Nela recóllese a información necesaria para a correcta atención dos pacientes. 	 To informacijo prihranijo za tesne prijatelje.


Santa Catarina 	 Katarine


Goran 	 Goran Dragič


E todo o mundo quere algo diferente. 	 In vsak hoče nekaj drugega.


- Mantéñoos fóra disto, si. 	 - Povedal sem jim.


Mistress Enfermeira - amantes, - Juliet - rápido, asegura, ela: - 	 MEDICINSKA SESTRA Mistress - kaj, ljubica - Juliet - hitro, sem jo jamči, je:! -


Dispositivo de son de reservaComment 	 Zasilna zvočna napravaComment


As nosas forzas están superadas. 	 -Naše sile so na slabšem.


Habitualmente descríbese como γ-Al(OH)3, aínda que ocasionalmente aparece reflectida como α-Al(OH)3. 	 Običajno se označuje z γ-Al(OH)3, včasih tudi z α-Al(OH)3 ali hidrargilit.


bébea ti. 	 Poizkusi tudi ti malo.


ISNONTEXT( 12) devolve Verdadeiro 	 ISNONTEXT( 12) vrne True.


& Máscara de Definición... 	 Uvozi sliko...


O COSH( 0, 8) é igual a 1, 33743495 	 COSH( 0, 8) je enako 1, 33743495


Seleuco marchou 	 Selevk


- Batécheste a ti mesmo no ollo? 	 - Tvoje oko? - Razlika v mišljenju.


Non me digas. 	 Očitno. –Kaj je očitno?


Eu case esquezo que eu teño a crecer de novo! 	 Sem skoraj pozabil, da sem dobil, da raste spet!


xogos Probabilidade 	 Verjetnost igre


corvo 	 raven


Resolución bruta do fax: 	 Ločljivost surovega faksa:


todo a panxoliña 	 Gregor Golobič


Ficheiros de tarxetas de visita electrónicasName 	 Datoteke elektronskih vizitkName


Sadi Carnot 	 Carnot


Gittin 62a 	 Gittin


Goa Damán 	 priključitvijo Portugalske


Mostrar o día da & semana 	 Prikaži dan & tedna


A Universidade de Bayreuth 	 Univerza v Bayreuthu


É un impulso perfectamente avassalador, e 	 To je popolnoma močan impulz, in


a indíxena 	 ameriškim


Se deixamos de ter acceso ós peixes no mar, estaremos causando o maior problema de saúde pública que teña enfrontado o ser humano na historia. 	 Če izgubimo dostop ribam v morju, bomo izvali največji javni zdravstveni problem, ki ga ljudje niso nikoli doživeli.


Crear unha nova páxina 	 Ustvari novo stran


Francamente, creo que a resposta é non. 	 In v resnici je odgovor verjetno ne.


Sentido Antihorario De Abaixo á Esquerda Cara a Dentro 	 Prihod od spodaj


Díxenche que non a espíes! 	 Rekel sem ti, da ne vohuni za njo.


- Cálmese! 	 Sprostite se!


É o que se coñece como ‘balbucidos’. 	 Eden izmed teh je tako imenovan »Budlc«.


Este comportamento inaceptable provócalle problemas co seu xefe. 	 Zaradi takšnega dela je lahko kaznovan s strani svojega nadrejenega.


"É un problema moi bonita", dixo. 	 "To je precej precej majhen problem," je dejal on.


Golfo Kaštela Split 	 Kaštela Bay


ONU 	 izdali


Estaban aquí. 	 Tukaj so bili.


1987 Un obispo se confiesa. 	 Leta 2014 je upravljanje župnije prevzel škofijski duhovnik.


Livingstonezambia_ provinces. kgm 	 Kingstonfrance. kgm


Agradezo a vosa atención porque para amosar que vos importa de verdade, escoitades. 	 Cenim vašo današnjo pozornost. Da bi pokazali, da vam je res mar, me poslušate.


O número de campos na liña% 1 é incorrecto: 	 Napačno število polj v vrstici% 1:


@ action: menu 	 Ali naj bo oznaka% 1 res odstranjena za vse datoteke? @ title


Número de conexións simultáneas: 	 Število istočasnih povezav:


Washington DC Estados Unidos 	 Washington Združene države


Pero ningunha das túas bromas igualará a primeira, verdade? 	 Toda nobena tvoja šala se ne more primerjati z tvojo prvo?


Configurar a aparenciaName 	 Nastavitve videzaName


monte Kailash caracterízase 	 goro Kailaš


Por favor esperen. 	 Počakajte. Naj premislim.


Mord, lévao de volta ao calabozo. 	 Mord, pelji ga nazaj v temnico.


Refacer o movemento desfeito 	 Obnovi razveljavljeno potezo


decámetro cadrado; decámetros cadrados; dam²; dam / - 2; dam^2; dam2amount in units (real) 	 amount in units (real)


Non me queda moito que perder. 	 Nimam več veliko za izgubiti.


O barco de vapor estadounidense Old Colony, amarrado en Halifax para a súa reparación, sufriu poucos danos e foi reconvertido rapidamente como barco hospital de emerxencia, con doutores e asistentes médicos procedentes dos navíos da armada británica e estadounidense que se atopaban na baía. 	 Ameriški parnik Old Colony, ki je bil zasidran v Halifaxu za popravila, je utrpel le malo škode, zato so ga na hitro predelali v bolnišnično ladjo in poslali nanj zdravniško in pomožno osebje z britanskih in ameriških vojnih ladij v pristanišču.


a gran cidade 	 v Velikem mestu


dos 	 je nizozemska vlada


Sempre lles dei aos ladróns segundo merecían, como ben sabedes, Ser Davos. 	 Saj veste, kako ravnam z lopovi, ser Davos.


West Flanders 	 Zahodna Flandrija


Lanzar a bólaKey (shortcut) to pause the game 	 Izstreli žogicoKey (shortcut) to pause the game


indios leste 	 vzhodnega indijskega


Burnet 	 teksaško Burnetovo


As células T recoñecen un obxectivo externo, como un patóxeno, só despois que os antíxenos (pequenos anacos do patóxeno) foran procesados e presentados en combinación cun receptor propio, unha molécula do chamado complexo maior de histocompatibilidade (CMH). 	 T-celice prepoznajo tuje tarče, kot so patogeni, šele ko so bili antigeni (majhni deli patogena) obdelani in predstavljeni na površini celice skupaj s človeku lastnim receptorjem, imenovanim poglavitni histokompatibilnostni kompleks (PHK, angleško tudi MHC major histocompatibility complex).


E as leis da física. Correcto? 	 In fizikalni zakoni?


Vexo as caras de escravos. 	 Obraze sužnjev vidim.


Porto Said egypt. kgm 	 Severna Karolinaasia. kgm


Serializador de correoComment 	 Obvestilo o poštiComment


Chegou a hora de reconsiderarmos os nosos hábitos alimentarios, as nosas tradicións, os nosos estilos e modas e, por riba de todo, o noso xeito de pensar. 	 Prišel je čas, da vsak od nas razmisli o svojih prehranjevalnih navadah, naših običajih, naših stilih in modah in povrhu vsega... o našem razmišljanju.


Desde 1843 foi coéngo en Prešov. 	 Od leta 1873 je začel delati v Čakovcu.


Os pacientes necesitan, pois, ser tratados moitas veces. 	 Posledično se takšni bolniki pogosto ranijo.


Tristão Vaz Teixeira 	 Zarca Tristão Vaz Teixeira


Unidade: mol (mol) Un mol é a cantidade de substancia dun sistema que ten tantas entidades elementais como átomos conteñen 0,012 kg de carbono 12. 	 Mól (oznaka mol) je osnovna enota SI množine snovi, ki vsebuje toliko osnovnih delov snovi, kolikor atomov vsebuje 0,012 kilograma izotopa ogljika 12C.


Pontevedra 	 Trichyja


Tudhaliyas III doente 	 Todd Haley


a Unión do Magreb Árabe 	 Magreba Unijo arabskega


LuandaCity in Angola 	 LuandaCity name (optional, probably does not need a translation)


Claro que tería ido máis rápido se usasen unha unidade auxiliar de potencia con hidróxeno, pero están a divertirse. 	 Lahko bi tudi prej, a se zabavajo.


DurangoCity in Colorado USA 	 DurangoCity name (optional, probably does not need a translation)


MagabitEthiopian month 8 - LongName 	 of RajabEthiopian month 8 - LongName


Contedor cifrado% 1 is the size 	 Šifriran vsebnik% 1 is the size


A hiedra xardineira adoita 	 Portulac


: Antoine-Laurent Lavoisier de 	 Antoine – Laurent de Lavosierja


A Comisión Reitora 	 Urad varuha človekovih pravic


Gardar o contido do portarretallos ao saír 	 Ob izhodu shrani vsebino odložišča


CarmichaelCity in California USA 	 CarmichaelCity name (optional, probably does not need a translation)


fotóns globais 	 skupni fotoni


O próximo tren saíu ás sete horas. 	 Naslednji vlak zapustil ob 07:00.


"Non, miña carruaxe está esperando." 	 "Ne, moj Brougham čaka."


Primeira Batalla de El Alamein 	 prve bitke pri El Alameinu


tema 	 Sammut


Posiblemente é a máis antiga de Europa. 	 To je verjetno najstarejša pot do vrha.


Por mor da conexión do meu pai, mesmo neste país, polo que é bo. 	 Zaradi povezavo moj oče je tudi v tem država, zato je dobro.


A activar a interface eth0... 	 Vklapljanje vmesnika eth0...


ex-embaixador alcalde 	 župan


Compresión PNG: 	 Stiskanje PNG:


Ancho inicial 	 razpršilo


Odio tanto ver sangue. 	 Ne maram krvi.


A Fonte Máxica 	 Čarobni vodnjak


Liderado por instintos misteriosa que os residuos a través de 	 Led s skrivnostnimi instinkt skozi odpadki


o cambio de 	 spremembo garde


Que máis tes? 	 Kaj še vidiš?


& Parar de leras in: mark as read 	 & Prenehaj z branjemas in: mark as read


Establecer o foco na Procura Rápida 	 Fokusiraj hitro iskanje


Percepción 	 Dvigni trenutno% 1


Galaxias 	 Galaksije


Almagro 	 Sigirija


Convertedor de PalmDOC 	 Pretvornik PalmDOC


Calcula a diferenza entre os contidos do editor e os do ficheiro no disco mediante diff( 1). 	 Izračuna razliko med vsebino urejevalnika in datoteko na disku z uporabo programa diff( 1).


A NASA non autorizou a Selvig para inicia-la fase de probas. 	 NASA mu ni odobrila faze testiranja.


Nicolás Maquiavelo 	 Niccolo Machiavelli


Isozaki 	 študija Gumpa Matthewsa


Comité Científico do Ministerio Agricultura 	 senatnega odbora za kmetijstvo


Ao igual que o Douglas C-47 Skytrain, o C-54 Skymaster foi un derivado dun avión de pasaxeiros civil, o Douglas DC-4. 	 Kot Douglas C-47 Skytrain, ki je bil razvit iz potniškega Douglas DC-3, je bil tudi Skymaster razvit iz potniškega Douglas DC-4.


sur Península Ibérica 	 Južna Iberija


Diminuír o tamaño dos textos 	 Zmanjšaj pisavo


Editor de música MIDI 	 Urejevalnik glasbe MIDI


EPS () devolve o epsilon da máquina; esta é a diferenza entre 1 e o seguinte número real maior. Como os computadores teñen un número finito de díxitos, os erros de redondeo son inerentes (pero normalmente insignificantes) en todos os cálculos. 	 Funkcija EPS () vrne strojni epsilon; to je razlika med 1 in naslednjo največjo vrednostjo plavajoče vejice. Ker računalniku uporabljajo končno število števk, je zaokrožitev v vseh izračunih neizbežna (vendar običajno nepomembna).


ESTÁ PREPARADA. 	 –Smem spati?


Esta é unha propiedade importante da complexidade de Kolmogorov. 	 Aksiomi predstavljajo aksiomatiko Kolmogorova.


a Asociación de Nacións do Sudeste Asiático 	 v Združenje držav jugovzhodne Azije ASEAN


Kinetic 	 Kinetic reactor


Hong Kong (China) Name 	 Hong Kong SAR (Kitajska) Name


"E nós tiñamos oído que a súa nai era unha beleza. 	 "In sva slišala, da je njena mama je bila lepota.


- Pois, está ben. Podo volver para repetir? 	 V redu, se lahko vrnem po repete?


Arma X 	 Weapon X


Deixáchesme soa. 	 Ni te bilo. Pustil si me. Samo.


Programa de proba de KDE 	 Testni program KDE


Salavat Yulaev Ufa 	 Salavat Julajev Ufa


Peter Sciretta 	 angleščini ) Peter Sciretta


Encántame esa parte 	 To mi je všeč.


Sección de nivel 5 	 Razdelek ravni 5


Como entraches na miña casa? 	 Kako ste prišli v mojo hišo?


Grazas. Foi magnífico. 	 Hvala, to je bilo prelepo.


Non é máis sabio, máis bondadoso mesmo, que ela deba morrer agora para que decenas de miles poidan vivir? 	 Ni modrejše, celo milostno, da ona umre, tisoči pa živijo?


Gran Israel 	 Velikega Izraela


Tarquinio 	 Salomon


Mover un punto 	 Premakni točko


SGS Galicia Calidade 	 HALAL


O CAMPO DE BATALLA DE ASARConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Pois... Foi ben a cousa. 	 No, to je šlo pa dobro.


Bundespräsident Bundesversammlung 	 Bundesversammlung


Nome do novo esquema 	 Ime za novo shemo


Caixa virtual (Usuario 9) 	 Navidezni poštni predal (uporabnik 9)


declaración 	 Ted Cruz


Vall d’ 	 Makeni


Grupos personalizados 	 Skupine po meri


Eu tamén rezo polo meu lar. 	 -Jaz tudi.


comercio polo 	 spletna stran KIS


Que é o que fai que algo sexa malo? 	 Kaj povzroči, da je nekaj narobe?


Port Antoniojamaica. kgm 	 Porto Novofrance. kgm


Seguinte contedor de vista 	 Vsebnik naslednjega pogleda


As mulleres teñen perfecto dereito a ser parte do movemento. 	 -Zakaj ne utihneš z temi ženskami? Ženske imajo vso pravico da sodelujejo v našem gibanju.


Asuntos Económicos e Monetarios 	 in monetarne zadeve


Quero que me cambies de cela. 	 Kaj hočeš?


Actualmente é profesor de xeopolítica e relacións internacionais da Escola de negocios - ESC La Rochelle (Francia). 	 Poučuje geopolitiko in mednarodne odnose na Višji Trgovinski šoli ESC La Rochelle.


Peter Cook 	 Petra Kuka


- Jeff Buckley 	 Steve Gibson


- Anda só. 	 -Sam?


produciuse Pitesti 	 Pitesti


Maximiliano I 	 Maksimilijan I )


Djurgården 	 Djurgårdnu


Foco no cartafol anterior 	 Fokus na prejšno mapo


Pincel de grella 	 Filter


Dire Straits ' 	 Srčna čustva


- Quen a levou? - Os Lannister a atoparon. - Arya! 	 Lannisterji so jo našli.


Piast 	 pjastovskega


Diario local@ label 	 Krajevni dnevnik


dixo 	 izkrcali McEllrath


Debes introducir un nome para o xogo. 	 Vnesti morate ime igre.


Onã 	 Onan


Publicouse por vez primeira en francés en 1997. 	 Knjiga je bila najprej izdana v Parizu leta 2007 v francoskem jeziku.


Cattell 	 Cattell introversion


Freddy’s chegará aos cinemas 	 Freddy


Julieta eu vou ollar a gustar, se ollar mover gusto: 	 Julija bom videti, da je všeč, če je videti všeč premakniti:


PÓDELOS VER?" 	 Jih lahko vidiš?


Se indica un nivel de ampliación que non é múltiplo de 100% fará que a edición sexa imprecisa e aparezan artefactos ao redebuxar. Desexa realmente ampliar ao% 1%? 	 Nastavljanje stopnje povečave na vrednost, ki ni mnogokratnik 100%, lahko povzroči nenatačno urejanje in napake pri izrisovanju. Ali zares želite nastaviti stopnjo povečave na% 1%?


Ela é a miña esposa. 	 Ona je moja žena.


Mrs Municipal aprobou o marido no paso e foi encima primeiro. 	 Gospa Hall opravil njen mož na prehod in tekel na prvem nadstropju.


Instalacións Avenida 	 Wilshire Boulevard


Disco% 1 	 Disk% 1


Explora os datos publicados polos motores de datos de Plasma 	 Raziskujte podatke, ki jih objavljajo podatkovni pogoni za Plasmo


Wilford Woodruff recomendase aos seus membros 	 Wilford Woodruff


% 1 terametros cadradosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Pau descoñecido 	 Neznana barva karte


T ("Koffice") devolve "KOffice" 	 T ("Koffice") vrne » KOffice «


Insulta persoas. 	 Žali ljudi.


Contedor de grupos de LDAP 	 Vsebnik skupin za LDAP


Atopouse máis dunha infraestrutura para o tipo mime:% 1 (% 2). Escolla a que queira usar: 	 Za to vrsto dokumenta je na voljo več hrbtenic:% 1 (% 2). Izberite tisto, ki bi jo radi uporabljali:


FujiganeCity in Japan 	 FujiganeCity name (optional, probably does not need a translation)


Associated Press (en inglés). 	 Associated Press. (angleščina).


Xullo está 	 Garden City


dos conflitos da Fundación Chirac 	 je fondacija Chirac


Quen comeza? Ask player which color he wants to play 	 Kdo začne? Ask player which color he wants to play


Estase a deter... 	 Ustavljanje...


pobre 	 mookie


Maximizar 	 Razpeto


o Sauze d' Oulx 	 Sauze d'Oulx


Hlavní nádraží 	 opremljeni


Ole Borch Mijaíl 	 Ole Borch


tsares Rusia 	 ruske carje tudi


Eusebio de Cesarea. 	 Bazilija iz Cezareje.


centímetro cadrado; centímetros cadrados; cm²; cm / - 2; cm^2; cm2amount in units (real) 	 amount in units (real)


Iverson 	 Iversonova


Este é o nos home. 	 Ta je pravi za nas.


O certificado non é apropriado para este finSSL error 	 Potrdilo ni primerno za ta namenSSL error


Dentro están baldas shabby, varios redonda con botellas vellas, botellas, frascos, e en as garras da perdición, como outro Jonas maldito (polo que o nome de feito chamáronlle), axita-se un pouco murchas vello, que, polo seu diñeiro, pois vende os delirios mariñeiros e morte. 	 Znotraj so zanikrni police, gibala okoli s starimi usedalniki, plastenke, in v tiste čeljusti hitro uničenje, kot drugo prekleti Jonah (ime, s katerim v resnici so ga ti), bustles malo ovenele starec, ki je za svoj denar, drago proda mornarji deliriums in smrt.


Seleccione esta opción para excluír os eventos confidenciais. 	 Izberite to možnost, da izvzamete zaupne dogodke.


Más tarde, a noite (o tempo transcorrido desde o solpor ata o nacer-do-sol) foi tamén dividida en doce horas. 	 Pozneje so tudi noč (čas med sončnim zahodom in sončnim vzhodom) razdelili na dvanajst ur.


Surtees gañou o Gran Premio de Alemaña de 1963, no que Mairesse estrelouse con forza, deixándoo incapaz para pilotar de novo. 	 Surtees je zmagal na Veliki nagradi Nemčije, na kateri se je Mairesse hudo ponesrečil in moral je končati kariero.


Esloveno@ item Spelling dictionary 	 Slovenščina@ item Spelling dictionary


Bennett home relativamente pequeno como vostede sabe Ben, eu olhei para o corpo nesta mañá no brillante seguinte poden vender ben de calquera xeito, sabemos que os dous homes van cargar o corpo despois que un home e eu uh ... iso é o que eu creo que pena de idade sobre iso agora o que queda del ningún traballo dental para a influencia persa brigada polo cal un ... certificado por un non faría deles só sobre non pode ir sobre traer todos os lugares 	 Bennett dokaj majhen človek, kako pa ti veš tudi jaz pogledal na telo zjutraj V naslednji svetel lahko prodajo pa itak vemo, da dva moška bo izvaja telo To je tisto, kar mislim, da je stara vredno o tem sedaj


Dólar estadounidense 	 Ameriški dolar


Córdoba de Ouro 	 kordoba oro


Sojourner 	 robotsko


Grabbe 	 Küzmič


A Casa do concello Bruxelas 	 Mestna hiša


Describe comentarios adicional para o campo 	 Shrani spremembe predmeta iz trenutno izbranega okna.


noso Breogán 	 Minneapolis


- Que queres? 	 -Kaj hočeš?


R59: Perigoso para a capa de ozonoPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Borrar a Tarefa 	 Izbriši opravilo


Na Grecia antiga, o termo Libia era utilizado nun senso máis amplo, comprendendo toda África do Norte ao oeste de Exipto. 	 V antični grščini je bilo zemljepisno ime Libija uporabljano v širšem pomenu in je obsegalo vso Severno Afriko zahodno od Egipta.


Xapón 	 Japonska


Viven, xeralmente, de 40 a 50 anos. 	 Običajno živijo 11 do 15 let.


arresto Luhti 	 aretaciji Luhtija


Pensas que xa chega? 	 Misliš da je to prekleto dovolj?


O club é punto de reunión dos magos composteláns. 	 Osrednji del zbirke govori o čarovnijah.


predefinido 	 privzeto


Navegador para explorar a cobertura do código fonte 	 Brskalnik po pokritosti izvorne kode


Estou farto de que a miña nai me leve a dar mágoa. Pero é verdade que o teu pai matou a aquel? 	 Sit sem tega, da me mati vlači okrog, da se smilim ljudem.


Coidate do que falas 	 Pazi kaj govoriš.


Ti que cres? 	 Kaj pa TI misliš?


Ten parches brancos nas ás. 	 Na stenah so baročne freske.


Perdas da portadora 	 Izgube nosilca


R_epartir 	 Razd_eli


reinado Federico II 	 kralj Frederik Veliki


LB: o derradeiro domingo de Mar. (00: 00) / o derradeiro domingo de Out. (00: 00) 	 LB: zadnja ned. v mar. (00: 00) / zadnja ned. v okt. (00: 00)


-"Thomas Jerome Newton". 	 Thomas Jerome Newton.


Teño que controlalo. 	 Nadzor hočem.


Estado Servizos Sociais 	 državni za socialne storitve


trastorno 	 Sigrid Undset


O ACF utilizou esta numeración ata 1933, cando algúns membros do Club a desbotaron, "preocupados pola utilización do nome do club simplemente por un desexo infantil de establecer o seu Gran Premio como a carreira máis antiga do mundo. 	 Klub ACF je to logiko poimenovanj uradno prevzel leta 1933, čeprav jo nekateri člani zavračajo kot otročji poskus vzpostavitve njihove dirke kot najstarejše na svetu.


Ola 	 Annie


A Guerra dos Cinco Reis. 	 Vojna peterih kraljev!


Estes primeiros dólares equivalían a un dólar de prata dos Estados Unidos. 	 Slednji je ekvivalent ameriškemu dolarju.


Cala. 	 -Samo tišino.


El trote off, cheo de alegría e bo ánimo, e fun para o club a sentir-se en a fiestra e ver o tráfico que ven de unha forma e baixar do outro. 	 On trotted off, polna Zabava in dobrega navijanja, in sem šel v klub, da bi sedel v oknu in gledal prometu, ki prihaja gor v eno smer in gremo po drugi strani.


% 1 (actual) @ action: button verb 	 % 1 (trenutno) @ action: button verb


Comezar a substituír 	 Začni zamenjavo


Ei, que pasa? 	 Kaj se dogaja?


3 Últimos 	 3 Bojevanje


Por favor, especifique unha rota absoluta no campo « Procurar en ». 	 Prosim navedite absolutno pot v polju » Poglej v «.


A Tate Britain 	 Tate Britain


G-7 	 2ES7


Cualificación media: 	 Povprečna ocena:


Non teño dúbidas. 	 O tem niti ne dvomim.


Escoller o arco% 1 	 Izberi lok% 1


Un dos depósitos máis grandes de alcanos sólidos é no lago de asfalto coñecido como o lago Pitch en Trinidad e Tobago. 	 Eno največjih nahajališč trdnih alkanov je asfaltno jezero v bližini La Bree v Trinidadu in Tobagu.


Vou facer todo o que podo ver. 	 Bom naredil vse, kar vidim.


En 1997 modificouse a definición para incluír a aclaración "esta definición refírese ao átomo de cesio estable a unha temperatura de 0 K". 	 V letu 1997 so morali zaradi tega spremeniti definicijo sekunde, ki je po novem zahtevala sevanje cezijevega atoma v mirovanju pri temperaturi absolutne ničle.


Engadir un Grupo 	 Dodaj skupino


Tiña 59 anos. 	 Star je bil 59 let.


Área Metropolitana de Santiagochile. kgm 	 southamerica. kgm


Entrevista con Brian Lamb. 	 Pogovor z Robertom Hébrasom


Tempo da CPU executando o kernel:% 1 segundos 	 Čas preživet v jedru:% 1 s


3x3x3, 4 Punto 	 3x3x3, 4 točke


Mostra información acerca do hardwareName 	 Prikaz podatkov o strojni opremiName


Europa Caucasia 	 Evropa Kavkaz


Monitor Educación e Formación 	 spremljanje izobraževanja in usposabljanja


A conexión actual non está protexida con SSL. 	 Trenutna povezava ni zavarovana s SSL.


Andrea de Cesaris 	 de Cesaris


Gregorio Ricci-Curbastro 	 Gregorio Ricci


& Inserir unha marca de substitución 	 Vstavi nadomestitelja


Akela Amador foi axente de S.H.I.E.L.D. 	 Akela Amador je bila agentka O.B.O.D.-a.


"Secret Combination" logrou éxito no festival. 	 Ansambel je dosegel vidnejše uspehe na festivalih.


Lassalle 	 pač Lassalla


A armadura está agora ó 92%. 	 -Napajanje je na 92%.


Para o Fascismo, o Estado é un absoluto, e os individuos ou grupos apenas teñen relevancia." 	 V fašizmu je Država absolutna, posamezniki ali skupine pa proti njej le relativni...«.


Servizo Xurídico do 	 pravna služba


Obi-Wan, quen viaxaba oculto na nave de Padmé, encontra a Vader. 	 Obi-Wan, ki se je skril v njeno ladjo, se sooči z Vaderjem.


Vades ver a miña casa. 	 -Ja, videla jo bosta.


Fondos Unión 	 regionalno politiko


Mete os xeonllos. 	 Uporabi moč.


Eu non estou a xogar. 	 Jaz ne hecam.


AlpharettaCity in Georgia USA 	 AlpharettaCity name (optional, probably does not need a translation)


Recólleme o cáliz. 	 Prinesi mi mojo kupo.


Hai teorías de que Heidelberg escapou de ser bombardeada na Segunda Guerra Mundial polo Exército dos Estados Unidos, porque este quería facer uso de Heidelberg como guarnición despois da guerra. 	 Priljubljeno prepričanje velja, da se je Heidelberg izognil bombardiranju v drugi svetovni vojni, saj naj bi ga US Army želela uporabiti kot postojanka po vojni.


Expresión regular 	 Regularnen izraz


Proxy de & HTTP 	 Posrednik & HTTP


Manuel María 	 Victor Mendoza


CAPÍTULO 1 Leave It To Jeeves 	 POGLAVJE 1 prepustila Jeeves


apostas están 	 BETS


Máis tarde, o mesmo ano, o entón Presidente Exipcio Anwar El Sadat realizou unha visita a Israel e falou ante o Knesset, esta foi a primeira vez que un xefe de Estado árabe recoñeceu o Estado de Israel. 	 Istega leta je egipčanski predsednik Anwar El Sadat obiskal Izrael in spregovoril pred parlamentom, kar je pomenilo prvo priznanje države Izraela s strani katere od arabskih držav.


Así pois, os acontecementos están cargados de eternidade. 	 Vsaj na začetku, kajti večnost je dolga!


Khal Jhaqo. 	 Khal Jhaqo...


Acerca de KDE@ title: window 	 O KDE@ title: window


- Está claro. 	 To je jasno. Vem.


Victoria FC 	 FLC


Non hai ningún Home Invisíbel todo - 	 Ni nobene Invisible Man whatsoever -


Enviar ao & Fondo 	 V ozadje


Si, si, abonda coa maldita cerimonia! 	 Da, dovolj pompa!


% 1% 2% 1 = browser version,% 2 = platform (e. g. 2. 0, Windows XP) 	 % 1% 2 na% 3


MAXWELL John 	 John C Maxwell


Corte Xeral Massachusetts 	 tudi massachusetsko splošno sodišče


Catro paus 	 Štiri barve


vagar 	 Duggarjev


Denomínase transporte (do latín trans, "alén", e portare, "levar") ao traslado de persoas ou bens dun lugar a outro. 	 Transpórt (latinsko trans- - prek- + portare - nesti) označuje prenos ali prevoz ljudi oziroma dobrin z enega kraja na drug kraj.


Raichi 	 Raichiju


" Off the Wall " 	 ” “ Off the Wall ”


"Chegaran Baker Street e parara na porta. 	 "Imeli smo dosegli Baker Street in se je ustavil pri vratih.


Baleira@ action: inmenu 	 PraznoPersonal namespace


Tolteca afectáronlles 	 Tolteke


Estreouse no Festival Internacional de Cine de Cannes no 2010, e gañou o Premio Fipresci. 	 Film je bil predvajan na canskem filmskem festivalu leta 2010, z možnostjo za glavno nagrado.


Ton: 	 Odtenek:


Garitano 	 Postigo


Serías de grande axuda. 	 Res bi nam bila v veliko pomoč.


Neste código cada codón determina un aminoácido.. 	 Vsak kodon zapisuje določeno aminokislino.


O grafeno é unha substancia formada por carbono puro, con átomos dispostos nun patrón regular hexagonal similar ó grafito, pero nunha folla dun átomo de espesor. 	 Grafén je trdna snov, sestavljena iz čistega ogljika, kjer so atomi razporejeni v vzorec pravilnih šestkotnikov podoben grafitu, vendar z debelino enega atoma.


Gran Premio Mediterráneo 	 Velika nagrada Mediterana


Outro 	 Domov North


É unha vitoria, tío. 	 Zmagali smo!


Na India ceos foron quente e ardente, que foi dun azul profundo que case parecía fresco a brillar como as augas dalgunhas fermoso lago sen fondo, e aquí e alí, alta, alto no azul arqueado flutuaban pequenas nubes de neve branca de la. 	 V Indiji nebo je bilo vroče in Plamen, to je bil globoko cool blue, ki je skoraj zdelo, z iskrico, kot voda nekaterih lepo jezero brez dna, in tu in tam, visoko, visoko v zraku majhen obokan modrine oblake snežno beli flis.


Fíxate no teu amigo Winston, o veciño. 	 Poglej svojega prijatelja Winstona, pri sosedih.


KDE configurará as disposicións e iniciará o indicador de disposición 	 KDE bo nastavil razpored in zagnal indikator razporeda


Crimea 	 krimski


Hermes Aceiro 	 Hermes jeklo


Harrier como P 1127 	 Hawker P 1127


Anuncio do premio Nobel de Física do ano 2011 (en inglés). 	 "The Nobel Prize in Physics 2011" (angleščina).


E ademais, é a túa vida. 	 Poleg tega, tvoje življenje je.


Cisco - Pequeno negocioStencils 	 Cisco - Satelitski krožnikStencils


E onte as cousas estaban tan usual. 	 In včeraj je šlo za tako kot ponavadi.


O teu pano 	 Tvoj robček...


O Robinson R66 	 Robinson R66


Mafalda 	 Gulati


Transfire a enerxía ao terminal do peito. 	 Preusmeri vso energijo v prsni RT.


no Romano o público 	 državna


Centro Estudios Financieros 	 je Centra za finančne študije


Mostrar ou acochar os eixos. 	 Prikaži ali skrij osi


Permitir colisións coa parede 	 Dovoli trke v zidove


O'Brien tenme entre algodóns. 	 Srečo imaš.


Kitty Kit Kaká Kah Kee 	 Katinka Katrina Kata Katalin Katija


Segunda Guerra Mundial 	 drugi svetovni vojni


Parkersburg-Marietta-Vienna 	 Marietta


Jafudà Cresques xudeus mallorquinos editan Catalán 	 Jehuda Cresques priznani


Calma, non consegues saír de aí. 	 Pomiri se, od tukaj ne moreš uiti. -Takoj me spusti ven!


emperador Maximiliano 	 cesar Maksimilijan


ZamoraCity in Spain 	 ZamoraCity name (optional, probably does not need a translation)


Roma 	 Rimu


Quebraches a merda do brazo ao iraquí! 	 Prekleto zlomil roko Iračanu.


Ficheiros: 	 & Datoteke:


Condenado á pena de morte, a súa sentenza quedou reducida a cadea perpetua ó eliminar temporalmente o Tribunal Supremo de California a pena de morte en 1972. 	 Charlesa Manson je bil obsojen na smrtno kazen, ki se je kasneje samodejno spremenila v dosmrtni zapor z odločbo, ki jo je izdalo vrhovno sodišče v Kaliforniji leta 1972, saj so začasno odpravili smrtno kazen.


Army 	 FPÖ


A Conferencia Ialta 	 Jaltska konferenca Krimska


Déixame acompañarte, querida. - Está beñ. 	 Dovoli, da te spremim, draga.


As ligazóns non son permanentes. 	 Javorovina ni posebno trajna.


E ela é excepcional, pero eu penso que non o é, por dicilo dalgún xeito, non é excepcional entre todos os nenos. 	 Izjemna je, ampak mislim, da ni, če se tako izrazim, izjema v svetu otrok.


É fundamentalmente unha ferramenta de traballo. 	 Je predvsem solistični inštrument.


A gardar o histórico cun nome de ficheiro novo... 	 Shranjevanje zgodovine z novim imenom datoteke...


Precísante na ponte. 	 Na poveljniški most moraš.


Si. 	 -TV postaji? -Da.


aviador naval 	 mornarice ZDA


Conta co segundo sistema bibliotecario universitario máis grande, e forma parte da Ivy League. 	 Danes sodi Cornell v skupino najelitnejših ameriških univerz in je članica Ivy League.


do costeiro estende 	 Coast Mountains gorovje )


Cara de caracol. 	 Tudi ti si lep.


Éxica Wittiza 	 Roderik


Esqueceraste de nós, Bran. Esquecerás á túa nai e ao teu pai. Aos teus irmáns e irmás. 	 Pozabil bi na nas, svoje starše, brata in sestri.


Mostrar o indicador de & progreso 	 Prikaži & črto napredka


Preferencias de IBus para Hangul 	 Možnosti IBus Hangul


O que teñen que facer é mover os obxectos. 	 Vaša naloga je, da premikate predmete naokrog.


Mahaprabhu 	 vaišnavske


Foi fundado en 1990 en Madrid. 	 Ustanovljena je bila leta 1990 v Montrealu.


RomaníaName 	 RomunijaName


Clon do Deluxe Paint 	 Klon programa Deluxe paint


Pacífico/ Illas Efate 	 Pacifik/ Efate


Inocencio 	 Inocenc


People's Choice Awards 	 podelitvi nagrad People 's Choice Awards


Piper Wundrum 	 Piper Winkelman


Que Se Muren de Envidia 4. 	 Z aklamacijo Janeza IV.


Área de vista previa das mensaxes (parte inferior dereita por omisión) 	 Predogledno okno (spodnji pano)


colombianos 	 Kolumbijci


Información da sincronización 	 Informacije o usklajevanju


Froiz poderá estrenar 	 Le Labo


na provincia do Norte do 	 severna provinca


condado de Tyrone 	 Tyrone


Requírese que mude o seu contrasinal inmediatamente (por orden de root). 	 Takoj morate spremeniti svoje geslo (zahteva root).


Fort Fetterman 	 Fort


Selector de & dirección... 	 opis


Oficina Turismo 	 Dingolfingu


Edward Howard 	 Edwardu Howardu


Vida salvaxe, paxaros. 	 Divje življenje, ptice.


afirma Gonzalo 	 Gonzales


ý (# 253;) y minúsculo con acento agudo 	 ý (# 253;) mali y z ostrivcem


menonitas 	 Bordžigini Olhonuti


Dominica DLP dirixido 	 DLP


rexión Magallanes 	 je regija Magallanes


Serve á súa vontade. 	 -Delate po njegovi volji.


cámaras do congreso 	 domovoma ameriškega kongresa


Ruta 	 glavni cesti


Tes nunha relación comigo. Nada vai saír ben. 	 Z mano si, nikoli ne bo vse v redu.


Correo & electrónico: 	 & E- pošta:


Daniel Scioli 	 Pred tem Filolaj


Choivas de choiva conxeladaweather condition 	 Deževanje z zmrzujočim dežjemweather condition


e 'tas morto. 	 Zakriči in mrtev si.


Os alemáns planeaban partir durante a Semana Santa, pero non saíron ata maio. 	 Nemci so nameravali oditi na pot za Veliko noč, vendar so na pot krenili šele maja.


Cable USBConnections list 	 Kabel USBConnections list


O terremoto das Azores do 9 de xullo de 1998, que sacudiu as illas de Faial, Pico e San Jorge as 07:19 (epicentro ao norte-noreste de Faial) tivo 5.6 na escala de Richter e causou danos ás parroquias de Riberinha, Pedro Miguel, Salão e Cedros e danos máis fortes en Castelo Branco (principalmente Lombega), Flamengos e Praia do Almoxarife. 	 Potres leta 1998, ki je pretresel otoke Faial, Pico in São Jorge ob 07:19 (njegov epicenter) severno-severovzhodno od Faiala (5,6 metra po Richterjevi lestvici) je povzročil škodo v župnijah Riberinha, Pedro Miguel, Salão in Cedros in večjo škodo v Castelu Brancu (predvsem Lombega), Flamengosu in Praia do Almoxarife.


pensa 	 Elwoodova


Bárbore 	 Barky


Contáronme que os homes valentes os mataron todos. 	 Menda so jih pogumni ljudje ubili.


Mirablau e Mirabe bar 	 Mirablau in Mirabé Bar


É un bonito exemplo. 	 Lep primerek je.


Como alegre é escoitar de! 	 Kako vesel je, da slišimo o!


A maioría dos servizos privativos de mensaxería instantánea non lle permiten conectarse desde máis dun lugar. Comprobe que ninguén estea a usar a súa conta sen o seu permiso. Se precisa un servizo que admita a conexión desde varios lugares á vez, use o protocolo Jabber. 	 Večina lastniških storitev za takojšnje sporočanje ne dovoljuje povezav z več kot ene lokacije. Prepričajte se, da nihče ne uporablja vašega računa brez dovoljenja. Če potrebujete storitev, ki omogoča povezave z večih lokacij obenem, uporabite protokol Jabber.


A misión GalileoImage/ info menu item (should be translated) 	 Odprava GalileoImage/ info menu item (should be translated)


Hans Christian Ørsted estaba a dar unha clase o serán do 21 de abril de 1820 cando fixo unha observación sorprendente. 	 Med pripravo na večerno predavanje je je 21. aprila 1820 Hans Christian Ørsted je opazil nekaj presenetljivega.


Verde sobre negro 	 Zeleno na črnem


Maxestade debe interrogar esta testemuña. " 	 Majesty morajo navzkrižno pregleda to pričo. "


de rei Italia 	 kralj


O emprego das linguas queda regulado por un acordo administrativo entre o estado membro e as institucións europeas. 	 Vsak operativni program je predmet pogajanj med državo članico in Evropsko komisijo.


Mensaxes do sistema - Mensaxes enviadas directamente desde o xogo 	 Sistemska sporočila - Sporočila so neposredno poslana iz igre


Illas Cocos (Keeling) Name 	 Kokosovi (Keelingovi) otokiName


Apareceu en 1989. 	 Izšel je leta 1989.


O lugar estaba baleiro. 	 Prostor je bil prazen.


A pregunta segue debaténdose. 	 Razprave se nadaljujejo.


STDEV( 6; 7; 8) é igual a 1 	 STDEV( 6; 7; 8) je enako 1


- Realmente bonito. 	 - Res luštna.


Paistoggle child and parent tags 	 Starši


ingleses españois 	 angleščina španščina


Non foi posíbel abrir a carteira solicitada. 	 Ni moč odpreti zahtevane listnice.


Existen clientes móbiles para iOS, Android e Windows Phone. 	 Poznamo sisteme, kot so Android, iOS, windows Phone.


ao mecanismo de intercambio 	 mehanizma


Storz 	 spojke


Museos Reais de Belas Artes 	 Kraljevega muzeja likovnih umetnosti


cajún 	 Cajun


Algunhas infeccións virais poden producir ataques infantís benignos. 	 Nekatere virusne okužbe lahko povzročijo benigne infantilne napade.


Praza do Senado 	 Palazzo Senatorio


Lembras a primeira vez? 	 Se ti spomniš svojega prvega?


Gro Harlem Brundtland 	 upravo Gro Harlem Brundtland


a Segunda Guerra Chechena 	 drugi čečenski vojni [35


& Compactar todos os cartafoles 	 & Stisni vse mape


Liscou a San Francisco na primeira dilixencia esta primavera. Iso é mentira. 	 Šla je v Frisco, s prvo kočijo to pomlad.


O entrelazado é común en Europa do norte na arte dos pobos xermánicos, e especialmente na arte insular das Illas Británicas e na arte islámica. 	 Preplet je pogost v umetnosti Severne Evrope, zlasti v otoški umetnosti britanskih otokov in Skandinaviji zgodnjega srednjega veka in v islamski umetnosti.


Versión 2018-2. 	 Verzija 2018-2.


distrito Richmond 	 Richmond okrožju


Charlottetown 	 pristanišče Charlottetown


csunit description in lists 	 unit description in lists


Colléronme nun fogo cruzado e caín. 	 –Ni mi. Ranili so me.


Tamén traballou en televisión como actriz e colaboradora de programas durante moitos anos. 	 Več let je sodelovala pri oddaji Pomagajmo si.


Comezo a pensar que o meu libro é realista demais. 	 Ja. Ampak se mi zdi, da je moja knjiga preveč realistična.


O formato da imaxe 	 Vrsta slike


Inclúe moitos elementos de humor. 	 Obstaja mnogo modelov čustev.


Malia xogar fronte a un equipo inferior, os Canadiens non foron capaces de marcar un gol, perdendo o partido. 	 Čeprav je bil Chicoutimi v podrejenem položaju, Canadiensi niso uspeli zadeti in so tekmo izgubili.


Oh Deus Meu 	 O moj bog!


Volvendo do meu paseo matinal en primeiro lugar, eu novo sallied-se sobre esta misión especial. 	 Vrnitvi iz moj prvi sprehod zjutraj, sem spet sallied izvajajo ob tej posebni opravek.


En Pontevedra 	 festivalu Svetlobna gverila Ljubljana


New Trier High School de 	 New Trier High School


Marine Le Pen, la nueva líder del Frente Nacional. 	 Marine Le Pen je najmlajša hči nekdanjega predsednika Narodne fronte, trenutno njenega častnega predsednika Jean-Marie Le Pena.


Vítimas 	 Krauss


Oh, vostede está aquí! 	 Oh, Vi ste tukaj!


Modificar... @ info: whatsthis 	 Uredi... @ info: whatsthis


Pole variado. 	 Varianca ni določena.


As consecuencias físicas poden comezar meses despois dos feitos, e os efectos psicolóxicos poden durar anos. 	 Druge fizične poškodbe se lahko pojavijo same od sebe mesece po dogodku, psihične posledice pa lahko trajajo še leta in leta.


Pero, por suposto, tes que aprender a identificalos, a cubrir as túas pegadas. 	 Razumeš, kaj ti hočem povedati? Praviš, da si zaslužijo.


AGAMUS 	 ABSA


Escoller todo@ action: inmenu View 	 Izberi vse@ action: inmenu View


Un método de entrada para pantallas táctiles 	 Vnosni način za zaslone na dotik


Foxx 	 novico pospremil Foxx


Airbus Military 	 del Airbus Military


Si... 	 -Ja...


Amosar as páxinas web (URL) 	 Prikaži spletne strani (URL- je)


Deixádeo ir! 	 Pustite ga!


Si, si podo. 	 Lahko.


Chopin 	 Frederic Chopin


Sen límite no número de columnas 	 Brez omejitve števila stolpcev


da Gradería Este 	 pa je vzhodna tribuna


Limite de desfacer/ refacer: 	 Omejitev razveljavitve/ ponovitve:


hilotas 	 heloti


neno Xesús 	 otroka


"O Jesus Histórico e o Mítico" (en portugués). 	 "Ferrari: Myth and Magic" (angleščina).


"Eu aínda estaba equilibrado o asunto na miña mente cando un cabriolé dirixiu ata Briony 	 "Bil sem še vedno uravnoteženje zadevo v mojih mislih, ko Lahka pokrita dvokolica taksi odpeljal do Briony


Non me sorprende. 	 V redu.


_Reiniciar 	 _Ponoven zagon


Mostrar as Ringleiras 	 Prikaži vrstice


Número máximo de mensaxes (- 1 = ilimitadas): 	 Največje število sporočil (- 1 = neomejeno):


iníciase a Torre 	 poševnega stolpa


E agora este asunto co diácono. 	 -To je delo šerifa. Zdaj pa ta reč z diakonom.


Borrar 	 Zbriši datoteko


Non, o derradeiro morreu moitos anos antes de eu nacer. 	 Zadnji je poginil mnogo let pred mojim rojstvom.


- Preparei este informe. 	 -Pripravil sem vam dosje.


doutor Utkin explicou 	 Utkin


e as industrias culturais e creativas 	 in kulturne in kreativne industrije


Manipule ficheiros de son 	 Upravljajte z zvočnimi datotekami


Escolle o modo de procura e substitución. 	 Način iskanja in zamenjave


Id do ficheiro de KHotkeys. 	 Identifikator datoteke KHotkeys


-En Misari ás dúas. 	 - Misari ob dveh.


Allariz ergueu 	 Entwistle


Non podería copiar mesa "% 1" a destino database. 	 Ni moč skopirati tabele »% 1 « v ciljno zbirko podatkov.


ferrocarril alta velocidade 	 železnice visokih hitrosti


Tal vez gustaríavos compartilas coa vosa muller. 	 Mogoče bi jih želeli podeliti s soprogo.


Non o entendía tal e como hoxe (liñaxes consanguíneas) senón que introducía cada dinastía cando detectaba algún tipo de descontinuidade, ora xeográfica (p.ex. a IV dinastía era de Menfis, a V de Elefantina), ora xenealóxica (especialmente na I dinastía, na que se refire a cada faraón sucesivo como "fillo" do anterior para definir o que entende por "continuidade"). 	 Izraza dinastija ni uporabljal v modernem smislu, se pravi po krvni liniji, ampak je uvedel novo dinastijo vsakič, ko je v oblasti odkril kakšno prekinitev ali praznino, na primer geografsko (Četrta dinastija je vladala iz Memfisa, Peta dinastija pa z Elefantine) ali rodoslovno (avtor predvsem v Prvi dinastiji faraone omenja kot sinove svojih predhodnikov, da bi definiral, kaj je kontinuiteta).


Forte Amber preto da 	 Amber Fort


A señora Patmore está aterrorizada. 	 Ga Patmore je prestrašena.


Anexar a este triángulo 	 Veži na ta kot


Roger Ailes ’ 	 Roger Ailes


A actividade humana, incluíndo a combustión de 7000 millóns de toneladas de combustible fósil cada ano, tivo un impacto moi pequeno na cantidade de osíxeno combinado na atmosfera. 	 Človeške dejavnosti, med katere spada tudi sežig 7 milijard ton fosilnih goriv letno, ima po mnenju nekaterih zelo majhen vpliv na vsebnost prostega kisika v ozračju.


Posibilidades de chuviscas conxelantesweather forecast 	 Možnost zmrzujočega rosenjaweather condition


- Dixestes que vos cepillase... 	 -Rekli ste, naj vam skrtačim lase.


constitución Fermanagh Sud 	 Fermanaghu


Eles viron a Sra Salón caer e Mr Teddy Henfrey salto para evitar caer sobre ela, e, a continuación se oíron os gritos terribles de Millie, que, de súpeto, xurdindo do cociña, o ruído do tumulto, había Virá sobre o estraño sen cabeza detrás. 	 Videli so ga Hall padel po tleh in gospod Teddy Henfrey skok, da se prepreči Gimnastika nad njo, in potem so zaslišali grozljive krike Millie, ki je nenadoma pojavljajo od kuhinja na hrup vika, je priti na brez glave neznanec od zadaj.


SUMA( 12; 5; 7) é igual a 24 	 SUMA( 12; 5; 7) je enako 24.


autoestrada transcanadense 	 prejšnjega Trans - kanadska avtocesta


o Partido do Proletariado 	 Reader’s Digest namreč


O Norges Bank 	 Norges Bank


Se a sinala, unha extensión cun ecualizador filtra a saída de audio. 	 Ko je omogočen, vstavek izenačevalnika filtrira zvočni tok.


Ao chegar aos baños contiguos á gruta, non se lle permitiu a inmersión. 	 A kdorkoli je šel v jamo po cvet, se iz nje ni vrnil živ.


Rombergpark 	 Rombergovem bo


Castellotti 	 Castellottijevo


un bebé 	 mladostno dekle


ruso Ushakov expulsou 	 Fjodor Ushakov


Jeonjusouthkorea. kgm 	 southkorea. kgm


Gengis Khan enfermou e 	 Džingis kan


Xestor de descargastrust level 	 Upravitelj prenosov


Glauco 	 Laodamije Hipolohov


Mudar o nome de% 1 a: @ info: status 	 Preimenuj predmet% 1 v: @ info: status


Prométovos que un só día de liberdade vale máis que toda unha vida encadeados. 	 Vendar vam prisežem; en sam dan svobode je vreden več kot življenje v verigah.


Claro que non. Veña 	 Seveda nisem.


Que se che apón? 	 Česa ste obtoženi?


A tendencia é á súa diminución. 	 Preteklost me je potegnila navzdol.


Schafer denominouna 	 Schafer


C. ChinesasConstellation name (optional) 	 C KitajskaConstellation name (optional)


Un clon do Tetris con gráficos lindos 	 Klon tetrisa z lepo grafiko


“A Bugiada ” 	 izgrajevanj


- Ola. 	 -Pozdravljeni.


Kothlu 	 Teruko


Voume arriscar. 	 Pripravljen sem tvegati. Takoj ga odstraniva.


Ekaterimburgo 	 Jekaterinburgu


Xirar 270 graos 	 Zasukaj za 270 stopinj


Programar microcontroladores SAM ARM de Atmel 	 Programirajte mikrokrmilnike Atmel SAM ARM


Inclinouse seu oído para as miñas queixas - Non hai máis a balea fíxome limitar. 	 On priklonil uho na moje pritožbe - Nič več kita pa me omejujejo.


Hai que traballar. 	 -Saj! Rad bi dobro naredil.


Desfacer o reencamiñamento 	 Prekliči posredovanje


catolicismo 	 katolicizem


Ela pon un ovo cada día da semana. Vende os ovos sete a 25 centavos. 	 You prodajajo jajca sedem za 25 centov.


afroamericana 	 afriško - ameriških


% 1 x% 2 polgadas 	 % 1 x% 2 palcev


Opcións de visualización no panel 	 Možnosti prikaza na pultu


Podo levarme o seu vaso, señor? 	 Smem vzeti vaš kozarec?


Billboard estadounidense 	 nobeno ameriških Billboardovih


Cargar unha partida 	 Naloži igro


ROMEO O troco de voto fiel teu amor para a miña. 	 ROMEO izmenjavo zvesti tvoje ljubezni zaobljubo za moje.


O virus máis frecuentemente implicado é un rinovirus (30-50%), un tipo de picornavirus con 99 serotipos coñecidos. 	 Najpogosteje vpleteni virus je rinovirus (30-80%), vrsta pikornavirus z 99 znanimi serotipi.


Especificar os caracteres 	 Navedite znake


nazismo 	 nacizmu


ÁrabeName 	 arabskoName


O país consta de tres illas volcánicas: Gran Comora (Ngazidja), Mohéli (Mwali) e Anjouan (Nzwani), mentres que a veciña illa de Mayotte, reclamada polas Comores, segue pertencendo a Francia. 	 Država sestoji iz treh ognjeniških otokov: Velikega Komorja, Mohelija in Anjouana, medtem ko Mayotte zahtevajo Komori, a je pod nadzorom Francije.


Ai - A 	 BiH - Ministrstvo za


Hai algún lugar illado onde poidamos conversar? 	 Se lahko kje pogovoriva? Na manj hrupnem?


Non quería pasarse a vida no campo. 	 Nič. Ni hotel ostati na podeželju.


Terceiro número 	 Tretje število


CAPÍTULO 17 	 POGLAVJE 17


Xa esperta 	 K sebi prihaja...


Si, e podes aprender tamén a te relaxares. 	 Navadiš se sprostiti.


potenciador permeación DDAIP 	 Vitaros


ITIL 	 preizkuse ITIL


Como podemos dicirlle a esta muller que non vai ter unha lavadora? 	 Kako lahko rečemo tej ženski, da ne bo imela pralnega stroja?


Tempo no que se recomezará, en milisegundos 	 Od kod naj se nadaljuje predvajanje, v milisekundah


RectangularMap projection method 	 b. PravokotnikMap projection method


a autoridade portuaria 	 je bila tovarna sintetičnega kavčuka v


Quedan 301 días para acabar o ano. 	 Ostaja še 301 dan.


- Xa, tento dirixila. - Pepper, preciso que dirixas a empresa. 	 Saj že poskušam.


Fondo dereita 	 Spodaj desno:


do Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances 	 delovne skupine OZN za neprostovoljna izginotja


María 	 Samira


Non ten un significado en específico. 	 Nima posebnih moči.


Outras son deprimentes, como o feito de que 5.000 persoas se presenten para un só posto de traballo en Nixeria. 	 In depresivnih, kot je dejstvo, da se 5.000 ljudi prijavi na eno prosto delovno mesto v Nigeriji.


Do Not Track 	 Ne sledi


O cartafol ao que mover os datos cando se remate unha obtención. 	 Mapa, v katero bodo premaknjeni podatki, ko se zaključi prenašanje torrenta.


a bso 	 RVO


María rastexaren suavemente outro lado da sala para ollar. 	 Mary priplazila tiho po sobi iskati.


En total, xa van recollidas 17.500 toneladas. 	 Ocenjuje se, da tehta ~ 17.300 ton.


corpo de Cristo 	 ud Kristusovega telesa


Imaxes por liña: 	 Slik na vrtico:


simple 	 Preporosto


Atalarico 	 Ker


Validando 	 Določanje veljavnosti


Centra o mapa celeste neste obxecto e comeza a seguilo. Equivalente ao elemento "Centrar e seguir" do menú do obxecto. 	 Postavi objekt na sredino zvezdne karte in prične s sledenjem. Enakovredno ukazu » Usredišči in sledi « s priročnega menija.


Considéreo feito. 	 Uredila bom.


NUM convoca unha 	 napako z vrednostjo NUM


Asistente de configuración para o traballo en grupo de KDE- PIM 	 Nastavitveni čarovnik KDEPIM Groupware


& Partir un ficheiro... 	 Razdeljevanje...


o oeste 	 Zahodne Evrope


Petronila 	 Hotel


Pensas que eu podería saltar así? " 	 Ali misliš, da sem lahko kdaj preskočite tako? "


Eu tamén son moi tímida. 	 Je tudi skrajno nesamostojna.


Golding independentemente todas as noticias solución é non nos dixo que el caer noventa mil homes e mulleres de configuración non só un momento, pero o goberno e idea de levar todos os rexistros con entre medio yo-yo gruda sobre o que eles chaman de a moito tempo que é unha pista millas salsa que fixeron de John ydstie e aprender sur que mesmo salario ata o político influencia para abrir ao longo dos contrafortes da 	 Golding neodvisno vse novice rešitev ni povedal, da nam je padel devetdeset tisoč moški in ženska nastavitev Ne samo trenutek, ampak vlada in Ideja izvaja vse zapise z med srednjih yo-yo palice na to, kaj pravijo veliko časa to je salsa milj progi so naredili od john ydstie in se učijo proti jugu pa plača lastnik do političnih moč, da odpre čez vznožju


no Club Gourmet 	 Kluba gurmanov prenočijo


Turista e Business 	 Gospodarstvo in Poslovanje


Pero tha 'non é. 	 Ampak tha 'ni.


A liña primoxénita da dinastía gobernou o Ducado, moito máis pequeno, de Brunswick-Wolfenbüttel. 	 Starejša veja je nadaljevala vladati mnogo manjšemu vojvodstvu Braunschweig-Wolfenbüttel.


Xoán 	 Sachin


"Aquí están os dous búfalos", dixo Rachel. 	 "Tu sta dve bivoli," je dejal Rachel.


Información xeral 	 Splošni podatki


Guinea Ecuatorial 	 Ekvatorialna Gvineja


Window Switch 	 Preklop okna


Saída a: 	 Izpis v:


Os políticos non recoñecen a miúdo os cambios inevitables. 	 Politiki velikokrat ne želijo priznati sprememb, ki so neizogibne.


responde manipura 	 Manipura


Baixa o perfil escollido na lista do menú 	 Pomakni izbrani profil navzdol po seznamu v meniju


Charles Ashford 	 Charlesa Ashforda


dicotomía diaria 	 Daily Dispatch


Escolla o triángulo que vai ser transformado nun triángulo dado... 	 Izberite daljico, ki jo želite prenesti na krožnico...


Cando vin ese neno - 	 Ko sem videl fanta,


Aposto que non é tan boa. 	 Stavit grem, da je zanič!


o Reino de Tonga 	 kraljestvu Tonga


A Funny Thing Happened On The Way To (en inglés). 	 Na poti v šolo se dogajajo čudne stvari.


Debe incluír Dolby Digital 	 Dolby Digital


Cor da función 10 	 Barva funkcije 10


- Que fai? 	 Kaj delate?


O programa newfs_ msdos non se atopou. O formato MSDOS non está dispoñíbel. 	 Program newfs_ msdos ni najden. Formatiranje v načinu MSDOS ni na voljo.


No ano 2000 IAR creou, co Eurocopter Group, Eurocopter Romania, mantendo o 49% das súas accións. 	 Leta 2000 je IAR skupaj s Eurocopterjem ustanovil Eurocopter Romania, kjer ima IAR 49% delež.


O The Golden Compass 	 The Golden Compass


- Non me apetece. 	 Nočem.


Moito pracer. Paul Gauguin. 	 - Paul Gaugin.


Ferrari 250 GTO 	 Ferrari 250GTO


Carta (8, 5 x 11 polgadas, 216 x 279 mm) 	 Letter (8. 5 x 11 palcev, 216 x 279 mm)


Tamaño máximo do pedido 	 Največja velikost zahtevka


Conmutar a visibilidade da barra de procuras 	 Preklopi prikaz orodjarn


En 2008, Monetta enviou a canción "Se non ci sei tu" para participar na selección nacional para representar a San Marino no Festival de Eurovisión 2008, pero non foi seleccionada por SMtv. 	 Leta 2008 je na sanmarinski nacionalni interni izbor za Pesem Evrovizije poslala pesem "Se non ci sei tu", vendar je nacionalna televizija San Marina ni izbrala kot njihovo predstavnico.


A Universidade Nacional Kapodistríaca de Atenas 	 Kapodistrijska univerza v Atenah


Colección:% 1 	 Izbrane lekcije:


Aquí pode configurar cantos escritorios virtuais ter. Name 	 Tu lahko nastavite število navideznih namizij. Name


Estou demasiado nerviosa para comer. 	 Preveč živčna sem, da bi jedla.


Coñecerei o lugar para daquela. 	 Takrat se bom tam že dobro znašel.


Non podo crear parálise instantánea con iso. 	 S tem ne morem ohromiti človeka.


Modo hiperbólico 	 Hiperbolični način


Síntome preto de Frankie aquí. 	 Tukaj se počutim blizu Frankija.


estudou arte 	 šoli umetnost


RESPONSABLE 	 ODGOVORNO


equipo aberto 	 OPIN


Engadir unha novo sesgo. 	 Dodaj novo pristranost.


Teño unha reunión con Cripps ás cinco. 	 Dobim se z Crippsom ob petih


Svetlana Savitskaja convértese 	 naslednja Svetlana Jevgenjevna Savicka


CARRO DO REIConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


WinnipegCity in Manitoba Canada 	 WinnipegCity name (optional, probably does not need a translation)


Puerto Maldonadoperu. kgm 	 peru. kgm


Fondo da barra de estado HTML - Mensaxe HTML 	 Ozadje statusne vrstice HTML - sporočila v HTML


Foi nomeado no primeiro equipo do All-American en 1983, 1984 e 1985. 	 Soglasno je bil izbran v idealno prvo postavo lige, v letih 1983 in 1984.


Para seleccionar máis os anticorpos, estes poden ser precipitados utilizando sulfato de sodio ou sulfato de amonio. 	 Protitelesa lahko ločimo od drugih beljakovin tudi z obarjanjem, pri tem uporabljamo natrijev sulfat ali amonijev sulfat.


Política de envío: 	 Politika pošiljanja:


Saltillo 	 Geraldtona


Este cartafol empregarase por omisión para cargar ou gardar documentos. 	 To bo privzeta mapa za nalaganje in shranjevanje dokumentov.


Ámbar amarelo clarocolor 	 rumena svetla zlata rozgacolor


3 A partir de cando se contan os anos 	 The Night of the Years Mummia ا لمومياء


Fas así. Mantén a garda levantada. Báteme. 	 Ko udariš s to, se ščitiš z drugo.


Esta táctica é moi utilizada polos adestradores de hoxe en día. 	 Danes slišiš uporabljati take izraze za toliko sodobnih ljudi ...


Se escolle esta opción cando Kate recibe o foco preguntaráselle o que facer cos ficheiros que foron modificados no disco duro. Se non a sinala, preguntaráselle o que facer cun ficheiro que foi modificado no disco duro só cando o ficheiro gañe o foco dentro de Kate. 	 Če je to omogočeno, boste ob prejetju fokusa za cel program Kate vprašani, kaj storiti z datotekami, ki so bile spremenjene na trdem disku. Če to ni omogočeno, boste vprašani, kaj storiti z datoteko, ki je bila spremenjena na trdem disku, samo takrat, ko ta datoteka dobi fokus znotraj Kate.


Fábrica 84 	 proizvajali tovarni


Fulica atra 	 SIC


E responde, "onde ti estiveches non". 	 On pa odvrne, "Ne, kjer si bil".


Eles cortan o bolo. 	 Režejo torto.


(Alfaguara, 1998). 	 (Lipičnik, 1998).


Congonhas 	 letališče Congonhas


rydberg; rydbergs; Ryamount in units (real) 	 amount in units (real)


ROMEO Pai, cales son as novidades? o que é desgraza do príncipe 	 ROMEO Oče, kaj novic? kaj je knežje doom


Mercutio A cafetina, un bawd, unha alcoviteira! 	 MERCUTIO Prostituirati, Prostituirati, Prostituirati!


& Cargar a lista de cadeas desde un ficheiro... 	 Naloži seznam nizov iz datoteke...


Racing Middlebridge 	 Middlebridge Racing


máster Erasmus Mundus 	 Erasmus Mundus Masters


Si, o Súper Soldado. 	 Ja, super vojaki.


Creo que... vostede o malinterpretou. 	 Mislim, da ste... Narobe razumeli.


Pánico privado 	 Rasa


McLennanCity in Alberta Canada 	 McLennanCity name (optional, probably does not need a translation)


Queen's Club 	 Queen 's University iz


Ser Dontos o Tinto da casa Hollard. 	 Ser Dontos Rdeči iz hiše Hollard.


Extensión de libbz2 para KerfuffleName 	 Vstavek libbz2 za KerfuffleName


Horizonte 	 Obzorje


bañarme chegar 	 Sable


Roncudo 	 Nochi Yamashina


Son os máis utilizados en motores de combustión interna de ciclo Otto e ciclo Diesel. 	 Najbolj pogosti so na bencinskih (Otto cikel) in dizelskih motorjih.


A lonxitude do túnel 	 Leta 1962 se


mesmamesmo aosós [ [ 	 Inar


Benxamín Sub Nados 	 El Salado


Polonio 	 polonij


Índices de cinta 	 Tračni indeksi


O chasis foi mellorado en 1887 coa introdución de rodas de radios de madeira, tanque de combustible e un freo de tambor manual nas rodas traseiras. 	 Šasija je bila leta 1887 izboljšana z lesenimi kolesi, rezervoarjem za gorivo in usnjeno zavoro.


Cal era a relación entre eles, e que o obxecto das súas visitas repetidas? 	 Kakšen je bil odnos med njimi, in kaj je predmet njegovih ponavljajočih se obiskov?


AllianceCity in Nebraska USA 	 AllianceCity name (optional, probably does not need a translation)


Engada etiquetas de «ganancia» aos ficheiros de son. 	 Dodajte oznako "gain" svojim zvočnim datotekam


Gaza 	 zalivske regije


[ [ Jerónimo 	 yeap


Partida 	 Igra


o Observatorio Europeo do Sector Audiovisual 	 Evropskega avdiovizualnega observatorija


Vide. 	 Pridita.


Editar o parámetro 	 Uredi parameter


Álbum 	 & Album


O que fan, agora o entendemos, é entrar en vós, esperar, empezar a crecer, recontarse coas moléculas e recoñecer cando son o número abondo para --se lanzan xuntas o seu ataque virulento-- teren éxito ao bater a un enorme anfitrión. 	 Zdaj torej vemo, da ob vstopu čakajo, se množijo, se preko molekul preštejejo in ko dosežejo določeno število celic, da skupaj sprožijo izbruh bolezni, bodo zmožne premagati še tako velikega gostitelja.


Entón non chore máis. 	 Potem pa jokajo več.


Que pasa? 	 Kaj je bilo?


Nas capelas 	 Dries Van Noten


Felipe 	 Felipe Bigarnyja


O Arquivo Xeral de Indias 	 Archivo General de Indias se


O machado representa a arma usada para matar o mártir Santo Olav na batalla de Stiklestad, en 1030. 	 Sekira je mučenik sekire Svetega Olafa, orožje, ki ga je ubilo v bitki pri Stiklestadu leta 1030.


Gran Premio ' 	 dirke


corsos 	 Korsika


o o Departamento Innovación Empresarial y Formación Business Innovation and Skills 	 ) podprl pa Oddelek za podjetništvo in


Voz Oohs 	 Glasovni oo- ji


Bernard Shaw 	 Bernarda Shawa


Un grande renacemento literario seguiu á obtención da independencia de Babilonia, sendo o seu goberno obedecido tan distantemente como ata as praias mediterráneas. 	 Ponovni pridobitvi babilonske samostojnosti je sledil velik književni preporod, njihova vladavina pa je bila spoštovana celo do obal Sredozemskega morja.


Debe escoller a que coincida co conxunto de carácteres que estexa a usar. Nalgúns casos os dicionarios admitirán máis dunha codificación. Un dicionario pode, por exemplo, aceitar caracteres acentuados se escolle ISO- 8859- 1, e aceitar combinacións de caracteres estilo correo electrónico (como 'a para unha a acentuada) cando escolla US- ASCII. Consulte a distribución do seu dicionario para obter máis información. 	 Izbrati morate nabor, ki ustreza temu, ki ga uporabljate. V nekaterih primerih bodo slovarji podpirali več kot le en znakovni nabor. Slovar lahko sprejema na primer naglašene znake, kadar je izbran Latin1, hkrati pa sprejema znakovne kombinacije v stilu e- pošte (kot 'a za naglašen a) kadar je izbran 7- Bit/ ASCII. Prosim glejte distribucijo vašega slovarja za več informacij.


Penicilina 	 Ferocen


Xesús 	 Abraham spoznal Jehovovo


Signo positivo: 	 Oznaka za & pozitivno:


Girl with Pearl Earring nena 	 Deklica z biserno


República de Coreaworld. kgm 	 Južna Korejaworld. kgm


Reino Unido mantén integralmente as súas relacións diplomáticas con Israel dende a súa formación. 	 Velika Britanija ohranja močne diplomatske odnose z Izraelom vse od njegove ustanovitve dalje.


Heródoto 	 Herodot


abadía benedictina 	 benediktinska opatija


Mais iso non nos di que necesariamente tiñan linguaxe. 	 A to nam ne pove nujno, da so imeli jezik.


Pequena Nube de Magallánsobject name (optional) 	 Mali Magellanov oblakobject name (optional)


Cando se entre nun cartafol: 	 Ob vstopu v mapo:


O mesturado do material evaporado posterior ao impacto entre a Terra e a Lúa puido haber equiparado as composicións, aínda que isto é debatido. 	 Mešanje izparjene snovi med nastajajočima Zemljo in Luno po trku je lahko izenačilo njuni izotopni zgradbi, čeprav o tem ni soglasja.


Biharindia. kgm 	 Bolivijaitalyprovince. kgm


O recurso indicado pode non existir ou non ser accesíbel. 	 Naveden vir najbrž ne obstaja ali ni dostopen.


Mova ~a ao dez de corazóns. 	 Premaknite ~a na srčevo desetko.


'Oh, non pode deixar iso ", dixo o Gato:" somos todos tolos aquí. 	 "Oh, ne morete pomagati, da" je dejal Cat: "smo vsi mad tukaj.


Cisco - Pasarela universalStencils 	 Cisco - UniverzaStencils


Mover o cartafol para... 	 Premakni mapo v...


Barra de ferramentas de procesamento 	 Orodjarna procesov


Sinale isto para engadir a unidade ao título da pantalla. 	 Omogočite to za pripetje enote na naslov prikaza.


Igrexa Católica 	 katoliška cerkev


Atópase a 98 quilómetros ó suroeste de Londres e 21.9 km de Southampton, a súa cidade máis achegada. 	 Od Londona je oddaljen 109 km jugozahodno in 21,9 km od Southamptona, njemu drugo najbližje mesto.


Importar liñas: 	 Uvozi črte:


Xogo Espacial de KDE 	 Vesoljska igra KDE


Baal-Meón cambiándolles 	 Baal Meon (


Son os bloques de construción para crearmos moitos máis ideogramas 	 S sestavljanjem lahko iz njih ustvarimo nove pismenke.


Mova un rei nun espazo libre do taboleiro. 	 Premaknite kralja na prazno polje okvirja.


Aplicativo para enviar imaxes a unha galería de Piwigo 	 Program za nalaganje slik v vašo galerijo Piwigo


río Yangtzé 	 reke Jangce


do no Sahel occidental 	 zahodnem Sahela


Bellinzonaswitzerland. kgm 	 Bellunoworld. kgm


rei de corazóns 	 srčev kralj


Tres horas ao suroeste de Erfourd. 	 Tri ure jugozahodno od Erfuda.


Frankie Lymon 	 Frankieja Lymona biografskem filmu


calan 	 ASML


Reflicte cambios cerebrais que proporcionan unha grande oportunidade para a educación e o desenvolvemento social. 	 Vse to dejansko odraža spremembe v možganih, ki ponujajo odlično priložnost za izobraževanje in družbeni razvoj.


notas de observación sobre% 1: 	 Opombe opazovanja objekta% 1:


Walter Burley Griffin 	 Walter Burley Griffinove


A función UPPER () devolve unha cadea de texto en maiúsculas. 	 Funkcija UPPER () spremeni črke niza v velike.


"Si, tío". 	 "Ja, stric."


Julieta O, mándame salto, en vez de se casar con París, 	 Juliet O, ponudbo me skok, namesto poročiti Paris,


Estes presentáronse en dez libros de controversias (casos legais imaxinarios), nos que se discuten setenta e catro casos, dándose a opinións dos retóricos sobre cada caso desde distintos puntos de vista, a súa división en distintas preguntas simples (divisio) e, finalmente, os mecanismos para facer aparecer o negro como branco e as circunstancias atenuantes (cores). 	 Delo vsebuje izmišljene pravne primere, kjer je najprej obdelanih 74 tem, k vsaki pa je podano mnenje retorjev z različnih stališč, nato sledi njihova razdelitev (divisio) primera v posamezna pravna vprašanja, na koncu pa še načini, kako črno prikazati za belo in kako zmanjšati pomembnost krivičnosti (colores).


Páxina 	 Premor


Os estudosos serios de Hegel non recoñecen, en xeral, a validez desta clasificación. 	 Ta hevristična razmišljanja ne upoštevajo dejanski pomen vsote.


Vodafone ofrece 	 omrežja


TAMBORConstellation name (optional) 	 MALA VODNA KAČAConstellation name (optional)


Raíña da paz 	 Kraljica miru


Estás por encima ou por debaixo das abellas furiosas? 	 Nad ali pod besnimi čebelami?


O PSOE denuncia 	 CESC


Por favor, agarde ao alcalde Bader. 	 Vežem župana.


Santa Águeda 	 svete Agate


Universidade de Nottingham 	 univerzi v Nottinghamu


Área de «% 1 » (% 2) 	 Področje »% 1 « (% 2)


Propriedades da Etiqueta: 	 Lastnosti značke:


Esta pon énfase nos aspectos culturais. 	 Kljub temu je ohranil nekakšen osrednji položaj v kulturnih razpravah.


Documento cargadoComment 	 Comment


Recursos@ title: column resource name 	 Viri@ title: column resource name


Pero esta parte foi bastante divertida. 	 Ampak ta del je bil zabaven.


Maldivas 	 Maldivi


A súa capital é Përmet. 	 Njegova prestolnica so bile Tebe.


novos equipos 	 Renishaw


mvillarino@ gmail. com 	 gregor. rakar@ kiss. si, andrej. vernekar@ moj. net, jlp@ holodeck1. com


Benazir Bhutto 	 Benazir Buto


Repetición - [% 1] @ option: check 	 Ponavljanje - [% 1] @ option: check


Isulanphilippines. kgm 	 Islandijaasia. kgm


Sigue a practicar, Bran. 	 Še naprej vadi, Bran.


Inserir a tradución alternativa nº% 1@ action: inmenu 	 Upravljanje pomnilnikov s prevodi@ action: inmenu


Reproducir un disco% 1 is the disc type,% 2 is the name of the disc that the user can choose. Ex. 'DVD: OfficeSpace' 	 Predvajaj disk% 1 is the disc type,% 2 is the name of the disc that the user can choose. Ex. 'DVD: OfficeSpace'


Activar as notificacións 	 Omogoči obvestila


"Amores moito unha 'th Heather-campás coñece. 	 "Zelo robid" Th heather-zvonovi ga pozna.


República Argentina 	 argentini


2013 palabra 	 programu Word 2013


a min, o teu único amor verdadeiro, serás a miña viúva para sempre 	 svojo edino pravo Ijubezen.


Rawalpindi 	 Rawalpindija


Albert Mileva 	 Marić


Palatino 	 Palatinski


Dada a situación, Aleixo chegou a un acordo cos cruzados: en intercambio pola comida e as subministracións, Aleixo esixía que os cruzados lle xurasen lealdade, e que prometesen devolver ao Imperio bizantino todo o terreo que recuperasen dos turcos. 	 Aleksej je v zameno za hrano in potrebščine od križarskih vodij zahteval, da mu prisežejo zvestobo in da cesarstvu vrnejo vsa osvojena ozemlja, ki so jih pred tem osvojili Turki.


Eles. 	 Oni.


Queen Bey saben 	 Queen Beya


Fazula este novo saudable é como un sol brindou pera na matiz, e parece cheiro case tan almiscarado, non pode ser tres días caeu da súa viaxe da India. 	 Ta mladi kolega je zdravo lice je kot ne-opečeni hruška v odtenku, in zdi se, da vonj skoraj tako Mošusni, on se ne more bili tri dni, iztovorjene iz svoje indijske potovanja.


Chin burma. kgm 	 Kitajskaafrica. kgm


Mova un rei ao espazo baleiro do taboleiro 	 Premaknite kralja na prazno polje okvirja


Soou como favorito para acadar o premio Nobel de Literatura, pero non o conseguiu. 	 Večkrat je bil nominiran za Nobelovo nagrado za književnost, vendar je ni nikoli dobil.


Exportar os perfís de PowerDevil 	 Izvozi profile za PowerDevil


o Comité Cumprimento 	 Odbora


O que podería ser, unha vez máis? 	 Kaj bi bilo, še enkrat?


Pincel de xiz 	 čopič


Asociacións co caderno de enderezos 	 Opis


O período no que se desenvolveu esta arquitectura esténdese de fins do Século VIII e durante o século IX ata o reinado de Otto I en 936, e foi unha tentativa consciente de crear un Renacemento Romano, emulando as arquitecturas romana, paleocristiá e bizantina, coa súa propia innovación, resultando en conclusión un carácter único. 	 Obdobje arhitekture sega do konca 8. in 9. stoletja do vladavine Otona I. leta 936 in je bil zavesten poskus, da se ustvari rimska renesansa, ki posnema rimsko, zgodnjekrščansko in bizantinsko arhitekturo, s svojo inovativnostjo, ki je imela za posledico edinstven značaj.


Aslam estar indo moi que está todo ben impedimento cubrir o noso neno ataque económico fatal Allah outro 	 Aslam se precej dogaja kar je vse v redu estoppel kritje fantu našo gospodarsko atentat drugi Alah


Coa torre Eiffel 	 Eifflov stolp


CottbusCity in Germany 	 CottbusCity name (optional, probably does not need a translation)


David Lang 	 David Lang Pasijon


do status quo 	 je status quo


unha Europa unida 	 ustvarila Združeno Evropo


A axuda non está dispoñíbel. 	 Pomoč trenutno ni na voljo.


BBC Mundo 	 BBC


Borroso GLName 	 Umazanija GLName


Todos están construídos de mármore gris escuro. 	 Kropivniki so izklesani iz sivo črnega marmorja.


Foi publicado en forma de libro en decembro de 1922. 	 V knjižni obliki pa je bila objavljena leta 1978.


Nikon tamén operador a súa gloria antiga na guerra fría funcionarios policiais traballan todas as persoas aceptou un emprego brechas preparado para cobrar a premisa alumnos do ensino medio comuna nas súas propias picaduras porque hai un maior pertencente á o coche traballadores estaban entusiasmados dixeron que estaban a traballar para acelerar o socialismo traballar para o salto adiante e contra a agresión estadounidense 	 Nikon želite tudi upravljati svojo staro slavo v hladni vojni policisti zaposleni delajo vse ljudi sprejel zaposlitev vrzeli pripravljajo za polnjenje izhodišče učenci šole občine srednjega na lastne kurca Zato obstaja večja eni od tistih, avto


mi²unit description in lists 	 unit description in lists


a Segunda Guerra Anglo-Bóer 	 druge burske vojne


- Xa vou. 	 –Že grem.


o mar Azov 	 v Azovskem morju


Caramba... 	 No...


Editor de desenvolvemento web 	 Urejevalnik za izdelavo spletne vsebine


Especifique as características da fiestra de alarma de mensaxe: Se se activa, a fiestra é unha fiestra normal cunha barra de título que captura a entrada polo teclado cando aparece. Se se desactiva, a fiestra non interfire co que estea a inserir polo teclado cando apareza, mais non terá unha barra de título nin será posíbel movela ou redimensionala. @ action: button 	 Navedite značilnosti oken alarmskih spročil: Če je izbrano, so okna navadna z naslovno vrstico, vendar ko je prikazano, zagrabi vnos iz tipkovnice. Če ni izbrano, se prikazano okno ne vmešava med tipkanjem, vendar nima naslovne vrstice in se ne more premakniti ali spremeniti velikosti. @ action: button


- Iso mesmo. - É iso que debes facer. 	 To bi bilo najbolje zate.


Enfermeira ¡Morreu, deceas'd, ela está morta; día Ai! 	 Sestre je mrtev, deceas'd, ona je mrtva; alack dan!


Jane, temos que levalo ó hospital. 	 Jane, v bolnišnico ga moramo peljati.


Engadir unha cuadrática de Bézier 	 Dodaj oznako


SapporoCity in Japan 	 SapporoCity name (optional, probably does not need a translation)


Vaiche aínda que un 'play-te. 	 Get tebi šla "tebi igra.


Deus Todopoderoso sabe que eu pretendía facer ben - se esforzou para facer o ben, - cando todo foi contra min, e agora eu vou esquecer todo o pasado, e pór de lado cada sentimento duro e amargo, e ler a Biblia, e aprender a ser un bo home. " 	 Vsemogočni Bog ve, da sem mišljeno, da dobro storiti, - se trudil, da dobro storiti, - če vse, kar je bil proti meni, in zdaj bom pozabil vse preteklosti, in pospravil vsak trd in grenak občutek, in prebral moje Sveto pismo, in se naučiti biti dober človek. "


Enrique Jardiel 	 Gomeza Enrique


Estas foron as miñas galiñas e polos. 	 To so bili moji kokoši in piščancev.


Este ficheiro semella non ser un mapa de teclado válido. Pode ser un mapa de teclado que empregue un formato antigo. Non se pode desfacer a importación! 	 Datoteka ne vsebuje veljavne preglednice tipkovnih bližnic. Morda je datoteka v podedovanem formatu. Uvoza ni mogoče razveljaviti.!


o Partido Liberal de Australia 	 Liberalna Avstraliji Konservativna stranka


a armada da Unión 	 času so sile


Podería facer Funcionar ao teu corazón 50 vidas. 	 To bi gnalo tvoje srce 50 življenj.


Para que eu tiña, entón, estableceu o absinto para o meu cavado, 	 Za sem potem iz pelina na moj izkopan,


Serbia 	 ofenzivo na zahodni


Así e todo, o seu inglés escrito era exemplar. 	 Zaradi tega se njegova angleščina zdi nenavadna.


Erro ao volcar a caché de CRL 	 Odloži predpomnilnik CPS...


Por favor esperen. 	 -Ostali pa ne, da bi čakali. Počakaj.


New Haven? 	 Rogers? Iz New Havna?


Cando Sammy morreu eu non... 	 Ko je Sammy umrl,


da rexión Lorena 	 regijo Lorena


Deulle á súa carreira un final feliz. 	 Vsekakor je pripeljal tvojo kariero do srečnega konca.


Cidade de Laoagphilippines. kgm 	 Oklahoma Cityphilippines. kgm


O tempo que tremeu baixo o sofá, pero el sabía moi ben que certamente telo aforrado de bo grado se tivese só foi posible permanecer con a xanela pechada nun cuarto onde Gregor vivía. 	 Ves čas se je stresla pod kavč, pa vendar je zelo dobro vedeli, da je bi gotovo z veseljem mu prihranil, če bi le bilo mogoče, da ostane z okna zaprta v sobi, kjer je živel Gregor.


Vista de mapa 	 Videz karte


Ficheiro de destino 	 Ciljna datoteka


É iso aí. 	 Tako je.


Mad 	 Lucky Harbor


o cometa Tempel 1 	 Komet Tempel 1


Te-la saúde coma un burro: ¿ter moita saúde? 	 Proč s kuhinjskim loncem! povzetek knjige: Hočeš biti zdrav?


Algúns científicos de detección remota propuxeron usar a medición do resplandor procedente dos doseis de vexetación naquelas bandas para caracterizar a saúde das plantas desde unha plataforma satelital. 	 Nekaj znanstvenikov je zato predlagalo, da bi se z merjenjem intenzivnosti sevanja gozdnih površin pri teh valovnih dolžinah na satelitih lahko ugotavljalo njihovo zdravstveno stanje.


Nord- Kivuzaire2006. kgm 	 Nordbrazil. kgm


Meu Deus! É quen penso que é? 	 Bog, je to, kdor mislim, da je?


Alba 	 Lumos


155 Preguntas 	 Posebnost


Motor actual de dados de informaciónName 	 Podatkovni pogon za podatke trenutni skladbiName


A miña nai gorda? 	 Moja mama? Debela?


Posteriormente realizou aparicións no programa de televisión Late Night with Conan O'Brien. 	 Včasih se je pojavila v skečih v televizijski seriji Late Night with Conan O'Brien.


Tamén inclúe os erros de replicación. 	 Zanima ga tudi repliciranje.


Reinado da súa Maxestade Imperial 	 tvojih let veselega vladanja


Gañadores noutros 	 Boba Segerja


R19: Pode formar peróxidos explosivosPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


Vés verme e facemos un troco". 	 -Ko me vidiš, opraviva menjavo. Kaj je to?


Costner notar algunhas cousas cando eu veño aquí pero non moito sobre eles ou se eu son unha especie do crime con alguén o mundo que me prolly como eu poñer en esta cousa pode conxuntamente e todas as veces outros eu estaba no cárcere pero eu era un neno 	 Costner, upoštevajte nekaj stvari, ko sem prišel tukaj vendar ne veliko o njih, ali pa, če sem nekako kriminala z nekom svet mi dolguje prolly kot sem dal v ta stvar lahko skupaj in vse jim drugi krat sem bil v zaporu vendar sem bil še otrok


partido ida 	 AFSA


O colecalciferol 	 Holecalciferol


- Non, eu fico coa parte de cima. 	 Ne, ne, Jaz bom zgoraj.


Séntate, para de gritar. - Rapaces... 	 -Počasi, usedi se in se nehaj dreti.


Trondhjem de Sør-Trøndelag 	 - Trøndelag združena


É o faro eléctrico máis antigo de España. 	 To je najstarejša arena za bikoborbe v Španiji.


Non se indicou ningún ficheiro de entrada. 	 Podane ni bilo nobene vhodne datoteke.


Vas telo nunha caixa? 	 Kje pa se bo zarodek razvijal?


-Si. 	 - Ja.


Arame 	 Kovinska žica


Fóra da Polóniapoland. kgm 	 Ni Poljskapoland. kgm


Tamén fixeron a Maria Teresa de Filippis a primeira piloto de Fórmula 1 da historia. 	 Maria Teresa de Filippis je prva dirkačica v zgodovini Formule 1.


Duflot Renate Künast 	 Renate Künast


Se morro, para que vos sirvo? Rodrik? 	 Bo imelo vse to smisel, če umrem? Rodrik!


Nunca lle gustou falar da súa vida privada. 	 Nerad se je pogovarjal z njimi.


Presentado por Angelina Jolie. 	 Glavno vlogo je odigrala Angelina Jolie.


Permítelle cortar os gráficos con plóters Graphtec 	 Omogoča vam izrez grafike z izrisovalniki grafov Graphtec


Al-Sisi de nunha 	 Abdela Fataha Al Sisija


A primeira, o electrón, foi descuberta en 1897, e a última, esta cousa chamada o neutrino tauónico, no ano 2000. 	 Prvi, elektron, je bil odkrit 1897, zadnji, imenuje se tau nevtrino, pa leta 2000.


O nome de usuario escollido xa está a ser usado. Escolla outro. 	 Izbrano prijavno ime je že v uporabi! Izberite kakšno drugo.


Unidades de temperatura coñecidas: C (Celsius), F (Fahrenheit), K (Kelvin). 	 Podprte temperaturne enote: C (Celzij), F (Fahrenheit), K (Kelvin).


Gradisca ademais 	 Goriške


puerto la ciudad Hvar 	 Hvar


CNAE 25 	 C25


Botrytis allii 	 Botrytis


O Castelo de Karlštejn ( 	 gradu Karlštejn


Gamasutra (en inglés). 	 Gamasutra (angleščina).


Superouse o tamaño do índice 	 Velikost indeksa presežena


HoumaCity in Louisiana USA 	 HoumaCity name (optional, probably does not need a translation)


Cidade de Nelsonnew- zealand. kgm 	 Carson Citynew- zealand. kgm


Como concursante. 	 Bili smo konkurenčni.


Prema « CANCELAR » para parar o proceso de copia. Por exemplo, pode decatarse de que o tamaño dos ficheiros que escolleu é maior que o da cinta, e entón pode decidir parar e eliminar algún ficheiros da lista. Prema « Continuar » para desfacerse desta mensaxe mentres continúa o proceso de copia. 	 Kliknite » PREKLIČI «, da ustavite proces arhiviranja. Morda ste na primer opazili, da velikost datotek, ki se arhivirajo presega velikost traku, kamor se arhivira in morda želite ustaviti proces in odstraniti nekaj datotek iz seznama za arhiviranje. Kliknite » Nadaljuj «, da odstranite to sporočilo in nadaljujete z arhiviranjem.


Tempo restante para o comezo da persecución: 1hora 42 minutos. 	 Preostanek časa: 1 ura in 42 minut.


Daemon 	 Pritajeni strežnik


Amosar o fío & enteiro cando se expanda 	 Prikaži & celotno nit ob razširitvi


Escolla o tema de cursores que quere empregar: 	 Izberite temo kazalcev, ki jo želite uporabiti:


Samantha Stosur 	 Katarina Srebotnik


Cuernavaca mexico_ states. kgm 	 provincaaitalyprovince. kgm


& Repetición 	 & Zanka


Configurar a velocidade de focalización do telescopio. Axuste a velocidade a 0 para parar o sistema de foco, e 1- 3 para unha velocidade lenta, media e rápida, respectivamente. 	 Nastavi hitrost ostrilca na teleskopu. Nastavite hitrost na 0 za zaustavitev ostrilca. 1- 3 ustreza počasni, srednji in visoki hitrosti.


MadagascarName 	 malgaški ariariName


Skin Whitening Forever 	 kožnega pobijanja za vedno


Segunda Guerra Mundial 	 drugo svetovno vojno


Es un alien? 	 Si vesoljec?


Consello Económico Nacional 	 Nacionalnega gospodarskega sveta


Ribadavia 	 Chestnut


É polaco? 	 Poljak?


Cando o futuro comezaba. 	 Kako se je začela prihodnost.


Só con mirarte ós ollos sei a resposta. 	 Lahko bi prebrala iz tvojih oči.


Configurar a ampliación... 	 Nastavi povečavo...


os Obxectivos Desenvolvemento Sostible 	 ciljev trajnostnega razvoja


( Suite 	 En - Suite


Celta apostou 	 vrstice


Sen colocación 	 Brez postavitve


decrecimiento 	 Teorija odrasti


A Última Cea, foi o tema de numerosas pinturas, sendo quizais a obra de Leonardo da Vinci máis coñecida de todas. 	 Zadnja večerja je poleg Mone Lize najbolj poznana slika Leonarda da Vincija.


(Sorrisos) De feito, vivimos nun lugar chamado Snitterfield, xusto ao sair de Stratford, que é onde o pai de Shakespeare naceu. 	 (Smeh) Pravzaprav smo živeli v kraju Snitterfield, čisto blizu Stratforda, kjer je bil rojen Shakespeareov oče.


Internacional Observación da Lúa ( InOMN 	 Mednarodna noč opazovanja Lune


Thompson era un porteiro que paraba de pé (stand-up), que en raras ocasións caía sobre os seus xeonllos para deter o disco. 	 Thompson je veljal za pokončnega vratarja, ki se je le redko oprl na obe koleni, da bi zaustavil plošček.


de Occitania 	 departma regije -


Conmutar a visibilidade da barra de ferramentas de vista. 	 Preklopi prikaz orodjarne prikazov


O ficheiro arrastrado é unha lista de transferencias de KGet 	 Spuščena datoteka je KGetov seznam prenosov


AppWorld 	 Appelbaum


O máis coñecido destes métodos é a reacción de Wittig, pero hai outros métodos relacionados. 	 Najbolj znana je Wittigova reakcija, obstoja pa tudi več drugih podobnih metod.


Alesia 	 Alezijo


Canto máis rápido o arranxemos, máis rápido voltaremos a casa. 	 Prej ko bova to popravila, prej se bomo lahko vrnili domov.


orquídea 1color 	 orhidejna 1color


Habilitar o arraste de fiestras 	 Omogoči poteg oken


(En grego e latín) 	 IV) (bolgarščina in latinščina).


España involucrouse nas guerras de relixión francesas tras a morte de Henrique II. 	 V francoskih verskih vojnah se je izkazal, tako da ga je Henrik III.


Se quer quitar un tipo de ficheiro (tipo mime) que o programa non pode xestionar, escóllao na lista de riba e prema neste botón. 	 Če želite odstraniti zvrst MIME (mimetype), s katero program ne zna delati, izberite zvrst MIME na zgornjemseznamu in kliknite ta gumb.


- Aceite, picles! 	 - Oljčno olje, kisle kumarice!


Para OMS 	 Svetovne zdravstvene organizacije


Shanghaichina. kgm 	 Šanghajchina. kgm


Engada texto e anotacións a documentos PDF e PostScript 	 Dodajte besedilo in zabeležke dokumentom PDF in PostScript


A súa lealdade ao rei foi total. 	 Vedno je bil do kralja lojalen.


Mover... 	 Premakni...


O Centro Europeo de Linguas Modernas ( CELM ) contrata 	 Evropski center za moderne jezike ( European Center for Modern Languages ECML )


& Gardar nun ficheiro... @ info: tooltip 	 & Shrani v datoteko... @ info: tooltip


tecnoloxías 	 Trivver


Marshall conspiracións aprendera con waffles lei chinesa bloqueou todas batida patriótico subornados polo empresario xaponés protexidas pola guarnición seus soldados deixaron os estranxeiros xaponeses explotar a terra primeiro tesouro norte absolución mesmo festival o forma que ve na xeral Christian que bautizou soldados con unha mangueira de incendio insistindo a limpeza está próxima para cubrir este tateou en balde atopar unha faísca podería definir a súa nación cada cidade e aldea fadeley viaxes homes ao lado da Warlord soldados dept veu por proxecto, en vez e refachos de crueldade sen sentido ea vida se tornou tan barato a propia morte converteuse en pa o matou polo menos a xurrar tornouse un imaxes novas cultura pop dos estudiosos neno converter nunha sala de señores da guerra príncipe herdeiro André de Lucia agarrando refuxiados sabía que só nas colonias e as concesións de odiaba socios con seguridade básica números para os seus amigos un oficial de estado departamento de ex- 	 Nato svetovanje in astmatik, ki je govoril o tem pa razume, da vsak stalež pomiril dol nocoj tako bi lahko dobili dober Nike in bo pripravljena za boj proti naslednji dan poskusite gledati tako vojakov trgovanje hrepenenje, da dogaja žalost preobremenjeni manchuria je bilo delovnih mest bo začetek življenja je zdrav razum spletkari Marshall se je naučil od vaflji kitajske zakonodaje blokira vse domoljubno utrip podkupil jih japonski industrialec zaščiteni s posadko njegovi vojaki zapustili japonske tujcev izkoristiti prvo severno deželo zaklad oprostilna sodba tudi festival obrazca, ki ga vidite na krščanske splošno ki je krstil vojake s požarno cev vztraja čistočo je poleg zajema to groped zaman najti iskrico lahko določite njegov narod vsako mesto in vas fadeley moški potovanje na strani gospodarja vojne vojaki dept prišel s projektom, ne in sunki nesmiselnega krutosti in življenje je postalo tako poceni Smrt sama postala pa umrlo najmanj Welling navzgor postala nova datoteke pop kultura učenjakov preoblikovala fant v vojaških poveljnikov ena soba princa Andreja iz Lucije oprijemalne Begunci so vedeli, da le v kolonijah in koncesije sovražil partnerjem


Gagán 	 Gibran


Exportación de certificado X509 	 Izvoz potrdila X509


Ás veces estirámolos. 	 Včasih pa jih razširimo.


Información da especificación de artigo XMLName 	 Podatki o XML Paper SpecificationName


Hei, que cres que estás a facer? 	 Hej! Hej!


Renovo o diaporama cada vez que o utilizo. 	 Vsakič, ko je prikazujem, jo osvežim,


Detalles 	 Nekovine


Nome do documento 	 Imenu dokumenta


A miña nai morreu no meu nacemento. 	 -Mama mi je umrla, ko me je rojevala.


Pincel de deformaciónName 	 Name=Čopič, ki razmažeName


2 de marzo: Marrocos alcanza a independencia de Francia. 	 2. marec - Maroko razglasi neodvisnost od Francije in postane samostojna država.


Scarlatti 	 Scarlattijevem


de Langres 	 Langresu Haute - Marne )


Son boísimo. 	 Dober sem.


Nova Icaria 	 Nove Icaria and


David Falcón achéganos 	 Danny Welbeck


Non podo mercar recambios no Radio Shack, a meirande parte deste equipo fabriqueina eu mesma! 	 Teh stvari ne morem kar kupiti v trgovini. Večino opreme sem izdelala sama.


Rosh Chodesh 	 Roš kodeša


Pensaches engadirlle un foso? 	 Bi dodala še obrambni jarek?


(21 de xullo de 2009). 	 (21. julij 2009).


funcións DirectX10 	 F10


nova 	 MusicBox


Xogos Olímpicos verán 	 poletne olimpijske igre


canoa 	 Kanu


Comparticións web 	 Spletna semena


Eu creo que deberiamos facer unha busca. 	 No, mislim, da bi jo morali začeti iskati.


min 	 Vickery


Día Internacional das Cooperativas 	 Mednarodni dan zadrug Zadruge


ö (# 246;) o minúsculo con diérese 	 ö (# 246;) mali o z nadpičjem


anabaptista 	 Anabaptist


Adamantas 	 Kiriaki


Sen nome - Identificación:% 1 	 Neimenovan - ID:% 1


da Alianza Europea das Baterías 	 evropskega zavezništva baterije


É incrible, verdade? 	 Ja? Noro je, kajne?


no " Entrar " 	 na " Log In "


Obter a portada de & internet... 	 Dobi ovitek z & interneta...


Reporteiros sen Fronteiras 	 Reporters Sans Frontières


Lino nun libro, un libro moi antigo, na biblioteca do Maestre Aemon. 	 V knjigi sem bral o tem. V stari knjigi iz knjižnice moistra Aemona.


Tiven un problemiña de substancias. 	 Imel sem težave s substancami.


Levoume un tempo, pero localiceino. 	 Potreboval sem nekaj časa, a sem vam prišel na sled.


Está ben, poñan iso aí. 	 Dobro, postavita jih tja.


Son vj desde hai 	 TTC


Síntoo, esa entrada xa existe. Desexa tentalo de novo? 	 Žal ta vnos že obstaja. Boste spet poskusili?


A primeira parte de... 	 Prvi del ...


Vou considera-lo Katie 	 Bom razmisli katie


Contaremos Show 	 Hlapec Jernej


Ex república iugoslava de Macedonia 	 Nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo


Er... Síntoo moito, Milord. 	 Opravičujem se, Lorde.


A eliminar o artigo... Post removed from Blog 	 Odstranjevanje sestavka... Post removed from Blog


Rusia seguía coas espadas en alto. 	 Kurenti so bili oboroženi z velikimi meči.


miña nai 	 Nonna


de Cybersecurity 	 varnostne zadeve


A & lingua é: 	 & Jezik je:


a A B 	 A B


Os dous clans darán pé a todo tipo de tramas. 	 Sto nevernih psov nam daj na vsako vrv!


Globo 	 Globus


Lembremos o 	 Zorislava pretresena


Combinar camiño 	 Prilagojena širina črte


DeReceiver of the emial 	 OdReceiver of the emial


Brais Méndez 	 Bonucci


Amosar, pero o que a lei implica a pai algún día ou outro, Andrew tamén ameazou matar o seu pai aínda ten moitas e reintegración situación foi un pouco 	 Prikaži ampak kaj zakon ne vključuje Oče enkrat ali drugo Andrew se ogrožena tudi, da bi ubil svojega očeta še vedno Ima veliko Zadrega in ponovna je malo


Ian Mackay 	 Mikeja McGeeja


Estamos comendo. 	 Pripravljamo se k jedi.


Parque nacional Kruger 	 nacionalnega parka Kruger


Sico 	 vrsto


Medraron como irmáns, el é só... 	 Odraščala sta skupaj kot brata, on je samo ...


Empregue este selector para escoller as veces que quere que se repita a lembranza repetitiva. 	 Uporabite to možnost, da izberete kolikokrat naj se ponavljajoči opomnik ponovi.


Xeración do corpo do método 	 Ustvarjanje telesa metode


Bastantes máis ca vós. 	 -Precej več kot ti.


a Cruz convídanos 	 Kristusovega križa


na igrexa de Doci Apostoli 	 cerkve apostolov v


WatermanEditar 	 Waterman


Estamos gobernados polas representacións mentais que se formaron na etapa de desenvolvemento. 	 Vodijo nas predstave v spominu, ki izhajajo iz zgodnjega razvoja.


opinión The Daily Beast 	 Daily Beast


% 1 versión% 2 Usando KDE% 3 	 % 1 različica% 2 Using KDE% 3


Romeo e mortos, e Juliet, morto antes, quente e kill'd novo. 	 In Romeo mrtev, in Juliet, mrtvi pred, topla in nove kill'd.


Alalakh 	 Alalah


Principia 	 Matematična načela naravoslovja


- Xampú. 	 - Šampon.


castelán 	 Steubenvilla


& BorrarDuplicate selection 	 & ZbrišiDuplicate selection


Errico Malatesta 	 Errica Malatesto


táctico An-24T pouco 	 An - 24T


vestindo 	 Marie Osmond


Millibares mbar 	 Milibari mbar


Se acada o nivel máximo... 	 Če doseže najvišji nivo ...


Pero o máis Doraemon 	 Atanagildova


Lord Zero 	 I odklonil


Carson díxollo ó meu pai. 	 Carson je povedal mojemu očetu. - in vi ne zamerite?


Cada quen foxe por onde pode. 	 Ona jih bo vodila, da bo vsak dospel, kamor mu je dospeti.


Grata, agradábel. 	 Didakta, Radovljica.


-Que foi? 	 -Kaj se je zgodilo?


Luís 	 Tereza


Ten unha ideoloxía nacionalista radical e socialista. 	 Bil je politično radikalno socialističnega prepričanja.


& Manter aberto este diálogo tras imprimir 	 Ohrani to pogovorno okno odprto po tiskanju


Calmédevos! 	 Pomirite se.


Delegado en% 1@ label 	 Za to je pooblaščen% 1@ label


Hai dúas lúas que non sangra. 	 Dva meseca ni krvavela.


Eu non ver como o tío pode ser doutra drop. 	 Bolj ko berem, bolj sem občudoval chap, ki jih je napisal in genij Jeeves je pri nas si nadenete na Težko dihanje. Nisem videl, kako bi lahko stric ne padec.


belgas os 	 Belgi


Gleick describir 	 Gleick


As exposicións da súa obra realizadas en Barcelona naquela época atraeron grande atención, na que se mesturaban as loanzas e os debates suscitados por unha crítica dividida. 	 Razstave njegovih del v Barceloni so pritegnile veliko pozornosti, mešanico novih pojmov in številne mešane debate kritikov.


Exposición de produtos e servizos en venda. 	 Promocija izdelkov ali storitev.


Estás na praza Silensky, 114, 3º piso. 	 Ste na trgu Silensky, v tretjem nadstropju.


regulador 	 regulatorja


Eu dei un empurrón á súa caixa sen levantar cabeza. 	 Sem dal Pritisni in box brez dviga glavo.


incapaz de abrir secuenciador 	 odpiranje zaporednika ni mogoče


¡Kylie Jenner 	 Lauren Conrad


T700 	 turbogrednih


Floresuruguay. kgm 	 Firencegermany. kgm


Mail 	 Hotmail


Stark é o mellor piloto civil que coñecín. Está o bastante tolo para enfrontarse a este espazo aéreo. 	 Stark je najboljši civilni pilot in dovolj nor, da si upa sem.


Sen efecto 	 Brez učinka


Universidad de las Palmas 	 Univerze Las Palmas -u


A empatía basicamente ten dúas canles. 	 Empatija tako deluje na dveh kanalih.


de Marie Curie 	 Curie ( Marie Skłodowska


De marcarse, en cada territorio amosarase o número de exércitos presentes. 	 Če je omogočeno, je na vsaki državi prikazano število vojske.


Gocei dun tempo con todas elas e contigo máis que con ningunha. 	 -Užival sem z njimi, najbolj s tabo.


Foco luminoso 	 Žaromet


- Si? 	 -Mickey!


Xerador de capturas de pantalla 	 Sestavljalnik zaslonskih posnetkov


Detén a lectura da saída do proceso. Isto fará que o proceso se bloquee, poñéndoo en pausa. O proceso pode seguir continuando, desasociando, ou pechando o diálogo. 	 Ustavi branje procesovega izhoda. S tem bo proces blokiran, kar pomeni, da bo začasno ustavljen. Proces lahko odblokirate z nadaljevanjem, odpenjanjem ali pa z zaprtjem pogovornega okna.


Agarde mentres se xeran as chaves de cifraxe... 	 Prosim počakajte med ustvarjanjem šifrirnih ključev...


Voltaire achegaba 	 Njegov


levaba 	 EyeToy


Ellis Horwood 	 Shrovetide


Temos un fotógrafo de ACM, se non lle importa. 	 Fotograf iz ACM je tukaj.


Instale o software escollido no sistema 	 Namestite izbrano programsko opremo na sistem


Neoxeno 	 neogeno


Non quero da-la vara, pero gustouche o coello a medida? 	 Nočem težiti, toda ali ti je zajec všeč?


Non se sabe como escribir en% 1 	 Pisanje v% 1 ni podprto


Se non vou con vostedes, claro. 	 To je, če ne grem z vami, seveda.


Só comprobar o correo novo 	 Preveri le za novo pošto


Iberogreen 	 Beli trak


Non foi... 	 To ni bilo...


O escultor de Mantua Pier Jacopo Alari Bonacolsi, chamado "L'Antico", fixo un meticuloso modelo en cera del, que fundiu en bronce, cun fino acabado e en parte dourado, para que figurase na colección dos Gonzaga, e houbo toda unha serie de copias realizadas por outras mans. 	 Mantovski kipar Pier Jacopo Alari Bonacolsi, imenovan "L'Antico", je skrbno naredil voščen model, ki ga je vlil iz brona, fino obdelan in delno pozlačen, da bi se ujemal v zbirko Gonzagov in v nadaljnjih izvodih še peščici drugim.


Quitar o sete de corazóns. 	 Odstranite srčevo sedmico.


Gustouche o traballo nas casiñas? 	 EDITH: Sta bila zadovoljna z delom na hiškah?


Argumentan que ti e a túa nova dirección - non ides no interese da empresa. - Estou sendo responsable! 	 Trdijo, da tvoj novi načrt ni v dobro podjetja. –Odgovoren sem!


& Importar da ferramenta Ical de UNIX 	 & Uvozi iz UNIX- ovega orodja Ical


Especifica o cartafol de destino onde gardar os ficheiros xerados. 	 Določite ciljni imenik, kamor naj se shranijo ustvarjene datoteke.


Cor dos sinais das operacións na vista dos problemas 	 Barva znakov za operacijo v prostoru z nalogo


Gregory Iso mostra-te un escravo feble, porque o máis feble vai para o parede. 	 GREGORY To kaže tebi slabo slave, za najšibkejše gre steno.


Bishapur 	 Bishapurju


Luns@ option Name of the weekday 	 Ponedeljek@ option Name of the weekday


lombardo 	 lombardskem


Número de xogadores locais: 	 Število krajevnih igralcev:


Tipo 	 Tip


malhado ao 	 Kosite


Douro Litoralportugal_ provinces. kgm 	 Vitoriaitalyprovince. kgm


UXÍO 	 BSH


- Que carallo foi iso? 	 –Kaj je bilo pa to?


Observatorio astronómico 	 Astronomski observatorij


Estes residuos modificados están a miúdo (pero non sempre) situados en dominios proteicos específicos chamados dominios Gla. 	 Preoblikovani ostanki pogosto (a ne vedno) ležijo znotraj specifičnih proteinskih domen, imenovanih Gla domene.


Este certificado é valido actualmente. 	 Nalaganje certifikata ni uspelo


pecha 	 Kia Soul


Extensión do Corrector OrtográficoName 	 Vstavek za preverjanje črkovanjaName


O que é cego strucken non podemos esquecer o precioso tesouro da súa visión perdida: 	 On, ki je strucken slepi, da ne more pozabiti dragoceni zaklad svojega izgubil vid:


Barroco 	 rocaille


norte Noruega 	 severne Norveške


Alianza Investigación Transatlántica os 	 čezatlantskim zavezništvom raziskovanje oceanov v


Contador 	 Števec


Coidado coa cabeza. 	 Pazi na glavo.


A procesar... 	 V obdelavi...


nas Guerras Mitridáticas 	 vojnami


Maside definido 	 Komarin


Non sábe-lo poderosa que é esta cousa. 	 Sploh se ti ne sanja, koliko moč ima to.


Ancho: 	 & Širina:


↑ Este nome 	 Puščava Namib


Secretariado da UPM para 	 sekretariat Unije za Sredozemlje


Só entendo as cousas como son. 	 Jaz samo razumem reči kot res so.


A Alianza para comercio libre torturas 	 Združenje za prepoved trgovine z izdelki za mučenje


Propriedades do grupo 	 Lasntosti skupine


Eu vin incógnito de Praga para a obxectivo de consultalo-lo. " 	 Jaz sem prišel inkognito iz Prage za namenom, da vam svetovanje. "


Cruz Servizo Distinguido da 	 Distinguished Service Cross


Tempo máximo de & validez do contrasinal: 	 Čas, po katerem geslo & preteče po zadnji spremembi gesla:


Lévanos un tempo coller tracción, iso é certo. 	 Priznam, traja, da se uigramo.


non se atoparon tarxetas de són... 	 zvočnih kartic ni bilo mogoče najti ...


Afonso XI 	 Alfonz XI


E isto provoca unha especie de arquitectura do pánico. 	 Vse to ustvarja nekakšno arhitekturo panike.


Japonés 	 Inglese


Toscániaitaly. kgm 	 Toskanaitaly. kgm


KIO slave de ISO 	 Program ISO KIO


Polemon I 	 Polemona


UtrechtCity in Netherlands 	 UtrechtCity name (optional, probably does not need a translation)


Sistema de CAD para electricidade 	 Električni sistem CAD


Configurar as mudanzas@ title: column change action 	 Spremembe nastavitev@ title: column change action


unha barbacoa 	 Barbacoa


o Partido Comunista 	 Komunistični partiji


Erlandson entón 	 Myerson


-Non, non, non. Narices de lontra? 	 Imam stržkova jetrca, Jazbečja vranica.


Este pequeno tamaño corporal fai que sexa máis fácil enganar. 	 Ekstremno zmanjšanje fizične velikosti sporočila olajša njegovo skrivanje.


Mediante a utilización de teorías sobre o comportamento humano e os sistemas sociais, o traballo social intervén nos puntos nos que as persoas interactúan co seu contorno. 	 S praktično uporabo teorij človeškega vedenja in socialnih sistemov socialno delo posreduje tam, kjer prihajajo ljudje v interakcije s svojimi okolji.


llas Solomonoceania. kgm 	 Kanarski otokincamerica. kgm


festivos 	 praznike pošljem cvetje


Só no seu pensei un punto de vista son. - ¿Que quere dicir, "sa"? 	 Le v tvoje sem ugotovila Pameten vidika. - Kaj misliš, "pameten"? - Cigaretni?


Pero é demasiado tarde para facer todas as melloras agora. 	 Ampak to je prepozno, da bi kateri koli napredek zdaj.


Moisés Mendelssohn 	 poslal Mendelssohnu


Steel Donkey Tours 	 Jeklene Donkey Tours


loita hai máis de seis é eficiente procura moldear China antiga a súa teoría máis película que a súa política o que ten á liberdade de expresión que dixo cren na liberdade absoluta opressões liberdade absoluta de expresión e que non ía ser como Chongqing cando gañaron todos terían o dereito de dicir todo o que non sería censura pularia no Scheck tiña en fichinha así fóra 	 Najbolj Film, kakšna je njihova politika tisto, kar imaš do svobode izražanja je dejal verjamejo v absolutni svobodi tlacenji absolutna svoboda govora in se je ne bo, kot Chongqing , ko so zmagali vsi bi imeli pravico povedati kar je ne bi bila cenzura, bi skočil na scheck imel v spremembi tepca tako off


Tocamos ao sur de Ballymonie: 	 Mi smo južni del Ballymonie:


Hai erros! 	 Napake!


paisaxe 	 pridobivajo Baldwins


A configurar os campos 	 Nastavljanje pisav in barv


Vaphio 	 Messinijeve valjarne


Aínda non se practicou 	 ni uvrščeno


Antioxidantes en profundidade 	 Antioksidanti globini


Cagiva adquiridos 	 Leta Cagiva


Por que asasinar un neno inocente? 	 Zakaj? Zakaj nedolžnega otroka?


Debes estar canso. 	 Koliko je zate ura?


Substituír o elemento resaltado na listaxe de excepcións coa data inserida enriba@ action: button 	 Zamenjaj trenutno označeno postavko v seznamu izjem z datumom vnešenim zgoraj. @ action: button


pátio interior 	 apnenim ometom ' tadelakt '


Unha ferramenta para comparar e mesturar ficheiros e directorios 	 Orodje za primerjavo in združevanje datotek in map


Engade unha lenda co nome ao obxecto chamado% 1. 	 Dodaj imensko oznako telesu Osončja, ki se imenuje% 1.


"Eu penso que eu estaba certo. 	 "Mislil sem, da sem imel prav.


Os nomes de ficheiros escollidos non semellan ser válidos. 	 Izbrana imena datotek niso videti veljavna.


procesador Intel® Xeon® 	 Intel Xeon


Argentoratum 	 Mattiacae


Bill Walker 	 Bill Billova


Asia/ Hovd 	 Azija/ Hovd


Configurazón do Filtro 	 Nastavitve filtra


Roulette 	 Tourmaleta


Cre que podería facer que Loki nos dixese onde está o Teseracto? 	 Ga lahko prisiliš, da pove, kje je kocka?


daWunit description in lists 	 unit description in lists


Lupita Nyong'o na IMDb ( 	 Lupita Nyong 'o


Non vou perder isto por súa causa. 	 Jaz tega ne mislim zgrešiti zaradi tebe.


Fallou a decodificación. Por favor, ténteo de novo: 	 Odšifriranje je spodletelo. Poskusite znova:


Boeing 80 	 Model 40


Malësi e Madhealbania_ districts. kgm 	 albania_ districts. kgm


inventara 	 Ravelli


O da República de Irlanda 	 Irska je


Cría que non pasaba de Reno, agás en casos especiais. 	 -Šerif? Sem mislil, da nikoli ne bo prišel bližje od Rena, razen ob nujnih pozivih.


presentación Coruña 	 dejal Corl


Recoller o grupo pai 	 Skrči matično skupino


Abrir nunha & lingüeta nova 	 Odpri v & novem zavihku


Segundo o nome 	 Po imenu


Constatada a imposibilidade de crear un sindicato unitario, decidiuse a creación da Confederación Sindical de Comisións Obreiras. 	 Zahtevali so ustanovitev neodvisnih sindikatov in ustanovili iniciativni odbor Socialdemokratske zveze Slovenije.


Mercado emerxente 	 novih trgov


AjoCity in Arizona USA 	 AjoCity name (optional, probably does not need a translation)


Cor de fondo 	 Sled zbledi v barvo ozadja


Derrick Morgan expresou nese 	 Derrick Morgan


São Bento 	 Sao Bento


Non hai permiso para abortar as sesións activas: @ title: column 	 Ni dovoljenja za prekinitev aktivnih sej: @ title: column


As causas da morte aínda non están esclarecidas. 	 Vendar resnični vzrok smrti ostaja nepojasnjen.


Gotcha, Gotcha! 	 Imam, te!


IASL 	 AASM


nunha conferencia internacional 	 mednarodne konference


O clima máis fredo durante o ano acade nesas alturas. 	 Podnebje v tem povišanem gozdnem območju je svežo skozi vse leto.


Fallou a identificación por unha razón descoñecida. 	 Povezava ni uspela iz neznanega razloga.


"Pero sobre os dedos dos pés?", A Falsa Tartaruga persistiu. 	 "Vendar pa o njegovi prsti? Nadaljevanju: Mock Turtle vztrajal.


condesa Irmengard 	 Baden


na Biblioteca Nacional de Suecia 	 ki Nacionalna knjižnica Švedske


Solo 	 Tla


Estatística 	 Statistične


esteñan preñadas 	 skupine K - pop


A bandeira de Gales 	 Zastava Walesa


decámetrosunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


NIVEL DE EXECUCIÓN% 1 	 RAVEN DELOVANJA% 1


O Popcorn Time 	 Popcorn Time


S Corporation 	 družbe S


Procura sitios web visitados que casen con: q:. 	 Najde spletene strani, ki ste jih obiskali in ki ustrezajo: q:.


Pausar% 1 segundos 	 Čakanje% 1 sekund


Pero sorprendeume o que escoitei cando entrei. 	 Ampak me je šokiralo govorjenje, ki sem ga slišala ob vstopu.


Dálle a Barnes a dignidade da súa elección. 	 Dopusti mu dostojanstvo lastne izbire.


Claro que, se é preciso, non dubidaremos en usar este poder que se nos foi dado. 	 Nujno bi bilo, da nas to, da imamo takšno moč, ne pripravi do tega, da bi jo uporabili.


(ascii) empregar US- ASCII para a saída, ISO- 8859- 1 para a entrada 	 (ascii) uporabi US- ASCII za izhod, ISO- 8859- 1 za vhod