- Voamos ás cegas. 	 –Letimo na slepo.


definitiva Gran Premio de Japón 	 BEAT 2000 zasedli


Restaurar os parámetros do mesturadorComment 	 Obnovi nastavitve mešalnikaComment


El protexeuna. 	 Zavaroval jo je, saj ste jo skoraj ubili.


Idea orixinal 	 Izvirna ideja


Liege alegou 	 Liege


Cores do Teclado 	 Možnosti tipkovnice


Mostrar detalles 	 Pokaži podrobnosti


Aceptar@ action: button 	 V redu@ action: button


O día! 	 O dan!


Toxosoutos 	 OKTAGON


Substituíu o tradicional sistema da mariña de alternar catro horas de servizo con catro horas de descanso cun novo, no que cada catro horas de servizo eran seguidas por oito horas de descanso. 	 Uvedel je sistem treh straž, tako da so bili mornarji na dolžnosti po štiri ure vsakih 12 ur, namesto po štiri ure vsakih 8 ur, in v prehrano posadke je uvedel zelenjavo.


Nesta illa foi acusado de negociación ilegal cos indíxenas. 	 Bastidasa so tam obtožili ilegalnih pogajanj z domorodci.


Parceiros incompletos 	 Pijavke


E para os visitantes de zoolóxicos, os animais son apenas iso, cousas. 	 In za obiskovalce živalskih vrtov so živali prav to... stvari.


- Esa cousa acaba de derribar un F-22 nunha zona de exclusión aérea! 	 –Sestrelil je F–22!


demostración 	 TEM


"Martha exclamou, incrédulo. 	 "Martha vzkliknila nejeverno.


Grosas nubes de fume enrolado a través da sala e saír pola ventá aberta. 	 Oblake dima zvit prek sobi in se izvajajo na odprto okno.


Kontax 	 SYSTRAN


da “ GREENS/European Free Alliance” 	 Zeleni – Evropska svobodna zveza


Otón Visconti 	 Ottone Visconti


Simbolízase desta maneira a Federación destes estados. 	 Te odnose določajo ustave posameznih zveznih držav.


Servidor/ Usuario: 	 Gostitelj/ uporabnik:


MilwaukeeCity in Wisconsin USA 	 MilwaukeeCity name (optional, probably does not need a translation)


& Lección 	 & Lekcija


Estevo Uroš IV Dušan 	 Dušan Kantakuzena


Non foi posíbel asociar o valorQMYSQLResult 	 Ni moč prikleniti vrednostiQMYSQLResult


Provincia: 	 Pokrajina:


non señor. 	 Kdo je naredil ljudi, tu nebo našel humanosti, ne gospod.


360x360 ppp, filme de alto brillo 	 360×360 dpi, visoko bleščeč papir


Shirley Estado recoñecemento meticulosamente se é o caso no país pero el dixo que fixo comandante diverticulite, pero 	 Shirley Estado priznanje natančno če se uporablja v državi vendar je dejal, da poveljnik divertikulitis vendar


Fillo de puta. 	 prasec.


- Desculpe-me, o quê? 	 - Oprosti, kaj?


Ti es o comandante dos Inmaculados. 	 Poveljnik Brezmadežnih si.


La sinfonía de las lamentaciones. 	 Predpisi o žalovanju.


Igrexa do Triunfo 	 bila Iglesia del Triunfo


Xesús 	 Velenje


^ ^ ) Anúncio gelo 	 NISA poročala


Mostrar o & fuso horario 	 Prikaži & časovni pas


NEA2 larga amarras en 	 Dostopni Sentinel - 2


Dr No 	 Doktor No


Sabes perfectamente que non cambiei o apelido. 	 Sam najbolje veš, da nisem spremenila priimka


Cáritas 	 Mercy Corps


Nas 61 tempadas que disputouse o Campionato de construtores, só 15 escuderías diferentes o gañaron, sendo a que máis veces o acadou a Scuderia Ferrari, con 16 títulos incluíndo 6 consecutivos dende 1999 a 2004. 	 V 60-ih sezonah, ko FIA podeljuje konstruktorski naslov, ga je osvojilo le 14 različnih ekip, najuspešnejši pa je Ferrari s 16 naslovi, od tega 6 zaporednih med leti 1999 in 2004.


Las Vegas 	 Vegas


na Idade Media 	 srednjem veku


Penso moito en ti. 	 Veliko mislim nate.


Pero se queres algo só hai unha opción. 	 A če nekaj hočeš, lahko storiš le eno.


Universidade Clark 	 Univerze Clark


roldas Robin 	 Round Robin


dunha puta vez 	 Getaround


Cando esta chegou en 1521, o castelo xa estaba concluído. 	 Ob njej je bil 1521 postavljen dvorec.


O Concello 	 Great Northern


Máis forza. 	 Močneje.


Enrole o seu e prema. 	 Veter in pritisnite.


a República Socialista Soviética de 	 je Kirgiška SSR


- Ola, teño que ir. 	 Hej. Moram iti.


Riga 	 Rigi


Cores dos graos 	 Barve stopenj


KOrganizer atopou un erro interpretando o seu ficheiro. calendar dende ical. Fallou a importación. 	 KOrganizer je med razčlenjevanjem datoteke. calendar iz icala naletel na napako. Uvoz ni uspel.


comandada Conde 	 Johann Tserclaes grof


Direille como un eloxio que non creo que desexe herdar só porque ninguén investigou o asunto a fondo. 	 Domnevam, da ne želite vsega podedovati zgolj zato, ker nihče ni ustrezno pregledal zadeve.


PolacoName 	 poljskoName


Introduza un nome de usuario para eliminar: 	 Vnesite ime uporabnika, ki ga želite odstraniti:


Excluír os privados 	 Izvzemi zasebno


Copas España 	 španski pokal španski pokal


RAN 	 radikalizaciji RAN


Pouco usual, claro. 	 Nenavadno, seveda.


O primeiro é o primeiro. 	 Lepo po vrsti. Hecaš se.


Xa o avisarei. 	 Takoj ti povem.


condicións 	 EBS


Apelido para o campo De 	 Priimek iz polja Od


Editor de FórmulasName 	 Urejevalnik formulName


Radio recomendada por% 1 	 Moja priporočila


Hoxe o Jebel Ali 	 Jebel Ali


Non se atopou a colección 	 Zbirka:


Tes que facelo! 	 Moraš it!


Axuda a Barbie, o cabalo de mar, a flotar sobre burbullas até a lúa 	 Pomagaj morskemu konjičku Barbie da s pomočjo mehurčkov pride na luno


O 15 de xullo de 1099 Xerusalén foi conquistada polos cruzados, que estabeleceron o Reino de Xerusalén que durou preto de 200 anos. 	 15. julija 1099 so križarji Jeruzalem osvobodili in kmalu zatem ustanovili Jeruzalemsko kraljestvo.


Arquivo de programas en RubyQuery 	 Arhiv programov RubyQuery


la vuelta mundo en 80 días 	 osemdesetih dneh okrog sveta


- 'Está vello, Pai William ", o mozo dixo: 	 - "Vi ste stari, oče William" mladi mož je rekel:


Mova ~a ao catro de corazóns. 	 Premaknite ~a na srčevo štirico.


A primeira gravación dunha guitarra eléctrica foi do guitarrista de jazz Beddie Durham en 1937. 	 Prvi nastop z električno kitaro z ojačevalcem je bil nastop kitarista Gagea Brewerja leta 1932.


A idea é ben sinxela. 	 Zamisel je pravzaprav precej preprosta.


Acocha o cursor do rato 	 Skrij miškin kazalec


Pinceis Predefinidos 	 Vnaprej pripravljeni čopiči


En 1236, o ducado foi concedido nominalmente a Guillerme II de Villehardouin, despois príncipe de Acaia. 	 Leta 1236 je vojvodina uradno pripadla Viljemu Villehardouinskemu, kasnejšemu knezu Ahaje.


De que estades a falar? 	 Kaj pa govoriš?


Departamento Facenda 	 v finančno ministrstvo


Nairngreat- britain_ counties. kgm 	 Nairobigreat- britain_ counties. kgm


16@ item: inlistbox 	 16. @ item: inlistbox


Bengalí (India) Name 	 bengalsko (Indija) Name


Centro de información 	 Podatkovno središče


Se perder, Podo facilmente recuperar la viva. 	 Če izgubite, Sem lahko enostavno ponovno zajetje pri življenju.


O Ministerio fiscal 	 Ministrstvo za promet


Báteme, Jack! 	 Udari me, Jack.


Zacatecas mexico_ states. kgm 	 Macapabrazil. kgm


Ver Eurocopa de fútbol 1960. 	 Glavni članek: Seznam moštev Svetovnega prvenstva v nogometu 1966.


Maksim Perfilyev 	 Maksim Perfiljev


da vermella da Lagoa 	 rdeče Laguna


- Que fas aquí? 	 –Kaj počneš tukaj?


Cantos anos tes? 25? 	 Koliko pa si star, petindvajset?


o cinco de picas 	 pikova petica


bronceado 3color 	 čreslovinasta 3color


Carnero conseguiu 	 4:33 Rosemeyer


Gústanvos as mesmas cousas. 	 Radi imata, da z vama počnem iste stvari.


Keeping Up with the Kardashians ( As Kardashian 	 V koraku z družino Kardashian


Accederá a todos os niveis, prométoo. 	 –S tem imaš dostop do vseh ravni.


Ten pensado quedar na vila no futuro cercano. 	 Načrtuje, da bo stala v vasi še dolgo časa.


betawi 	 tist lit


Cría que Lady Mary era a herdeira. 	 Mislila sem, da je Lady Mary naslednica.


Peloponeso continental 	 na peloponeški celini


Amergin dividiu 	 Ragnald


clorofitas 	 Clorox


On the Road 	 lažejo


Reproduza e inspeccione trazados xerados por apitrace 	 Predvajajte in preučuje sledi, ki jih ustvari apitrace


axencia de modelos 1/One Management 	 Storm Model Management


da Coroa Bohemia 	 je v Češko krono


Pero a min gústame unha boa discusión. 	 Ampak, jaz imam rada dobro debato.


En 1953, todas as carreiras do Campionato do Mundo (excepto a de Indianápolis) realizáronse en virtude das regulacións da Fórmula 2. 	 V sezonah 1952 in 1953 so vse dirke, ki so štele za svetovno prvenstvo (razen dirke Indianapolis 500), potekale pod pravili Formule 2.


Así que non contedes coa nosa axuda activa. 	 Ti pomožni naslovi niso v aktivni uporabi.


O día para alegrar e húmido de orballo da noite a secar, debo-up cubrir ese vimbio gaiola da nosa 	 Dan se razvedriti in noči Moker rosa, da se posuši, moram up-fill to protja kletko od naših


Compañía de Danza Batsheva 	 Dance Company


Ou iso lle direi á túa nai. 	 Vsaj tako bom rekel tvoji materi.


& Comparar co dicionario de OpenOffice. org: 	 & Primerjaj k slovarju OpenOffice. org:


Empresarios 	 jugozahod


San Cristovo da Enfesta 	 Sveti Pavel apostol


La chica soñaba con cerilla y 	 Dekle ki je igralo z ognjem


Si, terá que facelo. 	 Se boš moral.


Introduza o número total de veces que se vai activar a alarma@ label 	 Vnesite skupno število sprožitev alatma@ label


Converter en JP2 	 Pretvori


O ano 681, en que Bizancio recoñeceu por primeira vez ao estado búlgaro, é considerado a data de nacemento da moderna Bulgaria. 	 Prvo bolgarsko cesarstvo se je po letu 681, ko ga je priznalo Bizantinsko cesarstvo, imenovalo preprosto Bolgarija.


Ubuntu pode recoller información anónima para permitir aos desenvolvedores melloralo. Toda a información recollida está baixo a nosa política de privacidade. 	 V sistemu Ubuntu se zbirajo nekateri podatki, ki koristijo razvijalcem pri izboljšanju programske opreme. Vsi zbrani podatki so skladni z izjavo o zasebnosti podatkov.


"É a máis antiga regra no libro", dixo o rei. 	 "To je najstarejša pravilo v knjigi," je dejal King.


Xoán Hermida 	 AVON


El gozou da súa pirola desde que foi vello dabondo para xogar con el. 	 V svojem tiču uživa, odkar ga je prijel v roke, zakaj ne bi še ti?


O que? 	 Lahko ga ugrizne.


chip prodixioso 	 Notranji prostor


Lilas 	 Berati


Navegación 	 Brskanje


Morreu o 19 de decembro de 2012 logo dunha longa enfermidade. 	 Umrl je 19. decembra, leta 1991, po hudi bolezni.


Eu fíxenlle unha inxustiza. 	 Imam končali krivico.


Houbo un erro ao gardar o ficheiro FITS:% 1 	 Napaka shranjevanja datoteke FITS:% 1


Spartak Moscova 	 Spartak Moscow


Un órgano artificial é un artiluxio artificial que se implanta ou integra nun ser humano para substituír o órgano dunha persoa, co obxectivo de restaurar unha función específica ou un grupo de funcións relacionadas, co que o paciente pode regresar a unha vida tan normal como sexa posible. 	 Umetni organ je umetna naprava, vsajena ali vključena v človeka z namenom zamenjave naravnega organa, ki ima okrnjeno eno ali več funkcij, za hitro povrnitev pacienta v normalno življenje.


día de Saint Patrick de 	 Dan svetega Patrika


Executor de comprobación da ortografíaComment 	 Preverjanje črkovanjaComment


Descenso esperanzador 	 Upajoč spust


É un hobby meu ter un coñecemento exacto de Londres. 	 To je moj hobi, da so natančno poznavanje Londonu.


Vale, onde está Tony? 	 Kje je zdaj Tony?


E é o rei. 	 -Kako je to postal?


Número de secuencia... 	 Dodaj številko zaporedja


Medianalarge picture 	 Srednjalarge picture


Sebastián Deus nací 	 Danijel


Portishead 	 primer


A partir de 1965, todas as estatuas foron substituíndose con réplicas, sendo exhibidas as obras orixinais no Museo Nacional. 	 V začetku leta 1965 so bili vsi kipi sistematično nadomeščeni z replikami, izvirniki pa so bili razstavljeni v lapidariju Narodnega muzeja.


De acordo? 	 V redu.


Dóevos? 	 Boli vas.


pascaisunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


agardaYou are about to translate the 'Assert' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'Assert' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


casteláns 	 Kastilijcev


A do Parlamento 	 Brezplačno Party


Gaddafi 	 Gadafi


Barón 	 baronetov


Como fai? " 	 Kako ste kaj? "


Geist 	 Geist dopolnjeno


infiel 	 WIT


Edición de Texto SimpleComment 	 Comment


O buque de vela curta, con olheiros en mastros, ansiosamente a dixitalización da vasta extensión arredor deles, ten un aire totalmente distinto daqueles involucrados en regular viaxe. " 	 Plovilo v kratkih jadra, s pogled-outs na jambor glave, nestrpno skeniranje široka prostranstva okrog njih, je popolnoma drugačen zrak iz tistih, ki opravljajo redno potovanja. "


Están formando un círculo. 	 Oni delajo krog.


Mensaje, 1955. 	 Obzorja, 1955.


East Garden 	 parka


Jinny Blom 	 Jinnyja


- Eu estaba esperando por ti. 	 - Čakal sem za vas.


sucedáneos 	 bataljonom tankistov


Kit 	 artKIT


Pearl Glymour 	 Pearl


Karpaty Kárpátok 	 Orion in Ryasne


Oxalá puidese volver, estar soa, durmir en paz. 	 Rada bi se vrnila nazaj, bila sama in spala v miru.


Memoria libre 	 Prost pomnilnik


condado de Richmond 	 okrožju Richmond


Instogra 	 Beaune


Active isto para incluír as alarmas con ficheiro na procura. @ option: check Alarm action 	 Izberite to, da vključite alarme z datotekami v iskanju. @ option: check Alarm action


Que pinta ten? 	 Kako je videti?


Como ides saber vós cacho maricallas o que é unha muller? Último aviso. 	 Kaj pa vi, topli bratci, veste o ženskah?


En 1995, o segundo referendo sobre a independencia de Quebec. 	 Referendum o neodvisnosti Quebeca 1995, neuspešen.


& Premer en todo 	 & Klik na vsem


Escoller o conxunto de caracteres 	 Izberite nabor znakov


Microsoft SharePoint Online 	 programu Microsoft SharePoint Online


Rede - AntenaStencils 	 Omrežje - AntenaStencils


Non vos seguíu ninguén? 	 Vama ni nihče sledil?


2004 Diarios de motocicleta 	 dnevnik


Nomes de anexos compatíbel con Outlook 	 Poimenovanje priloge združljivo z Outlookom


Dave Stewart 	 Roza


- Como o recoñeceremos? 	 Kako ga bomo prepoznali?


Desprázanse con movementos lentos e elegantes. 	 Na tleh hodi s počasnimi, gracilnimi koraki.


Tes eses presentimentos, xa sabes, con este tipo de crimes. 	 Kako ti lahko pomagam?


TextoNumeric type for column 	 BesediloNumeric type for column


a Praza de Cibeles 	 na trgu Plaza de Cibeles


Unidade 	 DDC


Os meses de xuño e xullo considéranse os peores do ano. 	 April, maj in junij so najbolj primerni meseci in so bili zasedeni z obdobjem trgovanja.


"Iso non é certo", dixo, e deu a volta por tras do bar en dirección ao salón porta. 	 "To ni prav," je dejal in se je zavedla izza bara proti salon vrata.


Foi construído polo Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial. 	 Osnoval je Narodni inštitut za geofiziko.


Ignorar a información sobre a data durante o proceso de comparación. Nota: é útil se os ficheiros están localizados en sistemas de ficheiros de rede ou en arquivos. 	 Prezri podrobnosti o datumu med postopkom primerjave. Opozorilo: koristno, ko so oddaljene datoteke na mrežnem datotečnem sistemu ali v arhivih.


á escola Punahou 	 Punahou šola


Breslin 	 Abigail Breslin


Portugués 	 portugalski


INS 	 VST


Quero catro homes na porta de Tommen día e noite. 	 Pred Tommenovimi vrati hočem štiri može, dan in noč.


escribía 	 Halas


cian 1color 	 sinja 1color


Cisco - KeyStencils 	 Cisco - KljučStencils


pola Franklin National Bank of 	 je Franklin National Bank of


POW( valor; valor) 	 POW( vrednost; vrednost)


postura aislacionista 	 prekinili odnose


Quedaremos na cidade durante a semana, e logo a fin de semana, casa de campo nas aforas! 	 Med tednom sva v mestu, za vikende pa v predmestju.


Vivo, deixo vivir e, se podo, axudo a vivir. 	 Če ga ujamejo, ga smejo pojesti, in s tem ohraniti sebe in svoj rod pri življenju.


Deixar as mensaxes no servidor duranteNumber of days that the message will be left on the server. 	 Pusti sporočila na strežnikuNumber of days that the message will be left on the server.


Non necesitaba molestarvos. 	 -Ne vem, zakaj je gnjavila vas.


Finalmente chegouse a un acordo con Venecia en abril de 1201, polo cal a República se encargaba do transporte até Exipto dun exército de 33 500 cruzados (xunto con 4500 cabalos), a cambio de 85 000 marcos de prata. 	 Marca 1201 se je z Benetkami dogovoril za prevoz 33.500 križarjev in 4.500 konj za ceno 85.000 srebrnih mark.


Galia 	 Galije


Ronald McDonal d 	 Ronalda McDonalda


Despois dun período de servizo no Afganistán, Rawlinson retornou ao traballo en 1843. 	 Rawlinson je bil medtem za nekaj časa v Afganistanu, od koder se je leta 1843 vrnil v Behistun.


EUCD fai m�is f�cil 	 EUCD


Independent Group 	 The Independent Group


Caché e proxy 	 Predpomnilnik in posrednik


Máis País 	 Stranka centra ( KESK


FC da 	 Københavna


Albigensians Cathars 	 albižanom


Marca 	 Značka


E se despois o mataron, que? 	 So ga potem ubili?


túnel carpiano 	 Sprostitev karpalnega


Comunidade Polaco-Lituana 	 litovsko Commonwealth


o CIPM considerou 	 Mednarodnega odbora za uteži in ukrepe


Non poderemos salvalo. 	 Ne moremo ga rešiti.


- Todos os observadores... 	 Vse opazovalne...


Liberalismo: ¿quid est?, 1890. 	 Ljubljana: Milič, 1890.


Dalle un tamaño medio ao & kruler; - arredor duns 640 píxeles. 	 Nastavi & kruler; na srednjo dolžino - pibližno 640 točk.


A Fundación Praza 	 Fondazione Prada


Temos así unha atención moi centrada, orientada ó propósito. 	 Torej imamo zelo osredotočeno in namensko vrsto pozornosti.


Os seus zapatos sí. 	 -Njegovi čevlji so.


Calcular esforzo 	 Izračunaj


profesional R + D 	 Professional R R


Willoughby 	 Willoughbyjem


albanés 	 albanske


Oh, ben. 	 -Lokalnež.


"Se aquilo que tes que dicir non é mellor có silencio, cala." 	 "Če so tvoje besede manj pomembne od tišine, molči."


& Editar 	 & Uredi


4: Parte real ao cadrado 	 4: Kvadriran realni del


Durante a segunda guerra mundial os cazas IAR 80 e IAR 81 foron deseñados e producidos nas instalacións da compañía. 	 Med 2. svetovno so pri IAR-u proizvajali lovce IAR 80 in IAR 81.


Andrónovo o 	 kulturo


polo Foro Económico Mundial a Indonesia 	 Svetovnega gospodarskega foruma Indonezija


Iso é moi cruel. 	 To je bilo zelo kruto.


Robin Wright o seu 	 Robin Wright je


prós cotos 	 Kati


o Goberno 	 kitajsko vlado


musas 	 Muton


Non ten que ser un desenvolvente de software para ser membro do Equipo de KDE. Pode unirse ás equipas nacionais para traducir as interfaces dos programas. Pode fornecer gráficos, temas, sons, e mellorar a documentación. Vostede decide! Visite http: // www. kde. org/ jobs / para obter información acerca de proxectos nos que pode participar. Se precisa máis información ou documentación, unha visita a http: // techbase. kde. org informarao do que necesita. 	 Za pridružitev ekipi KDE vam ni treba biti programski razvijalec. Priključite se lahko narodnim skupinam, ki prevajajo uporabniške vmesnike. Ustvarjate lahko grafiko, teme, zvoke in izboljšano dokumentacijo. Odločite se sami! Obiščite www. kde. org/ jobs za informacije o nekaterih projektih, pri katerih lahko sodelujete. Če potrebujete več podatkov ali dokumentacije, obiščite techbase. kde. org.


Ashtch 	 postal obrat Vitamixa


subgénero 	 NDH


incultura dixital PEMES 	 Injetiška


“roleta 	 Rampage


O bar estaba cheo de pensionistas que caeran na noite anterior, e quen non tivera ata agora unha boa ollada. 	 Bar-soba je bila zdaj poln deskarje, ki so bili pada v noč prejšnje, in ki sem imel še ni imel dober pogled na.


A reorganizar as cabeceiras... 	 Preurejanje glav...


Tería que amosarlle un cadro, pero asegúrolle que non lle gustaría. 	 Lahko bi vam opisal posledice, a ne bi bilo prijetno.


copia seguridade EMC Corporation 	 varnostno EMC Corporation


da Terra de Punt 	 v deželo Punt


- Era unha vez. 	 - Je nekoč bil.


Mova ~a ao seis de picas. 	 Premaknite ~a na pikovo šestico.


Neve moi probábelweather forecast 	 weather condition


É unha praia de area grosa de pequenas dimensións. 	 Gre za plaz izjemnih razsežnosti.


Organización de Consumidores 	 Moška Zdravje


competición mundial o Ironman 	 IRONMAN svetovno prvenstvo


Pedinvos que establezades relacións. E todo o que me traedes son anécdotas. 	 Prosim vas, da navežete stike, vi pa se vrnete z zgodbicami.


A miña familia está morta. 	 Moja družina je mrtva.


Se non é posible sacrificar nin un pouco dunha tradición pra darlles ós xoves a sensación de que viven nun lugar menos ameazador e así evitar quizáis que se suiciden entón non se pode falar realmente de amor ó próximo. 	 Kadar se ne moremo odreči malemu delčku tradicije, da bi dali številnim mladostnikom zaupanje, da živijo v svetu, ki jih ne ogroža in se s tem izognili možnosti, da si vzamejo svoja lastna življenja, tedaj resnično ne moremo govoriti o ljubezni do svojega bližnjega.


primeiro ministro Johnson 	 Premier Johnson


De momento o salvaxe vai ata o baleiro lareira, e eliminando o papered do fogo bordo, establece esta foto corcunda pouco, como unha tenpin, entre o andirons. 	 Za zdaj divjak gre do prazne kaminom, in odstranjevanje tapeta požarov krovu, postavlja to malo Slutnja-backed podobo, kot tenpin, med andirons.


Cahyadi Gundy 	 Gundy Cahyadi


Non vou usar o uniforme de criminal. 	 Ne bom nosil uniformo za kriminalce.


Quizais el estivese en segredo en vez lisonjeado polo seu desexo evidente de empresas maiores. 	 Morda je bil skrivaj precej počaščen z njo očitno želja za svoje starejše podjetju.


- Tes oficina? 	 Pisarno imaš?


en Saint-Maur-des-Fossés Val-de-Marne o de de 	 Saint - Maur - des - Fossés


Cedar RapidsCity in Iowa USA 	 Cedar RapidsCity name (optional, probably does not need a translation)


"Vida e aventuras de Elyo Grivas, Primeira Espada de Braavos". 	 "Življenje in prigode Elyja Grivasa, prvega meča Braavosa. "


Jelinek ElfriedeElfriede Jelinek Austria 	 Elfriede Jelinek


Non quero dar a impresión de estar tomando unha liberdade, señor, pero eu creo que temos negligenciado potencialidades da súa graza como unha fonte de ingresos. " 	 Ne želijo videti sprejemanju prostosti, gospod, ampak mislim, da imamo spregledati njegova milost je potenciale kot vir prihodkov. "


PneumáticoStencils 	 PnevmatskoStencils


Xigante 	 Vrchlabi Czech


parada 	 Gaslight


Budweiser Budweis 	 Budweiser Budvar


Determina se debe acochar os ficheiros que non están no CVS 	 Določi, ali naj bodo datoteke, ki niso v CVS, skrite


O goberno grego 	 Grška vlada


El colleu unha visión bastante graves do caso. 	 Vzel je precej grob pogled na zadevo.


dos anglicanos de ordenar 	 zakrament svetega reda


Pa. - Onde arranxou estas cousas todas? 	 Kje si dobil vso to orodje?


Arthur Ashe oriúndo 	 Arthur Ashe


Pero perdemos moitos homes. 	 Ne misli kot operativec, temveč kot človek.


Posición do cód. barras 	 Položaj črtne kode


Xeneral? 	 General?


Rosetón na ábsida. 	 Ruessenstein na drugi strani .


polas Día Internacional da Non-Violencia 	 za mednarodni dan nenasilja


Como queiras. 	 Kakor hočeš.


Breukelen 	 Qlandia Novo mesto 2011


Abrir o editor de atallos globais 	 Odpri urejevalnik globalnih bližnjic


Linguaxe predeterminada: @ label: textbox 	 @ label: textbox


Aplicativos de uso frecuente que teñen dereitos de autor restrinxidos (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs) 	 Pogosto uporabljeni programi z omejenimi avtorskimi pravicami (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)


Ok, ok, iso é o suficiente... o suficiente... 	 Ok, ok, to je dovolj... dovolj...


Arredor do Reloxo 	 okoli ure ki


- Que che parece? 	 Kaj misliš?


Schneider-Ammann 	 Schneider - Ammann


Está lonxe? 101 00:13:28,273 -- 00:13:29,934 Non moi lonxe. 	 Je daleč?


Executar até o punto de interrupción... 	 Poženi do prekinitvene točke...


A última guerra austro-otomá foi a chamada guerra de Dubica (1788–91), na que os austríacos requirían que os cristiáns de Bosnia se rebelasen. 	 Zadnja avstrijsko-turška vojna je bila tako imenovana dubiška vojna (1788—1791), v kateri je Avstrija pozivala kristjane v Bosni k vstaji proti osmanski državi.


Tras premer Win+E (Tux+E) lanzarase o navegador web e abrirá http: // www. kde. org. Pode executar todo tipo de ordes que desexa no minicli (Alt+F2). Name 	 Po pritisku na Tux+E (Win+E) se bo zagnal spletni brskalnik in naložil stran http: // www. kde. org /. Zaganjate lahko vse ukaze, ki jih zaganjate v mini- zaganjalniku (Alt+F2). Name


CUVI 	 Oro


amarelo 1color 	 rumena 1color


cal 	 Ervin Hladnik


Un bourbon, seco. 	 Bourbon. Čistega.


Son outra persoa. 	 Zdaj sem nekdo drug.


A forza 	 Vesoljske sile


Etiqueta' File 'as normal file, that can be opened, saved, etc.. 	 Oznaka' File 'as normal file, that can be opened, saved, etc..


É o meu fillo nela, o semental que montará o mundo, enchéndoa co seu lume. 	 To je moj sin v njej. Žrebec, ki bo zajezdil svet. S svojim ognjem jo polni.


xaponés coreano 	 japonščina korejščina


Ampla utilización das cores. 	 Največkrat uporabijo rumeno barvo.


Banvel estableceuse 	 Convenie


Harmonio 	 Harmonij


KAddressBook 	 Adresar


o documento de entrada é SGML docbook 	 vhodni dokument je knjiga SGML


Dimo ti. 	 Vi mi povejte.


árbore 	 jezero Spirit Lake


Diálogo de configuración das vindeiras datas especiais 	 Nastavitveno okno za posebne prihajajoče datume


- Non quero falar con ninguén. 	 -Nočem se z nikomer pogovarjati!


Que están dicindo? 	 -O čem govorita?


Ao seu regreso a España desenvolveu unha intensa actividade financeira. 	 Ko se je Manuel vrnil nazaj v Španijo, se je intenzivno posvetil literarnim dejavnostim.


O Frankie perdera a cabeza. 	 Frankiju se je utrgalo.


Foldit players 	 Foldit igralci


Erro interno: non se definiu ningún xestor. 	 Notranja napaka: nobene nastavljene ročice.


Os xardíns forestais orixináronse en tempos prehistóricos ao longo da beira dos ríos selvosos e ao pé dos outeiros húmidos das rexións monzónicas. 	 Gozdno vrtnarstvo je nastalo v prazgodovini vzdolž rečnih bregov rek in v mokrih monsunskih regijah.


Maribel corrixe 	 Trenberth


Interface gráfica para avconv 	 Grafični vmesnik za avconv


Olimpíada París 	 poletne v Parizu


Como puido ser quen meu pai de matar a Culet? 	 Kako je lahko oče ubil Culeta?


& Abrir con... @ label: button 	 & Odpri z/ s... @ label: button


Colaborador e sitios anti aínda que non chover data en que foron bastante declaración cómodo e logo cortar están reunidos de novo no determinados momentos eles se sentiron un pouco e cakap reloxo activar as empresas a cortar cara atrás o final deberían cortar as lámpadas entón o consello e que falou asmático sobre el, entón entende que todas as accións aquietou esta noite para que puidese obter un nike ben e estar preparado para loitar o día seguinte tente ver as tropas de comercio, tales fin desexo vai tristeza emprego Manchuria resaltado foi se inicio da vida é o sentido común 	 Izjava udobna in nato razrežite so ponovno sestali v nekateri časi so se počutili malo in ura cakap aktiviranje podjetja zmanjšati finale da bi morali zmanjšati svetilke


Washington Nationals fundados 	 Kot razširitvena ekipa Washingtona


alenta 	 Lamour


Mirade, é Miau Miau. 	 Mjabla je.


Köthen 	 Gardelegenu


A economía da Liguria ten a súa base na forte actividade dos seus portos, especialmente nos de Xénova, La Spezia e Savona, que impulsaron o comercio marítimo, a actividade naval e o turismo. 	 Vse gospodarstvo je v veliki meri odvisno od velikih pristanišč v Genovi, La Speziji in Savoni, kjer je razvita pomorska trgovina, ladjedelništvo in turizem.


Bodegraven 	 Bodegravenu


(c) 2007 Paolo Capriotti 	 © 2007 Paolo Capriotti


Ordenar 	 Vrstni red


Escudo do Consello Nacional de Transición (2011) Libia Bandeira de Libia 	 Muslimanska brigada (NOVJ) Narodnoosvobodilno gibanje seznam brigad Narodnoosvobodilne vojske Jugoslavije


Dositeo 	 Dositejem Pelezija


Lucas segue 	 Ligia


Especificado plugin non existe. 	 Podan vstavek ne obstaja.


Copia oculta @ label: listbox 	 Skp@ label: listbox


National Gallery, Londres, Inglaterra. 	 Royal Albert Hall v Londonu, Anglija.


Recoméndolle que acepte a deportación voluntaria. 	 Svetujem vam, da sprejmete prostovoljno deportacijo.


quilómetros cúbicos 	 kubični kilometri


San Xurxo 	 svetega Jurija


FX 3 - cristais 	 FX 3 - kristalen


Son recursos de enerxía non renovables porque requiren de millóns de anos para a súa formación de forma natural. 	 Fosilna goriva prištevamo med neobnovljive energijske vire, ker je za njihov nastanek potrebnih več milijonov let, kar je v primerjavi z zgodovino človeštva zelo dolgo.


Andrea 	 Andrej


Bonifacio asinou unha alianza con Acqui Terme en xuño de 1198. 	 Bonifacij je junija 1198 sklenil novo zavezništvo z Acquijem.


Non te vas poñer dos nervios agora, verdade? 	 Saj te ne bo vrglo, kaj?


de marzo Día Internacional das Mulleres 	 Mednarodni dan žena 2019


Altea 	 Alpena


& Obter as fontes 	 & Preveri vire


Querida Enfermeira O Deus da señora! 	 Lady dragi MEDICINSKA SESTRA O božji!


E por que o inglés? 	 Zakaj angleščina?


Sempre Fóra 	 Vedno izključeno


Xestionar os tipos 	 Upravljanje vrst


Next Generation 	 generacija


Cidade de Kidapawanphilippines. kgm 	 Kuvajtphilippines. kgm


web axencias deseño 	 Web Design agencij


chocolate 1color 	 čokoladna 1color


Só ten que ser cool. 	 Bodi kul.


Sería unha merda vivir así, preguntándose se alguén vixía. 	 Res bi bilo grozno živeti tako, se nenehno spraševati, ali te gledajo.


Este anel - "El escorregou unha serpe esmeralda anel do seu dedo e estendeuse na palma da túa man. 	 Ta obroč - "On je spodrsnilo kača smaragdno prstan s prstom in jo dvignil ven na dlan svoje roke.


Internet Information Services 	 internetnih informacijskih storitvah


A Coruña 	 Patrick Heron


Non teño ningunha equipaxe. 	 Nimam prtljage.


CTR mais CTR 	 RPK


Máis contigo" el chamou ";! Primavera, agora, xa que, polas súas vidas", dixo, como un despois do outro salto de diámetro. 	 Spomladi, zdaj, ko, za svoje življenje" je dejal on, kot eden za drugo skočila čez.


O maestre di que o rapaz pode vivir. 	 Moister pravi, da bo fant mogoče preživel.


=find ("101"; NUM2STRING( A1)) (A1 = 2. 010102) devolve Verdadeiro 	 =find ("101"; NUM2STRING( A1)) (A1 = 2, 010102) vrne True


Campionato Europa Atletismo na 	 evropski Svetovnega prvenstva kolajne v


Houbo un silencio de morte. 	 Tam je bila mrtva tišina.


E ben, Molesley, que tal a volta a casa? 	 Moesley, Kako se je spet vrniti domov?


ATEGAL 	 DARIAH


¿Estabades a durmir, princesa? 	 Ste spali, princesa?


É unha rapaza, idiota. 	 Ona je ženska, kokoš.


Chegaches a casa coa túa amiga Sheila. 	 Domov si prišel s prijateljico Sheilo.


Opcións 	 Izbire:


RAID 5 - Divide 	 Raid 5 -


Felipe 	 Filipove


Aceptar o convite 	 Sprejmi pojavitev


Máis tarde foi nomeado vicerrei de Perú. 	 V skladu s španskimi pravili so državo kasneje poimenovali Viceroyalty of Peru.


resolto 	 AGM


Imprimir o calendario do ceoA planet rises from the horizon 	 Natisni nebesni koledarA planet rises from the horizon


Sacromonte un dos seus berces 	 Sacromonte


Polo que saímos buscar algúns dos seus homes, capturalos, conseguir información. 	 Šli smo ujet in izprašat njegove može.


o Mecanismo de Protección Civil da UE realizou 	 mehanizem EU za civilno zaščito


Agora e despois, durante estancias de curta duración Gregor na cidade o conservatorio foi mencionado no conversas coa súa irmá, pero sempre só como un fermoso soño, cuxa realización era inimaxinable, e os seus pais nunca escoitou estas expectativas inocentes con pracer. 	 Zdaj in potem med kratkoročno bivanje Gregor je v mestu je bilo omenjeno v konservatoriju pogovorih s svojo sestro, a vedno le kot lepe sanje, katerih realizacija je bilo nepredstavljivo, in njihova starši nikoli poslušal te nedolžne pričakovanja z užitkom.


% 1 femtoxuliosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Aliñar ao fondo 	 Poravnaj navzdol


Iniciando% 1 	 Poganjanje% 1


o Hospital Foundling 	 ga zapustili v bolnišnici


O noso matrimonio. 	 Najin zakon.


o Libro de Taliesin 	 Taliesinova knjiga


Este efecto non soporta a profundidade de cores de% 1bpp. Para evitar este problema, mude a profundidade da pantalla a 24bpp e reinicie KolourPaint. 	 Ta učinek ne podpira trenutne barvne globine zaslona, ki je% 1 bitov/ točko. Da bi se izognili težavam, spremenite barvno globino na 24 bitov/ točko in znova zaženite KolourPaint.


Confirmar o peche 	 Potrdi zaprtje


Name 	 Vzorčni JavaScript pogonName


< desco\ �\ �ecido > 	 < neznano >


509 C 	 509 pr n št


Maguindanaophilippines. kgm 	 Modenaphilippines. kgm


Gardar a moldura como 	 Shrani okvir kot


28 de agosto - Marte pasa á menor distancia da Terra desde hai 60 000 anos: 55 758 006 km. 	 27. avgust - Mars se na svoji poti okoli Sonca Zemlji približa na razdaljo 55.758.006 kilometrov, najbližje v zadnjih 60.000 letih.


As células en cultivo que están sufrindo apoptose finalmente sofren unha necrose secundaria. 	 Celice v kulturi, ki doživljajo apoptozo, sčasoma preidejo v sekundarno nekrozo.


do Dixit 	 dr Sears


Sala de máquinas 	 The Engine Room


- Pregúnteme. 	 -Vprašanje, ki mi ga želite postaviti, odkar sva se spoznala.


cristián-demócratas 	 Krščanski demokrati so


"Agora, Jim", dixo George, "olle que o seu pistolas son todo certo, para ver que pasan comigo. 	 "Zdaj, Jim," je povedal George, "poglej, da je vaš pištole so vse v redu, in pazi, da je mimo z mano.


Inserir Cartafol no Proxecto 	 Vstavi mapo v projekt


Paul Sexton 	 junij 2009 Paul Sexton


Lago RangerCity in Ontario Canada 	 Ranger LakeCity name (optional, probably does not need a translation)


O seu número diminuíu en Escandinavia. 	 Pojavnost tuberkuloze v Sloveniji upada.


Aconteceu un erro ao obter a lista de informes de erro@ info/ rich 	 Napaka pri pridobivanju seznama poročil o napakah@ info/ rich


Diferenzas entre% 1 e% 2@ title: window 	 Razlike med% 1 in% 2


Cabeceira: @ label: textbox Edition of the displayed name in the UI of a message header 	 & Glava: @ label: textbox Edition of the displayed name in the UI of a message header


lago Ladoga 	 Ladoškega jezera


% 1 librasamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Entendo os vosos receos, meu señor. 	 Razumem vašo zaskrbljenost. Res jo razumem.


Escena aperta. 	 Odprta avdicija.


Inicio:% 1. Remate:% 2. Created record count 	 Created record count


esciros hérulos 	 vpada


Platero 	 Daren


Greg Drudy 	 Gregg Bissonette


Cando el estaba sentado para a mellor parte de unha hora, con todo, un mariñeiro anciáns, cargando un xornal, saíu da pousada e sentouse ó lado. 	 Ko je imel že sedel za najboljši del ure, pa je starejši Mornar, nosi časopis, prišel iz gostilne in sedel poleg njega.


Villers- Bretonneux aínda 	 Villers - Bretonneux


PETER fermosa de máis! 	 PETER Pretty preveč!


POLUCIÓN 	 (Onesnaženje)


Selector de sistema de nomes de ficheiro 	 Izbirnik oblike imena datoteke


Volveu aos Celtics unha vez rematado o lockout. 	 V finalu so se zopet soočili s Celticsi.


Ela levantouse inmediatamente, había esperado, e tivo, a continuación, xurdiu así, con axilidade. 	 Imela je vstal takoj, je čakal, in je nato vzmetene naprej nimbly.


Nosa Señora e dos quinze misterios do Rosario 	 naši Gospe in petnajstih skrivnosti rožnega venca


"Pero", el gritou: "tha" dixo que, como bo un "humano, como se tha" era un neno real en vez dunha muller afiada de idade. 	 "Zakaj," je vpil, "tha" je dejal, da tako lepo "ljudi, kot da tha" je bil pravi otrok namesto ostre stara ženska.


actualmente Vasai 	 Vasai


Velocidade de entrada: 	 Vhodna hitrost:


Bronx 	 The Bronx


de Bahman 	 Bahman- a


The Dark Crystal 	 Modri žamet


O venres, a choiva foi o suficientemente forte todo o día para que só uns poucos coches sairon á pista, e ningún fixo un intento serio de marcar un tempo de volta. 	 V petek je bil dež ves dan tako močan, da je le nekaj dirkačev zapeljalo na stezo, še manj pa jih je resno poskusilo postaviti dober čas.


escola Torpa 	 TORPA šoli


os cristiáns 	 kristjani


Johnny Servoz-Gavin 	 Johnny Servoz - Gavin


condado Saare 	 občine


O Tribunal Supremo 	 Višje sodišče


Modo de navegación fora de liña 	 & Način brskanja brez povezave


"14:00 horas. 	 14:00, KBCR:


Onde está a túa arma? Se preciso unha, xa a collerei. 	 To lahko počnem jaz, namesto dvigov.


Usar aprendizaxe da intelixencia artificial 	 Računalniški igralec naj se uči


British Mensa 	 britanska Mensa


dispara un proxectil especial impulsado por aire comprimido ou cartuchos baleiros, dereitos ao cerebro do animal. 	 izstreli jeklen klin, ki ga požene stisnjen zrak ali slep naboj, naravnost v možgane živali.


Eclipse triplo (HST) Image/ info menu item (should be translated) 	 Trojni mrk (HST) Image/ info menu item (should be translated)


Vinte e catro, pintados en Italia, foron gravados. 	 Obsega 46 spevov, napisanih v stancah.


crese 	 Vogt


Claro que non. Sabe que non. Non. 	 - No, vsekakor ti ne bom povedal, če mu bom.


Ela entón pasou dous pasos cara Gregor e caeu ben no medio da súa saias, que estaban espallados ao redor dela, co rostro afundido no peito, completamente oculto. 	 Nato je šel dva koraka v smeri Gregor in propadel prav na sredini svojega krila, ki so bili razporejeni vse okrog sebe, obraz ji potonila na njenih prsih, popolnoma skriti.


O Vo Giap 	 Vo Nguyen Giap


Abrente 	 Zgodnje jutro


A converter% 1 	 Preslikava% 1


Quen é esa? 	 Kdo je to?


Engadir tarefa requerida 	 Dodaj opravilo...


Fódete, un can cunha cabeza... 	 Sama prekleta glava ga je bila. Takšna.


aos Sabios Belser 	 učil se


Ciudad Lineal 	 Ciudad Stadion Chamartíneal


Miles de persoas que sofren que nunca se coñeceron unidos por unha idea común? 	 Skiper kliče Bravo.


Censo 	 Manticore


Entre 1842 e 1843, traduciu un artigo do enxeñeiro militar italiano Luigi Menabrea sobre a máquina, que complementou cun artigo repleto de notas propias. 	 Med letoma 1842 in 1843 je Ada Lovelace v angleščino prevedla članek italijanskega matematika Luigija Menabreea o mehanskem računanju, ki ga je dopolnila z lastnimi ugotovitvami.


pola American Society of Addiction Medicine 	 na American Society of Medicine zasvojenosti z drogami


Xabi García, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Grega Fajdiga, Gregor Rakar, Jure RepincEMAIL OF TRANSLATORS


E o maldito do teu irmán? 	 Toda, kaj za hudiča pa je s tvojim bratom?


PRODUCT( valor; valor;...) 	 PRODUCT( vrednost; vrednost;...)


Usar varias contas 	 Nastavljanje računa


Tipo mime 	 Zvrst MIME


Algunhas persoas acusaban outras por vinganza, ou para obter recompensas da Coroa. 	 Številni so obtožali iz maščevanja ali zato, da bi od vladarja dobili nagrado.


Espera! 	 Ne, ne.


En filoxenia (e tamén en lingüística) un grupo é parafilético cando inclúe o antepasado común dos seus membros, pero non a todos os descendentes deste. 	 V filogenetiki se skupina organizmov imenuje parafiletska (grško para = blizu in phyle = rasa), kadar vsebuje najbolj nedavnega skupnega prednika, ne vsebuje pa vseh potomcev tega prednika.


- Eran mentiras, daquela? 	 -Je torej lagala?


romana na provincia romana da 	 v rimski provinci


Camila Cabello triunfa 	 Camila Cabello


& Usar paralelismo para descargar o correo máis apresa 	 & Uporabi cevljenje za hitrejše pobiranje pošte.


Non hai perigo ningún. 	 Nobene nevarnosti ni.


a vida 	 skupnosti življenju


entón Bahlsen 	 Bucca


cursos da Fundación Universitaria 	 od univerzitetnih tečajev


E que recadou certo respaldo. 	 In da ste bili zelo uspešni.


África subsahariana 	 podsaharske Afrike


Campos do catálogo: 	 Polja kataloga:


Ucraíno Medical Dental Academy 	 Ukrajinski Medical Dental Academy


Estudos Universal Orlando 	 Orlando Universal Studios


A cidade atópase situada na costa suroeste do país, no condado de Hordaland, cuxo centro está situado entre un grupo de montañas coñecidas como de Syv Fjell ("As Sete Montañas"). 	 Mesto se nahaja na jugozahodni obali Norveške v administrativni regiji Hordaland, mestno jedro pa se nahaja med skupino gora, ki ji domačini pravijo de syv fjell (»sedem gora«), čeprav je število gora vprašanje definicije.


Premio á Boa Administración 	 nagrado za dobro upravljanje uprave


Económica Aeroportuaria CREA 	 FSRA


Joe Goldberg 	 Brianom Shawom


Morovispuertorico. kgm 	 Monrovijaitalyprovince. kgm


reis Sofía 	 Kraljica Sofija


Caballero 	 Bunrattyju


Montaria 	 Lucasville


periodicidade 	 Jan Šiška Camille


Novo Brunswick 	 New Brunswick


Ten algo na súa boca. 	 Nekaj imaš na ustih.


Hickory 	 Kapitan »


de Lyon ( LIP ) 	 Lyon ( LIP )


Os V Xogos Olímpicos de Inverno debían celebrarse na localidade italiana de Cortina d'Ampezzo durante o ano 1944. 	 Prav tako so bile odpovedane igre leta 1944, ki naj bi jih gostila italijanska Cortina d'Ampezzo.


Teño razón? Non tivemos un avance en canto? - 30 anos. 	 Z njim že 30 let ne pridemo nikamor. –Tako pravijo.


A administración Trump 	 Trumpova administracija


DigiDoc3 Crypto 	 Šifriranje DigiDoc3


VIII edición 	 10th Anniversary Edition ( angleščina


Ten actividade anti-inflamatoria e tamén amortece a sensación de dor. 	 Delujejo na centralni živčni sistem in zmanjšujejo občutek bolečine.


Eu coñezo o home que dirixe a sección de banda deseñada do Star Sunday. 	 Poznam človeka, ki vodi komično del nedelja Star.


E por que a xente da fábrica oe gritos na cova das Baumas? Parvadas! 	 Zakaj pa tovarniški delavci v jami Baumes slišijo krike?


David Filgueiras 	 Frank Carroll


Herman Gref 	 Hermanu


Escola, universidade 	 Šola, univerza


O seu artigo contén liñas máis longas de 80 caracteres. Quere reeditar o artigo ou envialo de todos os xeitos? 	 Vaš sestavek vsebuje vrstice, daljše od 80 znakov. Ali ga želite preurediti ali vseeno poslati?


Ademais, a República Checa no seu conxunto ten un índice de criminalidade moi baixo. 	 Tudi Češka kot celota ima na splošno nizko stopnjo kriminala.


Controlador común de LPRngTool (% 1) 	 Splošni gonilnik LPRngTool (% 1)


Milos Forman 	 Miloš Forman


Examinar automaticamente as actualizacións 	 Samodejno pregleduj za posodobitve


A illa máis pequena chamase Arpía. 	 Največji otok se imenuje Kornat.


Ela é un risco. Non pensa coma nós. 	 Napada nas nekaj nevidnega.


Quere realmente borrar a identidade chamada% 1? 	 Ali zares želite odstraniti identiteto z imenom% 1?


Daria 	 Sir Darja


PratoCity in Italy 	 PratoCity name (optional, probably does not need a translation)


Ista é unha imaxe de fai un ano. 	 Tole je leto dni stara slika.


Providencia desde a miña illa con arrecifes perigosos. 	 Providence, ki moj otok z nevarnimi grebenov.


Nestes exercicios, terá que converter un número nunha fracción. 	 V tej vaji morate pretvoriti decimalno število v ulomek.


Illas MalvinasCountry name 	 Falklandski otokiCountry name (optional, but should be translated)


Rotrud 	 Rotrudo


Santiago 	 Sandnes


Agardábase unha expresión flutuante 	 Pričakovan izraz plavajoče vejice


Semíramis 	 Semiramis


Para respirar, tales votos como amantes us'd a xurar; E ela, tanto no amor, ela significa moito menos 	 Dihati kot zaobljube so ljubitelji us'd da prisežem, In je tako v ljubezni, ji pomeni veliko manj


Entón, que me queres contar? 	 Torej, kaj si mi hotel povedati?


A Universidade de Santiago coordina 	 Ameriški kolidž za kardiologijo


Ler a nota emerxente: "% 1" 	 Preberi notico: »% 1 «


Tipo: Tiff 	 Vrsta: Tiff


Cubonético 	 Prekrivajoče škatle


Air Hockey 	 zračni hokej


E collíame o dedo maimiño, porque o que el quería facer a diario era ir visitar. 	 In zagrabil je moj mezinec, ker je vsak dan hotel iti na obisk.


consérvase no Museo Henry Ford 	 muzeju Henry Ford Dearborn


PaduaCity in Italy 	 PadovaCity name (optional, probably does not need a translation)


A Lúa é excepcionalmente grande en comparación co seu planeta a Terra: un cuarto do diámetro do planeta e 1/81 da súa masa. 	 Luna je največji naravni satelit Osončja glede na matični planet, saj je njen premer velik 1/4 Zemljinega, njena masa pa je 1/81 Zemljine.


A especificación do porto é incorrecta. 	 Napačna določitev vrat.


árabes palestinos 	 arabskih (


Os autores de vídeos e os sitios web deberían de preocuparse destes asuntos tamén. 	 Snemalci in internetne strani bi morale paziti na to.


A cor dos símbolos dos obxectos NGC. 	 Izbor barve za indikator VP


da apertura e clausura 	 otvoritvene in zaključne ceremonije


O enderezo de correo electrónico que escribiu non é válido porque non parece conter un enderezo de correo real, é dicir, algo do estilo marce@ trasno. net. 	 E- poštni naslov, ki ste ga vnesli, ni veljaven, ker je videti da ne vsebuje dejanskega e- naslova, to je nekaj v obliki janez@ example. org.


Grupos para este artigo: 	 Skupine za ta sestavek:


Harold Jones 	 Haroldom Jonesom


Brancos negros 	 črnim


regasificación gas natural 	 zemeljski plin


A división aeroespacial representa na actualidade a metade dos beneficios da compañía. 	 Letalska divizija trenutno prispeva več kot polovico dohodkov glavne družbe.


A partir do modelo matemático adoptado encóntrase a solución do problema. 	 Če uporabljamo matematično tehniko, je odgovor zagotovljen.


Esta é unha relación dos capítulos do libro. 	 To je članek o skupini črk.


cinco de trevos 	 križeva petica


Keenan 	 Patricks


Mostra os eventos tal e como se producen dende unha fonte e un tipo seleccionados 	 Pokaže dogodke, kot se ti pojavijo preko izbranih vrst in virov


Rod Stewart 	 Iain Stewart


Igrexa de San Estevo 	 cerkev svetega Avguština


aeroporto de Abu Zabi 	 mednarodnem letališču Abu Dhabiju


Asociación Europea para a Garantía Calidade na Educación Superior 	 Evropsko združenje za zagotavljanje kakovosti v visokem šolstvu


Foi un minuto ou máis antes de entraren a cociña. 	 Šlo je za minuto ali več, preden so vstopili v kuhinji.


Jeeves estaba perfectamente ben. 	 Jeeves je popolnoma prav.


MullerStencils 	 ŽenskaStencils


- Como está o equipo? 	 –Kako je ekipa?


Constante molar dos gases 	 Molova plinska konstanta


Xa sabes. 	 -Bila sem zaskrbljena.


Verifique que ningún dos enderezos ou URL que especificou conteñen caracteres non válidos como espazos, asteriscos (*) ou interrogacións (?). Exemplos de entradas VÁLIDAS: http: // organizacion. org, 192. 168. 10. 1, organizacion. org, localhost, http: // localhost Exemplos de entradas NON VÁLIDAS: http: // miña ong. org, http: / organizacion, org file: / localhost 	 Preverite, da nobeden od naslovov ali URL- jev, ki ste jih navedli, ne vsebuje nadomestnih znakov, kot so presledki, zvezdice (*) ali vprašaji (?). Primer VELJAVNIH vnosov: http: // mojepodjetje. com, 192. 168. 10. 1, mojepodjetje. com, krajevnigostitelj, http: // krajevnigostitelj Primeri NEVELJAVNIH vnosov: http: // moje podjetje. com, http: / mojepodjetje, com file: / krajevnigostitelj


enfermos renais 	 Kobilice ščurki


Desenvolveu a actividade sindical en CCOO ata 1981. 	 Krajevna skupnost v Lukovici je delovala do leta 1981.


no Kunsthistorisches Museum 	 Kunsthistorisches Museum


Vibráfono 	 Vibrafon


Asociación Internacional de Federacións de Atletismo 	 s mednarodna atletska zveza:


Supoño que é vostede frugal, pero restando a comida, o transporte, a roupa, e cousas varias que precise, semella que eses apousentos en particular están por riba das súas posibilidades. 	 Bržkone ste varčni, toda če odštejemo hrano, prevoz, oblačila, drobnarije in še kaj, bi rekel, da vam to stanovanje ni dosegljivo.


Maharishi 	 Maharišijevi


Deixa, deixa. 	 Bili ste tako razumevajoči.


Un tema lixeiro e simple para KDE4Name 	 Svetla in čista tema za KDE4Name


Batería% 1:% 2% (a descargarse) 	 Baterija% 1:% 2% (se prazni)


salvia 	 De fotograaf Roman Mleko


- Necesitamos parar o sangrado. 	 To moramo narediti. Ne pusti mu.


Editar contacto 	 Uredi stik


FRG 	 ZRN


Eurasia Rail 	 Evrazijska železnica


na Universidade de Roma 	 arheologi z rimske universe La Sapienza


Mediante a educación de masas. 	 Z razširjenim izobraževanjem.


Diálogo interamericano incluíndo 	 Inside


Por que a vosa xente é así? 	 Rad bi vedel zakaj to delate.


Realizáronse tamén varios intentos para infectar as poboacións de mosquitos con bacterias do xénero Wolbachia, facendo que os mosquitos se tornen parcialmente resistentes ó virus do dengue. 	 Poskusi potekajo poskusi, populacijo komarjev okužiti z bakterijami rodu Wolbachia, zaradi česar postanejo komarji delno odporni proti virusu denga.


- Un pasteliño? 	 Piškot za prvi dan?


Tinduf 	 Tindufu


Ash, escóitasme? 	 - Ash, me slišiš?


Saír 	 Zapri


- Víchelo? 	 Si me videl?


Vigo 	 VentureBeatu


Asymmetric Digital Subscriber Aboado Dixital Asimétrica 	 Digital Line


Baixar unha canleA button on a Remote Control 	 Nižji kanalA button on a Remote Control


da Organización Marítima Internacional 	 Mednarodne pomorske organizacije


a batalla de Mu'tah 	 pri Mu'tah kot


quince Malpica 	 Malang


Sabemos que nas xerarquías de primates, se un alfa ten que tomar o control, se alguén ten que asumir o mando, tomar de súpeto ese papel, no prazo duns días, a súa testosterona elévase moito e o cortisol descende igualmente. 	 V hierarhiji primatov, če hoče alfa samec prevzeti pobudo, če hoče osebek naenkrat prevzeti vlogo alfe v parih dneh, se raven testosterona občutno zviša, hkrati pa se nivo korizola občutno zmanjša.


Estimulouse o comercio permitindo a venda polo miúdo. 	 Izmenjavo je vzpodbujalo trgovanje s soljo.


Interface gráfica de tovid 	 Grafični uporabniški vmesnik tovid


RHEL 	 RHEL-a


Aforrádemo. 	 Prizanesite mi.


do Crimea 	 krimskih Tatarov


Vexa exploracións de covas 	 Predočite si zemljevide jamskih sistemov


ª edición 	 7 izdaja


Ascaso 	 izstopala Francisco


singularidade 	 NEX


quilómetro 	 kilometer


Extremo OrienteRegion/ state in Russia 	 Daljni vzhodRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Movéte! 	 Umakni se!


En Imperio do Xapón 	 Japonska


de memoria 	 pomnilniške kartice


Amón-Ra 	 Amon - Raja


Desenvolvemento Profesional 	 strokovno izpopolnjevanje


Forte néboa ou bruma con auga de tronadaweather condition 	 weather condition


Illa Bouvet 	 Bouvetovega otoka


Desexaría poder telo convencido para que regresara comigo. 	 Želim si, da bi ga lahko prepričal, da bi se vrnil z mano.


da Federación Europea de Sexología 	 Evropska zveza


A única sociedade na miña vida que superou a proba do tempo, é esta. A unión sagrada entre un home e un amigo. 	 Posvečena vez moškega in prijatelja.


toledana 	 toledanskem


Que hai de malo con levar unha boa vida, para variar. 	 Zakaj si ne bi človek pomagal?


No caso dos homosexuais é igual, só que o xeito en que loitan non acabo de entende-lo. 	 V primeru homoseksualcev je podobno, čeprav se osebno ne strinjam vedno z obliko njihovega protesta.


Cantidade de sangrado: 	 Količina zamikanja:


Manterá o ancho do recorte constante 	 Bo obdržal širino obreza konstantno


Kaspar! 	 Toda Kaspar...


no Alpha Centauri B 	 Alfa Kentavra


Shamash-shum-ukin foi 	 Šamaš - šum - ukin


Indique a data de remate@ info: whatsthis 	 Nastavite končni datum@ info: whatsthis


Servizo: 	 Servis:


“O futuro dos nenos 	 Prihodnost za otroke


CrystalName 	 KristalnaName


& Riscado 	 Prečrtaj


musical BEAUTY THE BEAST 	 Lepota Zver


E non só iso, senón parecían avergoñados. 	 In ne samo to, ampak so gledali nerodno.


Vin para estudar co Coco Chanel. E apaixoneime por París. E por un pintor xudeu italiano, de ollos moi negros. 	 Študirate sem hotela s Coco Chanel, in se zaljubila v Pariz in tudi v temnookega preganjanega judovsko-italijanskega slikarja.


Sian xa que eles chamaban-me o que isto significa algo para o punto de entrega é e non fixo iso debe estar nalgún lugar progreso que non é de facelo no que comezou o meu nesta cousa que podería evidencia circunstancial de que me fai foi transformar unha ocupada cegos actúa como se aínda por accidente fotógrafos Sagada Pero os demócratas son os nosos dedutibilidade do traballo de coche é definido para comezar en un modo de vida tres punto cero escapou da epidemia, se lle gusta doce 	 Ruske ko so me poklicali, kaj pomeni nekaj za dostavo dot je in če je ga ni storil, mora nekje biti napredek, ki je ni, da to storijo v ti me je dobil na to stvar, ki bi lahko posredne dokaze, ki ste me, da je zatiskajo zasedeno deluje kot tudi, če po nesreči sagada fotografi vendar pa demokrati so naše odbitka avtomobila delo je določeno, da bi začeli na preživetje tri točke nič je ušel epidemijo, če vam je všeč twelve ogenj to nocoj bo dobil nekaj


Os voos normais comezaron en 1910 e para o inicio da Primeira guerra mundial, en agosto de 1914, trasladáranse 35 000 pasaxeiros sen ningún incidente grave. 	 Do avgusta 1914, ko je polete prekinila prva svetovna vojna, so cepelini brez večjih težav prepeljali 35.000 potnikov.


un dun Consello de Ministros 	 Svet ministrov


Agora 	 Zdaj


Suprimir a saída non esencial 	 Izpusti nepotreben izpis


Al Hasan 	 Omer ( Allah


eslovacos 	 Slovaki


- A festa está xenial. 	 - Kakšna čudovita zabava!


Precipitacións mixtas 	 Mešane padavine


Volver a gravar como & modelo 	 Znova shrani kot osnutek


Estas serán as súas últimas instrucións antes de que vaian á zona de avance e participen na detonación atómica. 	 To bodo vaši zadnji napotki, preden nadaljujete in postanete del atomske detonacije.


letón 	 latvijski


E axudeina. 	 In jaz sem ji pomagala.


encanamento 	 vodovodar


O Gran Premio da India foi unha carreira de Fórmula Un celebrada no Circuíto Internacional de Buddh en Greater Noida, Uttar Pradesh, India. 	 Velika nagrada Indije (hindujsko: भारतीय ग्राँ प्री) je dirka Formule 1, ki se odvija na mednarodnem dirkališču Buddh v Greater Noidi (Uttar Pradeš, Indija).


reiniciar o ordenador 	 znova zaženi računalnik


Corten a cabeza del! "' 	 Off s svojo glavo! '"


EU SME Centre 	 Center EU MSP


Asegúroche que a Man non quere ter nada que ver nisto. 	 Verjemite, kraljeva Roka noče sodelovati pri tem.


Porén esta viuse truncada cando foi declarado inútil para ser enviado á Guerra de Indochina, e en 1948 é desmobilizado en Marsella. 	 Proglasijo ga za nesposobnega za odhod v Indokino, potem pa ga leta 1948 v Marseillu demobilizirajo.


O Señor quere tódolos feitos e o señor Bates non quere contalos. 	 Lordship hoče izvedeti podrobnosti, in g.


beixecolor 	 bežcolor


Non actuaron así, e velaquí as consecuencias. 	 Niso se predali in sedaj vidite posledice.


Francia directa 	 preverjanje okoljskih tehnologij


Escribir a etiqueta ID3 	 Zapiši značko ID3


- Déixao. 	 Pojdimo naprej.


o administrador sistema certificado Red Hat 	 se na Red Hat Certified System Administratorja


O servidor require rexistrarse 	 Strežnik zahteva prijavo


Misións recentes de raios- XAdvanced URLs: description or category 	 Nedavne misije (rentgenski žarki) Advanced URLs: description or category


Sincronizalo todo 	 Uskladi & vse


Herceg Novi, 16.493 habitantes. 	 Persenon/Persenù) z 19.163 prebivalci.


(5) Formatos de ficheiroName 	 (5) Vrste datotekName


Paul Bushnell por suposto 	 Paul Bushnell


Membros de moitos outros grupos relixiosos, incluíndo budistas e hindús, están presentes en Israel, aínda que en menor número. 	 Ostale verske skupnosti, kot na primer Budisti in Hindujci so zastopani v številčno manjših skupnostih.


Que lle ocorreu á nosa Jan Di? 	 Kaj se je zgodilo z našo JanDi?


- Reserveiche un voo. 	 Dobil sem ti zgodnji polet.


exposicin de arte 	 trenutnem stanju


Os dous temas foron compostos por J Mascis. 	 Oba sta izvedena iz skupine »tj«.


Rametta 	 dolgotrajni


Beni Suef egypt. kgm 	 Beninafrica. kgm


Seychelles 	 Sejšeli


Rodolfo II 	 Rudolfa II


post-romanos 	 post -


Por favor, meu señor. Doe. 	 Boli.


Dende a publicación da biografía feita por Peter Nettl, o 5 de marzo de 1871 é aceptada, polo xeral, como a súa data de nacemento. 	 Odkar je izšla biografija Petra Nettla, se kot dejanski datum rojstva večinoma uporablja 5. marec 1871.


límite de Greisen-Zatsepin-Kuzmin 	 Greisen - Zatsepin - Kuzminova meja


Tsunit description in lists 	 unit description in lists


na natural 	 severozahodnih havajskih otokov


DMX 	 DLB demenco


Supoño que todavía non hai ningunha lista de sobreviventes. 	 Najbrž še ni seznama preživelih?


Antes conéctate. 	 Najprej se povežite.


:Exportar / Portada 	 Izvozi / Glavna stran


Abixai 	 Sem SaLuSa


"Vou polo meu coche!" 	 "Grem po moj avto!"


Seleccione esta opción se non quere ver as tarefas cuxa data límite pasase mais que non se completasen aínda. 	 Omogočite to možnost, če ne želite videti opravila, ki so prek datuma zapadlosti, a še niso bila zaključena.


Acabe a bebida. 	 - Ne, ne ne. Spij svojo pijačo.


the American College of Cardiology 	 Ameriški kardiološki kolegij


& Refrescar o escritorio 	 & Osveži namizje


Neste módulo pode configurar o daemon, crear e editar perfís de aforro enerxético, e ver as posibilidades do sistema. 	 Iz tega modula lahko nastavljate pritajeni program, ustvarjate in urejate profile za varčevanje z energijo ter si ogledate zmožnosti sistema.


Gudiol, non ves que aquí fago falta? 	 Tukaj me potrebujejo.


Aquí o equipo de apoio Azul-Cero. 	 Tukaj rezervna enota Modri-0.


É David 	 Ime mu je David


Tmutarakán 	 njegovi smrti


Enviar unha confirmación 	 Pošlji potrdilo


edificios verdes en mercados emerxentes 	 zelenih stavb na nastajajočih trgih


Promover 	 ZIS


Mentres Calisto ten propiedades moi semellantes a Ganímedes, a súa historia xeolóxica é moito máis simple. 	 Čeprav je v osnovnih značilnostih Kalisto precej podobna Ganimedu, je njena geološka zgodovina precej preprostejša.


a a checa Czech 	 češki pa je


Configurar os servidores de chavesdefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces 	 Nastavi strežnike LDAPdefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces


defunta Paleólogo 	 Paleologov


Non sei qué parte do que dixen lle levou a pensar... 	 Ne vem kaj sem vam rekla, da ste me razumeli tako narobe


O macho desta especie chámase carneiro. 	 Ženski kip te vrste se imenuje kóre.


Escolla esta opción se desexar actualizar automaticamente o ficheiro de filtro. 	 Omogočite, če želite samodejno posodobiti filtrirno datoteko.


Tes que distribuír todos os teus exércitos 	 Razposlati morate vso vašo vojsko


Demasiado fará Florència traballando todo o santo día. 	 Andreu bo ostal tukaj tako dolgo, kot bo treba. Florencia že tako ves dan dela, da bi še tebe prenašala.


Con todo, algúns xudeus rexeitaron a proposta. 	 Veliko plemen je ta izraz zato zavrnilo.


Permite ler artigos desde un servidor de novasName 	 Omogoča branje sestavkov na strežniku z novičarskimi skupinamiName


Baleiro@ title: menu create a new document from data in the the clipboard 	 @ action: button


Rothstein 	 Rothsteinove


a Sociedade de anticuarios de Londres 	 Society of Antiquaries of London


Expulsa esta pista 	 Blokiraj to skladbo


Daniel Otero mandarnos 	 David Edwards


Pasa a un segundo ínstar en 20 horas e ao seu terceiro ínstar en 48 horas. 	 Druga stopnja razvoja se začne 20 ur kasneje, po 48 urah pa se začne tretja stopnja.


Exacto. 	 Tako je.


Larii vc vai 	 Mick Foley


na batalla de Moscova 	 bitko za Moskvo


Pêro da Covilhã 	 Pêro da Covilh ã


& Aprazar 	 & Zadrži


GuardiCore leva 	 GuardiCore Raži


Tamaño natural das imaxes 	 Dejanska velikost slike


Os ficheiros de hoxe 	 Današnje datoteke


En xeral, sábese pouco dos primeiros anos da vida de Freud pois destruíu os seus papeis e documentos persoais dúas veces, unha en 1885 e outra en 1907. 	 O njegovem zgodnjem delu in življenju je znano zelo malo, saj je kar dvakrat uničil svoje papirje, leta 1885 in 1907.


Filipo o Árabe 	 Filip Arabski po


Germain 	 Germainova


edición 	 SingStar


Frecha 	 Puščica


Que Romeu que, despois do recibimento da mesma, logo durmir en silencio. 	 To Romeo mora, po prejemu, kmalu spanje v tišini.


El nunca mencionou a mafia! 	 Nikoli ni omenil mafija!


Tixolo de% 1x% 2x% 3,% 4 baralladas 	 % 1x% 2x% 3 kvader,% 4 mešajočih potez


"Onde están meus pais?" 	 "Kje sta mama in oče?"


Pyrgosgreece_ prefectures. kgm 	 Bourgeseurope. kgm


Axustar os niveis 	 Nastavi ravni


Torontos the NHL's 	 odigrana


Iníciase como poeta en 1967. 	 Kot častni profesor se je upokojil leta 1967.


Ankle 	 Gleženj


os Mundiais Junior 	 Evroligo v finalu


Fondo Europeo de Adaptación á 	 evropskega sosedskega in partnerskega instrumenta


Arabia 	 Arabija


- Ben, quizais está certo. 	 - No, morda imaš prav.


- Que pasa? 	 -Kaj je narobe?


conca Katawaz na 	 Katawaz bazenu


Bell sería o principal socio para o desenvolvemento do BA609 mentres que Agusta o sería para o AB139. 	 Bell je bil glavni pri BA609, Agusta pa pri AB139.


esclerose 	 Multipla skleroza


Alimentador 2 - Opción 	 Podajalnik 2 - možnost


Matias 	 Ojamaa


separa o Shanghai 	 sunitsko - šiitska


de Saas-Fee Suíza 	 Švici Saas - Fee


Maña sorteamos a cesta 	 ROKiT


O voso señor pai, preguntádello. 	 Svojega očeta vprašajte.


Como ben se 	 QAR


A estatua de mármore foi comunmente coñecida como o Gladiador moribundo ata o século XX, xa que se asumía que representaba un gladiador ferido do anfiteatro de Roma. 	 Kopija je bila do 20. stoletja najpogosteje imenovana Umirajoči gladiator pod predpostavko, da je prikazoval ranjenega gladiatorja v rimskem amfiteatru.


O bico 	 « Amazon


frasco 	 SPRINT


Volve ao cabalo. 	 Spravi se nazaj na konja.


O Fondo Solidariedade da UE 	 Solidarnostni sklad EU


Non hai ningún servizo que implemente% 1 	 Ni storitve, ki podpira% 1


Forzas Aéreas do Exército dos Estados Unidos 	 so ameriške Združenih držav


Non veña preto de min! 	 Ne hodi mi blizu!


E aquí vén, se non me engano, para resolver todas as nosas dúbidas. " 	 In tukaj prihaja, če se ne motim, rešiti vse naše dvome. "


& Parar 	 & Ustavi


Will Tuttle 	 Willa Tuttla


de Jean-Claude Forest 	 Jean - Claude


Conmuta a compresión sen perdas das imaxes JPEG 2000. Se sinala esta opción, usarase un método de compresión sen perdas para comprimir as imaxes JPEG 2000. 	 Vklopi izgubno kompresijo za slike JPEG 2000. Če omogočite to možnost, boste za shranjevanje sčike JPEG 2000 uporabili izgubno kompresijo.


da Federación Mundial de Hemofilia 	 Svetovne zveze za hemofilijo


Esa é a razón pola que a Fundación Gates, 	 Zato so vlaganja v zdravje Fundacije Gates,


Espero que non teña un accidente. 	 Upam, da je v redu._BAR_


Durante o programa soviético Venera, as sondas Venera 11 e Venera 12 detectaron unha corrente constante de lóstregos, e a Venera 12 gravou un potente trono pouco despois da súa aterraxe. 	 Med ruskim programom Venera sta sondi Venera 11 in Venera 12 zaznali stalen tok strel, Venera 12 pa je kmalu po pristanku posnela močan grom.


Comproba o corazón. 	 Poglej srce.


Comunidade Económica Europea 	 Evropska gospodarska skupnost


Antigamente 	 saitskem


Diálogos de confirmación da desactivación (menos garuleiro) 	 Onemogoči potrditvena pogovorna okna (manj izčrpno)


En 1848, durante os días da Revolución, a ponte escapou ilesa aos canonazos, aínda que algunhas das estatuas foron danadas. 	 Leta 1848 med revolucijo most ni bil poškodovan kljub topovskemu streljanju, poškodovanih je bilo le nekaj kipov.


na batalla de Edington ( 	 po bitki pri Edingtonu


Os orificios de fixación do revestimento orixinal de mármore aínda están visibles. 	 Še danes so vidni sledovi ločitve marmornih blokov od osnove.


Como vas saber se... 	 Kako moreš vedeti ...


Hai 5 anos que dou clase, nunca vin tal cousa! 	 V petih letih še nisem videl česa takega.


Preguntas. 	 Rešitve.


Cada ril ten arredor dun millón de nefronas. 	 V vsaki ledvici se nahaja okoli milijon nefronov.


Baixo o segundo Safety Car, Hamilton queixouse repetidamente de que andaba demasiado amodo. 	 Malo pred koncem, ko je bil varnostni avto na stezi, je Hamilton naredil nesramnost.


Marisol tentará salvar 	 Marijo dvema


Xirada 270 graus antihorarios 	 Zasukano 270 stopinj v nasprotno smer urinega kazalca


"Polo amor de Deus", berrou a nai xa en bágoas ", é posible que está moi enfermo e nós estamos aborrece-lo. 	 "Za božjo voljo," je zavpila mati že v solzah, "morda je bil zelo bolan in smo mu je zoprno.


Wooster do meu nome, non sabe. 	 Moje ime je Wooster, ne veš.


Tony está sorprendido pola experiencia, mentres Don se humilla. 	 Toda veselje jih hitro mine, ko se začne Will čudno obnašati.


Rush Springs 	 Sand Springs


Lugo vén 	 Kinderdijk


Reconfigurar 	 Nastavi vnovič


Saúde laborista Aneurin Bevan 	 Aneurin Bevan


República de Mauricio 	 Republiko Mauritius


Eduardo I 	 Edvard I


Filtrar a lista polo nome da provincia 	 Filtriraj seznam po imenu pokrajine


da embaixada dos Emiratos Árabes Unidos 	 na okrožju veleposlaništva ZAE


Packard V-1650 	 51K bili Packard V - 1650 7


Hradčany converteríase 	 Hradčani


Se só o pai non tiña sibilas tan insuportavelmente! 	 Če je le njegov oče ni zasikal tako neznosno!


Historia Imperio romano 	 Zgodovina Rima


Sábese 	 Violante


Si. 	 Ja. Predano.


Litus saxonicum 	 saksonski obali


Marea 	 Tide


Disk System 	 sistema


Non se puideron atopar chaves públicas coincidinte co( s) ID( s) de usuario% 1; non se cifrará a mensaxe. 	 Ni moč najti javnega ključa za uporabniške ID- je% 1. Sporočilo ne bo šifrirano.


Mega 98 	 Power 98


Falar non, a resposta non, non me respondes, meus dedos coceira Esposa .--, que pensou nos escasos bles'd 	 Govori ne, odgovora ni, ne mi odgovoriti, Moji prsti srbi .-- Žena, smo malo misli nam bles'd


Unha vez durante a longa noite de unha porta lateral e logo a outra porta foi aberta só unha pequena rachaduras e axiña pechou de novo. 	 Ko se v dolgih večernih urah ena vrata strani, nato pa se je odprla druga vrata le drobne razpoke in hitro spet zaprta.


Tribuno castelán 	 Hof


Cees Wessels 	 Wessels


Borrar os ficheiros seleccionados 	 Zbriše izbrano notico.


: Det 	 Vendi


Asinar o ficheiro con OpenPGPName 	 Podpiši datoteko z OpenPGPName


obra narrativa 	 jogijskimi


Antropoceno 	 Antropocen


Lugo precisa 	 Wadebridgeja


o Día Marítimo Europeo 	 Evropskega dneva pomorstva


L´Aquila 	 L'Aquili


National Institutes of Health 	 Nacionalni inštituti za zdravje


Tipo de letra/ Ficheiro 	 Pisava/ datoteka


JT-BR 	 HitBTC


Rodríguez Vaccarella 	 Rodriguez Vaccarella


O centro 	 Mazdine


O Club dos Ruivos 	 RDEČI glave LEAGUE


Mostrar & separadas a saída normal e a saída de erros 	 Prikaz ločenega & standardnega odvoda in odvoda napake


Ben, se só tivesedes nenas, supoño que o trono pasaría ao irmán máis novo do Príncipe Joffrey. 	 V tem primeru bi prestol prešel na mlajšega brata princa Joffreyja.


Copyscape 	 Copyscape Plagiarism


Boye 	 Biegun danes


Iago 	 Yaju


A nosa derradeira mina esgotouse hai tres anos. 	 -Naš zadnji rudnik je presušil pred tremi leti.


Ankh-Morpork 	 Ankh - Morporku največjemu


Pero para iso aínda teriamos que esperar 18 longos meses. 	 Dela so trajala 18 mesecev za pripravo in 18 mesecev za gradnjo.


En 2007 era a 14ª celebridade feminina máis rica, cunha fortuna estimada en 85 millóns de dólares.. 	 V letu 2007 je s 85 milijoni $ postala štirinajsta najbogatejša ženska slavna osebnost.


Non me gusta que me sigan a non ser que saiba por que. 	 Ne maram, da mi kdo sledi, dokler ne vem, zakaj.


TEMPLO DO DEUS DA TERRAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


St. Gallswitzerland. kgm 	 austria. kgm


Focalizar a tarefa 	 Zapri opravilo


Campionato Mundial Fórmula 	 dirkah sezone


Outro mito asocia os primeiros Xogos co antigo concepto grego da tregua olímpica (ἐκεχειρία). 	 Po eni od njih naj bi bile prve igre povezane z antičnim grškim pojmom ἐκεχειρία (ekeicheiria) ali olimpijskim premirjem.


- Somos seus veciños? 	 Vaši sosedje smo.


Non se puido abrir o ficheiro: 	 Ni moč odpreti datoteke:


las pesadillas de los neutrales 	 Maščevanje Piflarji


Mito 	 Kalonji


a liga Cremona 	 je Kremonski ligi


Gardar o rexistro nun ficheiro 	 Shrani dnevnik v datoteko


"É certo. 	 "Zagotovo.


A semana pasada 	 Prejšnji teden


Démoslles un descanso ás empresas do aceiro cando o precisaban 	 Vse smo dali od sebe, da bi jim pomagali, ko je bilo treba.


Éfeso Sardes 	 Efez Sarde


de suíza-alemá 	 švicarsko - nemški


ou ser demasiado cobizados. 	 ali pa jih ima "preveč rad".


carolinxio 	 karolinški


Configure as preferencias de ibus-libbopmofo 	 Nastavite možnosti ibus-libbopomofo


Por que está chorando? 	 Zakaj jokaš?


A lista de criterios, que precisan ser alcanzados para o diagnóstico, está descrita no DSM-IV. 	 Smernice za to pripravljalno misijo so navedene v aneksu II.


Os seus pais - o pai, por suposto, de acordo cun comezo na súa cadeira de brazos - en primeiro mirou para ela espantado e desamparado, ata que eles comezaron a estar axitado. 	 Njeni starši - oče se je, seveda, prebudili z začetkom v roko stol - ob Najprej je pogledoval na njen presenečen in nemočen, dokler ne bodo začeli, da bi dobili razburjeni.


híbridos 	 Hybrid


Ingresos por persoa: 	 Dohodek na osebo:


Pontevedra éche 	 Vortex točke


Astros 	 Astrologi menijo


Levouma alguén e os Sete Reinos non puideron encher o baleiro que deixou tras dela. 	 Nekdo mi jo je odvzel in niti Sedem kraljestev ni zapolnilo vrzeli, ki jo je pustila za sabo.


% 1 está listo desde% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea 	 % 1 je pripravljen že od% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea


O Principado de Transilvania 	 Kneževina Transilvanija je


Predeterminado do controlador 	 Privzeto v gonilniku


Mais o éxito chegoulle coa novela, O perfume (1985) traducido a máis de 40 linguas, entre elas o latín; a obra converteuse rapidamente nun bestseller con aproximadamente 15 millóns de exemplares vendidos; no ano 2006 o director Tom Tyker levouna ao cine. 	 Njegovo najbolj znano delo je roman Parfum: zgodba o morilcu (1985), ki je bil preveden v 49 jezikov, med njimi celo latinščino s približno 20 milijoni prodanih izvodov (uspešno so zavlačevali skoraj deset let, preden so izdali žepno knjigo) je postal svetovna uspešnica.


Rexistro do índice: 	 Dnevnik indeksov:


Despois de enviar unha mensaxe de correo, gravar unha copia no cartafol% 1 do KMail @ option: check 	 Po poslani e- pošti shrani kopijo v KMailovo mapo% 1@ option: check


Opcións por defecto da edición de alarmas@ info 	 Privzete nastavitve urejanja alarmov@ info


cos meus tres brazos. 	 s svojimi tremi rokami.


O ioslave smb permítelle examinar as comparticións dunha rede & Windows; (ou Samba). 	 Smb ioslave vam omogoča brskanje deljenih virov omrežja & Windows; (ali Samba).


antes trasladárense Framlingham 	 Framlingham


En todo caso, agora eu teño que erguer-se. 	 V vsakem primeru, zdaj moram vstati.


Medalla de Ouro do Mérito Turístico. 	 Zlatega kroga priljubljenih turističnih izletnih točk.


Tedes moitas preguntas, non si? 	 -Veliko vprašanj imaš, ne?


resultado Bloom 	 Florentia


Quere dicir que o señor Bates é preguiceiro? 	 Hočete reči, da je g. Bates len?


Non- metais / Metaloides 	 Nekovine


O seu fillo, Juwan Howard Jr., é tamén xogador profesional de baloncesto. 	 Tudi njegov sin Justin Bell je dirkač.


Xesús catro 	 Jezusa štiri


ano revista Slant Magazine colocouno 	 revije Slant


Daquela, en nome de toda a xente de Industrias Stark, quero presentarlles persoalmente o meu cu. 	 V imenu vseh pri Stark Industries bi vam rad pokazal ... Svojo rit.


Categoría predeterminada 	 % 1 (Privzeto)


Igrexa da nosa Señora 	 Cerkev Marije


O nome quedou coma Hygieia, que procede da mitoloxía grega, onde era deusa da saúde, Filla de Asclepio (Esculapio para os romanos). 	 Ime je dobil po Higiei, ki je bila boginja zdravja v grški mitologiji in hčerka Asklepija.


Retirou a chave do canal. 	 Umaknili ste omejitev uporabnikov.


raíña nai 	 kraljici materi


Vivo na casa de Dave Baker. 	 Sem pri Dave Bakerju, na severnem koncu.


Plants vs Zombies 	 Zombija proti


Ermenonville 	 Ermenonvilleu


A información local máis detallada do mundo está agora en Google 	 Najboljše pregledne lokalne informacije so zdaj na voljo v Googlu


Cannes 	 filmskega festivala


Fila da esquerda, unha cruz para cada un. Agora... 	 Greš lahko ven čez vrata, vrsta na levi, vsak en križ.


cestos 	 Tull


o Green Building Council 	 U S Green Building Council


Segundo os termos do acordo, isto inclúe o groso da fortuna da súa dona. 	 Zahvaljujoč se tej oporoki. To bo vključevalo tudi velik del bogastva vaše žene


de Olivia Newton-John’s 	 Olivie Newton - John


"SEGURIDADE ESTASE MOVENDO". 	 - Stražarji se premikajo.


Talvez o universo está a amosarme compaixón. 	 Mogoče se me je vesolje usmililo.


Pero non é así. 	 Kaj ne vidiš?


Posteriormente volvéronse a trasladar a Inglaterra, onde Anne casou con Christopher Beverly en 1965, antes de trasladarse a Kent. 	 Poročila se je s Christopher Beverly-jem in se do leta 1965 preselila nazaj v domači kraj Kent.


Noraboa 	 Nawabovega


Gérard Depardieu 	 Gerard Depardieu


C. Xunto con Escopas e Praxíteles, foi considerado un dos tres escultores máis grandes da etapa do clasicismo tardío da escultura grega, que serviu de transición ao período helenístico. 	 Skupaj s Skopasom in Praksitelom je eden od treh največjih kiparjev klasične grške dobe na prehodu v helenistično obdobje.


San Francisco 	 Copyright 2020 Frisco


Fotografía (en papel de fotografía) 	 Fotografsko (na fotografskem papirju)


Calcular o HPBW do radiotelescopio a partir dos campos de datos de riba 	 Iz zgornjih polj izračunaj ŠŽPM za radijski daljnogled


Creo que non. 	 Mislim, da ne.


Eu era moi novo. 	 Zelo mlad sem bil.


Hygiea 	 odsončju


Teño sorte de terte. 	 Srečen sem da te imam.


Bóveda de crucería 	 Križ Križišče


Descrición de CreateQuantaProjectName 	 Projekt QuanteName


Para realizar esta función séguese un complexo proceso. 	 Takratno vodstvo je imelo kar zahtevno nalogo pred seboj.


Movementos cursor a fila próxima. 	 Naslednja vrstica


Galiza 	 Vain


En 1880, trasladouse a Budapest para traballar baixo as ordes de Tivadar Puskás nunha compañía de telégrafos, a compañía nacional de teléfonos. 	 V letu 1881 je odšel v Budimpešto in se zaposlil pri Tivadarju Puskásu v telegrafskem podjetju Nacionalno telefonsko podjetje (do leta 1882).


Tamaño exacto de impresión: 	 Natisni natančno velikost:


canción Us and Them 	 « ( Rainbow ) oziroma »


Cando autorizamos a intervención? 	 Smemo tja?


do Instituto Meteorolóxico danés 	 danskim meteorološkim danskim inštitutom


SaraievoCity in Botswana 	 SarajevoCity name (optional, probably does not need a translation)


ÍndiceComment 	 KazaloComment


Certificado de asinado S/ MIME: 	 Podpisno potrdilo S/ MIME:


Permite ver a TV nunha xanela 	 Omogoča vam ogled televizije v oknu


Hoffding ' s 	 Hoffding


Adiar a alarma para máis tarde. Preguntaráselle cando quere que se amose de novo a alarma. @ info: tooltip Locate this email in KMail 	 Preloži alarm na kasnejši čas. Navesti boste morali, kdaj naj se alarm znova prikaže.


Kim Coates 	 Charlesa Colemana


Estame a chamar porco? 	 Sem zato prasec?


"Estou inmensamente agradecido a vostede. 	 "Jaz sem neizmerno zadolžena za vas.


É isto o que precisas? Si, iridio. 	 Potrebuješ tole?


Escala 	 Raztegni


Barney Lenny 	 Brittney passed


"¿Quiénes fueron los verdaderos mozárabes? 	 Koliko je bilo 'rabutarjev'?


Non si, Matthew? 	 -Seveda.


Inclinar a Capa 	 Spremeni velikost plasti...


Al-`Ula 	 `Ula


2048 (alta seguridade) 	 2048 (visoka stopnja)


LImpar 	 Počisti


A mobile foi espallados en todas as direccións, coa baldas desmontado e aberto caixóns, como a señora tiña présa saquearon-los antes do seu voo. 	 Pohištvo je bilo raztresenih približno v vse smeri, s razstavi policami in odprto predalih, kot da bi gospa naglo jih pretraživala pred njo letom.


Busco calidades máis alá do físico. 	 Iščem lastnosti, ki presegajo telesne.


a Violent Femmes 	 nasilnih femmesov


Eurociencia 	 dogodku ESOF


O proxecto comezou co grupo para o Futuro Transporte Aéreo Militar Internacional (FIMA - Future International Military Airlifter), establecido en 1982 por Aérospatiale, British Aerospace, Lockheed e MBB para o desenvolvemento do substituto do C-130 Hercules e Transall C-160. 	 Projekt se je začel kot Future International Military Airlifter (FIMA) leta 1982, v sodelovanju z Aerospatiale, British Aerospace, Lockheed in MBB.


O 3º Exército 	 je armada


EuropaStencils 	 EvropaStencils


Active/desactive a compatibilidade de escritura NTFS premendo só unha vez 	 Omogočite/onemogočite podporo za pisanje na NTFS z enim samim klikom.


No entanto, a Federación Aeronáutica Internacional estableceu a liña de Kármán a unha altitude de 100 quilómetros como unha definición de traballo para o límite entre a atmosfera e o espazo. 	 Plovilo SpaceShipTwo naj bi doseglo višino 110 km, Karmanovo linijo, ki naj bi bila meja med atmosfero in vesoljem.


Saint Helier 	 St Helier


Exetergreat- britain_ counties. kgm 	 italyprovince. kgm


Cidade de Lake Havasu 	 Lake Havasu City


a raíña de diamantes 	 karova kraljica


Growing Up Skipper 	 Odraščanje Skiper


Des que se inaugurou a finais de 1958, téñena visitado máis de 150 millóns de persoas. 	 Od odprtja ga je obiskalo več kot 150 milijonov ljudi.


A través dos seus textos procura difundir a idea dun estado islámico. 	 Menijo, da gre v teh primerih za neposredno posnemanje islamske arhitekture.


Non foi posíbel crear o cartafol pedido porque xa existe un co mesmo nome. 	 Zahtevana mapa ni mogla biti ustvarjena, ker že obstaja mapa z istim imenom.


Casa coas súas fillas e danlle máis fillas. 	 Poroča se s hčerami, ki mu rodijo nove hčere.


Nivel de prioridade de E/ S:% 1 (% 2) 	 Prioriteta V/ I:% 1 (% 2)


Se a forma do lume é unha persoa con dous brazos a ámbolos lados, coma se estivese berrando desesperada, 	 Obliko ognja lahko vidimo kot človeka z roko na vsaki strani. Videti je, kot da kriči:


Creedence Clearwater Revival, coñecido tamén como CCR ou Creedence, é o nome dun grupo de rock clásico fusionado con country de finais dos anos 60, liderado por John Fogerty. 	 Creedence Clearwater Revival (včasih okrajšano kot Creedence ali CCR) je bila ameriška rock skupina s konca 1960. in začetka 1970. let.


"Odd", dixo Henfrey. 	 "Čudno!" Je rekel gospod Henfrey.


E quedou a gusta del así que segue a el sobre un "deixa-lo entrar nas súas costas. 	 In dobil bi ga imel rad, zato mu sledi o tem, da omogoča, da ga dobil na svoj hrbet.


despídese alerta 	 Picenum


Monte ErebusCity in Antigua and Barbuda 	 Mount ErebusCity name (optional, probably does not need a translation)


Aínda que a alerxia á penicilina é a forma máis frecuente de alerxia a medicamentos, menos do 20% das persoas que cren ser alérxicas sono verdadeiramente. 	 Čeprav še vedno poročajo o preobčutljivostni reakciji na peniciline kot o najpogostejši alergijski reakciji, ima le 20 % ljudi, ki verjamejo, da so preobčutljivi na peniciline, zares alergijo nanje.


Europa mediterránea 	 Evrope sredozemska evropska


O nome da instancia non pode conter nin espazos nin barras. 	 Ime primera ne sme vsebovati presledkov ali poševnic.


% 1 picometros cúbicosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Etíope ampliado 	 Etiopska - razširjena


Pénsase que Matei Basarab e o seu contemporáneo, o príncipe moldavo Vasile Lupu, introduciron as primeiras leis escritas nos dous Principados. 	 Matej Basarab in njegov sodobnik, moldavski knez Vasilij Lupu, sta zaslužna za uvedbo prvih pisnih zakonikov v svojih kneževinah.


Entre as primeiras construcións a igrexa de Ste. 	 Prva zgradba cerkve sv.


lograra antes Boris Becker 	 Boris Becker


[Intro varias das dúas Casas, que entrar na pelexa e, despois, entrar 	 [Enter več obeh domov, ki se pridružijo Okršaj, nato vpišite


Khor Virap 	 Tsaghkadzor Areni Noravank


Dorothea Lange 	 Dorothee Lange fotografirala


Susana chega á habitación e mófase da idade de Marcelina. 	 Suzana vstopi in se sreča z Marcellino.


La Luna Nueva 	 Perzijski


O partido inaugural 	 Otvoritvena slovesnost


Pero non amádeme. Non lédeme. Eu non teño outra bandeira que as túas bragas nin máis patria teño que as túas bágoas. E ámote somente con todo o que teño (Claudio Rodríguez Fer, en « Extrema europa », 1996, ed. Positivas s. l.) All of the letters of the alphabet, uppercase 	 Šerif bo za vajo spet skuhal domače žganceAll of the letters of the alphabet, uppercase


do Alto Comisionado das Nacións Unidas para os Refuxiados ACNUR 	 Organizacije združenih narodov s problemi Visoki komisariat narodov za begunce


Miyagijapan. kgm 	 Guiyangitalyprovince. kgm


Estabeleceuse automaticamente unha conexión novaName 	 Nova povezava samodejno vzpostavljenaName


El mudouse mentres falaba, eo Leirão o seguiu: a Lebre de marzo trasladouse para o 	 Preselil se je na kar je govoril, in polharsko njim: iz marca Hare preselil v


Andriy Yarmolenko 	 Ryan Ferguson


-Dareiche un por ela. 	 Daj rožam možnost.


% 1 foi expulsado do canal por% 2.% 1 adds the kicked nick,% 2 the kicker and% 3 the reason 	 % 1 je bil izvržen iz sobe s strani% 2. (% 3)% 1 adds the kicked nick,% 2 the kicker and% 3 the reason


o JNA 	 Jugoslovanske ljudske armade


"Eu teño algúns dos meus propios", dixo Martha. 	 "Imam nekaj mojih lastnih," je dejal Martha.


Xuntar Gravar Anexo Como... 	 P omoč O K DE


Carlos o Mozo 	 Karlom Mllajšim


Debido ao gran éxito de público e crítica, a obra reestréase en setembro de 2009 en Madrid. 	 Zaradi obsežne obnove in prenove delovanja študija se je septembra 2009 preselila v Mannheim-Wohlgelegen.


Ficheiro 	 Poglej datoteko


Tes carie en dous molas. 	 V dveh kočnikih imaš luknje.


da Unión 	 s študenti ’ Union


Sánchez 	 CNN West


Gregorio Pagani 	 Gregorio Paganija


Anexar a este círculo 	 Veži na to krožnico


Negro sobre 	 Black Earth


M-Ben 	 BTO


brontosauros son 	 Brontosaurus


Caza de bruxas 	 Lovci - lovci


sultanatos Deccan 	 zvestih


"Eu supoño que está certo", dixo Bobbie. 	 "Predvidevam, da imaš prav," je dejal Bobbie.


- Non teño sede. 	 -Nisem žejen. -Pij!


Se selecciona Compactar os cartafoles automaticamente, o & kmail; retira do servidor as mensaxes que vostede elimina logo de que saia do cartafol. Se non, as mensaxes só se marcan como eliminadas e depende de vostede o compactar os cartafoles manualmente mediante o elemento do menú Ficheiro Compactar Todos os Cartafoles. 	 Če obkljukaš Avtomatsko zavrzi zbrisana sporočila bo & kmail; ob spremembi mape sporočila, določena za izbris tudi dejansko zbrisal iz strežnika. V nasprotnem primeru so sporočila zgolj označena za brisanje in so fizično zbrisana ob ukazu Stisnemo vse mape.


Desactive isto para amosar todas as alarmas das vindeiras 24 horas na información da bandexa do sistema. Actíveo para estabelecer un límite máximo do número de alarmas a amosar. @ info: whatsthis 	 Ne označite, če želite v namigu sistemske vrstice prikazati vse alarme v naslednjih 24 urah. Označite, če želite vnesti gornjo mejo, koliko alarmov naj se prikaže.


Tantras diversos 	 Tantre


A vida media da glicina e a súa eliminación do corpo varía significativamente dependendo da dose. 	 Razpolovna doba iz glicina in njegovo izločanje iz telesa lahko odvisno od odmerka v veliki meri niha.


de folatos B-12 	 B - 12


Baixar unha liña 	 Eno vrstico dol


móbiles 	 Reže mobilne


Mentres a Duquesa cantaba o segundo verso da canción, ela continuou xogando o bebé violentamente para arriba e para abaixo, ea pobre peixe uivou así, iso dificilmente podería Alicia escoitar as palabras: - 	 Medtem ko je Duchess peli drugi verz v pesmi, je obdržala tossing otroka nasilno gor in dol, ter slaba stvar malo zatulil tako, da bi Alice komaj slišati besede: -


folgas xerais 	 Yasen


Eu preferiría servir nunha casa grande e agradable que traballar de sol a sol nunha sombría e claustrofóbica oficina. 	 Jaz bi raje bila služkinja v veliki prijetni hiši kot pa da bi delala od zore do mraka v majhni temni pisarni.


rexistrado no Rexistro Estatal 	 državni register


imperio sueco 	 Vzhajajoče Švedsko kraljestvo


Nengum dos 	 pigmejcev


O pinyin 	 pinyin


Acceder a contas en liña 	 prijava v spletni račun


O ficheiro non é unha partida de KMahjongg. 	 Ta ni datoteka z igro KMahjongg.


Sempre te compadeceches del. 	 Vedno si ga pomiloval.


Repetir até:% 1 	 Ponavljaj do:% 1


V. 120 V. 24 taxa RDSI 	 ISDN razred V. 120 V. 24


300 PPP 	 300 dpi


A Universidade Columbia é unha universidade situada na cidade de Nova York, Estados Unidos de América. 	 Univerza Columbia (angleško Columbia University) je ameriška zasebna univerza s sedežem v New Yorku, New York, ZDA.


Grupo de obxectos 	 Skupina predmetov


Deseñador da interface Web 	 Zasnova spletnega vmesnika


Semellades algo solitario hoxe. 	 Danes se mi zdite osamljeni.


Podes ser un covarde, Tarly, pero non es estúpido. 	 Mogoče si reva, Tarly, nisi pa neumen.


Foi o único que podería ter levado el. 	 To je bila edina stvar, ki bi ga lahko potegnil gor.


Penso que alguén lle dixo que podía facelo máis forte, facelo superior. 	 Nekdo mu je rekel, da je lahko znova močan.


Engadir unha conta 	 Dodaj račun


Paul Harvey 	 Harvey


Corea do Sul 	 Južna Koreja


Pódense atopar entre 80 e 200 especies arbóreas por hectárea nos bosques tropicais asentados. 	 Največjo vrstno pestrost, okoli 50-80 vrst na hektar, dosegajo v nižinskih tropskih gozdovih.


Qualcomm Sanpdragon 835 	 Snapdragon 835


Procura ordes que casen con: q:, coa sintaxe normal da shell 	 Najde ukaze, ki se ujemajo s: q:, pri čemer uporabi običajno skladnjo lupine


- Grecia Santorini 	 Grški otoki


Bazos de ocelote. 	 Vidrini nosovi.


Ten varias lingüetas abertas nesta fiestra. Se carga un perfil de vista pecharanse. 	 V tem oknu imate odprtih več zavihkov. Nalaganje profila prikaza jih bo zaprlo.


Pedro Álvares Cabral atoparía 	 Pedro Álvares Cabral


o Premio Erasmus 	 Bergmanom dobitnik Erazmove nagrade


A Española de Protección de Datos 	 Registracijska nizozemskem Organu za varstvo podatkov


sitio 	 Place


Carlos era tan impopular que foi incapaz de reunir un exército e tivo que fuxir a Borgoña. 	 Karel je bil med plemstvom tako nepriljubljen, da ni mogel zbrati svoje vojske, in je pobegnil v Burgundijo.


TinakCity in Marshall Islands 	 TinakCity name (optional, probably does not need a translation)


Xogar a «%s» 	 Igraj “%s”


pol² 	 palec²


Trocar o planificador de E/ S e a prioridadeDescription 	 Sprememba razporejevalnika V/ I in prednostiDescription


Preferencias de Quick 	 Hitre možnosti


Osetia do Norte 	 Severni Osetiji


NomeProperty value 	 Ime


mar Negro 	 Črno morje


Porque nestes intres os políticos non teñen permiso para facer o que cómpre facermos. 	 Trenutno namreč politiki nimajo dovoljenja, da bi storili to, kar je potrebno.


Non lles gusta falar diso máis que con xente de confianza. 	 Nočejo govoriti o tem, razen ljudem s katerimi spijo.


para Profesional no Ministerio Educación 	 Svetu za visoko šolstvo


O National Institute of Standards and Technology 	 Narodni urad za standarde in tehnologijo National Institute of Standards


Seres Humanos Proteccións 	 Človekove Predmeti Zaščite


Oleander crecendo 	 Oleanderja


[Gravar a resposta na miña lista de tarefas] 	 [Vnesi to v moj seznam opravil]


A función CUR () devolve a raiz cúbica non- negativa de x. 	 Funkcija CUR () vrne nenegativni tretji koren x.


A cuestión era: daríanlle os bebés o que lles gustaba a eles ou a ela? 	 Vprašanje je torej bilo, kaj ji bo dal malček: to, kar ima rad sam ali to, kar ima rada ona?


Certificacións 	 & Certifikati


O AgustaWestland AW149 	 A109 Agusta


cabalaría 	 naleteli kmersko


categorías 	 najboljšo


imaxes sexuais en usuarios e controis problemas inconsistentes Prause et al 	 v Uporabniki in kontrole


superior Richard Lochhead 	 Richardu


Cos meus ollos inspeccionarei a casa de Xudá 	 Judovo hišo oči


The Muros Times 	 New Times


& Tamaño do cartaz: 	 Velikost plakata:


Meu querido Lord Grantham. 	 Moj dragi Lord Grantham


Agora ", dixo cando se virou con fame sobre a tarifa simple que a Nosa Señora había solicitado, 	 Zdaj, "je dejal, kot se je obrnil Žudno na preprosto fare, da je naša gospodinjo, pod pogojem,


Dirección 	 upravnega


Roger Fiske 	 ( Energy


Ununseptium 	 lutecij


Crear os & cartafoles ao actualizar 	 Ustvari & mape ob osvežitvi


Cisco - Pasarela MASStencils 	 Cisco - KljučStencils


Procurar o texto na páxina actual 	 Iskanje besedila


Categoría 	 kategorija


corpo 	 korpusa


O seu rostro non mostrou ningunha emoción, só que apareceu un pouco escuro e inchado, como se fose prendendo a respiración. 	 Njegov obraz ni pokazal čustev, samo se ji zdi malo zatemnjeno in otečene, kot čeprav je imel že ima njegovo sapo.


De acordo cos CDC, o diagnóstico rápido mediante os test de laboratorio dispoñibles teñen unha sensibilidade do 70-75% e unha especificidade do 90-95% en comparación cos cultivos do virus. 	 Po CDC imajo hitri diagnostični testi senzitivnost 70–75% in specifičnost 90–95% v primerjavi s virusno kulturo.


intranet 	 Intraneti med podjetji virtualna


O nome do segundo xogador 	 Ime drugega igralca


Seleccione o ficheiro de certificado 	 Izberi datoteko s certifikatom


Resolución 	 & Ločljivost:


- Quen é ese? 	 Kdo je to?


San Xoán as 	 Saint John Ameriških Deviških otokih


A acción comeza nunha sala da comisaría de Milán. 	 Film se začne s prizorom zasliševanja na policijski postaji.


Automática 	 Samodejna


na Academia de arte de 	 na Akademiji za umetnost


O alfabeto árabe está composto por 28 letras básicas e escríbese de dereita a esquerda. 	 Arabsko abecedo sestavlja 28 osnovnih črk, ki se zapisujejo od desne proti levi.


- Que demoños foi iso? 	 - Kaj je to bilo?


Gamemasters 	 Gamemasterjev


Claro que me doeu! 	 Seveda je bolelo.


O gran poder sempre confundiu aos homes primitivos. 	 Velika moč je vedno begala primitivce.


A examinar@ title job 	 Preiskovanje@ title job


territorio da rexión o Ducado Parma 	 je vojvodstvo v Parmi


El é un bo anfitrión e un estudoso boa, hein, Conde? 	 On je dober gostitelj in dobro učenjak, eh, grof?


Públicoaccess is by owner only 	 Javenaccess is by owner only


- 'Prufrock' é o meu mantra. 	 - Pender. - Prufrock je kot moja mantra!


Elmer Fudd 	 Elmerja Fudda


Xogo de estratexia e dominación mundialName 	 Strateška igra osvajanja ozemljaName


Jean 	 pilotom Jean


Nubosidade aumentandoweather forecast 	 Oblačnost se zmanjšujeweather forecast


Activar o control do fluxo mediante Ctrl+S, Ctrl+Q 	 Omogoči nadzor nad tokom z uporabo Ctrl+S in Ctrl+Q


Comezar de novo o xogo 	 Znova začni igro


Pentadaktylos 	 Pentadaktilos petprsti


LCM( 2; 3; 4) devolve 12 	 LCM( 2; 3; 4) vrne 12


"Hai certamente moita pementa en que a sopa! ' 	 "Tam je zagotovo preveč poper v tem juha!"


Deakin 	 Dickon


Desexa baleirar o historial do portarretallos? 	 Izbris zgodovine odložišča?


Pasos segue FARO Facility 	 stebelc


E ese pasado está morto. 	 To življenje je že mrtvo._BAR_


Diminuír o nivel de expansión 	 Zmanjšaj raven razširitve


tirano 	 tiran


- Grazas. 	 Potrebujem tudi očala.


Melloras xerais 	 Splošne izboljšave


PAIS ATOPA O " LONDON EYE " 	 London Eye


É ao pé da Australia. 	 Blizu Avstralije je.


Ancho dunha unidade dun trazo a outro 	 Širina enote od črtice do črtice


Instituto Polaco de Cultura 	 kulturni institut


DescoñecidoComment 	 NeznanoComment


Tamaño do ficheiroComment 	 Velikost datotekeComment


Nestes 	 CAMH-u


prometidas Beck 	 BAP


Data límite 	 Do datuma


La biblioteca 	 Manguel Knjižnica


Non sei se es un xenio ou un fraude Non sei que es. 	 Ne vem, ali si genij ali prevarant. Ne vem, kaj si!


Os xefes de goberno destas tres nacións eran o secretario xeral do Partido Comunista da Unión Soviética, Iosif Stalin, o primeiro ministro Winston Churchill (posteriormente Clement Attlee) e o presidente Harry S. Truman, respectivamente. 	 Predstavljali so jih generalni sekretar sovjetske komunistične partije Josif Stalin, ministrski predsednik Združenega kraljestva Winston Churchill in kasneje Clement Attlee ter predsednik ZDA Harry S. Truman.


YaltaCity in Ukraine 	 JaltaCity name (optional, probably does not need a translation)


Separador, Espazo 	 Ločitelj, presledek


Musulmáns xiítas 	 kalvinizma luteranskih protestantov


Os últimos dramas de Wagner son considerados as súas obras mestras. 	 Wagnerjeve opere so njegova glavna umetniška zapuščina.


Escoller esta cónica 	 Izberi to stožnico


Restaurante gallego 	 Iskanje hotelov


O diacilglicerol xerase neste proceso. 	 Slavolok ga odpira v polkrogu.


Só deben lembrar que todo estará ben. 	 Zapomnita si, vse bo v redu.


a Grande Exhibición 	 je Velike razstave


Activar as iconas dos elementos da vista mensual 	 Prikaži ikone v postavkah v prikazu meseca


Que insolenica é esta? 	 Tišina!


O & servidor admite Sieve 	 & Strežnik podpira Sito


Ouesthaiti. kgm 	 Vprašanjencamerica. kgm


arqueolóxica 	 Grško arheološko društvo


no Deutsches Landestheater 	 v Deutsches Landestheater


Nunha vila exipcia como esta esganaron 30 alemáns. 	 -V takem mestu v Egiptu so prerezali grla 30 nemškim turistom.


raqueta 	 Shein


Potamogetonáceas 	 Slovenije


Tipo: Raw 	 Vrsta: Raw


Super Vídeo CD 	 Super video DVD


Suso morrera afogado 	 Shosho


o Goberno de Turquía 	 predstavniki vlade Turčije


Cidade de Ventspilsliechtenstein. kgm 	 world. kgm


Retire a tecnoloxía de abaixo. 	 Izprazni spodnje prostore.


los agora ser un total se atopar i despegou franxa é sp que once tubo de ensaio está ea presión de ter que facer un neno se non ten nada que temer pero i un futuro co tema segredo de hospitalidade para afrontar o problema libros 	 Če želite urejeno do paketa Groton določen uh ... inc app jih up Zdaj boste lahko sami skupaj, če ste Najdi sem off tir, da je sp to je eleven stojala za epruvete in tlak narediti otroka če nimate česa bati ampak jaz prihodnost skrivnost temo gostoljubnost se sooči z vprašanji knjige


do país 	 ob Tirenskem morju


É tamén considerado un dos máis importantes de Europa. 	 Danes so med najpomembnejšimi v Evropi.


Laois republic_ of_ ireland. kgm 	 Laoseurope. kgm


Nada máis poñelo a femia regresa ao mar para alimentarse mentres que o macho queda encargado de chocar o ovo. 	 Rada bi ostala pri tebi in ti pomagala pri čuvanju ovc, dokler voda ne bo spet narasla.


360 x 90 PPP Borrador económico rápido 	 360 × 90 dpi hitri osnutek v Economy


Isto foi o que atopamos. 	 Ugotovili smo sledeče.


Chōshū constrúen 	 Choshu


subra 	 NIZOZEMSKO


Están listos se vós o estades. 	 Pripravljeni so. Če si tudi ti.


Non se atopou o esquemaJupiter' s moon Io 	 Sheme ni moč najtiJupiter' s moon Io


Guía branquear os dentes 	 zob Vodnik beljenje


- E ela é xusto que eu amo. 	 In ona je pošteno ljubim.


Airef 	 IFO


Fóra de Albaniaalbania_ prefectures. kgm 	 Albanijabrazil. kgm


Ese Martiñán 	 Njena predstava Barzakh


Coresma deste ano Santo 	 postu tega svetega leta


Son eu? - Si. 	 Sem to jaz?


"Vai, con todo, estou seguro, me desculpe por tomar unha precaución obvia." 	 "Boste pa sem prepričan, oprostite za sprejem očitno previdnosti."


Só falamos, iso é todo. 	 -Samo pogovarjava se.


nacionalistas chinos 	 kitajskim nacionalistom pri


HolandésName 	 NizozemskoName


Non matei a Stu. 	 Nisem jaz ubil Stuja.


Algúns continúan sen ser tocados. 	 Nekaj jih je ostalo nenatisnjenih.


taquilla 	 Taplin


Non sei se xa traballastes con ese modelo. 	 Si že delal s tem modelom?


Formato localizado (% 1) 	 Lokalizirana oblika (% 1)


Endomondo 	 RoboForm


Aumentar 	 povečaj


É o Sr. Azul, non si? 	 G. Blue, kajne?


Hoag 	 Arthur Hoag


Servidor XNAME OF TRANSLATORS 	 Strežnik XNAME OF TRANSLATORS


E por que me apelido Neve? 	 -Zakaj pa se pišem Sneg?


a Ponte Vecchio 	 Ponte Vecchio


Naypyidaw 	 Naypyitaw


Sabes que non tiña elección. 	 Nisem mogel drugače.


Gamla 	 Gamle


Eneas 	 Enej


Por favor, dígame se está vivo, señor. 	 Povejte, ali je živ.


The Final Frontier ’ 	 Končna


Procurar a & anterior 	 & Najdi prejšnje


Haskell Curry 	 Keith Devlin


Estrategia de Aviación para Europa 	 Letalska strategija za Evropo


Ordubadazerbaijan. kgm 	 germany. kgm


picoxuliosunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


"En vez rummily, iso é o que eu estaba a pensar agora comigo mesmo." 	 "Namesto rummily, to je točno tisto, kar sem mislil ravno zdaj sam."


Ningún outro goberno europeo nin tampouco os Estados Unidos adoptou unha medida similar. 	 Nobena država v obeh Amerikah in Evropi nima takih zakonov.


O Túnel do Canal 	 Predor Rokavskim prelivom


Non metais 	 Nekovine


& Mover a lingüeta cara á esquerda 	 Premakni zavihek levo


Agora, se me desculpa, debo volver con miña nai e as miñas irmás. 	 Zdaj prosim da mi oprostite, ampak pridružila se bom mami in sestrama


Ben, parece quedou moi ben. 	 No, vam zdi, da so je znašal kar dobro.


Non é posíbel cargar silandeiramente o torrenteName 	 Torrenta ni moč naložiti potihoName


estableceuse un Consello Asesor 	 ustanovil Kraljevi posvetovalni svet


En 1930 o templo foi cedido por Real Orde. 	 Leta 1930 je bil odlikovan z redom sv.


Militou no Partido Socialdemócrata de Hungría para adherirse máis adiante á ideoloxía marxista. 	 Kasneje je tudi postal član avstrijske Socialdemokratske stranke delavcev, ki je v tistem času temeljila na Marksistični ideologiji.


Vitorias 	 Zmage


Os dous? 	 Midva?


Non foi posíbel iniciar o lector de arquivos. 	 Bralnika arhivov ni bilo moč inicializirati


Os elementos do grupo son obxectos 	 Elementi skupine so predmeti


O país de oriente medio 	 vzhodne


gandeiros servizo asesoramento TEAGASC 	 Teagasc


CONEXIÓN PECHADA 	 POVEZAVA ZAPRTA


A organización terrorista al-Qaeda asumiu a responsabilidade. 	 Za napad je bila osumljena teroristična organizacija Al Kaida.


Unha texto de identificación. Use só caracteres alfanuméricos excepto espazos. A cadea __ root __ está reservada para uso interno. 	 Identifikacijski niz. Uporabite samo alfanumerične znake razen presledkov. Niz __ root __ je rezerviran za notranjo uporabo.


Por negocios. 	 Opravke imava.


Mobiliario Mesa Historia da cadeira (en inglés) 	 Vairjev življenjepis (v angleščini) Vairjev življenjepis (v angleščini)


Foi director da Biblioteca de Alexandría. 	 Delal je v Aleksandrijski knjižnici.


Equipo de protección especial para loita contra incendios: Utilizar equipo habitual de loita contra incendios de tipo químico. 	 Posebna zaščitna oprema za gasilce: Uporabiti primerno varnostno opremo.


Asia do 	 Irske Aziji


Drascula: o vampiro contraataca (alemán) 	 Drascula: The Vampire Strikes Back (nizozemsko)


Caducar as mensaxes antigas? 	 Ali naj stara sporočila pretečejo?


Montenoso é premiado 	 Roy Ascott


Ark non puido extraer% 1. 	 Ark ni mogel izvleči% 1.


A Bandeira Azul 	 Modra zastava


"Eles están poñendo os seus nomes", o Grifo murmurou en resposta, "por medo a debe esquece-los antes de finais do xuízo. " 	 "Oni so odlaganjem njihova imena," Gryphon zašepetal v odgovor, "zaradi strahu, da naj bo spomin zares nepozaben pred koncem sojenja. "


Tipo de álxebra: 	 Vrsta algebre:


Pagaráselle con fartura nesta vida ou na outra. 	 Stokrat vam bo povrnjeno,_BAR_morda tudi v drugem življenju.


Necesitamos desviar un par destes conductos, non si, Brett? 	 Morala bova nastaviti nekaj vodov.


Teñen cerebros relativamente pequenos para o seu tamaño corporal (entre 400 e 600 g). 	 Nosorogi imajo do dva centimetra debelo varovalno kožo in za sesalce razmeroma majhne možgane (400-600 g).


Nome do/ a esposo/ a 	 Ime partnerja


Activa a fiestra principal do programaQSoftKeyManager 	 Aktivira glavno okno programaQSoftKeyManager