A mioglobina 	 Mioglobin


Mažeikiailithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Porque somos xentes da Oficina de Investigación. 	 -Ker sva agenta preiskovalnega biroja.


Creo que a homosexualidade é ilegal en 71 países e en oito condénase oficialmente coa morte. 	 Zdi se mi, da je homoseksualnost kazniva v 71 državah in v osmih od teh je zanjo predpisana celo smrtna kazen.


Para a túa nai, foi mellor que Nadal. 	 - Seveda je bilo to za tvojo mamo najboljši večer po Božiču.


Traizoei a fe do meu rei e a confianza do meu amigo Robert. 	 Izdal sem vero svojega kralja in zaupanje svojega prijatelja Roberta.


As Sensombreiro 	 Swarga


American Kennel Club é un club canino estadounidense, que posúe un dos maiores rexistros de cans de raza do mundo. 	 United Kennel Club, s kratico UKC je drugi najstarejši register čistokrvnih psov s poreklom v ZDA in drugi največji na svetu.


Non debería ter entrado na melé se non sabía como loitar. 	 -Naj se ne bori, če se ne zna.


A ler a cabeceira da cinta... 	 Branje glave traku...


Indique o nome do ficheiro de texto: Name 	 Vnesite ime besedilne datoteke: Name


cores 	 Collateral Beauty


Non foi posíbel abrir o ficheiro «% 1 » para escribir nel. 	 Ni moč odpreti datoteke za pisanje.


Por iso, para representar de xeito realista ós homes de hoxe, téñolles que facer falar na xerga culta. 	 Za realistično prikazovanje današnjega človeka moram torej pustiti žargonu izobraženih, da govori.


o comodín negro 	 črni joker


Non moito. 	 Nisem ga tako dobro poznal.


Estaba un pouco inestábel, mais iso debe arranxala. 	 Bil je malce majav, vendar sem popravil.


se estivésemos facendo medicións aquí a continuación, queremos observar o mesmo pero moitos destes que son os mesmos resultados experimentais que fixemos antes e así que porque está observando esta experiencia completamente coa cámara, que é rápido para este coche 	 če sva se meritve tukaj potem opazujemo enake vendar veliko teh, ki je enaka eksperimentalni rezultati, ki jih je imela pred in tako bi lahko ker opazujete ta poskus skozi s kamero, ki je hitro v tem avtu


Semellan chinesas. 	 Podobni so Kitajcem.


das Nacións Unidas 	 ZN na


NagoyaCity in Japan 	 NagoyaCity name (optional, probably does not need a translation)


Non Repetir 	 Ne poskusi


Soporte de TeX, para visualizar fórmulas matemáticas. 	 Za nadaljnji pogled na TeX glej njegovo oblikovanje matematičnih enačb.


- Un rosario. 	 Nato rožni venec.


O rendemento da composición é pobreComment 	 Namizni učinki so počasniComment


É absurdamente irracionais, pero somos dous sentimos que este feito pode aumentar o tío 	 To je absurdno nerazumno, vendar sva oba mnenja, da bi lahko to dejstvo povečanje stric


Se, no canto de casar con Paris County Ti tes a forza de vontade para matar-te, 	 Če se namesto na poroko County Paris Ti si moč volje, da bi ubil sebe,


FADH2 	 NADH FADH2


Eduardo I Como 	 Edvard I je


Mesozoico 	 mezozojski


Sobre el problema de la historia 	 zgodovinske Begriff


nai Keith Morrison periodista 	 Danny Guynes


Papa Inocencio X 	 papež Inocenc X


Antes todos eran católicos aquí. 	 Nekoč so bili vsi tu katoličani.


John Lennon 	 John Ono Lennon


Pero logo chamouno de volta de novo en decepción, non só porque era tempo para comer por conta do seu lado delicado esquerda - que podería comer soamente se todo o seu corpo ofegante traballou nunha forma coordinada - senón tamén porque o leite, que doutra forma era a súa bebida favorita e que a súa irmá colocara alí, seguramente por esa razón, non apelar a el en todos. 	 Toda kmalu je potegnil nazaj v razočaranje, ne samo zato, ker je bilo težko za njega, da jedo zaradi njegove občutljive levi strani - je lahko jedel le, če njegovo celotno telo hlačke delal v usklajen način -, ampak tudi zato, ker mleko, ki sicer je bila njegova najljubša pijača in ki je njegova sestra gotovo dajo tam iz tega razloga, se ni pritožila, da ga na vse.


Eu non creo que puidese, estivese como estivese o cabalo. 	 Mislim, da jaz ne bi šla s konja, ne glede na to kako poškodovan je.


A Oriol vota 	 sodniško odločitev


Isto crea unha subtarefa nova da tarefa seleccionada. 	 To bo ustvarilo novo prednostno opravilo.


L'Enfant 	 Superbad


DinámicoName 	 Name


Falta media hora para que se erga, que é o que pasa? 	 Ne bo pokonci še vsaj pol ure Kaj je?


Cott 	 Kot pojasnjuje Cott


Lviv 	 Lwów


Rede - ConcentradorStencils 	 Omrežje - RazdelilnikStencils


Electric - lámpadaStencils 	 ElektričnoStencils


& Só nas sesións actuais 	 & Samo za trenutne seje


Nome: 	 & Ime:


Ōta Tokyo 	 roman Povej


Outras compañías pasaron a producir compoñentes de produtos noutros países. 	 Preostali produkti pa se razdelijo v proizvodnjo pogodbenim proizvajalcem v Aziji.


Gañou 	 Zmagal


WawaCity in Ontario Canada 	 WawaCity name (optional, probably does not need a translation)


Animador de rede 	 Network animator


EVEN( 1, 2) devolve 2 	 EVEN( 1, 2) vrne 2


Desexa realmente eliminar a páxina% 1? 	 Ali res želite zbrisati odstraniti »% 1 «?


Manual: 	 Ročno:


Dama non mordeu ninguén. 	 Nikogar ni ugriznila! Pridna je!


Día: 	 Dan:


Explorer versión 10 	 Explorer 10


Capital de% 1italyprovince. kgm 	 Glavno mesto države% 1italyprovince. kgm


Scary Movie 	 Strašen film ( Scary Movie )


florentino 	 florentinske


De non collérmolos nós, xa o fará o deserto. 	 Če jim mi ne dobimo, jih bo puščava.


Lady Sif e os Tres Guerreiros. 	 To je lady Sif in mi smo Bojevniki trije.


"Non estou máis forte", repetiu el. 	 "Nisem več močni," je ponovil.


Estación Central 	 glavne postaje


Si, podemos vingalos. 	 -Ja, lahko jih maščujemo.


Isto fai do budismo a cuarta relixión con máis fieis por detrás do cristianismo, o hinduísmo, e o islam. 	 Po eni izmed analiz je budizem četrta največja religija na svetu, takoj za krščanstvom, islamom in hinduizmom.


*Non vas ser tan asasino como* *o león que comigo se deita."* 	 Še daleč tako nevaren nisi kot lev v postelji moji.'


A Generalitat ven desenvolvendo lexislación que promove e protexe o uso social do catalán. 	 Katalonska oblast (Generalitat) je razvila zakonodajo, ki spodbuja in varuje rabo katalonščine v družbi (t. i.


O que Tebaldo, ti es atraído entre estes cervos sen corazón? 	 TYBALT Kaj, si ti sestavljen med temi brezsrčen košutama?


Palabra chave reservada 	 Rezervirana ključna beseda


Reggio 	 Reggia


Seleccione unha área poligonal 	 Upravitelj barv


Que fariades con nós de estardes no poder? 	 Kaj bi nam naredili, če bi vi imeli nadzor nad vsem?


Nome do estado: color page 	 Ime stanja:


Non hai testemuñas directas, como tal... mais temos declaracións asinadas, Doutra empresa de contratos temporais, Que pasaron pouco despois do incidente. 	 Ni bilo prič, toda imamo podpisane izjave, od druge skupine pogodbenikov, ki so takrat šli mimo, samo minuto po dogodku.


pés cadrados 	 kv. čevlji


Supoño que me equivoquei. 	 Očitno sem se motil.


O home da miña vida. 	 Moški mojega življenja.


- Non lle deixen facer iso. 	 Dobite ju narazen.


Control da cor 	 Nadzor barv


Ricardito 	 Racoon


Xan Xove 	 Newberg


Stuttgart, Alemaña. 	 Stuttgart, Nemčija.


Ouro, incienso, mirra. 	 Prinesli smo darila. Ven!


Podedes coller o meu cuarto. Aí está un home intelixente. 	 Končno pameten človek!


lloviendo Santa Bibiana llueve cuarenta 	 ga veselimo En


"No murió de peste sino envenenado". 	 V študiji niso uporabljali čebeljih pikov, temveč izolirane komponente čebeljega strupa.


"Algúns de carne fría e un vaso de cervexa", el respondeu, tocando o timbre. 	 "Nekateri hladno govedino in kozarec piva," je je odgovoril, zvonjenje zvonca.


Rusa I 	 Mušašir


Os seus escritos deste período preocúpanse sobre todo pola política de extrema esquerda, enfocándose na situación alxeriana da que foi testemuña cos seus propios ollos mentres ensinaba filosofía en Constantine. 	 Njegova dela se v tem času večinoma zadevajo z ultra-levo politiko, s poudarkom na situaciji v Alžiriji, ki ji je bil priča med poučevanjem filozofije v Konstantinu.


Original Motion Picture Soundtrack realizado 	 of Narnia :


Teño cen mil homes baixo o meu mando. 	 Sto tisoč mož imam pod sabo.


Janez 	 Jelko Kacin


No día anterior 	 V preteklem dnevu


Problema coñecido 	 Težava je že znana


Quartz 	 Kvarc


Secante hiperbólica 	 Hiperbolični sinus


Luisa saíu de Alemaña nun barco sueco de Travemünde e chegou a Suecia cos seus pais e a súa irmá María, que estiveron presentes na súa voda. 	 Ludovika je zapustila Nemčijo s švedsko ladjo iz Travemünda in je na Švedsko prispela s svojimi starši in sestro Marijo, ki so bili prisotni na poroki.


Non, espere! 	 Ne, počakaj! Čakaj!


Xogos Entretemento 	 Igre in zabava


Por defecto para Todos os Novos & Elementos 	 Privzeto za vse nove & predmete


Xenserico 	 druženje Gajzerikom


Oxalá puidese, pero prometín axudar á miña nai. 	 Rad bi, ampak mami sem obljubil, da ji bom v soboto pomagal.


Para riscar o seu e gravar o meu no seu lugar. 	 Prečrtal bom njegovo ime in izrezljal svoje.


Trindade 	 Widowmaker


Si, ben... 	 - Ja, no...


Baixos}} → Exército Real 	 kraljevo vojsko


Xacob 	 Jakoba‘


Elaborouse un novo plan para atacar Ascalón e Conrado levou as súas tropas alí, pero non chegou máis axuda, debido á falta de confianza que seguiu ao fracaso do asedio. 	 Skovali so nov načrt za napad na Askalon in Konrad se je takoj odpravil na pohod, zaradi nezaupanja, ki je bilo posledica poraza pred Damaskom, pa se mu nihče ni hotel pridružiti.


Informes do Comité Consultivo 	 Svetovalni odbor


Chernihiv 	 Černihiv


O 27 de marzo de 2014 a OMS confirmou a erradicación da poliomielite na rexión do sueste asiático, incluíndo once países: Bangladesh, Bután, Corea do Norte, India, Indonesia, Maldivas, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Tailandia e Timor Leste. 	 2014 je SZO objavila izkoreninjenje otroške ohromelosti v jugovzhodni Aziji, vključno z Indijo (poleg Bangladeša, Butana, Severne Koreje, Indonezije, Maldivov, Mjanmarja, Nepala, Šrilanke, Tajske in Vzhodnega Timorja).


3 ) A estación Shinjuku 	 postajo Shinjuku


Eliminar os traballos & rematados 	 Odstrani & končana opravila


China 	 Kitajske


filmouse 	 Lakeland


Por outra banda, eu estou preocupado cos meus pais e miña irmá. 	 Po drugi strani pa sem zaskrbljen zaradi moji starši in sestra.


A de dunha 	 knjigi Il Cortegiano


Mudar a fonte: 	 Spremeni & pisavo:


Podes baterme, se quixeres. 	 Če hočeš, me udari.


dá conta da de 	 je matematičnemu oddelku


Problemas de la novela 	 Slavistična revija


A temperatura normal do corpo humano é de 37 graos. 	 Normalna telesna temperatura človeka je 37 stopinj.


& Manter só as últimas 	 Ohrani samo & zadnjih


Todo o que un neno pode desexar. 	 Vse, kar otrok lahko želeli.


Itáliaworld. kgm 	 Italijaafrica. kgm


Que estás a facer, pequenote? 	 Kaj delaš, mali mož?


O que se é un veleno, que o frade sutilmente ten minister'd terme morto, 	 Kaj pa, če je strup, ki patra subtilno dade minister'd, da so me mrtve,


Illa de Franciafrance_ regions. kgm 	 europe. kgm


Gústache o que fas? Adóroo 	 Je tebi tvoje delo všeč?


Paphoscyprus. kgm 	 Cahorssouthamerica. kgm


da Galicia 	 Zahodna Kenija


características chamábanos Forgoil 	 Vinili


Tamén foi escritor de ficción, editor, ilustrador, deseñador gráfico e crítico de cine. 	 Bil je tudi pisec fikcije, založnik, grafični oblikovalec, ilustrator in filmski kritik.


Apágao. 	 Izključi jo.


Kiev Unión Soviética 	 Kijev Ukrajina


Necesitamos algo máis preto. Hai algún outro lugar? 	 Jo lahko odpeljemo še kam bližje?


Kirkbride recomendaba 	 nadrejenimi


Groenlandia Islandia 	 Grenlandiji Islandiji


NeXT 	 Družba Next


posteriormente Shebalin 	 Schwentner


Axustar á & xanela 	 Prilagodi & oknu


&Examinar localmente 	 &Preuči krajevno


Ferranti Mark 1 a 	 za Ferranti Mark 1


dos veteranos 	 veteranov


a King James Version de 1611 	 King James Version iz leta 1611


Podemos voar ao lugar máis profundo: sete millas ao fondo, á Fosa das Marianas, onde só estiveron dúas persoas. 	 Lahko se dvignemo in odletimo do najglobljih krajev: 12 kilometrov globoko v Marijanski jarek, kjer sta do sedaj bila le dva človeka.


Gravar a suma de comprobación nun ficheiro: 	 Shrani nadzorne vsote v datoteko:


% 1 de% 2 completado 	 Končano% 1 od% 2


# Mostra todas as propriedades do dispositivo que corresponda con « udi » # (coidado, neste caso os nomes da propriedades dependen da infraestrutura). 	 # Prikaže vse lastnosti naprave podane z » udi « # (bodite previdni, imena lastnosti so odvisna od ogrodja).


especia humana 	 L ´ Humanite


duradeira smartphone gama 	 GMAT


Exército Prusia 	 Pruski vojski


a Bolsa de Tel-Aviv 	 uvrstitev Tel Aviv borzi


Inserir o texto do portarretallos como anexo 	 Besedilo z odložišča vstavi ali kot prilogo


margaret 	 Margret


bicis 	 Zwitsal


Samuel Colt 	 je Samuel Colt


Didenheim 	 sem


Tras las huellas de Santa Eulalia". 	 "Tirnice zunanjih Jupitrovih lun".


Fuxir. 	 Kaj pa boš naredil?


Sabiades exactamente o que era. 	 -Vedeli ste, kaj je.


Forte CollinsCity in Colorado USA 	 Fort CollinsCity name (optional, probably does not need a translation)


"O que foi?", Dixo o mariñeiro, se trate. 	 "Kaj se dogaja?" Je povedal mornar, zadeva.


Giunti 	 naslednjega


Salomón 	 Sulejman


O libro 	 Knjige


A función RANDNORM () devolve un número pseudo- aleatorio con distribuición normal (Gausiana). 	 Funkcija RANDNORM () vrne psevdo- naključno število, porazdeljeno po normalni (Gaussovi) porazdelitvi.


Susan Haack en inglés 	 Susan Wendy Haack


Apayaophilippines. kgm 	 Bamakoasia. kgm


Fíxenlles un favor. 	 -Storil sem jim uslugo.


Ndung'u 	 Chuang


A Señora quere a falda beis que Lady Mary nunca pon. 	 Ladyship me prosi za rjavo krilo, ki ga Lady Mary nikoli ne nosi.


Fin de un milenio. 	 Zdaj, ob koncu tisočletja.


A-League 	 A stopnišča


TipoName 	 VrstaName


Lascelles informou sobre isto a Thomas Cranmer, entón arcebispo de Canterbury, virulento antipapista e un dos conselleiros máis próximos do rei. 	 Lascelles je o tem obvestil Thomasa Cranmerja, nato canterburyjskega nadškofa in Henrikove tesne svetovalce.


A resposta apropiada é "si, querida". 	 Mislim, da je pravi odgovor na to: Da draga.


os impostos do Ministerio 	 oddelka za ministrstva


Zhemgang bolivia. kgm 	 Zhejiangsouthamerica. kgm


A actualización desde ese ano faise de xeito continuo. 	 Njihovo sestajanje je odtlej postalo stalno.


Mova o tres de corazóns ao dous de corazóns. 	 Premaknite srčevo trojko na srčevo dvojko.


Plinio o Vello, sinalou que poucas persoas podían envolver cos seus brazos o polgar caído, e que cada un dos seus dedos era máis grande que a maioría das estatuas. 	 Plinij starejši je opozoril, da je malo ljudi lahko zavihalo roke okoli padlega palca in da je bil vsak njegov prst večji od večine kipov.


Fomento 	 razvoj Agenda


GE Aviation 	 General Electric


Guerra e Paz " 	 War and Peace "


Agora! Atopade o 084! 	 Poiščite 084!


exposición agrícola 	 sedežem


pola Asociación ciencia ficción de Estados Unidos 	 združenja ameriških piscev znanstvene fantastike


Ming do Sur 	 koncu južnih Mingov


Florent 	 Floria


Atención! 	 Opozorilo!


Detalles: 	 Podrobnosti:


Nevaradas mesturadas con choivaweather forecast 	 weather forecast


Por que eu debería ser o único a tomar coidado? 	 - Kaj? bom previden.


COSME o programa 	 okviru programa COSME


Policloruro de Vinilo 	 polivinilklorida (


( Estatísticas Noruega ) 	 statistična Statistics Norway


"El ten un aire decididamente embriagado, señor." 	 "On je nedvomno Pijan zraka, gospod."


Desexa iniciar rapidamente? 	 Hitrejši zagon?


Cleeves 	 ) oboje


Destrozárolle o cerebro ao ser fusilada. 	 Ustreli se v srce in se zgrudi.


Non foi posíbel grava- lo modelo:% 1 	 Ni moč naložiti datoteke predloge:% 1


Táboa de cadeas de procura/ substitución 	 Tabela iskanih/ zamenjanih nizov


Unha carta de amor doutra das túas noivas. 	 Videti je, da si dobil ljubezensko pismo od ene svojih punc.


Con instrumentos que lles caben para abrir túmulos Estes mortos. 	 Z instrumenti, ki jim ustreza, da se z mrtve moške grobnice.


Reino Unido 	 Britanska vlada


El lobo 	 The Wolf Man


Editar os símbolos do FOV 	 Uredi znake VP


na Corte Suprema de Nova York 	 vrhovnega sodišča New Yorku


Welby 	 Smisel Welby


Jesse ( Elle Fanning 	 Lianna


Iran era algo máis rico grazas o petróleo mais a esperanza de vida era curta. 	 Iran je postajal malo bogatejši zaradi nafte, toda življenja so bila še vedno kratka.


" Baby Boom " 	 Ladja Himiko


prefectura Nagano 	 prefekture Nagano


as illas Sorlingas ás 	 Scilly polotoka


María Xesús 	 Marijo Jezusovo


Na nosa alimentación deben incluírse os ácidos graxos esenciais omega-3 e omega-6. 	 Esencialne maščobne kisline vse sodijo med z metilenom prekinjene maščobne kisline omega-3 in omega-6.


600x600ppp, follas de estampar en camiseta, calidade normal 	 600×600 dpi, listi za prenos z likalnikom, navadna kakovost


Instituto Nacional do Cancro de Estados Unidos 	 ameriškega National Cancer Institute


Lalín 	 Alangu


Selección, integración con KColorScheme 	 Izbiranje, integracija KColorScheme


Durante ese tempo, o baptisterio atopábase arrodeado por un cemiterio de sartegos romanos, empregados coma tumbas por importantes familias florentinas (agora no Museo dell'Opera del Duomo). 	 V tistem času je bila krstilnica obkrožena s pokopališčem z rimskimi sarkofagi, ki so jih pomembne firenške družine uporabljale kot grobnice (zdaj v Museo dell'Opera del Duomo).


Pavarotti 	 Bretta


Rise Like Phoenix 	 » Rise Like a Phoenix « izvajalke Conchite ( s »


Visor de documentación KJSEmbed 	 Pregledovalnik dokumentacije KJSEmbed


Desactivar o tipo de letra 	 Onemogoči pisavo


Veña, a tarxeta. 	 Dajmo, značke.


As Femodene 	 Dialipon - opis


Telecinco 	 Telecincovo


Durante esa semana de sol, ela se tornou máis íntima con Ben Weatherstaff. 	 V tem tednu sonca, je postala bolj intimen z Ben Weatherstaff.


Non foi posíbel abrir o ficheiro de saída% 1. 	 Ni moč odpreti izhodne datoteke% 1.


Si, moi estraño. 	 Ja, čudno je.


Deulles algúns documentos ás mulleres. 	 Nekatere od teh pesmi so bile naslovljene na ženske.


Non é ningún espida. 	 To je nič gole.


PSA Vigo 	 Iranu Khodro


ColoradoRegion/ state in USA 	 KoloradoRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Os seus certificados 	 Vaša potrdila


ladina 	 Ladaki


don Gaspar 	 njih dolg mahoma odpovedal


Tarefas pendentes 	 Opravilo


"E non é o caso", concluíu a nai moi baixiño, case sussurro coma se quixese impedir Gregor, cuxa localización exacta que realmente non sabía, a partir de escoitar incluso o son da súa voz - para estaba convencida de que non entendeu as súas palabras - "e non é un feito que, ao eliminar os mobles, estamos mostrando que nós estamos dando toda a esperanza dun mellora e están deixando o aos seus propios recursos, sen ningunha consideración? 	 "In se ni zgodilo," njegova mati sklenila zelo tiho, skoraj šepeta kot da je želela preprečiti Gregor, katerih natančna lokacija je res ne vem, od predstavitvi tudi zvok njenega glasu - za Bila je prepričana, da ni razumel njene besede - "in ni ga dejansko da z odstranitvijo pohištva smo kaže, da smo odpovedati vse upanje izboljšanje in so ga zapuščajo njegovi lastnih sredstev brez kakršnega koli plačila?


- O pai interrompe. 	 Ampak ti si ...


do Laboratorio Bioloxía Molecular 	 Evropskim laboratorijem molekularno biologijo


Estrictamente Slots Casino 	 Strogo Slots Casino


Catanduanesphilippines. kgm 	 Cataniabrazil. kgm


Rushingazimbabwe_ districts. kgm 	 Rusijaafrica. kgm


corresponden unhas e outras 	 URTI


Todos están prestando atención e facendo todo o posible. 	 Povsod je v poročilih. Vsi spremljajo zadevo in delajo kar lahko.


Banco Europeo Investimentos 	 Evropske investicijske banke


teta 	 theta


Alejandreta 	 Iskander


Roger Chaffee morren 	 preskusi Roger


Queres salvar consulta nula? 	 Želite shraniti neveljavno poizvedbo?


Os que queiran vir connosco, adiante. 	 Kdor želi priti z nami, naj pride.


Nunha vista trancada non se pode mudar de cartafol. Úseo xunto con « ligar vista » para examinar moitos ficheiros desde un cartafol 	 V zaklenjenem prikazu ne morete spreminjati map. Uporabite ga skupaj z možnostjo » poveži prikaz «, če želite raziskovati več datotek v eni mapi.


Dime cómo 	 zgodba


Se fose máis intelixente, escribiría un libro. Un libro que faría que "Ulises" semellase escrito con ceras. 	 Če bi bil pametnejši, bi napisal knjigo, ob kateri bi bil Uliks videti otročji.


Ve o poldro, dinos que non o movamos e que estabamos fritidos... 	 Videl je tudi žrebe. Rekel je, naj ga pustimo pri miru in da smo ga mi poškodovali.


The New Encyclopaedia Britannica 	 The New Encyclopædia Britannica


Modo amontoador (Virado para baixo) 	 Zlagalni način (obrnjeno navzdol)


1815 Kelly McGonigal 	 Kelly McGonigal Befriending


Tempo: 0: 00: 00 	 Čas: 0: 00: 00


Vexo alguén que 	 Vidim nekoga, ki


Mercutio e só unha palabra con un de nós? 	 MERCUTIO In vendar ena beseda z enim od nas?


Agora teño un traballo de verdade. 	 Zdaj imam pravo službo. Pazim na Pepper.


Non é asunto teu. 	 - Kaj vas briga. Tako kot večino stvari tu.


Instantánea 	 Takojšnja


alquimistas crían 	 alkimistični


- É a túa nai? 	 Tvoja mama? -Ja.


- Vostede fixo iso? 	 Vedel sem, da nekaj ni prav. - Si res?


Mentres agardabamos por vós, esas dúas serpes metéronnos a súa lingua, así que lles demos lección de comportamento. 	 Kaj se dogaja? Medtem ko smo vas čakale, so nas te dve kače zamotile,... in sedaj jih učimo pameti.


no separador " Ministerios " 	 " Ministrstva " dostopite


do Consello Europeo ( artigo 50 ) 	 Evropskega sveta ( člen 50 )


Páxina( s) 	 Stran( i)


Converte ficheiros de son a outros formatos 	 Pretvori zvočne datoteke v druge vrste


Sangoku heroe 	 kraljestvom


Queres gardar esta sesión? 	 Ali želite pred odpiranjem novega seznama shraniti trenutnega?


na Batalla de Ankara Baiaceto 	 je prišlo do bitke pri Ankari v Bajazida


Que importa? Importa que a xente que vive e traballa aquí estea ben. 	 Briga nas, da so ljudje, ki živijo in delajo tu zadovoljni.


Non se preocupe. 	 -Ne bodite.


Dixo que este era un equipo selecto. Formado para traballar casos novos, para protexer a xente. 	 Rekli ste, da je to izbrana ekipa za nove primere, in zaščito ljudi.


Tipo 1COT means OpenType 	 Vrsta 1COT means OpenType


tren 	 Glacier Express


Indre- et- LoireRegion/ state in France 	 Indre- et- LoireRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Os seguintes son pares de chaves segredas:% 1 Non se borrarán. 	 To so skrivni pari ključev:% 1 Ne bodo izbrisani.


Mar Profundo 	 Globoko morje


intData type 	 Dvoj.


Apis 	 Apisa


E apoiado por dúas mulleres, que se heave up elaborada, como se para el foi a maior dificultade, permita-se ser levado cara á porta das mulleres de onda, Los aquí e continúe por conta propia a partir de aí, mentres a nai axiña xogou aplica a súa costura ea irmá súa pena, a fin de correr detrás do pai e axudar un pouco máis. 	 In privzdignil, ki jih ženske, bi sam povzdignil up dovršeno, kot da bi zanj je bilo največje težave, lahko sam se pripeljala do vrat, ki jih ženske, val jih proč tam, in nadaljujte na lastno od tam, medtem ko je mati hitro vrgli dol ji šivanje izvaja in sestra njo pisalo, da bi teči po očetu in mu pomagala še nekaj.


Configurar... 	 Nastavi gradnike...


África Asia 	 Afriko Azijo


dalgunhas ilegais 	 Kick


Camiño Santiago 	 Sapino ambicijo


A Johns Hopkins University Press 	 Johns Hopkins University Press


monte Hor 	 goro Hor


Oh, eu sei! 	 Oh, vem!


Estimación pesimista: 	 Pesimistično:


nolo conte llo 	 Lacey


Ningunha sen auga." 	 Nihče brez vode."


- Si! 	 -To!


Sentímolo, o cubo non pode ser barallado neste momento. O número de movementos de barallar está a cero. Escolla o seu número de movementos no diálogo de configuración non menú Partida - > Escoller o tipo de quebracabezas - > Un propio... 	 Žal kocke trenutno ni mogoče premešati. Število premikov za premešanje je nastavljeno na 0. Izberite število premikov v meniju Igra→Izberite vrsto kocke→Ustvarite novo...


The War Years 	 of Del Vojna


Xustiniano 	 Justinijan


as armas reais 	 je moč privedel


dinamizar 	 Lins nudističen


Batería:% 1% (a cargarse) 	 Baterija:% 1% (se polni)


La trampa : qué pasó con nuestro sueño de libertad 	 The Trap – Past ali kaj se je zgodilo z našimi sanjami o svobodi »


Ir á fiestra de riba 	 Preklopi na okno zgoraj


- Es un pastrán. 	 Butec si.


Aínda que se desataron algúns temores coa gripe do porco de New Xersei en 1976, en 1977 cun rebrote da gripe rusa e en Hong Kong e outros países asiáticos en 1997 (coa variante H5N1 da gripe aviar), non houbo ningunha pandemia de importancia desde a gripe de Hong Kong de 1968. 	 Zatem se kljub pojavljanju manjših izbruhov (New Jersey, 1976; svetovni 1977; ptičja gripa v Hong Kongu, 1997) zaradi izboljšane imunosti in razvoja cepiv proti gripi pandemije niso več pojavljale.


Elifaz o primoxénito de Esaú 	 Elifaza prvorojenec Ezav


Saltar ao cartafol... 	 Pojdi v mapo...


O cerebro tamén presenta unha malformación. 	 Oh, strinjam se, da! Tu je tudi deformacija velikih možganov.


rexión autónoma 	 je Guangxi Zhuang Avtonomna pokrajina


O obxectivo está na pasarela. 	 Tarča je nad prehodom.


o Observatorio raios X Chandra 	 iz rentgenskega observatorija Chandra


Este torneo é un luxo que non nos podemos permitir. 	 Turnirja si ne moremo privoščiti.


a Igrexa Boyana 	 Bojanski cerkvi


Orde de desmontaxe: 	 Ukaz za odklop


Foi publicado por primeira vez en L'amic de les Arts. 	 Prvič jo srečamo v grški umetnosti.


É un asunto para o alguacil. 	 To je šerifovo delo, kajne?


Amberes 	 Antwerpen


Se sinala esta opción usarase a configuración de tamaño e orientación cando se inicia KDE. 	 Če je omogočena ta možnost, se velikost in usmeritev zaslona uporabi ob zagonu KDE.


John Tradescant 	 najel Johna Tradescanta


Iniciar sempre co engadido: 	 Vedno prični z vstavkom:


Un ano novo chinés 	 Kitajsko novo leto


Un ficheiro de fontes de C++ moi simple coa GPL@ item: inmenu 	 Zelo preprosta datoteka z izvorno kodo C++ pod GPL@ item: inmenu


Campionato Mundial Atletismo 	 atletiki svetovno prvenstvo atletiki


O COS( 0) é igual a 1, 0 	 COS( 0) je enako 1, 0


Rodolfo II 	 Rudolf II


Bechuanalandia 	 Bechuanaland


Paquete: apport 1.2.3~0ubuntu1 	 Paket: apport 1.2.3~0ubuntu1


Novo script... 	 Nov skript....


Non foi posíbel abrir o ficheiro do controlador do INDI:% 1 	 Ni moč odpreti datoteke gonilnika INDI:% 1


Debuxar círculos no canto de burbullas 	 Riši krožce namesto narisanih mehurčkov


Universidade de Paris Nanterre 	 Univerzi Nanterre


"Eu son un home pobre, Maxestade", o Chapeleiro comezou, coa voz tremente, "- e eu non comezara o meu té - e non superior a unha semana ou así - e que co pan con manteiga quedando tan fina - e abrir e pechar de té - ' 	 'Jaz sem revež, vaše veličanstvo, v nadaljevanju Klobučar je začela, z drhtečim glasom, "- in jaz ni začelo moje čaj - ki ne presega enega tedna ali tako - in kaj s kruhom-and-maslo dobili tako tanke - in utripajoče čaja - "


Fica quieto. 	 Miruj.


Kaffa 	 province Kaffa v


Sinatura 	 Podpisovanje


mesquita 	 mošeji


O goberno xaponés e as súas axencias van a países pequenos en bancarrota a ofrecerlles apoio económico, a ofrecerlles o necesario "O PROXECTO PARA A CONSTRUCIÓN DUN CENTRO PESQUEIRO" e despois, claro está, cando a integran, para que voten a favor de Xapón. 	 Japonska vlada in njene agencije obiskujejo majhne revne države in jim nudijo denarno podporo nudijo jim vse kar potrebujejo, zaradi tega, da bi jih pridobili za pridružitev IWC-u, potem, ko pridejo sem, da glasujejo za Japonsko.


Cinema e Vídeo 	 filma in videa


Alice Taylor 	 Elaine Taylor


a " Engadir pantalla de " 	 gumb » Nadzorna plošča «


Que lle pasou ó teu fillo? 	 Kaj se je zgodilo s tvojim sinom?


A Península de Kamchatka (en ruso: полуо́стров Камча́тка) é unha península con cerca de 1.250 km de extensión, localizada na rexión oriental de Rusia. 	 Kamčatka (rusko полуо́стров Камча́тка, poluostrov Kamčatka) je 1250 kilometrov dolg polotok na ruskem daljnem vzhodu.


dos Montreal Canadiens 	 Montreal Canadiens


H G Wells 	 H G Wellsovega


nas montañas Albanas 	 hribovja Alban


As súas pretensións, no entanto, ambicionaban máis. 	 Njegove ambicije pa so ga popeljale na višji položaj.


Benvolio A data está fóra de prolixo como: 	 BENVOLIO datum je iz teh Opširnost:


Crypto Val 	 kripto dolini


da U S Air Force 	 Command ) označuje Vojnega letalstva ZDA


Posúen válvulas unidireccionais que impiden o retroceso do sangue. 	 Stene so rigidne in ima zaklopke, ki preprečujejo retrogradni tok krvi.


canles Keltner 	 kanali Keltner


á solemne 	 na slovesni skupščini


No meu planeta encontramos evidencia de visitantes. 	 Na mojem planetu smo našli dokaze o obiskovalcih.


Páxinas Web de consulta • 	 Global Payments


Sweatshop 	 HomePod


Xestor de descargas 	 Upravljalnik prejemov


mvillarino@ users. sourceforge. net mgl. branco@ gmail. com 	 gregor. rakar@ kiss. si


unha altaica da rama Oghuz 	 je turški jezik ki


Estou seguro de que vai atopar máis dela ... interesantes. 	 Prepričan sem, da se vam bo zdelo najbolj ... zanimiva.


Loudoun 	 27 let Ashburn


The 13t h Warrior 	 13 bojevnik je


Hetmanato 	 vključile Hetmanat


Hitra 	 Vågsøy prisilijo


estás usar WGS84 	 WGS84


Supoña que teña unha ducia de ovos. 	 Predpostavimo, da imate ducat jajc.


O grupo tamén utilizaba música electrónica, música latina, salsa, e jazz, dando como resultado un son distinto e universal. 	 Skupina se je igrala tudi z elektroniko, latinskimi zvoki in jazzom, kar jih je pripeljalo do značilnega zvoka.


Pois está ben. 	 Pristaja ti.


Atacado 	 Stricken


Chamabámoslle Área Privada. 	 Klicali smo ga "Privaten prostor".


Empurrar o texto para a dereita 	 Odplakni besedilo desno


Iso é máis difícil de explicar. 	 -Razlaga ni enostavna.


Parque da Ciencia as plantas adubadas só co rock po catro a cinco veces maior baixo o control 	 Znanstveni park rastline oplojenih samo skalo prah od štiri do pet krat večja pod nadzorom


UsoName 	 PorabaName


"CHOVA ou faga sol", el comezou bruscamente, se contivo, e foi ata a fiestra. 	 "Dež ali sonce," je začel surovo, sam preveriti, in stopil k oknu.


Mostrar os elementos que se repitan diariamente 	 Prikaži vsakodnevne postavke


Pradesh 	 Uttarpradesh


Está a usar tecnoloxía armamentística non rexistrada. 	 Uporabljate neregistrirano bojno tehnologijo.


"Hai". 	 "Tam so."


TurkmenistánName 	 turkmenistanski manatName


KTTS non está configurado 	 KTTS ni nastavljen


Queda aí. 	 Kam greva?


do Consello 20 decembro de 2006 	 dne 20 decembra 2006


El era o meu marido. 	 -Moj mož je bil.


Festivos Europa 	 švedskega muzeja


Anzac 	 dediščine Anzac


O raio de Sol son enerxía en forma luminosa. 	 Zemlja prejema energijo od Sonca v obliki vidne svetlobe.


COMISIÓN DE DEREITOS 	 pravice žensk


o mar Adriático 	 Jadranskega morja


Gustavo Kuerten 	 Lindsay Davenport


Quen quere un monstro mariño cando poden ter a Perseo? 	 Kdo bi želel staro morsko pošast, ko ima lahko Perzeja?


Iso é un erro! 	 To je zmotno.


- Abaixaríame. 	 Umaknil bi se.


Respondería Godot 	 Gottija


A Grande e Maxestuosa Necrópole do Millón Anos 	 Velika in kraljevska nekropola milijonov let faraona


o Freddie Peixe 	 Freddie Fish


O Sangay 	 Sangay


IcheonCity in Gyeonggi Korea 	 IcheonCity name (optional, probably does not need a translation)


católica ortodoxa 	 katoliki pravoslavci


antiautoritarios 	 antiavtoritarci


Non mo creo nin de broma. 	 -Ne verjamem.


Pídovos, dicir ao meu señor e pai, miña señora, 	 Jaz vas prosim, povej moj gospodar in oče, gospa,


As seleccións permanecerán despois de mover o cursor ou escribir. 	 Izbori bodo ostali celo po premikanju kazalca in tipkanju.


non 	 Rogoff


FLL Jr 	 FLL


Sen límite 	 Neomejeno


ManuscritoComment 	 ČačkeComment


Chatea agora 	 ELTE


Comentario non terminado 	 Komentar ni zaključen


Reclamei moitas fillas hoxe para que non poidan ser montadas. 	 Danes sem vzela mnogo hčera, zato jih nihče ne more jahati.


Non foi posíbel abrir o ficheiro:% 1 	 Ne morem odpreti datoteke "% 1".


SNA 	 NSS


Non foi posíbel atopar o controlador PostScript. 	 Ni moč najti gonilnika za Postscript.


Editor de blogues Drivel 	 Drivel, urejevalnik dnevnika


Kapman: supera os niveis escapando das pantasmas! 	 Kapman: ubežite duhovom in napredujte po stopnjah!


Obi 	 Okrožje


Lang entón fíxose cargo do coche de von Brauchitsch. 	 Ob postanku je dirkalnik predal von Brauchitschu.


beautiful people 	 filmu


Descargue ficheiros da súa cámara dixital. 	 Prejmite datoteke s svojega digitalnega fotoaparata.


Capa HDR 	 Plast


Consello Asociación 	 Pridružitveni svet


Só ao superusuario@ item: inlistbox allow shutdown 	 Samo uporabnik » root « @ item: inlistbox allow shutdown


Churachandpurmexico_ states. kgm 	 Changchunncamerica. kgm


Resolución, calidade, tipo de soporte 	 Ločljivost, kakovost, vrsta medija


Agardade! 	 Počakajte!


Coursera 	 Coursera org


Conduzo eu. Impórtache? 	 Jaz vozim.


Luca Brecel 	 Aprila 2009 Brecel


Selo de ferro 	 Prevleka z likanjem


de Jackie O 	 Jackie O


Cando se nos presenta a ocasión, que lle facemos aos que fixeron dano aos que amamos? 	 Kaj naredimo tistim, ki prizadenejo naše ljubljene, ko imamo priložnost?


SEEC 	 SCEA


"Sen documentos legais ou certificados?" 	 "Brez pravne dokumente ali potrdila?"


La gran guerra 	 Velika vojna


estratéxico” 	 Reforger


O sombreiro vai aquí. 	 Klobuk bo ostal tu.


Catalunya 	 Spiez


Velázquez Poussin[7 	 Poussinom


do Nathaniel Hawthorne 	 je Nathaniel Hawthorne


A dar a túa tarxeta de merda no funeral do Frankie! 	 Daješ preklete vizitke, na Frankijevem pogrebu.


Realizou o seu primeiro discurso contra a escravitude cando tiña dezaseis anos. 	 Svoj prvi set bobnov je dobil šele ko je bil star 18 let.


- Onde estamos? 	 Kje smo?


Estou atrasado para a escola! 	 - Kaj je to? Sem prepozno za šolo!


Non mires para abaixo (1) 	 Ne glej navzdol (1)


& Opcións de vista de canles... 	 Možnosti za pogled kanalov...


KenoraCity in Ontario Canada 	 KenoraCity name (optional, probably does not need a translation)


Borrador en escala de grises 	 Osnutek sivinsko


Marcos o Evanxelista 	 evangelist Marko


Auditori 	 theproject es/en


Y Manuel Fiaño 	 Neil Patel


Boas noites, Sr. Newton. 	 Večer, g. Newton.


Río Brahmaputra 	 glavni reke Brahmaputre


Non? Non. 	 Razumeti mi je, da imate težave z vidom-


As costas son dunha ubicación diferente. 	 Nabrežja so z neke druge lokacije.


PausaQShortcut 	 PremorQShortcut


Cal é o teu número da Seguridade Social? 	 Številka tvoje socialne?


Aconteceron problemas ao aplicar as diferenzas% 1 ao cartafol% 2. 	 Prišlo je do težav pri uveljavljanju diff% 1 v mapo% 2.


Todos@ title: column 	 @ title: column


Só perdeu en - " 	 Pravkar si zamudil en - "


Non se pode case esnifar coca. 	 Ali si jih ali pa nisi.


Xanthigreece_ prefectures. kgm 	 Koroškagreece_ prefectures. kgm


Varios veciños foron fusilados por eles. 	 Na naši ulici so ustrelili otroka...


Kimigayo 	 Kimigayo nacionalna


seu Patiño 	 profit svojo


Isto especifica onde gardar as entradas de grupos en relación ao DN base de LDAP. 	 To določa, kje naj se shranjujejo skupinski vnosi, relativno na osnovni DN za LDAP.


Entre Ríosargentina. kgm 	 brazil. kgm


Deus. 	 O, moj bog.


Baudot 	 Okoli


Devanagárico 	 Devanagari


Abellas dixitaisComment 	 Comment


- Un balazo na testa, dígoche! 	 To pa ni dobro. -Strel točno skozi glavo, ti povem.


Falaremos pronto. 	 Kmalu se bova pogovorila.


E o seu? 	 Kaj pa njegov?


Cráter 	 0 m (voda)


A Basílica de María 	 baziliki svete Marije


Espero que non esteas a pensar en facer algo estúpido. 	 Upam, da ne nameravaš narediti česa neumnega.


Necesitamos máis homes aquí abaixo. 	 Še mož potrebujemo. - Vrata moramo braniti.


Ben, Ana Frank emocionou a millóns de persoas coa súa impactante versión do Holocausto; 	 No, Anne Frank je ganila milijone s svojo mogočno pripovedjo o holokavstu,


ElkinsCity in West Virginia USA 	 ElkinsCity name (optional, probably does not need a translation)


Canzoniere, orixinariamente, Francisci Petrarchae laureati poetae Rerum vulgarium fragmenta, comprende 366 pezas: 317 sonetos, 29 cancións, nove sextinas, sete baladas e catro madrigais. 	 Canzoniere (it. »knjiga pesmi«, pesmarica) je zbirka 367 pesmi, od tega je 317 sonetov, 29 kancon, 9 sekstin, 7 t. i. ballat in štirje madrigali.


Procurando un módem... 	 Iskanje modema...


de Vaux-le-Vicomte 	 Vaux - le - Vicomte


recoñecemento mutuo dos selos de contrastes das 	 medsebojnem priznavanju žigov o preizkušanju lahkega strelnega


O aeroporto 	 VIE


co Microsoft Edge preinstalado 	 na zaganjalnik Microsoft


Jay Vincent 	 Jayem Vincentom


- Eu non... como. 	 Mogoče kaj pojest? Ne... jem.


Ingelheim 	 Ingelheima


Colombia: Una nación a pesar de sí misma. 	 Slovaški: Za blaho národa.


Poirier 	 Poirierova prepričana


"Moi ben, señor. 	 "Zelo dobro, gospod.


fundaciónslot type 	 osnovni talonslot type


da Australian Symphony Orchestra 	 na orkestrom


Un aplicativo de KDE para a sincronización de directorios 	 KDE program za usklajevanje programov


O seu primeiro emprego en Atenas está na cornixa das cariátides, no pórtico do Erecteión (480 a.C.). 	 Prvič je bil uporabljen v Atenah v robu kariatidnega portika ali verande Erehtejona (480 pr. n. št.).


"Xenial!" 	 "Super".


Intentou crear alianza cos 	 protibizantinsko


Prusia 	 - Brandenburg Prusiji


É moito máis común no Atlántico norte que no Pacífico. 	 Veliko pogostejši je na Atlantskem oceanu kot na Tihem.


Podes ceibarme deste buraco? 	 -Me lahko osvobodite iz te jame?


Hugh Trevor-Roper 	 Hugh Trevor - Roper Hitlerjevi


- Vinvos. 	 -Videla sem te!


Deica entón, non te metas en medio. 	 Dotlej mi pojdi s poti.


Engadir imaxes... 	 Dodaj slike...


Premio Laureus World Sports 	 športno nagrado laureus


Só me pregunto se non é máis prudente agardar. 	 Ampak ali ni modreje čakati?


Engadido para lle pasar os enventos, os diarios e as tarefas ao NepomukName 	 Razširitev, ki posreduje dogodke, dnevnike in opravila v NepomukName


RAE 	 Odbori FIDES-a


Misc. 	 Razno


NamorikCity in Marshall Islands 	 NamorikCity name (optional, probably does not need a translation)


milipascaisunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Peter Müller - 	 Peter Müller


Moscow Circus no Boulevard 	 Tsvetnoy Boulevard


Medidas sanitarias 	 ISO17025


Hai fai vai” 	 Le naprej Sla


Concello 	 Maščobe Gorilnika


Entón Kamehameha instituíu 	 Imam Khomeinije


Eliminar os ficheiros 	 Brisanje datotek


Ana Pavlovna 	 Elena Pavlovna


'Non, non ", dixo Alicia:' Eu non creo que é en todo unha pena. 	 "Ne, nisem," je dejal Alice: "Mislim, da ne to je sploh škoda.


Federico 	 Vicka si


do Grupo Local 	 v lokalni jati


O Nacional Policía 	 ' Kokon' ' '


o Comité ENVI 	 odbora ENVI


HainesCity in Alaska USA 	 HainesCity name (optional, probably does not need a translation)


A Oficina Australiana de Estadísticas 	 Avstralski urad za statistiko


MadeiraRegion/ state in Russia 	 MadeiraRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Pervez Musharraf 	 Pervez Mušaraf pakistanski


Aconteceu un erro ao conectar co servidor MusicBrainz. 	 Napaka pri povezovanju do strežnika MusicBrainz.


de Anton Chéjov 	 Antona Čehova


Hai sete anos, liderou un ataque nun dos gulags de Vanchant. 	 Pred sedmimi leti je vodila napad na Vančatov gulag.


a das Horas Le Mans 	 ob Le Mans


& Actualizar@ info: tooltip 	 & Posodobi@ info: tooltip


Jesse Ventura 	 Jesseja Venturo


Reims ) 	 Rheimsa


O Papio hamadryas é unha especie de babuíno da familia dos monos do vello mundo. 	 Grivasti pavijan (Papio hamadryas) je vrsta pavijana, ki spada v družino opic Starega sveta.


Unións en bóla 	 Kroglična kolena


Engadir unha lingua 	 Dodaj jezik


Enviar a: 	 Pošlji na:


"Exactamente, señor." Canto máis eu mirei para el, desa forma, o Sonda ese chiado prisión pareceu-me. 	 "Natanko tako, gospod." Bolj ko sem pogledal na ta način, se sounder tem zaporu Težko dihanje je zdelo, da me.


- O foi. - Recórdao. 	 Zapomni si to!


Isto está unha chatice. 	 Dolgocasno je.


Un invento ou invención é un obxecto, técnica ou proceso que posúe características novedosas. 	 Izúm ali iznájdba je predmet, postopek ali tehnika, ki pomeni novost in je delo človeškega uma.


Para un CD- Extra, poña como título « Datos ». 	 Za druge podatke na CD- ju, ki niso glasbeni, nastavite naslov kot » Data «.


Filtro de Exportación de BMP para KritaName 	 Izvozni filter PNG za KritoName


Manuel Jabois 	 Jeff Cohen


O seu queixo foi presionado tan intimamente contra o seu pé, que case non había espazo para abrir súa boca, mais ela o fixo no pasado, e conseguiu tragar un pouco da man esquerda bit. 	 Njena brada was pritisnili tako tesno pred nogo, ki je bilo komaj prostora za odpiranje usta, toda ona je to storila na zadnjem, in ji je uspelo pogoltniti zalogaj na levem bit.


Wallén; AS WALW-Ian, para roll, a chafurdar "-. 	 Wallen, AS WALW-IAN, da roll, da valjati "-.


Un encoro racha e asolaga... leva- - arrasa a estrada e- - 	 Jez poči in poplavi in ruši... Spira pot in...


Espero que o Muro sexa alto dabondo. 	 Upam, da je Zid dovolj visok.


“O da Unión Europea 	 Evropsko unijo


Cree e edite debuxos, diagramas de fluxo e logotipos empregando Draw. 	 Ustvarjajte in urejajte risbe, vzorce in logotipe z Draw.


Borde esquerdoQWebPage 	 Levi robQWebPage


A barriga comézalle a medrar. 	 Trebuh ji je nabrekel.


Extensión para KXSLDbgComment 	 KXSLDbgName


Hanover jamaica. kgm 	 Hanoveritalyprovince. kgm


NON SE CONSEGUIU borrar% 1 de% 2: «% 3 » 	 NAPAKA pri odstranjevanju% 1 iz% 2: »% 3 «


A pataca 	 Kärcher


da Athletic do Pittsburgh Athletic Club 	 Pittsburgh PAC Pittsburgh


Estilo incorporado sen tema semellante ao Clearlooks de GNOMEName 	 Vgrajeni običajni slog, ki je podoben Clearlooks iz GNOMEName


Vixía que ninguén che siga. 	 Pazita, da vama nihče ne sledi.


Dividir a pantallaQShortcut 	 Razdeli zaslonQShortcut


Treboadas próximos con neveweather condition 	 weather condition


Fiorello LaGuardia elixido 	 Fiorello La Guardia


Autoestrada 1 	 avtocestom 1


Motores sen vasoiras DC 	 Krmilja za brezkrta�ne DC


o Gran Dique 	 Great Dyku


E vostede, señor Pamuk? 	 In kaj pa vi, G. Pamuk?


Está situado en Hoče-Slivnica, a uns 10 quilómetros ao sur de Maribor. 	 Nahaja se v občini Hoče-Slivnica, 10 kilometrov južno od Maribora.


Non para ferir. 	 Ne raniti.


BrasiliaCity in Brazil 	 BrasiliaCity name (optional, probably does not need a translation)


Fachada norte 	 Severni portik


-Aframax cunha 	 naftnega Suezmax


Santo Estevo 	 Svetega Štefana


ás tropas castalás na Segunda Batalla de El 	 so se kastiljski


Témome que teño que insistir. 	 Moram vztrajati.


cultura 	 arabskih afriških


Mujer y envejecimiento. 	 Glej, mož in žena se starata.


Referencias bibliográficas 	 Prolemi bolnišnic


Johann Heinrich 	 Johanna Heinricha


- Rico e guapo. - Vale. 	 Bogatim in privlačnim.


terremoto 	 potresi – 1760


Pero eu non podo corrixir antes de meus ollos a imaxe da súa seguridade. 	 Ampak ne morem popraviti pred moje oči podobo njegove varnosti.


Nivel de rexistro: 	 Raven beleženja:


lussac@ mundo- r. com, dereka@ mundo- r. com, mvillarino@ users. sourceforge. net, xosecalvo@ gmail. com, adriyetichaves@ gmail. com 	 roman. maurer@ amis. net, gregor. rakar@ kiss. si, jlp@ holodeck1. com, mrepinc@ gmail. com


Creador de películas ffDiaporama 	 Ustvarjalnik filmov ffDiaporama


Estás enganado paspallo, sei exactamente do que estou a falar. 	 Motiš se jajčna rulada. Točno vem, o čem govorim.


Quizais a representación popular máis famosa é a da película de 1933 King Kong, na que un simio xigante, sobe ao edificio para escapar dos seus captores. 	 Verjetno najbolj znana upodobitev pa je v filmu King Kong iz leta 1933, v katerem naslovni lik spleza do vrha nebotičnika da bi ubežal zasledovalcem in na koncu omahne z njega v smrt.


Brevik Herøya 	 Kjörrestad


Seleccione a opción "Mostrar os calendarios un a par do outro" se quere ver dous calendarios ao mesmo tempo, un a par do outro. 	 Če želite videti dva koledarja prikazana enega ob drugem, izberite možnost » Prikaži koledarja enega ob drugem «.


O que vai ser neno? 	 Kaj se bo še otrok?


Para... aprenderlle á vosa irmá. 	 Da poučim vašo sestro.


"E, ás veces, 	 "In včasih,


O planeta unificado Estado Mundial 	 Svetovna Država


MacMillan Empresa editorial 	 Macmillan Publishing Company


Agora sodes un home instruído. 	 Zdaj si pismen.


Liubartas 	 Liubartasa


Marxe ancha 	 Wide Margin


Precisamos un novo mordomo, e hai algúns outros nomeamentos que requiren 	 Potrebujemo novega upravitelja in še nekaj imenovanj...


operador TeliaSonera 	 TeliaSonera


Reencamiñar portos mediante UPnPName 	 Vstavek za posredovanje vrat s pomočjo UPnPName


Non se atopou automaticamente ningún « joystick » neste ordenador. As comprobacións fixéronse en / dev/ js[ 0- 4] e en / dev/ input/ js[ 0- 4] Se sabe que hai un conectado, por favor indique o ficheiro de dispositivo axeitado. 	 Na tem računalniku ni bilo najdene igralne palice. Preverjanja so bila opravljena v / dev/ js[ 0- 4] in / dev/ input/ js[ 0- 4] Če veste, da imate igralno palico priključeno, vnesite pravilno datoteko naprave.


Que persoas? 	 Kaj ljudje?


Tipo da fin de liña 	 Slog konca vrstice:


Enfermeira Un 'falando algo contra min, eu vou leva-lo para abaixo, an'a foron luxurioso do que é, e vinte e Jacks tales, e se eu non puder, eu vou atopar os que deben. 	 MEDICINSKA SESTRA "govoriti kaj proti meni, jaz ga bom take down, an'a so bili lustier kot je, in dvajset takih Jacks, in če ne morem, bom našli tiste, ki se.


El Mundo El Pasoc quiere ingresar en la Internacional Socialista. 	 PIP je članica Socialistične internacionale.


Cibrao 	 Imeriu


Pero só estivo en prisión dous anos? 	 - Ampak zaprt si bil le dve leti? - Tako je, lord.


Ano Internacional da Cooperación auga 	 kot Mednarodno leto sodelovanja področju voda


Claro con bruma secaweather condition 	 Jasno z motnostjoweather condition


Ao comezo non tivo éxito nas súas guerras contra os musulmáns. 	 Arsija je imela privilegij, da ni sodelovala v borbah proti muslimanom.


No exterior existen varias zonas de aparcadoiro habilitadas. 	 V notranjščini je več opremljenih reprezentančnih prostorov.


CruzMouse Cursor Shape 	 KrižecMouse Cursor Shape


utilizouna 	 iz KV55


Detalles da transferencia: 	 Podrobnosti prenosa:


desde: 	 iz:


Seleccionar o dedo para a tecla 	 Odpri datoteko z lekcijo


Eu nunca vin unha parella de curso non como conseguir que eu non sei eu vou lle dicir unha dor ok sam vir xunto, quizais, se non fixo vendelo na súa mente foi Ryan no cuarto Ritter 47 programa imos alí vostede me vai dicir que ridicularizou Allman occidental quizais máis ben se me preguntar eu non creo que tamén de planificación como é que descubriu nada á espera para 	 Nikoli nisem videl nekaj Seveda ne kako priti, da ne vem, jaz vam bo povedal bolečine ok, sam zraven mogoče, če ne bi ga prodajajo v tvoji glavi je ryan v sobi 47 Program Ritter greva tja boš mi povedal, da je tarča posmeha Allman zahodni morda najbolj, če mene vprašaš jaz ne mislim, tudi vi načrtovanja kako ste ugotovili, kaj čaka za vas


Abortado@ label transfer source 	 Prekinjeno


taoístas 	 Daoists


Barra de e_stado 	 _Vrstica stanja


Vista 	 Besedilni prikaz


apartamento 	 Peyia


Coincidencia exacta 	 Točno ujemanje


a European Foundation for Management Development 	 Evropski odbor za podelejvanje certifikata


Trapallada 	 DMV


non existeStatus is unknown 	 ne obstajaStatus is unknown


Se sinala esta opción, a palabra aparece en maiúsculas, mesmo se se escrebe en minúsculas. Se non a sinala (o predeterminado), a palabra estará en minúsculas. Esta opción por agora só está dispoñíbel para o alemán. 	 Če je to omogočeno, bo beseda prikazana s samimi velikimi črkami, četudi jo vnesete z malimi črkami. Če to ni omogočeno (kar je privzeto), bo beseda prikazana z malimi črkami. Ta možnost je trenutno na voljo le za nemščino.


Corrección de curvas 	 Popravki kodranja


Gregor inmediatamente asumiu unha posición pola porta da sala, determinado a traer no visitante hesitantes ou outro, ou polo menos para descubrir quen podería ser. 	 Gregor je takoj prevzel položaj vratih dnevne sobe, odločen, da bi v okleval obiskovalca tako ali drugače ali vsaj, da ugotovite, kdo bi lahko bilo.


Captura de son 	 Snemanje zvoka


D-bol 	 D - Bol


A partir deste día, ela é muller Súh Dongku mesmo! 	 Od tega dne, ona je ženska Suh Dongku je!


da Billboard Hot 100 	 v lestvico uvrstila


festa 	 obisk


Ácido escuárico 	 kvadratična kislina


Orientación Daniel Tammet " 	 Daniela Tammeta


Shanghai Glo famoso litoral da saúde moderna economía construíra un parque ao longo do liña construción na cidade para todos policía decidir sobre amizades soviéticos construción un centro cultural para promover o común vínculo entre fetal comunista John 18 lixeira fluxo de tráfico polas rúas eu pase moitas grazas 	 Shanghai GLO slavni waterfront sodobne zdravstvene Gospodarstvo je bila zgrajena v park, skupaj linija konstrukcija v mestu vsak za Policija odloča o sovjetskih prijateljstva gradbenih kulturno središče za nadaljnje skupno vez med plod komunistične john Rahlo 18 promet tok po ulicah


ErroValidation status 	 Validation status


no Palacio da Nación 	 palača narodov


É recoñecida internacionalmente polas súas intervencións como Tenente Ripley en Alien (1979), Aliens (1986), Alien 3 (1992) e Alien: Resurrection (1997). 	 Na podlagi uspeha filma je nastalo več nadaljevanj: Aliens (1986), Alien 3 (1992) in Alien Resurrection (1997).


Aplicativo de xestión de blogues 	 Program za upravljanje spletnega dnevnika


Access Hollywood 	 Hollywood dostopa


Electronegatividade (Pauling) 	 Elektronegativnost


Son capaz de pensar por min mesma, Dexter. 	 -Zmožna sem razmišljati s svojo glavo, Dexter.


pola Universidade Politécnica de Madrid 	 Universidad Politecnica de Madrid


ImmigrationWorks EUA 	 ImmigrationWorks ZDA


Activar a multiplicación e a división 	 Omogoči množenje/ deljenje


votedes sentimentos dicímosvos 	 Southport


Miguel Barros 	 Robert Gibbs


Oxalá puidese axudarte, pero non son explorador. 	 Ko bi ti vsaj lahko pomagal. Ampak nisem obhodar.


O aeroporto de Ioannina 	 Ioannina Letalisce


Como puido permitirse unha nova armadura? 	 Kje je dobil nov oklep?


The Gathering 	 The Gatheringcard


Tomábache por alguén de alta cuna. 	 Sem mislil, da si plemič.


Bruto 	 Basidž


participaron actos 	 TVU


Non considero que sexa unha persoa moi interesante. 	 Vem, da nisem pretirano zanimiva oseba


Cando me decatei de que iso non ía pasar, negueime a preguntar por rancor. 	 Ko sem doumela, da ni tako, nisem vprašala iz kljubovanja.


As ceas familiares e todo iso, eu xa non o teño. 	 Družinska kosila in podobna sranja, tega pri nas ni več.


Dijon france_ regions. kgm 	 Dijonfrance_ regions. kgm


Eu podería visitar nas miñas roupas vellas un rei ea raíña que vivía só en tal casa como eu describín, se eu fose o seu camiño, pero o apoio de un moderno palacio será todo o que eu desexo de aprender, se algunha vez eu estou preso nun. 	 Jaz bi obisk v mojem stara oblačila, kralj in kraljica, ki so živeli le v takšni hiši, kot sem so opisane, če bi šli svojo pot, ampak podporo iz sodobne palače bo vse, da sem se želja po učenju, če sploh kdaj sem ujela v enem.


Unha mensaxe da Condesa Viuda, Milady. 	 Sporočilo od grofice Dowager, gospa.


Glykon 	 Glikon


barón Penrhyn 	 1760-ih baron


Non crea que son un parvo que quere ler nos xornais "A policía axuda a mercar drogas." 	 Glejte name kot na nekoga, ki ni_BAR_neumen in, ki ne bi rad prebral: "Policija je pomagala novinarju_BAR_kupiti drogo." Saj ne...


presida Sangil 	 Sangeeta


Consello Verde do Edificio Verde 	 Svetovni svet zeleno gradnjo


The Home Office 	 Ministrstvo za notranje zadeve


Estouche vacilando. Xa sei que non son unha protexida. Contra, aínda non son nin unha axente de S.H.I.E.L.D. de verdade. 	 Vem, da nisem tvoja varovanka, še agentka nisem.


Escriba a altura (en píxeles) para a fila( s) escollidas 	 Vnesite višino (v pikah) izbrane vrstice oziroma vrstic


Vale. Grazas. 	 In... no... želim si te.


Leslie Howard 	 Oznaka Leslie Howard


Tempo de vida: 	 Čas življenja:


Florece en primavera. 	 Cvet se odpira samo zjutraj.


Rudol f Nureyev 	 Rudolf Nureyev


Derivado do AW139, o AW149 ten unha fuselaxe máis longa e motores máis potentes, conseguindo un maior volume de carga. 	 Razvit je na bazi AW139, ima večji trup in močnejše motorje za večjo tovorno sposobnost.


exposto 	 Canon


A codificación actual é:% 1 	 Trenutni spisek obvestil:% 1


Non é posíbel escribir datos no ficheiro% 1 	 Ni moč zapisati podatkov v datoteko% 1


Neustria 	 Nevstrije


Victorious estilizado VICTORiOUS 	 televizijski seriji Drake Josh


Curtis Mayfield 	 Curtis Mayfield Gaye


o US Securities and Exchange Commission 	 US Securities and Exchange Commission


a Acrópole de Atenas 	 Akropola Atenah


En realidade, eu traballei tan deliberadamente, que aínda que comezaron no terreo no mañá, un curso de ladrillos levantou algúns centímetros por riba do chan serviu para a miña almofada pola noite, aínda non tiven un torcicolo por iso que eu me lembro, o meu pescozo ríxido é de data máis antiga. 	 Pravzaprav sem delal tako namenoma, da čeprav sem začela na tleh v jutro, tečaj iz opeke postavljeno nekaj centimetrov nad tlemi služil za moje vzglavnik ponoči, vendar nisem dobil otrdel vrat za to, da se spomnim, moje otrdel vrat je starejši datum.


Xestione a corrección da cor en dispositivos 	 Upravljajte barvni popravek naprav


RCFM 	 prasevanja


Dende ela comezaría a construír a súa reputación como economista. 	 Dotedaj se je predstavljal kot ekonomist.


de George Town 	 mestu Hill


Ao diminuír a presión, a gasolina flúe, vaporízase e mesturase coa corrente de aire. 	 V njem se razpršuje in izpareva hlapljivo gorivo bencin in se meša z zrakom.


La escuela moderna Francisco Ferrer Guardia 	 Francisco Ferrer Guardia


Zenas mais 	 Apola


the Anglosphere in 	 anglofonske


Andreu, vai a meter as gaiolas no galpón. 	 Andreu, odnesi kletke.


"É o xeito en que estes pisos de Nova York son construídos, señor. 	 "To je način, kako ti New York apartmaji so zgrajeni, gospod.


Ela estaba alí nun instante, e eu peguei un reflexo de como ela media tirou-a. 	 Bila je tam v trenutku, in sem ujel pogled od tega, kot se je pol potegnil ven.


LibreOffice 4 0 4 	 LibreOffice 4 0 5


Abrir o ficheiro para codificar 	 Odpri datoteko za šifriranje


Para maximizar verticalmente unha fiestra, prema no botón de maximizar co botón central do rato. 	 Za navpično povečanje okna kliknite gumb za razpetje s srednjim gumbom miške.


Os artefactos prehistóricos descubertos en África, dataron en 20000 anos ou máis as tentativas temperás para medir o tempo. 	 Prazgodovinski artefakti, odkriti v Afriki in Franciji izpred 35.000 do 20.000 let, prav tako kažejo zgodnje poskuse merljivosti časa.


Entretanto, regresaron a Portugal. 	 Nato pa se je spet vrnil v Nemčijo.


do antigo cemiterio de 	 starega pokopališča


O vindeiro curso 	 zimske šole


Das Leben 	 Radostna bodi


Perdoa, onde carallo estamos? 	 Oprosti, kje vraga pa smo?


O 30 de maio de 1252 faleceu Fernando III o Santo, e o 1 de xuño foi proclamado rei o infante Afonso, que reinaría como Afonso X de Castela e de León. 	 30. maja leta 1252 je Fernando III »Sveti« umrl in 1. junija istega leta je bil prestolonaslednik Alfonz razglašen za kralja, ki je kraljeval kot Alfonz X, kralj Kastilje in Leona. Bil je moder kralj.


Os trens son tan estraños aquí... 	 Tako nenavadni so ti vlaki.


Yoko 	 Yoo


Arteixo comunicará 	 pravi Forstall


Sincronizar os rexistros privados: 	 Prikaži osebne zapise


- Axeónllate, Hodor. 	 Poklekni, Hodor.


¿Si, en que podo axudar? 	 Da, kako vam lahko pomagam?


e ide ó sur. 	 Pogrej ga in pojdi proti jugu.


enterrado 	 Opal


James Gunn dirixe 	 Jamesa Gunna


a Flor da Vida 	 za Rože življenja na


Xunta quiere que 	 Dwolla


Subtarefas@ info/ plain to- do percent complete 	 Podopravila@ info/ plain to- do percent complete


Spa 	 Huy


Estéverez 	 PPE - DE


Sonia 	 kraljica Sonja


Ninguén llo preguntou. 	 Kaj pa si, kot pa ženska? -Isto kot ti!


Montpellier france_ regions. kgm 	 Montpellieraustria. kgm


Saint-Pierre-Laval, unha comuna do departamento de Allier. 	 Saint-Pierre-Laval občina v departmaja Allier.


Non, deixamos as bromas, Porque non vés comigo para o Iraq? 	 Šalo na stran, zakaj se mi ne pridružiš v Iraku?


Traducir a interface dun programa 	 @ action: inmenu


Domingo Sanguento 	 krvavi nedelji


Outras pinturas que parecen datar deste período son dúas Anunciacións. 	 Edini objavljen roman iz tega obdobja je Dva svetova.


Nova tarefa 	 Novo opravilo


Kouji 	 Akijama


Ferrara cidade 	 Ferrara mesto


E incluso esta foto podemos sospeitar que foi manipulada -- algún asuntiño do circo Barnum & Bailey. 	 Celo tale fotografija je sumljiva -- smrdi po ponaredku -- deluje precej cirkusantsko.


A historia é a seguinte: sabemos que o universo comezou fai 13.700 millóns de anos, nun estado inmensamente denso e quente, moito máis pequeno que un só átomo. 	 Gre pa takole: vemo, da ima vesolje začetek pred 13,7 miljardami let, v neznansko vročem, gostem stanju, precej manjšem od atoma.


Atinxiuse a taxa máxima de compartición. 	 Doseženo največje delitveno razmerje.


VídeoComment 	 VideoComment


do de Ben Johnson 	 Čas Johnsonovi


resolver 	 TouchPad


Nome do cartafol: 	 Ime imenika:


Monbus oferta 	 flydubai


Nas décadas posteriores a cidade caeu en ruínas. 	 Po napadu je bil grad v ruševinah.


Frederick Lewis 	 Friderika Lewisa


Fronteiras Eurosur 	 sistema EUROSUR


Perú 	 Peruju


Sorano 	 Soranos


cabe 	 Guma Ducky


Eliminouse o artigo 	 Sestavek odstranjen


Colón eran 	 Kolumbovim


Fondo translúcidoplasma name 	 Prosojno ozadjeplasma name


Surtr descrito 	 Surtsey eden najmlajših otokov


Sicani Eeri 	 Sikani


Ernst Herzfeld 	 Ernst Herzfeldovem


Barney é un dos meus mellores amigos do mundo, case non nos pelexamos, e en canto resolvamos o da cobra de mascota, seremos pais incríbles. 	 Barney je eden mojih najboljših prijateljev, redko se skregava, in ko razčistiva stvari glede kobre, bova čudovita očeta.


Os mandalas 	 Mandale


Capturar/ Non capturar% 1 	 Preklopi snemanje na kanalu% 1


Exército Popular 	 ljudska armada


Indica o formato da folla de cálculo á hora de imprimir 	 Določi postavitev delovnega lista za tiskanje.


Percorrer a folla de estilos... 	 Sprehodi se skozi slogovno predlogo...


Non, Deus me axude! 	 Št; Bog mi pomagaj!


Estilo & UNIX (recomendado; só salto de liña) 	 Slog & UNIX (priporočeno; le znak za novo vrstico)


Hut-ka-Ptah 	 Hut - ka - Ptah


Día 11, proba 37, configuración 2.0. 	 11. dan, test 37, konfiguracija 2.0.


Primeiro POS 	 Prvi POS


Quitar a sota de espadas. 	 Odstranite pikovega fanta.


Non os deixei caer. 	 Niso mi padli. Ne bi mi padli.


Database Importador wizard déixache/ déixate para importar un existindo database a un Kexi database. 	 Čarovnik za uvažanje zbirk podatkov vam omogoča uvoz obstoječih zbirk podatkov v zbirko podatkov Kexi.


Límite de páxina: 	 Ogled strani


desembocadura 	 Sarno


Sempre preferín sacar as cousas á luz. 	 Jaz vedno raje vidim, da je vse jasno.


Non sei se os chimpacés o leron, mais pareceron interesados no libro. 	 Nisem prepričan, kako je šimpanzom šlo pri branju, vendar izgleda, da jim je bila knjiga zelo zanimiva.


concello 	 QVC


Por favor? 	 Prosim.


maniquea 	 manihejskih


@ label 	 Katerakoli@ label


Vexo algo de especial en ti. 	 Vidim nekaj posebnega v tebi.


Wollstonecraft afirma que daquela moitas mulleres eran parvas e superficiais (refírese a elas, por exemplo, como spaniels e toys), mais argumenta que isto non é debido a unha deficiencia innata, senón porque os varóns lles denegaron o acceso á educación. 	 Wollstonecraftova meni, da ženske niso trapaste in plitve (imenuje jih npr. tudi »španjeli« in »igračke«) zato, ker bi bile že po naravi manj razumne, temveč ker jim možje preprečujejo dostop do izobrazbe.


Deixándome soa con esta xente. 	 Samo me puščaš s temi ljudmi.


Sempre podes ver un rostro ao lume. 	 Vedno lahko prikaz obraz v ognju.


Cartón 	 škatla


Son o derradeiro amigo que che queda. 	 Samo mene še imaš.


Szombathelyhungary. kgm 	 hungary. kgm


Gústame rir, Fred. 	 Rada se smejim, Fred.


temporizar 	 časomerjenje


A Lúa ten a mesma composición da codia terrestre pero non contén un núcleo rico en ferro como o da Terra. 	 Zemeljska Luna je podobna, vendar nima železnega jedra.


Exportar a HTML con cada gardado 	 Z vsakim shranjevanjem izvozi v HTML


Altera a configuración de TCP/ IP 	 Spremenite nastavitve TCP/ IP


o Hustler Club 	 so klub Hustler


A Torre Eiffel 	 Eifflov stolp


norte China 	 severni Kitajski


Xunta 	 izraelskega vojaškega


Conde Drácula 	 grofa Drakule


Chanel Nº 5 	 Chanel št 5


Jinan rápida CNC encamiñador Co Ltd 	 Jinan Quick CNC Router Co doo


Instalación 	 Namestitev


Completación de URL 	 Dokončanje URL- ja


Iniciais 	 Začetnice


1073 Xoán III (IV). 	 Goriški († 1304) Albreht II.


Unha oitava parte. 	 -Eno osmino.


O Thao nin ten un segundo para vós. 	 Tau ne prideš niti do kolena.


Aniston declarou que o seu divorcio fixo que se achegara á súa nai, Nancy, coa que non tivo relación durante case unha década. 	 Kasneje je Anistonova razkrila, da je na njeno odločitev glede ločitve vplivala predvsem njena mati Nancy, od katere je bila odtujena skoraj celo desetletje.


Mostrar a imaxe do HST (aneis e lúas) Image/ info menu item (should be translated) 	 Prikaži sliko od HST (obroči in lune) Image/ info menu item (should be translated)


Non tedes problema en asasinar nenos, pero roubar resúltavos indigno? 	 Dečke lahko ubijaš, kraja pa je pod tvojo ravnijo?


Aplicativo de folla de cálculo en Python 	 Program preglednic Python


Representantes 	 Trženje storitev


O BlackBerry Classic 	 BlackBerry Classic


Pozuelo 	 Münchenbuchsee


Fágao e listo. 	 Samo naredite.


Á señora Patmore preocupáballe que preferisen a cociña da señora Bird e que non a quixesen de volta. 	 Patmore se je bala, da jim bo kuhanje ge. Bird bolj všeč in ne bodo želeli, da se vrne.


O segundo método consiste en crear manualmente un filtro desde cero invocando o diálogo de filtros mediante Configuración Configurar Filtros.... O diálogo de filtros descríbese en detalle na seguinte subsección. 	 Drugi način stvarjenja filtrov je s priklicom okna Nastavitve Nastavi Filtre.... Okno urejevalnika filtrov je opisano v nadaljevanju.


Se pensas que eu vou afrontar ese tío de vós sen o apoio Jeeves, está erro. 	 Če menite, da bom obraz, da je tvoj stric brez podpore Jeeves je, da ste zmotno.


Auster 	 transcendentalisti


Pinay Novelas 	 Pinay Romances


RawalpindiCity in Palau 	 RawalpindiCity name (optional, probably does not need a translation)


(c) 2000- 2008 Os autores de Kate 	 (c) 2000- 2008 Avtorji Kate


Non na guerra. 	 Ne v vojni.


ArrecifeCity in Gran Canaria Spain 	 ArrecifeCity name (optional, probably does not need a translation)


Rombos eliminadosComment 	 Odstranjenih diamantovComment


do Jabberwock feita 	 Jabberwock


Creo, se mo permites, que precisas os meus recursos. 	 Če smem, zdi se mi, da potrebuješ moja sredstva.


Coa aclamación de Juan IV de Portugal, as Azores aplaudiron a restauración da independencia da Unión Ibérica. 	 Portugalskega so Azori ponovno vzpostavili neodvisnosti od Iberske unije.


da Policía Federal 	 zvezne policije


Eliminar os traballos completados 	 Odstrani končana opravila


La Cathédrale 	 La Cathedrale


afirma Informe Mundial 	 Svetovno poročilo o drogah


Ömer Fatih Sayan 	 Ömer Fatih Sajansko


O nome que indicou non era único. É isto o que desexa? 	 Ime, ki ste ga vnesli, ni edinstveno. Ali ste to želeli?


A caixa inferior é unha barra de progreso. Mostra gráfica e numericamente o progreso da formatación e posteriormente da verificación. Antes de comezar parece estar baleira - mostrando apenas a figura 0% no centro. A medida que se realiza cada proceso, este é seguido graficamente polo enchemento da caixa desde a esquerda para a dereita. Ao mesmo tempo, o número no centro vai subindo, reflectindo a percentaxe precisa do proceso. 	 Spodnje je prikazovalnik napredka. Ta prikazuje napredek tako grafično kot tudi numerično najprej napredek formatiranja, nato pa še preverjanja. pred pričetkom je videti prazno - le v sredini prikazuje vrednost 0%. Stanje procesa se grafično spremlja z leve proti desni. Hkrati bo številka v sredini odsevala natančen odstotek, ki ga je proces opravil.


ao Privacy Shield 	 zasebnostni ščit


States Central Command 	 pa je Glavno poveljstvo ZDA


Pequeno Oso 	 medvedek


Tantas aventuras, tanto polo que estar agradecido. Que fas aquí? 	 Za veliko reči sem lahko hvaležen.


suízo 	 švicarski


Ficheiros de datos en turco 	 Datoteke s podatki v turščini


Tyrion Lannister 	 Tyrionom Lannisterjem


Esta lista indica que codificación de caracteres se emprega para pasar o texto. 	 To polje določa, katero kodiranje znakov se uporabi za podajanje besedila.


Copa do Mundo 	 svetovnega pokala


Estreito Bass 	 Bass Strait


Recebiuse de% 2 unha petición non válida de aceptación de envío pasivo de DCC de "% 1".% 1 = file name,% 2 = nickname 	 Sprejeta Verzija zahteva od% 1.% 1 = file name,% 2 = nickname


tesouro Ismail sen 	 ( bilo )


Por que pensas ese día non pode telo 	 Na koncu kuhinji je koristno zakaj misliš, na ta dan ne morete imeti


O número e distribución dos senadores elixidos directamente mantense igual. 	 Število oddanih in prejetih elektronov mora biti enako.


Sultana transportaba 	 Hilafet


& Editar@ title: menu Game move 	 & Urejanje@ title: menu Game move


Caché en disco 	 Predpomnilnik diska


O 204 foi un gran paso adiante no deseño de helicópteros, sendo un dos primeiros en estar impulsado por un turboeixo. 	 204 je bil velik korak naprej od tedanjih helikopterjev in je bil eden izmed prvih helikopterjev s turbogrednim motorjem.


Kanchanaburithailand. kgm 	 italyprovince. kgm


Posme máis carne, por favor? 	 - Bob mi lahko daš še mesa?


Adestrador para o exame de radio FCC 	 Radio pregledovalnik trener FCC


Dicionario: 	 Slovar:


Cor de destino atenuado: 	 Barva ciljne zameglitve:


Non rabenará a cabeza dun home, pero pode enchelo de buracos se es rápida dabondo. 	 Ne bo sekal glav, ampak če si hitra, lahko dobro zbodeš.


Premio Luban Award 	 Luban Award


Jason Pierre-Paul 	 Paul Hajam Omar -


Os milpés poden vivr desde un a dez anos segundo a especie. 	 Živijo od enega do več kot deset let, odvisno od vrste.


Feliz aniversario, Wally. 	 Vse najboljše, Wally


Motor aleatorio 	 Naključno


- Si, coma na Rusia da Guerra Fría. 	 –Kot Rusija med hladno vojno.


Ela virou-se, como alguén que de súpeto se lembra. 	 Ona je obrnil, kot tisti, ki nenadoma spomni. "!


ó mellor Guión 	 Nagrada za najboljši scenarij


Enciclopedia Católica os 	 Katoliški enciklopediji iz


Eu tiña unha especie de vaga idea, non sabe, que se eu preso preto de Motty e foi sobre o lugar con el, eu podería actuar como unha especie de amortecedor sobre a alegría. 	 Imel sem imela neke vrste nejasno predstavo, ne veš, da če sem zaljubljen v bližini Motty in se je o mestu z njim, morda sem deloval kot malo blažilnik na Radost.


Batista deixáraa 	 Okoye


Norte Chipre 	 Severni Ciper


Suxerir a exhibición & automática 	 Predlagaj & samodejni prikaz


liñocolor 	 lanenacolor


Se o queres, por que fodes comigo? 	 Če ga Ijubiš, zakaj fukaš z mano?


Hai moitos disolventes orgánicos importantes que conteñen osíxeno, entre eles: acetona, metanol, etanol, alcohol isopropílico, furano, tetrahidrofurano, éter etílico, dioxano, etanoato de etilo, dimetilformamida, dimetilsulfóxido, ácido acético e ácido fórmico. 	 Kisik vsebujejo tudi mnoga pomembna organska topila, na primer aceton, metanol, etanol, izpropanol, furan, tetrahidrofuran (THF), dietileter (eter), dioksan, etil acetat, dimetilformamid (DMF), dimetilsulfoksid (DMSO) ter ocetna in mravljinčna kislina.


parte a Robert 	 Alex Morgana


- É isto? 	 Je to vse?


de Dordoña 	 Dordogne


viña 	 Aile


Na colaWaiting for an action 	 V čakalni vrsti


KerrobertCity in Saskatchewan Canada 	 KerrobertCity name (optional, probably does not need a translation)


Agás que houbo unha fuga de radiación. 	 Radioaktivnost je visoka.


O Sr. Davies dixo que só vd. e o alguacil Risley. Risley non está aquí. 	 G. Davies je poudaril, samo vi in šerif Risley.


Devolve o parámetro indicado polo índice. 	 Vrne parameter, ki je določen z indeksom.


Esta segunda división cuádrupla do reino franco foi arruinada rapidamente por guerras fratricidas, emprendidas en gran parte despois do asasinato de Galswinta, a segunda esposa visigoda de Khilperico, alentado pola súa amante (e terceira esposa) Fredegunda. 	 Drugo četrtinjenje kraljestva so kmalu uničile bratomorne vojne, ki so se razplamtele po umoru Hilperikove žene Galsvinte, za katerega so krivili Hilperikovo ljubico in kasneje njegovo drugo ženo Fredegundo.


Alarma:% 1% 2 antes de que comece o eventoThe weekday( s) on which the repeat occurs 	 Alarm:% 1% 2 pred pričetkom dogodkaThe weekday( s) on which the repeat occurs


Veña, Tommy, rápao de todo. 	 Dajmo, Tommy, dobro ga ostriži.


ser o Samaín 	 Samyang


Quere levar a Shireen connosco. 	 In Stannisa k vam. Shireen hoče vzeti zraven.


dos Xuízos Nürnberg 	 nürnberškega sodišča


do Despotado de Morea 	 Bizantinci morejskega despotstva so


romaneses 	 Romuni


empresas Dubai 	 Dubajske družbe


Foi un bo día? 	 - Ste imeli dober dan?


O tipo de letra empregada nos botóns. 	 Pisava, uporabljena na gumbih


Debuxar o ollo 	 Nariši celico


Uranverein 	 Uranverein jedrskega orožja


Intercambio de pares 	 Izmenjava vrstnikov


- Dáme igual! - Uns fillos de puta! 	 Oni so pizde!


Radio Francia 	 Radio France


Peter Häusel 	 Peter Hausel


Designábel 	 Snovalno


Versións do protocolo 	 Različice protokola


Cartafol do Sistema 	 Sistemska mapa


E a nena dixo, "Saberán nun minuto." 	 In deklica je rekla: "Kmalu bodo."


Aconteceu un erro interno co escravo de medios... 	 Prišlo je do notranje napake...


Configurar as Barras de ferramentas... 	 Nastavi orodjarne...


Mostrar a grella Activa/ desactiva a grella 	 Preklopi mrežo Vklaplja/ Izklaplja mrežo v urejevalniku ikon


Unha vez considerei as instalacións dispoñibles de IMA fun quen de localiza-lo sinal da emisión do Mandarín. 	 Ko sem vdrl v satelitsko zvezo za NIM, sem odkril Mandarinov signal.


PetseriCity in Estonia 	 PetseriCity name (optional, probably does not need a translation)


a Centro John Innes 	 Centra John Innes


86 La Voz de Galicia, 25 de maio de 1990. 	 Kmečki glas Ljubljana, 23. maj 1990.


MbandakaCity in Denmark 	 MbandakaCity name (optional, probably does not need a translation)


Os Quempallou 	 Keates


Gran Premio do Reino Unido 	 Veliko nagrado Velike Britanije


Xinhai Desbaratamento 	 Strmoglavila je revolucijo Xinhai


A rapaza Targaryen... 	 -Targaryenka... -Sedmero pekel!


tarde 	 pitališč


Chámome Justin Hammer. 	 Justin Hammer sem.


Leva a Knox e a un par dos seus homes. 	 Vzemi Knoxa in njegove.


Xogamos, doutor? 	 Se greva igrat?


ClaresholmCity in Alberta Canada 	 ClaresholmCity name (optional, probably does not need a translation)


electores deberán posu ír 	 elector


Persoas saltaron fóra do pavimento: 	 People Skočil pločniku:


Spider-man 	 Marvel Spider - Man


aleutianos 	 Aleuti


subasta 	 megaherčnega


Porque me gusta. 	 -Ker mi je všeč.


Widget NomeWidget' s type 	 Gradniki


"Hava nagila, hava nagila " 	 -Ah, živ sem! " Hava nagila, hava nagila "


Modo de vista partida@ action: inmenu View Mode 	 Način prikaza ikon@ action: inmenu View Mode


Chaldía 	 Haldiji


Etiquetas 	 Oznake


europeísta 	 proevropska


Fidor Bank 	 Fidor banke


Marble - O globo terráqueo de escritorio 	 Marble - namizni globus


Djiboutiworld. kgm 	 Džibutiworld. kgm


Outra noite, talvez. 	 Mogoče kakšno drugo noč.


A terceira pista 	 Tretja vzletno - pristajalna steza


no Football League Championship 	 ligo ligo prvakov


Orurobolivia. kgm 	 europe. kgm


Estas naves espaciais confirmaron o descubrimento de auga xeada fixada ao regolito lunar en cráteres que se atopan na zona de sombra permanente e están situados nos polos. 	 Ta plovila so potrdila odkritje obstoja vodnega ledu v stalno zasenčenih kraterjih na tečajih in omejenega v lunarnem regolitu.


Volubilis 	 Volubilisa


impresionista post-impresionismo 	 post - impresionistični


Stefany 	 Stefany allows


Método de entrada de Windows 	 Način za vnašanje Windows


Iso é o que non entendes. 	 In tega ne razumeš.


O mestre que me ensina... o mestre que me ensina namorouse de min. 	 Hujša si kot krastača. Moj učitelj, tralala, tralala, moj učitelj se je zaljubil vame.


do Comité Selecto da Cámara sobre 	 je odbor za izbiro izbral House


transmite 	 CPL


Fontes personalizadas para 	 Svoje pisave za


Filtro de Exportación de Ascii para KWordName 	 Izvozni filter ASCII za KWordName


Cada xogador ten catro fichas da súa cor. 	 Vsak igralec (dva do štiri) sestavlja zanko svoje barve.


Que xeneroso pola súa parte. 	 Kako radodarno od njih.


Señor 	 Jehovove


confiaron 	 bob


Engadir recursos1=account name 	 Dodaj vir... 1=account name


Nin bebida, nin drogas. 	 Brez alkohola in drog.


arianismo un 	 je arijanski kristjan


Activalo todo 	 Razširi vse


orde Rickettsiales 	 pogostih neželenih stranskih


Odio y amor” 	 Uspešno poslovno


Manifesto Comunista 	 Komunističnega manifesta


É tamén, entón non! 	 To je preveč, tako da!


Transferir miis desde un wiimote 	 Prenesite mii-je z wiimote-a


O esquema actual de atallos foi modificado. Desexa gardalo antes de mudar para o novo? 	 Trenutna bližnjična shema je spremenjena. Ali naj jo pred preklopom na drugo shranim?


Shamisen 	 Šamisen


Graffiti con spray 	 Razprši grafite


Lamento que non sexa tanto como prometín. 	 Žal mi je, da ni tisto, kar sem obljubil.


Non existe o directorio "% 1" 	 Imenik »% 1 « ne obstaja


Sei que tes veleno no teu sistema. Sei que che pon furioso. 	 Vem, da imaš v telesu strup, ki te razžira od znotraj.


A Inquisición era un tribunal eclesiástico encargado de castigar os herexes. 	 Inkvizícija je bila ustanova rimskokatoliške Cerkve z nalogo zatiranja krivoverstva.


o nove de picas 	 pikova devetica


Facilita a explotación de recursos naturais. 	 Njeno gospodarstvo močno temelji na izkoriščanju naravnih virov.


Alí estaba el no patamar pouco escuro, imaxinando o que pode ser que el visto. 	 Tam je stal na temno malo pristanek, sprašujete, kaj bi bilo, da je imel videl.


templo Concordia a do 	 Konkordijin tempelj


"Despois de que parecía bastante difícil ir continuar coa conversa. "Como está sentindo esta mañá?" 	 "Kako se počutite danes?"


- E por que faría iso? 	 Ja, lepo.


David Damrosch identificara 	 Davida Damroscha


Vai ser divertido. 	 Zabavno bo.


" Central Park " 	 trate


Christoph Willibald Gluck 	 Skladatelj Christoph Willibald Gluck


no Informal Ministros 	 neformalnim srečanjem v


Michael Madsen 	 Michaela Madsena


Ouro. 	 Zlato.


Ir á pantalla 5 	 Preklopi na zaslon 5


Chocar de noite cun témpano ou un incendio por un derrame de petróleo. 	 Zadeti morskega petelina-_BAR_


(C) 2002- 2003, Mark Kretschmann (C) 2003- 2008, A equipa de desenvolvimento de Amarok 	 © 2002- 2003, Mark Kretschmann © 2003- 2009, četa razvijalcev Amaroka


- Este non volve nunha semana! 	 Ves teden bo trajalo.


Algúns nenos afortunados nacen cun talento para a violencia. 	 Nekateri srečneži se rodijo nadarjeni za nasilje.


Nada de contido deles, pero o extremest límite da terra; loitering a sotavento sombra de almacéns alí non vai suficientes. 	 Nič ne bo jim vsebine, vendar extremest meja zemljišča, postopanje po senčnih lee skladišč tja ne bo zadostuje.


The Bourne Ultimatum 	 filma je zanetilo


Con todo, con todo iso, que me fixo revelar o que que quería saber. 	 Pa vendar, z vsem tem, si me je razkrila, kaj si hotel vedeti.


Un corno! 	 Ne razumem.


Ademais, a graxa deste animal utilízase con fins medicinais. 	 Lubje vrbe se uporablja v zdravilne namene.


As entidades moleculares en cuestión son produtos de natureza sintética ou produtos que teñen bioactividade potencial. 	 Molekularne entitete so bodisi naravni ali sintetični produkti, ki imajo potencialno biološko aktivnost.


Nix 	 Niks naravni


Baixo Exipto 	 Spodnjega Egipta


Letóniaworld. kgm 	 Latvijaworld. kgm


Chaman 	 Klaviaturista


Vai ser trasladado a un correo de voz... 	 Vas bodo prenesena na glasovno pošto...


Éste é o pampo con 11 anos. 	 To je Krap Nek, ko je imel 11 let.


Guanina 	 Kemikalija ni razvrščena


Actualizar/ engadir unha fase do fluxo de traballo@ item Undo action item 	 @ action: inmenu


A morte é tan definitiva, mentres que a vida, ah, a vida está chea de posibilidades. 	 Smrt je tako končna, življenje pa polno možnosti.


Precisa de acción@ item event orto- do is canceled; journal is removed 	 Zahteva dejanje@ item event orto- do is canceled; journal is removed


avanafil 	 sitagliptina


Esquerda Moverse ao control anterior 	 Smerna tipka levo Premakni se na prejšnji nadzornik


Pacífico/ Ponape 	 Pacifik/ Ponape


Vexo que todos os que teñen este uniforme cóbrenme as costas! 	 Da me vsak, ki nosi tako uniformo, ščiti.


- Por favor, por favor. 	 -Prosim, prosim!


Agora, é certo que non tiña durmido en silencio, pero evidentemente el durmira aínda máis profundamente. 	 Zdaj, to je res, da ne bi mirno spal, ampak očitno bi spal vse bolj globoko.


Entón el dixo algo sobre a súa canela, e baixou. 	 Potem je rekel nekaj o svojem shin in sklonil.


Noutros lugares partida que florecen deles, vós non pode, salvo en Salem, onde me din as nenas respirar Musk, dos seus noivos mariñeiro cheiro-los millas costa, como se fosen aproximando as odorous Molucas, no canto das areas puritana. 	 Drugod tekmo, ki cveti od njiju, vi ne morete, razen v Salem, kjer so mi povej mladega dekleta dihajo kot mošus, njihove Sweethearts mornar vonj jih milj obalo, kot da bi bili blizu risanje Vonja Moluccas namesto Puritanic pesek.


Por iso a anglomanía está nun momento decisivo. 	 Anglo-manija je torej odločilna točka.


Tres segundos. Dous segundos. Un segundo. 	 Dve sekundi, ena sekunda.


- O corpo de Cristo. - Non, grazas. 	 Kristusovo telo.


- Hai dez nese? 	 Veš?


Y no me hablen de preparaciones ni añadidos. 	 Ne dodaja komentarjev v skupnost in ne diskutira.


A " Fiestra azul 	 Azurnega okna


Non hai nada para desactivar 	 Nič za onemogočiti


da Escola de Minas Tecnoloxía de Dakota Sur 	 predelavo enega za raziskave


Horas: Minutos 	 Ure: Minute


Non pareces realmente vello. 	 -Aha. Nisi videti zares star.


Abrir nun Novo Documento 	 Odpri v novem dokumentu


Francia Europa 	 Evropska Francija


En 1920, aos 75 anos, Fauré retirouse do Conservatorio debido á súa crecente xordeira e á súa debilidade física. 	 Leta 1920, v starosti 75 let, se je Fauré upokojil zaradi čedalje večje gluhosti in krhkosti.


As importacións e exportacións realízanse principalmente por vía marítima. 	 Potovanja, še zlasti po morju, so omejena.


Quereredes un teito para esta noite. 	 Streho bosta potrebovala.


- Si, a Yum-Yum. 	 -Ja, Yum Yum.


Este ficheiro de « accións » non ten un campo ImportId e polo tanto non se pode determinar se xa se ten importado ou non. Desexa realmente importalo? 	 Ta datoteka z dejanji nima polja ImportId, zato ni možno ugotoviti, ali je že bila uvožena. Ali jo res želite uvoziti?


"Agora ben, non sabe aínda o que están a piques! 	 "Zakaj, si sploh ne vedo, kaj o tem!


MaltaCountry name 	 MaltaCountry name (optional, but should be translated)


o tenra de 	 v Château de Meudon


Configuración 	 Možnosti


quen chame 	 Kdor


Quen pregunta? 	 Kdo sprašuje?


da Garda Civil 	 je španska civilna straža


Consello 14 marzo 2007 pola se establece unha infraestrutura información espacial 	 Sveta z dne 14 marca 2007 o vzpostavitvi infrastrukture za prostorske informacije


Segundo a Crónica Iluminada Vienesa, Roberto diría sobre Basarab: "É o pastor do meu rabaño, e botareino das miñas montañas, agarrándoo polas barbas. 	 Po Dunajski iluminirani kroniki iz tistega obdobja je Karel za Basaraba rekel, da je »pastir njegove črede in da ga bo za brado privlekel z njegovih gora«.


Preciso homes neses edificios. 	 Pošljite pomoč v stavbe.


Rexeitar a conexión 	 Zavrni povezavo


Onde vas? Non te vaias, dáme os parabéns. 	 Ne moreš se predati, če si diskvalificiran!


Opcións dos dispositivos 	 Možnosti naprav


deserto Atacama 	 puščava Atacama


Douglas C-47 Skytrain 	 C- 47 Skytrain


Altofalante interno 	 Notranji zvočnik


Non hai compoñentes dispoñíbeis que soporten o rexistro. 	 Ni nobenih komponent na voljo, ki omogočajo beleženje.


Non me desagrada. 	 Nič nimam proti njem.


Quizais non había ningún na India. 	 Morda ni bilo nič v Indiji.


Dende o 9 de novembro o Reichstag non foi convocado máis. 	 Od 6. avgusta 2013 Skupščina ni bila več zmožna za normalno delovanje.


Estou moi común un 'eu falo Yorkshire demais. 	 Jaz sem preveč skupnih "preveč govorim Yorkshire.


Departamento de Humanidades 	 Oddelek za sociologijo


O binacril é moi tóxica para os organismos acuáticos. 	 Metilbromid je zmerno strupen za vodne organizme.


Superounas, en tódolos aspectos. 	 Presegel jih je.


Agardaba Ramaphosa 	 Nagrada Igorja


zeptopascal; zeptopascais; zPaamount in units (real) 	 amount in units (real)


Mais diluvio 	 Preobrat


Gear Juice Roids 	 orodja stackers


Sei que podía ser unha boa escritora. 	 Jaz bi bila lahko ena najboljših piscev besedil;


Os que non grego 	 Negrške grških


"O traballo foi feito en Bohemia", dixen. 	 "Razprava je bila narejena na Češkem," sem rekel.


Cun pouco máis de proba e erro, o que podemos facer non ten fin! 	 S preizkusi, ni možnosti, kaj lahko storimo.


Quetzalcóatl 	 Quetzalcoatl


o Exército dos Estados Unidos 	 Kopenske vojske ZDA


Levade á xente cara a abaixo e lonxe das rúas. 	 Spravite ljudi z ulic.


Retirouse% 1 da súa lista de ignorados. 	 Urejanje spiska prezrtih


Tomar a vida como vén. 	 Treba je živeti spontano.


% 1 retira o modo de "só convidados" do canal. 	 % 1 je odvzel( a) opcijo sobe: samo na povabilo.


celtismo 	 keltisti


catálogos 	 knjigovodje


Ela nacera 10 anos. 	 Ona je bil rojen pred desetimi leti.


& Engadir un punto 	 & Dodaj točko


de The International Social Security Association 	 Mednarodna zveza socialnih zavarovanj


Ratio de mostra 	 Vzorčenje


Den Helder 	 Den Helderjem


Fiat Professional alíanse 	 Fiat Professional


Pare o autobús! 	 Ustavite avtobus!


Queren morrer! 	 Hočejo umreti!


Carmen González Enríquez - 	 Gertrude Tumpel - Gugerell


- Nada bonito, ti faino e xa. 	 –Hitro opravi.


Giemsa 	 Barvilo


Houbo un erro. Reiniciando o fluxo. 	 Spodletelo. Ponovni zagon pretoka.


Perda Trowbridge, podo presentar Mr Robert Rainsford. 	 Miss Trowbridge, lahko bom predstavil G. Robert Rainsford.


A desaparición dos rapaces 	 Demise of the


Os elementos eliminados déitanse no lixo 	 & Izbirsani predmeti gredo v Smeti


Esa obra ten fama de ser ordenada por Carlos IV como medio para proporcionar emprego e comida aos traballadores e as súas familias. 	 Delo je bilo pomembno, saj so bili odredi Karla IV. sredstvo za zagotavljanje zaposlovanja in hrane za delavce in njihove družine.


Sarre 	 Posarje


Pero non só iso 	 Vendar ne gre samo za to.


Como consecuencia, o nivel do mar subiu cerca de 60 metros. 	 Je nad morjem na višini skoraj 60 metrov.


A iso me refería. 	 O tem govorim.


Suomi Cup 	 poznolatinskega


Wojciech Kilar mais 	 Wojciech Kilar


No entanto, a Unión Soviética tamén tiña plans con respecto a Turquía para convertela ao sistema comunista. 	 Propadla so tudi sovjetska prizadevanja, da bi Hartmanna spreobrnili v komunista.


da Santísima Trinidade 	 stolp svetega Geminijana


Isaurios 	 Izavrijce


Borrar a última fila 	 Zbriši zadnjo vrstico


O clima é oceánico, húmido na costa e de montaña no interior. 	 Podnebje je vroče in suho v notranjosti ter vlažno ob obali.


Xestor de ficheiros de Enlightenment 	 Upravljalnik datotek Enlightenment


Gaucher 	 Gaucherja


Rematou 	 To je


Entra en Moria e derrota ao BalrogName 	 Poglobite se v Morio in premagajte BalrogaName


& Nova Vista 	 & Odstrani prikaz


"U.N. Charter Index" (en inglés). 	 "TIOBE Programming Community Index" (angleščina).


Foi deseñado para substituír aos Saab 35 Draken e 37 Viggen na Forza Aérea de Suecia (Flygvapnet). 	 Načrtovano je, da bo nasledil prejšnji švedski letali Saab 35 Draken in Saab 37 Viggen.


Por tuberculose. 	 Umrl 6. julija


shoshone 	 Creekom


Botón: 	 Gumb:


Estatúder Guillerme 	 Weishaupt


Mudar a cor de recheo 	 Uporabi barvo zapolnjevanja


Xogo no que caen bloquesName 	 Igra padajočih kockName


María 	 Maria Sanchez


o mundo árabe musulmán 	 muslimanski arabski svet


Pode vir recollela o venres. 	 Tu bo ostala en teden in ponjo lahko pridete naslednji petek.


pequeno 	 Justina


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Namizni globus Marble


Me propongo trazar en otra ocasión ese tema. 	 Na to temo bi lahko predstavili tudi druge tematske kontekste.


Marca de substitución do método de borrado, nunca se mostra ao usuario. 	 Nadomestitelj metode brisanja, ni prikazano uporabniku.


Barona” 	 Elizabete


Grazas pola túa axuda, papá 	 Hvala za vso tvojo pomoč


Modelador de UMLName 	 Modelirnik UMLComment


Unha acción pode ser asociada a un duplo- clic no botón do menú. Déixeo en nada se ten dúbidas. 	 Dejanje se lahko poveže na dvojni klik gumba za meni. Pustite na miru, če ste v dvomih.


Bill Casino 	 Cassoulet


Sinto que en certa forma foi culpa miña. 	 Počutim se kot, da je nekako moja krivda.


FPOferta FP 	 V4 FPF


Non debe ser confundido coa Ponte de Londres, outra ponte tamén situada no Támese londinense. 	 Lokacija novega mostu je določila lokacijo Londona samega.


Editar un servidor de chavesMark default keyserver in GUI 	 Uredi strežnik s ključiMark default keyserver in GUI


Canle do servidor: 	 Podpisovanje strežnika:


Dracaena 	 Dracena


MADRUGADORES CELEBRA 	 ZEISS


intelixencia emocional 	 Čustvene inteligence


Case un século máis tarde, en 863, fundouse o mosteiro de San Miguel no interior da dobre muralla da fortaleza celta. 	 Leta 863 je bil ustanovljen samostan svetega Mihaela na Heiligenbergu, znotraj dvojnega obzidja Keltske trdnjave.


Só teño un disparo. E isto ten que reducir a unha persoa e deixala inconsciente. 	 Imam samo en strel, ki mora onesvestiti in onesposobiti človeka.


infórmase 	 Mihalovič


Marie Rambert traballar 	 Tu bil Marijin


Disparáronche. 	 Ustrelili so te.


Balmain 	 Balmainovega


alemán español 	 nemške španske


Retirar a autorización de 	 Odstrani odobritev


Duración optimista:% 1 	 Optimistično:


John 	 Johna Williama Diodati


de Mike Oldfield 	 Album The


Ai, Ai, é que non me gusta que eu, Axiña que espertar, - o que con cheiros repugnantes, 	 Alack, alack, ni všeč, da sem, tako zgodaj zbudil, - kaj z Odvratan vonji,


Este pesadelo ten de acabar. Eu non vou dar un puto paso adiante máis. 	 Ne vem če boste ostali, ampak jaz ne naredim niti koraka več!


Eu non traio ordes para darvos. 	 Ne prinašam vam ukazov.


Asuntos Exteriores 	 Zunanje zadeve


É unha mensaxe de aniversario para a súa sobriña-neta Walda. 	 Čestitka za rojstni dan pranečakinje Walde je.


goberno central 	 centralna vlada


Non, Nai aínda non a identificou. 	 Mati ga še ni dešifrirala.


busca 	 projektu 365


O alto do taboleiro de xogo. 	 Višina igralnega polja.


Axencias de recrutamento 	 Agencije za zaposlovanje


Castro " 	 Pri Nanoxu


Verve 	 Založba Verve nepopustljivo


E polo que dixo a Señora, diría que vostede é defensora dos dereitos das mulleres. 	 Ampak če sem razumel prav, se prizadevaš podpirati pravice žensk.


Bía 	 Bia


Sasha 	 Tja sva


Messías! 	 Mesija!


Situación 	 Postavitev


Pozarevac 	 Požarevski


a Naval Air Station 	 v NAS (


A espía que me achouchou 	 Vohun ki me je nategnil


Non foi posíbel procesar ningunha liña do ficheiro indicado; consulta as mensaxes de erro embaixo. 	 Vse vrstice v navedeni datoteki vsebujejo napake. Glejte spodnja sporočila o napakah.


A Comisión Europea os Estados membros 	 Komisija države članice


A transacción levouse a cabo a principios de 1969, deixando o 50% do negocio aínda baixo o control de Ferrari. 	 Posel je bil sklenjen v prvi polovici leta 1959, Ferrari pa je obdržal 50 % delež.


1949) Cardeñoso 	 419. ganglij


"Por que, o que fai pensar iso?" 	 "Zakaj, kar misliš to?"


Constricción do tempo de inicio 	 Omejitve


- Xa se comprometeron 75 homes. 	 Prijavilo se je 75 ljudi.


Bruntland:O 	 Brundtlandova


Tes un estraño talento. 	 Izviren talent si.


Sergio Leone 	 Sergiju Leoneju


O co-líder 	 Latinska


Durante as eleccións, os electores de cada distrito -que precisan ter máis de 18 anos e ser cidadáns canadenses para votaren- votan un representante. 	 Prebivalci občine, ki so starejši od 18 let (v nekaterih deželah tudi 16) imajo pravico glasovanja.


posmodernistas 	 postmodernistični


Dezaoito mil. 	 -Osemnajst tisoč.


& Ordenar as imaxes 	 & Razvrsti slike


Comprarei exactamente o mesmo par de zapatos de inmediato 	 Takoj ti bom kupila enake čevlje.


con Mytikas 	 Mitikasu


Retornaban a miña carta de volta. 	 Return'd moje pismo nazaj.


Adrian escribió 	 Atah so združili


Na cidade do Vaticano Estado 	 Kneževina Andora


día día da compañía 	 Ženski dan


Número de xogadores: 	 Število Igralcev:


Bandar Seri BegawanCity in Bulgaria 	 Bandar Seri BegawanCity name (optional, probably does not need a translation)


Xogos Olímpicos Pequín 	 olimpijske igre Pekingu


Deixou a escola en xullo de 1865 como Laureat en órgano, piano, harmonía e composición e cun diploma como Maître de Chapelle. 	 Julija 1865 je končal šolanje z diplomo Maître de Chapelle za orgle, klavir, harmonijo in kompozicijo.


& Engadir un ficheiro... 	 & Dodaj datoteko...


definitivoundefined trust 	 popolnoundefined trust


The Green New Deal” 	 Zeleni New Deal


denuncia do 	 Sodišča


Eu estiven mendigando botas - en particular - por días. 	 Sem bil cadging čevlji - še posebej - za dni.


Paulo 	 Paulos


Renegociacións ilimitadas 	 Neomejeno število razdelitev


a República Popular da Albania após 	 ljudsko republiko Albanijo


A Academia das Ciencias e as Artes de 	 Ameriška akademija umetnosti in znanosti


Silesia Pomerania 	 Šlezije


Na actualidade non está soportado escoller varias alternativas. 	 Izbor več alternativ trenutno ni podprt.


A aeroliña tamén mercou dous Boeing 777-300ER. 	 Njeno floto sestavljajo dve Boeing 737-300.


antiga casa Mandela 	 Mandela House


Servidor Openexchange de SUSE LINUXName 	 Strežnik SUSE LINUX OpenexchangeName


Erro de ficheiro! Non foi posíbel crear o ficheiro temporal% 1. 	 Napaka datoteke! Ni moč ustvariti začasne datoteke% 1.


Ulises 	 Ulysses


polo Mikulas Kadan 	 Mikuláš


XPath 	 XPath:


Están masacrando a todos os que ven. 	 ubijajo vsakega, ki ga dobijo.


Falando de "non ser a norma", de quen foi a idea de facerlle un buraco ao avión? 	 –Ko smo že pri tem ... Kdo se je spomnil preluknjati trup letala?


Distrito de Columbia federal americano 	 Župančičeva ulica


Salomé 	 misli zaprosi Salomo


Non se pode escribir en% 1. Escolla outro nome de ficheiro. 	 V datoteko% 1 ni moč pisati. Prosimo, izberite drugo ime datoteke.


É dicir, enténdelo, verdade? Non. 	 Saj razumeš, kajne? Ne.


Bohemia 	 češki


Menor 	 5 » Borovniški Pekel


ao Reino de Etruria 	 za kraljestvo Etrurija efemerno


Amazon iTunes 	 Amazon i Tunes


Novo dispositivo gravador de CDName 	 Nova naprava zapisovalnika CD- jevName


Naver se 	 Naver


fPaunit description in lists 	 unit description in lists


No 1989, mudouse aos Ánxeles, California. 	 Leta 1989 se je preselila v Los Angeles, Kalifornija.


Na fila de árbores. 	 Drevje.


Dicía isto namentres erguía a cabeza. 	 Tako divje je vrtal, da je odmevalo po vsej glavi.


O CERN 	 Marcouleu


Xeral@ label: textbox Name of the option 	 Splošno@ label: textbox Name of the option


CHARLA 	 odtočno grlo brez sifona


Rutgers Cidadanía 	 CRRS


Non obstante, moi pouco se recordaba acerca da súa vida e accións. 	 Zelo malo je znanega o njegovem življenju in delu.


Teño que encontrar un lugar onde poidamos pasar un bo rato. 	 Najti moram kraj, kjer bova lahko kvalitetno preživela nekaj časa.


"Hai certamente foron moi estrañas cousas acontecen no iPing durante os últimos días - moi raro. 	 "Tam so bili gotovo zelo čudne stvari se dogajajo v Iping v zadnjih nekaj dni - zelo čudno.


Báteme. Imos. 	 Daj, udari me.


Configuración da seguridade 	 Nastavitve varnosti


Máis tarde asistiu " Escola Tisch das Artes na 	 Tischova šola umetnost


O Profeta 	 Prerok Mohamedsa


Escola Moderna 	 Moderno šolo


Xogo de «light cycle» en tres dimensións 	 Igra svetlobnih dvokoles v 3D


do río Vardar nunha 	 dolini Vardarja


Países Cataláns día da proclamación 	 furmani


Dante aínda esperou que fose posíbel ser convidado por Florencia a un regreso honrado. 	 Dante je še vedno upal, da bo na osnovi časti kasneje povabljen nazaj v domače mesto.


O Señor non deixaría que sucedese. 	 Lordship ne bo dovolil tega.


Neil Aspinall retiraríase 	 Neil Aspinall


Invertir 	 Obrni


hunos ávaros búlgaros 	 Huni Avari Bolgari


\ t\ t A ferramenta das Lúas de Xúpiter (Ctrl+X) mostra as posicións relativas das\ t\ t\ tcatro lúas maiores de Xúpiter (Io, Europa, Ganimedes e Calisto), tal\ t\ t\ tcomo son vistas desde a Terra e como unha función ao longo do tempo.\ t\ t\ t 	 Orodje Jupitrove lune prikazuje relativen položaj štirih Jupitrovih največjih lun (Jo, Evropa, Ganimed in Kalisto) kot so vidne z Zemlje v odvisnosti od časa.


Nome de usuario: @ label: textbox bugzilla account password 	 Uporabniško ime: @ label: textbox bugzilla account password


Por favor, se a súa prioridade realmente fose o benestar dos cidadáns estadounidenses... 	 Če je vaša prioriteta ...


Xestione a súa música 	 Upravljajte z glasbo


Eu non tiña ningún comentario que facer. 	 Nisem vse pripombe, da bi.


aos drevlianos 	 Drevlyans


e estúpidos 	 Locos


E cando entras sen chamar, estás a ser unha filla de puta. 	 Kadar vstopiš brez trkanja se obnašaš kot zafukana kurba.


Ieconías 	 Jeconiah lastna


Mensaxe enviada: Acceso usando o nome de usuario=% 1 e contrasinal=[ acochada] O servidor respondeu:% 2 	 Sporočilo poslano: Prijava z uporabo uporabniškega imena% 1 in gesla [skrito] Strežnik odgovarja:% 2


Foi estreado o 8 de xaneiro de 2016 nos Estados Unidos por Gramercy Pictures. 	 Film je izdala distribucija Gramercy Pictures 8. januarja 2016 v ZDA.


Mostra a axudiña e a información « Que é isto? » para os primeiros campos da páxina 	 Poglejte namig in informacijo » Kaj je to « za polja prve strani


distrito Kinpō no ano 	 Kavanabe


Non foi posíbel abrir% 1 para escribir: sistema de ficheiros só para lectura 	 Ni moč odpreti% 1 za pisanje: datotečni sistem je samo berljiv


Klagenfurtaustria. kgm 	 Celovecaustria. kgm


coincidiu 	 Ignite


Golfo Monstro 	 zalivu Monster


do río Alamosa 	 reko Alamosa


Este efecto pode facer que as carreiras sexan máis competitivas tras a reanudación da carreira, inversamente, tamén contribue a que os pilotos máis rápidos perdan inxustamente o resultado dos seus esforzos antes do período do coche de seguridade. 	 To lahko povzroči, da dirka spet postane zanimiva, a lahko na to gledamo tudi kot, da hitrejšim dirkačem vzame nagrado za njihov trud.


Vino matar un rapaz a patadas. 	 Nekega dečka je brcal do smrti.


O nome do escritorio 	 Ime namizja


Timoshenko 	 Timošenko


Gustaríame proseguir e mostrar as imaxes relacionadas co seu informe. 	 Rad bi pokazal slike, povezane z vašim poročilom.


Ficheiros que se han de enviar xunto coa mensaxe. @ action: button 	 Datoteke, ki naj se pošljejo kot priloge e- pošti. @ action: button


Quizais deberías facer algo. Ela sempre anda causando problemas. 	 Nekaj boš moral ukreniti Ona vedno dela težave


ampliación 	 Enfidha


2014 American Music Awards 	 podelitvi American Music Awards


A constitución sufriu extensas emendas en 1874, estabelecéndose responsabilidade federal para os asuntos legais, de defensa e comercio. 	 Švica je sprejela zvezno ustavo leta 1848, jo obširno dopolnila leta 1874 in zvezni upravi podredila skrb za obrambo, trgovino in javno pravo.


Winehouse 	 Amy Winehouse


Honey Bunny 	 Honey zajček


Unión 	 Množica


O efecto foi similar. 	 Učinek je bil podoben.


Cítase frecuente mente unha suposta conversación entre o o emperador e o sultán que tería sido coma segue: Alp Arslan: "Que teriades feito se eu fose traído a vós preso?" 	 Med vladarjema naj bi potekal sledeči znameniti pogovor: Alp Arslan: Kaj bi storili, če bi me kot ujetnika privedli pred vas?


Esta opción fai que KDat tente desactivar o botón de expulsión do dispositivo após ter montado a cinta. Non funciona con todos os dispositivos. 	 S to možnostjo KDat poskuša onemogočiti gumb za izmet na tračni enoti po tem, ko je bil trak že priklopljen. To ne deluje za vse tračne enote.


da Catedral de Pisa 	 stolnica Pisi


Cólleo. 	 Da si to vzameš.


Marcar selección & automaticamente 	 Samodejno preveri izbiro


IIM 	 Facebookova mreža razširila


Fabricáronse un total de 1.163 C-54/R5D para as forzas armadas dos Estados Unidos entre 1942 e xaneiro de 1946; 79 DC-4 serían construídos despois da guerra. 	 Med vojno so zgradili 1.163 C-54 / R5D in 79 DC-4 po vojni do leta 1947.


Álbum do Ano " " 	 ) album leta


Brad Gilbert 	 Saro Gilbert


reino de Arlés o 	 ostanek Arelatskega kraljestva


gala 	 galskega


¿Como te podes rir diso? 	 Kako se lahko smejiš?


Alkaline Trio 	 Tour


Krusader:: Partidor 	 Krusader:: Razdeljevalec


- Anda meu. Imos darche máis unha hipótese, meu. Imos. 	 Daj no. človek, nekaj imamo še za opraviti.


Cando eu veño para iluminar o seu lume esta mañá eu crepe 'ata a súa cama un "tirado cubrir th 'de volta o coidado de ollar para ti. 	 Ko sem prišel na svetlobo vaše ogenj "I crep 'to zjutraj do svoje postelje' potegnil pokrov th "nazaj pazite, da pogled na vas.


Xeométrico - Frecha entallada para a esquerdaStencils 	 Geometrija - Puščica gorStencils


A traxectoria levarao máis alá do punto de Lagrange para que non golpee o Herschel. 	 Šli bodo za Lagrangeovimi točkami, da ne bodo trčili v teleskop Herschel.


Mudouse aos monoprazas, gañando os campionatos de EE.UU. e Canadá da Formula Atlantic en 1976, antes de que lle ofreceran unha unidade na Fórmula 1 co equipo McLaren no Gran Premio do Reino Unido de 1977. 	 Kasneje se je preselil v enosedežne dirkalnike, osvojil ameriško in kanadsko prvenstvo Formule Atlantic in nato mu je McLaren leta 1976 ponudil dirko v Formuli 1 na Veliki nagradi Velike Britanije 1977.


Evento 	 Dogodek


Artigo principal: Resultados de Maserati na Fórmula 1. 	 Glavni članek: Rezultati moštva Maserati v Formuli 1.


pincelada elíptica: ángulo 	 Eliptični izbirnik


Concerto 	 Koncert