Controlado polo « Modo de impresión » 	 Nadzorovano z » Načinom izpisa «


Adopta 	 Comitato


—¿ Angelita 	 PORTLAND


Se queres. 	 Če želiš.


Configuración da infraestrutura de Ghostscript 	 Nastavitev hrbtenice Ghostscript


El emblemático Josef Dostal 	 Adam Ondra


Veña, ...imos ver. 	 Poglejmo...


Guadeloupe (Francia) caribbean. kgm 	 caribbean. kgm


Penso que a única diferenza entre nós e os salvaxes é que, cando se ergueu o Muro, cadrou que os nosos devanceiros vivían no lado axeitado. 	 Edina razlika med nami in divježi je to, da so naši predniki živeli na pravi strani Zidu, ko je Zid nastal.


Velaquí algúns exemplos que mellor poden representar este período: Reconstrución do templo de Zeus en Olimpia. 	 Najboljši primeri tega sloga so na metopah Zevsovega templja v Olimpiji.


Actualizar a base de dados 	 Uporabi & zunanjo podatkovno zbirko MySQL


Dificilmente serei eu quen elixa. 	 Malo verjetno, da bi izbral to, Davies.


Fallou a escritura no socket. 	 Pisanje v vtičnico ni uspelo.


Lector de noticiasName 	 Bralnik novicName


Erro no ficheiro DVI «% 1 », páxina% 2. Non foi posíbel interpretar o ángulo na rotación do texto especial. 	 Napaka v datoteki DVI »% 1 «, stran% 2. Ni bilo moč ugotoviti kota zasukanega besedila.


"Si, señor." "Vostede sabe, está un pouco de marabilla, 	 "Da, gospod." "Veš, da si malo čudite,


A monocromo 	 Enobarvno


Gregor está enfermo. 	 Gregor je bolan.


Oín ben? Once? 	 -Že dojemaš.


Don Segundo Sombra 	 Dona Roosa Opposite of Sex


Era evidente que o seu berro de guerra era "vencer ou morrer". 	 Bilo je očitno, da njihov bojni krik je bil "zmagati ali umreti."


Neptuno ten 14 lúas coñecidas. 	 Neptun ima 14 znanih satelitov.


Dos 854 km de percorrido do río, aproximadamente 112 km transcorren na República Checa e 742 km en Polonia (dos que 187 km marcan fronteira entre este país e Alemaña). 	 Skupna dolžina Odre je 854 km, 112 na Češkem, 742 na Poljskem (vštevši 187 na meji med Nemčijo in Poljsko) in je druga najdaljša reka na Poljskem (za reko Visla.


Podes recordar onde estaba a gaiola? 	 Se spomniš, kje je bila kletka?


SoundHound – 	 SoundHound


Saxe-Coburgo Praza presentado como un gran contraste a el como a fronte dunha imaxe non cara atrás. 	 Saxe-Coburg trgu predstavljen kot velik kontrast, da ga kot sprednji slike pa na hrbtno stran.


Danbury 	 Danburyju


O exército estadounidense contaba con máis camións, tanques máis fiables e mellores comunicacións de radio, o que contribuíu á súa superior capacidade para operar a un ritmo ofensivo elevado. 	 Kopenska vojska ZDA je tako imela večje število tovornjakov, več zanesljivih tankov ter boljšo komunikacijsko opremo, kar je pripomoglo k sposobnosti delovanja z večjim tempom.


Lenya 	 Lenya pokliče


Recoller a fiestra cara á dereita 	 Spravi okno na desno


farmacéutica Smith Kline and French 	 Smith Kline French


Coñecímonos, vós e mais eu. Hai moitos anos. 	 Nekoč sva se že srečala.


dun “grupo 	 vzpostavlja skupino za sodelovanje


Grimmelmann 2015 Nickerson 	 Grimmelmann 2015 Nickerson and


& Procurar... 	 & Iskanje...


Proba de no polígono 	 & Točke


-Non sei que lle pasa ao mundo. 	 Mama! - Le kam je svet prišel...


Ten trinta e tantos anos, ou corenta e poucos. 	 Star mora biti okoli 40 let.


Tomé puxo esta forza a bo uso e conquistou moitas fortalezas inimigas en 1381-1384. 	 Toma je vojsko dobro izkoristil in do leta 1384 osvojil mnogo sovražnih trdnjav.


A do Exército Vermello 	 Po dogovoru so iz enote


Vai fóra de todos os xeitos. 	 Vseeno pojdi.


buscador 	 Seeker mednarodni


De certo? Os meus favoritos. Unha combinación gañadora. 	 Zmagovita kombinacija po mojem okusu.


O GID "%s" xa se está a usar. 	 GID `%s' je že v uporabi.


Tribunal Superior do Reino Unido 	 Višje sodišče UK


El Seibodominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


O día 17 de maio a canción puido escoitarse por vez primeira na radio. 	 To je bilo hkrati tudi prvič, ko je pesem slišala javnost.


Aspire One 	 posodobitev App


Uppsala 	 Olofa Skötkonunga 995


Quero ver qué sentes agora. 	 Hočem vedeti, kako se počutiš sedaj!


Astronomía: guía del cielo nocturno. 	 Zvezdna karta je zemljevid nočnega neba.


Non ten permisos para matar o proceso. Ademais aconteceu un problema ao tentar executar como root. Erro% 1% 2 	 Nimate dovolj pravic za uboj procesa. Prišlo je tudi do težave pri zaganjanju pod uporabnikom root.


Santa CruzCity in Bornholm Denmark 	 Santa CruzCity name (optional, probably does not need a translation)


Tanto goberno checoslovaco no exilio como o seu exército, que loitaba contra os alemáns, foron recoñecidos polas Forzas Aliadas. 	 Češkoslovaška vlada v izgnanstvu in njena vojska sta se borili proti Nemcem, kar so zavezniki priznali.


Mostrar os botóns de xiro 	 Prikaži gumbe za obračanje


Tío. 	 Stric!


Iurii Lotman 	 Jurij Mihajlovič Lotman


- Por suposto! 	 Seveda!


Procurar todos os ficheiros creados ou & modificados: 	 Najdi vse datoteke, narejene ali & spremenjene:


Moi acertado 	 PRIČA


En varios temas destacan os sintetizadores analóxicos. 	 Velik poudarek je na sintetizatorju.


Name 	 gvajanski dolarName


temente 	 bili


Modo de son 	 Avdio način


Nicolás II 	 Nikolaj II


Minnich 	 argumentom


Saír de Kanagram@ title: group main settings page name 	 Končaj Kanagram@ title: group main settings page name


Bandexa 4 de 1000 follas 	 Podajalnik 4 za 1000 listov


Configuración do resumo de correoComment 	 Nastavitve povzetka pošteComment


Xa basta! 	 To je dovolj!


Crédito Skype 	 dobroimetja Skype


É mellor absterse de comer a carne deses animais- - 	 Boljše se je vzdržati od hranjenja s tem mesom...


LOVPHONE 	 Haier


Vancuver 	 Torontonci obhajata


Coñecido como "le Concombre de Chicoutimi" (o "Cogombro de Chicoutimi") pola súa actitude fría no xeo, foi tamén coñecido como "l'Habitant silencieux" (o "Habitant silencioso", Habitant era un alcume para os Canadiens), unha referencia ao seu carácter reservado. 	 Pogosto so ga imenovali »le Concombre de Chicoutimi« (»kumarica Chicoutimija«; kumarica je simbol mirnosti) zaradi svojega mirnega obnašanja na ledu, prav tako je bil znan kot »l'Habitant silencieux« (»tihi Habitant«; Habitant je bil tedaj vzdevek za Canadiense in tudi za francoske Kanadčane na splošno), kar gre pripisati njegovi zadržani osebnosti.


Gran Premio Mónaco 	 velike nagrade Monaka


En 1902, a escavación sistemática da área realizouna a Sociedade Arqueolóxica Grega de Atenas baixo o arqueólogo Konstantinos Kourouniotis xunto a Konstantinos Romaios e Panagiotis Kavvadias. 	 Leta 1902 je Grško arheološko društvo iz Aten pod vodstvom arheologa Konstantinosa Kuruniotisa skupaj s Konstantinosom Romaiosom in Panagiotisom Kavadiasom opravilo sistematična izkopavanja.


nesta bitácora 	 Trybe


Uruguai Alameda 	 Marie Ontario


Foi o primeiro asteroide coñecido que franquea a órbita da Terra. 	 Bil je tudi prvi asteroid za katerega se je vedelo, da prečka tirnico Zemlje.


Entón ven xunto ---- " Pero como podo traballar dese xeito? " 	 Potem ste prišli skupaj ---- " Toda, kako lahko delam na tak način? "


Segundo a cronoloxía desenvolvida por Moskov, Asparukh reinaría entre 668 e 695. 	 Po kronologiji, ki jo je razvil Moskov, bi Asparuh lahko vladal od leta 559 do 695.


- O que é, Alex? 	 Kaj je to Alex?


Non sei por que, estou seguro. 	 Ne vem zakaj, sem prepričan.


o República Acerbaixán 	 v Azerbajdžanu republike


Rivas 	 Risa


O Protocolo Borrón e Conta Nova, señor? 	 Protokol Zdrava Marija?


Porque meu pai está morto. 	 -Ker ne! Moj oče je mrtev.


& Borrar o artigo 	 Izbriši sestavek


Vamos, Tommy. Ensínallo. Próbao. 	 -Daj, Tommy, pokaži jim.


Modo de procura mínimo 	 Iskalni način minimuma


HISTORIA DA FAMILIAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


O pracer é meu. 	 Moje veselje.


singles 	 Glasbene


E ti que miras? 	 Kaj pa gledaš?


Desexa procurar automaticamente entradas no portarretallos? 	 & Samodejno poišči izbire odložišča


Dende 1882 viviu en San Petersburgo, realizando frecuentes visitas á súa terra natal ucraína e ocasionais viaxes ao estranxeiro. 	 Od leta 1882 je živel v Sankt Peterburgu, vendar je velikokrat potoval v tujino.


Para ser un mozo virtuoso e ben govern'd: eu non ía á riqueza de toda a cidade 	 Biti uspešen in dobro govern'd mladino: jaz ne bi za bogastvo vseh mesta


A sinatura é válida, e a chave foi autenticada recentemente 	 Podpis je veljaven in ključu popolnoma zaupate


Se foses un estudante chinés comezarías a estudar inglés en terceiro de primaria, por lei. 	 Če si kitajski učenec, se začneš učiti angleščino v tretjem razredu, po zakonu.


Entón é persoal? 	 Torej gre zame?


Mesio-Godos precisamente 	 Mezogoti njihov


Irene Adler, como eu aínda vou chamar a ela, tiña apresuraron os pasos, pero ela ficou na arriba coa súa figura soberbia recortado as luces da sala, ollando para atrás en da rúa. 	 Irene Adler, saj bom še poklicala, je pohitel po stopnicah, vendar je stala na top z njo odlično sliko predstavil proti luči v dvorani, ko gledam nazaj v ulici.


Enviando as coordenadas dun punto de orixe sospeitoso das emisións do Mandarín 	 Tu so koordinate domnevnega Mandarinovega oddajanja.


Estación Central de Helsinki 	 glavne železniške postaje Stockholmu


Tomemos o noso tempo para reunirmos unha boa partida. 	 Saj veš to. Samo vzeti si moramo čas in dobro speljati policijski lov.


Seedorf 	 Babanov


Fillo de puta! 	 Porkaš!


Porque, como neste mundo, os ventos de cabeza son moito máis prevalente que ventos de popa (que é, se nunca violar a máxima de Pitágoras), polo que, na maior parte do Commodore na cuberta, ten a súa atmosfera en segunda man de mariñeiros na proa. 	 Za tako kot v tem svetu, glava vetrovi so veliko bolj razširjena kot vetrovi iz krmi (ki je, če nikoli ne krši pitagorejsko maksima), tako da za večinoma Commodore na četrt krova dobi svojo atmosfero na iz druge roke od jadralce na sprednji del plovila.


- Roubaron máis cabezas esta primavera? 	 -Mogoče. So jih spomladi izgubili še kaj?


- Pois claro. 	 Jasno.


Múltiples Monitores 	 Več zaslonov


de Proba de Traballo 	 od dokazovanja Delo


Muda o número de filas 	 Spremeni število vrstic


Cambiar para riba 	 Pomik navzgor


Arctic Monkeys 	 Arctic Monkey


Administrador horario de GNOMEName 	 GNOME Time TrackerName


recorda Marisol Soneira 	 Tonelli


" " o Profeta 	 " Prerok "


Nunca chegaron a vinte dese xeito! 	 Nikoli ne sme priti do dvajset po tej stopnji!


Temos xente para matar. 	 Imamo ljudi, da bi ubil.


Falmouth famosos 	 Falmouth


Novo acimut: 	 Nov azimut:


Xesús o Fillo de Deus 	 je Jezus Božji Sin


Pobriño. 	 Ubogi fant.


Foi asemade importante coleccionista de arte. 	 Bil je velik sovražnik preveč resne umetnosti.


Durante a Guerra húngaro-bizantina (1127-29), os serbios loitaron polo lado húngaro, reconquistando Ras que estaba baixo o dominio bizantino. 	 Med ogrsko-bizantinsko vojno leta 1127-1129 so se Srbi vojskovali na ogrski strani in ponovno osvojili Ras, ki je bil pod bizantinsko oblastjo.


Instalar o Pacote de Guións 	 Namesti paket s skripti


Pensamos que onde se necesita é en situacións nas que te avalían, como nas situacións sociais esixentes, nas que te avalían mesmo os teus amigos. 	 Zdi se nam pomembno, da se to uporablja, ko ocenjujemo situacije, naprimer pri družbenih grožnjah, kjer vas ocenjujejo vaši prijatelji.


importantes 	 tako


Direiche quen é bo: ti. 	 Tvoja sestra ima teorijo o hladilnem tovornjaku, ti pa si tukaj, da to potrdiš.


KSudoku - Sudokus e máis 	 KSudoku - Sudokuji in več


facsimilar Agricultor 	 Farmers Market


Nun proceso relacionado utilizado nas refinerías de petróleo, os hidrocarburos de elevado peso molecular son craqueados con catalizadores de zeolita. 	 Soroden postopek, ki se izvaja v rafinerijah nafte, je krekiranje težkih ogljikovodikov na zeolitskih katalizatorjih.


Para que funcionase, terías que mentir moi ben. 	 Da bit ti to uspelo, bi morala biti dobra lažnivka.


- Ah, si? 	 Ni bilo primerno.


Gardar esta sesión? 	 Shranim trenutni seznam?


CPAs 	 CPA


amor en tiempos cólera El no tiene quien le escriba 	 v svojem delu Ljubezen v času kolere


A soidade domina a tódolos personaxes excepto a George e Lennie. 	 Jason uspešno obračuna z vsemi, razen s fantom in dekletom.


as Vésperas sicilianas 	 sicilijanskega Vespersa


De alguén que xa non o precisaba. 	 -Od nekoga, ki ga ni več potreboval.


zm²unit description in lists 	 unit description in lists


Nathan Hale 	 kronanje Štefana Bloiškega


É aínda moi popular hoxe. 	 Še danes so zelo priljubljeni.


O 25 de xullo de 2000 o voo 4590 de Air France, un Concorde con destino ao Aeroporto Internacional John F. Kennedy de Nova York estrelouse matando a todos os seus ocupantes e a catro persoas que estaban en terra. 	 25. julij - reaktivno potniško letalo Concorde na letu 4590 družbe Air France strmoglavi kmalu po vzletu iz Pariza, pri čemer umre vseh 109 ljudi na krovu in štirje na tleh.


polos CDC 	 s centri za nadzor bolezni


sete de picas 	 pikova sedmica


O aeroporto de Berlín-Schönefeld 	 Berlin Schönefeld Letališče


Gibbons tiña oído nada de coincidencias da mañá, pero o fenómeno era tan impresionante e perturbador que a súa tranquilidade filosófica desapareceu, ten apresuradamente, e correu cara abaixo a inclinación do outeiro cara á vila, o máis rápido que podía ir. 	 Gibbons je slišal ničesar dogodkov zjutraj, vendar se pojav je bil tako presenetljivo in moteče, da je njegova filozofska mir izginila, je dobil up naglici, in pohitel navzdol strmine hriba proti vasi, tako hitro, kot bi lahko šel.


- Ir, vilán, buscar un cirurxián. 	 - Pojdi, lopov, prinesi kirurg.


O xeito en que todos eles sopraban o fume dos seus charutos fóra dos seus narices e bocas en particular, levou á conclusión de que eles estaban moi irritados. 	 Način, na katerega so vsi pihal dim iz svojih cigar iz svojih nos in usta pripeljala zlasti do zaključka, da so bili zelo razdraženo.


milla cadrada 	 kv. mi


instituídos Rothschild Mouton 	 Rothschild Rothschild


Envía ed2k://, magnet: ou *.emulecollection ao motor 	 Pošlje ed2k://, magnet: ali *.emulecollection programniku


Na súa segunda tempada na Fórmula Atlántic o seu patrocinador era o fabricante de motos de neve, Skiroule. 	 Njegova druga sezona v Formuli Atlantic je bila delno sponzorirana s strani njegovega pokrovitelja iz serije dirkanja po snegu, Skiroule.


A muller simplemente non parecen comprender a natureza medonho da súa proposta. 	 Ženska enostavno ni videti, da razume grozljivo naravo njenega predloga.


bugzilla 	 MoneyGram


Britania[1 	 Britanije


Lagos volcánicos das Sete Cidades 	 Sete Cidades


E gústanme os profesores universitarios, pero sabedes, non deberíamos consideralos a cota máis alta dos logros da humanidade. 	 In rad imam univerzitetne profesorje, ampak veste, ne bi jih smeli povzdigovati kot najvišjo možno točko človekovega razvoja.


Beatlemanía 	 albumu


Dedicouse a dar cursos de debuxo e á venda de utensilios de pintura e preparacións a base de plantas e animais de todo tipo de especies. 	 Poučevala je slikarstvo, trgovala z umetniškimi artikli in prodala primerke živali in rastlin za naravoslovno zbirko.


Cuarto minguantemoon phase between new moon and 1st quarter 	 Zadnji krajecmoon phase between new moon and 1st quarter


A actualizar o modo... 	 Posodabljanje načina...


xestor de xanelas mellorado para mosaicos dinámicos 	 izboljšan dinamični okenski upravljalnik


Nome único da acción do usuario. Só se emprega no Konfigurator e non aparece en ningún outro menú. Nota: O título que aparece no menú de usuario pódese configurar embaixo. 	 Edinstveno ime za skript. Uporabljeno je samo v Konfiguratorju in se ne pojavlja v drugih menijih. Vedite: Naslov prikazan v uporabniškem meniju se lahko določi spodaj.


Firtash 	 inšpektor


A ti menos que ninguén. 	 Tebe še najmanj.


Ela estaba buscando algunha forma de escapar, e pregunta se podería comezar aínda que sen ser visto, cando notou un aspecto curioso no ar: é confuso moito dela en principio, pero, despois de asistir un minuto ou dous, ela tornouse un sorriso, e ela dixo para si mesma "a 	 Bila je videti približno za nek način za izhod v sili, in se spraševala, ali bi lahko bila dobili proč, ne da bi videl, ko je opazil nenavadno podobo v zraku: je zmeden ji zelo veliko na prvi, ampak, ko gledaš gre za minuto ali dve, ona jo je dala ven, da se zarežal, in si je rekla "To je


Inglés forma de tratar os nenos. 	 Angleški način za zdravljenje otrok.


A súa fame era insaciable, e eran moi temidas polos navegantes. 	 Deklica ni bila nikoli lačna in žejna, potniki pa so se počutili varne.


Probablemente ti tiveches centos. 	 Ti si jih imel verjetno na stotine.


Nas zonas de alta prevalencia en rexións como a China e o sueste de Asia, a transmisión durante o parto é máis común, aínda que noutras zonas de alta endemicidade como África, a transmisión durante a infancia é un factor importante. 	 Ponekod v predelih z visoko razširjenostjo (Ljudska republika Kitajska, jugovzhodna Azija) je najpogostejša okužba že med porodom, drugje (v Afriki) pa je najpogostejša okužba v času otroštva.


Proxectar este punto no círculo 	 Projiciraj točko na to krožnico


Era amigo do rei Robert e queríao. 	 Prijatelj kralja Roberta je bil in imel ga je rad.


Nuance fixeron investimentos substanciais 	 Nuance


Pero comezando a sentir moito frío agora, media espida como eu estaba, e lembrando que o señorío me dixo sobre o Arpoador non está indo a casa aquela noite, sendo tan tarde, eu non facía máis ruído, pero pulou para fóra da miña calzas e botas, e despois golpe a luz caeu en cama, e eloxiou o meu ao coidado do ceo. 	 But že čuti zelo hladno zdaj, pol slekla, ko sem bil, in se spomnimo, kaj Lastnik je povedal o harpooneer ne prihaja domov vso noč, pri čemer tako zelo pozno, sem naredil več ado, vendar skočila iz moje Hlače in škornji, nato pa piha ven padle v luči posteljo, in pohvalil sem v oskrbo nebes.


A cachaça 	 Cachaça poznana


Pepper, chámanme moitas cousas. Nostálxico no é unha delas. 	 Marsikaj mi očitajo, nostalgije pa ne.


Mostrar un contorno extra 	 Besedilo prikaži v okvirju


Vai a taboleiro de editor da propiedade. 	 Gre v polje urejevalnika lastnosti.


Os Lannister teñen máis. 	 Lannisterji jih imajo več.


Caenorhabditis 	 glisti Caenorhabditis elegans


cardeal Rainaldo Brancacci 	 kardinala Rainalda Brancaccija


o dito ¿ 	 The Omen


Trocar para a seguinte disposición do teclado 	 Preklopi na naslednji razpored tipkovnice


} (# 125;) Chave direita 	 } (# 125;) desni zaviti oklepaj


- Xa me oíches. Eses homes derramaron sangue polo seu khal. Agora reclaman as súas recompensas. 	 Ti možje so za khala prelili kri, zdaj pa si jemljejo nagrado.


A estatua de Atenea atópase de pé, cunha túnica ata os pés, e sobre o seu peito a cabeza de Medusa está tallada en marfil. 	 Kip Atene je pokončen s tuniko, ki se dotika nog, na prsih je glava Meduze, izdelana iz slonovine.


Sistema Integrado de Información Taxonómica. 	 Integrirani taksonomski informacijski sistem. .


Carl D Anderson 	 Carl David Anderson


Estado dos propulsores? 	 Kako je z nosilnim mehanizmom?


Está ben. Farei o que desexades. 	 Vredu, naredil bom kar si želite.


Queen's College da Universidade Oxford 	 Oxfordu kjer je


FFirst letter in 'Details' 	 OFirst letter in 'Details'


O demo ensiña a romper, mais non a compoñer . 	 Železni eksploziv jih upočasni, a ne uniči.


Escolla o ficheiro no que gardar 	 Izberite ime datoteke za shranjevanje


Bolsa Londres Monbus 	 London Stock Exchange Group


Á mesa sin pan non te poñas a xantar. 	 Kruha pri kosilu in večerji tudi tu ni priporočljivo uživati.


do Concello 	 mestnega sveta


DublínCity in Leinster Ireland 	 DublinCity name (optional, probably does not need a translation)


Cidade de Sofiabulgaria. kgm 	 Sofijabrazil. kgm


1932), pintor pontevedrés. 	 1939), slikar


Tamaño das iconas@ label: listbox 	 Velikost ikon@ label: listbox


Houbo un problema na conexión co servidor de Jabber% 1 	 Napaka pri povezavi s strežnikom za Jabber:% 1


Entón ela empezou a traballar, e moi pronto acabou co bolo. > 	 Tako je lotila dela, in zelo kmalu končal off torto. >


A nivel europeo destaca 	 Cedevita


Caixanova 	 Rebekinem


É unha boa representación do seu período de primavera? 	 Je ustrezen primer njegove pomladne faze?


Como se xa non o conseguiran, ostia! 	 Sranje! Če ti misliš, da niso že nad nami...


"Aquí". "Señor", dixo Marvel, comezando. 	 "Tukaj." "Gospod!" Je rekel gospod Marvel, ki se začne.


Hai que interrogalo baixo xuramento. Baixo xuramento. 	 Mogoče bi moral zapriseči.


Restan 1 ou mesmo 2 en liberdade. 	 Vsaj eden je še tukaj nekje.


Eu non faría reverencias ás súas maxestades en xuño cando me arrestaron nunha revolta en maio. 	 No, ne vem če bi lahko junija pričakovala podporo njenega visočanstva, če boš bila aretirana na izgredih v maju.


Walt Disney World Resort 	 Walt Disney World Resortu


Non é posíbel procurar datas no futuro. 	 Ni moč iskati po datumih v prihodnosti.


Hoxe é a súa gloria. 	 Danes boste sijali vi.


Phil está bastante alterado. 	 Phil je zdelan.


Formato nº% 1 de mapa de píxeles 	 Format sličic št.% 1


Ningún deles. 	 Nihče od njih jih ne je.


París Montmartre 	 pariškega Montmartra


Si, o que sobre el? 	 Ja, kaj o njem?


edición de 	 CC 2015


- Por iso me atormentas. 	 -Muči me.


da Garda Suíza Pontificia 	 papeške švicarske garde


seminario en Desenvolvemento Económico Urbano 	 seminarju urbanem ekonomskem razvoju


Entrelazamento por software (interno do controlador) 	 Mehko prepletanje (notranje v gonilniku)


Concilio de Efeso 	 Svet v Efezu


Mostrar as mensaxes de estado do INDI na barra de estado 	 Prikaz sporočil INDI v vrstici stanja


O Huesca 	 Esapekka


Estudándoo con coidado conseguiu determinar que en realidade se trataba dun novo planeta. 	 V času ustvarjanja knjige je začela verjeti da so otroci pravzaprav iz drugega planeta.


Pincel 	 Čopič


A lección 1 Azure Services 	 Lekcija 1 Azure Services


O interprete de Python obtivo un erro durante a execución do script. Corrixa o script e prema de novo o botón Terminar. 	 Tolmač Pythona je naletel na napako med izvajanjem skripta. Prosim, popravite ga in nato kliknite gumb » Končaj «.


duquesa 	 Velike vojvodinje


Bordj Bou Arréridjalgeria. kgm 	 southamerica. kgm


Metáfora urbana Laugavegur 	 Kotnikova 38 SI


Non me estraña. Foi ben a cea? 	 Večerja se je dobro zaključila?


Establecer o seu estado 	 Nastavite vaše stanje


Gustoulle o libro? 	 Vam je bila všeč moja knjiga?


contexto 	 Context


Ahimaas 	 Ahimáaz


Jiribammanipur. kgm 	 Liberijaafrica. kgm


- Canto fillos ten? 	 - Koliko?


GulkanaCity in Alaska USA 	 GulkanaCity name (optional, probably does not need a translation)


Dirección do texto: 	 & Barva besedila:


Número, Díxito decimal 	 Številka, decimalna


Aztlán 	 Tivanaku


Acción Social 	 Akcijski socialnih ukrepov


Enxeñaría alemá. 	 –Profil?


O ataque fixo que os Estados Unidos entrasen oficialmente na II Guerra Mundial. 	 Posledica tega napada je bila, da so ZDA vstopile v drugo svetovno vojno.


Acabo de ver algo do máis raro. 	 Videla sem nekaj čudnega.


elección 	 Lambertini


Dolarhyde 	 207 Heda


Engadir a tarefa < taskname > 	 Dodaj opravilo < imeopravila >


Val de Aosta 	 Valle d' Aosta


Hildeprando 	 sovladarja imenoval


goberno federal dos Estados Unidos 	 ameriška vladna agencija


Conferencia Internacional do Traballo 	 konference Mednarodne organizacije dela


Puigdemont 	 De Mistura sicer


do túnel euroasiático 	 azijsko pacifiški regiji


- En que quedamos de que? 	 Kaj je to? Kaj je kaj?


Canto pagarías? 	 Koliko plačaš?


P Eran 	 Primorje Gors ki Kotar


mundiais 	 Global Resources Outlook 2019


Fóra de Azerbaixánazerbaijan. kgm 	 Azerbajdžanfrance. kgm


Temos os oficiais, aquí, e un mandado de levalos, e imos te-los, tamén. 	 Imamo uradnikov, tukaj, in naloga, da sprejmejo 'em, in bomo, da imajo' em, preveč.


Fillo Young, argumenta-se unha cabeza distemper'd 	 - Young sin, zatrjuje distemper'd glavo


Sofia Rotaru 	 Zvezdni


Helsingborgs 	 trick Mechtersheimu


Rafael Ojea 	 Huangshan


Grupo 1 Fáloche 	 jeder


- Si. Pega no teléfono e lígalle, agora mesmo. 	 Pojdi in jo takoj pokliči.


O seu brazo presentaba moitos impactos de bala. 	 Pri enaki teži je lahko prenašal več nabojev.


Ordenar as iconas 	 Razvrsti ikone


Obtivo o premio Nobel de Química en 1909 polas súas investigacións sobre a catálisis, os principios fundamentais que gobernan os equilibrios químicos e a velocidade de reacción e o equilibrio químico. 	 Leta 1909 je prejel Nobelovo nagrado za kemijo za svoje prispevke pri razumevanju katalize in svoje raziskave kemijskega ravnovesja in hitrosti reakcij.


Eu diría que estamos contentos o un co outro, non si? 	 Rekel bi, da sva oba zadovoljna, ni tako?


República do Congo 	 Zahodni Kongo


neoplatonismo 	 neoplatonizmu prevladujočem intelektualnem


Qsynth é unha interface gráfica de usuario para FluidSynth feita con Qt 	 Qsynth je grafični uporabniški vmesnik Qt za FluidSynth


yankton 	 Bonnin


360x360ppp, filme de alto brillo 	 360×360 dpi, visoko bleščeč papir


Son un home ocupado, saben? 	 Imam veliko dela.


Ambrosio O'Higgins Osorno 	 Ambrosia O'Higginsa Osorno


Día noite 	 Noč


E por favor, chámame Aldrich. 	 Prosim, reci mi Aldrich.


Dun Laoghaire-Rathdown 	 Dún Laoghaire


En 1947 estrea Todos eran os meus fillos. 	 Leta 1964 so bile razstavljene.


Non hai tempo. 	 -Ni časa.


Aquí vos folga, pero corazóns estilhaços xuntos - alí, haveis de folga unsplinterable lentes! 	 Tukaj boste stavke pa razbitimi srca skupaj - tam, se boste stavke unsplinterable očala!


R41: Risco de lesións oculares gravesPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Nebulosas 	 Meglice


o F-35A 	 je med 35 in


A bandeira de Pezoñento nun ficheiro é ignorada en Linux, pero pode ser usada en outros sistemas 	 Lepljiva zastavica ni uporabljena v Linuxu, se pa lahko uporabi na drugih sistemih


QtLinguist 	 Bing Translator


- Entón, ti non es diferente. 	 Vsi ste si podobni, vsi ste mračnjaki, torej to nisi ti,


- Pois, creo. 	 Mislim, da res ja...


Nginx ao ser 	 Nginxom


Coromandel na Bahía 	 Koromandijska obala


Cliente de lembranzas do KOrganizerGenericName 	 Odjemalec za opomnik KOrganizerjaGenericName


Ninguén nunca foi en posto que, dun 'non vai deixar calquera falar sobre iso. 	 Nihče še nikoli ni šel v od leta, "ne bo


Bandexa 14 	 Podajalnik 14


& Seguinte > > 	 & Naslednji > >


Autobots os 	 AUTOBOTI


Lousada concello Castro 	 Y46 antianksiotiki –


Espero que lle saibades dar unha boa acollida nesta clase ata fin de ano. 	 Poskrbite, da se bo dobro počutil do konca šolskega leta. Hvala.


- Ola, señor Park. 	 - Halo, gospod Park.


Vai para mensaxe seguinte do cartafol actual. 	 Prejšnje sporočilo v trenutni mapi


á Asemblea Estatal California 	 na California State Assemblyto


San Martiño 	 Sv Martina


Expresión regular non válida. 	 Nepravilen regularni izraz.


CertAcles 	 pododbor


Todo ese tempo o Sr Marvel fora mirando atentamente sobre el, escoitando feble pasos, tentando detectar movementos imperceptibles. 	 Ves ta čas je bil gospod Marvel Že pogled o njem pozorno, poslušanje za šibek footfalls, poskuša odkriti neopazno gibanje.


Este último partido estaba constituído por ex membros da partido Liberación Nacional. 	 Preostanek Socialistične stranke je bil sestavljen iz pripadnikov originalnega gibanja.


teléfonos móbiles 	 Porodništva


A batería acadou o nivel de alertaName 	 Baterija je dosegla opozorilno raven izpraznjenostiName


de Chupa Chups 	 Chupa Chups


A adicción ou outros efectos nocivos do consumo da folla na súa forma natural, non se teñen documentado. 	 Niso pa dokumentirali odvisnosti in drugih škodljivih učinkov zaradi uživanja listov v njihovi naravni obliki.


Polandball 	 Poljska žoga


A engadir unha colección 	 Po zbriki


Fórmula Un Ferrari 	 Ferrarija “ prvi italijanske ekipe


CC0 	 licenco CC0


paso do Nordés 	 poiskala Severozahodni prehod


Fóra de Xamaicajamaica. kgm 	 Jamajkancamerica. kgm


O ficheiro é do tipo% 1, esperábase un « book ». 	 Datoteka je vrste% 1, pričakovana vrsta je » book «.


& Verificar 	 & Preveri


que 	 spletnih DAS


China 	 kitajski dinastiji Tang na


Agora, cos Frey, os ladróns saquean e rouban a nosa comida e a nosa prata. 	 Zdaj, ko so tu Freyji, razbojniki prihajajo požigat, krast našo hrano in srebro.


Quen eran eses homes que vin aquí? 	 Kdo pa so ti možje? -Niso Starki.


afrocolombianos 	 Afro Kolumbijci


helenizados 	 helenizirano


Xogos 	 Strelske igre


ningún 	 brez


recollía a prensa 	 Spoznajte tisk


tres de corazóns 	 srčeva trojka


Eventos:% 1 -% 2 	 Dogodki:% 1 -% 2


Actualmente vive en Atlanta. 	 Trenutno živi na Dunaju.


valdenses 	 Strassburgu


Naquel preciso momento o Sr e Sr Bunting Cuss estaban no salón. 	 V točno tem trenutku gospod CUSS in g. strnad so bili v salonu.


Allariz organiza 	 Hansella


Pilar Rahola 	 Aleksej Navalni


de Ringo Starr 	 Ringo Starr


Xiana eu 	 Gladkoff Sant Stanislav


Ryan Newman 	 Ryan Newman ( III Nagrade Ryan Newman


Foi tamén comandante-en-chefe das Forzas de Defensa de Finlandia. 	 General zaseda položaj poveljnika Finskih obrambnih sil.


POLR( 12; 0) devolve 12 	 POLR( 12; 0) vrne 12


Penso que deberiades levar a vosa armadura esta noite, ser. 	 Mislim, da bi morali nocoj nositi oklep, ser.


Conca do Mediterráneo 	 sredozemskem bazenu


10 min 	 10 min.


hora 	 ura


Teño que dicir que boto de menos a miña furgoneta. 	 –Brez nekoga notri ni mogoče, razen če ste imuni na laserje.


"O PASO DOS ARROACES COMEZA EN SETEMBRO E REMATA EN MARZO". 	 Gonjenje delfina se začne u Septembru in traja do Marca


Engadir etiquetas... @ label 	 Dodaj oznake... @ label


Neil Clarke 	 Neila Clarka


Eles viron os dentes do can tiña escorregando da man, escoitou un tiro, viu o can executar un seguimento salto e chegar a casa na perna do estraño, e oín o resgar da súa tecido Unido. 	 Videli so psa zobe je spodrsnilo za roko, slišali strel, zagledal psa izvrši spremljajočimi skok in priti domov na nogo tujca, in slišal rip njegovih trousering.


Diversos: 	 Razno:


As súas obras inclúen historias, obras de teatro e biografías do seu pai e o seu avó. 	 Med drugim je napisal tudi biografijo svojega očeta in dedka.


Palacio Lombardo 	 Lombardske palače


cuarteto Fukio 	 Jovanović


terremoto móbil 	 Potres Podatki o mobilnem


LambareneCity in Gabon 	 LambareneCity name (optional, probably does not need a translation)


Confirmar o correo electrónico@ action: button 	 Potrdi e- pošto. @ action: button


Substituír & todas 	 Zamenjaj vse


liñas que se estamos determinados a liberar Tidewater e referiuse que axexa a través TNS pasamos por unha intensa alcance cultivada 	 linije, da je smo odločeni, da osvobodi Plina voda in iz kukanja skozi TNS peljemo skozi intenzivno gojijo doseg


Mostrar o botón de saída 	 Prikaži gumb za odjavljanje


Información de contabilidade 	 Informacije o zaračunavanju


Antes que el que debe ser marido chega para conquistar. 	 Ere je treba, da se bo mož pride na woo.


Propriedades principais 	 Glavne & lastnosti


Gran Polonia 	 na Velikopoljskem


O ficheiro codificado non foi creado. Verifique as opcións do codificador. O ficheiro wav foi eliminado. Desexa ver a saída completa do codificador? 	 Kodirana datoteka ni bila ustvarjena. Prosim preverite možnosti kodiranja. Datoteka WAV je bila odstranjena. Želite videti poln izpis kodirnika?


a Guerra Civil Irlandesa 	 irsko državljansko vojno


Estaba a axudarme porque lle salvei a vida. 	 Pomagal mi je, ker sem mu rešila življenje.


HollistonCity in Massachusetts USA 	 HollistonCity name (optional, probably does not need a translation)


Uso da partición 	 Uporaba razdelkov na disku


Moi baixo 	 Zelo nizka


Verica 	 Verika


Punto central 	 Točka v sredini


Gegharkunikarmenia. kgm 	 spain. kgm


Freddie Peixe 	 Freddie Fish


da Luftwaffe 	 nemški luftvafe


Negro sobre branco 	 Črno na belem


As sementes 	 srednje


Zwickau 	 Zwickauu


A copa parada 	 Grand Parade


Vamos. 	 Ne, nehaj.


FractaisScreen saver category 	 FraktaliScreen saver category


Xogo de dados ao estilo do « Yahtzee» Name 	 Igra s kockami, podobna Jamb- u (Yahtzee) Name


programa 	 Close Air Support agencije


Configuración 	 Nastavitev


OpenFOAM Ten 	 OpenFOAM


Nos dous casos os casamentos foron resultado dunha decisión xudicial. 	 Drug dan sta oba rešitev posredovala sodniku.


Os UE 	 Azijska infrastrukturno investicijska banka


Iso tería feito as cousas moito máis sinxelas. 	 Tako bi mi bilo laže.


Foucellas 	 McGinnisov


O Paul e eu? 	 Paul in jaz?


R17 	 R17 “ vzdrževali ” Renaultovo


- Arriba, no teito. 	 -Mislim, da na strehi.


interface_ nova 	 nov_ vmesnik


Albania Kosovo 	 Albanije Kosova


Como a merda dunha carreira de tiro. 	 Kot na strelskem vadbišču.


Heimdall, abre o Bifröst. 	 Heimdall, odpri Bifrost.


A comezos do século XIX Rusia era o meirande estado do mundo. 	 V začetku 60 let je bil Jemen najbolj srednjeveška država na svetu.


Escola Música 	 medicinsko šolo


Moitoas trabes do teito están a podrecer e non foron cambiadas dende o século XIX. 	 Glede na ravninski teren večine rečnega obrežja to ni bilo lahko preprečiti in nič ni bilo storjeno do 20. stoletja.


Non se dispón dunha descrición do erro. 	 Opis napake ni na voljo.


Mover a fiestra: 	 Premakni okno:


UfaCity in Volga Region Russia 	 UfaCity name (optional, probably does not need a translation)


% 1 centixuliosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


os do Prestige 	 Svobodo


Englert Higg s 	 Englert


Diario El Periodismo Intercultural 	 European Cleaning Journal


inferno 	 gehena


Anarchy 	 anarhija


"Aquí eles viron tales tropas enorme de baleas, que eran forzados a avanzar con un moita cautela, por medo que deberán levar a cabo o seu barco por riba deles. " 	 "Tukaj so videli tako velike čete kitov, ki so bili prisiljeni, da nadaljuje z veliko mero previdnosti, saj se bojijo, da bi morala voditi svoje ladje na njih. "


SummerfordCity in Newfoundland Canada 	 SummerfordCity name (optional, probably does not need a translation)


A súa definitiva consolidación estatal chegaría no ano 409 d. 	 Obnovljena kupola je bila končana leta 994.


Baralla con comodín 	 črni joker


A resistencia á cefoxitina e clindamicina á súa vez foi atribuída ao contacto de membros da mencionada expedición con microorganismos que as producen de forma natural ou por mutación aleatoria nos cromosomas de cepas de Clostridium. 	 Odpornost na cefoksitin in klindamicin so po drugi strani pripisali stiku Brainea in Hartnella z mikroorganizmi, ki jih proizvajajo po naravi, pa ali naključni mutaciji v kromosomih sevov Clostridium.


Eu case non ollou para o seu rostro. 	 Sem komaj pogledal na njegov obraz.


Perdoe señora... 	 Žal mi je, gospa.


polo Parlamento noruegués 	 Norveški parlament


Ppp 	 dpi


Transmisor 	 Oddajnik


O documento non é un arquivo ZIP válido 	 Dokument ni veljaven arhiv ZIP


Manual do formatador & kfloppy; 	 Priročnik za & kfloppy;


FPR 	 RPF-a


Díxome: "Oxalá o Señor tivese quedado con Thomas..." 	 Rekla mi je: Če bi le bil gospod zadovoljen s Thomasom


da Sanidade pública 	 ministrstvo za zdravje


Non, chamei ao dono do barco en Chile. 	 Ne, še v Čile sem klical.


- Déixao. 	 –Smehljaj se.


Carballeira 	 Anastazija mu začne mu


37 dólares. 	 -37 dolarjev.


Moisés Aharón 	 Mojzesa Arona


Converter en Por Omisión 	 Naredi privzeto


Escolla Aleatoria 	 Naključen izbor


- Que acabamos de facer por ti? 	 –Kaj sva naredila za vas?


vexetal 	 Gagri


A orixe da poboación é de 1773. 	 Njegova kupola je iz leta 1773.


Nevaradas débiles de choiva conxeladaweather condition 	 weather condition


& Ton: 	 & Odtenek:


Non son os teus iguais. 	 Niso ti enaki.


Os cartos enterrados 	 Zakopanega Zaklada


"Ao longo do outro lado, o meu home", dixo 	 "V drugi strani, moj mož," je dejal gospod


de inimigo público polo 	 Sovražnik države


orangután 	 Orangutan


Máximo de fontes: 	 Največ sejanj:


León VI de Basilio 	 Bazilijev Leon VI


Este crecemento foi debido, en parte á inmigración e ao medre da taxa de natalidade e a esperanza de vida dos británicos. 	 To je deloma posledica odseljevanja in delno zato, ker smrtnost presega rodnost.


Díxomo un querido amigo. 	 Dober prijatelj mi je povedal.


medallas olímpicas 	 olimpijskih medaljah


informar-nos 	 Ukrajinski Sprejem Center


ErroSyntax highlighting 	 NapakaSyntax highlighting


Non sei, tes unha alma antiga. 	 Stara duša.


- É por iso que estou aquí 	 - Zato sem tukaj.


matrimonio acabou 	 Elizabeto Schöndube


Eliminar Presentación 	 Zbriši prosojnico


Modo galería; non conectar co escáner 	 Način galerije - ne priklopite skenerja


da Pontificia Comisión 	 Papeški komisiji


au pays des Tintín dos soviets 	 Tintin au pays des


debullo 	 DeBeers


Cidade Leonina a 	 v Leoninskem mestu


Singapur 	 Koti (v stopinjah):


Portugués longo da costa 	 Green Hydroponics


KMix - Pequeno e completo mesturador de KDE 	 KMix - KDE- jeva polnozmogljiva mini mešalka


O subemprego, en tanto, situouse nun 6,0%. 	 Stopnja brezposelnih je 6,9%.


Antamedia Software médico 	 Antamedia Medicinska oprema


Este servizo xa non existe máis. 	 Ta hiša ne stoji več.


centilitro 	 centiliter


Atención sanitaria 	 zdravstvenih organizacijah


Un século de Galicia. 	 Stoletja, iz Irske.


masculino@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun 	 jlp@ holodeck1. comEMAIL OF TRANSLATORS


- Tres. 	 -Tri.


na Royal Academy 	 na Kraljevi akademiji


Porto 	 KAMAZ


Axuda@ action 	 Pomoč@ action


:Obras 	 Continentalove evropske


Artigasuruguay. kgm 	 Arrasfrance. kgm


Non te preocupes por Arnie. 	 -Je že zmenjeno.


Medicina Interna 	 Interna medicina


Universidade Carolina do Grupo Coimbra 	 Zveze raziskovalnih ( League of Research Universities


velaquí 	 so Kishanu


Tamaño do taboleiro Esta barra de desprazamento permíteche cambiar o número de pezas que caberán no taboleiro. Cantas máis pezas teña, máis longa e difícil será a partida. 	 Velikost igralne površine Ta drsnik vam omogoča spreminjati število ploščic v igri. Več kot jih imate, težja (in daljša) bo igra.


Illa de NadalCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Božični otokCity name (optional, probably does not need a translation)


A Asemblea Constituínte 	 Konstitutivna skupščina


Non hai diferenciación sexual. 	 Ni prišlo do spolnih odnosov.


dos San Antonio WNBA 	 Livestock Show Rodeo


Períodos de puvisada mesturado con bolas de xeoweather forecast 	 weather forecast


- Estou. Porque te escoitei louvalos. Os Wolftone, McConnely, Mike Sweeney, todos eles. 	 Slišal sem, da podpiraš Wolf Tonija, McConnelyja, Mike SWeeneyja.


Todos os ficheiros coñecidos (*. kml);; Ficheiro KML (*. kml) 	 Vse podprte datoteke (*. gpx *. kml);; Podatki GPS (*. gpx);; Google Earth KML (*. kml)


valoración 	 ESP


Fond du LacCity in Wisconsin USA 	 Fond du LacCity name (optional, probably does not need a translation)


Pertencía á monarquía húngara e comprendía partes das actuais Croacia e Serbia. 	 Njeno ozemlje je obsegalo dele sedanje Madžarske in Hrvaške.


anteriorBaiona 	 3 armade


Están apoiados pola Sociedade americana de Física (APS). 	 Objavlja jo Ameriško fizikalno društvo (APS).


McGraw-Hill - New York, ed. 	 McGraw-Hill, str.


Escoita e garda chamadas e mensaxes. 	 Posluša klice in sporočila ter jih shrani.


Fin: o que se persegue, aquela cuestión que se pretende resolver. 	 Najprej se definira problem, za katerega iščemo rešitve.


web usando Xerador usuarios virtuais 	 Virtualni uporabniški generator


& Transparencia 	 & Prosojnost


Atopeime con este problema antes, meu señor. 	 Na to težavo sem že naletel.


XVIII ) etc 	 DBC


Imaxes SVG de fondo 	 Slike SVG za ozadje


é unha caída libre de 10.000 metros nunha trampa de aceiro. 	 Pristal boš 9 km niže v jekleni pasti.


Cada análise proporciona unhas posibilidades de interpretación. 	 Skoraj vsaka priložnost je ponujala kakšen verz.


Opciónsthe language that is shown to the user in a test 	 Splošne možnostithe language that is shown to the user in a test


'Ben, quizais os seus sentimentos poden ser diferentes ", dixo Alicia," todo o que sei é, sentiría moi raro para min. '"Vostede", dixo a Caterpillar desdenhosamente. 	 No, morda je lahko vaša čustva drugačen, "je povedala Alice," vse kar vem je, da bi se počutili zelo queer na ME. " You! "je dejal Caterpillar zaničljivo.


East Lothian 	 okrožju East Lothian


Pregunteimo moitas veces. 	 To se pogosto sprašujem.


cvunit description in lists 	 HPunit description in lists


Asistente para as ferramentas de intervención médica asistida por computador 	 Računalniško podprt medicinski poseg - čarovnik zbirke orodij


posuíu 	 Tinosu


Auckland Nova Zelandia 	 Aucklanda Novi Zelandiji


Subprograma de Europa 	 iz ustvarjalno Evropo


Pop Art 	 pop


novo Allende 	 Forni


pola 	 Minamata


alicorno 	 Unicorn


un casino directo 	 živo Casino


Para el, o risco é que consigamos salvar os meus cartos pero non a propiedade. 	 Zanj je težava, če uspemo zavarovati premoženje, ne pa posesti.


Von Trips e quince espectadores morreron como resultado do accidente. 	 Petnajst gledalcev je umrlo v smrtni nesreči Von Tripsa.


Asumo as miñas responsabilidades tanto coma ti. 	 Svoje obveznosti opravljam tako resno kot ti.


Correspóndese coa opción - t de « diff ». 	 To ustreza možnosti - t v diffu.


Claude Chappe inventa 	 Claude Chappe


da libreta de EstHer 	 Esterine knjige izenačili


70 conseguiu 	 metrov 80 metrov


Clementin e 	 Petya Konstantinova


Raio máximo 	 Najdaljša dolžina življenja


salvar Train 	 Shrani vlaku


O río Avia 	 Laxá


repetir 	 ponavljaj


Rilk 	 Strekotunya


No PG 	 Geo


Viktoria 	 Lux


Yazidis 	 jazidov turkmenov


Aconteceu un problema ao gardar o ficheiro:% 1 	 Prišlo je to težav pri shranjevanju datoteke:% 1


Descargar en PDF Abrir no creador libros 	 Odpri v Ustvarjalcu knjig


Esta ecuación foi proposta inicialmente polo químico neerlandés Jacobus Henricus van 't Hoff (1852-1911) en 1884. 	 Ime je dobil po nizozemskem fizikalnem kemiku Jacobusu Hendricusu van't Hoffu (1852-1911).


Constanza 	 Constance


Está seguro? 	 Ali ste prepričani?


Considéranse os nosos iguais. 	 Mislijo, da so nam enaki.


Oh Deus, oh Deus. 	 -Pravkar si rekel, da je vredno 20.


Do noso punto 	 OneWeb


Database "% 1" creado mais non podería ser pechado após creación. 	 Zbirka podatkov »% 1 « je ustvarjena, vendar ne more biti odprta.


Caducidade das mensaxes antigas 	 Mape


En 1856, William Henry Perkin, mentres trataba de estudar a quinina, accidentalmente fabricou o primeiro colorante orgánico, coñecido como púrpura de Perkin. 	 Leta 1856 je William Henry Perkin iz anilina sintetiziral prvo umetno barvilo movein oziroma anilinski purpur.


Número de fallos 	 Število neuspehov


Rainiero III 	 Rainer III


Benetton tiña licenza como equipo británico de 1986 a 1995 e licenza italiana de 1996 a 2001. 	 Benetton je imel britansko licenco med letoma 1986 in 1995, med letoma 1996 in 2001 pa italijansko.


Vixiar 	 Opazovalec


ONU dos dereitos humanos España 	 sveta OZN za človekove pravice o


Actualización de 32MB 	 Nadgradnja za 32 MB


Cor, rápido, RGB 	 Barvno, hitro, RGB


A banda formouse co nome Jeff Killed John e comezou a súa carreira versionando cancións de Metallica e Nirvana. 	 Nastali so leta 1997 pod imenom Jeff Killed John, ko so najprej začeli igrati pesmi Nirvane in Metallice.


- Nada. 	 - Nič.


guía 	 Končana bela knjiga ( angl


A copiar a selección para o portarrellatos... 	 Kopiranje izbora na odložišče...


BuxinésKCharselect unicode block name 	 Poslovni telefonKCharselect unicode block name


Aplicativo de notas para Ubuntu 	 Program opomb za Ubuntu


Redacte unha mensaxe nova 	 Sestavi novo sporočilo


Presidium 	 predsedstva


O Libro de Isaías 	 del knjigi Izaija


ano bisesto; anos bisestosamount in units (real) 	 amount in units (real)


Amarelo: nbsp; comarca 	 Rumeno: nbsp; okrožje


"Entón eu son. 	 "Torej, jaz sem.


Austro-Daimler 	 Austro - Daimler


Bo día! 	 Lep dan!


xudía francesa 	 židovske francoske


Xiangyang 	 Songi


Europa Central 	 srednji Evropi


Nicaragua 	 Nikaragva


Tes que deixarme xestionar isto. 	 Prepusti to zadevo meni.


gran oriental 	 Veliki vzhod


o Ministerio de Medio Ambiente e Urbanización 	 je Ministrstvo za okolje in urbanizacijo


un montón de base baleiro 	 prazni osnovni talon


Porén, o xénero en conxunto nunha chegou ao grande público. 	 Skladba je naletela na navdušen sprejem pri publiki.


Móra d' Ebrecatalonia_ comarques. kgm 	 catalonia_ comarques. kgm


« Noite estrelecida sobre o Ródano 	 Zvezdna noč Roni


Fiestra un escritorio á dereita 	 Okno na eno namizje desno


"Explique-se ' 	 'Sebe Razložite!'


Dourowaters_ world- class. kgm 	 Nuoroafrica. kgm


Kooboard confirmou-se 	 Kooboard


Isto enumera as opcións disponíbeis para mudar a maneira como interacciona o & kfloppy; co & Qt;. 	 To izpiše možnosti, ki so dosegljive za spreminjanje načina interakcije & kfloppy; s Qt.


Tarxeta de son Firewire 	 Zvočna kartica FireWire


Eu agora demanda de vostedes para falar e dicirme quen eo que iso Arpoador é, e si debe ser en todos os aspectos de seguridade para pasar a noite con el. 	 Zdaj zahteva od vas, da spregovorijo in mi povej, kdo in kaj to harpooneer je in , ali bom v vseh pogledih varno preživeti noč z njim.


& Hora asociada@ label 	 Povezan & čas@ label


Alí propoñíalles non delatalos a cambio de que non che faltase de nada. 	 V njem je zastavil svoj molk v zameno za obljubo, da te bosta preskrbela.


Philthy Animal 	 Lem Philthy


Ferramenta de configuración do daemon de Museek 	 Nastavitveno orodje ozadnjega programa Museek


Máis cós vosos retorcidos dedos nas coxas desa rapaza? 	 Odurnejšimi od vaših tac na tistem dekletu?


De que me serve unha copa baleira? 	 Kaj mi bo prazen kelih?


Oráculo 	 Matrimandir


Introduza datos de exploración de covas para Survex 	 Vnesite podatke zemljevida jamskega sistema za Survex


Abracadabra! 	 Še malo pa bo prišla. V redu, 5, 4, 3, 2, 1, 0 cjang


Si alguén chega a atopar unha computadora portátil... 	 Možno_BAR_je, da bi ga kdo našel.


" Cámara das Dez doncelas " 	 ki desetih devic


Devólvoche a pregunta. Por que se di "de indicativo"? 	 V redu, Esmeralda, zakaj indikativ?


É certo 	 Izobčen


Regula unha ampla variedade de actividades biolóxcicas, como procesos de desenvolvemento, anxioxénese, coagulación do sangue e a metástase tumoral. 	 Pomembno vlogo imajo pri uravnavanju različnih bioloških aktivnosti, med drugim razvojnih celičnih procesov, angiogeneze, strjevanja krvi in razsevanja tumorjev.


Saldus latvia. kgm 	 Calvadosafrica. kgm


Vou comproba-lo traxe. Vale. 	 Samo oklep bom preveril.


O reprodutor «% 1 » non pode facer a acción « reproducir ». 	 Predvajalnik »% 1 « ne more izvesti dejanja » predvajaj «.


A Comisión de Ontario Securities 	 Komisija Ontario vrednostnih papirjev


Escolla a política desexada: Aceptar: Permítelle ao sitio estabelecer cookies Rexeitar: Rexeita todas as cookies enviadas por este sitio Preguntar: Pide confirmación antes de almacenar unha cookie deste sitio 	 Izberite želeni način ravnanja: Sprejmi - dovoli, da to mesto nastavi piškot Zavrni - zavrne vse piškote, poslane s tega mesta Vprašaj - vas vpraša, ko prejmete piškote s tega mesta


- á xente do parque eólico. 	 –In plantaže plastičnih dreves, kar je tvoja zamisel.


Contrición de ángulo 	 Spremeni zamik


Podes ser amigable? 	 Bo šlo?


Saltar á primeira mensaxe nova 	 Skoči na prvo novo sporočilo


MillvilleCity in New Jersey USA 	 MillvilleCity name (optional, probably does not need a translation)


Facer que as pezas que casen se iluminen cando se escolla unha 	 Nakaži ujemajoče ploščice, ko je prva izbrana


MGF Malagasy Franc- 	 MGF


¡Jae-young, non o fagas! 	 Jae-young, ne!


paté de foie-gras 	 pâté de foie gras


Dispor os botóns da barra de título nunha orden & personalizada 	 Uporabi prilagojene & položaje gumbov naslovne vrstice


600 ppp x 600 ppp 	 600 dpi × 600 dpi


Error 	 napak


Así que fixen. 	 Tako sem storil.


Hospital Materno Infantil 	 Otroška bolnišnica


da catedral de León 	 Toleda


Cada@ info: whatsthis 	 Vsak@ info: whatsthis


Incluír resultados de busca en liña 	 Vključi rezultate spletnega iskanja


Ian Sommerville 	 Ian


A sobredose por ibuprofeno converteuse en algo común desde que se pode conseguir sen receita. 	 Do sorazmerno veliko primerov prevelikega odmerjanja z ibuprofenom prihaja že od njegovega utrženja kot zdravila brez recepta.


Macedonia 	 Srednjica:


da Guerra dos Seis Días 	 je šestdnevna vojna


Mostrar só os marcadores sinalados na barra de ferramentas de marcadores 	 Prikaži samo označene zaznamke v orodjarni zaznamkov


queiran gozar paraxes 	 Po velikosti


E os máis exitosos dos países en vías de desenvolvemento, tamén se moveron e convertíronse en economías emexentes, que é como as chamamos. 	 In tudi najuspešnejše države v razvoju so napredovale, veste. Zdaj jim rečemo gospodarstva v vzponu.


Chámame cando queiras, a calquera hora. 	 Pokliči me kadar hočeš,_BAR_kadarkoli.


Servizo Forestal 	 pojavi značilen


Con iso, o animal pode aumentar as súas probabilidades de defenderse eficazmente. 	 Dovoli živalskim silam, da se v njej premočno izrazijo.


a Corte Suprema de Xustiza da Nación 	 egiptovski sodnik Adly


Formatos de mostreorecoñecidos: 	 Prepoznane vzorčne oblike so:


Mostrar a barra de filtro@ info 	 Prikaži filtrirno vrstico@ info


Saimaa 	 Saimi


Sampson Gregory, a palabra o 'meu, non vou levar brasas. 	 Sampson Gregory, moje besede o ", mi ne bomo prevoz premoga.


Trenčín 	 Partizanske


E o 084 está na súa posesión? 	 Fitz in Simmonsova imata rada tega tipa, ki pa potrebuje pomoč.


o American Immigration Lawyers Association ( AILA 	 ameriško priseljevanje Lawyers Association ( AILA


Textura interior 	 Tekstura notranjosti


Corte dos Duques de Borgoña 	 dvoru vojvod


& Esquema: 	 & Shema:


Lady Capuleto Esta é a materia, - Enfermeira, deixa deixar por un tempo, 	 LADY CAPULET To je zadeva, - Nurse, da pustite nekaj časa,


Cabaleiro Comendador da Orde do Imperio Británico 	 v viteškega poveljnika reda kopeli


Irei por unha arma e unha corda. 	 Grem po puško in nekaj vrvi. Tako bom nazaj.


"Ela era unha cousa doce, bonito e andou en todo o mundo para chegar a ela un lamas o 'ela quería. 	 "Bila je sladka, lepa stvar, in on bi hodilo po vsem svetu, da bi dobili svoje travo o "je želela.


Fundación da Fibrose quística 	 fundacija Cystic Fibrosis


Ano - Álbum 	 Leto - Album


SalzgitterCity in Germany 	 SalzgitterCity name (optional, probably does not need a translation)


Non me recoñecedes? 	 Me ne prepoznate?


Xefe. 	 Šef!


Eu estaba a me animado un pouco aínda, como se fosen homes. 	 Bil sem navdušen sem nekoliko tudi, kot če bi bili moški.


O que o trae aquí a esta hora? 	 Kaj vas je prineslo sem ob tej uri?


Na Nova España o plateresco adquiriu unha configuración propia, aferrado fortemente á súa herdanza mudéxar e mesturándose con influencias indíxenas. 	 V Novi Španiji je plateresco pridobil svojo konfiguracijo, tesno se oklepa svoje Mudéjar dediščine in se meša z indijanskimi vplivi.


Muro Berlín 	 Berlinski Zid


Escoller un script 	 Izberite skript


%s: non se puido estabelecer o ACL de acceso en «%s»: %s 	 %s: ni mogoče nastaviti dostopa acl na "%s": %s


Gales Escocia 	 Wales Škotska


Foto vídeo 	 Foto video


Bienal Arquitectura Venecia 	 bienale


Por iso o entendo. 	 Se strinjam.


o señor de Leis 	 Gospodovo


Foi 	 nočemo prodajati Dimitri Payet noče


Reducir o detalle 	 Zmanjšaj podrobnosti


Condición 	 Pogoj


KentuckyRegion/ state in USA 	 KentuckyRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Grao 	 vedeževalko napovedati Merni


Se se escolle esta opción, os certificados S/ MIME valídanse en liña utilizando o Protocolo En Liña de Estado de Certificados (OCSP). Introduza o URL do servidor de OCSP embaixo. 	 Če je izbrana ta možnost, bodo potrdila S/ MIME preverjena preko mreže z uporabo protokola Online Certificates Status Protocol (OCSP). Zapolnite spodnji URL odzivnika OCSP.


Perdeu!. A palabra era "% 1". 	 Izgubili ste. Beseda je bila »% 1 «


Existen menos de seis síntomas de inatención. 	 Dodatno poročajo tudi o manj fizičnih bolezenskih simptomih.


Non mires para abaixo (2) 	 Ne glej navzdol (2)


Crea un collage de anacos da pantalla rotados e escalados. Escribiuno Claudio Matsuoka en 2001. 	 Ustvari kolaž zavrtenih in spremenjenih delov zaslona. Napisal Claudio Matsuoka.


Olimpio 	 Mojci


Que cousa? 	 -Kaj?


Fallou a vista previa: non foron atopados nin o visor interno de PostScript de KDE (KGhostView) nin ningún outro visor externo de PostScript. 	 Ogled ni uspel: najden ni bil niti notranji pregledovalnik PostScript v KDE (KGhostView) niti kakšen drug zunanji pregledovalnik PostSript.


Permítelle executar un programa tras rematar unha conexión. 	 Dovoli vam pognati program po zaprtju povezave.


Emilia a 	 Aemilia


do PAP ( Programa Aprendizaxe Permanente 	 ( Lifelong Learning Programme LLP


Comezou a facer preguntas. 	 -Začel je zastavljati vprašanja.


Galia Lionesa 	 Dokumenti


ACAMPADA 	 KAMPU


Por así dicilo, si. 	 -Lahko bi tako rekli.


hiperrepresentados 	 NEET


A carne de golfiño é daquela vendida en mercados e restaurantes, onde é moitas veces mercada como carne de balea. 	 Delfinje meso pozneje prodajajo v trgovinah in restavracijah, čeprav je mnogokrat napačno označeno kot kitovo meso.


Moi ben, meu señor. 	 -Dobro, moj gospod.


A heroína da xente común, a rapaza marabilla, ti es a rapaza marabilla dos nosos tempos. 	 Navaden heroj, čudežno dekle ti si čudežna ženska naše generacije.


O proxecto ten 	 Tarceva


Avaliación de Tecnoloxías Sanitarias 	 oceni zdravstvene tehnologije


Agarda, agarda. 	 Kaj delam?


Pois, tes razón, nunca ninguén che contrataría. 	 -Ja, prav imaš. Nihče te ne bo najel.


A súa festa celébrase o 16 de decembro. 	 Sam pogreb se je zavlekel vse do 16. januarja.


"Imaxino que sería unha simple cuestión, señor, para atopar algún autor sen diñeiro que se pracer en facer a composición real do volume de unha pequena taxa. 	 "Jaz fancy, da bi bilo preprosto vprašanje, gospod, da bi našli nekaj impecunious avtorja, ki bi Z veseljem pa dejansko sestavo obsega za majhno plačilo.


Alpes Orientais-Norte os 	 Severne Apneniške Alpe


Bayer é unha empresa químico-farmacéutica fundada en Barmen, Alemaña en 1863. 	 Bayer AG je nemško kemično in farmacevtsko podjetje, ustanovljeno leta 1863.


Queres mostrar os asteroides? 	 Prikaži asteroide


Estábame a dicir o que hai que facer para converterse en alcalde. Demos, xa se fai unha idea. 	 Pravi mi, kako postaneš župan.


Paul R Ehrlich The Population 	 Paul R Ehrlich


Portal 2 	 izdal Portal 2


Culloden 	 Cullodnu


En medio de Asgard e Niflheim atopábase Midgard, a rexión baixa do ceo, o mundo habitado polos humanos. 	 Med Asgardom in Niflheimom je Midgard, svet ljudi (v povezavi z Gospodarjem prstanov glej tudi Srednji svet).


Actualizar a lista 	 Osveži spisekjoin channel


María Cubi 	 Maria Cubi


Fondo Arte 	 Art Fund


Nun período longo de tempo, isto pode causar grandes efectos na paisaxe ecolóxica. 	 Mnogo večja težava utegnejo v bližnji prihodnosti postati vplivi na avtohtono favno.


FCA 	 Organ za finančno ravnanje


AMISOM comecen 	 AMISOM


Honor trae 	 Jensonom Checom


V2500 conseguida 	 FAA


Respostas correctas:% 1 /% 2 	 Pravilni odgovori:% 1 /% 2


- Mamón. 	 -Bedak.


“Yo soy Malala 	 I Am Not Malala


E, aínda que os adultos non chegan ao nivel dos réximes totalitarios, os nenos teñen pouca ou ningunha voz na creación das regras, cando a actitude debería ser recíproca, é dicir, a poboación adulta debería aprender a ter en conta os desexos da poboación máis nova. 	 Čeprav starši morda niso ravno na stopnji totalitarnih režimov, otroci nimajo besede, ali pa je imajo zelo malo, pri postavljanju pravil, v resnici pa bi moral biti odnos vzajemen, kar pomeni, da bi se odrasli morali učiti in upoštevati želje mlajše populacije.


no Canal Mozambique 	 koncu Mozambiškega kanala


- mais preciso de ar puro. 	 ampak potrebujem malo svežega zraka. Ah daj no!


Xogou no Club Baloncesto Estudiantes ata os 21 anos. 	 Do svojega 12. leta je treniral nogomet.


E Michael Chabon escritor 	 Michael Chabon


mar Ártico 	 Arktičnega morskega


a Sociedade Española de Oncoloxía Médica 	 Špansko združenje medicinsko onkologijo


Ocasionalmente esta información pode non estar dispoñíbel, particularmente se a temperatura varía. 	 Vsi ti podatki pogosto niso na razpolago, predvsem zato, ker se spreminjajo s temperaturo.


Porto UDP para as comunicacións DHT: 	 Vrata UDP za komunikacijo DHT:


polo Primož Trubar 1508-1586 	 Primož Trubar


McClanahan 	 McClanahanov


Nome do equipo A de simulación 	 Člani simulacijske ekipe


as Azores Madeira 	 Azorov Madeire


As miñas personaxes conducían coches. 	 Moji liki so vozili avtomobile.


Ensombrecemento dos documentos xa & vistos: 	 Barva za & videne dokumente:


Forzas Seguridade 	 kosovske varnostne sile


Carlota 	 motorno kolo Tracer


Porto Seguro 	 Porto Seguro varno


As presas pequenas son tragadas inmediatamente. 	 Vse vojne ujetnike morajo takoj izpustiti.


vademécum 	 farmakopeja


A Base Aérea das Lajes, oficialmente designada Base Aérea Nº 4, (IATA: TER, OACI: LPLA) é un aeródromo multiuso, fogar da Base Aérea Nº 4 e do Comando da Zona Aérea dos Açores, unha unidade estadounidense destacada, e unha terminal de pasaxeiros rexional. 	 Je sedež sodnega sistema (vrhovno sodišče) in glavna baza poveljstva letalskega območja Azorov (portugalsko Comando da Zona Aérea dos Açores), Base Aérea nº 4 in odreda zračnih sil Združenih držav.


É importante non facer unha montaña dun gran de area. 	 V tem ne smete videti nekaj, česar ni.


Un pouco duras. 	 -Žilava so.


Cando tiña escoitado todo o que tiñan que dicir, eu comece a andar para arriba e para abaixo preto 	 Ko sem poslušala vse, kar so imeli za povedati, sem začel hoditi gor in dol v bližini


Parámetros HW do dispositivo %s: 	 Parametri HW za napravo "%s":


Que fas aquí? 	 Kaj pa ti tukaj?


paleolítico inferior 	 spodnjega paleolitika


lago Rõuge lago 	 Muckross


A moderna rexión administrativa de Ática é máis ampla que a rexión histórica e inclúe as Illas Sarónicas, Citera, e o municipio de Troizinia no Peloponeso continental. 	 Sodobna upravna regija Atika je obsežnejša od zgodovinske in vključuje Saronske otoke, otok Kitero in občino Trojzinija na peloponeški celini.


de Blas 	 Nogijeva


A constante de acidez para os alcanos ten valores inferiores a 60, en consecuencia son practicamente inertes aos ácidos e bases. 	 Njihova kislinska disociacijska konstanta (pKa) je višja od 60, se pravi, da so praktično inertni do kislin in baz.


FPM créase maioritariamente polo 	 Primary Multi


Hans Buchner 	 Lassus


A banda foi situada no número 100 da lista de VH1 dos "100 mellores artistas de hard rock". 	 Band se je uvrstil na 45. mesto na lestvici »100 Greatest Artists of Hard Rock« in 5.


Miseria afiados usara el para os ósos, e na súa tenda necesitados unha tartaruga colgados, 	 Sharp bedo so ga nosili v kosti, in v svoji stiski trgovini Tortoise visela,


Escuridade do tóner 	 Temnost tonerja


Siam 	 Siama


deberase achegar 	 Saadia Gaon


Próximo 	 Blizu


os 14 puntos 	 na štirinajstih točkah


do desembarco 	 The Birdcage


Europa 	 EVROPA


Actualidadea 	 koncertov Ferski otoki


Presentado por SHOW EAST 	 PREVOD


& Opacidade 	 & Motnost


Que lembras de teu pai? 	 Česa se spomnite o njem?


Diágoras 	 Slikarji kiparji svoja ustvarjali


Ons Hémécht (A Nosa Terra) é o himno nacional de Luxemburgo. 	 Ons Hémécht (luksemburško Naša domovina) je od leta 1895 državna himna Luksemburga.


Posición das iconas 	 Položaj ikone


Acochar unha semi- recta 	 Skrij poltrak


Rajoy dispoñíase 	 Rod Rosenstein


Hephaistia [ 8 	 Hephaestia


Teño medo. 	 Strah me je.


imago 	 Imagu snujemo


Seaborgio 	 siborgij


"Oh, alí está vostede, Jeeves!" "Precisamente, señor." 	 "Oh, tukaj si, Jeeves!" "Prav, gospod."


Definir a selección da variábel 	 Nastavi izbiro za spremenljivko


Alhama 	 Pot po


Copa Mundial de Fútbol 2006 	 svetovnem prvenstvu v nogometu 2006


nixeriano 	 uvrščajo Juan Atkins


O modelo tivo grande aceptación e foron demandadas moitas copias. 	 Poželi so velik uspeh in prodali nekaj slik.


Aínda que nos últimos anos do seu reinado o Rei decidiu gobernar persoalmente, a súa manifesta incapacidade puxo o exercicio do poder en mans da súa esposa, a raíña Mariana de Neoburgo, aconsellada polo arcebispo de Toledo, o cardeal Luís Fernández de Portocarrero. 	 Kljub temu da je kralj v zadnjih letih vladanja vodil državo osebno, ga je njegova nezmožnost prisilila do tega, da je predal oblast v roke svoji drugi ženi, Mariani Neoburški, kateri je svetoval toleški nadškof, kardinal Ludvik Fernández Portocarreški.


Hardy-Weinberg 	 Hardy - Weinbergovem razvija


- Non hai un cura aquí. 	 Tukaj ni duhovnika


Guillerme de Champlitte 	 Viljemom iz Champlitta


Coronation Anthems coroación 	 kronanja


Xunto con moitos outros representantes da megafauna de América do norte, os camelos salvaxes orixinais foron exterminados durante a propagación dos pobos indíxenas de América, que chegaron desde Asia, como quedou dito, hai 12.000 ou 10.000 anos. 	 V Severni Ameriki so bili velblodi skupaj z več drugimi velikimi živalskimi vrstami iztrebljeni v času selitve severnoameriških staroselcev iz Azije v Severno Ameriko, pred okoli 12.000 do 10.000 leti.


Podemos ir ao que interesa, e deixar as migallas para tras. 	 Preusmerili se bomo na kvalitetne posle in pustili nesnago za sabo.


Non tivera aprendido nada dese xeito. 	 Tako se ne bi nič naučil.


Lista de alcumes 	 Pisava spiska imen:


O 17,83% da poboación clasificouse a si mesma como branca non hispana. 	 16,4 % prebivalstva občine se izreka za Koroške Slovence.


Cursor local 	 Prikaži krajevni kazalec


& Local: @ item: inlistbox allow shutdown 	 & Krajevno: @ item: inlistbox allow shutdown


Historicamente, malísimo. 	 Zgodovinsko gledano, bedno.


Constancio II 	 Konstancij II


Isto é no laboratorio, este experimento, son só dous minutos. 	 Bilo je v laboratoriju. Bil je samo kratek eksperiment, ki je trajal par minut.


o queiras 	 koči Pizza


Era tan grande a casa dun, que non lle gustaba ir máis preto ata que ela tiña mordiscado algunhas máis bits da esquerda do cogumelo, e levantouse a uns dous metros de altura: mesmo entón ela subiu cara a ela, no canto timidamente, dicindo para si mesma "Supoñamos que debe ser raving tolo despois de todo! 	 Bilo je tako veliko hišo, ki ji ni všeč, da gredo bliže, dokler je imela nekaj nibbled več bit levem gob, in sama dvigne na približno dveh metrov visoka: tudi Nato je stopil proti njej, ne plaho, rekoč sama pri sebi 'Recimo, da bi moralo biti bunca mad po vsem!


Punto de parada% 1% 2 do modelo: modo «% 3 »: «% 4 » no ficheiro «% 5 » na liña% 6 	 Prelomna točka% 1% 2 za predlogo: »% 3 « način: »% 4 « v datoteki »% 5 « v vrstici% 6


Ben, existe unha cláusula na Convención Internacional para a Regulamentación da Caza de Baleas que lle permite a unha nación prácticas científicas con baleas, e Xapón decidiu que se trata dunha lagoa xurídica. 	 A obstaja izjema v mednarodni konvenciji o kitolovu katera dovoljuje državi, da uporablja kite v znanstvene namene, in Japonska ima to za svoj izgovor.


Acción 	 Dejanje


Federico Garcia 	 Santa Isabel


E iso? 	 Kako?


Bordo vertical 	 Vrtinci:


2999m Grande 	 Comici


Moi difícil 	 Zelo težka


Daquela foron levados a unha trincheira. 	 Zatem so jih prepeljali v Prekmurje.


O equipo orixinalmente empezou a participar en 2010 co nome de "Virgin Racing", ao ano seguinte Vigin adoptou a Marussia como patrocinador converténdose en "Marussia Virgin Racing" ata ser totalmente rebautizado como o "Marussia F1 Team" para 2012. 	 Moštvo je v Formuli 1 že sodelovalo kot Virgin Racing v sezoni 2010, v sezoni 2012 se je po sponzorju preimenovali v Marussia F1.


Checkpoint Alpha era o paso de autoestrada en Helmstedt, Checkpoint Bravo o paso de autoestrada en Dreilinden. 	 Checkpoint Alpha je bil avtocestni prehod pri Helmstedt, Checkpoint Bravo pa avtocestni prehod pri Drelinden.


Walt 	 programu FVL


Komintern centremos 	 Naeem


Salem 	 Opelika


Introduza o enderezo do servidor proxy FTP. 	 Vnesite naslov posredniškega strežnika FTP.


O nome da función non está libre 	 ime funkcije


Mostrar os diarios no canto dos eventos cando estea na Vista do Diario 	 V prikazu dnevnikov namesto dogodkov prikaži dnevnike


Parque Natural 	 Laval Isère občina


Aberto Ext. VínculosProperty: "Click Me" message for line edit 	 Odpri zunanjo datotekoProperty: "Click Me" message for line edit


Non foi posíbel executar a orde previa «% 1 ». 	 Ni moč izvesti predukaza »% 1 «.


Viriato 	 Viriatus


E aquel é o teu irmán. E... 	 To je njen brat.


Nota: un "?" é un comodín 	 Opozorilo: '?' je lahko karkoli


saxóns 	 saški


Estenderemos o noso dominio polas verdes terras, asegurando o Colo e todo por enriba. 	 Kraljestvo bomo razširili po vsej celini, zavzeli bomo Grlo in vse nad njim.


Os pedazos estaban fríos. E no procesado a carne enfríase. 	 Govoril je o tisti mrtvi... brezglavi punci.


Efecto: 	 Učinek:


Deséxame sorte, Mary. 	 Zaželi mi srečo, Mary.


Fallou a creación dunha ligazón nova: 	 Napaka pri postavitvi nove povezave:


Uh, Francis, viches isto? -Si. Grazas, Reg. 	 Francis, ti si delal na tem?


Un khal que non pode cabalgar non é un khal. 	 -Khal, ki ne more jezditi, ni khal.


"Veña, é satisfeito ata agora", pensou Alicia, e ela continuou. 	 "Pridi, da je zadovoljen do zdaj," Alice misli, in je šla naprej.


En 1929 dirixiu o primeiro filme sonoro británico, Blackmail. 	 Leta 1929 je začel ustvarjati film Blackmail.


Iliria repártese entre Panonia e Dalmacia. 	 Ilirija je razdeljena med Panonijo in Dalmacijo.


Un estilo limpo e sinxelo cun toque de distinción. Name 	 Čist in lahek slog s prepoznavnim kraljevskim dotikom. Name


Dith Pran o 	 Lost Gen str 239


Google Fotos 	 Google Foto


Fixemos isto con bebés de 15 e 18 meses. 	 To smo izvedli z malčki, starimi 15 in 18 mesecev.


"Eu chamei a vostede noite pasada", dixo, "pero estaba fóra." 	 "Poklical sem na vas sinoči," je rekla, "vendar pa je bilo ven."


Zúric 	 Zürich


radio FM 	 FM radio


as provincias é 	 in emiratu Dubaj


Durante unha gran inundación acontecida en 1784, cinco alicerces foron danados considerablemente e, aínda que os arcos non se romperon, o tránsito pola ponte debeu ser restrinxida por un tempo. 	 V veliki poplavi leta 1784 je bilo pet stebrov hudo poškodovanih in čeprav loki niso bili poškodovani, je bil promet na mostu dolgo omejen.


Peshawar e Islamabadpakistan. kgm 	 pakistan. kgm


Universalis Cosmographia sendo 	 Cosmographiae Introductio


Xacob 	 Nagrobnik


Se preme no botón Actualizar, a lista será anovada con todas as cadeas que estexan contidas no rango escollido e teña estabelecida a lonxitude mínima. @ label: textbox substring which separates the values 	 Če kliknete na gumb Izračunaj, bo seznam posodobljen z vsemi nizi, ki so v izbranem obsegu in so daljši od nastavljene najmanjše dolžine. @ label: textbox substring which separates the values


Cara 	 skupino


Debrecenhungary_ regions. kgm 	 Dresdenhungary_ regions. kgm


Imprimir 	 & Natisni


A capela palatina 	 Palatinska kapela


No que importa, non cambiara nada. 	 V glavnih stvareh je ostal isti


O Cunnilingus 	 Cunnilingus nezaslužen


Colón da Costa Rica 	 kostariški kolon


Déixalle que beba auga. Quizais lle guste. 	 Daj mu požirek vode, Julius.


Gústanme os mozos sensibles. 	 Jaz imam rada lepe, občutljive fante.


Erase una vez América 	 kriminalko Bilo je v Ameriki


Camiño ao directorio de vCard 	 Pot do imenika vCard


Corazón Invertido 	 Navpične črte


Impresión planificada: 	 Tiskanje razporejeno:


Gabón 	 Gabon


Mellor BCAA feita 	 Najboljši BCAA


Di que atopou un pub que ofrece aloxamento para cazadores. 	 Rekel je, da je našel gostilno, ki organizira tudi lov


o río Camel 	 reka Camel


Epimeteo 	 Epimetej


Cálache, cálache, cálache! 	 Utihni, utihni, utihni!


Sociedades Torácicas Europea 	 evropskega European Respiratory Society


Continúen a andar, por alí. 	 Premakni se že tja.


videos Vimeo 	 LiveLeak


Páxina á dereitaQWebPage 	 Za stran desnoQWebPage


Diem 	 Šestindvajsetega


océano Pacífico 	 Tihega oceana


Como teñen submarinistas, vixían a área. 	 Imajo potapljače, ki čistijo.


Nada cambiará iso. 	 Nič ne bo spremenilo tega.


No -336 Filipo foi asasinado durante a voda da súa filla, Cleopatra de Macedonia co rei Alexandre de Epiro. 	 Filip II. je bil umorjen na poroki hčerke Kleopatre Makedonske s kraljem Aleksandrom I. iz Epira leta 336 pr. n. št.


:Comarca Ancares ] 	 Del I in Del II


Cabo Pilar 	 rt Pilar


Man Camelle 	 Khadr


Deter 	 & Korak


Luis 	 Owen neke Abby


Mañá mandarei. 	 Za jutri bom poslal.


"Quen acendeu a vela?" "A caixón", dixo Mrs Bunting. 	 "Kdo je prižgal svečo?" "The predal!" Je rekla gospa strnad.


Error en malloc 	 napaka malloc


plataforma 	 Dogodki Facebook


O día está roto; ser cauteloso, ollar arredor. 	 Dan je zlomila, biti pozorna, poglej okoli.


Obxectos similares atopáronse durante as escavacións de 1908 en Vinča, un suburbio da cidade serbia de Belgrado, a 120 km de Tordos. 	 Leta 1908 so našli podobne predmete med izkopavanji, ki jih je izvajal Miloje Vasić (1869-1956) na lokaciji Vinča v predmestju Beograda (Srbija), približno 120 km od Turdașa.


Por que o matastes? 	 Zakaj ste ga ubili?


Palacio da Prensa 	 Palača tiska je


Teia 	 Teja


Contraer todos os grupos@ info: tooltip 	 Skrči vse skupine@ info: tooltip


O estrés é o xeito dun corpo de reaccionar a un desafío. 	 Stres je reakcija telesa na stresor.


Está sito na fronteira entre China e Paquistán. 	 Glavni vrh leži na meji med Kitajsko in Nepalom.


Suecia Tren de 	 Švedska Vlak


A maioría das características desactivadas; empréganse as opcións globais do KDEName 	 Večina zmožnosti je izklopljenih, uporabljene so globalne nastavitve KDEName


- Mantende aos nosos homes armados e listos, e os alemáns pensarano dúas veces antes de tentar collernos vantaxe. 	 Za vami je! In Nemci nam ne bodo kos.


O equipo non se levaba ben, Behra foi despedido despois de que golpear ao director do equipo Romolo Tavoni. 	 Toda v moštvu so se pojavljala trenja, saj je bil Behra odpuščen po fizičnem napadu na šefa moštva, Romola Tavonija.


British Aerospace 	 podjetje British Aerospace


"A vela!" Dixo o Sr Bunting. 	 "The sveča!" Je rekel gospod strnad.


Amenemhat IV 	 Amenemhetu IV


Minami Torishima ( 南鳥島 	 Minami Torishima


A cor aparente pode variar moito debido ás impurezas ou a que a estrutura macroscópica do cristal está deturpada. 	 Navidezna barva minerala je lahko zelo različna zaradi sledov nečistoč ali motenj v makroskopski kristalni strukturi.


Gardar o ficheiro como 	 Shrani datoteko kot


Milaalgeria. kgm 	 Milanfrance. kgm


Sede 	 Karts


máis dunha definición do tipo de documentoQXml 	 več kot ena definicija vrste dokumentaQXml


Tyler e Marla comezan unha relación sexual, e Tyler advírtelle ó Narrador que non lle fale nunca del a Marla. 	 Tyler in Marla postaneta spolno aktivna in Tyler posvari Pripovedovalca, naj ne govori z Marlo o njem.


A realidade é a da súa propia existencia e o seu vivir nunha realidade determinada. 	 Živeti pomeni živeti skupaj z neko okoliščino.


% 1 - tipo descoñecido 	 % 1 - neznana vrsta


Xogo de combate aéreo ambientado na Primeira Guerra Mundial 	 Igra zračnega boja v prvi svetovni vojni


Galiza cometeu 	 križe


Ao longo dos anos utilizáronse diferentes métodos para conectar os compoñentes aos circuítos electrónicos. 	 Z leti pa so bili predlagani različni mehanizmi za šifriranje komunikacije med e-poštnimi strežniki.


Salmon ArmCity in British Columbia Canada 	 Salmon ArmCity name (optional, probably does not need a translation)


América/ Marigot 	 Amerika/ Marigot


Liga 	 LBL


E isto non leva a unha ironía marabillosa: as linguas existen para evitar que nos comuniquemos 	 V tem je čudovita ironija, da jeziki obstajajo zato, da preprečujejo komunikacijo med nami.


Mundo de Salto de Esquí 	 svetovnega potekali letalnici


Servizos Sociais de Liverpool 	 pritožila mestni socialni službi


Creo que o que isto demostra é o impresionable e vulnerable que somos fronte a unha historia, sobre todo de nenos. 	 Po mojem mnenju to prikazuje, kako smo občutljivi in pod vtisom, ko se seznanimo z zgodbo, še posebno, ko smo otroci.


Un xogo de estratexia en tempo real. 	 Realnočasovna strateška igra.


ó Armada Real Canadense 	 Mackeyja


Universidade Palermo 	 univerzi Università degli Studi


"Que é iso?", Dixo, apuntando para fóra da xanela. 	 "Kaj je to?" Je rekla, kaže skozi okno.


Converteuse en lugar de veraneo en tempos do Imperio romano. 	 Najprej je bila zgrajena v antiki, za časa Rimskega cesarstva.


Modo da cor das estrelas: 	 Barvanje zvezd:


Tema predeterminadoComment 	 Comment


Só temos que seguir cara ó sur. 	 Samo nadaljujva južno.


A súa educación formal terminou cando cumpriu trece anos. 	 Šolanje je dokončala v starosti štirinajst let.


Ten que redactar a descrición antes de enviar o informe. 	 Preden lahko pošljete poročilo, morate urediti opis.


Percorrer os escritorios 	 Sprehod med namizji


revista LUZES 	 reviji Cleveland


Autor de libmal e do conduto JPilot AvantGo 	 Avtor libmal in veznika AvantGo za JPilot


Podemos corroborar iso de xeito máis ben dramático. Non o tiñamos planeado así Gobernador, mais o produtor pasoume un comunicado dicindo que os rusos veñen de detonar unha bomba de hidróxeno. 	 To bo slišati zelo dramatično in tega nismo načrtovali, vendar mi je upravnik predal uradno sporočilo, da so Rusi ravno izstrelili vodikovo bombo.


Nanak 	 Nanakovem


Atatürk 	 Ataturk


Activar o KAlarm @ info 	 Aktiviraj KAlarm @ info


Por que? Era a Man do Rei. 	 -Kraljeva Roka je bil.


Xogo sobre manía, melancolía e o proceso creativo 	 Igra o maniji, melanholiji in ustvarjanju


páxina 	 TRM


Arun Kundnani 	 Arun Kundnami


E sobre a mesa baixo a fiestra onde o estranxeiro fora o costume de traballar, tiña Cuss hit case ao mesmo tempo en tres grandes libros en manuscrito chamado "Diario". 	 In na mizi pod oknom, kjer je tujec že navada za delo, CUSS je hit skoraj naenkrat na treh velikih knjig v rokopisu označen z "Diary".


ROMEO Es ti tan espido e cheo de miseria 	 ROMEO si tudi ti tako gola in poln bede


"Non", respondeu el, "en xeral é un paxaro madrugador - airley para a cama e airley a subir - si, el é o paxaro que pega a miñoca. 	 "No," je odgovoril, "splošno on je zgodnje ptice - airley v posteljo in airley da vzhaja - Ja, on je ptica, kaj ulovi črva.


Nesta mesma vía celébrase anualmente unha carreira de maratón. 	 Po cesti poteka vsakoletni Ljubljanski maraton.


A prepararse para instalar o controlador no servidor% 1 	 Pripravljanje namestitve gonilnika na gostitelja% 1


Porto: (de ser necesario) 	 Vrata: (če je potrebno)


Hackers 	 Hekerji


Se a nova é certa e os Lannister conspiran contra o trono, quen agás vós pode protexer o Rei? 	 Če so novice resnične in so se Lannisteri res zarotili proti prestolu, kdo razen tebe, še lahko varuje kralja?


Primeiro Concilio de Nicea (325). 	 (1) Prvi nicejski koncil je potekal v letu 325 v Niceji (Nikeji).


querida Carme 	 pršilko odmerite


Carol I 	 Karel I


Servestes ben a miña familia no asunto da sucesión. 	 Dobro ste služili moji družini kar zadeva nasledstvo.


Se hai necesidade de pasar dúas semanas nun refuxio atómico, teremos preparado o noso paquete de supervivencia. 	 Če bova v zaklonišču morali preživeti 2 tedna, sva si pripravili zaboj za preživetje.


fillastra Catarina 	 Katarino Mihelo


Tamén son malas noticias para nós. 	 Spet slabe novice za nas.


Si, si. 	 Vidiš.


Vaite agora mesmo. 	 Takoj ven.


día memoria 	 zadeve ob obeleževanju dneva spomina


Aquí pode escoller a posición do signo negativo. Isto só afecta a valores monetarios. 	 Tu izberete, kje naj stoji oznaka za negativno. Nastavitev bo veljala le za denarne vrednosti.


Unión Europea sobre 	 o Evropski uniji


Deutsche Luft Hansa 	 Deutsche Lufthansa


e Book 	 e - knjiga


Aemona ao río Kolpa 	 Kolpa


Sobre o seu plan para restaurar as casiñas da propiedade... 	 Kaj se dogaja z vašim načrtom o obnavljanju hišk na posesti.


A TANH( 0) é igual a 0 	 TANH( 0) je enako 0


Non foi posíbel crear o torrente:% 1 	 Ni moč ustvariti torrenta:% 1


Despois de seren furados con coitelos, os porcos son amarrados, pendurados nun rail, e mergullados en tanques ferventes para lles tirar os pelos. 	 Po vbodu z nožem prašiče vklenejo, obesijo na progo, kjer krvavijo in jih potopijo v rezervoarje z vrelo vodo, da bi jim odstranili ščetine.


- Non pasa nada, as recomendacións. - Ela ten a recomendación este trimestre. 	 Ta semester torej pohvala.


Agora, por aquí, tes unhas cichadelas de sangue bonitas e limpas, que aparecen só cando estás agarrando algo lixeiro e movéndote rápido... talladas fermosas e definidas por todo o corpo. 	 Ste opazili dolge, debele, težke kapljice? -Ja, lepo.


Se teño razón, podemos acceder á area do cerebro que goberna a reparación e recodificala quimicamente. 	 Če imam prav, lahko del možganov za obnovo kemično preprogramiramo.


Beckham 	 Beckhamova


De a vosa captura acontecer, será tan pacífica como desexedes. 	 Če vas ujamemo, bo aretacija miroljubna kolikor boste hoteli da bo.


Pero gustaríame sabelo. 	 A bi rada slišala.


Lugar 	 Lega


ListowelCity in Ontario Canada 	 ListowelCity name (optional, probably does not need a translation)


o Exército Liberación Nacional 	 narodnoosvobodilne vojske


por 	 laboratorijev


ao Casteleiro 	 v Loži


Impresora 	 Tiskalnik


Podería equivocarme. 	 Toda sedaj imamo četrto truplo in ureznine so bile drugačne.


Apoio do Issga 	 EISP


-Si, moi ben. 	 Ja, zelo.


Simulación de Mobilidade Urbana (SUMO) 	 Simulacija mobilnosti v mestih


invidentes 	 " Vash Sobesednik "


American Dad 	 ameriški oče


Preferir a infraestrutura escollida. 	 Različica trenutno izbrane hrbtenice


Mais porquê? 	 - Ampak, zakaj?


Xiro PBQShortcut 	 ObvestilaPhonon::


MÁQUINA PNEUMÁTICAConstellation name (optional) 	 ZRAČNA ČRPALKAConstellation name (optional)


[% 1] Rexistro limpado 	 [% 1] Dnevnik je pobrisan


o Reich 	 ) Tretji rajh -


Nelson Eddy 	 - Nelson


Un dos foraxidos da Irmandade. 	 Enega od prisegolomcev iz Bratstva.


Xogo multipulsación cooperativo parecido ao Tetris 	 Tetrisu podobna igra s podporo za več dotikov


Mellor equipo 	 najboljših gangbang


Taxeiro Alfonso pasaron 	 skupino zaradi upokojitve Vinko


Programa de cámaraName 	 Program za fotoaparatName


Robert E Howard 	 R J Mitchell


lago Xenebra 	 Ženevskega jezera


A tortura frecuentemente era usada como modo de penitencia. 	 Za pridobitev priznanja so pogosto uporabljali mučenje.


Propiedades de% 1@ label 	 Lastnosti za% 1@ label


Pechar o documento 	 Zapri dokument


"O home que escribiu que era presumiblemente ben facer", eu comentei, intentando imitar procesos do meu compañeiro. 	 "Človek, ki je zapisal, da je verjetno dobro storiti," sem pripomnil, si prizadeva posnemati moj spremljevalec procese.


O Access City Award 	 Namen Access City Award


o Viet Minh 	 Vietnamskim gibanjem za izpod


Este festexo 	 Let It Roll To


Disposición da páxina... 	 Postavitev strani...


Retereino a vindeira vez. 	 -Drugič ga bom zadržala tu.


Seguinte diferente@ info: status 	 Naslednje drugačno@ info: status


Cústanos moito traballo tomar en serio esa presentación en Power Point. 	 Zelo težko je doumeti resno demonstracijo sile.


faguía 	 Jelka


parques PortAventura Caribe Aquatic Park 	 vodni Costa Caribe Aquatic Park


Temos que levalo dentro! 	 Spraviti ga morava noter.


A túa idade xemidos anel aínda nos meus oídos antigos; Lo, aquí na túa face a mancha está asentado 	 Tvoje stare stokanje obroč še v rudniku starodavnih ušesa, Lo, tukaj na tvoje lice madež doth sit


A trehalosa producíase antes extraéndoa de cultivos de lévedos, pero cando os custos de produción se fixeron prohibitivos, o seu uso limitouse só a certos cosméticos e substancias químicas. 	 Trehaloza je bila sprva pridobljena z ekstrakcijo iz kvasne kulture, ker pa so bili proizvodni stroški preveliki, je bila uporabljena le za določene kemikalije in kozmetiko.


circuíto Pescara 	 Pescara Circuit pa


Correo preferido@ title: column, all email addresses of a person 	 @ title: column, all email addresses of a person


comunidade Internet 	 internetni skupnosti


azulexos İznik 	 İznik


La Reina de las Nieves 	 Snežna kraljica je


Proclo 	 Proclusa


'Teña un pouco de viño ", a Lebre de marzo dixo nunha incentivando ton. 	 "Ali nekaj vina," je marca dejal v Hare spodbujanje tone.


Cambiou o modo de xogo 	 Vrsta igre se je spremenila


Porto do telescopio: 	 Vrata za daljnogled:


O método de autenticación% 1 non está soportado por este servidor. 	 Metode overovitve% 1 ta strežnik ne podpira.


AMEÁNS AS Parte 	 Rasul


Non sincronizar 	 Brez usklajevanja


Ficheiro 	 Datoteka:


Chatroulette Port Adelaide 	 Adidasu


Imaxe de fondo de pouca cor para os paneis 	 Slika ozadja za pulte z malo barvami


Zacarías 	 papež Zaharija


Real Madrid Barcelona 	 Barcelona Real Madrid


Esta é a lista de ficheiros para abrir. Pode indicar máis dun ficheiro nunha lista, separados por espazos. 	 To je seznam datotek za odprtje. Navedete lahko več kot eno datoteko, tako, da med njimi pustite presledek.


teatro do Pacífico 	 je Pacifiškem teatru


Copiar o texto/ elementos escollidos ao portarretallos 	 Kopiraj izbrano besedilo/ predmet( e) na odložišče


graduado 	 je diplomirala iz


Sófocles e Aristófanes. 	 Sofokles in Aristofan.


Agarda, madre! 	 Brian!


Viches o que eles lle van facer á túa irmá? 	 Si videl, kaj bosta onadva naredila tvoji sestri?


Milkman Akinola and 	 Milkman Akinola


Négase a darme cartos. 	 Ni mi dal denarja.


Lendas dos átomos: 	 Atomsko jedro


Corte Suprema da India 	 Indijsko vrhovno sodišče obrilo


- Podería deixarvos tranquilos, ...pero nese caso, nunca fariades nada. 	 Rad bi vam popuščal, a tako ne boste nikoli nič dosegli.


& Conexión 	 & Povezava


Entón, non hai problema? Podo ir? 	 Torej, je vse v redu?


cristiáns coñecen Xuliano Apóstata 	 Dopolnjena oblika nicejsko -


do Benelux Unión Económica 	 Gospodarske unije Beneluks


Giustinian 	 Giustiniani


Baixo dominio islámico, entre o 711 e o 1262, a cidade foi denominada Qādis (en árabe قادس), de onde procede o actual nome de Cádiz. 	 Pod mavrsko oblastjo med 711 in 1262, se je mesto imenovalo Qādis, od koder izvira tudi današnje ime.


Cefeidas 	 kefeide


Manu Barba 	 Bakoyannisa


Marisco codia Double... 	 Double skorja morski sadeži...


En 1923 os seus ingresos elevábanse por encima do millón de dólares anuais, que para a época era unha cifra sideral. 	 Za to serijo so mu plačali 1 milijon £ na sezono, kar je bila za tiste čase nezaslišana vsota na sezono.


Estevo conde 	 Stephenom grofom


municipal 	 New York City


Introduza un valor: 	 Vnesite vrednost:


Eagle River 	 reki Eagle


Ser LGTBI 	 Dan Bilzerian Dude


Ordeei que lle fixesen uns sándwiches. 	 Naročila sem, da so mu pripravili nekaj sendvičev.


da Administración civil 	 civilna uprava


Wurm 	 Rur


Diagrama de secuencia 	 Diagram zaporedja


do Módulo Jean Monnet 	 Jean Monnet Module


- Non olles. 	 Ne glej!


Está situada 	 Esteponi


Mangghystaukazakhstan. kgm 	 kazakhstan. kgm


O brillo do seu rostro tería vergoña desas estrelas, como o día doth unha lámpada, os seus ollos no ceo 	 Svetlost lica bi osramotiti zvezde, kot je dnevna svetloba doth svetilka, njene oči v nebesih


malaio 	 malajščina


John Murray 	 John Hamilton


Pero se o que queremos é ser coma esas bolboretas, ter a mente aberta, estar abertos á aprendizaxe, imaxinación, creatividade, innovación... quizais, polo menos ás veces, debamos facer que os adultos pensen un pouco coma os nenos. 	 Ampak če bi radi bili bolj kot tisti metulji, da bi imeli odprtega duha, odprtost za učenje, domišljijo, ustvarjalnost, inovativnost, bi morali vsaj občasno odrasle pripraviti do tega, da bi začeli misliti bolj tako kot otroci.


Cioran 	 Cioranova


A Coruña 	 Hostel Bravo Na


importou Osram 	 Osram


Viscount Castlereagh 	 lord Castlereagh


Asignación de recursos 	 Nastavitve vira


Aplicación 	 aplikacije


Mostrar liñas de & sangrado 	 Prikaži & vrstice zamikanja


Erro de procesamento: o nome da etiqueta ten díxitos iniciais 	 Napaka pri razčlenjevanju: ime oznake ime na začetku številko


Non debe interferir, ocorre o que acontecer. 	 Saj ne sme motiti, naj se zgodi karkoli.


do leste 	 vzhodnega bloka


a revolución 	 koncu zavezniške vojne


Borrar os & espazos@ action: inmenu Mark the email as urgent. 	 Pobriši presledke@ action: inmenu Mark the email as urgent.


universo en evolución 	 BACP


rehabilitación súa industria petroleira 	 jangceška


mvillarino@ users. sf. netafghanistan. kgm 	 blankab@ gmail. com, tadej. panjtar@ gmail. com, matej. urban@ gmail. comafrica. kgm


Shine 	 " Sijaj "


Mais nunca rodei 1 200 millas nun país continuamente tan fermoso". 	 Od okoli 1250 dalje je bilo obdobje bogastva, ko se je veliko gradilo."


Altura de Impresión: 	 Višina papirja


Na obra O segundo sexo (1949), Simone de Beauvoir di que en Epitre au Dieu d'Amour é "a primeira vez que vemos unha muller tomar a súa pluma en defensa do seu sexo". 	 Francoska filozofinja Simone de Beauvoir je leta 1949 v To épître au Dieu d'Amour o tem napisala: "Prvič vidimo žensko ki prevzame svoje pero v obrambi svojega spola".


Nin sequera espero que teñas humildade como persona rica que eres 	 Ker si bogat, ne pričakujem, da bi bil ponižen.


cidade Vigo 	 Nevada City


Gide 	 Stella Dallas


Church Street 	 cerkvi Street


Deter as escollidas 	 Ustavi izbrane


Esta é a palabra con que se comunica. 	 To je beseda, s katero se sporazumeva.


a Raíña de Saba 	 kraljica Shebe


Angleworms raramente son para ser cumpridas con nestas pezas, onde o chan non foi engordado con esterco, a raza está case extinguida. 	 Angleworms so se le redko naletimo v teh krajih, kjer je zemlja ni bila nikoli pitajo z gnojem, dirka je skoraj izumrl.


% 1 attometros cúbicosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Pedreira non 	 Moža Tollunda pokazalo


Opcións 	 Možnosti Kig


Ao eliminar este traballo cancélase o traballo pendente. Desexa continuar? 	 Z izbrisom te naloge bodo prekinjene tudi vse vezane. Ali želite nadaljevati?


Al-Ándalus 	 Sano


Nyíregyháza 	 Nyiregyhaza


A área da entrada non está baleira. Quere continuar? 	 Vnosno polje ni prazno. Želite nadaljevati?


Esta transferencia non tivo éxito, e pouco despois Kyoto volveuse a ser a capital. 	 Ta prenos je bil neuspešen in prestolnica se je vrnila v Kjoto.


Roosevelt RoadsCity in Puerto Rico USA 	 Roosevelt RoadsCity name (optional, probably does not need a translation)


A relación estivo a piques de acabar cando o fabricante alemán insistiu en que Brabham utilizara o seu motor. 	 Odnos med Brabhamom in BMW-jev se je poslabšal, ker je nemško podjetje vztrajalo, da Brabham dirka z njihovimi motorji.


Port GentilCity in Gambia 	 Port GentilCity name (optional, probably does not need a translation)


Madeira 	 Portugalsko otočje Madeira


do & ano@ label part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year', short version 	 & leta@ label part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year', short version


cardeal 	 kardasijsko


Non foi posíbel ver o código 	 Ni moč videti kode


Aquí pode indicar un filtro de nomes para limitar os ficheiros que son mostrados. Para limpar o filtro, apague o botón de filtro á esquerda. Para aplicar de novo o último filtro utilizado, active o botón de filtro. 	 Sem lahko vneste filter za imena in tako omejite prikaz datotek. Da bi počistili filter, levo od polja izključite gumb za filtriranje. Da bi znova uveljavili nazadnje uporabljeni filter, vključite gumb za filtriranje.


DocBook, a guía completaQuery 	 DocBook - Popolni vodičQuery


a Comité da UNESCO 	 je Unescov odbor


Agora foi para casa, pero segue moi enferma. 	 Zdaj se je vrnila domov, a je še vedno zelo bolna.


Singal Higgins 	 Higgins


inglés Brailsford 	 Dave Brailsford :


Reiniciar a partida 	 Znova začni igro


Mostre o espazo do disco empregando mapas en forma de árbore 	 Prikažite prostor na disku z drevesnimi zemljevidi


- ¿Proporcional a que? 	 -Čemu?


opuxéronse 	 Emishi


no British Museum ) 	 Britanskem muzeju ) Agias


Un exército mandado polo conde Xoaquín de Sibiu esmagou aos rebeldes e apoderouse de Vidin. 	 Ogrska vojska pod poveljstvom grofa Joahima Sibiujskega je upornike strla in zavzela Vidin.


Que é o que non é certo? 	 Kaj nires?


Son horríbeis, Fergus. 	 Prekleto grozne so Fergus.


Até a vista, Laura. 	 Se vidiva, Laura.


pesares 	 " Mir "


acordo Bolivia Guerra do Chaco 	 vojna v Chaco


XML rápido > > 	 Hitri XML > >


Carballeira 	 Lonsdale


renacentista 	 renesančne


A partir dese momento, os rusos non fixeron máis que retroceder en número de efectivos. 	 Japonci niso mogli storiti nič drugega, kot da se umaknejo.


de Dwayne Janet 	 Dwayne Janet


Pulsando este botón salvará todos os cambios recentes feitos en "% 1" obxecto. 	 Po kliku tega gumba bodo shranjene vse spremembe predmeta »% 1 «.


Maximizar verticalmente a fiestra 	 Razpni okno navpično


Cree composicións no momento gravando co micrófono 	 Ustvarite notni zapis s snemanjem zvoka iz mikrofona


Non crear 	 Ne ustvari


Como vas dimitir se non o acepto? 	 Kako boš dala odpoved, če je ne sprejmem?


capitalidade [ [ 	 sovetih


Giotto di Bondone 1267-1337 	 Giotta di Bondoneja


Algunhas funcións non se poden escribir como serie de Taylor porque teñen algunha singularidade. 	 Nekaterih funkcij se ne da zapisati s Taylorjevimi vrstami, ker vsebujejo singularnost.


Pobre doutor Clarkson. 	 Bogi dr. Clarkson.


continente antártico 	 Antarktiki


The Kennel 	 Kinološki klub


Configura KXSLDbgName 	 KXSLDbgName


Burlaches algún cego? 	 Oskubil kakega slepca za njegov denar.


& Editar 	 Seznam


Legal, 600x600 PPP 	 Legal, 600×600 dpi


Colexio Economistas de Ourense a 	 College of Ozarks


Maybelle ao teléfono. 	 Mable pri telefonu.


Spline cadrático non pechado 	 Kvadratna krivulja ni zaprta


Allende aunque 	 Katarina Aragonska


Windows 10 Creators Update 	 Posodobitev Windows 10 Creators


Frederik 	 Fredrikovih


Un deles sucio, queres? 	 Pa hitro. Enega zalij.


polo Google Analytics 	 Google Analytics


Rexeitei a Matthew Crawley. 	 Zavrnila sem Matthewa Crawleya.


O inferno con moralidade. 	 Do vraga z moralo.


Impresionoume moito o que dixo na cea sobre... 	 Zelo me je pritegnilo kar ste povedali pri večerji...


Vale, este é o tema. 	 V tem je stvar!


Se se escolle esta opción, Venus será debuxado no mapa. 	 Če je možnost omogočena, bo Venera prikazana na zvezdni karti.


mostra Sérgio Claudino 	 Seralinija


En 1914, o explorador británico Ernest Shackleton coa súa Expedición Imperial Trans-Antártica decidiu emprender a súa aventura de cruzar a Antártida pasando polo Polo Sur, mais o Endurance, o seu barco, quedou atrapado na banquisa e afundiu once meses máis tarde. 	 Leta 1914 je Ernest Shackleton s svojo Kraljevo trensantarktično ekspedicijo kot prvi poskušal prečkati Antarktiko preko Južnega tečaja, vendar pa je njegova ladja, Endurance, obtičala v ledu in se 11 mesecev kasneje potopila.


ISBLANK( A1) devolve Verdadeiro se A1 ten un valor 	 ISBLANK( A1) vrne False, če je v A1 kakšna vrednost


Bulibreiro 	 Hotels » Borjana


do labirinto verde 	 Zeleno jezero


Polska República 	 Poljske


Europa CentralName 	 Evropa, srednjaName


Intervalos: 	 Intervali:


Incrible. 	 Neverjetno.


Plantaches os estollos, como pedín? Si. 	 Si posadil fižol, kot sem prosil?


América/ Atka 	 Amerika/ Atka


SUMXMY2( cadea1; cadea 2) 	 SUMX2MY2( polje1; polje2)


Teño que entregar este aviso de non pagamento do gas. 	 Moram izročiti opomin, zaradi neplačanega plina.


Ten grandes plans para vostede. 	 Mislim, da ima velike načrte z vami


Concepto Estratéxico 	 strateški koncept


a catedral Colonia 	 v kölnska katedrala


Escolla esta opción se o seu ordenador ten un enderezo IP fixo. A maioría dos ordenadores non teñen isto, polo que probabelmente debera escoller o enderezo IP dinámico a non ser que saiba o que está a facer. 	 To nastavitev izberite, če ima vaš računalnik stalen internetni naslov (IP). Večina računalnikov ga nima, zato morate verjetno izbrati dinamično dodeljevanje naslovov IP razen če veste kaj počnete.


familida do NUMAN 	 Mazak


Ferramenta escrita en Python que serve para deseñar interfaces gráficas de usuario de wxWidgets 	 Snovalnik grafičnih vmesnikov, napisan v Pythonu z wxPython


Unha mágoa. 	 Škoda.


O efecto desta contracción é notable ata chegar ó platino (elemento 78), e a partir deste enmascárase polo efecto relativista coñecido como efecto de par inerte. 	 Vpliv lantanoidne kontrakcije je opazen vse do platine (Z = 78), za njo pa ga zamaskira relativistični učinek, poznan kot učinek inertnih parov.


Liudhard 	 medalja


Dende a Daipositiva Actual 	 Za trenutno prosojnico


Fronteira/ Costaukraine. kgm 	 ukraine. kgm


E touciño ben torrado. 	 Pa črno zapečene slanine. Ljubki brat...


Arauca colombia. kgm 	 Aracajuusa. kgm


Nunca houbo ningún sentimento. 	 Nikoli ni zamudil nobene priložnosti.


Logrou o éxito despois de competir con locais nos dous últimos combates, para as semifinais perdeu contra Miku Tashiro e logo gañou a batalla polo bronce contra Masako Doi. [1] 	 Do uspeha je prišla, potem ko se je v zadnjih dveh bojih pomerila z domačinkama. Najprej je v polfinalu izgubila proti Miku Taširo, nato pa v boju za bron uspela proti Masako Doi.[14]


Exportar a: 	 Izvozi v:


poema Furr 	 imel polk


Data curta: 	 Kratek datum:


Manuel Docampo 	 Thomas Dolby


goberno rexional 	 Rotala


A procura de escritorio Strigi permítelle procurar ficheiros segundo o contido no canto de só polo nome. 	 Namizno iskanje s Strigijem omogoča iskanje po vsebini datotek in ne samo po imenu.


Irlanda Birrell 	 Birrell


Plásmidos de resistencia (ou plásmidos R), que conteñen xenes que proporcionan resistencia contra antibióticos ou velenos. 	 Plazmidi rezistence (R) imajo gene z zapisom za odpornost proti antibiotikom ali toksinom.


edg 	 SWEET


Hai outro Tyrell que precisa da túa atención. 	 Drugemu Tyrellu moraš posvetiti pozornost.


rexións administrativas Macao 	 Posebnem administrativnem območju Macao


Se pechan unha fábrica máis, deberiámoslles destrozar cun martelo os seus malditos coches de luxo estranxeiros. 	 Čim zaprejo še eno tovarno bi bilo treba iti s kladivom nad njihove kurčeve uvožene avtomobile.


Lois Lowry ¿ Quién cuenta 	 Lois Lowry


A Asemblea Nacional 	 Francoski državni zbor


Preguntáronme se che gustaría que se ocupasen dos teus estudos, se quererías chegar a facer unha carreira. 	 Zanima ju, ali hočeš, da poskrbita za tvoje šolanje, če bi rad študiral, seveda.


Axencia para o Desenvolvemento Internacional EUA 	 je Ameriška agencija za mednarodni razvoj


un programa doazón libros biblioteca 	 program knjižnično knjigo


Data e hora 	 Datum in čas


Kosovo 	 Bitka Kosovskem polju bil


Caracteres considerados parte dunha palabra cando faga duplo- clic para escoller palabras enteiras na terminal 	 Znaki, ki se smatrajo kot del besede, ko dvokliknete, da bi v terminalu izbrali vso besedo.


Señor, exploramos o que nos pediu, e semella que hai un pequeno contratempo. 	 Raziskali smo, kot ste rekli. Naleteli smo na oviro.


Vexetación 	 Rastje


Nome da rúa do dispositivo: 	 Ulični naslov v ročnem računalniku


Godiva, condesa de Mercia (|ɡəˈdaɪvə|), falecida entre 1066 e 1086, en inglés antigo Godgifu, foi unha nobre inglesa que, segundo unha lenda do século XII cabalgou espida (cuberta só coa súa longa cabeleira) polas rúas de Coventry para lograr a remisión das opresivas taxas que o seu home impoñía aos seus vasalos. 	 Godiva, Grofica Mercie (umrla med letoma 1066 in 1086), v stari angleščini Godgifu (božji dar), je bila angleška plemkinja, ki je po legendi, ki sega vsaj v 13. stoletje, po ulicah mesta Coventry jezdila gola – pokrita samo s svojimi dolgimi lasmi – da bi dosegla oprostitev zatiralskega davka, ki ga je svojim zakupnikom naložil njen mož.


Nome do equipo B de simulación 	 Člani simulacijske ekipe


¡Quieto! ¡Dixen que pares! 	 Preklete barabe.


Deportes 	 Intersport


British Saloon Car Championship Touring 	 World Touring Car Championship


rexión 	 Rdeča krilska


A imaxe debe ser un ficheiro JPEG. Lembre que a imaxe é almacenada coa súa chave pública, polo que se emprega unha imaxe moi grande, a chave aumentará de tamaño proporcionalmente. Un tamaño arredor de 240x288 é un bon tamaño para usar. 	 Slika mora biti datoteka JPEG. Vedite, da bo slika shranjena znotraj vašega javnega ključa. Če boste uporabili zelo veliko sliko, bo velik tudi vaš ključ. Dovolj dobro je, da uporabite sliko velikost 240×288.


No lugar do traidor Eddard Stark, é o desexo da Súa Alteza que Tywin Lannister, señor de Roca Casterly e Gardián do Occidente, sexa nomeado Man do Rei. 	 Želja njegove milosti je tudi, da namesto izdajalca Eddarda Starka Tywina Lannisterja, gospoda Livarske skale in varuha Zahoda, imenujejo za kraljevo Roko.


raíña Ester 	 kraljice Estere


_Accesíbel 	 _Dostopnost


Eu... Síntoo. Chamarei máis tarde. 	 Oprostite, poklicala vas bom nazaj.


Benedetti 	 Benedettijeva


TobermoryCity in Ontario Canada 	 TobermoryCity name (optional, probably does not need a translation)


O cálculo é unha materia importante. 	 Mislim, da so odvodi in integrali pomemben predmet.


Os combates produciron un elevado número de baixas en ambos bandos. 	 Na obeh straneh so velike izgube.


Cupóns por ano 	 Odrezkov letno


Thaddeus 	 Aragonija


Aquí pode modificar o nome, a descrición e a icona deste tipo de macro. 	 Tu lahko spremenite ime, opis in ikono te vrste makroja.


Este engadido fornece ligazóns ás páxinas "Este Día na Historia" da WikipediaName 	 Ta vstavek ponuja povezave na Wikipedijino stran » Na današnji dan« Name


O ouro é un metal de transición brando, brillante, amarelo, pesado, maleable, dúctil (trivalente e univalente) que non reacciona coa maioría de produtos químicos, pero é sensible ao cloro e á auga rexia. 	 Ta mehka, svetleča se, rumena, težka, raztegljiva, (trivalentna in univalentna) prehodna kovina, ki jo je lahko oblikovati, ne reagira z večino kemikalij, vendar jo napada klor in aqua regia.


"E comida." "Calquera cousa. 	 "In hrana." "Karkoli.


Rañura: 	 Položaj:


eixo 	 Samostojne


Augamariña 3color 	 akvamarinska 3color


moeda ATM radar 	 Coin ATM Radar


Pasou a andar de arriba, e entón de repente lle ocorreu preguntar-se que o lugar no linóleo pode ser. Ao parecer algún elemento subconsciente estaba en de traballo. 	 Očitno nekateri podzavestno element je bil pri delo.


Meus señores. 	 -Gospoda...


Calculou que África e Asia non estaban unidas. 	 Napisal je knjigo o Egiptu in Aziji, ki pa se ni ohranila.


Brahms é frecuentemente considerado á vez tradicional e innovador. 	 Brahmsa pogosto štejejo hkrati za tradicionalista in inovatorja.