& Abrir o xestor de certificados... 	 Napaka upravitelja certifikata


Non nolo quere dicir! 	 -Zakaj noče povedat?


Vostede nunca aprobou nada disto! 	 Ti tega že od začetka nisi odobravala!


durmido no discoprocess status 	 spanje diskaprocess status


Era broma. 	 Hecam se.


Tal situación denomínase diglosia. 	 Takšno dejanje je bilo označeno za barbarsko.


Javier 	 Myrick


Shackletons 	 Hut


Joe Robinson 	 Joe Hursley


Son un gran seguidor das súas películas! 	 Obožujem tvoje filme!


Daniel Asorey 	 Daniel Murphy


o campo de texto en baixocontinuation of "obtain signature text from" 	 Vnosno polje spodajcontinuation of "obtain signature text from"


Introduza o SystemID a atopar: 	 Prosim vnesite SystemID, ki naj se najde:


Tras descubrir o erro, intentaron borrar todas as probas. 	 Po njihovem izgonu so za njimi izbrisali vse sledi.


ríos Amarelo e Yangtzé 	 Rumeno in reko


Non hai vacina para o dengue. 	 Nevidni? Kul.


Casa da 	 mirovni svet


Moscova 	 Moskvi


Non vou ler a súa novela, mais sabe o que vou facer? 	 Ne bom prebral vaše novele, ampak vam povem, kaj bom naredil.


Estelle Duquesa 	 princeso vojvodinjo


Asegúrese de instalar as ferramentas novas no seu $PATH (p. e. / usr/ bin) 	 Orodja morajo biti naložena v $PATH (e. g. / usr/ bin)


Seguindo a orde, pode pór varios sinais de substitución que serán substituídos cos valores reais cando o programa se execute:% f: un nome de ficheiro% F: unha lista de ficheiros; emprégase por programas que poden abrir varios ficheiros locais dunha vez% u: un único URL% U: unha lista de URL% d: o cartafol do ficheiro que se vai abrir% D: unha lista de cartafoles para abrir% i: a icona% m: a mini- icona% c: o título 	 Za ukazom lahko uporabite več nadomestiteljev, ki bodo zamenjani z dejanskimi vrednostmi, ko bo program pognan:% f - ime ene datoteke% F - seznam datotek; uporabite za programe, ki lahko odprejo več krajevnih datotek naenkrat% u - en URL% U - seznam URL- jev% d - mapa datotek za odprtje% D - seznam map% i - ikona% m - mini ikona% c - naslov


Sentouse na lareira-se sen esperar ser invitado. "'Pensando' Art tha sobre ese xardín aínda?", Dixo. 	 Sedla je na ognjišču sama, ne da čaka, da bo vprašal. "'Razmišljam Art tha o tem vrtu še?" Je dejala.


Os vermes arrastraranse polos teus pulmóns. 	 Črvi ti bodo lazili po pljučih.


Subir o torrente ao cume da lista 	 Premakni torrent na vrh vrste


A tarefa de limpar o seu cuarto, que agora sempre realizada pola noite, non podería ser feito máis rapidamente. 	 Naloga čiščenja svoje sobe, ki je zdaj vedno izvajajo v večernih urah, ni bilo mogoče narediti vse hitreje.


Paio 	 Pelagij


Aniston ten dous medio irmáns, John Melick (o maior) e Alex Aniston (o máis novo). 	 Jennifer ima dva polbrata: Johna Melicka (starejši) in Alexa Anistona (mlajši).


Valores de inicialización para a mistura 	 Začetne vrednosti za razprševanje


Detalles do rexistro 	 Podrobnosti beleženja


Swakopmund 	 Swakopmundu


Royal Air Force 	 Kraljevega vojnega letalstva


Santiago 	 Santini


Xohanesburgo 	 Johannesburgu


fase 	 Kristo


CD- R en branco 	 Prazen CD- R


Quere realmente reiniciar o tempo a cero para todas as tarefas? 	 Ali zares želite ponastaviti čas na 0 za vsa opravila?


Cambiades, Khaleesi. 	 Spremenili ste se, khaleesi.


No momento do nacemento de Ana, a familia Bolena estaba considerada unha das familias máis respectables da aristocracia inglesa, aínda que eles ostentasen un título só catro xeracións. 	 V času Aninega rojstva je bila družina Boleyn ena od bolj spoštovanih angleških aristokratskih družin.


Mudanza do nome do ficheiro 	 Možnosti preimenovanja


converterían 	 Rawhide


No último minuto 	 Pred manj kot minuto


Ao calcar neste botón eliminaránse todas as estatísticas de prácticas do usuario actual. 	 Pritisk na ta gumb bo izbrisal celotno statistiko vaj za trenutnega uporabnika.


Xenaro érguete 	 Ivan


Abraham e Chain 	 Abraham in Chain


A Thule 	 Thule - Gesellschaft


Confirmación: Fiestra emerxente JavaScript 	 Potrditev: pojavno okno javascripta


unha-ga 	 Jihae


Algúns morrerán, e serán reemprazados. 	 Ko nekdo umre, ga drugi zamenja.


- Non os vin, 	 Nisem jih videla.


A cabeza dos tomahawks era xeralmente feitas de pedra puída ou óso. 	 Dionizijevo uho je bilo najverjetneje oblikovano iz starega apnenčastega kamnoloma.


Non era un mordomo da Garda da Noite nin o fillo de Randyll Tarly nin nada diso. 	 Nisem bil oskrbnik v Nočni straži ali sin Randylla Tarlyja.


IslandésName 	 IslandskoName


DeadhorseCity in Alaska USA 	 DeadhorseCity name (optional, probably does not need a translation)


das do Movemento 	 po ženskem gibanju


Contemporánea 	 MOCA


Albert the Bear 	 Albertu Medvedu


Svenska 	 Slovenščina


A agardar pola conexión 	 zaščiteno z geslom


Os da All 	 All India Tour Packages


Ruth Bader Ginsbur RBG 	 Ruth Bader Ginsburg


Na vila. 	 V Vasi.


unha consola 	 ukazni poziv


A Oficina das Nacións Unidas Droga e Delito ( UNODC ) 	 Urad ZN za droge in kriminal ( UNODC )


Brahma 	 Brahmana


Dereitos de copia 	 Avtorske pravice


Este é o inicio do meu libro. 	 To je izdaja moje knjige.


Modificar efecto de páxina 	 & Učinek slike:


Dipolar: 	 Filtriranje


Pericles 	 Periander


Wey, escoitámoste. 	 Wey, zdaj pa ti.


Southey foron 	 Southey besedo


Pero si que teño un maníaco. 	 Blazneža imam v lasti.


& Canle: 	 & Kanal:


Michiel 	 Michieli


E dous amigos: Sócrates e Platón. 	 In dva prijatelja, Sokrat in Platon._BAR_


centro Enlace 	 EDiSU


oriental 	 vzhodna katalonščina ˈalːəs kətəˈla


Estación Marítima 	 Pomorska postaja


Atlas histórico mundial. 	 Veliki atlas svetovne zgodovine.


Trala súa vitoria 	 Aša


"Non quere de min", dixo Mary na súa rixidez, a forma pouco frío. 	 "Ne bi mi všeč," je dejal Mary v svojem trd, mraz malo način.


Mosteiro de Pedralbes 	 Pedralbes samostan


Xehová 	 Cherie


Fotografía Contemporánea 	 sodobna fotografija


A Organización das Nacións Unidas Alimentación e Agricultura 	 Organizacija Združenih narodov prehrano in kmetijstvo


Produtos 	 izdelkov


Ángulo da marca de auga 	 Kot vodnega tiska


El falou de Nelson? 	 Je omenil Nelsona?


Eu ámote, Fergus. 	 Ljubim te Fergus.


O Territorio Libre 	 Svobodno ozemlje


Holms candidato 	 Holms


4º B 	 Kelly B


exame nacional de 	 Osnove inženiringa


da Liga da costa do Pacífico 	 za podružnično AHL


Barco de municións ardendo na baía dirixíndose ó peirao 6 e estoupará. 	 Goreča ladja s strelivom se bliža pomolu 6 in bo eksplodirala.


%s: fallou a chamada a opendir: %s 	 %s: ukaz opendir ni uspel: %s


Wojtek diminutivo 	 Wojtek


utilizado por Qui-Gon Jinn 	 Qui - Gon Jinn


Ficheiros HTML 	 Datoteke HTML


Non hai cousa máis fraca có rabo da sardiña. 	 V porozne materiale se vpije močneje od sarina.


Edite ficheiros de buffer z de SLUDGE 	 Urejajte datoteke z-buffer SLUDGE


Imaxe: 	 Slika:


Ciaccona ( en 	 Ciaccona naj


Mover o tipo de letra 	 Premakni pisavo


Bob Bigelow 	 Paul Hughes


Executar até... 	 Poženi do...


unha cristiá ortodoxa 	 veroizpovedi je pravoslavna kristjanka


Os homes que estiveron directamente implicados na execución sobreviviron en gran parte aos meses posteriores. 	 Predvsem tisti, ki so bili zaprti v taborišča, so se kasneje v življenju bali tesnih odnosov.


Unha preocupación particular dos etólogos é a evolución do comportamento e a comprensión do comportamento en termos da teoría da selección natural. 	 Še danes je ena glavnih smeri preučevanja znotraj etologije evolucija vedenjskih vzorcev in razumevanje vedenja v kontekstu naravnega izbora.


A pesar de teren os seus peteiros cortados, aínda se petiscan entre elas. 	 Čeprav imajo kljune odrezane, se poskušajo kljuvati.


- Foi horrible. 	 Tako mi je žal.


As manifestacións máis notables acontecen a nivel cardíaco. 	 Najmanjše srčne žile potekajo neposredno v srčne komore.


Lonxitude galáctica: 	 Gal. dolžina:


Crees que en verdade irá? 	 Misliš, da bo prišel?


- Pero podería funcionar. 	 –Vseeno lahko deluje.


Ignorar todas 	 Prezri vse


Champigny 26 	 Créteilu


Queres un paxaro? - Quero o meu paxaro. 	 Ptiča hočeš?


Está conectada 	 Ugljan


o servidor HTTP Apache 	 Apache HTTP Server


Casete 5 	 Kaseta 5


Eraserhead Lynch 	 filmo Lynch


Distancia focal do telescopio, en milímetros 	 Goriščna razdalja daljnogleda v milimetrih


a península do Peloponeso 	 Peloponeza


Gracia Sanctórum 	 Helios Creed


O ribeiro é ademais unha denominación histórica de distintos tipos de viño producidos nesa comarca. 	 Znano je tudi po rizlingu in drugih vrstah odličnega vina, pridelanega v vasi.


ría Formosa 	 Selenga


Aecio 	 Aetius


Cando pechou a porta, montado a caixa co cocheiro, e eles foron aínda que, o nena viuse sentado nunha esquina confort almofadado, pero ela estaba non inclinados a durmir de novo. 	 Ko je zaprl vrata, vgrajena škatla z kočijaž, in se odpeljala, deklica ugotovila sama sedi v kotu udobno oblazinjen, vendar je bila ni nagnjena, da gredo spet spat.


Bemposta-N-525 en fase de redacción 	 MT - 125


Polo novo comandante. 	 Na novega poveljnika.


LoiraRegion/ state in France 	 LoireRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


novos detalles obras Alvedro 	 Maven


O ficheiro para abrir 	 Datoteka za odprtje


de Natrona 	 County


Capuleto Unha capa con ciúmes, unha capa con ciúmes -! 	 CAPULET ljubosumen-kapuco, ljubosumni-hood -!


Arezzo é unha cidade do centro da Italia na rexión de Toscana, capital da provincia do mesmo nome. 	 Arezzo je mesto in občina v osrednji Italiji, glavno mesto pokrajine z istim imenom, ki se nahaja v Toskani.


Agora, desgraciadamente, esa fuga do director tamén parecía confundir o seu pai completamente. 	 Zdaj, na žalost ta let upravljavca tudi zdelo, da Zbuniti svojega očeta celoti.


DisparoName 	 BojevnikName


Niño de vespas? 	 Osje gnezdo?


do Reino de Irlanda 	 kraljevino Irsko


Mercè, saia! 	 -Ne. Merce, ven.


E porque non? 	 Zakaj pa ne?


El lelo. 	 On bi ga prebral.


Álbums non categorizados@ info: tooltip 	 Nekategorizirani albumi


á Wolverton's 	 Wolvertonu


Xa nos amañamos aquí. 	 Bird, da bomo večerjali čez 20 minut.


Balian aos exploradores. 	 Balian, k obhodarjem.


O que ela sabía que eran - Ela fala, pero non di nada: e de aí? 	 O, da je vedela, da so bili - Ona govori, še pravi nič:! Kaj od tega?


Instalar un arquivo de tema que xa teña no ordenador 	 Namesti arhiv s temo, ki je že na računalniku


A función YIELDMAT calcula o rendimento dun título de valor que pafa interes na data de vencemento. 	 Funkcija AVEDEV () izračuna povprečje absolutnih odklonov v zbirki podatkov od njihove srednje vrednosti.


Indique as coordenadas no formato: "x; y", onde x é a coordenada en "x" e y é a coordenada en "y". 	 Vnesite koordinate v naslednji obliki: » x; y «, kjer je x abscisa in y ordinata.


Humanidades 	 Humanističnih


Bononia Widdin 	 prevzamejo


Documento FictionBookComment 	 Dokument FictionBookComment


Configura o conduto de calendario para KPilot 	 Nastavi veznik VCal za KPilot


Di que son o mellor! 	 - Reci, da sem glavni!


Marcar como rematado 	 Zaključeno


Horas máis miserables que o tempo e'er viu 	 Večina nesrečna ura, ki e'er čas videl


& Procurar por: 	 & Išči:


Como estás? 	 Kaj delaš?


zona Asia-Pacífico 	 azijsko - pacifiška regija


Edward Scissorhands 	 Edwarda Scissorhandsa


Que hai da corrupción e da policía...! 	 Kaj pa korupcija, policijska brutalnost?


Conrado IV 	 Konrada IV


Motod de base de datos a empregar para conectarse coa base de datos do proxecto (SQLite por defecto). Ignórese en caso de que se dea un atallo de ficheiro. 	 Gonilnik za povezavo do zbirke podatkov (privzeto SQLite). Se ne upošteva, če je podano ime datoteke z bližnjico.


a Horda Azul 	 Modri hordi je


Grazas, chamareino. 	 -Hvala. Se slišiva.


Os EE.UU. teñen agora a autorización para continuar a construción da Canle de Panamá. 	 Združene države Amerike prepustijo nadzor nad Panamskim prekopom Panami.


Ceaușescu 	 Čaušesku


Clement 	 Solly


Inferior dereita: 	 Spodnji desni:


- Agarda, estás nesa lista? 	 –Vsi smo. Si tudi ti na seznamu?


Cidadanía Rutgers 	 državljanstvo Rutgers


nos concilios 	 ekumenskih svetov


o Terrence Higgins Trust 	 Terrence Higgins Trust


co Espadana 	 C - Span


Él cambiábache os cueiros. 	 Menjal ti je plenice.


É novo: 	 Je novo:


"Eu son feito, Bertie", dixo. 	 "Jaz sem naredil, Bertie!" Je dejal.


Gardar como (% 1) 	 Shrani kot (% 1)


illas Cícladas 	 Cyclades Islands


De Medicina cre 	 Celsus De


Título 1 	 Naslov 1


Inserir a data 	 Vstavi datum


Sarxento Young, levaba posto o traxe de protección ou que vestía? 	 Narednik Young, ste nosili kakšno zaščitno obleko?


CATEQUESE PARA TI 	 Crazy For You


INDIRECT ("A1") devolve o contido de A1 	 INDIRECT ("A1") vrne vsebino celice A1


607 - Bonifacio III, Papa. 	 (607) Papež Bonifacij IV.


Por transferencia: 	 Po prenosu:


o Asemblea 	 skupščine


revolución 	 iranska revolucija


O fume que trona " 	 Tunya ) so


doutro Estado membro 	 druga pogodbenica


Nun experimento convencional de clonación molecular, o ADN que se vai clonar obtense dun orgnismo de interese, despois trátase con encimas no tubo de ensaio para xerar fragmentos de ADN máis pequenos. 	 Pri običajnem eksperimentu molekulskega kloniranja se najprej iz želenega organizma pridobi DNK, ki bo kloniran, nato pa se z encimi cepi do krajših fragmentov.


Porque es unha esquizofrénica e estás tola. 	 Ker ste shizofrenik! Nori ste!


Veña, meu, que non das boa imaxe. 	 Slab vtis daješ.


Unha tecla modificadora (por ex. Maiúsc ou Control) mudou de estado e agora está inactivaName 	 Spremenilna tipka (npr. Shift ali Ctrl) je spremenila stanje in je sedaj neaktivnaName


Mostrar/ Acochar a Vía LácteaToggle Coordinate Grid in the display 	 Preklopi prikaz Rimske cesteToggle Coordinate Grid in the display


Anais da Academia 	 v letopisu akademije


Mova o oito de trevos ao sete de trevos. 	 Premaknite križevo osmico na križevo sedmico.


Monte San Miguel 	 Mihael 's se


Isto involucrou o tratamento de 120.000 números. 	 Vsebuje upoštevanje 120 000 številk.


Díaz Castro 	 Kaur


do Tokyo Disney Resort 	 Letovišču Tokio Disney v Uraya


- Que che dean! 	 -Spelji se!


Configurar & KFileReplace... 	 Nastavi & KFileReplace...


Regresaba de Pike's e custoulle evitalos. 	 Vračal se je iz Pikea. Komaj se jim je izognil na prelazu.


simulación 	 Baudrillard


a protección dos UE 	 zaščito Unije


O ficheiro ou cartafol% 1 non existe. 	 Navedena datoteka ali mapa% 1 ne obstaja.


Kachchh 	 Kutch


Si Shaquiriña 	 Mira Mihelič Vrnite


Bristol 	 svetišče


de Michael Crichton 	 Michaela Crichtona z


O que se ve na esquina superior esquerda é unha cabeza animada que bocexa e hai un chimpacé ollando, un chimpancé de carne e óso que olla unha pantalla sobre o que se ven estas animacións. 	 Torej v zgornjem levem kotu lahko vidite animirano glavo, ki zeha. Animacijo pa gleda šimpanz, pravi živi šimpanz si ogleduje animacije na računalniškem zaslonu.


2 Serve, Eu teño unha cabeza, señor, que vai descubrir rexistros 	 2 služabnik sem glavo, gospod, da bodo izvedeli dnevniki


República Checaworld. kgm 	 Češkaworld. kgm


Xabi tou asombrado 	 Xzibit


& Novo cartafol... @ title: window 	 & Nova mapa... @ title: window


Premer, á dereita, soltar. Comment 	 Pritisnite, premaknite desno, spustite. Comment


Carbon 	 Carbonom


Calidade de impresión 	 Natisni stran


Repetir a Lista de temas 	 & Nadomesti predvajalni seznam


A electroporación utiliza pulsos eléctricos de alta voltaxe para translocar o ADN a través da membrana plasmática (e da parede celular se está presente). 	 Pri elektroporaciji uporabljamo električne pulze visokih napetosti, da prenesemo DNA skozi celično membrano (in celično steno, če je prisotna).


A maioría dos minerais máis duros presentan unha raia branca bastante pouco útil. 	 Večina trših mineralov ima belo črto, ki ni kdovekako uporabna.


57t h Street 	 57 ulici Street


Bueno 	 Zdi se da


Ofelia 	 Ophelia


A tripulación do Mont-Blanc berroulle dende os seus botes salvavidas a varios dos outros navíos da zona que o seu barco estaba a piques de estoupar, pero o resto de navíos non os podían escoitar por mor do ruído e da confusión. 	 Razburjeni člani posadke so kričali iz rešilnih čolnov, da bo njihova ladja eksplodirala, vendar se jih v vsej zmešnjavi in hrupu ni slišalo.


incorporación RAG 	 Mýte zamišljena


Estados Unidos de bananas Braschi 	 Združene države Banana Braschi


Udon Thani 	 Fairy Tail


PALACIO SUPREMOConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Myriad pretendía 	 Myriad


da Rede Española de Cidades polo Clima o 	 Španske mreže mest za podnebje


Kansas City Chiefs x 	 JLA


Fantasías de nenos á parte, todo isto recórdanos o de Pitorliua. 	 Kljub otroški domišljiji, vse spominja na Pitorliuo.


Tamaño da pantalla: 	 Velikost zaslona:


produtos e servizos dixitais 	 digitalnih proizvodov in storitev


Instrumentos Financeiros 	 finančnih instrumentov


Estado da Tarefa 	 Nastavitve opravila


un Premio Saturn 	 nagrado Saturn za


Filtros: 	 Filtri:


cheekily 	 BeCool


- Agora ben, eu non tiña para traer, pero un; Bill ten o outro - Bill! busca-la aquí, rapaz! 	 - Zakaj, mi ni, da bi razen ene; Bill je dobil drugi - Bill! it puščati tukaj, fant!


Saída 	 Izhod:


Fillo de porco, marrau de seguro. 	 Tudi govnač je plen uhatih psov.


Inglaterra 	 Britt


Simple 	 Preprosta


Manuel Antonio 	 Julian Oliver


Teme aos 	 Tam


Aeroflot é unha das aeroliñas máis antigas do mundo, creándose no ano 1923. 	 KLM je ena izmed najstarejših letalskih družb na svetu, ustanovljena je bila 7. oktobra 1919.


Sumatra Ocidentalindonesia. kgm 	 Zahodna Saharabrazil. kgm


Un sábado fomos de visita á súa vila. 	 Nato pa smo eno soboto šli v njegovo vas na obisk.


[Outras accións] 	 [ostala dejanja]


Miskolchungary_ regions. kgm 	 Minsknetherlands. kgm


debuxo técnico 	 Tecfidera


deputada Fernández 	 Goodfellow


Aquí se mostra o número de segundos durante os que estiveches escribindo durante esta práctica. 	 Tu je prikazano število sekund, ki ste jih v tej vaji porabili za tipkanje.


Largura da liña: 	 Širina črte:


Os Lannister teñen cartos. 	 Denar imajo.


task forces 	 Enote za naloge


Benetton Group 	 Benetton Group je


Idiotas 	 Folly


Extensión de inicio 	 Zaženi vstavek


UpoluCity in Hawaii USA 	 UpoluCity name (optional, probably does not need a translation)


Un ollar de angustia pasou polo rostro de vella Chiswick, polo que parecía estar renunciou a el. 	 Pogled tesnobe minilo več kot obraz starega Chiswicku, potem se je zdelo, da je treba odstopil z njo.


Cazadores na neve 	 Breughla Lovci snegu


Introducción a la lingüística románica. 	 Uvod v korpusno jezikoslovje.


Asia/ Choibalsan 	 Azija/ Čojbalsan


O equipo atinxiu un total de 86 puntos de 102 posibles, o cal era un récord para a liga portuguesa desde a introdución da regra de tres puntos por triunfo. 	 Takrat doseženih 86 točk izmed 102 možnih je najvišje doseženo število točk v zgodovino Portugalskega prvenstva, odkar je bilo uvedeno pravilo 3 točk za zmago.


Imos a un sitio máis tranquilo para poder falar. 	 Pojdimo na kak miren kraj, kjer se bomo lahko pogovorili.


- Chamo a Andy? 	 -Naj pokličem Andyja?


Marijampolė lithuania_ municipalities. kgm 	 Macaolithuania_ municipalities. kgm


Rematou a transferenciaComment 	 Konec prenosaComment


xoias para túa alma 	 Nakit za vašo dušo


Os areais de Miño 	 Ulsterjeva dvorana


Cartafoles: 	 Mape:


Afastándose da complexa arquitectura utilizada no procesador Cell da videoconsola PlayStation 3, a PlayStation 4 conta cun procesador AMD de 8 núcleos baixo a arquitectura x86-64. 	 Fortnite Strojna oprema PlayStation 4 ni fizično združjiva z PlayStation-om 3 zaradi nepovezljivosti z Cell arhitekturo PlayStationa 3 in nove x86-64 PlayStation 4 arhitekture.


Na zona de ocupación soviética colaborou estreitamente coa potencia ocupante. 	 Od začetka narodnoosvobodilne borbe je aktivno sodeloval v boju proti okupatorju.


árbore 	 spremljane Rudraksha


Madagáscarworld. kgm 	 Madagaskarworld. kgm


Funciona moi ben, e... 	 Neverjeten je in ...


da Embaixada 	 Veleposlaništvom


un Grandes Lagos Africanos Val do Rift 	 afriško Veliko jezero


Tamaño máximo: 	 Največja velikost:


Isto pode ser debido en parte á súa asociación coa resistencia á insulina e a obesidade, aínda que parece que non aumenta o risco de gota. 	 To je lahko delno zaradi povezave z odpornostjo na inzulin in debelostjo, vendar se zdi, da so nekatera povečana tveganja neodvisna drugo od drugega.


Galiñeiro 	 Grauerova


Quen é o Jamie? 	 Kdo je Jamie?


[toponimia ] ] 	 bhakta


"Tío", dixo, "está facendo nada de especial para mañá pola tarde? 	 "Stric," je rekel, "delaš nič posebnega, jutri popoldne?


Mostrar a & miniatura 	 Prikaži sličico


O contrasinal non é correcto. 	 Geslo ni bilo pravilno.


AshleyCity in North Dakota USA 	 AshleyCity name (optional, probably does not need a translation)


Reloxo 	 Ura


O contrasinal da páxina de acceso á interface web. Por omisión é « ktorrent ». 	 Geslo za prijavno stran spletnega vmesnika. Privzeto je to » ktorrent «.


Non seleccionou ningún contacto para exportar. 	 Kopiraj trenutno izbrane stike na sistemsko odložišče v obliki vCard.


Colorar 	 Pobarvaj


Ustinov quen na marca lol se é só poñer os loops papeis cadrado contabilidade se me preguntar monta que ambas as revisións locais o i longa para o aberto realmente o fundamento de que o todo o que o seguro de todo, onde o papeis anedóticos todos toma sp máis difícil que non sostendo o que é case como o formato que na súa vida 	 Ustinov ki o blagovni znamki pa lol če je le dal zanke članek knjigovodske kvadrat, če mene vprašaš jezdi Oba ocene lokalnih i dolgo odprto res razlog, da vse, kar morate vse posestvo, kjer se anekdotični vloge


dos videoclips dos sinxelos Longview 	 spremembe novo pasmo operaterja


Esqueciches todo o que te ensinei sobre a paciencia dun guerreiro. 	 Pozabil si vse, kar sem te naučil o bojevnikovi potrpežIjivosti.


Frecuencia do reloxo 	 Frekvenca ure


Britten 	 Brittnove


Ficheiros de datos en ruso 	 Datoteke s podatki v ruščini


holandesa FrieslandCampina 	 podjetje FrieslandCampina


₣(# 8355;) Franco francés 	 ₣(# 8355;) francoski frank


"Sr Bickersteth chamado para velo esta noite, señor, mentres estaba fóra. " 	 "Gospod Bickersteth poklican, da vidim to večer, gospod, medtem ko so bili ven. "


Cando as interaccións son entre pares de especies, como entre patóxenos e hóspedes, ou predadores e presas, estas especies poden desenvolver conxuntos emparellados de adaptacións. 	 Kadar gre za interakcijo različnih vrst, kot sta patogen in njegov gostitelj ali plenilec in njegov plen, lahko pride pri takih parih do razvoja povezanih mutacij.


% 1 millas por horaamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


luas novas 	 New Moon


Frota Mar Negro 	 flote Črnega morja


illas Volcano 	 Vulkanski otoki


Chamo nas portas, facendo amigos en Paquistán. 	 Hodim od hiše do hiše, sklepam prijateljstva.


Aparcadoiro Aeroporto 	 madridsko letališče


Configuración xeralgame settings 	 Splošne nastavitvegame settings


britanos 	 Britancev


9 premios Grammy 	 devet grammyjev


Juan 	 zmagov


O que significa que xa estarei morto para entón. 	 Kar pomeni, da bo do takrat že mrtev.


Vouno reempregar por este. - A ver como queda. - Vale, ben. 	 Nadomestil ga bom.


Límite superior do rango do gráfico 	 Zgornja meja obsega grafa


Recuperación: 	 Povrnitev:


Viches fixo 	 Battistelliju nadaljnja


Richard Feynman 	 Richard Wilson


Este sitio está a tentar enviar os datos do formulario por correo. Desexa continuar? 	 Ta stran skuša poslati podatke iz obrazca preko e- pošte. Boste to dovolili?


Intelixente 	 Pametna


Enviar a acción á instancia máis & alta na orde de amoreamento das fiestras 	 Pošlji dejanje najvišjemu izvodu v vrstnem redu oken


& Enviar 	 Pošlji


"XV", dixo a Lebre de marzo "Décimo sexto", engadiu o Leirão. 	 'Petnajstem, "je dejal marca Hare. "Šestnajsto," doda polharsko.


Yuya provincia Zhejiang 	 Yuyao provinca Zhejiang


Mesmo con esa rapaza tan parva. 	 Kljub temu zmešanemu dekletu.


- Debes remata-lo que comezaches. 	 Končati moraš začeto.


Madonna Sixtina 	 Sikstinska Madona


Estes hábitats apoian unha diversidade moi alta de especies de vida silvestre, debido a un clima relativamente lene e de baixa elevación xunto coa mestura de tipos de hábitats e especies de plantas. 	 Ti habitati omogočajo relativno veliko raznolikost vrst prostoživečih živali, zaradi relativno blage klime, nižje nadmorske višine in mešanice habitatnih tipov in rastlinskih vrst.


Algúns animais, coma as galiñas, parecen creadas para facer unha cousa moi ben. 	 No, za nekatere živali, kot na primer za kokoši, se zdi, kot da so lepo prilagojene za dobro opravljanje le ene stvari.


Popeye 	 Popeye mornar je


O mesmo que o fondo alternativo 	 Enako kot druga barva ozadja


Bontocphilippines. kgm 	 Monakophilippines. kgm


cultura 	 latinskim zahodom


Se o sinala, ao organizar os ficheiros mudaralles os nomes segundo un formato de cadea propio. 	 Če je omogočeno, bo organiziranje datotek preimenovalo datoteke v skladu z oblikovalnim nizom po meri.


... que KMail pode amosar unha barra de cor para indicar o tipo de mensaxe (Texto simple/ HTML/ OpenPGP) que se mostra nese momento? Isto impide as tentativas de simulación de verificación satisfactoria da sinatura mediante o envío de correos HMTL que aparenten ser molduras de estado de sinatura de KMail. 	 ... da KMail lahko prikazuje barvno črto, ki nakazuje vrsto trenutno prikazanega sporočila (navadno besedilo, HTML, OpenPGP)? To izniči poskuse poneverbe verodostojnega podpisovanja s pošiljanjem pošte v HTML, ki posnema KMailove okvire stanja podpisa.


luciferiano 	 luciferjeva


Unha máquina de vapor é un motor de combustión exterior que transforma a enerxía dunha certa cantidade de vapor de auga en traballo mecánico. 	 Parni stroj je motor z zunanjim zgorevanjem, ki toplotno energijo vodne pare pretvarja v mehansko delo.


Ana 	 Jan


& Empregar Configuracións Locais do Sistema 	 Posodobi področne nastavitve


Pero a miña mente desenvolveu una libido propia... e non necesitaba estimulación de pernas e así sucesivamente. 	 Možgani so gradili lastni libido in nisem več potreboval stimulacije nog in tako naprej.


de Charles Dickens 	 Charlesa Dickensa


Claro que si. 	 -Jasno.


O Mont-Saint-Michel 	 Le Mont Saint - Michel


Seu irmán. 	 Njegov brat.


"Está todo ben", dixo. 	 "To je v redu," sem rekel.


Divagaciones 	 Medsebojna delitev


16 bit sen signo@ label: textbox 	 16- bitno nepredznačeno: @ label: textbox


Linos. 	 Prebrala sem jih.


Conxunción ás% 1 UT: A separación é% 2 	 Datum in čas konjunkcije:% 1 UČ, razmik je% 2


Alto 	 krvni


'raíña ' ' 	 Boann


O polvo 	 Cetroreliks


Confirmación do peche das outras páxinas 	 Potrditev zaprtja vseh drugih zavihkov


EnxameName 	 RojName


de Sigmund Freud 	 Sigmunda Freuda


Escolla esta opción se o servidor SOCKS require autenticación mediante un nome de usuario e contrasinal. 	 Če strežnik SOCKS zahteva overitev z uporabniškim imenom in geslom, omogočite to možnost.


O seu realismo, a súa penetrante análise da sociedade da época, unida ao seu uso da narración indirecta libre e a ironía, fan dela un dos máis estimados e influentes novelistas do século XIX segundo os críticos e estudosos. 	 Njeni zajedljivi družbeni komentarji ter mojstrska uporaba dialoga in ironije jo uvrščajo med najbolj vplivne in cenjene romanopisce zgodnjega 19. stoletja.


Configuración de TCP/ IPName 	 Nastavite TCP/ IP nastavitveName


Se a dieta, o exercicio e a medicación non son efectivos, os balóns gástricos poden axudar na perda de peso e tamén existe a posibilidade de recorrer á cirurxía para minguar o volume do estómago e lonxitude do intestino, o que supón unha redución da sensación de fame e da capacidade para absorber os nutrientes da comida. 	 Če prehrana, telesna dejavnost in zdravila ne učinkujejo, lahko balon v želodcu pomaga pri izgubi teže, lahko se opravi bariatrična kirurgija, s katero se zmanjša prostornina želodca in/ali dolžina črevesja, tako da je prizadeta oseba hitreje sita in tako zmanjša možnost, da telo iz hrane absorbira hranilne snovi.


da Batalla de Mühlberg 	 v bitki za Mühlberg


Extensión de exemplo para Kate 	 Primerek vstavka za Kate


Foi fundado en 2009. 	 Ustanovljeno je bilo leta 2009.


decumanus leste-oeste 	 vzhod - zahod


REVESAR os datosname of the filter; it does a logic OR operation 	 OBRNI podatkename of the filter; it does a logic OR operation


Señor das Mosacas 	 Kushiel


Índice Merck, 12º edición, 10042. 	 Merck Index, 11. izdaja, 124. seznam kislin


Arriba! 	 Gor.


Gardar a & partida como... 	 Shrani igro kot...


O, xogar o meu algún dump alegre para me consolar. 	 O, igra mi nekaj veselega dump, da me udobje.


Retardo: 	 Zamik:


Marítimas 	 pomorskimi


o Homi J Simpson 	 Homie J Simpson


Pittsburgh Post-Gazette (en inglés). 	 The Pittsburgh Post-Gazette (angleščina) (US).


Si, atacaron un autobús de turistas. 	 Ja, teroristi so napadli turistični avtobus na cesti.


Considere mover algo a un espazo baleiro 	 Razmislite o premiku nečesa na prazno polje


Factor de forma 	 Velikost in oblika:


A autenticar 	 Overjanje


Cartaz Versión 2. 2. 1 Escrito por Martin R. Jones 1996 mjones@ kde. org Mellorado por Alexander Neundorf 2000 alexander. neundorf@ rz. tu- ilmenau. de 	 Napis različica 2. 2. 1 Napisal Martin R. Jones 1996 mjones@ kde. org Razširil Alexander Neundorf 2000 alexander. neundorf@ rz. tu- ilmenau. de


UID de & depuración 	 Razhrošči uid


E ti simplemente sentas a observalos? 	 Torej samo sedite in jih gledate?


cantaban leixalas 	 Braun


Acad 	 Akada


Durante os ATTO Technology Inc 	 Tehnologija ATTO


“ Xinzo 	 Misto


A mahiana constitúese 	 Imena Slađana


dixémoslle 	 Louvainu


Antonio o Grande 	 Antona Velikega


inca 	 obsegalo inkovsko cesarstvo


Farase máis fácil. 	 Sčasoma bo lažje.


O CEIP de 	 Pierre – Jean -


Super Bowls 	 NFL Super Bowl


os dous lados son iguais son igual... son... Se a raíz cadrada... 	 Če je kvadratni koren...


Está confirmado? 	 Je potrjeno?


Tiña unha única canción de 29 minutos de duración. 	 Celovečerni film je dolg eno uro in 29 minut.


Xapón 	 Japonska


Autenticación do dono: 	 Zaupanje lastniku:


% 1 Opcións 	 Možnosti za% 1


o OHL 	 je nemško vrhovno vojaško


Hora do ocaso:% 1 	 Čas zahoda:% 1


O Escritorio Semántico Nepomuk precisa do servidor RDF Virtuoso para gardar os datos. É obrigatorio instalar a extensión de Soprano para Virtuoso se quere empregar Nepomuk. @ info - notification message 	 Za shranjevanje podatkov semantično namizje Nepomuk potrebuje RDF strežnik Virtuoso. Namestitev vstavka Virtuoso za Soprano je pogoj za uporabo Nepomuka. @ info - notification message


NepalíName 	 NepalskoName


E entón atopei un equipo da Universidade de Harvard que atopara tecnoloxía médica avanzada e finalmente a aplicara, en lugar de en investigacións cerebrais, na diagnose de trastornos cerebrais en nenos. 	 Nato sem se srečala z ekipo na univerzi Harvard, ki je tovrstno tehnologijo končno uporabila za diagnozo možganskih motenj pri otrocih, namesto za raziskovanje možganov.


É un dos máis importantes centros de transporte e de telecomunicacións do Oeste americano. 	 Kmalu se je razvil v eno najpomembnejših prometnih in telekomunikacijskih središč Severne Amerike.


Noutros, os vectores virais usados para a terapia xénica foran contaminados con virus infecciosos. 	 Pri drugih so bili virusni vektorji za gensko zdravljenje kontaminirani s patogenim virusom.


O profeta Ezequiel 	 Prerok Ezekiel


Erro de lecturaerror message window caption 	 Napaka pri branjuerror message window caption


co Bahr 	 Bahr al Jabal


Os BRICS 	 EVOP


probas Nevada iniciarían 	 kot del nuklearnega testa


Nome da interfaceName 	 Ime vmesnikaName


Elisha Otis 	 Elishe Otisa


U.S. Naval Observatory (en inglés). 	 Pomorski observatorij ZDA (USNO).


o Stop loss de 	 vnešeno izgube


a perdida 	 izgubljeno desetletje «


Axustar a velocidade normal. 	 Navadna hitrost


Reutemann gañou 4 carreiras, mentres que Villeneuve gañou por primeira vez na última carreira, a carreira de casa en Canadá. 	 Reutemann je zmagal štirkrat, Villeneuve pa je dosegel premierno zmago na domači Veliki nagradi Kanade.


Co exército de Khal Drogo. 	 Z vojsko Khala Drogoa.


Eduardo III 	 Edvard III


Chieti 	 Mesta Chieti


Proporción personalizada: 	 Po meri:


Oxalá tivese medrado nunha granxa. 	 Želim si, da bi odrastel na kmetiji.


A finais de xaneiro de 1918 había aínda unhas 5 000 persoas sen refuxio. 	 Do konca januarja 1918 je bilo brez stanovanj še 5000 ljudi.


Transoxiana entón Persia 	 Transoksaniji


a Conferencia Up Man 	 se konferenco Man


Axenda RCPSComment 	 Comment


Morreu sen descendencia. 	 Umrl je brez potomcev.


Nome de ficheiro dunha lista de elementos... 	 Ime datoteke vnosnega seznama...


A Central Intelligence Agency 	 Današnja agencija NSA


Durante o século XIX, a localización de Omaha no centro dos Estados Unidos fixo que a cidade se convertese nun importante centro de transporte. 	 Zaradi svoje osrednje lege v ZDA se je Omaha v 19. stoletju razvila v pomembno prometno vozlišče.


Lume. 	 Ognjišče.


Liñas versión 2. 2. 0 Escrito por Dirk Staneker 1997 dirk. stanerker@ student. uni- tuebinxen. de 	 Črte različica 2. 2. 0 Napisal Dirk Staneker 1997 dirk. stanerker@ student. uni- tuebingen. de


ffmpeg 	 PhenQ


Babbage 	 Kobarid


Hot! Ei... 	 Hej...


Velocidade angular en Z 	 Največja hitrost


o Xuízo Final 	 poslednji sodbi


A codia oceánica é significativaemnte máis simple que a continental e xeralmente pode dividirse en tres capas. 	 Oceanska skorja je bistveno preprostejša od kontinentalne skorje in se običajno razdeli v tri plasti.


Bermello 	 Po svoji materi


Este será a fin da partida actual! 	 To bo konec trenutne igre!


Se este vai ser o meu posto de traballo, quéroo ben alumeado. Que todo funcione. 	 Če bo to moj delovni prostor, hočem, da je dobro osvetljen.


Líderes tradicionais e relixiosos locais comezaron a traballar xunto a grupos de sobreviventes da polio para revivir a campaña de vacinación, e non se volveu a rexistrar un caso de polio no país dende o 24 de xullo de 2014. 	 Lokalni voditelji, tudi verski, in preživeli po okužbi z virusom otroške ohromelosti so oživili cepilno kampanjo in od julija 2014 niso zabeležili novih primerov okužbe.


A miña nai está durmida e o meu pai anda emborrachándose por aí. 	 Stara spi in stari ga lumpa nekje okoli, kot vedno.


Houbo unha tose respectuosa en segundo plano. 	 Prišlo je spoštljiv kašelj v ozadju.


APISID 	 Copyright ©


Quíos 	 Chios


-podemos rezar conxuntamente. -Unha merda, rezar! 	 Lahko pa skupaj molimo.


Seino. 	 -Vem.


Ficheiros de lista de temas 	 Razporedi za predvajalne sezname


Navegar e recuperar o lixo 	 Brskajte po Smeteh in obnovite datoteke


Neste caso debe escribir un título e unha descrición do peche inesperado. Explíquese o mellor que poda. @ info/ rich 	 V tem primeru morate vpisati naslov in opis sesutja. Opis naj bo kar se da podroben. @ info/ rich


Lance Armstrong 	 Chris Arstrong


Unha calculadora en notación polaca inversa 	 Računalo obratnega poljskega zapisa


Sarrià 	 Sarri


Final : 3 de setembro de 2008. 	 Zadnji dostop: 3. september 2008.


No presente 	 Ujguri


Fun quen de hackear S.H.I.E.L.D. dende a miña furgoneta. Vasme amosar algo novo? 	 Iz kombija sem vdrla v O.B.O.D. Mi boste pokazali kaj novega?


o cinto da Hipólita 	 pas Hipolite kraljice bojevnic


De Anima. 	 Povratek duše.


Mostrar a seguinte peza 	 Prikaži naslednji kos


- Tiren a man das miñas cousas. 	 -Roke stran od tega. Kaj za hudiča je to sranje?


directo 	 njihovo


Cume Europeo Patrimonio Cultural 	 v vrha evropski kulturni dediščini


Vergoña vir Romeo! 	 Sram prišel Romeo!


A independencia de Kosovo foi recoñecida por 108 de 193 estados membros das Nacións Unidas. 	 Kosovo je mednarodno priznalo 106 od 193-tih članic Združenih Narodov.


Hernández explicou que esta mención é unha broma. 	 Kasneje se je izkazalo, da se je Flaman zgolj šalil.


pinta Eidos 	 lugar Eidos de Rosalía Eidos de


mvillarino@ users. sourceforge. net 	 jlp@ holodeck1. com


Se non, habería moreas deles. Que nome lle puxo? 	 Oh, sem mislila reči, da bi jih bilo veliko.


Procesador descoñecido 	 Neznan procesor


Culebrón 	 Apollyone


Mira a este neno sentado ó seu lado 	 Poglej otroka, ki sedi zraven njega. To je Yoon Ji Hoo iz F4. Sin in snaha predsednika Yoon SeokYounga sta umrla v skrivnostni prometni nesreči.


Montaxe Not Romeo, o príncipe, era amigo de Mercúcio; a súa culpa, pero conclúe que a lei debe acabar, 	 Montague Ne Romeo, princ, je bil prijatelj Mercutio je, kriv zaključuje, ampak kaj bi zakon konec,


Boubacar, veña. 	 Boubacar, izvoli.


Ninguén puido facer nada cando confesou. 	 - Ampak on je priznal!


Moita xente o tentou. 	 Ne le on.


Discusión 	 Felicia’s


Departamento de Deseño da 	 na oddelku za oblikovanje


Bendix 	 Bendixovo


Tumbler RidgeCity in British Columbia Canada 	 Tumbler RidgeCity name (optional, probably does not need a translation)


Sen límite de profundidade 	 Brez omejitve globine


provincia Zhejiang 	 provinca Zhejiang


Martin J Evans 	 Martin Evans


A partir do & nome do ficheiro 	 Iz imena & datoteke


Moi fan Loreena McKennit 	 Loreena McKennitt


Os cortesáns, temerosos da reacción do tsar, vense forzados a prorrogar a farsa engadindo éxitos á súa carreira. 	 Kralj, ki se boji kardinalove moči, se na tihem veseli zmage.


Como Hall estaba alí escoitou a voz da súa muller saíndo da profundidade do adega, con iso telescópica rápida das sílabas e armarse de interrogativas as palabras finais de unha nota alta, polo que 	 As Hall je stala tam, je slišal glas svoje žene, ki prihajajo iz globine kleti, s tem hitro teleskopsko na zlogov in vprašalni cocking sestavljajo zadnje besede na visoko opombo, s katero


de media capa de 	 srednje


A Asemblea Parlamentaria do Consello de Europa 	 Parlamentarna skupščina Sveta Evrope je


shaolín 	 Shaolin


fáustico 	 faustovskega


baixo Comunidade Europea do Carbón e do Aceiro ( 	 Evropske skupnosti premog in jeklo ( ESPJ


Nunca casarei con quen me digades. 	 Nikoli se ne bi mogla poročiti z moškim, za katerega mi je bilo ukazano, da se moram poročiti


Mostrar a axuda 	 Prikaži pomoč


Fixéchelo ti? 	 Ti.


Sen preenchemento 	 Brez zapolnjevanja


Táboa de contido 	 Kazalo vsebine


Activar/ Desactivar o decaemento nos cambios de pista. 	 Omogoči ali onemogoči postopen prehod med dvema skladbama.


dorsal do Pacífico Leste 	 Vzhodnopacifiški dvig East Pacific Rise


Chakras 	 čakre


procurar um podólogo 	 Gundersen


Lendo nas marxes. 	 Zaslišijo se koraki.


Ese mesmo. 	 Ja, ta.


City Boutique Hotel 	 Hotel


Non nos apoiarás, daquela? 	 -Nas ne boš podprla?


de Chess com 	 na Chess com


Abonda xa, señoriña. Comede a comida. 	 Dovolj, gospodična.


O número máximo de interseccións debe ser un valor positivo. 	 Največ presečišč mora biti pozitivna vrednost.


maldade 	 zavetje skrije


Escolla de Follas 	 Izbira lista


Preocúpame moito. 	 Zelo me skrbi


Pequeño planeta 	 igra


Organizarán unha busca. 	 Organizirali bodo iskanje.


Non vai ser doado, e non pode flaquear. 	 Ne morem reči, da bo enostavno, in ne smete popuščati.


- Os Premios 	 prve nagrade so zadržani


Espectador 	 Gledalec


acción cuatrienais 	 štiriletnih akcijskih EU


Molecular Biofísica CBMB 	 biološka raznolikost programa


Silencio 	 Silenciu


ladina 	 Ladino


Ferramenta de demostración de curvas de Lissajous 	 ponazoritveno orodje za Lissajousove figure


Cartafoles 	 Mape


Outro método é o uso de polímeros catiónicos como o DEAE-dextrano ou polietilenimina (PEI). 	 Še ena metoda uporablja kationske polimere, kot sta DEAE-dekstran in polietilenimin.


Pór volume@ info: whatsthis 	 Nastavi glasnost


257: Os godos sepáranse en ostrogodos e visigodos. 	 V 5. stoletju so Goti ostali razdeljeni na Ostrogote in Vizigote.


Chámase Garra. 	 Imenuje se Dolgi krempelj.


RichardsonCity in Texas USA 	 RichardsonCity name (optional, probably does not need a translation)


- Non tantos. 	 Ne toliko. Mogoče ima prav.


Engadir á cola de reprodución 	 Dodaj v predvajalno vrsto


Tamén son chamados árbores das tulipas. 	 Imenujejo jih tudi drevesni pajki.


o Partido Demócrata de 	 demokratsko stranko


Ela foi para casa da nosa tía. 	 K teti?


Dahshur 	 Dahšurju


Abre o diálogo de impresión para imprimir o documento actual 	 Odpre pogovorno okno za tiskanje trenutnega dokumenta


Ningbo ET Industria Dirección CO LTD 	 Ningbo ET Magnetic Industry CO LTD


Étampes 	 Étampesu


Damo 	 Daj mi ga!


Era o que querías, non si? 	 To si hotel, ne?


Mostrar os caracteres & non imprimíbeis@ title: menu 	 Prikaži & nenatisljive znake@ title: menu


Acción Católica 	 katoliške akcije


online 	 Web Entertainment


Pero a falta 	 D'Addario


J Se INLINGUA VANCOUVER 	 J Če INLINGUA VANCOUVER


Na verdade interesouse por estas primeiras liñas? 	 So te tiste prve povedi res privlekle?


Noopept 	 Afobazol


Harley, onde está en realidade? 	 Harley, kje je?


Non! A miña Barra non! 	 Ne moje Barre.


Baltimore non está lonxe, 7 horas de auto e 1 de avión. 	 Baltimor je blizu._BAR_7 ur z avtom, 1 uro z letalom.


Memoria física 	 Fizični pomnilnik


A xefa do 	 Upravitelj


Ola, Kennedy, seu idiota irlandés borracho, como estás? 	 Hej, Kennedy, ti irski pijani butec. Kako za hudiča si?


Datas especiais 	 Posebni datumi


Estamos xirando. Entramos nun espazo aéreo restrinxido, así que temos que seguir certas rutas de voo. 	 Obračamo. –Leteti moramo po določenih koridorjih.


Esta función non é dispoñíbel para versión% 1 de% 2 aplicación. 	 Ta funkcija ni na voljo v različici% 1 programa% 2.


os liberdade razón nación patria 	 svobodo razum narod domovino


Benz deu a coñecer o seu invento ao público o 3 de xullo de 1886, na Ringstrasse en Mannheim. 	 Benz je uradno predstavil svoj izum 3. julija 1886 na Ringstraße v Mannheimu.


Ademais, existen varios colexios e institutos públicos e privados. 	 Poleg tega je svetovalec pri več javnih in zasebnih ustanovah.


O seu amigo ten os días contados. 	 Vašemu prijatelju so šteti dnevi.


A Game of Shadows 	 Igra senc


Roatán 	 Roatan


A extensión de decoración predeterminada está corrompida e non foi posíbel cargala. 	 Privzeti vstavek za okraske je pokvarjen in ga ni moč naložiti.


llas Solomon 	 Salomonovi otoki


Non quería que levases outra decepción. 	 Nisem želela, da bi bila razočarana.


Maradona 	 Tendai


"Claro que non", dixo a Falsa Tartaruga: "por que, se un peixe veu a min, e me dixo que ía unha viaxe, eu debería dicir "Con que boto?" ' 	 "Seveda ne," je dejal Mock Turtle: "Zakaj, če je riba prišel k meni, in mi je povedal, se je dogajalo potovanje, bi rekel "S čim pliskavke? '"


Moitos homes seguen abaixo. 	 Veliko jih je še spodaj.


Durão Barroso 	 Jose Manuel Barroso


Zemambiquo 	 Hinwilu


tamén 	 - rimske


Non podo, non acabei o xantar! 	 Ne morem, ko pa moram dokončati kosilo! To ni bil predlog.


Cando zarpemos, a vosa filla deberá vir connosco. 	 Ko bomo odpluli, mora biti vaša hči z nami.


A pesar de que a Comisión Internacional da Balea, prohibiu a pesca comercial de baleas desde 1985, moitos países continúan a matar baleas pola carne exótica. 	 Čeprav je Mednarodna komisija za kitolov prepovedala komercialen kitolov leta 1985, mnoge države nadaljujejo s pobijanjem kitov, zaradi njihovega tako imenovanega "eksotičnega mesa".


Marcar o fío como & importante 	 Označi nit kot pomembno


André Citroën 	 Andre Citroen


O programa funciona en calquera das súas versións en Windows XP, Windows Vista e Linux, mentres que en Windows 98 e Windows ME só funcionan as versións vellas. 	 Trenutna različica podpira operacijske sisteme MS Windows: Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP in Windows 2000, medtem ko starejše različice podpirajo tudi Windows 98 in Windows ME.


Segunda parte da triloxía precedida por Back to the Future e seguida en Back to the Future Part III. 	 To je prvi film po Nazaj v prihodnost 3 (Back to the Future Part III), kjer sta sodelovala skupaj.


"OS ARROACES QUE ESCOITAMOS AGORA ESTÁN TODOS MORTOS. 	 Delfini ki jih zdaj slišimo so vsi mrtvi.


ESBICADO (CORTE DOS PETEIROS) 	 (Krajšanje kljunov)


ROMEO Ti nunca fuches comigo para calquera cousa cando non fuches alí para o ganso. 	 ROMEO si bil z mano ni nikoli za nič, če si bil tam, ne za gos.


da Oder-Neisse 	 Peene v Baltik


Non había signos de Motty, e eu levei el que fora á cama. 	 Ni bilo znakov Motty, in sem ga vzel, da je odšel v posteljo.


Este americano iniciou a partir de Londres, cando el era novo, e el quería facer o vello cidade unha volta boa. 	 To se je začel ameriški iz Londona, ko je bil mlad, in je hotel storiti starega Mesto dober zavoj.


Abaixo co Montagu! 	 Dol z Montagues!


Seleccionar un ficheiro de esquema de cores 	 Izberi datoteko z barvno shemo


Foi unha das obras de arte preciosas enviadas a Palermo en 1800 para salvalas dos voraces franceses, sen éxito: exerceuse tal presión diplomática que a Venus de Médici foi enviada a París en 1803. 	 To je bilo eno dragocenih umetniških del, ki so bila v Palermo odpeljana leta 1800, da bi se izognila Francozom, a brez uspeha: močan diplomatski pritisk je omogočil, da je bila Medičejska Venera leta 1803 poslana v Pariz.


Grieison (1999). 	 Galičič (1999).


Estanislao 	 Stanislas Stan


O Aguillón 	 Satorja


Hermann Minkowski 	 Minkowskem


Holmio 	 holmij


no New York Post 	 v New York Post


de Ordof Khordad short 	 Ord- aof Khordad short


Andrew Doria 	 genovskem


SegWit2x SegWit2x 	 SegWit2x


Es demasiado duro contigo mesmo. 	 Prestrog si do sebe.


78 C 	 78 pr n št


Vélez 	 Veleza


E onde vas ir? 	 In kam boš šla?


Mire Google Maps aquí. 	 Poglejte na Google Maps.


ligazón 	 Shangrila


Limpa as botas, quita o chapeu e peitéate. 	 Sčisti si škornje, vzemi klobuk iz glave in si poravnaj frizuro.


Jajajja yo también odio 	 Elikini


Por favor, cálmate. 	 –Pomiri se. Naj preverim vitalne znake.


Escolle o tema 	 Izberite temo


da Pedro Miguel Graven 	 reke Pedro Miguel


a Sociedade de Amigos membros 	 Društvo prijateljev Ustave si


Non consultar nunca unha CRL 	 Nikoli se ne posvetuj s CLR


Bhīma 	 Benedikta obdanega


Docklands Academy 	 UNISDR


da revista Journal of Experimental de Ciencia Política 	 Journal of Experimental politologijo


dos Escola Barbizon 	 Barbizonske šole


- Non .. 	 - Ne ..


Configuración & avanzada 	 & Napredna nastavitev


Nail Dinç 	 Jussija


Karoo 	 Karooja


Danny acababa de ser masacrado en Basorá... 	 Pred tem so ubili Dannyja v Basri.


The Beatles na 	 Beatles


Xogo do estilo do Marble Madness 	 Vrsta igre Marble Madness


Este radical é despois reducido no fotosistema II polos clusters de manganeso. 	 Radikal nato v fotosistemu II reducirajo štirje osrednji manganovi grozdi.


TED TED-Ed 	 TED - Ed


Vai Boing Boing todas as mañás! 	 Ona gre Boing Boing vsako jutro!


Oosterschelde 	 kanal zavoj


O 5 de setembro partiu desde Portsmouth con dous navíos, unha corveta de 600 toneladas, a Vostok, e un navío de sostén de 530 toneladas, o Mirnii (comandado por Mikhail Petrovich Lazarev) con destino a Xeorxia do Sur, aportando en decembro. 	 Iz Portsmoutha sta 5. septembra 1819 odpluli dve ladji, 600-tonska korveta Vostok (Vzhod) in 530-tonska podporna ladja Mirni, ki ji je poveljeval Lazarev.


Torre dos Barcia 	 Barzanova


Exacto. 	 Agent Mack, opišite grožnjo.


Socket 	 Vtičnica


A principal vexetación no pasado eran carballos, pero agora hai bosques de piñeiros. 	 Bradatka Na Bradatki so bili včasih travniki, danes je tam gozd.


Logo fomos anticolonialistas como Fanon. 	 Potem Fanona, postali smo_BAR_anti-kolonialisti.


PEIXE VOADORConstellation name (optional) 	 LETEČA RIBAConstellation name (optional)


Isto é por iso? 	 To bi rada? -Ne.


As tribos xermánicas que agora dominaban estas terras foron chamadas Saeson, significando "saxóns". 	 Germani, ki so prevladovali v deželi, so se vedno imenovali Saeson ali Sasi.


MASCULINO 	 MALE


Ódiote Non, non! 	 Sovražim te!


HeliosDescription 	 HelijDescription


Ánimo News Network 	 Novice Mreža


Sexismundo 	 Sigismund


aceiro seguen ser publicadas 	 SVS


*. skz *. theme_BAR_Ficheiros de tema * _BAR_Todos os ficheiros 	 *. skz *. theme_BAR_Datoteke s temo * _BAR_Vse datoteke


empregando porto 443 	 Port 443


Que estades...? 	 Kaj pravi...


Alaknanda o 	 Alaknanda


MUNIT( dimensión) 	 Deljenje


- Antes deches unha clase. 	 Dober si bil. –Hvala.


Festival Folclórico 	 Ivanić


"Pooh, pooh! 	 "Pu, Pu!


o Estreito de Xibraltar 	 Gibraltarsko ožino


Artigo principal: Historia de Armenia. 	 Glavni članek: Zgodovina Armenije.


% 1: non existe 	 % 1: ne obstaja


Pandobolivia. kgm 	 Poljskancamerica. kgm


Limpeza 	 Čiščenje


O Dogma 95 	 Dogma 95


Kecskeméthungary. kgm 	 brazil. kgm


En 1916 e 1917 Ruby foi de xira coa súa irmá. 	 Poleti v letih 1916 in 1917 je Ruby potovala z Mildred.


Tautenburg Turinxia 	 Tautenburgu


Escolla o segundo foco da nova elipse... 	 Izberite drugo gorišče za novo elipso...


O Libro II 	 II knjiga


Just Dance 2020 	 igri Just Dance 2020


República galega : 	 nemško - Američani


Kirkuk 	 Kirkuka


Desfacer 	 Razveljavi


en Vitry 	 Vitry - en - Artois


Vai comezar. 	 Začenja se.


series Yuken PV2R 	 Yuken PV2R


Por exemplo, o ollo humano utiliza catro xenes para construír estruturas que captan a luz: tres son para a visión da cor (conos) e unha para a visión nocturna (bastón), pero os catro descenden dun só xene ancestral. 	 Za primer, v človeškem očesu se izražajo štirje geni za strukture, ki zaznavajo svetlobo: trije za barvni vid in eden za gledanje v mraku; vsi štirje so nastali iz istega prednika.


Frade home gusta Estás tolo, ouvirme falar un pouco, - 	 Patra Ti fond jezen človek, me slišiš govoriti malo, -


Alfa Group 	 Alfa skupine


Deseguida, Alteza. 	 Takoj, vaša Milost.


río Lena 	 Lena reka


Os Mellores Tarxetas De Crédito 	 s najboljše kreditne kartice


Diccionario Galega 	 Glen Larson


Un recolle o que sementa. 	 Žel boš, kar boš sejal.


Tico estaba 	 Aarti


Transforma unha imaxe nunha ondaName 	 Pretvorba slike v valName


Del 	 Jugovzhodne Evrope


da Asociación de operadores de 	 Združenja operaterjev iger


- Son Patrick, ...eu dou clase de táboas de multiplicar, ...e ás veces de matemáticas xa levo tempo no centro. 	 Jaz sem Patrick, učim poštevanko in včasih matematiko. Na tej šoli sem že veliko let.


Lee DeFores 	 Lee De Forest


Aplicativo para a gravación de CD e DVD 	 Program za zapisovanje CD-jev in DVD-jev


zumes vexetais 	 Kanabinoidi pomirjajo


Virei visitala tódolos días. E o resto do tempo? 	 - Vsak dan vas bom prišla obiskat.


as montañas Chiricahua 	 Chiricahua Mountains


Óculos, testículos, verruga e reloxo. 	 Jajca, testisi, denarnica in ura.


Non hai diálogo de acceso no modo con tema. 	 V načinu s temo ni pogovornega okna za prijavo.


Método de codificación 	 Metoda kodiranja


John visitaba con frecuencia o seu curmán, Stanley Parkes, quen vivía en Fleetwood, Lancashire. 	 Redno je obiskoval tudi svojega bratranca, Stanleyja Parkesa, ki je stanoval v Fleetwoodu.


Mudzizimbabwe_ districts. kgm 	 Bahiafrance. kgm


La Flaca " 	 Prvi singl " La


Desde 1925 ata a súa xubilación en 1969 traballou na empresa química DuPont. 	 Po vrnitvi 1965 je do 1980 delal v podjetju Agrostroj v Ljubljani.


vence hoxeto- do is completed 	 zapade danesto- do is completed


Smith 	 Edward Smith


producirán 	 Offspring Entertainment


Contra. Creo que para outra vez tes que comezar con iso. 	 Naslednjič začni s tem.


Cerdanya catalonia_ comarques. kgm 	 Nemčijacatalonia_ comarques. kgm


Alto- Rinfrance. kgm 	 Haut- Rhinfrance. kgm


Mais só unha rolda. Non lles vou encher o bandullo. 	 Vendar samo ena runda, ne bom polnil vaših vampov.


Comezou a súa carreira en 1935, logo de unirse a Peter Whitehead. 	 Uradno naj bi skupina nastala januarja 1963, ko se jim pridruži Charlie Watts.


"Non vai vender." 	 "Ona ne bo prodal."


Prefiro a arma que só se dispara unha vez. 	 Raje imam orožje, ki ga moraš izstreliti le enkrat.


Kudriavtseva 	 Kudrjavceva


Cor verdadeira (24 bit) label for soundsettings in preferences dialog 	 Prave barve (24- bitne) label for soundsettings in preferences dialog


Cheguei á conclusión de que ría de escarnio de meus esforzos, confiado dos seus propios recursos. 	 Sem sklenil, da se je smejal na podsmijeh of moja prizadevanja, samozavestni njegovih lastnih sredstev.


Virxe María 	 Devica Marija


Entendo. 	 -Razumem.


de Changzhou 	 Pujiang County


equilibrio 	 bilanca


Estou aquí para falarlle da Iniciativa Vingadores. 	 Prišel sem se pogovorit o Maščevalcih.


UDC 	 razredu


A pesar de todo, decidiu dedicarlle máis tempo ao baloncesto e deixou o equipo de fútbol. 	 Kasneje je zapustila košarko in se posvetila izključno nogometu.


de Kvarner no 	 Primorje - Gorski Kotar County


Corfúgreece_ prefectures. kgm 	 Comogreece_ prefectures. kgm


Tamén hai unha parada de taxis. 	 Mnogo je tudi taksijev.


pedagoxicamente 	 Zabava in mediji


fada Violeta asinou os 	 Današnji Weda


Non é un ficheiro local 	 Nekrajevna datoteka


exército polaco 	 domače armade


o na Accademia dei Lincei 	 se Accademia dei Lincei


Grupos técnicos 	 tehnično delovno skupino Tehnični


voluntariado relacionado co medioambente 	 zdravstvenih Intermountain


Moitos criqueiros. 	 -Mnogi pezdeti.


O Palau Reial 	 Palacio


en dos 	 Univerze v Novi Gorici


Persistente 	 & Obstojen


imaxe Xunta Agadic 	 RWTH


Non había máis nada que facer, entón Alice logo comezou a falar de novo. 	 Ni bilo nič drugega za početi, tako da Alice kmalu začel govoriti še enkrat.


Nemunas 	 sotočja


Baseado na metainformación 	 Temelji na meta podatkih


Mais se pensa que a situación en Corea aféctanos máis que calquera outra cuosa? 	 Vendar se zavedate, da situacija v Koreji, na nas vpliva bolj kot karkoli drugega.


Riparánvos o fillo do colo para dárllelo aos cans. 	 Vzel vam bo sina in ga vrgel psom.


Non, só que non quero. 	 -Ne, le nočem se.


Tinta verdeAnnotation tool 	 Zeleno črniloAnnotation tool


Memoria do mundo da 	 UNESCOvem seznamu Spomini sveta


Máis alto! 	 Višje!


Os nomes das marcas deben comezar por unha letra e poden conter letras, números e os caracteres « - » e « _ ». 	 Značke se morajo začeti s črko in lahko vsebujejo črke, številke in znaka » - « in » _ «.


"Eu quero ver todas as cousas que medran en Inglaterra." 	 "Rad bi videl vse stvari, ki rastejo v Angliji."


Curlandia 	 Kurlandije Semigallije


Desenvolvemento España 	 južnoevropske


Navegador TTB Teletekst 	 TTB, brskalnik po teletekstu


do Ebro durante a guerra civil 	 so se vsa


Parque Nacional Abisko 	 Abisko


cómodo 	 Gobami


" Weird Al " Yankovic 	 » Weird Al » « Yankovic


do ciclo feniano 	 Finijskega cikla


Aconteceu un erro ao abrir a carteira «% 1 ». Por favor, ténteo de novo. (Código de erro% 2:% 3) 	 Napaka pri odpiranju listnice »% 1 «. Prosim poskusite znova. (koda napake% 2:% 3)


رحمن ou رَحْمٰن raḥmān, «misericordioso». 	 Molitev je lahko prosilna, zahvalna ali slavilna.


Miami Dade College 	 Miami Dade College Miamiju


Nama 	 Namaqua


Sphagnum 	 šotnim mahom


Pasar ao mes seguinte 	 Pomakni se na sledeči mesec


Última Folla 	 Zadnji list


Os xefes de estado e goberno 	 Voditelji držav in vlad


Chuviscada de bolas de xeoweather condition 	 weather condition


Rasoulof 	 Panahi


xiíta Ash Sharqiyah 	 šiitskega


Preto de 600 colonos suecos establecéronse na área ese ano. 	 Okrog leta 1000 so se v regiji naselili Črni Madžari.


Esvaír o rastro coa cor de fondo 	 Sled zbledi v barvo ozadja


o Popular 	 EPP - ED


Manipular de que xeito: 	 Upravljanje v izbranem načinu:


Non diga iso. 	 - Ne recite tega.


Eficaz rastreador anti-spyware che axudará 	 Super AntiSpyware


Desconectar 	 Prekini povezavo


0 (a máis baixa) 	 9 (najnižja)


De acordo. Agora temos 140. 	 Praznik Pašhe, gospod.


Pode que fale polo ben de Asgard, pero sempre tivo celos de Thor. 	 Govori o dobrobiti Asgarda, vendar je bil vedno Ijubosumen na Thora.


Usar HTTPS 	 Uporabi HTTPS


_Gardar 	 _Shrani


Infraestrutura de DVI para OkularName 	 Hrbtenica za DVI za OkularName


do Col de Portet Aspet 	 z Col de Portet


era 	 Avantgardne pričeske


Mostra as gráficas da velocidade de obtención e envío 	 Prikazuje grafe hitrosti prejemanja in pošiljanja


término dun 	 periodo sarosa


Tema de emoticonas de PidginComment 	 Tema ikon čustev za PidginComment


Nick Heidfeld 	 Nicka Heidfelda


Montojo 	 COBISS Breda Marušič


Configure a plataforma do método de entrada común intelixente 	 Nastavi skupno okolje vnosnega načina


Escoiten! Achégase algo! 	 Poslušajte, nekdo prihaja.


Iniciar unha sesión SFTP 	 Prijava SFTP


E Deus contestoulle, "Meu fillo, para que o sol tan intenso de África non te queime." 	 Bog odvrne: "Sin, da te močno afriško sonce ne ožge."


Lago SlaveCity in Alberta Canada 	 Slave LakeCity name (optional, probably does not need a translation)


do que 	 palači medtem


Long Anvietnam. kgm 	 Hong Kongusa. kgm


Dark City 	 Mesto teme


A Reforma Protestante 	 Protireformacija je


"E se eu podería facer a ousadía de preguntar -" 	 "In če bi jaz bi tako krepko, da se vprašati -"


Está xogando con nós ... como un gato cun rato. 	 On je igral z nami ... kot mačka z miško.


Isto é un fallo temporal. Pode tentalo máis tarde. 	 To je začasna napaka. Poskusite lahko kasneje.


As transicións de electróns dende eses niveis en ións de nitróxeno e osíxeno (O2+ ou OIII, O+ e N+) dan lugar á liña de 500,7 nm e a outras liñas. 	 Prehodi elektronov s teh nivojev v kisikovem ionu (O2+ ali OIII) povzročajo črte pri 500,7 nm.


Períodos de puvisada con chuviscada conxelanteweather forecast 	 Obdobja rahlega sneženja ali zmrzujočega rosenjaweather forecast


Intervalo para a obtención automática en minutos. 	 Interval za samodejno preverjanje v minutah.


Mamá, outra vez non. 	 Mama, ne že spet.


Ana 	 Anne


Pléiadesobject name (optional) 	 Plejadeobject name (optional)


Activar os & sons 	 Omogoči & zvoke


O xove Duque de Crowborough pide quedarse aquí. O xove Duque de Crowborough pide quedarse aquí. 	 Torej, mladi knez Crowborough se je povabil sem.


Para determinar os meus intereses, hábitos ou comportamento xeral 	 Za ugotavljanje mojih interesov, navad in splošnega obnašanja


Agradézocho. 	 Ne, cenim to.


Pero entendes por que tiven que matalo eu? 	 Ampak ali razumeš zakaj sem ga jaz moral ubiti?


Engadir unha nova páxina 	 Dodaj novo stran


Vero Beach 	 plaže Vero


Ó mesmo tempo, Asja e Benjamin intentaron vivir xuntos. 	 Tudi Lojze in Hanca sta se odločila biti srečna skupaj.


KDE é unha rede mundial de enxeñeiros de software, artistas, escritores, tradutores e facilitadores comprometidos co desenvolvemento do software libre. Esta comunidade creou centos de programas de software libre como parte da Plataforma de desenvolvemento de KDE e da Distribución de software de KDE. KDE é un fin cooperativo no que ningunha entidade única controla nin os esforzos nin os produtos de KDE excluíndo os demais. Todo o mundo é benvido a unirse e colaborar con KDE, mesmo ti. Visite http: // www. kde. org / para obter máis información sobre a comunidade KDE e o software que produce. 	 KDE je po celem svetu razširjeno omrežje programerjev, umetnikov, piscev, prevajalcev in izvajalcev, ki so predani razvoju prostih programov. Ta skupnost je ustvarila na stotine prostih programov, kot del Razvojne platforme KDE in Distribucije programja KDE. KDE je skupinski podvig, v katerem nobena posamezna enota ne nadzira vložka ali produkta na račun ostalih. Vsakdo je vabljen da se pridruži in prispeva h KDE, tudi vi. Za več informacij o projektu KDE obiščite stran www. kde. org.


Esa viaxe ocorreu a principios de agosto de 1888, cando a señora emprendedora levou os seus fillos Eugen e Richard, quince e catorce anos, respectivamente, a un paseo de Mannheim a través de Heidelberg e Wiesloch, ], á súa cidade materna de Pforzheim. 	 To se je zgodilo 5. avgusta 1888, Bertha je peljala svoja sinova Eugena in Richarda iz Mannheima skozi Heidelberg in Wiesloch do svojega rojstnega mesta Pforzheim, skupno 104 km.


Judy Davis 	 Jarre pa


Iso significa que podes marchar. 	 To pomeni, da lahko greš.


Módulo de control do panel de información do sistema de KDE 	 Nadzorni modul sistemskih informacij KDE


- Non me deixaches. 	 Pa mi nisi pustila.


O Kuntze 	 Kuntze


Ela nunca sentido pena de si mesma, ela tiña só sentiu canso e cruz, porque non me gustaba de persoas e cousas moito. 	 Imela je nikoli ni bilo žal za sebe, ona je samo zdelo utrujena in križ, ker je ni maral ljudi in stvari toliko.


Coincidencia de textos@ label: chooser 	 @ label: chooser


Tamén che levaron o portátil. 	 Tudi tvoj prenosnik so vzeli.


"Exprésate sin sexismo". 	 "Ko oči niso osredotočene".


Aconteceu un problema ao imprimir o documento «% 1 » (tarefa% 2): «% 3 ». 	 Med tiskanjem dokumenta »% 1 « (opravilo% 2) je prišlo do težave: »% 3 «.


Salón 	 Salon


E sobre ese Arpoador, que eu aínda non vin, ti persiste en dicirme o historias máis mistificadora e irritante que tende a xerar en min un malestar sentimentos para co home que proxecta a o meu compañeiro de cama - unha especie de señorío conexión, que é un íntimo e un confidencial no máis alto grao. 	 In o tem harpooneer, ki ga še nisem videl, lahko vztrajajo pri povedal mi je Najbolj mystifying in Razdražujući zgodbe težijo k porodi v meni neprijetno občutek do človeka, ki ga za oblikovanje moj Ortak - neke vrste priključitev, najemodajalec, ki je intimno in zaupne ena v najvišjo stopnjo.


Déame un minuto do seu tiempo familiarizarémonos coa bomba A. 	 Poskusiva se v nekaj minutah seznaniti z atomsko bombo.


- Todos sabémo-lo que temos que facer. 	 Vsi vemo, kaj moramo storiti.


Lisca, nada de mendigar. 	 Pojdi. Nobenega prosjačenja!


Ámbito 	 Obseg


A sinatura non é válida. 	 Neveljavn podpis.


A rególito máis fino -o chan lunar de cristal de dióxido de silicio - ten unha textura como a da neve e cheira como pólvora gastada. 	 Finejši regolit, steklena Lunina tla iz silicijevega dioksida, ima teksturo kot sneg in vonj po rabljenem smodniku.


inglés 	 Hannah Mancini Gregor Zemljič


O' Sullivan 	 Sidney Smith


Colaborou en La Campana. 	 Drugače pa je bilo z zvonovi.


A mansión Playboy 	 Playboy Mansion


Battlefront II 	 Razkrita Battlefront II


Síntoo moito, tía Lysa. Nunca debín pegarlle a Robin, seino. 	 Ne bi smela udariti Robina.


Canle 14 	 Kanal 14


Tivo noticias do Hemingway? 	 - Odlično. Se je Hemingway kaj oglasil?


Están aquí para protexerme cando marche coa mercadoría! 	 Varoval me bo, ko odidem z robo.


BarcelonaCity in Spain 	 BarcelonaCity name (optional, probably does not need a translation)


a Empresarial Española 	 Odbor za usklajevanje


El Sol 	 puca


Nymphomaniac 	 plavolasa nimfomanka močno


lbcrypto non se atopou ou non foi cargada axeitadamente. 	 libcrypto ni bil najden ali uspešno naložen.


San Hermágoras 	 sv Fortunata


Gardar o quebracabezas & como... 	 & Shrani kocko kot...


- Terras, si. 	 -Ja, zemlje.


Podería perder o meu emprego. 	 Lahko bi izgubila službo.


% 1: SEDS, http: // www. seds. org [gratuíto para fins non comerciais] 	 % 1: SEDS, http: // www. seds. org [prosto za nekomercialno uporabo]


monte obtención 	 EART


- Silencio! Escoitamos. 	 Prisluhnite mu.


Zaporizhzhiaukraine. kgm 	 Goricaukraine. kgm


miña 	 DOWELL


Tamén poden ser un medio de comercio en economías de troco. 	 Lahko je tudi zamenjan za tradicionalne valute.


Treads de inverno mancando, mesmo deleite tales Entre frescos botóns do sexo feminino débelle esta noite 	 Od Šantav stopnice pozimi, se celo tako navdušila Med sveže ženskih popkov boste to noč


Océano 	 Okean


O IES “ Universidade Laboral 	 Fakulteta za družbene vede


Este documento conté unha ligazón a un documento externo% 1 	 Ta dokument vsebuje zunanjo povezavo do oddaljenega dokumenta% 1


Mostrar a barra de menú 	 Pokaži menijsko vrstico


prometeu 	 Ranjit


Área: 	 Površina:


súa vida Eltville participou 	 Eltville


Ola, Pepper. 	 Živijo, Poprček.


de Van Vuuren 	 Poškodbe Van Vuurena


Configurar os & filtros... 	 Nastavi & filtre...


Con toda unha noite para os amantes. 	 Vso dolgo noč ga ni bilo.


Foron atribuídos a el, igualmente, algúns diálogos. 	 Udeležila se je tudi nekaterih skupinskih razstav.


Programa Apoio Empresarial ás Mulleres 	 program pomoči svojih zaposlenih


Se reproducir as pistas ao chou 	 Ali naj se v naključnem vrstnem redu predvaja skladbe ali albume


A lista de barras de ferramentas, separadas por vírgulas 	 Seznam orodjarn, ločenih z vejicami


arquivo do Estado 	 Državni arhiv


Pienso Así 8. 	 Zaradi tega je 8.


Forma de% {APPNAME} Comment 	 Comment


Remolcámolo á base. 	 Odvlekli smo ga nazaj v bazo.


Cólleo. - Agora, antes de que poidas coller algo. 	 Preden si lahko kar koli vzameš ...


Este é un chimpacé macho que rifou e está berrando, e un novo achégase e rodéao co seu brazo e acóugao. 	 Ta samec je izgubil v boju in kriči. Do njega stopi mlajši šimpanz in ovije okrog njega roko, da bi ga pomiril.


Oh. Como está? 	 Ste v redu?


A área da pantalla escollida co rato ou o teclado chámase « a escolla ». Se escolle esta opción, só se gardarán as escollas de texto no historial, as imaxes e outras escollas non se gardarán. 	 Ko je področje zaslona izbrano z miško ali tipkovnico, se ta del imenuje » izbor «. Če je ta možnost omogočena, izbor ni vnesen v zgodovino odložišča, kljub temu pa je še vedno na voljo za lepljenje s srednjim gumbom miške


Gozou de sona internacional debido á súa serie de novelas sobre o inspector Kurt Wallander . 	 Zgodovinsko ozadje kantate temelji na študiji zgodovinarja in akademika Boga Grafenauerja.


Licópolis 	 Likopolis


O que vai facer a policía en Bagdad? 	 Kaj lahko naredi policija v Bagdadu?


Anthony Quinn 	 Anthony Queen


Snap A Enreixado 	 Na mrežo


Así pois, reteino a un duelo. 	 Zato sem ga izzval na dvoboj.


O parceiro non presentou ningún certificadoSSL error 	 Vrstnik ni predložil nobenega potrdilaSSL error


ManebachCity in Germany 	 ManebachCity name (optional, probably does not need a translation)


a Fundación Orante 	 Orange Foundation


a Convención dos Dereitos Neno 	 Konvencija o otrokovih pravicah


toca o Vilanova 	 Leliane


- Isto queda comigo. 	 Ta ostane moj.


famoso Discurso do método 	 Razprave o metodi


doméstico Candie 	 Candie ' s


E piadoso. 	 In veren.


Indicador de acción 	 Oznaka dejanja


Por esta época tamén cultivou a poesía. 	 V tem času je tudi pisal poezijo.


Moi ben, levántense! 	 Dobro, vstanite!


Como resultado chegou á estimación de que estas novas se atopaban a unha distancia de 150 000 parsecs. 	 Na ta način je lahko ocenil razdaljo na 150.000 parsekov.


- Estaba mancando a Mycah. 	 Mycaha je ranil.


Denis Perchine (dyp en perchine com) 	 Mario Weilguni mweilguni@ sime. com


Hans Rosling 	 Hans Rosling prikaz


Ana de Bohemia 	 Anne Češke


Con todos os respectos, Ser Corvo, Craster pegábanos e cousas peores. 	 Ne zamerite, ser vrana, ampak Craster nas je tepel in nam počel grozote.


Un momento. Aquí está o señor Napier. 	 Oh, počakajte trenutek Tam gre G. Napier.


O xogador pode destruír os inimigos coa chatarra que empurre 	 Igralec lahko uniči sovražnika s pokvarjenim robotom


Herrera panama. kgm 	 Ferraraitalyprovince. kgm


No século XVI transformouse esta capela en estilo hispano-flamengo, pasando a chamarse capela de san Martiño. 	 V 16. stoletju se je oltar preobrazil v hispanoflamenškem stilu in se preimenoval v kapelo sv.


Operar só para as tarefas [AÍNDA NON FUNCIONA] 	 Deluj samo za opravila (NE DELUJE ŠE)


Liña « E » 	 Črte


Demasiadas conexiónsComment 	 Preveč povezavComment


Todo ese sexo e violencia na pantalla foi demasiado lonxe para o meu gusto. 	 Mislim, da je v filmih daleč preveč seksa in nasilja. Dovolj imam.


Dobretes 	 Doublets


Alégrame que a vosa nova amiga puidese acompañarvos á capital. 	 Lepo, da vas je nova prijateljica spremila v mesto.


Luís de Borbón 	 Ludvika I Burbonskega


PortuguésName 	 portugalskoName


O reinado na Terra deste deus é coñecido tamén como a Idade de Ouro. 	 Ves čas zemeljskega življenja se tudi zaveda svojega božjega poslanstva.


Coordenadas 	 Koordinate


Coñeceu á súa esposa Jessica tres anos despois. 	 Tri leta pozneje je spoznal svojo ženo Jessico.


"Que diaño é iso?" Veu en ton de admonición con rabia de arriba da Gola da figura. 	 "Kaj hudiča je to?" Je prišel v tonu jezni expostulation od zgoraj ovratnik na sliki.


da Asociación Europea para Acción contra o Cancro 	 evropsko partnerstvo za ukrepanje proti raku


Vale, marcho. 	 Zdaj grem.


Segredo Software 	 programska oprema Secret


Manuel 	 Nellie


Taxa de mostraxe: 	 Hitrost vzorčenja:


Entón debería saír, celebrar, ve-lo mundo. 	 Potem bi moral biti med ljudmi, proslavljati, potovati.


Adestrador de vocabularioName 	 Učitelj besednega zakladaName


Wilber I e II Wilber 	 Wilber I in Wilber II


Non me importa se comeu ao teu amigo. 	 -Tudi če ga je pojedel.


KuwaitCountry name 	 KuvajtCountry name (optional, but should be translated)


"O ex Vicepresidente Al Gore anunciou onte en Nixeria, "A miña muller Tipper e eu acabamos de abrir un restaurante familiar económico co nome de Shoney's, e somos nós mesmos quen o traballamos". (Risos) Antes de chegar ao solo dos EEUU, David Letterman e Jay Leno xa empezaran --un deles tíñame levando un enorme chapeo branco de cociñeiro, Tipper dicía, " Unha hamburguesa máis, con patacas!" 	 Glasila se je: "Nekdanji podpredsednik Al Gore je včeraj v Nigeriji objavil: "Z ženo Tipper sva odprla nizkocenovno družinsko restavracijo imenovano Shoney's, ki jo vodiva sama." (Smeh) Preden sem se uspel vrniti na ameriška tla, sta David Letterman in Jay Leno že pričela uporabljati to zgodbo; eden izmed njiju me je prikazal v velikem belem kuharskem pokrivalu; Tipper se je drla:"Še en burger z ocvrtim krompirčkom!"


American Mensa 	 ameriška Mensa


Semellaba unha estrela. 	 Tako nastane zvezda.


Antón World 	 ANTON SLIKE


do GIPCE 	 Zlati krog


2 - 3 MB RAM total 	 2 - 3 MB skupni RAM


Hans von Euler-Chelpin azucre-fosfato 82 	 nobelovca Hansa von Eulerja -


Rexistro de accesos (AccessLog) O ficheiro de rexistro de accesos; se non comeza con unha barra / asumirase que é un relativo a ServerRoot. Por omisión « / var/ log/ cups/ access_ log ». Tamén pode usar o nome especial syslog para enviar a saída ao daemon ou ficheiro syslog. exemplo: / var/ log/ cups/ access_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Dnevnik dostopa (AccessLog) Dnevniška datoteka dostopa; če se ne začne z » / «, potem se smatra kot relativno do ServerRoot. Privzeto je nastavljeno » / var/ log/ cups/ access_ log «. Lahko uporabite tudi posebno ime syslog, da pošljete izhod datotetki syslog ali demonu. Primer: / var/ log/ cups/ access_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Conquistaranlle a Terra, a cambio, sospeito, do Teseracto. 	 Osvojili mu bodo Zemljo. V zamenjavo za kozmično kocko.


Tamaño do chip/ filme: 	 Velikost filma/ čipa CCD:


Ouvín o que dixeches. 	 Slišal sem, kaj si rekel.


Utah 	 utahu eksplodirane


Con catorce anos de idade, publicou algúns poemas no xornal Notícias da Beira e tres anos despois, en 1971, mudouse para a cidade capital de Lourenço Marques (que agora se chama Maputo). 	 Pri štirinajstih je objavil nekaj svojih pesmi v lokalnem časopisu, imenovanem Notícias da Beira, tri leta kasneje pa se je preselil v glavno mozambiško mesto Lourenço Marques (sedaj znano kot Maputo), kjer je študiral medicino na Univerzi Lourenço Marques.


Dhi Qariraq. kgm 	 iraq. kgm


O presidente 	 Bobi Wine


Agrigento 	 Agrigentuma


Tento que dirixas o meu reino mentres eu como, bebo e fodo putas ata morrer. 	 Poskušam te prepričati da vodiš moje kraljestvo Med tem ko jaz jem, pijem in se kurbarim na svoji poti v zgodnji grob.


desenvolvemento humano 	 človeški razvoj


Interface do Engadido de Impresión de KOrganizerName 	 KOrganizerjev vmesnik za tiskalniške vstavkeName


OPA 	 Šmarješka


House 	 House of Witch predsednika


Polígonos versión 2. 2. 0 Escrito por Martin R. Jones 1996 mjones@ kde. org 	 Poligoni različica 2. 2. 0 Napisal Martin R. Jones 1996 mjones@ kde. org


Tanto me ten saber onde lles deron. 	 Ni važno kam so zadeti.


Coloque algo no espazo baleiro 	 Postavite nekaj na prazno polje


Que diría vostede... se esquecésemos o morgado para favorecer a Mary? 	 Kaj bi porekli, če bi se nasledstvo izšlo v Maryino korist?


Johnny Thomson 	 chris johnson


Tomar a nova@ info: tooltip 	 Vzemi novo@ info: tooltip


Consello do 9 decembro de 2002 	 Sveta dne 9 decembra 2002


O mozo, cuxo nome era Barney mirou para ela moi triste. 	 Mladenič mu je bilo ime Barney jo pogledal zelo žalostno.


Por que non mo contas? 	 Kar koli že je, zakaj mi ne poveš?


Güianas 	 Gvajana


Applet de KTorrent para Plasma 	 Gradnik KTorrent za Plasmo


El Humor 	 The Feeling je


Imos morrer todos moito máis pronto do que tiña previsto. 	 Vsi bomo umrli, preden sem načrtoval.


Axusta Widgets Medida 	 Prilagodi velikost gradnika


Distrito Norte de Texas 	 North Texas


Agora, agarde un minuto, rapaces. 	 Zdaj, počakaj malo, fantje.


a Universidade de Columbia Británica Endowment Lands 	 Univerza v Britanski Kolumbiji


Fernando Colomo 	 ( James


do Consello Epsco 	 Sveta EPSCO Sveta


Icono 	 Živa


Foi descuberto por% 1. 	 Odkril ga je% 1


RapazThe name of the female child voice 	 The name of the female child voice


O diccionario Oxford 	 Oxfordski slovar


PrototipoTrue 	 PrototipTrue


Diferenza de temperatura entre verán e inverno? 	 Med poletjem in zimo so velike temperaturne razlike.


Baía San Diego 	 zaliva San Diego


Descifrar a mensaxe. 	 Dešifriraj sporočilo.


Póntido 	 Kırşehirju


Na súa primeira tempada no equipo de Londres, gañou a Community Shield e a FA Cup, e gañou o premio ó mellor deportista de Rotterdam do ano 2006. 	 V prvi sezoni pri londonskem klubu je osvojil angleški superpokal in FA pokal, v letu 2006 je pa osvojil nagrado Rotterdamskega športnika leta.


AvonCity in Connecticut USA 	 AvonCity name (optional, probably does not need a translation)


lateral 	 STEP


Illas Diaoyu 	 otoki Diaoyu


Finalizou sétimo e cuarto respectivamente. 	 Tu je dokončal tretji in četrti razred.


Cartafol de destino 	 Ciljna mapa


Pedro IV 	 Petra IV


Excepcións@ info: whatsthis 	 Izjeme


Atributo DerivadoStencils 	 izhodStencils


Susan Sontag 	 Boba Zemeckisa


A imprimir... @ info: status quitting 	 Tiskanje...


Tafnes 	 Genubata


o Servizo Aéreo o Exército 	 je bila letalska služba


- Marchemos todos. 	 - Vsi.


Avisar se se indican máis deste número de destinatarios 	 Opozori, če je navedenih več kot toliko prejemnikov


burla 	 storili Harambeju nič


Primeiro foi o Titanic... Non volvas con iso! 	 Razmišljala sem... najprej se je zgodil Titanik- ne lajnaj že spet tega.


Substitución automáticaComment 	 Samo- zamenjavaComment


Cámaras 	 Hiše


& Exportar a lista de temas como... 	 & Izvozi predvajalni seznam kot...


Bandler Grinder 	 Grinder


da Unión grans rusa 	 ruske zrniške unije


mancha 	 je Velika temna pega


Rematou a obtención dun torrenteName 	 Prenos torrenta je zaključenName


Benvido á « Configuración do Sistema », o lugar onde configurar o ordenador. 	 Dobrodošli v » Sistemskih nastavitvah «, osrednjem mestu za nastavljanje vašega računalnika.


en Nacional de los lagos Plitvice 	 House Ines – Korenica


El dia. 	 Naslednji dan.


Non facemos dano ás nenas pequenas en Dorne. 	 V Dorniji ne prizadenemo deklic.


Sobre B5 176 x 250 mm 	 Ovojnica B5 176 × 250 mm


Florència, ten. 	 Florencia, izvoli.


Escolla o destinatario 	 Izberite prejemnika


Banco Central de Malta 	 Banko Slovenije


Cor 	 Barvno


Cambridgeshire 	 Durham Northumberland


Tixolos 2 	 Opeke 2


Velocidade de marcación (s/ 100): 	 Hitrost klicanja (sek. / 100)


Theodore Roosevelt presidente 	 Theodore Roosevelt Jr


42 retirado 	 dres 42


Documento para abrir 	 Dokument za odprtje


Bashkortostán 	 Baškortostan


Bobrov 	 兰 Zaporozhje


"Non Che afastes de min, porque estou atribulado." 	 Ne bodi daleč od mene, saj je stiska blizu.


Reproducir os medios... 	 Predvajaj...


44 - Galicia 	 Gillum


Grazas central eléctrica. 	 Hvala elektrarna.


Deberías pór a esas ratas entre reixas. Que medo me dades. 	 Te miši bi moral dati za rešetke.


Premer para comezar 	 Kliknite za pričetek


A misa 	 Pobrežjem v Mariboru


ASASINO 	 šiling


polo Ministerio de Transportes 	 Ministrstva za javno varnost


Nicol ò 	 Nicolò


Esta idea xurdiu a partir do cerebro do Sr Teddy Henfrey. 	 Ta ideja je izvirala iz možganov gospoda Teddy Henfrey.


Río de Xaneiro Salvador 	 Rio de Janeiru Salvadorju


abrahámicas 	 abrahamskih


o Plan Acción Atlántico 	 akcijskem načrtu za Atlantik


- Por canto? 	 Za koliko?


Nuevo Latinoamericano 	 novega latinskoameriškega


Meu, os tres divertiríamonos. 	 Punca, mi trije bi se skupaj zabavali.


o Consello Lexislativo Palestino o 	 palestinskega zakonodajnega sveta


the Girl’ 	 Dekle


& Marcar esta ligazón 	 & Zaznamuj to povezavo


E ese día souben que cando medrara, ía convertirme nunha doutora do cerebro, ou científica, una cousa ou a outra. 	 Na ta dan sem spoznala, da se bom ukvarjala z možgani, ko odrastem, bodisi v medicini ali znanosti.


Arranxareino. 	 In popravil ga bom.


Orquídea escura 4color 	 temna orhidejna 4color


Pares na lista negra de KTorrent 	 Vrstniki na seznamu prepovedanih


Campionato mundial baloncesto 	 svetovno košarkarsko prvenstvo


Nunha ocasión - aproximadamente un mes xa se pasado desde que Gregor transformación, e agora había ningunha razón en particular máis pola súa irmá estar sorprendido coa aparencia de Gregor - ela chegou un pouco máis cedo do habitual e se apoderou de Gregor cando aínda estaba mirando para fora da xanela, inmóbil e ben situada para asustar a alguén. 	 Ob neki priložnosti - približno mesec dni je že minilo, saj je Gregor preoblikovanje, in tam je bil zdaj brez posebnega razloga več za njegovo sestro biti začuden na videz Gregor je - ona prišla malo prej kot običajno in je prišel na Gregor ko je bil še vedno išče skozi okno, nepremična in dobro postavljeni tako, da nekdo prestraši.


Establecer o pai dos cartafoles de recursos 	 Mapa, ki vsebuje mape z viri


A cargar o Kontact... @ item 	 Nalaganje Kontacta... @ item


Foi o rousinol, e non a cotovia, 	 Bilo je Nightingale, in ne škrjanec,


Phil Cunningham 	 John Cunningham


Motociclismo 	 motociklistična svetovnega potekala


O equipo Brabham logrou o campionato do mundo de construtores en ambos anos. 	 Moštvo Brabham je v obeh sezonah osvojilo še konstruktorski naslov.


- Perfecto. Chegarei ás 23:00. - Desde logo. 	 Prišel bom ob 23.00.


O avión supersónico da USAF McDonnell F-101 Voodoo tiña un deseño semellante, pero estaba baseado no anterior XF-88 Voodoo, que tamén influenciou o deseño do Demon. 	 F-101 Voodoo je po konfiguraciji precej podoben Demonu, vendar F-101 izhaja iz McDonnell-a XF-88 Voodoo, XF-88 je sicer vplival tudi na F3H.


árabes terras baixas 	 ki so mezopotamski Arabci


Wes Craven's 	 filma Wesa


Sabes que se o fago, non só verei as cartas de Ward, senón que tamén te verei espido? 	 Veš, da ne bom videla le Wardovih kart, temveč tudi oba brez oblačil?


Crimea 	 Krim


Posición clara! de feito. Un termo náutico, referíndose á súa obtención de volta para fóra da sala, eu supoño. " Eu ouso dicir que si ", dixo Cuss. 	 Navtično izraz, ki se nanašajo njegovo pridobivanje nazaj iz sobe, mislim. " upam si reči, tako, "je dejal CUSS.


Ledicia é ver que protexedes o trono. 	 Vesel sem, da ščitiš prestol.


↑ Sócrates 	 Herschevih


O foco segue ao rato 	 Fokus sledi miški


opcións pagamento PayPal Casino 	 TradaCasino Gostitelji


Entre elas, Śakuntalā é xeralmente considerada como unha obra mestra. 	 Merlot večinoma šteje za kakovostno vino.


Escoller a chave pública para% 1 	 Izberite javni ključ za% 1


Empregar as seguintes clases no código xerado: 	 Uporabi naslednje za razrede v ustvarjeni kodi:


Hippolyte Fizeau 	 izmeril


E ten que facer o seu traballo e Ben Weatherstaff non vai falar comigo moitas veces. 	 In kar morate storiti, vaše delo in Ben Weatherstaff ne bo govoril, da me pogosto.


aos tribunais 	 Royal sodišč


corazón la 	 Gries


Asian sueste o 	 azijskih gledališče jugovzhodnem


Cal é o prezo que non pode é se lle gusta a escola preparado a vestir, pero eu non telo 	 Zanimivo je, da ima večjo pam Delež glavo zelo lepa nikogar nam pripovedujejo lepa uh ... kaj je cena, ki je ni mogoče radi sami šole ready-to-wear, ampak jaz ga nimam


Brais 	 Braine


Rio Coloradowaters_ world- class. kgm 	 Koloradobrazil. kgm


SarasotaCity in Florida USA 	 SarasotaCity name (optional, probably does not need a translation)


da Universidade Cardiff 	 Univerze Cardiffu


Festo 	 Fest


O primeiro. 	 Prvi.


Holocausto 	 holokavsta


O que máis podería facer? 	 Kaj bi ji naredil?


Se se sinala esta opción, mostrarase unha grella de liñas a cada dúas horas na Ascención Recta e a cada 20 graos na Declinación. 	 Če je možnost omogočena, bo na zvezdni karti prikazana koordinatna mreža. Črte bodo izrisane na vsaki 2 uri rektascenzije in na vsakih 20 stopinj deklinacije.


-Claro. 	 -Lahko.


Os Xogos Olímpicos de 2012, correspondentes aos Xogos da XXX Olimpíada, tiveron lugar en Londres entre o 27 de xullo e o 12 de agosto de 2012. 	 Poletne olimpijske igre 2012 (XXX. olimpijada moderne dobe) so potekale v Londonu, Združeno kraljestvo od 27. julija do 12. avgusta 2012.


Divorciáronse cinco anos máis tarde. 	 Poročila sta se 3 leta kasneje.


Activa a mesma área do cerebro. 	 Signali prihajajo iz istih delov možganov.


SoundScan 	 odbodbju SoundScana


os chanzos das montañas Rochosas 	 na kanadske skalnate gore


Ningún home prefire durmir dous nunha cama. 	 Noben človek raje spat dve v postelji.


Algoritmo: 	 Algoritem:


& Cargar de novo o documento ao cambiar de ficheiro 	 Po spremembi datoteke & znova naloži dokument


KdeprintFax 	 KdeprintFaks


Agora é o noso irmán e imos protexelo. 	 Naš brat je in ščitili ga bomo.


Utilizar sentimentos honestos para facer traballos deshonestos é un dos seus moitos talentos. 	 Nadarjena je za to da z iskrenimi čustvi počne neiskrene stvari.


Un 'th' muller no th 'shop xogou en un paquete o' papoila branca un 'un o' azul larkspur cando eu compras outras sementes th '. " Vai amosar as sementes para min? " 	 "Th" ženska v th "trgovina vrgel v paket o" belih makovih 'o one' blue Larkspur ko sem kupil druga semena th '. " Boš videla semena z mano? "


Páxina Seguinte 	 Naslednja stran


"Non é? 	 "Ne?


Rexistro de filtros 	 Okno s Filtri


Onte. 	 Včeraj.


Marco Alemán 	 nemška marka


Seleccione aquí o formato da data de nacemento se escolleu "data de nacemento" para algún dos campos anteriores. Os comodíns posíbeis son% d para o día,% m para o mes,% y para o ano con dous díxitos,% Y para o ano con catro díxitos. Por exemplo% d.% m.% Y xeraría unha data como 27. 3. 1952, mentres% m /% d /% y xeraría a mesma data como 03/ 27/ 52. 	 Izberite obliko datuma, ki se bo uporabila, če ste izbrali » rojstni dan « za katerokoli izmed gornjih poljubnih polj. Možne oznake so:% d za dan,% m za mesec,% y za dvomesten zapis leta in% Y za štirimesten zapis leta.% d.% m.% Y bo ustvaril datum oblike 27. 3. 1952, medtem ko bo% d /% m /% y zapisal datum kot 27/ 3/ 52.


Aínda máis, coas pernas moi foron marcados como unha parcela de sapos verdes escuros foron correndo cara arriba dos troncos de Palmeira mozos. 	 Še več, so bili njegovi zelo noge označen, kot da bi parcelo temno zelene žabe so bili teče gor debla mladih dlani.


Morant Bayjamaica. kgm 	 usa. kgm


Activar a multiplicación para a creación de exercicios. 	 Omogoči množenje/ deljenje za ustvarjanje nalog.


Transxordania 	 Transjordaniji


Sinatura MA desde:% 1 ID da chave:% 2 O ficheiro está corrompido! 	 SLAB podpis od:% 1 ID ključa:% 2 Datoteka je pokvarjena!


min 	 Ramana


non europeos 	 neevropskih


Trabazo Trabazón 	 Članek v Delu


Mostrar a barra de ferramentas de & menú 	 Prikaži orodjarno menija


Charlestown 	 Charlestowna


Boutsen 	 Kovalainen


linguaxe corporal 	 Body Language


Guillerme III 	 Williama III


European Innovation Partnership 	 evropskega partnerstva za inovacije


Non temos tempo para cambiarnos. 	 Niti minute nimamo za preobleči


O primeiro non americano en navegar as súas augas foi Juan Díaz de Solís, en 1516, mentres intentaba atopar unha pasaxe desde o Océano Atlántico ao océano Pacífico. 	 Kot prvi Evropejec je leta 1516 reko odkril španski pomorščak Juan Díaz de Solís, ki je iskal prehod iz Atlantskega v Tihi ocean.


Iniciar co informe de erro NAME OF TRANSLATORS 	 Zaženi s poročilom o hrošču NAME OF TRANSLATORS


fútbol nacional 	 Football Club


A enviar as modificacións ao dispositivo móbil 	 Nastavljanje ure na ročnem računalniku


Foi tan rápido que non lle deu tempo para observar. 	 Bilo je tako hiter, da mu ni časa za opazovati.


Quere que o seu casamento se converteu nun funeral? 	 Ali želite, da vaš poroka spremenila v pogrebu?


Fortún 	 Radu


Deuse unha colección que non é válida. @ title: tab general properties page 	 Takšne zbirke ni. @ title: tab general properties page


GuruvãraIndian National weekday 5 - LongDayName 	 Indian National weekday 5 - LongDayName


Un paseo por la ciudad visigoda. 	 Potem gre na sprehod po Mačjem mestu.


Ficheiro de densidade 	 Datoteka gostote


afroamericanos 	 afroamerikanci


"O Llagostera xogará en Palamós". 	 "Vnuk bo igral na Gorenjskem".


perspectiva de Albert Szen't-Gygory 	 Albert Szent - Györgyi


Negocio 	 Notranje podjetništvo


Nunca tivemos a oportunidade de ser novos. Lembro unhas cantas oportunidades. 	 Nisva imela priložnosti biti mlada.


Deseño visual complexo con pilas de fichasName 	 Težka razporeditev ploščic v skladeName


Visor dos rexistros do sistemaName 	 Pregledovalnik sistemskih dnevnikovName


Nerea 	 Anicet


oídos 	 Sabaoth


o observatorio Keck 	 se Observatorija Keck


Artigo principal: Velocidade de transmisión. 	 Glavni članek: Hitrost svetlobe.


% 1% 2% 3@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name 	 % 1.% 2% 3@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name


Santa María Montesanto dei 	 Santa Maria dei Miracoli


Gynectrol 	 formuli Nootrogen


É o proxecto que sempre nos retorna á condición de existencia... o que Heidegger chamou "sempre xa". 	 Ta projekt nas vedno vodi nazaj k pogojem obstoja -- kar je Heidegger imenoval "vedno že tam".


aquitanos 	 Akvitanci


Kamy Incrible 	 Corlett


Estamos agradecidos de ter homes fortes e bos coma ti protexéndonos. 	 Hvaležni smo, da nas ščiti tako dober in močen moški.


Eurovisión 	 Evrovizijo


Google Code. 	 Google Zemljevidi.


- Hai unhas etapas previas. 	 Tri pripravljalne faze:


en Scarlet 	 Scarlet


O voso irmán non recibirá axuda deles no lugar onde vai. 	 To tvojemu bratu tam, kamor gre, ne bo pomagalo.


Non elimines un programa do meu vídeo agás que esteas segura ó 100%... 	 Ne briši programov iz snemalnika, če nisi prepričan...


de conservación viaria 	 Potovalna agencija


Comisión de Valores e 	 komisiji za vrednostne papirje in borzo


Interface gráfica de usuario de PolyBoRi 	 Grafični uporabniški vmesnik PolyBoRi


Haig 	 Haiga


Teodosio 	 Teodozij


Subministrador de xeolocalización para PlasmaName 	 Ponudnik geolokacije za PlasmoName


Winx bonecas 	 kdaj imel VX


Este botón mostrará un diálogo de procura de fontes no que se pode mudar o tipo de letra das liñas do alumno e do profesor. Ao sair do diálogo de fontes vese a fonte nova na liña inferior e só se aplicará cando clique sobre o botón Aplicar de abaixo. 	 S klikom na ta gumb prikažete pogovorno okno za izbiro pisave za učiteljevo vrstico in vrstico tipkanja. Za uporabo nove pisave morate po zapustitvi okna klikniti še gumb » Uveljavi «.


Sony Sony /ATV Music Publishing 	 Sony / ATV Music Publishing


preguntoulle 	 Pellegrino


Permisos@ title: menu 	 Dovoljenja@ title: menu


cargo do openSUSE 	 OpenSUSE


Benjamin Wilson 	 Nuñez Benjamín Wilson


Día Xuízo 	 sodni dan


É unha muller que coñecín hai tempo. 	 Ženska je, ki sem jo poznal,_BAR_daleč nazaj.


Límite global de descarga: 	 Globalna omejitev prejemanja:


a Bula de Ouro de 1356 	 Zlati buli 1356


estremeira Tocaristán 	 poskušale


Eles refastened a porta de atrás, examinou o cociña, despensa e copa completa, e finalmente baixou para o soto. 	 So zapre zadnja vrata, pregledal kuhinja, shramba in Pralnica posode temeljito, in na zadnji šel dol v klet.


inglés Computational Fluid Dynamics Dinámica 	 Computational Fluid Dynamics


Ir ao escritorio 7 	 Preklopi na namizje 7


Aventura da rá 	 Pustolovščine mlade žabe


Trash cooking 	 Chia semena


Por ejemplo Foucellas 	 ljubitelji


Rankine; Rankines; °R; R; Raamount in units (real) 	 amount in units (real)


o do país 	 ga je Dominikanske republike


- Algo máis, xefa? 	 Še kaj, šef?


Wikipedia 	 Nastavitve Wikipedije


Queequeg, acorde! " 	 Queequeg, zbudi! "


Marcel Fässler 	 Lotterer Marcel


Vai até alí e conta os pásaro. 	 Samo tja pojdi in preštej ptice.


Tommy Garrett 	 Jennie Garth


Zm²unit description in lists 	 unit description in lists


setData () leva como mínimo dous argumentos 	 setData () potrebuje vsaj dva argumenta


Ficheiro de base de datos copiado 	 Kopirana datoteka z podatkovni zbirki


Sentidiño 	 Activa


Cociña 	 parka nekonkurenčno


Sígueme. 	 Menoj.


de un rei Xudea o 	 v od Rima kralj


Ioaquim 	 35 Jojakím oddal


As Valiñas Valiña A Valiña 	 (COBISS) valovna enačba


É fácil roubar aos pacientes. 	 Paciente je lahko oropati._BAR_


o Emmy 	 za Emmyja


xa aparece Álvaro 	 Villeforta


Alí está. 	 Tu je.


Ceo e tivo parte neste doncela, agora ten todo o ceo, 	 Heaven in se Had del na tem pošteno služkinja, zdaj nebo dade vse,


Moi rápida 	 Zelo hitra


& Menúhostname or status 	 & Menihostname or status


A V. major, a forma máis mortífera, alcanzaba unha ratio de mortalidade de 3–35%, mentres que a V. minor producía a morte a ~1% das súas vítimas. 	 Pri hujši obliki bolezni (variola major) je smrtnost 30–35-odstotna, pri varioli minor pa okoli 1%.


Golias Saul 	 Goljata Saul


Ivo Josipovic 	 Ivo Josipović


Legio III Cirenaica 	 III legije Cirenajka


Mova o rei de picas á raíña de picas. 	 Premaknite pikovega kralja na pikovo kraljico.


"Vostede sae, un momento", dixo Phineas para os de dentro ", e deixe-me corrixir parte de atrás do o vagón, hai, para as mulleres, os pobos eo neno. " 	 "Dobiš ven, trenutek," je dejal Phineas tistim znotraj, "in mi popraviti zadnji vagon, tam, za ženske, ljudje in fant. "


Kennedy John F Kennedy 	 stadionu John F Kennedy


O home pensou que algúns mundos eran o fogar dos seus deuses. 	 Za nekatere svetove so verjeli, da so domovi njihovih božanstev.


Desexa escalar con suavidade a imaxe? 	 Mehko spremenim velikost slike v merilu?


Reunión internacional 	 V poslanstvu


Non é o ideal para ninguén. 	 Tam je. Ni idealno.


Xosé 	 Remon


Como te encargarías deles? 	 Kako bi ti to uredil?


partido de 	 Little League


Modelo por omisión para as mensaxes novas 	 Privzeta predloga za novo sporočilo


Axencia Nacional 	 nacionalna agencija


Claesz Nicolaas Berchem 	 Nicolaes Berchem


os Oscars 	 podelitvijo nagrad Akademije


Primeira Guerra Mitridática no 	 prvi mitridatski vojni


Modelo:% 1 Fabricante:% 2 Descrición:% 3 	 Ime modela:% 1 Izdelovalec:% 2 Opis modela:% 3


Número de problemas resoltos correctamente 	 Število pravilno rešenih nalog


A República Democrática do Congo 	 Demokratična republika Kongo


romanís 	 Romi neromskimi


Mostrar os cometas no mapa celeste? 	 Prikaži komete


Editor de fórmulas de KOffice 	 Urejevalnik KOffice Formula


Non foi posíbel trocar o proprietario do cartafol% 1 Erro:% 2 	 Ni možno spremeniti lastnika mape% 1. Napaka:% 2


encontros libros galegos 	 Mohorjeve družbe


Henrique IV 	 Henri IV


En 2003, Malaisia quería construír unha ponte sobre o estreito para substituír a calzada existente, pero as negociacións con Singapur non tiveron éxito. 	 Leta 2003 je Malezija želela zgraditi nov most čez ožino, da bi nadomestila obstoječi Pločnik, vendar pogajanja s Singapurjem niso bila uspešna.


O que queres facer? 	 Kaj pa bi rad počel?


- Non podo ir á igrexa. 	 -Ne morem v cerkev.


Sucedeu no trono, probablemente en 489 o 488 a. 	 Poleg tega se to ni zgodilo leta 484, ampak okoli leta 489.


Síndrome de solteirona! 	 Stara devica sindrom!


Amosar o axente de usuario nas cabeceiras decorativas 	 V razkošnih glavah prikaži uporabniškega agenta


Friends 	 Prijatelji


Xestor de chaves de APT 	 APT, upravljalnik ključev


El lector 	 The Reader


Xúpiter Saturno Urano 	 Jupiter Saturn Uran Jupiter


Así que tóma-lo mundo que adoro como compensación polo teu desprezo inventado? 	 Mi boš vzel ljubljeni svet kot poplačilo namišljenih žalitev?


Comezou a interesarse máis neste negocio que no do seu pai. 	 Bolj jih zanima delo samo po sebi kot pa njegovo bistvo.


Fun ao dentista e el non tiña anestésico. 	 In potem sem šel k zobozdravniku, ki ni imel novokaina.


stringr Wickham 2015 	 Wickham 2015


rusos polacos 	 Rusi Poljaki


O equipo de ciclismo Metropolitan Municipality 	 Kolesarska ekipa Metropolitanske občine


Non fuxir do tema. 	 Ne bi se izognila vprašanju.


Editar o modo 	 Uredi način


xeración beat 	 Beat Generation


príncipe herdeiro 	 prestolonaslednik


Por favor, por favor, papá, dimo! 	 Prosim, prosim, očka. Povej mi!


Teñen un punto de vista E están dispostos a defendelo. 	 Imajo svoj vidik na stvari in so pripravljeni uporabiti katerokoli sredstvo, da to ubranijo.


Pero estamos perdendo o tempo, aínda que alí tamén o perdan. 	 Pravim le, da zapravljamo čas.


ONGs Dereitos Humanos Sen Fronteiras Internacional 	 nevladnih organizacij za človekove pravice brez meja International


A compartición de ficheiros está desactivada. 	 Souporaba datotek je onemogočena.


estaleiros 	 Ladjedelnice


Os estames son en número de cinco. 	 Število postavitev je očitno 5.


Ola, nai! 	 Hej, mama!


Meirionnydd terían recibido 	 Meirionnyddu


Deberiamos de vernos máis. 	 Večkrat bi se morala videti.


Probar o software. 	 Testirajte programsko opremo.


Ulrich III 	 Bernardovega Ulrika III


Usar & texto sombreado 	 Uporabi senčeno & besedilo


Tupolev Tu-16 	 Tupoljev Tu - 95


"Hoax", dixo unha voz. 	 "Hoax," je dejal Voice.


ascendido xeneral de brigada ( 	 général de brigade


XMOBA 	 družbo XMOBA


primaverea 	 Landsturma


Vodevil Teatro Broadway 	 kabaretno


Morreu en 1945. 	 Umrl je leta 1954.


Non temos moito tempo. 	 Nimamo veliko časa.


servinei período 	 Permsko


Castelo Artstetten 	 gradu Artstetten


Nome en clave usado en Moscova. 	 Največ so bili uporabljeni v bitki za Moskvo.


granate 	 Wolverine


Jim Morrison 	 Mary Douglas


Centrar este obxecto na vista do ceo 	 Usredišči objekt na sredini zvezdne karte


aos xudeus alemáns 	 nemških Judov


Capitol Reef Parque Nacional 	 Capitol Reef National Park


Chinés (Hong Kong) Name 	 kitajsko (Hong Kong) Name


Aconteceu un problema ao procesar o documento «% 1 » (tarefa% 2). 	 Med obdelovanjem dokumenta »% 1 « (opravilo% 2) je prišlo do težave.


Lord Baelish. 	 Gospod Baelish.


Baixo a influencia de Catalan, Cesàro inicialmente referíase ás "fórmulas convencionais" para 1 − 2n + 3n − 4n + ... como "igualdades absurdas", e en 1883, Cesàro manifestaba o punto de vista aceptado daquela segundo o cal as fórmulas eran falsas pero aínda así dalgún xeito útiles formalmente. 	 Pod Catalanovim vplivom je Cesàro na začetku »običajne enačbe« za 1 − 2n + 3n − 4n + ··· poimenoval kot »absurdne enakosti« in leta 1883 je povzel tipično mnenje tistega časa, namreč, da so enačbe napačne, vendar vseeno nekako formalno uporabne.


Calarás? 	 Bi utihnil?


Un organigrama é a representación gráfica da estrutura dunha empresa ou organización. 	 Organizacijska shema je grafična ponazoritev organizacijske strukture .


Versión de decembro de 2008. 	 Različica: april 2008.


Anxo tivo 	 jenna seduces


A unha das rapazas, que comezou dous meses antes ca min, acábanlle de dar a flor branca. 	 Eno od deklet je začelo dva meseca pred mano. Pravkar je postala "beli cvet".


O ficheiro de fonte tipográfica% 1 está estragado ou non puido ser aberto ou lido. 	 Datoteka s pisavo% 1 je poškodovana, ali pa je ni bilo moč odpreti oziroma prebrati.


O estudo da obra de Hume oscilou entre aqueles que poñen a énfase no lado escepticista (Reid, Greene, e os positivistas lóxicos) e aqueles que enfatizan o lado naturalista (como Kemp-Smith, Stroud, e Galen Strawson). 	 Preučevanje Huma je s časom je tako nihalo med tistimi, ki poudarjajo skeptično stran (npr. logični pozitivisti) in tistimi, ki izpostavljajo naturalistično stran Humove filozofije (npr. Galen Strawson).


& Aliñamento do título 	 Postavitev naslova


Aínda que Suíza gañara a primeira edición de 1956, non foi a organizadora do festival xa que non se creou aínda a norma pola que o país vencedor debía facerse cargo da organización ao ano seguinte. 	 Leta 1956 je zmagala sicer Švica, vendar še ni bilo sprejeto pravilo, da država zmagovalka priredi izbor prihodnje leto.


Extensión de son mediante Phonon para KTTSDName 	 Vstavek KTTSD za zvok v aKodeName


- Iso é. Debeu ser unha moza excepcional para facer que Lord Eddard Stark esquecese o seu honor. 	 Najbrž je bila nekaj posebnega, da je gospod Eddard Stark zaradi nje pozabil na čast.


Eu son un pouco nebuloso, como o que é de juta, pero é, ao parecer, algo que a poboación está moi interesados en, por Mr Worple fixo moi grande pila dunha indecente fóra del. 	 Sem malo megleno, kaj je jute, ampak to je očitno nekaj, kar je ljudstvo zelo navdušena, za gospod Worple bilo narejeno precej Nedolično velik kup od njega.


Mostrar os símbolos 	 Prikaži simbole


Escolla un ficheiro de son@ info: whatsthis 	 Izberite zvočno datoteko


Zanyiwe 	 Nomzamo


Nacional I+D+I 	 Nacionalnega programa


Fallaron as seguintes mudanzas de nome:% 1 will be a music tag category like Artist or Album 	 Naslednje operacije preimenovanja niso uspele:% 1 will be a music tag category like Artist or Album


Así pois, cando a escoitou por terceira vez pareceulle recoñecer un anxo. 	 Že od tretjega leta bere, zato ve veliko več kot Anica.


Recórdao. 	 Zapomni si to!


A Tess Coleman 	 Tess Coleman


Exemplo uso de 	 GS1


- Si, coas delegadas, peo foi antes, de... 	 Ja, s predstavnicama razreda...


Quen é Holly? 	 Kdo je Holly?


Separador de & milleiros: 	 Oznaka za & tisočice:


Esquerda. 	 Leva.


Isto non pode ocorrer. 	 To se ne sme zgoditi.


Escriba aquí a provincia ou estado do contido. 	 Odpri v upravitelju datotek


a Caverna dos Patriarcas 	 je Votlini


Eles foron seriamente a investigar as estrañas coincidencias da mañá, e foron, con permiso do Sr Hall, facendo unha análise afondada da Invisible Man pertenzas. 	 Bili so resno preiskuje nenavadne pojave zjutraj in so se, z dovoljenjem g. Hall, zaradi česar temeljito preučitev Invisible Man predmetov.


Só a primeira páxina do ficheiro multipáxina PC Research% 1 vai ser mostrada 	 Prikazana bo samo prva stran vsečstranske datoteke PC Research% 1


Vera Jourová europea 	 Evropska Věra Jourová


da batalla de Solferino 	 bitki pri Solferinu


Informe do Mckinsey Global Institute 	 inštituta McKinsey Global