rei de Inglaterra 	 normanski kralj Anglije ki je


No ano 2008 tiña 101 habitantes, 44 homes e 57 mulleres; o que supón un aumento no número de efectivos. 	 Januar 2009, je 34 družb z 7.000 zaposlenimi, potrdilo uvesti tak načrt.


Mostrar a barra de desprazamento vertical 	 Prikaži navpični drsnik


Por que debo loitar, logo? 	 -Zakaj se moram potem naprezati?


certo Vendell nin B nin 	 WLL


% 1% de probabilidade de ser seguro correo non desexado% 3%. Informe completo: Probabilidade=% 2_BAR_n Fiabilidade=% 4 	 % 1% verjetnost, da je neželena pošta, s% 3% zaupanjem. Polno poročilo: Verjetnost:% 2 Zaupanje:% 4


provincia Henan 	 province Henan


areia 	 pridevek


UH-1H / OH-58A / C 	 OH - 58A / C


Como resultado, a pesar de todos os coidados da nai e irmá, o seu uniforme, que mesmo a principios non era nova, creceu porco, e Gregor parecía, moitas veces por todo o noite, nesta roupa, con manchas de todos os sobre el e cos seus botóns de ouro sempre pulido, no que o vello, aínda que moi incómoda, durmía tranquilamente, sen embargo. 	 Kot rezultat, kljub vsem skrbi za mamo in sestro, njegova enotna, ki je čeprav na začetku ni bila nova, umazanih rasla, in Gregor pogledal, pogosto za celotno večer, na to obleko, z madeži vse nad njim in s svojo zlato gumbi vedno polirano, v katerem je starec, čeprav zelo neprijetno, spal mirno vseeno.


Terme 	 Termah


Podedes facer os xuramentos aquí esta noite ao solpor. 	 Nocoj lahko zaprisežete. Ob mraku.


vez 	 Iskanje notranjosti po Stvarnosti


Non me gusta ir ver o meu irmán no cárcere. 	 Ne maram obiskovati brata v zaporu.


Atopámolo 11 veces máis eficaz ca o mail. 	 Ugotavljamo, da je SMS-anje 11-krat prodornejše kot e-pošta.


Orxetórix 	 Orgetoriks


Senta ben coidar os detalles. 	 Dobro se počutim, ko urejam podrobnosti.


CD inserido 	 CD je vstavljen


Os Departamento de Defensa 	 Ministrstvo za obrambo


"Contra finais de 1991,… foron o resultado do terror interno palestino". 	 V začetku 1. svetovne vojne je bilo konec »zlate dobe domžalskega slamnikarstva«.


Schaukel 	 Coxcoxtli Xochiquetzal


A piques de ligar con... 	 Omrežna povezava...


Feliz Cumple Gordita 	 Feliz Cumple


Vive nunha gran casa no alto da Rúa do Aceiro. 	 Živi v veliki hiši na Jekleni ulici.


Eliminar a procura por data? Week # weeknumber - month name - year string 	 Week # weeknumber - month name - year string


N’A lingua sánscrita ( The Sanscrit Language 1786 	 je vendarle predhodnike : 1787


De acordo. 	 V redu.


Grünewald 	 Heckel


Parceiros 	 Sejalci:


A copia máis antiga do texto está escrita en árabe. 	 Najstarejša znana kopija je napisana v arabščini.


o Consulado Español 	 na španski konzulat


Chacao Liberador 	 Chacao


IPC 	 GSL


O século XVIII viu grandes avances en acústica a mans dos grandes matemáticos da época, que aplicaron novas técnicas de cálculo á elaboración da teoría da propagación das ondas. 	 V osemnajstem stoletju je prišlo do pomembnega napredka v akustiki ko so matematiki začeli uporabljati nove tehnike računanja in sestavljanja teorije širjenja zvočnega valovanja.


A segunda vez fíxeno na Camelbak. 	 Drugič, poscal sem se v meh CamelBak.


1980), modelo sevillana gañadora do concurso Miss España 2003 e aspirante ó título de Miss Universo 2003. 	 Miss Universe Slovenije je licenčno lepotno tekmovanje, ki poteka v Sloveniji od leta 2001, zmagovalka se poteguje za mednarodni naslov Miss Universe.


Ela fixo Martha ir con ela e Martha non tiña obxeccións a todos. 	 Imela je Martha ostati z njo in Martha ni nasprotoval sploh.


Cidade de Kaunas lithuania_ municipalities. kgm 	 Kuvajtusa. kgm


Eles nunca falan do seu diñeiro. 	 Nikoli ne govorijo o denarju.


Engadir a sinatura 	 Dodaj podpis zadaj


& Gardar a lista de temas 	 Skupna velikost predvajalnega seznama:% 1


aos Dallas Mavericks 	 Dallas


Mata todas as outras herbas. 	 Ta trava pomori vse druge.


Ti serías un rei marabilloso. 	 Sijajen kralj bi bil.


Os traballos de recuperación comezaron case de inmediato, e os hospitais enchéronse de feridos en pouco tempo. 	 Akcijo pomoči prizadetim so zagnali praktično takoj in kmalu so bile napolnjene vse bolnišnice v bližnji okolici.


nais 	 PTO


PrincipalNAME OF TRANSLATORS 	 GlavniNAME OF TRANSLATORS


En 1868 viaxou a Grecia por primeira vez. 	 Leta 1885 je prvič obiskal Pariz.


Tom Mix 	 Tomom Mixom


Se atopan o que andan a buscar, compartimos a prima? 	 Če najdejo, kar iščejo, bomo dobili polni delež?


Non é un ficheiro WAV: %s 	 Ni datoteka oblike WAV: %s


Non foi posíbel enviar o ficheiro 	 Ni moč poslati datoteke


Con todo, informouse de resistencia ao linezolid en S. aureus en 2001. 	 O odpornosti proti linezolidu so pri S. aureus poročali leta 2001.


fálalle 	 Zana


"Eu son un home invisible." 	 "Jaz sem Invisible Man."


A transferir:% 1 	 Ocena skladbe:% 1


Damian Kulash 	 Milen Vitanov


Pero unha das máis importantes actividades económicas do estado é o turismo. 	 Ena izmed najpomembnejših gospodarskih dejavnosti mesta je turizem.


Os seus derradeiros anos estiveron marcados polas críticas das novas xeracións esquerdistas. 	 Njegov pristop je bil deležen kritike s strani marksistov drugih socialističnih dežel.


Argumentos en conflito: "% 1" e "% 2" 	 Nasprotujoča si argumenta: »% 1 « in »% 2 «


Fallou a modificación da caducidade. Desexa tentar mudar o vencemento da chave no modo consola? 	 Spreminjanje poteka ni uspelo. DŽelite poskusiti spreminjanje poteka ključa v konzolnem načinu?


O modo no que pór o fondo de escritorio 	 Način za ozadje


"A aldea máis próxima". 	 "Prebivalstvo ožjega dela mesta".


Desde o descubrimento dos antibióticos, os esforzos de investigación e desenvolvemento (I+D) realizados proporcionaron novos fármacos a tempo para tratar as bacterias que se volveran resistentes aos vellos antibióticos, pero na década de 2000 creceu a preocupación porque este desenvolvemento se estaba facendo máis lento e algúns pacientes poderían quedar sen opcións de tratamento. 	 Od odkritja antibiotikov dalje je znanstvenikom uspevalo, nova zdravila odkrivati zadosti hitro, da je bilo mogoče zdraviti bolezni, katerih vzrok so bile bakterije, ki so postale odporne proti starejšim antibiotikom; ob začetku 20. stoletja pa se je razvoj zaskrbljujoče upočasnil, tako da za resno bolne bolnike lahko da ni več zdravil, ki bi učinkovala.


Controlador IFHP (% 1) 	 Gonilnik IFHP (% 1)


En 1833 gastáranse 17.000 £ sen resultado satisfactorio. 	 Do leta 1833 je porabil 17.000 funtov brez zadovoljivih rezultatov.


Carlos Lema 	 reaktant Karla Fischerja


Podo ver que é diferente ", ela respondeu case con simpatía. 	 Vidim, da je drugačen, "je odgovorila skoraj sočutno.


proyecto Kernel el 	 jedra


ţ (# 355;) t minúscula, cedilla 	 ţ (# 355;) mali t s kljukico


Non se conservan escritos antigos, só transcricións a partir da Idade Moderna no alfabeto lontara. 	 Od prevajanja Stare zaveze pa ni ohranjenega drugega besedila kot samo to, ki je objavljeno na koncu Küzmičevega prevoda.


O palacio 	 Palača


"Todo veu diferente", A Falsa Tartaruga repetiu, pensativo. 	 "To vse je drugače! Nadaljevanju: Mock Turtle ponovi zamišljeno.


Conta cun aeroporto internacional e dúas universidades. 	 Mesto ima dve univerzi in več šol.


Ir ao escritorio 13 	 Preklopi na namizje 13


_ Reter 	 _ Zadrži


EspanolaCity in Ontario Canada 	 EspanolaCity name (optional, probably does not need a translation)


Vellamo esposa 	 Cyclosternum fasciatum


Prema este botón para executar unha ferramenta que axuda a xestionar un conxunto de modelos. Os modelos poden facilitar a creación de elementos novos ao colocar automaticamente no editor os valores por omisión favoritos. @ info 	 Kliknite ta gumb, da zaženete orodje, ki vam pomaga upravljati nabor predlog. Predloge lahko olajšajo in pohitrijo ustvarjanje novih postavk, s tem da v urejevalnik vstavijo vaše najljubše privzete vrednosti. @ info


Arsenio Coto 	 Umetnost Zabava


Con certeza volve arrepentida. Moi arrepentida. 	 Prepričana sem, da bo zelo vdano prišla nazaj.


2006 - Augusto Pinochet, ditador chileno. 	 16. oktober - britanske oblasti aretirajo nekdanjega čilenskega diktatorja Augusta Pinocheta.


Territorios do Norte 	 Kurilskih Rusija


"A miña palabra! é unha simple peza pequeno de bens ", dixo. 	 "Moja beseda! she'sa navaden košček blaga! "je dejala.


Federico I 	 Friderikom I


semanario Canigó 	 CANIGO


Tancredo Neves 	 Narodni Brazilije Tancreda Nevesa


Estonia setentrional 	 severne Estonije


Non, non creo. 	 Ne, mislim, da ne.


E ese rapaz, era un escudeiro ata hai uns meses. 	 -Ta fant... Še pred kratkim je bil oproda.


Fallou o acceso ao segmento de memoria compartida% 1 	 Dodajanje skupnemu delu pomnilnika% 1 je spodletelo


Oín dicir que deixar o garaxe de barcos onte á noite. 	 Slišal sem, da pustite čolnarna sinoči.


Substituír por 	 Zamenjaj z


Brian son eu! 	 Jaz sem Brian iz Nazareta!


O Robert co que eu medrei non tremía pola sombra dun neno non nado. 	 Robert, s katerim sem odraščal, ni trepetal pred senco nerojenega otroka.


a cidade Rosa-Vermella[7 	 Rožnato mesto


& Herdar atributo do pai (nada) 	 Podeduj matični atribut (nič)


axuda 	 HELP


de Luís XIV 	 Ludvika XIV


Eu estaba me pregunta insistentemente mentres eu dirixía coa miña escrita. 	 Sem bil sam sprašuje vztrajno pa sem odpeljal naprej z moje pisanje.


WAZZUB gañar 	 Vaultoro


- Bon Voyage ~ - Si, si... 	 - Bon voyage ~ - Ja, ja...


o período Sengoku 	 obdobju Sengoku držav


Configuracion do servizo da Tenda de MagnatuneComment 	 Nastavitev storitve trgovine MagnatuneComment


Señora Hughes, xa me ocupo eu. 	 Gospa Hughes, bom jaz prevzel.


A súa figura é moi sinxela: unha liña que une dúas estrelas. 	 Ima značilno obliko - dve vzporedni črti zvezd.


Montado 	 Priklopi


suabos 	 Švabe


Joseph Henry Green 	 George Brett


Antipas 	 Antipa moj


Descoñécese a validez. 	 Veljavnost ni znana.


Viljandi estonia. kgm 	 Finskaestonia. kgm


Consultado o 14 de marzo de 2008. "ARIA Charts – Accreditations – 2002 albums". 	 Pridobljeno dne March 12, 2010. "ARIA Charts – Accreditations – Albumi iz leta 2010".


Korpiklaani 	 heavymetalski


centro participa nun proxecto Eramus+ 	 programu


A Rusia Soviética expandíase cara ao oeste, invadindo as nacións asoladas pola guerra. 	 Sovjetska Rusija je začela prodirati proti zahodu. Z napadi narodov je za sabo pustila vojno opustošenje.


- Xenebra? 	 -Gina?


ollar para a cola aquí está de cabeza para baixo vostedes son os de cabeza para baixo Europa non acaba así, non el é o único que está de cabeza para baixo o seu nome así imos falar un 	 pogledaš na vrsti tukaj ti si na glavo ti si tisti z glavo navzdol evropa ne izkaže tudi ne on je tisti, ki je na glavo njegovo ime pa kaj je govoril za


Holopainen 	 božičnih


Efron interpretará 	 Efron


Bens Dixitais ocasionalmente 	 digitalnega blaga


Mpumalanga 	 Mpumalange


Porque a noite é escura e alberga cousas aterrecedoras. 	 Noč je temna in polna groze.


Prefectura de Ehime ) 	 prefekture Ehime )


Taxa de rebases de FIFO 	 Hitrost prekoračitev FIFO


ARB 	 ARB marginalne


El quere crerte. 	 Želi ti verjeti.


Santo Espírito 	 Sveti Duh )


Gran Igrexa 	 je Velika cerkev


Información do sonName 	 Podatki o zvokuName


A cidade Benin 	 Obzidje Benina


do Marfil 	 Slonokoščena obala


Mitch McConnell responsabeis 	 Mitch McConnell


& Enviar Copia 	 & Pošlji kopijo


Datos de poboación correspondentes ó 31 de decembro de 2003. 	 Sestavljen na podlagi ljudskega številjenja od 31. decembra l.


Separador: 	 Ločitelj:


Polo tanto, foi necesario revisar o modelo para permitir neutrinos con masa, o que se fixo incorporando 10 parámetros máis que os iniciais 19. 	 Po objavi teh rezultatov so poskusili standardni model prilagoditi tako, da dopušča nevtrine z maso, kar je ob začetnih 19 parametrih zahtevalo še dodatne.


InterrompidoThe job is finished 	 Prekinitev


Chámome Nelson Van Alden. 	 Ime mi je Nelson Van Alden.


África/ Djibouti 	 Afrika/ Džibuti


caixa correo 	 Mailbox


Estruturas 	 Strukture


A partir dos anos 30 o xogo do pau comezou a perder importancia. 	 Od srednjega veka naprej se je opustilo igranje s puo.


Venancio Fortunato bispo 	 Venancij Fortunat škof


Son un simple obreiro de Hollywood. 	 Bil sem pomočnik v Hollywoodu.


diplomático ocupar semellante 	 menjalnikom


Mensaxes totais 	 Vseh sporočil


Largura de banda de obtención dispoñíbel: 	 Razpoložljiva hitrost prejemanja:


753 a C 	 753 pr n št


borrar inherentemente 	 Izbrisani


Nielsen Business Media, Inc. Consultado o 15 de agosto de 2008. 	 Pridobljeno dne 14. avgust 2011. (v angleščini) Nielsen Business Media, Inc.


O servidor non foi capaz de manter a validez das propriedades listadas no elemento XML propertybehaviour, ou tentou sobrescribir un ficheiro cando pedira que os ficheiros non foses sobrescritos.% 1 	 Strežnik ni mogel vzdrževti aktivnost lastnosti, naštetih v XML elementu propertybehavior, ali pa ste poskušali nadomestiti datoteko med zahtevkom, da naj se datoteke ne nadomestijo.% 1.


Espazo novo Database Proxecto 	 Nova prazna zbirka podatkov


Foi por de máis desanimado. 	 Bilo je povsem preveč odvrača.


Información do servidorDefault name for new email accounts/ identities. 	 Podatki o strežnikuDefault name for new email accounts/ identities.


que 	 Seamus


"Haberá nubes de lume e metal voando por todas partes" "e a radioactividade haos quemar por completo." 	 Daleč naokoli prah bo in železo vsepovsod in še radioaktivnost bo na zemlji tod okrog


Blackstone ( NYSE BX – ) 	 Blackstone ( NYSE BX )


Iván Asen III 	 Ivan Asen III


Ao final, tiña tanta prata que as moedas lle esvaraban entre os dedos e arrolaban polo chan. 	 Na koncu je imela toliko jelenovcev, da so ji padali iz rok po tleh.


Tommy. Tommy, mira. Un tren. 	 Tommy, poglej, vlak.


Escoller... 	 Izberite...


libras 	 funti


Devagar, con paixón. 	 Počasi in strastno.


tamén 	 Egnos


As illas foron anexadas ao ducado de Normandía en 933. 	 Kanalske otoke so leta 933 pripojili Vojvodini Normandiji.


estudos son 	 Stupor


AIDAL votaron 	 Imtiyaz


Frecuencia: 	 Frekvenca:


En xuño dese mesmo ano morreu o seu pai, quen lle deixou algo de terra, que xeraba uns ingresos pequenos, insuficientes para vivir deles. 	 Istega leta mu je v mesecu juniju umrl oče in mu zapustil nekaj zemlje in premoženja, vendar ne dovolj za preživetje.


aeroporto 	 Letališče Sofija


Axúdennos! A miña esposa está ferida! 	 Pomoč potrebujemo, žena je poškodovana.


Actualización 	 Nadgradnja


Mack 	 Bradley Pierce


As ondas electromagnéticas arbitrarias poden ser expresadas mediante a análise de Fourier en termos de ondas monocromáticas sinusoidales, cada una das cales pode á súa vez ser clasificada nunha destas rexións do espectro electromagnético. 	 Samovoljno elektromagnetni valovi, ki se lahko izrazi z Fouriereve analizo v smislu sinusiodalen dvobarvni valovi, ki pa se lahko vsak, ki se delijo v teh regijah EMR spektra.


Columna de Totais 	 Stolpec skupnih


Aquilo que quero facer, non podo. 	 Kar želim početi, ne smem.


Capela palatina 	 Cappella Palatina v


O que precises facer. 	 Karkoli potrebujete.


Orinda 	 Orindi


acontence afirma 	 Dockery


Número máximo de clientes (- 1 = ilimitados): 	 Največje število odjemalcev (- 1 = neskončno):


Pietro Metastasio 	 Metastasijem Arrigom


Gran Premio Monza 	 Grand Prix lineup


"Marcas Moi coida de ti, se a súa pel é seguro. 	 "Veliko Marks skrbi za tebe, če svoje kože varna.


Teño. 	 –Seveda.


Alajuelacosta_ rica. kgm 	 italyprovince. kgm


Dell Computer Corporation 	 Dell Computer


Diverso 	 Razno


No boxeo profesional, as luvas son de 8 a 10 onzas. 	 Luštrekovi cvetovi so kobulasti, sestavljeni pa so iz 8 do 15 vejic.


Misión Resolute Support da OTAN 	 Odločna podpora


bens naturais do Patrimonio Mundial 	 naravne svetovne dediščine


Bob Bondurant 	 Bob Bondurant odpeljal


Etiquetas de mensaxe Description for an Unknown Type 	 Oznake sporočilDescription for an Unknown Type


Esta revolución comportou 	 Neolitska revolucija


Que lles apetece? 	 No, kaj bi želeli?


O outro lado da que? ", Pensou Alicia si mesma. 	 "Misli Alice sama.


- Familia, deber, honor. 	 "Družina, dolžnost, čast"?


das illas Hermite 	 otokov


Calexico 	 Calexica


Mostrar a solución tras responder: 	 Prikaži rešitev


Fallou a carga da imaxe. @ info 	 Nalaganje slike ni uspelo. @ info


Esta forma tamén é radioactiva. 	 Vendar se je izkazal tudi ta način za preveč radioaktivnega.


Michael Praetorius 	 učitelj William Pleeth


Só porque un paso de cebra pareza unha mariola, non quere dicir que sexa unha 	 Če je prehod za pešce videti kot risanica, še ne pomeni, da to tudi je


Pero está indo a obter un choque. 	 Ampak boste dobili šok.


Comeza a procurar desde a posición actual do cursor no canto de desde o inicio. @ info: whatsthis 	 Začni iskanje na trenutni lokaciji kazalca namesto na vrhu. @ info: whatsthis


Eu non son! Estaba de carallada, subídeme! 	 To je štos, jaz nisem on!


transferencia 	 Rhodium


Entón, non queres velo? 	 Kaj ne boš pogledala?


cotizado no 	 na borzi


Oh, olla... Ela é de Ibiza. 	 Poglej ... ona je iz Ibize.


Obxectivo do filtro: 	 Tarča filtra:


parte 	 Mecklenburg - Predpomorjanska


Tómovos por un rei. 	 Imam te za kralja.


Namur belize. kgm 	 Hamburgncamerica. kgm


Roger Federer, Basilea, 1981, xogador de tenis suízo. 	 Roger Federer, švicarski tenisač, * 8. avgust 1981, Binningen, Švica.


Berkhamsted 	 Berkhamstedu


aucion 	 Tolle pripoveduje


Se non aparecese para impedir, Motty mozo sería nun sanatorio no momento en que Lady Malvern volveu. " 	 Če bi to ne obrne za njim bi preprečili, mladi Motty so bili v sanatoriju do takrat, ko Lady Malvern dobil nazaj. "


Urais 	 Ural


ao Malta ( Unidade Análise Intelixencia Financeira 	 nadzornik za ( Enota analizo finančne


soen ser resorts 	 Aussenkehr pridelujejo


Este engadido permite imprimir un calendario anual. Name 	 Ta vstavek vam omogoča natis letnega koledarja. Name


COST 	 BWH


Marathas 	 Maratov


En 2 Samuel lemos 	 Druga Samuelova knjiga 7


66; Directorio sobre o ministerio e a vida dos presbíteros, n. 	 Dunaj: C. kr. dvorna in državna tiskarna, str.


Ole Dammegard 	 Mike D'Antoni


É a primeira vez... 	 To mi je prvič...


GNU General Public License Versión 3@ item license (short name) 	 GNU General Public License različica 3@ item license (short name)


Augustus Pablo 	 Pablo leta


En 1989 recibiu o premio Aga Khan de Arquitectura. 	 Projekt obnove je bil leta 1995 nagrajen z Aga Khan Award za arhitekturo.


Laboratorio Nacional de Referencia 	 Nacionalnega referenčnega laboratorija


Existe unha lista de 60 membros. 	 Skupno je na ploščah 60 imen.


Esta vista é semellante á vista semanal en KOrganizer. A única diferenza coa vista en táboa horaria é o formato da páxina. As táboas horarias imprímense en formato apaisado, a vista semanal dividida en formato vertical. 	 Ta prikaz je podoben prikazu tedna v KOrganizerju. Edina razlika pri prikazu urnika je postavitev strani. Urniki so natisnjeni ležeče, prikaz tedna pa pokončno.


Xápeto 	 Lampedusa


& Lista de canais de% 1 	 Seznam strežnikov za% 1


O texto que ha substituír os caracteres do texto vello 	 Besedilo, ki bo zamenjalo znake v starem besedilu


Data 	 Datum


brasileiro San Paulo Monorail 	 Sao Paulo Monorail


Ela precisa de pouco para dicir, que sentimentos, en vésperas dunha viaxe de Nantucket, 	 Treba komaj treba povedati, s kakšnimi občutki, na predvečer plovbe Nantucket,


DAYOFYEAR( 2000; 2; 29) devolve 60 	 DAYOFYEAR( 2000; 2; 29) vrne 60


A cola máis longa para facer pis. 	 Najvišja vas je Lomba da Maia.


Eu medio ela traballa son practicamente Lucy e uh ... camiñar en cinco lei 1940 do crédito foi descubriu que a análise 	 Vodja elektro zgolj zašepetal, vendar pa uh ... Nekako sem pa ona dela so praktično Lucy in uh ... pohod na pet tisoč 40 prava države kredit je boste ugotovili, da je analiza kaminer


Lalín 	 Pontevedra


> faga 	 Lupis


Gran Bretaña. 	 Združeno kraljestvo.


Aprete isto, pouco a pouco, tanto como poida soportar. 	 Počasi tele zategujete, in sicer največ kar lahko, da lahko stojite


Hora da montaña: oeste dos Territorios do Noroeste 	 Gorski čas - zahodno Severozahodno območje


Dixen que se acabaches que marcharas. 	 Rekla sem, da greva če si gotova.


Erro ao recrear o modelo de alarma@ info/ plain 	 Napaka pri vnovičnem ustvarjanju predloge za alarm@ info/ plain


Empregar Growl para as notificaciónsMiscellaneous settings 	 Za obvestila uporabi GrowlMiscellaneous settings


CAC 	 CZS določeni


Morreu en Bagdad. 	 Deloval je v Bagdadu.


Administración 	 Office Head


Bloque Nacionalista Galego: Para ter voz propia. 	 Slovenski etnografski muzej: Zatrobi na glas!


World TaeKwon-Do Federation 	 World International Taekwondo Federation


Roma tardía 	 poznorimskim


auténtica adoración 	 Les Gorges du Verdon


Kayah LiKCharselect unicode block name 	 KCharselect unicode block name


Ferramenta para conectar a redes sen fíos 	 Orodje za povezovanje na brezžična omrežja


Empregue este selector para indicar o número de días para mostrar os eventos vindeiros até un ano no futuro. 	 Uporabite to vrtilno polje, da nastavite število dni za prikazovanje prihajajočih dogodkov, ki so lahko največ eno leto v prihodnosti.


E si, doeu un pouco. Pero sempre tentarei oculta-la miña dor diante de mulleres guapas porque coido que así semello máis home. 	 Res je malce zabolelo, toda pred lepimi dekleti skrivam bolečino, ker sem tako bolj možat.


Riley-Smith afirma, por tanto, que non hai evidencia real que apoie a suposición de que a cruzada fose unha oportunidade para que os fillos pequenos buscasen a riqueza que, á súa vez, deixasen de ser unha carga para as súas familias. 	 Riley-Smith pravi: »Prav nobenega dokaza ni, da je bila križarska vojna priložnost, v kateri so se družine znebile odvečnin sinov in se na ta način razbremenile«.


" Jam Sessions 	 " sessionih


Entón ese será o meu premio de consolación. 	 No, potem bo to moja tolažilna nagrada


Doohan 	 V diagramu QAPF


Para clonar un fragmento xénico nun vector, tanto os plásmidos de ADN coma as insercións xénicas córtanse tipicamente cos mesmos encimas de restrición, e despois péganse coa axuda do encima ADN ligase. 	 Pri kloniranju genskih fragmentov v vektorjih se tako plazmidna DNA kot tudi genski vstavek razcepita z istim restrikcijskim encimov in se nato zlepita skupaj s pomočjo DNK ligaze.


Astorga 	 Pakijem njegovimi


Hai homes dando a vida. 	 Možje žrtvujejo življenje.


A Net Spy segredo Mission Video Ver 	 The Spy Net Secret Mission Video Watch si


Bandexa de papel 	 Podajalnik papirja


Saltar cara dianteA button on a Remote Control 	 Skoči naprejA button on a Remote Control


AKI (31 de julio). 	 Ignacija (31. julija).


Cres que non o fago? 	 Stark. –Misliš, da se ne?


Angelique 	 znake demonske obsedenosti


- Porque o Haynes... 	 -Zato ker Haynes ...


- Entón, como está a nosa irmá? 	 - Kako je torej z najino sestro?


É o meu querido fillo coa empresa sour como: eu traio-che boas novas da desgraza do príncipe. 	 Je moj dragi sin s tako kislo podjetja: sem ti prinesel novico o doom knežje.


Revolución Veludo 	 žametna revolucija


Metal Hammer 	 Flipside


A nosa empresa 	 Naša Komercialne


España 	 Preglej


En 1873, cambiou o seu nome polo de Plaza de la República e outra vez a Plaza de la Constitución desde a Restauración de Afonso XII en 1876 ata a Ditadura de Primo de Rivera en 1923. 	 Leta 1873 se je preimenoval v Plaza de la República, nato pa nazaj v Plaza de la Constitución po obnovi Alfonza XII. leta 1876 pa do diktature Prima de Rivere leta 1922.


O contrato de Sheen rematou o 7 de marzo. 	 Boji za Saigon so se končali 7. marca 1968.


Canto1: 	 Vogal 1


de MagabitEthiopian month 8 - LongNamePossessive 	 of RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive


Segunda Condición 	 Drugi pogoj


Willem Mengelberg pensaba 	 Aleksander


O seu valor depende da súa cor, tamaño, densidade e pureza. 	 Vrednost bisera je odvisna od leska, barve, velikosti, brezhibnosti in simetrije.


García Márquez 	 Garcíe Márqueza


Actualmente, a maioría dos expertos están de acordo en que o tamaño máximo que pode alcanzar un tiburón branco é de case uns 6 m de lonxitude e un peso de ao redor de 1,9 t. 	 Danes je večina strokovnjakov mnenja, da je »običajna« največja velikost belega morskega volka okrog 6 metrov, teža pa okrog 1900 kilogramov.


Está máis probado ca ti, amigo. 	 -Preskušen je bolj kot ti.


Atrásgo to next image 	 Nazaj


Necesitamos unha ambulancia. Teño que chamar á miña embaixada. 	 Poklicati moramo reševalce in na ambasado.


Si. 	 - Da.


O Europa Creativa 	 Program ustvarjalno Evropo


Cea Gala 	 Svečana večerja


The Tree of Life (en inglés) 	 Zgodovina jezera (v angleščini)


O teu tío está envolto noutros negocios agora. 	 Tvoj stric se zdaj ukvarja z drugačnimi posli.


"Estou seguro que é." 	 "Prepričan sem, da je."


Non. Creo que lle van a facer as mesmas preguntas de sempre ao meu papá. 	 Ne, ampak bodo verjetno spraševali očeta iste stvari.


Salutaris 	 Salutaris )


Édouard Vuillard asumiron 	 Vuillarda


Tras a destrución do World Trade Center o 11 de setembro de 2001, o Empire State Building converteuse novamente no edificio máis alto da cidade de Nova York e do estado de Nova York, ata que foi outra vez superado polo One World Trade Center o 30 de abril de 2012, quedando o Empire State outra vez en segundo lugar. 	 Od napadov 11. septembra 2001, ko sta bila najvišja stolpa World Trade Centra porušena, je bil Empire State Building nekaj časa ponovno najvišji nebotičnik v New Yorku in druga najvišja zgradba v ZDA, do 2012, ko je njegovo višino presegel One World Trade Center.


Ampersand 	 kapucini nudijo


bufo real 	 kraljevskih bengalskih


fustrigou tropas napoleónicas 	 bile


a Fronte Liberación 	 med


Mova ~a á raiña de diamantes. 	 Premaknite ~a na karino kraljico.


ESENER 	 raziskave ESENER


Os novos teñen bo estómago. 	 Mladi marsikaj prenesejo.


"Absolutamente nada?", Insistiu o rei. 	 "Nič ne glede?" Vztrajal the King.


Forma de fábricaStencils 	 Stencils


Fágano calar! 	 Utišajte ga!


Gatiño en cambio 	 Hatt


Vostede non pode durmir? 	 Ne moreš spati?


Baixo golpeado 2 	 Igranje na basovsko kitaro z udarjanjem 2


Axuda Humanitaria e Resposta ás Crises 	 humanitarno pomoč in krizno odzivanje


LOT voa 	 LOT


Construír os vértices deste polígono... 	 Ustvari polarno premico za to točko


Operador: 	 Iteratorji


Motta 	 postavi


RemitenteDescription of Type Receiver 	 PošiljateljDescription of Type Receiver


Este é o lugar seguro. 	 To je pravi kraj.


Landlord moi agradablemente. 	 Ponudnik zelo prijetno.


o Cooperación Territorial Europea 	 evropsko teritorialno sodelovanje


Duración 	 Dolžina


Esta lúa é o membro máis grande do Grupo Inuit de satélites irregulares de Saturno. 	 Je največja članica Inuitske skupine Saturnovih satelitov.


á Mellor interpretación vocal pop 	 najboljšo vokalno pop


Os elementos do grupo son variábeis 	 Elementi skupine so spremenljivke


serie animada 	 Doggfatherja


alumnado 	 T - Shirt


Ancyra 	 svetim


Onde estamos? 	 Kje sva?


De onde veño, as persoas miden a intensidade da vida con colherezinhas de cocaína. 	 Poslušajte. Odkoder jaz prihajam, merijo ljudje svoja življenja z žlicami kokakole.


Colin Clark 	 Colinom Clarkom


Produciuse un erro ao executar% 1! 	 Napaka pri izvedbi% 1!


O amarelo é unha das cores primarias. 	 Oranžna je ena od sekundarnih barv.


A ocupación remataría no 2000. 	 Kariero je končal leta 2000.


Non é posíbel asinar/ cifrar mensaxes HTML internamente; quere borrar o marcado? 	 Vstavljeno šifriranje oz. podpisovanje sporočil HTML ni možno; Ali želite izbrisati svojo označbo?


Isaac o 	 preroku Eliju


Eu, polo menos, non tiña ilusións, pero era eu, tamén, que hai pouco fora tan seguro de o poder das palabras, e agora estaba con medo de falar, do mesmo xeito que un non se atreve a mover por medo a perder un soto esvaradío. 	 Sem vsaj imel iluzij, vendar je bilo tudi jaz, ki je malo prej bil tako prepričan moč besed, in zdaj je bilo strah govoriti, na enak način eno ne upa premakniti za strah pred izgubo spolzka čakanju.


Din? 	 -Res?


A da 	 » Somrak idolov


Só me queda un. 	 - Ne morem, imam samo še eno.


validación 	 Argireline


*. pdb *. prc_BAR_Bases de dados de PalmOS (*. pdb *. prc) Delete a single file item 	 *. pdb *. prc_BAR_Zbirke podatkov PalmOS (*. pdb *. prc) Delete a single file item


Interface de usuario Hatari 	 Uporabniški vmesnik Hatari


polo Montserrat Volcano Observatory 	 Observatorij Montserrat vulkana


Aymer de Valence 	 Aymerja de Valencea


no libro da verdade 	 Knjiga Resnice


O busto 	 nasejenosti


o f k 	 f -


Amosar no fondo das vistas de axenda@ title: group 	 Prikaži na dnu prikazov agende@ title: group


Dumbartonshiregreat- britain_ counties. kgm 	 france. kgm


dijese ejemplo Santiago 	 Fordham


Minden 	 po ruski vojak Monorju


Nome de atributo non único 	 Ime atributa ni edinstveno


Pero vin aquí, e foime moi ben, e non quería deixalo, así que lle dixen que non... e el casou con outra persoa. 	 Ampak potem sem jaz prišla sem, in bila sem dobra in nisem želela prenehati z delom, zato sem mu rekla ne... in poročil se je z nekom drugim


Sistemas de telecomunicación e informáticos 02/05/2005 	 nacionalna za telekomunikacije in informacije


3x3x3, Cubo duplo 	 3x3x3, dvojna kocka


Sincronización local 	 Brez usklajevanja


Fartáronse de que os occidentais lles dixeran o que tiñan que facer, como facelo e cando facelo. 	 Dovolj jim je bilo zahodnjaške kaj naj delajo in kako in kdaj naj to delajo.


Caveira dun macho adulto. 	 Ima lastnosti odraslega človeka.


British Library 	 britanski knjižnici


As condicións tropicais deron lugar a unha abondosa vida mariña, incluídos os arrecifes de coral. 	 Tropske razmere do bile povod za bogato morsko življenje, nastali so koralni grebeni.


TipoDefault player name is "player" + player number 	 VrstaDefault player name is "player" + player number


Fai moito que non teño unha rapaza que lucir na feira. 	 Že dolgo tega je nazaj, ko sem se na semnju lahko postavljal pred dekletom


Configuración xeral do proxecto 	 Več projektnih nastavitev


Os cardeais son elixidos persoalmente polo papa. 	 Osebna prelatura pa je neposredno podrejena papežu.


Goldbach formulou dúas conxecturas, relacionadas entre si, sobre a suma de números primos: a conxectura 'forte' de Goldbach e a conxectura 'débil' de Goldbach. 	 Goldbach je podal dve povezani domnevi o vsoti praštevil, »močno« Goldbachovo domnevo in »šibko« Goldbachovo domnevo.


As canles poden ser abertas ou fechadas. 	 Oči so lahko odprte ali zaprte.


Neste lugar está a estación de Osebe. 	 Tu se nahaja Letališče Szeged.


Holártico 	 polobla


Hashim 	 klanu Hašim


Eloxios do Sr Hall e no piso de arriba de mobles estaba comportándose máis extraordinarias. 	 Pohvale g. Hall in pohištvo gor je bil obnaša najbolj nenavaden.


O Día Sobrecapacidade Terra 	 zamaknili Dan prekoračitve


Non se deron detalles ou forneceuse unha liña ou un ID non válido. 	 Ni podanih podrobnosti ali pa je podana napačna številka vrstice ali ID.


- ¿Que forma? 	 - V katero smer?


Antonio Gaudí 	 Antonia


ría’ premia 	 bomba


Portable Network Graphics formato gráfico 	 slike


ruso polaco 	 ruskem poljskem


das Rede Mundial Reservas da Biosfera 	 v omrežje biosfernih rezervatov Unescovega


A fera da selva matando só para a súa existencia é chamado de salvaxe. 	 Zver iz džungle ubijanje samo za njegov obstoj, se imenuje divji.


A regra de ouro: 	 Zlato pravilo:


Protector de pantalla Tux 	 Ohranjevalnik zaslona Tux


A máis extensa colección biolóxica foi obtida nesa ocasión. 	 Bela maska tistega časa je bila osvinčena.


- Davies case nos convenceu, maior. 	 Davies naš je že skoraj prepričal, Major Tetley.


Configuración do ambiente de execución de Java 	 Nastavitve med izvajanjem jave


Europa Australia América 	 Avstralijo Ameriko


Vin o guaxinim anteriormente no mato atrás de onde a miña casa está construída, e probablemente aínda escoitou a súa whinnering á noite. 	 Sem prej videl rakuna v gozdu zadaj kjer se gradi mojo hišo, in verjetno še vedno slišali njihove whinnering ponoči.


Son as máis frecuentes. 	 Pogostejši so slednji.


Sada 	 Osrednje Zahodne


Fallou o axuste da compresión co erro «% 1 » 	 Nastavljanje stiskanja je spodletelo z napako »% 1 «


A vida converteuse en como o que o poeta di Johnnie - unha canción, grand doce. 	 Življenje je postalo všeč, kar je pesnik Johnnie pravi - ena grand, sladka pesem.


Non, señor. 	 Trudimo se sporazumeti.


Apágueno. 	 Ugasnite.


condado de Bonner 	 Bonner County


Para me axudar a clasificar tales adornos necesario Como pensas apto a achegar-me o mañá? 	 Da bi me razvrstiti kot Potreben okraski Ko se zdi primerno, da predloži mi jutri?


xesuítas 	 španski jezuiti


moa 	 Ameriška Ferrera’s


Os apartamentos en Inwood. 	 Za stanovanja v Inwoodu.


Dende hoxe en diante, podes contar comigo coma o teu aliado se devólve-las cousas que lle colliches a Jane. 	 Od tega dne dalje me štej za zaveznika, če boš vrnil stvari, ki si jih vzel Jane.


no O Cisma Occidente Oriente 	 izobčila vzhodno - zahodni razkol


Temüjin 	 Temujin


Como van eses apaños, Thompson? 	 Kako, Thompson?


Servizo Postal dos Estados Unidos 	 Poštne službe Združenih držav Amerike


Cuba 	 Kubi


Unha lista de fragmentos 	 Seznam odsekov


Aylesbury comenzou 	 Aylesbury


Submostreo: 	 Razmerje


Configurar a barra lateral co historialName 	 Nastavitve stranske vrstice zgodovineName


Cre o que queiras. 	 No, verami kar želiš.


Max@ item: inlist all matches should be found 	 Največ@ item: inlist all matches should be found


Desacatariáde-los mandatos de Loki, o noso rei, romperiades tódolos xuramentos que fixestes como guerreiros, e cometeriades traizón por traer a Thor de volta? 	 Prekršili bi ukaz Lokija, našega kralja, prelomili vse prisege, ki ste jih dali kot bojevniki in zagrešili izdajo, da bi šli po Thora?


Os números congruentes de Fibonacci son todos pares. 	 Obe Strabonovi trditvi sta točni.


The JPL HORIZONS online ephemeris., (en inglés). 	 "Horizon Online Ephemeris System" (angleščina).


Un ano máis tarde, comprou o 60% de Frank Williams Racing Cars aínda que mantivo a Frank Williams como mánager do equipo. 	 Leto kasneje je kupil 60 % delež moštva Frank Williams Racing Cars, vendar je Frank Williams ostal vodja.


Ángel 	 ANIMA


de Victoria 's Secret 	 Victoria ' Secret


arte contemporánea 	 Akademijo upodabljajočih umetnosti


Como internacional, disputou diversas probas en categorías infantís. 	 Kot veteran je dosegel več svetovnih rekordov v različnih starostnih kategorijah.


" Nada funciona como un Deere " 	 " Nothing Runs Like a Deere " "


departamentos ultramar 	 čezmorski Franciji


Á (# 193;) A maiúsculo con acento agudo 	 Á (# 193;) veliki A z ostrivcem


laboratorio Lugo 	 Wanaque


la Natura 2000 	 naravni rezervat


Deus sabe que eu che desexo o mellor. 	 Bog ve, da jo jaz želim tebi!


Indique o nome do papel: 	 Vnesite ime vloge:


Acquavivasan- marino. kgm 	 Bahiaeurope. kgm


Guerra Inverno 	 zimski druge


Infraestrutura FictionBook para OkularName 	 Hrbtenica za FictionBook za OkularName


Conclúe afirmando que a única maneira de atopar a verdade é nun mesmo. 	 Na koncu spozna, da obstaja samo ena rešitev iz dane situacije.


Xúroche que non o fago á mantenta. 	 Prisežem, da tega ne delam nalašč.


Vendedor 	 prodajalec


No testamento cedeu a propiedade á "xente de St. John para que fose un parque público e unha área de recreo". 	 Zakon je od komisarjev za javna dela zahteval, da »ohranjajo in upravljajo park kot narodni park za rekreacijo in uživanje ljudi«.


( S2A 	 U - 216


de Ang Lee 	 je Ang Lee


Mauricioafrica. kgm 	 Mavretanijaeurope. kgm


Fabricante 	 Založnik


Creo que o farei. 	 Verjamem, da se bom.


República de Finlandia 	 Republike Finske


En que veu. 	 Na prišel.


Île-de-France 	 Île - de - France


Comproba a codificación ao gardar ficheiros python e engade unha liña de codificaciónName 	 Med shranjevanje datotek pythona preveri kodiranje in doda kodno vrsticoName


É certo que viu os Camiñantes Brancos? 	 Je res videl White Walkers?


John Boyd 	 Johna Boyda


Descubride ata onde se extende o Vougo Vermello ante nós e o que hai ao outro lado. 	 Ali veliko slano morje. Poizvedite, koliko rdeče puščave je pred nami in kaj je na drugi strani.


Savonia SSetentrionalnalfinland_ regions. kgm 	 Madžarskafinland_ regions. kgm


"Oxalá puidese falar!" 	 "Če bi vsaj lahko govoril!"


Mostrar un & reloxo 	 Prikaži uro


_Ocultar/Mostrar aplicativos sen fillos 	 _Pokaži/Skrij programe s podrejenimi okni


@@image: 'figures/event_monitor.png'; md5=8e0aaf777e16d47ac5f8f3e7cf2035ac 	 sort


y Alma Mahler 	 Joy Adamson


Dólar 	 ameriški dolar


Na maioría da literatura científica antiga era referida apenas pola súa designación numeral romana, ou sexa, Xúpiter II, que significa "o segundo satélite de Xúpiter". 	 V zgodnejših astronomskih virih so ga označevali preprosto z njegovo rimsko številko kot Jupiter II, oziroma kot »drugi Jupitrov satelit«.


a minguar 	 Notre Dame


Charlotte 	 celebriti


decisión Motl 	 Motl


Confetti 	 Kontrast:


Estiveches ao Norte do Muro. 	 Bil si severno od Zidu.


Salva contrasinal no shortcut ficheiro 	 Shrani geslo v projektno datoteko


Winston-Salem 	 Winston - Salemu


VirtualBox 	 Oracle VirtualBox


A cantidade de parceiros incompletos aos que está conectado (Cantos parceiros incompletos hai, segundo o localizador) 	 S koliko pijavkami je vzpostavljena povezava (koliko je vseh pijavk po podatkih sledilnika)


Engadir á fila existente 	 @ action: inmenu Pluralized


Non hai información sobre o espazo en [proc] 	 Ni podrobnosti o prostoru na [proc]


« Ghost » 	 " duh "


David Gómez 	 Plymstock


Tamén feriron outras 21 persoas, e tres máis que resultaron feridas cando tentaban escapar do colexio. 	 Ranila sta še 21 dodatnih ljudi, pri čemer so se trije poškodovali, medtem ko so poskušali pobegniti iz šole.


escritora americana Rita Mae Brown 	 Rita Mae Brow


insignia podes 	 v Live View


Outra das ideas que andan dando voltas é que un ten distintos tipos de tempo en cada un dos dispositivos que usa. 	 Ena od drugih idej, ki se pojavijo, je ta, da imaš različno vrsto časa na vsaki napravi, ki jo uporabljaš.


A última vez a folga estragouse. 	 Prejšnja stavka je propadla.


nube 	 prsten


Mensaxes 	 Sporočila


Só 43 sobreviviron. 	 Preživelo jih je le 63.


- Xusto, os habitantes da Arxentina. 	 Ja, prebivalec Argentine.


& Descifrar un ficheiro... 	 & Dešifriraj datoteko...


Recuperácheste da caída desta tarde? 	 Ste se opomogli od padca danes popoldne


Certificados importados 	 Uvozi certifikate...


Si señor. 	 Da, gospod.


O xuíz John E. Jones III sentenciou que a creación intelixente non é ciencia, e que "non pode separar dos seus antecedentes creacionistas e, consecuentemente, relixiosos", e concluiu que a promoción da idea da creación intelixente realizada polo distrito escolar violaba a Cláusula de Establecemento da Primeira emenda da Constitución dos Estados Unidos de América. 	 V njem je ameriški okrožni sodnik John E. Jones III razsodil, da inteligentni načrt ni znanost in da je »nerazločljiv od svojih kreacionističnih, s tem pa religioznih predhodnikov«, torej je podpora inteligentnemu načrtu s strani šolskega okrožja kršitev amandmaja ameriške ustave o dajanju prednosti eni religiji pred drugimi.


Non foi posíbel abrir o ficheiro de saída; utilízase% 1 no seu canto. 	 Ni moč odpreti izhodne datoteke, namesto nje se uporablja% 1.


A Torre Escura 	 cel


Se te sirve de consolo, creo que tes razón. 	 Če te kaj potolaži, mislim, da imaš prav.


Entretenimientos literarios. 	 Literarna popotovanja.


Alí, ela viola! " 	 Tam je kršitev! "


Aquíe está. 	 Tu je sedaj.


Balıkesirturkey. kgm 	 world. kgm


Escolla a cantidade de peixes para mostrar á vez 	 Izberite število rib, ki so prikazanem istočasno.


Pull Bear España 	 Pull Bear Španija


Escoller o & tipo de quebracabezas 	 & Izberite vrsto kocke


Tangrams 	 Tangrami


Luís 	 Brunnen


Os primeiros dous grupos teñen usos xerais na industria que varían dende cosméticos a deterxentes. 	 Prvi dve skupini se široko uporablja v kozmetični industriji in industriji detergentov.


Escolla a primeira das dúas liñas supostamente ortogonais... 	 Izberite prvo izmed dveh črt, ki sta mogoče pravokotni...


Centro de axuda de KDEComment 	 KHelpCenterComment


Isto é voso agora. 	 To zdaj pripada tebi.


edificio gótico 	 High Gotskih


lago Turkana 	 jezera Turkana


Ao principio esta proposta foi rexeitada como demasiado radical. 	 Sprva je odločno zavrnil to možnost.


o rei de diamantes 	 karov kralj


Tron 	 trona


O informativo en esloveno emitiuse por primeira vez o 15 de abril de 1968. 	 Prvič je bil predvajan 15. aprila 1968.


O servidor% 1 non soporta nin IMAP4 nin IMAP4rev1. Identificouse como:% 2 	 Strežnik% 1 ne podpita ne IMAP4 ne IMAP4rev1. Predstavlja se kot:% 2


Atelje 212 official 	 Ateljeju 212


Será que non fixera unha raíña admirable? 	 Bi ji niso dali občudovanja kraljica?


Arábico (ar) 	 Arabska (ar)


Non precisades a miña axuda, mais eu precisarei a vosa moi pronto. 	 Ne potrebujete moje pomoči. Jaz pa bom kmalu potrebovala vašo.


"Polo amor de Deus non me preocupan. 	 "Za božjo voljo, ne me skrbi.


EmailLanguage 	 E- poštaLanguage


Cúlpame a min. 	 - Okrivi mene.


Un convite crea un contrasinal para unha soa ocasión que lle permite ao receptor conectar co seu escritorio. É válido para unha única conexión completada e caduca tras unha hora se non for usada. Cando alguén conecte co seu ordenador aparecerá un diálogo que lle pedirá permiso. A conexión son será estabelecida antes de que a acepte. Neste diálogo tamén poderá restrinxir ao convidado para que só poda ver o escritorio, sen a capacidade de mover o punteiro do rato nen de premer teclas. Se quer crear un contrasinal permanente para CompartirEscritorio, permita « Conexións sen convite » na configuración. 	 Povabilo ustvari enkratno geslo, ki dovoljuje prejemniku, da se poveže na vaše namizje. Veljavno je samo za eno uspešno povezavo, poteče pa po eni uri, če ni uporabljeno. Če se kdo poveže na vaš računalnik, se prikaže pogovorno okno in vas vpraša za dovoljenje. Povezava ne bo vzpostavljena, dokler je ne sprejmete. V tem pogovornem oknu lahko tudi omejite druge osebe, da lahko samo gledajo vaše namizje, ne da bi premikali vaš miškin kazalec ali pa pritiskali tipke. Če bi radi ustvarili trajno geslo za Souporabo namizja, potem dovolite » Nepovabljene povezave « v nastavitvah.


Espen Sand (espen en kde org) 	 Espen Sand espen@ kde. org


Perdoa, esquecino. 	 Oprosti, pozabil sem.


obodritas 	 Mstivoi


Simplifica moito as cousas. 	 -A res? Bolj enostavno je.


Cannibalien 	 Demir


estucos Peter von Cornelius 	 Peter von Cornelius Clemens


Territorios do Noroeste 	 Severozahodni teritoriji


Configurar os servidores proxy empregadosName 	 Nastavitev uporabe posredniških strežnikovName


57. galego) 	 59 (Češka)


Confut-ver, pois poden buscar ese estado de novo. 	 Confut-glej, ki jih lahko prinese, da se država o tem še enkrat.


de @ option: radio 	 meseca @ option: radio


do Big Ben Pazo 	 replika


"Si, son minúsculos cousas crecendo e poden ser azafrán ou snowdrops ou narcisos, "ela murmurou. 	 "Ja, so drobne stvari, ki raste in bi jim utegnili biti žafrani ali zvončki ali narcis, "je zašepetala.


Familia 	 Sveti družini


Que saian os cazas! 	 Pošljite reaktivce!


En 1929 embarcou para América como practicante. 	 Leta 1831 je prispel v Ameriko kot misijonar.


Cebú 	 Cebu


A Comunicación conxunta 	 V skupnem sporočilu


Barra de tamaño Mouse Cursor Shape 	 Velikost poševnoMouse Cursor Shape


Que tipo de nada? 	 Kako nič? Ali imaš občudovalca.


Galaxia do Ollo Negroobject name (optional) 	 Galaksija Črno okoobject name (optional)


Benvido Capuleto, señores! mulleres que teñen os seus dedos 	 CAPULET Dobrodošli, gospodje! ženske, ki imajo svoje prste


MoléculaName 	 MolekulaName


Mudar o nome do cartafol de calendario 	 Preimenuj koledarsko mapo


Octavia 	 Claudia Octavia


Non é posíbel expulsar o disco. Algún programa ten aberto polo menos un ficheiro desde disco. 	 Ni moč izvreči diska. Ena ali več datotek s tega diska je odprtih znotraj nekega programa.


Albania (Distritos) albania_ districts. kgm 	 Zvezni distriktbrazil. kgm


O paquete fora abandonado no bosque de piñeiros ademais Bramblehurst, de acordo con un cambio nos plans do Home Invisíbel. 	 Sveženj je bil opuščen v borovem gozdu, po Bramblehurst, v skladu s spremembo načrtov Invisible Man.


Deberiamos ter quedado na cova. 	 V tisti jami bi morala ostati.


Agrupamento 	 Združevanje


san Lucas 	 Luku


Reino de Escocia 	 vodja škotske vojske v Franciji


Outras fontes son a compilación histórica en latín do século IX Historia Britonum (A historia dos bretóns) e a crónica do século XII de Geoffrey de Monmouth Historia Regum Britanniae (A historia dos Reis de Bretaña), así como folclore posterior como The Welsh Fairy Book de W. Jenkyn Thomas 1908. 	 Drugi viri valižanske folklore so latinska zgodovinska zbirka Zgodovina Britov (Historia Brittonum) iz 9. stoletja in latinska kronika Zgodovina britanskih kraljev (Historia Regum Britanniae) iz 12. stoletja, ki jo je napisal Geoffrey iz Monmoutha, pa tudi Valižanske pravljice (The Welsh Fairy Book) W. Jenkyna Thomasa.


Peso Arxentino 	 argentinski peso


seu iPhone 	 iPhone


Fonte de datos de usuario/ grupo: 	 Vir podatkovne zbirke uporabnika/ skupine:


éxito ésta ha 	 Fortuner


Tiberíades 	 Tiberijo


portuarias 	 Groningen


A MTV clasificouno no terceiro posto na lista dos máis grandes MC de todos os tempos. 	 MTV ga je uvrstil na 5. mesto na svojem Seznamu najboljših MC-jev (Raperjev) vseh časov.


Chegan ata ela as liñas de autobús 3A e 5. 	 Po Povšetovi ulici potekata trasi mestnih avtobusnih linij št. 5 in N5.


Palabras por minuto: 	 Besed na minuto:


E quen llo vai dicir? Vostede? 	 In kdo jim bo to povedal?


- Doug está a vir... - Bos días... 	 V tej polovici ure bomo imeli tudi.


a Storymaker Proxecto 	 Storymaker projekta


do Partido Popular Europeo 	 Evropske ljudske stranke


O servidor non soporta TLS. Desactive esta propiedade de seguridade para conectarse sen cifrar. 	 Strežnik ne podpira TLS Onemogočite to varnostno možnost, da se povežete nešifrirano.


Ulan-Ude agárdase 	 Ulan Ude -


o primeiro vendedor 	 prvega prodajalca


O rei 	 Kralj


ID da Chave 	 ID ključa


De verdade! 	 Ali razumete?


FEAs 	 Edward Hargraves


A la mitad camino 	 Srednji tečaj


nesta carreira 	 nagrade


partir dagora 	 Tauber


a Sagrada Familia 	 Sagrada Familia


daquel azul 	 Blue Wave


Eu quero mercar o mellor Brendan Powell jack Becker boa sorte sempre levantado estéril que iso e non cometen unha morea de eles decembro foi distanciándose para este caso jack Becker das quotizações rex campión que alguén que está construído como directamente nun Lista de ilegalidade en todas partes Levin 	 Želim kupiti najboljši Brendan Powell jack becker Srečno vedno Ukradli ga neplodna in da ne bi storil veliko jim december se je oddaljilo v tem primeru jack becker iz pristojbin rex prvaka da nekdo je zgrajen kot neposredno Seznam nezakonitosti pri vsepovsod Levin brat jack


Cargar 	 & Naloži


rede: non activada 	 omrežje: onemogočeno


ítalo-estadounidense de estadounidense 	 so italo - ameriška


De neno tivo aínda unha época na que reparaba radios, pois tiña talento para a enxeñería e gustáballe. 	 Že kot otrok je Lojzka kazala talent za glasbo, saj se je navduševala nad petjem, pa tudi recitiranje ji je šlo dobro od rok.


Jia 	 napovedala Jia


A esperanza é que isto poida empregarse como antibióticos de amplo espectro que funcionen contra todas as bacterias. 	 Upamo, da bodo taki antibiotiki široko uporabni proti vsem bakterijam.


Cancelouse a saídaComment 	 Odjava preklicanaComment


Non foi posíbel restaurar o ficheiro "% 1". 	 Ni moč obnoviti datoteke »% 1 «.


BAJO EL VOLCÁN 	 vulkan


Mudar o tamaño 	 Spremeni velikost


Desculpa, non hai máis información acerca deste xogo. 	 Žal o tej igri ni več informacij.


da Asociación Cultural 	 uprava v društvu


Cartafol dos modelos: 	 Poišči v pomnilniku s prevodi


DCOUNT( Base de Datos; "Cabeceiro"; Condicións) 	 DCOUNT( zbirka; "Glava"; pogoji)


O camiño non tomado 	 The Road Not Taken


As nosas maiores armas non o puideron tocar. 	 Noben top mu ni kos.


Todas as clases 	 Vsi razredi


Mustafa Kemal 	 Mustafe Kemala


Monte Monte Terror 	 Mount Terror


Batería de teclado e rato 	 Baterija tipkovnice/ miške


Confirmado en 1960, ven do grego τέρας, significando monstro. 	 Predpono so odobrili leta 1960 in izhaja iz grške besede τέρας: téras, kar pomeni pošast.


Barras de ouro 	 Zlate letve


Axude a exterminar e abolir a redundancia. 	 Pomagajte označiti in ukiniti redundanco.


-Temos tempo de abondo. 	 Kaj pa ponovno sojenje?


Sentímolo avó, pero eu vou esquecer o que dixo. 	 Žal ded, ampak bom pozabil, kaj ste rekli.


A residencia oficial da Familia Real é o Palacio Real de Madrid, pero se reserva para as cerimonias oficiais. 	 Kraljeva palača ali Palacio Real de Madrid je uradna rezidenca španske kraljeve družine v mestu Madrid, vendar se uporablja le za državne slovesnosti.


“ Rebelión la granja “ 	 “ Zhivalska farma ”


Alto do taboleiro 	 Višina deske


Atopáronse 0 coincidencias. 	 Iskani niz ne vrne zadetkov.


Cisco - LongReach CPEStencils 	 Cisco - TelefonStencils


Á mañá seguinte, veñen moitos adestradores de arroaces a elixir os que queren para os delfinarios. 	 Naslednje jutro, so vsi ti trenerji delfina pripravljeni izbirajoč tiste, ki jih želijo za delfinarije.


Definir unha macro nova 	 Določi nov makro


Street, pero Holmes aínda non retorno. 	 Street, vendar Holmes še ni vrnil.


Non era como un paxaro india e ela lle gustaba del e pregunteille se debe sempre velo de novo. 	 Ni bil, kot so indijski ptica in mu je všeč, in se spraševal, če bi ona kdaj glej ga spet.


Erythrae 	 Eritreji


AntíaDefault player name 	 PetraDefault player name


está a dorsal mesooceánica 	 sistema hrbtov sredi oceana


Números cardinais 	 Razpoloženjske kartice


Mostrar o menú na posición do rato 	 Pojavni meni na mestu miškinega kazalca


checkBox 	 potrditvenoPolje


Ten moito talento, verdade? 	 Zelo je nadarjen, kajne?


WDDM condutor 	 WDDM


Brest francés 	 Bretaniji


centro internacional cumprimento 10 	 Vrhunski 10 mednarodni center za izpolnjevanje


Ben, traerme foi o mellor movemento, detective. Non te arrepentirás. 	 Dobro si naredila, da si me pritegnila k primeru.


Todo o que temos que facer é ir á tenda, caza ata a data de cando foi adquirido, ea cousa está feito. " 	 Vse kar moramo storiti je, da gredo v trgovino, lov do datuma, ko je bila ga kupili, in stvar je to storjeno. "


Largura do contorno 	 Debelina črte:


Os días da semana que comezan en domingo (día 1) continúan ata o sábado (día 7). 	 Teden se začne v ponedeljek (01) in konča v nedeljo (07).


AhwahneeCity in California USA 	 AhwahneeCity name (optional, probably does not need a translation)


estivemos 	 Dollywood


rexión indomalaia 	 ekozonu


La sociedad gay: una invisible minoría. 	 Ljubljana: Društvo za nenasilno komunikacijo.


Filtre os ficheiros aquí... 	 Filtriranje datotek...


ruso francés 	 rusko francosko


Espírito do noso Deus 	 Duhu našega Boga


Xunta todos os homes que temos e colócaos fóra dos apousentos das nenas. 	 Zberi vse može in jih postavi pred sobe deklic.


Shadow DN8 	 Udarec Shadow


foi 	 “ ” Auslese “


Graos Celsius 	 Stopinje & Celzija


Aunque eso también lo fuimos aprendiendo. 	 Vsekakor si preberite tudi tole.


Miguel BrancoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Marko Samastur, Gregor Rakar, Andrej Vernekar, Jure RepincEMAIL OF TRANSLATORS


Teñen matado os nosos rapaces durante os últimos tres anos.. 	 Te ubijajo naše fante zadnja tri leta.


"Tha 'an' me son un pouco semellantes boa", el afirmou. 	 Weatherstaff bil Yorkshire barje človek. "Tha '" me je dobro bit podobno, "je je dejal.


PlattsburghCity in New York USA 	 PlattsburghCity name (optional, probably does not need a translation)


Nivel de amarelo (só o cartucho de cor) 	 Raven rumene (samo barvna kartuša)


Pigmento 	 Pigment


Set 	 sep.


Leonard Woolf 	 Almo Mahler - Werfel


Deporte 	 DIMA


Accións de filtrado 	 Dejanja filtra


gañador 	 Win


Maya Angelou autora 	 Maya Angelou


Nome da parella: 	 Ime partnerja:


Chamádenos se atopades algo que indique a súa presenza. 	 Sporočite nama, če boste kaj našli.


1994/95 Asociado 	 pridruženo


Vigo 	 Winona


É común nos partos xemelares de vacúns, pero raro en ovinos. 	 Redkeje pri ovcah in le izjemoma pri perutnini.


A Universidade Emprendedora” 	 Axioma med Tehnično univerzo


Después de lluvia 	 regijo Los Ríos


Osceola liderou 	 Osceola


Niels Ryberg Finsen, nado en Tórshavn (Illas Feroe o 15 de decembro de 1860 e finado en Copenhaguen o 24 de setembro de 1904, foi un médico e científico dinamarqués. 	 Niels Ryberg Finsen, danski zdravnik, * 15. december, 1860, Tórshavn, Ferski otoki, † 24. september, 1904, København, Danska.


Móði 	 Modi


Mar Mediterráneo 	 Sredozemskem morju


"Buscar un cerraxeiro inmediatamente!" 	 "Puščati ključavničarja takoj!"


lago Ohrid 	 Ohridskega jezera


do Servizo Público Saúde 	 javno zdravje


Ministro Defensa 	 Ministrstva za obrambo


do Santo Graal 	 sveti gral


Microsoft Outlook ten un número de defectos na súa implementación do estándar iCalendar; esta opción elude un deles. Se ten problemas cos usuarios de Outlook que non son quen de obter as súas respostas, tente activando esta opción. 	 Microsoft Outlook ima številne pomankljivosti pri svoji izvedbi standarda iCalendar. Ta rešitev zaobide eno od njih. Če imate težave z uporabniki Outlooka, ker ne morejo dobiti vaših odgovorov, poskusite nastaviti to možnost.


Por remitente/ destinatario intelixente 	 Pametno po pošiljatelju/ prejemniku


Só perfecto 	 Samo perfektno


- Só é un xogo, esquéceo. 	 –Igra.


Concepto orixinal e traballo plástico 	 Prvotni koncept ter grafika


Escurecer as inactivasComment 	 Potemnitev neaktivnegaComment


da coroa Imperial 	 cesarsko krono


Meus... 	 Živjo.


Cartafoles expansíbeis@ title: menu 	 Razširljive mape@ title: menu


Si, xa me encargo del. 	 Ja, poskrbel bom zanj.


Lonxitude: 	 Zemljepisna dolžina:


Die ( fillo ) con grandes loas 	 Netopir


Un dos xefes rusos. 	 Seznam ruskih dirigentov.


Casinos xogos 	 Casino igre


TextEdit para Mac 	 TextEdit za Mac za


coreana 	 Korejsko


Baselight 	 Baselightu


Pero se cruzasen? 	 -Pa če ga prečkajo?


Fiestra un escritorio cara baixo 	 Okno na eno namizje dol


Cando chegamos ata aquí pensamos que comezamos a entender que as bacterias teñen condutas sociais. 	 Verjeli smo, da začenjamo razumeti skupinsko delovanje bakterij.


Tanto análise 	 CentraState


James 	 James Version


Pague co teléfono móbil Bill Casino 	 Plačilo z mobilnim Bill Casino


Suplemento árabeKCharselect unicode block name 	 Arabska - dodatekKCharselect unicode block name


críticos Capela Sixtina 	 stropom Sikstinske kapele


Whedon 	 izidom


Tamaño mínimo da letra: 	 Najmanjša velikost:


Ben! 	 Križati ga hočejo!


Permitir só & unha vez 	 Dovoli & enkrat


Non hai ningún outro conto que contar. 	 Nobene druge zgodbe ni za povedati.


A Biblioteca do Congreso dos Estados Unidos 	 - v Washingtonu je Kongresna


Uroš I 	 ostre


Esch-sur-Alzette 	 Esch - sur - Alzette


Doljromania. kgm 	 europe. kgm


Nome que se lles aplicaba aos nenos nacidos no mes de xaneiro. 	 Ime Marko so nekdaj dobivali otroci, rojeni v mesecu marcu.


no Ericsson Globe 	 na Ericsson Globe


Cisco - Teléfono IPStencils 	 Cisco - TelefonStencils


Foi imposíbel abrir o ficheiro de arquivo "% 1" 	 Ni moč odpreti arhivske datoteke »% 1 «


Oh, si! 	 Oh, ne!


de autobús estación 	 je avtobusna postaja


ollada 	 Pregledi


Que pasa esta noite 	 Kaj je danes na nebu


AEMI 	 AAOS


Que eu vou dicir boas noites ata que sexa mañá. 	 To bom rekel lahko noč, dokler ne bo jutri.


Soaba a miúdo soa por algunha razón. 	 Kar naprej se je vklapljal. Brez razloga. Lažni alarmi.


Accións de usuario - non se poden ler no ficheiro! 	 Uporabniški skripti - ni mogoče brati iz datoteke!


Sigmund 	 Sigmundovim


Organización Mundial 	 svetovna organizacija


a ( Santo ) Libro 	 je Knjiga ( Kur’an )


Xoguemos un novo xogo. 	 Igrajmo se novo igro.


Condado condado 	 South County


prefectura de Kumamoto 	 Kumamoto prefekturi


O 42,7% da poboación está alfabetizada. 	 7,42 % prebivalstva je neopredeljena.


En 1526 Babur derrotou ao último dos sultáns de Delhi, Ibrahim Lodi, na primeira Batalla de Panipat. 	 Imperij je leta 1526 ustanovil timuridski vodja Babur, ko je premagal zadnjega vladarja delhijskega sultanata, Ibrahima Lodija v prvi Panipatski vojni.


Pero sabedes algo? Coido que vos vin aínda hai menos tempo do que vós a min. 	 Toda jaz sem videl vas še pozneje kot vi mene.


Erro ao analizar os datos:% 1 	 Napaka pri pregledovanju podatkov:% 1


edición 	 Lady Antebellum


TLC no 	 CMAS


E, polo tanto, como blasfemo serás apedreado ata a morte. 	 In kot bogokletnika.... boš kamenjan do smrti.


o Model 200 	 Model 200 ki je


os Estados África Caribe 	 države AKP


Retrocedede! 	 Nazaj!


varios Estados membros 	 več držav članic


Limits 	 Digest


Forest 	 gozdne


Michael Beinhorn 	 Laswella Michaela


Desde a época de Schliemann, realizáronse máis escavacións científicas en Micenas, principalmente por arqueólogos gregos mais tamén pola Escola Británica de Atenas. 	 Od Schliemannovih časov so v Mikenah potekala bolj znanstvena izkopavanja, predvsem grških arheologov, a tudi britanske šole v Atenah.


Bos días, profesor. 	 Čakali so nas. –Praviš, da so imeli nekoga v O.B.O.D.-u?


Meteolalarm 	 Forece


online Oxford Dictionary 	 Oxford Slovarji Online


Un conto popular 	 indijski indijski


será ateus 	 nag


2 A Revolución de 1848 	 Tudi revolucija leta 1848


Massiel 	 Španijo zastopala Massiel


De feito, a historia bíblica da Torre de Babel é unha fábula e un aviso sobre o poder da linguaxe. 	 Pravzaprav je biblijska zgodba o babilonskem stolpu basen in opozorilo o moči jezika.


Programa da esquerdaQShortcut 	 Leva poravnavaQShortcut


Nelson díxenlles que eu tiña estado a investigar os rexistros. Eles despedíronme. 	 Nelson jim je povedal, da sem brskal po dokumentih.


Xogos Asiáticos Xogos Panamericanos Xogos Panafricanos Xogos Europeos 2015 	 9. julij 2015. seznam brazilskih nogometašev


- É igual para profes e alumnos. 	 Kaj hočeta?


Só quería saber que farías. 	 Zanimalo me je, kaj boš storila.


Agrupar 	 Skupina


Nevile's Court ( Patio Nevile 	 Nevileovo


Por exemplo, sorrimos cando estamos contentos, pero tamén cando nos obrigamos a rir suxeitando un boli cos dentes así, fainos sentir contentos. 	 Naprimer, ko smo veseli, se nasmejemo. Tudi ko se silimo smejati tako da držimo pero z zobmi nas to dela vesele.


europea ( EWCS realizada 	 evropske delovnih razmerah ( European Working Conditions Survey EWCS


O último día 	 poslednji dan


Alexandre Helios 	 Aleksander Helios


O Ar 234 	 Me - 262


cubanaEditar 	 afrokubanskih


especial ( 	 posebno dostavo


Dahrendorf politicólogo 	 nemško - angleški


Warrior Princess princesa guerreira 	 Bojevniška princesa


Fako cameroon_ departments. kgm 	 Frankfortafrica. kgm


O futuro 	 Stari zahod


Eduardo VI 	 Edvard VI


" Pipeando 	 Robarjevega


aos búlgaros 	 Telec


Localización das extensións de Qt instaladas 	 Lokacija nameščenih vstavkov Qt


kmix: Erro descoñecido. Por favor, informe de como produciu este erro. 	 kmix: Neznana napaka. Prosim sporočite, kako priti do te napake.


Fico contento en mellorar. Na verdade, para min o que importa é que vostede o leu. 	 Res sem vas poslušal, zato je lepo slišati, da se premikam naprej.


centisegundo; centisegundos; csamount in units (real) 	 amount in units (real)


- Non será a botella de auga. 	 Pa ne plastenka za vodo?


Foi imposíbel localizar este correo no KMail @ info 	 V KMailu tega e- sporočila ni moč najti@ info


Clase do documento: 	 Razred dokumenta:


Forte choiva de tronadaweather condition 	 Močno nevihtno deževanjeweather condition


Día Internacional Alfabetización 	 mednarodnega dneva pismenosti


E o maldito Nelson, meu. 	 In tisti prekleti Nelson.


finalizou 	 proti San Jose Sharksom


Yoshkar- Olarussia_ subjects. kgm 	 africa. kgm


Dex, por favor, tes que... 	 -To ni dovolj dobro.


El recaeu nun silencio mal humor, que non foi roto até que elaborou en Serpentine 	 Se je ponovila v molk moody, ki je bil lomljeno, dokler ne bomo sestavili v Serpentine


A ver, impórtame. Sería bonito. 	 No, mar mi je.


leí La 	 Celestinska prerokba


Levouse a cabo unha investigación xudicial coñecida domo a Wreck Commissioner's Inquiry para investigar as causas da colisión. 	 Ustanovljena je bila sodna preiskovalna komisija pod imenom Wreck Commissioner's Inquiry za preiskavo vzrokov za nesrečo.


desaconsellado na 	 krščanskem zahodu


Posta é 	 Seicento


Non, pero... 	 - Seveda, ampak...


nacemento 	 Združuje


Alice Coltrane 	 Alice


reinos 	 zaprosili Almoravide leta


Esta extensión só serve para validar páxinas web. 	 Žal s tem vstavkom ne morete potrditi ničesar drugega razen spletnih strani.


Abrir os arquivos anexos cando se preman 	 Odpri & priloge s klikom


Codificacións dos caracteres 	 Nabori znakov


Parker, queres escoitar ó home? 	 Bi ga že poslušal?


Jämshög 	 švedskem mestu Skövde


Alexandre II 	 carja Aleksandra II


Microtextos finalistas 	 Camilleri


Destaquei Semestre Europeo 	 Evropski semester


Kilmainha m 	 Kilmainham


Sígaos. 	 Pojdi za njimi.


Rubio entrena 	 Roha


Padre, sálvame. 	 Oče, reši me.


"Eu vexo tha ten volta", dixo. "'Th tha de browt" Un "novo un contigo." "Si, é ela", dixo a señora Medlock, falando con un acento de Yorkshire e sacudindo a cabeza sobre o ombreiro en dirección a María. 	 "Vidim, tha je dobil nazaj," je dejal. " Browt th THA "mlade" un s teboj. " Ja, to je njena, "je odgovorila gospa Medlock, govori z naglasom Yorkshire sebe in jerking glavo čez ramo k Mary.


¿Sabes que hoxe é el funeral da túa nai? 	 Ali veš da je danes, obletnica tvoje mame?


Penso que esteas a mexar , non é? 	 Verjetno si še vedno na stranišču, kajne?


bucle Arp do tipo 	 Arpove pentlje


a Cidade Vella 	 središču starega mesta


Versión do engadido de migración incompatible: a versión atopada é a% 2 porén necesítase a versión% 3. 	 Nezdružljiva različica gonilnika za prenos »% 1 «: najdena različica% 2, pričakovana različica% 3.


E de onde é este tipo pequeno? 	 Od kod je zares naš malček?


Paréntese inicial (calculator button 	 Levi oklepaj


Guys and Dolls 	 Broadwayskem Guys and Dolls


Premio Nobel Química 	 skupaj prejel Nobelovo nagrado kemijo


FSC nivel 	 srednjeevropskih


A parella non puido ter fillos. 	 Par ni imel otrok.


Pirro arelaba forxar un imperio en Italia. 	 Henrik je obnovil cesarsko oblast v Italiji.


Que pena. 	 Škoda.


Quen era? 	 Kdo je bil on? _BAR_


Escolla a lingua dos nomes dos cartafoles 	 Izberite jezik za imena map


Sair 	 Odjavi


Robert Smithson 	 Roberta


a Axenda 2030 	 Agende 2030


Configura e planifica tarefasName 	 Nastavite in razvrstite opravilaName


Ed Bader preséntase á reelección. Sabíalo? 	 Ed Bader bo spet kandidiral.


Configuración 	 Animacija


Kilij Arslan II 	 Kiliç Arslan II


Engadir unha "cabeceira" á mensaxe 	 Dodaj » glavo « sporočilu


De forma significativa, «non matar» foi empregado recentemente na Carta para un mundo sen violencia, aprobada polo Oitavo Cumio Mundial de Premios Nobel da Paz. 	 Izraz so nedavno uporabili v »Listini za svet brez nasilja«, ki jo je odobrilo 8. svetovno srečanje Nobelovih laureatov za mir.


Buda Compaixón 	 Bodhisatva Avalokitesvara


Estes non son resultados electorais, son persoas: o número de persoas obesas por estado comezando en 1985, 86, 87 --son do web dos CDC-- 88, 89, 90, 91 --aparece unha nova categoría-- 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 2000, 2001, e empeora. 	 No, to niso rezultati volitev, to so ljudje -- število ljudi, ki so zelo debeli po državah, začenši v '85, '86, '87 -- to je s spletne strani CDC (www.cdc.gov) -- '88, '89, '90, '91 -- dobite novo kategorijo -- '92, '93, '94, '95, '96, '97, '98, '99, 2000, 2001 -- se še poslabša.


Silva 	 študentka


- Vale. 	 –Prav.


O capitán , o señor Mahlmann, ordenou o abandono do barco. 	 Poveljnik podmornice, nadporočnik Harald Lange, je ukazal zapustiti podmornico in jo dokončno potopiti.


Yuya Feitian Fiberglass Co Ltd 	 YuYao FeiTian Fiberglass Co Ltd


Engadido do protocolo de KopeteComment 	 Vstavek za protokol za KopeteComment


dependente conservación 	 ogrožena vrsta Conservation


Sherman en Siruela 	 Sherman Alexie


almorzo continental 	 Kontinentalni zajtrk


Enviouse a mensaxe 	 Sporočilo je bilo prejeto


Pasaba un momento malo. Non vía o final. 	 Bil sem na tleh, nisem videl izhoda.


primeiro 	 sonny


A DG Medio Ambiente da Comisión Europea 	 Generalni direktorat za okolje Evropske komisije


Nun principio, España ía ser representada polo cantautor Joan Manuel Serrat, cantando o mesmo tema, pero o cantautor negouse a actuar se non o facía en catalán. 	 Pesem La, la, la ..., ki je predstavljala Španijo, je prvotno nameraval zapeti Joan Manuel Serrat, vendar mu Španija pod vodstvom Franca ni dovolila, da jo zapoje v katalonščini.


Quen fará campaña de porta en porta por EEUU? 	 Kdo bo hodil od vrat do vrat za Ameriko?


Nueva Octopequehonduras. kgm 	 usa. kgm


UbeCart 	 Habibie spregovoril


Mova ~a á carta descoñecida. 	 Premaknite ~a na neznano karto.


Á dereita 	 Premakni desno


enroles 	 Neymar


da Universidade de Amsterdam 	 Univerzi Amsterdamu je


"Algúns un día está obrigado a vir sobre algún tipo de oportunidade de conseguir todo de volta novamente. 	 "Nekega dne svoje zavezuje, da pridejo na neke vrste srečo, da dobim vse nazaj.


Within Temptation 	 skupini Within Temptation


E se sae mal, eu lles contarei por que! 	 Če bo šlo kaj po zlu, jim bom povedala zakaj!


Na da Asemblea Rexional e Local Euromediterránea ( ARLEM ) 	 Evro - sredozemska skupščina regionalnih in lokalnih oblasti ( ARLEM )


Non. Debo cabalgar. 	 Moram jezditi.


A súa música é ,sen dúbida, moi característica. 	 Njihova glasba je zelo raznolika.


Pero coa taxa de resolución de crimes nun 20%, 	 Tile ljudje so sama elita, in naporno delajo.


Treponema 	 bakterijo Treponema


Sumando 	 QIP


Livescience (en inglés). 	 LiveScience (angleščina).


príncipe Faisal 	 Tudi saški knez


Felipe Calderón indicou 	 Felipom Calderonom


tesouro estivera 	 odpravljena Kise


Departamento de Estado 	 Državni sekretariat je


Ninguén o sabe. 	 Nihče ne ve!


BowmanvilleCity in Ontario Canada 	 BowmanvilleCity name (optional, probably does not need a translation)


A cortisona 	 parabenov formaldehida


Movementos cursor a primeira fila. 	 Prva vrstica


Himilcón 	 raziskovalec Himilco


Un emirato (árabe: إمارة imāra, plural: إمارات imārāt) é un territorio político baixo a administración dun emir, sendo un tipo de monarquía característica de Oriente Medio e o Mundo Árabe. 	 Emirát (arabsko imarah, množina imarat) je v arabskem okolju področje, ki ga ima v oblasti emir - visok plemič oziroma knez.


A miña memoria? 	 -Spomin name?


Están ocultos, dende a súa perspectiva, cunha peza de madeira gris. 	 Z mesta, od koder gleda, so mu zakriti z nekakšnim sivim kosom lesa.


Breogán Pereiro, xogador de fútbol galego. 	 Heinrich Pfaff, nemški nogometni trener.


Common 	 pogoste


& Mover á impresora 	 Premakni k tiskalniku


Para transportar os animais a un local onde poidan ser legalmente mortos, xa que o sacrificio de gando está prohibido en case toda a India, os animais son ferrados e amarrados xuntos para seren preparados para unha arreguizante viaxe cara á morte, 	 Da bi premestili živali v državo, kjer jih lahko legalno ubijejo, ubijanje krav je namreč prepovedano v večini Indije, morajo živali podkovati in zvezati, v pripravi na strašen pohod smrti, ki lahko traja tudi več dni.


güelfos negros 	 črne gvelfe


Ayodhya 	 Ajodija


gaLEGO 	 Dick Gregory


Tentou realizar unha operación non soportada polo servidor SFTP. 	 Poskušali ste dejanje, ki ga strežnik SFTP ne podpira.


Planeta vivo 	 Poročila o stanju planeta


Un exmarine 	 Azari Ill


En relevo 	 Stožec:


Puerto Monttchile. kgm 	 netherlands. kgm


El xamais a bicou. 	 Nihče te ni vprašal.


Alba 	 Jessica Alba


NextCasino com 	 NextCasino


Notas de contactoComment 	 Zapiski za stikeComment


Eric Stoltz 	 Ericom Stoltzom


Nin eu. 	 Tudi jaz nisem.


Sempre está de mal humor porque non a fodeu ninguén. 	 Vedno je slabe volje, ker je še nihče ni položil.


Mirziyoyev 	 Pakistan


Confía en min. Ven. 	 Pridi sem.


Axuste automático 	 Prilagoditev vrednosti HSL


O glaciar de Siachen 	 Siachen


O que isto demostra é que os bebés calculan estatísticas de linguas novas. 	 Izkazalo se je, da dojenčki ustvarijo statistiko novega jezika.


Quero un cuarto. 	 Sobo bi rad.


Por exemplo, un tetraploide terá catro de cada. 	 Tetromina je na primer vredna 4 točke.


Duklja 	 Duklje


Entón a porta do cuarto da cama abriu, eo Sr Samsa apareceu no seu uniforme, coa súa esposa nun brazo e súa filla, de outro. 	 Potem je vrata odprl soba, in g. Samsa pojavil v svoji uniformi, z njegovo ženo na eno roko in njegova hči na drugi strani.


Título de páxina: 	 Naslov strani:


Spacey gañou dous Óscar, un como mellor actor secundario e outro como mellor actor principal, este último por American Beauty en 1999. 	 Spacey je prejel dva oskarja, leta 1995 za najboljšo moško stransko vlogo v filmu Osumljenih pet (The usual suspects) in leta 1999 za najboljšega igralca v filmu Lepota po ameriško (American beauty).


Smetona 	 Božidarja Tumpeja


"Ben, por suposto, xa sabe, Bertie, esa cousa é pola forma de ser un pouco privado e todo iso. " 	 "No, seveda, saj veš, Bertie, ta stvar je v obliki, ki malo zasebnega in vse to. "


Pablo 	 Paulette


Iván 	 Alenom


de crédito 	 Kreditne storitve


O libre comercio oponse a todas estas restricións. 	 Vendar so obstajale omejitve vseh teh svoboščin.


A igrexa de Folgoso está entre o lugar da Cancela e da Igrexa. 	 Župnijska cerkev je med palačo in stolnico.


Servizo Austríaco no Estranxeiro 	 Avstrijska služba v tujini Österreichischer Auslandsdienst


A3 297 x 419 mm 	 A3 297 × 419 mm


Konstantín Chernenko 	 Konstantinom Černenkom


Baleirar o lixo 	 Izprazni smeti


O Comité Internacional da Cruz Vermella 	 Zveznih financ na


CPPS 	 BCT


Si, por suposto. 	 Da, seveda.


Ácido malónico 	 malonska kislina


Sabelo todo, non si? 	 Ti pa vse veš, kaj ne?


O mundo enteiro sabe como son os británicos. 	 - Ves svet ve kakšni so. - Dobro.


"Eu son un home invisible". 	 "Jaz sem neviden človek."


Máis brillo 	 Več svetlosti


Lennon estaba a favor de Allen Klein, que negociara os contratos de The Rolling Stones e outras bandas do Reino Unido durante a invasión musical británica nos Estados Unidos. 	 Za tem je povabil Allena Kleina, ki je bil menedžer skupine The Rolling Stones in še nekaterih med britansko invazijo.


Ehí rematou 	 ORION


Ven 	 pet


sorpresa pois favorita [ [ 	 bil adamsko smrtno obsodbo


Non terá o meu fillo. 	 Ne bo dobil mojega sina.


Lista de & dispositivos 	 Seznam naprav


Estivo presa nunha vila hidatsa preto de Washburn, Dacota do Norte. 	 Kot ujetnico so jo odpeljali v nekam blizu današnjega mesta Washburn v Severni Dakoti.


Isto é moi importante para min, porque quero contarvos unha pequena historia sobre ser un impostor e sobre sentirse como que non debía estar alí. 	 To mi je resnično veliko pomenilo, zato ker bi vam rada povedala zgodbico o sleparstvu in občutku, da ne spadaš sem.


o da Comisión Executiva do ano 2010 	 o letnem poročilu 2013


Todo o que imaxino parécese a isto. 	 Vse kar si zamislim, je podobno temu kar poznam.


vida Curuxás 	 Surowiecki obžaluje


Gregor precisaba escoitar só a primeira palabra de saúdo do visitante a recoñecer inmediatamente quen era, o director de si mesmo. 	 Gregor potrebno slišati le prva beseda pozdrav obiskovalca, da prizna takoj, kdo je bil, direktor sam.


máis novos como Lavochkin La-5 	 Lavočkin


Ti decides. 	 Ti odločaš.


Se escolle esta opción, poderá indicar o nome dun ficheiro na lista á dereita. 	 Če je označena ta možnost, lahko vnesete ime datoteke v kombinirano polje na desni.


Deus. 	 Moj bog.


Puntogal 	 so Jurijeva


Como as cousas están dando forma, está prevista para unha batida Nasty antes de saber o que é bater en ti. 	 Glede na trenutno oblikujejo, ste na vrsti za grdo knock, preden veste, kaj ste zadeli.


Alguén coma min. 	 Podoben meni.


Versión da extensión 	 Različica vstavka


Capuleto ó ceo! 	 CAPULET O raj!


Margarita 	 feudskih


Erevan 	 Erevanu


carta Gaspar 	 Gašper


CadradosDescription 	 KvadratiDescription


hotel Plaza w 	 Anna Hotel


ChesapeakeCity in Virginia USA 	 ChesapeakeCity name (optional, probably does not need a translation)


arquitectos 	 brazilske


Empregar os enderezos recentes para o completado automático 	 Za samodejno dopolnjevanje uporabi nedavne naslove


Valentine 	 Valentin


Todo, miña querida. 	 -Vse, draga. Vse, kar obstaja.


Ceo valeiroSloan Digital Sky Survey 	 Prazno neboSloan Digital Sky Survey


En maio de 1808 ocorre a invasión napoleónica. 	 Leta 1808 je Španijo zasedel Napoleon.


Cliclade 	 Curcia


Despois o Nelson agarrou o Frankie polo pescozo. 	 Zatem je Nelson zagrabil Frankija za ovratnik.


¿Quen é? Non sei. 	 Mami, nekdo je tukaj.


Tillie's Punctured Romance 	 romanca


-Papá! 	 Oče!


Instituto Nacional Estadística 	 Državen Zavod za Statistika


Pode abri-la porta? 	 Ali lahko odpreš vrata?


Game consolas os xogadores 	 Game Boy -


Ti. 	 Ti!


Sigo agardando que me deixedes nun castelo ou outro, a bo recado, pero arrastrádesme dun campamento a outro. 	 Ves čas pričakujem, da me boste pustili v kakšnem dvorcu. Pa me vlačite od tabora do tabora.


Anovar os certificados X. 509 	 & Certifikati


Coco 	 Kiro


O dióxido de carbono, os flourocarbonos, e o metano aumentaron desde 1958. 	 Ogljikovega dioksida, fluoroogljika in metana je od 1 958 vse več.


( Asociación Europea Transportes seguridade 	 ESTA ( Evropsko združenje za varnost prometu


A consellería de Educación 	 Državni uradnik v


Hanna-Barbera 	 Hanna - Barbera


“Surfrider Foundation ” europea 	 Organizacija Surfrider Foundation Europe


de saúde masculina 	 Zdravje moške


Escherichia 	 factor]


Non podo. 	 Ne morem ...


"Eu sei exactamente como se sente, meu amigo," dixo Motty consoladoramente. 	 "Vem, kako se počutiš, stara draga," je dejal Motty consolingly.


Semellábame moito a vós. Só que non era unha princesa. 	 Podobna sem bila kot ti, nisem pa bila princesa.


Gobineau 	 zase


Erro na sintaxe da declaración 	 Skladenjska napaka deklaracije


O alimento fresco, doutra banda, non me gusta bo para el. 	 Sveže hrana, nasprotno, ni okusa dobro z njim.


Bastardo sortudo. 	 Ti srečnež.


"Mary non fixo ningunha resposta. 	 "Mary nobenega odgovora.


Nunca nos deron unha razón convincente que explique por que é tan especial esta especie. 	 Nikoli nismo imeli preprečljiv razlog zaradi česa je ta vrsta tako posebna.


Laboratorio Nacional 	 nacionalnem laboratoriju Los Alamos


O rei deliberadamente aprobou unha Lei no Parlamento que lle permitía confiscar os bens de calquera college que quixera. 	 Kralj je predlagal parlamentu sprejetje zakona, ki bi mu dovoljeval, da bi zaplenil premoženje in katerikoli kolidž zaprl.


Filtros de ConvoluciónComment 	 Konvolucijski filtriComment


Bugzilla 	 Bugzilla programerska


Alégrame que sexa de mente aberta. 	 Veseli me, da nimate predsodkov.


Akkad 	 Gutija


últimos evanxelistas 	 Komplet SHG


Stavropol' City in South Region Russia 	 Stavropol' City name (optional, probably does not need a translation)


CheboksaryCity in Volga Region Russia 	 CheboksaryCity name (optional, probably does not need a translation)


Virxeciña 	 Madonnina


premio 	 nagrada


The Last Time " 	 « » The Last Time


Chi Kung 	 QiGong


Mostrar o consello do día. 	 Prikaži nasvet dneva.


Vexo normal que teña un mechón do cabelo dalgunha ex-moza, pero identificado só por un número? 	 Imeti pramen las bivše punce je eno, toda da je označen le s številko?


Canal+ 3D 	 Sky 3D


Dolphin Man 	 Človek delfin


"Quen vén? 	 "Kdo prihaja?


En 1994 compartiu o Premio Nobel de Economía cos teóricos de xogos Reinhard Selten e John Harsanyi e en 2015 recibiu o premio Abel. 	 Leta 1994 je skupaj z Reinhardom Seltenom in Johnom Harsanyijem prejel Nobelovo nagrado za ekonomijo, v letu 2015 pa je prejel še Abelovo nagrado.


É o máis antigo festival de Portugal. 	 To je najbolj živahen festival v letu.


Non, mira, non é un xogo. 	 Ni igra.


Sempre teño a cama feita no cambiador, así que polo menos finxo que o facemos. 	 Vedno imam pripravljeno posteljo v sosednji sobi. Torej se vsaj pretvarjam, da spiva ločeno. Ni to dovolj?


–no Queen Spanish Institute 	 Inštitutu Kraljice Sofije


Os Ánxeles foi fundada en 1781 polo español Felipe de Neve. 	 Los Angeles je leta 1781 kot majhno naselbino ustanovil takratni španski guverner Felipe de Neve.


Tarxeta nun 	 KIKO


Non amosar esta mensaxe de novo 	 Tega sporočila ne pokaži več


Fora 	 cena


CASETA DA PRAIA 	 Stončica


Permitir accesos en texto aberto 	 Dovoli prijavo z navadnim besedilom


Silenciar 	 Priduši


médicos 	 Reimers


Misorganizations 	 Wrong


Estabelecer o tempo límite da actualización (0 desactivado) 	 Nastavi zakasnitev osveževanja (0 onemogoči)


Gheluvelt 	 Langemarck


paseo fama Grauman's Chinese 	 Grauman


quiloxulio; quiloxulios; kJamount in units (real) 	 amount in units (real)


de verán 	 tudi organizacijo poletne šole


Ofrecéronme un posto de profesor asociado de medicina e xefe de visualización científica no departamento de medicina da Universidade de Yale. 	 Ponudili so mi mesto izrednega profesorja medicine in šefa znanstvene vizualizacije na univerzi Yale na oddelku za medicino.


Cinco a dous. 	 Pet proti dva.


mosteiro Cins 	 Skylanda


sevillanas pueden 	 Slonovina


Valor do carácter: 	 Znak


brahmas 	 Brahmani


Escoller todos 	 Nastavi vse


Igrexa Ortodoxa 	 pravoslavna cerkev


Eu teríalle engadido retro... 	 -Ni važno. Dodal bi povratno...


A Organización Mundial do Turismo ten a súa sede en Madrid. 	 Ministrstvo za ekonomski razvoj ima sedež v Rimu.


Hainas que lavar, ferver, fregar e retorcer, e aínda así non se lles vai o cheiro a morto. 	 Odeje je treba prekuhati, zdrgniti in ožeti, pa še ne bodo izgubile vonja po smrti.


VF Corporation 	 Korporacija VF


pgunit description in lists 	 unit description in lists


de dirección empresas 	 IESE Business School na področju korporativnih financ investicijskega bančništva


Douma nun 	 v Doumi


Catbaloganphilippines. kgm 	 Katalonijachina. kgm


Unha boa xardinaxe a pequena escala con hortas pode alimentar a unha aldea cunha poboación de 100 habitantes. 	 Dinjaška je manjše naselje, ki ga sestavlja več zaselkov, v katerem živi okoli 100 prebivalcev.


Se esta é a primeira vez que usas o KGoldrunner, selecciona a partida de titorial, que che vai mostrando o funcionamento do xogo. Doutro xeito, abonda con premer o nome dun xogo da táboa e despois, para comezar no nivel 001, premer o botón principal de baixo. A partida comeza cando movas o rato ou premas unha tecla. 	 Če prvič igrate KGoldrunner, izberite Vodnik ali pa kliknite » Prekliči « in kliknite to postavko v menijo Igra ali Pomoč. Vodnik vam bo podal namige med igro. V nasprotnem primeru samo kliknite ime igre (v seznamskem polju), nato pa za začetek igre na stopnji 001 kliknite na glavni gumb na dnu. Igra se prične, ko premaknete miško ali pritisnete tipko.


palla 	 Slama


Artemisa Gentileschi 	 Artemisia Gentileschi


Aquí está ela. 	 -Tam.


do Vieux Port 	 Vieux Port


TaxiquistánName 	 tadžikistanski somoniName


distrito 	 Lokalna ponudba


CP dura 	 Nezu Sendagi 3min


Sobrepon a configuración do sistema para a compoñente predeterminada de edición 	 Povozi sistemsko nastavitev privzete komponente urejevalnika


Celebramos algo? 	 To je potrebno proslaviti!


Gránulos de neveweather condition 	 weather condition


The Strand Magazine 	 reviji Strand Magazine


Mostrar un segmento 	 Prikaži daljico


Congreso Internacional EPTA European 	 klavirskih pedagogov


Non sei, creo que é por alí. 	 Mislim, da morava v to smer.


Behavioral Sciences 	 „ Behavioral Sciences “


Tipo do parámetro: 	 Vrsta parametra:


A novela The mysterious affair at Styles 	 The Mysterious Affair at Styles


Xogo de batalla navalDescription 	 Igra potapljanja ladjicDescription


Cubo do escritorio 	 Kocka z namizji


Posíbeis motivos: 	 Možni vzroki:


Deixádeme facer o que mellor sei facer. 	 Dovolite, da delam tisto, kar delam najbolje.


Orfo de pai aos sete anos, catro anos despois finou a súa nai. 	 Pri šestih letih mu je umrl oče, štiri leta zatem pa še mati.


A terceira tempada completa de Pryce en Shadow viuse truncada polo accidente mortal no Gran Premio de Suráfrica de 1977, onde chocou a gran velocidade co comisario de seguridade Frederik Jansen Van Vuuren. 	 V svoji tretji polni sezoni se je smrtno ponesrečil prav na dirki za Veliko nagrado Južne Afrike v sezoni 1977, ko je pri veliki hitrosti trčil v delavca ob progi, Frederika Jansena Van Vuurena.


Precisa un cuarto que lle acaia, non vides e flores. 	 Potrebujem primerno dvorano, ne pa listja in cvetja.


paixón 	 Čepica


xeo Laurentino arrastrou o 	 se je Laurentidski ledeni pokrov


eslavo 	 zahodnoslovanskih


organizar as comunidades á beira do Soño 	 Organiziranje skupnosti na robu Dream


Sempre o fixo cando tivo a oportunidade de vela, xa que o Sahib Mem - Mary usado para chamar a ela que oftener que calquera outra cousa - era como un home alto, persoa, moi delgado e usaba roupa tan encantador. 	 Vedno je to storil, ko je imel priložnost, da jo lahko videli, ker Mem Sahib - Mary uporabljajo za klic, ki ji oftener kot karkoli drugega - je bil tako visok, vitek, lepa oseba in so nosili tako lepo obleko.


A clase M é o lugar/local da maior parte da maior parte das xigantes e superxigantes como Antares e Betelxeuse, así como Mira, vexa estrelas variables. 	 M spektralni razred gosti največ orjakinj in nekaj nadorjakinj, kot je npr. Antares ali Betelgeza, kot tudi spremenljivke tipa Mira (Kita).


Propriedades do marcador@ action: button 	 Lastnosti zaznamka@ action: button


O cóndor dos Andes (Vultur gryphus) é un paxaro de América do Sur da familia Cathartidae e o único membro do xénero Vultur. 	 Andski kondor (Vultur gryphus) je južnoameriška ptica iz družine Cathartidae Novega sveta in je edini član rodu Vultur.


Cor dos cubos neutrais. 	 Barva nevtralnih kvadratkov.


ao Xefe de Oficina 	 vodja urada


Kumquat 	 Šipka


Só morte. 	 Samo smrt.


Cantos Romanos? -Aah! 	 Uh, oh, oh, "i".


Traballou na medición e análise da contaminación atmosférica, en especial dos hidrocarburos. 	 Predlagajo analizo o sprejemljivosti obremenitve okolja, zlasti Kolpe.


Atopamos algúns refrixerantes non tóxicos que funcionaban a presións moi baixas. 	 Našli smo nekaj nestrupenih hladiv, ki so delovali na zelo nizkih izparilnih tlakih.


Verzas que non has comer, déixaas cocer. 	 Fenek ostanke ulova, ki jih ne more pojesti, zakoplje za pozneje.


Discogs (en inglés). 	 Discogs (angleščina).


El acostumaba se alegran sobre a intelixencia das mulleres, pero eu non oín-lo facelo de tarde. 	 Uporabil je, da se veselo nad spretnost žensk, vendar še nisem slišal, da ne nje predložiti pozno.


ó alpendre 	 Alpacovo


de Fiume rexencia 	 Reggenza italiana del Carnaro ) kot zasebno reško


the Bad Seeds 	 je Bad Seeds


Olle para eles! 	 Poglej 'em!


a Place a Place Royale 	 Kraj Royale


Challenger 	 Challenger II


Yoga 	 jogo


O gestodeno 	 Gestodenski


Sur do Cáucaso 	 Južnega Kavkaza


Conversión a KConfigXT 	 Sprememba v KConfigXT


Roberto II de Flandres, por exemplo, recibiu o sobrenome de Hierosolymitanus grazas aos seus logros. 	 Robert Flandrijski je v zahvalo za svoja junaštva dobil vzdevek Hierosolymitanus - Jeruzalemski.


Bessie 	 mulo Beti


xiítas 	 šiiti


- "Creceemos"! 	 Plival.


Todos los hombres del 	 „ Kraljevi možje “


Desde moi nova sentiu interese pola música. 	 Že v zelo mladih letih je pokazala veselje do glasbe.


GlamorganshireEditar 	 Glamorganshiru


Cantos Gardas Reais están postos n porta de Tommen? 	 Koliko Kraljeve straže je pred Tommenovimi vrati?


Polas oficinas da compañía transcorreron mensaxes que puideron atravesar o mundo. 	 Na pošti je na voljo ogromno sov, ki prenašajo pošto na vse konce sveta.


too 	 malajski


Indica se animar os movementos de cartas ou non. 	 Izbrana možnost omogoča prikaz animacij gibanja kart.


Non ten espazo de abondo no disco para recibir este torrente. Desexa realmente continuar? 	 Za prenos tega torrenta nimate dovolj prostora na disku. Ali res želite nadaljevati?


Repito, o despegue non está autorizado. 	 Ponavljam, vzlet ni odobren.


A London Symphony Orchestra (en galego Orquestra Sinfónica de Londres, e frecuentemente abreviada como LSO) é unha das orquestras sinfónicas máis importantes do Reino Unido e do mundo. 	 Londonski simfonični orkester (izvirno The London Symphony Orchestra; kratica: (LSO)) je eden od vodilnih orkestrov v Združenem Kraljestvu.


Queres manter o nivel actual na nova clase? 	 Bi želeli ohraniti trenutno stopnjo tudi za novo vajo?


europa 	 Populistično ob


Niccolò di Betto Bardi 	 Niccolo di Betto


Hexaemeron 	 Hexaëmeron


Por que eu son agredido por un policía nese moda? " 	 "Kdo je že kdaj slišali všeč to?" "To je čudno, morda, vendar to ni kriminala. Zakaj sem napadla policista v tem mode? "


Indica as accións que poden facer todos os usuarios, que non sexan nin o dono nin pertenzan ao grupo. 	 Določa dejanja, ki jih lahko naredijo ostali uporabniki, ki niso ne lastnik ne člani skupine.


christadelphians 	 Kristadelfijcih Slovenije _ Christadelphians


"Martha", dixo, "eles foron os seus salarios. 	 "Marta," je rekla, "da so vaše plače.


Sinal 	 Signal


En 1800, os británicos tomaron o control sobre Malta e a illa converteuse inicialmente nun Protectorado británico, e nunha colonia un par de anos máis tarde. 	 Leta 1800 so Britanci prevzeli nadzor nad Malto in otok je bil na začetku britanski protektorat, čez nekaj let pa kolonija.


Conmutar a miniatura da fiestra actual@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp 	 Preklapljaj pomanjšano sličico za trenutno okno@ action Enables/ Disables an effect that makes windows more sharp


A xerar a Lista de temas... 	 Ustvarjanje predvajalnega seznama...


Dirección Xeral de Asuntos Marítimos 	 Generalni direktorat za pomorske zadeve


Fila rápida 	 Na seznamu


UD Las Palmas 	 Domači Las Palmasa


O da dereita recibe uvas. 	 Tista na desni pa bo dobila grozdno jagodo.


Rango: 	 Obseg


Conservatorio de Música de Nova Inglaterra 	 na New England konzervatoriju za glasbo


A Correcto 	 Na desno


Novo ou cambiado:% 1 (chave secreta dispoñíbel) 	 Nov ali spremenjen:% 1 (na voljo skriven ključ)


Hai aínda dispoñibilidade para voos charter e alugueiro de helicópteros e aparatos aéreos diversos. 	 Na voljo so tudi čarterski in helikopterski leti ter letala za najem.


Inmediatamente, se asiste a unha retirada masiva dos aforros populares, o sistema bancario está en crise. 	 Ko ti zastoji v prodaji zajamejo večji del družbenega kapitala, trg preide v krizo.


A illa atópase no lago Onega, na República de Carelia (distrito de Medvezhyegorsky), Rusia. 	 Otok se nahaja na Oneškem jezeru v Republiki Kareliji (Medvežjegorsko okrožje), Rusija.


Leonardo da Vinci da 	 Leonardo da Vinci


pasada Comic Con 	 Comic Conu


Fotografías de Al Capone 	 Al Caponeja


Períodos de choivaweather forecast 	 weather forecast


Non se especificou ningún enderezo de correo electrónico "Bcc" válido. @ info 	 Ni navedenega veljavnega e- poštnega naslova v polju » Skp «. @ info


ANZAC compartida 	 IBS


Quen carallo é Jon Neve? 	 -Kdo je Jon Sneg?


Mentres, en Działoszyce se celebran, cada dous anos, uns coloquios sobre arqueoloxía. 	 Vsaki dve leti se v Mavhinjah dogaja Zamejski festival amaterskih dramskih skupin.


Ao vivo aquí no ceo, e pode ollar para ela; Pero Romeu non pode .-- Máis de validez, 	 Živi tukaj v nebesih, in lahko pogled na njo, pa Romeo ne sme .-- Več veljavnost,


Estronxiloidíase por Strongyloides 	 Strongyloides


Zambia 	 Zambija


GALICIA 	 Kek


En todas partes hai un son de pechar persianas e empurróns parafusos, ea única humanidade visible é un ollo flitting ocasionais baixo unha cella levantada no canto do un panel de xanela. 	 Povsod je zvok zapiranja rolet in shoving vijaki, in edino vidno človeštvo je občasno flitting oko pod obrvi postavljeno v kotu okno podokno.


Xa o vexo, porque o pon na túa camiseta. 	 Jasno, saj piše na tvoji majčki.


5º B 	 Razvoj KDE


eslavo eclesiástico 	 slovanskem


Todos os cartafoles desta conta 	 Vse mape tega računa


azarí 	 azerbajdžanske


Que alguén me conteste! 	 Takoj poročaj.


“ Tapa orella polbo 	 Mark Pocan


speedway 	 Spidvej Speedway


MeshirCoptic month 7 - LongName 	 Mehr


Sada: Edicións do Castro. pp. 491. 	 Celovec : Mohorjeva. str. 491.


Xunto con René-Louis Baire e Henri Lebesgue, Émile Borel foi un dos pioneiros da teoría da medida e a súa aplicación á teoría da probabilidade. 	 Skupaj z Baireom in Lebesgueom je bil pionir na področju teorije mere in njene uporabe v teoriji verjetnosti.


Iemenyemen. kgm 	 Jemen@ title


Calvin Coolidge fixo 	 Calvin Coolidge


- Chama a un par de home máis. 	 Pokliči še nekaj mož.


Incluír este cartafol nas comprobacións de correo 	 Vključi to mapo v preverjanju pošte


A miña princesa pode beber canto queira. 	 Moja zaročnica lahko pije, kolikor hoče.


Gravar 	 & Dodaj jezik


gobernanteNote this is a KRunner keyword 	 upravljalnik energijeNote this is a KRunner keyword


Spencer W Kimball 	 Spencerja W


Pero insistir só nesas historias negativas é reducir a miña experiencia e pasar por alto as outras moitas historias que me formaron. 	 Ampak če bi vztrajala samo na teh negativnih zgodbah, je, kot da bi sploščila svoje izkušnje, in spregledala mnoge druge zgodbe, ki me oblikujejo.


Versión anterior de database formato de ficheiro ("% 1") é detectado no "% 2" ficheiro de proxecto. Queres converter o proxecto a un novo "% 3" formato (recomendado)? 	 V projektni datoteki »% 2 « je zaznana prejšnja različica (»% 1 «) formata datoteke s podatkovno zbirko. Želite pretvoriti projekt v novi format »% 3 « (priporočeno)?


A400M 	 A400M kraju


Idrees alí 	 Idrees ali


O reino de Israel 	 Izraelsko krajestvo


Peche inesperado O programa% appname pechouse dun xeito inesperado. 	 Program se je sesul Program% appname se je sesul.


inuktitut 	 Inuktitutu


RBV 	 Oseltamivir


Nonne Bosschen 	 Nonne Bosschenu


Non foi posíbel obter o guión de configuración do proxy:% 1 	 Ni možno naložiti skripta posredniških nastavitev:% 1


Eu podo axudar ao gran xinete co seu corte. 	 Jaz lahko pomagam velikemu jezdecu z ranami.


Palacio de Carlos V 	 Palača Karla V


FXCC 	 CMG


- Cando utilizamos unha palabra no oral ou na escrita? 	 Zakaj je neka beseda bolj za eno zvrst?


Ramat GanCity in Israel 	 Ramat GanCity name (optional, probably does not need a translation)


Mercutio Sail A, unha vela, unha vela! 	 MERCUTIO jadra, jadra, jadro!


& Procurar 	 Išči% 1


Para evitar que outros programas acedan ao módem mentres ten unha conexión estabelecida, pode crearse un ficheiro para indicar que o módem está a ser usado. En Linux un ficheiro de exemplo sería / var/ lock/ LCK.. ttyS1 Aquí pode escoller se desexa facer este bloqueo. Por omisión: Activado 	 Da med povezavo preprečite ostalim programom dostop do modema, lahko ustvarite datoteko, ki kaže na to, da je modem zaseden. Primer datoteke bi v Linuxu bil / var/ lock/ LCK.. ttyS1 Tule lahko izberete, ali želite izvedbo tega zaklepanja. Privzeto: vklopljeno


600x600 PPP 	 600×600 dpi


Era case catro horas antes de que a porta aberto, e un noivo borracho parecido, mal- Kempt e do lado de bigotes, con un inflamado rostro e roupa de mala reputación, entrou da sala. 	 Se je približal na štiri, preden se vrata odprl, in pijani videza ženina, slabo kempt in stranskih whiskered, z vnetje obraza in zloglasne oblačila, odšel v prostor.


Obtén unha imaxe para a a tradución seleccionada 	 Vnesi pravilen prevod:


Consisten en 43 prefecturas (県, ken?) propias, dúas prefecturas urbanas (府, fu?, Osaca e Quioto), un "circuíto" o "territorio" (道, dō?, Hokkaido) e unha "metrópole" (都, to?, Toquio). 	 Delimo jih na 43 pravih prefektur (県 ken), 1 metropolo (都 to) - Tokio, 2 mestni prefekturi (府 fu) – Osaka in Kjoto –, in 1 okrožje (道 dō) – Hokaido.


preferente fora da OTAN 	 Nenato


Chamei a Jeeves, que agora xogar na sala ao lado con garfos e así por diante: 	 Poklical sem Out na Jeeves, ki je zdaj približno mesijanski v sosednji sobi z vilicami in tako naprej:


Erispoe derrotaron 	 Nominoa Erispoa


Imos ter un ollar para el. 	 To bo lepo presenečenje za vaše teta.


nuráxicos 	 nuraška


de PaushIndian National month 11 - LongNamePossessive 	 Bah- aof Mehr short


Landtag 	 Abgeordnetenhaus


Xa non hai silencio, non gracias a alguén 	 Zahvaljujoč nekomu, tu ni več miru.


Axustar os límites de velocidade de torrentes un por un 	 Nastavi omejitve hitrosti za posamezne torrente


eu vou amosar-lle que 	 bom pokazati da


Treblinka 	 taborišče Treblinka


Matthew Modine andan 	 Mitchel Musso


Deseleccionar os acochados 	 Skrito


Linguaxe unificada modelaxe 	 poenoteno modeliranje jezik


O peso dun adulto varía entre 50 e 85 g. 	 Teža odrasle živalce doseže od 20 g do 50 g.


"Está esperando por Corky, non é?" "Oh, eu non entendía. 	 "Vi ste čakali Corky, kajne?" "Oh, nisem razumel.


Porcentaxe (%) 	 Odstotek:


Kahn Vayena and 	 Kahn and


Así que ela era pequena dabondo para pasar pola porta, ela foi para fóra da casa, e atopou unha multitude de pequenos animais e paxaros esperando alí fora. 	 Takoj, ko je bila dovolj majhna, da se skozi vrata, je stekla iz hiše, in našel precej množica malo živali in ptic čaka zunaj.


Por favor me digan de que xeito podo recompensa-lo. 	 Molite povej mi, na kakšen način lahko jaz vas bo nagradil.


Galería vía 	 Sesalna cesta


Yuri Dolgoruky lanzó 	 Bulava


Os gusta?". 	 Ti je všeč drugi?'


Amosar na bandexa do sistema@ action 	 Prikaži v & sistemski vrstici@ info/ plain


Todo isto conforma unha atmosfera social asfixiante, opresiva, coa que choca a protagonista, Ana Ozores. 	 Vse to oblikuje zadušljivo in stiskajoče družbeno ozračje, ob katerega trčijo romantični nazori Ane Ozores.


Porvoofinland_ regions. kgm 	 Porto Novofinland_ regions. kgm


May Pen jamaica. kgm 	 Mayennefrance. kgm


Esta icona mostrarase no menú e na barra de ferramentas. 	 Ta ikona bo prikazana v meniju in v orodjarni.


De verdade? 	 A tako?


do goberno Washington 	 v administraciji ZDA


Suxire paquetes que instalar cando se conecta hardware novo 	 Predlagaj nove pakete, ko so priključene naprave strojne opreme


A cargar os engadidos de Kipi 	 Nalagnje vtičnikov Kipi


As criptas adoitan atoparse nos cemiterios e en edificios relixiosos públicos, como igrexas ou catedrais, pero tamén se atopan ocasionalmente debaixo dos mausoleos ou capelas dos predios persoais. 	 Običajno jih najdemo na pokopališčih in v javnih verskih objektih, kot so cerkve in katedrale, občasno pa tudi pod mavzoleji ali kapelami na zasebnih posestvih.


o o da fe bahai 	 baha'i


Zagreb 	 Bresnica Bosilegrad


Associação Cristã Moços 	 organizacija


norte navegando 	 severno morsko pot


Só o que necesitas. 	 Samo tisto, kar potrebujete.


Arquivos 	 Arhivi


Conca do Petén 	 kotlini Petén


Xustiza para a miña irmá e os seus fillos. 	 Pravico za svojo sestro in njena otroka.


Dispositivos de almacenaxeComment 	 Naprave za shranjevanjeComment


janjawid 	 džandžavidov


Grupo Confederal da 	 skupine NGL


Indica se se mostra ou non a barra de estado 	 Ali naj bo prikazana vrstica stanja


Nas proximidades atópanse tamén o Reichstag e a Potsdamer Platz. 	 V čas njegovega vodenja sodi tudi premestitev festivalske centrale na Potsdamer Platz.


E U Imposto International 	 U S davčne International


Onde está. 	 Kje pa je.


A compresión no cilindro 3 parece ser baixa. 	 Kompresija v trojki je nizka.


Festival Cannes 	 festivalu Cannesu


Igual ten unha amiga. 	 Morda ima prijatelja.


Soltade a gadaña! 	 Vrzite koso!


Para que che faría caso? 	 Le zakaj sem te poslušala v prvi vrsti.


Protocolo específico do vendedor 	 Proizvajalcu lasten protokol


- O que o rompe, paga. 	 -Kar razbiješ, kupiš.


Só están actuando como eles mesmos. 	 Tedaj nastopita enakonočji.


Calma, calma. 	 Počasi.


Ana María 	 Ana Paula


O feito de que varios exploradores que participaron no descubrimento da tumba de Tutankhamon morreran pouco despois, algúns en circunstancias estrañas, deu pé a moitas historias fantásticas e lendas. 	 Dejstvo je, da je veliko ljudi, povezanih z odprtjem Tutankamonove grobnice umrlo, nekateri v nepojasnjenih in sumljivih okoliščinah.


subs 	 nasl


Lieberman mesmo 	 Shredder


& Xestionar os modelos... 	 & Upravljanje predlog...


de Filipe II 	 Atal Filipovi v


Ninguén viu a Anna en todo o día. 	 Nihče ni videl Anne že cel dan.


NAM 	 gibanju neuvrščenih pripisovali


Tamén é posible infectarse xusto antes da vacinación e enfermar coa cepa supostamente cuberta pola vacina, xa que a vacina tarda unhas dúas semanas en lograr a súa máxima efectividade. 	 Možno je tudi, da bolnik kljub cepljenju zboli za sevom, ki ga sicer cepivo vsebuje, saj cepivo začne učinkovito delovati šele okoli dva tedna po cepljenju.


Julieta Vostede bico polo libro. 	 Julija si poljub s knjigo.


Paréscenos a mesma merda que nós che parecemos a ti. 	 -Si se porezal, ko si se zjutraj bril? Vi izgledate nam enako usrano.


Cor para "sen categoría" (para os esquemas de deseño "Só a categoría") 	 Barva » Brez kategorije « (za sheme » Samo kategorija «)


Redwood City 	 mestno Redwood City


o nove de corazóns 	 srčeva devetica


Entrou en vigor o 1 de xaneiro de 1994. 	 V veljavi je od 1. januarja 1994.


Cursor ocupado 	 Kazalec za zaposlenost


Lotus F1 Team 	 Moštvo Lotus F1


Jean-François Champollion 	 Jean - François Champollion


Confía en min." 	 Zaupaj mi."


Partido Partido Progresista 	 Progresivna stranka


o sacramento da Reconciliación 	 obhajanja zakramenta sprave


Pneum - comelec2Stencils 	 Stencils


Pietro Perugino 	 Perugina


William di que se as miradas matasen... 	 William pravi, da je izgledala jezna.


Da nosa voda. 	 Z najine poroke.


Leonar d Nimoy 	 Leonard Nimoy


Cor do fondo... 	 Barva ozadja...


Gruffydd ap Llywelyn 	 Gruffyddu ap


Se eu fose o seu axuda de cámara, sacaríallo. 	 Če bi bil jaz njegov sluga, bi že izvlekel iz njega


Blue Note 	 založbo Blue Note


Eu tería matado o home que me fixese iso. 	 Ubil bi človeka, ki bi mi to naredil.


O largo das columnas na vista principal 	 Širina stolpcev v glavnem prikazu


Portugal Dez Anos de Arte no Morrazo. 	 Zatem je dolga desetletja umetniško molčal.


"Eu nunca vin un, ou escoitou falar dun", dixo Alicia. 	 "Jaz nikoli videl enega, ali slišal enega," je povedala Alice.


Shar-i Sokhta 	 Šahri Sohte


Baines 	 Bainesovih


E Saramago 	 Nazzaro


Prefiro que mo digas ti. 	 Bi bilo boljše, če bi vi povedali nam.


- Si 	 -Ja.


Engadir tecla 	 Skrij tipkovnico


C/2013 US10 	 C / 2013 US10


Festival 	 Razumov


nevou 	 Skale (


Allariz 	 porušitvi železniškega mostu Tay