezni, povezane s tem organizmom. Takšna namerna povzročitev imunskega odgovora je uspešna, ker izrablja specifičnost imunskega sistema.


Reentrou na atmosfera o 22 de xuño de 1970. 	 Situacija se je obrnjena po 22 juniju 1941.


A cansativa batalla e eu 	 Bitka utrujen in jaz on se bori več kot šest je učinkovito želi plesni staro Kitajsko njegovo teorijo


número 10 de Downing Street 	 številko 10 Downing Street


Sedo 	 984 RSD/ mesečno


Xente moi razonable. 	 Zelo razumni ljudje.


R23: Tóxico por inhalaciónPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Campo de texto 	 Vnosno polje (Text Box)


% 1 minutosamount in units (integer) 	 % 1 minutiamount in units (integer)


da dos Olafur Eliasson 	 Belik Oleg Dimov - "


dúbidas 	 besedila


Morreu en 1994. 	 Umrl je leta 1994.


"T" tecida na textura do papel. 	 "T" vtkana v teksturo papirja.


Non estou acostumado a ver se hai notas na nevera. 	 Nisem navajen pregledovati sporočil na hladilniku.


Con firmeza. 	 Lepo, počasi.


Perú 	 Oaza


- Arredor de 15 meses. 	 -Okoli 15 mesecev.


En 1889, Kitasato Shibasaburō illou C. tetani dunha vítima humana, e reproduciu a enfermidade ao inxectalo en animais, e viu que a toxina podía ser neutralizada por anticorpos específicos. 	 Leta 1889 je Kitasato Shibasaburo osamil bakterijo iz človeškega organizma in dokazal, da povzroči bolezen, če se injicira v žival; opisal je tudi možnost nevtralizacije toksina s specifičnimi protitelesi.


En outubro eu fun a graping para os prados río, e me cargado con clusters máis preciosos pola súa beleza e fragrancia do que para os alimentos. 	 Oktobra sem šla a-graping travnike do reke, in jaz naložen z grozdi bolj dragoceni za svojo lepoto in vonjem kot za hrano.


A Coruñaspain_ provinces. kgm 	 italyprovince. kgm


Rummikub 	 Rummikub®


UM16 	 zaton Minojcev


Aplicar o Filtro de Novo 	 Ponovno uveljavi filter


yangchow 	 Kitajska Yangzhou


Blackout foi lanzado 2007 	 Blackout ( 2007


Grupo 	 PPL


aventura Teniente Blueberry 	 Bluffton


hábitats 	 Pontecorvska


Substitución de fila 	 Zamenjava


manierismo 	 manierističnem


Tomarás o seu fillo Olyvar como escudeiro persoal. 	 Njegovega sina Olyvarja boš vzel za osebnega oprodo.


Como cales? 	 -Recimo?


Marine Stewarship Council 	 Sveta Marine Stewardship Council


Suso 	 neverjetnih Sookie sooči


Madeline vínculo e vínculo e foi feito e non se sabe ao home o e e Claire e ela e o chamada low-carb programa creado por dereitos de autor bandi certa musculatura legalmente permitido polo nacional can de garda está facendo na casa dos millóns Jane 	 Madeline obveznic in obveznic ter je bil dosežen in je ne poznamo in in Claire in in kliče malo ogljikovih hidratov avtorsko program ustvari pravi Bandi muscling zakonsko dovoljeni po nacionalni pes čuvaj počne v milijonih Jane


dos Xogos Olímpicos Pequín 	 olimpijske igre v Pekingu


Estas versións son publicadas cada dous anos. 	 Nove različice so na voljo vsakih šest mesecev.


A Praza Tian'anmen 	 Tian'anmen Square


Pero 	 EPAF


AM/ PM 	 DOP. / POP.


Living Lab 	 živega laboratorija


Manaos 	 Creigiau


progresivamente de carros 	 T - 34 malti


Mr Marvel respondeu de forma incoherente e, retrocedendo, foi escondido por unha curva na estrada, pero o mariñeiro aínda estaba magnífica no medio do camiño, ata que o enfoque de cesta de carniceiro desaloxados el. 	 G. Marvel odvrnil incoherently in umikajo, je skrit še ovinek na cesti, vendar je še vedno stal Mariner veličastno sredi poti, dokler pristop mesar je voziček him odstrani.


Kebnekaise o monte 	 Kebnekaise


Á gran final os espectadores votan o ao gañador. 	 V polfinalnih in finalni oddaji gledalci preko telefonov glasujejo za svojega favorita.


Bernie Geoffrion 	 Berniejem Geoffrionom


Responder (silandeiro) 	 Odgovori (tiho)


Quedou entón totalmente deserta. 	 Želel si je postati puščavnik.


champán 	 današnjih šampanjcev


Ehud Barak, elixido primeiro ministro en 1999, comezou por retirar as forzas israelís do sur do Líbano, realizando negociacións coa Autoridade Palestina, dirixida por Yasser Arafat, e o daquela Presidente dos Estados Unidos, Bill Clinton, durante o Cumio de Paz de Camp David de 2000. 	 Leta 1999 izbran premier Ehud Barak, je umaknil vojaške sile z juga Libanona in nadaljeval pogajanja s palestinsko stranjo, pod vodstvom Jaserja Arafata.


O maldita - como expresara - non lle fixera invisibles, pero eu me comportaba exactamente como se el fose. 	 Prekleta stvar - kakor ga je bil izrazil - ni se mu je neviden, vendar sem vedel točno tako, kot da bi bil.


tártaros 	 Tatari


Nota 	 Opomba


María 	 Mary Thomas


Toscanini... gravou unha peza 65 veces. 	 Toscanini. Enkrat je skladbo posnel 65-krat. Veš, kaj je rekel ob koncu?


Coa guerra, as minorías, os pobres, todo empeora cadora. Asemella que cada vez máis xente remata por entrar na vilencia, e que a solución escollida é unha escalada cara a unha situación impensábel. 	 Z vojno in manjšinami, revnimi, je vedno slabše in zdi se, da je vedno več ljudi pripravljenih uporabiti nasilje, da se s tem spopadejo.


a Mobile World Capital Series Festival 	 na Mobile World kapitala Festival Series


Pode empregar este valor para escoller cantos peixes haberá na pantalla á vez. 	 S to vrednostjo lahko nastavite število rib, ki so v danem času na zaslonu.


Círculo (17) 	 Krog (17)


Texto italiano. 	 Glede na italijansko poročilo.


avanafil 	 zgornja


a Union of Concerned Scientists 	 v Union of Concerned Scientists


Crossroads do Mundo 	 razpotju sveta


O consorcio adminístrano conxuntamente o Instituto de Tecnoloxía de Massachusetts (MIT) o European Research Consortium for Informatics and Mathematics, con sede en Francia, e a Universidade de Keio en Xapón. 	 Inštitut skupno upravljajo MIT Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory (CSAIL) v Združenih državah Amerike, European Research Consortium for Informatics and Mathematics (ERCIM) (v Sophia Antipolisu, Francija) in Keio University (na Japonskem).


rei Carlos II 	 kralj Karel II


Ai daquel que busca a derramar óleo sobre as augas cando Deus brewed-los nun vendaval! 	 Gorje tistemu, ki si prizadeva za pour nafte nad vodami, ko je Bog jih varijo v gale!


Preguntado sobre a posibilidade de que os freos do Lister fallaran completamente, respondeu "seguiría sen eles, vello". 	 Ko je bil vprašan glede zamahovanja naproti t. i. "slabim metom", naj bi Berra odgovoril: " Če ga lahko odbijem, je met dober."


Salomón 	 stebrišče


Recoñecimentos e Licenza 	 Zahvala in licence


auto-explicativo Skowronski 	 Skowronski


Non fotografía persoas. 	 Ne streljanje ljudi.


Facer unha & copia de seguranza: 	 Brez varnostne kopije:


Como un gran profesor para o pobo xudeu. 	 Bil je profesor prava judovskih korenin.


Quitar a raíña de diamantes. 	 Odstranite karino damo.


Pero coma xuíz, non podo falar do xuízo contigo. 	 A kot sodnik ne morem govoriti s tabo o sojenju.


Non te preocupes. Non haberá ningún rumor. 	 Ne bo vse govorice.


recompilatorio 	 DOMOVOJ


& (# 038;) Ligatura 	 & (# 038;) vezaj


Páxina XI. 	 Janez XI.


budismo 	 budizma


a visibilidade mínima para os asteroides 	 Meja svetlosti za asteroide


Bosnia e Hercegovina 	 Bosna Hercegovina


Beardsley 	 Bedanec


Codificacións distintas de Latin1 	 ne- latin1 kodiranje; ruski prevod


período norte 	 v japonščine


Huevietnam. kgm 	 Hubeiasia. kgm


Cifrar sempre con: 	 Vedno šifriraj z:


A tentar escribir nun directorio de só lectura: "% 1". 	 Poskus pisanja v imenik, ki se lahko samo bere: »% 1 «


Desde TuneIn 	 TuneIn


O maior grupo de abugidas é a familia bráhmica de escritas, que inclúe case todos os sistemas de escrita usados na India e no Sueste asiático. 	 Največja samostojna skupina abugid je brahmijska družina pisav, ki zaobsega skoraj vse pisave v Indiji in Jugovzhodni Aziji.


Ven aquí, ti. 	 -Pridi sem.


Estado dos programas 	 Stanje programov


Qazvin ata 	 Kazvinu


U4SSC aboga 	 U4SSC


Cabral pola 	 GOR


Obxectos de POV- Ray 3. 5 	 Objekti POV- Ray 3. 5


Liga Campións do 	 Liga Prvakov


Afástate da parabólica ou disparamos. 	 Umakni se od oddajnika, če ne streljam!


Eu vou te amosar. 	 Pokazal vam bom.


Ti belongest para que a tribo, sen esperanza amarelada que ningún viño deste mundo xamais quente, e para quen aínda Sherry pálido sería demasiado róseo-forte, pero con quen se ás veces gusta de sentar, e sentirse pobres diabólico, tamén, de convivencia e crecer por riba bágoas, e dicirlles sen reviravoltas, con plena ollos e vasos baleiros, e na tristeza non totalmente desagradable - Give it up, 	 Ti belongest na to brezupno, sallow plemena, ki ne bo vina tega sveta kdaj toplo, in za katere bi celo Pale Sherry preveč rožnato-močan, vendar s katerih je eden včasih rad sedel, in se počutijo slabo- peklenske, preveč, in rastejo družabnem na solze, in jim reci Iskreno, s polnim oči in prazne kozarce, in v ne povsem neprijetnih žalosti - Daj gor,


D con transpondedores C 	 C - Band


Revogar... 	 Prekliči...


Estado secundario 	 Sekundarno stanje


& Y do cume: 	 Gornji & Y:


Henrique III 	 Henrik III


de cremónides 	 imenovani hremonidski vojni


Comisión de Asuntos Económicos 	 ECA


de Louis van Gaal 	 zmagovalne ekipe Louis van Gaala


Albania retirouse da alianza en 1961 coma resultado da separación sino-soviética na que o réxime estalinista de liña dura apoiou á República Popular da China. 	 Albanija je nehala podpirati pakt 1961 kot posledica kitajsko-sovjetskega razkola, v kateri se je trdi stalinistični režim povezal z Ljudsko republiko Kitajsko; uradno se je umaknila iz pakta 1968.


Te-la arma erguida? 	 Imaš pokalico v roki?


John Lasseter 	 Lasker


Adrián 	 Matsumura je velikokrat


A tartaruga que quería 	 O zajčku ki


Orquesta Sinfónica 	 orkestar Simfonijski orkestar


italoamericana 	 italijansko - ameriški


Fallou a recuperación do certificado do expendedor. Isto significa que non se atopou o certificado da CA (Autoridade de Certificación). 	 Pridobivanje potrdila izdajatelja ni uspelo. To pomeni, da potrdila avtoritete za potrdila (CA) ni moč najti.


Data da acción 	 Datum dejanja


Data de 	 datum


do espello 	 Skozi Looking Glass


Transformacións 	 Preoblikovanja


OuluCity in Finland 	 OuluCity name (optional, probably does not need a translation)


Ben, agora é o home frío, é creo que 20 graos baixo cero. 	 No, zdaj je hladen človek, to je mislim 20 stopinj pod ničlo.


- Peche a porta, polo menos. 	 Vsaj vrata zaprite._BAR_


Selección do sistema de fax 	 Izbira faksirnega sistema


O seu centro divídese por pantanos de auga, matugueiras e está rodeada de cantils case verticais cunha vexetación diversa, ambas endémicas ou invasivas da Macaronesia. 	 Njeno središče je razdrobljeno z vodnim močvirjem, goščavo in manjšimi žlindrastimi stožci in obdano s skoraj navpičnimi klifi z raznovrstno vegetacijo, endemično ali invazivno za Makaronezijo.


Opcións da mudanza do nome dos ficheiros 	 Možnosti preimenovanja


Lambeo 	 Poliži.


Foi desconectado. 	 Povezava je bila prekinjena.


no Roskilde Festival do 	 festivalom Roskilde