Os soviets (consellos de traballadores), que foron dirixidos por faccións socialistas máis radicais, nun principio permitiron ao Goberno provisional gobernar, pero insistiu nunha prerrogativa para influír no goberno e controlar diversas milicias. 	 Sovjeti (delavski sveti), ki so jih vodile radikalnejše socialistične frakcije, so na začetku dovolili začasni vladi prevzeti oblast, vendar obenem vztrajali na posebni pravici, da vplivajo na vlado in nadzirajo različne milice.


Configuración & básica (recomendado) 	 & Osnovna nastavitev (priporočeno)


Identificador: 	 Identifikator:


da Vía Láctea 	 Mlečne poti


Esta caixa contén mil millóns de persoas. 	 V tej škatli je milijarda ljudi.


Modo Arquivo 	 Način arhiviranja


centros 	 najstarejših evropskih


Grao 	 UIAA


Descarga de realzados 	 Nalaganje poudarjanja


pediron 294 Bell 212 coa 	 preureditvijo Bell


Xa tiña practicamente toda a parte oriental do antigo imperio romano. 	 Obsegala je večji del Vzhodnega rimskega cesarstva.


Pechar o elemento 	 & Zapri element


& Mudar o nome da sesión... 	 Preimenuj zavihek


Blackwater 	 plačancev


Ben, a triste princesa rematou po hoxe. 	 No, pa so glavni šli v posteljo.


Python 	 Symfony


Segundo nome 	 Srednje ime


Nunca lles fixo falta ouvirme!" 	 Nikoli me niso potrebovali slišati!"


lago Onega 	 jezeru Onega


Eixos: 	 & Osi:


SenEthiopian month 11 - ShortName 	 & Pošlji


Ecoloxistas en Acción 	 Ecologistas en Acción


a nosa preguntas frecuentes 	 Pogosta vprašanja


Bloemfonteinsouth_ africa. kgm 	 south_ africa. kgm


A interpretación do Corán derivou logo na súa propia ciencia, a ilm at-tafsir. 	 Adam, izgnan iz raja (Eden), vzame s seboj vejo z Drevesa znanja.


Fóra da fila 	 Ni v vrsti


Surface Studio o 	 Surface Studio


cátara 	 katarskih


As 31 persoas a bordo sobreviviron. 	 Vsi možje z ladje so preživeli.


Opcións do Selector de Ficheiro 	 Nastavitve izbirnika datotek


2880 x 720 PPP Catro pasadas unidireccional 	 2880 × 720 dpi štirje prehodi enosmerno


ESTERNÓNConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Se quere descifrar un ficheiro de texto, simplemente arrástreo e sólteo na fiestra do editor. Kgpg fará o resto. Mesmo se poden soltar ficheiros remotos. Arrastre unha chave pública na fiestra do editor e kgpg importaraa automaticamente se o desexa. 	 Če želite dešifrirati besedilno datoteko, jo preprosto povlecite in spustite na urejevalno okno. KGpg opravil ostalo. Celo oddaljene datoteke so lahko spuščene. Če spustite javen ključ na urejevalno okno, ga bo kgpg samodejno uvozil.


- Non, grazas. 	 -Ne hvala.


Os bastardos nacen da paixón, non é? 	 Pankrti so plod strasti.


Pasámoslles a tarefa a mozos e adultos e incluímos unha condición de control na que en vez do director dabámoslles unha regra. 	 Takšno nalogo damo mladostnikom in odraslim in vključimo tudi kontrolno stanje, ko ni nobenega usmerjevalca in namesto tega damo ljudem pravilo.


& Qt; é unha biblioteca baseada en C++ de clases para construir interfaces de usuario. Tamén inclúe moitas clases de utilidade como clases para cadeas e para xestionar a entrada e a saída. Fornece a maioría dos widgets que verá nun programa de & kde;: menús, botóns, barras deslizantes, & etc;. & Qt; é unha biblioteca multiplataforma que lle permite escreber código que compile nos sistemas & UNIX; e nos & Windows; e en sistemas empotrados. Pode aprender máis acerca de & Qt; en http: // www. trolltech. com. 	 & Qt; je razred knjižnic za grajenje uporabniških vmesnikov na osnovi C++. Vsebuje tudi veliko pomožnih razredov, kot so razredi nizov in razredi za ravnanje z vhodi in izhodi. Ponuja večino gradnikov, ki jih vidite v & kde;: menije, gumbe, drsnike ipd. & Qt; je medplatformska knjižnica, ki vam omogoča pisanje kode, ki bo delovala na sistemih & UNIX; in & Windows; ter vgradljivih napravah. Več o & Qt; lahko izveste na http: // www. trolltech. com.


No período proto-elamita (finais do IV milenio antes da nosa era) convértese nunha das principais aglomeracións do país elamita, grazas á súa situación nas rutas comerciais de primeira importancia. 	 V praelamskem obdobju (pozno 4. tisočletje pr. n. št.) je zaradi svojega geografskega položaja na pomembnih trgovskih poteh postal eno od največjih mest v Elamu.


de JAT Airlines 	 jugoslovanski


Escolla o segmento a inverter... 	 Izberite točko za zrcaljenje...


Universidade Praga svobody 	 Univerzi v Pragi


American Psychological Association 	 Ameriško psihološko združenje


Directorio temporal: 	 Začasna Mapa:


Grant Wood 	 Grant Wooda


& Avisar se non se permite escribir a configuración 	 & Opozori, če ni dovoljeno zapisovati nastavitev


Unha reclamación dos negociantes de Luderitzbucht acabou cunha declaracióne de protectorato alemán sobre Africa do Suroeste no mesmo ano de 1884. 	 Na zahtevo trgovcev iz Lüderitza je bila 1884 izdana deklaracija o nemškem protektoratu nad Nemško Jugozahodno Afriko.


Funcións & matemáticas predefinidas 	 Že določene & matematične funkcije


Nehor matou 	 Nehorja


San Martiño 	 San Martino


obrigou 	 Paltalk


Dirixiuse Maribor 	 Mariboru


West Derby 	 Bissau


Miguel Anxo Tiziano 	 Michelangela Rafaela Tiziana


Williamstown ( Estados Unidos ) 	 glasbenik Menlo Park CA


( Barcelona 	 Domov / Cattolica


Nome da parella 	 Ime partnerja


Giat M621 de Zeebrugge 	 Forges de Zeebruges


da rexión euroasiática 	 evroazijski regiji


Los trabajadores 	 Univerza


A auga dun pantano pode ser doce ou máis ou menos salgada. 	 Kroglaste in grudaste gmote so lahko tudi valjaste ali bolj ali manj zaobljene.


Vai me atopar na Langham baixo a nome do Conde Von Kramm. " Entón vou deixar caer unha liña para deixalo saber como imos avanzar. " 	 Me boste našli na Langham pod ime grofa Von Kramm. " Potem bom spusti vam linijo, da pustite vedo, kako smo napredek. "


É a túa calidade redentora. 	 To je tvoja edina odlika.


Predeterminada@ item: inlistbox session type 	 Privzeta@ item: inlistbox session type


En bioloxía, un fotorreceptor é unha neurona ou unha molécula sensible á luz. 	 Ena oblika vitamina A (retinol) je sestavni del živčnih receptorjev, ki so občutljivi za svetlobo.


Asno 	 Viola je glasbilo


de Norte-Paso de Calais 	 Nord - Pas de Calais


aurelia 	 Auris


Knut Fleckenstein 	 Frédérique Ries


hermenéutica ficou 	 Edita Mislim


A Crónica Néstor 	 Zgodovina minulih


Reg Parnell 	 Rega Parnella


Clave incorrecta. 	 Nepravilen ključ.


cidades maias 	 mesta


Liga Nacional Femenina 	 na nacionalni konferenci državnih zakonodajalcev


feudalismo opera 	 Canadian Opera Company


Marineda City 	 Ocean City


rapazada daquel 	 Queenslandčana


Pero non reclamaremos a túa cabeza hoxe, Jon Neve. Podes marchar. 	 Toda danes vam ne bomo sneli glave, Jon Sneg.


Os trens antes eran bonitos. 	 Takrat so bili vlaki zelo lepi.


Rodmond infalible o'er cabeza suspende O aceiro Farpas, e cada vez atende. " 	 Rodmond nezmotljiva Preko glavo prekine bodečo jekla, in vsakem koraku obiskuje. "


A actividade parece ser arqueocida pero non arqueolítica. 	 Kaski so zgodovinsko dokazani, arheološko pa ne.


: Cafeterias Delmar 	 Delmaraso


Así Romeu, se non el Romeo call'd, manter este cara perfección que debe 	 Torej bi Romeo, so se mu Romeo ni call'd, da ohranite dragi popolnosti, ki ga dolguje


En progreso 	 V obdelavi


Sabe que un lobo domado élle máis útil que un morto. 	 Ve, da je ukročen volk boljši od mrtvega.


Yijing 	 Jidžing


O seu hábitat natural son os bosques húmidos. 	 Njeno naravno okolje so sladkovodna jezera.


Moscova (MOS) russia_ subjects. kgm 	 Moskvaasia. kgm


Inserir un comando 	 Vstavi ukaz


A guerra rematou coa derrota e posterior suicidio de Mitrídates VI en -63. 	 Vojna se je končala s prepričljivo rimsko zmago in smrtjo (morda samomorom) Mitridata VI. leta 63 pr. n. št..


DeskJet 970C con duplexador 	 DeskJet 970C z duplekserjem


rinoceronte 	 www rhino3d com


Aplicar a configuración do modelo seleccionado 	 Uveljavi nastavitve izbrane predloge


Os romanos toman a cidade de Taranto, no sur de Italia. 	 Rimljani zasedejo vse grška mesta v Italiji razen Tarenta.


choiva conxelada débilweather condition 	 Zmrzujoč dežweather condition


E a xirafa 	 Callac nahajaloma


Entendédeo, están a salvo mentres non sexan descubertos. 	 Razumite, da so varni, vse dokler jih ne odkrijemo.


Screen Actors Guild Award gañador 	 Screen Actors Guild Award


Coa ruleta Mobile 	 Mobile Roulette


Se sinala esta opción, a cadea da orde imprimirase seguida dun salto de liña antes da súa saída. 	 Označite to možnost, če želite v dokument pred izpisom ukaza vstaviti tudi ukaz sam.


- Oh! Boubacar! - Gústame facer o amor. 	 "Rad seksam."


Lord Tyrion, vedes? Non é tan malo coma todo iso. 	 Gospod Tyrion ni tako strašen.


dende o grande órgano 	 o Velikem organu


Sociedade da Información e Comercio Electrónico 	 informacijske družbe in elektronsko poslovanje


Un decreto de 1944 nacionalizou a meirande parte das mansións propiedade dos nobres, algunha adaptáronse a outros usos. 	 Odlok iz leta 1944 je nacionaliziral večino dvorcev lastnine plemičev, nekatere so prilagodili za druge namene.


O Macaco 	 OPIC


É un espectáculo magnífico de mirar. 	 Čudovito je videti.


A Illa de Man 	 Otok Man


o Philippeion 	 Filipejon


do Código a Comisión 	 zakonika je Komisija


afro-brasileiros 	 afro - brazilskih


O nome do grupo xa está collido 	 Ime skupine je že v uporabi


Por iso as tecnoloxías 	 VIA Technologies


Formas alternativas 	 Bharani


ao norte do de 	 Severni Canton


E unha palabra leva lonxe - moi lonxe - a destrución trata a través do tempo como as balas van voando polo espazo. 	 In beseda nosi daleč - daleč - obravnava uničenje skozi čas kot krogle go plujejo skozi vesolje.


A imaxe orixinal 	 Orion Pictures


Debuxar unha moldura arredor das imaxes non completamente cargadas 	 Prikaži okvir okoli slik, ki niso v celoti naložene


Engadido meteorolóxico para o KontactName 	 Vremenski vstavek za KontactName


Só os & cartafoles que casen con: 	 Samo imena & map, ki se ujemajo:


o Eurovisión Junior 2006 	 na Otroški pesmi Evrovizije 2006


Agardábase un cartafol 	 Pričakovana je mapa


Haley organizada para facer obsessivo me escusa non pode 	 Haley organizirani storiti obsesivno vas oprostite mi, ne morejo


SpokaneCity in Washington USA 	 SpokaneCity name (optional, probably does not need a translation)


Tudela 	 Tudelski


Personalizar o tema: 	 Prilagodi temo:


WAZZUB gañar 	 Orbex


Entrada: 	 Vhod:


Cor de fondo dos lugares baleiros: 	 Barva ozadja za prazna mesta:


Gústalle isto. É a única Stark á que lle gusta. 	 -Od Starkovih je samo njej tu všeč.


Israel ten a maior esperanza de vida escolar do suroeste asiático, e está empatado co Xapón na segunda maior esperanza de vida escolar do continente asiático (Corea do Sur está en primeiro lugar). 	 Skupaj z Japonsko zaseda drugo mesto (za Južno Korejo) v celotni azijski regiji po najdaljšem obdobju šolanja.


Jaqen H'ghar faille 	 Arya Jaqen H’ghar


Xunta de Galicia 	 Indijska unija


Reproduce música e fluxos de last.fm 	 Predvaja glasbo in pretoke last.fm


Marcar os artigos como lidos cando cheguen 	 Ob prihodu označi vse sestavke kot prebrane


Días laborais 	 Delavniki


TikoCity in Cameroon 	 TikoCity name (optional, probably does not need a translation)


O XML obtido de Amazon non é válido. 	 XML pridobljen od Last. fm ni veljaven.


E a cambio, os ingresos per cápita de cada un dos que estades aquí medraron, só neste ano, unha media do 39%. 	 V zameno je vaš dobiček samo v tem letu zrasel za 39 odstotkov.


O formatador & kfloppy; é unha utilidade que fornece un medio gráfico para formatar disquetes de 3. 5 "e 5. 25". 	 & kfloppy; je pripomoček, ki ponuja grafičen način formatiranja 3. 5 "in 5. 5" disket.


na provincia de Monza 	 province Monza


Traballou duro a vida toda. Talvez estea na altura de pensar en ter calma. 	 Mogoče je prišel čas, da bi si stvari malo olajšal?


Imprimir o documento que se mostra Presentaráselle un diálogo onde poida estabelecer varias opcións, como o número de copias para imprimir ou a impresora a empregar. Este diálogo tamén dá acceso a servizos especiais de impresión de KDE, como crear un ficheiro PDF a partir do documento actual. 	 Natisne trenutno prikazan dokument Prikazano bo pogovorno okno, kjer lahko nastavite različne možnosti, kot so število izvodov za tiskanje in izbiro tiskalnika. To pogovorno okno omogoča tudi dostop do posebnih tiskalnih storitev, kot je ustvarjanje datoteke PDF iz trenutnega dokumenta.


As Leis Básicas de Israel funcionan como unha constitución non escrita. 	 Temeljno pravo Izraela sestavlja nepisana ustava.


"Non é suficiente, Jeeves!" "Sir?" 	 "Ni dovolj, Jeeves!" "Gospod?"


Green Bay Packers 	 Green Bay Packersov


Ultimamente non estiven moi ben. 	 Ne počutim se dobro.


Blantyre 	 Kip » Forbes


Cando os dothraki son derrotados en combate cortan as trenzas para que todo o mundo vexa a súa vergoña. 	 Ko Dothrake premagajo v boju, se postrižejo, da lahko cel svet vidi njihovo sramoto.


Un punto normal, ou sexa, un que é independente ou que está asociado a unha liña, círculo, segmento. 	 Običajna točka. Samostojna ali vezana na črto, krožnico, daljico.


África ( pronunciación (axuda · info)) é o segundo continente en poboación e extensión, despois de Asia. 	 Áfrika (pogovorno črna celina, tudi tropska celina) je za Azijo druga največja celina, tako po površini kot po prebivalstvu.


& Conceder 	 & Odobri


a da Goberno Aberto Goverment Parnetrship 	 partnerstvu odprte vlade


GIF 	 format GIF


Toulouse france_ regions. kgm 	 Toulouseusa. kgm


E ti que estiveches facendo? 	 In kaj si počela ti?


La Unión el_ salvador. kgm 	 Lansingafrica. kgm


Tyler cae o chan cunha ferida de saída de bala na caluga, e o Narrador deixa de proxectalo mentalmente. 	 Tyler se zgrudi z izhodno rano skozi zadnji del glave, in Pripovedovalec si ga neha domišljati.


Non foi posíbel montar o disco. Hide a device 	 Ni moč priklopiti diska. Hide a device


sen fíos CCNP 	 CCNP Wireless


palabra os representantes AGAFAN 	 Agi


Isto mostra ou acocha a lenda da táboa periódica. WhatsThis Help 	 WhatsThis Help


Bill Pierce 	 Billom


bronceado 1color 	 čreslovinasta 1color


HIPOPÓTAMOConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Teño un problema. Estou perseguido ós malos. 	 Sem na sledi barabam.


Opcións da importación 	 Možnosti slike


Totonicapánguatemala. kgm 	 brazil. kgm


Pedro I 	 Hugoberta


Non pensarás que tes algo que aprendernos. 	 O njej ne izvemo ničesar po čemer bi lahko sodili.


o tres de trevos 	 križeva trojka


Centro Pompidou 	 Pompidou


Azul: 	 Modra:


O teu irmán non era un bo rei. 	 Tvoj brat ni bil dober kralj.


Asbury reúne 	 Asbury


Tamén leváronse a cabo investigacións arqueolóxicas. 	 V njem so se opravile tudi obsežne arheološke raziskave.


Erro interno (sen mensaxe de erro). 	 Notranja napaka (brez sporočila o napaki).


Eu o vexo con persoas diferentes de diferentes grupos da cidade. Os seus competidores neste cousa. eu non me gusta del tamén. 	 Vaši tekmeci v tem stvar. mi ni všeč preveč.


Roberto I Duque 	 Roberta I vojvode


Venecia a 	 opustošila Beneško republiko


Como homes pecadores, é unha lección para todos nós, porque é unha historia do pecado, hard- heartedness, medos, de súpeto espertou, a rápida castigo arrepentimento, oracións e finalmente, a liberación ea alegría de Xonás. 	 As grešnih ljudi, je to lekcija za vse nas, saj gre za zgodbo o grehu, težko heartedness, nenadoma prebudil strahove, hitro kazen, kesanje, molitve, in končno osvoboditev in veselje Jonah.


Bos días, Don. 	 Jutro, Don!


Erro normal (stderr) 	 Standardne napake (stderr)


4 GB RAM 	 4 GB RAM-a


O acordo era que viñese só. 	 Moral bi priti sam.


% 1 non é limítrofe con% 2! 	 % 1 ni sosednja država od% 2!


Amalia Bóveda 	 Carolom Malonom Videoposnetek


Había certamente moito do que no aire. 	 Tam je bilo gotovo tudi veliko od tega v zraku.


Noruego Thorbjon Jagland considerouse 	 Jaglanda


Sebastián 	 Tom Brown


Que tal estivo? 	 Kakšen je bil?


birmano U Thant 	 U Tant


Non se pode ler o cartafol% 1. 	 Mapa% 1 ni berljiva.


De onde viñeron? como plantada enriba desta escoria, xa scraggy dun país? 	 Od kod so prišli? Kako zasajeno na to, ko Vitek žlindre v državi?


Kastoriagreece_ prefectures. kgm 	 Bastiaeurope. kgm


Déronme a escoller. 	 Dali so mi možnost.


Empregar LGPL como licenza 	 Kot licenco uporabo LGPL


as tartas 	 Fingerlings


IES A Cachada. 	 Druge so skrite.


nome de usuario 	 Uporabniško ime:


Non tiñamos dabondo para alimentalos, para mantelos quentes. 	 Nismo jih mogli hraniti in ogreti.


Sinónimos - Ordenados segundo a frecuencia 	 Sinonimi/ Hipernimi - razvrščeni po pogostosti


Fuxiu a Bielorrusia, mercou un billete de tren ata un pobo chamado Zloda. 	 Z letalom je odletela v Belorusijo, nato pa z vlakom v mestece Zloda.


"Eu sei como escribir", respondeu María. 	 "Vem, kako napisati," je odgovoril Mary.


Asi é, efectivamente. 	 Res je.


Plečnik Pavel 	 Pavel Janák


Panzer checoslovaco 	 Czechoslovakian Panzer


visigodo 	 vizigotske


Haplochromis Haplochromis 	 Haplochromis


arquitectura renacentista 	 neorenesančna v


Maxencio 	 Maksencij


do 40º Exército 	 40 armada izpeljala


o aeroporto de El Prat - 	 letališča El - Prat


Isto é outro nivel de rareza. 	 Tukaj pa gre za čisto nov pojem čudnega.


informe anual 	 finančnega poročila


Supoñer para atender as persoas que aman. 	 Recimo za spoznavanje ljudi imajo radi. To se je zgodilo za nas.


Panamá 	 Panama


xunto co Getz / Gilberto 	 Getz / Gilberto


agocharse e cubrirse! 	 Zvij se in skrij!


Pascual 	 Teodor


Ano Europeo da Creatividade e da Innovación 	 evropsko leto ustvarjalnosti in inovativnosti za


Último furado 	 & Zadnja luknja


Jisoo, vostede sabe o que ela fixo para min na nosa lúa de mel? 	 Jisoo, veš, kaj je naredila z mano na medenih tednih?


Enviar un SMS con... 	 Pošlji SMS neposredno


Veñan axiña 	 Prosim pridite hitro.


Configuración da taxa de bits variábel 	 Nastavitve spremenljive bitne širine


título cabaleriro da Légion 	 Chevalier de la Légion


Descifrar a mensaxe 	 Dešifriraj sporočilo


O clima político fora moi represivo durante a década de 1950, incluíndo varias farsas xudiciais, pero fíxose máis aberta e tolerante durante a 1960, que culminou coa Primavera de Praga de 1968 liderada por Alexander Dubček, a cal tentou crear un "socialismo con rostro humano" e talvez mesmo introducir o pluralismo político. 	 Bolj odprt in strpen je postal režim v poznih 1960-ih, ki se je končal z vodstvom Aleksandra Dubčka v praški pomladi leta 1968, ko je poskusil ustvariti "socializem s človeškim obrazom" in morda celo uvesti politični pluralizem.


Bodleian Library 	 Bodleian Libraries


Sabes o que vou preguntar? 	 In veš, kaj te sprašujem?


LOL, XD, TKM. 	 LOL (smejim se na ves glas), LMAO (zelo močno se smejim), HMU (kontaktiraj me).


Escriba aquí calquera comentario que considere útil. 	 Natipkajte komentar, za katerega mislite, da je uporaben


Ese Latín Medieval converteu a linguaxe común e permitiu aos administradores e viaxeiros facerse entender a través de Europa . 	 Ta srednjeveški latinski jezik je postal skupni jezik učenjakov in je administratorjev in popotnikom omogočil, da so se razumeli v različnih regijah Evrope.


Fora de Ománoman. kgm 	 Ni Nemčijaafrica. kgm


TARTATUGA MORDEDORAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Patricia Arquette 	 Arquette


Raro! 	 Strange!


L-arxinina 	 L - Arginin


Eu vou para o frade a coñecer o seu remedio; Se todo isto falla, eu teño poder para morrer. 	 Jaz bom na patra vedeti njegovo odpravo; Če vse drugo ne, sam imajo moč, da umre.


Gahan Gore 	 Gahan Gore Fletcher


A disposición para a vista do engadido do panel inferior. 	 Postavitev pogleda vstavkov za spodnji pult.


Lindner 	 Lindner albumskih listih


Déixaas aquí enriba. 	 Tukaj jih odloži.


Caracter de 8 bits: @ label: textbox 	 8- bitni znak: @ label: textbox


Aburiño. 	 Pa pa.


Google 	 Google Book


Iniciador de probas de Unity Webapps QML 	 Unity Webapps QML Test Launcher


Xera unha secuencia continua de patróns pequenos e cunha xeometría curva. Escribírono Tracy Camp e David Hansen en 1997. 	 To ustvarja stalno zaporedje majhnih in ukrivljenih geometričnih vzorcev. Razmeče jih po zaslonu, dokler se ta ne zapolne. Potem ga počisti in začne znova. Napisala Tracy Camp in David Hansen.


Luís Bonaparte cuxa función era 	 Louisa Napoléona


Maior Xeral Chun Doo-Hwan 	 Chun


El é un fillo afortunado dunha arma, iso é todo que eu saber. 	 On je en srečen sin pištolo, to je vse, kar sem vem.


Isto debuxa a « Cadea imposíbel » de Escher, unha analoxía 3D dunha cinta de Moebius, e ródaa en tres dimensións. http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Maurits_ Cornelis_ Escher. Escribiuno Marcelo Vianna en 1998. 	 Nariše Escherjevo » Nemogočo kletko «, 3D inačico Möbiusovega traka in jo v vrti v treh dimenzijah. Avtor Marcelo Vianna.


Cidade de Abu Dabiworld. kgm 	 Abu Dhabiworld. kgm


Duprez 	 Otello


ningunha significa sen chave 	 brez pomeni » ni ključa «


Noutro lado: 	 Drugje:


Este vento Benvolio falar de golpes nos de nós mesmos: 	 BENVOLIO To vetra govoriš od nas piha od nas samih:


Non se procurou nadalabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title 	 Ni nedavnih iskanjlabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title


A "Borgoña" (Burgundia) definiuse tamén en oposición a "Neustria" aproximadamente nesta época. 	 Približno takrat se je kot nasprotje Nevstriji definirala tudi Burgundija.


Józef Poniatowski 	 Józefom Poniatowskim


ArmenioName 	 ArmenskoName


Elimina 	 & Zbriši


Antes de que a novela de Crichton fose publicada, catro estudios de cine fixeron propostas polos dereitos do filme. 	 Še preden je bil Crichtonov roman izdan, so se je za filmske pravice borili štirje filmski studiji.


& Acoplar na bandexa do sistema 	 & Zasidraj v sistemsko vrstico


Resolución da saída 	 Ločljivost izhoda


Teño unha pregunta para ti. 	 Imam vprašanje zate.


Cabeceiras como están 	 Glave, kakršne so


Yasoojiran. kgm 	 norway. kgm


non xudeus 	 ne judov


Magdeburgo 	 Magdeburg


MeskeremEthiopian month 2 - LongName 	 Mehr- aEthiopian month 2 - LongName


Tai Chi reside 	 taijiquanu


a peregrinación 	 za hadž


a clave para a liberdade da dependencia 	 ključ do svobode od odvisnosti


A industria turística é tamén moi importante. 	 Izjemno pomemben je tudi turizem.


Xuntácheste ao Haynes. 	 Pridružil si se Haynesu.


Reporteiro 	 Xenya


Padre caeu no sono de Odín. 	 Očeta je vzel Odinov spanec.


franco 	 frankovski


Árabe 	 CAEU


Community Shield 	 Community Shieldu


Durante todo o día os esquíos vermellos ían e viñan, e me proporcionou moi entretemento por súas manobras. 	 Ves dan so rdeče veverice je prišel in odšel, in mi daje veliko zabavo, ki jih svoje manevre.


" How High the Moon " " 	 » How High the Moon «


Por imposible que pareza, hoube un tempo no que non estaba afeito ao viño. 	 Zdaj se to zdi nemogoče, toda nekoč nisem bil vajen vina.


NPR.org (en inglés). 	 NPR.org (angleščina).


A súa colección de arte ("colección CG") comezouna a construír durante os seus estudos. 	 Njegovo prvo književno delo, pesniška zbirka Blumen aus Krain (Cvetje s Kranjskega), je nastalo že v času študija.


NUM2STRING( 2. 05) devolve "2. 05" 	 NUM2STRING( 2, 05) vrne » 2, 05 «


Siccar Point 	 podjetje Fructal


A pfiesteria xa matou máis mil millóns de peixes, o maior número de mortes de peixes nunca rexistrado no sureste americano. 	 Največji zabeležen pomor rib na jugovzhodu.


Hato Mayor del Reydominican_ republic. kgm 	 asia. kgm


A xustiza venezolana ordena 	 Venezuelska vlada


Mostrar ou acochar a barra de menú nas fiestras de terminal 	 Skrij ali prikaži menijsko vrstico v terminalskih oknih


Pero dende o fin do século debúxase en literatura unha corrente de pensamento que anuncia xa a ilustración (con La Bruyère por exemplo). 	 Vendar se že od konca stoletja pojavlja v književnosti miselnost, ki najavlja razsvetljenstvo (Lumières) (npr. Jean de La Bruyère).


mensaxe 	 Sporočila


na batalla de Saint- Mihiel liderándoos 	 med bitko za Saint - Mihiel


As cores dos corpos dependen do tipo de luz que os ilumina e da natureza da súa superficie. 	 Barva je odvisna od kota in kvalitete svetlobe, ki se odbija od površine hrošča.


no Censo do 2000 	 V s Popisom iz leta 2000


Cavour como protesta 	 Hawass


Víctor Valdés Arribas, nado en L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona) o 14 de xaneiro de 1982, é un ex-futbolista español. 	 Víctor Valdés i Arribas, španski nogometaš, * 14. januar 1982, L'Hospitalet de Llobregat, Španija.


Ayuntamiento de Cáceres. 	 Občina Šentjernej.


Coa incorporación do cantante Bobby Kimball, o grupo comezou a traballar no seu primeiro disco despois de asinar con Columbia Records. 	 Z dodatnim prihodom pevca Bobbyja Kimballa je začela skupina leta 1977 ustvarjati svoj prvi album, potem ko je podpisala pogodbo z založbo Columbia Records.


Erro do Xestor de certificados 	 Napaka upravitelja certifikata


& Rota ao executábel de Java, ou « java »: 	 & Pot do izvajalnika jave ali » java «:


de Marsella 	 reakcija Al -


do Viet Cong 	 Viet Cong


do Partido Comunista Francés 	 delile komunistična partija Francije


Federal Trade Commission 	 Zvezna komisija trgovino ameriška


Configurar a exploración de servizos con ZeroConf 	 Nastavi brskanje po storitvah z ZeroConf


Os seus libros foron traducidos ao alemán e ao español. 	 Njegovi knjigi sta bili prevedeni tudi v francoščino in v nemščino.


pousadas 	 Lewistown


Norte 24- Parganaswestbengal. kgm 	 Severna Karolinabrazil. kgm


A Igrexa impulsa 	 Izraelska vlada


AZUL: POR FIN. SR. 	 Lepa roža je, kajne?


Eu corrín en toda Mary na Academia, a semana pasada, e os seus ollos pasaron por min como un par de caramelos cun pacotinho de manteiga. 	 Stekel sem čez Mary na Akademiji prejšnji teden, in oči šla skozi mene, kot par krogel skozi pat masla.


O que eu vou facer? 	 Kaj bom naredil?


Só óso. 	 Potem tukaj, ne več tako grobo.


Estadio Nacional 	 nacionalni stadion


FMUSER International Group Incé 	 FMUSER International Group INC


Prema aquí para examinar o sistema de ficheiros á procura do executábel que desexe. 	 Kliknite tukaj, da bi prebrskali datotečni sistem, da bi našli željeno izvedljivo datoteko.


- Agora! 	 - Zdaj!


Automator 	 obveščeni


Francamente. 	 - Resno ...


Por carta 	 Preko pošte


York a prezos de Londres, eo chappie taxi aparentemente nunca escoitou falar de Londres antes, e parecía non pensar moito nisto agora. 	 Yorka v London cen, in kabino chappie je očitno nikoli slišal London prej, in ni videti, da razmišljajo veliko zdaj.


Eu andei arredor del e examinou o de preto de todos os puntos de vista, pero sen observando que calquera outra cousa de interese. 	 Hodil sem okoli nje in jo podrobno preučil iz vsakega zornega kota, vendar brez omeniti, kaj drugega interesa.


AC-DC 	 AC - DC


Tempo restante 	 Preostali čas


Tentar de novo despois de: 	 Poskusi znova po:


Geoffrey Keyes 	 Geoffrey Keyes postal častnik


A estas hai que unir outras oito vías mortas. 	 Deskle obsegajo še osem bližnjih zaselkov.


Biafra durante a guerra de 	 biafransko vojno


Posición do signo: 	 Položaj predznaka:


Academia Doutores de 	 je Actors Studiu


Páxina Setup... 	 Nastavitve strani...


& Escoller todos os elementos 	 Označi vse


Non está no alto das montañas. Está a ras de terra. 	 Ni v gorah, ampak na tleh.


Philippe Soupault inaugura técnica 	 Philippe J


Normandía 	 Normandie


Nome do modelo@ info 	 Ime predloge


a London Metal Exchange 	 London Metal Exchange


Aigaleo 	 Ajgalej


María Castro 	 Sarah Harding


Gardar a localización: 	 Lokacija za shranjevanje:


Acadar un obxectivo 	 Dosega cilja


clasificación 	 Izraz Pterygota


SJG Archives (en inglés). 	 "HS Archives" (finščina).


'Ben, vou come-lo ", dixo Alicia," e se me fai crecer, podo chegar a chave; e iso me fai medrar máis pequenos, podo rastexaren debaixo da porta, por iso unha ou outra maneira eu vou entrar no xardín, e eu non me importa o que pasa! " 	 No, bom jesti, "je dejal Alice," in če me raste večje, lahko pridem ključ; in če me še manjši, lahko lezenje pod vrati, tako ali tako bom priti na vrt, in ni mi mar, ki se zgodi! "


forzarían 	 Šovagovič


Annamari 	 vokalistkine


Modificar Acción -% 1 	 Uredi dejanje -% 1


Moncho Valcarce 	 dobri Moggallāna


Durante os anos de 1920 a 1930 a poboación eslava foi obxecto dunha italianización, e foi discriminada baixo o réxime fascista de Mussolini. 	 Slovansko prebivalstvo je bilo v 1920. in 1930. letih izpostavljeno nasilni italijanizaciji fašističnih oblasti, odziv na katero je bila tudi organizacija TIGR.


Sei que non querías ver combate. 	 Če sem natančna, je elektronsko vabilo.


José Bernardo de Tagle 	 predsatvil José Bernardo de Tagle


Usar -- help para obter unha listaxe das opcións da liña de comandos dispoñíbeis. @ info: shell 	 Uporabite -- help za seznam razpoložljivih možnosti ukazne vrstice. @ info: shell


Alguien voló sobre el nido del cuco 	 Let nad kukavičjim gnezdom


nacer nomean 	 Gumps


O Reino Armenio de Cilicia 	 Kraljestvo Kilikia je


Mweelrea 	 Mweelrei


Oso 	 Goldener Bär


Pero era tan aínda por todas partes, a pesar do feito de que o piso foi certamente non baleiro. 	 Ampak to je tako še vedno vse okoli, kljub dejstvu, da je stanovanje je bilo zagotovo ni prazna.


A estación violenta 	 The Road Home


Electronic Arts planea lanzar Origin para dispositivos móbiles (por exemplo dispositivos iOS e Android) e que os logros sexan sincronizados en ambas as plataformas. 	 Electronic Arts načrtuje tudi izdajo Origina za mobilne naprave (kot so naprave s sistemom iOS) ter sinhronizacijo dosežkov na obeh platformah.


Valeria él 	 Eleno


igrexa Corcoesto 	 Frauenkirche


Formato de medios de Microsoft 	 Microsoft Media Format


Deter túa labuta unhallow'd, Montague vil! 	 Stop tvoje unhallow'd Trdo delo, vile Montague!


De verdade! 	 Smo ga.


Alija Izetbegovic 	 Alija Izetbegović


"Ben Weatherstaff," el respondeu, e logo engadiu con unha risa mal humor, "Eu estou só MYSEL ', excepto cando está comigo ", e apuntou o polgar cara ao Robin. 	 "Ben Weatherstaff," je odgovoril, nato pa je dodal z Grub smeh, "Jaz sem osamljen mysel "razen ko je z mano," in se je sunkovito palcem proti robin.


& Codificación: 	 & Kodiranje:


Imprimir os & números da semana 	 Natisni številke & mesecev


Está benvida con forza real. 	 Prihaja v realnem močna.


Kartini 	 Kartini kambaya


Non te importa? 	 Ti sploh ni mar?


Forestais EFFIS 	 gozdne požare EFFIS


Sei que estás cansa, pero preciso a túa axuda. 	 Vem, da si utrujena, a potrebujem pomoč.


Domingo pola noite. 	 Nedelja zvečer.


Algúns cancros de mama necesitan de determinadas hormonas para continuar a medrar. 	 Hormonsko zdravljenje Nekatere oblike raka dojke za svojo rast potrebujejo hormon estrogen.


Moscú+04: río Yenisei 	 Moskva+04 - reka Jenisej


Afiado 	 Ostro


vigo 	 Kitaro


En comparación , dous obxectos na veciñanza do anel F (S/2004 S 3 and S/2004 S 4) que foron vistos varios meses antes non puideron ser 'recuperados'. 	 Trije sateliti (S/2004 S 6, S/2004 S 4 in S/2004 S 3), ki bi lahko bili pastirski, pa še niso potrjeni, da obstojajo.


Max Bygraves 	 Max Loss


Iniciador Xpra 	 Zaganjalnik Xpra


no Templo Dendera 	 tempeljskega Dendera


Miami 	 Južnega Miamija


Bule. 	 Hitro!


Acción do filtro 	 Dejanje filtra


Estes homes máis que a maioría. 	 -Ti so ga skoraj res.


-E a túa nai? 	 Kaj pa tvoja mati?


o Centro Estadounidense Control e Prevención de Enfermidades 	 v ameriških centrov za nadzor bolezni in preprečevanja


o Santísimo Sacramento 	 Svetemu zakramentu


1982 - Comeza en Riazor (A Coruña) a Asemblea Fundacional do BNG. 	 22. december - v vasi Rudo (Bosna in Hercegovina) je ustanovljena 1. proletarska brigada.


Con todo, a partir do reinado de Miguel IV (1034-1041), que anteriormente fora prestamista, o seu contido de ouro empezou para ser cada vez menor e padeceu sucesivas desvalorizacións. 	 Med vladavino Mihaela IV. (vladal 1034–1041), ki je bil nekdanji posojevalec denarja, se je začela vsebnost zlata v kovancih zniževati in denar je začel izgubljati svojo vrednost.


Mostrar as datas 	 Prikaži časovne oznake


Supoñamos que se rexeita para seren cazados. 	 Recimo, da on noče se lovi.


Carlislegreat- britain_ counties. kgm 	 Malinorway. kgm


Que peixe? 	 Kak ulov?


Adan Ramos 	 Diana Nyad


Os proxectos de recuperación tamén pode pór en perigo o hábitat e o alimento dos dugongos, mamífero nativo dos estreitos. 	 Sanacijski projekti lahko ogrozijo tudi habitate in vire hrane dugongom, ki živijo v ožini.


construción Daras 	 Daras


Integrado 	 Mila pred


Alice quedou en silencio. 	 Alice je bil tiho.


descoñecido 	 neznana


lista dez máis buscados 	 desetih najbolj iskanih seznamu


Era intelixente. 	 Bila je pameten.


Sr. Jones, son Ken Clifford, o embaixador de EUA. 	 Lokalne oblasti so predale Susan Jones, Američanko, mamo dveh ... G. Jones, jaz sem Ken Clifford, ambasador ZDA.


En paralelo á celebración deportiva organízanse actividades culturais e turísticas. 	 V kraju naštete organizacije nudijo pestro kulturno in športno dogajanje.


occitano 	 Slovene


"Os meus nervios están todos soltos a día. 	 "Moji živci so vsi izgubijo to-dan.


Oliver, é o presidente dunha das compañías máis grandes. 	 Oliver, zdaj si predsednik ene največjih korporacij v Ameriki."


Os efectos poden ser inmediatos ou progresivos. 	 Simptomi lahko nastopijo nenadno ali pa postopno.


a República de Serbia 	 Republike Srbije


Segundo da 	 Civil Division


Larry Niven 	 erotiko


na palabra do alcalde 	 državne leta


de no Instituto Suíza 	 na Dunaju mednarodnem


Rebentador de contrasinais do Windows da Microsoft 	 Program za zlom gesel Microsoft Windows


Engada un símbolo de campo de visión (FOV) novo á lista. Podes definir o tamaño, a forma e a cor do símbolo novo. 	 Dodajanje novega znaka vidnega polja na seznam. Določite mu lahko velikost, obliko in barvo.


Mais non me gusta facelo de noite. 	 Samo nimam rad, da delam to sredi noči.


500 dólares. 	 50 denarjev.


Cargar KDE no inicio de sesión 	 Ob prijavi naloži osnovne KDE- jeve programe


Ir a 	 Pojdi na


"E quen son estes?", Dixo a Raíña, apuntando para os tres jardineros que estaban deitado en volta do Rosetree, porque, se ve, como eles estaban mentindo nos seus rostros, e os estándar nas súas costas era o mesmo que o resto do paquete, non podería dicir se eran xardineiros, ou soldados, ou cortesáns ou tres dos seus propios fillos. 	 "In Kdo so ti?" Je dejal Queen, ki kažejo na tri vrtnarji, ki so bili leži okoli rosetree, kajti, vidite, saj so ležale na njihove obraze, in Vzorec na hrbtu je bil enak kot preostali del paketa, ki ga ni mogla povedati, ali so vrtnarji, ali vojaki, ali dvorjani, ali tri svoje otroke.


nas Montañas Harz do 	 gore Harz


Bandexa de Ircp 	 Sistemska vrstica Ircp


cambio criptomoeda 	 Cryptocurrency Exchange


guerra Corea 	 Korejske vojne


Sharjah Abu Musa 	 Šarji Abu Musa


Unha ollada 	 POGLED NA


Hora actual 	 Trenuten čas


Esquerda 	 Levo


"Eu sempre gosto de recibir algo sobre min antes de comer", dixo o Home Invisíbel, con unha boca chea, comer avidamente. 	 "Vedno sem rad dobil nekaj o meni, preden sem jedel," je dejal Invisible Man, s polno usta, prehranjevanja pohlepno.


Vol 25, páx. 	 Umivanje nog 25.


Bótote de menos. 	 Pogrešam te.


a República Weimar 	 Weimarske republike


Ata que un día, podía ver de novo polos dous ollos. 	 Nekega dne sem spet videla na obe očesi.


Carnota 	 Tenburyju


Borrar todas 	 Zbriši vse


Merriam-Webster Dictionary (en inglés). 	 Merriam-Webster Dictionary (angleščina).


thumbnail 	 pomanjšane sličice


& Manter na bandexa do sistema ao pechar 	 Ostani v sistemski vrstici ob zaprtju


Víchelo. 	 Deset naših je razsekal.


infancia 	 Sanjul


xaxuou 	 saws


Terminador de programas para a liña de ordes 	 Program za končanje programov iz ukazne vrstice


Non foi posíbel cambiar o proprietario do ficheiro% 1 Erro:% 2 	 Ni možno spremeniti lastnika datoteke% 1. Napaka:% 2


Busque problemas de xestión de memoria nos seus programas usando a ferramenta «valgrind» 	 Iskanje težav upravljanja pomnilnika pri programih s pomočjo orodja Valgrind.


E crearon ésta civilización, ésta marabillosa imaxe, que converteu a escuridade en luz, e que permite ver a civilización dende o espacio. 	 In so zgradila civilizacijo, to čudovito sliko, ki je spremenila temo v luč, in jo lahko vidite iz vesolja.


Shell de conexión: 	 & Lupina po prijavi:


Despois aparecéuselle a Santiago, e máis tarde a todos os apóstolos. 	 Nato se je prikazal Jakobu, potem vsem apostolom.


Ela berrou e virou, e logo as pernas da materia veu delicada pero con firmeza contra ela cara atrás e impelido e Hall para fóra da sala. 	 Je kričal in se obrnil, nato pa noge stolov prišel nežno, a odločno proti njej nazaj in impelled zanjo in Hall iz sobe.


sección occidental 	 zahodne regije


Representar á Unión na escena internacional. 	 To zaznamuje nastop Tibeta tudi na mednarodni sceni.


Orixe do nome:% 1 	 Izvor imena:% 1


de KārtikIndian National month 9 - LongNamePossessive 	 Far- aIndian National month 9 - LongNamePossessive


aeroporto Ataturk de 	 Letališče Ataturk


Non sei. 	 Kje je teta? -Ne vem.


palabras 	 Trude


Chad 	 Čad


En ocasións pódese conceder protección legal a unha invención por medio dunha patente. 	 Pod določenimi pogoji je mogoče izum pravno zaščititi s patentom.


longo-Barcelona Internacional Jazz Festival 	 International Jazz Festival Barcelona


os polos magnéticos 	 magnetnega polja strani


LES 	 mladinskim artritisom


Aspasia 	 Aspazija


Animar o troque 	 Animiraj preklapljanje


Carol Ritberger Ph D 	 Carol Ph D


Este home, como miles de outros en todo o país, adoece dunha pavorosa enfermidade, nomeada "nucleorosis." 	 Ta človek, kot na tisoče drugih v državi, trpi za strahotno boleznijo imenovano "nukleoroza'.


Cecilio 	 Strumia


Recibiu o nome oficial de Epimeteo, irmán de Prometeo na mitoloxía grega. 	 Luna je dobila ime po Epimeteju, ki je bil brat Prometeja, iz grške mitologije.


Deberiamos advertir á xente que vive nos arredores se o 084 é perigoso. 	 Če je 084 nevaren, moramo posvariti domačine.


Entendo, pero... Non quixera rematar dirixindo o tránsito nun pobo. 	 -Midva ne bi še prekinila_BAR_urejanja prometa v Chibougamau.


& Detectar automaticamente 	 Samozaznaj


Quedou terceiro na Vuelta a Castilla y León. 	 Naslednji dan je bila kronan kot kraljica Kastilja in León.


HOUR( tempo) 	 HOUR( čas)


& Opcións 	 & Možnosti


A versión máis nova, o MH-6M, está baseada no MD 530F e ten un rotor principal de seis palas e un rotor de cola de catro. 	 Najnovejša verzija MH-6M je razvita na osnovi MD 530F in ima šestkraki glavni rotor.


Non se puido escribir no ficheiro% 1: "% 2" é a descrición detallada do erro. 	 Ni bilo moč pisati v datoteko% 1: »% 2 « je podroben opis napake.


Dryden 	 otrok


PredeterminadoLabel for searching documentation in all subsections 	 PrivzetoLabel for searching documentation in all subsections


% 1 cambiou o modo do canal para "non moderado". 	 % 1 je odvzel( a) opcijo sobe: moderirana.


Mercutio Boa Peter, para ocultar o rostro, porque é a fan máis xusto cara. 	 MERCUTIO Dobro Peter, če želite skriti obraz, za njo fan je pravičnejši obraz.


& Volume do módem: 	 & Glasnost modema:


Pois entón podes irte. 	 Kako lepo.


Beberémolo despois. 	 Bova spila pa potem.


Rotura Layout: "% 1" 	 & Zlomi razporeditev


á Guerra dos Sete Anos 	 v sedemletni vojni


a conferencia naval Londres 	 Londonske pomorske konference


Porque trouxera pizza de Nova York - non significa que fora mal. - Claro que non. 	 Da sem prinesel pico, ne pomeni, da je slabo.


Á fin 	 Imperijan


Breve historia del cine argentino. 	 Kratka zgodovina kitajske filozofije.


Non foi posíbel iniciar a cámara. Comprobe a configuración e a conexión do porto e da cámara e ténteo de novo. 	 Fotoaparata ni moč inicializirati. Preverite nastavitve vaših vrat in povezavo do fotoaparata ter vnovič poskusite.


Dialectos meridionais 	 južna švedščina


Guía de Santiago 	 Saint - Émilion


Rolda de prensa 	 tiskovno konferenco


Artigo principal: Sitio de Baler. 	 Glavni članek: Košarkarska žoga.


Ven! 	 Pridi!


Velocidade de desprazamento 	 Hitrost drsenja


Un estudo de 2010 asociou a exposición a organofosfatos cun incremento do risco de desenvolver a enfermidade de Alzheimer. 	 Raziskava, objavljena leta 2010, je povezala uporabo diklofenaka s povečanim tveganjem za možgansko kap.


Rosewood 	 Rosewoodu


Nado 	 Edvard


Mostrar o contido das fiestras cando se mude o tamaño 	 Prikaži vsebino v oknih med spreminjanjem velikosti


Anular a selección de todas as filas 	 Odizbere vse vrstice


illa Bird 	 Bird Island


Artigo principal: Historia de Irán. 	 Glavni članek: Zgodovina Irana.


Non foi posíbel borrar o ficheiro parcial% 1. Verifique os permisos. 	 Delne datoteke% 1 ne morete izbrisati. Prosim preverite dovoljenja.


Gracias. Ven aquí. 	 Pridi sem.


Mercury-Redstone 	 plovila Freedom


icona 	 étiko IHEU


O robot 	 Cergy


Se sinalas esta opción, usarás o método de aprendizaxe de Leitner, que necesita que se responda correctamente a cada pregunta tres veces seguidas. 	 Če izberete to možnost, boste uporabljali Leitnerjevo metodo za učenje, kjer morate na vsako vprašanje pravilno odgovoriti štirikrat zaporedoma.


- Ben, si, non. 	 - Ja.


imaxeBeginning of the references section, which lists all external references 	 slikaBeginning of the references section, which lists all external references


Relacións 	 Povezave


Tes algunha idea en como puidemos vencer os Neandertais se eles tamén tiñan linguaxe? 	 Ali morda vemo, kako bi bili lahko premagali neandertalce, če bi tudi oni imeli jezik?


Burray as 	 Burray


O esperanto é unha lingua auxiliar artificial elaborada para servir como lingua internacional para toda a poboación mundial sen substituír as linguas naturais. 	 Novial si je zamislil kot mednarodni pomožni jezik (IAL), ki bo pripomogel k mednarodnemu sodelovanju in prijateljstvu, ne da bi izpodrinil naravne jezike.


Sena 	 Sene


Non te podo ver esta noite. 	 Nocoj se ne moreva dobiti.


ben xeral Bergondo 	 Chen


VERANDA Magazine 27 º piso vista 	 revijo VERANDA 27 nadstropje Pogled


Cúbico 	 Kubično


A televisión por cable 	 Kabelska TV


Sección de metal 	 Pihalska sekcija


Que lle parece o 24 ás 7 da tarde en Industrias Stark? 	 Recimo 24. ob 19.00 v vaši pisarni?


trabajo pontevedra 	 Alpharetta


Emilio García 	 Jackie Milburn


Hung Medien (en alemán). 	 Hung Medien (nemščina).


Configuración de PowerDevil 	 Nastavitev PowerDevila


Unha cousa que mantivo o valor do Sr Bunting, a persuasión de que ese ladrón era un residente na aldea. 	 Ena stvar vodi pogum gospod strnad je, the prepričevanja, da je to Vlomilec je rezident v naselju.


Xenial. Como te chamas? 	 Kako ti je ime?


As mulleres de EEUU débenlle un agradecemento. 	 -Ženske vam dolgujejo hvaležnost.


Importar un ficheiro GMX... 	 Uvozi vse...


Movemento Popular de Liberación de Angola 	 na jug MPLA za nadzor Angole


As descricións máis antigas do xardín mencionan a súa profunda vexetación, con abundancia de rosas, narcisos e árbores froiteiras. 	 Zgodnji viri navajajo, da je vrt vseboval bujno vegetacijo, tudi vrtnice, narcise in mnogo sadnih dreves..


na orde dominicano 	 Dominikanski red


Blu-Ray 4K 	 4K Blu - ray


Mova ~a ao nove de picas. 	 Premaknite ~a na pikovo devetko.


o Oitavo Exército Británico 	 britanska Osma armada


Matar ao heroi 	 & Ubij junaka


Ramon Sessions 	 Ramona Sessionsa


Non chocalho Jeeves. 	 Ni ropotuljice Jeeves.


- Só ás veces. - Bon, a ver se tes un desta volta. 	 Pri takšnih vrstah umorov dobiš slutnje.


Cranberries acadaron 	 brusnice


Asignóuselle o atallo global «% 1 » ao escritorio% 2 	 Namizju% 2 je bila prirejena globalna bližnjica »% 1 «


ChecoName 	 češkoName


Foi imposíbel abrir o arquivo para escribir nel. 	 Arhiva ni moč odpreti za pisanje.


modulador é 	 Fazorski


Asegúrese de que está todo impecable. 	 Prepričajte se, da je vse čist.


Mira, tío, non preciso estar nesta merda! Que imos facer? 	 Tega sranja mi ni treba!


Fonte 	 Vir


determinación sexual 	 Embraer


Non, pero quería vela. 	 - Ne, ampak želel sem videti vas.


Melinda May "só é a piloto". 	 Melinda May samo pilotira?


Kippur 	 Jom Kipur


cultivos pepino 	 niacinamid


proclamou o ano Internacional 	 mednarodni stročnic in pripravimo


wiki es 	 IKEv2


Sinale esta opción se quere que as páxinas web que visita se almacenen no disco duro para ter un acceso máis rápido. As páxinas almacenadas só se actualizarán cando sexa preciso, no canto de facelo en cada visita. Isto é bon se posúe unha conexión lenta á rede. 	 Kliknite tu, če želite, da bodo spletne strani, ki si jih ogledujete shranjene na vašem disku za hitrejši dostop. Omogočenje te možnosti bo pospešilo brskanje, saj bodo strani naložene le, ko bo to potrebno. To še posebej velja, če imate počasno povezavo v internet.


Brabham involucrouse no mundo da mecánica e dos automóbiles desde temprana idade. 	 M'bami je svoj talent na mednarodni ravni prikazal že v zelo zgodnji starosti.


Primaria 	 Živojin


barco HMS baixo o Lidgbird 	 oborožene ladje HMS Supply ki


Parlamento de Galicia 	 Kosovo - Srbija


E sería responsábel dun tratado entre Suecia, Noruega, Francia e a Gran Bretaña en 1855. 	 Med drugimi je nanjo pokazal njen sin princ Karl, da je bile odgovorna za pogodbe novembra med Švedsko-Norveško, Francijo in Veliko Britanijo proti ruskem ekspanzionizmu leta 1855.


ClearlakeCity in California USA 	 ClearlakeCity name (optional, probably does not need a translation)


Contexto2QShortcut 	 Kontekst2QShortcut


Creo que é xenial que a xente intente prosperar na vida, sobre todo as mulleres. 	 Zdi se mi čudovito, da si ljudje sami ustvarijo svoje življenje še posebej ženske


Por tanto, a suplementación con taurina é posiblemente beneficiosa para a prevención destas doenzas. 	 Zato je možno, da je dodajanje tavrina koristno za preprečevanje teh bolezni.


Ourense 	 Vinhedo


Beroso 	 Berossus


Bula-Atumba Dembos 	 Angole Cuanza Norte


E Capuleto tan bo, - que nome me do concurso 	 In tako dobro Capulet, - ime, ki sem ponudbe


Xestor de bandeirasRight Ascension 	 Right Ascension


Que podemos ver? 	 Kaj vidimo?


Nuves de Magallánsthe time at which an object falls below the horizon 	 Magellanova oblakathe time at which an object falls below the horizon


Asesor Belarc 	 Belarc Advisor


O valor desta alteración é denominado nivel de presión sonora (SPL polas súas siglas en inglés, "sound pressure level"), e é medido mediante unha escala logarítmica en decibeis. 	 Glasnost teh motenj se imenuje nivo zvočnega tlaka (SPL – sound pressure level) in se meri na logaritemski skali v decibelih.


Nai , estou realmente casar? 	 Mami sem, res sem poroko?


Por suposto, por suposto. 	 -Seveda.


Gravar-Kitarović 	 Grabar - Kitarovićeva


& Engadir ao escritorio 	 Dodaj na namizje


Kraepelin 	 Kraepelin nozološki


E non vou mencionar o Corvette vermello. 	 –Da ne omenjam avtomobila.


Galicia 	 milanu


No seu interior restos de pedras pintaras foron usados como material de construción. 	 Njene kamne so uporabili kot gradbeni material.


Erro: non se achou unha cadea válida de hora en: 	 Napaka: ni moč najti veljavnega niza za čas v:


Configurar a visualización na pantalla 	 Nastavite zaslonski prikaz


Ficheiro que quere amosar 	 Datoteka za prikaz


Xirar a imaxe - 90 graus 	 Zavrti sliko za - 90 stopinj


de formación 	 Programu usposabljanja


a Asemblea de Usuarios 	 zboru članov so


Komet 	 Komet Metlika d d


Executar como outro & usuario 	 Zaženi kot & drug uporabnik


Mestre Internacional 	 International Master


Oh, Señor. 	 Gospod!


Que pasou? 	 Kaj se je zgodilo?


Na maioría de especies os machos son escasos, de forma que a reprodución por partenoxénese é bastante común. 	 Pri nekaterih vrstah so samci redki, v teh primerih se pahljačekrilci razmnožujejo partenogenetsko.


do exército alemán 	 nemške vojske


Mudar o & nome@ label: textbox 	 Preimenuj@ label: textbox


Agora sabemos que se tratamos o animal cunha bacteria patóxena --unha bacteria multirresistente-- ao mesmo tempo que lle damos moléculas antipercepción do quórum, de feito, o animal vive. 	 Ugotovili smo, da če žival podvržemo patogeni bakteriji, odporni na številna zdravila, in ji hkrati dodamo molekulo, ki ne zaznava celične gostote, žival preživi.


Ti sigue 	 predelom Zaka


Preme aquí para trocar a cor do grao 2. 	 Kliknite tukaj za izbiro barve za stopnjo 2.


Imos devolverte a onde tes que estar. 	 Peljali te bomo, kamor sodiš.


Actualización de 19MB 	 Nadgradnja za 19 MB


Sinale esta opción se quer que tamén se insiran as mensaxes de erro de < orde >. Algunhas ordes, como locate, imprimen todo en STDERR. 	 Označite to možnost, če želite v dokument vključiti tudi sporočila ukaza o napakah. Nekateri ukazi, kot na primer locate, vse izpišejo kot napako (v STDERR).


Stonewall 2 por TigertComment 	 Kamnit zid 2, avtor: TigertComment


do Gran Lago 	 se Veliko jezero


Firefox 	 brskalnika Firefox


na Asemblea Nacional Francia 	 je francoska narodna skupščina


John Amos Comenius 	 Jan Amos Komensky


Moanda 	 Univerza v Ljubljani


Fonte do Tritón 	 je Tritonov vodnjak


Con un controlador pouco vello, entón viva e rápida, 	 Z malo star voznik, tako živahne in hitro,


Moitas das especies cultívanse coma árbore ornamental en parques e xardíns de Europa. 	 Mnogo ostalih vrst iz družine ljudje sadijo kot okrasna drevesa v parkih in vrtovih.


GAMMADIST( GAMMAINV( 0. 1; 3; 4); 3; 4) é igual a 0. 1 	 GAMMADIST( 0, 758; 0, 1; 0, 35; 0) je enako 0, 017179


anti-europeos 	 protievropsko


AkzoNobel 	 Družbi Akzo


O Voo da Raíña do Amazonas 	 Let kraljice Amazonk


Arquivo te va 	 Archiver


Á súa volta, Taste Media preparou contratos para Muse con varios selos de Europa e Australia, permitíndolles manter o control sobre a súa carreira en determinados países. 	 Ko so se vrnili nazaj iz ZDA, je njihova založba v britaniji, Taste Media, aranžirala sporazum z raznimi glasbenimi založbami v Evropi in Avstraliji, in jim pustila nadzor nad kariero skupine po državah.


Deus, foi horrible. 	 Mojbog! Grozno je.


Mañá do terceiro día. 	 Jutro tretjega dne.


de SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive 	 sepEthiopian month 11 - ShortNamePossessive


Libro de socios, ms. 	 Mladinska knjiga, Ljubljana.


Universidade de Texas 	 University of Texas


Ian Sample 	 Ian Vzorec


Construíronse 15.686 unidades de todas as súas versións. 	 Skupaj je bilo zgrajenih 3.368 letal vseh različic.


AtrásComment 	 NazajComment


Como Javier ¡Maldito bastardo! 	 Ti si ena grozzzna - zzzbudilka!


procesos dó 	 DDA


Soviética Ucraína 	 Sovjetska Ukrajina


Ignorar o PSD ampliado 	 Prezri razširjen PSD


Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry (en inglés). 	 Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry (angleščina).


Guangdong 	 provinca Guangdong


Estatísticas RPMName 	 Statistike RPMName


Con todo, non me gustaba ser rudo, así que deu tan ben canto podía. 	 Vendar pa se ni želel biti nesramen, tako da ona rodi, pa tudi je le mogla.


predeterminado 	 privzeto


Penso que estou no meu dereito de pedirche que leas. 	 Pravico vam imam reči, da berite, ne?


Freedom Riders 	 svobode Riders


O tempo dos agasallos 	 Čas darila


O cemiterio estadounidense 	 Ameriški pokopališki


Toda a auga que vai parar ao delta evapórase ou consómese pola transpiración vexetal, polo que non desemboca en ningún mar ou océano. 	 Vsa voda, ki doseže delto, na koncu izhlapi in transpirira ter ne odteče v morje ali ocean.


web beacons 	 spletni svetilniki


Demostración de análise de pegadas dactilares 	 Prikaz optičnega branja prstnih odtisov


Cliente de bittorrent para KDE 	 KDE- jev odjemalec za BitTorrent


Rafael Dieste 	 Endal


Moitas grazas. 	 Hvala lepa.


no Partido Xudicial 	 sodnega okraja


Provincia de Laponia de 	 provinco Laponska


Non é inusual que cada parte do edificio estea edificada nun século diferente e cun estilo arquitectónico distinto, sen ningunha intención de crear unha unidade estilística. 	 Nič nenavadnega ni, da je bil vsak del stavbe zgrajen v drugem stoletju in v drugačnem slogu, brez poskusa ustvarjanja slogovne enotnosti.


Pé esquerdo diante. Ben. 	 Z levo nogo naprej.


Blackwell Publishing Group 	 Blackwell


Comparta este escritorio mediante VNC 	 Dajte to namizje v souporabo z VNC


O ficheiro de destino xa existe 	 Ciljna datoteka že obstaja


Eles usaron un picador eléctrico nel. 	 Na njemu so uporabljali elektriko.


Ponza 	 Masvingo


É un tipo bastante bo. 	 On je dober fant.


Levádelle estes pelellos a Najib, a ver se as quere. 	 Odnesita te kože Najibu in ga vprašajta, če bi jih kupil.


Xoana sería 	 Krisztina


Lucien 	 Lucijan


Evémero 	 Enij


- Como? Como o fixeches? 	 -Kako si to naredil?


- Sangmin, séntese aquí. 	 - Sangmin, daj sedi tukaj.


Yuzhno- Sakhalinskrussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Paul Euler 	 Euler je


Aquí pode introducir a hora por omisión dos eventos, empregada cando non se forneza ningunha hora de comezo. 	 Sem vnesite privzet čas dogodka, ki se uporabi, če ne navedete časa začetka.


Aínda que para o ceo lenity respectivos, E-lume ey'd furia ser miña conduta xa! - 	 Away v nebesa posameznih lenity, in požarno-ey'd besa je moje ravnanje zdaj! -


veciño / veciña 	 Bližina


os organismos ediacáricos comezo 	 ediakarijskim organizmom


todo Sylvia 	 Karade Mosta


Eu me pregunto se eu che vexo máis! 	 Zanima me, če bom kdaj videli boste več!


A última pregunta, sobre o acceso ao poderoso Yangtzé brotar catro pontes de safena aconsellou casa branca en xaneiro debe entregar medio millón de soldados marca o corpiño comunistas súa carga espírito pesado 	 Zadnje vprašanje glede dostopa do mogočni Yangtze rastnimi štirikratno obvoznica svetoval Belo hišo v januarju mora predati pol milijona vojakov znamke komunisti Zgornji del ženske obleke njegov duh težko breme


Cando estás todo ao Norte, só hai unha dirección na que ir. 	 Ko si na skrajnem severu, greš lahko samo v eno smer.


- Cara grande! 	 - Super model!


Agradezo mesmo, grazas. 	 Hvala.


nebulosa planetaria 	 planetarna meglica


Sitio web do GNOME Games 	 Spletna stran GNOME iger


Usar a seguinte & identificación: 	 & Uporabi naslednjo identiteto:


Para sons en noites de inverno, e moitas veces en días de inverno, eu oín o desamparado, pero nota melodiosa dunha curuxa piando indefinidamente lonxe, un son como o terra conxelada rendería se fose acadar cun palleta axeitada, a propia lingua vernácula de Walden Wood, e moi familiar para min, ao final, aínda que eu nunca vin o paxaro mentres estaba facendo iso. 	 Za zvoke v zimskih nočeh, in pogosto v zimskih dneh, sem slišal, ampak Osamljen melodičnost seznanil s hooting sove za nedoločen čas daleč, tako zvočni kot je zamrznjeni zemlji bi bil donos, če udaril z primeren peresom, zelo lingua vernacula of Walden Wood, in precej seznanjeni, da me končno, čeprav nikoli nisem videl ptico, medtem ko je bila odločitev.


Configuración de Sonnet 	 Nastavitve Sonneta


Un por un. 	 Ko dobite svojega, lahko greste.


A súa localización exacta é descoñecida. 	 Njena natančna lokacija ni znana.


Blackjack directo Ruleta europea en vivo Ruleta en vivo en directo Baccarat en 	 Živo Blackjack živo European Roulette živo American Roulette Live Baccarat


Podía acoller 50.000 espectadores, sendo usado, principalmente, para espectáculos de loitas de gladiadores. 	 Prvotno je lahko sprejel 45.000 do 50.000 gledalcev in se je uporabljal za gladiatorske boje in druge javne predstave.


Mensaxe reenviada (comezo) 	 Posredovano sporočilo (začetek)


Acostumaba apiñar cabróns como tu até metro e medio de altura na Corea. E usabámolos como sacos de area. 	 V Koreji smo iz drekačev, kot ste vi, naredili meter visoko pregrado in jih uporabili za obrambni zid iz vreč peska.


florentinos 	 Florentinci


enxeñería mecánica 	 Strojništvo


Abraham representado como Pai de Moitas Nacións e Pai dos Crentes. 	 Religija temelji na vrhovnem bogu Elu, očetu človeštva in stvarniku stvarstva.


Mostrar o pintadoComment 	 IzrisovanjeComment


Traduza mentres escribe 	 Prevaja, medtem ko tipkate


Así Firoz Shah 	 Firoz Shah


palestino 	 dejal Erekat


Porén, as súas poboacións recuperáronse significativamente grazas ás medidas proteccionistas introducidas por Estados Unidos e Rusia, e hoxe conta de novo cuns 200 000 exemplares. 	 Danes so strogo zavarovani, tako da je njihovo število v rezervatih v ZDA in Kanadi znova naraslo na okoli 30.000 osebkov.


Na zona ao oeste do Duomo está situado o impoñente palacio Palazzo Strozzi (fogar de grandes exposicións e institucións culturais) e a Basílica de Santa Maria Novella, coa fachada deseñada por Leon Battista Alberti. 	 Na območju zahodno od stolnice je impozantna palača Strozzijeva palača (prostor velikih razstav in kulturnih ustanov) in bazilika Santa Maria Novella, s fasado, ki jo je zasnoval Leon Battista Alberti.


Filipe I 	 Filipu I


Guevara 	 Che Guevara


Déixao estar! 	 Pusti ga!


Melhores asiáticos 	 najboljši azijski


Aínda que non queda ningunha escultura que sexa atribuíble sen dúbidas a Praxíteles, numerosas copias das súas obras sobreviviron; autores contemporáneos, incluíndo a Plinio o Vello, escribiron sobre as súas obras; e sobreviviron moedas gravadas con siluetas de varios dos seus modelos estatuarios. 	 Medtem ko ni mogoče z gotovostjo pripisati kipov Praksitelu, so ohranjene številne kopije njegovih del; več avtorjev, vključno Plinij starejši, je opisalo njegova dela, so tudi kovanci z vrezanimi podobami njegovih različnih znanih kiparskih del.


Las Maríaspuertorico. kgm 	 africa. kgm


dólar australiano; dólares australianosamount in units (real) 	 amount in units (real)


band-aid 	 pomoč


Roderico 	 Roderick


Comandante, un ascenso. 	 –Zdaj pa je res kot na Divjem zahodu.


creouse unha copia de seguranza dos ficheiros antigos en% 1 	 ustvarjena varnostna kopija starih podatkov v% 1


mensaxe 	 Telerig


-Nada que che importe. 	 -Ni tvoja stvar.


Fóra de horas. 	 Zaprto je.


- É arriscado. 	 Zelo boš tvegala.


Quen construíu esta casa? 	 Kdo je zgradil to hišo?


O monarca nomeou a marqués de Esquilache Secretario de Facenda. 	 Monarh je markiza Esquilacheja imenoval za državnega sekretarja.


kulaks inpopulares 	 Kulaks


Cisco - Router ATM Tag Sw GigabitStencils 	 Cisco - Razporejevalnik TDMStencils


Axuda Humanitaria e Xestión Crise 	 humanitarno pomoč in upravljanje


Liam O' Flaherty 	 Liam O'Flaherty


E a nós rodearonnos así, en forma de medialúa. 	 Splet kot medij in mediji na spletu.


oito de picas 	 pikova osmica


Alguén ten que acabar estes. 	 Nekdo jih mora pojesti do konca.


a Danza 	 Sonca Ghost Dance


& Gráfico 2D 	 & 2D graf


Blue Coat ProxySG 	 ProxySG


Ambos os procesos de certificación foron realizados no transcurso do ano 2005. 	 Konec izdelave obeh modelov je bil leta 2005.


Rezo á Nai todas as mañás e noites para que vos devolva o voso fillo. 	 Vsako jutro in večer molim k Materi, naj vam vrne otroka.


A República Cisalpina 	 Cisalpinska republika


Caribe illa 	 karibskih Island


Illa Aquidneck 	 otoka Block Island


& Barras de ferramentas 	 Orodjarne


Isto é bo! 	 Dobro je.


Estamos preparados. 	 Mi smo pripravljeni.


Trocar 	 Sprememba


Partida rematada. Quantity of junkheaps that can be pushed 	 Konec igre. Quantity of junkheaps that can be pushed


Bursa-Bilecik 	 prelazu Yenice


Lolland 	 Lollanda


Marcha. 	 Pojdi že.


Nota incluída 	 Vstavljena opomba


Pembrokeshiregreat- britain_ counties. kgm 	 usa. kgm


Os seus ficheiros persoais 	 Osebne datoteke


Covelo 	 Malloy


Tras retirarse por terceira vez, Jordan asumiu que sería capaz de regresar ao seu posto de Presidente de Operacións en Washington Wizards. 	 Po svoji tretji in dokončni upokojitvi se je Jordan nameraval vrniti na položaj pri Wizardsih.


CHARTOASCII( valor) 	 CHARTOASCII( vrednost)


de Hamburgo-Alstadt casco antigo Hamburgo 	 Hamburg - Altstadt


Páxinas de datos 	 Datot. strani


Clupea en The Taxinomicom. 	 Čas je, da gredo v kavarno »Momus«.


Santorini Grecia 	 Santoriniju Grčija


podada en 8 	 Lang - 8


Charlie Chaplin, Brightest star of silent films (en inglés) (First ed.). 	 George Clooney: zadnja velika filmska zvezda (angleščina).


Postal dupla (JIS) 	 Dvojna dopisnica (JIS)


prezo novo PixelBook 	 Pixelbook


Ela preguntou un pouco o que esta nena sería facer un tapa na cara. 	 Ayah v obraz, ko je bila jezna. Se je spraševala, kaj bi to malo dekle ne, če ena njena udaril v obraz.


Entrou por aquela porta. 	 Went v tem tam vrata.


azatan formaban 	 Azatan


Condicións de servizo 	 pogoji storitev


PSOE 	 RoSPA


Queres pasar? 	 Bi vstopil?


Gregorio XVI 	 napisal papež Gregor XVI


unha Copa Mundial da FIFA 	 Svetovnem prvenstvu


Aeroporto Internacional de Denver 	 Denver letališče


CHAR( código) 	 SHAR( koda)


A parede oposta desta entrada foi colgado en todo cunha matriz pagá de clubs monstruosa e lanzas. 	 Nasprotni steni tega vnosa je visela povsod z heathenish paleto pošastnih klubov in kopja.


Búscanme a min. 	 Iščejo me.


A pesar do seu curto percorrido, o Boyne ten connotacións históricas, arqueolóxicas e míticas importantes. 	 Kljub svoji kratki poti je reka zgodovinsko, arheološko in mitično pomembna.


Albert Rivera encántame 	 Albert Lea


Marcus Person 	 Markus Persson


Turkmenistán 	 Turkmenistan


e seda e aceiro. 	 Pa svilo in jeklo.


Medalla honorífica de Linné na celebración do 200 aniversario do seu nacemento. 	 Istočasno z blagoslovitvijo je gmajna proslavila tudi 200. obletnico svojega obstoja.


Polo que sentei alí no bordel mentres Ros quitaba a roupa. 	 Sedel sem v kurbišču, ko se je Ros slačila.


PFI 	 javno -


IDLE (usando Python-3.3) 	 IDLE (uporablja Python-3.3)


Ophiuchi 	 dvozvezdju


ChinesasSky Culture 	 C KitajskaSky Culture


Esta formulación dominaba o mundo científico desde a época dos filósofos da antiga Grecia. 	 Filozofi so razpravljali o naravi časa že pred dobo starogrških filozofov.


La reina Cristina 	 kraljice Marije


A paisaxe da República Checa é moi variada. 	 Češka pokrajina je izredno raznovrstna.


Eliminaranse estes certificados mesmo se vostede non os seleccionou explicitamente (Por que?): @ info: whatsthis 	 @ info: whatsthis


Perdoa? 	 -Prosim?


OKT /Vilnius 	 Produktion


Ficheiro( s) a abriropen audio file 	 Datoteka( e) za odprtjeopen audio file


Axente de Despacho de CorreoName 	 Posrednik za odpošiljanje pošteName


16 bits 	 16 bitov


O rei dos pés con bochas! 	 Glej.


Fondo alternativo: 	 Druga barva ozadja:


QUEIMADO E ELIMINACIÓN DO PELO 	 (Parjenje in odstranjevanje ščetin)


Hara - Kiri ( Muerte 	 Hara - Kiri


Essexgreat- britain_ counties. kgm 	 Essonnegreat- britain_ counties. kgm


Queres deixar de saloucar. 	 Prenehaj jecljati.


A televisión dixital 	 Digital TV


OO venderon nosas 	 VCI


a Pirámide negra 	 Črna piramida


Este informe de problema aplícase a un programa que xa non está instalado.. 	 To poročilo o težavi se nanaša na program, ki ni več nameščen.


Isto, á súa vez, causou a caída das ganancias destas institucións financeiras. 	 Verjetno so rezerve krile nastalo izgubo teh finančnopolitičnih ukrepov.


Johnny Galecki 	 XLVIII Johnny


O Modo Hockey 	 ligi Hockey


Modificado o 	 Spremenjeno


do Banco Central Europeo da 	 Federal Reserve Bank of San Francisco


no Colexio de Europa 	 College of Europe


A tecla Bloq Maiús está inactiva. 	 Tipka Caps Lock je sedaj izključena.


Mostrar a grella do escritorio 	 Prikaži mrežo na namizju


adestrador 	 AKC


"Alí, alí, - deixe-me corrixir o curativo. 	 "Tam, tam, - naj me popraviti to obvezo.


Pensas que os outros non son suficientemente disciplinados e educados? 	 Drugi se ti zdijo razgrajaški in neolikani?


CXTG 	 CGTP proteste


Unia 	 Labour Party


Falta a versión do controlador do telescopio. 	 Manjka različica gonilnika teleskopa.


Clara Josephine Wieck 	 Claro Wieck


arquivo web 	 spletni arhiv


A Administración Federal Aviation 	 Zvezna letalska uprava


Exposición fotografía 	 festivala Mesec fotografije


- Entón o animal 	 Potem Zver


*Á tarde, o Gnomo capturado* *baixou coxo da cabalería* *xa nunca máis se acicalaría* *con afeite vermello e dourado.* 	 "Tisti večer ujeti Škrat razjahal je konja in izgubil žar. Niti lišpal se več ne bo v obleki rdeči in zlati."


Altitude 	 Višina:% 1


Vinculado a arma? 	 Point pištolo?


Mudar o nome da colección 	 Spremeni ime zbirke


Isto é o máis ao Leste que nunca estivera. 	 -Vzhodneje še nisem bil.


Pan troglodytes vellerosus 	 Pan troglodytes ellioti


Sopoño. 	 Najbrž.


Adoración dos Magos 	 Čaščenje treh kraljev


Valedor 	 Dennison


Cidade de PanamáCity name (optional, probably does not need a translation) 	 Panama CityCity name (optional, probably does not need a translation)


Cre que deberíamos erixir un ring e deixalas loitar? 	 Misliš, da bi morali postaviti ring, in jima dovoliti, da se stepeta?


Vista da utilidade de terminalComment 	 Comment


A continuación, preséntanse os máis importantes resultados acreditados: No 1924, Pauli propuxo un novo grao de liberdade cuántica para resolver inconsistencias entre o espectro molecular observado e a teoría en desenvolvemento da mecánica cuántica. 	 Med prispevki, ki jih nedvomno priznavajo Pauliju, pa so najpomembnejši: Leta 1924 je Pauli predlagal pojasnitev neujemanja med opaženimi molekulskimi spektri in nastajajočo teorijo kvantne mehanike z uvedbo nove kvantne prostostne stopnje.


Sybil tiña que ir a Ripon. 	 ! Sybil je morala v Ripon.


Din que se un home pasa a vida coa viseira baixada, decote pode estar cego para os inimigos ao seu lado. 	 Tisti, ki hodijo skozi življenje s spuščenim ščitnikom za obraz, pogosto ne vidijo sovražnikov s strani.


Eliminar widgets... 	 Odstrani gradnike...


Sempre o foi. 	 Vedno je bil.


Non hai lugar máis seguro ao que irmos. 	 Kaj najprej?


Selección: Borrar 	 Izbor: Izbriši


Tes que ter bailado. 	 Gotovo si kaj plesal.


seguimento” Kalan 	 Kalan


Escolla os contactos que queira imprimir 	 Izberite stike, ki naj se natisnejo


E cando un saca unha fotografía cunha cámara, o proceso termina cando se preme o pulsador. 	 Ko s fotoaparatom zajameš posnetek, se proces konča takoj ko pritisneš na sprožilec.


Quero ver isto. 	 To hočem videti!


Cliente de ortografía SonnetComment 	 Odjemnik za črkovanje SonnetComment


O ciclo vital dura de 1 a 3 anos, dependendo das condicións. 	 Življenjski krog traja eno ali dve leti, odvisno od klimatskih razmer.


Beatriz 	 Beatrice


Fixo un bo traballo. 	 Odlično ste opravili.


expresou Barde m 	 Bardeta Urana


Vitus 	 Vitus Sternenberg


Hukkana 	 hajasanskim


Rio 2016 	 Riu 2016


Meu Deus, se lle dixese a verdade, pensaría que son moi atrevida. 	 Oh, Če odgovorim pošteno, se bojim, da bom izpadla precej neposredno


Axuste de liña dinámico 	 Dinamičen prelom vrstic


(utf8) empregar UTF- 8 para a entrada e a saída 	 (utf8) uporabi UTF- 8 za vhod in izhod


Algo que lle acontece a tódolos Neoyorkinos que voltan a casa dende outro sitio que non sexa Nova York. 	 To, kar se zgodi vsem Newyorčanom, ki se vrnejo od koderkoli, kar ni New York.


Jean Beguin publicou Tyrocinium 	 Jean Beguin


Nos libros históricos xudeus apenas hai mencións de bicos eróticos. 	 Tudi sodobna Judovska Biblija vsebuje samo protokanonične knjige.


Poden lembrar estes escondedoiros durante 30 días. 	 Te gosenice so omogočale njihovo odstranitev v tridesetih minutah.


Estou afeita a homes que poderían mastigar ese rapaz e escarvarían os dentes cos seus ósos. 	 Vajena sem moških, ki bi ga pojedli in si s kostmi očistili zobe.


Os crimes 	 Organizacija Human Rights Watch


Tabloide EUA 	 US Tabloid


Sueco@ item Spelling dictionary 	 Švedščina@ item Spelling dictionary


slYou are about to translate the 'PenDown' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. 	 You are about to translate the 'PenDown' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.


& Editar 	 Urejevalnik@ title: menu


Circuito - Amplificador operacionalStencils 	 Cisco - ZvočnikStencils


Medicare Tokyo congo Duncan james e eu podería fuxir con ela non creo que facer heap do comité litigado me e por iso empezan a estar onde comeza na noite anterior diferente rosa top placebo que alan correo-e olímpica foi de cando en vez elección, aínda que se acordaron por que debería economía tanto grazas e por favor me Wipro durmindo agarda mentres exportación lóxica do regulador curta do estrataxema calquera electrónico para obter expoñente impedancia 	 Medicare tokyo Kongo Duncan James in i bi lahko pobegniti z njo se vam ne zdi da odbora kup me pravdnem postopku in za to, da se začnejo , kjer boste dobili v noči pred drugače rose placebo top, ki je bil olimpijski alan email občasno volitve, čeprav so se spomnili zakaj bi ga gospodarstvo enako hvala in me Wipro spi prosim počakajte, izvoz regulator logično manj od elektronskih podvig ne glede na zaslužiti eksponent impedance tudi jaz upam, da so jih aretirali za izdelavo poteze je bilo malo premalo Arkansas in vaš got dol vas velikosti se za spored


Tesub ou Teshub 	 Tešub


Pablo 	 džihadizem


Erasto 	 ubit bitki Chapultepec


- Cat! - Alteza. 	 -Vaša milost.


aquí 	 Lahova


Consultado o 20 de marzo de 2018. Do libreto do álbum 	 Pridobljeno dne 20. april 2018. Informacije o albumu


Daemon de fuso horario de KDEComment 	 KDE- jev pritajeni program za časovne pasoveComment


Linguas itálicas, un grupo de linguas indoeuropeas. 	 Italski jeziki so skupina indoevropskih jezikov.


Sabías todo o tempo que era unha arma. 	 –Izgubili smo zvok in vitalne znake.


vestidos Blythe Doll 	 Obleke Blythe Doll


John Keegan chamouna 	 John Keegan


Comisario de Pesca Karmenu Vella 	 ribištvo Karmenu Vella


Ana 	 Jen


O observatorio na actualidade opera catro telescopios para a investigación en Anderson Mesa, situado a 12 millas ao sueste de Flagstaff, incluíndo o telescopio Perkins de 72 polgadas (1.8 metros) en colaboración coa Universidade de Boston e o telescopio John S. Hall de 42 polgadas (1.1 metros). 	 Lowllov observatorij trenutno upravlja štiri raziskovalne daljnoglede na 2163 m visokem kraju Anderson Mesa, 24 km jugovzhodno od Flagsatffa in 42 palčni (1067 mm) Daljnogled Johna Halla.


Pero baixo a supervisión de Eleonor Roosevelt, finalmente acordaron un grupo de dereitos que se aplican a absolutamente todo o mundo a Declaración Universal dos dereitos humanos 	 S pomočjo Eleanor Roosevelt so se končno strinjali s seznamom pravic, ki so zajeli popolnoma vse. Splošna deklaracija človekovih pravic.


Un pouco de todo. 	 Oh, malo tega in malo onega


Debería haber un libro escrito sobre min, que non debe! 	 Tam bi moral biti knjigo napisal o meni, da bi moralo!


Debe escoller unha chave. 	 Izbrati morate ključ.


Dirección Xeral Asuntos Marítimos 	 Generalnim direktoratom za pomorske zadeve


A BBC America 	 BBC America


Gutenberg 	 Gutenbergovi


Mostrar o fondo da páxina 	 Sekunda


Trofeo Heisman 	 Heismanovega pokala


No seu estudo das partículas elementais,chegou á conclusión de que os neutrinos poden pertencer a múltiples variedades, asociadas cos tipos de leptóns como o electrón e o muón, o que foi verificado experimentalmente en anos recentes. 	 V svojem raziskovanju fizike osnovnih delcev je ugotovil, da bodo nevtrini obstajali v več oblikah, skupaj z leptoni, kot sta elektron in mion.


O Campionato de Wimbledon 	 Teniško prvenstvo Wimbledonu


Aínda non se configurou o dispositivo Pilot. 	 Naprava Pilot še ni nastavljena.


FXCC 	 WOC


Sobre ISO B5 	 Env ISO B5


da Batalla de Lepanto 	 v Bitki pri Lepantu


O trigo mouro 	 Mughlai


Traballadores indonesios ( TKI ) 	 indonezijskih delavcev ( TKI )


Durante moito tempo, a bibliografía máis completa de Rosalía. 	 To je bil Rossettijev največji literarni dosežek.


En 1911 formou o círculo de artistas chamado Der Blaue Reiter xunto con Macke, Wassily Kandinsky e outros artistas que decidiran rachar co movemento do Neue Künstlervereinigung. 	 Leta 1911 je soustanovil revijo Der Blaue Reiter in se s somišljeniki, med njimi Mackejem, Kandinskim in drugimi, odmaknil od tradicionalizma skupine Neue Künstlervereinigung.


OghamKCharselect unicode block name 	 OghamskaKCharselect unicode block name


De certo, o máis rico. 	 Nedvomno je najbogatejši.


Asia Economic SHINHAN Bank 	 Aziji ekonomske Shinhan Bank


SLBM Submarine-launched ballistic missiles 	 SLBM


Nova lista de atallos de teclado 	 Nov seznam vezav na tipke


O espazo entre galaxias contén un gas tenue cunha densidade media menor a un átomo por metro cúbico. 	 Medgalaktični prostor je napolnjen z redkim plinom s povprečno gostoto manj kot en atom na kubični meter.


Fóra da época de cría, os araos vivían nas augas do Atlántico norte, cunha área de distribución que abranguía dende o norte de España até as costas do Canadá, Groenlandia, Islandia, as Illas Feroe, Noruega, Irlanda e o Reino Unido. 	 Ptica je živela v hladnih obalnih vodah severnega Atlantika, vzdolž obale Kanade, severovzhodnih ZDA, Grenlandije, Islandije, Irske, Norveške in Velike Britanije.


Pučnik 	 Letališče


Constantino Porfiroxéneta 	 Konstantin Porfirogenet


Despois de ser 	 Lady lucks


Eu non pedín para iso. 	 Nisem prosila za to.


taxistas Bucarest 	 Tassie


Clican nunhas cousas e logo miran fixamente as pantallas". 	 Klikajo na stvari in stmijo v zaslone".


Algúns proxectos talvez non teñan planificación ou monitorización. 	 Za izvedbo ni potrebna posebna priprava in načrtovanje.


As estacións de depuración de augas residuais poden ter moitos efectos sobre os niveis de nutrientes nas augas naturais nas que se verten as augas residuais tratadas. 	 Kanalizacija čistilne naprave ima lahko več vpliva na raven hranilnih snovi v vodi, ki obravnavajo odplake izliva.


20 de xaneiro - Toma de posesión de George Herbert Walker Bush como 41º presidente dos Estados Unidos. 	 20. januar - George H. W. Bush postane 41. predsednik Združenih držav Amerike.


Conexión remota... 	 Oddaljena povezava...


de Waterford 	 mesta Waterford


tonelada 	 1917 Belowa


SuízaCountry name 	 ŠvicaCountry name (optional, but should be translated)


Tutti frutti 	 All Shook Up


A seguinte sincronización restaurará o Pilot a partir dunha copia de seguranza. 	 Naslednja uskladitev bo obnovila Pilota iz arhiva.


Mega explosións 	 Veliki izbruhi


Lapis USB 	 USB pisalo


César E Chávez Foundation 	 Cesar E Chavez Fundacija


& Xerar un par de chaves... 	 & Ustvari par ključev...


E agora, mesmo hai un dito que di que unha familia non chegará a ningures sen o graduado de Shin-Hwa, 	 Zdaj obstaja celo reklo da družina brez nekoga z maturo na ShinHwa ne bo prišla nikamor.


Dille que o Rei está preto. 	 Povej mu, da je kralj blizu.


O Arquipélago Toscano 	 Toskanski arhipelag


Que eu che mostrarei brillo nesta festa, ela dará pouca mostran ben que agora mostra mellor. 	 To vam bom pokazal sije na ta praznik, in ona se malo pokažejo tudi, da se zdaj kaže najbolje.


Gladiador moribundo 	 Dying Gladiator


Ese é Justin Hammer? 	 Je to Justin Hammer?


Dick McKee 	 Dick


E para que? 	 Čemu?


a Cámara de Deputados 	 poslanske zbornice


Linji 	 lindži


Lough Erne 	 Erne ob plovni


Unións aparafusadas 	 Prileganje cevi


Información da táboa 	 Podatki o energiji


Active esta opción se quere que as respostas que escriba a correos neste cartafol sexan postas no mesmo cartafol despois de envialas, no canto de poñelas no cartafol configurado para as mensaxes enviadas. 	 Označite to možnost če želite, da so odgovori na sporočila v tej mapi, potem ko so poslani, prav tako shranjeni v tej mapi namesto v nastavljeni mapi » poslano «.


Pronuncia 	 Izgovorjava:


H175 	 zavezanost H160


Ladislao III 	 III odvrniti


Desactivouse o cambio de horario de verán/ inverno 	 Poletni čas ni v veljavi


OAI-PMH 	 OAI


de Carrie Fisher 	 Carrie Fisherjeva smrt


do Pir Panjal 	 Pir Panjal


Guillerme Vázquez visitar estas persoas 	 Krste Misirkov


estación 	 Lincoln Road


Calidade do trazo 	 Natisni stran


Eles non son inmaturos, como os mozos da maioría das aves, pero máis perfectamente desenvolvido e precoz aínda que galiñas. 	 Niso Brez perja, kot je mladi večine ptic, vendar več popolnoma razvita in prezgodnjo celo od kokoši.


Imbaburaecuador. kgm 	 ecuador. kgm


Tamaño da caché para as cabeceiras 	 Velikost predpomnilnika za glave


New Madrid 	 novo madridsko


social atende 	 Relacijska družinska terapija


de latín 	 ulice Vicar 's


DEUS DO TEMPO DO EMPERADORConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Esa de aí é o peor pesadelo de calquera arroaz. 	 Tisto tam je najstrašnejša nočna mora delfinov.


... que se lle pode asignar unha cor a cada categoría? Os eventos cunha certa categoría aparecen nesa cor. Pódeas asignar na sección Cores co diálogo que se amosa despois de escoller Opcións, Opcións de KOrganizer... na barra de menú. 	 ... da lahko vsaki kategoriji dodelite barvo? Dogodki z določeno kategorijo bodo prikazani v tej barvi. Te lahko določite v razdelku Barve znotraj pogovornega okna, ki se pojavi po izbiri menija Nastavitve, Nastavi KOrganizer....


Manuel Cuntín 	 dr Martinez


Daniel Niebla 	 Esther N


Yussef matou á americana e espía a Zohra espida e Zohra déixao. 	 -Yussef je ubil Američanko in opazuje Zohro, ko je gola. Ona pa mu pusti, da jo gleda.


Templo funerario 	 Pogrebni tempelj


Mageia : 	 Mageia


Tarawa Meridionaloceania. kgm 	 Južna Korejaspain. kgm


Julie Christie como Tetis - Nai de Aquiles. 	 Julie Christie kot Tetis - Ahilova mati.


E houbo unha guerra civil para liberar escravos. 	 In državljanska vojna, ki je bila za osvoboditev sužnjev?


A menos que un bo consello pode eliminar a causa. 	 Razen če ni dober svetovalec lahko povzroči odstrani.


Para que, querida? 	 Zakaj je bilo to, draga?


Tráfico prevé Galicia 	 cisterna Južni Kivu


Cantidade de Tinta 	 Količina črnila


nas guerras dos Balcáns 	 balkanskih vojn


Non me parece unha mala persoa. 	 Ne izgleda slab človek.


É por iso que eu coidaba do pai Sangmin é como o meu propio fillo. 	 Zato sem skrbel za očeta Sangmin je kot svojega sina.


que a Gran Apostasía 	 Velika


o Comité 	 komisije


Escolla tres puntos e tres valores numéricos como pesos para construír a cúbica racional... 	 Izberite & # 160; drugo & # 160; izmed & # 160; točk, & # 160; med & # 160; katerima & # 160; naj & # 160; se & # 160; v & # 160; sredini & # 160; ustvari & # 160; nova & # 160; točka & # 160;...


Carol Danvers mentres 	 Carol Danvers


titulares de contas bancarias 	 Banka Slovenije Slovakia


Thomas Becket, tamén coñecido como San Thomas de Canterbury ou Thomas de Londres, nado o 21 de decembro de 1118 en Londres e finado o 29 de decembro de 1170 en Canterbury, foi un eclesiástico católico latino, arcebispo de Canterbury dende 1162 até a súa morte en 1170. 	 Tomaž Becket (znan tudi kot sveti Tomaž Canterburyjski, Thomas of London in pozneje Thomas à Becket ; rojen 21. decembra okoli 1119 (ali 1120), umrl 29. decembra 1170) je bil canterburyjski nadškof od 1162 do umora leta 1170.


Dickon mirou ao redor e ao redor dela, e voltas e voltas de novo. 	 Dickon pogledal okrog in okrog o tem, in okrog in okrog znova.


A opción predeterminada para cancelar a alarma se falla a orde de acción previa á alarma. @ label 	 Privzeta nastavitev za pravilo ponavljanja v pogovornem oknu urejevalnika alarmov. @ label


E non a temo, miña señora. 	 -Res se ne bojim.


Edgar Morin 	 Edgarja Morina


Opcións do dispositivo de cinta 	 Nastavitve tračne enote


Cando penso nos anos na gaiola, bótoos de menos. 	 Zdaj pogrešam leta v kletki.


Entón considerarei o caso e informareille do que decida despois de discutilo co Señor. 	 Potem bom premislil zadevo in vam sporočil svojo odločitev, ko se bom pogovoril z Lordshipom.


MNP 	 DPM


A agardar pola nova entropía do xerador de números aleatorias (pode mover o rato ou facer traballar o disco duro para isto)... 	 Čakanje na novo entropijo z generatorja naključnih števil (lahko bi malo preizzkusili trdi disk ali pa premaknili miško)...


Falarme a min de autoridade. 	 Ti pa mi govoriš o pooblastilih.


eclipse lunar 	 Luninega mrka


Princesa Toadstool 	 Princess Peach


Isto significa que deben ser susceptíbeis de seren falseadas. 	 Zanjo se domneva, da bi lahko bila ponarejena.


O cubo de Rubik (ou tamén chamado o cubo máxico) é un puzzle mecánico inventado polo escultor e profesor de arquitectura húngaro Ernő Rubik no ano 1974. 	 Rubikova kocka (izvirno znana pod imenom Magična kocka) je vrsta znane mehanske uganke in igrače, ki jo je leta 1974 izumil madžarski izumitelj, kipar in profesor arhitekture Ernő Rubik.


Tipo de transporte 	 Vrsta transporta


Artemius 	 Artemij


En liñaComment 	 Na zveziComment


parque St James 	 St James Park


La Catedral 	 Stolnica


El levou o Escalade para a tenda. 	 Vzel Escalade v trgovino.


Servidor da conexión en rede 	 Gostitelj omrežne povezave


Cando a xente ten que traballar tan duro como todos fan, tamén non pode tolerar este tormento sen fin na casa. 	 Ko ljudje morajo delati tako trdo, kot smo vsi ne, ne morejo prenašati tudi ta neskončna muka doma.


a Festa do Entroido participación de 	 praznovanje ob prazniku Marijinega vnebovzetja


Inserir o texto do portarretallos como anexo 	 Prilepi besedilo ali kot prilogo?


Inscrición explicativa no 	 Adresar je


primeira vítima 	 RENS


Á mañá seguinte, Luthor non podía nin baixar as escaleiras para propoñerse á miña irmá porque non podía nin andar 	 Naslednjega jutra se Luthor nikoli ni spustil po stopnicah, da bi zaprosil mojo sestro, ker fant ni mogel hoditi.


Jacopo Bellini 	 Jacopa Bellinija


Aveiroportugal_ districts. kgm 	 Aveyronfrance. kgm


Modificar as propiedades da imaxenoun, width of the image in pixels 	 Uredi lastnosti slikenoun, width of the image in pixels


Ford é o segundo maior fabricante de automóbiles con sede en EEUU (precedido por General Motors) e o quinto fabricante mundial sobre a base das vendas de vehículos de 2010. 	 Ford Motor Company (oziroma krajše Ford) je ameriška multinacionalka in tretji največji proizvajalec avtomobilov na svetu, glede na prodajo v letu 2005.


Charles Garnier 	 Charlesa Garnier


Non podes. Teño as miñas clases con Syrio. 	 S Syriom se učim mečevanja.


Ou se cadra era cuspidiño a como o lembramos dos documentais. 	 Morda je bil res človek, kakršnega poznamo iz poročil.


Chuviscada con xeada con choivaweather forecast 	 Rosenje mešano z deževanjemweather forecast


Tamaño máx. do pedido: 	 Največja velikost zahteve:


Chian g Mai 	 Kurseong


Sm.) 	 Lj.)


Kamov Ka-25 	 Ka - 52


Configura o conduto Keyring para KPilot 	 Nastavi veznik Perl za KPilot


Verde: 	 Zelena:


A destes novos azos 	 Frankel


New York: Parkstone Internacional. 	 FAQ - Newyorška policija.


Gráfico de carga da batería 	 Graf napolnjenosti baterij


Burj al-Arab 	 v Burdž Al Arab


Xiraz está localizado no suroeste de Irán, a carón do río estacional Roodkhaneye Khoshk. 	 Širaz se nahaja na jugozahodu Irana na reki Roodkhaneye Khoshk (Suha reka).


BOYS DON’T CRY 	 Fantje ne plačijo


Fillo dun pastor luterano, serviu como oficial no exército dinamarqués, loitou na guerra contra Prusia e Austria de 1864 e alcanzou o grao de tenente primeiro, desmobilizado en 1865, estableceuse en Copenhaguen como profesor, tradutor e escritor. 	 Bajer je služil kot vojaški oficir v danski vojski in se boril leta 1864 v vojni proti Prusiji in Rusiji ter tako napredoval v činu do prvega poročnika. Ko je zapustil vojsko leta 1865, se je preselil v Kopenhagen, kjer je postal učitelj, prevajalec in pisec.


A empresa 	 bendžoist upičeni


Non foi posíbel acceder a un ficheiro temporal. 	 Ni bilo moč odpreti začasne datoteke.


Balkhafghanistan. kgm 	 Bakuafghanistan. kgm


número abafador 	 Wieferichevo


Non a critiques. 	 Ne govori grdo o njej.


Os xenes lac están organizados nun operón; é dicir, están orientados na mesma dirección uns detrás dos outros no cromosoma e son cotranscritos nunha soa molécula de ARNm policistrónico. 	 Geni lac se povezujejo v operon, kar pomeni, da so enako usmerjeni in mejijo drug na drugega ter se hkrati prepisujejo v eno samo policistronsko molekulo mRNA.


Os meus Pedidos 	 » Moja naročila «


Chamar ao número% 1 	 Pokliči številko% 1


O resto está formado por indios, chineses e brancos. 	 Preostali so bili Kareni, Kitajci, Angloburmanci in drugi.


Dispositivos 	 Naprave


A súa perna dereita estaba rota e angulada. 	 Njegova desna spodnja noga je odlomljena.


parece Rincofest 	 AbbVie programov


Mostrar Páxinas Mestras 	 Ustvari predlogo


& Oficina: 	 & Služba:


Descoñecidoprocess status 	 Neznanaprocess status


do Partido Bolchevique 	 boljševiške stranke


Filtros de Corrección de LenteName 	 Filter Popravljanje lečenjaName


afroasiáticas 	 afroazijske


¿Lembran o lume? 	 Se spomnite ognja?


Ler o manual 	 Preberi priročnik


Ademais, que podemos aprender sobre os animais salvaxes véndoos presos? 	 Poleg tega, kaj se lahko naučimo o divjih živalih, tako, da jih gledamo v ujetništvu?


Boyd 	 Boydova


Faleceu subitamente o 21 de xuño de 1809 en Stamford, Lincolnshire. 	 Rodil se je 6. avgusta 1809 v Somersbyju v Lincolnshiru.


House of Cards 	 Hiša iz kart


Idade 	 Starost


o período carolinxio 	 karolinškem obdobju


En 1965 estaría entre os fundadores do novo Partido Comunista de Cuba e sería electa membro do seu Comité Central. 	 Aprila 1937 je sodeloval na ustanovnem kongresu KPS in bil izvoljen v njen centralni komite.


En 1952 realizaron un filme en Francia. 	 Leta 1959 so po njej posneli tudi film.


BAIXA 	 Prekliči


As colores panafricanas -vermello, verde, amarelo- teñen a súa base na bandeira etíope, unha das máis antigas do continente africano. 	 Barve afriške enotnosti, rdeča, zelena in rumena se pojavljajo na eni najstarejših afriških zastav.


Mostrar o campo Az/ Alt 	 Prikaži polje z azim. / viš.


Serán imparciais. 	 Njihovo delovanje bo nepristransko.


- Se estivese seguro de que o fas na casa ata te deixaría. 	 Če bi zagotovo vedel... Brez skrbi.


non permitido 	 nedovoljeno


El raramente falaba moito e ás veces nin sequera contestar a preguntas de María, excepto por un grunhido, pero esta mañá, dixo que máis que o habitual. 	 Je zelo redko govoril veliko, včasih ni niti odgovarjati na vprašanja Mary, razen z grunt, vendar je to jutro je rekel več kot ponavadi.


Colección Wallace 	 Zbirka Wallace


" Matar un ruiseñor 	 bi ubili mockingbird


Tyndall 	 Tyndall ledenemu


Se te tirasemos polo Muro, pregúntome canto tardarías en topar. 	 Koliko časa bi padal, če bi te vrgli preko Zidu?


Podes camiñar? 	 Lahko hodiš?


Meteoros 	 Meteoroids


WhirlyGigName 	 Vrtinec pikName


Os nosos 	 majem


El non vai a preocuparse ti, iso é certo e determinado. 	 On se ne bo sam o težavah vam, da je prepričan, in nekatere.


romanos bizantinos 	 Rimljani Bizantinci


B3/ Modificación de B2Name 	 B3/ Spremenjena različica B2Name


Estarán presentes os produtos desexados (ADN vector ligado covalentemente a un ADN alleo), pero tamén aparecerán outras secuencias que non interesan (por exemplo, ADN ligado consigo mesmo, ADN vector ligado consigo mesmo e combinacións de orde superior dos ADN alleo e vector). 	 Prisotni so tako želeni produkti (kovalentno povezani vektorska in tuja DNA), kot tudi druga zaporedja (npr. tuja DNA, povezana s sabo, vektorska DNA, povezana s sabo, in kombinacije višjega reda).


Fala inglés? 	 Govorite angleško?


- Olla para min mentres falo contigo, meu. 	 Glej me, ko govorim s teboj, homič.


NashvilleCity in Tennessee USA 	 NashvilleCity name (optional, probably does not need a translation)


Estixia 	 Styx


Gases nobres 	 Žlahtni plini:


Non iniciar torrentes 	 Ne zaženi torrentov


Os verdadeiros programadores non comentan o seu código. Foi difícil escribilo, e debe ser difícil de comprender. 	 Pravi programerji ne komentirajo svoje kode. Bilo jo je težko napisati, mora biti tudi težka za razumeti.


Día Mundial da Televisión 	 Dan svetovne televizije


City gran pezas estándar 	 Handan City


Nova Crea unha nova icona, a partir dun modelo ou especificando o tamaño 	 Nova Ustvarite novo ikono iz predloge ali z določanjem njene velikosti


hispano-árabes 	 Hispano - arabski


Perricone 	 DCM


Limpa todas as estatísticas que se garden para todas as sesións. 	 Počisti vse statistike v vseh sejah.


Non quero molestarche máis. Só vin decirche que un lord inglés, o conde Stanhope, está na cidade. 	 Žal mi je, ker te motim, toda hotel sem ti le povedati, da je prišel v mesto angleški veljak, grof Stanhope.


Por que non empezaches por aí? 	 - Zakaj nisi prej povedal?


Si. Ven connosco? 	 Greste z nami?


Bryan Robson cifra 1 	 Bryan Robson


Milord, sería aceptable que o señor Bates fose no sitio do copiloto? 	 gospod, bi lahko se lahko Bates peljal spredaj s Taylorjem?


Os eurasiáticos ascendencia mestiza 	 Evrazijci


"É idea do meu tío", dixo. 	 "To je moj stric je ideja," je dejal.


Corrección Ortográfica & Automática 	 Samodejno preverjanje črkovanja


Por que non está con eles? 	 -Zakaj niste z njimi?


Muziris nunha 	 Muziris


En 1836 foi creado o actual municipio. 	 Leta 1849 je nastala sedanja občina.


Bob Iger 	 družbe Bob Iger


Presenta ETB2 un 	 RTL 2


Dante Petrarca 	 Dante Petrarka


UPG 	 UPMC


Praias de primeira 	 Prva plaža


Pódese iniciar o & ksnapshot; escribindo o seguinte nunha liña de comandos: 	 Lahko ga požente tako, da v ukazni vrstici vnesete:


practicaran ioga 	 Power Yoga


Iván 	 Yvonne


Idade Bronce e Ferro 	 prehajala bronaste dobe železno


Abrir moito 	 služboval prosveti


Quero ir á Expo Stark e deixarlle unha cagada no xardín de Stark. 	 Usrati se hočem na Tonyjevo dvorišče.


- Iso aconteceu esta noite? 	 To je bilo nocoj?


Ten servizos de Rexional operado por Renfe. 	 Železniške povezave so na voljo z RENFE.


O emperador pasa a pagar un imposto de 900 quilos de ouro anual aos hunos. 	 Škof je odslej papežu letno pošiljal tisoč zlatnikov.


Catedral de San Vito 	 Katedrala svetega Vida


Pero o meu mestre fartouse de min e aquí estou. 	 Gospodar se me je naveličal. Zato sem tu.


costeiras 	 Obalnih


Algúns poden causar miiase en humanos. 	 Iz zavisti bi človek naredil marsikaj.


Conectores da tecla 	 Možnosti tipkovnice


20º clasificado. 	 Pridobljeno dne 20.


Veña, rapazas. 	 Pojdi po septnico.


Vendeullo el ao señor Alfaro? 	 Ga je on prodal g.


Viseu foi 	 Viseu -u


fronte 	 spredaj


Mantenedor e desenvolvente@ info: credit 	 Razvijalec in vzdrževalec@ info: credit


El é brillante. 	 On je genialen.


Trátese das 	 Mali princ


Catedral santa Sofía 	 katedrale svete Sofije


Unha ColunaComment 	 En stolpecComment


chaira panónica 	 Panonske nižine


O teu pai, sempre falando de ideais... 	 Tvoj oče je imel vedno polna usta idealov.


Nave Oumuamu 	 Odcepitvene civilizacije


"Eu non vexo por que o seu tío non debe ser moito máis bucked", dixo para Corky. 	 "Jaz ne razumem, zakaj tvoj stric ne bi bilo najbolj strašno bucked," sem rekel, da Corky.


En toda a igrexa atópanse distintos sepulcros. 	 Na njegovem grobu naj bi se dogajali razni čudeži.


Esta clase de liñas coñécense como liñas prohibidas. 	 Te spektralne črte so imenovane prepovedane črte.


Estrictamente Slots Casino 	 Račun All All Slots Casino


Nube afunilada 	 Lijakast oblak


Ghana Reino Unido Estados Unidos 	 Gana Združeno kraljestvo


Dixen que cal era o teu problema? 	 Vprašal sem, kaj vas muči?


Peppy Miller, a moza que che gustará querer 	 PEPPY MILLER, DEKLE, KI JO BOSTE LJUBILI


Todos a traballar. Será mellor que colla isto. 	 Najbolje, da vzameš to.


Acochar as tarefas sen data límite 	 Skrij opravila brez datuma zapadlosti


A gabonesa 	 gabonske


É a súa amiga. 	 Tvoja prijateljica je.


Átomos 	 Model atoma


múltiplathe star is a variable star 	 večzvezdjethe star is a variable star


Coro de cámara da 	 losangelške filharmonije


na Facultade de Artes Dramáticas de 	 na Fakulteti za dramske umetnosti ( FDU


Premios europeos de empresa 	 na European Business Awards


feira 	 JAM


Programa de rexistro para radioafeccionados 	 Program za beleženje amaterskega radia


Na realidade, sabemos moi pouco sobre a forma como os animais senten. Excepto, porque tamén eles se teñen que someter á lei universal que di que todo organismo que morre de forma non natural sofre moito antes o seu último alento. 	 V resnici vemo zelo malo, kako določene živali čutijo, razen tega, da se morajo ravno tako pokoravati univerzalnemu zakonu, ki narekuje, da vsak organizem, ki umira nenaravne smrti, zelo trpi pred končnim olajšanjem.


É un avión de transporte estratéxico fabricado por Antonov. 	 Pri dizajniranju letala mu pomaga ukrajinsko podjetje Antonov.


Aeroporto Internacional de Boryspil 	 Boryspil International Airport


ortodoxos 	 katoličani pravoslavnimi


Descanse as costas para iso. 	 Postavite nazaj na to.


O nome da franquía provén da American Royal, unha feira de gando e cabalos que se celebra na cidade desde 1899. 	 American Royala, sejma živine in konjev z rodeom, vsakoletne prireditve, ki se v Kansas Cityju odvija od leta 1899 naprej.


Termos e condicións 	 Pogojih poslovanja


Verificación Ortográfica 	 Preverjanje črkovanja


Ese partido terminaría con empate a 0. 	 Vedno se začne z 0.


Dicionario libre en liña da computaciónQuery 	 Free On- Line Dictionary Of ComputingQuery


PostalAddress for delivering packages 	 PoštniAddress for delivering packages


É a fo faiado. 	 Ta je s podstrešja.


Por suposto que si. 	 Seveda, ja.


Foi fundado por Fred Kilgour en 1967. 	 Organizacijo je ustanovil Fred Kilgour.


Mudar o nome do torrente 	 Preimenuj torrent


Dos mortais que caen de volta para miralo cando cabalgar as nubes Lazy-pacing 	 Od smrtniki, ki pade nazaj v pogled na njem, ko je bestrides leni-pacing oblaki


Templo da Serpe Emplumada 	 jarozitom so nedavno templjem Pernate kače


Mostrar os eixos 	 Prikaži & osi


Mudar o texto 	 Spremeni besedilo


Segue. 	 -Kar govori.


Vanessa Hudgens 	 Vanesso Hudgens


En 1766, Henry Cavendish foi o primeiro en recoñecer o hidróxeno gasoso como unha substancia discreta, identificando o gas producido na reacción metal-ácido como "aire inflamable", e descubrindo máis profundamente en 1781 que o gas produce auga cando se queima. 	 V letih 1766-1781 je Henry Cavendish prvi prepoznal vodikov plin kot diskretno snov in ugotovil, da z zgorevanjem tvori vodo.


ingresar Lama 	 Ženeva


Volvan á formación! 	 Nazaj v formacijo!


Muwatallis II 	 Muvatali II


Kim Il-sung 	 Kim Il - sung


Peig Peig 	 Anne zmotilo


caradura 	 BRT


Non podemos chegar arriba sen entrar no laboratorio? 	 Gor gre le skozi laboratorij.


Penso que era, "Benditos os queixeiros". 	 Nisem slišal, ker sem govoril z Nosanom.


Atrás había nada de extraordinario, salvo que a xanela de paso se pode alcanzar dende o principio do adestrador da casa. 	 V ozadju ni bilo nič izjemnega, razen da je prehod okna lahko dosegli od vrha trener-house.


-e,--exclusive conexón exclusiva 	 -e, --exclusive izključna povezava


Creo que entendeu. 	 Verjamem, jo imate.


& Octal@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the binary format 	 & Osmiško@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the binary format


a batalla de Marengo 	 v bitki pri Marengu


Guizhou 	 ningxia


Certamente sería queimada, se vivise algúns séculos atrás. 	 Ti bi bili gotovo spali, ste živeli nekaj stoletij nazaj.


& Esquecer as mudanzas 	 & Zavrzi spremembe


Oscar mellor director 	 najboljšo najboljšo režijo


Desactivar o campo 	 Onemogoči areno


da Sociedade Linneana 	 društvom the


DG MARE organiza esta 	 GD MARE


los Juegos Centroamericanos y del Caribe 	 Afriške igre in


Alianza batería europea 	 vzpostavitev evropskega zavezništva baterije


Non vai deixar de velo de novo! 	 To ne bo preprečilo, da bi jih gledal še enkrat!


África/ Lomé 	 Afrika/ Lome


compañía os 	 baleta Pariške opere


Comezo a conversión en minúsculas 	 Prični pretvorbo v male črke


— ¡ Non — 	 pokazal


Que estaba todo ben. 	 To je bilo vse v redu.


Mapas 	 Zemljevidi


O mergullo a pulmón libre é basicamente coma o mergullo profundo con esnórkel. 	 Potapljanje na udih, preprosto rečeno, je kot globinsko dihanje.


Conmutar a neve no escritorio 	 Preklopi sneženje na namizju


Tempo de espera en segundos: 	 Zakasnitev v sekundah:


A súa irmá, moitas veces preguntou ao pai quería tomar unha cervexa e ofreceu moi ben busca-la soa, e cando o seu pai ficou en silencio, ela dixo, a fin de eliminar os reservas que podería ter, que podería enviar a esposa do caseiro para obtelo. 	 Njegova sestra pogosto sprašujejo, ali je njegov oče je hotel, da ima pivo in z veseljem na voljo v puščati ga sama, in ko je bil njegov oče tiho, je rekla, da bi odstranili pridržke, ki jo ima, da bi ji poslali hišnik žena, da dobim.


"Eu non vou mirar." 	 "Ne bom videti."


Engadido para lle pasar os contactos ao NepomukName 	 Razširitev, ki posreduje stike v NepomukName


Metropolitan Opera Nova York 	 v newyorški metropolitanski operi


Mbalmayo cameroon_ departments. kgm 	 Malabocameroon_ departments. kgm


cubriendo una baja 	 Plaquenil


Benucci 	 Ferrajoli


Por cada 100 mulleres había 91,2 homes. 	 Na vsakih 100 žensk je 217.1 moških.


Véxoos ben... 	 Dobro izgledaš.


Total 	 Skupaj


KPart do GwenviewNAME OF TRANSLATORS 	 Komponenta GwenviewNAME OF TRANSLATORS


Significa que se non sangran, non fixeron nada de mal. 	 Pomeni, da če ne krvavi, niso naredili nič narobe.


A súa construción comezou o 21 de setembro de 2004 e a súa inauguración oficial foi o 4 de xaneiro de 2010. 	 Graditi so ga začeli 21. septembra leta 2004, odprt pa je bil 4. januarja 2010.


do Sistema Nacional Saúde 	 nacionalni zdravstveni sistem


• mellor calidade 	 zvestobe


Configuración dos servizos de KDEName 	 Nastavitve storitev KDEName


O ciclista Mario 	 Joe Simpson


rei Guillerme III 	 kralj Viljem III


Non poderá deixar de comparar as fermosas e prácticas ambientacións destes centros comerciais, coas que atoparía so o comunismo. 	 Kdo lahko primerja dobre in praktične usluge naših dveh trgovskih centrov, s tem kar ponuja komunizem?


E aquí el virá, e el e eu vou asistir teu espertar, e naquela mesma noite 	 In Naovamo prišel: in on in jaz bom gledal tvoje zbujam, in še isto noč


AnemotaxeName 	 AnemotaxisName


Vista de DolphinName 	 Dolphinov prikazName


o A-10 Thunderbolt II 	 letala A - 10 lovsko


Abrir directamente, axustadas automaticamente 	 Prilagoditev vrednosti HSL


É tan limpo. 	 To je tako čista.


CNN (en inglés). 	 CNN (angleščina).


Magneti Marelli 	 Magneti Marelli - ja


benvida 	 bonus dobrodošlice


Zarudny 	 gnezdi Osrednji


O segundo caso foi unha infernal erupción acontecida no tamén camerunés Lago Nyos en 1986, na que se liberou máis de oitenta millóns de metros cúbicos de dióxido de carbono e matou a case 1800 persoas, por asfixia. 	 Je del kamerunske vulkanske linije, ki obsega tudi jezero Nyos, prizorišče tragedije leta 1986, ko so se iz jezera sprostile velike količine ogljikovega dioksida in zahtevale življenja približno 1800 ljudi.


LavaLiteName 	 Lahka lavaName