Cabalgou pola Porta Vella unha hora antes do amencer con Ser Loras Tyrell e uns cincuenta serventes. 	 Uro pred zoro je odjezdil skozi stara mestna vratca s serom Lorasom Tyrellom in petdesetimi vazali.


Etherpad lite 	 EtherPad


Non lembrar o contrasinal 	 Ne shrani gesla


Exposición: 	 Osvetlitev:


Escoller o tipo da icona 	 Izberite vrsto ikone


Corrixe o que fixo mal ela. 	 Popravi jo.


dinastía 	 dinastije Tang


A Señora ten razón. 	 Gospa ima prav.


Non foi posíbel eliminar o ficheiro "% 1" para sobrescribilo. 	 Ni moč ustvariti certifikata:% 1


Prácticas informales 	 mm top


Xonás 	 Jona


Unión de Asociacións Fútbol Europeas 	 je evropskih nogometnih zvez


Agrúpanse para incrementar as súas posibilidades de supervivencia. 	 Presnova se prilagodi, da podaljša preživetje.


Esta palabra ten a súa base na aplicación, principalmente na conduta, que teñen as persoas con respecto aos seus valores. 	 Ta faktor se nanaša na pravila vedenja, zlasti s strani samega sebe.


HarperCity in Liberia 	 HarperCity name (optional, probably does not need a translation)


navegación por satélite GPS 	 Global Navigation Satellite System


Pica 	 Pialiju


Lago GiftCity in Alberta Canada 	 Gift LakeCity name (optional, probably does not need a translation)


50MB 	 50 MB


Funcionamos CGMP 	 CGMP


Manisaturkey. kgm 	 Manilaturkey. kgm


rei Roger 	 Król Roger


Non estás quente. 	 Ni vroča.


negros asiáticos 	 belim majhnim črnim


Ponza 	 Lerici


Isto podería explicarse de diversas maneiras. 	 To je mogoče storiti na več načinov.


ADAMSON VICKY JENSON 	 Vicky Jenson


Escolla a versión do Servidor Kolab que está a empregar. 	 Izberite različico strežnika Kolab, ki jo uporabljate.


Fergus, estaba demasiado preto, camarada. 	 Fergus, prekleto preblizu je bil.


O que, pero as miñas esperanzas tiro cara arriba e'er tan brillante? 	 Kaj pa moje upa, strel navzgor e'er tako svetlo?


LibreOffice 5 1 	 LibreOffice 5 2


St Louis Cardinals 	 Louis Cardinals


Non foi posíbel probar a impresora% 1. 	 Ni moč preizkusiti tiskalnika% 1.


Periodista. 	 Novinarji.


-O meu! 	 Udari mojo nogo!


Jeremy Paxman animou 	 Jeremy Paxman


Aquí non hai nada que facer. 	 Tukaj smo opravili.


Estadio Santiago Bernabéu 	 Santiago Bernabeu


Calibrou o dispositivo correctamente 	 Uspešno ste kalibrirali napravo


Iniciar KGet con obxectivo onde deixar o destino 	 Poženi KGet s spustnim ciljem


A pirámide liquidez 	 Likvidnostnega Piramida


En 2007, fichou polo Manchester City a cambio de 8 millóns de libras. 	 Septembra 2014 je za 13,8 milijona funtov prestopil v Manchester United.


PARIS Isto pode ser debe ser, amor, a próxima segunda-feira. 	 PARIS To je morda treba ljubiti, v četrtek naslednji.


Destrúa os tanques dos seus adversarios 	 Uničite nasprotnikove tanke.


Andrónico II 	 Andronik II


Cantas serventas, canto persoal da cociña poderá quedar? Ou vainos botar a todos? 	 Koliko boste obdržali služkinja in kuhinjskega osebja?


A miña única filla foi enviada nun barco camiño a Dorne. 	 -Mojo hčer so poslali v Dornijo.


Xogo do estilo do Pacman con capacidade multiusuario 	 pacmanu podobna igra s podporo za več igralcev


Non quere marchar. 	 -Noče oditi.


Unha ferramenta de son para crear procesamentos de redes por conexión de caixas funcionais 	 Zvočno orodje za izgradnjo omrežij obdelovanja s povezovanjem delujočih polj


A liña límite descendeu cara ao mar, limitado polo distrito de Oropo á dereita e polo río Asopo á esquerda. 	 Mejna črta je segala do morja, kjer je mejila na okrožje Orop na desni in ob reki Azop na levi strani.


Non! - Unha coroa para un rei. 	 -Krona za kralja.


Saír 	 Izhod


o Ballet do Bolshoi 	 koreografsko šolo in ansamblu bolšojskega baleta


xurado Herta Müller 	 Nikolaidisa Müller


Os presos tamén foron sometidos a experimentos médicos. 	 Člani vojske morajo preko fizičnega testiranja.


Armour e Arquitectura e Ática, e esperaba con dilixencia para que eu poida comezar sobre a o B antes de moito tempo. 	 Armour in arhitekture ter Attica, in izrazil upanje, s skrbnostjo, ki bi lahko pridem na B je pred zelo dolgo.


Alí estaba Jessica. 	 Julija Kristeva je l.


Jacobus Henricus van ‘t Hoff polo 	 Jacobus Henricus van 't Hoff


disposto 	 Finca


Silkroad Galery 	 Tochal


Dous anos despois viaxa por primeira vez a Estados Unidos. 	 Iz te ladje je prvikrat zagledal Ameriko.


- Quen é a túa nai? 	 - Kdo je tvoja mama?


Talking Stones. 	 Stones govoril.


do os 	 na jugovzhodni


Isto coincidirá con un só caracter pertencente a un rango predefinido. Cando insira este elemento ha aparecer un diálogo, que lle permitirá especificar os caracteres do rango deste elemento de regexp. 	 To se bo ujemalo z enim samim znakom iz predefiniranega obsegaKo vstavite ta gradnik, se bo prikazalo pogovorno okno, ki vam omogoča določiti znake, s katerimi se bo ujemal ta del regularnega izraza.


A Armada estadounidense 	 Ameriška mornarica


pois parecida á Solovyev [38 	 Solovjov


Pola contra, pásalle só a unha minoría 	 V bistvu ravno nasprotno; mislim, da so zagotovo v manjšini.


Gary Starkweather mediante 	 Gary Starkweather


The Age of Reason 	 Biologija prepričanj


Boa noite, somos grandes admiradores. 	 - Ja? - Dober večer. Vaša velika oboževalca sva.


Pausa: fai unha pausa na execución 	 & Začasno ustavi izvajanje


entrenar tu dragón 	 izuriti svojega zmaja


Ecuador 	 Ekvador


batalla Bouvines obrigouno 	 odločilnega


Despois de todo o que fixen por ti? 	 Po vsem, kar sem naredil zate?


Cidade de Daugavpils latvia. kgm 	 france. kgm


O C-5 	 C - 5


"É frenético." 	 "To je sebe."


cidades Wangdue Phodrang 	 Vangdi P'odrang


(c) 2002- 2005, Gaël de Chalendar 	 © 2002- 2005, Gaël de Chalendar


Formato do título das sesións: 	 Oblika imena zavihka:


Potidea 	 Potidejo


suroeste asiático o 	 jugovzhodne Azije


"A cuestión foi perfectamente simple. 	 "Zadeva je bila popolnoma preprosta.


Que dereito teño de destruir o seu traballo? 	 Ali imam pravico, da uničim njihovo delo?


Rizos douradosName 	 Zlato valovanjeName


Usar os catálogos de $SGML_ CATALOG_ FILES 	 Uporabi kataloge iz $SGML_ CATALOG_ FILES


Para ser un recolledor de animais, non se lle pasa ningunha. 	 Za tipa, ki pobira po cesti crkovino, mu ne uide veliko.


Foi imposíbel identificarse diante do servidor: 	 Ni se moč prijaviti na strežnik:


- Marcho de todas todas! 	 -V vsakem primeru grem!


Goodrich 	 Goodricha


Consello do 23 de 	 Sveta 18


Interface gráfica para o depurador 	 Začelje grafičnega razhroščevalnika


El desencuentro 	 Za to je


Syncelles 	 Jurij Sinkel


Aurora 	 Cami


& Gardar unha copia nun cartafol de caras personalizado para o seu uso futuro 	 & Shrani kopijo v mapo z lastnimi obrazi za prihodnjo uporabo


do Credo Apóstolos 	 Apostolski o je


Azra marcar 	 Alamut


Tuolumne 	 Tuilumne


Foi deputado no Parlamento de Galicia entre 1997 e 2005. 	 Med letoma 1992 in 2005 je bil član parlamenta Gruzije.


Conmuta os destrutores virtuais 	 Navidezni destruktorji


Estaba bastante ocupado. 	 Zaposlen sem bil.


(c) 2000- 2005 Os autores de Kate 	 © 2000 - 2005 avtorji Kate


Aconteceu un erro ao gardar o ficheiro% 1 	 Napaka pri shranjevanju datoteke% 1


Eurovision 2012 	 Evrovizijo 2012


da San Roque 	 St James Mesto


Servidor de chaves 	 Na strežnik s ključi


Evanxelízaos. 	 Pošlji jih v cerkev.


Atención 	 Pozor


viños “ullaos 	 Vinski hrami


Iso quéntate, ou cabréate? 	 Te to vzburja, ali jezi, ali kaj?


Cremona 	 cremonskega


De novo 	 Znova


Virxilio cando 	 After Virtue


no Land da Baixa Saxonia 	 deželo Spodnja Saška


Tata McGraw-Hill. pp. 41. 	 Tata McGraw-Hill. str.


Eu... anoxado... 	 Jaz, jezen, zelo slabo.


Hung Medien (en inglés). 	 Hung Medien (angleščina).


Cando a folia dos seus compañeiros tiña montado o seu canto, este home escorregou sen ser visto, e non vin máis del ata que se fixo o meu compañeiro no mar. 	 Ko se je veseljačenje svojih tovarišev pritrdi na njeno višino, ta človek zdrsnil stran neopažena, in sem videl nič več o njem, dokler je postal moj tovariš na morju.


Bos reflexos! 	 Dobro si ujel tole...


- Cínguete ao plan! 	 –Drži se načrta!


O ficheiro parece estar corrompido. A ignorar a táboa. 	 Datoteka je verjetno okvarjena. Preskakovanje tabele.


Dniéper as 	 Dneper


hindustai 	 hindujski


Definición dunha nota@ item Undo action item 	 @ item Undo action item


En 1973, o 312B3 de Ferrari xa non era competitivo, e Ickx só logrou como mellor posto con Ferrari un cuarto lugar no primeiro Gran Premio da tempada. 	 V sezoni 1973 Ferrari 312B2 ni bil več konkurenčen in Ickx je osvojil le eno četrto mesto na začetku sezone.


O proceso GPGSM rematou prematuramente debido a un erro inesperado. 	 Proces GpgSM se je končal predčasno zaradi nepričakovane napake.


Mover a peza cara á esquerda 	 Premakni kos levo


Para datar as réplicas, préstase atención a detalles menores dos golfiños que foron engadidos polos copistas, nos que quedan de relevo as convencións estilísticas: o Metropolitano data o seu Afrodita do tipo Médici na época augusta. 	 Pri dataciji replik pomagajo manjše podrobnosti delfinov, ki so jih dodali kopisti, pri katerih so v ospredju slogovne konvencije: metropolitanska Afrodita datira v Avgustovo obdobje in ima medičejske značilnosti.


MountMan non (des) monta os puntos de montaxe seguintes: 	 S priklopnikom ni mogoče od/ priklopiti naslednjih enot:


Hai tamén evidencia de que durante o período os glaciares se estenderon nos Pireneos. 	 Za to obdobje je bilo značilno, da so se ledeniki v Alpah okrepili.


Permisos de acceso Permisos de acceso para cada directorio servido polo planificador. As localizacións son relativas a DocumentRoot... Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Dovoljenja za dostop Dovoljenja za dostop za vsak imenik, ki mu streže razporejevalnik. Lokacije so relativne glede na DocumentRoot... Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Douala manipur. kgm 	 Somalijabrazil. kgm


Xamais cambiará. 	 -Vedno bo isti.


A Serena, no leste. 	 Ane na Ljubelju, na vzhodu.


"Romanes"? 	 Daj no!


campionato construtores 	 konstruktorski prvak


Cancelouse o envío 	 Naloži gor datoteke


& Atributos 	 Atributi


Conflito das Encrobas Lugares de Cerceda 	 Opazovanje temnih kroglastih kopic


PMT devolve o valor do pagamento dun empréstimo baseado nunha taxa dexuro constante e pagamentos constantes (todos co mesmo valor). 	 PMT vrne koločino plačila za posojilo na osnovi stalne obrestne mere in stalnih plačil (vsako plačilo je enako).


Ostia! 	 Jebemti!


Simon Birch 	 Simon


Fóra de Españaspain. kgm 	 Ni Španijaspain. kgm


É o sinal impreso na ponte ler por unha condución máis rápida dólares Feinberg que un zócolo como os tempos cambiaron hoxe en día podemos dicir abril Bradley rachado súa columna vertebral ou calquera tipo de condución rápida tamén sobre os amigos como poñer o mínimo resto da historia do Río Grande a fenda é a gasolina que entra no tempo para a causa da represión dos inimigos de sociedade e pegalos non só fai iso normal, se vai máis poder de coches de policía e lume motores e as diferenzas de outros vida-e-morte equipos automotivos onde queira que sexa vendido en calquera outra marca pero imos correr decifrada de gasolina en que a preponderancia de California 	 Preostanek zgodbe Rio Grande razpoke je bencin, ki gre v času do Vzrok za zatrtje sovražniki družbe in jih lovijo ne samo, da je to normalno, če ga boste moč več policijskih avtomobilov in več požarov motorji in razlike v drugo življenje in smrt avtomobilska oprema kjer se je prodaja v drugih blagovnih znamk vendar bomo teči dešifrirajo na bencin , na katerem prevladujejo california


de música 	 iz Moje pesmi


Yelü Dashi conduciu 	 Yelü Dashi


Leva anos chamándose así. 	 -Že leta si tako pravi.


o Novo Sun Nova York 	 je New York Sun


Uso: queue < termo > (onde < termo > coincide co artista, o título ou o álbum) 	 Uporabite: queue < izraz > (kjer < izraz > ustreza avtorju, naslovu ali albumu)


Son paxaros 	 Areju


Suíza 	 Švica


ovni 	 NLP


Deor Gram 	 neskladje


Amazonas Medea 	 Zalando


Ficheiro de rexistro 	 Datoteka za beleženje


representou 	 sliši Angele


Só cando tivo a oportunidade de superar a comida que fora preparado que el, como un xogo, tomar algún tempo na súa boca, mantelo alí por horas, e, xeralmente, cuspir-la de novo. 	 Šele ko se je slučajno, da se premaknete mimo hrane, ki je bil pripravljen pa je, kot igra, bo malo v usta, jo držite tam ure in ure, in na splošno je pljunil ven spet.


1 de xullo de 2002. 	 1. julij 2002.


% 1 anos bisestosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Modo & sen conexión 	 Izklopljen način


o F-111C 	 F - 111Cs


-Iso pensei eu. Por iso a disuadín. 	 - Predlagala je, da pride k nam


Prema este botón para configurar a fonte da barra de tempo. A barra de tempo é o widget que amosa as horas na vista da axenda. Este botón abre o diálogo "Seleccionar o tipo de letra", que permite escoller o tipo de letra da hora na barra de tempo. 	 Kliknite ta gumb, da nastavite pisavo za časovni pas. Časovni bar je gradnik, ki v prikazu agende prikazuje ure. Ta gumb odpre pogovorno okno za izbiranje pisave, ki vam omogoči izbrati pisavo ur v časovnem pasu.


Tan só son o segundo fillo, de todos xeitos. 	 Konec koncev sem le drugi sin.


Case o fago hai 20 anos cando estaba bébedo. Creo que podo facer que mellores. 	 Nekaj takega sem doživljal, ko sem ga cukal.


Luís 	 kralja Ferdinanda


Tom Felton 	 Tom Feltona


cualificou 	 OKH


Só nós. 	 -Super.


O tigre non ten nada pero as súas garras e as súas presas. 	 Tiger nima nič vendar njegove kremplje in njegovo fangs.


Lista de cidades 	 FoodPantries


Unha utilidade gráfica para apagar o computador 	 Grafični pripomoček za izklop


Artemisa 	 Akteon


Enviar para a instancia do fondo. 	 Pošlji dejanje & vsem izvodom


Brabham foi acusado de facer trampa por outros equipos, aínda que Murray cre que o sistema cumpría a letra das regulacións. 	 Ostala moštva so Brabham obtožila goljufanja, toda Murray je menil, da sistem ne krši pravilnika.


Na cidade Fredrik Idestam 	 Fredrik Idestam


29 de xullo de 2011. "Un estreno de ‘10’". 	 21.10.2008. "Moneda de 10 Centavos" (španščina).


Aparece un diálogo no que se pode crear unha páxina de anotacións nova. @ action: inmenu 	 Prikazalo se vam bo pogovorno okno, kjer lahko ustvarite novo stran KJots. @ action: inmenu


Vista descoñecida 	 Neznan prikaz


Vespucio 	 Vespucci


Calquera cousa que precises, el sabe onde conseguila. Ola. 	 Za vse, kar potrebuješ, bo vedel, kje lahko najdeš.


simbolista 	 simbolističnega Odilona


creator : 	 Ori


É o córtex primario somatosensorial. 	 Primarna somatosenzorična skorja.


mandingas 	 Mandingo


Aquí, imos dar un ollo nel ", e Phineas, que no curso da súa caza ea vida sertão adquirira certa experiencia rudo de cirurxía, axeonllouse pola ferido o home, e comezou un exame coidadoso da súa condición. 	 Tukaj je, kaj je imeti poglej ga, "in Phineas, ki v okviru svoje lovske in je imel backwoods življenja pridobil nekaj nesramno izkušnje kirurgije, pokleknila jih je določila ranjenca, in začel skrbni preučitvi njegovega stanja.


De feito non sabía o que era a autenticidade africana. 	 Pravzaprav nisem vedela, kaj afriška avtentičnost je.


Xestión das estruturasinvalid value (out of range) 	 invalid value (out of range)


Biología 2. 	 Biološki dejavniki 5.


Era enorme. 	 Bilo je tako veliko.


Carasso 	 Carassojevo


Dádeme unha cadeira. 	 Dajte mi stol!


Fallou o desbloqueo. O ficheiro de bloqueo é propiedade de outros procesos:% 1 (% 2) 	 Odklepanje ni uspelo. Zaklepno datoteko si lasti drug proces:% 1 (% 2)


Escolle país 	 Izberite svojo državo


Introduce o número da partida: 	 Vnesite številko igre:


moi popular os pilotos deserto 	 Velike puščave puščavi


Dragón Komodo 	 Narodnem parku Komodo


FNAC álbuns 	 Fnac


os eficiencia enerxética 	 storitev energetske učinkovitosti


O Canadá é correcto 	 Kanada je pravilna


Retrato inversoduplex orientation 	 Obrnjeno pokončnoduplex orientation


Marija Gimbutas desenvolveu 	 Gimbutasova


SdP Konrad Henlein 	 Konrad Henlein


Será mellor que te leve con Darby e comas algo quente. 	 Ja, najbolje, da te odpeljejo nazaj k Darbiju, da dobiš nekaj tople hrane.


Escorregando por entre a multitude a berrar que eu fixen meu camiño cara á esquina da rúa, e en dez minutos, xúbilo-se para atopar o meu brazo amigo no meu, e para fuxir da a escena de tumulto. 	 Drsenje skozi kričanje množice sem naredila sem na poti v vogalu ulice, in v deset minut je veselil, da bi našli svoj prijatelja roko v rudniku, in pobegniti iz prizorišče razburjenje.


Turbulencia 	 Turbulenca


Rematou o nivel% 1. 	 Najboljši rezultati stopnje% 1


Non semella que vaia ser algo fácil de arranxar. 	 Ne bo vas lahko pozdraviti.


A Asemblea Parlamentaria 	 Parlamentarna skupščina


Cecilia Malmström 	 Helena Dalli


RugbyCity in North Dakota USA 	 RugbyCity name (optional, probably does not need a translation)


accesibilidade 	 Access Consciousness


O Hispasat 	 Intelsat


Estou seguro de que iso tamén está ben. 	 Prepričan sem, da je to tudi lepo.


Aínda están aquí. 	 Še vedno so tam.


O sufraxio 	 Broadway Market


infeliz 	 tovarišica Žalosti


Un servizo público para toda América. 	 Javna podpora vsej Ameriki.


Chamarei co Rei de mañá, e con vostede, se lle importa vir coa xente. 	 Bom klic s King to-jutri, in z vami, če vam ni vseeno šel z nami.


Chuvisca conxelanteweather forecast 	 Zmrzujoče rosenjeweather forecast


Vel 	 Velu


río Xares por 	 področja ki pokrivalo


O papiamento 	 papiamentu


& Borrar cita 	 & Zbriši zmenek


Maryukraine. kgm 	 Maceioasia. kgm


St. Kitts e Nevís 	 Saint Kitts in Nevis


Troy Greenall Foi 	 Troy Greenall


Asklēpiós). 	 (Glušič.


-Non, pero son romano. 	 Ali ali imaš odvetnika?


Sen cifrado 	 Brez šifriranja


Cor do & texto: 	 & Barva besedila:


Meu Deus, existen os miragres! 	 O, beži no, čudeži se kar vrstijo?


Escala: @ info: tooltip 	 Merilo: @ info: tooltip


Circo da Torre Blackpool 	 predstave


“Mamá, quiero ser artista! 	 Oče naj bi bil arhitekt.


Cheo de sorpresas. 	 Polno presenečenj.


O soño dos poetas do códigoName 	 Sanje kodnega pesnikaName


Dzerzhinski advertiu 	 VGR trajale sedem sezon


no deporte educación 	 in the field of conservation


Actualizar a lista 	 Osveži seznam


"Agradable día", dixo o mariñeiro. 	 "Prijetno dan," je dejal Mariner.


Erro interno Por favor, envíe un informe de erro completo desde http: // bugs. kde. org% 1 	 Notranja napaka Prosim pošljite natančno poročilo o hrošču prek http: // bugs. kde. org% 1


Eliminar a imaxe 	 Odstrani sliko


Flota número 	 Ladjevje št.


Maldita sexa. 	 Prekletstvo.


Borrar unha curva 	 Odstrani krivuljo


Escoita... 	 Se spomniš Sebastiena,_BAR_


artigoOs náuticos negocio 	 Orange poslovne storitve


Texto do diario:% 1 	 Besedilo dnevnika:% 1


ISODD( 12) devolve Falso 	 ISODD( 12) vrne False.


2400ppp 	 2400 dpi


da Asociación Arte Xapón 	 Japonskega umetniškega združenja je umetnosti


Economía 	 ekonomskem


Aínda non enjoy'd: tan tedioso é o día de hoxe como é a noite antes de que algún festival 	 Še ni enjoy'd: tako dolgočasno, je to dan, ko je noč pred nekaj festival


- Ten sorte de ter un fillo así. 	 Srečni ste ker imate tako skrbnega_BAR_sina.


o Imperio Francés 	 francoskemu cesarstvu


Empaquetamento 	 Pakiranje


Kal-El 	 Kal - El


Por iso, cando pensamos na reforma e transformación da educación non debe ser como a clonación dun sistema 	 Ko pogledamo na reformiranje in spreminjanje izobraževanja, ne gre za kloniranje sistema.


Teclado MIDI virtual 	 Navidezna klaviatura MIDI


Un líder galanteador, valente, bravo e pouco balanceado, bo para operacións que requiren impulso e empuxe pero sen saber que facer en calquera operación que requira talento e xuízo." 	 Drzni, hrabri, divji in neuravnoteženi vodja, dober za operacije napada in potiska, a čisto neprimeren za operacijo, kjer je potrebna sposobnost in presoja.


A nomenclatura das unidades territoriais estatísticas, coñecida como NUTS (polas siglas en francés, Nomenclature d'unités territoriales statistiques) é unha forma de clasificación territorial que se utiliza na Unión Europea con fins estatísticos. 	 The Nomenclature of Territorial Units for Statistics, v nadaljnjem besedilu NUTS, je skupna evropska statistična klasifikacija teritorialnih enot, ki je bila potrjena v parlamentu EU 26. maja 2003.


Importar un calendario noutro formato 	 Uvozi koledar v drugi obliki


Oliver Twist é a segunda novela do autor inglés Charles Dickens. 	  Oliver Twist je družbeni roman izpod peresa Charlesa Dickensa.


JW Broadcasting 	 JW Broadcastinga


Aí xusto onde estás. 	 Na licu mesta.


En vez de "ver" combate-la ", con todo, Hall no seu retorno foi severamente valorado pola súa esposa no período de tempo que pasou na Sidderbridge, e as súas investigacións leve foron respondeu snappishly e de forma non a punto. 	 Namesto "videli 'bout to," pa je bil Hall ob vrnitvi resno ocenjujejo svoje ženo na čas je imel preživel v Sidderbridge, in njegov blagi preiskav je bilo je odgovoril snappishly in na način, ne na točke.


Con todo, eu debería matar-te con moito aprecio. 	 Vendar bi jaz tebe ubiti z veliko negovanjem.


Non fagas ningunha estupidez, Fergus. 	 Ne delaj neumnosti Fergus.


NOW Toronto. 	 Avguština v Torontu.


A todo o persoal de cuberta, temos un paxaro rebelde. 	 Vsi na krovu, vzlet ni odobren.


Entón eles non van perder un minuto por máis cedo que fan o seu traballo de máis tempo eles van ter para a súa fuga. 	 Potem ne bodo izgubili minuto, za prej opravljajo svoje delo na daljši čas bodo imeli za pobeg.


Eric Drexler 	 Eric Drexler [7] nam


SoyoCity in Antarctica 	 SoyoCity name (optional, probably does not need a translation)


Imos aló. 	 Pa dajmo.


non... 	 Ne, ne...


Xa existe o cartafol «% 1 ». Desexa realmente extraer aquí? 	 Mapa »% 1 « že obstaja. Ali res želite izvleči v to mapo?


ánimo 	 Enduro


- Rastréxao. - Señor. 	 Izsledi ga.


a oceánica 	 se je grenlandska ledena


Pois en Minamata o goberno dixo que tampouco alí estaban envelenando a xente. 	 V Minamata-i, je vlada rekla, da niti tam ne zastrupljajo ljudi.


Agochar os erros 	 Napaka pri odpiranju


"Eu non teño amigos en todos", dixo María. 	 "Nimam prijateljev na vse," je povedala Mary.


Furados grandesComment 	 Name=KileComment


-Tomas en conta algo. -Si? 	 - Je pa ena stvar.


O 6 de decembro de 2012, Dany Strong anunciou que el escribiría as últimas dúas partes. 	 6. decembra 2012 je Danny Strong oznanil, da bo napisal scenarij za tretji in četrti film.


do Bashar al-Assad 	 Bashar al - Assada je


Universidade de Vigo 	 Univerze RMIT


Declinación do Sol 	 Deklinacija Sonca


- Obxecto albiscado! 	 –Neznanec opažen!


UE sentencia a razón ao ao de 	 Sodišče EU


David Arquette 	 David Arquette vloži


Tente mover unha carta á reserva 	 Poskusite premakniti kupčke kart


Se os vosos deuses son reais e se son xustos, por que o mundo está cheo de inxustiza? 	 Če so vaši bogovi resnični in pravični, zakaj je svet tako krivičen?


Crispín d’Olot tú 	 Jordan Spieth


Texto ao cal desexa substituír alguns caracteres 	 Besedilo, v katerm bi radi zamenjali nekaj znakov


Descoberto 	 Odkrit


terra 	 Eben


Este é un traballo en desenvolvemento basado en comentarios que se fixeron en TED hai 2 anos sobre a necesidade de almacenar vacinas. 	 To je projekt v delu, ki izvira iz komentarjev izjavljenih na TED-u pred dvema letoma o potrebi po zabojniku za cepiva.


Non podería conectar a fonte de dato "% 1". 	 Ni se moč povezati z virom podatkov »% 1 «.


Foi o primeiro de setembro? 	 Je to bilo prvega septembra?


Mentres que ningún matemático da súa xeración aspirou ao universalismo de Henri Poincaré ou Hilbert, Weyl chegou moi preto. 	 Čeprav noben matematik njegove generacije ni zaobjel Poincaréjevega ali Hilbertovega 'univerzalizma', se je Weyl temu zelo približal.


Non te culpes porque esta rapaza pasase ao lado escuro. 	 Morda celo preveč. –Nisi kriv, da je prestopila na drugo stran.


Golden Gate Ventura 	 Golden Gate Ventures


Fiestra ao escritorio 15 	 Okno in namizje 15


Alexander Friedmann 	 BWV


Falamos de doncela a doncela, iso vale moito. 	 Videl sem, da se je zanimala. Jaz sem govorila kot ena služkinja drugi.


Multitran, tradución entre inglés e rusoQuery 	 Multitran - Prevod med angleščino in ruščinoQuery


Asociación Universal de Esperanto 	 zveza Esperanto


o Consello Internacional para a Exploración do Mar ( ICES 	 Mednarodnega sveta za raziskovanje morja ( ICES


Irina Shayk 	 Irino Shayk


o DO PAI santo 	 je Božji Sin Jezus


socios 	 zamude Symbolics


ocrad é un proxecto de Software Libre para o recoñecemento óptico de caracteres. O autor de ocrad é Antonio DiazPara máis información acerca de ocrad consulte http: // www. gnu. org/ software/ ocrad/ ocrad. htmlAs imaxes poden ser dixitalizadas en branco e negro por ocrad. Os mellores resultados obtéñense se os caracteres teñen polo menos 20 píxeles de alto. Son moi frecuentes os problemas se os caracteres son moi grosos, delgados ou rachados, o mesmo que cos grupos de caracteres unidos. 	 ocrad je projekt prostega programja za optično prepoznavanje znakov. Avtor ocrad je Antonio DiazZa več podatkov o ocrad poglejte http: // www. gnu. org/ software/ ocrad/ ocrad. htmlSlike za ocrad naj bodo skenirane v črnobelem načinu. Najboljše rezultate boste dobili, če so znaki visoki vsaj 20 pik. Težave lahko nastopijo z zelo mastnimi ali zelo tankimi ali pa polomljenimi znaki; enako se lahko zgodi z zlitimi skupinami znakov.


Iván Karamázov 	 dejal Ivan Karamazov


As chaves de texto deben ser únicas. As chaves «% 1 » nas liñas% 2 e% 3 son idénticas. 	 Vsi besedilni ključi morajo biti edinstveni. Besedilna ključa »% 1 « v vrsticah% 2 in% 3 sta enaka.


Carlos XII 	 Charles XII


Pero o Plan Forestal 	 De Forestjev


Construír un polígono regular con este centro 	 Ustvari krožnico s tem središčem


Taxa de mostraxe:% 1% 2 	 Vzorčenje:% 1% 2


Rexión Industrial de Kaesŏngnorth_ korea. kgm 	 north_ korea. kgm


nome do tema visual 	 @ info Forged player name


Vostede é un pervertido de serie, non é vostede! 	 Ste serijska perverznež, kajne?


El respondeu que estaba todo ben, e aquí eu teño sido desde entón. 	 Napisal nazaj, da je bilo vse v redu, in tu sem bil še danes.


funcionario FGF 	 PML


A imprimir... 	 Tiskanje...


Nakhon Ratchasimathailand. kgm 	 thailand. kgm


As súas obras parecen modernas en comparación cos dos seus contemporáneos, centrándose na vida interna e as motivacións dos seus personaxes dunha forma antes descoñecida para o público grego. 	 Njegove igre so v primerjavi z igrami sodobnikov modernejše, saj se osredotočajo na notranje doživljanje in motive likov, kar je bilo grškemu občinstvu dotlej neznano.


Beno Gutenberg ambos 	 Beno Gutenberg


Siga. 	 nNdaljujte.


Ela deulle crédito a unha tan completa comprensión. 	 Mislila je ležal tako nepremična tam, ker je želel igrati užaljene stranko. Ona mu je dal kredit za za popolno razumevanju je to mogoče.


verdadeiroboolean value with actual value 	 boolean value with actual value


catro 	 štiri


E-4B – 	 E - 4B


Lucas Pérez 	 Pau López


Dictionary.com (en inglés). 	 Dictionary.com (angleščina).


Os espectros existentes cobren o rango de 0,5 a 2,5 μm. 	 Območje spektra je med 0,5 in 2,5 μ m.


Trevor Howard 	 Howarda


Eles colocaron no anuncio, un ladino ten a oficina temporal, o ladino outros incita o home a aplicar-se a el e, xuntos, poden garantir a súa ausencia cada mañá a semana. 	 Vržejo v oglasu, eden lopov je začasno pisarno, drugi lopov spodbuja človeka, da zaprosijo za to, in skupaj jim uspe zagotoviti njegove odsotnosti vsako jutro v tednu.


O seu pai é o xefe da mafia rusa. 	 Njegov oče je vodja ruske Mob.


Rondonópolis 	 domačini


Enfermeira [Within.] 	 MEDICINSKA SESTRA [V.]


Esténdese dende o Yukón, en Canadá, até o sur dos Andes de América do Sur. 	 Zavzema območje od Jukona v Kanadi do južnih Andov v južni Ameriki.


periódicas cron at ) 	 Cron


Kikwitzaire2006. kgm 	 Kuvajtzaire2006. kgm


- Non, non, non! 	 -Ne.


¿Non é el? 	 Ali je to on?


Mostrar a lista de anexos. 	 Prikaži seznam prilog.


Aparece un diálogo no que se pode crear e enviar unha mensaxe de correo electrónico nova. @ action: inmenu 	 Prikazalo se vam bo pogovorno okno, kjer lahko ustvarite in pošljete novo e- poštno sporočilo. @ action: inmenu


Regras do Backgammon 	 Pravila backgammona


Entrada de Contrasinal 	 Vnos gesla


Bossier CityCity in Louisiana USA 	 Bossier CityCity name (optional, probably does not need a translation)


Un graouse HST field- of- view indicator 	 Ena stopinjause HST field- of- view indicator


Pleite GUE/NGL 	 UEN


pola data/ hora 	 Po datumu/ času


da Organización Mundial Comercio 	 Svetovne trgovinske organizacije


Ferramenta Sequin de presentación de secuencias de ADN 	 DNK Sequin, orodje za objavo zaporedij


Isto é, teñen dous flaxelos diferentes, e un é máis longo. 	 Ima dva ročaja ali enega daljšega.


número 1 	 točki 1


escoitarse 	 Latisha


Helter Skelter » 	 « istim naslovom


Explorador de motores de datos de PlasmaThe name of the engine followed by the number of data sources 	 Raziskovalec podatkovnih pogonov za PlasmoThe name of the engine followed by the number of data sources


Macaulay Carson Culkin, nado o 26 de agosto de 1980 en Nova York, é un actor estadounidense. 	 Macaulay Carson Culkin, ameriški filmski igralec, * 26. avgust 1980, New York, ZDA.


caso Paquita Nicanor 	 BARB


A súa principal actividade é a industria (téxtil, papel, pel). 	 Njena osnova je delovanje ali akcija (lat. actio, delovanje).


Pero a outra cousa que notei é que semella estar relacionado co grao de participación dos alumnos e co seu nivel de participación. 	 Sem pa zapazila še nekaj. Zdi se, da obstaja povezava s tem, koliko in kako so študenti sodelovali na urah.


Ademais é a sexta frota naval máis poderosa do mundo e posúe o corpo de Infantería de Mariña máis antigo do mundo. 	 Je najstarejša veja oboroženih sil in hkrati tudi najstarejša delujoča vojna mornarica na svetu.


Ben, se fai o seu traballo, terá a súa parte. 	 No, če bo izpolnil svojo nalogo bo dobil svoj delež.


Decargar fotos con GwenviewName 	 Name


é a mellor sociedade, nada de rifas, todos se entenden. 	 To je najboljša družba, nihče se ne prepira.


Control da ponte 	 Nadzor mostička


& Erro: 	 & Napaka:


acadiana 	 akadijskih


O servidor Akonadi non informou de ningún erro durante esta arrancada. 	 Strežnik Akonadi med trenutnim zagonom ni poročal o napakah.


visitábao con regularidade 	 Mendipsovega


Calquera cousa doce. Ao final, o teu avó tivo que asignar unha septa para que vixiase o que comía. 	 Tvoj ded je moral septnici naročiti, naj pazi, kaj je.


Deixa de parecer estrinxida. 	 Ne bodi zadrta.


William Gilbert 	 William Gilbert eksperimentom


Sistema de Xestión Empresa 	 Družbe


Cor das liñas da grella de coordenadas 	 Koordinatna mreža


Ficheiro temporal de KDE 	 Začasna datoteka KDE


WTA Tennis (en inglés). 	 World of Tennis (angleščina).


Non podo facelo máis. 	 Ne morem vleči več.


Ben falado. 	 Lepo povedano.


O Consello Seguridade e Defensa Nacional 	 Nacionalni varnostni in obrambni svet


Outras variedades soamente florean en talos vellos. 	 Druge vrste cvetijo samo na »starem lesu«.


Neutrón 	 Nevtronski


Política de frecuencia da cpu non soportada:% 1 	 Politika hitrosti procesorja ni podprta:% 1


da Cordilleira Central 	 Cordillere Central


Revolución Romanesa 	 romunsko revolucijo


Ambos os xogadores recibiron unha técnica polo incidente. 	 Oba igralca sta prejela tehnični napaki.


Nada de malabaristas, nada de ananos que loiten en xustas, e nada de banquetes de 77 pratos. 	 Brez žonglerjev, pritlikavcev s sulicami in 77 jedi.


Ourivería antiga. 	 Antični lapidarij.


É a túa parte da cidade e non quero entrometerme, pero oio cousas e teño que preguntar. 	 Tvoj del mesta je in jaz se ne vmešavam. Vendar slišim, in moram vprašati.


Composición 	 v Glasbeni konservatorij


O seu traballo vai dende a vixilancia do lugar á avaliación ecolóxica de extensas superficies con fins de planificación ou xestión. 	 Njihovi projekti lahko segajo od raziskav in ekološke ocene širših območij za namene načrtovanja in upravljanja.


Separar e XuntarStencils 	 Razveji in združiStencils


Fantine 	 ženkse Fantine


Descentralizado (só DHT) 	 Razpršen torrent (samo DHT)


Atopado 	 Najdeno


Votar para atrásComment 	 Drseči zavihkiComment


Benvolio Aquí vén a parte traseira Tybalt furioso de novo. 	 BENVOLIO Prihaja besno Tybalt nazaj.


Eventos do 4 de xullo de 	 4 julijem


Harrison só ten dez meses. 	 Harrison ima komaj deset mesecev.


Os partidos celebráronse en diversos lugares, e a final tivo lugar no Salón de Camkin, en Birmingham. 	 Potekalo je skozi celotno sezono na različnih lokacijah, finale pa je potekalo prizorišču Camkins Hall v Birminghamu, Anglija.


A crear o cartafol% 1 	 Ustvarjanje mape% 1


Sígueme, Salamanca 1983 Libros históricos 	 Ljubljana: Mladinska knjiga, 1981 književnost


graciñas 	 Cod


Módulo de KDEDName 	 Modul KDEDName


Proyecto de Atlas de Flora Amenazada. 	 Gradivo za atlas flore Slovenije.


Estamos na 21 esperando por eles. 	 Mi smo v 21 .


En 1280, o rei Eirik Magnusson engadiu a coroa e o machado prata ao león. 	 Leta 1280 je kralj Eirik Magnusson je dodal krono in srebrno sekiro na leva.


"Coach and Horses". 	 "Trener in konji."


Sabes, Andreu? 	 Veš, Andreu?


longo do río Saskatchewan 	 reke Saskatchewan


do rei Eduardo 	 kralja Edvarda v


o Consello Económico e Social 	 Ekonomskega in socialnega sveta


Editar o contacto 	 Uredi stik


Non, eu non estaba pregunta votar en tránsito para a escola ten un emprego onde r sustancia u mantemento dunha auto-sustentábel, ou cando i ir á escola, eu non creo que o la inimigo de Jeannie parece moi bo fala en todo por que chegou a California aliñados algúns do ano falan inglés en Albany si me gustaría Heineken en California unum e eu estaba camiñando numerosos foron Aínda non se casan alarmas son asasinato pode estar relacionada con Maryland coñecido co límites do meu irmán veleno en Londres irmáns de fóra ben Parabéns ten moita sorte armario sen todo ben 	 Okus ima kot je bilo prvotno unreasoning armenske nazaj Albany in ne, sem bil ne prosi glasuje na poti v šolo imaš službo kjer r u snov ohranjanje samonosna ali ko sem hodijo v šolo, jaz ne mislim, da la Sovražnik je Jeannie izgleda precej dobro Govoriš sploh zakaj si prišel v Kalifornijo poravnan nekatere od leta govorijo angleško v Albanyju


Malia todo, foi só un nome temporal, xa que o coloquial Terceira (que significa "terceiro" en portugués, como nz "terceira illa" ou "terceira por descubrir") usábase con máis frecuencia para describir a illa. 	 Ne glede na to pa je bilo to samo začasno ime, saj je bil za opis otoka pogosteje uporabljen pogovorni Terceira (kar pomeni "tretji" v portugalščini, kot 'tretji otok' ali 'tretji odkrit').


Entón como o fixo? 	 - Torej, kako ji je uspelo?


Foi a imaxe de culto de máis soa na cidade de Atenas, considerada un dos maiores logros do escultor máis aclamado da antiga Grecia. 	 To je bila najbolj znana kultna podoba Atene in velja za enega največjih dosežkov najbolj priznanega kiparja antične Grčije.


A carta. Escolla Proba - > Comprobar para ver o outro lado. 	 Karta. Izberite » Kviz > Preveri «, da vidite drugo stran.


Galicia 	 Shangri - la


Converteuse nun importante centro administrativo e militar. 	 Začel se je razvijati v upravni in pravosodni center.


Que lles fixemos os seus cerebros? 	 Kaj smo naredili z njihovimi možgani?


Areaweather condition 	 Pesekweather condition


Towson Catholic High School 	 Baltimoreu vpisal v katoliško srednjo šolo


Aeroporto Málaga 	 Betonsko


O database "% 1" non existe. 	 Zbirka podatkov »% 1 « ne obstaja.


E o viño. 	 Izobraževanje. Da, dobro to je v redu.


RackStencils 	 PolicaStencils


ten 	 Morning Edition


Eu tiven unha ou dúas voltas pouco tamén co Sr John Clay, e eu estou de acordo contigo que está na cabeza da súa profesión. 	 Sem imel eno ali dve malo obrne tudi z g. John Clay, in strinjam se z vami, da je je na čelu svojega poklica.


Os teus homes teñen que retirarse agora ou nunca chegaremos á pista. 	 Napaja napravo. Mislili so, da ne obstaja, kaj šele, da naboj ...


Mary sentiuse como se está no bosque con eles. 	 Mary počutil kot bi bila v gozdu z njimi.


Acochar a & barra lateral 	 Skrij & stranski pas


"Para me arruinar". "Pero como?" 	 "Da bi me uniči." "Toda kako?"


Fóra de Malásiamalaysia. kgm 	 Malezijaafrica. kgm


Cabeza sen rostro. 	 Neporaščen je le obraz.


"E dixo o Deus a Moisés: Fai unha serpente ardente, e pona sobre un caxato; e será que vivirá todo aquel que tendo sido picado pola serpente, ollase a ela." 	 V Svetem pismu je zapisano: »In Bog reče: Glejta, dal sem vama zelenjavo, ki rodi seme, katera je na površju vse zemlje in vse drevje, na katerem je sad drevesni, ki rojeva seme: bodi vama v hrano.


"O que vai facer, entón?" Eu preguntei. 	 "Kaj boš storil, potem?" Sem vprašal.


Crear un & convite persoal... 	 Ustvari & Osebno povabilo...


Mihtarlamafghanistan. kgm 	 Macapaafghanistan. kgm


O problema aconteceu co programa %s, que mudou desde que se produciu o fallo. 	 Težava se je zgodila s programom %s, ki se je od sesutja spremenil.


Ela saíu da sala e bateu a porta detrás dela, e María foi e sentou-se en a alfombra do fogar, pálido de rabia. 	 Odšla je iz sobe in zaloputnila vrata za njo, in Mary šel in so na ognjišče, preprogo, bled od jeze.


Barroso 	 Barrosa dodeljena


a Santísima Trindade 	 svete trojice


GreenSmoothieRecipeBook introdución 	 GreenSmoothie RecipeBook


pola Fundación Bill e Melinda Gates 	 Bill in Melinda Gates za in


É difícil, pero si te concéntras,lograrálo. 	 Tako boš prekinil. Težko je, a s trudom_BAR_ti bo uspelo.


& Información do Hardware 	 & Podatki o strojni opremi


Que fixeches? 	 Kaj si naredil?


NSA 	 Nacionalno varnostno agencijo


Arquitectura Paisaxe 	 krajinske arhitekture


ten 	 HETA


Os catro números da revista teñen una estrutura similar. 	 Vsi štirje deli rožnega venca imajo isto strukturo.


Spray 	 Pršenje


Digital Versatile Disc antes denominado Digital Video Disc 	 Digital Disk


Así o fixeron comisión 	 prvi odbor


Velocidade media de recepción: 	 Povprečno k pijavkam


Formato de saída 	 Vrsta izpisa


recolle 	 Fiz


Entón onde iremos, despois? 	 Torej, kam bova šla?


Penso que só acontece unha vez. 	 To je bila le enkratna izkušnja.


Sementes en enxames 	 Sejalci v rojih


Un arribista dunha Casa menor con un gran talento para facer amizade con homes e mulleres poderosos. 	 Pohlepnež iz majhne hiše, ki se spretno spoprijateljuje z vplivnimi moškimi in ženskami.


"El Senado contará con siete caras nuevas aragonesas". 	 Stranski oltarji: Cerkev ima sedem stranskih oltarjev.


Non podería estar máis de acordo, miña señora. Pero non comeces a esperar levar roupa interior de seda. 	 Ampak ne pričakuj svilenih gat.


Pero a carne, en tempos de paz ou non, resulta difícil facerse cun bo redondo ou cuns bos riles de vitela. 	 V miru ali v vojni je težko dobiti fin zrezek ali telečje ledvice.


Claude Shannon 	 Inštitut Claude Shannona


Branca de Castela 	 Blanche Kastiljske


Según tan Metcalfe 	 Metcalfe


Quba 	 Qubi


Indique un valor en vírgula flutuante! 	 Prosim vnesite veljavno plavajočo vrednost!


Clowns 	 The Clowns


O Señor González 	 Henrik VII verjetno


Jannick 	 Jannette


Velocidade media de recepción: 	 Povprečna hitrost prejemanja:


Miño, ¿existiu unha fronteira? 	 Je za mejo že posejano?


Tedes unha chisca de honor? 	 Nimate niti kančka časti?


Xois 	 Ksois


Despregar 	 Razvij


- Porquê? 	 Zakaj?


Tu acento es 	 Accent


vello botouse 	 Hatchling


Unha fuga en OpenGL 	 Igra razbijanja v OpenGL


Agnieszka 	 Mikolaj


Pero os rebeldes do mar, non vai soportar o carga perverso. 	 Vendar morje uporniki, on ne bo nosil zlobne breme.


Fareino, se me gusta o que vexo. 	 Bom, seveda jo bom preizkusil.


Petición de sinatura de certificado 	 Prošnja za podpis potrdila


Ti coñeces a clase, Bobby. 	 Poznaš take, Bobby.


Schönhausen 	 škofije


da Universidade de California 	 na Univerzi v Kaliforniji


Sums' ka oblast' ukraine. kgm 	 ukraine. kgm


C Bitinia 	 leta Bitinija


Comparta ficheiros empregando a rede de GNU, anónima e resistente á censura 	 Souporabljajte datoteke z uporabo GNU-jevega anonimnega in na cenzorstvo odpornega omrežja


Non! Fantasma, non! 	 Ne, duh, ne!


Rede - PC torre grande 	 Omrežje - Velik PC


Eles dixeron que eu non quero que o oficial na porta no camiño para aquí Rowell aínda como se ocorrer de ser en torno de volta para eles que significa que liña ferroviaria estaba só tentando descubrir o que non foi cometeu suicidio dr 	 Rekli so, da ne želim častnika Na vratih na poti sem rowell še kako zgodi, da se zadaj za njimi , ki pomeni, da boste proga je skušal ugotoviti, kaj ni bilo storil samomor dr


Eugène Ysaÿe 	 Eugène Grumiaux


da tradición Mesopotamia 	 antični Mezopotamiji


Escolla o ficheiro de imaxe ou de texto que queira amosar@ option: check 	 Izberite besedilno ali slikovno datoteko za prikaz@ option: check


Non. É bastante obvio. 	 Ne, ne bojim se umreti.


Lutero 	 Luther


San Tomé 	 Sveti Tomaž


Alikovo 	 aleksandrijsko srednjo


Ä (# 196;) A maiúsculo con diérese 	 Ä (# 196;) veliki A z nadpičjem


O Renacemento fai ao ser humano medida de tódalas cousas. 	 Humanizem je človeku naredil meriti stvari.


conexión posterior SRB 	 SRB


Termalismo 	 Dentistry


RubyCity in Alaska USA 	 RubyCity name (optional, probably does not need a translation)


E durante moito tempo, estes nenos e os seus pais sufriron a frustación e a desesperación. 	 Dolgo časa so ti otroci in njihovi starši trpeli zaradi frustracij in depresije.


& Crear@ info: tooltip 	 Ustvarjena: @ info: tooltip


É tempo de que revisemos as contas, miña señora. 	 Pregledati morava račune, gospa.


o Consello Nacional para o Poder Xudicial 	 nacionalnega sodnega sveta


Jarvis, faime un favor e rebenta o Mark XLII. 	 Jarvis, daj, raztrešči Marka 42. -Ne!


Jet Power 	 Microsoft varuje


Grego e Copto 	 Grško in koptsko


Seccións de grupo 	 Brez dejanja


*. war *. tgz_BAR_Arquivos Web 	 *. war *. tgz_BAR_Spletni arhivi


Xoga a xogos que desafíen as túas capacidades lóxicas, verbais, de cálculo e de memoria 	 Igrajte igre, ki izzivajo vaše logične, verbalne, računske in spominske zmožnosti


A Ponte Mackinac 	 Most Mackinac


Maruxa 	 Vyazmi


Grupo (Group) O grupo que executa o servidor. Normalmente isto debe ser sys, porén pode configuralo para usar outro se o necesita. exemplo: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Skupina (Group) Skupina, pod katero teče strežnik. Običajno je to sys, vendar lahko to nastavite tudi za drugega uporabnika, če je potrebno. Primer: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


Tartus 	 Tartusu


Inserido 	 & Vgnezdeno


a material 	 Lend - Leaseom


“O inventario de conservación 	 Razdeljena je


Actualización Praias 	 Royal Cove


Nicolás Copérnico 	 Nikolaj Kopernik


polas forzas defensa 	 vojaškega roka je eno vojaških sil


Pero para a terra algún ben especial doth dar; Nin algo tan bo, pero, strain'd de que o uso xusto, 	 Toda na Zemlji nekaj posebnega dobrih doth dati, niti Nič tako dobro, ampak, strain'd od tega pošteno uporabo,


Non pasa nada. - Si. 	 -Je že v redu.


a na Universidade Música 	 Univerzo


"Cobertura del chat con J. K. Rowling" (en castelán). 	 Nemci ji pravijo »nemška J. K. Rowling«.


Grupo Alto Nivel 	 skupine na visoki ravni


Ninfas das frescas augas 	 Super Nudge 6000


A soberanía converteuse nunha prioridade. 	 Rusija se je spremenila do temeljev.


Floyd- Steinberg (non recomendado para o MicroDry) 	 Floyd- Steinberg (ni predlagano za MicroDry)


Parei de cantar e abriu a porta dunha polgada. 	 Ustavil sem petje in odprl vrata cm.


Non hai tipos imprimíbeis. Só pode imprimir os tipos non bitmap e os tipos activados. 	 Ni pisav, ki jih je moč tiskati. Natisnete lahko le pisave, ki niso bitne in so omogočene.


Napoleón tamén aboliu a elección dos consellos municipais, o cal agora sería elixido polo prefeito, o representante local do goberno central. 	 Prav tako je ukinil izvolitev občinskih svetov, ki so bili sedaj izbrani s strani prefekta, krajevnega predstavnika osrednje vlade.


- Si. 	 -Razumem.


documentos definitivos no 	 zaključnem dokumentu


amigos Santa Comba 	 Funtana


Na táboa compáranse diferentes tipos de prostaglandinas, prostaciclina I2 (PGI2), prostaglandina E2 (PGE2), e prostaglandina F2α (PGF2α). 	 Primerjava različnih tipov prostanglandinov: prostaglandin I2 (PGI2), prostaglandin E2 (PGE2), and prostaglandin F2α (PGF2α).


O da Revolución Rusa 1917 	 Ruska revolucija leta 1917


Só se fabricaron tres prototipos. 	 Narejen je bil le en prototip.


Durante o goberno baquíada, de -747 a -657, Corinto converteuse nun Estado unificado. 	 Ko so od 747 do 650 pred našim štetjem vladali Bakhiadiji, je Korint postal enotna država.


pitos foron 	 Pomori


do sector 	 delavci svetlobo


comunicou Clinton 	 Clintonove


Converter en JPEG 	 Pretvori


Pilláchesme. 	 Pa si me.


rei de Portugal 	 je kralj Portugalske


Son veterán de guerra con pensión. 	 Veteranska pokojnina.


Queda perigoso á noite. 	 To postane nevarno ponoči.


Copiar Copia a selección actual da icona (Axuda: pode facer seleccións rectangulares e circulares) 	 Kopiraj Kopiraj trenutni izbor izven ikone (Nasvet: Naredite lahko pravokotni in okrogli izbor)


Dememara Norte- Berbiceguyana. kgm 	 europe. kgm


- Déixame levantarme. Déixame. 	 Pusti me, naj vstanem!


Advanced 	 Advanced ( napredni )


Embajada de Cuba 	 Veleposlaništva Republike Indije


- Tres, catro... 	 Tri, štiri...


Non o entendes porque ti es ti. 	 Ne razumeš, ker si pač ti.


Weissach 	 Weissachu


Mahabharata 	 Mahabarata


Chinés tradicional@ item Text character set 	 Tradicionalni kitajski@ item Text character set


- Ti es un mentireiro de merda. 	 Prekleti lažnivec si.


Mike Bloomfield 	 Bloomfielda


Si, a Violencia, 	 Ja, nasilje, go.


Kadaster KU 	 Kadastru


Seleccione o engadido inicial que quere empregar no inicio@ info: whatsthis 	 Izberite začetni vstavek, ki bo uporabljen ob vsakem zagonu@ info: whatsthis


onte 	 : Danes Jutri


Voltear a imaxe 	 Zrcali sliko


Os pares ácido-base conxugados difieren nun protón, e poden ser interconvertidos pola adición ou eliminación dun protón (protonación e deprotonación, respectivamente). 	 Kislo-bazični konjugirani pari se med seboj razlikujejo za proton in se pretvarjajo iz enih v druge s prejemanjem ali oddajanjem protona (protoniranje – deprotoniranje).


Aínda non creo que séxa-lo Deus do Trono. 	 Še vedno ne verjamem, da si Bog Groma.


Dionís Seguí era unha mala compañía. 	 Dionis Segui je slabo vplival nanj.


DG Empleo Asuntos Sociais 	 GD zaposlovanje socialne zadeve


Ilir 	 pozneje


A cambio de que? 	 -V zameno za kaj?


# Lista o hardware dispoñíbel no sistema. # - De especificarse a opción « nonportableinfo », as # propriedades do dispositivos lístanse (coidado, neste caso # os nomes das propriedades dependen da infraestrutura), # - De especificarse a opción « detalles », as interfaces do # dispositivo e as propriedades correspondentes listaranse # dun xeito independente da plataforma, # - Caso contrario só se listan as UDI do dispositivo. 	 # Izpiše se seznam razpoložljive strojne opreme. # - če uporabite možnost » nonportableinfo «, se izpišejo # lastnosti naprav (bodite previdni, imena lastnosti so) # odvisna od ogrodja), # - če uporabite možnost » details «, se vmesniki naprav # in ustrezne lastnosti izpišejo v obliki neodvisni od platforme, # - v nasprotnem se izpišejo samo UDI- ji naprav.


Stepanakert 	 Sevan Haghartsin


Que tes ti aí? os cables 	 Kaj si tam? vrvi


Non Jeffrey Hall 	 Jeffrey Hall


considerado como italo-románica 	 italo - dalmatskimi


iraquís 	 Iračanov


O xestor de fiestras de KDEName 	 Okenski upravitelj v KDEName


Yarka Miller 	 Judith Miller


Xabier Villar, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gregor RakarEMAIL OF TRANSLATORS


aquéla 	 Nimue


¿Preparados? 	 Ste pripravljeni?


Carolina do Sur 	 Južni Karolini lupinejo


lexislativa popular PPLI 	 Pili


folla ruta 	 načrt


Todo tan perfecto. 	 Brezhibno.


o Lean Six Sigma Black Belt 	 Lean Six Sigma Black Belt


LearnByCoding 	 Naučite se s pisanjem kode


En 1917, tras establecerse o control soviético, a cidade foi renomeada como Poltoratsk, en honra dun revolucionario local. 	 V juliju 1919 se mesto preimenuje v Poltoratsk (Полторацк) po lokalnem revolucionarju.


O dispositivo tractor 	 Laerjeva krivulja


da industria 	 Ford Genk


ISAF 	 VERSA laserske


Hildegart 	 Gildo Radner


Lembras algo do que pasou? 	 Se spomniš, kaj se je zgodilo?


Orixe da icona 	 Vir ikone


Anzu 	 živaljo Anzujem


investigación 	 Raziskovanje


& Mover 	 Poteza


CADERNO 	 Perama


Bilecikturkey. kgm 	 Diliturkey. kgm


Comportamento cando se preme co botón central na barra de título ou na moldura dunha fiestra activa. 	 Obnašanje ob srednjem kliku naslovne vrstice ali okvirja aktivnega okna.


Pyatigorsk 	 Woodstock


Josef Ganz 	 Rodil


tío Lolo 	 Grefov


- Non tardarei. 	 -Richard, ne puščaj me tukaj.


Posición do obxectivo: 	 Ciljni položaj:


A soidade de anégao 	 da se zaradi Adamovega greha


Correo electrónico do propietario do calendario 	 E- pošta lastnika koledarja


O Gato só sorriu cando viu Alicia. 	 The Cat samo zasmejal, ko je videl Alice.


Acción do aceno do rato 	 Dejanje kretnje z miško


Atoparon que os seus inimigos estaban a comer nun espazo xusto debaixo da cova. 	 Spočetka so prebivalci Terske doline svoje mrtve pokopavali v dolini v tarčentski fari.


cometa McNaught o Gran Cometa 	 sredico kometa McNaught velikega kometa


Entón, a que agardas? 	 Kaj še čakaš?


xubilación o Réxime privada 	 sheme zasebno pokojninsko


Pablo 	 Olga


Jarama 	 Jaramo osvojit


Aleksandr Mikháilovich Sibiriákov 	 magnatom Aleksandrom Mihajlovičem Sibiryakovim


En 1984 o club descendeu á terceira categoría. 	 Leta 1982 se je skupina še četrtič odpravila v studio.


Jacksonville Jaguars 	 generalmajor


o voluntariado 	 Quick - Step


aínda que tentase matarme e a odie a morte. 	 Čeprav me je poskušala ubiti, in mi gre na jetra.


Hungría. 	 Madžarskega.


actriz Carmen Sevilla 	 Karol Sevilla


Se non se me permite escribilas nalgún lugar, adiviñen que é o que vou facer? 	 Če besede v slovarju ne najde, sklepa, da bi lahko bila napačna.


Vengadores 	 Avengers


Divisa de destino 	 Valuta


Mármore # 2 	 Marmor # 2


Alien Ant Farm é unha banda de rock alternativo estadounidense formada en Riverside (California) en 1996. 	 Alien Ant Farm je ameriška alternativna glasbena skupina, ki je bila ustanovljena leta 1995 v kalifornijskem mestu Riverside.


Relacións... 	 & Razmerja...


Ao mesmo tempo, con todo, utilízase para fins turísticos. 	 Uporablja se predvsem v turistične namene.


Cadrados concéntricos de distinta alturaName 	 Koncentrični kvadrati različnih višinName


FRECHAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Faría o que fose correcto. Sen importar as consecuencias. 	 Naredil bi pravo stvar ne glede na vse.


E estes tipos eran coma... 	 In potem so fante ...


William Lawrence Bragg con 	 Williama Lawrencea Bragga


la Comisión Venecia para la Democracia través Derecho ( 	 Evropske komisije za demokracijo skozi pravo ( Beneška komisija


Gustaríame falar contigo. 	 Govoriti moram z vami.


Cando se usa « -- nodialog », débese especificar, polo menos, un ficheiro para imprimir, ou usar a opción « -- stdin ». 	 Ko uporabljate » -- nodialog «, morate podati vsaj eno datoteko za tiskanje ali pa uporabite zastavico » -- stdin «.


os EUA Commodity Futures Trading Commission 	 U S Commodity Futures Trading


Os datos en El Progreso non son accesibles en web. 	 Natančnejši podatki o polju niso na voljo za široko publiko.


Tamén estudaron a transmutación dos elementos ao bombardealos con partículas alfa e investigaron a natureza do núcleo atómico. 	 Z obstreljevanjem elementov z delci α sta raziskovala tudi njihovo pretvorbo in proučila naravo atomskega jedra.


Falset catalonia_ comarques. kgm 	 Maserucatalonia_ comarques. kgm


o mesado altar 	 Gentskem oltarju


Dez a través 	 Ten Across


Tipo de obxecto 	 Vrsta predmeta


da Armada Española 	 Španske mornarice


N'A Irmandade do Anel, Galadriel hospedou os personaxes principais após a súa fuxida de Moria. 	 V Gospodarju prstanov Galadriel gosti Bratovščino prstana po njihovem begu iz Morie.


A American Heart Association 	 Ameriško združenje srce


As regras empregadas na versión orixinal de robots da BSD para a liña de comandos. Nada extraordinario, só os elementos básicos do xogo: non hai robots rápidos, nin teleportación, nin chatarras que empurrar, pero hai unha grella de celas enorme. Debido á súa anchura, mellor que empregues un tema con pezas máis estreitas, para que caiba mellor na pantalla. Name 	 Pravila uporabljena v izvirni različici robotov za ukazno vrstico v BSD. Nič posebnega, samo osnovni elementi igre: brez hitrih robotov, brez varnih teleportacij, brez premikanja pokvarjenih robotov in ogromna igralna mreža. Zaradi večje širine vam priporočamo, da uporabite temo z ožjimi ploščicami za boljše prileganje vašemu zaslonu. Name


polo Ministerio de 	 zvezno ministrstvo za gospodarstvo


Iniciar Kate cunha sesión anónima nova, implica « - n » 	 Zaženi Kate z dano sejo


de Los Sudetes 	 Češko - poljski


O acueduto. 	 Vodovod.


Fase 2 	 rekuperacijo


Levas moito tempo cargando con algo moi pesado. 	 Nosila si čisto preveliko breme predolgo časa.


En 1995, por iniciativa da UNESCO (axencia da ONU), celebrouse o Ano das Nacións Unidas para a Tolerancia. 	 Ta resolucija je bila posledica mednarodnega leta strpnosti, ki ga je OZN na pobudo Unesca razglasil leta 1995.


O Parlamento 	 parlamentu


Estarei atento. 	 Popazil bom na to.


En 2006 o 97,79 % da poboación era de orixe italiana. 	 Od leta 2006 je bilo 97,9 odstotka prebivalcev italijanskega rodu.


Sabes do meu desexo de non verte xamais involucrada, de deixarte á marxe. 	 Veš, da te nočem vpletati. Držati te hočem proč.


Usar a partida actual 	 Uporabi trenutno igro


Teño todo isto desde o luns. 	 Glejte, vse to imam_BAR_od ponedeljka.


Ioab 	 Joáb


É particularmente forte e ríxida. " 	 To je posebej nujen močan in trd. "


licenza 	 s Hong Kong monetarnega organa


Non se coñece esta codificación. 	 Ta nabor znakov ni podprt.


Erro:% 1 non ten a interface OpticalDrive. 	 Napaka:% 1 nima vmesnika OpticalDrive.


de programas de desenvolvemento rural 	 Operativni program razvoja človeških virov


Beyazid II 	 Bajazida II


Facultade de Filosofía 	 Filozofska fakulteta Fakulteta


semana; semanasamount in units (real) 	 amount in units (real)


Catalunya Arco do Triunfo 	 Catalunya Slavoloka zmage


Miguel o Valente 	 Mihael Hrabri


Kangarli azerbaijan. kgm 	 Kigaliworld. kgm


María Gilstig Sörmland 	 Maria Gilstig


"Esquecín completamente que non gusta de gatos." 	 Sem čisto pozabil, da si ni všeč mačke. "


Modo de revelado máxico 	 Način čarobnega razkritja


Cada un que mercades é unha bala no canón da arma do voso mellor home. 	 Vsaka kupljena je krogla v cevi vašega prijatelja.


modificado 	 spremenjena


Fangio 	 Skupno


Dasnos 	 Dadi


Xenebra 	 Litchfield Park


Lereicha. 	 Prebral ti ga bom.


Súper Fondo as 	 Superfund


a Palabra de vida 	 besedo življenja


lanzamento Wenchang 	 Wenchang


Por algunha razón non foi posíbel escribir no ficheiro de rexistro. Verifique que o disco non está cheo e que ten acceso de escrita á localización onde está a tentar escribir. 	 Zaradi nekega razloga se v dnevniško datoteko ni dalo pisati. Prosim preverite, če vaš disk ni poln ali pa nimate pravic za pisanje na lokacijo, na katero želite pisati.


Como substitución da rotonda e posterior basílica de San Vito, foi iniciada a construción dunha gran igrexa gótica, a cal abarca case seis séculos de obras. 	 Namesto rotunde in stolnice svetega Vida so začeli graditi mogočne gotske cerkve, ki so bile dokončane skoraj šest stoletij pozneje.


É como se alguén vertera un litro de ácido no meu cerebro. 	 Kot bi mi nekdo zlil kislino po možganih.


NIF entidade representante 	 informacijah NIJZ


Non foi posíbel extraer a cor porque a capa activa está acochada. 	 Ni moč pobrati barve, ker aktivna plast ni vidna.


Lector de novas 	 Bralnik virov


Bostan 	 izgovorjene


Unha das rexións que máis cambia durante a adolescencia é o córtex prefrontal. 	 Eden izmed možganskih predelov, ki se najbolj dramatično spremeni tekom adolescence, se imenuje prefrontalna skorja.


Consola de Internet para DJ 	 Konzola Internet DJ


Sesión predeterminada 	 Privzeta seja


Porén aceptou o Premio Nobel de Literatura de 1907, do que foi o primeiro gañador británico e o máis novo ata a data. 	 Takrat (leta 1907) je prejel tudi Nobelovo nagrado za književnost; do danes je še zmeraj najmlajši prejemnik te nagrade.


Persoa 	 Človek.


Non, non estou casada. 	 Ne, nisem poročena.


obxecto 	 založbe Mercury Nashville Records


e Biblioteca Bancroft 	 v Bancroftovi knjižnici


o Taj Mahal 	 je Taj Mahal


Gato 	 Kale


& MediaZoom at high 	 & SrednjaZoom at high


Campanas que aturden. 	 Zvonovi zvonijo po nekem redu.


Castelo Dover 	 Dovrski grad


As vacas leiteiras son atadas no mesmo lugar o día enteiro, nunca fan exercicio. 	 Krave za molžo so po cele dneve privezane v svojih boksih in se ne morejo gibati.


Nela atopamos unha capela. 	 Postavljena je tudi nova kapelica.


Data de inicio (Hora de inicio) / Data retroceso (Hora de retroceso) 	 Začetni datum (začetni čas) / Datum vrnitve (čas vrnitve)


Consejo de 	 KNPVP


O zume fervido é deixado para arrefriarse. 	 (COBISS) Ludvik Mrzel.


Saco Arce 	 Uspešno AVP


Pola presente declaro... 	 Zmagovalec je torej...


: Consello Internacional para a Exploración do Mar 	 Mednarodni svet za morja ( ICES


Por iso, na poesía e na novela trata os mesmos temas que desenvolvera nos ensaios: a súa angustia espiritual e a dor que provoca o silencio de Deus, o tempo e a morte. 	 Tako v poeziji kot v romanih je obravnaval iste teme, ki jih je razvijal v esejih; duhovno tesnobo in bolečino, ki jo je povzročal božji molk, čas ter smrt.


Pensei un oso de dinosauro! 	 -Našel sem dinozavrovo kost.


Agochar os detalles... QMessageBox 	 Skrij podrobnosti... QMessageBox


Punto con moitas facultadesAbout 	 Splošno nadarjena pikaAbout


Autenticación 	 Overjanje


Aconteceu un erro mentres se obtiña a lista de infraestruturas dispoñíbeis: 	 Med pridobivanjem seznama razpoložljivih podpornikov se je pojavila napaka:


Moitas relixións teñen fe ben nunha vida no máis alá, ben na reencarnación. 	 Prisotna je vera v nekaj boljšega, v uresničitev želja.


Outro membro da tripulación que se faría famoso máis tarde foi Vasco Núñez de Balboa. 	 Prvi znani Evropejec, ki je po kopnem dosegel Tihi ocean, pa je bil Vasco Núñez de Balboa.


Universidade de Michigan (en inglés). 	 University of Michigan Press (angleščina).


musas 	 Moth


Ten que se calmar. 	 Umakni se.


a H J Heinz Company 	 HJ Heinz Company


Abell 	 Leonard


Elías 	 Elija


Nebulosa Planetaria Azulobject name (optional) 	 Modra planetarna meglicaobject name (optional)


O carácter% 1 é grande de máis no ficheiro% 2 	 Znak% 1 je v datoteki% 2 prevelik


Estás a dicirme que eses covardes vanme deixar gañar? 	 Praviš, da bi mi strahopetci pustili zmagati?


O ZAFIR 	 Steinbeck


Durante os cinco primeiros anos (1948-1953), o equipo participou nos campionatos da Federación de Afeccionados de Fútbol do país. 	 V prvih petih letih (1948–1953) je klub sodeloval v tekmovanjih Ciprske amaterske nogometne zveze.


P-3 	 P - 3


mellor actriz 	 najboljšo igralko razglasili


Royale RP11 	 Royale


un espazo esquerdo baleiro 	 prazno levo polje


O tema gráfico que se usará. 	 Grafična tema ki bo uporabljena.


Adoptouse dende a independencia en 1960. 	 Sprva je bila sprejeta ob osamosvojitvi leta 1960.


A maioría dos ISP non permiten aceso a finger, polo que pode atoparse que non poda obter respostar para a maioría da xente. 	 Večina ponudnikov internetnih storitev ne dovoljuje več dostopa do fingerja, tako da boste morda ugotovili, da za večino ljudi ne dobite uporabnih odgovorov.


Non foi posíbel vincular un recurso:% 1 	 Ni se moč povezati z virom:% 1


Aryabhata 	 Arjabhata


Aproximadamente 500.000 persoas saíron ás rúas para ver pasar o cadaleito. 	 Okrog pol milijona ljudi se je zbralo ob ulicah, po katerih so nesli krsto.


- Estou sentindo o frío. 	 Verjetno občutim hlad.


o OnePlus 3T 	 zadnja da OnePlus 3T


Garda o esquema de cores actual 	 Shrani trenutno barvno shemo


Empregou, en ocasións, o pseudónimo de Esperanza. 	 Nekaj časa se je imenoval utahlikt.


O que fixen? 	 Zora slovesa.


Neste exercicio terá que comparar dúas fraccións dadas e escoller o símbolo de comparación correcto. 	 V tej vaji morate primerjati dva dana ulomka.


Abaixo os Capuleto! 	 Dol z Capulets!


Hai un programa a executarse nesta sesión. Desexa realmente saír? 	 V tej seji trenutno teče nek program. Ali ste prepričani, da jo želite zapreti?


Non se poden atopar mudas para interface web! 	 Tema spletnega vmesnika:


micro-USB 	 Micro USB


Non ten permiso para acceder a este informe de problema. 	 Dostop do poročila o napaki je bil zavrnjen.


A salmóns 	 salmonidov


Xestor de paquetes Muon 	 Upravljalnik paketov Muon


Pincel de spray 	 Filter


dos Oito Chicago 	 Chicago Osmica


As series de Hiroshige atoparon pleno éxito non só no Xapón, senón tamén nos países occidentais. 	 Hirošigejeve zbirke so bile od vsega začetka popoln uspeh, ne samo na Japonskem, temveč kasneje tudi na zahodu.


Quedan 127 días para finalizar o ano. 	 Ostaja še 127 dni.


software monitor de persoal 	 Office


ese “filoxermanismo 	 zavračalo


"No seu camiño, viron moitas baleas deportivos no océano, e en libertinaxe fuzzing up a auga a través dos seus tubos e ocos, o que a natureza puxo no seu ombreiros. " 	 "Na poti so videli veliko športnih kitov v ocean, in v wantonness fuzzing up vode preko svojih cevi in zračniki, ki jih narava je bila dana na njihov ramena. "


CPLP 	 CPLP langue portugaise


Paleoproterozoico 	 Paleoproterozoic


Son a axente Manzón 	 Tu policistka Manzonova.


Cámaras de Comercio 	 trgovinskih zbornic


Yamanashijapan. kgm 	 japan. kgm


Abacre Xestión stocks e de de control 	 Abacre Inventory upravljanje in nadzor


a península Cotentin 	 je morala varovati zaledje


Manter o tamaño orixinal da imaxe 	 Ohrani prvotno velikost slike


Serravallesan- marino. kgm 	 Sevillafrance. kgm


cova azul 	 Plava špilja


Riviere- EterniteCity in Quebec Canada 	 Riviere- EterniteCity name (optional, probably does not need a translation)


Xogos Tempada Winx 5 	 Igre Winx Sezona 5


Fotos de rochas sedimentarias en Commons 	 Žagarja Creative Commons Slovenije


Lunar Prospector órbita 	 Lunar Orbiterja


Abre o ficheiro especificado nun editor de texto. 	 Odpre določeno datoteko v urejevalniku besedila.


Indalecio Prieto 	 desnice


Ourense 	 Hermanus


Formato WAV %d de %s non soportado 	 Nepodprta oblika WAV %d za %s


Schlei Slien 	 Schlei


Si, grandioso! 	 Kamera!


o Centro Internacional 	 Mednarodni center


os Baby Boomers 	 Medtem ko so pripadniki Baby boom


o Día Internacional dos Bosques 	 Mednarodni dan gozdovNa mednarodni dan


Táboa periódica dos elementosName 	 Periodna tabela elementovName


Así, tanto a poboación bacteriana resultante, coma a molécula de ADN recombinante, denomínanse comunmente "clons". 	 Zato so tako nastale bakterije kot tudi molekule rekombinantnega DNK imenovane »kloni«.


A cargar a información do uso 	 Nalaganje podrobnosti porabe


CAPÍTULO XVI NO "Cricketers Jolly" 	 POGLAVJE XVI v "JOLLY CRICKETERS"


do Campionato Europa sub-21 	 Evropsko prvenstvo 2015


European Council 	 Svet Evropske unije


A parroquia é unha subdivisión similar a un condado. 	 Kočevje je tako postalo grofija.


Vainos coidar. 	 Poskrbel bo za vaju. Prav?


Atenda 	 Dobro poslušaj.


Escolla o recurso que quere enviar 	 Izberite večpredstavnostno datoteko za pošiljanje


da 2ª Compañía 	 glavnina 2 čete


Todas as cancións compostas por David Paich, Steve Lukather, Bobby Kimball, Simon Phillips e Mike Porcaro, agás as indicadas. 	 Vse skladbe so napisali David Paich, Steve Lukather, Bobby Kimball, Simon Phillips in Mike Porcaro, razen skladb, kjer je označeno.


KAtomic 	 Atomska zabava


O campionato feminino ten tamén tres torneos. 	 Imamo tudi športni park s tremi igrišči.


Ian Wilson 	 skupio Ian Wilson


Pechadura Mutt privilexiada 	 Privilegirano zaklepanje Mutt s piko


Permitir cifrar con chaves non autenticadas: cando importa unha chave pública, normalmente márcase como non autenticada e non a pode empregar a non ser que a asine para « autenticala ». Se sinal esta opción, habilítase a posibilidade de empregar calquera chave, mesmo se non está asinada. 	 Dovoli šifriranje z nezaupanimi ključi: ko uvozite javen ključ, je običajno označen kot nezaupan in ga ne morete uporabiti, razen če ga podpišete, da postane » zaupan «. Izbor te možnosti vam omogoča uporabo tega ključa, tudi če ni podpisan.


Filtro de Importación de Magicpoint para KPresenterName 	 Uvozni filter Magicpoint za KPresenterName


(C) 2003- 2007 Sebastian Trueg 	 © 2003- 2007 Sebastian Trueg


tes que arredarte da estrada. 	 Če ostaneš tukaj, se moraš umakniti s poti.


Iso é da Idade Media! 	 To je iz srednjega veka je.


Porque meu pai era reloxeiro. 	 -Ker je bil moj oče urar.


Reprodutor de músicaName 	 Glasbeni predvajalnikName


El lenguaje de las piedras, 1971. 	 Krajevni leksikon Slovenije, 1971.


Travesía de Álvarez 	 sledečih mestih


Volta. 	 Oprosti za tole.


Ó redor das 9:00 da mañá, Patton sufriu unha ferida mentres lideraba seis homes e un tanque nun ataque a un posto de metralladoras alemás preto da vila de Cheppy. 	 26. septembra1918 je bil ranjen v levo nogo, ko je vodil šest mož in tank v napadu na nemška mitralješka gnezda blizu mesta Cheppy.


-Eh, non o toques! 	 -Ne dotikaj se ga.


A explotación destes recursos é coñecida como minaría. 	 Pridobivanje rude imenujemo rudarstvo.


"Esas cousas son recíprocas; o balón resaltar, só para limitar a fronte de novo, pois agora no establecemento abrir a asombra da balea, o baleeiros parecen atinxir indirectamente sobre Clews novo para que o mesmo Pasaxe Noroeste místico. " 	 "Te stvari so vzajemne, žogo skokov, samo vezani naprej spet za zdaj v o odprtih legel kita, je whalemen zdi, da so posredno hit na novo clews tej isti mistik North-West Passage. "


- Georges-Louis Leclerc 	 Georges - Louis Leclerc


Mercutio Axúdame nalgunha casa, Benvolio, 	 MERCUTIO Pomagaj mi v neko hišo, Benvolio,


Microsoft Visio equiparable 	 motečega


Independence Square 	 Trgu neodvisnosti


Lamentaciones un 	 Trdi


Eu teño un fillo, ti tes unha filla. 	 Jaz imam sina, ti imaš hči.


Sinal Breve 	 Preprosta pot


Non se indicaron os detalles da autenticación. 	 Ni podanih overovitvenih podatkov.


do Oriente o 	 Vzhodne Cerkve


- Boa noite. 	 - Enchanté.


A parte leste de Tetis refírese como océano Tetis Oriental. 	 Vzhodni del oceana Tetida včasih imenujejo Vzhodna Tetida.


poliacrilamida 	 Poliakrilamid


Gradientes de cor 	 Barvni odtenki


A atmosfera da gravación foi por ese motivo tensa. 	 Izkazalo se je, da je bil posnetek založen zaradi pomanjkljive katalogizacije.


Procura devolvelo. 	 Poskrbi, da jo boš res.


Mostrar/ Acochar os obxectos lonxanosToggle Solar System objects in the display 	 Preklopi prikaz objektov globokega nebaToggle Solar System objects in the display


Viviu unha década en Bos Aires e gañou a vida traducindo, dando conferencias e escribindo biografías -Concepción Arenal, Sor Juana Inés de la Cruz, Quevedo-. 	 Eno desetletje je živela v Buenos Airesu, kjer je prevajala, predavala in pisala biografije (Concepción Arenal, Juana Inés de la Cruz, Quevedo...).


Carbono-14 	 Ogljikov izotop ogljik - 14


American Graffiti 	 Ameriški


Pero non é só que o xuízo Jeeves sobre roupa é infalible, porén, de 	 Ampak to ni samo ta sodba Jeeves je približno oblačil je nezmotljiv, čeprav, od


grupo 1 	 skupine 1


nome da cámara 	 Dodaj fotoaparat...


Comité protección do medio mariño 	 zaščito morskega okolja odbor za


Hormozganiran. kgm 	 iran. kgm


A FUAC conta 	 ARTF


ROMEO non santos beizos, e palmers santa tamén? 	 ROMEO Ali ne svetnikov ustnice, in sveto Palmers preveč?


OCT2BIN ("12") devolve "1010" 	 OCT2BIN ("12") vrne » 1010 «


da liña internacional data 	 Mednarodno Date Line


Círculo osculante dunha curva nun punto 	 TI črti nista vzporedni.


A explosión foi equivalente a entre cinco e sete kg de TNT. 	 Predvidevajo, da je bila eksplozija enakovredna eksploziji 2 do 3 kiloton TNT..


Esta versión de Kooka ten unha ligazón co motor KADMOS OCR/ ICR, un motor comercial para o recoñecemento óptico de caracteres. Kadmos é un produto de Recognition AGPara máis información acerca de Kadmos OCR consulte http: // www. rerecognition. com 	 Ta različica programa Kooka je povezana s pogonom KADMOS OCR/ ICR, komercialnim pogonom za optično prepoznavanje znakov. Kadmos je izdelek družbe re Recognition AGZa več informacij o Kadmos OCR glejte http: // www. rerecognition. com


Chámase Loki. 	 –Pravijo mu Loki.


O iPhone SE - 	 IPhone SE -


Nome 	 Ime


Tecalis volve 	 Klemen


Todos os temas foron compostos por Siniestro Total. 	 Celotna zbirka je sestavljena kot tezaver.


Tolomeo III ofreceuse a pagar a reconstrución da estatua, mais o oráculo de Delfos asustou aos rodios dicindo que Helios se ofendera, e negáronse a reconstruíla. 	 Ptolemej III. je ponudil plačilo za rekonstrukcijo kipa, vendar pa je preročišče Delfi prestrašilo Rodošane, ki so se bali, da so užalili Helija in so zavrnili obnovo.


Fondo de escritorio de PlasmaName 	 Tapeta za PlasmoName


Di quen? 	 Kdo to pravi?


É autor de máis de setenta publicacións. 	 Odigral je več kot 70 vlog.


Coruña 	 Nikolaja na Visokem


Os electrófilos son atacados pola parte máis poboada de electróns dun nucleófilo. 	 Elektrofile napadajo elektronsko najgostejši deli nukleofilov.


Contidos Cabeceira 1Style name 	 Glava vsebine 1Style name


Penuel 	 Penuel [ T j obličje


Xeral Industria Enerxía 	 Minergie


PashonsCoptic month 10 - LongName 	 Ustavi


Algúns destes, como o Cantar de Antioquía, uno dos máis famosos, son semi-históricos, mentres que outros son completamente fantasiosos e chegan a describir batallas con dragns ou conectan aos devanceiros de Godofredo coa lenda do Cabaleiro do Cisne. 	 Najslavnejša je na pol zgodovinska pesnitev Chanson d'Antioche, druge pa so popolnoma izmišljene in opisujejo tudi boje z zmaji ali na primer vpletajo Godfrejeve naslednike v legendo o Labodjem vitezu.


sodalita 	 intruzijah intruziji Ilimaussaq


Quenta o saque, queres? 	 Pogrej sake.


Que facedes alá abaixo en verán? 	 -Skoraj. Kaj počnete tam poleti?


Tim 	 Tom Hayden


Fogo! 	 Streljaj!


No medio da Crise Ecónomica Mundial 	 V središču finančne krize...


A Batalla de Wesnoth (1.10) 	 Bitka za Wesnoth (1.10)


Tomé iso. 	 Vzemi to.


Stenflo et al et al vitamina 	 Stenflo et al Nelsestuen et al


Ponte Caldelas 	 FPL


ROMEO Adeus! 	 ROMEO Zbogom!


Tes que empuxar. 	 Moraš se potruditi.


Conduto Keyring para KPilot 	 Veznik Perl za KPilot


A Asociación Oriental 	 Vzhodno partnerstvo


¿Na canteira de Misari? 	 Kamnolom v Misariju?


Un día na vida de Iván Denisovich 1950 	 En dan v življenju Ivana Denisoviča


A fragata rescata 	 libijsko obalno stražo


"Coddecto" ben, acabouse. 	 Izpustite Buajana!


números oxidación para 	 računalniško tomografijo trodimenzionalno


Soporte para ordenamento ao amosar os DN, infraestrutura 	 Podpora razvršanju prikaza DN, infrastruktura


Red Sox 	 ekipe


Rueda destacou 	 Mehrabian


Goldman Casino | 	 Lucky Red Casino ponuja


Que coincidencia, verdade? 	 Kakšno naključje, kaj?


Purificar miña Casa 	 očistita mojo Hišo


O rival de Schumacher no campionato, Damon Hill comezou cuarto no medio da presión dos medios británicos logo das pobres actuacións nas carreiras anteriores. 	 Schumacherjev najresnejši nasprotnik v boju za dirkaški naslov prvaka, Damon Hill, ki je bil v tednih pred dirko pod velikim pritiskom britanskih medijev zaradi slabega dirkanja v zadnjem času, je štartal s četrtega štartnega mesta.


o exilio Babilonia 	 v babilonskem izgnanstvu


Facémonos cargo do seu estado. 	 Zmešalo se ji je.


DIADASEMANA, dD de MM de YYYY DIASEMANAABREVIADO, dD de MES de YYYYsome reasonable short date formats for the language 	 DAN MESEC dD LLLL KRATKODAN MESEC dD LLLLsome reasonable short date formats for the language


Con frecuencias moi por enriba dos 10 exahercios. 	 Frekvenca je več kot 1000 Hz.


O medo ao fracaso conduce aos que teñen metas da evitación do funcionamento a evitar as situacións nas que se expoñen as súas capacidades. 	 Strah pred neuspehom se nanaša na pričakovanje negativnih izidov ali slabih rezultatov pri reševanju nalog in je povezan z izogibanjem situacijam, v katerih oseba lahko doživi neuspeh .


Quédate no faiado. 	 Farriol, ne hodi ven.


Funcións Trig. 	 Funkcija


Pero logo pensei, "por que parar aí?" 	 Potem sem si rekel, zakaj bi nehal zdaj?


Adder Technology mostrará 	 Hikvision


Porte a KDE 	 Prenos v KDE


Donald Hilton 	 Donaldom Hiltonom


Eita. 	 Jezus.


Beylagan azerbaijan. kgm 	 Bagdadeurope. kgm


Fago constar que négase a falar? 	 Naj zapišem, da noče govoriti?


Dirixiu La Verdad de Pontedeume (1902). 	 Macumura, Šonen (1902).


a Igrexa 	 Church of God in Christ Boga v Kristusu


O seu nariz faise máis delgado cada seis meses. 	 Običajno se objavi vsakih 6 mesecev.


Esta orde envíalle ao dispositivo de cinta unha instrución mtload antes de tentar montalo. Isto requíreno algúns dispositivos. 	 Ta ukaz izda ukaz mtload do tračne naprave, preden jo poskuša priklopiti. To je potrebno pri nekaterih tračnih napravah.


Ferrari 625 	 625 dirkalnikom


do concurso fotografía 	 sekratariat Fotografska natečaja


Un milenio despois comezaría a domesticación de animais. 	 Micika je pri petih letih pričela pasti živino.


illa Pequena Andaman 	 otoku Little Andaman


Os obxectivos dos ataques eran principalmente comisarías de policía. 	 Zato so partizanske enote napadale predvsem prometne zveze.


Oficina Central de Estatísticas de Israel. 	 Statistični urad Izraela.


Horatio Kitchener 	 Kitchener


Adrenaline 	 adrenalina


Impresión ecolóxica 	 Ekološko tiskanje


Cando a sonda Voyager 1 enviou as primeiras imaxes de Ío en 1979, os científicos esperaban atopar numerosos cráteres, proporcionando datos sobre a idade do satélite. 	 Ko je Voyager 1 vrnil prve slike Ie v letu 1979, so znanstveniki pričakovali številne kraterje, in bi z gostoto kraterjev na Ijini površini lahko približno ocenili starost lune.


Por iso lle estou contando isto. 	 To ti hočem povedati.


Henning Mankell 	 5 oktober - Henning Mankell


Pero teño a da súa nai, que seguirá sendo a mesma. 	 Nimam njegovega naslova, niti od žene.


Reaccionei eu do mesmo xeito que vés de reaccionar ti? 	 Kot so vaši ljudje reagirali pred trenutki?


artigoVehículos de de LENA Worxx 	 Gradbena vozila LENA


Instala en Nova York os seus propios estudios ("Electric Lady Studios") e dedicase a gravar. 	 V Ameriki je zgradil lasten snemalni studio, Electric Lady Studios v New Yorku.


Agora, teño sangue nas mans, estou sucio, por iso é que vou só esta noite. 	 Jaz že imam krvave roke. Jaz sem že umazan. Zato tudi grem sam nocoj.


Finalmente as súas finanzas estabilizáronse. 	 Njihova veleposestva so bila zaključena gospodarstva.


Beni 	 Ange


HopeCity in British Columbia Canada 	 HopeCity name (optional, probably does not need a translation)


Os Erros atopados durante cargar plugins: 	 Napaka med nalaganjem vstavka »% 1 «


nos Xogos Olímpicos 2012 	 olimpijskih igrah leta 2012


Escribir. 	 Pisati...


sindicalista o Partido Demócrata 	 Demokratične unionistov


castañocolor 	 grčav lescolor


Perséfone 	 Persephone


Criterio da procura 	 Kriteriji iskanja


Eu oín algunha besta estraña uivando de volta existen ao longo da auga. 	 Slišal sem nekaj queer zver tuljenje nazaj tod po vodi.


There's Something About Mary 	 There 's Something About Mary


a Enciclopedia Xudía 	 Judovski enciklopediji


The 	 » » kneza


Con todo, os conceptos de civilización e cultura non sempre se consideran intercambiables. 	 Zato kulture in klime nikoli ne obravnavamo ločeno izven dogajanja v organizaciji.


Virtual Earth actualiza 	 Xsan


A compartir 	 Deljenje


o Condado 	 grofije Palatine


E é precioso. 	 Prelepo je.


Aprendeume a facer fumes sanadores e ungüentos. 	 Naučila me je delati svete dime in mazila.


Construír o punto medio a este punto e a outro punto 	 Ustvari točko v sredini med to točko in drugo točko


O Instituto Americano de Teoloxía Holística 	 Ameriški inštitut za teologijo


Chámase así polo físico austríaco Ludwig Boltzmann, quen fixo importantes contribucións á teoría da mecánica estatística, na que a constante xoga un papel importante. 	 Imenovana je po avstrijskem fiziku Ludwigu Wedwardu Boltzmannu, ki je konec 19. stoletja postavil temelje statistične mehanike, kjer igra ta konstanta pomembno vlogo.


Teclado virtual para MIDI JACK 	 Navidezna klaviatura za JACK MIDI


Núñez 	 WETRUST


Se cadra. 	 Mogoče.


attolitrosunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Studio 54 	 Studiu 54


Anthony Noghès 	 Noghes


Borrar unha etiqueta numérica 	 Odstrani oznako


" Maze Game " 	 " Labirint igre "


Ten mensaxes novas no Pidgin. 	 V Pidgin imate nova sporočila.


Punset 	 Willetts


Pong 	 Dolgo


Liberdade Relixiosa no Mundo 2016 	 svobodi v svetu 2016


margrave Christian Ludwig von 	 Christianu Ludwigu mejnemu


cabaleiro sota 	 Po pristanku pa


Ou sexa, claro que o sinto. Pero por que temos que vivir a través deles? 	 Žal mi je, seveda, a zakaj moramo mi živeti skozi njih.


Cabo Charles 	 rta


Saint-Michel 	 Saint - Michel


Filtro de Exportación de WVG para Karbon14Name 	 Izvozni filter WVG za Karbon14Name


Armageddon 	 harmagedon


O factor V de Leiden heterocigoto preséntase aproximadamente no 5% da poboación branca de Estados Unidos e o factor V de Leiden homocigoto encóntrase en menos dun 1% desa poboación. 	 Vendar pa je verjeti, da ima simptomatične hemoroide vsaj 50% prebivalcev ZDA enkrat v svojem življenju in da je v danem trenutku prizadetih okoli 5% prebivalstva.


o enfocábel %s ten unha interface de táboa, non de selecciónbutton has focused state without focusable state 	 označeni %s ima predelni vmesnik, ni izbirnega vmesnikabutton has focused state without focusable state


En Tazarine. Tres horas ao suroeste de Erfourd. 	 -V Tazarinu, 3 ure jugozahodno od Erfuda.


Aliñar o texto á dereita 	 Besedilo poravnaj na desno


Blogue 	 Blog


Está segura/ o de que quere que caduquen todas as mensaxes antigas? 	 Ali zares želite, da so vsa stara sporočila označena kot pretečena?


"É nobre de ti!" 	 "To je plemenito od vas!"


Palmer 	 Matos


Andrei Tarkovski 	 Andrej Tarkovski


C) non se menciona ningún tipo de medicina. 	 Specifičnega zdravila ne poznamo.


partido Nova Democracia 	 stranko Nova demokracija


Ata agora amañámonos, non si? 	 Do sedaj dobro delava, kajne?


Cabo Norte 	 North Cape


Ponto 	 Ponta


Etiqueta de álbum 	 Značka Album


Unha ollada darredor do 98. 	 Založba ZRC. str. 98.


- Debes escoller. 	 Odločite se.


filla dos de 	 mamo zmajev


Non, non, máis non. 	 Ne. Ne. Nič več.


FilipinasName 	 FilipiniName


A axudiña aparece cando se pasa o cursor do rato por riba dunha entrada da barra de ferramentas de accións do usuario. 	 Namig se pokaže, kadar kazalo miške pokrije ikono na skriptni vrstici.


explicou Varela 	 Varner


Ábrea. 	 Odpri.


Cando ocorre, que experimentas? 	 Ko se zgodi, čemu je podobno?


Mak-in Makine 	 Mak - Makine


Benvid Xoán Carlos Fraga 	 Carlos Curbela


da Digital Skills and Jobs Coalition 	 Koalicije digitalne spretnosti in delovna mesta


por amor 	 Razpoložena za ljubezen


" Los Juegos del Hambre " 	 ' The Hunger Games '


Le Père Duchesne O Pai Duchesne ) 	 časopisa Le Père Duchesne


lembrándose do tempo que era o mesmo casa a un problema recibida e aberta se subliñados esta mañá vin que parece quen lle gusta aberta que fixo recentemente que o sono parece legal publicados novo que crack e alguén lonxe que o traballo momento existente e alguén que non ten tivo tempo para obter ese alguén liga benvida a respondeulle no momento revisar whisker m así que eu oín non está recibindo complicado 	 Trenutek obstajali, in nekdo, ki je ni imel časa, da bi to koga lige prihajajo da je odgovorila v tem trenutku pregleda m Dlak tako sem slišal ne bo dobil zapleten


xabigf@ gmx. net, jba@ pobox. com, mvillarino@ users. sourceforge. net 	 gregor. rakar@ kiss. si, roman. maurer@ amis. net, jlp@ holodeck1. com


TARTATURA DE RÍOConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Non foi posíbel abrir o ficheiro de entrada. 	 Ni moč odpreti vhodne datoteke.


Lovecraftiano 	 soočite


Mire, señor, a señora alumno para o meu teléfono móbil. 	 Poglejte, gospod, tukaj prihaja dama proti moji celici.


Esta opción controla se as fórmulas son automaticamente modificadas para reflictir os cambios nas celas das que recollen datos para o cálculo. 	 Ta nastavitev določa, ali se formule preračunavajo samodejno, ko se spremeni vrednost v celicah, na katere se sklicuje formula.


Indias Occidentais 	 zahodnih Indijancev


Gloriosa, non longa. 	 Veličastno in kratko.


Os monocristais sintéticos de materiais semicondutores son xeralmente vendidos como delgadas obleas, que son moito máis doadas de exfoliar. 	 Sintetični monokristali polprevodnih materialov se običajno prodajajo v tankih rezinah, ki se zelo lahlo koljejo.


"LOUIE? 	 Louie?


Umkhonto 	 Umkhonto we


Tamén tiña poderes que, na república, estaban reservados ao senado e ás asembleas romanas, inclusive o dereito de declarar guerra, ratificar tratados e negociar con líderes estranxeiros. 	 Nazadnje je dobil tudi pooblastila, ki so bila v republiki rezervirana za rimski senat in rimske skupščine, vključno s pravico do vojne napovedi, ratifikacije pogodb in pogajanj s tujimi vladarji.


Había un brillo de luz cando o irmán de agiota Biscoitinho ofreceu dez dólares, diñeiro para abaixo, para unha introdución á vella Chiswick, pero o negocio gorou-se, debido ao seu xiro que o cap foi unha anarquistas e destinados a chutar o vello en vez de usar as mans con el. 	 Prišlo je lesk svetlobe, ko je brat pawnbroker Bicky je ponudil deset dolarjev, denar dol, za uvod v stari Chiswicku, ampak dogovor je propadlo zaradi svoje obračanja, da je fant je bil anarhistična in ki naj bi kick dečka namesto rokovanjem z njim.


Pe... 	 Grah...


Este campo cama é frío de máis para eu durmir: 	 To polje-postelja je premrzlo za mene, da spati:


Non se puido escribir o ficheiro% 1% 2 	 Ni bilo moč pisati v datoteko% 1% 2


Agora, eles ouviron falar do noso plano de evacuación. 	 Sedaj vedo za naš načrt oziroma njihovo evakuacijo.


Edirneturkey. kgm 	 Videmturkey. kgm


Orde de DN- AttributeComment 	 Vrstni red atributov DNComment


programación bloques 	 funkcijski blok


Actíveo para usar as identidades de correo electrónico do KMail para identificalo como remitente cando se envíen alarmas por correo electrónico. Para as alarmas por correo electrónico existentes, usarase a identidade predeterminada do KMail. Para as novas alarmas por correo electrónico, será quen de escoller cal das identidades do KMail empregar. @ label 'Bcc' email address 	 Izberite to, da uporabite e- poštne identitete KMaila za vašo identifikacijo kot pošiljatelja pri pošiljanju alarmov z e- pošto. Za obstoječe alarme z e- pošto se uporabi privzeta identiteta KMaila. Za nove alarme e- pošte boste lahko izbrali, katera identiteta KMaila naj se uporabi. @ label 'Bcc' email address


"Pagar antes?" 	 "Plačati vnaprej?"


A obter a lista de temas 	 Prejemanje oddaljenega predvajalnega seznama


Delisleunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Unión da Seguridade 	 Varnostna unija


placa Farallón 	 podrivanja plošče


Märsta 	 Märsta Sweden


"Pedo" esta vez eu "gadantizo" que non "escapadás". 	 Ampak tokrat ti gauantiuam, da ne boš pobegnil.


hulla 	 Black Angus


do Imperio Otomán Najaf sofreu abondosas 	 Osmanskega cesarstva Nadžaf


Museo de Arte de Filadelfia 	 Internetpages des Philadelphia Museum of Art ( angleščina


Pero se esperas que renegue da miña filla... vas levar unha decepción. 	 A če pričakuješ, da se bom odpovedala svoji hčeri... ..se bojim, da boš razočarana.


Me escoitar con paciencia, pero para falar unha palabra. 	 Poslušajte me s trudom, ampak, da govorijo besede.


xullo Chester Bennington 	 Chester Bennington


Boston Garden o 	 Boston Gardnu in s


Telecomunicacións Interbancarias 	 medbančne telekomunikacije


"Vostede?" 	 "Ali bi?"


texto 80x28 (3) 	 besedilo 80×28 (3)


Eu vexo algo especial na súa tamén. 	 Vidim nekaj posebnega v vašem preveč.


Departamento Marina 	 Jugoslovanska vojna mornarica


1440 x 1440 PPP 	 1440 × 1440 dpi


Gandeiros 	 Čistilec vode


Plaza 	 La Latina


Unha das chaves de cifrado OpenPGP configuradas non contén ningún identificador de usuario co enderezo de correo electrónico configurado para esta identidade (% 1). 	 Eden izmed nastavljenih šifrirnih ključev OpenPGP ne vsebuje uporabiškega ID z nastavljenim e- poštnim naslovom za to identiteto (% 1).


Quirós 	 Jaka -


Loveofqueen 	 Modlily


Verao David 	 David Schmidt Massachusettske


Ninguén quere, ninguén lle importa tanto, ninguén vai para el. 	 Nihče ne želi, nihče ne skrbi za to, nihče nikoli ne gre v to.


Falaise 	 Chamboiskem žepu


belgas 	 belgijska


Michals 	 Thomas Leuthard


CFR Comercio 	 CFR


FAS fusís 	 Puško G36


Señor, Hulk vai esnaquizar este sitio! 	 –Hulk bo razrušil vse!


Estou seguro de que será emocionante servir en semellante forza de elite. 	 Gotovo bo razburljivo služiti v tako elitni sili.


Southwest Airlines 	 letalski Southwest Airlines


no Institute for Advanced Study - ( IAS ) 	 na Inštitut za višji študij ( IAS )


& Barallar 	 & Razmeči


despexadoweather forecast 	 jasnoweather forecast


Teclas rápidas globais 	 Splošne tipkovne bližnjice


¿Cres nos milagres? 	 Ali verjameš v čuda?


Que noxo, quita! 	 Kurac, umakni to!


Motor de precisión para a convolución de imaxes matriciais 	 Natančni pogon konvolucije rastrskih slik


Bágoas entrou 	 Bagoas


na batalla de Ourique 	 s svojimi četami bitki pri


A función LOGNORMDIST () devolve a distribuición log- normal acumulada. 	 Funkcija LOGNORMDIST () vrne kumulativno lognormalno porazdelitev.


Déixao xa! 	 Jenjaj.


Tamaño da Capa 	 Velikost plasti


Número de táboas: 	 Število tabel:


A única muller solteira que coñezo ten 82 anos, é cega e é unha Paiute. 	 -Ne bi! Edina neporočena ženska je 82, slepa in Indijanka.


extensivos Escandinavia norte Rusia 	 fenokandijskega ščita


Amazon Echo Amazon Echo Dot creados 	 Amazon Echo Dot


Ignorar as modificacións de espazos en branco 	 Prezri spremembe v praznem prostoru


Pyramiden 	 Tovarno akumulatorjev


Usar & todo o espazo@ title: menu 	 Uporaba & cele velikosti@ title: menu


O modo no cal se combinan e denominan os grupos de algas verdes varían considerablemente entre os autores. 	 Način kako so skupine zelanih alg kombinirane in poimenovane se med avtorji zelo razlikujejo.


os da Unión Intrernacional para Conservación da Natureza 	 Mednarodne zveze za ohranjanje narave


Down 	 Downovim


Reichstag 	 Reichsrat


ecualizador hardware 	 Mini - Monitor


obter os contidos do ficheiro ou cartafol especificadosrequest type 	 povrni vsebino določene datoteke ali maperequest type


Despois de deixar a escola con 11 anos, traballou como caldereiro. 	 Ko je bil star 14 let, je postal vajenec in se izučil za kamnoseka.


Si, e os pescadores de Lannisport din que ven sereas. 	 Ribiči Lanniške luke pa pravijo, da vidijo sirene.


Envío cancelado. 	 Pošiljanje je bilo prekinjeno.


Todos os cartos no mundo 	 Vsega denarja sveta


Bandexa de radio 	 Radijska sistemska vrstica


a internet OnLAN 	 je zaprla


Lista de cancións 1. 	 Pesniške zbirke 1.


NelsonCity in British Columbia Canada 	 NelsonCity name (optional, probably does not need a translation)


Non quería dicir iso, parvo. 	 Nisem tako mislila.


Cova da Iria 	 Covi da Iria '


" enoquiano " 	 enohijskem


Nº 74. 	 Št. 474.


Estabeleza un novo prefixo de resposta: 	 Vnesite novo predpono za odgovarjanje:


Mislav 	 Mislava


Abonda con un parámetro otherwise there was an element that was not a conditional inside a condition 	 there was an element that was not a conditional inside a condition


Podemos facelo, Heather. 	 Zmogla bova, Heather.


Simmons 	 Simmonsova


o Bloque do Leste 	 se projektom


Batalla de Hímera Gelón 	 bitki pri Himeri ( 480 pr n št Gelo


En decembro de 1822, no Congreso de Verona, a Santa Alianza considerou que o réxime liberal español debía ser suprimido, encargándoselle a Francia a reinstauración da monarquía absoluta. 	 Tako so na kongresu v Veroni decembra 1822 evropske sile odločile, da je španski politični model grožnja evropski stabilnosti, ter določile Francijo, da posreduje v Španiji in obnovi absolutizem.


nove de diamantes 	 karova devetica


A maioría da poboación traballa no mar. 	 Večina hrustančnic živi v morju.


ESTOU DENTRO. 	 Notri sem.


Convites do canal 	 Spisek sob


Temos que atopar xente nova, forte... xente que traballe con nós. 	 Poiskati moramo nove, močne ljudi, ki bodo sodelovali!


anterior 	 PRN


Coro 	 Chorus


lunario 	 Bora


Šilutėlithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


mellor remestura non clásical 	 Best Remixed Recording Non Classical


AutomáticaItem is never visible in the systray 	 SamodejnoItem is never visible in the systray


O Chapeleiro foi o primeiro en romper o silencio. 	 The Klobučar je prvi prekinil tišino. ?


Javier Jardón, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Jure RepincEMAIL OF TRANSLATORS


Fallou a abertura de% 1 para escribir nel 	 Ni moč najti tiskalnika pisav.


Non sei o que pasou. Se a Montaña matou á miña irmá, o voso pai deu a orde. 	 Če je Vršac ubil mojo sestro, je to ukazal vaš oče.


Imposible escribir '% 1'. Partición chea? 	 Ni moč zapisati »% 1 «. Ali je particija polna?


Malomocco 	 Malamocco


bashkires 	 Baškirov


Consumer Product Safety Association dos Estados Unidos 	 je Zveza ameriških varnosti potrošniških proizvodov


TNT 	 TNT Expressom


As parellas permanecen xuntas durante un ou dous días despois do apareamento. 	 Znaki in simpomi se pojavijo dva do pet dni po izpostavitvi.


Se rodea as seccións do texto que conteñen un elemento con chaves, esa sección será agochada se o elemento está baleiro. 	 Če del besedila, ki vsebuje žeton, obdate z zavitimi oklepaji in je žeton prazen, bo ta del besedila skrit.


pola Standard Oil Company 	 ustanovitelj Standard Oil Company


COUPNUM" 28/ 2/ 2001 ";" 31/ 8/ 2001 "; 2; 0) devolve 1 	 COUPNUM ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 2; 0) vrne 1


E sacudir o xugo das estrelas inauspicious Deste mundo canso carne .-- Ollos, ollar o seu pasado! 	 In pretresite jarma Zloslutan zvezd Od tega sveta, Izmučena mesa .-- Oči, poglej svoj zadnji!


Os parentes de Catarina foron tamén encarcerados na Torre, agás seu tío Thomas, o duque de Norfolk, que se distanciara dabondo para non verse mergullado no escándalo. 	 Njeni sorodniki so bili zaprti v Towru, vsi razen vojvode Norfolškega, njenega stric, ki se je uspešno oddaljil od škandalu.


Non quero poñerche medo, pero tampouco che mentirei. 	 Nočem te prestrašiti, toda ne bom ti lagal.


da Wii U 	 po Wii U


Fareino eu. 	 -Bom jaz.


Bremen 	 Kazan


Yo también sé jugarme la boca. 	 Udomačene znajo tudi govoriti.


as Comunidades Autónomas 	 avtonomnih regij


lindin 	 pripisujejo


Eu buscaba entender a ambas partes. "ALCALDE DE TAIJI" 	 To mi je bila poanta, da pridobim obe strani.


El Diario Montañés, ed. 	 Vzhodni del Zlate horde, ti.


Cómodo? 	 Ti je udobno?


trebello 	 Taeyeon


Al-Khatib al-Baghdadi 	 Al - Khatib al - Baghdadi


& Facer de novo 	 & Uveljavi


Queres dirixir algún día? 	 Bi rad nekega dne vodil?


- Anóteo así mesmo. Un negrón. 	 Najdenec, da, zapišite to.


Eu vou estar lonxe dende el. 	 Bom ostati stran od tega.


O perexil incrementa a diuresis por inhibición da bomba de Na /K -ATPase no rin, favorecendo a excreción de sodio e auga, con todo incrementando a reabsorción de potasio e o seu aumento (PMID 11849841). 	 Peteršilj povečuje diurezo z inhibicijo Na+/K+-ATPazne črpalke v ledvicah, kar pomeni, da hkrati s povečanjem izločanja natrija in vode poveča tudi resorpcijo kalija (PMID 11849841).


Xa era considerado como o gran novelista do social. 	 Zdaj so že vsi vedeli da sta slavna gimnastičarja partnerja.


& Anterior 	 Predhodnih:


Midlothiangreat- britain_ counties. kgm 	 Milanusa. kgm


Algunhas prefecturas teñen máis delegacións (支庁 shichō) que levan a cabo funcións administrativas da prefectura fóra da capital. 	 Nekatere druge prefekture imajo prav tako poslovne enote, ki izvajajo administrativne funkcije prefekture izven mesta.


Estado@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc 	 Stanje@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc


Contraste local 	 Povečaj kontrast


Disparade! 	 Streljaj!


É o momento de deixarmos de falar tentando entender como ocorreu. 	 Čas je, da nehamo razpravljati in iskati vzroke.


A disputa resolveuse finalmente en 1784, cando se lle concederon dereitos sobre a auga durante un período de 8975 anos. 	 Po dolgem pravnem postopku je leta 1784 zmagal in ponovno dobil vodno pravico v trajanju 8975 let.


a onda expansiva,... a calor... e a radiación. 	 razstrelitev... vročino... in sevanje.


Fort Rucker 	 Fort Rucker ( Alabama )


os nativos americanos 	 Indijancev


A loira atractiva que quedou no coche? 	 Čedna blondinka. V avtu je ostala.


Sabemos tres cousas sobre a intelixencia. 	 O inteligenci vemo tri stvari.


Determina se as actualizacións crean ou non cartafoles 	 Določi, ali naj se ob osvežitvi ustvarijo mape


O proxecto foi dirixido polo enxeñeiro aeronautico Boris Pavlovich Lisunov. 	 Projekt je vodil Boris Pavlovič Lisunov.


Hexemón 	 hegemon


- Xa están indo mal. Xa traspasou os límites. 	 Predaleč je šlo.


Ford IslandRegion/ state in Denmark 	 Ford IslandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Opcións de recorte 	 Nastavitve značk


Revisión 	 Revizija


Cando comece a batalla, ti e os teus bárbaros estaredes na vangarda. 	 Ko se bo bitka začela, boš z divjaki na čelu.


Mostrar os enlaces múltiplos 	 Prikaži & namige


Non se puido atopar unha codificación axeitada para a mensaxe. Por favor, escolla unha codificación mediante o menú "Opcións". 	 Za vaše sporočilo ni bilo najdenega primernega kodiranja. Prosim nastavite kodiranje z uporabo menija » Možnosti «.


Estás a cortarme. 	 - Preblizu kože si.


- O meu pai loitou pola liberdade da súa xente. 	 Moj oče se je boril za svobodo svojih ljudi.


& Elevar a fiestra escollida 	 & Dvigni izbrano okno


no Museo Nacional de Natural de Francia 	 muzeju Museum National d’ Histoire Naturelle


Está cansado. 	 Utrujen je.


Os Tunantes 	 Marauderji


Ocorreron algúns erros durante a conversión. Debería examinar agora o rexistro para atopar o que foi mal. 	 Med pretvarjanjem je prišlo do napak. Zdaj bi morali preučiti dnevniško datoteko, da izveste, kaj je šlo narobe.


San Francisco 	 san franciscu


La Lucha por los Derechos de la Mujer. 	 Borila se je za pravice delavcev.


Condado de Alameda 	 Alameda County


Teñen cinco carbonos asimétricos, polo que forman 16 pares de enantiómeros. 	 Ker vsebuje 5 ogljikovih atomov, se prišteva med pentoze.


Aeroporto Internacional Aeropuerto Internacional 	 na mednarodnem letališču


la Granja 	 La Granja de San Ildefonso


Destrutores virtuais 	 Navidezni destruktorji


Documento independente 	 Neodvisen dokument


Rønne dominican_ republic. kgm 	 Rennesncamerica. kgm


Sen a tecnoloxía de redución do ruído, o noso país non existiría. 	 Brez tehnologije omejevanja hrupa naša država torej ne bi obstajala.


a acción global «% 1 » 	 globalno dejanje »% 1 «


Diario Oficial da Unión Europea do 	 Uradnem listu Evropske unije


Tendes permiso para ir ó cárcere. 	 Lahko gresta na obisk v zapor.


Dogen 	 Dogena Zenjija


Aconteceu un problema ao cargar o ficheiro extraido:% 1 	 Prišlo je do težav pri nalaganju izvlečene datoteke:% 1


Empregar o xestor de fiestras & predeterminado de KDE (KWin) 	 Uporabi privzeti KDE- jev upravljalnik oken (KWin)


Introduza a información referente á fila LPD remota; este asistente verificaraa antes de continuar. 	 Vnesite podatke glede oddaljene čakalne vrste LPD. Čarovnik jih bo pred nadaljevanjem preveril.


Escollido: 	 Izbrano:


BNG 	 Urad CBP


Abracadabras 	 country guide


Creo que eu debería comer ou beber algo ou outros, pero a gran pregunta é, cal é a gran cuestión certamente era, o que? 	 Mislim, da bi moral jesti ali piti nekaj ali druge, ampak veliko vprašanje je, kaj Veliki vprašanje, vsekakor je bilo, kaj?


Sobre o que? 	 O čem?


A temperatura máis alta rexistrada é de 37 ° C. 	 Največji naklon je 37 stopinj.


Miguel Asen III 	 Mihael Asen III


Representan a vida, morte e resurrección de Cristo. 	 To velja posebno za poročilo o Jezusovem trpljenju, smrti in vstajenju.


Algúns na Asemblea Nacional opuxéronse a esta fragmentación de Francia en varios miles de comunas, pero eventualmente Mirabeau e as súas ideas dunha comuna para cada parroquia prevaleceron. 	 Sprva je bilo določeno nasprotovanje takšni razdrobitvi v več tisoč komun, vendar je na koncu prevladal Mirabeau in njegove ideje o eni komuni za vsako župnijo.


exavatio; exavatios; EWamount in units (real) 	 amount in units (real)


Texto neutro 	 Nevtralno besedilo


famoso Discurso 	 Schacter


Theon da Casa Greyjoy, consagrarás hoxe a túa fe ao Deus Afogado? 	 Theon iz hiše Greyjoy, sprejemaš vero v Utopljenega boga?


Os mellores suplementos que poden axudarche construír músculo 	 Najboljši dodatki ki vam lahko pomagajo zgraditi mišice


de Xesús de 	 Jezusa Kristusa


Pega texto/ imaxes nun servidor remotoName 	 Pogon za lepljenje besedila in slik na strežnikeName


As máis accesibles son a cova do Drac e a cova Simanya. 	 Najbolj vplivna dvorjana sta bila Soga no Umako in Mononobe no Morija.


bandeira maltesa MS Oliva 	 MS Oliva


Coidado! 	 Previdno!


& Inserir 	 Vstavi stran


Si! 	 Se pravi tako, kaj?


- Mellor que ninguén! 	 -Od nikogar nisi boljši.


Non podo deixalo saltar dunha ambulancia en marcha. 	 Ne morem vam pustiti, da skočite med vožnjo iz rešilca.


Aseguramos o perímetro, pero non creo que debamos estar moito máis tempo. 	 Območje smo zavarovali. Ne smemo ostati predolgo.


Como resultado, a meirande parte dos residentes deixaron as súas pertenzas, que aínda están alí na actualidade. 	 Zadevne občine so ostale, kjer so bile, in so tam še danes.


Os cambios territoriais foron esta vez moi limitados. 	 Za to obdobje so značilne počasne spremembe.


A min gústanme as patacas fritidas a música zouk e o baile de salón. 	 Rad imam pomfrit, zouk in plesno glasbo.