Os motores badged-Ford gañaron 176 Grandes Premios entre 1967 e 2003 para equipos tales como Team Lotus e McLaren. 	 Dirkalniki s Fordovimi motorji so med sezonama 1967 in 2003 zmagali na 176 dirkah z moštvi kot so Lotus in McLaren.


Triangulum Australe 	 Južni trikotnik


Sí? Cres que debera terme convertido en Cazapantasmas? 	 -Misliš, da bi moral postati izganjalec duhov?


Activar cando o ordenador arranca 	 Aktiviraj, ko se zažene računalnik


Prisioneiro 2904! 	 Zapornik 2904!


Dereito Internacional 	 mednarodno pravo


A World Anti-Doping Agency 	 svetovne protidopinške agencije


Metais sintetizados 1 	 Sintetizirana pihala 1


Sei que non vos gusta o lume, pero se non o facedes ben... 	 Vem, da ne maraš ognja, ampak če tega ne narediš prav...


De súpeto foi creado polo colo e sacudido violentamente, e deixou máis confuso que nunca. 	 Bil je nenadoma ga ovratnik in pretresti nasilno, in levo več kot omotičen kdaj.


Mensaxes recibidas por% 1 	 Sporočila, ki jih je prejel% 1


Era unha porta maciza e aberta nun cuarto grande. 	 To je bil ogromen in odprl vrata v veliko spalnico.


Estaba andando pola sala rapidamente, avidamente, coa cabeza afundida no peito ea súa as mans cruzadas detrás del. 	 Bil je pacing prostor hitro, željno, s svojo glavo potopila na prsih in njegovo rokama oklenila za njim.


~ msgstr 	 Sssshhh


Si. Moi ben. 	 Ja, seveda.


Escribir unha palabra ou unha frase ou unha oración en árabe é como escribir una ecuación, porque cada parte é tremendamente precisa e leva consigo unha morea de información. 	 Pisanje besede ali fraze ali povedi v arabščini je kot izklesovanje enačbe, saj je vsak del skrajno precizen in vsebuje veliko informacij.


ao longo canle 	 Union Canal bližini je


do Palacio Topkapi 	 v palači Topkapi


Especificar o cartafol das probas... 	 Določitev mape s preizkusi...


Hai diñeiro suficiente en o tronco para cubrir todos os gastos. 	 Obstaja dovolj denarja v prtljažnik za kritje vseh stroškov.


Acción de Programa 	 Ustvari novo plast


A princesa Anne 	 Ane


INFORME DE PERSOA DESAPARECIDA. 	 Poročilo o pogrešanih osebah


Lembrar esta puntuación 	 Počisti najboljše rezultate


Ela tiña 	 Lažni prerok


Ambos 	 DER


dos Fondos Estruturais Europeos 	 evropskih strukturnih skladov


Non estou segura. 	 Mislim, da ne.


semellante Gap 	 Gap


Tráteme por Walt. 	 Kliči me Walt.


Cinco minutos." 	 Pet minut.


David Rubín 	 David Salomons


- Ti es unha mentireira. 	 -Lažnivka.


Giorgio Napolitano 	 Giorgiom Napolitanom


Bloque 	 bloka


Vigo está baleiro 	 dalij


Peitieiros 	 Diktatorju Kamilu so podelili


O restaurante permaneceu aberto após tres anos despois da exposición. 	 Hiša je bila prvič uničena samo tri dni po vselitvi...


co-CEO Bitmain Technologies 	 Bitmain Technologies


Algunha vez quixestes escribir unha novela? 	 Ste kdaj hoteli napisati roman?


Estarei mellor en canto poida deitarme. 	 Prepričana sem, da bom v redu, če bom le malce odležala.


Punto de ebulición [K] 	 Vrelišče [K]


gemidos 	 La Junte


evitar tangana 	 Mahalik


Segundo Unión Internacional para a Conservación da Natureza 	 Mednarodna zveza za ohranjanje narave


Francisco II 	 Francesco II


hurling 	 Vrnili


Da miña cavada e sentín-lo tolo, amargo fermosa, Para velo irritado, e caer co cavado! 	 Od moje kopali in menili, da grenka, zelo neumen, da bi videli to Preosjetljiv, in pade ven z kopali!


Ordena un grupo de celas 	 Razvrsti skupino celic.


Ex-policía. 	 -Ja. Bivši policaj.


A300F4-203 	 203 Freighter


Castres ) 	 Castres


Recuar un mes 	 Pojdi nazaj en mesec


Si, teño un problema. 	 Problem imam tukaj.


Armenia Minor ) 	 ) Malo Armenijo


As persoas bilingües deben ter en conta dous estatísticas a un tempo e pasar de unha a outra, dependendo de con quen falen. 	 Dvojezični morajo namreč ohranjati dva niza statistik in izmenično izbirati med njima glede na njihovega sogovorca.


Sociedade Xeolóxica Londres o de 	 društvom Londona je


A banda ía chamarse Solid State; pero xa existía unha banda con ese nome. 	 Kmalu so preimenovali ime skupine v »The Incrowd«, vendar je skupina s takšnim imenom že obstajala.


Vou tentar acto digno de un home libre. 	 Bom poskusil, da deluje vreden svoboden človek.


foto 	 Eliana


(c) 1998- 2008, O equipo de KFormula 	 (c) 1998- 2008, ekipa KFormule


O concello 	 Frenchtown


Valentiniano III 	 Valentinijana III


- De Neptuno. 	 _BAR_ Iz Netunna.


Exposición de 	 žensk zgodovine mesec


nube brancawind direction 	 beli oblakiwind direction


Eu só vou fuxir da Rusia, só tes que ir en algún lugar e comezar unha nova vida. 	 Jaz sem samo bom pobegnil iz Rusije, pojdite nekam in začeti novo življenje.


Axenda Innovación Estratéxica 	 strateškega inovacijskega programa


Para empezar Deepak 	 Landefeld


as cincohour in the messages below 	 pethour in the messages below


Dedos grosos, tal vez corpulento. 	 Debeli prsti? Je morda velik?


María Anastasia 	 Marijo Anastazija


Atalía oíu 	 Athalija


Clifford Odets 	 Cliffordom Odetsom


Caguaspuertorico. kgm 	 Kubapuertorico. kgm


Laurane máis 	 Laurene njegova


Non se atopou o ficheiro% 1. 	 Datoteka% 1 ni bila najdena.


- Sería unha vareada. - Unha vareada. 	 Topo orodje, bi rekel.


LíbanoName 	 libanonski funtName


Vigo 	 URT]


Beaver Creek 	 Beaver Creeku


O American Film Institute 	 Ameriški filmski inštitut


O nome do servidor non coincide co do certificado. 	 Ime gostitelja se ne ujema s tistim v potrdilu.


da Unión de Utrecht 	 zvezo so se


Celadón 	 Celadon izhaja


zen monxe hindú 	 Zen budistični


servizos localización Google 	 Googlova lokacijska storitev


ao Pew Research Center 	 centra Pew Research Center


Marchou 	 TIN


Benvido a Marte! Image/ info menu item (should be translated) 	 Dobrodošli na Mars! Image/ info menu item (should be translated)


indio 	 Indijskoe Kino


Que o home ó lado mira algúns tons máis claro, podería dicir un toque de cetim madeira está nel. 	 Ta človek poleg njega izgleda nekaj odtenkov svetlejši, boste morda rekli pridihom satena lesa je v njem.


Paul Feyerabend 	 Imra Paula


Un río é un curso de auga, normalmente de auga doce, que flúe cara un océano, lago, mar ou outro río. 	 Reka je naravna vodna pot, po navadi sladkovodna, ki teče proti oceanu, jezeru, morju ali proti drugi reki.


ELDO 	 Naso ostalimi vesoljskimi programi


Apréndalles aos rapaces a mover o rato 	 Naučite otroke, kako premikati miško


século XVIII 	 XVIII


Adeuses 	 USSD


Onde está a cámara? 	 Kje je kamera?


autor orixinal e mantedor 	 Prvotni avtor in vzdrževalec


Thomas Heurtel 	 Thomasu Grecu


Axustar os hidróxenos 	 vodik


Filtro de OndaName 	 Filter za valoveName


a a provincia italiana 	 v italijanski pokrajini


Poderás xogar con Quirze e con Núria, que veu dende o seu pobo. Que Núria? 	 Igral se boš s Quirze in Núrio, ki je zdaj pri babici.


Cando bailas no prado coas bonecas e gatiños, aí non é cando se loita. 	 Spopadi se ne zgodijo, ko plešeš po poljanah z lutkami in mucki.


Metón 	 Meton


Extremo da elevación 	 Ekstremna višina


viaxar tren 	 potovanje z vlakom


o de xefes Estado 	 vlad


Polgadas de mercurio inHg 	 Palcev živega srebra inHg


Rematou a importación 	 Izbranih je% 1 map


Pepper 	 Pepperja


Calquera 	 Microsemi


Garda a pistola sempre contigo. 	 Imej pištolo vedno pri sebi.


En primeiro 	 Pokljuka


Que tipo de libros escribe? 	 Torej ... Kakšne knjige pišete?


Cor do xogador 1. 	 Barva igralca 1.


Abrir unha terminal aquíComment 	 Tu odpri terminalComment


ChipreCountry name 	 CiperCountry name (optional, but should be translated)


Sydney Morning Herald The 	 Sydney Morning Herald


Quererás durmir baixo o meu teito, supoño, e comerme os porcos. 	 Najbrž bi radi spali pod mojo streho in jedli moje svinje.


Minuto: Set Seconds of Time 	 Minuta: Set Seconds of Time


campionato Fórmula 3 	 državnem Formula 3


- Se algún alumno fai as cousas ben ...todos debemos sacar partido. 	 Če kdo kaj dobro naredi, to pokažem vsemu razredu.


Ienisei 	 Yenisei


Xogo de eliminación de chatolas 	 Igra odstranjevanja klinov


Limpa a caché de iconas de páxina dos sitios web visitados 	 Počisti predpomnjene favikone obiskanih spletnih strani


Israel 	 ljudstva


abadía Fontevraud xunto 	 Opatija Fontevraud


Edite e toque tablaturas de guitarra 	 Urejajte in predvajajte kitarske tablature


O nome da clase string a incluír 	 Vnesite ime novega stanja:


Introduza un contrasinal para% 1: 	 Vnesite šifrirno frazo za% 1:


á Comisión Sportive Internationale 	 strani Commission Sportive Internationale


Fondo 	 Na dno


Series ten inicio 	 Tammin Sursok


Max Mosley 	 Davey Johnson


Quintana 	 Kirtan


cidadanía 	 Voden


Sentiralo cando remate contigo! 	 - Ti še bo, ko te jaz dobim v roke.


sultáns 	 sultanov


Permitir a edición dos anexos das mensaxes existentes. 	 Omogoči urejanje prilog v obstoječih sporočilih.


Colaborou coas curvas de Bézier e as iconas relacionadas 	 Ustvari krožnico s tem središčem


A-s-í! 	 Takole!


O ficheiro de Dr. Geo "% 1" é un ficheiro de macros, polo que non contén imaxes. 	 Datoteka Dr. Geo »% 1 « je datoteka z makrom in ne vsebuje likov.


Adiós a las armas 	 “ Zbogom orožje


da Zona Schengen 	 schengenskega območja


xefe Piyapili 	 Kaski


Escanea. 	 Preišči.


Ağrıturkey. kgm 	 brazil. kgm


Non estarei só. 	 In ne bom sam.


As repetidas inundacións provocadas polo Alfeo aseguraron que o asentamento finalmente abandonárase por completo a comezos do século VII. 	 Ponavljajoče se poplave so povzročile, da je bila v zgodnjem 7. stoletju naselbina dokončno opuščena.


Personalizada 8 	 Prilagojeno 8


Software para a teoría da topoloxía de 3-variedades e superficie normal 	 Programska oprema za topologije 3-kolektorja in normalne površinske teorije


Sinto que ides parar e darme boleto. 	 Ali pa, da boste ustavili in me počili.


Follas dispoñibles 	 Razpoložljivi listi:


a República Autónoma Socialista Soviética de Chechenia-Ingusetia fose 	 z razdelitvijo avtonomne republike Čečeno - Ingušetije republiki


Modo de cor: 	 Barvni način:


Os Chicago Bulls 	 Chicago Bullsi so


A Universidade Wesleyana ( Wesleyan University 	 univerze Wesleyan


Reproducir un son... 	 Zaigraj zvok...


Non es unha escrava. 	 Nisi sužnja.


John Everett Millais Hunt 	 Hunt John Everett Millais


das institucións da Unión Europea 	 institucije EU


Corrixir 	 Popravi


festival Primavera Sound 	 festivalu Primavera Sound


A decisión foi polémica tanto en termos técnicos coma políticos. 	 Kakorkoli, takšna kontrola se zdi problematična tako iz tehničnega kot iz družbenega vidika.


- Sexa tranquilo? 	 - Bodi tiho?


estuda 	 zdravilo Abseamed


Cal foi o trato que vos deu a policía? 	 Kako je z vami ravnala policija?


Distrito Federal mexico_ states. kgm 	 Zvezni distriktncamerica. kgm


Fixen un voto. 	 Dal sem ji zaobljubo.


fol fariña 	 ajde


Conseguiu facelo fácilmente, ea pesar da súa anchura e peso de masa corporal en última lentamente seguiu a virada de cabeza. 	 Uspelo mu je, da to storijo z lahkoto, in kljub svoji širini in teže njegove telesne mase na zadnji počasi sledil preobrat na glavo.


Máscara Á Selección 	 Brez izbora


Crear un diálogo 	 Ustvari pogovorno okno


motorkanone 	 streljal


% da páxina 	 % strani


canción 	 My Baby


Servidores 	 Gostitelji


Interface para o mesturador de AlsaName 	 Vmesnik mešalnika AlsaName


Chrome da 	 SRWare Ironu


Porto 	 Ugandsko


Novas de KDE Dot 	 Novice KDE Dot


transformación de 	 Kmetijska


Adoita cansarse ao redor da vixésima lectura. 	 Običajno se naveliča, ko jo prebereš dvajsetič.


Suita 	 Osaki


Las Piedraspuertorico. kgm 	 Liberijapuertorico. kgm


Salto de esquí. 	 Povozil je skovirja.


bicos bo ano Zeltia 	 slogu


O Audi A8 	 Audi A8


Campos de pazName 	 Polja miruName


sociedade civil 	 Civilna družba


Sacou cos dados% 1 e% 2. 	 Vrgli ste% 1 in% 2.


Siria romana 	 rimske Sirije


área protexida Yasat 	 Morsko zaščiteno območje Yasat


Nos Estados Unidos: Condado de Grant, Arkansas. 	 Francis, Arkansas Okrožje St.


RyazanCity in Central Region Russia 	 RyazanCity name (optional, probably does not need a translation)


pHMinute 	 pUMinute


Plasmoide para vixiar un único torrenteComment 	 Gradnik za spremljanje enega torrentaComment


xuíces pecharon 	 Constand


mencionou 	 LiveScience


Bloque Nacionalista 	 ustanovljena Socialistična republika


de celebrada 	 vrh zveze


Configuración principal do KOrganizerName 	 Glavne nastavitve KOrganizerjaName


Iso é o que me aconteceu. 	 To je tisto, kar se mi je zgodilo.


Metropolitan Opera 	 Metropolitanska opera


Proxecto:% 1 	 Projekt:% 1


Álex González 	 Mystique


↑ Segundo Deighton 	 Deighton


Lanzadores de programas 	 Zaganjalniki programov


Powerscourt 	 Slap Powerscourt


hotel 	 7 zvezdic


Ad Dakhiliyahoman. kgm 	 Dakarbrazil. kgm


Non é posíbel ver o código fonte antes de ser xerado. 	 Ni možno prikazati kode, dokler je nekaj ne generirate.


As sombras, ela imaxinaba, enganara ela. 	 Sence so, ona Imaginaran, ji Prelisičil.


Moitas publicacións, incluída a Rolling Stone, citaron a The Joshua Tree como un dos mellores álbums de rock de todos os tempos. 	 Mnogi kritiki, vključno z novinarjem revije Rolling Stone, so menili, da je to eden izmed njenih najboljših albumov.


R5: Perigo de explosión en caso de aquecementoPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Ti podes probar false; en perxurio dos amantes, ri Din Jove. 	 Ti mayst dokazati false; na ljubitelje "perjuries, Pravijo, da Jove smeh.


Sistema de de 	 Sistem sistem vodenja učenja


Muller ímos 	 posvojili


o campionato Fórmula 1 	 je Brabham prvaka z revolucionarnim


- Vimos de parte do Sr. Davies. 	 -Tukaj sva v imenu g.


A función LEGACYFDIST () devolve a distribución f. 	 Funkcija FDIST () vrne F- porazdelitev.


Sobre o terreo o combate empeoraba. 	 Zaradi vojne je situacija vse slabša.


Quaker 	 kvekerski


Use o diálogo de Escolla de cor para escoller a cor de texto para os novos servizos do nivel de execución. As entradas de servizos novos marcaranse con esta cor. 	 Uporabite pogovorno okno Izberite barvo, če želite izbrati barvo pisave za nove storitve na ravni delovanja. Vnosi spremenjenih storitev bodo ločeni s to barvo.


Sistema Integrado de Información Taxonómica (en inglés). 	 Integrirani taksonomski informacijski sistem. (v angleščini)


Mostrar o texto 	 Prikaži besedilo


Carl 	 Kaspar


Mostrar a pantalla inicial ao comezo 	 Ob zagonu prikaži pozdravni zaslon


O científico danés Hans Christian Gram (1853–1938), desenvolveu a técnica da tinguidura de Gram en 1884 para distinguir entre K. pneumoniae e Streptococcus pneumoniae. 	 Metoda se imenuje po njenem odkritelju, danskem znanstveniku Hansu Christianu Gramu (1853-1938), ki jo je razvil leta 1884, ko je na ta način ločil bakterijo Streptococcus pneumoniae od bakterije Klebsiella pneumoniae.


Pero parecía haber ningunha posibilidade de que, entón ela comezou a ollar para todo sobre ela, para pasar o tempo. 	 Vendar pa je zdelo, da ni možnosti za to, zato je začela iskati na vse o ji, da prenese proč čas.


Nova exposición 	 Nova hiša


Neste momento o Rei, que fora ocupada por algún tempo escribindo no seu caderno, gargallada out 'Silence', e ler a partir do seu libro, "Regra Corenta e dous. 	 V tem trenutku je kralj, ki je bil nekaj časa Užurbano pisal v svojo beležnico, cackled out "Tišina!" in prebral iz njegove knjige, "pravilo dvainštirideset.


é illa do Caribe 	 izbrati karibskem otoku


Non é unha operación de combate. 	 Ne bo bojna operacija.


Unha cunca estaba alí, chea de leite adoçado, en que nadou pequenos anacos de branco pan. 	 Skleda je stal tam, napolnjena z sladkano mleko, v katerem je preplaval drobne koščke belega kruh.


Nabataea 	 Nabataje


O Al-26 prodúcese na atmosfera ao ser bombardeado o argon con raios cósmicos e protóns. 	 26Al nastaja v ozračju z razpadom argona zaradi obstreljevanja s protoni iz kozmičnega sevanja.


Atrancado 	 Zaklenjeno


Manio Aquilio estableceu 	 Manij Akvilski


Stargate SG-1 	 Stargate SG - 1


Quedan 158 días para finalizar o ano. 	 Ostaja še 158 dni.


ISO B4Page size 	 ISO B4


Ficheiros de POV- Ray 3. 1 (*. pov) 	 Datoteke POV- Ray 3. 1 (*. pov)


dinastía Zagwe 	 Zagwe


Escolle Directorio Onde para Instalar Exemplo Database 	 Izberite mapo, kamor naj se namesti primer podatkovne zbirke


en bytes, por exemplo > 1000Name 	 v bajtih, na primer > 1000Name


Ademais, en 251, estalou a Praga de Cibrán, unha pandemia que causou unha gran mortalidade a unha grande escala e que puido afectar gravemente á capacidade do Imperio para defenderse. 	 Poleg tega je leta 251 izbruhnila Ciprijanova kuga (verjetno epidemija koz) z visoko stopnjo umrljivosti in resno ogrozila obrambne sposobnosti cesarstva.


do Fórum Social Mundial 	 podane na Svetovnem socialnem forumu


do Tribunal Vello 	 Stari dvor


ShrāvanaIndian National month 6 - LongName 	 Shvat- aIndian National month 6 - LongName


O noso irmán. 	 Najin brat.


Entón miña nai tiña razón. 	 Je imela mama prav?


Contraste altoComment 	 Velik kontrastComment


HTC One 	 HTC Ena


Benedictus 	 poskusilo


-Acabas de dicir que valía 20. 	 Pravilno barantaj. To ni vredno 19


Só esta vez. 	 - Tokrat.


Arredor de 12 500 prisioneiros de guerra Vermellos morreron de mal-nutrición e enfermidades nos campos de prisioneiros. 	 Na poti je zaradi pomanjkanja hrane, bolezni in krutosti stražarjev umrlo preko 1,5 milijona Armencev.


extintor pa 	 Buffering


Xestor de ficheiros en grupo para TI calculators 	 TI Calculators Group File Manager


Milos 	 Torontskih otokov


Amtrak recibiu xusto 	 DoorDash


Foi imposíbel escribir o ficheiro de lista de grupos 	 Ni moč pisati v datoteko s seznamom skupin


Impresión conxunta 	 Tiskanje na Tandem


Data inicial de comezo 	 Začetek


Cambiei, ves? 	 Spremenil sem se, vidiš?


Estou tan cansa de estar aquí soa! " 	 Tako sem zelo utrujena, da vse sam tukaj! "


Surinameworld. kgm 	 Surinamworld. kgm


Xestor de temas de emoticonasComment 	 Upravitelj tem ikon čustevComment


"Algo estourou moi dentro de min" "e xorden bágoas dos meus ollos" 	 To je notranji bil pok, ki me spravil je v jok,


rexión andina 	 andski regiji


Afecta principalmente meniños e rapaces. 	 V njih nastopajo predvsem živali in otroci.


000 m 	 7000 m


catei 	 Drift


o ano 1972 hotel Ahwahnee 	 zgradilo Ahwahnee Hotel


Nueva Ecijaphilippines. kgm 	 Nevadancamerica. kgm


Rabilongo 	 Dolgorepa raca


Veña. 	 Dajmo, ti. Nehaj!


Escravos e mozos tamén proporcionaban servizo e diversión. 	 Stregli in zabavali so tudi sužnji in fantje.


Valida até: 	 Veljaven do:


no lago 	 jezero


Paréceme que o perfecto dereito - " 	 Zdi se mi, sem popoln desno - "


"Dixo a Sra Hall. 	 "Je rekla gospa Hall.


& Inverter a selección 	 Obrni & izbor


Backports de DebianQuery 	 Iskanje po prenosih v DebianQuery


Por favor! 	 Oh, prosim.


Papel brillante Premium para fotos 	 Bleščeči fotopapir Premium


Verde amarelocolor 	 zelenorumenacolor


O Nexus 	 Samsung Galaxy Nexus


carga 	 špediterske storitve


Lady Capuleto É un parente para o Montague, Carinho fai del falso, el non fala a verdade: 	 LADY CAPULET On je Kinsman na Montague, naklonjenost ga naredi lažno, govori ne drži:


Símbolos alfanuméricos pechadosKCharselect unicode block name 	 Objeti besedilni (alfanumerični) KCharselect unicode block name


a Garda Civil 	 na civilna letalska patrulja


O neno non vale nada morto. 	 -Mrtev nam ne koristi.


Entre 1617 e 1721, o lago formaba a fronteira entre Rusia e Suecia, e posteriormente, entre 1812 e 1940, a fronteira entre Finlandia e Rusia. 	 Kasneje, leta 1812-1940 se je jezero delilo med Finsko in Rusijo.


Agora mesmo? 	 -Zdaj? Tukaj.


As Termas de Caracalla 	 Karakalove terme


maio Bloomberg indicou 	 Maja Bloomberg


Voltarás? - Por suposto que voltarei. - Quería dicir Dexter. 	 Od takrat je popolnoma nezainteresirana za seks.


malnutridos 	 Nigra


World Travel Market 	 WTM London


Esta é unha lista dos presidentes dos Estados Unidos ordenada cronoloxicamente. 	 Seznam častnih meščanov Celja je urejen kronološko.


Os tres primeiros son os máis coñecidos no noso país. 	 Največji in najbolj znani so tisti v Evropi.


As vendas 	 Pitts Special


O país adoptou o euro en 2001 e organizou de maneira satisfactoria os Xogos Olímpicos de verán de 2004 en Atenas. 	 Država je sprejela evro leta 2001 in uspešno gostila poletne olimpijske igre leta 2004 v Atenah.


Danche medo os mortos? 	 Se bojiš mrtvih?


Mañá falaremos co mestre. 	 -Ne še. Ne.


Salmón claro 2color 	 svetlo lososova2color


Bueno, ninguén o sabía fóra da familia. 	 No ... Nihče tega ni vedel zunaj naše družine.


Grumman E-2 Hawkeye realiza o voo 	 E - 2 Hawkeye


A Venus de Médici é unha escultura helenística en mármore a escala real que representa á deusa grega do amor Afrodita. 	 Medičejska Venera je helenistična marmorna skulptura, visoka 1,53 metra, ki prikazuje grško boginjo ljubezni Afrodito.


española 	 mednarodni odbor pravnikov


Gaguejava algo, eu non sabía o que, eu rolei lonxe del contra a parede, e, a continuación conxurouno el, quen ou o que quere que sexa, para manter a calma, e deixar-me comezar para arriba e para acender a lámpada de novo. 	 Jecljanje nekaj ven, sem vedel, kaj ne, sem valjani proč od njega ob steno, in potem mu pričarati, kdorkoli ali karkoli je lahko, da bo tiho, in mi se up in svetlobe žarnice znova.


Chamado:% 1 	 Poklican:% 1


Déixamo facer, por favor. 	 Samo pri miru bodi. Prosim.


Esquemas de cores definidos polo usuario 	 Uporabniško določene barvne sheme


cobizados 	 Quieres


Descrición: NAME OF TRANSLATORS 	 Opis: NAME OF TRANSLATORS


Macintos h 	 Macintosh


A restauración borbónica con 	 Francoskega kralja Ludvika XVIII


de Van Gogh 	 Van


chupi 	 Dragotin


Espaciador horizontal 	 Vodoravno ločilo


Un. 	 Eden manj.


Entre 1945 e 1946, case toda a minoría alemá en Checoslovaquia, ao redor de 2,7 millóns de persoas, foron expulsados cara Alemaña e Austria. 	 Med letoma 1945 in 1946 je bila skoraj celotna nemško govoreča manjšina na Češkoslovaškem, okoli 3 milijone ljudi, izgnana v Nemčijo in Avstrijo.


"O, levalo ao longo de Amar é. 	 "O, ga skupaj izvajajo na Amarja je.


LLNL Lawrence Livermore National Laboratory Laboratorio Nacional 	 Lawrence Livermore National Laboratory


" Red Riding Hood " 	 " Rdeča kapica "


Foi unha dura viaxe. Trouxemos a nosa propia comida e bo aceiro para ti. 	 Imamo pa svojo hrano in jeklo zate.


Que tu es impatiente la mort. 	 Mati je kaznovana s smrtjo.


Suave: 	 Mehko...


NACIONAL DE MULLERES 	 Državnega sveta žensk


Autor, encargado e vixiante do ambiente 	 Avtor, glavni butec in varuh funka


- Este azucre? 	 - Ta sladkor?


Mi 9 SE 	 MIUI 9


Orixe:% 1@ item Undo action 	 @ action: inmenu


banda 	 mednarodni uspeh


Osman II 	 Osmana II


Previsualizar en 	 Ogled v


Cordón Montañoso 	 Penibético


baixo 	 GEFCO


Historicamente, os investigadores tiveron dificultades en separar as regras dos xogos das implicacións estratéxicas ou formacións favorecidas, o que ten causado confusión adicional sobre cales xogos son distintos, ou cales nomes se refiren ao mesmo xogo. 	 Zgodovinsko so raziskovalci s težavo ločevali pravila od strategijskih zapletov ali priljubljenih nastavitev, kar je še dodatno zapletlo razpoznavanje izrazitih vrst iger, oziroma katera imena pomenijo isto igro.


Non se imprimirán os eventos que comecen antes da hora fornecida. 	 Vsi dogodki, ki se začnejo pred podanim časom, ne bodo natisnjeni.


Mudar a prioridade de planificación de: 	 Spremeni prioriteto pri razporejanju za:


Rede - Estación de traballoStencils 	 Omrežje - Delovna postajaStencils


Si. 	 Ga.


metafórico 	 Spider Man


o Ministerio de Medio Ambiente 	 Ministrstva okolje


O pedido de eliminación foi rexistrado con éxito. 	 Zahteva po odstranitvi je bila uspešno zavedena.


Vista do engadido (%d) 	 Pogled vstavkov (%d)


Escolla o formato do resultado de « diff ». « Unificado » é o máis usado por ser bastante lexíbel. Os programadores de KDE gustan deste formato por ser o mellor para enviar parches. 	 Izberite obliko, ki ga bo ustvaril diff. » Enotna « je oblika, ki se uporablja najpogosteje ker je dobro berljiva. Razvijalci KDE imajo najraje prav to obliko, zato pošiljajte popravke v tej obliki.


Debe indicar un nome de widget. 	 Podati morate ime gradnika.


da Orde dos Servitas opcional 	 servitskega reda


Esta foi a única aeronave británica perdida en combate durante a Operación Inmate. 	 Lo, ki pa je bila edina letalonosilka, ki so jo Američani izgubili med to bitko.


Tamén tivo parte no adestramento dos astronautas do proxecto Apollo. 	 Napačna predstava je, da so rekord dosegli astronavti Programa Apollo.


En canto ao machado, fun aconsellado a aproveitar o ferreiro da aldea para "saltar" é, pero eu saltou del, e, poñendo un cabo de machado nogueira do bosque para el, deixou facer. 	 Kot je za sekiro, sem svetoval, da bi dobili vasi kovača, da "skočite" to, ampak sem mu je skočil, in, polaganje Hikorijeva helve iz gozda v to, je to naredil.


Virás comigo, rapaz, e terás a boca pechada. 	 Pameten fantek. Z mano greš. Pa držal boš jezik za zobmi.


Alugou a miña habitación. 	 Mojo sobo si oddal.


Ela me fixo sentir como se eu fose dez anos de idade e fora traído para a sala de visitas en roupa de domingo para dicir como-d'you-do. 	 Ona me je občutek, kot da sem bila deset let in so bili vneseni na risanje-sobno v mojem oblačila nedelja povedati, kako-d'you-do.


Apple O 	 Apple


Hebreo@ item Calendar system 	 Hebrejski@ item Calendar system


Este feito trouxo grandes consecuencias para Liechtenstein. 	 Močen vpliv so prinesli v Etiopijo.


Eliminar este sesgo. 	 Odstrani to pristranost.


Port SalernoCity in Florida USA 	 Port SalernoCity name (optional, probably does not need a translation)


Margarita III 	 burgundskim


O servidor remoto pechou a conexiónQSocks5SocketEngine 	 Oddaljen gostitelj je prekinil povezavovoQSocks5SocketEngine


Só unha das súas dimensións pode ter un cubo de ancho. 	 Samo ena od dimenzij ima lahko velikost ene kockice.


tixolo refractario 3color 	 ognjeno opečna 3color


Xeolocaliza mediante o enderezo IP. Comment 	 Geolokacija iz naslova IP. Comment


Todos eles fixérono dentro da selección española. 	 Hetényi je nastopil že za vse selekcije madžarske reprezentance.


Ningbo Agricultural empresa líder 	 Ningbo Kmetijska vodilno podjetje


L' vivukraine. kgm 	 world. kgm


& Cantidade de prácticas 	 Člen


- que pasada, a calidade da pantalla! 	 Dober zaslon. -To pa.


Outras iconas: 	 & Druge ikone:


Enciclopedia de Edimburgo 	 Edinburška enciklopedija


Ela estaba pensando que cando viu que, ao final do camiño, ela foi seguinte, parecía haber un muro de lonxitude, con hedra crecendo sobre el. 	 Bila je samo razmišljanje tem, ko je videla, da je na koncu poti je bila sledi, je zdelo, da dolg zid, z bršljanom raste nad njim.


Copiar o URL para o Porta- retallos 	 Kopiraj URL na odložiščedelete url


Precisaredes alguén con que compartir a carga, asegúrovolo. 	 Potrebujete nekoga, da vam pomaga nositi breme.


"Foi moi importante. 	 "Bilo je vse pomembno.


Martorell 	 Martorellu


Incremente a potencia ó limite de capacidade. 	 Povečaj izhodno moč.


“os rapaces ” 	 singla The Boys


O centro de axuda de KDEName 	 Središče pomoči za KDEName


Torre da Igrexa 	 z zvonika na dimnik


... Rei dos Ándalos e dos Primeiros Homes... 	 ...Kralj Andals in prvi mož...


Definir a área principal de texto 	 Ponudi območje glavnega besedila


Todo semella máis grande cando un é neno. 	 Ko si otrok vse zgleda večje.


Fachada do Palacio dos Conservadores, Roma. 	 Glavni članek: Konservatorska palača, Rim.


Arthur Christopher Orme Plummer, nado en Toronto (Ontario) o 13 de decembro de 1929, é un actor canadense de cinema, televisión e teatro. 	 Christopher Plummer (polno ime Arthur Christopher Orme Plummer), kanadski filmski, gledališki in televizijski igralec, *13. december 1929, Toronto, Ontario, Kanada.


quilogramo por litro; quilogramos por litro; kg/ lamount in units (real) 	 amount in units (real)


- Nun consello non falan, ...teñen medo, paralízanse. 	 Na zaslišanju ne govoriš. Strah te je. Ohromljen si.


É (# 201;) E maiúsculo con acento agudo 	 É (# 201;) veliki E z ostrivcem


O torrente non ten un campo de anuncio ou de nodos 	 Torrent ne vsebuje polja za najavljanje ali polja z vozlišči


Todos os datos de Nepomuk están a ser convertidos para unha infraestrutura de almacenaxe novaName 	 Vse Nepomukove podatke se pretvarja za novo shranjevalno hrbtenicoName


Cantas tortas fai isto! 	 Koliko palačink je to! Resno.


Gentlemen Prefer Blondes 	 “ Gentlemen Prefer Blondes ”


A maioría de turistas proveñen dos Estados Unidos e de Canadá. 	 Večina turistov prihaja iz Združenih držav Amerike in Čila.


A casa. 	 Domov.


No Reino Unido os Welf foron coñecidos como casa de Hannover. 	 V Britaniji so bili znani kot rodbina Hannover.


Anterior non en branco pero non aprobada@ action: inmenu 'not ready' means 'fuzzy' in gettext terminology 	 Predhodno prevedeno, a neodobreno@ action: inmenu


Que desfrute. 	 Uživajte v večerni zabavi.


DATEVALUE( data) 	 DATEVALUE( datum)


Non, esperaredes aquí... 	 Tu bosta čakala...


Desactivouse a edición 	 Urejanje ni omogočeno


Cadeas substituídas (simulación) 	 Zamenjevanje nizov (simulacija)


Storstrømdenmark_ counties. kgm 	 denmark_ counties. kgm


Parecía ser "wutherin" máis alto que nunca. 	 Zdelo se je, da so "wutherin '" glasnejši kot kdajkoli prej.


do Viet-Cong do NVA 	 severnega vojaške operacije vojski


Tipo:% 1 	 Tip:


Nova Celandia Estados Unidos 	 Nova Zelandija Amerika


& Crear 	 Ustvari


! CSV separator 	 CSV separator


Corporación " 	 Corporation "


da Batalla de Sempach 	 padel v spopadu pri Sempachu


Da Capo Press p 	 Da Capo Press str


Aguións hoy 	 Ornans lovil


Tipo de letra da & táboa: 	 Pisava tabele:


Ou algo grande durante 15 minutos. 	 Ali nekaj velikega 15 minut.


Camden 	 Malvernu


PPdeG 	 Watters


Gwenview non pode gardar as imaxes no formato «% 1 ». @ info 	 Gwenview ne more shraniti slik v obliki »% 1 «. @ info


O documento «% 1 » foi modificado. Desexa gardalo? 	 Dokument »% 1 « je spremenjen. Želite shraniti spremembe?


Sabía o que facía cando veu aquí! 	 Dobro veste kaj ste počeli, ko ste prišli sem.


ESCOLA DE MIRÓN TAMÉN 	 MSV


Santa Xustina 	 sveto Justino


A canción " 	 » Dancing Queen «


- Sirrah, o que fixo o seu mestre neste lugar? 	 Sirrah, kaj je vaš mojster v tem mestu?


Non. 	 V redu.


Eu fuxín. 	 sem pobegnil.


o Nürburgring 	 dirkališču Nürburgring Nordschleife


Este asunto da lineariedade é un problema 	 Ta linearnost je problem.


Xogadores e robots involucrados 	 Vključeni igralci in boti


- Aparta, este é o meu sitio. 	 To je moj prostor.


Medvedev 	 Medvedjev


Kiri 	 karie wonderful


Roma 	 rimskega arabskega


NingúnSelect Time and Date 	 BrezSelect Time and Date


Смена Cambio 	 Shift


estrito Comité para a Protección Xornalistas 	 Odbora za zaščito novinarjev


De facelo, díxoche onde ía e probablemente non estaría aquí. 	 Če bi, bi ti povedal, kam mislim iti, in potem... Verjetno ne bi bil, kjer sem.


volta 	 SEZ


Empregar HTML 	 Uporabi HTML


Introduza o URL do programa CGI htsearch. 	 Vnesite URL za program CGI htsearch.


Anterior (wml) 	 Prejšnje (wml)


Desexa mudar o tamaño da imaxe? 	 Spremenim velikost slike?


Gregorio XIV 	 Gregor XIV


Poderiamos falar un momento? 	 Lahko govorimo?


& Enviar deste xeito 	 Pošlji kot je


Corrixir a ortografía@ option: check 	 Izvedi preverjanje črkovanja@ option: check


Quitar das ignoradas... 	 Odstrani iz prezrtih


O XR-4 	 XR - 4


Damanhur egypt. kgm 	 Damaskafrica. kgm


Green and Kern ( 2012 ) Imai 	 Green and Kern ( 2012 ) Imai and


Falas de paz, e matas porque é divertido. 	 Govoriš o miru, vendar ubijaš iz zabave.


Papúa Nova Guiné 	 Papua Nova Gvineja


Wilber 	 de Chardin


Non. É preciosa. 	 Ne, čudovito je.


OPAP 	 odobren OPAP-u


leads Leads Generation leads 	 Interesenti Generation


Podo tomar un? 	 Mi daste eno?


día nai 	 šopki Dan


Que emocionante. 	 Čudovito.


Estou aquí para atopar homes para o Muro, ver se hai algunha escoura nos alxubes que poida ser apto para o servizo. 	 Iščem može za Zid. Po temnicah iščem izmečke, pripravljene na služenje.


"As circunstancias son de gran delicadeza, e todas as precaucións que se tomou para extinguir o que podería ser un inmenso escándalo e un serio compromiso da familias reinantes de Europa. 	 "Okoliščinah zelo poslastica, in vse varnostne ukrepe je treba sprejeti za Dušenje se lahko kaj rastejo, ki se neizmerno škandal in resno ogrožajo eno od vladajoči družin v Evropi.


Ningún home me dá unha coroa. 	 Noben mož mi ne bo dal krone.


Origen del Flamenco. 	 Furlanski motiv.


a dinastía Qin 	 dinastijo Qin


- Mándao onda o director. 	 -Ne pošljite ga k ravnatelju.


Verificar automaticamente a resposta nas opcións múltiples 	 Samodejno izberi želeni odgovor v načinu z več možnostmi


monte Hermón 	 Gora Hermon


había ido á 	 Padsko nižino


pola oficina fraudes maiores 	 Serious Office za


O Gabinete de Medallas posúe arredor de 520.000 moedas e medallas. 	 V numizmatični zbirki je okoli 100.000 kovancev in medalj.


home 	 Mattawi


← Os Actividades Mellor Praia 	 Best Beach Dejavnosti


Non hai realmente ningunha base para as críticas que está agora facendo contra min, e realmente ninguén dixo unha palabra para min sobre o tema. 	 Ni res nobene podlage za kritike, ki ste sedaj tako proti meni, in res nihče ni rekel besede, da me o tem.


Desculpa? 	 -Prosim?


Xosé de Arimatea 	 Jožef iz Arimateje


Desta unión nacerá o futuro rei Hilderico. 	 V tem podjetju prednjači nemški kralj Karel IV.


24 Horas Le Mans 	 24 ur Le Mansa


furacán Irene 	 Irene


As mans correctas. 	 Prave roke.


empresa Lisk 	 Lisk podjetja


Período de validez: 	 Obdobje veljavnosti:


Universidade Simon Fraser 	 Univerzi Simona Fraserja


Chamar con... 	 Pokliči z...


Prema para engadir un servizo 	 Kliknite za dodajanje storitve


Araucanía 	 Araucanijo


Pompeia Italia 	 Pompejih Italija


O rural 	 Rural Ministry


Taxa de interese 	 Obrestna stopnja


Ou talvez alguén atopou o xeito de esconde-lo que non quere que se vexa. 	 Mogoče pa je nekdo našel načini, kako skriti to, kar ne želi, da vidim.


Tipo de soporte 	 Vrsta medija


cuestionado pola académica arqueolóxica 	 Uradu Indijskega arheološkega zavoda


marrón 4color 	 rjava 4color


Martin Vrijland 	 Richarda Spencera


A importar novos ficheiros de correo... 	 Uvažanje novih poštnih datotek...


"Foi el?", Dixo. 	 "Ali je bil?" Je dejal.


Jane! Tranquila! 	 Jane!


ChetwyndCity in British Columbia Canada 	 ChetwyndCity name (optional, probably does not need a translation)


Coliseo dereita 	 Colosseo


Vassar 	 nekajletnem


Quebracabezas con forma de XSudokuName 	 Uganka v obliki XSudokuName


Preguntábame se querería amosarme os xardíns antes da miña partida. 	 Upal sem, da mi boste razkazali vrt, preden odidem


A función ATANH () calcula a tanxente hiperbólica inversa de x, que é o valor cuxa tanxente hiperbólica é x. Se o valor absoluto de x é maior que 1, 0, a ATANH () devolve non- é- un- número (NaN). 	 Funkcija ATANH () izračuna area tangens x, t. j. vrednost, katere hiperbolični tangens je x. Če je x po absolutni vrednost večji kot 1, 0, potem atanh () vrne neštevilo (NaN).


O Partido Verde 	 Zeleni


Instalador de paquete de modificación de Freeciv 	 Namestilnik paketov mod za Freeciv


& ApagadoItems, as in music 	 & IzključenoItems, as in music


A Fila que elimina fallado. 	 Brisanje vrstice ni uspelo.


A sede do Consello Lexislativo Palestino 	 Prvi Mednarodnega olimpijskega komiteja


En total, segundo a tradición, esta pasaxe durou sete días e sete noites. 	 Ob dobrih pogojih imago izleto po tednu in pol do sedmih tednih.


Escolle Proxecto 	 Izbrite projekt


ImportarExport phonebook 	 UvoziExport phonebook


Coordenadas non polares 	 Nepolarne koordinate


Caballos de de San Marcos 	 San Marco je


Propriedades@ action: intoolbar 	 Lastnosti@ title: menu


Hai tamén un caso rexistrado de probable canibalismo. 	 Našli so tudi okostja novorojenčkov, ki kažejo na kanibalizem.


rock and roll 	 R'n'R


do Daijō-kan incluía 	 organa Daijō - kan sestavljali


Palenciaspain_ provinces. kgm 	 Valenciabrazil. kgm


Nacional Bibliotheek 	 Nacionalna knjižnica Švedske


Banco Europeo de Investimentos 	 Evropske investicijske banke


Corpo Europeo Solidariedade 	 evropske solidarnostne enote


a Academia Sueca 	 v Švedski akademiji


Parker, que pensas? o teu persoal vai detrás de ti dicindo "correto". 	 Tvoja posadka skače okrog tebe in ponavlja " Tako je"!


Departamento Estado Estados 	 Ameriški State Department


Non foi posíbel achar un instalador apropriado para o paquete do tipo% 1. Informouse do erro:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one 	 Za paket vrste »% 1 « ni bilo moč najti primernega namestilnika. Sporočena napaka je:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one


Deixo unha foto que poida coidar de ter, e eu permanezo, caro señor Sherlock 	 Pustim fotografijo, ki bi jih skrbi, da imajo, in sem še vedno, dragi gospod Sherlock


Como que amarga na dor, mais doce na salvación. 	 Kot nekako, bolečina je grenkoba in milina odrešenje.


Debeu ter sido unha bonita escena. 	 Najbrž je bil lep prizor.


Consello Internacional as Ciencias ( ICSU International Council for Science 	 Mednarodnega znanstvenega sveta ( ICSU


Resumo do comentario sobre condicións económicas actuais 	 Povzetek komentarjev o trenutnih gospodarskih razmerah


Descartar cambios 	 Zavrzi spremembe


Baralláns 	 V dokumentih Brahmsovega muzeja


Organización Internacional do Traballo 	 European labour


The Dandy 	 Dandy


Oz Lotto Powerball 	 Powerball Oz Lotto


SiriaName 	 srbski dinarName


Casou no 1943 con Aaron Yalow e acadou o doutoramento en 1945. 	 V času doktorskega študija se je poročila s sošolcem Aaronom Yalowom in leta 1945 doktorirala.


Xoana 	 Ribji


Nunca se sabe quen os compra. 	 - Ne vem, kdo to kupuje. Kdo bi hotel kaj takega?


Julieta Señora, en tempo feliz, que día é ese? 	 Juliet Gospa, v času srečen, kateri dan je to?


Indentación da primeira liña 	 Zamik prve vrstice


Por esta razón, a actividade de moitas drogas pode ser aumentada ou diminuída polo uso de antiácidos ou alimentos ácidos. 	 Učinkovitost mnogih zdravil se zato lahko poveča ali zavre z uporabo antacidov in kislih živil.


Cor CMY 	 Barva CMY


Erro: A fonte XSLT e os dados XML están baleiros. Non é posíbel entrar no depurador. 	 Napaka: Viri XSLT in podatki XML so prazni. Ni moč vstopiti v razhroščevalnik.


Ben Lyon 	 Ben Barnes


Asunción 	 Vahan


dunha orde perda 	 Naročilnice


O extremo inferior do corazón, o ápex cardíaco, atópase á esquerda do esterno, a aproximadamente 8 a 9 cm da liña medio-esternal, entre a unión das cuarta e quinta vértebras, próximo da articulación coas respectivas cartilaxes costais. 	 Spodnji konec srca, vrh, leži levo od prsnice (8-9 cm od srednje črte) med četrtim in petim rebrom v bližini njunega stika z rebrnimi hrustanci.


Sospeitando que ambos estaban nunha casa onde a peste infecciosa fixo reinar, 	 Sum, da sva oba bila v hiši, kjer nalezljivih kuga ni vladanja,


tensores Tullio Levi-Civita 	 Tullia Civite


Eles adoitaban facer moitos negocios xuntos, lo. 	 Uporabili so storiti veliko poslovnih skupaj, tako.


E moi ao comezo desa lista está a educación porque a educación, dalgún xeito afasta a moita xente dos seus talentos naturais 	 Visoko med njimi je izobraževanje, ker izobraževanje na nek način zelo mnogo ljudi odrine stran od njihovih naravnih talentov.


Lugo 	 NVP


Gama do negro 	 Gama črne


Harlow Shapley 	 Shapley


- Tyrion. 	 Tyrion...


Amosar a data numérica 	 Prikaži številko datuma


E alí, axudaranos a comezar de novo, a facer unha nova vida. 	 Pomagala nama bo začeti znova.


El dixo que na súa voz resmungando, e entón de súpeto pareceu quedar bravo con ela, aínda que ela non viu por que debería. 	 On je rekel v svojem pritožujejo glas, nato pa nenadoma se je zdelo, da bi dobili jezen jo, čeprav je ni videti, zakaj bi moral.


O partido 	 Capo


Un xogo de dados estilo Yahtzee para KDE 	 Yahztee igra s kockami za KDE


( Ifrit ) 	 Kress


Día das Nacións Unidas 	 Dnevu OZN


- Imos, imos, imos! Algo grande acaba de aparecer! 	 -Nekaj ogromnega se je tukaj zgodilo!


debate online 	 pridelano


Gordiano III 	 Gordijana III


promotores fundadores 	 otroci


Engadir unha fonte co URL dado 	 Dodaj vir z dano lokacijo


KMail pode obter unha copia das mensaxes e deixar a mensaxe orixinal no servidor. 	 KMail lahko pridobi kopije sporočil in originale pusti na strežniku.


A proximidade do incendio, pero o noso ardor arrefecido. 	 Sama bližina ognja, ampak hlajeni našo vnemo.


Isto mostra a lista de ordes presentes no script actual. Se escolles algunha orde, aparecerá en baixo un widget onde has poder indicar os argumentos. Utiliza os botóns de acción da dereita para copiar, borrar ou trocar a posición da orde escollida. 	 Tu je prikazan seznam funkcij, ki sestavljajo trenutni skript. Ko označite funkcijo, se spodaj prikažejo nastavitve za njene argumente. Na desni so gumbi za kopiranje in odstranitev funkcije ter za spreminjanje položaja izbrane funkcije.


de Hradec Králové 	 Hradec Králové


Benvidos a Downton. 	 Dobrodošli v Downton.


A cargar todos os erros do produto% 1 	 Nalaganje vseh hroščev za izdelek% 1


Historia del Campeonato de España. 	 Izkazal se je tudi v španskem prvenstvu.


Consultado o 22 de agosto de 2014. "Bora-Bora Motu Climate Normals 1961–1990". 	 Pridobljeno dne 23.1.2016. "Vientiane Climate Normals 1961−1990".


no Conservatorio Moscova 	 na moskovskem Konzervatoriju


Collan o tren 	 Uporabljajte železnice.


Aquí pode escoller o estilo das fontes tipográficas a empregar. @ item font 	 Tu lahko izberete slog pisav, ki naj se uporablja. @ item font


Pero todos marcharemos, non si? 	 - Vas ne bodo pogrešali tu? - Mogoče.


O primeiro intento con éxito de introducir masivamente o anarquismo en España foi en 1868. 	 Anarhizem v Španiji: anarhizem je v Španijo prvič prodrl leta 1868.


da revolución húngara de 1848 	 madžarsko revolucijo leta 1848 je


avións TBM Avenger con 14 tripulantes 	 nadomestil TBF Avenger


Demos 	 Demosa


mvillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Roman Maurer, Marko Samastur, Gregor RakarEMAIL OF TRANSLATORS


Engadir á barra de ferramentas 	 Dodaj k orodni vrstici


Supoño que Mary lle estaba amosando a casa ó Duque, non si? 	 Najbrž je Mary kazala knezu hišo?


Preciso ollos arriba, cunha arma. 	 Hočem oboroženega opazovalca nekje na višini.


& Linguaxe 	 & Jezik


Mercado Central 	 Centralni trg


Modo de Medición: 	 Način izbire


Fallou a obtención de "% 1" de% 2. Motivo:% 3.% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient 	 DCC prenos datoteke "% 1" je končan.% 1 = file name,% 2 = nickname of recipient


calendario Fórmula Un 	 v sezoni


Maccabi 	 Abasov


Cuadrante bravo, móvase! 	 V območje B, gremo!


Operación Overlord 	 operacijo Overlord


penicinilase 	 razlag


xogador baloncesto 	 Clew


Rematou a partidaComment 	 Konec igreComment


Prema aquí para borrar por enteiro esta definición de tipo de ficheiro. Isto só é posíbel cos tipos definidos polo usuario, non para os de todo o sistema, porén pode baleirar a lista de padróns, para minimizar as posibilidades de empregalos (pero a determinación do tipo de ficheiro a partir do contido deste pode facer que se empregue). 	 Kliknite, da to definicijo vrste datotek povsem zbrišete. To je možno le za uporabniško določene vrste datotek. Sistemsko določenih vrst datotek ni moč izbrisati. Lahko pa jim izpraznite seznam vzorcev, tako da bo možnost uporabe teh vrst čim manjša (ugotavljanje vrste datoteke iz vsebine datoteke bo še vedno uporabilo te vrste).


Pentateuco 	 Petoknižju


- Ola. chamáchelles ordinarias? 	 Si jima rekel lajdri?


Non, temo que non. 	 Ne. Žal mi je.


na da Independencia 	 strani narodnoosvobodilni


gran río 	 Velika reka


AR do centro: 	 Rekt. središča:


Pediume que non o contara. 	 Rekel je, da ne smem povedati nikomur.


Murad I 	 sultana Murata I


Estamos ata o pescozo con este asunto de Trinity. 	 Zakopani smo v to zadevo s Trojico.


Debaixo busto Decébalo hai 	 Decebalova


, pero obtívose « 	 , vendar prejel '


Lansbrica estivo habitado até 	 Anuradhapura


Quitar o catro de diamantes. 	 Odstranite karino štirico.


Unha ponte de Einstein-Rosen é unha conexión teórica entre dous puntos distintos do espazo-tempo. Un buraco de verme. 	 Einstein-Roseonv most je teoretična povezava med dvema različnima točkama v prostoru-času.


Moriokajapan. kgm 	 Monrovijaasia. kgm


Se, finalmente, que sobreviviu combate, e pasou o resto dos seus días nalgúns 	 Ali je končno preživel, da je boj, in preživel preostanek svojega dni v nekaterih


Andrónico II Paleólogo 	 Andronik II


Golden Tiger Casino 	 igralnici Colosseum Casino


don Francisco 	 Don King


Anterior This action allow to eject the inserted disc 	 Predhodna This action allow to eject the inserted disc


As fábricas de aceiro estiveron a botar xente. Acabaron pechando. 	 Jeklarne so odpuščale ljudi z vseh strani.


En febreiro e marzo de 2007, a sonda New Horizons levou a cabo unha procura exhaustiva de novos satélites dentro do anel principal. 	 V februarju in marcu 2007 je sonda New Horizons iskala nove manjše lune v Glavnem obroču.


Trataches de contarlle unha historia un par de veces, pero só sabías o comezo. Cóntaa cando a saibas toda, e non só o comezo. 	 Rekel je, da ne moreš iti dlje od začetka svoje zgodbe, in da bi moral s pripovedjo počakati, dokler ne bi vedel konca in ne samo začetka.


Alicia mirou para o xurado-box, e viu que, na súa présa, ela colocara o Lagarto de cabeza para baixo, ea pobre pequena estaba acenando súa cola en cerca dunha melancolía forma, sendo bastante incapaz de moverse. 	 Alice pogledal žirije-box, in videl, da je v svoji naglici, je imela dal Lizard in glavo navzdol, in slaba stvar je bila malo maha z repom približno v melanholično Tako so precej ne morejo premikati.


Modificar a identificación 	 Spremeni identifikacijo


Crear un convite novo e mostrar os dados de conexión. Use esta opción se quere convidar a alguén persoalmente, por exemplo, para dar os datos da conexión por teléfono. 	 Ustvari novo povabilo in prikaži podatke o povezavi. Uporabite to možnost, če bi radi koga povabili osebno, npr. da bi dali podatke o povezavi preko telefona.


Cantos anos che botaron? 	 Koliko si dobil?


A continuación, el foi atinxido violentamente no peito, lanzou cara atrás, e bateu a porta na súa rostro e bloqueado. 	 Potem je bil nasilno udaril v prsi, vrgel nazaj, in zaloputnila vrata v svojem obraz in zaklenjena.


Chuck Jones 	 dejal Chuck Jones


da catedral Rouen 	 med katedralo Notre Dame


Marchesitaly. kgm 	 Markeitaly. kgm


Esta é a cantidade de memoria virtual que está a usar o proceso, incluídas as bibliotecas compartidas, memoria gráfica, ficheiros no disco, e o demais. Este número case que carece de significación. 	 Količina navideznega pomnilnika, ki ga uporablja proces. Sem so vključene deljene knjižnice, grafični pomnilnik, datoteke na disku itd. Podatek je skoraj neuporaben.


0 (autoalimentado) 	 0 (samostojno napajanje)


entrada Nocturno → 	 Temne noči Duše


ArmenioKCharselect unicode block name 	 ArmenskaKCharselect unicode block name


Datos 	 Nariši podatke


Clone do lexendario xogo de tirador con visión subxectiva Doom 	 Klon legendarne prvoosebne streljačine Doom


Non afecta 	 Ne vplivaj


Borrar os artigos de máis de: 	 Izbriši sestavke starejše kot:


Berizzo 	 Crossville


Orde: 	 Ukaz:


Comair operou unha versión de 40 asentos, vendidos a un menor prezo para evitar que a aeroliña se decantase polo máis pequeno Embraer 135. 	 Model s 40 potniškimi sedeži pa je bil ponujen z nekaj nižjo ceno, da bi se kupci odvrnili od manjšega in cenejšega brazilskega letala Embrarer 135.


Mostrar a imaxe do HST (2004) Image/ info menu item (should be translated) 	 Prikaži sliko od HST (2004) Image/ info menu item (should be translated)


Brann 	 Lenček je od


Localizacións do caché 	 Lokacije predpomnilnika


O R22 de dous asentos foi deseñado en 1973 por Frank Robinson e ven sendo producido dende o ano 1979. 	 R22 je leta 1973 dizajniral Frank Robinson in je v proizvodnji od leta 1979.


Enviados 	 Poslano


Non foi posíbel comunicar con klauncher:% 1 	 Ni možno govoriti s klauncherjem:% 1


Vitoria Steve Bracks ( laborista ) 	 viktorijski Steve


Argumentos da función 	 Argumenti funkcije


mediterráneo 	 CSA


Gris 	 Siva


de AgrahayanaIndian National month 10 - LongNamePossessive 	 Bahman- aof Bahman short


relato pro-romano 	 prorimsko


Dr Kemp era un home alto e nova e esvelta, con cabelos louros e un bigote case branco, eo traballo que estaba sobre el gañaría, el esperaba, a comuñón do Real 	 Dr Kemp je bil visok in vitek mladenič, s Lanen lase in brke skoraj bele, in delo je bil na bi ga zaslužil, je upal, štipendije kraljeve


Contrasinal de% 1: 	 Geslo uporabnika% 1:


- Non é unha puta. 	 - Ni kurba.


No Fondo Europeo Desenvolvemento Agrario Desenvolvemento Rural ( FEADER 	 Mednarodni sklad za razvoj kmetijstva ( IFAD


Seguinte 	 Besedilo


CONFERENCIA 	 Konferenčni center


Cala, carroña xudía! A quen lle chamas xudeu? 	 Utihni, judovsko govno!


(c) 1999- 2006 - Os desenvolventes de Quanta+ 	 (C) 2000 - 2005 - Razvijalci Quante+


Azul claro 4color 	 svetlo modra 4color


Todos os drones están preparados para estourar. 	 Sonde bodo eksplodirale.


The Washington Times 	 Washington Times


Foumban cameroon_ departments. kgm 	 Columbiacameroon_ departments. kgm


Veña, imos. 	 Pridite, gremo.


Porén, a súa incapacidade para recuperar Xerusalén daría lugar á petición dunha cuarta cruzada seis anos máis tarde. 	 Tretja križarska vojna ni dosegla svojega cilja - osvoboditve Jeruzalema, zato so šest let kasneje napovedali četrto križarsko vojno.


Vale, ti mandas, AC. Boto de menos a miña furgoneta, ter tempo para min. 	 Prav, ti si glavni, A.C. Pogrešala sem kombi.


Julieta Agora, enfermeira doce bo, - Oh Señor, por que ti look'st triste? 	 Juliet Zdaj, dobro sladko medicinska sestra, - O Gospod, zakaj si žalosten look'st?


Tolerancia do rato: 	 Meja vleke kazalca:


John Kasich sobre a guerra contra o Xapón ea súa estratexia e ao fondo do pozo case como un adendo recordar os xaponeses, unha enfermidade da pel pero os comunistas ou unha enfermidade do haha que parecía estraño para min porque naquel tempo os xaponeses estaban bombardeando a daylights aínda que ambos ponte Scheck Emma comunista ambos os cales eran aliados contra o xaponés agora, en retrospectiva 	 Japonci so bolezen kože ampak komunisti ali bolezen haha da se je zdelo čudno, ker se mi je, da je Čas Japonci so bombardirati Daylights čeprav sta skakalec scheck Emma komunist imata oba je bilo zavezništvo proti Japonski zdaj za nazaj


Salai 	 Sogdija


Fiare banca 	 standardni banke


Pregúntome, quen foi o último rei decente? 	 Sprašujem se, kdo je bil zadnji dober kralj.


- Grazas, Mr. Kennedy. 	 Hvala, gospod Kennedy.


\ t\ t A ferramenta Altitude frente a Tempo debuxa as curvas de altitude\ t\ t\ tpara calquera grupo de obxectos que se escolla. Esta é unha\ t\ t\ tferramenta óptima para planificar as sesións de observación.\ t\ t\ t 	 Orodje » Višina glede na čas « nariše graf višine za katerokoli skupino izbranih objektov. To je odlično orodje za načrtovanje opazovanj.


Tarefas 	 Opravil


Porque vostede non fixo nada malo. 	 Ker nisi ničesar naredil narobe.


Dúas cousas foron mal. 	 Doseženo je dvoje.


Comezar dende este día [AAAA- MM- DD] 	 Prični od tega dneva [LLLL- MM- DD]


Cores reaispalette name 	 Kraljeve barvepalette name


Emprégase para acompañar os almorzos e as merendas nas tardes. 	 Organe oblasti v zahvalo povabi na kosilo.


Ten vostede conciencia da crise neste país? Que é o que pensa da crise mundial e da nosa responsabilidade nesta crise? 	 Kako globoko čutite trenutno krizo naroda, pretnjo svetu in odgovornost, ki jo imate do te krize?


Dove feather'd-corvo! wolvish-devoradores de cordeiro! 	 Dove-feather'd krokar! wolvish-ravening jagnje!


Foto da ID 	 ID fotografije


Neste Día Mundial da Poesía 2010 	 letošnji Svetovni dan poezije


Unha vez estea presentable, chamarei ao septón inmediatamente. 	 Ko bom pripravljen, bom poklical septnika.


imaxe a cores calidade alta (ou real), sen paleta 	 slika z veliko (ali pravimi) barvami, brez palete


Náiade 	 Drugi viri


derrota 	 Mauresmo


Axusta a cor da liña empregada para indicar erros ortográficos. 	 Nastavi barvo ozadja tabulatorskih oznak.


Configurar... @ label: textbox 	 Nastavi... @ label:: textbox


Heliocéntrica: 	 Heliocentrična:


Agóchate e cúbrete! 	 Zvij se in skrij!


Marble necesita crear esta mapa. Isto só require de ser feito unha vez e poida que leve uns segundos. 	 Marble mora ustvariti to karto. To je potrebno le enkrat in lahko traja nekaj sekund.


Tempadas 1ª División 	 41 območni štab kratica


Stephens 	 Stephensov


MINUTES( tempo) 	 MINUTES( čas)


A reacción limitante da ruta de biosíntese das catecolaminas é a hidroxilación da tirosina. 	 Hitrost omejujoča stopnja pri sintezi kateholaminov je hidroksilacija tirozina.


WaukeshaCity in Wisconsin USA 	 WaukeshaCity name (optional, probably does not need a translation)


O que anula mortal e infidelidades espontaneamente nas liñas que parecen a roer a todos 	 Kaj smrtonosne praznin in unbidden infidelities v linij, ki se zdi, da Ugriz za vse


Acusativo, acusativo! 	 Ne, ni Dajalnik!


MilbankCity in South Dakota USA 	 MilbankCity name (optional, probably does not need a translation)


Ademais Amell presta a súa voz para ese personaxe en particular. 	 Kakorkoli že, tudi Liz svojemu fantu nekaj prikriva.


Edicións 	 Gostun


URL do servizo: 	 URL storitve:


Revista Cátedra 	 MQ revijo


E ademais, Rainsford, que vai ter que facer o mesmo. 	 In kaj je več, Rainsford, On bo imel delaš isto stvar.


Ao final da primaira guerra mundial a meirande parte das forzas do Imperio Alemán separárase, regresando os homes ás súas casas de forma individual ou en pequenos grupos. 	 Ob koncu prve svetovne vojne so se sile Nemškega cesarstva večinoma razdrle, možje so si utirali svojo pot domov bodisi sami ali pa v manjših skupinah.


Pero custoulle unha gran auto-control para permanecer baixo o sofá, mesmo a curto tempo da súa irmá estaba na sala, pois o seu corpo había cuberto tanto por conta da comida rica e no espazo estreito alí el mal podía respirar. 	 Ampak to stalo njega veliko samokontrole, da ostanejo pod kavč, celo za kratek Čas njegova sestra je bil v sobi, ker je njegovo telo izpolniti nekoliko na račun z bogato moke in v ozkem prostoru tam je lahko komaj dihati.


Territorio do Norte 	 Severna območja


Levarana ao Niño de Aguias, miña señora. Por que ao Niño de Aguias? 	 V Orlovo gnezdo jo bo peljala.


Ao Mesías! 	 Koga?


Comentarios 	 Odziv


Aceites Abril 	 Avril


Guerras Revolucionarias Francesas os 	 francoskimi revolucionarnimi vojnami


Se se activa o arquivado automático, os eventos máis antigos que esta cantidade serán arquivados. A unidade deste valor especifícase noutro campo. 	 Če je omogočeno samodejno arhiviranje, bodo starejši dogodki od te količine arhivirani. Enota te vrednosti je navedena v drugem polju.


Español (es) 	 Španska (es)


Non, por favor. 	 Prosim, ne.


Así é como funciona a caza de baleas no século XXI. 	 Tako poteka kitolov v 21. stoletju.


Non me equivoquei de data. 	 Nisem se zmotil v dnevu.


mar Irlanda 	 Irskega morja


o Sitges International Fantastic Film Festival de Cataluña 	 Sitges Mednarodne Fantastic filmskem festivalu v Kataloniji


Cheadle 	 Cheadlov kokney


Ainola 	 Subiaško


xénero 	 Cannabaceae


Tomar 	 Tomarju


ESDE 	 socialnih


marqués 	 markiz


A gaiteira Susana Seivane 	 Paul Swain


Os países escandinavos son Noruega, Suecia e Dinamarca, que se recoñecen mutuamente como partes da Escandinavia. 	 Dandanes je Skandinavija skupno ime za Švedsko, Norveško in Dansko; te države druga drugi priznavajo, da so skandinavske.


Mercado nacional de gando de 	 Nacionalni odbor za mednice


Corte do rei 	 zvezo s francoskim kraljem


ou@ info - notification message 	 ali@ info - notification message


Ten razón. 	 Da, prav.


Todos se alegran e os iraquís toman o seu lugar. 	 Potem jih nadomestijo Iračani.


Os dous puntos de vista foron fortemente apoiados, segundo os seus intereses, por distintos grupos, incluídos os deseñadores do reactor, o persoal da central, e os gobernos soviético e ucraíno. 	 Na obe komisiji so močno pritiskale različne skupine, med drugim snovalci reaktorja, osebje elektrarne Černobil in vlada.


Escolleuse o escritorio virtual número QuinceName 	 Izbrano je navidezno namizje 15Name


Orfeón 	 Brownlee


E esta adaptación cultural acumulativa, así é como o chaman os antropólogos esta acumulación de ideas, é reponsabel de todo o que nos rodea na nosa axetreada vida cotiá 	 In ta kumulativna kulturna adaptacija, kakor antropologi poimenujejo tovrstno kopičenje idej, je odgovorna za vse okoli vas v vašem živahnem vsakdanu.


Vexa datos analíticos, científicos e de enxeñaría 	 Predočite znanstvene, inženirske in analitske podakte


Dunha balea. 	 ZA kit.


Jean Baptiste Colbert 	 Jean - Baptiste Colbert


Sociedades 	 podjetij ( d o o


Claro, Milord. 	 - Seveda, milord.


Editar a lista de elementos 	 Uredi seznam postavk


Non pensaba que sería a primeira semana. Deus. 	 Nisem pa si mislil, da bo to že prvi teden. –Mojbog.


Simon Marius orbitan 	 Simon Marius


As raíces conteñen taninos e pódense usar para facer colorante marrón. 	 Skorja in korenine vsebujejo veliko taninov, zato je iz njih mogoče pridobivati rjavo in rumeno barvilo.


William Ladd 	 William Ladd pomagat


Procurar/ Substituír cadeas 	 Nizi za iskanje/ zamenjavo


O noso Dickon dixo nosa casa era bo o suficiente para un rei. " 	 Naša Dickon je dejal naš vikend je bil dovolj dober za kralja. "


JuK pode forzar a pista usada nun nome de ficheiro para que teña un número mínimo de díxitos. Poida que queira facer isto para unha mellor ordenación nos xestores de ficheiros. 	 JuK lahko prisili, da ima številka skladbe v imenu datoteke najmanjšo število števk. Mogoče boste to želeli za boljšo razporejanje v datotečnih upraviteljih.


Símbolo químico 	 Kemijski znak


Os árabes conquistan Xerusalén. 	 Arabci zavzamejo Jeruzalem.


A súa irmá Elle Fanning tamén é actriz. 	 Njena hči Hana je tudi ilustratorka.


Mostrar unha cónica 	 Prikaži stožnico


E al-jebr traducido quere dicir 	 Al-džebr lahko približno prevedemo kot


Aínda que o seu veleno é unha neurotoxina tan tóxica coma a da serpe coral, H. suspectum produce só pequenas cantidades. 	 Čeprav je nevrotoksin bradavičarja po moči primerljiv s toksinom koralne kače, ga kuščar izloča v majhnih količinah.


En 1900 definiuse un segundo 1/86.400 dun día solar medio. 	 Sekunda je bila določena kot 1/86400 del povprečnega Sončevega dne.


_Ver 	 P_ogled


amor 	 Dame Ki


Editor de etiquetas de son 	 Urejevalnik zvočnih oznak


Rosenberg falaba en serio. 	 Redtenbacher ima več pomenov.


Esquecer esta puntuación 	 Počisti najboljše rezultate


Extraer o CD 	 Zajemi CD


Naftalí 	 Naftali


O Gran Premio de Italia foi tamén unha das carreiras da primeira edición do Campionato Mundial de Fórmula 1 de 1950, e celebrouse cada ano desde entón. 	 Velika nagrada Italije je bila ena od dirk v premierni sezoni Formule 1, 1950, in je bila na koledarju dirk prav vsako leto od takrat.


Melvil Dewey 	 knjižničar Melvil Dewey


Algunhas BOA posúen o encima urease, que cataliza a conversión da molécula de urea en dúas moléculas de amoníaco e unha de dióxido de carbono. 	 Mnoge bakterije v tleh vsebujejo encim ureaze, ki katalizira pretvorbo molekule sečnine do dveh molekul amonijaka in ene molekule ogljikovega dioksida.


Desta vez, temos testemuñas. 	 Tokrat imamo priče.


p, li {white- space: pre- wrap;} Compartir Escritorio KDE permítelle convidar a alguén nun lugar distante a ver e mesmo controlar o seu escritorio. Máis acerca dos convites... 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Souporaba namizja KDE vam omogoča, da povabite nekoga z oddaljene lokacije da opazuje in po možnosti nadzoruje vaše namizje. Več o povabilih...


"Robb, espero que isto che chegue a tempo. O meu pai rexeitou a oferta e planea atacar o Norte, 	 "Robb, upam, da bo pismo prispelo pravočasno..."


O Val dos Reis 	 je od Dolini kraljev


Maracaibovenezuela. kgm 	 Paramaribobrazil. kgm


Deixádeme con ela. 	 Pustita me z njo.


Configurar as accións de contactoName 	 Name


Unha guerra fría. 	 Hladno vojno.


(Sen obxectos fillos) 	 (Brez podrejenih objektov)


A función CLEAN () elimina todos os caracteres non- imprimíbeis do texto 	 Funkcija CLEAN () odstrani vsak netiskan znak iz niza.


Non molestabamos. 	 Njim je bilo.


Chester William Nimitz nado o 24 de febreiro 1885 en Fredericksburg (Texas) e finado en Yerba Buena Island (California) o 20 de febreiro de 1966 foi un almirante estadounidense. 	 Chester William Nimitz, ameriški admiral flote, * 24. februar 1885, Fredericksburg, Teksas, † 20. februar 1966, Yerba Buena Island, Kalifornija.


do Ministerio de Asuntos Exteriores 	 Ministrstvu za zunanje zadeve


A primeira contribución importante débese a Galileo Galilei. 	 Njegovo delo je Galileo Galilei zagovarjal.


Vou ter que entrar e empurrar. 	 Moram priti zraven in jih zavrteti.


Soamente cando xa estaba na porta el virar a cabeza, non completamente, porque sentiu o seu pescozo crecente dura. 	 Šele ko je bil že v vratih pa je obrnil glavo, ne povsem, ker je čutil vratu raste trd.


Gardar macro 	 Plazma


COMECON 	 SEV


Guattari 	 Guattarijem


Os amarelos son de América, azul escuro é Africa, marrón é Europa, verde é Oriente Medio e o azul celeste é a zona de Asia do sur. 	 Rumena barva sta Ameriki, temno modra je Afrika, rjava Evropa, zelena je Srednji Vzhod, svetlo modra pa Južna Azija.


Os detalles da reversotranscrición non son iguais en todos eles. 	 Opisi delovnih mest niso povsod enaki.


Repite, unha ou máis veces 	 Ponovitve, en - ali večkrat


Estou negando a súa existencia. 	 Jaz samo zanikam njen obstoj.


Selecciona fonte database. 	 Izberite izvorno zbirko podatkov.


% 1 hectovatiosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


A cambiar o estado da interface 	 Spreminjanje stanja vmesnika


& Reproducir os sonsThe name of the action used for dropping bombs 	 & Predvajaj zvokeThe name of the action used for dropping bombs


de Marilyn Manson 	 Marilyna Mansona


Xestionar os marcadores. 	 Uredi zaznamke.


Vézina participou nestes partidos en zapatos, e non empregou patíns ata os 16 anos, cando entrou no equipo local de Chicoutimi. 	 Na tekmah je igral v čevljih in šele pri 16 letih je prvič obul drsalke, ko se je pridružil lokalnemu moštvu v Chicoutimiju.


O xogo foi loado pola crítica polos seus gráficos e modo de xogo. 	 Serija je med kritiki izjemno cenjena tako zaradi vizualne plati kot igre.


Eliminar@ action: inmenu Add 	 Odstrani


En total, na liga francesa marcou 165 goles en 200 encontros, e gañou dúas veces o campionato, en 1958 e 1960. 	 V francoski ligi je skupno dosegel 165 golov na 200 prvenstvenih tekmah ter osvojil naslova francoskega državnega prvaka v letih 1958 in 1960.


CiTIUS avanza 	 Ščip mlaj


Só pode compartir subcartafoles do seu cartafol persoal. 	 Samo mape v vaši domači mapi so lahko v souporabi.


Dun lago xeado nalgures? 	 Kakšnega zaledenelega jezera?


a Praga de Cibrán unha pandemia 	 je Ciprijanova kuga


Atopouse un erro no ficheiro "% 2", na liña% 1. 	 Prišlo je do napake pri razčlenjevanju datoteke »% 1 «. Datoteke ni moč odpreti.


Giovanni de' Bardi naceu en Florencia o 5 de febreiro de 1534. 	 Alessandro de' Medici se je rodil v Florenci 2. junija 1535.


A ocupación trouxo terríbeis consecuencias para a poboación civil grega. 	 Zasedba je povzročila strašne stiske grškemu civilnemu prebivalstvu.


Non che pon celoso, vello, verme con todas estas esposas noviñas e ti sen unha que che quente a cama? 	 Mi ne zavidaš, starec, ko me vidiš z mladimi ženami, tebi pa nihče ne greje postelje?


Davison 	 Davisonu


Claramente. 	 Očitno.


Delta do Nilo visto 	 V delti Nigra


- Xa non. - Que ocorre? 	 –Kaj se dogaja?


O Tournoi 	 French Open


asocialas rexión Borgoña 	 terenu regiji Burgundija


Identifique o tipo de proxecto que quere crear: 	 @ info: status message entries


Si, señor Carson. 	 Da, g. Carson.


Nesta última función, o Tribunal Supremo dita as regras como un tribunal de primeira instancia, permitindo que os individuos, os cidadáns e non cidadáns, fagan unha petición contra as decisións das autoridades estatais. 	 Drugo, kot sodišče zadnje stopnje, dovoljuje posameznikom; državljanom in nedržavljanom, vlaganje prošnje oziroma ponovnih zahtev sodnih postopkov zoper državne oblasti.


Federico Príncipe herdeiro 	 princ Kristjan


ao Instituto Rockefeller 	 na Rockefellerjevem inštitutu


Moët et Chandon establecido 	 Moët Chandon ponujati


Traballamos xuntos no pasado. 	 Nekoč sva sodelovala.


Alba romania. kgm 	 Albieurope. kgm


Mostrar o tamaño do ficheiro 	 Prikaži & velikost datoteke


- Métano de xeonllos. 	 -Daj ga na kolena.


Hai referencias ao longo da historia deste barrio. 	 Obstaja veliko zgodb o zgodovini tega območja.


Demetrio Falero 	 Demetirj Falerona


benchmarks 	 GFXBench


Un programa de arquivo deseñado para gardar e extrair ficheiron dun arquivo coñecido por ficheiro tar. Un ficheiro tar pode gardarse nun dispositivo de cinta, porén, tamén é frecuente escrebelo a ficheiros normais. 	 Arhivski program zasnovan za shranjevanje in izvlečenje datotek iz arhiva znanega kot tarfile (stisnjena datoteka). Ta je lahko narejen na tračni enoti, se pa pogosto uporablja za zapis v običajno datoteko.


Que hai destes? Os mortos cocainómanos do hotel, este traficante e a moza? 	 Kje zavraga si bil?


Logone- et- Charicameroon_ departments. kgm 	 cameroon_ departments. kgm


Vasily Shukshin 	 Vasilija Shukšina


Anunciar servicios na rede local (no dominio. local) usando DNS multicast. 	 Oglašuj storitve v krajevnih omrežjih (v domeni. local) z uporabo večoddajnega DNS.


Repetir os & erros 	 Ponovi napačne


Axustar a velocidade de campión. 	 Zmagovalna hitrost


"Austriaca", foi Wey quen nos sinalou a palabra "austriaca". 	 V redu, "Avstrijka." Wey je izbral besedo "Avstrijka."


hovercraft 	 IIUM želi


Anxo Fariña 	 Aranjake


E si, mesmo fixen vermella a casa do cumio da illa para que asemellase máis sueca. 	 Hišo na otoku sem celo pobarval rdeče, da bi bila bolj švedska.


Marcus Goldman 	 Marcus


BNG 	 BLM


C W Leadbeater 	 C W Leadbeatra


os Chicago Bulls 	 podrli Chicago Bullsi so


ESN sitúa 	 simulacijskem


Control de hippies. 	 Nadzor hipijev.


Actualmente o estraño ergueuse bruscamente e puxo a cachimba no peto. 	 Trenutno je neznanec nenadoma vstal in dal svoje pipe v žepu.


Esta é a consecuencia de non saber que hai límites para o que podemos sacar do mar. 	 To je posledica nezavedanja, da je vse kar jemljemo iz morja omejeno.


Cosroes I dispuxo dos traballos de Platón e Aristóteles traducidos ao pahlevi e que se ensinaban en Gundishapur, e el mesmo leunos. 	 Hosrau I. je imel prevedena tudi dela Platona in Aristotela, poučeval ga je Gundishapur, celo sam jih je prebral.


El Ealdred lo consagró el segundo 	 Ealdred


Quitar o dous de corazóns. 	 Odstranite srčevo dvojko.


Non, cando vou para o mar, eu vou como un mariñeiro simple, pouco antes do mastro, chumbo para abaixo no castelo de proa, no alto alí para o real mastro. 	 Ne, ko sem šel na morje, sem šel kot preprost mornar, tik pred jambor, Plumb navzdol v sprednji del plovila, Gor tod do royal jambor-glava.


Vamos, movédeos. 	 -Gremo, fantje!


BBC F1 (BBC). 	 BBC F1 (angleščina) (BBC).


- Me confortar, me aconsellar .-- 	 - Me udobje, svetovalec me .--


Estándar de catro cores 	 Štiribarvno standardno


Adio obtendo 	 Drsate


Morris 	 robbys velika tič


Gustaríame que estiveses pendente de Sir Anthony Strallan esta noite. 	 Želela bi, če bi se lahko danes zvečer posvetila g. Anthony Strallanu.


8º último 	 8. od zadaj


Mova o nove de corazóns ao oito de corazóns. 	 Premaknite srčevo devetico na srčevo osmico.


Nesta fila pode personalizar o comportamento ao premer co botón primario nunha fiestra interna inactiva (interna significa sen barra de título e sen moldura). 	 V tej vrstici lahko prilagodite obnašanje ob levem kliku neaktivnega notranjega okna (» notranje « pomeni: niti naslovna vrstica, niti okvir).


Todo o que necesitas. 	 Vse kar potrebuješ.


Agochar a Grella 	 Skrij mrežo


curto 	 Džoserja


O tipo de dato para% 1 non podería ser determinado. Compracer seleccionar un do seguindo tipo de dato 	 Ni moč določiti vrste podatkov za% 1. Prosim, izberite eno izmed sledečih vrst podatkov.


Sobre que preguntaron? 	 Kaj pa sta spraševala?


líderes a cooperación estruturada permanente ( PESCO 	 Stalno strukturno sodelovanje ( PESCO


da Société Astronomique de France 	 Francoskega astronomskega društva ( Sociét é astronomique de France


A separación produciuse durante a Reforma. 	 Povest se dogaja v času reformacije.


Patient Zero 	 pacient nič


Entrade nos Xelmelgos só e venderavos aos Lannister como queira. 	 Če greste sami, vas bodo prodali Lannisterjem.


Polo menos, iso é o que ela diría se fose invitado. 	 Vsaj, da je tisto, kar bi rekla, če bi bila ona vprašal.


& Filtrar os raros 	 & Filtriraj redke


- Non se trata da maldita liña de sucesión. 	 Pozabite na red nasledstva!


Confío en vós os dous. 	 Verjamem vama.


Unha simple pregunta. 	 Preprosto vprašanje.


Axúdame a non dicir mentiras. 	 Pomagaj mi, da ne bom lagal.


Deseño de Texto Noutros Moldes 	 Besedilo v drugih okvirjih bo


ou columnas de texto 	 Stolpci besedila


Mourir me voy. 	 Čas je, da umrem.


Os tres decidiron formar unha banda. 	 Ostali trije igralci sestavljajo drugo skupino.


Que, con todo, estaba fóra de cuestión. 	 To pa je bil v poštev.


Algunhas das pedras foron diseminadas polo lugar, pero sete delas están na súa posición orixinal. 	 Večina kamnov je bila razmetana, vsaj sedem kamnov je v svoji prvotni legi.


Milengezambia_ districts. kgm 	 Mayennefrance. kgm


163, Alteza. 	 -163, vaša milost.


Escolla un cartafol: 	 Poišči v pomnilniku s prevodi


O cal quere dicir unha soa cousa para nós... 	 Kar je za naju pomenilo samo eno stvar.


Sistema de Keenanobject name (optional) 	 Keenanov sistemobject name (optional)


Na primavera de 1964 comezou a rodaxe. 	 Pomlad leta 1944 je prinesla nov začetek.


o Learjet 60 	 je Learjet 60


Spiderman volve 	 Ed Westwick


Delta Pegasi 	 Alferac Alferaz


Subscribirse 	 Odjavi se


menor 	 Debeli


iranianos 	 Iranci


Indica o tamaño físico do chip de CCD ou do negativo de filme. Este é un dos campos de datos precisos para definir un símbolo de campo de visión (FOV) que corresponda ao campo de visión dunha cámara montada no telescopio. 	 Vnesite fizično velikost filma oziroma čipa CCD v milimetrih. To je eden izmed podatkov, ki sta potrebna za določitev znaka vidnega polja, ki se ujema z vidnim poljem fotoaparata pritrjenega na daljnogled.


Shane Stone 	 shane kamen


O seu subtítulo é "Quen salva unha vida salva o mundo enteiro", unha cita do Talmud. 	 Verz iz talmuda pravi: Kdor reši eno življenje, reši cel svet.


Menahem Pressler 	 Pressler Rados


Non nos sobrecarguemos, querida. 	 Ne poslabšuj zadeve, draga.


Walloon Brabant belgium. kgm 	 Severni Brabantspain. kgm


Sete das 	 sedem vrhov


Foi certamente con medo de que un desastre xeral ía romper enriba del, en calquera momento, e esperou. 	 On je bil zagotovo strah, da bo splošna nesreča odmor nad njim na kateri koli trenutku, in je čakal.


- Ornea. 	 Utihni.


-Mira, Brian... 	 Kaj? -No, Brian...


Corrixir as Palabras Erradas 	 Popravi napačno besedo


Planeta vivo 2016 	 Poročilo o stanju planeta 2016


A cea. 	 Večerja.


Mellorado: Converter en (X) HTML con CSS 	 & Izboljšano: pretvori v (X) HTML s CSS


Se observa que o tempo estaba moi frío para a época do ano? 	 Bi moral pripombo, da je bilo vreme zelo hladno za letni čas?


Dnipropetrovs 	 Chumaky


-A meu pai non lle poderán dicir nada. -Non? 	 Ne bodo.


Ben... 	 No...


Local 	 varne hiše


Midlands Oeste 	 Zahodnem Midlandsu


Departamento de Montecarlo 	 Monte Carlo


Puntear río Cam 	 Val di Fiemme


Latino ampliado - D 	 Razširjena latinica- D


- Deberiamos volver ao Muro. 	 -Morali bi iti nazaj k zidu.


bucaneros 	 Burger variantne


Ansip 	 Ansipom


Os glóbulos de Bok están aínda baixo unha intensa busca. 	 Bokove krogle so še vedno predmet intenzivnih raziskav.


Formatación Completa 	 Polno formatiranje


sino-tibetana 	 kitajsko - tibetanskih


Dezcard name 	 Desetcard name


Ou prefires lavar a roupa? 	 Ali bi raje začela prati?


Tizi Ouzoualgeria. kgm 	 africa. kgm


Comentario da impresora: O Comentario pode describir a impresora escollida. Este comentario créao o administrador do sistema de impresión (ou ser deixado en branco). 	 Tiskalniški komentar: Komentar opiše izbrani tiskalnik. Ta komentar ustvari skrbnik tiskalniškega sistema (ali pa pusti prazno).


A Set of Six 	 A Set Six


É un tipo de tumor de neuroblastos (células nerviosoas inmaduras). 	 Šlo naj bi za nevrovaskularno (živčno-žilno) motnjo.


bandas 	 Gang


Frade demasiado familiar 	 Patra Too pozna


Magnum Photos 	 Magnum


Galatea parece ser unha lúa pastor para o anel de Adam que está a 1000 km cara fora respecto da órbita da lúa. 	 Galateja je pastirski satelit za Adamsov obroč, ki je okoli 1000 km zunaj njene tirnice.


- Cruise en un barco de baleas. 	 - CRUISE IN A BOAT POHVAL.


A Conferencia de Metropolitanos aproba 	 Belgijski parlament


Gundestrup 	 Gundestrupski


obra Rosalía 	 Kuciakovo


Turquía e Rusia 	 rusko - turški


cis- Buteno 	 cis- buten


Preocúpame o programa de recuperación. 	 Zaskrbljen sem zaradi programa obnavljanja.


Z8000 	 Z80000


ISTEXT ("hello") devolve Verdadeiro 	 ISTEXT ("živjo") vrne True.


Como de rápido poderían viaxar? 	 Kako hitro bi lahko potovala?


O que se deu en ti? 	 Kaj je obsedlo?


Tamañomodified date column 	 Velikostmodified date column


A Behistún 	 Behistunski napis


E o público ben sabe que cun swing do seu bate, este amigo é quen de cambiar o partido. 	 Gledalci vedo, da lahko z enim zamahom kija obrne igro.


Fío 	 Kabel


As unidades predeterminadas para a lembranza no diálogo de edición de alarmas para as alarmas que se han activar pronto. @ title: group Audio options group 	 Privzete enote za opomnik v pogovornem oknu urejevalnika alarmov. @ title: group Audio options group


ParticiónsComment 	 RazdelkiComment


T Especie tipo. 	 Takšno zvrst.


Cabaleiros Teutóns 	 Tevtonskimi vitezi


as guerras de relixión de 	 so vojne religije


Debedes entregarvos todo vós. 	 Cel se moraš prepustiti Gospodarju.


A identificación non pode conter espazos nin vírgulas! 	 Prijavno ime ne sme vsebovati presledkov ali dvopičij!


Se sinala esta opción, o símbolo monetario prefixarase (á esquerda do valor) para todos os valores monetarios negativos. Se non o sinala, estará sufixado (á dereita). 	 Če je vključena ta izbira, je oznaka za valuto pred vrednostjo za negativne zneske, drugače pa na desni.


Define as opcións de importación / exportación 	 meni Uvoz / Izvoz:


Miguel Sampol Representación 	 Pierre de BOISSIEU


Editar... 	 Urejanje...


Perderanse as alteracións locais ao retirar a subscrición@ info 	 Z odjavo se vse krajevne spremembe izgubijo@ info


En foille concedido 	 Paul J Flory


Follas de Cálculo KSpreadName 	 Preglednica KSpreadName


Á vosa filla iralle ben na capital. 	 Vaša hči se bo dobro znašla v capitalu.


Afonso 	 Kusanagi Odločil


Pista seguinte 	 Naslednja skladba


Sincronizar o calendario@ info: status 	 Uskladi koledar@ info: status


Para estudar a Biblia 	 Preučujte Biblijo


Singelgracht 	 Singel


Iasi 	 Lasi


Así estabeleceuse reino 	 kralj Philip


Polo menos, vostede diría iso. 	 Vsaj, bi imeli tako rekel.


O intercambio é estable. 	 Izmenjava je stabilna.


Estes Termos de Servizo 	 Ti pogoji storitve


O Káiser é unha persoa volúbel. 	 Kajzer je tako spremenljiva figura.


Transporte de medida 	 Prenos mere


A cidadanía Estados Unidos e Servizos Inmigración 	 ZDA državljanstvo in priseljevanje Services


Unha lista. 	 Seznam?


bng seu orzamentos 	 Balti


P.J. Edwards, é vostede culpábel de conspirar contra a seguridade do Estado e de incitación á rebelión. 	 Patrick John Edwards, krivi ste zarote, ki bi spodkopala narodno varnost in spodbujanja nemira.


El hombre en busca de sentido. 	 Človek išče smisel.


¡O teléfono! ¡O teléfono! 	 Kaj naj naredim?


As lecturas gamma son sen dúbida coherentes cos informes de Selvig sobre o Teseracto. 	 Meritve žarčenja so skladne s Selvigovimi zapisi o kocki.


Non sei, Milady. 	 Ne vem, milady.


Instalar un ficheiro de tema... 	 Namesti temo iz datoteke...


Cómpre destacar tamén que non todos os Devoradores da Morte están dispostos a dar a vida polo seu amo. 	 To obdobje je tudi zaznamovano z mrtvaškim plesom, ki označuje vsesplošnost smrti, ki se ne ozira na življenjski stan, ko izbira svoje žrtve.


Os convois, procedentes sobre todo de America do Norte e que tiñan como destino principalmente Reino Unido e a Unión Soviética, foron protexidos, na súa maior parte, polas forzas navais e aéreas británicas e canadenses. 	 Nemške podmornice so napadale konvoje ladij, ki so jih na poti iz Severne Amerike v Veliko Britanijo ščitile pretežno britanska in kanadska mornarica ter zračne sile, pozneje pa tudi vojska ZDA.


- Que hai? 	 Kaj si našel?


os mercados financeiros 	 finančne trge


Resolver! 	 Končano!


Galaxia Gutenberg 	 Guttenbergov


3D ortográfico 	 Ortografska projekcija


Estados membros da Unión Europea 	 države članice Evropske unije


Foi descuberta por un grupo de astrónomos encabezado por Brett J. Gladman no ano 2003. 	 Luno S/2003 J 19 je leta 2003 odkrila skupina astronomov, ki jo je vodil Brett J. Gladman .


ata o máis pequeno farrapo. 	 Ne! -Sleci to! Vsako prekleto cunjo.


de 360 	 Capital One 360


Acueduto romano 	 Rimskega akvedukta


sultán Moulay Ismail 	 Mulojem Ismailom


Erro de KWeather 	 Napaka v KWeather


Micromitter transmitir 	 Micromitter


prestige 	 UAW


Mamá, papá quero aproveitar para dicirlles que os momentos que pasamos xuntos foron marabillosos e sei que no meu corazón non os apreciei tanto como sei que podería. 	 Mami, oče. Rad bi vama povedal, da je bil čas, ki smo ga preživeli skupaj, čudovit. In v srcu vaju nisem cenil tako, kot vem, da bi vaju lahko.


Inicio·Lucas Vázquez Se 	 Kovač


do Consulado 	 Britanski konzulat


Como da Parlamento albanés 	 Parlament


Esgotou o número de gid. 	 Zmanjkalo vam je prostora za GID.


francesa 	 Francozinja


Nos Balcáns occidentais produciuse a colonización máis intensa. 	 Naselja so se oblikovala z novejšo višinsko kolonizacijo.


Un Motor de Busca Optimización Empresa 	 Za optimizacijo iskalnikov družba


O decástilo ten dez columnas; como o templo de Apolo Didymaeus en Mileto, e o pórtico do University College de Londres. 	 Decastil ima deset stebrov, kot v tempelj Apolona Didymaeusa na Miletu in portik University of College v Londonu.


da Luz da Paz 	 Mir Luč


Os mortos bailarán aquí esta noite. 	 Nocoj bodo tu plesali mrtvi.


"Non se asuste", repetiu a voz. 	 "Ne skrbite," ponovi Voice.


iota 	 jota


Celeste 	 Sinjacolor


P7 Instituto para Integración de 	 inštituta za javno zdravje


Pero cómo se amaña? Non se preocupo. 	 Ampak kako boste zmogli?


O Río Vermello do Norte 	 Severna Dakota


TRABALLOS DOS ALUMNOS 	 študijske zadeve


Quero un avogado especialista en patentes. 	 -Odvetnika, ki se dobro spozna na patentiranje shem.


& Configuración 	 Splošne nastavitve


Non, grazas, non teño fame. 	 Hvala gospod. Ampak nisem lačen.


UGCH 	 Caltrain


Xa sabes como vai, certo? 	 Saj veš, kako je to?


da Johann Gutenberg 	 Johann Gutenberg v Mainzu


É evidente que non o aproba. 	 Očitno ga ne odobravaš.


Non o entenden. - Moi ben, doutor. 	 Ne razumete, da nisem človek.


Seúlworld. kgm 	 Seulworld. kgm


Cambiar elipse 	 Spremeni elipso


Vigo 	 Jokkmokk


Imos falar do seu libro. 	 - Oh, Pender. Takoj se bova pogovorila o knjigi.


Porén, en 2011, probouse unha variante da vancomicina que se une ao peptidoglicano modificado con lactato e tamén á diana orixinal, e que ten potente actividade antimicrobiana. 	 Leta 2011 pa so testirali varianto vankomicina, ki se veže na spremenjeni laktat, poleg tega pa tudi dobro na prvotni cilj, torej vrača zdravilu prvotno močno antimikrobno dejavnost.


Mostrar/ Acochar as bandeiras 	 Preklopi prikaz zvezd


de sangue quente ou frío, mamífero, vertebrado ou invertebrado, páxaro, réptil, anfibio, peixes e humanos. 	 Toplokrve, mrzlokrvne, sesalce, vretenčarje ali nevretenčarje. Ptice, plazilce, dvoživke, ribe in ljudi.


gotear ácido bórico canle 	 vodikovega peroksida


Isó é o que nos vai matar. 	 Stvari kot to!


filosofía Navigator 	 Netscape Navigatorja


Asuntos Económicos e Monetarios 	 Odbora ekonomske in monetarne zadeve


deletrear 	 spell


Nº de unidades da textura 	 Število teksturnih enot


Boca cala. 	 Utihni glede Rose!


Xa postos, que é & Qt;? 	 Mimogrede, kaj je & Qt;?


Moitas correccións 	 Veliko popravkov


Que a morte insubstancial é amorosa, e que o monstro abomino mantén fraco 	 To Neznatan smrt zaljubljeni in da pusto odvratan pošast ohranja


ExpEYES Xuvenil 	 ExpEYES Junior


Utagawa 	 Utagava


A miña filla está dentro! 	 Moja hči je tam notri.


FIGAN 2013 ( Feira Internacional Produción Animal anteriormente FIMA ) 	 FIGAN 2013 ( mednarodni sejem za živalsko proizvodnjo prej FIMA )


Así que se me puxo diante e botouse a berrar cara a min coa cámara na man. 	 In posmehoval se mi je v obraz, in kričal name s kamero.


Dawei burma. kgm 	 Harbinchina. kgm


[todo o día]\ t 	 [cel dan]\ t


Departamento de Física de Partículas 	 na Oddelku za fiziko


Matt Cutts 	 Matt Cutts Trideset


Benvolio Hai mentiras que Tybalt. 	 BENVOLIO Obstajajo laži, ki Tybalt.


Inverter en vertical 	 Zrcali navpično


pertencente ó cinto 	 glavnem asteroidnem pasu


Se sae de kPPP pecharase a súa sesión PPP. 	 Izhod iz kPPP bo zaprl tudi vašo sejo PPP.


Introduza o novo contrasinal de% 1 Se esquece este contrasinal ningún dos ficheiros e mensaxes cifradas serán accesíbeis. 	 Vnesite novo šifrirno frazo za% 1 Če pozabite to šifrirno frazo, bodo vse vaše šifrirane datoteke in sporočila postale nedostopne.


Contrincante 	 Nasprotnik


Servizo D- BUS KWeather 	 Storitev D- Bus za KWeather


Corte de Apelación da FIA 	 razsodišče FIE


Merlín 	 Merlyn


Wilhelm von Kaulbach 	 von Wilhelm von


Praia Meireles 	 Kings Beach


BANDEIRA ONDEANTEConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Pintura ao óleo... 	 Oljna slika...


Unión Estados membros 	 držav članic


Mostrar ou agochar a barra de estado 	 Pokaži ali skrij vrstico stanja


paquetes de entrada 	 paketov noter


atribuída Lao Tse 	 Lao Tse


porto 	 Port Jacksona


En contraste con Gregor ela amaba moito de música e sabía tocar o violín encantadoramente. 	 V nasprotju z Gregor je ljubil glasbo zelo veliko in je vedel, kako se igra violino očarljivo.


LEVEL_ COUPON( valor acreditado; taxa do cupón; cupóns por ano; anos; taxa de mercado) 	 LEVEL_ COUPON( nominalna_ vrednost; stopnja; leta)


Mais o puño vermello bate e o xefe de policía vai a prisión. 	 A rdeča garda je padla in v zapor gre policijski poveljnik.


Eliminar (sós da esquerda) 	 & Izbriši (levo samostojno)


provincia de Binh Dinh 	 Bình


Flanagan cal 	 Glen Coco


premio Nobel Literatura 	 Literarna Nobelova nagrada


Actual:% 1@ info: status 	 @ info: status


Alexandre o Grande 	 Aleksandra Velikega


Newtonunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Inversa da tanxente hiperbólicaLogarithm to base 10 	 Inverzni hiperbolični tangens


Eliminar a lembranza seleccionada 	 Odstrani trenutno izbrani opomnik


Empregue este menú para especificar se quere que a lembranza se active antes ou despois do momento de inicio ou remate. 	 Uporabite to spustno polje, da določite ali naj se opomnik sproži pred ali po času pričetka ali konca.


Axenda Asociación 	 pridružitveni agendi


Goya 	 Takiyya


Tiny Cash Loans 	 Tiny Cash Posojili


Mario 	 Marij


Réaumur; °Ré; Ré; Reaumursamount in units (real) 	 amount in units (real)


El Parque 	 Naravni park


EEE 	 EGP


Boloña 	 jagode


De estar activado, o KMail comproba o correo novo cada x minutos 	 Če je omogočeno, KMail vsake toliko časa preveri za novo pošto


Avións trens 	 Letala vlaki


Butazaire2006. kgm 	 Butannorway. kgm


Sinatura boa do certificado descoñecido% 1. 	 (neznan certifikat) @ info: tooltip


- Había touciño, xamón... 	 Slanina, šunka... Razumem.


Doram 	 Hadoram


Medio 	 Srednja


- O que anda a preparar? - Vaime dar unha confisón ou non? 	 -Me boste spovedali ali ne?


Que tipo de premio? 	 Kakšna nagrada?


Obter o torrente 	 Prenesi torrent


Corre un rumor. 	 Govori se... Govori se?


A tecla Hyper está inactiva. 	 Tipka Hyper je sedaj izključena.


Exame 	 CAO


Imaxe orixinal: 	 Original


Non se puido conectar co servidor MySQL. 	 Ni se moč povezati na strežnik MySQL.


merenda 	 GFE


Estado Palestino EUA Palestina 	 palestinsko ZN


Partido Liberal Nacional 	 nacionalna liberalna


Yambiosudan. kgm 	 Zambijaafrica. kgm


Informe Brundtland 	 poročila 1987


En setembro de 1794 Schiller pasou dúas semanas na casa de Goethe, tempo no que este tentou agachar a súa relación libre con Christiane Vulpius. 	 Septembra 1794 je živel Schiller celo dva tedna pri Goetheju, kjer se je moral navaditi na njegov tempo življenja.


de Ouro 	 galskih


Pola regra 3, (¬ P {\displaystyle {\mathcal {P}}} ∨ Q {\displaystyle {\mathcal {Q}}} é unha fórmula. 	 Za računanje 3 {\displaystyle \scriptstyle {\sqrt {3}}\,} obstaja več metod.


Nome invertido 	 Obrnjeno ime


O seu alumnado achégase 	 VUW


Y como vinieron Misia tentaron 	 Mizijo


Estamos perdidos, señora, estamos perdidos! - 	 Smo razveljavljeno, gospa, mi smo razveljaviti! -


Hai dous vídeo clips, e aquelas fotografías.. 	 Dva posnetka sta in te fotografije.


Minutos 	 Minute


Falta o certificado 	 Poslušanje certifikata ni uspelo


Bovisibility 	 dobravisibility


É rápida, é bastante privada. Ninguén te oe na cabina, envías a mensaxe en silencio. 	 SMS-anje je hitro in kar zasebno, saj te nihče ne sliši na WC-ju, lepo v tišini pošlješ SMS.


A principal función das células de Clara é protexer o epitelio dos bronquíolos. 	 Ena od glavnih funkcij Clarovih celic je zaščita epitelija v bronhiolih.


tirolina 	 Fangoria


Entradas do diario 	 Vnosi v dnevnik


Aviso de impresión 	 Tiskalniško opozorilo


- Familia, deber, honor. 	 "Družina, dolžnost, čast".


- Señor, temos un 084. 	 –Gospod, imamo 084.


Tamaño do contidoComment 	 Velikost vsebineComment


Malvacea e 	 Malvaceae –


Francisco 	 Frančiška


de Universidad Harvard 	 University 's


Hai moitas casas en fronte a ese parque 	 Na park je obrnjenih veliko hiš.


Henry Lucas 	 Henri Lucas


Eu tamén creo 	 Sigismund je spoznal


Pintás o 	 praznik Marijinega vnebovzetja je


Está aquí? " 	 Je tukaj? "


Pero, conselleiro súas propias afeições ", é a si mesmo, - non vou dicir como certa, - 	 Ampak on, svetovalec svojo naklonjenost ", je sam pri sebi, - ne bom rekel kako res, -


Recollida en Muros. 	 Svet ob Muri.


Por suposto. 	 - Seveda.


Debe escoller unha base de dados para borrala da lista. 	 Zbirko, ki jo želite izbrisati, morate izbrati s seznama.


Cupido, en! 	 Cupid, na!


Se cadra un pouco. 	 Mogoče malo.


Temporal 	 Začasno


Cuartos compartidos 	 Skupne sobe


MTV Europe Music 	 MTV Europe


"Entón, boas noites, a súa maxestade, e espero que en breve teremos algunhas boas novidades para ti. 	 "Potem, lahko noč, vaše veličanstvo, in verjamem, da bomo kmalu imeli nekaj dobrih novica za vas.


Rede Europea Zonas Pesca 	 Omrežja evropskih ribolovnih območij


Finxes que estás enrascado, que non queres loitar. 	 Pretvarjaj se, da se nočeš pretepati.


Loiras e morenas 	 Blondinke in rjavolaske


Máis tarde descubriuse que algunhas das clases estaban duplicadas e foron quitadas. 	 Pozneje so ugotovili, da se nekateri razredi dejansko podvajajo in so jih kasneje opustili.


Bólas 	 Krogle


Desexa realmente borrar todos os grupos seleccionados? 	 Ali ste prepričani, da želite odstraniti vse izbrane skupine?


Tvrtko I 	 Elizabetin Tvrtko


Perdoa pola falta de finura. 	 Oprosti zaradi grobosti.


Androsterona: un subproduto químico orixinado durante a degradación dos andróxenos, ou derivado da proxesterona. 	 Androsteron je kemijski stranski produkt razgradnje androgenov, nastaja pa tudi iz progesterona.


Mostrar o nome do escritorio 	 Prikaži ime namizja


Tipo de xestor da fila:% 1 	 Vrsta čakalnika:% 1


- Claro que o sei. 	 - Pa vem.


Xapón 	 Seihō


turas gocen 	 Gravitt


1999 — Camino de Wolokamks. 	 2002 na avtocesti pri Logatcu.


dos estatutos da asociación 	 Statuta


A extraer todos os ficheiros 	 Izvlečevanje vseh datotek


Eu esa cousa non a toco nin cun palo! Entón fareino eu. 	 - Tega ne bi prijela niti z palico!


Personalizar... 	 Prilagodi...


cumprirá no lugar axeitado 	 pravem mestu


Isto era un laboratorio. 	 Laboratorij je bil.


Ben, e que fan vostedes rondando un curral de vacas ás 2:00 da mañá? 	 -Mi smo trije modri. Kaj pa se smukate po hlevu ob dveh zjutraj?


praia Samil 	 Húsavíka


descubrimento Belmondo 	 Belmondo


Obxectos asociados: 	 Povezani predmeti:


os primeiros tempos 	 najzgodnejšega obdobja do 600


Dixo iso? 	 To je rekel?


Ela inclinouse e presione a cara contra a xanela, así como o transporte deu un solavanco grande. 	 Sklonila se je naprej in stisnjeni obraz proti oknu, prav tako prevoz dal velik sunek.


sabe tsu 	 stacionarnega LTI prvega


Copiar ou mover mensaxes para% 1 	 Skopiraj ali premakni sporočila v% 1


Executar unha só proba. Permítense opcións múltiplas. 	 Poženi samo en test. Dovoljenih je več možnosti.


O proxecto anunciouse publicamente no Paris Air Show de 1975. 	 Letalo so prvič predstavili javnosti na 2005 Paris Air Show.


Sende 	 Grega Zemlja


% 1 en% 2 	 % 1 in% 2


Apesta. 	 To ni dobro.


Charles Bossut 	 Charlesom Bossutom


Tente atopar unha solución á partida gardada dada 	 Poizkusite najti rešitev za dano shranjeno igro


ao vale Preševo 	 dolini Preševo


PT Ciro 	 CPAC


Posteriormente rendéronse tamén os soldados das garitas. 	 Kasneje je postal tudi jamski reševalec.


Amosar sempre KMail na bandexa do sistema 	 Vedno prikaži KMail v sistemski vrstici


Non foi posíbel rexistrar a nova conta. 	 Registracija novega računa ni uspela: napačno geslo.


Encántanme as conversas que comezan así. 	 Všeč so mi razgovori, ki se tako začnejo.


Ir un paso cara atrásgo forward 	 Vrni se en korakgo forward


KThesaurus 	 KTezaver


Parece moi pesado. 	 Saj nisem pohabljenec.


& Clonar Imaxe 	 Premakni plast


- O teu lugar está neste barco. 	 - Tvoje mesto je na tej ladji.


Esta doenza é moito máis común en África. 	 Te so v Afriki zelo raznovrstne.


Dispositivos de medios 	 Naprave


Tempo terrestre 	 čas TAI


CAPÍTULO II. 	 POGLAVJE II.


manter debaixoNote this is a KRunner keyword 	 pod vseNote this is a KRunner keyword


Debe especificar o apelido. 	 Izpolniti morate polje s priimkom.


ciprínido 	 družinah Cyprinidae


A súa sede atopábase en Warwick House, no Farnborough Aerospace Centre de Farnborough, Hampshire. 	 Nato je postal vodja Kraljeve letalske ustanove (RAE) na Letališču Farnborough pri Farnboroughu v Hampshireu.


Estas persoas están todas asustadas por algún motivo. 	 Ti ljudje se vsi nečesa bojijo.


Mudar o Alias 	 Spremeni vzdevek


- Non, díxome que fora polo alguacil. 	 -Ne, zelo se mu je mudilo, samo kričal je, da naj grem po šerifa.


% 1 acadou a súa taxa máxima de compartición,% 2 e parouse. Enviáronse% 3 a unha velocidade media de% 4. 	 Za% 1 je bilo doseženo največje delilno razmerje% 2, zato je bil ustavljen. Poslano je bilo% 3, pri povprečni hitrosti% 4.


ESPÍRITO DE GURYOUNGConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


eYou are about to translate the 'Or' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'Or' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Saída de chiasmus 	 Izhod ukaza chiasmus


European Festival Awards 	 poslu


Da autoría 	 2004 imel Lustenau


Pode utilizarse máis dun proceso durante o tratamento terciario nunha estación depuradora. 	 V katerikoli čistilni napravi se lahko uporablja več kot en tercialni proces čiščenja.


Páxinas ligan 	 Mark Waid 4


Namentres, o pescador Dictis (Pete Postlethwaite) atopa o cadaleito e adopta o meniño. 	 Medtem vodja ekipe Roland Tembo (Pete Postlethwaite), skuša ujeti Tiranozavrovega samca tako, da ujame njegovega mladiča in čaka, da bodo njegovi kriki priklicali starša.


Augusto II 	 Avgust III je


Este conduto sincroniza as notas dun aparello portátil cun cartafol local. Name 	 Ta veznik usklajuje opombe v ročnem računalniku s krajevnim imenikom. Name


cidade 	 zahodna Švica


a Comunidade Europea Enerxía Atómica 	 Evropske skupnosti za atomsko energijo


Rexistro 	 Trader Tracker


o fondos EIE 	 skladov ESI


Xerxes 	 OSX


formulario Contacto 	 kontaktni


Todos os escritorios 	 Vsa namizja


Tetuán 	 Tetuan


Unión Pondicherry 	 Puducherry


Schleyer cría que Deus lle dixera nun soño de crear unha lingua internacional. 	 Schleyer je čutil, da mu je bog v sanjah povedal naj izdela mednarodni jezik.


Pechouse a conexión 	 Povezava je zaprta


Corten! 	 Rez!


Isto non se ten que estragar máis. Claro que si. 	 Ni treba česa hujšega.


na dos FBI 	 Med zasliševanji so


Escoller o intervalo de tempo 	 Izberite časovno obdobje


- Só precisaba un pouco de exercicio. 	 Samo nekaj vaje je potreboval.


Escándalo 	 je prelisičila


O estado de natureza 	 stanje narave


Activar as iconas de KDE 	 Omogoči ikone KDE


Debo escoitar máis, ou debo falar diso? 	 Ali slišim več, ali bom govoril na to?


amodo, amodo, amodiño, 	 Pritisni na pedalko.


araña 	 Spider


o Estados membros 	 državah članicah EU - 28 je


"Objectives and Purpose" (en inglés). 	 "Našel sem namen" (angleščina).


A igrexa de Santiago 	 ( Parish of St James ) Gornji


Lista Substancias Tóxicas " 	 Toxic Substances List


Elland Road 	 odvila


Almacéns 	 Nosilci za shranjevanje


dos Grandes Poderes de Europa 	 evropske velike sile


estetoscopio 	 Korotkova


Mércores 	 Chitrakar


- Diría que non. 	 –Mislim, da ne.


Dick Taylor 	 Drake


Permisos personalizados 	 Prilagojena dovoljenja


Xa case é a hora. 	 Skoraj je že čas.


Gamal Abdel Nasser 	 Gamal Abdel Naser


Abu'l-Wefa 	 arabščino Abul Vefa


os Torajanos 	 Toradži


El sempre fixo iso. " 	 Vedno je to storil. "


Romero 	 Koroška cesta


O meu pai. 	 Moj oče.


Crear un certificado de cifrado cos mesmos parámetros 	 Uporaba certifikata


SUMX2MY2( lista1; lista2) 	 SUMX2MY2( polje1; polje2)


pola High roll 	 High Roller


estado de Batalla Maida 	 bitka za Helgoland


Información da batería, corrente, hibernación e PowerDevil. Name 	 Podatki o baterijah, omrežnem napajanju, zaustavitvah in PowerDevil. Name


Despois do tempo límite:% 1@ action: button 	 Po zakasnitvi:% 1@ action: button


fundador 	 ustanoviteljico


xeradas 	 Mimulus


Ifixenia 	 Ifigenijo


plantarum 	 Ikone Icones


homes libres 	 svobodnjake


Todos sabemos por que estamos aquí. 	 Vemo, zakaj smo tukaj.


Vanuatu 	 Proizvajalec


A ver como están? Mandei unha carta, pero pensei que só estorbaría. 	 Poslala sem jim sporočilo, drugače mislim, da bi jim bila v napoto.


O pobre Molesley. 	 Bogi Molesley.


Non, non a vosa morte, Khaleesi. 	 -Ne vaša, khaleesi.


Acompañando 	 Spremlja


O Regulamento xeral de protección de datos (GDPR) (Control (UE) 2016/679) é un regulamento europeo mediante o que o parlamento, o consello e a comisión pretenden fortalecer e unificar a protección de datos para todos os países da Unión Europea e o Espazo Económico Europeo, controlando tamén a transferencia de datos de fóra da Unión. 	 Splošna uredba o varstvu podatkov (Regulation (EU) 2016/679, angleško General Data Protection Regulation, GDPR) je uredba Evropske unije, na podlagi katere so Evropski parlament, Evropski svet in Evropska komisija okrepili in poenotili zaščito podatkov o vseh osebah znotraj Evropske unije.


A razón pola que a lura está disposta a aturar estes diaños é porque quere esa luz. 	 Ligenj te vsiljivce gosti, ker potrebuje njihovo svetlobo.


Eliminar o tema do escritorio 	 Odstrani namizno temo


Non o soubemos facer mellor. 	 Bolje nisva znala.


De feito, o teorema de Cantor implica a existencia dunha "infinidade de infinitos". 	 Njegov izrek dejansko vsebuje obstoj »neskončnosti neskončnosti«.


Policía Local Redondela 	 nivojem pred Katrino


O pai de Abu Nuwas, Hānī, o cal o poeta nunca coñeceu, era descendente da tribo de Banu Hakam de Jizani, e era soldado do exército de Marwan II. 	 Oče je bil Arabec, potomec plemena Banu Hakam iz Jizanija in vojak v vojski Marwana II.


- tres para... - Non hai xinete. 	 Ni jezdeca.


O Antonov An-124 Ruslan (en ruso e ucraíno: Антонов Ан-124 «Руслан», designación da OTAN: Condor foi o avión máis grande construído en serie ata a chegada do Airbus A380 e foi, ata a chegada do Antonov An-225, o avión máis grande fabricado. 	 Antonov An-124 Ruslan (rusko Антонов Ан-124 «Руслан», Natova oznaka Condor) delo Olega Konstantinoviča Antonova je bilo dolgo časa največje serijsko izdelano letalo na svetu, do prihoda Airbusa A380 in Boeinga 747-8.


Aplicar este & filtro cando 	 Uporabi ta & filter ko


Renault vendeu versións de alto rendemento co distintivo Gordini dos modelos, Renault Dauphine, Renault 5, Renault 8 e Renault 12 e o Renault 17. 	 Od leta 1973 dalje so sodelovali s tovarno Renault, v okviru katere so v Novem mestu sestavljali modele Renault 4, Renault 5, Renault 12, Renault 18 in Renault Clio.


Prometíchesme respostas. 	 Obljubil si mi odgovore.


Casa Universal de Xustiza 	 je Univerzalna hiša pravičnosti


Kling estrelouse tamén. 	 Lastno vstajo je pripravljal tudi CLR.


Departamento de Humanidades 	 Oddelek za humanistične


Pegado Especial 	 Posebno lepljenje


Capitán, prepárese. 	 Stotnik, na vrsti si.


E estiven mexando en fronte de ti e todo. 	 In pred tabo sem lulal.


Nela efectúa unha narración sobre diversos pobos e territorios, desde as súas orixes ata a súa incorporación a Roma. 	 Vsebuje predstavitve več osebnosti in poročila o raznih ljudstvih in deželah od ustanovitve Rima do Trajanovih osvajanj na vzhodu.


Europa/ Londres 	 Evropa/ London


Corrección da & Lente... 	 Skrij izbor


Non foi posíbel mudar o nome do ficheiro «% 1 » para «% 2 ». 	 Ni moč preimenovati datoteke »% 1 « v »% 2 «.


Desastre diagonal 	 Diagonalna katastrofa


E iránestes 	 pa kaznuj


linguas iranias 	 indo - iranski


Realza o texto usando filtrosComment 	 Poudarjanje besedila glede na filtreComment