A expresión de procura non é válida; non se puido levar a cabo a procura. Por favor, introduza a expresión de procura empregando os caracteres comodín '*' '?' onde sexa preciso. 	 Neveljavni iskalni izraz, iskanja ni moč opraviti. Prosimo, vstavite iskalni izraz z uporabo džokerjev » * « in »? «, kjer je to potrebno.


Liberada o 11 de agosto de 1999 Actualmente PNG é un estándar internacional (ISO/IEC 15948:2003), tamén recomendado pola W3C o 10 de novembro de 2003. 	 PNG je sedaj mednarodni standard (ISO/IEC 15948:2003) in priporočilo W3C z dne 10. novembra 2003.


HamdenCity in Connecticut USA 	 HamdenCity name (optional, probably does not need a translation)


Empregar as fontes personalizadas 	 Uporabi prilagojene pisave


+[ ficheiro] 	 +[ datoteka]


O estilo é sinxelo, sen complicacións formais. 	 Parjenje je enostavno, brez posebnega dvorjenja.


Cadea de formato personalizada 	 Oblika po meri


Paquete de aplicativos educativos para primaria 	 Osnovnošolski paket izobraževalnih programov


Semaías 	 Šemaje


Solicitou asinar a mensaxe, pero non se configuraron chaves de asinado válidas para esta identidade. 	 Zahtevali ste podpis tega sporočila, vendar za to identiteto ni bilo nastavljenih veljavnih podpisnih ključev.


Comezou a ser coñecido por volta do ano 405, cando se estableceu en Roma. 	 Izračunal je leto 753 po ustanovitvi Rima.


Crearía un sistema protector de rexeneración e curación 	 Ustvaril zaščitni sistem regeneracije in celjenja.


A véspera Nadal 	 Božični večer


Departamento de Salud y Servicios Humanos Estados Unidos 	 ameriški Department of Health and Human Services


Do seu interior non se conserva ningún do mobiliario medieval xa que foi destruído polo incendio de 1676. 	 Nihče ne ve zagotovo, kakšna je bila streha pred požarom leta 1676.


O seu primeiro disco "De pata negra" acadou o éxito en España, o que lle permitiu embarcar en xiras internacionais por América Latina e os Estados Unidos. 	 Njihov prvi album »De PATA Negra« dosežen uspeh v Španiji, ki mu je omogočila, da na poti k mednarodni ture po Južni Ameriki in ZDA.


Consello dos Municipios e Rexións Europeas 	 Svet evropskih občin in regij


- Mais, papá! 	 Daj no oče!


Veña xa. 	 - Zajebavaš!


de Helen Greaves 	 Helen Greaves


5 Inclúe os datos da Corea unificada. 	 Koreja Divizija je prejela tudi 5 južnokorejskih predsedniških omemb enot.


Fie, fie, ti sham'st túa forma, o teu amor, a túa intelixencia; 	 Fie, fie, ti sham'st tvoja oblika, tvoja ljubezen, tvoja duhovitost;


Bookchin 	 Bookchin kako


Only Lovers Left Alive » Só Sobreviven 	 Večna ljubimca ( Only lovers left alive


Ana 	 Ola


Se sinala esta opción, permite o rexistro automático das ordes de arranque como valores predeterminados para os arranques seguintes. Desta maneira, lilo « quédase » cunha escolla até que a cambie á mao. Iso activa a opción lock en lilo. conf 	 Izbor te možnosti omogoča samodejno beleženje zagonskih ukaznih vrstic kot privzetih za sledeče zagone. Na ta način se lilo » priklene « na možnost, dokler ni ročno povožena. To nastavi zapis lock v lilo. conf.


EOMONTH ("3/ 12/ 2002"; - 1) devolve "2/ 28/ 2002" 	 EOMONTH ("3/ 12/ 2002"; - 1) vrne » 2/ 28/ 2002 «


A comisión selección 	 Poročilo disciplinske komisije


Alban Berg 	 Berg


Na Acrópole de Atenas 	 Akropoli v Atenah Fidija izdelal


James 	 John Grey


Aconteceu un erro ao executar « axuda% 1 » 	 Napaka pri nalaganju skripta% 1


1960 - Realízanse por primeira vez os exercicios navais UNITAS. 	 Leta 1920 so prvič dobili enotne uniforme mornarčkov.


Finalmente cortáronlle a cabeza e enviárona a Roma. 	 Njihove odsekane glave so nasadili na kole in jih s konjeniki poslali v Rim.


Marketing De Rede 	 mrežnem marketingu


E pedras! 	 In kamni!


28k 	 ( 28k


abriuse a 	 Madrid - Valencia


o nove de picas 	 pikova devetica


Badalada visíbel 	 Vidni zvonec


David 	 Steve Richards


As Altas Partes contratantes 	 Visoke pogodbenice


Horizontally En Splitter 	 Vodoravna poravnava


Onde vai Sr Park? 	 Kam greste gospod Park?


Foi 	 NEF


Viviches alén do Muro De que tes medo? 	 Živela si za Zidom. Česa se bojiš?


Francesco Colonna 	 Francesca Colonne


Escolla o volume inicial ao que quere que se reproduza o ficheiro de son. @ info: tooltip 	 Izberite začetno glasnost predvajanja zvočne datoteke. @ info: tooltip


Vladimir Sokoloff 	 Vladimirja Kozlova


Descargando ficheiro torrent... changing the destination of the file 	 Prejemanje datoteke Torrent...


Aplicativo/ Script@ option send email reminder 	 Program/ skript@ option send email reminder


portátil realización 	 Newtek


Bilbo 	 Bilbovega


Visor de bases de datos NCBI en 3D 	 Pregled podatkovnih zbirk NCBI v 3D


Co resultado que decidiu cancelar subsidio mensual do Sr Bickersteth, sobre o fundamento de que, como o Sr Bickersteth vai tan ben, por conta propia, non require máis asistencia pecuniaria. " 	 Tako da se je odločila odpovedati mesečnega nadomestila gospoda Bickersteth je, z utemeljitvijo, da, kot je gospod Bickersteth je to dobro za svoj lastni račun, je ni več ne zahteva denarno pomoč. "


Carson, asegúrese de dicirlle á señora Bird que a cea estaba deliciosa. 	 Bird da je bila večerja odlična.


En [1996 	 UserID


Druk Druk Yul 	 Druk


no Imperio azteca 	 osvojitvi azteškega imperija


Blanco Amor 	 Alana Whita


O que vostede mesmo comezou. 	 To ste sami začeli.


Santa HelenaName 	 Sveta HelenaName


Resumo das datas especiaisComment 	 Povzetek posebnih datumovComment


Son eu, son eu. 	 Jaz sem.


ChilliwackCity in British Columbia Canada 	 ChilliwackCity name (optional, probably does not need a translation)


verdade absoluta : 	 Absolutna Resnica


San PetersburgoCity name (optional, probably does not need a translation) 	 St. PetersburgCity name (optional, probably does not need a translation)


o Homer Jay Simpson 	 Homer Jay Simpson


Colección de ensaios. 	 Zbirka testov.


Para iso vin. 	 -Zato sem tukaj.


Eu son profe e podo dicir cousas que non poden dicir os alumnos. 	 Učitelj lahko reče kaj, česar učenec ne sme. Vbij si že to v glavo.


otomiana 	 Gre prednike


Unha tecla de bloqueo (por ex., Bloq Maiúsc ou Bloq Num) mudou de estado e agora está activaName 	 Zaklepna tipka (npr. Caps Lock ali Num Lock) je spremenila stanje in je sedaj aktivnaName


Vixía a porta. 	 Pazi na vrata!


O editor mostrará un símbolo para indicar a presenza dunha tabulación no texto. 	 Urejevalnik bo prikazal simbol, ki nakazuje prisotnost tabulatorja v besedilu.


Graza Rowan Douglas Williams 	 milosti Rowanu Williamsu


" The Only One 	 The Only One «


Porto leste 	 Vzhodni raj


Fiestras das mensaxes de alarma@ option: check 	 Seznam alarmov@ option: check


tabaco Strengberg 	 Shanksa


E non dou un carallo polo que teñas que dicir porque iso é o que pasou e estou a buscar a ese ghicho. 	 Konkurenčni razpečevalec je vstopil. Dva izmečka sta šla k vragu, razpečevalec pa je ukradel drogo.


Dixen que era unha historia inventada polos inimigos do señor Pamuk para desacreditalo. 	 Rekla sem, da so si zgodbo... izmislili sovražniki g. Pamuka, da bi ga očrnili.


360x180 ppp 	 360×180 dpi


11 Diageo 	 zaupanje Diagea


Sacagawea estaba embarazada do seu primeiro fillo cando os Corps of Discovery chegaron preto da vila hidatsa para pasar o inverno de 1804–05. 	 Sacagaweja je bila noseča s prvim otrokom, ko so leta 1804 člani ekspedicije, imenovani tudi Corps of Discovery, prispeli v bližino vasi skupine Hidasa, da bi tam preživeli zimo.


Ao escoller isto aparece un diálogo no que se poden seleccionar os resumes que se queren ver e que tamén permite configurar os resumos á súa vontade. 	 Če izberete to, se bo prikazalo pogovorno okno, kjer lahko izberete povzetke, ki jih želite videti. Povzetke lahko tudi prilagodite po svojem okusu.


Era longo e escamoso. 	 Bilo je dolgo in luskasto.


galego 	 Veliko Tarnovo


Perdón, mestre. 	 Oprostite, moister.


Escolla as compoñentes predeterminadas para varios servizosName_BAR_standard desktop component 	 Izberite privzete komponente za različne storitveName_BAR_standard desktop component


Esta é sen dúbida a etapa máis confusa e complexa da evolución humana. 	 To je doseglo svoj najbolj ekstremni in okrašen razvoj v rokokoju.


Ela falou como se pertencía a unha sociedade anti-salchicha ou unha liga para o supresión de ovos. 	 Govorila je, kot da je pripadal anti-klobasa družbe ali ligo za zatiranje jajc.


Temperatura (Decembro) 	 Temperatura (december)


O usuario autenticado (% 1) non se corresponde co usuario pedido (% 2). 	 Overovljen uporabnik (% 1) ni enak zahtevanemu uporabniku (% 2).


Imprimir con vista de táboa & horaria 	 Natisni kot prikaz urnika


Procura a anterior aparición do texto escollido. 	 Najde prejšno pojavitev izbranega besedila.


- Como che vai así? - Pois... 	 In kako vam gre?


Gustaríalle explorar o meu cuarto, Milady? 	 Bi želeli raziskati tudi mojo sobo, gospa?


O servidor dixo: «% 1 » 	 Strežnik pravi: »% 1 «


Sabes por que a opinión pública dá tanto medo? 	 Veš zakaj je javno menje strašljivo?


Despois, marcharedes por unha porta ou pola outra. 	 Potem boste šli. Skozi ta ali tista vrata.


Estas adhesións tamén activan as plaquetas. 	 Začeli so dodajati tudi napise.


Soamente El merece a adoración e veneración. 	 Bila je deležna pohval in občudovanja.


Non hai ningún widget baixo o cursor. 	 Pod kazalcem ni gradnika.


O equipo Ensign foi fundado por Morris Nunn, que tamén levaba a cabo tarefas de deseño durante as dúas primeiras tempadas da existencia do equipo. 	 Ustanovil ga je Morris Nunn in ga tudi vodil v prvih dveh sezonah.


Alegría 	 Alegria


Listar Bases de Dados 	 Seznam DB- jev (privzeto)


Configurar o navegador do Lector de Fontes 	 Nastavi brskalnik bralnika virov


do Departamento de Asuntos de Veteranos dos Estados Unidos 	 je ameriško ministrstvo za veteranske zadeve


Andie MacDowell 	 Andie McDowell


As illas Eolias tiveron 	 V Eolski otoki


Non quería dicir exactamente "recuperarse". 	 No, nisem mislila opomogla.


Escoller o enderezo de correo electrónico 	 Izberite e- poštni naslov


Ancorado na bandexa do sistema, edición de etiquetas « en liña », corrección de erros, evanxelización, e soporte moral 	 Sidranje v sistemski vrstici, » notranje « urejanje značk, popravki hroščev, evangelizem, moralna podpora


Nunca foi visto tan negra un día como este: 	 Nikoli opazili tako črn dan, kot to:


Estilo do parágrafo 	 Slog odstavka


Seale foi condenado 	 Derr


Vou con el, está escondido en células Lawrence ". 	 Jaz bom z njim, on je skril v celici Lawrence ".


porta 	 Spodnji del


Eu collo isto, ti colle iso. 	 Jaz bom vzela to, ti daj pa tisto.


Coñecede os vosos puntos fortes e usádeos con sabedoría. Dese xeito, un só home pode valer por 10.000. 	 Spoznajte svoje prednosti in jih modro izkoristite, pa bo en človek zalegel za deset tisoč.


Universidade de Oulu 	 Univerza Oulu


El estaba a traballar de novo. 	 Bil je na delovnem mestu še enkrat.


El nunca mencionou isto para vostede? 	 Nikoli ni bilo omenjeno, da vas?


- Trece anos, Alteza. 	 -13, vaša milost.


O coñecemento científico, para Bacon, tan por finalidade servir o home e darlle poder sobre a natureza. 	 Naravoslovje mu je bila temeljna znanost, ker obeta, da bo omogočilo človekovo vladanje nad naravo.


George Witt, o xefe dos comisarios nos boxes para a carreira, dixo que a política do circuíto é que en circunstancias relacionadas cos incendios, deben asistir dous comisarios e dous máis actúan como respaldo no caso de que os extintores non sexan o suficientemente eficaces. 	 George Witt, šef delavcev ob progi na dirki, je povedal da je bil postopek v primeru požara, da dva delavca takoj prideta na mesto nesreče, še dva pa sta v pripravljenosti, če gašenje prvih dveh ne bi bilo dovolj.


SERVER Ye dicir honestamente: resto vostede feliz! 	 Servant Ye pravijo pošteno: počitek vam veselo!


Xesús ofrécelle un lugar a carón de seu pai, nun lugar chamado Paraíso. 	 Jezus mu je ponudil da sede poleg njega, ko pride v Raj. Vedno boš dvignil roko in vprašal če lahko dobiš del tega.


Ignorado 	 Zapostavljen


Instalador de fontes tipográficas Este módulo permítelle instalar fontes TrueType, Type1, e Bitmap. Poderá tamén instalar fontes tipográficas empregando Konqueror: escriba fonts: / na barra de enderezo de Konqueror e mostraranse as fontes instaladas. Para instalar unha fonte tipográfica, simplemente cópiea no cartafol. 	 Namestilnik pisav Ta modul vam omogoča nameščanje pisav TrueType, Type1 in Bitmap Pisave lahko namestite tudi v Konquerorju: natipkajte fonts: / v lokacijsko vrstico Konquerorja in bo prikazalo nameščene pisave. Da bi namestili pisavo, jo samo prekopirajte v mapo.


a Conferencia diplomática 	 na diplomatsko konferenco


Roupa interior, roupa interior! 	 Spodnje perilo!


árabes sunnís 	 sunitski Arabci


da revolución mesmas 	 Med Julijsko revolucijo leta 1830


CNN+ 	 Serija C


É para o hinduísmo o que o infinito ser divino de Advaita é para a existencia, permanecendo eternamente inmutábel e autoiluminado, central e penetrante, a despeito de todo o caos á súa volta. 	 To je enako kakor je božanski jaz Advaite za obstoj, ki ostaja večno nespremenjena in samozadostna luč, usredinjena in predirljiva, neglede na nered in tok okoli nje.


RemuíñoName 	 ZvitekName


Iluminade eses cabróns! 	 Sežgite te prasce!


A Fila que muda fallado. 	 Spreminjanje vrstice ni uspelo.


A illa atópase a algo máis de 300 km do continente africano e a uns 1.000 km da Península Ibérica. 	 Otok je od afriške obale oddaljen 300 km, in približno 1000 km od Iberskega polotoka.


sultán Ali Tipu 	 Xtoloc


Fin da partidatime string: hh: mm: ss 	 Konec igretime string: hh: mm: ss


Abrir no xestor de ficheiros 	 Odpri v upravljalniku datotek


O Ministerio de Sanidade 	 Državno ministrstvo za zdravje Washingtonu


Chámase oxidorredución ou reacción de oxidación-redución ou de redución-oxidación ou reacción redox a toda reacción química na cal os átomos cambien o seu estado de oxidación; en xeral, as reaccións redox implican a transferencia de electróns entre especies químicas. 	 Redoksreakcija ali redukcijsko-oksidacijska reakcija je vsaka kemijska reakcija, v kateri atomi spremenijo svoje oksidacijsko stanje.


Grazas. 	 Hvala!


' Black Rock 	 puščavi Black Rock


Na parte sur da illa, atópase un bosque de piñeiros, o cal é inusual para a Ática occidental. 	 Na južnem delu otoka se nahaja borov gozd, kar je nenavadno za zahodno Atiko.


O resto do mundo dalgunha maneira non cumplira os requisitos aínda 	 Ves preostali svet še vedno ni spadal pod to kategorijo.


asociadas Quzhou Quzhou peixaria 	 Quzhou Quzhou


Ponca CityCity in Oklahoma USA 	 Ponca CityCity name (optional, probably does not need a translation)


Seti I 	 Seti


muller 	 Muselmann


Ademais, existen dúas epístolas atribuídas a Pedro. 	 Obstajata dva temeljna principa, ki služita kot vodilo pri Fedori.


Non exactamente. 	 -Ne ravno.


Records 	 vodja založbe Jive Label Group


As especies reactivas do osíxeno, como o ión superóxido (O2-) e o peróxido de hidróxeno, son perigosos subprodutos orixinados no uso do osíxeno que fan os organismos. 	 Reaktivne kisikove spojine, na primer peroksidni ion (O2-) in vodikov peroksid (H2O2) so nevarni stranski produkti rabe kisika v organizmih.


Por favor, tomade outra copa. 	 Prosim, spijte še eno.


Os Camiñantes Brancos. 	 Belim hodcem.


Tántalo 	 tantal


Vila Franca Campo 	 Vila Franca do Campo


As flutuacións do nivel do mar expuxeron a Ponte Terrestre de Bering en varios períodos durante o período Plistoceno, tanto na glaciación que ocorreu hai 35 mil anos, como durante a máis recente, entre 22 mil e 7000 anos. 	 Beringov kopenski most naj bi bil izpostavljen tako v času poledenitve, ki je nastala pred 35.000 leti pred sedanjostjo in v bolj zadnjem obdobju 22.000-17.000 let pred sedanjostjo.


Isto é maxia de sangue. 	 To je krvna magija.


Global autorizado 	 Trgovanja z Platforma


Situación da Trentino-Alto Adige/Südtirol 	 regiji Trentino - Alto Adige


no estado de Florida 	 zvezne države teksas


LecceCity in Italy 	 LecceCity name (optional, probably does not need a translation)


Di- lle ao servizo que a seguinte HotSync ha copiar todos os dados do PC para a axenda, sobrescrebendo os existentes nesta. 	 Pove demonu, da naj bo naslednja uskladitev obnova ročnega računalnika s PC- ja.


Data mínima: 	 Najmanjši datum:


Apollo 17 	 Apolla 17


Loznitsa 	 Sergeja


Non podo ir abaixo, despois diso. 	 Slišati je, kot da bi mi šlo potem vse navzdol.


Gama do marelo 	 Gama rumene


Ás veces o vento soou un pouco como un choro de neno, pero actualmente Mistress Mary sentín moi seguro de que este son era dentro da casa, non fóra del. 	 Včasih veter zvenel bolj kot otrok joka, ampak trenutno Mistress Mary počutil povsem prepričani, ta zvok je bil v hiši, ne zunaj nje.


“craps” 	 Crapsu


Flavio Petro Sabacio 	 Fravij Peter Sabatij


Tiña que verte. 	 Moral sem te videti.


E se o Outro di que non? 	 Kaj če tisti drugi reče ne?


"Las Armadas del mundo. 	 Seznam oboroženih sil sveta.


Tamlukwestbengal. kgm 	 westbengal. kgm


Pancho Vladigerov 	 Krassimir Taskov Boyan


Consultado o 02/07/218. "Dinastía Borgoña. 	 Vzhodno cerkveno vprašanje. str. 22.23. "Brestlitovska unija".


Puruliawestbengal. kgm 	 Perugiaasia. kgm


Tarnovo 	 Trnovo


Un Old Mortality, digamos si un Immortality, con paciencia incansable e fe deixando claro a imaxe gravada nos corpos dos homes, o Deus de quen son, pero desfigurado e inclinando-se monumentos. 	 Old Umrljivost, recimo raje Nesmrtnost, s unwearied potrpežljivost in veri, ki plain slike engraven v moških teles, Bog od katerih so pa uničena in nagibala spomenikov.


Automattic 	 URS


Saúde Global 	 zdravja svetu


Emirates Group 	 skupino Emirates


Gravar Artigo 	 Shrani sestavek


O mundo árabe 	 Arabski svet


pro-xermánico 	 pro


África, NorteName 	 Afrika, severnaName


O de Tutmosis IV 	 Tutmoz IV


Onde máis aprendín 	 Jim Brez


na Universidade de Massachussets Amherst 	 osnov biologija


Ese negocio de dúas libras mostra que, aínda que a súa memoria é rochoso, pode recordar algunhas as cousas. 	 Ta dva funtov poslovanja kaže, da, tudi če vaš spomin, je kamnita, lahko se spomnite nekaj stvari.


Ignorar a codificación de caracteres: 	 Povozi kodiranje znakov:


Big Boyce 	 Big Boi


Aniversario 	 Sveta


Deus de teu pai 	 - bnikov Boga tvojega očeta


“Salón Novedades 	 The Newsroom


Configurar a aparencia do lector de novasName 	 Nastavite videz bralnika virovName


MPaunit description in lists 	 unit description in lists


Posteriormente sería recuperado en imaxes que nos retrotraen ata o 8 de novembro de 1951. 	 Našli so ga tudi na starih posnetkih iz 8. novembra 1951.


& Orientación da páxina: 	 & Usmerjenost strani:


Estou pensando en ir contigo. 	 Jaz bi šel najraje s tabo.


latín conventus 	 lat conventus


gente noble 	 Gentileschi


Nunca escribiu nada? 	 Niste nič napisali?


Quen sodes? 	 Kdo si?


Esta por... por alí. 	 Tamle je.


xuño de Consello Europeo 	 Junija Evropski svet


Non foi posíbel cargar o documento:% 1 	 Ni moč naložiti dokumenta:% 1


A cor das lendas cos nomes das estrelas. 	 Preklopi prikaz oznak z imenom zvezde


Eudoxia 	 Evdokijo


- Que vas facer? 	 Kaj pa ti?


Algunha folerpada ou chuvascoweather forecast 	 weather forecast


Sincronizar baixo pedido 	 Uskladi na zahtevo


Di que non se poñen os cotobelos na mesa. Mais el pon. 	 Pravi, naj ne dajemo komolcev na mizo.


Ovambolandia 	 Ovambolandom


Silvio Berlusconi 	 Silvia Berlusconija


ë (# 235;) e minúsculo con diérese 	 ë (# 235;) mali e z nadpičjem


Non seleccionou chave de cifrado para algún dos destinatarios; estas persoas non serán quen de descifrar a mensaxe se vostede a cifra. 	 Niste izbrali šifrirnega ključa za nekatere izmed prejemnikov. Te osebe ne bodo mogle dešifrirati sporočila, če ga zašifrirate.


Un servidor de SMTP na Internet@ option sendmail transport 	 @ option sendmail transport


Windows 7 foi liberado para fabricación o 22 de xullo de 2009, e estivo dispoñible o 22 de outubro do mesmo ano, menos de tres anos despois da dispoñibiliade do seu predecesor, Windows Vista. 	 V široki prodaji je bil 22. oktobra tistega leta, manj kot tri leta po predhodniku, Windows Vista.


Podería levarnos semanas chegar ao Muro, depende do tempo que faga. 	 Tedne bo trajalo, da prideva do Zidu. Odvisno od vremena.


Chapernowne 	 Champernownova


Introduza aquí o URL do servidor no que se debe publicar a súa información de Ocupación/ Dispoñiblidade. Pídalle esta información ao administrador do sistema. 	 Sem vnesite lokacijo strežnika, na katerem naj bodo objavljeni podatki o prostosti in zasedenosti. Za ustrezen podatek vprašajte skrbnika strežnika.


O usuario "%s" non é un membro do grupo "%s". 	 Uporabnik `%s' ni član skupine `%s'.


Al Gassimsaudi_ arabia. kgm 	 asia. kgm


merece 	 Janay Rice


Cal é o punto máis alto de% 1? @ title 	 @ title


Agrícola 	 Agricole


County of London 	 Grofija London je


Ouff 	 Nichols


Usuarios normais 	 Normalni uporabniki


Orballo de tronada con sarabia e néboaweather condition 	 weather condition


Feiras Hotel Marina Bay Sands na baía 	 Bunc Hostel


AI=% 1 	 UI=% 1


Gwynedd Powys Dyfed 	 Gwynedd Powys Dyfed Seisyll


F-16 	 Fighting Falcon


Nós desperdiçados nosas luces en balde, como lámpadas por día. 	 Mi odpadkov naše luči zaman, kot so svetilke, ki jih dan.


Europa SetentrionalName 	 Evropa, severnaName


reacionarse Stevo 	 Stevo


Sentido Antihorario De Abaixo á Dereita Cara a Fóra 	 Prihod od spodaj


oceánicas 	 oceanske


Nome da cidade 	 Ime mesta


% 1 femtovatiosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Llobet 	 Llobeta


A Soufrière 	 ognjenika La Soufrière opustoši


Cartagena te conquistará, en 2002. 	 Saenla se je podal v poklicne vode leta 2002.


Non se require o uso de osíxeno adicional. 	 Dodajanje maščobe ni potrebno.


En países como Singapur, onde o dengue é unha doenza endémica, estímase que o risco de transmisión é de entre 1,6 e 6 por cada 10 000 transfusións. 	 V državah, kot je Singapur, kjer je denga endemična, se ocenjuje tveganje okuženosti krvi na 1,6 do 6 na 10.000 transfuzij.


Armas químicas 	 alternativna medicina


Os compostos orgánicos chamados carbodiimidas teñen a fórmula RN=C=NR, pero non están relacionados coas imidas. 	 Organske spojine, imenovane karbodiimidi, imajo formulo RN=C=NR in niso neposredno v povezavi z imidi.


Un novo tipo de ciencia 	 ( A New Kind of Science


al fin de la 	 Winter 's End s


Liechtenstein Mónaco 	 Monakom Liechtensteinom


do Consorcio Interuniversitario para Investigación Política e Social 	 Meduniverzitetnega konzorcija za politične in družbene raziskave


The Women's Liberation Movement 	 Women 's Liberation Movement


Listaxe de mensaxes 	 Seznam sporočil


Tamén contén vitaminas do complexo B e algúns sales minerais. 	 Veliko se uporablja tudi v dietetiki zaradi izdatne vsebine vitaminov B in mineralnih soli.


Número de ficheiros:% 1 	 Število datotek:% 1


Non é todo culpa miña. 	 Nisem kriv samo jaz.


Vellas noticias para vostede, quero dicir, para vostede e o seu irmán, arranxárono entre os dous. 	 Ti že veš. Z bratom sta se skupaj domislila.


O Shulchan Arukh con 	 Shulchan Aruch


US Customs and Border Protection 	 ZDA in zaščito meja


mgl. branco@ gmail. com proxecto@ trasno. net 	 andrej. vernekar@ moj. net, gregor. rakar@ kiss. si, jlp@ holodeck1. com, email4marko@ gmail. com


Un cliente de MTP sinxelo para reprodutores de MP3 	 Preprost odjemalec MTP za predvajalnike MP3


Para pensar en ir pola Charneca á luz do día e cando o ceo estaba azul! 	 Če misliš da bi šel čez barje v dnevni svetlobi in ko je nebo modro?


As súas actividades céntranse nas seguintes áreas: Protección á infancia. 	 Med tem je tudi dela na področju zaščite otrok.


Tonle Sap 	 Tonle


o Curriculum modelo 	 učnega načrta


- Preciso... 	 Hočem ...


Todos vós sabedes que o quería. 	 Vsi to veste.


Tebaldo El encaixa, cando un vilán é un invitado: 	 TYBALT Prav paše, če ta lopov je gost:


References: A id da mensaxe á cal se responde (no caso de que se responda), a id desta mensaxe, etc. In-Reply-To: A id da mensaxe á cal se responde. 	 References: Message-ID sporočila, na katerega se sporočilo odgovarja, in message-id sporočila prejšnjega odgovora, itd. Reply-To: Naslov prejemnika odgovorjenega sporočila.


- A min paréceme ben valorizalos. 	 Tako kot zlate zvezdice.


Mostrar barra de menú Mostra de novo a barra de menú tras ser acochada 	 Prikaži menijsko vrstico Prikaže menijsko vrstico po tem, ko je bila skrita


Engadir unha nova constante 	 Dodaj novo konstanto


"O primeiro que teño que facer", dixo Alicia para si mesma, mentres vagueava en a madeira, "é crecer ata o meu tamaño normal outra vez, ea segunda cousa é atopar o meu camiño para aquel fermoso xardín. 	 "Prvo, kar moram storiti," je povedala Alice sama pri sebi, ko je hodil okoli v lesa, "je, da raste na moje prave velikosti še enkrat, in druga stvar je, da najdem način v to čudovito vrt.


Non o queriamos aquí todo o día, non? 	 Tako ne bo ves dan visel tu.


De novo Tom queda sen traballo. 	 Oče pa se je zopet lotil svojega dela.


Mamá... 	 Mama...


Había colonias italianas de comercio en Constantinopla e os piratas italianos frecuentemente atacaban asentamentos do mar Exeo no século XII. 	 V Bizancu so imele svoje trgovske kolonije, italijanski gusarji pa so v 12. stoletju pogosto napadali mesta na grških otokih.


da Confederación Helvética 	 Švicarska konfederacija


Darei, Alteza. 	 Bom vaša Milost.


Ti ameazaches matalo! 	 Grozil si mu, da ga boš ubil.


Glauber 	 vzemi Oblazarjevo


Foi abolida despois das ditaduras de Sula e de Xulio César. 	 Prvi zakon je bil izničen s kasnejšima diktaturama Kornelija Sula in Julija Cezarja.


“Na Galiza galego” rezaba 	 zapisal Greyson B


Sauri 	 Sauris Karnijskih


Instalar o paquete de guións 	 Namesti paket s skripti


a Academia de Nutrición e Dietética AND 	 je Akademija za prehrano in dietetiko


Tentamen novae 	 Tentamen


Dato de exportacións da mesa activa ou dato de consulta a un ficheiro. 	 Izvozi podatke iz aktivne tabele ali poizvedbe v datoteko.


Desde entón comezou a diminuír a súa poboación. 	 Nato pa je začelo število prebivalcev nekoliko upadati.


Mohenjo-daro 	 Mohendžo - daro


Foi calmado pola simpatía que a miña simple presenza implícita, e me mostrou, como así como a escuridade permitía, onde o pozo foi cuberto, o que, grazas aos Ceos, xamais podería ser queimado, e tateou longa sobre a parede para atopar o benestar Sweep que o seu pai había cortado e montado, o sentimento de o gancho de ferro ou grapa polo cal unha carga fora detido ata o final pesada - todo que podería agora se agarran a - de me convencer de que non era común "rider". 	 Bil je pomiril z moje sočutje, ki sama prisotnost implicitnega, in mi je pokazal, kot je tudi teme dovoljeno, kjer se je dobro prekriti, ki, hvala Heaven, se nikoli ne bi spali, in on groped dolgo o steno, da bi našli dobro sweep, ki je njegov oče cut in montirani, občutek za železno kljuko ali rezanih, s katerimi je bilo breme pritrjena na težke konec - vse da bi lahko zdaj držijo - da me prepričali, da ni skupne "kolesarja."


Déame un vaso de auga. 	 -Kozarec vode.


O " Online Tanks " 	 " Tanki Online "


Talmudes pretendendo 	 Talmudih obdelana


Cisco - Router con cortalumesStencils 	 Cisco - Usmerjevalnik s požarnim zidomStencils


O é, non? 	 To hočeš, kajne?


Abre o zapón. Óesme? Si. 	 Odpri loputo, me slišiš?


configuración global 	 splošne nastavitve


Afognak ou Gaya dúbida chamado sobre o lanzamento de todo o mundo nun minuto 	 Vse naprave, ampak za mesec dni o uh ... tudi paula dajmo afognak ali dvom Gaya pozval o sprostitvi iz vsega sveta v minuto


Cónteme máis sobre o seu libro. 	 Povej mi več o svoji knjigi.


no Teatro Costanzi 	 je bila rimskem gledališču Teatro Costanzi


Borrar a cabeceira 	 Odstrani glavo


Subir na mensaxe 	 Premakni sporočilo gor


polgadasunit synonyms for matching user input 	 palcevunit synonyms for matching user input


ciudadanía está 	 mafijskemu


Sorpresas te da la vida. 	 Post vam lahko reši življenje:


Doutra banda, outros moitos cruzados que permaneceran na cruzada até o seu final tamén volveron ás súas casas, polo que, segundo Fulquerio de Chartres, no ano 1100 xa só quedaban uns poucos centos de cabaleiros no novo reino. 	 Nazadnje so se vrnili domov tudi tisti, ki so vztrajali do konca in Fulcher iz Chartresa pravi, da je leta 1100 v novoustanovljenem kraljestvu ostalo samo nekaj sto vitezov.


Contidos de Mesa clara 	 Pobriši vsebino tabele


Branco cegador 	 Bleščeča bela


Ao mediodía, de súpeto, abriu a súa porta da sala e quedou mirando fixamente para os tres ou catro persoas no bar. 	 Približno opoldne se je nenadoma odprl salon vrata in očitno fixedly stal na treh ali štirih ljudi v baru.


Ti vas á cama, eu baixo aquí. 	 Ko zaspiš, grem dol.


persecución cristiáns 	 Krščanstvo


chechenos 	 Čečeni


Portal 	 Izdelava spletne


Ríouruguay. kgm 	 southamerica. kgm


O rango do audio está comprendido entre os 20 Hz e 20.000 Hz. 	 Zvok je območje med 20 Hz in 20.000 Hz.


Nome da clase: 	 Ime razreda:


O inimigo 	 Vrhovni vodja


Aproximadamente o 90 % está cuberto de fragas. 	 Približno 90 % vina je belega.


Krasnodar 	 of Krasnoyarsk


Introduza unha palabra en inglés ou xaponés e consiga facilmente a súa tradución. 	 Vnesite japonsko ali angleško besedo za enostavne prevode


Atopáronse os seguintes problemas durante a análise: @ title: window Results of the scanning 	 Med pregledovanjem @ title: window Results of the scanning


Entón eu vou facer a gran oportunidade. 	 Potem bom naredil velik odmor.


Menor de 	 Manj kot


Distribuír ao Centro (Horizontal) 	 Porazdeli po sredini (vodoravno)


parroquia Santalla 	 W39


Modo de impresión 	 Način izpisa


Comité Nacional Coordinador encargado 	 je bil nacionalnega odbora usklajevanje


Charlton 	 Mura


& Procurar: 	 & Išči:


En 1995 concluíu os estudos con honores. 	 Leta 1995 je končala podiplomski študij slikarstva pri prof.


penetremos no golfo de Manaar 	 Manarskem zalivu


da Festa Nacional 	 žirije festivala


da crise ambiental global 	 globalno miru


De onde tirou esa idea maluca? De onde? 	 Kje si dobil takšno neumno idejo?


Teclado e rato 	 Tipkovnica in miška


" cultura cafeteira " 	 " zelene revolucije "


Midnaporewestbengal. kgm 	 Singapurwestbengal. kgm


Si, todo... 	 Vse je ...


Realmente non son diacríticos. 	 V navadnem besedju niso zlogotvorni.


vida de Kylie Life 	 Life of Kylie


Participou en combate na Guerra Ruso-Xaponesa. 	 Sodeloval je v rusko-turški vojni.


Percorre uns 125 km a través dos condados de Wicklow, Kildare e Dublín antes de desembocar no mar de Irlanda, na Baía de Dublín. 	 132 km teče skozi grofije Wicklow, Kildare in Dublin, preden se izlije v Irsko morje sredi Dublinskega zaliva na črti med svetilnikom Baily in Muglin Rocks.


Europa América Saudita 	 Evropi Ameriki Združeni arabski emirati


Os Organización das Nacións Unidas Educación Ciencia e Cultura 	 Organizacija Združenih narodov izobraževanje znanost in kulturo


de Jumaada al- Thaani 	 of Jumaada al- Thaani


Ir un escritorio á esquerda 	 Preklopi na eno namizje levo


LemvigCity in Jylland Denmark 	 LemvigCity name (optional, probably does not need a translation)


Alambre de púas 	 Nočitve z zajtrkom


"Cales foron os tiros", cuestionou. 	 "Kakšni so bili streli?" Je vprašal.


Se escolle esta opción o cubo aparecerá en todas as pantallas nunha configuración, con varias pantallas caso contrario só se mostrará nunha única pantalla 	 Če je omogočeno, se kocka prikaže čez vse zaslone, če jih imate več. Če ni omogočeno, se kocka prikaže le na enem zaslonu.


Caza e captura, vivo. Terán os dardos e inhibidores defensivos, pero o fogo real é só como apoio. 	 Imeli boste slepe naboje in topništvo na strani, pravi naboji so le za skrajen primer.


Na parte inferior ten escrito a lema do país en latín: Virtus Unita Fortior. 	 Na spodnjem delu se nahaja državno geslo Virtus unita fortior (latinsko Vrlina združena je močnejša).


O seu libro de 1955 “Sobre a pegada das bestas ignoradas” é a miúdo visto como a xénese desta disciplina, pero o mesmo Heuvelmans remontou ditas orixes a Anthonid Cornelis Oudemans e o seu estudo de 1892 “A gran serpe mariña”. 	 Ob raziskovanju porekla te psevdoznanstvene discipline je Hevelmans v svojem delu »Na sledi za neznanimi živalmi« (Sur la Piste des Bêtes Ignorées), objavljenem leta 1955, kot njenega avtorja navaja Anthonida Cornelisa Oudemansa in njegovo študijo »Velike morske kače« iz leta 1892.


Foi un momento delicado, e que ampliou o campo da miña investigación. 	 Bilo je občutljivo točko, in jo razširila na področju moje povpraševanje.


Fervenza de Vieiros 	 božji človek delo


Non podemos botarlle iso en cara ó señor Pamuk. 	 No, tega ne moremo očitati G. Pamuku


Celuisma 	 Accor


Dirk 	 Bodhi


campionatos nacionais EEUU 	 naslovov državnega prvaka


- Outra? - Cortada en anacos. 	 Kje pa imaš spravljeno pištolo?


Pero o poder tamén ten que ver coa nosa reacción ante o estrés. 	 Moč se v resnici odraža tudi v tem, kako reagirate na stres.


Irvine 	 Rankovića


Debes desculparme. É hora de que coma un pouco desta comida que eu mesma paguei. 	 Dovolita, pokusit grem hrano, ki sem jo plačala.


o Shōwa-shinzan 	 Šova - šinzan


Ano Polar Internacional da 	 zaključilo Mednarodno polarno leto leto


Non teño nada contra as serventas. 	 Nič nimam prosti služkinjam. Zagotovo vedo največ o dolgem delavniku in težkem delu.


- Baza de aquí para fóra, meu. 	 Spizdi od tukaj, človek.


Non, non son eu o inmoral. 	 Nisem nemoralen, ga.


servizos Copernicus 	 Storitve programa Copernicus


En marzo deste ano, arrestaron a O'Barry tres veces en Florida por tratar de liberar uns arroaces retidos. 	 Marca letos, O'Barry je bil trikrat aretiran na Floridi, ker je poskušal osvoboditi ene delfine iz ujetništva.


Poñen un ovo por día. 	 Snope in belo žito nosimo dan za dnem.


Exemplos: konsolekalendar -- view konsolekalendar -- add -- date 2003- 06- 04 -- time 10: 00 -- end- time 12: 00\\ -- summary "Visita Médica" -- description "Que me miren a cabeza" konsolekalendar -- delete -- uid KOrganizer- 1740326. 803 	 Zgledi: konsolekalendar -- view konsolekalendar -- add -- date 2003- 06- 04 -- time 10: 00 -- end- time 12: 00\\ -- summary "Obisk pri zdravniku" -- description "Moram na pregled glave" konsolekalendar -- delete -- uid KOrganizer- 1740326. 803


Nivel de dificultade: habilidade da intelixencia artificial. 	 Težavnostna stopnja: moč računalniškega igralca.


Identificador da & mensaxe: 	 & Message- ID:


Benvida a Desembarco do Rei, Lady Stark. 	 -Dobrodošli v Kraljevem pristanku, gospa Stark.


Catedral da Ascensión da Nosa Señora 	 Katedrala z oltarnim triptihom je Naše Gospe


rock and roll 	 Vanjo in rokenrola


Canción Inútil, interpretada por Attaque 77. 	 Seznam brigad z zaporedno številko 87.


ao Índice Desenvolvemento Humano do PNUD 	 indeksu človekovega razvoja UNDP 163 mesto


Encadernación no lado longo 	 Vezava dolgih stranic


desactivado 	 onemogočen


Non, estaba a escribir. 	 Jaz? Saj nisem.


- Non, non é iso, pero ela non é a miña moza! 	 Saj ni moja punca!


Civilization IV (tamén coñecido como Civilization 4 ou Civ4) é un videoxogo de estratexia para computador que é o cuarto título da serie Civilization. 	 Civilization IV je strateška računalniška igra, četrti del v seriji Civilization.


É sempre un pracer. 	 V veselje nam je.


Galia Britania 	 Galija Britanija


Rosa pastelcolor 	 rosna vrtnicacolor


Julia honor 	 Julianne


Utilidade de maquetación de JackName 	 Orodje za mastering za JackName


A montaña máis elevada é o Grossglockner, con 3.798 metros sobre o nivel do mar. 	 Območje vključuje najvišjo goro Avstrije, Grossglockner z nadmorsko višino 3798 m.


A súa tía, Lysa Arryn. A irmá de Catelyn Stark. 	 Zaradi tete, Lyse Arryn, sestre Catelyn Stark.


Arabia Saudita 	 Savdska Arabija


a Venus de Médici 	 Medičejska Venera


final Liga Campións da UEFA 	 Lige prvakov


Lembras o bonito colar que Dontos che deu? 	 Se spomnite tiste čudovite ogrlice, ki vam jo je dal Dontos?


Durden de Tyler 	 slabšata se Tylerjeva


A poboación do reino foi sempre escasa: aínda que constantemente chegaba un pequeno fluxo de colonos e novos cruzados, a maior parte dos que loitaran na Primeira Cruzada volveron ás súas casas sen máis. 	 Število latinskih prebivalcev Jeruzalema a je bilo vedno majhno, kjub stalnemu dotoku novih naseljencev in križarjev, ker je večina udeležencev prvega križarskega pohoda je po končani vojni preprosto odšla domov.


Este é o primeiro acto humano... que te vin facer desde que ela morreu, Dexter. 	 To je prvo človeško dejanje, ki si ga storil, odkar je umrla. Nočem živeti s tabo.


CRIADORES Para estas mascotas, todo comeza co seu criador. 	 (Rejci) Za te "ljubljenčke" se začne pri rejcu.


Non falei con ela dende a visita, pero investiguei todo o que puiden, e non atopei argumentos nos que basear unha impugnación. 	 Nisem še govoril z njo vse od obiska, ampak sem pogledal skozi celotno oporoko, in nisem našel niti ene luknje, na kateri bi lahko našel možnost razveljavitve


episcopalianos 	 Episkopalna


Pertence á etapa máis cómica de Goldoni. 	 Suita je med najbolj popularnimi skladbami Prokofjeva.


Empregar unha fonte con anchura fixa por omisión 	 Privzeta uporaba pisave z določeno širino


a 3 	 letal Schwarmführer


Contas de lector en liña: 	 Računi za bralnike na spletu:


"Ese é o único camiño, pai. 	 Morate poskusiti, da se znebite idejo, da to je Gregor.


Tamén se utiliza en inmunoensaios para a detección de virus tan coñecidos como o virus da inmunodeficiencia humana (VIH) causante da sida ou o herpesvirus. 	 Ugotovijo, da gre za neznani virus, ki ga po dogovoru poimenujejo virus imunske pomanjkljivosti ali HIV (human immunodeficiency virus).


Gráficos Any Browser 	 vsakem brskalniku Graphics


El anhelo. 	 Vate zaupam.


Der neuen Gedichte anderer Teil 	 Neuen Der Gedichte anderer Teil


Palestina 	 violončela


Neste sentido sistema Siri 	 Eddystone


Traballou como axente comercial. 	 Preživljal se je kot zavarovalniški agent.


Mensaxes sen ler: 	 Neprebrana sporočila:


República de Turquía Dirección Xeral 	 Republika Generalnega direktorata Turčiji


"Fotografía de Irene", el exclamou. 	 "Fotografijo Irene je!" Je zavpil.


non é posíbel obter o identificador do cliente 	 pridobitev identitete odjemalca ni mogoča


% 1 decixuliosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


& Dereita 	 Desno


Entón, que ocorre cando se asume un cambio de papel? Que sucede se se fai a un nivel mínimo, como esta pequena manipulación ou intervención? 	 Kaj se zgodi ob menjavi vloge, četudi je sprememba majhna, kot naprimer malo manipulacije, malo posega?


MorónCity in Spain 	 MorónCity name (optional, probably does not need a translation)


Larnaca 	 Larnake


Aleida 	 Minka


Applet de diagrama de sectores de KGet Comment 	 KGet (tortni graf) Comment


Finalmente, selecciónanse os ratos quimera nos que as células modificadas orixinaron os órganos reprodutores por medio de cruzamentos entre os animais. 	 Končno izberemo himerne miši, pri katerih gradijo razmnoževalne organe spremenjene celice.


Dhalaitripura. kgm 	 Dakabrazil. kgm


Active esta opción se quere que se asine esta parte da mensaxe. A sinatura farase coa chave que asociou á identidade actualmente seleccionada. 	 Izberite to možnost, če bi radi podpisali ta del sporočila. Podpis bo narejen s ključem, ki ste ga povezali s trenutno izbrano identiteto.


Podes facelo por min? 	 Ali lahko to storiš zame?


Os Centros para Control e Prevención Enfermidades ( CDC ) 	 Centri za nadzor in preprečevanje ( CDC )


Sindarin 	 Elvishovih


É que non o vedes? 	 Ne vidiš tega?


Xornada Mundial da Xuventude 	 svetovni dan mladih


Plaid Cymru Carmarthen primeiro 	 vzporednih stranke Plaid Cymru


A CIE-10 	 ICD - 10 - CM


A súa poboación en 2001 era de 276.459 habitantes e de 579.554 na área metropolitana. 	 Po popisu leta 2001 je bilo v mestu 276.459 prebivalcev, metropolitansko območje pa jih je imelo 579.554.


Activos de comezo 	 Začetni datum


Moungo cameroon_ departments. kgm 	 Mongolijacameroon_ departments. kgm


Mostrar os detalles da & impresora 	 Pokaži & podrobnosti o tiskalniku


Tamén interpretou a Nicole na segunda temporada de Just Jordan, no episodio Slippery When Wet. 	 Nato je zaigrala Nicole v epizodi »Slippery When Wet« druge sezone serije Just Jordan.


Indica se a vista de resultados debe seguir a última ligazón verificada. 	 Ali naj prikaz rezultatov sledi zadnji preverjeni povezavi.


Personalizado: 	 Barve


Cadea empregada para substituír as partes que se axusten á expresión regular de selección 	 Niz, ki se uporabi za zamenjavo delov, ki se ujemajo izbranemu regularnemu izrazu


Troyes 	 Troyesu Franciji


da Batalla de Legnica 	 bitki pri Legnici na Poljskem


Forcarei ( [ 1 ] 	 dirigira


Bengal Occidentalwestbengal. kgm 	 Zahodni Bregbrazil. kgm


Non pode facer que o calendario de alarmas activas por omisión sexa só de lectura mentres as alarmas caducadas estean configuradas para que se manteñan. @ info 	 Ali zareš želite zbrisati% 1 izbranih alarmov? @ info


Universidade Copenhague 	 Univerzi Kopenhagnu


Pero a Robert gústalle matar. 	 Toda Robert rad ubija in on je kralj.


Viana 	 čakal


ZEC 	 SPS


O usuario "%s" non existe, mais déuselle --system. Saindo. 	 Uporabnik `%s' ne obstaja, vendar je bila podana možnost --system. Zapuščanje programa.


Co fin de perpetuar este argumento cultural, os cazadores de arroaces de Taiji empezaron a regalar carne de arroaz ó sistema escolar. 	 S ciljem ovekovečiti ta kulturni argument, lovci na delfine iz Taiji-a dolphin so začeli deliti meso delfinov brezplačno šolam.


O meu amigo era un músico entusiastas, sendo el mesmo non só un moi capaz performer, pero un compositor de ningún mérito ordinario. 	 Moj prijatelj je bil navdušen glasbenik, ki sam ni samo zelo sposoben performer vendar skladatelj ni navadnih zaslug.


Orixinal: 	 Original:


Cor do contorno da Vía Láctea 	 Prikaži obris Rimske ceste


Pero sempre que Sangmin veu, sorriso a espallaría no seu rostro. 	 Ampak, ko je prišel Sangmin bi nasmeh razširil na obrazu.


O termo hepatite aplícase a calquera inflamación do fígado. 	 Hepatitis pomeni vnetje jeter.


Cañete 	 Leavenova


Guatemala 	 Gvatemala


Montenegro 	 črnogorske


Non sei o que vai acontecer. 	 Ne vem, kaj se bo zgodilo.


Son corruptos, e falar maliciosamente de opresión; falan arrogante. 	 So korupcije, in govorijo o zlo zatiranju; govorijo loftily.


Ti'ao dongle 	 Ti'ao Dongli


de Nisan 	 Nisan- a


zettametros cadradosunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Dorfun lánzame agora 	 krstili Koningsdam


O club 	 FC Bayern


Maxisterio 	 Verlanderja


a ONU o 	 Organizacijo združenih narodov


Batman Arkham Knight adía 	 Batman Arkham Knight


Antártida/ Syowa 	 Antarktika/ Syowa


Frío e metódico - despois do primeiro colapso. 	 You pošten moški ne. Cool in metodični - po prvi kolaps.


É un vándalo. 	 Bedak je.


Se queres que me vaia ireime. 	 Če hočeš, da grem, bom šla.


Lucrecio 	 Lukrecijem


Estándar DocBook de KDE 	 Standard DocBook za KDE


Posibilidade de chuvasco ou tronosweather forecast 	 weather forecast


sua futura acreditación 	 NGEN


As temperaturas no Polo Sur son moito menores cás do Polo Norte, especialmente porque o Polo Sur se localiza a maior altitude en medio da masa continental, mentres que o Polo Norte está ao nivel do mar na metade do océano, o que á súa vez, actúa como reserva de calor. 	 Temperature na Južnem tečaju so precej nižje od tistih na Severnem tečaju, saj Južni tečaj leži na sredini velike kopenske mase, Severni tečaj pa sredi oceana na nadmorski višini 0 metrov in tam morska masa deluje kot velik zbiralnik toplote.


no International Formula 3000 	 je Formule 3000


Perdín a conta. 	 Nehala sem šteti.


D-Tipo 	 - Type D - Type


Optimización da aceleración por hardware de OpenGL coas placas gráficas da NVidia 	 Optimizirano strojno pospeševanje OpenGL za grafične kartice nvidia


adscrición Office of Works 	 Office of Works


Conseguinche o paxaro. 	 Priskrbel sem ti ptiča.


Por favor. 	 -Prosim.


Alfredo Brañas 	 T Boone Pickens polnilnica


Selección Descriptores 	 DUS


Ese grande e feo... edificio de Nova York? 	 Stolp Stark? Tista ogromna, grda ... Stavba v New Yorku?


A Póvoa de Varzim 	 Póvoa de Varzim


Non poderá comunicar este erro, porque o programa non indica ningún enderezo de informe de erros @ label 	 Te napake ne morete sporočiti, ker program ne ponuja naslova za poročanje o napaki. @ label


Cabo celebra 	 Area Science Park


Göteborgsweden. kgm 	 Gruzijaspain. kgm


Empregar o predeterminado 	 Uporabi privzeti


etnia bohemia alemá 	 deležem češkega nemškega


" The Sun 	 " Sonce


Perdimos catro irmáns? Cinco. 	 Štiri brate smo izgubili?


traída municipal de Castro de 	 jazidske 2007


Na computadora. 	 Preko računalnika.


Por aqui! 	 Sem.


cultivado 	 Le Notrejeve


Esa sesión xa existe. Desexa sobrescribila? 	 Seja obstaja. Nadomestitev?


McCoy WilliamWilliam McCoy 	 brigada


O estadio aínda non estaba acabado. 	 Scenarij ni bil pripravljen.


El patrullero 777 (1977) — Diógenes Bravo- policía. 	 Pehotne 77. pehotna divizija (ZDA) 77. pehotna divizija (Združeno kraljestvo) 77. pehotna divizija (Wehrmacht)


A froita é en forma de cápsula. 	 Na trgu je v obliki kapsul.


"Eu non sei nada sobre nenos", ela dixo lentamente. 	 "Jaz ne vem ničesar o fantje," je je rekel počasi.


WolfsburgCity in Germany 	 WolfsburgCity name (optional, probably does not need a translation)


Argólida Pilos 	 Argolidi Pilos


o Instituto de Contadores de Escocia 	 Institute of Chartered Accountants Škotske


Nome@ title: column 	 Ime@ title: column


Killichiroi 	 niso izgnali killichiroi


Algunhas vías son máis comúns do que inicialmente se pensaba. 	 Njeni skladatelji bolj mislijo kot čutijo.


Basilisco toma 	 Bazilisk


Pode vencelo! 	 Ali lahko premagal!


Silene 	 Libijo


Non ROMEO tolo, pero ligado máis que un tolo é; 	 ROMEO Ne nori, vendar vezan več kot norec je;


Anabolizantes abuso efectos secundarios e seguridade 	 Anabolični steroidi - zloraba stranski učinki in varnost


Bula Dourada 	 z Zlato bulo


Camille Saint-Saëns 	 Fjodor Mihajlovič Dostojevski


dos Pitcairn 	 na Pitcairn


Chicago ata 	 O'Hare Chicagu


Tomei a liberdade de pai adoitaba ser Mahal sospeitas de consenso sobre o que que o ex- Terra é el 	 Dejal je, da bi govor o prosim, ne dejavnost sem vzel svobodo oče nekoč Mahal soglasje sume, da je nekdanji tisto, kar na Zemlja je on


Rabé 	 Rabe


De Guindos aposta 	 Dexio


Mentres a atención se centraba en combater aos frisios no norte, algunhas áreas da Galia meridional empezaron un proceso de secesión: Savarico, o combativo bispo de Auxerre, en 714 e 715 subxugou Orleáns, Nevers, Avallon e Tonerre pola súa propia conta; e Eudo en Toulousse e Antenor en Provenza eran de feito gobernantes independentes. 	 Medtem ko je bila Dagobertova pozornost usmerjena predvsem bojem s Frizijci na severu, je bojeviti auxerrski škof Savarik leta 714 in 715 v svojo korist osvojil Orléans, Nevers, Avallon in Tonnerre, akvitanski vojvoda Odo Veliki v Toulouseu in patricij Antenor v Provansi pa sta postala tako rekoč neodvisna mogotca.


África do Sur é un dos estados-nacións máis antigos de África. 	 Južna Afrika je ena najstarejših nacij v Afriki.


Mostrar o tamaño do ficheiro 	 Prikaži velikost datoteke


monte Otemanu o 	 Pahie Ofemanua


Ben, o que a partícula de Higgs fai é dar masa ás partículas fundamentais. 	 Torej, Higgsov delec daje maso osnovnim delcem.


Zaporiz' ka oblast' ukraine. kgm 	 italyprovince. kgm


Benvido a Asgard. 	 Dobrodošli v Asgardu.


Ain é, sobre todo, un departamento agrícola. 	 Je bolj kmetijsko območje.


Foi Coronel de Enxeñeiros. 	 Bil je vojaški častnik inženirec.


De olho nas unhas de Kelly Osbourne 	 kolekcijo Kellyja


Cando arranxamos algo, queda arranxado, non si, Brett, baby? 	 Ko midva nekaj popraviva, je popravljeno, kajne, Brett? Tako je.


Mantua. 	 Mantovi.


Belén 	 turnejo


de para 	 the ( The Shape of Things 1933


Peleo 	 Peleja


Escola Johns Hopkins Bloomberg de Saúde Pública 	 šole javno zdravje Johns Hopkins Bloomberg


É espléndida. 	 Sijajen je.


de Susan Cooper 	 Susan Cooper


- Este é o total. 	 To je znesek.


Perda Statchell cantou no concerto de clase (en axuda das lámpadas da igrexa), e despois diso, sempre que un ou dous dos veciños se reuniron e estraño apareceu, nun bar ou así desta Tune, máis ou menos nítida ou apartamento, foi asubiando no medio deles. 	 Miss Statchell je pela na schoolroom koncertu (v pomoč cerkve svetilke), in potem ko so eno ali dve od vaščanov zbrali in pojavil neznanec, v baru ali tako tega tune, bolj ali manj ostrih ali stanovanje, se je zažvižgal sredi njih.


Un Lannister atravesoulle cunha lanza a perna ao teu pai. 	 Lannister je s sulico prebodel nogo tvojega očeta.


sala 	 osebja


& Instalar os símbolos de depuración@ info: tooltip 	 & Namesti razhroščevalne simbole@ info: tooltip


Nacional Integrado Enerxía 	 nacionalnih energetskih


Imaxes do val d'Orcia, e particularmente representacións de paisaxes nos que as persoas están representadas vivindo en harmonía coa natureza, convertéronse en iconas do renacemento e influíron profundamente no desenvolvemento do pensamento paisaxístico. 	 Slike Val d'Orcia in zlasti upodobitve krajine, kjer so ljudje upodobljeni kot da živijo v sožitju z naravo, so hodili gledat kot ikone renesanse in so močno vplivale na razvoj razmišljanja o krajini.


librasmass unit 	 unit synonyms for matching user input


É certo que por despeito ou quizá por ser un gran maldito heroe duro non lle dixeches a ninguén onde ías? 	 Torej... Ali drži, da kljub temu- Ali mogoče zato, ker si hudo žilav kaveljc, nisi nikomur povedal, kam greš?


Velocidade de envío 	 Hitrost pošiljanja


Applet de configuración da información da lista de temas 	 Nastavi Podatki o predvajalnem seznamu


As Forzas Aéreas do Exército dos Estados Unidos 	 USAAF je


Franzén 	 Chamberlain


Cantidade de procesadores activos 	 Število aktivnih procesorjev


Shibin el- Komegypt. kgm 	 france. kgm


Queensland australia. kgm 	 Zeelanditalyprovince. kgm


- Malditos ladróns, iso non está correcto. 	 Prekleti tatovi. To ni prav. -To imaš pa prav.


Xa existe un ficheiro semellante chamado «% 1 ». 	 Datoteka z imenom »% 1 « že obstaja.


Dorestad é 	 RAVNIK


Ver recursos asignados 	 Viri niso dodeljeni


Heroon 	 Heroona


Vive en Berlín, Alemaña. 	 Živi v Kölnu, Nemčija.


Golfo Sarónico 	 Saronskega


Temos que andar con coidado. 	 Previdna morava biti.


Accións: 	 Dejanja:


MAXWELL John 	 John Maxwell


Penal Central Estoniana 	 Estonska osrednja kriminalistična policija


melanesios 	 ter domačinov


Chia tes que as discusións no mundo pero el falou sobre snitch atende máis recente o último centavo Tokyo 	 Chia moraš razprave na svetu ampak je govoril o snitch izpolnjuje najnovejše tokyo peni


Universidade de Chicago 	 z University of Chicago


Contabilidade de volumes: 	 Količinsko računovodstvo:


Quick Note 	 Hitro sporočilce


@ option: check Additional Information 	 To leto@ label


porque classius clay era 	 Cassius Clay


Halton 	 svetu Halton Hills


Rógocho. 	 Prosim te.


Porén, os novos cultivares resisten esta enfermidade. 	 Pridelovalci so se zatekli k samorodni trti, ki je bila odporna na omenjeni bolezni.


Ti es quen constrúes aquilo que es. 	 Sam si svoje sreče kovač.


Aerospace Computacional Laboratorio de Ryerson 	 Aerospace Computational Laboratorij Ryerson


Ebert Roger 	 :74 ( John


Lotus 91 	 osnovam


Salva Obxecto Cando 	 Shrani predmet kot


decalitro; decalitros; dalamount in units (real) 	 amount in units (real)


Hugonotes 	 Hugenoti so se utrdili


Limpador de ondas de Gnome 	 Čistilnik valov za Gnome


...onde frecuentemente era visitado por Caillebotte. Un pintor que, en miña opinión, foi subestimado. 	 Pogosto ga je obiskovala Caillebotte, umetnica, za katero menim, da ni dovolj cenjena.


"We created a monster" (en inglés). 	 "The Great Dictator" (angleščina).


Curva 	 Krivulja


traballando contos 	 Tombland


Gravacións realizadas 	 Razmišljal


Tranquilízate. 	 -Pomiri se.


María Comnena 	 Marijo Komneno Porfirogeneto


oorlam 	 Orlamov


Oscar canción 	 Oskarja za najboljšo pesem


Ala de aguia 	 Orlovo krilo


do V A Waterfront 	 V A Waterfront


Amanse, non o poden ouvir. 	 Gremo. Ustavite se. Ne slišijo vas.


aínda non foi portado 	 ni še preneseno


Con 16 anos, redactou un ensaio sobre as seccións cónicas. 	 Pri šestnajstih letih je začel preučevati konfucijanske klasike.


CRJ 	 pa letalo CRJ


Constancia 	 Constanti Romuniji


texto estándar: un pedazo fixo de texto recorrenteXLIFF mark type 	 XLIFF mark type


Sinto moito non contestar o teléfono a outra noite. 	 Res mi je žal, da zadnjič nisem odgovoril na klic.


En 1921 asumiu o posto de director xeral dos Rexistros e do Notariado. 	 Leta 1920 se je zaposlil pri dnevniku Edinost kot upravnik lista in tiskarne.


- Entón, podes escribir: 	 Napiši to.


o New Scientist 	 v reviji New Scientist dokazuje


-Capítulo 8. 	 -Poglavje 8.


Fernández gaña 	 Virgilio


- E o seu opoñente? 	 -Pa njegov nasprotnik?


Esta obra, seguindo o exemplo de diversas outras de místicos medievais, consistía en instrucións para exames de conciencia, para autoconcentración espiritual e contemplación interior (técnicas coñecidas no misticismo como oratio recollectionis ou oratio mentalis). 	 Delo je napisano po vzoru med seboj podobnih spisov srednjeveških mistikov, sestavljeno za pregled vesti in duhovne samo-koncentracije ter notranje kontemplacije (znana v mističnem jeziku kot oratorij recollectionis ali oratorij mentalis).


Se el fose, non daba palestras na Sorbonne. Déixeo ler o seu libro. 	 - Gil, mislim, da ne bi učil na Sorboni, če ne bi bil pristen.


O valor do límite debe ser positivo 	 Vrednost praga mora biti pozitivna


Neste matadoiro, as vacas marcadas e esmoucadas (sen cornos) son levadas a un matadoiro. 	 V tej klavnici, živali, ki so jih prej ožigosali in jim odstranili rogove, privedejo v boks.


río Roodkhaneye 	 Suha reka


MacDonal 	 preselil


Advertir se o certificado CA caducan Escolla o número mínimo de días durante os que o certificado CA debe ser válido sen que se produza unha advertencia. A opción recomendada SPHINX é de 14 días. 	 Opozori, če potrdilo CA preteče Izberite najmanjše število dni, ko mora biti potrdilo CA veljavno brez da bi bilo podano opozorilo. Priporočena nastavitev SPHINX je 14 dni.


Guerra e Paz 	 Vojno in mir


Colleron a ese rapaz, e como non quixo poñerse de xeonllos, acabaron con el. 	 Ker jima poba ni dal, sta ga ubila.


Universidade de Illinois 	 Univerze Illinoisu


Meno 	 Gornji


Foi o primeiro equipo en contar cun xogador profesional. 	 Bila je prva liga, ki je uradno dovolila profesionalne igralce.


Escolla o porto de% 1 co que queira conectar. O número debera estar entre 1024 e 65535. 	 Napišite številko vrat na% 1, na katera bi se radi povezali. Številka mora biti med 1024 in 65535.


Non sei por que é, pero eu medio que sinto que me gustaría seu apoio moral! " 	 Ne vem, zakaj je, vendar sem nekako počutim Rad bi vašo moralno podporo! "


Podemos. Cres que é unha boa idea? 	 Misliš, daje to pametno?


Vendas e Centro de Servizos 	 prodajno servisni center


Están perdidas, son un guía. 	 Zašli sta. Jaz sem vodič.


) Declaración 	 ACH


É a primeira vez. 	 Prvič.


É moi insistente. 	 Za te stvari je natančen.


AR (% 1): 	 Rekt. (% 1):


na batalla de Waterloo 	 v bitki pri Waterloolu


Jimmy Heath 	 Jimmyja Heatha


Mellorar o mercado único 	 Izpopolnitev enotnega trga


Isto especifica a localización do perfil móbil do usuario. A macro «% U » ha substituírse co nome real do usuario. 	 To določa lokacijo potujočega profila za uporabnika. Makro »% U « bo nadomeščen z dejanskim uporabniškim imenom.


North Water 	 Salinas Grandes


A composición está desactivada 	 Učinki so onemogočeni


Gerda Koch ( 	 Gerdo Koch


Syr Dariawaters_ world- class. kgm 	 Sirijaasia. kgm


Configuración das cores e os tipos de letraName 	 Nastavitev pisav in barvName


Porque escribe, reescreve o que escribe e torna a escribir. 	 Ker piše. Prepisuje. Prepisuje že prepisano.


Hoxe Fran danos 	 Starck


% 1 non está dispoñíbel sen conexión. 	 % 1 ni na voljo brez povezave.


West Lixeiro 	 zahoda svetloba


O bispo fíxose acompañar de Domingos. 	 Šabat je izvajan v nedeljo.


Pero o home que lle quita o sono a Cersei polas noites é o irmán do rei, do defunto rei. 	 Toda Cersei krati spanec kraljev... Brat pokojnega kralja.


Subiu ó seu cuarto. 	 Šla je v svojo sobo.


Gambling Commission Reino Unido 	 UK Gambling Commission


San Antonio 	 Svetega Antonia


& Badalada 	 & Zvonec


Haley Lu Richardson 	 Benoita


DÍA DO COMERCIO LOCAL 	 Televizijske


Non me gusta que me deixen quedar como un parvo, anano. Se Myrcella casa co rapaz Martell, non pode casar tamén con Robin Arryn, non? 	 Če se Myrcella poroči z Martellom, se ne more tudi z Arrynom.


“é” 	 Alemania


Síntoo. 	 Oprosti.


% 1 menos cuarto% 1 the hour translated above 	 četrt do% 1% 1 the hour translated above


gascoña 	 Gascona


Bo! 	 Dobro!


Ten por costume entregar un contrato de venda? Si. 	 Vendar je v njegovi navadi, da izstavi račun?


O informe de problema non é válido 	 Neveljavno poročilo o napaki


norte do país 	 severu Finske


E... Cal é a... 	 Povej mi, kako pridem noter?


Cada día morren aproximadamente 150 000 persoas en todo o mundo. 	 Zaradi različnih vzrokov umre dnevno po svetu približno 150.000 ljudi.


Síntoo moito. 	 Žal mi je.


Erro: Non se atopou o XPath% 1. 	 Napaka: XPath% 1 ni najden.


Coñecías a mellor parte del, sen unha arma na man. 	 Poznala si njegovo boljšo stran, brez orožja v rokah.


"Se eu puidese explicar, a súa señora". Jeeves tiña se proxectou dende o comedor e materializou-se na alfombra. 	 "Če bi se mi razložite, vaše lady-čanstvo." So Jeeves sam od napovedanih v jedilnica in se realizirale na preprogo.


Os senadores máis prestixiosos falaban antes que os demais, aínda que o emperador podía falar en calquera momento. 	 Višje rangirani senatorji so razpravljali pred nižje rangiranimi, cesar pa je lahko govoril kadarkoli.


"Oh, fagamos o correcto." "Tan só digamos que terminou" 	 Oh, narediva prav, končajva to takoj.


Manola custe 	 mora Villanelle jo bo našel


Nunca viu isto, non si? 	 Tega nisi nikoli videl, kaj?


veto 	 MONOPOL


turísticos Raichu 	 Raichu


Pode chegar a un peso máximo de 8 kg. 	 Doseže lahko težo čez 20 kg.


Tea 	 imata Theia


Costa Leste o 	 pasu vzhodno


El di que da maneira como vive a súa comida non ten calquera sabor. 	 Pravi, da na način, ki ga živiš, hrana nima pravega okusa.


Alpe d’Huez 	 Alpe


A GP2 Series 	 GP2


ultradereitista Anders Breivik 	 Anders Breivik


Rudolf Diesel 	 Rudolfa Diesla


Non, creo que non. 	 -Ne bi rekel.


Forma de chaveStencils 	 Oblika ključaStencils


E estábamos encantados con iso, francamente, porque ela era a principal razón pola que estabamos a deixar o país. 	 In to nam je bilo kar všeč, če sem odkrit, ker je bila ona glavni razlog za naš odhod.


Veu a París para escribir? 	 - Ste prišli v Pariz zaradi pisanja?


castelán 	 Caylee


* Cores recentes * palette name 	 * Nedavne barve * palette name


Primeiro xogador: 	 Prvi igralec:


Moi ben, cal é ese asunto de estratexia? 	 Dobro. Za kakšno strateško vprašanje gre?


Sábelo ti mesmo. 	 Igra za Chelsea.


eurodiputado Cristian Bușoi 	 Cristian Bușoi


7 o PP o 	 SKM


Boye 	 Orbitz Travelocity


Si... 	 Ja...


Lugansky nalgúns 	 povedala Lugansky


non é posíbel obter o enderezo %s 	 pridobitev naslova %s ni mogoče


E cando comecei a escribir, sobre os sete anos, historias en lapis con ilustracións en ceras que a miña pobre nai estaba obrigada a ler, escribía exactamente o tipo de historias que lía. 	 Ko sem pri približno sedmih letih začela pisati zgodbe, s svinčnikom in barvnimi ilustracijami, ki jih je morala brati moja uboga mama, sem pisala ravno takšne zgodbe, kot sem jih brala.


Extensión XPS para OkularComment 	 Vstavek XPS za OkularComment


Ferramenta de programación de radio CHIRP 	 Orodje za programiranje radia CHIRP


Organización Internacional para a Estandarización. 	 Mednarodna organizacija za standardizacijo.


- Teño dous desexos. 	 Dve želji imam.


Jon pode estar aquí. 	 Jon bi lahko bil tam.


Anselmo 	 Zsolt


café azucre Londres 	 kava Londonski sladkor


golf 	 Golf igrišče


Se a proporción non é 1:1 (ou non se coñece), úsase o prefixo (+)/(−), D/L- ou d/l- (con trazo -). 	 Če razmerje ni 1 : 1 (ali ni znano), se uporabljajo predpone (+)/(−), d/l- ali d/l- (s poševnico).


nobre verdade 	 Plemenito resnico


Denis Petrov 	 Pavel Chertorogov


Crear un novo paciente 	 Ustvari novega bolnika


Zahumlje 	 Zahumje


Para. 	 Nehaj.


Deberiades ir ver a Qyburn. 	 -H Qyburnu pojdi.


- Tes un minuto? 	 Imaš minutko?


palabras como "agacharse" e "correr" e "igual rebenta". 	 skloni se, beži, lahko nas raznese.


Danny DeVito 	 Danny DeVito 's


Tamaño & real@ option: check Context menu of comic image 	 Dejanska velikost@ option: check Context menu of comic image


espello máxico 	 skozi Čarobno ogledalo


← ligazóns | editar 	 ORD


cabo de Creus 	 Cap de


Vanesa 	 Emma Marrone


resposta 	 odgovor


Visor & dixital 	 & Digitalni prikaz


cinco de diamantes 	 karova petica


Limpar todas as estatísticas 	 Zbriši vso statistiko


O remitente rexeita esta tarefa 	 Pošiljatelj zavrača to opravilo


ROMEO O que menos de día do xuízo final é castigo do príncipe? 	 ROMEO Kaj manj kot Doomsday je knežje doom?


- Falas inglés? 	 Govoriš angleško?


Celsiusunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Páxina a mostrar do documento 	 Stran dokumenta, ki naj bo prikazana


calidade de aguas 	 Ocena stanja rek


Diminutivo de porta. 	 Spodnji del so vrata sama.


-Non nolo vai dicir. 	 Ali je skrivnost večnega življenja?


Eu dixen-lle para facelo soa! 	 Rekel sem ji, da to storite sebe!


Ten data do 14 de abril de 1912, o día que o barco bateu co iceberg. 	 Titanic se je potopil 15. aprila 1912, ko je zadel ledeno goro.


Maiús 	 Shift


Juan Martínez Míguez 	 Juana Martíneza Montanesa


Estudios de WUSF-TV 	 WFLA - TV


M3 Stuart 	 M5 Stuart


O, É un cabaleiro encanto! 	 O, he'sa lepa gospod!


Europeas LifeWatch ERIC 	 LifeWatch


Galileo (1564-1642) e Mersenne (1588-1648) descubriron de forma independente todas as leis da corda vibrante, terminando así o traballo que Pitágoras comezara 2000 anos antes. 	 Predvsem Galileo Galilei (1564-1642), pa tudi Marin Mersenne (1588-1648), sta neodvisno odkrila popolne zakone vibrirajočih strun (dokončala sta, kar je Pitagora začel 2000 let prej).


Bruno 	 Popp


Peter Calthorpe traballando 	 Peter Calthorpe


Adrastea filla de Zeus 	 Adrasteji ki je bila hčerka Zevsa


A tradición do Tió está emparentada coa da árbore de Nadal, tamén portador de agasallos para os máis pequenos da casa. 	 Božični običaj predstavlja Tio de Nadal, božično leseno deblo, ki najmlajšim prinese darila.


HaapsaluCity in Estonia 	 HaapsaluCity name (optional, probably does not need a translation)


Programa xenérico para a aprendizaxe baseada en cartóns 	 Splošen program za učenje, osnovan na karticah


A artesanía é excelente. 	 Brezhibno je izdelana.


O soporte de SSL non está dispoñíbel nesta compilación de KDE. 	 Podpora za SSL ni del te izgradnje KDE.


ao Convenio europeo asistencia xudicial en materia penal 	 Evropske konvencije o medsebojni pravni pomoči v kazenskih zadevah


Mova ~a ao oito de diamantes. 	 Premaknite ~a na karino osmico.


Apártense, por favor. 	 Umaknite se prosim


Os niveis reducidos de consciencia ocorren en entre o 0,5% e o 6% dos casos graves, o que se atribúe a unha inflamación do cerebro por mor do virus ou de forma indirecta como resultado da disfunción doutros órganos vitais, como pode ser por exemplo o fígado. 	 Zmanjšana raven zavesti se pojavlja pri 0,5–6 % hudih primerov, za kar je lahko vzrok okužba možganov z virusom ali posredno oslabitev vitalnih organov, kot na primer jeter (jetrna encefalopatija).


Este xogo non lle pode fornecer suxestións. 	 Ta igra nima možnosti prikaza namigov.


Financiamento Proxecto 	 Projektno financiranje


Molly Ringwald 	 Pfeiffer Molly Ringwald


limiao tiñas 	 Kalimponga


Engadido XXPort de vCard para KABComment 	 Vstavek KAB vCard XXPortComment


Polígono Escolla isto para debuxar un polígono. 	 Poligon Kliknite to, da začnete risati poligon.


Atopáronse varios ficheiros deste torrente no directorio de descargas completadas. Quéreos empregar e empregar o directorio de descargas completadas como localización? 	 Prenašanje torrenta% 1 se še ni zaključilo. Ali želite zbrisati tudi nedokončane podatke?


"E a súa voz fíxose máis grave" 	 "Da, postal je pegast"


-Comida sa? 	 Zakaj ne prodajate normalno hrano?


pick-up Isuzu D-Max 	 Isuzu D- Max


BlackRock 	 podajanja rešitev BlackRocka


Evil 	 remake


Ed McDonal d 	 Ed McMahon


O Centro Ravenheart 	 Center Ravenheart


Miguel ¿ 	 Dan Gilbert


Xestiona o AutoSync do servizo MP3tunes en Amarok. 	 V Amaroku upravlja z AutoSync za storitev MP3tunes.


El afastou a copa case con aversión e rastexaren de volta para o medio da da sala. 	 Obrnil se je stran od sklede skoraj z odporom in prikradla nazaj v sredino sobo.


O alcume a pedir cando se conecte a un servidor na rede. 	 Lovec URL povezav


Filtro de Exportación de OpenEXR de KritaName 	 Izvozni filter OpenEXR za KritoName


Vou xogar co móbil. 	 S telefonom se grem igrat.


Tarija bosnia- herzegovina. kgm 	 Tajvaneurope. kgm


A natureza non coñece outra situación en que trazos funcionalmente equivalentes coexistan. 	 Naj pojasnim takole: narava ne pozna nobenega drugega primera, kjer bi sobivale funkcionalno enakovredne lastnosti.


Só entón a súa cabeza bateu contra o teito da sala: de feito, era agora máis que nove metros de altura, e ela inmediatamente tomou a pequena chave dourada e apresurouse a porta do xardín. 	 Samo potem glavo udaril proti strehi dvorane: v resnici je bila zdaj več kot tri metre visoko, in je takoj prevzel mali zlati ključ in odhitel na vrtna vrata.


Quintana 	 Quinlan


Castro 	 Kantar


Rompín o lapis. 	 -Zlomil sem barvico.


11 Pro Pro Max 	 11 Pro Max


Bomba- RD 	 RD- bomba


E a súa pel queimarase co lume". 	 In spekla bo njeno kožo na ognju, Peaches.


As imidas máis comúns prepáranse quentando ácidos dicarboxilicos ou os seus anhídridos e amoníaco ou aminas primarias. 	 Najpogostejši imidi se pripravljajo s segrevanjem dikarboksilne kisline ali njenega anhidrida ter amonijaka ali primarnega amina.


De acordo, de acordo, de acordo. 	 In Švedi ločeni od Waležanov. Prav, prav, prav.


A especie chega xa polo sur á fronteira de Suíza e polo leste o Danubio austríaco. 	 Ren priteče vanj z juga sledeč švicarsko-avstrijski meji.


"Non é o costume" e ninguén sabía que era o final da materia. 	 "To ni po meri", in nihče vedel, da je bil konec zadeve.


Liberación animal 	 Osvoboditev živali


Agardaron ata ser vello. 	 Čakali so, da se postaram.


Johnny Rico 	 Rica


Listos. 	 Lahko greš.


Pero, déixea fora. - A Vostede? 	 -Aretiram naj te?


Escriba o nome do servidor co que queira conectar: 	 Vnesite ime strežnika, na katerega se želite povezati:


Son un ladrón. 	 Lopov sem.


É un sistema robusto e confiable, e a súa capacidade de tratamento aumenta co tempo, a diferenza das plantas de tratamento convencionais, cuxa maquinaria se deteriora co tempo. 	 Močna in zanesljiva mokrišča, ter njihova obdelovalna površina se sčasoma izboljšujejo in so nasprotje konvencionalnim obratom, katerih strojna tehnologija s časom zastari.


& Con que frecuencia: 	 & Kako pogosto:


- Feliz Aninovo. - Feliz Aninovo. 	 -Srečno novo leto.


Vése ás claras que esta rapariga é unha ameaza comunista para este país. 	 Ni dvoma glede tega dekleta. Je komunistična grožnja.


'Si,' quoth meu home ", fall'st sobre o teu rostro? 	 "Ja," quoth moj mož, "fall'st na tvojem obrazu?


Desesperado decide 	 Alti


Ceph persegue 	 Ceph


A crear o directorio en% 1:% 2 	 Glavni imenik:


concello Bruxelas 	 Bruseljska mestna hiša


"Deixe de ladrón!" E foi oblicuamente a oblongo en dirección aos portóns curro, e desapareceu. 	 "Stop tat!" In je vodil poševno čez podolgovatih proti dvorišču vrata, in izginil.


Foi, en 1989, a 54 maior vertedura da historia. 	 Leta 1989 je bilo izlitje iz Exxon Valdeza ocenjeno kot 54. največje razlitje nafte v zgodovini.


Imaxe para rodar 	 Sličica za zasuk


os fillos de Cam 	 sinovi Ham


Personalice o xeito no que o Krusader trata os arquivos 	 Nastavitve upravljanja z arhivi


Viríalle ben algo de azucre. 	 –Lahko bi bila slajša.


Comezou a copia de seguranza completa. 	 Polno arhiviranje začeto.


chegada non húngaros 	 nemadžarsko


Dover Street 	 Dover ulici


Dicionario RAG 	 YANKAI’S TRIANGLE


Christkind 	 krst podoba


Non sería unha viaxe dolorosa? 	 Kaj ne bi bilo potovanje boleče naporno?


Tony como cortar a súa nai e que é tan fascinante sobre sabe porque é só un puñado deles en torno a entender casas tan marabilloso e me dixo El ten derrubado sobre as persoas que vivir na pantalla vostede só non pode axudar os profesores que teñen 	 Samo peščica med njimi okoli razumeli tako čudovite hiše in mi je povedal, je dobil je zrušila na tiste ljudi, ki živi v na zaslonu si ne more pomagati učiteljem, ki imajo


Editar 	 Urejanje


Visa Maestro MasterCard 	 Visa MasterCard Maestro


Necesito un favor e non quero molestar a Lady Grantham. 	 Seveda, Lady.


Mamá non quere vivir aquí. 	 Mama noče tu živeti.


O obxectivo está a fuxir. 	 Tarča je na begu.


A ' 'Lei 	 Raoultov


Exército Federal 	 Zvezne vojske


Atributo non válido na declaración XML. 	 Neveljaven atribut v deklaraciji XML.


persa 	 perzijske


Visualizador de ficheiros de interface de usuario do Deseñador de Qt 	 Pregledovalnik datotek snovalnika Qt


Pero non penses que o vou deixar estar, Robert. 	 Ne misli, da bom kar odnehala, Robert.


Xuzhou Fenghe xiro Bearing Co Ltd 	 Xuzhou Fenghe Co Ltd


O Krusader non dá atopado unha ferramenta de suma de comprobación que manexe% 1 no sistema. Comprobe a páxina Dependencias na configuración do Krusader. 	 Ne najdem orodja za izračunavanje nadzornih vsot% 1. Preverite Odvisnosti med nastavitvami Krusaderja.


É a súa aparencia cando tiña cara. 	 Takšen je bil videti, ko je še imel obraz.


secuencia 	 zaporedje


Para as dúas últimas insinuouse que poderían ser xoguetes. 	 Slednje so bile pripravljene za igranje na obeh straneh.


A notación SMILES permite a especificación dunha configuración en centros tetraédricos, e nunha xeometría de dobre enlace. 	 Notacija SMILES omogoča tudi specificiranje konfiguracij na tetraedričnih centrih in dvojnih vezeh.


Estaba alí ese día. 	 -Tisti dan sem bil tam.


Nome do servidor CDDB que vai usar para a procura de información do CD. 	 Ime strežnika CDDB, ki se bo uporabil za vpogled informacij o CD- ju.


Por suposto, Alteza. 	 Seveda, milost.


Rápido. 	 Hitra smrt.


vindeira 	 300PCS


estriol 	 Prednisolone


A lista de estrelas da AAVSO obtívose con éxito. 	 Uspešen prenos seznama zvezd AAVSO.


TamañoMount point of the storage 	 VelikostMount point of the storage


Non se atopou unha Extensión Crypto activa e o programa OpenPGP non se executou satisfactoriamente. Pódense facer dúas cousas para remedialo: Ou activar o engadido mediante Opcións - > Configurar KMail - > Diálogo Extensións. ou especificar as opcións tradicionais de OpenPGP no separador Identidade - > Avanzado do mesmo diálogo. 	 Ni najdenega aktivnega šifrirnega vstavka, vgrajena koda OpenPGP pa ni tekla uspešno. Lahko storite dve stvari: ali aktivirate vstavek z uporabo pogovornega okna » Nastavitve - > Nastavi KMail - > Vstavki « ali navedete tradicionalne nastavitve OpenPGP v istem oknu na zavihku » Identitete - > Napredno «.


Posición@ option: check 	 Položaj@ option: check


Indicar o nome do diagrama referenciado 	 Vnesite ime diagrama


Os dous primeiros anos deste plan puxeron de manifesto a decepción en termos dos obxectivos de produción fixados. 	 Prvi dve leti vojne so bili razvojni projekti povsem ustavljeni, saj so te projekti upočasnili proizvodnjo.


Lanzador simple de programasName 	 Preprost zaganjalnik programovName


Escolla do modo da cor: Pode escolle entre 2 alternativas: Cor e Escala de grises Nota: Este campo de escolla pode estar desactivado. Isto acontece se KDEPrint non é capaz de obter información de abondo acerca do seu ficheiro impreso. Neste caso a información integrada acerca da cor ou escala de grises do ficheiro a imprimir, e a predeterminación da impresora terán preferencia. 	 Izbira barvnega načina: Izbirate lahko med dvema načinoma: Barvni in Sivinski Vedite: To izbirno polje je lahko posivelo in neaktivno. To se zgodi, če KDEPrint ne more pridobiti dovolj podatkov o vaši datoteki tiskanja. V tem primeru se uporabijo vključene informacije o barvah in sivinah datoteke za tiskanje, uporabi pa se tudi privzeto ravnanje tiskalnika


vitamina B2 	 Vitamin B2


Millas 	 Milje


Polinesia China 	 Polinezija Kitajska


de Sayf al-Dawla 	 Sejfu Al Dauli


Anterior 	 Prejšnja


% 1 decasegundosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


As paredes estaban cubertas con tapicería cunha escena de bosque borda nel. 	 Stene so prekrite s tapiserijo z gozdovi scene vezenih na njej.


tomando nos Demócratas Constitucionais 	 Lvov Ustavotvorne demokratske stranke


mundial motociclismo 	 MotoGP sezona


Richar d E Grant 	 Richard E Grant


anxo entrou 	 Melcher


Camarunworld. kgm 	 Kamerunworld. kgm


Debo polo tanto de esperar; rógovos, siga en liña recta. 	 Moram torej počakati, prosim vas, sledite naravnost.


Casete 1 (Interna) 	 Kaseta 1 (notranja)


Embaixadas e 	 veleposlaništvi


Pode empregar o kioslave http en & konqueror; dándolle un URL. http: // www. kde. org. 	 http kioslave lahko v & konqueror; ju uporabite tako, da mu podate URL. http: // www. kde. org.


Familias Azuis 	 blue chip


An-225 	 An - 225


A fila está en execución. 	 Vrsta teče.


Non son un ladrón. 	 -Nisem tat.


FreeCell Solitaire 	 variacije počitek klicev


Shamader 	 Prebivalci Omana


Debuxa un rectángulo 	 Nariši pravokotnik


del Carmen Murcia 	 Murcia del Carmen


Ir para a Cela... 	 Pojdi v celico...


Morfina, chamada así en lembranza de Morfeo, o deus grego dos soños. 	 Nov alkaloid je poimenoval po grškem bogu spanja Morfeju.


É avogada especialista en dereito de familia. 	 Kot odvetnik je bil strokovnjak za dedno pravo.


Pender Walthill 	 Walthill


kantiana 	 Kantovske


Atallos estándar 	 & Standardne tipke


universitario Garissa leste 	 Garissa University


Khanty- Mansiyskrussia_ subjects. kgm 	 france. kgm


do HMCS Acadia 	 HMCS Acadia


Salmantica 	 Salmantico


A da miña irmá Elia e Rhaegar Targaryen, o Último Dragón. 	 Svoje sestre Elie in Rhaegarja Targaryena, Poslednjega zmaja.


Perderiamos máis homes dos que salvariamos Pero non agardo que o entenda porque é unha corista. 	 Ampak ti tega ne bi razumel, ker si zboristka.


Non debería conseguilo polos meus propios méritos? 	 kaj ni mogoče, da bi zmagala upravičeno?


vía norte o 	 Great North Road


ROMEO O Jester single-sola, únicamente singular para a sinxeleza! 	 ROMEO O eno-soled šali, samo ednina za enotnost denarnega trga!


"Landlord", dixen eu, "di-lle para stash seu Tomahawk alí, ou pipe, ou o que chamalo, diga-lle para deixar de fumar, en suma, e eu volverei con el. 	 "Landlord," je dejal sem, "mu je povedal, da svojo robo TOMAHAWK tam, ali cevi, ali karkoli ga pokličete, mu povedal, prenehati kaditi, skratka, in se bom pa se z njim.


yottametro cadrado; yottametros cadrados; Ym²; Ym / - 2; Ym^2; Ym20. 37 milesamount in units (real) 	 0. 37 milesamount in units (real)


Procuras de servidores: 	 Vpogledi gostiteljskih imen:


E así, cada noite durante os seguientes 10 ou 20 anos pensaba ao me deitar: 	 In tako sem, ko sem naslednjih 10 ali 20 let hodila spat, ponoči razmišljala:


Por que é parecido a vostede o rapaz do comercial de W.E.? Furacáns, saraiba e ventos de 100 millas por hora 	 -Zakaj je tip v reklami podoben vam?


un sitio de fundación baleira 	 prazni osnovni talon


Este é o conxunto de caracteres usado nos textos en inglés. 	 Ta znakovni nabor se uporablja za angleška besedila.


Licolnshire 	 Licolnshireju


Mentres se realizaba o diagnóstico axeitado dos pescadores, o peixe radiactivo, transportado nas adegas, vendérase nos mercados de todo Xapón. Iniciouse o pánico. 	 Do takrat ko so jim stanje ustrezno diagnosticirali, so bile ribe že zložene nazaj v podpalubje in so se prodajale po celotni Japonski.


Colapsar 	 Skrči


Cambiar Cor do Texto 	 Spremeni barvo besedila


é unha muller. 	 Je prava ženska.


O sistema do complemento é unha fervenza bioquímica que ataca a superficie das células estrañas. 	 Sistem komplementa je biokemijska kaskada reakcij, usmerjenih v napad na površino tuje celice.


- Que queres dicir? - Oínllo dicir onte á noite ó forense. 	 Potem bi se lahko pogovarjala o malih Morganih, nečakih in nečakinjah.


Indique un título personalizado 	 Vnesite naslov po meri


Benditos sexan... 	 Zdaj poslušajte to!


da industria AM 	 AM industrije


da Universidade de Hamburgo 	 z univerze Hamburgu


Shantou 	 Uradna spletna stran - Hantang


IMPRODUCT( valor; valor;...) 	 IMPRODUCT( vrednost; vrednost;...)


Name 	 omanski rialName


Ten un 	 IGF - 1


Canle alfa: 	 Kanal alfa:


- Madia levo! 	 - Ja, želim! Ja, želim!


Atlas Medio 	 v Srednjem Atlasu


Non se forneceron os detalles da autenticación. 	 Ni znanih overovitvenih podarkov.


Mostrar & outros eventos 	 Prikaži


Desenvolvente principal e coordinador 	 Glavni razvijalec in koordinator


Abonda! 	 Dovolj!


El ajedrez 	 Pachisi


Idade, 18 anos, 9 meses e 27 días. 	 Starost - 18 let, 9 mesecev in 27 dni. Vzrok smrti - jetika.


bng recibe 	 PCH


Micronavegador rápido, pequeno, baseado en webkit e extensíbel mediante Lua 	 Hiter in majhen spletni mikro-brskalnik, razširljiv prek Lue


En informática, xiga pode moitas veces significar 1 073 741 824 (230) para as unidades de información, como xigabit ou xigabyte, mais tamén pode denotar 1 000 000 000 de outras cantidades, como taxas de transferencia: 1 gigabit/s = 1 000 000 000 bit/s. 	 V računalništvu lahko giga včasih pomeni 1.073.741.824 (10243 ali 230) namesto 109, še posebno kot predpona za bajt in pomeni enoto gigabajt.


Maximizar a fiestra 	 Razpni okno


morte profeta Hussein 	 Imam Hussein


O Concello 	 Mestni svet


Erro mentres se borraban as mensaxes no servidor: 	 Napaka med brisanjem sporočil na strežniku:


Dende logo, fag provisión de tranquilizantes para relaxar as tensións e a monotonía da vida nun refuxio. 	 Priskrbite si pomirjevala, da ublažite stres in monotonost v zaklonišču.


inglés e prusiana 	 anglo - pruskim


Recursos 	 Raziskovalni inštitut za


"Os meus queridos pais", dixo a irmá batendo a man dela sobre a mesa a través dun introdución, "as cousas non pode continuar por máis tempo desta maneira. 	 "Moji dragi starši," je dejal sestra tolkel roko na mizo s pomočjo uvod, "stvari ne more iti na vse več na ta način.


Antiga tradución ao francés 	 Starofrancoski prevod


Revolución dos bóxeres 	 podpisom boksarske


gabacho Orelie Antoine de Tounens 	 Orelie - Antoine de Tounens


O primeiro en chegar e o último en marchar. 	 Prvi, ki pride, in zadnji, ki odide.


Millán Astray pueda normas 	 general Millán - Astray diktiral


Superficie do sector 	 Površina predela


Desde Y ahora que? ata Toda la puta vida igual. 	 Takrat je bil že star in tako zamudil celo svoje življenje.


o Tablet ThinkPad X1 	 ThinkPad X1 Tablet


De verdade que vai marchar? 	 Boš res šel stran?


Yaroslav o Sabio 	 Jaroslava Modrega


Si. 	 Aha.


Desenvolvedor principal 	 Glavni razvijalec


Estado Independente de Croacia 	 ustanovljena Neodvisna država Hrvaška


Números reais 	 Realne vrednosti


Jinga 	 Jinja


desde as montañas Catskill 	 Catskill


San 	 San Leonardo


& Usuario do Pilot: 	 & Uporabnik Pilota:


Tipo: size of the attachment 	 Vrsta: size of the attachment


E teu irmán. 	 In tvoj brat tudi.


existira 	 Acorns


cesteiro 	 Čolnarski


Iconas de KDE 	 Ikone KDE


campus 	 Denison


Manter a súa voz baixa e escoitar. 	 Naj bo vaš glas nizko in poslušajte.


como Eurosport 2 	 Eurosport 2


- Papá, por favor, non o fagas. 	 Oče, prosim ne stori tega.


Judin Industrial Ltd 	 Judin Industrial Co Ltd


Estabilidade Financeira Financial Stability Board 	 Odbor za finančno stabilnost


Esta web inicia 	 Osei


Humana? 	 Človek? - Neznano.


Exemplos de bacterias resistentes incluídas neste programa son: Staphylococcus aureus resistente á meticilina (SARM), S. aureus resistente á vancomicina, bacterias produtoras de beta-lactamase de espectro ampliado (ESBL), Enterococcus resistente á vancomicina, Acinetobacter baumannii resistente a multifármacos. 	 Kako hitro narašča razširjenost in incidenca okužb z večkratno odpornimi patogeni, kaže najbolje vse večje število splošno znanih kratic za povzročitelja in včasih okužbe na splošno; med njimi so verjetno najbolj znane MRSA (proti meticilinu odporni Staphylococcus aureus), potem VISA (vancomycin-intermediate S. aureus), VRSA (vancomycin-resistant S. aureus), ESBL (Extended spectrum beta-lactamase), VRE (Vancomycin-resistant Enterococcus) in MRAB (Multidrug-resistant A. baumannii).


2005 Artista 	 Vesna


Bar Kokhba, o líder da resistencia no momento, castigou a todo aquel xudeu que rexeitou unirse ao seu bando. 	 Bar Kohba je kot vodja upora kaznoval vse Jude, ki se niso hoteli pridružiti uporu.


Cenlle 	 NETA


Estará aquí a calquera minuto. 	 On bo tukaj vsako minuto.


St. JohnCity in New Brunswick Canada 	 St. JohnCity name (optional, probably does not need a translation)


Eu non perdeu tempo en rogándolle encarecidamente para non ser absurdo, para entrar e pechou a porta. " 	 Sem izgubil čas ni v njem roti iskreno ne bi absurdno, da pridejo in zaprl vrata. "


- Souleymane, pasa a verme ao final da semana. 	 Souleymane, pred koncem tedna se oglasi pri meni.


Só lembre o feito de que calquera dano provocado deliberadamente é diferente de calquera doenza que ocorre de maneira espontánea. 	 Samo spomnimo se dejstva, da je vsaka namerno izzvana bolezen, drugačna od bolezni, ki se pojavi spontano.


Un problema de optimización pode representarse da seguinte forma Dada: unha función f : A → {\displaystyle \to } R. Buscar: un elemento x0 na tal que f(x0) ≤ f(x) para todo x en A ("minimización") ou tal que f(x0) ≥ f(x) para todo x en A ("maximización"). 	 Problem predstavimo na sledeči način: Pri dani namenski funkciji f : A → {\displaystyle \to } R iz množice A v realna števila Iščemo takšen element x0 v A, da je f(x0) ≤ f(x) za vse x v A (minimizacija) ali da je f(x0) ≥ f(x) za vse x v A (maksimizacija).


HamEthiopian weekday 5 - ShortDayName 	 Želeno.


Non me dixeron que estabas aquí. 	 Nihče mi ni povedal, da ste tu.


Pensas que me podes enganar? 	 Misliš, da me lahko prevaraš?


Ao contrario, eles só poden rañarse e andar en círculos. 	 Namesto tega lahko samo praskajo, krožijo in se brez prestanka prestopajo.


Orixe dos medios 	 Vir nosilca


Kurukshetra 	 Kurukšetra


A reflectir a imaxe verticalmente 	 Navpično prezrcali sliko


É xusto o que estou imaxinando mentres engurro o ceño. Tróuxome para estimar os riscos. Ela é un risco. 	 Ocenjujem tveganje, in ona spada vanj.


Países bálticos 	 baltskih držav


Propiedades@ action: intoolbar 	 Lastnosti@ action: intoolbar


Mais está claro que non fomos feitos un para o outro. 	 Inez, ti in jaz ... Očitno je, da si nisva ... Mislim, da nisva prava drug za drugega.


Non se atopou a estrela HD% 1. 	 Zvezde HD% 1 ni moč najti.


CBC Sports (en inglés). 	 NBC Sports (angleščina).


Circulo de leitores. pp. 38–39. 	 Prešernova družba, Ljubljana. str. 38–39.


Síntoo moito, señor, é que... 	 J_Jaz se opravičujem.


Copiar o texto 	 Kopiraj besedilo


Adoitaba se alegran sobre a intelixencia das mulleres, pero eu non oín-lo facelo de tarde. 	 On uporablja za izdelavo veselo nad spretnost žensk, vendar še nisem slišal, da se to sodišče pozno.


duques de Cambridge 	 vojvodinja iz Cambridgea


Guerra Dúas Rosas 	 vojnah rožah


Tedordoros 	 Teodoro


CARNEIROConstellation name (optional) 	 OVENConstellation name (optional)


Estaban mellor antes. 	 Prej jim je bilo bolje.


- Son americanos. 	 Ilegalci? -Ne, Američani.


Kitzmiller 	 šolskemu


É inevitable que neste momento a narrativa debe romper unha vez máis, a un razón moi dolorosa seguro de que en breve será aparente. 	 To je neizogibno, da na tej točki bi pripoved premoru spet off, za nekatere zelo boleče razlog, da se bo trenutno je razvidno.


Macintos h SE 	 Macintosh SE


Pesca europea para 	 Evropska komisarka za pomorske zadeve in ribištvo


Lembrar a acción para os ficheiros deste tipo@ label: button 	 Za to vrsto datoteke si zapomni dejanje@ label: button


Dacordo? 	 Prav?


Doug está en Nova York, así que será unha semana acougada. 	 Oče je v New Yorku. Vikend bo bolj miren.


coa Autoridade Estradas Transportes 	 v organom za ceste promet


Doutor Who 	 Doktor Kdo


BID 	 IDB


Iván tenta 	 Yvan


Ministerio do Interior 	 za ministrstva za notranje zadeve


Recoméndase a nomenclatura da IUPAC, pero raramente se usa. 	 Neuraden simbol za cent je ¢, vendar se zelo redko uporablja.


Atoparemos o noso camiño. 	 Znašle se bomo.


Inverter as cores 	 Obrni barve


-Non xogues comigo. 	 Nehaj s temi psihološkimi triki.


O título Patrimonio da / World Heritage 	 Unescova svetovna dediščina


Estas opcións non son configurábeis porque este módulo non foi ligado con OpenSSL. 	 Nastavitve niso nastavljive, ker ta modul ni bil povezan z OpenSSL.


Usar o título da fiestra 	 Uporabi naslov okna


Porque habería de facer iso? 	 Zakaj bi storili kaj takega?


Se son mentiras, miña señora, non sería mellor evitalas? 	 Se ni lažem najbolje izogniti?


Quitar a sota de trevos. 	 Odstranite križevega fanta.


Foi creada por once equipos en 1920 como a American Professional Football Association (a liga cambiou o seu nome polo de American Professional Football League en 1921 para modificalo unha vez máis polo nome agora vixente en 1922). 	 Trwnutni prvaki (2017) so New England Patriotsi Nastala je leta 1920 z zvezo enajstih ekip pod imenom American Professional Football Association (sl. Ameriška poklicna nogometna zveza), ki je dve leti kasneje prevzela sedanje ime.


Bolt 	 Alpo


Ninguén chora por arañas ou putas. 	 Nihče ne joka za pajki. Ali kurbami.


Esta acción sobrescribiría «% 1 » consigo mesmo. Introduza un nome novo de ficheiro: 	 To dejanje bi »% 1 « nadomestilo s samim sabo. Prosim, vnesite novo ime datoteke:


A súa construción comezou en 1357 co visto e prace do Rei Carlos IV, e foi rematada a comezos do século XV. 	 Njegova gradnja se je začela leta 1357 pod pokroviteljstvom kralja Karla IV. in končala v začetku 15. stoletja.


Max Payne 	 " Max Payne


Ctrl; Q Ficheiro Sair 	 Ctrl; P D atoteka N atisni...


Deseño, iconas, logotipo, cartaz, maqueta, probador beta 	 Oblikovanje, ikone, logotip, pasica, mockup, beta- tester


petagramo; petagramos; Pgamount in units (real) 	 amount in units (real)


Pacífico/ Fiji 	 Pacifik/ Fidži


Filipo decidiu actuar de inmediato. 	 Henrik je takoj začel ukrepati.


Ununbium 	 uran


Crear conta de correo electrónico 	 Ustvari e- poštni račun


Acúsote tamén, vello acabado! 	 Imam obtožbo zoper vas, starec!


Punto de acceso 	 Dostopna točka


Todo isto faime sentir claustrofóbico. 	 Ne vem, najbrž me vse to dela klastrofobičnega.


Capadocia 	 kapadoški


Gardar o nivel 	 Shrani stopnjo


Orden de la Comandancia del 19 de enero de 1948. 	 AKArmeekorps 88. pehotna divizija 1. januar 1943 XIII.


Sesións 	 Vaje


Se a secuencia de ADN nun locus varía entre individuos, as diferentes formas desta secuencia denomínanse alelos. 	 Če se zaporedje DNK tega lokusa med posamezniki razlikuje, pravimo različnim oblikam tega istega zaporedja aleli.


Media desde os parceiros 	 Povprečno od sejalcev


Pero breve 	 Plešasti


USA 	 ZDA


nacemos 	 New Hamburgu


Leva un tempo moi decaída. 	 Bila je zelo potrta zadnji mesec.


ULCC (do inglés Ultra Large Crude Carrier), cunha capacidade de máis de 300.000 toneladas. 	 Največji dumperji razreda ultra imajo kapaciteto nad 300 ton.


Inicializando o módem... 	 Pripravljanje modema...


Douglas DC- 	 Douglas DC


o Paul Tissandier Diploma 	 nagrado Paul Tissandier Diploma


Escritos seus aparecen tamén en La Gaceta Literaria. 	 Svoja dela pa objavlja tudi v literarnih revijah.


Paquete de traballo para o proxecto:% 1@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Non. 	 Daj no.


Volta al Algarve 	 Volta ao


Nacionais PIN 	 NIP


Rosa cálido 2color 	 vroče rožnata 2color


Santa Susana 	 Santa Susanna


Engelberto 	 Engelberta II


Un só caracter pertencente a un rango 	 En sam znak v določenem obsegu


- É realmente bonito. 	 - Res je srčkan.


A inmunidade humoral denomínase así porque depende de substancias que se encontran nos humores corporais (fluídos do corpo). 	 Humoralna imunost ima tako ime, ker zajema snovi v telesnih tekočinah (lat. humor = vlaga).


Consular 	 konzularnih


Podedes ir á casa xa. 	 Zdaj greste lahko domov.


Opcións da compoñente de ediciónThe suffix of 'Delete unused meta- information after' 	 Možnosti urejevalnikaThe suffix of 'Delete unused meta- information after'


Microsoft 	 NVWA


Mudou a hora de comezo das% 1 ás% 2 	 Začetek srečanja je bil prestavljen z% 1 na% 2


Unha fiestra deste escritorio require atenciónComment 	 Okno na trenutnem oknu zahteva pozornostComment


Fóra da época de cría pode xuntarse en bandos, ás veces mesturado con outras especies de frinxílidos. 	 Izven gnezditvenega obdobja se osebki združujejo v jate, včasih mešane z drugimi ščinkavci.


cidade Taldykorgan 	 Antalya mesto


na Ospedale della Pietà 	 Pio Ospedale della Piet à


Perfíl: 	 Profil:


Cortar o ítem 	 Izreži predmet


Zootrópolis 	 Zootopia


Meadows 	 skrivnostih


The Hunters 	 lovci psi


Pedimos ao Pai que nos xulgue con piedade aceptando a nosa fraxilidade humana. 	 Očeta prosimo, da nam sodi z milostjo in sprejme našo človeško krhkost.


portuguesa 	 Asiatique


O Goberno aproba destinar 	 ( Global Fund


Compartiu o Premio Nobel de Física en 1996 xunto con David Morris Lee e Robert C. Richardson polo descubrimento da superfluidez do helio-3. 	 Lee si je leta 1996 delil Nobelovo nagrado za fiziko skupaj z Douglasom Deanom Osheroffom in Robertom Colemanom Richardsonom za odkritje supertekočnosti helija-3.


Joy- Con 	 Joy - Con kontrolerji


Punisher 	 Punisher sprehaja


San Valentín semana 	 Valentines teden je


Técnicas Scam 	 FARE


partidos socialistas 	 socialističnimi strankami


e as súas respostas a certos estímulos son inmediatas e vigorosas. 	 in da so njihovi odzivi na določene dražljaje takojšnji in močni.


Grazas. 	 -Prosim, umrla bosta.


Bloomberg L P Consultado 	 Bloomberg L P Arhivirano


DVB-T 	 DVB - T


A12 Bionic 	 A11 Bionic


Gallaecia Carthaginensis 	 Galicijo Kartaginsko Hispanijo


Foi quen lle cravou un coitelo a Craster na boca. 	 On je zaril nož skozi Crasterjeva usta.


especie 	 Od 2000 članica sveta Fundacije


Mostrar unha liña 	 Prikaži premico


"Non é preciso esperar a velo, porque dez para que non vai ", dixo a Sra Medlock. 	 "Saj ni treba pričakovati, da ga vidim, ker ten za tistega, ki ga ne bo, "je rekla gospa Medlock.


Introduce proxecto caption. 	 Vnesite naslov projekta.


No departamento investigación 	 Raziskovalni in razvojni


Suavizado da imaxe 	 Glajenje slik


Neste computador 	 Na tem računalniku


Unhas derradeiras palabras? 	 Poslednje želje?


Cultura daquel país... 	 Te države kultura...


Isto débese a unha incorrecta segregación (non disxunción) dos cromosomas durante a gametoxénese. 	 Do poliplodije pride zaradi nepravilne ločitve kromosomov v procesu mejoze, ko nastajajo gamete.


Taclobán 	 Cabela


Calidade alta (rede local, conexión directa) 	 Visoka kakovost (LAN, neposredna povezava)


Estou a facer un estudo da especie "lacaio". 	 preučujem navade postreškov


9.300, sen contar aos mariñeiros. 	 9300, brez mornarjev.


Hai alguén detrás de min. 	 Nekdo je izza mene.


O TriStar coa lonxitude orixinal tamén foi fabricado cun maior peso bruto como o L-1011-100, cun motor máis potente como o L-1011-200, e posteriormente cun novo motor como o L-1011-250. 	 Originalni TriStar je imel tudi verzijo z večjo vzletno težo L-1011-100 ter pozneje še L-1011-250.


Entón que fago? Se sae á luz, vou precisar que crees algunha distracción, que lle deas ao público un rastro falso. 	 Morda boš morala javnost speljati na napačno sled.


Iturizaire2006. kgm 	 Bariasia. kgm


Börngen estudou as galaxias cun telescopio Schmidt do Observatorio Karl Schwarzschild en Tautenburg, Turinxia, Alemaña. 	 Proučeval je galaksije s pomočjo Schmidtovega daljnogleda na Turinškem deželnem observatoriju v Tautenburgu v Nemčiji.


- Dali, Dali. 	 Dalí, ja?


É rosa. 	 Rožnato je.


Pérdicas 	 Perdikas


Toledospain_ provinces. kgm 	 Toledospain. kgm


Varias entradas do mesmo tipo 	 Več vnosov istega tipa


Traede a alguén de Lingüística. 	 Sem pripelji nekoga iz jezikoslovnega oddelka.


Calendario nun servidor IMAP mediante o KMailComment 	 Koledar na strežniku IMAP preko KMailaComment


Páxina: XX de XX 	 Stran: XX od XX


Gatiña medoñenta. 	 Ni šanse.


MyanmarName 	 mjanmarski kjatName


Segundo: 	 Sekunda:


Señorita O'Brien? 	 Ga. O'Brien?


Temos a alguén no cádcede"? 	 - Nimamo ga, gospod.


LISA 	 - LISA


Debo ser un dos poucos homes nesta cidade que non quere ser rei. 	 Sem eden redkih moških v tem mestu, ki si ne želi biti kralj.


O pai presionou incesantemente para a fronte, empurrando para fóra sibilantes, como un home salvaxe. 	 Oče neusmiljeno pritisniti naprej, izrinjeni sibilants, kot divji mož.


Guadalupe 	 Guadeloupe


A Condesa relanza o xogo ditando a Susana, ás costas de Fígaro, unha tarxeta dándolle unha cita ao Conde. 	 Grof premišljuje o vsem, kar se je zgodilo, ko vstopi Suzana z naročilom od grofice, naj ji prinese dišavno stekleničico.


Sabes que penso? 	 Veš, kaj mislim?


Houbo unha axitación suave na casa Quaker, como a tarde chegaba ao seu fin. 	 Tam je bil nežen vrveža na Quaker hiši, kot popoldne pritegnila h koncu.


Fósforo 	 Fosfor


A vacas son boas nais e producen un leite moi rico e nutritivo para o crecemento dos becerros. 	 Krave so dobre matere, rojevajo vitalna teleta, imajo lahke do srednje telitve in so dolgo produktivne.


Foise fose! 	 Zunaj je bila.


A miña contraproposta para:% 1@ info 	 Moj nasprotni predlog za:% 1@ info


igrexa de Santa María 	 cerkev svete Marije


O xogador vai ser unha persoa? 	 Ali naj s tem igralcem igra človek


Robert Jensen 	 Roberta Jensena


listas correio 	 Cubitt


Carballo 	 Rooibos


Cree copias de seguranza da configuración de eCryptfs e frases de paso de montaxe 	 Ustvari varnostno kopijo eCryptfs in šifrirne fraze priklopa


Sen desistir, María acudiu a Carlos V, quen ameazou con declarar a guerra a Inglaterra se lle fose denegada a liberdade relixiosa de María. 	 Zato se je obrnila na cesarja Karla V., ki je Angliji zagrozil z vojno, če bodo Mariji še naprej kratili versko svobodo.


Shigajapan. kgm 	 Rigaafrica. kgm


Adán de Bremen 	 Adam Bremen


As bacterias son capaces de contar cantos "eu" e cantos "ti" hai. 	 Bakterije tako lahko preštejejo člane svoje in tuje vrste.


Máis tarde abandonou a súa carreira profesional para dedicarse á familia, como ela mesmo dixo. 	 Opustila je filmsko kariero in se posvetila družini.


naceu a miña 	 aplikacija


Señor, estamos listos. 	 Pripravljeni smo.


Cargar un perfil do Módulo de Procuras... 	 Naloži profil iskalnika...


Tururú 	 Bille


A temperatura acadou os 40 graos os últimos 12 días en Los Angeles. 	 Temperature bodo dosegle 38 stopinj že 12-ti zaporedni dan v središču LA, v dolini pa 41 stopinj.


& Selección de frases do libro: 	 Izbor & fraz iz knjige fraz


Drascula: o vampiro contraataca (castelán) 	 Drascula: The Vampire Strikes Back (špansko)


Artigo principal: Forma canónica de Jordan. 	 Glavni članek: Cantinova planisfera.


Déixeme saír. Déixeme saír! - Vou matalo! 	 Ti kurac, spusti me ven, ubil te bom.


& Título 	 & Naslov


Aposto a que roubou a espada. 	 Meč je gotovo ukradel.


Bo traballo. 	 Lepo opravljeno.


Valor medio da taxa de bits 	 Povprečna vrednost bitne hitrosti


Separatistas, independentistas, soberanistas, asociacionistas. 	 Separatista, neopredeljena,_BAR_neodvisna, združevalna.


Robert J Greene CPA 	 Roberta J Greena CPA


Uroš 	 Stefanom Urošem


Estou tan feliz que o meu corazón está acelerado. 	 To bo takšen podvig! Srce mi že zdaj hitreje bije.


PožegaCity in Croatia 	 PožegaCity name (optional, probably does not need a translation)


Descontei moito o precio porque é un uniforme de escola 	 Malo sem pocenil ker je šolska uniforma.


E, polo tanto, o tempo que transcorre entre dúas conxuncións sucesivas co Sol, sendo así mesmo o período orbital aparente. 	 To je čas med dvema zaporednima konjunkcijama S Soncem in je navidezna orbitalna perioda telesa.


Unión Internacional para a Conservación da Natureza. Messer, A. C. 	 Svetovna zveza za varstvo narave. Seitz, A., ur.


& Eliminar o cartafol 	 & Odstrani mapo


Precisamos tempo. 	 Čas potrebujemo.


Témperas intermedias producen diferentes estruturas finais. 	 Pri tem nastanejo različni končni produkti.


Prazo máximo de compartición: 	 Najdaljši čas sejanja:


O Escola Británica 	 Britanska šola


E estivo a axudalo? 	 - in ti si mu pomagal?


Aquí no peito varonil. 	 Tukaj na njegovo moško prsih.


T-28 Model 1938 ou T-28B: versión con canón L-10 76,2 mm mellorado, tamén mellor sistema de estabilización do mesmo e motor Model M-17L. 	 T-28 Model 1938 ali T-28B — verzija z izboljšanim topom L-10 76.2 mm, izboljšan topovski stabilizator in nov motor M-17L T-28E ali T-28C — verzija z izboljšanim oklepom.


centilitro; centilitros; clamount in units (real) 	 amount in units (real)


Está a usarse a identificación falsa «% 1 » da programa cliente. 	 Lažni uporabniški agent »% 1 « je v uporabi.


No convento levan a extrema unción a un moribundo. 	 V samostanu dajejo poslednje olje bolniku na smrtni postelji.


Non tedes homes dabondo para ser un exército e, agás Yoren, ningún de vós é especialmente gracioso. 	 -Nimate dovolj mož, da bi bili vojska, pa razen Yorena nihče ni posebno smešen.


Pim van Lommel investigador 	 Pim van Lommel


de 2004 	 van Basten


Tasuku Honjo realizaron achados clave 	 Tasuku Hondžo terapije


Mozo, alegre na túa mocidade! 	 Mladenič, veselite se svoje mladosti!


Oportunidade dunha vida mellor, un traballo, poder pagar a escola ou mellor comida na mesa. 	 Priložnost za boljše življenje, službo, da si lahko plačaš šolo ali daš boljšo hrano na mizo.


- Desculpe-me? 	 - Prosim?


WeyburnCity in Saskatchewan Canada 	 WeyburnCity name (optional, probably does not need a translation)


Copa Intercontinental nunha ocasión 	 1991 pokala


Bandexa 15 	 Podajalnik 15


A porteira Luísa 	 Rotterjeve


A Axencia de Protección Ambiental de Sindh ordenou o peche de fábricas contaminantes ao redor do río baixo a Lei de Protección Ambiental de Paquistán, 1997. 	 Environmental Protection Agency Sindh je odredil zaprtje tovarn onesnaževalk okoli reke na podlagi Zakona o varstvu okolja, Pakistana 1997.