Marca os ficheiros enviados parcialmente por FTP. Cando se sinala esta opción, os ficheiros parcialmente enviados terán unha extensión « part ». Esta extensión borrarase cando se remate a transferencia. 	 Označi delno prenešene datoteke FTP. Ko je ta možnost omogočena, bodo imele delno prenešene datoteke končnico ». part «. Ta končnica bo odstranjena, ko bo prenos končan.


El foi para fóra do bar. 	 Pohitel je iz bara.


Antonio Romero Ortiz 	 Christopher Hill


David Simmons 	 David Watt


Caporetto 	 Kobaridu


Heywood 	 Heywoodova


Ademais o RS-485 permite velocidades 	 RS - 485


face da terra WW1 	 omenjenemu


Conoces o procedemento de corentena 24 horas para a descontaminación. 	 Saj poznata karantenski postopek. 24 ur dekontaminacije. - Medtem lahko umre.


do mundo cubertos 2018 	 na igre Commonwealtha 2018


solvencia 	 solventnosti


Ten dous dialectos, o oriental e o occidental. 	 Ima dve tribuni, vzhodno in zahodno.


Cómpre destacar, en particular, os seus traballos sobre os peixes cavernícolas. 	 Posebej velja omeniti njegovo študijo o Trubarjevih pesmaricah.


Finalmente substituírono polo actual Partenón. 	 Nadomestila jo je trenutna kamnita konica.


Silencio. 	 Tišina.


- Colocar significa tensar? 	 Je zatakniti isto kot napeti?


O Gran Premio da Circuíto Internacional 	 Velika nagrada mednarodnem dirkališču


Tróuxenche longaínza e outras cousas que sei que che gustan. 	 Prinesla sem ti klobaso in druge domače dobrote.


Camiño do Norte 	 sever - jug


Plataformas 	 Cable Cars


do mercado Whole Foods 	 vsemi vsebinami v muzeju


ladaíña que 	 mlinarjevo ukano


Logo vai axiña pra aló, puto bicho raro. 	 Seveda. Verjetno.


Comisión do Río Mekong ( 	 Odbora za reko Mekong


Alto Comissário 	 Zejda Al Huseina


Crecendo cercado da música do jazz, Chick Corea recibiu influencias de Dizzy Gillespie, Charlie Parker, Bud Powell, Horace Silver e Lester Young. 	 Obkroženega z jazzom, je na Coreo že v zgodnji mladosti vplival bebop ter Dizzy Gillespie, Charlie Parker, Bud Powell, Horace Silver in Lester Young.


O persoal, estamos da súa parte. 	 Osebje, vsi smo na vaši strani.


Restaurar os volumes predeterminados 	 Obnovi privzete glasnosti


Meu Deus! 	 Mojbog.


Polistes 	 osah


> estoniano[editar 	 Eesti


Fórmula 5000 	 Formula Nippon Avstralska Formula


Decatádesvos de que este lugar pertence a Lord Petyr Baelish, o Conselleiro da Moeda do Rei? 	 Veste, da je ta ustanova last gospoda Baelisha, kraljevega zakladnika?


- Ben. 	 V redu.


Baltar 	 Alton Brown


Libreto : 	 STARRING Vera


Centre Pompidou 	 Parizu


Formato non recoñecido 	 Format ni prepoznan


Harún al-Rashid é a figura principal en varias historias de As mil e unha noites. 	 Al-Harun je oseba iz mnogih pripovedi iz slavne Tisoč in ene noči.


rúas beneficiadas 	 različicami BEV


Ortigueira 	 Nestos


Os bardos cantarán cancións do seu sacrificio. 	 Pevci bodo peli o njihovi žrtvi.


a Paz de Aquisgrán 	 po aachenskem miru


Ficheiros RAW de cámara de fotosName 	 Surove datoteke s fotoaparataName


os gobernos das 	 Governors Island


Karl Richard Lepsius creou “Standard Alphabet 	 Karl Richard Lepsius


Jahrhundert (en alemán). 	 Jahrhundert (nemščina).


Council Internacional 	 Sodišču človekove pravice


A Hora Planeta 	 Hour Hour


ESAD supón 	 verstva tako abrahamska


Outra 	 Yar


Corazónssuite name 	 Srcasuite name


Total Commander 	 Total Commanderju


Que ben 	 se želijo dobro


da Autoridade Comunicacións e 	 dobilo Evropski konferenci poštnih in


"Tha'rt como Robin th '", dixo-lle unha mañá, cando levantou a cabeza e viu o seu en pé por el. 	 "Tha'rt kot th" vsak z vsakim, "je rekel, da ji nekega jutra, ko je dvignil glavo in videl stoji za njim.


Se escolle esta opción, mostrarase un reloxo no título da fiestra desde que se estabeleza a conexión. Moi útil, así que pode activalo 	 Kadar je izbrana ta nastavitev, kaže naslov okna dolžino povezave. Zelo koristno, zato je verjetno bolje imeti to vklopljeno


Juan Couto 	 je David Bloom


Un mundo máis grande. 	 Sijajnejšem svetu.


Körös atravesan 	 Koroš


En 1918 Halifax envioulle unha árbore de Nadal á cidade de Boston como agradecemento e recordatorio da axuda recibida inmediatamente tralo desastre por parte da Cruz Vermella de Boston e do Comité de Seguridade Pública de Massachusetts. 	 Mestni svet Halifaxa je leta 1918 poslal božično drevo ameriškemu mestu Boston v zahvalo za pomoč, ki sta jo takoj po nesreči priskrbela bostonski Rdeči križ in Komite za javno varnost Massachusettsa.


Romeo, hai mortos, era o home de que Juliet; 	 Romeo je mrtev, je bil mož, ki Juliet;


As escavacións arqueolóxicas efectuadas no fondo da cova sacaron á luz ricos depósitos de arte do período solutrense superior (datábeis arredor de 18.500 anos atrás) e máis do período Magdaleniano inferior (entre uns 16.500 e 14.000 anos). 	 Arheološka izkopavanja v jamskih tleh so dala bogato bero artefaktov iz zgornjega Solutrean (približno pred 18.500 leti) in spodnjega Magdalenean (med c .


o Chrysler Corporation 	 podjetje Chrysler


Amosar as vacacións como: 	 Prikaži praznike kot:


O que pasaba convosco? 	 Kaj je to z vama dvema?


Mostrar Mercurio no mapa? 	 Prikaži Merkur


Non poderías nin salvar á túa. 	 Še svojega ne moreš rešiti!


Dende que o campionato cambiou o seu formato de competición, o Colisée acolleu as series finais en 1991 e 2003. 	 Odkar se je prvenstvo prestrukturiralo v turnir, ga je Colisée gostil leta 1991 in 2003.


súa News Feed 	 njihove novice


A nosa especie pode facer cousas, daquela prosperamos nun xeito que outras especies non poden. 	 Naša vrsta lahko izdeluje stvari, zato smo napredovali na način, na kakršnega ni nobena druga vrsta.


Ten obtido gran recoñecemento pola súa colaboración con compositores contemporáneos. 	 Velik poudarek daje sodelovanju s sodobnimi komponisti.


Está considerado pola comunidade internacional coma un paraíso fiscal. 	 Znani so predvsem kot davčna oaza.


Prema neste botón para probar a conexión á cámara escollida. 	 Kliknite ta gumb, da preverite povezavo z izbranim fotoaparatom.


Sempre foi. 	 Vedno so bili.


ERFC( 0. 4) é igual a 0. 57160764 	 ERFC( 0, 4) je enako 0, 57160764


– celebramos Villalar 	 Saint - Lô


GDEBI 	 vadbo joge


Coconino Arizona 	 Arizona ZDA


Que poden transmitir a miña saúdo, o amor, a ti. 	 To lahko da moj pozdrav, ljubezen, k tebi.


Importar CRL dun ficheiro... 	 Uvozi CRL iz datoteke...


literatura galega 	 Hollywood Story


Lobby europeo 	 evropsko


home 	 takšni


lunáticos poden ter 	 so Luditi


Por tanto, neste modelo a maioría dos cambios xenéticos na poboación son o resultado da presión de mutación constante e a deriva xenética. 	 V tem modelu je torej večina genetskih sprememb v populaciji posledica nenehnih mutacij in genetskega zdrsa.


Stade Roi Baudouin 	 Stadion kralja Baudouina


É resultado da inversión de temperatura, causada por aire frío que se asenta no val, mentres que o aire quente pasa por enriba deste e das montañas. 	 Je posledica temperaturne inverzije, ki jo povzroča težji mrzel zrak, ki se zadržuje v dolinah in nad njim čez gore prehaja toplejši zrak.


Ánxeles|Ánxeles ] ] 	 Purusha


o web o usuario 	 med uporabnikom spletne


cara Marte 	 » obraza na Marsu


Xestionar os scripts de Sieve 	 Upravljaj skripte za sito


Hopgood 	 predsednice EI


** A reiniciar% 1 ** 	 ** Vnovičen zagon% 1 **


Categoría :Nados en 1890 ] 	 vprašanje RAČ2PRA 14600 ] ] [[Izpitno vprašanje RAČ2PRA 14600


Veña, imos! 	 Pridi, gremo.


Tío John (negro borrachón). 	 (John de Struma – Janez Strumški).


Muscat Sohar 	 Muškatu


PPK 	 PPK brezpilotnimi letalniki


Base Scott 	 Scott


Pasan a maior parte do día durmindo, descansando ou alimentándose. 	 Večino dneva je samo spal in jedel.


Pola súa banda, o Exipto de Muhammad Ali e os seus sucesores conquistou Nubia entre 1820 e 1822, fundou Khartún en 1823 e conquistou Darfur en 1874. 	 Egipt pod Mohamedom Alijem in njegovimi nasledniki, je osvojil Nubijo leta 1820-22, ustanovil Kartum leta 1823 in osvojil Darfur leta 1874.


Grupo anterior 	 Predhodni brskalnik


Non, son enxeñeiro. 	 Ne čisto.


A estación de radio militar de Pierre-sur-Haute é un complexo de 30 hectáreas (0,3 quilómetros cadrados) utilizado para as comunicacións das Forzas Armadas de Francia. 	 Vojaška radijska postaja Pierre-sur-Haute je 30 hektarov veliko območje, ki ga za komunikacijo uporablja francoska vojska.


Procura o significado das palabras e a tradución a diferentes linguasName 	 Poiščite pomen besed in njihov prevod v druge jezikeName


probúlgara 	 bolgarofilske


Nova Caledonia 	 Novi kaledonski


Lev Kámenev 	 Leva


Examinar automaticamente as actualizacións 	 Samodejno posodabljaj vgrajene skripte


Bulls 	 Bullsi so


Acabei de ter unha luz. 	 Zdaj imam trenutek razsvetljenja.


Oca Xigante 	 Velika usta


Charles Mackay 	 Charlesa Angleški nogometaš Dion Dublin


Sabes, terías que chamarme María. 	 Ne vem, da bi lahko uporabil sovoznikov pas?


Pago PagoCity in Saskatchewan Canada 	 Pago PagoCity name (optional, probably does not need a translation)


Non sabemos o forte que vai sonar isto, mais aquí hai 42.000 homes mirando. 	 Ne vemo kako bo slišati a tukaj je 42.000 opazovalcev.


Indique aquí a rota ao programa htdig, por ex. / usr/ local/ bin/ htdig 	 Vnesite pot to programa htdig; npr. / usr/ local/ bin/ htdig


Joffrey é un mentireiro. 	 Joffrey je lažnivec.


Pelotón, alto! 	 Četa, stoj!


Tate 	 izboljšanje odnosov


Se non fose este o caso, o xeo acumularíase no fondo dos océanos e non nas súas superficies. 	 Če niso zaužite, ti mikro odpadki plavajo po površini, namesto da se absorbirjo v morsko okolje.


Arestora principal usuario Sigfox 	 Sigfox


Onde estaba? 	 Kje je?


afirme 	 Maldivov


Vista parou, pampo, despois coa botella aínda na man subiu de novo. 	 Na pogled se je ustavil, zevajoči, nato pa s steklenico v roki še vedno šel po stopnicah še enkrat.


O Kanchenjunga è a terceira montaña máis elevada da Terra con 8.586 msnm. 	 Kangčendzenga je tretja najvišja gora na svetu (za Mount Everestom in K2), z višino 8.586 m.


Burlingham 	 Burlinghamovi


Isabel 	 Izabela


"IPing é o lugar que empezou a", dixo o mariñeiro. 	 "Iping na pravem mestu je začel na," je dejal Mariner.


Listas 	 Seznami


Galaxia da Héliceobject name (optional) 	 Galaksija Helixobject name (optional)


Iron Man? 	 Iron Man, ja.


Envíe ordes a placas intelixentes 	 Pošljite ukaze pametnim karticam


Tarefa de pasada única 	 Opravilo enojnega prehoda


O que dixeches? 	 Kaj si rekel?


Vaia, esquecín a outra cousa. 	 Pozabila sem svoje stvari.


- Mereces unha segunda oportunidade. - Xa me deches unha. 	 Zaslužiš si novo priložnost. –Si mi jo že dal.


O dengue pode afectar en ocasións a outros sistemas corporais, ben de forma illada ou en conxunción cos síntomas clásicos desta doenza. 	 Denga lahko občasno vpliva na nekatere druge sisteme v telesu, bodisi samostojno ali skupaj s klasičnimi simptomi mrzlice denge.


Escribiu panfletos, artigos e libros, sempre sen a axuda nin dun taquígrafo ou un secretario, até que quedou impedido polas súas diversas enfermidades. 	 Pisal je pamflete, članke in pa knjige dokler mu tega ni preprečila bolezen.


CanoraCity in Saskatchewan Canada 	 CanoraCity name (optional, probably does not need a translation)


Gravareicho mañá. 	 Posnel ga bom za vas.


- Pare, pare con iso! 	 - Nehaj, nehaj!


Sergei Diagilev 	 Sergei Diaghilev


Presidente da Comisión Nacional Española de Nefroloxía desde 2001 a 2006. 	 Strategija e-uprave Republike Slovenije za obdobje 2006 do 2010.


Vira o corpo de lado. 	 Obrni se postrani.


Billie 	 Billie Joe


"Por que eu fun esquecido?" 	 "Zakaj sem bil pozabljen?"


Está estritamente prohibido que os policías vos zosquen de ningún xeito ...ou que vos impidan mesmo acadar o voso destino. 	 Ti policisti imajo imajo navodila, da vas ne nadlegujejo kakorkoli... ali, da vam preprečijo dostop do vaše zadnje destinacije.


Joctán 	 Joktanov


Gústache o aderezo? 	 Ti je všeč solatni preliv?


Segues precisando que che leven? 	 Še potrebuješ prevoz?


Fallou o envío do recurso: Erro na suma de comprobación. Devolveuse este erro:% 1 	 Pošiljanje večpredstavnostne datoteke ni uspelo: napaka nadzorne vsote. Vrnjena napaka:% 1


Teramo 	 Castellina


Outro acelerador de baixa enerxía, chamado implantador de ións, emprégase na manufactura de circuítos integrados. 	 Nizkoenergetski pospeševalnik, ionski vstavljalec, se na primer uporablja pri proizvodnji integriranih vezij.


Hai uns anos visitei México dende ós EE.UU. 	 Nekaj let nazaj sem obiskala Mehiko iz ZDA.


Ou moito antes diso, cando os dragóns reducían cidades enteiras a cinzas? 	 Prej? Ko so zmaji do temeljev požigali mesta?


xesuítas Portugal 	 portugalskih jezuitskih


É un nome de código para a estrada do aeroporto de Bagdad á Zona Verde. 	 To je šifra za cesto od letališča v Bagdadu do Zelene cone.


Achouse o controlador da base de datos. 	 Gonilnik za zbirko podatkov je bil najden.


pola asociación Idiomas Canadá 	 združenje Jeziki Kanada


Por iso entregoulle o mando das tropas. 	 Pridobil je kontrolo nad vojsko.


Ostia! Ostia! 	 O bog. O shit! Fak.


BiddefordCity in Maine USA 	 BiddefordCity name (optional, probably does not need a translation)


Erro: Non foi posíbel borrar o punto de parada. 	 Napaka: Ni moč zbrisati prelomne točke.


Garante que esta interface é activada durante o arranque. En caso contrario, terá que activar á mao a interface, após autenticarse no proceso de arranque. 	 Zagotavlja, da se ta vmesnik aktivira med zagonom računalnika. V nasprotnem primeru boste morali vmesnik aktivirati ročno po tem, ko se računalnik zažene in se prijavite v sistem.


Ese mesmo ano introducíronse as denominacións de 10.000 dólares. 	 V tem letu je bilo odkritih 10 lun.


O único que aspiro é talco de bebé. 	 Zdaj je edini prah, ki ga_BAR_snifam, otroški puder.


O ext2 	 NetBSD


Imos raspar o xeo dos pés a nosa fosco, para ver que tipo de lugar esta 	 Dovolite nam, strganje ledu z nogami motnega, in videli, kakšno mesto te


Lista de alcumes: 	 Pisava spiska imen:


de illa 	 zahodni Islandiji


Enderezo IP non válido 	 Neveljaven naslov IP


Se o doente está fóra da fase crítica, pode utilizarse un diurético da asa de Henle como a furosemida para eliminar o exceso de fluído da circulación. 	 Če je oseba zunaj kritičnega obdobja, se ji lahko da diuretik Henleyeve zanke, na primer furosemid, da pomaga odvesti odvečno tekočino iz krvnega obtoka.


Forma de Texto ArtísticoName 	 Name


No ano 2009 vivían 41 habitantes. 	 Leta 2015 je imelo 41 prebivalcev.


& Aceptar@ action: button 	 & Sprejmi@ action: button


nuevo se han 	 generala Hanona


Laval-sur-Doulon, unha comuna do departamento de Haute-Loire. 	 Laval-sur-Doulon občina v departmaja Haute-Loire.


do territorio 	 ozemlja Union


Cartafol 	 Mapa


Seu fillo, Ivan, que tamén é físico, foi condenado por vender plutonio de uso militar da era soviética a Paquistán, e cumpriu 15 anos no cárcere de Kopeisk. 	 Njegov sin Ivan, tudi fizik, je bil obtožen prodaje plutonija Pakistanu in je odsedel 15 let v zaporu Kopejsk.


& Reprodución aleatoria 	 Naključno predvajaj


O seu labor xornalístico foi tamén extenso. 	 Tudi njegova publicistična dejavnost je obsežna.


O palacio foi a residencia de verán dos gobernantes de Baviera. 	 Dolgo časa je bila palača poletna rezidenca bavarskih vladarjev.


Facémolo o mellor que podemos. 	 Trudimo se po najboljših močeh.


El problema del hambre. 	 Tretji primer je gladovna stavka.


da Legião Letal 	 in Lethal Legion


a Cidade Alta 	 v Gornjem gradu


el año de la rata 	 letu podgane podgane


1: Vertical, punto de vista fixo 	 1: Navpično, fiksna točka gledanja


Uns ollos azuis mirando á nada. 	 Modre oči pa strmijo v prazno.


Oribi en ARKive. 	 Podobe iz arhivov.


Como agardas protexer un reino? 	 Kako boš branil kraljestvo?


Massayo feito 	 Masseria


Yulia Metallica equipo temos persoas que non poden de dezanove pacifica atopar antiqbook tan axiña hidroxi non hai dúbida de calquera sacrificar algunhas cousas parella como é que vostedes aínda que non completamente un modelo non pode conferencia con pegou no chat de cociña con el 	 Yulia Metallica ekipa imamo ljudi, ki ne morejo od devetnajstih Pacifica iskanju antiqbook tako hitro hidroksi ni nobenega govora o kakršni koli žrtvovati nekaj nekaj stvari kako si fantje čeprav ne povsem modela ne more konferenco z pobral v kuhinji klepet z njim


Universidade dos Emiratos Árabes Unidos 	 v ZAE univerze ZAE


Pero a alanina atópase en moitos alimentos, e está especialmente concentrada na carne. 	 Nahaja se v številnih vrstah hrane, posebej veliko pa ga je v mesu.


El telescopio espacial NASA / ESA Hubble capturó 	 Vesoljski teleskop Hubble ( NASA / ESA


Cando ao día seguinte eles partiron na súa viaxe para Yorkshire, ela atravesou da estación para o transporte ferroviario coa cabeza para arriba e tentando manter o máis lonxe de como se pode, porque non quería parecen pertencer a ela. 	 Ko je naslednji dan so se odpravili na pot v Yorkshire, je šel skozi postaje na železniški prevoz z glavo gor in poskuša obdržati kar najbolj oddaljena od nje je mogla, ker ni hotela, da se zdi, da pripadajo njej.


Comezar unha nova partida 	 Začni novo igro


Imprimir a marca de auga 	 Tiskaj vodni tisk


prestara 	 Curtova zamisel


Futurama 	 Posadka " Futuramina " "


mogol Indostán 	 Mogul


- E que preguntas? 	 O čem sprašuje ljudi?


As restantes familias contan, en conxunto, con menos de 500 especies. 	 Po statističnih podatkih jih je ostalo manj kot 500.


Aliñar o texto á esquerda 	 Besedilo poravnaj na levo


marcas Genny 	 mora Genny


Escolle un alcume que non estea baleiro. 	 Prosim izberite neprazen vzdevek.


Matarache a ti e a toda esta xente. 	 Ubilo te bo, in vse ostale.


Di que o sinal pode vir de alí. 	 Trdi, da bi signal lahko prihajal iz ene točke.


< extensi\\ xC3\\ xB3n > 	 razširitev


Foi unha desgraza. 	 Res škoda. -Škoda?


Sabadell e Terrassacatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


1924 - Torsten Wiesel 	 Torsten Wiesel


Vexa ou vixíe os ficheiros de rexistros de LADI 	 Preglejte in spremljajte dnevniške datoteke LADI


O Hereo de Samos foi un gran santuario da deusa Hera, na rexión meridional de , Grecia, 6 km ao suroeste da cidade antiga, nnunha vacia pantanosa preto do mar. 	 Herajon na Samosu je bilo veliko svetišče boginje Here v južni pokrajini Samos, v Grčiji, 6 km jugozahodno od antičnega mesta, v nižini in močvirni rečni kotlini blizu morja.


Koichiro Matsuura 	 Koičiro Matsura


Creta Grecia 	 Krete


Modifica o estado actual de asistencia do asistente seleccionado na listaxe de enriba. @ label 	 Uredi trenutno stanje udeležbe udeleženca, izbranega na zgornjem seznamu. @ label


Atopáronse mensaxes para filtrar na conta POP:% 1 As mensaxes amosadas superan o tamaño máximo que se definiu para esta conta. Pode escoller o que facer con elas escollendo o botón axeitado. @ title: group 	 Sporočila za filtriranje, ki so bila najdena na računu POP:% 1 Tukaj prikazana sporočila presegajo največjo dovoljeno velikost, ki ste jo določili za ta račun. Z ustreznim gumbom lahko izberete, kaj boste storili z njimi. @ title: group


de Nymphenburg 	 Nymphenburgu


usuarios rede Ouro 	 Bitcoin zlata


Debuxa varias representacións diferentes das moléculas. Algunhas moléculas coñecidas están incorporadas e tamén pode ler ficheiros PDB (Protein Data Bank). http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Protein_ Data_ Bank _% 28file_ format% 29. Escribiuno Jamie Zawinski en 2001. 	 Nariše več predstavitev molekul. Nekaj pogostih molekul je že vgrajenih, lahko pa tudi prebere datoteke PDB (Protein Data Base). Napisal Jamie Zawinski.


Foi a capital de Persia durante a dinastía Zand dende o 1750 ata 1781, así como no breve período saffarí. 	 V času dinastije Zand med letoma 1750 do 1781, kakor tudi na kratko v obdobju Safaridov, je bilo glavno mesto Perzije.


O noso sistema educativo está baseado na idea da aptitude académica. 	 Naš izobraževalni sistem temelji na ideji akademskih sposobnosti.


da Espacial Instituto Ciencia 	 inštituta za vesoljske in znanosti (


Debería terche escoitado. confiado no equipo como insistías. 	 Morala bi te poslušati, in zaupati ekipi, kot si mi govoril.


Cifrar 	 Uporabi šifriranje


DFU 	 obnovitve načina DFU


Obter novos temas de iconas... 	 Dobi nove teme ikon...


Enumera todos os marcadoresName 	 Izpiše seznam vseh zaznamkovName


Hai un prezo. 	 -Dobila boš zlato.


Antón Álvarez 	 celestin mineral


& Gardar@ item: inmenu colors 	 & Shrani@ item: inmenu colors


Coa ruptura da comunicación lingüística, a unidade cultural comezou tamén a quebrarse. 	 Ko je padla jezikovna enotnost, ji je kmalu sledila tudi kulturna.


Se non está certo de que o informe se refira ao mesmo erro, siga as opcións principais para marcar o seu erro como un duplicado do outro. Polo xeral isto é o máis recomendábel: non se poden separar os informes de erro, pero pódense xuntar con facilidade. @ info/ rich 	 Če niste prepričani, ali je vaše poročilo enako, sledite glavnim možnostim in tako svoje sesutje označite kot morda enako temu poročilu. To je običajno najvarneje. Poročil o napakah ne moremo razdeliti, združimo pa jih lahko preprosto. @ info/ rich


do V Semana 	 V Teden


: Vandana Shiva 	 Vandana Shiva


Desde o desenvolvemento da economía coreana continuou sendo a compañía coreana número un e seguiu medrando. 	 Od pričetka razvoja Korejskega gospodarstva, ...eno samo podjetje zaseda najvišje mesto se širi vedno bolj...


Warholstars 	 sedež Bydgoszcz


illa Basse-Terre 	 otoku Basse - Terre


Os elementos identificados con esta entrada pertencerán a este grupo 	 Elementi, identificirani s tem vnosom, pripadajo tej skupini


Doa Branca 	 Dona Branca


Anímese, Carson. 	 Glavo pokonci, Carson.


A4, escala de grises 	 A4, sivinsko


BridgeportCity in Connecticut USA 	 BridgeportCity name (optional, probably does not need a translation)


Ía saudar, mais pensei: "Qué estraño que leven gado por aquí". 	 Najprej sem mislil reči zdravo. Potem pa se mi je zdelo smešno, kako ženejo živino.


"VAMOS. VAMOS". 	 Gremo, gremo.


Cano 	 Fulton Sheen


Es ti? 	 Ali si ti?


Están en todas as partes! 	 Povsod so!


André Waterkeyn construído polos 	 Andréja Waterkeynya


O Twickenham Stadium 	 Stadion Twickenham


E rexión sen rutas, a pesar de todas as partes asaltado por inimigos voraces, 	 In Brez sledu regiji, čeprav je na vsaki strani napadla neutrudnim sovražniki,


- Estou vivo? 	 Sem živ?


Si, había algunhas. 	 Ja, nekaj jih je bilo.


Era o teu mozo? -Que va... 	 Je bil tvoj fant?


Quere substituír% 1? @ info 	 Ali želite nadomestiti% 1? @ info


Non se sabe que ficheiro partir. 	 Ni izbrane datoteka za razdelitev.


Segmento a Liña 	 Naj se slog pisave spremeni?


Xanela próxima 	 & Naslednje okno


Elephas maximus maximus é unha subespecie do elefante e foi descrita por vez primeira por Carl Linnaeus baixo o binomio Elephas maximus en 1758. 	 Elephas maximus maximus je tipska podvrsta azijskega slona, ki ga je najprej opisal Carl Linnaeus pod dvočlenskim imenom Elephas maximus leta 1758.


Documento FictionBook 	 Dokument FictionBook


A extensión dos glaciares das montañas foi cartografada a fins do século XIX. 	 Širitev planinskih ledenikov je prvič na mapi označeno v 19. stoletju.


Por dicir ¡ Viva San 	 kompilacijskim Viva Santana


"Completamente civilizada", que dixen? 	 "Popolnoma civilizirani," ste rekli?


De feito, divido o mundo en dous grupos 	 Pravzaprav zdaj delim svet na dve skupini.


a meseta Carso 	 kraške planote


Configura a lista dos repositorios que utiliza normalmente 	 Nastavi seznam skladišč, ki jih redno uporabljate


O garda acendeu as lámpadas no coche, ea Sra Medlock animou moito moito ao longo do seu té e de polo e carne bovina. 	 Stražar prižgal svetilke pri prevozu, in gospa Medlock navijali do zelo precej nad njo čaj in piščančje in goveje.


Engadir Fito 	 Dodaj mejnik


Dereito cara a arriba 	 Straight Up


Royal Mail 	 uporabne materiale


Nova conexión 	 Nova povezava


Carmantic. " Si? " 	 Carmantic. " Ja? "


& Aparencia 	 Izgled


Doug Sahm 	 S Sašem Hribarjem


O que acontece se encontrares algún estraño, el fica con mal humorado, vai querer rebentar a túa cabeza de chinoca. 	 Kaj se zgodi, če to narediš kakšnemu tujcu? Če boš naletel na napačnega, ti bo takoj odstrelil tvojo korejsko glavo.


paseo de 	 Passeig de


de centroamericanas 	 srednjeameriških


Por que Casa loitou? 	 Za katero rodbino se je boril?


Nestas clínicas realízanse diagnósticos e tratamentos. 	 Vsakodnevno odkrivajo nove možnosti diagnostike in zdravljenja.


Comeza a Terceira guerra de Macedonia. 	 začetek druge makedonske vojne.


Todos os demais 	 Vsi drugi


Desexa App lectura Someones 	 SYNC


06 Noviembre 	 The Pitch angleščina


caso Guímara 	 Darja


Bernadette Peters 	 broadwayjske Bernadette Peters


Un incremento na concentración de linfocitos é normalmente signo de infección viral. 	 Vzrok krupa v ožjem pomenu je navadno virusna okužba.


Monitor de depuración Dalvik 	 Razhroščevalni nadzornik Dalvik


Os Xogos Olímpicos 	 Barcelona Olimpijske igre


Vostede non fala comigo así. 	 Ne boste nikoli govoril z mano.


os nos Xogos Olímpicos inverno 	 zimskih in poletnih olimpijskih igrah


"Eu nin sequera sabía o que era el desexaba moito a recuperar, o que era el tan terriblemente perdida. 	 "Nisem niti vedel, kaj je želel tako veliko, da ponovno pridobi, kar je bilo je imel tako strašno zamudil.


Ela pensa que está namorada por min. 	 Misli, da je v ljubezni z mano.


Neil Campbell 	 Neil


A secretaria de 	 Socialna platforma


Engadido de historialComment 	 Vstavek ZgodovinaComment


Sobreviven case de seiscentas cartas que intercambiaron. 	 Odkrile so več kot 16.000 tablic s klinopisnimi besedili.


Garda Security Systems 	 NSI Odobreni varnostni sistem podjetja v Londonu sistemov


Atopouse a cámara «% 1 » (% 2) e engadiuse á lista. 	 Najden fotoaparat »% 1 « (% 2) in dodan na seznam.


Encántame cómo ás veces temos que ir ao outro lado do mundo para darnos conta de cousas que asumíamos inconscientemente, e darnos de conta de que o contrario a elas tamén pode ser verdade. 	 Obožujem, da moramo včasih iti na drugo stran sveta, da spoznamo predpostavke, za katere sploh nismo vedeli, da jih imamo, in spoznamo, da njihovo nasprotje prav tako lahko drži.


y Desarrollo 	 SIDA


A marquesiña 	 Marquise


PeterbellCity in Ontario Canada 	 PeterbellCity name (optional, probably does not need a translation)


Por favor, encántache isto. 	 O, prosim. Všeč ti je.


Primeira versión de produción para a RCAF. 	 Prvo ploščo so posneli za RTB produkcijo.


Os números das canles non coinciden entre os hw_params e o mapa de canles 	 Števila kanalov se ne ujemajo med hw_paramsin seznamom kanalov


sálica 	 salijskem


& Seguinte ficheiro 	 Naslednja datoteka


Entón, por que pasou isto? 	 Zakaj se je pa potem zgodilo?


a Kan'ami's 	 Kan'ami'jeva


- É JARVIS. Controla a casa. 	 –Jarvis vodi hišo.


Catarina de Bragança 	 Katarine Braganza


WR8 chegou 	 mu hitro


Confirmación de borrado do script de Sieve 	 Potrditev zbrisa skripta za Sieve


Ligazón permanente (Wordpress): 	 Stalna povezava (WordPress):


Ficheiros@ label: textbox Folder content type (eg. Mail) 	 Datoteke@ label: textbox Folder content type (eg. Mail)


Escolla esta opción se quere que as iconas da barra lateral teñan un tamaño normal. @ action: inmenu 	 Izberite to možnost, če želite, da so ikone v stranskem pasu običajne velikosti. @ action: inmenu


Ó señor Carson non lle gustaría que unha serventa abrise a porta principal. 	 Carson ne bi dovolil služkinji, da odpre vrata


Entón, durante un período duns 100 millóns de anos, ocorre a subdución nunha escala enorme, reciclando completamente a cortiza. 	 Nato v obdobju okoli 100 milijonov let pride do obsežnega podrivanja, pri tem pa se skorja popolnoma reciklira.


O EP estivo só dispoñible a través da páxina web do artista, é so foron fabricadas 10 000 copias. 	 Album je bilo možno kupiti izključno preko spletne strani skupine, izšel pa je v zelo omejeni nakladi 1000 izvodov.


Condado de Västmanlandsweden. kgm 	 Valencijasweden. kgm


" See You Again " 	 » See You Again «


"Falecido o 30 de xuño, Karl Friedrich Wolf, encadernador e fillo do comerciante Johannes Wolf. 	 Umrl 30. junija - Karl Friedrich Wolf, knjigovez vajenec in osiroteli sin Johannesa Wolfa, galanterista in trgovca.


inminente fallo da Corte Permanente de Arbitraxe da 	 Stalnega arbitražnega sodišča


Documentación do & kmail; 1. 0 de David Rugge davidrugge@ mediaone. net. Documentación orixinal de Markus Wuebben markus. wuebben@ kde. org, Robert Williams rwilliams@ kde. org (Editor). 	 & kmail; 1. 0 dokumentacija David Rugge davidrugge@ mindspring. com. Originalna dokumentacija Markus Wuebben markus. wuebben@ kde. org, Robert Williams rwilliams@ kde. org (Urednik).


Primeiro foco 	 Prvo gorišče


Conten máis dun millón de estrelas. 	 Vsebje preko 10 milijard zvezd.


Primeiros Xogos Preme para iOS 	 Prvi Touch Igre za i OS


A Arte celta é a arte asociada cos pobos coñecidos como celtas; aqueles que falaban linguas celtas en Europa dende o período da prehistoria ata a idade moderna, así como a arte de pobos antigos, cuxa lingua é incerta, pero que teñen semellanzas culturais e de estilo cos falantes de linguas celtas. 	 Keltska umetnost je povezana z ljudmi, znanimi kot Kelti, tistimi, ki so govorili keltske jezike v Evropi od prazgodovine do sodobnega obdobja, pa tudi umetnosti starodavnih ljudstev, katerih jezik je negotov, vendar imajo kulturne in slogovne podobnosti z govorci keltskih jezikov.


Responder en privado ao erro 	 Odgovori zasebno na hrošč


Os verdadeiros guerreiros son homes humildes. 	 Pravi bojevniki so skromni.


Está buscando un tres. 	 Iščete trojko.


Ningún humano vai perder nada por ser amable cun animal. 	 Toda človek nič ne izgubi, če je ljubezniv do živali.


Usar o & módem: 	 Uporabi & modem:


As pontes basculantes comezaron a usarse en tempos antigos. 	 Dvižni mostovi so bili v uporabi že od antičnih časov.


A Declaración contén algúns aspectos historicamente importantes. 	 Na nekaterih so opisani tudi pomembni zgodovinski dogodki.


Loitadores Tumiki 	 Tumiki fighters


tranvía do Hospital da cidade Kocaeli 	 Iranska železniška mejna vrata


designada DLI 	 DLI


¡Ai de min! xa era demasiado tarde para desexar iso! 	 Žal! je bilo prepozno, da bi si, da!


Todas teñen un sistema específico por especie --unha molécula que di "eu". 	 Vse imajo sistem prepoznavanja lastne vrste -- molekulo, ki pravi "jaz".


" Hockey Xtreme " 	 " Xtreme Hockey "


Traballar nunha tenda ou nunha fábrica? 	 Da bi delali v trgovini ali tovarni?


Pero somos os homes do rei. 	 Ampak mi smo kraljevi možje.


Exportación 	 & Izvozi


The Blair Witch Project 	 Čarovnica Blaira iz


o Palacio Augas 	 " Vodna palača


Volverei. 	 Nazaj pridem.


Terás ouro, todo o que queiras. 	 Karkoli hočeš.


Sarabhai K10 Grand 	 K10 Grand Sarabhaju


Universidade da Coruña 	 v Oslo


CEPAL 	 ECLAC


Artigo principal: Estación Espacial Internacional. 	 Glavni članek: Mednarodna vesoljska postaja.


Ferrocarril 	 Železniški prevozi


kCentro multimedia XBMC 	 Predstavnostno središče XBMC


Es máis simpático do que pensaba. 	 Počakaj, samo sekundo. Cukerček.


A Universidade Humboldt de Berlín é a universidade máis antiga da capital alemá. 	 Humboldtova univerza v Berlinu (nemško Humboldt-Universität zu Berlin) je najstarejša in druga največja univerza v Berlinu.


Propiedade 	 Lastnost


O de Estaca de Bares 	 Svetilnik Estaca de Bares


Mesture música interpretada ao vivo 	 Mešajte svoje skladbe v živo


Volinia 	 Volinija


Sen opcións de configuración. 	 Ni nastavitvenih možnosti


Este asistente analizará a información do peche inesperado e guiarao polo proceso de informe do erro. 	 Ta pomočnik bo analiziral podatke o sesutju in vas vodil skoti postopek poročanja o napaki.


Cando aínda era un neno, antes de me cortaren as bolas cun coitelo quente, viaxei cun grupo de actores polas Cidades Libres. 	 Ko sem bil še deček, preden so mi z vročim nožem odsekali jajca, sem s skupino glumačev potoval po svobodnih mestih.


A primeira celebración do Día Mundial do Libro tivo lugar o 23 de abril de 1995. 	 Svetovni dan knjige se obhaja 23. aprila.


Capítulo VI. 	 Poglavja VI.


En serio? 	 Zares?


Que é isto? 	 Je to podkupnina?


Artigo principal: Febre de Zika. 	 Glavni članek: vročica zika.


Pregúntome se os antigos deuses concordan. 	 Sprašujem se, če se bogovi strinjajo.


B G empresa Fashions 	 B G Fashions podjetju


Arco da vella 	 Mavrica


Estas teorías son pouco realistas. 	 Pripovedi v glavnem niso realistične.


Porén Bragado 	 Binti


Escolla esta opción se quere que o menú se comporte como os lanzadores clásicos de programas. Para iniciar os programas, deberá premer neles. Os botóns das seccións actívanse ao pousarse en riba. 	 Izberite to možnost, če želite da se bo meni obnašal kot običajni zaganjalniki programov. Da poženete programe, morate nanje klikniti. Izbirni gumbi se aktivirajo z lebdenjem.


polo grupo Verdes / EFA 	 je skupina Verts / ALE


Heise Online (en German). 	 Heise Online (nemščina).


a Copa Galicia 	 v končnici slovenske lige


Non te alporices. 	 Ne bodi jezna.


Elmore Smith 	 menjava odšli Elmore Smith


pensa 	 Palestincem


na zona intermareal 	 bibavično območje


Comportamento cando se preme no botón primario no botón de maximizado. 	 Obnašanje ob levem kliku na gumb za razpenjanje.


Tristán 	 naslikal Tristán


Trala súa morte, o pai de Dalí contraeu matrimonio coa irmá da súa esposa falecida. 	 Henrik se je namreč oženil z ženo svojega pokojnega brata.


Non lle faga caso. Volveuse tola. 	 Ne zmenite se zanjo.


Ano sen verán 	 Leto brez poletja je


¿Qué era eso? 	 Kaj to pomeni?


- Vale, grazas. 	 V redu, hvala.


Vedes o que vos dicía? 	 Vidita?


Austrasia (Austrasie en francés e Austrasien en alemán) é o nome baixo o que se coñece a parte nororiental do Reino Franco durante o período dos reis merovinxios, en contraposición a Neustria que era a parte noroccidental. 	 Avstrazija je bil naziv severovzhodnega dela Frankovske države v obdobju merovinških kraljev, za razliko od Nevstrije, ki se je nahajala na severozahodu.


Fixéstelo no pasado, non si? É confidencial. 	 Sta se v dobrih starih časih mečkala?


Dixo que non traballaba en armas, certo? 	 Rekel si, da ni delal na orožju, kajne? Ne.


mártir Anastasia 	 cerkvi Anastasia


O óvulo fertilizado divídese unhas horas despois da fusión... e faino de novo cada 12-15 horas. 	 Oplojeno jajčece se deli nekaj ur po združitvi ... In se deli vsakih 12 do 15 ur.


Escolla o seu programa de terminal preferido: 	 izberite željeni terminalski program:


de acordo? 	 Tukaj. In dobro pazi, velja?


A túa nai agárdate. 	 Tvoja mati te čaka.


Pensen no absurdo da situación. 	 Pomislite na absurdnost te situacije.


Puntuacións colectivas 	 Rezultati več igralcev


An Sgrudaire ( O investigador ) 	 Sgrudaire ( ) ki je bila


Xogo de lóxica Blackbox 	 Logična igra Blackbox


- Grazas, Aline! 	 -Hvala, Aline.


Sir Gawain aparece 	 čistočo


Sacar todo o documento por stdout 	 Izpis celotnega dokumenta v stdout


pechar 	 zapri


tsar Pedro o Grande 	 carju Petru Velikem


Pedante non: só un home obrigado a aceptar algo que nunca pedira nin concibira. 	 Ne težak, zgolj nekdo, ki je bil porinjen v nekaj česar nikoli ni želel


É inevitábel. 	 To je neizogibno.


Ricardo Corazón 	 Richard Lionheart


Fonte RSS 	 Vir RSS


Contorno 	 Rob


Instancias 	 Primeri


Nome do ficheiro:% 1 (% 2) 	 Ime datoteke:% 1 (% 2)


Castle Forza Aérea 	 letalskih sil


Reutilización mínima: 	 Najmanjša vnovična uporaba:


da República de Croacia 	 Republike Hrvaške


Partida na rede 	 Omrežna igra


A noite avecíñase e agora comeza a miña garda. 	 Noč pada. Zdaj se začenja moja straža.


Isto irá cambiar o estado do editor para o estado de selección. Neste estado non se inseren elementos de regexp, senón que se escollen. Para seleccionar un ítem, prema o botón esquerdo do rato e arrásteo sobre os itens. Cando teña escollido un certo número de itens, pode usar cortar/ copiar/ apegar. Estas funcións están no menú do botón direito do rato. 	 To bo spremenilo stanje urejevalnika v stanje izbiranja. V tem stanju ne boste vstavljali delov regularnih izrazov, pač pa jih boste izbirali. Če želite izbrati več delov, držite levi gumb miške in jo povlecite prek delov. Ko izberete več delov, lahko uporabite tudi izrezovanje/ kopiranje/ prilepljanje. Te funkcije najdete v menuju, ki ga dobite s klikom desnega gumba miške.


Mostrar estas datas especiais do calendario 	 Prikaži te posebne datume s koledarja


A República de Turquía State Railways ( TCDD ) 	 Republika Turčija državnih železnic ( TCDD )


Se marca esta opción, os contornos da páxina serán mostrados na folla actual. Por omisión, os contornos da páxina non son mostrados. É útil para ver os contornos da páxina, se quer imprimir a folla. 	 Če je omogočeno, bodo na trenutnem listu prikazane meje strani. Privzeto meje strani niso prikazane. Meje strani je dobro videti, če želite list natisniti.


o Imperio mongol alcanzou 	 Mongolskega cesarstva


correspondía á 	 vojvodstva Brabant je


Estabelecendo o volume do altofalante... 	 Nastavljanje glasnosti zvočnika...


nival interactivo 	 snežno Interactive


Non hai configuración dispoñíbel para% 1 	 Ni nastavitev za% 1


O 70 por cen dos seres humanos, ou 7 de cada 10 persoas, consomen mariscos como fonte principal de proteína. 	 70% človeških bitji, sedem od deset ljudi, se zanaša na morsko hrano kot primarni izvir proteinov.


TWunit description in lists 	 unit description in lists


Escoita, debería marchar cedo, tanto como poida. 	 Glej, moral bi res zgodaj oditi, kolikor zgodaj lahko. Res?


Os campos deben estar separados por espazos en branco. Ademais, o catálogo pode conter liñas de comentarios que comecen por "#". 	 Ta polja so ločena s presledki. Poleg tega lahko katalog vsebuje vrstice s komentarjem, ki se začnejo z » # «.


Non quero. 	 - Ne, nočem tega.


No servizo francés o Gazelle foi complementado como helicóptero de ataque polo Eurocopter Tiger, pero aínda segue en uso principalmente como aparello de exploración. 	 V francoski vojski ga je nadomestil Eurocopter Tiger, vendar Gazelle še vedno ostaja v uporabi.


Ch' ongjinCity in Korea 	 Ch' ongjinCity name (optional, probably does not need a translation)


Por formato 	 Vrsta datoteke


FLOOR (- 12, 5) é igual a - 13 	 FLOOR( 12, 5) je enako 12


A actualizar a base de datos de pegadas dixitais. Agarde un anaco... 	 Zapisujem metapodatke v datoteke. Prosim počakajte...


do Partido socialista 	 delavske stranke


Solicitouse a lista de libre/ ocupado/ a 	 Ta seznam prostosti/ zaposlenosti je bil zahtevan


Fallou a lectura do tamaño da cinta. 	 Branje velikosti traku ni uspelo.


Reservado. 	 Rezervacije, najemi vozil.


datos de 	 podatkovni center


doutor 	 Poradowsko


A súa figura inclinado a embonpoint; seus membros curtos acentuaron esta tendencia. 	 Njegov lik nagnjeni k embonpoint, njegovo kratke noge poudarjena ta naklon.


Roupa conservadora. Con clase. 	 Obleci se konservativno, bolj elegantno.


Consello Internacional de Monumentos e Sitios 	 Mednarodnim združenjem spomenike in spomeniška


O mes más frío é xaneiro. 	 Najbolj hladen je januar.


Novo cartafol: 	 Nova mapa:


Francés (xerado automaticamente) 1Lesson Name 	 Lesson Name


Ti non. 	 Ti pa ne.


Hardware variadoStencils 	 Raznovrstna strojna opremaStencils


Absoluta 	 Absolutna


HagerstownCity in Maryland USA 	 HagerstownCity name (optional, probably does not need a translation)


Entrou no vestiario un día e lanzou un par de pantalóns vermellos a Ronnie Yeats. 	 Nekega dne naj bi Bill Shankly vstopil v slačilnico in v Rona Yeatsa vrgel rdeče hlačke ter mu zabičal naj jih obleče.


española incidencia social 	 špansko kolonialno


Non é tan malo unha vez que estás arriba. 	 Vidiš, ni tako hudo, ko si enkrat gor.


Hai algunha muller aquí hoxe? 	 Ali je danes tukaj kakšna ženska?


"Olle para a carta que quero que tome. 	 "Poglejte pismo želim, da bi.


Non xirar 	 Ne vrti


Concellería de Servizos 	 Carinska unija EU


& Distribuir 	 Porazdeli


Pensilvania é un dos estados americanos máis ricos historicamente. 	 Pensilvanija je ena najbolj pomembnih držav v zgodovini ZDA.


"Ah! that'sa cuestión diferente ", dixo Jaffers. 	 "Ah! that'sa različne zadeve, "je dejal Jaffers.


2002 - Tentativa de golpe de Estado contra Hugo Chávez en Venezuela. 	 11.–14. april - neuspešen poskus strmoglavljenja venezuelskega predsednika Huga Cháveza.


O clima da Macaronesia oscila entre subtropical e tropical. 	 Podnebje Makaronezije sega od subtropskega do tropskega podnebja.


ourocolor 	 zlatacolor


mvillarino@ users. sourceforge. net 	 roman. maurer@ amis. net, gregor. rakar@ kiss. si, andrej. vernekar@ moj. net


slot afroitado Ofrecemos 	 Stanka


Henrik Larsson 	 Jesper Jansson


Sodes un encanto, pero nunca me acostumei a tales gustos. 	 Čudoviti ste, vendar nisem za prefinjen okus.


congreso Comintern 	 7 svetovnega kongresa Kominterne


BoonevilleCity in Kentucky USA 	 BoonevilleCity name (optional, probably does not need a translation)


Pantalla completa 	 Celozaslonski način


Impresión nun ficheiro (imprimir a ficheiro) Unknown type of local printer queue 	 Datotečni tiskalnik (tiskanje v datoteko) Unknown type of local printer queue


Estabeleza o fondo de escritorio e o comportamento do menú e as iconas 	 Nastavite ozadje namizja in obnašanje menija in ikone


Policía Nacional corpos dependentes 	 žoga


Oxalá ela rompese máis ca iso. 	 Upam, da ji je počilo še kaj.


Ela, indo en primeiro lugar, estaba baixo a impresión de que Hall foi espirrar. 	 Ona, bo na prvi, je bil pod vtis, da je dvorana je bila kihanje.


The Lady Nada 	 se Lady Nada


Jos 	 DHB


Para os certificados raíz: 	 Za korenska potrdila:


Castiga a morte cruel á raíña Brunequilda. 	 Izjema je bila izredno kruta usmrtitev kraljice Brunhilde.


John Hersche 	 Frederick William Herschel


John Kirwan 	 Na mesto trenerja


elementos extra 	 bonus točke


URL do servidor 	 URL strežnika


Alexander Scriabin 	 Alexander


"Isto é o suficiente sobre as leccións", o Grifo interrompeu nun ton moi decidido: "diga -Lle algo sobre os xogos agora. " > 	 "To je dovolj o lekcij," Gryphon prekinjen v zelo odločili tone: "povej ji nekaj o igrah zdaj. " >


o Barri Gòtic 	 Barri GOTIC


A bóveda 	 Shramba


Bud Spencer 	 Bud Mocna


Xerador de labirintos con seguimento con base primeiro na profundidade 	 Generator sledenja


-De onde sacaches iso? 	 -Kje si pa to slišal?


Isto indica o ficheiro cos contrasinais dos usuarios (polo xeral / etc/ passwd). 	 To določa uporabniške datoteke z zbirkami podatkov (običajno / etc/ passwd).


Gabrovobulgaria. kgm 	 Gaboronechina. kgm


T Rex 	 T - Rex


Por este motivo ás veces a letra é chamada estilo gótico alemán. 	 Iz tega razloga je zgodnja angleška gotika včasih znana kot suličasti slog.


kilómetros 	 Maipúja


Iguais en Vertical Cara a Dentro 	 Navpični preliv


Neses casos a conciencia non se contrae, senón que se expande, por iso parece que en 3 días en Paris hai máis conciencia e experiencias que en todos os meses de volta na casa, andando, falando, indo a clases coma zombis. 	 Kar se zgodi je, da se naša zavest ne skrči ampak se razširi, tako da se tisti trije dnevi v Parizu zdijo bolj polni zavesti in izkustev kot pa celi meseci, ko ste nazaj doma in zgolj hodeči, govoreči, sestankujoči sodelavec-zombi.


Cada día é unha mentira. 	 Vsak dan je laž.


Cor, alta calidade, sen tinta negra, corrección de cores opcional 	 Barvna, najboljša kakovost, onemogočeno črno črnilo, možen popravek barvne lestvice


Simplemente axudarlle. 	 Samo mu pomagaj.


Loewen 	 Loewen Rubenson


De aí que da súa morte existen dúas versións. 	 O njegovi smrti obstajata dve teoriji.


Direiche por que. 	 Povedal ti bom, kako.


6 Tomólos allí temblor Dolor 	 trepet


Represento á Reserva Científica Estratéxica. 	 Zastopam Strateške znanstvene rezerve.


Suicidáronse. 	 Samomor je.


Ficheiro de KmPlot 	 Datoteka KmPlot


Tag : glambox 	 Olaplex


ECSA v10 Analista 	 ECSA


Mova ~a ao oito de picas. 	 Premaknite ~a na pikovo osmico.


Noutras palabras, para mentir non se necesita dicir palabra algunha. 	 Ti naj bi posredovali čustva, brez potrebe po uporabi besed.


A brillante idea veu á cabeza de Alicia. 	 Svetel ideja prišla v glavo Alice.


Di que Jon Arryn foi asasinado. 	 Pravi da je bil Jon Arryn umorjen.


"El liderazgo del alcalde de Bouzas". 	 "Poslovil se je France Bučar, starosta slovenske politike".


Recoñecer o hábito pode axudar a identificar un mineral. 	 Tip dvojčičenje je lahko diagnostično orodje za identifikacijo minerala.


Vexa e xestione imaxes 	 Oglejte si in upravljajte slike


Europa/ Zúric 	 Evropa/ Zürich


río Níxer 	 Niger


Deiviss 	 Bedford


Iconas 	 Ikone


Os sons que aparecen durante unha partidaName 	 Zvoki, ki so predvajani med igroName


O formato% 1 podería non ser capaz de preservar toda a información de cor da imaxe. Desexa realmente gardala neste formato? 	 Oblika zapisa% 1 mogoče ni zmožna ohraniti vse informacije o barvah na sliki. Ali ste prepričani, da želite shraniti v tej obliki?


Entón xa non queres ser presentada en sociedade? 	 Ali to pomeni, da ne boš predstavljena naslednji mesec?


Teño que volver a clase. 	 Vrniti se moram v razred.


Ti queres, non Jule "e, polo meu holidame, O desgraciado moi deixou de chorar, e dixo:" Ay: ' 	 Hočeš ne, Jule "in, po mojem holidame, precej bednik levo jok in rekel" Ay: "


Britannia 	 Britanije


Dúplex con volta 	 Obračanje dupleksa


Módulo de iconas de sitio de KDEDName 	 Modul KDED za faviconName


(PDF) (en inglés). 	 (PDF) (angleščina).


e moldea-a 	 Cumaru


Coruña 	 Christina Aguilera


revista Chan 	 Lenin


Manco Inca 	 Inka Manko Yupanqui


Non o fixen para ti de todas maneiras. Para quen o fixeches entón? 	 Saj je tudi posnel nisem za vas.


Non vai romper o morgado. 	 Ne bo oporekal oporoki.


Penso que as matemáticas son moi importantes, pero tamén o é o baile. 	 Mislim, da je matematika zelo pomembna, ampak ples tudi.


Maluku 	 Molukov


O programa dd non se atopou. O escribir ceros foi desactivado 	 Program dd ni bil najden. Polnjenje z ničlami je onemogočeno.


Pelletier, son de Lloyds. 	 Lloydi iz Londona.


Calendario% 1@ info 	 % 1: napačna koledarska datoteka@ info


CTR 	 Δράκων Drakōn


Borrar o script de grupo: 	 Skripta za brisanje skupine:


cidades Daly 	 Horjul – Polhov Gradec


Wexford Harbour 	 pristanišča Wexford


· El Fantasma de Ópera 	 Fantom iz opere


Trípoli 	 Tripolis


- Espero que non! 	 Upam, da ne.


Tetis Dione Rea e Iapeto ) Sidera Lodoicea " as 	 Tetis Diona Rea in Japet ) Sidera Lodoicea


- Vaia en fronte. 	 - Kar daj.


Liga 	 lige


Paul Demeny 	 Paulu Demenyju


XMM-Newton 	 XMM - Newton


dos Estados Pontificios 	 Papeške države


Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Andrej Vernekar, jure RepincEMAIL OF TRANSLATORS


editores asistentes 	 pomočnika ur


Non hai dúbida de dereito do home. 	 Nobenega dvoma ni, človek pravico.


Cifrado 	 Šifriran


Polpa de limón 1color 	 limonin chiffon 1color


Albor coa 	 Elmar Brok


Comunmente, "Mago" refírese a feiticeiro masculino, e "Bruxa" a unha feiticeira. 	 Naslov The Witch Is Back pomeni Vrnila se je čarovnica.


Non se atoparon chaves Chiasmus 	 Ni najdenih ključev za Chiasmus


Aeroporto Internacional Atatürk 	 postaje mednarodnega letališča Ataturk


Non sei o que estiveches a meter. 	 Ne vem, kaj si si vbrizgaval.


As subespecies diferéncianse entre elas polo tamaño do corpo. 	 Jedra kometov se močno razlikujejo med seboj po velikosti.


Jan Breydel 	 Jana Breydla


artigo GDPR 	 DGK


Circulation Journal of the American Heart Association 	 Journal of American Heart Association


Cor 5 	 Barva 5


A Xunta retruca 	 Al Sisi


RSS 	 SSR


Eu respondinlle: 	 Rekla sem:


Xaquín 	 Moxi polirni


A partir de 1921 os británicos contiveron a inmigración xudía con cotas e a maioría do territorio designado para o estado xudeu foi situado en Transxordania. 	 Od leta 1921 so Britanci pričeli omejevati število judovskih priseljencev, ozemlje predvideno za judovsko domovino, pa so preselili na območje za reko Jordan.


peixe 	 ribi


Base de datos 	 Zbirka podatkov


Thrain 	 Pasti


Güyük 	 Gujuk


Leve un diario das actividades da súa vida. 	 Pišite dnevnik o dnevnih dogodkih svojega življenja.


Yakovlev Yak-42[21 ] 	 Jak - 42


presidente EE UU 	 ameriška administracija


Fallou a eliminación das mensaxes do cartafol% 1. 	 Odstranjevanje starih sporočil iz mape% 1 ni uspelo.


Ndebele do surName 	 ndebele, južnoName


Asiria 	 Asirije


Lista despregábel de servidores de chaves: Permítelle ao usuario escoller o servidor de chaves que ha usar para importar chaves PGP/ GnuPG no chaveiro local. 	 Spustni seznam strežnika ključev: Uporabniku omogoča izbiro strežnika ključev, ki se bo uporabljal za uvoz ključev PGP/ GnuPG v krajevni šop ključev.


Quero saber como sucedeu. 	 Želim vedeti, kako se je to zgodilo.


Eures ( Servizos Europeos Emprego 	 EURES ( EURopean Employment Services


A Federación Proxectos 	 nacionalnega projekta


prerromana 	 predrimskega avtohtonega


Salehi-Khojin 	 Salehi - Khojin


Clasificación por equipos: Venceu o equipo francés AG2R La Mondiale. 	 Gazvoda je kot tekomvalec za francosko kolesarsko ekipo AG2R La Mondiale.


Lanzador para iniciar programasName 	 Zaganjalnik programovName


da costa atlántica 	 na ameriški vzhodni obali


luz da da nebulosa Cabeza de 	 pege v meglici


Nunca loitei nunha guerra antes, pero loitaría por ti. 	 Nikoli se nisem boril v vojni. Zate bi se. Četrti v vrsti sem.


O Instituto para o Estudo e Tratamento da Dor 	 Inštitut za preučevanje in zdravljenje bolečin


Ezion-Geber 	 Ezion - Geber


Umm al- Qaiwainestonia. kgm 	 europe. kgm


Tarxeta & previa 	 Prejšnja kartica


estación 	 WAVE skuša


- Si. 	 –Sem.


Estaban bastante preocupados por el. 	 -Precej te je skrbelo zanj.


Animar a & inversión 	 Animiraj & obračanje


& Grande 	 & Velike


Non foi posíbel contactar con khotkeys. As modificacións gardáronse pero non se puideron activar. 	 Ni moč stopiti v stik s khotkeys. Vaše spremembe so bile shranjene, a jih ni bilo moč aktivirati


desta Política Privacidade 	 ta Izjava zasebnosti


Non se puido ler "%s", liña %d. 	 `%s', vrstice %d ni mogoče razčleniti.


Sogama consome 	 Samsø


Xosé Calvo Tradutor do proxecto Trasno 	 Andrej Vernekar andrej. vernekar@ moj. net Prevod


Remalías tomaron 	 Remalijin


Construír unha cónica con esta liña como directriz 	 Ustvari stožnico s to premico kot vodilko


Servizo Nacional ao Cidadán 	 Nacionalne službe za


Empregar un fondo? 	 Ozadje okvirja s podatki


Vorkurs ' 	 Vorkurs


A puntuación oficial de cada partida é de 100 puntos. 	 Igralec dobi za vsak niz 100 točk 50 točk bonusa.


Bardas Focas 	 Barda Fokasa


operando E dados@ label: textbox operand to the arithmetic filter function 	 operand IN podatki@ label: textbox operand to the arithmetic filter function


Agadez 	 Agadezu


Quizais a use para lavar os dentes. 	 Mogoče si bom z njim otrebil zobe.


Se escolle esta opción, todos os paquetes que non vaian para a rede local serán enrutados a través da conexión PPP. Normalmente, debería activar isto 	 Če je ta nastavitev vklopljena, so vsi paketki, namenjeni izven lokalne mreže, usmerjeni skozi povezavo PPP. Običajno je to vklopljeno


Eliminar o convite do meu calendario 	 Odstrani pojavitev iz mojega koledarja


Escala FITS 	 Razmerje FITS


Debedes prestarlles oídos hoxe porque son os líderes do mañá, o que significa que van coidar de vós cando sexades vellos e senís. 	 "Prisluhnite nam danes, kajti mi smo jutrišnji vodje", kar pomeni, da bomo skrbeli za vas, ko boste stari in senilni.


Obter novos temas... NAME OF TRANSLATORS 	 Dobi nove teme... NAME OF TRANSLATORS


O máis próximo (rápido) 	 Najbližje (najhitrejše)


Sempre deixa unha nota dicindo onde vai. 	 Vedno pusti sporočilo, kam je šel.


A lectura do repeledor é considerablemente maior. 	 Odčitek repulsorja je višji.


O termo "corpo" a miúdo é utilizado en relación coa aparencia, cuestións de saúde e mais a morte. 	 Pojem »telesa« pogosto uporabljamo v povezavi z videzom, zdravjem in smrtjo.


asombro 	 Bemer


Síntome en verdade avergoñado. 	 Počutim se osramočeno.


Malaysia me da xente é organizado pola provincias e distritos militares tres series para o tartarato exército 	 Malezija mene ljudi organizira province in vojaških okrožij tri serije za tartrata vojske zdravo starost 18-40 pet imajo rak


Táboa de destinatarios 	 Tabela prejemnikov


Aelita trata 	 Abarth jo


Varrón 	 Marka


Oín outros parvos dicir que é o vermello dos Lannister. Significa que os Lannister gobernarán os Sete Reinos axiña. 	 Jaz sem slišala, da je rdeča barva Lannisterjev in da bodo zavladali kraljestvom.


tifón Mangkhut 	 super tajfuna Mangkhuta


O rapaz sempre ía con paso firme antes. 	 -Fant je bil prej vedno spreten.


O vixente campión, VRAC, será o encargado de defender o título acadado na anterior tempada. 	 Nato je moral vodja zmagovalne skupine (Branko) odločiti kdo od njih bo šel na prvi vroči stol.


A cuestión é, querida: non quero que ningunha de vós se sinta obrigada a ver a Matthew con malos ollos. 	 Draga, ne želim, da katera od vas misli, da mora biti neprijazna do Matthewa.


desenvolvemento 	 Eagle igre


Engadido do KMail para o KontactName 	 Vstavek KMaila za KontactName


Frean a transmisión de tecnoloxías. 	 Upočasnijo pretok tehnologij.


proto-histórica do 	 proto - renesančni


O futuro da biomedicina 	 Mednarodnega združenja za biomateriale


Escolla o punto a inverter... 	 Izberite točko za zrcaljenje...


"Todo o que intento facer foi dar o bruto pouco unha expresión alegre. 	 "Vse sem poskušal narediti je, da bi malo nasilnež vesel izraz.


O concello, de 77,9 km², abrangue dez parroquias. 	 Občino s površino 79,13 km² sestavlja 10 naselij.


Aquí, o ketchup está aquí. 	 Tu ketchup tukaj.


Mudeime a Harvard, agora estou en Harvard, xa non penso nunca niso pero por moito tempo tiven a sensación de que non debía estar alí. 	 Tam več ne mislim na to, prej pa sem dolgo časa, da ne spadam tu.


Non quero Rocha Casterly. 	 Nočem Livarske skale.


Marta 	 Martel


Os dous vectores son iguais. 	 Vektorja sta enaka.


Claude Lévi-Strauss ( 	 knjigama Claude Lévi - Strauss


Substituír a anterior 	 ZamenjajPrejšnje


OldendorfCity in Germany 	 OldendorfCity name (optional, probably does not need a translation)


El parecía estar con moita présa, berrou para o cocheiro esperar, e roçou o empregada que abriu a porta co aire dun home que estaba completamente en casa. 	 Videti je bil v veliki naglici, je zavpil na cabman čakati, in brušena mimo služkinja, ki je odprl vrata z zraka Človek, ki je bil temeljito doma.


Dude 	 Rag Doll


Tesla no espazo 	 Tesla Roadster


Gamba Osaka 	 na Tajskem


xordana 	 Jordanci objavili


No ano 2010 tiña 22 habitantes segundo datos do Instituto Nacional de Estatística, deles 13 eran homes e 9 eran mulleres. 	 Po njegovem zaprtju 1924 je centralizirana statistična služba delovala v okviru ministrstev; od 13 ministrstev jih je 9 imelo statistične oddelke ali referate.


de YakatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive 	 Far- aEthiopian month 7 - LongNamePossessive


República Francesa 	 Francoske republike


primeiro venres 	 Dan odprtih vrat


- Que pasa? Que ocorre? 	 Kaj se dogaja?


Mérida 	 Merida


Richard Evelyn Byrd 	 Richard E Byrd


Nome da tarefa 	 Ime opravila


de de Ferrari 	 C Ferrarijev prvi


Os ceos do menor por riba de ti por algún mal; move-los non máis polo cruzamento súa vontade de altura. 	 Nebesa pa nižje na vas za nekaj slabo, jih premaknite več jih prečkajo njihovo visoko bo.


Aínda está na fase 2. 	 V drugi fazi je.


Detectouse un conflito@ info 	 Zaznan je bil spor


Algúns eran violadores. 	 Nekateri so bili posiljevalci.


O mozo que nós vimos na fotografía. 	 -Ja. Fant, ki sva ga videla na fotografiji.


Veleio Patérculo 	 Velej Paterkul


- Dobry den. - Boas tardes. 	 Dober dan. –Dober dan.


Mutua Universal 	 LSL


Dixo algunhas palabras cada candidato como chegou, e entón sempre puido atopar algún defecto neles que descualifica a eles. 	 Povedal je nekaj besed vsakemu kandidatu, ko je prišel, in potem je vedno uspelo najti nekatere napake v njih, ki bi jih diskvalificira.


nutrido 	 Finančnega mehanizma EGP


A comezos da década de 1980, xurdiu a hipótese de que o aborto inducido aumentaba o risco de desenvolver cancro de mama. 	 V 80. letih 20. stoletja se je pojavila tudi hipoteza, da ogroženost povečuje splav.


nas sesións do Concilio Vaticano Primeiro 	 Prvi vatikanski koncil


E papá non? 	 A oče ni?


"As cousas están mexendo alí embaixo na escuridade naquel xardín onde vive?" 	 "So stvari, mešanje spodaj v temi, v tem vrtu, kjer živi?"


o seis de picas 	 pikova šestica


Prema para saír... Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active 	 Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active


a Organización Europea para a Investigación Nuclear 	 Evropska organizacija za jedrske raziskave


a British Heart Foundation puxo 	 sklada British Heart Foundation


pola German Research Fundation 	 nemškega Research Foundation


A propia 	 družbe Gosselin


Hara 	 Stanka


"Permítanme asegurar-lle, señor", dixo, nunha especie Rummy de voz ", que eu son o Duque de Chiswick. " Entón está todo ben ", dixo o chappie de corazón. 	 "Dovolite mi, da vam zagotovim, gospod," je dejal, v remi vrste glasu, ", da sem jaz Duke of Chiswicku. " Potem pa, da je v redu, "je dejal chappie prisrčno.


Motor de migración de xBase para KexiGenericName 	 Gonilnik MySQL za prenos podatkov za KexiGenericName


as murallas de Constantinopla 	 se Konstantinopelskega obzidja


Duración da noite:% 1 minuto 	 Dolžina noči:% 1 ur


Falta o "require" para o comando "% 1" 	 » require « manjka za ukaz »% 1 «


% 1 permite estes formatos de exportación: the default export format 	 % 1 podpira naslednje formate za izvoz:


A capital era Hispalis (actual Sevilla). 	 Njeno glavno mesto je mesto Sevilja (špansko: Sevilla).


Podo comercho? 	 Te lahko zrajcam?


Lector de novas Blam 	 Blam, bralnik virov


Un pequeno agasallo, para a nova Khaleesi, cancións e historias dos Sete Reinos. 	 Majhno darilo za novo Khaleesi-- pesmi in zgodovin iz Sedmih Kraljestev.


A foxa foi visitada por primeira vez en 1951 pola fragata da Mariña Real Británica o Challenger, que dá o nome á parte máis profunda da foxa, o Abismo Challenger. 	 Britansko plovilo Challenger II je izmerilo jarek leta 1951 in imenovalo najgloblji del jarka "Challenger Deep".


Mentres compuña esta sinfonía comezou a escribir a súa ópera satírica O nariz, baseada nun conto de Nikolai Gogol. 	 Sočasno z drugo simfonijo je pisal satirično opero Nos po Gogoljevi zgodbi.


dardanios 	 Agronovo


chitón 	 Hutcheson


Barra 	 Letve


& Dispositivo 	 & Naprava


A súa nai é a irmá maior de Ayrton, Viviane. 	 Ostajam vaš ljubeči oče, Owen Larkin.


Curzola 	 Korčula


Ville- MarieCity in Quebec Canada 	 Ville- MarieCity name (optional, probably does not need a translation)


& Denegar 	 & Zavrni


Survivor Series 	 seriji Survivor


Morreu na batalla de Lützen en 1632. 	 V bitki pri Lützenu 1632 je padel švedski kralj.


Cu-S1 	 Cu - S1


Conseguiu o seu doutoramento en Cambridge en 1958, cunha tese sobre métodos tensores en xeometría alxébrica baixo a supervisión de John A. Todd. 	 Leta 1958 je doktoriral na Univerzi v Cambridgeu pod Toddovim mentorstvom z dizertacijo o tenzorskih metodah v algebrski geometriji.


Comezo da semana 	 Pričetek tedna


Son moi grata por todo o que fixo para min Alex. 	 Tako sem hvaležen za vse, kar si storil zame Alex.


terceiros 	 Bankside uvaja


Marlowe 	 Marko


conciliación 	 o spravi


descubrimento da Estrela de Van Maanen 	 kromosfere


Uns consellos. 	 Še nekaj namigov.


"Eu non son unha serpe", dixo Alicia indignada. 	 "Jaz nisem kača!" Je povedala Alice ogorčen.


CIA Estudo / 	 CIA študijskega gradiva


Universidade Murdoch 	 Britanski Univerza v


Canucks 	 Vancouver Canucks


- Guindáronme pedras. 	 - Metali so kamne...


Engadir unha imaxe... 	 Dodaj sliko...


Non te pode ver un médico? 	 Zakaj pa ne greš k zdravniku?


Variabilidade do papel B 	 Spremenljivost vloge B


A tecla Ctrl foi bloqueada e está activa para todas as seguintes pulsacións. 	 Tipka Control je zaklenjena in bo vključena za vse nadaljnje tipkanje.


Esta cadea é coñecida pola súa gran biodiversidade e mais polo elevado número de especies endémicas. 	 Poznano je po svoji veliki biološki raznovrstnosti in številnih endemičnih vrstah.


illa New Providence 	 New Providence Island kjer


Selene espertaba 	 Seline


novo wificlientesR 	 Novovoronezh


Alexander Bain educador 	 Alexander Bain


- Era excelente. 	 - To bi bilo super! - Bi res?


Thomas Holcroft 	 Trdno


Un golpe permitidos, e nun intre, o muller, que saíra da súa carruaxe, era o centro dun pequeno grupo de lavada e homes que loitan, que bateu violentamente na uns ós outros cos puños e bastóns. 	 Udarec je bil sklenjen, in v hip dama, ki je stopil iz svojega prevoza, je bil center malo vozel zardel in bori moški, ki je udaril ob grobo med seboj s svojimi pestmi in palicami.


‡ (# 8225;) Daga dobre 	 ‡ (# 8225;) dvojni križec


Non foi posíbel eliminar o cartafol persoal% 1. Erro:% 2 	 Ni možno odstraniti domače mape% 1. Napaka:% 2


Vexa varias secuencias de aliñamentos de GenBank 	 Oglejte si več poravnav zaporedja GenBank


Mostrar as iconas: 	 Prikaži ikone:


Gravar a foto... 	 Shrani predlogo...


University of Wales Press 	 Univerzitetna knjižnica 23 str


Milenio. 	 Stoletju.


Incentivos deliciosa para embarcar, a oportunidade de multa para a promoción, ao parecer - si, un barco cociña me vai facer un inmortal por brevet. 	 Čudovito spodbude za začetek, fine možnosti za napredovanje, se zdi - Aye, ki štedilnik čoln bo me nesmrtnega jih brevet.


Está ben facer iso? 	 Je to prav?


desde ascetismo desde 	 nadaljnega ZAPRTA


Besta 	 Tupoljev tako


Crise de Suez 	 Sueški 1956


Haidara recibió 	 Callendar


Hamán 	 Hamanu


Como foi a noite, señora Hughes? 	 Kako ste se imeli vi, Ga.


Debe introducir o seu contrasinal para poder modificar a información. 	 Vnesti morate svoje geslo, da spremenite svoje podatke.


IMPOWER ("1, 2"; 2) devolve 1, 44 	 IMPOWER ("1, 2"; 2) vrne 1, 44


Vós podedes quedar aquí... conspirando. 	 Vidva pa kar ostanita tu ... in spletkarita.


escudo do Sudán do 	 UNMISS


Ali Kemal 	 prestrašiti


Centro Cultural 	 univerzo James Madison


A Ferrari gañou. 	 Horus je zmagal.


PostScript nível 3 	 PostScript stopnje 3


kotar 	 Velebit


Alta Verapazguatemala. kgm 	 guatemala. kgm


Por omisión 	 Privzeta identiteta


Pausanias Grecia Briareo 	 je geograf Pavzanias zapisal


Pero para min non ten importancia. Imos comezar a partir de cero, de acordo? 	 Začeli bomo na novo.


Microsoft SharePoint Foundation 	 storitvami Microsoft SharePoint Foundation


Sam non é diferente do resto de nós. 	 Sam ni nič drugačen od nas.


Alcume do IRC: 	 Vzdevek na IRC:


ó cemiterio 	 usluge


E por último, existe unha terceira forma, viveirés. 	 Tu je še tretja razsežnost, pathos.


Europa leste 	 jugovzhodni Evropi


junguiana 	 Jungovska


Cantos invernos vistes, Lord Tyron? 	 Koliko zim ste videli, gospod Tyrion?


Pero hoxe eu vin a un proceso lixeiro esfumaçado dun edificio, baixo e ancho, o porta da que estaba invitado aberto. 	 But sedaj sem prišel do dimljenju postopku svetloba nizko, široko stavbe, Vrata, ki je stal vabljivo odprto.


Aplica unha semellanza a un obxecto (unha secuencia de escalado e rotación en torno dun centro) 	 Ustvari podoben predmet z uporabo vrtenja in spreminjanja velikosti obstoječega


Matar aos amos. 	 Ubil gospodarje.


Cabe destacar Cume da Terra 	 Na Svetovnem vrhu o trajnostnem razvoju


Probablemente compuxo a Sonata en Do menor baixo o pseudónimo de Signor Bach. 	 Sultanovo ime je napisano v spodnjem delu tugre, ki se imenuje sere.


ouComment 	 aliComment


Era un caranguexo de idade, foi. " Eu nunca fun ata el, "a Falsa Tartaruga dixo cun suspiro: "ensinou Rindo e sufrimento, eles acostumaban dicir." 	 Bil je star rakovice, je bil. " Nikoli nisem šel z njim, v nadaljevanju: Mock Turtle je dejal z vzdihom: "učil Laughing in Greif, ki jih uporabljajo za povedati."


| fonte 	 Slika Vir


Imprimir... 	 Natisni...


Os nativos americanos que elixiron ficar e seren asimilados recibiron a cidadanía estadounidense. 	 Genovčani mladeži, ki je pripravljena ostati, ponudijo državljanstvo.


A súa nai comproulle a primeira guitarra en 1956, unha barata Gallotone Champion acústica para a cal lle prestou a John cinco libras e dez xilíns coa condición de que a guitarra fose enviada á casa da nai, e non á de Mimi, pois sabía que a súa irmá non apoiaría as aspiracións musicais de John. 	 Zanjo mu je »posodila« pet funtov in deset šilingov pod pogojem, da je poslana na njen dom, ne Mimin, za katero je vedela, da ne podpira glasbenih ambicij njenega sina.


Tres 	 Tri


E se vos atopan, como credes que ían castigar á rapaza que matou ao rei? 	 In če vas najdejo, kako mislite, da bodo kaznovali dekle, ki je umorilo kralja?


O seu mestre, o escultor Lisipo, xa construíra unha estatua de bronce de 22 metros de alzada, esta dedicada a Zeus, en Taranto. 	 Njegov učitelj, kipar Lizip, je zgradil 22 m visok kip Zevsa pri Tarentumu.


ponte Oresund 	 je øresundski most


Ciclos 	 Cikli


a Liberación 	 Dan osvoboditve oziroma


Seleccione esta opción se quere que o texto se comprima no dispositivo para aforrar memoria. A maioría dos lectores de doc dos dispositivos admiten os textos comprimidos. 	 Izberite to polje, če naj se besedilo stisne na ročni računalnik, da prihrani pomnilnik. Večina bralnikov na ročnem računalniku podpira stisnjena besedila.


Applet cliente de X2Go en Python 	 Aplet odjemalca Python X2Go


da rexión Veneto 	 dežele Veneto


despertar muertos 	 Waking the Dead


Compatíbel con VGA 	 Združljivo z VGA


Pase, pase. Alégrome de volver a velo. 	 Vstopite, vstopite Ponovno pozdravljeni


- Quen é vostede? 	 -Kdo ste vi?


(ausente) 	 (odsoten)


Horeiarios: funcionario a cargo da distribución de comida procedente dos celeiros estatais. 	 Horeiarios, uradnik, zadolžen za razdeljevanje žita iz državnih žitnic.


o Taste Ties 	 o okusih povezavah časih


de Armando podiase 	 Simak


dunar de Cesantes 	 Cesar Millan Vzgoja


- Alteza. Si, ven, esta moza solicitou os meus consellos... 	 Mlada dama je želela moj nasvet.


Lista de URLs de motores de procura dispoñíbeis 	 Seznam razpoložljivih iskalnikov


Plataforma de investigación para radioterapia 	 Sistem za raziskovanje radiacijske terapije


nos Andes o 	 Andih


Non é un tema moi grande, e nos últimos anos non fixo máis que dar a vida. 	 To ni zelo veliko afero, in poznih letih ni naredil več kot samo dati me živi.


Fora de Áustriaaustria. kgm 	 Ni Avstrijaaustria. kgm


Saxónia- Anhaltgermany. kgm 	 Saška- Anhaltgermany. kgm


Piali Pasha 	 Pijala paše


2009: 20 años. 	 2003 (Obdobja, 20).


no anterior período interglacial Riss-Würm 	 času medledene


interesante 	 Thrive


Verde primavera 4color 	 pomladno zelena 4color


PepsiCo mercou os dereitos do nome do pavillón o 18 de novembro de 1999, e a súa capacidade actual rebaixouse a 15.176 espectadores. 	 Pepsi je pravice imena kupil novembra 1999 (in prevzel trenutno ime 18. novembra), trenutna kapaciteta dvorane je 15.250.


Chave para exportar: 	 Ključ za izvoz:


Segundo os informes destes pilotos o avión era doado de voar. 	 Z modeli tega letala so dokazali, da je letalo zmožno letenja.


Caixa de enreixadoWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


polo Goberno sueco 	 je švedska vlada


Noutras palabras, se alguén me toca a man, actívase unha neurona do córtex somatosensorial da área sensorial do cerebro. 	 Če se nekdo dotakne moje roke, se sproži delovanje nevrona v somatosenzoričnem predelu v možganski skorji.


Es unha rapaza con moita sorte, sabías? 	 Veliko srečo imaš.


- Queres cambiar a túa historia? 	 Bi rad spremenil svojo zgodbo?


Nacional-Popular Alemán DNVP partido Sociademócrata 	 Nemška narodna ljudska stranka


A flora era xa moi parecida á actual. 	 Jezero še sedaj izgleda približno tako kot je tisti čas.


Guapa, dis que... o mataches. 	 Ljubica, povej mi. Umorila sta ga, kajne?


da Europea Cegos Unión 	 Evropske


Destinos da saída 	 Izhodi


do Instituto 	 inštituta


David 	 Davidu Taylorju


móvense 	 Chiarijev


Austria non consegue o que quere de Serbia. E Rusia comeza a facer ruído. 	 Avstrija ne bo dobila tistega, kar želi od Srbije.


Temos que recoñecer que o crecemento humano non é un proceso mecánico senón un proceso orgánico 	 Zavedati se moramo, da človeški napredek ni mehanični proces, je organski proces.


"El quedou en último, pero creo que foi na maior parte da choiva que fixo iso, foi caendo só despois cunha violencia devastadora que calmou gradualmente mentres falamos. 	 "Prišel je na zadnjem, vendar verjamem, da so najbolj dež, ki je to storil, je bilo, ki spadajo šele nato pa z nasiljem, ki uničujoče quieted navzdol postopoma, medtem ko smo se pogovarjali.


Ao norte do centro da cidade se encontra o monte Kamnitnik (414 m), coñecido pola súa rocha known for its conglomerada. 	 Severno od središča mesta je hrib Kamnitnik (414 m), znan po konglomeratni skali.


Luces globais 	 Skupne luči


da Sinagoga portuguesa 	 Portugalska sinagoga


El hombre ¿Es cosmopolita? 	 (COBISS) Si moški ali si miš?


samuráis de Akira Kurosawa 	 Akire Kurosawe


Converter en: 	 Pretvori


S9 + 	 S9 Plus


Pepe the Fro g 	 Žabona


A Universidade de León 	 Univerza v Leónu


Oh, estou vivo! 	 Psst. Psst.


OnClick: 	 Ob kliku (OnClick):


Se tivese un, saberiamolo. 	 Nima ga, če ne bi vedeli


O lugar de Pasaído da parroquia da Torre. 	 V stanovalni del se pride preko veže.


Sabedes, na miña opinión as comunidades humanas dependen da diversidade de talento e non dunha concepción única de capacidade 	 Veste, zame so človeške skupnosti odvisne od raznolikih talentov, ne pa od enotnega pojmovanja sposobnosti.


Pois. Ben, es... 	 Ja, to si, si pičkica.


o Gran Lixo do Pacífico Great Pacific Garbage Patch 	 Velikega pacifiškega odlagalnega koša


Alimentador MP 	 Podajalnik MP


Grand Portage 	 Grand Portageu


Apunta a vista cara o lugar indicado.% 1 pode ser o nome dun obxecto, un punto cardinal na búsola, ou "cénit". 	 Usmeri pogled v določeno smer.% 1 je lahko ime objekta, ena izmed glavnih smeri kompasa ali nadglavišče (vrednost » zenith «).


Wired (en inglés). 	 Wired (angleščina).


A incrementa 	 Karel


videoclip 	 Marmalade


Escriba o nome do cartafol: @ action: inmenu 	 Vnesite ime mape: @ action: inmenu


Jeanette Winterson 	 Jeanette Winterson : bi bila


Torus Trooper de Kenta Cho 	 Kenta Chojev Torus Trooper


Brasil 	 Brazilski škofje


comptencia 	 policije Sussexu


Non sexa desconfiado. 	 -Ne bodite tako sumničavi.


aparición segundo volume 	 drugi del


Inspeccione e compare os perfís de cores instalados 	 Preuči in primerja nameščene barvne profile


Te_xto 	 _Besedilo


AalborgCity in Jylland Denmark 	 AalborgCity name (optional, probably does not need a translation)


Foi deliberadamente armar súa pistola, e, o silencio momentáneo que se seguiu 	 Bil je namerno cocking pištolo, in v trenutni tišini, ki je sledila


Nos seus días a persecución aos cristiáns abrangueu todo o imperio. 	 Ponekod so fanatični cesarski namestniki razširili preganjanje na vse kristjane.


Seino. Os Starks sodes difíciles de matar. 	 -Starki ste trdoživi.


Limpar 	 Jasno


Freddy Krueger 	 Freddyja Krugerja


do ano 2013 	 v letu 2013


Agora, olle aquí. 	 Zdaj pa poglej tukaj.


Hai anos que non levo conta do tempo. 	 Nisem beležil dni že leta.


Convidámolo-lo a investigar e facer seus propios probas di que decenas de miles de persoas como ten feito sentindo seguros de que ha unirse a eles en louvando ofegante os dispersos no servizo público espreitadelas analoxía cuxo nome obviamente é ficticio era de feito o invitado de California para Nos próximos sete anos el foi saudado en tribunal xunto cos actores e actrices do seu destino a actuar como testemuñas e foi considerado culpable de roubo cualificado múltiple serviu o seu tempo na prisión que escola de formación que ten só un texto o crime non xogar grazas xefe Davis muíños e vai organización demagogued como organismos esixiron que en realidade, sería enfermidades e así por diante e un ... chamadas Pontilham rexistro competente, por correo que nunca vai escoitar, pero o Clinton dándolle unha boa noite 	 Posledica tega je, da pesem z naslovom od maksimalna učinkovitost in gospodarno prevoza so lahko uživali kaže, pravi moški razpoko do kdaj imate to pomirjujoče znanje, da policija že opravičil raziskana in preizkušena to glasovanje, če bo atrijska prepoved prakse velika za uradnike mesta in občine to velik bencinski pogon več javnih služijo Policijska vozila reševalna vozila požar motorji za avtomobilsko opremo California State in zvezne vlade če je to stara kot katera koli druga brian vas vabimo, da se razišče in da lastne preiskave pravi, več deset tisoč kot ste storili občutek samozavestni boste se jim pridružijo v hvali lovljenje razpršeno v javnih službah analogija peeps čigar ime je očitno izmišljena je bil res gost Kaliforniji V naslednjih sedmih letih on se je govorilo na sodišče skupaj s svojo usodo igralcev in igralk da nastopijo kot priče in je bil spoznan za krivega velike tatvine več je bil svoj čas v zaporu, Usposabljanje šola, ki ima le eno besedilo kriminal ne igrajo hvala šef Davis mlini in on bo organizacijsko demagogued je zahteval organizmov, ki res bi bilo bolezni in tako naprej in um ... poziva dot rekord kompetentno po pošti da ne boste nikoli slišali, vendar clinton kar vam lahko noč


Tes un home gardando ao futuro rei? 	 En mož straži bodočega kralja?


Milwaukee Bucks 	 porazi Milwaukee


Ten un consello 	 Ima namig


Village 	 vasi


Non mostrar en Varios artistas 	 Ne prikaži pod » Več izvajalcev «


Vou a por Schmidt. 	 Lotil se bom Schmidta.


Harún Al-Mahdi 	 al - Umajadskem


Pepper. - Non, non. 	 Poklical ...


Confeso unha vez que o título polo que eu chamar só de min mesmo non é o meu mesmo. 	 Priznam, naenkrat, da je naslov, s katerim sem Pravkar sem ti ni ravno moja lastni. "


DART 	 piškotka DART


Suicidouse con 45 anos. 	 Umrla je pri 45 letih.


Teeránworld. kgm 	 Teheranworld. kgm


Recibíronme ben. 	 Tedaj sem bil dobrodošel.


Prema neste botón para engadir un novo esquema de nome de ficheiro ao final desta lista. 	 Kliknite ta gumb, da bi dodali novo shemo imen datotek na konec seznama.


NIlo Azul/ Centralsudan. kgm 	 sudan. kgm


Sockets 	 Vtiči


calefacción central 	 Centralno ogrevanje


- Ben... 	 -No...


dun 	 videoigro


Redwood National 	 Nationalwoodovih Redwood


Sempre viña ver o rapaz. 	 -Videti fanta.


"DASH 2" (en inglés). 	 "Dot dash" (angleščina).


mvillarino@ users. sourceforge. net 	 rok@ slo. net, gregor. rakar@ kiss. si, gregor. fajdiga@ telemach. net


Lord Stark, debedes estar sedento. 	 Gospod Stark, gotovo ste žejni.


A Autoridade Palestina 	 Palestinska oblast


James Craig 	 Craig


Lobos sucios 	 Volkodlak


Kirikou et la sorcière 	 in čarovnica Ocelota iz


Heraldo 	 honduraški El Heraldo


o Estado Maior 	 se vrhovno poveljstvo


A mar 	 Star


Si. 	 Sem.


real da Arabia Saudita 	 s savdske vlade


E fun tan estúpido coma para crer que ela se namorara de min. 	 In neumno mislil, da se je tudi ona zaljubila vame.


Seguir o ratoComment 	 Položaj miškeComment


A partir diso el entendeu que a súa aparencia era aínda constantemente intolerábel para ela e intolerable debe permanecer no futuro, e que realmente tiña que exercer unha morea de auto- control para non fuxir dun reflexo de só a parte pequena do seu corpo que preso baixo o sofá. , A fin de aforrar-la de vista, aínda que, un día el arrastrou a folla de costas e sobre o sofá - esta tarefa levou catro horas - e dispostos de tal forma que estaba agora completamente oculto e súa irmá, aínda que ela se curva para abaixo, non podía velo. 	 Od tega je spoznal, da njegov nastop je bil še vedno nevzdržno z njo in mora ostati nevzdržno v prihodnosti, in da je ona res je, da izvajajo veliko self- nadzor ne teči stran od pogled le majhen del njegovega telesa, ki štrlela izpod kavča. Za rezervne ji tudi to pogled, en dan se je vlekel lista, na hrbtu in na kavču - to nalogo so mu štiri ure - in to urejeno tako, da je bil zdaj povsem prikrita in njegovo sestro, tudi če je sklonil, ni mogel videti.


A persoa xa dorme, mais aínda non profundamente. 	 Helena je popolnoma resignirana, vendar bolj ko ne še vedno životari.


Las ilusiones del amor, 1908. 	 Ljubezenska zgodba, 1904.


Darwin estivo desenvolvendo a súa teoría da "selección natural" desde 1838 en adiante ata que Alfred Russel Wallace lle enviou unha teoría semellante en 1858. 	 Charles Darwin je prišel na idejo o naravnem izboru leta 1838 in je ravno razvijal svojo teorijo, ko mu je leta 1858 Alfred Russel Wallace poslal lastno, skoraj identično.


Centro Cívico 	 Civic


En resposta da cada vez maior preocupación por este problema, o goberno do país introduciu varias leis de protección ambiental en 1970. 	 V luči zaskrbljenosti nad posledicami takšnega neukrepanja je bil leta 1970 sprejet zakon za zaščito okolja.


O 26 de decembro, as primeiras unidades da 4ª División Blindada do 3º Exército chegaron a Bastogne, abrindo unha corredoira para a liberación e resubministración das forzas alí asediadas. 	 26. decembra 1944, ko so predhodne enote 4. oklepne divizije dosegle Bastogne, je bil odprt koridor za oskrbe in nadomestne enote.


O máis importante que podes facer agora, é coidar de ti mesmo. 	 Zdaj je najbolj pomembno, da poskrbite zase.


Coordinated Universal Time 	 uvedbe univerzalnega koordiniranega angl


"Imaxino que o Sr pretende Bickersteth - xulgo das súas observacións - para significar a súa apreciación de calquera cousa eu teño a sorte de facer para axudar, en nalgún momento posterior, cando está nunha posición máis favorable para facelo. " 	 "I fancy gospod Bickersteth namerava - I sodnik iz njegove pripombe -, da se označi svoje apreciacijo kaj sem srečo, da storiti, da mu pomaga, na nekaj kasneje, ko je v ugodnejšem položaju, da to storijo. "


Achouse o servidor MySQL. 	 Strežnik MySQL je bil najden.


Deberiamos poder turnarnos. 	 Mi bo sploh kdaj dovoljeno, da se obrnem?


A detección de IgG soamente non se considera diagnóstica por si mesma, agás que as mostras de sangue se recollan con 14 días de diferenza e se detecte un aumento nos niveis de IgG de máis de catro veces a concentración inicial. 	 Detektirati samo IgG je brez diagnostičnega pomena, razen v primeru, da se vzorci krvi odvzamejo 14 dni narazen in se ugotovi več kot štirikratno povečanje ravni specifičnega IgG.


MorgantownCity in West Virginia USA 	 MorgantownCity name (optional, probably does not need a translation)


Semellabades tan ben xuntos. 	 Zgledala sta srečna.


os Cupóns 	 Generiran kupon


milla cúbica 	 kub. milja


sangre fría 	 roman Hladnokrvno


Durante o período estival, de xuño a agosto, a temperatura media é de 34,8 °C, acompañada de sol constante. 	 Povprečna najvišja poletna temperatura med junijem in avgustom je okoli 44 °C, spremlja pa jo obilo sončnega vremena.


A Expo Stark. 	 Stark Expo.


Armada 	 armada leta


Magna Carta Libertatum 	 Magna Carta


Alcumes dos comandos 	 Barva besedila ukazov:


Ás toas alcanzou 	 Perly


Agora Morehacks está dándolle 	 VigraFast


Diyarbakır 	 Čildir


Ned Stark de verdade durmiu nisto. Como se o pobre home non sufrira dabondo. 	 Kot da revež ni že dovolj trpel.


SvxEdit é un editor de datos de exploración de covas 	 SvxEdit, urejevalnik podatkov zemljevida jamskega sistema


Jon Bon Jovi 	 Jon Bon Jovi žena


O servizo Strigi non se está a executar. 	 Storitev indeksirnika Strigi ne teče.


licenza Ciencias 	 Sciences


- Ola, Aron. 	 -Živijo, Aron!


Levou de paseo ao seu amigo Purnsley ao pantano. 	 Purnsleyja je šel sprehodit na barje.


Aliñar á Esquerda 	 Poravnaj levo


do Paleolítico Superior 	 iz paleolitika


Botev 	 Gavril Genovo


Vostede é moi superficial ", dixo (e en vez eu estaba pensando comigo mesmo: 	 Ste preveč površni, "sem rekel (in na Hkrati sem mislil, da sem:


Son esmoleiros, pero que pode contar co seu valor; 	 So pa berači, ki lahko računajo svojo vrednost;


-Non só ti. 	 -Da. Hvala lepa.


Non obstante, antes ou despois, na vida de todo home chega un día no que non é doado. 	 Toda v življenju prej ali slej pride dan, ko ni lahko.


Deste xuízo 	 Hasan Ali


"O nome do fabricante, sen dúbida, ou a súa monograma, si. " 	 "Ime za kavo, ni dvoma, ali njegov monogram, ne. "


Series% 1 	 Zaporedje% 1


Avia 	 Alesha


Anavar oxandrolona 	 Anavar Oxandrolone


- Moi ben. - Grazas. 	 Zelo dobro narejeno.


Eu non estaría tan gustoso, ser. 	 Ne veselite se preveč.


pro-rusos 	 proruski


Queres gardar a partida? 	 Ali želite shraniti igro?


circundan 	 Kan


Para este último paso, a demostración correspondente para 1 − 1 + 1 − 1 + · · · emprega o teorema do valor medio, pero aquí requírese da poderosa forma de Lagrange do teorema de Taylor. 	 Za zadnji korak se v odgovarjajočem dokazu za 1 − 1 + 1 − 1 + ··· pojavi izrek o povprečni vrednosti, vendar je potrebna močnejša Lagrangeeva oblika Taylorjevega izreka.


Ía cargado ilegalmente con dinamita. 	 Zaprta je bila z drsnimi zapornicami na električni pogon.


O Canon Pali 	 Pali kanon


- Só che pido... - Asegura o perímetro. 	 Samo zavaruj okolico.


Ser un xinete. 	 Uglajeni jezdec.


Non se indicou ningún documento. 	 Stavek primera


Roca … 	 Kriz


Empregue este botón para procurar máis informes de erros semellantes con datas anteriores. @ action: button 	 Kliknite ta gumb, da poiščete dodatna podobna poročila, ki so starejša. @ action: button


Meu señor, podería ir eu tamén? 	 -Gospod... Smem iti z njim?


raíña Tashlultum 	 Sargonove Tašlultum


Repito, Stark anda solto en algures no complexo. 	 Stark je prost in je nekje v stavbi.


da ponte románica 	 romanskega mostu


foi galardoado 	 Eugenio Montale


mina 	 County Mineral


Tan bo estudante que es... 	 Menda si dober učenec.


Caixa de correo Maildir@ item usenet account 	 Krajevni dnevnik@ item usenet account


Comeza por falar francés normal, que dixeches que fago? 	 Povejte po francosko. Kaj sem?


Servidor de xogos de batallas navais para Gnome 	 Strežnik Batalla Naval za Gnome


Guevara 	 ’ Che ’ Guevara


Fondos Estructurais e Inversión Europeos EIE 	 evropskih strukturnih in investicijskih skladov


Indias Orientais 	 vzhodne Indije


Non hai correspondencia entre a función e o widget Arg (agardábase% 1). 	 Razhajanje med funkcijo in argumenti! (pričakovano:% 1).


Vídeo Ogg/ Ogm 	 Ogg/ Ogm video


Sistema modernoName 	 Moderni sistemName


Viktor Frankl procura 	 Viktor Frankl


Parecía que viña todo o exército cando marchamos. 	 Precej dobro so ga zastražili.


Clyde Drexler 	 Blazersi


Un formato monocromo rápido; bon para texto branco e negro e imaxes de liñas. 	 Hitri format za črnobele slike; najboljše za črnobelo besedilo in slike iz črt.


O avión foi secuestrado por cinco homes e deliberadamente estrelado contra a Torre Norte do World Trade Center en Nova York, como parte dos atentados do 11 de setembro de 2001. 	 Ladja je znana zaradi uporabe jekla, ki je bilo pridobljeno iz ruševin stavb Svetovnega trgovinskega centra v New Yorku, po terorističnem napadu na stavbi 11. septembra 2001.


E foi así que un gran escándalo ameazado para afectar o reino de Bohemia, e como os mellores plans de Sherlock Holmes foron golpeado por sagacidade dunha muller. 	 In to je bilo, kako velik škandal grozi vplivati kraljestvo Češka, in kako najboljši načrti g. Sherlock Holmes je bilo pretepla wit ženske.


As flores, non si? 	 -Rože, ja.


O deus estaba sentado nun trono. 	 Kaliniku, ki je ravno sedel na prestol.


Ebolowacameroon_ provinces. kgm 	 cameroon_ provinces. kgm


É o 2224 Deep Dell Place. 	 2224 Deep Dell Place.


ttxzgl@ yahoo. es, mvillarino@ users. sourceforge. net 	 roman. maurer@ amis. net, gregor. rakar@ kiss. si, matjaz85@ yahoo. com, jlp@ holodeck1. com


Si os tres fósemos gays? 	 Če bi mi vsi trije bili geji?


Se escolle esta opción, a tecla Tab sempre inserirá espazos en branco até acadar a seguinte posición de tabulación. Se activou a opción Inserir espazos no canto de tabuladores na sección Edición, inserirá espazos, se non, inserirá unha tabulación. 	 Če izberete to možnost, bo tipka Tab vedno vstavila praznino, tako da se doseže naslednji položaj tabulatorja. Če je v razdelku Urejanje omogočena možnost Vstavi presledke namesto tabulatorjev, bodo vstavljeni presledki, v nasprotnem pa bo vstavljen en sam tabulator.


Pero tendo en conta que o xardín do señor Molesley é tan notable e está tan orgulloso das súas rosas... 	 Ampak seveda, če je vrt g. Molesleya tako prečudovit in je tako ponosen na svoje vrtnice.


O'Brien! 	 O' Brien. Vas smem zmotiti?


Grecia 	 GRČIJA


Información da táboa 	 Podrobnosti razpredelnice


En novembro de 2013 obtivo a cidadanía ucraína. 	 Leta 2013 je prejel slovensko državljanstvo.


Obayashi chegou 	 2002 Yamahe


Gray 's Inn 	 Gray 's Inn prebival


Británico Nick Park 	 Nicka Parka


En abril de 1915 foi ascendido a capitán. 	 V januarju 1915 je postal stotnik.


Mira, agora non me podes sacar. 	 Zdajle ne utegnem.


PMC 1472512. inglés) 	 Podatki za PGC 212475 (angleščina).


Mova unha carta á fundación. 	 Igraj karto na osnovni talon


"Bell 8048" (en inglés). 	 "2048 Game" (angleščina).


Cartafol por omisión 	 Privzeta mapa


Boarding House 	 penzion


Non quere saber. 	 Ni mu mar.


As formas de vida extraterrestre, especialmente as intelixentes, son chamadas xeralmente pola cultura popular como alieníxenas ou ETs. 	 Oblike zunajzemeljskega življenja, še posebej tiste inteligentnejše, so zelo pogoste v množični kulturi kot (angleško) alieni ali E.T.-ji (Exstraterrestrial).


mago 	 Čarovnik


Ferramentas 	 Jedox


número 1 	 št 1


Os resultados da comparación do sincronizador (CTRL+M). 	 Rezultati primerjave usklajevanja (CTRL+M).


Fondo á Dereita 	 Spodaj desno


Bogdanov 	 znanostjo Bogdanova


de o 	 je A - Class


Dennis Johnson 	 Dennis Johnson Johnsonu


Son o vixiante do Muro. 	 Sem opazovalec na obzidju.


Entón? 	 Torej?


Ambientalista 	 Ambiente


Magnitude base 	 Magnituda


Se queres matarme, ¡maldime!, ¡ódiame! 	 Ko nori Orešnik to sliši, se s krikom: Reši me krivde! zgrudi mrtev.


Un dos seus profesores enviou unha gravación de Björk cantando I love to love de Tina Charles, á única emisora de Islandia, a RÚV. 	 Eden od učiteljev je poslal posnetek, na katerem je Björk zapela pesem »I Love To Love« angleške pevke Tine Charles, na islandsko radijsko postajo Radio one.


54 puntos 	 54 pik


co departamento de comunicación 	 Službe odnose javnostmi


Nelson Mandela 	 Nelsona Mandelle


do Teatro de Pompeio 	 je Pompejevo gledališče


siguiente Aniversario 	 amabella


Empresa Editora El Comercio. 	 "Založništvo tržaškega tiska".


Notas. O transdutor principal é moi lento a máis de 12.000 m. 	 Beležke: glavni preklopnik počasen na več kot 12.000 m.


Louis 	 Louieja


Smart Lookup 	 pametna iskalna


Alexander Selkirk 	 Aleksander Selkirk


Escriba aquí o URL do sitio web do autor principal. 	 Odpri v upravitelju datotek


Nunca me faría mal. 	 Nič mi ne bo storil.


Tamén forman células de memoria. 	 Prav tako so našli tudi meniške celice.


CalgaryCity in Alberta Canada 	 CalgaryCity name (optional, probably does not need a translation)


Panateneas 	 mitičnih


Portada 	 združljivost


administre acetato 	 Neurontin Tegretol


Edita 	 & Uredi


Son Molesley, señor. 	 Molesley, gospod.


Cambia a imaxe de fondo automaticamente 	 Samodejna menjava slike vašega ozadja


A estrutura do documento non é válida (falta o directorio principal) 	 Neveljavna struktura dokumenta (manjka glavna mapa)


Aí o tedes. 	 Pa je tam.


axe 	 AXIS


Para celebralo, organizaron unha festa á que convidaron a tódolos habitantes do reino. 	 Priredila sta veliko gostijo na katero sta povabila skoraj vse gozdne prebivalce.


& Cargar de novo todo 	 Ponovno naloži vse


O que acontece nos matadoiros é unha variación do tema da explotación dos febles polos fortes. 	 Kar se dogaja v klavnicah je variacija na temo izkoriščanja šibkejšega s strani močnejšega.


Un xogo de lóxica numérica 	 številska logična igra


Cría que tiñamos isto baixo control. 	 Povem ti, oče. -Vraga mi poveš! Na tem nožu je kri.


dun goberno mundial 	 ustanovita svetovno vlado


"Só hai unha cousa que facer", dixo. 	 "Obstaja samo ena stvar," sem rekel.


Enviarlle ao localizador un enderezo IP ou nome de máquina personalizado 	 Sledilniku pošlji naslov IP ali ime gostitelja po meri


A Man. 	 Roka.


JH tecnoloxía ) 	 JH Tech )


Eclípticas heliocéntricas 	 Heliocentrični ekliptični


Ás veces vai tanta calor que estas cousas comezan a fritirse e tes que tes que raspalo coma nun plato de comida. 	 Včasih je tako vroče, da se začnejo te zadeve peči. In moraš jih ... Moraš jih postrgati s tal kot večerjo iz ponve.


A primeira vez que saía de Dorne. 	 Prvič sem potoval zunaj Dornije.


PÁXAROConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Alí ibn Yúsuf 	 Schönau


ódiote! 	 Sovražim te!


Usar postais 	 Uporabljaj dopisnice


do Atlántico Norte 	 Severnoatlantskega toka


- Ata logo. 	 -Se vidimo.


Gia Nghiavietnam. kgm 	 vietnam. kgm


Muda o tamaño, xira e configura as pantallas. 	 Spremenite velikost, zasukajte in nastavite zaslone.


Iverson 	 Klausner


Tarefas planificadas Do not use any quote characters (') in this string 	 Načrtovana opravilaDo not use any quote characters (') in this string


- Entendo, Sr. Peters. 	 -Razumem.


carballeses 	 Diamandis KURZWEIL


Número de cartafoles 	 Števec imenikov


Afórrame, por favor. 	 Daj mi mir.


Iniciar co nivel máis difícil de dificultadenew game 	 Prični z Zelo težko težavnostno stopnjonew game


*O león arrancoulle as bolas* 	 Lev mu je odtrgal jajca,


Aínda que na evolución se orixinaron especies complexas, estas apareceron como un efecto lateral do crecente número total de organismos e as formas simples de vida seguen sendo as máis comúns na biosfera. 	 Čeprav so kompleksni organizmi nastali z evolucijo, je to prej stranski učinek povečevanja števila organizmov in preprosti organizmi še vedno prevladujejo na Zemlji.


Iniciar KGpg automaticamente no inicio. 	 Samodejno zaženi KGpg ob zagonu KDE.


Non indicou ningún nome 	 Ime ni navedeno


Desexa recuperar a sesión? 	 Ali obnovim sejo?


Permitir marcas locais nos cartafoles de só lectura 	 Dovoli krajevne zastavice v mapah, ki so samo za branje


lingüista 	 izkušnjami v Ameriki


Vixiadas/ Ignoradas 	 Opazovano/ Prezrto


Foi - er - excepcionalmente - realmente non hai palabras para ... 	 Vi ste bili - er - občasno - v resnici ne obstaja beseda, ki ...


Europea de Policia 	 Evropskega policijskega urada


Configurar as opcións do protector, se as hai. 	 Nastavite možnosti ohranjevalnika zaslona, če obstajajo.


Escoller as categorías... 	 Izbor kategorij...


L-1011 	 Stargazer


pola 4ª División Blindada dos Estados Unidos 	 za Arracourt je ameriška 4 oklepna divizija


Por que andas sempre a falar das mulleres, Stan? Quero ser unha. 	 Stan, zakaj vedno govoriš okoli žensk?


Manter en & baixo 	 Pusti pod vsemi


O tipo MIME do ficheiro: Normalmente, non hai que tocar esta opción, dado que se comproba automaticamente o tipo de ficheiro; ás veces, porén,% 1 pode non detectar o tipo correctamente -- aquí é onde se pode solucionar iso. 	 Zvrst MIME datoteke Običajno ne potrebujete spreminjati te nastavitve, ker je vrsta datoteke samodejno preverjena. Vendar včasih% 1 ne zazna pravilno vrste datoteke. Tu lahko to popravite.


Gedanken über die Nachahmung der griechischen Werke in der Malerei und Bildhauerkunst ("Reflexións sobre a imitación das obras gregas na pintura e na escultura)(1ª edición de só 50 exemplares en 1755, 2ª edic. 	 Gedanken über die Nachahmung der griechischen Werke in der Malerei und Bildhauerkunst (Misli o posnemanju grških del v slikarstvu in kiparstvu), ki sta mu sledila navidezen napad na delo in obramba načel nominalnega nepristranskega kritika (s prvo izdajo leta 1755 je izšlo le 50 izvodov, 2. izdaja je bila leta 1756) (online).


Susan Magdalane Boyle nada 	 Susan Boyle škotska


préstamo cambiario desempeñou 	 Wechsela


Engadido de KTorrentComment 	 Vstavek za KTorrentComment


Escoller a codificazón 	 Pošiljam


palabriña 	 Parabellum


toxina tipo toxina botulínica B 	 botulinski toksin vrste B


MbabaneCity in Swaziland 	 MbabaneCity name (optional, probably does not need a translation)


Alcumado "Chicoutimi Cucumber" pola súa compostura tranquila na portería, Vézina conseguiu o menor número de goles en contra na liga en sete ocasións durante a súa carreira: catro veces na NHA e tres na NHL. 	 Vézina je v sedmih sezonah v svojo mrežo spustil najmanj ploščkov od vseh vratarjev lige, to mu je uspelo štirikrat v ligi NHA in trikrat v NHL.


Dientes blancos 	 Beli zobje


A examinar por tipos duplicados. Agarde por favor... 	 Iskanje podvojenih pisav... Prosim počakajte...


Lanarkshiregreat- britain_ counties. kgm 	 africa. kgm


Tipo de debuxado 	 Način upodobitve


Cataluñaspain. kgm 	 Katalonijaspain. kgm


Poderíamos baixar á feira logo? 	 G. Carlson, bi lahko odšli po večerji na semenj


& Reiniciar o servizo... 	 Vnovič zaženi storitev...


dos ‘muros Teodosio’ 	 Teodozijevo obzidje


Lantánidos 	 lantan


Seica estás Sue Ellen 	 Sue Ellen


Non procurar 	 Ne brskaj


o río Maule 	 reke Maule


Hai pouco perdín alguén. 	 Pred kratkim sem utrpel izgubo.


tifón Haiyan 	 tajfunu Haiyan


Creo que talvez si. 	 Mislim, da ga.


Non, pero tocaba nun grupo. 	 Ne, ampak sem bil v bendu.


Debemos ser moi importantes, ou incribelmente perigosos. 	 Verjetno smo zelo pomembni. Ali pa grozno nevarni.


Por eso morreu Pepiño, por beber auga en vez de viño. 	 Zato je kmet raje videl, da mu je zmanjkovalo vina kot vode.


TrapaniCity in Italy 	 TrapaniCity name (optional, probably does not need a translation)


- Polo antigo sendeiro de Pike's Hole. 	 Čez staro cesto za kočije, do Pike Hole.


Don Zurstadt 	 ESCIF


Chamámolos para que entren nun cuarto e experimentamos con eles 	 Pokličemo jih v sobo in z njimi opravljamo poskuse.


Naquel momento Elie Wiesel 	 Elie Wiesla


Non admira que tiña tanta certeza. 	 Nič čudnega, da je bil tako prepričan.


Este apéndice foi incorporado ao manuscrito nun momento posterior á redacción orixinal do mesmo, posiblemente na encadernación realizada a finais do século XII. 	 To znanje se se je nato ohranjalo preko ustnega izročila, dokler ga niso zapisali—verjetno med 1. stoletjem n. št.


Reloxos Gaivotas 	 Iliev


Consello Xustiza e Asuntos Interior 	 Sveta za pravosodje in notranje zadeve


Isto especifica o filtro usado para as entradas de grupo. 	 To določa filter, uporabljen za vnose skupin.


Teño pelo. Nunca o vin. 	 -Nikoli jih nisem videla.


Busca receitas en numerosas webs e recolle a información delas 	 Iščite recepte na mnogih spletiščih in pridobite podrobnosti o njih


cidade de Praga o 	 v je glavno mesto Praga


Que se sente sendo unha destas bolboretas que poden probar 5 hipóteses en 2 minutos? 	 Kako je, če si eden od teh sijajnih metuljev, ki lahko v dveh minutah testira pet hipotez?


Orellas de xaguar. 	 Ščinkovčkovi možgani.


Come para evitar que un blindado entre na cidade. 	 Z majhnim oddelkom vojske nenasilno vstopi v mesto.


Ordenar segundo: 	 & Razvrsti po:


As Cámaras do Parlamento 	 Parlamentarne hiše


...nas 25 horas por semana, ...30 semanas no ano, ...miles de minutos que se perden. 	 Pri 25 urah na teden in 30 tednih v letu izgubimo na tisoče minut.


Engadido á tarefa 	 Dodajanje k opravilu


Non permitir 	 Ne dovoli


Como León II era moi novo para gobernar por si mesmo, Ariadna e a nai desta, Verina, convencérono para que coroase coemperador a Zenón o 9 de febreiro de 474. 	 Leon II. je bil takrat star komaj sedem let in premlad za samostojno vladanje, zato sta cesarjeva vdova Verina in hčerka Ariadna 9. februarja 474 za njegovega socesarja imenovali Zenona.


Vostede si? 	 Ali si kdaj želite?


En 1842, ao redor dunha cuarta parte da cidade foi destruída no coñecido coma "gran incendio". 	 Leta 1842 je bilo okrog četrtine mestnega jedra uničeno v "Velikem požaru".


Déixanos caer cando queiras. 	 Zdaj nas lahko izpustite.


tesouro de Príamo 	 Priamov zaklad


Frequent Fuck Club 	 pogostem fucker Klub


Feng Shui de 	 Feng Shui


Un lacaio, imaxino. 	 Postrešek, si mislim.


Desenvolvente e Asistente de realzado 	 Razvijalec ter čarovnik za označevanje


Mover cara tras un paso no historial de lingüetas pechadas 	 Premakni se en korak nazaj v zgodovini zaprtih zavihkov


Non foi posíbel acceder ao disquete ou unidade de disquete. Insira un disquete e asegúrese de que escolleu un dispositivo de disquete válido. 	 Ni možno dostopati do diskete ali disketnega pogona. Vstavite disketo oziroma preverite, da ste izbrali pravi disketni pogon.


polo Banco de Finlandia 	 Banke Finske


Moito 	 Kar precej


Ela adícase a compor cancións de natureza sediciosa. 	 Skladbe, ki jih piše so uporniške narave.


Está ben. 	 V redu.


João Rodrigues fotóxornalista 	 Cory Richards


Raíz cadrada 	 Kvadratnega korena


o Jhelum o Chenab o 	 rek Jhelum Chenab


O peso non se coñece. 	 Zdanjšni status pa ni znan.


Xogos Olímpicos de Inverno de 	 Zimske mladinske olímpijske


o dous de picas 	 pikova dvojka


David Rubín 	 David Bird


Pronunciar esta frase, a continuación, - 	 Izgovorite ta stavek potem, -


ao Corpo de Cristo 	 Kristusovo telo


Tornar a xanela pequena 	 Majhno okno


Como van te-los teus amigos tempo para min se van estar tan atarefados loitando contra ti? 	 Kako bodo tvoji prijatelji našli čas zame, ko pa se vneto pričkajo s tabo?


Debuxar a caixa envolvente 	 Nariši omejujoči okvir


Omega Centauri 	 Omega Centaurija


Guanarevenezuela. kgm 	 Gvajanabrazil. kgm


Pips 	 pipih


Mero Iglesias 	 Amir Khan


Asia Oceanía 	 Aziji Oceaniji


Como ser humano, cando vexo que un arroaz me mira e os seus ollos me seguen e nos miramos fixamente un ó outro, vexo unha resposta humana que fai que sexa innegable o feito de que fago contacto cun ser intelixente. 	 Kot človek, kadar vidim, da me delfin gleda in me spremlja s pogledom, in ko se mi pogled sreča s to živaljo, obstaja človeška reakcija, ki je neizpodbitno dejstvo, da prihajam v stik s inteligentnim bitjem.


% Each% non pode estar no segundo argumento de% Move% 	 Razširjene možnosti:% Each% ni nujno drugo določilo% Move%


Ao de ruta 11 	 US Route 11


Saídas de son atopadas no sistema. Escolla o dispositivo polo que desexe sacar o son. 	 Najdene naprave za predvajanje zvoka, ki so na vašem sistemu. Izberite napravo iz katere želite, da prihaja zvok.


Volvamos á acusación. 	 Gremo nazaj na obtožbe.


- Déixenme facer unha chamada. 	 Telefoniral bom.


do Teatro de Oprimido 	 gledališča zatiranih


o khanato de Crimea 	 Krimski kanat


o duque de Savoia Charles-Emmanuel intenta 	 je Savojski vojvoda


a Igrexa de San Pedro 	 v cerkvi svetega Petra