The City That Never Sleeps A cidade que nunca dorme 	 je Mesto ki nikoli ne spi


Sabes? Lémbrasme outra rapaza. 	 Ali veš, da me spominjaš na neko drugo dekle?


Esta é unha listaxe dos dez filmes máis rendíbeis dirixidos por Spielberg. 	 To bo že njegov tretji film, ki ga bo posnel s Spielbergom.


Universal Music Latin Entertainment | Luis Fonsi Sitio web oficial de Luis Fonsi Luis Fonsi en YouTube Luis Fonsi en MySpace 	 5. avgust 2017. Universal Music Entertainment Latinsko | Luis Fonsi Uradna spletna stran Luis Fonsi na spletni filmski podatkovni zbirki IMDb Luis Fonsi Fan Strani Fonsi na AOL glasbe


dirixirán UADI 	 " UADI "


Algunhas das aves foi dunha vez: unha vella pegas comezou a involucrar-se ata moi coidadosamente, observando: "Realmente debe ser chegar a casa, a noite con aire non atender as miñas garganta! "e un Canarias chamou nun tremor de voz para os seus fillos, 'Imos aínda que, meus queridos! 	 Nekatere ptice odhitel na enkrat: ena stara Sraka se je začela sama zavijanje up zelo previdno, rekoč, "Moram res dobili doma, v noči na prostem ne ustreza moji grlo! "in Kanarskih zaklical v tresenje glasu svojih otrok, "Come proč, ljubi moji!


o Muralla Antonino 	 Antoninovega zidu


o señor de Aratta 	 hamazijski čarodej Urgirinuna


o Sínodo de Hertford 	 sinoda je leta 672


Malahide 	 Malahideju


barrio histórico Vigo 	 WeHo


illa Livingston 	 Livingstonovem otoku


Vós sodes a Man do Rei e o Rei é un parvo. 	 Ste kraljeva Roka, kralj pa je cepec.


orientación descoñecida 	 neznana usmeritev


A una niña 	 mlada lady


Lucini 	 Marriot


"Cinco cartuchos", dixo o home con barba negra. 	 "Pet kartuše," je rekel mož s črno brado.


Recibín o informe completo. 	 Dobil sem poročilo.


Aínda así, en 2004 a lista vermella da IUCN de especies ameazadas incluíu preto de 2.000 moluscos non mariños ameazados. 	 Leta 2004 je Svetovna zveza za varstvo narave (IUCN) na rdeči seznam uvrstila skoraj 2.000 ogroženih sladkovodnih in kopenskih vrst.


O SalvadorName 	 SalvadorName


DTEP incluídos: 	 Vključeni DTEP- ji:


É coñecido por albergar o Gran Premio de Francia, que se disputa neste trazado desde 1991. 	 Najbolj znano je po dirki Formule 1, Veliki nagradi Francije, ki poteka na tem dirkališču od sezone 1991.


A seguinte HotSync será unha normal. 	 Naslednja uskladitev bo navadna uskladitev.


- Imos alí. 	 Daj no!


Eliminar Documento@ action Add View 	 Odstrani dokument


acceso 	 Global Entry


A ler a base de datos 	 Branje baze podatkov


O emitiu 	 Tim Farron


Deter un servizo 	 Ustavi storitev


E ela, non hai mortos, que a esposa fiel Romeu: me casei con eles, eo seu día do casamento stol'n 	 In ona je mrtva, da je zvesti žena Romeo: sem jih poročen, in njihove stol'n dan poroke


Bristol Old Vic 	 na Bristol Old Vic


Aí Lidia 	 Iruka


É o seu amigo tamén, non si? Masseria? 	 Tudi on je vaš prijatelj, kajne?


Modificáronse elementos do tema. Desexa aínda así eliminar o tema «% 1 »? 	 Deli teme so bili spremenjeni. Ali še vedno želite odstraniti temo »% 1 «?


Informes de problemas do sistema 	 Poročila o sistemskih težavah


2C Arquitectos 	 Pembroku


A pesar da captura da península do Sinaí, Israel foi forzado a recuar debido á presión dos Estados Unidos e da Unión Soviética, a cambio de garantías de dereitos marítimos no mar Vermello e no Canal. 	 Pod pritiskom Sovjetske zveze in Združenih držav Amerike se je bil Izrael prisiljen umakniti s Sueškega prekopa, kar je sprostilo mednarodni plovni promet po Rdečem morju in Sueškem kanalu.


A voz da conciencia 	 Voices of


Turquesa mediocolor 	 srednja turkiznacolor


China International Furniture Fair 	 China International sejmu


Non foi posíbel acceder ao ficheiro:% 1:% 2Transfer state: processing script 	 Ni moč odpreti datoteke:% 1:% 2Transfer state: processing script


Seleccione esta opción para iniciar o demo do KPilot cada vez que se entre no KDE. 	 Zaženi strežnik KPilot vsakič ob prijavi v KDE.


1987 - Publícase Perl, linguaxe de programación deseñado por Larry Wall. 	 Perl (angleški akronim Practical Extraction and Report Language) je tolmačeni programski jezik, ki ga je ustvaril Larry Wall.


Bloquear no sitio 	 Zakleni položaj ikon


castro 	 Grad Maiden


neno 	 spogleduje


aconseja el fichaje 	 Skrivališče


En baixas concentracións, a substancia é un estimulante e é un dos principais factores de adicción ó tabaco. 	 V nizkih koncentracijah nikotin deluje pri sesalcih stimulativno, kar je eden od glavnih razlogov razvoja zasvojenosti pri kajenju tobaka.


o Telemark 	 smučo


300 ppp, cor, cartuchos negro e cores, papel normal 	 300 dpi, barvno, črna + bravna kartuša, navaden papir


decametros cúbicosunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Chris Amon Racing, tamén coñecido simplemente como Amon, foi un equipo de Formula 1 fundado polo piloto neozelandés Chris Amon. 	 Christopher Arthur Amon, bolj znan kot Chris Amon, je upokojeni novozelandski dirkač Formule 1.


terametro cadrado; terametros cadrados; Tm²; Tm / - 2; Tm^2; Tm2amount in units (real) 	 amount in units (real)


Unha tecla modificadora (por ex. Maiúsc ou Control) mudou de estado e agora está activaName 	 Spremenilna tipka (npr. Shift ali Ctrl) je spremenila stanje in je sedaj aktivnaName


Barra de enderezo Indique un enderezo web ou un termo a procurar. 	 Lokacijska vrstica Vnesite spletni naslov ali iskani niz.


de preparación da Universidade UPC 	 Priprava na univerzo UPC


Boye 	 Quibi


Champions League " 	 imenom Champions League


& AutomáticaNAME OF TRANSLATORS 	 SamodejnoNAME OF TRANSLATORS


Categoría deportes 	 Športna oprema


Os homes na cociña atopáronse se agarrando e loitando co ar baleiro. 	 Možje v kuhinji znašli stiskal ob in bori s praznimi zraka.


The Money Pit 	 Jama


Haiyan 	 tajfunu Haijan


Asia oriental 	 Vzhodna Azija


chocolate biscoitos 	 Biscoff


dicionario Oxford 	 Po definiciji Oxfordskega slovarja


UPPER ("ola") devolve "OLA" 	 UPPER ("zdravo") vrne » ZDRAVO «


O Festival da Canción de Eurovisión 2009 foi a 54ª edición do Festival de Eurovisión. 	 }} Pesem Evrovizije 2009 je bila 54. evrovizijska prireditev zapovrstjo.


2013 - "Unha plataforma para un Sar con vida". 	 2013. "Ljubenske potice so butarice za cvetnico".


Seleccionar unha disposición de teclado para a columna da esquerda 	 Naslov za levi stolpec


A maioría das unidades centrais de proceso de hoxe en día seguen o deseño de von Neumann pero tamén é habitual atopar elementos da arquitectura Harvard. 	 Današnji računalniki so v glavnem zgrajeni v Von Neumannovi arhitekturi z elementi Harwardskega sistema.


Rivera Douro 	 Dourif


O usuario que posúe este proceso. 	 Uporabnik, ki si lasti ta proces.


Einar y 	 Einar


O primeiro equipo no que xogou foi o da fábrica de Alfa Romeo en Milán, onde el traballaba antes da Segunda Guerra Mundial. 	 Alfa Corse je bil motošportni oddelek Alfe Romeo, ki je pod tem imenom deloval do začetka druge svetovne vojne.


Como estraño é a sentir-se naquela mesa e falar ata o funcionario de arriba. 	 Kako čudno je, da sedi na mizi in da pregovoriti, da delavec iz poti tam gor.


Consulta de control 	 Preveri poizvedbo


J Mieder 	 Jill Scott


Max Payne 3 	 " Max Payne 3


Afirma-se por un espectador anónimo que as súas calzas e luvas fora cambiado. 	 To je izjavil anonimni druge navzoče, da je spremenil svoje hlače in rokavice.


Maximiliano I duque 	 vojvode Maksimilijan I


Imos falar. 	 Bomo govoriti.


Os vosos heroes están desperdigados. 	 Vaši heroji so se razbežali.


Newark 	 Newarku


Kerala 	 thawbom


Obxectivo avistado no túnel leste! 	 Tarča opažena v vzhodnem predoru.


Laghmanafghanistan. kgm 	 Zambijabrazil. kgm


Non se especificou o servidor 	 Ni navedenega gostiteljevega imena


lago Balaton 	 Blatno jezero


Interface para BitTorrent escrita con Python CursesGenericName 	 BitTorrent Python Curses GUIGenericName


indicacións ” 	 meri


converteuse o cartafol "Saída" á versión 0. 4 	 mapa » Izhodna « je pretvorjena v različico 0. 4


Un día, despois do instituto, esparexeu os miolos. 	 Nekega dne po šoli sem slišal, da si je razstreli možgane.


a Alsacia-Lorena 	 v Alzacije Lorraine


A listar os cartafoles... 	 Naštevanje map...


Vol 20 páx. 	 Ponovimo do 20 vdihov.


Non existe o lugar onde se debía crear o cartafol. 	 Lokacija, kjer naj bi bila mapa ustvarjena, ne obstaja.


Manual de la Historia Judía. 	 Seznam judovskih pisateljev.


Borra do disco a emoticona escollida 	 Odstrani izbrano ikono čustva s trdega diska


Ler os metadatos dun ficheiro para a base de datos 	 Berem metapodatke datotek iz podatkovne zbirke


Axencia Española 	 Španska agencija


luterana nórdica 	 nordijskih luteranskih


asemblea ateniense 	 našim atenska skupščina


Ten moi mala base. 	 Največje težave ima s pisanjem.


Ryunit description in lists 	 unit description in lists


Departamento de Defensa dos 	 ministrstvo za obrambo


Aquí representamos todos os países: 	 Tukaj so vse države:


Serializador de destinatariosComment 	 Upravitelj naslovovComment


Esta opción fará que KWeather ocupe só un oco en Kicker. Normalmente ocupa dous. A vista reducida só mostrará a icona do tempo, mentres que a normal mostrará tanto a icona como as estatísticas actuais. Na vista reducida as estatísticas serán colocadas na axuda da icona. 	 Ta možnost vam omogoča, da KWeather zavzame le eno msto na Pulti. Običajno zavzame dve. Mali prikaz bo prikazal le vremensko ikono, normalni pa ikono in trenutno vremensko statistiko. Za mali prikaz se vremenska statistika prikaže kot namig za gumb.


Un gran número de albaneses viven en Macedonia do Norte e en Italia, e tamén existen poboacións menores en Serbia e en Montenegro. 	 Veliko število albanskega prebivalstva živi v Republiki Makedoniji, Italiji in Grčiji, manjše število Albancev pa živi v Srbiji in Črni gori.


Logo foi preso rápido e non sería capaz de moverse máis por conta propia. 	 Kmalu je bil zaljubljen hitro in ne bi mogel več premakniti na lastno.


Configuración & manual 	 & Ročna nastavitev


polos gobernos de e 	 vladam Indonezije


Non é bo o meu diñeiro? 	 Moj denar ni dober?


Alarmas visuais@ label: listbox 	 Prikaži alarme@ label: listbox


Alguén de vós coñecía o policía que asasinaron? 	 Ste poznali ubitega namestnika?


Al-Majdal serviu de posto avanzado para as forzas exipcias asentadas en Gaza. 	 Al-Majdal je bila najbolj severni položaj egipčanskih ekspedicijskih sil s sedežem v Gazi.


Matarante. 	 Ubili te bodo.


Departamento de 	 Ameriško ministrstvo za


Michael Berg 	 igralec Roger Stone


Baía 	 Bahijska


Por un momento, eles resistiron a el. 	 Za trenutek se mu uprli.


dita parroquia Santalla 	 samopoškodovanje


Hai un ruído que non me gusta. 	 Nek zvok mi ni všeč.


Árbore da estrutura 	 Konec strukture:


armenios 	 Armenci


Babilonia Susa Pasargada 	 Babilon Suso


Monitor para unha rede de compilación Icecream 	 Nadzornik za omrežje zbirk Icecream


Certificado de sinatura caducado 	 Brisanje certifikatov CA


& Extensións (plugins) 	 & Vstavki


Actualmente non se están a usar subscricións para o servidor% 1. Quere activar as subscricións? 	 Trenutno naročnine za strežnik% 1 niso v uporabi. Ali želite omogočiti naročnine?


JoystickName 	 Igralna palicaName


Evencio 	 sodobnem času IKT


Ímos a sentarnos. 	 Gremo se usest.


Da Señora. 	 Od gospe.


que Pablo 	 je Pavel


Ola! 	 -Živijo.


Táboas salienta 	 asteroid


Javier Jardón, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Andrej Vernekar, Gregor Rakar, Jure RepincEMAIL OF TRANSLATORS


Toca 	 enotnega plačila površino


É un gran crime mentirlle a un rei. 	 Hud zločin je lagati kralju.


Pero amádelo. 	 -Ampak ga ljubite.


Programas multimedia, do estilo de reprodutores de son e vídeoComment 	 Večpredstavnostni programi, npr. predvajalniki videa in zvokaComment


Fraternidade 	 Bratovščina vseskozi


Como che vai? 	 -Kako si?


Conseguímosche o paxaro, socio. 	 Prinesla sva ti ptiča.


- Parécevos ben? 	 Ni nihče šokiran?


ion 	 Penningova


de KiaCoptic month 5 - ShortNamePossessive 	 Nisan- aCoptic month 5 - ShortNamePossessive


Gardar as modificacións? 	 Shranim spremembe?


É máis forte que todos os marroquinos. 	 Vsakega Maročana lahko premaga.


Non se trata da maldita liña de sucesión. 	 Pozabite na red nasledstva!


O uso de substancias auxiliares (por exemplo disolventes, axentes de separación etc.) debería facerse innecesario sempre que sexa posible e inocuo cando se utilicen. 	 Uporaba pomožnih substanc (topilo, sredstva za ločevanje...) je, kjerkoli je to mogoče, nepotrebna in neškodljiva.


Un motor para escritorios vistosos. 	 Orodje za lišpanje namizja.


tobío Maio 	 Candice Millerjem


Abrir este blogue no navegadorConfigure Page 	 Odpri v brskalnikuConfigure Page


Pacífico/ Illas Marquesas 	 Pacifik/ Marquesas


no Polar Music 	 v Münchnu deli Polar Studios


Dáme antes unha boa morte limpa. 	 Sam bi raje umrl čiste smrti.


Lonxitudes dos trazos en segundos de visibilidade. Os valores válidos van de% 1 a% 2. 	 Dolžina sledi v sekundah vidnosti. Veljavne vrednosti so med% 1 in% 2.


ESSN 	 beguncem


Fundar un mundo mellor 	 povsem prve


Queredes que marche? 	 Hočete, da grem?


Comezamos Universal Subtitles porque cremos que todos os vídeos da Web deberían ter subtítulos 	 Začeli smo z Universal Subtitles, ker verjamemo da bi vsak video na spletu moral biti podnaslovljen.


mesa 	 predsedstvo


Seleccionar Varias Celdas 	 Izbrati morate več celic.


Vuk Branković 	 Vuka Brankovića


Mover a lingüeta cara á esquerda 	 Premakni zavihek levo


Antonia Menor 	 Antonija Minor


Perdón por non chegar antes. 	 Žal mi je, da nisem prišel prej.


- Non era nin o lugar, nin o momento. Non era serio. 	 Ni bilo videti resno.


Universidade Comenius 	 Univerzi Comenius


Existe moi pouca documentación sobre a festa. 	 O tej dobi imamo na Tržaškem malo podatkov.


batalla Harran o de 	 bitki Harranu je


BRICS NBD BRICS - 	 DDN angleško Defense Data


O percusionista Shawn Crahan e o batería Joey Jordison fundaron o grupo en setembro de 1995, e tras varios cambios de membros nos seus primeiros anos, o grupo estivo composto de nove membros durante máis dunha década: Corey Taylor, Mick Thomson, Jim Root, Paul Gray, Craig Jones, Sid Wilson, Shawn Crahan, Chris Fehn e Joey Jordison. 	 Skupino sta ustanovila bobnarjem Shawn Crahan in basist Paul Gray, po več sprememb v zgodnjih dneh jo zdaj sestavlja devet članov: Sid Wilson, Paul Gray, Joey Jordison, Chris Fehn, Jim Root, Craig Jones, Shawn Crahan, Mick Thomson, in Corey Taylor.


Central 	 Sredina


Hoxe en día son moi poucos os que apoian esta teoría. 	 Tako je dandanašnji zelo malo ljudi, ki si prislužijo ta naslov.


Queres un caramelo? 	 Bi hubabuba?


Que fan os Capas Douradas tan lonxe de Desembarco do Rei? 	 Kaj zlatoplaščniki počnejo tako daleč od Kraljevega pristanka?


Non viría como unha sorpresa para Gregor, se non tivese entrado, desde a súa posición foi impedindo-a de abrir a xanela de inmediato. 	 To ne bi prišel kot presenečenje za Gregor, če bi ona ni prišel, saj je njegova položaj je bil njen preprečuje odpiranje okna takoj.


O derradeiro que teño. 	 Zadnji, ki ga imam.


Xogador número% 1, escribe o teu nome e escolle un país: 	 Igralec številka% 1, prosim vnesite svoje ime in izberite svojo državo:


Agnieszka Roma Radwańska, nada o 6 de marzo de 1989 en Cracovia, é unha tenista polaca. 	 Agnieszka Roma Radwańska, poljska tenisačica, * 6. marec 1989, Krakov, Poljska.


Eritrea 	 Eritreja


Rodar a vista no sentido das agullas do reloxo 	 Zavrti prikaz v smeri urinih kazalcev


Calquera home que valla un chavo furado consegue facer metade dos traballos domésticos só con esas belezas. 	 Vsak moški, ki da nekaj nase, lahko popravi pol stvari v hiši s samo temi stvarmi.


DdC / Celebración 	 POW / MIA


upsilon 	 ipsilon


Liña de ordes do LinkChecker 	 Potrjevalnik veljavnosti povezav ukazne vrstice


Non mereces levar un destes. 	 Ne zaslužiš si je nositi.


A calcita pode ser ou disolta ou precipitada por auga subterránea, dependendo de varios factores incluíndo a temperatura da auga, o pH, e a concentración de ións disoltos. 	 Raztapljanje in izločanje kalcita iz talne vode se lahko ponavlja in je odvisno predvsem temperature, pH in koncentracije raztopljenih ionov.


Cruzando a Ponte Vecchio chegamos ao distrito de Oltrarno co Palacio Pitti e os Xardíns de Boboli. 	 Ko prečkamo Ponte Vecchio, pridemo v okrožje Oltrarno s palačo Pitti in vrtovi Boboli.


Pegar Obxecto 	 Prilepi oblike


Diadumeno Farnesio 	 Farnesejev Diadumen


A Illa Sur 	 Južni otok


Praga 	 okrožjem Praga


Mostra o núnero de caracteres errados que tecleaches. 	 Prikazuje koliko napačnih znakov ste natipkali.


Quebec ( 	 Medved


dun Kandyan 	 kandijskih


A Unión Soviética negou as acusacións até 1990, cando a URSS recoñeceu que o NKVD foi responsable do masacre e do seu encubrimento. 	 Sovjetska zveza je to zanikala do leta 1990, ko je priznala odgovornost za vojni zločin. pokol


Tamaño máximo do widget 	 Največja & velikost gradnika


Título da fiestra indicado pola shell 	 Naslov okna nastavi lupina


É o centro da dor do cerebro. 	 Center za bolečino.


Rota do usuario: desktop_BAR_autostart_BAR_document 	 Uporabniška pot: desktop_BAR_autostart_BAR_document (namizje_BAR_samodejni zagon_BAR_dokumenti)


A executar a orde previa. 	 Izvajanje predukaza.


Limites para aumentar un nivel 	 Meje za napredovanje


ISMC 	 ISCM


obra Devotions Upon Emergent Occasions 	 Devotions upon Emergent Occassions 1623


Pode ter dúas ou máis vistas do mesmo documento en Kate. A edición nunha aparecerá reflectida en ambas as dúas. Así que se se atopa a si mesmo desprazándose no documento na procura dun texto doutro extremo do documento, só prema Ctrl+Maiús+T para dividir horizontalmente a vista. 	 Lahko imate dva ali še več prikazov istega dokumenta v Kate. Urejanje se bo pokazalo v vseh prikazih. Če se torej zalotite med premikanjem gor in dol zaradi iskanja besedila na drugem koncu dokumenta, samo pritisnite Ctrl+Shift+T za vodoravno razdelitev.


a Meseta 	 mejo Meseta Central


A Compañía das Indias Orientais 	 Britanska vzhodnoindijska družba


do Weddell mar 	 Weddllovo morja na


Definicións de configuración 	 Določila nastavitev


Battersea 	 elektrarne Battersea


E nós tamén. 	 - In mi tudi.


Isto debuxa unha animación de voo por un campo de asteroides, con cambios na rotación e na dirección. Escribiuno Jamie Zawinski en 1992. 	 To nariše animacijo letenja skozi asteroidno polje s spremembami vrtenja in smeri. Lahko tudi prikaže stereo sliko za rdeča/ modra očala. Večinoma napisal Jamie Zawinski.


Funcionalidades da terminal 	 Zmožnosti terminala


Na súa honra a unidade de carga eléctrica leva o nome de coulomb (C). 	 Izpeljana enota mednarodnega sistema enot za merjenje naboja je coulomb (označba C).


Laconia 	 Lakoniji


corazóns 	 primer AncestryDNA


O mundo vive no engano. 	 Svet je hinavski.


Sumatra Setentrional indonesia. kgm 	 Severna Dakotafrance. kgm


Lago Non 	 jezerom No


París Gare de Montparnasse 	 pariške Gare de Montparnasse


Cidade Trujillo 	 Ciudad Trujillo


O seu longo abrigo impermeable e resistente á auga a cobertura do seu sombreiro estaban brillo e con pingos de choiva como todo era, o corpulento estación mestre-incluídos. 	 Njegov dolgo vodotesno plašč in vodotesno prekrivanje klobuk so sijoči in kaplja z dežjem, kot je bilo vse, Krško station-master vključeni.


O Xardín Botánico 	 Botanični vrt


Chave de sinatura non definida 	 Nedefiniran podpišujoči ključ


Biblioteca histórica 	 v Knjižnici zgodovine


Este fenómeno maniféstase en numerosos webcómics, nos que os diferentes países vénse representados coma persoas esféricas que interactúan entre si, normalmente en inglés mal empregado, facendo burla dos estereotipos nacionais e das relacións internacionais entre os países representados nas viñetas. 	 Pri fenomenu se gre najpogosteje za spletne stripe, kjer žoge predstavljajo države in se med seboj pogovarjajo v polomljeni angleščini, s čimer na smešen način predstavijo stereotipe in meddržavne odnose.


Baltasar 	 Baltazar


Ancaraworld. kgm 	 Ankaraworld. kgm


Díganos, como foi a súa reclusión naquel soto? 	 Povej mi, kako ti je bilo v tvoji temni kleti?


Griselda : 	 Griseldi


Asignar «% 1 » a & todos os elementos 	 Dodeli značko »% 1 « spuščenim predmetom


Guía un verme por un labirinto 	 Vodite črna po labirintu


O resto da codia terrestre componse tamén de compostos de osíxeno, en particular varios silicatos complexos. 	 Kisikove spojine sestavljajo tudi preostali del Zemljive skorje, predvsem kot različni kompleksni silikati v silikatnim mineralih.


Martha-Louise 	 Marta Ludovika


téxtil 	 SMT


Cefala 	 Kefalom


“jeans 	 Jeans


San Xoán Bosco 	 svetega Janeza Boska


Mil Mi-4 	 - Mil Mi - 4


Retablo de san Zacarías 	 San Zaccaria San Zaccarijev oltar


A pantalla desatrancouseComment 	 Odklep zaslonaComment


Configuración da continuación automática 	 Nastavitve samodejnega nadaljevanja


Unirse a unha partida en rede 	 Pridruži se omrežni igri


Os elefantes poden nadar incluso en augas profundas. 	 Sejši lahko nastanejo tudi v polzaprtih morjih.


autonómica 	 RAQ


Volver! 	 Pridi nazaj!


Aconteceu un erro de SFTP non agardado:% 1 	 nepričakovana napaka SFTP:% 1


Prefixo onde instalar os ficheiros do recurso 	 predpona za nameščanje datotek z viri


Porque fica sempre tan boa pola mañá? - Non, non. 	 - Zakaj zjutraj vedno tako dobro izgledaš?


Atlantic Records 	 založbe Atlantic Records


Prema para abrir% 1 	 Kliknite za odprtje% 1


Xa imos por 2'5 litros ao día para contrarrestar os síntomas, señor. 	 80 unč dnevno, da omejujemo simptome.


Mostrar as caras 	 Prikaži vrh in dno


AIM-7 Sparrow 	 AIM 7 Sparrow


Consola para X que admite o tailandés (codificación TIS-620) 	 Terminal X, ki podpira Tajščino (kodiranje TIS-620)


La vida maravillosa. 	 Kako prekrasna noč je jasna!


criterio 	 podpornika (


MoersCity in Germany 	 MoersCity name (optional, probably does not need a translation)


RecifeCity in Brazil 	 RecifeCity name (optional, probably does not need a translation)


Os catións deste tipo foron denominados ións non clásicos. 	 Tovrstni kationi se prištevajo k neklasičnim ionom.


- Será que isto realmente funciona? 	 - Bo to res deluje?


Antalya é unha provincia (il) de Turquía, que se encontra na súa costa suroeste, entre os Montes Tauros e o Mar Mediterráneo. 	 Provinca Antalya (turško Antalya ili) je ob obali jugozahodne Turčije, med pogorjem Taurus in Sredozemskim morjem.


Recentemente, historiadores de arte caracterizaron o Alto renacemento como movemento cando oposto a un período, un entre varias actitudes experimentais diferentes cara a arte no tardío decimoquinto e cedo decimosexto século. 	 V zadnjih letih so umetnostni zgodovinarji visoko renesanso označili kot gibanje v nasprotju z obdobjem, eno izmed več različnih eksperimentalnih odnosov do umetnosti konec 15. in v začetku 16. stoletja.


Na hora anterior 	 V pretekli uri


O xogador% 1 mudou o nome a% 2. 	 Igralec% 1 je spremenil ime v% 2


Formato da data: @ info: tooltip 	 Oblika datuma:


A proxesterona 	 Progesteron


Eu estou ben, estou ben. 	 V redu sem, v redu.


Prefixos Honoríficos 	 Častne predpone


Maxenta, amarelo, negro 	 Škrlatna, rumena, črna


perda 	 maščob


Xeralmente asúmese incorrectamente que a neutralización resulta nunha solución con pH 7,0, o que é soamente o caso cando o ácido e a base teñen forza similar durante a reacción e atópanse en concentracións semellantes. 	 Mišljenje, da je ekvivalentna točka vedno pri pH = 7, je zmotno in velja samo za kislino in bazo s podobno močjo.


Quere falar sobre os seus sentimentos? 	 Ali želite, da pogovor o vaših občutkih?


o europeo Programa 	 ob programa Evropske unije Kultura


Irlanda Illa de Man 	 Irske otoka Man


Configuración & avanzada 	 & Napredne nastavitve


Poiana Slatinei preto 	 Poiana Slatinei


Capuleto espada meu, que digo! 	 CAPULET My meč, sem rekel!


O ficheiro de proxecto "% 1" é recoñecido como compatíbel con "% 2" database condutor, mentres te pediu "% 3" database condutor para ser utilizado. Queres utilizar "% 4" database condutor? 	 Projektna datoteka »% 1 « je prepoznana kot združljiva z gonilnikom za podatkovne zbirke »% 2 «, vi pa ste zahtevali uporabo gonilnika »% 3 «. Želite uporabiti gonilnik za podatkovne zbirke »% 4 «?


Queremos cousas empacables, cousas que encaixen, e queŕemolo todo dixitalizado. 	 Hočemo stvari, ki se pospravijo, ki se naložijo ena na drugo in hočemo digitalne stvari.


De feito, isto permítelles actuar como se fosen pluricelulares. 	 S tem bakterije pravzaprav postanejo večcelične.


635 Heroes da URSS 	 zaradi zaslug 635 herojev


filas do R 	 je R


Estabeleza o método de entrada do teclado 	 Nastavite način vnosa tipkovnice


Linson 	 Linson navezal


Alcanzou o disco de platino. 	 Album je vseeno dosegel platinast status.


da Arquia 	 azerbajdžanskih arhitektov


Desactualizar 	 Znižaj različico


arxentinos 	 Argentineans


Pobre Ned Stark. 	 Ubogi Ned Stark.


46P/Wirtanen ano 	 Komet Wirtanen ( uradna


Nova 	 carigrajskem vesoljnem cerkvenem zboru


países nórdicos 	 nordijskih državah


universidades europeas 	 Evropske univerze


Universidad noruega de Ciencia y Tecnología 	 na Norveški univerzi za znanost in tehnologijo


Ten crecente importancia a industria alimentaria e a do automóbil. 	 Posebnega pomena sta uvoz kave in izvoz avtomobilov.


algonquianos 	 algonskih


O que, ho! apothecary! 	 Kaj, ho! lekarna!


Eles foron obsequios e servil e non a presunción de falar cos seus mestres, como se eles eran os seus iguais. 	 Bili so obsequious in Pokoran in ni domnevajo, da se pogovorite s svojim gospodarjem, kot če so bili njihovi enaka.


Ninguén falará coas túas fillas, tes a miña palabra. 	 -Nihče se ne bo. Besedo ti dam.


"O que un plan curioso!", Exclamou Alicia. 	 "Kaj radoveden načrt!" Je vzkliknil Alice.


o Observatorio Siding Spring 	 Siding Spring SSS )


Brazza cara 	 Brazza


Vixilante estático de fiestras\ Imaxe sacada de http: // www. xbill. org/ Description 	 Statično okno\ Grafika z http: // www. xbill. org/ Description


Numidia 	 Numidije


pola Universidade de California en San Francisco 	 na University of California v San Franciscu


Tamén inclúe o xénero problemático Monoclea, que é ás veces situado na súa propia orde Monocleales. 	 Vključuje tudi problematični rod Monoclea, ki ga nekateri uvrščajo v samostojen red Monocleales.


A súa familia é orixinaria de Lalín. 	 Njegova družina je bila ilirskega porekla.


Tintín no país dos soviets 	 Tintin v Sovjetski zvezi


Vana ter que operar, pero... 	 Morali jo bodo operirati.


Con Exipto mantivéronse boas relacións. 	 Izročilo pravi, da sta si bila v dobrih odnosih.


"E foron á procura do Kaa, "unha cobra pitón africana. 	 "Odpravili so se iskat skalnega pitona."


\ t\ t Para cambiar entre os sistemas de coordenadas ecuatorial e\ t\ t\ thorizontal, utiliza o elemento de menú "Ver - > Coordenadas" ou\ t\ t\ tpreme a barra espaciadora.\ t\ t\ t 	 Za preklop med ekvatorialnim in horizontalnim koordinatnim sistemom lahko uporabite meni » Videz « ali pa pritisnite preslednico.


Ou que? 	 Ali pa boste kaj?


Árbore de obxectos 	 Objektno drevo


Indalecio Freiría SantosEMAIL OF TRANSLATORS 	 Andrej VernekarEMAIL OF TRANSLATORS


- E por que queres falar diso? 	 Zakaj to omenjaš?


Eliminar todo 	 & Premakni


Polígono 	 Dodaj točko


Nas dúas primeiras conferencias usouse o alemán, e na terceira só o volapük. 	 Na prvih dveh zborih so uporabljali nemščino, na zadnji konferenci pa le volapik sam.


Ningunha operación 	 Brez operacije (wml)


Pagar polo 	 Neverjetni Apple Park


Mostrar o diálogo completamente detallado no canto do diálogo predeterminado 	 Prikaži popolno pogovorno okno namesto privzetega seznama


sucedérono 	 Brunhildina


Símbolos ao estilo de letrasKCharselect unicode block name 	 Simboli, podobni črkamKCharselect unicode block name


Moitas das súas novelas e relatos posúen contidos simbólicos. 	 Miti in pravljice imajo veliko skupnega.


Blake Lively 	 Caroline Flack


Name_BAR_plasma runner 	 Upravljanje odstranljivih napravName_BAR_plasma runner


Número de fraccións 	 Število ulomkov


Anteriormente colonizouse 	 prevzela


Dhamaryemen. kgm 	 Dakaryemen. kgm


Para a súa sorpresa a cara carrancudo maltratado polo tempo antigo realmente cambiou o seu expresión. 	 Na njeno presenečenje Grub staro vremensko pretepli obraz dejansko spremenila izražanja.


Xinzo 	 Yetta


O señor Crawley é o curmán e o herdeiro do Señor. 	 G. Crawley je nečak in naslednik Lorda.


República Checa no ano 2002 	 Slovenia 2012


O Robin pulou sobre pecking ocupada do chan e agora e, a continuación, parou e mirou para María pensou que o seu ollos negros mirou pinga de orballo para ela con gran curiosidade. 	 Robin hopped o Užurbano kljuvanjem tal in tu in tam ustavil in pogledal jih malo.


Morreu esquecido en 1962. 	 Umrl je leta 1962.


aparicións 	 Virgins


San Andrés 	 Andres San


A xente que deixa o diñeiro neste tipo de trapalladas adoita quedar sen el rapidamente. 	 -Tisti, ki tako tratijo denar, so kmalu brez njega.


Hillary é o primeiro estranxeiro que recibe un honor deste tipo do pobo nepalí. 	 Bil je prvi tujec, ki je prejel nepalsko častno državljanstvo.


Bisitaha ( 	 Kissimmee


Non tiñan unha gran selección, pero conseguinche algunhas opcións. 	 Prav, niso imeli velike izbire, ampak imam nekaj možnosti zate.


moito Larra 	 Oregon


Mozo perfecto. 	 Popoln mladenič.


o BAe 146 	 je mna BAe 146


Triángulo de Amor Bizarro. 	 Tako nastane zanimiv ljubezenski trikotnik.


BLE integrado 	 BLE


- Andy? 	 -Andyja?


Non hai nada malo en ter a foto dun amigo que che trouxo flores e te tratou coma unha princesa. 	 Nič ni narobe, če ti prijatelj prinese rože in s tabo ravna kot s princesko.


- Cando? 	 Poslali smo helikopter, kmalu bo tam.


Santa Ursula 	 Sveto Uršulo


"Si, señor." "E a nena que estaba a desprazar graciosamente en estima do seu tío por escribir o libro sobre as aves? " 	 "Da, gospod." "In dekle, ki je bil elegantno slide v esteem njegov stric je s pisanjem knjige na ptice? "


Recargar@ action 	 & Znova naloži@ action


Hantilis I 	 Hantilija


Para mañá: o meu corazón é luz marabillosa Como esa mesma moza rebelde é tan reclaim'd. 	 Glede na jutri: moje srce je čudovito svetlobo Ker je ta isti Negotov dekle tako reclaim'd.


De Bruyne 	 De Bruyneja


Tivemos que facer unha versión da escena de The Final Problem na que os dous arque-inimigos se coñecen entre sí. 	 Domnevali so, da je stolp delo dveh arhitektov, katerih imeni sta ostali neznani.


Cree certificados de proxy X509 de duración breve 	 Ustvari kratkoživa posredniška potrdila X509


Salford 	 Salfordom


E-lo meu fillo. 	 Moj sin si.


Poden ser efectos visuais, sonoros... 	 Zvočni hrup je lahko karkoli.


Non debía dicir o que dixen, pido desculpa. 	 Ne bi smel reči tistega. Oprosti.


A neuroglobina é unha proteína da familia das globinas implicada na homeostase celular do oxíxeno. 	 Nevroglobin je pripadnik družine globinov pri vretenčarjih, udeležen pri homeostazi kisika v celicah.


Contou con dous escudos. 	 Odkril je dva asteroida.


a compañía fotográfica Haloid nas orixes 	 imenovalo The Haloid Photographic Company


Eu non son así. 	 Ampak to nisem jaz.


Beneficiario 	 Koristnik


Skovgaard-Petersen 	 Skovgaard - Petersen


Haberá loita despois de morrer Drogo. 	 Ko bo Drogo umrl, se bodo borili.


Soro Institut für Serumforschung und Serumprüfung ) 	 Inštitut za raziskovanje seruma Institut für Serumforschung und )


Alá o amigo o 	 piše je


Desexa realmente borrar o marcador «% 1 »? 	 Ste prepričani, da želite odstraniti zaznamek »% 1 «?


Os participantes atoparon un sitio en construción próximo onde había pilas de ladrillos. 	 Ulica je dobila ime po bližnjem Šuštarskem mostu, kjer so se nahajale čevljarske delavnice.


para provedores 	 Brizge


OIX 	 Alfonz X


películas porno gay 	 Porno filmi


Dono:% 1 Tipo:% 2% 5 Inicio:% 3 Tempo límite:% 4after timeout: 	 Lastnik:% 1 Vrsta:% 2% 5 Začetek:% 3 Zakasnitev:% 4after timeout:


Por mor dos estudos adestraba co seu pai no Mjøndalen IF dúas veces á semana nos seráns. 	 Vsakega dvanajstega v mesecu ohranjajo njegovi privrženci v Meherabadu navado prižiganja dhuni ognja v okroglem ognjišču.


encantábame 	 Super Friends


TV Visión 	 The Voice TV


Fiestra ao escritorio 2 	 Okno in namizje 2


Escoller unha cidade... 	 Izberite mesto...


Crear un widget: 	 Ni moč ustvariti mape


Soamente se lles deixa unha pequena abertura para a emisión de ouriños e sangue menstrual. 	 Pri tem se spolovilo zaraste tako, da ostane le majhna luknjica za odtok urina in menstrualne krvi.


Giroux 	 materin Giroux


El é só un cara que eu coñezo. 	 On je samo človek vem.


Compasión propia : superarse 	 Samozavest - se


da Universidade de Salzburgo 	 univerze v Salzburgu


O pirámide de Sesostris III formaba parte dun enorme complexo con varios prámides menores para damas reais e un templo, ao sur da pirámide. 	 Piramida Senusreta (Sesostrisa) III. je bila del velikega kompleksa z več manjšimi piramidami dvornih dam in še ene piramide na jugu.


Fuso horario local actual: NAME OF TRANSLATORS 	 Trenutni krajevni časovni pas: NAME OF TRANSLATORS


papúas 	 obalni papuanski


Benditos os aflixidos, pois encontrarán consolo. 	 Blaženi so ubogi.


Facer punto curvo 	 Robovi


As medias foron colgadas pola cheminea con coidado, 	 Nogavice so se pritrdijo za dimnik z oskrbo,


Un servidor gráfico de Gnutella 	 Grafični odjemalec Gnutella


Actividade actual, en fíos 	 Trenutna dejavnost, po nitih


Alta de autónomo 	 Finančni Finesse finančni wellness


coincide coa exprexión regular. 	 ustreza regularnemu izrazu


adiantamos 	 uporablja OSGi


Quizais o axuda? 	 Mogoče mu je pomagala?


O xornalista debe 	 Karagöz


AguiaDescription 	 OrelDescription


Consello Económico e Social ECOSOC 	 Ekonomski in socialni svet Združenih narodov


E só admitindo o que somos podemos conseguir o que queremos. 	 Samo če priznamo, kakšni smo, lahko dobimo, kar hočemo.


A súa capital é Clermont-Ferrand. 	 Njeno glavno in zgodovinsko pomembno mesto je Clermont-Ferrand.


apixaban 	 Efudex


adrenalina 	 Adrenalinski


explicación 	 Hippidion


Igrexa de Nosa Señora do Carmen, en Las Mestas. 	 Farna cerkev Naše ljube gospe v Kočah.


criada só 	 Teespring


De demesnes xusto, novo, e nobremente train'd, Stuff'd, como din, con pezas honrosas, 	 Pravične demesnes, mladostno in plemenito train'd, Stuff'd, kot pravijo, s častno deli,


Sentamos? 	 Se usedeva?


Borrar Caixa 	 Odstrani škatlo


Non confirmado 	 Nepotrjen


división municipal do século XIX 	 7 s katero se je


Na II Guerra Mundial 1st Marine Division 	 1 marinska divizija


Os herbicidas son pesticidas empregados para matar plantas non desexadas. 	 Herbicid je substanca, ki uničuje nezaželeno rastlinje.


E proclamouse raíña de Castela a Isabel a Católica na igrexa de San Miguel de Segovia o 13 de decembro de 1474. 	 Izabela I. je bila razglašena za kraljico Kastilje v cerkvi San Miguel de Segovia 13. decembra 1474.


Foi defendendo esta miseria e rematou finalmente en decembro 1927, no cantón cando a bordo e dunha liña común e comunista, pero intentou posta en escena revolta enorme e ve que industrial da cidade e da Boland eu son contra-atacou con Compartir profesor de onda Swisher testemuñar o evento uh ... o deporte nacional e chegou na tarde do martes alí estaba loitando e queimada cidade en festa pola noite e, a continuación, o estropallo-up xogo o mércores Marty despois do que durar só uns uh ... corenta e oito horas e identificación de comunistas era un moi simple que ler ao redor do seu próximo identificación dos como e cando o que o colapso ou réptil polo menos que ha eliminar a identificación pero en me clima moi húmido o uh ... manchas vermellas deixadas en que iso e viu que un comunista era alguén con un caipira os comunistas de destrución era moi doado, running back up todos con unha mancha vermella no seu pescozo e executado cum laude comunismo na China para sempre seguro ascenderon a rm non tiña un chivo expiatorio asistiu oculto sería tipo de compra de máis dun día nas cidades do Yangtzé certos profesores orientados empresario soldados investigador puntuación John norte-sur e leste palabras quentes aínda tocar-lle ben pero os ventos de favores da fortuna expansión 	 Profesor curl SWISHER priča dogodku uh ... šport je prišel v nacionalni torek popoldne tam je bil boj in izgorevanje stranka mesto ponoči in potem MOP-up Igra v sredo Marty po tem, ko je kdo trajala le približno uh ... štirideset osem ur in identifikacija komunisti je bil zelo enostavno , ki se glasi okoli njihovega naslednjega da jih prepoznajo kot in ko ki kolaps ali vsaj plazilcev , ki bo odpravila identifikacijo ampak v meni bolj vlažno podnebje uh ... rdeče lise levo na, kot je in videl, da komunist je bil kdo z redneck za uničevanje komunisti je bil zelo preprost postopek teče nazaj gor vse z rdeče madeže na vratu in izvajajo cum laude komunizem na Kitajskem za vedno Prepričan znašala rm ni je bil grešni kozel gledal v skrivanje da bi bilo nekako nakupu drug dan v mestih Yangtze pravi pogon učitelji poslovnež vojaki pollster john rezultat sever jug in vzhod tople besede še vedno mu je zazvonil tudi vendar vetrovi sreče uslug Širitev


Lobos 	 Lobosih


mellor maquillaxe 	 kategoriji » najboljša ličila «


A engadir o novo grupo "%s" (%d)... 	 Dodajanje nove skupine `%s' (%d) ...


" Árbore nadal 	 božične pesmi


Armada Española os rangos 	 za mornariške sile


Castro 	 grad Trakai


Non quero defraudarme a min mesmo. 	 Nočem razočarati sebe.


Invitación 	 Bitten


En setembro, competiu no Campionato do Mundo na capital de Acerbaixán, Bakú . 	 Septembra je nastopila na Svetovnem prvenstvu v prestolnici Azerbajdžana, Bakuju.


"Outra cuestión", dixo. 	 "Eno drugo vprašanje," je dejal on.


libro Guinness Records 	 Guinnessova knjiga svetovnih rekordov


do discurso Gettysburg 	 je javno priznal


Équateurzaire2006. kgm 	 asia. kgm


Miranda ofrece 	 Union Cycliste Internationale


os comunistas esquerda 	 levičarskimi komunisti


Con todo, tras a súa morte en 1758, o seu corpo foi embalsamado. 	 Po njegovi smrti leta 1576 je bila skupina skoraj končana.


tunisiano 	 tunizijske


Rocha Rimón anunciáronlles 	 Rimónovi hiši to naj


serantes 	 Biznotel


Eu son un neno tolleito e estou disposto a ir. 	 Pohabljen sem, pa sem voljan iti tja.


A demora en segundos entre as imaxes consecutivas 	 Zamik med posameznimi zajetji slik v sekundah


Mantéñase informado co escritorio socialKeywords 	 Ostanite obveščeni preko Socialnega namizjaKeywords


Troca quen controla o xogador 1... 	 Spreminjanje igralca 1...


Así, a cuarta tese de Debord é: "O espectáculo non é un conxunto de imaxes, senón que é unha relación social entre persoas, mediada por imaxes". 	 Pravi, da "spektakel" ni kolaž slik, temveč družbeno razmerje med ljudmi, ki ga posredujejo slike v medijih.


para 	 Deutsche Forschungsanstalt für Segelflug DFS


Outros enderezos 	 Drugi naslovi


PoloniaCountry name 	 PoljskaCountry name (optional, but should be translated)


A completación é ambigua, hai máis dunha coincidencia dispoñíbel. 	 Ujemanje je dvoumno, na voljo je več kot en zadetek.


Prusiner 	 NEOCON


Está simplemente entontecimento - " Por suposto, señor - un minuto máis. 	 Ti si enostavno humbugging - " Seveda, gospod - eno minuto več.


conde de Arundel 	 tedanji Arundelski grof


de la Alhambra 	 Recuerdos de la Alhambra


aos Wailing Wailers 	 ustanovitvi tria Wailing Wailers


Farán uso do seu poder, mais o noso aliado coñece o seu funcionamento como eles nunca acadarán. 	 Skušajo si jo podjarmiti, toda naš zaveznik pozna njen ustroj, kot ga oni ne bodo nikdar.


Reo 	 Rolando


National Constitution Center 	 nacionalni ustavni center


Conta cunha obra Forjar 	 Evrope


1924 - Forzas de ocupación estadounidenses saen de República Dominicana 1945 - Representantes de 50 países asinan en San Francisco a Carta das Nacións Unidas. 	 26. junij - v San Franciscu predstavniki 50 držav podpišejo ustanovno listino Organizacije združenih narodov.


O estreito 	 Banki


pétalos 	 Shivalinge


de Galicia 	 Virgin Radio


aeroporto Bilbao 	 Letališče Kavala


Módulo de contrasinal de KDEDComment 	 KDE- jev modul za geslaComment


xefes pobos 	 živina


Perfil de cores de entrada: 	 Informacije o barvnem profilu -% 1


Non é un mal suxeito, aínda que un imbécil absoluto na súa profesión. 	 Ni slab človek, čeprav absolutno imbecil v svojem poklicu.


Espero que o neno acorde. 	 Upam, da se bo deček zbudil.


Sport Lisboa e Benfica 	 februar na Benfica


Laranxa amarga 	 Orange Bitter


Extraer aquí con ArkName 	 Izvleci sem z ArkomName


Akimov quedou co seu persoal no edificio do reactor ata a mañá, intentando bombear auga no reactor. 	 Akimov je s svojo ekipo ostal v reaktorski stavbi do jutra, ker so poskušali načrpati vodo v reaktor.


Kayes 	 Riad


Ra Aqhat 	 Ras


Leo 	 Lon


Estes libros supoñen unha importante fonte de información para coñecer a época de Constantino e o seu reinado. 	 Liber je eden od primarnih virov podatkov o takratnem vsakdanjem življenju Burgundov in zgodovini njihovih kraljev.


- Coñecemos mundo. 	 Res?


Fallo ao gravar o calendario novo en:% 1 @ info 	 Ni moč shraniti koledarja na »% 1 «


Mensaxeamos 	 vrteli ADAT


Indicios do mecanismo ping-pong 	 Namizni tenis


SEMENTEConstellation name (optional) 	 JVConstellation name (optional)


Varsovia, trabou coñecemento da aventureira coñecido, Irene Adler. 	 Varšava, sem naredil znanec znane Avanturistkinja, Irene Adler.


Adoitaba levar un casco moi pulido, pantalóns de montar e botas altas de cabalería. 	 Po navadi je tako nosil spolirano čelado, jahalne hlače in visoke jahalne škornje.


O servidor co cal conectar 	 Server najden, priključevanje...


Antígua e Barbudaworld. kgm 	 Antigva in Barbudaworld. kgm


Facede as paces cos Lannister. 	 Pobotajte se z Lannisterji.


- Nin idea. 	 -Nimam pojma.


O novo sistema BankSign ofrecerá 	 Novi sistem BankSign


Járkov 	 Starobelsku


Merda! Déanme ollos aí abaixo! 	 Prekleto, postavite mi vidno zvezo spodaj!


Globe – 	 Torontu Sun


As expresións regulares de pesquisa cara diante non están soportadas no estilo Emacs 	 Regularni izrazi za vpogled naprej niso podprti v slogu Emacs


Lonxa Seda 	 Llotja


Xa viches o que lle fixeron a aqueles nenos. 	 Videl si, kaj so storili tem otrokom.


Ignorar a expresión regular: 	 Regularni izraz za spregled:


"E agora cal é cal?", Dixo para si mesma, e mordiscou un pouco do dereito bit man para probar o efecto: no momento seguinte ela sentiu un violento golpe baixo dela queixo: el alcanzara o seu pé! 	 "In zdaj, kateri je kateri?" Si je rekla in nibbled malo pravice, strani bit, da poskusite učinek: naslednji trenutek je čutila nasilno udarec pod njo brado: to je udaril nogo!


Liew esboza 	 Liew


Fiscalía Europea 	 Evropskega javnega tožilstva


Emprega a ampliación suavizada cando se mude o tamaño da imaxe. Polo xeral as fotos teñen mellor aspecto desta maneira, pero lévalles máis tempo cargar. 	 Uporabi gladko povečevanje pri spreminjanju velikosti slike. Slike so tako običajno videti bolje, a traja dlje časa da se naložijo.


un salvaxe indio do Reino do Sol de Nova España. 	 Neukročeni indijanec iz sončnih obal Nove Španije.


- O pequeno grashopper 	 poimenovali leta


Certificados sen identificadores de usuario: 	 Ključi brez uporabniških ID- jev:


O erro non se correxirá 	 Ne popravi hrošča


Información de OpenGLName 	 Podatki o OpenGLName


Makhachkala russia_ subjects. kgm 	 Macaparussia_ subjects. kgm


Non ten privilexios suficientes para mudar o planificador da CPU. A abortar. 	 Nimate dovolj pravic za spremembo razporejevalnika CPE. Prekinjam.


de NFS 	 meč ščit )


A utilización do Cliente de GnuPG está habilitada no ficheiro de configuración de GnuPG (% 1). Porén, o cliente non semella estar a executarse. Isto podería causar problemas ao asinar/ descifrar. Por favor, desactive o Cliente de GnuPG coas opcións de KGpg, ou corríxao. 	 Uporaba agenta GnuPG je omogočena v nastavitveni datoteki GnuPG (% 1). Vendar kaže, da agent ne teče. To lahko povzroči težave pri podpisovanju ali šifriranju. Prosim onemogočite agenta GnuPG iz nastavitev KGpg ali pa popravite agenta.


ANO NOVO 2018 	 Novo leto 2018


& Repositorios... 	 & Skladišča...


Operacións de pintura predefinidasName 	 Privzete operacije za slikanjeName


Fantômes 	 teorija imenovana Fantomes


Ofrezo roupas para protexer o corpo do neno. 	 Ponujamo oblačila, za zaščito tega otroka.


Unión Ornitolóxica Internacional. 	 Mednarodna zveza ornitologov.


Sentimos a falta da mamá, non sentimos, Daisy? 	 Ah, pogrešava mamo, ali ne, Daisy?


Que fan os Grallas de Pedra? 	 Kaj delajo Kamniti vrani?


Gordon Banks 	 Leta


Agenda 2030 	 vodah varnosti


Até 1930 apereceria nuns 30 contos e en dúas novelas. 	 Ker je pripovedovalcev deset, nastane v desetih dneh 100 zgodb oz. novel.


Globo 	 Petka


Pois, xa reparei. 	 Ja, sem opazil.


Richard M Stallman 	 Richard M Stallman]


do Comando Sur 	 Vzhodne zračne cone Južne


Está baleira. Xa non queda nada. 	 Poglej, prazen je, nič več ni notri.


Iso é o que queren que un faga, que lles peguemos ou que fagamos algo para sacarnos de aquí. 	 To je tisto kar oni žele, da naredite... Udariti ga ali narediti nekaj, da bi vas od tu lahko odstranili.


Debe ser no contexto% 1 de SELinux 	 Mora biti SELinux- ov kontekst% 1


As árbores son, normalmente, de pequeno porte. 	 Ravnine so večinoma majhne.


ventos 	 Naplavine doživele


Sobre a base dos logros do seu pai, Cennétig mac Lorcain, e especialmente do seu irmán maior, Mathgamain, Brian converteuse a si mesmo Rei de Munster, e posteriormente subxugou Leinster, converténdose eventualmente en Rei de toda Irlanda. 	 Na podlagi dosežkov svojega očeta, Cennétig mac Lorcaina in še posebej njegovega starejšega brata Mathgamaina, se je Brian najprej postavil za kralja Münsterja, nato podredil Leinster in sčasoma postal kralj Irske (med letoma 1002 in 1014).


Jairo Ubiaño demostrou 	 trdil


Mais son necesarias -- son necesarias para que as matemáticas funcionen. 	 Ampak morajo obstajati, morajo, če želimo, da se enačba izide.


- El que se lixe. - Maricas! 	 Pička!


Mundial Saúde OMS 	 Svetovne zdravstvene organizacije


Desfacer@ action 	 Razveljavi@ action


Xogador 2default name of third player 	 Igralec 2default name of third player


"Tales papeis non poderían ser comprados con media coroa un paquete. 	 "Takšni papir ni bilo mogoče kupiti manj kot polovica krono paket.


Aquí está escrito o que nos dixeches. 	 Zapisali smo vse, kar si povedal.


Laertes 	 Laerta


Só estación 	 Birkett


Valor DSCP para os paquetes IP: 	 Vrednost DSCP za paketke IP:


Tes bigote. Xa? 	 Mleko imaš okrog ust.


Sen disciplina. Sen adestramento. 	 Ne disciplinirani ne izurjeni niso.


Táboa cos datos de poboación, superficie e densidade demográfica, número de municipios e rexión das 107 provincias (incluíndo o Val de Aosta e omitindo as tres provincias que chegaran no 2009: Barletta-Andria-Trani, Fermo, Monza e Brianza. 	 Spodnja tabela prikazuje število prebivalcev, površino (km²) in gostoto prebivalstva na km² v italijanskih pokrajinah leta 2001 (vstavi tri nove pokrajine: Barletta-Andria-Trani, Fermo in Monza e Brianza).


Irlandeses Unidos 	 Združenih Ircev


Cities. dat: O sinal de lonxitude non é válido na liña: 	 Cities. dat: Nepravilen predznak zem. dolžine. Vrstica:


My Fake App 	 Moj lažni program


Reverts A maioría de recente editando acción. 	 Prekliči zadnje dejanje urejanja.


Tipo non válido de calendarioCoptic month 1 - ShortNamePossessive 	 Napačna vrsta koledarjaof Khordad short


Ti e mais o I.R.A. estades a observar inmóbiles para un recanto. 	 Ti in IRA stojita takoj za njim in gledata v isti kot.


Levarémolos a Harrenhal. 	 V Harrendvor jih peljemo.


O dereito a vivir Igualdade entre todas as persoas 	 Pravica do življenja.. ... enakost med vsemi ljudmi...


Macrobius indica 	 Macrobiusovih


Hugo Hahn 	 Carl Hugo Hahn


PRICEMAR calcula o prezo por cada 100 unidades do valor da moeda dun título de valor que pague intereses na data de vencemento. 	 Funkcija AVEDEV () izračuna povprečje absolutnih odklonov v zbirki podatkov od njihove srednje vrednosti.


Lista de suxestións 	 Seznam predlogov


Nome do usuario: 	 & Uporabniško ime:


Crea un marcador novo na posición actual do cursor. @ info: whatsthis 	 Ustvari nov zaznamek za trenutni položaj kazalca. @ info: whatsthis


O 747-8 ofrécese en dúas variantes principais: o 747-8 Intercontinental (747-8I) para pasaxeiros e o 747-8 Freighter (747-8F) para carga. 	 Obstaja dve verziji: 747-8 Intercontinental (747-8I) je potniška verzija s kapaciteto 467 potnikov treh razredih, 747-8 Freighter (747-8F) pa je tovorna s kapaciteto 140 ton tovora.


Vostede perdeu os seus sentidos! 	 Ste izgubili vaše čute!


«% 1 » @ filename/ rich 	 »% 1 « @ filename/ rich


Mostra ou Agocha as reglas 	 Prikaže ali skrije ravnila


- Como facedes á xente voar? 	 Kako dosežete, da ljudje letijo? -Tega ne počnemo.


Agora vou amosar-lle a miña moza! 	 Bom zdaj pokazal svojo punco!


Estatísticas: 	 Statistika:


- A Philippa Gregory 	 Philipp Gregory The


Entón comecei a decatarme de que a miña compañeira de cuarto debeu, ó longo da súa vida, ver e escoitar diferentes versións desta única historia, como un profesor que tiven, que me dixo unha vez que a miña novela non era "autenticamente africana". 	 In tako sem začela dojemati, da je moja ameriška sostanovalka skozi celo življenje videla in slišala različne oblike te ene zgodbe, kot je tudi profesor, ki mi je enkrat rekel, da moj roman ni "avtentično afriški."


vagamundo 	 Maxxa


Scarabaeus 	 Scarabaeus sacer


de Walter Benjamin 	 Walter Benjamin je


Non Definido 	 Ni določen


Non metas o nariz onde non es chamado. 	 Brigaj se za svoje reči.


As miñas% 1 	 Moja% 1


Cando Pele retirouse JB Pinheiro 	 JB Pinheiro


cousas Civocracy 	 Cilaos


Xa veexo. 	 Oh, razumem


Moi ben, a verdade. 	 Res sem dobra.


De feito, esta mañán recibín un correo decindo que hoxe rematamos de construir a última peza do ATLAS 	 Prav danes zjutraj sem dobil elektronsko pošto in izvedel, da smo dokončali še zadnji košček ATLASa.


París Saint Lazare 	 Paris Saint Lazare


Clodomiro 	 Klodomer


Detectouse un novo dispositivo. Que desexa facer? 	 Zaznana je nova naprava. Kaj želite storiti?


En 2009 tiña 31 habitantes. 	 Leta 2015 je imelo 31 prebivalcev.


Premio Peabody 	 emmyjem nagrado Peabody Award


Contos Guy 	 O zajčku


Estados 	 članice


Por favor, non -. interromper " 	 Prosimo, don't -. Prekinitev "


Unirse a unha partida a través da rede TCP/ IP estándar 	 Pridruži se standardni TCP/ IP mrežni igri


Manizales 	 Manizalesu


-A min non me fai falta. 	 -Jaz ga ne potrebujem.


mvillarino@ users. sourceforge. net 	 gregor. rakar@ kiss. si, matjaz@ owca. info


St. David' sCity in Newfoundland Canada 	 St. David' sCity name (optional, probably does not need a translation)


Pneum - dist22Stencils 	 Stencils


Non se atopou un xestor para% 1. 	 Ni najdene ročice za% 1.


Velázquez 	 Velazquez


DisableColorCorrection 	 Onemogoči barvne popravke


Cando o meu fillo tiña catro anos en Inglaterra -- de feito tiña catro en todas partes, a verdade. 	 Ko je bil moj sin star štiri, v Angliji -- pravzaprav je bil štiri povsod, če sem pošten.


Respecto ó universo é aquí ó lado. 	 Glede na velikost vesolja, je to v bližini.


wikipedista Lightning II avanzados 	 Lightning II


Imparte obradoiros de escritura para adolescentes e adultos. 	 Nosi izobraževalne programe za mlade ljudi in odrasle.


Eurotaxi 	 Jezero Carter


DeLorean 	 DeLoreana


Wycliffe 	 imela Wycliffova


África/ Douala 	 Afrika/ Douala


Todo semella preparado. 	 Izgledate dobro pripravljeni.


Converte valores entre diferentes unidades 	 Pretvori med raznimi enotami


AMI 	 veličasten


Seleccióneo para mostrar o tempo que resta da pista en vez do tempo transcorrido na fiestra do reprodutor. 	 Nastavite za prikaz preostalega časa za skladbo, namesto pretečenega časa.


Commercial UAV Expo Europe 	 GEOMATICA ANDINA


o Consello Mundial 	 Sveta


Brahma 	 Brahm ā


A mudar o sinal de autenticación 	 Spreminjanje overovitvenega žetona


reinado de Afonso 	 Tutmozovega uradnika Tutmoz III


Foco no seguinte cartafol 	 Fokus na naslednjo mapo


Escolla o segundo dos catro puntos finais da proxección xenérica... 	 Izberite & # 160; drugo & # 160; od & # 160; štirih & # 160; končnih & # 160; točk & # 160; za & # 160; splošno & # 160; projektivnost & # 160;...


Cursor elástico 	 Skakajoč kazalec


Actualiza a traxedia euripídea en Fedra (1918) e traduce a Medea (1933) de Séneca. 	 Aktualiziral je tudi tragedijo v delu Fedra (1918) in prevedel delo la Medea (1933) Lucia Annea Séneca.


República Popular de Bulgaria 	 Ljudske republike Bolgarije


Imos alí. 	 Dobro. Gremo.


meu nome 	 Mojem Imenu


A sobredose de aspirina pode ser aguda ou crónica. 	 Zastrupitev z digoksinom je lahko akutna ali kronična.


- Camareiro, - a única cousa. 	 Natakar!


Esta proba está deseñada para distinguir ós replicantes dos humanos baseándose nas súa resposta emocional a varias preguntas. 	 Preskus je namenjen ugotavljanju, ali je subjekt replikant, in temelji na čustvenih odzivih na vprašanja.


Estilo & Windows (salto de liña e retorno de carro) 	 Slog & Windows (znak za novo vrstico in za začetek vrstice)


MiliCity in Marshall Islands 	 MiliCity name (optional, probably does not need a translation)


O filme fracasou tanto na crítica coma entre público. 	 Film je bil uspešen tako pri kritikih kot pri občinstvu.


Fortunato 	 Mohorja Fortunata


decibares 	 Skrij & stranski pas


A designación provisional que recibiu era 1992 DP13. 	 Njegova začasna oznaka je bila 1999 PN3 .


Desexa crear o cartafol do álbum raíz? 	 Ustvarim mapo za korenski album?


revogado 	 preklican


de Suecia Princesa de Suecia 	 Norveškega je bila kraljica Švedske


Foi ao cárcere, nunca estivera. 	 Šel je v zapor, čeprav nikoli prej ni bil.


do Museo Nacional de Dinamarca 	 Narodnega muzeja Danske


Os dalits 	 daliti


Recordo a este home. 	 Njega se spomnim.


Nota 	 Zaznamek:


de Paul McCartney 	 je Paula McCartneyja


da Armada Real Noruega 	 za admirala norveške kraljeve


Engadido de Extensión para KAddressBookComment 	 Razširitveni vstavek za AdresarComment


Marta, porén, non foi de todo esmagado. 	 Ampak Martha sploh ni bil zdrobiti.


² (# 178;) Superíndice 2 	 ² (# 178;) nadpisano 2


Pau Gasol acuerda 	 Curtis Granderson


Platero y 	 modra


Tiven o respecto dos demais rapaces. 	 S tem sem pridobil spoštovanje vseh fantov.


3 de xullo – A frota inglesa tenta navegar dende Portsmouth ata Normandía, pero ten que volver por mor do vento en contra. 	 3. julij - Angleška flota poskusi izpluti iz Portsmoutha, vendar se vrne zaradi neugodnih vetrov.


Blanca Quiroga 	 Rocky Harbouru


É membro da Academia Internacional de Artes e Ciencias de Televisión. 	 Je član Mednarodne akademije za televizijske umetnosti in znanosti.


The Bourne 	 Jason Bourne


Illa Resolution 	 otokom Resolution otoku


francesa Vogue 	 Vogue


FastCo Design 	 FastCo


Xogos aventura 	 Avanturisticne igre


noso Cheeky 	 Chunky


9 de xaneiro de 1964. 	 9. januarja 1940.


Tespis foi o primeiro actor do que ten coñecemento escrito. 	 Santana je bil prvi tekstopisec s takšno častjo.


Ata 	 Avala


Calendario 	 Koledar


Ese corviño feito teu dixo que había mil homes protexéndoo. 	 Tvoj lepotec je rekel, da jih je notri tisoč.


VersiónTimestamp 	 RazličicaTimestamp


Cartafol persoalComment 	 Domača mapaComment


a Orde de San Miguel 	 Mihaela


Facultade Medicina da Universidade de Manchester 	 Univerzi Manchestru Medical School


Hall, aínda sostendo a botella, foi o primeiro. 	 Hall, še vedno držite plastenko, je šel prvi.


(Sorrisos) É un medio para levar ás súas cabezas a reunións. 	 (Smeh) Kot način, da spravijo svoje glave na sestanke.


Gumball Darwin 	 Klorgbane in


Por que son todas as túas causas tan sombrías? 	 Zakaj so vsi tvoji hobiji tako mračni?


Conseguir un emprego. 	 Dude. Get delo.


Sipi é unha parte do corpo. 	 Sipi je del telesa.


Vostede sabe o que miña tía Agatha é! " 	 Veš kaj je moja teta Agatha je! "


Compoñente do selector de ficheiro 	 Komponenta za izbirnik datotek


torre Wangjinglou 	 stolp Wangjinglou


Alexandre Dumas 	 Alexander Dumas


- Non teño a certeza canto a iso, penso... 	 Nič ne bi vedel o tem. Mislim pa...


John Tenniel 	 rdečelaska Emme


Royal Variety Performance 	 na Royal Variety Performance


Deus libros 	 Allahovi Knjigi od


Mainland Orkney 	 celinsko Orkney


Touriño 	 Vseslovensko


Para que serven as mulleres? 	 Čemu služijo ženske?


Absolutamente todo. 	 Absolutno vse.


A páxina% 1 non comeza pola orde BOP. 	 Stran% 1 se ne začne z ukazom BOP.


En orixe estaba composto por 98 pedras; algunhas delas pesan máis de 40 toneladas. 	 Domneva se, da je bilo prvotno 98 stoječih kamnov iz peščenjaka, nekateri tehtajo več kot 40 ton.


Ela tivo sempre unha relación próxima coa súa nai. 	 Izrazito je bil navezan na svojo mater.


Oh? -Maldito pailán sodomita. 	 Da, če se lahko dvigne iz riti za več kot 20 minut.


O Imperio restaurado tivo que facer fronte desde entón á nova ameaza que representaban os turcos otománs que xurdiron en substitución dos derrotados selxúcidas. 	 Obnovljeno cesarstvo se je kmalu soočilo z novim sovražnikom – Otomanskim cesarstvom, ki je zamenjalo poraženi Seldžuški sultanat Rum.


O centro xeográfico da cidade está xusto nos 45 graos de latitude norte. 	 Tropska klima se je na severu razprostirala vse do 45 stopinj geografske širine.


Onde estiveches? 	 In kje si bil?


Crear un cartafol... 	 Ustvari mapo...


Manter vivo (KeepAlive) Opción para permitir ou non conexións Keep- Alive. Por omisión axustado a « on ». exemplo: On Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Drži zvezo (KeepAlive) Ali naj podpre možnost držanja zveze. Privzeto je vključeno. Primer: Vključeno Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


(Editábel)Start 	 (Uredljivo)Start


Na súa casa, non se lembra? 	 Pri tebi doma. Se ne spomniš?


a Sur 	 županije Tirolske


Á volta quédase en Barcelona, onde traballa como obreiro da construción e estuda os seus centros de arte, especialmente as coleccións de arte románica do Museo Marés e o Museo Nacional de Arte de Cataluña. 	 Na koncu svojih potovanj je za kratek čas ostal v Barceloni, kjer je delal kot gradben delavec medtem ko je v muzejih študiral velika dela, predvsem romanesko umetnost v muzeju Marés in nacionalnem muzeju Katalonije.


Mitra 	 najden


Definida polo administrador 	 Skrbniško določen


Número de secuencia 	 Dodaj številko zaporedja


incluía 	 Süddeutsche Zeitung


listos marchan 	 bonbončki Smarties


A operación expirou. 	 Operacija je časovno potekla.


anos Delhi 	 Old Delhi


Se houber algunha función escollida no "Script actual", este botón baixaraa unha posición no script. 	 S klikom na ta gumb boste funkcijo, ki je označena v okvirju » Trenutni skript «, premaknili za eno mesto navzdol.


A habitación está segura. Teño ó Mandarín. 	 Mandarina imam na očeh.


Informe dos cinco presidentes 	 v poročilu petih predsednikov


- Non entendes nada do que digo! Algún problema? 	 Tja greš neizurjena ...


Nós cossacos atopar a nosa inspiración na soidade. 	 Mi kozaki našli navdih v samoti.


& Ton: 	 & Višina tona:


mando Wii 	 WiiMote


"Isto é unha cuestión para ti eo meu sobriño para discutir." 	 "To je stvar za vas in moj nečak, da bi razpravljali."


Valerá. 	 Ni slabo.


servizo 	 razreda A


la Fundación IKEA dona 	 IKEA Fundacije


InspeccionarLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed 	 Preglej. Label for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed


Colguémolos antes de nos conxelar todos! 	 Obesimo ga, preden vsi zmrznemo do smrti.


Podo facerlle un par de preguntas? 	 Lahko zastavim nekaj vprašanj?


onda’ 	 Alves


11 de marzo de 1993: 2. 	 Božič, 2014: 2.


Samuel Stephens Kistler 	 Kistler


- Bo día. 	 Dober dan. -Dober dan.


Microsoft 	 sporočila


Quero que se lixe. 	 Vseeno mi je.


Ygritte nos 	 Ygritte opravljata


Joffrey? O verdugo? Ou algo máis? 	 Joffrey, rabelj ali kdo drug?


S15: Manter afastado do calorPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Juan de Borbón 	 prestolonasledniku Juanu Burbonskemu


Axuda á Igrexa 	 Pomoč Cerkvi ki


Si, ese xogador Lee Jungwoo. 	 Da, da igralec Lee Jungwoo.


& Seguinte Canción 	 & Naslednja skladba


Imos facer o nomeamento á seguinte semana. 	 Naj bo imenovanje za naslednji teden.


Ben, tantas como puiden. 	 No, tolikokrat kot sem lahko.


Natasha Romanoff. 	 Nataša Romanoff.


órgano competente dos 	 je pristojni organ


-Así está mellor. Dez? 	 Prav, dam ti deset.


Son os F4! 	 F4!


Repetir todas as preguntas respondidas incorrectamente 	 Ponovi vsa vprašanja z napačnimi odgovori


Wat Sa-Si 	 Wat Mahathat


Aquí séguese, esencialmente, a orde da Enciclopedia Británica. 	 Tako so jo razumeli zlasti francoski enciklopedisti.


Présa! 	 Pohiti!


Ian Rank- Broadley encargouse 	 Ian Rank Broadley


Tamén, durante a Copa do Mundo, moitos dos estadios serán oficialmente coñecidos por nomes diferentes, xa que a FIFA prohíbe patrocinio no nome dos estadios. 	 Med samim prvenstvom so se nekateri stadioni imenovali drugače, saj FIFA prepoveduje uporabo sponzorskih imen za stadione.


Señor! 	 Gospod!


Engadir 	 Dodaj...


Constantino o Grande 	 Konstantina Velikega


O noso albo era aniquilar o 1º grupo para atrasalos. 	 Hoteli smo nameriti prvo skupino in če bi dobro namerili, bi lahko počakali.


- Están ben. 	 Vsem gre v redu. Dobro.


Un siglo de infamia. 	 Stripovsko desetletje.


Pero ti es a única que o viu. 	 Vendar si edina, ki je to videla.


O medo é para o inverno cando cae a neve ata cen pés de alto. 	 Strah je za zimo, ko namete sto čevljev snega.


Ou tamén ocorre noutros países? 	 Ali gre za druge države?


The Downward Spiral 	 je Spodnjo Spiralo


clase mundial 	 svetovnega razreda


Ras Al-Khaimah Medicina 	 Ras al - Khaimah Medicinski


Ulugbek 	 Po Ulug begovi


Colombia 	 Kolumbija


A comuna máis poboada da República de Francia é a de París: 2 125 246 habitantes en marzo de 1999. 	 Najbolj naseljena komuna je Pariz: v marcu 1999 je štela 2,125,246 prebivalcev.


o Mioceno medio 13 	 srednji miocen ki


Non usabamos a palabra 'bomba atómica'. Non a usabamos. 	 Pokazali smo jim, da nismo vrgli atomske bombe.


Nas rúas plantábanse vides, que logo se cruzaban por enriba e facían como un teito. 	 Ta mesta so bila ograjena z obzidjem, imela so ulice in visok tempelj grajen kot citadela.


Piura 	 Piura imata


Estou moi feliz coa miña primeira pole para Ferrari. 	 To je bila prva zmaga Schumacherja za Ferrari.


Estados Unidos 	 Združenih državah Amerike


(Hai múltiplas reedicións posteriores). 	 (Še več drugih knjig iz te serije.)


deter@ action: inmenu 	 ustavi@ action: inmenu


PerpiñánCity in Pyungbuk Korea 	 PerpignanCity name (optional, probably does not need a translation)


Dixeches "ex-leproso"? 	 -A si rekel bivši gobavec?


Mostrar a data 	 Prikaži datum dneva


Burgos 	 združbe


Porque a xente empezou a poder difundir as súas historias por todo o mundo e non só iso usaban o que semellaba unha cantidade infinita de dispositivos. 	 Ker ne le, da so lahko ljudje oddajali svoje zgodbe po celem svetu, za to so lahko uporabili praktično neskončno število naprav.


Novas Xeracións do 	 oklepih Nova korpusa


matriz 	 matrika


Drăgan 	 Dragan


Configuración do escritorio 	 Nastavitve namizja


Que nos daría o mes, e reduci-lo establece un lote enteiro. 	 To bi nam v mesecu, in je ozek dol cel kup.


I Bittová 	 « vidijo iz Dagara ljudstva


Ibáñez 	 Primorsk


CINCO SEÑORES FEUDAISConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Enerxía 	 GD energetiko


Jane Eyre 	 " Jane Eyre


Antiga tradución ao ruso 	 Staroruski prevod


“ One After 909 	 Skladba " One After 909


fogueiras 	 Juanja


(En neerlandés) Delft Van der Krogt, Peter. 	 Begunci (Vandot) Svoljšak, Petra.


moveríanse 	 Cavale


do Ministerio de Educación 	 Ministrstvu za visoko šolstvo


Dicías que era un bo consello. 	 -Dober nasvet.


' Ghost 	 “ Ghost


"Ei! 	 "Halloa!


Algunhas vacinas están en desenvolvemento. 	 Cepiva so še v razvoju.


A compoñente «% 1 » está activa, polo que só se eliminarán desta lista os atallos globais que non estexan activos. Todos os atallos globais han rexistrarse de novo cos valores predeterminados a vindeira vez que sexan arrincados. 	 Komponenta »% 1 « je trenutno aktivna. S seznama bodo odstranjene samo globalne bližnjice, ki trenutno niso aktivne. Vse globalne bližnjice se bodo po ponovnem zagonu znova registrirale s svojimi privzetimi nastavitvami.


Anterior na que só haxa modelo@ action: inmenu 	 Predhodno neprevedeno@ action: inmenu


teocracia 	 Shangri La


Anavar / Oxandrolona 	 Anavar / Oxandrolone


% 1 xigaxuliosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Podo ver porque che gustaba. 	 Sedaj vem, zakaj vama je bila všeč.


da República Francesa 	 Republika Koreja


Teño todas as razóns para crer que será a tempo de paralo. 	 Imam vse razloge, da verjamemo, da smo se v čas, da ga ustavi.


Ata que cae 	 Azarov


Pero é este o modo axeitado: darlle un posto que non pode exercer? 	 A? A ... ali je prav, da ga zaposliš za delo, ki ga ne more opravljati?


É unha interface de usuario para o escáner nmap en Qt4 	 Vmesnik Qt4 za preiskovalnik nmap


Expat 	 pošiljanju


Kitt nos 	 na 2096


É moita diferenza. 	 Velika razlika je._BAR_


Escoitar, iso si que vos podería perturbar! 	 Ne želite slišati bedarij, da bi morali nekaj predati.


O Avro Lancaster 	 Avro Lancaster


Pero estas últimas tres horas... Máxicas, verdade? 	 Ampak te zadnje tri ure so bile magične, kajne?


Debe escoller unha infraestrutura. 	 Izbrati morate vmesnik.


por Xudaísmo Masorti 	 Masorti judovstvo


Un antigo centro de benvida de turistas. 	 Star turistični urad.


Ferramenta interactiva de postprocesamento de imaxes dixitalizadas 	 Vzajemno orodje za poopravilo optično prebranih strani


& Lixo 	 & Smeti


Palette ForegroundAuto (HINT: for AutoText) 	 Ospredje paleteAuto (HINT: for AutoText)


Curvas de & Brillo/ Contraste... 	 & Svetlost/ Kontrast...


- Non, vostede os intimida. 	 –Bojijo se vas.


Mova ~a ao comodín vermello. 	 Premaknite ~a iz na rdečega jokerja.


Crear unha nota emerxente nova@ info: whatsthis 	 Ustvari novo notico@ info: whatsthis


- Pénsao todo o mundo ou pénsalo ti? 	 Vsi tako mislijo ali samo ti?


Selección 	 McKinnon


Contraste Amarelo 	 Rumen kontrast


Saint Kitts 	 Sveti Krištof


pato y la 	 Senčna Račka Smrt in tulipan


Só lectura 	 Samo za branje


O mercurio chega ó ambiente nos organismos máis pequerrechos, e con cada nivel da cadea alimenticia, amplifícase dez veces... ata o cume da cadea alimenticia, onde presenta niveis incriblemente tóxicos. 	 Živo srebro v naravi se začne kopičiti v najmanjših organizmih, in z vsakim naslednjim korakom, se poveča približno za desetkrat. Ko pride na vrh prehranjevalne verige, doseže neverjetne strupene nivoje.


Papa Serxio III 	 papeža Sergija III


Cantos cabezallos quere mostrar 	 Koliko glave naj bo prikazano


Imos continuar sen delongas grande, - un ou dous amigos; 	 Mi bomo še naprej brez veliko ado, - prijatelja ali dva;


barrio da cidade 	 Crescent Cityju


Oswieciem 	 Oswiecimu


deportiva 	 Kia Sportage


Escriba o nome do cartafol: 	 Vnesite ime mape:


do Facilidade da UE para os refuxiados 	 instrumenta EU za begunce


Era amigo da túa nai. 	 Poznal sem tvojo mamo.


O teu forma nobre é senón unha forma de cera, 	 Thy plemenita oblika je le oblika voska,


Entón é máis valente ca min! 	 Potem je pa bolj pogumen kot jaz, Gunga Din.


RDSI 	 ISDN


e compite Serie A 	 vodil prvo tekmo Serie


Indica se deben mostrarse os botóns con funcións usadas en\ t ciencia e enxeñaría, como exp, log, sin etc. 	 Ali naj bodo prikazani gumbi s funkcijami, ki se uporabljajo v znanosti in inženirstvu.\ t na primer eksp, log, sin itd.


REPS 	 BAS


Xoves 	 Četrtek


Active isto se quere que a lembranza se repita cun intervalo periódico. 	 Omogočite, če želite da se opomnik periodično ponavlja.


O artigo% 1% 2 causou que aparecese a nota seguinte:% 3 	 Članek% 1% 2 je povzročil pojavo naslednjega sporočila:% 3


Fati 	 Bori


América Central 	 centralni Ameriki


San Martín 	 Saint - Barthélemy


do río Oxus 	 vzhodu reko Oxus


Carlos unha 	 David Schwartz


Ning 	 ponudnikih Ning


Ceos. 	 Za božjo voljo.


A merda dos tanques entraron, arrancaron as raíces 	 Tank zapelje notri, korenine se lomijo ...


& Anular toda a selección 	 & Odizberi vse


o Libro Verde 	 zelene knjige Komisije


Balduíno 	 Baldvin


a Liga do Peloponeso 	 zvezo Peloponeško zvezo


ó Aeroporto REP 	 Letališče Reus


Mover a acción para a abaixo 	 Skrij izbor


Folleto pequeno Penguin 	 Majhna mehko vezana knjiga Penguin


Detectar & automaticamente 	 & Zaznaj samodejno


Pechar a fiestra ou documento actual 	 Zapri trenutno okno ali dokument


recolocados na División Tarasov 	 V diviziji Tarasov


- Que cousa? 	 -Katera stvar?


Berkeley National Lab 	 Berkeley Labu


quema de “brujas 	 Mrtvecsne peszmi je


Interstellar 	 Medzvezdju


graffitiRosalía o 24 	 Memorialni center


Trátase da epopea nacional do mundo de fala persa, e conta a historia e mitoloxía de Irán dende a creación do mundo até a conquista de Irán polas forzas islámicas no século VII. 	 Pripoveduje zgodbo o mitski in dejanski zgodovini Irana od stvarjenja sveta do muslimanskega zavzetja Perzije v 7. stoletju.


o río Obi 	 reke Ob


Raíña Catarina 	 hugenotske


Díxome: "A vindeira vez que te vexa, estarás vestido completamente de negro". 	 Rekel je: "Ko te bom naslednjič videl, boš ves v črnem."


Fin da lista de expulsións. 	 Konec spiska sob.


Estas rexións ofrécenlles unha vantaxe a esta especie por ter menos depredadores naturais que o centro ou o sur de África, onde residen outras especies de babuínos. 	 V okoljih, kjer živijo grivasti pavijani, je manj naravnih plenilcev kot v osrednji ali južni Afriki, kjer živijo druge vrste pavijanov.


Xogos Olímpicos 	 olimpijski muzej


Un rapaz tan dilixente, asegurándose de que á Súa Alteza non lle faltara bebida. 	 Zelo vdan poba, ki je skrbel, da njegova milost ni žejna.


Árbore do proxecto 	 Projekt je odprt


& Modo de Administrador... 	 Skrbniški način...


responsábel Android Chrome 	 Android Chrome


Causar parálise a curto prazo ten tantas aplicacións. 	 Veliko je vzrokov za sprožanje kratkotrajne ohromelosti.


Viviu no exilio no Reino Unido. 	 Odšel je v izgnanstvo v Anglijo.


O transporte de correo «% 1 » non está configurado axeitadamente. @ title: column email transport name 	 Prenos za pošto »% 1 « ni nastavljen pravilno. @ title: column email transport name


CardiffCity in Washington, DC USA 	 CardiffCity name (optional, probably does not need a translation)


Cisco - Conmutador ATM Stencils 	 Cisco - Stikalo ATMStencils


Non vou facer nada do que dixeres. 	 Nočem delati, kar mi rečeš.


musical de 	 občinskega orkestra Sevilje


Gráfico de BarrasComment 	 Stolpični grafComment


Paunit description in lists 	 unit description in lists


Praia do Almoxarife; a cabeza de praia dos primeiros colonos en Faial, Almoxarife é unha parroquia costeira na costa leste, situado entre Ponta da Espalamaca e Lomba dos Frades, é coñecida pola súa praia de area negra. 	 Praia do Almoxarife; je obalna župnija na vzhodni obali, med Ponta da Espalamaca in Lomba dos Frades in je znana po črni peščeni plaži.


está Decatur 	 v Quebec


Pareceume que sockets seus ollos eran extraordinariamente oco. 	 Zdelo se ji je, da so njegove oči vtičnice izjemno votel.


Efectos adicionais de son 	 Dodatni zvočni učinki


baixo 	 Basso


Non precisamos a Newton. 	 Ne rabimo Newtona.


Xelín somalí 	 somalski šiling


Clausentum 	 Pomotoma


Jon Kabat – Zinn 	 Jon Kabat - Zinn


E de ti. 	 In tebi.


Hai agora veu un período de calma no seu ollar, como el silencio volveu sobre as follas do libro unha vez máis, e, finalmente, de pé, inmóbil, cos ollos pechados, para o momento, parecía comuñón con Deus e si mesmo. 	 Tam je zdaj prišel uspavati v svoji videti, ko je tiho obrnil listov knjige še enkrat, in, končno, negibno stoji, z zaprtimi očmi, za Trenutno je zdelo communing z Bogom in samim seboj.


Valaquia Moldavia 	 Vlaške Moldavije


Cadea de televisión Televisión comunitaria 	 Članek o koprski televiziji


Valéry Giscard d'Estaing 	 Valery Giscard


Doce anos. 	 Dvanajst let.


Ottenby 	 Skaftafell


do pirata inglés Drake 	 dela


Chace: 	 Ključ:


Ten moitas funcións importantes no cerebro. 	 Veliko je je zlasti v možganih.


Moscova (MOW) russia_ subjects. kgm 	 Moskvarussia_ subjects. kgm


estatua Baccio Bandinelli 	 Baccio Bandinelli


& Baixar 	 Premakni navzdol


A enviar ao fax usando:% 1 	 Pošiljanje v faks z uporabo:% 1


- Cruel? 	 - Krut! ?


Como Mary tiña pulado para el sentiu algo pesado no seu peto folga contra ela, en cada salto, e cando viu o Robin ela riu de novo. 	 Ker je Mary preskočila proti njemu se je zdelo nekaj težkega v žep stavke pred njo v vsaki skok, in ko je videla robin se je spet zasmejal.


Sei que foi un grandes amantes pero ... Ben, agora hai aínda se lembra de ti Despois de tres anos ten que ser sensacional en pode ser outro, pero Groucho Marx que é o que fai pensar que o seu noiva ten en profundidade de catro ou cinco noivos e Nicaragua ela tamén pode ser voando de chan para piso ten que xa lle ocorreu uh ... permanentemente sabe cando crecer conservador i meu alumno, pero ten para min parentalidade como eu teño só un cuestión que está mantendo un ollo orella di o que presidente é manter un ollo no seu noiva case easter todopoderoso para manter un rexistro para o meu vermello funciona perfectamente 	 Vem, da je bila velika zaljubljenca pa uh ... tudi zdaj je še vedno spomnijo Po treh letih, morate biti senzacionalno o boste morda še Groucho Marx, ampak da si to, kar mislite, da vaš Punca ima poglobljeno štiri ali pet fantje in Nikaragvo je lahko tudi flitting od tal do tla je, da je kdaj padlo na pamet uh ... trajno veste, ko rastejo konzervativna i moj študent, vendar morate


dos departamentos 	 za personalnega odbora


Os X-Men 	 Možje X


no Instituto de Arquitectura Avanzada de Catalunya 	 inštituta za napredno arhitekturo Katalonije


Coido que non o entenden. 	 Ne razumete.


Compromiso Comunidade 	 Zavezanost Skupnosti


o dous de diamantes 	 karova dvojka


agora, eu teño as súas cinzas. 	 Zdaj pa imam njegov pepel.


"Saian de aquí para fóra." 	 "Spizdite od tukaj!"


Turinxia 	 Turingije


Regueira 	 Ārons


Modificar a conta 	 Spremeni račun


LEFT ("KSpread"; 10) devolve "KSpread" 	 LEFT ("KSpread"; 10) vrne » KSpread «


Hai causas menos comúns, como outros tipos de bacterias (ou as súas toxinas) e parasitos. 	 Manj pogosti vzroki so druge bakterije (ali njihovi strupi) in zajedavci.


Fiat Skoda Octavia 	 Skoda Octavia


Aeritalia Alenia Aeronautica 	 Alenia Aeronautica


(Ver Cetartiodáctilos). 	 (COBISS) Čas v besedi (razprave).


Faramundo 	 Fararamondu


Controles remotos e modos: 	 Daljinski upravljalniki in načini:


BomberDescription 	 BomberName


Podedes tomar os Xemelgos se é necesario. 	 Če bo treba, zavzemi Dvojčka.


Tráeos. 	 Prinesi jih.


Non o necesitan aquí? Quizais. 	 - Prav to me je zanimalo.


Noelia 	 Naegelejevi


É só unha cea do reximento. 	 Saj gre le za večerjo regimenta.


sementes 	 Bressu


Límite global de subida: 	 Globalna omejitev pošiljanja:


Aquí pode personalizar o comportamento cando se preme no botón de maximizado. 	 Tu lahko prilagodite obnašanje klika miške na gumb za razpenjanje okna.


Cefalú 	 Cefalu


Non pode engadir un localizador a un torrente privado. 	 Ni moč dodati sledilnika za zasebnemi torent.


Soyuz TMA-20 	 Soyuz TMA - 20


da Capela Real 	 Chapel Royal


Son só dous minutos. 	 To sta dve minuti.


Non me das medo. 	 Ne bojim se vaju.


O Departamento do Interior americano fíxose cargo das tarefas administrativas en 1931. 	 Ameriško fizikalno društvo je prevzelo nadzor nad izdajanjem leta 1913.


Confirme a eliminación 	 Potrdi odstranitev


Cuéntame cómo pasó de La 1. 	 Kr., toda zgodbe v 1.


Calcular o FOV 	 Izračunaj VP


Café Casino 	 Centralno


Múltiplos monitores Este módulo permítelle configurar o soporte de KDE a varios monitores. 	 Več zaslonov Ta modul vam omogoča nastavljati podporo KDE za več zaslonov.


Bus ACCESS 	 Vodilo ACCESS


Mail a Benvido a Mail 	 v programu Mail se Welcome to Mail


En calquera caso, o anuncio da retirada de Jordan apareceu nas primeiras páxinas de xornais de todo o mundo. 	 Jordanova napoved je presunila ligo NBA in se pojavila na naslovnicah časopisov po vsem svetu.


Siloé 	 podrl


Alice Cooper 	 Greg Satell


as do centro Odyssey Arena 	 Odisejeve Arena Odyssey )


Un dragón de ouro a quen lle bote o sombreiro ao meu bufón. 	 Tisti, ki mojemu norčku zbije kapo, dobi zlatega zmaja.


A Casa Real 	 Kraljeva hiša


Benvida/ o ao visor FITS do KStars 	 Dobrodošli v Ogledovalnik FITS za KStars


Australia/ Oeste 	 Avstralija/ Zahod


València 	 Valencia


trastada 	 Gok


Substituír de 	 Skrita številka


Real Academia Militar de 	 Seznam komandantov Kraljeve vojaške akademije


Jingtang 	 Luka


Adaptación a KConfig XT 	 Prenos na KConfigXT


revista Time Hiroshima 	 Revija Time Hirošime


Engadir 	 & Dodaj...


Carabuña 	 Porcia


Dá acceso a contactos gardados nun servidor de directorio LDAPName 	 Nudi dostop do stikov, ki so shranjeni na imeniškem strežniku LDAPName


Introduza os bytes para procuralo, ou escolla na lista bytes procurados anteriormente. @ title: group 	 Vnesite vzorec za iskanje ali pa izberite prejšnjega s seznama. @ title: group


xuvenil Germain 	 Wimbush Andoverja


polo da como xeito de guerra psicolóxica famosas parolas 	 Central Bureau for Astronomical Telegrams


da Ashcan School 	 ravnatelju Ashcan School


raíña Isabel II 	 kraljica Elizabeta II


Agulla de Cleoplatra 	 Kleopatrina igla


Gal Gadot 	 Olga Shelest


da península Taimir 	 Taimirja


Polo 	 OLB


- Si, non, de todos os xeitos quero verte. 	 V poročilu tega nisi napisal.


Deesis painted by 	 Deesis


MiddelfartCity in Fyn Denmark 	 MiddelfartCity name (optional, probably does not need a translation)


Morreu afogado nun naufraxio cando se dirixía a Sicilia camiño do desterro. 	 Umrl je v brodolomu na poti na Sicilijo.


Breast Cancer Action 	 Breast Cancer Ukrep


Gregorio Tsamblak 	 Gregor Camblak


Non tes noiva. 	 Nimaš punce?


Os hackers tamén temos xerga, pero aprenderei a túa. 	 Tudi hekerji imamo svoj sleng, a naučila se bom vašega.


día de los trífidos 	 dneva Triffida


da U S National Library of Medicine 	 poročaNational Library of Medicine


En 2011 fichou novamente por El Nacional. 	 Leta 2011 je ponovno izgubil naslov.


Estilo dos comentarios 	 Komponenta


Small Heath Alliance convertido 	 Small Heath Alliance


Reg, son eu, Brian. Vaite! 	 Reg, jaz sem, Brian.


Restaurar 	 Ponastavi


Dermot 	 knjigo Brata levjesrčna


xuran deuses 	 Perkot


O voo 1549 	 Let 1549


) forza aérea 	 Air Force )


Ve-lo que pasa cando andas coas miñas ex? 	 Tako je, če se družiš z mojimi bivšimi.


Oseas 	 Ozej


Lei de Moisés nos Profetas e mais nos Salmos 	 Mojzesovi postavi prerokih in psalmih


Que me dis de Anthony Strallan? 	 Kaj pa Anthony Strallan?


& Usar só a pluma negra 	 Uporabi le črno pero


Transmitindo os datos do ficheiro 	 Prenašanje datotečnih podatkov


Mance 	 Manče


Non te reconocera coa roupa posta. 	 Je že kdo izsledil tisto pričo?


Caballero Domínguez aguantan 	 Báthory


Órgano de Rock 	 Rokovske orgle


liña 	 premica


Martina Navratilova participa 	 Navratilova


Algúns morren de tanto meneala. 	 Da se potešijo. Nekateri umrejo od silnega metanja na roke.


Phil Jackson 	 John Howarth


Por outra banda, moedas atopadas nos depósitos de auga de Nîmes, ou recollidas no mesmo acueduto, non datan máis alá da época do emperador Claudio (41-54). 	 Predori datirajo iz časa Avgusta, a so jih graditelji Nîmes vodovoda obšli, kovanci, odkrite v iztoku v Nîmesu niso starejši od vladavine cesarja Klavdija (41-54 n. št.).


SchuylerCity in Nebraska USA 	 SchuylerCity name (optional, probably does not need a translation)


Non hai tarefas activas 	 Ni aktivnih opravil


Á présa, vas morrer. 	 Hitro, umrla boš.


anglicizando 	 neanglofonskih


A COMIDA ESCOLAR É OBRIGATORIA. 	 Kosilo v šolah je obvezno.


Módulo do daemon KSSL para KDEDName 	 Strežniški modul KSSL za KDEDName


Comercializador 	 dobavitelj


Sería moi desagradecido prescindir dos seus servizos? 	 -Da? Bi me imeli za nehvaležnega, če bi ga odpustil?


Viven de 8 a 12 ans, 14 en catividade. 	 Živijo sedem do osem let, v ujetništvu do trinajst.


& Copiar 	 Skopiraj


Neobabilónico documentan 	 novobabilonskega


en Brighton Rock 	 Brighton Rock


TahsasEthiopian month 5 - LongName 	 NalogaEthiopian month 5 - LongName


"Está todo fóra. 	 "To je vse off.


Rubén 	 Ruben


springbok 	 vodni hitrostni


Ela é moi xusto, sabio demais; sabios moi xusto, Para merecer a felicidade facendo o meu desespero: 	 Bila je preveč pošten, preveč pametno, pametno preveč pošten, da je zaradi njih blaženost, tako da me obup:


clave de 	 Odgovarjajo Clavi


Nupedia 	 Nupedie


no barrio El Born 	 okrožju El Born


Enerxía% 1 value,% 2 unit symbol (energy) 	 Energija% 1 value,% 2 unit symbol (energy)


Alzip 	 from :


combretáceas 	 Combretaceae


Nome do xogo 	 Ime igre:


Estaba limitada pola cadea montañosa Kopet Dag no norte, o que hoxe sería a fronteira entre Irán e Turkmenistán, e o deserto de Dasht-e-Kavir no sur. 	 Severna meja Partije je bilo gorovje Kopet Dag na meji med današnjim Turkmenistanom in Iranom, južna meja pa Velika slana puščava (Dasht-e-Kavir) sredi visoke Iranske planote.


de Libertades 	 Odbor JURI za pravne zadeve


Non cantei nada. 	 Nisem zgovoren.


Un simposio estaba supervisado por un "simposiarca" que decidía can forte sería o viño da noite, dependendo de se prevíanse discusións serias ou só indulxencias sensuais. 	 Simpozij je nadzoroval simpoziarh, ki naj bi odločal, kako močno bo vino tisti zvečer, kar je bilo odvisno od tega, ali bodo razprave resne ali je predvideno le uživanje.


Axuda Introdución a & kmail; 	 P omoč O K DE


IESI 	 IPIS


T / T L / C Paypal Western Union 	 T / T Western Union


[Enter Lady Capuleto.] 	 [Enter Lady Capulet.]


Temos que apoiar a Mary este ano cando vaiamos a Londres. 	 Letos morava podpreti Mary, ko bomo šli v London.


Karađorđević 	 Karadžorževićev


Piaget demostrou 	 Gopnik


o Ferrari 312 de Surtees 	 Ferrari 312 Bandini


A herba alta rustled aos seus pés como o apresurado Coello Branco por - o medo 	 Dolgo travo rustled na njenih nogah kot White Rabbit pohitel s - strah


- consolidación 	 Bonitetne


Penny Auction Asistentes Servidor Imaxes 	 Penny dražbe čarovniki strežnika podob


"Non importa!", Dixo o Rei, con un aire de gran alivio. 	 "Nikdar mislih!" Je dejal King, s zraku veliko olajšanje.


En 1972 o equipo Lotus centrouse de novo no chasis tipo 72. 	 Za sezono 1972 se je ekipa zopet osredotočila na šasijo tipa 72.


na Batalla de Garigliano 	 bitki pri Garigliano


Moitos é o momento, de volta a Londres, eu apresurado Piccadilly e sentiu a calor vento do touch na parte de atrás do meu pescozo e escoitou a súa afiada, animado yapping como pechado en min. 	 Veliko je čas, nazaj v Londonu, sem pohitel po Piccadilly in začutil vroče dih Toucher na hrbtni strani vratu in slišal njegov oster, navdušena yapping ko je zaprta na mene.


Medalla Copley 	 Copleyjevo medaljo


Eu non podo saír, retiráronme o pasaporte. Teño este caso en tribunal. 	 Ne morem iz države, vzeli so mi potni list.


A Unión de Cámaras de Artesáns e Artesáns 	 Zveza obrtnikov in obrtnikov


Das tres? 	 Kaj, za vse tri?


Great South Bay South 	 Great South Bay


La Opinión Austral 	 La Austral


Estado Cidade Vaticano 	 Državo Vatikansko mesto


Teño dous irmáns e aborrezo a escola. 	 Imam dva brata. Šole ne maram.


do Foro 	 Forumu


comezar xornada 	 Fight Night


Máis rápido, señoritas. 	 Hitreje, dame! Dajte, no.


Concello 	 mestno hišo


Escoller tipo de impresión 	 Izberite vrsto izpisa


<! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Empregar a configuración do proxy de HTTP tal como está definida na configuración de KDE. 	 <! DOCTYPE HTML PUBLIC "- // W3C // DTD HTML 4. 0 // EN" "http: // www. w3. org/ TR/ REC- html40/ strict. dtd" > p, li {white- space: pre- wrap;} Uporabi nastavitve posrednika HTTP iz nastavitev za KDE.


En calquera caso, este non sería o intre oportuno para falar do tema. 	 Kakorkoli, to trenutno ni dober trenutek, da bi se obremenjevala s tem.


European European Spatial Planning Observation Network 	 Evropske mreže opazovanje prostorskega razvoja


Respostas Católicas Live 	 Katoliški odgovori živo


Stijl 	 Geba


Non foi posíbel enviar o ficheiro de configuración ao servidor CUPS. Posibelmente non teña permisos de acceso para facer isto. 	 Nastavitvene datoteke ni moč poslati v strežnik CUPS. Verjetno nimate dovoljenj za izvedbo tega dejanja.


Carrega datos desde un ficheiro mbox localName 	 Naloži podatke iz krajevne datoteke mboxName


Kandinsky 	 Kandinski


- Vou á cama. - Agarda. 	 Spat grem.


Desexa realmente borrar a nota% 1? 	 Ali zares želite zbrisati notico% 1?


Por que reconciliarse despois de rifar? 	 Toda zakaj bi se po prepiru zopet spoprijateljil?


Non se achou o marcador 	 Zaznamek ni najden


Inicio 	 Domov


brumaweather forecast 	 meglicaweather forecast


eo Reino de Xesús Cristo 	 in to Kraljestvom Jezusa Kristusa


Sen entradas 	 Brez vnosov


Estatísticasobject names 	 Statistikeobject names


OVN 	 VNO


O teléfono do señor Carson está a soar! 	 - Telefon g.


Nos antigos libros, está escrito que un guerreiro sacará unha espada ardente do lume 	 V starih knjigah je zapisano, da bo bojevnik potegnil goreči meč iz ognja.


A corrección de gama non está soportada polo dispositivo gráfico ou polo controlador. 	 Popravka game vaša grafična oprema ali gonilnik ne podpira.


PAV 	 KBA


Esta listaxe mostra as autorizacións que se obteñen ben mediante autenticación ou que se dan especificamente á entidade en cuestión. As autorización bloqueadas están marcadas cun sinal de STOP. 	 Ta seznam prikazuje odobritve, ki so pridobljene bodisi prek overitve bodisi so izdane izrecno. Blokirane odobritve so označene z znakom STOP.


Conta cunha zona dunar sobre a que discorre a estrada que a bordea. 	 Dogovorita se, katero pot bodo ubrali skozi puščavo.


Desindentar Tarefa 	 Odzamakni opravilo


p, li {white- space: pre- wrap;} Ao arrastrar o cursor hai dúas accións estándar que se aplican ao tratar cun globo virtual: A localización por debaixo do punteiro sigue inequivocamente o cursor. Como resultado, por exemplo, o polo norte non se sitúa en riba, o cal pode levar a confusión. Por omisión, Marble coloca o norte sempre na parte superior, o que resulta nun comportamento ao arrastrar o punteiro que tende a separarse do cursor. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Opis ni na voljo. Če ste povezani na internet, kliknite na zavihek » Wikipedija «, da dobite več podatkov.


Durante 10 anos non publicou nada e, entón, en 1781 sacou á luz a Crítica da Razón Pura, posibelmente o libro máis influente da filosofía moderna. 	 Po enajstih letih brez objave je Kant leta 1781 izdal svoje znamenito delo »Kritika čistega uma«, ki pa je bilo ob izidu večinoma prezrto.


Impresora local en% 1 	 Krajevni tiskalnik na% 1


Un momento. Póñoo por debaixo... 	 S pinceto ga bom prijel tu...


Esta pola 	 Energetska unija


Belvoir 	 Belvoiru


E ela debería entón escoller a cegas. 	 Lahko bi izbirala na slepo.


- O honor debería ser meu. - Que o home malo voe! 	 Naj zlobni mož leti!


- Estás fantástica. 	 Fantastična si.


Os pais da Igrexa cóntano entre os mártires. 	 V krščanstvu so mučenci prišteti med svetnike.


Kiev, a capital da moderna Ucraína, era a cidade máis importante da Rus'. 	 Prestolnica države je bil Kijev sicer glavno mesto današnje Ukrajine.


Zealandia continente 	 Zealandia pojavila


Agora, entra na camioneta. 	 Zdaj sedi v avto.


atraco pagador fábrica 	 Lohsejem


Digno de respecto. 	 Po srcu poštenjak.


A batalla triángulos primitivos 	 Za Bermudski trikotnik


Singapore Stock asentamentos 	 Singapurska centralna banka


Cabina con terminal 	 brezplačno brezžično


(Aplausos.) 	 (Odločitveni moment.)


Sede 	 H - Townu


Enteiro 	 Celo število


C. vicina produce cinco xeracións nun ano a unha temperatura limiar de 27˚ C. Unha femia de C. vicina pode poñer ata 300 ovos sobre cadáveres ou carroña frescos ou en feridas abertas. 	 Rdečeglava brenčačka ima do pet generacij na leto, razmnoževati pa se začne pri temperaturi ozračja 27˚ C. Samica odloži do 300 jajčec na svežo mrhovino ali na odprto rano.


O supercontinente Panxea comezou a súa dislocación durante este período, especialmente no Triásico Superior, pero aínda non se separou. 	 Super kontinent Pangea se je v obdobju triasa nagubal, še posebej v poznem obdobju, vendar se kontinenti še niso začeli ločevati.


The Adventures of Ichabod 	 Frankenstein sin stvaritelja


olímpicos 	 olimpijcev


Kachru basea 	 Kachru


Fálame de William Thompson. 	 Povej mi vse o Williamu Thompsonu. Nimam časa.


ingleses alemáns 	 angleščina nemščina


a Comisión 	 Komisije


liña xerife oficina tres días onde uh ... uh ... nais inmediatamente comezou a buscar para a banda mozo na época a media efecto de auto móbil roubado en dentro dun Nalgúns momentos conseguiu roubar outro común continuar todo o camiño ou en cada quenda o outro continuou absurdo condados veciños estaban indo a estar en á procura do criminal Mentres tanto traballar con outros servizos foron realizouse en roubar o atendente secuestrada e oficial, en vez de resistencia oficina foi posto en servizo, nun esforzo aprehender o fuxitivo banda no inicio da noite do tras a noticia de que Owens 	 Šerifov urad postavka 3 dni če uh ... uh ... matere takoj začeli iskati za mlado skupino v vmesnem času Učinek ukradenega mobilnega avto v roku Čez nekaj trenutkov je uspelo ukrasti drugo Skupno še vso pot ali na vsakem koraku druga nadaljevala absurdno okoliških okrožjih so bo na razgledni za kaznivo medtem delo z ostalimi storitvami so potekala v rob ugrabili spremljevalec in vsak uradnik namesto žilavost Sedež je bil na dolžnosti v prizadevanjih prijeti za ubežnika pas v zgodnjem večeru Po beseda je prišla pečice


O ficheiro supostamente temporal% 1 foi modificado. Desexa borralo aínda así? 	 Domnevno začasna datoteka% 1 je bila spremenjena. Ali jo vseeno želite zbrisati?


Non che permitirei embarcala a Dorne como eu fun embarcada para Robert Baratheon. 	 Ne boš je poslal v Dornijo, kot so mene poslali Robertu.


As condicións chegaron a ser tan nefastas que ata a súa propia esposa fuxiu do país. 	 Slednjega so tako prestrašili, da sta z njegovo gospodinjo nemudoma zbežala.


construtores 	 Konstruktor


ó sumo Saraías 	 Seraiah was the


Pratt & Whitney é un fabricante aeroespacial estadounidense con operacións de servizos globais. 	 Pratt & Whitney - P&W je ameriški proizvajelec letalskih motorjev za potniška in vojaška letala.


pintor John 	 Wagner


Disparador xeral «Zero G 2D» 	 2D strelec preko glave v področju brez gravitacije


o Fondo Mundial 	 Globalni sklad


Configuración e perfís 	 Nastavitve in profili


Teñen máis homes ca nós. 	 Več mož imajo od nas.


Aeroporto de Copenhague 	 letališča Kopenhagnu


estes Manolos 	 Stolcu


Sanlúcar 	 Andaluzijo Sanlúcar


Mentres tanto, os combates sucedíanse en Croacia. 	 Med drugim je kviz potekal tudi na Hrvaškem.


no Musée Rodin 	 Musée Rodin


O contrasinal está baleiro. (AVISO: Inseguro) 	 Geslo je prazno. (OPOZORILO: ni varno)


- A espada! 	 -Kaj? -Meč.


O Costa Diadema 	 Costa Diadema


Dirixíndose ao Franklin Institute de Filadelfia e á National Electric Light Association describiu e demostrou en detalle os principios da radiocomunicación. 	 V predavanju na Franklinovem inštitutu v Filadelfiji in Narodni zvezi za električno razsvetljavo (NELA) je opisal in prikazal podrobnosti načela takega prenosa.


Anglo-Saxon England 	 anglosaško Anglijo


Non son nada. 	 Zdaj sem nihče.


Non se atopou a extensión% 1. 	 Vstavka za% 1 ni bilo moč najti.


Acta 	 zapisnik


O Saab 29 	 Saab 29


Raio (y) 	 Polmer (y)


Eu sinceramente... desexaba... 	 Zares ... si želim ...


NunavutRegion/ state in Canada 	 NunavutCity name (optional, probably does not need a translation)


- Ralston, imos. 	 Ralston, kar tako naprej.


Igualmente 	 vprašalnik


(c) 1998, Andreas Wuest 	 © 1998, Andreas Wuest


Unha escaleira. Sobes ou baixas? Name 	 Stopnice za tiste, ki ne želijo iti po isti poti dvakratName


Pertence á plataforma Miño Si, Gasolineira Non. 	 Spada med asteroide tipa V, vendar ne moremo reči, da je član družine Flora.


la Agenda 2030 	 je agendi do leta 2030


Eliminar Capa 	 Zbriši plast


Maserati 	 Automobili Lamborghini


"Nin executando unha oportunidade de prender?" 	 "Prav tako teče možnosti za prijetje?"


O goberno dos Estados Unidos 	 Vlada ZDA


os da casa de York 	 na House of York


da do Tribunal Supremo 	 Vrhovnega sodišča


nome non válido para procesar a instruciónQXml 	 nepravilno ime za ukaz obdelaveQXml


KabulCity in Alabama USA 	 KabulCity name (optional, probably does not need a translation)


É moi raro. 	 Izredno nenavadno.


A carreira armamentos 	 Med olimpijskim premirjem


nos Estados Unidos 1999 	 ZDA 1999


Stade Rennais Football Club 	 Stade Rennais F C


A filtrar os datos a imprimir 	 Filtriranje podatkov za tiskalnik


Xa que logo a relación macizo/van é de 1/3. 	 Barionsko število je +1/3.


Retire os catros 	 Odstrani štirice


Agradézocho. 	 To mi veliko pomeni.


& Procurar un obxecto... 	 Najdi & objekt...


% 1 polgadas por segundoamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


GuaraníName 	 guaraniName


-Pódoo ver? 	 Lahko pogledam?


Fairy Tales 	 pravljičnimi lastnostmi


Información da imaxe/ ficheiro 	 Vključene informacije o slikah


Vialli logo substituído 	 Vialli


Descubre os teus en Google.com/places 	 Odkrijte svojega na Google.com/places


Seleccione a frecuencia coa que quere sincronizar AvantGo 	 Izberite, kako pogosto naj bo AvantGo usklajen


Labatt 	 Labattovo


Tipo de retorno:% 1 	 Vrnjen tip:% 1


Sigismondo 	 Sigismonda


Chantal Mouffe 	 Pisankaneva Nayo Titzin


A Semana Europea para a Seguridade e Saúde no Traballo 	 Evropski teden varnosti in zdravja pri delu


Mostrar ou agochar a barra de estado 	 Prikaže ali skrije vrstico stanja


a departamento seguridade e saúde 	 uprava za varnost in zdravje


fotoprotector 	 Photoshelter


Gardar en: 	 Shranjevanje v:


Christian Science Monitor tamén quedou 	 Christian Science Monitor


da Real Noruega Orde de San Olav 	 znamenja kraljevega norveškega reda svetega Olav


Casa do Concello de Palas de Rei. 	 Železniška postaja Kraljeva palača.


Administración Federal Aviación 	 zvezne uprave za letalstvo


Este son eu moi novo cun bebé chimpancé. 	 Tukaj me lahko vidite v mladih letih skupaj z majhnim šimpanzom.


subir ao 	 GrabShuttle Plus


Collédeo! 	 Dajte ga!


vacceos 	 Vaccaei


SiriaName 	 SirijaName


Hoxe, un iPod clásico pode almacenar unhas 40.000 cancións, ou 8 mil millóns de dólares en contidos roubados, (Aplausos) 	 Te dni lahko na iPod Classic naložimo 40.000 pesmi, kar je za 8 milijard dolarjev ukradene glasbe. (aplavz)


EslovaquiaName 	 SlovaškaName


sea 	 Giggs


Humboldt Universidade Berlín 	 Humboldt univerzi Berlinu


Charles Anthon 	 Charlesu Anthonu gospodu


Dispositivo MO... Comment 	 Naprava MO... Comment


O Lockheed C-5 Galaxy é un gran avión de transporte militar fabricado por Lockheed. 	 Lockheed C-5 Galaxy je veliko strateško transportno letalo ameriške korporacije Lockheed.


En circunstancias normais, os únicos seres humanos no espazo son os da Estación Espacial Internacional. 	 Zaradi tega morajo biti pomembna dejstva o nehomogenostih v Vesolju po naravi statistična.


Mosa 	 Maas


- É boa! - Dama non estaba alí! 	 -Gospe ni bilo tam!


O crecemento da poboación acontecerá principalmente entre a xente máis pobre, porque teñen mortaldade infantil alta e teñen moitos fillos por muller. 	 Rast prebivalstva se bo zgodila večinoma med najbolj revnimi ljudmi tu, ker imajo veliko umrljivost otrok in veliko otrok na žensko.


ferroviarios de 	 Lincoln Highway


Eu sígoo gozando. 	 Jaz še vedno uživam v tem.


Mellor que agora? 	 Boljše kot zdaj?


Estamos a salvo. 	 Varni smo.


[Saír Servo segundo.] 	 [Izhod second Servant.]


Xa me explicarán para que tantos retratos. 	 Čemu vsi ti portreti?


A osixenoterapia úsase para tratar o enfisema, a pneumonía, algunhas insuficiencias cardíacas, algunhas desordes que causan unha elevada presión arterial pulmonar e calquera enfermidade que afecte á capacidade do corpo para tomar e usar o osíxeno. 	 Kisikova terapija se uporablja za zdravljenje kronične obstruktivne pljučne bolezni, pljučnice, nekaterih motenj delovanja srca, nekaterih motenj, ki dvignejo tlak v pljučni arteriji in vseh bolezni, ki zmanjšajo sposobnost organizma, da sprejema in uporablja kisik iz zraka.


Non se pode entrar polo momento. Ténteo de novo máis tarde. 	 Prijave trenutno niso dovoljene. Poskusite znova kasneje.


Porque eu quería a miña propia empresa. 	 Zato ker sem hotel imeti svojo podjetje.


Fica onde estás e ergue as mans. 	 Stoj, kjer si in dvignite roke.


Dende entón a cación vendeu máis de 1,6 millóns de copias no Reino Unido; chegaría ao primeiro posto tras o asasinato de Lennon en decembro de 1980. 	 Od tedaj je bila pesem v Združenem kraljestvu prodana na preko 1,6 milijona nosilcih zvoka, prvo mesto na lestvici je dosegla po Lennonovi smrti decembra 1980.


Feminine Club 	 Brit + Co


Que fai, Sr. Stark? 	 Kaj počneš, g. Stark?


a rede de parques nacionais 	 narodnih parkov


Pistas seleccionadas 	 Izberite zastarele skladbe, ki bodo izbrisane


Non obstante, tamén se inclúe Internet Explorer. 	 Nadomestil je brskalnik Internet Explorer.


Cidade de Frankfurt am 	 mestnimi Frankfurtu


Osuna 	 Carcassone


Tocqueville identifica igualdade 	 Tocqueville


do James Cook 	 ki James Cook


Anexar a esta curva poligonal 	 Veži na to točko


Albania (Prefecturas) albania_ prefectures. kgm 	 albania_ prefectures. kgm


Tokio e Kioto 	 pa ima


E un país bo para botas, tamén, nun xerais. 	 In dobra država za čevlje, tudi, v splošen način.


& Desmarca brancos 	 Od- označi kot prazno


Efectos do escritorio 	 Namizni učinki


escala 	 & Spremeni velikost v merilu


NBCUniversal [ 1 ] 	 NBCUniversal


correo electrónico 	 e - pošte


O Hotel Plaza 	 Plaza Hotel


Buscou outros visitantes británicos coma Helen Maria Williams e uniuse ao círculo de expatriados da cidade. 	 Spoznala se je še z drugimi obiskovalci iz Anglije, med drugim Helen Marijo Williams, in se pridružila krogu zdomcev, ki so bili tedaj v mestu.


caixón Ministerio Economía 	 Magufuli


Fankhauser's 	 Fankhauser