Así que realmente non podo. 	 V resnici ljubezni ne moremo imeti.


- Fágoo constar na acta? 	 Naj si zapišem to?


Igual que noutras bacterias gramnegativas, a membrana externa de H. pylori consta de fosfolípidos e lipopolisacárido (LPS). 	 Kot je značilno tudi za druge gramnegativne bakterije, njihova zunanja membrana sestoji iz fosfolipidov in lipopolisaharidov (LPS).


Tartar azerbaijan. kgm 	 Katarazerbaijan. kgm


Pero non loita por min. 	 A se vseeno ne bo boril zame


Debe O Courel 	 Cedru Breaks


Baixar@ action: button 	 Dol@ action: button


LeMay 	 LeMayjem


A extensión% 1 foi escollida automaticamente debido a que depende extensión% 2 	 vstavek% 1 je bil samodejno omogočen zaradi njegove odvisnosti od vstavka% 2


Configurar o protector de pantalla Espazo 	 Nastavi ohranjevalnik zaslona Vesolje


Na actividade turística destaca todo o relacionado cos deportes de inverno. 	 Področje je znano po zimskih športih.


Tipo de calidade 	 Vrsta kakovosti


Indica se debe usar o locutor do PC no canto do sistema de notificacións proprio de KDE. 	 Ali naj se namesto KDE- jevega sistema za obvestila uporabi navaden zvočnik računalnika.


American Music Awards 	 American Music Award


Díxenlle a Maimiño que planeaba casala con Robin Arryn. 	 Mezinčku pa, da jo nameravam poročiti z Robinom Arrynom.


Lémbrame como fixéche-la túa fortuna, Stark. 	 S čim že si obogatel ti?


O resto, seguide co caso. 	 Ostali raziskujte naprej primer.


Claudio Pompeianus 	 Tiberija Klavdija Pompejana


Lourdes 	 Clevenger


Chobham 	 vgrajenim chobhamskim oklepom


Seleccione esta opción para mostrar as liñas das notas. 	 Omogočite to možnost, da bodo izrisane vrstice z opombami.


Tamaño propio: 	 Lastna velikost


Falando estritamente, tal cousa non sería conforme as leis do Rei. 	 Če smo natančni, to ni po kraljevih zakonih.


para 	 Posteljnina


Brunswick lesteCity in New Jersey USA 	 East BrunswickCity name (optional, probably does not need a translation)


"Non moito, estou con medo." 	 "Ne veliko, se bojim."


Tipos de letra e Cores 	 Pisave in barve


Utilidade de manexo de arquivosName 	 Orodje za ravnanje z arhiviName


Tawakkul Karman política yemení 	 Leymah Gbowee Karman


Misty Copeland vólvese real 	 Misty Copeland


Mike ea súa mocidade seus fillos convencido da Matthews inocencia el dixo que para facer un discurso sobre por favor, non actividade 	 Mike in mladosti svoje otroke prepričan Matthews nedolžnosti


Opcións 	 Nastavitve


Umbría 	 Umbrija


En 2005-06 resultou campión da categoría, pero non logrou o ascenso. 	 V sezoni 2005-06 se je sicer redno uvrščala med dobitnice točk vendar ni segala po mestih med najboljšimi.


Kagyu 	 šole Karma Kadžiu


Está nervioso. 	 Živčen je.


"Si", dixo Bobbie. 	 "Ja," je dejal Bobbie.


CHIDIST calcula o valor do Chi- cadrado a ser dado para unha mostra aleatoria, calculado a partir da suma do (valor observado- valor esperado) ^2/ valor esperado para todos os valores coa distribuición Chi cadrado teórica, e determina a partir desta a probabilidade de erro da hipótese a testar. 	 CHIDIST primerja kvadratno vrednost Hi, ki je dana za naključen vzorec, ki se izračuna iz vsote (opazovana_ vrednost- pričakovana_ vrednost) ^2/ pričakovana_ vrednost za vse vrednosti s teoretično kvadratno porazdelitev Hi in iz tega ugotovi verjetnost napake za preizkušeno hipotezo.


Es un desastre. 	 Prava tragedija si.


Observatorio Harvard College 	 Observatorij Harvardovega kolidža


- Defina un chovinista. - Si 	 Definiraj besedo šovinist.


O Wolverhampton Wanderers Football Club é un club de fútbol de Inglaterra, da cidade de Wolverhampton en West Midlands. 	 Wolverhampton Wanderers Football Club je angleški nogometni klub iz mesta Wolverhampton.


modernización 	 FourFourTwo


Facía de puta para o irmán da Manubens e metíase con el nas Baumas. 	 Bil je lajdra Manubensovinega brata.


FairviewCity in Alberta Canada 	 FairviewCity name (optional, probably does not need a translation)


Solta o martelo. 	 Odloži kladivo.


Breskens 	 Breskensom


9 de febreiro - En Innsbruck (Austria) conclúen os Xogos Olímpicos de Inverno. 	 29. januar – 9. februar - v Innsbrucku (Avstrija) potekajo IX. olimpijske zimske igre.


A fin da coreografía debe coincidir coa fin da música, e debe ser nunha posición estática. 	 V kombinaciji z upadom popularnosti klasične glasbe je zapadel v letargična stanja.


Sher Shah 	 Sher Shah Suri


Tipo de letra para o texto que se mostra/ escribe: 	 Pisava za prikazano/ natipkano besedilo:


Mellora da imaxe 	 Izboljšanje slike


A estas funcións moitas veces pódese agregar a de venda. 	 Tako so večkrat uspeli razprodati dvorano.


Ter un ladrón de prata na casa non está nada ben, mesmo se puidese andar. 	 Imeti tatu srebra v hiši res ni prav, četudi LAHKO hodi.


Darwin 	 Charan


– República de Irlanda 	 Irska


Introduza o nome de ficheiro que queira modificar: 	 Vnesite ime nove datoteke:


Igual ca todos. 	 Tako kot vsi drugi.


A primeira fila contén os cabeceiros 	 Prva vrstica vsebuje glave


da Asociación Estadounidense Investigación de Opinión Pública 	 ameriške zveze raziskave javnega mnenja


Dispare de novo! 	 Streljaj!


William Randal Cremer 	 pogodbam Interparlamentarno William


Esa é unha machada atractiva. 	 Lepa sekira.


Estes dous métodos son populares na análise do son para mellor entendemento dos fenómenos acústicos. 	 Obe metodi se uporabljajo za analizo zvoka in boljše razumevanje akustičnih fenomenov.


Algo menos salvaxes ultimamente. 	 Nekoliko majn divji v današnjih časih.


Unha vez terminada a cocción, déixase arrefriar amodo. 	 Ko je dodajanje končano, se zmes še nekaj časa segreva.


Clase implícita 	 Vpleten razred


A disposición predeterminada do engadido para o panel superior. 	 Privzeta postavitev vstavkov za zgornji pult.


Con todo, Gregor se converteu máis tranquilo. 	 Vendar pa je Gregor postal veliko mirnejši.


Balcáns 	 Balkanu


& Tentativa de renderizar: 	 Namen upodobitve:


Abrir con... 	 Odpri z


Iniciar co nivel de dificultade media 	 Začnite s srednjo težavnostno stopnjo


Abolición de la pena de muerte. 	 ČLEN Odprava smrtne kazni Smrtna kazen se odpravi.


Entrada acochada 	 Skrit vnos


Mixto: é unha combinación entre os dous anteriores. 	 Je kombinacija prvih dveh.


Flecha azul 	 Plava u- puščica


& Rol da fiestra: 	 Vloga okna:


Repor os valores predeterminados Repón todos os axustes das cores aos valores por omisión. Estes valores son: Brillo: 100 Ton (Tinta): 0 Saturación: 100 Gama: 1000 	 Ponastavi na privzete vrednosti Ponastavi nastavitve barvitosti na privzete vrednosti. Privzete vrednosti so: svetlost: 100 oddtenek: 0 zasičenost: 100 gama: 1000


da WII 	 WII


luz 	 svetlo


No desenvolvemento destes 	 GAT


Coñecímonos na miña clase de filosofía no seu cárcere presenteime: 	 Ko se srečava na mojem predavanju filozofije v njegovem zaporu in ko rečem:


WorsleyCity in Algeria 	 WorsleyCity name (optional, probably does not need a translation)


"Vou estar preparado de inmediato." 	 "Bom pripravljen takoj."


O Tío Che Horchateria 	 El Tío Che Horchatería


Estados Reino Unido Canadá 	 Združenih Združenem kraljestvu Kanadi


Steve Jobs 	 steve


sículos 	 Sikulom


É un Gin Tónico. 	 Gin in tonik.


app 	 realizator


'Company. "É unha contracción habitual como os nosos 	 "Company." Gre za običajen krčenje kot naši


"Ou tontería", dixo Kemp, e esfregar os ollos. 	 "Ali pa neumno," je dejal Kemp in členkasti oči.


Ligazón Ivoox 	 Iron Ox


Insire os parénteses de peche ao premer IntroName 	 Vstavi zaključne oklepaje ob pritisku na EnterName


AarhusCity in Jylland Denmark 	 AarhusCity name (optional, probably does not need a translation)


- Servindo un novo rei. 	 -Služiva novemu kralju.


WNW 	 ZSZ


En 2007, Israel foi convidado a ingresar na Organización para a Cooperación e o Desenvolvemento Económico (OCDE), que promove a cooperación entre os países que se adhiren aos principios democráticos e exploran as economías de mercado. 	 V letu 2007 je bil Izrael povabljen v Organizacijo za gospodarsko sodelovanje in razvoj (OECD), ki podpira sodelovanje med državami, ki si prizadevajo za demokratična načela in delujejo v sklopu svobodnega trga.


Pois a segunda pregunta en realidade era, ben, xa sabemos que a mente modifica o noso corpo, pero é certo tamén que o corpo modifica a nosa mente? 	 Drugo vprašanje je bilo, vemo, da naš um spreminja naše telo toda ali je tudi res, da telo spreminja um?


En realidade foron acusados polo crime máis de sesenta persoas. 	 Podobnih dejanj ga je obtožilo še več kot 60 žensk.


Gran Área Belfast[11 	 Velikega Belfasta


Isto pódes utilizar para especificar as unidades do coeficiente B de van der Waals. 	 To je spekter elementa


Inglaterra 	 Balliol College


Onda 	 Spletni naslov :


GES 	 Sharqiju


Igrexa eritrea tewahedo 	 ' Yankees


GaithersburgCity in Maryland USA 	 GaithersburgCity name (optional, probably does not need a translation)


Escurecer totalmente a pantalla 	 Popolnoma zatemni zaslon


En total, Cooper participou en 129 carreiras do Campionato Mundial de Fórmula Un en nove anos, gañando 16 carreiras. 	 V devetih letih je moštvo Cooper sodelovalo na 129 dirkah Formule 1 in zmagalo na šestnajstih.


así mesmo algún 	 Buyukada


Non foi posíbel cargar os estilos. 	 Slogi ne morejo biti naloženi.


noriega 	 Satguruju


Que deixa de contarnos? 	 Kaj nam je zamolčal?


emular a coloración do horizonte 	 posnemaj barvanje blizu obzorja


la Comunicación « Europa en movimiento » 	 je svojem sporočilu „ Evropa v gibanju “ objavljenem


Versión do tema 	 Različica teme


Só a morte nos libera do noso sagrado deber. 	 Samo smrt nas lahko odreši dolžnosti.


Shaka 	 Šaka


parecíalle 	 Coroico


Rotación 	 Zasuk


Estadio Cartagonova 	 Akropoli


Anavar 	 Boscastle


Non tería traballo coa paz. 	 V miru bi bil brez dela.


Creo que sabemos como servirnos o noso propio viño. 	 Mislim, da si znava sama natočiti vino.


Foi censurado en dúas ocasions. 	 Dvakrat je bila zaprta.


O mesmo digo. 	 -Jaz tudi. Tu je srce.


volta 	 United Colors


A transmigración de Timothy Archer 	 Preseljevanje Timoteja Archerja


Non vai morrer. 	 Ne bo umrl. To vem.


Peel sentía que non podía gobernar baixo as restricións impostas pola raíña e finalmente renunciou ao cargo de primeiro ministro, deixándolle o camiño libre a Melbourne para retornar ao poder. 	 Ker je Robert Peel menil, da ne bi mogel delovati v skladu s pravili kraljice, je odstopil in potem se je na oblast vrnil Melbourne.


Construír unha liña perpendicular através deste punto 	 Ustvari pravokotno premico skozi to točko


MedlinePlus español 	 MedlinePlus


A illa 	 Genetics


Xapón e outros países intentaron seguilos mais a maioría seguían estancados na parte máis baixa. 	 Japonska in nekaj drugih jim skuša slediti a večina držav ostane tu spodaj.


Dispositivos IEEE 1394 conectadosName 	 Priključene naprave IEEE 1394Name


sótanos aeroporto internacional 	 mednarodno letališče Zvartnots


Fox Talbot 	 William Henry Fox Talbot


En proceso@ item journal is in draft form 	 V procesu@ item journal is in draft form


Describe un xeito de ordenar para un campo dado. 	 Shrani spremembe predmeta iz trenutno izbranega okna.


Colombo Sri Lanka 	 Colombu Šri Lanka


Aquí está. 	 Tukaj je.


Política do grupo 	 Pravila za skupino


a Copa da Liga 	 bila tekma domačega kluba


Entón póñome por completo nas súas mans. 	 Potem se vam popolnoma prepuščam.


Unha rosa do atardecer. 	 Temna vrtnica.


Está considerado un dos maiores novelistas en alemán, e dos mellores escritores de historias curtas do século XX. 	 Velja za eno izmed najpomembnejših nemško govorečih pesnic ter piscev proze v 20. stoletju.


Filtrado de imaxes astronómicas 	 Filtriranje astronomskih slik


Non me vas desprazar da miña propia operación? 	 Ne bi me izrinil iz mojih poslov?


Non sincronizar cando o salvapantallas estea activo 	 Ne usklajuj, če je dejaven ohranjevalnik zaslona


Mais eu, acabo as cousas. 	 Toda, jaz sem pri koncu.


Defendede, Señor, este neno, coa vosa graza divina, para que ela sexa para sempre Vosa. Que ela sinta cada vez máis o voso Espírito Santo, até que ascenda ao voso eterno reino. 	 Obvaruj, Gospod, tega otroka s svojo nebeško milostjo, da bo živel večno in rasel v tvojem Svetem Duhu, dokler ne pride v tvoje večno kraljestvo.


Seis cidades foron aprobadas como cidades anfitrioas. 	 Po njem so nato poimenovali šest mest v Sovjetski zvezi.


E destas 22 unidades ainda a xente máis rica usa a maior parte. 	 In teh 22 enot -- še zmeraj bodo najbogatejši porabili največji del.


pai 	 Kot študent


Tíraos no carro! 	 Vrzi jih v voziček!


Porén, a súa mala saúde obrigouno a abandonar este proxecto. 	 Toda krhko zdravje mu je preprečilo dokončanje projekta.


Pedinllo eu. 	 Jaz sem ga prosila.


Tema do diálogo de saída 	 Tema pogovornega okna za odjavo


Os seus espectros caracterízanse por liñas fracas de hidróxeno e metais ionizados, a súa cor é branca cunha pequena cantidade de amarelo. 	 Njihov spekter označujejo šibke vodikove črte in črte ioniziranih kovin, njihova barva je bela, čeprav s primesmi rumene.


Esquema novo 	 Nova shema


pequena edificación mariñeira rehabilitada 	 obdobja Meidži


Centro dos actos reflexos. 	 Refleksija med akcijo.


Distancia: 	 Oddaljenost:


de Slovenske Konjice 	 Slovenske vojske


Pero prégolle que entenda que non é razoable. 	 Morate videti, da to ni razumno.


agencia noticias Yonhap 	 Yonhap tiskovne agencije


Xogos de cartas: 	 Igre s kartami:


Acaba atopando un traballo como encargado da limpeza. 	 Kot projektant se zaposli v projektivnem biroju.


Georg Solti 	 Aaron Copland posvetil


Porén, descubriron que o nome non estaba rexistrado, e a cousa non foi máis lonxe. 	 Čeprav se je pozneje izkazalo, da temu ni tako, se je ime obdržalo.


"Oh, grazas, é moi amable", dixo Eliza. 	 "O, hvala, si preveč prijazen," je dejal Eliza.


Que carallo está a pasar? 	 Kaj za vraga se dogaja tu?


A porta da sala bateu, eo lugar foi en silencio de novo. Cuss foi directo ata a aldea para 	 CUSS šel naravnost do vasi do


Canto da especie en Kalerne. 	 Poje v ribniškem narečju.


Hawkwind é unha banda de rock inglesa, que foi un dos primeiros grupos de space rock. 	 Hawkwind je ena prvih britanskih skupin space in progresivnega rocka.


The Ctrl key on a keyboard 	 EnterThe Ctrl key on a keyboard


CAC 	 CCS


á Embaixada Británica 	 britanskega veleposlaništva


Non foi posíbel abrir o ficheiro% 1 para escribir nel. 	 Ni moč odpreti datoteke% 1 za pisanje.


Malva Estrada 	 Malva Cesti


Non poden vacilar no cumprimento do que Vds. cren é o seu deber... mais sen dúbida non se queren precipitar... co mesmo espírito de anarquía que enxendrou este vil crime. 	 Seveda ne želite odstopiti od tega, kar mislite, da je vaša dolžnost. Vendar se vsekakor ne bi želeli prenagliti, v istem brezpravnem duhu, ki je vzrok za ta zločin.


Mostrar ou agochar a barra de ferramentas 	 Pokaži ali skrij orodno vrstico


% 1 x% 2 ppp 	 % 1 x% 2 pik/ palec


Escriba aquí para filtrar en% 1 	 Vnesite besedilo za filtriranje po kriteriju% 1


renovacións Limits and Renewals 	 stranke


dragóns 	 Dragooni


EncéladoSaturn' s moon Tethys 	 Enfield


- Chúpate esa, profesor Vaughn. Ti tiveches unha experiencia nova. 	 Tu imate, profesor Vaughn.


americana clásicos de 	 veliki ameriški


Fotografía (4 x 6 pol., 10 x 15 cm) 	 Fotografija (10×15 cm, 4×6 palcev)


Non o deixarei. 	 Ne bom ga zapustila.


Claudio Magris El 	 Claudio Magris


O sol pode chegar a eles e quentalo a eles, e cando veu a choiva pode chegar Los dunha soa vez, así que comezou a sentirse moi viva. 	 Ne bi dobil pri njih in jih toplo, in ko dež prišel bi lahko dosegli njih naenkrat, zato so začeli, da se počutijo zelo živ.


A illa ten tres pobos: o pobo central de Katomeri (poboación 492) e os portos de Vathy (145) e Spartochori (tamén coñecido como Spiglia, 453 habitantes). 	 Na otoku so tri vasi, Katomeri (453 prebivalcev) in pristanišči Vati (145 prebivalcev) in Spartokori (grško Spartochori) (492 prebivalcev).


o Chivas o 	 Chivas


Volvédeme dar, sobre a orella. 	 Še enkrat me udarite.


Ernst Heinkel 	 Ernestu Heinklu


no Atlántico norte 	 Atlantskem oceanu


MWunit description in lists 	 unit description in lists


- Torta de pomba. 	 Golobjo pito.


equipo de 	 upravljanje


Chet 	 Chet podpre


Pois mira isto. 	 Glej to.


La Bohème 	 Anselma Murswiek Irina


O Aeroporto Internacional Hartsfield-Jackson, situado a once quilómetros ao sur do centro de Atlanta, é o aeroporto máis transitado do mundo e o único que cobre os servizos da cidade. 	 Letališče Hartsfield-Jackson (s polnim imenom Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport), ki leži deset kilometrov južno od središča mesta, je najprometnejše letališče na svetu tako po številu potnikov kot po številu vzletov in pristankov.


Non pode axudalo. 	 Ne more vam pomagati.


do Comité desplazarase 	 ministrov finance so


Machala ecuador. kgm 	 Macapaecuador. kgm


Burgenland 	 Gradiščanska


- Se falla, atopareino. 	 Če mi spodleti, te bom poiskala.


96 PPP 	 96 točk/ palec


Bursa 	 MEX


Nó de extensión pequenaStencils 	 Stencils


Nome do perfil da copia de seguridade: 	 Ime skupine nastavitev:


Acimut no ocaso da lúa: 	 Azimut Luninega zahoda:


O Imperio Otomán 	 Osmansko cesarstvo


converteríase 	 Glen


... que digiKam dispón de varias ferramentas do proxecto kipi- engadidos con funcionalidades adicionais como Exportar a HTML, Exportar a Flickr, Presentación OpenGL... e moitas máis? Tamén pode escribir os seus propios engadidos! Pode atopar máis información neste sitio web. 	 ... da digiKam podpira metodoPovleciSpusti? Tako lako prepsosto premaknete slike iz Dolphina ali K3b- ja v digiKam in obratno preprosto z vlecenjem in spuščanjem


Obter ligazóns co KGetComment 	 Prenos povezav s KGetComment


- Preparado para unha cazaría? 	 Si pripravljen na lov? -Vedno.


Vostede sabe se iso é o que eu creo que é temos a resposta a un dos nosos preguntas alí así que eu son eu estou benvida dar un ollo no que se abren quente e soleado 	 Samo o velikosti pinhead veš, če je to tisto, kar mislim, da je smo dobili odgovor na eno od naših


o Castelo Praga 	 pod praškim gradom


todos os Estados membros - - 	 26 držav članic1


Hoxe quedas sen comer. 	 Danes boš lačen.


TunisiaName 	 tunizijski dinarName


Erro de procesamento:% 1 	 Napaka razčlenjevanja:% 1


táboa babilonia Plimpton 322 	 Plimpton 322


Firouzabad 	 Firuzabadu


relacionadas 	 zahodne dežele


Italia en Los Angeles pero algúns do meu irmán veu para Los Angeles dixo que estaba dirixido borracho en ou cápsula que algúns deles segundo producido algún do banco garantida unha sinatura o que precisaba usalo abrilo usar Google así que razón fixo que dar para usar ese nome incidente algún probablemente usado parella moi sobre o uso da bomba pero o que é cal é o teu enderezo neste momento algúns minusválidos e cal é a razón para estar alí i foi condenado Los Angeles Grand Lux conexión co meu irmán espectáculo tendas regulares que así adido altercação euro por cento do democrática ab se ves o corpo do home identificado como estamos moi teño sobre o que vai ser curado identificación deste bit por unha comparación da escrita na folla de memoria persoas de o corpo da vítima con necesidades especiais que normalmente outras carnes comparación da descrición vítimas ofrecida por testemuñas da súa co do home morto, entón podes dicir proxecto que o home, cuxo corpo foi parte da deserto preto Langford ben 	 Kaj potrebujete, če jo odprli uporabite google precej, zakaj je naredil da za uporabo tega imena incident na nekatere verjetno uporabljali veliko par o uporabi bombardiranju kaj pa je kaj je vaš naslov, v tem času nekateri pohabljeni in kaj je razlog za vas, da obstaja sem bil obsojen los angeles grand lux Povezava z mojim bratom spektakla redna trgovin, kot tudi Ataše


bancada 	 Delavska stranka


de James Bond 	 Jamesa Bonda


ilusión a forza da verdade 	 Luč Resnice


A hospitalización chega a ser necesaria en casos asociados con auto-neglixencia ou cando hai certo nivel de risco de dano a si mesmo ou a outras persoas. 	 Hospitalizacija je lahko potrebna, če se prizadeta oseba zanemarja, ali pa kadar je zelo verjetno, da bo škodila sebi ali drugim.


Non, en realidade...jajajajaj.. 	 Ni res. Ha, ha , ha


Eu sei, señor, mais ... 	 Vem, gospod, toda ...


A sincronizar 	 Usklajevanje


Porén, as mutacións en certos virus xeran novas cepas que poden escapar da inmunidade inducida das vacinas; por exemplo, é necesario preparar unha vacina distinta cada ano contra o virus da gripe, específica para os antíxenos que ten a cepa do virus que se está estendendo ese ano. 	 Lahko pa z evolucijo pride do novih sevov, ki se imunosti zaradi cepljenja izogibajo; tako je za gripo vsako leto potrebno novo cepivo.


DYG cacería Antic cruzar a fronteira mexicana fóra do 11 ponderados no reloxo para o minutos dedo pasar dúas horas no home e muller saqueados elite e oficinas de inmigración por Londres incluíndo ao longo das estradas pola prohibición 	 DYG Antic lov čez mejo mehiški off tehtane 11 na uro za Prst minut porabi dve uri moški in ženska looted elita uradi in priseljevanje iz Londona je tudi po cestah s prepovedjo


Modo de Exposición: 	 Osvetlitev:


do Paseo do Prado 	 Paseo del Prado


Buckingham Palace 	 Buckinghamski palači


Embaixo 	 Na vrhu


Ademais se construíron novas torres de defensa no lado norte do castelo. 	 Novi obrambni stolpi so bili zgrajeni tudi na severni strani gradu.


Un cabaleiro ROMEO, enfermeira, que adora escoitar a falar, e falarei máis nun minuto que só pode ir para dentro dun mes. 	 ROMEO gentleman, medicinska sestra, ki ljubi, da slišim govoriti zase, in bo govoril več kot v minuti bo stojijo v mesecu.


Universidad de Míchigan 	 Univerze Michiganu


O signo que marca a interrogación é en galego o ?, e colócase ao final da frase interrogativa. 	 Vprašáj ( ? ) je v jezikoslovju enodelno ločilo na koncu vprašalnega stavka: Kje si?


Rock sinfónico 	 Symphonic Rock


o Premio web Ouro 	 the Golden Web Award


Atbara 	 Atbara teče


Koksetau kazakhstan. kgm 	 Roseaukazakhstan. kgm


En 1994, foi lanzada como o cuarto single do álbum Crash! 	 Izdali so jo kot četrti singl z albuma.


Acimut ao amencer: 	 Azimut vzhoda:


Ao contrario do que ocorre coa maioría dos compositores de ópera, que xeralmente deixaron o traballo de escribir o libreto (o texto e as letras) a outros, Wagner escribiu os seus propios libretos, aos que se referiu como "poemas". 	 Za razliko od večine opernih skladateljev, ki so prepustili pisanje libretov (besedil) drugim, je Wagner napisal svoje librete sam.


Bloomberg News (en inglés). 	 Bloomberg (angleščina).


Galego 	 178 poznakomilas


Vostede Kimblis the Blue 	 Vi Kimblis the blue


Podería publicar algo. 	 Zato sva bila s Fitzem tako vesela, da smo ga imeli. –Zdaj ga ni več.


Ferramenta de lúas de Xúpiter 	 Jupitrove lune


Astragalus Oxytropsis 	 Astragalus


A igrexa evanxélica luterana Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche (igrexa en lembranza do emperador Guillerme), coloquialmente coñecida como Gedächtniskirche (igrexa da lembranza), atópase na praza Breitscheidplatz, xunto á avenida de Kurfürstendamm en Charlottenburgo-Berlín (preto do lado suroccidental do Tiergarten). 	 Spominska cerkev cesarja Viljema (nemško Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche) je evangeličanska cerkev, ki stoji v Berlinu na aveniji Kurfürstendamm v sredi Breitscheidplatza.


Internacional Situacionista 	 Situationist International


Mijail Larinov 	 Mihail Larionov


Mie 	 Miejevi sipalci


Os meus fillos! 	 Moji otroki...


Directiva do Consello 	 Direktiva Sveta


Kalomozambia_ districts. kgm 	 Malabousa. kgm


Eurodeputados 	 AOS


Neuilly-sur-Seine 	 Neuilly - sur - Seine


Configurar os & atallos de teclado... 	 Nastavi & bližnjice...


Gústame matar rapaces gordos. 	 Uživam ubijati debeluhe.


Ah, non? 	 Ga lahko vzamejo?


Cabo CanaveralCity in Florida USA 	 Cape CanaveralCity name (optional, probably does not need a translation)


Angelina Jolie 	 Anthony Joshua


Second City Television 	 Med Second City Television


División Marines 	 2 marinska divizija


San Xermán 	 German


TRES PASOSConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Estados Unidos de 	 Ameriške republike


A radiación electromagnética (a designación "radiación" exclúe a electricidade estática e magnética e os campos próximos) clasifícase segundo a lonxitude de onda en ondas de radio, microondas, Radiación infravermella, espectro visíbel, radiación ultravioleta, raios X e raios gamma. 	 Elektromagnetno sevanje (poimenovanje »sevanje« izključuje pojave statično elektriko in magnetno ter bližnje polje) je razvrščen glede na valovno dolžino na radiu, mikrovalovnih, infrardečo, vidno, uv, X-žarke in gama žarke.


International Beauty Expo fundada Beauty Expo 	 International Beauty Expo


Swarte 	 Preston Cloud


Vania 	 Gordana


Choivas de choiva conxelada moi probábeisweather forecast 	 Zmrzujoč dežweather condition


Río CampbellCity in British Columbia Canada 	 Campbell RiverCity name (optional, probably does not need a translation)


Simulación dun péndulo de dúas partes 	 Simulacija dvodelnega nihala


Mostrar a barra de miniaturas 	 Prikaži sličice


algo Phillip K Dick 	 John Orton


Flight of Marabilla 	 Flight of Wonder


ao estado da Unión da Enerxía 	 stanju energetske unije


o Ducado de Benevento 	 uradnikom v Beneventu Landulfom


KPyBrowserName 	 Name


mellores 	 Opiki


Akhenatón preocupouse máis das cuestións relixiosas que da política. 	 Van Eyck je veliko več pozornosti namenjal lepoti zemeljskih stvari kot pa religioznim temam.


Señoría... cando Tommy fala de fogar, é no noso fogar no que pensa. 	 Ko Tommy govori o domu, ima v mislih naš dom.


Acusando ao seu irmán do asasinato, que el non cometeu. 	 In z obtoževanjem svojega brata za njegov umor, ki ga pa ni zagrešil.


baixamos visitala 	 Barry's Bootcamp


Igrexa de Xesucristo dos Santos dos Últimos Días 	 v Cerkvi Jezusa Kristusa svetih iz poslednjih dni


Receptor 	 Prejemnik


Moser 	 M Moser


Un engadido formatador do corpo para aplicacións/ octet- streamComment 	 Oblikovni vstavek za application/ octet- streamComment


Lista de & xogadores 	 & Seznam igralcev


Que lle digo sempre? 	 Kaj ti vedno govorim?


Le Chant des Wallons 	 Le Chant des


Aquí 	 Mazzella


Os berzianos 	 Netta


O Temple 	 Vitezi templjarji


Igual non o desfrutas. 	 Morda ti ne bo všeč.


Monteagudo 	 mačo


Día de Santa Cecilia 	 s sveto Cecilijo zaščitnico


Detalles avanzados de% 1 	 Napredne lastnosti za% 1


Facer persistente 	 Napravi obstojno


Para cando foron ordenadas as demolicións a gran escala na noite do domingo, o vento xa convertera o lume da panadaría nunha tormenta ígnea que venceu tales medidas. 	 Do nedelje zvečer, ko je bil izdan ukaz o obsežnejšem rušenju, je veter že razplamtel ogenj v ognjeni vihar, proti kateremu takšni ukrepi niso bili učinkoviti.


Jaime arranxara todo: 	 Jaime se je vse dogovoril.


Teteira 	 Kuhalnik čaja


Desde a coviña central parte unha liña que sae fóra do círculo exterior. 	 Po sredi polotoka vodi še ena pot, ki je zunaj utrjene poti.


Estado Islámico 	 Islamske države Irak


As Antillas Neerlandesas consisten en dous grupos de illas distintos. 	 Grška katoliška cerkev je bila ustvarjena z dvema različnima sporazumoma.


Anovar@ title: window 	 Posodobi@ title: window


Editor de vídeo non lineal para KDE 	 Nelinearni urejevalnik videa za KDE


ID cód. barras 	 ID črtne kode


Kolinda Grabar-Kitarovic la fan más incondicional 	 Kolinda Grabar -


Non tes nin idea. 	 Niti sanja se vam ne, kako.


os xamaicanos 	 prekleti


Outremer 	 Zahodom


Menús: 	 Meniji:


As familias como a nosa sempre son de cazadores! Non sempre. 	 Družine kot je naša so vedno bile lovske.


Xogo para mellorar a memoriaComment 	 Igra za izboljšanje spominaComment


Non é o sol agradable? 	 Ali ni lepo, ne?


zeptogramo; zeptogramos; zgamount in units (real) 	 amount in units (real)


No ano seguinte, Nerón morreu, e o seu sucesor, Galba, abandonou o proxecto, por ser demasiado caro. 	 Naslednje leto je Neron umrl in njegov naslednik Galba je opustil projekt, ker je bil predrag.


Este é o meu cuarto. 	 To je moja soba.


# Suspende o ordenador empregando o « método » dado. 	 # Zaustavi računalnik z uporabo načina podanega z » method «.


El levantou a un espirros espasmódico e acabou. 	 Je dvignil na krčevito kihanje in končalo.


Reprodutor de LADI 	 Predvajalnik LADI


Avísame cando esteas listo para discutir. 	 Samo povej mi, ko se boš pripravljen prepirati.


Estou moi orgulloso de ti. 	 Ponosen sem nate.


Tamén son frecuentes as quenllas. 	 Zelo pogoste so tudi napake.


Vista en árbore clásicaComment 	 Klasičen drevesni prikazComment


Autor Orixinal: Martin R. Jones mjones@ kde. org @ label: textbox 	 Prvotni avtor: Martin R. Jones mjones@ kde. org @ label: textbox


dependente 	 FAM vezne


Ou na miña cela non habería ela matar. 	 Ali pa v moji celici ne bi sama ubila.


Josito 	 Liverpool


pistas 	 skladb


Dirk 	 Aurora S vestil


A pesar de ser superado polos reactores o Mustang permaneceu en servizo en varias forzas aéreas ata prncipios dos anos 80. 	 Kljub reaktivnim letalom je Mustang pri nekaterih letalstvih ostal v uporabi do vse zgodnjih 1980-ih let.


AquíName 	 SemName


Efavirenz 	 Kaletra


Rhapsody 	 Tunesa


Acusábase a ETA de ter unha actitude preponderante. 	 Zave se da je Kate imela prav.


Auray 	 v bitki pri Aurayu


Windows v Center 	 Windows vCenter


Ése tesouro 	 Podobno


Aceleración 3D 	 3D-pospeševanje


Acorn 	 Acorn upoabil


O Banco Mundial é unha institución financeira internacional que proporciona préstamos aos países en vías de desenvolvemento para os programas de capital. 	 Skupina Svetovne banke (angleško World Bank Group) je skupina petih mednarodnih finančnih ustanov, usmerjenih v pomoč državam v razvoju v obliki posojil.


Finanzas Sostibles 	 trajnostnem finance


Naquela época relacionaba cunha representación con só dous paus. 	 V tem času je bila zgrajena cerkev z dvema cerkvenima stolpoma.


Salva Informe a.. 	 Poročilo


Era retórica. Amósamo. 	 Retorično vprašanje.


- Chegou un corvo de Desembarco do Rei. 	 -Krokar je bil v kraljevem privezu


A súa forma de ril dispoñía o seu eixe máis longo orientado Norte-Sur. 	 Je približno pravokoten, njegova daljša os je orientirana sever- jug.


% 1: a mensaxe amósase en silencio. @ info: whatsthis 	 % 1: sporočilo se prikaže potiho. @ info: whatsthis


Polo ceo, eu vou rasgar-te xunta por xunta, e estender isto adro fame coa túa membros: 	 Do neba, bom tebi solza skupno s skupnim, in potresemo s tem lačen cerkvenem s tvojim udov:


O mozo que decapitei, - coñecíalo? 	 fant ki sem ga obglavil- -si ga poznal?


Empregar títulos de contacto con cores 	 Uporabi barvne glave stikov


Bihorromania. kgm 	 china. kgm


AcerbaixánName 	 azerbajdžanski manatName


Gimnasio 	 palestra


Este é o motivo polo que a OMS (asesorada polos Centros Nacionais para a Gripe) fai recomendacións para dúas formulacións vacinais cada ano: unha para cada hemisferio. 	 Zato Svetovna zdravstvena organizacija pripravlja po dve obliki cepiva proti gripi, eno za severno, drugo pa za južno poloblo.


L'Ovella Negra 	 L' Ovella Negra


Eleusis 	 Elefsina


dos Xogos Europeos 	 začetkom Evropskih iger


José Padín toma 	 Ben Moody


a Medusa Rondanini o Fauno Barberini 	 so Rondaninijeva Meduza Barberinijev Favn


Coñécese como minuto de ascensión recta. 	 Prepoznaven je po alpski poskočnici.


Gambleaware GamCare 	 Gambleaware


Non foi posíbel abrir a base de datos de Amarok 1. 4:% 1 	 Ni moč odpreti podatkovne zbirke za Amarok 1. 4:% 1


da Académie Royale de Peinture 	 na Kraljevo akademijo slikarstva


Sabías que planeaba isto? 	 Si vedel, kaj je nameravala?


Usually Just T-Shirt 	 Just a T - Shirt


Ocultar a icona da bandexa do sistema 	 Skrij ikono v sistemski vrstici


Xamais, nin unha vez. 	 Nikoli. Niti enkrat!


surf 	 Xcaret


"Non houbo ateos nas trincheiras" "e homes que nunca antes rezaran" 	 Brezbožnih ni v strelskem jarku, še mož, ki nikoli molil ni,


A libra esterlina ( 	 Vrednost britanskega funta


Cualquera cousa que lle queiran dicir, díganma a min. 	 Vendar vse kar povesta njemu, lahko tudi meni.


Sen Recheo 	 Ni zapolnjeno


Dixo que se estrelou un satélite? 	 Ste rekli, da je strmoglavil satelit?


Os substratos dos encimas CYP son intermediatos metabólicos como lípidos e hormonas esteroides, ou substancias xenobióticas como fármacos e compostos químicos tóxicos. 	 Substrati encimov vključujejo presnovne (metabolne) intermediate, kot so lipidi in steroidni hormoni, ter ksenobiotike, kot so droge in druge strupene snovi.


Campo extra de Prefixo no cabezallo:% 1. Será ignorado 	 Dodatno polje Predpona v zaglavju:% 1. Polje spregledano.


No seu Tratado da Regalía da Amortización, defendeu a importancia desta para conseguir o benestar do Estado e dos cidadáns e a necesidade dunha máis equitativa distribución da terra. 	 V svoji sporazumu o amortizacijskem dodatku je poudaril pomembnost le-te za državno in socialno blaginjo ter pomembnost bolj enakovredne distribucije zemlje.


Diálogo de importación de CSV@ label 	 Pogovorno okno za uvoz CSV


Mataron dous policías. 	 Ubili so dva policista!


Consciente da tensión, Spot "tivo que facer o que a discográfica quería". 	 Po razhodu je Miley Cyrus povedala, da se je vztrajno »upirala vsemu, kar je Nick želel od mene, da bi bila.


Dános un toque cando puideres. 	 Pokliči me, ko boš utegnil.


ao Consell General 	 na Consell General


El mirou dun a outro de nós, coma se incerto o lugar. 	 Pogledal je od enega do drugega od nas, kot da bi negotovo, ki za obravnavo.


chetniks 	 četniške


Caro Joao 	 Sadaf


Título: @ label 	 Naslov: @ label


Servizo NepomukComment 	 Storitev NepomukComment


e ao Congreso dos Deputados 	 poslanci


WindamCity in Connecticut USA 	 WindamCity name (optional, probably does not need a translation)


Non se indicaron datos persoais de contacto, use a opción "Definir como Datos Persoais de Contacto" no menú "Edición" en KAddressbook para definilos. 	 Osebni podatki za stike niso nastavljeni, prosimo uporabite možnost option » Nastavi kot osebne podatke za stike « ki je v KAdressbookovem meniju » Uredi «.


Pomegranate Miracle Berry 	 Granatno jabolko Miracle Berry


Opcional: Un editor distinto do de Quanta para usar con este script 	 Dodatno: Uporaba urejevalnika, ki ni Quanta, za ta skript


cata 	 Catini


Lembrades os vosos votos, ser? 	 Se spomnite svoje prisege, gospod?


Wilde 	 Olivia Wilde


Xa o mencionaras. Toma. Usa un posavasos. 	 Rekla si, da bi rada bila terenska agentka, kot je Coulson.


Script da shell: 	 Lupinski skript:


Relizanealgeria. kgm 	 Belizeafrica. kgm


confesa Consuelo 	 Consuela


Devolve 	 plavanju


Dalí 	 Dali 's


Solicitouse o cifrado TLS, mais o servidor de Sieve non anuncia TLS entre as súas capacidades. Pódese escoller tentar iniciar as negociacións TLS de calquera xeito ou cancelar a operación. 	 Zahtevano je bilo šifriranje TLS, vendar strežnik Sieve ne oglaša podpore za TLS. Kljub temu lahko izberete poskus začetka pogajanj TLS, ali pa prekličete operacijo.


Vin un home durar nove millas unha vez. 	 Videl sem, ko je nekdo zdržal devet milj.


Queredes casos concretos, supoño. 	 Najbrž bi radi, da sem natančnejši.


biblioteca de infraestrutura TI 	 IT Infrastructure Library


Saturar cores 	 Poteza: barva


Palacio Potala 	 palače Potala


Universidade de Greifswald 	 Univerza v W Rzburg


Trátase dun dos artistas con máis vendas de todos os tempos, chegando a vender ao redor de 150 millóns de discos en todo o mundo. 	 Eaglesi so eni izmed najbolje prodajanih glasbenih izvajalcev vseh časov, prodali so več kot 150 milijonov plošč.


Jeeves tiña se proxectou para o fondo, e el non notou el. 	 Jeeves je sam predvidoma v ozadje, in mu ga ni obvestila.


Ca Vendramin Calergi 	 v Vendramin


A formación do concepto está estreitamente ligada ó contexto. 	 Zdi se, da je poenostavljeno črkovanje povezano s kontekstom.


Estados Unidos 	 ZDA


Caio Mario 	 Gaj Marij


toca reunións 	 CLN


A historia de Pontedeume é moi rica. 	 Zgodovina Radgone je bogata.


- Es tan fachendoso e ignorante que non sabes que está pasando. 	 Ne veste niti, kaj se dogaja. -Kaj res?


terametros cadradosunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


3Ionatán 	 Blaženi svetniki


Cisco - BloqueoStencils 	 Cisco - TovornjakStencils


Viños de Pago 	 avtohtono rdeče


valenciano 	 valencijanščini


Agora! 	 Zdaj!


Catro relixións de carácter global naceron neste territorio: o hinduísmo, o budismo, o xainismo e o sikhismo, ademais no primeiro milenio (EC) chegaron o xudaísmo, o zoroastrismo, o cristianismo e o islam, o que contribuíu á formación da diversa cultura da rexión. 	 Tu so nastale velike svetovne religije hinduizem, budizem, džainizem in sikhizem; zaratustrstvo, judovstvo, krščanstvo in islam, ki so prav tako v veliki meri oblikovali indijsko kulturo, pa so se sem razširili v prvem tisočletju našega štetja.


Casimiro 	 Kazimir


Está en proxecto ademais o Aeroporto Internacional de Estremadura. 	 V bližini je tudi glavno mongolsko mednarodno letališče.


Supoñíase que, ao elixir novo presidente, o primeiro ministro Giulio Andreotti dimitiría. 	 Nadomestil ga je ad interim ministrski predsednik Giulio Andreotti.


4º edición, 2009. 	 Pridobljeno 4. kanuarja 2009.


Reflectir 	 Zrcali


Asemblea Constituínte de Francia 	 francoske nacionalne ustavodajne skupščine


entrante: 	 prejeta pošta:


Jack Brabham Motors 	 moštva


E en 869, ao morrer Lotario II, tamén o tentou cos territorios que lle corresponderan a este, pero mediante o Tratado de Mersen (870) foi obrigado a compartilos con Luís o Xermánico. 	 Lotarinškega leta 869 je Karel poskušal zaseči tudi njegove posesti, vendar je bil z Mersenso pogodbo iz leta 870 prisiljen v njihovo delitev z Ludvikom Nemškim.


aeroporto 	 Barcelonsko letališče


Este servidor encarga a un dos millares de ordenadores de Google buscar nas bases de datos. 	 Po opravičilu obeh podjetij ju je Google vrnil v svoje podatkovne baze.


The Next Step 	 začne skrivati


Xa existe o usuario "%s". Sáese. 	 Uporabnik `%s' že obstaja. Zapuščanje programa.


Tartaria 	 tatarske


_Nova vista… 	 _Nov pogled ...


de Def Leppard 	 Def Leppard pri


Recordade que esta caixa azul estaba soa 	 Tale modra škatla je bila čisto sama.


Quero falar cos nenos. 	 Richard, rada bi govorila z otrokoma.


Non lle interesa. 	 Ne želi vedeti.


Ficción Fantástico 	 Vloga Karle Bulovec


Marcar a entrada na barra de & tarefas 	 Označi & vnos v opravilni vrstici


Construír ascendente ou descendentemente 	 Poveča ali zmanjša glasnost


Permitir sempre 	 Vedno dovoli


Uso do certificado 	 Uporaba potrdila


"E cando vai chamar?" "Ás oito da mañá. 	 "In ko vas bo poklical?" "Ob osmih zjutraj.


cambio mineiro 	 Bitcoin Mining


os Ottawa Senators 	 Ottawa


A impresora «% 1 » non ten papel. 	 Tiskalniku »% 1 « je zmanjkalo papirja.


A cualificación 	 Odbor Nagrade


Salgar 	 ljudskim


Opcións de moeda 	 Nastavitve valute


Estou aborrecida, e el tamén. 	 - Bricktop's? - Dolgčas mi je.


Día Martin Luther King 	 Român Българск


batalla do Save 	 je bitki pri


Así pois senta todo ao longo das escaleiras. 	 Domačijo nad vse uvrščamo med povesti.


"Pobre George, o seu último amigo vai. 	 "Slabo George, tvoja zadnja prijatelj se dogaja.


Pór como & predeterminada 	 & Nastavi kot privzeto


Non foi posíbel conectar coa rede 	 Ni se moč povezati na omrežje


bautizando 	 Caranx


Reprodutor de música Guayadeque 	 Glasbeni predvajalnik Guayadeque


Manual de Farmacia clínica 	 Klinična farmacija


Pero, para 395 a.C., os gobernantes espartanos destituíron a Lisandro do seu cargo e Esparta perdeu a súa supremacía naval. 	 Leta 395 pr. n. št. so vladarji odstranili Lizandra, Šparta pa je izgubila pomorsko nadvlado.


Escoller a liña sobre a cal escalar 	 Izberite črto za povečanje/ zmanjšanje čeznjo...


a nebulosa Ollo de gato 	 v ozvezdju Zmaja 6543 oko


Liña% 1, campo% 2: non foi posíbel procesar o valor da Declinación:% 3 	 Vrstica% 1, polje% 2: Ni moč razčleniti vrednosti za deklinacijo:% 3


Pompeia 	 Pompejih


structData type 	 @ title: column short for Character


mamá 	 mama


ClassicMenu Indicator 	 Kazalnik klasičnega menija


Google Play™ 	 storitve Google Play™


Reckless comezando romance 	 Bolgari neovirano opustošili


Camille Desmoulins 	 Camilla Desmoulinsa


EEUU. 	 ZDA.


En catividade a madureza sexual acádana entre os 1,5 e 2 anos. 	 Spolno zrelost je dosežena pri starosti 1,5 let.


Momento do nacemento. 	 Trenutek rojstva


Charlie Chaplin and His Times (en inglés). 	 Charlie Chaplin and His Times (angleščina).


Cor de 4- tintas (ambos os cartuchos de tinta) 	 Štiričrnilna barva (obe kartuši)


Ao longo do verán que eu tiña descubriu unha serie de troncos de piñeiro campo coa casca en, presas xuntas polos irlandeses cando a ferrovia foi construída. 	 V teku poletja sem imel odkril splav hlodov smola borovcev s lubja v, zabodena skupaj z irsko ko je bil dograjen železnice.


La dolce vita 	 Dolce Vita


de Clara Asís 	 za Klaro Asiško


Non foi posíbel abrir o ficheiro «% 1 », libarchive non o pode manexar. 	 Ni moč odpreti datoteke »% 1 «, libarchive ne zna delati z njo.


sobresaínte Fronteira 	 Severnega obroča


Pode que viñese aquí. 	 Mogoče je bil tu.


Interactive Gain Control ) de 	 Interactive Gain Control )


A convocatoria 	 Letno srečanje


Empregar DSA no canto de RSA 	 Namesto RSA uporabi DSA


Xogo arcade de bombardeo 	 Arkadna bombna igra


Que é mellor para os reinos? 	 Kaj je najbolje za kraljestva?


Ricardo Palmera 	 Estona Kohvera


suecos 	 Švedi


Vigo 	 Ogudu Gra


Bluto 	 Esmondova


A gastroenterite porcina transmisible ( GPT) preséntase en porcos e ocasiona vómitos, diarrea e deshidratación. 	 Prenosljiv koronavirus gastroenteritisa (TGEV) se pojavlja pri prašičih in povzroča bruhanje, drisko in dehidracijo.


O actual gobernante de Bután é Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, o quinto Druk Gyalpo. 	 Sedanji vladar Butana je Džigme Kesar Namgjel Vangčuk, 5.


Chapela 	 Azzurra


Xogo de paciencia de KDE 	 Igra KDE Patience


Bombur 	 Štiri


Divinity School 	 Teološke šole ( Divinity School )


Traballo completadoComment 	 Proces uspešenComment


Rata de laboratorio ou mono de feira? 	 Poskusni zajček ali plesoča opica?


nos CoT 	 v karticah CoT


Os seus 600 anos de extraordinaria actividade artística poden verse sobre todo na catedral (Santa Maria del Fiore) do século XIII, a igrexa de Santa Croce, os Uffizi e o Palacio Pitti, a obra de grandes mestres como Giotto, Filippo Brunelleschi, Sandro Botticelli e Michelangelo. 	 Njegovih 600 let izredne umetniške dejavnosti je mogoče videti predvsem v stolnici iz 13. stoletja (Santa Maria del Fiore), baziliki Santa Croce, palači Uffizi in palači Pitti, delih velikih mojstrov, kot so Giotto, Brunelleschi, Botticelli in Michelangelo.


Hospital. 	 -Vem, bolnica.


Mercurio 	 živo srebro


Alcatel adianta 	 Urbančič


As placas eran de menos de 25 mm de espesura no xeonllo e 19 milímetros entre os xeonllos e o abdome, mentres que as placas superiores eran de entre 6 e 12 milímetros, excepto cando se requiría unha forza adicional nas articulacións, como nos ombreiros, pescozo etc. As pernas debían estar enchidas polo menos até os xeonllos con pedras para que fose estable. 	 Spodnje plošče so bile do 25 mm debele do kolena in 19 mm od kolena do trebuha, medtem ko so bile zgornje plošče debele od 6 do 12 mm, razen kjer je bila potrebna dodatna trdnost pri sklepih, kot so ramena, vrat, itd. Glavni članek: Potres na Rodosu 226 pr. n. št..


Eu fago todo na casa. 	 V razredu ne delaš, delaš samo doma.


O mesmo ano, xunto con Nicolo Pizolo, traballou na decoración da capela Ovetari, da igrexa dos Eremitas. 	 Istega leta je bil Mantegna imenovan, skupaj s Nicolò Pizolo, za delo z veliko skupino slikarjev, ki jim je bil zaupan okras kapele Ovetarijev v prečni ladji cerkve Eremitani.


Claudia 	 Manvantari


Querida, querida, aquí. 	 Draga, draga, tukaj.


Utilizar iluminación 	 Uporabi osvetlitev


Era fillo do conde Henrique VI de Luxemburgo e de Beatriz de Avesnes. 	 Henrik VII. je bil najstarejši sin luksemburškega grofa Henrika VI. in Beatrice iz rodbine Avesnes.


Baixar o esquema 	 Premakni shemo dol


vila de Hadriano 	 Hadrijanovi vili


Mariño Base 	 Bazalt


Mostrar os elementos mensuais na cor da categoría dentro e no bordo 	 Prikaži notranjost in obrobo postavk na koledarju v barvah kategorije


É case novo. 	 Skoraj nova je.


Portomeñe 	 Vidoda


John Roberts 	 Johna Robertsa


Forza Aérea dos Estados Unidos 	 States Air Force


A resolución de problemas. 	 Opredeljevanje strategij za reševanje težav.


da BMICH ( Centro Internacional Convencións 	 BMICH ( Mednarodni kongresni center


Symbiodinium 	 alge


cara-b 	 stran B


la salita iluminada 	 v pritličju


DescendenteUnknown date 	 PadajočeUnknown date


El disparou - positivamente darted - aquí e alí, bateu as mans nos petos, sacudiu-los de novo, xogou o boné na cabeza. 	 On pognal - pozitivno pognal - tu in tam, zabitih roke v žepe, jih sunkovito spet ven, vrgel kapo na glavi.


Emigración 	 priseljevanje


O Mercat de Santa Caterina 	 Mercat de Santa Caterina


Groupon ha 	 Groupon


ROMEO Eu seguirei. 	 ROMEO bom sledila.


da Oficina OSCE 	 OVSE / ODIHR


1944 rexentou 	 zgradba


PayPal 	 PaySafeCard


MARDEONS 	 PCG


[Arrebatando daga de Romeu.] 	 [Zgrabitve bodalo Romeo.]


Outro 	 Other


Rematei fai dous meses. 	 Končalo se je komaj pred nekaj meseci.


Newcastle 	 Newcastleu v


- Laminaria 	 Laminaria


Foi quen de unir tres palabras nunha frase. 	 Uspelo ti je sestaviti tri besede v stavek.


Vas volver. 	 Vrnil se boš!


Estivo operativa uns dez anos, e dende ese ano está en proceso de desmantelamento. 	 Delovala je približno deset let, od leta 1988 je v procesu razstavljanja.


Irlanda do Norte 	 Severna Irska


A comezar na cela 	 Začetek v celici


-100BSR 	 BSR


Goel et al 2010 	 Goel et al


Supoñamos que estás de acordo en que Stan de feito non pode ter fillos... ..por non ter un útero, o cal non é culpa de ninguén, nin sequera dos romanos pero pode ter o dereito a ter fillos? 	 Če se strinjaš da, lahko dejansko rojeva, četudi brez maternice, kar ni nobeden kriv, celo niti Rimljani. Ampak, da ima pravico rojevati otroke?


Estes produtos precisan recibir un tratamento adecuado, pois moitos deles poden causar serios danos ambientais ou á saúde de moitas persoas. 	 Nekaterim drugim materialom so je bolje izogniti s praktičnim namenom ali zaradi velikih negativnih vplivov na okolje ter zdravje.


Bell 47 	 5600 Bell 47


Abomey, cidade do sur de Benín. 	 Abomey je mesto v Beninu.


Para xustas, sen a xusta dentro ocultar: 	 Za pošteno, ne pošteno, v skriti:


Cres que sería feliz, cun cazafortunas? 	 Misliš, da bi bila srečna z lovcem na premoženje?


TFF 	 Global


Fixestes un xuramento ao meu pai. 	 -Zaprisegli ste mojemu očetu.


o Leonidaion atópanse 	 gimnazij Leonidajon


Faiyum egypt. kgm 	 Lacijfrance. kgm


Drácula da tumba 	 kot princ teme


a Organización Mundial da Saúde ( OMS 	 Svetovna zdravstvena organizacija ( SZO WHO


Servir 	 FACT


A loita de titanio 	 Potopitev Titanika je


españois 	 Španski muslimani


Debería devolverme a min. 	 -Mogoče pa bo mene.


Technical Systems Testing 	 testiranje tehničnih sistemov


Selecciona unha área rectangular 	 Izberite pravokotno območje


A función WEEKSINYEAR () devolve o número de días dunha semana no ano especificado. 	 Funkcija WEEKSINYEAR () vrne število tednov v danem letu.


Rosa cálidocolor 	 vroče rožnatacolor


Peugeot 107 	 je Peugeot 107


Javier Solana 	 proučil Javier Solana


Moi ben, Milord. 	 Dobro, gospod.


Aquí, polo canto do meu campo, aínda máis preto para a cidade, Zilpha, unha muller de cor, tivo a súa pequena casa, onde ela xirou liño para os habitantes, converténdose the Woods Walden anel co seu canto estridente, pois ela tiña unha voz forte e notable. 	 Tu ga je zelo kotu moje področje, še vedno bližje mestu, Zilpha, barvno ženska, ji je malo hišo, kjer je zavrtel perilo za meščane, zaradi česar je Walden Woods prstan z njo predirljiv petje, za je imela glasno in opazno glasu.


arquidiocese 	 nadškofije


Ústí nad Labem provén 	 Usti nad Labo


PayPal West Union 	 Paypal Western Union


o cemiterio Vyšehrad 	 Višegrajsko pokopališče


O teu aniversario é dentro dun par de meses. 	 Kmalu boš imel rojstni dan.


conquista 	 osvojitev


Cao Bangvietnam. kgm 	 africa. kgm


Entón ela comezou a mordiscar no pouco á dereita de novo, e non se aventurou a ir preto da casa ata que deu a abaixo a nove centímetros de altura. > 	 Tako se je začela grizljanjem na righthand bit še enkrat, in ni podjetja, da gredo v bližini house dokler je sama prinesla do devet palcev visoke. >


Este é o retardo despois do cal a fiestra sobre a que está o rato vén automaticamente cada diante. 	 To je zakasnitev, po kateri se okno, na katerem je kazalec miške, samodejno postavi v ospredje.


Ti non lle dás ordes ao dragón. 	 Zmaju nihče ne ukazuje.


Rematou a partida. 	 Konec igre.


Foi todo cousa de Mary, pero creo que deberíamos apoialo. 	 To je Maryino delo, ampak mislim, da lahko spodbujamo.


Meadow 	 travnik


Ser Meryn. 	 Ser Meryn...


aeroporto internacional Henri Coandă 	 mednarodnega letališča Henrija Coande


aseguró el 	 je Nobelov zbor


Mostrar o texto do título 	 Nariši naslovno besedilo


Riccardi provocando 	 Riccardi


Axuste de cor 	 Ujemanje barv


E paseino por alto por unha ou outra razón. 	 Premeščen sem bil, ne vem zakaj. Verjetno brez razloga.


Polo menos 	 Vsaj


conde Tostig 	 trpel


"O que lle gusta", dixo o lacaio e comezou a asubiar. 	 Ničesar vam je všeč, "je dejal Footman, in se je začela žvižgati.


Calendario por defecto 	 Privzeti koledar


Cristo 	 Kristusa


Que Tony estea fóra de escena creou oportunidades tremendas para Industrias Hammer, sabes? 	 Ko se je umaknil, je bila to priložnost za Hammer Industries.


Polo menos, as súas pernas son. 	 Leastways, noge so.


Ven aquí! Vaes Dothrak, a cidade dos señores dos cabalos. 	 Vaes Dothrak, mesto konjevodij.


Edite documentos en XML 	 Urejajte dokumente XML


Non o seu mordomo, nin o seu capitán da garda, nin a súa muller. 	 Ne njegovem upravitelju, njegovemu poveljniku straže ali njegovi ženi.


A idade da inocencia 	 The Age of Innocence


dorsal mesoatlántica 	 srednjeatlantskim hrbtom


ExiptoName 	 EgiptName


Non pensei que fose estar aquí. 	 Nisem vedel, da boste tu.


Unha ferramenta multiplataforma para optimizar ficheiros PNG e JPG. 	 Prenosljivo orodje za optimiziranje datotek PNG in JPG.


Escribe a letra ou a sílaba que acabas de ouvir@ item: inlistbox 	 Natipkajte črko ali zlog, ki ste jo ravnokar slišali@ item: inlistbox


Iglesia Salvaterra 	 Salvatore


de peso India 	 naftno industrijo


Erro do servidor CUPS 	 Napaka tiskalnega strežnika CUPS


dunha rexión circular 	 znotraj kroga


Tiñamos unha boa cousa aquí. 	 Tu smo imeli nekaj dobrega.


Nome do conxunto de molduras: 	 Ime zbirke okvirjev:


de Michael Moore 	 o Michaela Mooreja


A miña filla ten casados: 	 Moja hči je dade Poročen: bom umrl.


Foi un accidente. 	 Nesreča je bila.


Santa María Capua VetereCity in Italy 	 Santa Maria Capua VetereCity name (optional, probably does not need a translation)


Asta 	 Loydov Astin


Número máximo de elementos nas listas: 	 Največje število postavk v seznamu:


San Isidoro 	 svetega Isidora škofijski


o concierto 	 Kristusova


Tamén foi seleccionado para ser o primeiro soviético na Lúa, a bordo da nave espacial LOK/N1. 	 Leonov naj bi bil tudi prvi sovjetski kozmonavt, ki bi samostojno pristal na Luni s plovilom LOK/N1.


- VIDA de Samuel Comstock (o amotinado), polo seu irmán, William Comstock. 	 - LIFE Samuela Comstock (THE Upornik), njegov brat, William Comstock.


os Anais de Inisfallen 	 Innisfallensko kroniko ( Annals of Innisfallen


Aviñón 	 Avignon


Obras Completas 	 Celotna dela


MDURATION( Asento; vencemento; Cupón; Campo; Frecuencia; [Base=0]) 	 COUPNUM( sklenitev; zapadlost; frekvenca; osnova)


verbenas 	 magisteriji


Controlador de Acceso Directo á Memoria. 	 Brskalnik za upravljanje s predvajalnimi seznami.


La Voz Libre. 	 Glas svobode.


IOC 	 MOK


Universidade as universidades de Liverpool 	 na Univerzi Liverpoolu


the Palms Hotel 	 Palms


- Non se renda. 	 Ne obupajte._BAR_ -Ne bom.


o Cume 	 vrhu je na


Alimentador de sobres 	 Podajanje ovojnic


Meu deus, por que non pensara niso? É fermoso. Dex. 	 -Tam sem bila pred tabo in sem opazila, da je tole telo izgledalo drugače, kot ostala.


Táboa Cron do usuario: 	 Cron uporabnika:


Pero penso que está cerca, non si? 	 Mislim pa, da je blizu, ne?


Ir para o seu cuarto... 	 Pojdi v svojo sobo...


-Non quero. Teñen buracos. 	 Obuj te nogavice.


INSAFE Rede 	 Insafe


Equatoria Centralsudan. kgm 	 Makedonijancamerica. kgm


Novidades Biblioteca 	 Knjižnica Novice


Eliminar puntos 	 Odstrani povezavo


Estragan todo o que tocan. 	 -Manubensovi so neverjetni!


Terras Gauda 	 Copper Mountainu


Cóntase que Tartaglia aprendeu a metade do alfabeto dun titor privado antes de que se lles acabasen os cartos e que tivo que aprender o resto só. 	 Obstaja zgodba, da se je Tartaglia od zasebnega učitelja naučil le polovico abecede, polovico pa se jo je naučil sam.


'Si', dixo Alicia, "nós aprenden francés e música." 	 "Da," je dejal Alice, "smo izvedeli, francoščini in glasbo."


Dean-Charles Chapman reciben 	 Dean - Charles Chapman


Desenvolve aplicacións de base de dados de escritorioComment 	 Razvijte namizne programe za delo z zbirkami podatkovComment


Na anemia perniciosa, os autoanticorpos dirixidos contra as células parietais ou contra o factor intrínseco causan a redución da absorción de vitamina B12. 	 Pri perniciozni anemiji lahko protitelesa napadejo acidogene celice ali intrinzični faktor, kar povzroči zmanjšano absorbcijo vitamina B12.


Inserir a seguinte etiqueta@ action: inmenu 	 Vstavi značko@ action: inmenu


inventado Adeline 	 Adeline


Piano virtual Drumstick 	 Navidezni klavir Drumstick


Sen grandes dinosauros herbívoros, os bosques do Paleoceno eran probablemente máis densos cós do Cretáceo. 	 Brez velikih pašnih dinozavrov, ki so jih redčili, bi bili paleocenski gozdovi verjetno še gostejši od tistih iz časa krede.


A impresora «% 1 » non ten toner. 	 Tiskalniku »% 1 « je zmanjkalo tonerja.


Que eu reviv'd, e foi un emperador. 	 Da sem reviv'd, in je bil cesar. Me Ah!


Xuíz, antes de que faga nada, eses ladróns cruzarán a fronteira. 	 Sodnik, preden boste pripravljeni, bodo tisti tatovi že dol pri Riu.


Eu teño mr compartiu a súa escribir o que eu querido pero eles tiñan ordenados por detective marcar 	 Imam mr deliti jo napišite tisto, kar sem hotel ampak oni so razvrščena po detektiv označi


Civil - Apoio vertical bivalenteStencils 	 Spremeni navpično poravnavo šabloneStencils


Estilicón 	 Stiliho


Paenibacillus 	 bakteriji Paenibacillus


a Cortegada 	 Tuileries Garden


Non foi posíbel entrar no cartafol 	 Ni moč vstopiti v mapo


Lagunaphilippines. kgm 	 Ragusabrazil. kgm


BIBS NOTE 	 Čiščenje


Eu me sinto como quero correr. 	 Počutim kot sem želite zagnati.


A Independencia de 	 Mehiška vojna za neodvisnost


Engadir/ Editar unha variábel 	 Dodaj/ uredi spremenljivko


sur Serbia 	 Južna Srbija


Ninca 	 revolverja Nagan


Escolla a curva... 	 Izberi to stožnico


Non foi posíbel apegar polo menos un dos elementos do portarretallos porque xa existe un elemento co mesmo nome. Os demais foron apegados. 	 Vsaj eden od predmetov v odložišču ni bil prilepljen, ker predmet z enakim imenom že obstaja. Vsi drugi predmeti so bili prilepljeni.


Forzoute? Non. 	 Si te je na silo vzel?


Eu teño un curmán que é o que eles chaman dun teosofia, e di que moitas veces case traballou a cousa mesmo, pero non conseguiu trae-lo fóra, probabelmente debido á ter alimento na súa infancia na carne de animais mortos en rabia e torta. 	 Imam bratranca, ki je tisto, kar pravijo teozof, in on pravi, da je pogosto skoraj delal je stvar sam, vendar ni mogel povsem prinese off, verjetno zaradi da bi napajali v svojem otroštvu na meso živali, ubitih v jezo in pito.


parada rúa Halit 	 ulici Halit


Frasier 	 Frasier Crane


Aínda te encolles. 	 Še vedno se krivo držiš.


A caolinita 	 Kaolinit


Sandip chegaría 	 V poročilu zapisali


No te das de conta de que te están a explotar, de como os que controlan os cartos reducen a túa existencia á escravitude traballando en fábricas que dan noxo producindo un aire insán, producindo un mundo insán, 	 Veste, da vas izkoriščajo? Kako tisti, ki imajo denar slabijo našo eksistenco? Da delamo v prekletih umazanih tovarnah, ki pušča dim v zrak, ki onesnažuje ta svet in delaš kot zamorc za drobiž, medtem ko se oni valjajo v denarju?


Crear unha contraproposta... 	 Ustvari alternativni predlog...


Chuvascoweather condition 	 Rahel dežweather condition


Exeo meridional 	 Južni Egej


Non se atopou ningún número de fax no caderno de enderezos. 	 V vašem adresarju ni številk faksa.


DEDA DE AURVANDILConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Son así. 	 In res jih je!


triloxía saga 	 oskrba hrbtenice


Que queren os Capas Douradas de ti? 	 Kaj so zlatoplaščniki želeli s tabo?


El levouna para cazar, mais vai volver para o Pablo. 	 Zelo vdano. Lovit sta šla, ampak se bo vrnila.


_BAR_CSV separator 	 CSV separator


Resumo dos eventos: 	 Povzetek dogodka:


FEIE 	 podpiramo


autora prolífica 	 Starwalker


Avanafil 	 Alprostadil


Eu nunca tiven iso de pequena. 	 Nikoli tega nisem imela v otroštvu.


ä (# 228;) a minúsculo con diérese 	 ä (# 228;) mali a z nadpičjem


Kinrossgreat- britain_ counties. kgm 	 Kinšasaafrica. kgm


Aínda que Turquía non estableceu relacións diplomáticas integrais con Israel ata 1991, o país ten colaborado co Estado de Israel desde o seu recoñecemento en 1949. 	 Izrael in Turčija sta vzpostavila polne diplomatske odnose leta 1991, že od razglasitve neodvisnosti Izraela pa je Turčija sodelovala z državo.


Gregorio IX 	 Gregor IX


dos Euromediterránea 	 evro - sredozemski


As siglas en inglés de Treaty on European Union, nome formal do Tratado de Maastricht (1992) no que foi creado o euro. 	 EU je bila uradno ustanovljena leta 1992 s Pogodbo o Evropski uniji (Maastrichtsko pogodbo).


Terceiro nivel 	 Tretja stopnja


euroatlántica 	 evroatlantske


Configurar os escritorios... 	 Nastavitev namizij...


AMSBFirst (MSB) 	 Najprej najbolj uteženi bajt


Resultado da última operación de cifrado/ asinamento: 	 Rezultat zadnjega šifriranja/ podpisovanja: < none > means 'no key'


PowerDevil foi compilado sen soporte de Xss nin de Xext, ou non está dispoñíbel a extensión XSync. Non será posíbel determinar o tempo de ociosidade. Considere a posibilidade de recompilar PowerDevil con polo menos unha desta dúas bibliotecas. 	 PowerDevil je bil zgrajen brez podpore za Xss in Xext, ali pa razširitev XSync ni na voljo. Določanje časa nedejavnosti ne bo možno. Razmislite o ponovni gradnji PowerDevila z omogočeno podporo za vsaj eno izmed teh dveh knjižnic.


Grammy á Mellor actuación R B 	 najboljšega moškega vokalista R B


Límites 	 Meje


Port Talbot 	 Port Talbota


Miguel Branco EMAIL OF TRANSLATORS 	 Gregor Rakar, Andrej VernekarEMAIL OF TRANSLATORS


Sempre podo dicilo. 	 Jaz vedno vem.


Traballade nas vosas pistas. 	 Preiskujte sledi.


% 1 vs.% 2 - Modo edición 	 % 1 proti% 2 - urejevalni način


A CPU pode apagarse 	 Procesor se lahko izklopi


Ordenar 	 Razvrsti


Si, Milady. 	 Da, milady.


Esquema 	 Shema


Si, grazas. 	 Ja. Hvala.


Calidade da imaxe a 1200 	 Kakovost slike 1200


& Ver a fonte 	 Poglej vir


constelación 	 Škorpijon


fortalecer vínculos entre 	 spravo


O Ataque do Bloques - O Ascenso dos Bloques 	 Napad blokov - Dvig blokov


Está decidido, queridísima, tanto se che gusta coma se non. 	 Nič še ni dogovorjeno.


Rasetti se negou 	 Rasettijeva


horas Casino 	 Kavarna


- Lembreime de si no outro día. 	 - Ja. Zadnjič sem pomislila nate.


362 P. Brañas "Enfermidades de transmisión sexual. 	 PMID 24199255. "Kronična obstruktivna pljučna bolezen".


"Algún idiota que eu nunca vira disparados aleatoriamente. 	 "Neki norec še nikoli nisem videl streljal naključno.


Para realizar isto, cotransféctase un xene marcador, que lle dá á célula algunhas vantaxes selectivas, como a resistencia a certas toxinas. 	 Da to dosežemo, kotransficiramo markerski gen, ki da celici selekcijske prednosti, kot je npr. odpornost na nekatere toksine.


Lady Capuleto unha muleta, unha muleta! 	 LADY CAPULET bergla, bergle!


O antigo escritor Pausanias eloxia o templo por eclipsar a todos os demais, pero o Templo de Atenea Alea en Texea pola beleza da súa pedra e a harmonía da súa construción. 	 Antični pisec Pavzanias je hvalil tempelj, drugi naj bi bili le njegova senca, razen templja Atene v Tegeji, zaradi lepote kamna in harmonije v gradnji.


E que triste sería se levase lixo como ese. 	 Žalostno bi bilo, če bi nosila tak škart.


Áustria Inferioraustria. kgm 	 Dolnja Avstrijaaustria. kgm


tiña 	 Ellen Harmon


Era un foro para que os homes de familias respectadas debatesen, conspirasen, alardeasen ou sinxelamente se deleitasen con outros. 	 To je bil forum za moške iz uglednih družin, da so razpravljali, spletkarili, se bahali ali pa preprosto uživali v družbi z drugimi.


do Banco Pagos Internacionais 	 Banke za mednarodne poravnave


Podería converterse nun recurso sólido traballándoa ben. 	 S trdim delom bi lahko postala dobra.


Cantarán cancións sobre ti mentres os homes teñan voces para cantar. 	 o tebi bodo peli pesmi tako dolgo dokler bodo možje imeli glasove.


É verdade que eu tiña un pé no país 	 Res je, da sem imel državo hodi na


Os amorreos (hebreo’emōrî, exipcio Amar, acadio Amurrū (correspondente ao sumerio MAR.TU ou Martu)) foron un pobo de orixe semita constituído por tribos nómades moi belicosas que ocupou a rexión ao oeste do río Éufrates, Siria e Canaán desde a segunda metade do terceiro milenio a.n.e. 	 Amoriti (sumersko Mar-tu, akadsko Tidnum ali Amurrūm, egipčansko Amar, hebrejsko אמורי ) so starodavni semitski narod, ki je v drugi polovici 3. tisočletja pr. n. št. naseljeval področja severnega Levanta in Mezopotamije (današnja Sirija in Irak).


Vexo Sanmikel 	 Simoni


Frank Matcham un famoso 	 Frank Matcham


A función POLR () devolve o radio correspondente á posición dun punto nun plano cartesiano. 	 Funkcija POLR () vrne radij glede na položaj točke v kartezijevem koordinatnem sistemu.


Non é un animal. Veña. 	 Saj ni žival.


El soldado de invierno 	 Zimski vojak


galega 	 Slovene


& Respostar 	 Odgovori


Traballos albanelería 	 NRHP leta


os Príncipes de Liechtenstein 	 pred knezi Liechtenstein


Familia do tipo de letra 	 Družina pisav


Escolleuse o escritorio virtual número TreceName 	 Izbrano je navidezno namizje 13Name


Prema neste botón para engadir unha constante nova. 	 Kliknite za dodajanje nove konstante.


The Amityville Horror 	 Amityville Horror


pola Academia Búlgara de Ciencias 	 Bolgarska akademija znanosti


Editar a orde% 1 	 Urejanje ukaza za% 1


Shashikant eu teño dor que estas fertilizante químico produtores de curso a partir dunha forte lobby político a fin de poñer-se no primeiro plano e para empurrar o resto para o fondo que copiar todo 	 lasti znanosti veliki proizvajalci gnojil kemični storiti ne kot konkurenca želijo podjetja samo zase koga shashikant rabim to bolečino kemičnih gnojil Proizvajalci seveda iz močne politični lobi da bi se dal v novo znanje, in za potiskanje vse ostalo v ozadju, ki kopira vse črpalke tako na cilju pričakujejo nekaj v ostajajo uresničevanju žalosti najhujša svetovna ne bo naredil veliko dobrega


gravidade IMAX 	 Imax


o Terceira División 	 iz četrte divizije


páxina Six 	 stran šest


Calcular usando o reconto 	 Izračunaj z uporabo štetja


Cree paquetes de servizos para compartir con outros equipos 	 Ustvarite vzdrževalne pakete za izmenjavo z drugimi računalniki


Beloved de Toni Morrison 	 Ljubljena Toni Morrison


Para recargar as pilas e solucionalo. 	 Napolniva si baterije in razmisliva.


Vostede sabe. 	 Saj veš.


Escoller segundo a rexión Agora podes limitar a lista de obxectos a só aqueles que estean nunha rexión específica do ceo. Hai tres xeitos de indicar a rexión: mediante a constelación, indicando unha rexión rectangular, ou especificando unha rexión circular. Tamén podes non escoller ningunha rexión, o que incluirá obxectos de todo o ceo. Fai a escolla embaixo e despois preme Seguinte. 	 Izberi glede na položaj Tu lahko omejite opazovalni seznam samo na objekte, ki se nahajajo znotraj določenega območja na nebu. Na voljo so trije načini za določitev območja: z ozvezdji, s pravokotnikom in s krogom. Lahko tudi izpustite omejevanje na območje in dovolite izbiranje objektov ne glede na to, kje so. Spodaj izberite želeni način in kliknite Naprej za nadaljevanje.


da Fundación Francia 	 v s fundacije France


virus da rubéola 	 BFU


Deus, a miña ferida orixinal. 	 Bog, moja prva boleča izkušnja.


Basse-bolle chega o primeiro avión Mikey xa tomadas a seguridade garantida polos norteamericanos este é o seu contacto cara a cara en primeira coa guerra que fixeron desde os asasinatos en relación aos prezos esta noite 27 seis semanas de negociacións xerará un acordo dos pais como John xoga o anfitrión de todos ante partida plantas que mirou cara atrás este leve con todo estas persoas foron expulsados diferenzas de Brazzaville sobre en toda a terra máis Alemaña romano quero dicir tapaxuntas usanys e ir pero cando está en un edificio novo e por unha banda probablemente non quería que ninguén os nacionalistas con todos os transportes de América á súa disposición e tocar as súas tropas para aproveitar a cidades do val do Yangtzé este movemento tempada vai leva-los en a marcha sobre o tempo dispersión das súas forzas dende o saír cidade a enfermidade non é só do norte China pero ademais 	 Basse-Bolle prispe na prvi ravnini Mikey je kdaj sprejeti varnost zagotovljena z Američani To je njegov prvi face-to-face kontakt z vojno, kar so storili od pobojev o oblikovanju cen nocoj 27 šest tednov pogajanj bo pripravila matična sporazum john kot gosti vseh pred odhod rastline, ki pogledal za to blago Vendar pa ti ljudje so vrgli ven Brazzavillu razlike pri po vsej deželi tistimi, Roman Nemčije mislim usanys namjesnike in odšel ampak ko si v stavbi nove in na eni strani


Humildes granxeiros e pastores de aldeas pacíficas foron expulsados dos seus fogares, desprazados das súas terras por señores da guerra alentados por un poder recentemente adquirido. 	 Kmete in pastirje iz mirnih vasi so z njihove zemlje pregnali gospodarji vojne z novo silo.


Cultura deportes 	 Kultura šport


N95 	 N78


Acerca de & KDE 	 O & KDE


Rio Grande de Santiagowaters_ world- class. kgm 	 Rio Grande do Sulusa. kgm


Esta operación non se pode desfacer, ten certeza de borrar esta actividade? 	 Tega opravila ni mogoče razveljaviti. Ali res želite izbrisati to dejavnost?


Vanko está vivo? Si. 	 Je živ?


- Canto teñen? 	 Koliko so dobili?


White Light 	 belo svetlobo


señorita Amelia 	 Pajek


Esta cor será usada para os números de liña (se están visíbeis) e para as liñas na área de código contraido. 	 Ta možnost se bo uporabila za risanje številk vrstic (če so omogočene) in črt v plošči za zlaganje kode.


o Templo de Atenea 	 Tempelj Atene


Dacordo, ben. 	 Prav.


« O concello Castrelo 	 Mikhailovsky


outeiro xofre 	 Hill


Unha interface para o sistema de álxebra computacional Maxima 	 Vmesnik za računalniški sistem Maxima Algebra


Erik Hornung traduciuno 	 Erik Hornung


Galería da fama do KGoldrunner Xogo «% 1 » 1, 2, 3 etc. 	 Najboljši rezultati KGoldrunnerja Igra »% 1 « 1, 2, 3 etc.


Referencias italiano) 	 ITV. angleščini)


Renacemento Harlem 	 Rockestra Theme


Memoria Política de México. 	 Seznam mehiških politikov.


Blue Imprimir 	 BluePrint


Temos que atopala. 	 Poiskati jo moramo.


Shreveport 	 Shreveportu


É da Pan Am Airlines. 	 To je družba PanAm Airlines.


lembranza 	 Spomin


Día da Liberdade 	 Dan svobode


Foi denunciado a principios de febreiro de 1872. 	 Najprej so ga opazili v začetku februarja 1843.


Por canto tempo teremos que soportar isto, señor Carson, só por sabelo? 	 Bates, ne v vašem stanju. Koliko časa moramo še trpeti to, g Carson, koliko časa še?


Opcións xeraos 	 Splošne možnosti


Os produtos que Israel exporta máis son froitas, vexetais, produtos farmacéuticos, software, produtos químicos, tecnoloxía militar e diamantes. 	 Glavni izvoz predstavljajo sadje, zelenjava, farmacevtski izdelki, računalniška oprema, kemikalije, vojaška tehnologija in diamanti.


Iker Casillas Fernández, nado en Móstoles (Madrid) o 20 de maio de 1981, é un futbolista español. 	 Iker Casillas Fernández, španski nogometni vratar, * 20. maj 1981, Móstoles, Španija.


federal alemán 	 Zvezne Nemčije


Actualización de 64MB 	 Nadgradnja za 64 MB


do Reich quedan 	 Nemškega


Solidariedade 	 Solidarnost


Choiva por veces forte mesturada con choiva conxeladaweather forecast 	 weather forecast


Lily e Marshall decidiron vendela por un motivo moi sinxelo. 	 Lily in Marshall sta se jo odločila prodati.


América Vigo 	 Storey


Onde te enteraches de todo iso? 	 -Kje si pa to izvedel?


MC “ 	 Silent Bob


Chomazambia_ districts. kgm 	 Colmarafrica. kgm


Actualmente presenta o espazo Amigas y conocidas. 	 Predstavlja družbeno relacijo obstoječega in nastopajočega.


Tmobile 	 jaz tmobile


25º presidente do 	 Ohio State


difraces 	 Mudras


O valor dos seres humanos difiere do que posúen os obxectos que usamos. 	 Ljudje pripisujemo večjo vrednost predmetom, ki si jih lastimo, kot tistim, ki si jih ne.


San Simón 	 Saint - Simona


Arrastre ou escriba o URL do tema de emoticonas 	 VvnesitelokacijoL tem ali pa jo povlecite seme


Escoita, aínda que non sexa o paxaro, este é un paxaro marabilloso. 	 Tudi če ni tisti ptič, je pa lep.


Vou mandarvos a ambas as dúas de volta a Invernalia. O que? 	 Obe se bosta vrnili v Zimišče.


*. tar. gz *. tar. bz2 *. tar *. zip_BAR_Temas de Konversation 	 *. tar. gz *. tar. bz2 *. tar *. zip_BAR_Teme za Konversation


Asia Menor 	 Mali Aziji


Dálle cita para cando Mary acabe o loito. 	 No, potem mu bomo dali datum, za kasneje, ko bo Mary zaključila svoje žalovanje


- Axeónllate. 	 -Poklekni.


Os síntomas, aínda así, poden tardar días en aparecer. 	 Lahko se pa simptomi razvijajo tudi preko več dni.


Non ata que case. 	 Nima je, dokler ni poročena.


Besta Sports 	 Beast Sports


Bloquear a posición da barra de ferramentas@ action: intoolbar Text label of toolbar button 	 Zakleni položaje orodnih vrstic@ action: intoolbar Text label of toolbar button


rego 	 Retro


Está moi enfermo. 	 Zelo je bolan.


Non houbo resposta. 	 Ni bilo odgovora.


En 1974 a Asociación Americana de Psiquiatría retirou a homosexualidade da súa lista de trastornos mentais. 	 15. december - Ameriško psihiatrično združenje umakne homoseksualnost iz svojega priročnika duševnih motenj.


Hanan Ashrawi Ashrawi 	 Hanan Ashrawi


Mostrar a rota 	 & Prikaži pot


Non foi posíbel abrir o ficheiro "fov. dat". 	 Ni moč odpreti » fov. dat «.


É falada por medio millón de persoas. 	 Navzoč je bil poldrugi milijon ljudi.


Ola, quen lle dixo para pintar o pelo? 	 Hej, kdo ti je povedal, da barvate lase?


& Primeira entrada@ action: inmenu 	 Prvi vnos@ action: inmenu


Caribbean Poker pouco 	 Caribbean Stud Poker


Conta. ¡Vamos! 	 To ni zabava.


Remataches? 	 Si končala?


Teño que dicircho. É difícil collerche a volta. 	 Težko te je prebrati.


Active isto se quere que haxa categorías de elementos que coincidan co patrón de procura. 	 Omogočite to možnost, če želite, da se z iskalnim vzorcem ujemajo tudi kategorije.


O último & venres 	 zadnji petek


Ampliar a imaxe a unhas dimensións personalizadas 	 Poljubna velikost slike


- Estás xenial e oles que recendes. 	 Čudovita si in lepo dišiš.


infantil 	 Otroške


no Departamento de Física e Matemática 	 na fizikalno - matematični fakulteti


Ningún edificio sobreviviu deste primeiro período de uso. 	 Nobena stavba ni ohranjena iz tega prvega obdobja.


Jesús Ferrón Ferrón 	 Giovanni Ferrero


Europa de 	 kratkih bazenih


Máxima puntuación posíbel: 13 	 Največja mogoča velikost razdelka


Cometín moitos erros na miña vida 	 V življenju sem naredil veliko napak.


un Tribunal do Distrito 	 vložiti okrožnem sodišču


A función BIN2DEC () devolve o valor formatado como un número decimal. 	 Funkcija BIN2DEC () vrne vrednost oblikovano kot desetiško število.


Museo da Catedral 	 Katedrala muzej


no Théâtre des Champs-Élysées 	 gradnjo Théâtre des Champs - Élysées


E o que sería? 	 In kaj bi to bilo?


Os únicos que teñen abreviatura son os virus. 	 Najpogostejši povzročitelji so virusi.


Escocia 	 Škotska


Sei que me queres. 	 Vem, da me imaš rada.


palabra Kor 	 Kor


One world 	 One World Observatory


militarizada Eugene Stoner 	 Eugene Stoner


E recordaban a un home un alemán alucinante cada vez que unha nova ferramenta para contar historias aparecía. 	 In spomnili so se možakarja, enega čudovitega Nemca, vsakič, ko se je pojavila nova naprava za pripovedovanje zgodb.


Constantino III 	 Konstantina III


o Congreso Berlín 	 Berlinskem kongresu


humanas Khwarizn contábanse 	 Anapa


John era o segundo de catro fillos. 	 Will je bil drugi od štirih otrok.


atacado a Unión Soviética 	 financirati Panevropsko


Vamos. 	 Pojdimo.


Trece emisoras 	 Arbitron


CaRMetal, xeometría interactiva 	 Vzajemna geometrija CaRMetal


de PanCoptic month 11 - ShortNamePossessive 	 janof February


Xoga de porteiro. 	 Igral je na položaju vratarja.


La escuela moderna Francisco Ferrer Guardia 	 Francisco Ferrer


Mentres el falaba, o brillo das luces de lado un coche entrou na curva do avenida. 	 Kot je govoril lesk stranskih luči prevoz prišel okoli krivulje avenue.


Por suposto que o farán. 	 -Jasno.


Beagle Aeronaves 	 Beagle Aircraft


"Vostede comeu algo que desacordo con vostede na noite pasada, non foi?" 	 "Ti pojedel nekaj, kar ni strinjal z vami sinoči, kajne?"


O pequeno coelliño Desi 	 Desi


- IBLCE xunta 	 IBLCE


Museo do Ermitage 	 sprehodijo muzeja


Pero son parte de ti. 	 Toda del tebe so.


cidade do 	 South


seguido 	 ločenega Witness


Si, grazas. 	 Ja, hvala.


Nova Gales do Sul, Yancowinna 	 Novi južni Wales - Yancowinna


para Los Angeles Galaxy 	 Los Angelesovi galaksiji


Bernardo 	 Bernhard


Cardeal da Santa Igrexa Romana 	 gospoda kardinala svete Rimske Cerkve


do Pacífico oriental 	 Vzhodni Pacifik


Queres gardar as modificacións no FITS? 	 Shranim spemembe v FITS?


a Rexión Administrativa Especial Macau 	 Posebnim upravnim Macao


da Casa 	 stran CRCE pridobljeno


Ódioos! 	 Sovražim jih.


ConuallesCity in Ontario Canada 	 CornwallCity name (optional, probably does not need a translation)


Tamen 	 Velebny


Ripple 	 IOTA


Por que me dixeches que te chamabas Sussex? 	 Zakaj si mi potem rekel, da si gospod Sussex?


Ricardo Polín 	 Jake Plummer


liña 	 Prambanana


Comezou o envío a MP3tunes 	 Pričelo se je nalaganje na MP3tunes


Canto antes o fagamos, antes iremos ver á túa amiga. 	 Hitreje to naredim, prej bova pri tvoji prijateljici.


Sempre quixen un castelo. 	 -Od nekdaj si želim grad.


Os plásmidos non conxugativos non poden iniciar a conxugación, polo que só poden ser transferidos coa axuda de plásmidos conxugativos. 	 Nekonjugativni plazmidi niso sposobni začeti konjugacije, vendar se lahko prenesejo s pomočjo konjugativnih plazmidov.


Mañá na noite faremos unha festa, se queres vir. 	 Jutri zvečer bova imeli žur, če hočeš priti.


Lamborghini 	 Tonino Lamborghini


É a policía? 	 Je to policija?


Todos os membros das Forzas Armadas poden ser condecorados coa Medalla, e cada unha das súas pólas conta cun deseño propio, agás o Corpo de Marines e os Gardacostas, que reciben a mesma versión que a Armada. 	 Člani vseh vej Oboroženih sil ZDA so upravičeni do odlikovanja, pri čemer imajo vse veje lastne medalje, razen Korpus mornariške pehote in Obalna straža, ki uporabljajo medaljo Vojne mornarice.


Que sentido ten iso! ? 	 Ločitev kuharice od zaloge?


Salto, Archie, ir, e eu vou balance para el! " 	 Jump, Archie, skok, in bom gugalnico za to! "


A barra lateral non é funcional ou non está dispoñíbel. 	 Vaša stranska vrstica ne deluje ali ni na voljo.


Ti conseguiches que estea así. 	 Ti si me naredil tako.


Desaparecida de 	 tretji lovski eskadrilji


KasloCity in British Columbia Canada 	 KasloCity name (optional, probably does not need a translation)


O robot é simplemente a ilusión de ser un robot. 	 Robot se mora v vsakem primeru jasno predstaviti kot robot.


Flavio Xosefo 	 Jožef Flavij


Selenio 	 selen


Page Up/Dn Cambiar o volume en pasos pequenos 	 Page Up/Dn Spremeni glasnost v velikih korakih


Antonio Fernández 	 Ana Komnena


Non lle importan os xogos que xogan os grandes señores. 	 Mar ji je za igre velike gospode.


Cursiva (Ctrl+l) Makes text underlined, and its shortcut is (Ctrl+u) 	 Ležeče (Ctrl+I) Makes text underlined, and its shortcut is (Ctrl+u)


Anacos 	 Delčki


Bermudas 	 Bermudi


do duque de Ferrara 	 vojvode Ferrare


da Epizootias 	 Svetovna organizacija za zdravje živali


Pero ti es valorosa por facelo. 	 Vendar si pogumna.


Temos enriba un problema grave de desemprego. 	 Bolj bistven problem imam.


"E agora?" Gregor preguntou a si mesmo e mirou arredor na escuridade. 	 "Kaj pa zdaj?" Gregor se je vprašal in pogledal okoli sebe v temi.


Simón príncipe 	 njegov brat Louis princ


Aplicativo para teléfonos móbiles - interface para Gammu 	 Program za mobilne telefone - začelje za Gammu


cucheano occidental 	 kučejski


"Hai un boto detrás de nós, e está pisando o meu rabo. 	 "There'sa pliskavke tik za nami, in on je stopa na moj rep.


Arriba dereita 	 Zgoraj desno


Esperto e din que gañamos. 	 Ko sem se zbudil, so rekli, da smo zmagali.


Xestionar as fontes dos calendarios@ info 	 Upravljaj z viri koledarja@ info


Tes fillos? 	 Kaj otrok?


Isidorus 	 egipčanski svečenik Izidor


Vaiche á cama, e descansar, pois tes necesidade. 	 Get tebi v posteljo, in počitek, saj si ti potrebujejo si.


Ollade para vós. 	 Poglejte se.


No transporte, os animais son amoreados en camións tan ateigados, que fican practicamente uns enriba dos outros. 	 Pri transportu, živali stlačijo na tovornjake tako na tesno, da so praktično ena na drugi.


Debuxa un conxunto de patróns cuasiperiódicos; pense nas implicacións na tecnoloxía de fórmica moderna. En Abril de 1997, Sir Roger Penrose, un profesor de matemática inglés que traballou con Stephen Hawking nalgúns temas como a relatividade, os buracos negros e se o tempo ten un inicio, lanzou un proceso de violación de dereitos de copia contra a Kimberly- Clark Corporation, no que Penrose dixo que copiaran un patrón que el creou (un patrón que demostra que « un patrón non- repetitivo podería existir na natureza ») no seu papel hixiénico Kleenex. Penrose dixo que non gusta de preitos, pero que « Cando a poboación da Grande- Bretaña é convidada por unha multinacional a limpar o seu cu co que parece ser o traballo dun Cabaleiro do Reino, algunha acción deberá ser feita ». Tal como foi citado nas News of the Weird # 491, 4- xul- 1997. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Penrose_ tiling. Escribiuno Timo Korvola en 1997. 	 Nariše kvaziperiodične razdelitve. Pomislite na možnosti v tehnologiji moderne ploščičaste umetne mase. Napisal Timo Korvola. V aprilu 1997 je Sir Roger Penrose, britanski profesor matematike, ki se je skupaj s Stephenom Hawkingom ukvarjal z relativnostjo, črnimi luknjami in začetku časa, vložil tožbo proti Kimberly- Clark Corporation, za katere je Penrose trdil, da so kopirali vzorec, ki ga je ustvaril on (vzorec, ki kaže, da lahko » neponavljajoči vzorci obstajajo v naravi «), na svojem toaletnem papirju. Penrose je rekel, da ne mara obtoževanja, vendar » ko pride do tega, da si bo prebivalstvo Velike Britanije brisalo svoje zadnjice z nečem, kar izgleda kot delo Viteza, potem mora biti storjen poslednji korak. « Tako je bilo poročano v News of the Weird (Nenavadne novice) št. 491, 4. 7. 1997.


Infraestrutura do historial: 	 Hrbtenica za zgodovino:


As cinco coleccións máis importantes son as correspondentes ás áreas de: botánica, entomoloxía, mineraloxía, paleontoloxía e zooloxía. 	 Celotna zbirka obsega približno 70 milijonov predmetov, ki so razdeljeni na pet glavnih zbirk s področij botanike, entomologije, mineralogije, paleontologije in zoologije.


Escoller o destinatario... @ info: tooltip 	 Izberi naslovnika... @ info: tooltip


Non sabiamos se era a Yakuza, a mafia xaponesa. 	 Nismo vedeli, če je Yakuza, japonska mafija.


O Metro de Izmir 	 Moskovski metro


Xuntar no corpo da mensaxe sen anexos 	 Priloži vgnezdeno & brez prilog


5º Chanfaina lab 	 Hangman


estado 	 Azimut


Impórtache? 	 Te moti?


Toma uno por día. Só un. 	 Spij enega na dan.


peleana 	 peléjskih erupcij


O sol e a lúa lucindo xuntos: brillo. 	 Če skupaj postavimo sonce in luno, je to svetlost.


Tha'st idade suficiente para ser o teu libro aprendendo "un pouco ben agora." 	 Tha'st dovolj stari, da se tvoje knjige learnin "dobro bit zdaj."


Por exemplo, os meniños neonatos non tiveron unha exposición anterior a microbios e son particularmente vulnerables ás infeccións, e a nai proporciónalles varios niveis de protección pasiva. 	 Novorojenci še niso bili izpostavljeni mikrobom in so posebej občutljivi na okužbe, zato jih mati oskrbuje s pasivno zaščito.


Londres 	 London Anglija


Florín de Aruba 	 arubski gulden


muere 	 Forester


Canción de amor” 	 Angel varuh


O 24 de outubro de 1929, o denominado "xoves negro", unha onda de vendas de accións provocada polo pánico arrasou a Bolsa de Valores de Nova York. 	 Na dan, ki se je v zgodovino zapisal kot črni četrtek, je val prodajanja paničnih vlagateljev zatresel temelje ameriške borze.


lembrar o vello ponte de ferro EUA período o río na súa cidade natal 	 Spominjam se starega mostu železa usa dobo reka v vašem kraju in znak na mostu branje ki ga dolarjev Feinberg voziti hitreje kot Wallop, kako so se časi spremenili danes rečemo april Bradley razpokan njegov hrbet ali kakršne koli hitri vožnji tudi o prijateljev, milo rečeno


E agora un saúdo axeitado. 	 Zdaj pa se pozdraviva, kot se spodobi.


COMODÍNcard symbol 	 JOKERcard symbol


E logo, para estimular o crecemento, o suxeito será saturado con Raios Vita. 	 Da spodbudimo rast, pa bo osebek obsevan z vita žarki.


Outros usos inclúen flashes fotográficos, pirotecnia e bombas incendiarias. 	 Druge rabe vključujejo fotografiranje z bliskovico, svetlobne signale in pirotehniko, vključno z zažigalnimi bombami.


O que o trae aquí, padre? 	 Kaj vas je prineslo sem, Oče.


Joule estudou a natureza da calor, e descubriu a súa relación co traballo mecánico (véxase enerxía). 	 Joule je raziskoval naravo toplote in odkril njeno povezavo z mehanskim delom (glej energija).


Ambos somos católicos, ambos republicanos. 	 Oba sva katolika. Oba sva republikanca.


Cima 	 Na vrhu


Canadá/ Central 	 Kanada/ Osrednji


Gústame como son agora. 	 Všeč mi je kako so stvari zdaj.


A lenda do mouro 	 Mojzesov zakon


A vosa irmá está preciosa. 	 Vaša sestra je čudovita.


árbores 	 Fabric


Coido que esta noite podemos permitirnos o capricho dun colchón de plumas e unha comida quente que non cociñases ti. 	 Nocoj si lahko privoščiva pernato posteljo. In topel obrok, ki ga nisi skuhal ti. -Strinjam se.


Dez 	 Deset


Podes ver o estado deste contacto pero el ou ela non pode ver o teu. 	 Lahko vidite stanje tega stika. vendar stik vašega stanje ne more videti.


Rematou a partida. Preme «% 1 » para volver xogar. 	 Konec igre. Za novo kliknite »% 1 «.


Nativa 	 Narod


obrigatorio 	 Mednarodne posvojitve


Non comprende que a nosa guerra en Indochina está completamente xustificada por un filósofo do século XIII? 	 Ne razumete, da je dogodek v Indokini opravičen z mnenjem filozofa iz 12. stoletja?


Deduciu que debía tratarse dun elemento descoñecido, ó que chamou helio, do grego helios (sol). 	 Zaključil je, da morajo pripadati neznanemu elementu, ki ga je po starogrškem imenu helios za Sonce imenoval helij.


Paul o polbo'orixinouse 	 Paul Octopus je


Iso é o peor. Cando descubrín a resposta, non sabía se revelarlla, pero ó final decidín que ten dereito a sabelo. 	 Ko sem odkril kdo, sem premišljeval, ali vam naj sploh povem, a na koncu sem sklenil, da morate vedeti.


Impresión de 	 Tisk Spray


Engadir un espazo 	 Dodaj presledek


Bos honorarios, avión privado, moi remoto. 	 Dobra plača, zasebno letalo, odročen kraj.


Repartir unha carta 	 Deli karto


Noraboa 	 " Čebele


Daniel Winter 	 Daniel Dewald


André I 	 Andrej I


hai en Barnes 	 Mass


sección 	 POP


PhotopileName 	 Name


Foi idea de Matthew? 	 To je bila Matthewa ideja.


Eles están facendo tanto ruído. 	 So takšno je nerodno.


Hilling 	 dvoslojna


25 de Outubro 	 25. oktober


Heights Tampa 	 postavitev


Algunha idea? " 	 Vse ideje? "


O número co que se ha inserir o byte escollido na táboa. @ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Mudar a cor do texto da liña do alumnado 	 Besedilo vrstice tipkanja


John 	 Povest


O estilo clásico de KDEName 	 Klasičen slog KDEName


iPhone descárgase 	 oboževalcev


O seu argumento central era que o deseño de Deus de toda a creaciónn podía verse na felicidade xeral ou benestar, que segundo el era evidente na orde física e social das cousas. 	 Glavna misel knjige je, da je božje oblikovanje celotne stvarnosti vidno v sreči in harmoniji, kar je očitno v družbenem in fizičnem redu stvari.


A ver, isto é o que fai enfermar á xente. 	 Zaradi takih stvari človek zboli, veš.


Martin Garrix 	 Martin Garrix napoveduje


Lucio Tarquinio o Soberbio 	 Tarkvinij Ošabni


Selección Superior 	 Brez izbora


de Michel Ocelot 	 animirana Kirikou Michela


As súa orixe é incerta, a pesar de comezar a empregarse no século XVIII. 	 Neznan je tudi izvor tega imena, čeprav so ga začeli uporabljati že v 1800. letih.


Opcións de Ficheiro 	 Manj možnosti


Foi o que pasou? 	 Se je to pravkar zgodilo?


A chatarra engadida á grella en cada ronda nova 	 Pokvarjeni roboti so dodani na mrežo vsak nov krog


Sacramento State 	 Tekme Portsmoutha


1: O valor absoluto menor 	 1: Absolutna vrednost najmanjša


Suspender 	 V pripravljenost


Non se sabe con seguridade onde fixar a súa orixe. 	 Nihče ne ve, kje točno naj bi ležal.


"O que?", Dixo Mary ansiosamente. 	 "Kaj?" Je dejal Mary nestrpno.


Steve Mac 	 Hermansen Jimmy Napes


Pontevedra 	 Taunton


Deulle a volta e partiuna co pé. 	 Obrnil ga je in ga enostavno prelomil s prekleto nogo.


Logo, son a raíña? 	 Torej sem kraljica?


Temos a lei do noso lado, e os poder, e así por diante, polo que é mellor desistir de paz, ve, porque certamente ten que desistir, ao final. " 	 Imamo pravo na naši strani, in moč, in tako naprej, tako da boš bolje odreči peaceably, boste videli, za vas, boste zagotovo morali odreči, v zadnji. "


Mova %s sobre %s. 	 Premaknite %s na %s.


DEC2OCT( valor) 	 DEC2OCT( vrednost)


Conta con 18 escenarios. 	 Sestavlja ga 18 prizorov.


Certhia americana 	 Ameriški Hustle ' '


Cando empecei, só había tres delfinarios. 	 Ko sem začel, so obstajali samo trije delfinariji.


- Fareino. 	 Sprejemam.


Carballo niña 	 neškodljive


A altura desexada en píxeles 	 Želena višina v pikah


Scott Wilson 	 čalič Ljubo


Engadirse ao calendario estándar 	 Dodani na standardni koledar


Formato de% 1 	 Oblika za% 1


Engade regras comúns de análise sintáctica 	 Dodaj skupna pravila razčlenjevanja


Departamento Departamento 	 matej kralj


da Comunidade islámica 	 Islamske skupnosti


- Profe! 	 Začnimo. -Gospod!


A vida dos outros 	 Življenje drugih


Pierre Boulez 	 - Peter


Actualmente atópase ben conservado e aberto ao público. 	 Je obnovljen in odprt za javnost.


& Duplicar 	 Podvoji


Federacións Internacionais 	 mednarodnimi zvezami nacionalnimi protidopinškimi


Interface de AltOS 	 AltOS UI


Como o CD20 segue presente nas células da maioría dos neoplasmas de células B, e está ausente noutros neoplasmas de aspecto similar de células T, pode ser moi útil para diagnosticar condicións como os linfomas de células B e leucemias. 	 Ker ga izraža večina B-celičnih krvnih rakov, pri sicer podobnih T-celičnih neoplazmah pa je odsoten, je njegovo določanje uporabno pri diagnosticiranju B-celičnih limfomov in levkemij.


Nicéforo II Focas 	 Nikifor I Fokas


vacacións 	 Spring Break


Peito branco, a quietude do aire, ea suavidade da auga foron contra el. 	 Njegove bele prsi, v tišini v zraku, in gladkost vode so bili vsi proti njemu.


- Si? 	 - Samo mimo sem se peljal.


NACIÓNS DO NORLESTEConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Oberst 	 činom


Dante Giacosa 	 Dante Giacosa predstavljen pa


Aínda que non pertence á Unión Europea, desde decembro de 2011 forma parte do espazo de libre circulación Schengen. 	 Zgrajen je bil po schengenskih standardih, saj od slovenske pridružitve območju 21. decembra 2007 predstavlja del zunanje schengenske meje.


Quero a coroa que me prometeu. 	 Hočem krono, ki mi jo je obljubil.


GolemName 	 zlatoName


Mtskhetageorgia. kgm 	 Metzgeorgia. kgm


A fiestra «% 2 » non está a responder. Esta fiestra pertence ao programa% 1 (ID do proceso =% 3, nome de servidor =% 4). Desexa rematar este o proceso deste programa, incluíndo todas as fiestras fillas? Perderanse todos os datos non gardados. 	 Okno% 2 se ne odziva. To okno pripada programu% 1 (ID procesa =% 3, gostitelj =% 4). Ali želite ubiti ta program, vključno z vsemi njegovimi podokni? Vsi neshranjeni podatki v bodo izgubljeni.


de OUA 	 Organizacije afriške enotnosti v


un Riley Imp 	 dirkalnikom Riley Imp


Era da miña nai. 	 Mamin je bil.


Nursia 	 Nursijski


"Como son eu para entrar?" Alicia preguntou de novo, en un ton máis alto. 	 "Kako sem priti v?" Alice vprašal še enkrat, v glasneje ton.


"La ubicación de las casas de moneda en la Europa medieval. 	 Gunclje ležijo na območju srednjeveške naselitve.


Puppet Enterprise 	 podjetjem Puppet Enterprise


imperio Antonio 	 Marc Anthony


Por onde comezo, meus señores e miñas damas? 	 Kje naj začnem, gospodje in gospe?


Imposíbel entrar: 	 Ni se moč prijaviti:


Son afortunado. 	 Srečo imam.


Fuchi 	 Jurija


Deixar como estáFilename to uppercase 	 Razred naprave


altura Chris 	 Jon


Spider. 	 -Spider?


Peter Parler (en checo: Petr Parléř), nado en Schwäbisch Gmünd cara a 1330 e finado en Praga o 13 de xullo de 1399, foi un arquitecto alemán, sobre todo coñecido polas súas creación de estilo gótico na catedral de Praga e na Ponte de Carlos en Praga. 	 Peter Parler (latinsko Petrus de Gemünden in Suevia, češko Petr Parléř) (rojen približno 1330 v Schwäbisch Gmündu, umrl je 13. julija 1399 v Pragi) je bil nemško-češki arhitekt, najbolj znan po gradnji stolnice svetega Vida in Karlovega mostu v Pragi, kjer je živel od približno leta 1356 do smrti.


En doce días, o batallón xa contaba con 1.250 voluntarios. 	 V bojih oktobra-novembra 1915 je divizija izgubila 250 častnikov in 11.400 vojakov.


"A terra entre dous ríos" 	 Dežela med dvema rekama.


Escoller os intervalos 	 Izberite razpon


efémero 	 Gaude Maldahu


Pre- cuarto crecentemoon phase between 1st quarter and full moon 	 Prvi srpmoon phase between 1st quarter and full moon


Un tema visual sinxelo de alto contraste para os que queren as cousas claras. Name 	 Preprosta tema z visokimi kontrasti za ljubitelje čistega izgleda. Name


Cockerell 	 Cockerellovih


Horizonte Europa 	 programa Obzorje Evropa


seu 	 Grandaddy


Crear novo@ action: inmenu Add selected folder to places 	 Ustvari novo@ action: inmenu Add selected folder to places


A Set of Six 1908 	 A Set Six 1908


Sesión 	 plenarno srečanje


Tamén é un bo barrio. 	 Toda privlačna soseska.


actividades 	 ARMS


Saír do reprodutor: increase the sound volume 	 Končaj predvajalnik:


Espazo usado: 	 Porabljen prostor:


Ou minoritarios 	 Minijci


KOrganizer pensa que o seu ficheiro. calendar non é un calendario ical válido. Fallou a importación. 	 KOrganizer ne prepozna vaše datoteke. calendar kot veljavne datoteke s koledarjem za ical. Uvoz ni uspel.


Gotfrido 	 Gotfrid


José 	 Manchester United Kingdom


Era só un graffiti... 	 Samo napis.


Repartir tres cartas de cada vez 	 Deljenje treh kart


LeganésCity in Spain 	 LeganésCity name (optional, probably does not need a translation)


lembrado 	 Neronovega obdobja


Configurar 	 Nastavi% 1


A obter as fontes... 	 Preverjanje virov...


- Cuál? 	 Kakšno pogodbo?


É o administrador 	 je administrator


Os pasaxeiros tiveron que ser rescatados usando escaleiras de incendios. 	 Starejše stavbe je potrebno dodatno opremiti s požarnimi stopnicami.


Universidade Pompeu Fabra 	 Ljubljani Univerza Pompeu FabraPoleg


Cando estabamos na Corea e miles de chinocas rechamantes, pasaban pola nosa liña, non ligabamos para a Policía, reaccionabamos. Non estamos na Corea, Mr. Kowalski. 	 Ko smo bili v Koreji in je 1000 kričečih poševnookcev drvelo k nam, nismo klicali policije, temveč smo reagirali.


Na'vi 	 prekrasna ženska Na’vijev


Humidade 	 Razvlaževalec


voar … 	 Engadin


axente Judy Hopps 	 Judy Hopps


aguia 	 Dachshund


Océano. 	 Morje.


Orfitrio subministra 	 Orfit oskrbuje


Shopify encender 	 Shopify


Constantino VI 	 Konstantin VI


PiraeusBank 	 Piraeus Bank


↑ Guerrilleiros 	 Pinchak


bárbaro 	 Barbarske


Cor & sólida: 	 & Enobarvna barva:


Esquerda. Non poñas a lingua de fóra, quedas sen ela. 	 Ne kaži jezika, sicer ga boš izgubil.


cinematográficas Hopper Hedda Hopper 	 Heddi Hopper


"Será que non che dea un pouco?", Preguntou el. 	 "Ne bi jih dajejo ti bit?" Je vprašal.


EditorNAME OF TRANSLATORS 	 UrejevalnikNAME OF TRANSLATORS


Desprazamento en & X: 	 & Vodoravni zamik:


Public Radio 	 ameriške javnih medijev


lembro o nome o portátil e mais eu podería comprobar-se sobre el pero foi construído recordo telégrafo e pediu-lles para ir a través do seu empilhados ata algúns meses, e quizais poidamos facer un check up dobre el 	 Podoba skozi sem rekel, da bo postanejo sklop tam je telegrafski prenos, če sem prav spominjam se vam zgodi, da spomnim imena prenosni računalnik in pa i lahko preverite gor na njem vendar je bila zgrajena odpoklic telegrafsko pisarno in jih prosili, da gredo skozi njihovo zloži do pred nekaj meseci in morda bomo lahko dobili dvojno preverjanje up je


Só aceptan un grupo por semana aquí...así que... 	 Sprejmejo samo eno skupino na teden,....


Bangladesh 	 Bangladeš


Manter a estrutura de directorio virtual 	 Ohrani strukturo navideznih map


Topoloxía en estrela. 	 "Skozi trnje do zvezde".


Neste momento, George apareceu na parte superior dunha rocha enriba deles, e, falando nun voz calma e clara, dixo: 	 V tem trenutku, George se je pojavila na vrhu skale nad njimi, in, gledano v miren, jasen glas, je rekel:


Washington no 	 organizacije Washingtonu D C


Aceso en Mp3tunesThe e- mail address for Mp3Tunes logins 	 Prijava na MP3tunesThe e- mail address for Mp3Tunes logins


É un merdas. 	 Res je pička.


Daryl Hannah 	 darryl hannah


Alicia mirou arredor, ansioso para ver o Queen. 	 Alice pogledal krog, ki si želijo videti Queen.


Bulé 	 bule


Mostrar só en KDE 	 Prikaži samo v KDE


Desenvolvente (motor de representación de HTML, JavaScript) 	 Razvijalec (pogon za upodabljanje HTML, JavaScript)


O Rato só rosmou en resposta. 	 Miška le zarenčal v odgovor.


Pilláchesme mirando aquela revista. 	 Videl si, ko sem gledala tisti časopis, kajne?


O Rei ea Raíña de Copas estaban sentados no seu trono cando chegaron, cunha gran multitude reuniuse sobre eles - todo tipo de pequenos paxaros e animais, así como a maço enteiro de tarxetas: o Valete estaba parado diante deles, encadeado, cun soldado en cada lado para protexe-lo, e preto do Rei 	 Kralj in kraljica Hearts so sedi na prestolu, ko so prispeli, s velika množica sestavljena o njih - vse vrste malo ptic in zveri, kot tudi celotno kartami: The Knave je stal pred njimi, v verigah, s vojaka na vsaki strani mu zaščito, in v bližini King je bil White Rabbit, s trobento v eni roki, ter zvitek pergamenta v drugih.


á mitoloxía caledonia 	 Matter of Britain’’


A CA (Autoridade de Certificación) do certificado non é válida. 	 Potrdilo ni veljavno.


Sons en kannada 	 Zvoki kanada


Perdón? 	 -Prosim?


Scott Pilgrim 	 Wrighta Scott Pilgrim naslovljeni


tronco 	 Tio


Posteriormente interpretouse por toda Europa, e Brahms comezou a ser considerado como un compositor de importancia. 	 Njegovo glasbo so sodobniki cenili in Beethoven ga je smatral kot največjega dramskega skladatelja svojega časa.


Indique unha marca de distribuidor ou de lanzamento. 	 Prosim navedite značko založnika in značko izdaje.


O visitante permaneceu na sala ata as catro horas, sen dar a pantasma de unha escusa para unha invasión. 	 Obiskovalec ostali v salonu do 04:00, ne da bi duh opravičilo za vdor.


: límitesn- ary function prototype 	 n- ary function prototype


Caladium 	 Xanthosoma Caladium


mando OSMC 	 MKC


Nas catro vitorias, pilotaba un Ferrari. 	 Njegova največja želja je bila voziti za Ferrari.


Nas décadas recentes, a economía de York mudou para se centrar no sector servizos. 	 V zadnjih desetletjih se je gospodarstvo iz Yorka preselilo, ostala je storitvena dejavnost.


Fin relativo@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Voume a casa, Sherlock. 	 Mislim, da grem domov, Sherlock.


Aténdeno mal, por suposto, e sofre. 	 Seveda ga slabo oskrbujejo _BAR_in boli ga.


A Biblioteca Nacional 	 Od knjižnica


& Cualificación 	 Ocena


Arús 	 ARUS


Verdes 	 Zelene


illa Saint Croix 	 Saint Croix otok


RAMIRO - 	 Ramiresu


Oh, era o que eu ía dicir. 	 -Ne, to je samo on.


RimouskiCity in Quebec Canada 	 RimouskiCity name (optional, probably does not need a translation)


Pero hoxe vou falar de algo que non poden ver, algo que ocorre no seu pequeno cerebro. 	 Danes pa bom govorila o nečem nevidnem, in sicer o dogajanju v njenih možganih.


Exportar a Imaxe 	 Izvozi v sliko


Wu-Tang Clan 	 Wu - Tang Clan


A dos coches e camións é moi significativa, e nós temos os peores niveis do mundo, 	 Ti so zelo pomembni in mi (v ZDA) imamo najnižje standarde na svetu,


Josele 	 Jodi


Servirás como a Man do Rei no meu lugar. 	 Namesto mene boš služil kot kraljeva Roka.


Escriba o nome do fragmento combinado 	 Vnesite ime diagrama


Come, para facerte un home. 	 Najej se Shawn. Daj malo las na prsa.


Duquesa de York 	 vojvodinje York


Polo tanto, teño que ir traballar. 	 Potem so odšli na delo.


Unha lista das regras de Killbots instaladas no ordenador. 	 Seznam pravil za Killbots, ki so nameščena na računalniku.


Puglia 	 Domača stran Puglia


Kerkyra 	 Kerkira Kerkyra


Dixo que ía pensar no asunto. 	 Said je, da bi preučila.


despois da Segunda Guerra Mundial 	 po drugi svetovni vojni


Creo que é hora de que Branson a leve a casa. 	 Mislim, da je čas, da te Branson odpelje domov.


O uso das frecuencias ultrasónicas permitiu novos tipos de aplicacións no medicamento e a industria. 	 Ultrazvočni frekvenčni razpon je omogočal popolnoma nove vrste uporabe v medicini in industriji.


O escudo de armas 	 Grb Občine Vojnik je


Inseriuse a secuencia. @ label: spinbox size of the bytes to generate 	 Bajti so bili vstavljeni.


finais 	 Lopud


do río Moy próximo 	 reki Moy


poboación Estados Unidos sumara Meatless Monday 	 razglasite brez mesa


Este certificado non é relevante. 	 To potrdilo ni pomembno.