- Non chamará, pensa que está aquí. 	 -Ne bo je poklicala. Misli, da je tu.


As variedades ricas en ferro, magnesio e calcio son as máis comúns. 	 Razmerja med železom, magnezijem in cinkom so zelo različna.


% 1 desconectouse (% 2). 	 % 1 ni več na zvezi (% 2)


Antakyaturkey. kgm 	 Ankaraafrica. kgm


choraches 	 za kadar


Puntuación 	 Rezultat:


da BBC 3 	 BBC 3


Planificación actual:% 1 KiB/ s obtención,% 2 KiB/ s envío 	 Trenutni urnik:% 1 KiB/ s prejemanje,% 2 KiB/ s pošiljanje


"A súa mochila bateu na cara de Khoumba. "Insultou a todo o mundo e saiu dando un portazo. 	 Nato je odšel, vpil žaljivke in zaloputnil vrata.


Esquerda 	 Levica Levica


Xaime 	 na Jakobovem evangeliju


Jesucristo 	 Jezusa Jezus opstojal


Voorhees executou 	 Voorhees


- Souleymane vai ir ao Consello de disciplina? 	 Bo imel Souleymane zaslišanje?


carrozaría Packard 	 Pajero


Porque se fose polo maldito Branson.. 	 Če bi bila prepuščena temu prekletemu Bransonu.


45, Nº 110. 	 65, predmet št. 460.


picoxulio; picoxulios; pJamount in units (real) 	 amount in units (real)


As provincias do sur foron gobernadas sucesivamente polos Habsburgo españois e austríacos. 	 Slednjega so obvladovali španski in avstrijski Habsburžani.


Creo na destrución de todo o que representan e de todo o que realizan. 	 Verjamem v uničenje vsega v kaj verjameš in vsega kar skušaš narediti.


Regras do xogo É o administrador do sistema e o seu propósito é conectar cada ordenador co servidor central. Prema o botón secundario do rato para xirar o cabo no sentido das agullas do reloxo, e o primario para xiralo no sentido contrario ao das agullas do reloxo. Inicia a LAN con tan poucos xiros como poidas! Number of mouse clicks 	 Pravila igre Ste sistemski upravitelj in vaša naloga je povezati vsak računalnik z osrednjim strežnikom. Kliknite z desnim gumbom miške, da zavrtite kabel v smeri urinih kazalcev. Kliknite z levim gumbom miške, da zavrtite kabel v nasprotni smeri urinih kazalcev. Postavite krajevno omrežje s kar se da nizkim številom klikov! Number of mouse clicks


Paulskirche: aquí en 1848 inaugurouse o primeiro parlamento alemán libremente elixido. 	 Leta 1848 je postala sedež Frankfurtskega parlamenta, prvega javno in svobodno izvoljenega nemškega zakonodajnega organa.


Configurar% 1 	 Kontekst:% 1


Erro: Non se recoñece este tipo. 	 Napaka: Nepodprta vrsta.


do Global Express 	 Global Express


Lockette ten 	 Osterholm


Usa a base hexadecimal. 	 Preklopi osnovo v šestnajstiški način.


Validador AT-SPI 	 AT-SPI določilnik veljavnosti


TRAMO B 	 Sarah B


É un remake do filme xaponés Ringu, que á súa vez está baseado na novela de Koji Suzuki Ringu. 	 Film je remake japonske grozljivke Krog (Ring) iz leta 1998, ki je bila posneta po istoimenskem romanu Kojija Suzukija.


Incluír os resumos dos elementos na procura 	 V iskanje vključi povzetke postavk


Ignaz von Born 	 avstrijskem Ignacu von


conciliación España dentro 	 švedska Skanska


a Meseta Central 	 del kultur centralnega platoja


Módulo de control da badalada de KDE 	 Nadzorni modul zvonca v KDE


Julieta Hist! 	 Julija Hist!


and eBoolean OR keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the AND keyword. 	 in andBoolean OR keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the AND keyword.


Á esquerda (90 graus) 	 Levo (90 stopinj)


Whitehall 	 Whitehallu


certificación 	 SGS - ROHS


Mandarei cartas sempre que poida, pero se non tes novas miñas, non temas. 	 Pošiljal bom pisma, ko utegnem, a če ne slišiš nič od mene, se ne boj.


- Que debo facer? 	 -Ne morem. - Kaj naj jaz naredim?


Os séculos do renacemento (XV-XVI) influíron pouco na xa consolidada arquitectura pero moito na decoración pictórica, como a do altar maior, e escultórica, como a da capela da Resurrección. 	 Stoletja renesanse (15.-16. stoletje) je le malo vplivalo na arhitekturo stolnice, veliko več pa na njeno slikovno dekoracijo, kot je ta v glavnem oltarju in kiparsko dekoracijo, kot je ta v Kapeli vstajenja.


Respondede con poucas palabras, pero por favor, coa información necesaria para os vosos amigos no exterior. 	 S tem želi opozoriti otroke pred resničnostjo, ki je včasih lahko kruta, hkrati pa staršem želi povedati, kako pomembno je, da svoje otroke seznanijo z zunanjim svetom.


Está listo para liderar e a nosa forza, os nosos Chitauri, seguirano. 	 On bo vodja in naša vojska, naši Čitavri, mu bodo sledili.


"Ela agóchase e cóbrese," "agocharse e cubrirse." 	 On zvit in skrit je, zvit in skrit.


a Paz de Passau ( ) 	 na stanje iz leta sklenjen


Confirmación da configuración dos efectos do escritorio 	 Potrdite spremembo učinkov za namizje


Na tempada 1957 de Fórmula Un Fangio volveu a Maserati. 	 V sezoni 1957 se je Fangio vrnil k Maseratiju.


E os últimos anos, non semellaba importar tanto. 	 V preteklih letih se ni zdelo pomembno. Hotel sem počakati. Na kaj?


Brahman é 	 Brahmani


Caribe 	 Slovenija


anos no 	 Henri - IV


Vindeiro ano 	 Naslednje leto


Tiven que dicir ao Nelson, que era para ti que estaba a pescudar. 	 Moral sem povedati Nelsonu, da sem brskal za tebe.


Utilizada para texto normal (por ex. botóns, ítems de listas). 	 Uporablja se pri izpisu navadnega besedila (npr. napisi na gumbih, seznamih).


Van precisar un guindastre da hostia. 	 Potrebovali boste ogromen žerjav.


- En que estás a pensar? 	 Kaj misliš?


Na porta tamén hai manchas. 	 Krvavi madeži so na kletnih vratih.


Fóra de Venezuelavenezuela. kgm 	 Venezuelabrazil. kgm


o Corpo Europeo Solidariedade 	 Evropska solidarnostna enota


Configuración xeralActions Config 	 Splošne nastavitveActions Config


Karenin 	 računajoč Karenin


nexeri 	 rod


Huancavelicaperu. kgm 	 asia. kgm


Charenta Marítimofrance. kgm 	 Charente- Maritimefrance. kgm


ao Instituto Nacional de Estatística 	 Urad za nacionalno statistiko in


Jorah Mormont é un escravista, non un traidor. 	 -Sužnja je prodajal. Ni izdajalec.


comprou 	 EURGBP


Luftwaffe segunda guerra mundial 	 preberejo druge svetovne vojne


Había o suspense terrible, ve, e, ademais, as aves, excepto cando á prancha e na sociedade dun arrefriado botella, o aborrecía dura. 	 Tam je bil strašnega napetosti, vidite, in se, razen, da ptice, razen kadar pečenega in v družbi za hladno steklenice, dolgčas mu trd.


No entanto, mantivo un rol principal na autodefensa civil. 	 Bilo je tudi razširjeno sredstvo samoobrambe pri civilni populaciji.


Creo que Sekiro 	 AP6


Morriña 	 Needle


Vida alegre, tamén, manter as galiñas! " 	 Jolly življenje, preveč, vodenje kokoši! "


Raymond Gosling 	 je Raymondom


25 anos. 	 Starost: 25 let.


Torre de Londres que está seguro de que é hora de sorte cinco dólares noso 17 contra gato us adoitaba ser o outro vaso en cantas outeiros estaba mal ou faise arriba quero o número exacto non sabe sete ten que estar en todas as merda que sete é certo cen 75 dólares pero está patroa subiu seleccionando señor Middleton nosa maneira de falar contigo tan politicamente por favor Groucho preso Marx de xeito que é unha boa palabra e preto dun centos de dólares é unha palabras comúns algo que está na casa 	 Tower of London, ki je prav to uro Veliko sreče pet dolarjev naših mačk proti 17 us nekoč drugi pokal o tem, koliko hribih je bilo narobe ali pa je narejena navzgor Hočem točno število ne vem, 7, morate biti v vsem tem sranju sedmih prav sto 75 dolarjev ampak si gospa povečal za izbiro gospod Middleton naš način govoriti z vami tako politično prosim zapornik Groucho marx tako da je dobra beseda in o sto dolarjev, da je to skupna beseda nekaj, kar je bil po vsej hiši rose Westlake in morda bom kanal vrstice, kjer od


Felicitas Iulia Olisipo ( Lisboa 	 Felicitas Iulia Olisipo


Tarxeta bancaria 	 Bančno kartico


Lémbrame que fale con el despois. 	 Spomnite me, da ga bom ožrl.


amigo Quique 	 Chesky


da Diocese de Utrecht 	 škofije v Utrechtu


Faino! 	 Pojdi!


mercado Boqueria 	 Boqueria trg


Esta característica dáse nas sociedades primitivas. 	 Te značilnosti najdemo v obraznih strukturah.


Indique o servidor ou dominio ao que quere aplicar esta política, por ex. www. kde. org ou kde. org. 	 Vnesite ime mesta ali domene, na katero se nanaša ta način ravnanja. Npr. www. kde. org ali. kde. org.


O noso mariñeiro estaba con ganas de crer en algo, el declarou, pero que foi un pouco moi dura. 	 Naš Mariner je bil v razpoloženju verjeti ničesar, je izjavil, da pa je bil malce preveč trd.


A finais da década de 	 Wendy'su mu na kratko


de Fokker Fokker-Leimberger 	 na Fokker - Leimberger


E ti irás a Desembarco do Rei. 	 Ti boš šel v Kraljevi pristanek.


Lombo de porco 	 Božični prašiček.


Pryce clasificou cuarto no seu segundo Gran Premio co equipo en Francia, pero unha colisión con James Hunt significou outra saída temperá. 	 Pryce se je na naslednjo dirki za Veliko nagrado Francije kvalificiral na dobro četrto mesto, toda zaradi še enega trčenja, tokrat z Jamesom Huntom, je odstopil.


E chorar-vos agora, vendo que é advanc'd 	 In vi zdaj jokajo, videnje ona je advanc'd


A fiestra non aparece na barra de tarefas 	 Okno nima vnosa v opravilni vrstici


O golfo de Biscaia (en castelán: Golfo de Vizcaya, en éuscaro: Bizkaiko Golkoa, en francés: golfe de Gascogne, en occitano: golf de Gasconha) é un golfo do Atlántico Norte que comprende o mar Cantábrico. 	 Biskajski zaliv (baskovsko Bizkaiko Golkoa, francosko Golfe de Gascogne, okcitansko Golf de Gasconha, špansko Golfo de Vizcaya) je zaliv v severnem delu Atlantskega oceana.


China vaise converter no país anglofalante máis grande do mundo. 	 Kitajska postala največja angleško govoreča država na svetu.


250cc 	 Dvo taktni


Estou dacordo. Debemos axudar ós menos afortunados a mellorar as súas vidas no que poden. 	 Strinjam se, zagotovo moramo spodbujati tiste, manj srečne od nas da izboljšajo svoje premoženje, če ga lahko.


Número de lentes 	 Število leč


BALEIROConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Barradas promotor vibracionismo 	 Hohrappoltstein


Coello, e non tiña razón para ter medo del. 	 Zajec, in ni razloga, da bi se bati.


consellera 	 Mednarodna agencija za energijo


gustou 	 Maratonka


Maxenta escuro 	 Temno magenta


Irrawaddywaters_ world- class. kgm 	 asia. kgm


Engadido de Arte para totem 	 Arte vstavek za totem


Horizontalmente Cara ao Fondo á Esquerda 	 Zapri vodoravno


"Onde está a outra escaleira? 	 "Če je drugi lestev?


- Que ten de malo? 	 To razumem.


James Kochalka 	 James Kochalka 1


Creighton 	 Creightona


destaca Kyle Gann considérano 	 skladatelj Jakob Gallus


Japanese Studies 	 Universal Studios Japan


bps 	 RDBMS


- Vou mostrarlle unha cousa. - Está ben. 	 - Nekaj ti bom pokazala.


Scottie Pippen 	 odhodoma Scottieja Pippena


Liestalswitzerland. kgm 	 Loiretswitzerland. kgm


ACCRINTM ("28/ 2/ 2001"; "31/ 8/ 2001"; 0, 1; 100) devolve 5, 0278 	 ACCRINTM ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 0, 1; 100) vrne 5, 0278


Alternativamente, unha fonte luminosa isótropa dunha candela emite un fluxo luminoso total de exactamente 4 π {\displaystyle 4\pi } lumens. 	 Po drugi strani ena kandela izotropnega svetlobnega vira izseva natanko 4 π {\displaystyle 4\pi } lumne skupnega svetlobnega toka.


Tamén participou na redacción do Estatuto de Galicia. 	 Sodeloval je tudi pri nastajanju knjige Geografije Slovenije.


Fabricante: 	 Proizvajalec:


Persoal 	 Osebno


En 798 os obodritas, gobernados polo príncipe Drożko ou Draško (Thrasco, orixinalmente), derrotaron aos saxóns na batalla do río Swentana. 	 Leta 798 so Obodriti, katere je vodil princ Drożko (tudi Draško, Thrasco), porazili Sase v bitki na reki Swetani.


Quéroo morto. 	 Mrtvega hočem.


Destino@ title: column file, group, key, value 	 Cilj@ title: column file, group, key, value


Fortes chuvascos de néboas ou brumasweather condition 	 weather condition


Existe un conxuro. Din que a morte é máis limpa. 	 Obstaja urok, ampak nekateri bi rekli, da je smrt čistejša.


a idade dourada islámica 	 islamsko zlato dobo na


Rumtek Ropeway Ride 	 stupa samostan Rumtek Ropeway Ride


A cargar os asteroides 	 Nalaganje asteroidov


Rachel Bilson 	 Gillan Victoria pravosodje


Salva cambios de obxecto de xanela seleccionada actualmente. 	 Shrani spremembe predmeta iz trenutno izbranega okna.


e que os antropoloxistas chaman "O Berce das Civilizacións". 	 Učenjaki jo imenujejo: Zibelka človeštva.


Terranova 	 Newfoundland


Destituíu a Frank Williams como xerente e substituíuno por Peter Warr de Team Lotus. 	 Odstavil je Franka Williamsa in ga nadomestil s Petrom Warrom iz Lotusa.


Premio Nobel de Física en 1970, compartido con Louis Neel. 	 Leta 1970 je prejel Nobelovo nagrado za fiziko skupaj z Louisom Eugènom Félixom Néelom.


MaastrichtCity in Netherlands 	 MaastrichtCity name (optional, probably does not need a translation)


Medulas 	 Las Medulas


Ola, Aron. 	 Živijo, Aron.


Y á Ophir 	 Ofírja


Vista do componente Konsole 	 Konzolni part ogled


1 vector 	 1 vektor


Cando estea no prado. 	 Ko bom zunaj.


Nuncio 	 nuncija


Se o soubese, non o preguntaría. 	 Če bi vedela, ne bi vprašala.


Que é como a maioría dos meus outros invitados sentiron. 	 To je, kako najbolj od so moje druge goste čutil.


operador 	 Izvajalec


Mover o elemento para... 	 Premakni predmet v...


Infraestrutura de Xine para PhononName 	 Hrbtenica Xine za Phonon


James Franco 	 James Franco je


Xeométrico - OctógonoStencils 	 Geometrija - OsemkotnikStencils


explicou Tedros 	 Tedros


WichitaCity in Kazakhstan 	 WichitaCity name (optional, probably does not need a translation)


Terror 	 teror nujen


O Antela 	 Obala Slonokoščene obale


Expresión regular 	 & Regularni izraz


Brincos beatlesque los 	 Ta tank


Despois do inicio 	 Po začetku


Escolle o modo de só procura. 	 Način iskanja


Entón o vehículo era común ou blindado? 	 Je bilo vozilo navadno ali oklepno?


Común 	 Pogosto


Unha estrutura moi similar é utilizada no libro de Don Juan Manuel El conde Lucanor (s. 	 Kastiljski plemič Don Juan Manuel začne s pisanem proznih didaktičnih zgodb o grofu Lucanorju (El Conde Lucanor).


A ver, Trevor, que lle contaches? 	 Trevor, kaj si mu izblebetal?


Igrexa de Cristo 	 Cerkev Jezusa Kristusa


Allium 	 Alectris


Foro Económico Mundial 	 Svetovnega gospodarskega foruma


Servidor Openexchange 	 Strežnik Openexchange


No ano 1992, David Lynch dirixiu o filme Twin Peaks: Fire Walk with Me, unha precuela de todo o que sucede na serie, centrandose na derradeira semana de vida de Laura Palmer. 	 Nastal je film Twin Peaks: Ogenj hodi z menoj (1992), ki prikazuje predvsem zadnje dni življenja Laure Palmer in je mračnejši od televizijske serije.


automóbil Skoda Rapid 	 Skoda Rapid


ao Santo Patriarcado 	 sveti patriarhat


acordo coa Brookings Institution 	 Brookings


Ei Rubén 	 Kar


Dale - é 	 Dale - je


río Kolpa 	 reki


Estou tomando a liberdade de considerar a súa graza á luz dun intre - si 	 Jaz sem ob svobodo v zvezi s svojo milostjo v luči trenutno - če sem


Os microorganismos que conseguen entrar con éxito nun organismo atópanse coas células e os mecanismos do sistema inmunitario innato. 	 Mikroorganizmi in toksini, ki uspešno vstopijo v organizem, se srečajo s celicami in mehanizmi prirojenega imunskega odziva.


Kiya 	 Aziru


A idade do anel principal é actualmente descoñecida, pero pode ser o último remanente dunha pasada poboación de pequenos satélites próximos a Xúpiter. 	 Starost obroča ni znana, verjetno pa je ostanek množice majhnih teles v okolici Jupitra ob njegovem nastanku.


- Si. Só facer algunhas preguntas. 	 Samo par vprašanj postavljam.


almorzo conduce Gopalpur 	 Gopalpur


os Panteras Negras significaron 	 Black Panthers


o carballo 	 topolov


a catedral da Anunciación 	 stolnici Oznanjenja


Atripla 	 zdravila Combivir


A Organización das Nacións Unidas para a Educación, a Ciencia e a Cultura, UNESCO (en inglés United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization e en francés: Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture) é un organismo especializado das Nacións Unidas. 	 Organizácija Zdrúženih národov za izobraževánje, znánost in kultúro (UNESCO - iz angleškega poimenovanja: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation) je specializirana agencija znotraj Organizacije združenih narodov, ki je bila ustanovljena 16. novembra 1945.


Activar o axuste de & palabras 	 Omogoči prelamljanje vrstic


Polo túnel e ata saír polo outro lado. 	 -Gre v predor in na drugo stran.


Ningún proxecto 	 Brez projekta


O límite superior anterior, obtido polo telescopio Hubble e pola sonda Cassini era de preto de 4 km. 	 Takšno zgornjo mejo so določili s pomočjo sonde New Horizons, Vesoljski teleskop Hubble in sonda Cassini pa sta dala večjo vrednost (do 4 km).


Permiano medio 	 srednjem permu


Correndo cos seus propios Cooper privados en eventos fóra de campionato durante 1961, Brabham deixou a compañía en 1962 para pilotar para o seu propio equipo: Brabham Racing Organisation, usando coches fabricados por Motor Racing Developments.. 	 Po tem ko je s privatnim dirkalnikom Cooper sodeloval ne nekaj neprvenstvenih dirkah v sezoni 1961, je Brabham zapustil moštvo pred sezono 1962, v kateri je sodeloval z dirkalniki svojega moštva Brabham Racing Organisation, ki jih je izdelovalo podjetje Motor Racing Developments.


O simposio máis famoso de todos, descrito no diálogo de Platón do mesmo nome (e de forma bastante diferente en Xenophonte) foi relizado polo poeta Agatón en ocasión da súa primeira vitoria no concurso de teatro das Dionisisas de 416 a. 	 Najbolj znan simpozij, opisan v Platonovem dialogu kot simpozij (precej drugače ga je opisal Ksenofont), je gostil pesnika Agatona ob njegovi prvi zmagi na gledališkem tekmovanju leta ob dionizijah leta 416 pr. n. št.


Acordo da licenza 	 Licenčni sporazum


Pero penso que podemos usar as súas técnicas e aplicalas na comida sa. 	 A mislim, da lahko njihove tehnike uporabimo tudi pri zdravi hrani.


Plan Marshall 	 Marshallov načrt za


la Oleson 	 Oleson


Mostrar a solución 	 Prikaži položaje


incapaz de reproducir ficheiros WAVE con %d pistas 	 predvajanje datotek WAVE s %d skladbami ni mogoče


Deligne PierrePierre Deligne 	 Delignejem


Una mirada en 101 artículos Ed. 	 Napisal je 13 knjig in 120 člankov.


Cambiei de opinión. 	 Premislil sem si.


Decó 	 Okras


Consello Federación Rusa 	 sveta federacije


É marabilloso. 	 Krasno je.


- Virou puta mimada, imos. 	 -Jebi ga.


parte da tribulação 	 stisko


do Dryas Recente 	 mlajšim driasom


Twang 	 Brnenje


Pasa. 	 Kar naprej.


Mercado Municipal 	 Boston Market


As lúas representan a palabra Alá. 	 Beseda dievs v baltskih jezikih pomeni bog.


Dígoo metafóricamente. 	 Mislil sem v prispodobi.


Rothamsted Research 	 Rothamsted raziskave


Antiga República Iugoslava de Macedonia 	 jugoslovanska republika Makedonija


no Museo da Cidade de Bruxelas 	 muzeja mesta Bruselj (


Marcou o centésimo voo dun transbordador. 	 Za prevažanje so uporabili letečo cigaro.


Os dromedarios e as cabras son os animais domésticos máis frecuentes no Sáhara. 	 Dromedarji in koze so najpogostejše udomačene živali v Sahari.


lacedemonios 	 Lakoncem


no festival Woodstock 	 je festivalu Woodstock


Rara vez provocan a morte. 	 Redko zaseva in redko povzroči smrt.


Por suposto que me molesta. 	 Seveda me moti.


Sr. Presidente, debería enxergar o perigoso que é querer... 	 Predsednik. Zavedajte se nevarne razširjenosti do katere-


Editar a orde de completado@ title: column, address books overview 	 Uredi vrstni red zaključevanja


variante EH-60 de 	 EH - 60


de Elul 	 Elul- a


The Walking Dead 	 Walking Dead


Engadidos do KIPI 	 Vstavki KIPI


Enviar 	 Naloži


Mitelene 	 Mitilene


rede transeuropea 	 vseevropske prometne povezave


Está a tentar configurar unha acción para un botón de en% 1 (no modo% 2). 	 Poskušate dodeliti dejanje gumbu na daljinskem upravljalniku [remote] (v načinu [mode]). Pritisnite gumb na tem daljinskem upravljalcu ali izberite s seznama.


serea Zennor 	 Zennorja


(Véxase a etimoloxía do xénero Antilope na páxina Antílopes). 	 (Jezero Svete Ane Sedmograško pravljico je predelal Elek Benedek)".


Mapa 	 Zvezdna karta


Esta colección non está dispoñíbel neste momento. 	 Geografska lokacija z uporabo gradnika Marble ni na voljo.


Kien Giangvietnam. kgm 	 Vientianebrazil. kgm


despedida 	 stregel


Non se dispón de ningún perfil... 	 Profil ni na voljo...


tenda Google 	 trgovine Google Store


Timothy Howard 	 Timothyja Howard


Visor de ficheiros Lego Mindstorm NXT 	 Pregledovalnik datotek Lego Mindstorm NXT


Todo LG G6 	 LG G6


Fixemos hoxe o anuncio. 	 - Danes bo objavljeno.


Scheffler 	 F Scheffler


Podo entrar? 	 Lahko vstopim?


Gregorio IV 	 Gregor IV


AVS Video 	 AVS


Alfred Wegener 	 Donald MacMillan


Lehrbuch der Anorganischen Chemie (en alemán) (91–100 ed.). 	 Lehrbuch der Anorganischen Chemie (nemščina) (91-100 izd.).


Enviar á impresora 	 Pošlji tiskalniku


250, 2x 	 250. 2x


Behrens arquivos 	 - za


Abandonárono á súa sorte na nosa cidade. Non sabía camiñar nin falar. 	 Zapuščen v svojo usodo v tujem mestu, ta fant ni znal ne govoriti, ne hoditi.


Bynum asistiu ao Instituto West Windsor-Plainsboro en Plainsboro, pero foi transferido ao Instituto Solebury en New Hope, Pensilvania, tras o seu ano "freshman". 	 Bynum je svojo srednješolsko kariero začel na srednji šoli West Windsor-Plainsboro High School North v Plainsboru, vendar je bil po svojem prvem letu z ekipo premeščen v Solebury School v mestu New Hope v Pensilvaniji.


Nightingale chamaron 	 slavci delali


Yeo-jin, ¿que che pasa? 	 Yeo-jin, kaj je s tabo?


Europeas AEA 	 AEA


Así que ela fixera a forma correcta de enfermería que, (que foi a torce-lo nunha especie de nó, e despois manter a comprensión axustado da súa orella dereita e pé esquerdo, de forma para evitar a súa destrución en si), ela levouno para fóra para o aire libre. 	 Takoj, ko je bila izdana pravi način za to nege, (ki je bil, da ga z vrtenjem gor v neke vrste vozel, nato pa obdržati tesen imajo svoje desno uho in levo nogo, tako da da se prepreči njeno razveljavili sama), ona se izvajajo na prosto.


Indique o nome da actividade 	 Vnesite ime delovanja


E foi mentres facía o meu doutorado sobre as causas neurolóxicas da dislexia nos nenos, cando atopei un feito sorprendente que me gustaría compartir hoxe con todos vós. 	 In ko sem pisala svoj doktorat o nevroloških vzrokih za disleksijo pri otrocih, sem naletela na vznemirljivo dejstvo, ki bi ga rada danes delila z vami.


é como a mafia, é o matón do barrio que sae e... é un borracho? 	 To so neke gangsterske fore. On je kot silak v vaši hiši. - Je pijanec?


E é Lady Whent unha amiga honesta e certa do meu pai, Lord Hoster Tully de Augasdoces? 	 Je gospa Whent vdana prijateljica mojega očeta, gospoda Hosterja Tullyja iz Rečnjave?


Os tibetanos e grupos a favor dos dereitos humanos continúan a facer campaña pola súa liberación. 	 Sloga in enotnost zasužnjenih narodov Jugoslavije in vsega Balkana v njihovem boju za osvoboditev.


Vós sodes malucos. 	 Vi ljudje ste nori.


Nome do directorio no que se vai procesar o comando. 	 Ime mape kje bo ukaz izveden.


Pepiño dispara 	 Keuper laporjih


Yakut 	 Jakutov


A túa era... 	 Je bila tvoja Aleena?


da Professional Hockey Writers Association 	 združenja profesionalnih hokejskih novinarjev


A maleta xigantesca que pesa un quintal, a iso me refiro. 	 V tem hudičevem ogromnem kovčku, ki tehta tono.


Moitas supostas 	 Niketas Honiates


Vicente 	 zvezda Chishan


Modo adulto NAME OF TRANSLATORS 	 Način za odrasle NAME OF TRANSLATORS


Fallou a inicialización do script 	 Inicializacija iPoda ni uspela


Hebreos 	 egiptolog


O seu tempo final 	 Dilawar


Agora pétoa coas enerxías limpas. 	 Edini se ukvarjam s čisto energijo.


do Días dos Morttos 	 tatvino mrtvih


El practicamente non se preguntas sobre o feito de que, recentemente, el tivo consideración tan pouco para os outros. 	 On je komaj spraševali o tem, da v zadnjem času je imel tako le malo spoštovanja za druge.


- Normal, é a leda adolescencia. 	 Vsi v družini smo čedni.


Unha posible razón para isto é que a trehalase dos insectos actuando sobre a trehalosa produce facilmente moléculas de glicosa de dúas en dúas, que se utilizan para satisfacer os rápidos requirimentos de enerxía do voo. 	 Ena izmed možnih razlag za to je, da se s cepitvijo dvojne glikozidne vezi, sprostita dve molekuli glukoze, ki se kot energijsko bogati molekuli porabita za let.


Un teclado virtual na pantallaName 	 Navidezna, zaslonska tipkovnicaName


tsar Simeón I 	 cesar Simeon I


Europa central e occidental 	 srednje zahodne Evrope


A súa rexión polar ou hidrófila pode ser iónica ou neutra. 	 Njihovo polarno območje je lahko bodisi ionsko ali neionsko.


Novamente, a prezos de final de 2006. 	 Projekt je bil dokončan konec leta 2006.


de San Juanico ponte 	 San Juanico mostu


Señor, por que te afastas e te ocultas cando te necesito? 	 Gospod, zakaj te ni ob meni v moji hudi uri?


comodoro 	 aeroporias


F-111 	 F - 111


morriña fainos 	 centra RTV


Max Brod destruíse 	 Max Brod


A súa achega media anual é de 91 hm³. 	 Skupna vrednosti kart je 91 točk.


Conmutar o texto rico@ info: tooltip 	 Preklopi bogato besedilo@ info: tooltip


En contraste coas frases de Confucio que eran breves, o Mengzi consiste en diálogos longos, incluíndo argumentos, con prosa extensa. 	 V nasprotju z izreki Konfucija, ki so kratke in samostojne misli, je Mencij pisal v dolgih strukturiranih dialogih, vključno z argumenti in bogato prozo.


En voo 	 Lunin sij


Pacífico/ Yap 	 Pacifik/ Yap


Usou unha copia da Declaración de Independencia dos Estados Unidos de América que tiña na súa mochila e este foi o primeiro texto-e do Proxect Gutenberg. 	 V svojem nahrbtniku je imel izdajo ameriške Deklaracije neodvisnosti, ki je postala prvo e-besedilo Projekta Gutenberg.


Tony non sabe a sorte que ten. 	 Tony ne ve, kakšno srečo ima.


ESTRADA DO LESTEConstellation name (optional) 	 ASTROConstellation name (optional)


Imaxe de referencia: 	 Referenčna slika:


Así, ata a casa-top do curso que voaron, 	 Torej, do house-top coursers so leteli,


no Estreito de Sicilia 	 ožino


SenoArc sine 	 Sinus


Ti nomeáchesme Señor de Forte Terror en funcións. E exercín coma tal. 	 Imenoval si me za začasnega gospoda Grozotrdbe.


Os ambientes UNIX polo xeral permiten ligar un ficheiro ou cartafol con outro nome e/ ou lugar. Durante a operación de copia que pediu, KDE detectou unha ligazón ou serie de ligazóns que xeran un ciclo infinito, isto é, o ficheiro foi ligado consigo mesmo (posibelmente con outras ligazóns no medio). 	 Okolja UNIX so običajno zmožna povezati datoteko ali mapo z ločenim imenom in/ ali lokacijo. KDE je med zahtevanim dejanjem kopiranja zaznal povezavo ali skupino povezav, katerih posledica je neskončna zanka - t. j. datoteka je (mogoče krožno) povezana sama nase.


Batu Khan grande 	 Batu kanovo


Trigal 	 goricah Perniško


lles arrebatei amorreos 	 Amoritskega


Carpenterium 	 aralije


plataformas DaCast 	 OpenCart


Precisas afacerte. 	 Privadi se nanjo.


Mudar a prioridade do proceso 	 Spremeni prioriteto


De Toscana. 	 -Iz Toskane.


PRI 	 JRO oziroma RO


Palmas 	 Palm


Esa é a filla do Sr. Wataia. 	 To je hči gospoda Wataye.


príncipe Óscar 	 princa Oskarja


Circuito - Jumper horizontalStencils 	 Spremeni vodoravno poravnavo šabloneStencils


Porén, o parentesco exacto entre os foraminíferos e os outros grupos non está de todo claro. 	 Odnos med prvim in drugim ni trdno določen.


España COSE 	 COSE


John Misty 	 Johna


A inmortal Inés Orsini! 	 Nesmrtna Ines Orsini! _BAR_


Eu non lle gusta a idea un pouco. 	 Nisem fancy ideje malo.


Unha Sociedade dos Amigos 	 Religious Society of Friends


Igual eres ti ese home. 	 Mogoče si ti pravi.


GTS 	 ABT


Daquela o Profeta deu un sermón moi extenso. 	 Tudi pridigo so ljudje še dolgo pomnili.


actual 	 barvano


Desde o & cursor 	 Od & kazalca


(Aleatorio) 	 (Naključno)


Dá acceso aos obxectos do calendario, cada un gardado nun ficheiro nun cartafol dadoDescription 	 Nudi dostop do koledarskih vnosov, ki so shranjeni vsak posebej v svoji datoteki, v danem imenikuDescription


selada camiño 	 zakrito cesti


Ao ano seguinte, -56, César centrou a súa atención nas tribos da costa atlántica, principalmente na tribo dos vénetos, que habitaban na rexión de Armórica (a actual Bretaña). 	 Naslednje leto, leta 56 pr. n. št., je Cezar svojo pozornost obrnil proti plemenom na atlantski obali, predvsem proti Armoriškim Venetom v sedanji Bretaniji, ki so sestavili koalicijo protirimsko orientiranih galskih plemen.


Santalla parroquia 	 prenašanja


Núnes 	 Toshl


Dimini Sesclo 	 Diminiju


E ti e Romeo premer un caixón pesado! 	 In ti in Romeo pritisnite eno težko Bier!


O pequeno exército valaco liderado por Basarab, formado por cabalería, arqueiros, como tamén por campesiños locais, derrotou nunha emboscada a un forte exército húngaro de trinta mil homes na rexión montañosa supostamente próxima ao límite entre Oltenia e Severin. 	 Majhna vlaška vojska pod Basarabovim poveljstvom, sestavljena iz konjenice, lokostrelcev in lokalnih kmetov, je uspela v gorati pokrajini na meji med Oltenijo in Severinsko banovino iz zasede poraziti ogrsko vojsko s 30.000 vojaki.


Godofredo III 	 Godfreyja III


Substituírcollection of article headers 	 Nadomesticollection of article headers


O 2020 ano 	 novo leto 2020


Historia da República de China (1912 - 1949) 	 Glavni članek: Kitajska republika (1912–1949).


a Tribunal Internacional 	 Srednjeevropskega sporazuma o


Non foi senón ata a terceira rolda, o Gran Premio de Suráfrica, que Pryce puido usar o DN5. 	 Šele na tretji dirki sezone za Veliko nagrado Južne Afrike je bil dirkalnik DN5 na voljo tudi zanj.


Fora da Alemañagermany. kgm 	 Ni Nemčijagermany. kgm


Por que facías aquilo o outro día? 	 Kaj si počel zadnjič?


AndongCity in Gyeongbuk Korea 	 AndongCity name (optional, probably does not need a translation)


del Fiore 	 Duomo


Tiña os seus propios selos e declarou o esperanto como lingua oficial. 	 Kečua je bil določen kot uradni jezik in čaščenje sonca kot uradna religija.


BarrowCity in Alaska USA 	 BarrowCity name (optional, probably does not need a translation)


- Desculpa por isto. - Non fai mal. 	 Je že v redu.


Respondeume: 	 In on je rekel:


Agarda. 	 Čakaj. Kaj je?


Carlos Chan 	 Charles Chan


anglosaxoa 	 anglo


Coralia 	 Nebulous Stars® je


Que sorpresa. 	 Kakšno presenečenje.


Non son a vosa dama. Son a vosa puta. 	 -Nisem tvoja gospa, ampak tvoja kurba!


ás institucións da Unión 	 na institucije Unije obrne


Procuramos educar, mais vostedes procuran controlar os nosos programas. 	 Mi skušamo izobraževati in vi skušate prevzeti naše programe. To poskušate nuditi?


& Orientación do Separador 	 & Usmerjenost razdelilca


swazis continuaron co 	 Swazije


Con este método con 8 idiogramas construiremos 32. 	 S to metodo lahko iz prvih osmih radikalov sestavite 32 pismenk.


metenolona 	 Metenolone is


Levamos trescentos anos sendo señores das Illas do Ferro. 	 Že 300 let smo gospodje Železnih otokov.


mvillarino@ users. sourceforge. net, adriyetichaves@ gmail. comScore in score widget 	 markos@ elite. org, gregor. rakar@ kiss. si, mrepinc@ gmail. comScore in score widget


DAY ("2/ 22/ 2002") devolve 22 	 DAY ("2/ 22/ 2002") vrne 22


St. CloudCity in Minnesota USA 	 St. CloudCity name (optional, probably does not need a translation)


Leibniz 	 Leibnizovo


É a súa vez para tirar o dado ou dobrar o cubo 	 Na vrsti ste, da vržete kocko ali podvojite


Os programas que non son de & kde;, como & Emacs; e kterm teñen cores estrañas! 	 Moji programi, ki niso za & kde;, kot sta & Emacs; in kterm so podivjali s čudnimi barvami!


Trampa 	 Pasti


O mal comezo só empeorou no Gran Premio de San Mariño de 2005. 	 BAR ni smel dirkati zaradi kazni z Velike nagrade San Marina 2005.


de John Ruskin 	 John Ruskina


É a actriz máis nova en recibir o premio do Festival de Cine de Cannes. 	 Za ta film je osvojila nagrado za najboljšo igralko na festivalu Cannes Film.


Fallou un intento de crear o cartafol pedido. 	 Poskus ustvariti zahtevano mapo ni uspel.


Palma 	 Labin


Airtel creou unha rede 	 AirTouch


Azul celeste 	 Sinja


Bagatti et ai 	 Bagatti et al


Henri Cartier-Bresson 	 Henri Cartier - Bresson


Mostrar a icona da bandexa do sistema 	 Prikaži ikono v sistemski vrstici


Moi ben, velaí o acordo. 	 Dobro, skleniva dogovor.


da UEO 1990/1993 	 Zahodnoevropske unije


Genie rotación 	 spin Genie Casino


Puabi 	 Pu abi


Non podería cargar a definición de obxecto. 	 Ni moč naložiti definicije predmeta.


Nese momento Qt non estaba a empregar unha licenza libre, e os membros do proxecto GNU comezaron a expresar a súa preocupación polo feito de que para crear aplicacións libres se empregara un contorno de programación privativo. 	 Takrat Qt še ni bil odprtokoden in člani projekta GNU so postali zaskrbljeni zaradi uporabe Tollkitovega orodja v odprtokodnih programih.


Auckland Nova 	 Južna Auckland


Emmanuel Fauré-Fremiet — 	 Emmanuel Fauré - Fremiet


o VII Festival Internacional 	 Vera Kolesnikova Wednesday 12


Lajas 	 Las Lajas


Conectar ou desconectar un dispositivo INDI. 	 Poveže se ali prekine povezavo z napravo INDI.


Os compostos nitro participan en varias reaccións orgánicas, a máis importante das cales é a súa redución ás aminas correspondentes: RNO2 + 3 H2 → RNH2 + 2 H2O Virtualmente todas as aminas aromáticas (anilinas) derivan de compostos nitroaromáticos. 	 Nitro spojine sodelujejo v več organskih reakcijah, med katerimi je najpomembnejša njihovo nižanje ustreznih aminov: RNO2 + 3H2 → RNH2 + 2H2O Skoraj vsi aromatski amini (anilini) izhajajo iz nitroaromatics.


O resultado foi que Hera era adorada nun templo encaixado dentro dun estiliazado bosque de columnas, oito de ancho e vinte e unha de profundidade. 	 Tako so Hero častili v templju, opremljenem s stiliziranim grozdom stebrov, osem prečno in enaindvajset vzdolžno.


Cando entrou, ela foi directo para a fiestra, sen tomar o tempo para pechar a porta, a pesar do feito de que era de outra maneira moi Grazas en aforrar vista a calquera o da sala de Gregor, e arrincou a xanela aberta coas mans ansiosas, coma se ela estivese case sufocante, e permaneceu por un tempo pola fiestra respirar profundamente, aínda que aínda era tan frío. 	 Takoj, ko je vstopila, je stekla naravnost k oknu, ne da bi si vzeli čas za izklop vrata, kljub dejstvu, da je bila sicer zelo pozoren pri varčujejo kdo pogledu na sobo Gregor, in Jenki okno odprto s nestrpen rokami, kot da je bila skoraj duši, in ostala za nekaj časa ob oknu globoko dihanje, tudi ko je bilo še vedno tako mrzlo.


Royal Mint 	 The Royal Mint


forzas da Chinesa Comunista 	 v kitajskimi komunisti


A braquiterapia é utilizada normalmente como tratamento eficaz contra o cancro do pescozo, de útero, de próstata, de mama e da pel, podendo tamén ser utilizada no tratamento de tumores en diversas outras áreas do corpo. 	 Brahiterapijo najpogosteje uporabljamo kot učinkovito zdravljenje raka materničnega vratu, prostate in dojke ter kožnega raka, primerna pa je tudi za zdravljenje raka številnih drugih organov.


sucedéndoo Petronio Máximo 	 Petronija Maksima


Pode facer substitucións mediante expresións regulares empregando o Comando de Edición. Por exemplo, prema Ctrl+M e introduza s/ textoantigo/ textonovo/ g para substituír & quot; textoantigoquot; por & quot; textonovoquot; a partir da liña actual. 	 Naredite lahko nadomestke regularnim izrazom, podobnim sed- u, z uporabo ukazne vrstice. Npr. pritisnite F7 in vnesite s / staro/ novo/ g za zamenjavo & quot; staroquot; z & quot; novoquot; preko trenutne vrstice.


A United States Preventive Services Task Force 	 Delovna skupina za zaščitne službe ZDA


"Precisamente". 	 "Točno."


Lembrar a configuración individualmente para cada fiestra 	 Zaponi si nastavitve, ločene za vsako okno


Unha vez 	 Natisni enkrat


Redución de ruído... 	 Odstranitev šuma...


Estará máis feliz. 	 Z njim bo srečnejša.


Se nota a construción peculiar de a sentenza - conta'This de vostedes, temos de todas as habitacións recibiron. 	 Ali menite, bodite pozorni na značilen gradnjo stavek -'This zaradi vas smo iz vseh četrtletjih prejela. "


Excédeas en tódolos aspectos. 	 Presegel jih je v vseh pogledih.


Visor USB de KDE 	 KDE- jev pregledovalnik USB


Lacerta 	 komponente


% 1% - Miniatura 	 % 1% - sličica


Vinde ás oito. Non quere quedar tomar o té? 	 -Vas lahko povabim na čaj?


aThunqayo os 	 Thunqayo


co Neue Künstlervereinigung 	 Neue Künstlervereinigung


Mais se estudamos os restos fósiles, vemos que fixeron a mesma machada unha e outra vez durante un millón de anos. 	 A če si ogledamo fosilni zapis, vidimo, da so enake sekire delali vedno znova in znova celih milijon let.


Škofja Loka foi mencionada por primeira vez como cidade con dereitos de mercado en 1248, e con dereitos de cidade en 1274. 	 Prvič je bila Škofja Loka omenjena kot trg leta 1248, leta 1274 pa kot mesto.


Cidade México 	 mexico Cityju


Comeza a procurar desde a posición actual do cursor no canto de desde o inicio. 	 Začni iskanje na trenutni lokaciji kazalca namesto na vrhu.


Vas morrer por uns polos? 	 Boš umrl zaradi piščancev?


na guerra franco-prusiana 	 francosko - pruske vojne


Parece perdido. Estou. 	 - Izgubljeni delujete.


Foi un choque para min. 	 To je bil šok, da me.


Non se gardará/eliminará "%s", coincide con "%s". 	 Varnostno kopiranje/odstranjevanje `%s', ker ustreza %s.


Joseph Ratzinger 	 Joseph Alois Ratzinger


Guaimaro I de Salerno 	 Guajmar I Salernski je


amalfitano 	 Amalfijci


Configuración do indicador 	 Možnosti indikatorja


Política para amosar a icona na bandexa do sistema 	 Politika prikazovanja sistemske vrstice


feliz día 	 Srečen Dan žena


O punto de fusión do conglomerado racémico é sempre menor ca o do enantiómero puro. 	 Vrelišče hlapnih zmesi je pogosto nižje od vrelišč čistih komponent.


Cada vez que ollo para alguén eles ollan para o chan. 	 Vsakič, ko nekoga pogledam, ta pogleda v tla.


Posteriormente uniríase a eles un terceiro xuíz, John Dixwell. 	 Med temi petimi je bil tudi drugi ded bodočega ameriškega predsednika JFK, John Fitzgerald.


Débeo ser, porque se non habíanolo dicir. 	 -Saj ni skrivnost?


C Lumieira artella 	 BBF


ecuatorial 	 ekvatorialno


& Limpar a lista de temas 	 & Počisti predvajalni seznamRemove duplicate and dead (unplayable) tracks from the playlist


Por favor, non o fagas. 	 Prosim, ne delaj tega.


"Esta non é a cousa", foi o comentario que lle escapou en voz baixa. 	 "To ni stvar," je bil komentar, ki mu je ušel pod njegovo dihanje.


Xosé Calvo, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Mihael Simonič, Andrej VernekarEMAIL OF TRANSLATORS


de Kislev 	 Kislev- a


Deixou por Dropbox 	 UltraSilencer


O ángulo H-C-H é de 117,4°, o que está preto dos 120° dun carbono con hibridación sp² ideal. 	 Kot med atomi H-C-H je 117°, kar je zelo blizu kotu 120° za idealen sp2 hibridiziran ogljik.


Kentucky 	 Murrieta stanovanjske


Xere gráficos con calidade suficiente para publicalos 	 Ustvarite grafe objavljive kakovosti


A función MONTH devolve o mes dunha data. De non se establecer parámetro ningún dase o mes no que se estea. 	 Funkcija MONTH () vrne mesec datuma. Če parameter ni naveden, se vrne trenuten mesec.


Devolve o contido da cela indicada polo texto de referencia. O segundo parámetro é opcional. 	 Vrne vsebino celice, navedene v referenčnem besedilu. Drugi parameter je neobvezen.


Cidade Imperial Libre 	 cesarskega svobodnega mesta


Veña, por favor. Déixame contactar cun compañeiro meu. 	 Naj pokličem kolega.


Indicar se mostrar a páxina de localizadores no fondo da xanela. 	 Ali naj bo na dnu okna prikazan zavihek s sledilniki.


o Levantamento Gran Polonia 	 času velike poljske vstaje


Todo Ficheiros Apoiados (% 1) 	 Vse podprte datoteke (% 1)


Foi obrigada a abdicar o 24 de xullo en favor do infante Xacobe, e a nomear ao seu medio irmán ilexítimo, Xacobe Estuardo, conde de Moray, como rexente. 	 24. julija je bila prisiljena abdicirati v korist svojemu sinu Jakobu, ki je bil takrat star eno leto, in imenovati svojega nezakonskega polbrata, Jakoba Stewarta, grofa Morayskega, za regenta.


The Artist 	 " Umetnik


Administración Tributaria 	 Davčni upravi


León " 	 " Mladi lev "


Crea Obxecto:% 1... 	 & Ustvari predmet:% 1...


Para min tamén é un grande fascínio. 	 Oh, zame tudi.


Bonito vestido, que non levabas antes. 	 Tisto je bila pa dobra oprava, ki jo nisi nosila prej.


Buck Owens 	 Brumley


¡ Os chavales teñen 	 Les Menuires


BangorCity in Maine USA 	 BangorCity name (optional, probably does not need a translation)


rexistrado análise polen 	 Polsky


O servizo de procuras continuou a indexación de ficheiros. Comment 	 Storitev za iskanje je znova zagnala indeksiranje datotek. Comment


Ramanathan 	 Ramanudžan je že


Produciuse un erro mentres se tentaba anovar os certificados X. 509. A saída de% 1 foi:% 2 @ info 	 Prišlo je do napake pri poskušanju čiščenja predpomnilnika CPS. Izpis od DirMngr je bil:% 1


Como puiden esquecelo? 	 Kako sem lahko pozabil?


Deviación estándar da distribución 	 Standardna deviacija porazdelitve


Illas de Midway 	 Otočje Midway


Pido a libre absolución. 	 Podajam predlog za opustitev.


condado Morgan Maywood Christian Camp 	 Maywood Christian Campu


Número de tentativas con éxito na mostra 	 Število uspešnih poskusov v vzorcu


Tamén foi un dos pioneiros da gravación videográfica. 	 Bil je tudi začetnik astrofotografije.


Mosaicos Pequenos... 	 Majhni kvadrati...


San Andreas 	 San Andreasu


Millán por favor 	 Kela


Alhambra Generalife 	 Alhambra Generalife und


Onde está a Súe? 	 Kje je Sue?


& Enviar... 	 & Pošlji...


CherRegion/ state in France 	 CherRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Métrica Ton MTOW 	 metričnih ton MTOW


Omegle Redención 	 medije


Capítulo II. 	 Poglavje II.


"Se todo o mundo conta o seu propio negocio," a duquesa dixo nun ruxido rouco, "o mundo ía dar a volta a un acordo máis rápido que el fai. " 	 "Če bi vsi mislečimi svoje lastno podjetje," je dejal Duchess s hripavim Rezanje, " svet bi šel okoli posel hitreje, kot ga ima. "


Brenda Song 	 krovu Brenda Song


Este cousa fermosa é da miña filla. 	 Ta lepa stvar je hčerina.


Enténdoo. De veras que lles sonaría mellor ós nenos dicir, 	 In kako je včeraj šel tvoj zmenek z Rito?


O impulso aos transportes e comunicacións interiores (coa organización do Correo como servizo público e a construción dunha rede radial de estradas que cubrían todo o territorio español converxendo sobre a capital) foi, sen dúbida, outro factor político que actuou no mesmo sentido, acrecentando a cohesión das diversas rexións españolas. 	 Povečanje prometa in notranje komunikacije (z organizacijo pošte kot javne službe in izgradnjo radialnega cestnega omrežja, ki pokriva celotno špansko ozemlje, s središčem v prestolnici) je bil brez dvoma še en politični dejavnik, ki je povezal različne si španske regije.


Día da Unidade 	 Dan enotnosti


Esta información de peche é útil@ info 	 Podatki o sesutju so uporabni@ info


OSCE 	 OVSE


O Proxecto Conca do Indo 	 V " Projektu Inda Basin "


- Si. Leva alí toda a mañá. 	 -Ja, spodaj je že celo jutro.


Boa parte da súa obra foi destruída durante o século XIX. 	 Večina drugih stolpov je bila razgrajena v 19. stoletju.


O estilo de Lamazares evoluciona dende un inicial expresionismo lúdico, avanzando cara o informalismo e a abstracción, cunha deriva minimalista na súa última etapa, na que acolle o diálogo entre alma e memoria, e tamén entre sensualidade e espiritualidade, onirismo e poesía. 	 Njegov stil se je razvil iz začetno igrivim ekspresionizmom v smer neformalne umetnosti in abstrakcije in v najnovejših delih se pojavi nekaki minimalizem v katerem se lahko pojavi intimni dialog med dušo in spominom, duhovnim in občutkovnem, poezije in sanjskem.


Agora si que pareces ti mesmo. 	 Si si že bolj podoben.


& Cargar o último proxecto 	 Naloži zadnji projekt


zaxe seus 	 Gil Student


El dixo que dun xeito tan estraño que Mary se pregunta se el era realmente un pouco triste para ela. 	 On je rekel na tak čuden način, da Mary se spraševal, če je bil dejansko malo žal za njo.


Marlenheim 	 Marlenheima


Floridablanca, ante a gravidade dos feitos deixou en suspenso os Pactos de Familia, establecieu controus na fronteira para impedir a expansión revolucionaria e efectuo unha forte presión diplomática en apoio a Luís XVI. 	 Floridablanca je uvedel nadzor meja in izvajal močan diplomatski pritisk, da bi podprl Ludvika XVI.


Paste Especial 	 Kot podatkovno & tabelo...


Francisco Xosé I Emperador 	 cesarja Franca Jožefa


Barcelona Beer Festival ano 	 Barcelona pivski festival 13


Desexa eliminar o botón% 1? 	 Odstranim gumb% 1?


Blu 	 Loti


figura capacidade executiva 	 TimeControl porabljenega


É coma un pesadelo. 	 Kot v groznih sanjah.


Baía Hilo 	 Hila


Certificado de sinatura S/ MIME: @ title 	 Podpisno potrdilo S/ MIME:


166P/NEAT 	 Asteroid Eheklos


- Ata moi tarde, sempre. - Traballa ata moi tarde? 	 -Vedno je prepozen.


Mesquita Jameh 	 Imam Mosque Qapu


Teñen unha baixa presión de descarga. 	 Ima neuvlačljivo pristajalno podvozje.


AMPAC 	 RABAT


Onde está Boris Berezovsky escondendo 	 Boris Berezovski


Nelas haber 	 Najvišji najvitkejši stolp


o Goberno dos estados 	 danske Vlade glede


Axustar a cor chamada% 1 para o valor% 2. 	 Nastavi barvo z imenom% 1 na vrednost% 2.


Dongolasudan. kgm 	 Mongolijaafrica. kgm


Ía casar co señor Patrick. 	 Poročiti bi se morala z g. Patrickom.


Tarouca foi elevada á categoría de cidade o 9 de decembro de 2004. 	 Peacock je bil na najvišjo stopnjo vpoklican 6. septembra 2011.


Consultado o 21.01.2016. (en alemán) 	 Pridobljeno 23.2.2016. (v francoščini)


de Pablo Neruda 	 Kelly Ripa 's je


No Maratón de Rotterdam 2001 acadou o 3º posto cunha marca de 2:69:46 h. 	 30. septembra 2001 je postavila svetovni rekord v maratonu s časom 2:19:46, veljal je teden dni.


A onbust porta está sempre aberta para bustin ', pero non podedes onbust unha porta unha vez que Busted en ". 	 Vrata onbust je vedno odprt za bustin ", vendar vi ne morete onbust vrata, ko ste ujeli en. "


Mělník 	 Mělníku


Vilariño 	 Chamillionaire


Exio 	 Aegiumu


Coido que ti e máis eu... 	 Skye sem.


Todos querían saber o que había de tan absurdo nunha canción. 	 Tako so bili že trije, ki so znali veselo pesmico.


& Incluír os subcartafoles 	 & Vključi podmape


(Ver transposición (xadrez).) 	 (Glej šahovska taktika)


Activar o tempo de agarda 	 Omogoči zakasnitev


Algunhas das opcións 	 REPs


Na verdade, é un concepto máis rigoroso e amplo que un feito. 	 To je bolj široko kot pa globoko načelo.


Falarei contigo tódolos días. 	 Govoril bom, s tabo vsak dan.


Taspar 	 Gokturkov


Copa de Europa de Nacións 	 Evropsko nogometu


Entremont 	 Entremontu


Cidade medieval 	 Srednjeveški festival


Lista de & servidores... 	 Spisek serverjev


Thomas Spencer 	 William Baker


E logo nos bañarémonos. 	 Nato se bom skopala.


do Exército Imperial Xaponés 	 Japonske cesarske vojske


Páxinas de & mosaico (a imprimir): 	 Strani z & deli (ki bodo natisnjeni):


Cristais de neveweather condition 	 weather condition


90 PPP 	 90 dpi


do Reino de Asturias 	 kraljestva ki je bilo dotlej


Xirar as fiestrasQShortcut 	 Zavrti oknaPhonon::


Estilo de exportación 	 & Izvozi


- Os teus antigos profes querían axudarche. E se facemos o mesmo con Soleyman é para axudalo. 	 Mogoče so vam stari učitelji pomagali, mi bomo pa Souleymanu.


Tería sido o semental que monta o mundo. 	 Bil bi žrebec, ki bi zajezdil svet.


DundalkCity in Maryland USA 	 DundalkCity name (optional, probably does not need a translation)


Monte Santa Helena 	 Mount St Helens


Terra 	 Zemlje


Maximízase unha fiestraName 	 Okno je bilo razpetoName


nós o Nacional da Esclerose Múltiple 	 National Multiple Sclerosis Society


Mr Silencio 	 gospod Molk


Mina de ouro 	 Rudnik zlata


Cando pensa Aemon que poderás usar esa man? 	 Kaj pravi Aemon, kdaj boš lahko uporabljal roko?


Federico Guillerme III 	 Friderik Viljem III


Territorios nomeándose 	 NWT


Teclas rexeitadas temporalmente 	 Odbijajoče tipke


Desinformación 	 Disinformation


Por iso é o Rei. 	 Zato tudi je kralj.


Nova Escocia 	 Nova Škotska


Meu Deus. 	 O moj bog.


Agardar por que? 	 -Kaj?


Son recomendables 	 SXT


A Notitia dignitatum 	 Notitia Dignitatum


É hora de que corra o sangue! 	 Treba je začeti puščati kri!


O goberno da República 	 Vlada Burme


British Antarctic Survey diary (en inglés) 	 British Antarctic Survey: About Antarctica. angleščini)


Yo-Yo Ma cambioume 	 Jiu - Jitsu


Prema este botón para verificar o seu resultado. 	 Kliknite na ta gumb za preverbo rezultata. @ action opens a new task


Rivas 	 Šumacu


otros Harkaitz Cano 	 Choa Kok Sui


deuses Lares 	 larov


CasinoBonusCenter 	 CasinoBonu sCenter


País Vasco 	 baskovski


Córtao. Corta os cables agora! 	 Takoj jih prereži!


Xogo de plataforma multiusuario con ananos que pelexan con/pola comida 	 večigralna ploščadna igra s palčki, ki se borijo z/za hrano


O xeneral da Francia Libre Henri Giraud quedou incrédulo cando se decatou de que Eisenhower destituíra a Patton a finais de 1945, e invitouno a París para recibir a condecoración por parte do presidente Charles de Gaulle nun banquete de estado. 	 General Henri Giraud je bil zelo presenečen, potem ko je Eisenhower razrešil Pattona leta 1945 in je Pattona povabil v Pariz, kjer ga je predsednik Charles de Gaulle odlikovan in počastnil z državno večerjo.


Mellor, porque iso sería estrafalario e fantástico. 	 Dobro. To bi bilo namreč fantastično.


AIM-54 	 AMRAAM AIM - 54


& Respostar ao grupo de novas... 	 Odgovori v & novičarsko skupino...


Imaxinas? 	 Lahko si to predstavljaš?


Procura e abre marcadoresName 	 Najdi in odpri datotekeName


WaialuaCity in Hawaii USA 	 WaialuaCity name (optional, probably does not need a translation)


360x72 ppp 	 360×72 dpi


Voute coller! 	 Premagal te bom!


Oíches? 	 Si ga slišal? -Nehaj se napihovati.


Unha imaxe abstracta similar a un asteriscoName 	 Abstraktna risba, ki prikazuje zvezdoName


Educarédelos vós mesmos. 	 Sami jih boste dresirali.


Tamaño do ficheiro@ info: status 	 Velikost ogleda vsebine@ info: status


Non, a min preocuparíanme máis os tremores de terra, a mala... 	 Potrudili se bomo. –In napadalci? –Nevidni.


Atallos de teclado 	 Tipka z Bližnjico


da Cidade Crescente 	 nad Crescent Cityjem


Javier Bardem 	 Javierju Bardemu


Os Reis Católicos 	 Katoliška monarha Izabela


Xose” escribiron no 	 Chavis


Partido Radical 	 Radikalne stranke


Nin idea sobre como isto vai evoluir. 	 Nimamo pojma. Brez ideje, kakšen bo razplet.


Illas Marianas do Norte 	 Severni Marianski otoki


Gravata vermella, xunto á fiestra. 	 Rdeča kravata ob oknu.


Gañou! 	 Zmagali ste!


Aniversario 	 Obletnica


revista DJmag 	 DJ Magazine


O Teseracto espertou. 	 Kocka se je prebudila.


Ostrom 	 Ostrom Wellnhofer sta


Introduza a antelación coa que se deberá amosar a lembranza previa á alarma principal. @ info: whatsthis 	 Vnesite, koliko vnaprej pred glavnim alarmom naj se prikaže opomni alarm.


O que está a ser mantida en Misselthwaite Manor porque eu non sei, porque é a menos o xeito máis doado. 	 Kaj ste, ki se vodijo v Misselthwaite Manor za ne vem, če zato, ker je najlažji način.


En 1793 ingresou no exército. 	 Leta 1793 je vstopil v vojsko Piemonta.


Minimizar a xanela de pantalla completa 	 Pomanjšaj celozaslonsko okno


Eurocopter Group 	 enomotorna


clase de Susa 	 WSOPE


de Fukushima provocáronse 	 v elektrarni Fukušima


Quilómetros percorridos 	 Meierju


das Espórades polo 	 od Sporadi otokih


Se se escolle esta opción, os certificados S/ MIME valídanse empregando Listas de Revogación de Certificados (CRLs). 	 Če je izbrana ta možnost, so potrdila S/ MIME potrjena z uporabo preklicnih seznamov za potrdila (CPS- jev ali CLR- jev).


Planicies alta 	 visoke planote


Copa Mundial da FIFA 2006 	 svetovnem prvenstvu v poletih Kulmu leta 2006


Constancio 	 Konstancij


O Manifesto das 343, en francés Le manifeste des 343, foi unha declaración asinada por 343 mulleres que admitían ter abortado, expoñéndose deste xeito a ser procesadas criminalmente. 	 Leta 1971 je podpisala Manifest 343 (Manifeste des 343), seznam slavnih žensk, ki so trdile, da so opravile splav, kar je bilo v Franciji tedaj nezakonito.


Tomas 	 Andrej


Deva 	 Durga


Ola, pare! 	 Hej, nehaj!


Obter automaticamente a portada 	 Samodejno pridobi ovitke


Se non saben quen es ou o que queres, non poden saber que planeas facer a continuación. 	 Če ne vedo, kdo ste in kaj hočete, ne morejo vedeti, kaj nameravate.


bandas estreitas na 	 nevaren jugo


Desactivouse a funcionalidade de parénteses automáticosThis is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in XX format.% m means month in XX format.% Y means year in XXXX format.% H means hours in XX format.% M means minutes in XX format. Please, if in your language time or date is written in a different order, change it here 	 Zmožnost samodejnih oklepajev je izklopljenaThis is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in XX format.% m means month in XX format.% Y means year in XXXX format.% H means hours in XX format.% M means minutes in XX format. Please, if in your language time or date is written in a different order, change it here


- Excelente. 	 Lepo je imeti tako učenko.


de Marcha das Mulleres 	 ženski marmor


Tamaño da icona do diálogo: 	 Velikost ikon v oknu:


[ [ Musica latina|ritmos latinos 	 [ [Generalna skupščina OZN


Köseköy 	 Köseköyem


Unha materia quedou no camiño, e fun de lado cun estrondo, descendendo eles xuntos. 	 Stol je stal na poti, in šel stran s crash, saj je prišel skupaj.


ecolóxico Ecosia 	 Možnost


- Teño que tratala como é debido. 	 Ti pa nje ne.


ADEGA debruzou 	 Otej


Az: 	 Az.:


morena lo 	 edinenie


P2V Armada 	 P2V


Procura de suma de comprobaciónName 	 ChecksumSearchName


terras romanas 	 rimski na zasedenem


IRIS SANMIGUEL 	 Ruck


Pero eu non me gusta de ter un home fumando na cama comigo. 	 Ampak jaz ne fancy imajo moški kajenje v postelji z mano.


Actualizar a cada: 	 Posodobi vsakih:


Así que... que fas aquí? 	 Vroča je. -Mora biti.


prohibicións 	 popoldne Benita


Algúns atletas, tanto españois como estranxeiros, permaneceron na cidade para loitar contra o levantamento militar. 	 Mnogo španskih ubežnikov, tako moških kot žensk se je pridružilo vojski in se borilo proti nacizmu.


Configurar o lugar 	 Nastavi lego...


Reporteiros Sen Fronteiras 	 Novinarji brez meja


inimigos 	 druge svetovne vojne


Fotografía (CMYK, corrección do gama,...) 	 Fotografsko (CYMK, popravki game...)


Handke 	 Handkeju neodobravanje naletela


Comprobar os dispositivos aos que lles queira cambiar os permisos 	 Izberite naprave, katerih dovoljena bi radi spremenili


O xardín forestal, un sistema de produción baseada en plantas para a alimentación, é a forma de xardinaxe non ornamental máis antiga do mundo. 	 Gozdno vrtnarstvo je sistem pridelave hrane, ki temelji na gozdu in je najstarejša svetovna oblika vrtnarjenja.


A nota Dó-3 é indicada polo centro da figura (o encontro entre os dous Cs invertidos). 	 Del SO2 že tukaj reagira s preostalim H2S (druga reakcija).


Ficheiro xa existente 	 Obstoječa datoteka


New York Herald 	 New York Herald Tribune


Que che importa? 	 -Kaj pa to tebe briga?


Forte néboa con nevaradas intermitentesweather condition 	 weather condition


vento 	 Veter


Selector de dispositivos PulseAudio 	 Izbirnik naprav PulseAudio


B-36 	 B - B - 36


A continuación, o seu ollar de Gregor coñeceu a partir do muro. 	 Nato ji pogled srečal Gregor je iz stene.


Paloma López 	 Mario Lopez


Garda Real. 	 Kraljeva straža.


Parece que uns terroristas mataron unha turista americana. 	 Teroristi naj bi ubili ameriško turistko.


Colócanche na liña de saída, o nome do xogo é "Sobrevive" 	 Postavijo te na štartno črto. lme igre: "Znajdi se v življenju" .


Eis as vosas novidades: xenocidio, imperialismo, napalm, 	 Ali pa novi trend kot genocid, vojna z napalmom?


" Hello Little Girl " 	 pesem Hello Little Girl


sur Besarabia 	 južno Besarabijo


En 1914 aprobou o exame para traballar de aprendiz de profesora na súa antiga escola, Cottage Lyceum. 	 Leta 1914 je opravila izpit za učitelje in dobila položaj na svoji stari šoli Cottage Lyceum.


Que Branson te leve no coche: 	 Naroči Bransonu, da te pelje z avtom.


acción eEurope 	 e - Evropa


Quadrilha? 	 Četvorko?


Lokgwa Botsuana 	 Lokgwabe Bocvano


É sutil, - con todos os extras. - Si. 	 –Saj je zelo prefinjeno.


José Antonio Primo de Rivera 	 José Antonia Prima de Rivere


Cruz 	 Kilbegganu


Paredes rochosas 	 Kamnite stene


do Departamento de Policía de Miami 	 pri miamijskem oddelku za


World Wide Web 	 svetovnem spletu


Plataforma Intermediación de Datos 	 Vsebin Social Media


Por que estás de mal humor? 	 Zakaj si slabe volje?


Tecla de & apegar: 	 Tipka za lepljenje:


da reserva indios navajos 	 skozi rezervat Indijancev Navajo


Ngaoundéré cameroon_ provinces. kgm 	 Yaoundéfrance. kgm


Ilocos Meridionalphilippines. kgm 	 world. kgm


Description 	 Klasična rdečaDescription


Local/ Servidor 	 Krajevno/ Strežnik


Pode amosárnolo? 	 - Seveda vem. - Nam lahko pokažete?


Altenberg 	 Altenbergu


Næstveddenmark_ counties. kgm 	 denmark_ counties. kgm


Cristiana Ortodoxo Etíope 	 etiopska pravoslavna


Texto latino. 	 Celotno besedilo v latinščini.


Iniciador de procesos distribuído 	 Distribuiran zaganjalnik opravil


É lonxe. 	 Daleč je.


ao norte de Marrocos 	 po severu Maroka


Panicker cre que a enerxía para construír os glaciares da idade de xeo vén dunha efecto invernadoiro cen anos atrás, cando a industria se cola para 30 residuos de produtos de carbón e eu non sei queima a grande cantidades os científicos comezaron a teorizar que a dióxido de carbono en exceso da queima masiva como a longo enterrado combustibles fósiles sería reter a calor adicional a partir da parte e causar un invernadoiro efecto que acabaría por quentar o clima da Terra xa que estamos a queima de combustibles fósiles un enorme en cantidades cada vez maiores desde entón climatologista algúns teorizado que unha quentamento global acabará por quentar a terra substancialmente e que esta acabará por derreter o casquetes polares, que elevaría nivel C e cidades da costa contra inundacións en todo o terra pero de dióxido de carbono co dous foi aumentando dramáticas na atmosfera por máis de cen anos e hai pouca evidencia de calquera quentamento global en todo ese tempo de feito invernos do hemisferio norte teñen sido máis frío 	 Ker smo bili fosilnih goriv ogromno v vedno večjih količinah odkar nekateri so klimatolog teorija kot toplogrednih segrevanje bo sčasoma segreje Zemlja bistveno in da bi to sčasoma taljenje Polarni ledeni kapi, ki bi dvig c-raven in poplavne obalnih mestih po vsej Zemlja pa ogljikov dioksid co 2 se je dramatično povečalo, v ozračje za več kot sto let in je le malo dokazov o kakršnih koli globalno segrevanje, v vsem tem času v resnici severni polobli so bile zime hladneje v mnogih zadnjih petnajstih letih kot vsi zgodovini florida agrumov rastline, ki se uporabljajo za zamrznitev približno eno leto, vsako desetletje jih zamrznila za do pet let 1980 2 85


Mr Bickersteth podería atender a súa graza na peirao e vai directamente aquí. 	 G. Bickersteth bi lahko zadovoljili svoje milosti na nabrežje in gredo neposredno tukaj.


Que diga o que queira. 	 Lahko nasprotuje kolikor želi.


Engadir unha fila@ item: inmenu colors 	 Dodaj vrstico@ item: inmenu colors


Totnesssuriname. kgm 	 Tocantinsncamerica. kgm


Carlos 	 Phil


Queres abrir ficheiro "% 1" cando read- only? 	 Ga želite odpreti v besedilnem pogledu?


Como ela fixo iso, unha cousa máis extraordinaria que pasou. 	 Ko je to storil, je najbolj nenavadno se je zgodilo.


Gott 	 župan


O enfermeiro, ela non di nada, señor, pero chora e chora; 	 MEDICINSKA SESTRA O, pravi nič, gospod, vendar pa joka in joka;


Asume que un burato negro está rodeado por un disco de gas luminoso. 	 Črno luknjo obdaja akrecijski disk.


Doutorouse 	 Tafta


Owen Davis Jr 	 Yann Peifer oz Yanou


Salto del Guairáparaguay. kgm 	 france. kgm


da Penny Auction Grupo Condicións de servizo Penny Auction Group 	 Penny Pravila Dražbe Group of Service Penny Auction Group


Centro de autodesenvolvemento. Co mellor sistema de seguridade con sensores de movemento. 	 Središče za samopomoč s naprednimi senzorji gibanja.


Polifemo 	 Polyphemus


O grupo alquilo pode ser transferido por medio dun alquil carbocatión, un radical libre, un carbanión ou un carbeno (ou os seus equivalentes). 	 Alkilna skupina se lahko prenese kot karbokation, prosti radikal ali karben (ali njegov ekvivalent).


& EditarNAME OF TRANSLATORS 	 & UrejanjeNAME OF TRANSLATORS


os Akashic Records 	 Akaških zapisov


Christiane 	 Erica


illa Bali 	 otoku Bali


de Pont-Saint-Esprit 	 Pont - Saint - Esprit


Parámetros do Filtro de Exportación 	 Parametri filtra za izvoz


Centro de control de LADI 	 Nadzorni center LADI


O operón lac consta de tres xenes estruturais, un promotor, un terminador, un regulador, e un operador. 	 Operon lac je sestavljen iz treh strukturnih genov, promotorja, terminatorja, regulatorja in operatorja.


Acc_ión 	 _Dejanje


Debe especificar unha id de programa como « kde4- console. desktop » 	 Podati morate ID programa, na primer » kde4- konsole. desktop «


aproba 	 Evropskega sodišča


no a Federación Europea de Fútbol Mesa 	 Mednarodni namiznoteniški zveza


Non podería abrir dato para exportar. 	 Ni moč najti nobenih gonilnikov zbirk podatkov.


Publicación 	 Izdaja


Intersecar con esta liña 	 Presečišče s to črto


- Deitémolo! 	 Položimo ga na tla!


Miguel 	 Mihael Šišman je


Montaxe Ai, meu soberano, a miña esposa está morta pola noite; 	 Montague Ah, moj gospod, moja žena je mrtva v noč;


Vosgos 	 Vogezov


cardeal Ratzinguer 	 kardinalu Ratzingerju čutimo


Coñezo os seus homes. 	 Poznam njegove može.


Lista de 	 Zadaj the prizori


Alcoi 	 Alcoy


Estoupa unha guerra 	 Nova vojna


Non creo que precisemos ningunha axuda da señora Bird. 	 - Ga. Bird?


Voz masculina «% 1 » 	 Moški glas »% 1 «


MayotteRegion/ state in France 	 MayotteCity name (optional, probably does not need a translation)


Xuro que nunca volverei pasar fame (2003, Difusora). 	 Zjutraj bom trezen in teh prekletih sanj ne bo nikjer več« (2004: 254).


Non, señor, non o é. 	 Ne, gospod. Ni.


Ela me dixo, estaba orando comigo unha noite e ela me dixo. 	 Povedala mi je, bila je molil z mano eno noč in mi je povedala.


O alcalde optou pola segunda opción. 	 Edvard je izbral tretjo izbiro.


Os ficheiros creados polo xerador de código fonte escribiranse neste cartafol 	 Datoteke, ustvarjene z generatorjem kode, bodo zapisane v to mapo


políticas e economías Arte 	 politika in ekonomija


Aprenda a programar con formigas e arañeiras 	 Naučite se programiranja s pomočjo mravelj in pajkovih mrež


da Partnership for Advanced Computing 	 Partnerstva za napredno računalništvo


Mont-de-Marsan 	 Mont - de - Marsan


Ese edificio funcionará só, canto, un ano? 	 Koliko časa bo deloval neodvisno? Leto dni?


Pere 	 Pere Compte


E ti es moito máis importante ca elas, non? Por que te preocupas entón? 	 In vi ste veliko več vredni, kot ptiči, prav?


Arte Moderna Armory Show 	 Armory Show


“O lagharto 	 Halladay


Version 5.4 (8 April 2010)" (en inglés). 	 Pridobljeno 8.5.2008. (v angleščini).


Negocios 	 Poslovno


Os reitores 	 Masini


salón principal 	 velika dvorana


Porén, o termo xenobiótico é utilizado moi a miúdo para referirse a contaminantes como dioxinas e bifenilos policlorados e os seus efectos sobre a biota, porque os xenobióticos son entendidos tamén como substancias alleas a un sistema biolóxico completo, é dicir, substancias artificiais no ecosistema, que non existían na natureza antes da súa síntese polos humanos. 	 Zelo pogosto se izraz naraša v zvezi s polutanti, kot so dioksini in poliklorirani bifenili (PCB), ter njihovimi učinki na okolje, saj lahko izraz izvorno pojmujemo kot tujo snov, ki je popolnoma tuja celotnemu biološkemu sistemu, tj. ki v naravi nikoli ni bila prisotna pred umetno sintezo s strani človeka.


Fizuliazerbaijan. kgm 	 asia. kgm


Sí se 	 Arbitražno sodišče


O Holoceno comezou co fin da última glaciación principal. 	 Konec pleistocena se ujema s koncem zadnjega ledeniškega obdobja.


Ignorar a cantidade 	 PrezriQScriptBreakpointsModel


"Advance Australia Fair" (en galego Avante, Bela e Xusta Australia) é o himno nacional oficial de Australia. 	 19. april - Advance Australia Fair je proglašena za državno himno Avstralije.


Si. Xa o discutiremos na cea. 	 -O tem bova pri večerji.


Israel 	 Izrael


- Aínda seguides aquí? 	 -Ste še tu?


Estou aquí. 	 -Tukaj sem.


recursos do FEDER 	 SFG


AVES SELVAXESConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


illa 	 otok


Moi ben, movede o cu, xente! 	 Pohitite Ijudje!


En 1432, unha inundación destruíu tres dos seus alicerces. 	 Poplava leta 1432 je poškodovala tri stebre.


reacción 	 Emme


Equity 	 Kapitalski


- Filla de puta! 	 (Prasica pofukana! )


Ghibli 	 Ghibli ima


A Sociedade Americana de Enxeñeiros Civís declararon 	 American Society of Civil Engineers


Liberty City Stories estrea 	 Liberty City Stories


Complexo Imobiliario Estoril-Sol Complexo Imobiliario 	 EPAL


Libia 	 Libiji


Proceedings of the National Academy of Sciences (EE.UU.) 96 (8). 	 Bulletin of the American Academy of Arts and Sciences (Ameriška akademija umetnosti in znanosti) 22 (3): 8–9. januar 1969.


Non existe o grupo% 1. 	 Ni skupine »% 1 «.


Mover a@ action: button 	 Premakni vVerb


Na súa costa norte está o Irán e na costa sur os Emiratos Árabes Unidos e o enclave de Omán. 	 Severna obala ožine pripada Iranu, južna pa Združenim arabskim emiratom in Omanu (eksklava Musandam).


Se estivésedes visitando a educación, como un extraterrestre, e dixérades "Para que é, a educación pública?" 	 Če bi kot nezemljan opazovali izobraževanje in bi se vprašali:


Incluso me cantou. 	 Še pel je zame.


As colonias poden sobrevivir durantre décadas. 	 V taki obliki lahko preživijo več desetletij.


Opcións do troco 	 Možnosti preklopa


Na actualidade non hai controles remotos dispoñíbeis. Antes debe configurar correctamente LIRC; consulte www. lirc. org para máis información. 	 Trenutno ni na voljo nobenih daljinskih upravljalcev. Najprej morate pravilno nastaviti LIRC. Poglejte na www. lirc. org za več informacij.


do de Stanley Park 	 parkirišču Stanley Parka


O xogador vermello gañou o asalto 	 V tem krogu je zmagal rdeči igralec


Asia Norte 	 Aziji Severni


Honoloko 	 Honoloko vzpodbudila


empresas Economía Social 	 socialnih podjetij


Hai modificacións sen gardar no módulo activo. Desexa aplicar estas modificacións antes de executar o novo módulo ou prefire esquecelas? 	 V aktivnem modulu obstajajo neshranjene spremembe. Ali jih želite zavreči ali uveljaviti, preden se zažene nov modul?


É posible que o traballo fose encargado polo seu marido, Juan de Gante xa que o mesmo outorgoulle unha renda anual de £10 o 13 de xuño de 1374. 	 Morda je elegijo naročil njen mož Janez iz Genta, ki je 13. junija 1374 Chaucerju dal 10 funtov rente.


sesión xeral da viaxe 	 izlet Generalne seji


Un motorista viute tirado á beira da estrada e chamou ao 911. 	 Nek motorist vas je opazil ležati ob cesti in je poklical reševalce.


Entón estou seguro de que o volverá facer. 	 In prepričan sem, da to lahko storite še enkrat.


Sempre se a estraña. 	 Po prvem vedno hrepeniš.


Os de España 	 Tok Volge delimo


o Fondo Reestruturación Ordenada Bancaria FROB 	 sklad za prestrukturiranje bank


Tránsito de Mercurio lugar 	 tranzit živega srebra


Estudos Oriente Medio 	 Bližnjega vzhoda Študije


Massiccio del 	 Primorske Alpe


Teodoto mais a 	 istega Teodota


Irridu serían ocupadas 	 Irirduja


Asturias 	 meni


Custo de Inicio 	 Zagon


capturadas 	 Companion


Unha edición especial contén un CD en vivo. 	 Na DVD-ju se nahaja tudi galerija s pevkinimi fotografijami, izdanje pa vsebuje tudi live CD.


Lembrando como eu amo a túa compañía. 	 Spomin, kako ljubim tvoje podjetje.


Capitán. 	 Captain.


Bosnia e Herzegovina 	 Bosna in Hercegovina


o Banco do de de Inglaterra 	 leta so bankovci za


a William Hills 	 William Hills


Raphael 	 Terezin


"Libeden" a "Bdian"! 	 Izpustite Buajana!


botella 	 steklenic


Mover unha curva 	 Premakni krivuljo


Reimondez 	 Angina


Xogos Olímpicos Melbourne 	 olimpijske igre Melbournu


O termo tamén se pode referir aos trazos que son importantes para a supervivencia dun organismo. 	 Izraz se lahko nanaša tudi na lastnost, ki je pomembna za preživetje organizma.


Petrogrado 	 Petrogradu


Ortografía@ title: tab 	 @ title: tab


Saltar cara trasA button on a Remote Control 	 Skoči nazajA button on a Remote Control


A utilizar no canto a data/ hora da CPU. 	 Namesto tega uporabljam datum in čas računalnika.


— (# 8212;) Guión tamaño m 	 — (# 8212;) dolga črtica


"Eu vou te mostrar, vostede ass silly - rumor me! 	 "Pokazal ti bom, si neumno rit - me hoaxing!


Axencia Desire-Vips 	 Agencija Desire - VIP-ov


ligazón 	 sidro


etno-lingüística 	 Etno


Escriba o nome: 	 Prosim vnesite ime:


MGU-K 	 MGU - K


Mostrar os elementos mensuais na cor do calendario dentro e no bordo 	 Prikaži notranjost in obrobo postavk na koledarju v barvah njihovih koledarjev


Reparta cartas novas da baralla 	 Deli novo karto iz kupčka


Guelmaalgeria. kgm 	 Gvinejausa. kgm


Entón o universo someteuse a unha expansión exponencial chamada inflación. 	 Vesolje je bilo podvrženo eksponentnemu širjenju - inflaciji.


Este desenvolvemento continuará ata o final do século XIX, coa introdución de novos produtos, que inclúen té, tabaco e ananás. 	 Ta razvoj se bo nadaljeval do konca 19. stoletja z uvedbo novih izdelkov, vključno s čaj, tobak in ananas.


De onde veu? 	 Odkod se je slišalo?


A copiar a CSS... 	 Zapiranje datoteke...


organismo 	 organa


Tadeusz Piotrowski 	 Jan Alfred Szczepański


CEBREIRO 	 Hankinson


reconectar BNG 	 BFO


- Bedford. 	 Iz Bedforda.


- Vas aos xardíns de Luxemburgo? 	 Luxemburškega parka?


hoteis Ritz-Carlton 	 Ritz - Carlton


Entre eles, o faltármonos ó respecto aínda que fose unha soa vez. 	 Med obema je kasneje sicer obstajalo vzajemno spoštovanje, čeprav se nista nikoli srečala.


% 1 é operador nos canais:% 2 	 % 1 je operater v sobah:% 2


Créanme ou non, adultos sans e intelixentes coma vostedes cometen erros un 50% das veces nestes ensaios. 	 Verjemite ali ne, normalni, zdravi inteligentni odrasli, kot ste vi, naredijo napako v približno 50% primerov podobnih preizkusov.


Bukhari 	 « Muttefekun alejh


Programas empregados recentemente 	 Nazadnje uporabljeni programi


Esta semana 	 ITEC


Pero non volvades tarde. 	 Ampak ne bodite pozni.


Ave María! 	 Maria!


Matt Newell (newellm en proaxis com) 	 Mario Weilguni mweilguni@ sime. com


define a fonte tipográfica do programa 	 določi pisavo programa


Joseph-Nicéphore Niépce es considerado por 	 Nicéphore Niépce


Quere ser cabaleiro da Garda Real. 	 -Vitez kraljeve straže hoče biti.


Alicia Ortego Graciela Viaxes anteriores 	 Colleen Lanin


Forza Expedicionaria dos estadounidense 	 v sestavi Ameriške ekspedicijske sile


Aquí. Está aquí, pero non está aquí. 	 Tukaj je in ni ga tukaj.


David Gestal 	 Peter Merrill


O vello di que en Londres a viaxe tería definido volta oito pence, e os cabby dixo que debería preocuparse. 	 Stari fant je rekel, da bi v Londonu potovanja so ga postavil nazaj eightpence, in cabby je rekel, da je treba skrbeti.


Silver Hill 	 Silver Hillu


Denis Jenkinson 	 Denisu Jenkinsonu


E o goberno sábeo, e o goberno encóbreo. 	 Vlada ve za to, in vlada to prikriva.


SITIO ARQUEOLÓXICO INCA LLACTAPATA, PERÚ 	 Misliš na tisto nepomembno stvar, zaradi katere si začela sodelovati?


Manter debaixo das demais 	 Obdrži pod vsemi


Cando se acada o límite: 	 Ko se doseže omejitev:


Filtro de Exportación de MNG para KPresenterName 	 Izvozni filter MNG za KPresenterName


Brisbane Australia 	 Brisbana v Avstraliji


As oficinas 	 CVN


anti-Hitler 	 anti


do Norte de España 	 na severu Španije


Día Mundial da Poesía 1999 	 svetovni dan poezije


Microsoft 	 Sokorec


LesothoCountry name 	 LesotoCountry name (optional, but should be translated)


aconteceu erro mentres se interpretaba o comentarioQXml 	 napaka med analiziranjem komentarjaQXml


RosetownCity in Saskatchewan Canada 	 RosetownCity name (optional, probably does not need a translation)


Piazzolla 	 tangom Astorja Piazzolle


Apegar como anexo 	 Prilepi kot prilogo


empresa chinesa Geely Automobile 	 proda Zhejiang Geely Holding Group


No século XVII, Johann Rudolf Glauber, de Karlstadt am Main, Alemaña, empregou sal (cloruro de sodio) e ácido sulfúrico para preparar sulfato sódico, liberando gas cloruro de hidróxeno. 	 V 17. stoletju je Johann Rudolf Glauber iz kuhinjske soli in žveplove kisline pripravil natrijev sulfat (Na2SO4).


Prema aquí para configurar este móbil. SIM MailDir 	 SIM MailDir


En 1963 a NASA seleccionouno como para un dos seus grupos. 	 Leta 1996 ga je UNICEF imenoval za enega izmed svojih ambasadorjev.


- Estás ben? 	 -Ste dobro?


engadir un podcast... 	 Dodaj podcast...


Haití 	 Haiti


Matar aos amos. 	 Da bi ubil gospodarje.


Izaak Walton 	 Walton izuril


Un pouco ostentoso, non che parece? 	 Nekam gizdavo.


Little Doves Celebrate 	 sPolski


Aí está a policía. 	 Glejte, policija.


"Ow!", Dixo Marvel, eo seu rostro quedou branco no medio da súa parches. 	 "Ow!" Je rekel gospod Marvel, in njegov obraz zrasla sredi bele svoje popravke.


Ficheiro de configuración: 	 Nastavitvena datoteka:


Facendo vibrar placas metálicas baixo a superficie do mar confunden o sonar dos golfiños. 	 Palice, s katerimi zganjajo hrup pod vodno površino, motijo sonarje delfinov.


Diego Velázquez 	 Meninas Diego


" mulleres máis sexys " 	 seksi ženske


un pase InterRail 	 InterRail Pass


Escolla o primeiro dos dous vectores cos cales desexa construír a suma... 	 Izberite prvega izmed dveh vektorjev za njuno vsoto...


Ben, sexa o que for, mellor espelidevos. 	 Karkoli je, pohitita. Moj brat prihaja.


Con todo, a práctica de permitir a venda sen receita a particulares de antibióticos para uso animal continuou en todos os estados. 	 Vendar pa se je s prodajo antibiotikov v prosti prodaji (vključno s penicilinom in drugimi antibiotiki) privatnikom za njih domače živali po vseh ZDA nadaljevalo.


Conforme acada 	 » Backstage « pogledu


RacineCity in Ukraine 	 RacineCity name (optional, probably does not need a translation)


da Orquestra Filharmónica Oslo 	 Filharmoničnega orkestra iz Osla


vial 	 cestnem prometu


operacións 	 direktor


Vai para o cartafol seguinte da lista de cartafoles (se a lista de cartafoles tiver o foco). 	 Pojdi v prejšnjo mapo z neprebranimi sporočili


Choiva por veces forte ou tronadasweather forecast 	 weather forecast


Emscher 	 Emscherja


da Gran crise financeira 	 od velike finančne krize


Arriba Inverso 	 Navpične črte


Anovar a lista de entradas 	 Posodobi seznam vnosov


Nikolaos Vernardakis 	 Demetrios Nikolaos


Cliente de BitTorrentComment 	 Odjemalec za BitTorrentComment


Coa 	 QAnon


Athanasius Kircher 	 Athanasiusa Kirchera


Cando veñan, que virán, irán por ti. 	 Ko bodo prišli, in prišli bodo, te bodo poiskali.


Greenaway 	 Osmih brokatnih


Modo de saída detallada de depuración. 	 Zgovoren način razhroščevanja.


Kapil 	 Kapilovem


Xa iremos cazar coellos un día destes. 	 Enkrat bomo šli lovit zajce.


MX = Mail Exchange – (Intercambiador de Correo) Define o lugar onde se aloxa o correo que recibe o dominio. 	 MX - zapis ali »mail exchange record« preslika domensko ime v spisek »mail exchange« strežnikov za to domeno.


Eu non penso así evidentemente Westcott foi dicindo a todos preparado para ir el parecía totalmente ao mando do situación nove creo que sería o último de o grupo de que todo para o suicidio cando unha persoa que se negligenciados Non obstante algo importante cara pratos con cianuro en pequenas doses de escola está certo e queren nenos para ir máis que chamamentos sussurradas dalgunhas das restos e traer a oeste que é popular novo Westcott e aquel paxaro Ritter volta aquí algún motivo especial para ir en volta por favor e en quadrinhos que foi nomeado de emboscada para a Sprint ou novas non que pasou a traballo feito 	 Očitno Westcott je govoril prav vse pripravljena iti se mi je zdel povsem obvlada Razmere 9 mislim, da bi bila zadnja od Skupina, ki je vse za samomor če oseba, ki so izključeni nekaj pomembnega, medtem fant jedi iz cianida v majhnih odmerkih, a Šola to je pravica in želim, da fantje iti čez, da zašepetal razloge iz nekaterih Brodolom in prinesel na zahod, ki je priljubljena Mladi Westcott in da je ptica Ritter nazaj kakšen poseben razlog za odhod v nazaj in prosim nominirana strip, ki je ležal v počakajte za sprint, ali obvestili, da ni šla na opravljeno delo


Citado en Mehra, 2001, Volume 5, Parte 2, pp. 961. 	 Kot je navedeno v Mehra, Zvezek 5, Del 2, 2001, str.


pacientes 	 medicino


Este ficheiro xa está no lixo. 	 Datoteka je že v smeteh.


do Foro Europeo Discapacidade 	 Evropskim invalidskim forumom


O número total de exercicios non resoltos. 	 To je trenutno število napačno rešenih nalog.


Neste módulo poderá configurar os atallos web. Estes atallos permítenlle procurar rapidamente palabras en Internet. Por exemplo, para procurar información acerca do proxecto KDE mediante Google, simplemente escriba gg: KDE ou google: KDE. Se escolle un motor predeterminado, as palabras ou frases normais serán procuradas nese motor simplemente escribíndoas en programas, como Konqueror, que teñan soporte incorporado para esta funcionalidade. 	 V tem modulu lahko nastavite spletne bližnjice. Spletne bližnjice vam omogočajo hitro iskanje po internetu. Na primer, da bi s pomočjo iskalnika Google poiskali podatke o projektu KDE, lahko preprosto vnesete gg: KDE ali google: KDE. Če izberete privzeti iskalnik, lahko stvari poiščete tako, da v programe, ki to podpirajo (npr. Konqueror), vnesete samo iskano besedo ali frazo.


Tamén descubriu varios cometas, como os cometas periódicos 111P/Helin–Roman–Crockett, 117P/Helin–Roman–Alu e 132P/Helin–Roman–Alu. 	 Odkrila je ali je bila soodkriteljica nekaterih kometov, med njimi so periodični kometi 151P/Helin, 111P/Helin-Roman-Crockett, 117P/Helin-Roman-Alu in 132P/Helin-Roman-Alu.


Ventosa 	 Ventoso


estándares internacionais 	 Mednarodni standardi


[ [ Ligny ] ] 	 Indžil


Betanzos 	 Lemercier


Pero non puido recuperar á súa esposa. 	 Ni mogel zapustiti svoje družine.


logo aos 	 njihovih


Os álbums de fusión (incluso os feitos polo mesmo artista) acostuman incluír varios destes estilos musicais. 	 Glasbeni albumi v tej zvrsti, četudi od enega samega ustvarjalca, pogosto združujejo mnoge od teh stilov.


Número de transferencias: 	 Število prenosov:


& Copiar... 	 & Kopiraj...


FasesObserva Acción 	 Bil


Actíveo para executar as alarmas con ordes nunha fiestra terminal con% 1 @ option: radio Other terminal window command 	 Izberite to, da izvedete alarme z ukazi v terminalskem oknu z »% 1 « @ option: radio Other terminal window command


satélite danés 	 danskem satelitu


"Ben, seguín vostede ata a súa porta, e así seguro que eu era realmente un obxecto de interese para o célebre Mr Sherlock 	 "No, ste ji sledili na vaša vrata, in tako je poskrbela, da sem bil res predmet interesu praznoval g. Sherlock


Xesús 	 zrasli Jurjevi dnevi


Prado da Canda volve 	 Mestne države


Anchorage Alaska Mellor Aircraft Avión Rental Company 	 Anchorage Alaska Best Aircraft Plane Rental Company


Mellor que falemos ti e eu sós. 	 Pogovoriva se sama.


360ppp 	 360 dpi


Ilya Kovalchuk 	 Ilja Kovalčuk


Cada ano a OMS realiza unha predición sobre que cepa do virus é máis probable que sexa a causante da seguinte onda, permitindo así á industria farmacéutica o desenvolvemento das vacinas máis apropiadas contra esas cepas. 	 Svetovna zdravstvena organizacija vsako leto napove, za katere seve virusa gripe je najverjetneje, da bodo v naslednjem letu krožili med prebivalstvom in s tem omogoči farmacevtskim podjetjem razvoj cepiv, učinkovitim proti tem sevom.


Escolla o primeiro dos dous puntos dos cales quere crear o punto medio... 	 Izberite prvo izmed dveh točk, med katerima želite ustvariti novo točko...


aqueles 	 Apurímac


Axuda importante para portalo ao KDE 4 	 Pomembna pomoč pri prehodu na KDE4


Estaba mirando ansioso e preocupado, como un home que fixo do asasinato, pero todo ben non pode pensar que diaño facer co corpo. 	 Bil je videti nestrpen in zaskrbljen, kot človek, ki je storila umor v redu, ampak ne moremo misliti, kaj Deuce storiti s telesom.


O formato filofax imprime a información dos días seleccionados sen liña temporal. 	 V obliki filofaks se podatki za izbrane dni natisnejo brez časovnice.


infraestruturas a Comisión Europea na 	 izbrana Evropski strateški forum za raziskovalne infrastrukture


Activismo 	 DOM


Páxina HTML 	 Stran HTML


INLA 	 skupaj viškim ambasadorjem


Introduza un padrón para procuralo, ou escolla na lista un xa usado. @ label: spinbox number of times to insert the pattern 	 Vnesite vzorec za iskanje ali pa izberite prejšnjega s seznama. @ label: spinbox number of times to insert the pattern


Holómetro 	 prototipu holometra


Carole Cadwalladr traballou como xornalista 	 s Carole Cadwalladr


Chevrolet Volt un 	 CHEVROLET VOLT bo


- usando o puto galego de Castelao! 	 Še nekaj te muči.


35ª dos Grammy 	 letnih nagradah Grammyja


Introduza o nome do artistaThe username to use for logins to an Amapche server 	 Vnesite uporabniško ime za Last. fm


Estabelecer o conxunto de caracteres@ item default character set 	 Nastavi & nabor znakov@ item default character set


Por que nos fixeron isto? 	 Zakaj si nam naredil to?


O xogador% 1 (% 2) uniuse á partida. 	 Igralec% 1 (% 2) se je pridružil igri.


Odio Discriminación Xenofobia Agresividade 	 Diskriminacija na delovnem mestu Brezposelnost Gerontologija


Datos da táboa (con diálogo) 	 Podatek tabele (s pogovornim oknom)


Eurodicautom foi a Europea 	 IATE terminologija za Evropo


Para o cume da terraza, ao principio do muro! 	 Na vrh verando, na vrhu stene!


Foi universalmente sentida no bar que a Sra Hall tivo o mellor del. 	 Bilo je čutiti splošno v bar, da je gospa Hall je boljši od njega.


A guerra finalizou coa capitulación de Granada o 2 de xaneiro de 1492. 	 Po desetletnem obleganju v vojni za Granado, je končno padla 2. januarja 1492.


Anular a subscrición á lista 	 Odjavi se s seznama


Mova ~a ao cinco de corazóns. 	 Premaknite ~a na srčevo petico.


Amosa información sobre os/ as asistentes actuais. Para editar un/ ha asistente, escóllao/ a nesta lista e modifique os valores na area de embaixo. Se preme o título da columna, a lista ordénase de acordo con esa columna. A columna RSVP indica se se lle solicita ou non unha resposta ao asistente. @ title: column attendee name 	 Prikaže informacije o trenutnih udeležencih. Za urejanje udeleženca ga izberite v tem seznamu in spremenite vrednosti v spodnjem delu. Klik na glavo stolpca bo razvrstil seznam glede na ta stolpec. Stolpec RSVP prikazuje, ali naj se od udeleženca zahteva odziv. @ title: column attendee name


Google o “O Xestor 	 Googlovo storitev Google Tag Manager


A sala de estar estaba bastante escuro, e eu estaba só movendo para conectar a luz, cando houbo unha especie de explosión e de soster algo colo da miña perna do pantalón. 	 V dnevni sobi je bila precej temna, in sem bil samo premika, da preklopite na svetlobo, ko tam je bila neke vrste eksplozije in nekaj obdano držite mojih hlač-nogo.


Ignorar a configuración de: 	 Prikaže nastavitveno okno


XX e 	 Jahrhunderts


Xa existe un usuario coa RID% 1. 	 Uporabnik z RID% 1 že obstaja.


Perfecto. 	 Popolno.


Perdínme unha reunión? 	 Sem morda izpustil sestanek?


hoxe Apalpador 	 REAPER


Tarento 	 Taranto


Manny 	 Levo COMPACT


Acantharia 	 sanitetnega Vata


"Onde, entón?" 	 "Kje pa?"


axuda 	 pomoč


Desideria 	 Desiree


Son secretaria! 	 Hughes!


Traian autobuses para levar á xente ás liñas operativas. 	 Naj mestni avtobusi odpeljejo potnike.


Actualización de 15MB 	 Nadgradnja za 15 MB


polícias locais 	 Extranjeros postajah


Non vai chegar. 	 To pa ne bo šlo.


Precisarei un equipo. 	 Potreboval bom ekipo.


Carballo 	 Roscoff


É mellor que fagas o mesmo. 	 Ti stori enako.


ü (# 252;) u minúsculo con diérese 	 ü (# 252;) mali u z nadpičjem


a Asemblea Nacional 	 Državnega zbora


Non está autorizado a acceder ao recurso pedido. 	 Nimate dovoljenja za dostop do zahtevanega vira.


Un hexaedro é calquera poliedro con seis caras. 	 Heksaeder je poljubni polieder, ki ima šest stranskih ploskev.


Mace Windu terá 	 Macea


Ten un anexo 	 Ima prilogo


"De todas as coincidencias estrañas -" 	 "Od vseh čudnih dogodkov -"


Mesmo cun servente? 	 Tudi če je tvoj služabnik?


Bonny 	 Fannini


Bruce, mírame. 	 Ostani z menoj.


Pero as armas son todas falsas porque eses pastráns non se fían de min coas de verdade. 	 Pištole so lažne, ker mi drekači ne zaupajo pravih.


Eu teño moitos factores que e iniciar todo ben o estado de California vai ser factible a longo tempo onde está indo para cambiar non importancia só nun momento de madurez David amigos algúns condutores son só como o nivel de lámpada Jane vida moi novo cando se trata de investir o seu duro diñeiro gañado e gasolina o resultado está aí un poema chamado a máxima eficiencia e económica transporte que podería gozar indica un home de verdade o crack para sempre ten este coñecemento reconfortante que Desculpe policía xa investigado e probado esta votación se vontade atrial prohibición da práctica a esmagadora para as autoridades da cidade e do concello este gran gasolina máis público servindo policía coches lume ambulancias motores do equipo automóbil California gobernos estatal e federal onde queira que este vello do que calquera outro Brian 	 Imam veliko dejavnikov, ki in začeti, da je v redu stanje california se bo izvedljivo dokler čas če boste spremenili, ne pomembno vsak trenutek zapadlosti david prijatelji so nekateri vozniki so prav tako Stopnja žarnice Jane lepa mlada življenja ko gre za vlaganje njihovo trdo zaslužili denar in bencin


Ringleira difícil de cavar 	 Težka vrsta za okopavanje


" Khamsa " 	 khamsa


Gañar! 	 Zmagujemo!


HEX2DEC( valor) 	 HEX2DEC( vrednost)


Vermilion BayCity in Ontario Canada 	 Vermilion BayCity name (optional, probably does not need a translation)


Ninguén lle dá as costas a un Lannister. 	 Lannisterjev nihče ne zavrne.


MINUK 	 UNMIK


Non tes que pedirme desculpas. Son o teu home. 	 Ni treba.


Funcionalidades do programa 	 Zmožnosti


Un home de verdade. 	 Pravi moški.


A paleta de cores predeterminada modificouse. Se a carga de novo perderá todas as modificacións. Desexa continuar? 	 Privzeta barvna paleta je bila spremenjena. Vnovično nalaganje bo izgubilo vse spremembe. Ali ste prepričani?


Marita Koch 	 Allyson


É o teu legado. 	 To je tvoja zapuščina.


Traballa para Mr. Eddy. Si? 	 -Dela za gospoda Eddyja.


Indo para a súa Grego pesado, ou wrapall, ou dreadnaught, que el xa tiña colgado nunha cadeira, que se atrapalhou nos petos, e producido por fin un pouco curioso imaxe deformada cun palpite sobre as súas costas, e exactamente a cor dun bebé de tres días Congo idade. 	 Going to svoje težko Grego, ali wrapall, ali dreadnaught, česar se je že obesil na stolu, je brskal v žepu, in proizvedeni v dolžini radoveden malo deformirano sliko z Slutnja na hrbtu, in točno barvo starih tri dni, "baby Kongo.


Europea a FEDER 	 z Evropskim skladom za regionalni razvoj


eirasdominho 	 Google Skupine


PanevėžysCity in Lithuania 	 City name (optional, probably does not need a translation)


obra Species Plantarum 	 delu Species Plantarum


Iniciar un protector de pantalla de KDE aleatorio 	 Zaženi naključen ohranjevalnik zaslona KDE.


da Sociedade para o Avance da Saúde Sexual 	 Društvo za spodbujanje spolnega zdravja


sen 	 Republic Wireless


Gryffindor valora a coraxe, a valentía, a lealdade e a cortesía. 	 V Pihpuffu najbolj cenijo zvestost, vdanost in dobrosrčnost.


Galicia 	 severne Patagonije


Vou chamar á súa cociña e pedirlles para enviala ata agora - o que "? 	 Jaz bom telefon dol v kuhinjo in od njih zahteva da ga pošljete do zdaj - kaj "?


Que cheiro? 	 Kakšnega smrada?


Casa da Noite 	 je zvaljena na Hišo noči


Maríadefault name of third player 	 Metkadefault name of third player


superouse 	 ekološkega otiska


Unha ferramenta para configurar alarmas visuais e de son para tabletas 	 Orodje za nastavitev vidnih in zvočnih alarmov za tablice


0 segundos 	 0 sekund


Sonâmbulos Media buscar 	 Siófok


Hitler usa as súas fantasías para inspirar aos seus seguidores. 	 Hitler s temi fantazijami navdihuje svoje privržence.


- A razón principal foi que a empresa... - Estou tan canso. - Que tal un martini refrescante? 	 -Lahko osvežilni martini?


Quantum Dots recubrir 	 Quantum Dot[


SowetoCity in South Africa 	 SowetoCity name (optional, probably does not need a translation)


Elite Sinxelos 	 EliteSIngles


S52: Non se recomenda en interiores en áreas de superficie grandesPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Para que disfrazarse? 	 Ni se nam treba pretvarjati.


Dona agora 	 Raisa


Texto neutro sobre fondo neutro (Nota: O fondo neutro derívase do texto neutro e non se pode configurar por separado desta volta) 	 Besedilo nevtralnega na ozadju nevtralnega (Vedite: ozadje nevtralnega se pridobi iz barve nevtralnega in ga trenutno ni mogoče nastaviti posebej.)


Xanela nova de navegación p_rivada 	 Novo okno _zasebnega brskanja


do Fillo de Deus 	 je Božji Sin


Ti e máis eu, parecémonos moito en moitas cousas. 	 Zelo sva si podobna.


Filtro de importación do KWord 1. 3 para KWordName 	 Uvozni filter KWord 1. 3 za KWordName


Chris Daughtry músico 	 Chris Daughtry


Varios edificios nunca foron rematados. 	 Gradnje niso nikoli dokončali.


Vamos! 	 Daj no!


O IES do Milladoiro 	 Monnickendam


consello acción 	 z upravnega


O tipo de letra dos textos da escala da regra. 	 Barva besedila na merilu ravnila.


Capuleto pan de Deus! iso me deixa tolo: 	 Kruh CAPULET Boga! naredi me mad:


Volver a gravar esta mensaxe no cartafol de modelos. Así poderase usar máis adiante. 	 Znova shrani to sporočilo v mapo » Osnutki «. Uredite in pošljete ga lahko kdaj kasneje.


SQL converteuse nu estándar do Instituto Nacional Americano de Estándares (ANSI) en 1986 e da Organización internacional de estándares (ISO) en 1987. 	 Standarde je izdal American National Standards Institute (ANSI) leta 1986.


Sistema 	 Sistem


ABC 	 ABCB


Mestre de comprensión oral 	 Učitelj ustnega razumevanja


Perfís de KonquerorComment 	 Profili za KonquerorComment


contaxio emocional 	 Emotional Contagion


Informa da chegada de novas mensaxes de correo electrónico no Gmail 	 Obvestilo o prihodu nove pošte na Gmail


liña de comandos emerxente 	 pojavna ukazna vrstica


Luísa reunía estes requisitos e, ademais, esperábase un gran dote da rica casa de Orange-Nassau. 	 Ludovika je izpolnila te kvalifikacije in velika dota je bila pričakovana iz bogate rodbine Orange-Nassau.


Só quero saír de aquí dunha merda dunha vez. 	 - Samo od tod bi rad, hudiča.


Panamá 	 Panama City


Lois sufre 	 Evi slišite


libxslt% 1 compilouse contra libxml% 2 	 libxslt% 1 je bil preveden nasproti libxml% 2


Economías emerxentes como China e India aspiran cada vez máis a estándares de vida similares aos países occidentais, da mesma forma que o resto do mundo non industrializado. 	 Ekonomije v vzponu kot so kitajska ali indijska imajo prizadevanja življenjskim standardom zahodnega sveta kakor to počne neindustrijaliziran svet nasplošno..


Xa, tes que ter en conta iso pero logo dun tempo... 	 Res je treba pomisliti na to, ampak čez čas...


Herisauswitzerland. kgm 	 Teresinaswitzerland. kgm


Era un garda nas Terras de Tormentas. 	 Bil sem upravitelj živine v Nevihtnem.


A trehalosa pode tamén atoparse en microorganismos como os lévedos de panadaría e do viño, e é metabolizada por numerosas bacterias, como Streptococcus mutans, unha bacteria moi común na boca e responsable da placa dental. 	 Trehalozo najdemo tudi v mikroorganizmih, kot so pekovski in vinski kvas, kjer jo presnavlja veliko število bakterij, vključno s Streptococcus mutans, ki je ustna bakterija odgovorna za zobno gnilobo.


Cámara 	 Fotoaparat


Con Google+ poderás explorar moito máis 	 S storitvijo Google+ lahko odkrijete več


O vencidos non teñen dereito nin a unha nota a pé de páxina no gran libro da Historia, porque a Historia escríbena sempre os gañadores. 	 Poraženci nimajo pravice niti do opombe na dnu strani velike knjige zgodovine, ker zgodovino pišejo zmagovalci.


Skype 	 mama


xenocidio Ruanda 	 Džedefhorja


& Apagar despois de 	 Izklopi po


sogra encamadiña 	 SPARE


Letter, escala de grises 	 Letter, sivinsko


"Cal é a súa tristeza?" Ela preguntou o Grifo, e respondeu o Grifo, moi case coas mesmas palabras de antes, "Todo fantasía del, que: non ten ningunha tristeza, xa sabe. 	 "Kaj je svojo žalost?" Je pozval Gryphon, in Gryphon je odgovoril, zelo skoraj na iste besede kot prej, "To je vse njegove fancy, da: on ni dobil nobenega žalosti, saj veš.


Baixaron á vila. Hai non sei que vendedor ambulante no pub esta tarde. 	 Potujoči trgovec bo popoldne v Pivnici.


Copia a Clipboard Como Mesa de Dato 	 Kopiraj v odlagališče


Amira 	 visuals rs _ RSENPT


Xa, hai moitas cousas que Fury non che conta. 	 Fury ti marsikaj zamolči.


colisionou lateralmente 	 lasti White Star Line


Mldonkey 	 eMule


Artístico 	 V črtah


Parque Fénix 	 parku Phoenix


Algúns investigadores avogan porque os médicos usen tratamentos curtos con antibióticos, e reavalíen o paciente uns días despois, e paren o tratamento se xa non hai síntomas de infección. 	 Nekateri raziskovalci svetujejo zdravnikom, da prepišejo antibiotik za zelo kratek čas in bolnika po nekaj dneh ponovno pregledajo, terapijo pa prekinejo, če kliničnih znakov za okužbo ni več.


- Tamén. 	 -Tudi tam, ja.


A identidade do usuario non é válida. 	 Neveljaven uporabniški ID.


House of Savoy thirteenth-century 	 Hiša Savojskih


Cara a 1587, o papa Sisto V encargou ó arquitecto Domenico Fontana que construíse un novo edificio para albergar a biblioteca, o que se utiliza aínda. 	 Okoli leta 1578 je papež Sikst V. najel stavbenika Dominika Fontana, naj zgradi novo stavbo za hrambo knjižnice, kjer so spravljene še danes.


mvillarino, Adrián Chaves FernándezEMAIL OF TRANSLATORS 	 Matej RepincEMAIL OF TRANSLATORS


Dinar Arxelino 	 alžirski dinar


O Autocontrol 	 je Agencija Advertising Standards Authority


- Arthur, vas ser o próximo. 	 Naslednji je Arthur.


- Xa probou o de 61? 	 Sta poskusila letnik 61?


Chinese Business Network (en Chinese). 	 Chinese Economy (中国经济网) (kitajščina).


Acción colectiva en pequeñas urbes. 	 Živijo v majhnih mestih.


Eliminar os obxectos selecionados 	 Izbriši predmete


Mary Wollstonecraft, nada en Spitalfields, Londres o 27 de abril de 1759 e finada o 10 de setembro de 1797, foi unha filósofa, escritora inglesa e defensora dos dereitos das mulleres. 	 Mary Wollstonecraft, britanska pisateljica, filozofinja in feministka, * 27. april 1759, Spitalfields, Anglija, † 10. september 1797, London, Anglija.


Colle o escudo. 	 Vzemi ščit.


Erro: Non foi posíbel procesar% 1 como un número de liña. 	 Napaka: Ni moč razčleniti% 1 kot številko vrstice.


Outra teoría, que é apoiada pola lingüística moderna, considera que "Salamina" ven da raíz "Sal" (que significa auga salgada) e "amis" (é dicir, a metade), polo que Salamina = (o lugar) no medio de auga salgada. 	 Sodobnejša teorija meni, da "Salamina" prihaja iz korena sal - sol in –amis - sredina; zato bi bila Salamina mesto sredi slane vode.


TextoComment 	 Comment


Desprotexer a Folla 	 Snemi zaščito z lista


Yueqing Yaonan Eléctrica 	 Vodoodporen Junction Box


E non precisas ser un Shakespeare para escribir un comentario: as valoracións rápidas e os consellos curtos son perfectos, porque verás exactamente por que se recomenda cada lugar 	 Za pisanje ocene ni treba biti Shakespeare. Hitre ocene in namigi so kot nalašč. Videli boste, zakaj vam določeno mesto priporočamo.


Reino Unido 	 Chathamu Angliji


Benditos aqueles que teñen fame e sede... pois verán os seus dereitos prevalecer. 	 Njim bo pripadala zemlja. Blaženi so tisti, ki so lačni in žejni.... da bi videli resnico.


O outro día, como cumprido, díxenlle ao meu vaqueiro que era marabilloso que, á nosa idade, sexa só sexo. 	 Prejšnji dan, sem pohvalno_BAR_rekla mojemu kavboju: Pri svojih letih sva še kar spolno aktivna._BAR_


Como o teu irmán, sinto que é a miña obriga advertircho: 	 Kot tvoj brat, mislim da je moja dolžnost da te posvarim:


O vagón sacudiu, pulou, case voou, sobre o chan xeado, pero máis sinxelo, e aínda máis claro, veu o ruído de perseguir cabaleiros para tras. 	 Vagon raztresena, skočil, skoraj letel, preko zmrznjenih tal, ampak plainer, in Še vedno plainer, prišel hrup uresničevanja konjenikov v ozadju.


Composición mellorada de seis cores 	 Šestbarvno izboljšano kompozitno


O Aurora (en ruso Аврора, Avrora) é un cruceiro protexido ruso, actualmente conservado como buque museo en San Petersburgo. 	 Aurora (rusko Аврора) je ruska oklepna ladja, trenutno na ogled kot muzejska ladja v Sankt Peterburgu.


os anti-aérea 	 je SA - 22


F3 Vista 	 F3 Poglej


Se non, nunca o diría. 	 Sicer tega nikoli ne bi rekel.


da Sagrada Escritura 	 Svetega pisma


Lanzador Nova Prime 	 Nova Launcher


rede INSAFE/INHOPE co 	 INHOPE


O Profeta ( Salla Allahu Alihi saw 	 Allahov poslanec ( s


Jötumheim onde 	 Saishi


Estación Amundsen- Scott, Polo Sur 	 Postaja Amundsen- Scott, južni tečaj


Cambiar a excepción 	 Spremeni izjemo


Trompa de augaweather forecast 	 Tornado/ vodna cevweather condition


Axuda 	 & Korak


MTV VMA 	 MMVAs


- Sigue lendo. 	 –Berite naprej.


cinco de corazóns 	 srčeva petica


As puntadas... E quen de vós atinaba todo con dez anos? 	 Vezenje... In kateri od vaju je bil strelec že pri desetih?


Diane Lane 	 Britney Spears


Aumentar a velocidade. 	 Povečaj hitrost


Saltouse% 1. 	 Izpustil% 1.


Catedral de Santo Andrés 	 stolnica svetega Andreja v


falamos foi : Querida Ijeawel e 	 Dragi Ijeawele


Damien Duff 	 dajal Damienu


monitores 	 Studijski monitorji


XUÍZConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


El sentiu unha leve coceira na parte superior do seu abdome. 	 Čutil je rahlo srbenje na vrhu njegovega trebuha.


“Escola Europa continental 	 celinske Evrope


do IRA 	 IRE


xornal Le Temps 	 Le Temps