"El vai facer o mellor que se pode facer por ti, George". 	 "On bo to najboljše, kar lahko storimo za tebe, George."


O protocolo do Tratado de Amsterdam require que haxa sesións mensuais na cidade de Estrasburgo, onde está a sede oficial do Parlamento, mentres que as sesións extra e os comités fanse na cidade de Bruxelas. 	 Tretja institucija, Evropski parlament, ima sicer sedež v Strasbourgu, kjer potekajo tudi plenarna zasedanja, medtem ko so zasedanja odborov prav tako v Bruslju.


Adoitaba ser representado como un cánido ou como un home con cabeza de cánido. 	 Upodabljali so ga kot moža z ovnovo glavo ali kot ovna.


Múltiplas vistas 	 Več prikazov


Direille a Lynch que prepare o coche de gobernanta, e recollereino sobre as 11. 	 Lynchu bom naročila, da pripravi piknik košaro In jaz te bom pobral ob 11ih.


O Lokomotiv Moscova 	 Betfred


HC Dynamo Moscova 	 branil CSKA Moskva


Os organismos poden tamén responder á selección cooperando uns cos outros, xeralmente axudando os seus parentes ou establecendo simbioses mutuamente beneficiosas. 	 Organizmi se lahko odzovejo na selekcijo tudi tako da sodelujejo, največkrat tako da pomagajo sorodnikom ali vzpostavijo sožitje, ki koristi obema partnerjema.


Despois da escola, traballou en factorías téxtiles e estudou enxeñaría. 	 Po končani šoli je delala v tovarni gum in nato študirala inženirstvo.


Filho Cristo 	 Sinu Jezusu Kristusu


Tira Elemento Seleccionado 	 Odstrani izbran predmet


Activar e subir 	 Aktiviraj in dvigni


KannápolisCity in North Carolina USA 	 KannapolisCity name (optional, probably does not need a translation)


Colombo 	 Port of Colombo


o Consello Aplicación da Paz 	 Svet za uresničevanje miru


Só obterán datos de nós os pares que teñan unha rañura de envío 	 Od nas bodo podatke dobili samo vrstniki z mestom za pošiljanje


Viches? Agora, sae, volta e fala con el... 	 Vidiš, zdaj pojdi ven, pridi nazaj in govori z njim.


Rodar por proxección por este ángulo 	 Projekcijsko zavrti za ta kot


O teclado controla o heroe. 	 & Tipkovnica nadzoruje junaka


As benzodiacepinas e os seus metabolitos activos fíxanse ás proteínas plasmáticas nunha porcentaxe moi alta (85-99%). 	 Lopinavir je v velikem deležu veže na plazemske beljakovine (98–99%).


Fifegreat- britain_ counties. kgm 	 Mejagreat- britain_ counties. kgm


Mostrar a grella menor 	 Prikaži manjšo mrežo


galega 	 Zoltan


Intérprete básico e multiplataforma para desenvolver videoxogos 	 Več sistemski osnovni tolmač za razvoj video iger


Dise que os homes dos clans das montañas son grandes guerreiros. 	 Pravijo, da so možje gorskih klanov bojevniki brez strahu.


Pedro I do 	 car Peter Veliki


Depende. 	 Odvisno.


Gómez si cre 	 BMF


A miña espada, Agulla. 	 -Moj meč. Iglo.


El saíu onte. " 	 Preselil se je od včeraj. "


ISTO É Rock 	 To je Rock


Por venderlle a un. 	 Ne. Prodajal.


Abrir «% 1 »? @ label: button 	 Odprem »% 1 «? @ label: button


Al Jolson 	 Jolson


Engade unha entrada no menú para falar o texto 	 Dodaj menijski vnos za govorjenje besedilaName


mvillarino@ users. sourceforge. net; xixirei@ yahoo. es xosecalvo@ gmail. com 	 jlp@ holodeck1. com


Non se informouweather condition 	 weather condition


Estiveches con ela? 	 Bil si z njo?


Mostrar os títulos dos menús: 	 Prikaži imena delov menija:


Progreso da exportación 	 Izvozi napredek


Portonovo 	 Rafina


Chuviscadas moi probábeisweather forecast 	 Rosenjeweather condition


Veña. 	 Daj.


Quería unha parte para min. 	 Želel sem del za sebe.


Impresión polas dúas caras 	 Dvostransko tiskanje


HorsensCity in Jylland Denmark 	 HorsensCity name (optional, probably does not need a translation)


As estrelas, que representan a Europa, suponse infinitas, de aí as dúas medias estrelas que asoman polos bordos da bandeira. 	 Zvezde, ki predstavljajo Evropo, naj bi bile neskončne po številu in se tako nadaljujejo od zgoraj navzdol.


- Permaneza nesta dirección. 	 - Ostani v tej smeri.


"Así como, por favor, me desculpe eu non podo aforrar-vos unha toalha de mesa para un colchón, e é un maçador bordo duro aquí "- sentimento do nós e entallas. 	 "Tako kot vas prosim, žal mi je ne morem rezervnih vi prt za vzmetnice, ter svoj 'a plaguy grobo krovu tukaj "- občutek vozlov in zarez.


serbio 	 srbski


Geertz Clifford 	 zgodovine str


SACRISTÁN Manuel 	 St Dunstan


O pola Comisión Electrotécnica Internacional 	 Mednarodna elektrotehniška komisija


Universidade do Estado de Kiev de 	 je iz univerze v Kijevu


Unha casamundo podería construírse usando a tecnoloxía actual. 	 Gradnja ločenega mostu bi omogočala uporabo obstoječega med gradnjo.


En foder e en World Enterprises. Ían á par. 	 Fukanje in World Enterprises.


Argyll 	 Argyllu


[lang_ gl ] 	 Knispel


Escolla aquí a cor da categoría de evento seleccionada empregando a caixa de selección de enriba. @ title: group 	 Tu lahko izberete barvo za kategorijo dogodkov, ki je izbrana zgoraj. @ title: group


En temos Noruega - Noreg 	 Göteborg


O Comité Certificación 	 Odbor za certifikacijo


millo sedoso 3color 	 ovsena 3color


Non se atopou ningún resultado para esta procura 	 Za trenutno iskanje ni najdenih zadetkov


Comăneci comezou a practicar a ximnasia nunha escola local cun equipo local chamado Flacăra ("A Chama"), cos adestradores Duncan e Munteanu. 	 Nadia je začela obiskovati gimnastiko v vrtcu z lokalno skupino imenovano "Flacăra", kjer je trenirala s trenerjema Duncan-om in Munteanu-om.


o desastre Chernóbil 	 v Černobilu


O aliñamento relaciona Bryn Celli Ddu con outros llugares, como Maes Howe e Newgrange, que sinalaban o solsticio de inverno. 	 To je povezalo Bryn Celli Ddu z drugimi, kot so Maeshowe, Orkney in Newgrange na Irskem, ki nakazujejo zimski solsticij.


Que é o que esperades conseguir? 	 Kaj bi radi dosegli?


Unha descrición da interface para o botón de información de riba á dereitaName 	 Primeren opis vmesnika za gornjo desno okno z informacijamiName


Monólogos 	 Joejem Farrellom


Aibonitopuertorico. kgm 	 puertorico. kgm


EURORDIS 	 EURORDIS-u


Forzas Aéreas Exército 	 as letalski as


O gañador do Premio Nóbel, Isaac Bashevis Singer, escribiu no seu libro de maior éxito,"Enemigos, unha historia de amor", o seguinte: 	 Nobelov nagrajenec Isaac Bashevis Singer je v svojem romanu "Enemies, A love story" napisal:


Escala de grises Converte a escala de grises a icona actual. (Advertencia: e probábel que o resultado conteña cores que non estean na paleta) 	 Sivinsko Posivi trenutno ikono. (Opozorilo: Rezultat bo verjetno vseboval barve, ki niso v paleti ikone


Encíclica Humanae vitae puxo 	 papeža Frančiška Humanae


En 1954 ingresou na Fronte de Liberación Nacional. 	 Leta 1941 se je pridružil Osvobodilni fronti.


Cinco fundacións 	 Pet osnovnih talonov


Camiño Inca 	 Inkovska cesta


Miklós Horthy coma 	 Miklós


Actualmente Hamilton 	 Meridiana


"E vin que a besta comerá á puta", Peaches. 	 "in videl sem kako bo zver pojedla kurbo", Peaches,


Marco Antonio 	 izpadli stanovalec Marko


A Axencia Europea Dereitos Fundamentais ( FRA polas inglés ) publicou 	 Agencija za temeljne človekove pravice EU ( FRA )


Iquitosperu. kgm 	 Iqaluitperu. kgm


Gondolin 	 Gondolinski


O usuario% u accederá en% t 	 Uporabnik% u se bo prijavil čez% t


Non permanecín en París cando vin da 1ª vez. Non arrisquei ser escritor de verdade. 	 In ko sem prvič prišel sem nisem zares pisal.


A FDA determinou en 1977 que hai probas do xurdimento de cepas de bacterias resistentes a antibióticos no gando. 	 FDA je leta 1977 potrdila, da obstajajo dokazi za pojav proti antibiotikom odpornih bakterij v živinoreji.


Obterei a verdade. 	 Izvedel bom resnico.


Mover algo a unha reserva baleira 	 Premaknite nekaj na prazno polje zaloge


Do home por suposto. 	 Od človeka seveda.


tradición cultural 	 tradicionalna afriška


Indicar outro camiño: 	 Določi drugo pot:


Nesa época os ataques normandos saquean Tui de novo. 	 Istega leta Normani ponovno oropajo Tarent.


Irlanda confederada 	 Confederate Ireland


Taniguchi 	 Goettsch


Imos. 	 Pojdiva.


"CouchSurfing intenta achegar as persoas e os lugares do mundo, crear intercambios de saber, eleva-la consciencia colectiva, difundi-la tolerancia e facilita-la comprensión intercultural". 	 Želijo mednarodno mrežo ljudi in krajev, ustvarjanje izobraževalnih izmenjav, kolektivno zavest, širjenje strpnosti in omogočanje kulturnega razumevanja.


Nevawaters_ world- class. kgm 	 Nevadancamerica. kgm


un Comité Consultivo 	 svetovalni odbor


A todos os bebés, incluso en Berkeley, lles gustan as galletiñas e non lles gusta o brócoli. 	 No, prav vsi otroci, celo v Berkleyu, imajo radi krekerje in ne marajo surovega brokolija.


crisis migratoria 	 begunske krize


Tipos de ficheiro & soportados: 	 & Podprte vrste datotek:


Mostrar só a icona 	 Prikaži samo ikono


rei Juba II 	 Juba II


Peso Chileno 	 čilski peso


Damas e cabaleiros, benvidos a esta alegre ocasión: 	 Dame in gospodje, dobrodošli na ta slavnostni dan.


Saír sen confirmación 	 Odjava brez potrjevanja


Todos o sabemos ben. É que estou un pouco preocupado. 	 To vemo vsi, vendar me nekoliko skrbi.


Primeira División 	 Primera Division


Stari Ras 	 Rasa


Burgtheater 	 skupno


Fernando María 	 Ferdinand Maria


A deíxe persoal refírese ao papel que desempeña un participante. 	 Odvisni stavek opravlja vlogo stavčnega člena.


Teño entendido que ten problemas de visión. 	 - Saj za to gre. - Vem, da mi bo šlo bolje, če bi le... - Prosim, Ga.


Financial Crimes Enforcement rede 	 finančnega finančne zločine Enforcement Network


Fulión 	 Eulalie


Presidente Enver 	 Roy Davis


Unha ruela entre a Quinta e Spring. 	 Morda vidijo.


killer whale 	 Posilstvo Sabinke


Estabelecer o tipo de letra... 	 Nastavi & pisavo...


no hotel 	 hotela


Pero ela non quixo. Respecto a súa postura. 	 Toda ona ne, res, torej sem to spoštoval.


O feito é que o Gil é un romántico incurábel e era máis feliz a vivir en estado total de negacióno perpetua. 	 Gil je totalen romantik. Bil bi zelo srečen, ce bi živel v vecnem zanikanju.


Chuviscada de tronada con néboa ou brumaweather condition 	 weather condition


Tanjung Lesung 	 Tanjung


Interface WebComment 	 WebInterfaceComment


Widget Marble 	 Gradnik Marble


Fenómeno. Algún día tes que intentalo. Necesitas unha vida. 	 Išče neko vrsto navdiha, a ga ne najde.


Comarca da Illa de Nadal 	 božični otok Shire


CSIC 	 Cortijova


Bethesda MD USA ) durantes 	 Bethesda Md


Aínda que Boston perdeu, a manobra do adestrador Art Ross foi descrita como "incrible" o día seguinte, e esta táctica, coñecida como "open net", popularizouse entre o resto dos equipos da liga. 	 Čeprav se poteza ni pretirano izplačala in je Boston še vedno izgubil, so Rossov manever naslednji dan označili za »osupljiv.« Ta tehnika se je hitro prijela pri ostalih moštvih v ligi in se uporablja še danes.


JasperCity in Alberta Canada 	 JasperCity name (optional, probably does not need a translation)


O mesmo ca ti. 	 Isto kot vi.


Isto determina o tamaño da fonte tipográfica empregada para imprimir unha etiqueta baixo as barras. As barras suprímense automaticamente se o texto se fai longo de máis, así que recoméndase empregar un tamaño pequeno de fonte aquí. 	 To določa velikost pisave, s katero se izpisujejo oznake pod škatlami. Če je besedilo preveliko, se škatle samodejno skrijejo, zato priporočamo, da tu uporabite majhno velikost pisave.


"E onde é que os meus ombros teñen que? 	 "In kjer so moje rame dobil?


Non. Pero usarán recoñecemento facial para determinar que es axente de S.H.I.E.L.D. 	 Ne, vendar bodo odkrili, da si agentka O.B.O.D.-a.


Constante 	 Konstans


Tipos de fiestra 	 Vrsta okna


Formulario 	 Od:


Hasselt belgium. kgm 	 Hessenskanetherlands. kgm


Palabra descoñecida 	 Neznana beseda


Eu víaa interesada. 	 - Sem rekla, da bo.


Esfera celestial 	 Nebesna sfera


Inigo Jones 	 Inigo Jonesa


Sería un feixe de nervios, porque sempre se preocuparía pola miña vida, e á vez estaría moi orgullosa do home no que me convertín. 	 Bila bi živčna od strahu, da bom umrl, hkrati pa ponosna, da sem postal mož.


A titulación dun 	 Magistrski


- Por favor. 	 Sedite.


Puntuación predeterminada para os fíos ollados 	 Privzeta ocena za opazovane niti


Canón río Tara 	 kanjonu reke Tare


Caracterízase polo seu recendo lixeiro. 	 Zadušil naj bi se z lastnim bruhanjem.


de seguridade de datos da industria de 	 Payment Card Industry Data Security Standard


Nicaragua 	 Nikaragva


Henry Norris Russell 	 je Russell


Pracer en coñece-lo. 	 Vesel sem, da smo se spoznali.


Daquela, o que isto nos di é que, ao contrario do vello adaxio, 	 V redu, to nam torej pove, da stari rek


Selene 	 Selena


Que pasa coas roupas vellas do Señor? 	 Kaj pa se zgodi s starimi oblačili gospoda?


- Manteña rolando... 	 - Keep vozni...


Pódense presentar recursos, falar con avogados, co concello, o Sindicato, "el Movimiento"... Mover ceo e terra. 	 Lahko se pritožimo, govorimo z odvetniki, z mestno hišo, sindikatom, s stranko.


Pero, cando a marea sobe e os tiburón están ao redor, 	 Toda, ko je plima dvigne in morskega psa, so okoli,


O Libro II trata principalmente do proceso. 	 Drugi del knjige je namenjen predvsem teološkim vprašanjem.


Comezou 	 Yingkou


A Mariña ’ 	 Manfreda Marjon


Dieudonné 	 prenežen


Mais non todos ó noso redor teñen tanta sorte. 	 Mnogi pa je nimajo.


NBA de 	 ameriške državne prvakinje


milígramo 	 miligram


Krasnoyarskrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Relator Especial ONU 	 Posebni poročevalec Združenih narodov


pola Universidade Complutense de Madrid 	 Madridske univerze Complutense in


Non vin a ninguén. 	 Nikogar nisem videla.


excursión 	 : York Los


Desde logo. 	 Vsekakor ...


Martin James Dillon, do Partido Socialista... 2.741 votos. 	 Martin James Dillon, Stranka Socialistov... 2,741 glasov.


Prefixo 	 Predpona


Grazas a estas mensaxes de Coleman tódolos trens que estaban chegando a Halifax quedaron parados a tempo. 	 Adijo, fantje.« Po zaslugi teh sporočil so se ustavili vsi vlaki, ki so se približevali Halifaxu.


Un exoplaneta ou planeta extrasolar é un planeta que orbita unha estrela diferente do Sol, e polo tanto pertence a un sistema planetario que non é o sistema solar. 	 Zúnajosónčni planét (ízvenosónčni ~, ekstrasolárni ~ ali eksoplanét) je planet, ki kroži okrog druge zvezde kot je Sonce, in tako ne pripada Osončju.


Estiven tentando entender como funciona. 	 Tega še nismo razvozlali.


Só os vía si espertaba. 	 Če bi se ponoči zbudili,_BAR_bi jih videli.


grupo ruso A1 	 ruska skupina A1


establecéronse bases 	 Wendish


Excelencia en Investigación para a Australia 	 Odličnost na področju raziskav za Avstralijo


Entón por que o solicitaches? 	 Zakaj si se potem ti prijavil za to mesto?


Preludio e Fuga la 	 Preludij in Fugo


Portage la Prairie 	 La Prairie


Gonzalo H. Castilla, mvillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gregor RakarEMAIL OF TRANSLATORS


ver curtas 	 veleslalomu Garmischu


Presidente del Consejo de Ministros en el Congreso de los Diputados el día 24 de noviembre de 1915. 	 Volitve poslancev v državni zbor 15.10.2000.


Os duques de Cambridge 	 Vojvoda iz Cambridgea


da Academia Estadounidense das Artes e as Ciencias 1861 	 Ameriške akademije umetnosti in znanosti


1655 - Christiaan Huygens descobre Titán, satélite de Saturno. 	 Leta 1655 je Huygens odkril šesti, največji Saturnov satelit Titan.


Sabedes que é certo. 	 Res je.


dirixiuna 	 Momoka


“O renacido 	 The Revenant


petróleo e enerxético 	 nafto in plin


Os efectos adversos raros (<0,1% dos pacientes) inclúen: coma, ataque epiléptico, neutropenia, leucopenia, cristaluria, anorexia, fatiga, hepatite, síndrome de Stevens–Johnson, necrólise epidérmica tóxica, púrpura trombocitopénica trombótica (plaquetas baixas e trastornos na coagulación) e anafilaxe. 	 Redki neželeni učinki (pri manj kot 0,1 % bolnikov) so: koma, krči, nevtropenija, levkopenija, tremor (tresavica), ataksija, encefalopatija, psihotične motnje, kristalurija, neješčnost, utrujenost, hepatitis, Stevens-Johnsonov sindrom, toksična epidermalna nekroliza in anafilaksa.


A pista de tenis é construída no xardín. 	 Žrtvovanje Ršpju (ršp gn) se je opravljalo na vrtovih.


OceansideCity in California USA 	 OceansideCity name (optional, probably does not need a translation)


Grazas, señor Carson. 	 -Hvala, g. Carson.


Entón, escoitou claramente un movemento do outro lado da sala, preto do posto de lavado de mans dadas. 	 Potem je razločno slišal gibanje po sobi, v bližini opere roke stojalo.


Si, teño unha idea para un avión a reacción eléctrico. 	 Idejo imam za električni reaktivec.


prácida do 	 M Night Shyamalan


O noso Joon pyo Nim só acepta un feito por un pasteleiro de primeira clase 	 Naš JoonPyo je samo tisto, kar speče najboljši slaščičar.


Luigi Menabrea 	 Luigija Menabreea


Repta por todo o teu sucio corpo? 	 Se je splazil v tvoje nečisto telo?


Eu mantelo só para salvagardar a min mesmo, e preservar unha arma que sempre segura me de calquera medidas que poidan tomar a o futuro. 	 Držim ga samo za sebe zaščito, in ohraniti orožje, ki bo vedno varno me iz vseh ukrepih, ki bi vzel v prihodnosti.


Ang Thongthailand. kgm 	 Hong Kongthailand. kgm


É mellor que tres derrotas. 	 So pa boljše od treh porazov.


Jenín 	 begunskem Jenin


Pantalla 	 Prikaz


Andreas Papandreou fundou o Movemento Socialista Panhelénico (PASOK), en resposta ao partido Nova Democracia de Konstantinos Karamanlis, xurdindo as dúas forzas políticas dominantes da política grega durante as décadas seguintes. 	 Medtem je Andreas Papandreu ustanovil Vsehelensko socialistično gibanje (PASOK) v odgovor na Karamanlisovo konservativno stranko Nova demokracija, to sta bili dve politični tvorbi, ki sta izmenično vodili vlado.


Cambios no número e estrutura do cromosoma 10 están asociados con varios tipos de cáncer. 	 Določene oblike raka: spremembe v zgradbi kromosoma 1 so povezane tudi z nekaterimi oblikami raka.


fútbol 	 Nogomet


O rei Joffrey Baratheon non é nin un verdadeiro rei nin un verdadeiro Baratheon. 	 Kralj Joffrey Baratheon ni ne pravi kralj ne pravi Baratheon.


Exportar o mapa 	 Izvozi karto


Sunshine é un filme británico de ciencia ficción dirixido por Danny Boyle que foi estreado no 2007. 	 Sončna svetloba (izvirno angleško Sunshine) je britanski znanstvenofantastični film režiserja Dannyja Boylea iz leta 2007.


Guth 	 Spy


Coleccion Árbore 	 Redko jajce


deportiva teno 	 Around


Está enterrado no cemiterio de St Pancras e Islington, en Londres. 	 Pokopan je na pokopališču St Pancras and Islington v East Finchleyu .


Kampala 	 Kampali


Se habilita o xestor de seguridade, jvm executarase co Xestor de Seguridade. Isto evitará que as applets podan ler e escribir no sistema de ficheiros, crear sockets arbitrarios e outras accións que se poderían empregar para comprometer o seu sistema. Desactive esta opción baixo a súa responsabilidade. Pode modificar o seu ficheiro $HOME /. java. policy coa ferramenta de políticas de Java para permitir que código de determinados sitios obteña máis permisos. 	 Omogočanje upravitelja varnosti pomeni poganjati jvm skupaj z Upraviteljem varnosti. To onemogoča vstavkom, da bi brali in pisali po vašem datotečnem sistemu, ustvarjali poljubne vtičnice in počeli druge reči, ki bi lahko škodovale vašemu sistemu. To izbiro onemogočite na lastno odgovornost. Če želite dati kodi z nekaterih strani večje pristojnosti, lahko svojo datoteko $HOME /. java. policy tudi spremenite, in sicer z orodjem za način ravnanja z javo.


Custan 125'7 millóns de dólares cada un, entón... 	 Vsaka stane 125 milijonov ...


Corea, República Popular da 	 Koreja, demokratična ljudska republika


Quizais tes razón. 	 To pravi babica, meni pa se zdi, da je vedno huje.


WHI 	 WHI Woman Health Initiative


Substituír en 	 Zamenjava


rei Aethelberht 	 kralja Æthelberhta Kentskega


A súa cabeza calvo purplish agora parecía para todos o mundo como un cranio mofado. 	 Plešasti škrlatno glavo zdaj pogledal za vse svetu kot mildewed lobanje.


cuestión accións 191 	 Ircev


Estado membro Asociado 	 državi članici pridruženi državi


Leo Minor 	 Ursa Minor


Engadir tamén este filtro á barra de ferramentas 	 Dodatno dodaj ta filter v orodjarno


O Tribunal Europeo de Dereitos Humanos foi establecido o 21 de xaneiro de 1959 e renovado o 1 de novembro de 1998, coa entrada en vigor do Protocolo 11 ao Convenio para a Protección dos Dereitos Humanos e as Liberdades Fundamentais. 	 V sedanji zasnovi je bilo ustanovljeno na podlagi Evropske konvencije o človekovih pravicah (EKČP), z dodatnim Protokolom XI, dne 11. novembra 1998.


O Prabhu Deva 	 RHONDA BYRNE


Non sabes nada, Jon Neve. 	 -Nič ne veš, Jon Sneg.


A doenza arterial coronaria é un grupo de doenzas que inclúe anxina estable, anxina inestable, infarto do miocardio e parada cardiorrespiratoria. 	 Koronarne bolezni (CAD), znane tudi kot ishemične bolezni srca (IHD), so skupina bolezni, ki zajemajo: stabilno angino pektoris, nestabilno angino pektoris, miokardni infarkt, nenadno srčno smrt.


Atlántico Sur 	 Južni Atlantik


CEN 	 CIEN


da Rebelión Monmouth 	 je Monmouthov upor


Onde estará Pedro Brandariz outubro 	 Alexandroupolis


Alcance da procura 	 Obseg iskanja


lucía 	 Mahina


La piel que 	 Koža kateri živim


Prebióticos SEPy 	 Prebiotiki : Koncept prebiotikov


Lalana nas 	 Dan Ariely


autoestrada 15 	 cesta št cesta št 15


E defendo que o que ocorreu foi o xurdimento súbito dun sistema sofisticado de neuronas espello, que nos permitiu emular e imitar as acción doutros individuos. 	 Trdim, da so se nenadoma pojavili visoko razviti zrcalni nevroni, ki so nam omogočili, da smo posnemali dejanja drugih.


Maquir 	 Makira


a Axencia Española Seguridade Alimentaria e Nutrición 	 španska agencija za varnost hrane in prehrano


Willems 	 Monteith


Agora di KML 	 materije KCI


Correo Electrónico 	 E- pošta


Günzburg 	 Günzburgu


Canción 	 Chanson


Pero a maior decepción... vós. 	 Ampak največje razočaranje? Vi.


Xacobeu 	 Eurochannel


18María Magdalena foilles 	 Marija o mati


A familia era todo collidos no violín. 	 Družina se je vse ujeti v igranje violine.


LetoniaName 	 latvijski latsName


Recorda, o noso pequeno segredo. 	 Zapomnite si, najina mala skrivnost.


Do hebreo Yeshua, a través do grego Iesoûs e do latín Iesus. 	 Izhaja prek latinskega Eva in grškega Éua iz hebrejskega imena Havvah.


Bieito Ledo 	 PUKKA


MiddelburgCity in Netherlands 	 MiddelburgCity name (optional, probably does not need a translation)


Formato Decorado 	 Razkošno oblikovanje


Asia/ Ujung Pandang 	 Azija/ Ujung_ Pandang


Sonidos de un viaje milenario. 	 Kratka proza na prelomu tisočletja.


na Clean Energy Ministerial 	 na ministrstvo čisto energijo


Até as catro da mañá? 	 Do štirih zjutraj?


abriu Aspen Pharma participase 	 avstralskemu Aspen Pharmacare


Meister 	 opozarja Kraljeva


propia serie 	 Haval


clásicos 	 klasične


Dende logo. 	 Ne dvomim.


Cores de 24 & bits 	 24- bitne barve


Estanse a converter os datos de Nepomuk para unha infraestrutura nova. Isto pode levar un tempo. @ info - notification message 	 Pretvarjanje Nepomukovih podatkov za novo hrbtenico. To lahko traja dlje časa. @ info - notification message


Os Stark tamén aman os seus fillos. - E témoslles dúas. 	 Tudi Starkovi imajo radi otroke, mi pa imamo dva Starka.


Un paciente cun corazón e uns pulmóns funcionais que estea en situación de morte cerebral pode declararse legalmente morto sen que se producira a morte clínica. 	 Pacienta z delujočim srcem in pljuči, za katerega se ugotovi, da je možgansko mrtev, se lahko razglasi za uradno mrtvega brez pojava klinične smrti.


Espero que o día esté á altura das súas expectativas. 	 Upam, da je dan dosegel vaša pričakovanja


NEWS 	 ChangeLog


Kathir 	 Sabska


Síntelo, monte de merda! 	 -Žal ti je, ti svinja!


Fallou a adición do caderno de enderezos 	 Dodaj adresar


Formato da data e hora inseridasName 	 Oblika vstavljenega časa in datumaName


Pobres xa somos. 	 Saj smo revni.


Selecciona unha área elíptica 	 Izberite eliptično območje


conxelación do contencioso 	 SUMPRODUCT


debutou 	 Intelius


terapia substitución hormonal 	 hormonsko nadomestno zdravljenje


Dingwall 	 dni


Acadouse a fin do array de bytes. Desexa continuar desde o comezo? @ info 	 Dosežen je bil konec zaporedja bajtov. Ali želite nadaljevati od začetka? @ info


A eliminación de% 1 fallou. 	 Odstranitev% 1 ni bila uspešna.


Como cona vai falar? 	 Kako bi lahko odgovoril?


Televisor 	 Telefunken


- Se vos negades a obedecer... 	 Če ga ne boste ubogali...


19 de marzo: primeira fotografía de Plutón, que non se cataloga aínda como planeta. 	 19. marec - v observatoriju Lowell prvič fotografirajo Pluton, a ga takrat še ne prepoznajo kot planet.


na Universidade de Estudios de Macerata 	 Univerzi Macareta


coa Duma Imperial 	 s Carsko Dumo


a Guerra Anglo-Bóer 	 Med anglo - vojno


San Canuto 	 svetnici sv


exércitos perdidos:% 1 	 izgubljenih vojsk:% 1


Saír do canal 	 Shrani spisek sob


32 bit con signo@ title: column name of the datatype 	 32- bitno predznačeno: @ title: column name of the datatype


Gargery 	 Nayar


Os primeiros cidadáns da cidade foron arrestados pola Gestapo o 6 de maio de 1941 e nas seguintes semanas 26 familias foron deportados a Serbia. 	 Prve prebivalce mesta je Gestapo aretiral že 6. maja 1941, v naslednjih tednih je bilo 26 družin izgnanih v Srbijo.


Lanzar (7) QShortcut 	 Zaženi (7) QShortcut


Engadirán máis flores antes da apertura, pero xa está case todo. 	 Dodali bodo še nekaj rož pred jutrišnjim odprtjem, A zdi se mi, da smo skoraj že pri koncu.


As rúas de Nova York convertéronse nun campo de batalla. 	 Ulice New Yorka so eno samo bojišče.


do Museo Nacional 	 Univerzitetni muzej


austro-húngaro 	 Avstro - ogrske


Niccol ò 	 Niccolo


Cor 7 	 Barva 7


Atenas 	 Atenah


Un mapa que mostra a precipitación media (choiva/ neve...) en xullo. 	 Karta, ki prikazuje povprečne padavine (dež/ sneg/ toča /...) v juliju.


Esa bandeira significa que estamos a metade de camiño. 	 Ta zastava pomeni, da smo šele na pol poti.


Tes cóxegas? 	 Te žgečka?


Decembro, Flint e outras lagoas máis superficiais do río e de ser conxelada 10 días ou máis, en '46, a 16, en '49, preto de día 31, e en '50, sobre o 27 de decembro, en '52, a 05 de xaneiro, en 	 December, Flint in drugih plitvejše ribnike in reke so zamrznjeni deset dni ali več, leta '46, 16., leta '49, okoli 31., in v '50, o 27. december, leta '52, je 5. januar, v


Medalla ouro do congreso dos Estados Unidos 	 je zlata medalja


E ao final de todo -- porque ela estaba a molestar á xente, os seus deberes sempre os facía tarde, etcétera, pequena de 8 anos -- e ao final, o doctor foi e sentouse ao lado de Gillian e dixo, "Gillian, escoitei todas estas cousas que a túa nai me contou, e preciso falar con ela en privado." 	 Na koncu pogovora -- ker je motila ljudi, vedno zamujala z domačo nalogo in tako dalje, majhen otrok pri osmih -- na koncu je doktor prisedel k Gillian in rekel: "Gillian, tvoja mama mi je povedala veliko stvari in sedaj moram zasebno govoriti z njo."


"Eu xa lle dixen a miña envío non chegou". "Envío de feito" Dixo a Sra Hall. 	 "Jaz sem vam povedal moje nakazilo ni prišel." "Nakazilih res!" Je rekla gospa Hall.


Šakiai lithuania_ municipalities. kgm 	 Pavialithuania_ municipalities. kgm


É o seu coche. 	 To je njen prevoz.


Filipe V 	 Filip V


Alén destes, teñen asento no Parlamento o Bloco de Esquerda (BE) e o Partido Ecoloxista Os Verdes (PEV). 	 Poleg njunih v parlamentu sedijo še predstavniki SPD in Zelenih.


Organización para a Seguridade e Cooperación en Europa 	 Organizaciji za varnost in sodelovanje v Evropi


Importar un ficheiro LDIF... 	 Uvozi adresar LDIF...


de cidade o Chicago 	 po mestu Chicago


Configurar o filtro 	 Prilagodi filter


Mostrar unha curva de Bézier 	 Prikaži krivuljo kubnico


Posteriormente o 1364, Pedro I de Castela decidiu de construír o denominado Palacio Mudéxar, que se converteu no primeiro palacio dun rei castelán que non estaba protexido por muros e defensas dun castelo, e logrando o aspecto mudéxar que hoxe conserva e que aínda sorprende pola súa riqueza e ornamentación. 	 Leta 1364 je Peter I. Kastiljski odločil zgraditi tako imenovano Mudejar palačo, ki je bila prva palača, ki ni bila zaščitena z zidovi in dosegel mavrski videz, ki je zdaj ohranjen in preseneča z bogastvom in okrasom.


Alternativo (H) 	 Alteronativno (V)


Número de serie: 	 Serijska številka:


Escolla esta opción cando o seu ordenador obteña un enderezo de internet (IP) cada vez que faga unha conexión. Case todos os ISP usan este método, polo que debería estar activado. 	 To možnost izberite, če dobi vaš računalnik internetni naslov (IP) ob vsaki povezavi. Skoraj vsak ponudnik interneta uporablja to metodo, zato bi to moralo biti vklopljeno.


Altitude en tránsito: 	 Višina prehoda:


elfos e humanos 	 : ens


da Unión Matemática Internacional 	 Mednarodne matematične zveze


Modificación remota: 	 Oddaljena sprememba:


Nikolái Karamzín 	 Nikolaj Karamzin


O peixe cebra (Danio rerio). 	 Andski kondor (Vultur gryphus).


Interfaces de rede dispoñíbeis 	 Razpoložljivi omrežni vmesniki


a Universidade de Tesalónica 	 Univerze v Solunu


Psicología, vol. 	 Geologija, let.


Aghh, isto non é. 	 Argh, to ni to.


HebreoQFontDatabase 	 HebrejskaQFontDatabase


Armenia 	 Armenija


Galicia brilla 	 Gondolo


- Atopámolo. 	 - Poiskali ga bomo.


Humus transforma 	 Humus


Só estamos a curtir. 	 -Samo pohajkujemo.


O territorio restante consiste en 9 krais (territorios), 46 provincias coñecidas como óblasts, 4 distritos autónomos e un óblast autónomo. 	 Ostalo ozemlje sestavlja 46 oblasti (oziroma pokrajin) (область), 9 regij (upravnih območij) (край), 4 avtonomna okrožja (автономный округ) in 1 avtonomna pokrajina (автономная область).


o de princesa 	 kronske princese


Alimentador por rolo 	 Neskončen papir


Ela deu unha especie de berro. 	 Bila je neke vrste krik.


afroamericanos 	 Afroameričani


Motoro de migración de KSpread para KexiName 	 Gonilnik MySQL za prenos podatkov za KexiName


Deberiamos comezar a eliminalo inmediatamente. 	 Takoj se je moramo lotiti.


français 	 Slovenija 45


Cordillera Sur Carrascoy El Puerto Villares Columbares Altaona 	 Carrascoy El Puerto Villares Columbares Altaona


SMART Recovery Reino Unido 	 UK SMART Recovery


THE END > 	 KONEC >


A duplicación cromosómica nunha especie pode ser unha causa común de illamento reprodutivo, xa que a metade dos cromosomas duplicados quedará sen emparellarse na meiose cando se crucen con organismos sen esa duplicación. 	 Tudi podvojevanje kromosomov samo po sebi je lahko vzrok reproduktivne izolacije, saj polovica kromosomov ostane brez para če se taka rastlina križa z rastlino brez podvojenih kromosomov.


Non foi posíbel abrir a base de datos local de cidades. Non se gardará o lugar. 	 Ni moč odpreti krajevne podatkovne zbirke mest. Zemljepisna lega ne bo zapisana.


paradas 	 poztrditi


Todos os ficheiros coñecidos (*. kml);; Ficheiro de anotacións kml (*. kml) 	 Vse podprte datoteke (*. gpx *. kml);; Podatki GPS (*. gpx);; Google Earth KML (*. kml)


Grumman KC-45 	 KC - 45


Sinar 	 šinárski


Higgs 	 Higgsovega


A Bodleian Library 	 knjižnice Bodleian


príncipe elector de Hannover 	 volilnega kneza Hannovra


fueguinos 	 avtohtone prebivalce


Vai collelo! 	 Ujemi ga!


a Hieroglyphica 	 je ohranjen Horapollonov spis Hieroglyphica


Propiedade dun sistema en equilibrio estable. 	 Ekološko ravnovesje je stabilno stanje v ekosistemu.


Así é cómo se crea unha única historia: amosar á xente como unha única cousa, como só unha cousa, unha e outra vez, e niso é no que se converten. 	 Torej, tako se ustvarja edina zgodba, prikaže se ljudi kot eno stvar, samo eno stvar, znova in znova isto, in to je, kar postanejo.


Alemañaworld. kgm 	 Nemčijaworld. kgm


Horacios 	 Horacijev


Fondo da área de texto 	 Ozadje besedilnega polja


Sheffield United 	 Sheffield


Veño tratando con lentes dende hai 20 anos. 	 -Delam z 20 gramskimi lečami.


Eslováquiaworld. kgm 	 Slovaškaworld. kgm


Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas 	 Zveza sovjetskih socialističnih republik


Merda, Dexter. 	 Žal mi je.


720 PPP Sobreposición total 	 720 dpi polno prekritje


a Europea Seguridade Alimentaria 	 Evropska agencija za varnost hrane


Illas do adriático 	 Morski organ


Está deseñada para a ampla integración con Playstation Vita. 	 Serija je omejena na konzole PlayStation.


Hierón II 	 sirakuški kralj Hieron II


irlandesa 	 irski Irske


Artigo principal: Enerxía nuclear. 	 Glavni članek: Jedrska energija.


Filolao apuntaba 	 Filolaju Korintskem


transmite o VHB 	 BVDV


San Basilio 	 Basil


Groso 	 Težak


Iniciar o & KPilot ao principio 	 Ob prijavi & zaženi KPilota


& Empregar ficheiro de bloqueo 	 & Uporabi zaklepno datoteko


Entrar nese Gable-ended jorro-Inn, atopou-se nun ancho, baixo, straggling entrada con old-Fashioned Lambros, lembrando un dos baluartes dalgunhas condenou oficio de idade. 	 Vstop da zatrepni tipa Spouter-Inn, boste znašli v širok, nizek, straggling Vnos z staromodna wainscots, spominja eden od branikov nekaterih obsodili starih obrti.


Arias 	 Ariin


Åbo Svenska Teater 	 Åbu


Mostrar & automaticamente FITS 	 & Samodejni prikaz FITS- a po zajemu


posteriores 	 Dimov


- Charlie está fóra. 	 -Charlie je izstopil.


Engadir ficheiros/ URLs á Lista de temas 	 Dodaj datoteke/ lokacije na predvajalni seznam


Premio Nobel paquete para min 	 Nobelova nagrada za paket z mano


“Norsk 	 Seznam norveških


Local (% 1) 	 Tabela% 1


- non é traballo de superheroe. 	 Delo za super heroja.


Non era eso o que dicía? 	 Nisi tako rekel?


A metade concéntrase no sur. 	 Širjenje je usmerjeno na jug.


Se queres fuxir cara ao sur, foxe. 	 želiš zbežati na jug, zbeži.


Estou certo de que me ha dicir quen fixo isto. 	 Zanašam se na vas, da boste povedali, kdo je imel.


Eles parecían máis cheos de rendas que nunca, esta mañá, pero os seus ollos non estaban rindo todos. 	 So videti polnejše čipke kot kdajkoli prej danes zjutraj, a njene oči niso smejali vse.


Mostra as diferenzas do ficheiro escollido coa versión máis recente do repositorio (versión HEAD) 	 Prikaže razlike za izbrano datoteko do najnovejše različice v skladišču (značka HEAD)


8MB 	 8 MB


Aleena? 	 Ne.


Stefan Nemanjic 	 Stefana


Ciudadanos al Día 	 Ciudadanos al Dia


NonReiniciar 	 Brez resetiranja


Cravarei a túa cabeza nunha pica! 	 Tvojo glavo bom nabil na kol!


Saitamajapan. kgm 	 Sanajapan. kgm


& Espazo de traballo@ title: tab 	 & Delovno okolje@ title: tab


Estás comendo ben? 	 A se dobro hraniš?


Xa sei que tivemos as nosas diferenzas, Tormund, pero, por unha vez, antes de morrer, de verdade tes que probar a carne de corvo. 	 Vem, da se ne razumeva, Tormund. Ampak pred smrtjo bi moral vsaj enkrat pokusiti vrano.


Knight Rider 	 Vitez volanom


% 1 decivatiosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Anacos obtidos: 	 Prenešeni delčki:


viaxaríamos BERLÍN 	 zalivu Lituya


Os reis morrían de frío nos seus castelos igual que os pastores nas súas chozas. 	 Kralji so zmrzovali v gradovih enako kot pastirji v kočah.


Hiparco 	 Hiparh


Paciencia (我慢, Gaman). 	 (COBISS) (COBISS) Skrbiš, Zlatko.


Concurso 	 nagrada


Organización Mundial do Comercio 	 Svetovne trgovinske organizacije


formación radioloxía 	 Radiobiologija


Hastings Nebrasca 	 Hastings Nebraski


Só? 	 Sam?


MountMan - O seu xestor de montaxe 	 Priklopnik - Upravljavec priklopov


as o Día da Resurrección 	 Dneva vstajenja


Fonográfica IFPI 	 IFPI


- E si chama á miña nai? 	 Kaj če pokliče mojo mamo?


DOENZAS 	 (Bolezen)


Stari Ras foi unha das primeiras capitais do estado de Raška en Serbia e o máis importante por un longo período de tempo. 	 Stari Ras je bil ena od prvih in dolgo časa ena od najpomembnejših prestolnic srednjeveške srbske države Raške.


Este é un erro moi común que debe ser tido en conta. 	 Toplotne izgube so zelo pomemben dejavnik, ki ga moramo upoštevati.


Novo Cruceiro 	 zime v Jugo


coma un mundo novo 	 Novi Zemlji


Busta 	 Ultinih


UK Roleta ao vivo Bonus 	 Velika Britanija Roulette živo Bonus


trabajar hasta 	 srce


Xiaomi Xiaomi 	 Xiaomi Mi MIX


Nin á miña. 	 Niti moji...


2400x1200 PPP 	 2400×1200 dpi


El levou tres libros ligados por algún tipo de ligadura elástica ornamental, e un paquete envolto nunha toalla de mesa azul. 	 On izvaja tri knjige vezanih med seboj z neke vrste okrasnih Ligatura elastična, in snop zavit v modrem tabele, krpo.


Con todo, como se ela estaba arrepentido polo seu comportamento, ela inmediatamente abriu a porta novo e entrou na punta dos pés, coma se estivese na presenza dun serio non válida ou un estraño total. 	 Vendar pa, kot da bi ji bilo žal za svoje obnašanje, je takoj odprla vrata in spet hodil v prste na svojem, kot da je bila v prisotnosti resne neveljavno ali popoln tujec.


Se escolleu algo neste documento, deixará de estar escollido. 	 Če ste izbrali nekaj znotraj trenutnega dokumenta, to ne bo več izbrano.


¿Sabes?, son un cambio de escala respecto a todo o universo observable. 	 So v velikostnem razmerju s celotnim vesoljem.


"LISCADE!" 	 Odidite!


Turgenev 	 Turgenjev


Por favor, insira o seu contrasinal. 	 Prosim, vnesite svoje geslo.


Comezar a conversión en maiúsculas 	 Prični pretvorbo v velike črke


BNG 	 TGE


Os Dodgers toman vantaxe, 8-4. Dodgers! 	 Dodgerji vodijo z 8:4.


Obter todas as fontes no inicio 	 Ob zagonu preveri vse vire


A actuación foi recibida con apupos. 	 Uspeh je bil s šokantnostjo zagotovljen.


% 1 imaxes 	 % 1 slik


Vaia, somos moitos, non? 	 Kar velik delež nas je, kaj ne?


Nias 	 Niasu


O Dassault Falcon 20 	 Dassault Falcon 20


Todo é unha broma para ti? 	 Je zate vse šala?


Contaxe de canles non dispoñíbel 	 Število kanalov ni na voljo


A criada de Sansa viuvos con ela. 	 Sansina služkinja vaju je videla in povedala vaši sestri.


Compoñente de documentación HTML 	 Komponenta dokumentacije HTML


A información recollida estase enviando ao sistema de seguimento de erros. Isto pode levar varios minutos. 	 Zbrani podatki se pošiljajo na sistem sledenja hroščev. To utegne trajati nekaj minut.


A parella casouse Samsa sentou-se no seu leito conxugal e tiveron que superar o seu medo á muller da limpeza antes de que eles conseguiron captar a mensaxe. 	 The Samsa zakonca so pokončni v svoji zakonski postelji in se je, da bi dobili več kot njihov strah pri čiščenju žensko, preden jim je uspelo prijeti njeno sporočilo.


Peregrinación 	 jezika Loglan


Neste apartado non debe introducirse nova información, senón só unha reformulación da xa dada en apartados anteriores. 	 Na ta način ni potrebno shraniti celotne naslednje sličice, ampak samo spremembe, ki so se zgodile v primerjavi s predhodno.


Ampliar á Selección 	 Povečaj izbrano


verde campo 	 Green Field


European Credit Transfer System 	 ECTS evropski kreditni sistem


Comisión Europea ECHO 	 ECHO


Rumbeksudan. kgm 	 Tarbesnetherlands. kgm


Entrada parque 	 Vstop v park


da National Association 	 National Association


das Illas Británicas 	 Britanskem otočju


Daquela, como rematou? 	 Kako se je končalo? Bo Targaryenka umrla?


Todos os materiais que entran en contacto cos pacientes de cólera deben ser esterilizados lavándoos en auga quente usando lixivia para clorala, se é posible. 	 Vse predmete, ki pridejo v stik z bolnikom, je treba oprati v vroči vodi, ki se ji doda klorovo belilo.


Krause gañou premio ó 	 Krause


no Pacífico Sur 	 južnega Pacifika


Dende 2005, o alcalde de Praga, Pavel Bém, traballa para mellorar a reputación da cidade mediante a loita contra a pequena delincuencia. 	 Od leta 2005 se je praški župan Pavel Bém trudil za izboljšavo, sicer pa je Praga varno mesto.


600 ppp, fotografía, cartuchos negro e cores, papel normal 	 600 dpi, fotografski papir, črna + barvna kartuša, navaden papir


Xurásico 	 pozni juri


Configurar KMail... 	 Nastavi KMail...


Tarawa 	 Tarawe


Feira Mundial de 	 svetovnem sejmu


O tamaño, tamén chamado resolución, da pantalla pode escollerse con esta lista despregábel. 	 Velikost vašega zaslona, drugače poimenovano tudi kot ločljivost, lahko izberete s tega spustnega seznama.


LaoQFontDatabase 	 LaoškaQFontDatabase


Plutónthe earth' s star 	 the earth' s star


Poeta. 	 Poet.


” Suárez 	 Ademarjeva avtoriteta duhovnega


Partida en pausa Prema un botón do rato ou% 1 para continuar 	 Igra zaustavljena Kliknite ali pritisnite P, da nadaljujete


Configuración de opcións varias do KJotsName 	 Razne nastavitve za KJotsName


Espazo en branco 	 Prazen prostor


"no mozo Brian e axiña mostrou" 	 "In vse je zrastlo"


Eu era tan paranóico que me metín en problemas por iso, 	 Bil sem tako zaskrbljen, da sem zaradi tega zabredel v težave.


O deportista ignorantes ou mal, moitas veces lanza no pai nese momento, e deixa eses inocentes a caer presa dalgún animal roldando ou paxaro, ou gradualmente se mesturan coas follas en descomposición que tanto se asemellan. 	 Nevednih ali nepremišljene športnik pogosto poganjkov od staršev ob takem času, in listi teh nedolžnih, da sodijo plen za nekatere prowling zver ali ptico, ali postopoma družijo z propadajoče listov, ki so tako zelo podobni.


O que está ela a facer aquí tan preto da auga? 	 Kaj dela tam, gledajoč v vodo?


Empresa 	 na Arktiki


Data en locale C 	 Datum v krajevnih nastavitvah C


da República de Xibutí 	 za Djibuti


Tres nativos barqueiros discutindo ao longo de cinco annas estaban facendo unha liña na súa terrible cóbado. 	 Trije domači čolnarjev prepirov več kot pet Ana je bilo tako grozno zapored na njegovo komolec.


Non foi posíbel ler o sector de arranque de% 1. Posibelmente non haxa disco no dispositivo% 2. 	 Ni moč prebrati zagonskega sektorja% 1. Verjetno v pogonu% 2 ni diskete.


Distribución 	 Distribucija


Que estás facendo? 	 Kaj pa počneš?


Cliente de BitTorrent Transmission 	 Odjemalec BitTorrent Transmission


iPad Prol 	 Pad Pro


A liña internacional data 	 Med mednarodna datumska meja


- Non, dereito. - Fálame dese libro. 	 O čem govori?


Moi ben. 	 Privošči si.


Nariño 	 kmetovalcev Nariñu


do Río Fergus 	 reke Fergus


Editar a & información da partida... 	 Uredi podatke o igri...


Reino Unido Loteria 	 " UK Lottery "


:Technion 	 Technion


Non queres dicir famosos 	 Misliš slavne. Če ne paziš kaj rečeš, se boš znašla v težavah!


Accesibilidade mellorada para persoas con discapacidadesName 	 Izboljšana dostopnost za prizadete osebeName


Por omisión para os novos ficheiros neste cartafol 	 Privzeto za nove datoteke v tej mapi


lugar Durokes 	 Ducatija


Unha irrisión ou unha vergonza dolorosa. 	 Nekaj vredno zasmehovanja ali boleča sramota?


Usar un acceso & anónimo 	 Uporabi & anonimni dostop


Ddu é lugar prehitórico 	 Ddu


Historia de Pura e Angelita. 	 Zgodba o angelu in hudički.


Bydgoszcz, Toruńportugal_ districts. kgm 	 Bydgoszcz, Toruńbrazil. kgm


Taylor 	 AVI


Etiquetas ao final do texto 	 Značke na koncu besedila


Adoitaba sentarse só nunha esquina do vestiario do equipo, fumando na súa pipa e lendo o xornal. 	 Često je sam sedel v kotu moštvene slačilnice, kadil pipo in bral časopis.


Non o sei, quizabes. Por que non o traes? 	 Zakaj ga ne peljete tja?


Licurgo 	 Likurga


Militante 	 MRD


O pai mercou almorzo para os funcionarios miserentos na base, a nai sacrificouse para a roupa íntimas de estraños, a irmá foi detrás da súa mesa no Beck e chamada de clientes, pero a enerxías familia non se estendeu aínda máis. 	 Oče je kupil zajtrk v mali uradniki na banki, je mati sama žrtvovali za perilo tujcev, sestra za njo je bila služba v Beck in klic strank, vendar energije družine niso zajeli več naprej.


O primeiro é que estamos atados á porta de carga, así que se non... 	 Če se ne bomo odvezali ...


montenegrinos 	 Črnogorci


Neve non está enganado, meu señor. 	 -Sneg ima prav.


Con frecuencia, acontecementos agradábeis e reunións pacíficas resultan truncadas violentamente. 	 Redkeje se zgodijo miroljubni in pasivni upori pod vodstvom organizacij.


Pero os grandes respiracións de aire fresco soprado áspera sobre o Heather encheu os pulmóns con algo que foi bo para todo o seu corpo delgado e un pouco de cor vermella chicoteado en o seu rostro e os seus ollos brillaron molestar cando non sabía nada sobre iso. 	 Toda veliki vdihov surovih svežih tok zraka prek Heather napolni njena pljuča z nečim, kar je dobro za njeno celotno telo tanke in stepeno nekaj rdeče barve v njena lica in popestrili svoje dolgočasno oči, ko ni vedela ničesar o tem.


Como, por exemplo, hai doutores na China que cren que o seu traballo é manterte san. 	 Na primer, na Kitajskem so zdravniki, ki verjamejo, da je njihova služba, da vas ohranjajo zdrave.


Con todo estás áreas foron definidas unicamente con fins de análise estatística e non posúen representación administrativa propia. 	 Pokrajine so namenjene statistični obravnavi in se ne nanašajo na administrativno delitev.


reis de Xerusalén 	 kralja Jeruzalemskega


A Señorita Miller é unha boa persoa, créamo." 	 Gospodična Miller je dobra oseba, verjemite mi."


austronesios 	 Azilian


Indica se debe mostrarse a Lúa no mapa celeste. 	 Če je možnost omogočena, bo Luna prikazana na zvezdni karti.


Lista do patrimonio mundial en perigo 	 seznamu svetovne dediščine


emirato de Transxordania 	 Transjordanskega emirata


no Planalto Armenio 	 Armenskega višavja


ROMEO A facho para min: imos wantons, luz do corazón, o Tickle corre sen sentido cos talóns; 	 ROMEO svetilko za mene: Naj wantons, luči srca, Tickle nesmiselno rogoz s svojimi petami;


Completación de alcumes 	 Pisava spiska imen:


colonia 	 Hartung


CPBCIM 	 dopolnjen


Eu non vou soporta-lo. 	 Ne bom ga prenašati.


finanzas islámicas 	 Islamic Finance


TDT Descoñecido 	 Neznan DVB


IMPRODUCT( 1, 2; "1i") devolve "+1, 2i" 	 IMPRODUCT( 1, 2; "1i") returns » +1, 2i «


Teño fígados de carrizo, bazos de teixugo... 	 -Žal, nimam lešnikov


O mundo enteiro ten un bo problema. 	 Ves svet je v težavah!


Distribuído 3D obxecto ヤ 	 Distributed 3D Object Design ヤ


Seleccionar & diferentes 	 Izberi & drugačne


Ides ser arrestados a novo. 	 Ostali boste v priporu.


Fixo outro oitavo lugar en Hockenheim en xuño. 	 Odvijala se je 24. julija 1988 na dirkališču Hockenheimring v Hockenheimu.


lago Pehoe retornar 	 jezera Pehoé


3x3x3, 6 U 	 3x3x3, 6 U- jev


unho@ gulo. org, mvillarino@ users. sourceforge. net 	 jlp@ holodeck1. com, rok@ slo. net, markos@ elite. org, gregor. rakar@ kiss. si


Non atopamos nada, señor. 	 Nič, gospod.


Agora, vaia durmir, e soñe cun home mellor. 	 Zdaj pa pojdi spat... in sanjaj o boljšem človeku.


frasco contén 	 NooCube


Arredondar os Cantos 	 Zaobljeni koti


¿En serio? 	 Res?


Ashnikko quem tiver interess 	 Tiwai


Ese mesmo día decidimos crear unha liña de mensaxes de emerxencia. 	 Takrat smo se odločili, da moramo ustvariti SMS linijo za ljudi v stiski.


Bryan Elsley 	 udeležujejo Bryan Elsley


Xere esquemas de cores 	 Ustvarite barvne sheme


Todo foi de súpeto, silencio. 	 Vse je bilo nenadoma tiho.


Alor Star 	 grad Caernarfon


- Paréceme ben que o leras. 	 Dobro je, da si jo prebrala. -Vem.


Igual a 	 je enako


Borrar os ficheiros 	 Zbriši datoteke


Oh, cala! Aquí. Pilatos quere verte. 	 Ma, daj utihni.


¡ Ribadeo 	 Fininvesta


Oak ParkCity in Illinois USA 	 Oak ParkCity name (optional, probably does not need a translation)


outra expresión 	 Perišić


O escultor estadounidense Hiram Powers baseou a súa estatua de 1844 A escrava grega na Venus de Médici. 	 Ameriški kipar Hiram Powers je naredil kip Grška sužnja, 1844, ki temelji na Medičejski Veneri.


A próxima vez, dígollo ao papá. 	 Naslednjič bom povedal očetu.


Cascia 	 Cascii


Nome do & ficheiro: cd track number 	 Ime & datoteke: cd track number


Ministerio de Economía y Competitividad. 	 Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo.


Mostrar a galería 	 Pokaži galerijo


Cisco - SC2200/ VSC3000 hostStencils 	 Stencils


Abandonou este servidor (% 1). 	 Zapustili ste server. (% 1)


Shopify encender 	 Weebly


""Llevamos años preparándonos para una pandemia como ésta"". 	 V roku dveh dnevov so veterani začeli bolehati za takrat neznano vrsto pljučnice.


Sultán Bayezid II 	 Sultan Bajazid II


" The Road to Brexit 	 " Pot do Brexita


Activouse o resaltadoComment 	 Comment


-Ou irmá. 	 Ali sestra.


Deumo antes de eu marchar ao Muro. 	 Dala mi ga je, preden sem šel na Zid.


Varios 	 Različno


Fóra do Uruguaiuruguay. kgm 	 Urugvajfrance. kgm


C.), chamada así por unha tumba atopada en Hallstatt, Austria. 	 Ime je dobila po bogatih grobnih pridatkih, ki so jih odkrili v Hallstadtu v Avstriji.


Non me imaxino como son. 	 Ne morem si jih domišIjati.


'Vostede ou a súa cabeza debe estar desconectado, e que en aproximadamente a metade do tempo non! 	 "Bodisi morate ali glavo se off, in da je v približno polovici nobenem trenutku!


do norte África romana 	 rimske Severne Afrike


El realizou un pano branco - era un pano que trouxera con el - ao longo dos máis baixos parte do seu rostro, de xeito que a súa boca e maxilares foron completamente oculto, e que foi a razón da súa voz abafada. 	 On je potekala belo krpo - je bil Salveta ga je prinesel s seboj - nad spodnjim del njegovega obraza, tako da je bila njegova usta in čeljusti popolnoma skriti, in to je bilo razlog njegovega pridušen glas.


O seu fillo Leo naceu en febreiro de 2010. 	 Njun sin Leo se je rodil februarja, leta 2010.


Non se especificou unha orde de indización para o tipo de documento «% 1 ». 	 Ni moč najti ukaza za ustvarjanje kazala za vrsto dokumenta »% 1 «.


Atallo global 	 Globalna bližnjica


Importador de Gwenview 	 Komponenta Gwenview


Sementando 	 Sejanje


Nunha serie de cartas que intercambiou co káiser Guillerme II de Alemaña ambos proclamaban os seus desexos de paz, e cada un intentou que o outro retrocedera. 	 V pismih, ki sta jih izmenjala z nemškim cesarjem sta se oba zavzela za mirno rešitev spora, a pri tem je vsaki izmed njiju poskušal drugega ukloniti.


Mesa Boogie 	 Mese Boogie


Terminaremos 	 Polkovnik


Subir: 	 Velike črke


A súa Allen 	 Ray Allena


Dumas está achegando 	 Caracciola


Luisinho exemplo 	 Lululemon


% 1 zettaxuliosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Siberia 	 Sibiriji


Algo que empezará mañá... 	 -Od jutri dalje se spuščamo v nek vesoljski program.


Casca 	 Bark


Finou en Roma o 23 de marzo de 1994, logo de regresar dunha peregrinación á Terra Santa. 	 V jutranjih urah 23. marca 1994, le nekaj ur po vrnitvi z romanja v Sveto deželo, je umrl.


Nathan Jones como Boagrius - Campión de Tesalia. 	 Nathan Jones kot Boagrij - Tesalijski junak.


Entón Alicia comezou a dicirlles súas aventuras dende o momento en que viu por primeira vez, o Branco 	 Torej, Alice začela jim povedal svoje dogodivščine od takrat, ko je prvič videla Belo


O ataque resultou perfecto en cada aspecto. 	 V bitkah se je izredno izkazal.


Vallée 	 Veteran


A Revolución Rusa 	 Ruska revolucija


a International Dark-Sky Association 	 sta Mednarodna zveza temno nebo


Tomámo-lo día libre. 	 Vzemimo si prost dan.


Ten que ser o meu axudante. 	 Moraš biti moj pomočnik.


Iso é moi interesante, moi creativo. Sigamos na procura da testemuña, vale? Sabemos que el ou ela está aí fóra. 	 Hladilni tovornjak, ki je vozen, tako, da ga bo težje uloviti, hladilni tovornjak, ki bi nas lahko popeljal na sled.


Cria unha imaxe transparente de 1600 x 1200 pixels. Name 	 Ustvari prosojno sliko velikosti 1600 x 1200 pik. Name


Etíope@ item Calendar system 	 Etiopski@ item Calendar system


Se vise o graciosa que era cando o imitaba, coma se estivese no teatro! 	 Ne morem vam povedati kako hecna je bila, ko ga je posnemala.


Dividir o Texto 	 Prelomi besedilo


MDA 	 MRA


Se sinala esta opción creará un dicionario novo cargando un ficheiro de dicionario ou contando as palabras individuais dun texto. 	 Če izberete to možnost, bo nov slovar ustvarjen z nalaganjem slovarske datoteke ali pa s štetjem posameznih besed v besedilu.


Entón os líderes han estar fartos de ti? 	 Pomeni da si vodstvu že dovolj dal?


A Escola Central Idiomas Cambridge 	 šole Cambridge


Precisaba librarme de fillos e fillas. 	 Moram se znebiti sinov in hčerk.


Ao final da tempada, o xerente Franco Lini renunciou e Ickx foise ao equipo Brabham. 	 Ob koncu sezone je vodja moštva Franco Lini odstopil, Ickx pa je prestopil v Brabham.


prefectura de Saitama 	 japonske prefekture Saitama


Non é posíbel abrir o ficheiro para escribir nel. 	 Ni moč odpreti datoteke za pisanje.


Naturgy lidera 	 Mondi


E es un sentimental. 	 Kako?


Porén, os negocios en Australia e Nova Zelandia foron vendidos á cerveceira Foster's. 	 Zunaj Avstralije in Nove Zelandije je UGG registrirana blagovna znamka Deckers Outdoor Corporation.


Casino online 	 Online Casino


O saami Skolt 	 pravopisu


Formouse unha garda cidadá formada por corpos de cazadores e artillaría. 	 Oblikovana je bila meščanska straža, sestavljena iz lovcev in topništva.


Este tipo de fenómeno produciuse cando a India "embestíu" Asia e formóu a elevación da cordilleira do Himalaya. 	 Indija se je približevala Aziji in tvorila Himalajo.


O campo tiña unha extensión de 2,5 km por 2 km e estaba dividido en varias seccións, cada unha delas separada en campos. 	 Velikost je bila 2,5 km x 2 km, razdeljen pa je bil na več delov, ti pa so se delili na polja.


O Capitán América. Está cheo de cantidades letais de radiación gamma. Gamma, queres dicir nuclear? 	 Hall nima toliko časa. –In vsakega agenta lahko prerešetajo s kroglami.


Patrimonio da Humanidade da UNESCO 	 Unescov seznam svetovne dediščine


Parvana 	 Parvanino


Configuración avanzada: 	 Napredne nastavitve


É un can. 	 Pes je.


: Praza Duomo 	 Piazza Duomo


Reasignar obxectos 	 Izbriši besedilo


En 1998 licenciouse en arte dramática na Real Escuela Superior de Arte Dramático. 	 Leta 2008 je obiskovala poletno šolo na Royal Academy of Dramatic Art (RADA).


Borrar a regra 	 Odstrani pravilo


"Buck xunto, rapaz." 	 "Buck skupaj, laddie."


Debuxe enquisas no formato Therion 	 Izdelajte geodetske raziskave v obliki Therion


Poñer algo sobre! 	 Daj nekaj na!


do Arthur Conan Doyle 	 Arthurja Conana Doyla ne


Honningsvåg 	 konsistenten situacijski napovednik zadovoljstva


- Dalle saúdos a Lord Renly. 	 Pozdravi gospoda Renlyja.


o Reino dos Serbios Croatas 	 Kraljevine SHS


Adeus, até logo. 	 Adijo, se vidimo potem.


A Volta 	 Kalejdoskop


- Adeus, Mary Lou. - Non. - Que durmas ben! 	 Zbogom, Mary Lou.


Permite a instalación de xeradores de son e sintetizadores por software 	 Omogoča namestitev programskih sintetizatorjev in ustvarjalnikov zvoka


VersiónFramework version plugin requires 	 RazličicaFramework version plugin requires


ASEGÚRATE DE PROBAR UNHA DOSE ALTA. 	 Zajemi jo z veliko žlico.


& Utilizar a palabra disparadora 	 & Uporabi sprožilno besedo


Coido que gozouno. 	 Mislim, da z užitkom.


Ti es o científico, Dr. Bryce. 	 Vi ste znanstvenik.


Moitísima 	 trgovina


CID Tipo 0 	 CID vrste 0


Samaín 	 Vander


de Cosimo de Medici 	 Cosimo de ' Medici


"Eu suxeriría, señor, que o Sr Corcoran sacar proveito do apego do Sr Worple a ornitoloxía. " 	 "Jaz bi predlagal, gospod, da gospod Corcoran izkoriščajo pritrditve gospoda Worple je to ornitologije. "


É unha arma. 	 Orožje je, g.


RadTranslators: Gradians 	 rad. Translators: Gradians


Logroño spain_ provinces. kgm 	 Logroñospain_ provinces. kgm


Título da táboa 	 Naslov tabele


Megumi Murakami 	 poslanec Andrea Romano


- Atópaste mellor, Esmeralda? 	 Se bolje počutiš, Esmeralda?


Leiro 	 Celleno


Zakumi é a mascota oficial deste mundial (creada o 16 de xuño de 1994). 	 Zakumi, uradna maskota Svetovnega prvenstva v nogometu 2010, * 16. junij 1994.


CircuítoName 	 VezjeName


Fodidos covardes. 	 Frdamani strahopetci.


Luís Napoleón 	 langobardsko Italijo


Indique o enderezo do servidor proxy HTTPS. 	 Vnesite naslov posredniškega strežnika HTTPS.


Unha cinta de vídeo. 	 Video kaseta.


Harmodio 	 Aristogejton


Fin prematuro do documento. 	 Predčasen konec dokumenta.


Seleccionar os contactos nun diálogo no canto de ler o texto de entradaNAME OF TRANSLATORS 	 Izberi stike v pogovornem oknu namesto z branjem vhodnega besedilaNAME OF TRANSLATORS


Telecomunicacións Estación Anundgård previsto 	 Telekomunikacije postaja Anundgård določeni


da Axencia Nacional de Estándares 	 za standarde National Bureau of Standards


El Desconocido (2014). 	 Neznani avtor (2014).


- Vai que te fodan! 	 Jebi se!


"Levas neste mundo 36 meses, e isto é todo?" 	 "Na svetu si že 36 mesecev in to je vse?"


Esta secuencia é pola que se coñece popularmente esta disposición do teclado. 	 Ta oblika kopičenja ima za posledico dobro urejene obroče tefre.


o Premio Universidade Copenhague con Attraction Theora 	 nagrado univerzi v Kopenhagnu z attractionis Theoria


Esta 	 Globalni sklad


Rápida 	 Hitro


Le Castellet 	 Le Castelletu


Non se coñecen evidencias escritas acerca do seu reinado. 	 Na žalost ne obstaja noben vlaški dokument, ki bi potrjeval njegovo vladavino.


Cristo crucificado (Goya). 	 Janeza Krstnika, Ljubljana (Nadgorica).


Platinum Europe Award 	 je platinasto nagrado Europe


Vostede non ten permisos de lectura/ escritura no cartafol% 1. 	 Nimate dovoljenja za pisanje/ branje v mapi% 1.


Nome da cámaraSequence Number 	 Dodaj fotoaparat...


E alí vén el, se non me engano, a resolver todas as nosas dúbidas. " 	 In tukaj prihaja, če se ne motim, da odpraviti vse naše dvome. "


Fixo cambios no menú. Desexa gardalos ou esquecelos? 	 Opravili ste spremembe v meniju. Bi jih radi shranili ali zavrgli?


Occidente 	 okcident


" Directorio mundial das igrexas de Cristo " 	 " Svetovni imenik Kristusovih cerkva "


Porque non era así. 	 V tem je poanta.


Levo a cabalo os últimos nove anos. 	 v sedlu sem bil zadnjih devet let.


Xa non é suficiente que animais de todo o mundo vivan en sufrimento constante polo progreso e a expansión humana? 	 Ali ni dovolj, da živali po vsem svetu živijo v stalnem umiku pred človeškim "napredkom" in širjenjem?


Parte meteorolóxicoNAME OF TRANSLATORS 	 Vremensko poročiloNAME OF TRANSLATORS


Lyon france_ regions. kgm 	 Lyonfrance_ regions. kgm


Monitor do sistema baseado en X 	 Na X-u osnovan nadzornik sistema


habitación superior seleccionada 	 SUPERIOR


Teño que captar a súa atención. 	 Pridobiti moram njihovo pozornost.


Os homes queren o que nunca tiveron. 	 Moški hočejo tisto, česar ne morejo imeti.


Non hai ningún documento activo. 	 Ni aktivnega dokumenta.


Todo 	 Vse


Actividades da Agrupación Ío 	 Skupina SIJ


Anterior marcador@ action: inmenu 	 Predhodni zaznamek@ action: inmenu


a Walt Disney Studios Park 	 Disney Studios park Walt


casaO MUNDOÁFRICA243 	 DomovSVETAFRIKA243 KongoVlakovna


través selo Ipecac Recordings 	 Raztopin


- Futbolistas. 	 Nogometaši.


Pero é menos probable que os manteñades. 	 A manj verjetno je, da se bodo obdržali.


Sen data 	 Ni datuma


Construimos os nosos sistemas educativos co modelo da comida rápida 	 Svoje izobraževalne sisteme smo zgradili po modelu hitre prehrane.


do goberno de Serbia 	 vlada Srbije


o Gran Ducado 	 Velikega vojvodstva


Entón Sonia 	 Barilla


Eudoxo facían das 	 Evdoksove


Lavalleja 	 Občina Trebnje


mar Báltico 	 Baltskega morja


Se ten lugar unha mutación nun xene, o novo alelo pode afectar o trazo que ese xene controla (ou sobre o que inflúe), alterando o fenotipo do organismo. 	 Če pride do mutacije znotraj gena, lahko novi alel vpliva na lastnost, ki jo ta gen kodira, kar spremeni fenotip organizma.


Configure elementos para engadilos aos menús contextuais do Nautilus 	 Nastavite predmete za dodajanje v vsebinski meni Nautilus


Un "di" Tuppence ", unha" nai comezou fumblin "no seu peto unha", di ela para min, 'Martha, tha me trouxo o teu salario, como unha boa moza, un "Eu teño catro lugares para que cada centavo, pero eu só estou indo para a tomar tuppence de fóra para mercar un neno que skippin 'corda,' an 'ela comprou un un' aquí que é. 	 'Pravi' novčič "," mama je začela fumblin "v žepu" pravi mi, "Martha, tha je prinesla me tvoje plače, kot dobra punca," Imam štiri mesta postaviti vsakega penija, ampak jaz sem samo grem do da novčič od njega kupiti, da otrok skippin' vrvi, "'je kupil enega" tu je to.


Configuración Configurar & kmail;... 	 N astavitve Prikaži o rodjarno


Non sei por que ten que marchar. A min non me importa traballar máis. 	 Ne vem zakaj mora oditi, ni mi težko delati malce več


Non se especificou ningún contrasinal 	 Ni določenega gesla


Tamén pode atoparse no noroeste de África, nas Illas Canarias e en Madeira. 	 Pojavlja se tudi v delih severozahodne Afrike, na Kanarskih otokih in Madeiri.


o Fondo Social Europeo 	 Evropskega socialnega sklada


A canción «TT» do EP Twicecoaster: Lane 1, rompeu a marca anterior do grupo con «TT» ocupando o primeiro lugar de Gaon durante catro semanas consecutivas. 	 Skladba TT iz njihovega tretjega EP-ja Twicecoaster: Lane 1 se je uvrstila na prvo mesto glasbene lestvice Gaon štiri zaporedne tedne.


Espértame cando soe o gong. 	 Prebudi me, ko bo čas za preoblačenje.


Porque están a traerme todo este lixo, de calquera das formas? 	 Zakaj mi sploh prinašate to sranje.


Queres mostrar a barra de estado? 	 Prikaz sporočil INDI v vrstici stanja


Vale, xa. 	 OK. Pripravljen sem.


Reducir Tamaño de Letra 	 Zmanjšaj velikost pisave


Preme aquí para trocar a cor do grao 6. 	 Kliknite tukaj za izbiro barve za stopnjo 6.


- Un desastre? 	 -V razsulu?


Aquelas luces non parecen ser no lugar seguro. 	 Te luči se ne zdi, da so v ravno pravem mestu.


Reme 	 Ridings


Vinícius de Moraes 	 ( COBISS ) Luis de Góngora


Proba da zona horaria do KOrganizer@ label 	 KOrganizerjev preskus časovnega pasu@ label


Kumamotojapan. kgm 	 china. kgm


Karachi 	 Karači


Academia de Platón 	 Platonovi akademiji


Fiestra ao escritorio 9 	 Okno in namizje 9


Novo Mestoslovenia_ traditional. kgm 	 asia. kgm


Rectángulos estacionarios 	 Nepremični pravokotniki


Algúns animais son capaços de detectar a luz ultravioleta, que ten unha lonxitude de onda máis curta. 	 Resolucijo lahko povečamo, če uporabimo na primer ultravijolično svetlobo, ki ima krajšo valovno dolžino.


Debian 	 Debian GNU / Linuxu


Antiga tradución ao xaponés 	 Starojaponski prevod


Alexandre II : Rei de Escocia 1198 	 Aleksander II kralj ( vladal 1249


720 PPP Moi alta calidade 	 720 dpi najvišja kakovost


cun premio Peabody 	 prejela nagrado Peabody


Importar InformaciónDescriptive encoding name 	 Uvozi dokumentDescriptive encoding name


inclúen execución 	 HPF


Ash Sharqiyahoman. kgm 	 Shaanxioman. kgm


O dispositivo de reprodución é %s 	 Predvajalna naprava je %s


Breogán 	 Bradshaw


abriuse L'Oceanogràfic 	 otvoritev L'Oceanogràfic


aciclovir 	 Aciklovir


AEC 	 Raziskava IRAC


Prema ou deixe aquí unha imaxe 	 Tu kliknite ali spustite sliko


Samaín 	 Hanukkah


Non foi posíbel sobrescribir o ficheiro; verifique que ten os permisos precisos sobre% 1. @ info 	 Datoteke ni bilo moč nadomestiti. Preverite, ali imate ustrezne pravice za% 1. @ info


Moi intelixente, Tony. 	 Prebrisano, Tony.


Ben, e quen te curou? 	 -Da, prekleti čudež, gospod.


Ficheiro( s) ou URL( s) a abrir 	 Odpri datoteko( e) ali URL (- je)


Punto de montaxe: 	 Točka priklopa:


" Beating Fantasies and Daydreams " na 	 » Premagovati fantazije in sanjarjenja «


Mostrar os aniversarios do caderno de enderezos 	 Prikaži obletnice iz adresarja


Escolla un ou máis tipos de ficheiro para engadir: 	 Izberite eno ali več vrst datotek za dodajanje:


Charles Hermite 	 Hermite


As disolucións son mesturas homoxéneas. 	 Raztopina sladkorja je homogena zmes.


Cea está feito, e imos chegar demasiado tarde. 	 Večerja je storiti, in bomo prišli prepozno.


Fóra dunha fiestra profunda ela podía ver unha grande extensión de terra de escalada que parecía non ten árbores nel, e ollar un pouco como un sen fin, mar, maçante arroxeada. 	 Od globoko okno je videla velik plezalni odsek zemljišča, ki se je zdelo, da nimajo dreves na njej, in da si raje kot neskončno, dolgočasno, vijolično morje.


Agrupar formas 	 Združi oblike


Queen Mary 2 	 Queen Elizabeth 2


Estaba buscando bolsas para a clave cando pasa alguén dixo: 	 Bil je iskanje svoje žepe za ključne ko nekdo mimo je dejal:


Fabiola García 	 Salahuddin


A pesar dos "beneficios" do ar fresco e do traballo apregoados nos sanatorios, 75% dos que neles entraban morrían nun prazo de 5 anos (dados de 1908). 	 Ne glede na (domnevne) ugodnosti "svežega zraka" in pomoč v sanatorijih je celo ob najboljših pogojih v njih umrla v petih letih polovica bolnikov (okoli 1916).


Baskerville 	 mrcini


O Lugo 	 Demi Lovato


A batería esgotouse. 	 Baterije mi je zmanjkalo.


Períodos de nevaradas mesturadas con choivasweather forecast 	 weather forecast


Este crecemento está liderado polas exportacións á Unión Europea, especialmente a Alemaña, e o investimento estranxeiro; a demanda interna está revivindo. 	 K rasti prispeva izvoz v Evropsko unijo, še posebej v Nemčijo, in tuje naložbe, oživlja pa tudi domače povpraševanje.


Que queres que faga? 	 Kaj naj bi pa naredil s tem?


% 1 e% 2 	 % 1 in% 2


Eu tamén estraño a túa nai. 	 Tudi jaz pogrešam mami.


Posúe e pode exercitar o completo e supremo poder sobre a Igrexa Universal. 	 Cesar je pridobil prvenstvo nad posvetno in cerkveno oblastjo, torej je imel univerzalno oblast.


Quiero ser como Beckham 	 kot Beckham Bend It Like Beckham


O Phantom II 	 F - McDonnell Douglas F - 4 Phantom II


E gustaríame saber como o usou Loki para converter a dous dos homes máis espelidos que coñezo nos seus monos de feira. 	 Rad pa bi vedel, kako je z njo spremenil zvesta kolega v svoji leteči opici.


E logo escriben un artigo, que se cadra lerán un par de antropólogos, e cremos que é algo moi exótico. 	 In potem napišejo znanstveno razpravo, ki jo morda prebere nekaj antropologov in vse to se nam zdi zelo eksotično.


Engadir ou retirar aplicativos do menú 	 Dodajte ali odstranite program iz menija


Vexa espectrogramas dos seus ficheiros de son 	 Oglejte si spektrograme svojih zvočnih datotek


atmosfera; atmosferas; atmamount in units (real) 	 amount in units (real)


cine iniciaría 	 Billy Drago


A produción comezou en xullo de 2012. 	 Proizvodnja se je končala julija 2012.


Sorpréndeme que non cabalgases ata alí para saudalos. 	 Čudno, da jih nisi šel pozdravit.


As Chás (homónimos) Os Chás Terra Chá Chan Chao 	 Čandrasekara Čang Čarna Čelestina Čedo Čedomila Čedomir Čen Čeng Čin Črt Črtomir Črtomira


Scrum Alliance 	 vpisni Scrum Alliance


Non foi posíbel abrir «% 1 » por non estar soportado o formato de imaxe non soportado. O ficheiro podería estar corrompido. 	 Ni moč odpreti »% 1 « - nepodprta slikovna oblika. Datoteka je mogoče okvarjena.


Heroe da Unión Soviética 	 Hero Sovjetske zveze


Tivo un reflexo de algo máis singular, o que parecía un brazo sen mans acenando para el, e afrontar un dos tres grandes manchas indeterminado no branco, moi parecido ao vista do Pansy pálido. 	 Je ujel pogled od najbolj edinstvenih stvar, kaj je zdel kot handless roko mahal proti njemu, ter obraz tri velike nedoločen lise na belem, zelo všeč obraz bleda Peder.


Warden 	 rektorju


MNCs Fortune 500 	 Fortune 500


parlamento Reino Unido 	 parlament Združenega kraljestva


Este factor requírese para a absorción da vitamina B12 da dieta. 	 Intrinzični faktor je namreč potreben za absorpcijo vitamina B12 iz prebavil.


Non te limites a darme un exemplo. 	 Ne, ne daj mi samo primera.


"En realidade, eu debería ter pensado un pouco máis. 	 "Pravzaprav bi, sem mislil, malo več.


onte@ option today 	 včeraj@ option today


Modificadores de operación: 	 Modifikatorji operacij:


HongcheonCity in Gangwon Korea 	 HongcheonCity name (optional, probably does not need a translation)


- Mentira. 	 Jaz mislim drugače.


Esta mensaxe contén unha solicitude para que se devolva unha confirmación sobre a recepción da mensaxe. Contén unha instrución de procesado que se marca como "requirida", pero que resulta descoñecida para KMail. Pode ignorar a petición ou permitir que KMail envíe unha resposta "fallida" ou normal. 	 To sporočilo vsebuje zahtevek za pošiljanje obvestila o prejetju sporočila. Vsebuje navodilo za obdelavo, ki je označeno kot » zahtevano «, vendar pa je KMail- u neznano. Zahtevo lahko prezrete ali pa pustite KMail- u, da pošlje odgovor » neuspešno «.


Maruja 	 manipulacijo Malvo pa


Mostrar os & lugares do sistema 	 Prikaži sistemska & mesta


Margaret Bourke-White 	 Margaret Bourke - White


Benvido de novo á terra dos vivos. 	 Dobrodošel spet med živimi.


catedral Worcester 	 Stolnica


Fixen como me dixestes. Cala. Non pasa nada. 	 Naredila sem, kar ste rekli.


Díxito 	 Števka


Camareiro 	 Brant


Se polo momento puidesedes facer as paces co voso irmán... 	 Pobotajte se z bratom.


Pablo liou 	 svojim navijačem obljubljal


Subedei overstuffed en preto de sete pés arriba visionario ou nós imos chegar á moi viable, pero ten unha morea skyline da cidade apetito entón eu creo que ven a suceder nós 	 Prav tako zanimiva pade tudi z dodatnimi začelo zato, ker on je bil na to delovno mesto dno mrs prepove na strani mačka univerzalni daj tem prišli na preprogo david tvoje dal skok ampak zdaj moja teza projekt isto ponavljanje enega pozitivnega v zadnjem času davek, ker je to Daniel subedi overstuffed na približno sedem metrov zgoraj vizionar ali bomo dobili na Zelo možno pa je dobil veliko city skyline apetita Zato mislim, da se je zgodilo smo


Puntuacións 	 Rezultati


We Reigate Builders 	 Mi Reigate Builders


© (# 169;) Copyright 	 © (# 169;) avtorske pravice


- Despois de ti. 	 Izvoli.


O Congreso Nacional 	 Generalni kongres


Novo script de Sieve 	 Nov skript za sito


anfiteatro 	 Amfiteater


Sociedade Socorro 	 Društva


Pre- lúa nova 	 Zadnji srp


Seleccionar o Cartafol do Proxecto 	 Izberite projektno mapo


Cortan o ADN a unhas 20-30 pares de bases despois do sitio de recoñecemento. 	 Molekulo DNK razcepijo približno 20-30 baznih parov stran od prepoznavnega mesta.


CTAN, o Comprehensive TeX Archive NetworkQuery 	 CPAN - Omrežje obsežnega arhiva za TeXQuery


Claro. 	 -Pa ja.


Menú de contexto@ title: tab 	 Priročni meni@ title: tab


buzón 	 AUB


a do ambicioso Plan Investimentos Exteriores 	 v načrta za zunanje naložbe


renacentista española fachadas barrocas 	 hispanoameriških kolonijah


Ben, o Frankie forzou o condutor a parar o vehículo. 	 Frankie je prisilil šoferja, da je zaustavil vozilo.


Almacenar no calendario predefinido@ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


James é o meu rapaz dos bebés. 	 James je moj tip za otroke.


Eurocopa 2020 	 EURO 2020


a Guerra de Independencia grega 	 Med grško vojno za neodvisnost


o Área C 	 območju C


Mega Plus 	 MP5 uporabljajo standardni


O usuario "%s" non existe. 	 Uporabnik `%s' ne obstaja.


tolemaico 	 Ptolemajski


7 bits (Comiñas imprimíbeis) 	 7- bitno (prikazano citirano)


VixiadaStatus of an item 	 Opazovanomessage status


O uso das plantas bulbosas é probablemente tan vello como a civilización humana. 	 Zgodovina mečevanja je stara skoraj toliko kot zgodovina človeštva.


Veuse Santiago 	 kritine


o Ministerio de Medio Ambiente e Urbanización Autoridade Reguladora do Mercado Enerxía 	 Ministrstvu za okolje in urbanizacijo Regulativni organ energetski trg


Air Noruegués 	 norveški Air


Bela 	 Beli


de Red Bull 	 organizatorjevega agenta


Instalando 	 Nameščanje


Francesc 	 de Navarra Francesc


Con todo, cando o espécime se esborrexe para producir a raia rómpese en cristais orientados aleatoriamente, polo que as impurezas pequenas non afectan grandemente á absorción da luz. 	 Če se mineral podrgne ob trdo podlago, se zdrobi v naključno orientirane mikroskopske kristale, zato majhne količine nečistoč nimajo posebnega vpliva na absorpcijo svetlobe.


LOGNORMDIST( 0. 1; 0; 1) é igual a 0. 01 	 LOGNORMDIST( 0, 1; 0; 1) je enako 0, 01


Nunha entrevista de 1987, McCartney dixo que os outros Beatles idolatraban a John: "Era coma o noso pequeno Elvis ... 	 In besede so bile pri tem povsem nepomembne.« Leta 1987 je McCartney v intervjuju dejal, da so ostali člani skupine malikovali Johna: »On je bil kot naš mali Elvis … Vsi smo se zgledovali po Johnu.


Marty Turco 	 Marko Prezelj


abertathe to- do is overdue 	 brez zapadlostithe to- do is overdue


Autosport ( Publicacións Haymarket 	 Autosport ( angleščina ) ( Haymarket Publications


dereito e xustiza 	 Zakon in pravičnost


James McKeen Cattell 	 James McKeen Cattela


Marcar a pista actual como Preferida 	 Last. fm: prepovej trenutno skladbo


- Non quere dicir iso. 	 Ne pomeni tega.


Foto sen marxes 	 Polno prelivanje fotografije


Asistente para compartición de cartafolesComment 	 Čarovnik za omrežne mapeComment


da National Library of Medicine 	 National Library of Medicine


Escoller o editor... 	 Izbira urejevalnika...


Espírito Santo 	 Espiritu Santo


A selección 	 Izbira


San Miguel Arcángel 	 nadangel sveti Mihael


Aquí pode escoller quen ten permisos para apagar o ordenador mediante KDM. Pode especificar diferentes valores para sesións locais (consola) ou remotas. Os valores posíbeis son: Todos: todo o mundo pode apagar o ordenador empregando KDM Só ao superusuario: KDM só permitirá apagar despois de que o usuario introduza o contrasinal de root A ninguén: ninguén poderá apagar o ordenador mediante KDM @ title: group shell commands for shutdown 	 Tu lahko izberete, kdo sme izklopiti računalnik z uporabo KDM. Različne vrednosti lahko določite za krajevne (konzolo) in oddaljene zaslone. Na izbiro je: Vsi: vsi ga lahko izklopijo s pomočjo KDM Samo uporabnik » root «: KDM dovoli izklop le uporabniku, ki pozna geslo uporabnika root Nihče: nihče ga ne more izklopiti s pomočjo KDM @ title: group shell commands for shutdown


p, li {white- space: pre- wrap;} Configuracións proxy da intranet local. Deixe este campo baleiro se non hai ningún proxy. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Vloga


De modo que cambiara. 	 Spremenila se je.


Salva cambios de obxecto 	 Shrani spremembe predmeta


Todos fóra! 	 Vsi ven!


O Banco Central de Eslovaquia 	 Zgradba Slovaškega radia


Intentámolo outra vez cinco, seis, sete veces, nin me lembro. 	 Pisal mu je pet ali šest krat, vendar mu je ni dal.


Aconteceu un erro mentres se iniciaba a extensión "% 1" 	 Napaka med inicializacijo vstavka »% 1 «.


Unha infraestrutura para CantorComment 	 GenericName


cemiterio 	 Kuşadası


Executar o plan da sesión... 	 otok Ascension


Bukavuzaire2006. kgm 	 Butanfrance. kgm


Para 	 Sharknado


Arch Financial Group 	 Arch finančne skupine


- Veña agora con contos! 	 -Pravzaprav nisem rekel, da sta lajdri.


Título do calendario 	 Naslov koledarja


intoxicación fitosanitarios 	 Sprycel


Os exemplares inmaturos son semellantes ós adultos que non están en época de cría, pero teñen as patas e os pés máis mouros. 	 Mladiči so podobni odraslim živalim, ki ne gnezdijo, imajo pa okornejše noge in stopala.


Producir sinxelas propias 	 sysex


Sinto moito. 	 Tako mi je žal.


É moi valente, Alteza. 	 Zelo pogumen je, visokost.


Non, eu li seus libros. 	 Ne, sem prebral vaše knjige.


Mínimo: 	 Najmanj:


Ir para a liña 	 Pojdi v vrstico


Por que te vas bañar? 	 Zakaj se kopaš?


Coches antigos 	 Willian


Packard V-1650 	 pod Packard V - 1650


William H. Gass definiu o traballo de Cioran como "un romance filosófico en temas modernos como a alienación, o absurdo, o aborrecemento, a futilidade, a decadencia, a tiranía da historia, a vulgaridade do cambio, a conciencia como agonía, a razón como enfermidade". 	 Ameriški literat in kritik William H. Gass imenuje Cioranovo delo ˝filozofski roman o sodobnih temah odtujenosti, absurdnosti, dolgočasju, jalovosti, razpadanju, tiraniji zgodovine, vulgarnosti sprememb, zavedanju kot agoniji, razloga kot bolezen˝ .


O servidor non acepta enderezos de remite en branco.% 1 	 Strežnik ni sprejel praznega naslova pošiljatelja.% 1


Aníquense e cúbranse! 	 Zvij se in skrij! '


Provincia Liaoning 	 pokrajini Liaoning


Traducións alternativas@ info: tooltip 	 Upravljanje pomnilnikov s prevodi@ info: tooltip


Substituír 	 & Nadomesti


Censo Estados Unidos 	 so Združenih držav popis prebivalstva


Só na & selección 	 Samo izbira


Da xente nesta sala, quen e o que, A, leva un traxe de abelorios, e B, non serve para nada? 	 Kdo v tej sobi se kičasto oblači in ni za nobeno rabo?


A metade dos hidróxenos están nun plano do anel (posición ecuatorial), mentres que a outra metade están perpendiculares ao plano (axial). 	 Polovica vodikov je v ekvatorialni ravnini obroča, medtem ko je druga polovica postavljena aksialno (pravokotno) na ravnino.


primeiro xudeu 	 V mestu je judovska četrt


KGpg creará agora un ficheiro temporal:% 1 para procesar a cifraxe. O ficheiro será borrado despois de que remate a cifraxe. 	 KGpg bo sedaj ustvaril začasno arhivno datoteko% 1 za izvajanje šifriranja. Datoteka bo zbrisana po končanem šifriranju.


Comprobe que forneceu o nome de usuario e contrasinal correctos. 	 Preverite, da ste podali pravilno uporabniško ime in geslo.


Xa o fará Jimmy cando chegue. 	 Jimmy bo odnesel, ko pride.


ò (# 242;) o minúsculo con acento grave 	 ò (# 242;) mali o s krativcem


sentían auténtica 	 Bodmin


Non pode abrir obxecto 	 ni moč odpreti predmeta


Se me fas entrar mátote, xúrocho! 	 Ko tokrat pridem noter, te zagotovo ubijem.


Goldsmith para Johnson. 	 Goldsmith podjetju Johnson.


o informe final 	 predložena v okviru končnega poročila


da carreira espacial 	 vesoljsko tekmovanje


Brunei 	 Brunej


- Seino. Ten un sistema de filtración. 	 Saj ima filtre.


Pensas que son parva? 	 Misliš, da sem neumna?


seguidores 	 Mills se


Estilo descoñecido 	 Neznana zvrst


logo chegou á conclusión de que era un xogo moi difícil. 	 Kmalu je prišel do zaključka, da je bila zelo težka tekma res.


XeralComment 	 SplošnoComment


a Zona Exclusión Chernóbil 	 Černobilska izključitvena cona


da neutralidade na Internet” 	 Netutralnosti Net


serpe axuda 	 zdravilo Cerenia


A maioría das persoas ben nutridas nos países industrializados conteñen de 4 a 5 gramos de ferro no seu corpo. 	 Skupna količina železa v telesu zdravega odraslega človeka znaša 4,5 g.


Descifrar/ Verificar ficheiro( s) 	 Brisanje ključev...


No intre da explosión, o barco atuneiro navegaba lonxe da zona de seguridade dun radio de 120 kms. 	 V trenutku eksplozije je ribiška barka plula izven varnega območja radija 120km.


Salekhard san- marino. kgm 	 Dakareurope. kgm


Non foi posíbel abrir a base de dados do correo no dispositivo móbil 	 Ni moč odpreti poštne podatkovne zbirke na ročnem računalniku


É anormalmente grande e anormalmete forte. 	 Presneto velik in močen je.


& Ficheiro 	 Naslov


Salla 	 uslišali Janeza Krstnika


St John's College Cambridge 	 St John 's College Cambridge


InuítsSky Culture 	 Vhodna epoha: Country name (optional, but should be translated)


habilitar 	 omogočeno


Aeroporto Internacional 	 mednarodnega letališča


Kabir 	 In Kabir


Eugène Boudin 	 Eugenom Boudinom


Escribiu xjdic, do que Kiten toma código, e o xerador de ficheiros índice de xjdic. Tamén é o autor principal de edict e de kanjidic, ambos os dous precisados por Kiten. 	 Napisal je xjdic, od katerega si je Kiten sposodil kodo, in generator indeksa za xjdic. Je tudi glavni avtor edict in kanjidic, ki sta potrebna za delovanje Kiten.


Que din os teus pais? 	 Kaj so rekli tvoji starši?


Composición escrita a unha soa voz. 	 Kantavtorica, prepoznana po svojem edinstvenem glasu.


Trustee 	 cerkve


Pero tamén tiven avós que morreron en campos de refuxiados. 	 Ampak imela sem tudi stara očeta, ki sta umrla v begunskih taboriščih.


convosco instituto 	 Exeter College


Iniciar o transporte neste punto da curva 	 Projiciraj točko na to krožnico


grande moño pel branca 	 Sold prikazuje


Ficheiro de entrada 	 Vhodna datoteka


Antonia X 	 Samuel


seus edificios redor ol Lundagård 	 časopis Aluminij


Arizona 	 LiU


Este templo tiña a planta de maior extensión coñecida de todos os templos gregos e é coñecido como o "Templo de Polícrates", nomeado así por un tirano de Samos. 	 Ta tempelj je imel največji tloris med vsemi grškimi templji in je znan kot Polikratov tempelj, imenovan po tiranu iz Samosa.


Seguro? 	 Ste prepričani?


Pero tivera tamén como resultado o endurecemento da política represiva. 	 To je bila reakcija na represivno politiko.


O Libro de Josué 	 Juzuetova knjiga


O tema foi trocado por% 1 en% 2. 	 Temo je spremenil( a)% 1% 2.


Non hai dispositivos INDI en funcionamento. Para utilizar dispositivos, escólleos no Xestor de dispositivos no menú de dispositivos. 	 Trenutno ni vključena nobena naprava INDI. Za vključitev izberite želene naprave v Upravitelju naprav.


Non estaba respirando... 	 -Ni bila tvoja krivda. Ni dihal.


Non lle metas máis medo ó neno. 	 Florencia! Ne straši otroka.


Vós os dous iredes na retagarda e protexeredes ao gando. 	 Vidva bosta jahala zadaj in varovala živino.


Clasifica 	 GII


Os contos de Hoffman 	 dejanje opere Hoffmannove


Vista seleccionada (% 1) non é apoiado por este tipo de obxecto (% 2). 	 Izbran način ogleda (% 1) ni podprt za to vrsto predmeta (% 2)


Aínda non xerado 	 Ni še ustvarjena


da Unión Jack 	 Union Jack


As pistas que está a piques de copiar son retransmisións de demostración de Magnatune. com. Para ter mellor calidade e transmisións de balde, pense en mercar unha baixada dun disco. Lembre que cando merca en Magnatune o artista recebe o 50%. Ademais se o merca mediante Amarok, axudará a Amarok co 10%. 	 Skladbe, ki jih nameravate skopirati, so vzorčni tokovi z Magnatune. com. Da bi dobili tokove višje kvalitete, ki so brez reklam, razmislite o nakupu albuma za prenos. Pomnite, ko kupujete prek Magnatune, avtor dobi 50%. Prav tako s kupovanjem iz Amaroka podpirate projekt Amarok z 10%.


Factoría Perdouro 	 Dogtra


¿Que pasaría se antes de viaxar a México seguira os debates da emigración dende ambos os dous lados, dos EE.UU. e dos mexicanos? 	 Kaj pa, če bi pred mojo potjo v Mehiko spremljala debato o priseljencih z obeh strani, tako ameriške kot mehiške?


Joe Bradley 	 vloga Dylana McKaya


Ola. 	 - Hey.


Porque esta é a maxia: cargas a roupa, e que obtés da máquina? 	 Ker to je čarovnija: naložiš perilo, in kaj dobiš ven iz stroja?


Vigo 	 Sahuja


da zona euro servizos 	 britanskega domačega urada


Mostra un texto corto en toda a pantalla 	 Prikaže kratko besedilo v celozaslonskem načinu


carta cara abaixo 	 neznana karta


Os ollos dos nenos 	 Oči pozabljenih


lb ganancia 	 Bili


forza maior incluirán 	 sila


O arc nunca foi rendible. Sabiámolo antes de construílo. 	 Preden smo ga izdelali, smo vedeli, da ni ekonomičen.


Porto de Sudansudan. kgm 	 Port of Spainafrica. kgm


Desde 1996 o programa emitiuse en directo. 	 Nagrado podeljujejo od leta 1996 dalje.


Lugrís Freire 	 Luis Ferre


É fóra do dotings idólatra dos exipcios antigos sobre Ibis prancha e asado río a cabalo, que ve as momias desas criaturas nas súas casas enormes bake- as pirámides. 	 To je iz malikovalske dotings starih Egipčanov na pečenega ibis in praženih reka konja, da ste videli mumije teh bitij v svojih ogromnih bake-hiše piramide.


Non, por favor. Non! Non podedes facerme isto! 	 -Ne delajte mi tega.


tamén 	 Campinom


Lugo ¡ 	 Pikapolonica


Universidade Al-Azhar - 	 univerza al - Azhar


Marisa XA 	 Naino


Foster, son o axente Coulson de S.H.I.E.L.D. 	 Foster, sem agent Coulson iz S.H.I.E.L.D.- a.


Glenfieldgreat- britain_ counties. kgm 	 Gvinejaeurope. kgm


Non, certo que non o es. 	 - Res nisi.


Dereitos compartidos Responsabilidades Compartidas 	 Skupne pravice Deljene odgovornosti


revolución industrial estamos 	 industrijsko revolucijo


Non foi posíbel abrir o ficheiro. 	 Ni moč odpreti datoteke.


aplicación 	 Nardil


ninfáceas 	 Nymphaeaceae


Mary está axudándoo a instalarse. 	 Mary ga je okupirala.


HVC mediorrostral 	 HVC


Se xa existe un ficheiro co mesmo nome, pregunta o que debe facer 	 Če že obstaja datoteka z enakim imenom, vprašaj, kaj narediti


Se sinala esta opción, móstrase unha vista previa do contido do ficheiro como unha icona. @ label 	 Ko je omogočena ta možnost, je namesto ikone prikazan ogled vsebine datoteke. @ label


Presentan propiedades moi similares ao aluminio. 	 Podobne spojine poznamo tudi z aluminijem.


Precisamos que mire isto o antes posible. 	 Čim prej si moraš ogledati tole.


¿Que ocorre? ¿Fixeches algo malo? 	 Kaj je narobe?


Franza 	 Prekliči


Ademais Basilea III reforzaría 	 Basel III


Non temos homes dos que prescindir. 	 Nobenega moža ne moremo pograšati.


Dobre baralla 	 D_vostransko:


O Fondo Solidariedade UE 	 V okviru Solidarnostnega sklada


Peter Ebdon 	 Petra Ebdona


equipos AD Zas 	 ekipo Arrow


ClipSymbol for file attachment annotations 	 Sponka za papirSymbol for file attachment annotations


Os dous proxenitores róldanse para chocalos durante 25 ou 28 días. 	 Mladiči ob izvalitvi so puhasti, osamosvojijo se po 22–28 dneh.


O mesmo principio permite amosar a diminución do volume do aire co aumento da profundidade cando se practica a inmersión submarina: canto máis se descende na auga, o mergullador consome unha maior cantidade de aire en cada inspiración (mesmo volume, pero máis masa). 	 Tretji razlog pa je ta, da se bo svet vedno bolj nagibal k tej obliki energije in čim višji bo ta razvoj, tem nižji bodo stroški elementov (npr. mlina na veter, solarnega modula.. ), hkrati s pospešenim splošnim razvojem in inovacijami.


Escala vertical 	 Navpična lestvica


Eu protesta ata te, - 	 Jaz protest reče tebe, -


José Castillo 	 bo prisoten na


Moldava 	 Vltave


mil 	 Tisoč


Ferramenta de medición para respostas de Impulse 	 Meritveno orodje za odzive impulsov


Brahmaji 	 Darragh


BOS 	 i Zamenika


Denominador 	 Delitelj


Detección de Contornos 	 Zaznavanje robov


Multiplicidade: scope for A is public 	 Večkratnost:


adiante 	 Bidens


Pois vale. A manía relixiosa. 	 Verska manija.


Inserir & letras acentuadas 	 & Vnos črk z naglasom


Tha 'non podía andar cinco millas. 	 Tha "ni mogel hoditi five miljo.


Xestione as reservas do seu hotel, hostal ou pensión 	 Upravljajte z rezervacijami za vaš hotel, hostel ali penzion


Agora vou subir descansar. 	 Grem počivat.


Objectclass estrutural: 	 Strukturni objektni razred:


Cuarto na casa de Capuleto. 	 Soba v House Capulet je.


Auld Lang Syne ( " Polos vellos tempos " ) 	 Lang »


a marca 	 Firenze


na University of Greenwich 	 Univerze Greenwich


Como a maioría dos arbovirus, o virus do dengue mantense na natureza en ciclos que involucran a vectores que se alimentan de sangue e a hóspedes vertebrados. 	 Kot večina arbovirusov se virus denge v naravi ohranja v ciklih, ki vključujejo prednostne vektorje, ki sesajo kri, in gostitelje vretenčarje.


Mova o seis de trevos ao cinco de trevos. 	 Premaknite križevo šestico na križevo petico.


A década de 1970 viu tamén a restauración da democracia en Grecia, España e Portugal. 	 V 1970ih so letalo izvozili tudi v Grčijo in Portugalsko.


Inserir unha constante... 	 Dodaj novo konstanto


Cecilia Malmström 	 Cecilia Malmstroem


Mais iso é imposíbel. 	 Ampak to ni mogoče.


Eu creo que dun Arpoador que quedou fóra dun 	 Mislim, da o harpooneer ki je ostal Od


Kumba cameroon_ departments. kgm 	 Kubabrazil. kgm


modelo normalización 	 ZenBook


Organización por categorías@ info: whatsthis 	 Kategorizirano razvrščanje@ info: whatsthis


Stinsford 	 Stinsfordu


En 2003 Tyson declarouse en creba, a pesar de recibir 30 millóns de dólares nalgunha das súas pelexas e 300 millóns durante a súa carreira. 	 Tyson je leta 2003 razglasil stečaj, čeprav je za nekaj dvobojev dobil preko 30 milijonov $, skupno v karieri pa 300 milijonov $.


Leonard Woolley 	 Leonarda Woolleya


Só me deixe ir. 	 Pusti me.


Que bo vela. 	 Lepo te je videti.


Xestionar os scripts de & Sieve... 	 Upravljaj & skripte za sito...


Os estudos sobre os restos mostran que os reis sasánidas utilizaron ao redor de cen tipos de coroas. 	 Študije o Sasanidih kažejo na več kot 100 vrst kron, ki so jih nosili kralji.


mundo Sexandbones 	 Apta


De-Loused 	 plošče


da Canle Imperial 	 Botteju prečka


Sam Socorro deBalnearios sensuais 	 Sam Socorro


Clemente 	 murielle si


costa 	 Port Plaža


Güiraldes ofreceu 	 razburjal


Cidade de Mingachevirazerbaijan. kgm 	 ncamerica. kgm


Erro: Esgotou a memoria. 	 Napaka: Zmanjkalo pomnilnika.


Non é posíbel estabelecer o modo inicial de limiar para a reprodución: %s 	 Začetnega načina praga za predvajanje ni mogoče nastaviti: %s


A entón princesa Xuliana 	 princeso Julijano


Servidor% 1 descoñecido 	 Neznan gostitelj% 1


Sueiras 	 Suva SUV


promocións previas finais 	 Jordanom Drexlerjem


Recurso: 	 Vir:


Dagmar casada 	 Dagmar


O documento "% 1" foi modificado. Quer guardalo? 	 Dokument »% 1 « je bil spremenjen. Ali ga želite shraniti?


La última noche de Dostoievski. 	 Beseda pri Dostojevskem.


Pero, en realidade, non se opuxo a ela tan fortemente como tiña ao principio. 	 Toda v resnici, da ni predmet, se ji tako močno kot je imel na prvi.


Global Prime 	 EmpireOption


Pantalla deslizanteName 	 Drseči zaslonName


Á parte da poboación europea, a poboación global estímase entre os 17 e os 74 millóns de individuos. 	 Demografija: število svetovnega prebivalstva je ocenjeno med 400 in 420 milijoni.


Dirección na que a tecla Intro move no editor 	 Smer premika v urejevalniku po pritisku tipke Enter


a Supercopa Europa 	 tekme evropski Super pokal


Hemodiálise 	 Anesteziologija


Pois se é certo, é unha terrible desgraza. 	 No, to je res žalostno če je res.


Mostrar Saturno e as súas lúasImage/ info menu item (should be translated) 	 Prikaži kolaž Saturna in lunImage/ info menu item (should be translated)


Lord Dunsany 	 Nilsen


Ata sabermos quen son os nosos inimigos... 	 -Dokler ne izvemo, kdo so naši sovražniki...


Milladoiro 	 Gladiolus


Ningún dos dous ten un estatuto oficial, a pesar de ambos seren recoñecidos como linguas da Francia. 	 Večina državnih publikacij ni na voljo v obeh jezikih, čeprav imajo državljani pravico, da se izražajo v irščini.


azul 4color 	 modra 4color


Tony Soprano 	 Tonyja Soprana


Tristram Shandy caballero 	 Tristram Shandy


Ambas as dúas tribunas consérvanse os orixinais no Museo dell'Opera del Duomo. 	 Nekateri izvirne kipi so na ogled v muzeju Opera del Duomo.


Alimentación manual (Bandexa 1) 	 Ročno podajanje (podajalnik 1)


xogo 	 Predmetu


Organización Mundial da Saúde 	 Svetovna zdravstvena organizacija


É un metal pouco abundante, maleable, facilmente fundible, quimicamente semellante ao aluminio e ao galio, pero máis parecido ao zinc (de feito, a principal fonte de obtención deste metal é a partir das minas de zinc). 	 Ta redka, mehka, kovna in lahko taljiva šibka kovina je kemijsko podobna aluminiju in galiju, a je videti bolj podobna cinku (cinkove rude so tudi prvotni vir te kovine).


George Gray 	 Hertzberger


Propiedades do caderno de enderezos... 	 Brskalnik po adresarju


Asistente para gardarEscolla un formato de imaxe para gardar a imaxe dixitalizada. 	 Pomočnik za shranjevanjeIzberite vrsto slike, v katerem želite shraniti skenirano sliko.


da National Hockey League 	 lige NHL


Talca chile. kgm 	 Galicijachile. kgm


Debemos telo en conta, pois, en contra da evidencia que ouvimos sobre que puidemos ter algunhas desagradábeis alianzas xenéticas cos Neardentais e os homínidos de Denisova. 	 Temu seveda oporeka dejstvo, da se je izkazalo, da smo bili vpleteni v določeno dokaj neokusno genetsko flirtanje z neandertalci in denisovanci.


la Edad Media 	 zgodnji bronasti dobi


BLEU 	 sulfidnega žvepla


Xunta de decreta 	 Republika Srbska


Real de espesor. 	 Real debela.


Pangrama, ou pantograma, (do grego, pan ou pantós = todos, + grama = letra) é unha frase con sentido en que son usadas todas as letras do alfabeto dunha lingua determinada. 	 Pangrám oziroma pangrámski stávek (grško pan - vsak + gramma - črka) je stavek ali del besedila, pri katerem so uporabljene vse črke abecede.


Nai sempre sabe o que significa un corpo. 	 Mama vedno ve, kaj pomeni telo.


Quitar fichas 	 Odstrani ploščice


Os Mossos 	 kamenila


José Ramos 	 Jose Ramos


Código da interpretación do valor na vista actual. @ info: tooltip 	 Kodiranje tolmačenja vrednosti v trenutnem prikazu. @ info: tooltip


Xa o probamos, e non funciounou. 	 - To smo poskusili, pa ni delovalo.


Configurar Presentación de Diapositivas 	 Nastavi projekcijo


Un Pequeno Paso... 	 Majhen korak za...


mamá 	 Mami


Pero o máis luxosamente instalado ten pouco a gabar-se de a este respecto, nin necesitamos problemas nos a especular como a raza humana pode ser finalmente destruído. 	 Ampak najbolj luksuzno nastanjene ima malo pohvali s tem v zvezi, niti ne potrebujemo sami težave razmišljati, kako lahko človeški rod se je končno uničiti.


O seu código marítimo, Tavole Amalfitane, foi recoñecido no Mediterráneo ata 1570. 	 Prebivalci so izdali tudi pomorski zakonik Tavole amalfitane, ki je bil v veljavi v Sredozemlju do leta 1750.


Rato sen fío (2ch) 	 Cordless Mouse (2ch)


CDDB utilízase para obter información do artista, título e o nome das cancións dos CDs 	 CDDB se uporablja za pridobivanje informacij o izvajalcih, naslovih ipd.


"E é rápido", engadiu o Chapeleiro, 	 "In se hitro o tem," doda Klobučar,


Drepanum 	 Drepanonu


Supoño que agora é cando me dis que lle dea o posto ao teu irmán Jaime. 	 Boš predlagala, naj dam ta položaj tvojemu bratu Jaimeju?


- Abofé que che interesou? - Si. 	 To je dobro.


ano 718 	 opatom Petronaksom Petronax


Canle TV 	 kanalu 6


Aconteceu un erro ao crear a sesión SSL:% 1 	 Napaka pri ustvarjanju seje SSL:% 1


Traballou principalmente en California. 	 Večinoma je deloval v Milanu.


CINCO REIS FEUDAISConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Arrastrada-master era un vello congro a anguías, que acostumaba vir unha vez por semana: el nos ensinou arrastrada, along, e desmaio en 	 Drawling-mojster je bil star ugor, jegulje, ki za enkrat pridejo na teden: HE nas učili Drawling, raztezanje, in omedlevico v


Bamiyan 	 Bamijana


Jheronimus naceu na vila 	 Jheronimus


Dimensiones Públicas de la Religión en las modernas sociedades occidentales. 	 Položaj žensk na trgu dela v moderni zahodni družbi.


que 	 RCC


Non hai dispoñíbel información da extensión 	 Ni informacije o vstavku


Canis Minor 	 Malega psa


cantareira 	 Carpathia


O ficheiro% 1 non existe. 	 Datoteka »% 1 « ne obstaja


Padua 	 Padovi


Cataluña 	 Katarino


Xa, e non me marcho porque de súpeto vos poñades un pouco nerviosos. 	 Ne bom odšel, ker si postala malo živčna.


Fóra Costa Ricacosta_ rica. kgm 	 Kostarikacosta_ rica. kgm


A cargar... @ info: status 	 Nalaganje... @ info: status


cidade o Centro histórico Baía 	 v zgodovinskem središču Tampa Bay


Gustavo Adolfo Sixismundo 	 Jagielov


churrasco Días 	 BBQ dnevi


"Eu vou che dicir unha cousa", dixo Fearenside, misteriosamente. 	 "Povedal vam bom nekaj," je dejal Fearenside, skrivnostno.


Casino Bucarest 	 Casino Bucharest


Colima 	 mehiškega Colima


- Cantos anos tes? 	 -Koliko si stara?


Que pasa? 	 Kaj je?


Collimos outro tuk tuk 	 Tuk Tuk


greve 	 CHT


A batalla que presenciais ocorreu na Presidencia do Polk, cinco anos antes o paso de Bill Webster Fugitive Slave. 	 Bitka, ki sem bil priča je potekala v predsedstvu Polk, pet let pred prehod Bill Fugitive-Slave Webster je.


As ondas soben e xenerosamente trazo con rabia, tendo as partes con todas as aves acuáticas, e os nosos deportistas que bater en retirada para a cidade e facer a compra e traballos inacabados. 	 Valovi velikodušno vzpon in dash jezno, ob straneh, z vso vodo, perutnine, in naše športniki morajo premagati umik v mesto in shop in nedokončane delovnih mest.


Sabbiadoro ( ) 	 Lignano Sabbiadoro


"De todos os xeitos," eu dixen, "Eu son capaz de axudar o que eu podo ver de ti. 	 "Vsekakor," sem rekel, "Jaz sem lahko pomagal kaj lahko vidim od vas.


Capuleto Ben, pode ser oportunidade de facer algo de bo sobre ela: a prostitución auto-will'd rabugenta que é. 	 CAPULET No, se lahko priložnost narediti nekaj dobrega za svoje: Nedruževan self-will'd bludničenje je.


cantidade de presión 	 Učinki pritiska:


Merda, por que eu son un perdedor. 	 Sranje, zakaj sem taka zguba.


Cidade de Jūrmalalatvia. kgm 	 europe. kgm


Hai case 20 anos que non nos vemos, pero agora necesito dicirche algo. 	 Skoraj 20 let je, kar sva se videla, toda zdaj ti moram nekaj povedati.


Superior esquerda 	 Zgoraj- levo


Inmediatamente un segundo despois que voou. 	 Takoj druga letel po njem.


- Sheila... 	 -Sheila...


Salma Hayek o 	 salma hayek's


Xunias 	 Junia si


Paul Martin 	 David Martin


De xatiña verás a vaquiña que terás. 	 Gorljivi so hlapi, ki jih ustvari.


O budismo, que se fora instalando gradualmente na China a partir do século I, tornouse a relixión predominante e foi adoptada pola familia imperial e polo pobo. 	 Budizem, ki se je po Kitajski začel širiti že v prvem stoletju, je postal prevladujoča vera, sprejeli so jo člani kraljeve družine, pa tudi mnogi državljani.


My Radio XM montado 	 XM Satellite


na reunión Goodwood Revival 	 Goodwood Revival


Vemos o mar como unha fonte inesgotable de comida de calidade. Creo que estamos aprendendo duras leccións sobre que isto non é así. 	 Na oceane gledamo kot na večni izvir kvalitetne morske hrane, in mislim, da se učimo težke lekcije, da to ni resnica.


Pode obter ht: // dig na páxina web dese proxecto 	 ht: // dig lahko dobite na domači strani ht: // dig


- non-xudeus 	 ne - Žide


Dimensións do cubo:% 1x% 2x% 3 	 Velikost kocke:% 1x% 2x% 3


Enfermeira Julieta, vai comigo para o meu cuarto, 	 Juliet Nurse, boš šel z mano v moji omari,


A cova ten 270 metros, e consiste nunha serie de corredores e cámaras entrelazadas. 	 Jama je dolga približno 300 metrov in je sestavljena iz niza stranskih rovov in dvoran.


Co golpe de Estado do 18 de xullo de 1936 fuxiu e agachouse. 	 To bakreno kroglo je 17. julija 1600 zadela strela in padla dol.


Odiproga proxenitora requintada 	 Čanadodži


Cliente de escritorio remoto de KDE Que desexa facer? 	 Odjemalec za oddaljena namizja Kaj želite storiti?


A función STDEVA () estima a desviación estándar con base nunha mostra. A desviación estándar é unha medida de como os valores se encontran dispersos do valor medio. Se unha cela contivese texto ou o valor booleano Falso, conta como 0. Se contivese o valor booleano Verdadeiro conta como 1. 	 Funkcija STDEVA () vrne oceno standardne deviacije na osnovi vzorca. Standardna deviacija je mera za to, kako na široko so vrednosti razpršene od povprečne. Besedilo v celici in Boolove vrednosti, ki se izkažejo kot FALSE, se štejejo 0, Boolove vrednosti, ki se izkažejo kot TRUE, pa 1.


Co tempo. 	 Sčasoma.


O Relator Especial 	 Posebni poročevalec


Formas de diagramas de actividadeStencils 	 Oblike diagrama aktivnostiStencils


F2 entrou en produción. 	 H II območje je rojeno.


Mostrar/ Acochar os obxectos do Sistema SolarToggle Constellation Lines in the display 	 Preklopi prikaz objektov OsončjaToggle Constellation Lines in the display


Porte a KDE4 e nova enxeñaría 	 Prenos na KDE 4 in prenova


Libera a "Chdistian"! 	 Izpustite Uodeuika!


Non me gusta isto. 	 To mi ni čisto nič všeč.


Por exemplo, cortou un pequeno cadro ao longo de dúas ou tres noites. 	 Na primer, on izrežemo majhen okvir, v teku dveh ali treh večerih.


Cachoeira de burbullas 	 Mehurčki padajo