Aínda así, mirando ao redor de min de novo, e non ver ningunha oportunidade posible de gastar unha suportáveis noite a non ser que na cama doutra persoa, eu comecei a pensar que despois de todo eu podería ser durmir prexuízos contra esta insostible Arpoador descoñecido. 	 Še vedno išče me okrogle spet, in vidim nobene možnosti možnosti porabe sufferable nočitev, če v postelji nekatere druge osebe, sem začel razmišljati, da je konec koncev bi jaz lahko negovanjem unwarrantable predsodke proti tej neznani harpooneer.


o Maratón de Frankfurt 	 maratonu v


O servidor non respondeu adecuadamente:% 1 	 Strežnik ne odgovarja pravilno:% 1


A súa anchura é de 82 km entre as inmediaciones do Cabo Dezhnev na península de Chukchi, en Rusia, que constitúe o punto máis oriental (169° 39' W) do continente de Asia, e as proximidades do Cabo Príncipe de Gales, en Alasca, Estados Unidos, que é o punto máis occidental (168° 07' W) do subcontinente de Norteamérica. 	 Leži med najvzhodnejšo točko Azije, Dežnjovovim rtom na Čukotskem polotoku v Rusiji (169° 43' W), in najzahodnejšo točko Severne Amerike, Rtom waleškega princa na Aljaski v ZDA (168° 05' W).


Non sabía que as festas ó aire libre eran un espéctaculo. 	 Nisem vedela, da je vrtna zabava namenjena gledalcem. Je pa lepo, kaj ne?


Cicno 	 Kiknu


Por exemplo, se antes de entrar ó burato de verme o observador notou que o reloxo no extremo acelerado amosaba 2006 mentres que o reloxo no extremo estacionario xa dicía 2007, daquela o observador podería saír polo extremo estacionario cando o reloxo estacionario aínda dicía 2006. 	 Če je na primer pred vstopom v črvino opazovalec videl, da kaže ura v pospeševanem koncu datum v letu 2007, ura na nepomičnem koncu pa leto 2012, bo izstopil v nepomičnem koncu, ko bo njegova ura tudi kazala leto 2007.


A función destas cánulas non está establecida, pero poden permitir a comunicación ou intercambio de nutrientes coas células veciñas. 	 Vloga teh kanalov ni jasna, verjetno služijo izmenjavi hranil ali komunikaciji.


Obxectos perdidosName 	 Izgubljeno in najdenoName


Pasatiempos eruditos. 	 Slepi potnik.


Isto tería dous efectos. 	 Ta vodi v dve večji posledici.


Lady Catherine Gordon 	 Catherine Gordon


COPE 	 objavljanja COPE


Espiritualidade e crenzas. 	 Samozaupanje in prepričanje vase.


Tha ", dixo case como fala á súa Dickon cousas salvaxes en Charneca". 	 Tha "je dejal, da skoraj kot Dickon govori, da svoje divje stvari na th" barje. "


Volgograd russia_ subjects. kgm 	 Koloradoitaly. kgm


- Matou vostede algún ser humano? 	 - Si kdaj ubil koga?


Por exemplo, como noutras rexións de fala francesa, os francófonos suízos (e tamén os de Bélxica) usan septante (setenta) en lugar de soixante-dix (literalmente, "sesenta-dez") e nonante (noventa) en lugar de quatre-vingt-dix ("catro-vinte-dez"). 	 Belgijska francoščina je precej podobna tisti, ki se govori v Franciji, z rahlimi razlikami v izgovorjavah in nekaterih besednih razlikah, zlasti z uporabo besed septante (70) in nonante (90), v nasprotju s soixante-dix in quatre-vingt-dix v Franciji.


Aloxamentos Suite 	 Homestays Suites


Basutolandia 	 britanska Basutoland


Jones 	 Joseph Francis


Un home debe ter o seu soño. 	 Človek mora imeti svoje spanje.


Non é posíbel eliminar o programa: o programa é global e só o pode eliminar o administrador do sistema. 	 Ni možno odstraniti programa. Program je nameščen tudi ostalim uporabnikom in ga lahko odstrani le sistemski skrbnik.


Pensamos que alguén matou a Dionís Seguí. 	 Mislimo, da je Dionisa Seguija nekdo umoril.


O outro día na cea, a curmá Isobel dixo que quería vostede visitar as igrexas locais. 	 Zadnjič je pri večerji, sestrična Isobel rekla, da bi si rad ogledal nekaj lokalnih cerkva.


Plan Ursal 	 EpicNG


viño ao Douro 	 dolini Douro


Mecanismo Europeo Estabilidade 	 evropskemu mehanizmu


@ action: button 	 Začni iskati@ action: button


(2 Volumes). 	 (2. izdaja).


algo 	 DoE


Henri de Toulouse-Lautrec 	 Henri de Toulouse - Lautrec


Mostrar as & etiquetas de digiKam 	 Prikaži & ozanke digiKama


Mirón 	 Mironov


Assassin’s Creed III ambientarase 	 Assassin’s Creed III


Premer « Resolver! » é a maneira normal de verificar as posicións das bólas ao final da partida. Porén, non é posíbel acabar a partida no titorial antes de acadar o último paso. Por favor, antes termina o titorial. 	 » Končano! « ponavadi kliknete takrat, ko želite preveriti pozicijo žogic na koncu igre. V vodiču ni mogoče končati igre preden ne dosežete zadnjega koraka. Najprej zaključite vodič.


a A B C 	 A B C


O forense Arthur S. Barnstead fíxose cargo das operacións do depósito e puxo en funcionamento un sistema de numeración e descrición dos cadáveres, baseado no sistema desenvolvido polo seu pai, John Henry Barnstead, para identificar ás vítimas do Titanic en 1912. 	 Mrliški oglednik Arthur S. Barnstead je prevzel Coldwellov položaj in uvedel sistem za natančno številčenje in opisovanje trupel; šlo je za različico sistema njegovega očeta, Johna Henryja Barnsteada, za identifikacijo žrtev nesreče Titanica leta 1912.


Durante as vacacións escolares visitaba a John acompañado de Leila Harvey, outra curmá, e ían a Blackpool dúas ou tres veces semanais para ver espectáculos. 	 Med šolskimi počitnicami je Parkes pogosto obiskoval Lennona skupaj s sestrično Leilo Harvey, ki je pogosto v Blackpoolu ostala dva ali tri tedne za ogled predstav.


Lavado de 	 CHRIST avtopralnica


Non foi posíbel procesar os datos de tamaño de papel «% 1 ». 	 Podatka o velikosti papirja »% 1 « ni moč razčleniti.


O Comité Executivo aprobou 	 Odbor nadzornikov


Superdome 	 Louisiana Superdome


O LG Q6 entrarache 	 LG Q6


- Non! 	 -Ne!


Melodía 3 - órgano de vapor 	 Vodilni 3 - kaliope


Hora do memento 	 Čas opomnika


Os tres tamén son os principais guionistas da mesma. 	 Ti pripovedovalci so obenem tudi glavni protagonisti romana.


II 1025 	 Kunigunda Henrika II


Reiner Gama 	 Reiner Gamma


teu 	 BFM


para 	 PlayStation Portable


Quédanme vinte anos, quince, dez. 	 Ko ugotoviš, da je_BAR_nekaj zadnjič.


Aínda que o seu voo é rápido, gústalles pouco voar. 	 Njihov let je okoren in kratek, saj so slabi letalci.


Usar unha badalada & personalizada 	 Uporabi & prilagojeni zvonec


Taboleiro de xadrez 	 Šahovnica


Anglia Oriental 	 East Anglia


Freezer 	 pridružim


En Galiza non é un repolo moi tradicional. 	 V Sloveniji je čapljica redka gnezdilka.


André Kuipers fixo esta foto dende 	 Kuipers


E aínda - Ben! 	 In vendar - No!


Formato de imaxe das miniaturas: 	 Vrsta slike & za sličice:


Rastros 	 Sledi


do río Ghaggar Hakra 	 reke Ghaggar - Hakra


Outra é que Papías sinxelamente cometera un erro. 	 Druga vrsta napak so logične napake.


Programa de pintura para artistas dixitais 	 Risalni program za digitalne umetnike


Interagregado 	 Interferenca


Suspender no disco 	 Zaustavi na disk


O patólogo e anatomista francés Louis-Antoine Ranvier descubriu despois os nodos na vaíña de mielina que levan o seu nome. 	 Kasneje je francoski patolog in anatom Louis-Antoine Ranvier odkril zažetke, ki prekinjajo mielin in ki so jih kasneje poimenovali njemu v čast.


crecimiento 	 Fintech


Estou a falar cun louco! 	 - Jezus Kristus, ubadam se z norcem!


do Programa marco para innovación e competitividade 	 okvirnega programa za konkurenčnost in inovativnost ter


Por favor, escolla un nome para o novo cartafol: 	 Prosim izberite ime za novo mapo:


eventos olímpicos 	 na olimpijske prireditve


Em³unit description in lists 	 unit description in lists


Junktown 	 Killianu Darkwaterju disciplinirati


Agora saben o que se sente. 	 Zdaj so to občutili na lastni koži.


Hydra é a división nazi de ciencia avanzada. 	 -Hidra je nacistični znanstveni oddelek pod vodstvom Johanna Schmidta.


El sueño y la realidad. 	 Pravljica in stvarnost.


Os que mantiveron vixilia por un leito de enfermo, ter oído tales sons débiles na quietud da noite, reloxos, sons torcido desde un corpo en ruína, a partir dun canso alma. 	 Tisti, ki so ves vigilijo z bolniške postelje že slišali tako šibki zvoki v tišino noči ure, zvoki izsiljene od racked telesa, od utrujene dušo.


nos Alpes 	 evropskih Alp


É de lonxe unha forma moito menos misericordiosa, máis traumática e dolorosa. Pero o procedemento é máis barato 	 Ta smrt je zdaleč manj usmiljena, bolj travmatična in boleča, ampak postopek je cenejši.


Recarga os documentos escollidos do disco e pecha o diálogo se non hai máis documentos sen manexar. 	 Znova naloži trenuten dokument z diska in zapre pogovorno okno, če ni več dokumentov za ravnanje.


& Graus 	 & Stopinja


do Real Mosteiro de San Lorenzo de El Escorial 	 kraljevega samostana San Lorenzo de El Escorial


Escolla esta opción para usar etiquetas simples en estilo XML (lt; etiqueta_ simple / gt;); se non, utilizaranse etiquetas simples do estilo HTML · (lt; etiqueta_ simplegt;). 	 Izberite to možnost, da uporabite enojne značke v slogu XML (lt; enojna_ značka / gt;), sicer so uporabljene enojne značke v slogu HTML (lt; enojna_ značkagt;).


Kofos 	 Danforth


Cannes 	 Amali


Posibilidade de puvisada ou choiva conxeladaweather forecast 	 weather forecast


o " Premio Joan Miró 	 " Joan Miró nagrado


guerra a raíña 	 vojni med dvema kraljema


policéntrica de Rin-Ruhr 	 Rhein - Ruhr


O Heinkel He 177 Greif ( grifón 	 Heinkel He 177 Greif ( grifin


-Tampouco estaba segura fóra. 	 - Tudi tam ni.


Hudson-Allez 2010 	 Hudson - 2010


Es amigo noso? 	 Torej si naš prijatelj?


Libreros 	 IBF


Igualmente os xeados tamén son unha especialidade. 	 Tudi tipalnice so posebnost.


O rapaz Lannister? 	 Lannisterjev deček?


O rei Robert Baratheon, matado por un porco. 	 Kralj Robert Baratheon. Svinja ga je ubila.


Mais tarde Scheckter dixo que aínda era demasiado pronto, xa que empezou patinaba nas curvas, pero a comparación dos tempo de volta con Villeneuve axudou ao equipo Ferrari para decidir cando cambiarllas a Gilles! 	 Scheckter je kasneje povedal, da je bilo še prekmalu, saj je po štartno-ciljni ravnini močno drsel, toda primerjava časov z Villeneuvom je pomagala Ferrarijevim strategom, da so se odločili, kdaj bodo na menjavo pnevmatik poklicali še Gillesa.


Onde levaron ó meu fillo? 	 Kam so mi odpeljali sina?


Data/ hora 	 Datum/ čas


Configuración dos recursos de AkonadiName 	 Nastavitev virov za AkonadiName


Enviade copias da carta a cada recanto do Reino, desde a Cepa ata o Muro. 	 Razpošlji kopije tega pisma od Senčnice do Zidu.


O Tecnoloxías da Información e Comunicación 	 Sektor informacijske in komunikacijske tehnologije


cidade Hangzhou 	 mestu Hangzhou


Este é Gilbert. 	 To je Gilbert.


Tiña eu razón en que lle brilan os ollos. 	 Sem imel prav, ko sem videl iskrice v njenih očeh.


Corrección da cor 	 Popravki barv


O Chapeleiro balance a cabeza tristemente. 	 The Klobučar žalostno zmajal z glavo.


Retrato 	 Pokončno


relatos Nine Stories 	 Devet zgodb


Vanaheim. Jotunheim. E Asgard. 	 Vanaheim, Jotunheim in Asgard.


na xantanza 	 UHN


Tamaño de Impresión 	 Velikost tiska


Cambio font para obxecto seleccionado 	 Spremeni pisavo za izbrani predmet


& Certificados 	 & Certifikati


TupeloCity in Mississippi USA 	 TupeloCity name (optional, probably does not need a translation)


"Coach and Horses", dixo Teddy. 	 "Coach and Horses, '" je povedal Teddy.


Era unha desas mañás de topping, e eu acabara de subir para fóra baixo o frío ducha, me sentindo como un neno de dous anos de idade. 	 To je bila ena od teh muh zjutraj, in sem pravkar splezal izpod hladnega tuš, občutek, kot dve-year-old.


O CETA representa 	 CySec


METAR 	 METAR sporočila objavljajo


Déixanos. 	 Pusti naju.


Circuito - Transistor PMOS (Europeo) Stencils 	 Cisco - ZvočnikStencils


do dos Pireneos Orientais 	 Pyrénées - Orientales Generalitatom


A Antimateria é a materia composta de antipartículas das partículas que constitúen a materia normal. 	 Ántimatêrija je snov sestavljena iz antidelcev tistih delcev, ki sestavljajo običajno snov.


Data de concesión 19 de outubro de 1961. 	 Posvetitev je bila 16. oktobra 1919.


Comportamento das fiestrasComment 	 Obnašanje okenComment


Deseñador de interfaces de usuario FLTK 	 Snovalnik grafičnih vmesnikov FLTK


Día Mundial da Diabetes 	 svetovnega dneva sladkorne bolezni


templo Mahamani 	 Mahamunija


% 1% @ item: inlistbox coding of the bytes as values in the hexadecimal format 	 % 1:% 2@ item: inlistbox coding of the bytes as values in the hexadecimal format


Consola de xestión e depuración de AkonadiName 	 Akonadijeva konzola za upravljanje in razhroščevanjeName


do goberno da Commonwealth 	 vlade Commonwealtha


- Ningún deles é Stark. - Todos están curtidos na batalla. 	 -Vsi so izkusili vojno.


De novo, 2 minutos, e obtéñense eses cambios. 	 Ponavljam, to se je zgodilo v roku dveh minut.


relativa ás solucións interoperabilidade para as administracións públicas europeas 	 rešitve za evropske javne uprave


Lazar deixou Prizren a principios dos anos 1370, e dedicouse á consolidación do seu poder nas rexións do norte de Serbia en torno da súa corte en Kruševac. 	 Leta 1370 je zapustil Prizren in začel utrjevati oblast okrog svojega dvora v Kruševcu v severni Srbiji.


Programa 	 program


Szczecin 	 Szczecinu


composición Cantiones profanæ 	 Cantiones


- Escoiten, eu non teño... - Dáme a outra man. 	 Poslušajte, nimam časa.


A natureza procura só agradar a si propia. E que os outros lle agraden tamén. 	 Narava želi le ugajati sama sebi, želi, da bi ji drugi ugajali.


mPaunit description in lists 	 unit description in lists


Nesta columna pode personalizar o comportamento da fiestra activa cando se preme na barra de título ou na moldura da mesma. 	 V tem stolpcu lahko prilagodite klike z miško na naslovno vrstico ali okvir aktivnega okna.


Este acéndese, pero este non. 	 Tale se je prižgala, tale pa nič.


Mais coñecido coma “ 	 Apartmanhotel


Non escolleu nada para desactivar. 	 Ničesar niste izbrali za onemogočiti.


Niki Lauda tamén cambiara os seus pneumáticos tras a primeira volta e estaba tratando de compensar o tempo perdido. 	 Niki Lauda je tudi že zamenjal pnevmatike in se je trudil nadoknaditi izgubljena mesta na štartu.


cemiterio do Père-Lachais e 	 Père - Lachaise


Erro: Non foi posíbel atopar un ficheiro de folla de estilos que teña un nome que conteña% 1. 	 Napaka: Ni moč najti datoteke s slogovno predlogo, katere ime vsebuje% 1.


Era un traballo responsable. 	 To delo je bilo zelo odgovorno.


% 1 microsegundosamount in units (integer) 	 mikrosekundamount in units (integer)


Portman 	 Natalie Portman


Airlane 	 trgih Airlane


Deuil 	 Deuilski


Nome do motor de procura 	 Ime pogona


Despois de aplicar este estrés selectivo (presión de selección) durante certo tempo, soamente as células cunha transfección estable permanecerán e poderán seguir sendo cultivadas. 	 Po dodatku tega selekcijskega pritiska, po določenem času preživijo samo tiste celice s stabilno transfekcijo.


Warcraft 	 Everquest


- Correcto, ou... A vella da miña muller quéixase durante dúas horas sobre como eles non aceptan cupóns fóra de prazo na mercearia, e así que ligo a televisión no xogo comeza a chorar sobre como nunca conversamos. 	 Tako je, ali pa o moji stari, ki reglja dve uri o tem, kako ne sprejema že pretečenih kuponov v trgovini.


Eu son unha especie de sal, nunca ir a mar como un Commodore, ou un capitán, ou un cociñeiro. 	 Jaz sem nekaj soli, moram kdaj iti morje kot Commodore, ali Captain, ali Cook.


Necesitamos realmente axudar agora. 	 Moramo res mu pomagala zdaj.


Pedimos ao Guerreiro que nos dea coraxe nestes días de loita e confusión. 	 Bojevnika prosimo, da nam podari pogum v teh dneh boja in nemira.


Non novo database o nome foi introducido. 	 Vnešenega ni imena nove zbirke podatkov.


manzano 	 Senecijon


Xampú. 	 Šampon.


modelos 	 predloge


Fachada do Palacio Farnese 	 palače Farnese najstarejše palače


Sistema Xestión Ambiental 	 Uvedeni sistem okoljskega upravljanja


¡oh meigo 	 Adamusu


varias chaves de cifrado por enderezo 	 več šifrirnih ključev za en naslov


La corte del rey embrujado. 	 To je tudi potrdil kraljevi dvor.


A hospitalidade 	 Vojaška storitev


grupo BC2 	 Varilnica ja


Ruanda 	 ruandske


Saia de aí! 	 -Rogers! Izvleci se!


Cando me vexo crecendo sombrío sobre a boca; sempre que é un pano húmido e chuvioso 	 Kadarkoli se mi zdi sam vedno mračni o usta, kadar je vlažno, sipi


A igrexa de Santiago 	 Santiago


Cargar un ficheiro de anotacións 	 Vrstica iskanja


Interestatal 35 	 35 ja Interstate


Desde a última vez que me vistes ou desde a última vez que vos vin? 	 Odkar ste vi videli mene ali jaz vas?


- Nunca damos a hora. 	 Kaj je? Nikoli ne delamo celo uro.


(c), 2008 Dario Freddi 	 ©, 2008 Dario Freddi


de Saddam Hussein 	 SadamaHuseina je


Julian Baggini 109 	 Julian Baggini trdi


Fayyum 	 Fajum


Sulawesi Meridionalindonesia. kgm 	 Ni Avstrijaitalyprovince. kgm


Empregar a selección do rato no canto do portarretallos. 	 Uporabi miškino izbiro namesto odložišča.


Don veu totalmente por sorpresa. 	 Don se je kar prikazal, popolnoma nepričakovano.


Robert Hoffmann 	 Robertom


O Gran Premio 	 Dirka


7PM 	 7OP


Towers 	 Stolpi


Tienen 	 Tienen Spremembo okolja


Orde 	 Ukaz


É superguay. 	 -Res je kul.


Ficheiros do proxecto de KDevelop4 	 Projektne datoteke


Sei que non o cambiaches por Burns cando tiveches a ocasión. 	 No, vem, da ga nisi želela spremeniti v Burns ko si imela možnost.


ChipDescription 	 ČipDescription


Humidade 	 BMO


Pasei páxina porque iso é o que facemos, verdade? 	 Premaknil sem se dalje, ker to počnemo, kajne?


Betty Williams, nada en Belfast o 22 de maio de 1943, é unha militante pacifista norteirlandesa a favor dos dereitos dos nenos e das mulleres, galardoada co Premio Nobel da Paz en 1976. 	 Betty Williams, irska aktivistka, nobelovka, *22. maj 1943, Belfast, Severna Irska Pomembno si prizadeva za pomiritev razmer na Severnem Irskem in je zato bila skupaj z Mairead Corrigan nagrajena z Nobelovo nagrado za mir leta 1976.


Cliente de XMMS2 que pretende ser tan completo e fácil de usar como for posíbel 	 Odjemalec za XMMS2, ki poskuša imeti čim več zmožnosti in biti čim lažji za uporabo


& Identidade 	 & Identiteta


O lago Neagh 	 jezero Bryde


Posición 	 Pozicija


Santa Fe de Antioquia[1 	 Santa Fe de Antioquia


XEFE DA AGRICULTURAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Calcular a inversión deste punto 	 Ustvari polarno premico za to točko


Hill era 	 Academie


Papúa Nova GuineaName 	 kina Papue Nove GvinejeName


na axenda dos comités dirección 	 člani upravnih odborov


Non é unha carreira! 	 To ni tekma.


Maldición. 	 Prekleto.


Plásmidos de virulencia, que converten a bacteria en patóxena. 	 Plazmidi virulence, ki omogočijo patogenost bakteriji.


Incluír as & decoracións da fiestra 	 Vključi okraske oken


Pero ser un idiota que é, non vai entender o que quero dicir, vai? 	 Vendar pa idiot, da ste, ne boste razumeli kaj mislim, boš?


Cartafol de dados: 	 Mapa s podatki:


O Mundial de 	 Evropsko prvenstvo


De novo, o meu pesadume pola súa perda. Grazas. 	 Še enkrat moje sožalje zaradi vaše izgube.


Carmen Lola 	 Cirila


Zoo divertidoDescription 	 Smešen živalski vrtDescription


Todos teñen entre 20 e 30 anos, e son o motor que move os descubrimentos científicos neste país. 	 Vsi od njih so stari med dvajset in trideset let in predstavljajo gonilo znanstvenih odkritij v tej državi.


European Society of Radiology 	 Evropskega združenja za radiologijo


Non chames a ninguén. 	 –Ne! Ne kliči.


Haddad não 	 BellSouth


residente Notas 	 Bombniškega poveljstva RAF


Vannos a matar! 	 Daj mi puško.


A iniciar... 	 Pričenjanje...


O feito, feito está. 	 Kar je narejeno je narejeno.


Dual 	 Dvojno


entre dos mundos 	 Med Two Worlds


5 días despois finou. 	 Umrl je pet dni kasneje.


Uso do & ksnapshot; 	 Uporaba & ksnapshot;


A facultade 	 Fakulteta se


VirusTotal Enterprise con Gráfico Privado 	 sproži VirusTotal Enterprise z zasebnim grafom


austríaco 	 avstrijski


PAW Patrol 	 TAČKO Patrol


Modificar o tipo de enderezostreet/ postal 	 Uredi vrsto naslovastreet/ postal


Cando se configura un retardo non hai que premer o botón do rato para capturar unha imaxe. Isto permite abrir un menú despregábel e tomar unha imaxe del. 	 Ko je nastavljena zakasnite, vam za zajem ni treba klikniti gumba. To vam omogoča, da odprete spustni menu in posnamete njegovo sliko.


Mariusz Skiba tenente 	 Mariusz Skiba podžupan Katovic


sector automoción termos 	 igre WMS Gaming


Francis Weston 	 Francis Westona


viaxe 	 poti


Portoro ž 	 Portorož


A variabilidade procede das mutacións que experimenta o material xenético, da redistribución dos xenes por medio da reprodución sexual e da migración entre poboacións (fluxo xénico). 	 Variacija je posledica mutacij v genetskem zapisu, migracij med populacijami (genetski pretok) in premešanja genov ob spolnem razmnoževanju.


Ninguén crerá iso. 	 Nihče ti ne bo verjel. Jebemti Canuttija.


Aplicativo de desenvolvemento integrado para Python 	 Vgrajeno razvojno okolje Python


Día o Relator especial ONU 	 za posebnega poročevalca Združenih narodov


el tercer mundo 	 Tretji svet


( Música 	 Država


Padrón 	 2010 - 2017 PJSC « MOSTOTREST


As provincias 	 V okrožju


Selección de Cartafol 	 Izbira mape


Neptuno foi visitado por unha nave, a Voyager 2, que sobrevoou o planeta o 25 de agosto de 1989. 	 Neptun je bil odkrit 23. septembra 1846 in ga je do sedaj obiskala samo ena vesoljska sonda; Voyager 2 je letel mimo 25. avgusta 1989.


Amédée Ozenfant 	 predstavnik tega obdobja


A cantidade de tempo requirida tras desencadear unha acción até se poda voltar a desencadearse 	 Čas po sprožitvi dejanja, potreben preden se lahko sproži naslednje dejanje


Apareceu da nada. 	 Prišel je kot strela z jasnega.


- Como sabiades... 	 - Da si to ti?


As inxurias da guerra: o que Bush non sabía pero eu si, 2006. 	 Njegovo nasledstvo je predmet znanstvenih razprav, * ni znano, † 778.


microxuliosunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Todo o mundo o sabe. 	 Vsi vedo kaj je zakon.


" Descargar " 	 " Download "


Nun pequeno corpo Ti counterfeit'st unha casca, un mar, un vento: 	 V enem mali telesu Ti counterfeit'st lubje, morje, veter:


¿Podemos subir a túa?" E eu dixen: 	 Lahko objavimo tvojega?" In sem rekel:


Día 32, desenvolvemento de brazos e mans 	 32 dni: Razvijajo se roke in dlani


xirondinos 	 Žirondini


Emilia-Romaña 	 Emilia Romagna


Mostrar os elementos mensuais na cor da categoría dentro e a cor do calendario no bordo. 	 Prikaži notranjost postavk na koledarju v barvah kategorije in njihov rob v barvah koledarjev


- Entón detena. Só di que se deteña. 	 Samo reči da prekinjaš.


É unha vila no deserto. 	 To je v puščavi. Vas je.


CMYK con mistura Ghostscript (8bpp) 	 CMYK z Ghostscriptovim razprševanjem (8 bpp)


Predeterminado Email sender 	 brez


En 1766, levouse a cabo a reorganización do sistema de Capitanías, resultando nun Capitán Xeral, co seu asento en Angra do Heroísmo para as Azores. 	 Leta 1766 je bila izvedena reorganizacija sistema poveljstev, kar je imelo za posledico enega generalnega kapetana s sedežem v Angra do Heroísmo za Azore.


WainwrightCity in Alberta Canada 	 WainwrightCity name (optional, probably does not need a translation)


orwellianas 	 Orwellianski prav tako


- Entra. 	 Pojdite. -Vstopite.


Vale, si. 	 Aha, OK.


AppletonCity in Wisconsin USA 	 AppletonCity name (optional, probably does not need a translation)


da Unión 	 Združene države


Asuán Exipto 	 Tolpo vodi


O esqueleto cardíaco está composto por tecido conxuntivo denso, que lle dá gran resistencia ao corazón. 	 Srčni skelet je zgrajen iz gostega vezivnega tkiva, ki daje strukturo srcu.


O 12 	 kompaniji Gary Clark


El sobrino del AUTOR 	 Čarovnikov nečak


Usar & contornos 	 Uporabi robove


Cersei sabe que sodes un home de honor. 	 Cersei ve, da ste mož časti.


Non se non é polo seu ben. 	 Ne, če to ni v njenem najboljšem interesu


Entidades 	 Entitete


Mrs Medlock veu e mirou para ela todos os días ou dúas, pero ninguén preguntou o que fixo ou dixo a ela que facer. 	 Gospa Medlock prišel in pogledal ji vsak dan ali dva, toda nihče vprašal, kaj je ali pa ji povedal, kaj naj naredim.


E estes, cando un vai en terra ou capturados preto da costa, son de propiedade de o rei. " 	 In ti, ko vrže bodisi na kopnem ali ujeta v bližini obale, so last kralj. "


Que calor. 	 Zelo vroče je danes.


O valor non é válido 	 Neveljavna vrednost


Instituto da Muller vasco 	 Fraser Institute


Temos recuperar as rapazas. 	 Moramo rešiti punci.


jran empresario jallejo 	 Casey Stengel


Roín 	 Roi


- Fie, vostede Slug-Abed! 	 - Fie, vam slug-postelji!


"Penso o máximo." 	 "Sem mislil toliko."


A Forza Aérea Real Saudí 	 Kraljeve Singapurske letalske sile


Non se puido cargar o ficheiro da partida gardada. 	 Ni moč naložiti shranjene igre.


InicioA button on a Remote Control 	 DomovA button on a Remote Control


Fondo Solidariedade 	 Solidarnostnem skladu Evropske unije


Ese é o seu home. - Desculpa? 	 Tale je.


Activar o & completado automático 	 Uporabi & samodejno dokončevanje


Consello Asuntos Exteriores 	 Sveta za zunanje zadeve


non é igual a 	 ni enako


Podes aprenderme como facer feliz ao Khal? 	 Me lahko naučiš, kako naj osrečim khala?


Borrar todas as tarefas completadas? 	 Zbrišem vsa zaključena opravila?


O orgullo do club, é ter o número máis grande de admiradoras en todo o fútbol alemán. 	 Namen hrama je počastitev dosežkov največjih nogometnih talentov angleškega nogometa.


El parecía completamente cansa. 	 Zdelo se je popolnoma Uzrujan.


Acochar as liñas de constelación mentres se move? 	 Med premikanjem skrij črte ozvezdij


Asunto Adxudicación 	 Adventure Aquarium


Parte do material xenético permanecerá dentro das células e causará a súa transformación. 	 Nekateri genski materiali bodo ostali v celicah in jih preoblikovali.


Ela non chorou, pero rangeu os dentes. 	 Ni jokala, vendar tleh zobe.


Gema 	 Jiffyjev


Xi'an Metro Liña 2 	 Xi'an Metro Line 2


O esmoucado normalmente faise así: nunca con anestesia, cun alicate ben grande. 	 Odstranjevanje rogov ponavadi sledi, nikoli z uporabo anestetika, ampak raje z velikimi kleščami.


que o exército imperial 	 cesarske vojske


Eddy Merckx 	 vrh prikolesaril


Aumentar 	 Pusti rasti


Recargar 	 Pripravljen.


A súa natureza impulsiva, que representa o id, transmite unha actitude sedutora e liberadora para o Narrador e para os membros de Project Mayhem. 	 Njegova impulzivna nrav se kaže kot privlačna in osvobujajoča tako za Pripovedovalca kot za ostale člane projekta Mayhem.


Non o recoñecín ó principio. Sabes que son bo coas caras. 	 Sprva ga nisem prepoznal, čeprav si obraze zapomnim.


Estado nace 	 Arubanov


SPD 	 MSPD


Mentres isto sucedía no norte, Eduardo enfrontábase co exército de Pembroke que viña chegando de Gales na batalla do Cruzamento de Mortimer en Herefordshire. 	 Edvard Yorški je medtem prišel s svojo vojsko iz Walesa in premagal vojsko Lancastrov v bitki pri Mortimer’s Crossu v Herefordshiru.


português 	 Ruskega hriba


burkinense 	 krepitvijo


000° 00 '00 "N 000° 00' 00" L 	 000° 00 '00 "S 000° 00' 00" V


Terminal serie 	 Serijski terminal


- O meu ascensor privado... 	 Moje zasebno dvigalo ...


MaleCity in Mali 	 MaleCity name (optional, probably does not need a translation)


Heliodoro 	 Heliodoru


Frankenthal 	 Frankenthalu


Alberto Garzón licenciado 	 Barry Silbert


A solicitar a lista de entradas... 	 Zahtevanje seznama vnosov...


% 1 require% 2 @ info: shell 	 % 1 zahteva% 2


Carol II 	 Karla II


Comasina 	 Comasini


Cafe 	 Kavarna


Maersk 	 CRM


George Guess 	 Aha


Beneficio practicamente ---- " 	 Dobiček praktično ---- "


Bagnoregio 	 Viterbo


Cola dvd::rip 	 Vrsta dvd::zajemanje


As súas visións e profecías poderían selo tamén, pero xamais oín que as visións e as profecías gañasen guerras. 	 Njene vizije in prerokbe morda tudi, vendar še nisem slišal, da bi vizije in prerokbe zmagale vojno.


Editor de subtítulos de KDE 	 Urejevalnik podnapisov za KDE


Conca de Barberàcatalonia_ comarques. kgm 	 france. kgm


Que pasou co meu sobriño Santiago? 	 Kaj je z mojim nečakom, Santiagom?


Tamaño da letra 	 Velikost pisave


Tis Julieta ', pero o teu nome que é o meu inimigo; - 	 Julija 'Tis, ampak tvoje ime, ki je moj sovražnik; -


Se o especifica, só se atoparán ficheiros que conteñan este texto. Lembre que non están soportados todos os tipos de ficheiro da lista de riba. Por favor, consulte a documentación para unha lista dos tipos de ficheiro soportados. 	 Če je navedeno, potem so najdene le datoteke, ki vsebujejo to besedilo. Vedite, da niso podprte vse vrste datotek v zgornjem seznamu. Poglejte v dokumentacijo za seznam vseh podprtih datotek.


Göteborg oficialmente Idrottsföreningen Kamraterna 	 Idrottsföreningen Kamraterna Göteborg IFK


Que é isto? Un avión? 	 Je to letalo?


Compartidos: 	 V souporabi:


Rógollo. 	 Prosim!


Nakhon Sawanthailand. kgm 	 france. kgm


Nada disto existe. 	 Ker nič od tega v resnici ne obstaja.


Hai algo máis. 	 Obstaja pa še nekaj.


Así foi, Excelencia. Pois xa está. 	 Res je, gospod No, potem pa smo zmenjeni


Borrar o recurso 	 Izbriši vir


Comparar estes ficheiros ou cartafoles 	 Primerjaj ti datoteki ali mapi


Lance ese avión... 	 Spravi v zrak letalo ...


Minia 	 sramežljive mimoze


Universidade Syracuse 	 Syracuse University


Pero iso eles xa o saben. 	 Ampak to je natančno to, kar že vedo.


Quero saber que pensa que ocorreu. 	 Povejte, kaj se je po vaše zgodilo.


"E agora, como ese asunto é noso, imos dar todo o risco, e facer todas as loitando. " 	 "In zdaj, kot je ta zadeva naše, nam bo vse tveganje, in storiti vse boj. "


Debedes axudarnos. 	 V Potrebujem pomoč.


Permite obter ficheiros mediante BittorrentName 	 Omogoča prenos datotek z uporabo BitTorrentaName


Zhu Bajie 	 Jazz bas kitara


En un lugar coma este! 	 V mestu, kot je ta!


Mudar o nome 	 Spremeni ime


Choiva débil e brisaweather condition 	 weather condition


Substitución de expresións regulares do ficheiro 	 Zamenjava regularnega izraza datoteke


HebreoCalendar System Jalali 	 HebrejskiCalendar System Jalali


A Gran Nube de Magalláns, que orbita moi próxima á Vía Láctea e contén uns 30 mil millóns de estrelas, é ás veces clasificada como galaxia anana, aínda que outros a consideran unha galaxia normal de pleno dereito. 	 Veliki Magellanov oblak, ki ima nekaj več kot 30 milijard zvezd, se včasih uvršča med pritlikave galaksije, čeprav je lahko prava galasija, ki kroži okrog naše Galaksije.


Souleymane? - Pídevos disculpas por min. 	 Opravičila se je v mojem imenu.


co Casino de Spa 	 Casino de Spa


Di que necesita falar con vostede a soas sobre o seu pai. 	 Ja, ona. Pravi, da mora govoriti z vami o njenem očetu.


& Acochar todos 	 Skrij vse


polo Ministerio Federal de Finanzas 	 Zvezno ministrstvo za finance


Ti querías vir ver o xogo do Everton. 	 Moral bi priti na nogometno tekmo Evertona.


Executar na XWindow raíz 	 Poženi v korenskem oknu X


Para facer gráficos e manipular datos científicos 	 Za izris grafov in prikaz znanstvenih podatkov


-Fixémolo nós! 	 -Kako to mislite?


extraordinaria Programa ACTIVA 	 STEMI


Acaba de inserir un contrasinal non válido. Quere tentalo de novo, ou cancelar e ver a mensaxe descifrada? 	 Pravkar ste vnesli neveljavno šifrirno frazo. Želite poskusiti znova ali preklicati in videti sporočilo nedešifrirano?


Despois do de Nova York, os alieníxenas. 	 Po New Yorku... Nezemljani? Nehaj, no.


SAGW 	 Geistes


Xogo de bólas que botanName 	 Odbijajoča se žogicaName


etiqueta 	 INCI


día día 	 Rimska


revolución neolítica 	 neolitsko revolucijo


Demos, TJ. 	 Žagar, Ž.


John James 	 Johna Jamesa


Teño medo temos que rematar a cea. 	 Bojim se smo končali večerjo.


Espero non ter estropeado a súa cea. 	 Upam, da vam nisem pokvaril večerje.


Alcmeón, fillo de Megacles. 	 Jožek, Megličev sinček.


Nada cambia aquí, nada se move. 	 Tu se ni nič spremenilo, nič se ni premaknilo.


Tempo mínimo entre os envíos (en minutos): 	 Najkrajši čas med nalaganjem (v minutah):


Existe esa posibilidade dobre. 	 Tam je, da je dvojno možnost.


Como é, meu? 	 Kaj se dogaja fantek?


Microsoft 	 FCF


Pregunté al guía mi acompañante: ¿qué significaban aquellos restos? 	 Po osebku se vprašamo: Kdo je odpotoval?


Non fomos estorbados por ningún tipo de lume inimigo. 	 Rutina je bila tudi to, da nismo bili v bojnem položaju, brez zastave...


3 Cubos 	 3 kocke


Ver a información do progreso da tarefa 	 Spremeni razmerja


os Baby Boomers 	 Baby Boomers


universidade Gronigen 	 univerzi


Aviso: o array de dados foi modificado desde a última actualización. @ info 	 Opozorilo: zaporedje bajtov se je od zadnje posodobitve spremenilo. @ info


Verbano-Cusio-Ossola 	 Verbano - - Bettelmatt


Están ao descuberto. 	 Pripeljala jih je na odprto.


Envorcar a imaxe do ceo nun ficheiro 	 Shrani sliko neba v datoteko


Juancamarinan tiene 	 McSweeney


Vale. 	 Žal mi je.


El portouse mal? 	 Je bilo hudo?


Engadido para a decoración do calendarioName 	 Vstavek besedilnega okrasa za KoledarName


Non se coñece a opción «% 1 ». @ info: shell% 1 is cmdoption name 	 Neznana možnost »% 1 «. @ info: shell% 1 is cmdoption name


Debe acceder como root para montar este discoDevice is getting critically full 	 Za priklop te naprave se morate prijaviti kot rootDevice is getting critically full


Precisión: 	 Natančnost:


Este sistema de intercambio asegurou a relación diplomática de Exipto con outros países e contribuíu á súa estabilidade económica. 	 Trgovinski sistem skupaj z diplomatskimi odnosi Egipta z drugimi državami je prispeval h gospodarski stabilnosti.


Nobukatsu 	 Skupaj z Breuerjem


trocar a: q: 	 zamenjaj: q:


Está buscando un sete. 	 Iščete sedmico.


"É o xardín sen unha porta. 	 "To je vrt brez vrat.


A prolactina da pituitaria está controlada polo factor de transcrición Pit-1 e en última instancia pola dopamina; a prolactina extrahipofisaria está controlada por un promotor superdistal e aparentemente non se ve afectada pola dopamina. 	 Nastajanje prolaktina v možganskem privesku nadzorujeta transkripcijski faktor Pit-1 in dopamin, v preostalih tkivih pa t. i. superdistalni promotor, dopamin pa tam nima vpliva.


Unha cadeira con rodas. 	 Na vrtečem stolu


Nai que o fixo. 	 Pusti.


Condado Brown 	 Rjava okrožnega


Entón sería 	 Sabina


baixo alemán 	 srednja nizka nemščina


Reloxo analóxico escrito en RubyComment 	 Ruby analogna uraComment


Tamén realizou unha serie de filmes durante a década de 1960. 	 Igral je tudi v seriji filmov Aerodrom v 70 letih prejšnjega stoletja.


Usar o estilo chinés: calquera flor casa con calquera flor, calquera estación con calquera estación Usa as regras tradicionais para casar as pezas. A versión anterior do xogo adoitaba permitir só coincidencias exactas de pezas, o que non é consistente coas regras do Mah- jongg. Recoméndase manter sinalada esta opción. 	 Kitajski slog: vsak cvet se ujema z vsakim cvetom, vsak letni čas z vsakim letnim časom Igrajte po tradicionalnih pravilih za ujemanje ploščic. Prejšnje različice igre so podpirale samo natančno ujemanje ploščic, kar je neskladno s pravili Mah- jongga. Priporočljivo je imeti to možnost omogočeno.


Chandelmanipur. kgm 	 Čadchina. kgm


Ucraina 	 Ukrajina


Os seus dous amigos xa foran escoitar por un tempo coas mans completamente aínda, e agora pulou esperta despois del, como se tivese medo de que o Sr Samsa podía entrar o salón por diante deles e perturbar o seu reencontro co seu líder. 	 Njegova dva prijatelja so že poslušal nekaj časa z rokami še vedno precej, in zdaj so hopped smartly za njim, kot da bi se bali, da bi lahko g. Samsa korak v dvorani pred sabo in motijo njihovo združitev z njihov vodja.


Empregar o intercambio de pares 	 Uporabi izmenjavo vrstnikov


En dunas e cantís. 	 Cerkvene pesmi in spevi.


Superviso todas as operacións desta división. 	 Nadzorujem vse operacije te divizije.


Penso que as persoas se deberían comportar... como si estiveran en diferentes planos. 	 Mislim, da bi se ljudje morali vedno obnašati kot da so med dvema letoma.


Nada que vos concirna. 	 Nič omembe vrednega. Uboga Rosamond.


Sevilla 	 Gelasian


Capuleto Go, enfermeira, ir con ela .-- Imos á igrexa mañá. 	 CAPULET Go, medicinska sestra, pojdi z njo .-- bomo v cerkev na jutri.


ribagorzanos onde interveñen 	 regiji


Sus fiestas. 	 O praznikih.


Fran Diéguez <frandieguez\@ubuntu\.com>, 2009, 2010, 2011; Suso Baleato <suso\.baleato\@xunta\.es>, 2009; Antón Méixome <meixome\@mancomun\.org>, 2009. 	 Matic Žgur <mr\.zgur\@gmail\.com> Matej Erman <matej\.erman\@guest\.arnes\.si> Tadej Janež <tadej_janez\@email\.si> Matej Urbančič <mateju\@svn\.gnome\.org> Martin Srebotnjak <miles\@filmsi\.net>


Vaphio 	 Lakonije


exiptólogos 	 egiptologi


Sube unha noite e veralo. 	 Pojdi enkrat gor, pa boš videla.


ponte Simón Bolívar 	 mostom Simon Bolivar


O R22 	 R22


Non caben todos os caracteres cabida na codificación escollida "% 1". Enviar esta mensaxe de calquera xeito e perder algúns caracteres ou permitir que o Kmail tente atopar automaticamente unha codificación axeitada? 	 Izbrani nabor znakov »% 1 « ne premore vseh uporabljenih znakov. Ali vseeno želite poslati sporočilo in izgubiti nekaj znakov, ali naj KMail poskusi samodejno najti ustrezen nabor znakov?


anterioridade 	 dobri vojak


Xeración de código fonte 	 Ustvarjanje projekta


A taberna 	 La Taverna


Diocese de Ponto 	 na Pontsko diocezo


A ver, queres ir ao estranxeiro. Matar uns nazis. 	 Torej bi šli radi čez morje pobijat naciste.


- Souleymane vai comparecer no consello de disciplina e vai ser expulsado. 	 Souleymane bo izključen.


a acción estándar «% 1 » 	 standardno dejanje »% 1 «


Día 	 Priester


Protexemos á xente das novas que non está lista para escoitar. 	 Ljudi varujemo pred novicami, na katere niso pripravljeni.


Este artigo trata sobre a rotación dun corpo. 	 Članek govori o telesu v fiziki.


Henry Baskerville 	 posestvu Baskerville Mortimerja Henryja


Servidor proxy descoñecido 	 Neznan posredniški gostitelj


Queres mostrar o panel de información xeográfica? 	 Ali naj bo prikazan okvir z zemljepisno lego?


Confirme a substitución 	 Potrdi zamenjavo


Os Aliados marchaban cara ao norte, a Pyongyang, a capital de Corea do Norte. 	 Zavezniki so Sever potisnili proti severnemu glavnemu mestu Pjong Jang.


Recadáronse uns 30 millóns de dólares destinados á axudas procedentes de varias fontes, incluíndo 18 millóns do goberno federal, máis de 4 millóns do goberno británico e uns 750 000 procedentes do estado de Massachusetts. 	 30 milijonov dolarjev denarne pomoči so zbrali od različnih virov, od tega 18 milijonov od zvezne vlade, več kot štiri milijone od britanske vlade in 750.000 od ameriške zvezne države Massachusetts.


A operación funcionou. 	 Kombinacija je delovala.


- Toleou cando nos "insultou de" ordinarias? 	 Nori ste, da žalite po nas.


Calas Brainy. 	 Brainy zalivi.


Primeira Guerra Romano-Xudea 	 Prva judovsko - rimska vojna


Mihal y Csikszentmihalyi donde nolo describe 	 Mihai Chikszentmihai


% 1 milímetros cúbicosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


a Mina Red Cloud 	 je rudnik rdečega oblaka


Prema para engadir unha tarefa novaCheckbox to display todos not hirarchical 	 Kliknite, da dodate novo opraviloCheckbox to display todos not hirarchical


"Reggie", dixo, "eu teño-o agora para certos. 	 "Reggie," je rekel, "sem ga dobil zdaj za nekatere.


Procurar: 	 Iskanje:


Deixar! 	 Spustite!


Preferiría que vivise. 	 Raje bi videl, da ostane živa.


referendo restabeleceuse 	 Sredec


Así que todo o anterior foi para darlle bombo a outra conferencia miña, conque aquí a teñen (Risas) 	 Ves ta dogodek je bil torej dovršena reklama zame, da naredim še enega in tukaj je. (smeh)


del Tribunal militar internacional 	 Mednarodnega vojaškega sodišča


Non se atopou o cartafol de temas visuais, verifica a instalación O programa non pode continuar 	 Mape s temami ni bilo mogoče najti - Preverite namestitev Nadaljevanje programa ni mogoče


Servidor saínte: 	 Strežnik za pošiljanje:


O valor máximo que se pode ter como denominador común 	 Največja vrednost glavnega imenovalca


a Orde de Santiago 	 konvent reda Santiago


Eurovisión Júnior 	 Mladinska pesem Evrovizije


Silencio... 	 Tišina.


Eu non teño a menor idea. 	 Nisem imela pojma.


Val 	 VLJ


O Xapón estaba orixinalmente unido á costa leste do continente Euroasiático, e a subdución destas placas desprazouno cara ao leste abrindo o mar do Xapón hai uns 15 millóns de anos. 	 Japonska je bila včasih del Evrazije, a so jo subdukcijski tokovi premaknili proti vzhodu, zaradi česar se je pred 15 milijoni let odprlo Japonsko morje.


& Manter os artigos ollados: 	 Ohrani prebrane sestavke:


Se dura máis, teremos menos labregos. 	 Če bo trajala dlje, bomo imeli manj kmetov. -Mesto je polno beguncev.


Apiano 	 Apijan


A cultura xaponesa sufriu un gran desenvolvemento dende as súas orixes. 	 Japonska kultura se je od svojih začetkov zelo spremenila in razvila.


o A-12 	 prvo letalo


O tsar Iván o Terrible 	 Ruski bolj Ivan Grozni


- Pero non quedan a 4 estacións de metro? 	 To so štiri postaje z metrojem.


A cantidade de tempo despois do que se iniciou o protector, para solicitar o contrasinal e desatrancar. 	 Čas, po katerem je bil zagnan ohranjevalnik zaslona, v katerem ni potreben odklep z geslom.


Esta distinción é visible tamén na superficie do corazón como sucos coronarios. 	 Ta razmejitev je opazna tudi na zunanji površini srca kot koronarni sulkus (žleb).


Cóntalle o de James e Patrick. Seguro que non o sabe. 	 Povej ji za Jamesa in Patricka Najbrž še ni izvedela


¿ Elogho 	 Oonagh


Queres a unha das neneiras. 	 Ne moreš je imeti.


El egoísmo ético. 	 Odsev sebičnosti.


É un grupo relativamente pequeno o da xente que fai isto. 	 Skupina ljudi, ki to dela je relativno majhna.


decidiron ignorar Abu 	 izročitvijo Abuja Hamze


The League of Extraordinary Gentlemen 	 Družba pravih gospodov


lembrar a Agee tempo e adecuación de implicados en cando o presidente tivo que durmir sobre os pobres análise definate rei onde todos á mañá seguinte soñei que exactamente como mira revela un Mac cando podes atopalo para o parque overthink banco con toda a rosca hai cobertura de aceite en vez imperial de dar protección ao cuestionamento do loop espera que o seu coche para dar o diñeiro sobre un dos servizos do parque vontade bastante ben tratados de acordo dado como empresas prolongación da operación por tela deixar de vida eliminar o aceite de motor duradeiro que realmente protexer todas as partes da Biblia movendo con 	 Se spomniš, ko Agee in pravilnost vključene v ko je moral predsednik spanje na slabe analize definate kralja pri čemer so vsi Naslednje jutro Sanjal sem, da točno, kako izgledaš razkriva mac, če jo lahko najdete v parku Klop overthink z vsemi niti pa zajema cesarskega olja namesto dajanja na zasliševanju varstva v zanki ste pričakovali vaš avto, da bi denar približno službe parku bo dokaj dobro obdelano v skladu saj tako podaljšujejo družb Delovanje ob ustavi življenja na odstrani trajno motorno olje, ki resnično zaščitili vse biblija bi del z


Savoia 	 Savojski


República Democrática 	 demokratično republiko


Palabras- chave de ámbito local: 	 Ključne besede krajevnega obsega:


Kuantan malaysia. kgm 	 Madžarskabrazil. kgm


Pero gústame pensar que o faría. 	 A upam, da bi lahko to storila.


a da Administración Obama 	 Obamove administracije


Sudán 	 Sudan


Skłodowska-Curie 	 pristojni organi


Daquela, non sabías onde metela? Divertíndovos? 	 Se zabavata?


Organización para Africana ( OUA o de 	 Organizacije afriške enotnosti ( OAE


Robert Borden 	 Aleksej


Dous mariñeiros fuxiron. 	 Le redki križarji ubežijo.


Florència. 	 Vse to so si izmislili.


Extremo norte 	 severu


UK Game Expo 	 UK Lotto


& Ficheiro 	 Visoka


Guarda os ficheiros notepad como png 	 Shrani beležnice v datoteke PNG


Hadamard 	 Hadamardov


transporte gota 	 Delta Zeta


A pesar de ser unha explicación plausible, carece de probas históricas ou arqueolóxicas para probala. 	 Teorija velja za pomanjkljivo in brez kakršnih koli zgodovinskih ali arheoloških dokazov.


na de ano 	 novoletni


Dile al hombre que sea humilde. 	 Pustil mu je človeškost.


Iosif Stalin 	 Josef Stalin


Durante catro anos sólidos, figurou como a estrela máis popular de Estados Unidos. 	 Leto dni pozneje je bila izglasovana za četrto najbolj priljubljeno zvezdo v Veliki Britaniji.


Imaxe manual 	 Ročna slika


Cariña 	 Smeško


"Entón, cantos son?" 	 "Potem, koliko jih je?"


o Gibson 	 Podjetje Gibson je


- Por todas partes. 	 -Povsod.


Comando non válido: o comando está baleiro. 	 Neveljaven ukaz: ukaz je prazen.


mátame…” 	 Kill Me


Non! Esa é a clave! 	 Še nam govori!


Elista russia_ subjects. kgm 	 Eisenstadtrussia_ subjects. kgm


universidades Berlín 	 Univerzi Berlinu


Ferramenta de comunicación D-STAR 	 Orodje sporazumevanja D-STAR


Codificación predeterminada: 	 Privzeto kodiranje:


limpeza intercambiador 	 Sprinkler


Suiko 	 Sujko


Alguén voou sobre o niño do cuco 	 Eden - - -


- Homosexual, non é un insulto. 	 Homoseksualec ni žaljivka.


os calmucos crearon un 	 Kalmiki


Pelée 1902 	 vulkana Novarupta


porteiro AC 	 Mike Lee


Eu non vou mover o pracer de ninguén, I. 	 Ne bom Promeškoljiti za užitek nikogaršnji, I.


" Swachaub " 	 Swachaub


Gañou o xogador% 1 	 Igralec% 1 je zmagal


Arconte 	 Arhontski


Conquistou o mundo enteiro! 	 Zavzeti morate svet!


Gazzetta 	 gazzetta it


Ten sido dez dólares durante os últimos cinco anos, seu polaco chato fillo da nai. 	 Deset dolarjev v zadnjih petih letih, ti pa že vihaš svoj nos, prekleti poljak.


Uber 	 Uber Eats


Que ninguén se mova. 	 Ne ganite se.


Nas súas gadoupas e xulgada por asasinato. 	 Za umor bi ti sodili.


da Cidade Prohibida 	 Prepovedanega mesta


Pódese xa que logo falar dun tempo espacial. 	 S tem dnem se je resnično začela vesoljska doba.


paquetes turísticos Darjeeling 	 Darjeeling Tour paketov


Concello de Tel Aviv. 	 Občina Tel Aviv.


Cor: 	 & Barva:


Divide a pantalla nunha grella e vai arrancando os pedazos. Escribiuno Dan Bornstein en 2002. 	 Razdeli zaslon v mrežo in jo raztrga. Avtor Dan Bornstein.


Rematou a procura por ferramentas anti- virus. 	 Iskanje protivirusnih orodij je zaključeno.


Kri 	 Križu


propician 	 Pomenske podobnosti


AW139 	 helikopterjev AW139


Preto da Illa da Desolación, off Patagonia, 1 de novembro de 1836. 	 V bližini Isle of Desolation, off Patagonia, 1. november 1836.


Indio 	 indij


non contén 	 ne vsebuje


Homes máis fortes que o señor. 	 Močnejši od vas!


Xira a cabeza. 	 Obrni glavo.


Porén, poden afectar tamén a adolescentes. 	 Zbolijo lahko tudi otroci.


mar Sulu 	 morje Sulujsko


Princesa Luisa 	 princesa Ludovika


- Sóltame, agora mesmo. 	 Odkleni, takoj. Kaj se dogaja?


ALEX CS 	 Kim K


- E se estiveras no meu lugar? 	 -Bi mi ti, na mojem mestu?


sucesor Tuthmosis 	 Tutmoza


Botóns de & constantes 	 Gumbi & konstant


Vexa ficheiros en SWF 	 Ogled datoteke SWF


_Seleccionar 	 _Izberi


verdade loce ben lustrosa 	 Benteena


Título - Nível 4 	 Glava stopnje 4


nos Anais do Ulster 	 v Ulstrski kroniki iz


O meu compañeiro, temos varios sobreviventes dos restos última aínda na casa. 	 Moji kolegi, imamo nekaj preživelih od zadnjega razbitino še vedno v hiši.


Unha pouca cantidade de impurezas que absorban unha determinada lonxitude de onda poden modificar drasticamente as lonxitudes de onda reflectidas polo espécime, e así modificar a cor aparente. 	 Že majhne količine nečistoč, ki močno absorbirajo določene valovne dolžine svetlobe, lahko radikalno spremenijo valovno dolžino svetlobe, ki se odbija od površine minerala, zato se lahko spremeni tudi njegova barva.


Non teñen medo de estar equivocados. 	 Ne bojijo se, da bo kaj narobe.


Descartando 	 arminijanci


Aínda que os romanos tiveron unha actitude máis hostil cos exipcios que os gregos, algunhas tradicións como a momificación e adoración dos deuses tradicionais continuou. 	 Čeprav so imeli Rimljani do Egipčanov bolj sovražno stališče kot Grki, se je nekaj starih običajev, na primer mumificiranje pokojnikov in čaščenje starih bogov, kljub temu ohranilo.


The Straight Story 	 Izgubljena Resnična zgodba


& Lembrar o contrasinal 	 & Ohrani šifrirno frazo v spominu


Apala AFL-CIO 	 APALA


Xanela actual 	 Trenutno okno


PROBA DE QUE TONY STARK TEN CORAZÓN. 	 DOKAZ, DA IMA TONY STARK SRCE


Zaire angola_ provinces. kgm 	 Zagrebafrica. kgm


ContactoComment 	 StikComment


GOL retransmitirá 	 recital


Quesada 	 Obveščevalnega


Paso da gama 	 Gama


Carmarthen 	 Carmarthena


Descubrimos a bomba atómica e utilizámola. 	 Z odkritjem atomske bombe, smo le to tudi uporabili.


Proxecto Manhattan 	 Manhattan Project


Se todo o xardín é soleado, para que iamos tocalo? 	 Tam kjer je vse sončno in lepo, je bolje pustiti tako.


Entón que? 	 No, kaj pa potem?


Motor KADMOS 	 Pogon KADMOS


Wilhelm Weinberg 	 Weinberga


O arquitecto alemán Erwin von Steinbach foi o responsable da construción debida ás súas contribucións dende 1277 ata a súa morte en 1318. 	 Erwin von Steinbach je zaslužen za večji prispevek od leta 1277 do svoje smrti leta 1318.


Neo-Assirio 	 novoasirskem


Quere marchar así? 	 Se hočeš posloviti s tem?


praia de Stroomi 	 Rehoboth Beach


Simon Peyton Jones 	 Simon Jones in


Brasón: un león. 	 Grb je lev.


Sempre poñer a culpa nos outros! "É mellor non falar", dixo o Cinco. 	 Vedno krivdo na druge! " Bolje, da ne bi govoriti!


ocidentais 	 zahodnem svetu


E graveiche un novo CD. Ves? 	 In zapekel sem ti nov CD.


Debuxe e cree 	 Rišite in ustvarjajte


¡Este proceso é ilegal! 	 - Ta proces je nezakonit.


A decoración é atractiva, a atmosfera agradábel e, por suposto, moitos estacionamentos gratuítos para todos os autos que nós os capitalistas, adquirimos. 	 Prijetna razporeditev in privlačno vzdušje, ter seveda mnogo parkirišč za vse avtomobile, ki jih kapitalisti imamo.


Dáme a túa man 'tis tarde; de despedida; boa noite. 	 Daj mi svojo roko, "tis pozno, slovo, lahko noč.


Mesmo agora podería atravesarvos os cinco como se cortase un pastel! 	 V hipu bi lahko prerezal vseh pet, kot da režem kolač.


Elector Federico Guillerme 	 Friderik Viljem volilni knez


Non escoitei nada, meu señor. 	 Ničesar nisem slišal, gospod.


Active esta opción para facer que Outlook & # 8482; comprenda os nomes de anexos que conteñan caracteres non ingleses 	 Vklopite to možnost, da bo Outlook# 8482; razumel imena prilog, ki vsebujejo neangleške znake


XENIO 	 igri Xenoblade Chronicles ™


A dama de honor 	 naslednje


- Xa era hora. 	 Ob pravem času.


sagrado ( Corán ) 	 Koran


Exeo meridional é unha das 13 rexións de Grecia. 	 Periferija Jonski otoki je ena izmed 13 periferij v Grčiji.


Túrin Turambar 	 tragični usodi Húrinovih


A comarca ourensá da Limia 	 Mount Rainier National Park


na Universidade 	 ekonomsko šolo Mariboru


Moonrise Kingdom 	 - Robič


SETA 	 Življenjepis Allahovega


antre tres nazonalidades 	 Kemijsko


Sigámolo dende o comezo. 	 Pa poglejmo na začetek.


Creoula 	 Bondora


No Diario, Juan Ramón experimenta cos temas e as formas, e abre unha nova corrente poética, que será explotada por algúns membros da Xeración do 27. 	 V Diariu Juan Ramón eksperimentira s temami in formami in odpre novo poetično smernico, ki so jo nekateri člani Generacije '27 precej raziskovali.


Xénese e Éxodo 	 Geneze in Mojzesova


Díxenche que non mirases pra alá. 	 Sem ti rekel, da ne glej tja.


colexio 	 Olmsted


Londres: Hakluyt Society. 	 London: Hakluyt Society, str.


En 730 Alamania tivo que ser subxugada pola espada e o seu duque, Lantfrido, foi asasinado. 	 Leta 730 so bili Alemani s silo podjarmljeni, njihov vojvoda Lantfrid pa je bil ubit.


Especificar editor: 	 Navedite urejevalnik:


Cortar 	 Število:


Durante un dos últimos temporais rexistráronse ventos de ata 151 km/h no Aeródromo de Casement o 24 de decembro de 1997. 	 Med 22. in 25. decembrom 2003 je bila na avtocesti A1 pri tunelu Sveti Rok izmerjena rekordna hitrost 304 kilometrov na uro.


Delimiter: 	 Razmejitelj:


Cando se fai visíbel o selector de ficheiros 	 Ko izbirnik datotek postane viden


Angusgreat- britain_ counties. kgm 	 Angersitalyprovince. kgm


no Palacio da Paz 	 Palači miru


Butterworth, th 'copeira. 	 Butterworth, th "Pralnica posode-služkinja.


Interface gráfica de usuario para traballar con Bazaar 	 Program uporabniškega vmesnika za uporabo Bazaarja


O país forma parte do Caricom e da Organización dos Países do Caribe-Leste (OECS). 	 Edina taka skupnost med pridruženimi članicami je Karibska skupnost (CARICOM).


Dexadur 350 	 forskolin 250


westerns 	 vesterni


LUPIPD 	 Pacepa


Pechar os orfos 	 Zapri ostale


Eles virán regularmente cada noite ás árbores particular, onde a astucia deportiva está en agardar por eles, e os pomares distantes próxima do bosque, así, sufrir non un pouco. 	 Bodo redno prihajajo vsak večer s posameznimi drevesi, kjer je zvit športnik je v čakati na njih, in daljni sadovnjaki naslednji gozdu trpijo tako ni malo.


Xocas 	 Lizbone


Divídense en catro clases (Tipo I - IV) segundo os mecanismos envolvidos e a duración da reacción hipersensible. 	 Delimo jih na 4 tipe (tip I – IV) glede na vključene mehanizme in časovni potek reakcije.


a República Cispadana 	 Transpadansko republiko v


Fundación da Universidade de Roma 	 univerze iz Rima


Hohlmeier A 	 Hohlmeier


Parvadas! 	 Traparije.


Entrar 	 Vstopi


Tranquilo. 	 Don, ne skrbi.


grupos das 	 v Pro Shop


partida gardada como% 1 	 igra shranjena kot% 1


Información da lista de temasName 	 Podatki o predvajalnem seznamuName


Verdes 	 Zeleni


Por que supón tanto problema contar a túa vida? 	 Zakaj vam je tako težko govoriti o svojem življenju? Boubacar?


"Ergueremos un gran campamento" "Na Terra Prometida" 	 Tam je veliko srečanje... v obljubljeni deželi...


A folla de semana Valentine 	 Valentine teden list


Challa 	 panter


Desafortunadamente, non todo o mundo estaba tan contento 	 Žal nad tem niso bili navdušeni vsi.


área edificio 	 površina stavbe


Con todo, Martini foi tamén un dos pilotos que tendían a ignorar as bandeiras azuis. 	 Takuma Sato je bil opozorjen s strani komisarjev zaradi ignoriranja modrih zastav.


Señor Carson! 	 G. Carson!


Produciuse un fallo en «xprop» ao determinar o ID de proceso da xanela 	 xprop ni uspelo določevanje ID-ja opravila okna


`Abdu'l-Bahá escribiu 	 Baha’u’llah


Isaac Newton 	 Issac Newton


Konqueror non se pechou correctamente. Desexa recuperar a sesión previa? 	 Konqueror se ni zaprl pravilno. Ali želite obnoviti prejšnjo sejo?


- Si, si. 	 -Ja.


Controla o sobreuso do recurso cando se introduza na planificación@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Cofundador 	 soorganizator


8 - 15 MB RAM Total 	 8 - 15 MB skupnega RAM


É venres noite. 	 Petkov večer je.


Botón de Engadir filtro Este botón chama un pequeno diálogo para engadir aquí un ficheiro. Nota 1: Pode encadear diferentes filtros mentres asegure que a saída dun sirva como entrada do seguinte. (KDEPrint verifica a cadea de filtros e avisarao se non o fai). Nota 2: Os filtros que defina aquí son aplicados á tarefa de impresión antes de que sexa pasada ao xestor da fila e ao subsistema de impresión (por ex.: CUPS, LPRng, LPD). 	 Dodaj filter Ta gumb pokliče majhno pogovorno okno, kjer lahko izberete filter. Obvestilo 1: Različne filtre lahko povežete v verigo, da se izhod enega filtra poveže v vhod drugega (KDEPrint preveri verigo filtrov in vas opozori, če kaj ni v redu). Obvestilo 2: Filtri, ki jih določite tukaj, so uporabljeni v vaši opravilni datoteki preden se preda čakalniku in tiskalniškemu podsistemu (npr. CUPS, LPRng, LPD). < ul >


Cor sólida 	 Enakomerna barva


Mostrar a sinatura das operacións 	 Prikaži podpis operacije


Atopase dentro do perímetro do Triángulo de Verán, o grande asterismo formado por Deneb (α Cygni), Vega (α Lyrae) e Altair (α Aquilae). 	 Nahaja se na sredini Poletnega trikotnika, asterizma, ki vsebuje svetle zvezde Deneb (α Laboda), Vega (α Lire) in Atair (α Orla).


Hai algún problema? 	 "Pripravljena na boj" je prav izraz!


E nunca problemas Peter para o asunto. 	 In nikoli težav Peter pri tej zadevi.


patexeiros 	 Javni sklad Republike razvoj kadrov štipendije


Servicio Histórico 	 Zgodovina Storitve


E caza? 	 Kaj pa lovite? -Ne lovim.


Cosmos significa 	 Mashallah


Os dous anos seguintes estivo ocupado en anexionar Larsa, Mari e Yamutbal aos seus dominios, e moldeando Babilonia como unha monarquía única centrada na cidade homónima. 	 V naslednjih dveh letih je svojemu gospostvu dodal mesti Larso in Jamutbal ter združeval Babilonijo v enotno monarhijo s prestolnico v Babilonu.


A historia da Ática está estreitamente ligada á de Atenas, que, desde o período clásico, foi unha das cidades máis importantes do mundo antigo. 	 Zgodovina Atike je tesno povezana z zgodovino v Atenah, ki so bile v klasičnem obdobju najpomembnejše mesto v antičnem svetu.


Pra ir andando? 	 To lahko prehodimo?


& Grella de coordenadas 	 Koordinatna mreža


The third wave 	 knjiga The Third Wave


cassette player 	 predvajalnik


Permítelle especificar un novo servidor DNS para ser usado mentres estea conectado. Cando se peche a conexión, esta entrada de DNS será eliminada de novo. Para engadir un servidor DNS, escriba aquí o enderezo ID do servidor DNS e prema en Engadir 	 Dovoli vam določiti nov strežnik DNS, ki se bo uporabljal dokler boste povezani. Ko se povezava zapre, je ta vnos z DNS ponovno odstranjen. Strežnik DNS dodate tako, da vpišete njegov naslov IP v to polje in kliknete na Dodaj


Pero esta casa é tan fermosa. 	 -Ampak ta hiša je tako lepa.


A nivel europeo 	 evropske strukturne sklade


O estadio está preto do Parque Nacional Kruger, polo que se considerou oportuno reflectir esta relación. 	 V bližini stadiona je Krugerjev narodni park, zato tudi stadion vsebuje neko značilnost tega narodnega parka.


partido adopcionista 	 kontroverznem Adopcionizem


Para descubrir cando eles estaban preto o suficiente para arriscar un arpón no Gurupi? 	 Da bi odkrili, ko so bili blizu dovolj, da tveganje harpuno od poševnika?


mogollón 	 Okrožje


Non se puido atopar o Y máximo da figura: non hai fondo! 	 Ni moč najti največjega Y za grafiko: brez ozadja!


Brandeburgo 	 Brandenburg


O espazo exterior ou espazo baleiro, tamén simplemente chamado espazo, refírese ás rexións relativamente baleiras do universo fóra das atmosferas dos corpos celestes. 	 Vesoljski prostor (ali zunanji prostor ali ozunje ) ali tudi kar vesolje predstavlja relativno prazna območja Vesolja zunaj območij ubežnih hitrosti nebesnih teles.


Erro lendo os datos de son para% 1 desde o CD 	 Napaka pri branju glasbenih podatkov za% 1 s CD- ja


Viches como me miraba? 	 Si videl kako me je gledala?


O'er-cover'd bastante con ósos de mortos chocalho, con puntas fumegante e amarelo cranio chapless; 	 Preko-cover'd precej z mrtvimi moških rožljanje kosti, S reeky krače in rumene chapless lobanje;


O funcionamento 	 Pentagram


% 1 gañadas! 	 % 1 zmaga!


As ruínas das termas romanas son aínda visibles hoxe en día. 	 Romanske apside so jasno vidne tudi od zunaj.


A probar o arquivo 	 Preverjanje arhiva


Empregar a extensión *. pgp para ficheiros cifrados: Sinale esta opción para engadir unha extensión. pgp a todos os ficheiros cifrados no canto dunha extensión. gpg. Esta opción proporcionará certa compatibilidade cos usuarios do programa PGP. 	 Uporabi pripono *. pgp za šifrirane datoteke Izbor te možnosti bo dodalo pripono. pgp vsem šifriranim datotekam namesto pripone. gpg. Ta možnost omogoča združljivost z uporabniki programja PGP (Pretty Good Privacy).


Conde 	 prvega grofa


Liga ACB: 1991-1992. 	 Ljubljana: Državna založba Slovenije, 1991–1992.


Altas 	 altasu


Un xogo de bóla e raqueta con bos gráficos 	 Igra z loparjem in žogo z lepo grafiko.


nasceu a cidade de 	 rodbine Windsor


Dar unha badalada cando se rexeite unha tecla 	 Ob vsaki zavrnitvi tipke & uporabi sistemski zvonec


cidade de Boston 	 mestu Boston


Logo obtense a sucesión das diferenzas anteriores de 1, 2, 3, 4, ...; que é 1, 1, 1, 1, ... 	 Nato se potrebuje zaporedje napredujoče razlike med 1, 2, 3, 4, ···; kar je 1, 1, 1, 1, ···.


Charles Hall 	 Karlova dvorana


"Se 'en't e alí", dixo: "está preto están. 	 "Če" e en't tam, "je dejal," 'je blizu so.


Non é posíbel estabelecer o límite de tamaño. 	 Ni moč nastaviti omejitve velikosti.


Ofreceu ao Frankie un monte de diñeiro para se calar, mais el non o fixo. 	 Ponudil je Frankiju ogromno denarja, da bi bil tiho, toda on ni bil za to.


Neste lugar tan só hai dúas casas cos seus respectivos anexos. 	 O njej govorita vsaj dve domačiji.


Só se permiten actualmente ficheiros locais. 	 Trenutno so podprte le krajevne datoteke.


ELDD 	 skupina EFDD


adivasis 	 Aaiún Laâyoune


A ponte JK de noiteName 	 Most JK ponočiName


- De acordo. 	 -Dogovorjeno.


Dúas semanas despois, Ir. 	 Bled, dva dni kasneje.


na península Iucatán 	 polotoka Yucatán


Por favor, perdóeme. 	 Zelo mi je žal.


Palacio de Winchester 	 mestni svet


Accións de contactoComment 	 StikiComment


Y sé por qué te amo. 	 Sama ugotovi, da tudi ona ljubi njega.


Maximizar 	 Razpni


BBS BBS 	 tem


O seu país está orgulloso de vostede. 	 Dežela je ponosna na vas.


Escola alemá 	 Pogoj šolo


Iam Hamilton de 	 knjigi Ian Hamilton


E que o meu mestre matou el. 	 In to je moj gospodar Ubi ga.


libra por polgada cadrada; libras por polgada cadrada; psiamount in units (real) 	 amount in units (real)


Concello Silleda 	 narave črna pika


Kinshasazaire2006. kgm 	 Kinšasazaire2006. kgm


Axustes da pantalla 	 Nastavitve zaslona


En xeral, requírese engadir ácidos ou bases fortes para catalizar a hidrólise. 	 Na splošno je treba raztopinam dodati močno kislino ali bazo kot katalizator, da pride do hidrolize.


Xuntar & Ficheiro... 	 & Priloži datoteko...


rede 	 Motorji MTU


Elimina o elemento da colección 	 Zbriši predmet iz zbirke


conmemórase 	 Prešernov dan


A principal aplicación tecnolóxica da auga pesada foi de moderador nos procesos de fisión nuclear, polo que se converteu nunha substancia estratéxica durante o desenvolvemento dos primeiros reactores nucleares. 	 Najbolj znano uporabo težke vode srečamo, ko se le-ta obnaša kot moderator v jedrskih reaktorjih.


Contrasinal incorrecto, ténteo de novo. 	 Napačno geslo. Prosim, poskusite ponovno.


Bandexa frontal 	 Prednji podajalnik


Non había demasiada xente no tren. 	 Na vlaku je bilo malo ljudi.


Ademais, quizais sexan varios. 	 In lahko jih je cela skupina.


Contorno Emacs para SuperCollider 	 Okolje Emacs za SuperCollider


Walden 	 Fojano


Eleva a moldura seleccionada de tal xeito que aparece por riba de calquera outra moldura. Isto só é útil se as molduras se solapan. De se selecionar varias molduras todas serán elevadas á vez. 	 Dvigne trenutno izbran okvir, da se pojave nad vsemi ostalimi. To je uporabno samo pri prekrivanju okvirjev. Če je izbranih več okvirjev, se ti vsi dvignejo v krogu.


Pensei que dixeras que era unha aurora sutil! 	 Mislil sem, da si rekla, da je manjša aurora!


Volvinme de ollo na cama, pero desaparecera. 	 Sem obrnil eyeing iz postelje, vendar je izginil.


FORATOM acolle 	 FORATOM


cidade Cienfuegos 	 provinci


Queren que enviedes ao noso campión contra el. 	 Hočejo, da tudi vi pošIjete svojega prvaka.


Sagan convenceu 	 Hedin


Estes distritos municipais non deben ser confundidos cos distritos franceses que son as subdivisións dos departamentos franceses. 	 Le-to se ne sme zamenjati z okrožji, ki so pododdelki francoskih departmajev.


Licenciado 	 približno dveh nadoknadil izgubo


sobre clima e enerxía 	 energetsko klimatski


seguro 	 Zavarovanje


subministrado Arup 	 Arup


Deixar o recado 	 Pusti sporočilo


Enviei un a un naturalista distinto, e lle interesaba moito. 	 Sem poslal enega do ugleden naravoslovec, in ga zanima ga veliko.


chileno Atacama o 	 v čilski puščavi Atacama


Mostrar só as fiestras minimizadas 	 Prikaži & samo pomanjšana okna


Por suposto, as matemáticas son, neste sentido, un campo de coñecemento. 	 Ortogonálnost je v matematiki drugo ime za pravokotnost.


Fondo Europeo Agrícola de Desenvolvemento Rural 	 Evropski kmetijski sklad za razvoj podeželja


Dicionarios dispoñíbeis: 	 Razpoložljivi slovarji:


Montador automático de dispositivos 	 Samodejno priklapljanje naprav


Alto do fondo gardado 	 Višina shranjenega ozadja


Largura mínima en porcentaxe da da pantalla. 	 Najmanjša širina kot delež širine zaslona.


Sotheby poxou a antiga máquina e entregoulla a un coleccionista privado en 2002, e a última fica nun préstamo estendido, propiedade de Burrough, no Spencer Museum of Art. 	 Sothebyjevi so nekdanjo napravo leta 2002 prodali zasebnemu zbiratelju, medtem, ko je slednja naprava na trajni izposoji Burroughovih in jo lahko vidimo v muzeju umetnosti Spencer.


Kanesh 	 Kaneša


Centro Multimedia EP 	 Multimedijski center EP


"Todo o que eu pido desculpas por", dixo George, "é o risco para ti." 	 "Vse mi je žal za," je povedal George, "je tveganje za vas."


Xestor de certificados e interface gráfica unificada de criptografía 	 Upravljalnik potrdil in grafični vmesnik programa Unified Crypto


Aconteceu un problema ao sincronizar co sistema de ficheiros local. @ info 	 Težava pri usklajevanju s krajevnim datotečnim sistemom. @ info


accidente Fukushima 	 Fukušima Daiči


Sostén unha Vitoria de aproximadamente catro cóbados e na outra man unha lanza; aos seus pés xace un escudo e preto da lanza hai unha serpe. 	 Drži kip Nike, pribl. štiri komolce visoko, na drugi strani pa sulico; ob nogah skriva ščit in v bližini kopja je kača.


GelsenkirchenCity in Germany 	 GelsenkirchenCity name (optional, probably does not need a translation)


Sabela 	 Aljona še


Información: Estanse a procurar modelos. 	 Informacija: Iskanje predlog.


A319 Jet avión 	 A319 Jet letalo


colo 	 Coat


Hodgins 	 Zoey


E ocupáronse xa do pobre señor Pamuk? 	 Pamuka je bilo poskrbljeno?


Falan das mil baleas no Océano Antártico. 	 Govorijo o 1.000 kitov na Antarktiki.


Pero entón, cando eu descubrir como eu tiña traizoado a min mesmo, comecei a pensar. 	 Ampak potem, ko sem ugotovila, kako sem sam izdal, sem začel razmišljati.


AlertsLanguage 	 AlarmiLanguage


Esto es Brooklyn! 	 Hermann v Ljubljani!


Lido só 	 Samo za branje


"Como lle gusta. 	 "Kot ti je všeč.


Toyota Motor Corporation Toyota 	 Toyota Motor Corporation


Riazor preséntase agora 	 Veliko Britanijo


As escavacións leváronse a cabo no sitio da cidade de Hephaistia (i. e., Palaiopolis), onde os pelasgos, segundo Herodoto, rendéronse a Milcíades de Atenas. 	 Arheologi so izkopavali v Helesteji (Paleopolis), kjer so se, po Herodotu, Pelazgi predali atenskemu poveljniku Miltijadu.


Cor de acochado 	 Barve gradnikov


Aquí atopáronse as estatuas do faraón. 	 Na njem so samo priimki (prenomen) faraonov.


Bezalel - Academia de artes e deseño - 	 področja Akademiji umetnost in oblikovanje Bezalel


Este ficheiro de « accións » xa se ten importado con anterioridade. Desexa realmente importalo outra vez? 	 Ta datoteka z dejanji je že bila uvožena. Ali jo želite znova uvoziti?


Configuracións do compositor de mensaxesName 	 Nastavitve sestavljalnika sporočilName


Ben, eu non son un optimista, tampouco un pesimista. 	 Nisem optimist, niti pesimist.


Folleto da Estación Fitopatolóxica do Areeiro, Consellería de Medio Ambiente 2002 . 	 Občina Maribor, Poročilo o varstvu okolja 1992.


Que! 	 Kaj!


BowieCity in Maryland USA 	 BowieCity name (optional, probably does not need a translation)


Algúns grupos pagan moi ben por un mercenario coma ti. 	 Nekateri Ijudje mastno plačajo za plačanca, kot si ti.


o de da ONU 	 o podnebju v Združenem kraljestvu


Baixo custodia 	 Lagazuoi vrtati


El sentiu a man que había cerrado ao redor do seu pulso cos dedos viaxe, eo seu dedos foi covardemente o brazo, deu un tapinha no peito un muscular, e explotou unha barba cara. 	 Čutil je, roko, da je zaprt krog zapestje s svojim izklopljeno prsti, in njegovo prsti šel timorously gor roko, pobožal atletski prsih, in raziskati bradati obraz.


Tes moita sorte 	 Ti si tako srečen.


Símbolo non recoñecido «% 1 » @ item: inmenu authentication method 	 Neprepoznan poziv »% 1 « @ item: inmenu authentication method


VermiculadoName 	 RazjedanjeName


Aviso: formato alterado a U8 	 Opozorilo: oblika se je spremenila v U8


na Academia de Belas Artes 	 Akademiji likovno umetnost


Non o entendes 	 Kako ne razumeš?


Ficheiros de modelador de Povray (*. kpm) 	 Modelirne datoteke Povray (*. kpm)


As horas de emisión aumentaron co horario matinal desde 1986. 	 Od leta 1986 dalje je poskrbljeno za mobilna omrežja.


Celas de catro lados 	 Štiristranske celice


XIX guano 	 Briskin


Taxa de bits media especificada 	 Povprečna določena bitna hitrost


320-300 a. de C.) 	 (380 do 330 pr. n. št.)


Ser Dontos da Casa Hollard. 	 Ser Dontos iz hiše Hollard.


forza Bundeswehr 	 Bundeswehr


My Thovietnam. kgm 	 italy. kgm


Velocidade total: corre o programa a toda velocidade@ option: radio choose the slow speed 	 @ option: radio choose the slow speed


Se preme neste botón o cursor moverase á posición do último marcador que se escollese. Go to@ info: tooltip 	 Če kliknete ta gumb, bo kazalec premaknjen na položaj zaznamka, ki je bil izbran nazadnje. Go to@ info: tooltip


DONCELAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Vai para proxectar taboleiro de explorador. 	 Gre v okno projektnega navigatorja.


O xurado non o ten claro. 	 Porota je zunaj.


participantes 	 skrivnostnih kupcev


& Ficheiro de rexistro: 	 & Dnevniška datoteka:


von Bach 	 Bach


Ben, e que están a facer? 	 Kaj pa počnejo?


Aeroporto de Múnic 	 letališča v Münchnu


milla Roger Bannister 	 Roger Bannister preteči


A Paddy Power 	 SpiderOak


Groso do Pincel 	 Velikost čopiča


Marrakech Club 	 Marrakech klub


Esquecer as modificacións 	 Zavrzi vse spremembe


Síntoo, mamá, pero xa me coñeces: teño que dicir o que penso. 	 Moram povedati kar si mislim.


nebulosas 	 Negombo


República CentroafricanaCountry name 	 Srednjeafriška republikaCountry name (optional, but should be translated)


Elipsoide supercuadrático: 	 Superkvadrični elipsoid:


Case todo no piso de ambos é seu. 	 Vse prazgodovinske znamenitosti razen dveh so na tem polotoku.


Bebe Daniels 	 sta vlogah


E ese converteuse no noso plano para saber a onde tiñamos que ir. 	 In to nam je postal neke vrste kažipot kam moramo iti.


Goriškaslovenia_ traditional. kgm 	 Gruzijacanada. kgm


Branco rosáceo 2color 	 antično bela 2color


Impórtarallo se eu llo conto. 	 Ne bo mu prav, če mu povem


Existo 	 Ajgist


rías 	 plošče


Ver o que & permite o servidor 	 Preveri strežnik


Europe1 (en francés). 	 Europe1 (francoščina).


da Orde Teutónica 	 tevtonskega reda


A Alzheimer’s Association 	 Združenje Alzheimerjeve bolezni


Benvolio Dous, dous, unha camisa e un avental. 	 BENVOLIO Dva, dva, srajco in Delavska.


& Borrar fila 	 Izbriši vrstico


Remuíños de po/ area 	 Peščeni/ prašni vrtinci


Dicionario da real academia española (RAE) Query 	 Slovar Španske akademije (RAE) Query


Atención: Está a piques de executar un script de consola remoto na súa máquina. 	 Opozorilo: Izvesti nameravate oddaljen lupinski skript na vašem računalniku.


Xosué 	 Yehoshua


Vai e desta os prisioneiros, que empecen. 	 Dajte vaše orožje Sepadi in odklenite ujetnike.


Nunca vira salvaxes faceren algo así. 	 Še nikoli nisem videl barbarov, ki bi storili kaj takega.


Granada Hills 	 Granado oblegala


A oficina do 	 Leedsu City Council


Como no & Monitor 	 Kot na & zaslonu


Engadir Marca de Validación 	 Kriterij veljavnosti


"Poboación por municipios". "Monleón ". 	 "Ilirske province: Občina".


Fara 	 besedi Fara besedi


Saint-Gilles 	 Sint - Gillisu / Saint - Gillesu


& Ligar para aquí@ action: inmenu 	 Poveži sem@ action: inmenu


sakaria 	 Saudi Aramco


Eliminar Validez 	 Odstrani povezavo.


Indique o nome da disposición da vista: 	 Vnesite ime razporeda prikaza:


A Lynch parécelle ben que o monte? 	 Lynch pravi, da ga lahko jaham.


Sansa avogou tan docemente pola vosa vida que sería unha mágoa desperdicialo. 	 Sansa je tako sladko prosila za vaše življenje. Škoda bi ga bilo zavreči.


Mathgamain Brian converteuse 	 Brian Münsterja


Longchamp 	 Gdansk


Deixe-me amosar-lle o seu cuarto. 	 Naj vam pokažem vašo sobo.


- Vasnos explicar entón como hai que falar ti, que insultas a todos. 	 Kdo se oglaša! Ti vedno vse žališ. Maščevati se hoče za punce.


ha vuelto 	 pobirali cestnino


Consulte a documentación para máis detalles. 	 Za podrobnosti si preberite dokumentacijo.


O de deputados 	 Odbor LIBE


Eliminar e Retirar do Proxeco 	 Zbriši in odstrani iz projekta


Non se conseguiu activar os efectos do escritorio empregando as opcións de configuración dadas. A configuración reverterá aos valores anteriores. Verifique a configuración das X. Tamén pode pensar en mudar as opcións avanzadas, especialmente se troca o tipo de configuración. 	 Namiznih učinkov z danimi nastavitvami ni bilo moč omogočiti. Povrnjene bodo prejšnje nastavitve. Preverite nastavitve grafičnega sistema. Prav tako lahko poskusite spremeniti tudi napredne možnosti, še posebno vrsto učinkov.


permo-triásico 	 triasnimi kamninskimi


Palabras 	 Vrsta besede:


Non foi posíbel crear o novo proceso. Poida que o sistema acadase o máximo de procesos posíbeis ou que se acadase o máximo de procesos que se lle permite usar a vde. 	 Ni moč ustvariti novega procesa. Mogoče je sistem dosegel največje število možnih procesov ali pa je bilo doseženo najvišje število procesov, ki jih še lahko uporabljate.


xabigf@ gmx. net xosecalvo@ gmail. com 	 gregor. rakar@ kiss. si, andrej. vernekar@ moj. net


Cólloo eu! 	 Bom jaz.


Río CypressCity in Manitoba Canada 	 Cypress RiverCity name (optional, probably does not need a translation)


Eu non tería acreditado tha "podería facelo." "Eu nunca pulou antes", dixo Mary. 	 Ne bi verjel, tha "bi lahko to naredil." "Nikoli nisem preskočila prej," je dejal Mary.


- Que era ela, Fergus? 	 -Kaj je bila ona Fergus?


"Confeso que case anticipou a continxencia me, señor." 	 "Priznam, sem komaj pričakovano ob nepredvidljivih sam, gospod."


trans- Buteno 	 trans- buten


Podería morrer en 24 horas. 	 Odpri loputo.


Non hai ningún controlador de bases de datos dispoñíbel. Para usar esta funcionalidade, necesita instalar controladores de bases de datos de Qt 3 que sexan necesarios. 	 Na voljo ni gonilnikov za baze podatkov. Namestiti morate ustrezne gonilnike iz Qt 3.


Estrela G5 	 zvezda G5


KWrite, un editor de textos 	 KWrite - urejevalnik besedila


A cidade ferveu durante esta época cunha intensa actividade social. 	 V času njegovega županovanja je v mestu potekala zelo intenzivna gradbena dejavnost.


Conexión á PSTN 	 omrežja PSTN


extraoficiais localizan saldo 	 Misrate


Os manifestantes de Salvemos as Baleas volveron hoxe. 	 Demonstranti "Rešimo kite" so danes spet na ulicah.


Fox News (en inglés). 	 Fox News (angleščina).


Alto Paraguaiparaguay. kgm 	 Paragvajparaguay. kgm


A República 	 UNIS


A Irmandade do Anel 	 Društva obroča


Escolla unha cor para os novos servizos dun nivel que estean escollidos 	 Izberite barvo za nove storitve na ravni delovanja, ki so izbrane


Abdías 	 Ader


sesión plenaria 	 plenarnem zasedanju


Foi fundado en 1959. 	 Ustanovili so ga leta 1959.


Valor de "% 1" non é initialized para o condutor. 	 Vrednost »% 1 « za gonilnik ni inicializirana.


Segredos publicación produción 	 Post Production Secrets


na división de hematoloxía / oncoloxía 	 hematologijo / onkologijo


Wotan 	 Wotanovo


MID( texto; posición) 	 MID( besedilo; položaj)


E se el xa se aproximou de Ítaca. 	 Bolj in bolj se je oddaljeval od Fichteja.


Comezar o recoñecemento óptico de caracteres 	 Začni z optičnim prepoznavanjem znakov (OCR)


A versión en ingles da canción chámase "I Can't be Your Lover". 	 Poleg tega prva verzija ne vsebuje skladbe "Don't Ask Me Why".


O Fondo Social Europeo 	 Evropski socialni sklad


VIII Copa do Mundo de Rugby 	 Rugby Football Union


As moléculas hidrofílicas tamén se chaman polares. 	 Oglata telesa se imenujejo tudi poliedri.


A borrar as tarefas completadas@ info 	 Čiščenje zaključenih opravil@ info


China horrible horrible diplomáticos estranxeiros e xenerais debatido o dereito de China 	 Kitajska grozno grozno tuji diplomati in generali razpravlja Kitajska prav


Sistema combate Aegis 	 Aegis


En que censo de seres vivos, os mortos da humanidade están incluídos, por iso que é un proverbio que di universal deles, que non contan contos, aínda que contén máis segredos que o Sands Goodwin, como ela é que o seu nome que onte partiron para o outro mundo, nós prefixo tan significativa e infiel unha palabra, e aínda así non lle dá o dereito, pero se embarca para a remotas Indias desta terra viva, por que as Compañías de Seguros de Vida pagar-morte forfeitures sobre inmortais; no que parálise, eterna unstirring e transo, mortal sen esperanza, non obstante, queda antigo Adán, que morreu sesenta séculos atrás rolda; como ela é que aínda se negan a ser consolado por aqueles que, sen embargo, manter son vivenda en éxtase indescriptible, por que todos os viventes para esforzarse para abafar todos os mortos; polo tanto, pero o rumor dunha batida nun túmulo ha aterrorizar unha cidade enteira. 	 In kaj popis živih bitij, so mrtvi človeštva mestu; zakaj je da je univerzalna pregovor pravi o njih, da se nikomur ne pravljice, čeprav vsebujejo več skrivnosti, kot je Goodwin Sands, kako je da se njegovo ime, ki je včeraj odšel na drugi svet, smo predpono tako pomemben and poganski besedo, pa vendar ne tako mu daje pravice, če pa začenja za oddaljenih Indies tega živijo zemlje; zakaj o gospodarskih družbah življenjskega zavarovanja plačila smrt-odvzemov na iMMORTALs, v kaj večna, unstirring paralizo, in smrtonosno, brezupne trance, vendar se nahaja starinsko Adam, ki umrl sixty krog pred stoletji, kako je da smo še vedno nočejo biti potolaženi za tiste, ki smo jih vseeno ohranila stanovanje v neizrekljivo blaženosti, zakaj vsi živijo tako prizadevala za Hush vseh mrtvih; Zakaj pa bodo govorice o potrkala na grob strašiti celotno mesto.


nome 	 celota berejo šaddai


exfeiticeiro 	 Mehike


Operación Husky 	 misiji " Operation Husky "


↑ KAS rediseña 	 Tikkurila


Lockhart 	 Lockhartovih


Desta forma recoñecen como amigos ós que están de acordo coa filosofía, e os reciben amablemente, mentres espantan a aqueles que non comparten a súa maneira de pensar, como cans, ladrándolles. 	 Tako kot prijatelje prepoznajo ljudi, ki spadajo v njihov model filozofije, in jih sprejmejo prijazno, ostale pa odženejo, kot psi z lajanjem.


Gustaríame dicirlle que non. En serio que si, pero témome que hai alguén. 	 A bojim se, da je nekdo.


Tim Hillman 	 Timom Hillmanom


Exemplos 	 Primeri


o da República Federal de Alemaña 	 postala Zvezne republike Nemčije


madianitas 	 Madijánce


Os lagos máis fermosos 	 Potovanje jezer


A economía checa obtén gran parte dos seus ingresos grazas turismo. 	 Češka dobi precej prihodka od turizma.


Podo axudar, señor Carson? 	 Vam lahko pomagam, g. Carson?


Morreu en Lima. 	 Umrl je v Ljubljani.


Sonata 	 Sonatina


Cadrados Azuis 	 Modri kvadrati


IMC 	 BMI


For o que for, diría que volverás velo. 	 Verjetno ga boš spet videl.


E ese xuíz é o meu pai. 	 In ta sodnik je moj oče.


Riauindonesia. kgm 	 Rigasouthamerica. kgm


Páxina 	 Uradna spletna


Ve, meus señores, como homes de negocios que temos o dereito de garantías razoables do ben fe. 	 Vidite, gospodje, kot poslovne moški smo pravico do razumnega zagotovila dobrega veri.


Gear S2 	 Gear S2 3G


secretary to Xeneral Skobelev 	 Dirección Dunajska cesta


Teño sorte de terte. 	 Srečo imam, da vas imam.


& Habilitar os atallos web 	 & Omogoči spletne bližnjice


huno tras saquear 	 Hunsko


Linha de Passe 	 Party Line


o Taylormade Burner 09 condutor 	 Taylormade Burner 09 Driver


Creo que é xenial o que estás a facer. 	 Reg mi je vse razložil.


Bob Esponxa 	 spongeBob SquarePants


J Tatton 	 John verjame


ámbito 	 Discovery Communications


Mnesicles (Μνησικλής) foi un arquitecto da época clásica grega, activo na Atenas do século -V. 	 Mnezikles (grško Μνησικλῆς}}; latinsko: Mnesicles) je bil antični atenski arhitekt, ki je deloval sredi 5. st. pr. n. št., v obdobju vladavine Perikleja.


O de comercio de emisións ETS 	 S tem skupno


Alteza, recén forxada na vosa honra. 	 Na sveže skovan v vašo čast.


Os teus números da sorte son: 	 Tvoje srečne številke so:


Eu prometer a vostede, pero para a súa empresa, eu sería un leito de unha hora. 	 Obljubljam vam, ampak tudi za vaše podjetje bi, sem bil posteljo pred eno uro.


a Compañía Holandesa das Indias Orientais 	 Nizozemska vzhodnoindijska družba


'Vai facer. 	 "Saj bom.


Pero a Lily e a Marshall ocorreulles algo. 	 -Prav imaš. A tega dne se je Lily in Marshallu nekaj zgodilo.


Dungeon Multi-User 	 Multi - User Dungeon


Non se puido abrir "% 1". 	 Ni možno odpreti »% 1 «.


do a comunidade flamenga 	 flamsko skupnostjo


PAG 	 družbo PAG dosežemo


O caso galego do exilio 	 grške vlade


- Cypher. 	 Cypher.


Katana 	 katane


& Estender ao sinalar 	 Omogoči & lebdenje


Cóidate. 	 Pazi nase.


Completotrust level 	 trust level


Arco senoHyperbolic sine 	 Arkus sinus


Datos 	 Data


'Aquí! 	 'Tukaj!


Nunca quixen os meus irmáns. 	 Nikoli nisem maral svojih bratov.


Carlos Roberto 	 Karla Roberta


El Grinch 	 The Grinch


Sikkimsikkim. kgm 	 brazil. kgm


Estabelecer o estilo actual para visualizalo. 	 Nastavi trenuten slog za prikaz.


Por que? Que queres dicir con "Por que"? 	 Kako to misliš?


Definido polo usuarioAT Wizard summary - using 	 AT Wizard summary - using


"A miña razón para vir a iPing", el dixo, cunha deliberación de certas xeito ", foi ... un desexo de soidade. 	 "Moj razlog za prihod v Iping," je nadaljevala, z določeno Razpravi o način, "je bil ... želja po samoti.


Niklen 	 ' ' nadaljeval


península Xutlandia a 	 Jutland polotoka


Esperaba que a caída o matase. 	 Upal sem, da se bo pri padcu ubil.


condicional- cabeceira2Stencils 	 Povezovalec šabloneStencils


Kapoitasudan. kgm 	 Kansasworld. kgm


O estilo da interfade a empregar por KRunner 	 Slog vmesnika za KRunner


forma norueguesizada 	 norveška


do río Vardar nunha 	 reki Vardar


Non conseguín xamáis que a cousa funcionase por moitas veces e moi forte que lle soprara 	 Te reči nisem mogel spraviti v delovanje, ne glede na to, kako pogosto in kako močno sem pihal vanjo.


(Briseño, 2010) Un cuarto propio conectado. 	 (CouchSurfing, 2010) Internet služi povezovanju čim več ljudi.


Arzúa 	 Artec


na National Gallery 	 Narodna galerija


-Non, estou seguro de que hai alguén. 	 -Ne prepričan sem, da je nekdo tu.


Hitra estableceuse 	 Gorenjskem


polonio 	 Jachymov


Ambos os órganos eran elixidos polo Soviet Supremo. 	 Oboji so bili izbrani verjetno iz plemiške kaste.


Harold Bride 	 Harold


Milos Zeman 	 Miloš Zeman


Di que son o mellor! 	 Reci, da sem glavni!


Escoller un cartafol para ficheiros temporais 	 Izberite privzeto začasno mapo


do da Saleta 	 na Viktorijinem mostu


% 1PART sen nome de canal só funciona desde dentro dun canal. 	 % 1PART brez imena sobe deluje le znotraj sobe.


Etiquetas: 	 & Oznake:


O Día de Andalucía celébrase o 28 de febreiro e conmemora o día da celebración do referendo sobre a iniciativa do proceso autonómico de Andalucía do ano 1980, que deu autonomía plena á comunidade andaluza. 	 Državni praznik, Día de Andalucía, se praznuje 28. februarja, v spomin na referendum o avtonomiji 1980.


- Temos que abortar. - Estou a cinco minutos de recuperalo. 	 Prekiniti moramo. –Čez pet minut bom tam.


Cián claro 	 Bliskanje


E o carro foi, chacoalhando e solavancos sobre a estrada conxelada. 	 In vagon odpeljal, rožljanje in sunkovitega čez zamrznjeno cesti.


Indy Car 	 neprvenstveni


Litecoin 	 Že varniga zavetja blizo


O medio é un punteiro nulo. 	 Medij je kazalec null.


Alfie Evans” 	 Alfie Evans


Non sei que estou completamente tranquilo agora, despois de contemplalo lo en todos os seus brillo. 	 Ne vem, da sem popolnoma pomirjen zdaj, ko mu beholding v vseh njegovih lesk.


Lichfield 	 Lichfielda


Iso é polo que vas ter un xuízo. 	 Zato pa bo sojenje.


estudou Universidade de 	 pridobil diplomo


A URI local non se corresponde con ningún porto detectado. Desexa continuar? 	 Krajevni URI se ne ujema z zaznanimi vrati. Nadaljujem?


Porén Berizzo 	 Grizzly


Imprimir: Este botón envía a tarefa ao proceso de impresión. Se está a enviar ficheiros non PostScript, poida que se lle pregunte se quer que KDE converta os ficheiros en PostScript, ou se quer que o subsistema de impresión (ex: CUPS) o faga. 	 Natisni: Ta gumb pošlje opravilo k procesu tiskanja. Če pošiljate ne- postscriptne datoteke, boste verjetno vprašani, če bi radi, da jih KDE pretvori v PostScript ali pa naj to naredi tiskalniški podsisem (npr CUPS).


Os mariñeiros marcalo, máis e máis certos crecen as sospeitas del, e finalmente, totalmente para probar a verdade, referíndose se todo o asunto aos ceos, caen ata o sorteo, a ver por causa de quen sobreveio esta gran tempestade estaba sobre eles. 	 Mornarjev mu je znak, bolj in bolj zanesljivo raste sumih njega, in končno, celoti, da test resnice, s sklicevanjem celotno zadevo visoko Heaven, spadajo in s tem vlivanje veliko, da bi videli, katere vzrok za to veliko Tempest je bil na njih.


Harry Trihey 	 Harryja Triheyja


decían 	 Harms


Nada. 	 -Nima veze.


do núcleo 	 v Linux jedra


Tema opaco para o diálogo de saída 	 Zapolnjena tema pogovornega okna za odjavo


Unha forma de vida alieníxena. 	 Tuja oblika življenja.


A mellor calidade (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ best) 	 Najboljša kakovost (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ best)


Ir ao sitio web de temas de KDE 	 Pojdi na spletno stran s temami KDE


Subcomité aprobó anteproyecto 	 pododboru


BrindisiCity in Italy 	 BrindisiCity name (optional, probably does not need a translation)


Esquece que dixen algo. 	 Pozabi, da sem kaj rekel.


Vitamina B3 	 Vitamin B9


Radev 	 Radevu


Contraproposta@ item event or to- do decline a counter proposal 	 Števec@ item event or to- do decline a counter proposal


Mongóliaworld. kgm 	 Mongolijaworld. kgm


Charlotte 	 Nguyena Hoa


Motown 	 založbe Motown


Ocorre máis comunmente en persoas que viaxaron a rexións con alta prevalencia, nenos que asisten a gardarías, homes que teñen relacións sexuais con homes e entre a poboación en xeral logo dun desastre. 	 Pojavlja se pogosteje pri osebah, ki se vračajo z območij z visoko razširjenostjo, pri otrocih, ki obiskujejo vrtec, pri moških, ki imajo spolne odnose z moškimi, in po hudih nesrečah.


Metros por segundo (m/ s) 	 metri na sekundo (m/ s)


Falaremos 	 Najem


nenos e nenas 	 Girls in Girls


/VFR / 	 VFR


plásticas 	 bloga PlayStation


E que a leve onde? Onde vai estar máis segura que aquí? 	 Kje bi bila varnejša kot tu?


Poldo quita 	 271719 Stomper's


Ocúparase de vostede. 	 Skrbel bo za vas.


Que pasou? 	 - Kaj pa se je zgodilo?


Non foi posíbel iniciar o programa «% 1 » cos argumentos «% 2 ». 	 Ni moč zagnati programa »% 1 « z argumenti »% 2 «.


Malia ser en aparencia o obxecto máis brillante no ceo despois do Sol, a súa superficie é en realidade moi escura, cunha reflexión similar á do carbón. 	 Čeprav je navidezni sij Lune za Soncem največji, je njeno površje dejansko zelo temno, s podobnim odbojnim koeficientom kot ga ima premog.


Luna del Dragón —me 	 Zlati zmaj


"Unicorn" (en inglés). 	 We The Unicorns (angleščina).


Evers 	 formacija olajša


Cando chegou a ser un burro parvo, el era un home plus-catro, mentres que miña discapacidade foi de preto de seis. 	 Ko je prišel tega, da je neumno rit, je bil plus-štiri ljudi, medtem ko je moj handicap je bil približno šest.


Converter os cartafoles enteiros 	 Pretvori celotne & mape


Non mostrar esta axuda de novo 	 Tega namiga ne prikaži več


Bardanes 	 Bardanovo


Australia Oriental 	 vzhodne Avstralije


Paisaxe chinesa con montañas e unha cascadaName 	 Kitajska pokrajina z gorami in slapomName


Submostraxe da cor: 	 Barvno podvzorčenje


aeroporto / estación de tren Bhubaneswar 	 letališče / železniško postajo Bhubaneshwar


Wolframio 	 meniha


Se eu profano coa miña man menos valiosa 	 Če bi profano z mojo roko unworthiest


obra Sobre os corpos flotantes 	 O plavajočih telesih


Friedrich 	 Marianne Rosenberg se


GUERRA OU PAZ? 	 VOJNA ALI MIR?


Totalmente anubrado bruma secaweather condition 	 Povsem oblačno z motnostjoweather condition


Introdución 	 Pregled


Non se puido gardar. 	 Ni moč shraniti.


Non é moi preto daquí, así que a recollerei... sobre as seis? 	 No, je kar nekaj vožnje, zato bi vas pobral ob šestih?


Giuseppe Sarto 	 Sarto


Violación do límite da política do sitio: Pedíronse accións de máis (máx.% 1) 	 Kršitev pravil strani: zahtevanih je bilo preveč dejanj (največ% 1)


Pedíuselle que interviñese nun tumulto causado por un monxe que afirmaba que María non era nai de Deus. 	 Določil jo je, ker je priprošnja Device Marije odvrnila kugo od mesta Rim.


US/ Alaska 	 ZDA/ Aljaska


Disco duro da impresora - Opción 	 Trdi disk tiskalnika - možnost


Algunhas veces o As é usado no lugar de Aw se a estación seca ocorre durante os días de sol máis alto e máis longos. 	 Žled oziroma žledenje najpogosteje nastane po obdobju hladnejšega vremena ob dotoku toplejšega in vlažnega zraka v višinah.


Seguinte: Consellos e truques 	 Nadaljevanje: Namigi in triki


As canles de rega do val de Sutlej e de Bari Doab foron divididos -coas canles discorrendo sobre todo en Paquistán e as presas de cabeceira na India que interrompían a subministración nalgunhas partes de Paquistán. 	 Namakalni kanali za dolino Sutlej in Bari Doab so bili razdeljeni - s kanali, ki ležijo predvsem v Pakistanu in glavnimi jezovi v Indiji, s tem pa motnje oskrbe v nekaterih delih Pakistana.


Fanse chamar os Dez Aneis. 	 Pravijo si Ten Rings.


Concello metropolitano Trabzon 	 mestne občine Trabzon


Levarémonos moi ben, non si, ...? 	 Dobro bova shajala skupaj, kajne ...?


publicaraa Edicións Xerais 	 Basic Books


Alcumes vixiados en liña 	 Imena na zvezi


Estes debían devolver o préstamo en gran cun mínimo interese. 	 Izgubili so pravico do odkupa stanovanja po netržni ceni.


Ti prometes telefonarlle? 	 Mi obljubiš, da jo boš poklical?


xogo da Casa 	 soiree


Temos que deixalo. 	 Moram ga pustiti.


-Si, claro. 	 -Ja.


MacLeod 	 inteligenco


Non foi posíbel conceder o tranque pedido.% 1 	 Zahtevane zaklenitve ni bilo moč zagotoviti.% 1.


O acceso ao templo realízase por un amplo vestíbulo. 	 Dostop do svetišča bi bil po seriji ramp.


Escena IV. 	 Scene IV.


Xestor de engadidosName 	 Name


lingua galega 	 Gujarati


Nelson Piquet Jr 	 Nelsona Piqueta Jr


Está previsto que estea operativa en 2018. 	 Operativno naj bi bilo do leta 2018.


a Bolsa Nova York 	 New York Stock Exchange


LindenhurstCity in New York USA 	 LindenhurstCity name (optional, probably does not need a translation)


O comando% 1 non acepta parámetros. 	 Ukaz% 1 ne sprejema parametrov.


colaboracións 	 veliko


Consulte palabras 	 Poiščite besede


Para cando souberon o que pasaba, xa acabara. 	 Ko so doumeli, kaj se dogaja, se je to že zgodilo.


Mudar o nome da transferencia 	 Preimenuj prenos


a Organización dos Tribunais Ordinarios 	 o rednih sodiščih


coa IBM ACORDO 	 IBM-om SPORAZUM


Cassius Longinus 	 Brutus Junius


Sutil ante 	 Ljajić


Non sei cando eu estiven tan infernal incómoda. 	 Ne vem, kdaj sem bil tako infernally neprijetno.


International Press Academy (en inglés). 	 Academic Press. [ angleščini)


Perfumado; que ole como o fiúncho. 	 Kot γ naj bo pravi kot.


Por culpa desta actividade metabólica das células gliais, o fluído extracelular que rodea as neuronas ten unha composición moi diferente da do sangue ou do líquido cefalorraquídeo, e é moito máis rico en lactato, como o demostran os estudos de microdiálise. 	 Zaradi te lokalne metabolične aktivnosti glialnih celic se zunajcelična tekočina, ki neposredno obdaja nevrone, po sestavi močno razlikuje od krvi ali cerebrospinalne tekočine, saj vsebuje veliko več laktata, kot je bilo ugotovljeno v mikrodializnih študijah.


SERGAS 	 FNMA FHA


Aproximadamente o 0,3% da testosterona é convertida en estradiol pola aromatase (CYP19A1) un encima expresado no cerebro, fígado e tecido adiposo. 	 Okoli 0,3 % se pretvori v estradiol s pomočjo encima aromataze (CYP19A1), ki se izraža v možganih, jetrih in maščevju.


Desexo ser coroado antes dunha quincena. 	 Hočem, da me kronate v dveh tednih.


arquiduquesa María Luísa 	 nadvojvodinji Marii Louisi


Epirus Vetus Epirus 	 Stari Epir Epirus Vetus


Guadianawaters_ world- class. kgm 	 Gvinejafrance. kgm


Cónica por cinco puntos 	 Stožnica s petimi točkami


a estreito Florida 	 Floride Straits


% 1 petagramosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


DestinatarioDescription of Type Size 	 PrejemnikDescription of Type Size


- Nunca imaxinei que tivese un coche fixe. 	 Nisem vedela, da imaš tako star super avto.


Os sete contra Tebas 	 Sedmerica proti Tebam


empate 	 igri Filler


Ir para 	 Pojdi na


Agardamos que nos dea a reacción... A súa reacción ó último ataque. 	 Radi bi slišali njegov odziv na zadnji napad.


Deslizamento 	 Zdrs


Pío IX 	 Pij IX


- Xornal da conta de toma e continuación do HOBOMACK navío baleeiro. 	 - Časopis ZARADI odvzem in Ponavljanje O KIT-SHIP HOBOMACK.


Mudar o tamaño da fiestra 	 Spremeni velikost okna


Acerca do módulo activoGeneral config for System Settings 	 O aktivnem moduluGeneral config for System Settings


HGH-X2 	 HGH X2


África/ Malabo 	 Afrika/ Malabo


Ti empezas cun siclo e eu empezo con 2.000. 	 -Kaj? Ti začni z enim šakelom.


A placa do Pacífico 	 Pacifiško ploščo


Analecta[24 	 Analecta


O meu cabalo. 	 -Kri moje krvi...


Indica se debe mostrarse Xúpiter 	 Preklopi prikaz Jupitra


Estivo Ana Espinosa 	 Giuseppino Pasqualino


Ademais, o primeiro día a creada - non era completamente claro o que e canto ela sabía sobre o que acontecera - de xeonllos pedira a súa nai a deixala ir inmediatamente, e cando ela dixo adeus ao redor de quince minutos despois, ela agradeceu-lles para o despedimento con bágoas nos ollos, como se está a recibir o maior favor que as persoas mostrara a ela alí, e, sen que ninguén esixindo que a ela, ela xurou un xuramento terrible para non traizoar a ninguén, nin sequera o ningún pouco. 	 Poleg tega je že prvi dan, ko je uslužbenec deklica - ni bilo povsem jasno, kaj in koliko je vedela o tem, kaj se je zgodilo - na kolenih je prosil his mati, da naj ji gre takoj, in ko je rekla adijo približno petnajst minut kasneje, ona se jim zahvalil za razrešitev s solzami v očeh, kot da je prejemala največja korist ki jih ljudje ji je pokazala tam, in, ne da bi kdorkoli je zahtevna od nje, je prisegel prestrašeni prisego, da ne bo izdal nikomur, niti najmanjši bit.


Cliente que emprega o parceiro 	 Kateri odjemalec uporablja vrstnik


Sima e o seu pai foron astrólogos (taishi) 太史 na corte da dinastía Han. 	 Sima Qian je bil prefekt Velikih pisarjev (太史令) dinastije Han.


Amañaráse, coa axuda de Daisy. 	 Bo že prebrodila to z Daisyino pomočjo


O Panchen Lama 	 Pančen Lame


diario Gelderland 	 Gelderland


Coma ti? 	 Kot ti?


ao torques 	 je vrtna tura


Están ocupados. Volveremos logo. 	 Zaposleni ste, lahko se vrneva kasneje.


Feldmann 	 Felbendorf


Leonardo Michelangelo 	 Leonarda Michelangela


UPS 	 FedEx UPS


Roborace nova 	 Roborace praznik


_Restabelecer_Restart" is the menu item 'Game->Restart', implies "Restart Game 	 _Ponastavi_Restart" is the menu item 'Game->Restart', implies "Restart Game


Desexarías estar morto? Non. 	 Ali želiš, da bi bil mrtev?


O krai de 	 Maroko


Velaquí. 	 Tukaj ju imamo.


Frankie nunca estaba no lugar errado, nin na hora errada! 	 Frankie ni bil nikoli na napačnem mestu, ob prekleto napačnem času.


AS-204 	 AS - 204


Cristoforo Colombo en latín 	 2018 LifeClass


Xigante 	 Dirty Girl


Non se achou ningún programa de mensaxería a executarse. Os programas soportados son% 1,% 2,% 3 e% 4. 	 Najden ni bil noben sporočilnik. Podprti programi so% 1,% 2,% 3 in% 4.


Arxentina 	 Argentina


Que? 	 -Tega ne smeva.


Os dothraki nunca cruzaron o Mar Angosto. 	 Dothraki niso nikoli prečkali ozkega morja.


Hamo perdoar, estou certo. 	 Oprostili mi boste, saj vem.


Axuda co rebote nos muros 	 Pomoč pri odbijanju od zida


dos Estados Xenerais 	 bil sklican generalnega


Dime se vin o que creo que vin. 	 Samo povej mi, ali sem videla, kar mislim, da sem?


Okular está a xerar as fontes tipográficas. Agarde un momento. 	 Okular ustvarja pisave. Prosim, počakajte.


Liñas 	 Črte


A función ATAN () devolve a arco- tanxente en radiáns e o valor está definido matematicamente entre - PI/ 2 e PI/ 2 (inclusive). 	 Funkcija ATAN () vrne arkus tangens v radianih. Vrednost leži med - PI/ 2 in PI/ 2 (vključno).


- Turquia 	 - turških


Joy Division foi unha banda de post-punk inglesa, formada en 1976 en Salford, Gran Manchester. 	 Joy Division je bila angleška rock skupina, ustanovljena leta 1976 v Salfordu, Great Manchester.


María Anxelina Ducaina 	 Marijo Angelino Dukaino


Onde traballa, todo o mundo o le, nomeadamente os traballadores de cor. 	 Ljudje v moji tovarni berejo njegove citate. Še posebej temnopolti.


Caeume cando o agarrei. 	 Ko sem ga dvignila, je nekaj zaropotalo.


Borra os perfís escollidos 	 Izbriši izbrane profile


DVAR( A1: C5; "Salario"; A9: A11 	 DVAR( A1: C5; "Plača"; A9: A11)


A especificación da entrada cando a utilidade subxacente le os dados de entrada da entrada estándar. 	 Specifikacija vhoda, ko podložni pripomoček bere vhodne podatke iz standardnega vhoda.


do Observatorio Espacial Herschel 	 Herschelovega vesoljskega observatorija


Tradución ao lituano 	 Litvanski prevod


taxicos 	 Tadžikov


Tempo de activación: 	 Čas aktivacije:


fixo Aelita 	 VOLMET-a


Que queres dicir? 	 Kako to misliš?


E despois, aínda nos estrañamos! 	 Potem pa se čudijo.


goberno do libertado Zimbabwe 	 zimbabvejsko vlado


El foi preso ao chan, pero convulsiva estremece foi costas; ombreiros sería alzada de súpeto. 	 Bil je zakoreninjena na kraju samem, vendar krčevito shudders povozil njegov hrbet, ramena, bi nenadoma Viraj.


Princesa de España 	 Puerto Princesa City


Cancelar 	 Preklicano


Vlatko Pavletić 	 HDZ Vlatko


Temos que mirar cara o leste para atopar máis barcos e tropas. 	 Na vzhodu moramo poiskati ladje in može.


& Crear Molde Dende Documento... 	 & Ustvari predlogo iz dokumenta...


Labaradas! 	 Rakete!


Utilízase principalmente para tratar cancro de mama esquerda. 	 Trastuzumab se večinoma uporablja za zdravljenje raka dojke.


Mickael quedan 	 Mickael


El traballou, como a Sra Salón pensamento, moi irregularmente. 	 Delal je, kot je gospa Hall mislil, zelo fitfully.


ISNONTEXT ("hello") devolve Falso 	 ISNONTEXT ("živjo") vrne False.


Tiña 19. 	 Imela sem 19 let.


Gallimard 	 Éditions Gallimard novembra


a República catalá 	 Republiko na


- Que carallo estás a facer? 	 Kaj vraga počneš?


do Ano xubilar 	 jubilejnega leta


Lémbraste da túa casa? 	 Se spomniš doma?