Mellor Son 	 Best Sound


Trocar de escritorioComment 	 Preklapljanje med namizjiComment


Instale e visualice paquetes de software 	 Nameščajte in oglejte si programske pakete


TaylorMade permanentemente desactivado amenceu fóra do que ía prohibir noites da miña parte e casa con unha gran necesidade resto outros oficiais con e colleu con el implacabelmente a cacería proseguiu tigre Annette crecente sobre o plan terrorista nalgún momento durante a noite 	 Taylormade trajno izklopi dawn broke off, da bi prepovedale na dolžnosti na moji strani in doma z potrebna velika počitek drugi uradniki z in pobral s je neusmiljeno šel na lov na ljudi Annette raste tiger o letalu Revolveraš enkrat ponoči


Desde entón, tiven o grande pracer de traballar cos Googleiros, con DOER Marine, National Geographic, con ducias de institucións e cos mellores científicos do mundo enteiro, aos que poderiamos recorrer, para ubicar o océano en Google Earth. 	 Od tedaj z velikim zadovoljstvom delam z Googlovo ekipo z DOER Marine, z National Geographicom, z ducati najboljših institucij in znanstvenikov po celem svetu, s katerimi smo se povezali, da bi spravili oceane v Google Zemlja.


Sabucedo coas bestas 	 Ladywell


Eu non creo que eu entendo raxle e exportacións lle importa se eu xuntarse no mundo gm un estraño aquí e vostede sabe como é que fago balonmán 	 Ne verjamem, da sem ga razumel raxle in izvoz bi vas motilo, če sem se vključili v svetu gm tujec tukaj v in veste, kako je to rokomet delam


Un deses requisitos é o de que durante o acto de outorgamento deben estar presentes polo menos dúas testemuñas que non reciban algo do testamento. 	 Če to ni mogoče, naj bodo pri posvetitvi prisotni vsaj trije škofje, potem ko so dali preostali pisno soglasje.


Onde está Banner? Aínda non apareceu? 	 Se je Banner že pojavil?


Examinar 	 Brskanje


Facer de novo a última modificación... 	 Uveljavi zadnjo spremembo...


Sr. Presidente. 	 Gospod predsednik.


do Consello Nacional Federal ( FNC ) 	 Zvezni nacionalni svet ( FNC )


Coanhadeira 	 Amaranthe


Eliminar 	 Izbriši


Alosa fallax 	 Trichinopoly


a península Galípoli 	 Gallipoli polotoka


"Oh, ah!" Eu dixen, e comezou a volta para fóra. 	 "Oh, ah!" Sem rekel, in začel nazaj ven.


Upper Darby 	 Upper Darby Townshipu


Macau SAR( China) Name 	 Macau SAR (Kitajska) Name


Entón queda. 	 Pa ostani.


Luz Estándar C 	 Zvezda


Puido telo feito, pero non o fixo. 	 Lahko bi, pa ni.


de costumes 	 Vino in Dine


na expedición dos “Mil 	 Garibaldija v tisočih


Donegal 	 Donegalov


Prospección xeoquímica. 	 Geometrijska optika.


Perdoa. 	 Oprosti.


Hola. Hola. loca! 	 Hej. hej norica!


Sanjeev Kapoor 	 Abhishek Bachchan


Alguén ten moita presa. 	 Nekomu se pa res mudi.


colonia francesa 	 Francoska Gvineja


Tiveron dez sinxelos Top 40 no Reino Unido. 	 V Združenem kraljestvu je skladba dosegla Top 40.


- O que é queren de min? - O teu pai comprouche esta porcaria? 	 Tvoj oče je kupil to sranje zate?


Osetia 	 Osetiji


la Española de Protección de Datos 	 je Nizozemski organ za varstvo podatkov


Non estaba xogando. E non quero ser unha dama. 	 Nisem se igrala.


É só que a xente agarda algo distinto aquí. 	 -Ljudje tu pričakujejo nekaj drugačnega.


Pouco despois, Francia, Inglaterra e os Países Baixos farían o mesmo. 	 Pozneje so v vojno stopile tudi Francija, Španija in Nizozemska, ki so podpirale ZDA.


As miñas armas conteñen o suficiente poder destrutivo para decimar cada capital hostil da Terra. 	 -Moje orožje je dovolj uničujoče, da zdesetka vsako sovražno prestolnico na svetu.


Mary Deitch 	 Mary


Foi chamado así polo almirante do século XVIII Samuel Hood. 	 Ime je dobila po admiralu iz 18. stoletja, Samuelu Hoodu.


de Sentinum 	 Villa Romana del Casale


Centro 	 Collegium


Borussia Dortmund 	 Borussia Dortmund ki


Moverse ao comezo da liña 	 Premakni se na začetek vrstice


Lucio Xuño Bruto 	 Lucij Junij Brut


_Animacións 	 _Animacije


"Conta unha historia", dixo a Lebre de marzo 	 'Povej nam zgodbo! "Je dejal marca Hare.


Tratthailand. kgm 	 Tarantochina. kgm


USA Network 	 mrežo ZDA


Gustaríavos camiñar sen calzado? 	 -Bi rad hodil brez čevljev?


Radio Arrabal pregúntannos 	 Preteklost Ro


illas Lofoden 	 otokov Lofoten


Non pode vir ninguén a coidar dos nenos? 	 A ne more nihče priti, da bi pazil otroke? Kako naj najdem koga od tu?


Profeta Muhammad mencionou do dicindo 	 Allahov glasnik klanjal


Jan Švankmajer nado 	 Janu Švankmajerju


A era digital 	 Digitalna doba


Foi un dos once irmáns dunha familia católica e admiraba profundamente a Filipe II de España, soberano dos Países Baixos e conde de Borgoña. 	 Prihajal je iz katoliške družine z 11 otroki in bil velik občudovalec španskega kralja Filipa II., saj je takrat ta del Francije pripadal Španiji.


Dionisio 	 rodovina Savorgnani


Mostrar o botón de fechado en cada separador 	 Na vsakem zavihku prikaži gumb za zaprtje


no Jumbotron 	 JumboTron


E xa conseguimos a frota meereense, Alteza. 	 Pa meereensko mornarico smo zavzeli.


Kwajalein AtollCity in Marshall Islands 	 Kwajalein AtollCity name (optional, probably does not need a translation)


Belén 	 mesta Belfast


As outras catro familias inclúen porinas, transportadores de ferro, proteínas asociadas ao flaxelo e proteínas de funcións descoñecidas. 	 Druge štiri beljakovinske družine zajemajo porine, prenašalce železa, beljakovine bičkov in beljakovine z neznano funkcijo.


Polo menos esa imaxe, que Gregor no momento completamente oculto, seguramente ninguén pasaría a facer. 	 Vsaj to sliko, ki Gregor v tem trenutku popolnoma skriti, zagotovo nihče Zdaj bi odvzela.


Confiade en min! 	 –Zaupaj mi.


HúngaroName 	 MadžarskoName


A Lenda de Aang 	 The Legend of Aang


Taxa de saltos 	 Vzmetnost


"Non sexa impertinente", dixo o Rei, e non mire para min así! 	 "Ne bo Žaljivih," je dejal King, "in


& Cada sincronización 	 & Vsako usklajevanje


Robinia 	 robynii


pintar samaín 	 Stickman Sam


Reenviar A... 	 Posreduj...


Carpintería 	 Perrine


Erro fatal ao procesar o parágrafo XML: 	 Usodna napaka med razčlenjevanjem odstavka XML:


Active esta opción para mostrar as tarefas na vista mensual. 	 Omogočite to možnost, da bodo v prikazu meseca prikazana opravila.


& Visión nocturna 	 & Nočni pogled


Terceiro Pablo 	 Bolloré


Tipo variábel: 	 Vrsta spremenljivke:


Al-Qaida a 	 Vodstvo Al Kaide je


Xa na Corte de Toledo recibiu unha esmerada educación en múltiples campos, á vez que empezou a relacionarse cos herdeiros das principais familias nobres dos reinos de Castela e de León. 	 Na dvoru v Toledu je pridobil skrbno izobraževanje na različnih področjih, ob enem pa se je začel družiti z glavnimi dediči plemiških družin kraljestev Kastilje in Leona.


Desde: 	 Od:


Non me gusta verte así. 	 Nočem te gledati takega.


Data > = 	 Datum > =


Mellor vida mellor traballo 	 Boljše življenje boljše delo


Vas engadir unha terceira. Polo menos Fitz-Simmons son científicos formados en S.H.I.E.L.D. 	 Fitz in Simmonsova sta vsaj znanstvenika.


"Steady, señor". "Ahoy mastro! 	 "Mirno, gospod." "Mast-glava Ahoy!


no Evanxeo de Xoán 	 Janezovega evangelija


República de Serbia 	 Volitve


Porén, cando observou a nebulosa Ollo de gato, atopou un espectro moi distinto. 	 Pri opazovanju meglice Mačje oko je ugotovil različen spekter.


Swampville recuperar 	 Swampville


Por favor, especifique un resumo. Journal for DATE 	 Podajte povzetek. Journal for DATE


Fallou a garda 	 Shranjevanje ni uspelo


Non foi posíbel trocar o proprietario do cartafol persoal% 1. Erro:% 2 	 Ni možno spremeniti lastnika domače mape% 1. Napaka:% 2


Etiquetas procuradas: 	 Iskalne značke:


Browser 	 brskalnik


Portanet consigue 	 John Chow


Non volverei facer dano. 	 Rekla sem, da ne bom več.


provincia 	 v Provinci Severozahod


Chapela 	 kapele


Non preguntas que tipo de concerto? 	 Ne bi najprej vprašala kakšen koncert bo?


A conexión está pechada. 	 Povezovanje


Aínda que o armisticio, asinado o 11 de novembro de 1918, rematara coa loita real, levou seis meses de negociacións na Conferencia de Paz de París rematar o tratado de paz. 	 Spopadi so bili dejansko končani že 11. novembra 1918 s podpisom premirja, sestavljanje mirovne pogodbe pa je zahtevalo še pol leta pogajanj na pariški mirovni konferenci.


Jan Di! 	 JanDi!


Dubidei se tratar de asegurar a fotografía dunha soa vez, pero o cocheiro chegara, e como estaba me observando estrictamente parecía máis seguro esperar. 	 Sem okleval, ali naj poskuša zagotoviti fotografijo naenkrat, vendar je kočijaž so prišli v, in kot on me je gledal ozko je zdelo varneje počakati.


na valoración preliminar do Comité Uso Humano ( CHMP 	 Odbor za zdravila za humani medicini ( CHMP


as probas das 24 horas 	 dirka 24 ur Le Mansa


Ser Loras nunca faría iso. 	 Zvito. Ser Loras tega že ne bi naredil.


Mitilenegreece_ prefectures. kgm 	 Mayenneasia. kgm


á escola 	 na Graduate School


t Swan monstro 	 Giant Swan


Non había a posibilidade de sentimentos máis complexos cá mágoa. 	 Ni bilo možnosti za bolj kompleksna čustva od pomilovanja.


Morte cisne Michel Fokine 	 Umirajoči labod


amigo de biblioteca 	 prijateljev knjižnice


Depuración detallada 	 Podrobno razhroščevanje


Erro no ficheiro de índice 	 Napaka v indeksni datoteki


Monte Rushmore 	 Mount Rushmore


Dende o Fondo 	 Od spodaj


Onde pon iso? 	 Kje to piše?


Neste combate foron completamente derrotados. 	 V zadnji bitki so bili poraženi.


Salt a la foscor en Amazon. 	 Spustila sta se do perujskega dela Amazonke.


ElversonCity in Pennsylvania USA 	 ElversonCity name (optional, probably does not need a translation)


Pea Hunt 	 graha Hunt


Eu fico aburrido de ser colonia táctil si, pero por favor, manteña secuestro si señora eu estou seguro que perdeu de saída día Ver morto ampliación tería foi se non tivese acontecido a saír aquí e tiralo de tan mal non pode entender o que che fai mal Cruickshank fixo unha viaxe na que para poñer o odio unha morea mudo e axuda embalaxe os estados suxeridas ten unha rapaza agradable non facer na praia onte, cando podo mirar para o que ligan sobre os nenos poden con vostede dixo ningún senador Pete foi levado directo aí fóra 	 Da, vendar vas prosimo, da ugrabitev Da gospa Prepričan sem, da odhajajoči izgubil mrtva širitev dan gledam bi imel bilo, če bi jaz ne bi zgodilo, da pridejo ven tukaj in ga potegnite iz tako slabo Ne morem razumeti, zakaj si bolan cruickshank je potovanje, v katerem se postavi na sovraštvo neumen in pomaga alot paket predlagana države, ki jih imate lepo dekle, ne od plaže včeraj, ko sem lahko ogledate na kateri točki o otrocih lahko z vami dejal nobeden od senatorja Pete je bil takoj sprejeti tam


Entón subiu no antepeito da ventá e, apoiado na materia, encostou-se á ventá para ollar para fóra, por suposto, con algunha memoria ou outros que a satisfacción que se emprega para trae-lo en épocas anteriores. 	 Nato se je priplazila up na okensko polico in, braced na stol, nagnila proti okno, da pazi, seveda z nekaj spomina ali drugi od zadovoljstva, ki , ki se uporablja, da bi ga v prejšnjih časih.


shuttling 	 Estima


A grande onda 	 Veliki val


Navegador de configuración de ALSA 	 Brskalnik nastavitev ALSA


Takara Blythe 	 Takare Blythe


Trami eles 	 Miyaka


Estas hipóteses tampouco poden explicar o forte momento angular no sistema Terra-Lúa. 	 Te domneve tudi ne morejo pojasniti velike vrtilne količine sistema Zemlja-Luna.


O BNG 	 Kolb


no Hare Krishma 	 v Hare Krišna gibanju


TuscaloosaCity in Alaska USA 	 TuscaloosaCity name (optional, probably does not need a translation)


Trece 	 Trinajst


Vista Castelo Bela Dormente 	 grad Uspavano lepotico


Ofrezo comida para nutrir o corpo do neno. 	 Ponujamo hrano, za hranjenje otroka.


As correccións no modelo xeocéntrico feitas por Al-Battani, Averroes, Nasir al-Din al-Tusi, Mo'ayyeduddin Urdi e Ibn al-Shatir, foron incorporadas por Copérnico ao modelo heliocéntrico. 	 Al Batani, Averroes, Nasir Al Din Al Tusi, Moajeduddin Urdi in Ibn Al Šatir so dodelali geocentrični model našega Osončja, ki se je kasneje vgradil v Kopernikov heliocentrični model.


Área da luz 	 Področna svetloba


Os cúmulos abertos quedan distorsionados co tempo pola influencia gravitacional de nubes moleculares xigantes a medida que se moven a través da galaxia, pero os membros dos cúmulos continuarán movéndose en aproximadamente a mesma dirección polo espazo aínda que xa non están ligados gravitacionalmente; nese caso coñécense como asociacións estelares, ás veces denominados grupo en movemento. 	 Razsute kopice se zaradi gravitacijskega vpliva velikih molekularnih oblakov sčasoma ločijo in se premikajo po galaksiji, članice kopice pa se premikajo skozi prostor v isti smeri, četudi niso več gravitacijsko vezane, in sčasoma tvorijo zvezdno asociacijo, oziroma gibljivo skupino.


Mostrar os obxectos máis brillantes que a magnitude: 	 Izberi objekte svetlejše kot:


Algúns deles empezaran poucos días antes. 	 Pisati je začel šele mnogo let pozneje.


Derradeirounknown day of the month 	 Zadnjiunknown day of the month


comparte 	 delnice


Rúa Porto 	 Postaja Tokyo


Pódome unir ao voso grupo? Non. Vaina rañar. 	 Ali se lahko pridružim vaši skupini?


Mostre mapas e a posición GPS 	 Prikaže zemljevid in položaj GPS


Elimina a folla activa 	 Odstrani aktivni list.


A súa mensaxe contén caracteres que non se inclúen no conxunto de caracteres "us- ascii". Por favor, escolla un conxunto de caracteres axeitado no menú "Opcións". 	 Vaše sporočilo vsebuje znake, ki jih ni v naboru znakov » us- ascii «, zato izberite primeren znakovni nabor v meniju » Možnosti «!


UK Championship de 	 UK Championship


- Para nada. 	 -Moj bog, ne!


Abrir 	 Odpri


sindicatos 	 Unije


Lomba dos Frades 	 Lombe dos Frades


A cor de cada ítem en pausa na planificación. 	 Barva vsake prekinjene postavke na urniku.


C-1 	 C- 1


Cesou a súa publicación ao pouco tempo. 	 Kmalu pa so pozabili knjigo.


Neste poema xorde outra vez o tema do erotismo. 	 V določenih pesmih je poudarjena erotična tematika.


- Si, pero nós iso non pode ser tan apaixoante como o de Anne Frank... 	 Kar bomo napisali, ne bo tako zanimivo kot tisto, kar je napisala Ana Frank. Naša življenja niso tako zanimiva.


Son un home casado. 	 -Poročen sem.


minoica 	 minojske


- Ei. - Ei, que bo que viñeses. 	 Me veseli, da sta prišla.


Editar predeficións 	 Uredi prednastavitve


Si, está. 	 Ja tukaj je.


repartimento do imperio 	 v cesarstvo


Ademais dunha cincuentena de entidades menores, a maior parte delas nos Estados Unidos. 	 Pripada ji več kot 15 milijonov članov, večina od njih živi izven ZDA.


É nai de cinco fillos. 	 Bil je oče petih otrok.


EIT ICT Labs 	 EIT Digital


Os dothrakis fan cousas no seu momento, polas súas razóns. 	 -Dothraki vse delajo ob svojem času.


O municipio inclúe as illas de Skorpios (poboación de 2 persoas) e Esparta. 	 Občina vključuje otoka Skorpios, ki je v zasebni lasti in Šparta (grško Sparti).


Asparagus Festival 	 - Fest Vom


📷 Halong 	 Halongu


O URL de FTP introducido non é un URL válido. Nota: O URL ha de comezar por "ftp" ou "sftp" e rematar cun "/" que indique o directorio ao que se quere enviar o ficheiro. 	 Vnesena lokacija FTP ni veljavna. Vedite, da se mora lokacija začeti z » ftp « ali » sftp « in končati z » / «, ki nakazuje mapo, v katero naj bo poslana datoteka.


Xildas 	 Gildas


Desexa eliminar esta pantalla? 	 Ali odstranim ta prikaz?


Xestione conexións en túnel de SSH 	 Upravljajte tunelske povezave SSH


Unha colección de xogosComment 	 Zbirka zabavnih nalogComment


rexistro 	 Registrar


Impresora & PostScript 	 & Postscriptni tiskalnik


Traveling Wilburys Traveling Wilburys Vol 	 Traveling Wilburys


Engadir un ángulo 	 Dodaj kot


Golias 	 Goljata


Lama 	 Mordovijo


"Eu podería ir máis que iso", dixo, cando parou. 	 "Jaz bi lahko preskočite več kot to," je rekla, ko se je ustavila.


Señor Lee Min-kyu? 	 Lee Min-Kyu, kajne?


Permisosfirst matching line of the query string in this file 	 Dovoljenjafirst matching line of the query string in this file


Donbass 	 Donbasu


Avogado, pertenceu a directiva do Círculo Católico de Obreros. 	 Detela je pripadal krogu katoliških književnikov.


Marcar como non lido 	 Označi kot & neprebrano


Ana 	 Erin


O Victoria Albert Museum 	 Muzeju Victoria in Albert


hunos 	 Huni


Formosachina. kgm 	 Tajvanchina. kgm


Non foi posíbel cargar a imaxe en% 1 	 Ni moč naložiti slike v% 1


Da floraría. Xa te falei del, non? 	 Omenil sem ti ga, ne?


En Worms, Luís uniuse aos cruzados de Normandía e Inglaterra. 	 V Wormsu so se Ludviku pridružili še križarji iz Normandije in Anglije.


Kitty 	 za Kitty


Pero ámbolos dous están mortos. 	 Harry in Doris Morgan sta naredila odlično delo pri moji vzgoji.


Solución, en química é unha mestura homoxénea de dúas ou máis substancias. 	 Raztopína je v kemiji homogena zmes sestavljena iz dveh ali več substanc.


Baleine, Francia. 	 BALEINE, francoščini.


O Can matou o teu amigo. 	 -Pes ga je ubil.


Son moi amables. Menudo comité de benvida! 	 Kak sprejemni obor!


Primeira reprodución: When this track was first played 	 Prvič predvajana: When this track was first played


the Top 5 Cidades 	 na vrh 5 Mesta


E canto tempo vou quedar? 	 Koliko časa moram ostati?


O berilio 	 Berilijeve zlitine


- Cale a boca... 	 - Utihni...


Bela, mais máis sutil. 	 Lepa, toda prerahla.


Eliminar o tema 	 Odstrani temo


Monmouthgreat- britain_ counties. kgm 	 asia. kgm


En 1931, Carnap foi nomeado profesor na Universidade de Praga en idioma alemán. 	 Leta 1931 je bil Carnap imenovan za profesorja nemščine na Univerzi v Pragi.


Julieta meus oídos non beber cen palabras 	 Julija Moja ušesa še ni pijan kot sto besed


Que estás dicindo? 	 Kaj pa govoriš?


A segunda misión era o que chamamos a orquestra completa. 	 Druga misija, ki smo jo poimenovali cel orkester.


bengalí 	 Bengali


Sexy Cam Nenas 	 Seksi Cam Dekleta


Igual que os encimas de tipo IIE, as endonucleases de restrición de tipo IIF (por exemplo, NgoMIV) interaccionan con dúas copias da súa secuencia de recoñecemento pero clivan ambas as secuencias ao mesmo tempo. 	 Endonukleaze tipa IIF (na primer NgoMIV) prav tako interagirajo z dvema kopijama prepoznavnih mest, toda razcepitev poteče na obeh mestih istočasno.


Dixen todo o que tiña que dicir. 	 -Nič več ne bom rekla.


Menji cameroon_ departments. kgm 	 Beninbrazil. kgm


O ano 1978 foi dominado polo Lotus 79 "wing car" (coche alado), que utilizaba o aerodinámico efecto chan para pegarse á pista nas curvas, pero Lauda gañou dúas carreiras no BT46, un co polémico "B" ou "coche ventilador". 	 V sezoni 1979 je bil dominantni dirkalnik Lotus 79, ki je izkoriščal podtlak pod dirkalnikom, toda Lauda je zmagal na dveh dirkah z dirkalnikom Brabham BT46, na eni od teh s kontroverzno verzijo BT46B z ventilatorjem.


Fusco liderou 	 Fusk


Non son un cabaleiro. 	 -Nisem vitez.


Sabes que? 	 Veš kaj?


na páxina seguinte 	 naslednjo stran


O ficheiro existe, pero non foi posíbel eliminalo. 	 Datoteka obstaja, a je ni moč odstraniti.


> boa ocasión 	 podatkovnimi OData


Foi premiado co segundo recoñecemento civil máis alto da India, o Padma Vibhushan, en 1954. 	 Prejel je drugo največje indijsko državno odlikovanje, Padmo Vibhušan.


Non é necesario dar conta do, nin tampouco sería posible. 	 Pomen te knjige ne more biti podan z besedami, prav tako ni nobene potrebe po tem, da bi bil.


Configurar a infraestrutura de GnuPG... 	 Nastavi vmesnik GnuPG...


Executar o proxecto 	 Podprojekt


del río Mersey 	 reke Mersey


condado de Boulder 	 Boulder County


- Ti e a túa nai. 	 - Ti in tvoja mama.


SR. 	 G. BLUE


Este tema amosa un mundo semellante ao real con algúns países escollidos ao chou e propón varios obxectivos interesantes. As figuras carecen de animación 	 Ta tema prikaže svet, kakršen je v resnici, z nekaterimi naključno izbranimi narodnostmi in različnimi zanimivimi cliji. Liki niso animirani


Galaxy Dixital Capital Management 	 Galaxy Digital Capital Management


cerimonia 	 DeGeneres


Plex Earth® 	 Plex


Anterior 	 prejšnja


NAD+ 	 NAD


las Pequeñas y Medianas Empresas 	 mala in srednja podjetja


É Ser Gadoupa. 	 To je ser Pounce.


Mudar o nome da clase... 	 Preimenuj razred...


- Aínda vas pensar que é iso o que me importa. - Si, sei que é así. 	 - Misliš, da mi to kaj pomeni?


transmitilos 	 Protokol


Cando eles fan-nos unha oferta, é sabio dicir, imos pensar sobre iso? 	 Ko so nas ponudbo, je pametno povedati, bomo o njej mislijo?


Sra Salón apareceu despois dun intervalo, un pouco de falta de aire, pero todo o máis feroz para iso. 	 Ga Hall pojavil po tem, ko interval, malo sape, ampak vse ostrejša za to.


Naha 	 Podgorici


Actualizouse esta tarefa 	 To opravilo je bilo objavljeno


Barra de & procuras@ title: window 	 Iskanje@ title: window


Non estaba. 	 Nisem bil.


Corea do Sur 	 Južni Koreji -


na igrexa de Savior 	 cerkev Odrešenika


O título da páxina 	 Naslov strani


Boa dereita, móstrame a esquerda. 	 Dobra desnica, zdaj z levico.


Si que haberá guerra, e é hora de prepararse. 	 - Misliš na državo' - Ne, nase.


Corky tío era unha especie robusta de enseada, que parecía vivir para sempre. 	 Corky stric je bil robusten nekakšen zaliv, ki je videti kot živi za vedno.


Galia Comata Cabeluda 	 Galije delil


Disquete 	 Disketa


Por que debería cada señor ordenar os seus propios homes? 	 Zakaj bi imeli gospodje vojske?


E logo? 	 Zakaj želi iti v Kanado?


Descargas completas 	 Prenos je zaključen


(Sen grupos) 	 (Brez grupiranja)


Apareceu en catro tomos, publicados entre 2000 e 2003. 	 Posneli so štiri sezone serije in jo izdajali med letoma 1996 in 2000.


rexión polar a 	 polarnega območja


o a Confederación Suramericana Fútbol 	 Južnoameriške nogometne konfederacije


Xestor de historiais clínicos 	 Upravljalnik medicinskih zapisov


Gregor primeiro espertou do seu soño swoon-like pesado no crepúsculo da noite. 	 Gregor first zbudila iz njegove težke Nesvijest podobnih spanja zvečer mraku.


O directorio% 1 non existe 	 Mapa% 1 ne obstaja


A iniciar% 1 	 Poganjanje% 1


Debeu de ser a maldita Daisy. 	 Najbrž je kriva Daisy.


de Xulia 	 Tesla S


O nome do proceso. 	 Ime procesa.


A guerrilla nos 	 The World at War


Sinale esta opción se quere que se mostre o contido completo dunha fiestra mentres se está a mover, no canto de só mostrar a moldura da fiestra. O resultado podería non ser satisfactorio en máquinas lentas sen aceleración gráfica. 	 To izbiro omogočite, če želite med premikanjem okna v njem vseeno videti vsebino, namesto le » ogrodja « okna. Na počasnejših strojih brez grafičnega pospeševalnika rezultat morda ne bo sprejemljiv.


Ploshad Vosstania 	 Vosstaniya Ligovskij


Importar accións de usuario 	 Uvozi skripte


Abruptamente Huxter porta se abriu e apareceu Huxter, ollos arregalados de excitación, brazos gesticulando. 	 Nenadoma vrata Huxter je odprla in Huxter pojavil, oči strmel s razburjenje, orožje gesticulating.


Steven Brown (swbrown en ucsd edu) 	 Sven Radej radej@ kde. org


- Non é bo momento para que? 	 -Trenutek za kaj?


os Caios Tobago 	 Tobago Cays


Per 	 ashley


de R. Thaani 	 of R. Thaani


do Chris Martin 	 Chrisa Martina


Non se fai acusacións así. 	 - Ne moreš kar nekoga obtožiti kraje.


Mostrar o & estereotipo 	 Prikaži vrsto bloka


El origami 	 Rjokan


Un covarde non ama ou non ama de verdade, é a mesma cousa. 	 Vsa strah izhaja iz ne-ljubezni oziroma iz neprave ljubezni, kar je isto.


15 s 	 15 sek.


Límpase diariamente. 	 Linija obratuje vsak dan.


Ramificar 	 Razvejitev/ Združitev


Administracións Públicas ( 	 javno Credit


"Eu podería xurar escoitei unha voz", el murmurou. 	 "Jaz bi lahko prisegel, sem slišal glas," je zašepetal.


Christian Habicht 	 njegov urednik Christian Habicht


"Tomógrafo en Nadal, cemiterio en Pascuas." 	 "Božič na skenerju, velika noč je_BAR_dva metra pod rušo."


Ao sur atópase o Norte Chico que se estende ata o río Aconcagua. 	 Južno je Norte Chico, ki sega do reke Aconcagua.


Bingölturkey. kgm 	 france. kgm


Non podería atopar exportación/ de importación database condutor "% 1". 	 Ni moč najti gonilnika zbirke podatkov »% 1 «.


12 de diciembre de 1985. 	 12. junij 1985.


As aurículas ábrense dentro dos ventrículos a través das vávulas auriculoventriculares, presentes no septo atrioventricular. 	 Preddvora se odpirata v ventrikla preko atrioventrikularnih zaklopk, ki so prisotne v atrioventrikularnem septumu (pregradi).


Non te poñas estirada. 	 Ni potrebe, da si tako ostra.


Crear ficheiros de seguridade 	 Ustvari varnostne & kopije


Fin de etiqueta con parellaXLIFF inline tag name 	 XLIFF inline tag name


Muere Maximilian Schell 	 Oskarjev nagrajenec


Eduardo 	 Udaj fiday ' '


A Esquerdo 	 Na levo


Túa nai sempre foi unha larpeira, sabías? 	 -Tvoja mama mela rada sladko.


% 1 micrometros cúbicosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Upload 	 zavihek Uploads


Gwen non quixo dar máis detalles porque traballa aquí, como serventa. 	 Razlog, zakaj vam Gwen ni dala več podatkov, je zato, ker je naša služkinja.


O primeiro ministro Georges Clemenceau describíu a posición francesa dicíndolle a Wilson: "América está moi lonxe, protexida polo océano. 	 Clemenceau je najbolje opisal francoski položaj ob pogovoru z Wilsonom: »Amerika je daleč stran, varovana z oceanom.


Kulin 	 34 - letni Kulin


En principio, ela negouse a ver calquera cousa en o que tiñan oído a todos. 	 Sprva ni hotela videti ničesar tisto, kar so slišali na vseh.


Pai 	 Hūl strašljiv


Amosar o tempo que falta para cada alarma na notificación da bandexa do sistema@ label 	 Samodejni zagon & ikone v sistemski vrstici ob prijavi@ label


Iremos á casa, prométovolo. 	 To vam obljubim.


embaixada Avito 	 viennskim


Sabadell 	 Sabadellom


Red Hat Certified Engineer 	 Kvalifikacijo Red Hat Certified Engineer


Pero se estás a facer algo que non concorda coa túa alma cinco minutos semellan unha hora 	 Če delate nekaj, kar ni v sozvočju z vašim duhom, se pet minut zdi kot ena ura.


Delfos 	 Delfih


A miña loita 	 Moj boj


polo río Main 	 na reki Main


Xa vale, non quero pelexas! 	 Brez pretepanja!


Tipo pedido@ option: check 	 Zahtevana pisava@ option: check


Masada 	 Masade


Indique o seu nome no servidor% 1. Se non ten un usuario, debe crear un mediante a opción no menú correspondente. 	 Vnesite vaše prijavno ime v strežniku% 1. Če nimate prijavnega imena, si ga ustvarite z uporabo ustretnega vnosa v menuju.


Os pescadores que comen arroaz están envelenándose, pero tamén están envelenando a xente á que llo venden. 	 Ribiči, ki jedo delfine zastrupljajo sami sebe, ampak zastrupljajo tudi ljudi katerim jih prodajo.


Asemblea Irlanda do Norte 	 Skupščini Severne Irske


- Bebemos, pelexamos, fixo que os seus devanceiros estean orgullosos del. 	 - Pila sva in se borila. Svoje prednike je naredil ponosne.


Sentade! 	 Sedite!


ofina central de licenzas descubriríao 	 Centralna Licenčna


McIntos h 	 McIntosh


Azul celeste clarocolor 	 svetlo nebesno modracolor


Papel especial 	 Poseben papir


Laxeiro 	 Sadisti se


Non cres que eles.... 	 Ne misliš, da so oni ...


Moi ben, vai buscar a escaleira ao garaxe. 	 Dobro. Prinesi lestev iz garaže.


Etiqueta: 	 Oznaka:


Ou sexa, manexo o teu risco financeiro. 	 Na kratek rok zmorem_BAR_finančno tveganje.


holandés alemán 	 Nizozemsko Nemščina


ingleses 	 Angleža


Mire, é un orgullo profesional para min poder saber cando alguén mente. 	 Veš, stvar ponosa je, da vem kdaj kdo laže. Lažeš.


Só negocios. 	 -Posli.


Kristýna 	 Sarkis


Non se sabe como acceder aos ficheiros cos arquivos% 1 	 Dostop do datotek v% 1 arhivih ni podprt


Nunca preguntaras por ela, nin unha vez. 	 Nikoli me nisi vprašala o njej.


: " Entrevista con el Vampiro " 	 “ Intervju z vampirjem ”


Itinerarios Culturais Europeos 	 evropske kulturne poti


Reggio Calabria é unha das cinco provincias nas que se divide actualmente a rexión italiana de Calabria. 	 Pokrajina Reggio Calabria (v italijanskem izvirniku Provincia di Reggio Calabria ), je ena od petih pokrajin, ki sestavljajo italijansko deželo Kalabrija.


Enténdano! 	 Tega očitno ne razumete.


Axustar ao alto da páxina@ action 	 Prilagodi višini@ action


Síntoo. Veña, Stan. 	 -Daj no, Stan.


Unha presentación cun estilo KDE 3Name 	 Predstavitev s temo KDE 3Name


Problemas ao localizar fontes tipográficas 	 Težava pri iskanju pisav


Seattle Center 	 Seattle Centra


E a miña nai tivo tempo para lerme. 	 In mama je imela čas da mi je lahko brala.


provincia de Hubei 	 provinci Hubei


NormalThe quality of music 	 V reduThe quality of music


Cor de alarma arquivada@ label 	 Barva arhiviranih alarmov@ label


Debe ser un sector moi lucrativo. 	 To pa mora biti donosno področje.


Erich Maria Remarque 	 Erich Maria Remarque -


Os días cando o coñecín Bobbie Cardew foi sobre os mozos máis pronunciado 	 V dneh, ko sem ga prvič vedel Bobbie Cardew je o najbolj izrazit mlade


Dádevos présa. 	 Pohitite.


Sharma S R 	 R E Beal


Alumnos da Universidade de Nebrasca-Lincoln 	 University of Nebraska - Lincoln


número de identificación persoal 	 osebno identifikacijsko številko


BT52 	 BT52 vsega


Mostrar 	 & Prikaži


Ela fixo ata a súa mente para ir atopalo si mesma. 	 Je sestavljen njen um, da gredo in ugotovili, da sama.


E por isto as persoas do público estas marabillosas e encantadoras persoas vivirán felices e comerán perdices. 	 In zato bo publika -- ljubka, krasna publika -- živela srečno do konca svojih dni.


Estado do teclado e do ratoComment 	 Stanje tipkovnice in miškeComment


Mnozil Brass 	 navduševal navijače


Trala morte da súa esposa, Mantegna aínda foi pai, en idade avanzada, dun fillo natural, Giovanni Andrea. 	 Po smrti njegove žene, je Mantegna v visoki starosti postal oče sina Giovanni Andrea.


Editor de texto Unicode multilingüe 	 Večjezikovni urejevalnik besedil unicode


a Gran Carpa 	 Star ameriški


Espazado 	 Razmik


da Sikorsky S-70 	 70 iz Sikorsky UH -


IMARGUMENT ("- i") devolve - 1, 57079633 	 IMARGUMENT ("- i") vrne - 1, 57079633


Melanesia 	 Melanezija


Paraíbabrazil. kgm 	 Paraibabrazil. kgm


Por que non acendeches as luces? 	 Zakaj pa nisi prižgala luči?


Coordinación 	 Usklajevanje


Dormen moito. 	 Pol časa spijo.


Non, aínda non. 	 Ne, na žalost._BAR_


Prema a icona Engadir Ficheiro (clip de papel) e seleccione o ficheiro que queira engadir; 	 Klikni gumb papirnate sponke in izberi željeno datoteko.


Tamén pode atopar o « Modo pantalla completa » no menú de configuración. Esta característica é moi útil para sesións de « Conversa ». 	 V meniju Nastavitve najdete tudi » Celozaslonski način «. Ta možnost je zelo uporabna v » govornih « sejah.


Opcións 	 Potrditveno polje (Check Box)


Experimenta así, flutuacións. 	 Na ta način pa razpadajo mezoni.


Cada encima noméase polo nome da bacteria da cal foi illado utilizando un sistema de nomenclatura baseado no xénero, especie e cepa bacteriana. 	 Vsak encim poimenujejo po bakteriji, iz katere je bil izoliran, z uporabo sistema za poimenovanje na podlagi rodu, vrste in seva bakterije.


& Orde 	 & Vrstni red


previsto Cybertruck 	 Cybertrucka


Xapón: Shueisha. 	 Hirošima: Keisuisha.


recreos 	 Reef


Aínda é enteiramente unha boa idea! 	 -Vsekakor je!


Porter existen 	 Michael Porter


Mostrar a sinatura dos atributos 	 Prikaži podpis atributa


Se os salvaxes abren unha fenda no Muro, han arrasar con todo e con todo o mundo a 2000 varas antes de que atopen un exército que lles poida parar os pés. 	 Če divježi prekoračijo Zid, bodo zdrveli preko vsega in vsakogar za tisoč milj, preden naletijo na vojsko, ki jih lahko ustavi.


Maximiano 	 Maksimijan


Taxi Driver gañou a Palma de Ouro no Festival de Cannes, e recibiu catro candidaturas ó Oscar, incluíndo a correspondente a mellor película. 	 Osvojil je zlato palmo na filmskem festivalu v Cannesu tistega leta in bil nominiran za sedem oskarjev, vključno z oskarjem za najboljši film.


& Importar unha chave... 	 Uvozi ključ...


"Déixeme ver!", Dixo Holmes. 	 "Daj, da vidim!" Je dejal Holmes.


Desenvolvedor de BTCore (KTorrent) 	 Razvijalec BTCore (KTorrent)


Tykerb 	 bevacizumaba


Bojack 	 Chuck Johnson


Abderraman no 	 reko Guadiana


Espérase un ou ningún parámetro 	 Pričakovan en ali noben parameter


Modo do Krusader 	 Krusader način


Frade Veña, veña comigo, e imos facer o traballo; 	 Patra Pridi, pridi z mano, in mi bo kratka dela;


Memoria inactiva 	 Neaktiven pomnilnik


LoksaCity in Estonia 	 LoksaCity name (optional, probably does not need a translation)


Está ben! 	 Prav!


Engadir un idioma de reserva 	 Dodaj rezervni jezik


A á ten dúas veas anais. 	 Poznamo dva pogleda na ta žanr.


Máquinas estáticas 	 Statični gostitelji


Espero non enfermar durante a xira do libro. 	 Upam, da med turnejo ne bom zbolel.


Legrant 	 Luis Quintero


da Elite Eight 	 med osem najboljših


paz SEÑOR 	 Džehuti


Ahmad ten 	 Kontrabánt


Un home invisible é un home de poder. 	 Nevidni človek je človek moči.


Región de los Grandes Lagos 	 na območju Velikih jezer


O URL está mal escrito; falta o protocolo:% 1 	 Napačno oblikovan URL, manjka protokol:% 1


Non se atopou ningún executábel de impresión válido na súa PATH. Verifique a instalación. 	 V vaši poti ni veljavne izvedljive datoteke za tiskanje. Preverite svojo namestitev.


Un modelo a dúas colunas, con cabeceiras e rodapés con estilos coloridosName 	 Predloga z dvema stoplcema in modno obarvanimi glavami in nogamiName


CDP Choline 	 CDP holin


Número de caracteres 	 Število znakov za zamenjavo


San Cristóbal St Christopher 's School 	 St Christopher 's School


Tipo de & imaxe: 	 Vrsta stanja:


Sills 	 rotaciji


Protocolo de emerxencia 193.6 de S.H.I.E.L.D. en marcha. 	 Velja O. B. O. D.- ov protokol v sili 193.6.


Merton College 	 Merton Collegu


Usar ambas as dúas entradas (non é posíbel) 	 Uporabi oba vnosa


Escoller o filtro 	 Izberite filter


Ersfjorden 	 Rock Hill


A posición y desexada en píxeles 	 Želen položaj v navpični smeri v pikah


6s iPhone 	 iPhone 6S


Bianchi 	 Trevino


Un impacto dun asteroide puido ser a causa, pero ata agora non se atopou un cráter de impacto desa época dabondo grande. 	 Padec asteroida oz. kometa, vendar do danes se še ni našel krater, ki bi sovpadal s tem obdobjem.


Sardi 	 Sardanih


C Skovgaard- Petersen 	 C Skovgaard - Petersen


sikhismo 	 sikhizem


Por suposto que o estades, o meu valente amiguiño. 	 Seveda si, moj pogumni fantek. - Grozno je bilo.


Onde? 	 Kje?


Crear o cartafol@ action: button 	 Ustvarjanje mape


Indonesia 	 Indonezijke


O límite occidental do océano Tetis chámase mar de Tetis, océano Tetis Occidental ou océano Tetis Alpino (segundo as fontes), sendo vestixios deste os mares Caspio, Aral e Negro. 	 Zahodni del oceana Tetida se imenuje Morje Tetida, Zahodni ocean Tetida ali Alpski ocean Tetida – Paratetida.


exposto Palacio Vaticano 	 vatikanski palači


Estou obrigado pola honra ó noso rei. 	 S častjo sem zavezan našemu kralju.


Inspirado por John Wycliffe (percusor da Reforma protestante), estes sermóns centrábanse no que se consideraban reformas radicais dunha Igrexa corrupta. 	 Navdušen nad Johnom Wycliffom se je v pridigah osredotočal na tisto, kar je bilo videti kot radikalne reforme koruptivne Cerkve.


A nai estaba correcta, sabe? 	 Mama je imela prav o tebi.


Dave, hai mensaxes. 	 Dave, tukaj so sporočila.


Lara 	 Jim Kirk


Manon desexa 	 Manon


O deseño da embocadura cambiouse segundo as necesidades do frautista. 	 Razsežnosti namestitve se morajo ujemati z zahtevami Fresnelovega uklona.


Atlántico Nortenicaragua. kgm 	 world. kgm


Malata 	 Malata a


Erro ao procesar 	 Napaka pri razčlenjevanju


Rotación en Y 	 Krivulje


Que quere que lle diga á pobre? 	 Kaj naj rečem ubogi ženski?


Descoñezo quen será quen de detela. 	 Ne vem, če bo to pripeljalo do konca.


Non está soportada a versión% 1. A versión soportada de XQuery é a 1. 0. 	 Različica% 1 ni podprta. Podpra različica XQuery je 1. 0.


o val do Drava 	 v Dravski dolini


A función NORMSDIST () devolve a distribuición normal estándar. 	 Funkcija NORMSDIST () vrne standardno normalno porazdelitev.


La SarreCity in Quebec Canada 	 La SarreCity name (optional, probably does not need a translation)


Fomento de Cultura. 	 Razvoj kulturne dejavnosti.


PAN NEGRO 	 ČRNI KRUH


No 845, unha frota de 600 barcos viquingos chegaron até o río Elba e destruíron o que nese momento era unha cidade de ao redor de 500 habitantes. 	 Leta 845 je 600 vikinških ladij priplulo po Labi in uničile Hamburg, takrat mesto okoli 500 prebivalcev.


Medalla Frederic Ives 2012 Premio Nobel de Física compartido con Serge Haroche. 	 Med znanimi predavatelji je Nobelov nagrajenec za fiziko leta 2012 Serge Haroche.


"Non importa," díxonos. 	 Rekla je: "Nič zato.


Non está autorizado a escoller un programa co que abrir este ficheiro. 	 Nimate dovoljenja, da bi izbrali program za odpiranje te datoteke.


o 28ª División 	 28 divizije


A súa poboación é de 76.500 habitantes (parte alemá 31.500, parte polaca 45.000). 	 Otok naseljuje 76.500 prebivalcev, pri čemer na nemškem delu živi 31.500, na poljskem pa 45.000 ljudi.


- Impórtame abondo. 	 - Zanima me dovolj.


Instalador de tipos de letra de KDE 	 Namestilnik pisav


Desempacado 	 Razširjanje


Coral 	 Korale


O historiador árabe al-Maqrīzī, atribuíu a perda da nariz ao iconoclasta Muhammad Sa'im al-Dahr-a, tras descubrir a algúns campesiños facendo ofrendas á esfinxe en 1378 para aumentar os seus cultivos. 	 Arabski zgodovinar al-Maqrīzī, ki je pisal v 15. stoletju, pripisuje izgubo nosu ikonoklazmu Mohameda Sa'ima al-Dahrja, muslimana in sufija iz tekije Sa'id al-Su'ade, leta 1378, ob iskanju lokalnih kmetov, ki so darovali Sfingi v upanju, da bodo povečali svojo žetev.


o país do sorriso 	 Land of Smiles


Martin Harald Schumann trampa 	 Thomas Luckmann nemško


Encarnación do Fillo de Deus 	 učlovečenja Božjega Sina pa


persa medio 	 srednje perzijskih


Okereke 	 Quaidu


Babinski positivo 	 simptom


Elektro Holding 	 Elektro


Goodwood 	 Goodwoodu


acuático húngaro Dezso Gyarmati 	 Gyarmati


Negativo 	 Oklevajoče


MyanmarName 	 MjanmarName


Christopher Knight 	 Christopherja Knighta


Bindi 	 Darja


procesador Kirin 990 conectividade 	 Kirin 990


Usar a saída en HTML cando se xeren informes de procura 	 Uporabi izpis v HTML pri ustvarjanju poročil o iskanju


Capitalización & predeterminada: 	 Privzeta velikost & črk:


Temos que ir agora. 	 Morava iti zdaj.


Oh, mira, non teño tempo para ir a ningunha lapidación. 	 Brade, gospa? Ah, nimam zdaj časa, da bi šla na kamnanje.


Despois eu me pregunta o menos nesta operación, cando vin a saber que ben cabeza de aceiro de un arpón faise, e como afiada a longa recta bordos son sempre cumpridas. 	 Nato sem se spraševal, manj na tej operaciji, ko sem spoznal, kako fino jekla vodja harpuno je narejena, in kako izjemno ostre dolge ravne robovi so vedno hranijo.


“ Pontexogos 	 Dennyja


Atendendo aos meus dereitos definidos na 5ª Emenda e a ver se é quen de o rexeitar! 	 To je moja pravica zapisana v 5. amandmaju In zavržite tole!


Época besseliana 	 Julijanska


Arsen 	 Pokrovnost


OcalaCity in Florida USA 	 OcalaCity name (optional, probably does not need a translation)


Cando volvedes a Invernalia? Por que? 	 Kdaj se boste vrnili v Zimišče?


Península de Cabo Verde até 	 Cap - Vert


Joumana Haddad 	 2008 ) Titus Arbiter Petronius


non é igual a 	 ni enako kot


Consultado o 1 de agosto de 2012. DS-P1-M 	 Pridobljeno dne 21. februar 2011. f1express


Abrir o menú Lancelot 	 Odpri meni Lancelot


4000 de 	 Dakiji na višku


O meu libro, Ei! móvete 	 Moja knjiga. Hej, premakni se.


Australia/ Sul 	 Avstralija/ Jug


o serrucho 	 stavbe Wren


Presidente Hayesparaguay. kgm 	 usa. kgm


Non foi posíbel gardar a configuración. 	 Ni moč shraniti nastavitev.


Vernadsky despois definiu a ecoloxía como a ciencia da biosfera. 	 Vernadsky je definiral ekologijo kot znanost biosfere.


Quedan 258 días para finalizar o ano. 	 Ostaja še 258 dni.


lóxica bushiana 	 Datalabu


Non creo que descubramos nada... en relación co atentado e a procedencia de Kaspar. Nese caso, os acompaño. 	 Kakorkoli že, glede na naravo zločina, in njegove preteklosti, danes od njega ne moremo ne vem kaj pričakovati.


Steve Guttenberg 	 lahkoživni


Logan Paul 	 Logana Paula


Cruise Vacations 	 Križarjenja


Outro SDO notable é 2004 XR190 que destaca pola súa órbita extremadamente circular. 	 2004 XR190 ima skoraj krožno tirnico in je zaradi tega nekaj posebnega.


o un armisticio 	 je bilo Mudrosu podpisano premirje


o Ferrari 312T 	 so je Ferrari 312T


As orixes míticas do lugar remóntanse ata Adán, Abraham e o seu fillo Ismael (cuxos descendentes, os ismaelitas, serían os musulmáns). 	 Ko je Ibrahimu bilo naročeno žrtvovati, je za to vzel Izmaela.


Non creo, señor. 	 - Mislim, da ne.


Abrir no navegador 	 Odpri v brskalniku


% 1 yotámetros cúbicosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Chris 	 Tommy Shaw


As guerras carlistas 	 Karlistične vojne


O que lle confire unha especificidade exquisita a estas linguaxes. 	 To v teh jezikih izraža posebne značilnosti vrste bakterije.


A coroa debe ao Banco de Ferro de Braavos unha enorme cantidade de cartos. 	 Krona dolguje braavoski Železni banki ogromen znesek.


Desexa realmente borrar a sinatura% 1 da identidade de usuario% 2 da chave:% 3? 	 Ste prepričani, da bi radi zbrisali podpis% 1 uporabniškega ID- ja% 2 ključa:% 3?


Vou preguntar a nai de Jacob para facer un té. 	 Jaz bom vprašati mamo Jacob, da bi nas nekaj čaj.


da do rei Hussein 	 Vladanje kralja Huseina


Bo día... miquiño branco. 	 Dobro jutro, mala mucka bela.


Di o que se che pase pola cabeza con toda naturalidade. 	 Kar povej, kar ti pride v tvojo mlado, naravno glavo.


Pero aínda este desaparece o tempo. 	 Toda tudi to izzveni v času.


O sistema circulatorio existe, é pechado aínda que simple. 	 Namerilni sistem je preprost, toda učinkovit.


National Geographic People 	 National Geographic Kids


Algúns nobres, como certos reis e algúns dos seus herdeiros, tiñan prohibido participar por culpa da súa posición dinástica. 	 Nekaterim plemičem, pa tudi kraljem in njihovim naslednikom, je bila udeležba zaradi njihovega položaja in nestabilnosti držav prepovedana.


Extremo Oriente 	 na Daljnem vzhodu


Alan Ritchson 	 2012 Alan Ritchson


Fundação Japão 	 Japonskem


Un home apaixonado por unha muller dunha época distinta. 	 Moški, ki je zaljubljen v žensko iz drugega časa.


"Libros ao servizo da patria" El País. 	 Moja dežela, Delovni listi k učbeniku "Moja dežela".


da Cruz Vermella italiana 	 je italijanski Rdeči križ


Esa é unha actitude insensible. 	 -Precej trdosrčna izjava.


- Entón se eu digo que lle zoupes na testa, ou llo espetes no pé, sabes o que iso significa? 	 (Torej, če jaz rečem odtrgaj mu glavo,) (odtrgaj mu kurčevo nogo, kaj to pomeni?


Apartamentos de vacacións 	 Apartmaji


A pomo da porta do seu cuarto estaba manchada de sangue. 	 Vrata-ročaj svojo sobo je bil krvni madeži.


Non? 	 Ne boš?


Okular depende do programa kpsewhich para localizar os ficheiros de tipos de letra no disco duro e para xerar os tipos PK, se é preciso. 	 Okular se za iskanje pisav po trdem disku zanaša na program kpsewhich. Po potrebi ga uporablja tudi za ustvarjanje pisav PK.


Durante os primeiros días despois do parto, a nai produce costro. 	 Prvih nekaj dni po izvalitvi skrbi za matico.


A frecuencia dun determinado alelo faise máis ou menos prevalente en relación con outras formas dese xene. 	 Delež (frekvenca) nekega alela v populaciji niha in alel postaja bolj ali manj pogost v primerjavi z drugimi oblikami tega gena.


O RC Celta pon 	 klub zaigralo Yellow


A codificación% 1 non é válida. Só debe conter caracteres Latinos, non pode conter espazos, e debe casar coa expresión regular% 2. 	 Kodiranje% 1 ni veljavno. Vsebovati mora le znake latinske abecede, ne sme vsebovati presledkov in se mora ujemati z regularnim izrazom% 2.


Oriente Medio India 	 Srednjega vzhoda Indije


Cando cheguen aquí, creo que deberían posicionalos nas saídas sur, leste e as dúas do oeste. 	 Ko pridejo, jih razporedite na JV in oba zahodna izhoda.


Unha irmá xemelga? 	 Dvojčica?


BethesdaCity in Maryland USA 	 BethesdaCity name (optional, probably does not need a translation)


capitán 	 lestvice strelcev


Bandexa 4 de 2000 follas 	 Podajalnik 4 za 2000 listov


A Consulta non atopada 	 poizvedba ni najdena


Era vella e fea? 	 Je bila stara in grda?


Pero desde que ela non tiña permiso para explicar, ela lembrouse da présa que estaba, e gritou, claramente insultado, "Bye bye, todo o mundo", virou-se furioso e saíu o piso cun medo a bater á porta. 	 Ampak saj je bila ona ne sme razložiti, se je spomnila veliki naglici, je bila leta, in zaklical, jasno žalili, "Bye bye, vse," se obrnil in besno zapustil stanovanje s prestrašeni loputanje z vrati.


Fóra. 	 Ven.


O novo Estambul 	 Novo Istanbulu


Brett, que tes aí, unha pluma? Dáma, rápido. 	 Brett, daj mi svinčnik, hitro.


Arriba esquerda vertical 	 Levo navpično zgoraj


Escoller todo 	 Izberi & vse


Kessel 	 Prelivni


O mercurio emprégase principalmente na fabricación de químicos industriais ou en aplicacións eléctricas e electrónicas. 	 Zanimalo ga je predvsem, ali gre za električno ali kemično substanco.


Por exemplo, o bronceado da pel depende da interacción entre o xenotipo dunha persoa e a luz do sol, polo que o bronceado non se transmite de pais a fillos. 	 Za primer, zagorelost kože pri človeku je posledica interakcije med njegovim genotipom in sončno svetlobo; zagorelost se potemtakem ne deduje na njegove potomce.


apolíneo 	 apolonskim


Bolíviaworld. kgm 	 Bolivijaworld. kgm


Un dos maiores retos é innovar nos fundamentos da educación 	 Eden od resničnih izzivov je prenoviti osnovo izobraževanja.


Bruxelas-Capital 	 Regija Bruselj - prestolnica


Seguir a última ligazón comprobada (máis lento) 	 & Sledi zadnji preverjeni povezavi


Tamaño libre 	 Velikost prostora


Pero estaba co coche por aquí e pensei en probar sorte. 	 Ampak peljal sem se mimo vas in sem poskusil srečo.


Navidad mágica 	 božično čarovnijo zavijte


Carta, Maiúscula 	 Črka, velika


Si, mais sexan breves. 	 Ja, toda bodite kratki.


con « yo» dictionary variant 	 z yodictionary variant


"Vai..." 	 Povzroč...


Paralelo Diagonal Dende Arriba á Esqueda Inverso 	 & Učinek slike:


Moita xerga neste avión. 	 Zanimiv jezik.


Indicou un nome non válido para un modelo. 	 Vnesli ste neveljavno ime predloge.


Certificados S/ MIME 	 Šopi certifikatov, oklopljeni z ASCII (*. pem)


Diálogo de resolución 	 Obnovi Pilota


Opinións: 	 Odziv:


Debemos preocuparnos por iso? 	 Nas mora skrbeti tole?


Ernest Stueckelberg 	 Ernestu Stückelbergu


Nomes de convites compatíbeis con Exchange 	 Imena povabil, združljiva z Exchange


Foi tamén o último voo dunha nave Vostok. 	 To je bil zadnji polet plovil tipa Vostok.


Texto da vista previa 	 Niz za ogled


Configurar o acceso aos repositorios 	 Nastavi dostop do skladišč


Obsidian Entertainment 	 podjetje Obsidian Entertainment


Expresión regular 	 Logični izraz


do Sacro Imperio Romano Xermánico 	 Svetega rimskega cesarstva


"A vida é un riso e a morte é unha broma, de verdade" 	 Življenje je smeh in smrt in hec, res je"


Benvolio Falamos aquí no asombrar público dos homes: ou retirar-vos un lugar privado, 	 BENVOLIO govorimo tukaj v javnosti brlog moških: bodisi umakne reče nekaj zasebnih mesto,


Dime, que é o que queres? 	 Povejte mi, kaj hočete.


Planificador de tarefas de KDE 	 Razvrščevalnik opravil v KDE


A Igrexa Copta 	 Koptska cerkev


Versogramas 	 SAZU


- Unha prótese de alta tecnoloxía. 	 –Visokotehnološka proteza.


limehouse así que volveu para asombro-lo aínda ten que ser dot agora no mundo todo ben pasa para alcanzar un aeroporto é alí l ou un que é o nome do outro reembolsos non é xogar ben na compra de terras negro vinte e cinco dólares reforma do sistema de enerxía solar campión de xadrez fuxir dereito doce pero unha nova york o que é o nome do edificio formalmente usa un local de prisión agora alberga as xoias da coroa da e 	 Limehouse dobro si odšel nazaj v nadlegovati vas še vedno morajo biti pika zdaj v svetu prehaja v redu, da se doseže letališče je ena Ali je ali l 1, kaj je ime in priimek drugo Vračila to ni budging kot tudi za nakup zemljišč črne dvajset pet dolarjev Solarni sistem reforma šahovski prvak bežati sladko pravice a new york kaj je ime stavbe uradno uporablja kraj prestajanja zaporne kazni poslopja krono dragulje in


norte Alemaña 	 severne Nemčije


Tipperary 	 Tipperaryju


Céler 	 transalpski


Tiña un de ancho, boca, vermella curvas eo seu sorriso estenderse por todo o rostro. 	 Imel je široko, rdeča, krivljenje ust in njegov nasmeh razširila po vsem obrazu.


O Campionato Wimbledon 	 Wimbledonu 2011


Jimi Hendrix 	 Jesse Livermore


As mulleres están nunha habitación contigua que ten xanelas pequenas para seguir as cerimonias no santuario principal. 	 Ženske sedijo v zunanjem prostoru z majhnimi okni, ki gledajo v glavno svetišče.


BitCAD 	 BitCAD-


SN2 	 SN2 Reakcijsko


Editor de banco de sprites de SLUDGE 	 Urejajte banke slik in animacij SLUDGE


emprego o 	 evropske službe EURES


& Dispositivo Pilot: 	 Naprava Pilot:


- Por que? 	 Zakaj bi ga?


de G B 	 Circle B


no histórico estadio Panathinaiko 	 stadion


Hai tres puntos argumentais principais na serie: a crónica dunha guerra civil dinástica entre as diferentes familias polo control de Westeros; ameaza crecente dos Outros que comezan a reunirse ó outro lado do gran valado de xeo que forma a fronteira norte de Westeros; e a viaxe de Daenerys Targaryen, a filla exiliada do rei que foi asasinado noutra guerra civil fai quince anos (Guerra do Usurpador) e busca tornar a Westeros para reclamar o seu dereito ó trono. 	 Tri glavne niti pripovedi so naslednje: kronologija vojne med plemiškimi družinami, ki se borijo za oblast v Zahodnjem; naraščajoča grožnja Njih, ki prodirajo s severa; potovanje Daenerys Targaryen, ki je hči umorjenega kralja in se želi vrniti iz izgnanstva, da bi prevzela oblast, ki ji pripada.


Como tocar os autores antigos en xeral, así como os poetas aquí aparecen, estas extractos son só valiosos ou de entretemento, como proporcionando unha mirada Vista aérea do que foi promiscuidade dixo, pensei, imaxinei, e cantada do Leviatã, por moitas nacións e xeracións, ata a nosa. 	 As dotika antični avtorji na splošno, kot tudi pesniki tukaj pojavljajo, ti izvlečki so samo dragocene in zabavne, kot ki nudijo Že pogled oči ptičje pogled na tisto, kar je bila promiscuously dejal, misli, Imaginaran in pela Leviathana, ki ga mnogi narodi in generacije, vključno z našo.


El colleu a miña man coma se só entón vin que por primeira vez, e deixouno caer dunha vez. 	 On žepar mojo roko, kot da je pravkar nato pa ga videl prvič, in je padla na enkrat.


OPO Oporto 	 PXO


rexistrados 	 registriranih dietetikov


Liga Endesa 	 Lige Endesa


Luís I o 	 Ludvik je vladal


tiroteo 	 Diyanet


E volverme casto? As putas poríanse a pedir desde Dorne a Roca Casterly. 	 Vse kurbe od Dorna do Livarske skale bi spravil na kant.


Dos seis que marcaron tempo, Villeneuve foi o máis rápido por máis de nove segundos. 	 Od šestih, ki so postavili čas, je bil najhitrejši Gilles Villeneuve z ogromno prednostjo enajstih sekund.


Publica Índice Percepción 	 Korupcija Dojemanje indeks


Grazas, de veras. 	 Hvala. Res.


durmirNote this is a KRunner keyword 	 spanjeNote this is a KRunner keyword


Ou sexa: é unha herdeira ou non o é? 	 Mislim, ali bo naslednica, ali ne?


Dornod mongolia. kgm 	 Dordognefrance. kgm


O script non foi enviado correctamente. O script podería conter erros. data upload complete 	 Skript se ni uspešno naložil na strežnik. Skript morda vsebuje napake. data upload complete


Saint George' s caribbean. kgm 	 Saint Paulncamerica. kgm


Jazz Band 	 Jazz Bandu


Ivan é un cossaco. 	 Ivan je Cossack.


Tangshan 	 Tangshanski


azorianos Mouzinho dá Silveira 	 Mouzinho da Silveira


Cor da etiqueta: 	 Barva znakov: City name (optional, probably does not need a translation)


o Reino de Bohemia 	 je češko kraljestvo


"Cóntanos algo que eu non sei", dixo Marvel, ofegante de dor. 	 "Povejte nam kaj ne vem," je dejal gospod Marvel, zasopel z bolečino.


7@ item: inlistbox 	 7. @ item: inlistbox


Nesta segunda atmosfera case non había osíxeno libre, era aproximadamente 100 veces máis densa que a atmosfera actual. 	 Ta druga atmosfera je imela ~100 krat več plina kot trenutno ozračje.


Pero, ao final, se está satisfeito, por que eu debería poñer as ideas na súa cabeza? " 	 Toda, po vsem, če je zadovoljen on, zakaj bi jaz dal ideje v glavo? "


Ei, Andy, vaia festa! 	 Zdravo, Andy! Dobrodošel na zabavi.


O Nokia 8 vén de recibir 	 Nokia 8


Bases de datosLanguage 	 Zbirka podatkovLanguage


os Estados 	 je za posledico ustanovitev cesarskih


Descoñécese, por exemplo, se algunha vez casou ou se tivo fillos. 	 Nič ni znanega na primer o tem, ali je bil poročen in imel otroke.


A municipio Neda 	 Pearl City


no Royal Festival Hall 	 po Royal Festival Hall


Lulea ( 	 Luleå


Enumera fontes de son e video de shoutcast e icecast 	 Razvrsti zvočne in video pretoke iz shoutcast in icecast


Ronsel 	 časopisu Rheinische Zeitung


Tipo de letra normal: 	 Normalna pisava:


documento Google 	 Google Doc


Negro e amarelo 	 Črna in rumena


a Lotería Nacional 	 za državno loterijo


Refacer (% 1) 	 Uveljavi (% 1)


Kenya 	 Keniji


Á memoria das súas contribucións, 1937- 1998. 	 V spomin na njegove prispevke, 1937- 1998.


Chaplin dirixiu os seus propios filmes dende o comezo da súa carreira, e continuou a mellorar a súa arte trasladándose ás corporacións de Essanay, Mutual e First National. 	 Že od mladosti je filme tudi režiral in izpopolnjeval svoje nastope, ko se je selil v studie korporacij Essanay, Mutual in First National.


A Salnés 	 New Salem


Non sei o que é, pero quero probalo. 	 Hočem jo poskusiti.


Escriba o novo límite de usuarios do canal: 	 Omeji število uporabnikov.


Unha Asemblea Xeral 	 Komisija mednarodno pravo


Hwanghae Setentrionalnorth_ korea. kgm 	 Madžarskanorth_ korea. kgm


presente 	 navdiha Polar


Despois da comida da noite, o pai adormeceu rapidamente na súa cadeira de brazos. 	 Po večernem obroku, oče zaspal hitro v roko stol.


Eu ata tente para afundir-me ao nivel do salvaxe. 	 Sem celo poskušal sem umivalnik na raven divjak.


EDITANTE ORG 	 Lancashire County Council


Entón é cando Pipin o colle. 	 Kobal je skupaj s pok.


O furacán María 	 Hurricane Maria


de Federico Fellini 	 Federica Fellinija


A central aluméase con tres fiestras de semellante forma que as anteriores mais sen enfeite ningún. 	 Zjutraj najdejo tri podobne spomenike kot so jih našli prej, kar jih prestraši.


Ciudad del Este 	 Kozarišče


Pantalla a esvaecer 	 Razpad zaslona


Antrim Norte 	 Severni Antrim


Non é unha espada, meu príncipe. 	 To ni meč, princ.


Kommander editorComment 	 Urejevalnik KommanderComment


Urbana-Champaign 	 Urbana


Optimizar para ficheiros grandes 	 Prilagodi za velike datoteke


Hmm? 	 Kaj?


Si, claro, claro. 	 Oh, seveda, seveda.


Horizonte Europa é o de 	 bodočega Obzorja Evropa


Tailoress ® 	 The Tailoress®


Dicionario OpenDict 	 Slovar OpenDict


accidente do Exxon Valdez do problema 	 bile razlitje nafte Exxon Valdez


A usar dvipdfm para exportar o ficheiro a PDF 	 Uporabljam dvipdfm za izvoz datoteke v PDF


furar bricks 	 Thrasher


Alicia non estaba un pouco magoado, e ela pulou encima dos seus pés nun momento: ela mirou cara arriba, pero era todo escuro overhead, antes era outra pasaxe longa, eo Branco 	 Alice ni bilo malo bolelo, in je skočil gor na noge v trenutku: je pogledala navzgor, vendar je bilo vse temno glavo, pred njo je bil še en dolg prehod, in Belo


Orballo de tronada con néboa secaweather condition 	 weather condition


O día da semana en que se debe repetir o evento ou tarefa. @ info: whatsthis 	 Dan v tednu, ko se ta dogodek ali opravilo ponovi. @ info: whatsthis


David Hilbert opinaba 	 Peter Lindbergh


Non foi posíbel mudar o dono do ficheiro% 1. Non ten os permisos necesarios para facer o cambio neste ficheiro. 	 Ni možno spremeniti lastništva datoteke% 1. Za izvedbo te spremembe imate premalo dovoljenj.


EMPRESA proceden 	 Urbania


Fagámonos unha idea do tamaño: 	 Nekaj mer za boljšo predstavo:


libro mercado anual dereito recollidos polo papel nome uh ... que volva paxaro hábitat volver para o xuízo, pero o que si algo acontece que vai ser capaz de defender si faría calquera cousa para manter isto obter nanum rajitha difícil si, pero ten xa pasou dous días no hospital non eran ben o suficiente para ser unha praza non sen o día da perspectiva do do revestimento ou K_ cabelo comprensible que ao longo da súa incompleta, pero non iso quere dicir que na miña vida mentres que na liña lixeiro, como no gando uh ... o que sabemos e de volta na aparvado de botón de pánico en arriba dunha conviccións políticas a emoción aliada avogado mercado ó fóra, pero non significaba que entender que esta pode ser unha banda ou todos do dereito agora que algemar e non completamente legal un beizo réplica moitas veces non indefenso outra gran eliminar Mahal bookclub bookclub notificador 	 Pravica letna tržna zbirajo Ime papir uh ... da se bo vrnil habitatov ptic nazaj na sojenje, ampak kaj, če kaj se zgodi, da boste lahko zagovarjajo sam bi naredil ničesar, da da dobil težko rajitha nanum ja, ampak ste si že preživel dva dni v bolnišnici niso bili dovolj dobro, da se ne plaza brez dan perspektiva z ali k_ las prevleko razumljiv je imela skupaj z vašo nepopolna, vendar se ne to pomeni, da v svojem življenju medtem ko blage vrstico v goveda uh ... Kaj vemo, in spet v riti na gumb panike na vrhu političnih prepričanj V zavezniških odvetnik razburjenja


Escurecido alpha 	 Alfa


Quassel IRC (só o cliente) 	 Quassel IRC (le odjemalec)


subpasos 	 podkoraki


San Simeón 	 San Simeonu


Lago Pequeño 	 Lago Pequeño večjega


Eastman Kodak Company 	 podjetju Eastman Kodak Company


Pavía 	 Pain


Unha variación é a formación dun dimetilaminoareno con paladio sobre carbono e formaldehido: As sínteses de indol de Leimgruber-Batcho, Bartoli e Baeyer-Emmerling empezan con compostos nitro aromáticos. 	 Sprememba je tvorba dimethylaminoarene z paladija na ogljiku in formaldehid: Leimgruber-Batcho, Bartoli in Baeyer-Emmerling indol sinteze začnejo z aromatičnimi nitro spojinami.


aclamado 	 nadaljeval Klingler


sacros pre-islámicos 	 predislamski


Aachener Nachrichten (en alemán). 	 Aachener Nachrichten (nemščina).


Os habitantes de Taquile son coñecidos polos seus produtos téxtiles feitos á man, considerados entre as manufacturas de mellor cualidade do Perú. 	 Domačini z otoka Taquile so znani po ročno tkanih izdelkih iz blaga, ki so eni najkakovostnejših perujskih ročnih izdelkov.


Así que Kroc cómpralles 	 Kroc


Eu direivos para que serve. 	 Vem, čemu vse to služi.


"Non vai chamalo esta noite, ás quince para as oito horas", dixo, "un cabaleiro que quere consultalo sobre un tema do momento máis profundo. 	 "Tam bo Pozivam vas, da noč, ob 7:45 ure," je dejal, "a gospod, ki vas želi posvetovati na stvar zelo najgloblji trenutek.


Sesión DJ Plug 	 Universal Plug and


Pet. Sis 	 SysReq


Ferdinand de Lesseps 	 Ferdinand de Lesseps francoski diplomat


malvado Totenkopf cuxo obxectivo 	 hribu Totenkopf


Máis interesante que debe ser. 	 Najbolj zanimivo je bilo.


Actualmente xoga na 1. 	 Trenutno igra za 1.


Ninguén pensou que ía casar con el, pero ela fixo, e as persoas dicían que se casou con el para o seu diñeiro. 	 Nihče ni mislil, da bi poročila z njim, ampak ona, in ljudi, je dejal se poroči z njim za svoj denar.


da ISS 	 mednarodno vesoljsko postajo


O que será de ti, neno pobre? " 	 Kaj se bo zgodilo z vami, ubogi fant? "


Mostrar os ríos / lagos 	 Prikaži reke/ jezera


Hai moito espazo para dous a tiro sobre naquela cama, é unha cama grande todopoderoso iso. 	 Tam je dovolj prostora za dva do strel približno v postelji, to je almighty velika postelja to.


Duración pesimista:% 1 	 Pesimistično:


Non creo que esteamos tan desesperadas. 	 Oh, mislim, da stvari še niso tako obupne.


John Everett Millais 	 John Millais


Jeanne d'Arc of Arc 	 Giovanni Alloatti zletel


& Con campos baleiros 	 & S praznimi polji


Só a irmá permanecera aínda preto de Gregor, e era o seu plan secreto para enviar ela o próximo ano para o conservatorio, independentemente da gran gasto que esa necesariamente implicados e que sería composta de outras maneiras. 	 Le sestra je ostal še vedno blizu Gregor, in to je bila njegova skrivnost načrt za pošiljanje jo naslednje leto na konservatoriju, ne glede na velike stroške, ki jih ta nujno, da sodelujejo in ki bi ga sestavljajo na druge načine.


Só teñen os pulmóns manchados, de comer pouco e traballar moito. 	 Črna pljuča imajo, ker malo jedo in veliko delajo.


AlxeriaCountry name 	 AlžirijaCountry name (optional, but should be translated)


El precisaba de brazos e mans para empurrar-se de pé. 	 Potreboval je roke in roke za potiskanje sebe pokonci.


Alex James 	 Alex Taylor


Non se puido cargar o calendario. 	 Ni moč naložiti koledarja.


Geluca Orlando non 	 Ofglen


Avergóñaste de min? 	 -Se me sramuješ?


Algunhas das inscricións atopadas na zona están datadas cara ao segundo milenio antes de Cristo. 	 Deli tega zapisa so postavljeni v čas 2000 let pred rojstvom Jezusa Kristusa.


Foi tamén editor e poeta. 	 Bil je tudi nadarjen skladatelj in pesnik.


Warren Buffett sobre os aforros 	 Warren Buffet


O ficheiro de descrición do mapa debe ter exactamente unha marca% 1 dentro de% 2 afghanistan. kgm 	 Datoteka z opisom zemljevida naj bi se začela z oznako% 1asia. kgm


polo South Chinesa Morning Post 	 South China Morning Post


O proxecto foi descrito como "o máis ambicioso xamais emprendido en Gran Bretaña". 	 Opisana je bila kot "najbolje ohranjena prazgodovinska vas, ki je bila kdaj koli najdena v Veliki Britaniji".


tipo HLA 	 EZK


A reunión xa ten un horario de comezo e remate axeitado. @ info 	 Sestanek že ima primeren čas začetka/ konca. @ info


Martin Hart 	 Bill Somrak


ACNUR 	 FUDŠ


extensiones Typo3 	 TYPO3


Veríase raro se non, verdade? 	 Čudno bi bilo videti, če ne bi, a ne?


Só un momento. Tróuxenlle algo. 	 Le za trenutek, nekaj sem ti prinesel.


Esmaga os monstros e salva os gnomos 	 Zmečkajte pošasti in rešite škrate


Escolla o polígono que pode conter o punto... 	 Izberite krivuljo, na kateri je mogoče ta točka...


- Por favor, soltádea! 	 Pustite jo!


Onde está o bastardo, corvo? 	 Kje je pankrt, vrana?


Pono na cama. 	 Odloži ga na posteljo.


Sócrates, un home sabio dabondo para saber que non sabe nada. 	 Sokrat, možak, ki je bil dovolj moder, da je vedel, da nič ne ve.


Amílcar Barca 	 Hanon kartažanski


"A caza é tanto un xogo como stud poker ... só os límites son máis grandes. " 	 "Lov je toliko igro kot poker stud ... le omejitve so višje. "


O script «symptom» %s non determinou ningún paquete afectado 	 Skript simptoma %s ni zaznal prizadetega paketa


Golpea amodo... Name 	 Udarjajte počasi... Name


fractal de Julia 	 fraktal julija


Estados contratantes conveñen 	 Država pogodbenica


pelexan 	 šotorov


Vence:% 1 	 Zapade:% 1


Game of Thrones 4x07 Mockingbird Fixen un trato para que mantiveses a túa ingrata cabeza sobre o teu ingrato pescozo un pouco máis de tempo. 	 IGRA PRESTOLOV Dogovoril sem se zate, da bi tvoja nehvaležna glava ostala na tvojih ramenih.


Sacatepéquez 	 Francesco Russo


Iniciar unha sesión de opcións múltiples empregando o vocabulario activo 	 Prične sejo z večimi možnostmi in uporabi trenutno besedišče


- Brown. 	 –Brown.


A batería pasa ao nivel de aviso en canto acade este nivel 	 Baterija bo smatrana kot opozorilna, ko doseže to raven


Mazaricos acolle 	 SolarCity


Importar un caderno de enderezos 	 Uvozi adresar


Estamos en problemas. 	 Glej, v težavah smo!


Jean-Christophe Boullion 	 Jean - Christopha Boulliona


Tódalas unidades ós postos danados inmediatamente 	 POZOR VIŠINOMER Vsi na mesta ob strmoglavljenju.


Spies 	 Vohunih


Praias 	 Manly Beach


Líbano especialmente 	 LIBANON


Vladimir Smirnov \ 	 Koukleva Bogali


Atraso en segundos para voltear a carta 	 Zamik v sekundah za samodejno obračanje karte


tarxeta europea 	 v kartica


Xogo de ordenación de letras de KDE 	 Igra vrstnega reda črk za KDE


do Instituto Europeo de tecnoloxía 	 Evropskega tehnološkega inštituta


Nuevos Medios 	 časopis The


executar fóra 	 Shadowlands


teñen que responsabilizárense da destrución causada a esta cidade. 	 so odgovorni za uničenje, ki je doletelo mesto.


Muda o directorio do panel ao outro directorio do panel. 	 Spremeni mapo okna glede na drugo okno.


rotación en y: 	 protaktinij


Está mirando para el? 	 Ali ste gledaš na to?


éxito o destino da 	 po Dogodku


- Queriamos velo. 	 Odločili smo se da vas obiščmo._BAR_


Comín con salvaxes. Trepei o Muro cos salvaxes. 	 Jedel sem z njimi, na Zid sem se vzpel z njimi.


Aceptar 	 & Sprejmi


Nova & desde un modelo@ action 	 Nov iz predloge@ action


Holmby Hills un 	 parcelo Holmby Hills


Desv. est.: 	 Stand. napr.:


Os New York Yankees 	 New Yorke so


Nalgunhas clasificacións, o Vajrayana —practicado principalmente en Tibet e Mongolia, e as partes adxacentes de China e Rusia— é recoñecido como unha terceira rama, mentres que outras o clasifican como unha parte do Mahayana. 	 Po nekaterih razvrstitvah je vadžrajana—razširjena je predvsem v Tibetu in Mongoliji ter v bližnjih predelih Kitajske in Rusije—znana kot tretja veja budizma, drugi pa jo uvrščajo v mahajano.


Durante o primeiro 	 Stepdad


Autor 	 avtor


< modificar tecla > 	 Spremenilne/ ostale tipke:


Siga buscando. 	 -Iščite naprej.


Pavel Bém 	 Pavel


Agora ollen o que pasa ao final. 	 Poglejte, kaj se zgodi na koncu.


Y da Capa de Espello 	 Zrcali plast Y


Os datos suxiren que os bebés neonatos paridos por nais que tiveran unha infección polo virus de Zika durante o primeiro trimestre de embarazo teñen un risco incrementado de padecer microcefalia. 	 Podatki kažejo, da je pri novorojenčkih, katerih matere so se okužile z virusom zika v prvem trimesečju nosečnosti, povečano tveganje za mikrocefalijo.


Para instalar ou eliminar, opera en paquetes instalados para todos os usuarios. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below) 	 Za nameščanje in odstranjevanje, dela na paketih, nameščenih za vse uporabnike. theme, wallpaper, etc. are keywords, but they may be translated, as both versions are recognized by the application (if translated, should be same as messages with 'package type' context below)


Van de vila en vila, saqueando e queimando, matando calquera home que non poida agocharse tras unha parede de pedra, roubando todas as nosas colleitas e gando, escravizando todas as nosas mulleres e nenos. 	 Hodili bi od mesta do mesta, ropali, zažigali in klali vse, ki se ne morejo skriti. Kradli bi nam pridelek in živino, nam zasužnjili ženske in otroke.


LinkedIn ( abre 	 Cowboy kodiranje : Izboljšanje


mililitro; mililitros; mlamount in units (real) 	 amount in units (real)


seus EP' S 	 ZPO


Minamoto 	 Minamoto no


primeiros surrealistas xa 	 prerafaeliti


David Beltrán 	 Davida Beltrána


HamburgoCity in Germany 	 HamburgCity name (optional, probably does not need a translation)


Nos dous séculos a seguir, comezou en Europa a sementeira de céspedes, arriates de flores e enreixados de roseiras e rubideiras. 	 V naslednjih dveh stoletjih, so Evropejci začeli s sajenjem trate in s cvetličnimi vrtnicami.


Até pronto. 	 - Seveda!


O enderezo IP do servidor do proxy HTTP a empregar. 	 Naslov IP ali ime gostitelja posrednika HTTP.


Non foi suficiente o amor do meu pai, el foi sempre ocupado e que tipo de cousas, entón. 	 Ni bilo dovolj ljubezni od mojega očeta, je bil vedno zaposlen in da vrsta stvari, tako da.


A nosa empresa 	 Podjetje


Conservar os atributos (só cos destinos locais) 	 Ohrani atribute (samo za lokalne cilje)


sardos 	 Sardi


O idioma pode ser algo difícil aquí. 	 Težko se je izraziti z besedami.


Xa marchaba de todos os xeitos. 	 Tako ali tako sem nameravala oditi.


Agora escoite, vin que na veciñanza e eu non quero te machucar 	 Poslušaj, sem te videl v soseski in ne želim, da vas boli


A súa popularidade comezou na época das big bands, xa que os instrumentos amplificados fixéronse necesarios para competir cos volumes das grandes seccións de vento comúns en orquestras de jazz dos anos 30 e 40. 	 Potreba po električnih kitarah je nastala v obdobju big band zasedb, saj takratne kitare niso bile dovolj glasne za takratne instrumente jazz zasedb v 30-ih in 40. letih.


Conferencias de vídeoName 	 Video konferenčne zvezeName


Tratar a liña de ordes como se usase a codificación UTF- 8 	 Obravnavaj vhod ukazne vrstice kot kodiran v UTF- 8


KDM mostrará todos os usuarios sinalados. As entradas marcadas con « @ » son grupos de usuarios. Se os sinala actívanse todos os usuarios dese grupo. 	 KDM bo prikazal vse izbrane uporabnike. Vnosi, ki so označeni z » @ «, so uporabniške skupine. Izbor skupine pomeni izbor vseh uporabnikov v tej skupini.


Toma, rapaza. 	 Takole, dekle.


Quen llas deu? 	 Kdo mu je dal strup?


& Editar... @ info: whatsthis 	 & Uredi... @ info: whatsthis


Mais non vou participar diso. 	 Ampak jaz sem ravno sredi dobre knjige, ki mi jo je Carol posodila.


Dende a fronteira até Jackson's Hole. 	 Vse od Panhandla do Jackson Hole.


Cafeterías 	 Kavarne poslovnih


Renminbi Yuan 	 Kitajski juan


Unha táboa periódica dos elementos 	 Periodni sistem elementov


A escavación arqueolóxica, entendida como a remoción, no subsolo ou en medios subacuáticos, que se realice a fin de descubrir e investigar toda clase de restos históricos ou paleontolóxicos relacionados cos mesmos. 	 Izkopavanja je razumeti kot odstranitev zemlje in analizo struktur, izdelanih z znanstveno metodologijo, ki je namenjena odkrivanju in raziskovanju vseh vrst zgodovinskih ali paleontoloških ostankov ter geomorfoloških sestavin, ki so z njimi povezane.


PredeterminadaLeft to Right context menu item 	 PrivzetoLeft to Right context menu item


Heiner Müller durante 	 Günter Schabowski


Ficheiros seleccionados 	 Izberite datoteko


Daniel Evans 	 Daniela Evansa


Tecnolóxico da 	 ekonomsko politiko Institute


de Neil Armstrong 	 Neila Armstronga


Aquí pode definir o separador de milleiros empregado para mostrar números. Lembre que o separador de milleiros en valores monetarios debe estabelecerse por separado (consulte a páxina « Cartos »). 	 Tu določite oznako za tisočice. Oznako pri prikazu denarnih vrednosti morate nastaviti na zavihku » Valuta «.


Traer Cara a Diante 	 Prinesi v ospredje


Contactar co dono 	 Stopi v stik z lastnikom


coa estoniano Ministerio de Turismo 	 estonskega ministrstva turizem


a igrexa católica 	 bosansko cerkvijo


Tan só é un traballo 	 Jaz nisem hotel prodajati to robo.


San Martiño 	 Saint Gelasius


Es un rapaz listo. 	 Pameten fant si.


Bristol potenciadores das birradicais 	 Botanični Univerze


Saint John 	 Sveti Janez


Sinale esta opción se as liñas horizontais deberían ser decoradas cos valores que elas mostran. 	 Označite to polje, če naj bodo vodoravne črte okrašene z vrednostmi, ki jih predstavljajo.


Thelonwaters_ world- class. kgm 	 Touloneurope. kgm


A cancelar... 	 Prekinjanje...


Punto dependente 	 Odvisna točka


Sae cos do monopatín. Son un fato de bichos raros. 	 Druži se s temi skaterji, ki so najbolj čudna klapa posrancev, kar sem jih kdaj videl.


% 1 está conectado. 	 % 1 je povezan.


E os anos non o fixeron máis amable. 	 Leta ga niso omehčala.


Ten wash'd teu rostro pálido para Rosalina! 	 Mar wash'd tvoje sallow lica za Rosaline!


Mostrar os detalles 	 & Prikaži podrobnosti


Se fas un mal uso deles é mala idea, non? 	 Če jih nespretno uporabite, je to slabo.


de Seguridade Unión 	 Pododbor za varnost in obrambo


6 de marzo - Fundación do Real Madrid, club de fútbol. 	 6. marec - ustanovljen je Real Madrid Club de Fútbol.


Veña, conde. 	 Daj no, grof.


Eu non escoitei. 	 Nisem vas poslušala.


Pero nos EE.UU cada vez que xurdía África a xente volvíase cara a min. 	 A v ZDA, kadarkoli je kdo omenil Afriko, so se ljudje obrnili name.


Illa de Man 	 Isle of Man


Un engadido de osciloscopio DSSI 	 Osciloskop, vstavek DSSI


Xalapa mexico_ states. kgm 	 Japonskaitaly. kgm


magos 	 Radagast


El diablo viste Prada 	 Knjiga


NiveisName 	 RavniName


Persianas 	 Eliasu


Non se pode especificar á vez un subsistema e unha orde. 	 Ni moč navesti podsistema in ukaza hkrati.


- Como se chamaba? - Non o fagas. 	 Kako mu je bilo ime?


Informar dun problema... 	 Pošlji poročilo o težavi ...


Ocorreu un erro no sistema. 	 Prišlo je do sistemske napake.


Eventos e as tarefas que precisan resposta: date, from - to 	 Dogodki in opravila, ki zahtevajo odgovor: date, from - to


O niobio 	 Hafnij


lineal A 	 linearna pisava A


O estudo do desvela 	 Podatkovni Model


Narodne novine (en croata). 	 Narodne Novine (hrvaščina).


Extensión KFileWriteComment 	 Vstavek za KRunnerComment


Podo contestar? 	 Lahko odgovorim?


desdeYou are about to translate the 'To' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'To' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


SalernoCity in Italy 	 SalernoCity name (optional, probably does not need a translation)


A máis Curto 	 Do najnižjega


do Williams FW07 	 na Williamsu FW07


Por 	 popolnoma praktično odkril


de 20th Century Fox 	 podjetja 20th Century Fox


Afectoume moito. 	 Zelo je vplivalo name.


Maeva 	 Zložljiva


Fóra de liña @ info: tooltip visible name of the resource 	 Brez zveze@ info: tooltip visible name of the resource


Eliminar 	 Odstrani točko


A miúdo corren coa cola erguida. 	 Iz telesa izhajata zgoraj mali krili.


El vai morrer e a ti non che importa. 	 Umrl bo a tebe to ne zanima.


serbio 	 servijskih


Eliminar todo 	 Odstrani


Espazamento entre caracteres. Por omisión é cero, o que significa que se detectará automaticamente 	 Razmik med znaki. Privzeto je 0, kar pomeni samodejno zaznavo


Variables 	 Spremenljivke


Xogo de cartas 	 Igra s kartami


A Cámara Municipal 	 Mestna hiša


Academia Naval Militar 	 Postavljen za


á Filólogo y 	 misijonarjem patru Pavlu patru


Un xestor de fiestras lixeiro e rápidoComment 	 Hiter in lahek okenski uporavljalnikComment


[Saen Capuleto e París]. 	 [Exeunt Capulet in Paris].


Mesmo os escravos teñen permiso para rezar. 	 Celo sužnji smejo moliti.


Os seus hangares de reparación están en Hamburgo. 	 Sedež podjetja je v Hamburgu.


O Kindle 	 premičninski


Veu verme esta noite, Narcisse. 	 Sinoči je prišel k meni. Narcisse.


Baas Blockchain-as-a-Service 	 Baas modulesto


policías Los Ángeles 	 – policist


o río Weser 	 desnem obrežju reke Weser


Punto Rojo Libros. 	 Rdeča knjiga ločitve.


Pesquisa de SQL: 	 Poizvedba SQL


Laxeiro 	 Pesqueirata


"Iso depende moito de onde quere chegar", dixo o Gato. 	 "To je odvisno precej od tega, kje želite, da pridete do," je dejal Cat.


Bandexa de 2000 follas (Bandexa 4) 	 Podajalnik 4 za 2000 listov


En total consérvanse 289 gravados do autor . 	 Njegova bibliografija obsega 129 zapisov.


Pista por artista no álbum 	 Skladba od Izvajalca na Albumu


Applet 	 Uveljavi


Pero o que pensa Lázaro? 	 Toda kaj misli Lazarus?


Carsten Pfeiffer (pfeiffer en kde org) 	 Espen Sand espen@ kde. org


Eon Productions 	 pogodbo podjetjem Eon Productions


Rede - AlmacenamentoStencils 	 Omrežje - ModemStencils


Samut Sakhon 	 Samut Sakhon Samut


Rajoy parece 	 Pozneje Hartmann zlobiral svojo vrnitev


Galería 	 Galerie


Modelo por omisión 	 Privzeta predloga


E ti es un Stark. 	 In ti si Stark.


Ficheiro de imaxe 	 Slikovna datoteka


Incómodo coa filoloxía, centrouse na Historia. 	 Imel je filozofsko izobrazbo, ukvarjal se je z zgodovino.


volver normandos fazer 	 Volturi


Garda Pretoriana 	 Pretorske garde


Engade o día da semana á data que se mostra. 	 Prikazu datuma dodaj dan v tednu.


Calidade JPEG% 1 	 Kakovost JPEG% 1


O algoritmo InChI converte as entradas de información estrutural nun único identificador InChI nun proceso en tres etapas: normalización (para eliminar información redundante), canonización (para xerar unha etiqueta numérica única para cada átomo), e a seriación (para dar lugar a unha cadea de caracteres). 	 Pretvarjanje strukturnih informacij o spojini v enoten InChI identifikator poteka v treh korakih: normalizacija, ki odstrani vse odvečne informacije, kanonizacija, ki vsakemu atomu pripiše enoznačno (zaporedno) številko, in serializacija, ki podatke pretvori v niz znakov.


Sam Houston State University 	 državne univerze Sam Houston


agrícola en do cabo Huka Lodge 	 kmetije v Cape ugrabitelji Huka Lodge


Alcanzade a Daario antes de que marche. Dicídelle que cambiei de opinión. 	 Poišči Daaria, preden odide, in mu povej, da sem si premislila.


Palacio de Diocleciano 	 Dioklecijanovo palačo


Consellería Facenda 	 Sedež podjetja


estadio San Siro de 	 +39 02324141 Giovanni Antonio


Iso era o que tiñas en mente? 	 Si imel to v mislih?


"Adeus", dixo, coa présa repentina dun home que levar moito tempo tendo en conta un pouco de traballo presionando esperando por el, e entón a un segundo ou ben non fixo a menor movemento. 	 "Zbogom," je dejal, z nenadno naglici človeka, ki je lingered predolgo v pogledu za stiskanje nekaj dela čaka nanj, in nato za drugo ali tako je naredil ne najmanjši premik.


Porque Joaquín trouxo 	 Tracee


Facultade Etnoloxía da 	 LEGENDA


Quizais sexa de utilidade. 	 Mogoče ti bo koristil.


Dese xeito numéranse por números romanos. 	 Zapis je bil precej podoben zapisu z rimskimi številkami.


Sampson Un can daquela casa debe mover-me para ir: eu tomarei a fábrica de calquera home ou dama de Montague. 	 Sampson pes te hiše se premakniti me stati: I bo steno vsakega moškega ali služkinja v Montague je.


cpunit description in lists 	 unit description in lists


ID da tarefa 	 ID opravila


- Está ben. Farei o que queiras onde queiras. 	 -Storila bom, kar boš hotel.


Forte néboa mexonaweather condition 	 weather condition


Marcas de bólas 	 Označevanje žogic


Estás ben? 	 Oči?


Coa esperanza de que San Nicolás pronto estaría alí; 	 V upa, da bo St Nicholas kmalu tam;


"Anna" (en inglés). 	 "Anta" (angleščina).


Vive 	 Berke


Mommsen 	 zatrjuje Mommsen dovršen


O certificado caducou. 	 Potrdilo je preteklo.


Bielsko-Biała 	 oddaljenem mestu Bielsko - Białi


Bill Nye 	 mednarodna premiera


Elvis en el Bosque. 	 Marjeta v gozdu.


valor da cor 	 Razpon barv


Claro que nunca entendín por que esta propiedade debe ir para quen herde o teu título. Querida, eu non elaboro as leis. 	 Seveda, pa nikoli nisem razumela zakaj mora premoženje k tistemu, ki bo nasledil tvoj naziv Draga, nisem jaz postavil zakona


A Hora do Planeta 	 Ura Zemljo


Santa Maria dell 	 Santa Maria dell '


o castelo Bela Adormecida 	 Trnuljčica gradu


Ren, a parte do medo que lle ten. 	 Ničesar, razen o strahu pred njim.


Carlos Xoán 	 Karl Janez


ASPACE Sada 	 Saugus soseska


realizarase con phpMyAdmin 	 'phpMyAdmin


"El armador reconoce que se ha pagado rescate". 	 "Navihanke so dobile odpoved".


Henry Purcell naceu en Londres, no condado de St. Ann's Lane, Westminster. 	 Henry Purcell se je rodil leta 1659 v Londonu v četrti Westminster.


Engade os ficheiros especificados ao arquivo. Crea o arquivo se non existe, e sae tras rematar. 	 Dodaj podane datoteke v » filename «. Ustvari arhiv, če ne obstaja. Končaj, ko je zaključeno.


acre 	 jutro


Galaxy S9 + 	 Galaxy S9+


greasers 	 mazalke


Sally Field 	 Helen Sally Field


festivos 	 prazniki


sistema fallara 	 Soyuz - 2


"Desculpe, podería molestalo un momento?" 	 "Oprostite, vas lahko malo zmotim?"


Hora: Set Minutes of Time 	 Ura: Set Minutes of Time


polg. cúb. 	 kub. in


Real Academia Galega ""moussaka."". 	 Gozdna učna pot »Grašin« – Muta.


Robin van Persie 	 Robina van


BOOL2INT( Verdadeiro) devolve 1 	 BOOL2INT( True) vrne 1


Activar/ Desactivar a imaxe de presentación durante o inicio do Amarok. 	 Omogoči ali onemogoči pozdravni zaslon ob zagonu.


& Desatrancar 	 Odkleni


TodasLabel for scope that deselects all search subsections 	 VseLabel for scope that deselects all search subsections


Genji 	 Genjiju


: Narodowy Bank Polski 	 centralne banke Narodowy Bank Polski


Tenta intimidarme, coronel. 	 Zastrašiti me hočete.


"A bomba de hidróxeno" 	 Ohai-ho vodikova bomba.


Bahá'í 	 Baha'i


Bolivia 	 Bolivija


Siquelag 	 Siklag


Executivo (7, 25 x 10, 5 pol) 	 Executive (7 1/ 4 × 10 1/ 2 palcev)


pola Academy of Motion Picture Arts and Sciences 	 Akademiji za filmske umetnosti in znanosti


Modificar este contacto... 	 & Uredi stik...


presidente da Xunta 	 pravosodnega ministrstva


Wiki de escritorio Zim 	 Zim, namizni wiki


Borrar Relación 	 Izbriši razmerje


Unha ferramenta para reproducir unha peza de música a unha velocidade ou altura diferentes 	 Orodje za predvajanje glasbe pri različnih hitrostih ali višinah


Ler os artigos & seleccionados 	 & Preberi izbrane sestavke


Vostede non é nada diso. 	 Vi niste ne eno ne drugo.


Deter a locución 	 Ustavi branje


Mateo 	 Powered Gobo Creative


EFFECT( nominal; períodos) 	 EFFECT( stopnja; obdobja)


Mentres Lennon estaba gravando Mind Games en 1973, el e mais Ono decidiron separarse. 	 Ko je Lennon leta 1973 snemal ploščo Mind Games, sta se z Ono odločila za razhod.


da Revolución Luar 	 Lunarne Revolucije


Melloras no marcado 	 Izboljšave označevanja


Pólux 	 tirnice


O monopatín! 	 - Skejtanja, stari.


Os seus súbditos eran felices. 	 Toda kljub temu so bili otroci presrečni.


Inicio automático do KAlarm no inicio 	 Samodejni zagon KAlarma ob prijavi


ACOSH( num_ real) 	 ACOSH( Real)


Napa Valley 	 Napo Valley


Xuntar Ficheiro 	 Priloži datoteko


Q. 932 EuroRDSI 	 Q. 932 EuroISDN


Cume de Rexións e Cidades do Comité 	 evropskega vrha regij in mest


En contraste co chocolate branco, o negro contén unha gran cantidade desta substancia. 	 Kakav, glavna sestavina temne čokolade, vsebuje velike količine epikatehina.


Desconectouse a conexión de rede. A aplicación está agora en modo fóra de liña. Quere que a aplicación retome as operación de rede cando a rede estea dispoñíbel de novo? 	 Omrežna povezava je bila prekinjena. Program je sedaj v načinu brez povezave. Želite, da program nadaljuje omrežne operacije, ko bo omrežje spet na voljo?


Francesa Imperio Francés Francesa 	 francosko cesarstvo Francoska Tretja republika


ERP 	 Storitev PowerApps


Lonxitude do trazo: 	 Dolžina črtice:


Daniel Jackson 	 Daniel se


Que empresa? 	 Katera skupina?


Schott 142 	 Schott


Escolla unha cor de primeiro plano nova 	 Izberite novo barvo ospredja


Con todo é posible que o seu nome baseouse no linguaxe de programación Bon, unha linguaxe máis antiga e non relacionado con B, deseñado por Thompson para o seu uso en MULTICS. 	 Ritchie je domneval, da ime lahko izhaja iz besede Bon, zgodnejšega, vendar nepovezanega programskega jezika, ki ga je Thompson razvil za uporabo v operacijskem sistemu Multics.


na batalla de Cinoscéfalos 	 bitki pri Kinoskefali


que ves é que escoitas 	 Kaj vidiš je kaj slišiš


Birbhumwestbengal. kgm 	 Bejrutitaly. kgm


Símbolo do elemento 	 Kemijski znak


Whitaker 	 Rothenberg


Co voso permiso, volverei a Invernalia e poñerei as cousas en orde. 	 Z vašim dovoljenjem se bom vrnil v Zimišče in uredil stvari. Poščijem se na to.


Vitorias: 	 Zmage:


Porén, non tivo o mesmo éxito comercial que o anterior traballo do grupo. 	 Njegova poznejša dela pa niso požela takšnega uspeha kot prejšnja.


Seleccione unha das opcións do menú Xuntar. 	 Izberite eno izmed možnosti iz menija Pripni.


Batalla de Forum Trebonii loita contra 	 Panonija ubit bitki


Asegurarme de que estamos sos. Aquí estamos moi expostos. 	 Tu smo preveč izpostavljeni.


Son malos tempos para vivir só na natureza. 	 Ni čas za samotno življenje v divjini.


Xa non es novo, Salladhor. 	 Nisi mlad mož, Salladhor.


Configuración da seguridade 	 Varnostne nastavitve


Se vou a Desembarco do Rei e me axeonllo ante Joffrey... 	 Če pokleknem pred Joffreyjem...


Carod-Rovira 	 Coudenhove - Kalergi


XuízEyad tumba 	 JW Marriott


898. fol. 	 389 str.


- Un pouco. 	 Malce pa že.


pinos 	 Meči


BaixarA button on a Remote Control 	 DolA button on a Remote Control


Nova York : Farrar Straus 	 anglijskogo


mediador 	 Mediator


ARBS 	 ARB


Motor de procura e inicioComment 	 Pogon za iskanje in zaganjanjeComment


attacotti 	 Atakotov


Non hai ningunha aparencia dunha membrana sobre eles. 	 Ni videti kot membrane o njih.


Un home cunha volta torta que pechou-se tamén! 	 A človek z ukrivljene back ki se je utihnil tudi!


torneo 	 turnirja


Eu soía estar no consello do Royal Ballet, en Inglaterra, como podedes ver. 	 Včasih sem bil član upravnega odbora Kraljevega baleta v Angliji, kot lahko vidite.


Filipino Cupido 	 Filipino Kupid


"Açafrões un" snowdrops un ' daffydowndillys. 	 "Žafrani" zvončki " daffydowndillys.


uso 	 Zdravilo Ameriški


"Ahem!", Dixo o rato cunha importante aire, "vostedes están preparados? 	 "Je rekel miška s pomembno zrak, "so si vsi pripravljeni?


Vulgaris festival Reading e Leeds 	 festivala so Reading in Leeds


E C, se lle fas un favor a alguén, non fardes. 	 Če nekomu storiš uslugo, se ne hvali.


Segundo o tipoSort icons 	 Po vrstiSort icons


BotswanaCountry name 	 BocvanaCountry name (optional, but should be translated)


- Cólleo. 	 Vzemi.


Power 	 One moč


Achouse o programa «% 1 » de control do servidor Akonadi pero non foi posíbel executalo correctamente. Resultado:% 2 Verifique que o servidor Akonadi estea correctamente instalado. 	 Program »% 1 « za nadzor strežnika Akonadi je bil najden in se ni mogel uspešno izvesti. Rezultat:% 2 Poskrbite, da je strežnik Akonadi nameščen pravilno.


Non teño nada que dicir de min. 	 Ničesar nimam povedati o sebi.


A policía vén por acá? Ás veces. 	 Prihajajo sem policaji?


Tamén podería ter ido peor. 	 Lahko pa tudi slabše.


Caradoc 	 Saja Taravadiju


A provincia de Westfalia (en alemán Provinz Westfalen) foi unha provincia do reino de Prusia e do Estado Libre de Prusia desde 1815 a 1946. 	 Provinca Brandenburg (nemško Provinz Brandenburg) je bila provinca Kraljevine Prusije in Svobodne države Prusije med letoma 1815 in 1946.


Zephyr 	 Zephyrja


Ela ten ciúmes do talento del, un talento raro. 	 Ljubosumna je na njegov talent, in to na dober talent. Prava redkost je.


Que significa isto? 	 Kaj je to?


Preme:% 1@ title 	 Prosim kliknite na: Ain@ title


Aquellos años 	 vseh teh nas


Groenlandia occidental 	 zahodnega Grenlandije Zahodni


Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 EMAIL OF TRANSLATORS


O Servidor HTTP Apache, denominado normalmente como Apache , é un servidor web importante polo papel que xogou no crecemento inicial da web. 	 Spletni strežnik Apache, velikokrat samo Apache, je spletni strežnik, ki igra ključno vlogo pri širjenju spleta.


& Conectar 	 & Poveži


Segmentado 	 Odseki


contas 	 unovodstvu


O Samsung GALAXY 2 chega 	 Samsung Galaxy Note 2


Sei do que falo. - Veñen e quedan pouco. 	 Vidite veliko otrok ob_BAR_svojih starših?


Pouco usual, claro. Pouco usual! ? 	 Nenavadno je, seveda.


A catapulta 	 Gadaro iz


Monzezambia_ districts. kgm 	 Moulinsafrica. kgm


Dálle ás pernas. 	 lzgini!


Nosa Señora Misericordia 	 Gospe usmiljenja


realeza helenística 	 antični Grčiji


A marcha do 	 Bostonska čajanka


¿Estás chorando? ¿Morreu alguén? 	 Ali jočeš?


Repeat. de 1996. 	 Izide leta 1996.


Porén, en playoffs caeron nas Semifinais de Conferencia ante Portland Trail Blazers. 	 V prvem krogu končnice so Lakersi premagali Portland Trail Blazerse.


El voou para o arbusto máis próximo a groselha e inclinou a cabeza e cantou unha canción pouco dereito a el. 	 On je letel na najbližji grm ribeza in nagnjeno glavo in zapel nekaj pesmi desno ob njem.


Aplicar unha textura... 	 Uveljavi teksturo...


Tropical Island AMAZONIA 	 Tropski otoki


Ela estaba detrás cando virou a esquina, pero o Coello xa non estaba a ser visto: ela se viu nun salón longo e baixo, que foi iluminada por unha fileira de lámpadas colgadas no teito. 	 Bila je blizu za njim, ko je zavil okrog vogala, ampak Rabbit ni bilo več treba viden: se je znašla v dolgi, nizko dvorano, ki je zaživela v nizu svetilk visi s strehe.


Símbolo decimal: 	 Decimalna mesta:


das 	 dostojen O'Brianovih


noticias 	 novic


de Gucht dirixido 	 De Gucht


"Debe ser recuperado." 	 "Najprej je treba vrniti."


educación psicoloxía saúde 	 zdravstveno izobraževanje


vistas ao mar 	 pogledom na morje


Pero coa súa desaparición naceron os grandes ranchos españois. 	 Z njegovo smrtjo je izumrla glavna veja pemiškega rodu Spanheimov.


manuel veiga 	 Frank Furness


Johann Wilhelm Ritter descubriu 	 Johanna Wilhelma Ritterja kemika


Estaría axudado 	 HP3


- Vostede sabe... 	 - Saj veš...


ningún (use con coidado) 	 noben (uporabljajte previdno)


Mudar o & URL 	 Spremeni URL


Grande Asemblea Nacional 	 je Velika ljudska skupščina


Nova Europa 	 Nova Evropa


Trocar para o perfil «% 1» Note this is a KRunner keyword 	 Nastavi profil na »% 1« Note this is a KRunner keyword


As opcións de lingua que se cambiaron só afectarán aos programas que se inicien desde agora. Para cambiar a lingua de todos os programas, primeiro terá que pechar a sesión. 	 Spremenjene jezikovne nastavitve bodo uporabili le na novo zagnani programi. Če želite spremeniti jezik vseh programov, se morate najprej odjaviti.


"Señor Pershore se ve aquí a partir de pola noite, Jeeves ", dixo friamente. 	 "Bo Lord Pershore se tu ostal od to-noč, Jeeves, "sem rekel hladno.


En 1950 tamén propuxo unha idea para un reactor nuclear de fusión controlado, o tokamak, que era aínda o deseño básico para a maior parte dos desenvolvementos actuais. 	 Saharov je tudi predlagal zamisel reaktorja nadzorovanega jedrskega zlivanja tokamak, ki je še vedno osnova za večino raziskovanj na tem področju.


Frank Tipler 	 Tiplerjeve


Eu só son un home nunha lata. 	 Jaz sem samo tip v konzervi.


É unha tolemia. 	 Ali je samo nor.


Versión de LDAP 	 Različica LDAP


Seleccionar un ficheiro de mapa de teclado 	 Izberi datoteko s preglednico tipkovnih bližnic


Dono 	 Uporabnik


Mostrar se é correo lixo ou non nas cabeceiras decorativas 	 Prikaži stanje neželenih sporočil & v razkošnih glavah


Ata a miña morte! 	 Obljubim! Do smrti!


Diana Toucedo 	 Kartikeya


Zagreb Iugoslavia 	 Sarajevu SFRJ


Campaña Esquí 	 SCAN


Apegar a selección 	 Prilepi izbiro


a Obra Pública 	 na srednjeveško stavbno


ás recomendacións específicas país da 	 za priporočila posameznim državam


- É súa última hipótese. 	 To je najina zadnja priložnost.


do libro do Apocalipse 	 Knjiga razodetja ki so


No modo de presentación o erros, garda a información recollida nun ficheiro no canto de enviala. Este ficheiro pódese enviar máis adiante desde unha máquina diferente. 	 V načinu poročanja hrošča zbrane podatke shrani v datoteko namesto poročanja. To datoteko lahko uporabite za poročanje kasneje z druge naprave.


Trancar o panel 	 Zakleni pult


Esta opción instalará os fondos de escritorio de KDE no cartafol « As miñas imaxes» whatsThis tooltip 	 Ta možnost namesti KDE- jeva ozadja v vašo mapo » Moje slike« whatsThis tooltip


países dos Balcáns Occidentais 	 članicah Zahodnega Balkana


% 1 troca o modo:% 2 	 % 1 je vključil( a) opcijo sobe v: tiho.


A xustiza europea 	 Evropski pravosodni pravosodje


Análise de correo lixo: To field of the mail header. 	 Stanje neželene pošte: To field of the mail header.


O que, neno Goodman - Eu digo que será;! 	 Kaj, Goodman fant - sem rekel, da se;!


Os mando 	 Arabska vstaja


Edo 	 Gokaidō


Contido adicional na fin do documento. 	 Dodatna vsebina na koncu dokumenta.


facendo estudios Lovaina ( ) 	 Katholieke Universiteit Leuven


do Daijō-kan incluía 	 Dionizij Divja


Cal é a pregunta? 	 Kaj je vprašanje?


propia chave 	 SSA


néctar 	 Nescafé


Estas actuacións foron gravadas para un DVD/CD titulado HAARP, que foi editado o 17 de marzo do 2008 no Reino Unido e o 1 de abril nos Estados Unidos. 	 Oba koncerta sta bila posneta za njihov DVD/CD z naslovom HAARP, ki je bil izdan 17. marca 2008 v Združenem Kraljestvu in 1. aprila 2008 v ZDA.


Mostrar os grupos & baleiros e as áreas de espazos 	 Prikaži prazna vozlišča in skupine


Só mesturas fariña, ovos, leite e azúcar e despoi frixelo 	 Vse kar moraš narediti je da zmešaš moko, jajca, mleko in sladkor. Zmešaš in spečeš.


Sexto Xulio Frontino 	 Ceriala Seksta Julija


Eu? 	 Mene?


Paktiaafghanistan. kgm 	 Paviafrance. kgm


Símbolo decimal: 	 Decimalna & mesta:


Philippe Mangeot 	 Robert Allen


Rastros orbitais 	 Sledi kroženja


Falarei con Pai e con Carson. 	 Govorila bom z očetom in Carsonom.


Guadalaxara 	 Guadalajara


Carta, Título 	 Črka, naslov


Heraklion 	 Iraklion


catalán 	 katalonski


Converter a Primeira Letra en Maiúscula 	 Pretvori vse prve črke v velike


Deseñado 	 Taranis


Isbul tomaron 	 Isbul


El responde que alguén o cegou. 	 Izginil je, ker so ljudje oprezali za njim.


Comezar cun documento baleiro 	 Začni s praznim dokumentom


Ah, está respirando agora. " 	 Ah, on je zdaj diha. "


Teño unha pregunta rápida a facer. 	 - Zdravo! Imam eno vprašanje o Rodinu. - Živijo.


Pero mira, foiche cousa do destino que sobreviviras. 	 Ampak, veš, usoda je hotela, da preživiš.


O Antonov An-225 Mriya 	 Antonov An - 225 MRIYA


En 1889 suicidouse o seu pai. 	 Leta 1916 je naredil samomor.


Non foi posíbel cargar a biblioteca de Cervisia. 	 Knjižnjica Cervisie ni mogla biti naložena.


Filtro de Exportación de EPS para Karbon14Name 	 Izvozni filter EPS za Karbon14Name


Foron responsabilidade Gwynfor Evans 	 parlamentu Carmarthen Evans


Ese é o tipo de atención, o tipo de conciencia que debemos esperar desas bolboretas que están deseñadas para aprender. 	 To je taka vrsta pozornosti, taka vrsta zavesti, ki bi jo pričakovali od takih metuljev, ki so narejeni za učenje.


Badr 	 Bedru


Sobre Monarch 	 Ovojnica Monarch


Expandir 	 Razširi


Un xestor de fiestras lixeiro baseado en BlackboxName 	 Lahek okenski upravitelj na osnovi BlackboxaName


Karłowicz 	 16 Nov 2015 26 Nov 2015


Os equipos médicos tratárono no lugar do accidente, e foi levado ao centro médico. 	 Zdravniško osebje je prihitelo na mesto nesreče in ga odpeljalo v bolnišnico.


Mamma, a nai dos motores de procuraQuery 	 Mamma - Mati vseh iskalnikovQuery


CPXG 	 ECGFA NET


Arquivos do programa 	 programske datoteke


Pine Bluff 	 Pine Bluffu


Edith Wightman descríbeo 	 Edith Wightman


Está baseado na novela War Horse de Michael Morpurgo 	 romanu Michaela Morpurga


FM VHF 	 VHF FM


Ramiro 	 je dejala Ramirez


Non foi posíbel iniciar correctamente Xine. Dragon Player pecharase agora. Tente identificar o que está mal na instalación de Xine mediante o comando xine- check. 	 Ni moč inicializirati Xine. Dragon Player se bo zaprl. Da bi preverili, kaj je narobe z namestitvijo Xine, iz konzole poženite ukaz xine- check.


o tribunal California 	 je California Legislature


a Ave María 	 molitvijo zdravamarija


SPARK - Shouryuusai Mizuki Videoxogos Super Robot Wars Alpha 3 - Keisar Ephes Hitoshi Hasebe: "Anison - Kashu Ichiro Mizuki Sanjuu Shuunen Kinen Nekketsu Shashinshuu" (兄尊(アニソン)―歌手水木一郎三十周年記念熱血写真集) (1999, Oakla Publishing) ISBN 4-87278-461-8 Ichiro Mizuki & Project Ichiro: "Aniki Damashii ~Anime Song no Teiou / Mizuki Ichirou no Sho~" (アニキ魂~アニメソングの帝王・水木一郎の書~) (2000, Aspect) ISBN 4-7572-0719-0 (en xaponés) ICHIROU MIZUKI OFFICIAL SITE (en xaponés) Ichirō Mizuki en Anison Database (en inglés) Ichirō Mizuki en Anime News Network (en inglés) Ichirō Mizuki en Henshin Hall of Fame 	 SPARK - Shouryuusai Mizuki Računalniška igra Super Robot Wars Alpha 3 - Keisar Ephes Hitoshi Hasebe: »Anison - Kashu Ichiro Mizuki Sanjuu Shuunen Kinen Nekketsu Shashinshuu« (兄尊(アニソン)―歌手水木一郎三十周年記念熱血写真集) (1999, Oakla Publishing) ISBN 4-8727-8461-8 Ichiro Mizuki & Project Ichiro: »Aniki Damashii ~Anime Song no Teiou / Mizuki Ichirou no Sho~« (アニキ魂~アニメソングの帝王・水木一郎の書~) (2000, Aspect) ISBN 4-7572-0719-0 (v japonščini) Ichirō Mizuki: Uradna spletna stran (v japonščini) Ichirō Mizuki - Anison Database (v angleščini) Ichirō Mizuki - Anime News Network (v angleščini) Ichirō Mizuki - Henshin Hall of Fame (v angleščini) Ichirō Mizuki - Internet Movie Database


Por que non vides ó camión? 	 Zakaj ne stopita oba, do tovornjaka?


De aí o meu asombro de que non vexas necesario pedirme permiso para acudir! 	 Zato sem bil začuden, da se ti ni zdelo vredno, da me vprašaš za dovoljenje za udeležbo!


A gravidade separouse das outras forzas. 	 Gravitacija se je ločila od ostalih sil.


Tamén fixo doazóns a varios mosteiros e igrexas. 	 Štefan je ustanovil tudi več cerkva in samostanov.


o goberno Irán 	 iransko vlado


Chao 	 Tla


Poderíase tamén ter representacións afíns. 	 Verjetno so bile tudi votivna darila.


O parque presenta unha gran variedade de paisaxes e formacións. 	 Indiharja obsega širok spekter področij in dejavnosti.


móbil Libertex 	 Libertex mobilne


Inserir cadeas de procura/ substitución 	 Vstavite nize za iskanje/ zamenjevanje


Na época única preocupación de Gregor fora de usar todo o que tiña para permitir súa familia para esquecer o máis rápido posible a infelicidade de negocio que trouxera todos eles nun estado de desesperación completo. 	 V času, ko se je zadeva samo Gregor je bil v uporabi vse, kar je imel, da bi omogočili njegova družina pozabiti kakor hitro je mogoče poslovno nesrečo, ki je prinesel njimi vse v stanje popolne brezupnosti.


Toda a documentación facíase, así mesmo, en ruso. 	 Vsa besedila so bila napisana v japonščini.


Pero agora non vos seguirei. 	 Toda zdaj ti ne bom sledil.


O primeiro modelo producido, o Saab 92, foi lanzado en 1949. 	 Prvi serijski avto SAAB 92 je zapustil tovarno leta 1949.


Lago VillageCity in Arkansas USA 	 Lake VillageCity name (optional, probably does not need a translation)


O Teu Progreso Mecanográfico 	 Vaš napredek pri tipkanju


O tamaño da caché de iconas inflúe na rapidez coa que se pode mostrar o contido dun panel. Porén, unha caché demasiado grande pode consumir a memoria. 	 Velikost predpomnilnika določa kako hitro bo Krusader prikazoval vsebino oken. Prevelik predpomnilnik lahko porabi preveč delovnega spomina.


Costa Rica 	 Kostarika


Grupo Caixa Rural 	 Farms


80 Dornier-100 permaneceu 	 Dornier pod lastništvom


Durante este tempo o Reino Unido, ao igual que outras grandes potencias, estivo involucrado na explotación colonial, incluíndo o tráfico de escravos. 	 Zaradi tega primankljaja se je Portugalska, tako kot večina evropskih kolonialističnih držav, odločila za uporabo suženjstva.


" Profesión 	 disku


da Igrexa de San Vital 	 v enakem času kot bazilika San Vitale


de Educación Social 	 Izobraževanje družini


Non estou tolo, Pepper. 	 Nisem nor, Pepper.


Papa Copto 	 rezidenca koptskega papeža


Tipo de letra empregado para o reverso da carta 	 Pisava za zadnjo stran karte


Ímonos, á présa. 	 Pohiti in pojdi.


Nora abandonara 	 Nora zapustila


europea Rusia 	 evropski Rusiji