República romana Imperio romano provincia romana ) 	 ) provinca


Entrada de acceso 	 Vhod


Cor de fondo: @ info: whatsthis 	 Barva ozadja: @ info: whatsthis


Bernardo despois pasou a Alemaña, e os milagres relatados que se multiplicaban case con cada paso seu sen dúbida contribuíron ao éxito da súa misión. 	 Iz Francije je Bernard odšel v Nemčijo, kjer je skoraj na vsakem koraku delal čudeže, ki so nedvomno pripomogli k uspehu njegovega poslanstva.


RANDBETWEEN( mínimo; máximo) 	 RANDBETWEEN( spodnja; zgornja)


Umia 	 VIF


Vés, Sparks? 	 Prideš zraven, Sparks?


A rupatadina 	 Desloratadin nesedativen


Cre que debería de quedar? 	 - Mislite, da bi morala ostati?


Crear de novo 	 Poustvari


Australia Central 	 osrednji Avstraliji


A súa nenez foi difícil. 	 Deklica se je rodila zdrava.


desactivado 	 deaktiviran


Pór interrogaciónComment 	 Postavi vprašajComment


La llave de oro 	 The Golden Key


Frédéric Joliot-Curie 	 Frédéric Joliot - Curie


Grupo do xogador 	 Skupina igralcev


Algunhas nubes e con ventoweather condition 	 weather condition


Xa oín falar de tales cousas antes. 	 Slišal sem za takšne stvari prej.


Configure a capacidade para idioma múltiplo e nativo do sistema 	 V sistemu nastavite podporo svojemu in drugim jezikom


O problema é que non es quen de controlar o que dis, ...nin o que fas. 	 Težava je, da se ne znaš brzdati.


Barn Owls 	 tedanjem Kranjskem


É o mellor que teño. 	 To je najboljše, kar imam.


Estasme abandonando de novo? 	 - Spet me zapuščaš.


Por que raios estes chinocas viñeron para este barrio? 	 Zakaj za hudiča so se morali ti kitajčki preseliti v to soseščino?


Non se deron detalles. 	 Ni podanih podrobnosti.


O aplicativo de caderno de enderezos do KDE 	 Adresar KDE


Charles Spencer 	 Chaplin je


Res Gestae Divi Augusti mandada escribir 	 Res gestae


dinastía Omeia foi derrocada do Califato 	 omajadski kalifi


Eu son só trinta agora. " 	 Jaz sem pa trideset zdaj. "


- cuentakilómetros 	 Alain Cadec


Laurentia 	 Baltikom Lavrazijo


Localización? 	 Lokacija?


da Biblioteca do Congreso 	 je Library of Congress


Os vehículos de lanzamento deben traballar baixo enormes forzas e os satélites poden experimentar grandes variacións de temperatura ó longo da súa órbita, en curtos períodos de tempo. 	 Rakete nosilke morajo zdržati ogromne sile, na satelite pa lahko v zelo kratkem času delujejo velike temperaturne razlike.


Dern 	 Leto pozneje


Estás cun vaqueiro? 	 Kavboj? Si zdaj s kavbojem?


Chegaremos axiña. 	 Kmalu bomo prišli.


Estas abarcan o 4 % da superficie terrestre. 	 Oceani na Zemlji prekrivajo tri četrtine površja.


"Pense en iso! 	 "Samo pomisli!


Mature Moms TV 	 Zrele mame TV


National Geographic 	 National Geographics


Podo matarte... nesta cama aquí mesmo. 	 Lahko te ubijem. Tukaj na tej postelji.


puñaladas polas costas e intrigas e lambecús e diñeiro movéndose. 	 Zabadanje nožev v hrbet, spletke, ritolizništvo in pohlep.


Knight and Day 	 noč in dan


Ademais dos volcáns, a superficie conta coa presenza de montañas non volcánicas, lagos de xofre fundido, caldeiras volcánicas de varios quilómetros de profundidade e fluxos extensos de varios centos de quilómetros de longo, compostos por material fluído moi pouco viscoso (posiblemente algún tipo de composto de xofre fundido e silicatos). 	 Poleg ognjenikov lahko na Ijinem površju najdemo tudi neognjeniške gore, številna jezera staljenega žvepla, več kilometrov globoke kaldere ter obsežne večstokilometrske tokove tekočine z nizko viskoznostjo (to so verjetno različne oblike tekočega žvepla in silikatov).


Non queres gardalo? 	 Ga nočeš obdržati?


ERRO: Erro de procesamento do argumento 2 (cantidade) 	 NAPAKA: napaka pri razčlenjevanju drugega argumenta (število)


Barbapapa 	 Barbapape


Algúns dos acusados levan meses no cárcere. 	 Obtoženci so bili v zaporu več mesecev.


« Que ESAD 	 Zopa


Evonne Fay Goolagong Cawley, nada en Griffith, Nova Gales do Sur o 31 de xullo de 1951, é unha xogadora de tenis profesional aborixe australiana. 	 Evonne Fay Goolagong Cawley, avstralska tenisačica, * 31. julij 1951, Griffith, Novi Južni Wales, Avstralija.


Número de bit: @ info: tooltip 	 Število bajtov: @ label: textbox


& Xeral@ title: window 	 & Splošno@ title: window


% 1 micrometros cadradosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Espartaco 	 Spartacus


Mensaxe do día: 	 Sporočilo dneva:


Planck 	 Plank je pomagal


Isto non tería pasado se a axente May non estivese aos mandos. 	 Najbrž je ona ... Mojbog.


europeos 	 ravni Evropske unije


o nome da Besta ao 	 od imena Zver


"Quen?" "Mary, por suposto! 	 "Kdo?" "Mary, seveda!


Santo Domingo de Guzmán dominican_ republic. kgm 	 Santo Domingofrance. kgm


O grupo está dividido politicamente entre Brunei, Indonesia e Malaisia. 	 Politično si otok delijo države Indonezija, Malezija in Brunej.


Batallitas día 	 Dan Anglijo Britain


no IES Asorey pretendemos 	 Obljubljenega Mesijo as


Estaba cego e agora podo ver! 	 Nisem se ga dotaknil! Bil sem slep in zdaj vidim!


& Abertas (sen data de vencemento) 	 & Brez zapadlosti


Produce varias colonias en círculo que renacen, crecen e morren. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Langton% 27s_ loops. Escribiuno David Bagley en 1999. 	 Ustvari lisaste kolonije, ki se izležejo, starajo in sčasoma umrejo. Avtor David Bagley.


Fíxeno esta mañá. 	 Saj sem, zjutraj.


Obtención externa na revisión% 1. 	 ob.


Programa de gravación de CDComment 	 Program za zapisovanje CD- jevComment


Dous vasos e unha botella. 	 Dva kozarca in steklenico.


Bonifacio creou a liga de Cremona, mentres que as dúas cidades crearon a liga de Milán. 	 Bonifacij se je pridružil Kremonski ligi, obe omenjeni mesti pa Milanski ligi.


Teño unhas habilidades moi específicas. 	 Imam svojevrstne spretnosti.


MINA( 12; 5; 7) devolve 5 	 MINA( 12; 5; 7) vrne 5


Sapa Inca 	 Sapa Inka


Mahdia 	 mahdijski vojni pohod


Me llevo el grato recuerdo de siete años en que he sido vuestro conciudadano. 	 Prvi dve leti je vladal kot njegov sovladar.


as Illas Chatham 	 na otokih


Xogo arcadeName 	 Arkadna igraName


A canción aparece na película Underworld. 	 Pesem je vključena tudi v soundtrack filma.


"Aquel día, o Señor coa súa dura espada, e grande, e forte, punirá 	 "V tisti dan, se je Gospod s svojo boleče, in velike, močne in meč, kaznovanje


Erro escribindo na base de datos «% 1 ». Verifique que os permisos no cartafol son correctos e que o disco non estea cheo. 	 Napaka pri pisanju v zbirko podatkov »% 1 «. Preverite, da so dovoljenja pravilna v imeniku in da disk ni poln.


Coca-Cola 	 kokakolo


outubro Franco 	 Emanuelovem


Arkham City sairá 	 Arkham City


A antitabáquica 	 Nova danska


canción 	 je The Chance The Rapper


conserva 	 Apicija


Lisipo 	 Lizip


O parque Masai Mara 	 Maasai Mara


no Atlántico Sur 	 južnem Atlantiku


Gran Chaira Meridionalhungary_ regions. kgm 	 brazil. kgm


Exportar o esquema de cores 	 Izvoz barvne sheme


Pequeno (% 1x% 2) 	 Majhno (% 1×% 2)


Sergio Moure 	 Goia


Abrir nun separador no fondo 	 Odpri v zavihku v ozadju


Calcular a inversión deste círculo 	 Konstruiraj vodilko te stožnice


A motivación é importante porque está presente en todas as respostas aprendidas. 	 Ta je pomembna zato ker v njej uporabijo vse izkušnje pridobljene v predhodnih bitkah.


no Laboratorio Nacional Física 	 National Physical Laboratory


Quen dixo que os cadrados eran lisos? Name 	 Kdo je rekel, da so kvadrati ploski? Name


filtración do 	 na panamski dokumenti


Durante un tempo, foi un dos túneles submarinos máis longos e profundos do mundo. 	 So ene izmed največjih in najdaljših ladij na svetu.


Vale, estás convidado. 	 OK. Dobrodošel si kot vedno.


Poltoratsk en honra dun 	 Poltoratsk


MonroviaCity in Liberia 	 MonroviaCity name (optional, probably does not need a translation)


Unha mala caída pode causar lesións na cabeza, nas costas ou nos pulsos. 	 Lahko pa se pri bolniku pojavijo bolečine v trebuhu, hrbtu ali nogi.


República Democrática Congo 	 Kongo Demokratična republika


O ficheiro indicado non existe:% 1 	 Podana datoteka ne obstaja:% 1


GrenfellCity in Saskatchewan Canada 	 GrenfellCity name (optional, probably does not need a translation)


a rotación Praia Memorial - Esta 	 Beach Memorial Spin - Ta


O ATR 42 é un avión bimotor turbohélice rexional de curto alcance fabricado en Francia e Italia por ATR (Aerei da Trasporto Regionale ou Avions de transport régional). 	 ATR 42 je dvomotorno turbopropelersko regionalno potniško letalo, ki ga proizvaja francosko-italijansko letalsko podjetje ATR - (Aerei da Trasporto Regionale or Avions de transport régional).


Xestionar cabeceiras De: / Para: nas respostas a respostas 	 Pri odzivu na odgovore spremeni vrstice Od: / Za: v glavi sporočil


Axustar ao & ancho da páxina 	 Prilagodi širini strani


Mira, en primeiro lugar, ningún dos cuartos desta casa é teu. 	 Prvič, nobena soba v hiši ne pripada tebi


Ben, imos facer unha proxección até o 2050. 	 Premaknil se bom v leto 2050.


- Non Vai matalo tamén. 	 - Ne bo on ubil preveč.


o Barcelona Compras Noite 	 Shopping Night Barcelona


Maksutov 	 Maputo


municipal 	 Nova EU


Nome do caso de & uso: 	 & Ime paketa:


A prostaciclina (PGI2) principalmente impide a formación de agregados plaquetarios implicados na hemostase primaria (unha parte da formación de coágulos sanguíneos). 	 Prostaciklin (PGI2) preprečuje tvorbo belega strdka v primarni hemostazi (stopnja v procesu tvorbe krvnega strdka), saj zavira aktivacijo krvnih ploščic.


O máis curto de longo alcance L-1011-500 realizou o seu primeiro voo en 1978, entrando en servizo con British Airways un ano despois. 	 Druga, krajša različica L-1011-500 je prvič poletel leta 1978 in vstopil v uporabo pri British Airways leto pozneje.


O ERTMS 	 IRSD


Portland Trail Blazers 	 točk


Non hai ningunha descrición dispoñíbel 	 Opis ni na voljo


Eu quero a súa axuda esta noite. " En que momento? " 	 Jaz se želim vašo pomoč, da noč. " Kdaj? "


Emprégase para as notificacións estándarName 	 Za običajna obvestilaName


Finalmente, W aínda non fixo a súa aparición. 	 Na tistem srečanju sicer Edu sploh ni nastopil.


Panzer III 	 125 Neva sestdesetih


Toronto 	 Torontu Ontariu


Algo canso. 	 -Samo utrujen sem.


Chelmsfordgreat- britain_ counties. kgm 	 africa. kgm


Competencias 	 Komisija splošne


O meu Deus... 	 Moj Bog.


Carlitos 	 Pellicer


Executa 	 Izvedi


yankis 	 Weinsteini


sen especificar@ action: inmenu highest priority 	 nedoločena


O xuízo empezou o 26 de novembro de 1963. 	 Ponovno sojenje se je začelo 14. novembra, 1968.


Pero o feito é que vin - eu seguramente viu súa manga dereita para abaixo - " Pero ti - vostede está seguro? 	 Vendar pa ostaja dejstvo, da sem videl - I zagotovo videl desno navzdol v rokavu - " Ampak ste - Ali ste prepričani?


- Poden entrar. 	 Lahko vstopita.


A ESCRIBIR A CONFIGURACIÓN 	 ZAPISOVANJE NASTAVITEV


E a moral que é - "Birds of a Feather voan xuntos." 	 In nauk, da je - "Birds of pero jate skupaj. '"


Esta é unha listaxe de Provincias e territorios do Canadá ordenadas por superficie. 	 Seznam mest v Kanadi je urejen po provincah.


Capricornio 	 Kozorog


chat 	 pogovor klepetalnice


el pasado 	 Asgardijci


Chiune Suguihara um diplomata japonês 	 Chiune Sugihara


E cando non remataba a cea a miña nai dicía: "¡Acaba a comida! 	 In če nisem pojedla vse večerje, je moja mama rekla:


a Cidade Pet agradable 	 Pet prijazna mesta


Xestión avanzada da enerxía 	 Napredno upravljanje z energijo


comprometeron 	 študiji COMMIT


ZhovkvaCity in Ukraine 	 City in Ukraine


Chaves 	 Keys


Que a lingua non pode pintar, e mariñeiro nunca vira, a partir de Leviathan Dread 	 V katerem jeziku, ne more barve, in Mariner ni nikoli videl, od Leviathan grozo


En 2010 Lisa Randall investiga 	 Lisa Randall


- Porque se nos bloqueamos... 	 –Morda pa jo le.


Manteña a Promesa - liderado 	 Držimo obljubo - vodstvo


o proceso alta 	 Mambo


a perda do pasaporte 	 izgubo potnega lista


galego 	 Runner


Debedes mirarlle aos ollos sempre. 	 Vedno ga morate gledati v oči.


Enviar un correo electrónico co enderezo fornecido (repetir se é preciso) 	 Pošlji e- sporočilo na dani naslov (ponovi če je potrebno)


Vive aquí Laura Daniels, de solteira Laura Miller? 	 Ali živi tu Laura Daniel, ki se je včasih pisala Miller?


Decidimos que, como unha hora foi todo o que sería probablemente stand, cada Gang debe considerarse o dereito de sete minutos da Sociedade do duque por Jeeves stop-reloxo, e que cando o seu tempo acabou 	 Mi rešiti da, kot je bil približno uro vse bi bil verjetno stojijo, vsak banda bi morala razmisliti sama upravičena do sedem minut družbe vojvode s strani Jeeves je stop-watch, in da je njihov čas, ko se je povečala


Non nos damos entendido. 	 In ker trpite v Shaba Tal-Banarju.


Prema este botón para lle trocar o nome ao filtro escollido. Os filtros reciben un nome automaticamente se comezan por "lt;". Se lle mudou o nome a un filtro accidentalmente e quere deixalo como estaba automaticamente, prema este botón e seleccione Limpar seguido de Aceptar no diálogo emerxente. 	 Kliknite ta gumb za preimenovanje trenutno izbranega filtra. Filtri so imenovani samodejno, dokler se začnejo z » "lt;" «. Če ste filter preimenovali pomotoma in spet želite samodejno poimenovanje, kliknite ta gumb in v pogovornem oknu, ki se prikaže, izberite Počisti in nato V redu.


Europa/ Berlín 	 Evropa/ Berlin


& Establecer o lugar do lar 	 & Nastavi domačo lokacijo


León VI o Sabio, emperador bizantino no 886-912. 	 Modri, cesar Bizantinskega cesarstva od 886-912 Leon III.


Estas tres óperas son ás veces denominadas como as "óperas románticas" de Wagner. 	 Te tri opere včasih označujejo kot "romantične opere".


d ) 	 Faber


Sexa o que for, unha fracción dun un por cento non chega. 	 Ne glede na to koliko to dejansko je, del enega odstotka ni dovolj.


cunha licenciatura da 	 je diplomo leta


Baía Tampa 	 Tampa Bay


os Pradeiras 	 Kanadske preteklosti


Unha vez tiveron control sobre os seus propios recursos, as provincias convertéronse máis ricas economicamente -feito demostrado polos maiores e mellores enterramentos entre todas as clases sociais. 	 Z vzpostavitvijo nadzora nad svojimi viri so province obogatele, kar se je odrazilo tudi v večjih in razkošnejših pokopih v vseh družbenih razredih.


O resto están sen identificar. 	 Vsi liki so nedoločeni.


El Universo (Grupo El Universo). 	 Imagine the Universe! (angleščina).


premios 	 IUCr


captura de & pantalla 	 & zajem zaslona


Magog congregar 	 nad Magóg nad


Hückel, foi o primeiro que separou os electróns enlazantes en electróns sigma e electróns pi. 	 Hückel je bil tudi prvi, ki je vezne elektrone razdelil na σ-elektrone in π-elektrone.


Sabes? Miña nai sempre me dicía que non puxese nada por escrito. 	 Veš, mama mi je vedno govorila naj ničesar ne napišem osebno


Asia Menor Tracia 	 Mali Aziji Trakiji


The Art Institute of Chicago 	 Art Institute v Chicagu


días Grande 	 Veliki dan


- Pazo Palleiro. 	 V Gumnem.


QuicklaunchComment 	 Hitri zagonComment


Rúas e ruelas 	 Streets And Alleys


Georgina Helen "Georgie" Henley, nada o 9 de xullo de 1995 en Ilkley, é unha actriz inglesa de cinema. 	 Georgina »Georgie« Helen Henley, angleška igralka, * 9. julij 1995, Ilkley, Anglija.


Sei pouco do tema. 	 Nekaj vem o mamilih._BAR_


os famosos frisbees 	 Frisbees


A Comisión da Condición 	 Urad visokega ZN


E o seu marido? 	 Kaj pa tvoj mož?


Indique aquí o nome do núcleo que desexa arrincar. 	 Vnesite oznako (ime) jedra, ki ga želite zagnati.


Yum-Yum, se el non che convida para saír, convídoche eu. 	 Poglej, Yum-Yum, če te ne bo on povabil ven, te bom pa jaz.


a policía estatal 	 Massachusetts državne policije


Toronto posúe 	 Benthallom


Globos de Ouro 	 Zlati globusi


Benvido ao resultado coiro diario dixo un cigarro en preto de cen dólares é unha especie de como algo que atopa arredor da casa seguinte ávido corredor e uh ... franco-alemá 	 Dobrodošli Dobrodošli na rezultat usnje dnevno dejal cigareto v približno sto dolarjev to je nekako kot nekaj, kar je bil okoli hiše Naslednji navdušen dvorana in uh ... Nemško-francosko


Abaixo! 	 Dol!


Galba Otón Vitelio 	 Galba Oton Vitelij


Non sexas desagradable, Daisy, ti non es así. 	 Ne bodi tako nesramna, Daisy. Ne pristaja ti.


Informe sobre a falla no ficheiro dado .apport ou .crash en lugar de facelo nos pendentes en %s. (Tamén se o ficheiro foi dado só como argumento) . 	 Poroča o sesutju iz dane datoteke .apport ali .crah namesto iz čakajočih v %s. (Predpostavljeno, če je datoteka dana kot edini argument).


longo 	 velik


Xestione os contactos e enderezos 	 Upravljajte stike in imenike


20 de abril de 2012. Nikki Finke (10 de abril de 2012). 	 Pridobljeno dne 6. junij 2015. (v angleščini) Nikki Finke (10. april 2012).


ilustracións 	 Diwali


Pareciades cu e merda, ti e Dionís. 	 Z Dionisem sta bila kot rit in srajca.


Tubas 	 Učbeniki


Só queda unha clase, presidente Ellis. 	 Preostane le še ena lekcija, predsednik Ellis.


"A semente é forte," creo que era. 	 "Seme je močno." Mislim, da je to govoril.


- Louise? 	 Louise?


Samarqanduzbekistan. kgm 	 Posarjeafrica. kgm


- Se teño que facelo. 	 Ward! –Če bo nujno.


Mostrar a lúa como se ve no: 	 Prikaži Mesec kot je viden na:


Non vin a Benjen Stark en tres anos. 	 Tri leta nisem videl Benjena Starka.


& Reiniciar 	 Vnovič & zaženi


CDU mellorou 	 financira


Candean 	 Parlament Nove Zelandije


Ningunha imaxe dispoñíbel. 	 Slika ni na voljo.


O físico francés Edme Mariotte (1620–1684) descubriu a mesma lei independentemente en 1676, pero Boyle xa a tiña publicada. 	 1620-1684) je odkril zakon leta 1676 neodvisno od Boyla.


The old man the gun 	 Starca pištole


hai moit s 	 Mount Siple


Sen embargo administración Bush 	 Zaradi tega administracija


The insert key on a keyboard 	 KonecThe insert key on a keyboard


Na ortofotografía aérea de 2005. 	 Statistični letopis Cerkve 2005.


Silvio Berlusconi Tony 	 Westbahn


Tags 	 Lesley Stahl postavila vprašanje


Non vou morrer. 	 Ne bo me pobralo.


NANP 	 drÅ¾ave NANP


varóns 	 opice


Non escolleu ningunha pista. Desexa extraer o CD enteiro? 	 Izbrane ni nobene skladbe. Želite zajeti celoten CD?


Airline 	 letalskih


domésticos 	 Lake House


Gras 	 Gene Brooks


o Congreso Nacional 	 je Nacionalni kongres


Equivale ás sesión de KonsoleName 	 Prikazuje ujemanja s sejami programa KonzolaName


En 2015 gañou unha medalla de prata nos Xogos Europeos e converteuse na primeira judoka eslovena en obter o título de campioa do mundo, [1] en 2016 converteuse en campioa de Europa . [2] 	 Leta 2015 je osvojila srebrno medaljo na evropskih igrah in kot prva slovenska judoistka naslov svetovne prvakinje,[2] leta 2016 je postala evropska prvakinja.[3]


Que non escapen! 	 Ustavi jih!


Xestor de finanzas persoais 	 Upravljalnik osebnih financ


segue 	 Perzijskem zalivu


Aliñar en grella: 	 Poravnaj v mrežo:


Fórmula Atlántico 	 serijo Formula Atlantic


Os cristiáns coptos celebran o Nadal o 7 de xaneiro, que se corresponde co 25 de decembro do calendario xuliano. 	 (V vzhodnem krščanstvu danes mnogi praznujejo božič 7. januarja, saj še vedno uporabljajo julijanski koledar, po katerem 25. december ustreza 7. januarju po gregorijanskem koledarju).


lago Ontario 	 jezerom Ontario


adjetivos y su 	 Doshe


Así, a vivisección aplícase en experiencias médicas, por medio da administración de substancias nocivas, 	 Vivisekcijo izvajajo pri medicinskih poizkusih in sicer: z dajanjem škodljivih snovi,


Estou detrás del. 	 Spodbujam ga.


dixo Ferguson 	 Rothbard


Rombihexaedro grande 	 Tetraeder


O Emperador 	 Kogjoku


Olanchohonduras. kgm 	 Oklahomahonduras. kgm


Frei gobernou 	 Frei


Reproducir/ Pausar 	 Predvajaj/ prekini


Moitas esposas trofeo saen a correr a esa hora. 	 Ob tem času bo tekalo naokoli mnogo ljubkih soprog.


Converter nun & ficheiro. bm 	 Pretvori v & datoteko. bm


Lonxitude: 	 Dolžina:


Devolver as cartas ao montón 	 Vrni karte na kupček


Somos unha división á parte cun enfoque máis específico. 	 Ločen oddelek smo.


Telestream 	 Telestream®


Schnauzer – Molosoide – Cans de 	 II FCI skupina : pinči šnavcerji


MacGregor la señora Oleson 	 vplete Harriet Oleson


Estabades? 	 Ste res?


Antes de que se fose, eu desaparecía e deitábame fronte ao seu auto para que non se fose. 	 Pol ure preden je odšel,_BAR_sem izginila. Ležala sem na tleh pred njegovim_BAR_avtom, da ne bi odšel.


Collede os zapatos e seguídeo. 	 Obuj se! -Umakni se!


Temerei os dothraki o día que aprendan aos seus cabalos a correr pola auga. 	 Dothrakov se bom bal, ko bodo naučili konje teči po vodi.


texto 80x30 (4) 	 besedilo 80×30 (4)


No mes de xuño dese ano recibiu o primeiro de cinco avións Fokker 100. 	 Junija 2000 je družba na letališču v Podgorici prejela prvo od petih letal tipa Fokker F100.


Sena Marítimo 	 Seine - Maritime


Tiñamos unha cita. Esqueceuse? 	 Ste pozabili na sestanek?


Superheroes 	 o Supermanu


Si, non estou tan ben amestrada coma ti. -Que queres dicir? 	 Ja, res nisem tako vzgojena kot ti.


- Non... 	 Drugi to pravijo, ti pa ne?


o New Star 	 je nova zvezda


% 1 despois do comezoN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end 	 % 1 po pričetkuN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end


Consumer Electronics Show Hong Kong globais Fontes 	 Hong Kong Globalni Viri Consumer Electronics Show ki


Mellor esforzo 	 Po najboljših močeh


Indica se debe mostrar o valor numérico dos chars@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


Usar múltiples filtros 	 Uporabi več filtrov naenkrat


O aeroporto de Pulkovo 	 Studia Admirala Cherokova


los Maketón 	 Hewitt Toronto Maple Leafsov


San Cristóbal de las Casas 	 San Cristobal de las Casas


% 1 non existe 	 % 1 ne obstaja


festividade Sanja Matsuri 	 Sanja Matsuri -


Turquía meridional, noroeste de Siria, Chipre. 	 Alnus orientalis — razširjena v južni Turčiji, severozahodni Siriji in na Cipru.


Comentario@ item: intable Text context 	 Komentar@ item: intable Text context


Agonistas 	 Okraj


A deter o servidor Akonadi... 	 Ustavljanje strežnika Akonadi...


EvergreenCity in Colorado USA 	 EvergreenCity name (optional, probably does not need a translation)


nm²unit description in lists 	 unit description in lists


Tramas granulares 	 Poltoni


Non vou poñelo porque non vou ir. 	 Ne, ne bom je nosila, ker ne grem


E o seu ollo, actualmente vagando do seu traballo, pego o pór do sol escaldante na parte de atrás do monte que está en fronte da súa propia. 	 In njegove oči, ki trenutno tava od svojega dela, ujeti sončni zahod Plamen na zadnji hriba, ki je več kot proti svojim.


Seleccionar unha acción. 	 Izberite dejanje.


Eurocities unha 	 EUROCITIES


A-3 	 A - 3


Os ataques e movementos fanse arrastrando e soltando entre territorios limítrofes. 	 Napadi in premiki potekajo tako, da vojsko povlečete in spustite v sosednjo državo.


Coidado: Este é un formulario seguro pero está a tentar enviar os seus datos sen cifrar. Esta información podería ser interceptada por terceiros. Desexa realmente continuar? 	 Opozorilo: To je varnen obrazec, vendar poskuša poslati vaše podatke nešifrirane. Nekdo tretji bi lahko prestregel te podatke in jih videl. Ali ste prepričani, da bi nadaljevali?


Ela colleu a chave no seu peto cando ela volveu para a casa, e ela tomou unha conta que ela sempre leva con ela cando saíu, de xeito que se xa que atopar a porta escondida que estaría preparado. 	 Odnesla je ključ v žep, ko je šla nazaj v hišo, in je sestavljena ji mislih, da bo vedno nosite z njo, ko je šla ven, tako da če je kdaj bi našli skrite vrata ona bi bila pripravljena.


Pola súa banda Gulen 	 Gülen


Desde 1936 ata 1952, Carnap foi profesor de filosofía na Universidade de Chicago. 	 Od leta 1936 do 1952, je bil Carnap profesor filozofije na Univerzi v Chicagu.


Birkhead 	 frizerko


Acordei, abriron a porta, e saín para tomar un pouco de ar fresco, e vin que había un home correndo pola pista. 	 Zbudil sem se, odprli so vrata in stopil sem na svež zrak. Pogledal sem naokoli in neki moški je tekel po stezi.


Engadiuse o asistente "% 1" ao elemento do calendario "% 2" 	 Udeleženec »% 1 « je dodan k »% 2 « v koledarju


Serena Jameka Williams, nada o 26 de setembro de 1981 en Saginaw, Míchigan, é unha tenista estadounidense. 	 Serena Williams, ameriška tenisačica, * 26. september 1981, Michigan, ZDA.


Unha boca que nos di por onde saír é unha saída. 	 Usta, ki ti povedo, kje lahko greš ven, pomenijo "" izhod. ""


cadáver fedorento 	 HLG High Level Group


- Unha muller só podería caber dentro - Miss Kim, o que o leva aquí? 	 - Ženska lahko samo fit palca - Miss Kim, kaj te je pripeljalo sem?


Aclarar 	 Posvetli


Perfil inicial: 	 Začetni profil:


la Minería REMA 	 REMA


Usuario _% 1 	 Uporabnik _% 1


a Play Store 	 v trgovini Play


O, alumno miña enfermeira, 	 O, tukaj pride moja sestra,


& Resolver os problemas da caché IMAP... 	 Odpravi napake v predpomnilniku IMAP...


Manual@ item: inmenu Text Completion 	 Ročno@ item: inmenu Text Completion


Kaler 	 mednarodna razstava del Fride


A contar os cartafoles... 	 Štetje map...


O último nunca podería ser o símbolo da súa morte, xa que me confesou que, se tivese oído falar de primavera Brister, el nunca vira isto, e tarxetas sucios, reis de diamantes, espadas, e os corazóns, estaban espallados polo chan. 	 Zadnji nikoli ne bi bil simbol smrti, ker je priznal, da me, čeprav je slišal Spring Brister je, še nikdar ni videl, in umazane kartice, kralji diamantov, lopate, in srce je bilo, raztresenih po tleh.


Raymond 	 Rajmond


Madame de Sévigné ergueuse 	 de Sévigné


& Páxina 	 & Stran


os negros deste país temos máis televisores e coches que todos os rusos xuntos. 	 Temnopolti imajo več televizij in avtomobilov v ZDA kot v celi Rusiji. In kaj potem?


do Goberno Republicano Español 	 španske republikanske vlade


Última reprodución 	 Nazadnje predvajana


Así, ve, a miña dedución dobre que saíra no tempo vil, e que tivo un espécime particularmente malignos corte boot-do Slavey Londres. 	 Zato, vidite, moj dvojni odbitek, da ste bili v vile vremenu, ter da ste imeli še posebej maligne boot-rezanje primerek London slavey.


Que vemos? 	 Kaj gledamo?


Nunha guerra de verdade, o lado co maior número gaña, nove de cada dez veces. 	 V resnični vojni vojska z več možmi zmaga, v devetih od desetih primerov.


Fixen chorar o home calvo sobre o guiso de tartaruga, que coido que comeu a miña irmá. 	 Pleškota sem prisilil, da pljune v želvin golaž. Mislim, da ga je moja sestra pojedla.


Profesor! 	 Učitelj!


Gilgit–Baltistan 	 Gilgit


- Meu señor. 	 -Ja, gospod.


Os homes con síndrome de Klinefelter son normalmente estériles. 	 Klinefelterjev sindrom se po navadi dogodi naključno.


e da industria 	 Ministrstva za industrijo in trgovino


do Royal Greenwich Observatory Astronomy Photographer of the Year 	 na astrofotografa leta Kraljevega Greenwiškega observatorija


Nome Descrición@ item: inlistbox Format: 	 Ime Opis@ item: inlistbox Format:


os militar 	 poljskih oboroženih silah


Xintoísta 	 Šinto


HastingsCity in Nebraska USA 	 HastingsCity name (optional, probably does not need a translation)


Na linguaxe común adoita utilizarse a palabra alcohol como sinónimo de alcohol etílico ou bebida alcohólica. 	 V vsakdanjem jeziku se beseda alkohol nanaša na etanol, ki je sestavina alkoholnih pijač.


xenoveses 	 Genovežani


mvillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Rok Papež, Gregor Rakar, Gregor FajdigaEMAIL OF TRANSLATORS


Diocese de Chicago 	 NBC 7


ElxeCity in Spain 	 ElcheCity name (optional, probably does not need a translation)


Líderes por volta: Gerhard Berger 1 volta (1); Nigel Mansell 25 voltas (2–26); Nelson Piquet 27 voltas (27–53) Texto en negra indica Campión do Mundo. 	 Vodilni: Gerhard Berger 1 krog (1); Nigel Mansell 25 krogov (2-26); Nelson Piquet 27 krogov (27-53)


Bari Florencia 	 Bari Firence


Kohlrausch 	 Kohlrauscheve


Seguindo o voo dun corvo. 	 Kako vrane letijo.


María Gamba 	 Maria Gamba


As inxeccións médicas realizadas usando material pouco seguro teñen tamén un significativo papel na extensión dos contaxios por VIH na África subsahariana. 	 Večina okuženih živi v Podsaharski Afriki.


Por exemplo unha espada é máis rápida que un brosa de combate. 	 Razplet je navadno hitrejši kot zaplet.


Non me pareceu. 	 -Ni bilo videti.


no Centro Mundial Bahá'í 	 predstavlja bahajski center


O 23 de febreiro de 1955 o Exército anunciou a súa decisión, seleccionando a Bell para fabricar tres copias do Model 204 para ser avaliadas coa designación XH-40. 	 23. februaja 1955 je vojska zbrala slednji model in mu dala oznako XH-40.


Eu xa tiven dabondo "ou algo así. 	 Dovolj sem imel "ali nekaj takega.


AbxasioName 	 abkazijanskoName


Nos apéndices de fetos de 11 semanas atópanse células endócrinas que poderían contribuír a mecanismos de control biolóxico (homeostáticos) durante o desenvolvemento prenatal. 	 V slepiču 11 tednov starega zarodka so bile najdene endokrine celice, ki prispevajo k »biološkim nadzornim (homeostatskim) mehanizmom«.


Para empregar as posibilidades --remove-home, --remove-all-files e --backup, ten que instalar o pacote "perl-modules". Para isto, execute apt-get install perl-modules. 	 Za uporabo zmožnosti --remove-home, --remove-all-files in --backup je potrebno namestiti paket `perl-modules'. Za realizacijo zaženite: apt-get install perl-modules.


Norma Jeane Mortenson 	 Norma Jean Mortenson


Charlie Puth and 	 Charliem Again


de Finistère 	 departmaja Finistère


europea embaixadores 	 EuroPeers


Plain Cross 	 navaden križ


Non mostrar o diálogo de impresión (imprimir directamente) 	 Ne prikaži pogovornega okna za tiskanje (tiskaj neposredno)


Ramsés II 	 Ramzesa II


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} 000. 0 km/ h 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Namizni globus Marble


European Best Destinations 	 Evropska območja odličnosti območij


Instituto Nacional Seguridade Ocupacional e Saúde EUA 	 National Institute for Occupational Safety and Health


Carnap descubriu un espírito afín cando coñeceu a Hans Reichenbach nunha conferencia en 1923. 	 Carnap je našel somišljenaka in persona šele, ko je srečal Hansa Reichenbacha leta 1923 na konferenci.


hermética 	 Hermetična


PCI-DSS garanten 	 PCI - DSS


En calquera parte do mundo fan dano ás nenas pequenas. 	 Povsod na svetu jih prizadenejo.


Carlos II 	 Karla II


Tes o emprego! 	 Uspelo ti je, Gwen!


A elite poder 	 The Power Elite


Ao ano seguinte realizáronse marchas do orgullo gai en Boston, Dallas, Milwaukee, Londres, París, Berlín Oeste e Estocolmo. 	 Naslednje leto je parada potekala v Bostonu, Dallasu, Milwaukeeju, San Joseu.


construción I 	 SuperTruck


este Arkanoid 	 Accrington Stanley


Karbo 	 Kurosov


na oración do “Noso Pai” 	 o očenašu


Jack Pryce recordou que o seu fillo non quería gañar o premio, xa que pensaba que traía "mala sorte na carreira dun piloto". 	 Jack Pryce se spomni, da si njegov sin ni želel te nagrade, saj je menil, da je to nekakšno slabo znamenje za nadaljnjo kariero.


Como debe sorprender os peixes a ver se este visitante ungainly doutra esfera acelerando o seu camiño en medio ás súas escolas! 	 Kako presenečeni morajo ribe je treba videti to Neokretan obiskovalci sfere prekoračitev dovoljene hitrosti svojo pot sredi svoje šole!


R30: Pode tornarse facilmente inflamábel durante a utilizaciónPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Forte 	 Čudno


Límite de tempo: 	 Časovna omejitev:


San 	 San Silvestro


Antigua e Barbuda apoian totalmente esta declaración. 	 Antigua i Barbuda podpirata to deklaracijo v celoti.


Os cabalos son máis rápidos cós homes. 	 Konji so hitrejši od Ijudi.


Non era un camiño curto nin sinxelo. 	 Pot do tega pa ni bila niti lahka niti hitra.


Fran López 	 Chris Burden


Esgotou o tempo límite. 	 Zakasnitev.


& Glosario 	 & Besednjak


Mala sinatura 	 Slab podpis


Santa Cecilia 	 sveta Cecilija


CórdobaCity in Spain 	 CórdobaCity name (optional, probably does not need a translation)


Non configurou aínda a súa chave de asinar preferida. Especifíquea na configuración global de identidade, nas propiedades da conta ou nas propiedades do grupo. O artigo enviarase sen asinar. 	 Niste še nastavili svojega izbranega ključa za podpisovanje. Navedite ga v globalni nastavitvi identitete, v lastnostih računa ali v lastnostih skupine! Sestavek bo poslan nepodpisan.


O edil Xiao 	 Xiao Bian


En 1189 Federico I Barbarroxa concedeu a Hamburgo a carta de condición de Cidade Imperial Libre e o acceso libre de impostos até o Baixo Elba e o mar do Norte. 	 Leta 1189 je cesarska listina Friderika I. Barbarosse Hamburgu odobrila status svobodnega cesarskega mesta (ali prostotrgovinske cone) od spodnje Labe do Severnega morja.


A función COMPOUND () devolve o valor dun investimento, dado o valor, a taxa de xuro nominal, a frecuencia de composición e o tempo. Por exemplo: 5000€ a unha taxa composta do 12% trimestral en 5 anos tornaranse en COMPOUND( 5000; 0, 12; 4; 5) ou 9030. 56€. 	 Funkcija COMPOUND () vrne vrednost investicije, če je podana glavnica, nominalna obrestna mera, frekvenca izplačil ter čas. Npr.: 5. 000 €pri 12% obrestni meri, ki se 5 let izplačuje na četrt leta, na koncu postane COMPOUND( 5000; 0, 12; 4; 5) ali 9. 030, 56 €.


Galicia 	 je regija Sahel


o xoven 	 XOM


do Banco Mundial FAO 	 Svetovne banke FAO


Poveda 	 Ciudad Universitaria


Ti ven. 	 Samo pridi.


Hodor. Hodor. 	 Hodor!


Ancho da liña: 	 & Širina črte:


Hyytiäinen Saarijärvi 	 Leuhunkoski Hietama ovirata


- Si, pero... 	 -Ja.


a tola 	 Princess of


Jack Thorne 	 Jacka Thorna Jacka Thorna


Non é posíbel reservar memoria en kdat 	 Ni moč dodeliti pomnilnika v kdat


Non teño nada. 	 Nimam ničesar.


Engadir un calendario... reload the resource 	 & Dodaj koledar... reload the resource


Divina Comedia 	 Božanski komediji


Se se escolle esta opción, porase unha lenda co nome do obxecto centrado na vista. Pódese facer que esta lenda sexa duradeira co menú de contexto do botón secundario do rato. 	 Če je omogočena ta možnost, bo objektu, ki se nahaja na sredini zaslona, začasno pripeta oznaka z njegovim imenom. Za dodajanje bolj obstojne oznake uporabite meni, ki ga dobite z desnim klikom.


Priority Mail: Envío en tres ou catro días. 	 V prvem primeru je pregledovanje plošče trajalo tri dni, v drugem tri do štiri tedne.


Responder a: 	 Odgovori:


Desviaciónestandar 	 Standardna deviacija


A todo o persoal, a orde de evacuación foi confirmada. 	 Sporočamo osebju, da je evakuacija potrjena.


Así que toquei o timbre e, como eu esperaba, o asistente respondeu el. 	 Potem sem pozvonil, in, kot sem upal, pomočnik je odgovoril.


hsunit description in lists 	 unit description in lists


la Facultad Teología 	 na Teološki fakulteti


Señorita! 	 Gospa!


Seguinte Artigo Seguinte 	 Furtherfield


Era un varón. 	 Bil je fantek.


O pasado, pasado está. 	 Preteklost je mimo.


entre os Alpes Cárnicos 	 Karnijskih Alpah


correo electrónico 	 epošta


beira do río Wed Clair 	 Clair


Balbina lle preguntou 	 Bhishma


Pedro III 	 Peter III


O Plan Juncker 	 Junckerjev načrt


Non mencionei que antes, pero unha das nosas razóns para estar un pouco nervioso, como a como o tío Alexander recibirá a nova é que Muriel está no coro de que 	 Nisem ga omenil prej, vendar eden od naših razlogov za to, da malce živčni, da kako se bo stric Alexander prejeli novica je, da Muriel se v refren tega


De que é rei? 	 Kralj česa?


Levádeme tan preto como poidades. 	 Le čim bliže me spravite.


Grenn e máis eu estabamos a axudalos. 	 Z Grennom sva jim pomagala.


Activar os accesos & sen contrasinal 	 Omogoči prijave & brez gesla


Coruña 	 Trnovskim pristanom


A antena construíuse sobre ás ruínas das defensas militares existentes. 	 Trenutna zaščitna stavba je zgrajena nad ruševinami reaktorske zgradbe.


Parceiro 	 Partner


Amado sobriño. 	 Ljubljeni nečak.


Fleurus 	 bitke Fleurusu


The Brothers Karamazov 	 Bratov Karamazovih


O matrimonio permanecía así secreto, até o primeiro fillo. 	 S svatbo so nadaljevali, samo da je bil ženin prvi brat.


de Jackie Robinson 	 Jackieja Robinsona


o o Gran Consello 	 Velikega sveta


& Script de acceso: 	 Skripta prijave:


Moi 'avant-garde'. 	 Tako avantgardna!


Modelos 	 & Zamenjaj


caramba, hai alí máis dun millón de mortos.. 	 Daj no, tam je preko milijon mrtvih.


"Se vai ser bo o suficiente para chamarse 	 "Če boste dovolj dobri, da poziv k


- Axudar a chamada. 	 - Pokličite pomoč.


Artigo principal: Levante mediterráneo. 	 Glavni članek: Zvišanje vrelišča.


Minha avó 	 teta Clara


Nesta lista escóllese a codificación de caracteres utilizada para cargar os ficheiros de texto. A lista non se utiliza en ficheiros XML nin en dicionarios. 	 S tem spustnim poljem izberete kodiranje znakov, ki se uporablja ob nalaganju besedilnih datotek. To spustno polje ni uporabljeno za datoteke XML ali slovarske datoteke.


A función KPRODUCT () calcula o produto de todos os valores dados como parámetros. Pode calcular o produto dun rango: KPRODUCT( A1: B5) ou dunha lista de valores como KPRODUCT( 12; 5; 12, 5). Se non fosen dados valores numéricos a función devolve 1. 	 Funkcija KPRODUCT () vrne produkt vseh vrednosti, podanih kot parametri. Izračunate lahko produkt območja KPRODUCT( A1: B5) ali seznam vrednosti, kot na primer KPRODUCT( 12; 5; 12, 5). Če ni numeričnih vrednosti, se vrne 1.


Grampar cada 16 follas 	 Spni vsakih 16 listov


Mestre 	 Glavni


« Os meus Amigos A miña Comunidade 	 " Moji prijatelji moja skupnost


licios 	 Likijci


Un reprodutor multimedia sinxelo para GNOME 	 Preprost večpredstavnostni predvajalnik za GNOME


- Que collóns? 	 -Kaj, za vraga?


milímetros cadrados 	 kvadratni milimetri


O Saona (en francés La Saône, en francoprovenzal, Sona) é un río do leste de Francia, o principal afluente do río Ródano, co que conflúe en Lión. 	 Saona (francosko Saône, provansalsko Sona) je reka v vzhodni Franciji, desni pritok Rone.


Tachar 	 Prečrtaj


Agora estás a salvo. 	 Zdaj si na varnem.


V-Nova 	 V - Nova


- Agradézoo. 	 -Najlepša hvala.


O de Dubai 	 Vlada vlada Dubaja


Dime o que se está a pasar. 	 Oprostite, oče.


este val da Arnoia 	 je dolina Yarra


Pothecary dun pobre ", e therewithal veu a este salto para morrer, e deitarse con Juliet .-- 	 Od pothecary slabo ", in therewithal prišel na ta trezor, da umre, in v rokah Juliet .--


Manuel 	 anita


Quitar o comodín negro. 	 Odstranite črnega jokerja.


Certificado raíz non autenticadoName 	 Nezaupan korenski certifikatName


- Lady Stark. 	 Gospa Stark...


Tras visitar aos cristiáns de rito latino, xudeus e musulmáns, acabaron en Constantinopla. 	 Odposlanci so obiskali kristjane latinskega obreda, Jude in muslimane in nazadnje prišli v Konstantinopel.


Pneum - comelec1Stencils 	 Stencils


Se desactiva isto, Konqueror parará de interpretar o comando de JavaScript window. open (). Isto é útil se vostede visita regularmente sitios que fan uso extensivo de este comando para as fiestras emerxentes e a publicidade. Nota: Desactivar esta opción podería tamén causar o mal funcionamento de certos sitios que requiren de window. open () para un funcionamento correcto. Empregue esta funcionalidade con coidado. 	 Če to možnost onemogočite, Konqueror neha tolmačiti ukaz JavaScripta window. open (). To je uporabno, če pogosto obiskujete strani, ki intenzivno uporabljajo ta ukaz za prikazovanje okenc z reklamami. Opomba: Onemogočanje te izbire lahko tudi skazi nekatere strani, ki potrebujejo window. open () za pravilno delovanje. Pri uporabi te možnosti bodite torej previdni.


Modificar o enderezo < streetLabel >: 	 Uredi naslov < streetLabel >:


Organización Este campo debería ter o nome da súa organización se quere que se especifique na cabeceira de calquera correo enviado por vostede. É seguro (e normal) deixar isto en branco. 	 Organizacija To polje naj vsebuje ime vaše organizacije, če želite da naj bo prikazano v glavi sporočila, ki je poslano. Popolnoma varno (in običajno) je, da pustite to polje prazno.


Iehú 	 Jehu


cidade 	 Dublinu


Screen Actors Guild 	 nagrade združenja


Con moitos dos metais e outros elementos, o bromo anhidro é menos reactivo que o húmido; con todo, o bromo seco reacciona vigorosamente con aluminio, mercurio, titanio e cos metais alcalinos e alcalinotérreos. 	 Z mnogimi kovinami in elementi je anhidritni brom manj reaktiven kot moker; vendar suhi brom živahno reagira z aluminijem, titanom, živim srebrom, kot tudi z alkalijskimi zemeljskimi in alkalijskimi kovinami.


Un deseño baseado na arquitectura aztecaName 	 Postavitev podobna azteškim stavbamName


Ía matarte e cortarlle a gorxa a Bran. 	 Ubil bi te in zaklal Brana.


Dicídello cando o vexades, meu señor, se vos prace. Dicídelle o fermosa que é. 	 -Povejte mu, kako krasna je.


post-retranca 	 Opazoval


Crystal limpoDescription 	 Kristalno čistaDescription


- Circunavegação Schouten 'S SEXTA. 	 - SCHOUTEN "S ŠESTEGA Obhod.


Non teño nada que dicir. 	 Ne morem vam povedati nič.


Roald 	 Rydell


wxHexEditor 	 wxHexUrejevalnik


XPath: 	 Pot:


E que demos quere? 	 Res? Kaj pa on hoče?


O bosque atlántico 	 Atlantski gozd


O quê? 	 -Kaj?


Mostrar sempre a barra de sesións 	 Vedno prikaži vrstico z zavihki


E o Señor escóitaos. 	 Gospod jih sliši.


o espírito olímpico 	 je olimpijski duh


Non podería obter acceso exclusivo para ler e escribindo o ficheiro. 	 Ni moč pridobiti ekskluzivnih pravic za branje in pisanje v datoteko.


Reserva Ornitolóxica 	 ornitološki rezervat


Mostrar a etiqueta GMT 	 Prikaži sliko od HST


Mikhalkov seguidor 	 Torshin


SDL - Cabeceira de FunciónStencils 	 Stencils


Dereita a esquerda 	 Z desne na levo


o Papa 	 papež


Afganistán 	 Vzhodna Afganistan


O An-2 	 An - 2


O daemon recibiu unha mensaxe nova enviada con wall( 1) ou write( 1) Name 	 Pritajeni strežnik je prejel novo sporočilo, ki je bilo poslano z wall( 1) ali write( 1) Name


Angelina Jolie leva aparecendo nos medios de comunicación desde unha temperá idade, debido ao seu famoso pai Jon Voight. 	 Angelina Jolie se zaradi slave svojega očeta Jona Voighta v medijih pojavlja že od zgodnjih let.


A súa carga neta a pH 7 é de -7. 	 V tem primeru je ekvivalentna točka pri pH > 7.


Trazado inverso do peche que estou a informar: @ info/ rich 	 Povratna sled sesutja, ki jo pošiljam: @ info/ rich


Nolasco 	 Capistrana zavisi


White Album — — 	 The White Album –


europeas 	 evropsko španščino


Son o axente Coulson, de S.H.I.E.L.D. Entendo que fixo un descubrimento interesante. 	 Žal mi je, a morali so ga imeti.


Eduard 	 Eduardu


duque Carlos 	 vojvoda Karel


Hetmanato cosaco 	 Kozaški hetmanat


O obxectivo da embaixada consistía en que o rei da capital Bolghar rendese homenaxe ó califa al-Muqtadir e, en troques, dar ó rei cartos para financiar a construción dunha fortaleza, dunha mesquita e para converter ó pobo búlgaro ó Islam. 	 Naloga kalifove delegacije je bila doseči, da bolgarski kralj postane vezirjev vazal, v zameno pa bi dobil denar za graditev trdnjave.


O Consello Reitor 	 Vodstveni organ


do Sobre a cuestión xudía” 	 Judovskem Vprašanju ” ki


Se eu ía comezar a falar ruso, ninguén probablemente entender nada. 	 Če sem bi se začnejo pogovarjati rusko, bi nihče


Até a década dos 50 Romanía ficaría baixo ocupación militar e control económico da URSS. 	 Romunija je ostala pod neposredno vojaško zasedbo in gospodarskim nadzorom ZSSR do konca petdesetih let prejšnjega stoletja.


Es unha muller. 	 Ti si ženska.


código 	 ISBN


Muse tamén estivo no Rock in Rio de Lisboa o 6 de xuño, xunto con bandas como Kaiser Chiefs, The Offspring e Linkin Park. 	 6. junija 2008 so Muse imeli nastop na festivalu Rock in Rio v Lizboni s skupinami kot so Kaiser Chiefs, The Offspring in Linkin Park.


Pode participar se quere. - ¿Escoitastes o que dixo? 	 Če želiš lahko sodeluješ!


En 1983 recibiu o Premio Balzan en zoología. 	 Leta 1962 je za glasbo prejel nagrado Balzan.


Dezasete. 	 Sedemnajst?


Yakutsk russia_ subjects. kgm 	 Butaneurope. kgm


Campionato do Mundo 	 svetovno prvenstvo


Plant-for-the Planet WeForest e Root 	 the Planet WeForest in Taking Root


Dorian dando 	 lasti kmeta Tovorja


Apagámola e volve a acenderse. 	 Če izklopimo napajanje, ga vklopi nazaj.


Breve entrada sobre o autor. 	 Beseda o avtorju.


da Confederación Canadá Dominion 	 dominion v Kanadi


Queremos dicir ben de ti; temos ningunha malicia. 	 Mislimo tudi na tebi, mi ne nosi nobenih malice.


- Ninguén sabe, agás para min. 	 - Nihče ne ve, razen mene.


Esa é a canle corporal da empatía emocional que teñen os animais. 	 To je nekakšen telesni kanal čustvene empatije, ki jo imajo mnoge živali.


Busca algo? 	 Iščete kaj? Lady Mary?


Introduza aquí o contrasinal do usuario especificado enriba. 	 Vnesite zahtevano geslo za zgoraj navedenega uporabnika.


A fábrica de chocolate 	 Tovarna čokolade Halloren


Sofía princesa 	 Princesa Alexia


Os ácidos monopróticos teñen unha constante de disociación ácida, Ka, que indica o nivel de disociación dese ácido na auga. 	 Enoprotonske kisline imajo eno samo disociacijsko konstanto, Ka, s katero se izraža raven disociacije v vodi.


Estes el vende aínda, o que levou Deus eo home desgraciado, tendo o seu cerebro para froitas só, como a porca do seu núcleo. 	 Ti je peddles še vedno, zaradi česar Bog in disgracing človek, ki ima za sadje svoje možgane samo, tako kot oreh njeno jedro.


Max Horkheimer 	 Theodorja Maxa


na batalla de Arapiles Salamanca 	 v bitki pri Salamanci


A Harmony 	 Stranka Harmony je stranko


A mudar un elemento repetitivo 	 Spreminjanje ponavljajoče postavke


Case está completado. Preme « Seguinte ». 	 Skoraj smo pri koncu. Kliknite » Naprej «.


corporación legal ou rexistrada 	 pravni ali registrirani


PõltsamaaCity in Estonia 	 PõltsamaaCity name (optional, probably does not need a translation)


Antía deixa 	 filozofije


Cada unha das galiñas ten unha ducia de galiñas. 	 Vsak od kokoši je ducat piščancev.


inspección 	 zaporne paznike


Islándiaworld. kgm 	 Islandijaworld. kgm


protección das persoas físicas no 	 Sveta o varstvu


submarino entre 	 Helsinki - Talin


Ferramenta de análise de vídeos deportivos para adestradores 	 Orodje za preučevanje športnih videov, namenjeno trenerjem


Non o sei. Vén, ensinareicho. 	 -Pridi, pokazal ti bom.


Os esteroides diferéncianse polos grupos funcionais unidos a este esqueleto de catro aneis e polo estado de oxidación dos aneis. 	 Steroidi se med seboj razlikujejo po funkcionalnih skupinah, vezanih na ta štiriobročno jedro, in po oksidacijskem stanju obročev.


Funcionalidade da GUI de KritaComment 	 Funkcionalnost grafičnega vmesnika za KritoComment


ao Valor Prezo Bluehost Bluehost 	 BlueHost Vrednost Cena Bluehost


Estás preciosa. 	 Čudovita si.


Erro do fuso horario 	 Napaka časovnega pasu


pergunta " Pensamento Profundo " revela 	 Deep Thought


Opacidade da fiestra 	 Prekrivnost okna


Elabora proxectos de QMakeComment 	 Projekt QMakeName


A súa resposta é incorrecta. 	 Vaš odgovor je napačen.


Pero ti estábalo. 	 Toda vi ste bili.


Boyarsky 	 dejal Boyarsky


Pequenamedium picture 	 Majhnamedium picture


O caso de Charles Dexter Ward 	 The Case of Charles Dexter Ward


Ou a miña visión falla, ou look'st de mil pálido. 	 Ali moj vid ne uspe, ali ti look'st bledo.


Espazo empregado 	 Uporabljen prostor


Atopáronse varios lugares: 	 Najdeni kraji


Star Trek 	 je tudi Zvezdne steze


Pode tentar destruír o Banco Nacional de Norteamérica podes escachar unha fiestra, pero eles vano recompor. 	 Poskušate uniči Ameriško banko, Skušate zlomiti okno. To lahko hitro popravijo.


- Pequenos praceres. 	 -Drobni užitki.


Xa vistes como estaba hoxe. 	 Videli ste ga danes.


noso 	 jugozahoda


Nome: @ label: textbox Description of the option 	 Ime: @ label: textbox Description of the option


Neste lugar foi onde viviu toda a súa infancia. 	 Tam je živela vse do moževe upokojitve.


Nomeuche o seu campión porque sabía que ías cabalgar día e noite para loitar por el. 	 Imenoval vas je za svojega prvaka, ker je vedel, da bi jahali dan in noč, da bi se prišli borit zanj.


as forzas aéreas alemanas 	 v nemška Air Force


Versións @ title: group Size 	 Različica@ title: group Size


Houbo un erro ao gravar a nova tarefa. Non se gravaron as súas mudanzas. Verifique que pode editar o seu ficheiro iCalendar. Peche tamén todas as aplicacións que usen este ficheiro e borre calquera ficheiro de bloqueo relacionado co seu nome de ~ /. kde/ share/ apps/ kabc/ lock / 	 Napaka pri shranjevanju opravila. Vaše spremembe se niso shranile. Prepričajte se, da lahko urejate svojo datoteko iCalendar. Prav tako končajte vse programe, ki uporabljajo to datoteko, in odstranite ustrezne zaklenitvene datoteke iz: ~ /. kde/ share/ apps/ kabc/ lock /


Fíxose amigo de Robert Underwood Johnson, editor do Century Magazine, quen adaptou algúns poemas serbios de Jovan Jovanović Zmaj (que Tesla traduciu). 	 Med njimi je bil urednik ilustriranega mesečnika Century Magazine Robert Underwood Johnson, ki je priredil več Teslovih prevodov pesmi Jovana Jovanovića Zmaja.


Haberáas. 	 - Ja.


Outros metais: 	 Ostale kovine:


Herzegovina Occidentalbosnia- herzegovina. kgm 	 Zahodna Virginijabosnia- herzegovina. kgm


Vocábulo para procurar ao inicioNAME OF TRANSLATORS 	 Izraz za iskanje ob zagonuNAME OF TRANSLATORS


Sucedeu como Secretario Xeral ao seu pai, Kim Il-sung, que gobernara o país desde 1948. 	 Na mestu voditelja je nasledil svojega očeta Kim Il-sunga, ustanovitelja Demokratične ljudske republike Koreje, ki je umrl 1994.


Nalgunhas linguas eslavas do sur o Exeo é a miúdo chamado "Mar Branco" (Belo more/Бело море en Serbo-Croata e Macedonio; Бяло море Byalo more en Bulgaro). 	 V nekaterih južnoslovanskih jezikih se Egej pogosto imenuje Belo morje (Бело море v srbščini in makedonščini in Бяло море v bolgarščini).


& Borrar 	 Zbriši% 1


Eslavos sur 	 Jugoslovani


A Fiction e Maria 	 Maria Wrongs


O latín debería seguir sendo a lingua litúrxica. 	 Namesto latinščine je liturgični jezik sirščina.


É unha dama para min. Nunca coñecín unha mellor. 	 Zame si dama in ne poznam boljše kot si ti.


Walden 	 Waldenovem ribniku


Máis estraño que ficción 	 od fikcije


É exactamente o que preciso para facer que isto funcione. Ergue a bobina. 	 Tisto, kar potrebujem za uspeh.


Portas do Paraíso 	 rajska vrata


TecladoComment 	 TipkovnicaX- KDE- PluginInfo- Category


(Quizais o seu traballo máis importante). 	 (Kako ustvariti najboljše delovne rezultate?)


China Ocean Shipping ( COSCO ) China Company 	 - China Ocean Shipping Company


¿Se apagará esta luz...? 	 Glej, ne prši svetloba izozad?


tempo pasa volando 	 Time Flies


Páxina web principal 	 Glavna spletna stran


"Estes son" os tha 'th que poñer ", respondeu Marta. 	 "To so" tisti, tha 'th je treba nameniti, "Martha je odgovoril.


No ano 1436, Brunelleschi rematou a cúpula de Santa María del Fiore, a catedral de Florencia, un dos proxectos arquitectónicos máis importantes da cidade. 	 Leta 1434 je Brunelleschi oblikoval prvo renesančno centralno načrtovano stavbo, Santa Maria degli Angeli v Firencah.


O home medio non é como Bobbie, ea nena medio non é como María. 	 Povprečni človek ni všeč Bobbie, in povprečno dekle ni všeč Mary.


Permítelle definir a cantidade de indentación usada pola opción Formato - > Aumentar Indentación ou Formato - > Diminuír Indentación. 	 Nastavite količino zamika, ki se uporabi za celico, ko izberete ukaz Povečaj zamik (ali Zmanjšaj zamik) iz menija Oblika.


1992–2002 primeiros anos 	 ts sestra


Vostede tiña case penso que fora a súa esposa. 	 Imeli ste skoraj mislil, da sem se je njegova žena.


Buscador de lugares 	 Brskalnik po lokacijah


Organización do Atlántico Norte 	 Organizacija Severnoatlantske pogodbe


RegensburgCity in Germany 	 RegensburgCity name (optional, probably does not need a translation)


Fundación 	 osnovni talon


Serializador de SMSComment 	 Obvestilo o poštiComment


A xente común non pode usar este tipo de roupa nin sequera o día do seu casamento 	 Navadni ljudje ne morejo nostiti takšnih oblačil niti na njihov poročni dan.


Trompoobject name (optional) 	 Vretenoobject name (optional)


Test_ FBOName 	 Preizkusni_ FBOName


ano vestíbulo cole de 	 New York Auto Showu


Usado para instalar os metapaquetes de software de Ubuntu Studio 	 Uporablja se za namestitev meta programske opreme Ubuntu Studia


Puntogal 	 Muñozovo


Torrejon 	 Tour Eiffel


É o único que pedín. 	 To je edino kar sem si kdaj želela. Napolni to!


No outono o mergulhão (Colymbus glacial) viña, como de costume, a muda e baño-se nas lagoa, facendo que o anel de bosque co seu riso salvaxe antes de que eu tivese resucitado. 	 Jeseni the Loon (Colymbus glacialis) je, kot ponavadi, da Mitariti and kopajo v ribnik, tako da je prstan gozdu s svojo divji smeh, preden sem povečala.


Ogi 	 njej Zeusovo


Non foi posíbel borrar este tempo definido polo usuario porque está en uso. 	 Ta uporabniško določen čas ni bil zbrisan, ker je v uporabi.


Escadas (GL) Name 	 Stopnice (GL) Name


- Non! 	 –Ne!


contrapóñense clasicista 	 klasicistični


Velo ou non o ves? 	 Vidiš, ujel sem te.


Puntos de control: 	 Nadzorne točke:


Dolly foi 	 Doblar


Resumo por debaixo da data 	 Povzetek pod podatki


ibn 644-656 	 Ali Ibn Abi Talib


Atopeime en situacións moi malas en misións de merda. 	 Že prej sem naletel na slabe stvari z zanič misijami.


É que pode alguén pensar en algo máis desalentador que dicir que: 0 = 1 − 2n + 3n − 4n + etc., onde n é un número positivo. 	 Si lahko kdo predstavlja kaj bolj žaljivega od trditve, da je 0 = 1 − 2n + 3n − 4n + itd. kjer je n pozitivno število.


O Tussauds 	 Tussauds


Cala. 	 Utihni.


Insire Serie 	 Vstavi zaporedje.


Sincroniza a hora do dispositivo móbil coa do PC 	 Uskladi čas na ročnem računalniku in osebnem računaniku


Mover o heroe 	 Premakni dol


Procedemento sancionador 	 Intrastat


Se cadra a súa boca quedou ferido tamén - quizais ". 	 Morda je bila njegova usta boli preveč - morda ".


Un emulador de Atari 2600 multi-plataforma 	 Več sistemski posnemovalnik Atari 2600


Filtros de mensaxes 	 Mape


Tráioche unha proposta de Robb Stark. 	 Prinesel sem ti prošnjo od Robba Starka.


Traducir 	 Prevedi


comprobarXML 	 checkXML


Correo electrónico 	 e- pošta


Suíza é, dende finais do século XIX, un dos estados máis ricos e desenvolvidos do mundo. 	 Mayerjeva palača je bila ob koncu 19. stoletja ena največjih in najbogatejše oblikovanih zasebnih palač v Ljubljani.


Configurar KFormula 	 Nastavi KFormulo


Andy García 	 Andy Garcia


monotelismo 	 monoenergizem heretičen


Castela incluso tiña un rabino inoficial, un xudeu practicante. 	 Kastilja je celo imela neuradnega kronskega rabina.


Document Foundation anuncia LibreOffice 5 1 	 LibreOffice 5 0


Quero dicir poñelas aquí enriba. 	 Mislim ga dal gor.


Atallo «% 1 » no programa% 2 para a acción% 3% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic 	 Bližnjica »% 1 « v programu% 2 za dejanje% 3


Khurján 	 Jurjana


Arriba á dereita 	 Zgoraj desno


San Diego 	 Balboa Park


Jalalabadafghanistan. kgm 	 Islamabadafghanistan. kgm


Izborsk 	 industrijskem Lučenec


Vézina casou con Marie-Adélaïde-Stella Morin o 3 de xuño de 1908, en Chicoutimi. 	 Vézina se je 3. junija 1908 v Chicoutimiju poročil z Marie-Adélaïde-Stello Morin.


horario verán 	 poletni oz


Díxencho, Non quería estar... 	 Rekel sem ti, da nočem...


Despois de chegar ós Estado Unidos, adáptase pouco a pouco á súa nova vida. 	 Po vrnitvi v ZDA se je kmalu odpravil na svojo raziskovalno pot.


Os poderes lexislativos do senado son limitados, e a asemblea nacional é quen posúe a palabra final en caso de ocorrer unha disputa entre ámbalas dúas cámaras. 	 Zakonodajne pristojnosti senata so omejene; v primeru nesoglasja med obema domovoma ima zadnjo besedo Državni zbor.


Non hai un día que pase que eu non pense niso, non queiras iso na túa alma. 	 Niti en dan ne mine, da ne bi mislil na njih. Tega ne želiš narediti svoji duši.


- Iso da mosca...? 	 Posvetiti.


Estará cansada. 	 Utrujena bo.


- Foi unha noite. - Sip. 	 Bila je samo ena noč.


a Segunda Guerra Mundial 	 drugi svetovni vojni


Poida que o protocolo, ou o servidor, non soporten a continuación de ficheiros. 	 Protokol ali strežnik morda ne podpira nadaljevanja prenašanja datotek.


- Ela equivocouse porque alí é "crer". 	 Zamočila je. Misli, da je pravilni glagol.


Metais de transición: 	 Prehodne kovine


Última pasada dunha impresión sobreposta 	 Zadnji prehod prekrivanega izpisa


Destino database tipo: 	 Vrsta ciljne zbirke podatkov:


Non, non pode ser. 	 Ne, ni možno.


da península coreana 	 korejski polotok


Sandor 	 Janny


"Será que tha 'quero velo?", Preguntou Marta, de súpeto, a María parecía tan satisfeito. 	 "Ali tha 'želi, da ga vidim?" Martha nenadoma vprašal, za Mary je videti tako zadovoljen.


Eber naceron 	 Eber


rexentaron algunhas 	 VIGNOLI


A bomba causou unha destrución significativa para a cidade e os seus habitantes. 	 Invazija naredi precej škode državi in prebivalstvu.


o Val d' Orcia 	 V Val d'Orcia


Thomas Gibson 	 Rajmond Debevec


Use unha liña de ordes multilingüe 	 Uporabite večjezikovno ukazno vrstico


Ateneo 	 Atene


Reserva de combustible, Dr. Bryce. 	 Skladiščenje goriva.


Desde logo. Pero un 084 está por enriba das proclamas nacionais. 	 Toda v primeru 084 imamo prednost pred zahtevami držav.


Súper confuso. 	 Čisto zmeden.


Enviar ao & emulador de terminal incorporado 	 Pošlji na vstavljen & emulator terminala


Arturo Toscanini 	 Arturja Toscaninija


"A nosa procura é practicamente rematado. 	 "Naše prizadevanje praktično končano.


Museo do Hermitage 	 muzej Ermitaž


Residencia de 	 Residence so


Billy Crudup tivo 	 Princese Mononoke Billyjem Crudupom


Alimentador de papel PF- 81 	 Podajalnik papirja PF- 81


Non moito. 	 -Ne prav veliko.


Os compostos nitro alifáticos son reducidos a aminas con ácido clorhídrico e ferro como catalizador Os nitronatos son formas tautoméricas de compostos nitro alifáticos. 	 Alifatska nitro spojina zmanjša amine s solno kislino in železom katalizatorja Nitronates so tavtomerne oblike iz alifatskih nitro spojin.


Nun simposio romano servíase viño antes, con e despois da comida, e permitíase que as mulleres participasen. 	 Na rimskem simpoziju so stregli vino prej, z obrokom ali po njem, dovoljeno je bilo, da so se jim pridružile tudi ženske.


Estudio Pierrot 	 Studio Pierrot


unha Cámara de Deputados 	 iz poslanske zbornice


De 1987 a 2000 publicaron en coautoría Green Perspectives, logo denominada Left Green Perspectives. 	 Med letoma 1987 in 1990 je igral v skupini Look Green Go Purple , ki je izvajala alternativni rock.


Varios Ki-21 	 skvadronu kjer aprila


Teoría Xeral e Especial da Relatividade. 	 Posebna teorija relativnosti.


Kolles 	 Jordanovo


do Laboratorio Física Aplicada Johns Hopkins 	 v Laboratoriju uporabnih znanosti Johns Hopkins


Edita e organiza os estilos de cela 	 Uredi in organiziraj sloge celic


É o principio da conservación da enerxía: "A enerxía do Universo é constante". 	 Velja na primer, da »se celotna energija v Vesolju ohranja«.


Barra invertida 	 Nasprotna poševnica


Captura de pantalla 	 Zaslonski posnetek


Mantédevos fóra da vista. 	 Skrijta se.


Sábese da existencia 	 Bullenbeisser


Erro: Non foi posíbel crear o ficheiro temporal «% 1 ». 	 Napaka: Ni moč ustvariti začasne datoteke »% 1 «.


Iso é que chamamos "a sopa boba". 	 Tako rekoč živi na njegov račun.


da Super League 	 Super lige


Lector de novas 	 Bralnik novic


Ti es a máis pillabana, non si? 	 Ti si nagajiva, ne?


Torá ( 	 Jehova


Entrega (fai un « commit ») os ficheiros escollidos 	 Udejani izbrane datoteke


Alex Rousseau 	 Henri


Todo o que é, non pode librarse del baixo a semana. E ten moita equipaxe que vén to- Mañá, así que el di. 	 In on je dobil veliko prtljage, ki prihajajo to- jutri, tako pravi.


Non escolleu nada para borrar. 	 Ničesar niste izbrali za brisanje.


Borneo Occidental 	 občina


grashopper 	 Mamuta


E comezou 	 Obraz bojevnika


- Un home ou unha muller de 70 anos viviu máis, ...xa case chegou... 	 Manj kot 70-letniki. Oni so več doživeli. Izkusili so življenje.


India Investigación Espacial ISRO 	 indijske vesoljske ISRO


A miña casa tiña mentres se shingled para o chan por todas as partes. 	 Moja hiša je bila medtem v shingled do tal na vsaki strani.


Estilo webComment 	 Spletni slogComment


Ou nai? O rei Joffrey Baratheon está morto. 	 Ali mati? Kralj Joffrey Baratheon je mrtev.


Sub- elemento do elemento TextRange non válido. A etiqueta era% 1 	 Neveljavni podelement elementa TextRange. Oznaka je bila% 1


OldsCity in Alberta Canada 	 OldsCity name (optional, probably does not need a translation)


Unha infraestrutura para TIFF 	 Hrbtenica za TIFF


Esta é unha lista dos destinatarios que se seleccionaron para recibir o convite de iCalendar. 	 To je seznam vseh naslovov, ki ste jih izbrali in bodo prejeli povabilo iCalendar.


Ródos roðos 	 Athens


Regina Spektor … 	 albumu Regine Spektor


EscondidoCity in California USA 	 EscondidoCity name (optional, probably does not need a translation)


"Peculiar - que é a propia palabra", dixo 	 "Posebnost - da je sama beseda," je dejal


o santuario Shishou 	 Shishou


dígallo 	 Pokazalo


O polbo 	 Mengen


Xa sabía que nós os dous tiñamos moito en común desde a primeira vez que nos vimos. 	 Vedel sem, da imava veliko skupnega, čim sem te videl.


Proxecto "% 1" creado con éxito. 	 Projekt »% 1 « je bil uspešno ustvarjen.


Enviade ó resto. 	 Pošljite ostale.


polares 	 Polar


AutoGas 	 avtoplin


Nova sesión 	 Nova seja


o Exército Croacia 	 je hrvaška vojska


Luiz Inácio Lula da Silva 	 Luíz Inácio Lula Da Silva


Premios Oscar 	 oskarjev


atopados Mohenjodaro 	 daro


Pollyanna bastante un parche alí 	 Pollyanna precej obliž jih tam


Mi madriña. 	 Presneto.


Montreux Jazz Festival do 	 Montreux Jazz festival


- Oín que poderiamos ser veciños axiña. 	 -Kmalu bova lahko soseda.


"Cando o perigo a ameazaba nunca resultaba ferida" 	 Ko bil v težavah je sploh ni bil potrt,


Wah Wah Hut 	 Tutu Wah Wah Hut


Un amigo meu tamén abandonou a escola debido á exclusión por parte dos compañeiros. 	 Moj prijatelj je tudi bil žrtev nasilja in je zato pustil šolo.


el Gobierno de República 	 Vlado Črne gore


Central European Time 	 srednjeevropskem času


Despois de ti. 	 –Za tabo.


sete de diamantes 	 karova sedmica


Hai un corvo que vén cada mañá. 	 Vsako jutro pride krokar.


Información de contacto 	 Kontaktne informacije


Auganeve débilweather condition 	 weather condition


Os web Premios Ouro 	 The Golden Web Awards


VietnamitaName 	 VietnamskoName


Contrasinal da conexión 	 & Povezava


POLA 	 univerzalen dostop do


Warner RobinsCity in Georgia USA 	 Warner RobinsCity name (optional, probably does not need a translation)


Camiño de Santiago 	 pot Svetega Jakoba


Xogo do Aforcado para KDE 	 Igra vislic za KDE


Completa logo o cancro de morte devora aquela planta. 	 Polna kmalu canker smrti zapade da obrat.


Pontes 	 ozebline


Pode procurar en internet un programa de KDE (chamado un kioslave ou un ioslave) que soporte este protocolo. Os lugares onde procurar inclúen http: // kde- apps. org / e http: // freshmeat. net /. 	 Na internetu lahko poiščete program za KDE (imenovan kioslave ali ioslave), ki podpira ta protokol. Med drugim lahko iščete na http: // kde- apps. org / in http: // freshmeat. net /.


saíu Iael ó 	 pomislila


Representantes da Audiencia, 11. 	 Družinski tednik, 11.


de Heiji 	 Sookie telepatskimi sposobnostmi (


cabalos de vaporunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


O ficheiro «% 1 » xa existe. Se non desexa sobrescribilo, mude o nome do ficheiro de modelo. 	 Datoteka »% 1« že obstaja. Če je ne želite nadomestiti, spremenite ime datoteke predloge v nekaj drugega.


Vigo accesos do 	 Portes du Soleil


Los Angeles 	 ' Los Angeles


Freimut Börngen, nado o 17 de outubro de 1930, é un astrónomo alemán. 	 Freimut Börngen, nemški astronom, * 17. oktober 1930.


Ah enfermeira, escarnecedor! que é o nome do can. 	 MEDICINSKA SESTRA Ah, mocker! da je pes ime.


Pérez 	 Pérezova


& Practicar 	 & Členi


% 1 (Predeterminada) 	 % 1 (privzeto)


En breve será esquecido, nestes días de lume, que usan para patacas asadas no as cinzas, despois da moda india. 	 To bo kmalu pozabljen, v teh dneh za štedilnike, ki jih uporabljajo za pečen krompir v pepela, po indijski modni.


Será o mellor rei que nunca houbo, un león dourado, e dareille fillos cun fermoso cabelo louro. 	 Največji kralj doslej bo. Zlati lev. Podarila mu bom sinove čudovitih plavih las.


Existe unha gran diversidade de tipos de antenas. 	 Obstaja cela množica različnih vrst elektronk.


Isto semella distinto durante o día, non si? 	 Podnevi je vse drugače.


Non hai algún outro? 	 Se lahko obrneva še na koga drugega?


Flor como era, deflorada por el. 	 Flower, kot je bila, deflowered z njim.


Copa do Mundo Rugby 	 svetovno prvenstvo Rugbyju


& Acerca do campo 	 & O igrišču


Sabes que? 	 Veš, kaj?


Estou feliz. 	 Jaz sem srečen.


Tres balóns de ouro e unha placa marrón con "Jabez Wilson" en letras brancas, sobre un casa de esquina, anunciou o lugar onde o noso cliente ruiva cargaba no seu negocio. 	 Tri mladica kroglice in rjave plošče z "JABEZ WILSON" v beli barvi črkami, na vogalu hiše, napovedal, kraj, kjer naše rdeče-vodil stranko, ki svojo dejavnost.


Vayots Dzorarmenia. kgm 	 armenia. kgm


Recoñecimentos e Licenzas 	 Zahvale in licence


Contrataremos dúas neneiras. 	 Dve varuški bova imela.


significa realmente o TPP Asociación do 	 Trans - Pacific partnerstva


calvinista 	 kalvinistične


Pero a día, en vez de ser sábado complica as cousas. 	 Ampak to-dan pa sobota, ne zapleta zadeve.


Chemex 	 Chemexa


Se houbese ninguén vivo no cen habitacións, había sete ratos que fixo non mirar solitario en todo. 	 Če je bil nihče drug živi v sto sobah je bilo sedem miši, ki niso ni videti osamljen sploh.


Detroit Pistons 	 Detroit Pistonse


Artigo principal: Historia dos Azores. 	 Glavni članek: Zgodovina Azorov.


Raíña dixo severamente: 	 Queen je dejal resno 'Kdo je to?


Logo de 1971, as preocupacións de seguridade levaron ao Gran Premio a trasladarse definitivamente a Mosport. 	 Pred naslednjo sezone 1973 je prestopil v moštvo Surtees in dosegel prve stopničke na Veliki nagradi Avstrije s tretjim mestom.


Non foi posíbel acceder á carteira «% 1 ». 	 Ni moč dostopiti do listnice »% 1 «.


Peter Brook 	 Petrom Brookom


Fusiona unha galla ou un conxunto de modificacións nos ficheiros escollidos 	 a ali a set od


Yucatán Comunicado 	 PR Newswire


Espazo de Cor 	 Barvni prostor:


Planificación e Dirección de Proxectos 	 organizacije in managementa


A verificar a ortografía... 	 Preverjanje črkovanja...


Páxina web do proxecto 	 Spletna stran projekta


mecánica cuántica 	 - kvantna


edícula 	 skromni dvorci


Abre a xanela de detalles do obxecto 	 Odpri okno s podrobnostmi o objektu


Espero que estea seguro. 	 Upam, da verjamete.


Europa Oriental 	 Vzhodne Evrope


Azarapayóu 	 Za pritisnite Esc


Torneo Sub8 Participantes 	 U10


Claro. E se o ofendín, pido desculpas. 	 Opravičujem se, če sev vas užalil.


Medalla de Ouro da Real Sociedade Astronómica 	 Ob Sputnika


o terremoto Kantō 	 potres Kantu


Visor de imaxes GwenviewComment 	 Pregledovalnik slik GwenviewComment


O meu xenio? 	 -Jaz?


Escoller este círculo 	 Izberi to krožnico


Caixas ou círculos 	 Število krogov


Madeira # 1 	 Les # 1


Pero hai luz boias para marcar a canle seguro. 	 Vendar pa obstajajo luči boje v počastitev varen kanal.


unirse SFI 	 acfir


- Quizais, non o sei. 	 - Mogoče. Nimam pojma.


Expandir todos 	 Razširi vse


- Recórdovos que non é unha autobiografía. 	 Avtoportret ni avtobiografija.


St Pauli 	 Paulijev Reeperbahn


Xornal 	 Dnevnik


Por deixarme. Cres que quería que me fixeses prisioneiro? 	 -Misliš, da sem si želel biti ujetnik?


Caixa virtual (Usuario 8) 	 Navidezni poštni predal (uporabnik 8)


iniciativa do libreiros e 	 dan ko knjige avtorskih


Enderezo do socket: 	 Naslov vtičnice:


Once Upon Time 	 Nekoč


Solidus 	 Strat


Amosar os detalles 	 Prikaži podrobnosti


televisores Smart 	 Samsung Smart TV


Na inopia. 	 -V ločju?


Están todos ben? 	 So vsi v redu?


Este documento está cifrado, e o soporte de cifrado está compilado, pero non foi posíbel localizar unha extensión de hashing 	 Ta dokument je šifriran. Podpora za dešifriranje je na voljo, ni pa moč najti vstavka za izvlečke.


Marcar os artigos como lidos despois de 	 Označi sestavek kot prebran po


Debido ao crecemento de Roma dividiu a cidade en sete distritos, poñendo a cargo de cada un deles a un diácono para o seu goberno e administración. 	 Fabijan je Rim razdelil na sedem okrajev in vsakemu določil po enega diakona.


Reinicie as nosas comunicacións, faga o que sexa preciso. 	 Vzpostavi komunikacijo, kakor veš in znaš.


Collet-Serra 	 Collet - Serra


de Maillard 	 Maillardove


Enviar informes de fallo a Canonical 	 Pošiljajo poročila o napakah podjetju Canonical


instilou 	 Christiana Muncha mladeniku


Non teñen Nivel 7. 	 –Niso na sedmi ravni.


Visual 	 Vidno


Si, son o voso amigo. 	 -Ja, vaš prijatelj sem.


Os do Sur facedes bo viño, concédovos iso. 	 Južnjaki delate dobro vino.


Ta' izzzaire2006. kgm 	 Tajvanafrica. kgm


mgl. branco@ gmail. com proxecto@ trasno. net 	 andrej. vernekar@ moj. net


Todo o mundo sabe que nós, os americanos, queremos construír, non destruír. 	 Cel svet ve, da smo Američani ustvarjalci in ne uničevalci.


recuperou 	 Reinhold


Anovando o caderno de enderezos do usuarioMessage displayed on error fetching the Groupwise system address book 	 Pridobivanje uporabniških adresarjevMessage displayed on error fetching the Groupwise system address book


Temos un programa chamado JusticeMakers, e decatámonos de que había xente afouta e que quería axudar, pero como podiamos apoialos? 	 Imamo program z imenom JusticeMakers (tvorci pravice) in ugotovili smo, da obstajajo pogumni ljudje, ki hočejo nekaj narediti, ampak kako jih lahko podpremo?


o Comisión de Educación Nacional 	 v Vilni


Holly traballa alí. Se sobreviviu ao mellor atopámola aí. 	 Če je pobegnila, lahko morda izključimo signal.


Sagrada Familia 	 La Sagrada Familia


dos Urais 	 Uralu


WEEKNUM( data; método) 	 WEEKDAY( datum; metoda)


Robert Rauschenberg 	 Robertu Rauschenbergu


exaxuliosunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Ademais de meu traballo, un accidente - " 	 Poleg tega, da moje delo, nesreča - "


Gran Moravia o 	 jedro Velikomoravske


de Timor Oriental 	 najpomembnejših Vzhodnem Timorju


Enderezo MACName 	 Naslov MACName


- Por que? 	 -Zakaj?


O Parlamento Europeo Comisión 	 Parlament Komisija


Todos os membro do grupo son de Tokio, Xapón. 	 Sedež podjetja je v Tokiu, Japonska.


Agochar a fiestra do mesturador 	 Skrij okno mešalke


A operación cancelouse. 	 Dejanje je prekinjeno.


Serie C1 	 Serie C1 obe


Señor 	 Gospod


Centenares de misas católicas tiveron lugar en honor ao devoto Vézina, e máis de 1.500 persoas encheron a catedral de Chicoutimi no seu funeral. 	 Za pobožnega Vézinaja so bile darovane mnoge katoliške svete maše in na njegovem pogrebu je več kot 1500 ljudi prišlo v katedralo v Chicoutimiju.


Extrema 	 Ekstremno


protagonizada 	 Jurado


vehículos Avignon TGV 	 Avignon TGV


Por riba dos 5 000 m de altitude practicamente non existe vida. 	 Nad 2000 km ozračja praktično ni več.


Local 	 Krajevno


O Home Invisíbel tíñase o severamente, pero os seus brazos estaban libres e feridas e tentou para chutar violentamente. 	 The Invisible Man mu je dol mrko, vendar je njegov roke so bile svobodne in je udaril in poskušal za kick okrutno.


Foxá Mateo 	 Inurria doprsni


"Vós non ser na Press moito sobre aquela porta", dixo o cocheiro anemia, ansiosamente. 	 "Ali ne bi v preveč mudi o tem vrata," je dejal slabokrvnosti cabman, nestrpno.


Boecio 	 Boetij


Equivale ás sesión de KonquerorName 	 Prikazuje ujemanja s sejami programa KonquerorName


Chuvisca de bolas de xeoweather condition 	 weather condition


Quico 	 Kjumbi


Non cres? 	 Se ti ne zdi?


Esta medida resultou moi impopular entre a poboación xeral. 	 Ukrep je med prebivalstvom silno nepriljubljen.


KShellCmdPlugin:: slotExecuteShellCommand: Erro do programa, por favor informe do erro. 	 KShellCmdPlugin:: slotExecuteShellCommand: Programska napaka. Prosimo, poročajte o hrošču.


- Irei eu mesma. 	 Sama bom šla.


"Parece finxido". 	 Odvrnejo mi: "Zdi se mi lažno."


Dicir, que notou que inclinando-se árbore alí embaixo? 	 Recimo, ste opazili , ki se naslanja drevo tam spodaj?


A federación 	 Mednarodna federacija


Glosario@ info: tooltip 	 @ info: tooltip


malo 3 ] 	 Bo’ston


Dahukiraq. kgm 	 norway. kgm


& Engadir un Podcast 	 & Dodaj podcast


Estaba sen papeis e obrígana a marchar do país. Está nun centro de detención e pode ser xulgada a vindeira semana. 	 Odpeljali so jo, sojenje bo prihodnji teden.


Ten 13. 	 13-letnik.


Pechar conta 	 Dodaj račun


realizacións Kouchner 	 Kvazar


Sen anexos 	 Brez prilog


É unha fortuna ter unha alumna coma ela. 	 To je treba povedati.


Está claro 	 Fuhita


Oscar Wilde 	 Pitre


Ecuación cartesiana expandida 	 Razširjena kartezijska enačba


Nos últimos anos conseguiuse curar a moitos drenándole al saco pericárdico el exceso de fluido e administrando adrenalina. Señora Crawley, agradezo o seu empeño... 	 V zadnjem času so bili zaznani odlični rezultati z odtekanjem fluidne tekočine iz perikardialne vreče z vbrizgavanjem adrenalina.


Oxford Samuel Wilberforce 	 Wilberforce


Teño medo que eu te aburrir con eses detalles, pero eu teño que deixar que ver a miña pequena dificultades, se quere entender o situación. " 	 Bojim se, da sem vas nosil s temi podatki, vendar imam za vas videl moj mali težave, če ste razumeli položaja. "


Julieta Se eu fai iso, será de máis de prezo, 	 Juliet Če naredim tako, bo to bolj ceni,


da CIG de 	 Royal Society Open Science


' BMC Public Health 	 BMC Public Health


'Ben, eu nunca oín iso antes ", dixo a Falsa Tartaruga," pero soa raro un absurdo. " 	 "No, jaz nikoli slišali," je dejal Mock Turtle, "vendar se sliši občasni nesmisel. "


Era unha persoa, a curto stout un sombreiro extraordinariamente shabby top, e parecía estar moi fóra do ar. 	 Bil je kratek, krepke oseba izredno zanikrni top hat, in on zdelo, da zelo veliko sape.


España: Fundación Autor-SGAE. 	 Španija: Fundación Autor-SGAE.


Un día sentarás no trono e a verdade será o que digas. 	 Nekega dne boš ti vladal in resnica bo tisto, kar boš rekel ti.


despacho político orensano 	 i domovih magdalenk


Informe Footer 	 Poročilo


Pero para cando regreses, eles xa estarán mortos seguramente. 	 Toda, ko se boš vrnil, bodo verjetno že mrtvi.


W Ursae Majoris 	 Komet Machholz 1


Tamén se atoparon lápidas datadas na Idade de Ferro. 	 Stiki so se nadaljevali tudi v železni dobi.


Presentacións 	 Predstavitve


-A raposa, rolando sobre a rocha, xacía morta no chan. 	 -Lisica, prevrnitev skalo, določijo mrtev na tleh.


Strategos 	 Stratēgos στρατηγός strateg


Daquela, que cona fan aquí? 	 Kaj hudiča počnejo tam?


Nereida 	 Luno Nereido


Un xogo de preguntas sinxelas sobre música para GNU/Linux 	 Preprosta glasbena kviz igra za GNU/Linux


Mazas optó casi 	 GRN


de Taylor 	 Sama Smitha


fundamental Budismo 	 buddhistični


Mindaugas 	 1264 ↔ Litva


Evento =% 1 	 Dogodek =% 1


Desgarras cousas... Es unha tripla impostora. 	 Trojna prevarantka si.


Circuíto Pechado de Televisión 	 International televizijo


Ficar, non ir aínda que, - en directo, e no futuro dicir, oferta dun tolo amor de ti fuxir. 	 Ostani ne bo, prišla; - v živo, in v nadaljevanju rekli, norec na milost in nemilost ponudbo tebi pobegnil.


Porque non bazas de aquí antes que xute o teu rabo branco cheo de rugas? 	 Zakaj ne postrgaš svoje bele riti od tukaj, še preden te brcnem vanjo.


Garda Suíza 	 švicarske garde


Filas: 	 Vrstice:


poboacións Tucacas 	 Tucacasu


Curva C 	 Krivulja C


A pesar dos esforzos gregos, case tódolos habitantes xudeus da cidade foron asasinados no Holocausto durante a ocupación alemá entre 1941 e 1944. 	 Več kot 600 izobraženih Poljakov in večina židovskega prebivalstva mesta je bilo umorjenih v času nacistične okupacije mesta v obdobju med julijem 1941 in avgustom 1944.


Crea informe novo. 	 Ustvari nov projekt


NapervilleCity in Illinois USA 	 NapervilleCity name (optional, probably does not need a translation)


A marca de quilometraxe debería de estar por aquí. 	 Cestna oznaka bi morala biti nekje tu.


O dispositivo non admite a propiedade CCD_ EXPOSURE. 	 Naprava ne podpira lastnosti CCD_ EXPOSURE.


Axencia 	 ZEU


Cando deixou o baño entrou na cabina de mando, que non estaba pechada. 	 Po kopeli se je vrnil na kraj, kjer je postavil žezlo, ki pa ga ni bilo mogoče premakniti.


Perdón 	 Thomas


Non rematar despois de 	 Ne končaj kasneje kot


Trátase dun réptil con aspecto de pesado lagarto de lentos movementos de ata case 60 cm de longo, que é un dos dous únicos lagartos velenosos nativos de Norteamérica (o outro é a especie mexicana do mesmo xénero Heloderma horridum). 	 Je edini strupeni kuščar, ki je avtohton v ZDA, ter eden od dveh znanih vrst strupenih kuščarjev v Severni Ameriki (drugi je H. horridum).


Estamos tan preocupados co fracaso e co éxito, coma se estas dúas cousas fosen todo o que nos definen ó final". 	 Vemo, vsak od nas, da na koncu bo vse dobro. "


Cría un documento coas figuras básicas para diagramas de fluxo cargadas. Comment 	 Ustvari dokument z naloženimi osnovnimi šablonami za diagrame poteka. Comment


& Iniciar a sesión@ title: menu 	 & Prijava@ title: menu


Confirmar a execución 	 Potrdi izvedbo


club 	 Klub


Mellor marcho. 	 Nazaj moram.


diplomándose Universidade de 	 Visoki šoli glasbo


Varias iconas do diálogo de información 	 Številne ikone za okno s podatki


Utilidade de & navegaciónBrowse Tool 	 Orodje za & brskanjeBrowse Tool


Administrador virtualización Red Hat 	 administratorja Red Hat Virtualization Administrator


Quitar o catro de corazóns. 	 Odstranite srčevo štirico.


Un xogo de acción e disparos con desprazamento lateral 	 Ploščadna akcijska igra v slogu "pobij vse, kar leze in kar gre"


15@ item: inlistbox 	 15. @ item: inlistbox


Inserir expresión matemática 	 Vstavi matematični izraz


etíope 	 Sabejcev


IFK ( 	 preprosto Göteborg


- Estamos facendo un exame. 	 Na izpitu sva. Prav.


da praia 	 južni obali


Mentres eu estaba vestindo eu continúe tentando pensar que na terra Lady Malvern podería ser. 	 Medtem ko sem bil jutranje Obdržal sem poskušal razmišljati, ki bi lahko na zemlji Lady Malvern biti.


Aelius Severianus permitíuselle 	 Severijanu Maksimu


GALEGOPROVINCIASUCESOS 	 jerini


Cando unha partícula se move polo universo, pode interactuar con éstas partículas de Higgs. 	 Ko se delec giblje po vesolju lahko pride v stik s Higgsovimi delci.


Vin isto. Chegou onte. 	 Tole sem videla Prišlo je včeraj.


Manuel María 	 Mary Oliver


Claro que estou! 	 - Sem!


Mgunit description in lists 	 unit description in lists


Moi ben, vas pasar a andar connosco? Imos. 	 Hej, si z nami, človek, ali ne?


Nova Orleáns 	 New Orleansa


Internacional Artes e Técnicas realizada 	 Mednarodno umetniško in tehnično razstavo


IMK 	 Demo Piloti


Día 	 dia


do Río Couesnon 	 reko Couesnon


Con tratamento, a evolución é xeralmente boa. 	 Zdravljenje je po navadi le podporno.


Miscelánea 	 Razno


Boleslao 	 Ubitih nekaj tisoč Bajazidovih


Enviada 	 Poslano


19º último 	 19. od zadaj


Bancha : É 	 Bancha


Actividade na sesión vixiadaComment 	 Aktivnost v nadzorovani sejiComment


"E flutuou para fóra, deixando nos para discutir detalles. 	 "In je v zraku ven, tako da nas, da bi razpravljali podrobnosti.


Tailandés (th) 	 Tajska (th)


Río Sundays 	 reke Sondags


Bingo Free Roll Room 	 v Bingo Brezplačna Roll soba


o Concello 	 v mestnem svetu


Un corvo de Desembarco do Rei. 	 Krokar iz Kraljevega pristanka...


Antonio López 	 Antoniom Lópezom


Ayuntamiento de Coruña 	 Mountbatten - Windsor


Maguire e Williams recibiron o premio Nobel da Paz en 1976. 	 Maguire in Williams so bile soprejemnice leta 1976 Nobelove nagrade za mir.


& Nova acción 	 & Novo dejanje


da Universidade de Zaragoza 	 z Univerze v Zaragozi so


co Colonia Verona 	 Colonia Verona


Mostrar a lista de tarefas 	 Prikaži seznam opravil


O templo é infrecuente porque ten exemplos das tres ordes clásicas usadas na arquitectura grega antiga: Dórico, Xónico, e Corintia. 	 Nenavadno je, da ima tempelj vse tri klasične sloge, ki so se uporabljali v antični grški arhitekturi: dorski, jonski in korintski slog.


Embraer, a Empresa Brasileira de Aeronaútica, é unha compañía brasileira fabricante de avións. 	 Embraer (Empresa Brasileira de Aeronáutica) je brazilski letalski konglomerat, ki proizvaja komercialna, vojaška in poslovna letala.


Nada me estragaría máis a cea. 	 To bi mi pokvarilo večerjo.


& Comparar ficheiros 	 & Primerjava datotek


Pero esta perna está en tres partes. 	 Nogo je razrezal na štiri dele, skoraj tako, kot da bi uporabljal ravnilo.


Nokia 	 Ovi


Mudar o nome do papel A... 	 Spremeni ime vloge A...


Internacional Jovens 	 znanstvena konferenca mednarodno


Seleccione o tipo de xogo ao que quere xogar 	 Izberite vrsto igre za igranje


- Que é? 	 -Kaj?


Saída de KXSLDbg 	 Izpis razhroščevanja


E entón, cando ela pechou a porta, a avoa dixo, "Non, non, non, non. 	 In potem, ko je zaprla vrata, je babica rekla, "Ne, ne, ne, ne.


celebrar St Andrew 	 svetega Martina


Agora, amosalos. 	 Zdaj, ko jih pokazati.


Empire 	 revijo Empire Magazine


O segundo día que lle dera un apelido que a fixo furioso. 	 Z drugi dan so ji dana vzdevek, ki so ji besen.


Escoller a icona 	 Izberite ikono


Un bosque de faias. 	 V zasneženih gozdovih.


É certo. 	 Res je.


clase Élite Aser Estévez 	 Parizu


Axencia Truxton Canyon 	 Cantor Fitzgerald


Non achei un sentido. 	 Nisem našel smisla.


marxe superior 	 vrhnji rob


Esta orde de insectos foi considerada unha opción viable para o seu uso agrícola. 	 Ta drevesa so postala donosna možnost za kmete.


AMEX rexión euroatlántica 	 AMEX


Cando lle digo que no momento en que eu tiña rematado miñas operacións, Gussie tiña non só casou coa rapaza, pero fora no escenario mesmo, e estaba indo ben, entender que a tía Agatha estaba chat en gran medida,. 	 Ko sem povedal vam, da do takrat, ko sem končal moj operacije, Gussie ni samo poročena je dekle, ampak je šel na odru sam, in je bil dobro delaš, boste razumeti, da je teta Agatha razburjena ali nič manjši meri.


& Contactos 	 & Stiki


Períodos de puvisada con bolas de xeoweather forecast 	 weather forecast


O nome contén 	 Ime vsebuje


Helem 	 HEM


Temos de nos vestir 	 - Ne, ne, ne, ne! - Obleči se morava! - Samo za sekundo!


Cor dianteira 	 Barva prednje strani


& Limpar os cartafoles cada: 	 Sprazni mape & vsakih:


O único deus verdadeiro é o que está entre as pernas dunha muller e, mellor aínda, as pernas dunha raíña. 	 Pravi bog je to kar je med ženskimi nogami, in še boljše med kraljičinimi.


Dispoñíbel: 	 Na voljo


Dende complot Ridolfi 	 Ridolfi


Empezan as clases, non temos aia os nenos teñen gripe. 	 Šola se je začela, nisva našla vrtca,_BAR_otroci so bolni... Takšno je življenje._BAR_


_Informe do erro 	 _Poročilo


Artigo principal: Demografía de Gabón. 	 Glavni članek: Upravna delitev Gabona.


modificadoDocument/ application separator in titlebar 	 spremenjenaDocument/ application separator in titlebar


Stump 	 Mali vodnjak


Sontag 	 Sontagova


Posibilidade de neve ou bólas de xeoweather forecast 	 weather forecast


Non temos onde aloxalos. 	 Nimamo jih kam namestiti.


" desdentado " 	 Dekle


Sebastián 	 Marcusa Willliamsa


A cidade quedara asolagada. 	 Mesto so zažgali.


AcerbaixánName 	 AzerbajdžanName


& Reiniciar o ordenadorcurrent option in boot loader 	 & Znova zaženi računalnikcurrent option in boot loader


Hondutel 	 ENEE


-... e a 14 Emenda. - Rexeitado. 	 In 14. amandmaju.


Selina Kyle 	 Vlad - Vlada


Servizos de inicio 	 Storitve zagona


Metodio 	 Metod


camiño romano 	 rimska cesta


ceo despexadoweather forecast 	 jasno neboweather forecast


Non é posíbel axustar o reloxo: a data/ hora non é válida. 	 Ni moč nastaviti ure za simulacijo. Neveljaven datum/ čas.


- Non hai bandeiras! 	 Zastav ni!


The Observer 	 bilo pokrito opazovališče


Editar o tipo de letra... 	 Uredi pisavo...


ReproducirA button on a Remote Control 	 PredvajajA button on a Remote Control


Crendo que estaba morta, os asistentes tíñanse retirado as horríbeis amarras e os electrodos... e os cintos negros, etc. 	 Ker sta mislila da je mrtva, sta ji bila asistenta odstranila jermen... in elektrodi, ter črne pasove...itd.


Suso 	 Medlock –


Missy Elliot 	 Missy Elliott


Eu tiven unha. 	 Jaz sem jo dobil.


Unha vez cada & día 	 Enkrat na & dan


Indique a tradución: 	 & Prevod


Me levou a pensar que fose un home de negocios substanciais. " 	 Si me pripeljala do Recimo, da ste bili precejšnje poslovni človek. "


Quen che dixo que estaba morto? 	 Kdo to je povedal, da je mrtev?


nova sala 	 Comedy Theatre udejanjil


campos Edén 	 Camp Verde


Xogo de simulación de carreiras de coches en tres dimensións 	 Simulacija dirkanja z avtomobili v 3D


Internet Explorer Windows 	 Windows Internet Explorer


"Meus queridos, dixen a vella Sr. Coella, unha mañá, 	 "Dragi moji," je rekla stara ga.


Sarre 	 Saar


galerías de arte 	 umetniške galerije


amante Bob Dylan 	 Billy Idol


O Paul veu dar unha palestra na 'Sorbonne'. 	 Am ... Paula so povabili, da predava na Sorboni.


Miraremos as portas e as xanelas, por se alguén tentou entrar. 	 Preverila bova okna in vrata, če je kdo morda hotel vlomiti.


Facebook 	 Facebook Live


América/ A Havana 	 Amerika/ Havana


John F Kennedy 	 John Kennedy


Só perdoaches a rapaza polo amor que o teu pai lle ten ao pai dela. Non, eu... 	 Deklici si prizanesel, ker ima tvoj oče rad njenega.


Mais 	 GH Balance


Salomón 	 Hamo


Agora o outro elefante aparece e disponse a turrar da corda 	 Zdaj že prihaja drugi slon in bo sedaj napravo potegnil k sebi.


Remendareino cando rematemos. 	 Popravil bom pred spanjem. Takoj boš zašil!


Porque 	 Gazan kan


Na Agra localízanse a zona de movemento social e económico da parroquia. 	 V Trubarjevem času je bila Rašica pomembno gospodarsko in prometno središče velikolaške pokrajine.


steampunk 	 Joachima Patinirja


Lavie formaba 	 Lavie


Faga e exporte pases de diapositivas 	 Naredite in izvozite diapredstavitve slik


Cando nacestes, fun eu quen vos sacou da vosa nai. 	 Ko si se rodil, sem te jaz potegnil iz matere.


United States Geological Survey oficina científica 	 ameriškega geološkega zavoda


Karl Rove 	 Karel Dragotin


Chave só para cifrarcreation date and status of an OpenPGP key 	 Ključ samo za šifriranjecreation date and status of an OpenPGP key


Naceu 	 OSPAR


pista nº 	 številkaskladbe


agora 	 Beausoleil ozemlja


Celta 	 sodbo WBO


O eurodeputado Eric Andrieu 	 Eric Andrieu predlagal


Afortunadamente só houbo un ferido. 	 En vojak je bil ranjen.


Sei o que é unha campaña. 	 Da, vem kaj pomeni nabirati podporo.


Internet 	 interlingue


↑ Héroes del Silencio 	 Trojanski konj je


Esto non é xusto 	 To ni pošteno.


Sombreado plano 	 Ploska osvetlitev


Inicia un novo quebracabezas. 	 Prične z novo kocko.


Nabucodonosor II toma 	 Ašurnasirpal II


Factura total: 	 Skupen račun:


The Roman Spring of Mrs Stone 	 Rimska Pomlad Gospe Stone


Unha cor 	 Nastavi barve


de Auguste Rodin 	 Auguste Rodin je


Eliminar a capa ou máscara 	 Odstrani plast


O Homo sapiens, segundo algunhas teorías, apareceu hai uns 130 000 anos en África. 	 Homo sapiens se je razvil pred okoli 200.000 leti v Afriki.


Cartafoles virtuais para escoller mensaxes que teñan etiquetas de Nepomuk. Name 	 Navidezne mape za izbiranje sporočil z oznakami Nepomuk. Name


soporta 	 Advance Australia


A noticia da súa morte só foi mundialmente coñecida logo de seis meses de morrer. 	 Njegovo delo je bilo objavljeno šele šest let po smrti.


- Fillo de puta! 	 - Kurvin sin!


Casa Grande 	 La Casa Grande


Vox et - o que é isto? 	 Vox et - kaj je to?


O PSdeG defende 	 Smaka


Pero está pensando poñela nas cociñas. Non vexo para que. 	 Je pa mislila o uporabnosti v kuhinji, ampak jaz ne vidim smisla


Cristian 	 Miguel Rodriguez


Sen desprazamento 	 Brez pomnjenja vrstic


Porto Príncipeworld. kgm 	 Port- au- Princeworld. kgm


Perdón. 	 Oprosti.


Precisamente non tratamos de nivel co bo alumnado. 	 Zakaj ne poskusite boljših učencev malo bolj priganjati?


a Organización das Nacións Unidas 	 sistema ZN


de Jackson Pollock 	 Jacksona Pollocka


Desenvolveuna o director do Group Theatre Lee Strasberg e pasou a coñecerse como O Método. 	 Pod njegovim vodstvom se je Branden izobraževal iz metode Lee Strasberg in postal stalni član Actors Studia v Ljubljani.


¿Non che din que a túa voz é diferente? 	 Ali ti ne povejo, da imaš drugačen glas?


turcos 	 Turki


Intervalo para as notificacións interactivas de confirmación 	 Čas prikaza interaktivnih potrditvenih obvestil


Ás veces non sería correcto. 	 Včasih ne bi bilo prav.


napalm 	 Napalm Records


A Comuñón Anglicana 	 Anglikanska skupnost


Engadir unha liña 	 Dodaj premico


Os humanos facemos o mesmo. 	 Ljudje delamo isto.


do Premio Premios Óscar Mellor Actor Secundario 	 nagrado za najboljšega igralca stransko vlogo


Sea Island 	 Sea Islandu


Unidade lectora de disquetes 	 Disketni pogon


Stendal 	 družini Stendalu


- Jarvis, estás aí? 	 Jarvis, si tam?


Egerton Ryerson 	 greatEgerton Ryerson


4 niveis 	 4 ravni


Lorentzian 	 lorentzovske


Na súa ausencia, casa coa Princesa Gagarina. 	 Poleg vsega se Bohemond še poroči s kraljevo princeso Konstanco.


E non teño tempo para responder mil preguntas e aprenderche a facer o teu traballo. 	 Nimam časa odgovarjati na vprašanja in te učiti tvojega dela.


bos oficios Quine 	 Quine


Indicador especial. O significado exacto pode verse na columna da dereita. 	 Posebna zastavica. Točen pomen zastavice se vidi v desnem stolpcu.


Vista previa: @ info: tooltip 	 Ogled: @ info: tooltip


Permite filtrar os ítems que se están a mostrar, segundo o tipo de ficheiro. 	 Dovoljuje vam filtriranje trenutno prikazanih predmetov po vrstah datotek.


Ten presenza en preto de 50 países. 	 Darovalo je več kot 50 držav.


Pobo da antigüidade 	 peligani


CLUB DE LECTURA 	 Club Book Club


% 1 delegou este convite 	 % 1 je poveril to povabilo na srečanje


Artistas semellantes a "% 1" 	 Last. fm - podobni izvajalci


do Sahara do Corno de 	 je Weather Underground


Euboeagreece_ prefectures. kgm 	 Evropaafrica. kgm


Vin. 	 Sem.


TFF ISTH 	 TFF


Se te collen, porán a túa cabeza nunha estaca coma a do meu pai. 	 Če vas ujamejo, bodo vašo glavo nasadili na kol, tako kot glavo mojega očeta.


O teu renovado idealismo, as pezas de colección, a túa cova aérea, rodearte de axentes xoves e atractivos, estás na crise dos 40. 	 Da prideš sem in ...


El veu como unha especie de breve interlúdio e solo entre as actuacións máis extensa. 	 To je prišel kot neke vrste kratka Interlude in solo med obsežnejše predstave.


O argumento de Paley está construído principalmente arredor da anatomía e a historia natural. 	 Paleyjevi argumenti temeljijo predvsem na anatomiji in naravni zgodovini.


Se un adulto gaña peso, as células adiposas aumentan o seu tamaño unhas catro veces antes de dividirse. 	 Če odrasla oseba pridobiva na telesni teži, se maščobne celice povečajo do štirikrat, šele nato se začnejo deliti.


Norville entregado a espera por ti discutible só ou aínda si a certeza sobre o mundo 	 Norville dobavitve držite za vas Vprašljivo sam ali še ja prepričani, da na svetu


O que o mundo esixe de persoas pobres que agora realizado para un grao extremo. 	 Kaj na svetu zahtevam revnih ljudi, ki jih zdaj izvajajo tako, da izjemno stopnjo.


Abre a cabeceira dun ficheiro de fontes 	 Odpri glavo za datoteko z izvorno kodo


Datas día 25 	 FS1


Outras acaban sendo desaprobadas e rexeitadas. 	 To pomeni, da se bodo vse neizpolnjene zaobljube razveljavile in odpustile.


E aínda así incesantemente estar na súa cabeza - 	 In vendar si nenehno stati na glavi -


A biblioteca está ordenada? 	 Je knjižnica pospravljena?


Non pode traballar só. 	 Ne more biti sam.


Conflito cun atallo global 	 Nasprotovanje med globalnimi bližnjicami


O ficheiro chamado "% 1" xa existe. Desexa realmente sobrescribilo? 	 Datoteka z imenom »% 1 « že obstaja. Jo zares želite nadomestiti?


Unha ou dúas horas prendido ata aquí levouno para os seus sentidos. 	 Uro ali dve privezan v tu ga je pripeljal do svoje čute.


- Eu nin sequera sei o que é o IED! 	 Saj niti ne vem kaj IEN je.


RealBird Publisher Listing 	 RealBird


Bótelle un vistazo ás cartas, se ten un momento. 	 Med njimi je bilo eno, ki se je zdelo obetavno, od služkinje, ki se je šolala v Parizu.


Codificación predeterminada: 	 Privzeti & kodni nabor:


A bomba atómica está a piques de estourar. 	 Atomska bomba bo eksplodirala.


O ficheiro de configuración de KPilot está anticuado. KPilot pode actualizar automaticamente algunhas partes da configuración. Desexa continuar? 	 Nastavitvena datoteka je zastarela. KPilot lahko nekatere dele nastavitve nadgradi samodejno. Ali želite nadaljevati?


Patrick Friesacher 	 Patrick Friesacher avstrijski


francoflamengo entre 	 francosko - flamska


- Déixame. - Nunca. 	 Pusti me.


Obrigar a que as etiquetas vaian en maiúsculas 	 Prisili značke v velike črke


o Instituto de Tecnoloxía de Georgia 	 inštituta iz Georgia Institute of Technology


datos 	 PODATKOV


Loita por Robb Stark. 	 Za Robba Starka se bori.


Dux 	 dož


chámaselle “boxing tsunami” o 	 kraj leta 2004 ciklon Heta


Debeu recibir unha copia da Licenza pública xeral GNU xunto con este programa; en caso contrario, olle . 	 Skupaj s programom bi morali dobiti tudi kopijo GNU splošne javne licence. V primeru, da je niste, si oglejte .


Ti non es un rei. 	 -Nisi kralj.


premio ao escandalizou as 	 Governor General's Award ki je


Listaxe de ficheiros 	 Datoteka obstaja


No momento especificado 	 Ob navedenem času


a ALF 	 namenila Fundaciji Anna Lindh


CAPITAL DO CEOConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Dumnonii 	 Kadeša


Non debería desactivar esta opción a menos que non faga un uso continuo do KAlarm @ label: listbox 	 Te možnosti ne bi smeli onemogočiti, razen če ne nameravate več uporabljati KAlarm - a@ label: listbox


Tintín ya 	 Shidino


Teodeberto morreu no décimo cuarto ano do seu reinado (a finais do 547 ou comezos do 548). 	 Teodebert je umrl v 14. letu svojega vladanja konec leta 547 ali na začetku leta 548.


Erro mentres se actualizaba o nome do arquivo: 	 Napaka pri osveževanju imena arhiva:


Youssou N'Dour 	 Khizr kanu


Non foi posíbel atopar o arquivo do tema% 1. 	 Ni bilo moč najti arhiva% 1 s temo.


Cree atlas sen conexión para aplicativos de teléfonos con GPS 	 ustvari atlase za programe GPS/mobilnih telefonov


A próxima vez, ves comigo, estamos? 	 Naslednjič se pelješ z mano.


Clujromania. kgm 	 romania. kgm


“O Parlamento de Galicia 	 Imajo enodomni parlament ( Žogorku


Aegyptus 	 Egipt


Camiño Separado 	 Zravnaj pot


Alpha 	 Alpi


A apariencia serena e as cores luminosas das pinturas de Giorgione e do primeiro Tiziano exemplifican o estilo Alto renacemento practicado en Venecia. 	 Mirno vzdušje in svetle barve slik Giorgioneja in zgodnjega Tiziana ponazarjajo visokorenesančni slog, kot ga izvajajo v Benetkah.


Vitali Petrov Aleksandrovich "(en Ruso :Виталий Петров) (Vyborg 8 de setembro de 1984) é un piloto de carreiras de Rusia. 	 Vitalij Aleksandrovič Petrov (rusko Виталий Александрович Петров), ruski dirkač, * 8. september 1984, Viborg, Rusija.


Papel groso para xacto de tinta HP Premium 	 Težji papir za brizgalnike HP Premium


Gethsemane 	 Getsemaniju


as afroamericanas 	 severnoameriških gledališčih po francoskih


Hamgyŏng Setentrionalnorth_ korea. kgm 	 Severna Holandijanorth_ korea. kgm


Técnico Electrónica de Consumo 	 inženir elektrotehnike


E en canto chegan a ser adultos, a maior parte dos nenos perden esa capacidade. 	 In do takrat, ko odrastejo, otroci večinoma izgubijo to pripravljenost.


Abadía Peterborough 	 opatijo Peterborough


É divertido. 	 Ogromno.


checo 	 Slovene


Diminuír o tamaño das letras 	 Zmanjšaj velikost pisave


- Supoño que iso sexa culpa miña. 	 Zdaj naj bi bila to moja prekleta napaka?


Afonso maldiciu o seu fillo, ao que desherdou no seu testamento e, axudado polos seus antigos inimigos os benimeríns empezou a recuperar a súa posición. 	 Alfonz je preklel svojega sina, ga razdedinil in skupaj s svojimi nekdanjimi sovražniki marinidi začel pridobivati nazaj svojo pozicijo.


Kamu-Sen Onder 	 Kamu - Sen


ocupa 	 Vaglio


TDAH que padece Simone Biles 	 presenetil Simone Biles


normas europeas ( Normas Norma 	 evropskimi standardi


Buz 	 Amfora


%s é software libre, pode redistribuílo ou modificalo baixo as condicións da Licenza pública xeral GNU tal como a publica a Free Software Foundation; tanto na versión %d da Licenza como (segundo o seu criterio) en calquera versión posterior. 	 %s je prosta programska oprema; lahko jo razširjate in spreminjate pod pogoji GNU Splošne javne licence kot je to objavljeno preko Free Software Foundation; različice %d ali katerekoli kasnejše.


Función: 	 Funkcija:


Nova excepción 	 Nova izjema


Mersch malaysia. kgm 	 Markeasia. kgm


semanasunit synonyms for matching user input 	 tedniunit synonyms for matching user input


Texto ColorSmartCRD 	 Besedilo ColorSmartCRD


Si, adiviñade quen son. 	 Ugani kdo sem.


Anovar cada: 	 Osveži


Espinal 	 Evropska


A África subsahariana é a rexión do mundo máis afectada. 	 Najbolj prizadeto območje je podsaharska Afrika.


Semax 	 Semenax


Delas, a fosfolipase A2 citosólica tipo IV (cPLA2) é a principal, xa que as células que carecen de cPLA2 xeralmente non poden sintetizar eicosanoides. 	 Citosolna fosfolipaza A2 (cPLA2) tipa IV odigra ključno vlogo, saj celice, ki nimajo tega encima, ne morejo proizvajati eikozanoidov.


Engadir un cartafol en rede 	 Dodaj omrežno mapo


Peter Pan 	 Peter David


Aconteceu un erro moi grave, que como mínimo fixo que o programa se pechaseName 	 Prišlo je do zelo resne napake, zaradi katere se je program končalName


segredos 	 Clarins


Eu son un home moi forte, e eu teño a man de poker - ademais de ser invisible. 	 Jaz sem precej močan človek, in imam poker priročen - razen da jih nevidna.


Non hai resultados que gardar: a lista de resultados está baleira. 	 Ni rezultatov za shraniti: seznam rezultatov je prazen.


Exporta a un ficheiro de texto, usando puntos e coma como separadores. Pode ser utilizado por follas de cálculo como KSpread. 	 Izvozi v besedilno datoteko. Za ločilo se uporablja podpičje. Uporabno je predvsem za preglednice, kot je na primer KSpread.


colleulles 	 Opaši


Saco iso os sete días da semana. 	 -Toliko zaslužim vsak dan.