Remember me que cando chegara en América aproximadamente un ano antes, o procesos comezaran nalgún medonho como seis horas, e que eu levara un tiro para fóra para unha praia estranxeira considerablemente antes das oito. 	 Spomnil sem se, da ko sem prišel v Ameriki približno eno leto prej, postopek se je začelo v nekaj grozljivo uro, kot šest let, in da sem bil strel iz na na tuje shore bistveno prej kot v osmih.


respondeulle Persk y 	 Persico


traballo Encomium 	 Kronika je


Foi imposíbel crear o calendario "% 1". 	 Ni moč ustvariti koledarja »% 1 «.


explica 	 Poma


Talcahuano 	 Domagnano


Iso non o sei, pero funciona coa enerxía do Cubo. 	 Nič ne vem o tem, toda napaja jo kocka.


Deseño da interface 	 Oblikovanje vmesnika


Eu vinte no ximnasio. 	 Videl sem te v studiu.


Utilizando este método, púidose determinar que en realidade era o emperador Domiciano (81-96 dC), quen ordenou a súa construción. 	 Z uporabo te metode, je bil sposoben ugotoviti, da je bil dejansko cesar Domicijan (81-96) tisti, ki je odredil njegovo gradnjo.


Modelo de cor 	 Barvni model


o Home Vitruvio 	 Vitruvijev človek je


do Instituto 	 mladim komunistov


Multitran, tradución entre castelán e rusoQuery 	 Multitran - Prevod med španščino in ruščinoQuery


"Ai do mundo por mor dos escándalos, pero ai daquel home por quen o delito vén. " 	 "Gorje svetu zaradi kaznivih dejanj, vendar gorje jim reče po kateri je kaznivo dejanje prihaja. "


A serie de frescos, incluíndo un Bautismo de Cristo, foi destruída por orde do papa Pío VI en 1780. 	 Ta niz fresk, vključno krst Kristusa, je uničil papež Pij VI. leta 1780.


do Consello sobre comunitarias 	 Sveta o Skupnosti


Snowpiercer » 	 Snowpiercer


Escribiu para o The Sunday Telegraph por un período dunha década. 	 Spisal je skripta za pastoralo, ki so služila še več desetletij.


Os dous proxenitores encárganse da alimentación.. 	 Oba sfinktra nadzorujeta prostornino hrane v njem.


Xirar á esquerda 	 Obrni levo


cosacos 	 kozakov


frioleiro o 	 Chaggo


A batería acadou o nivel crítico. Esta notificación inicia unha conta- atrás previa a realizar a acción configurada, polo que se recomenda que a deixe seguir. Name 	 Baterija je dosegla kritično raven izpraznjenosti. To obvestilo sproži odštevanje do izvedbe nastavljenega dejanja, zato močno priporočamo, da to pustite omogočeno. Name


na rexión Campania 	 regiji Campania


participou da Mostra Internacional Surrealista 	 se približa Saturnovi luni Febi


trío substantivo masculino1 	 sklopu TROJNIH segmentov


Mecanismo da Fotosíntese 1955. 	 1950), telefonskega popravljalca.


Dinnos sodes soberanos 	 Vít Jedlička


Reproducindo ficheiro de canle «%s» do Creative Labs 	 Predvajanje datoteke Creative Labs Channel '%s' ...


ROMEO Ay, Se eu sei que as letras ea lingua. 	 ROMEO Ay, če vem, pisma in jezik.


Moi ben, que me dis? 	 Kaj praviš?


Confucio do Instituto 	 na Konfucijevem inštitutu


Pero non temos como aproveitala. 	 Tega ne znamo.


Brexit unilateralmente da UE 	 Brexitu EU


Amodo, amodo, por aquí. 	 V to smer.


Bosna Sarajevo ¿? 	 Sarajevo Construction (bosanščina).


Dende logo encubrirán Cempés. 	 Seveda prikrivate tudi Strigo.


O terreo do estado é polo xeral chairo, sen maiores accidentes xeográficos. 	 V glavnem gre za visokogorski kras, brez večjih kapniških pojavov.


el mégano de Allen 	 območja so pri industrijski


Na do venres 	 The Breakfast Club


de de 	 je Friderikov


Novo rexistro 	 Nov zapis...


O Grupo Asesor 	 Svetovalna skupina


BurbullasName 	 MehurčkiName


Permite a instalación de outros mesturadores 	 Omogoča namestitev drugih mešalnikov


- Azure Insights 	 Azure Application Insights


As modificacións foron gardadas. Lembre que: Os programas deben ser reiniciados para ver as modificacións. Esta modificación pode introducir conflitos de atallos nalgúns programas. 	 Spremembe so bile shranjene. Vedite: Da bi programi zaznali spremembe, jih je potrebno znova zagnati. Ta sprememba lahko v nekaterih programih povzroči spore bližnjic.


Morreu á idade de 84 anos, dun ataque de corazón. 	 Umrl je v starosti 88 let zaradi odpovedi srca.


Faleceu en 2006 por complicacións da arteriosclerose. 	 Umrl je leta 2006 za posledicami možganske kapi.


América/ Montreal 	 Amerika/ Montreal


O álbum tivo principalmente unha boa recepción por parte da crítica, conseguindo puntuación de entre 3 e 4 estrelas de media. 	 Album je dobil večinoma pozitivne odzive, ocenjen je bil od 3 do 4 zvezdice.


Si, o saneamento, Reg. 	 To so dali.


O rei Oscar II tamén era un entusiasta da exploración ártica. 	 Kralj Oskar II. je bil ljubitelj raziskovanja Arktike.


Libreville 	 Libreville u


Se queres pasar os teus derradeiros anos no mar, roubando queixeiros de Pentosh e mercantes de seda de Myr, daquela vai. 	 Želiš svoje zadnja leta prebiti na morju, in krasti Pentoškim cheesemongerjem in Midaneškim trgovcem z svilo, Potem pojidi.


Executar o programa de trazado 	 Zaženi sledili program


- Que gañarás con iso? 	 Kaj bosta s tem dosegli?


Timina 	 timin


Ten sabor a vitela e é bo para os dentes. 	 Z okusom govedine in dobro je za njene zobe.


Juan Gomez 	 cesar


Chilcot 	 ti ljudje Teksija Sirija


Helsinqui Espoo 	 Helsinki Vantaa


Ronen Tzur (rtzur en shani net) 	 Stefan Taferner taferner@ alpin. or. at


O 5 de maio de 1945, dous días antes da capitulación de Alemaña, produciuse un levantamento contra os propios nazis, coñecido como a Insurrección de Praga. 	 5. maja 1945, dva dni pred nemško kapitulacijo, je izbruhnila vstaja proti Nemčiji.


Segunda Carta aos Corintios 	 Drugo pismo Korinčanom


Pensabamos pasarnos e botarlle unha ollada aos deseños dos drones. 	 Prišla bi pogledat sonde.


Léxico 	 Lexicon


Isto é soamente unha imaxe --unha micrografía da súa pel. 	 Gre le za sliko, približan posnetek kože.


Daquela: podedes actuar violentamente, pero xa vos digo que non chegaredes lonxe. Madia leva! 	 Skratka, lahko začnete nasilje zagotavljam pa vam, da ga bomo mi dokončali.


ExplosiónComment 	 EksplozijaComment


Nación Cherokee 	 Cherokee Naroda


Este procedemento pode repetirse varias veces no mesmo lugar. 	 Ta postopek lahko nekajkrat ponovi.


dentro 	 po poti svobode


Treboadas próximosweather condition 	 Dežne plohe v bližiniweather condition


Porque a noite é escura e alberga cousas aterrecedoras. 	 Kajti noč je temna in polna groze.


Reiniciar a contabilidade de & volumes 	 Ponastavi & količinsko računovodstvo


Estivo tres anos e medio. 	 Zaprt je bil približno tri leta, tri leta in pol.


Parishesjamaica. kgm 	 Parizafrica. kgm


Ranorex Studioé 	 Ranorex


no Centro Conferencias Belmont 	 na Belmont Conference Center


o " Mar do Sur 	 » Južnega morja


Goranboy azerbaijan. kgm 	 Gruzijaasia. kgm


Nayeon Jeongyeon 	 določitvijo tekmovalk


Eles correron para el, acariciou-o, e rapidamente rematou as súas cartas. 	 So planili k njemu, ga pobožala, in hitro končal svoje črke.


Programador persoal de alarmasName 	 Razporejevalnik osebnih alarmovName


Eu vivo aquí. 	 -Nisem prebegnila, živim tukaj.


Día para lembranza 	 dan spomina na


Eu quero ir nun taxi ata a Park Row "Jeeves sorriu paternalmente. 	 Rad bi vzel taksi do Park Row! "Jeeves nasmehnil paternally.


Chunchura westbengal. kgm 	 Changchunafrica. kgm


AIX 	 JIA


ningún 	 brez


O Alouette III 	 Helikopter so


Configuración da pantalla (X11 Resize, Rotate and Reflect) 	 Nastavitev zaslonov (velikost, zasuk in zrcaljenje)


Temos que desenfeitizarnos e así poderemos salvar o noso país" 	 Osvoboditi se moramo jarma in potem bomo rešili našo deželo."


MiramichiCity in New Brunswick Canada 	 MiramichiCity name (optional, probably does not need a translation)


Teach 	 Učiti


Lynch 	 Lynchian


De feito, a guerra trouxo canda si desestruturacións sociais, culturais, económicas e políticas. 	 Britanska oblast je prinesla družbene, gospodarske, kulturne in druge spremembe.


Príncipe Elector 	 volilni knez Teodor


O ratiño Pérez. 	 -Od vile Zobčice.


Este é un erro bastante técnico causado porque non foi posíbel facer que un dispositivo requirido para as comunicacións pola rede (un socket) escoitase as conexións de rede entrantes. 	 To je precej tehnična napaka, v kateri potrebna naprava za omrežno povezovanje (vtič) ni mogla vzpostaviti možnosti za poslušanje prihajajočih omrežnih naprav.


Karl Hagenbeck 	 Carl Hagenbeck


Ícaro 	 pri


Internacional do Traballo 	 Mednarodni urad


Sincronizar as notas de traballo en grupo@ info: whatsthis 	 Uskladi notice za skupinsko delo@ info: whatsthis


Khosrau dille 	 Kozrav


kadetes 	 Kadetske


Freespace2 launcher 	 zaganjalnik Freespace2


VermontRegion/ state in USA 	 VermontRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


O oxíxeno obtense da atmosfera a medida que o disco rota. 	 Kisik dobijo iz ozračja, ko se diski vrtijo.


Vou ir ata aquel barco. 	 Grem do tistega čolna.


(c) 2007- 2008 Fela Winkelmolen 	 © 2007- 2008 Fela Winkelmolen


da catedral Coventry 	 Katedrala Coventry


Día Ano Novo 	 dan novega leta


Escoite a radio Last.fm 	 Poslušajte radio Last.fm


Compañía: 	 Podjetje:


Shu-Durul de Dudu 	 Shu - Turul Dudujev …


Quaoar foi descuberto o 4 de xuño do 2002 polos astrónomos Chad Trujillo e Michael Brown do Instituto Tecnolóxico de California, a partir de imaxes adquiridas co Telescopio Samuel Oschin do Observatorio de Palomar. 	 Odkrila sta ga 4. junija 2002 Chad Trujillo in Michael Brown na Tehnološkem institutu Kalifornije(Caltech), na slikah, ki so bile posnete na Observatoriju Palomar.


autobiográfico Willie Morris 	 Willieja Morrisa


Bermuda College 	 Bermudi College


Tulcea 	 ustvarjata Tulcea


"Landlord" dixen eu, "que tipo de un suxeito é el - el sempre manter tales horas de atraso "? 	 "Landlord!" Je rekel sem, "kar neke vrste chap je on - je pa vedno tako poznih urah "?


princesa herdeira Vitoria 	 prestolonaslednico Viktorijo


Norma Jean 	 Norme Jean


Rakmajang nace 	 Rakmajang izvira


Tamén é coñecido por ser o primeiro estado do país en permitir o matrimonio entre persoas do mesmo sexo. 	 Nizozemska kot prva država na svetu uzakoni možnost istospolne poroke.


El é o elixido. 	 Mike Donovan. On je tisti.


Lenny Kravitz a 	 Lenny Kravitz


Fonte tipográfica descoñecida 	 Neznana pisava


Forzas Armadas dos Emiratos Árabes Unidos 	 postavljanju oboroženih sil ZAE


Grazas, Milord. 	 Hvala, gospod.


do Rio de Janeiro 	 s Rio de


Nome de usuario en Kolab 	 Uporabniško ime za Kolab


Apareceu en 1897. 	 Izšla je leta 1897.


& Mover o nivel... 	 & Premakni stopnjo...


Frade Vostede di que non coñece a mente da muller: 	 Patra Pravite, da ne veš, ženski um:


A tecnoloxía xogou un papel crucial no desenvolvemento do rock electrónico. 	 Zato je imela pomemben prispevek k racionalizaciji elektronske opreme.


Buscar ficheiros e cartafoles 	 Iščite datoteke in mape


- Muxía 	 Betterton


E finalmente, os países occidentais foron máis e maís sans. 	 In sčasoma postanejo zahodne države vedno bolj in bolj zdrave.


Iniciativa Q 	 pobuda Q


Estación Kadiyayla 	 Sealdah


Herefordshiregreat- britain_ counties. kgm 	 usa. kgm


Erro interno descoñecido. 	 Notranja napaka, neprepoznana napaka.


anovando os contadores das mensaxes 	 osveževanje števila sporočil


Estou profundamente avergoñado. 	 Zelo me je sram.


Que levas posto? 	 Kaj si pa oblekla?


Héctor 	 času Hektorja


Estamos a romper. 	 - Živijo! Narazen bova šla.


En varios momentos, as illas tiveron asentamentos franceses, británicos, españois e arxentinos. 	 V različnih obdobjih so otoke zasedli Angleži, Španci, Francozi in Argentinci.


De feito, pouquísimo respecto en absoluto. No meu libro, estes homes son os heroes anónimos do noso tempo. 	 V moji knjigi, so ti ljudje neopevani junaki našega časa.


Petropavlovsk- Kamchatskyrussia_ subjects. kgm 	 africa. kgm


Erro: %s no né un executábel. Paramos. 	 Napaka: %s ni izvedljiva datoteka. Ustavljanje.


Polo tamaño 	 Po velikosti


Zapad 17 	 Zapad 2017


Non pensarás que alguén se preocupa por ti. 	 Tako si lahko zagotovi, da mu nihče ne bo vzel hčerke.


lugares Ponte 	 obnovo mostu Tasman


un contrasinal poida 	 pogodbenica


- Stark non está. 	 -Starka ni.


En tempos de guerra, todo burato... 	 Mimogrede, očitno imam prav glede moje služkinje.


de Rudyard Kipling 	 zgodbi Rudyarda Kiplinga


novenios 	 Novenijanski


Cor do xogador que comeza 	 Barva začetnega igralca


Tipo da chave: DSA (% 1 bits) 	 Vrsta ključa: DSA (% 1 bit)


EsperaQShortcut 	 V pripravljenostQShortcut


carbón Tecnoloxía carbón limpo 	 Čista tehnologija Premog


- Téñote! 	 –Držim te.


Sentado ao sol baixo a parede pomba-house; Meu señor e estaba en Mantua, a continuación: 	 Sedenje na soncu v golob-steno hiše; Moj Gospod in ste bili potem na Mantua:


Datos 	 podatkovne baze


Intervalo: 	 Interval:


Xa viñeron de Defensa, o FBI, a CIA... 	 Na nas so se že obrnili DOD, FBI in CIA.


Kolmogorov 	 Kolmogorov zakon


os fillos de Israel 	 izpelješ Izraelove sinove


Mostrar a imaxe da Voyager 1Image/ info menu item (should be translated) 	 Prikaži sliko Voyagerja 1Image/ info menu item (should be translated)


Choivas débiles de choiva conxeladaweather condition 	 weather condition


Após practicamente desaparecer de maneira total da competición a principios da década dos 80, os equipos dos grandes fabricantes volveron a partir da década dos 90, conformando na actualidade a metade da grella, coa presenza de Toyota, BMW, Ferrari, que é propiedade de FIAT, Honda e Renault. 	 Po tem, ko so tovarniška moštva v osemdesetih skoraj izginila, so se v devetdesetih in po letu 2000 vrnila, in zdaj z moštvi Toyota, Ferrari (FIAT), Honda, Renault in BMW tvorijo polovico štartne vrste.


Timeo 	 Bartimáj


a raíña de corazóns 	 srčeva kraljica


Neurociencia 	 Neuroscience


Branco rosáceocolor 	 antično belacolor


Circunferencia 	 Obseg


mellor 	 BEST


A arquitectura da cidade é pois unha mestura de estilos. 	 Mestna arhitektura je tako mešanica slogov.


Historia 	 Silversea družba


Xurxo V 	 George V


E se cre en min, creei nada en todo o país bendicido, proba como me gustaría, pero eles. 	 In če boste verjemi mi, sem postavljeno nič v celotnem blagoslovljeno državo, poskusite kot sem bi, ampak jih.


do Departmento de Química do 	 Oddelka za kemijo


«O cliente de mensaxaría unificado de GTK» 	 "Poenoteni odjemalec za sporočanje GTK"


Entendeu? 	 Razumeš, o čem ti govorim?


Ao activar a opción seguinte o xogo captura o cursor do rato; detén o xogo para retomar o cursor. 	 Če omogočite naslednjo možnost, bo igra pograbila miškin kazalec, da dobite kazalec nazaj, zaustavite igro.


do Mundo Árabe 	 ter svetovni


" Choosing Joy in the Midst of Crisis " 	 " Izbira radosti v sredi krize " "


o da Costa Dourada 	 " Zlata obala "


Hai un erro no funcionamento do seu reloxo. 	 Pozor! Vaša ročna ura je pokvarjena.


Axuda de & KDE 	 Pomoč & KDE


da Morte 	 Death Star


Canal Sur 2 (xuño 1998). 	 Kanal A, junij 1997


"Droga", dixo Henfrey para si mesmo, camiñando cara a abaixo a aldea a través da descongelamento da neve, "un home debe facer un reloxo, ás veces, mente-se." 	 "Prekleto!" Je rekel gospod Henfrey sam pri sebi, trudging navzdol vasi skozi taljenje snega, "mora človek narediti uro v času, seveda-ly."


Non é para min. 	 Ali ni za mene.


Ou Borges 	 Boulders


El final del camino. 	 Kaj je na koncu sveta.


Cabo 	 Cape


"É tremenjous". 	 "To je tremenjous."


Incluso volver a medrar extremidades. 	 -Sprememba sveta.


A súa segunda esposa suicidouse en 1964. 	 Ina pa je storila samomor leta 1964.


Practicamente xeneral francés 	 Italijanska kopenska vojska Esercito Italiano


Viaxa tamén a Inglaterra, Francia e Suíza. 	 Kot taka pot prečka Anglijo, Francijo, Švico in Italijo.


da Comisión Técnica 	 na tehnične komisije


Con iso na testa, humildemente presento a xoia da coroa da Liña de Liberdade de Stark Industries. 	 Predstavljam vam kronski dragulj naše linije Svoboda.


: Henri Cartan 	 : Henri Paul Cartan


Este é o botón que faltaba no meu novo abrigo de noite. Atopeino fora na grava. 	 Našla sem gumb, ki sem ga izgubila na plašču


Pablo 	 Toda vsa Newtonova


A consecuencia da influencia musulmá no Norte da India, contén tamén un elevado número de empréstamos do persa, do árabe e do turco. 	 Zaradi muslimanskega vpliva v severni Indiji si je jezik sposodil veliko besed iz perzijščine, arabščine in turščine seznam uradnih jezikov Indije.


Narciso 	 Narcis


As cataratas Iguazú 	 slapovi Iguazu


Entón é unha estúpida e non te merece. 	 Potem je pa neumno dekle, ki se ti ne zasluži.


Este último adoita ser o habitual en cámaras de baixo custo. 	 Zadnja podmena je običajna v enorazsežnih celičnih avtomatih.


2 SERVER Agora ben, señor, 'tis un cociñeiro enfermo que non pode lamber os propios dedos: por tanto, el que non pode lamber os dedos non vai comigo. 	 2 Servant Marry, gospod, "tis slabo kuharica, ki ne more polizati svoje prste: zato, da se on ne more polizati prste ne gre z mano.


Move 	 The Move


A enerxía liberada equivaleu a 200 millóns de toneladas de TNT. 	 Energija, ki se je sprostila odgovarja 26 kilotonam TNT.


Reino Polonia 	 Poljsko kraljestvo


Europea Innovación 	 Evropska partnerstva za inovacije


o S-Pen o 	 i Mini


A miña idea era de que temos que pasar o resto da noite batendo uns a outros na parte de atrás a través do fío, e dicir ao outro o conspiradores Bally brainy estabamos, non sabe, e todo iso. 	 Moja ideja je bila, da moramo mimo preostali del noči udarila med seboj na zadnji strani preko žice, in povedal, med seboj kar Bally brainy zarotnikov smo bili, Ne veš, in vse to.


Así foi como ocorreu. 	 Detektiv Kang?


Eu escribín e escribín, eu liquidados todos os atrasados da miña correspondencia, e despois fun na escrita para as persoas que tiñan ningunha razón para esperar de min unha carta gossipy sobre absolutamente nada. 	 Sem pisal in pisal, sem likvidira vse zaostale moje korespondence, nato pa odšel v pisni obliki ljudi ki so imeli nobenega razloga, karkoli pričakovati od mene gossipy pismo o tem sploh nič.


Quebrar o textonoun, the post title 	 Razdeli besedilonoun, the post title


Vou baixar aí. 	 Dol grem.


Logo disto, a caza de baleas foi a actividade máis común nas illas, especialmente por parte de baleeiros de Massachusetts. 	 Zatem je bila glavna dejavnost na otoku kitolov, še posebno so bili dejavni kitolovci iz Massachusettsa.


HPP 	 hidroelektrarn


celebración 	 praznovanj narodnih praznikov


Mark Kunis 	 Mark


cidade Linyi 	 mestu Linyi


de Radio Corporation of America 	 Ameriške Radijske Korporacije


A Obradoiro 	 Mother Cityja


Símbolo monetario: 	 Oznaka valute:


Pódese consultar unha tradución ao inglés en . 	 Poročilo v angleščini je možno prebrati tukaj.


María non preguntar onde a biblioteca foi, porque foi subitamente inspirado por unha nova idea. 	 Mary ni vprašati, kje v knjižnici je bilo, ker je bila nenadoma navdihnila nova ideja.


Visualización@ title 	 Pogled@ title


-Hildegarda von Bingen 	 Hildegard von Bingen


A Federación Iugoslava 	 Dne Kraljevini Jugoslaviji


Está por aí. 	 No zakaj pa niste prej rekli.


Hem.passagen.se. 	 Dostop.si.


Rematado 	 Zaključeno


Definir o ficheiro@ action: inmenu 	 @ action: inmenu


Solicitar confirmación de entrega da mensaxe 	 Zahtevaj obvestilo o usodi


enquisa 	 raziskavi PISA 2015


Facebook Twitter 	 Facebook Snapchat


"Isto é unha broma?", Dixo, para rematar, de forma que estableza uns dezaseis borradores cortando o cuarto dunha vez. 	 "Ali je to šala?" Je dejal končno, na način, ki je približno sixteen osnutki rezanje skozi sobo naenkrat.


27HC 	 45HC


Gamsajurdia 	 Gamsakhurdijinih


Manter as proporcións de tamaño 	 Obdrži razmerje velikosti


Precisamos ó menos outra persoa. 	 Rabili bi vsaj še nekoga. Kaj pa Bates?


Fallos 	 Zgrešeno


Todos os que ían a bordo morreron. 	 Vsi na krovu so bili mrtvi.


Ten oito columnas con capiteis sinxelos con motivos vexetais. 	 Osmerokotni stebri imajo kapitele s cvetličnimi motivi.


- Teralo! 	 - Dobili ga boste.


"Están a facer a merda miña cabeza en," cousas como iso. 	 Kje je Fergus? Za mojo glavo gre;


"Cando digo aquí", dixo o mariñeiro, para alivio intenso Mr Marvel, "eu non está claro quero dicir aquí neste lugar, quero dicir por aquí. " 	 "Ko sem rekel tukaj," je dejal mornar, da intenzivno olajšave g. Marvel je, "Ne, seveda pomeni, tukaj na tem mestu, mislim Tu nekje. "


decímetros cadradosunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Enerxía solar: 	 Energija sonca:


central o río Po 	 Padski nižini


Viena o 	 na Australian Securities Exchange


Pauling recibiu 	 Medtem


Xoel López 	 Brooks Laich


Guedellas de seda liño 	 rekonstrukcija a Vinča


A meirande parte da poboación do San Petersburgo urbano vive en apartamentos. 	 Številni prebivalci Sankt Petersburga prihajajo na ožino med počitnicami.


Tomou así o risco de decepcionar perigosamente á poboación. 	 S tem je tvegal izločitev iz družbe.


os premios 	 je nagrada EU za kulturno dediščino / Europa Nostra


Impórtalle asinarme o debuxo? 	 -Bi podpisal mojo risbo?


Tamén pode ser definida como falsa articulación. 	 Opredelimo jih lahko tudi kot nosilne elemente arhitekture.


Todavía non ama este lugar. 	 Se še niste zaljubili v posest?


O número do anaco 	 Številka delčka


Ou o nome do usuario ou o contrasinal non era correcto. Corríxao e probe de novo. 	 Uporabniško ime ali geslo ni pravilno. Prosimo odpravite napako in poskusite znova.


O reactor arc foi un truco publicitario. 	 To je bila finta za javnost.


Esta escolle 	 Državni zbor


Na media noite estou durmindo. 	 Ob polnoči, sem spal.


Asia Oriente 	 Azije Bližnjega vzhoda


Jan Jan Morris 	 Jan Morris


O nome da cidade do lugar xeográfico actual. 	 Izberite novo zemljepisno lego


Sankuruzaire2006. kgm 	 Bakuspain. kgm


Executar o conduto no modo de probas. 	 Poženi veznik v poskusnem datotečnem načinu.


- Macarrão tofu frito? 	 - Fried tofu rezance?


CEDH 	 MPDPP


propuña Andrei Tarkovski 	 Wakefieldom


Configure IcedTea Web (javaws e engadido) 	 Nastavitev IcedTea Web (javaws in vstavek)


Desaparecido en combate 	 v akciji Puclja


Cubo de 4x4x4, 5 movementos 	 4x4x4 kocka, 5 potez


Malév foi 	 Malev


Shirakawa-go 	 Shirakawa


Engade o punto de parada usando o nome do ficheiro co número de liña ou un nome de modelo 	 Dodaj prelomno točko z uporabo imena datoteke in številke vrstice ali pa imena predloge


Laurasia 	 Lavrazija


socialdemócratas alemáns 	 Nemški socialdemokrati


Portos máis grandes foron construídos ou renovados en Saint-Malo, Brest, e An Orient, e os bretóns pasaron a constituír un dos compoñentes máis importantes da mariña francesa. 	 Zgradili so večja pristanišča ali obnovili Saint-Malo, Brest in Lorient in Bretonci so postali vodilna komponenta francoske mornarice.


Náucratis conta que 	 Naucratis


& Engadir un vixilante... 	 Dodaj Opazovalec.


É un dos museos de arte máis importantes do mundo. 	 Je eden največjih muzejev v državi.


Azul lousa escurocolor 	 temno skrilavo modracolor


Santa Comba 	 Roth IRA


Robson 	 Juvan tam


O tamaño indica a poboación. 	 Velikost predstavlja prebivalstvo.


Österreich 	 Österreich iz tega


De feito, estou igual ca ti. 	 Pravzaprav sem na istem kot ti.


Xoán VII 	 Janeza VII


Xestión da biblioteca de libros electrónicos (e-books) 	 Upravljalnik elektronske knjižnice


Wonsan 	 Wonsanu marince


Aconteceu un erro ao estabelecer o novo fuso horario. 	 Napaka pri nastavljanju novega časovnega pasu.


Informacións sobre os cartafoles 	 Namigi za mape


Dagbladet 20/03/2016 	 Dagbladet


Intensidade: 	 Intenzivnost:


Vovô, o Vovô! 	 Dedek, dedek!


Paren! 	 Stojte!


KirovohradCity in Ukraine 	 City in Ukraine


Balance de brancos 	 Nastavitev beline


carreira hospitalidade Os 	 kariera gostinstvu


Cando o contratista dos edificios reais, M. Pecol, estaba a facer os oportunos arranxos con David, pediulle que casase coa súa filla, Marguerite Charlotte. 	 Ko je pogodbeni izvajalec kraljevih gradbenih del, M. Pécoul, uredil z Davidom, je prosil umetnika, naj se poroči z njegovo hčerko Marguerite Charlotte.


( Le Rocher 	 Le Rocher


WD-40, alicates, e un pouco de fita adesiva. 	 WD-40, primež in nekaj lepilnega traku.


Iconas grandes 	 Velike ikone


Preferir HTML a texto simple 	 HTML- ju daj prednost pred navadnim besedilom


Eu creo que se foi para pintar a parede co Yongju e Youngchul... 	 Mislim, da je šlo za barvanje na steno z Yongju in Youngchul...


Phil, Sr. Gulliver... 	 Phil! Gospod Gulliver, Ralph.


de Troia 	 trojanski


Bonito, non é? 	 Lepo, kajne?


Yser a batalla de 	 bitki Yser


MA Food and Drug Administration 	 US Food and Drug Administration


Anular a selecciónno auto toggle 	 Odizberi


Novo documento de Karbon14: Name 	 Nov dokument za Karbon14Name


@@image: 'figures/accerciser-logo.png'; md5=ccb260de40944187394405ae163757cf 	 @@image: 'figures/accerciser.png'; md5=b49b20da531257c9c88640c9bcf1eb29


Da máis clásica, matemática continua a unha máis moderna, matemática discreta. 	 Od klasične, zvezne matematike, do bolj moderne, diskretne matematike.


Eu sei. Eu gustábame, mais non é tan simple. 	 Rad bi ostal, ampak ni tako preprosto.


Vamos. 	 Au. Dajn no.


Clase A 	 A - Class


Sergey Brin 	 Sergej Brin


Mostra a MOTD (Mensaxe do día) con texto monoespazado 	 Prikaži MOTD s privzeto pisavo


no universitario 	 na Politehniško šolo


Dominios adicionais para navegar 	 Dodatne domene za brskanje


(5 de febreiro de 2017). 	 (5. julij 2017).


é chineses Estados Unidos 	 je kitajska Američanka


"Está perfectamente correcto!" El bufou. 	 "Ti si popolnoma prav!" Je prhnil.


Instituto Nacional de Alerxias e Enfermidades Infecciosas 	 Nacionalni inštitut za alergijo in infekcijske bolezni


Neste caso podo atopar a súa biografía prensa entre a dun hebreo rabino e dun persoal comandante que escribira unha monografía sobre o mar profundo peixes. 	 V tem primeru sem našel njeno biografijo stisnjena med položajem hebrejščini Rabin in da bi šlo za osebje, poveljnik, ki je napisal monografijo na odprtem morju ribe.


Faino, encanto. 	 Le daj, srček.


Conmutar o mostrar as mensaxes do INDI na barra de estado de KStars. 	 Prikaz sporočil INDI v vrstici stanja


Hiroshima 	 Mahinda


Utilities 	 spletna


Royal Canadian Navy 	 stacionirano kraljeve kanadskih


cemiterio estadounidense famoso 	 hačkarjev


Servidor de LIRC de KDE: The state of kdelirc 	 Strežnik Lirc za KDE: Pripravljen. The state of kdelirc


Hora: 	 Čas:


Torre 	 Beli stolp


Unidos 	 DFM


corrían 	 Telemetrija


CD/ DVD- ROM de vídeo 	 Video CD/ DVD- RAM


A galaxia Sombrero 	 Galaksija Sombrero


Barranquitaspuertorico. kgm 	 Paranaafrica. kgm


O leste era o lugar do nacemento e a vida e o oeste o da morte, segundo o deus Ra, o sol, pasaba do nacemento á morte e a resurrección cada vez que cruzaba os ceos. 	 Na vzhodni strani so živeli, na zahodni so pokopavali, kot sončni bog Ra, ki je doživel rojstvo, smrt in vstajenje vsak dan, ko je prečkal nebo.


Pero está claro que, a continuación, como de costume, a creada con ela pisar firme foi ata a porta e abriu-a. 	 Seveda pa, kot ponavadi, da je uslužbenec dekle z njo podjetje tekalne plasti odšel do vrat in jo odprl.


O emulador do o entorno de escritorio Sugar 	 Posnemovalnik namiznega okolja Sugar


Clan Yamanaka 	 Yamanaka


Gentry logrou 	 Gentry


dos Comunidade e Estados membros 	 Skupnost in države članice


Despois da guerra, Maine industrializouse axiña. 	 Po vojni je Laval doživel hitro industrializacijo.


Tipo 1C (OT) 	 Vrsta 1C (OT)


Fomos os dous. 	 Lažeš, oba sva jo.


Esta imaxe das luces das cidades da Terra foi creada con información do servizo Defense Meteorological Satellite Program (DMSP) obtida mediante o Operational Linescan System (OLS). 	 Posnetek luči naselij na Zemlji je ustvarjen s pomočjo podatkov od Defense Meteorological Satellite Program (DMSP) Operational Linescan System (OLS).


asociación Gallaecia 	 Kitajske GFW


Os Seahawks 	 Z rimsko nadvlado nad Grčijo


"A caza de terroristas"? 	 Lov na teroriste?


Aprenda e experimente coa álxebra relacional 	 Učite se in eksperimentirajte z relacijsko algebro


Teñen algunha pista? 	 Imajo kaj sledi?


Forza: 	 Moč: Alignment of the text


KDE pediu abrir a carteira «% 1 ». Por favor, introduza en baixo o contrasinal desta carteira. 	 KDE je zahteval odprtje listnice »% 1 «. Prosim vnesite geslo za to listnico.


Mirabilis 	 Mirabilis prevzelo


Renovación HGU 	 Hak Guna Usaha


Crear un diagrama de implementación 	 diagram razvitja


PROA 	 MOP


O home está absolutamente seguro! 	 Človek je popolnoma prav!


o de Instituto de Medicina 	 Inštitut za medicino


Éxito de orquestra 	 Orkestralni udarec


& Modelos... @ action 	 Predloge... @ action


"Oxalá non fose así, pero o público quere carne fresca e o público nunca se equivoca." 	 "Želim si, da ne bi bilo tako, ampak publika želi sveže meso in publika se nikoli ne moti."


brazos 	 Tricky


o premio Lasker á 	 nagrade Alberta Laskerja


31 de outubro Segundo estimacións da ONU, aproximadamente este día naceu o habitante número 7 millóns. 	 31. oktober - po oceni Organizacije združenih narodov na ta dan število ljudi doseže sedem milijard.


o Douglas DC-3 	 DC - 3


O, ese amor, ama o seu fillo tan doente 	 O, ta ljubezen, ljubiš vaš otrok tako bolan


Eu non vou a ningures. 	 Jaz ne grem nikamor.


% 1 mudou o tema do canal para "% 2". 	 % 1 je spremenil( a) temo sobe v "% 2".


& Procurar na moldura... 	 & Poišči v okvirju...


Emil Jellinek vendía 	 Emil Jellinek


Xuntar 	 Priloži


a miúdo 	 pogosto


Jackson 	 Jack Daniels


Blanco Valdés 	 Bobby Bones


Non son de Asgard, nin de outro mundo coñecido. 	 Niso iz Asgarda ne s katerega od znanih svetov.


Abrir nunha & fiestra nova 	 Odpri v & novem oknu


A imaxe está protexida contra escrita. A imaxe non se gardará. 	 Datoteka s sliko je zaščitena pred pisanjem. Slika se ne bo posnela!


fican acó sobre as súas cadeiras. 	 Kdo je prej sedel tu in je sedaj mrtev?


Nome da sesiónThe number of open documents 	 Ime sejeThe number of open documents


Configuración dos traballos de impresión 	 Nastavitve tiskalniških opravil


Mirach está xusto 	 Peg Šeat


Adrián 	 Adrienne


A ningún deles? 	 Noben od njiju?


presidente Fundación Juana Vega 	 Khosa


Arquivo 	 & Arhiv


Así é. 	 –Tako je.


é igual a 	 je enakocharacter.


A densidade relativa das lendas cos nomes e/ ou magnitudes das estrelas 	 Meja svetlosti za oznake z imenom asteroida


renovador 	 Britart


Logo de sufrir un trato desagradable, é liberado. 	 Češ da je šlo za pomoto, so ga izpustili.


Posteriormente, estivo involucrado na operación reformista. 	 Zato se je odločil, da bo sledil reformacijski ideji.


& Artista: 	 & Izvajalec:


The Jesus Lizard 	 Jesus Lizard


Mensaxes HTML 	 Sporočila v HTML


Ningún dos seus prodixios americano, esta vez. 	 Nobeden od vaših ameriških čudes, tokrat.


El Día periódico 	 Houston Chronicle


URL do servidor:% 1 	 Gostiteljski URL:% 1


Mostrar a conta 	 Prikaži štetje


Deberiamos ser polo menos o dobre. 	 Moralo nas bi biti dvakrat več.


Día Internacional dos Bosques 	 Mednarodni dan gozdov


Variados - CorazónStencils 	 RazvrščenoStencils


Mentres tanto, o Imperio Romano de Oriente encaraba os seus propios problemas coas tribos xermánicas. 	 Vzhodno rimsko cesarstvo se je medtem soočalo z vdori germanskih plemen.


Journey aterra de súpeto 	 New Yorkovem 152


Un home de grande honor e traizoeino. 	 Zelo časten človek. Jaz pa sem ga izdal.


BMW F1 Team 	 M1 Procar Championship


infanta 	 infantinje


A expression 	 V izraz


Estades tolos. 	 Epiduralno hočem. -Zmešana sta.


Está perfectamente adaptado ás condicións do hábitat. 	 Na take življenjske pogoje se je dobro prilagodil.


Botelleiro 	 © Hotel


Houston 	 Sinton


Onde está a súa esposa? 	 Kje je njegova žena?


Este 	 Point


Cree disposicións de fotos lindas e profesionais a partir das súas fotos 	 Ustvarite lepe in profesionalne razporeditve fotografij iz svojih fotografij


Ben, non é tarde de máis. 	 Sicer, pa ni še prepozno.


Este xogo aínda non conta con compatibilidade de suxestións. 	 Ta igra še nima podpore za prikaz namigov.


Etiquetado : 	 The Record


Luis de la Cerda paxe 	 De la Cerda


metro; metros; mamount in units (real) 	 amount in units (real)


Dyson 	 FRS


paxto 	 Pashto


Máis preto do que pensamos. 	 Bližje kot si misliva.


Grupo Lima 	 skupine Lime


As catro estacións 	 simbolizirajo štiri letne časi


billar bola billar 	 Biljard


do Comité intergobernamental salvagarda do patrimonio cultural inmaterial celebrada Port-Louis 	 skupine Koordinatorja varstva nesnovne kulturne dediščine bo predvidoma v


Tes algunha fotografía do vehículo do Frankie? 	 Si dobil fotografije Frankijevega vozila?


Abrir un script 	 Odpri skriptno datoteko


Agora a resistencia a fármacos é común, polo que o tratamento xeralmente se fai con máis dun fármaco. 	 Odpornost proti enemu od njih je pogosta, zato se običajno zdravi z več kot enim zdravilom.


Avisos emitidos: weather notices 	 Izdana opazovanja: weather notices


Paul Claudel 	 pravi Paul Claudel


o delta 	 delte


O País 	 The Savoy


Gardar no ficheiro 	 Shrani v datoteko


¿Por que lle deixas que che pegue? 	 Kaj je moj mož slabega naredil?


Usarala para defender ás fillas de Ned Stark. 	 Uporabila ga boš, da boš branila hčer Neda Starka.


Este rapaz parece chucked todos os principios dunha infancia ben gasto. 	 Ta fant se zdi, da so vse chucked načeli dobro preživel otroštva.


Frankenberg Alemaña 	 mestu Neuss Nemčiji


Foi a derradeira vez que estivo na súa terra natal. 	 S tem je še zadnjič doživel izgubo domovine.


A serie de derrotas máis longa: 	 Najdaljši niz porazov:


Eixo: 	 Y- os


pola Comisión Académica 	 Akademski odbor


Porque monte 	 V javnosti


Aah! 	 Udauite ga centuion, zelo guoubo.


Pequeno grupo de aplicativos educativos para nenos 	 Majhna zbirka izobraževalnih programov za otroke


Finalmente só gravaron eses sete temas en vez dos doce planeados. 	 Na koncu je bilo uvrščenih le enajst dirkalnikov, od tega jih je dirkalo le še sedem.


Opcións relacionadas con todo o proxecto: 	 Možnosti, povezane s celotnimi projekti:


A miúdo amontóanse uns sobre outros cando dormen. 	 Sinovi spijo kjerkoli lahko najdejo prostor.


o exército israelí 	 v izraelske obrambne enote


Polos orgullosos rapaces Lannister. 	 Na ponosne lannisterske otroke.


Sheikh Noor Muhammad 	 šejk Noor Muhammad


Fóra de aquí. 	 Pojdi proč.


co Nexus 6P 	 svetu se Nexus 6P


Hoxe día celébranse actos do Orgullo Gai anualmente por todo o mundo cara a finais de xuño, para lembrar os disturbios de Stonewall. 	 Podobne parade so začeli organizirati v drugih mestih, danes pa v spomin na stonewallski upor prirejajo parade ponosa vsako leto ob koncu junija po vsem svetu.


& Crear un novo contacto no caderno de enderezos 	 & Ustvari nov stik v Adresarju


Philip Baker como 	 sta Philip Baker


Podería serche difícil gobernar millóns que te queren morta. 	 Težko je vladati miljonom, ki si te želijo mrtvo.


Datos & Externos 	 & Zunanji podatki


Arquiduque Fernando 	 nadvojvodi Ferdinandu


Foi ben o día? 	 Je bil dan dober?


Non foi posíbel abrir o ficheiro «% 1 », libarchive non o pode manexar. 	 Ni bilo moč odpreti datoteke »% 1 «, libarchive ne zna rokovati z njo.


América/ Blanc- Sablon 	 Amerika/ Blanc- Sablon


C. NavarasConstellation name (optional) 	 CalvadosConstellation name (optional)


TJ Miller 	 T J Miller


Mike Warren 	 Mika Warrena


rollos indies 	 jahanja


Eu non podía crer que eu mesmo! 	 Nisem mogel verjeti sam!


Suecia tropas 	 kraljevski švedski vojski


Sicorax 	 Sikoraks


- Dúas? A arma orixinal era ridiculamente grande. 	 Prvotni meč je bil noro velik.


Ambos álbums tiveron pouco éxito de vendas. 	 Oba albuma sta bila komercialno neuspešna.


Fíxovos prisioneiro. 	 -Njen ujetnik ste bili.


Renderización de Povray 	 Upodabljanje s Povray


En vermella do Sur 	 Severna tajska


& Nome de usuario: 	 & Uporabniško ime:


Non se inseriu ou non se recoñece ningún medio. 	 Vstavljenega ni nobenega nosilca, ali pa nosilec ni prepoznan.


Borrar marca de CVS 	 CVS Zbriši Značka


Nos anos setenta dedicáronlle unha rúa en Moraña. 	 Po njej so leta 1970 poimenovali ulico v Ljubljani.


Feito. 	 Opravljeno.


Nota: Pode ver unha lista das funcionalidades admitidas polo blogue despois de o configurar. 	 Vedite: Seznam podprtih zmožnosti lahko vidite po nastavitvi svojega bloga.


Esson 	 Esson študiral


a pila de Fundación axeitada 	 ustrezni osnovni talon


Só é maría. 	 Samo malo indiga, punca.


Non foi posíbel crear un calendario tipo% 1. @ info/ plain 	 Ni moč ustvariti vira vrste »% 1 «.


Jacques Cartier (1491-1557), navegante e explorador, naceu en Saint-Malo. 	 V njem je živel francoski raziskovalec Jacques Cartier (1491-1557), ki je plul po Reki sv.


no Foro Internacional « Migracións e paz 	 Mednarodnega foruma » Migracije in Mir


Especifica a icona para usar no diálogo de contrasinal 	 Navedite ikono za uporabo v oknu z geslom


Monforte 	 Augartenom Sèvresom


Prince RupertCity in British Columbia Canada 	 Prince RupertCity name (optional, probably does not need a translation)


O Mercutio, aquí está a sagacidade de cheveril, que se estende dunha polgada estreita para unha ampla ell! 	 MERCUTIO O, Tukaj je wit od cheveril, ki se razteza od palca ozek, da ell širok!


Sempre hai esperanza. 	 Vedno obstaja upanje.


& Gardar a expresión regular... 	 & Shrani regularni izraz...


Alguén se uniu á canleComment 	 Comment


Aviso: non está actualizado@ info: tooltip 	 Opozorilo: zastarelo@ info: tooltip


"Precisamente". "Entón podes enteiramente confiar en min." 	 "Prav." "Potem lahko popolnoma zanesejo na mene."


Introduza un asunto. 	 Prosim vnesite zadevo.


Sabemos o que queremos dicir nelas. 	 Predmet je zanj, na kar lahko mislimo.


Cisco - Almacenamento FCStencils 	 Cisco - Datotečni strežnikStencils


A inmunidade que induce decrece despois de pasados uns dez anos. 	 Tako pridobljena imunost pa po približno desetih letih začne padati.


Describíronse varios derivados ou análogos da lactosa que son útiles para traballar co operón lac. 	 Številni derivati ali analogi laktoze so znani kot induktorji operona lac.


Ler os metadatos de cada ficheiro para a base de datos 	 Berem metapodatke vseh datotek iz podatkovne zbirke


Mundos 3D 	 3D Games


A estrada en que nos atopamos cando facemos a esquina do xubilado 	 Cesta v katerem smo se znašli, kot smo obrnili za vogalom od upokojil


Non foi posíbel resolver o nome fornecido a un único servidor. Verifique que a rede está configurada sen conflitos de nomes entre os empregados pola resolución de nomes de Windows e de UNIX. 	 Dano ime ni bilo razrešeno do edinstvenega strežnika. Preverite, ali so vaše omrežne nastavitve brez imenskih sporov med imeni, ki jih uporablja razreševanje imen za Windows in UNIX.


O principio da menor sorpresa significa principio da miña menor sorpresa. 	 Ustrezen pojem iz mehanike je načelo najmanjše akcije.


Desculpe, Milady. 	 Opravičujem se, Lady.


Michelangelo 	 Michelangelos


& Tamaño: 	 & Velikost:


[ El silencio de los inocentes de 	 " Tišina jagnjet "


A túa puntuación final é:% 1 Penso que necesitas máis práctica. 	 Vaš končni rezultat je:% 1. Verjetno potrebujete več vaje.


Poñendo as mans nos petos, el estirar as pernas por diante do lume e riu gustosamente por algúns minutos. 	 Prenos roke v žepe, je iztegnil noge pred požara in se od srca nasmejala za nekaj minut.


Un mundo perfecto 	 Perfect World


- mentres estou fóra. 	 Na prestolu boš sedel, medtem ko me ne bo.


Entre os seus posíbeis problemas tamén está a displasia. 	 Med tveganja spada tudi depresija.


Modo de texto 	 Besedilni način


O proceso require un contacto directo entre os eléctrodos e a suspensión. 	 V primeru proženja je potrebno zagotoviti čim hitrejši razmik kontaktov in prekinitev toka.


UlsanCity in Korea 	 UlsanCity name (optional, probably does not need a translation)


BUDAPEST 29 	 BUDIMPEŠTA


Covilhã 	 Cosmo


Só pensa niso, Ted, ti máis eu, vivindo xuntos, co noso fillo, as miñas duas neneiras buenorras, a nosa cobra de mascota... 	 Predstavljaj si. Midva živiva skupaj z najinim otrokom, mojima varuškama, kobro... -Kaj?


Sobre 	 o meni


Asinar este anexoNAME OF TRANSLATORS 	 Podpiši to prilogoNAME OF TRANSLATORS


Parece 	 Crocco


Ei, irmáns. 	 Bratje!


Riksdaler 	 Riksdalersgatan


Passerelle 	 Mimrama


A nova probablemente xa lle chegaría ao meu pai. 	 Moj oče je verjetno že izvedel.


Bosch trasladouse 	 Busch


Proba de acceso 	 Poskusna prijava


John Haines 	 John Freeman


-Dous segundos... 	 - Dve sekundi...


Gran Ducado de Finlandia 	 Veliko kneževino Finsko ki je


A liga 	 je Premier League


Pódese observar como baixo as mans da irmá practicaba as sabas e almofadas en as camas eran xogados en alto e arranxado. 	 Lahko bi opazujejo, kako se izvaja v okviru sestra roke listov in blazine na postelje so se vrgli na visokih in urejeni.


A nai dixo min, eu non che dixen iso, pero a miña nai díxome antes, cando eu era neno. 	 Mama je povedal me, nisem povedal to, ampak mama mi je povedala prej, ko sem bil otrok.


Sección con algarismos para converter entre diferentes sistemas astronómicos de coordenadas Galáctico: Converte entre coordenadas galácticas e ecuatoriais Aparente: Calcula das coordenadas ecuatoriais actuais para unha época dada Eclíptica: Converte entre coordenadas eclípticas e ecuatoriais Horizontais: Calcula o acimut e a elevación para unha fonte, hora e lugar dados na Terra Distancia Angular: Calcula a distancia angular entre dous obxectos dos que se coñecen as posicións en coordenadas ecuatoriais Coordenadas xeodésicas: Conversión entre coordenadas xeodésicas/ XYZ Velocidade LSR: Cálculo das velocidades radiais heliocéntrica, xeocéntrica e topocéntrica dunha fonte a partir da velocidade LSR 	 Del z algoritmi za pretvorbo različnih astronomskih koordinatnih sistemov Galaktične: Pretvorba med galaktičnimi in ekvatorialnimi koordinatami Resnične: Izračun trenutnih ekvatorialnih koordinat za dano epoho Ekliptične: Pretvorba med ekliptičnimi in ekvatorialnimi koordinatami Horizontalne: Izračun azimuta in višine za dan vir, čas in lokacijo na Zemlji Kotna razdalja: Izračun kotne razdalje med dvema objektoma, katerih položaja sta podana v ekvatorialnih koordinatah Geodetske: Pretvorba med geodetskimi in XYZ koordinatami Hitrost LSR: Izračun heliocentrične, geocentrične in topocentrične radialne hitrosti izvora iz njegove hitrosti LSR


Requirse autenticación para cambiar a configuración da pantalla de inicio 	 Za spremembo prijavnega zaslona je zahtevana overitev


Empregar & lt; directoriogt; como referencia no canto de & lt; base_ dirgt; / baseline 	 Za referenco uporabi & lt; imenikgt; namesto & lt; osnovni_ imenikgt; / baseline


Actualmente a 	 Oddelek za načrtovanje


libro Xiana Arias 	 ERI


Dragon Player non foi capaz de obter a lista de temas remota:% 1 	 Dragon Player ni mogel prenesti oddaljenega predvajalnega seznama:% 1


foi o aserto do inventor do mito españolista do Cid 	 pa Stvarnik vesolja


espazo vectorial 	 Hilbertovem prostoru


Abrir o URL 	 Odpri URL


EsferamonicsName 	 SferemonijaName


SeRgIo 	 Charna


Tal vez Lord Arryn lle deixou algo de diñeiro? 	 Mogoče mu je gospod Arryn zapustil kaj denarja.


LovelockCity in Nevada USA 	 LovelockCity name (optional, probably does not need a translation)


Título da fiestra 	 Naslov okna


non está na última 	 ni med zadnjimi


Ladróns 	 Lopovi


Pyongyang 	 Pjongjang


DTU Environment desenvolveron 	 okolja DTU


Normal@ item:: intable 	 Običajno@ item:: intable


cadetes David Rodriguez 	 David Coulthard


CH-47 	 C- 130


Gústalle ler libros do autor David Goines. 	 Spremno besedo h knjigi je napisal David Šušel.


Ovos de dragón, Daenerys, das Terras Sombrías, alén Asshai. 	 Zmajeva jajca, daenerys, iz Shadow lands naprej od Asshai.


Tepelenëalbania_ districts. kgm 	 europe. kgm


Quimera de Arezzo 	 Himera iz Arezza


iluminación láser 	 Laser Lighting


Sabemos que, se entendemos os principios e as regras, nestes organismos primitivos, é posible que os poidamos aplicar a outras enfermidades e condutas humanas. 	 Če bi nam uspelo razvozlati načela in pravila delovanja v teh preprostih organizmih, bi jih lahko uporabili tudi pri človeških boleznih in delovanju.


consello 	 GLB


"Las cuentas de los falsos positivos". 	 "Podatkovna zbirka fotografij nevretenčarjev".


Ben, non se segue respirando. 	 Dokler diha, ne.


Mensaxe co asunto: 	 Sporočilo z zadevo:


Logo segue a facelo ata que o consigue. 	 Vrzite jo iz prekletega splava.


IrvingtonCity in New Jersey USA 	 IrvingtonCity name (optional, probably does not need a translation)


Primeiro nivel 	 Prva stopnja


punto 	 dobavljivi Symbio


Fondo Esta é a cor mostrada por omisión detrás do texto. Unha imaxe de fondo sobrescribiría este valor. 	 Ozadje Barva ozadja je tista, ki je privzeto prikazana za besedilom. Slika za ozadje bo to nastavitev zaobšla.


á guerra Irán-Iraq 	 začetku Iransko - Iraške vojne


Análise de Fourier Serie de Fourier Transformada de Fourier 	 Proučevanje Fourierovih vrst je veja Fourierove analize.


É introspectivo, e quero introspección. 	 Je introspektivnega, in želim Samoispitivati.


prezo 	 ceno


follas 	 futa


Nur ad-Din 	 Nur ad - Din je od


"Ben" é demasiado optimista, señor. 	 "dobro" je optimistična izjava, gospod


Áraba 	 Galaški Galec


O humanismo como utopía real. 	 Resničnostna predstava in utopija.


O fusil non ten detonador ningún, os perdigóns saen expulsados a feito. 	 Ne zatakne se. Metki samo letijo v vsako smer.


Visten Xogos 	 Obleko gor igre


Mayer-Schönberger 	 Mayer - Schönberger


Darjeeling 	 himalajskem predgorju Dardžiling


Podo facer presentación, non demostración. 	 Lahko naredim predstavitev, ne pa prikaza.


Radio próxima a% 1 	 Radio soseske od% 1


ferrocarril 	 železnice


Finalmente, foi novamente ocupado polas tropas británicas en 1898 e o Sudán converteuse nun condominio anglo-exipcio. 	 Po zajemu britanskih vojakov leta 1898 je Sudan postal Anglo-egiptovski kondominij.


Contouche alguén a historia da Montaña e o Can? 	 Vam je kdo povedal zgodbo o Vršacu in Psu?


Dimitri Tiomkin inclusión 	 naslovna Dimitrija Tiomkinsa


Deberías estar contenta de que a xente saiba o teu nome. 	 Vesela bodi. Tako bodo ljudje vedeli tvoje ime.


hora entrar 	 čas da gremo


Na parede do atrio dereito hai unha depresión oval coñecida como fossa ovalis (fosa oval), que é un remanente dunha apertura no corazón fetal coñecida como forame oval. 	 V steni desnega preddvora se nahaja ovalno vbočenje, imenovano fossa ovalis, ki je ostanek odprtine imenovane foramen ovale.


Arcadia 	 skupine Arcadia


Proxecto Verán do Código de Google de 2007: Utilización de GPS en Marble 	 Projekt za Google Summer of CODE 2007: podpora za GPS


Losada lembrou 	 Videla Redondo


PrevisualizaciónPercent of File Downloaded 	 OgledPercent of File Downloaded


La casa 	 La Maison


Abrir co programa correcto 	 Odpri s pravim programom


Dentro dun par de días se cadra. 	 Ni povedal. V nekaj dnevih verjetno.


En 1983, interpretou o papel da princesa Lherimia en E la nave va, de Federico Fellini. 	 Leta 1983 je odigrala vlogo princese Lherimie v filmu Federica Fellinija And the Ship Sails On.


Bandexa2 	 Podajalnik 2


Chame e reciba chamadas cos protocolos SIP ou IAX 	 Kličite in sprejemajte klice s protokolom SIP ali IAX


Mostra unha sección cos lugares de KDE (Persoal, Rede,...). É útil se emprega konqueror como xestor de ficheiros. 	 Prikaži KDE- jeva sistemska mesta (Domov, Omrežje,...). Uporabno, če uporabljate Konqueror kot upravljalnik datotek.


Cor de fondo: 	 Barva ozadja:


Procurar texto 	 Iskano besedilo


Sensación térmica:% 1humidex, unit 	 Hladnost vetra:% 1humidex, unit


procesamento Pellet 	 Feed peletizacijo


Espero que eu non son máis denso que os meus veciños, pero eu estaba sempre oprimidos con un sentido da miña propia estupidez no meu relación con Sherlock Holmes. 	 Verjamem, da nisem bolj gosto kot moj sosed, vendar sem bil vedno zatirani s občutek lastne neumnosti v mojih odnosih z Sherlock Holmes.


St John's 	 brezžičnem prenosu St


Miña nai preguntaba 	 Felicita


programa de Nacións 	 UN - Habitat


Compoñente de xestor temporalName 	 Komponenta za spremljanje časaName


Vinte e cinco? Mais acabou de dicir sesenta. 	 Toda pravkar si rekel 60.


Larry Niven 	 Ian McDonald


Non ignorando o que é bo, eu son rápido para entender un horror, e aínda podería ser sociais con el - é que déixenme - pois é, pero ben sexa en termos amigables con todos os detidos do lugar un aloxa dentro 	 Ne ignoriranje, kaj je dobro, sem hitro zaznavajo grozo, in bi še vedno lahko socialni z njim - ti bi me pustil - saj je vendar dobro, da se na prijateljsko s vseh zapornikov v eno mesto položi noter


Referencia de memoria non válida. Name 	 Neveljavno sklicevanje na pomnilnik. Name


Kiss 	 odre podali


Máis dunha chave coincide con "% 1". Escolla a( s) chave( s) que deberían empregarse para este destinatario. 	 Več kot en ključ se ujema z »% 1 «. Izberite ključ( e), ki naj bo( do) uporabljen( i) za tega prejemnika.


Metasequoia atopábanse tan 	 Metasequoia


ecoloxía de 	 Ljubljana


Non podo negar que me gusta oír iso. 	 Ne bom zanikal, da sem vesel kar slišim


Analice datos estatísticos cunha ferramenta libre alternativa a SPSS 	 Preučujte statistične podatke z brezplačno alternativo SPSS


Ten que levarme de volta. 	 Morate me odpeljati nazaj.


Copiar 	 Skopiraj


censura Emiratos Árabes 	 Gulf News


ÁrabeKCharselect unicode block name 	 ArabskaKCharselect unicode block name


Montañas Mourne 	 so gora Morne


Aplicar as modificacións a todos os subcartafoles e aos seus contidos 	 Uveljavi spremembe v vseh podmapah in njihovi vsebini.


& Descargas 	 & Prenosi


Caine 	 Anthony Head


O dióxido de carbono foi descuberto polo escocés Joseph Black en 1754. 	 Lastnosti ogljikovega dioksida je začel preučevati že leta 1750 škotski znanstvenik Joseph Black.


Ficheiro multimedia Ogg 	 Večpredstavna datoteka Ogg


Un tipo grande e feo. 	 Velik grd možak.


"Vai comezar batido sobre unha gran máis se non lle importa", dixo a voz, eo Sr 	 "Vi boste dobili potrkal o veliko več, če vas ne moti," je rekel glas, in g.


CECB 	 TIB


Asumen máis riscos. 	 Veliko tvegajo.


Configuración do editor@ label: listbox The current screen, for the presentation mode 	 Možnosti urejevalnika@ label: listbox The current screen, for the presentation mode


Mr. Kowalski. 	 Gospod Kowalski.


Que hora é para ti? 	 2 zjutraj?


de Strecker 	 Aristofanu


ISO DLPage size 	 ISO DL


James Sirius 	 Jamesa Siriusa


Cliente de correo 	 Odjemnik e- pošte


Oes, oes! De que vai isto? 	 Kaj je zdaj to?


4 Mb de memoria da impresora 	 4 MB pomnilnika za tiskalnik


IEA invirtan pasando 	 OECD


Pac-Man 	 Pac Man


Illas Virxes Británicas 	 Britanski Deviški otoki


Correo electrónico (preferido) 	 Uporabi prednostno


Teofrasto 	 Theophrastus


Artigo seguinte sen ler 	 Naslednji neprebrani sestavek


Non o sei. 	 Ne vem.


Isto faise mediante a multiplicación de matrices. 	 To sledi iz zgoraj omenjene asociativnosti matričnega množenja.


Lector de lapis de memoria 	 Čitalec kartic Memory Stick


No futuro, ...gustaríame ser policía porque a xente di que non hai máis que policías malos, ...entón fan falta polis bos. 	 Nekoč bi rada postala policistka. Pravijo, da so policisti slabi, zato potrebujemo boljše.


Xornadas 	 Ablaze


O inimigo disparou. Dispáralle ti agora! 	 Sovražnik je ustrelil. Zdaj ustrelite še vi.


Os cabaliños cabalgan 	 Brezglavi konjevec


Iso débelo gardar coma un tesouro. 	 To pazi, ker je zaklad.


no Museo Field 	 muzeju Field


Baía Oeste 	 Zahodni zaliv


muller negocios 	 Poslovna Ženska


Aconteceu un erro ao procesar a descrición do enrutador. 	 Napaka razčlenjevanja opisa usmerjevalnika.


Na actualidade, chegan á Terra da orde de 173000 TW procedentes do Sol. 	 Njegovo prisončje se nahaja za tirnico Marsa na razdalji 2,133 a.e. od Sonca.


Mostrar unha pista 	 Prikaži namig


O nome do equipo procede das forzas de seguridade homónimas. 	 Ime ekipe izvira iz istoimenske slavne divizije organov kazenskega pregona.


Servizo Secreto 	 Tajna služba


Se fixese isto hai tempo, aforraría moita dor. 	 Če bi v tem času zbolela, bi po verovanju ostala bolna celo življenje.


Non son mestre, Alteza, pero alégrame poder axudar sempre que poida. 	 -Nisem moister, ampak veseli me, da lahko pomagam.


En 2005, saíu ao público a súa vida persoal. 	 Po letu 2005 se je umaknila iz javnega življenja.


Denis Lepage 	 Denis Lepage Politika


azur 1color 	 azurna 1color


Elevación: 	 Višina:


Cres que non podería telo se quixese? 	 Misliš, da ga ne bi mogla imeti, če bi si ga želela?


A outra opción a escoller foi desenvolvermos uns sistemas de comunicación que nos permitiría compartir ideas e cooperar con outros. 	 Druga možnost je bila, da razvijemo sisteme komunikacije, ki bi nam omogočili in sodelovanje z drugimi.


DALÍ 	 zagotovilu


na Universidade de Atenas 	 na Univerzi v Atenah


Universidade de Colorado 	 Univerze Kolorada


Ela non entregou gran parte do que a abaixo, ela ten, señora? " 	 Ona ni izročil veliko od tega dol, ona ima, gospa? "


Interesado pola filosofía alemá. 	 Seznam nemških filozofov.


o Royal Hotel 	 Royal Hotel


O nome do álbum non pode estar en branco. 	 Ime albuma ne more biti prazno.


distribuidos 	 MEO


Beltrán 	 Beltrána


o Atlántico nororiental 	 v Severovzhodnem Atlantiku


Seguindo os problemas foron atopados co dato introduciches: 	 Z vnešenimi podatki so naslednje težave:


Lublin 	 Guastale


People Planeta 	 People Planet


Benito Pérez Galdós, novelista, dramaturgo e cronista español. 	 Benito Pérez Galdós je bil španski romanopisec, dramatik, kronist, novinar in poslanec.


Gliz 	 Slezak Procesu


Brillo da fiestra activa 	 Žarenje aktivnega okna


o " Programa Modernización Aviónica " 	 Program ) označuje Modernizacijski program


Mostrar só as tarefas no escritorio actual 	 Prikaži samo opravila s trenutnega namizja


Instituto Óptica da 	 je Frauhofer inštituta


Non hai ningunha extensión 	 Ni vstavka


Pero Lennon 	 Loney


do SACBO 	 mreži za hrano


Puzzle magnético 	 Ugankarska igra Magneti


Trick or Treatment?: Alternative Medicine on Trial (en inglés). 	 Zdravilo ali slepilo: Alternativna medicina na zatožni klopi.


Comezade a maldita xusta andes de que mexe por min! Deuses, quen é ese? 	 Začnite turnir, preden se uščijem v hlače! Pri bogovih, kdo je to?


Mantivo 	 Keitel


o Goberno galego o 	 seulske mestne vlade


Transparencia do fondo: 	 Prosojnost ozadja:


Día Internacional da Poesía 	 na državni praznik


Número de CardBus 	 Številka CardBusa


de Ningbo De-Shin 	 Ningbo De - Shin


Xamaica 	 Jamajka


Resposta de conexión: 	 Odgovor & na povezavo:


É totalmente posible que calquera poida chegar a esquina do benestar-riqueza. 	 Je povsem možno in vsak lahko uspe priti do bogatega-zdravega kota.


alemán chinés 	 nemški kitajski


empraza creación dunha valedoría 	 PRECO


Prema neste botón para moverse un paso cara tras no historial de navegación. 	 Kliknite ta gumb za premik en korak nazaj v zgodovini brskanja.


nos 	 Združenem kraljestvu Združenih državah


Carracedo 	 Antunes


A redución e subseguinte re-oxidación da vitamina K combinada coa carboxilación do Glu denomínase ciclo da vitamina K. Unha das razóns de que os seres humanos raramente teñan deficiencia de vitamina K é que a vitamina K está reciclándose continuamente nas células. 	 Vitamin K epoksid reduktaza pretvori vitamin K epoksid do vitamina K. Reakcije potekajo v ciklu, kar je tudi eden izmed razlogov, da imamo redko kdaj pomanjkanje vitamina K, ker se le-ta nenehno obnavlja v naših celicah.


Oficina do Censo 	 statistiko


guerra Kargil 	 med Kargilsko vojno


Moi ben. Pois está reunida cun científico. 	 Sestankuje z nekim znanstvenikom.


Información da extensión 	 Podatki o zaračunavanju:


Conxo eludir 	 Wood Mountain


Supoño. 	 Seveda.


Balata 	 Kutupalong Cox’s


O protocolo% 1 non está soportado. 	 Protokol% 1 ni podprt.


A parella 	 Edelson


Madia levamos a collelos. 	 Vemo, da jih bomo dobili.


descrición da miña opción 	 Opissource to read date information from


Actualización de 24MB 	 Nadgradnja za 24 MB


Kuyavia- Pomeraniapoland. kgm 	 Kujavsko- Pomorjanskapoland. kgm


Teño que vivir para ver que isto chega á súa fin. 	 Moram dočakati konec tega ubijanja še za čas svojega življenja.


Macedonia 	 Makedonijo


O comando% 1 só acepta números como parámetros. 	 Ukaz »% 1 « sprejme za svoje parametre samo števila.


Ver Substrato vasco en linguas romances. 	 (COBISS) Prešernova ljubezenska lirika v poljskih prevodih.


& Número do erro: 	 & Številka hrošča


título 	 napis


tabWidget 	 Gradniki


Importar Datos... 	 Uvozi podatke...


Latino Ampliado- BKCharselect unicode block name 	 Razširjena latinica- BKCharselect unicode block name


Clusium 	 Clusiuma


Posmodernismo Arte posmoderna Arquitectura posmoderna 	 Drža modernosti pri Baudelairu postmodernizem


bogomilos 	 Tefrike


Non debe ser sufocado na caixa forte, a cuxa falta boca sen aire healthsome respira, 	 Ali naj se potem ne zadušiti v trezorju, po katere prekršek ustih ne healthsome diha v zrak,


Infraestrutura para analizar o código fonte de programas escritos en C 	 Ogrodje za proučevanje izvorne kode programov, napisanih v C


Heilongjiang provincia da República 	 province Heilongjiang


- Porque de todas as escolas é o meu? 	 - Zakaj vseh šol je moja?


subvencións 	 donatorice


Bósnia Herzegovinaworld. kgm 	 Bosna in Hercegovinaworld. kgm


Número de periodos 	 Število obdobij


Kaltura 	 SilverStripe


Poden ser simples ou ramificados. 	 Lahko so enostavne ali sestavljene.


Pedro, entón, que en ti co meu humor! 	 PETER Potem so se na vas s svojim wit!


O papa Pío V apoiou 	 papež Pij V


Os continentes, derivados de Panxea foron tomando a forma actual, continuando a deriva cara ás súas posicións actuais. 	 Kontinenti so se še naprej premikali v smeri svojih sedanjih položajev.


O paneslavismo foi 	 panslovanstva


Galizia 	 Galizije


De acordo co WWF, o territorio de Malta pertence á ecorrexión do bosque mediterráneo. 	 Po podatkih WWF ozemlje Malte spada v ekoregijo sredozemski gozdovi in makija.


Norwegian (en inglés). 	 Nyheter (norveščina).


Pero temo que non era o máis sabio de todos eu dixen a el, para cada vez que intento para responder ás súas preguntas que me interrompeu, preguntando: 	 Ampak se bojim, da on ni pametneje, za vse sem mu rekel, za vsakič, ko sem poskušal odgovoriti na njegova vprašanja me je prekinil z vprašanjem:


Raíña Margarida II 	 kraljica Margrethe II


Non, non fixo. 	 Ne, ni.


A Universidade Nacional e Kapodistríaca de Atenas é a universidade máis antiga do leste mediterráneo. 	 Kapodistrijska univerza v Atenah je najstarejša univerza v vzhodnem Sredozemlju.


Sophia 	 Sofija


Veu polo do teléfono. 	 - To je G. Bromidge, lady.


Ninguén vén por aquí. 	 -Nikogar ni bilo.


Así, as regras do calendario hebreo estipulan que, en ningún caso, poderá o primeiro día de Rosh Hashaná e do ano -o primeiro día do mes de Tishrei- caer un domingo, ou un mércores, ou un venres. 	 Pravila judovskega koledarja določajo, da se roš hašana nikoli ne začne na prvi, četrti ali šesti dan judovskega tedna, se pravi na nedeljo, sredo ali petek.


Pois que teriamos unha casa de varias plantas algún día, de comezo. 	 Da bomo nekoč imeli hišo s podom, za začetek.


Arsénico 	 arzen


CICT 	 UOIKT


Antwerpbelgium. kgm 	 Angerseurope. kgm


Botemos unha ollada á seguinte diapositiva. 	 Poglejmo si naslednjo prosojnico.


- Vale. - Sé unha boa mamá. 	 Cody je pravkar pobruhal cel Colleenin kavč.


Interface gráfica para o control remoto do daemon de Transmission 	 Grafični vmesnik za oddaljen nadzor ozadnjega programa Transmission


Un refuxio antinuclear no seu soterraño proveerao dun escudo axeitado contra a choiva radioactiva. 	 Zaklonišče v vaši kleti, bo ustrezna zaščita pred posledicami radioaktivnosti.


alambres hay estación 	 Pomorski promet


Ben, María estaba seguro mantivo o seu segredo, e ela viaxara extensivamente suficiente para as necesidades de Bobbie. 	 No, je Mary zagotovo ohranil svojo skrivnost, in je imela precej potoval obširno dovolj za potrebe Bobbie je.


Cando queira apegar un enderezo na barra de enderezos podería querer limpar a entrada actual premendo na frecha negra coa cruz branca na barra de ferramentas. 	 Kadar želite v lokacijsko vrstico prilepiti nov naslov, počistite trenutni vnos s pritiskom na črno puščico z belim križcem v orodjarni.


Cargar un perfíl de atallos, ou sexa, total_ commander. keymap 	 Naloži tipkovni profil, npr. total_ commander. keymap


Potencia 	 Moč


Outros dos seus coñecidos recórdano como moi apaixonado. 	 Ampak svojima enako močnima voljama se strastno zaljubita.


Pinocho 	 Pinocchio


Artigo principal: Historia de Europa. 	 Glavni članek: Zgodovina Evrope.


- Perdoe? 	 -Kako, prosim?


POWER( 1, 2; 3, 4) é igual a 1, 8572 	 POWER( 1, 2; 3, 4) je enako 1, 8572.


Sólido 	 Drsnik


El Cultural. 	 Iz kulturnega sveta.


Importar un libro de frases 	 Uvozi knjigo s frazami


Xogo Texas hold'em 	 Igra Texas hold'em


DesktopNova-Tray 	 Pladenj-DesktopNova


do Monte Saint- Michel 	 Mont St Michel


Borrar as filas escollidas 	 Zbriše izbrane vrstice


Eu o tolo se casaron con súa tumba! 	 Jaz bi bila norec poročen z njo grob!


casa dos Lores 	 Zgornji dom


Thomas é contable para a empresa Roxxon de Combustible. 	 Thomas je računovodja naftne družbe Roxxon.


Copley 	 2017 - 10 - Copley


Desexa realmente borrar este cartafol e as súas fontes de novas e subcartafoles? 	 Ali ste prepričani, da želite izbrisati to mapo in vse vire in podmape v njej?


Empresarios colaboradores comerciais 	 poslovnimi partnerji


Samlesbury 	 So Samlesbury


O 30 de xaneiro, rubricouse un armisticio de dous meses con Letonia. 	 Incident je zanetil mesec dni trajajočo Drugo libanonsko vojno.


Base de datos de patentes dos EEUUQuery 	 Zbirka patentov U. S. Patent DatabaseQuery


Reino de Asturias pioneiros 	 Pelagij


Mirage 	 Mirage F


Veña aquí, eu vou darvos unha glim nun instante ", e tan dicindo que el acendeu unha vela e seguro-a para min, ofrecéndose para liderar o camiño. 	 Pridi sem, bom dal vi a glim kot bi mignil, "in tako rekoč je prižgal svečo in jo dvignil proti meni, ki ponuja, da vodi pot.


Volum VI 	 Priamovim VI


finYou are about to translate the 'If' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'If' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Mostrar os ficheiros marcados para eliminar (CTRL+T). 	 Pokaži datoteke označene za brisanje (CTRL+T).


- Cando? 	 -Kdaj?


escola de arte de 	 School of Art


Pero se os Flintshire oíron algo... 	 A če so Flintshiresevi izvedeli -


A súa actividade cultural e política é cada vez maior. 	 Kulturno in trgovsko življenje je postalo bolj intenzivno.


Bebes 	 Hrana in pijača


Vin de Inglaterra. 	 Prišel sem iz Anglije.


salas 	 Allain


pola Costa Rica's 	 z Kostarika 's


é Zapatero 	 Glenn Beck


Exemplos son: Alanina + α-cetoglutarato ⇌ piruvato + glutamato Aspartato + α-cetoglutarato ⇌ oxalacetato + glutamato Tanto o piruvato coma o oxalacetato son compostos importantes no metabolismo celular, no que contribúen como substratos ou intermediatos en procesos fundamentais como a glicólise, gliconeoxénese, e o ciclo do ácido cítrico. 	 Primeri: alanin + α-ketoglutarat ⇌ piruvat + glutamat aspartat + α-ketoglutarat ⇌ oksaloacetat + glutamat Oba, piruvat in oksaloacetat, sta ključni sestavini v procesih celične presnove in predstavljata substrat ali intermediate pri tako osnovnih procesih, kot so glikoliza, glikoneogeneza in ciklus citronske kisline.


Selección de fútbol de Bolivia Sitio web oficial 	 Seznam nogometnih klubov v Braziliji Uradna stran


ZelenchukskayaCity in Rwanda 	 ZelenčukskajaCity name (optional, probably does not need a translation)


Primeira versión do editor de propiedade e deseñador de forma 	 KexiPropertyEditor in FormDesigner


- Aínda non temos todos os feitos. - Certo, pero teño que asumir o peor, que Amador vendeu aos outros dous axentes na misión. 	 Ne vemo še vsega. –Vendar moram predpostavljati najhujše, da je izdala druga dva agenta na nalogi.


Máis tarde xogou outro partido. 	 Pozneje je imel reprezentančno vlogo.


Chámase tamén coco ao seu froito.. 	 Enako se imenuje tudi njen koščičast plod.


120x144 ppp 	 120×144 dpi


Pénsao. É unha boa oportunidade. 	 To je odlična priložnost.


Montecito 	 Montecitu


William Anders 	 William William Anders


Comeza a mover o sistema de foco na dirección Dir durante o período de tempo indicado por "setINDIFocusTimeout". 	 Prične premikati ostrilec v smeri Dir in sicer toliko časa, kot določa setINDIFocusTimeout.


Xesus Torres 	 Greenom


Case Studies of Past Lives " 	 primeri preteklih življenj "


Pasos de interpolación 	 Koraki interpolacije


O fotómetro da Kepler é capaz de detectar variacións de 20 partes por millón. 	 Grafični procesor lahko izrisuje do 20 milijonov trikotnikov na sekundo.


E sabes que? 	 In veš kaj?


O Foro Económico Mundial 	 Svetovni gospodarski forum


Volantis e da Cepa. 	 Imam sladka rdeča vina iz Lysa, Volantisa in Senčnice.


Se xa existe un ficheiro co mesmo nome que un dos que o xerador de código quer usar: 	 Če že obstaja datoteka z enakim imenom kot je datoteka, ki jo želi generator kode uporabiti za izhodno datoteko:


- Creo que a imprimación da Dra. 	 Mislim, da je netlika dr. Rossa... -Ali si dobro?


Por que é que ninguén confía nunca no eunuco? 	 Zakaj evnuhom nihče ne zaupa?


Pop Británico 	 BritPop


Narra a chegada e desaparición da terceira expedición de homes en Marte. 	 Deloval je v sestavi 3. marinske divizije in III. marinske ekspedicijske sile.


- Si. Moi ben. 	 -Izvoli.


"Rogamos a súa aceptación desta elegante Dédalo", e, cando tiña rematar este breve discurso, todos aplaudiron. 	 "Mi prosim da se strinjate s to elegantno naprstnik" in, ko je imela končali ta kratek govor, vsi so navijali.


Convencionalmente, acéptase que o período do Alto renacemento, en arquitectura, comeza con Donato Bramante, cuxo Tempietto en S. Pietro en Montorio en Roma foi empezado en 1502. 	 Visoko renesančni slog v arhitekturi se konvencionalno začne z Bramantejem, čigar Tempietto pri S. Pietru v Montoriju v Rimu se je začel graditi leta 1510.


E poñamos que a outra é boa coas habilidades lingüísticas. 	 Predstavljajmo si, da ga druga pozna.


pola Armada Imperial Xaponesa 	 izdelan mornarico


negreiresa 	 Plesetsk


tempestade pirata 	 Pirate Storm


A guerra dos Oitenta Anos 	 Osemdesetletna vojna


Soyuz 	 Sojuz


Día da semana 	 Dan v tednu


no do Libro das portas 	 Knjigo vrat


133 aC 	 133 pr n št


Medidor da calidade de CD/DVD 	 Program za preverjanje kakovosti nosilcev CD/DVD


Un sistema auto-gravitacional é un sistema de masas mantidas xuntas pola súa gravidade mutua.Un exemplo disto é unha estrela. 	 Splošni zgled za takšen sistem je zvezda, ki jo v ravnovesju ohranja njena gravitacija, pri čemer je n enak −1.


gran zona urbana 	 večje urbano območje


Un escudo e unha espada en pezas do MahjonggName 	 Ščit in meč iz ploščic MahjonggaName


o equipo de coordinación 	 Koordinacijskega sveta


% 1 libres de% 2 (% 3%) en% 4 [(% 5)] 	 Prosto% 1 od skupaj% 2 (% 3%) na% 4 [(% 5)]


Se vén a policía, dilles que nos fomos ao sur. 	 Gremo k Najibu.


- Que pasa? 	 - Kaj je narobe?


para os Xogos Paralímpicos Río 	 Riu izvedel še poletne paraolimpijske igre potekale


na central nuclear Chernóbil situada 	 je jedrska elektrarna Černobil


Que tolemia, eh? 	 To je noro, kajne?


A análise estatística das perdas de vida no mar nesa época suxiren que a dimiución en diversidade foi causada máis por un descenso na especiación que por un incremento nas extincións. 	 Statistična analiza morskega življenja tega obdobja kaže, da je k zmanjšanju diverzifikacije bolj pripomoglo zmanjšanje speciacije kot povečanje izumiranja.


Non hai ningún artigo aberto para enviar. 	 Odprtega ni nobenega sestavka za objavo.


A maioría das razas con cornos teñen só un par, pero algunhas poden ter varios. 	 Večina rogatih pasem ima po en par rogov, nekatere pa imajo lahko več parov.


Moscú+06: río Lena 	 Moskva+06 - reka Lena


Thomas Merton 	 Thomas Taylor


Considéraselle un dos filósofos máis relevantes da civilización chinesa. 	 Velja za enega pomembnejših filozofov francoskega razsvetljenstva.


o Palacio episcopal 	 škofovska palača


CivilStencils 	 Stencils


Kinduzaire2006. kgm 	 Honduraszaire2006. kgm


seus gobernos 	 Z za


ACSUG 	 podjetja SIMTEC


Papel de rolo 	 Neskončen papir


A Universidade de Sussex 	 Univerza v Sussexu


Tarefa 	 Posel


Holden 	 Godneyja


Contribución á Crítica da Economía Política 	 Prispevku h kritiki politične ekonomije napisal takole


Mohandas Gandhi era fillo de Karamchand Gandhi, o dewan (ministro xefe) de Porbandar, e Putliba (cuarta esposa de Karamchand). 	 Gandhi je bil sin Karamčanda Gandhija, devana (glavnega poslanika) Porbandra, in Putlibe, Karamčandove četrte žene.


O noso inimigo si. 	 Sovražnik je.


Longo 3 	 Long 3


Lamia-Karpenissi-Agrinio 	 Sperheju


petasegundosunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Valor@ info: tooltip for column Type 	 Vrednost@ info: tooltip for column Type


3 000 negros con ideas na cabeza... é unha ameaza da que paga a pena preocuparse. 	 3000 črncev z idejami? To ni nedolžna grožnja.


de entre Europa e Asia 	 V skupnem


a Primeira Guerra Mundial 	 Med 1 svetovno vojno


CAPÍTULO I non hai ninguén á esquerda 	 POGLAVJE I ni nikogar LEVO


Encántame este traxe! 	 Obožujem ta oklep.


príncipe Sobeslao trasladou 	 princ Soběslav


territorial 	 Issaca


Palacio Amalienborg medio quilómetro 	 Amalienborški palači


Auckland e Wellington como Estados Unidos coñecemento coñece unha chea de museo que oporse Australia perderon ata aquí para dicir que agora ten unha e cincuenta non está todo ben agora aínda ten algo para ir ao facer 15 16 Oh, vostede tiña poucos fallou en 60 i non escribir nada on-line en calquera momento que probablemente coñece a responder sen tres 67 d 	 Auckland in Wellington kot so ZDA, znanje pozna veliko muzeju nasprotovala Avstralijo izgubil sem, da vam povem eno 100 50 ni v redu zdaj pa še Nekaj, da gredo hkrati pa petnajst 16 oh ste imeli nekaj ni v šestdesetih i ne bi napisal ničesar dosegljiv kadarkoli vas verjetno ve answer ne 3 67 d


Nureyev ruso 	 rusko - francosko


Permiso denegado 	 Dostop zavrnjen


A superficie cuberta por esta presa vén sendo do 3% da extensión total da illa islandesa. 	 Površina občine obsega 3 % delež slovenskega ozemlja.


Richmond Barracks 	 vojašnici


"Non me lembro do que cousas?", Dixo a Lagarta. 	 'Ne morem se spomniti, kaj stvari? "Je dejal Caterpillar.


Informe duplicado 	 Podvojeno poročilo


Ha Tinhvietnam. kgm 	 Hainanvietnam. kgm


Por favor, marchade. 	 Pojdi stran.


Kiedis 	 mladost


Se observan os nosos devanceiros, os Neandertais e os Homo erectus, os nosos devanceiros máis próximos, Eles ficaron confinados a pequenas rexións do mundo. 	 Če se ozremo k našima prednikoma, neandertalcu in homo erectusu, našima neposrednima prednikoma, sta bila oba omejena na majhne regije.


Calibrado- Suave 	 Kalibrirano - mehko


Estes homes da capital solicitaron a nosa axuda. 	 Ti ljudje so prosili za našo pomoč.


Só se permite un modo de operación (ver, engadir, mudar, borrar, crear) de cada vez 	 Dovoljen je samo en delovni način naenkrat (pogled, dodaj, spremeni, izbriši, ustvari)


ChungnamRegion/ state in Korea 	 ChungnamRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


& Consulta web 	 @ action: inmenu


Vostede cazado-lo como un animal. 	 Si ga lovijo kot žival.


- Perverso. 	 -Perverzen!


Cal era o problema? 	 –Če bi imeli opico ... –Fitz.


carballeses 	 Nespresso


Ou ela ten razón e preciso dun médico? 	 Morda ima pa prav, morda bi moral k nevrologu.


Tomiño 	 Tualatin


Extensión Docker de KOfficeName 	 Vstavek za KOfficeName


"Un deles, de feito", dixo o Leirão indignada. 	 "En, res!" Je dejal polharsko ogorčen.


Aristarco 	 Aristarhovem


algo 	 Khenti amentiu


You Dedice ” 	 ste se


tivemos marchar 	 Galleanists


Europa en crisis, 1598-1648. 	 Mesto je zasedal v letih 1588-1633.


Árbore de estruturas 	 Strukture


Nos 10 partidos dos play-offs anteriores á cancelación, Vézina conseguiu seis vitorias, perdendo tres partidos e empatando un, cun shutout. 	 V desetih tekmah končnice pred prekinitvijo finala je Vézina s soigralci zmagal na šestih tekmah, izgubil na treh in remiziral na eni.


Visualice e investigue proteínas e algúns obxectos xeométricos 	 Predočite in preučujte proteine in nekatere geometrijske predmete


"Vai me ver alí", dixo o Gato e desapareceu. 	 "Vi me boste videli tam," je dejal Cat, in izginil.


de Aldeas Infantís SOS 	 SOS otroška vas


Livadiagreece_ prefectures. kgm 	 Zambijaeurope. kgm


Abrir as páxinas novas no fondo 	 Odpri nove zavihke v ozadju


Kamehameha II 	 Vladar


Abre os ollos e mira o que fixeches! 	 Odpri oči in poglej, kaj si storil!


Non obstante, non todas as prolinas son esenciais para o pregamento, e o pregamento proteico pode realizarse á súa velocidade normal a pesar de ter conformacións non-nativas en moitos enlaces peptídicos X-Pro. 	 Za zlaganje beljakovine pa prolini v njej niso nujno vsi bistvenega pomena; proces zlaganja lahko poteka z običajno hitrostjo, tudi kadar se številne peptidne vezi X-Pro nahajajo v obliki, ki ni nativna.


Laval-Roquecezière, unha comuna do departamento de Aveyron. 	 Laval-Roquecezière občina v departmaja Aveyron.


Object Identificator 	 Digital object identifier


Cobre aceiro carbono 	 Prikolica zlitine Rezervoar


O visitante tivo un accidente, dixo, que temporalmente descoloridas seu rostro e mans, e sendo unha disposición sensible, el era avesso a calquera público coñecemento do feito. 	 Njen obiskovalec je imel nesrečo, je rekla, ki začasno razbarva njegov obraz in roke in počutje občutljivih razpolaganja, je bil odpor do javnih obvestilo o dejstvih.


Esta substancia 	 Aerogel


Segundo unha enquisa, en 2000, logo do seu triunfo nos Oscar, o 31 % dos enquisados nos Estados Unidos dixo que Jolie era familiar a eles. 	 Po podatkih, ki jih je leta 2000 objavila revija Q Score, je potem, ko je dobila oskarja, 31 % prebivalcev Združenih držav Amerike trdilo, da jo pozna; leta 2006 jo je poznalo že 81 % Američanov.


Pro Pro Max 	 Pro Max


Quizais os seus pais estaban sentados co xerente da mesa sussurro, quizais todos eles foron apoiado na porta escoitando. 	 Morda so bili njegovi starši sedel z upravljavcem za mizo šepeta, morda so bili vsi naslanjala vrata poslušanje.


Tempo detido 	 Čas obtičanja


SBC 	 SBO


Extensión cun filtro de detección de límites de frases para KTTSName 	 Filtrni vstavek KTTS za zanavanje mej stavkaName


Xoán Ducas 	 Ivan Dukas


“diamat”/5 	 diamat


Večernji list (en Croatian). 	 Večernji list (hrvaščina).


Ensaio 	 Začasno


do ano a Oficina 	 leta statistika


Aínda que o primeiro verme informático afectou os computadores UNIX, o problema é máis normal hoxe no máis popular sistema operativo, o Microsoft Windows. 	 Prototip programske opreme je deloval v DOS-u, a je že prva uradna različica delovala v operacijskem sistemu Microsoft Windows.


- Imos ter unha palabra fóra. 	 - Naj se pogovorim zunaj.


Non, nunca practiquei artes marciais, pero podo berrar moi forte. 	 Ne, nikoli nisem treniral borilnih veščin, a znam zelo glasno kričati.


Colócaa. 	 Spusti jo.


Pacto de Latrán 	 kajpak je računal


Velocidade ISO: 	 Hitrost ISO:


Katmandú 	 Katmandu


Non necesitades seguir a ninguén. Tendes que pensar por vós mesmos. 	 Ni vam treba slediti nobenemu.


"Vou me vestir de inmediato, aparcar a obtención de mostras, e partiu. 	 "Bom jaz oblekel takoj, pakiranje up zbiranje vzorcev, in pobota.


Entraremos polo sistema de calefacción soterrado, aquí subiremos cara á cámara de audiencia aquí, e o cuarto da muller de Pilatos está aquí. 	 Prišli bomo notri skozi podzemni sistem gretja tu,.. gori skozi glavne sprejemne prostore tu,..


Estás a describir a ser Gregor Clegane. 	 Opisujete sera Gregorja Clegana.


- Onde imos xantar? - O me! 	 - Kje se bomo kosilo?


esposo Nir Shavit fillos 	 prekletem otroku


Ctesifonte 	 Ktezifon


Huntingdonshiregreat- britain_ counties. kgm 	 china. kgm


Marcadores 	 Zaznamki za Amarok


amarelo 4 	 rumena 4


e sabes, a única cousa... é irónico, mais se eles non apoiaban a Al Qaeda antes, apoiárona despois, eu podo garantirche iso. 	 In veš kaj, če do takrat niso podpirali Al Kaide, so jo začeli po našem obisku. To ti lahko jamčim.


o libro de rexistro de socios 	 register družb


Er - agarde, meu rapaz! 	 Er - počakaj, moj fant!


% 1 megavatiosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


iniciativa CohesionAlliance 	 za kohezijo CohesionAlliance


Jean Richardot 	 Richard Miller


O módulo de configuración cargado actualmente. NAME OF TRANSLATORS 	 Trenutno naloženi nadzorni modul. NAME OF TRANSLATORS


WaldoboroCity in Maine USA 	 WaldoboroCity name (optional, probably does not need a translation)


Normalmente acompaña ao canto de poemas, frecuentemente épicos, nos que se describen batallas ou feitos históricos relevantes. 	 Po navadi spremlja petje pesmi, največkrat epskih, ki opisujejo pomembne zgodovinske dogodke ali bitke.


Nathan Cohen 	 Novak


Ninguén máis resultou ferido. 	 Ni bilo poškodovanih.


Dennis Taylor 	 : Taylorju


Ela veu para o canto onde eu estaba durmindo, e dixo: 	 Prišla je v kotu, kjer sem spal leži, in rekel:


El toca as moedas para atopar unha falsificación. 	 On obroči vsak kovanec, da bi našli ponarejene.


o Profeta 	 preroku


Xestor de fiestras de Claude, TWM mellorado con pantallas virtuais etc. Name 	 Claude' s Tab Window Manager, TWM izboljšan z navideznimi zasloni ipd. Name


Parwanafghanistan. kgm 	 Paranafrance. kgm


Predeterminado de KJumpingCubeDescription 	 PrivzetaDescription


Ben, de acordo. 	 Pravo ročno delo, gospod.


Saint Marks 	 St Marke


Cisco - MáquinaStencils 	 Cisco - GostiteljStencils


Microsoft 	 Microsoft partnerjem


Prema aquí para actualizar a información acerca desta páxina. O ficheiro de rexistro (mostrado enriba) será lido para obter os eventos rexistrados por samba. 	 Kliknite tukaj za osvežitev informacij na tej strani. Dnevniška datoteka (prikazana zgoraj) bo ponovno prebrana za osvežitev dogodkov, ki jih je zabeležila samba.


Allergan Inc indicaban 	 Allergan


os Antonov An-10 	 Antonov An - 10


Grazas ás melloras posteriores nos radiotelescopios, o gas de hidróxeno puido estudarse tamén noutras galaxias. 	 Z izboljšanimi radijskimi daljnogledi lahko zaznajo vodikov plin tudi v drugih galaksijah.


ascendencia armenio-estadounidense 	 libanonsko - ameriški


E están recrutando máis. 	 Nekatere so pridobili.


Borges 	 Tandem Kitch


A súa explotación inicial quedou a cargo da Compañía dos Camiños de Ferro do Norte de España. 	 Po pogodbi je obratovanje na njej prevzela Družba južne železnice.


Non foi posíbel realizar a escolla de páxinas pedida. O filtro psselect non pode ser inserido na cadea de filtraxe actual. Consulte a páxina de Filtrar no diálogo de propriedades da impresora para máis información. 	 Ni moč izvesti zaprošene izbire strani. Filter psselect ne more biti vstavljen v trenutno verigo filtrov. Glejte zavihek Filtri v pogovornem oknu » Lastnosti tiskalnika « za več informacij.


Un "eles era forte dabondo para traballar, tamén." 	 "Pa je bil dovolj robustni za delo z, preveč."


[Os asubíos páxina.] 	 [Stran piščalke.]


Nesebar 	 Nesebăr


Somos tres homes sabios. 	 Kdo ste vi?


Delta Dagger 	 Delta Dart


Toghrul 	 Toghrulom


Eu quedo aquí quieto e vostede pode servirse, señor. 	 Jaz vam bom ponudil pladenj, a vi si postrezite, gospod.


Regras de filtrado POP3 	 Pravila za filtriranje POP3


O xogador pode acumular enerxía 	 Igralec lahko nabira energijo


Pero quedará constancia do teu ceño. Chamáronnos para investigar un 084. 	 Poklicali so nas, da preverimo 084.


medalla bronce 	 za bronasto medaljo


reparación Windows 	 Windows Repair


Dille ó teu director espiritual todo que pasa dentro de ti. 	 Subjekt govori o sebi, vse je samo njegova notranjost.


Louis Jacques Thénard 	 francoski izdelovalci instrumentov izpopolnili mehaniko


Calmaweather condition 	 Brezvetrjeweather condition


Seguridade@ option: radio set no security 	 Varnost@ option: radio set no security


Alytuslithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Eu son todo impaciencia para ir. " 	 Jaz sem vse nestrpnost, ki se več. "


Man and Woman 	 Moški in ženska


nome 	 < ime >


Galiza” Castelao 	 Cerro Castillo


E que nos deron eles a cambio? 	 In očetom od očeta očetovih očetov. -Ne spreminjaj teme.


Dispositivos de bloques 	 Bločne naprave


Supoño que iso é todo, agás... que biques os nenos da miña parte e que Deus os benzoe. 	 To je verjetno vse, kar imam povedati, razen... poljubi otroke zame in naj te blagoslovi Bog.


Invasor do espazo 	 Vesoljski osvajalec


" Datos 	 Pridobi zunanje


Zambia (Provincias) zambia_ provinces. kgm 	 Italijanske provinceusa. kgm


Dous de auga. 	 Dve steklenici vode.


Xaruma 	 ASB


Guerra da Quinta Coalición 	 Vojna pete koalicije


O Ministerio de Saúde do Xapón recoñeceu este fenómeno en 1987. 	 Japonsko ministrstvo za zdravje je pripravek odobrilo že v osemdesetih letih 20. stoletja.


O hurling seméllase aos xogos do shinty que se xoga principalmente en Escocia, ao cammag da Illa de Man e ao bandy que se xogou antes en Inglaterra e Gales. 	 Hurling ima verjetno iste korenine kot škotska igra shinty, cammag, ki se igra na otoku Isle of Man ter bandy, ki se je v preteklosti začel igrati v Angliji in Walesu.


do Club Cortefiel terás 	 Le Club AccorHotels


A sentenza coméntase 	 La Corte


Escolla o día da semana no que repetir a alarma@ label Time unit for user- entered number 	 Izberite dan v tednu, ko se naj ponovi alarm@ label Time unit for user- entered number


marketing guerrilla 	 Guerrilla Marketing


Pois eu vina destruír un tipo, daquela... 	 Videla sem, kako je pretepla tipa ...


La lista 	 knjiga naslovom


Mostrar os obxectos 	 Prikaz objektov


Debo isto ao seu señorío. " Ten que Señor Pershore cincuenta dólares? " 	 Sem ga dolgujem svoje gospostvo. " Dolžan si Lord Pershore petdeset dolarjev? "


Procurar os elementos cunha data de remate en ou antes da data que se indique aquí. 	 Išče postavke, ki imajo končni datum na datum, ali pred datumom, ki je določen tu.


International Summer School 	 Mednarodna poletna šola


Están a desmantelar a durmida clase media. 	 Rešiti se skušajo zaspanega srednjega razreda.


Estamos a chimpar, imos montar un número para a función do colexio. 	 Malo poskakujemo vadimo novo točko. Gremo na Super Nova Talents.


-Que non se lle contan a ninguén. 	 Da jo moraš zadržati zase.


Borrar 	 Zbriši značko...


Calidade do PGF: 	 Kakovost JPEG:


Anel 	 Ring


Non se especificou a licenza deste programa. Comprobe a documentación ou o código fonte se a necesita. 	 Za ta program ni določenih pogojev licenciranja. Prosimo, poglejte dokumentacijo ali izvorno kodo za morebitne licenčne pogoje.


Como? 	 -Seveda boš imela svojo kabino.


Conexións 	 & Povezave


(c) 2000- 2005 Nikolas Zimmermann, Daniel Molkentin (c) 2007 Paolo Capriotti 	 © 2000- 2005 Nikolas Zimmermann, Daniel Molkentin © 2007 Paolo Capriotti


Ausente por moito tempo 	 Ni me


culpa para 	 Steganos


República CentroafricanaName 	 Centralnoafriška republikaName


está entre 	 Med


p, li {white- space: pre- wrap;} Cancelar, non iniciar o torrente. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Prekliči, ne zaženi torrenta.


Mentres durante o día Gregor, fóra de consideración polos seus pais, non quería para amosar-se pola fiestra, non podería rastexaren moito na praza poucos metros do chan. 	 Medtem ko se čez dan Gregor, iz nadomestilo za svoje starše, ni želel sam pri sebi pokazati ob oknu, da ne more plazijo okoli zelo veliko na nekaj kvadratnih metrov od tal.


Jonathan Davis 	 tankovska


Entón el comezou a correr, tropezou nun obstáculo invisible, e veu de cabeza para baixo nunha posición sentada. 	 Nato se je začel teči, spotakniti nevidno oviro, in prišel do ušes v sedečem položaju.


condado 	 okrožju Los Angeles


E iso onde está escrito? 	 -Kje pa to piše?


Talvez os antigos deuses o farán. 	 Mogoče jih bodo stari bogovi.


Así nós podemos apurar e verémolo alí. 	 Potem lahko vsi pohitimo in se dobimo tam.


Inc 	 Ljubljana : MK


Ben eu vou ver o altamente recomendado encoller. 	 Fine bom šel in si oglejte zelo priporočljivo skrči.


Peter Williamson 	 Peter Smith


RU: o derradeiro domingo de Mar. (02: 00) / o derradeiro domingo de Out. (02: 00) 	 RU: zadnja ned. v mar. (02: 00) / zadnja ned. v okt. (02: 00)


Eliminalas. 	 Odstrani jih.


Seguinte artigoKatie 	 Dru Anderson


Observacións co espectroscopio tamén amosan que as nebulosas están compostas de gas extremadamente enrarecido. 	 Spektroskopska opazovanja so tako pokazala, da so meglice sestavljene iz zelo razredčenega plina.


Richard Johnson 	 Edi Majaron


Mr. Kowalski, bo día. 	 Gospod Kowalski? Dobro jutro.


A 'G' con stands do pequeno 't' para 	 The "G" z stoji majhna "t", za


Configuración do mapa 	 Nastavitve


En El País. 	 Na deželi.


Desculpe! 	 Hej, oprostite!


proclama Nneka 	 Faul


Pero a fe, como un chacal, fontes entre as tumbas, e mesmo de esas dúbidas mortos ela ajuntar a súa esperanza máis vital. 	 Toda vera, kot Jackal, feeds med grobovi, in tudi iz teh mrtvih dvomov je zbira ji najbolj pomembno upanje.


rei Latino 	 kralja Latina


Mova ~a ao oito de trevos. 	 Premaknite ~a na križevo osmico.


recuncho de 	 Addams Family


Os electróns da subcapa 4f, que se enche progresivamente dende o cerio (elemento 58) ata o iterbio (elemento 70), non son particularmente efectivos na protección da carga nuclear en aumento procedente das subcapas máis exteriores. 	 Elektroni na podorbitali 4f, ki se progresivno polni od cerija (Z = 58) do lutecija (Z = 71), niso posebno učinkoviti pri ščitenju naraščajočega naboja jedra pred bolj zunanjimi podorbitalami.


OhakeaCity in New Zealand 	 OhakeaCity name (optional, probably does not need a translation)


Tente mover unha carta á reserva 	 Poskusite premakniti kupčke kart


Rashid al-Din 	 Rashid al - Din


Tiñas que enterrala nun lugar como este? 	 Si jo mogel pokopati ravno na takšnem kraju?


face Fortaleza Pedro e San Pablo 	 v Castelfranco Emilia


MD-11 	 MD - 11


Non foi posíbel enviar a mensaxe: «% 1 », causa: «% 2 » 	 N moč dostaviti vašega sporočila: »% 1 «. Razlog: »% 2 «


Sobre C6Name 	 Ovojnica C6Name


Traballo só e cumpro. 	 Pridem sam in opravim nalogo.


O lugar asóciase con numerosos artistas, sendo o máis importante deles Vincent van Gogh. 	 Tam se je seznanil s številnimi lokalnimi umetniki in spoznal, da ga navdihuje Vincent van Gogh.


Ver/ Editar os dados do lugar 	 Lega in datum


TADEGa 	 Taškentu


praza Römerberg converterase 	 Römerberg


Artista do álbum 	 Izvajalec albuma' Artist 'playlist column name and token for playlist layouts


Xa se notou a túa ausencia. 	 Tvojo odsotnost so že opazili.


RCEP demostrará 	 RCEP


Imperio Bizantino Lista de Emperadores Bizantinos 	 Seznam papežev Seznam bizantinskih cesarjev


Taxa máxima de compartición (0 = sen límites) 	 Doseženo največje delitveno razmerje.


- Que tipo de informes? 	 -Kakšno?


- Si, meu señor. 	 - Da, gospod.


El saberá que facer. 	 Vedel bo, kaj storiti.


Mostrar a fiestra a pantalla completa 	 Prikaži okno čez cel zaslon


Desafortunadamente, logo de gañar a carreira de Bélxica, Antonio Ascari morrería na súa seguinte carreira no Gran Premio de Francia. 	 Na žalost se je Antonio Ascari smrtno ponesrečil že na naslednji dirki za Veliko nagrado Francije.


Os suplementos a base de zinc parecen ser eficaces no tratamento e a prevención da diarrea entre os nenos de países en vía de desenvolvemento. 	 Nadomestila za cink naj bi bila učinkovita tako za zdravljenje kot tudi za preprečevanje driske pri otrocih v razvijajočem se svetu.


A igrexa Redondela 	 The Throne Room


E só algunhas páxinas despois, alí estaba el de novo no centro de atención en conexión co amarelo-factura cuco. 	 In le nekaj strani kasneje pa je bil v središču zanimanja še enkrat v zvezi z rumeno-billed kuku.


Bandexa 3 	 Podajalnik 3


correos 	 Post Office


Como conseguiches escapar? Non o fixen. 	 Kako ti je uspelo pobegniti?


Hafnio 	 hafnij


Aberto un existindo proxecto 	 Odpri obstoječ projekt


Isto inclúe un sistema en árabe chamado al-jebra. 	 Sem spada tudi mali sistem, ki se v arabščini imenuje al-džebr.


Simeón. 	 Simeon.


- Érguete. 	 Še vedno bi rada pokusila vino.


Símbolos de hexagrama YijingKCharselect unicode block name 	 KCharselect unicode block name


Un bahá'í dedícase 	 Abe Kobo


Como un home en serio. 	 Kot pravi mož. Daj no.


Deva 	 dvobojem Miloš


Conferencia das Nacións Unidas 	 konference Združenih narodov


Pronto, os porcos son porcos, os porcos sempre foron porcos. 	 Prasci so prasci. Mislim... Prasci so vedno bili prasci.


Opcións da Gráfica de Progreso 	 Možnosti grafa napredka


Créditos e licenzas 	 Zahvale in licence


" Lorica " 	 oklep


siríacos 	 Lizu


Disco duro externo de% 1% 1 is the size 	 % 1 zunanji disk% 1 is the size


O M23 nunca foi o coche de F1 técnicamente máis avanzado, pero unha boa preparación e o desenvolvemento continuo axudáronlle a gañar 16 Grandes Premios, dous campionato mundiais de pilotos e un campionato mundial de construtores durante a súa andaina. 	 M23 ni med najbolj tehnično naprednimi in revolucionarnimi dirkalniki, toda zaradi dobre priprave in stalnega razvoja je zmagal na šestnajstih dirkah ter osvojil en konstruktorski in dirkaška naslova prvaka.


buenooo 	 Alples kasneje Domel


ItalianoName 	 italijanskoName


onzas troyunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


convertiuse ao 	 Wayne State


SINÓNIMO afitar1 	 Nebo 1


Stout Double Stout 	 stout


Iso non ten moito sentido porque tambén outras personas que son incapaces de reproducirse poden casarse. 	 Kar pa je nesmisel, saj je poroka dovoljena mnogim ljudem, ki sicer niso zmožni imeti otrok.


Legio VII 	 VII legija Claudia


KBE nado Miami 	 KBE


Estados membros normas 	 držav članic EGS


WEIBULL( número; alfa; beta; acumulada) 	 WEIBULL( število; alfa; beta; kumulacija)


Windows 	 Windows Remote Management


Agora está na cidade oito días, pero está na casa todas as noites. 	 Zdaj je bil v mestu osmih dneh, toda on je bil doma vsak večer.


Motor GNU backgammon 	 GNU Backgammon (poskusno)


Señor da Luz, ven a nós na nosa escuridade. 	 Gospodar luči, pridi v našo temo.


ESoutheast 	 VSoutheast


Ningunha subclase 	 Brez podrazreda


Estas propiedades desexables conducen a un gran número de usos. 	 Taka kombinacija lastnosti privede do široke uporabe.


Bran, téñote visto gabear miles de veces. 	 Bran, tisočkrat sem te videl plezati.


eliminouse% 1 de% 2 	 % 1 odstranjen iz% 2


o Gran Canal 	 Velikega kanala


Ningún dos pilotos resultou ferido, nin tampouco ningún espectador. 	 Kritikov ni navdušil, prav tako ne gledalcev.


Interior 	 javne varnosti


calidade Full HD 	 Full HD


UDF 	 ZDS


Selección instala 	 Spider -


Rematar o: @ info: whatsthis 	 Končaj do: @ info: whatsthis


quilómetros por litrounit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Estar na estrada co último deus - non sería outra cousa que... 	 Če želite biti na cesti z zadnjim bogom, kot je ta .. ni nič drugo kot... nevarne razmere.


E Escola españolas 	 Španska jahalna šola


Que se divirtan! 	 Žur se nadaljuje!


Francia e takeaway non 	 Francija in takeaway ne


saami setentrional 	 Norwegian nyn


Richard Bach 	 Richard Morris


Este plan quedou incompleto, pero unha segunda comisión, que recolleu toda a lexislación existente, si se completou e a súa colección publicouse como o Codex Theodosianus no 438. 	 Naslednja komisija, ki se je zbrala v Konstantinoplu, je uspela zbrati vso splošno zakonodajo in jo leta 438 objaviti v Teodozijevem zakoniku (Codex Theodosianus).


Revenge of the Sith 	 Maščevanje Sitha


Gaza 	 Gazi


castelos 	 GRO


Letras minúsculas 	 Male črke


: sinatura do Acto Único Europeo 	 Enotnega evropskega akta


Son famosas pola súa vida serena e tranquila. 	 V njihovem domu je tiho in mirno.


Axelle Red na 	 Garou


Icono 	 Cirin


fsunit description in lists 	 FS- 105unit description in lists


Moi ben. Fareino. 	 Prav, pomagal ji bom.


HT-Klas 	 HT - Klas


Polo que son absolutamente esenciais. 	 Zato sta bistvenega pomena.


A próxima vez. 	 Naslednjič, srček.


O camiño da natureza e o camiño da graza. 	 Pot narave in pot milosti.


Actualmente existen ferramentas para soportar cada un dos métodos citados anteriormente. 	 Dandanes je veliko iniciativ, ki si prizadeva doseči zgoraj omenjene cilje.


Home Vitruvio 	 Vitruvijev


do Gran Belt 	 mostom Storebæltsbroen


Khaled Meshal importante 	 Khaleda Meshala starejšega


Carlos 	 Charles


En agosto foron detidas máis de 30 persoas. 	 23. maja 2013 je bilo priprtih več kot 3000 oseb.


Á súa volta, o rei proclamouno "Pai da Patria". 	 Narod ga je poimenoval "oče domovine".


Editor de iconas de GNOMEName 	 Urejevalnik ikon za GnomeName


Alfonso X o Sabio 	 Alfonso X Modrih


Etiqueta de cabeceira de grupo 	 Naslovna oznaka skupine


Dmitrii Medvedev 	 Dmitrij Medvedjev


o pedido 	 Promise


Veitch 	 začel


Axustar o nivel de compresión 	 Določi stopnjo stiskanja


Pregunta por Lady Grantham. 	 Prosila je za Go. Grantham.


Kangaroo Island ( Illa Canguro ) 	 Kangaroo Island


as redes P2P 	 2000 V2G


Chronicon 	 Kroniki


Cliente de VDR Xineliboutput - Interface para X-Window 	 Odjemalec VDR Xineliboutput - X - začelje


hostes africanas 	 Africander


nacionais 	 niso članice EU


Si, tómate un minuto. 	 Ja, počij malo.


Devolve o nome do ficheiro actual. Se o documento actual non estiveseguardado, é devolta unha cadea de caracteres vacía. 	 Vrne trenutno ime datoteke. Če trenuten dokument ni shranjen, potem je vrnjen prazen niz.


Carlos botou a correr cando escoitou o estoupido. 	 Lotarijo izgine, čim je slišal te besede.


Tamén é famoso por ser un dos pilotos, xunto con Arturo Merzario, Brett Lunger e Harald Ertl que salvou a Niki Lauda do seu coche en chamas durante o Gran Premio de Alemaña de 1976, polo que máis tarde foi galardonado coa Queen's Gallantry Medal pola súa valentía. 	 Znan je tudi kot dirkač, ki je skupaj z Arturom Merzariom, Brettom Lungerjem in Haraldom Ertlom rešil Nikija Laudo iz gorečega dirkalnika na dirki za Veliko nagrado Nemčije 1976, za kar je tudi dobil britansko kraljevo odlikovanje Queen's Gallantry Medal. (legenda)


Ruthie 	 kodraste Ruthie


Na escultura Antun Augustinčić 	 Antun Augustinčić


Manipulador de imaxes de CD/DVD 	 Obdelovalnik odtisov CD/DVD


Acceso denegado. Non foi posíbel escribir en% 1. O disco no dispositivo% 2 probabelmente estea protexido contra escritura. 	 Dostop je zavrnjen. Ni moč pisati na% 1. Disketa v pogonu% 2 je verjetno zaščitena pred pisanjem.


Non ten sentido. 	 To nima smisla.


Podédelos ver durante un minuto, pero nin un segundo máis! Comprendedes? 	 Lahko ga vidite za minuto in niti sekundo več!


US/ Indiana- Starke 	 ZDA/ Indiana- Starke


Informes de científicos soviéticos e occidentais indican que Belarús recibiu ao redor do 60 % da contaminación que caeu sobre a antiga Unión Soviética. 	 Poročila sovjetskih in zahodnih znanstvenikov kažejo, da je Belorusija prejela okoli 60 % skupne kontaminacije bivše Sovjetske zveze.


vistas a do Keck 	 h avajskega teleskopa teleskopa


Produción musical sinxela para todos! 	 enostavno proizvajanje glasbe za vsakogar!


& Destro 	 Za & desničarje


No home, así como herbas, - graza e rudo vontade; e onde a worser é predominante, 	 V človeku, kot tudi zelišča, - bo milost in nesramen; In kje je worser prevladujoča,


Isto é por me ferido. 	 To je za mene ranjenih.


A descrición non está dispoñíbel. 	 Opis ni na voljo


das cataratas Ripon 	 slapovih Ripon


"Vaia aínda que", gritou María. 	 "Pojdi stran!" Je vzkliknil Mary.


Elizabeth Ann Reaser, nada o 15 de xuño de 1975 en Bloomfield Township, Míchigan, é unha actriz estadounidense de cine, televisión e teatro. 	 Elizabeth Ann Reaser, ameriška gledališka, televizijska in filmska igralka, *15. junij 1975, Bloomfield, Michigan, Združene države Amerike.


de Lectura Club 	 bralnim klubom


visigodo 	 Pelayu asturijščini


Frank Sinatra témome 	 Franka S


& Substituír 	 Nadomesti


Fai que o diálogo sexa transitorio para a fiestra especificada por winid 	 Naredi pogovorno okno prehodno za okno, določeno z winid


ceibes 	 sultan Barkuk


Rotar en torno do eixo X 	 Vrti okoli osi X


Palabras 	 Besede


habitacións 2 	 dvoposteljnih sobah Superior


Ad Dhahirahoman. kgm 	 asia. kgm


Alarmas dos 29 de febreiro en anos non bisestos: @ item: inlistbox No date 	 Alarm na 29. februar v neprestopnih letih: @ item: inlistbox No date


"Sei onde está." 	 "Vem, kje je."


Na súa primeira tempada completa na Fórmula 1, Hill beneficiouse enormemente da experiencia do seu compañeiro francés. 	 V svoji prvi celotni sezoni se je Hill veliko naučil od svojega izkušenega francoskega moštvenega kolega.


Hai xente dentro e van saír correndo xusto cara á liña de fogo. 	 Ljudje so ujeti tam in bežali bodo naravnost pred krogle.


- Gustaríame mesmo de falar, Mr. Kowalski. 	 Rad bi se pogovoril, gospod Kowalski.


ensoño aínda couto 	 Sospel


Avv 	 LCR


A Fundación Empresa y Clima 	 skupine Climate


Lupa 	 Znucane


A enviar o informe do peche... (agarde) @ info/ rich 	 Prosimo, počakajte. Pošiljanje poročila o sesutju... @ info/ rich


CursivaText formatting 	 LežečeText formatting


É o ámbito% 1 un espazo de nomes ou unha clase? 	 Ali je obseg% 1 imenski prostor ali razred?


lamprea aínda conservarse 	 Albit


Uriswitzerland. kgm 	 Urumqiswitzerland. kgm


actuando Turchínov 	 Turchynov


–preguntou 	 razcepko


Xava Occidental 	 West Java


Fixestes un bo traballo, irmás. 	 Dobro sta opravili, sestri.


Non foi posíbel atopar o programa « passwd ». 	 Ni moč najti programa » passwd «.


Imposible! 	 -Nemogoče.


Federal Bureau of Investigation 	 uradu FBI


Por Lady Catelyn. 	 Za Lady Catelyn.


O que che parece? 	 Komu pa izgleda?


valoa 	 valonski


Sohag 	 Sohagu


Hai tres tipos de teorías en física: comúns, propostas e de borde ou experimentais. 	 V fiziki obstajajo tri vrste teorij: osrednje, predlagane in mejne.


Joseph Bancroft 	 Josephu Bancroftu


do Congreso a Oficina do Orzamento 	 proračunski urad kongresa


Longquanyi District 	 District


No século XV varios membros da familia dedicáronse a recadar impostos para os reis de Castela. 	 Že več stoletij se evropske kraljeve hiše skušajo povezati z dediščino Karolingov.


María I raíña de Inglaterra ( 	 Angleška kraljica Mary I


Paquete enviado. 	 Pošiljka na poti.


co Xanciño 	 Zinnia


Non foi posíbel obter o arquivo co tema de KDM; verifique que o enderezo% 1 é correcto. 	 Ni moč prenesti arhiva s temo za KDM. Preverite pravilnost naslova% 1.


época heroica da 	 vpeti v dobe


Killers 	 urednikov


do US Marshals 	 US Marshals


á 2020 	 Academy of and