20 Grandes Exitos (1998). 	 Veliki splošni leksikon (2006).


Ficheiro de contrasinais: 	 Geselna datoteka:


tipo de bloque %d descoñecido. Rematado. 	 neznana vrsta bloka %d. uniči.


Unha interface gráfica para mp3gain, vorbisgain e aacgain 	 Grafični vmesnik za mp3gain, vorbisgain in aacgain


Zepa 	 Srebrenice


Repito que depende de ti. 	 Kot pravim, je tvoja odločitev.


Medidas 1 : para 	 Evropa za državljane


O reloxo do avó 	 Dedkova ura


Estudantes na universidade de Zadar Croacia 	 fakulteta Univerze Zagrebu


edificio integrado 	 Ciudad de las Artes


Así que 	 Okko


KsirK - Gardar a partida 	 KsirK - Shrani igro


Nihil 	 imenovano nihil


Metropolis é un filme mudo de ciencia ficción de Fritz Lang, rodada en Alemaña en 1927. 	 Metropolis je nemški znanstvenofantastični nemi film iz leta 1927, ki ga je režiral Fritz Lang.


Falaches con eles? 	 - Si se pogovarjal z njim?


"Se a Sra Medlock'd deixar-te ir th 'biblioteca, hai miles o' libros de alí." 	 "Če gospa Medlock'd naj ti gredo v th" knjižnico, tam je na tisoče o knjigah tam. "


DesmontarMount the storage device 	 OdklopiMount the storage device


Como filla 	 Kot podrejeni


Configuración da IA 	 Nastavitve računalnika


En 2005, só en EUA producíanse 6 millóns de toneladas métricas de ácido nítrico. 	 Za primerjavo: industrija v ZDA je leta 2005 izpustila okoli 60 milijonov ton odpadnih snovi v zrak.


Foi afastando oblicuamente cun andar apurado curioso, con violentas ocasionais empurróns cara diante. 	 Bil je poševno umikajo s radoveden hiti hoja, z občasnimi nasilno kreteni naprej.


mesa redonda 	 okrogle mize


ozunit description in lists 	 unit description in lists


Por que non os liberamos? 	 Zakaj jih niso osvobodili?


Eu de 	 Marvin Lee


A ligar con% 1 	 Povezovanje s% 1


Vello que incha, logo rincha. 	 Vodušek Starič, Jerca.


Tomou un grolo, mirou desconfiado á fiestra, tomou outro grolo, entón levantouse e, tomando o pano na man, atravesou a sala e tirou a cortina ata o cumio da musselina branca que obscurecer os paneis inferiores. 	 Vzel je zalogaja, sumljivo pogledal na okno, vzel drugo zalogaja, potem rose in, ob Salveta v roki, se sprehodil po sobi in potegnil slepe do vrha belo tkanino that zakrita spodnji podokni.


Mitch? 	 Mitch.


A obter% 1 de% 2... 	 Pobiranje% 1 od% 2...


Así que, o primeiro, perdoa por poñerche en perigo. 	 Strašno mi je žal, ker sem te ogrozil.


Todos@ item: inlistbox allow shutdown 	 Vsi@ item: inlistbox allow shutdown


Os Chitauri impaciéntanse. 	 Čitavri postajajo nemirni.


É o representante do profesorado. Por outra parte, penso que o incidente que tivo lugar dentro da clase do profesor Marin non o implica directamente. 	 Poleg tega mislim, da incident, ki se je zgodil v razredu g.


Diario@ item: inlistbox recur weekly 	 Dnevna@ item: inlistbox recur weekly


Debuxar a & moldura da fiestra coas cores da barra do título 	 Riši okvirje oken z barvami & naslovne vrstice


norte de Europa 	 kralj Portugalske


Ogre latvia. kgm 	 Ornelatvia. kgm


Nicole Brenez imparte 	 Nicole Brenez


"Se tha'd foi a nosa 'Lizabeth Ellen tha'd me deu un bico." 	 "Če je bil tha'd naše" Lizabeth Ellen tha'd mi dal poljub. "


Os seus oíntes eran perfectamente tranquila ata que chegou á parte sobre ela repetindo "VOSTEDE 	 Njeni poslušalci so bili popolnoma tiho, dokler je prišla do dela o svoji ponavljanje "YOU


Como resultado os receptores da vacina oral poden adquirir infeccións agudas ou crónicas, ou poden transmitir o virus mutado a outras persoas. 	 Obstaja majhna možnost mutacije virusa, ki povzroči pri prejemniku cepiva akutno ali kronično okužbo, hkrati pa lahko prenese virus na drugega človeka.


As súas coleccións foron dispersadas ou destruídas. 	 Uničene ali ukradene so bile celo dekoracije.


Non foi posíbel ofrecer conexións no porto% 1. 	 Na vratih% 1 ni uspelo ponuditi povezav.


feminino@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun 	 jlp@ holodeck1. com@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun


Aínda que en aparencia podería parecer un planeta morto, non o é. 	 Ker se pojavi na površini kolobarja, morda izgleda nenevarno, vendar je lahko smrtna.


Volvestes ter eses soños. Eu non soño. 	 Spet si sanjal tiste sanje.


Veña, veña comigo .-- Vai, mariola, marchar sobre través xusto Verona; atopar esas persoas para fóra 	 Pridi, pojdi z menoj .-- Go, sirrah, Tabanati o poštenih Verona; našli tiste osebe, ki izvajajo


anexos I II III 	 Prilogah I II III


Cabo Verde 	 Zelenortski otoki


Transportes Duco quedan definitivamente 	 Safaricom


Non pensei niso ata moito tempo despois. 	 Nisem razmišljal o tem dolgo časa potem.


Primeira Dama 	 prvo damo


Dous dos alumnos comunican que se teñen que ir. 	 Dva učenca protestirata, ker nista zadovoljna s šolsko prehrano.


as illas Ryukyu 	 Ryukyu otoki Ryukyu otoki


Restaurar a sesión & anterior 	 Obnovi & prejšnjo sejo


Encamiñámonos cara ao suicidio colectivo en América. 	 Gremo skozi neke vrste skupnega samomora v Ameriki.


pobos Merina 	 Serrano


Claro, por incríbel que pareza, coñecín unha vez a un Papuano e pregunteille se isto podía ser certo. 	 Naj se to sliši še tako neverjetno, nekoč sem srečal Papuanca in ga vprašal, če je to res.


Si? 	 - Ja?


Prioridade: 	 Prednost:


aceleración freada Luces 	 gladko pospeševanje zaviranje Luči


eurodeputada galega enviou 	 Bushati


Jean Drusfesne 	 ( Jean


Vigo 	 Neganu njegovim


Por favor! 	 Prosim!


O meu corazón está cheo de ledicia. 	 Moje srce je polno radosti.


GAUSS( 0. 25) é igual a 0. 098706 	 GAUSS( 0, 25) je enako 0, 098706


Aviso: isto é unha sesión non segura 	 Opozorilo: to je nezavarovana seja


da Sociedade Agraria Socialista 	 za Ameriškega sociološkega društva


Reflexiona un pouco. 	 Premislite.


Ambos os mesa "% 1" e "% 2" definiu "% 3" campo. Uso "< tableName >.% 4" notation para especificar nome de mesa. 	 Obe tabeli »% 1 « in »% 2 « imata definirani polje »% 3 «. Za določitev tabele uporabite zapis » < tableName >.% 4 «.


Mamá sempre me prestaba atención. 	 Mami me je vedno poslušala.


estado estable 	 mirujočega stanja


Nin se acerque a Violet, é unha orde. 	 - Pusti sestrično Violet pri miru. To je ukaz.


á Garda Imperial 	 cesarske garde ki je


Fareino! 	 Bom!


Thalía 	 Nadine Coyle


os informes país 	 poročilih o državah


Transmítese principalmente por beber ou comer auga ou alimentos contaminados con feces doutra persoa infectada, mesmo de persoas que non aparentan síntomas. 	 Okužba se primarno prenaša z onesnaženo pitno vodo in hrano, ki je bila v stiku z blatom okužene osebe, lahko tudi tiste, ki je bila brez simptomov.


Se fora do teu tamaño, sería o rei do puto mundo. 	 Če bi bil tvoje velikosti, bi bil kralj prekletega sveta.


animista 	 animist


O Olimpic Marsella 	 Olympique Marseille


Opening Up Education 	 se pobuda


David un salvador 	 Davidovem


A batalla de Stalingrado 	 Stalingradska bitka je


A infección por dengue pode ser potencialmente mortal en persoas con enfermidades crónicas como a diabete ou a asma. 	 Denga je lahko smrtno nevarna pri ljudeh s kronično boleznijo, kot sta sladkorna bolezen in astma.


na Praza Armas 	 v vaški gostilni


Hoovervilles 	 Hoovervillea


Deberiamos de vernos máis. 	 - Bi se morala videti pogosteje.


polo Departamento de Aeronaves de Produción 	 je ministrstvo za Aircraft Production


Concurso marcapáxinas 	 Mlakar


República de Hungría 	 Republike Madžarske


A tortura sistemática de seres que senten, sen importar pretextos nin formas, non pode alcanzar nada que xa non alcanzara: 	 Sistematično mučenje čutečih bitij, pod kakršnokoli pretvezo in v kakršnikoli obliki, ne more doseči ničesar, kar še ne bi.


Tipo: 	 & Vrsta:


Cannondale 	 Yurbuds


Polo menos non estou nun corredor. 	 -Sreča, da ne spim na hodniku.


Non renunciará ao Norte tan doadamente. 	 Ne bodo se odrekli Severu.


Invictus 	 zastavite Invictusa


condicións Whatsapp 	 WhatsApp Messenger


aba 	 Tabularium


En realidade, señor, está cargando, pero a fonte de enerxía é cuestionable. 	 Se polni, le vir napajanja je vprašljiv.


Oh, meu ben! 	 Oh, moja draga!


Consentimento 	 Express


DanburyCity in Connecticut USA 	 DanburyCity name (optional, probably does not need a translation)


Modela a física do choque de bólas ou das partículas dun gas ou fluído, dependendo da configuración. Se escollese « Caixa axitada », entón a caixa estará sempre en rotación, cambiando a dirección que está para baixo (para manter as bolas sempre en movemento). Escribiuno Peter Birtles e Jamie Zawinski en 2002. 	 Modelira fiziko poskakujoče žoge ali pa delcev v plinu ali tekočini, odvisno od nastavitev. Če je izbrana » Tresoča škatla «, se škatla vsake toliko časa obrne, da se umirjene žoge spet začnejo gibati.


Fikayo 	 Ashley Cole


Deuses, non. 	 Bogovi, ne.


No nivel que quedou sorprendido ao ver que porta do estraño estaba entreaberta. 	 Po pristanku je bil presenečen, ko vidim, da tujec je bila priprta vrata.


Inicio LCG 	 000 000 USD


Love Lust Faith and Dreams 	 nalovom Love Lust Faith and Dreams


é verdade. 	 Res si me je želela.


Cada cartucho contén 9 baliñas... 	 Vsak saržer ima 9 krogel.


18pt 	 18 pik


d'Ossola 	 Eschental


Taq-e Bostan 	 - e Bostanu


El Tribunal Constitucional ratifica 	 Zvezno ustavno sodišče


estou moicontento 	 Greylock


Aínda que poidan precisar dalgún lixeiro reforzo. 	 Čeprav morda potrebujejo manjše okrepitve.


Non tes que atopar a solución completa. Só unha parte. Certo? 	 Ni vama treba poiskati celotne rešitve, ampak samo njen del.


Germánica Subtítulos español 	 08 Statistični Republike Slovenije


Circuito - Condensador horizontalStencils 	 Spremeni vodoravno poravnavo šabloneStencils


da Conferencia Mundial sobre Derechos Humanos 	 na svetovni konferenci o človekovih pravicah


Sinale esta opción para pór os custos telefónicos a cero. Quererá facer isto normalmente unha vez ao mes. 	 Izberite to, da nastavite količinsko računovodstvo na nič. Navadno boste želeli to storiti enkrat mesečno.


A evolución artificial converteuse nun método de optimización amplamente recoñecido como resultado do traballo de Ingo Rechenberg na década de 1960. 	 Umetna evolucija je postala uveljavljena metoda za optimiziranje na podlagi dela Inga Rechenberga v 1960-ih in zgodnjih 1970. letih.


Este avión é quen de voar de xeito automático, pero May ten que estar aos mandos. 	 Letalo lahko leti samo, toda nocoj mora biti May za krmilom.


deportiva puntual 	 Uplay


Debería estar celoso? 	 Bi moral biti ljubosumen?


sus hermanos 	 Njegovi Bratje


División Grupo D 	 Skupina D


O grupo intentouno outra vez o 19 de xaneiro, tamén sen éxito. 	 To so ponovili 16. junija vendar ponovno brez uspeha.


Que queres comer? 	 Kaj bi jedla?


Público 	 Javni


Cita con Rama é unha novela de ciencia ficción escrita por Arthur C. Clarke en 1972 co título de Rendez-vous with Rama. 	 Rendezvous with Rama (dobesedno Srečanje z Ramo) je znanstvenofantastični roman angleškega pisatelja Arthurja C. Clarka, ki je prvič izšel leta 1973 pri založbi Gollancz.


Pilota avións militares nunha situación de combate 	 Letite z vojaškim letalom v bojni simulaciji


Piemonteitaly. kgm 	 Piemontitaly. kgm


historiador Joseph Reaves 	 praskat opiše postopek


Ía deixar ese tolo, todo certo. 	 To bi stop, da je norec, vse v redu.


O Enxeñeiro Crítico 	 Kritični inženir


Nesta olimpiada haberá un total de 28 deportes. 	 Za japonsko reprezentanco je odigral 28 uradnih tekem.


duques Spoleto 	 DuBois


Star Wars 	 čar Star Wars™ sage


E es consciente das normas que rexen as herdanzas? Falyse ten 40 anos e é estéril. 	 40 let ima, pa neplodna je.


U-124 de 	 U - 124


- O que? 	 -Kaj? Si...


Fraccional 	 Ulomek


Mascota de LinuxName 	 Maskota LinuxaName


Aérea Francia Forza Aérea 	 Madžarski Air Force Muzej Hungarian letalstvu My


Wadi Araba 	 je Jabal


do “imperio 	 “ Imperij Zla


palacio fortaleza marítima Patarei 	 palačo Kadriorg trdnjavo morje


La Iglesia. 	 V cerkvi.


Dunkeld 	 Dunkelda


Vaste matar, Tony. 	 Ubil se boš, Tony.


Antía 	 Antonisu


pescudas 	 FranceBC


lbertine 	 Ines


A súa novela autobiográfica A Death in The Family 1957 gañou postumamente o Premio Pulitzer. 	 Za svojo avtobiografijo z naslovom A Death in the Family je bil leta 1958 posmrtno nagrajen s Pulitzerjevo nagrado.


Stansswitzerland. kgm 	 Nanteseurope. kgm


Diodoro Sículo 	 Diodor Sicilski


Son de 	 Tai O


Blue Hawaiian 	 modrega havajskega


Os restos 	 EPS


Non. 	 Nikar...


Novo motor... 	 Nov iskalnik...


conservatorio de danza 	 Konzervatorski vrt


O gas de síntese prodúcese a partir da reformación de gas natural ou pola reformación inducida por vapor de produtos do petróleo como a nafta, ou por gasificación de carbón. 	 Sintezni plin se proizvaja z reformiranjem zemeljskega plina ali s parnim reformiranjem naftnih derivatov, na primer nafte, ali z uplinjenjem premoga.


Naujoji Akmenėlithuania_ municipalities. kgm 	 lithuania_ municipalities. kgm


Universidade San Petersburgo 	 univerzo Sankt Peterburgu


Nova estrada 	 ulica New Road


Molepololebotswana. kgm 	 Mosellefrance. kgm


Ana 	 Lynne


Para quen come carne, o proceso polo que pasan estes animais é o seguinte: 	 Za tiste od nas, ki jemo meso, je proces, ki ga te živali prestajajo sledeč...


As Tribunal Supremo Estados Unidos 	 Ameriško vrhovno sodišče


Perdoa, Izzy. 	 Oprosti, Izzy.


República Checa, Eslovaquia 	 Češka republika, Slovaška


Baer Kohut Fisher 	 Baer Kohut Fisher


Comentario do modelo 	 Komentar predloge


VirxiniaRegion/ state in USA 	 VirginiaCity name (optional, probably does not need a translation)


"El é un convencido", el riu. 	 "He'sa domišljav ena," je zarežal.


Só querería que fose un tratamento co que estivese máis familiarizado. 	 Želel bi si bolje poznati to terapijo.


Seccións 	 Razdelki


Related Posts Xiaomi Mi 	 računalnik


A súa tardanza é xenerosa. 	 Njegova odložitev je prijazna.


Así mesmo, a dependencia ou sede de cada consellaría recibe a mesma denominación. 	 Zaradi stanovitnosti in potrpežljivosti v nasprotovanjih si je prislužil naziv spoznavalec ali pričevalec.


John Wayne Gacy ( en inglés ) 	 John Wayne Gacy


Tanto os controis a distancia com os aparellos IrDA utilizan díodos emisores de luz para xerar unha radiación infravermella que pasa por unha lente de plástico. 	 Daljinski upravljavci in IrDA naprave uporabljajo infrardeče svetleče diode za oddajanje infrardečega sevanja, ki ga leča fokusira v ozek žarek.


Ponteareas merece 	 Drybar


Folla Anterior 	 Prejšnji list


búfalo acuático salvaxe 	 divje azijke


Cando se inicia o & ksnapshot; vese unha xanela como a seguinte: 	 Ko se & ksnapshot; zažene, boste videli okno, podobno temu:


Esta lista de libros é o que se coñece como canon da Biblia. 	 Ta zakonitost je znana kot Hubblov zakon.


Universidade An-Najah equipados 	 univerzi An - Najah


da zona 	 območja Bay


Romarey 	 Coloney Rooney


Yahoo hosting 	 Adachi


Fechar todos os demais separadoresdisplayed as subject when the subject of a mail is empty 	 Zapri vse druge zavihkedisplayed as subject when the subject of a mail is empty


visado tránsito 72-hour para estranxeiros cidadáns 	 za tranzitne vizume za državljane


Cisxordania 	 Zahodnem bregu


Escriba un título (identificador) para a columna da esquerda 	 Vnesite naslov (identifikacijo) za levi stolpec


polo Investimentos Plan 	 naložbeni načrt


O asilo 	 Priceline


Bosquexo de tema de KOrganizer 	 KOrganizerjev nastavek za temo


E levantouse a pestana do bar. 	 In je imel gor loputo v bar.


En abril de 1976 realizou a súa primeira Asemblea Xeral. 	 Leta 1976 je od svojega očeta dobil svoj prvi fotoaparat Praktica.


CRUCEIRO DO SULConstellation name (optional) 	 JUŽNI KRIŽConstellation name (optional)


follas 	 IEDC


Superaches o firewall nun pispás. 	 Požarni zid si povozil.


De feito, tras a Segunda Guerra Mundial e co despertar dos nacionalismos, India e Paquistán tórnanse independentes e a Irlanda pasa a república. 	 V obdobju med svetovnima vojnama je prišlo do teženj po osamosvojitvi Indija in Irske, Britanija pa se je tesneje povezala z ZDA.


islandeses 	 Islandec


partidos socialdemócratas partidos 	 socialno demokratskih strank


"Hai un can pouco agradable preto da nosa casa quere te amosar! 	 "Tam je tako lepo psa v bližini naše hiše bi rad, da ti pokažem!


Greenpoint Technologies de Kirkland instalou 	 Podjetje Greenpoint Technologies iz Kirklanda


Parar de cargarComment 	 Prenehaj nalagatiComment


Goma (transparente) 	 Radirka (prosojna)


Entra Unión Monetaria Europea 	 v veljavo stopi pogodba


Schauspielhaus Este 	 Hamburgu


Membros do grupo «% 1 » 	 Uporabniki skupine »% 1 «


universidades e universitarios 	 univerzah in kolegih


Vexa Hansen and Bowers 	 Glej Hansen and Bowers


% 1 xigasegundosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Esta fin de semana, o fondo lamento dunha balea corcovada oíuse por todo Trafalgar Square en Londres onde miles de manifestantes esixiron deter toda matanza de baleas. 	 Ta vikend, slab, žalosten prostor grbavega kita je odjeknil na londonskem trgu Trafalgar, medtem, ko so tisoči demonstranti zahtevali naj se konča ubijanje kitov.


Dáme a luz, sobre a túa vida, eu che ordeno, ti ouves whate'er ou ves, stand todos os aloof 	 Daj mi lahka; na tvoje življenje sem te zadolžen, Whate'er ti hear'st ali vidiš, stojijo vse ravnodušna


Mimas é unha lúa de Saturno que foi descuberta no ano 1789 por William Herschel. 	 Luno Mimas je odkril leta 1789 William Herschel..


Falar con% 1 	 Govori z% 1


Ocidentalizado internacional lugares 	 zahodnoevropskemu majordomu


Calcular usando contarA 	 Izračunaj z uporabo štetjeA.


hoxe gaita 	 GBBO


Grazas por parar. 	 Hvala, ker ste se ustavili.


Aeronautica Regal Română 	 Aeronautica Regală Română


A matemática aplicada é unha rama da matemática na que se trata da aplicación do coñecemento matemático a outras áreas. 	 Uporábna matemátika je veja matematike, ki se ukvarja z matematičnimi tehnikami v uporabi matematičnega znanja na drugih področjih.


Non hai proxy SOCKS configurado. 	 Ni nastavljenega posrednika SOCKS


Ludwig von Köchel 	 Ludwiga von Köchla


Moldavia 	 Štefana


& Límite de tempo nos cuestionarios 	 Aktivna, ni v poizvedbi


Versión 	 Izdaja


& Obter a fonte 	 & Preveri vir


& Procurar nos ficheiros... 	 Najdi v datotekah


Augusto Augusto 	 inkorporira Augusto


Federico V 	 Friderika V


- Están paranoicos alí, Bobby? 	 - Je to paranoja, Bobby?


& Ficheiro 	 & Datoteka


protección de datos 	 Pooblaščenec varstvo podatkov na


Xestión dos modelos 	 Upravljanje predlog


Casa Branca de Inverno " 	 Zimska bela hiša JFK


Un programa está a tentar realizar unha acción que require privilexios. Debe autenticarse como un dos usuarios de baixo para realizar esta acción. 	 Program poskuša izvesti dejanje, ki zahteva dodatne pravice. Da bi se to dejanje lahko izvedlo, se morate overiti kot en izmed spodnjih uporabnikov.


A relación durou máis de dous anos. 	 Razmerje je trajalo dve leti.


Foi nomeado prior da Lombardía, e en 1296 o noveno de superior xeral da orde dos Predicadores. 	 Odlikoval se je v izobraženosti in pobožnosti ter postal prior, provincial in od 1296 do 1298 mojster reda bratov pridigarjev (dominikancev).


- Eu tamén. 	 - Tudi jaz sem se.


Gardar os esquemas de cor modificados? 	 Shranim spremenjene barvne sheme?


Prema para configurar a súa shell de escritorio personalizadawhatsThis for button to setup custom Desktop shells 	 Kliknite za nastavitev namizne lupine po meriwhatsThis for button to setup custom Desktop shells


Este parámetro controla a orde que emprega KDat para realizar a salvagarda en cinta. Debe indicarse a rota completa. Por omisión é tar. 	 Ta nastavitev nadzoruje ukaz, ki ga KDat uporablja za izvajanje tračnega arhiviranja. Priporočeno je, da je podana celotna pot. Privzeto je tar.


"Cando escoito lle dá as súas razóns:" Eu observou, "a cousa sempre aparece para min ser tan ridiculamente simple que eu podería facilmente facelo só, aínda que en cada aparición sucesiva de seu razoamento son confundiu ata explicar o seu proceso. 	 "Ko slišim navedite razloge," sem pripomnil, "stvar, vedno se mi zdi da so tako smešno preprosta, da sem lahko lahko to naredil sam, čeprav je ob vsakem zaporednih primerek svoje obrazložitve sem nerazumljiva, dokler ne pojasnite vaš proces.


Acompaña normalmente a gaita. 	 Običajno preide v burjo.


AAMA 	 asistentov AAMA


Lega Nord 	 lige


Alexander Berkman 	 Aleksander Berkman


Gardar como novo 	 Shrani novo


Estados Unidos Australia 	 ZDA Avstraliji


O leite frito 	 Fritata


xurouse a paz 	 mir se poveže s Tebami


IXL Sistema incentiva 	 iXL sistem


Zerovacas é 	 Raspi


Miguel Lorenzo 	 Lorne Michaels


CheongjuCity in Chungbuk Korea 	 CheongjuCity name (optional, probably does not need a translation)


É como lembrades, meu señor? 	 Ali je takšno karšnega se spominjate moj Gospod?


festa das Tendas 	 bohkovem kotu prižgali svečko


Creamos as nosas vidas simbióticamente mentres exploramos os nosos talentos en relación coas circunstancias que axudaron a crealos 	 Svoja življenja ustvarjamo v simbiozi, ko raziskujemo svoje talente v odnosu do okoliščin, ki nam jih pomagajo ustvariti.


Ademais 	 Mariel


Eu non sabía o que gastar. " 	 Nisem vedel, kaj bi ga porabili za. "


Ignacio Bernal 1910-1991 	 kolega Ignacio Bernal


Borrar o convite seleccionado 	 Zbriši izbrano povabilo


San Rafael 	 Firenc 1494


Mira que grande! 	 Poglej kako je velik!


Stewart Título 	 Stewart naslova


O rotavirus é o causante máis común de gastroenterite nos nenos, e produce niveis de incidencia similares tanto nos países desenvolvidos como nos países en vías de desenvolvemento. 	 Najpogostejši vzrok gastroenteritisa pri otrocih je rotavirus, pogostnosti obolenja v razvitem in nerazvitem svetu pa so podobne.


Dispoñible ata:% 1 	 Na voljo:


Agrupar segundo o autor 	 Razvrsti po avtorju


Marek Janowski 	 Opera


Isto é exactamente do que nos temos que preocupar. 	 Natančno tega se moramo bati.


Libro Guinness dos Récords (en inglés). 	 Guinnessova knjiga rekordov.


Mova ~a ao oito de picas. 	 Premaknite ~a na pikovo osmico.


Full House 	 popolno hišo


Se eu deixar ir se prometer non tentar calquera tontería e facer o que eu che dixen? " 	 Če sem vam šel boš obljubo, da ne poskusite vse nesmisel in to, kar sem ti povedal? "


reorganización 	 Fantazija


límite Hamden 	 Hamden


os Tribunais Penais Internacionais 	 sodišča na Mednarodno kazensko sodišče


De Yunkai. 	 Iz Yunkaija.


Estaba a piques de dar comezo a unha carreira enerxética que ía deixar en nada á carreira armamentística. 	 Sprožil bi energetsko tekmo, ob kateri bi oboroževalna zbledela.


Así terá tempo, reverendo, para terminar o seu traballo sen presa. Claro. 	 Tako boste imeli čas, častiti, da boste brez skrbi končali vaše delo.


Un deseño visual en forma de estrela en relevoName 	 Zvezdnata postavitevName


mediático de Xi Jinping 	 Xi Jinpingov


Pero no exacto momento en que se botou sobre o chan balance dunha forma restrinxida bastante preto e en fronte da súa nai, que, ao parecer, totalmente afundido se, de súpeto ela saltou á dereita enriba con os brazos estendidos lonxe e os dedos estendidos e gritou: "Socorro, para Deus axudar a causa! " 	 Toda v trenutku, ko je ležal na tleh zibanje na način precej zadržano tesno in neposredno nasproti svoje matere, ki je očitno popolnoma potonila v sama, je nenadoma poskočil desno gor z roke razširila daleč narazen in prsti razširiti in vpil, "Help, za božjo


Ouriñei dúas veces. 	 Dvakrat sem scal.


Fornecedor: 	 Ponudniki


Tamén sabe cantar moi ben. 	 Je tudi dobra plesalka.


Podo traerlle algo, Sr. Redstone? 	 S čim lahko postrežem, g. Redstone?


lista 	 seznam


Crimea central 	 osrednji Krim


Todos eles teñen problemas. 	 Vsi imajo težave.


Prodúcense sensacións preverbais. 	 Fragmenti predsokratikov.


Brede 	 ostal optimist


mesmo Declaración Praga sobre Consciencia Europea 	 deklaracije o evropski zavesti Pragi


En Lapidge, Michael. 	 Pečenko, Nikolaj.


- É o que din todos. 	 Tako pravijo.


suramericanos 	 Južno Američani


tik 	 Tik 's


INSTEAD 	 NAMESTO


Introduce Valor de ParámetroBoolean True - Yes 	 Parametri poizvedbeBoolean True - Yes


Non o faremos ao voso xeito. 	 Ne bova naredila po tvoje.


T-26 	 T - 26


centros rexionais 	 regionalnih središč


- Non lle deades máis voltas! 	 Nehajte že.


Marilyn Manson 	 Marilyna Mansona


Aquí pode definir o separador decimal empregado para mostrar valores monetarios. Lembre que o separador decimal empregado para mostrar outros números ten que definirse por separado (consulte en « Números »). 	 Tu lahko nastavite število decimalnih mest, ki bodo prikazana za denarne vrednosti, t. j. število števk za decimalnim ločilom. Vedite, decimalna mesta za prikaz drugih števil morate nastaviti posebaj (glejte zavihek Števila).


Exportar o grupo... 	 Izvozi skupino...


Wolf Biermann 	 Wolfa tega


Xullo 	 Julij


Pacífico Concord Propiedades Window 	 Nepremičnine Pacific Concord Inc


% 1 Quere deixar a mensaxe como está ou cancelar o envío da mensaxe? 	 % 1 Ali želite pustiti sporočilo pri miru ali preklicati pošiljanje sporočila?


California 	 v Silicijevi dolini


Botón de encendido 	 Gumb za izklop


Engadir á memoria de tradución@ title: column 	 Poišči v pomnilniku s prevodi@ title: column


Establece a data límite desta tarefa. to- do due datetime 	 Nastavi datum zapadlosti za to opravilo. to- do due datetime


Só quero remata-lo meu traballo aquí, e... 	 Rad bi le opravil svoje delo ...


fallou a resolución do nomeSocket error code AddressInUse 	 imenski vpogled ni uspelSocket error code AddressInUse


As cousas graciosas si. 	 –Samo smešne stvari.


- Si, o que? 	 - Ja, kaj?


Fóra da Arxentinaargentina. kgm 	 Argentinaafrica. kgm


Únete se Ben 10 	 Pridružite Ben 10


Quizais neutralizamos esas células permanentemente, ou se cadra só suprimimos ese evento. 	 Mogoče smo te celice dolgotrajno nevtralizirali, ali pa le oblažili ta dogodek.


Despois tropezaches con ela. 	 -Še prej pa si se zaletel v njo.


Roncaglia baixa 	 Vasilevsky


Palacio Cidade 	 Samostanski


Bond sae tras del. 	 Franz Possek iz Loč.


As súas follas téñense usado para alimentar o gado. 	 Uporabljali so jo za napajanje živine.


Si, podo voar. 	 Ja. Letim.


Procesador 	 Procesor


tela 	 Korea Daily


Unha boca dentro dunha porta: preguntar 	 Usta med vrati pomenijo "" spraševati. ""


Non vou ir, papá. 	 Ne grem, oče.


quizais agora as cousas son distintas. 	 Stvari so danes lahko drugačne.


Problemas para durmir? 	 Težave s spanjem?


Caixón de 2000 follas 	 Predal za 2000 listov


do Complexo Dolmen Resort 4 	 Dolmen Resort Complex 4


bispo titular 	 za naslovnega škofa


Hornet 	 Helmut


mcd 	 GCF


Liña directa 	 Neposredna povezava


Xuízo en quince días. 	 Sojenje v štirinajstih dneh.


Luxemburgo. 	 Luksemburški.


É algunha clase de truco? 	 Je to kakšna šala?


Emprego Asuntos Sociais 	 zaposlovanje socialne zadeve


O avión estaba equipado con dous motores Rolls-Royce RB211. 	 Letalo ima dve opciji motorjev, dvogredni PW2000 ali pa trigredni Rolls Roycev RB211.


Civilization 	 Sid Meierjeve iz


Grupo 4: 	 Skupina 4:


Bourges 	 Bourgesu


Mira, Sinto ter que estar aquí, vale? 	 Žal mi je, ker moram biti tukaj.


Pregúntaba se quererías camiñar comigo... Vai ir Thomas? 	 -Ali gre tudi Thomas?


De un xurado dos meus devanceiros estar composto de obxectores, incluirían tamén xente de Inglaterra. Nese caso actuarían de contado contra os colonos. 	 Če bi večina mojih prednikov bila proti vojni, bi to vključevalo ljudi iz Anglije in bi bili pošteni do ljudi v kolonijah.


Ten que pasar tempo coa xente que quere. 	 Morala bi preživeti več časa z ljudmi, ki jih ima rada.


Pershing 	 takratni Pershing povišal


Horizonte 1 	 Horizont 1


cinco de corazóns 	 srčeva petica


E que imos facer con isto? 	 No! Kaj naj ukrenemo?


En boa parte a A-6 enlaza coa AP-9 en Piadela, arredor do encoro de Cecebre. 	 Pri AD-1 pa samo eno krilo "pivotira" okrog sredinske točke krila.


Konfigurator - Crear o seu propio Krusader 	 Konfigurator - Nastavljanje po želji


Escolle áreas da imaxe con curvas 	 Izberi podobne barve


Encargueime persoalmente del, pero non puiden salvalo. 	 Jaz sem skrbel zanj, ampak ga nisem mogel rešiti.


saudo dende 	 vodomerne


TIME( 10; 70; 0) devolve 11: 10: 0 	 TIME( 10; 70; 0) vrne 11: 10: 00


O Tribunal de Contas Europeo 	 Evropsko računsko sodišče


Pero é unha imitación pasable. Non o entendo. 	 Je pa sprejemljiva kopija.


Imos poñelas nunha pista só pode lembrar. 	 Bomo iz njega poti On bo spomnite.


Como é? 	 Čemu je podobno?


Samarang 	 ladje Samarang


Portos de E/ SComment 	 V/ I vrataComment


- Precisamente dereita. 	 - Ravno prav.


Build 14291 	 Redstone Build 14291


UPI (en inglés). 	 UpVenue (angleščina).


Azure 	 Stanart


O gravador cuádruplex era enorme. 	 Za Hamiltona je bil vektor trirazsežna količina.


Estou tan deprimido, non sei que facer. 	 Depresiven sem.


Gutuzimbabwe_ districts. kgm 	 poland. kgm


Foi incrible! 	 Bilo je neverjetno!


Que pasa esta noite... 	 Kaj je na nebu...


As tumbas máis antigas son do período helenístico (s. 	 Največji del izkopanin sodi v starejšo železno (halštatsko) obdobje.


Abruzzo Molise 	 deželi Abruci Molise


Comisión parlamentaria 	 Odbor okolje


Activar a parede 	 Omogoči zid


Dis que o teu irmán che deu esa espada. 	 Si rekla, da ti je brat dal ta meč?


Confirmar o borrado 	 Potrditev izbrisa


Na final, quedou de 22º, con 17 puntos. 	 Na koncu je v seštevku sezone zaključila na 18. mestu s 237 točkami.


Lócrida 	 Lokrodci


Ata que eu convenientemente podería enviar a Romeu: 	 Do sem lahko udobno pošljite na Romeo:


PanamáName 	 PanamaName


Pasarei a miña vida felizmente como branco das burlas de todos, e non me importará. 	 Svoje življenje bom živel srečen, kot izvir šal drugih, in nikoli me ne bodo motile.


Palabras incorrectas 	 Narobe črkovane besede


Sinatura mala do certificado descoñecido% 1:% 2 	 Novi podpisi:


Texto do panel informativo 	 Besedilo okvirja s podatki


Un erudito chinés recoñece 20.000 idiogramas. 	 Kitajski strokovnjak razume 20.000 pismenk.


Dicionario, analizador do uso do disco, visor de ficheiros de rexistro e ferramenta de busca 	 Slovar, Analizator uporabe diska, Pregledovalnik dnevniških datotek, Iskalno orodje


Non sei o que xa tes dentro de ti. 	 Ne vem, kaj že imaš v sebi.


Non foi posíbel enumerar as plataformas soportadas. Algo está mal na instalación. 	 Ni bilo moč izpisati seznama podprtih platform. Nekaj je narobe z namestitvijo.


Bistriţa- Năsăudromania. kgm 	 france. kgm


patrimonio inmaterial 	 Nesnovna kulturna dediščina


o Bhagavad Gita 	 Bhagavad - gīto predstavljamo takšno kakršna


denomínase chaira Padana 	 Padski nižini


Para o uso cuotidiano prefírese crear palabras novas. 	 Namesto sprejemanja tujk raje kujejo nove islandske besede.


% {APPNAME} PartName 	 Comment


Universidade Ryerson 	 Ryerson University


C. LakotasConstellation name (optional) 	 LakotaConstellation name (optional)


terras altas andinas 	 v andskem višavju


Alta calidade de impresión 	 Visoka kakovost tiskanja


"Este é o meu amigo e compañeiro, Dr 	 "To je moj prijatelj in kolega, dr


Así que o xurado tiña un pouco reivindicado do choque de estar chat, e os seus 	 Takoj, ko je žirija imela malo opomogla od šoka, da so motnje, in svoje


XIX chegando 	 kozorog


de Big Star 	 zvezdo Hollywoodski


1xbet sitio 	 pozno


Estou irritada. 	 Živčna sem.


Páxina 	 avstrijsko zunanje ministrstvo


El parecía a punto de algúns boa resolución. 	 Zdelo se je, na točki nekaj veliko ločljivost.


Clic para mostrar accións para "% 1" caixa de imaxeUnbound Image Box 	 Unbound Image Box


E ela é un tal de capital para a captura de rato non pode pensar! 	 In ona je tako kapital ena za lovljenje miške ne morete misliti!


Establecemento Nidaros 	 Fredrikshald


Non, non foi só un baile. 	 Nisva.


Non, non hai problema. Porque se alguén che está a dar problemas, Pete, pódome encargar do problema... Así! 	 Če ti bo kdo težil, Pete, lahko poskrbim za to.


Un momento! 	 Samo trenutek!


permanecer UE 	 Remain


Leyla Gencer Mirella Freni 	 Mirella Freni


Xornadas 	 Jornadas gastronòmiques


- Por que me dis iso? 	 To nič ne pomeni.


Nokia PC Suite 	 Vodja


William Muldoon 	 Muldoon


Concentración do Pigmento 	 Koncentracija zelene


720x720ppp, papel normal, escala de grises 	 720×720 dpi, navaden papir, sivinsko


Orixinariamente eran un pobo seminómade. 	 Skratka bil je zelo mešanega rodu.


A parte oriental de América do Sur, o extremo leste de Brasil, quedaba adscrito á área de acción de Portugal, o que posibilitou o sometemento á súa soberanía cando en 1500 Pedro Álvares Cabral arribou a costas brasileiras. 	 Velika razlika glede razmejitve, ki je bila vzpostavljena v papeških bulah, je bila ta, da je vzhodni del Južne Amerike, skrajni vzhod Brazilije, bil dodeljen Portugalski, ki ji je omogočila suverenost, ko je leta 1500 v Brazilijo prispel Pedro Álvarez Cabral.


Keila y poner 	 Keílo mlatišča


Xa sabes o que penso de vó-los dous. 	 Saj veš, kako sem mislil o vama.


Un programa de debuxo para nenos. 	 Risalni program za otroke.


Ilúvatar 	 spretni


Justo 	 Just


Graham Hill é o único piloto que gañou a Tripla Coroa, ao gañar as tres carreiras. 	 Graham Hill je edini dirkač, ki je z zmago na vseh treh dirkah dosegel Trojno krono.


do río St Lawrence 	 reki St Lawrence


Un mozo 	 Boy 15


Espazo en branco (excluíndo os saltos de liña) 	 Presledki (razen preloma vrstic)


Os seus discípulos construíronlle unha cabana rústica e plantáronlle un bananeiro (芭蕉, bashō) no patio, dando un novo tengo ó poeta que a partir dese momento chamaríase Bashō, e o seu primeiro fogar permanente. 	 Učenci so mu zgradili kmečko kočo in zasadili banano ( 芭蕉 , Bašō?) na dvorišču; Bašō je tako dobil nov haigō in svoje prvo stalno bivališče.


Nome do planetaConstellation Name 	 Ime planetaConstellation Name


Un home montado ás présas quentes agora era vagamente descried no cume dun outeiro distante. 	 Človek jahanje na vročem naglici je zdaj medlo descried na vrhu hriba oddaljen.


Andreas Schottus 	 Andreas Schoutts


Etiqueta do CVS no comentario 	 Značka CVS & v komentarju


Indique o nome da área: 	 Vnesite ime področja:


Case toda a entrada de enerxía na reacción transfórmase en luz. 	 Energijo za delovanje pridobiva s pretvorbo svetlobe v elektriko.


WoopShop 	 Beddinginn


O Delfino Pescara 1936 (habitualmente coñecido e referido como Pescara ou Pescara Calcio) é un club de fútbol italiano da cidade de Pescara, Abruzzo. 	 Delfino Pescara 1936, Pescara Calcio ali preprosto Pescara je italijanski nogometni klub iz mesta Pescara.


& Manter a caché sincronizada 	 Pusti predpomnilnik sinhroniziran


desconto Bluehost 	 Popust BlueHost


Vindeiros Eventos 	 zimske festivalov


Cidade de Šiauliailithuania_ municipalities. kgm 	 china. kgm


dos da American League 	 ekip Ameriške


Active esta opción para usar a xanela completa de KOrganizer cando se amose a lista de tarefas. Se se activa isto, gañará algo de espazo na vista da lista de tarefas, pero noutros diálogos, com no navegador de datas, non se amosarán os detalles da tarefa e a lista de calendarios. 	 Omogočite to možnost, da bo za prikaz seznama opravil uporabljeno celotno KOrganizerjevo okno. Če to omogočite, bo za prikaz seznama opravil uporabljenega nekaj več prostora, vendar drugi deli gradniki (npr. navigator po datumih, podrobnosti o opravilu in seznam koledarjev) ne bodo prikazani.


comando garda costeira o 	 obalne straže


PortoName 	 VrataName


Completouse a obtención. 	 Prevzem zaključen.


Axencia 	 katalonsko agencijo


Pero se todo o mundo comezara ben de novo, seguramente alguén se lembraría e chegar a ollar para ela. 	 Toda če bi vsakdo dobil tudi ponovno, bi zagotovo nekaj spomniti in pridejo iskati za njo.


Vivo presentou 	 Vivo


Ryan Giggs 	 Ryana Giggsa


Engade un novo patrón para o tipo de ficheiro escollido. 	 Dodaj nov vzorec za izbrano vrsto datotek.


Configuración: 	 Nastavitve:


O fillo bastardo dun traidor. 	 -Pankrt izdajalca. Kaj pa ste pričakovali?


Sra. 	 Od pr.


interlocutor Mutua Universal 	 Worldpay


JuK non é capaz de reproducir o ficheiro se son% 1 debido ao seguinte motivo:% 2 	 JuK ne more predvajati zvočne datoteke% 1zaradi naslednjega razloga:% 2


Muller británicaFestivalVoiceName 	 Ženski


Tamén os elementos & futuros 	 Tudi & bodoče postavke


Wi-Fi 	 mBIT spletne


Non 	 NeNAME OF TRANSLATORS


Shanke 	 Veliko Shankejev


Tiña deslizando das sombras e estaba mirando seriamente para a foto. 	 Imel je zdrsnila iz sence in se je resno gledal na sliko.


Graciano era entón un mozo de dezaseis anos de idade e probablemente dabondo intelixente para actuar como emperador, mais as tropas proclamaron emperador ao seu pequeno medio irmán co título de Valentiniano II, Graciano accedeu. 	 Gracijan je bil star 16 let in verjetno sposoben prevzeti vlogo cesarja, vendar so legije v Panoniji namesto njega za cesarja razglasile njegovega mladoletnega polbrata Valentinijana II..


Acenos do ratoComment 	 Kretnje z miškoComment


HiperiónSaturn' s moon Iapetus 	 ObzorjeCity name (optional, probably does not need a translation)


- O que está mal con iso? 	 - Kaj je narobe s tem?


Papá estragouno. 	 Ga ni že oče dovolj?


Precarga 	 Prednalaganje


Vitebsk 	 Vitebsku


Eles están tan famentos como os falcóns mozos un ' raposos. " 	 "Ker so redki kdaj imeli svoje želodci polni v njihovem življenju. Oni so lačni kot mladi Hawks " lisice. "


Beji Caid Essebsi 	 Bedži Kaid Esebsi


relixións 	 Daljnem vzhodu


Na carta de recomendación a Thomas Edison, Batchelor escribiu, «coñezo a dous grandes homes, vostede é un deles; o outro é este mozo». 	 V priporočilnem pismu Edisonu je Batchelor zapisal: »Poznam dva velika človeka, in vi ste eden od njiju; drugi je ta mladi mož.« Edison je najel Teslo za delo v svojem podjetju Edison Machine Works.


FISHER( 0. 2859) é igual a 0. 294096 	 FISHER( 0, 2859) je enako 0, 294096


Gramshalbania_ districts. kgm 	 Ganafrance. kgm


Islandia, por exemplo, recibiu 16 dos seus 18 puntos grazas a este sistema. 	 Islandija je od skupno 18 točk prejela od teh petih držav 16 točk.


Debo cortar. 	 Mudi se mi.


Liña actual: 	 Trenutna vrstica:


OFICIAL DA FAMILIAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


a Fédération Internationale du Sport Automobile 	 pa organizacijo Fédération Internationale du Sport Automobile


A illa tamén é chamada Ilha Azul (galego: Illa azul), polos escritos do poeta portugués Raul Brandãou, en Ilhas Desconhecidas. debido á gran cantidade de hortensias que florecen durante os meses de verán. 	 Otok je bil znan tudi kot Ilha Azul (Modri otok), ki izhaja iz spisov portugalskega pesnika Raula Brandaga, zaradi velike količine hortenzij, ki cvetijo v poletnih mesecih: Človek, ki je imel zamisel, da obda cesto s temi rastlinami, mora imeti na otoku kip.


Envíe un par de liñas. 	 Samo ... pošljite nam par vrstic.


O OpenLook Virtual Window Manager. OLWM mellorado para manexar escritorios virtuaisName 	 Open Look Virtual Window Manager je izboljšan OLWM s podporo navideznim namizjemName


Ceuta 	 Ceute


Cartafol de petición: 	 Mapa z zahtevki:


Aberto@ info bug resolution 	 [odprto] @ info/ plain bug resolution


Infravermellos 	 Infrardeča


comité 	 Uponor


Axustes especiais para copias de seguranza. 	 Posebne nastavitve za arhiviranje.


Spatial form in Ives (en inglés). 	 Uradna stran satelita IRAS (v angleščini)


Eu non estou en que non uh ... grazas a Deus de maneira que se señorío balcón Iraq temos que facer algo sobre o Kit de voo agora eu creo que eu non son practicamente todo o que enviar diñeiro económico aplicar traballar-se para o garda nacional, cando o nenos están tomando café da mañá implícito que foi imaxe dunha receita que está recibindo toda a atención que é doutoral 	 Nisem v katerem ni uh ... hvala bogu začetek stop shopping gospodarju Iraku imamo nekaj storiti Letalska komplet zdaj mislim, da nisem praktično vse, kar si ladjo Denar gospodarske uporablja delo opravlja v narodne garde, ko Otroci so ob zajtrku je pomenilo, da je bila


das lagoas do 	 ob jezeru Tahoe


Aínda que Hydra non che vai atacar cunha navalla. 	 Čeprav te Hidra ne bo napadla z žepnim nožem.


Eran cousas admirables para o observador - excelente para deseñar o veo por motivos de homes e accións. 	 Bili so občudovanja stvari za opazovalca - odlična za risanje tančico od moških motive in dejanja.


¡Paifocos! ¿Sabedes onde traballa o meu amigo? 	 Potem ne osvaja deklet, ki so pol tvoje starosti, in imej normalno življenje.


O Polígono 	 FLOW JOGO


- Es... 	 Je to...


caracteristicas da 	 družinsko skupno rabo


"Eu son o Sr Holmes", respondeu o meu compañeiro, mirando para ela cun cuestionamento e en vez sorprendeu a mirada. 	 "Jaz sem gospod Holmes," je odgovoril moj spremljevalec, je videti na njo z vprašanji in precej preplašeni pogled.


ofertas Gallegos argañán 	 Albarran