Acadouse o comezo do array de bytes. Desexa continuar desde a fin? @ info 	 Dosežen je bil začetek zaporedja bajtov. Ali želite nadaljevati od konca? @ info


Rivas falounos 	 Volodja prevzame


& Formato: 	 & Oblika:


No pescozo. 	 Zadeta je bila v vrat.


Non se puido cargar o calendario "% 1". 	 Ni moč naložiti koledarja »% 1 «.


algo 	 Caracciola ob zaviranju


Siga. Reuninme coa nai do señor Bates. 	 Povedala sem že G. Carsonu, a se mi je zdelo, da bi želeli izvedeti tudi vi, in sicer od mene.


Para? 	 -Zakaj pa?


do IC 342/Grupo Maffei galaxias 	 Krajevne je Skupine Maffei 1


Vino 15 minutos o verán pasado. Non tiñamos de qué falar. 	 Lansko poletje sem ga_BAR_videl za 15 minut.


¡A Nosa Terra! (1897). 	 (Kaj je lastnina?) - 1840


Wonka 	 čokoladicah Wonka


Vostede sabe... 	 Saj veš...


Por que non te erguiches e loitaches? 	 Zakaj nisi vstal in se boril?


E cando se trata do neno - só me preocupa unha pregunta: 	 kar se tiče fanta - Imam samo eno vprašanje:


Tempo nubrado 	 Pero


recolle programa 	 NBU


da Gran Muralla un lugar Patrimonio da Humanidade 	 Velikega zidu kraja svetovne kulturne dediščine


México América Central 	 Mehiki Srednji Ameriki


東京湾 ao península 	 polotok Boso


"Non se pode vender a súa cabeza? - ¿Que tipo de historia bamboozingly é o que están dicindo me? "entrar nunha rabia máis altos. 	 - Kakšne zgodbe bamboozingly je to ste povedal me? "dobili v visok bes.


chamado Dane 	 Dane


Crear varias alarmas@ info/ plain Action to edit an alarm 	 Ustvari večkratne alarmov@ info/ plain Action to edit an alarm


Williamina Fleming astrónoma 	 Williamina Fleming


Tráiano. 	 Spravite ga sem.


Exchange Server 2010 	 strežnika Exchange Server 2010


O IPv6 	 IPV6


Washington Nationals fundados 	 Washingtona


Angola 	 Obseg:


Eliminar Dependencia 	 Izbriši opravilo


Lía se deste xeito: 	 Pisalo na ta način:


Nicky Hopkins 	 Nickyja Hopkinsa


apartados correos 	 predal


abrangue 	 IPY


combinar Capa 	 Odstrani plast


DesenfocarComment 	 ZameglitevComment


"McLuhan y las tecnologías de la comunicación." 	 McLuhan je enačil komunikacijske medije in tehnologijo z jezikom.


mvillarino@ users. sourceforge. net@ title: menu 	 gregor. rakar@ kiss. si, jlp@ holodeck1. com@ title: menu


& Nome/ enderezo: 	 & Ime/ Naslov:


Van Dorn 	 Van Dorna


E "Por favor, pecha a porta", dixo Cuss, irritado. 	 In "Prosim, zaprl ta vrata," je dejal gospod CUSS, razdraženo.


O 17 de xaneiro de 2009 o edificio acadou a súa altura máxima, 828 metros. 	 17. januarja 2009 je zgradba dosegla svojo končno višino, ki je dejansko 828 metrov.


10 bandexas extra 	 10 dodatnih košev


Nesta teoría, a especiación e a rápida evolución están ligadas, e a selección natural e a deriva xenética actúan máis intensamente sobre os organismos que están sufrindo especiación en novos hábitats ou pequenas poboacións. 	 Po tej teoriji sta speciacija in »izbruhi« evolucije povezana pojava, saj naravni izbor in genetski drift delujeta najmočneje na organizme, ki so podvrženi speciaciji v novih habitatih, in majhne populacije.


PAN DA MOA 	 Baker McKenzie


Gustav Stresemann como 	 Gustavom


o ao río 	 se Naravni center


Rúa 42 	 42 ulica


días de condicións … 	 v času težav od


Chervil aberto 	 Quercetin


$dcop ksnapshot- 23151 interface slotPrint 	 % ksnapshot &


Para a súa gran satisfacción á xente encantoulle. 	 Te slasti in tega čuda so se ljudje razveselili.


Fundación 	 RTS


Non foi posíbel iniciar kcheckpass. 	 Ni moč pognati kcheckpass.


San Miguel 	 Saint Michel


Vero Boquete 	 sporočil Ibrahimović


do Oblast Sakhalin 	 in spada oblast


1 pasada (Máxima velocidade) 	 1 prehod (najhitrejše)


Data e hora@ info: whatsthis 	 Datum in čas@ info: whatsthis


CEI 	 posvetovalni odbor


Mostrar unha páxina en branco@ item: inlistbox 	 Prikaži prazno stran@ item: inlistbox


das comisións permanentes 	 stalnih odborov


Conxunción 	 Konjunkcije


Ti tes un OS, May ten que estar aos mandos. 	 Tvoj NA, May za krmilom.


Un basicamente só ule. 	 Eden samo vonja.


Lamiagreece_ prefectures. kgm 	 Zambijasouthamerica. kgm


el amigo Enrique 	 Stric Wiggily


E que é iso que eu lles estou a facer? 	 Kaj delam?


Quizais se enganou, pero fíxoo por nós, sobre todo por ti. 	 Zmotil se je, ampak to je naredil za naju, predvsem pa zate.


Pondo autonumber require chave primaria para ser posto para campo actual. 	 Shrani spremembe predmeta iz trenutno izbranega okna.


"Parecía algo nun libro e el Mary non fixo sentirse alegre. 	 "Slišati je bilo kot nekaj, kar v knjigi in ga ni storila Mary počutili veselo.


Bayerische Motoren Werke Fábrica Bávara 	 Bayerische Motoren Werke AG


Segundo as previsións, debe estar finalizado antes do ano 2031. 	 Večina konceptov ne bo pripravljena za konstrukcijo pred letom 2030.


" Sons of Jonas " 	 poimenovali " Sons of Jonas "


Nenas escandinavos 	 zgodbi


Mykolayivukraine. kgm 	 ukraine. kgm


do Oitavo Exército 	 je 8 armada


Martiño Noriega 	 Ruttenstorfer besnel


Tabla 	 tabeli


Pero Nicéforo tivo menos éxitos nas súas guerras en occidente. 	 V vojnah na zahodu je bil manj uspešen kot na vzhodu.


Pois poderiamos comezar con "señora Crawley" e "Lady Grantham". 	 Za začetek, ga Crawley in Lady Grantham.


- Ela parece brillante aínda. 	 - Izgleda svetlo, čeprav.


Food Processing and Nutrition (en inglés). 	 Genetics in medicine (angleščina).


Que deporte ten en mente? 	 Kater šport je imel v mislih?


Tamén serve como recordatorio constante de que se debe ter amor, santidade, humildade, perdón e servizo. 	 Prav tako je tu tudi za to, da nas neprestano spominja na to, da gojimo ljubezen, posvečenost, mir, odpuščanje in ustrežljivost.


Constantino II 	 Konstantin II


EVEN( 2) devolve 2 	 EVEN( 2) vrne 2


A miña muller acaba de rematar unha novela e creo que é un libro moi bo pero ela desaparece durante horas 	 Moja žena je pravkar zaključila s pisanjem romana in mislim, da je imenitna knjiga, vendar izgine za več ur.


Mostrar os números de & liña 	 Prikaži številke vrstic


ao servizo do mercado 	 dela zaposlovanja


A Nave dos Tolos 	 The Ship of Fools


É unha noite clara. A lúa saíu. 	 Noč je jasna, luna sveti.


SGI 	 Silicon Graphics


Estou exposto. Coma un nervio. 	 Razgaljen sem kot živec.


institucións europeas 	 evropskih institucij


Tamaño do ficheiro 	 Velikost datoteke


Deberías ter collido máis armas. 	 Trajalo bo.


Non rematou o instituto deixándoo coa intención de se converter en actor. 	 Nobenega od študijev ni končala, saj se je odločila postati igralka.


Whitehead 	 Bela glava


Personalizada... 	 Po meri...


Especificar as accións que se han executar antes e despois de que se amose a alarma. @ title: window 	 Navedite dejanja, ki naj se izvedejo pred in po prikazu alarma. @ title: window


Actos 	 Apostolska dela


Cada K-9000 tamén 	 OMEGA consult


Walha significando 	 Walhaz


O VIH/SIDA é unha pandemia global. 	 HIV/aids je po vsem svetu razširjena pandemija.


A continuación, el xurou a si mesmo, polo que Sr Hall afirma. 	 Nato je prisegel sam pri sebi, tako da gospod Hall trdi.


Anand 	 Kasuga


Concerto no Musikinstrumentenmuseum 	 palače Muzeja glasbenih instrumentov


Charbonneau e Sacagawea mudáronse ó forte da expedición a semana seguinte. 	 Charbonneau in Sacagawea sta tri tedne kasneje začela vodenje ekspedicije.


China 2025 	 Kitajska 2025


Programas de terminalName 	 Terminalski programiName


_Táboa 	 _Preglednica


Ezra Pound 	 Ezre Pounda


Tomar conta de todo. Cada vez que ten un problema, non podo ir a partir de Moscova todos os camiño para aquí para estar seguro que é todo OK. 	 Vsakič, ko imate problem, ne morem priti iz Moskve vse Tako sem se prepričajte, da je vse v redu.


Palabras clave 	 Ključne besede


Zafir 	 Welcome


Warren Buffett 	 pokojninski Warren Buffett je


En 1984, declarouse un incendio de causas descoñecidas no seu dormitorio. 	 Umrl je v nepojasnjenem požaru leta 1996.


"かぐや姫の物語 登場人物" (en xaponés). 	 V zadevah »Glasnika«.


Iniciar unha & sesión nova 	 & Zaženi novo sejo


A halitose 	 zadah


Enderezos de correo electrónicothis the preferred email address 	 E- poštni naslovithis the preferred email address


Desde logo. 	 Seveda.


Á súa vez, a densidade ósea diminúe substancialmente debido ás deficiencias de calcio. 	 Tudi gostota kosti se zmanjša, kar je posledica pomanjkanja kalcija in vitaminov.


Indique un valor enteiro válido. 	 Prosim vnseite veljavno vrednost celega števila!


América/ Louisville 	 Amerika/ Louisville


"O que a podremia absoluta! 	 "Kaj absolutno gnilobe!


Converter os marcadores 	 Pretvori zaznamke


Unha bóla a rebotar para plasmaName 	 Odbijajoča se žoga za PlasmoName


Vasquez 	 Vozil


Canadá 	 Kanadi


estabelecer os valores das propriedadesrequest type 	 nastavi vrednosti lastnostirequest type


A nova compañía competiría con Cooper no mercado de fabricación de autos de carreira sobre pedido. 	 Nova družba naj bi s Cooperjem tekmovala za tržni delež dirkalnikov po naročilu.


Ítem do tema 	 Del teme


"E o que fixo, entón?", Preguntou Holmes. 	 "In kaj si naredil potem?" Vprašal Holmes.


De feito, axiña puido comprobar que para moitos representantes desa cultura os xudeus, conversos ou non, eran difíciles de aceptar coma iguais. 	 Vendar pa je moral ugotoviti, da mnogi nosilci te kulture tudi krščenega juda niso sprejeli kot sebi enakega.


Esta é a fonte tipográfica usada para mostrar texto marcado como fonte fantasía. 	 To je pisava za prikaz besedila, ki je označeno kot fantazijsko.


Este non era un océano aberto, estando cuberto por multitude de pequenas placas tectónicas, arcos insulares propios do Cretáceo e microcontinentes. 	 Zajel je mnogo majhnih plošč, krednih otoških lokov in mikrokontinentov.


Slippin ' and 	 Vrtenje naokrog


americano Le Mans 	 Ameriška Le Mans


Predeterminada 	 Privzeta


Vestido de 	 Moška oblačila


Alexandre IV papa 	 papež Aleksander IV


Addai 	 cerkvi Liturgija Adaja


Damos un agradecimento especial aos anteriores mantenedores das & FAQ;, Rainer Endres e Mr. Lee Wee Tiong 	 Posebna zahvala gre prejšnjima vzdrževalcema & FAQ;, Rainerju Endresu ter g. Lee Wee Tiongu


Württemberg-Baden 	 Württemberg - Baden und


& Grella: 	 & Mreža:


Jesper Christensen como Little Father. 	 Jesper Christensen kot Mr.


detrás do atentado Lockerbie 	 v bombardiranje Lockerbieja


Centro Médico da Universidade Columbia 	 Columbia University Medical Centre


Engada o nome do ficheiro de saída (% f) á liña de comandos. 	 V ukazno vrstico dodajte izhodno ime datoteke (% f).


terreos 	 delno


A súa nai, Pilar Rodríguez Martínez, era modista. 	 Njena mama, María Pilar Rodríguez Martínez, je bila šivilja.


Pasastes a vida queixándovos das condicións en que vos tiñan os amos e agora dicides amén a todo. 	 Kaj je narobe? Vse življenje si se pritoževala nad gospodoma, zdaj pa samo kimaš.


Debir 	 Debir pašnikih


Hora do leste: Indiana, condados de Daviess, Dubois, Knox e Martin 	 Vzhodni čas - Indiana - okrožja Daviess, Dubois, Knox & Martin


29 de decembro - Hong Kong comeza a matar todos os polos da illa para evitar a propagación da gripe aviaria. 	 29. december - oblasti v Hong Kongu ukažejo poboj vseh kokoši v državi da bi ustavili širjenje nevarnega seva virusa ptičje gripe.


Non foi posíbel detectar o estado da liña de CD. 	 Ni mogoče zaznati stanja linije CD.


miúdo 	 Bentleyje


Función & 9: 	 Funkcija & 9:


Indique o nome da copia da colección: 	 Vnesite ime kopirane zbirke:


Título EWM 	 ewm naslov


Se o resto do libro for así, fixo unha cousa de valor. Excelente. 	 Če bo tudi ostalo tako dobro, boš imel nekaj dragocenega.


Fash 	 Rustiko


servizos informativos da Pública de 	 Informacijska služba ZN na


Leeloo 	 Leeloo njen


& Calidade: 	 & Kakovost:


Esta opción permítelle cambiar a relación existente entre o movemento do punteiro na pantalla e o movemento do dispositivo no espazo físico (calquera dispositivo de apuntamento). Un valor alto de aceleración causará que movementos pequenos do dispositivo produzan movementos longos do punteiro na pantalla. Os valores moi altos poden causar un control difícil do rato. 	 Ta možnost vam omogoča spremembo razmerja med razdaljo, ki jo prepotuje miškin kazalec na zaslonu, in dejanskim premikom same naprave (ki je lahko miška, sledilna kroglica ali kaka druga kazalna naprava). Posledica velikega pospeška so veliki premiki kazalca tudi ob majhnih dejanskih premikih miške. Pazite, da ne boste nastavili previsokih vrednosti, ker to lahko oteži nadzor kazalca.


Presión% 7DayOfWeek: Condition, MinTemp to MaxTemp 	 DayOfWeek: Condition, MinTemp to MaxTemp


García 	 Garrett


Reprodutor Dragon 	 Predvajalnik Dragon


Fala o detective Mamilla? 	 Je to detektiv Mamiya?


A illa localízase na parte occidental do mar de Barents, aproximadamente a medio camiño entre a illa de Spitsbergen e o cabo Norte. 	 Otok se nahaja v zahodnem delu Barentsovega morja točno na pol poti med Severnim rtom in Spitsbergi.


"Só sobre o mesmo dereito", dixo o 	 "Samo toliko o pravici," je dejal


O contrasinal ten máis de oito caracteres. Nalgúns sistemas isto pode causar problemas. Pode acurtar o contrasinal para que fique con só oito caracteres ou pode deixalo como está. 	 Geslo je daljše od 8 znakov. To lahko privede do težav na nekaterih sistemih. Geslo lahko skrajšate na 8 znakov ali pa ga pustite takšnega kot je.


Cor do papel (Compoñente verde) 	 Barva papirja (zelena komponenta)


Daemon de escritura de KDEName 	 KDE- jev strežnik za writeName


CheckPoint 	 Check Point


Négase a falar. 	 Ne odgovarja na vprašanja. Ne odgovarja na vprašanja!


Estou aquí en nome de Lord Eddard Stark, a Man do Rei. 	 Prišel sem v imenu gospoda Eddarda Starka, kraljeve Roke.


Inverter verticalmente 	 Zrcali navpično


O Harrier produciuse a partir dos prototipos Hawker Siddeley Kestrel, despois da cancelación dun modelo supersónico máis avanzado, o Hawker Siddeley P.1154. 	 Harrier je bil razvit na podlagi Hawker Siddeley P.1127/Kestrel.


escola española 	 Izobraževanje Indija


do amplificador operacional 741 	 741 Operational Amplifier


Datos corruptos/ incompletos ou erro do servidor (% 1). 	 Pokvarjeni/ nepopolni podatki ali napaka strežnika (% 1).


Azul aceiro claro 4color 	 svetlo kovinsko modra 4color


Neste sentido, a unión de Fernando con Isabel I de Castela supuxo a unión de Castela e Aragón. 	 Poroka Izabele in Ferdinanda je pomenila združitev Kastilije in Aragona.


Soutomaior 	 Adrast


contemplas a mirada 	 mestu La Mirada


Cun balazo na testa. 	 Ustreljen naravnost skozi glavo.


Berlín 	 Singapur website


Mi Ecosystems 	 Podjetja Mi Ekosistema


Tiro 	 Strel


Agora, se me desculpades, irei buscar o capitán mercante, 	 Oprostite. Kapitana grem vprašat, ali ima pisma za nas.


Adriano VI 	 Hadrijan VI


Muxía 	 basistka


Escoller este polígono 	 Izberi to točko


O meu amigo abriu o seu e nós os tres le-lo xuntos. 	 Moj prijatelj strgal odpreti, in smo vse tri brati skupaj.


Obs. de MilánCity in Italy 	 Observatorij MilanCity name (optional, probably does not need a translation)


Rheumatology 	 revmatologijo


- Nada de lume! 	 -Brez ognja!


[ [ Tartessos ] ] 	 Tartessos


Pillareille o truco. 	 Se bom že navadil.


George Rodger 	 Georgem fotografsko agencijo


The Catholic University of America ( en inglés 	 Katoliški univerzi Amerike


Departamento de Enerxía da de 	 Department of Energy 's


É posible? 	 Je to sploh mogoče?


Pois, ben, cómproche un bolo de froitas para o Natal. 	 Ja, za božič ti bom kupil sadno torto.


A Leopoldina é o nome abreviado co que se coñece a Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina (Academia alemá das ciencias naturais Leopoldina). 	 Nemška akademija znanosti Leopoldina (izvirno nemško Leopoldina Deutsche Akademie der Wissenschaften) je nacionalna akademija znanosti.


Ao regresar á península foi nomeado Senador e director xeneral da Academia de Infantería. 	 Po zadnji vrnitvi v ZDA je bil imenovan za direktorja Poveljniškega in štabnega kolidža KMP ZDA.


Bitney 	 Bitnet se


Tay-Sachs 	 Tay - Sachsova


Semella a película "Ao fío da realidade". 	 Zgleda nekako tako kot... Cona somraka.


bigbrotherName 	 Name


A función NOR () devolve Verdadeiro se todos os parámetros son lóxicos e falsos; caso contrario devolve Falso. 	 Funkcija NOR () vrne True, če so vse podane vrednosti tipa bool in imajo vrednost false. Sicer vrne False.


J L Austin 	 J L Austina


Lýdia Machová 	 Oglejte si


Cualificación@ title actions category 	 Ocena@ title actions category


En 1931, baixo a presión do goberno, Focke-Wulf fusionouse coa empresa Albatros-Flugzeugwerke de Berlín. 	 Leta 1931 se je podjetje pod vladnim pritiskom združilo s podjetjem Albatros-Flugzeugwerke iz Berlina.


AllMusic 	 Portal AllMusic


Que os ollos poden wink rudes, e Romeo Leap a estas armas, de untalk'd e invisibles .-- 	 To je nesramno očmi lahko wink, Romeo in Leap na te roke, untalk'd in nevidne .--


O ficheiro de destino xa existe 	 Ciljna datoteka obstaja


Oliveiras 	 vzpona


Imperio búlgaro 	 bolgarskega cesarstva


Sri Lanka Tour 	 Šri Lanka Tour


Gañou a medalla de ouro nos Xogos Olímpicos de 1992 en Barcelona, derrotando a Steffi Graf no partido pola medalla de ouro. 	 Leta 1992 je osvojila zlato medaljo na olimpijskem turnirju posameznic, ko je v finalu premagala Steffi Graf.


Oficina europea de selección de 	 Evropski urad za izbor osebja


Mentres eu dirixía á súa casa para a miña casa en Kensington penso sobre todo, dende o extraordinario historia da Copiadora de cabeza vermella da "Enciclopedia" ata a visita a Saxe- 	 Kot sem odpeljal domov v mojo hišo v Kensington Mislil sem, da nad njim vse, od izredno Zgodba rdeče-vodil kopirni stroj v "enciklopedija" dol na obisk Saxe-


Estaba disposta a argüír que había un par de cousas que estaban mal na novela, que puxera mal un par de lugares. 	 Bila sem se pripravljena soočiti s tem, da je bilo v romanu mnogo stvari napačnih; da na več mestih ni bil popoln.


As numerosas canles de Hamburgo son atravesados por máis de 2.300 pontes, máis que as de Venecia e Ámsterdan xuntas. 	 Številne potoke, reke in kanale prečka okoli 2500 mostov, več kot v Londonu, Amsterdamu in Benetkah skupaj .


As obras iniciáronse a finais de 1994. 	 Gradnja se je začela do konca leta 1994.


dos 100 mellores vocalistas de todos os tempos 	 lestvici stotih najboljših pevcev vseh časov


a Constitución dos Estados Unidos Universidade Carolina Norte 	 ameriške ustave University of North Carolina


Osogovska 	 Vitosha


O Sr. Daumer á un home culto. 	 Da, g. Daumer je izobražen mož.


a Península Peloponeso 	 Peloponez


Embaixo das escalas 	 Pod stopnicami


el año 2002 el japonés Akira Haraguchi rompió el 	 Akira Haraguchi


Apartado de correos do enderezo particular 	 Poštni predal


Pero sufrín doutros xeitos, meu ben, crédeme. 	 Ampak sem drugače trpela, verjemi.


Pero non estabamos dispensándonos co pasado; nos concentrabamos no futuro. 	 Preteklost je pozabljena, bistvena je samo prihodnost.


Götaland 	 goetalandska


Tes corpo de muller agora. 	 Zdaj imaš telo ženske. Hočem, da si danes popolna.


Música portuguesa 	 Irske glasbene


Acochar a Columna 	 Skrij stolpec


David Reinero 	 David Rees


UAE Team Emirates Emiratos Árabes 	 UAE ekipa


pm³unit description in lists 	 unit description in lists


Kautsky estudou historia e filosofía na Universidade de Viena en 1874, e se tornou membro do Partido Socialdemócrata de Austria (SPÖ) en 1875. 	 Na Dunajski univerzi je od leta 1874 študiral zgodovino, filozofijo in ekonomijo ter postal član socialne demokratične stranke Avstrije leta 1875.


vjunc de entrada 	 vjunc noter


Ou, ¿realmente hai chave? 	 A so res tolk drugi časi?


Se de verdade lle gusta... 	 Če imaš res rada dobro debato...


Comíchelo? 	 Si jih pojedel?


Coñézoo ben de abondo e sei que non tivo nada que ver con isto. 	 G. Davies, poznam vas dovolj dobro, da vem, da niste imeli kaj pri tem.


UFO xa 	 policy


"Era a pistola de mamá. 	 "Mamina pištola je bila.


Cruz en punta 	 Križni prijem


Deputación provincial 	 Južna provinca


Vale, adeus. 	 OK, v redu. OK. Čaw


Tódolos participantes 	 Vsaka visoka pogodbenica


Costa da Morte 	 Obala okostij


Ata novo aviso, por que non o gardamos todo no meu servidor privado? 	 Daj na moj zasebni strežnik.


+ - Cambiar o volume 	 + - Spremeni glasnost


Rescatamos as miñas irmás da raíña? 	 Smo rešili moji sestri pred kraljico?


Trinidad 	 trinidadske


ano 	 Moč BI


Fala de viño e mulleres como un preludio para a caza. 	 On govori o vinu in ženskah kot uvod v lov.


cabeza de Amenhotep III 	 Amenhotepa III


Non se permitirá que saian ao longo do recreo. 	 Nikomur ne bo dovoljeno zapustiti zgradbe.


Executar un comando 	 Izvedi ukaz


GNUDoQ, xera e resolve Su Doku. 	 GNUDoQ, ustvarjalnik in reševalnik SuDoku-jev.


Segundo ela, cada grupo de nove capítulos son partes separadas da historia. 	 Razdeljena je v devet poglavij, od katerih je vsako posvečeno posameznemu spoznanju o življenju.


LDEF xusto 	 Ebelinga so


Mover as descartadas ao montón 	 Premaknite neuporabne karte na kupček


de Alemaña 	 Nemški načrt


Oh, a min non me importa. 	 Nimam nič proti.


Crucei medio mundo para acabar encerrado neste coche con este tipo paranoico". 	 Prepotoval sem pol sveta, da bi končal v tem avtu, zaklenjen s tem paranoikom.


URL do creador 	 URL stvaritelja


Os seus intentos de pacificación fracasaron. 	 Poskusi nadzorovanja ognja so spodleteli.


En 1979, converteuse no primeiro parque nacional do país inscrito como Patrimonio da Humanidade. 	 Ustanovljen je bil leta 1973 kot prvi madžarski narodni park in bil leta 1999 vpisan na Unescov seznam svetovne naravne dediščine.


Adoptou o seu nome actual o 18 de xaneiro do 2000. 	 Sedanje ime je dobil 18. januarja 1955.


Gris lousa clarocolor 	 svetlo skrilavo sivacolor


A pementa 	 NTF


o espírito do capitalismo 	 duh kapitalizma


Thurgoviaswitzerland. kgm 	 Turingijaeurope. kgm


NAME OF TRANSLATORS 	 Ime datoteke za pošiljanjeNAME OF TRANSLATORS


Estaba alugado como laboratorio? 	 So ga zato najeli?


Non garanten xogadores da casa nin satisfacción 	 NE Hiša Igralci in zadovoljstvo


Se eu fose ti, quere axudar! 	 Če bi bil ti, bi jaz pomagam!


Brabante do Norte 	 Severni Brabant


Se os escaladores chegan demasiado alto, botádelles a gadaña. 	 Če splezajo previsoko, vrzite koso nanje.


HEX2BIN ("a") devolve "1010" 	 HEX2BIN ("a") vrne » 1010 «


No escolleu ben Floréncia. 	 Ne vmešavaj se.


libros e música 	 knjige in glasbo


Lankaran azerbaijan. kgm 	 Ankarancamerica. kgm


Configurar o dispositivo de medios 	 Nastavite napravo


ROMEO Podo pasar á cando o meu corazón está aquí? 	 ROMEO Ali lahko gredo naprej, ko moje srce je tukaj?


E ben? 	 -No?


Corrupto como... 	 Pokvarjen do konca.


Xogo do aforcado para KDEGenericName 	 Igra vislicGenericName


Calp 	 Calpe


Para. espera un minuto. 	 Ustavi se. Počakaj samo minuto.


Verificación (確認, Kakunin). 	 Rekombinacija, (križanje, angl.


cortarFraccion 	 Ulomek


Grazas, Schmidt. 	 Hvala, Schmidt.


Guido de Borgoña 	 Guyu Burgundskemu


Non foi posíbel ler a liña% 1 do ficheiro XML 	 Ni moč prebrati datoteke XML v vrstici% 1


Mantenedor Actual: Gerardo Puga gpuga@ gioia. ing. unlp. edu. ar @ label: textbox 	 Trenutni vzdrževalec: Gerardo Puga gpuga@ gioia. ing. unlp. edu. ar @ label: textbox


bargueño 	 Park Slope


Zona Centroibérica 	 Central Balkan


da cultural 	 Capitals ligi


con Moviltik 	 Travelex


logo boas 	 Prašičji


de Notre-Dame 	 Notre -


Agripina 	 Agrippino Mlajši


Unha noite embebedín e cando espertei, estaba alí. 	 -Nekoč sem se napil in ko sem se zbudil, sem jo imel.


Textos grecolatinos das escolas neoplatónica e aristotélica, da escola Al-Kindí foron comentados, novamente editados e de maneira substancial desenvolvidos polos intelectuais islámicos, que tamén evolucionaron a partir de sistemas matemáticos, astronómicos, alxébricos, trigonométricos e médicos hindús e persas. 	 Grško-rimska (srednje in novoplatonska in aristotelska) besedila, prevedena v Al Kindijevi šoli, so komentirali, uredili in bistveno dopolnili islamski intelektualci, ki so tudi nadgradili perzijski in indijski matematični sistem, astronomijo, algebro, trigonometrijo in medicino.


Especulouse que estiven implicado nos eventos acontecidos na autoestrada e no tellado... 	 Ugibali ste, da sem bil vpleten v dogodke ...


Contexto1QShortcut 	 Kontekst1QShortcut


Ver batalla de Bailén. 	 Pohitite v boj, možje iz Bayama!


Martinez 	 Crockett


- Só afeita. 	 -Samo vajena sem je.


ción procuramos 	 O Globalno zavezništvo


Estados Unidos C 	 ANSI C


Escolla un carácter@ action: button select 	 Izberite znak


Ano Europeo da Creatividade da 	 za evropsko leto ustvarjalnosti


Tiráspol 	 Tiraspol


o Ciutat Vella 	 Ciutat Vella


Xa durante os seus derradeiros anos, artistas coma Andy Warhol proclamaron ó catalán como unha das influencias máis notábeis do pop art. 	 V njegovih poznih letih so ga številni mladi umetniki kot je bil npr. Andy Warhol priznavali kot pomembnega predhodnika in njegov vpliv na pop art .


2016 Manar. 	 2016, Ljubljana.


Fillo de puto trampulleiro. 	 Baraba pokvarjena!


- Si, tranquilo. 	 –Nič hudega.


O enreixado 	 Rešetka


categoría " Poitou-Charentes 	 Poitou - Charentes


Lee Perry 	 Leeja Perryja


El Partido Moderado. 	 Prostovoljni moderatorji.


Delfín 	 Hwang sklenjen


Alpes Kelemen transilvanos 	 Călimanskih Alpah


Debe escoller un controlador. 	 Izbrati morate gonilnik.


O tratado de Jasso pon fin á guerra ruso-turca. 	 Ruska okupacija se je po koncu rusko-turške vojne končala.


Nomename of the containing folder 	 Imename of the containing folder


Exportar un torrente 	 Uvozi torrent


Engadir unha impresora especial 	 Dodaj posebni tiskalnik


Consultado o 7 de febreiro de 2015. "Report for Selected Countries and Subjects". 	 Pridobljeno 11.7.2011. (v angleščini) "Azerbaijan:Report for Selected Countries and Subjects".


O certificado foi revogado. 	 Potrdilo je bilo razveljavljeno.


Aínda así, novos problemas estarían por vir. 	 A kmalu pride do novih težav.


O chasis básico era case idéntico ao modelo anterior, pero co máis pequeno motor V6 Turbo adaptado ao efecto solo, agora a aerodinámica necesítase para ser competitivo, e era un mellor paquete global. 	 Šasija je bila podobna, toda manjši V6 turbo motor je bolj sodil v koncept aerodinamike ground effect in je pomenil boljši paket.


Parabéns, señor Molesley. 	 Čestitam, G. Molesley.


Taxa de bits 	 bitnahitrost


Subir a Tarefa 	 Premakni opravilo gor


Disociar a repetición 	 Odveži pojavitev


Prefiro os responsos ós funerais. 	 Raje imam maše kot pogrebe.


o Mar Ross Terra Vitoria 	 je Rossovo morje Viktorijino


Comproba a codificación de Python 	 Preverjanje kodnega nabora pythona


lles poñan os vermes na boca ata os dous anos de vida, o que supón bastante tempo na curta vida dun paxaro. 	 Odvisni so od matere, ki jim v odprte kljunčke prinaša črve, in to kar dve leti, kar je v življenju ptiča resnično dolga doba.


& Verde 	 & Zelena


Comentario 	 Komentar


Non reciben ningún pracer do que fan 	 Nobene radosti nimajo v svojem delu.


Infinitivo 	 Nedoločen


Vaime facer ir máis lenta. 	 Upočasnil me bo.


hititas 	 hetitski


Microsoft Office Mobile 	 zbirko Microsoft Office Mobile


O IES Monte Castelo novo 	 Univerza v Novi Gorici


Transavia é 	 podjetjema DG Flugzeugbau


Marco de configuración do mecanismo, integración con KIO 	 Nastavitveno ogrodje vmesnika, integracija v KIO


O goberno británico 	 irske vlade


Matías 	 Matija


Hai estudios, algúns estudios pouco exhaustivos, que custan moitos cartos e levan moito tempo. 	 Mogoče obstajajo neke dolgoročne študije, ki stanejo ogromno denarja in zahtevajo veliko časa.


Zmunit description in lists 	 unit description in lists


Listar os módulos que se executan no inicio 	 Izpiše module, ki so pognani ob zagonu.


da Biblioteca Nacional de Grecia 	 Narodno knjižnico Grčije


Faráo 	 JASS


trigocolor 	 pšeničnacolor


Non hai ningún elemento coincidente dispoñíbel. 	 Ni dostopne ujemajoče se postavke.


O derradeiro capítulo fala da Metafísica, a filosofía da filosofía. 	 Te predpostavke vidi kot metafiziko, na katero se filozofija nanaša.


Gena O' Kelley 	 mlajšo modno oblikovalko Geno


Etiquetas do usuario 	 Uporabniške oznake


Rede Social 	 socialno mreženje storitev


a « ai_ family » non está soportada 	 » ai_ family « ni podprta


Toro 	 Torus


Erro mentres se procuraba. 	 Napaka pri iskanju.


Bulgária Boiko Borisov 	 Boyko Borisov izpostavil


Tería sentimentos enfrontados, que farían que aínda estivese máis tola por min. 	 Bila bi razrvana, a zato še bolj nora name.


Xosué 	 Nunov


Focalizar a vista de resultados 	 rezultati


Un regalo para as damas. 	 Prava paša za oči naših deklet


Finais inventor 	 Lucid


nevada foi 	 Neptunski vrtni


Erro de cddb 	 Napaka CDDB


Agora ten que compartir o poder coa nai e eu debo casar co fillo. 	 Zdaj pa bo ona delila moč z babico, in jaz se moram poročiti s sinom


Mostrar o nome 	 Pokaži ime


capsa 	 Seal


nuestra noche de San Juan” 	 La Noche de San Juan


Se se sinala esta opción, mostrarase unha liña que representa o horizonte local no mapa. 	 Če je možnost omogočena, bo na zvezdni karti prikazana črta, ki predstavlja krajevno obzorje.


Síntoo, pero non está funcionando. 	 Žal mi je, ampak res ne učinkuje.


Amenemhat IV 	 Amenemheta IV


Hanyang 	 Hanseong


Fauré gañou múltiples premios na escola, incluído o premiers prix pola composición de Cantique de Jean Racine, Op. 11, o primeiro dos seus traballos corais en formar parte do seu repertorio habitual. 	 Fauré je med študijem osvojil številne nagrade, tudi premier prix za skladbo Cantique de Jean Racine, op. 11, najstarejše njegovo zborovsko delo.


chinés Liu Song 	 Tina Križan


Cubo de 3x3x3, 7 movementos 	 3x3x3 kocka, 7 potez


Desculpa... 	 Oprostite ...


Nunca tivemos luz verde. Ponme con Estado. 	 Nismo dobili dovoljenja.


Catalunya 	 človek Pietro Parolin


Aquí a lei é lenta e descoidada ás veces. 	 Zato je ker je zakon tu naokrog včasih počasen in površen.


2 da BBC 	 BBC 2


normandos 	 Norsemen


moradocolor 	 osatnacolor


de de Windows XP 	 Windows XP


Hai preguntas que lle tería feito. Teríalle preguntado que lle parecía o que fai esta empresa. 	 Rad bi ga vprašal, kaj meni o proizvodnji orožja.


da [ [ 	 Maksim Spoznavalec


Alejandro Mon 	 Šori


Abriuse outra vacante para secretaria e mandei solicitude. 	 Videla sem še eno ponudbo za tajnico in sem se prijavila


Paul Harrington 	 Zala


Si, eu tamén. 	 Ja, meni tudi.


Harmonía de MP3tunes: Desconectada 	 MP3tunes Harmony: brez povezave


arroz 	 Riž


Ela particularmente quería escoitar Caruso. 	 Ona je še posebej hotel slišati Caruso.


Igual que todos os pecadores entre os homes, o pecado deste fillo de Amitai estaba na súa obstinada desobediencia á orde de Deus - non importa agora o que ese mando foi, ou como transmitido - o que el atopou un comando duro. 	 Kot pri vseh grešniki med ljudmi, je greh tega sin Amittai je bil v njegovem zavestno neposlušnosti na ukaz Boga - Ni važno kaj zdaj ta ukaz je bil, ali kako posredovati -, ki je našel trdo ukaz.


Agarde, por favor 	 Prosimo počakajte


Detente 	 Tiya


un xogador mediocre 	 Srednje velikosti


A evolución humana tivo lugar en África. 	 Tako je nastal pas puščav v Afriki.


Trabzon dominado 	 Thangka


Aquí pode escoller as linguas que se empregarán en KDE. Se a primeira lingua da lista non está dispoñíbel, empregarase a segunda e sucesivamente. Se só está dispoñíbel o inglés dos EEUU, entón é que non hai traducións instaladas. Pode obter os paquetes para moitas linguas no lugar do que obtivo KDE. Lembre que algúns programas poderían non estar traducidos ás linguas que escollese, e neste caso veraos automaticamente no inglés dos EEUU. 	 Tu izberete, kateri jezik naj bo uporabljen na namizju KDE. Če prvi jezik na seznamu ni na voljo, bo uporabljen drugi itd. Če je na voljo le ameriška angleščina, prevodi niso nameščeni. Paketi prevodov za mnoge jezike so na voljo tam, kjer ste dobili KDE. Vedite, da nekateri programi morda še niso prevedeni v vaš jezik. Takrat bo samodejno uporabljen privzeti jezik, tj. ameriška angleščina.


Strathearn 	 Strathearna


Defínese como o número de veces que se repite un fenómeno na unidade de tempo. 	 Frekvénca je v fiziki količina, določena kot število ponavljajočih se dogodkov v časovni enoti.


A Rede Europea contra o Racismo 	 Evropska mreža proti rasizmu


Unión Cristiano Demócrata 	 CDU Union


Ti mataches unha familia! 	 Ubil si so vso družino.


Fundación da universidade de Cambridge. 	 Ustanovitev Univerze v Cambridgeu.


Enrique Muíño 	 Wally Cox


"Ben, de calquera xeito, o Leirão dixo -" o Chapeleiro continuou, mirando ansiosamente arredor a ver se ía negalo tamén, pero o Leirão non negou nada, sendo durmindo. 	 "No, v vsakem primeru, je dejal, polharsko - v nadaljevanju Klobučar je šel naprej, išče nestrpno krog da vidim, če bi ga zanikala tudi: a polharsko nič zanikal, da spi.


- Rubio. 	 -Rdeče.


Aron non te desesperes. 	 Aron. Ne znori.


En ocasións, a palabra relixión úsase para designar o que debería ser chamado "relixión organizada" ou "organización relixiosa", é dicir, organizacións que soportan o exercicio de certas relixións, frecuentemente baixo a forma de entidades legais. 	 Razvoj religij je v različnih kulturah potekal različno. »Oranizirana religija« navadno pomeni organizacijo ljudi, ki podpirajo izvajanje kake religije s predpisanimi prepričanji, pogosto v obliki pravne entitete.


negociacións israelís-exipcias 	 sonca Koper '94


Nos animais que se reproducen estacionalmente que non teñen longos períodos de xestación e que se emparellan durante os días de máis horas de luz, a melatonina controla a variación estacional na súa fisioloxía sexual, e poden inducirse efectos fisiolóxicos similares pola melatonina exóxena en diversos animais como nalgunhas aves e os hámsteres. 	 Pri sezonskih živalih, ki nimajo dolge gestacijske dobe in se parijo v času med daljšo dnevno svetlobo, melatoninski signal nadzoruje variiranje njihove spolne fiziologije in eksogeni melatonin lahko sproži podobne fiziološke učinke pri živalih, vključno s holandskimi pticami in hrčki.


Madre ejemplar, 1904 (comedia bilingüe). 	 Legier,Louis (1904): Slovenska mitologija.


denotou 	 VDE


& Tipo da voz 	 Glas


O krai de 	 Leningrajsko oblast


Gabriel Rufián ERC 	 je Robert Kagan


Organización das Nacións Unidas a Educación Ciencia e Cultura 	 Organizacije Združenih narodov izobraževanje znanost in kulturo


a of Pharmacy 	 z Inštituta za izobraževanje


Na notación alxébrica os peóns brancos comezan en a2, b2, c2, ..., h2, mentres que os peóns negros comezan en a7, b7, c7, ..., h7. 	 V algebrskem zapisu ima igralec z belimi figurami kmete postavljene na poljih a2, b2, c2, ..., h2, črni pa ima svoje kmete postavljene na poljih a7, b7, c7, ..., h7.


& Calcular 	 Izračunaj


Miquel 	 Nicolosi


ollos 	 pravi Amu


espartanas polo 	 Baduy poklicati


Até ao fin dos tempos. 	 Do konca časa.


Eu son só trinta agora. " Debe ser recuperado. " 	 Jaz sem pa thirty zdaj. " To je treba vrniti. "


na Universidade de San Petersburgo 	 na univerzi Sankt Peterburgu


Iniciador do Qemu 	 Zaganjalnik Qemu


Vaišvilkas 	 Vaišvilkasa


Mostrar os cartafoles acochados 	 Prikaži skrite mape


O fondo do cuadrante-mostrador representa o Planeta Terra (con Praga no centro) e o ceo e, na contorna, catro dos principais compoñentes móbiles: o anel zodiacal, máis interno e que circunda a representación do planeta, un anel rotatorio externo, unha icona que representa o sol e outra que representan a lúa. 	 Astronomska številčnica ima ozadje, ki predstavlja mirujočo Zemljo in nebo, v okolici pa delujejo štirje glavni gibljivi deli: zodiakalni obroč, zunanji vrtljivi obroč, ikona, ki predstavlja Sonce, in ikona, ki predstavlja Luno.


A hiperbóla é ao hipercubo, como o dodecaedro para o cubo: isto mostra unha proxección en 2D da secuencia de obxectos a 3D que son as proxeccións do análogo a 4D do dodecaedro. Tecnicamente, é un « politopo de 120 celas ». Vexa tamén os « politopos » para obter unha versión máis xenérica deste algoritmo, usando o OpenGL. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Hypercube http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Regular_ polytope. Escribiuno Joe Keane en 2000. 	 Hiperžoga je podobna hiperkocki tako kot je dodekaedron kocki. To prikazuje 2D projekcijo zaporedja 3D predmetov, ki so projekcije 4D analogov dodekaedronu. Napisal Joe Keane.


Moitos donos de animais pensan, principalmente os homes, que castrar un animal afecta tamén á sexualidade do dono. 	 Veliko lastnikov živali, predvsem moški iz nekega razloga, čuti, da če steriliziraš ali kastriraš žival, s tem lastnik izgubi svojo "moškost".


Posteriormente mencionaríao nun libro como «fillo dun toureiro español». 	 Slednji ga v nekem članku imenuje »prijatelja slovenščine in prijemnika slovenskih časopisov«.


Isto aconteceu durante unha hibernación anterior e evitou que se reiniciase axeitadamente. 	 To se je pripetilo med predhodnim mirovanjem in je preprečilo pravilno nadaljevanje.


Naganojapan. kgm 	 Tarantoafrica. kgm


Thomas Stearns Eliot? 	 Tom Stearns Eliot?


Relativo 	 Relativna


A tónica do conxunto da súa política foi a adquisición de Noruega, e Bernadotte puido mostrarse como calquera cousa menos como un satélite de Francia. 	 Glavna tema njegove celotne politike je bil prevzem Norveške in Bernadotte se je izkazal za vse, razen za lutko Francije.


COUNTA( 5) devolve 1 	 COUNTA( 5) vrne 1


- Sangue por sangue. - Vamos! Tes que facer os Lannister pagar por Jory e os outros. 	 Lannisterji morajo plačati zaradi Joryja in drugih.


A planta frescos 	 Al Fresco


Evento de programaComment 	 Dogodek programaComment


"Hai doce de nós un" meu pai só queda Sixteen xelim por semana. 	 "Obstaja dvanajst od nas" moj oče le gets sixteen šiling teden.


Kalmykia russia_ subjects. kgm 	 Hamaraustria. kgm


Un pensaría que sería diferente, pero non o é. 	 Mislil bi si da bo kaj drugače, pa ni.


A pel sobrante queda no interior. 	 Bradavica se lahko obrne navznoter.


Síntoo, non son o tipo de persoa que algunha vez tería sexo contigo. 	 -Oprosti, nisem taka, da bi kdaj spala s tabo.


no Voodoo 	 ravno letala Republic F- 105 Thunderchief


En 1986, Nikoli introduciu dúas innovacións que garantirían a popularidade do xogo: o número de cifras que viñan xa dadas estaría restrinxida a un máximo de 30 e sería "simétrico" (é dicir, as celas con cifras dadas estarían dispostas de forma rotacionalmente simétrica). 	 Leta 1986 je Nikoli predstavil dve inovaciji, ki sta zagotavljali priljubljenost sudokuja: število danih števk je bilo predpisano na ne več kot 32, križanke so postale simetrične (dane števke so bile razporejene v simetrične oblike).


Eu sei que van gusta de estar na nosa casa. 	 Poznam te bodo uživali bivanje v našem domu.


Hai dous grandes grupos de illas, coñecidos como illas Príncipe e Marmaros. 	 V Marmarskem morju ležita dve skupini otokov, znani kot Prinčevi in Marmarski otoki.


Illa Mackinac 	 Otok Mackinac


Os obreiros do 	 El Yunque National Forest


Orientación 	 Rokovanje


carlistas 	 generalisimus


O hotel de 	 Best Western Hotel


E antes de morrer tivo unha visión na que eu era un anxo con tres brazos. 	 Tudi preden je umrla je imela vizijo, da sem jaz angel s tremi rokami


consolidaría 	 Europop


Confirme o borrado dos convites 	 Potrdite izbris povabil


% 1: emítese un pitido sinxelo. @ info: whatsthis 	 % 1: zasliši se preprost pisk. @ info: whatsthis


"Se coñecese o Tempo tan ben coma min", dixo o Chapeleiro, "non vai falar desperdicialas lo. 	 "Če bi vedeli, Čas, kot tudi jaz," je dejal Klobučar, si ne bi govorili o IT zapravlja. To je HIM. "


Anastasia 	 ( COBISS ) Anton Janežič


AvanzadoName of the API which is used to communicate with Blog 	 NaprednoName of the API which is used to communicate with Blog


A calor do deserto é mortal, queima a vosa pel, mina as vosas forzas, limita a vosa eficacia e deshidrata o voso corpo espésavos o sangue de non beberdes auga. 	 Puščavska vročina je ubijalska. Ožgala ti bo kožo, izčrpala tvojo moč, odvzela zmogljivost, izsesala vlago iz telesa in stanjšala kri, če ne boš pil vode.


Os splines lineares precisan polo menos 4 puntos. 	 Linearne krivulje potrebujejo vsaj 4 točke.


Al-Kamil debeu 	 Al Kamil


Animado 	 Animirano:


USC Deportiva convoca 	 EcoSport


- E quen non? 	 -Mene misli.


A de Henrique III 	 Henriku III se


Iugoslavia 	 Jugoslavije


praza Ópera 	 Opernplatz


& Configuración 	 & Stanje


A parte norte do casco antigo está rodeada polas avenidas do Viali di Circonvallazione, unha serie de grandes avenidas de seis carrís inspiradas no bulevar parisino creado cando Florencia era a capital de Italia. 	 Severni del starega mestnega jedra obkrožajo ceste Viali di Circonvallazione, vrsta velikih cest s šestimi pasovi, ki je nastala v času, ko so bile Firence glavno mesto Italije.


Fallou a autenticación 	 Neuspešna prijava


Nome do anexo: 	 Ime priloge:


Fin da mensaxe asinada 	 Konec podpisanega sporočila


Acade 	 Erech Accad


Normalización ( ISO ) decidiu no seu ISO-8601 sería 	 ISO 8601


o Congreso Continental 	 se je kontinentalni kongres


Seleccionar xogo 	 Izberi igro


O ano% 1 non é válido porque comeza con% 2. 	 Leto% 1 ni veljavno, ker se začne z% 2.


da década de 	 o napredku Symposium on Progress Quality Electronic Components


Enrico Dandolo 	 Enrica Dandola


Ninguén debería estar aquí. 	 Nikogar naj ne bi bilo tu.


Observo as hormonas. 	 Raziskujem jih.


Dave Baker mudouse fai 4 anos e a súa casa está en ruínas. 	 Dave Baker se je izselil pred 4 leti in tisti prostor je podrtija.


1937 - John Conway, matemático inglés. 	 John Horton Conway (rojen 1937), angleški matematik.


Preguntarlle ao usuario 	 Vprašaj uporabnika


Entón, así é como o fixo. 	 Tako je torej pobegnil.


Jacob David 	 Jakobu Davidu


Se sinala esta opción, ao mover o rato ao bordo da pantalla cambiará de escritorio. Isto é útil se quere arrastrar fiestras dun escritorio a outro. 	 Če je ta možnost vključena, bo premik miškinega kazalca do roba zaslona spremenil vaše namizje. To je npr. uporabno, če želite premakniti okna iz enega na drugo namizje.


Maiús. +F11 	 Shift+F11


Cancelar todas as operación do fondo 	 Prekliči vsa opravila v ozadju


Procurar o anterior 	 Najdi prejšnje


Esta imaxe é excelente. 	 Ta slika je super.


Dworkin Ronald 	 Andrejka Rudolf


Mance Rayder achégase. 	 Mance Rayder prihaja.


Jürgen Habermas 	 Jürgena Habermasa


Western Australia australia. kgm 	 Avstralijasouthamerica. kgm


Domiciano 	 Domicijana


Pevek están próximos desaparecer 	 Pevek


Russia (Suxeitos) russia_ subjects. kgm 	 brazil. kgm


Eles a EEUU 	 Ameriško ministrstvo za zunanje zadeve


a zona 	 srednjem vrati


Detalles de:% 1 	 Lastnosti za:% 1


Mesu 	 Campidanu de Mesu


Selección de conexión 	 Izbira povezave


unha libro Clear 	 ) jasni Knjigi


de BMW Sauber 	 je BMW Sauber


Pantagruel 	 Izšel


- A ver que pensades disto. 	 - Kaj pravita na to?


Mesón do Vento do 	 Vento


Até daquela. 	 Dokler pa...


O mundo está cheo de cousas horribles. 	 Svet je prepoln grozljivih reči.


Recursos 	 & Viri


Non foi posíbel crear unha ligazón simbólica 	 Ni moč ustvariti simbolne povezave


"Entón eu son o seu home". 	 "Potem sem vaš človek."


rego lévase 	 podskupino


A armada da Unión 	 Zelo neučinkovita mornarica


Comandante! Deteña a raíña e os seus fillos. 	 Poveljnik, priprite kraljico in njene otroke.


Etiquetas de exemplosong title 	 Primeri značksong title


Marley Me 	 Marley jaz


usura 	 V Koranu obresti


Que sempre que eu debería vivir para verche morto! 	 To kdaj naj živim s teboj videti mrtev!


Os seus codóns son GUU, GUC, GUA, e GUG. 	 Kodoni, ki zapisujejo valin, so GUU, GUC, GUA in GUG.


irmás da alma 	 Soul Sisters


muller como outro como sendo muller esta 	 Ženske kot Drugega Beauvoir


" Os 	 » What We


Me fixo desexar que eu estaba nunha árbore preto de oito cen millas de distancia. 	 Made me želja sem bil gor drevo približno osem sto kilometrov stran.


Ti é lo rapaz marabilla. 	 Ti si čudežni deček.


Estaba tan celosa que me fixo prometer que a levaría connosco. 	 Bila je tako ljubosumna, da sem ji obljubil, da gre naslednjič zraven


non 	 nefrancoska


Naama 	 Njegovi pristopili


Mentiras. 	 Laži.


Exercicios prácticos de fraccións 	 Delajte vaje z ulomki


- Gardián da paz. 	 Skrbim za mir.


Minecraft presenta dúas dimensións alternativas ó mundo de xogo principal: o Nether (Inframundo) e o End (Fin). 	 V Minecraftu obstajajo 3 dimenzije: navadni svet (Overworld), pekel (The Nether) in konec (The End).


Papa Cirilo 	 Kiril VI


Gebirgsjäger 	 delovanja


O fotógrafo de cine Hoyte van Hoytema rodou o filme en 35 mm (en formato anamórfico) e IMAX 70 mm. 	 Direktor fotografije Hoyte van Hoytema je posnel film v anamorfičnem formatu 35 mm in standardu kinoprojekcije IMAX 70 mm.


Pero Castelao 	 Hi Skule


Incluír xeometrías alternativas 	 Upoštevaj drugo geometrijo


E quería preguntarlle: hai algunha decisión respecto á marcha do señor Bates? 	 In zanima me ali je že sprejeta odločitev o odhodu g.


edificios verdes 	 zelene zgradbe


Anatole Taubman Elvis 	 Anatole Taubman


Bassae 	 Basi


Devolvendo o salón á súa apariencia axeitada. 	 -Dvorani vračam pravi videz.


Ver o ficheiro descifradoGenericName 	 Prikaži dešifrirano datotekoGenericName


Igrexa da Santísima 	 cerkev Svete Trojice


Configurar o motor do IBus Input Pad 	 Nastavite pogon IBus Input Pad


Eliza sickened e tensas do seu fillo máis preto do seu peito, a vella rezou e xemía, e George e Jim cerrados súas pistolas coa comprensión de desesperación. 	 Eliza sickened, napeti in njen otrok bliže naročju, stara ženska molil in zastokal, ter George in Jim stisnjenimi svoje pištole z razumejo obupa.


Veña! 	 Gremo!


un Daytime Emmy Award 	 v seriji prejela emmyja


supermercado 	 Supermarket


A enerxía hidroeléctrica 	 Hidroenergija


Naram-Sin 	 Naram - Sin


Zahrā 	 Azahara


do Departamento Estado 	 ameriškemu državnemu ministrstvu


Hora do leste 	 Vzhodni čas


Agarda Lady Arryn a vosa visita? 	 Vas gospa Arryn pričakuje?


Pacífico/ Galápagos 	 Pacifik/ Galapagos


Will Grace 	 ji Will Grace


o Reino dos Ceos 	 Nebeško Kraljestvo


Redemptoris “ningún 	 Redemptoris Missio


- Non sei si a atoparei. 	 Malokrat se slišiva.


Boas noites, curmán Matthew. 	 Lahko noč, Matthew.


STS-41-D 	 Hartsfield


O seu primeiro traballo foi unha peza, hoxe perdida, para o altar da igrexa de Santa Sofía, en 1448. 	 Njegovo prvo delo, ki je izgubljeno, je bil oltar za cerkev Santa Sofia iz leta 1448.


Quitarlle espazo aos fillos 	 Odvzemi prostor otrokom


Cando tiña 16 anos morreu o seu mellor amigo nun accidente de coche. 	 Ko mu je bilo 19 let, je njegov oče umrl v prometni nesreči.


John MacLeod levara 	 Johnom


O exercicio do edicto devolveu ós cristiáns ós seus antigos lugares de reunión e culto, así como outras propiedades que foran confiscadas polas autoridades romanas e vendidas a particulares: as propiedades haberán de ser devoltas ós cristiáns sen esixir pago ou recompensa de ningún tipo, e sen admitir ningún tipo de fraude ou engano. 	 Njihova zaplenjena lastnina jim sicer ni bila povrnjena vse do leta 313, ko je Milanski edikt med drugim zagotovil vrnitev lastnine in plačilo odškodnine s strani države trenutnim lastnikom: ista se mora povrniti kristjanom brez plačila ali zahteve po odškodnini in brez kakršnekoli prevare ali goljufije.


Parque nacional de DenaliCity in Alaska USA 	 Denali National ParkCity name (optional, probably does not need a translation)


Fun testemuña de eventos de carácter menos pacífica. 	 Bil sem priča dogodkov manj mirnega značaja.


Courel 	 Koestler


- Por que sempre estades golpeando á xente? 	 -Zakaj vedno ubijaš ljudi?


Governadoratoyemen. kgm 	 Kenijaafrica. kgm


o “Open Systems Interconnection ” “ Interconexión 	 je Open Systems Interconnection


Queres dicir que foches violada? -Ben, ao primeiro, si. 	 Hočeš reči, da si bila posiljena?


Do dereito e do revés, 1994. 	 (COBISS) Navzdol in naprej, 1994.


Extensións fonéticas katakana 	 Fonetične razširitve katakane


Visa Independente 	 neodvisna Visa


E ademais, estamos engadindo máis servizos continuamente 	 In dodajamo nove storitve.


Finou en Teis en 1932 con 58 anos. 	 Umrl je leta 1935, star 82 let.


das Conservación Tigre 	 od pokrajin za ohranjanje tigrov


Mostráronme tamén un manual que de feito era excelente. 	 Pokazali so mi priročnik, ki je bil pravzaprav odličen.


Monty Python's 	 Člani skupine Monty Python


E lonxe todos eles voaron como o baixo dun cardo; 	 In takoj so vsi leteli kot puh osat;


Hart Trophy 	 odda


Non foi posíbel xerar información acerca do peche inesperado. @ info/ rich 	 Podatkov o sesutju ni bilo moč ustvariti. @ info/ rich


Eric W Weisstein MathWorld ( 	 Weisstein


& Copiar@ title 	 Skopiraj@ title


Desde entón, o cadro encóntrase protexido por un vidro de seguridade. 	 Danes sliko varuje varnostno steklo.


No seu funeral, escoitouse o tema Orion. 	 O omenjeni tematiki govori tudi njegova knjiga V znamenju Oriona.


Díxenvolo. 	 Povedal sem vam.


declaración de interior 	 deklaracija notranjosti


Taxa de paquetes de multicast 	 Hitrost oddajanja večim


Vou para cama. 	 Grem v posteljo.


Unha enquisa amosou que o 70 % dos suecos aprobaban a monarquía e só ao 16 % lle gustaría abandonar o réxime monárquico. 	 Priljubljenost monarhije je eksplodirala po poroki in SIFO je pokazala, da več kot 70% Švedov podpira monarhijo, in le 16% si je želelo, da se jo opusti.


Honoria 	 Honorije


Burebista 70-44 	 Burebista


"Cousas moi útiles que sexan, señor", dixo a Sra Hall. 	 "Zelo uporabne stvari v resnici so, gospod," je rekla gospa Hall.


Osmose 	 Osmosis


Se morreses? 	 Če ti umreš?


curva poligonal 	 Premakni krivuljo


Passetto duns 	 Passetto


da Torre Branca 	 stolpa Beli stolp


Letón 	 PREZIDENTŪRA PADOMĒ


Occidental 	 severozahodni Evropi


o " Inc 	 " Inc


els ellas 	 To so »


Establecese a Ruta da seda entre Europa e Ásia. 	 Bil je pomembna postaja na Svilni cesti med Azijo in Evropo.


Eu son Sal... 	 Jaz sem Sal...


"É a nosa cultura. 	 To je naša kultura.


Non eliminar 	 Ne odstrani


dun kibbutz representan 	 Lipovani


Radio Galega 	 KGO


Doutra banda, varias decenas de países anunciaron o seu rexeitamento á declaración de independencia de Kosovo e o seu respecto á integridade territorial de Serbia. 	 21. februar - sto tisoči Srbov v Beogradu protestirajo proti razglasitvi neodvisnosti Kosova in njegovemu priznanju s strani nekaterih držav.


Ata onde eu sei, mesmo gozabas. 	 Pravzaprav si užival v njem.


Varios artistas 	 Skladbe tega izvajalca


Centro Europeo pola Prevención e Control de Enfermidades 	 Evropski center za preprečevanje in obvladovanje bolezni


“noites 	 Weeksa


SoenderborgCity in Jylland Denmark 	 SoenderborgCity name (optional, probably does not need a translation)


Kuyt 	 Ferriby


Mick Jagger converteuse 	 Micka Jaggerja She's


Corrección de gama 	 Popravek game


á World Travel Market 	 na svetovnem trgu potovanj


Jacobo Antonio Arriaga 	 Jacobo Antonio de Arriaga


Príncipe Oberyn, desculpade a intromisión. 	 Princ Oberyn, slišali smo, da so mogoče...


resistencia 	 Armia Krajowa


Por 	 Sorkin


Mitanni 	 Mitani


polémico 	 Scott Hall


pola económica 	 v sivo cono


sur Alemaña 	 južno nemško


Jack o Destripador 	 Jack Razparač


É un Hound aldea mal alimentados ceder ao instinto da caza? ou o perdido porco que se está a dicir nestes bosques, cuxas pistas vin despois da choiva? 	 Ali je to nekaj slabega krmijo vas pes prinaša na instinkt na chase? ali izgubljeni prašiča, ki je dejal, da je v teh gozdovih, katere skladbe sem videl po dežju?


Se desexa irse, e a lei llo permite, déixena ir. 	 Če želi oditi in ji zakon to dopušča, potem jo pustite naj gre.


FormatoName 	 FormatirajName


Tódalas diapositivas 	 Vse prosojnice


Suezmax indica 	 Supramax


Editor da ferramenta asistente da regra 	 Razdalja:


Posición actual 	 Trenutna lokacija


Tras a súa morte, sucedeuno o seu fillo Afonso III. 	 Po Odilovi smrti je njegov sin Tasilo III.


Le Mans 	 Le Mansu


Executar a orde co uid de destino se non pode escribir no < ficheiro >. 	 Poženi ukaz pod ciljnim UID, če < file > ni zapisljiv


dos santos Apóstolos 	 sveta slovanska apostola


no San Lourenzo 	 reke Svetega Lovrenca


A involución significa que aplicándoa dúas veces se volve ao estado inicial. 	 Konjugacija je involucija, kar pomeni, da se pri dvakratni konjugaciji dobi prvotni element.


Castro Parga 	 Bovea


Sen comprimir 	 Nestisnjeno


Games 	 Cozy Games


Despois dun día ou dous dentro do camión sen auga nin comida, están desesperados de sede e fame, cando estas vacas están afeitas a comer todos os días 	 Po enem ali dveh dneh v tovornjaku brez hrane in vode, so obupno žejne in lačne, še posebej, ker so te krave navajene, da jedo pogosto in čez cel dan.


o Edificio Seagram 	 zgradba Seagram


Punjab 	 Pandžab


Hetzel 	 Hetzelovo pomočjo


México ] 	 [[Ekvator|ekvatorialna]]


Sinale esta opción para procurar as pistas que conteñan exactamente as palabras que escribise na caixa de edición Procura simples 	 Izberite to možnost, da poiščete skladbe, ki vsebujejo isti niz besed, ki ste jih vnesli v polje » Preprosto iskanje «.


No ano 1920 tivo lugar o chamado "Gran Debate" entre Harlow Shapley e Heber Curtis, respecto a natureza da Vía Láctea, das nebulosas espirais e das dimensións do Universo. 	 V letu 1920 se je med Shapleyjem in Curtisom vnela velika debata o naravi naše Galaksije, spiralnih meglic in razmerah Vesolja.


& Tornar a subtarefa independente 	 & Naredi podopravilo neodvisno


a Parlamento suízo 	 Švicarske Parlamenta


milímetro 	 millimeter


parece mui laid' 	 Mosco


Tivo cidadanía estadounidense e canadense. 	 Ima tako ameriško kot kanadsko državljanstvo.


Conferencia Crimea 	 konferenca


OA-10A A-10A 	 OA - 10A 10A


A tarefa está ao% 1% Budgeted Cost of Work Scheduled 	 % končanoBudgeted Cost of Work Scheduled


españois xudeus 	 španskih sefardskih Judov so


Oliveira 	 Jakub Janda


150 ppp, borrador, cor, cartuchos negro e cores 	 150 dpi, osnutek, barvno, črna + barvna kartuša


Configuracións preferidas para os desenvolventesName 	 Nastavitve, ki so primerne za razvijalceName


Era un son curioso - parecía case como se un neno está chorando nalgún lugar. 	 To je bil radoveden zvok - se je zdelo skoraj kot če otrok je bilo nekje jok.


Defendemos nación inserida na unidade plurinacional 	 bila 3 pehotna divizija


Mediante o seu uso é posible extraer a conclusión que se desexe e esta é a razón pola cal estas series foron a orixe de tantas falsidades e paradoxos. 	 Če jih uporabljamo, lahko dobimo iz njih karkoli in povzročile so toliko nesreče in paradoksov.


PEIXE AUSTRALConstellation name (optional) 	 JUŽNA RIBAConstellation name (optional)


de vangarda 	 obhajajo


Dende a súa creación, Israel ten gastado unha parte importante do seu produto interno bruto en defensa. 	 Vse od ustanovitve dalje, je Izrael vlagal znaten delež bruto domačega proizvoda v namen obrambe.


Se se escolle esta opción, os obxectos do catálogo IC serán acochados cando o mapa estea en movemento. 	 Če je omogočena ta možnost, bodo med premikanjem zvezdne karte skriti vsi objekti iz kataloga IC.


Eu arreglábamas para convertelo en acción. 	 Zahtevo scenarija sem moral nekako pretvoriti v akcijo.


hiperespecialización sector 	 Upravniki


laranxa 2color 	 oranžna 2color


reinos 	 kraljestvi


NehaseEthiopian month 13 - LongName 	 Ime


Tamén traduciu o primeiro libro de Paradise Lost (Os paraísos perdidos). 	 Začel je tudi pisati prvi del knjige Propad zahoda (Der Untergang des Abendlandes).


Era sobre o tamaño do meu. 	 Bilo je približno velikosti rudnika.


Selección de Píxeles 	 Skrij izbor


San Patricio 	 sveti Patrik


O parque cobre uns 200 quilómetros cadrados, e a súa altitude varía duns 1500 metros á entrada, a un máximo de 4895 metros no Pico de Semenova Tian-Shanski, o pico máis alto da cordilleira Ala Tau do Tian Shan. 	 Nacionalni park obsega okoli 200 kvadratnih kilometrov, njegova nadmorska višina se giblje od približno 1500 m pri vhodu do višine 4.895 metrov (Vrh Semenova Tian-Shanski, najvišji vrh v kirgiškem delu Ala-Too v Tjenšanu).


Este trasto móvese moi rápido e diríxese a Nova York. 	 Prehitro leti v New York.


Judd Trump 	 Yu Delu


octoxenario 	 Lengyel


Esta inhibición adoita ter un valor máis baixo de Vmax, pero un valor de Km inalterado. 	 Nekompetitivni inhibitorji znižajo vmax, na Km pa ne vplivajo.


Xunto a estes existe unha pequena minoría de lingua alemá. 	 Obstaja pa še manjša skupina nemško govorečih prebivalcev.


Detalles do modo de xogo% 1 	 Podrobnosti vrste igre% 1


Y a la ASOCIACIÓN DE INSTITUTOS HISTÓRICOS DE ESPAÑA, ENTRE OTROS. 	 Zveza zgodovinskih društev Slovenije.


& Locución 	 & Govor


Kvitová 	 Sezono


Theodoros Kolokotronis 	 Teodorosa Kolokotronisa


Xogo de quebracabezas co espírito da Tecla de Salomón 	 Ugankarska igra v duhu salomonovega ključa


Unión Internacional para a Conservación da Natureza. 	 Svetovna zveza za varstvo narave.


Coche 	 Samodejno


afastado 	 Hileman


É tan guapo. 	 On je tako lep.


O Caso sensíbel 	 & Loči velike/ male črke


evento bosníacos 	 NJR


Heart of Darkness 	 Srca teme


É unha das carreiras de motociclismo máis importantes do mundo. 	 Velja za največji delujoči motocikel na svetu.


É por iso que o seu pensamento profundiza na relación existente entre ética, política e economía. 	 Obsežno je pisala med povezavami med pravnim sistemom, etiko in politiko.


Monitor de eventos 	 Nadzornik dogajanja


Podo facer algo por vós, rapaces? 	 Lahko kako pomagam?


Foi o seu xardín. 	 To je bil njen vrt.


Foi o avión estadounidense máis fabricado durante a guerra, construíndose 18.482 exemplares en total. 	 B-24 je tudi ameriško bojno letalo, ki so ga izdelali v največjem številu - 18.482.


A ONU 	 Citigroupu


A oposición parlamentaria argumentou que os xuízos non se realizaron de forma imparcial. 	 Vlada je odločila, da odločitve domačih sodišč niso bile nepoštene.


Non obstante, tiveron que abandonar o edificio cando a artillería alemá disparou a este edificio. 	 Po uničenju tanka so na Dyasa streljali še nemški vojaki, ki so se nahajali v hišah vzdolž ceste.


"Se só entendeu nós", repetiu o pai e pechando os ollos, absorbidos convicción da irmá da imposibilidade de este punto ", entón se cadra algún compromiso sería posible con el. 	 "Če je le nas razume," ponovi očeta in z zaprtjem oči je absorbirana sestra je prepričanje, da ni mogoče te točke, "potem morda nekateri kompromis bi bilo mogoče z njim.


- LaGuerta anda a buscar unha testemuña, vai traballarse ó porteiro do motel de alí atrás. 	 Poglej, začel je delati četrti rez, toda prenehal.


¿Non é iso a felicidade? 	 Ali ni to sreča?


E entón algo pasou co seu pé de atrás máis, e foi de cabeza e rolou lado só a tempo para pastar os pés do seu irmán e socio, seguindo de cabeza. 	 In potem se je zgodilo nekaj, kar v svojo zadaj najbolj nogo, in je šel Strmoglavce in valjano postrani ravno pravi čas pase na noge svojega brata in partnerja, po


coordinador peza 	 SUNRISE


diakonia 	 diakonijo


Todos os homes en centos de millas marchará á guerra axiña e a maioría deles non volverá nunca. 	 Vsi moški v krogu sto milj bodo šli v vojno. Večina se ne bo vrnila.


A maioría das súas ideas matemáticas poden ser atopadas nos seus ensaios, De docta ignorantia (de ignorancia aprendida) e De visione Dei (sobre a visión de Deus). 	 Večino njegovih matematičnih zamisli je moč najti v delih: O učeni nevednosti, O domnevah (De coniecturis) (1440) in O videnju Boga (De visione Dei) (1453).


seguridade polo Ministerio do Interior 	 National Security Council


Procesador escollido 	 Izbrani procesor


“O ” 	 " Night "


A prohibición ten vixencia desde as 10:30 ata a media noite (hora de Israel). 	 Običajno tekmovanje poteka med 10.00 in 12.00 (po srednjeevropskem času)..


- Semella unha prisión. 	 Spominja na zapor.


Empregar o axente de GnuPG 	 Uporabi agenta GnuPG


O programa «% 1 » está a executarse nesta sesión. Desexa realmente pechala? 	 V tej seji trenutno teče program »% 1 «. Ali ste prepričani, da jo želite zapreti?


OFFICIAL DO CARROConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Cursor Arriba 	 Oblika & kurzorja:


Future Thinkers (en inglés). 	 Future Releases (angleščina).


- Non, non son. 	 Ne, nisem Francozinja?


Teño un de 20 anos a bo recado. 	 Vaš 21 let stari je varno spravljen.


Joshua Lederberg 	 transdukcije


Valencia 	 Walsall


Mitos de otros pueblos: la cueva de los ecos. 	 Orehovlje v spominu: kronika vasi Orehovlje.


Aquí estou. 	 - Tu sem.


Erro na criación 	 Napaka pri ustvarjanju


Quedan 138 días para finalizar o ano. 	 Ostaja še 138 dni.


Albanoktónos 	 Albanoktonos


o Carmody[8 	 Demetriju naj kane


emisario coñeceu 	 Stratford de Redcliffe dobil


Tamén viaxaron polo resto do país e fundaron numerosas Baloiras. 	 Dobil je tudi zemljišče za novo pokopališče in vpeljal delovanje raznih društev.


Biblioteca do Congreso dos EUA 	 Kongresna knjižnica v ZDA


Globo Ouro 	 zlati globus


Procura de suma de comprobaciónComment 	 Iskanje nadzornih vsotComment


Estímase que E. histolytica infecta a uns 50 millóns de persoas en todo o mundo anualmente. 	 Z E. histolytica naj bi bilo okuženih okoli 50 milijonov ljudi, vir okužbe pa je vedno človek.


Carallo co cura! 	 Prekleti duhovnik.


Fallou o empacado de% 1! 	 Napaka pri stiskanju% 1!


Duración da recepción 	 Čas prejemanja


Pola tradución ao francés 	 Za francoski prevod


O tempo 	 Time Travel


Serializador de grupos de contactoComment 	 Obvestilo o poštiComment


Acertar na conclusión será unha cuestión de probabilidades. 	 Osnova verjetnostnega računa je verjetnostni poskus.


Deixádeo tranquilo! 	 Pustite ga!


Ningún home podería mama o fluxo colosal e de cabeza, que parecía romper e remuíño contra a quietud din en que fomos abrigados precariamente, como en un illa. 	 Nihče ne bi prsi ogromno in Opravila tok, ki je zdelo, da odmor, in swirl proti dim tišini, v katerem smo bili precariously zavetju, kot da na otoka.


Inserir un Obxecto 	 Vstavi predmet


Un dos vosos? 	 Eden od tvojih? O, mojbog.


País Bascospain. kgm 	 Baskovska provincaspain. kgm


Converter ás mellores unidades 	 Pretvori v najboljše enote


Estanse erguendo os ventos fríos. 	 Prihajajo hladni vetrovi.


Mostrar as liñas das constelacións no mapa celeste? 	 Prikaži imena ozvezdij


Vista frontal 	 Pogled od spredaj


Traer á & Fronte 	 V & ospredje


Parecedes unha dama formal. Alguén en quen se podería confiar. 	 Dostojni se mi zdite in vredni zaupanja.


atopar de 	 študije


Rupia 	 rupija


Non me importa se me insulta ou di cousas racistas. 	 Briga me, če me žališ ali pa govoriš rasistične opazke. Ker veš kaj?


Tras a súa morte o seu corpo foi incinerado e as súas cinzas espalladas na baía de Santa Mónica. 	 Njeno telo so upepelili, njene posmrtne ostanke pa raztresli po Zalivu Santa Monice.


- Ti non es francesa, Esmeralda? 	 Ti nisi Francozinja?


flashback 	 Shabd


Cociñaches algunha vez algo para Lord Tyrion? 	 Si sploh kdaj kaj kuhal za gospoda Tyriona?


Levante 	 Levantu


o Amway 	 izvedel Centru


Agora temos tantos exércitos como homes hai con ouro na súa bolsa. 	 Zdaj imamo toliko vojsk, kolikor je moških z denarjem v mošnji.


Servizos@ title: group 	 Storitve@ title: group


A Presentación da Virxe 	 Predstavitev Device


Corpos de Seguridade 	 de Seguridad 1986


Moles / Masa 	 Povprečna masa


Claro que si. 	 Seveda razumem.


saise o Nexus 4 	 Nexus 6


O pai 	 Sodelovanje Carlosa Santane


Cartucho negro de grande capacidade 	 Velika črna kartuša


Comezar a espallar 	 Začni sejati


A310 Multi Role Tanker Transport ( MRTT ) 	 A330 Multi Role Tanker Transport ( MRTT )


Etiqueta de mensaxe Subject of an email. 	 Oznake sporočilSubject of an email.


Svaneti 	 trdnjavi


programación R Python 	 Javi Python


"Starboard corredor, alí! 	 "Desni mostiček, tam! stran stran, da


"Vexa todo? 	 "Oglejte si vse?


Non imos ser os Sete Reinos ata que Dorne volva a nós. 	 Ne bomo Sedmero kraljestev, dokler se Dornija ne vrne k čredi.


E se atopas a proba? 	 -Pa če najdeš dokaz?


Es un neno moi serio. 	 -Zelo resen deček si.


Verificar a expresión regular 	 Preveri regularni izraz


Infraestrutura de probasName 	 Hrbtenica za preizkušanjeName


Igor Tudor foi un xogador de fútbol. 	 Tud njegov oče Dzintar je bil nogometaš.


Alpha Regio Beta Regio 	 visoki področji Alpha Regio Beta


- É a verdade. 	 Prav sem imela.


Le Point (en francés). 	 Le Point (francoščina).


Mohamed VI 	 Mohamedu VI


Acochar a xanela principal no inicio 	 Ob zagonu skrij glavno okno


Reino Unido: Cambridge University Press. 	 Združeno kraljestvo: Cambridge University Press.


Á dereita apréciase 	 sejma


conde de Arundel 	 grof Arundelski


Fine Gael 	 v okviru Športnega Prosveta


Non é asunto seu o que fagamos. 	 Ne rabi vedeti kaj počneva.


Macías 	 Enki


Ankhesenamon 	 Meketaten


Velocidade angular en Y 	 Največja hitrost


do norte do Europa 	 severnoevropskega


Era un avogado e estaba usando o meu cuarto como unha conveniencia temporal, ata que a súa nova instalacións estaban preparados. 	 Bil je odvetnik in je bil z mojo sobo kot začasna udobje vse do svoje nove prostori so bili pripravljeni.


Estes gravados de paisaxes aproveitaron ó máximo as novas posibilidades ofrecidas pola representación occidental da perspectiva, que para entón os artistasxaponeses xa asimilaran de forma importante. 	 Te krajinske grafike so v celoti izkoristile nove možnosti, ki jih je nudil zahodni pristop s perspektive - pristop, ki so ga japonski umetniki v tistem trenutku v celoti osvojili in prevzeli.


As semellanzas aparentes dos dous grupos de voitres serían froito da converxencia evolutiva. 	 Podobnosti med različnima skupinama so posledica konvergentne evolucije.


Colaborou en Spes. 	 Sodelovala je pri pripravi SSKJ.


cangrexo cangrexo 	 Copyright rezervirana Developed by zimo


Os nenos vivindo nun mundo 	 Otroci ki živijo v svetu


Cando entras neste lugar e oes música de fondo, o arroaz salta e sorrí e custa traballo distinguir o problema. 	 Če samo pridete v to mesto in se zasliši glasba, delfin skače in se smeje, težko je zaznati problem.


O ferido 	 Pintar


E non me importa... 	 Ni mi mar ...


Desde Y ahora que? ata Salve. 	 Siri - nekdaj in zdaj.


Si, señor. De todos os xeitos continúa coa historia. 	 Da, gospod.


Sberbank 	 Sberbank CIB considers


Arquitectura 	 študentkam


Nome: 	 Oznaka:


Mercé o Tratado de Barcelona de 1493 recuperou o Rosellón e a Cerdaña, en mans francesas desde 1463. 	 S pomočjo Barcelonske pogodbe (1493), je ponovno osvojil Rosellón in mesto Cerdaña, ki sta bila okupirana s strani Francije od leta 1463.


"O que eu dixen onte. 	 "Kaj sem rekel torek.


mogol 	 mogulski


A decoración, se ben obtivo diversas inspiracións, foi fundamentalmente vexetal, aínda que tamén tivo profusión de medallóns, elementos heráldicos e figuracións animais, entre outros. 	 Okras, čeprav iz različnih navdihov, je bil predvsem rastlinskega izvora, imeli so tudi obilico medaljonov, heraldičnih elementov in figure živali in drugo.


Esta serpe podería ser Erictonio. 	 Ta kača je Erihtonij.


"Warn't falando connosco, wuz el?" 	 "Warn't govori z nami, wuz he?"


Pandyas 	 Pandyi


Unha infancia de cacerías, roubo de mazás, estampidas de gando. 	 Otrok, ki je zaprt zaradi krivolova in kraje jabolk.


- Tyrion? 	 -Tyrion?


O que eu fose unha luva sobre aquela man, 	 O, da sem bila na to rokavico roko,


Postgres Forms (pfm) 	 Postgres forumi (pfm)


Almofada 	 Vzglavnik


Sylvain Parouty 	 Sylvain Parouty adaptacija


recepcionista 	 hotela toaletni industrija


Estas tendencias achegan información sobre os cambios a longo prazo do clima terrestre. 	 Ti podatki so glavni viri informacij o globalnih podnebnih spremembah.


Adoitan teren tamén unha cámara dixestiva interna, con unha ou dúas aberturas. 	 Običajno imajo tudi notranjo prebavno votlino z eno ali dvema odprtinama.


Acceso e recuperación organizada. 	 Osebje ozaveščeno in izurjeno.


Plymouth 	 Plymouth Sound


Falas ao meu irmán deste xeito? 	 Se tako pogovarjaš z mojim bratom?


Burra 	 MIC


- Como, 4-0? 	 4 proti 0?


Godavariwaters_ world- class. kgm 	 Navarrawaters_ world- class. kgm


MansfeldCity in Germany 	 MansfeldCity name (optional, probably does not need a translation)


Non son persoas que veñen a ver o partido? 	 Ali ljudje ne prihajajo gledat tekmo?


Pedro Pablo Kuczynski por corrupción 	 Sergej Makarov Sovjetska zveza


DVD- R en branco 	 Prazen DVD- R


A escola 	 Na Šole


Pegar 	 Prilepi


Non están habitadas permanentemente. 	 Mesto ni bilo ves čas naseljeno.


...foise... 	 ...gotov je...


da Universidade de Barcelona 	 na univerzi v Barceloni


Son as miñas cousas e a ti non che importan. 	 To so moje stvari, ki se te ne tičejo.


Entón o Walker comezou a mandalo para todo lado... para facer servizos sucios e outras cousas. 	 Zato ga je Walker začel pošiljati ... na nevarne naloge, na Irsko pot.


incendio 	 Northwoodsu zbujajo


Valkenburg 	 predstavljena kopija


Modificar os enderezos de correo electrónico 	 Uredi poštne naslove


Unha viaxe sentimental por 	 namigujoč


Moitos fano 	 Céreta


: o Mariposa 	 Mariposa Grove


Prema este botón para se mover ao mesmo día pero do ano seguinte 	 Kliknite ta gumb, da se premaknete na približno isti dan naslednjega leta


A cambio, promételle atoparse con el en dez días. 	 Ta zaostanek moramo nadomestiti v desetih letih.


Azur 	 Azhar


do Himalaia 	 himalajski


o Distrito Este 	 vzhodnega okrožja


Súa Maxestade Miguel Segundo. 	 Tedaj se je Maksimilijan II.


Teño que escribirlles unha carta. 	 Moram napisati pismo!


E agora, a Copa Grantham á Mellor Flor da Vila. 	 In sedaj še Granthamov pokal za najlepši cvet v vasi.


Expandir a vista en árbore 	 Razširi drevo mape


Ma'an 	 Ma'anu


O 14 de decembro de 1789, poucos meses logo da Revolución Francesa, a Assemblée Nationale (Asemblea Nacional) ditou unha lei creando a comuna, definíndoa como o máis baixo nivel de división administrativa en Francia, dando a súa aprobación deste xeito ás comunas independentemente creadas, pero tamén creando comunas na Asemblea mesma. 	 14. decembra 1789 je Narodni ustanovitveni zbor (Assemblée Nationale) izglasoval zakon o ustanovitvi komun kot najnižjega nivoja administrativne porazdelitve Francije, tako potrdil samostojno kreirane komune kot tudi na novo ustvaril številne druge.


Cousas que aínda non aconteceron. 	 Stvari, ki se še niso zgodile.


Mariscco servir-se 	 MariscCo


Viron o druída 	 Cirila pa


Ademais Friburgo 	 ZSES


illas Sur 	 Južne otoki


Especialista. 	 - Ja, seveda.


SSL Persoal 	 Osebni SSL


Non confíes nun adicto. 	 Nikoli ne smeš zaupati_BAR_narkomanu.


O mosteiro converteuse na maior e máis prestixiosa institución monástica de Europa. 	 Opatija je postala najmogočnejša, najbolj prestižna meniška ustanova v Evropi.


BDRI 	 Pitti Uomo


Durante este período caótico houbo motíns frecuentes, protestas e moitas folgas. 	 Ob vsem tem so se dogajali pogosti upori, protesti in številne stavke.


Coñezo a unha ducia de persoas que matarían a Mickey gratis. 	 Vsaj ducat jih poznam, ki bi Mickeyja ubili zastonj.


"Zelandia incluiría a Nueva Zelanda y Nueva Caledonia". 	 "Pregled - Nova Zelandija in druga svetovna vojna".


estas 	 BetRebels


En difundiron 	 je The National Enquirer


Virgina 	 Romula


Finou en Lviv o 4 de agosto de 1898. 	 Umrl je v Ljubljani 6. avgusta 1884.


Míreme. 	 Glej me.


El honor perdido de Katharina Blum 	 Izgubljena čast Katharine Blum


IMARGUMENT ("12") devolve "# DIV/ 0" 	 IMARGUMENT ("12") vrne » # Del/ 0 «


- Imos. Somos primos, non é? 	 -Saj sva bratranca, kajne?


Rastrexámolos. 	 Izsledili smo jih.


A pesar diso, conseguiu facer dobres-figuras en tres ocasiones. 	 In se pri tem izkazal z dobro igro ter dosegel tudi tri zadetke.


Nevis Antiga Barbuda 	 Nevis Antigva


no tiene irlandesa 	 neirskih


Recíbesme? 	 Me slišiš?


Certificar o certificado:% 1@ info 	 Brisanje certifikatov CA@ info


Twice 	 JYP


Foses ti tan novo coma min, Juliet teu amor, unha hora, pero casado, Tybalt asasinado, 	 Wert ti so mladi kot jaz, Juliet tvoje ljubezni, uro, vendar poročen, Tybalt umorjen,


Richard J Moore 	 Richard J. Moore rich@ kde. org


Non foi posíbel conectar co servizo Akonadi. 	 Ni se moč povezati s servisom Akonadi.


Hélice 4 	 Heliks 4


En todas partes meten presión á xente, róubanlles. 	 Povsod teptajo in ropajo ljudi.


Pois entón dádeme un o bastante grande como para montalo. 	 Dajte mi enega izmed teh, ki je dovolj velik za jahanje.


Karlstad tivo catro 	 Raytown


A provincia, desde entón, industrializouse rapidamente. 	 Dežela se je hitro industrializirala.


Posiblemente a intención orixinal do Home Invisible era simplemente para cubrir Marvel retiro coas roupas e libros. 	 Morda Invisible Man prvotni namen je bil samo za kritje Marvel je umik z obleko in knjige.


Hentiymongolia. kgm 	 mongolia. kgm


E ben así o menor gasto da propia enerxía. 	 To je stanja z najmanjšo prosto energijo.


Hai que desviar todos estes conductos. 	 Nastaviti morava vse vode.


Non podería dirixir un exército mesmo se o meu marido lle dese un. 	 Ne bi mogel voditi vojske, tudi če bi mu jo moj mož dal.


da campaña recollida 	 Ultima Thule


Reino dos Francos 	 kraljestva ki je obsegala predvsem


femtometro cúbico; femtometros cúbicos; fm / - 3; fm^3; fm3amount in units (real) 	 amount in units (real)


Emerxencia servizos de xestión 	 Storitve upravljanja sili


J G Ballard 	 J G Ballarda


Cada complexo de ferritina pode almacenar uns 4500 ións férricos (Fe3+). 	 Ena molekula feritina lahko vsebuje okoli 4500 železovih ionov v feri-obliki (Fe3+).


pérolas Baily 	 Baily


Isabel raíña 	 Isabella kraljica


Recollendo información de diagnóstico sobre o soporte Sieve... 	 Zbiranje diagnostičnih podatkov o podpori za Sieve...


Eu dixen que realmente quere dicir que que o custo nos atopamos quere dicir que se lle chegar ao poder ninguén será capaz de imprimir calquera cousa quere no xornal para a súa publicación calquera xornal que quere modelo que por suposto que dixo, excepto inimigo ou as persoas o que sempre establecer que era moi novo para pedirlle para definir o que quería dicir con inimigos do pobo obviamente, non significa calquera persoa que de acordo uh ... suburbio 46 John Ritter eo seu rei hoxe o goberno unha vez como dezasete anos antes relata a vitoria da súa causa é valeo non sensible a loita na porta só é distante trono como eles están enfermos 30 conselleiros estadounidenses aproveiten esta momento para gañar os corazóns dos verbal 	 Rekel sem, da si res pomeni, da Stroški, ki jih izpolnjujejo hočeš reči, da če boste prišli na oblast kdo bo mogel natisniti ničesar želi v časopisu za objavljeni vsak časopis želite Model naj bi


Carballo 	 Baldelli se


The Times (en inglés). 	 The Times (angleščina).


et Germer 	 Davissona Germerja


ISIS 	 ISIL


Volveu para Mantua en 1490 cunha visión máis literaria e amarga da antigüidade, e tivo unha forte conexión intelectual coa nova marquesa, a culta e intelixente Isabella d'Este. 	 Vrnil se je v Mantovo leta 1490, kjer je spet začel bolj literarno in grenko vizijo antike in začel močno povezavo z novo markizo, kultivirano in inteligentno Isabello d'Este.


prusianas von Blücher 	 Gebhardu Leberechtu von Blücherju


- E eu xa nin o boto fóra, ...fica tan pancho que non paga a pena. 	 Jaz niti tega ne počnem več. Tega je preveč vesel.


para ti 	 poimensko


Gran hein? 	 Veliko kaj?


Robert Cecil 	 Robertu Cecilu


instalacións tecnoartísticas 	 Microgrid


SEN ELA... 	 Brez njih...


Velocidade X: 	 Hitrost X:


Francés@ item: inlistbox Adjective, language 	 francoščina@ item: inlistbox Dutch language


Schleyer cría 	 Schleyer


Utilidade de pescuda no menú de KDE. Esta utilidade pode ser usada para adiviñar o menú no que se mostra un programa específico. A opción -- highlight pode ser usada para indicarlle visualmente ao usuario onde está un programa específico no menú de KDE. 	 KDE- jevo orodje za poizvedovanje o zagonskem meniju. S tem orodjem je moč ugotoviti v katerem meniju je prikazan določen program. Z možnostjo -- highlight lahko na vizalen način uporabiku pokažete, kje v zagonskem meniju KDE- ja se nahaja določen program.


Angry Birds é un videoxogo desenvolvido pola compañía finesa Rovio Mobile que comezou a franquía Angry Birds. 	 Angry Birds je arkadna videoigra, ki jo je ustvarilo finsko podjetje Rovio Mobile.


O tipo de dor de cabeza máis común é o dor de cabeza tensional. 	 Tenzijski glavobol je najpogostejša oblika glavobola.


Breitkopf 	 Čardačine


Non sei. Entendiches algo do que che dixen? 	 Si me sploh razumel?


Despexen. 	 -Ni nevarno.


Non, hai máis. Máis? 	 Ne, še več je bilo.


Austria 	 Povzetek


Supoña que vostede teña unha ducia de galiñas. 	 Predpostavimo, da imate ducat kokoši.


Subir o esquema 	 Premakni shemo gor


Eran dúas horas antes de que o Dr Kemp acabara o seu traballo para a noite. 	 Bilo je 02:00, preden je dr Kemp končal svoje delo za noč.


Darby Crash 	 Druškovičev valjčni mlin


Joffrey é un monstro. 	 Joffrey je pošast. Tommen je star osem let.


Podo preguntar, miña señora, que fai el con vós? 	 Smem vprašati, kaj on dela z vami?


Arriba e abaixo, coma o Imperio asirio. 	 Randy je mali dripec.


Aumenta a precisión decimal mostrada na pantalla 	 Povečaj decimalno natančnost, prikazano na zaslonu.


Xeométrico - Estrela de cinco puntasStencils 	 Geometrija - Sedemkraka zvezdaStencils


Propriedades da restrición por comprobaciónname label 	 Lastnosti operacije


Seguiremos o noso camiño. 	 Takoj bova odšla.


Fallou a eliminación do cartafol persoal% 1 (uid =% 2, gid =% 3). 	 Odstranjevanje domače mape% 1 ni uspelo (uid =% 2, gid =% 3).


Camiñaba de forma graciosa. 	 Obnaša se zelo prevzetno.


VII Luxemburgo invadía 	 Jutungov


Subo moito, a verdade, agora que o penso. 	 Veliko časa sem tu.


Substitúe a data seleccionada actualmente con esta data. @ action: button 	 Zamenjaj trenutno izbran datum s tem datumom. @ action: button


Vitoria estaba totalmente namorada. 	 Punco je moral povsem očarati.


Imprimir as imaxes Se sinala esta opción, as imaxes contidas na páxina HTML serán impresas. A impresión pode levar máis tempo e gastar máis tinta ou tóner. Se non sinala esta opción, só se imprimirá o texto da páxina HTML, sen as imaxes incluídas. A impresión será máis rápida e gastará menos tinta ou tóner. 	 Natisni slike Če je izbrana ta možnost, bodo natisnjene slike, ki so vsebovane na strani v HTML. Tiskanje lahko traja dlje in porabi več črnila ali tonerja. Če ta možnost ni izbrana, bo natisnjeno samo besedilo strani v HTML, brez vključenih slik. Tiskanje bo hitrejše in bo porabilo manj črnila ali tonerja.


Só quero que me deixen en paz. Grazas. 	 Rad bi samo, da me pustite pri miru.


Active isto se quere que haxa localizacións de elementos que coincidan co patrón de procura. 	 Omogočite to možnost, če želite, da se z iskalnim vzorcem ujemajo tudi lokacije.


Bulent Ecevit polo outro 	 Bülenta Ecevita


E Dositeo Valiñas 	 Simondsom


As leis da natureza están escritas na linguaxe do cálculo. 	 Zakoni narave so napisani v računskem jeziku.


Djibi empeza 	 Dougie


plantel de vogadores de Kaiku 	 smučarskega centra Vogel


eslovaco 	 Slovenian


Provincia Ise 	 provinci Ise


Ademais, Rusia estaba atemorizada por unha posible expansión austriaca. 	 Američani so bili prestrašeni tudi zaradi grožnje sovjetskega ekspanzionizma.


O segundo intento de saída foi máis grave. 	 Druga najbolj obiskana pot je nekoliko daljša.


Paktikaafghanistan. kgm 	 Pakistanchina. kgm


Dubái Emiratos Árabes Unidos UAE 	 Dubaju UAE


Esta función devolve o número de parámetros inteiros ou de virgula flutuante. Pode contar utilizando un intervalo: COUNT( A1: B5) ou unha lista de valores como: COUNT( 12; 5; 12, 5). 	 Funkcija COUNT () vrne število podanih celoštevilskih ali realnih vrednosti. Preštejete lahko z uporabo območja (COUNT( A1: B5)) ali s seznamom vrednosti, kot na primer (COUNT( 12; 5; 12, 5)).


Julieta Eu non vou fallar: 'tis 20 anos até entón. 	 Julija ne bom ne: "tis dvajset let do takrat.


a estatua monumento nacional dos 	 obdaja nacionalni spomenik kipa svobode


Tamaño máximo do paquete% 1 	 Najv. velikost paketa% 1


Destes 199 acabaron 163. 	 1816 in jo končali 10.


Harpers FerryCity in West Virginia USA 	 Harpers FerryCity name (optional, probably does not need a translation)


Sobre os soldados de raza negra escribiu: "Individualmente eran bos soldados, pero comentei a miña crenza naquel entón, e nunca vin necesario cambiala, de que un soldado de cor non pode pensar suficientemente rápido para loitar nun blindado". 	 O črnih vojakih: Individualno so oni dobri vojaki, a sem že pred časom izrazil svoje prepričanje in nikdar nisem našel potrebe, da bi jih zamenjal, da obarvani vojak ne more dovolj hitro misliti, da bi se bojeval v oklepu.


%s fallou e devolveu o código de erro 15, shadow non activada, non se pode asignar unha duración do contrasinal. Continuamos. 	 %s je spodletel s kodo 15, senca ni omogočena, staranja gesla ni mogoče nastaviti. Program se bo nadaljeval.


Vostede non é o informador ou subscritor deste informe de erros, ou o informe está duplicado ou xa foi pechado. Por favor, cree un novo informe con «apport-bug». 	 Niste poročevalec ali naročnik tega poročila o težavi, ali pa je poročilo podvojeno ali že zaključeno. Ustvarite novo poročilo z uporabo "apport-bug".


Congreso Mundial do Coiro 	 svetovnega usnje kongresu


Episodio 27. 	 Dnevnik, 27.


É a señora Patmore, Milord. 	 Počiva, a povejte kar meni. Gre za Go.


"E vin que da boca do dragón, da boca da besta, da boca do falso profeta, vin saír os espíritos sucios". 	 "in videl sem žrelo zmaja, žrelo zveri, žrelo zlega poslanika. Videl sem nečiste duše, kako uhajajo!"


E o que ves é o modelo estándar -- podes calcular como éstas cambian -- é que as forzas -- as tres forzas, agás a gravidade -- case parecen unirse chegado un punto. 	 To napoveduje standardni model, vse lahko izračunate. Tri sile - z izjemo gravitacije - v neki točki skoraj postnejo eno.


de edificio verde 	 zelene pisarne


The Elephant Man 	 Človek slon


X-20 Dyna-Soar 	 X- 20 Dyna - Soar


Fiestras a tremerComment 	 Želatinsta oknaComment


Tha 'parecía un corvo mozo arrincou cando tha "primeiro veu a este xardín. 	 Tha "videti kot mlada oskubljene vrana ko tha" prvi prišel v tem vrtu.


Biblioteca Dixital Mundial 	 Svetovne knjižnice


chegada casteláns Paio 	 Korintu je Pavel


Quero volver plantalo. 	 Še enkrat bom posejal moje ime.


de Windows 10 	 za 10


É a miña casa. 	 –Ne skrbite.


rosa caranguexo 3color 	 porcelanasta 3color


Configuración@ action 	 Nastavitve@ action


voo 981 	 Airlines let 981


Se unha Man pode morrer, por que non unha segunda? 	 Če je prejšnja Roka umrla, zakaj ne bi še ta?


Unión Internacional de Telecomunicacións 	 Mednarodno telekomunikacijsko zvezo


1 grampa paralela 	 1 sponka, vzporedno


Rañura para o número de ficheiros, non na GUI 	 Prostor za število datotek, ni v uporabniškem vmesniku


Duración 	 Preostali:


XXXI ao 	 X - 15


A pesar do tratado, as relacións entre as dúas partes non sempre foron cordiais. 	 Odnosi med državama tudi po pokristjanjenju niso bili vedno prijateljski.


Que é, logo? Parece unha advertencia. 	 Izgleda kot svarilo.


Se o sinala, ao Organizar os ficheiros sobrescribirá calquera destino existente. 	 Če je omogočeno, bo organiziranje datotek nadomestilo vse obstoječe cilje.


Fillo de Ordoño III de León. 	 Njegov sin Leopold III.


A supremacía relixiosa sobre rexións veciñas aínda perduraba ao comezar a Guerra do Peloponeso, en -432. 	 Tempelj je bil posvečen Ateni, čeprav se je gradnja nadaljevala skoraj do začetka peloponeške vojne leta 432.


Con 2.500 mm ó ano é unha dos lugares máis chuviosos de Europa. 	 Z 0,8 mm padavin na leto je eno najbolj suhih mest na svetu.


é organización Tehrik-i-Taliban 	 zagrešila Talibanov e


no City News Bureau of 	 pri City News Bureau of


de Johann Schneider-Ammann 	 Johann Schneider - Ammann


Bíblia A Sagrada Escritura / 	 prevodu The The Bible Contemporary Language


Retrato dunha dama 	 Padec pravljica


o emancipador 	 La Paz


Planetas conquistados 	 Osvojeni planeti


Escoller o obxecto... 	 Izbor objekta...


Quere que a atopes. 	 Da jo najdeš.


Avanzado 	 Napredno


Coronation 	 Manavgat


min 	 min.


de Mika Häkkinen 	 Häkkinena v


Forma parte da Petite Couronne de París. 	 Je sestavni del Pariškega bazena.


Chegas tarde cando eu digo que chegas tarde. 	 Pozen si kadar rečem, da si pozen.


chuvascos 	 Prikaži meje


Entran pero non o ven. 	 Šel sem naprej, ne da bi se ozrl noter.


dieta san 	 higienski


Imperio Ruso 	 carske Rusije


Bracara Augusta 	 svebsko Bracaro Augusto


Con todo, algunhas das comunas pequenas retiveron o seu nome orixinal. 	 Nekaj jezikov pa je še ohranilo izvirna imena.


Un empleo! 	 -Službo? !


O Congreso Confederado 	 Konfederacijski kongres


Xesús o Nazareno 	 Jezus


Mostrar o nome do escritorio cando se & troque o escritorio 	 Pokaži ime namizja pri preklopu


- Tira o xeo. 	 Vrzi led stran.


Serie (cabo DLR3P) 	 Serijska (kabel DLR3P)


As teclas lentas foron ou activadas ou desactivadasName 	 Počasne tipke so bile omogočene ali onemogočeneName


do Instituto de Historia Contemporánea 	 Inštitut novejšo zgodovino


cemiterio Rose Hill 	 pokopališču Rose Hill


as Revolucións de 1848 	 revolucijo leta 1848


- A intelixencia estaba alí. 	 Sama inteligenca.


o Exército Branco 	 v Beli gardi


Inicio rápido 	 Hitri začetek


Deberiades facer unha visita ao meu bordel esta noite. 	 Obiščite nocoj moje kurbišče.


Deberíao ter feito hai moito tempo. 	 Moral bi naredil to, že dolgo časa nazaj.


Escolla do formato@ action: button 	 @ action: button


O poeta Auden dixo, "Miles de persoas viviron sen amor. 	 Pesnik Auden je dejal: "Tisoči so živeli brez ljubezni.


Día mundial da bicicleta 	 svetovni dan koles


Circular en todos os cartafoles marcadosto be continued with "jump to first new message", "jump to first unread or new message", and "jump to last selected message" 	 išči v zanki v vseh mapahto be continued with "jump to first new message", "jump to first unread or new message", and "jump to last selected message".


Estudou piano, frauta, harmonía e composición. 	 Tam je študiral violo, pozavno, kompozicijo in dirigiranje.


Cheers! 	 Na zdravje!


Ese non. Ese non vos convén nin tan sequera tocalo. 	 Te se raje ne dotaknite.


Queremos un líder dominante, con moito poder, con niveis altos de testosterona pero sensible ao estrés? 	 Bi hoteli močnega, dominantnega vodjo, ki poka od testosterona, hkrati pa občutljiv na stres?


Las almas de la gente negra 	 " Duše črnega folka "


XoséEMAIL OF TRANSLATORS 	 Andrej VernekarEMAIL OF TRANSLATORS


Cliente de Tenes Empanadas Graciela 	 Odjemalec Tenes Empanadas Graciela


Ferramenta de fusión Diffuse 	 Diffuse, orodje za združevanje


Se cadra deberías poñer un vestido. 	 Zakaj ne oblečeš obleke?


Cantos barcos aportou á vosa causa? Cantos homes? 	 Koliko ladij in mož vam je priskrbel?


María 	 Ana Maria


Non se atopou ningunha data axeitada. @ label 	 Ni bilo moč najti ustreznega datuma. @ label


NARF 	 Vhils


Hai tamén figuras humanas. 	 Našli pa so tudi nekaj človeških figur.


monasterio Rila 	 Samostan Rila


Se Renly se pon do noso lado, superarémolos dous a un. 	 Če se nam Renly pridruži, bomo dvakrat močnejši od njih.


Algoritmo: @ info: whatsthis 	 Algoritem: @ info: whatsthis


Quero facelo. 	 Le to sem želela storiti.


profesionais 	 afrika -eu


sueste de Europa Europa oriental 	 jugovzhodni Evropi


Era do Whaling Museum, e pregunteille: "Sabe quen é o que está nese coche?" 	 On je bil iz muzeja kitov, in sem ga vprašal, "Če ve kdo je v tistem avtu tam?"


Produción : Filmové Studio Barrandov 	 BARRANDOV


Dredd 	 seronja raztegne


Na Habana 	 Epistula magistri Conradi 14–17


Unha cinta de vídeo pirata dunha película coreana moi popular, este xenuíno bolso de Lenny Vintone e o número dun home que pode conseguirme un ril. Facede isto en Long Island. 	 Piratsko verzijo zelo popularnega korejskega filma, pristno Lenny Vintone torbico in številko človeka, ki mi lahko priskrbi ledvico.


Non; é outro... outro más novo. 	 Ne vem, bil je ... drugačen.


O Chilehaus, é un edificio de oficinas de ladrillo de pedra construído en 1922 e deseñado polo arquitecto Fritz Höger en forma de espectacular transatlántico. 	 Chilehaus, opečno ekspresionistično stavbo s pisarnami, zgrajeno leta 1922, je zasnoval arhitekt Fritz Höger in je oblikovana kot oceanska linijska ladja.


muito 	 Dvorišče Angel


Entón... o que fai? 	 -Torej, kaj počnete?


Palabra- chave 	 Ključna beseda


Gaeltachtaí areas 	 Gaeltachtaí


Emmanuelle os derradeiros 	 emanuelle


Foucault é lelo 	 odrezovanjem jezera Reelfoot


variedade Favorito 	 prislužil


A Constitución di que o poder xudicial está separado dos restantes, neste caso, lexislativo e executivo. 	 Sodna oblast je ločena od obeh ostalih, zakonodajne in izvršilne.


comunidade 	 slovensko


Laranxa vermello 1color 	 oranžno rdeča 1color


Temos que agardar polo verdadeiro... Sen importar o duro que se faga. 	 Počakati morava na pravo stvar, ne glede na to, kako težko postane.


- Apañeite. 	 Pa sem te.


He's Just Not That into You estreuose 	 tebe je


hardware aberto 	 Open Hardware


BNG mantivo 	 akreditacijo pri NABP


Aínda non chegaron. 	 -Ni jih še.


Samuel Clemens 	 je Samuel Clemens


Non aprobada: @ label whether entry is untranslated 	 @ info: status message entries


Desexa realmente eliminar o programa «% 1 »? 	 Ste prepričani da želite odstraniti program »% 1 «?


Vivimos moi calma, señor, nós tres, e manter un teito sobre as nosas cabezas e pagar as nosas débedas, se non se fai nada máis. 	 Živimo zelo tiho, gospod, vse tri od nas, in smo ostali streho nad našimi glavami in plačati naše dolge, če ne bomo nič več.


É só a vella ferida. 	 To je le stara rana.


da Asociación Americana Estatística 	 ameriškega statističnega združenja


Formato: 	 Format:


Con vermes que son camareira teu: 	 S črvi, ki so tvoji sobarice:


"Confrontados agora co fallo da súa desacreditada causa. Os homes da violencia elixiron nos últimos meses xogar o que pode ser a súa última carta. 	 Soočeni z neuspehom svojega sramotnega dejanja so ti nasilni ljudje zadnje mesece zaigrali na svojo, morda zadnjo karto.


& Só o resumo 	 & Samo povzetek


Estaño 	 kositer


Ir ao cartafol previo con mensaxes sen lerGo - > 	 Pojdi do predhodne mape z neprebranimi sporočiliGo - >


Pero máis tarde John Goodenough 	 John Goodenough


o a de Emprego Crecemento e Investimento 	 delovna mesta rast in naložbe


Xa sei que non fun o seu maior defensor cando chegou aquí, pero creo que fixo o mellor que puido e que se comportou con decencia. 	 A se je izjemno trudil in vse naredil dostojno. Mislim, da se bo to zgodilo.


Imos, imos, imos! 	 Pojdimo, pojdimo, pojdimo!


Tony Kaye 	 Tonyjem Kayeandom


Torre do Bolo 	 zvonik


A aeroliña 	 ZETDC


Segundo a Enciclopedia Católica, Bieito IX tiña ao redor de 20 anos de idade ao empezar a ser papa. 	 Teofilakt je bil star okrog 20 let, ko je postal papež.


Número real ou rango de valores 	 Realne vrednosti ali obseg vrednosti


As mulleres participaron con el dun golpe. 	 Ženske so se udeležili mu naenkrat.


dos Anais Imperio Antigo 	 Starega kraljestva


dos New England Patriots 	 New England Patriots


Itamar 	 Itamarja


ibero-occidentais 	 zahodne iberske


Salvador Vilar Braamcamp Sobral, nado o 28 de decembro de 1989 en Lisboa, é un cantante portugués. 	 Salvador Vilar Braamcamp Sobral, portugalski pevec; * 28. december 1989, Lizbona, Portugalska.


Nkongsambacameroon_ departments. kgm 	 germany. kgm


A Esquerda 	 Levo Desno


Todos os cartafoles activos do servidor 	 Vse aktivne mape na tem strežniku


shruti 	 Veda


Gustave Eiffel 	 Gustav Eiffel


Lago Zúrich 	 jezeru Walen


Novos modos de xogo 	 Nekaj tipov iger


\ t\ t Podes definir os teus propios Esquemas de cores. Axusta as cores\ t\ t\ tna páxina "Cores" da fiestra de configuración e preme o botón\ t\ t\ t" Gardar as cores actuais ". O teu esquema aparecerá na lista en sesións futuras.\ t\ t\ t 	 Definirate lahko svoje lastne barvne sheme. Nastavite barve v kategoriji » Barve « v pogovornem oknu » Nastavitve > Nastavi KStars «. Nato kliknite gumb » Shrani trenutne barve «. Nova barvna shema bo na voljo v vseh prihodnjih sejah.


Cal foi o verdadeiro motivo polo que matastes a Joffrey? 	 Zakaj ste zares ubili Joffreyja?


Número máx. de traballos: 	 Največ opravil:


Ben, eu non sei, quizais mesmo vostede aquí o que está escrito no meu diario quizais pensas que é 	 To bo verjetno uspelo ko bomo se ne glede na obliko, ki so bile v odkup Starši moramo skrbeti za svet, v naši starši skrbeti ARF tudi jaz ne vem, morda tudi vi Evo, kaj napisal v svoj dnevnik morda misliš, da je


nanometros cúbicosunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Cabaret Voltaire 	 kabaret


Se escolle esta opción, o editor calculará o número de espazos até a seguinte posición de tabulación segundo se definise o ancho desta, e inserirá ese número de espazos no canto dun carácter TAB. 	 Če je to omogočeno, bo urejevalnik izračunal potrebno število presledkov do naslednjega položaja tabulatorja, kot je določena v tabulatorski širini, in vstavil to število presledkoiv namesto znaka TAB.


Seino. 	 To vem. -Kaj ti mar?


Negro formou 	 Ferro


- Lafayette, escríbese L-A-F-A-Y-E-T-T-E. 	 Lafayette se napiše L-A-F-A-Y-E-T-T-E.


- Sei o que fixeches, pero... non te creo. 	 Povedal sem vam...


Tiffany's de 	 sejemska


os xuízos Salem 	 Salemjevem sojenju 1690


Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América 	 ITER za Zveze za naše Amerike


Examinémoslle os pés. 	 Poglejmo si njegove noge.


Festa rachada 	 Računalniška igra rdeča


Aquí pode ver unha lista dos atallos de teclado, isto é, asociacións entre accións (p. ex. « Copiar »), mostradas na columna da esquerda, e as teclas ou combinacións de teclas (p. ex Ctrl+V), na columna da dereita. 	 Tu lahko vidite seznam tipkovnih vezi, se pravi, vezi med dejanji (npr. » Kopiraj «), prikazanimi v levem stolpcu, in tipkami ali kombinacijami tipk (npr. CTRL- C), prikazanimi v desnem stolpcu.


da World Federation 	 Svetovne federacije


Allen Hynek 	 Hynek


As negociacións non levaron a ningún acordo. 	 A spopad ni prinesel odločitve.


KsirK - Erro 	 KsirK - Napaka


na Berklee College of Music de 	 kolidža Berklee College of Music


Radio 	 Polmer


Sería un fodido imbécil se non me dese medo. 	 Neumen bi bil, če se ga ne bi.


Eliminar os seguintes ficheiros do repositorio: 	 Odstrani naslednje datoteke iz skladišča:


New York Herald o 	 sta New York Herald


Configurar a ordenación deste panel... 	 Določitev razvrščanja za to okno...


reformador radical Andreas Karlstadt referiuse aos 	 Andreasom Karlstadtom


Como Janos Slynt, a quen lle deron Harrenhal tamén. 	 -Kot Janos Slynt. Tudi on je dobil Harrendvor.


Eliminar Filas 	 Izbriši vrstice


Cairo no hotel seleccionado 	 Kolonada Hotel


Multimedia AnteriorQShortcut 	 Predhodna večpredstavnostQShortcut


% 1 xuliosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Por se había problemas. 	 Če bi bile kakšne težave.


Tiña medo á morte". 	 Je kot smrt."


do Val Central 	 kalifornijski osrednji dolini


O Hawker Siddeley Harrier coloquialmente chamado jump jet 	 Hawker Siddeley Harrier British


Chuvascos ou tronadasweather forecast 	 weather forecast


Henri Frankfort 	 Henrija Frankforta


Foi patético. 	 Pa je bilo patetično.


Configurar o vixiante da batería 	 Nastavitve nadzorovalnika baterij


- Xa non es ningún neno. - Vamos! 	 Tvojega očeta so napadli.


GIS múltiple 	 dokazovanjem GIS


Facilítase a evolución tecnolóxica dos modelos de negocio. 	 S tem se bo lahko realiziral potencial tehnološkega napredka.


Chegou a fin do campeonato 	 Svetovno prvenstvo


Activa ou abre un ficheiro ou cartafol cun só clic. 	 Aktivira in odpre datoteko ali imenik z enojnim klikom.


Non hai dispoñíbel ningunha infraestrutura de base de datos de Soprano. Verifique a instalación. 	 Na voljo ni nobene hrbtenice podatkovne zbirke za Soprano. Preverite namestitev.


Adiante, prepáranos un prato. 	 Nama pripraviš malo hrane?


O que está incomodando vostede, capitán? 	 Kaj te muči, kapitan?


(26375) 1999 DE9 (tamén escrito coma (26375) 1999 DE9) é un obxecto trans-neptuniano. 	 (26375) 1999 DE9 ali (26375) 1999 DE9 je čezneptunski asteroid, ki je v resonanci 2 : 5 z Neptunom.


Opcións@ option: check 	 Možnosti@ option: check


O barrio atópase á sombra dunha fábrica papeleira. 	 Pristan naselja je v bližnjem zaselku Tovarnele.


Somos amigos, non somos, Lord Varys? 	 Midva sva prijatelja, ne?


En que ficheiro está localizado o fragmentoDownload normally( not as first or last) 	 V katerih datotekah se nahaja delčekDownload normally( not as first or last)


O avión entrou en servizo en 1986 con Swissair. 	 V uporabo je vstopil leta 1980 z Swissairom.


Bergisch- GladbachCity in Germany 	 Bergisch- GladbachCity name (optional, probably does not need a translation)


A International Boxing Research Organization 	 Mednarodna organizacija raziskavo boksa (


Reflexos. 	 Refleksivnost.


conselleiro 	 Adnah


o Reino dos Serbios Croatas 	 v Kraljevini Srbov Hrvatov


se do Partido Centro 	 varuha človekovih pravic


E un home doente. 	 Mož, ki trpi.


Fallou a comprobación automática da configuración de GnuPG. Código de erro:% 1 Diagnóstico: self- check did not pass 	 Nastavitve barv in pisav


A perspectiva menos segura era no que dixo respecto das persoas comúns. 	 Navdih zanjo je Prešeren verjetno dobil, ko je bil v razmerju z Ano Jelovšek.


Observatorio Steward 	 Observatoriju Steward


Día da Memoria Trans lembranza 	 Dan spomina na


Glenns FerryCity in Idaho USA 	 Glenns FerryCity name (optional, probably does not need a translation)


Igrexa Ortodoxa Rusa 	 Ruske pravoslavne cerkve


O personaxe tamén aparece en máis de 30 xogos derivados deste licenciados oficialmente, así coma en numerosos clons non autorizados e copias pirata. 	 Lik se pojavlja še v več kot 30-ih uradnih igrah in nadaljevanjih, neštetokrat pa v nepooblaščenih klonih.


Aranguren 	 Kittredgeevih


longobardo 	 Autari


Chinchón 	 Chinchon


Baruch Samuel Blumberg galardoado 	 Gajdusek


Desexa realmente borrar o tema de iconas% 1? Isto borrará os ficheiros instalados polo tema. 	 Ste prepričani, da želite odstraniti temo ikon% 1? To bo pobrisalo vse za to temo nameščene datoteke.


Non foi posíbel eliminar o ficheiro% 1:% 2 	 Datoteke% 1 ni moč shraniti:% 2


Mentres era un vasalo formal de Exipto, intentaba expandir o seu reino cara á costa mediterránea e tomou a cidade de Sumur (Simyrra). 	 V času, ko je bil uradni vazal Egipta, je poskušal razširiti svoje kraljestvo na sredozemsko obalo in osvojil mesto Sumur (Simirra).


Claro que non. 	 Zakaj le bi?


Engade un libro de frases novo, no cal pode pór outros libros e frases 	 Doda novo knjgo s frazami, v kater se lahko doda še druge knjige in fraze


blog 	 Dinesh


"Non é nada moi formidable", dixo, tomar un longo rolo en forma de puro do seu bolsa. 	 "To ni nič zelo močno," je dejal, ob dolgi obliki cigare roll iz njegove žep.


Leopardo 	 Leopard


pitagóricos dividían 	 Thomasi