Naceu nunha familia distinguida e recibiu unha educación esmerada. 	 Odraščal je v protestantski družini in bil deležen stroge puritanske vzgoje.


A prestixiosa revista americana Archaeology 	 raziskave


Se o asasino está morto, de que teñen medo? 	 Če je morilec mrtev, česa se potem bojijo?


Mr Feeny oficiando 	 Fearne


Euro VI 	 Euro 6


New York Times Magazine 	 Zbirka Zgodovinskega časopisa


Obtén temas novos de internet 	 Dobi nove teme z interneta


O Ferrari 312 foi un coche de carreiras utilizado na Fórmula Un de 1966 a 1969, deseñado por Mauro Forghieri. 	 Ferrari 312 je Ferrarijev dirkalnik Formule 1, ki je bil v uporabi med sezonama 1966 in 1969, dizajniral pa ga je Mauro Forghieri.


O crítico Greil Marcus sinalou que "o canto de John no último verso de 'Deus' probabelmente sexa do máis fino de todo o rock". 	 Glasbeni kritik Greil Marcus je komentiral: »Johnovo petje v zadnji kitici pesmi God je morda celo najboljše v vsem rocku«.


Nervios como os da visión, olfacto, tacto e ouvido. 	 Živci, kot vid, vonj, dotik in sluh...


Holmbygden 	 Holm holmbygden


Sanchuniathon dise 	 Sanhuniatonu


Léveno! 	 Puau!


mensaxe na vista de lista 	 pogledu seznama


Los sabiduría Tres de cuatro 	 Sedem stebrov modrosti


a Appalachian Regional Commission 	 je regionalna komisija Appalachia


Porto 	 razporeditvijo Porto


Illas Crozet 	 Crozetove otoke Kerguelenove


"Co ' 	 "Co"


o Gran Premio de España 	 za Veliki nagradi Španije


Nota: se le unha páxina de manual na súa lingua, sexa consciente de que pode conter algúns erros ou estar obsoleta. No caso de dúbida, debería votar unha ollada á versión en inglés. 	 Opomba: Ko berete strani man v slovenščini, se morate zavedati, da lahko vsebujejo napake ali pa so zastarele. Če ste v dvomih, si oglejte različico v angleščini.


Depositei demasiada confianza en ti. 	 -Preveč sem ti zaupal.


« in » é un parámetro de só lectura, « out » é de so escrita e « inout » é un parámetro de lectura e escrita. 	 » in « je parameter samo za branje, » out « je parameter samo za pisanje in » inout « je parameter samo za branje in pisanje.


Portou a KDE4 cando non había ninguén máis 	 Prenos na KDE, ko ni bilo blizu nikogar drugega


Título 3 	 Naslov 3


Pathum Thanithailand. kgm 	 thailand. kgm


Fai un frío de carallo no Norte. 	 Na severu je hladno.


zeptopascaisunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


SMS Almacenada na Memoria do TeléfonoPhonebook memory slot 	 Phonebook memory slot


Transportes e Comunicacións. 	 Skladiščenje in transport.


Jay Kaufman, De 15 a 21 anos de cadea ou Punishment Park? 	 Jay Kaufman: 15 do 21 let v državni poboljševalnici ali kaznilni park?


Neste caso, con todo, a palabra fai referencia ao momento do descubrimento de ouro preto do serradoiro Sutter's Mill en 1848, que desatou a febre do ouro de California. 	 Nanaša se na odkritje zlata v Sutter's Millu leta 1848, ki je sprožilo kalifornijsko zlato mrzlico.


A maxia só é ciencia que aínda non entendemos. 	 Magija je samo znanost, ki je še ne razumemo.


Moitas persoas visitan a illa para cazar e pescar. 	 Otoki so primerni za potapljanje in ribolov.


Kasaï orientalzaire2006. kgm 	 zaire2006. kgm


Esta é unha lista dos temas instalados. Prema no que se deba empregar. 	 To je seznam nameščenih tem. Kliknite na tisto, ki jo želite uporabiti.


Un Scott Baio hispano. 	 Čifurski Scott Baio.


Sharbaraz 	 Nepotianus


O príncipe Nicolao 	 Nikolo


para invernar 	 je bil


Sé que he de lograrlo, como ha sido hasta ahora, porque trataré, con honestidad, de hacer lo que el Pueblo quiere. 	 Bila je sama in prav tega se je razveselila, saj bo lahko delala, kar ji bo srce poželelo.


Copyright (c) 1999- 2006, os desenvolvedores 	 Avtorske pravice © 1999- 2006, razvijalci


Axencia Desenvolvemento Exportacións do Caribe co-hosted 	 Caribbean Export Development Agency


Ancho da & pluma: 	 Širina & peresa:


Mér 	 sre


nai 	 Vivianne


pasaron 	 Emmit


Este ano tes que facer unha escolla entre dous camiños da vida. 	 To leto se boš morala odločiti, katero pot boš izbrala.


Terás que defendelo. 	 Potem se boš morala postavit zanj.


Era agradable. 	 Bile je prijeten.


Números 1-2. 	 Št. 1–2.


A Universidade de Estrasburgo 	 Univerzo Strasbourgu


Kafka 2010 Reid et al 2012 	 Kafka 2010 Reid 2012


Servizo de correo 	 Poštne storitve


do Eduardo VI 	 King Edward VI


Actualmente presenta o programa Agora na TV3. 	 Trenutno se na TV3 predvaja šesta sezona.


Mrs Hall. 	 Gospa Hall.


Calquera estado@ action: inmenu Status of a message 	 Kakršnokoli stanje@ action: inmenu Status of a message


& Limpar a caché 	 & Zbriši predpomnilnik


Fagamos todo o posible para salvar a eses pobres Cazadores que son irmáns nosos. 	 Vso zemljo lahko podedujejo samo moški dediči, ki so bratje.


Fálanos, mestre. 	 Govor!


Craigslist 	 Dunwoody


Pediuse un nome de ficheiro non válido. Non é posíbel gravar o esquema. 	 Zahtevano neveljavno ime datoteke. Sheme ni moč zapisati.


Kexi Creará un novo database proxecto. Seleccionar un storage método que estará acostumado a almacenar o proxecto novo. 	 Kexi bo ustvaril nov projekt zbirke podatkov. Izberite način shranjevanja, ki bo uporabljenj za shranjevanje novega projekta.


# Lista un conxunto particular de información referente á xestión da enerxía. # - De especificar a opción « suspend », dá a lista de métodos de suspensión # soportados polo sistema # - De especificar a opción « scheme », dá a lista de # esquemas de xestión de enerxía soportados por este sistema # - De especificar a opción « cpufreq », dá a lista de políticas # soportadas de frecuencia da CPU 	 # Izpiše podatke glede upravljanja z energijo. # - če uporabite možnost » suspend «, izpiše načine za # zaustavitev, ki jih podpira sistem # - če uporabite možnost » scheme «, izpiše seznam shem # za upravljanje z energijo, ki jih podpira sistem # - če uporabite možnost » cpufreq «, izpiše seznam # razpoložljivih politik za hitrost procesorja


Artigos principais: Deporte en Israel e Israel nos Xogos Olímpicos. 	 Glavni članek: Slovenija na olimpijskih igrah.


A Sinagoga Vella-Nova 	 Stara nova sinagoga iz


A poesía e a música eran centrais nos praceres do simposio. 	 Poezija in glasba sta bili osrednjega pomena za uživanje na simpoziju.


de Olbia-Tempio 	 Olbia - Tempio


Catón el Veyo acababa 	 Oblast Starejši


Engadir... link to add a note 	 link to add a note


% 1 quiloxuliosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


reina de Inglaterra 	 Queen of England


celtas 	 berilij


sobre como 	 trenig izvedli


duque de Windsor 	 vojvoda windsorski


Pero é que é superfluo para o noso estilo de vida. 	 Sploh ne. Samo nepotreben je za naš način življenja.


Area A area é amarela, e faille ir máis lento á bóla. Comment 	 Pesek Pesek je rumen in upočasni žogico. Comment


co Premio Mundial Alimentación 	 World Food Prize


Diario Oficial da Unión Europea 	 Uradni list Evropske unije


Os universos paralelos poden prover unha vía que permita evitar paradoxos. 	 V vzporednih vesoljih so lahko razmere brez paradoksov.


care 	 servisa za stranke


A tempada 1960 de Fórmula Un resultou algo mellor que a de 1959. 	 Sezona 1960 se je izkazala za nekoliko boljšo kot lanska.


Debe de ser frustrante. 	 Gotovo je hudo.


Nin gota. 	 Kako si?


Non pode imprimir obxecto 	 ni moč natisniti predmeta


EtiquetaXml 	 XmlTag


Ward resolveume a dúbida. 	 Ward mi je vse pojasnil.


A pedir a instalación dos paquetes cos símbolos de depuración que faltan... @ info 	 Zahtevanje namestitve manjkajočih paketov z razhroščevalnimi simboli... @ info


Cres que ao Señor lle importa o que aconteza aquí esta noite? 	 Mislite, da je Gospodu kaj mar, kar se nocoj dogaja tu gor?


Mouraria Bairro Alto 	 četrti Bairro Alto


Mostrar obxectos lonxanos adicionais no mapa celeste? 	 Usredišči objekt na sredini zvezdne karte


A procura detívose. @ info: status 	 Iskanje je ustavljeno. @ info: status


Siberiano Mar 	 sibirsko morje


Tinta de cor variable. 	 Prilagodljive barvne sheme.


Weird Al Yankovic 	 čudno Al Yankovic ' lepljivi ' VideoMargaret


Fole 	 Jelinek


1926-1928: R. Richebé. 	 26/1-1995, razr.


O Noveno Exército 	 9 korpus


Se ti es inconstante, o que fas co que é renown'd para a fe? 	 Če ti si muhastega, kaj ti Dost z njim To je renown'd za vero?


Quedara con alguén aquí? 	 Naj bi se dobila tukaj?


Juventud en Acción 	 Mladi v akciji


Publicar as & categorías 	 & Kategorije sestavka


Agostiño de Hipona 	 Avguštin Hiponski


Disneyland Park 	 zabavišnega parka Disneyland tematski park


coñecido DJ Tiësto [1 	 1997 ustanovila Tiësto


- 1.339 km. 	 1340 km.


UlleungdoCity in Gyeongbuk Korea 	 UlleungdoCity name (optional, probably does not need a translation)


Se nos atopan aquí fóra, non sabes... Pyp! Abre a porta. 	 Pyp, odpri vrata!


Vendo o que eu fixen, eu non estaba particularmente sorprendido ao coñecer a Bobbie o club o día seguinte á procura tan alegre e brillante como un solitario drop-Gum nun 	 Ob videl, kaj sem storil, nisem bil posebej presenečen, da izpolnjujejo Bobbie na Klub naslednji dan videti približno tako vesel in svetel kot osamljen gumi-spusti na


Imeretigeorgia. kgm 	 Imperiausa. kgm


Ciencias Science Museum 	 muzej znanosti


Servizo á Familia da Policía Nacional 	 francoska policija službo


de ĀshwinIndian National month 8 - LongNamePossessive 	 Heshvan- aIndian National month 8 - LongNamePossessive


Põlvaestonia. kgm 	 africa. kgm


El é medio lento ou algo parecido? 	 Ali je malo prizadet ali kaj?


Incluír os & subcartafoles 	 Vključi & podmape


Eu non podo simplemente puxar o gatillo e matar a alguén por US $ 5000, eu non vou facelo. 	 Nisem ti je všeč.


Solicitudes PKCS# 10 (*. p10) @ info 	 Zahtevki PKCS# 10 (*. p10) @ info


Foi moito ben sucedida na explicación de varios fenómenos. 	 Nastala je po vsej verjetnosti zaradi prepletanja raznih naravnih pojavov.


Tipo MIME% 1de KOffice descoñecido. Verifique a súa instalación. 	 Neznana zvrst Mime% s za KOffice. Preverite namestitev.


Actualmente, a India, Indonesia e o océano Índico cobren a maoir parte da superficie que ocupou este mar e Turquía, Irak e o Tíbet aséntanse en Cimeria. 	 Danes Indija, Pakistan, Indonezija in Indijski ocean pokrivajo območje, ki ga je nekoč pokrival ocean Tetida, Turčija, Irak in Tibet pa ležijo na Kimeriji.


Teño amigos. 	 Imam prijatelje.


Actualizar? 	 Posodobi


O mundo non cambiou un chisco. 	 Svet se ni prav nič spremenil.


grecorromanos persas 	 grško - rimskih perzijskih


Noite Estrelecida 	 Zvezdna noč


Israel é gobernado por un parlamento composto por 120 membros, coñecido como Knesset. 	 Izrael zastopa 120 poslancev, ki zasedajo v Knesetu.


DHMI anunciou 	 Nesimetrična BPSK


Pechar o diálogo sen gardar as modificacións. 	 Zapri pogovorno okno brez shranitve sprememb.


É unha substancia altamente reactiva e debe separarse de materiais inflamables. 	 Tekoč kisik je zelo reaktiven in se mora skladiščiti ločeno od vnetljivih snovi.


Kistiakowsky 	 Mijazava


a selección 	 The Selection


4 de xullo de 1946: os Estados Unidos recoñeceron a independencia filipina. 	 4. julij - Filipini postanejo neodvisna država.


Mary, unha nova idea de tomar posesión dela. 	 Mary, novo idejo, ki ima svoje.


chamados Lagoas 	 anagen


Constituirase comisión 	 Vsak odbor


no New England Conservatory 	 na konzervatoriju


O proxecto foi unha empresa conxunta entre Construcciones Aeronáuticas SA (CASA) e Indonesian Aerospace (PT. 	 Projekt je skupno sodelovanje Construcciones Aeronáuticas SA (CASA) in Indonesian Aerospace (PT.


"Está mal sobre as migallas", dixo a Falsa Tartaruga: "migas que todos se lavar na o mar. 	 "Vi ste prav o drobtine," je dejal Mock Turtle: "drobtine bi vse izprati v morja.


violín viola 	 Clarinet Violin


Procurar o máximo... 	 Najdi točko maksimuma


Traza as costas para rutas en bicicleta. 	 Izriše naklone kolesarskih poti.


Química Orgánica. 	 Organska kemija.


Escolla un punto polo cal pasará a liña... 	 Izberite točko, skozi katero naj poteka nova premica...


Bertie Mee 	 Mee


estupefacientes internacionais INCB 	 INCB


liberar QGIS 3 0 	 QGIS 3 0


OAPEN : 	 OAPEN sodeluje


Instalado 	 Namesti


Xalisco 	 Jalisco


embigo 	 Qosqo


da rexión Abruzos 	 v regiji Abruzzo


emperador Traxano ao 	 cesar Trajan


Samundrika Museo Naval Mariño 	 Pomorski muzej


Diálogo de contrasinais de Krarc 	 Pogovorno okno gesla arhiva


Demora entre pistas, en milisegundos. 	 Razmak med skladbami, v milisekundah.


Con este rifle, os teus fillos cazarán moitos chacales. 	 S to puško bosta tvoja sinova lahko pobila veliko šakalov.


& Ignorar os ficheiros: 	 Prezri datoteke


Non pegar un arrefriado. 	 Ne prehladite.


Actual 	 Trenutni


Non me necesitan. Precisan tempo. 	 Sovražnik je na vzhodnem grebenu.


GyengnamRegion/ state in Korea 	 GyengnamRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Desatención ao traballo. 	 Zavzetost za delo.


Corea do Norte north_ korea. kgm 	 Severna Korejausa. kgm


Deshabilitar Proxy 	 Onemogoči posrednika


os SEBC 	 Evropskega sistema


Applet de datos químicosName 	 Name


aborixes 	 Aboriginov


(Ningunha) 	 (brez)


- Quere me dar un zócolo? 	 - Hočeš, da te udaril?


O que domina, dominador. 	 Dedujejo se avtosomno dominantno.


"Grazas, señor." 	 "Hvala vam, gospod."


O irmán de Hortense tiña unha casa dende a que se vía a montaña Sainte-Victoire en Estaque. 	 Brat Hortense je imel hišo s pogledom na goro Sainte-Victoire in Cézanne jo je pogosto slikal.


Indica se deben mostrarse os limiares das constelacións no mapa celeste. 	 Če je možnost omogočena, bodo na zvezdni karti prikazana imena ozvezdij.


Ángulo X 	 Kot


Este libro foi o primeiro en usar os símbolos modernos para a unión e intersección de conxuntos. 	 Tam so se prvič pojavili sodobni simboli za presek in unijo množic.


Como Presidenta deste hospital, sinto que debo... 	 Jaz sem predsednica te bolnice, moram...


no Circuíto Internacional Bahrain 	 dirkališču Bahrain International Circuit


Xogador 2 - Disparar 	 Strel igralca 2


Introduza un contrasinal para% 1 	 Vnesite šifrirno frazo za% 1


serra un 	 LendingTree


Entón non sei Jungwoo Vostede está casado? 	 Potem ne vem Jungwoo ste poročeni?


A gran maioría dos castelanfalantes, uns 375 millóns de persoas, viven en Hispanoamérica. 	 Največji delež od 300.000 Slovencev, ki živijo v severni Ameriki, živi v Clevelandu.


Suxestión Algúns telescopios que non son de Meade admiten un subconxunto dos ordes LX200. Escolle LX200 básico para controlar eses dispositivos. 	 Nasvet Nekateri daljnogledi, ki niso od proizvajalca Meade, podpirajo del ukazov daljnogleda LX200. Zanje izberite » Splošen LX200 «.


Foto con solapa perforada 	 Fotografsko s perforacijskim zavihkom


de Mao Tse Tung 	 Mao Cetungov


Comezan a organizarse sesións de espiritismo. 	 Začel naj bi obdobje cezaropapizma.


Nsukka 	 Nsukko


Bloquear os atallos globais 	 Blokiraj globalne bližnjice


Oscars 	 oskarjev


Queredes un xuízo, meu señor Lannister? 	 Želite sojenje, gospod Lannister?


Tras unha visita inicial, elixiu non perseguir a relación pero atopara na comunidade un obxecto de estudo para posteriores escrituras. 	 Po koncu prvotnega obiska se je odločil, da svojih načrtov o razmerju neb o izpolnil, bender pa je v skupnosti našel predmet za nadaljnje študije in zapise.


WSJ coloca 	 WSG – World Sport Games


SOHO 	 vesoljskim observatorijem SOHO


AlfabetoDescription 	 AbecedaDescription


České Budějoviceczech. kgm 	 czech. kgm


Vin o Rei. 	 Videl sem kralja.


leste-oeste 	 Vzhodom Zahodom


de Jack Kerouac 	 pesem Jacka Kerouaca


Un lector de novas para KDE 	 Bralnik novic za KDE


Pode querer arranxar o programa. Bote unha ollada en baixo á traza. Name 	 Mogoče želite popraviti svoj program. Poglejte na zavihek s povratno sledjo. Name


Hansson 	 zaključila Ola Hansson


"É unha estrada íngreme polo baixo, señor", dixo en resposta á pregunta sobre un trampa, e entón, arrebatándolle a unha apertura, dixo: "Foi alí estaba unha carruaxe upsettled, hai un ano e moito máis. 	 "Ona je strmi cesti navzdol, gospod," je dejal v odgovoru na vprašanje o past, in potem, snatching ob odprtju, je dejal, "Bilo je tam prevoz was upsettled, pred letom dni in več.


Parece que a estratexia de abanear o obxecto é mais efectiva que a outra. 	 Videti je, da je mahanje nad detektorjem bolj učinkovita strategija kot tista druga strategija.


Rietveld 	 enodružinskih


Disposición do & teclado: 	 & Razpored tipkovnice:


Liga Nacional para a Democracia 	 Nacionalne lige za demokracijo


Sociedade Enfermidades Infecciosas de 	 Društva nalezljive bolezni Amerike


O cambio. 	 Ostanek.


Aparencia 	 Videz


623), santo francés. 	 2001, k svetnikom pa Frančišek 23.


No senso máis amplo, tamén se inclúen feridas, discapacidades, desordes, síndromes, infeccións, síntomas illados, desviación do comportamento, e variacións atípicas de estruturas e funcións, mentres que noutros contextos e para outros propósitos son consideradas noutras categorías. 	 Včasih se ta izraz uporablja širše in vključuje tudi poškodbe, invalidnost, deviantna obnašanja in netipične različice strukture in funkcije, medtem ko v drugih kontekstih to obravnavamo kot posebne kategorije.


KotzebueCity in Alaska USA 	 KotzebueCity name (optional, probably does not need a translation)


Andrei Nikolaevich Kolmogorov (1903-1987): matemático ruso que estableceu a definición axiomática de probabilidade. 	 Andrej Nikolajevič Kolmogorov (1903—1987), ruski matematik.


A Casa Crawley. 	 Crawley House.


Escolla esta opción para usar KMail como transporte de correo electrónico. O transporte de corre electrónico emprégase para a funcionalidade de traballo en grupo. 	 Omogočite to možnost, da za prenos e- pošte uporabite KMail. Prenos pošte je uporabljen za funkcije skupinskega dela.


Zeus 	 Zevsa


A saída do Titanic estaba fixada para o 10 de abril de 1912. 	 Titanik je iz Southamptona izplul opoldne 10. aprila 1912.


batalla de Lade 	 bitki je bilo zajetih


A resposta, considerando "o xene egoísta", sería que unha galiña non é máis que o medio que utiliza un ovo para crear máis ovos. 	 Novost evolucijskega pogleda teorije sebičnega gena preprosto izrazi domislica: "Kokoš je orodje, s katerim jajce naredi novo jajce".


Gravar todos os anexos... 	 Shrani vse priloge...


TEXT ("KSpread") devolve "KSpread" 	 TEXT ("KSpread") vrne » KSpread «


- PILOTO COOP 'S. 	 - COOPER "S pilot.


Bloques móbiles 	 Mobilne opeke


Homa 	 Pujo


(recuperada) @ info 	 @ info


Extraendo:% 1 -% 2 	 Zajemanje:% 1 -% 2


LeinsterRegion/ state in Ireland 	 LeinsterRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


2º Corpo 	 2 korpus


Deixa, faino ti. 	 - Že v redu, kar ti nadaljuj.


ligan con Saint- Pern 	 Gare Saint - Lazare


Eu! 	 Kdo ve, zakaj? Jaz.


EPub Ahead of 	 Epub


asuntos 	 Bastijoni


O leite humano é moi rico en colina. 	 Skalno gorovje je bogato z rudami.


Traducidas@ title: column Number of entries 	 @ title: column Number of entries


Vostede recorda da cara rusa que eu coñecín, como, hai dous meses en Internet? 	 Se spomnite ruski fant, sem jih srečal, kot so, pred dvema mesecema na internetu?


Amenemhat III deixou entrar 	 Amenemheta III


Utilidade de documentoComment 	 Pregledovalnik dokumentacijeComment


Xabi García, Jesús Bravo, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Roman Maurer, Blaž Zupančič, Marko Samastur, Gregor Rakar, Jure RepincEMAIL OF TRANSLATORS


Alterar a localización xeográfica da cidade, provincia e país especificados. 	 Nastavi zemljepisno lego na mesto določeno z mestom, pokrajino in državo.


Ben, fai unhas noites, estabamos a falar... xa sabes, "Aborrecemos ás rapazas, ogallá fosemos gays", só cousas de tíos. 	 Pogovarjala sva se, kako sovraživa ženske in da bi bila raje geja.


Houbo un incidente relacionado cun rifle que o teu pai comprou. Por iso queremos falar con el. 	 Zgodil se je incident v zvezi s puško, ki je registrirana na tvojega očeta.


O 14 % da produción francesa é exportada. 	 Četrtino pridelkov so izvozili.


Eu sempre o crin. 	 Jaz sem verjel.


Arriba haberá un para a familiar e abaixo outro para o persoal. Ou máis exactamente, para min. 	 Eden tu bo za družino in drugi v kleti za osebje, natančneje...zame.


caendo máis parte dun copyright programa creado polo verdadeiro Bambi permanentemente ir todos os coches da garda nacional transmitir 238 sobre o asasinato pero a súa falta mezzo con 	 uvršča več del avtorskega program ustvari resnično Bambi trajno šli vsi avtomobili civilne zaščite oddaja 238 o umoru ampak te pogrešal mezzo z


Intentaremos montaxe 	 Del Monte


Aí estamos expostos. 	 Videni smo tam.


da Raíña Vermella 	 Rdeča kraljica


E o seu fillo seguirá ceibo. 	 -In tvoj sin bo ostal prost.


p, li {white- space: pre- wrap;} Non obter os ficheiros que faltan. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Ne prenašaj manjkajočih datotek.


"Neste mundo hai dous tipos de persoas as que dividen o mundo en dous tipos e as que non" (Risas) 	 "Na svetu sta dve vrsti ljudi, tisti, ki delijo svet na dve vrsti in tisti, ki ga ne."


Hodor. Parade. 	 -Stojte!


Manten 	 MCN


Inserir un separador 	 Vstavi ločnico


Agora, se primeiro consideramos a forza de América... 	 Sedaj, pa si najprej oglejmo moč Amerike.


Tres ciruelas 	 Omega 3s


os mouros gardadores 	 na straže konj


John Carpenter 	 John Tilbury


Olímpicos 	 Diname


Vexo que o seu pai estivo facendo melloras na casa. 	 Je vaš oče obnavljal hišo?


Hai varios aeroportos na Bretaña, que ofertan destinos en Francia e Gran Bretaña. 	 V Bretanji je več letališč, ki povezujejo destinacije v Evropi.


belarusos polacos lituanos superan aos 	 Belorusov Poljakov


% 1: fallou o tamaño da consultaQSystemSemaphore 	 % 1: poizvedba po velikosti ni uspelaQSystemSemaphore


turquesa 2color 	 turkizna 2color


Os cidadáns están por riba, e Tybalt morto .-- 	 Državljani so gor, in Tybalt pobiti .--


O IRA 	 Začasna irska republikanska armada IRA


John Balan rapa 	 Instrument


V I S T A P R E V I A 	 O G L E D


Guillerme II aceptou a abdicación só despois de que Ludendorff fose reemplazado polo xeneral Wilhelm Groener. 	 Nemška vlada je vztrajala pri miru in Ludendorffa zamenjala z Wilhelmom Groenerjem.


Horace Moule deulle 	 Horac seznanil


Non sei, é só ... 	 Ne vem, je samo ...


Hai menos de mil de nós agora. 	 Zdaj nas je manj kot tisoč.


Cubo de 3x3x3, 4 movementos 	 3x3x3 kocka, 4 poteze


Cleveland Indians 	 baseballskega Cleveland


Escolla aquí o número de días 	 Tukaj izberite število dni


O argumento do verdugo era que non se podía cortar unha cabeza a non ser que houbese unha corpo para corte-lo de: que nunca tivo que facer tal cousa antes, e non ía comezar o seu tempo de vida. 	 Rabelj je argument je bil, da niste mogli odrezati glavo, razen če je bilo telesa, da jo odrezala od: da je imel nikoli ni moral storiti kaj takega prej, in on je ne bo za začetek na svojega časa življenja.


Non hispanos 	 odstotki


Centro Cultura Contemporánea 	 Center za sodobno kulturo


Puzzle - peza_ oiioStencils 	 Koščki - del_ oiioStencils


Comunicado da de Pesca 	 Fleet Management


Amencer do segundo día. 	 Zora naslednjega dne.


DMD 	 starosti von Trapp


Escritorio remoto: Title for remote address input action 	 Oddaljeno namizje: Title for remote address input action


debuxado Nicolas Fer 	 Nicolasa de


Gañadora con 73 puntos. 	 Zmagala je z 197 točkami.


Un estudante que manexe o R22 normalmente non ten problemas para pasar a un helicóptero máis pesado. 	 Študenti na R22 po navadi nimajo težav pri prehodu na težji helikopter.


Pasei días co ourive - pulindo todos os detalles. - Días? 	 Vse dneve sem tičala pri zlatarju in pilila podrobnosti.


Beckmann 	 Maxa Beckmanna


*. html_BAR_Lista HTML de marcadores 	 *. html_BAR_Seznam zaznamkov v obliki HTML


Imos facer un home del. 	 Naj bo moški.


Como estes inquilinos encher-se, e eu estou morrendo. " 	 Kako ti gostom sami stvari, in jaz sem umira. "


Mikael Blomkvist 	 Blomkvist


Gran Premio de Francia 	 Veliko nagrado Francije


Nóvgorod Lavrenti ( 	 nižgorodski Lavrentij


Xa viu un anaco de papel como esta aquí e uh ... si, claro un dos nosos recordatorios nós mantelos aquí no balcón para o cliente a usar realmente mantida o mesmo tipo que o que significa que eu un home era orixinalmente un ducia dos danos no mellor que temos a menos de chip para esas camas, pero ten sempre a primeira vez que facemos isto tempo determinado como un conxunto de números na parte de atrás aquí 87 e sete m acto ningún analista da Standard Life pero hai unha posibilidade de que os números significan algo para ti a cidade conducir eu non sei sobre a outra escrita, pero señor Stevens o presidente do banco do mundo crece abaixo para un dos clientes e eu teño que saber cal cliente figuras parece familiar deixe-me pensar 	 Številke na hrbtni strani tukaj 87 in 7 m akt ni analitik pri Standard Life vendar obstaja možnost, da so Podatki pomeni nič za vas mesto na vodi Ne vem, o drugi pisni obliki, vendar gospod Stevens plačilni predsednik Svet raste večje do enega kupci in moram vedeti, katera pomoč


modelo PTV 400 	 upravljanje kliničnih pacientov


A explotación comercial da vida salvaxe asúme erroneamente que o valor dos animais é reducido á súa utilidade para os intereses humanos. 	 Komercialno izkoriščanje divjih živali ironično domneva, da lahko vrednost divjih živali zreduciramo na njihovo koristnost, ki se nanaša na človeške interese.


Nai... todos me... rexeitan. 	 Mati, vse se mi zdi tako daleč.


de San Xoán 	 Hanov dodali


o Nobel 	 Nobelovo nagrado za


20Alzarase 	 POJAV DANIEL


A función KURTP () calcula a kurtose da povoazón dun conxunto de datos. Ten de dar polo menos 4 valores, en caso contrario será devolvido un erro. 	 Funkcija KURTP () izračuna populacijsko stopnjo sploščenosti niza podatkov. Vnesti morate vsaj štiri vrednosti, sicer se vrne napaka.


da República de 	 Rodezije


Pechar & silandeiramente 	 Zapri tiho


a zona de ocupación británica 	 del britanske cone okupacije


As perdas alemás foron moito maiores. 	 Tako nemške kot francoske izgube so bile izredno visoke.


En Dublín Limerick 	 Dublinu Limericku


O álbum inclúe unha versión de Bob Dylan da canción "Highway 61 Revisited". 	 Highway 61 Revisited Boba Dylana je naslov singla in istoimenskega albuma.


Asunto: 	 Zadeva:


Determina se as actualizacións son recursivas 	 Določi, ali naj so osvežitve rekurzivne


Mikhail Lotman 	 odvetniku Mihailu Lotmanu


Ceo, esas flores son preciosas. 	 Draga, to je krasno cvetje.


Anchura da xanela 	 Širina okna


PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName 	 StraniEthiopian weekday 1 - ShortDayName


A velocidade da travesía dependía dos buques máis lentos. 	 Vendar bo potovalna nove ladje hitrost manjša.


Nada más que la verdad: el juicio a las juntas. 	 Ni pomembno, ali je laž edina resnica na svetu, saj so vse samo besede.


32 bits sen signo@ label: textbox 	 32- bitno nepredznačeno: @ label: textbox


Navegue pola World Wide Web 	 Brskajte po svetovnem spletu


7number 	 7card symbol


Phoenix Suns 	 Phoenix


Base de datos de moedas gregas e romanas de Asia Menor 	 Jožefa seznam rimskokatoliških župnij v Sloveniji


& Esquerda: 	 & Levo:


Hugo Jaeger 	 Heinrich Hoffmann


Gracias a Dioshonduras. kgm 	 honduras. kgm


Toda a miña vida deiteime coas mulleres máis fermosas ata que un día fatal esperteime pensando que soñara co mar Caribe. 	 Vse življenje sem spal z_BAR_najlepšimi ženskami na svetu. Potem sem se nekega jutra zbudil in_BAR_spoznal, da sem sanjal o Karibih.


Divertirse e xogar... 	 Zabava in igre...


Deseñado para perforar a armadura. 	 Narejen je za prebadanje oklepa.


Abrir o cartafol no editor de marcadores 	 Odpri mapo v urejevalniku zaznamkov


mirrorless 	 49mm 82m


xamaicana 	 Jamajški


arman ) 	 Arvin


Little Boy 	 Mali Deček ( angleško Little Boy


Non é posíbel procurar nun período de menos dun minuto. 	 V obdobju, ki ne traja niti eno minuto, ni moč iskati.


\ t\ t Pódese parar e iniciar o reloxo cos botóns de "Reproducir/ Pausa" na\ t\ t\ tbarra de ferramentas, ou co elemento do menú\ t\ t\ t" Tempo - > Iniciar/ Parar o reloxo "\ t\ t\ t 	 Uro lahko ustavite in poženete z uporabo ukaza » Čas > Ustavi/ Poženi uro « ali s klikom na ustrezen gumb v orodjarni.


COMPLEX( 1, 2; 3, 4) devolve "1, 2+3, 4i" 	 COMPLEX( 1, 2; 3, 4) vrne » 1, 2+3, 4i «


Katetezambia_ districts. kgm 	 Paviaafrica. kgm


Represión. 	 Zatiranje.


Sidi Bou Said” 	 Sidi Bou Said


TradeFred 	 cTrader


Silenciado 	 Utišan


publicación aparecerá 	 DPL


<Isaac> Xabier 	 Jason Giambi


É a líder da Liga Nacional para a Democracia e a primeira e actual Conselleira de Estado de Birmania, cargo correspondente ao de xefe de goberno. 	 Je diplomat in avtor in je prva in sedanja državna svetovalka ter vodja Nacionalne lige za demokracijo.


Non será un verdadeiro dragón. 	 Ne bo pravi zmaj.


Distinguir a capitalización 	 Ujemanje velikosti črk


millas cúbicasunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Novo nome de ficheiro 	 Novo ime datoteke


En xeral evitan voar por zonas abertas. 	 Običajno se kopičijo na območjih z večsmernim vetrom.


‘iConji 	 Postal priljubljeni


Paquete de educación superior 	 Univerzitetni paket programov


Pequenos cambios poden levar a grandes transformacións. 	 Majhni popravki lahko vodijo do velikih reči.


Icona para este filtro: Move selected filter up. 	 Ikona za ta filter: Move selected filter up.


Quero que saibas que o estás facendo moi ben. Eu creo en ti. 	 In hočem, da veš, da mislim, da ti gre zelo, zelo dobro... in verjamem vate.


Annan 	 Združenim narodom


Os valores son ilóxicos 	 Nesmiselne vrednosti


(Risos) 	 (smeh)


Corrib ( tamén chamado 	 Corrib


Dirichlet e Legendre conxecturaron, e Vallée-Poussin demostrou, que, se a e n son coprimos, entón π n , a ( x ) ∼ 1 φ ( n ) L i ( x ) , {\displaystyle \pi _{n,a}(x)\sim {\frac {1}{\varphi (n)}}\mathrm {Li} (x),} onde φ(•) é a función φ de Euler. 	 Dirichlet in Legendre sta domnevala in La Vallée Poussin dokazal, da če sta a in d tuji, potem velja: π d , a ( ξ ) ∼ 1 ϕ ( d ) L i ( ξ ) , {\displaystyle \pi _{d,a}(\xi )\sim {\frac {1}{\phi (d)}}\mathrm {Li} (\xi )\!\,,} kjer je φ(·) Eulerjeva funkcija φ.


O estadio está cualificado con catro estrelas pola UEFA. 	 Stadion je ocenjen s 4 zvezdicami standarda UEFA.


Introduce o antónimo: 	 Vnesite protipomenko:


Botanical Journal of the Linnean Society 141: 399-436. 	 Klasifikacija je bila posodobljena v delu Botanical Journal of the Linnean Society 141: 399-436.


Temo que os estranxeiros non son benvidos en asuntos tan exclusivos. 	 -Bojim se, da tujci na takih dogodkih niso dobrodošli.


Clonmacnoise 	 Clonmacnoisa O'Catharnaigh


Novo parámetro... 	 Nov parameter...


Cartafol Baleirar o Lixo 	 P omoč O K DE


Non hai opcións@ title: window 	 Opis časaNAME OF TRANSLATORS


Son rapazas? 	 So tisto punce?


Illa de PaganCity in US Territory 	 Pagan IslandCity name (optional, probably does not need a translation)


Parar 	 Ustavi


A de empresas 	 Poslovni imenik Local Business


Fagámolo." 	 Pa dajva".


PIRA 	 Načelnik začasne Irske


Xa sabes como vai. 	 Saj veš, kako to gre.


As novas 	 Durostorom


Non quero dicilo, Milady. 	 Nočem tožariti, Lady.


En esencia é iso. 	 To je bistvo, ja.


Sono? 	 Sem res?


Rango do gráfico 	 Področje risanja


Camarga 	 Camargue


Seguro que o están a buscar, Stark. Pero nunca o atoparán nestas montañas. 	 Gotovo te iščejo, a v teh gorah te ne bodo našli.


ao Chatroulette 	 Rotary kluba


Jean de Bethencourt 	 Jean de Béthencourt


Trae algúns irmáns aquí para que che axuden. 	 Pripelji nekaj bratov, da ti pomagajo.


Subfabricante 	 Pod- proizvajalec


hora( s) 	 ur( a)


17Xoán Abxalom 	 Absalon


Noite, doce bo! 	 Sweet, lahko noč!


A gran guerra 	 Velika vstaja


A fotografía faise un de dobre fío arma. 	 Fotografijo postane dvorezen orožje.


Metais alcalinos 	 Alkalijske kovine


A Sagrada Familia 	 Sveta družina je


Onde? 	 Kje si deloval?


O NTLLE móstranos 	 Nuff


da casa ó médico 	 v uradu zdravnikovi


O chan da rexión é moi fértil. 	 Železova ruda je zelo poceni.


Tráema, e esas mulleres de alí. 	 -Pripeljite jo k meni. Pa še tiste ženske tam.


O Strike Eagle 	 Strike Eagle


do ceo prateado 	 Silver Sky


quinina Lillet 	 Summerhill


Cartucho de cores normal 	 Standardna črna kartuša


"É un negocio máis misterioso." 	 "To je najbolj skrivnostnih poslovanja."


Holby 	 Pavla Jenkinsa


Mira, esta. 	 Poglej to.


mariños 	 Shamu briše


Non é a miña Casa. 	 To ni moja hiša...


Unirse á partida escollida 	 Pridruži se izbrani igri


Ela só me ama a min! 	 Samo mene ima rada!


AbrMay short 	 apr. May short


- E o señor? 	 Kaj pa vi?


CCM 	 obveznostnimi ang


consiste 	 Première


Xa o sei. Xa o sei. 	 Saj vem.


O cabalo evolucionou ó longo dos pasados 45-55 millóns de anos dende o pequeno Hyracotherium ata o animal de hoxe en día. 	 Konj se je v zadnjih 45 do 55 milijonih letih razvil iz malega večprstnega bitja, Eohippusa, v današnjo veliko enoprstno žival.


significa Outfit7 estableceu 	 Outfit7


B Popov 	 samim Popovom


na catedral 	 bila stolnico


Aproximadamente o 7% da testosterona é reducida a 5α-dihidrotestosterona (DHT) polo encima do citocromo P450 5α-redutase, un encima altamente expresado nos órganos accesorios sexuais masculinos e folículos pilosos. 	 Okoli 7 % testosterna se reducira do 5α-dihidrotestosterona (DHT) s citokromskim encimom P450 5α-reduktazo, ki se obsežno izraža v moških spolnih organih in lasnih mešičkih.


Seríe III, vol. 	 2. izdaja, vol.


E, se cadra, pola tarde eu vexo os cazadores de regresar con un cepillo única á dereita de seu trineo por un trofeo, buscando a súa pousada. 	 In morda na večer vidim lovci vrača z enim čopičem zamujala s svoje sani za trofejo, ki iščejo svojo gostilno.


Guerra Civil 	 državljanske vojne


Escritor español. 	 Slovenski pisatelj.


Activáronse as teclas pegañentas. De agora en adiante as teclas modificadoras ficarán activas aínda despois de soltalas. 	 Omogočene so lepljive tipke. Od sedaj dalje bodo spremenilne tipke v veljavi tudi po tem ko jih sprostite.


Francesc "Cesc" Fàbregas i Soler, nado en Arenys de Mar (Barcelona) o 4 de maio de 1987, é un futbolista catalán. 	 Francesc »Cesc« Fàbregas Soler, španski nogometaš, * 4. maj 1987, Arenys de Mar, Španija.


Irmán Slynt, o Muro é teu. 	 Brat Slynt, Zid je vaš. - Kaj?


Homes malos. 	 Slabi ljudje.


Novo indicador de campo de visión (FOV) 	 Nov znak VP


zoroastrismo 	 zoroastrstvu


PERLÍO 	 Kevina


estendendo selo MSC 	 MSC Cruises plovil


Damas e cabaleiros, durante moito tempo, este país tivo que poñer en perigo aos seus valorosos homes e mulleres pero despois chegou Iron Man, e pensamos que os días de perder vidas remataran. 	 Gospe in gospodje, vse predolgo je morala ta dežela svoje vojake spravljati v nevarnost. Pa je prišel Iron Man in mislili smo, da izgub ne bo več.


Kellex 	 ta način Chadwick


Goor 	 CLEVELAND


FlagstaffCity in Arizona USA 	 FlagstaffCity name (optional, probably does not need a translation)


actual discorre 	 Caer Gybi


Aceso 	 & Dostop


mundo 	 vzhodno morje


conferencia plenaria 	 plenarni konferenci


Unha interface gráfica para axudar no proceso de escaneo-a-PDF 	 Grafični vmesnik za pomoč pri opravilu optično branje-v-PDF


Non sei nada diso, señor. 	 Nič ne vem o tem, gospod.


- 60 m. señor. 	 60 m, gospod.


Shima Illa Awaji 	 omejuje otok Avadži


El mar me enseñó a bailar. 	 Namen projekta je bil naučiti pridelati lan.


Contorno 3Style name 	 Robovi 4Style name


Deus 	 Bog


O principal problema para a reforma ou para a transformación é a tiranía do sentido común Cousas das que a xente pensa 	 Velik problem za reformo ali preoblikovanje je tiranija zdrave pameti -- stvari, ki jih ljudje mislijo:


Heráclides escribiu 	 Herakleid


Na segunda revolución, en outubro, o Goberno provisional foi eliminado e substituído cun goberno bolxevique (comunista). 	 V drugi oktobrski revoluciji (novembra po gregorijanskem koledarju) je bila začasna vlada odstranjena in nadomeščena s komunistično vlado boljševikov.


Ministerio co control do club Exército 	 petdesetih je ameriška vojska


Antisuio 	 el oriente


Non se admite Javascript 	 Javascript ni podprt


E aquel idiota con quen estabas? 	 In kaj je s tistim tepcem s katerim si bila.


Moodle 	 MoviePass


millas cadradas 	 kv. milje


Máis de 10.000 físicos e enxeñeiros De 85 países do mundo reunímonos durante varias décadas para crear esta máquina. 	 Več kot 10.000 fizikov in inženirjev iz 85 držav je pri izdelavi te naprave sodelovalo več desetletij.


A diferenza de caracteres e ideoloxías políticas xerou algunhas disensións no seo da asociación que provocaron a súa disolución. 	 Kulturne razlike in politična rivalstva so med obema cerkvama ustvarile trenja ki so vodila v nestrinjanje med doktrino in duhovniki kar je na koncu pripeljalo do razkola.


O período colonial alemán chegou a súa fin durante a Primeira Guerra Mundial, cando as tropas surafricanas, en maio de 1915, ocuparon Windhoek por conta da Gran Bretaña. 	 Nemško kolonialno obdobje se je končalo po koncu prve svetovne vojne, ko so maja 1915 v imenu britanskega imperija južnoafriške čete zasedle Windhoek.


espertan 	 Tas Hegen


partir 	 RC4


Catálogo de Messier (símbolos) use realistic star colors 	 Messierjev katalog (znaki) use realistic star colors


Church Street 	 Chapel Street


Sinfonía nº 3 	 Simfoniji št 3


Prioridade altaPriority Class 	 Visoka prednostPriority Class


debe ir 2 tanques 	 se flote 70 ladij polastijo


'Vostede me toma por un burro? 	 "Ali me bo za dunce?


A temática do álbum variou un pouco en relación ós traballos anteriores. 	 Ta album je bil v več pogledih odmik od prejšnjih albumov.


Delaware 	 Družba Pertamina


Kirobo ó 	 V vesolju Kirobo izrekel naslednje besede


"Eu adoro iso. 	 "Pravkar sem ljubezen.


(c) 2006 Gael de Chalendar (aka Kleag), (c) 2002- 2006 Os autores do modelador de UML Umbrello 	 (c) 2001 Paul Hensgen, (c) 2002- 2005 Avtorji modelirnika za UML Umbrello


Mercutio Non, o teu xuízo executar o wild-ganso, eu teño feito, porque tes máis ganso salvaxe nun dos teus xuízo que, estou seguro, teño nos meus cinco enteiro: eu estaba con vostede alí para o ganso? 	 MERCUTIO Nay, če je tvoj razum teči divje gosi chase, sem naredil, za ti si bolj divje gosi, v eni od tvoji pameti, kot, prepričan sem, sem v svojem celotnem pet: sem bil z vami tam gos?


falta o nome ou a etiqueta de %s 	 %s manjka ime ali oznaka


Vigo el 	 Peace Center


& lt; anónimogt; 	 anonimno


Ficheiro XML de configuración 	 Datoteka XML z nastavitvami


Gougark 	 Gugark


Noa 	 Callahan


Nikolai Ivanovich 	 Nikolaj Ivanovič


católico Max Mallowan 	 Maxa Mallowana


litro 	 liter


300SL 	 300 SL


o Concilio de Trento 	 tridentinskega koncila


Artemisa 	 Artemizija


Pois en 1439 a cidade planeaba exhibir unha colección de reliquias do emperador Carlomagno e a sociedade esperaba vender moitos espellos, pero o evento atrasouse un ano, debido a unha gran inundación, ocasionando perdas nos seus investidores polo que a débeda non puido ser pagada. 	 Za leto 1439 je mesto načrtovalo razstavo zbirke relikvij cesarja Karla Velikega, vendar je bil dogodek zaradi hudih poplav najprej za eno leto preložen, nato pa odpovedan zaradi pomanjkanja finančnih sredstev.


EDL 	 EDK


& Cor 	 & Barva


Para ver outros vexetais con este nome ver: cana (vexetal). 	 Za druge nosilce priimka glej Trstenjak (priimek).


Saúdos ao Trotsky. 	 - Pozdravi Trotskyja.


Drogheda 	 Fenghua


A Luz 	 Sile Luči


Durante este tempo, a superficie total de China mantívose inalterada. 	 V vsaki spremembi polna energija Vesolja ostaja nespremenjena.


Díxome que a lúa era un ovo, Khaleesi, que unha vez houbo dúas lúas no ceo. 	 -Povedal mi je, da je luna jajce, khaleesi. Da sta bili nekoč na nebu dve luni.


Seccións técnicas 	 tehničnih odborih


Dor non específica 	 Uriniranje


nacións indias 	 indijske države


Mantis 	 luč MANTIS kot novoletno


Portada " 	 brošuro


Cancelar a selección de destinatarios e a mensaxe 	 Prekliči izbiranje naslovnikov in e- pošto


o Consello Estabilidade Financeira ( FSB ) 	 Odbor za finančno stabilnost ( FSB )


O libro 	 Sheldrake


Teñen ó 	 drugem Mitji


condado de Llanidloes 	 Llandudna


serán semifinais da 	 četrtfinala Lige prvakov


Non, que va. 	 Nič več.


A cidade máis poboada e capital da rexión é Dijon. 	 Njeno glavno in hkrati največje mesto je Dijon.


gallega 	 Gallega Galicijka


Esta expresión regular concorda con calquera cousa. 	 Ta regularni izraz se ujema s čimerkoli.


Visualizador de ficheiros Gerbv Gerber 	 Gerbv, pregledovalnik datotek Gerber


Estes monos ergueitos evolucionaron na sabana africana hai aproximadamente dous millóns de anos, fixeron estas impresionantes machadas que se adaptan marabillosamente nas nosas mans. 	 Te pokončne opice so se razvile v afriški savani pred približno dvema milijonoma let in so izdelovale tele odlične ročne sekire, ki se lepo prilegajo v roko.


Sea Harrier 	 Sea Harrierje


Varios (1989). 	 Toličič, I. (1989).


Anteriormente en Dexter... A miña muller morreu e foi culpa miña. 	 Doslej: Moja žena je umrla in jaz sem bil kriv.


O Tren Real 	 Družba Royal Train


Certificado: 	 Potrdilo:


Nalgún lugar da súa viaxe, a través do deserto recibiu unha mensaxe do Sultán de Marrocos ordenándolle que volvera. 	 Na potovanju čez puščavo je dobil pismo maroškega sultana z ukazom, naj se vrne domov.


Páxina 76. 	 Bralnica 76.


navegación 	 navigacijskem


Eu sei que a dor... ha de pasar, co tempo. Pode parecer cruel que o diga, mais é verdade. Non quero que pase. 	 Vem, da bo bolečina sčasoma minila, čeprav se to zdi težko, a je resnično.


A comezos do século XX, o tráfico a través da Ponte de Carlos aumentou de xeito pronunciado. 	 V začetku 20. stoletja se je promet čez Karlov most močno povečal.


no Libro Branco de Rhydderch 	 Rhydderchova bela knjiga


DEL TEJADO 	 Londonovih docov


Intern Sr, corte a chatice e nos mostrar algúns honesta. 	 G. Interna, narezana dolgočasno sranje in nam kažejo nekateri pošteno.


Paley tamén é lembrado polas súas contribucións á filosofía da relixión, ética utilitaria e apoloxética cristiá. 	 Paley je znan tudi zaradi prispevka k filozofiji religije, utilitaristične etike in krščanske apologetike.


Meu Deus, rapaza! 	 Oh, za boga, dekle!


E fixo un esforzo para, a continuación, o seu lonxitude de rock corpo enteiro para fóra da cama cun movemento uniforme. 	 Naredil napor nato rock njegovo celotno dolžino telesa iz postelje z enakomerno gibanje.


de Hospital Xeral 	 Luke's Memorial Hospital


Monte Aragats 	 Aragac armensko Արագած


O alemán, que facilmente podería liderar a carreira, decidiu retirarse a boxes na penúltima volta, de tódolos xeitos corría por última vez. 	 Zahvali se lahko svoji materi, ki je pred vožnjo na vsak način hotela zamenjati sedeže.


Brexit Trump 	 brexita Trumpa


Percentil: 	 Odstotek:


Non foi posíbel crear un ficheiro temporal para a saída "% 1" 	 Ni moč ustvariti certifikata:% 1


O de Havilland DH 106 Comet 	 De Havilland DH 106 Comet


Un minuto! 	 Eno minuto


"O que cê pensa", dixo, cun sorriso alegre. 	 "Kaj tha 'mislijo," je rekla, z nasmehom veselo.


4º Eso A 	 slika 4A


Seguridade Interna 	 domovinsko varnostjo


Bayes 	 Bayes tega


lugares 	 mesta


Al Shabab reivindicou 	 © Newsmag WordPress Tema


Preciso que accedas a ese panel de control do motor e me digas que relés están en posición de sobrecarga. 	 Na komandni plošči odčitaj, kateri releji so preobremenjeni.


Axencia Executiva de Innovación e Redes 	 je Innovation and Networks Executive Agency


Camp Sheridan 	 pozicijo


3 segundos 	 3 sekundah


Chega Mario Conde 	 okrožja Marion


Fisher-Price 	 Fisher - Price


FocalizaciónComment 	 IzostritevComment


Configurar o Caderno de EnderezosName 	 Nastavi AdresarName


Santiago 	 Hinkley C


Sexa cal sexa o tamaño do voso exército, se queredes atacar esa porta, teredes que ir por este paso, en ringleiras de tres homes de ancho, e ser masacrados coma cabras. 	 Ni pomembno, kolikšno vojsko imate. Samo s te ceste lahko napadete Duri. Trije možje, z ramo ob rami.


Porto 	 Vrata


Mariña 	 Mardanu območnih


CELEBRAMOS O DÍA DOS OCÉANOS 	 Blagoslov zemlje


Empregar o lugar predeterminado@ option: check Startup Settings 	 Uporabi privzeto lokacijo@ option: check Startup Settings


Grella mostrada 	 Prikazana mreža


tratamento ( reacción de Jarisch-Herxheimer ) 	 Jarisch - Herxheimerjeva


Axustar o cursor 	 & Kazalec prehaja med vrsticami


Illas Aleutianas 	 Aleutski otoki


Inserir Ringleiras 	 Vstavi vrstice


Esta é a área principal do xogo, empregada para realizar interaccións cos robots asasinos. Mostra o estado actual da grella da partida e permíteche controlar o heroe mediante o rato. Tamén mostra certas estatísticas acerca da partida. 	 To je glavno igralno polje, kjer igrate Killbots. Prikazuje trenutno stanje igralnega polja in vam omogoča z miško nadzorovati junaka. Vidite lahko tudi razno statistiko o igrani igri.


O palacio de Pedro I é considerado o máis completo exemplo da arquitectura mudéxar en España. 	 Palača Petra I. velja za najbolj popoln primer mavrske arhitekture v Španiji.


Panther 	 Panter


Escolla o punto central desta rotación... 	 Izberite središčno točko za zasuk...


Pero antes de revelárvolo, quero pedirvos agora mesmo que observedes o voso corpo e o que estades a facer con el. 	 Preden pa vam povem več, bi vas zdaj prosila, da ste pozorni na svoje telo in kaj z njim počnete.


" Loita Cage " 	 " Cage Fight "


Prema este botón para definir un filtro novo. @ info: whatsthis 	 Pritisnite ta gumb, da določite nov filter. @ info: whatsthis


A miña familia é moi tradicional e ficariamos moi amolados se non deixar o Thao compensalo. 	 Poglej, moja družina je zelo tradicionalna in bi bila zelo vznemirjena, če Tau ne bi dovolil popraviti škodo.


- Non, creo que non. 	 - Ne, ne čisto.


Feijóo “ Galicia 	 Maksim Marinin


A mesa era grande, pero os tres estaban todos amontoados nunha esquina da el: 	 V tabeli je bil velik, ampak vse tri so bili vsi skupaj gneča na enem vogalu IT:


do río Platte 	 reka Platte v


Lobo López aúlla 	 Dave Anthony Vidra


Bloq Maius 	 Caps Lock


Nunca lle preguntei unha vez como era... como el estaba. 	 Nikoli ga nisem vprašala, kako je tam, kako je on.


Hatha Ioga 	 Hatha joge


A masa máis grande do océano Pacífico é o país de Australia, situado no continente de Oceanía. 	 Največja kopenska površina Oceanije je Avstralija.


Era claro que non había unha gran dose de forza nos brazos de Maria Mistress e pernas, cando comezou a saltar. 	 Jasno je bilo, da ni bilo veliko moči v rokah Mistress Marijino in noge, ko je prvič začela preskočite.


“ Mama ” Cass 	 Mama Cass


Reproducir un & son 	 Predvajaj & zvok


Verde primaveracolor 	 pomladno zelenacolor


Wallgren 	 Wallgren and


Revolución de 1848 	 Revolucija leta 1848


visigodos 	 Vizigoti


ERIS levan 	 Atlas tako uspešen


Círculo Escolla isto para debuxar un círculo. 	 Krog Kliknite to, da začnete risati krog.


o Parlamento Irlanda do Norte 	 parlamenta Severne Irske


Dardo 	 Odstranjevanje


-Que? Si, eu son Brian de Nazareth. 	 Jaz sem Brian iz Nazareta.


Son internacionalista. 	 Sem internacionalist.


Sen paxinaciónDistinguished Name 	 Distinguished Name


na Batalla de Bannockburn 	 bitke pri


Parade! 	 Nehajta!


Punto de venta Lemon 	 POS-terminal Lemon


Non o entendes. 	 Ne razumeš.


Fuera juego 	 Za igro v


centroeuropeo 	 prostora Nikolaja


Inxectarasme? 	 Ga boš vbrizgala? _BAR_


Shqiptare HSH 	 HSH


BCR-ABL 	 BCR - ABL


Para o historiador Joseph Needham, en Science et civilisation en Chine a sociedade chinesa produciu unha ciencia innovadora, desde os seus inicios. 	 Needhamovo vprašanje S tem vprašanjem se Needham sprašuje, zakaj je Kitajska na področju znanosti in tehnologije, kljub svojemu uspehu v zgodnjih letih civilizacije, tako zaostala za zahodnimi državami.


Na actualidade está bastante deteriorado. 	 Sedaj je v precej razpadajočem stanju.


Foi nunha vista onde o Sr. Stark, de feito, insistiu en que estes traxes non poden existir noutro sitio, non existen noutro sitio, e xamais existirán noutro sitio, alomenos durante 5 ou 10 anos, e aquí estamos en Mónaco decatándonos 	 Bil sem na zaslišanju, kjer je g. Stark odločno trdil, da obleke ne morejo obstajati, ne obstajajo in ne bodo nikoli obstajale nikjer drugje še pet ali 10 let, tu v Monaku pa vidimo, da obstajajo zdaj.


Raro 	 Redko


do Distrito 7 	 7 okrožja


"E rezar, señor, que no mundo igual a el?" 	 "In prosim, gospod, kaj v svetu je enak to?"


A antiga Man pasou verme, meu señor, varias veces. Lamento dicir que non me honrou con ningún encargo. 	 Bivša Roka me je nekajkrat obiskala, toda ne zaradi mojih uslug.


al área de contenido y estructura 	 vsebine in strukture


Pero é xusto iso, Milady. 	 Za to pa gre, miLady.


O enderezo indicado non ten a forma requirida. 	 Vneseni gostitelj nima zahtevane oblike.


Hitler 	 pope Mussolini


Si, podo controlarme. 	 Ja, jo.


Plan Europeo e 2011-2015 	 Evropski akcijski načrt za e - upravo obdobje 2011 2015


Que queredes? 	 Kaj hočeš?


nas Indias Occidentais 	 Zahodni Indiji


Julius Erving 	 Juliusa Ervinga


Non me resigno. 	 Ne morem sprejeti.


Tráfico 	 ( Adoration )


- Eh! 	 V redu, v redu!


"EN ANOS RECENTES, RECRUTARON UN BLOQUE PODEROSO DE VOTOS QUE OS APOIAN". 	 Zadnja leta so sestavili močan glasovalni podporni blok.


"Eu son tolo?" Cuss comezou abruptamente, como el entrou na estudo pouco pobre. 	 "Ali sem nor?" CUSS začela nenadoma, ko je vstopil v Podli malo študija.


Só a unha, en toda a miña vida. 	 Samo eno v vsem življenju.


Dictionary of Scientific Biography (en inglés). 	 Dictionary of Scientific Biography (angleščina).


- Tiveches algún problema para chegar? 	 Sta imela probleme na vhodu?


Bandexa superior 	 Zgornji podajalnik


Grella 2Style name 	 Mreža 2Style name


emparentado xéneros Xanthosoma 	 vrstam


O seu pelo estaba todo de ouro apiladas en ondas e engurras e cousas, cun what-you-d'- chamarse de diamantes nel. 	 Njeni lasje so bili vse zlato nakopičil v valovih in crinkles in stvari, s katere-d'-you- klic-it diamantov v njem.


PFC 	 PSNS


E o obxectivo da física de partículas é comprender de qué está feito todo, e como se mantén todo unido. 	 Fizika osnovnih delcev stremi k razumevanju iz česa in kako je vse sestavljeno.


Concello Madrid 	 Madrid


Comezo de ciclo% 1 	 Začetek zanke% 1


En 2011, a Casa Kronish deseñada por Neutra (1954) no 9439 Sunset Boulevard en Beverly Hills vendeuse por 12,8 millóns de dólares. 	 Novembra 2003 je bila Klimtova podeželska hiša Landhaus am Attersee prodana za 29.128.000 $.


O Consello Constitucional 	 Ustavni svet


Vivaldi 	 Vivaldijevega


O río Indo 	 Ind


Palacio Nacional da Cultura 	 Lyubomir -


ESCULTORConstellation name (optional) 	 KIPARConstellation name (optional)


Tranca as sesións actuais e inicia o protector da pantallarestart computer command 	 Zaklene trenutne seje in zažene ohranjevalnik zaslonarestart computer command


o río Kama 	 Kame na


Chappies me presentou a chappies outro, e así por diante e así por diante, e non pasou moito antes de que eu soubese escuadróns do tipo certo, algúns que rolou en dólares en casas por do Parque, e outros que vivían co gas mirando cara abaixo na maior parte ao redor de Washington Square - artistas e escritores e así por diante. 	 Chappies me je predstavil drugim chappies, in tako naprej in tako naprej, in ni bilo dolgo preden sem vedel moštev pravice razvrščanja, nekateri, ki valjana v dolarjih v hišah, ki jih parka, in drugi, ki so živeli s plinom obrnil navzdol večinoma okoli Washington Square - umetniki in pisatelji in tako naprej.


O Xuízo Final ou o Día do Xuízo Final é a denominación relixiosa da fin do mundo, na que toda a humanidade será xulgada polos seus actos. 	 Kar freska upodablja je konec sveta in sodba, ki bo doletela vse človeštvo.


Halifax Nova Escocia 	 Halifax Nova Scotia


Cometa Hartley 2 	 komet Hartley 2


En 1975 Italia e Iugoslavia asinaron preto de Osimo un tratado que pechou a cuestión fronteiriza de Trieste. 	 Leta 1975 je bil podpisan osimski sporazum med Italijo in Jugoslavijo, ki je dokončno določil mejo med državama na območju Svobodnega tržaškega ozemja.


vaderlands Pai da 	 življenja podelili častni domovine


ao profeta Samuel 	 preroka Samuela


tarefa de 	 Tudi Kelly Tarlton


No 580 a.C., Elis, en alianza con Esparta, ocupou Pisa e recuperou o control do santuario. 	 Leta 580 pred našim štetjem je Elida v zavezništvu s Šparto zasedla Pizo in dobila nadzor nad svetiščem.


Escritura 	 Sveto pismo


leste Central 	 vzhodni osrednji


transporte público 	 javnega prevoza


Sabemos que todo número par pode escribirse de forma mínima como suma de seis números primos. 	 Ve se, da se lahko vsako sodo število zapiše kot vsota največ šestih praštevil.


Sissay 	 fayth


Escolla a cor do texto 	 Izberite barvo besedila


Méndez Romeu 	 Rosserjevo pravilo


Asinado por% 2. 	 Podpisal ga je% 2.


Posúe desaugadoiros de emerxencia adicionais para un volume de 5.000 m³ extra e o canal Toshka, que liga o encoro coa depresión Toshka . 	 Narejene ima še zasilne izlivne odprtine za dodatnih 5000 m³ na sekundo ter kanalsko povezavo zbiralnika z depresijo Toška.


Eu quédo se me necesita. 	 -Ne. -Ostal bom z vami.


difícil saber Mila Kunis 	 Anfisa Čehov


Mabarumaguyana. kgm 	 Manamaguyana. kgm


Tumblr ( Abre ventá 	 WhatsApp ( Opens


planta ucraniana de Chernobil acontecido 	 katastrofa Černobil


MTV (MTV News). 	 MTV (angleščina) (MTV Networks).


Do Mar 	 Del Mar


Dous Poseidon Patron 	 Poseidon Patron dva


Miller Park 	 Miller Parku


Paco 	 Calca


Os principios básicos do estilo internacional xuntos constitúen unha parte do modernismo. 	 Osnovna načela oblikovanja mednarodnega sloga so tako del modernizma.


Desde agora ata a fin dos tempos, non somos parte do voso reino, senón un libre e independente Reino no Norte. 	 Nikoli več ne bomo del vašega kraljestva, ampak svobodno in neodvisno Kraljestvo na severu.


Formación Green River 	 Green River


Con sangue remov'd pero pouco da súa propia? 	 S krvjo remov'd ampak malo od svoje?


me dixo Rebbe 	 Rebe


do Reino do Bósforo 	 bosporsko


Confirmar a Desencriptación 	 Potrdi izvoz


Usuario root remoto (RemoteRoot) O nome do usuario asinado a accesos non autenticados procedentes de sistemas remotos. Por omisión « remroot ». exemplo: remroot Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Oddaljeni uporabnik root (RemoteRoot) Ime uporabnika, ki lahko nepooblaščeno dostopa iz oddaljenih sistemov. Privzeto » remroot «. Primer: remroot Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Grosjean foi confirmado como piloto de probas de Renault para 2008, en substitución de Nelson Piquet Jr., quen conseguira unha praza de piloto oficial. 	 V sezoni 2008 je postal testni dirkač Renaulta v Formuli 1, nadomestil je Nelsona Piqueta Jr., ki je postal Renaultov stalni dirkač.


seguinte comisión 	 Kiuru


Por esa porta. 	 Ven čez vrata..


Saare estonia. kgm 	 Harareestonia. kgm


Kinkaid non tivo 6 meses para decidir se quería morrer. 	 Kinkaid ni imel šest mesecev, da se odloči, ali bo umrl.


país da utopía 	 Utopija


Rúrik 	 Rurik


da Transportes de Turquía 	 pri Železniško transportnem


Quere realmente borrar permanentemente o elemento "% 1"? @ title: window 	 Ali res želite trajno odstraniti postavko »% 1 «? @ title: window


Prema aquí para substituír todas as aparicións do texto descoñecido co texto no campo de texto de riba (á esquerda). 	 Kliknite tukaj za zamenjavo vseh pojavitev neznanega besedila z besedilom v urejevalnem polju zgoraj (na levi).


Copa Mundial Santiago Solari 	 svetovnem prvenstvu je Santiago Solari


Estou esperando para levar a Lady Grantham a casa. 	 Čakam, da odpeljem staro gospo Grantham domov.


Non. 	 Ne.


& Forza: 	 & Jakost:


Nippon Kōgaku Kōgyō Kabushikigaisha 	 Nippon Kōgaku


Madeira dalgunha especie 	 Neke vrste les


Error de gravación 	 Napaka pri shranjevanju


observaches aquf na 	 Kopec


The Papas cantan 	 Papa


do Río da Canle 	 reke Kanal


altura Bartlesville 	 Wilkison


Iso pode agardar. 	 –Lahko počaka.


Aconteceu un erro interno. Por favor informe a kfm- devel@ kde. org. 	 Notranja napaka. Prosim poročajte na kfm- devel@ kde. org.


Faleceu Camilo 	 Zlatko Cukelj


Asdrubale varón 	 Asdrubala


A morte sen descendencia de Sancho VII o Forte, a pesar de deixar un pacto de perfillamento con Xaime de Aragón, supón a entronización en Navarra durante case dous séculos de dinastías francesas (a de Champaña, a Capeta e a de Évreux), que tamén disporán de territorios en Francia e descoidarán en diverso grao o goberno do pequeno reino. 	 Močni umrl brez naslednika so, čeprav je zapustil dokument o posvojitvi Jaimeja Aragonskega, navarski prestol zasedle francoske dinastije (Champanja, Capeta in Évreux), ki so razpolagale tudi z ozemljem v Franciji in so majhnemu kraljestvu posvečale malo pozornosti.


Xabi GarcíaEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gregor Rakar, Jure RepincEMAIL OF TRANSLATORS


concluiu Loureiro 	 Swaminarayan


Sabes por que casou comigo a túa nai? 	 A veš zakaj se je tvoja mama poročila z mano?


Utilidade de información do sistemaName 	 Orodje za podatke o sistemuName


Asemblea Constituínte 	 ustavodajno skupščino


& Publicar a información de Ocupación/ Dispoñibilidade 	 & Objavi proste zasedene informacije


Un vixilante do utilización da memoria RAMName 	 Nadzornik porabe pomnilnikaName


Civil por suposto ás vítimas 	 področju Francije


MarcoWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 OkvirWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


Rajoy 	 Album


Dun reino de frío e escuridade viñeron os Xigantes de Xeo, 	 Iz kraljestva mraza in temote so prišli Ledeni Velikani.


A cidade tiña unha casa da moeda, e era un centro de intercambio entre banqueiros alemáns e italianos e os comerciantes. 	 Mesto je imelo kovnico denarja in je bilo središče trgovanja za nemške in italijanske bančnike in trgovce.


Ao facelo, el gañou o control sobre si mesmo e ficou quieto, xa que podería agora escoitar o director. 	 S tem je pridobil nadzor nad njim in molčal, za zdaj je lahko slišati manager.


Augas 	 Coster


T( valor) 	 T( vrednost)


A maior cidade de Israel, tanto en poboación como en área é Xerusalén, con 732.100 habitantes nunha área de 126 km². 	 Največje mesto v državi, tako v smislu prebivalstva kot po velikosti območja, je Jeruzalem s 732.100 prebivalci.


Dáesh tomou cidade 	 Paradizija


Bershka 	 Bershka ustanovljena


busca 	 Al Maliki začel pogovore


en 240/1 a 	 Manetona v Hibeh Papyri


Ten a certeza de que quere eliminar a entrada local seleccionada? 	 Ali res želite odstraniti izbrani krajevni vnos?


µ (# 181;) Micro 	 µ (# 181;) mikro


San entronizado 	 St Sylvester


da Guinea-Bissau da 	 dosežki Gvineje Bissau


Filtros de BF 	 Filtri


Intact Forest Landscapes 	 Plitvica


na batalla do Cruzamento de Mortimer 	 bitki pri Mortimerskem križu


profesora contesta 	 Učitelja Lija


Ampliar 	 Povečava


Daylight Chemical Information Systems OpenEye Scientific Software MEDIT Chemical Computing Group MolSoft LLC 	 Daylight Chemical Information Systems OpenEye Scientific Software MEDIT Chemical Computing Group


da Universidade de Melbourne 	 v Univerzo v Melbournu


o Douglas C-74 Globemaster eo 	 Douglas C- 74 Globemaster Globemaster


Se escolle esta opción pechará calquera conexión aberta cando o servidor das X se apague. Debería activar esta opción a non ser que saiba o que está a facer. Consulte isto para máis axuda. 	 Izbira te nastavitve bo ob zaustavitvi strežnika X zaprla vsako odprto povezavo. Priporočeno je, da imate to nastavitev vklopljeno, razen če veste kaj počnete. Več o tem si lahko preberete tule.


galaxia Andrómeda 	 galaksije Andromeda


Isto enumera as opcións disponíbeis para mudar a maneira como o & kfloppy; interacciona co & kde;. 	 To izpiše možnosti, ki so dosegljive za spreminjanje načina interakcije & kfloppy; s Qt.


22 xuño 1940 	 22 junij 1940


Un ácido de Lewis é unha especie que acepta un par de electróns doutra especie; noutras palabras, é un aceptor de par de electróns. 	 Lewisova kislina je spojina, ki od druge spojine sprejme elektronski par, se pravi da je akceptor elektronskega para.


Adoitaba durmir durante as clases. 	 V Zalog je zahajal med šolskimi počitnicami.


Adrien-Marie Legendre 	 Adrien - Marie Legendre


- Alégrome. 	 -Oh, moja Claire.


Liga da Xustiza 	 Odbor pravic


Mostrar os & botóns rápidos 	 Hitri gumbi


BatesburgCity in South Carolina USA 	 BatesburgCity name (optional, probably does not need a translation)


Este é o espectro do elemento. 	 To je spekter elementa


A cruz de Doorty, en Kilfenora, no condado de Clare, do século XII, onde están esculpidos un bispo e dous cregos. 	 Doorty Cross, Kilfenora, County Clare; 12. stoletje, na njem je izklesan škof in dva druga klerika.


Bloqueador de Mp3tunes 	 Skrinjica MP3tunes


desactivar 	 onemogoči


Gústalle o pato. 	 Rada ima race."


É só que non temos moita privacidade por aquí. 	 Tukaj ni nobene zasebnosti.


Agora as cousas son máis doadas, ¿verdade? 	 Sedaj je lažje?


"Arm darmed se ent theta bruxería", foi o punto de vista do Sr Sandy Wadgers. 	 "Arm darmed če thet ent čarovništva," je bil pogled g. Sandy Wadgers.


Benjamín 	 Benjaminova


Exportar os resultados como HTML 	 Izvozi rezultate kot HTML


Editor de diagramas 	 Urejevalnik grafov


seu traballo Sarov sendo 	 prešel Sarov


Un deles, a helodermina, viuse que inhibe o crecemento do cancro de pulmón. 	 Raziskave so pokazale, da helodermin, eden od bioaktivnih peptidov, zavira rast pljučnega raka.


Introduza despois de cando se cancelará a alarma@ info: whatsthis 	 Vnesite, kako pozno se alarm prekliče@ info: whatsthis


Tempo de caducidade dos artigos en días. 	 Privzeta starost za pretečene sestavke v dneh.


Raúl terei 	 Rājagah njegovimi


Mapa histórico de 1689 	 Zgodovinska karta 1689


Deixar o grupo 	 Zapusti skupino


do Harbortouch na Elite 	 Harbortouch na Elite


Durante Indo-Chinesa Exército de Liberación Popular 	 Kitajska vojska je na


A FDA norteamericana 	 Food and drug Administration


Inclúe a reprodución e estudo directo de arte rupestre, entendidos como o conxunto de traballos de campo orientados á investigación, documentación gráfica ou, excepcionalmente, calquera tipo de manipulación ou contacto co soporte dos motivos figurados. 	 Vključuje razmnoževanje in neposredno proučevanje skalne umetnosti, razumljeno kot niz terenskih del, usmerjenih v raziskovanje, grafično dokumentacijo ali izjemoma kakršnokoli vrsto manipulacije ali stika s podporo figurativnih motivov.


tranquilizáronse 	 muzeja


Non foi posíbel asociar 	 Ni se moč povezati


"É un simple encanamento fume de foguete, equipado con unha tapa en cada extremo para facelo auto-iluminación. 	 "To je navadna vodovodarja je dim-raketa, opremljena s pokrovčkom na obeh koncih, da ga bo self-osvetlitev.


-Mallade nel ata que entre en razón! 	 -Pribijte ga vam rečem! Stražar!


Remate da actividade 	 Začetno delovanje


Ficheiros ou cartafoles para comprimir 	 Datoteke/ mape za stisniti


Entón, xa que o caso así se destaca como agora fai, 	 Nato, saj v primeru, da stoji kot zdaj je doth,


Soporte de GDBName 	 Podpora za PHPName


Francés Dvorak (Parte 1) Lesson Name 	 Lesson Name


É tarde. 	 -Pozno je...


Mudar o & contrasinal... 	 Nastavi & geslo...


As mulleres de 50 anos, por exemplo, tamén poden casarse tranquilamente e ninguén fai un escándalo por iso. 	 50-letne ženske, na primer, se lahko poročijo, pa zato nihče iz tega ne dela škandala.


Algunhas das falsidades que circulan arredor dos efectos das radiacións son triviais mais inquedantes. 	 Nekatere napačne informacije o sevanju so nepomembne, a vseeno vznemirjujoče.


Imediatamente tras cambios 	 Takoj ob spremembi


Ramana Maharshi 	 Ramana


Declaración dos dereitos da muller e das cidadáns replicaba 	 v Deklaraciji o pravicah ženske in državljanke kmalu )


Afonso 	 Afonsov


o Louvre 	 muzeja Louvre


afroamericano 	 African American


"O MASACRE DE ARROACES DE TAIJI 	 Pokol delfinov v Taiji-ju je napovedan za vsak september.


ratio españois / turcos 	 grško - turško


Hanes 	 Hanesa naslovljeni


período vexetación 	 Regală


Só o sentín. 	 Samo občutek je bil.


Con todo, Tomé chegara a ter malas relacións coa súa esposa María, que participou na posterior conspiración contra o seu marido. 	 Toma je imel slabe odnose tudi s svojo ženo Marijo, ki je zato sodelovala v zaroti proti svojemu možu.


% 1 toneladasamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Cuberta de cartas simple pero agradábel á vistaComment 	 Preprosta, a nadvse zadovoljiva hrbtna stran kartComment


pra luza inda 	 teti Flo


Pulvar 	 Pulwar


Sería unha traxedia que o rei perdese a súa virtude horas antes da súa noite de vodas. 	 Škoda bi bila, če bi kralj tik pred poročno nočjo izgubil krepost.


Barra de miniaturas 	 Pas s sličicami


da Congregación para as Igrexas Orientais 	 tega v Kongregacija za vzhodne Cerkve


Aliñar aleatoriamente o texto 	 Naključni slog topljenja


A prensa musical inglesa, aínda que era en xeral hostil á música que presentou, sinalou e agradeceu os esforzos de Bache. 	 Neki Anglež, očitno občudovalec njegove glasbe, je poravnal stroške pogreba.


Parece que o servidor non permite a descarga das cabeceiras das mensaxes, pero isto é un requisito para filtrar as mensaxes no servidor; polo tanto, esta opción tivo que desactivarse. Dado que algúns servidores non anuncian axeitadamente as súas características, aínda ten a posibilidade de activar o filtrado de mensaxes no servidor. 	 Videti je, da strežnik ne podpira pridobivanja glav sporočil, to pa je pogoj za filtriranje sporočil na strežniku; zato je bila ta možnost izklopljena. Ker nekateri strežniki ne oglašujejo pravilno svojih zmožnosti imate še vedno možnost da vklopite filtriranje sporočil na strežniku.


Non es o único. 	 -Nisi edini.


Está todo en orde? 	 - Je vse v redu?


Aldo Moro 	 Alda Mora


abordará 	 Landman


Cres que o teu rei pode gañar? 	 Ali verjameš, da lahko tvoj kralj zmaga?


Red Bull era 	 S Mokranjcem


Axencia Española Protección de Datos 	 Croatian Personal Data Protection Agency


Ningún dos tres astronautas volveu a voar en ningunha outra misión espacial. 	 Nobena od drugih petih izbranih kozmonavtk ni nikoli poletela.


ISEC 	 Program ISEC


Néboa con xeadaweather condition 	 weather condition


privacidade e seguridade 	 za zdravstvstveno in socialno


esposo actor Amal Clooney 	 Amal Clooney


Herald Sun 	 iz Herald Sun


clasificación 	 igralec


Usar SSL na conexión 	 Priključevanje...


Splunk Google 	 Splunk


Seguino. 	 -Sledil sem mu.


Esa é a verdade. 	 To je res.


República de Macedonia do Norte 	 Republiki Severni Makedoniji


Xoán tiña outro fillo Miguel, pero estaba exiliado en Austria logo de liderar unha serie de levantamentos contra o seu pai e o seu réxime liberal. 	 Kraljevi mlajši sin Miguel je bil izgnan v Avstrijo, ko je vodil številne svoje neuspešne revolucije proti očetovemu liberalnemu režimu.


Querías preguntarme "por quéeee"? 	 Si me hotel vprašati, zakaj?


Lauren Hashian están esperando 	 Lauren Hashian


no deserto de Parán 	 je po GOSPODOVEM Paránske puščave


Despois pasou a ser patrimonio dos Pardo de la Casta. 	 To je postalo problem za pastirje oboje živine.


da Royal Astronomical Society 	 Royal Astronomical Society


Radiotjänst 	 Zaposlenih


Eubea e trabaron combate 	 Gwydir - y -


"Eu teño medo si. 	 "Bojim se tako.


Bergen-Belsen 	 Celle


Non, eu estou de volta para algúns negocios da familia. 	 Ne, jaz sem nazaj iz nekega družinskega podjetja.


O cortés Tybalt! cabaleiro honesto! 	 O vljuden Tybalt! pošten gospod!


Elefant 	 slon Z


Liber Historiae Francorum o 	 Liber Historiae Francorum


O grupo está composto por Alex Kapranos (voces, guitarra e teclados), Bob Hardy (baixo), Nick McCarthy (guitarra, tecados e coros) e Paul Thomson (batería, percusión e coros). 	 Skupino sestavljajo Alex Kapranos (glavni vokal in kitara), Bob Hardy (bas kitara), Nick McCarthy (ritem kitara, klaviature, spremljevalni vokal) in Paul Thomson (bobni, spremljevalni vokal).


El vai comer esa cousa. 	 On bo jedel to stvar.


Cor (Alta calidade) 	 Barvno (visoka kvaliteta)


A empresa Sears Roebuck... 	 Firma Sears Roebuck...


IMREAL( texto) 	 IMREAL( število)


Trump 	 Clintonu Trumpu


Doulles 	 vira novic


for a 	 Mednarodni organizaciji dela v


Podemos ir fóra? 	 Greva ven?


Sopro de botella 	 Igranje na steklenico


Nos últimos dous días, recollemos novos records na temperatura en xaneiro. 	 Ravno v zadnjih dveh dneh smo dobili nove temperaturne zapise za januar.


América 	 AMERIKA


Ampliar á selección 	 Povečaj izbrano


Shen Nong 	 Shennong


Mostrar a barra de Ferramentas@ action 	 Pokaži orodno vrstico@ action


Tales son os lugares onde cada home, muller e neno busca a xustiza igualitaria, a oportunidade igual, a dignidade igual sen discriminación. 	 Tam vsak moški, ženska in otrok išče enako pravičnost, enako priložnost ter enako dostojanstvo brez diskriminacije.


O período do "portugués moderno" (do século XVI ata o presente) tivo un aumento do número de palabras orixinarias do latín e do grego clásicos, emprestadas ao portugués durante o Renacemento, aumentando a complexidade da lingua. 	 Za zgodnje čase moderne portugalščine od 16. stoletja dalje je bil značilen porast učenih besed, ki si jih je jezik izposodil iz klasične latinščine in grščine kot odgovor na renesanso, ki je občutno obogatila leksikon.


Neste exercicio terá que comparar dúas fraccións dadas. 	 V tej vaji morate primerjati dva dana ulomka.


Compoñente de NotebooksName 	 Komponenta za beležniceName


Deus, ídesme roubar o ril e vendelo? 	 Mi boste ukradli ledvico?


& Aliñar 	 Poravnaj


7 de marzo - Ivan Lendl, tenista checo. 	 Odprto prvenstvo Francije: Ivan Lendl, Češkoslovaška 3.


Taif 	 Taifa


Para Bolsas 	 Hostingerja


Rocky MountCity in North Carolina USA 	 Rocky MountCity name (optional, probably does not need a translation)


Escolla a información para mostrar 	 Izberite podatke, ki bodo prikazani


Se sinala esta opción, só os usuarios do grupo especificado poderán gravar CDs e DVD, xa que só eles terán aceso aos dispositivos e programas de gravación empregados por K3b. Caso contrario todos os usuarios do sistema terán aceso aos dispositivos e a toda a funcionalidade de K3b. 	 Če izberete to možnost, bodo lahko zapisovali CD- je in DVD- je samo uporabniki iz navedene skupine, ker bodo samo oni imeli dostop do naprav in programov za pisanje CD- jev, ki jih uporablja K3b. V nasprotnem primeru bodo imeli vsi uporabniki na sistemu dostop do naprav in do funkcionalnosti K3b.


Porén, nunca o fixo. 	 Nikoli pa je ni izdelal.


paradisíaco vexetación 	 Desert View Watchtower


Activouse a tecla Bloq Num. 	 Tipka Num Lock je sedaj vključena.


Ninguén actúa como un tolo. 	 -Nihče se ne obnaša noro.


Caltech 	 Cal


Fernando Vázquez 	 Maksima Marinina


Téñoo! 	 Opravil sem z njim!


♪ Oooh 	 Biokova


Seremos 	 Sterben


En 2007, desenvolveuse un estándar aberto chamado "OpenSMILES" pola comunidade química de fontes abertas Blue Obelisk. 	 Leta 2007 je neformalna skupina kemikov Blue Obelisk razvila javno dostopen standard, imenovan "OpenSMILES".


% 1 vatiosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Enfermeira Fixo, fixo; por desgraza o día, fixo! 	 MEDICINSKA SESTRA To je naredila, je to storil, žal dan, je to storil!


O Montañeros non conta con estadio en propiedade. 	 Deželnoknežja zemljiška gospostva pri stanovih niso bila obdavčena.


Dinmo todos os días, en cada cara que vexo, cada muro que encontro, que fixen mal. 	 Vsak dan mi vsak obraz, ki ga vidim, vsak zid okoli mene, pove, da nimam prav.


Logo venceremos aos españois. 	 Britanci so zmagali.


Non podes vir verme aquí. 	 -Vem.


os covardes ordenan 	 TradeKing


Consello Shura Parlamento 	 svet šura


Division 3 	 tretji ligi


Auga 	 voda


Colócao en alta voz, camarada. 	 Daj na glas kolega.


"Onde lonxe?", Esixe o capitán. 	 "Kje proč?" Zahteval kapitan.


"Todo o mundo coñece. 	 "Vsi ga pozna.


Científico do Instituto 	 v Kočevskem Znanstveni inštitut


Las Manchas 	 Santiago


Aquí pode personalizar o volume da badalada do sistema. Para maior personalización da badalada, vaia ao módulo de control da « Accesibilidade ». 	 Tu lahko nastavite glasnost sistemskega zvonca. Za dodatno nastavljanje zvonca si oglejte nadzorni modul » Dostopnost «.


Procura continua 	 Rekurzivno iskanje


Non podes ir a Invernalia. 	 Ne moreš v Zimišče.


Neste lugar estraña un pouco xa vin calquera en todo. 	 V tej queer položite eno komaj kdaj videl eno na vseh.


En 1990 afiliouse ao Partido Popular (PP). 	 Leta 2002 se je pridružil Pakistanski ljudski stranki (PPP).


de Sri Lanka 	 Šrilanke


asiáticos 	 Azijcev


Mostrar unha cuadrática de Bézier 	 Prikaži krivuljo


Prácticamente perfecta en todos os sentidos. 	 Praktično popolna v vseh pogledih.


Xogo de simulación urbana 	 Igra simulacije mesta


O resumo do que me fixeches pasar. 	 Povzetek vsega, v kar si me porinil.


Eu non fixen iso, compañeiro. 	 Nisem naredil tega kolega.


MORDOMOConstellation name (optional) 	 KAMELEONConstellation name (optional)


"Eu vou dicir que", dixo a Falsa Tartaruga nun ton cavo e profundo: "sentir-se, tanto de ti, e non falan unha palabra ata eu rematar. " 	 "Jaz bom povedal, da jo," je dejal Mock Turtle v globoko, votli tonu: "Usedi se, oba vas, in ne govorijo besede, dokler sem končal. "


Iso non quere dicir moito. 	 To ne pomeni veliko. V redu, pojdi.


A súa principal misión é fotosintética. 	 Odličen primer za sintezo je fotosinteza.


Os septóns falan de sete deuses. Hai só dous... 	 Septniki govorijo o sedmih bogovih, pa sta le dva.


Estes teñen en común o feito de que eles non forman parte das ciencias da saúde da medicina convencional. 	 Tovrstni tradicionalni koncepti ne ustrezajo moderni znanosti in medicini.


Agora pois, estou aqui, na fin do mundo, sen ninguén a quen cantarlle, agás vellos e merdentos coma ti. 	 Zdaj sem na koncu sveta in pojem starcem in pezdetom, kot si ti.


Flickr 	 Flickr Pro


Armenia Occidental 	 Zahodna Armenija


As súas mocidades denominábanse Juventudes Comunistas de los Trabajadores. 	 Pionirje so komunisti imenovali kot najmlajše borce komunizma.


- Mentireira, mentireira, mentireira! 	 -Nehaj!


Esta edición 	 Dogodku


Monique Wittig pode afirmar convincentemente 	 Monique Wittig


& Segunda cor: 	 & Druga barva:


Balthasar total de media hora. 	 Balthasar Polna pol ure.


Non cho hei preguntar de novo. 	 Ne bom še enkrat vprašal.


Imprimir as notas seleccionadas... @ info: status 	 Natisni izbrane notice... @ info: status


Tupou IV foi coñecido en todo o mundo polo seu elevado peso. 	 Pater Pij je postal znan po vsem svetu zaradi svojih stigmat.


Mystery Shopping 	 Skrito nakupovanje


Demone Val di Noto 	 Val di Noto


Encárgome do loito. 	 Poskrbela bom za črnino.


papal 	 papeške


Hipódamo 	 Hipodam


Datos escritos 	 Zapisani podatki


Empregar o agrupamento por omisión 	 Privzeto združevanje


Filtro de Importación de GNUMERIC para KSpreadName 	 Uvozni filter GNUmeric za KSpreadName


Estamos en directo desde a inauguración da Expo Stark, onde Tony Stark acaba de saír do escenario. 	 V živo z otvoritve Stark Expo, kjer je Tony Stark ravno odšel z odra.


Cargar as iconas de cartafol definidas polo usuario (podo causar unha diminución do desempeño). 	 Naloži uporabniško ikono mape (lahko vpliva na hitrost delovanja).


Dende o punto de vista moderno, a serie 1 − 2x + 3x2 − 4x3 + ... non define unha función en x = 1, polo tanto este valor non pode ser substituído na expresión resultante. 	 V sodobnejšem pogledu vrsta 1 − 2x + 3x2 − 4x3 + ··· ne definira funkcije v x = 1,, tako da se vrednosti ne da preprosto zamenjati v nastali izraz.


Confortareite. 	 Čakam te.


Ancho 	 Širina:


Mentira! 	 -Traparije.


- 12 sobre 12, iso quere dicir que cando o alumno chega ao consello xa é moi tarde. 	 To pomeni le, da je takrat, ko pride do zaslišanja, že prepozno.


estación de tren de Haydarpaşa 	 železniška postaja Haydarpaşa


IV exército 	 4 armade


Elah 	 ženam mu


"Non quero ir picando sobre", dixo Mary sour pouco e tan de súpeto como ela comezara a ser moi triste para o Sr Archibald Craven comezou a deixar de ser arrepentido e pensar que era desagradable abondo para merecer todo o que acontecera con el. 	 "Jaz ne bi rad šel poking okoli," je dejal kislo malo Mary in prav tako nenadoma, kot ona je začel precej žal za gospoda Archibald Craven je začela prenehajo biti žal in mislim, da je bil neprijeten dovolj, da si zaslužijo vsi, ki se mu je zgodilo.


Sharpeville Sudáfrica 	 Sharpevillu Južnoafriški


A borrar os brancos marcados... 	 Odstranjevanje oznak za prazno...


Clonmel republic_ of_ ireland. kgm 	 Vannesfrance. kgm


Interface gráfica para openMSX 	 Grafični vmesnik za openMSX


Viva a República Popular da China 	 Naj živi Ljudsko republiko Kitajsko


Configuración de HTML 	 Nastavitve HTML


Algúns deles poden non estar dispoñíbeis no soporte físico seleccionado 	 Nekatere od teh morda niso na voljo na izbrani strojni opremi


Se no Atlántico os barcos daban unha volta ampla (a Volta Do Mar) cara ao oeste para recoller os ventos que os levaban de volta de Madeira, entón, pensou, navegando máis cara ao norte antes de dirixirse ao leste ía recoller os ventos alisios que o levarían de volta á costa oeste de América do Norte. 	 Razmišljal je, da bi se lahko pacifiški pasati pomikali v krogu, kot je to primer na Atlantiku, ko so v ladje prisilili v Volta do mar, da so pobrale vetrove, ki so jih pripeljali nazaj z Madeire, je potem, ko je razmišljal, da bo s plovbo daleč na sever, preden se bo odpravil proti vzhodu, pobiral vetrove, ki bi ga vrnili na sever v Ameriko.


poboación galega 	 Zahodni Avstralci


María foi sepultada inicialmente na catedral de Peterborough, pero en 1612 os seus restos foron exhumados por orde do seu fillo, o rei Xacobe I de Inglaterra, quen a enterra na abadía de Westminster, nun monumento funerario tallado en mármore, obra do escultor real Cornelius Cure. 	 Prvotno je bila pokopana v katedrali Peterborough, vendar je bila izkopana leta 1612, ko je na angleški prestol sedel njen sin, Jakob I. Angleški in VI.


O estilo compositivo destas primeiras obras era convencional —a relativamente máis sofisticada Rienzi amosa a clara influencia da Grand Opéra à la Spontini e Meyerbeer— e non exhibía as innovacións que lle darían a Wagner o lugar que ocupa na historia da música. 	 Slog teh zgodnjih del je konvencionalen, bolj sofisticirana je Rienzi, ki kaže na vpliv Meyerbeerove "Grand Opera" in niso imele ambicije postati del glasbene zgodovine.


Voume poñer ben? 	 Bo vse v redu z mano?


"HISTORIA DO TRUE". 	 "THE TRUE ZGODOVINA."


"O mar Índico xera os peixes máis e máis grandes que son: entre os cales o 	 "Indijski Sea breedeth najbolj in največje ribe, ki so: med katerimi je


Orixe Máxica Montjuic 	 2 Responses to čarobno Vodnjak Montjuïc


ao Jumma Mubarak 	 Jumma Mubaraka


do Mar Menor paraxe 	 v Mar Menor


Estes aparellos converten unha onda de presión sonora en sinal eléctrico ou viceversa. 	 Te naprave pretvarjajo zvočno valovanje v električno ali obratno.


& Recursos 	 & Viri


Non existe engadido para a clase "% 1" 	 Ni vstavka za razred »% 1 «


tempo que o Guarda Seguridade 	 bil prisiljen oddati


alghuén 	 Everson


México mexico_ states. kgm 	 Mehikaspain. kgm


Sal do tellado! 	 Pojdi s strehe!


Condado de Västernorrland sweden. kgm 	 sweden. kgm


Ese nome xa existe 	 Ime že obstaja


Asturias Cantabria 	 Asturiji Kantabriji


Lista de razas de ovellas Consello regulador británico Consello regulador dos Estados Unidos 	 Seznam ameriških korpusov ameriške državljanske vojne. seznam korpusov Zvezne vojske ZDA seznam korpusov Vojske Konfederacijskih držav


& Expulsar «% 1 » 	 & Izvrzi »% 1 «


Non hai idade Grandmam Stephens alí, - Dorcas, que chamala, - é unha enfermeira amazin '. 	 Tam je stara Grandmam Stephens tam, - Dorcas, so jo pokličite, - ona je najbolj amazin "medicinska sestra.


Sintetizador 	 Sintetizator


o Museo Chocolate Barcelona 	 živalski vrt


de Carlos 	 Karla Avgusta


Archibald 	 Roba Royja


Saranda 	 Sarande


Kel 	 Poleg Amy


Nada como unha muller despois dunha loita. 	 Ni ga čez žensko po boju.


Construír a suma de vectores de este vector e de outro. 	 Ustvari vsoto tega in drugega vektorja


Arouca Área Metropolitana 	 območje (


Ester 	 Esther


do gremio 	 Jurčič romana


Ferramenta de personalización 	 Orodje za popravke


Sen posición relativaScreen size 	 Brez relativnega položajaScreen size


Inserir@ label: textbox 	 Vstavi@ label: textbox


fecha Cena Reis 	 Merkaba


YYZ 	 Pearson


Os bombeiros apresuráronse á escena. 	 Gasilci so se začeli takoj usposabljati na vajah.


Actualización de 20MB 	 Nadgradnja za 20 MB


Cumpren os seus estándares. 	 Po njihovimi standardi.


O aceno co rato «% 1 » xa foi asinado á acción «% 2 ». Desexa mudar a asignación para a nova acción? 	 Zaporedje tipk »% 1 « je že dodeljeno dejanju »% 2 «. Ali želite dodelitev prestaviti na trenutno dejanje?


No bosque ocorrer 	 Boat Race


Provincia/ Estado: 	 Ogled


unha zona especial de conservación 	 posebno ohranitveno območje "


A invasión rematou o 6 de outubro de 1939 coa división e anexión de toda a Segunda República Polaca polos alemáns e os soviéticos. 	 Kampanija se je končala 6. oktobra 1939, ko sta Nemčija in Sovjetska Zveza okupirali celotno Poljsko in je le-ta kapitulirala.


Lista de tarefas 	 Seznam opravil


Pero viches cousas, cousas horribles. 	 Grozne stvari ste videli.


Algún día terás que aprender a dicir si. 	 Morala se boš naučiti reči tudi "ja"!


KashubianName 	 KašubskoName


Sempre sentín que ese ladrón cabo de Xesús foi castigado con suavidade. 	 Vedno sem čutil, da je lopov brezbrižno hodil mimo Jezusa.


& Herdar o atributo do pai 	 Podeduj starševski & atribut


Westmeath republic_ of_ ireland. kgm 	 Irskaeurope. kgm


Isto permitiulle demostrar un conxunto de teoremas que estaban ata entón sen demostrar como o teorema do valor medio, o teorema de Bolzano-Weierstrass e o teorema de Heine-Borel. 	 Z novimi definicijami je lahko podal dokaze za več tedaj še nedokazanih izrekov, kot so na primer: izrek o vmesni vrednosti, Bolzano-Weierstrassov izrek in Heine-Borelov izrek.


WoodsvilleCity in New Jersey USA 	 WoodsvilleCity name (optional, probably does not need a translation)


HaifaCity in Israel 	 HaifaCity name (optional, probably does not need a translation)


Litvinenko 	 dokazal Litvinenkov


Exportar o grupo 	 Izvozi skupino


Con todo, non me diga, porque eu teño oído de todo. 	 Vendar mi ni, ker sem slišal vse.


VisualizaciónComment 	 PrikazComment


taíno 	 Tainan


Entrando na rede... 	 Prijavljanje v omrežje...


morte traballador 	 Kozmosa


Shchitovok 	 Qashqai


Claro que teño. 	 Seveda imam.


Esta é a fonte tipográfica usada para mostrar texto marcado como itálico. 	 To je pisava za prikaz besedila, ki je označeno kot ležeče.


Agáchense! 	 Dol.


- Xa o oístes! 	 -Ubogajte ga.


A cachotería está recuberta de cemento. 	 Ohišje je izdelano iz betona.


Qué é isto metiche? 	 Kdo je ta radovedna oseba?


Richard Coates 	 Richarda Coatesa


Makgadikgadi Pans 	 bazen Makgadikgadi


ZornedingCity in Germany 	 ZornedingCity name (optional, probably does not need a translation)


Farrell 	 Z Loughlin


REUTERS/MARCO 	 LONDON


soldadura MIG 	 MIG


Desactivar todas as características e acenos de AccessX 	 Izključi vse kretnje in možnosti AccessX


a Terceira República 	 v tretji republiki


Buscareivos un cabalo. 	 Poiskal ti bom konja.


TíbetRegion/ state in Denmark 	 TibetRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Ambar 	 Jansen


A opción predeterminada para a regra de repetición no diálogo de edición de alarmas. @ label 	 Privzeta nastavitev za pravilo ponavljanja v pogovornem oknu urejevalnika alarmov. @ label


Eóganán 	 Egoanan


O deslizamento 	 zdrsa


Troquen as vosas respostas. 	 Podajte si odgovore.


Así que vos podedes imaxinar que transición máis doada foi. 	 Torej si lahko predstavljate kako gladek prehod je bil to.


-Viñeron buscar a Andreu. 	 -Ponj so prišli.


Grazas, tenente coronel, por unha actuación tan excepcionalmente distinguida. 	 Hvala za tako izjemno častno ravnanje.


Sobre DL: 110 x 220 mm 	 Ovojnica DL 110 × 220 mm


« Fallen Angels » 	 zavajalca padli angeli


Non se atopou unha extensión de cifrado axeitada.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME' 	 Ustreznega šifrirnega vstavka ni bilo moč najti.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME'


BlantyreCity in Malawi 	 BlantyreCity name (optional, probably does not need a translation)


Sherri Barclift DD 	 Sherri Barclift


Ti quedas. 	 Ti pa ostani.


Durante a súa actividade consomen ATP. 	 Imajo vezavno mesto za ATP.


O control remoto non soporta ningún dos botóns definidos no perfil escollidoThe name of a parameter 	 The name of a parameter


Os abbásidas estaban influenciados polos mandamientos da Corán e os hadiths, as parábolas de Mahoma do estilo de "A tinta dos estudantes é máis sagrada que o sangue dos mártires" , que acentuaban o valor do coñecemento. 	 Na njen začetek so, med drugim, vplivale tudi zapovedi iz Korana in Mohamedovi izreki (hadis), na primer "črnilo učenjaka je bolj sveto kot kri mučenca", ki poudarja pomen znanja.


É unha oportunidade fantástica para a aprendizaxe e a creatividade. 	 To je čudovita priložnost za učenje in ustvarjalnost.


Véxase artigo na Wikipedia en inglés. 	 Preberite si članek o tem projektu tudi v angleški wikipediji!


A un ficheiro HTML... 	 V datoteko HTML...


Milady, se pode esperar... 	 Sarah O'Brien, to nisi ti!


Antiga República Iugoslava 	 jugoslovanska republika


Ir á & posición... @ title: window of the tool to set a new offset for the cursor 	 Pojdi na odmik... @ title: window of the tool to set a new offset for the cursor


SHA-256 	 SHA - 256


O membro medio desta serie cunha composición intermedia é chamado actinolita (a forma mineral fibrosa sedosa é unha das formas do asbesto). 	 Srednji del te serije z vmesno sestavo se imenuje aktinolit (svilnasta vlaknasta mineralna oblika je ena oblika azbesta).


Xogadores e asentos 	 Igralci in sedeži


do usuario 	 uporabnika uporabnika pripomočka


United Press International 	 tiskovni agenciji United Press International


Pero non quería pasar a tarde discutindo os asuntos? 	 Ali se niste želeli popoldne pogovoriti o celotni zadevi?


O identificador de usuario engadiuse satisfactoriamente@ title% 1: "OpenPGP" or "CMS" 	 Dodaj uporabniški ID...


Ancash peru. kgm 	 Anconaafrica. kgm


Agardemos que non se boten a perder. 	 -Upajmo, da ne bo zgnila.


& Niveis 	 & Stopnje


dese república 	 je egiptovska republika


da garda costeira dos EE UU 	 Ameriški obalne straže


Explica unha serie de experimentos para mostrar a certeza das leis. 	 Napisal je veliko knjig, v katerih razlaga nauk o zavesti Krišne.


Casa Savoia ao de de Sardeña 	 Savojcev


O 4 de maio, o 32.º Exército lanzou unha nova contraofensiva. 	 1. maja 1942 je bil II. bataljon razpuščen v boju.


Active esta opción se quere que se reproduza un son cando se active a lembranza. 	 Izberite to možnost, če želite ob sprožitvi opomnika predvajati zvok.


The London Evening Standard 	 Dan pisanju London Evening Standarda


E gústalle. 	 In všeč ji je.


Dezhou 	 Hugo Vermandoiški


Non hai impresora por omisión. Inicie con -- all para ver todas as impresoras. 	 Ni privzetega tiskalnika. Zaženite z » -- all «, da bi videli vse tiskalnike.


—agora 	 Joseph Mazzello


Onde está Robert? 	 Kje je Robert?


Savery 	 Do neke mere


A poboación do Xapón está estimada nuns 127 millóns de persoas, o 80% deles vivindo na illa Honshū. 	 Kar 80 % od 128 milijonov prebivalcev Japonske živi na Honšuju.


College ParkCity in Maryland USA 	 College ParkCity name (optional, probably does not need a translation)


% {albumartist} 	 % {izvajalec}


DamecutaCity in Italy 	 DamecutaCity name (optional, probably does not need a translation)


Texto escollido 	 Izbrano besedilo


Lipetsk ano 1924[Cómpre referencia 	 Lipetsk


Cuntis forman 	 imena Drěvanъ


Hebrea 	 Jehoshuo


Non o quería matar. 	 Nikogar nisem hotel ubiti.


2CV Camión 	 2CV Tovornjak


Só máis tarde, cando crecera un pouco afeitos a todo - naturalmente hai xamais podería ser calquera conversa da súa crecente completamente afeito con iso - Gregor ás veces pego un comentario que foi pretende ser agradable ou podería ser interpretado como tal. 	 Šele kasneje, ko je imela nekoliko zrasla navajeni na vse - seveda obstaja nikoli ne bi bilo mogoče govoriti vse njene rastoče povsem navajeni, da je - Gregor včasih ujela komentar, ki je bil naj bi se prijazno, ali bi bilo mogoče razlagati kot take.


Repetición@ info: whatsthis 	 Ponovitev@ info: whatsthis


ao Tribunal Supremo israelí 	 je izraelsko Vrhovno sodišče


Cando se activa esta opción, o texto asinado/ cifrado móstrase nunha xanela separada, posibilitando que poida saber o resultado antes do envío. Isto é unha boa idea cando se quere verificar que o sistema de cifrado funciona. 	 Ko je izbrana ta možnost, bo podpisano ali šifrirano besedilo prikazano v ločenem oknu, da boste lahko videli, kako izgleda, preden ga pošljete. V splošnem je to dobra zamisel, če preverjate delovanje vašega šifrirnega sistema.


Un londinense nacido 	 Londončan


cenorias 	 Tamsin


Sapor II 	 Šapur II


CircuitoStencils 	 VezjeStencils


Máis entradas 	 Več vnosov


A onde queres ir parar, Pauleta? 	 Vsi, razen žena Pera Manubensa, ki je zelo živa. Kaj hočeš reči?


Eu detesto aquel lugar. 	 I ljubiti ta kraj.


Coordinación da documentación e a mercadotecnia 	 Skrbnik dokumentacije in vodja marketinga


Poros Hidaspes 	 Porus zgubil


Na+ 	 ( Na+


Ananías entrar 	 Ananija


Queda moito camiño ata a parte alta. 	 Veliko dlje v mestu je. Mislim, da bova s podzemno najhitreje tam.


Como Tristan, foi estreada en Múnic baixo a batuta de Bülow, o 21 de xuño de 1868, e conseguiu un éxito inmediato. 	 Premierno so bili predstavljeni v Münchnu 21. junija 1868 in poželi velik uspeh.


Sulcis 	 Sulcis : Neodkrita


O funil 	 Lijak


Playboy (en inglés). 	 Playbill (angleščina).


Non hai coellos nin patos. 	 Ne rac ne zajcev ni.


Correo electrónico: 	 & moški:\ t


Imaxina 	 Španska epika


Clúster 	 Cluster


Quitar do plano da sesión 	 Odstrani s seznama


Desprazamento@ action: inmenu 	 Odmik@ title: column title of the bookmark


Eu mesma estudiei enfermaría durante a guerra de Sudáfrica. 	 Tudi jaz sam bila medicinska sestra med vojno v Južni Afriki.


O mesmo día da explosión comezaron a chegar trens de rescate dende Nova Escocia e Novo Brunswick, mentres que outros trens enviados dende Canadá central e dende o nordeste dos Estados Unidos de América non puideron chegar por mor das nevaradas, e ó pouco tempo comezouse a construír refuxios temporais para as persoas que quedaran sen fogar. 	 Še isti dan so pričeli prihajati reševalni vlaki iz ostalih delov Nove Škotske ter Novega Brunswicka, vlake iz bolj oddaljenih delov države in severovzhoda Združenih držav Amerike pa je ustavil snežni vihar.


Tallinnworld. kgm 	 Talinworld. kgm


2009 — El padre. 	 2009) prebivalci.


xente faladeira 	 Roseg


Non quero dicir que non se deba ir, pero non todos teñen que facelo e non todos teñen que ir agora 	 Ne pravim, da naj ne greste na fakulteto, vendar vsem ni treba in ni treba vsem iti zdaj.


Monumento Scott 	 Montego


Exponentes negativosPrint 	 Negativni eksponentiPrint


Discos 	 Diski


Queda. 	 Ostani.


DN base de LDAP 	 Osnovni DN od LDAP


IídicheName 	 yiddishName


Manifesto Unitario | 	 Federal Express


la COPE 	 v Državnem Pokalu


condado de Hamilton 	 Hamilton County


TERRAS DE CULTIVOConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Imaxe Niza. 	 Lepa slika.


% 1h% 2m% 3s 	 % 1u% 2m% 3s


Non se agardaba « 	 Nepričakovan '


polo Consell formado oito 	 odbora sestavljenega iz osem


Podería collerme esta taza? 	 Ali bi vzel mojo skodelico? -Gospa.


Igrexa greco-católica ucraína 	 je Grški katoliški cerkvi


Desde 1869 está a cargo da orde dos Padres Paúles. 	 Od 1869 je bil lastnik polhograjske graščine.


Sobre todo pola noite, que é cando aparecen. 	 Prihajajo predvsem ponoči.


(Non hai vista previa dispoñíbel). 	 (Ni razpoložljivega ogleda.)


Serkis 	 Serkisova izvedba


blackjack móbil 	 Mobilni Blackjack


Halstead coñecíanse 	 Halstead


Al burro muerto... 	 Luka z bikom.


Non foi posíbel abrir o cartafol% 1. O servidor respondeu:% 2 	 Ni moč odpreti mape% 1. Strežnik je odgovoril:% 2


Estes pediron axuda á Esparta e a Corinto. 	 Korintčani so prosili za pomoč Šparto.


Oxygen brancoComment 	 Kisik - belaComment


Nico 	 Nic


cidade 	 111 zc roidnarg


Que debe ser la educación gimnástica en la escuela primaria? 	 Mladinska književnost pri pouku na razredni stopnji osnovne šole.


Tenente Freixo 	 avtocesta


condición 	 Swoboda


(Esmeralda): - É unha parvada, profe. 	 Raztrgal vas je.


Cavaradossi exclama con 	 Cavaradossi


World Wildlife Fund 	 World Wildlife Fund pa


Tiñamos unha discusión seria. 	 Imeli smo resen pogovor


cobrábeis segue sendo 	 Sucumbios meji


Semella que a nosa linguaxe non verbal rexe o xeito de vernos a nós mesmos, non só aos demais, senón a nós mesmos. 	 Zgleda, da nebesedna komunikacija obvladuje naša mnenja in občutke, ki jih gojimo o sebi. To delajo tako drugi ljudje kot tudi mi sami.


O tempo converteunos en pedra, pero sempre serán fermosos. 	 Leta so jih spremenila v kamen, ampak bodo vedno ostala lepa.


Simula unha lámpada máxica ao minimizar as fiestrasName 	 Pomanjševanje oken je animirano in podobno čarobni svetilkiName


Durante a época do nacionalismo pasou a ser un símbolo da forza da nación. 	 V moderni dobi je postal simbol nemškega nacionalizma.


"É celeiro de Baker", berrou un deles. 	 "To je skedenj Baker," je jokala eno.


da República de Cabo Verde 	 Republiko Zelenortski otoki


xeo Helcaraxë 	 Helcarax ë


DARLLES CARNE DE ARROAZ COMO COMIDA 	 Če se bo meso delfina uporabljalo za živilo v šolah, bo prineslo strašne rezultate.


Top Comprehensive University Research en Canadá 	 Top Research University Comprehensive v Kanadi


Grylls 	 skupinskem


Non se diverten a miúdo. 	 Ne, to je čisto v redu Saj jim manjka zabave.


Palacio episcopal da 	 škofovsko palačo ki palača


Quedarei con Drogo ata que cumpra coa súa parte do choio e eu teña a miña coroa. 	 Z Drogom bom ostal, dokler ne izpolni najinega dogovora in dobim krono.


O lago Nakuru 	 jezero Nakuru


O valor dos bytes para o tipo de dato@ info: tooltip 	 Vrednost bajtov za vrsto podatka@ info: whatsthis


Que temos? 	 Kaj imamo?


Federación Internacional Diabetes 	 International Diabetes Federation


"STS 38" (en inglés). 	 "X-38" (angleščina).


A forma latina do termo apareceu por primeira vez en 1736 cando Carl von Linné usou biologi na súa Bibliotheca botanica. 	 Latinska oblika izraza se je prvič pojavila leta 1736, ko je Linnaeus (Carl von Linné) uporabil biologi v svojem delu Bibliotheca botanica.


Non había ningunha concorrencia entre estas dúas institucións. 	 Med obema entitetama ni vzpostavljene fizične meje.


A N-acetil-L-cisteína (NAC) é un derivado da cisteína no que un grupo acetilo está unido ao átomo de nitróxeno. 	 N-acetil-L-cistein (NAC) je derivat cisteina, pri katerem je na dušikov atom pritrjena acetilna skupina.


A partir dese momento San Martín comeza os preparativos da organización do Exército dos Andes. 	 San Martín je tako začel s pripravami za pohod čez Ande.


Si, Georges, medo. 	 Da, George, bojim se.


Alexander Wilson 	 Drugi ornitolog Alexander Wilson


transforma 	 Playboyu


Gardar como 	 Shrani & kot


Holmes sentou-se enriba do sofá, e vin o movemento como un home que está na necesidade de do aire. 	 Holmes je sedel na kavč, in sem videl ga gibanja, kot človek, ki potrebuje zrak.


& Inserir no Proxecto... 	 & Vstavi v projekt...


(predeterminado) 	 (privzet)


montanistas 	 montanistov


Imos facelo. 	 Naredimo to.


informe psicológico 	 biofuel Globiom


da Organización para a Seguridade e Cooperación en Europa 	 Organizacijo za varnost in sodelovanje v Evropi


Enviar & Sen Cifrar% 1 = 'missing keys' error message 	 Pošlji nešifrirano% 1 = 'missing keys' error message


Servizos 	 storitve


HelwanCity in Egypt 	 HelwanCity name (optional, probably does not need a translation)


MoldaviaName 	 moldavijski leuName


Illas atlánticas 	 Atlantski otoki


Pode transmitir de forma continua ou en pulsos de 100 microsegundos. 	 Trajanje pulzov je po navadi 100 mikrosekund.


dos Fondos EIE 	 evropskih strukturnih in investicijskih skladov


O ruído parecía rodar, e de súpeto buscar un brillo e violenta caeu sobre a rostro cego da noite. 	 Hrup je zdelo, da proč roll, in nenadoma iskanje in nasilni bleščanje padel na slepi obraz noč.


o número de parámetros é incorrecto; empregue --help para unha pequena axuda 	 nepravilno število argumentov; uporabite --help za kratko pomoč


Inaugúrase o metro Berlín 	 obratovanjem berlinska podzemna železnica U - Bahn


Chosendentsushi levando 	 Čosendencuši


- Estás embarazada? 	 -Ne. Si noseča?


Santa Sofía 	 Hagiji Sofiji


Anatolia Suroriental 	 jugovzhodni Anatoliji


APM Terminals 	 AeroVelo


Negro 	 Črnacolor


Texto ano novo 	 naslednjo novoletno


Agardábase unha expresión de valor flutuante ou vector 	 Pričakovan izraz plavajoče vejice ali vektorja


Case ninguén come carne de arroaz, pero masacran cada ano, o cal nos fai preguntarnos a onde vai toda esa carne? 	 Skoraj nihče ne uživa delfinsko meso, ampak 23.000 se jih zakolje vsako leto, tako, da se zastavlja vprašanje: "Kam gre vse to meso?"


Iconas, Lista, Árbore 	 & Ikone, Seznam, Drevo


Por exemplo, se está dentro, pode bater, e eu podería deixar saír, xa sabe. " 	 Na primer, če ste bili notri, boste morda knock, in jaz bi lahko izpustili, saj veš. "


- Un equipo selecto. E si, 	 –Samo izbrance.


Afortunadamente, eu son un cazador. 	 Na srečo sem lovec.


VDS 	 poimenovani VDS


Mantiña contactos intensos con Chipre. 	 S Srbijo je vzdrževal prisrčne odnose.


O ritmo de administración de fluídos calíbrase a unha taxa de micción de 0,5 a 1 mL/kg/h, con signos vitais estables e unha normalización de hematócrito. 	 Nadomeščanje tekočin se uravnava glede na izločanje seča (0,5–1 mL/kg/h), stabilnost vitalnih znakov in normalizacijo hematokrita.


Debe de estar xantando. 	 Gotovo je na kosilu.


da Educational Trust 	 sklada


Galiza dentro e lonxe 	 televizijske Sončni zaliv


Isabel foi enterrada na abadía de Westminster, á beira da súa irmá María I. O epitafio do seu túmulo é a inscrición latina "Compañeiras no trono e na sepultura, descansamos aquí dúas irmás, Isabel e María, na esperanza dunha resurrección". 	 Napis na njunem grobu, ki ga je dodal Jakob I. Angleški, v latinščini pravi: "Partnerici na prestolu in v grobu, tukaj ležita dve sestri, Elizabeta in Marija, v upanju na vstajenje."


Trancar a páxinaPage number 	 Zakleni stranPage number


Inténtase de novo reconciliarse coa Igrexa Ortodoxa. 	 Poskušal je zaman zedinjenje s carigrajsko Cerkvijo.


Espazo Carabullo 	 Primorskem


o mercado Boqueria 	 Boqueria trg