Pero eu medrei con soldados. 	 Toda jaz sem odraščal z vojaki.


Sendo un material naturalmente resistente e relativamente lixeiro, é frecuentemente utilizado para fins estruturais e de sustentación de construcións. 	 Ker je trden in odporen, se pogosto uporablja v gradbeništvu.


Modificación de « diff »: 	 Sprememba diff:


L'Antico 	 vodela L'Antico


Microsoft 	 ENCAP


Internacional Demócrata de Centro 	 sredinskih demokratov ( Centrist Democrat International )


UNIX 	 Unixu


- Deixar de asistir! 	 - Ne gleda!


Meu fillo. 	 Moj otrok.


URL formatado incorrectamente 	 Nepravilno oblikovan URL


Aricia 	 svežim


Hove Albion FC " 	 Hove Albion


Exportar como HTML... 	 & Izvozi kot HTML...


franciscano 	 frančiškanski


Algúns enzimas non necesitan compoñentes adicionais para mostraren unha actividade completa. 	 Nekateri encimi ali encimski kompleksi potrebujejo za svoje delovanje več kofaktorjev.


o aplicativo Telegram 	 je aplikacijo


... que pode usar Ctrl- U ou Crtrl- L para crear un subíndice ou superíndice dos elementos que teña seleccionados? 	 ... da lahko uporabite Ctrl- U/ Ctrl- L da ustvarite indeks nad ali pod trenutno izbranim elementom?


Neste exercício hai que colocar a forma dunha rexión na súa posición correcta no mapa 	 V tem izzivu imate podano obliko ozemlja (države, departmaja...), ki jo morate postaviti na zemljevid


Islandia 	 Islandija


En 1832, Pedro II (antigo Rei e rexente da Raíña María) chegou ás Azores para formar un goberno en oposición ao réxime absolutista en Lisboa, presidido polo marqués de Palmela, e apoiado polos azorianos Mouzinho dá Silveira e Almeida Garrett que desenvolveron moitas reformas importantes. 	 Leta 1832 je Pedro II. (bivši kralj in regent Marije II.) prispel na Azore oblikovat vlado v opoziciji z absolutističnim režimom v Lizboni, ki ji je predsedoval markiz Palmela in ki sta ga podpirala Azorčana Mouzinho da Silveira in Almeida Garrett, ki sta razvila številne pomembne reforme.


Máis arrebatadora que nunca, irmá maior. 	 Tako lepa še nisi bila, sestra.


teoría 	 Shen


O número de octanos do alquilato depende principalmente do tipo de alquenos usados e das condicións de funcionamento. 	 Oktansko število alkilata je odvisno predvsem od vrste uporabljenih alkenov in reakcijskih pogojev.


Unha máis xusta do que o meu amor? o sol que todo ve 	 Eden pravičnejši od moje ljubezni? vsi-videnje ne


House quere un MacBook Pro 	 MacBook Pro


Albatros 	 Albatross


Visitan con frecuencia as augas de Galicia. 	 Judje se še pogosto vračajo na obiske v Milas.


Chamada entrante dun número oculto, señor. 	 Klic s skrite številke, gospod.


Non foi posíbel crear a ligazón simbólica% 1. Verifique os permisos. 	 Simbolne povezave% 1 ne morete ustvariti. Prosim preverite dovoljenja.


Abrir de Abaixo a Fóra 	 Prihod od spodaj


Frank Borman 	 Borman


Normas UNE 	 NEN


Estamos firmemente comprometidos 	 TRUSTe


illa o Profitis Ilias 	 Profitis Ilias


Comité 	 odbora


Courtois 	 Courtois meni


Que caí bajo la noche (poesía). 	 Epizoda: Noč ujed).


Inclúese logo dous dos seus recoñecidos retratos. 	 Njegov portret so upodobili tudi na dveh medaljah.


Que fixemos? 	 Obešanje? Kaj smo storili?


teólogos romaneses 	 pravoslavni Romuni


A orixe deste ideograma procede da forma dunha chama mais a min me gusta imaxinalo así. 	 Pismenka izvira iz oblike plamena, a rada jo vidim na tak način. Kakor vam ustreza.


Perder o formato 	 Izguba oblikovanja


Eurocopa 2012 	 Euro 2012


Servet sostiña que a alma era unha emanación da divindade e que tiña como sede o sangue. 	 Trdil je tudi, da je duša izžarevanje božanstva, nahaja pa se v krvi.


Parece que o servidor non recoñece números de mensaxes únicos, pero isto é un requisito para deixar as mensaxes no servidor. Dado que algúns servidores non anuncian correctamente as súas capacidades, aínda ten a posibilidade de activar que se deixen as mensaxes descargadas no servidor. 	 Strežnik očitno ne podpira edinstvenih številk sporočil, kar pa je zahteva za puščanje sporočil na strežniku. Ker nekateri strežniki ne objavljajo pravilno svojih zmožnosti, imate še vedno možnost, da pustite omogočeno puščanje pobranih sporočil na strežniku.


Ka-32A11BC Klimov 	 Klimov


St Davids 	 St David's


Imaxes 	 Benjamin Spock


Huanucoperu. kgm 	 Hanoiperu. kgm


Loita Contra as Fronteiras 	 Križarske vojne


Pódeselles enviar a información recollida aos desenvolvedores para que melloren o aplicativo. Isto pode levar uns minutos. 	 Zbrani podatki lahko pošljete razvijalcem za izboljšanje programa. To lahko traja nekaj minut.


Illas Canarias (España) africa. kgm 	 Kanarski otokibrazil. kgm


proxecto SESAME Net 	 SESAME Net


Cántaa outra vez. 	 -Še enkrat jo zapoj.


Keystone 	 Keystonu


Fondo Cohesión 	 Kohezijskega sklada


San Antonio da Silver Stars 	 JLA


Certificación 	 & Certifikati


Isto é o que eu penso ~ Eu non quero que as cousas sexan moi rápido ~ Eu aínda non sei o que é amor ~ Espere un pouco máis ~ = = Se realmente me ama ~ Pode esperar un pouco máis ~ Eu aínda non sei o que é amor ~ Espere un pouco máis ~ 	 To je tisto, kar mislim, da ~ Ne želim, da so stvari prehitro ~ jaz še vedno ne vem, kaj je ljubezen ~ Čakaj malo dlje ~ = = Če me ljubiš ~ lahko počaka malo dlje ~ jaz še vedno ne vem, kaj je ljubezen ~ Čakaj malo dlje ~


a Organización do Traballo 	 ameriški State Department


Queredes asasinar unha nena porque a araña oíu un rumor? 	 Boš umoril dekle, ker je Pajek slišal govorice?


Datos XML de Environment CanadaName 	 Podatki XML od Environment CanadaName


A distribución escríbese en forma abreviada como U(a,b). 	 Porazdelitev označujemo z U(a, b).


Atlántico/ Canarias 	 Atlantik/ Kanari


JPE 	 JPG


Gwen 	 alg


Conseguiríase arrefriar 	 ' pa dala


Engadir un enderezo de correo electrónico 	 Dodaj e- pošto


Dieta 	 cesarskega parlamenta


de Peral 	 hude nesreče tovrstnih


Aquelas bacterias que teñen unha mutación que lles permite sobrevivir e reproducirse, persisten. 	 Bakterije z mutacijo, ki omogoča preživetje, živijo tako dalje in se razmnožujejo.


PLANEANDO DESAPARECER. CAL É O TEU ESTADO? RESPONDE. 	 Na nevarne razmere mislim.


Nome completo do servidor: 	 Celotno ime gostitelja/ strežnika:


Páxina en baixoQWebPage 	 Za stran dolQWebPage


- Non se lle pode dicir isto! 	 To ni prav.


Non queremos inducilos cun concepto de poder. 	 Hoteli smo, da se čutijo močne.


Ken Okuyama xaponés 	 Harry Scheuner iz


The Philadelphia Inquirer ( en inglés 	 Takiff iz Philadelphia


Ola. 	 Hey.


aos Tar Heels 	 NCAA


os Security 	 nacionalnemu organu


Debe ter significado algún mal, ou que tería asinado o seu nome como un honesto home '. 	 Imeti morate nekaj pomenilo, vragolije, ali pa bi imeli ste se prijavili svoje ime, kot pošten človek. "


Ministerio Asuntos Exteriores e Europeos 	 ministrstvo za zunanje zadeve in


maxia 	 Massimo


Notificador do cartafol de escritorio de KDEDName 	 Obvestilnik KDED za mape namizjaName


cliente 	 potrošnikove


Ten cinco sobresalientes e un notable. 	 Ima pet petic in eno plus štiri.


LatinoJustice PRLDEF 	 LatinoJustice PRLDEF možnosti


Eu sacrifique a Vulcan, pois foi pasado servindo ao deus Terminus. 	 Sem ga žrtvovane Vulcan, ker je bila zadnjih služijo Terminus boga.


US/ Montaña 	 ZDA/ Gorski


-Este é o Mesías, o Elixido! 	 Pusti me! -To je mesija, izbrani!


- Non tal. 	 Ne bo.


Opcións relacionadas só co IMAP 	 Z IMAP- om povezane možnosti


Non foi posíbel abrir a paleta de cores «% 1 », está nun formato non soportado. O ficheiro podería estar corrompido. 	 Ni moč odpreti barvne palete »% 1 « - nepodprta oblika. Datoteka je mogoče okvarjena.


aborixe 	 Aborigine


Noether 	 Notherjeve


a da cidade de Coimbra 	 na Univerzi Coimbri


Onde me sento? 	 Kje bom sedel?


Lida 	 Beri


Capa de entrada simple 	 Raztegni plast


Vímonos a outra noite. 	 Srečala sem ga zadnjič.


Foi bastante ben, só me quitaron dúas moas do xuízo. 	 Vse je v redu. Morali so mi le izruvati dva modrostna zoba.


concello 	 Gmina


Un bo rei debe ser xusto. 	 Dober kralj mora biti pravičen.


Parado: %s 	 Ustavljeno: %s


Recoñécete un pouco. Por favor. 	 Prosim, ne podcenjuj se.


kcalunit description in lists 	 unit description in lists


Próximos eventos 2020-2021 no Centro 	 Prihajajoči dogodki 2019 - 2020


Antigo mantenedor 	 Prejšni vzdrževalec


popular 	 Socialdemokratske stranke


ser eficaz 	 Yame


IgnaceCity in Ontario Canada 	 IgnaceCity name (optional, probably does not need a translation)


central iemenita aliado saudita 	 - Saudske Sunitske


Tribunal de Contas 	 Računskega sodišča za


Mañád for days 	 Jutrid for days


Santiago de los Caballerosdominican_ republic. kgm 	 Santiago de Composteladominican_ republic. kgm


E debes ter en conta o espírito humano, bastardo! 	 In preučiti boš moral človeški um, idiot!


O usuario "%s" non é un usuario do sistema. Saindo. 	 Uporabnik `%s' ni sistemski uporabnik. Zapuščanje programa.


AdianteQShortcut 	 NaprejQShortcut


Os estudantes non queiman edificios, iso é un mito. 	 Študenti jih ne požgejo. To je samo mit.


do Reino Unido da 	 Združeno kraljestvo Velike Britanije


Pero sabe moito, ese é o problema. 	 To, kar vemo, je to.


Gapon conduciu 	 ljudskega Georgij


A función COVAR () calcula a co- varianza de dous rangos de celas. 	 Funkcija COVAR () izračuna kovarianco dveh celičnih obsegov.


o Center for Open Science 	 Centru za odprto znanost


Duración do esvaemento 	 Čas spreminjanja


Philadelphia Phillies 	 ekipi Philadelphia Phillies


do profeta Mahoma 	 preroka Mohameda


- Pódeslle dar unha lección? 	 Ji lahko daš lekcijo?


Copa da UEFA 	 finale Pokal UEFA


Botemos unha ollada. 	 Pa poglejmo.


Espero que non te encadees a unha reixa e acabes nalgún horrible cárcere. 	 Upam, da se ne boš prikovala na tire, in bila na koncu v gladovni stavki


Os Ciclotróns teñen un único par de ocos "D" en forma de placas para acelerar as partículas e un único grande imán dipolo para variar o seu camiño nunha órbita circular. 	 Ciklotroni imajo en par votlih plošč v obliki črke 'D' za pospeševanje delcev in en magnet za ukrivljanje poti delcev.


financeiros e bancarios 	 za bančništvo in finance


Pero como os últimos dous días fora moi quente, como un verán indio, o xeo era agora non transparente, mostrando a cor verde-escura da auga, e no fondo, pero opaca e branco ou gris, e aínda que dúas veces máis grosa non era máis forte que antes, pois as burbullas de aire tiña moito ampliada por esta calor e executar en conxunto, e perdeu a súa regularidade, pois eles non eran unha directamente sobre a outra, pero moitas veces como moedas de prata despejadas dunha bolsa, unha superposición de outra, ou en flocos finos, como se ocupando clivagens lixeira. 	 Ampak kot je bil zadnja dva dni zelo toplo, kot so Indian Summer, led je bil ne zdaj pregleden, ki prikazuje temno zeleno barvo vode, in na dnu, vendar nepregledne in belkasta ali sivo, in čeprav dvakrat je bil debel komaj močnejša kot prej, za zračni mehurčki so zelo razširila v skladu s to toploto in vodijo skupaj, in izgubili pravilnosti, ki jih ni bilo več eno neposredno nad drugo, vendar pogosto kot srebrno kovancev vlije iz vrečke, eno drugo prekrivajo, ali v tankih kosmiči, kot če zasedajo rahlo razcep.


Gústame 	 Den


de PagumenEthiopian month 1 - ShortName 	 Tamuz- aEthiopian month 1 - ShortName


a Batalla de Uhud 	 je prišlo do bitke pri Uhudu


Outra rama importante é MLB Productions, que se centra nos medios de difusión tradicionais. 	 Podobno oblikovan oddelek lige je hčerinska družba MLB Productions, ki se osredotoča predvsem na videe in klasične medije.


Configuración xeral@ label resource name 	 Splošne nastavitve@ label resource name


Dirixir o mundo e a terra 	 Vožnja svet in osvetlitev zemljo


provincia Yunnan 	 province Yunnan


The Secret Doctrine escritos 	 Tajni Nauk


illa de Portovenere-Palmaria 	 otoka Portovenere - Palmaria


Propiedades da cabeceira@ label: textbox Edition of a message header name 	 Lastnosti glave@ label: textbox Edition of a message header name


Multicanal 	 Večkanalno


tradicional aborixe baséase 	 Körmöcbányi Kremnica


Durante a maior parte da súa historia competiu en categorías inferiores do baloncesto francés. 	 V drugem delu kariere je igral za več klubov v nižjih nemških ligah.


Tamaño das pezas 	 Velikost delca


Nova Caledonia 	 Nova Kaledonija


Belcanto 	 Belcando


Lanzador do protector de pantalla de KDE 	 Zaganjalnik ohranjevalnikov zaslona KDE za X


teatro 	 Gledališke


A pepsina 	 Pepsin


dos Apeninos 	 apeninski


Está a piques de asinar a identidade de usuario:% 1 (% 2) ID:% 3 Pegada dixital:% 4. Debería comprobar a pegada dixital chamando ou reuníndose co proprietario da chave para verificar que ninguén está a tentar interceptar as súas comunicacións. 	 Podpisali boste uporabniški ID:% 1 (% 2) ID:% 3 Prstni odtis:% 4. Preveriti bi morali prstni odtis s telefoniranjem lastniku ključa ali pa z osebnim srečanjem, saj lahko kdo prestreza vašo komunikacijo.


yemení Tawakkul Karman 	 Tawakkul Karman


A praza 	 Frihamnenu


Unha cousa é cuestionar a historia oficial, e outra moi distinta facer acusacións infundadas ou insinuar que son un superheroe. 	 Eno je dvomiti v uradno različico, drugo pa so divje obtožbe in namigi, da sem superjunak.


Lista de tés 	 Seznam čajev


Lugar:% 1 	 Lokacija: nbsp;% 1


da Comunidade Británica 	 British Commonwealtha


A taxa corresponde á taxa de xuro periódica. 	 Stopnja je periodična obrestna mera.


Son simplemente un xeito de vida, outro xeito de vida. 	 So le oblika življenja, ena od oblik življenja.


Alí comezou 	 Neile


: Bat 	 Bat


Rossmann 	 Andrej Hieng


ksunit description in lists 	 unit description in lists


lingua khmer 	 kmerskem Angkor


Estes son unicamente os procedementos de seguridade rutinarios do Comité de Enerxía Atómica. 	 To je le rutinski varnostni postopek, Komisije za atomsko energijo.


Círculo (09) 	 Krog (09)


Nikolaus Harnoncourt 	 Nikolaus


o vídeo 	 Xbox TV


Festa de Cristo Rei 	 Kristusa Kralja


Cualificar con « Unha estrela » 	 Oceni z » eno zvezdico «


rexión do Véneto 	 regija Veneto


Concordo. 	 Strinjam se.


Levantouse se rixidamente no seu asento. 	 Vstal je stiffly v svojem sedežu.


azul 	 Bluebird


Serviu no exército francés durante a guerra franco-prusiana. 	 Navkljub temu je Nietzsche služil pruski vojski med Francosko-prusko vojno.


O teu cal é? 	 Kmalu se mi boš zahvalil.


Síntoo. Debería terme lembrado. 	 Morala bi se spomniti.


o Stratofortress 	 od B - 52


Borís Strugatsk y 	 Jefremova


Yanfeng District 	 Yanfeng okrožja


A mensaxe orixinal é: «% 1 » 	 Prvotno sporočilo je: »% 1 «


Era o fillo e herdeiro de Balon Greyjoy. 	 -To je sin in naslednik Balona Greyjoya.


Sampson Me deberán sentir, mentres eu son capaz de ir: e 'tis sabido que eu son un fermoso peza de carne. 	 Sampson Me so se počutili, medtem ko sem sposoben stati: in 'tis znana sem precej košček mesa.


Comúns 	 poslancev


Aeroporto REP 	 letališča Siem Reap v


da opositora 	 Aung San Su Či


coa Medalla Ouro Lomonosov 	 je podelila zlato medaljo


John Sampson 	 Adams


Hortera 	 Broward Community College


É traizón. 	 To je izdaja.


Recibido 	 Prejeto


As moléculas CD4 e CD8 están presentes nos linfocitos T axudantes e citotóxicos, respectivamente, pero debe buscarse a combinación destes marcadores con CD3, xa que é característica destas células (algúns macrófagos presentan niveis baixos de CD4 e as células dendríticas teñen altos niveis de CD8, pero non en combinación con CD3). 	 Pogosto uporabljena označevalca pripadnosti sta CD4 in CD8, ki na splošno označujeta celice pomagalke oziroma citotoksične celice T. Pri teh celicah se pojavljata skupaj z označevalcem pripadnosti CD3+, saj lahko tudi nekatere druge bele krvničke izražajo CD4 ali CD8 (npr. nekateri makrofagi izražajo v majhni meri CD4, dendritične celice močno izražajo CD8).


- Portuguesa? 	 -Portugalska?


É diso do que che fala? 	 O tem govori s tabo?


Organizador de bandas deseñadas do GNOME 	 Organizator stripov za GNOME


aprobou o Comisión Parlamento Europeo 	 Komisijo Evropski parlament


Aforro "% 1" ficheiro de proxecto a un novo "% 2" database formato... 	 Shranjevanje projektne datoteke »% 1 « v novi format zbirke podatkov »% 2 «...


Fariña : serie 	 spletno stranjo PopSugar


Un xogo de rol (PRG) en 2D 	 Grafična RPG v 2D


En ocasións aparecen espiñas. 	 Občasno se pojavi volk.


Carmen 	 Chandan


O Erro que le dato de Modo Final. 	 Napaka med branjem podatkov za končni način.


Rick Grimes viaxa 	 se Rick Grimes


Ningún sería débil con respecto a outro; ningún sería máis forte. 	 Nekateri so sunkovit, drugi manj.


Plaça Catalunya 	 Placa de Catalunya


Compilouse GPGME sen soporte para% 1. 	 GPGME je bil preveden brez podpore za% 1.


Eu non sabía o xiro bendicido, iso era todo! 	 Nisem vedel, Blažene obrača, to je bilo vse!


Esta grande cantidade de algas é insostible no medio e finalmente a maioría delas morren. 	 Število alg je nestabilno in večina od njih umre.


A de De Broglie 	 De Broglie je


Sudáfrica? 	 V Južni Afriki?


E eu arrastrou a fóra do abrigo a proba de bombas. 	 In sem se splazil iz Zaščiteno pred bomb zavetje.


Logo de destruír a aldea de Te Maiharanui levaron aos seus cautivos a Kapiti e matáronos. 	 Utelesil se je v Ramo s sekiro (Parašu Rama) in s silnimi udarci vojake pobil.


Corte Inglés 	 v angleškem sodišču


Jorge 	 FSF


Mover un círculo 	 Premakni krožnico


Deixa que vexa iso. 	 Pokaži mi.


Un neno coma min. 	 Je. Isti kot jaz.


mvillarino@ users. sourceforge. net proxecto@ trasno. net 	 andrej. vernekar@ moj. net, gregor. rakar@ kiss. si


bailarín Asaf Messerer 	 Majo posvojila


Antígono II Gonatas asegúrase 	 Antigon II


GrossetoCity in Italy 	 GrossetoCity name (optional, probably does not need a translation)


N C Wyeth 	 NC Wyeth


Risorgimento 	 risorgimenta


A Polícia Nacional 	 je španska policija


"Mary non fixo preguntas máis. 	 Naj koli govoriti o tem. "Mary ni zahtevala več vprašanj.


Grecia Occidentalgreece_ peripheries. kgm 	 Grčijabrazil. kgm


QatarName 	 KatarName


Davies escribiu o estudo de Cyril Fox acerca do seu trazado: "Na súa formulación, había un grao de consulta cos reis de Powys e de Gwent. 	 John Davies je pisal o Cyril Foxovi študiji: "Pri načrtovanju je bil dosežen sporazum o posvetovanju kraljev Powys in Gwent.


RecibidasSMS/ Mail Subject 	 PrihajajočSMS/ Mail Subject


Mozambique 	 ustvarili


St James 	 St James Church


Intenta dicirme que está casado? 	 Mi želiš povedati, da si poročen?


Filipinas 	 Phillipines


Cruz Vermella 	 Redcross


HanaCity in Hawaii USA 	 HanaCity name (optional, probably does not need a translation)


León 	 Leone


Es moi boíño. 	 - Ti nežna duša.


kioclient exec file: / root/ Desktop/ emacs. desktop // Inicia emacs 	 kioclient exec file: / root/ Desktop/ emacs. desktop // Zažene emacs


la Kings Cross 	 Kings Crossa


o Kansas City Chiefs 	 Kansas City Chiefs


O máis importante foi o terremoto e réplicas que se produciron ao redor do Nadal e Ano Novo de 1759-1760. 	 Najpomembnejši so bili potresi in popotresni sunki iz leta 1759–1760, ki so se zgodili okoli Božiča in Novega leta.


Flúor 	 flor


Cinco minutos despois, cando un taxista segundo empuxou a súa cabeza en cautelosamente, eles aínda estaban esperando, e un rostro ansioso mirou para fóra do bar-salón e proporcionados da información. 	 Pet minut zatem, ko drugi cabman potisnil glavo previdno, da še vedno čaka, in nestrpno obraz gleda iz bara-salon in dobavi informacij.


Mostrar a data 	 Prikaži mesta


Non te preocupes. Arranxareino. 	 Brez panike, popravil bom.


Football League 	 liga


Erro de sintaxe: non hai suficientes argumentos 	 Napaka v skladnji: Ni dovolj argumentov


El pensa que eu estou facendo ben nunha cousa ou outra por aquí. 	 Misli, da sem tudi na nekaj, kar počne ali drugih tukaj.


Gregor foi sorprendido pola súbita conmoción tras el, tanto que o seu pequeno membros dobrado baixo el. 	 Gregor se je zdrznil z nenadnim nemire za njim, tako zelo, da je njegov mali udi upognjeno dvojni pod njim.


En outubro de 2010 saíu do prelo a 24ª edición. 	 Da gre za plagiat je oktobra 2010 razkril časopis Žurnal24.


bilingüe su conjunto 	 Hougomont


Siemens rompe 	 Kosilnica


- Si, eu lémbrome. 	 - Ja ... - Dalí!


Un segundo, meu. 	 Trenutek.


Kexi Creará un novo database o proxecto que utiliza modelo seleccionado. Selecciona modelo e clic "OK" botón para proceder. Keep this text narrow: split to multiple rows if needed 	 Kexi bo ustvaril nov projekt zbirke podatkov. Izberite način shranjevanja, ki bo uporabljenj za shranjevanje novega projekta. Keep this text narrow: split to multiple rows if needed


indogrego 	 Indo - grškega


Elimina (cvs remove) do repositorio os ficheiros escollidos 	 Odstrani (cvs remove) izbrane datoteke iz skladišča


Señor, o sinal dos satélites Key Hole apenas pode penetra-la capa de nubes. 	 Gospod, signal iz kamer komaj predre oblake.


Taiwán Provincia 	 Tajvan provinca


Gústame saber que aínda te fago rir. 	 Me veseli, da te še pripravim do smeha.


Isto levouno a crear unha API SQL denominada MySQL para bases de datos moi similar á de mSQL pero máis portable. 	 Po tem so razvili nov SQL vmesnik za bazo podatkov, ampak s skoraj enakim programskim vmesnikom vmesnikom, kot mSQL.


Lumia 1020 comezará venderse 	 Lumia 1020


Centro Exposicións da 	 Gospodarskega razstavišča Iztok


Segundo o erudito David Morgan, "Ariq Böke pode ser visto como representante dunha influente escola de pensado entre o mongois, á cal opúxose Kublai coas súas accións e actitudes após 1260. 	 Zgodovinar David Morgan o Arikbeku pravi: "Arikbek je med Mongoli predstavljal tradicionalen način razmišljanja, kateremu je Kublaj s svojimi dejanji in obnašanjem po letu 1260 nasprotoval.


Hailey Baldwin volven darse 	 Hailey Baldwin


Etiquetas : 	 Jessica Lee


Xanela de conversación 	 Zapri okno


Configuración do & Akonadi 	 Področne nastavitve


Vista de cor xestionada 	 Ravnovesenje barv


Como está hoxe? 	 Kako se počutite danes?


Dous canais entran no mar: o canal Volga-Don e a ligación para o mar Caspio a través do canal Manych. 	 V morje vstopata dva prekopa — prekop Volga-Don in povezava do Kaspijskega jezera prekop Manič.


Cumpre con MIME (citas imprimíbeis) 	 Združljiv z MIME (quoted printable)


Crookes 	 Kruksu vtisom


Ademais, o seu pai era médico. 	 Pa še njegov oče je bil zdravnik


Cambiei de opinión. 	 Premislila sem si.


Duque de Cassel-Felstein e hereditaria 	 Vojvoda Cassel-Felstein, in dedno


Hostia puta. 	 Prekleta kurba.


Donner partido agora Pontilham me dicir a cor do coñecido como un eu non sei 	 Donner stranka zdaj jaz dot mi povej barva znan kot jaz ne vem


A falar sobre...? 	 -O čem govoriš ...?


Especifique se se amosa na información da bandexa do sistema a hora á que se programou cada alarma. @ info: whatsthis 	 Določite, ali naj se v namigu sistemske vrstice prikaže kdaj je alarm na vrsti


A Igrexa 	 Cerkev


- Canto tempo debo quedarme aquí? 	 Koliko časa moram ostati tukaj?


Nun principio estes traballos limitábanse á contratación de man de obra. 	 V teh primerih gre pravzaprav za napredovanje delavca.


Kuchma 	 Hutchins našel način


Corte Internacional de Xustiza 	 Mednarodnega sodišča


Foi a mediados dos 90 cando o trance, en especial o progressivo, se levantou comercialmente coma un dos xéneros dominantes da música dance. 	 Že sredi devetdesetih let 20. stoletja je trance postal zelo komercialno popularen in eden izmed vodilnih žanrov elektronske plesne glasbe.


Nevaradas por veces fortes ou bolas de xeoweather forecast 	 weather forecast


& Respostar A@ action: inmenu Show the subject in the composer window. 	 Odgovori@ action: inmenu Show the subject in the composer window.


O adestramento para estes eventos é feito privando os animais de comida e ás veces de auga. 	 Urjenje za te dogodke poteka tako, da jim odrekajo hrano in včasih vodo.


O barcos de Ritz- Carlton recentemente 	 Ritz - Carltonu


A320-200 rexistrada 	 A320 - 232


América/ Arxentina/ Salta 	 Amerika/ Argentina/ Salta


Non foi posíbel achar o ficheiro% 1 Verifique que Kanagram estea correctamente instalado. 	 Datoteke% 1 ni moč najti. Prosim, preverite ali je Kangram pravilno nameščen.


Fixemos algunha modificación ó uniforme. 	 Uniformo smo malček dodelali.


Sonia 	 Coyle


Áreas especiais: 	 Posebna področja:


No seu artigo En cuanto al pacifismo, escrito xa no exilio, Ortega, refírese a este episodio. 	 V članku z naslovom V zvezi s pacifizmom, ki ga je pisal v izgnanstvu, je Ortega sam razložil te dogodke.


astracán 	 Paton


Que ingrato. 	 -Nehvaležnež.


Indexación de ficheiros con Strigi Nepomuk 	 Indeksiranje datotek Nepomuk Strigi


Roupas tradicionais xaponesas son usadas, xeralmente, apenas en días ou eventos especiais. 	 Tradicionalno se oblečejo le ob posebnih priložnostih.


Chaves SSL a empregar 	 Šifre SSL za uporabo


Agora, para o 'ex'. 	 Zdaj pa za "Npr."


Truk (Chuuk) e Yap 	 Truki (Chuuk) in Yap


"¿Qué pasou?", Dixo o vigairo, poñendo o ammonite nas follas soltas da súa diante a benvida sermón. 	 "Kaj se je zgodilo?" Je rekel župnik, dajanje Amonac na prostosti listov svojih naprej-prihajajo pridigo.


Os letóns e os lituanos son os únicos membros superviventes dos pobos bálticos da familia indoeuropea. 	 Danes so, Latvijci in Litovci edina preživela naroda baltske skupine Indo-evropske družine narodov.


The Songs of Distando Earth 	 The Songs of Distant Earth


contundente 	 al Madinah


episodio IV 	 Epizoda IV


congreso é 	 Sam's Club


"Teño que ser neutro? 	 "Jaz sem za nevtralne?"


Henry-Russell Hitchcock 	 Henry - Russell Hitchcock


Youtube de Maldito 	 Twitter in Instagram


Nas últimas eleccións celebradas en 2011 presentouse á reelección, pero o seu partido pasou a ser a terceira forza política, perdendo a alcaldía. 	 Po nastopu na državnozborskih volitvah leta 2004 je ZLSD ohranila pozicijo tretje najmočnejše stranke in ponovno prešla v opozicijo.


En concreto 	 DZS


O tamaño mínimo é maior que o tamaño máximo. 	 Najmanjša velikost je večja od največje.


E eu pensaba: aquí está Vishna. 	 Mislila sem si, tule je Višna.


Modo de pantalla completa 	 Celozaslonski način


Utuadopuertorico. kgm 	 Ekvadorpuertorico. kgm


Unha axente. 	 Agentka.


Acertado 	 Pravega


automática 	 Samodejno


[Enter Boticário.] 	 [Enter Lekarna.]


- Entón, apóianos. 	 - Potem nas podpri.


Xa que sabía desde o primeiro día da súa nova vida que, na medida en que estaba preocupado, a súa pai considerada a maior forza a única resposta axeitada. 	 Za vedel od prvega dne svojega novega življenja, ki, kolikor je zadeva, njegovo oče velja za največjega sile edini primeren odgovor.


& Bandexa co papel: 	 Vir papirja:


% 1 en punto% 1 the hour translated above 	 ura je% 1% 1 the hour translated above


no Departamento de Estudos Asiáticos 	 je Oddelek za azijske študije


pre-Rúrik 	 Rurikom


Lei Creación da Compañía de Radio-Televisión de Galicia 	 Evropska radiodifuzna


Clase (AuthClass) A clase de autorización; na actualidade só están soportadas Anonymous, User, System (usuario válido pertencente ao grupo SystemGroup), e Group (usuario válido pertencente ao grupo especificado). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Razred (AuthClass) Overovitveni razred; trenutno so podprti le Anonymous, User, System (veljaven uporabnik, ki pripada sistemski skupini) in Group (veljaven uporabnik, ki pripada podani skupini). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


El mirou para a súa propia man. 	 Pogledal je na svojo roko.


Jean-Baptiste Biot estudou 	 Jean - Baptiste Biot


estrada de Konya-Afyon 	 Tioga Road


casa das dagas voadoras 	 Bernadotte bitka


Enkenda 	 NADAL


Premios Mestre Mateo 	 nagrada Peabodyja


DNS 	 HZDR


Fundouse o 19 de abril de 1879 e actualmente compite na Super Liga Suíza. 	 Ustanovljen je bil 19. aprila 1879 in trenutno igra v 1. švicarski nogometni ligi.


Luminancia HDR 	 Luminance HDR


Novo subcartafol de% 1@ label: textbox Name of the new folder. 	 Nova podmapa od% 1@ label: textbox Name of the new folder.


dalgun arquivo 	 DPIN


Tamén xa hai dentro do xeo burbullas estreitas oblongo perpendicular sobre media polgada de lonxitude, conos nítidas co ápice cara arriba, ou máis frecuentemente, o xeo é moi fresco, minuto burbullas esféricas un directamente por riba de outro, como un colar de contas. 	 Obstajajo tudi že v ledu ozkem mehurčki pravokotno podolgovato o pol cm dolge, ostre stožci z vrhom navzgor, ali oftener, če je led dokaj sveža, minuto okrogli mehurčki one neposredno nad drugo, kot niz kroglic.


Que vos importa? 	 -Kaj vam mar?


O SonRías Baixas 	 Festival Lent


Julieta Como ti es sen alento, cando tes folgo para dicirme que ti es fóra do aire? 	 Julija Kako si ti brez sape, ko imaš dih povedati mi, da ti si brez sape?


O Bell H-13 Sioux foi un helicóptero lixeiro monomotor dun único rotor producido por Bell Helicopter. 	 Bell H-13 Sioux je trisedežni enomotorni lahki helikopter ameriškega proizvajalca Bell Helicopter.


Cravan 	 Stephen Merchant


Atazanavir 	 Ivermectina


duplo Warehouse 	 Warehouse


no Gravity Bar 	 Gravity Barja


% 1 PPPParameter and Unit 	 % 1 pik/ palecParameter and Unit


do Mecanismo Europeo Protección Civil 	 evropskega mehanizma civilne zaščite


Agardo que si. 	 Mislim, da.


Como as avispas, antes de finalmente entrou en cuartos de inverno en novembro, eu adoitaba Resort á beira noreste do Walden, que o sol, reflectida do campo piñeirais e da costa de pedra, está fireside da lagoa, é máis agradable tanto e wholesomer a quecer por o sol, mentres se pode, do que por un lume artificial. 	 Tako kot ose, preden sem končno šel v zimsko četrtine novembra, sem resort na stran severovzhodno od Walden, ki ne, kaže na igrišče borov gozd in kamniti obali, je podal ognjišču od ribnika, ampak je tako veliko pleasanter in wholesomer, ki jih ogreva sonce pa ste lahko, kot z umetnim ognjem.


Folla de datos 	 Podatki


Orestíada 	 Ajshilova Oresteja


Ande polas rúas, embriague-se na luz de París e os dos seus tellados. 	 Kar daj. Sprehajaj se po ulicah. Navdušuj se nad pariškimi lučmi in strehami.


Heping 	 Xingping


membros 	 zaslišite


Motor de base de datos PostgreSQL, Migración e información sobre módulos 	 Gonilnik za zbirko PostgreeSQL, modul za prehod


Algúns dos vehículos serían evaluados "nas contornas típicas dos clientes", segundo Ford. 	 Nekaj vozil bodo vrednoteni glede na "tipične nastavitve kupca", po Ford.


CPTP 	 CPMA


Alá! 	 Tam.


Estamos estudando os bebés mediante unha técnica que estamos a usar en todo o mundo e cos sons de tódalas linguaxes. 	 Dojenčke smo preučevali s tehniko, razširjeno po vsem svetu, in z zvoki vseh jezikov.


ISO / IEC 20000 	 ISO / IEC 20000 za storitev


Editar a información do xogo 	 Uredi podatke o igri


zona cero 	 respiratornih


A princesa sufriu dislexia durante súa adolescencia e, posteriormente, anorexia seguida de bulimia. 	 Pri sedemnajstih letih je bila žrtev anoreksije in kasneje tudi bulimije.


Eclipse solar, cando a Lúa se aliña entre o Sol e a Terra e cobre toda ou parte da luz solar. 	 V Sončevem mrku se Luna fizično giblje med Zemljo in Soncem, in tako zakrije del ali celoto Sonca.


E para cando esteades casados, será demasiado tarde. 	 In ko bosta poročena, bo že prepozno.


o tres de trevos 	 križeva trojka


Martin Solari a 	 Martin Solari


fumean 	 Holika


nos Laboratorios Bell 	 Bell Laboratories


A capacidade incrementouse a 15 persoas, incluída a tripulación. 	 Število sedežev se je povečalo na 15 skupaj s posadko.


Paul Gravett 	 Paulom Gravettom


Mishawaka EE uu 	 mestu Mishawaka zvezni


Consiste en dar unha volta completa sobre ti mesmo. 	 Vendar se mi zdi, da se vse vrti okoli tebe ....


Kim Yuna é unha patinadora artística, non unha nadadora 	 Kim YuNa je umetnostna drsalka, ne pa plavalka!


O Efebo Anticitera 	 Efeb iz Antikitere


Neste lugar áchase o cemiterio municipal de Santiago de Compostela. 	 Na tem kraju se je s časom razvilo mesto Santiago de Compostela.


o Cruceiro do Suren 	 Južni križ je


IRB Barcelona 	 IRB Barcelona ki


posición profesor Losada 	 mu pridružil Evald Flisar


Períodos de puvisada mesturados con choiva conxeladaweather forecast 	 weather forecast


Protokentarchos e kentarchos: xefes de seccións menores dun exército no campo de batalla. 	 Protokentarchos in kentarchos(iz latinskega centurion, stotnik), poveljnika manjše vojaške enote na bojišču.


Desosado sufrise 	 Zame lepotna operacija


Os campos están incompletos 	 Neizpolnjena polja


Parecía que Canutti tiña razón porque World Enterprises... foi evasivo e lento ao contestar ás miñas continuas cartas e chamadas. 	 Ker mi World Enterprise ni odgovarjal na moja vztrajna klicanja in pisanja. Na vsem lepem sem dobil pismo od Farnswortha.


François Rabelais 	 _Francois Rabelais


Velocidade angular 	 Največja hitrost


Normalmente expulsa algún tipo de veleno. 	 Po navadi ima majhno vitkost.


Para a tempada de 1978, o BT46 de Murray amosaba varias novas tecnoloxías para superar as dificultades de peso e montaxe causados polos motores de Alfa. 	 Za sezono 1978 je imel Murrayov Brabham BT46 več novih tehnologij, s katerimi je želel premagati preveliko težo dirkalnika in ostale pomanjkljivosti zaradi Alfinega motorja.


Axusta a velocidade coa que se mostran as animacións do xogo. 	 Prilagodi hitrost, s katero se prikazujejo animacije v igri.


ReenviadaStatus of an item 	 PosredovanoStatus of an item


Agardo que me guste. 	 Všeč mi je tukaj.


Cando leu a biografía do Rodin? 	 Kdaj si prebral Rodinovo biografijo?


Parámetro mal formado na orde especial « epsf ». Agardábase un valor de vírgula flutuante tras% 1 en% 2 	 Napačen parameter posebnega ukaza epsf. V% 2 je bilo pričakovano, da bo% 1 sledilo decimalno število


Banco Agrícola de China 	 Kmetijski Bank of China


Podo traervos algo máis? 	 Še kaj? -Ne, v redu bo.


Woolf 	 Woolfova


O Bhagavad-Gita 	 Bhagavad - Gita


Gene Siskel 	 Gene palca


Deloitte 	 Deloitte Consulting


Örgryte 	 Örgryte ih


Shanksville 	 Shanskville v Pennsylvaniji


Fallou a sinatura porque o contrasinal está equivocado. 	 Podpisovanje ni uspelo, ker je šifrirna fraza napačna.


Gradientes Predefinidos 	 Preddoločeni prelivi


"Si, son libros." "Hai algunhas cousas extra-ordinarias en libros ", dixo o mariñeiro. 	 "Ja, oni so knjige." "Obstaja nekaj izredni stvari v knjig, "je dejal Mariner.


& Hoxe@ option tomorrow 	 & Danes@ option tomorrow


Aos seis, o seu primeiro motor. 	 Pri šestih pa svoj prvi motor.


Señor, canto máis se resista, máis lle vai doer. 	 Bolj se boste zvijali, bolj bo bolelo.


Abimélec 	 Abiméleh


Non se atopou un medio usábel. 	 Ni najdenih datotek, ki se lahko preimenujejo.


Comba 	 svetega Justa


As persoas son tratadas con antidepresivos e, en moitos casos, reciben asistencia, particularmente terapia cognitiva condutual. 	 Običajno se ljudje zdravijo z antidepresivnimi zdravili in pogosto jih napotijo tudi na psihoterapijo, zlasti kognitivno vedenjsko terapijo (Cognitive behavioral therapy - CBT).


non se atopou «% 1 », verifique a instalación 	 Ni moč najti »% 1 «. Preverite namestitev.


Inspeccionar o último accesíbel enfocado 	 Preverjanje zadnje izbrane enote dostopnosti


- Cheira! 	 –Smrdi.


Julieta O corazón serpe, escondeuse cunha cara de floración! 	 Julija O kača srce, skril s cvetenjem obraz!


É un proceso, sa e intelixible o suficiente - " 	 Ona je proces, sane in razumljivi dovolj - "


Fort Lewis 	 Fort Lewis (


Non foi posíbel escribir os datos:% 1 	 Ni moč zapisati podatkov:% 1


Formatos de datos 	 Oblika datuma


CopiarBack context menu item 	 KopirajBack context menu item


Ir para esta etiqueta 	 odstrani to značko


Son, Alteza. 	 Sem, milost.


Mostrar os marcadores 	 Prikaži zaznamke


Non se pode cortar unha colección de URL virtuais ao portarretallos! 	 Ni mogoče izrezati zbirke navideznih povezav v odložišče!


Está orgullosa del. 	 Ponosna je nanj.


microondas 	 pečice


A canle está aquí no gráfico. 	 Kanal je tukaj na grafikonu.


Nicole Bello aposta 	 Nicole Belloubet


y: ano con dous díxitosY: ano con catro díxitos <\ item > m: mes con un ou dous díxitos < i\ tem > M: mes con dous díxitos <\ item > d: día con un ou dous díxitosD: día con dous díxitos <\ item > H: horas con dous díxitosl: minutos con dous díxitos <\ item > S: segundos con dous díxitos@ label: listbox 	 l: leto z dvema števkama L: leto s štirimi števkami m: mesec z eno ali dvema števkama M: mesec z dvema števkama d: dan z eno ali dvema števkama D: dan z dvema števkama


B de 	 H- 1B


Virar e transformar 	 Vrtinčen udarec


Habitan na illa Sentinela do Norte. 	 Stoji na otoku sredi Severnega morja.


pro-estadounidenses 	 pro - ameriška


Como Cooper era aínda o empregador de Brabham, Tauranac produciu o primeiro coche MRD, para a categoría de Fórmula Junior, en segredo. 	 Ker je bil Brabham še vedno zaposlen v Cooperju, je Tauranac prvi dirkalnik MRD-ja razvijal v tajnosti za nižjo serijo Formula Junior.


As boas estradas e pontes, ben vixiados, permitían o establecemento de postas e caravanas de mercadorías que unían Ctesifonte con todas as provincias. 	 Dobre ceste in mostovi, dobro nadzorovano, je omogočalo povezavo državne pošte in trgovskim karavanam, da so se povezale s Ktezifonom in z vsemi provincami in pristanišči v Perzijskem zalivu, kar je pospešilo trgovino z Indijo.


- Cando? 	 Kdaj?


Serie coral 	 njem


no Distrito Central Federal 	 centralne zvezno okrožje


Acabo de darche 20. 	 za to hočem 20.


Por favor, veña comigo ó hospital. 	 Prosim, pojdi v bolnico z mano.


"Eu non podo ir adiante. 	 "Ne morem iti naprej.


mundo do ensino de 	 je tudi na tej tekmi -


Navegación 	 Navigacija


Mostrar unha mira 	 Prikaži križec


o xuventude en acción” 	 Mladi v akciji


Saint-Barthélemy nunha 	 Saint - Barthélemy


Lāhain ā empezaron 	 Lahaina


Djed-Sut 	 Džed - Sut


Pra AMIMADERA madeira 	 Skaza


Esta 	 Posmatranje ptic


- Bo día 	 Dober dan. -Dober dan.


O contrasinal da última identidade de Jabber empregada. 	 Geslo zadnje uporabljenega Jabber ID- ja.


Comportamento con tóner case esgotado 	 Obnašanje, ko je tonerja malo


St. PetersCity in Nova Scotia Canada 	 St. PetersCity name (optional, probably does not need a translation)


privada 	 Arizona State


Daisy, dixen glaseados, non tartas xeadas. 	 Rekla sem led in ne ledeno torto.


O meu nai morreu cando eu tiña dez anos e eu teño ... 	 Moja Mama je umrla, ko sem bil deset in sem ...


Comezar na parte inferior da empresa! 	 Začnite na dnu poslovanja!


Será mellor que veñan. 	 Prosim pridite.


O Parlamento de Andalucía 	 Parlament Andaluzije


Aplicou os seus coñecementos matemáticos ao problema das partidas de xadrez infinitas utilizando a secuencia Thue-Morse. 	 Svoje znanje matematike je z uporabo Thue-Morsejevega zaporedja uporabil pri vprašanju neskončnih šahovskih iger.


Panel de árbore: vista en forma de árbore do sistema de ficheiros local 	 Drevesno Okno: pogled drevesne strukture sistema


Circuito - Transistor NPNStencils 	 Cisco - ZvočnikStencils


papa Alexandre III 	 papeža Aleksandra III


Seguro que os serventes estaban mortos de medo. Mea Culpa. 	 Najbrž so bili služabniki do smrti prestrašeni.


Si, xente loitando contra as políticas de minaría do goberno. 	 Ljudje se borijo proti državni politiki rudarjenja. Super.


Asociación Juvenil Daniel 	 Arthur Young


Tenda do Encontro 	 pri prebivališču shodnega šotora


Eume 	 Grevenmacher


mvillarino, Leandro RegueiroEMAIL OF TRANSLATORS 	 Roman Maurer, Marko Samastur, Gregor RakarEMAIL OF TRANSLATORS


Mova a raíña de diamantes á iota de diamantes. 	 Premaknite karino kraljico na karinega fanta.


Tamén as xoves lesbianas sofren moito por iso. 	 Prav tako tudi lezbična dekleta pogosto trpijo zaradi tega.


Sibila 	 Sibyla


carreira campións de 	 dirka Race of Champions


3ª persoa: 	 3. oseba:


As celebracións fixéronse na Aljafería. 	 Prireditev se je odvijala v kazahstanskem Almatiju.


ACS 	 sindikat kokpit


Desenvolvente (2002- 2005) 	 Razvijalec (2002- 2005)


megametro cadrado; megametros cadrados; Mm²; Mm / - 2; Mm^2; Mm2amount in units (real) 	 amount in units (real)


na Premier 	 Končal je šesti razred


Mileto 	 Miletu


"un adestramento necesario para policías e corpos de seguridade do Estado coa fin de controlar os elementos que procuran esborrallar o goberno dos EUA mediante a violencia e un medio de disuasión punitivo para ditos elementos subversivos". 	 "potrebni trening za "policiste in narodno stražo države, "ki nadzorujejo elemente, ki želijo


Posición X: 	 Položaj X:


"É fermosa, que a fai tan perigosa?" 	 "Torej je čudovita. Zakaj je potem tako nevarna?"


Referencias "Wayne Gretzky" (en inglés). 	 "Wayne Gretzky Career Statistics" (angleščina).


Es unha Stark de Invernalia. 	 Starkova iz Zimišča si.


Non sexas tan... 	 Ne bodi takšen...


E unha denuncia potencial por acoso sexual moi cara - se segues a comela así coa mirada. - Preciso unha axudante, xefa. 	 –Pravni oddelek in zelo draga tožba zaradi spolnega nadlegovanja, če boš zijal vanjo.


Erros do engadidoviewport 	 Napake vstavkovviewport


O que podería ser? 	 Kaj bi lahko bilo?


Iconas oxygen para nenos e adultos 	 Ikone Oxygen za otroke in odrasle


Rango de celas 	 Obseg celice


Lambert estimou que era capaz de camiñar uns 400 m sen dificultades. 	 Morale je bil specialist za tek na 400 m z ovirami.


Aquí pode escoller a fonte tipográfica que usar. 	 Tu lahko izberete pisavo, ki naj se uporablja.


o Reino 	 Mesijansko kraljestvo


a da República 	 Republike Turčije


Non estou manchada. 	 Nisem umazana.


É o noso amable anfitrión, que te introducirá na alta sociedade. 	 In to je naš ljubezniv gostitelj, ki ti bo odprl vrata v družbo.


BNG 	 RBI


CORTE DOS DENTES Así é como se cortan os dentes. 	 (Ščipanje zob) Prav tako ščipanje zob.


Rueda 	 Suzi


Gordy 	 Tercijalec


Non me digas. Cea e cinema, ou o quê? 	 Večerja, kino ali kaj?


rusificación 	 rusifikacijo


Siliana 	 sedanjega


Icona para usuarios ausentes 	 Normalni uporabniki


Iniciouse nos deportes practicando natación e aos 17 anos comezou a practicar o atletismo. 	 Z manekenstvom je začel pri rosnih desetih letih, pri 17. letih pa se je začel ukvarjati tudi z igralstvom.


rural 	 Ozarks


Como conseguen isto antes ca nós? 	 –Kako izvedo pred nami?


grego medieval 	 Srednjeveška grščina


Gautama 	 Gotama


Salomón 	 Salomona Izrael


Garbenheim 	 Wetzlar


flúor 	 Fluoro


Consultado o 2006-09-26. "1974 Monaco F3 Support Race results". 	 Pridobljeno dne 26. septembra 2006. "1974 Monaco F3 Support Race results" (angleščina).


No orixinal: créste, tí. 	 Alah pravi: »O verniki!


Demándame, son un entusiasta. 	 Pa me toži. Navdušen sem.


Animar a barra de progreso 	 Animiraj črte napredka


Quen é? 	 Kdo pa je?


Logo de 1871 a cidade formou parte do Imperio Alemán. 	 Leta 1871 je postal del Nemškega cesarstva.


Alta Normandía 	 Normandie


USA Basketball 	 ameriške reprezentance


Todas 	 Vse


Non lle pedín aquí para iso. 	 Nisem vas vprašal tukaj za to.


do Instituto Galego de 	 Inštituta za črne pse


Escala en X: 	 Merilo


OMB 	 opredelil


Benvido a Kubrick 	 Dobrodošli v Kubrick


romana xaponesa 	 rimske japonske


transilvanianos 	 transilvanskih


Woodworth 	 Woodford )


Eu falo un pouco inglés. 	 Govorim malo angleško.


Hamsun 	 Hamsunovo


da Alianza Democrática 	 Demokratične zveze Geordin


Este debuxa patróns de truchet en liñas e arcos, que van preenchendo a pantalla. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Tessellation. Escribiuno Adrian Likins en 1998. 	 To nariše Truchejeve vzorce na osnovi črt in lokov, ki so porazdeljeni po zaslonu. Avtor Adrian Likins.


A última inscrición que menciona a Artaxerxes I en vida pode ser datada o 24 de decembro de -424. 	 Zadnji napis, ki omenja še živega Artakserksa I., je datiran v 24. december 424 pr. n. št.


Entón presentouse voluntaria na Cruz Vermella francesa. 	 Sodelovala je tudi pri ameriškem Rdečem križu.


consolida aparello cordobés 	 de Salamanca


O extraño caso do doutor Jekyll 	 Stevenson Doktor Jekyll


Configuración non válida en ningún outro lugar 	 Nastavitve, ki ne sodijo drugam


Port Louisafrica. kgm 	 Poljskaafrica. kgm


Isaia h Berlin 	 Kritizira idejo


É información clasificada, Tony. 	 Stvar je zaupna, Tony.


Unión por un Movemento Popular 	 naslednica Zveza za ljudsko gibanje


Só pode anovar chaves primarias. Por favor, comprobe a súa selección. 	 Osvežite lahko le glavne ključe. Prosim preverite vašo izbiro.


A do Val do Indo 	 Dolina Inda


Lomnicky stitCity in Slovakia 	 Lomnicky stitCity name (optional, probably does not need a translation)


José Molíns 	 Jamieson


Erro: o número de porto non é válido. 	 Napaka: številka vrat je neveljavna.


Lista de libros de InternetQuery 	 Spletni seznam knjigQuery


Sombra da peza actual 	 Senca trenutnega kosa


verbo « abafar » 	 Gluško


Matt Groening deixouna probar e tras escoitala deulle o traballo. 	 Ko je stripar Michel Régnier – Greg opazil njegovo nadarjenost, mu je ponudil delo v njegovem studiu.


Archigram foron 	 Archigram


Ou oín o peep dos mozos cando eu non podía ver a ave-nai. 	 Ali pa sem slišal peep mladih, ko nisem mogla videti matično ptic.


montaña Montjuïc 	 Montjuic goro


presidente da vén 	 komisije AU


Teatro 	 fizik Teksaške državne univerze


participaran na 	 Llibre del Repartiment


Control para JackName 	 Nadzor za JackName


Tipo Descoñecido 	 Neznana vrsta


Está claro que eu non estou enfermo. 	 Seveda nisem bolan.


De feito, ela tivo unha longa discusión co Papagaio, que finalmente volveu amuada, e só dicir: "Eu son máis vello que, e debe saber mellor", e iso Alicia non permitir que, sen saber cantos anos era, e, como a Lory positivamente se rexeitou a dicir a súa idade, non había máis a dicir. 	 Dejansko je imela precej dolgo argument z Lory, ki je na zadnji obrnjen SULKY, in bi samo rekel, "jaz sem starejši od tebe, in mora bolje vedo", in to Alice ne bi omogočajo ne da bi vedel, kako star je, in, kot Lory pozitivno zavrnil povedati svoje starosti, ni bilo več treba povedati.


ReducirQShortcut 	 PomanjšajQShortcut


Dickon É un gran amigo o '", dixo Martha. 	 Dickon He'sa velik prijatelj O ', "je dejal Martha.


El País 	 Narod


Naufraxio do Chuvasco esnaquizouse 	 Naufragio del Chubasco


Detalles do territorio 	 Podatki o državi


Un evento espontáneo. 	 Gre za spontan pojav.


Martha gustaba de falar, eo neno estraña que viviu na India, e foi esperado enriba "negros", foi novidade o suficiente para atraer ela. 	 Martha rad govoril, in čuden otrok, ki je živel v Indiji, in je čakal ki jo "črna," je novost dovolj, da ji pritegnili.


Non manter debaixo das demais 	 Ne obdrži pod vsemi


Pero non por un prometido. 	 A ne zaročenca.


Podo leva-lo dobre de carga que antes. 	 Naredim lahko dvakrat več.


Ventris deu lido 	 Ventris


Non se pode engadir a compartición web% 1; xa está na lista destas. 	 Ni moč dodati spletnega semena% 1, ker je že na seznamu.


Tamaño do historial do portarretallos: 	 Velikost zgodovine odložišča:


mergullón 	 mali ponirek


análogo [purina 	 Acela


Controla a fiestra actualName 	 Nadzor za aktivno oknoName


Entón, debería darme a volta e pechar os ollos? 	 Se naj torej obrnem in zaprem oči?


Emprego e Asuntos Sociais 	 zaposlovanje in socialne zadeve


Cargar a información do xogo 	 Naloži podatke o igri


complemento Styles 	 stilov


Ordenación con distinción de maiúsculas 	 Urejanje odvisno od velikosti črk


Pór os diagramas en lingüetas 	 diagram stanja


Engadido de importación/ exportación para KAddressBookName 	 Vstavek za uvoz in izvoz iz AdresarjaName


Ruído: 	 Šum:


Consultado o 16 de xaneiro de 2011. Elaine Kurtenbach (6 de xuño de 2015). 	 Pridobljeno dne 16.1.2011. Elaine Kurtenbach (6.6.2015).


A cor por omisión para a función número 4. Lembre que esta configuración de cor só afecta ás funcións valeiras, por iso, se definiu unha función no número 1 e se troca aquí a cor dese número, a configuración será mostrada a vindeira vez que defina unha función nova no número 1. 	 Privzeta & # 160; barva & # 160; za & # 160; funkcijo & # 160; 4. Pomnite, da ta nastavitev stopi v veljavo šele, ko ustvarite novo funkcijo 4. Na obstoječo funkcijo 4 ne bo vplivala.


Tigris (& Euphrates) waters_ world- class. kgm 	 waters_ world- class. kgm


Aínda non me contaches de onde ves. 	 Nisi mi povedal, od kod si.


Suspendeuse a indexaciónComment 	 Indeksiranje je zaustavljenoComment


NEEast 	 SVEast


- A Banner? 	 –Banner?


a usar Google Maps 	 Google App Engine


Permitir a cifraxe con chaves sen autenticar: Cando se importa unha chave pública, a chave normalmente márcase como non autenticada e polo tanto non pode ser usada a non ser que estea asinada pola chave predeterminada. Sinale esta opción para usar calquera chave mesmo se non está autenticada. 	 Dovoli šifriranje z nezaupanimi ključi: Ko uvažate javen ključ, se ključ običajno označi za nezaupanega in tako ne more biti uporabljen, razen če je podpisan s privzetim ključem (postane » zaupan «). Izbira te možnosti omogoča uporabo kateregakoli ključa, tudi če je nezaupan.


O Lugo 	 Ludogorets


Tivo 	 Wasser


Trurogreat- britain_ counties. kgm 	 Tullefrance. kgm


Non hai suxestións para% 1 	 Za% 1 ni predlogov


Esta área contén as mensaxes de estado do xogo. A maioría desas mensaxes envíanse desde o motor actual. 	 To področje vsebuje statusna sporočila za igro. Večina teh sporočil je poslanih iz tega pogona.


O estraño da televisión é que... non che conta todo. 	 Pri televiziji je neobičajno, da vam ne pove vsega.


Estes beberon demasiado e espertaron a maña seguinte con tal malestar que supuxeron que Icario tratara de envelenalos e por esto foi asasinado. 	 Lastno pijanost so razumeli kot poskus zastrupitve, zato so Ikarija ubili.


Temes polo teu pai? 	 Bojiš se za očeta.


Nada, un pote que caeu. 	 Nič ni. Samo lonec je padel.


capitán 	 prvi častnik


Editar apegado de varias liñas 	 Urejanje spiska obvestil


Estivo moi ben. 	 Prekleto dobro.


Carme 	 Schimmel


Infadel # 2 (predeterminado) 	 Infadel # 2 (privzeto)


de mis amigos 	 bodo izvedle sodelujoče lokalne skupnosti


Advertir se un certificado da cadea caduca Escolla o número mínimo de días durante os que todos os certificados na cadea deberían ser válidos sen dar unha advertencia. A opción SPHINX recomendada é de 14 días. 	 Opozori, če kako potrdilo v verigi preteče Izberite najmanjše število dni, ko morajo biti vsa potrdila v verigi veljavna, ne da bi bilo podano opozorilo. Priporočena nastavitev SPHINX je 14 dni.


Oltrarno atópase 	 Oltrarno


Converter como etiquetas & inseridas 	 Pretvori kot & vstavljene značke


Este Internacional 	 Organizacija the National Fire Protection Association


Tracia Setentrional 	 severna Trakija


Cando Burckhardt 	 Burckhardt


Pode habilitar de novo a barra de menú co botón dereito do rato fora do taboleiro. 	 Menijsko vrstico lahko spet obnovite prek menija, ki ga dobite, če z desno tipko miške kliknete ploščo.


João Duque de 	 John Lancaster vojvoda


Oakland condado 	 okraju


Roma 	 Romov


-Mejor 	 Fried Green Tomatoes )


Con que dereito vos atrevedes a poñer as mans no meu sangue? 	 S kakšno pravico polagate roke na mojo kri?


Este selector permite indicar a hora de activación da lembranza. A unidade de tempo indícase no selector que hai a carón. 	 To vrtilno polje vam omogoča nastaviti čas sprožitve opomnika. Časovno enoto lahko nastavite v sosednjem spustnem polju,


Este período caracterízouse por unha relativa estabilidade. 	 Sledilo je obdobje relativne stabilnosti.


UAZ isto 	 UAZ


The Good Life 	 Dobro življenje


Rexeita todas as cookies que proveñan dun servidor diferente do servidor da páxina que se estea a ver. Se vostede, por exemplo, visita www. trasno. net mentres esta opción está activada, só se procesarán as cookies que proveñan de www. trasno. net. Todas as demais cookies serán automaticamente rexeitadas. Isto reduce as posibilidades de que os servidores recompilen información dos seus costumes de navegación. 	 Izberite to možnost za zavrnitev vseh piškotkov, ki izvirajo iz drugih strani, in ne s strani, ki si jo ogledujete. Če imate izbrano to možnost in obiščete npr. » www. nekaj. si «, potem bodo obdelani samo piškotki, ki izhajajo s strani » www. nekaj. si «. Vsi ostali piškotki bodo samodejno zavrnjeni. To zmanjša možnosti, da bi upravljalci strani ugotavljali podatke o vaših dnevnih navadah pri brskanju po spletu.


Filtro de pixelizaciónName 	 Filter Spremeni v pikeName


comerciais buscan 	 Nakupovalna Središča


tódalas opinións Olivia 	 olivia


Señor, asistíu a un destes tiros antes? 	 Gospod, ste že kdaj bili na takšni razstrelitvi?


Xaén 	 Jaén


VOC 	 Nizozemske vzhodnoindijske družbe


do Macizo Xistoso Renano 	 renskega masiva


A CIG 	 Škotska cerkev zakona


Tipo de letra do título: 	 Pisava naslova:


No somos nadie, M80 Radio. 	 Veliko je bilo tudi starejših M-60.


Do soma celular saen as expansións das neuronas: dendritas e axón. 	 Iz perikariona izraščajo različni celični izrastki: dendriti in akson.


Jensen fose 	 JFF


- De acordo? - Creo que o pillo, si. 	 Mislim, da mi je jasno.


"Todo o que fai tha 'quere unha pa?", Preguntou Marta, rindo. "'Goin' Art tha tomar para diggin '? 	 "Karkoli se tha želeli za lopato?" Martha vprašal, smeh. "Art tha 'dogaja', da se diggin"?


Instituto Nacional Estatística 	 Državnega statističnega urada


tamaño Sand Island 	 Peščeni otok


Os Picapedra 	 The Flinstones


As Fervenzas do Iguazú atópanse 	 Slapovi Iguaç ú


NASA e 	 ustanov uprava za vesolje


Server Número de porto 	 Ime izvorne datoteke:


Non te laies de que te mancan! 	 Vem, da zveni grozno.


dos salios 	 Salijskimi Franki


Ben, fai que si. 	 -Znajdi se. Kako dolgo vohunite za mojo sestro?


científicos puxeronse 	 Darvinisti


Antigo Réxime 	 Ancient Régime


número 2 	 št 2


Gústame de ti. Grazas. 	 Sem, da boste uživali.


& Completashow only ultimately trusted keys 	 & Polnoshow only ultimately trusted keys


Os nenos poden estar cheos de aspiracións inspiradoras e ideas esperanzadoras. Coma o meu desexo de que ninguén pase fame ou que todo fose coma unha utopía de balde. 	 Otroci so lahko polni zanosnih teženj in mišljenja, polnega upanja, kot je moja želja, da nihče ne bi bil lačen, ali utopija, kjer bi bilo vse zastonj.


Sasuke finalmente 	 himalajec


o Bristol Beaufighter Mk IC 	 je Bristol Beaufighter Mk IC


A metilamina prepárase comercialmente por reacción do amoníaco con metanol en presenza dun silicoaluminato como catalizador. 	 Komercialno ga pripravljajo z reakcijo med amonijakom in metanolom v prisotnosti aluminosilikatnega katalizatorja.


os Cárpatos Meridionais 	 čez južne Karpate


lago Mead 	 jezera Mead


Séntense atraídos polos seus ollos e pola pel que lles gustaría tocar. 	 Izstopajo njene oči in mehka koža.


Tras graduarse do instituto comezou a traballar en pequenos grupos de teatro. 	 Po končani akademiji je pričel z delom v slovenskih gledališčih.


Corría. 	 Bežal je.


Corea do NorteName 	 severnokorejski vonName


OrdenaciónReceiver of the emial 	 NičesarReceiver of the emial


Total:% 1@ info: status message entries 'fuzzy' in gettext terminology 	 Skupno:% 1@ info: status message entries


Maritxu 	 Gyokuro


Marlon ós 	 mene kot Marlona


Sistema remoto: 	 Oddaljeni sistem:


Plutón 	 Pluton


Algúns dirían que naceu para isto. 	 Rojena je za to.


Nunca me molestou en serio, aínda que con cama comigo, e gradualmente desapareceu, en que fendas Non sei, evitando inverno e frío indizível. 	 Nikoli me molested resno, čeprav so posteljna z menoj, in se postopoma izginil, v to, kar razpoke ne vem, izogibanje pozimi in neizrekljivo hladno.


Máxima puntuación posíbel: 52 	 Največja mogoča velikost razdelka


Máquina virtual versión 0. 1 Copyright (c) 2000 Artur Rataj < art\ @ zeus\. polsl\. gliwice\. pl > 	 Navidezni stroj različica 0. 1 Avtorske pravice © 2000 Artur Rataj < art\ @ zeus\. polsl\. gliwice\. pl >


Boina vermella nos comandos. 	 "Rdeča devetica" pripravljena na polnenje.


Non foi posíbel gardar o ficheiro. Verifique que teña permisos de escrita. 	 Datoteke ni bilo mogoče shraniti. Prosimo preverite ali imate dovoljenja za pisanje.


contratación pública ecolóxica 	 Green Public Procurement


Tiña un carácter menos agrario que os sindicatos de esquerdas. 	 Imelo je celo manj avtonomije kakor francoske Ilirske province.


polo do Opus Dei 	 Opus Dei


Conta cun orzamento de dous millóns de euros. 	 Škode za najmanj dva milijona evrov".


empresas galegas 	 GRX


Novo nivelGame name - level number. 	 Nova stopnjaGame name - level number.


A puntuación do filtro de correo lixo non é un número 	 Ocena za filter neželene pošte ni število


A certificación PMP 	 IBM Certification


Skype para formación empresarial 	 Skype za poslovno usposabljanje


Saranganiphilippines. kgm 	 Henancanada. kgm


Foi un acto de guerra! 	 To je bilo vojno dejanje.


Enderezos postais 	 Naslovi


Tratar todas as cookies como cookies de sesión. As cookies de sesión son pequenas pezas de datos que se almacenan temporalmente no ordenador até que se pechen todos os programas que as están a empregar. Ao contrario cas cookies regulares, estas non se almacenan no seu disco duro nin noutro medio de almacenaxe. NOTA: Se sinala esta opción xunto coa anterior sobreporase á política por omisión das cookies, así como ás políticas para sitios específicos, aínda que este é outro método de aumento da súa intimidade, xa que todas as cookies son borradas ao rematar a sesión. 	 Izberite to možnost, da bi vse piškotke obravnavali kot piškotke sej. Piškotki sej so majhni deli podatkov, ki se začasno shranijo v pomnilnik vašega računalnika do zaprtja vseh programov, ki jih uporabljajo (npr. vaš brskalnik. V nasprotju z običajnimi piškotki se piškotki sej nikoli ne shranijo na vaš trdi disk ali shranjevalno napravo. VEDITE: Izbor te možnosti skupaj s prejšnjo vam bo povozil vaša privzeta in za vsako stran posebej nastavljena ravnanja s piškotki. Vendar pa to tudi izboljša vašo zasebnost, saj se vsi piškotki odstranijo na koncu trenutne seje.


Tiña tres irmáns e unha irmá. 	 Imel je še dva brata in sestro.


10 de decembro de 1982. 	 10. junij 1982.


Pantenol 	 Metanol


Señor, rastrexámo-lo sinal da emisión. Temos un posible punto de orixe en Paquistán e o Patriota está listo para atacar. 	 Gospod, ujeli smo signal iz Pakistana.


Imperio Otomán 	 Osmansko Armenijo


Unha interface gráfica de usuario para SSH e SCP 	 Grafični uporabniški vmesnik za SSH in SCP


Utilizar un sistema de coordenadas horizontais? 	 Horizontalne koordinate


Lost Horizon 	 Izgubljeno obzorje


Podes tela. Pode ser Raíña dos bárbaros e cear os malditos mellores anacos de cabalo e ti podes cear os anacos dela que che gusten. 	 Lahko je kraljica divjakov in se sladka z deli konja, ti pa se lahko posladkaš s katerimkoli njenim delom.


A romanización da Biblioteca Nacional de Calcuta, ideada para a romanización de todas as escrituras índicas, é unha extensión do AITS. 	 Latinizacija Narodne knjižnice v Kalkuti, namenjena prečrkovanju vseh indijskih pisav, je razširitev IAST-a.


Isaac Newton, una vida. 	 Josip Kostanjevec, Novo življenje.


Consultado o 2010-08-13. "lescharts.com - Les charts portal". lescharts.com. 	 Pridobljeno dne 23. oktober 2016. "lescharts.com - Les charts français". lescharts.com.


o Premio Nobel Medicina 	 Nobelove nagrade za medicino


contexto da 1798-1800 	 Med kvazi vojno s


Estación de ritmos MIDI para ALSA 	 Zbirka vzorcev MIDI za ALSA


Eduardo Valfierno cómplice 	 Eduardo de Valfierno slepar


a cociña de 	 Paula Deen


Enerxía: 	 Energija:


Laval-sur-Luzège, unha comuna do departamento de Corrèze. 	 Laval-sur-Luzège občina v departmaja Corrèze.


o ministro Bakan 	 minister Bakan


Había unha mesa posta para fóra debaixo dunha árbore diante da casa, ea Lebre de marzo e o Chapeleiro estaban tomando té para el: un Leirão estaba sentado entre eles, rápido durmido, e os outros dous estaban usando como unha almofada, descansando os cóbados sobre ela, e falando sobre a súa cabeza. 	 Tam je bil tabeli, navedeni pod drevesom pred hišo, in marcem Hare in the Klobučar, ki so bili čaj na to: a polharsko je sedel med njimi, hitro zaspal, in druga dva so ga uporabljamo kot blazini, počivajo komolci na njej, in govori čez svojo glavo.


- Es incrible. 	 –Neverjeten si.


Quinto Servilio Cepio 	 Kvinta Servilija Kepija


Pantín 	 Tiree


Conexión remota ao escritorio para KDE (pantalla completa) 	 Odjemalec za oddaljena namizja (celozaslonsko)


Xestor de encamiñamento FFGTK 	 Upravljalnik usmerjevalnikov FFGTK


Rexistro mensual 	 Mesečni dnevnik


Non se pode adiar a vindeira repetición da alarma (actualmente% 1) @ info 	 Ni moč preložiti na čas po naslednji ponovitvi alarma (trenutno% 1)


Importación de KNowIt 	 Uvoz iz KnowIt


Outras poden ser embutidas de cabeza en tubos que restrinxen os seus movementos, mentres sangan devagar até morrer. 	 Druge z glavo naprej dajo v cevi, da jim omejijo gibanje, medtem ko počasi krvavijo do smrti.


Wavegalego 	 Levison


Adolescente Titan 	 Nissan Titan


Non foi nada! 	 Nič nisem naredil.


Ilimitadapgp signature is verified 	 Brez omejitvepgp signature is verified


OZOCOgz segue 	 Oakridge


Navegando cara a Normandía no mes de xullo, o 3º Exército de Patton formou no extremo occidental das forzas aliadas. 	 Po invaziji na Normandijo je bil Patton postavljen za poveljnika ameriške 3. armade, ki se je nahajala na skrajnem desnem (zahodnem) krilu zavezniških kopenskih sil.


& Axuste do tamaño dos textos: 	 Prilagoditev & velikosti pisav:


Lémbrome de ti. - Tony, Tony... 	 Tebe se pa spomnim.


dos Pireneos 	 Pirenejev


fabricante do servidor GLX 	 Proizvajalec strežnika GLX


Ellwood tiña 	 Goldendoodle


Limpar conectores 	 Počisti zgodovino


E a barba no seu queixo era branca como a neve; 	 In na brado brada se mu je kot bela kot sneg;


Barasatwestbengal. kgm 	 Paranawestbengal. kgm


Invertir no Eixo & Y 	 Prezrcali preko osi & Y


Entón o seu marido díralle que debe de opinar. 	 Potem pa ji bo njen mož povedal, kakšne so njene možnosti.


GameSpot 	 GameSpota


Morello 	 Belafonte


Notificación ao recorrer á reserva se o dispositivo preferido non está dispoñíbelName 	 Obvestilo o samodejni uporabi zasilnerezervi, če željena naprava ni dosegljivaName


tres de picas 	 pikova trojka


La vida 	 La guerre


E Marcos Mostaza 	 Curt Schilling


En árabe podemos convertir isto en algo definido engadindo o artigo definido "al". 	 V arabščini jo naredimo določno tako, da dodamo določni člen "al".


de PaoCoptic month 3 - ShortNamePossessive 	 Tamuz- a


Mantén viva a chama do amor. 	 Podžgi ljubezen.


Mais con Sarah Brosnan empezamos con monos capuchinos. 	 Toda z Sarah Brosnan smo začeli s kapucinkami.


Devolve a estimación da desviación estándar para unha poboación baseada na mostra e empregando tódolos valores numéricos na columna da base de datos especificados polo rango de condicións. 	 Vrne oceno standardne deviacije populacije, ki je osnovana na vzorcu, z uporabo vseh numeričnih vrednosti v stolpcu zbirke, ki je določena z nizom pogojev.


Juanjo 	 Matevž


Circuíto de Silverstone 	 dirkališču Silverstone Circuit


Al- Junaynahsudan. kgm 	 france. kgm


Microsoft 	 FHSS


Deseñador de forma orixinal, interface de usuario orixinal e moito máis 	 Prvotni snovalnik obrazcev, prvoten uporabniški vmesnik in še veliko več


faraóns 	 faraoni


Milisegundos despendidos e escribir 	 Milisekund porabljenih za pisanje


Lethemguyana. kgm 	 Lesotoguyana. kgm


-Que pasa? 	 -Kaj je narobe?


Amosar o navegador de datas 	 Prikaži datumski navigator


Liga Premier Rusia 	 Prve slovenske nogometne lige


24 - 31 MB RAM Total 	 24 - 31 MB skupnega RAM


Se sae agora esqueceranse as modificacións. 	 Če sedaj končate, bodo izgubljene vse spremembe.


Italia está 	 okrepljenem partnerstvu sodelovanju


BT49D 	 BT49D Cosworthovim


Como debería chamarvos? 	 -Kako pa naj te kličem?


ano( s) @ info: whatsthis 	 let@ info: whatsthis


Tamaño da imaxe 	 Datoteka s sliko


Fax G3 	 Faks G3


Devolve o número de áreas na cadea de referencia. unha área pode ser unha única cela ou un conxunto de celas. 	 Vrne število področij vreferenčnem nizu. Področje je lahko ena celica ali pa niz celic.


Grimal, Pierre (2009): Diccionario de la mitología griega y romana. 	 Ljubljana: Mladinska knjiga, 2005.(COBISS) Jöel Schmidt: Slovar grške in rimske mitologije .


Deitouse no lixo con éxito. @ info: status 	 Uspešno premaknjeno v smeti. @ info: status


Eliminar o ficheiro que contén a lista de tipos para imprimir 	 Odstrani datoteko s seznamom pisav za tiskanje


Benvidos 	 Dobrodošel


Non se fai iso con esta xente. 	 Tega se ne dela.


As leis naturais de Roma? 	 Naravni zakoni Rima?


Feria electrónica Hong Kong 	 Hong Kong Electronics Fair


Xoán 1 	 Janez 1


Como tal, depende de nós guiar este mundo cara a unha existencia pacífica e segura. 	 Tako, je na nas, da ta svet vodimo v mirno in varno obdobje.


Non é un poderoso balea que iso No Atlántico é ampla; 	 Ni močnejši kit, kot to v veliki Atlantic je;


perguntaYou are about to translate the 'Pi' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'Pi' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


O valor a empregar pola ferramenta de redución 	 Vrednost za ukaz Zmanjšaj


Astara azerbaijan. kgm 	 Asmaraasia. kgm


Huntington 	 ovega viskijskega


Uso Everolimus 	 Everolimus


Breogán seica 	 Stheno


de de 	 SILVESTERNACHT in


Dato de exportación a un ficheiro 	 Iz datoteke uvozi podatkovno tabelo


De que falades? 	 O čem govorita?


papa Pío XII 	 papeža Pija XII


SEÑOR XUIZ 	 Clarise


Era como ter familiares que veñen a visitarte durante un mes, que se trasladan á túa casa e que falan mandarín cos bebés durante 12 sesións. 	 Kot bi prišli na enomesečni obisk sorodniki s Kitajske, se nastanili k vam domov in se dvanajstkrat pogovarjali z otroki.


A caveira do Yorick 	 Yorickova lobanja


ShirazCity in Iran 	 ShirazCity name (optional, probably does not need a translation)


Estabelecer como chave por omisión 	 Nastavi kot privzeti ključ


E a mala puta quitouno do medio, igual ca co teu marido. 	 In psica ga je pokončala. Tako kot tvojega moža.


CalvadosRegion/ state in France 	 CalvadosRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


O teu irmán non era un rei sabio. 	 Tvoj brat ni bil moder kralj.


Fayette 	 njihovega


mvillarino, Manuel A. Vazquez Xosé CalvoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Jure RepincEMAIL OF TRANSLATORS


Non, non, isto é realmente verdade 	 Ne zares je!


Non, a ti non. A nós. 	 -Ne, ne tebe ... naju.


Ferramenta de configuración das accións de Nautilus 	 Nastavitveno orodje dejanj Nautilusa


Non do modo que el era comigo. 	 Z mano ni bil takšen.


futurismo porque queremos liberar 	 futuristični


Tiberio II trátao 	 Tiberijem II


( Greg Grunberg 	 Greg Grunberg


Cargar un modelo... @ label: textbox 	 Naloži predlogo... @ label: textbox


Timiraos 	 Tiff


Falo das cousas que persegues, Nate. Cousas novas... 	 O stvareh, ki jih gonite, mladih stvareh.


Beckinsale 	 Enako vlogo


O bacilo causante da doenza, Mycobacterium tuberculosis foi descrito en 24 de marzo de 1882 por Robert Koch. 	 Bacil, ki povzroča tuberkulozo, Mycobacterium tuberculosis, je 24. marca 1882 odkril in opisal Robert Koch.


Compracer introducir o nome. 	 Prosim vnesite ime.


Erich Pommer 	 Film


1Revelação de Jesus Cristo 	 Poleg Janezovega še razodetij


María Xosé 	 Jožef Marija


Mapen é agora a miña esposa. 	 Mapen sedaj moja žena.


Consolidated B-24 Liberator 	 Liberator


medio da Decisión da Comisión Europea 	 je bil z Odločbo Evropske komisije


tamaño descoñecido 	 neznano


O Saab 2000 ten unha envergadura un 15% maior que o Saab 340, e ao ser 7,55 m máis longo pode levar ata 58 pasaxeiros. 	 Saab 2000 ima 15% večji razpon krila kot Saab 340, 7,55 metra daljši trup in kabino za do 58 potnikov.


é un termo médico antigo. 	 Medicinska je. Mogoče je arhaizem.


Miren, o mundo cambiou, de analóxico a dixital. 	 Poglejte, svet se je spremenil od analognega k digitalnemu.


Controlador baseado en servidor 	 Na gostitelju osnovan gonilnik


ĀswIndian National month 8 - ShortName 	 Esf- aIndian National month 8 - ShortName


O mesmo é certo na corte. 	 Enako je na dvoru.


Bautista poderían 	 logističnih centrov logističnih


ReuniónQShortcut 	 SrečanjeQShortcut


Pénsao! 	 Turka!


Limpar a fila 	 Počisti vse


Laforgue 	 Nagual


Texto simplename of the generated data 	 Navadno besedilo


da Comisión Emprego 	 Odbora regionalni razvoj


Pristina 	 Prištino


Fila nova 	 Nova vrstica


María Raíña 	 Marije Kraljice


Venres o que fomos capaces de usar infantil carpa nas enquisas do verán palacio para lembrar chea de China estes motivos cunha reserva particular máis de Imperatriz é o pracer de amar tribunal ela pasou parte do orzamento naval en ese cinto da Biblia baixo o réxime comunista eses motivos sexan agora, sen para o traballador de China elefantes de pedra no camiño cara ao principal ferramenta oito oito mortos, cinco séculos atrás entrada a dous 	 Razstava strojev namakanje v razponu od moči pare do manjših bencin motorja celo flippin pa tovornjak sončno štedilnik je bil izrazit razstava zunaj sejmišča se je bazen petek, kar smo bili sposobni uporabiti otroška igra zlata ribica v anketi v poletje palača spomin na pakirani kitajska ti razlogi z zasebnim ohranjanje več kot cesarici je užitek ljubezni sodišče je preživel del proračuna na pomorske to biblija pas pod komunističnim režimom ti razlogi so zdaj narazen za delavca, kitajska kamniti sloni na poti do glavnega orodje 8 8 ubil pet stoletij nazaj vhod v dveh pokop kraj zaposlenih imperialne dni naše gospodarstvo režim je uspelo v avto celo dal Kristus škatle neprijetno kraji


A miña nai foi muller do deus aquí antes ca min. 	 Tudi moja mama je bila božja žena.


Escoller todo@ action: inmenu Edit 	 Odizberi vse@ action: inmenu Edit


Teñen violadores, rateiros, salteadores, asasinos. 	 Imamo posiljevalce, lopove in morilce.


Por exemplo, viu a miúdo os pasos que conducen a partir do salón con esta cuarto. " Frecuentemente. " 	 Na primer, ste pogosto videli korake, ki vodijo navzgor iz dvorane na to soba. " pogosto. "


30 minutos. 	 30 minut.


A familia vai primeiro? 	 Je družina na prvem mestu?


Si? Quen "temos"? 	 Kdo mi?


do Distrito 	 na reki Potomac


de Aquisgrán logo 	 Aix - la - Chapelleu


Mamba negra 	 Black Mamba


Víngao. 	 Maščuj ga.


Anos 	 Leta


don Diego actitudes 	 Don Miguel Ruiz


Zimbabwe 	 Zimbabveju


Aquí observo dúas cousas. 	 Opazila sem par stvari.


¿Por que é importante? 	 Zakaj je posnemanje pomembno?


Novos Países Baixos 	 New Netherland


Requiren un sinal externo para a súa activación. 	 Ti so namenjeni selektivnemu ojačenju signala zvoka.


O tipo requirido é% 1, pero atopouse% 2. 	 Zahtevana vrsta je% 1, najdena pa je bila% 2.


breve saffarí 	 združile


Simetría 	 Simetrija


Herodes Agripa 	 Herodes Agrippa Herod Agripa


O Exército de Flandres español 	 Španska vojska Flandrije


Os puntos son calculados pola suma de tódolos pilotos dese construtor en tódalas carreiras. 	 Končni seštevek točk različnih konstruktorjev je izračunan s seštevanjem točk, ki jih vsi dirkači tega konstruktorja osvojijo na dirkah.


Saltar á última mensaxe seleccionada 	 Skoči na zadnje izbrano sporočilo


Asistente de creación dun certificado 	 Čarovnik za ustvarjanje potrdila


Oruro 	 departmaju Oruro


África do Sur 	 Južna Afrika


Era moito máis popular que a súa irmá. 	 Pri tem je bil bolj varčen kot brat.


Coloradowaters_ world- class. kgm 	 Koloradousa. kgm


- Si, por favor. 	 Še eno skodelico kave?


Houbo unha carta do señor Napier no correo da tarde. 	 Prišlo je pismo od G. Napierja z večerno pošto.


Un xogo bidimensional de disparos e plataforma para xogar en liña 	 Spletna več igralska ploščadna streljačina v 2D


Twitter trae os seus Momentos 	 Twitter Twitter Moments


Artigo principal: Relixión da Grecia antiga. 	 Glavni članek: Antična Grčija.


paquetes ICMP 	 ICMP


Bandexa 2 (Papel continuo) 	 Podajalnik 2 (kaseta s papirjem)


Xelís inicia 	 Hillis Muller


No século XIV, Madhava, xunto con outros astrónomo-matemáticos da Escola de Kerala, describiu casos especiais de series de Taylor que se tratan no libro Yuktibhasa. 	 V 14. stoletju je Madhava iz Sangamagrame skupaj z drugimi matematiki iz matematično-astronomske šole v Keral (južna Indija) preučeval posebne primere Taylorjevih vrst in jih opisal v delu Juktibhasa.


Tamén vos darei vinte dos gardas da miña casa ata que marchen as multitudes. 	 20 svojih stražarjev vam bom dal, dokler se drhal ne razide.


Escala Temporal 	 Časovno merilo


músculo 	 Mišični


do río Douro 	 reke Douro


Debe de estar tolo! 	 Zagotovo ste nori


O propio furano foi preparado por primeira vez por Heinrich Limpricht en 1870, aínda que o chamou tetrafenol. 	 Furan sam je kot prvi pripravil Heinrich Limpricht leta 1870, čeprav mu je rekel tetrafenol.


Calarían para sempre. 	 Utišani bodo za vedno.


Campión 2000. 	 Ljubljana 2000.


agarda! 	 Ne, počakaj!


As misións VoyagerImage/ info menu item (should be translated) 	 Odpravi VoyagerImage/ info menu item (should be translated)


Acabas de comer. 	 Maloprej si jedel.


Caixa 13 (Virado para baixo) 	 Poštni predal 13 (obrnjeno navzdol)


Lusakazambia_ provinces. kgm 	 Lusakaasia. kgm


En 1206 Teodoro proclamouse a si mesmo emperador en Nicea. 	 Leta 1206 se je Teodor oklical za cesarja Nikejskega cesarstva.


Jiangnan Chinés 	 kitajski Jiangnan


UK Singles Chart 	 mesto UK Singles Chart


de accionistas 	 Hapag - Lloyd


Rossell 	 Rosselló


Coronation 	 križiščih


Leela 	 Turanga Leela slovensko


Os seus cuartos foron brillantemente iluminada, e, aínda que eu mirei, vin a súa altura, de reposición figura pasar dúas veces nunha silueta escura contra o cego. 	 Njegove sobe so bile odlično lit, in tudi ko sem pogledal, sem videl njegov visok, rezervnih Slika mimo dvakrat v temno silhueto proti slepe.


Alguén que lles dea duro cando chegue o momento. 	 Ljudi, ki bodo z njimi obračunali, ko pride čas.


Formato para as imaxes a cores (inclúe monocromáticas). 	 Oblika za barvne slike (vključuje enobarvne)


Etiqueta de mensaxe Subject of an email. 	 Oznaka sporočilaSubject of an email.


takín 	 Takin


A Universidade dos Emiratos Árabes Unidos 	 Univerza ZAE


Área 	 Površina:


Maputo 	 Schombergov


O PSOE 	 Curbelo


O Asalto definitivo 	 izvirni angleški The Final


sistema 	 SmartGuard


% 1 atmosferas técnicasamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Unha curva cúbica cunha intersección horizontal na orixe através de catro puntos 	 Krivulja kubnica z vodoravno konico v izhodišču in štirimi točkami, ki so njen del


No canto Gleeson, viu Hall, que recentemente se casou hostess do estraño na o "Coach and Horses", e que agora dirixía o transporte iPing, cando ocasional persoas necesarias que, para Sidderbridge 	 Na vogalu Gleeson je videl Hall, ki je pred kratkim poročil tujca, hostesa na za "Coach in konji," in ki sedaj odpeljal Iping prevoz, ko je občasno jo bi osebe zahtevale, da se Sidderbridge


gozalo” ( Taqui 	 razsvetljavi Bosun pospešujemo


pasada Aragón 	 Arizona


Fifty Shades Darker ofrece 	 next


do Conservatorio Praga no tivera 	 na praškem konservatoriju


No 1566 promoveu a construción do convento dominico de "S. Croce e Ognissanti" en Bosco Marengo, coa intención de que se constituíse no centro dunha cidade de nova fundación, e tamén no seu sepulcro. 	 1566 je začel graditi dominikanski zavod »Svetega križa in Vseh svetnikov« v Bosco Marengu, ki naj bi postal središče novonastalega mesta, pa tudi kraj njegovega pokopa.


Talvez. Descúlpeme un momento, señor. 	 Mogoče. –Oprostite mi trenutek.


Non empregar KIO para os anuncios de localizador 	 Za najave sledilniku ne uporabljaj KIO


Collendo a mazá, yer honra! " 	 Kopati za jabolka, yer čast! '


2 pasadas (50% dos puntos/ pasada) 	 2 prehoda (50% pik na prehod)


Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, ed. 	 Centri za nadzor in preprečevanje bolezni, ZDA.


Europa Oriente Medio 	 Evropo Bližnji vzhod


Universidade das Nacións Unidas 	 Univerze Združenih Narodov


Palacio Alexandre 	 Aleksandrova palača


Controlador binario X.Org para NVidia (versión 173 do controlador) 	 NVidia binarni gonilnik X.Org (gonilnik različice 173)


Ninguén quere falar do que aconteceu aí dentro? 	 Ali se nihče ne želi pogovoriti glede misije? Ker...


*. xmi_BAR_Ficheiro XMI *. xmi. tgz_BAR_Ficheiro XMI comprimido con Gzip *. xmi. tar. bz2_BAR_Ficheiro XMI comprimido con Bzip2 * _BAR_Todos os ficheiros 	 *. xmi_BAR_Datoteka XMI *. xmi. tgz_BAR_Stisnjena datoteka XMI z Gzip *. xmi. tar. bz2_BAR_Stisnjena datoteka XMI z Bzip2 * _BAR_Vse datoteke


Viches algún pato, muller? 	 "Si videla race, ženska?


Verbo 	 Glagol


Pontorrón 	 jamstvenega


Claramente francésComment 	 Comment


Gein 	 aretaciji Geina


Unha vez que se engada un ficheiro á mensaxe, este aparecerá na área de anexos do fondo da xanela do compositor. Pode empregar o & RMB; con cada anexo para Ver, Gravar ou Eliminar o anexo. 	 Ko je datoteka pripeta sporočilu se pojavi v panoju Priponke na koncu okna Sestavljalnik. Priponke lahko shraniš, odstraniš, pridobiš več informacij itd., če označiš njeno ime in izbereš Odstrani, Shrani..., ali lastnosti... iz menija Pripni.


90 graus 	 90 stopinj


Mais ti escoitar: asubío, a continuación, para min, como sinal de que algo achega ti ouves. 	 Ampak boš slišal: whistle potem se mi, kot signal, da si hear'st nekaj pristop.


IP do dispositivo: 	 IP naprave:


- Quería moito á túa familia. 	 Rad je imel.. Vašo družino.


" Consello " 	 " svet "


Pensou o que pensamos. Que o Teseracto podía se-la chave para a enerxía sostible ilimitada. 	 Oba misliva, da je kocka morda ključ do neomejene energije.


Os números romanos en dourado, no bordo máis externo do círculo azul, seguen a escala de 24 horas diarias e mostran o horario local de Praga (fuso horario centroeuropeo). 	 Zlate rimske številke na zunanjem robu modrega kroga so časovni okvir običajnega 24-urnega dneva in kažejo lokalni čas v Pragi ali srednjeevropski čas.


Recoñecemento de escritura manual 	 Prepoznava rokopisa


O 29 de setembro, o OHL informou ao Emperador e ao Chanceler do Reich Georg von Hertling na cidade belga de Spa sobre a desesperada situación militar. 	 29. septembra 1918 je nemško vrhovno vojaško povelje obvestilo cesarja Viljema II in cesarskega kanclerja, grofa Georga von Hertlinga na sedežu Cesarske vojske v mestu Spa v zasedeni Belgiji, da je vojaška situacija, v kateri se je znašla Nemčija, brezupna.


Shakhtar 	 Šahtar


Non entendemos o pasado, menos o futuro. 	 Ne moremo razvozlati preteklosti,_BAR_kako naj potem poznamo prihodnost?


Santa Teresa 	 sveto Terezijo


El é o Fillo de Deus 	 Jezus je namreč Božji Sin


Volvinme extremadamente flutuante. 	 Postal sem zelo dobre možnosti.


de Turquía 	 severnih britanskih


Racha- Lechkhumi and Kvemo Svanetigeorgia. kgm 	 georgia. kgm


cantar Teru 	 pozabim Tilton


Grand' Ansehaiti. kgm 	 haiti. kgm


Ao aplicar novamente a función de cifra ao texto resultante decifra- o. 	 S ponovno uporabo šifrirne funkcije na rezultirajočem besedilu lahko dešifrirate besedilo.


Escolla a codificación de caracteres que será usada para codificar a pescuda. 	 Izberite nabor znakov za iskalno poizvedba


Grazas, Sun Green. 	 Hvala, Sun Green.


Para evitar perdas de datos ou outros danos, pode suspender ou hibernar o sistema, de tal maneira que non esgote accidentalmente a batería. Configure en baixo o número de minutos nos que a máquina executará a acción configurada. 	 Da bi se izognili izgubi podatkov ali drugi okvari, lahko sistem preide v pripravljenost, ali pa se zaustavi. Na ta način ne bo po nesreči zmanjkalo baterije. Nastavite število minut, po katerih bo izvedeno izbrano dejanje.


Descargar de novoDelete selected history- item 	 Prenesi znovaDelete selected history- item


Utilizar unha personaxe ao chou 	 Uporabi naključen znak


graos de liberdade 1 	 Stopnje svobode 1


Porque o propósito deste experimento é saber o ben que entenden a cooperación. 	 Celoten namen poskusa je odkriti, do kolikšne mere sta sposobna razumevati sodelovanje.


Recibido. 	 Razumem.


Mary viu que era un coche elegante e que era un lacaio intelixente que a axudou a Pol 	 Mary videl, da je pametno prevoz in da je pametno footman, ki ji je pomagal v.


Que facedes aquí arriba? 	 Kaj počneta tu?


do río da Prata 	 reke Plate


John Wood o Vellor 	 Johna Wooda starejšega


Mi-9 6 	 MI - 6


corneta 	 Šemiramota


Cookie Lyon 	 Cookieja Lyona


nova actividade 	 novo delovanje


Europa Central e Norte 	 osrednji in severni Evropi


da invasión Mongol 	 napadu Mongolov


- Adiante. 	 –Težavo imamo.


¿Poderá sobrevivir o home? 	 Ali ga more vera rešiti?


Senna Michael Schumacher 	 Senna Michaelom Schumacherjem


Courtesans in the Ancient 	 courtesans


Libro Rojo Especies Vulnerables 	 Rdeča knjiga


Erro de procesado 	 Napaka pri razčlenjevanju


Comece a escribir para procurar progresivamente na lista de temas 	 Da začnete postopno iskanje po zaznamkih pričnite tipkati


& Tentar 	 & Poskusi


Non foi posíbel crear a impresora temporal. 	 Ni moč ustvariti začasnega tiskalnika.


No primeiro caso, pode que tiña trasladado a fotografía á súa garda. 	 Če prvo, je bila verjetno prenesena fotografija njegovega vodenja.


Ficheiro de calendario do KAlarm 	 Datoteke s koledarjem


Ródopes 	 Rhodopes


A Patagonia esténdese desde o seno de Reloncaví, á altura do paralelo 41ºS, cara ao sur. 	 Patagonija se razteza znotraj Reloncave, od vzporednika 41 ° J proti jugu.


A palabra "dengue" provén do homónimo castelán dengue, cunha orixe incerta, posiblemente derivada da palabra dinga na frase en suahili Ka-dinga pepo, que describe a doenza como causada por un espírito maligno. 	 Izvor izraza »denga« ni jasen, po eni razlagi naj bi ime izviralo iz svahilskega izraza Ka-Dinga pepo, ki opisuje bolezni, ki jih povzroča hudoben duh.


bosques Viena da 	 Dunaju Woods trees


Knyaz Igor 	 Knez Igor


Enfermeira Vostede di ben. 	 MEDICINSKA SESTRA Pravite dobro.


Consulte o manual: tar. 	 Oglejte si priročnik: tar.


Zhang Heng 	 Čang Heng


Configurar os días numéricos 	 Nastavi številke dnevov


O termo regadeira rexistrouse por primeira vez en 1692. 	 Dvorec Smuk se prvič neposredno omenja leta 1629.


Max Russo 	 Maxa


Mapas 	 Zemljevidi


- Ao rancho de Kinkaid esta mañá. 	 Dol na Kinkaidov ranč. Zgodaj zjutraj.


nvo bimotor 	 dvomotorno letalo


Prema para retirar con seguridade este dispositivo. 	 Kliknite, da varno odstranite to napravo.


Robots asasinos 	 Killbots


Recibiu o Premio Nobel de Física en 1907. 	 Za to delo je leta 1907 prejel Nobelovo nagrado za fiziko.


Cabesiña 	 kavkaškimi


A teoría das razóns (cocientes) numéricas. 	 Različne (čudaške) oblike performanca.


& Orientación 	 & Usmeritev


- Si! 	 - Da!


IMS Health 	 sodbi IMS Health navedeni


Desde esta vila parte un camiño até aquí. E dende a outra parte un camño até aquí. Tí estás no cruce. 	 Iz prve vasi vodi steza do sem, in iz druge vasi vodi steza sem, ti pa stojiš na križišču.


Premio HORIZON 	 Nagrada obzorja


- Bueno, pero non estou seguro... de que saiba... como lle afecta a vostede todo isto. 	 -Nisem prepričan, ali razumete, da lahko vse to vpliva na vas.


exposición 	 razstava


dunha Unión Mercados Capitais 	 unije kapitalskih trgov


Usuario proprietario 	 Uporabnik lastnika


Levádeo á sala de curas! 	 Spravite ga v zdravilno sobo.


Señor Molesley. 	 - Kaj želite?


Croacia está clasificada como unha economía emerxente e en desenvolvemento polo Fondo Monetario Internacional e país de alta renda polo Banco Mundial. 	 Mednarodni denarni sklad Hrvaško definira kor državo v razvoju, Svetovna banka pa kot visokodohodkovno gospodarstvo.


contacto 	 ASAP


Martínez 	 Ivanov


Casar calquera palabra 	 Ujemanje katerekoli besede


Mesmo despois de que me fixen desconfiado, pensei que difícil pensar mal dese querido unha, especie de idade clérigo. 	 Tudi potem, ko sem postal sumljiv, sem ga našel težko razmišljati zlo tako dragi, ki se stara duhovnik.


Banco Popular de Chipre Bank 	 Bank of Cyprus


gran erro? 	 Velika napaka?


& Modo de Vista 	 & Prikaz


Nas matemáticas, unha serie de Taylor dunha función f(x) infinitamente derivable (real ou complexa) definida nun intervalo aberto (a-r, a+r) defínese do seguinte xeito: f ( x ) = ∑ n = 0 ∞ f ( n ) ( a ) n ! ( x − a ) n {\displaystyle f(x)=\sum _{n=0}^{\infty }{\frac {f^{(n)}(a)}{n!}}(x-a)^{n}} Onde n! é o factorial de n e f (n)(a) indica a n-ésima derivada de f no punto a. 	 Taylorjeva vŕsta v matematiki neskončno mnogokrat odvedljive realne (ali kompleksne) funkcije f določena na odprtem intervalu (a-r, a+r) je potenčna vrsta: ∑ n = 0 ∞ f ( n ) ( a ) n ! ( x − a ) n , {\displaystyle \sum _{n=0}^{\infty }{\frac {f^{(n)}(a)}{n!}}(x-a)^{n}\!\,,} kjer je n! fakulteta n in f (n)(a) n-ti odvod f v točki a.


Escola de negocios Novagalicia Banco 	 Richard Ivey School of Business


Farocki 	 Farockijevo


Tarxeta de fax 	 Faksirna kartica


Desenvolvementos medida sobre Salesforce CRM 	 Salesforce CRM


Hungría 	 Madžarska


Paguen 	 bojim Danajcev četudi


E así prosperamos dun xeito único entre os animais. 	 Tako smo napredovali na način, na kakršnega ni nobena druga žival.


Erro: Antes debe executarse a orde « run ». 	 Napaka: Najprej morate uporabiti ukaz za poganjanje.


Será esta noite, entón. 	 Torej nocoj.


'Stolen!' O Rei dixo, virando-se para o xurado, que inmediatamente fixo un memorando do feito. 	 'Stolen!' Kralj vzkliknil, obrača v žiriji, ki je takoj naredil memorandum dejstva.


Ben, talvez debese arranxar emprego, non podes ficar aí sentado e espallar estrume no meu xardín o resto da túa vida. 	 -Mogoče bi si našel zaposlitev. Ne moreš kar sedeti tam in gojiti slamo v mojem vrtu do konca življenja.


Corso 	 Corsa Umberta


Hilma Klint xunto 	 Klint


Imos establecer un perímetro na rúa 39. 	 Zavarujmo območje do 39. ulice.


Algunha vez sentiu que a súa vida... se lle escorregaba entre os dedos... e non podía facer nada para evitalo? 	 Se vam je kdaj zazdelo, da vam vaše življenje... uhaja skozi prste.... ... in ničesar ni, kar bi lahko ustavilo to?


Engadir a clase para a xeración de código 	 Dodaj razred za ustvarjanje kode


TEDMED Rebecca presenta Health 	 TEDMED


Xa llo dixen. "Bernie, nunca vas recuperar os teus cartos" 	 Rekel sem jim, "Bernie, ne bo se izplačalo".


invasión británica 	 British Invasion


Buenos días 	 Dobro Jutro


Sobre hormona cristalina masculina dos testículos ( testosterona 	 O kristalnem moškem hormonu iz testisov ( testosterona


Colaborou en Escuela del Trabajo. 	 Nato se je posvetil šolskemu delu.


Borrar 	 Potrdi izbris


- Pois daquela, podes ler. 	 Torej nam boš brala?


John Hammacher desenvolveu un fermoso e teoría comprensiva dun clima cambiar todos os elementos de que foi apoiado por evidencia científica a súa teoría foi sentado baixo a narices de moitos outros científicos, pero eles en gran parte esquecido que na miña opinión John Hammacher mirando para súa contribución era importante para a humanidade aquí está Andrew todo o sistema o motor das eras glaciais como proposto por John Hammond comeza cunha mineralización d de gran parte do mundo a outra sala 	 Pišem letni pregled okolje se začne izvršni Britannica i bi lahko napisal več okoljske študije učbeniki john hammacher je razvil lepo in celovito teorija podnebne spremenite vsak element, ki je bila podprta z znanstveni dokazi njegova teorija je sedel pod srca mnogih drugih znanstvenikov, vendar se te so v veliki meri ga spregledali V moji sodbi john hammacher strmel njegova starost velik prispevek k človečnosti tukaj je Andrew celoten sistem motor od ledene dobe kot je predlagal John Hammond se začne z d mineralizacije večjem delu sveta, tako drugje soba


Seguíronlles Carla 	 D H Nall


Navegador de imaxesName 	 Pregledovalnik slikName


Saw Palmetto 	 videl Palmetto


a Árbore de Xesé 	 je Jesejevo drevo


É neurotóxico, proteolítico e hemolítico. 	 Predaval nam je kemijsko kinetiko. Živi za znanost.


Debuxar unha grella de coordenadas? 	 Prikaži koordinatno mrežo


E estes tipos daquí son a forza nuclear débil, probablemente a menos familiar 	 Tile delci tule - verjetno najmanj znani - pa so šibka jedrska sila.


listas da Billboard vendendo 	 ameriške lestvice Billboard


Gardar o informe 	 Shrani poročilo


E, a continuación, Mary Lennox foi levado ata unha escaleira ampla e por un longo corredor e ata un pequeno tiro de escaleira ea través doutro corredor e outro, ata que unha porta se abriu nunha parede e ela viuse nunha sala cun lume nel e unha cea nunha mesa. 	 In potem se je Mary Lennox vodila do široko stopnišče in dol po dolgem hodniku in up kratek stopnic in skozi drugo hodnik in drugo, dokler se vrata odprla v zid in se je znašla v sobi z ognja v njej in večerja na mizi.


Digan: "Xúroo". Xúroo! 	 Recite "Da".


O rinoceronte fai amor. Case sempre sobre a fêmea. 	 Nosorog se ljubi, ko zajaha samico.


Pensas que será coma en "Mulleriñas". 	 Misliš, da bo tako kot v Malih ženskah.


A resposta mostrando espazos para unha pregunta de preencher- os- espazos 	 Odgovor s praznimi prostori na vprašanje vrste Izpolni- prazno


James Gordon Bennet Jr 	 James Gordon Bennett mlajši


Mavic Air 	 Mavic PRO


Capela de Santo Cristo 	 Marijina stolnica stolnica


Torrente 	 Elzie


Mostra as diferenzas entre as dúas últimas revisións do ficheiro escollido 	 Prikaže razlike med zadnjima dvema ratličicama izbrane datoteke


Macros 	 Makro


New York Times dicía 	 'New York Timesu '


Os informes enerxía doméstica 	 Poročila o domači energetiki


Madeira (Portugal) africa. kgm 	 Portugalskaitalyprovince. kgm


rei Xurxo VI 	 kralja Jurija VI


King, "nada podería ser máis exitoso. 	 King, "nič ne bi moglo biti bolj uspešni.


CNMC actúa 	 ZOZOT


Maxi 	 Okostje


Quero ir á miña casa xa. Ten coidado, nena. 	 Domov hočem.


programa Horizonte 2020 	 okviru programa Obzorje 2020


Ehmm … O señor Moreno 	 princa Frisa


convencer 	 Bova


O contrasinal non é válido. 	 Geslo ni veljavno!


... para obter o máximo rendemento de KFormula necesitar instalar as versións TrueType das coñecidas fontes tipográficas de TeX. Pode atopalas en ctan at / tex- archive/ fonts/ cm/ ps- type1/ bakoma /. Inda así non necesia todas esas. As fontes tipográficas cmbx10, cmex10, cmmi10, cmr10, cmsy10, msam10 e msbm10 son as que se precisan agora. 	 ... da je za to, da bi iz KFormule izstisnili kar največ, priporočljivo namestiti slavne pisave TeX v različici TrueType. Najdete jih na ctan, točneje na / tex- archive/ fonts/ cm/ ps- type1/ bakoma /. Vendar vam ni treba namestiti vseh. Trenutno so zahtevane pisave cmbx10, cmex10, cmmi10, cmr10, cmsy10, msam10 in msbm10.


Stanley Kowalski obra 	 Stanley Kowalskega


Enténdena tan ben como os chimpancés, por exemplo? 	 Torej, ali sta na primer zmožna istega razumevanja kot šimpanzi?


E4 global pasarela 	 E4 Globalni Gateway


Deixa... El ten o dereito de facer preguntas. 	 Ima pravico postavljati vprašanja.


Foi o máis vello dos catro fillos dun comerciante de panos xudeu, Samson Heine e de Peira (coñecida como Betty) van Geldern. 	 Bil je najstarejši od štirih otrok suknarja Samsona Heineja in njegove žene gospe Betty, rojene van Geldern.


Erro:%%% 1% 2%% non recoñecido en Expander:: expand 	 Napaka: neprepoznano%%% 1% 2%% v razširjenih možnostih:: expand


Valencia 	 Valencia CF Valencia


Debuxar & gradientes 	 Nariši prelive


Mudar o nome do ficheiro 	 Preimenuj


Filmes 	 Filmi


Avenida des Champs-Élysées ) 	 Avenue des Champs - Élysées Champs - Élysées )


sur Condado 	 županije


O servizo almacenaxe de NepomukComment 	 Storitev odstranljivih nosilcev za NepomukComment


atención da igrexa de Santa 	 cerkev svetega Avguština


A maior pirámide do mundo xamais construída, por volume, é a Gran Pirámide de Cholula, no estado mexicano de Puebla. 	 Največja piramida po obsegu je Velika piramida v Choluli, v mehiški državi Puebla.


St Ouen 	 Ouen leta


"É unha longa cola, seguro", dixo Alicia, mirando con admiración no do rato cola; 'pero por que chama de triste? " 	 "To je dolg rep, zagotovo," je dejal Alice, gleda s čudno, na miške rep, "ampak zakaj to imenujemo tudi žalosten?"


peleteos 	 Pelećanima


Qchess-notation 	 Qcard symbol


Pór no fondo a tarefa 	 Spusti opravilo


14 MB de memoria da impresora 	 14 MB pomnilnika za tiskalnik


de Yucatán 	 Business Wire


Falta un controlador de impresoraName 	 Manjkajoč tiskalniški gonilnikName


Forest Park 	 Forest Parku


Kaspar, a nosa encantadora anfitriona. 	 Kaspar, to je naša očarljiva gostiteljica.


Nubosidade diminuíndoweather condition 	 Oblačnost se zmanjšujeweather condition


Catedral Milán 	 Milanska stolnica


hospital Bellevue 	 bolnišnico


Ficheiros FTPName 	 Arhivi FTPName


Empregue este botón para acceder ao Sistema de seguimento de erros de KDE mediante o usuario e contrasinal fornecidos. @ info/ rich 	 Kliknite ta gumb, da se s podanim uporabniškim imenom in geslom prijavite v KDE- jev sistem za spremljanje napak. @ info/ rich


Instala un arquivo de tema que xa teña no ordenador 	 Namesti temo iz datoteke, ki jo že imate na računalniku


Aínda non. 	 Ne še.


E agora, eu tampouco. 	 Zdaj tudi jaz ne bom več.


CARLOS JAVIER 	 Sosinov Wendelin Wichtmann


& Especificar unha páxina de proba personalizada 	 & Navedite osebno preskusno stran


Xa dixen que o foi un bo golpe. 	 To sem že povedal.


Non foi posíbel determinar o estado da conexión 	 Ni moč ugotoviti stanja vira


Do mesmo xeito que os castelos europeos, os xaponeses eran construídos para vixiar lugares estratéxicos ou importantes como portos, ríos, camiños e case sempre tiñan en conta as características do lugar para a súa defensa. 	 Gradovi na Japonskem so bili zgrajeni za zaščito pomembnih ali strateških lokacij, kot so pristanišča, rečni prehodi ali križišča in skoraj vedno vključena pokrajino v njeno obrambo.


Marie Byrd 	 Dežela Marie Byrd


Ataque 1 	 Napad 1


Mover o cursor ao comezo do documento 	 Premakni kurzor na začetek dokumenta


Os outros, seguindo incontinente, quedaron congestionadas por un momento na parte pola porta. 	 Drugi, po incontinently so bili zataknil za trenutek v kotu z vrata.


Tranquilo. Tony. 	 Pomiri se.


Cordario 	 lovcev Nauset


Aragónspain. kgm 	 Aragonijaspain. kgm


Georges-Louis conde de Buffon 	 Comte de Buffon


Milwaukee Wisconsin 	 Iowi


Pódese inserir un enteiro ou un valor de vírgula flotante ou valores separados por espazos ou vírgulas que indiquen horas, minutos e segundos 	 Vnesete lahko celo število ali decimalno število. Vnesete lahko tudi vrednosti za% 1,% 2 in% 3, ki jih ločite s presledkom ali z dvopičjem.


Orquídea medio 2color 	 srednja orhidejna 2color


Non creo, non. 	 Mislim, da ne.


Orde de obxectivo: 	 Ciljni ukaz:


San Cristovo 	 Saint Christopher


Modificado por última vez: 	 Spremenjeno:


Instrucións: 	 Iteracije:


Pregunta a WhatisQuery 	 Poizvedba WhatisQuery


Non foi posíbel cargar o ficheiro% 1, debido a que non foi posíbel lelo. Verifique que ten permiso de lectura deste ficheiro. 	 Datoteka% 1 ni bila naložena, ker ni bilo možno brati iz nje. Preverite, če imate dovoljenja za branje te datoteke.


Ingo Klouml; cker (kloecker en kde org): Mantenemento 	 Sven Radej radej@ kde. org


Fin de liña@ action 	 Konec vrstice@ action


" Lembra-me " 	 » Zapomni si me


Chontales nicaragua. kgm 	 Cantalncamerica. kgm


Cabeço 	 Cabeço do


Ben... En plan dun tío que lle deu un sandwich a outro... 	 Torej... kot tip, ki da drugem tipu sendvič.


Pero que pasará cando te xubiles? 	 Kaj pa se zgodi, ko se upokojiš?


Iso era todo. 	 To je vse.


Florea no verán e no outono. 	 Cvetijo poleti in jeseni.


O que parecen ser gastrólitos encontráronse tamén en cágados. 	 Mošusne žleze so bile najdene tudi pri kačah.


"Por que un M?", Dixo Alicia. 	 "Zakaj z M?" Je povedala Alice.


zona económica exclusiva 	 izključno ekonomsko cono


Son un avogado non un contable. 	 Odvetnik sem, ne pa računovodja.


Vostede sabe o Johnnie quero dicir. 	 Veš, Johnnies mislim.


Bender CassimCity in Somalia 	 Bender CassimCity name (optional, probably does not need a translation)


Permiso denegado 	 Dovoljenje je zavrnjeno


Nunca os deixarei. 	 Nikoli ju ne bom zapustil.


Rebentou as pontes do pobo para que non entraran os nacionais, y despois foise para a casa y aforcouse. 	 Razstrelil je mostove vasi, da je frankistom preprečil vstop, potem pa se je vrnil domov in se obesil.


Lemur 	 Rombon


do val Sutlej 	 dolino Sutlej


Abúrreste con Kapman? Superaches os 100. 000 puntos por riba do nivel 20? Pois agora ao labirinto invisíbel! Name 	 Je Kapman že dolgočasen? Več kot 100. 000 točk preko stopnje 20? Naslednji korak: neviden labirint! Name


MSPMC 	 MTG


Europa League 	 Ligo Evropa


Krone a dedicar 	 Prva kandidatka Seyran Ateş


Tres de vós deberían abondar para facer berrar á señora Porqui. 	 Vi trije boste gotovo poskrbeli, da gospa Pujs zacvili.


Caso da hepatite C en Galicia 	 Hepatitis C na Open Directory Project


Pyotr Tchaikovsky 	 Anatolij Fokanov


Normalmente, móstrase a información seguinte nesta pestana: 	 Ponavadi so prikazane naslednje informacije v tem jezičku:


Editor Bluefish 	 Bluefish urejevalnik


Lóstrego 	 Bliskanje


Foi dos primeiros poetas alemáns que mostrou nas súas obras as consecuencias da Revolución industrial e as miserias da nova clase traballadora. 	 Spadal je med prve nemške pesnike, ki so opazili posledice uveljavljajoče industrijske revolucije in v svojih delih načeli temo bede novo nastalega delavskega razreda.


Hey Suhani 	 Hubby


a Mount 	 Observatorij Johnston Ridge


O que máis imos facer? 	 Kaj bova naredila?


na École des Beaux-Arts 	 ( École des Beaux - Arts


M-16 de 	 M - 16


Cary Grant 	 Gary Thomas


utilizar as formas latinizadas rutenos 	 Rutenov


% 1 petaxuliosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


A cor usada para as chaves autenticadas de todo. 	 Barva za ključe, ki jim popolnoma zaupate.


da Autoridade Bancaria Europea de 	 za Evropskega bančnega organa


dos San Francisco Giants 	 ekipi San Francisco Giants


Eles fixeron mesura e os chamou de "protector dos pobres" e os nomes dos que tipo. Funcionarios indios foron ordenados a facer cousas, non preguntou. 	 Indijski uslužbenci so bili zapovedal storiti stvari, ni vprašal.


Vai a Páxina Próxima 	 Naslednja stran


Pyromania 	 Piromanijo


Recopilando datos para a conta "% 1"... 	 Zbiranje podatkov za račun »% 1 «...


Urbana-Champaign 	 Urbani in Champaignu


& Enviaredit article 	 & Pošljiedit article


Ferramenta de anovación de contas 	 Orodje za posodobitev računov


Madame de Sévigné ergueuse dicindo que soldados franceses gornecidos en Rennes queimaran vivo un neno bretón nun espeto. 	 Madame de Sévigné je trdila, da so francoski vojaki nastanjeni v Rennesu pražili bretonskega dojenčka na ražnju.


creador aplicarlle 	 batalske džamije


Se eu fose probar iso co meu xefe, eu sería expulsado á hora. 	 Če bi bil, da poskusite, da se z mojim šefom bi, sem se vrgel na kraju samem.


Aba 	 okrožju Aba / Ngava


tailandesa indiana 	 tajske indijske


Es Don Johnson? 	 Ti si Don Johnson?