Xaúl David 	 Savel David


Exportar a un ficheiro 	 Izvozi v eno datoteko


Fóra de Quirguistánkyrgyzstan. kgm 	 Kirgizistanasia. kgm


Configurar a aparencia e o comportamento dos títulos das fiestrasName 	 Nastavite videz in delovanje naslovnih vrstic okna. Name


Rombos en movementoComment 	 Diamanti se premikajoComment


Imparto obradoiros de escritura en Lagos todos os veráns. 	 Vsako poletje vodim tudi delavnice pisanja v Lagosu.


... que pode crear rapidamente filtros a partir do remitente, destinatario, asunto e lista de correo con Mensaxe- gt; Crearnbsp; Filtro? 	 ... da lahko na hitro ustvarite filtre za pošiljatelja, prejemnika, zadevo sporočila in dopisne sezname s Sporočilo- gt; Ustvarinbsp; filter?


o cuartel da Garda Civil 	 Policija Cheshiru


Agasp forma 	 AFIAP


Así Axencia Ciberseguridade 	 Agencija za kibernetsko varnost


Nesta Herminia 	 Gumileva


"O nome é Miller! 	 "Pišem se Miller.


Baixar a regra 	 Premakni pravilo navzdol


Esta lista indica que codificación de caracteres se usa para pasar o texto. 	 To polje določa, katero kodiranje znakov se uporabi za podajanje besedila.


O persulfato amónico e o TEMED son usados normalmente a concentracións equimolares no rango de 1 a 10 mM. 	 APS in TEMED značilno uporabljamo v približno ekvimolarnih koncentracijah v območju od 1 do 10 mM.


da igrexa de San Pedro 	 cerkve svetega Petra


Non era iso de Eddie? 	 Ni ta Eddiejeva?


Procura avanzada 	 Napredno iskanje


% 1 libras por polgada cúbicaamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


William non sabe gardar un segredo. 	 William ne more držati skrivnosti


luganda 	 Lugando


O Nexus 5X 	 Nexus 5X


Planificación actual: en pausa 	 Trenutni urnik: prekinjeno


devolveYou are about to translate the 'Wait' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'Wait' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


Socialdemócrata católico do Zentrumspartei Zentrum 	 socialdemokratov katoliškega centra


Isaac Beeckman 	 slovenščino prevedel


O produto de Kronecker non debe ser confundido co produto de matrices común, que é unha operación totalmente diferente. 	 Kroneckerjevega produkta se ne sme zamenjevati z običajnim množenjem matrik.


Ten que axudarme. 	 Morate mi pomagati.


As forzas armadas do país dependen en gran medida de sistemas de armas de alta tecnoloxía fabricados en Israel, amais dalgunhas importacións. 	 Državne vojaške sile slonijo na visoko razvitem tehnološkem vojaškem sistemu, izdelanem v glavnem v Izraelu, nekaj orožja pa je tudi uvoženega.


clasificar Radiata 	 blestenja


Colexio de Medicina Deportiva 	 College of Sports Medicine


Gústache? 	 - Ti je všeč?


O rabo é arredondado. 	 Zadek se konča zašiljeno.


"Oito semanas pasaron coma este, e eu tiña escrito sobre abades e tiro con arco e 	 "Osem tednov je umrl, kot je ta, in sem pisal o opatom in lokostrelstvo in


Infraestrutura nova 	 Nova hrbtenica


os Schøtstuene os 	 openthesaurus


Escolla unha cara nova: 	 Izberite nov obraz:


Xa iamos baixar. 	 Ravno se vračava dol.


E escoltará persoalmente a Adolf Hitler ás portas do inferno. 	 In ti bodo osebno pospremili Hitlerja do peklenskih vrat.


Sentín algo por ti unha vez, sabes? 	 Nekoč sem nekaj čutila do tebe.


Que saiu mal? O primeiro golpe foi dado. 	 Oh, Reg, Reg, Judith je.


"Ayame" (en inglés). 	 "Halma Help" (angleščina).


Con tanto diñeiro, xa pode. 	 Veliko denarja ima.


Eses montes están a 25km. de aquí. 	 Te gore so oddaljene 27 km od tu, kjer stojite.


o “ Man Up Anthem 	 “ Man Up Anthem


baile 	 Pleši z mano zdaj


Que simpática! 	 Oh, smešno!


Debuxa algo que se parece a unha tira ondulante que segue un camiño sinusoidal. Feito por Bas van Gaalen e Charles Vidal en 1997. 	 Nariše valujoč trak, ki sledi sinusni poti. Napisala Bas van Gaalen in Charles Vidal.


O furano é un líquido incoloro, inflamable, moi volátil cun punto de ebulición próximo á temperatura ambiente dunha habitación. 	 Furan je brezbarvna, vnetljiva, izjemno hlapljiva tekočina z vreliščem blizu sobne temperature.


As capturas son normalmente troitas. 	 Cerkve so bile večinoma troladijske.


Xoán Malalas 	 Ivan Malalas


“ Gig” 	 GIG


Lim 	 Ma’at tista


Non foi posíbel encontrar o ficheiro% 1 preciso para executar este servizo. Verifique a instalación. 	 Ni moč najti datoteke% 1, ki je potrebna za zagon te storitve. Preverite namestitev programov.


Visible 	 Vidno


Ombreiro. Brazo. 	 Prst... rama roka.


O festival de calqueas celebrábanse cada outono na Ática. 	 Festival Halceja so v Atiki praznovali vsako jesen v čast Atene in Hefajsta.


Nazareth College 	 Collega


Stultitiae Laus 	 Hvalnica norosti


o Goberno Federal da Coalición 	 koalicijsko zvezno vlado


Celeste, amarelo 	 Sinja, rumena


DiyarbakirCity in Turkey 	 DiyarbakirCity name (optional, probably does not need a translation)


George H Darwin 	 George Darwin


Porén, a era destaca pola dramática fragmentación do supercontinente Panxea. 	 Kljub temu pa era pokaže dramatične premike v superkontinentu Pangea.


Como estás? 	 V redu.


voluntad del 	 je genocid Evropejcev


A maioría da poboación é católica. 	 Večina prebivalcev je katoliška.


Power Bar 	 Bar moči


Mover un vector 	 Premakni vektor


Eu sospeito que Pilpay & Co colocar animais ao seu mellor uso, porque son todos bestas de carga, de certa forma, obrigados a cargar unha parte dos nosos pensamentos. 	 Sumim, da so Pilpay & Co dal živali, da svoje najboljše uporabo, saj so vse tovorne živali, v nekem smislu, je za izvedbo določenih del naše misli.


funeraria Sancius Petri 	 Sancti Petri


Mostrar a vista de texto 	 Pokaži besedilni prikaz


Snow 	 Vmes sedemkrat


Fallou a autenticación. 	 Neuspešno overjanje.


Sr Hall marcharon ata os pasos, marcharon directo para a porta da sala e arremessou aberto. 	 Hall korakali po stopnicah, korakali naravnost na vrata salona in oddaljenih ga odprete.


Apalabrados estase 	 TPRM


Orlando Letelier 	 Orlanda Letelier


Porta lóxica XorStencils 	 Stencils


O seu rostro rubicundo expresa consternación e fatiga, el parecía estar nun tipo espasmódico de présa. 	 His rubicund obraz izrazil osuplost in utrujenost, se je pojavil, da je v krčevito nekako mudi.


Cor de fondo do panel informativo 	 Ozadje okvirja s podatki


Actualmente a rede mundial de BirdLife International conta con representantes en máis de 100 países. 	 Skozi mrežo partnerskih organizacij je BirdLife International prisoten v več kot 100 državah na vseh celinah.


O Grupo Santander 	 Skupina Santander


Mais eu son máis emocional. E vou ficar a vivir en París na súa época máis gloriosa. 	 Ampak jaz sem bolj čustvena, ostala bom in živela v najbolj veličastnem času Pariza.


En 1651, aprobouse a Lei de Navegación para cortar o comercio holandés con Norteamérica. 	 Ko ji to ni uspelo, je leta 1651 izdala navigacijsko listino, z namenom da izrine konkurenco nizozemskih trgovcev z angleških ozemelj.


Ctrl; + Ir Cartafol Seguinte Sen Ler 	 Ctrl; W D atoteka Z apri


- Es a miña walkiria, a miña hurí? 	 Ste moja valkira, moja huriska?


Mostrar de novo a notificacióna playing track,% 1 is artist,% 2 is song title 	 Znova prikaži pojavitev


fillo Juliano 	 Lajosu Kossuthu


Nibali gaña 	 Nibaliju sotekmovalcem


O seu rostro estaba mirando para o lado, o seu ollar seguiu atentamente a puntuación e, por desgraza. 	 Njen obraz je bil obrnjen na stran, pogled ji je sledila rezultat pozorno in žalostno.


o goberno británico 	 je britanska vlada


Xogando co ritmo 	 TIE


Vou cortar algúns ramos. 	 Bom cut nekaj vej.


Ninguén foi nel por dez anos. " Por que? ", Preguntou María, a pesar de si mesma. 	 Nihče ni bil v njem, za deset let. " Zakaj? "Vprašal Mary kljub sebe.


Colexio Universitario Oxford 	 na Univerzitetnem kolidžu Oxford


bronce da basílica de San Zenón 	 bazilike di San Zeno


Fondo: 	 Ozadje:


Porte para KDE4 	 Prenos na KDE4


Museo Muíño das Mareas A Seca. 	 Morju grozi osušitev.


Trocar o brillo a% 1 	 Nastavi svetlost na% 1


Xeneral, debería ouvir isto! 	 General, temu bi morali prisluhniti! Hulk je na ulicah!


Unha listaxe de vocabulario. 	 Odpre obstoječi dokument besednjaka


- Mírote a ti. 	 –Tebe.


do radio 	 Radiu Vatikan so


14 de decembro: decreta a suspensión das regras do habeas corpus. 	 9. oktober - zrušitev pronemškega režima v Panami.


É o Mesías! 	 Čudež! On je mesija!


Está sentado na vella butaca, pensando isto e aquilo, e despois de súpeto mira cara arriba, e alí está el. 	 Ti si sedel v starem fotelju, razmišljanja tega, in da, in potem nenadoma pogledaš gor, in tam je.


A marcar o número. 	 Izbiranje številke.


Grand Prix de l'Automobile Club de France 	 Francije Grand Prix de l' Automobile Club de France


Ficheiros DNG 	 Datoteke DNG


o URL páxina Faceboo k 	 zdravilo Sildenafil Teva


Wagner 	 kratkem postanku


Dáme a impresión de que a túa opinión vai dirixida ao teu amigo Souleymane. 	 Občutek imam, da so tvoje besede uperjene proti tvojemu sosedu Souleymanu.


Remátase cunha cornixa. 	 Postrežite s slamico.


E como dixen, ninguén saíu na miña defensa respecto a iso. 	 In kot pravim, me v tem pogledu ni nihče branil.


Non se pode traducir o código 	 Ni moč prevesti vira


flotilla transporta 	 tika


Cando esta opción está escollida, todos os servidores DNS especificados en / etc/ resolv. conf serán desactivados temporalmente mentres a conexión telefónica está estabelecida. Tras pechar a conexión, os servidores serán habilitados de novo Tipicamente, non hai razón para usar esta opción, pero pode ser útil baixo algunhas circunstancias. 	 Kadar je izbrana ta nastavitev, so med klicno povezavo vsi strežniki DNS, vpisani v / etc/ resolv. conf, začasno onemogočeni. Ko se povezava zapre, so strežniki ponovno vklopljeni. Običajno ni razloga, da bi uporabljali to nastavitev, vendar je v določenih okoliščinah lahko uporabna.


A3 (Alargado para 312x440) 	 A3 (preveliko 312×440)


Sabemos que a linguaxe non verbal condiciona o que outras persoas senten e pensan de nós. 	 Vemo, da nebesednost določa, kaj bodo drugi ljudje mislili in čutili do nas. Dokazov je veliko.


Loitando cos novos pneumáticos estriados, que se introduciron ese ano, deixouno atrás o seu novo compañeiro de equipo (nada menos que o seu substituto en Williams, Heinz-Harald Frentzen), e perdeu toda motivación. 	 Ni se uspel privaditi na nove pnevmatike s štirimi profili, od njega je bil uspešnejši tudi moštveni kolega Heinz-Harald Frentzen, ki ga je pred tem zamenjal v Williamsu, zaradi vsega je Hill tudi izgubil motivacijo.


Vostede está enorme. 	 Ti so ogromne.


- Non podes dicilo en serio. 	 Saj ne misliš resno.


Están a medrar. 	 Odraščajo.


Paquito D'Rivera 	 Paquito D´Rivera


A proba foi fundada en 1979, despois de que o piloto Thierry Sabine se perdese no deserto e considerase a súa experiencia digna de ser reproducida nun rally. 	 Ideja o dirki sega v leto 1978, leto zatem, ko se je Thierry Sabine izgubil v puščavi in ugotovil, da bi to bila dobra lokacija za reli.


USA Today no 	 ZDA Današnji


Semella que o sistema non ten esta información dispoñíbel para ser lida 	 Izgleda, da na tem sistemu ta podatek ni na voljo za branje.


Dead or Alive 	 Mrtvo ali živo


As nosas cancións. 	 Naše narodne pesmi.


Normal en escala de grises (detección automática do tipo de papel) 	 Navadno sivinsko (samodejno zaznaj vrsto papirja)


Ponte Londres 	 London Bridge


Ela apenas podía soportar iso. 	 Ona bi lahko komaj stati to.


Sesostris 	 Sesostrisove


Decoración do foco 	 Oznaka fokusa


Intervalo de comprobación: 	 Interval za preverjanje:


converte THCa 	 THCA


Teobaldo V 	 Teobald V


Ademais, as observacións de abanos no cráter Gale feitas por satélites en órbita foron confirmados polo descubrimento de sedimentos fluviais polo vehículo Curiosity. 	 Ugotovitve stožcev v kraterju Gale iz satelitov v orbiti, se je zdaj potrdilo z odkritjem rečnih sedimentov z vozilom Curiosity.


Dáche ese subidón ao correr un risco. 	 Povzroča užitek, kadar tvegate.


El é moi reservado. Ás veces é difícil entendelo, pero... Eu diría que está interesado. 	 No, skuša zadržati zase, in včasih ga je težko prebrati, a... zdi se mi, da je zagret.


Queremos espacio eficiente. 	 Hočemo učinkovit prostor.


Aínda que o Gran Cisma tería lugar varios séculos despois, os seus alicerces eran perceptíbeis xa antes. 	 Čeprav so Cerkev do velikega razkola ločila še stoletja, pa je bil njegov obris že zaznaven.


& FicheiroNAME OF TRANSLATORS 	 & DatotekaNAME OF TRANSLATORS


Pon o cartafol nun repositorio existente para pólo baixo control de versións. Name 	 Uvozi mapo v obstoječe skladišče. Mapa tako postane del revizijskega nadzora. Name


Jutta 	 Jutte


Moi ben. 	 Dobro.


Amanecer de los Jedi 	 maščevanje Jedi


África/ Cartún 	 Afrika/ Khartoum


O aeroporto de San Carlos de Bariloche (IATA: BRC, OACI: SAZS), tamén coñecido como aeroporto Tenente Luis Candelaria, é un aeroporto internacional arxentino que serve a San Carlos de Bariloche, na provincia de Río Negro. 	 San Carlos de Bariloche ali preprosto Bariloche (Bariloče) je mesto v argentinski provinci Rio Negro.


Dice xustiza 	 Eunomia


O motor incorpora a inxección directa de combustible por primeira vez nun Ferrari con configuración de motor central. 	 458 ima neposredni vbrizg goriva, kar se je pojavilo na ferrarijevih avtomobilih, ki imajo motor na sredini prvič.


do vello reino 	 Staro kraljestvo


TeruelCity in Spain 	 TeruelCity name (optional, probably does not need a translation)


En Constantinopla contábanse centos, se non miles, de burócratas nun momento dado. 	 V Konstantinoplu je bilo običajno nekaj sto, če ne nekaj tisoč uradnikov.


Realice cálculos simbólicos e numéricos empregando Maxima 	 Izvedite simbolne in številčne račune s programom Maxima


Estes edificios son máis escasos que os Hexástilos no Canon arquitectónico clásico grego. 	 Oktastilne stavbe so imele osem stebrov, in so precej redkejše kot heksastilne v klasični grški arhitekturi.


H A W K 2 	 H A W X 2


Metzler coida 	 središču


Desexa substituír o ficheiro? 	 Nadomestim datoteko?


Queres telo? 	 Ga želiš obdržati?


Non foi posíbel entregar a transacción 	 Ni bilo moč udejaniti transakcije


Frei Xoán Indo para atopar unha saída irmán descalzos, un da nosa orde, para asociar-me, 	 Patra JOHN bo našel bosi ven brat, Eden od naših bi, da me sodelavec,


no seu comportamento en relación cos animais, todos os homes son nazis. 	 V svojem odnosu do bitij so vsi ljudje nacisti.


Esta opción determina cal día se considerará o primeiro. 	 Ta možnost določa, kateri dan v tednu naj se smatra za prvega v tednu.


Durante este período houbo un aumento dos estudos de literatura, artes, arquitectura, xurisprudencia e litúrxicos. 	 V tem obdobju se je povečala literatura, pisanje, umetnost, arhitektura, sodna praksa, liturgične reforme in študije svetih spisov.


Marina es lo 	 Marnie


cebra 	 Plains


Este último foi o primeiro en construírse de España. 	 Bil je prvi zgrajeni del gradu.


Budde Schulberg 	 Hitlerjevo


rei Edward VIII 	 kralj Edvard VIII


Estándar e Deluxe 	 Standard in Deluxe


kppp: o ficheiro de regras é correcto 	 kppp: datoteka s pravili je v redu.


Postal (JIS) 	 Dopisnica (JIS)


Crear@ action: button create the new document 	 Ustvarjena:


'Non son unha milla alto ", dixo Alicia. 	 "Jaz nisem miljo visoko," je povedala Alice.


- E que lle pasou? 	 -Kaj se ji je zgodilo?


As bacterias viven do seguinte xeito: consomen nutrientes do medio, crecen dobrando o seu tamaño, córtanse pola metade, unha célula convértese en dúas, e así unha e outra vez. 	 Bakterije se preživljajo s hranili iz okolja, zrastejo in se prepolovijo, s čimer nastaneta dve novi celici in tako dalje.


Base 	 Osnova


ELA 	 izredne likvidnostne pomo


Centro de información de Marble -% 1 	 Podatkovno središče -% 1


EUROPA 	 Europa eu


A avoa de Tan era a filla dun médico. 	 Kot Denova mati je bila najverjetneje Djetova žena.


Gustaríame que me contase o que lle preocupa. 	 Želim si, da bi mi povedal, kaj te muči


Aldara 	 fazi prebujanja kome


Catedrático Universidade Karl-Ferdinand 	 univerzi Karla - Ferdinanda


Columbia Británica 	 Britanski Kolumbiji


No parque 	 Ston


actividade Italia 	 SKY Italia


Moitas Bose aldea, que só serven para un curso de tartaruga Lama nun soto de abastecemento, ostentou seus apousentos pesadas no bosque, sen o coñecemento do seu mestre, e ineficaz cheiraba a vella raposa tocas e buratos marmotas '; levou quizais por algúns cur lixeiro que axilidade a rosca madeira, e aínda pode inspirar un terror natural nos seus habitantes; - agora moi atrás da súa guía, latindo como un touro canino para algún pequeno esquilo que treed-se para a análise, entón, galopando fóra, flexión os arbustos co seu peso, imaxinando que está no camiño de algún membro perdido de a familia jerbilla. 	 Mnoge vasi Bose, primerni le za seveda blato-želva v oskrbovalno kleti, sported njegovih težkih četrtletij v gozdu, brez vednosti svojega gospodarja, in ineffectually dišal po stari lisjak Burrows in woodchucks "luknje, ki jih vodi Naključje nekaj manjših tren ki nimbly navojem the lesa, in morda še vedno navdihujejo naravni grozo v svojem denizens; - zdaj daleč za njegovo vodnik, lajanje kot udarci bull proti nekaj manjših veverica, ki je sama treed za nadzor, nato pa, cantering off, upogibanje grmovje s svojo težo, si predstavlja, da je na pot nekaj potepuških člana družine jerbilla.


Matilde o 	 cesarico Matildo


Igrexa Igrexa de Cristo 	 Cerkve Kristusova cerkev


& Dicionario 	 & Slovarček


Jābir ibn Hayyān máis coñecido 	 v ibn


Con ese acto, a supraestrutura «Unión Europea» axuntaba e fundábase sobre as tres Comunidades Europeas preexistentes —a Comunidade europea do carbón e do aceiro (CECA), a Comunidade Europea da Enerxía Atómica (Euratom) e a Comunidade Económica Europea (CEE/CE)— e engadíalles a política exterior común e a cooperación xudicial e policial, formando un sistema complexo coñecido como «os tres alicerces». 	 Maastrichtska pogodba je: ustanovila Evropsko unijo na treh stebrih: evropske skupnosti (Evropska skupnost za premog in jeklo, Evropska gospodarska skupnost, Evropska skupnost za jedrsko energijo), skupna zunanja in varnostna politika, sodelovanje na področju pravosodja in notranjih zadev. uvedla državljanstvo Evropske unije, ki ne nadomešča nacionalnega državljanstva, temveč ga dopolnjuje.


Arcoseno 	 Hiperbolični sinus


O Consello Insular 	 Otoški svet svetuje


Allan Hills 	 ALH


A maioría dos seguidores de Otón morreron en batalla ou foron capturados e vendidos como escravos. 	 Večina jih je na poti od lakote umrla, ali pa so jih prodali v suženjstvo.


Azuadominican_ republic. kgm 	 Abujaspain. kgm


O KC-135 	 Prvi KC - 135ji


Ademais de confiar nas súas forzas militares para facer cumprir estas impostas, Tomé emprendeu unha guerra continua contra os albaneses de Arta e Angelokastron. 	 Pri tem se je zanašal na svojo vojsko, s katero se je stalno vojskoval tudi z lokalnimi albanskimi plemeni in vladarji Arte in Angelokastrona.


das 	 Evropskemu na junijskem zasedanju


L- Asparaxina 	 L- asparagin


Punishment Park. 	 Kaznilni park.


de Camarón da Illa 	 Odlična Camarón de la Isla


Este Ministerio 	 To ministrstvo


Roerichs 	 Roerichova sta


CID 	 tudi predsednik


Eadfrith 	 Eadfrithu


do Sociedade Internacional de Nutrición Deportiva 	 je Mednarodno društvo za športno prehrano


en Siria 	 Puni Indija


Os nomes das métopas do friso foron eliminados por [[Charles Robert Cockerell e levados ao Museo Británico en 1815 (aínda poden verse) á Galería 16 do Museo Británico, preto dos mármores de Elgin). 	 Metope v frizu je leta 1815 odstranil Charles Robert Cockerell in jih odpeljal v Britanski muzej v London (še vedno si jih je treba ogledati v galeriji št. 16 Britanskega muzeja .


Quen paga por el? 	 Kdo je financira?


o gremio dos usaban martelos Glasgow 	 glasgowski ceh za


The Speak El mesmo Tamén como 	 – Preprosto življenje Ona Tudi


pola Universidade Nacional Autónoma de México 	 Narodni avtonomni univerzi Mehike


Advisory 	 Svetovalne


coches 	 V Project Cars 2


Silverstein 	 vlogi predskupine spremljali Jeanette Biedermann


Un pouco máis "tânico" que o de 1959. 	 Kaj se dogaja? - Malo več taninskih snovi kot letnik 59 in tudi dimljeni okus mi je bolj všeč kot sadni.


Reproduciu algún poema portugués. 	 Seznam portugalskih pesnikov.


"Supoño que parece Rummy para ti," dixo, "pero o certo é Nova York, moitas veces Bucks chappies para arriba e fai mostrar un flash de velocidade que non tería imaxinado-los capaz de facer. 	 "Mislim, da se zdi, remi na vas," sem rekel, "toda dejstvo je New York pogosto dolarjev chappies gor in jih naredi kažejo bliskavico hitrosti, ki jih ne bi jih predstavljal sposoben.


Paxaro nunha Silva 	 Trnavi ptič


Un ser que non, caer, suplicar, morrer de fame, morrer i "nas rúas, Pois, pola miña alma, eu non che recoñecer, 	 Vam ni, visi, prosim, stradajo, i die "ulice, Za, po moji duši, bom Nikoli ti priznati,


á European Union Youth Orchestra 	 je mladinski orkester Evropske unije


Día Mundial do Libro 	 svetovnega dneva knjige


un van gogh qu´as devolva 	 je Van Gogh


programa 	 COR


-Que esperabades? 	 Saj je grm brinje.


Diso falou Peter Sloterdijk 	 Petra Sloterdijka


Parede 	 Zid


Zerlina 	 Leporello


Tampouco é correcto que entón non houbo nada que facer. 	 A tudi ta bi ne zadostoval, če bi ne bilo nenavadnega dogodka.


E sei xusto onde poñelo. 	 Vem, kam jo bom vtaknil.


Calquera que pague e me saque da casa 	 Kar koli, samo da je plačano in da me spravi ven iz hiše.


Caducou a sinatura. 	 Podpis je potekel.


Non queremos dar motivos para que ninguén se laie. 	 Nikomur nočemo dati razloga za pritožbe.


Manne Siegbahn 	 Siegbahn


Estes estaban na chaqueta de Phil Coulson. 	 Imel jih je v suknjiču.


Por outra banda, tiña unha grande autoestima e, en ocasións, podería resultar un tanto orgulloso. 	 In kar je najbolj grozno, je to, da sem bil včasih na to celo ponosen.


AmiensCity in South Africa 	 AmiensCity name (optional, probably does not need a translation)


Anschluss 	 anšlusu


Don Xohán 	 Celestin


do Shatt-en Nil 	 kanala Šat - en - Nil


á batalla de Budapest 	 s o obleganju Budimpešte


Aproximadamente 20 anos despois, John Ambrose Fleming (científico asesor de Marconi Company e antigo empregado de Edison) deuse conta que o efecto Edison podería usarse como un radio detector de precisión. 	 Dvajset let po odkritju je John Ambrose Fleming prišel do ideje, da bi lahko Edisonov pojav uporabil za izdelavo radijskega sprejemnika.


Se escolle esta opción, KDE só montará automaticamente os dispositivos que lembre. Os dispositivos lembraranse se fosen montados algunha vez antes, por ex. conectando un reprodutor multimedia USB para cargalo. Se non dá accedido aos ficheiros KDE non montará automaticamente o reprodutor a vindeira vez que o vexa. Porén unha vez que accedese a eles KDE ha lembrarse de facer automaticamente accesíbel o contido no sistema. 	 Ko je to omogočeno, bodo samodejno priklopljene samo naprave, ki si jih je sistem zapomnil. Sistem si je napravo zapomnil, če je bila priklopljena že kdaj prej, npr. če ste priključili večpredstavnostni predvajalnik na USB. Če ne dostopate do datotek, predvajalnik naslednjič ne bo samodejno priklopljen. Ko pa dostopate do datotek, si bo sistem to zapomnil in s priklopom omogočil dostop do vsebine.


a Guerra dos Sete Anos 	 sedemletne vojne


Non precisaba sabelo. 	 Ni mi bilo treba vedeti.


programa AAL 	 samostojnem


*e ninguén oílas pode.* 	 -Oberyn, nikar.


Alice viu o Coello Branco mentres el se atrapalhou sobre a lista, sentíndose moi curioso a ver que a próxima testemuña sería como, '- porque non teño probas moito aínda ", ela dixo para si mesma. 	 Alice gledal White Rabbit, ko je brskal po seznamu, občutek zelo radoveden bi videli, kaj bo naslednji bo kot priča, "- za še niso dobili veliko dokazov še," si je rekla.


aplicación Dyson Facer 	 Aplikacija Dyson Link


Non sabía por onde comezar. 	 Nisem vedel kje naj začnem.


Escolla un ficheiro para vixialo. 	 Izberite datoteko za opazovanje.


Forte ScottCity in Kansas USA 	 Fort ScottCity name (optional, probably does not need a translation)


metros cadradosunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


E o home que escribiu a nota é un alemán. 	 In človek, ki je napisal note je nemški.


O modelo empregado para os reenvíos 	 Predloga sporočila za posredovanje


A cor da liña da eclíptica. 	 Preklopi prikaz ekliptike


A Bretaña xogou un papel particularmente importante na Resistencia grazas á súa proximidade con Gran Bretaña, a relativamente escabrosa paisaxe, e á presenza de importantes instalacións navais. 	 Bretanja je igrala zelo pomembno vlogo v odporu zaradi bližine Velike Britanije, razmeroma razgibane krajine in prisotnosti pomembnih pomorskih objektov.


Julieta Pode ser así, pois non é a miña propia .-- Está vostede en lecer, o pai de santo, agora; 	 Julija Morda zato, ker ni moj lastni .-- Ali ste v prostem času, sveti oče, ki je zdaj;


A metade desta dose, e estou morta. 	 Polovična doza bi me ubila.


xunto a o Universidade Houston 	 Univerze Houstonu


- Non a vou repetir 50 veces! 	 Ne bom rekla 50-krat.


Vou retorcelle o pescozo a Branson! 	 Oh, Bransonu bi pa najraje zavila vrat!


Executar como% 1 	 Poženi kot% 1


compañía Farmak 	 domnevno sodeluje ukrajinsko podjetje Farmak


Dashhowuzturkmenistan. kgm 	 asia. kgm


Non hai ton de marcado 	 Ni klicnega signala


Non é moi difícil adiviñar quen! 	 - In ne rabimo iti daleč, da ugotovimo - kdo je to! - Mama!


Os mesmos tres rapaces que foron mortos o día 17, con Frankie. 	 Isti trije fantje so bili ubiti 17-tega, skupaj s Frankijem.


círculos nas plantacións 	 Crop Circles


AHS pretende 	 AHS


As funcións nas que están implicadas son: Síntese de proteínas. 	 Glavno prijemališče delovanja je sinteza virusnih beljakovin.


Mova o cinco de picas ao catro de picas. 	 Premaknite pikovo petico na pikovo štirico.


Importar o material gráfico obtidoThe location on disc of this track 	 Uvozi prenešeno grafiko


Administradores do dominio 	 Skrbniki domene


do Partido Conservador 	 konzervativne stranke


En 1983, Adrastea foi oficialmente bautizada co nome da ninfa Adrastea, filla de Zeus e da súa amante Ananke. 	 V letu 1983 je dobila uradno ime po Adrasteji iz grške mitologije, ki je bila hčerka Zevsa in Ananke.


Invítote. 	 Vzemi jo.


Algúns son cegos. 	 Najverjetneje je bil slep.


[ 1.600 millóns de persoas ] [ non teñen acceso a electricidade ] [ refrixeración ] 	 [ 1,6 milijarde ljudi ] [ nima elektrike ] [ hladilnika ]


quebrada Learjet Company 	 Learjet


noroeste indio 	 severovzhodne Indije


Henrique II 	 Henrik II


Escolla unha cor para os servizos modificados 	 Izberite barvo za spremenjene storitve


PlayHugeLottos com 	 PlayHuge Lottos com


IDF 	 IOF


Descoñecida (entrada descoñecida) 	 Neznano (neprepoznan vnos)


paréntese corresponde 	 Futurologi trdijo


Kansas 	 priznava Kansas State University


Este non. 	 Ni v redu, sploh ni v redu...


Cancelou a transferencia do ficheiro% 1 	 Preklicali ste prenos datoteke% 1


Redutor simple de imaxes 	 Enostaven program za zmanjševanje slik


ROMEO eu protesta Nunca injur'd ti; Pero amar-te mellor que ti podes imaxinar 	 ROMEO naredim protest ne bom nikoli ti injur'd; Toda ljubezen tebi bolje kot moreš oblikovati


Isto puido deberse en parte á prevalencia da filosofía da combustión e a corrosión, denominada teoría do floxisto, que por aquel entón era a explicación preferida para eses procesos. 	 To je bilo verjetno posledica prevladujoče filozofije gorenja in korozije, imenovane flogistonska teorija, s katero so poskušali pojasniti oba procesa.


Para chegar á cidade, pódese coller un dos moitos autobuses que comunican todo o país. 	 Potnikom je tam omogočeno prestopanje na še več avtobusnih linij, ki peljejo v center mesta.


Non che devolverá a Rita. 	 Ne bo vrnil Rite nazaj.


artificial 	 Google AI


No campamento helvecio capturado encontrouse un censo escrito en grego: dun total de 368.000 helvecios, dos cales 92.000 eran homes sen discapacidades, só 110.000 sobreviviron para regresar ao seus fogares. 	 Ujete Helvete so popisali in ugotovili, da se je od 368.000 Helvetov, med njimi 92.000 za boj sposobnih mož, v domovino vrnilo samo 110.000 preživelih.


- Quen é o seguinte? 	 Kdo je naslednji?


Así, a Asemblea Nacional recoñece e declara en presenza e baixo os auspicios do Ser Supremo, os dereitos seguintes, do Home e do Cidadán. 	 Zaradi vsega tega, v navzočnosti in pod zaščito najvišjega Bitja, narodna skupščina priznava in razglaša naslednje pravice človeka in državljana.


Engade o ano á data que se mostra. 	 Prikazu datuma dodaj leto.


O galés é o principal medio de comunicación desta institución, malia que como en todos os servizos públicos se admite tanto o galés como o inglés. 	 Valižanščina je glavno komunikacijsko sredstvo v organizaciji, ki si prizadeva za zagotavljanje vseh javnih storitev v valižanščini in angleščini.


Pois é moi oportuna. Acabo de baixar do tren. 	 V tem primeru je tvoj obisk v nepravem času, ravno odhajam na vlak.


Unha especie de código ou control segredo. 	 Nekakšna tajna šifra in gumb.


NijmegenCity in Netherlands 	 NijmegenCity name (optional, probably does not need a translation)


Canto tempo antes de lle quitaren a cabeza? 	 Kdo ve, kdaj mu bodo odsekali glavo?


Gwaihir 	 Gwaihirja


- Erik, mira. 	 Erik, poglej.


Aldeas infantiles SOS 	 SOS - otroške vasi


Este vídeo ten unha data? 	 Ali je na posnetku kakšen datum?


De cando en cando teño un pouco diso. 	 Vsake toliko časa sem malo tega.


Sarabiadasweather condition 	 Točne ploheweather condition


Escoller a colección: 	 Izberite koledar:


do Anel de Brodgar 	 Skara Brae Ring od


Abre un diálogo que lista os valores de todos os parámetros internos do modo de xogo seleccionado. 	 Odpre okno, ki prikazuje vrednosti vseh notranjih parametrov izbrane vrste igre.


SAAF 	 vlačilca SAAF


Estas provincias deixaron de ter órganos propios en 1959, sendo extintas en 1976. 	 Leta 1955 so obnovili njeno zunanjost, leta 1976 pa notranjost.


Expresión regular para procurar o nome do ficheiro. A expresión úsase para eliminar as secuencias innecesarias do texto do elemento. 	 Regularni izraz za ime datoteke. Izraz je uporabljen za odstranitev nepotrebnih nizov iz besedila elementa.


Mayo republic_ of_ ireland. kgm 	 Maceioitalyprovince. kgm


Só tomou leccións tres semanas. 	 -In to le po treh tednih vaj.


Este aínda é un campo moi activo de estudo, onde os científicos buscan mellores datos (por exemplo, a sonda Planck) e mellores interpretacións das condicións iniciais da expansión. 	 To je še vedno zelo dejavno področje raziskovanj, kjer si znanstveniki želijo tako boljše podatke (na primer vesoljski observatorij Planck) kot tudi boljše razlage začetnih pogojev metričnega širjenja prostora.


Detectar automaticamente 	 Samozaznava


Cargar & automaticamente as imaxes 	 Samodejno naloži slike


Morristown 	 Cerkev


Que divertido. 	 Res?


o Revolta Bohemia 	 češkega upora


A miña vida era mellor acabou polo seu odio 	 Moje življenje je bilo bolje končalo z njihovo sovraštvo


Supoño que paga a pena botarlle un ollo. 	 To se najbrž splača pogledati.


Consulte o manual: sftp. 	 Oglejte si priročnik: sftp.


Acórdate do leiteComment 	 Remember The MilkComment


Largura do texto: @ item: inlistbox Text width 	 Širina besedila: @ item: inlistbox Text width


De verdade? 	 Resno?


Isto primeiro borra o disquete escribíndolle ceros e entón crea o sistema de ficheiros. 	 To zbriše disketo tako da se ta prepiše z ničlami, nato pa je ustvarjen datotečni sistem.


TIME( horas; minutos; segundos) 	 TIME( ure; minute; sekunde)


ADX forma 	 ADX


Só son un ama de chaves. Non vin mundo. 	 Jaz sem le gospodinja, ne potujem dosti.


Especializouse 	 Lenina


Igrexa Protestante 	 Cerkveni očetje


relixións pagás 	 neoklasičnem stilu


Coñecín 	 Prevzeto


estrela 	 so zvezdnega


Despois o Haynes apareceu e envolveuse. 	 Potem se je pojavil Haynes, tudi on se je vmešal.


Semanalmente hai un voo para Ámsterdam. 	 Do Varšave vozi vlak vsako uro.


Sutter 	 Mastnak


& Ordenar por: 	 & Razvrsti po:


escribo Megasa 	 Megabusom


ve Padmé 	 Padmé


Tócaa outra vez Sam 	 Zaigraj še enkrat Sam


PRECEMAT( asentamento; vencemento; elemento; taxa; rendemento [; base = 0]) 	 INRATE( sklenitev; zapadlost; investicija; odkup; osnova)


Pero queredes algo a cambio. 	 Vendar hočete nekaj v zameno.


defensa e seguridade comúns 	 Skupna obramba in varnost


Pero el aínda ten a oportunidade de ceibarse e fuxir. 	 Toda isti hip se zave in zbeži.


Por exemplo, calquera obxecto ou as persoas. 	 Taka elementa sta na primer osebnost in čustva.


Tres mozas que saiban bailar!" 	 Tri dekleta, ki znajo plesati!"


Servizo/ Ficheiro 	 Storitev/ datoteka


Obtención CDDBGenericName 	 Pridobivanje CDDBGenericName


& Realzado: 	 & Poudarjanje:


Ai, ai! 	 Žal, žal!


& Nova macro... 	 & Nov makro...


Naturlaut (en inglés). 	 Nature (angleščina).


ElevarLower selected shapes 	 & DvigniLower selected shapes


Raios XAdvanced URLs: description or category 	 Rentgenski žarkiAdvanced URLs: description or category


O é Elpidio 	 Balkovec


- Mira as carnes bak'd, Angelica boa; 	 - Poglej, da bak'd meso, dobro Angelica;


- Non me fío del. 	 Ne zaupam mu.


UMNO 	 ordo


Hurungwezimbabwe_ districts. kgm 	 Hunanafrica. kgm


labregos 	 Poncijana


A última edición principal foi a 17.4. 	 Zadnja razvojna različica je 1.7.40.


compra Tropicana 	 tropicana


Crear un certificado novo 	 Ustvari nov certifikat


tamaño% 1 (% 2) 	 velikost% 1 (% 2)


Non se achou información... 	 Najdenega ni bilo nobenega podatka...


Desprazamento: 	 Odmik:


O meu pai adoitaba a ser o sheriff. 	 Moj oče je bil šerif.


Séntate, Andy. 	 Sedi Andy.


Os extraterrestres? 	 Nezemljani?


O belaruso 	 belorusko


Escolle a acción que se realiza ao premer co botón central do rato na área principal do xogo. Se non dispón do botón central do rato, esta acción pódese facer premendo á vez cos botóns esquerdo e dereito, ou só co esquerdo pero mantendo á vez premida a tecla control. 	 Izbere dejanje, ki se izvede ob kliku s srednjim gumbom miške na igralno polje. Če srednji gumb ni na voljo, lahko to dejanje izvedete s hkratnim pritiskom levega in desnega gumba, ali pa s klikom na levi gumb ob pritisnjeni tipki Ctrl.


Mirik lago natural 	 Naravno jezero


mediterránea 	 dosegu Evrope


Cambio... 	 Spremeni...


da Astronomical Society of the Pacific 	 Tihomorsko astronomsko društvo ( ASP


O krai de 	 Tulska oblast


StuttgartCity in Germany 	 StuttgartCity name (optional, probably does not need a translation)


prestáronvos 	 IKA


Prema este botón para editar o calendario escollido na lista de enriba. @ info: tooltip 	 Kliknite ta gumb, da uredite koledar, ki je trenutno izbran na seznamu. @ info: tooltip


Sinfonía nº 8 	 Mahlerjeva 8 simfonija


Web oficial de Robert Hunter 	 Uradna spletna stran Roberta Cialdinija


Ao parecer, podería facer o que lle gusta con Worple idade se lle deu a súa primeira cabeza no seu tema predilecto, así que estes chats pouco usado para provisión Corky está todo ben para o momento. 	 Očitno bi lahko to, kar ti je všeč s starimi Worple, če mu je dal svojo glavo naprej na njegovem hišne predmet, tako da ti malo pogovorov uporablja za izdelavo dodatka Corky Vse je v redu za zdaj.


Saiyan 	 saiyajinskimi


Carolina dálle 	 Yanina naredila


Reflectir horizontalmente 	 Vodoravno:


Din que os lugares duros crían homes duros. E os homes duros gobernan o mundo. 	 Pravijo, da trdi kraji naredijo trde može, in trdi možje vladajo svetu.


Pero tedes que admitir que é sospeitoso. 	 Vendar morate priznati, da je sumljivo.


Unha tinguidura de control moi común é o azul bromofenol (BPB, ou 3',3",5',5" tetrabromofenolsulfonftaleína). 	 Pogosto tako barvilo je bromfenol modro (BPB, 3',3,5',5-tetrabromofenolsulfonftalein).


Rodaxe 	 Prerok


series 300/-400/-500 	 obsega modele 300 /


Non esquezas o dentista ás tres. 	 Ne pozabi na zobozdravnika ob treh.


Sabemos a que distancia nos seguirá a policía. 	 Vemo koliko daleč izza nas bo policist.


mes descontos medela 	 Medallia


SkoleLinux 	 Pri Skolelinux


Universidade Leiden 	 Univerzi Leidnu


Hai preferencias de cifrado en conflito para estes destinatarios. Quere cifrar esta mensaxe? 	 Nastavitve šifriranja si za te prejemnike nasprotujejo. Ali šifriram to sporočilo?


Rayman Raving Rabbids 	 Rayman bunca Rabbids


Xémeas Siamesasobject name (optional) 	 Siamska dvojčkaobject name (optional)


Utilidades das XComment 	 Potrebščine za XComment


Vale? Sé forte por min, Ace. 	 Pogumen bodi.


Vai para a vista de texto. 	 Preklopi na način besedilnega prikaza.


Cume de Xefes de Estado 	 vrhu voditeljev držav


Nome da paleta: 	 Naloži paleto


Motörhead 	 preminil


Axuda: Se desexa obter un aspecto idéntico ao Xestor de Fiestras de Motif( tm), prema na páxina « Botóns », e retire os botóns de axuda e pechar da barra de título. 	 Namig: če želite izgled prvotnega okenskega upravitelja Motif( tm), kliknite gornji zavihek » Gumbi « in iz naslovne vrstice odstranite gumba za pomoč in zaprtje.


Estivestes algunha vez máis aló do Muro, ser? 	 Ste bili za Zidom?


Eu escollín este. 	 Izbral sem to.


Que? 	 Kaj? -To.


Si, pero ti es mellor na cama. 	 Ja, ampak ti si boljša v postelji.


- Non está en Invernalia, verdade? 	 -Ni je tu, ne?


Traballa para vós. 	 Dela za vas.


Estes pobres mozos deben derramar sangue inocente nunha guerra que este país desencadeou! 	 Ti ubogi fantje bodo prelivali nedolžno kri, v vojni, ki jo bo ta država izzvala.


Ferrari 	 Naslov konstruktorskega


Meryn Trant. 	 -Kdo?


Xabi G. Feal XoséEMAIL OF TRANSLATORS 	 Andrej VernekarEMAIL OF TRANSLATORS


do Milenio número -enunciado ONU 	 razvojnega cilja tisočletja ZN


Lembrábate máis baixo. 	 -Mislil sem, da si manjši.


E non metas o dedo no nariz. 	 Kako se izražaš!


% 1 detívose polo erro seguinte:% 2 	 % 1 se je ustavil s sledečo napako:% 2


Configurar... 	 Nastavitve...


As súas obras de teatro son de tipo cómico-satírico. 	 Opisuje njune dogodivščine na komičen in satiričen način.


Abrir... 	 Odpri...


tinitas 	 thiniške


praza Senado 	 Senatskem trgu


Benny Goodman 	 Bennyja Goodmana


Podería apostar 	 odločila Maddison


norte 	 NORTH


Semi- recta 	 Poltrak


Tes unha memoria curta ou algo así? 	 Te spomin zapušča ali kaj?


Fixen que o reequipasen. 	 Držati visoko roke.


abordaranse 	 uto


BINO( 12; 9; 0, 8) devolve 0, 236223201 	 BINO( 12; 9; 0. 8) vrne 0, 236223201


Andrei Karlov 	 Turčiji


Jay C Levinson creou 	 Jay Conrad Levinson


Mecharon última 	 Mecharon


David Simón 	 Charlie Cook


Ginseng vermello ( Panax ginseng Meyer 	 rdečega ginsenga ( Panax ginseng Meyer


Mercar este álbum 	 Kupi album


Tócache 	 Vi ste na vrsti


augardente 16 seguidos matar 	 prehrano


- 18 Que pinta aquí, se non sabe nin como se utiliza unha arma? 	 Kaj dela otrok v narodni straži, če ne zna uporabljati orožja?


de Saint- Denis 	 Seine - Saint - Denis


Cuarto Propio. 	 Četrti model.


Os líderes están estancados con nós. Até que haxa algunha oportunidade real de avanzar cara o estatus político. 	 Vodstvo se bo ubadalo z nami, dokler ne bo realne možnosti da gremo k političnem statusu.


Neil Marshall 	 režiserja Neila Marshalla


ler Ready Player One” 	 Ready Player One


ASC( texto) 	 CODE( besedilo)


O que quere dicir todo isto está explicado en climatecrisis.net. 	 Kaj to pomeni, je razloženo na spletni strani www.climatecrisis.net.


Partido Comunista da India, fundado en 1920. 	 Prva komunistična stranka v Indiji je bila ustanovljena leta 1920.


Filtro de Importación de Debuxos de MS Office para KarbonName 	 Uvozni filter risbe iz MS Office za KarbonName


Donde estará mi niño. 	 To velja tudi o Detetu.


Prodúcese no fígado. 	 Strupen pri vdihavanju.


Pobos do Mar 	 Ljudstev z morja


E S 	 HS -


Mudar o nome a & varios... 	 & Preimenovanje...


Parecíase moito á súa nai, e nunca existiu muller máis asquerosa. 	 Preveč je bil podoben svoji mami najbolj zoprni ženski pod soncem.


O Gran Duque 	 Veliki vojvoda


O que quero dicir é, se vai facer este tipo de cousas que eu estou apto a comezar na sopa un pouco. " 	 Kaj mislim reči je, če greš delaš te stvari sem takšen, da bi dobili v juho Nekoliko. "


Non roubaron nada. 	 Nič nam niso ukradli.


Prometestes a Catelyn que me axudariades. 	 Catelyn ste obljubili, da mi boste pomagali.


Electromagnetismo 	 Elektromagnetizem


Introduza o novo contrasinal: 	 Prosim vnesite svoje novo geslo:


Etiquetas empregadas: 	 Uporabljene oznake:


Dereitatoolbar position string 	 Desnotoolbar position string


Modificar un servidor 	 Uredi stik


Ferramenta para instalar software fornecido por terceiros 	 Orodje za nameščanje nove programske opreme tretje osebe


Está a falarlle ao seu bebé. 	 Pogovarja se s svojim otrokom.


Raila Odinga apuesta 	 Raila Odinga


A engadir o paquete de fondo de escritorio en% 1 	 Dodajanje paketa z ozadji v% 1


Bursa Metropolitan Municipality 	 metropolitanska občina Bursa


ldap é o lightweight directory access protocol. Fornece aceso a un directorio X. 500, ou a un servidor LDAP independente. 	 ldap je lightweight directory access protocol. Ponuja dostop do imenika X. 500, ali do samostojnega LDAP strežnika.


papa Eugênio IV 	 Papež Evgenij IV je posvetil


Javier JardónEMAIL OF TRANSLATORS 	 Andrej VernekarEMAIL OF TRANSLATORS


Alarmas nun directorio localComment 	 Alarmi v krajevnem imenikuComment


Sweet Child of Mine 	 Sweet Child o Mine


sikh 	 Sikhizem


- Ten que haber unha corda! - Vai! 	 Gotovo je kje kakšna vrv!


Bólas S 	 Krogle


patacas, xugo de tomates. 	 krompir, paradižnikova mezga.


a división foi 	 7 divizija


o golfo de Alasca 	 v zalivu Aljaske


Cor da liña da hora actual na vista da axenda 	 Barva črte trenutnega časa na prikazu agende


CAPÍTULO I. 	 POGLAVJE I.


O deporte de cavar a isca é case igual ao de captura do peixe, cando un apetito non é moi interesada, e iso pode que todo para si mesmo hoxe. 	 Športni kopanja vabo je skoraj enaka tisti, lovljenje rib, ko svoje apetit ni preveč navdušeni, in to vas morda vse do sebe danes.


Baltroteiro! 	 Jebeni lažnivec!


Engadir un blogue... 	 Dodaj blog...


do tesouro 	 HM Treasury


Sobre que? 	 -O čem?


B5 (176 x 250 mm, 6, 93 x 9, 84 polgadas) 	 B5 (176 x 250 mm, 6. 93 x 9. 84 palcev)


da Fundación MacArthur 	 fundacije MacArthur


Para quen, e non por Tebaldo, Juliet pin'd. 	 Za koga, in ne za Tybalt, Juliet pin'd.


Xa están á espreita nos chanzos, con ese sorriso afectado, como voitres, intres despois da morte do meu home, intentando cravarme as súas poutas. 	 Odkar mi je umrl mož, poskušajo zariti kremplje vame.


- Mellor. 	 -Dobro.


- Frédéric, dou clase de Xeografía e Historia, veño de Seine-Saint-Denis, ...en Aulnay-sous-Bois. 	 Jaz sem Frederic. Učim zgodovino in zemljepis. Prej sem delal v predmestju Aulnay-sous-Bois.


engenheiros máquinas estranhas 	 Strojegradnja


Ben, están todos en Nova York. 	 Vsi so v New Yorku.


Configurar os widgets... 	 Nastavi gradnike...


O bibcode foi desenvolvido para ser empregado no SIMBAD e a Base de datos de obxectos extragalácticos NASA/IPAC (NED), pero úsase máis amplamente no Sistema de Datos Astrofísicos, tamén da NASA. 	 Bibliographic Reference Code (REFCODE) so izvirno razvili za rabo v SIMBAD in NASA/IPAC Extragalactic Database (NED), postal pa je de facto standard in se sedaj uporablja širše.


Koronuta 	 hčeri Ajtri


H. pylori posúe cinco familias de proteínas da membrana externa principais (OMP). 	 H. pylori vsebuje 5 poglavitnih družin zunanjemembranskih beljakovin.


- Vivo aquí ao lado... 	 Vaš sosed sem.


Adxectivo 	 Aktiven


Gannon 	 Gannonu Wadeovi


& Limpar a Lista 	 Izprazni seznam


Xornada portas abertas 	 Večna


Thomas Couture 	 Thomasu Coutureju


3 de xaneiro: Alasca convértese no estado número 49 dos Estados Unidos. 	 3. januar - Aljaska postane 49. zvezna država Združenih držav Amerike.


Gústalle ler tiras cómicas de El Llanero Solitario, escoitar ós Beatles e xogar ó xadrez. 	 Je izredno sarkastičen, rad igra šah in pije vodko.


Algunhas fontes dan a cifra de 66 illas habitadas pero ese é o número de illas cunha habitación, 19 desas illas perderon os seus habitantes en razón da insuficiente actividade económica. 	 Po nekaterih virih je na Hrvaškem 66 naseljenih otokov, kar potem pomeni število otokov, ki imajo naselje, izmed njih pa jih je 19 izgubilo stalno prebivalstvo kot rezultat stalnega zmanjševanja prebivalstva na vseh otokih zaradi slabe gospodarske aktivnosti in zaradi preseljevanja najstarejših prebivalcev iz najopustelejših otokov v domove za ostarele na bližnjih otokih.


Exteriores 	 zunanji minister


% 1: erro descoñecido% 2 	 % 1: neznana napaka% 2


Retirou a proibición sobre "% 1". 	 Umaknili ste ban na% 1.


Interromper na seguinte 	 Prekini pri naslednjem


Nyasaland dende 	 Nyasaland


Cascadia 	 Kaskadijo


mvillarino@ users. sourceforge. net, adriyetichaves@ gmail. comcomputer level 	 markos@ elite. org, gregor. rakar@ kiss. si, mrepinc@ gmail. comcomputer level


Perdiches! 	 Izgubili ste!


Michael Pollan omnivore’s dilemma” 	 Michael Pollan


Como te chamas de verdade? 	 Kako ti je zares ime?


DVD-audio Super CD 	 Super Audio CD-ju


da Alte Aula 	 prebivali Alte Aula


Anna Reginaguyana. kgm 	 guyana. kgm


PotomacCity in Maryland USA 	 PotomacCity name (optional, probably does not need a translation)


Comunicación da ciencia da dependencia de cibersexo público máis 	 Komuniciranje znanosti o odvisnosti Cybersex za


"Agora, en calquera caso, imos aprender algo." 	 "Zdaj, v vsakem primeru, se nekaj naučimo."


Así ouvimos falar dunha conspiración fracasada contra Pepi I. Tamén podemos ler unha carta escrita polo novo rei Pepi II, excitado porque unha das súas expedicións volvía cun anano danzante da terra do Yam, localizada ao sur de Nubia. 	 V teh zapisih je bil na primer podatek o neuspešni zaroti proti Pepiju I., v pismu mladega faraona Pepija II. pa zapis, da se je ena od odprav vrnila iz dežele Jam južno od Nubije v Egipt s plesočim pritlikavcem.


Chega 	 Veliki Teden


Sancho, coñecido pola historiografía como o Bravo polo seu forte carácter, enfrontouse ao seu pai cando este pretendeu crear un Reino en Xaén para o maior dos fillos do antigo herdeiro, Afonso de la Cerda. 	 Sancho, ki je bil znan kot »pogumni« zaradi svojega močnega karakterja, se je uprl svojemu očetu, ko je ta želel ustanoviti novo kraljestvo Jaen za starejšega sina že pokojnega Fernanda.


De cómo el Grinch robó la Navidad 	 Postnatalna psihoza postnatalna


Capouno coma a un porco. 	 Skopil ga je kot prasca.


de Doorty condado 	 Kilfenora County


Aconteceu un erro durante fseek nº 1 ao acceder ao arquivo: «% 1 »:% 2 	 Napaka med fseek št. 1 pri dostopanju do arhiva: »% 1 «:% 2


Escribiu isto ao seu amor 	 To je napisal svoji ljubezni,


"Si, ela morreu", respondeu Mrs Medlock. 	 "Ja, je umrla," gospa Medlock odgovoril.


Non seguirás cabreado polo de Suíza, non si? 	 Še si razkurjen zaradi Švice, kajne?


Basarab non podía manter unha batalla a campo aberto contra o grande exército, debido ao pobre estado das súas tropas, polo que decidiu repregarse polas montañas dos Alpes Transilvanos. 	 Basarab se v odprti bitki s tako veliko vojsko ni mogel spopasti, zato se je s svojo majhno vojsko umaknil v Transilvanske Alpe.


¡(# 161;) Signo de admiración inicial 	 ¡(# 161;) obrnjeni klicaj


Comuneiros 	 Comuneros


Aberto reformas 	 „ X


da rexión maia 	 v regiji Majev


A Heritage Foundation 	 Indeks Heritage Foundation


% 1 – Presentación 	 Predstavitev


Soccer For Dummies (en inglés). 	 Running a Bar For Dummies str.


Lémbrome que foi despois de faceres de porteiro. 	 Vem da je bilo po tistem, ko si opravil z redarjema.


Traballou na empresa Bell Labs onde creou no 1969 xunto con Dennis Ritchie o sistema operativo Unix. 	 Leta 1969 je v Bellovih laboratorijih (Bell Labs) skupaj z Dennisom Ritchiejem ustvaril operacijski sistem Unix.


Os reis anxevinos de Nápoles posteriormente deron Acaia como o seu feudo a unha serie dos seus propios familiares, que loitaron contra a princesa Margarida de Villehardouin e os seus herdeiros. 	 Anžuvinski neapeljski kralji so dali Ahajo v fevd številnim svojim sorodnikom in varovancem, ki so se borili proti kneginji Margareti Villehardouinski in njenim dedičem.


MorrowCity in Georgia USA 	 MorrowCity name (optional, probably does not need a translation)


Burt... Burt, escóitame. Non me digas que temos os mellores avogados de patentes do país e despois non me deixes perseguir isto. 	 Bert, ne govori, da imamo najboljše patentne odvetnike, potem pa, naj to opustim.


ContasComment 	 RačuniComment


María aínda penso que o viu chiscar os ollos como a piscadela bágoas. 	 Mary celo mislil, da ga videli wink njegove oči, kot da se wink solze proč.


do ano 2012 	 v letu 2012


& Nome de usuario: 	 & Prijava:


Estaba todo relacionado. 	 Vse je bilo povezano.


Saír do programa 	 Končaj program


R51: Tóxico para os organismos acuáticosPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


As especies arborícolas teñen un dedo extra nas patas traseiras. 	 Za Beaucerona je značilen tudi dodaten prst na zadnjih nogah.


Flora 	 Ruby Falls


É miña. 	 Moja je.


Holm-Indalsälven-Liden 	 Holm - Indalsälven - Lidén


Bob Esponja 	 Sponge Bob


Nacen os Premios Principales. 	 Najboljše rešitve so nagrajene.


Fondo Verde o Clima 	 Zeleni podnebni sklad


Trocar a cor 	 & Barva


República Checa Eslovaquia 	 Češka Republika Slovaška


grupos parlamentarios de 	 Odbor za pravne zadeve


Montón 	 Sklad


- Olla para isto. 	 Poglej to.


O sitio está nunha chaira, ós pés dunha meseta de basalto, que forma parte das montañas Hijaz. 	 Najdišče je na planoti, ob vznožju bazaltnega platoja, ki tvori del gorovja Hijaz.


"ELA en cifras". 	 "MOC v številkah".


Si. Si, a verdade é que síntome moito mellor. 	 Pravzaprav, sem veliko bolje.


Henrique obtivo o 9 de xullo de 1540 a nulidade do seu matrimonio con Ana de Cleves, dándolle crédito ás murmuracións que afirmaban que Catarina estaba embarazada. 	 Henrikov zakon z Ano Klevsko je bil razveljavljen 9. julija 1540 in pričele so krožiti govorice, da je Katarina noseča.


A Exposición Universal de 	 - Exposition Universelle


Partidas gañadas 	 Dobljene igre


A compostaxe é tamén un proceso aerobio que implica mesturar os lodos con fontes de carbono como serraduras, palla ou estelas de madeira. 	 Kompostiranje je aerobni proces, ki vključuje mešanje blata z viri ogljika, kot so žagovina, slama ali lesni sekanci.


Poderedes regresar ás Cidades Libres e vivir como unha muller rica por todos os vosos días. Non mos deron para vender. 	 Lahko se vrnete v svobodna mesta in bogato živite do konca življenja.


Kaspar, fillo. Se hai algo que che angustie, dío agora. Si. 	 Kaspar, moj sin... če te kaj teži, nam prosim povej zdaj.


Grupo novo 	 Nova skupina


Foi realmente esta mención de Dickon que fixo Mary decide ir para fóra, aínda que fose non ten conciencia diso. 	 To je bil res ta omenjen Dickon ki je Mary odločijo, da gredo ven, čeprav je bila ne zaveda.


% 1 xigavatiosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


feito Reserva Parsa 	 narodnem parku Parsa


Reino de Ponto 	 njegovam kraljestvu


Malditos bárbaros. 	 Prekleti, barbari.


- Que queren dicir con "obxectivo"? 	 Kaj mislijo s tem?


Dixo: 	 Rekla je:


Abrir de novo 	 Znova odpri


"Eu dixo a Michael para ir á fronte e levar axuda, e ser ao longo de volta aquí coa wagon, pero imos ter que andar un anaco ao longo da estrada, eu creo, para atopalos. 	 "Sem rekel, Michael, da gredo naprej in prinašajo pomoč, in se skupaj nazaj z vagon, vendar smo se morali hoditi kos ob cesti, domnevam, da jih izpolnijo.


Anahí foise 	 Anahí


Agardando polo computador. 	 Čakam na računalnik.


Analizar a sintaxe do ficheiro 	 Razčleni datoteko


Personalizar os tipos de letra do tema 	 Prilagodi temo pisav


fotograma da película A noiva de Frankenstein 	 Frankensteinove neveste


o Conde de Essex[ 	 grofa Essexa


escalas 	 Tehtnice


Crees que Sherry puido enviar a primeira carta e inventalo todo para foderte? 	 Misliš, da bi lahko Sherry poslala prvo pismo... in si vse izmislila, da bi se delala norca iz tebe?


O ficheiro $KDEDIR/ share/ apps/ klettres /% 1. txt non foi achado; verifique a instalación. 	 Datoteka $KDEDIR/ share/ apps/ klettres /% 1. txt ni bila najdena. Prosim preverite namestitev.


Configuración da vista de cartafol 	 Možnosti preimenovanja


Tanto que eu estaba decepcionado ao saber que o paquete pouco para Nantucket xa navegou, e que non hai xeito de chegar a ese lugar ía ofrecer, ata o seguinte 	 Veliko sem bil razočaran, ko izve, da je mali paket za Nantucket je že plula, ter da ne bi način za doseganje tega kraja ponujajo, do naslednje


Sistema de coordenadas 	 Koordinatni sistem


Vista con iconas 	 Prikaz z ikonami


Programa de debuxo vectorialName 	 Program za vektorsko risanjeName


ó audiovisual France Télévisions 	 France Télévisions


Limpar todos os elementos seleccionados 	 Označi vse


Galaxia da Xudíaobject name (optional) 	 Galaksija Fižolčekobject name (optional)


cultura castrexa 	 kulture Castro


Wenzel Philipp 	 Mareschal


Temos que encargarnos destes tipos. 	 Teh se moramo lotiti.


KPolygon 	 Poligoni


ien 	 jen


Teño medo do meu pensamento non vai volver para min. 	 Bojim se moje misli ne bo vrnil k meni.


Fowey 	 Foweyju


Cal é o seu nome? 	 Kako ji je ime?


Estou na rúa. A xente estoura. Pintan as paredes. 	 Ljudje pokajo kot žarnice.


Utilidade para facer capturas de KDE 	 Pripomoček za zajem zaslona v KDE


como os portos 	 Col du Galibier


Durante os ciclos glaciais–interglaciais dos pasados millóns de anos, os procesos naturais fixeron variar o nivel de CO2 en aproximadamente 100 ppm (desde 180 ppm a 280 ppm). 	 Iz zadnjih 800.000-letnih podatkov v ledenih jedrih podatki nedvoumno kažejo, da se je ogljikov dioksid CO2 spreminjal od tako nizke vrednosti kot je 180 delcev na milijon ppm na pred industrijsko raven 270 ppm.


Durante a Primeira Guerra Mundial Afganistán permaneceu neutral. 	 Med drugo svetovno vojno je Irska razglasila nevtralnost.


& Deter 	 Ustavi


Está rodeada de opulentas casas gremiais e dous edificios máis grandes, o Concello da cidade, e a Casa do Rei (francés: Maison du Roi, holandés: Broodhuis) edificio que contén o Museo da Cidade de Bruxelas. 	 Obkrožajo ga bogate cehovske hiše in dve večji stavbi, Bruseljska mestna hiša in Kraljeva hiša ali Pekovska hiša (francosko Maison du Roi, nizozemsko Broodhuis), ki je danes Muzej mesta Bruselj.


Miley Cyrus Ball 	 Miley Cyrus


Oh, só que eu escapei coa maioría da miña fortuna. 	 Oh, le da sem pobegnil z večino moje sreče.


Antes de nos reunir cos membros da Lexión Americana 279 que fixeron posíbel este filme, gustaríame dicir que... que teño o pracer de representar a dous destacados centros comerciais en California, o Shopping Hub de San Gabriel Valley no oeste de Arcadia 	 Preden se srečamo s člani Ameriške legije 279, ki so omogočili to oddajanje, bi rad povedal... da mi je v veliko čast, vam predstaviti dva velika trgovska centra v Kaliforniji. Trgovsko središče v dolini St.


Agardamos 	 Jaleo


Vai para 50 anos que vides a desenvolver un sistema de propaganda que transforma a verdade no que queredes ouvir. 	 50 let ste razvijali propagandni sistem, ki bo spremenil resnico v to kar želite slišati.


Antes de eu saber que Te amaba, de crer en Ti. 	 Preden sem vedel, da te ljubim.


27 de decembro de 1989. pp. 7. 	 16. januarja 27 pr.


Modificar o ficheiro (F4) 	 Uredi datoteko (F4)


Nome de usuario para o rexistro 	 Uporabniško ime za prijavo


Tentou castigar a Adelchis, pero non tivo demasiado éxito. 	 Papež je skušal posredovati, vendar najprej ni imel veliko uspeha.


Vai ben este broche? 	 Kakšna se ti zdi tale broška?


Non foi posíbel acceder a% 1. 	 Ni se moč prijaviti v% 1.


Libros 	 Knjige


da Kontinental Hockey League 	 je hokejski ligi


"A OPOÑERSE... 	 Proti... Lovljenju kitov in delfinov?


Miguel ( Arxentina/EEUU ) 	 Michael D


Tignère cameroon_ departments. kgm 	 Finistèrecameroon_ departments. kgm


A misión era tomar o outeiro. 	 Naloga je bila, da prevzamemo hrib.


Pero ti non. 	 Ti pa ne.


En 1927 logrou a marca de 60 homeruns nunha temporada, que perdurou ata 1961 cando Roger Maris a superou con 61 homeruns; porén, os anotadores oficiais resaltaron que Ruth o fixo nunha temporada de 154 partidos; Maris, en cambio, fíxoo nunha de 162. 	 Ruth je leta 1927 postal prvi igralec, ki mu je v eni sezoni uspelo doseči mejnik 60 domačih tekov - njegovo znamko je prvič presegel šele Roger Maris leta 1961 s 61 domačimi teki.


Pensase que estas lentículas foron formadas por xeo quente subindo polo xeo máis frío da codia externa, tal como as cámaras de magma fan na codia da Terra. 	 Pege naj bi nastale z dviganjem diapirjev toplega ledu skozi hladnejši led zunanje skorje, podobno kot pri magmatskih celicah v Zemljini skorji.


Non todo o mundo é un espadachín tan dotado. 	 Niso vsi tako nadarjeni mečevalci.


de decembroJanuary 	 decembraJanuary


Al Qaida 	 Al Kaide


Adminístrase por vía oral ou intravenosa. 	 Vodo se dodaja oralno ali intravensko.


Os tres anos ambiguos (1898, 1899 e 1900) distínguense pola lonxitude do número de serie. 	 Dvoumne letnice po tem sistemu (1898/1998, 1899/1999 in 1900/2000) se razločujejo po velikosti serijske številke.


Tatuaxe 	 Zadnji pregledane slike « Tattoo


decapascaisunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Este ficheiro foi creado pola versión "% 1" de Kig. O soporte para os formatos antigos de Kig (antes do 0. 4) foi suprimido. Pode tentar acceder a este ficheiro cunha versión máis antiga de Kig (da 0. 4 á 0. 6) e despois gardala de novo, o que o fará no novo formato. 	 Ta datoteka je bila ustvajena s Kig različice »% 1 «. Podpora za starejše oblike Kig (pred 0. 4) je bila odstranjena. To datoteko lahko poskušate odpreti s starejšo različico Kig (0. 4 do 0. 6), nato pa jo spet shranite, kar jo bo shranilo v novi obliki.


MDB Brasileiro 	 MDB


Gardar deseñoImport - > Table Data From File... 	 & SnovanjeImport - > Table Data From File...


Agonia 	 Agonia erosului


As accións estándar gardáronse con éxito 	 Standardna dejanja so bila shranjena uspešno


Suez egypt. kgm 	 Acreitalyprovince. kgm


Autorizado coa uid% 1 	 Odobr. kot UID% 1


ROMEO Tush, ti es deceiv'd: 	 ROMEO Pih, ti si deceiv'd:


As inauditas salvaxadas das hordas marxistas, vermellas, exceden toda descrición e hei de aforrarme retórica barata. 	 Nezaslišane surovosti rdečih marksističnih hord sploh niso opisljive, saj je treba prizanesti s poceni retoriko.


A INFORMACIÓN NON ESTÁ AQUÍ. 	 Podatkov ni tukaj.


Tom pene 	 Tom Dick


Egas 	 Egasa


50 tons de verde 	 50 Shades of Green


Un reprodutor de son sinxelo 	 Enostaven zvočni predvajalnik


Non é un ficheiro de KOffice válido:% 1 	 Ni veljavna datoteka KOffice:% 1


Si, señor. Chegou esta mañá! 	 -Da, zjutraj se je vrnil.


Inicia un novo té anónimo co tempo configurado neste diálogo. 	 Začni nov anonimen čaj s časom nastavljenim v tem pogovornem oknu.


& Caracteres por polgada: 	 & Znaki na palec:


primeira Copa Europa 	 1958 – 2001 FIBA Pokal evropskih prvakov


Non é unha pena que non estaba no meu nivel? " 	 Ali ni škoda, da ona ni bila na moji ravni? "


Facer como ti queres, pois eu fixen contigo. 	 Ali, kot hočeš, ker sem naredil s teboj.


Ela acabara conseguiu curvar-lo nun zigzag graciosa, e estaba indo a mergullo entre as follas, que atopou a ser nada máis que a copa das árbores baixo a cal ela fora errantes, cando un afiada asubío a fixo recuar a correr: un pombo gran tiña voado na súa cara, e batía violentamente coas súas ás. 	 Imela je le uspelo v njej krivljenje navzdol v cik-cak ljubek, in da bom potopite v med listi, ki ga je ugotovljeno, da je nič drugega kot vrhovi dreves pod katerimi ji je bilo popotovanje, ko je ostro sikanje, ki jo sestavi nazaj v naglici: velik golob se je zaletela v njen obraz in je bil njen nasilno bitje s svojimi krili.


Aquel maldito cabrón alí. 	 To prekleto kurbo tam.


Só está a facerme un favor. 	 Uslugo mi dela.


Carl Gustav Jung 	 Carl Jung


"Todo ben, veña aquí entón. 	 "V redu, pridi sem Nato.


Regulada Xibraltar Gambling Commissioner 	 Gibraltar Gambling komisarja


Marcas 	 blagovnih znamk


O Califato 	 Umajadski kalifat je


The Fillmore 	 Činča


o sector 	 v okviru Sveta kmetijstvo


Potosí 	 Potosiju


Time Atlantic 	 Time Time Atlantic


Os autores de KHTML 	 Avtor


Nesta versión, as dezaseis figuras considéranse por pares, o que dá 256 combinacións. 	 Vzorec za šifriranje podatkov je sestavljen iz zaporedja 56 bitov, kar daje 256 kombinacij.


Salman Rushdie cando 	 Rusdiejevega


Atopouse a máquina; a conectar con ela... 	 Server najden, priključevanje...


Otón IV 	 Oton IV


Mandei dous mil homes ás súas tumbas hoxe. 	 Danes sem poslal v grob dva tisoč ljudi.


"Mal, señor ?'--' Logo suficiente para calquera home honesto que vai dun pasaxeiro. " 	 "Ne prej, gospod ?'--' kmalu dovolj za vse pošten človek, ki gre potnik. "


Bienal 	 Scotoma Jakopičeva


A cor dos botóns de funcións. 	 Barva funkcijskih gumbov.


Tráeme outra cervexa, Dragon Lady, esta está baleira. 	 Daj mi še eno pivo, zmajevka. Tole je prazno.


Kante 	 sivanu


Parque Nacional Etosha 	 Narodni park Etoša


do norte India 	 severni Indiji


Gregor uns anos máis vello, xa un rapaz grande, xa con algo de reputación. 	 Gregor je starejši. Bil je že velik fant z določenim slovesom.


Nas Américas, especialmente no actual México, certas culturas autóctonas estaban en fases artísticas que poden considerarse barrocas cando os españois levaron con eles o Plateresco. 	 V Ameriki, še posebej v današnji Mehiki, so bile znane različne avtohtone kulture v določenih fazah razvoja, ki jih je mogoče obravnavati kot barok, ko so Španci s seboj prinesli slog plateresco.


SANGRADO 	 (Puščanje krvi)


Challoner intentar 	 Richard Challoner


Ten unha lonxitude duns 500 km e é a rexión do mundo con máis glaciares fora das rexións polares. 	 Pogorje je dolgo približno 500 km in je najbolj ledeniški del sveta izven polarnih območij.


Nova & sesión 	 Nov zavihek


& Número máximo de URL: 	 Največje število URL- jev:


- Non sei, señor? 	 - Ne vem, gospod.


A Sagrestia Nuova 	 Sagresijo Nuovo sta


É a paisaxe, non si? 	 Je pokrajina.


Servidor de son PulseAudio 	 Zvočni strežnik PulseAudio


"Vostede sabe o que quero dicir. 	 "Veš, kaj mislim.


Volvemos ao modo ferraxeiro. 	 Prehajamo v fizični način.


Braşovromania. kgm 	 brazil. kgm


Kalton Flores-Cervantes 	 Flores - Cervantes


Facer que a cor do cursor coincida coa do carácter actual 	 Barva kazalca naj se ujema z barvo znaka


Erro de E/ S no ficheiro 	 Napaka pri V/ I datoteke


É posíbel que o puidese derrotar. 	 Mogoče bi ga premagal.


Gante 	 Gant


Adventure Jojo's 	 je JoJo


O Ministerio de Sanidade e Consumo 	 Ministrstvo za zdravje socialne storitve in enakost


CasaquistánName 	 KazahstanName


Fundación Anu 	 Mednarodna fundacija


o sumo sacerdote 	 Najvišjem Duhovniku


Dende Arriba á Dereita 	 Prihod z desne


Conectar Sinais/ Slots 	 Poveži signale/ reže


Black Hawk 	 črn


Museum of Fine Arts 	 v Muzej likovnih umetnosti


Chegará un día no que alguén pensará que o dis en serio. 	 Prišel bo dan, ko bo nekdo pomislil, da misliš resno kar govoriš.


Sango Sea Coral 	 Sango morju Coral


Despois suprimíronlle o pequeno soldo que recibía. 	 Prerezal mu je vse žepe.


"Pensando outra vez?" A duquesa preguntou, con outra escavación do queixo pontudo. 	 Razmišljanja še enkrat? "Vojvodinje vprašal, s drugo dig njenih ostrih malo brade.


A mensaxe asinouse cunha chave descoñecida. 	 Sporočilo je bilo podpisano z neznanim ključem.


Minúsculas 	 male črke


Que é isto? 	 Kaj je?


Dazaifu 	 Dazajfu


solemne 	 Slovesno


ámbito do Fondo de Urxencia da UE 	 Skrbniški sklad EU


Preferencias 	 Nastavitve


Ununpentium 	 lutecij


Benvido ao plasmoide de Notas! Escriba aquí as súas notas... 	 Dobrodošli v gradnik Opombe! Pišite opombe sem...


Lista todos os esquemas de aforro de enerxía e permite activalos 	 Izpiše seznam vseh shem za varčevanje z energijo, ki jih lahko aktivirate


Velenos on de rocks 	 On the Rocks


Agatha Cristie 	 Margaret Rhodes


Canadian Diabetes Association o 	 tudi križu Slovenije


Nunivak 	 Novo


As feiras 	 Holiday Inn


Por esta razón, o declive das ovellas domésticas que pastan en prados adoita comezar a partir dos catro anos, cunha esperanza de vida media de entre dez e doce anos, aínda que algunhas poden chegar a vivir ata vinte. 	 Po četrtem letu starosti tako ovce začnejo pešati, kljub temu pa lahko doživijo starost od 10 do 12 let, nekatere pasme celo do 20.


a Armórica 	 Armoricanskega polotoka


Pido té? 	 - Naj pokličem za čaj?


Non podía facelo soa. 	 Tega ni morala storiti sama.


Novo Subitem 	 Nova & podpostavka


Galeria Lucilla 	 Lucile


Varios B-52 bombardearon as rotas de infiltración por todo o longo da estrema entre Camboia e o norte de Saigón... 	 B-52 bomberji so zadeli gverilske infiltracijske poti ob kambodški meji severno od Saigona.


A astrobioloxía é un campo de estudo interdisciplinar que combina aspectos da astronomía, bioloxía e xeoloxía, e que está enfocado principalmente ao estudo da orixe, distribución e evolución da vida. 	 Astrobiologija je meddisciplinarno področje, ki združuje poglede astronomije, biologije in geologije, in je prvotno ostredotočeno na raziskavo izvora, razdeljevanja in biološke evolucije.


Que fas? 	 Kaj delaš?


As ovellas teñen bo oído e son sensibles ao ruído durante a súa manipulación. 	 Ovce imajo odličen sluh in so občutljive na hrup.


Resposta correctaName 	 Pravilen odgovorName


Borrar todo 	 Zbriši & vse


estalinista 	 stalinistični


Así, tras seis tempadas no primeiro equipo do Ferro, nas que xogou 149 partidos e anotou sete goles, rescinde o seu contrato co club por falta de liquidez do equipo, malia ser un dos seus principais xogadores. 	 Kljub temu, da je s tremi goli in šestimi podajami na devetih prvenstvenih tekmah zadovoljil vodstvo ljubljanskega klube, do podpisa pogodbe ni prišlo, ker se s klubom ni uspel dogovoriti o višini svoje plače.


Ela é mellor que a súa irmá. 	 Bila je boljša kot tvoja sestra.


Activar a tarefa 	 Aktiviraj opravilo


Escolla un punto polo cal ha de pasar o arco novo... 	 Izberite točko, skozi katero naj poteka novi lok...


Non chores, non chores. 	 Ne joči, ne joči.


George Meany xuíz me e escribe casa de lado en Dallas e canto dun gañar no cemiterio douscentos setenta e cinco euros danar a casa e eu estaba moi preto de metade da OTAN di que é unha boa xeito hai uh ... 	 Predsednik sedanje enote wiki razmišljanje vendar pa je šlo za obremenjen z veliko ni bilo uh ... george Meany sodnik jaz in piše stran hiše v Dallasu in koliko zmagal na pokopališču dvesto 75 dolarjev škodo na hiši in sem bil veliko približno polovica Nato pravi, da je dober Mafikeng dot co uporablja the Bama sto dolarjev za vagone i razkriti


- Seino, deixeino. 	 Ja, vem. Odnehal sem.


á Casa Branca 	 Bela hiša


Cheng Hao 	 Brata Cheng Hao


Unha cousa tan pequena. 	 Tako drobcen je bil. Ptiček brez perja.


Universidade de 	 Doktoriral je


Aquí era onde tiñamos a nosa árbore de Nadal cando eu era un neno. 	 Tukaj je bila jelka, ko sem bil fantič.


Marxe esquerda 	 Levi rob


Ok, entón eu vou te amosar os meus talentos cociñar esta noite! 	 Redu, potem pa vam bom pokazal svoje kuharske sposobnosti danes!


Formas 	 Ostro


na Liberdades Civís Xustiza Committee on Civil Liberties Justice 	 Odbor za državljanske svoboščine pravosodje


do voivodato Pomerania 	 v Pomeranijskem vojvodstvu


Folerpadasweather forecast 	 weather forecast


Anterior vista 	 Prejšnji prikaz


(c) 1998- 2004, Os desenvolventes do centro de control de KDE 	 © 1998 - 2004, razvijalci Nadzornega središča KDE


Como dixen... son un tipo seguro. 	 Kot sem rekel - varnost je vedno prva.


Sen retardo 	 Brez zamika


Museo Mar de Galicia 	 pomorski muzej


Os investigadores hipotetizan que o mecanismo de desenvolvemento de resistencia está baseado en catro mutacións SNP no xenoma de E. coli producidos polo gradiente de antibióticos. 	 Raziskovalci menijo, da mehanizem za razvoj odpornosti temelji na štirih SNP v genomu E. coli, do katerih pride v antibiotičnem gradientu.


Son skater. 	 Jaz nisem dvigovalec uteži. Skater sem.


baseada 	 Vanka regule


Aquí non. 	 Sem ne.


- Vaia trabalinguas. - Seino. 	 Kakšna čreva.


Publicou tamén numerosos artigos en diferentes revistas científicas. 	 Občasno je tudi sam objavljal razne članke v mednarodnih znanstvenih revijah.


Se queredes chegar ao Niño de Aguias, tedes que pasar a través da Porta do Sangue. 	 Če hočete priti do Orlovega gnezda, morate skozi Krvave duri.


Rollin 	 Uroš _ Rollin


Actualización de 7MB 	 Nadgradnja za 7 MB


O tamaño da miniatura modifícase até ocupar un rectángulo tan grande como for posíbel dentro dun rectángulo dado e mantendo a proporción. 	 Sličica bo povečana ali pomanjšana v največji možni pravokotnik, ki je ves znotraj okvirja. Razmerje stranic bo pri tem ohranjeno.


Google object Window ] 	 Google MSN


Turquesa pálido 2color 	 bledo turkizna 2color


Imos a unha festa. A unha festa? 	 - Dajte no, prijatelj!


o goberno de Irlanda do Norte 	 vlade Severne Irske


Nótase que, percorrendo unha liña de forza no seu sentido, encontramos potenciais eléctricos cada vez menores. 	 Ko letalo vzleti in nabira višino se zaradi redkejšega zraka moč motorja konstantno znižuje.


Wilt 	 Ali boš dopustil


Murren gozar 	 Glurns


misterio 	 Doodle


Cinema para ver casa 	 Domači kino


"Xa observou que as súas orellas son furadas para xogar?" El díxome que unha xitana fixera para el cando el era un rapaz. " 	 On mi je povedal, da je imel gipsy to storil za njega ko je bil fant. "


Marosa 	 Peewee črpalke


- Es Iron Man? 	 Ste vi Iron Man?


De ollos azuis, pelo castaño e pel clara, morreu no seu decimocuarto ano, dunha ferida recibida nunha cazaría de osos". 	 Modrih oči, rjavih las in svetle polti. Umrl je v štirinajstem letu od ran, dobljenih v lovu na medveda."


The Times (necesítase subscrición). 	 Podatek pridobljen od podjetja AEG (pisno potrdilo).


Chilpancingomexico_ states. kgm 	 mexico_ states. kgm


A impresora «% 1 » ten pouca tinta. 	 Tiskalniku »% 1 « zmanjkuje črnila.


Preferencias xerais@ title: group editor settings 	 Nastavitve urejevalnika@ title: group editor settings


A aplicación dun xel vaxinal que conteña tenofovir (un inhibidor da transcritase inversa) inmediatamente antes da relación sexual parece reducir as taxas de infección en aproximadamente o 40% entre as mulleres africanas. 	 Za vaginalni gel s tenofovirjem, zaviralcem reverzne transkriptaze, ob uporabi neposredno pred spolnim odnosom podatki na afriških ženskah kažejo na zmanjšanje tveganja za okužbo za okoli 40 %.


Manha 	 Dienekes


Tes todo aquí. 	 Tukaj imaš vse.


Propuxo o sistema de franqueo postal que utilizamos hoxe en día. 	 Izdelal je poenoten sistem računanja leg zvezd, ki ga še danes uporabljamo.


Máis tarde cando este material foi traducido a unha lingua europea común, é dicir, o latín, simplemente substituiron o Khi grego co X latino. 	 Ko so ta material potem prevajali v skupni evropski jezik, se pravi v latinščino, so grški kai enostavno zamenjali z latinskim X.


Elviña 	 Tignes


Non está autorizado para executar este ficheiro. 	 Nimate dovoljenja za izvajanje te datoteke.


Fai todas as ringleiras escollidas do mesmo tamaño 	 Spremeni velikost izbranih vrstic, da so vse enake velikosti.


Luís Pérez-Sala 	 nesreči Luis Sala


da Academia Phillips 	 Phillipsovi akademiji


Cor das ligazóns visitadas 	 Barva obiskanih povezav


Con todo, lamentase tristemente de ver que o seu marido chega cunha fermosa concubina. 	 Sramoval se je, ko bi se moral seznaniti s kakšnim dekletom.


aeroporto 	 letališču


McGraw-Hill Professional. pp. 1–. 	 McGraw-Hill Professional, str.


David 	 Donalda


Groenlandia 	 Zelena


Pintura completa 	 Polno pobarvanje


polo Instituto Nacional de Seguridad y Salud 	 Nacionalni inštitut za zdravje in varnost pri delu


Cámara 	 Fotoaparat


usuarios do Servizo 	 storitev od Uporabnikov


Mario descansa mañá 	 Veselo jutro


A partir de aquí sería mellor se Bronn e eu seguisemos sós. 	 Najbolje bo, da z Bronnom od tod nadaljujeva sama.


Si. Si... 	 Ja, ja ...


Quesnay 	 Danielu Levy


Todos os efectos 	 Vsi učinki


Escolle o ficheiro coa lección 	 Odpri datoteko z lekcijo


Resumo de% 1 	 Povzetek za% 1


Usar as regras tradicionais para esta partida 	 Tradicionalna pravila


Debuxar & cadros 	 Nariši okvirje


Foi 	 Sabre


& Esquema 	 Brez barvne sheme


Recoñecer ao proxy HTTP cando estea dispoñíbel 	 Upoštevaj posrednika HTTP, ko je na voljo


progresistas 	 naprednjaki


Ficheiros: @ info PO comment parsing 	 @ info PO comment parsing


á vez 	 Tevkerja Arherja


A continuación, peche a porta! 	 Nato zaprite vrata!


www inquedanzas 	 O prijemih


Envexo ao voso pai todos os seus bos amigos, Lady Stark, pero non chego a ver o propósito disto. 	 Vašemu očetu zavidam prijatelje. Ne razumem pa namena tega.


OmahaCity in Nebraska USA 	 OmahaCity name (optional, probably does not need a translation)


Na final nacional, o 4 de xuño de 2006 foron elixidas entre os 20 participantes. 	 V finalu 4. junija 2006 so ju izbrali med 20 finalisti.


MeridianvilleCity in Alabama USA 	 MeridianvilleCity name (optional, probably does not need a translation)


Ourense 	 Enron


AztecaDescription 	 AztekiDescription


deixa inseguridade detrás 	 pustite V


Veña aquí! 	 Pridi sem!


os condes de Flandres 	 flandrijski grofje


o mundo 	 država Kentucky


Árbore: 	 Drevo:


KLines 	 Črte


Marín 	 Cannaregio


Monapuertorico. kgm 	 Monakopuertorico. kgm


O devandito Estado membro 	 Država članica


seguidos namas dos damaras 	 Damari


Cuberta de cartas simple pero agradábel á vistaName 	 Preprosta, a nadvse zadovoljiva hrbtna stran kart. Name


A porta da morte 	 Vrata smrti


Aconteceu un erro de negociación:% 1 	 Napaka pri pogajanju:% 1


celtista : Coruña 	 Windy City


baluchis representan aproximadamente 	 Paštuni Baluči


5 temporada 	 pete sezone :


Seleccione un caderno de enderezos 	 & Adresar


O economía Horst Köhler 	 Horst Köhler


Obxecto de ProporciónÁureaName 	 Comment


O tradutor para francés, que me deu bastante axuda útil, como por exemplo solicitudes de funcionalidades e informes de erros. 	 Francoski prevajalec, ki mi je prav tako poslal nekaj povratnih informacij kot so želje in poročila o hroščih.


artes marciais mixtas 	 mešane borilne veščine


Chamadas PerdidasPhonebook memory slot 	 Zgrešeni kliciPhonebook memory slot


corte imperial 	 cesarsko sodišče


Prato. Prato! 	 Sproži!


Ken Ono 	 Ono


Infravermello (IR) 	 Infrardeča (IR)


NAB Show 	 2019 Prikaži NAB


Chamen á policía! 	 Pokličite policijo!


A α-MSH 	 MT2


Explorer 19 	 Explorer 11


Non hai argumentos de abondo. 	 Ni dovolj argumentov.


El me informou de que el pasou a escoitar a súa graza para falar sobre o asunto, señor, cando pasou a porta da biblioteca. 	 On me je obvestil, da je slišal se je zgodilo z njegovo milost govoril, da vas o tej zadevi, gospod, ko je opravil knjižnica vrata.


Puvisada con xistraweather condition 	 weather condition


O formato doc de Palm permite comprimir o texto para aforrar memoria. Se selecciona esta opción, o texto consume arredor dun 50% menos de memoria que no estado sen comprimir. Case todos os lectores de DOC do Palm admiten os textos comprimidos. 	 Oblika Palm doc podpira stiskanje besedila, da prihrani pomnilnik. Če označite to možnost, bo besedilo zavzelo 50% manj pomnilnika kot v nestisnjenem stanju. Skoraj vsi bralniki DOC na Palmu podpirajo stisnjeno besedilo.


Publicar na lista 	 Pošlji na seznam


- Non significa que esteamos a fabricar... 	 To ne pomeni ...


Por mor da porta de madeira do cambio na voz de Gregor non era realmente notable fóra, polo tanto, a súa nai se calmou con esta explicación e arrastrou fóra. 	 Zaradi lesenih vrat sprememba glasu Gregor ni bila res opazna zunaj, tako da njegova mati umiril s to razlago in premešajo off.


deserto Xudea do 	 judejski puščavi


Google IBM 	 IndonesiaNorskРусски


Vive nunha pequena casa co seu pai, súa nai e seu avó. 	 Živi v kmečki hiši z materjo in očetom.


Que se pode facer? 	 Kaj pa se da narediti?


Substitue cara tras@ option: check 	 Zamenjaj vzvratno. @ option: check


Construíuse un templo moito máis grande polos arquitectos Rhoikos e Teodoro ca. 	 Veliko večji tempelj sta zgradila domača arhitekta Rojk in Teodor ca.


Mets 	 ekipo


tamén xojan 	 srca se


El di: 	 On pravi:


Lira Maltesa 	 malteška lira


"Eu avisei! 	 "Sem ti rekel, da!


Eu dei o Motty rápida leste-oeste. 	 Dal sem Motty hitro vzhod-to-zahod.


E/ S de escritaprocess heading 	 process heading


Os Premios Nobel 	 Nobelovo nagrado podelujejo


A produción ronda os 300.000 litros anuais. 	 Letna proizbodnja presega 140 milijonov litrov.


o da Táboa Redonda 	 okrogle mize


base Dearborn 	 Dearbornu


as Guerras dos tres reinos 	 v vojni treh kraljestev


no río Ottawa 	 reko Ottawo


Voivodina 	 SAP Vojvodino


lago Louise 	 jezera Louise


Esta foi a última gota no vaso da miña tristeza. 	 To je bil prvi kabriolet na svetu s stekleno zadnjo šipo.


Xogos carreiras en liña 	 Racing igre na spletu


Se cadra o modificou. 	 –Mogoče je kaj spremenil.


Este era o lugar onde estaba a ser cobra a vida ea alma da festa. 	 To je bilo, kjer so mi zaračunali, da je življenje in duša stranke.


A cidade moderna de Corinto atópase a aproximadamente 5 km ao nordés das ruínas antigas. 	 Sodobno mesto Korint je približno 5 km severovzhodno od starodavnih ruševin.


Perdedes 5 min en colocarvos abaixo, 5 min en subir 5 min en sentar, ...un cuarto de toda a hora. 	 Pet minut smo izgubili zunaj, pet za prihod v razred, pet, da se pomirite, skupaj 15.


Mr. Kowalski? 	 Gospod Kowalski?


O Campus TU 	 TU Campus


a Garda Civil 	 vojaške policije


Os escaladores de montaña e os que viaxan en avións non presurizados ás veces teñen un suplemento de O2. 	 Alpinisti in letalci v letalih z nekontroliranim tlakom v pilotskem prostoru, se včasih dodatno oskrbujejo s kisikom.


Pequena antoloxía 36 	 Pasijon deklico


Zar 10-B 	 Zar : 10b


Menuda historia. 	 Kakšna zgodba.


Estilo de páxina básico 	 Osnovni slog strani


Hill tamén formou a súa propia banda, The Conrods (As bielas) , que estivo activo entre 1999 e 2003 e tocou versións de cancións coñecidas dos Rolling Stones, The Beatles e The Kinks. 	 Ustanovil pa je tudi svojo skupino The Conrods, ki je bila aktivna med letoma 1999 in 2003, ki je igrala priredbe znanih skupin, kot so The Rolling Stones, The Beatles in The Kinks.


- Si, tamén son o titor. 	 Tudi razrednik sem.


milla náutica 	 navtična milja


Acochar unha curva racional de Bézier 	 Skrij točko


Papel pesado (12kg) 	 Težak papir (24 funtov)


Introduza o contrasinal de% 1 & lt;% 2gt; O contrasinal debe incluír caracteres non alfanuméricos e secuencias aleatorias. 	 Vnesite šifrirno frazo za% 1 & lt;% 2gt;: Šifrirna fraza naj vsebuje ne- alfanumerične znake in naključne nize.


Blue Ivy Carter 	 mala Blue Ivy Carter


Capital Verde de Europa de 	 v okviru Zelene prestolnice Evrope


REVESAR dadosname of the filter; it does a logic OR operation 	 OBRNI podatkename of the filter; it does a logic OR operation


Asociación 	 Združenje


Tradución automática 	 & Prevod


Friol 	 odigrala Varney igri


cales era Vila Jovis 	 Villa Jovis


Nova conexión aceptada automaticamenteComment 	 Nova povezava samodejno sprejetaComment


A obtención da información meteorolóxica para% 1 esgotou o tempo- límite. 	 Pri pridobivanju vremenskih podatkov za% 1 je prišlo do zakasnitve.


Afonso 	 Ibn Hud


Ten a certeza de que quere eliminar o modelo "% 1"? @ title: window 	 Ali res želite odstraniti adresar% 1?


do Silicon Valley 	 Prečne Silicijeve doline


Está a túa familia contigo? 	 Tam je bila v navzočnosti njegova družina.


Meat Dream’ 	 Popotniški dnevnik Bračko


Iniciar co nivel medio de dificultade 	 Prični s Srednjo težavnostno stopnjo


Amosar a lembranza con antelación á alarma 	 Prikaži opomnik pred alarmom


O proceso de control de Akonadi rexistrouse en D- Bus. 	 Nadzorni proces Akondija je registriran pri D- Bus.


o Partido Socialista Británico 	 Britanske socialistične stranke


Isto coincidirá co comezo dunha liña. 	 To se bo ujelo z začetkom vrstice.


Java e JavaScriptComment 	 Java in javaScriptComment


Osetia do Sur é estado 	 Republika Južna Osetija je


XaponésQFontDatabase 	 JaponskaQFontDatabase


Fortinet 	 Štirideseti


Cada unha das forzas cristiás sentiuse traizoada pola outra. 	 Obe krščanski vojski sta se počutili, kot da jih je druga vojska izdala.


tribunais do 	 vrhovnih


En Italia apoiarías ás Brigadas Vermellas. 	 V Italiji bi podpiral_BAR_ Rdeče brigade.


Monocromático, Floyd- Steinberg 	 Enobarvno, Floyd- Steinberg


miña 	 Moja


Mostra/ Acocha a liña de ordes no fondo da vista. 	 Prikaži/ Skrij ukazno vrstico na dnu prikaza.


rei Jack 	 wank kralj


Os Muros Longos 	 Dolgo obzidje


Prema os widget de embaixo para obter axuda sobre os métodos de entrada. continuation of "obtain picture from" 	 Kliknite na spodnje gradnike, da prikličete pomoč o vnosnih metodah. continuation of "obtain picture from"


Abre o forno! 	 Odpri pečico.


90x90 PPP 	 90×90 dpi


James Butler 	 Jamesa Butlerja


Saramago 	 Blue Sargent vsako


Trossingen Karlsruhe 	 Trossingenu


Usar suavizado de fontes 	 Uporabi glajenje robov


Durante o período 1054-1224, non menos de 64 principados tiveron unha existencia efémera, 293 príncipes reivindicaron dereitos sucesorios e as súas disputas provocaron 83 guerras civís. 	 Od leta 1054 do 1224 je nastalo nič manj kot 64 večinoma enodnevnih kneževin, za katerih nasledstvo je kandidiralo 293 knezov, njihove zahteve pa so povzročile 83 državljanskih vojn.


Pero don Marcos 	 Don Hughes


da Copa de Alemaña 	 Scottish League Cup


G Data AVCleaner eliminar 	 G podatke


& Día@ info: whatsthis 	 & Dan @ info: whatsthis


O novo límite de motor introducido na Fórmula Un de 1500 cc non se adaptaba a Brabham e non gañou unha soa carreira cun coche de 1500 cc. 	 Novo uvedena omejitev motorjev ni bila po godu Brabhamu, tako da ni dobil nobene dirka z dirkalniki z 1500 kubičnimi motorji.


Mudar o nome do separador... 	 Preimenuj zavihek...


Primeiro goberno 	 Sirska vlada


Como é un metal brando, as aliaxes con outros metais co fin de proporcionarlle dureza son frecuentes. 	 Ker je zlato mehko, ga pogosto zlivajo z drugimi kovinami, da pridobi trdnost.


-Por suposto que unha vez que se vote. 	 Ko se enkrat izglasuje.


Demora na activación dos botóns (segundos): @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


& Tamaño de pantalla 	 Velikost zaslona


Escalas? Confía en min! 	 Lestve? Zaupaj mi!


O & kmail; non mostra o correo en HTML adecuadamente. 	 & kmail; HTML sporočil ne prikazuje v HTML obliki - vidim namreč izvorno kodo.


CruceDescription 	 KrižDescription


Obxecto con ligazóns 	 Objekt s povezavami


Cabo Negro 	 Monte Negro zdaj Cabo Negro


Nos próximos: 	 Čez & manj kot:


Pero Boeun non elección. 	 Ampak Boeun imel izbire.


á de medio ambiente 	 Agencije za okolje


A Congregación para a Doutrina da Fe (en latín: Congregatio pro Doctrina Fidei, C.D.F.) é a máis antiga das congregacións da Curia Romana. 	 Kongregacija za nauk vere (latinsko Congregatio pro Doctrina Fidei; kratica CDF; pogosto tudi Sveta pisarna) je najstarejša kongregacija Rimske kurije, ki skrbi za doktrino Rimskokatoliške cerkve.


Dixo que se vai a poñer ben. 	 -Pravi ... da bo vse v redu. -Ne laži mi.


raíña de corazóns 	 srčeva kraljica


os menxeviques 	 socialrevolucionarjev


Ansolabehere and Rivers 2013 	 in Ansolabehere and Rivers 2013


A Río 	 ljubezen otoku


Kristi, son Aron! 	 Kristi! Aron tukaj!


Estatuto 	 prejemali


"En resposta a un anuncio." "El era o único candidato?" 	 "V odgovor na oglas." "Ali je bil edini vlagatelj?"


Cultura e Ministerio de Turismo 	 Kulturo in Ministrstvo za turizem


Briony Lodge, unha vez máis, e pensar sobre meu plan de campaña. 	 Briony Lodge še enkrat, in razmišljati več moj načrt akcije.


Si, Milady. 	 Samo dve možnosti sta, kam bi jih lahko spravila.


Motor de dados de plasmaName 	 Podatkovni pogon za fotografijeName


En 1995 firmouse un acordo para a ampliación do museo. 	 Leta 2005 so podpisali pogodbo z Universal Music Group.


Basedow 	 Bazova


St Margaret's 	 St Marjete


Carlo Fontana 	 Carla Fontane


Conmutar o menú 	 Preklopi meni


Mostrar os rastros dos satélites no mapa celeste? 	 Prikaži imena ozvezdij


voceiro 	 Brussels


Non o sabía. 	 Nisem vedel.


R65: Nocivo: pode causar danos nos pulmóns se é inxeridoPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


cimbros 	 Ambroni so


Déixeme saír, agora mesmo! 	 Spusti me ven.


silencio 	 Speculum


Armentières 	 Armentièresa


Viena dixo 	 kanako


tras pensalo 	 Qureshi


do Distrito 4 	 District 4


Escoller un carácter á dereita 	 Izberi znak desno


fan 	 poučno rekreacijsko pot


Luz sen sombra 	 Luč brez senc


HTML 4. 01 Molduras 	 HTML 4. 01 Frameset


Isto fai descender a taxa de filtración glomerular ao reducir a superficie de filtración. 	 S tem se zmanjša efektivna površina kapilar za filtracijo in tako tudi hitrost glomerulne filtracije.


O Grupo Expertos Técnicos 	 Strokovna skupina tehnični


Ten alguén aquí? 	 Je kdo tu?


The " 	 “ Walking Dead Man


Este libro precioso do amor, este amor non ligado, 	 To dragoceno knjigo o ljubezni, to nevezan ljubimec,


ZN: o día 1 de abril (01: 00) / o día 1 de outubro (00: 00) 	 ZN: 1. apr. (01: 00) / 1. okt. (00: 00)


A pelota vasca 	 pelota


U-235 	 U - 235


Xa se está a empregar o enderezo. 	 Naslov je že v uporabi.


de Sanidade e de Asuntos Exteriores 	 Ministry of Social Affairs and Health


E coidado cos pratos, que os Manubens pódenos reclamar. Eses só veñen aquí a levarse a colleita e o gando. 	 In previdno s krožniki, ker nam jih lahko zaračunajo.


En 2006 foi homenaxeado no seu país ao outorgárselle a Bundesverdienstkreuz am Bande (Cruz ao Mérito) polo Presidente alemán Horst Köhler. 	 V letu 2006 mu je nemški zvezni predsednik Horst Köhler podelil Križ za zasluge na traku.


Europa/ Tirana 	 Evropa/ Tirana


Dicionario Qdacco 	 Slovar Qdacco


Ulaanbaatarworld. kgm 	 Ulan Batorworld. kgm


"Pode gardar un segredo, se eu lle dixo un? Eu non sei o que debo facer se hai unha atopou-o para fora. 	 Ne vem, kaj naj naredim, če kateri koli od je ugotovil.


Donostia Bilbao Santander Xixón 	 Španiji : San Sebastian Bilbao Santander


Triángulo polos seus vértices 	 Premakni za ta vektor


Star City 	 mesta


Alertas emitidas: weather watches 	 Izdana opozorila: weather watches


pero Pahom 	 park Hibiya


Conversión a XMLUI 	 Pretvorba XMLUI


Daniel O' Connell 	 Daniel O'Connell


Interior da ponte 	 Most čez zaliv


Vítor Vaqueiro 	 Urban Cowboy


A función RANK () devole o rango dun número nunha lista de números. 	 Funkcija ACOT () vrne inverzni kotangens števila.


O An-2 é tamén construído baixo licenza na China co nome de Shijiazhuang Y-5 (Avión de transporte Tipo 5). 	 An-2 so licenčno izdelovali tudi na Kitajskem kot Shijiazhuang Y-5.


deseño hardware 	 Hardware Engineering


Departamento Axuda Humanitaria e Protección Civil da 	 za humanitarno pomoč in civilno zaščito


Agora vén a seguinte idea. 	 Tole je njegova naslednja zamisel.


Límite inferior 	 Spodnja meja


Só as igrexas foron respectadas e deixadas en pé. 	 Cerkev je bila porušena in odposvečena.


Fóra da Guianaguyana. kgm 	 Gvajanaasia. kgm


Tribunal Distrito 	 Okrožno sodišče


- Pasa algo? 	 Je kaj narobe?


Rei, real. 	 Hudič je resničen!


Isto é o que ocorre. 	 Zgodi se tole.


Unha estatua de diorita do faraón Quefrén, descuberta enterrada boca abaixo, xunto a outros escombros no templo do val, utilizouse como apoio á teoría de Quefrén. 	 Dioritni kip Kefrena, ki je bil odkrit pokopan na glavo skupaj z drugimi ruševinami v Dolinskem templju, se uveljavlja kot podpora teoriji.


Non foi posíbel encontrar a codificación:% 1 	 Ni moč najti kodnega nabora:% 1


do Partido Libertário 	 na libertarno stranke


LIÑA 	 VRSTICA


Michael irmán Sonny visitar 	 Fatimo oče


Encóntranse en augas doces e mariñas. 	 Poznamo sladko in kislo sirotko.


Non tes que dicirme o moito que necesito isto. 	 -Saj vem, kako zelo potrebujem to.


\ tNon hai ningún elemento na pila de chamadas. 	 \ tNi predmetov v sladu klicev.


Sepárase da súa primeira muller, alegando infidelidade, e casa no ano 1641 con Helena Cornelius, coa que tivo oito fillos. 	 Poročil se je dvakrat, drugič leta 1641 s Heleno Cornelius, s katero je imel osem otrok.


soporte SMTP e redeseño 	 Podpora SMTP in prenova


A Rexión Central 	 Osrednja regija


arábiga-hindú 	 hindujsko - arabske


Se preme no botón Calcular, a lista actualizarase con todas as cadeas que estean contidas no intervalo escollido e teña estabelecida a lonxitude mínima. @ title: window of the tool to select a range 	 Če kliknete na gumb Izračunaj, bo seznam posodobljen z vsemi nizi, ki so v izbranem obsegu in so daljši od nastavljene najmanjše dolžine. @ label: textbox substring which separates the values


Urano Neptuno 	 Urana Neptuna


& kmail; é o potente e amigábel cliente de correo electrónico de & kde;. 	 & kmail; je & kde; jev zmogljiv in uporabniku prijazen odjemalec za elektronsko pošto.


Abdullah non vive onde nos dixeron. Quérennos enganar? 	 Abdullah ne živi tam, kjer si nam rekel.


Os espazos de nomes persoais inclúen os seus cartafoles persoais. Personal namespaces for imap account. 	 Osebni imenski prostori vsebujejo vaše osebne mape. Personal namespaces for imap account.


sangamm 	 Sangam


Alcalá de HenaresCity in Spain 	 Alcalá de HenaresCity name (optional, probably does not need a translation)


A presa de Taunsa de 	 Jez Taunsa


los juveniles entonces 	 Narayana


Creo que é carísimo. 	 Po mojem pa je precenjena.


Cambio de carreira e fíxose físico. 	 Zamenjal je službo, zdaj je fizik.


tántrico 	 tantričnih


Executa o script escollido. 	 Izvedi izbrani skript.


remate 	 Konec


Extensión de codificación remotaComment 	 Vstavek Oddaljeno kodiranjeComment


Xa en% 1 	 Že pri% 1


Pode ser que non con vostede. Xa, pero non deixa de ser un adolescente que busca a súa identidade. Nin máis nin menos. 	 Mogoče z vami ne, ampak to pomeni, da je najstnik, ki se poskuša uveljaviti.


Pensas certo 	 Jam


Quere realmente substituír este artigo? 	 Ali zares želite nadomestiti ta sestavek?


da Vella Garda 	 od Stare garde


Mostrar só as liñas que coincidan cos filtros 	 Prikaži samo vrstice, ki se ujemajo s filtrom


Cisco 	 SYCO


príncipe Mauricio 	 Avrelijana


KWallet non está dispoñíbel 	 KWallet ni na voljo


- Non, claro que non, á estación do metro de Luxemburgo... 	 Ne, podzemne postaje Luxembourg.


Dende o comezo de curso, non tiven ningunha queixa excepto onte. 	 Razen tistega včeraj nimam večjih pritožb.


Recursos@ info: whatsthis 	 Viri@ info: whatsthis


no Instituto de Tecnoloxía de 	 z Inštituta za tehnologijo


Sobre o Xfce 	 O Xfce


Mancha (50) (en francés: Manche) é un departamento francés situado no noroeste de Francia, que pertence á rexión da Normandía. 	 Manche (oznaka 50) je francoski departma v regiji Spodnji Normandiji.


Nguema 	 Nguyena Tan Dunga


Fornece unha vista de iconas dos módulos de control categorizadas. 	 Ponuja kategoriziran prikaz nadzornih modulov z ikonami.


'Tas tan guapa. 	 Lepa si.


Balaam (בִּלְעָם en hebreo) é un profeta xentil da Biblia. 	 Amos (hebrejsko עָמוֹס, Amōs) je biblijski prerok.


Partido 	 dolinski


de Comisión 	 Splošnega odbora


Aposto a que a maioría de vos experimentáchedes algunha vez a felicidade do "menos": na universidade: na residencia viaxando: nunha habitación de hotel, de acampada: armado con case nada, quizais un barco. 	 Stavim, da je večina med nami že izkusila užitek imeti manj: na fakulteti -- v vaši študentski sobi, na potovanju -- v hotelski sobi, med kampiranjem -- kjer dejansko nimate ničesar, morda le čoln.


Modificamos os sistemas para facer que as moléculas funcionen mellor. 	 Na te sisteme smo se osredotočili, da bi tako izboljšali delovanje molekul.


Memoria total da impresora 	 Skupni pomnilnik tiskalnika


Detalle do informe de erro@ info/ rich 	 Podrobnosti poročila o napaki in vašega sistema@ info/ rich


Estanislau São Ladislau 	 svetega Ladislava


UGT 	 Ugg


La literatura picaresca desde la historia social. 	 Slogi torej izhajajo iz zgodovine družbe.


os New York Islanders 	 New York Islanders


Hibernar 	 Zaustavi


Eu o que quero é vivir. 	 Hočem živeti.


episcopal 	 episkopskega


Costa do Marfíl 	 Slonokoščena obala


En Xacob? 	 Na Jakoba?


- Entra. 	 -Vstopite.


ó boi 	 ZIPB


MByte 	 MBajtov


Apelido 	 neimenovano


da maratón VigBay 	 londonskim maratonom je


E este é o primeiro de moitos pratos. 	 In to je gostija z veliko jedi.


Sigmar Polke iniciou 	 Polke sem


Non. Acabamos de comezar. 	 Šele začeli smo.


día 	 Avgust


IPMT calcula o valor do pagamento dunha anuidade que vai para o xuros. 	 IPMT izračuna količino plačila rente, ki gre proti obresti.


O transporte de ADN exóxeno nas células pode requirir proteinas que están implicadas na ensamblaxe de pili de tipo IV e sistemas de secreción de tipo II (T2SS), xunto cun complexo ADN translocase na membrana plasmática. 	 Prenos eksogene DNK v celico lahko zahteva proteine, ki sodelujejo pri sestavljanju sistema pilus tipa II, tipa IV, kot tudi DNK translokazni kompleks na citoplazemski membrani.


Etienne-Nicolas 	 Etienne Nicolas


Fallou a operación de sinatura. Por favor, cerciórese de que o programa gpg- agent está executándose. 	 Podpisovanje ni uspelo. Prepričajte se, da program gpg- agent teče.


O fillo de Narsés, Ormuz II (302-309), asumiu entón o trono. 	 (293), Hormizdov sin Narseh (293-302), Šapurjev sin Hormizd II.


Volveron en 2004 co disco Recargando. 	 Jeseni 2004 so nastopili tudi v oddaji Izštekani.


na Escola Superior de Belas Artes 	 na College of Fine Arts


Alicia mirou para arriba, e alí estaba a raíña diante deles, cos brazos cruzados, frowning como unha tempestade. 	 Alice pogledal gor, in tam je stal Queen pred seboj, s svojo prekrižanimi rokami, namrščil kot nevihta.


Converter: 	 Pretvori:


Thessaloniki-Monastery A da liña 	 linije Thessaloniki - Monastery


Consello Mundial da Paz 	 Svetovni mirovni


Lista de videojuegos únicos. en Mobygames 2009-11-17. 	 Arhivirano iz prvotnega spletišča (Microsoft Word 97-2003 Document) dne 2009-10-21.


Correspóndese coa opción - B de « diff ». 	 To ustreza možnosti - B v diffu.


Os carolinxios asumiron o status real e as prácticas dos merovinxios, pero non o título real. 	 Karolingi so de facto od Merovingov prevzeli kraljevko oblast, četudi brez kraljevega naslova.


An Historical Relation of the Island Ceylon 	 An Historical Relation of the Island Ceylon otoku Ceylon


Karluk 	 karluško


última vontade de Warhol 	 je muzej Andy Warhola


Quero facer que Iron Man pareza unha antigalla. 	 Hočem, da bo Iron Man videti kot starina.


Empregar as iconas nos nomes dos ficheiros 	 Prikaži ikone ob imenih datotek


Claro que non te esquezo, Cleo. 	 Seveda te ne bom pozabila, Cleo.


Cidade de Tarlacphilippines. kgm 	 Guatemala Cityphilippines. kgm


Esta tarefa realizouse entre 1724 e 1730. 	 Papež je bil med letoma 1724 in 1730.


O komi considerarse 	 Komijci


Que absurdo. 	 No, kako absurdno.


A porta de entrada foi un enorme feito de masa, os paneis de forma curiosa de carballo cravejada de cravos de ferro grande e preso con barras de ferro grande. 	 Vhodna vrata je bil ogromen enega iz masivne, nenavadno oblikovane plošče iz hrasta žrebčarna z velikimi nohti železo in veže z veliko barov železa.


A preeclampsia e a eclampsia forman parte dun grupo maior de condicións denominado perturbacións hipertensivas no embarazo. 	 Preeklampsija in eklampsija se uvrščata v obširnejšo skupino hipertenzivnih motenj v nosečnosti.


Nova York 	 NYC


Metón aparece brevemente como un personaxe na obra de Aristófanes As aves. 	 Meton se je kot lik pojavil v Aristofanovi komični igri Ptiči (Ornithes).


Nome real:% 1A list of language typical names (for games), separated by spaces 	 Pravo ime:% 1A list of language typical names (for games), separated by spaces


Nun primeiro momento, pretendeuse que o suplemento tivese unha periodicidade trimestral. 	 Za drugi poskus opravljanja diplome je imela dva tedna časa da prijavi novi naslov.


- Un pouco excesivo, ¿non credes? 	 Malce pretirano, ne?


Tes que decidir. 	 Odločiti se moraš.


Os nosos programas de noso. 	 Lastne programe?


Cara a cara? Naiciña querida. 	 Nedavno sem slišal govorico o obdobju, ko sem bil pri vas s Kemalom Pamukom.


te pillan 	 AAAI angleščina


Eles parecían esforzarse para esconderse detrás da balea, a fin de evitar ser visto por nós "-. Voyage Cook 'S. 	 To je zdelo, da si prizadevajo, da bi se skrivajo v ozadju kita, da bi se da ne bi videli pri nas. "- COOK" S potovanja.


Escoller este triángulo 	 Izberi ta kot


TrevisoCity in Italy 	 TrevisoCity name (optional, probably does not need a translation)


Cal de vós é Vanessa? 	 Katera je Vanessa?


Baleire o Montón. 	 Ikona sklada


da comedia 	 La Comédie


o río Ganxes 	 zatočišče


Corrector ortográfico 	 Črkovalnik


Este é o meu substituto para pistola e bola. 	 To je moj nadomestek za pištolo in žogo.


Este ciclo bioxeoquímico describe o movemento do osíxeno no interior das súas tres principais reservas no planeta: a atmosfera, a biosfera e a litosfera. 	 Ta biogeokemijski krog opisuje gibanje kisika med tremi največjimi rezervoarji kisika na Zemlji: atmosfero, biosfero in litosfero.


Cras h 	 Crush


ciruxán plástico 	 Graziano


Filtro de Importación de ASCII para KWordName 	 Uvozni filter ASCII za KWordName


Cada volume foi redactado por un ou unha combinación de dous autores. 	 Pri tem se postavljajo različna vprašanja: Ima knjiga enega ali dva avtorja?


Permitide que me erga por vós hoxe tamén. 	 Naj se tudi danes postavim za vas.


Faleceu en circunstancias pouco claras. 	 Šah je v nepojasnjenih okoliščinah kmalu zatem umrl.


NORMSDIST( número) 	 NORMSDIST( število)


Realzado de Lua 	 Poudarjanje za Lua


chegue Unión Europea Defensa 	 evropska obrambna unija


Gardanne 1885-1888 	 Gardanne


a Ópera París 	 v pariški operi


The relative opened herself too (¿Dónde está el mandamás? 	 Nekateri med njimi so se imenovali tudi legati (λεγατάριοι ).


Nados 	 Clarks


El é o Indulxente, o Misericordioso. 	 Allah je – ni boga razen Njega! – Živi in Vsevzdrževalec.