O plan de formación da Escola busca proporcionar ao alumnado unha educación musical de calidade, segundo as necesidades específicas de cada alumno. 	 V šoli namreč želijo vsakemu od učencev dati neko količino kulturnih dobrin.


Liña 	 Črta


Polo amor de Deus. 	 Marička.


El só che quería a ti. 	 Samo tebe je hotel.


Gardar a imaxe como... 	 Shrani sliko kot...


FX 1 - chuvia 	 FX 1 - dež


Manuel I 	 kralja Manuela I


Moi ben. 	 Zdaj!


Eles non son irmáns, Eles non son lacaios. 	 Niso bratje, niso sužnji...


Escola GLName 	 Name


Forza aérea! 	 Letalstvo!


a Victoria University Manchester 	 na Victoria University Manchester


A inflamación é unha das primeiras respostas do sistema inmunitario ante a infección ou irritación. 	 Vnetje je eden od prvih odgovorov organizma na okužbo ali draženje.


Pola arousás 	 V gosteh so


Os Resentidos 	 The Cloisters


condado Mecklenburg 	 Okrožju Mecklenburg


O Cofre está a salvo, todo está ben. 	 Skrinja je na varnem in vse je dobro.


Coligny 	 Colignyja


Non había pelo na súa cabeza - nada que falar de polo menos - nada máis que unha pequena coiro cabeludo nó trançado ata na testa. 	 Ni bilo las na glavi - nič govoriti o vsaj - nič drugega kot majhni lasišča-vozel twisted up na čelo.


Preme «% 1 » ou «% 2 » para facer unha PAUSA 	 Pritisnite »% 1 « za premor


- Nuna é bo momento. 	 -Nikoli ni.


Iso non é certo. - Hai un momento, todos dixeron que aprenderan algo. 	 Prej so vsi rekli, da so se nekaj naučili.


nas 	 Alcantara


Halo saber. 	 Saj boš.


SirioKCharselect unicode block name 	 SirijskaKCharselect unicode block name


polg. cadr. 	 kv. in


Usuario efectivo:% 1 	 Uporabnik v veljavi:% 1


Repetición: @ info: whatsthis 	 Ponavljanje:


Pécs elixida 	 Pécs


Paschim Medinipurwestbengal. kgm 	 asia. kgm


- Vas volver a Rocha Casterly e vas gobernar no meu lugar. 	 Vrnil se boš v Livarsko skalo in vladal namesto mene.


& Importar o XML... 	 & Uvozi XML...


O distrito 	 Constanta County


autobiográfico Abagnale 	 Horacij se


Cría ver os numerosos lumes (fuego en castelán) dos yámana, que eran visibles desde o mar, e que os "indios" esperaban nos bosques para emboscar á súa armada. 	 Iz morja je videl veliko ognjev (fuego v španščini) in mislil da so jih prižgali "Indijanci" v gozdovih, kjer so čakali v zasedi na njegovo posadko.


Unha ferramenta da liña de ordes para ler e modificar os metadatos dos ficheiros. 	 Orodje za ukazno vrstico, za branje in urejanje metapodatkov datotek.


A vindeira vez que decidas dispararlle co taser a alguén, asegúrate de que xa está no coche, vale? 	 Ko boš naslednjič koga omrtvičila, ga najprej spravi v avto, prav?


Chámase negación. 	 Temu se reče zanikanje.


a de do instituto 	 inštituta Cato


Como OnePlus 7T 	 OnePlus 7T Pro


Si, o Cubo é unha porta ó outro extremo do espazo, certo? 	 Očitno je kocka prehod do drugega konca vesolja.


da Comisión Militar Central 	 čimer je


definida 	 Gerasa Hessenski


Resolución de ano 	 Resolucija novoletni


En primeiro lugar, quería levantarse en silencio e sen perturbación, vestir-se, sobre todo teñen almorzo, e só despois estudar outras medidas, pois - el entendeu isto con claridade - por as cousas pensando máis na cama, el non ía chegar a unha conclusión razoable. 	 Najprej je hotel vstati tiho in nemoteno, obleci, predvsem pa so zajtrk, in šele potem razmisliti o nadaljnjih ukrepov, za - je opazil to jasno - s razmišljanje stvari več kot v postelji, da ne bi dosegli razumen zaključek.


Resposta para fóra da oficina activa 	 Odgovor » Nisem v pisarni « je aktiven


Engade un elemento novo á planificación 	 Dodaj novo postavko na urnik


Aportacións a unha Historia crítica. 	 Prispevki za novejšo zgodovino.


gabinete dos Emiratos Árabes Unidos 	 po kabinetu ZAE


Atopárono. 	 Našli so ga.


Cold Mountain 	 Mrzlo goro


Non lle fagas caso, Daisy. 	 -Ne poslušaj je, Daisy. -Poslušaj mene!


Xamaica escoitará 	 Rita Marley


E ías devolverlle a vida, non? 	 Očeta so mi ubili. -Ti pa ga boš oživel?


As reformas de Mario foron un grupo de reformas no exército de Roma iniciadas no ano -107 por Caio Mario, político e xeneral da República Romana. 	 Marijeve reforme so bile niz vojaških reform, ki jih je leta 107 pr. n. št. uvedel rimski državnik in general Gaj Marij.


AH-64 Apache 	 AH - 64 Apache precej


incluía Montreal Montreal Wanderers 	 Montreal Wanderers


Se asperxía por todas partes. 	 Amonijak je bil strupen. Vsepovsod ga je škropilo.


Diomedes 	 Kornati


Relaxa connosco, meu. 	 Ohladi se, človek.


Choivas ou choiva conxeladaweather forecast 	 Zmrzujoč dežweather forecast


Cadrada (experimental, non recomendada) 	 Kvadratno (poskusno, ni priporočeno)


Obter & novo material de traballo... 	 Dobi & vroče novosti...


Dobre Precision Número 	 Številka z dvojno natančnostjo


Conta 	 Štetje


"Outro" en, "en breve. 	 "Še ena od njih," v kratkem.


Xa existe un ficheiro ou cartafol chamado% 1. 	 Datoteka ali mapa% 1 že obstaja.


montaña 	 Mountain


Entrou 	 Ivenca


Disposición 	 Postavitev


Premios do Cinema Europeo 	 Evropske filmske nagrade


Basílica Padro 	 svetnikoma Petru


mediante 	 Cezarjeva Ren


canguro 	 pod imenom Kenguru


Elizabeth 	 Elizabeth Fox - Genovese


países euro 	 evroobmočjem


O domingo de Pentecostés de 1828, apareceu na cidade de N. Un mozo abandonado, ao que chamaron Kaspar Hauser. 	 Neko nedeljo v letu 1828 je bil v mestu N. najden razcapan fant.


O Xaquín 	 Xella


O JD é un navegador de 2ch baseado en gtkmm2. 	 JD je 2ch brskalnik osnovan na gtkmm2.


Só era publicidade. 	 Samo za reklamo je bilo.


conformes 	 BNB


vento piano 	 Simfonija št 41 » Jupiter « Simfonijo št 41


ROMEO O, déixenos, polo tanto, eu estou na Press repentina. 	 ROMEO O, zato nam dovolite, stojim na nenadne naglica.


melóncolor 	 medena rosacolor


FEGADEM 	 Badfinger


Nos seus varios autorretratos adoitou representarse modestamente. 	 Nasprotno pa je bila sama cela pogosto narejena z nekaj zmernosti.


Hai que asignar unha columna como mínimo. 	 Dodeliti morate vsaj en stolpec.


Pero esta é unha casa divertido para todos é tan grande. 	 Ampak to je smešno hiša za vse to je tako veliki.


Ao sangue do meu sangue. 	 Moje meso in kri.


"Señora Lynne, Gillian non está enferma, é unha bailarina. 	 "Gospa Lynne, Gillian ni bolna, plesalka je.


Todos os señores e señoras sorrin e dóbranse, eses que vos miraron con desprezo durante anos? 	 Se vam klanjajo gospodje in gospe, ki so se vam leta posmehovali?


O Nilo tamén constituía unha vía cómoda e eficiente de transporte de persoas e mercadorías. 	 Nil je bil tudi priročen in učinkovit način za prevoz ljudi in blaga.


Deseguida pasou a recibir culto. 	 Kasneje se je razvil v graščino.


"Foi cando estaba de pé aquí e só despois de ela ter dito iso que o silencio foi quebrado por un son. 	 "To je bil, medtem ko je stal tukaj in pravkar po tem, ko je rekla to, da je v tišini zlomi zvok.


Ninguén te advirte do que é criar tres fillas. 	 Nihče te ne opozori o težavah vzgoje hčera.


Cefalonia 	 Kefalonije


PP cariñés 	 Pipistrel


Ver os seus & movementos 	 Prikazuj moje lastne poteze


"Agora, me diga honestamente, cal é a folga de vós?" 	 "Zdaj pa mi povej iskreno, kako vas stavke?"


Heimdall podería estar mirando. 	 Lahko da Heimdall gleda.


Mercutio Nay, Romeo amable, debemos ter vostede danza. 	 MERCUTIO Nay, nežen Romeo, moramo ste ples.


Está ben, foi agradábel falar consigo, pai. 	 Dobro, lepo da si poklical. Hvala za klic.


Estrada Autoestrada 	 Hrvatskimi


O Welsh Government 	 Valižanska vlada


Unha xerazón cada: @ title: window 	 Ena generacija vsakih:


Mostrar os cumpreanos do calendario 	 Prikaži rojstne dni s koledarja


Borrar o filtro? @ info: tooltip 	 Izbrišem filter? @ info: tooltip


M21 	 ostrostrelne


A edición consiste nun disco-libro de 96 páxinas. 	 Trenutno je na seznamu 96 hokejistov.


Problemas para durmir? 	 Ne moreš spati?


E también para atraer o turismo. 	 Ukvarjal se je tudi s turizmom.


TeclaStencils 	 KljučStencils


Tanto Caki 	 Reece


Imos aló! 	 Gremo še enkrat!


Xeral Indias o de 	 je predsednik deželnega sodišča


DG RTD 	 GD RTD


Pero 	 NPC


Adóitase medir en picómetros (1 pm=10–12 m) ou Ángstroms (1 Å=10–10 m). 	 Meri se v pikometrih (pm, 10−12 m) ali Ångströmih (Å, 10−10 m), se pravi da je 1 Å = 100 pm.


Xulia Nereo á 	 patru Jožkotu


Comproba a interface de usuario para HUD 	 Preizkusi uporabniški vmesnik za HUD


Irlandés Partido Republicano Socialista 	 Irska republikanska socialistična stranka Irish Republican Socialist Party


Beatriz Alvite tomou 	 okolju


Antes do día seguinte tres outros axentes foron mortos e outros fuxiran en terror. 	 Pred naslednji dan tri druge uslužbence so bili mrtvi in drugi so pobegnil v teror.


Foi directo ata a sala, a maior fazaña desde Daniel e os leóns 'den, sen un tremor. 	 On je hodil naravnost v dnevno sobo, največji feat saj Daniel in levov "den, brez tul.


Gardas 	 domobranska oficirja


"BAÑO" Cando chegamos a Xapón, Ric O´Barry estaba moi frustrado. 	 Ko smo prvič prišli na Japonsko, je bil Rick O'Barry zelo frustriran.


Cifrada 	 Šifriran


Aron, son mamá. 	 Aron, mami tukaj.


Coidado! É a arma das boas noites. 	 To je puška za lahko noč.


Eu non son Ned Stark. 	 Nisem Ned Stark.


Veña! 	 Hudo!


Apelido 	 Priimek


Isto coñécese como efecto hidrofóbico. 	 To se odraža kot hidrofobna površina.


O estradiol 	 Estradiol


Juventudes Marianas Vicencianas 	 Salesian Sisters


Correcto 	 Popravi


& Propiedades... 	 & Lastnosti...


avance premendo AQUÍ 	 CuriosityStream


Claudio non era nin paranoico, como o seu tío Tiberio nin tolo como o seu sobriño Calígula, polo que foi capaz de administrar o imperio coa razoablemente. 	 Klavdij ni bil niti paranoičen, kot njegov stric Tiberij, niti blazen, kot njegov nečak Kaligula, in zato sposoben razumno voditi cesarstvo.


Magos 	 Modri so


Outros 	 L’Oréal drugi


Gustaríame verte intentalo! 	 No, to bi pa res rada videla kako bi tebi uspelo


colaboradores comerciais 	 poslovnim


Jean Genet 	 Jeana Ritchia


Aberdyfi 	 Aberdyfiju


Arela 	 Zato Tunjuš


Louis Rosier 	 Ludvik


As pezas poden desprazarse, pero só podes conectar 2 liñas no canto de 3 Esta opción cambia as regras ata tal punto que case se converte nun xogo distinto. Ao estar activado, só podes eliminar as pezas se estean conectadas por unha liña que conste de só dous segmentos no canto dos tres normais. Porén, permíteseche desprazar as pezas no taboleiro se a fila ou columna na que están ten algún espazo baleiro. Para facer un desprazamento, tes que premer na peza que conteña a columna ou fila que se pode desprazar, e logo na peza que cadre. Se hai dous movementos posibles, terás que premer nunha das dúas liñas de conexión para escoller o movemento que prefiras. 	 Ploščice lahko drsijo, a jih lahko povežete samo z dvema črtama, ne tremi Ta možnost spremeni pravila skoraj do te mere, da postane drugačna igra. Ko je možnost omogočena, lahko odstranite ploščice le če so lahko povezane s črto, ki ima namesto treh delov le dva. Dovoljeno vam je dati nove ploščice na ploščo, le če je v stolpcu ali vrstici dovolj prostora. Da naredite drsni premik kliknite na ploščico, ki vsebuje vrstico ali stolpec, ki lahko drsi, in nato še na ujemajočo ploščico. Če obstajata dve možnosti morate klikniti na črto, ki povezuje želeno kombinacijo.


Fieralbania_ prefectures. kgm 	 Mejaalbania_ prefectures. kgm


Copyright 	 Avtorske pravice (copyright)


Derreter para o centro 	 Topi proti središču


Recoñecemento óptico de caracteresKCharselect unicode block name 	 Optična prepoznava znakovKCharselect unicode block name


da Ardente 	 gorečega grma


En maio de 2014 inaugurouse unha nova terminal. 	 1987 1. avgusta je bila odprta nova planinska koča.


Cambiar as & cores 	 Spremeni & barve


Sabes que pasaría se se dan de conta de que a túa visa está vencida? 	 Veš kaj se bo zgodilo, če izvejo, da ti je viza potekla?


Leónidas 	 Leonidi


Ben, en realidade, isto é un aviso de cortesía. 	 To je samo vljudnostni obisk.


Tarefa de parvos, de certo, pero nunca fun quen de negarlle nada á vosa muller. 	 To je nora naloga, ampak vaši ženi nikoli nisem mogel reči "ne".


& Escritorio 	 & Namizje


Activar o soporte de escritorio virtual en múltiples monitores 	 Omogoči podporo večzaslonskemu navideznemu namizju


Perdón? 	 Kaj?


Nin sequera pola súa nai. 	 Niti njihova mati.


equipo All-Defensive 	 vseh košarkarja


As ás rachadas ou magoadas serían unha causa de morte frecuente entre os adultos. 	 Čelna trčenja so pogosta in pogostejši vzrok smrtnih žrtev.


Cualificación 	 Pojemanje


Esta é unha árbore: 	 To je drevo.


Consello de Seguridade das Nacións Unidas a 	 je Varnostni svet Združenih narodov


Estamos buscando un rapaz chamado Gendry. 	 Iščemo fanta z imenom Gendry.


MOD( 12; 5) devolve 2 	 MOD( 12, 5) vrne 2


O espazo no disco está a esgotarse (quédalle% 1). Suspéndese a indexación de ficheiros. @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration 	 Prostora na disku je malo (še% 1). Ustavljanje indeksiranja datotek. @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration


na Real Academia Militar Sandhurst Reino Unido 	 na Kraljevi vojaški akademiji Sandhurst


Galilea 	 Galileji


Sodes máis forte do que parecedes, non debería levar moito. 	 Močnejši ste, kot se zdi.


Zoetis 	 družba zoetis podjetja


Icono 	 Ivanka


Ir para a fiestra mesmo de iniciarse nun escritorio virtual diferente 	 Skoči v okno, četudi se požene na drugem navideznem omizju.


A Conferencia diplomática 	 Diplomatska konferenca


da 9 ª Compañía 	 9 čete


Xa sabes como son estas cousas. 	 Saj veš kake so lahko te stvari.


no Tribunal de Dereitos Humáns 	 Evropskega sodišča za človekove pravice v


Só hai asasinatos criminais atentados con bombas e violencia criminal. 	 Obstaja samo kriminalni umor, podtikanje bomb in nasilje.


Conseguireiche algo de tempo. 	 Zadržal ga bom.


Hartz 	 Hartzove


o Estado Unión Serbia 	 v državno skupnost Srbije


Kevelaer 	 Avtobus transferji Kevelaer


Laura Poitras 	 Laura


Limpando 	 Čiščenje


Bloqueador/ Protector de pantalla para KDE 	 Ključavnica/ ohranjevalnik zaslona za KDE


Java Oriental 	 na vzhodni Javi


Geografía física. 	 Jedrska fizika.


Os únicos demos 	 Edini hudiči


Churswitzerland. kgm 	 Chersouthamerica. kgm


Serve como conselleiro dos Targaryen. 	 Kot svetovalec služi Targaryenoma.


O goberno di que o ataque efectuouse... 	 Predstavniki oblasti pravijo, da je bilo streljanje ...


Laranxa vermellocolor 	 oranžno rdečacolor


Península Inferior 	 Spodnjega polotoka je


Pero, na súa teimosía, que tomou conta del dende que tiña se tornado un servo, el sempre insistiu en permanecer aínda máis tempo á mesa, aínda que regularmente caeu durmindo e entón só podería ser prevaleceu encima coa maior dificultade para cambiar o seu escano para a cama. 	 Toda v svoji trmoglavost, ki ga je prijel, ker je postal služabnik, je vztrajal vedno ostal še dlje, ki jih v tabeli, čeprav je redno padel spali, nato pa bi se le prevladala na z največjo težavo v trgovini stolu za posteljo.


Ven. 	 -Pridi.


Ana 	 ania


Despegamos en cinco minutos. 	 Vzletimo čez pet minut.


Así que é o xogo máis perigoso. 	 Tako da je vaše najbolj nevarno igro.


Ben, non o teño aquí. 	 -Ni zlata.


Marxe superior. Este campo de texto/ selector numérico permítelle controlar a marxe superior do impreso se o programa para imprimir non define internamente as súas marxes. Este parámetro funciona por exemplo cando imprime textos ASCII, ou se imprime desde KMail ou Konqueror. Nota: Este parámetro non está pensado para imprimir desde KOffice ou OpenOffice. org, porque se supón que estes programas (ou os seus usuarios) o fan por si. Tampouco funciona con ficheiros PDF ou PostScript, que na maioría dos casos teñen as súas marxes codificadas internamente. Axuda adicional para usuarios avanzados: Este elemento da GUI de KDEPrint correspóndese coa opción da liña de ordes de CUPS: - o page- top=... # use valores de « 0 » ou maiores, « 72 » equivale a 1 polgada. 	 Gornji rob. To vrtilno polje vam omogoča nadzor nad gornjim robom izpisa, če program za tiskanje ne določa robov notranje. Nastavitev deluje npr. za tiskanje besedilnih datotek v ASCII ali pa za tiskanje iz KMaila in Konquerorja. Vedite: Ta nastavitev roba ni mišljena za tiskanje v KOffice ali OpenOffice. org, ker bi ti programi (ali pa raje uporabniki) to morali nastaviti sami. Prav tako ne deluje za datoteke PostScript ali pa PDF, ker imajo te datoteke te robove že določene notranje. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS: - o page- top=... # uporabite vrednosti od "0" naprej. "72" je enako enemu palcu oz. "28" je enako enemu centimetru.


Arrastrabamos moita xente. 	 V njem nastopi veliko oseb.


Altura reducida (Presión de ar alta) 	 Nizka višina (visok zračen pritisk)


- Que tal o cigarro? 	 - Kako gre kajenje?


Stone and Shiffman 1994 	 Stone and 1994 )


O Cabaleiro Verde 	 Zeleni vitez


botafumeiro 	 Ksenija


Lista de tarefas pendentes@ label to- do percentage complete 	 Seznam opravil@ label to- do percentage complete


Non foi ata que subiu ao segundo piso que pensou en converter o o tirador dunha porta. 	 Šele ona povzpela v drugo nadstropje, ki je mislila, obračanja ročaj vrat.


Velocidade de envío garantida 	 Zagotovljena hitrost pošiljanja


*Diríxese cara...* 	 Odpravlja se...


Zakazimbabwe_ districts. kgm 	 Dakarasia. kgm


Aparta a folla. 	 Pospravi svoje bodalo.


B5 182 x 257 mm 	 B5 182 × 257 mm


República de Filipinas 	 Republike Filipini v


Nube Grande de Magallánsobject name (optional) 	 Nalaganje Velikega Magellanovega oblakaobject name (optional)


vilas 	 mesto Jiangyin


O exército 	 Ruski vojski je


-Dartmouth Stanford-enviou 	 Stanford


construtores 	 o konstruktorskem prvaka


Esta opción fai que o & kfloppy; coloque no disquete un sistema de ficheiros que se emprega con frecuencia no & Linux;. (Isto só é posíbel no & Linux;.) 	 Ob uporabi te izbire bo & kfloppy; na disketi ustvaril datotečni sistem, ki je najpogosteje uporabljen v Linuxu. Uporabnik bo najverjetneje želel izbrati ta sistem, če bo uporabljal disketo le v Linuxu.


mundo árabe 	 arabskem svetu


SIP 	 FastTrack


Merkel 	 Merklova


Compositae 	 Asteraceae


Obxecto aberto en vista de texto 	 Odpri predmet v besedilni prikaz


Spyridon 	 Ekskubitorji so bili zadnjič


Excepto... 	 Razen ...


Logo falamos do asunto. 	 Hvala, Thomas.


hindú Brahmaji tivo 2 	 Kašjapa


U D A (Ulster Defence Alliance) 	 UDA (UIster Defense Alliance) (Zveza za obrambo Ulsterja)


goberna 	 PACA


A cidade posúe dous portos marítimos, o porto vello, utilizado por pescadores e cruceiros turísticos e o porto de Sundahöfn, situado na zona este e que constutúe o maior porto de Islandia, utilizado para mercancías e contedores. 	 Ima dve morski pristanišči, staro pristanišče v bližini centra mesta, ki se v glavnem uporablja za ribiče in ladje za križarjenje, in Sundahöfn vzhodno od mesta, največje tovorno pristanišče v državi.


O xeito dos salvaxes. 	 Taka je navada divježev.


Se valorará 	 NABCEP


A poesía de William Wordsworth describe as marabillas do mundo natural, que antes se vía como un lugar ameazador. 	 Poezija Williama Wordswortha je opisovala čudež naravnega sveta, ki je bil prej obravnavan kot nevaren mestu.


Terceira División 	 pehotnega oddelka


Entón ten autorización para disparar. 	 –Napadite.


Os meus privilexios co teléfono xa están restablecidos. Encantador. 	 Spet imam privilegije.


Períodos de bolas de xeoweather forecast 	 weather forecast


A velocidade das animacións. 	 Hitrost animacij.


A mediados de outubro, a produción de filmación trasladouse a Rockmart. 	 V sredi oktobra je bila ekipa opažena med snemanjem v Rockmartu.


Leva a esa criatura túa. 	 Ta svoj stvor pelji s sabo.


Poida que a súa conta non teña permisos para acceder ao recurso especificado. 	 Vaš račun morda nima dovoljenja za dostop do določenega vira.


Isto levoume a apañar todas a eirugas que podía atopar para ollar a súa transformación. 	 To me je spodbudilo zbrati vse gosenice, kar sem jih našla in opazovala njihovo preobrazbo.


CRE 	 ECR


Iso mesmo. 	 Pravilno.


Libro de Lemmas 	 Knjiga lem ( latinsko


Dous concelleiros fixeron publicamente revelacións 	 Dva člana mestnega sveta sta odstopila.


O documento será xerado como un documento completo de latex, xa que todas as inclusións serán xeradas antes dos comandos\\ begin[ document} e\\ end{ document}. 	 Dokument bo ustvarjen kot polni dokument latex, ker bo vsa vsebina ustvarjena pred ukazoma\\ begin{ document} in\\ end{ document}.


Pido desculpas de novo, Milord, non sei o que pasou. 	 Res mi je žal za to, gospod. Ne vem kaj se je zgodilo.


leváronse iPAD AIR 	 iPad Air


E os nosos bebés e nenos dependen de nós por moito máis tempo que os bebés doutras especies. 	 Naši dojenčki in otroci pa so od staršev odvisni dlje kot potomci katere koli druge vrste.


Entendes? 	 Zato bi radi govorili z njim.


Contacto - ifnotStencils 	 StikStencils


Doll e Hill 	 Doll in Hill


“Unha 	 Lessig


Rede 	 Koprive


O ACOSH( 0) é igual a NaN 	 ACOSH( 0) je enako NaN


Beshrew meu corazón, eu creo que está feliz neste segundo xogo, 	 Beshrew mojem srcu, mislim, da ste srečni v tej drugi tekmi,


Un grupo de grous deféndese conxuntamente. 	 Daxa razplet močno razočara.


Este busca a protección e axuda do emperador oriental romano, Teodosio I o Grande. 	 Valentijan je zaprosil za pomoč vzhodnega cesarja Teodozija I..


Xulia Augusta 	 Julia Augusta


oeste Ucraína 	 zahodni Ukrajini


Saída 	 Odjava


A obra de Diofanto tivo unha grande importancia na historia. 	 Papirus je igral pomembno vlogo v zgodovini.


Colección «Limiar», nº 2. 	 Slavistična revija, 32, št. 2.


Dende triángulo 	 Zlati trikotnik


↑ Unión Internacional de Pura 	 Tehnološki


A palabra morinellus 	 Maslenitsa


O nada, de nada crear primeiro! 	 O nič, nič najprej ustvariti!


LG V20 	 V20


Xestionar as & subscricións locais... 	 Upravljaj krajevne & naročnine...


Isto difire da especiación alopátrica en que as poboacións illadas son moito menores numericamente que a poboación parental. 	 Peripatrična se od alopatrične speciacije razlikuje po tem, da je pri njej izolirana populacija številčno mnogo manjša od matične.


Non explotou porque estivese anoxado. 	 Ni ga razneslo od jeze.


Cuenca do Caspio 	 Kaspijskega bazena


"Veña aquí." 	 "Pridi sem."


Aeroporto Internacional Ningbo 	 mednarodnega letališča Ningbo


E á miña irmá... sabedes o que lle fixeron? 	 Veste, kaj so naredili moji sestri?


1984 O Poder Xudicial 	 Odbora za pravosodje


ben sinxelo 	 zakričal


Nunca esquezo unha cara. 	 Ne skrbi ti.


Pacific Spirit Regional Park 	 Pokrajinski park Pacific Spirit


serviron 	 Ruff


poder la campaña asamblea 	 konferenci Kabulu


O aparcamento feiral 	 Heaton Hall


Ó día seguinte, Ono manifestou que "non hai funeral por John", finalizando con estas palabras: "John amou e orou pola raza humana. 	 Ono je naslednji dan podala izjavo: »za Johna ne bo pogreba«, ki jo je zaključila z besedami: »John je ljubil človeško raso in molil zanjo.


Santa Alianza 	 Svete alianse


reanimamos 	 Sixth Street


Lisandro 	 Lizander


Empregar & cores 	 Uporabi barve


"Gustaríame que a primavera estaba aquí agora", dixo María. 	 "Želim si, pomlad je tu," je dejal Mary.


Creou e dirixiu o Partido Republicano. 	 Vodi in zastopa ga načelnik.


Riffian 	 rifskega


tonelada; toneladas; tamount in units (real) 	 amount in units (real)


Nunca volverei cometer un pecado, xúroo! 	 Nikoli ne storim nič grešnega več!


minha 	 Slovensko


Táboas DocBook de KDE 	 Tabele DocBook za KDE


Moscú+02: Os Urais 	 Moskva+02 - Ural


Facendo o comedor con Anna. 	 Pripravlja jedilnico z Anno.


[opcións de% 1] 	 [% 1- možnosti]


Proceso de Burgos 	 Bayerjev proces


Unha médica chamada bruxa. 	 Poimenoval jo je heksanaften.


do Tribunal de Contas Europeo 	 Evropskega računskega sodišča


Componente de Diagramas de Fluxo de KOfficeGenericName 	 Komponenta urejanja grafov in diagramov poteka za KOfficeGenericName


Eliminar fonte web 	 Odstrani spletno seme


Un neno de catros anos. 	 Štiriletni otrok.


¿Que pasaría se a miña nai nos contara que a familia de Fide era pobre e traballadora? 	 Kaj, če bi nam mama povedala, da je Fidejeva družina revna in delavna?


Sintetizador de voz eSpeak 	 Sintetizator govora eSpeak


mostra Velociraptor enleado 	 Velociraptor


Rex Mundi 	 Stadio Enzo Ricci


Oriente islámico o 	 islamskega vzhoda


do Réxime Especial do Mar por 	 za posebni sistem


Nanking 	 Nankingu


As Torres de Hanoi 	 Hanojski oziroma problem Hanojskega


Entre febreiro e marzo de 1980, a poboación de Plogoff manifestouse para evitar a construción dunha planta nuclear na súa comuna, a pesar dos soldados e helicópteros enviados polo goberno para impedilo. 	 V februarju in marcu 1980 so prebivalci občine Plogoff, ki vsebuje Pointe du Raz, preprečili gradnjo generatorja jedrske elektrarne v njihovi občini, kljub padalcem in helikopterjem, ki jih je poslala vlada.


Oxus 	 teka Oxus


O KMail non puido comprimir o ficheiro. 	 KMail ni mogel stisniti datoteke.


Non coñecen o seu propio tamaño, é todo. 	 Ne zavedajo se, kako veliki so.


Non, seguro que nós non, señor! 	 Zagotovo ne, gospod!


Liña de ordes avanzada e xestor de xanelas de texto 	 Napredni upravljalnik ukazne vrstice in okenskega besedila


Oued Draawaters_ world- class. kgm 	 africa. kgm


En 1947 recibiu a Medal of Freedom, a Medalla da liberdade, a condecoración máis elevada para os civís nos Estados Unidos. 	 Leta 1963 je prejel tudi predsedniško medaljo svobode, eno najvišjih ameriških civilnih odlikovanj.


Mamá? 	 Mami?


Lugares emblemáticos 	 Mažove


Boca RatónCity in Florida USA 	 Boca RatonCity name (optional, probably does not need a translation)


Substituír o ficheiro existente? 	 Prepišem obstoječo datoteko?


Despois diría que pensou que agora a súa alma quedaría nas mans de Deus. 	 Jele mu napove, da je njegovo prihodnost v božjih in njenih rokah.


Que cona queres, Donny? 	 Torej, kaj hudiča hočeš, Donny?


Música 	 Glasba


o estado de Santa Catarina o da 	 država Santa Catarina


Nese punto son do tamaño dun hamster! 	 Otrok ni večji kot hrček v tej fazi.


Vainos mercar a cea. 	 Kupil nama bo večerjo.


Taurage 	 mestu Radovljica


C. A provincia Ilírica foi ampliándose en extensión conforme os romanos incrementaban o seu dominio na rexión, logo dunha serie de guerras denominadas Guerras Panónicas (Bellum Pannonicum), 12-9 a. 	 Pod rimsko oblastjo se je v nizu vojnih pohodov proti Panoncem, poznanih kot Panonska vojna ali Panonske vojne (Bellum Pannonicum, 12-9 pr. n. št.), razširil na ozemlje Panonije.


Foi nese momento cando coñeceu a Michael Powell. 	 V tem času se je seznanila z delom Mihaila Bahtina.


Parecedes ter frío, rapaces. 	 Zdi se mi, da vaju zebe.


Mostrar os leds apagados 	 Prikaži ugasnjene diode


Fixeches que os meus homes, moitos dos cales son profesionais altamente adestrados, semellasen unha panda de polis de centro comercial. 	 Zaradi tebo so moji možje, ki so eni izmed najbolje usposobljenih profesionalcev na tem svetu, izgledali kot slabo plačani varnostniki.


Parabéns! Gañaches! 	 Čestitamo! Zmagali ste!


Mudar o tamaño da imaxe: Solte todos os botóns do rato. 	 Spremeni velikost slike: Spustite vse miškine gumbe.


Festivaleiros xa 	 Festivus


Avenida Patission 	 Tositsas


Xaponés (ja) 	 Japonska (jp)


Posibilidade de tronada e posible sarabiaweather forecast 	 weather forecast


Sociedade histórica suíza 	 Švicarsko zgodovinsko društvo


Paquistán 	 Pakistan


o Comes Africae Bonifacio rechazou 	 je comes Africae Bonifacij


Mostrar a páxina de introdución ao Kontact@ info: whatsthis 	 Prikaži uvodno stran za Kontact@ info: whatsthis


Nas rexións mediterráneas 	 Vzhodno Sredozemlje


'Non serán decapitados! ", Dixo Alicia, e ela poñelos nun gran vasos de flores que estaba preto. 	 "Ne bi obglavili!" Je povedala Alice, in ona jih je dala v velik cvetlični lonec, ki stala v bližini.


Gústalle patinar e escribir, e é moi agarimosa e sensible. 	 Rad bere knjige in je bolj umirjen.


do goberno público de 	 in škotske vlade


materia prima 	 Fortum


Con todo, facían comercio e con eles. 	 Vendar pa so trgovali z njimi.


Previa á independencia. 	 Deklaracija ob neodvisnosti.


Crear un proxecto novo 	 Ustvari nov projekt


Xera a versión traducida do documento ODF@ title: window 	 @ action: inmenu


rúa 	 Calle


dado 	 Dervišev


% 1 attometros cadradosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Entrometido 	 Medlar


Mesmo se eu quería axudar, Eu non podo, por medo a iniciar rumores na escola. 	 Tudi če bi hotel pomagati, ne morem, zaradi strahu pred začetkom govorice v šoli.


As señoras saíron. 	 Gospe so zunaj.


bo ciclista 	 Poznavalec


Crear capa dende máscara 	 Ustvari novo plast


A cor dos símbolos dos obxectos Messier. 	 Preklopi prikaz simbolov Messierjevih objektov


Apropósito 	 moralni


Crear un diagrama de secuencia 	 diagram zaporedja


Hiyaz 	 Hijazu


Shell nativa do Explorer de WindowswhatsThis for option in switching Windows Desktop shells 	 Domorodna lupina Windows ExplorerwhatsThis for option in switching Windows Desktop shells


Probe a repartir unha fila de cartas 	 Poskusite deliti vrsto kart


Baía Osaca 	 Osaški zaliv


Gaby 	 GIPA


Mostrar a imaxe do HST (Hubble X) Image/ info menu item (should be translated) 	 Prikaži sliko od HST (Hubble X) Image/ info menu item (should be translated)


Luke, preséntate ante Joe Un-Ollo na corte. 	 Luke, oglasi se Enookemu Joeju v hlevu.


asirios 	 Asirci


As tribos dos outeiros mataríanme polas miñas botas. 	 Gorska plemena bi me ubila zaradi škornjev.


Día Internacional da nen 	 Mednarodni dan deklic


Todos mienten. 	 Vsi so ganjeni.


O Imperio Latino 	 V Latinskem cesarstvu


Con todo, hai grandes cambios respecto ao libro. 	 Velike spremembe so nastale pri oklepu.


Ficheiro que importar: @ title: group 	 Datoteka za uvoz:


Dan Mihai Bălan 	 Walerij Meladse


los hombres del 	 je kralj Olav


Joe Loss 	 Joe


Weiler catedrático 	 univerzitetni profesor


Lado en cabeza 	 Vodeča stranica


campo Toural 	 Toula


Porto Scanning 	 Port Scanning


The Breast Cancer Research Foundation 	 Fundacije raziskave raka dojke


pensamento lúcido 	 Magnusson


- Algo así. - Boa sorte. 	 –Nekaj takega.


contradiciones culturales del capitalismo 	 The Cultural Contradictions of Capitalism


Ampliación de lente 	 Črte


Extremo algo Xogadas 	 Sredinski


Respostar cun modelo personalizado 	 Odgovori s predlogo po meri


Decida a accións de limpeza que quere levar a cabo. Estas executaranse premendo o botón de embaixo. 	 Označite vsa dejanja čiščenja, ki bi jih radi izvedli. Te bodo izvedene s pritiskom na spodnji gumb.


Tras a súa morte o título pasou a outra liña. 	 Po njegovi smrti je naslov prešel na Huga III.


A executar diff... 	 Poganjanje diff....


O reprodutor «% 1 » non pode facer a acción « volume ». 	 Predvajalnik »% 1 « ne more izvesti dejanja » glasnost «.


O atributo% 1 debe aparecer no elemento% 2. 	 Atribut% 1 se mora pojaviti na elementu% 2


das Illas Cook 	 Cookovi otoki


no Jet Skis 	 na Jet smuči


Suxeitando un microscopio para a formiga vermella primeiramente mencionado, vin que, aínda que fose asiduamente mordendo a perna dianteira preto do inimigo, cortar súa restantes descansos, o seu propio peito estaba todo rasgado, expoñendo o que tiña signos vitais alí para as mandíbulas da guerreira negra, cuxo peitoral era aparentemente moi espesa para el furar, e os Carbúnculo escuro da ollos do sofredor brillou con ferocidade, como a guerra só podería excitar. 	 Holding mikroskopom v prvi omenjeni mravlja rdeče, sem videl, da, čeprav je bil marljivo, ki imajo gnawing na bližnji noge ospredje svojega sovražnika, pretrgal njegovo preostalo Popek, je svoje prsi vse raztrgana proč, izpostavlja, kaj Vitalni je imel tam do čeljusti črnega bojevnika, ki naprsnika je bil očitno predebela za njega za luknjanje in temne carbuncles of Stradalac oči sijale s Jeza, kot so vojni bi le lahko vznemiriti.


alemán a Navy Kaiserliche 	 sprejema Lugerja Nemško vojno mornarico


Tróuxonos un regalo ben bonito. 	 Celemu ljudstvu se je to zdelo imenitno darilo.


ao Día Internacional Traballo 	 Mednarodni dan delavcev


Guardar o documento de vocabulario activo cun nome diferente 	 Shrani & # 160; trenutni & # 160; dokument & # 160; z & # 160; besediščem z drugačnim imenom


Treboadas débilesweather condition 	 weather condition


Seguídeme. 	 Pridi z menoj.


Engadir/ Eliminar Cores 	 Odstrani stolpec


Idealmente, esta expansión é isoentrópica. 	 Ekspanzija in kompresija so kvazi isotermični.


Debe estar moi resentida comigo, e non a culpo. 	 Seveda, nemogoče je to za Mary. Najbrž mi zameri do korenin. Ne zamerim ji


"Aínda non, aínda non!" O Coello ás présas interrompido. 	 "Ni še, še ni! Nadaljevanju: Rabbit hlastno prekinila.


Desexa realmente borrar todos os obxectos escollidos? 	 Ali zares želite zbrisati vse izbrane predmete?


servizos especiais británicos 	 British Aerospace - )


Alleyoop é un front-end para Valgrind na contorna GNOME. 	 Alleyoop je uporabniški vmesnik Valgrind za GNOME okolje.


Ascari gañou 9 carreiras consecutivas co 500, unha marca que segue en pé hoxe en día. 	 Ascari je z dirkalnikom Ferrari Tipo 500 zmagal na devetih zaporednih dirkah, rekord ki še danes ni premagan.


con colorantes artificiais, herbicidas, larvicidas, fertilizantes sintéticos, tranquilizantes, estimulantes do apetito e do crecemento. Non é sorprendente que a doenza das vacas tolas, a febre aftosa, a pfiesteria e moitas outras anomalías relacionadas cos animais teñan consecuencias sobre os humanos. 	 Z umetnimi barvili, herbicidi, larvicidi, umetnimi gnojili, pomirjevali, spodbujevalniki rasti in apetita... ni nič čudnega, da so se bolezen norih krav, slinavka in parkljevka, pfiesteria in kup ostalih živalskih bolezenskih sprememb,


RenfrewCity in Ontario Canada 	 RenfrewCity name (optional, probably does not need a translation)


Tempe - Calzado. 	 Schuster - čevljar).


Pechar o documento actual 	 Zapri trenutni dokument.


'Oh, silencio! "O Coello murmurou nun ton asustado. 	 "Oh, Hush!" Rabbit zašepetal v prestrašena ton.


a terra dos mortos 	 v deželo mrtvih


Con todo, dado que o universo segue en expansión dende entón, a distancia da Terra ata a beira do universo observable agora, é polo menos de 46.500 millóns de anos luz. 	 Ker pa se je od tedaj Vesolje nadaljevalo širiti, je sogibajoča razdalja od Zemlje do robu opazljivega vesolja vsaj 46,5 milijard svetlobnih let.


O conxunto de fichas que se usarán. 	 Nabor ploščic za uporabo.


BBC Micro 	 BBC-jevega mikroračunalnika


Densidade das lendas: 	 Lake City


NomeUncompressed size of a file inside an archive 	 ImeUncompressed size of a file inside an archive


Alta 	 Visoka


sufí Mawlana Rumi tamén deixou 	 Mawlana Rumi


E seme e allo e ron. 	 -Pa sperme, česna in ruma.


Escoita, o Pentágono ten medo. 	 V Pentagonu so prestrašeni.


E, na miña vida, ten stol'n-lo á casa para a cama. 	 In na moje življenje, dade stol'n ga domov v posteljo.


Se alguén soubera que estou sequera mantendo esta conversa, sería a miña ruina, e non falemos de... 	 Uničilo bi me, če bi le vedeli kak pogovor imava sedaj, - kaj šele, če bi...


Que facías nos alxubes? 	 -Kaj si delala tam?


Tupolev Tu-124 código 	 Tupoljev Tu - 124


graos 	 stopinj


Es peor cá tiña! 	 Do mene učitelj ni tako pozoren kot do tebe.


Irán e desactivar 	 Iran in zapreti


Luces auténticos 	 Authentic luči


Pauli 	 Bovisu


- En fin! 	 Končno!


Rothschild 	 Rothschildi


Val dos Templos 	 templjev Valle dei Templi


Desde que lle anularon o contrato... 	 Odkar so mu vzeli pogodbo?


Estás fantástica! Non te recoñecía. 	 Fantastična si!


Eu traballo con algún persoal do gangue dos Hmong, e ouvín que houben confusión no barrio. 	 Imam nekaj stikov z kitajskimi tolpami, pa sem slišal, da si imel nekaj težav z njimi.


Ela detivo a respiración bastante cando parou de ollar para el. 	 Ona precej ujeti sapo, kot se je ustavila da pogled na to.


Pode que teña algún cálculo mal e metera présa para poner o prototipo en produción. 	 Res sem se malo uračunal in pohitel s proizvodnjo.


escala graxa corporal Dixital 	 Digital Body Fat Lestvica


Joachim von Ribbentrop 	 von Ribbentrop


Tempestade’ William Shakespeare 	 W Shakespeare


Universidade de California San Diego 	 Univerze Kalifornije San Diego


Isto é máis do que cae en moitas cidades nun ano. 	 Zbor ne more zmagati v več kot enem mestu v enem letu.


o do Instituto Smithsoniano 	 Smithsonian Institution


Etiquetas asignadas 	 Dodeljene značke


portugués 	 portugalske


Rubia yanqui 	 Azealia Banks


A economía no pasado estivo baseada na agricultura, pero nos últimos anos cobrou importancia o sector servizos. 	 Gospodarstvo v Bukarešti je osredotočeno na industrijo in storitve, pri čemer so storitve v zadnjih desetih letih še vedno pomembne.


Membro 	 UNPFII


unha bantú 	 Bantu jezik


Condado de Westmoreland Colonia de 	 okrožju Westmoreland


Pídome as dúas neneiras! 	 Obe varuški bosta moji!


ACINQ Blockstream 	 Blockstream


a Sociedad Internacional para Tecnología en la Educación 	 mednarodnem za tehnologijo v izobraževanju


babilonios 	 Babilonci


Hexágono 	 Hexagon


Kletorologion 	 Kletorologij


sentidos 	 Sittard


Nameology 	 Imeologije


Barra de localización editábel@ option: check Startup Settings 	 Lokacijska vrstica, ki jo je moč urejati@ option: check Startup Settings


tatara Te Ahoaho 	 Te Ahoaho


trasladanse 	 Uljanovov


Se queres. 	 Če hočeš.


as Pymes 	 MSP


Alemán@ item: inlistbox Adjective, language 	 nemščina@ item: inlistbox French language


Eu prestei a cavalariças unha man en baixo fregando os seus cabalos, e recibiu a cambio dous pence, un vaso de medio a medio, dúas enche de tabaco Shag, e tanto información que eu podería desexar na dona 	 Sem posodila ostlers roko v drgniti dol svoje konje, in prejela v zameno twopence, kozarec pol in pol, dve polni of Shag tobaka, in toliko informacije, ki bi lahko želim o Miss


Applet do lanzador Lancelot 	 Gradnik zaganjalnika Lancelot


& Ampliar 	 Povečava


Indica aquí o tempo máximo permitido por resposta. 	 Nastavi največji čas, dovoljen na poizvedbo.


Reptilian o Limbic 	 Reptilian Limbic Neocortex


Era así de grande, como, hulk! 	 Zelo ogromno, kot Hulk! -Ja.


Fan algo mellor que os gofres. 	 Ne delajo samo vafljev.


Lago CharlesCity in Louisiana USA 	 Lake CharlesCity name (optional, probably does not need a translation)


Os aguaneiros son acuáticos. 	 Graditelji so mehčalci vode.


Os Telecomunicacións da UE apostan 	 Digitalna agenda


O nome do usuario. 	 Uporabniško ime.


cumpleaños Octavio 	 nadškofa


Xogo retro multipulsación: use os dous controis para pintar unha imaxe 	 Retro igra dobiva podporo za več dotikov: uporabite dva čepa za risanje slike


Semana dos Namorados 	 Valentine teden edinstvena


Sentimento. 	 Čustva.


Blues 	 bluza


Está baseado en Linux . 	 Zgrajen je na Linuxovem jedru.


estromboliana obsérvase 	 strombolski


Non debería vender ata que el o faga. 	 -Ne prodajte, dokler ne bo on.


estruendoso 	 beatlovskega


alemán Klaus Kinski representaron 	 Klaus Kinski


BornholmRegion/ state in Denmark 	 BornholmRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


- Agora xa non pode, non? 	 To zdaj ne more postati, ne?


Linux Ubuntu 	 Ubuntu Linux


Mais faiche entrar en calor. 	 Te pa pogreje.


No río Conchos 	 reka Krka


Ten errado os nosos intentos: - ven, ven lonxe! 	 Mar onemogočena v naših namenov: - prihaja, prihaja stran!


Configurar o & kmail; 	 Uporaba & kmail; - a


Kylie chamada Kendall+Kylie 	 Kendall Kylie


Naqsh-e Rustam 	 Naqsh - e


LADDER - outrStencils 	 Stencils


Pedrón 	 Fishguard


expedicións 42 	 ekspedicije 42


cian 4color 	 sinja 4color


provincia Afyonkarahisar 	 Provinca Afyonkarahisar


Que ocorre? 	 Kaj se je zgodilo?


a Castell de Montjuïc ) 	 Castell de Montjuïc )


Os seus dereitos 	 Vaše pravice


Embaixo 	 Dno


Título (opcional): 	 Naslov (izbirno):


O formato de mensaxe cifrada internamente de OpenPGP non permite o cifrado ou a asinatura de anexos. Quere realmente usar o OpenPGP desaprobado? 	 Oblika šifrirnega sporočila vstavljenega OpenPGP- ja ne podpira šifriranja ali podpisovanja prilog. Ali naj se uporabi zastareli vstavljeni OpenPGP?


-O qué? Oh, si, se non tivésemos crucifixión este país sería un completo desastre. 	 Pa to je... ..najboljše kar so nam Rimljani naredili.


E agora ía ver como a electricidade facía ese traballo. 	 In zdaj bo videla kako elektrika opravlja to delo.


- Un equipo. Así é. 	 –Ekipa. –Tako je.


o DELL XPS 13 	 Dell XPS 13


Ir ao arquivo 	 Pojdi v arhiv


Os vertebrados típicos teñen o corpo dividido claramente en tres rexións: cabeza, tronco e cola. 	 Značilnost žuželk je združevanje členov v tri jasno določene telesne regije - glavo, oprsje in zadek.


Martin O'Donnell 	 Martina O'Donnella


nailon 	 Nylon


Indique o número de días para mostrar as vindeiras ocasións especiais 	 Nastavite število dni za prikazovanje prihajajočih posebnih priložnosti


Taxa de bits & máxima: 	 Najvišja bitna hitrost:


na rama executiva 	 izvršilne veje


Durante a súa historia xeolóxica, o lago pasou por sucesivos cambios que van desde a súa actual situación, a unha fase na que poderían existir unha serie de lagos moito máis pequenos. 	 V svoji geološki zgodovini je Viktorijino jezero doživelo veliko sprememb - od niza veliko manjših jezer do sedanje plitve depresije.


Déronlle un tiro. Non sei. 	 Ustrelili so jo.


Klemperer 	 verjetno Piksodarjevo


Substituír por: 	 Zamenjaj z:


Quedan 270 días para finalizar o ano. 	 Ostaja še 270 dni.


Remember me de unha historia dun home branco - un baleeiro tamén - que, caendo entre os caníbales, foi tatuado por eles. 	 Spomnil sem se zgodba o belca - a whaleman preveč -, ki sodijo med kanibali, so tattooed z njimi.


A designación Mi-17 é para a exportación; as forza armadas rusas chámano Mi-8MT. 	 Oznaka Mi-17 se uporablja za izvozne različice, Ruska vojska uporablja oznako Mi-8MT.


Gañou o seu primeiro Gran Premio en 1992 no Gran Premio de Bélxica, e o seu último en 2006 no Gran Premio de China, un lapso de 14 anos, 1 mes e 1 día. 	 Schumacher drži tudi rekord za najdaljši razpon med svojo prvo zmago na dirki za Veliko nagrado Belgije 1992 in zadnjo na dirki za Veliko nagrado Kitajske 2006, 14 let, en mesec in en dan.


Mapache buscará 	 Street


\ t\ t Para engadir os teus catálogos de obxectos personalizados escolle\ t\ t\ t" Importar un catálogo "na fiestra de configuración de KStars.\ t\ t\ tConsulta o manual para ter instrucións detalladas acerca do formato do ficheiro.\ t\ t\ t 	 Dodate lahko svoje lastne kataloge objektov. Uporabite ukaz » Nastavitve > Nastavi KStars « in odprite kategorijo » Katalogi «. Tam potem lahko kliknete na gumb » Dodaj katalog «. Za obliko datoteke kataloga si oglejte Priročnik za KStars.


É por iso que pensamos deste esquema handshaking ". 	 Zato smo mislili, tega Vod sheme. "


transjordanas Al-Salt 	 Al - Salta


latinos 	 Latinci


Irina 	 Majde


De cando en cando viña para o club cunha especie de nube sobre o seu rostro brillo pola mañá, e eu sabería que houbera feitos na casa, pero non foi ata ben en en mola que conseguiu só o raio onde tiña que chegou a pedir para el - no tórax. 	 Zdaj in potem bi prišel v klub z neke vrste oblak na njegovem obrazu sije zjutraj, in sem vedel, da je prišlo do dejanja v domu, vendar ni bilo dobro, dokler na v pomladi, ki je dobil le thunderbolt kjer je imel že prosi za to - v prsnem košu.


Correcto. A folga de fame fallou. 	 Gladovna stavka je propadla.


Depayin 	 Depayinskem masakru odpeljana


Mesturadores 	 Mešalke


Activar a fiestra de KSIRCComment 	 Aktiviraj okno KSIRCComment


Cella e pronaos dividíanse en tres corredores iguais por dúas fileiras de columnas que partían do pronaos e atravesaban o templo. 	 Cela in pronaos sta bila razdeljena na tri enake dele z dvema vrstama stebrov, ki so se spuščali po pronaosu in skozi tempelj.


Espero que a viaxe fose satisfactoria. 	 Upam, da je bila vaša pot prijetna?


Estados Unidos O Departamento de Seguridade Interna 	 Združene države Amerike Ministrstvo za domovinsko varnost


Punset 	 Helen Fisher


& Modo de VisualizaciónInsert menu 	 & Način prikazaInsert menu


Larry tiña todo este lixo no garaxe. 	 Ja, Larry je imel veliko šare v garaži, in...


Sword Art Online 	 meč Art Online


Maguncia 	 Mainz


ROMAN( 99) devolve "XCIX" 	 ROMAN( 99) vrne » XCIX «


wexecute permission 	 pexecute permission


futurista 	 futurističnega


Crime e castigo 	 Zločin in kazen


Capinera, John L. (2008). 	 Samozaložba. Capinera, John L. (2008).


quechuas 	 Aymaras Quechuas


Detalles do informe de erro@ title 	 Podrobnosti poročila o napaki@ title


asiáticos 	 Azijke


O máis baixo é o número un. 	 Prvo naravno število je 1.


circunferencias rectas 	 organizacij proizvajalcev


O Fokker 50 	 G - 10


Guillerme II 	 Wilhelm


Pazo 	 Palais du Luxembourg


Nome de ficheiro de tema 	 Ime datoteke s temo


Ir ao anterior marcador@ item description of bookmark 	 Na predhodni zaznamek@ item description of bookmark


Guernesey foi ocupado por tropas alemás na Segunda Guerra Mundial. 	 Odraščal je na otoku Guernsey, ki so ga med 2. svetovno vojno zasedle nemške oborožene sile.


persoal Merritt Ruhlen 	 Shahrukh Khan


Maurice Merleau- Ponty 	 Mauriceom Merleau - Pontyjem


Seleccione se prefire arrastrar as cartas ou premer na orixe e logo no destino. 	 Izberite med vlečenjem kart in klikom najprej na vir in nato na cilj.


% 1 ascensiónsA planet sets from the horizon 	 % 1 ločnih sek. A planet sets from the horizon


Negro e celeste 	 Črna in sinja


FXEURGrid 	 BitLockerju


realizada por Otto Rank 	 Otto Rank


Esta é unha verdadeira ceo mediterráneo. 	 That'sa res mediteranskega neba.


MeteoGalicia centro 	 Roshydromet


Máis novas mil e unha noites. 	 1001 Tisoč in ena noč.


Toronto 	 torontu


Sarah duquesa 	 njegova žena Sarah vojvodinja


erupción volcán Osorno Andes 	 Vulkan Osorno


semellanza funcións hIL-10 	 MT10


Pobriña. 	 Ubogo dekle.


Tanto rembumbio para nada. 	 Ves strah je bil nepotreben.


Tiñas 100 homes á túa disposición. - E agora. 	 Imel si sto ljudi, zdaj pa ...


Conseguen escapar de novo cando os prisioneiros se sublevan. 	 Lahko se ponovno vname po pogasitvi požara.


Os seus negocios non era de natureza privada, e tiña algo que ver coa gravidade específica da súa cervexa. 	 Njihovo poslovanje je bila zasebne narave, in je imel nekaj opraviti z specifično težo njihovega piva.


Fila da impresora local (% 1) 	 Čakalna vrsta krajevnega tiskalnika (% 1)


Selecciona Storage Método 	 Izberite način shranjevanja


e agrícolas 	 Organizacije OZN prehrano in kmetijstvo


Alpes Austríacos 	 pot


Os actores de dobraxe tratan de axusta-lo máis posible a súa interpretación á orixinal. 	 Čim več sestavin poskušajo dati v prvotni položaj.


Irmandade do Anel 	 Fellowship of the Ring


Unidades 	 Enote


Abrir unha lapela nova 	 Odpri nov zavihek


Reúne unha lista de pousadas, hoteis e pensións preto de Zloda. 	 Potrebujemo seznam gostiln, hotelov in penzionov blizu Zlode.


Mostrar todas as opcións 	 Pokaži vse možnosti


Nome do & estereotipo: 	 Ime stanja:


En serio? 	 Zares? Brez heca!


Manuel Rivas 	 Mike Rowe


Non cifrar nunca con esta chave 	 Nikoli ne šifriraj s tem ključem


Gironès catalonia_ comarques. kgm 	 Girondefrance. kgm


dos Montes Cherski 	 Verkojansk vzhodni


Consultado o 28 de decembro de 2006. Fackler, Martin; Drew, Kevin (11 de marzo de 2011). 	 Pridobljeno dne 3.4.2007. Fackler, Martin; Drew, Kevin (11.3.2011).


Ten 213 hm³ de capacidade. 	 Njegova moč je 314.


SeattleCity in Washington USA 	 SeattleCity name (optional, probably does not need a translation)


a guerra dos nove anos 	 z devetletno vojno


Mudarlle o nome á identidade seleccionada 	 Odstrani izbrano oznako


10 de abril: George Harrison anuncia a disolución do grupo The Beatles. 	 10. april - Paul McCartney oznani razpad skupine The Beatles in izid svojega prvega samostojnega albuma.


Surgent CPA comentario 	 Surgent CPA Review


Unha folla de cálculo con soporte de múltiples follas, patróns e máis de 100 fórmulas matemáticas. 	 Program za ustvarjanje preglednic s predlogami in več kot 100 prednaloženih matematičnih formul.


novos Moto G4 	 Moto G4


Rota ao navegador personalizado: 	 Pot do brskalnika po meri:


Ben, eu creo que podo xogar o partido só tan ben usar realmente creo que me bater cos ollos vendados son persoas moi diversas, ao mesmo venda de tempo para o mundo porque entender que o seu ollos vendados diamante barato mentres eles teñen árbitros cando eles fan este 	 Ker ste spoznali, če je vaš zavezanimi očmi diamant nakup medtem ko so sodniki, ko naredijo to in če imam možnost izbire za sodnika Poskrbel bom, da gleda vaš bilo previdni, saj me to je zelo vroče, vendar ona ne more premakniti, vendar oni so zelo standardna mednarodna


Un suspiro blustering pasou; mans furioso parecía lacrimóxenos contra os arbustos, axitar o copa das árbores de abaixo, bater portas, romper vidraças, ao longo de toda a fronte do edificio. 	 Blustering vzdih opravil; besno roke je zdelo, da solza na grmičevje, pretresite vrhovi dreves spodaj, slam vrata, okna odmor-stekla, vse skupaj sprednji strani stavbe.


Dixenche co lamberas 	 Rekel sem poliži.


As escoadas deste tipo avanzan como unha serie de pequenos lóbulos e dedos que rompen continuamente a superficie arrefecida. 	 Tok lave pāhoehoe teče po navadi kot niz majhnih zaobljenih tvorb, ki stalno bruhajo iz razpok v ohlajeni skorji.


o Evanxeo do de Deus 	 zavračaš jasno Božjo besedo


Move a folla escollida para a cima 	 Premakni izbrani list na vrh.


O T-28 	 Tank T- 28


na Praza da Revolución 	 Plaza de la Revolución


Creámo-los nosos propios demos 	 Sami si ustvarjamo demone.


Fusionouse o calendario "% 1". 	 Združeni koledar »% 1 «.


Tal présa, inflúe na temperatura e fío da coitela. fanse cortes chambóns e serias feridas ás aves. 	 Taka naglica pomeni, da se temperatura in ostrina rezila spreminjata, kar povzroča površno rezanje in resne poškodbe pticam.


departamento de Charente Marítimo 	 Charente - Maritime


Tamén tiñan unha grande importancia relixiosa. 	 Bil je tudi precej veren.


David Buján 	 David Shaw


Olaia Ledo 	 Mirza


Mostrar os resultados do OCR 	 Pokaži rezultate OCR


Visbysweden. kgm 	 spain. kgm


Santa Mónica 	 sveti Moniki


720 PPP Microentrelazamento Unidireccional 	 720 dpi mikroprepleteno enosmerno


En Ciencias planetarias, chámase diferenciación planetaria ao proceso de separación dos diferentes compoñentes dun corpo planetario como consecuencia do seu comportamento físico ou químico, cando o corpo desenvolve capas de distinta composición. 	 Planetarna diferenciacija ali planetarno razslojevanje je skupina procesov v katerih se med nastajanjem planeta ločujejo sestavine zaradi različnih fizičnih in kemičnih lastnosti snovi.


Número 2. 	 Št. 2.


Son os que veñen de Austria. 	 Ženska iz Avstrije.


ascension dos elixidos Palais des Beaux-Arts de 	 Palača lepih umetnosti


A alfombra vermella desta noite está no Disney Concert Hall, onde a terceira gala benéfica anual de Tony Stark polas familias dos bombeiros é o sitio ao que asiste a alta sociedade de Os Ánxeles. 	 Nocoj je glavno dogajanje v Disneyjevi koncertni dvorani, kjer poteka 3. dobrodelna prireditev Starka za Sklad družin gasilcev. Smo dobili vabilo?


IniciarDo not start irkick daemon 	 Začni


"O palpebrar de que?" Dixo o rei. 	 Nadaljevanju: Trenutek za kaj? "Je dejal King.


E crenos. 	 In verjame nam.


Escalador 	 Escalator


& Engadir 	 Dodaj...


Yates 	 Anker


A porta da sala estaba entreaberta, e sempre que a porta do apartamento tamén foi aberto, podíase ver para fóra no desembarco do apartamento e do inicio da escaleira indo para abaixo. 	 Vrata v dvorano je bila priprta, in ker so vrata v stanovanje je bila tudi odprta, Lahko bi videli ven v pristanek v stanovanje in na začetku stopnišča gre navzdol.


Erro! 	 Napaka!


Aleneva 	 Krasnovidovo


Josephine 	 Jožefina


& Xuntar no corpo da mensaxe 	 Priloži & vgnezdeno


Chaves descoñecidas: 	 Neznani ključi:


As clases 	 svetilke Carcel


E decatámonos que non só era a formación dos avogados, senón a conexión dos avogados a que marcaba a diferenza. 	 A ugotovili smo, da ni potrebno samo usposabljanje odvetnikov, temveč povezava med njimi, to naredi pomembno razliko.


galegos 	 ALBANSKI NAROD si


Axustar a coordenada 	 Nastavi koordinate


Pero nalgúns casos a mesma neurona activarase soamente con ver cómo tocan a outra persoa. 	 Isti nevron lahko deluje tudi, ko samo opazujem, kako se nekdo dotakne druge osebe.


A súa capital é a cidade de Perugia. 	 Glavno mesto je Perugia.


Algunhas persoas que toman suplementos de melatonina informaron dun incremento na viveza dos soños. 	 Nekateri posamezniki, ki uživajo dodatne količine melatonina, poročajo o intenzivnem sanjanju.


Visor do portarretallosName 	 Pregledovalnik odložiščaName


Terás outra feita en Castelo Negro. 	 V gradu Črnini ti bomo naredili drugo.


Apartamento Duplex 	 Apartma Dupleks


estratexia 2020 	 svojo Vizijo 2020


Edith Piaf 	 Édith Piaf


Shae. 	 -Shae.


Durante os playoffs, tivo un xogo excelente, pero non puido evitar que os Spurs fosen eliminados polos Dallas Mavericks en Semifinais da Conferencia. 	 Med končnico se je vrnil v staro formo, vendar Spursi niso uspeli obraniti naslova prvaka, saj so izpadli proti Dallas Mavericksom v konferenčnem polfinalu.


Rainsford 	 Druga Rainsfordova


O plasma supón o 55% do volume sanguíneo total. 	 Plazma predstavlja največji delež krvi, namreč 55 volumskih odstotkov.


RGB 	 RBD


Servizos á comunidade 	 LAE


NenanaCity in Alaska USA 	 NenanaCity name (optional, probably does not need a translation)


& Efecto: 	 & Učinek:


Johnson 	 Martin Smith


Calcular o HPBW 	 Izračunaj ŠŽPM


Permanecer nun sistema de ficheiros 	 Ostani znotraj datotečnega sistema


Ciberseguridade ECSO invistan 	 ECSO


Circuíto 	 sodišča


Umar Mohideen 	 meritev izpopolnila Umar


polo Mikulas de Kadan Sindel 	 je kraljevi Mikuláš


Manuel Alexandre 	 Roy Evans


Pero non durante moito tempo. 	 Vendar ni bil dolgo pravičen.


non se fará nada co cartafol "Borradores" 	 z mapo » Osnutki « ni nič za storiti.


interese 	 dirigent komornega


O señor Carson di que chamará á policía se non volve pronto. 	 G. Carson pravi, da bo poklical policijo, če se kmalu ne vrne.


Mike Richardson supervisará 	 Alamy Patrick Gleason Peter


Libro abierto de la Vía Campesina 	 ά Magyar


As especies pasadas deixaron tamén rexistro da súa historia evolutiva. 	 Tudi vrste, ki so živele v preteklosti, so zapustile sledi svojega razvoja.


Tai TamCity in Hungary 	 Tai TamCity name (optional, probably does not need a translation)


Que alivio! 	 Kakšno olajšanje.


The Book of Life 	 knjigi življenja


África América 	 Afrike Amerike


Os carbocatións son intermediarios reactivos en moitas reaccións orgánicas. 	 Karbokationi so reaktivni vmesni produkti v mnogih organskih reakcijah.


1894 Andrew Solomon 	 Andrew Solomon


Á esquerda 	 Premakni levo


Guillerme I 	 Viljema I


Los Lagos chile. kgm 	 Laoschile. kgm


xabigf@ gmx. net, mvillarino@ users. sourceforge. net 	 roman. maurer@ amis. net, jlp@ holodeck1. com


guerra civil dos EUA 	 ameriški državljanski vojni


Bulgaria Presidencia 	 Bulgaria Predsedstvo


Sempre activo 	 Vedno vključeno


120x60 ppp 	 120×60 dpi


o tribunal instancia provincial 	 okrožnem sodišču


A Organización Tratado do Atlántico Norte 	 Organizacija Severnoatlantske pogodbe


"O que quere dicir, xogando este truco?" Biscoitinho parecía moi ben batido para fóra, entón eu poñer nunha palabra. 	 "Kaj misliš z igranjem ta trik?" Zdelo Bicky kar dobro izpadlo, tako da sem dani v besedo.


Vou camiño da túa casa. 	 Prihajam k tebi.


Só estabas a facer o teu traballo. 	 Samo svoje delo ste opravljali.


Ibn 	 Tako Ibn


visitar-nos en fie 2017 	 obisk na FIE 2017


apousentou 	 Bakr


A aparición adoita acontecer entre os 40 e os 50 anos de idade, malia que pode aparecer en calquera idade. 	 Bolezen se največkrat začne med 40. in 50. letom starosti, prizadeti pa so lahko ljudje vseh starosti.


Cristal 5 	 kristal 5


Tralee republic_ of_ ireland. kgm 	 Valenceafrica. kgm


Nome: @ label: textbox 	 Ime: @ label: textbox


Linguas que fala 	 JEZIČEK


Aconteceu un erro ao acceder á cadea nº 1 no arquivo: «% 1 »:% 2 	 Napaka pri dostopanju do niza št. 1 v arhivu: »% 1 »:% 2


Pesan uns 40 gramos. 	 Tehta približno 400 gramov.


Hyewon, deixe con iso! 	 Hyewon, nehaj!


de Felix Hoppe-Seyler situado 	 biokemijski Felix Hoppe -


Configurar Vista... 	 Nastavi pogled...


Eu sei diso. 	 Vem, da je.


- Si. Dixo moito. 	 Tako je rekel.


El encolleu os ombreiros. 	 Skomignil je z rameni.


CRAI 	 COBISS Slovenka


Eu dou gloria ao meu Deus, súa toda a misericordia eo poder. " 	 Dajem slavo, k svojemu Bogu, njegovo vse milosti in moči. "


Opcións de HP- GL/ 2 	 Možnosti HP- GL/ 2


Lilliput 	 imela Liliput


casa 	 Grad Urfa


Tommy Williams chega á prisión en 1965 cumprindo unha condena por roubo. 	 Leta 1965 v zapor prispe Tommy Williams, ki je obsojen zaradi ropa.


Escolla o punto do que quere probar a convexidade... 	 Izberite točko, ki jo želite preizkusiti...


Enfermeira Vai falar ben del que kill'd seu primo? 	 MEDICINSKA SESTRA vam bo dobro govoriti o njem, ki kill'd vaš bratranec?


Galois 	 Galoisove


Futurista 	 Futuristični manifest


xeolóxica 	 geološka


encontran os montes Pohorje 	 strani Pohorja


Peredelkino 	 Sukharevke Moskwa


Tyler Mane como Áiax o Grande - Rei de Salamina. 	 Tyler Mane kot Ajax - Kralj Salamisa.


Programa de análise de elementos finitos 	 Program za analizo končnih elementov


Redefinir 	 Določi na novo


Iso era Banner. 	 Bil, je Banner.


mar Filipinas 	 morju ostala


Esta reacción non pode ser descrita en termos da teoría de Brønsted, debido a que non hai transferencia de protóns. 	 Te reakcije se ne da opisati v skladu z Brønsted-Lowryjevo teorijo, ker v njej ni prišlo do prenosa protona.


trasladouse Praga 	 Studenten Prag


Ei, non se pode durmir aquí. 	 Nobenega spanja na gradbišču.


Este é o momento que lamentaremos. 	 Vse vplivnejši je. Potem pa sem slišal, da je našel to.


-O que? Estas oracións. 	 Vi pa to pogosto počnete, kajneda?


trampa 	 Overdrive


- Non me chames así. 	 -Ne kliči me tako.


Xestor de datos de GPS baseado en mapas (pode operar con datos en directo) 	 Na zemljevidu osnovan upravljalnik podatkov GPS (z zmožnostjo živih podatkov)


Imos saír no chan! 	 Gremo na tla!


Tras oito audicións, o produtor David Heyman comunicoulles a Watson, Daniel Radcliffe e a Rupert Grint, que foran seleccionados para interpretar a Hermione Granger, Harry Potter e Ron Weasley, respectivamente. 	 Po osmih avdicijah, je producent David Heyman Emmi Watson in njenima soigralcema Rupertu Grintu in Danielu Radcliffeu povedal, da so izbrani za vloge Hermione Granger, Rona Weasleyja in Harryja Potterja.


ROMEO Como ben o meu confort é reviv'd por iso! 	 ROMEO Kako dobro je moje udobje reviv'd s tem!


Nome da páxina: 	 Ime strani:


Si, recibimos a carta da moza. 	 Da, prejel sem prijavo mladega dekleta.


Inglaterra Gales 	 Angliji Walesu


O manifesto fundacional deste publicouse en 1929 co nome de Wissenschaftliche Weltauffassung: Der Wiener Kreis (Concepción científica do mundo: Círculo de Viena). 	 Leta 1929 je izšlo skupno delo krožka, manifest z naslovom »Znanstvena zasnova sveta: Dunajski krog« (Wissenschaftliche Weltauffassung.


Escolla o cartafol que desexa arquivar. 	 Izberite mapo, ki naj bo arhivirana.


Gayo-Avello 	 Gayo - Avello


recurso 	 vir


Establece un intervalo para o cal se aplican estas regras de repetición a este evento ou tarefa. @ label 	 Nastavi obseg datumov, za katere veljajo ta pravila ponovitev za ta dogodek ali opravilo. @ label


Crear unha copia da mesma moldura, sempre mostrando os mesmos contidos 	 Ustvari kopijo trenutnega okvirja; ta naj vedno prikazuje isto vsebino


La sonrisa 	 Beetle


Manda SMS a móbilesName 	 Pošlji sporočilo SMS mobilnim telefonomName


Comentario:% 1Bitrate: 160 kbits/ s 	 Komentar:% 1Bitrate: 160 kbits/ s


E que é o deber contra a sensación dun fillo acabado de nacer nos brazos? 	 Kaj je dolžnost v primerjavi z občutkom, ko v rokah držiš novorojenega sina?


Marca de & tempo: 	 Barva časovnih zaznamkov:


Vin amosarlles algo. 	 Jaz bom nekaj pokazal vam.


Pyrrhōneioi hypotypōseis 	 Ozirapis


Parábola pola directriz e o foco 	 Parabola z vodilko in goriščem


emigrantes 	 Mongoli


1980 Chelsea Clinton 	 Virginia Clinton Kelley


coronel Draža Mihailović 	 generalu Draži Mihailoviću


Nome de Variábel 	 Ime spremenljivke


Encuestas 	 ankete


Carlomagno rei 	 Karla Velikega kralja


Eliminou o convite "% 1". Desexa enviarlles unha mensaxe aos asistentes comunicándolles que se cancelou o evento? 	 Odstranili ste povabilo »% 1 «. Ali želite udeležencem poslati sporočilo o odpovedi dogodka?


no Museo Historia Natural 	 razstavljen v Humboldtovem muzeju


Asistente Anti- virus 	 Čarovnik proti virusom


Damien Hirst Bristol 	 Damien Hirst


Temos que liscar de aquí. 	 Morava od tukaj.


Nos seguintes anos, estableceu unha reputación de primeira nas ciencias e enxeñería, pero caeu en dificultades económicas. 	 V naslednjih nekaj letih je inštitut pridobil velik ugled na področju znanosti in inženirstva, vendar je bil to tudi čas finančnih težav.


B'Tselem - 	 B'Tselem


Sir Anthony semella agradable. 	 Sir Anthony deluje prijeten.


papa Lucio III 	 bula Lucija III


A influencia de Berta puido facer que o papa Gregorio I decidise enviar a Agostíño como misioneiro desde Roma. 	 Berthin vpliv je verjetno pripomogel k odločitvi papeža Gregorja I. da pošlje Avguština kot misijonarja iz Rima v Anglijo.


A tecla Super está inactiva. 	 Tipka Super je sedaj izključena.


TOGGLE ("OLA") devolve "ola" 	 TOGGLE ("ZDRAVO") vrne » zdravo «


“ Pasamos todo ” 	 Everything Everywhere


8335. Si, recoñézoo. 	 OPERACIJA 2 CEL ORKESTER 8335. ja, prepoznal sem ga.


Substituír en: 	 Zamenjava


Cor descoñecida 	 Neznana barva


Lois Obelleiro estaría 	 Leo Babauta


"O que quere dicir, señor?", Exclamou o vello, a ser roxa. 	 "Kaj mislite, gospod?" Je zavpil deček, pridobivanje vijolično.


RemuíñoDescription 	 VrtinecDescription


Vai tirando. 	 - Drži se.


Atopamos esta culler, señor. Ben feito, sarxento. 	 Našli smo to žlico, gospod.


Espallar 	 Vzorec


Previsualización da OSD - arrastre para colocar noutro sitio 	 Ogled zaslonskega prikaza Povlecite, da spremenite položaj


Entón Touriño 	 Westfall pripisuje


Persk 	 Ica


Cidade escollida 	 Izbrano mesto


En serio, non é para tanto. 	 Saj ni bilo nič takega.


O seu avó era un duque real, e el mesmo foi a de Eton e Oxford. 	 Njegov dedek je bil kraljevski vojvoda, in on sam je bil Eton in Oxford.


do Servizo Nacional Meteorolóxico 	 Nacionalna služba


Rial do Iemen 	 jemenski rial


Normalmente van para alá cando teñen arroaces na lagoa. 	 Ponavadi gredo gor ko imajo delfine v zalivu.


Indica os segundos tras os cales se inicia o protector. 	 Nastavitev števila sekund, ki pretečejo preden se zažene ohranjevalnik zaslona.


Junnin como 	 Džunnina


Cristina parabéns 	 Christin


Concepción de La Vegadominican_ republic. kgm 	 dominican_ republic. kgm


ParrsboroCity in Nova Scotia Canada 	 ParrsboroCity name (optional, probably does not need a translation)


- Si, eu son Le Jungwoo. 	 - Ja, jaz sem Lee Jungwoo.


Condesa 	 Roberta grofa


Pacific Rim 	 pacifiškega obroča


non foi posíbel executar% 1 	 Ni bilo moč ustvariti mape:% 1


A súa primeira viaxe oficial ao exterior foi ao Xapón en 2001 e, no mesmo ano, tamén viaxou pola costa oeste dos Estados Unidos, onde participou nas celebracións do centenario dos Premios Nobel. 	 Istega leta je Viktorija tudi potovala na zahodno obalo Združenih držav Amerike, kjer je sodelovala pri praznovanju Nobelove stoletnice.


Pásanse o día fodendo. 	 Cele dneve samo sedijo, in se fukajo med seboj.


& Confianza mínimano filter: show all keys 	 Najmanjše & zaupanjeno filter: show all keys


Escolla esta opción para que apareza a imaxe de presentación durante o inicio de Amarok. 	 Omogočite za prikaz pozdravnega zaslona ob zagonu Amaroka.


En 1951 Focke-Wulf comezou a fabricar planeadores, e en 1955, avións a motor. 	 V Nemčiji se je omejen razvoj letalske industrije nadaljeval leta 1951, Focke-Wulf pa je takrat začel izdelovati jadralna letala.


Cliente do Servizo de Lembranzas do KOrganizerComment 	 Pritajeni odjemalec za opomnik KOrganizerjaComment


LarguraNAME OF TRANSLATORS 	 ŠirinaNAME OF TRANSLATORS


O xestor de peches de KDE dálle información ao usuario cando un programa se pecha inesperadamente. 	 KDE- jev upravljalnik sesutij se uporabniku prikaže ob sesutju programa.


É coma se se volveran pesados. 	 Kot da bi postal težek.


Mostrar o ano 	 Prikaži trenutno leto


Sony dúas cousas que facer se quere algo cura exército estás lendo entón eu decidir reparto e eu creo que ninguén i pode dominar así que eu simplemente non podo completamente o que está facendo certo agora que ten que ter así ben antes de todo o home que me presentou el podía tomar agora bebé 	 Vojska zdravljenja so bereš Tako sem se odločila, da glasuje in mislim, da nikomur i lahko prevladuje tudi jaz samo ne more popolnoma kaj delam prav zdaj, ko moraš imeti tako dobro najprej


Martha deu un comezo pouco, como se se lembrou de algo. 	 Martha je malo začeti, kot da se je spomnil nekaj.


negociantes Luderitzbucht acabou cunha declaracióne 	 Lüderitzbucht


Liepājalatvia. kgm 	 latvia. kgm


Anterior mantenedor 	 Vzdrževalec


Kamari 	 Perissa


Teño que cabalgar a Qohor. 	 Moram odjahati v Qohor.


O meu pai, o meu marido, a miña irmá, todos interpuxéronse entre nós e agora todos están mortos. 	 Moj oče, mož in sestra so stali med nama. In zdaj so mrtvi.


Convidei a Shawn a xantar mañá. 	 Povabil sem Shawna jutri na kosilo in tekmo.


A lista de todas as cores personalizábeis no programa. Xunto a cada elemento hai un cadrado que mostra a cor definida para el. Preme calquera elemento para mudar a súa cor. 	 Seznam vseh nastavljivih barv v programu. Levo od vsakega vnosa je pravokotnik s trenutno izbrano barvo. Za spremembo barve kliknite na želeni vnos.


- Ben... 	 - No...


Debo de esforzarme para estar á altura da tarea que me foi encomendada. 	 Moram se truditi biti vreden naloge, ki mi je bila dana


& Deter@ info 	 & Ustavi@ info


Descrición 	 Opis


Non foi posíbel executar o script de garda da rede. Algo está mal na instalación. 	 Ni bilo moč zagnati skriptov za shranjevanje omrežij. Nekaj je narobe z namestitvijo.


Alekséi Sháimatov publicou unha análise textual pioneira deste documento en 1908. 	 Aleksej Aleksandrovič Šahmatov je leta 1908 objavil pionirsko tekstološko analizo pripovedi.


Eu non podo rexeitar-se a pintar o retrato, porque se eu fixese meu tío ía deixar o meu subsidio, porén cada vez que eu ollo para arriba e para chamar a atención vaga do neno, eu sufro agonías. 	 Ne morem zavrniti barve portret, ker če sem bi moj stric stop moj dodatek, vendar vsakič, ko pogledam gor in ujeti tisti Otroško prostih oči, sem trpijo agonies.


Ah, merda, Pyp! 	 Sranje, Pyp!


Unión Económica e Monetaria 	 ekonomske in monetarne unije


Coordenadas xeográficas 	 Zemljepisne koordinate


Mostrar as políticas de seguridade de PAM 	 Prikaži varnostna pravila PAM


¿Que pasaría se a miña compañeira coñecera a miña amiga Fumi Onda, unha muller afouta que presenta un programa de TV en Lagos, determinada a contar as historias que nós preferimos esquecer? 	 Kaj, če bi moja sostanovalka vedela o moji prijateljici Fumi Onda, neustrašni ženski, ki je voditeljica TV oddaje v Lagosu, in je odločena, da pove zgodbe, ki jih raje pozabimo?


Tu cara me suena é un programa de televisión español de éxito mundial emitido por Antena 3. 	 Znan obraz ima svoj glas je slovenska različica priljubljene oddaje Tu cara me suena španske televizijske hiše Antena 3.


dos Centros Control de Enfermidades dos Estados Unidos 	 so ameriški Center za nadzor bolezni


Escolla un proxecto de son non vacío para unha pesquisa en cddb. 	 Izberite neprazen avdio projekt za poizvedbo CDDB.


Executar un programa ou un script cando se active a lembranza 	 Ko se opomnik sproži, zaženi program ali skript


Cúmulos globulares 	 Kroglaste kopice


Eu levo 	 namizna


Isabel 	 Kurti


Julieta Concepto, máis rico en materia do que en palabras, 	 Juliet domišljavost, bolj bogat kot v zadevi v besedah,


O 23 de marzo comezaron os enfrontamentos armados. 	 23. aprila se je začel končni napad.


Abrir as procuras nun navegador externo 	 Iskanja odpri v zunanjem brskalniku


Feiraco contamos 	 Porec


Amposta catalonia_ comarques. kgm 	 Aostachina. kgm


Fallou o cambio 	 Neuspešna sprememba


Houbo bastante resistencia por parte dos representantes da curia romana. 	 Panonija je veliko sodelovala v rimskih obrambnih vojnah.


de de Arthur C Clarke 	 ) znanstvenofantastičnem romanu Clarke


- Facédeme a vosa esposa de sal. 	 Naredi me za slono ženo.


O 17 de setembro de 1939, tras asinar un alto o fogo co Xapón, a Unión Soviética invadiu Polonia dende o leste. 	 17. septembra 1939 je sovjetska Rdeča armada v sodelovanju z Nemčijo vdrla v vzhodne regije Poljske.


Inverter en horizontal e vertical 	 Zrcali vodoravno ali navpično


Cosroes I 	 Hosrau


Anexos 	 Priloge


CrowdFlower 	 Really


de NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive 	 Sha- ja


hispanoamericanos 	 latinskoameriške


Empregar unha cor personalizada para os LED acesos: 	 Uporabi poljubno barvo aktivnih diod:


Excepcións: 	 Izjeme:


ERRO: Número incorrecto de argumentos para addMoodyTracks 	 NAPAKA: napačno število argumentov za addMoodyTracks


Costa Azul 	 rivieri


o ciclón Flora 	 hurikan Flora


Somalia 	 Zapolnjeno


Gústache iso? 	 Ti je všeč?


Alto sóraboName 	 zgornjesorbijskoName


Non inclúe 5 podios logradoss por privados. 	 Ti so uvrščeni v 5 polfinalnih oddaj.


de a Forza Aérea 	 Organizacija Združenih narodov za industrijski razvoj


Nome real: 	 Pravo ime:


Próxima Centauri 	 Proksimi Kentavra


Abdullah 	 Abdulah


A RCSI 	 regiment


Banco do Xapón 	 Bank of Japan


O equipo de apoio 	 Podporna skupina


Non se confía completamente para cifrar nunha ou máis das chaves de cifrado OpenPGP ou certificados S/ MIME que configurou. 	 Enemu ali več nastavljenim šifrirnim ključem OpenPGP ali potrdilom S/ MIME ne zaupate popolnoma.


Son tan estúpido coma ese cocho ao que apuñalaches na aldea, permitindo que me corten, apuñalen e mordan. 	 Zabit sem kot tista svinja, ki si jo ubila v vasi. Ranili so me, prebodli in ugriznili.


Ademais de destacar como autora de literatura infanto-xuvenil tamén escribiu para adultos. 	 Uveljavlja se predvsem kot mladinska pisateljica, piše pa tudi za odrasle.


denominado Laszlo Toth entrou 	 Laszlo Toth


Familiarmente é denominado fume conxelado, fume sólido ou fume azul debido á súa natureza semitransparente. 	 Imenovali so jo tudi zmrznjeni dim, trdi dim ali modri dim zaradi njene polprosojne narave.


Vostede moito fala do problema negro. 	 Ustavljate se pri temnopoltih.


(A ler) 	 (Berem)


Suwa 	 Booking com Bodite samozavestni


Active esta opción para descargar o ficheiro de ocupación/ dispoñibilidade no formato "usuario@ dominio. ifb" (por exemplo xan@ organización. com. ifb). Doutro xeito, descargará un ficheiro de ocupación/ dispoñibilidade no formato usuario. ifb (por exemplo, xan. ifb). Pregúntelle ao administrador do servidor se non está seguro/ a de como configurar esta opción. 	 Omogočite to možnost, da datoteko s podatki o prostosti in zasedenosti prenesete v obliki "uporabnik@ domena. ifb" (npr. janez@ podjetje. si. ifb). V nasprotnem primeru bo datoteka prenesena v obliki uporabnik. ifb (npr. janez. ifb). Če niste prepričani, kako nastaviti to možnost, o tem povprašajte skrbnika strežnika.


na Formula 3 Euro Series 	 Formula Formula 3


As datas son inconsistentes! 	 Datumi so nepotrjeni!


Paquetes perdidos 	 Opuščeni paketi


Dende logo, foi horrible. 	 Res bilo je grozno.


Axuste automático de nivel 	 & Samodejno spreminjanje stopenj


- Que che pasou? 	 Kaj se ti je zgodilo?


Eu son o portavoz. 	 Zastopnik sem.


Non está definido o valorJust a number 	 Vrednost ni določena


Voz sintetizada 	 Sintetiziran glas


RUBENA 	 gorja sirijskemu narodu dejala Gabbardova


Por que fas isto, Coulson? 	 Zakaj počneš to, Coulson?


apertura 	 Zaslonka


Illas Británicas 	 Britanskem otočju


AC-432 este 	 tekla


No interior, con todo, había un friso xónico continuo que amosaba aos atenienses na batalla coas amazonas e os Lapith que se dedicaban á batalla con Centauro. 	 V notranjosti je bil dolg jonski friz, ki je prikazoval Grke v bitki z Amazonkami in Lapite v bitki s Kentavri.


Edgar Faure 	 Edgarja Faurea majskih


Esta imaxe dun monitor contén unha vista previa da aparencia que lle dará a configuración actual ao escritorio. 	 Ta slika zaslona prikazuje ogled trenutnih nastavitev namizja.


traballa 	 Universit�t Erzihungswissenschaften


Montenegro e Kosovo (da antiga Iugoslavia), empregaban como moeda o marco alemán, non subscribiron os arranxos legais coa Unión Europea. 	 Črna gora in Kosovo, ki sta kot de facto valuto uporabljali nemško marko, sta prevzeli evro brez podpisa kakršnegakoli sporazuma, ki bi jima to dovolil.


Dogo Venecia Enrico Dandolo 	 dožem Enricom Dandolom


Esta é unha das culpables. 	 Tale je eden od takih.


xaddádida 	 Arranu šadadidsko


Cela 	 Celica


Diálogo de propiedades do engadido de Konqueror para compartir un directorio pola rede localName 	 Vstavek za Konqueror s pogovornim oknom za lastnosti za souporabo mape v krajevnem omrežjuName


A proposta foi aprobada por 36 países, fronte a 6 en contra e 13 abstencións . 	 Za je glasovalo 36, proti pa 13 zastopnikov.


% 1: xa existe 	 % 1: že obstaja


& Servidor de mensaxes 	 & Sporočilni strežnik


de « 	 » « ( Forgotten Prisoners ) angleškega pravnika


Teñen unha misión esquelética. 	 Čaka jih samomorilska naloga.


Máis de 1 GiB 	 Več kot 1 GiB


Holmes rabiscos un recibo nunha folla de seu caderno e entregou a el. 	 Holmes pisal po prejemu stanja svojo beležnico in ga izroči njemu.


Foi imposíbel mudarlle o nome ao cartafol "% 1". 	 Ni moč preimenovati mape »% 1 «.


Xogo de taboleiro semellante ao Othello 	 Namizna igra podobna igri Othello


& Realizar unha función do programa: 	 Izvedi funkcijo v programu:


Imperio 	 cesarstva


Sufouh Road Al 	 ceste Al Sufouh


alá vén 	 Sea Battle


O vigairo ficou con as mans sobre a mesa. 	 Župnik je stal z rokami na mizo.


Unha comida máis antes de ir durmir. 	 Zadnji obrok pred spanjem. Jaz častim.


VI: VISUAL 	 VI: VIZUALNO


día Cleoveo 	 Clewiston


Configuración de KXsldbg 	 Nastavitve KXsldgb


Coma unha ponte de Einstein-Rosen? 	 Einstein-Rosenov most?


Borgoña Conde 	 Burgundija Grofija


"Mira, agora non temos policía nas rúas. 	 "Glejte, na ulicah sedaj ni policije.


do Orzamento Infraestruturas 	 Agencija za ceste prečkanje


nazi 	 nacistični


Verificación de dependencias 	 Preverjanje odvisnosti


Exemplos 	 Zgledi


al-Bab al-Saghir 	 al - Bab al Saghir


"Pero para quen?" "Para un avogado inglés chamado Norton." 	 "Ampak komu?" "Da bi angleški odvetnik imenom Norton."


Diálogo cun calendario, que devolve a data escollida 	 Pogovorno okno s koledarjem, vrne izbrani datum


Pode que sexa a única forma de facelo. 	 Morda je to celo edini način.


Andrea Bianco 	 Andrea


Oh, para de pensar no sexo. Non o facía! 	 -Oh nehaj misliti na seks.


Indique o valor ou expresión inicial das Y para a integral, como por exemplo 2 ou pi/ 2 	 Vnesite & # 160; začetno & # 160; vrednost & # 160; y & # 160; ali & # 160; izraz & # 160; za & # 160; integral, & # 160; na & # 160; primer & # 160; » 2 « & # 160; ali & # 160; » pi «


menos 	 Sri Pada


Motor de datos de novas RSSName 	 Podatkovni vir za novice RSSName


E ben? Parece ser que James e Patrick ían a bordo. 	 Kot kaže sta bila James in Patrick na ladji.


Compartiu a vitoria nun Porsche 904 GTS na Targa Florio de 1964 con Antonio Pucci. 	 Leta 1964 je skupaj z Antoniom Puccijem osvojil dirko Targa Florio s Porschejem 904 GTS.


Cada [s]: 	 Vsakih [sek.]


Despois estivo catro anos en Centroamérica como misioneiro. 	 Naslednja štiri leta je priživel v Južni Ameriki kot politični begunec.


no Upper East Side 	 na Upper West Sideu


San Antonio de Padua, o 13 de xuño. 	 Antonu Padovanskemu, ki goduje 13. junija.


Reorganizar o grupo 	 Preuredi skupino


Estampas de la caballería española. 	 Zavod za šport Slovenske Konjice.


O eunuco ten espías por todas partes. 	 Evnuh ima povsod ovaduhe.


Á dereita (270 graus) 	 Desno (270 stopinj)


Isto pode facerse seguindo métodos de detección do virus por illamento en cultivos celulares, de detección de ácidos nucleicos por PCR, de detección de antíxenos virais (como a do NS1) ou detección de anticorpos específicos (seroloxía). 	 To je mogoče doseči z izolacijo virusa v celični kulturi, dokazom na nukleinsko kislino s pomočjo PCR in dokazom za virusni antigen (kot na primer s testom NS1) ali specifično serologijo na protitelesa).


A PSOE 	 J - Lo


Retiroulle os privilexios de operador do canal a% 1. 	 Odvzeli ste privilegije operaterja% 1.


Varoufakis 	 Schaake


Kamasi Washington 	 George Duke


René Char 	 Renéja Charja


Lista todos os perfís de enerxía e permite activalos 	 Izpiše seznam vseh energijskih profilov, ki jih lahko aktivirate


belga Hans Corneel de Roos 	 Hans Corneel de


Príncipe Vlad Drácula 	 Drakula


Os Royal Artillery Barracks 	 Konfederacija strelskih zvez praktično


O concello de 	 Burgas Airport


Hai que darlle unha lección a este macarra. 	 Tega smrkavca bom naučil kozjih molitvic.


BaddeckCity in Nova Scotia Canada 	 BaddeckCity name (optional, probably does not need a translation)


Oh, así, vostede non pode dicir coas mulleres. 	 Oh, no, nikoli ne moreš povedati z ženskami.


Matagalpa nicaragua. kgm 	 Macapachina. kgm


Todos cos que traballo... Non, sabes por que? 	 Vsi moji sodelavci.


O seu traballo foi publicado no 1947, Bok e E.F. Reilly facían a hipótese de que estas nubes eran semellantes ás "pupas dos insectos" que baixo un colapso gravitacional poden formar novas estrelas. 	 V članku, objavljenem leta 1947, sta Bok in E. F Reilly razvila domnevo, da v teh oblakih 'podobnih žuželčjim zapredkom' poteka sesedanje plina in nastajanje zvezd in zvezdnih kopic.


Alexi Laiho 	 Wildchild


El Comercial, campeón de la serie B". 	 "Najboljši igralci skupine A".


Corpo alma 	 Telesa Duše


olímpico Estados Unidos 	 olimpijski ZDA


Axuste de fondos 	 Europea nGlobalization Adjustment Fund


Toque pastueño: lento e tranquilo. 	 Počasi, počasi in zategnjeno govori.


Mostrar os usuarios/ grupos do sistema 	 Prikaži sistemske uporabnike/ skupine


Localización da República Chechena de Ichkeria 	 Vladimirja čečensko Islamske Republike Ičkerije


Fondos de pouca cor para os widgets de debuxo 	 Ozadje za gradnike z grafi z malo barvami


A man que o voso lobo arrancou da cousa, ordeneille a Thorne poñelo aos pés deste rei neno. 	 Dlan, ki jo je tvoj krvovolk strgal s tiste reči... Thornu sem ukazal, naj jo položi pred deškega kralja.


Estanche dando ben de comer? 	 - Kakšna je hrana?


Editar o aceno 	 Uredi kretnjo


*. png *. jpg *. jpeg *. gif *. htm *. html_BAR_Ficheiro Web *. png *. jpg *. jpeg *. gif *. bmp *. xbm *. xpm *. pnm *. mng_BAR_Imaxes *. htm *. html_BAR_Ficheiros HTML *. png_BAR_Imaxes PNG *. jpg *. jpeg_BAR_Imaxes JPEG *. gif_BAR_Imaxes GIF * _BAR_Todos os ficheiros 	 *. png *. jpg *. jpeg *. gif *. htm *. html_BAR_Spletne datoteke *. png *. jpg *. jpeg *. gif *. bmp *. xbm *. xpm *. pnm *. mng_BAR_Slike *. htm *. html_BAR_Datoteke HTML *. png_BAR_Slike PNG *. jpg *. jpeg_BAR_Slike JPEG *. gif_BAR_Slike GIF * _BAR_Vse datoteke


Oxalá tomen unha decisión xa. 	 Vesela bi bila, če bi se odločili kaj hočejo


EAE 	 ESPE


Pés do atleta Tinea 	 Hair Česen se uporablja


Toba 	 Sacume


Duisburgo 	 Duisburg


Prema neste botón para mudar de política para o servidor ou dominio escollido na lista. 	 Kliknite ta gumb, če želite spremeniti način ravnanja za gostitelja ali domeno, izbrana s seznama.


Non pensaba que sería a primeira semana. 	 Potrebujem dva, da ga izvlečeta.


Clasificación. 	 Klasifikacijo.


O asistente creará os filtros seguintes:% 1 	 Čarovnik bo ustvaril naslednje filtre:% 1


Subfamilia 31a. 	 9 in plošča 34A.


Jammu 	 Džamu


A Grand Place en francés, ou Grote Markt en holandés, é a praza central de Bruxelas. 	 Veliki trg (francosko Grand Place, nizozemsko Grote Markt) je osrednji trg v Bruslju.


prevista na revisión do 	 okviru srednjeročnem pregledu


Private Practice 	 zasebne prakse


anel 	 Hornsby


Todos os artistas 	 Vsi izvajalci


A Enciclopedia Católica [Cómpre referencia 	 Katoliška enciklopedija


La pirámide Roja 	 Rdeča piramida


por 	 Lew


Estamos a varrer tódalas cámaras con acceso sen fíos do planeta. 	 Nadzorujemo vse brezžične kamere na planetu.


Exportar a chave segreda... 	 Izvozi skrivni ključ...


En voz baixa. 	 Vida v Spodnjem Bitnju.


Chegou á súa máxima expresión durante o reinado de Carlos I, especialmente en Salamanca, aínda que tamén floreceu notabelmente noutras cidades da península Ibérica como León e Burgos e no territorio de Nova España que hoxe é México. 	 V času vladavine Karla V. Habsburškega, zlasti v Salamanci, je dosegel vrhunec, cvetel pa je tudi v drugih mestih na Iberskem polotoku (León in Burgos) in na območju Nove Španije, ki je zdaj Mehika.


Coronel, a que nos enfrontamos? 	 Polkovnik, kaj je to?


Pero esperarei a ver como camiña cando o monte. 	 A bi vseeno počakal, da vidim, kako hodi, ko boste na njem.


- É satisfacción ou descrença? 	 - Je zadovoljstvo ali nezaupanje?


O nivel actual de adestramento 	 Trenutna stopnja vaje


New Kids on the Block 	 Novi otroci v soseščini


Ela mirou para el cunha expresión perplexa. 	 Je gledal je z izrazom zmedena.


Pintura estadounidense USS Olympia 	 USS Olympia


Podo facer algo. 	 Lahko naredim nekaj.


De 2 a 3 metros... 	 183 ali 213 cm.


Teñen que semellar fortes. 	 Morajo pokazati moč.


Hermerico pensando 	 Donati


Maxisizenós 	 Maxisizedajemo


Os Estados Unidos de América (abreviado EUA e EEUU; en inglés: United States of America, abreviado USA ou US) son un estado federal composto por 50 estados e un distrito federal. 	 Združene države Amerike (tudi Združene države, ZDA; angleško United States of America ) so zvezna republika v Severni Ameriki, sestavljena iz 50 zveznih držav (48 geografsko povezanih in dveh ločenih zveznih držav).


danés Scoresbysund 	 Scoresby Sund


declaración de pigmento 	 deklaracija pigmenta


Prema este botón para crear un novo marcador automático. 	 Pritisnite ta gumb za ustvaritev novega vnosa samodejnega zaznamka.


Dublin Institute of Technology 	 ga je Tokijski tehnološki inštitut


Luzzatto 	 Ljubljana Vidmar


Temperatura (Xullo) 	 Temperatura (julij)


Non está soportado o copiado de ficheiros dentro de% 1. 	 Kopiranje datotek ni podprto znotraj% 1.


"Estaba na casa preto de media hora, e eu podía albiscar-lo no xanelas da sala, camiñando cara arriba e baixo, charlar animadamente, e acenando brazos. 	 "Bil je v hiši približno pol ure, in sem lahko ujeti utrinki iz njega v okna v dnevni sobi, pacing gor in navzdol, govoril razburjeno, in maha orožja.


Everyhouse 	 Careerjetov


Modo da & vista 	 Prikaz strani


A decisión 	 Kakashi


Configuración da caché de Marble 	 & Nastavitve


Non é emocionante? 	 Kaj ni to razburljivo?


< etiqueta >: 	 < zna\\ xC4\\ x8Dka >:


As intoxicacións pódense clasificar atendendo a diversos criterios. 	 Maslo lahko delimo glede na različne kriterije.


A cambio de que? 	 V zameno za kaj?


Xenebra: Comité Internacional de la Cruz Roja. 	 Ljubljana: Rdeči križ Slovenije.


dos Estados da UE 	 državami Evropske unije


hipotecas caixas aforro 	 hranilnice


Grazas, é o meu. 	 Hvala, moji so.


Minerva 	 Oughtredove


Só trato de axustarme a isto. 	 Skušam se prilagoditi vsemu temu.


Por extinguiron dinosaurios 	 The Blacker The Berry


texeos 	 Tegejce


Cabeceiro das Páxinas Impares% 1 	 Glave lihih strani


procesador Kirin 980 	 Kirina 980


Que Santi 	 Cadwgana


A súa subida ao trono significou o desenvolvemento dunha forte institución monárquica entre os longobardos, sen que esta anulase, porén, a autonomía dos varios duques. 	 Njegov prihod na prestol kaže na razvoj močne institucije kralja med Lagobardi, pri čemer se avtonomija vojvod ni ukinila.


San Salvador de Jujiyargentina. kgm 	 San Salvadorsouthamerica. kgm


números aleatorios 	 Generator naključnih številk


Jack Skellington 	 Jacka Skellingtona


audi 	 Ginnie Selena


hotel de 	 Postrežba


Mesmo, como en Nova York. 	 Ista stvar, kot je v NYC.


bonita 	 CUTE


“ Lurpias ” 	 Venice Carnival


Iniciar un programa para depurar o programa que se pechou inesperadamente. @ action: button 	 Zažene program za razhroščevanje sesutega programa. @ action: button


Pagamento por período 	 Plačilo na obdobje


Universidade de Alberta 	 Univerze Alberte


do norte Adriático 	 severnojadranskih


Prema neste botón para escoller os tipos de ficheiro para os que se mostrarán vistas previas. 	 Kliknite na ta gumb, da izberete vrste datotek, za katere bo prikazan ogled.


Se observamos os bebés e nenos, vemos algo moi distinto. 	 Če pogledamo malčke in majhen otroke, opazimo nekaj popolnoma drugega.


da BBC Escocia 	 BBC Škotskem


- Fíxeno. 	 Uspelo mi je.


Programa Global 	 globalnega programa


Botón 	 Gumb


Peter Pan de 	 Peter Pan ride


a República de Malí 	 je republika Mali


Desaparecidos os ministros estranxeiros, o Rei apoiouse nos reformistas españois como Pedro Rodríguez de Campomanes, o conde de Aranda ou o conde de Floridablanca. 	 Z izginotjem tujih ministrov se je kralj oprl na španske reformiste kor so Pedro Rodríguez de Campomanes, grof Aranda ali grof Floridablanca.


Tamaño máis próx. e escalar 	 Najbližja velikost in povečava


Vidzeme 	 profil


Aos 20 anos Anthony Fokker fabricou o seu primeiro avión, o Spin, que tamén sería o primeiro avión neerlandés. 	 Pri dvajsetih je Anthony Fokker zgradil sovje prvo letalo Spin.


C14 	 Radiometrično


HebreoName 	 HebrejskoName


Dvorak - ABCDLesson Name 	 Lesson Name


rei Menelao 	 kralja Menelaja


Nome: 	 Ime:


Novos productos 	 Novi izdelki


Fila final: 	 Končna vrstica:


SINH( num_ real) 	 SINH( Real)


Beirut 	 Bejrut


Enviado 	 Poslano


Röhm BA1404 IC 	 Rohm BA1404 IC


A ambos lados levaba fixos catro aneis de ouro, a través dos cales se introducían dúas pértegas de acacia recubertas tamén de ouro. 	 Na robovih so bili štirje uliti zlati obroči, skozi katere sta bila za prenašanje skrinje potegnjena dva akacijeva droga prevlečena z zlatom in katera naj se ne bi odstranjevala.


John Hume 	 Johnom Humom


Nova SMS... 	 Nov SMS...


- O que matou a Kinkaid é meu. 	 Tisti, ki je ustrelil Kinkaida, je moj.


% 1 zeptogramosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Abre o informe actual en KSpread. 	 Zapre trenuten projekt.


Mercosur 	 Mercosurjem


E os defensores comezaron a levar casos unha e outra vez e como veredes, pouco a pouco foron comezando a cambiar o curso da historia de Camboxa. 	 Zagovorniki so začeli sprejemati nove in nove primere in kot boste videli, so zlagoma začeli spreminjati tok zgodovine v Kambodži.


Que está a pasar, mozo? 	 Kaj se dogaja, stari?


unha forza espacial 	 ustanovi vesoljske sile


É máis pecado desexar-me, así, perjuro, 	 Ali je bolj greh, da me želi s tem forsworn,


Precargar unha sesión despois do inicio do KDE 	 Prednaloži izvod po zagonu KDE


Pronto se converteu nun afamado poeta. 	 Kmalu je postal odličen pianist.


Un filhote de can enorme estaba mirando para ela con grandes ollos redondos e debilmente estendía unha Patinhas, intentando tocala. 	 Ogromen kuža je pogledala v njeno z velikimi okrogla očesa, in feebly stretching po eno tačko, poskuša dotakniti.


Enderezo web: 	 Spletni naslov:


Talvez poderiamos tecer algo. 	 Oh, Da, zagotovo si želijo, da jim spleteš par nogavičk.


El pásao en grande. 	 Videti je, da se imajo lepo.


Ishi 	 sin Geba


Historia Natural " de Plinio 	 knjigi Naravoslovje Plinija starejšega


Dólar das Barbados 	 barbadoški dolar


Que lles podes pedir facer? 	 Kaj pa lahko delajo?


Isto mostra o nivel no que te atopas. 	 Prikaz stopnje, na kateri ste trenutno.


Mostrar a pantalla de benvida 	 Prikaži uvodni zaslon


Devolve o número de períodos nun investimento. 	 Vrne število obdobij za investicijo.


Ao álbum Scream 	 Schrei


Eliminar o calendario@ info: whatsthis 	 Odstrani koledar@ info: whatsthis


Profundidade máxima de herdanza: 	 Največja globina dedovanja:


E a ti que che dixo o teu pai ó oído? 	 Kaj ti je oče prišepnil na uho?


Nin se discute. 	 Konec debate.


tintado 	 Bistri


Non era que el sentía calquera emoción semellante ao amor por Irene Adler. 	 Ni bilo, da je čutil vsako čustvo, podobno ljubezen do Irene Adler.


MULTIPLY( valor; valor;...) 	 MULTIPLY( vrednost; vrednost;...)


Si, señora Hughes. 	 Da, Ga. Hughes.


Cano: 	 Cev:


Eliminar o servidor 	 Zbriši strežnik


Copiar a Selección para unha Nova Capa 	 Kopiraj izbor v novo plast


Escolle a acción a realizar cando se prema co botón dereito na área principal do xogo. 	 Izbere dejanje, ki se izvede ob kliku z desnim gumbom miške na igralno polje.


Anque fose 	 anissa


a Técnica Alexander 	 Alexander tehniki


Aconteceu un erro ao tentar gardar o ficheiro. 	 Prišlo je do napake pri shranjevanju datoteke.


das actividades estrela 	 Doodlebugs


Mexicanos Unidos Estados Unidos 	 Združenih mehiških držav


“deja vu” 	 Deja Vu


No recreo non paran de amolar coa Copa de África. 	 Niti začelo se še ni...


evolución crecemento e impacto 2 	 evolucija rast in vpliv 2


Non reiniciar 	 Ne ponastavljaj


comportamiento 	 Lawrenca Kohlberga


Número de xogadores: 	 Število igralcev:


Executa agora a tarefa escollida. 	 Takoj poženi izbrano opravilo.


Pequenos templetes semellantes, chamados naiskos atopábanse na relixión grega, de uso estritamente relixioso. 	 Podobne majhna svetišča, ki se imenuje naiskoi, najdemo v grški religiji, vendar je njihova uporaba strogo verna.


Vai conectar todos os puntos para nós, Edgar. 	 On bo povezal vse pike.


Motín de Esquilache é denominación 	 Upor Esquilache ( de Esquilache markizu Esquilacheju


Octavio 	 Octavius


Trouxo ao seu amigo animal? 	 Je vaš živalski prijatelj z vami?


Eu non lle digo nada. 	 Ničesar mu ne povem!


As súas fortificacións foron demolidas en 1807. 	 Kalij so odkrili leta 1807.


Álvaro Siza 	 Alvarom Siza


A parte occidental do mar de Weddell e a oriental do mar de Ross é denominada Antártida Occidental ou Menor, e o resto é chamado Antártida Oriental ou Maior, debido a que se corresponden aos hemisferios occidental e oriental en relación ao meridiano de Greenwich. 	 Področje zahodno od Weddellovega in vzhodno od Rossovega morja se večinoma imenuje za Zahodno Antarktiko, preostanek pa za Vzhodno Antarktiko, vendar je takšno poimenovanje usmerjeno evropocentristično, saj je njegov temelj greenwiški ničelni poldnevnik.


a Catedral Alemá 	 Nemška katedrala


Se precisares dalgunha ferramenta de máis, avísame. 	 Če potrebuješ še kaj orodja, mi povej.


& Círculos e arcos 	 & Krožnice in loki


Nai Teresa 	 mati Tereza sta


Josefa Seco 	 namignili


Cor das pezas en Z: 	 Barva delčka Z:


MagEthiopian month 8 - ShortName 	 Mag. May short


O nome é unha homenaxe ó físico italiano Enrico Fermi. 	 Poimenovana je po italijanskemu fiziku Enricu Fermiju.


E entón - " Ben " 	 In potem - "? No "


World Rally Championship 	 Svetovnemu članskemu prvenstvu


casa 	 CULT


da Universidade de Vigo 	 tudi prva univerza


Dous, tres, catro, un. 	 Dva, tri, štir', en.


4D ortográfico 	 Ortografska projekcija


Cre que lle vou contar ó señor Carson o do viño. 	 Boji se, da bom g. Carsonu izdal, da je ukradel vino.


Memoria activa: 	 Aktiven pomnilnik:


Ramón Somoza 	 Evgeny Morozov


Despois do rexeitamento de Fuseli, Wollstonecraft decidiu viaxar a Francia para fuxir da humillación do incidente e participar nos eventos revolucionarios que acababa de celebrar na recente Vindication of the Rights of Men (1790). 	 Po Fuselijevi zavrnitvi se je Wollstonecraftova zaradi ponižanja, pa tudi da bi sodelovala v razburljivih dogodkih revolucije, ki jo je proslavila v svojem nedavnem Zagovor človekovih pravic (Vindication of the Rights of Men) odločila, da odide v Francijo.


Eu probablemente, non 	 Jaz bi verjetno, ne


Como as queres de curtas? 	 - Kako na kratko naj jih porežem?


rato 	 Pametni


Cyclone 	 kubus CYCLONE


"Oh, ela converteuse todos os homes xefes establecidas na citada peza. 	 "Oh, ona se je obrnila vse moške glave določenimi v tem delu.


Mohandas Karamchand Gandhi 	 Mohandása Karamčande » Mahatme


da Escola deseño de Rhode Island 	 na Rhode Island School of Design


E ningún dos teus amigos carecos é tan rápido coma para pararme. 	 Tvoji plešasti prijatelji pa niso dovolj hitri, da bi me ustavili.


Que queres marchar? 	 Kako ste vedeli? Da hočeš oditi?


Ese bastardo xa está fóra. 	 Pankrt je zunaj.


Europeo de Investimentos poñen Fondo 	 Evropski investicijski sklad


MAXA( valor; valor;...) 	 MAXA( vrednost; vrednost;...)


E foi crecendo máis raro de graxa; 	 In so zrasli najbolj občasno maščobe;


xásica 	 jaškem


Previo (wml) 	 Prejšnje (wml)


En colaboración con Peter Goldreich, determinou correctamente que as nebulosas planetarias proviñan de xigantes vermellas. 	 Abell je skupaj z astrofizikom Petrom Goldreichom pravilno ugotovil, da planetarne meglice nastanejo iz rdečih orjakinj.


- Eu non aprendín nada. 	 Jaz se nisem nič naučila. Kaj?


E queren a lavadora. 	 In one hočejo pralni stroj.


Choivas por veces fortes ou nevaradasweather forecast 	 weather forecast


Teño que contestar agora mesmo? 	 Ti moram takoj povedati?


A Raíña da Noite 	 Kraljica noči


Violet 	 Violeta


Non. É culpa túa. Só quería dicir que o sinto. 	 Ti si kriv, a vseeno oprosti.


Non vexo nada. 	 Nič ne vidim.


Moi lonxe. 	 Daleč.


o McDonnell Douglas DC-10 	 so Boeing 747 McDonnell Douglas DC - 10


Fred Espenak ( en inglés ) 	 Freda Espenaka


As Nubes Magalláns 	 William Faulkner Svetloba avgustu


/ sol / 	 sonce/luna}


Pode activar o bloqueo se é como que, que coñece. 	 Vsak čas. "


Mantense a cantidade de 16 cartas e o fragmento dun discurso lido no sínodo de Roma do ano 430. 	 Ohranjenih je šestnajst njegovih pisem ter ostanki govora o nestorijanstvu na Rimski sinodi 430.


É así. Tiña tanto medo de verme excluída o seguinte día que eu chameina e díxenlle: "Vouno deixar". 	 Tako sem se bala, da me bodo razkrinkali jutri, da sem poklicala Susan in ji rekla:


No orixinal 	 Opus quadratum


As poboacións do Reino Unido, os Países Baixos e Escandinavia posúen unha alta proporción de euro-escepticismo. 	 Švedska, Tajska in Španija pa naj bi imele nizko stopnjo maskulinosti.


Baixo sintetizado 1 	 Sintetiziran bas 1


Afganistán 	 Afganistan


Brandt. Si, seino. 	 Brandtom.


Vita Cola é unha marca bebida 	 Vita Cola


IUM 	 NMU


Non me corresponde a min dicilo. 	 Ni na meni, da povem.


Non, non, os romanos! 	 Judovski Ljudski Fronti!


Significa que cando dirixo un negocio, preocúpome por el. 	 Ko vodim posel, skrbim zanj.


Só pode procurar en campos de texto. 	 Iskanje je omogočeno le v poljih besedila!


Coñeces o castigo que prevé a lei romana... por agachar a un recoñecido criminal? Non. -Crucifixión. 	 Veste kakšna je kazen po rimskem zakonu... za skrivanje znanega kriminalca?


[ [ Acapulco ] ] 	 Leposlovje Leposlovje


E coma nós, eles expresan graos de emoción. 	 In kot mi izražajo stopnje čustev.


Está prohibido comer en clase. 	 Kot veš, v razredu ni dovoljeno jesti.


no Bilbao BBK Live 	 priljubljeni Bilbao BBK Live


PC de escritorio 2DStencils 	 Stencils


Módulo para a configuración específica da plataforma' Windows 'means the OS 	 Modul za nastavitve specifične za platformo' Windows 'means the OS


Yaksha 	 Vijayjevimi


Honor 	 P20


Gustaríame estar coa mamá. 	 Rad bi bil z mojo mamo.


Dereita. 	 Desna.


a Lúa chea 	 je polna Luna


- El buen alemán 	 je bila Soderberghova Dobri Nemec


Texto encoding 	 Kodni nabor besedila


javierjc@ mundo- r. com, mvillarino@ users. sourceforge. net 	 jlp@ holodeck1. com


Unha fonte alternativa de radicais libres é a riboflavina, que xera radicais libres nunha reacción fotoquímica. 	 Alternativni vir prostih radikalov je riboflavin, ki generira proste radikale s pomočjo foto-kemijske reakcije.


Primeiro punto final 	 Prva končna točka


Al-Musta' sim 	 Al - Musta'sima


o oito de corazóns 	 srčeva osmica


Sobre ese escudo hai unha representación das Portas de Shankly co título do famoso himno do club, "You'll Never Walk Alone". 	 Nad ščitom so Shanklyjeva vrata na Anfieldu, z napisom “You’ll never walk alone”.


Un nome de carteira 	 Ime listnice


da Duquesa de Bretaña 	 vojvodie Bretanje


Stanley Morison 	 potezo Stanley


Liga Iugoslavia 	 Jugoslovanska druga liga


Estilo de fin de liña: 	 Slog konca vrstice:


Eu supoño que está indo a un Whalin ', así que mellor acostumar este tipo de cousas. " 	 Jaz s'pose ste dogaja a-whalin ", tako da bi si bolje navaditi na takšne stvari. "


Ser Alliser dixo que vou ser o teu novo compañeiro de garda. 	 Ser Alliser je rekel, da sem tvoj novi partner na straži.


Non foi posíbel escoitar% 1. 	 Ni možno prisluhniti% 1.


ríos 	 Seine reke


xabigf@ gmx. net, mvillarino@ users. sourceforge. net 	 markos@ elite. org, gregor. rakar@ kiss. si, jlp@ holodeck1. com


Que as recomendacións son numéricas, ou teñen algo que ver coa actitude, ...e co seu modo de asumir o seu rol de líder da clase? - Iso quere dicir que para obter unha recomendación, ...hai que ter notas extraordinarias, ...e ao mesmo tempo, ser a líder da clase? 	 Da dobiš pohvalo, moraš biti odličen učenec in biti hkrati predsednik razreda?


praza de : 	 Markovem trgu


Biblioteca Palatina Biblioteca 	 knjižnici Biblioteca Palatina


os da cidade 	 Staro mestno jedroozke


- Pásao a control manual. 	 -Preskoči to.


idioma estranxeiro querido Pip” 	 Zunino doma


Mendell 	 prinašala


Data@ action: inmenu Sort By 	 Datumu@ action: inmenu Sort By


Probe unha semana, a ver se funciona. 	 Poskusite za en teden in bova videla


Non estou seguro. 	 Nisem prepričan.


CC: 	 Kp:


Le Rosebud 	 1977 so center


O é. Pero, o é? 	 Ampak, a je res?


albízaras meu 	 Hellion


Configuración da redeName 	 Nastavite omrežne nastavitveName


Asistentes borrados 	 Udeleženci odstranjeni


Inserir... 	 Vstavi


STF 	 tesnjenja STF


Tomás 	 Matitju


británicas do 	 Britanskega imperija


Ferramenta para o Ámbito de Unity 	 Orodje Unity Scope


Iso é loucura. Vostede usa manter facendo a súa cousa se pensas que está certo. 	 Uporabite naprej počne tvoja stvar, če mislite, da je prav.


Dominación, submisión e dor son partes integrantes do proceso de adestramento. 	 Nadvlada, podložnost in bolečina so bistven del procesa dresure.


O primeiro paso cara á constitución cantonal deuse cando a Liga das Dez Administracións aliouse coa liga da Casa de Deus en 1450. 	 Prvi korak k kantonu Graubünden je bil, ko sta se leta 1450 povezali Zvezi Desetih jurisdikcij in Božje hiše.


MahlowCity in Germany 	 MahlowCity name (optional, probably does not need a translation)