Adler, para non falar de media ducia de outros a xente do barrio no que estaba nin un pouco interesado, pero cuxa biografías fui obrigado a escoitar. " 	 Adler, da niti ne omenjamo pol ducata drugih ljudi v soseski, pri katerih sem bil niti najmanj zanima, vendar pa se njihova biografije sem bil prisiljen poslušati. "


Movemento do cursor polo texto 	 Premikanje besedilnega kazalca


En 1366 cando estivo acabado o novo palacio, empezou unha guerra civil que enfrontou a Pedro I co seu medio irmán Henrique II de Castela, e que acabaría coa morte de Pedro o 1369, polo que non parece que o rei Pedro, puidese gozar do novo palacio por moito tempo. 	 Leta 1366, ko je končal novo palačo, je izbruhnila državljanska vojna med Petrom I. in bratom Henrikom II. in se končala s smrtjo Petra leta 1369, tako da kralj Peter ni dolgo užival v novi palači.


El despertar 	 Prebuje se sila


Hipercubo 	 Hiperkocka


Día Mundial Turismo 	 svetovnem dnevu turizma


o Rover 75 	 Rover 75


Normalmente é cando a xente fai algunha loucura. 	 Takrat ponavadi ljudje naredijo nekaj neumnega.


Sutter's Mill 	 Sutter 's Millu


[Propriedades] 	 [Lastnosti]


O que admito é que se quixese atraer a algún home, afastaríame desas roupas e ese sombreiro. 	 Priznam le to, da bi se na lovu za moškim, vedno izogibala tem oblačilom in temu klobuku.


% 1 micrómetrosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


A soia (Glycine max) é unha especie de legume nativa do leste de Asia, amplamente cultivada polo seu feixón comestíbel, que ten numerosos usos. 	 Soja (latinsko ime Glycine max) je stročnica, ki izvira iz vzhodne Azije in se vzgaja zaradi užitnega fižola z mnogimi uporabami ter visoko hranilno vrednostjo.


Kanu Heart Foundation a 	 Fundacije Kanu Heart


Rapaz, é a Man do Rei! 	 -To je kraljeva Roka!


Un antigo Peugeot? 	 Kaj je to, star Peugeot?


Por exemplo, o peixe foi capturado nunha saída a pescar. 	 Zato sem na primer to ribo fotografiral na ribiškem izletu.


Galicia recordou acumulación de máis armado con o, pero non é iso que alcaparra Bobby na rede, pero están mirando para o liderado e un día na estación de tren na que 	 Bobby kaper v mrežo, vendar so si v vodstvu in en dan na železniški postaji v tem, da knjiga


Dille á señora Bird que cenarán en 20 minutos. 	 Carson, prosim povej Ge.


Por que, porque as accións baixaron 40 puntos? 	 Ker so delnice padle za 40 točk?


Posición de unión 	 Odmik združevanja


Mostrar todas as tarefas nunha árbore. 	 Prikaži vsa opravila v drevesu.


Crucigrama moi 	 Tice


Eurovisión 2014 	 evrovizijskega festivala 2014


DEIXÁDEO." 	 - Bodite mirni.


Recibe-lo con un gran aplauso. 	 Dobrodošli ga z velikim aplavzom.


Casa Moriyama 	 Maruyama


Deep Silver 	 Deep


Hora de remate:% 1 	 Končni čas:% 1


Jorgen 	 sestane Jorgenom mogočnim


da Deputación 	 za posledic svetu


baía Halong 	 Halong Bay


" Can't Be Tamed " 	 Pesem » Can't Be Tamed «


Bates atopouna esta mañá. 	 Bates jo je našel danes zjutraj.


Gran Imperio selxúcida 	 Velikega seldžuškega cesarstva


R25: Tóxico por inxestiónPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML 	 Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML


E Alicia estaba tan asustada que fuxiu dunha vez na dirección que apuntaba para, sen intentar explicar o erro que fixo. 	 Alice In tako zelo prestrašen, da je pobegnila na enkrat v smeri, je opozorila na, ne da bi poskušali razložiti napako, ki jih je predložilo.


Superficie Pro 	 Surface Pro


Obter no inicio 	 Preveri ob zagonu


polo Jola 	 Jola


MarbachCity in Germany 	 MarbachCity name (optional, probably does not need a translation)


Nome do ficheiro para o contido soltado: 	 Ime datoteke za spuščeno vsebino:


o rei Sol 	 Sončni kralj


É bonito, aínda que... 	 On je srčkan, čeprav...


Propiedade do xogo 	 Lastnosti igre


Illas Pitcairn Un 	 ladji Morayshire


O seu campo de estudo son as técnicas precisas de detección de planetas e ten participado en varios proxectos de investigación. 	 Kot raziskovalec se ukvarja z geofizikalnimi raziskavami arheoloških najdišč in sodeluje v številnih mednarodnih raziskovalnih projektih.


Monte Cenis Brides-les-Bains 	 Mont Cenis


Warped Tour por 	 filma Warped Tour


Arte Wadsworth Atheneum 	 v Wadsworth Atheneum


Sociedade Americana de Hematología 	 Ameriškega hematološkega združenja


Chernyshevski 	 Černiševskega


Azul medianoitecolor 	 polnočno modracolor


Xogo tipo Thrust 	 Vrsta igre Thurst


Alimentación manual (Groso) 	 Ročno podajanje (debelo)


Este xeito de repartición é frecuente tamén nos EUA. 	 Ta različica se pogosto uporablja v ZDA.


David Leventi afirma 	 David Leventi


Madia levo, porque son negro. 	 Ja, očitno, saj sem črnec.


Sen Sistema de Ficheiros 	 Ni datotečnega sistema


Erro de acceso ao arquivo 	 Napaka pri dostopanju do datoteke


ĀshIndian National month 5 - ShortName 	 Kho- jaIndian National month 5 - ShortName


Aínda non foi esquecemento, pois viu que mirou para el como smouldered fóra. 	 Pa vendar ni bilo pozabljivost, za je videl, je pogledal na to, saj smouldered ven.


Carta base: rei 	 Osnovna karta: Kralj


Pantalla: 	 Razlog odhoda:


Meu señor. 	 Gospod!


Eu perdín tres dos meus rapaces nunha emboscada. 	 Izgubil sem tri svoje fante v zasedi.


E até aquí podemos chegar. 	 Naprej ne moremo.


Se sinala esta opción, a CPU% 1 desactivarase 	 Če je omogočena ta možnost, bo procesor% 1 onemogočen


consultoría Diebold 	 Diebold


Camiño sinuoso 	 Ovinkasta pot


Sorprendente. 	 Presenetljivo?


Estaxira situada ó 	 Stagira


Aínda que ámbalas series tiveron un grande éxito, o estudio de Disney non estaba de acordo con compartir os beneficios con Pat Powers, e firmou un novo contrato de distribución con Columbia Pictures. 	 Vendar pa kljub temu, da sta bili obe seriji zelo uspešni, Disneyev studio ni dobival pripadajoče vsote denarja od Pata Powersa in leta 1930 je Disney podpisal pogodbo z novim distributerjem Columbia Pictures.


papa Clemente VI 	 papeža Klemena VI


"Pois levamos aquí dende fai 10 anos porque o meu marido cometeu un delito pero non o poden atopar". 	 "Tu sem že deset let, ker je moj mož zagrešil zločin, ampak ga ne morejo najti."


Onde o roubaches? 	 Kje si ga ukradel?


Nai Coraxe mais 	 Mati Korajža


Por iso, déronme unha Estrela de Prata. 	 Za to so mi dali srebrno zvezdo.


E se permite dicilo, Milady, todavía é moi xove. 	 In če smem, milady, še vedno ste zelo mladi.


Quéresme? 	 Me Ijubiš?


Ser levado a matar, matar para se salvar, matar para salvar os outros. 	 Ubijati po ukazu, ubijati, da rešiš sebe, ubijati, da rešiš druge.


Contido ademais 	 Šov V


Veña, veña. 	 - Dajmo.


De feito, houbo estudantes que chegaron a realizar protestas fronte á súa casa. 	 Spotoma sta obiskala skupnosti, ki so nastale na prvem potovanju.


15 graus 	 15 stopinj


Non foi posíbel eliminar o cartafol "% 1". 	 Ni moč zbrisati mape »% 1 «.


Hwangezimbabwe_ districts. kgm 	 Banguiafrica. kgm


"E ten, por Deus! 	 "In on je, ki jih Jove!


gardanapos... 	 serviete...


Arquivos de Categoria 	 5 - minutni dnevnik


Adicionalmente se reemplazaron as escarapelas das súas ás por estrelas. 	 Tiste dni pa namesto njiju za nas svetijo zvezdice.


Monte Agung con 	 Mount Agung


Robert Low 	 Roberta Lowa


McCullough 	 McCulloughom


do Norte 	 Arktičnem svetu


Un chien andalou 	 Un chien Andalou Andaluzijski pes


Díxenche que eran bos. 	 Sem ti rekel, da so dobri.


Cabeciña a paxaros e outras historias 	 Zver v džungli in druge zgodbe


: Estado Mundial 	 svetovnih ŽGV


Extractor de DVD 	 Zajemalnik DVD-jev


Isto é normal? 	 Je to normalno?


británico 	 Brit


A comunicación non verbal 	 neverbalnih komunikacijah


Non se atopou o SystemID «% 1 » no catálogo actual. 	 SystemID »% 1 « ni bil najden v trenutnem katalogu.


Está situada no extremo occidental do barrio. 	 Ležita v skrajnem zahodnem delu parka.


Algoritmos de aprendizaxe automática para tarefas de minaría de datos 	 Algoritmi učenja naprav za opravila podatkovnega rudarjenja


Khnumhotep III 	 Hnumhotep


No mar, unha clase enteira, a dos conodontos, e o 34% dos xéneros mariños despareceron. 	 V morju je izginil celoten razred conodontov in 20% vseh morskih družin.


E góstame moito "Bazterrak" como título. 	 Učinkovino smo poimenovali "bacitracin".


O precomando rematou co código% 1:% 2 	 Predukaz je končal s sporočilom% 1:% 2


MMA 	 Delegacija AMM-a


Deporuta BTT 	 BGO


Abride a Porta da Lúa. 	 Odprite Mesečeva vrata.


Fila LPD remota 	 Oddaljena čakalna vrsta LPD


O ficheiro de xogo que se vai usar 	 Ime datoteke igre, ki jo želite igrati


Sporting News a 	 Časnik Sporting News


Etrusco-pelasga 	 - pelaško


Os seus seos son maiores que o seu cerebro. 	 Prsa ima težja od možganov.


Accademia delle Arti del Disegno Florencia 	 Firencah ( Accademia e Compagnia delle Arti del Disegno


O Papa Bieito XII 	 Benedikt XII


terracota 	 Terakota


Vice City 	 Vice Cityja


Grupos De Teatro Amador 	 AMC Theatres


ISF 	 EJF


turinxios 	 Turingijci


Adygeyarussia_ subjects. kgm 	 russia_ subjects. kgm


Tamworth 	 Doma FDV


Os canadenses orixe francesa 	 francoski Kanadčani so


belgas 	 Belgijci


Database "% 1" creado mais non podería ser aberto. 	 Zbirka podatkov »% 1 « je ustvarjena, vendar ne more biti odprta.


alma 	 dušno


Escolla a unidade do disquete. 	 Izberite disketni pogon.


Reactivar@ action 	 Znova aktiviraj@ info: tooltip


Sentimos a inundacións surging sobre nós, nós son con el para o fondo kelpy das augas; algas mariñas e todos os slim do mar é sobre nós! 	 Menimo, da so poplave skokovita nad nami, smo zvok z njim na kelpy dnu voda, morsko travo in vse sluzi v Morje je okrog nas!


fixera John McEnroe 	 John McEnroe


A labrega 	 Porečje jezera


A Armada dos Estados Unidos 	 United States Coast Guard


& Nova dirección: 	 opis


Galicia 	 Rutland


Nome de operación non válido 	 Ime operacije je neveljavno


Brétemas 	 Bruce Smith


Segundo a & data 	 po & datumu


aeroporto 	 Cologne Cologne / Letališče


innu 	 Inuiti fermentirali


Autor do script: 	 Avtor skripta:


"Non admirar que aínda é", ela murmurou de novo. 	 "Ni čudno, da je še vedno," je zašepetala znova.


Información técnica 	 Tehnične podrobnosti


guiño Méndez 	 Messines Ridge


caridade SC044948 coa Oficina do Regulador Caridade 	 Uradu škotskega humanitarnega regulatorja


Visitar o sitio web de Kontact@ item: intext 	 Obiščite spletno stran Kontacta@ item: intext


Disparouse por accidente. 	 Sprožila se je po nesreči.


Correccións de erros 	 Popravki hroščev


Xa existe un ficheiro chamado% 1. Desexa sobrescribilo? 	 Datoteka% 1 že obstaja. Jo želite nadomestiti?


Conmuta para a barra de procuras incrementaisLanguage 	 Preklopi na postopno iskanjeLanguage


nanogramo; nanogramos; ngamount in units (real) 	 amount in units (real)


Debido ás limitacións espaciais os sofás serían entre sete e nove, limitando o número total de participantes a entre catorce e vinte e sete (Oswyn Murray describe entre sete e quince sofás e considera entre catorce e trinta os participantes a "cantidade estándar dun grupo de bebedores"). 	 (Po mnenju Oswyna Murraya je bilo ležišč med sedem in petnajst, udeležencev pa od 14 do 30 – "standardna velikost pivske skupine").


Erro. 	 Napaka.


Ibn Yunus fixo 	 Ibn Junis


Desprazamento en Y: 	 Zamik Y:


Cartafol Caducar 	 P omoč O K DE


Mouro alcanza 	 Moor


Sincronizalo todo@ action: inmenu sync everything 	 Uskladi vse@ action: inmenu sync everything


Envío fallido:% 1 A mensaxe agardará no cartafol de "saída" ata que se arranxe o problema (p. ex. un enderezo incorrecto) ou se borre a mensaxe do cartafol de "saída". Empregouse o seguinte protocolo de transporte:% 2Start of the filename for a mail archive file 	 Pošiljanje ni uspelo:% 1 Sporočilo bo ostalo v mapi » odhajajoče « dokler ne odpravite težave (npr. napačen naslov) ali odstranite sporočila iz mape » odhajajoče «. Uporabljen je bil naslednji prenosni protokol:% 2Start of the filename for a mail archive file


Actualmente, non é máis dicir que é de tal peso que pode ter un influencia sobre a historia de Europa. " 	 Trenutno ni preveč reči, da ima takšno težo lahko ima vpliv na evropsko zgodovino. "


E despois decateime de que es ti. 	 Potem pa sem spoznal ... Da si to ti. Od nekdaj.


Tamén é unha recoñecida embaixadora de UNICEF. 	 Je tudi navdušen uporabnik Unixa.


De Niro apoia firmemente o Partido Demócrata, e prestou apoio explicitamente a Al Gore nas eleccións presidenciais do ano 2000, e a John Kerry nas do 2004. 	 Natalie Portman podpira demokratsko stranko in pri volitvah leta 2004 je podpirala predsedniškega kandidata Johna Kerryja, leta 2008 pa newyorško senatorko Hillary Clinton.


Moitos deles ficaron con medo. 	 Veliko jih je dobil strah.


Filipe Neri (1515-1595). 	 Pridobljeno dne 15. avgust 2018. "Filip Neri (1515-1595)".


A Vic, co tren. 	 -V Vic. Z vlakom.


Exeo Meridionalgreece_ peripheries. kgm 	 Južna Amerikaafrica. kgm


É un dos catro xéneros de entelodontes orixinarios de Eurasia, sendo os outros tres os Eoentelodon de finais do Eoceno na China, Proentelodon de mediados do Eoceno en Mongolia e o xigantesco Paraentelodon de mediados a finais do Oligoceno en Asia Central. 	 Bil je eden od treh entelodontov, značilnih za Evrazijo, druga dva pa sta bila primitivna Eoentelodon poznega eocena Kitajske in gigantski Paraentelodon srednjega do poznega oligocenea centralne Azije.


Bioshock fica 	 Blagojevich


As constantes vitais son normais. 50%. 	 Življenjski znaki normalni.


É o sinal de alarma de que algún dano ou lesión está ocorrendo. 	 Pomemben napovednik za pojav slabovidnosti ali slepote je starost.


Eles eran grandes e con medo e incrementar implorando para afrontar o oficial neno feira. 	 Bili so veliki in prestrašeni in dvignil imploringly soočiti poštenega fanta častnik je.


O mellor espadachín que nunca existiu. 	 -Najboljši mečevalec doslej.


Pero ser pago, - o que pode comparar con el? 	 Toda, da bi bile plačane, - kaj bo primerjal z njim?


África 	 Bližnji vzhod Afrika


LinealRadial gradient type 	 Radial gradient type


Ela non é unha descoñecida. 	 Ona ni neznanka.


Feijóo evita 	 FIATA


Porto Île de la Possession Albert 	 Albertovi luki ( Port Albert na Otoku


Quería despelexalo vivo e mezclar as súas tripas na miña comida para que non soubera que o estaba comendo. 	 Zagrozil je, da ga bo živega odrl in njegove organe vmešal v mojo hrano, da ne bom vedel, da ga jem.


Friedrichshafen 	 Friedrichshafnu


Tudhaliyas III 	 kraljevski Tudhalija III


E por iso pintou o seu famoso cadro: "o Xardín das Delicias" que algúns intrerpretan a humanidade sen perder Inocencia ou a humanidade sen ningunha perda en absoluto. 	 Zato je naslikal znameniti "Vrt zemeljskih naslad," v katerem so nekateri videli človeštvo pred Propadom ali človeštvo brez vsakršnega Propada.


jooooder 	 Vaisakhi


Na confluencia deste co Bahr el Ghazal, que ten 720 km., o río pasa a denominarse Bahr al Abyad ou Nilo Branco, por causa da arxila en suspensión que arrastra. 	 Bahr al Ghazal, sama dolga 716 km, se pridruži Bahr al Jabal v majhni laguni imenovani jezero No, po katerem je Nil znan kot Bahr al Abyad ali Beli Nil, zaradi belkaste gline odložene v njegove vode.


exposición universal xorde co 	 svetovna razstava Expo 2010


Recibiu malas novas? 	 Si prejel slabe novice?


Papa se ha ido. 	 Možic je odšel.


comentario por Love et al 	 pregled avtorja Love et al


Ela adora estrelas fermosos e sushi... amorosos xogadores de béisbol atractivo. 	 Obožuje srčkan zvezde in suši- ... ljubeče privlačne baseball igralcev.


Tyler Durden 	 Tyler Durden …


"Birds é unha rara choosers 'a Robin pode desprezar un corpo peor que un home. 	 "Ptice se redko choosers" robin lahko posmeh telo slabše kot moški.


ciudad perdida de los incas 	 Izgubljeno mesto Inkov


Promotor e innovador, Davis fíxose famoso polo seu estilo melódico e lánguido e pola súa personalidade lacónica e, ás veces, conflitiva. 	 Kot razširjevatelj in inovator je postal znan po svojem počasnem, melodičnem stilu igranja in po svoji jedrnati in včasih izzivalni osebnosti.


das Comunidades Europeas 	 Evropskih skupnosti


Rango de Axenda 	 Razpored: Interval start time


II Romaría 	 Rimu II


Para ver o teu fillo e herdeiro antes abaixo. 	 Če želite videti svojega sina in dediča bolj zgodaj dol.


Flandres OccidentalRegion/ state in Canada 	 Flandre occidentaleRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Eles tentaron ser amable con ela, pero ela só virou a cara cando a Sra Crawford intentou bico-la, e mantivo-se rixidamente cando o Sr Crawford afagos-lle a ombreiro. 	 Poskušali so bodite prijazni z njo, vendar se je le obrnila obraz stran, ko je gospa Crawford poskušal poljubiti, in sama je potekala stiffly ko je gospod Crawford pobožal ji ramo.


Michael pensou 	 dodaten učinek dodaja Alyn


municipio metropolitano de Kocaeli 	 Metropolitanska občina Kocaeli


O voo 2120 	 Flight 2120


Henrique II 	 Henrika II


Hai dous tipos de depósitos oceánicos. 	 Obstajata dve vrsti reševalnih oblek.


Comparación 	 Primerjava


O « Afundir a flota » de KDE 	 Klon bojne ladje za KDE


A iniciar a práctica no canto do editor 	 Zaganjanje posebne poizvedbe...


da Halley 	 Halleyjevega kometa


Universidade Nacional Seúl 	 Nacionalni univerzi Seulu


Unha vez que os seminaristas acababan os seus estudos en Roma, volvían para Galiza. 	 Po končanem študiju v Rimu se je vrnila v Slovenijo.


Moss compartiu podio con César Perdisa (terceiro no Gran Premio de Bélxica de 1956) e Maurice Trintignant (terceiro no Gran Premio da Arxentina de 1960). 	 Moss je delil podij s Perdiso (3. mesto, Velika nagrada Belgije 1956) in Trintignantom (3. mesto, Velika nagrada Argentine 1960).


Na súa última tempada foi elixido Defensor do Ano da Pacific Ten Conference. 	 Prav tako je bil razglašen za Obrambnega igralca leta s strani konference Pacific 10.


F-15E Strike Eagle 	 letala F - 15E Strike Eagle


O iPhone 7 	 iPhone 7


comercial impón 	 Logitech Group ConferenceCam


Os Martiños 	 Naša vas Martjanci


"Pero el bate-me por que pensa como un monte destas datas podre pouco. 	 "Ampak to me bije, zakaj ona misli, da tako veliko teh gnilo malo datume.


o Mestrado 	 Evropski Masters


ugarítica 	 Shilluk


Donnie Brasco 	 nominirani kriminalni Newella Donnie


Observatorio de McDonaldCity in Texas USA 	 Observatorij McDonaldCity name (optional, probably does not need a translation)


& Gradientes 	 & Gradient


Leopoldo I arquiduque 	 Leopold IV


KGpg - ferramenta de cifraxe 	 KGpg - orodje za šifriranje


chinesas 	 Chinas


Pasamos sete horas "CURADOR, TAIJI WHALE MUSEUM" tratando de negociar un acordo tratando de respectar a súa opinión. 	 Dogovarjali smo se sedem ur poskušajoč doseči dogovor v katerem bi mi poskušali upoštevati njihov stran.


Foi a longa camiñada fóra os xardíns coas paredes arredor deles. 	 To je bil dolg sprehod zunaj vrtov z zidovi okoli njih.


A súa capital é Afyonkarahisar. 	 Središče province je mesto Afyonkarahisar.


Cap- ChatCity in Quebec Canada 	 Cap- ChatCity name (optional, probably does not need a translation)


Era o meu amigo. 	 -Moj prijatelj je bil.


A súa capital é Kingstown. 	 Glavno mesto je Kingstown.


Estas troitiñas montañesas 	 Argali


Pablo 	 Fabianija


día do pai 	 dan očeta


á Crispo y á 	 Krispa


Os expertos píndelle 	 FATA


Os temas sociais e políticos forman o núcleo da obra dramática de Horváth. 	 Jedro Horváthovega dramskega opusa tvori socialnopolitična tematika.


Publicáronse numerosas monografías e versións, datando a primeira de 1767. 	 Tiskane knjige in brošure, vključno z vsemi objavljenimi deli od leta 1737.


Todos os cidadáns deben permanecer nas súas casa ata novo aviso. 	 Do nadaljnjega naj vsi meščani ostanejo doma.


Disco dos Xogos Olímpicos de Atlanta de 1996. 	 Atletika na Poletnih olimpijskih igrah 1992.


Falta o "require" para a proba "% 1" 	 » require « manjka za preizkus »% 1 «


Nunca 	 Nikoli


Díxenche que había alguén. 	 Sem ti rekel, da je bil nekdo tu.


A Lord Redwyne gústanlle os rapaces moi novos, oín. 	 Menda ima gospod Redwyne zelo rad mlade fante.


Vista de substitución en ficheiroName 	 Prikaz zamenjave datotekName


Identificador de usuario 	 Uporabniški ID


Varios programas poden tentar usar a carteira de KDE para gardar contrasinais ou outra información como datos de formularios web e cookies. Se quer que eses programas usen a carteira, debe indicalo agora e escoller un contrasinal. O contrasinal que escolla non poderá ser recuperado se o perde, e permitirá que calquera que o coñeza obteña toda a información contida na carteira. 	 Različni programi bodo poskusili uporabiti listnico KDE za shranjevanje gesel ali drugih informacij, kot so spletni obrazci in piškotki. Če želite, da ti programi uporabljajo listnico, jo morate sedaj omogočiti in izbrati geslo. Geslo, ki ga izberete, se ob izgubi ne more povrniti, vsakemu, ki pa ga pozna, bo omogočilo pridobivanje vseh informacij, ki so v listnici.


“ David Sombra 	 “ David senci


BETAINV( number; alfa; beta [; start=0 [; end=1]]) 	 BETADIST( število; alfa; beta; začetek; konec)


kioclient download [« orixe »] # Copia o URL « orixe » para un lugar especificado polo usuario. # « orixe » pode ser unha lista de URL, se non está presente # preguntarase polo URL. 	 kioclient download ['izvor'] # Skopira lokacijo » izvor « v uporabniško določeno lokacijo. # » izvor « je lahko seznam lokacij. Če ni podan, se bo # prikazalo pogovorno okno za vnos lokacije.


taxa COH b 	 TurboTax


En 2004 recibiu o Premio Wakker pola conservación e desenvolvemento do seu patrimonio arquitectónico. 	 Leta 1972 je mesto prejelo nagrado Wakker za ohranjanje arhitekturne dediščine.


120x216 ppp 	 120×216 dpi


Xudá 	 Jude


Dimas 	 Duga


Leiber Stoller 	 pesmimi dueta Leiber Stoller


Tiaretalgeria. kgm 	 Tarnalgeria. kgm


España 	 Espanola


Vale, pois esquéceo. 	 OK, pa nič. Pozabi.


Tes que loitar. 	 Upiraj se.


Non podes confiar en Nathalie. 	 Ne moreš ji zaupati._BAR_


Non é dura? 	 Človek, ničesar se ne boji.


Demitry penso que pode vir aquí e di-nos que facer? 	 Bilo je zabavno.


cooperación territorial europea 	 evropskega teritorialnega sodelovanja


Non cargar 	 Ne naloži


Eau ClaireCity in Wisconsin USA 	 Eau ClaireCity name (optional, probably does not need a translation)


Huargos ao sur do Muro, rumores dos Camiñantes, e o meu irmán podería ser a próxima Man do Rei. 	 Pravolkovi severno od zidu, govorice o Walkers, in moj brat bo lahko nova desna roka kralja.


Aquí arriba estamos mortos. 	 Samo visimo v zraku.


& Actualizar automaticamente 	 Samodejna osvežitev


Cando un se atopa na cama cunha mulller fea, mellor pechar os ollos, quitalo de enriba. 	 -Ko si v postelji z grdo žensko, je najbolje zapreti oči in to opraviti.


E T the Extra-Terrestrial 	 Extra - Terrestrial


no río Vuoksi 	 reka Vuoksi odtok


'Por que non? ", Dixo a Lebre de marzo 	 "Zakaj ne?" Je dejal marca Hare.


O İBB 	 İBB


dos Washington Capitals 	 in Washington Capitals


& Perfís: 	 Profili:


"E agora é o tempo que marcan os nosos plans pouco. 	 "In sedaj je čas, da smo urejen naš mali načrte.


Costey 	 John


Mesa 	 COFI


aeroporto de 	 Schiphol Airport


Iniciar o & servizo... 	 Poženi & storitev...


Levárono. 	 -Izginil je!


Torturaban a todo o mundo a todas horas". 	 V tistem času so mučili vsakogar."


Nome de usuario:% 1 	 Uporabniško ime:% 1


Escreber as letras acentuadas á parte das normais 	 Črke z naglasi vnašajte lopčeno


Partida en pausa 	 Premor


A súa carreira xornalística comezou en novembro de 1954 cun programa de deporte escolar. 	 Svojo komentatorsko kariero je začel avgusta 2013 na Sportklubu.


na batalla de Nicópolis o 	 pri ( Nikopolju


o Rembrandt Research Project 	 Rembrandta Raziskovalno projekt


Gaiman 	 Gaimana


Está pechado, amigos. 	 Zaprti smo že, vidva. Oprostita.


As exército presidente Corpo Enxeñeiros 	 - ameriški vojaški inženirji z


fontiñasbaixo a 	 Stavba Liberty je


A súa única participación no Campionato Mundial de Fórmula 1 foi no Gran Premio do Reino Unido de 1959 pilotando o seu Lotus 12 de Fórmula 2, non puido cualificar. 	 Svoj edini nastop v Formuli 1 je zabeležil na domači dirki za Veliko nagrado Velike Britanije v sezoni 1959, ko se mu z dirkalnikom Formule 2 Lotus 12 ni uspelo kvalificirati na samo dirko.


A opción predeterminada para a entrada de scripts de ordes no diálogo de edición de alarmas. @ label 	 Privzeta nastavitev za »% 1 « v urejevalnem oknu alarma. @ label


Está moi nervosa, claro. - Suxiriu vir de visita. 	 Pisal sem tvoji mami.


- Sei un conto dun corvo. 	 Poznam zgodbo o vrani.


Ross... - Estás ben? ...permite ás células absorbe-la enerxía temporalmente, e logo amaina. 	 dovolila celicam začasno vpiti energijo, potem pa se je polegla.


Bandeira de Congo en Flags of the World (en inglés) 	 Flags of the World (angleščina).


María deulle unha mirada longo e estable. 	 Mary ji dolgo, enakomerno videz.


Colle moedas, escapa dos inimigos e resolve quebracabezasComment 	 Iščite zlato, izmikajte se sovražnikom in rešujte ugankeComment


Vålerenga 	 Pori


Xestor de máquinas virtuais 	 Upravljalnik navideznih naprav


Dugald Stewart 	 tutorstvu Dugalda Stewarta


Jean- François 	 Jean - Françoisu


Escoller imprimir o vocabulario como se mostra no editor 	 Izberite izpis besedišča kot je prikazano v urejevalniku


Hermosa 	 rod


Para facer un short longo da historia, señor, eu teño arranxado, suxeitos á súa aprobación, que a convención enteira debe ser presentado á súa graza mañá de tarde. " 	 Da skrajšam zgodbo, gospod, sem urejen, velja vašo odobritev, da celoten konvencija se predstavi svojo milost, da jutri popoldne. "


informa DXT 	 INRIX pokriva


primeiro parque nacional 	 prvi park


Os Verdes PEV 	 Zelenih


Número de ficheiros: 	 Skupaj datotek:


congreso 	 letne konvencije


Por Mercutio, pode pedir? 	 MERCUTIO Zakaj, lahko vprašati?


Como deduciría, o Señor aínda ten que decidir. 	 Kot si sam ugotovil, Lordship še ni sprejel odločitve.


E eu dígolle: 	 In potem rečem, "Ne, ne, tudi datum kaže."


Dmitri Ivanovsky 	 biologa Ivanovskega


Naamaalgeria. kgm 	 Manamaafrica. kgm


BeachCity in North Dakota USA 	 BeachCity name (optional, probably does not need a translation)


Quitar o cinco de espadas. 	 Odstranite pikovo petico.


Botóns estatísticos 	 Gumbi za & statistiko


Campaña! ? 	 Nabirati podporo?


Non quero que saibas como é unha caída de 9.000 m. 	 So pa tudi dobri brat, ki brani mlajšega brata, ki ga pretepajo, ker je pojedel kos torte ... Ugrabil si človeka!


-Vin á Pauleta no cemiterio e... E faslle caso? 	 Videl sem Pauleto na pokopališču...


Certas clases de antibióticos orixinan máis resistencia que outras. 	 Nekaterim so dodani spermicidi za bolj sigurno kontracepcijo.


X-Men 	 X - Men


Axiña, querida, cando acabe a guerra. 	 -Kmalu, srček. Ko bo vojne konec.


Ocorre porque é o que quere a compañía. 	 - Tako hoče družba.


non ten cartas válidas 	 ni veljavne karte


co Royal Flying Corps ( RFC ) 	 pripadnik Kraljeve pomorske ( RNAS )


Desexa realmente baleirar o lixo? Todo o que haxa alí borrarase. @ action: button 	 Ali zares želite izprazniti smeti? Izbrisani bodo vsi predmeti. @ action: button


premio presentado 	 za Mies van der Rohe Nagrada


Jacob Wackernagel era fillo do xermanista alemán Wilhelm Wackernagel. 	 Njegov oče je bil nemški germanist Wilhelm Wackernagel.


(protexido contra a escritura) 	 zaščita pred pisanjem


Un estilo que vai ben con esquemas de cores de alto contrasteComment 	 Slog, ki se dobro obnese z visokokontrastnimi barvnimi shemamiComment


- Grazas por salvarme. 	 –Hvala za pomoč.


A seguinte cuberta. 	 Naslednji krov.


Aragón Navarra 	 Aragon Navara


Mensaxes cifradas 	 Šifrirana sporočila


Abrir o panel emerxente 	 Odpri pojavno okno


Aí tes. Non é para refilar, mais non vou precisar dalgunhas ferramentas? 	 Ne da bi se pritoževal, toda ali ne bom potreboval nekaj orodja.


Podes deixar a luz prendida? 	 Lahko pustiš prižgano luč?


Entón dei-la, entón tutelado pola miña arte, 	 Potem sem jo dal, tako tutorka ga moja umetnost,


Por favor. Síntoo, non podo. 	 - Žal mi je, ne morem.


- Correcto. 	 - Desno.


Despois, pediu un pequeno favor, a camiseta que levara nas últimas series mundiais". 	 Potem je prosil za majhno uslugo - prosil je za jopo, ki jo je nosil na zadnji seriji za pokal."


Karel 	 Cerarju


Disco duro 	 Trdi disk


no Golfo de Tailandia 	 zalivu Tajska


Agora vouvos mostrar o mundo fai 200 anos atrás, no 1810. 	 Sedaj vam bom pokazal svet pred 200 leti v letu 1810.


Cube21Name 	 Kocka 21Name


Seguinte furado 	 & Naslednja luknja


JYP Entertainment 	 agencija JYP Entertainment


E matou o meu amigo. 	 Ubil mi je prijatelja.


Donatus 	 Donata


Londres, para o presente? " 	 London za to? "


Nodo de & parámetro da actividade 	 Ime parametra ni edinstveno


O tamaño da parte. Ás veces,% 1 só fornecerá un tamaño estimado aquí, xa que calcular o tamaño exacto podería levar moito tempo. Nestes casos, amosarase unha etiqueta "(aprox.)" a carón do tamaño obtido. file name of the attachment. 	 Velikost dela Včasih bo% 1 podal ocenjeno velikost, kajti izračun natančne velikosti bi vzel preveč časa. Ko bo tako, bo to vidno z dodanim » (ocena) « zraven prikazane velikosti. file name of the attachment.


do comité MAUD 	 začetka pod okriljem za


Había ataduras para facer, señor, e ataduras para desfacer. 	 Tam je bil povoji storiti, sir, in obveze, da razveljavite.


Liña:% 1 Col:% 2 	 Vrst.:% 1 Stol.:% 2


Indica se debe mostrarse a Lúa 	 Preklopi prikaz Lune


Afonso 	 Truplo Penningtona


Bo serán, coronel. 	 Dober večer, polkovnik. Vam lahko ponudim prevoz?


encontro coordinación e consulta 	 koordinacijsko in posvetovalno srečanje


Girton College 	 Kolidžu Girton


Significa cada vez máis rápido. 	 To povzroči večje hitrosti.


& Anterior canción 	 Predhodna skladba


O anel principal probablemente estea formado por material exectado dos satélites Adrastea e Metis. 	 Glavni obroč je nastal iz prahu s satelitov Adrasteje in Metisa.


O seu nome é moi bonito. 	 - Lepo te je bilo spoznati.


SAA é a aeroliña oficial da Asociación de Tenistas Profesionais. 	 Njej nasprotna organizacija za moške je Združenje teniških profesionalcev.


Escolla o foco da nova cónica... 	 Izberite gorišče nove stožnice...


European Policy Center 	 Evropski center za politiko


Eventualmente o medo á espionaxe disipouse cando se fixo oficial a causa real da explosión, malia que os rumores dunha implicación alemá persistiron. 	 Ljudje so se pomirili, ko so izvedeli za resnični vzrok eksplozije, toda govorice o nemški vpletenosti niso povsem potihnile.


protoindoeuropeo 	 proto - indo


Mormont non minte. 	 Mormont ne laže.


IgA2 	 prisotni


O torio presenta unha débil radioactividade. 	 Torij je radioaktiven material.


cultura Hallstatt 	 Faza Hallstatt C


Vigo 	 WaPo


O secreto do libro de Kells 	 Skrivnost iz Kellsa


Aínda que estivo ocupado desde a era neolítica, durante a maior parte da súa historia o territorio do actual Hong Kong permaneceu á marxe dos principais acontecementos ocorridos na China imperial. 	 Čeprav je bilo ozemlje današnjega Hong Konga naseljeno že v neolitiku, je večino svoje zgodovine ostajalo izven glavnih dogodkov, ki so se odvijali v imperialni Kitajski.


Dixen que vos axeonlledes. 	 Rekel sem, pokleknite!


Executar a acción cando se completen todas as descargas: 	 Izvedi dejanje, ko se zaključijo vsi prenosi:


Verín 	 Milov


Agora vai gardar a túa espada e tráeme a cea. 	 Spravi ta meč na varno. Pa prinesi mi večerjo.


& Procurar 	 & Iskanje


- Fódete. 	 Veš, da se kar ježim zaradi tebe, Dexter?


antiga ponte 	 Črni most


James Hepburn 	 Jakobom Hepburnom


Seguro, de día. 	 Seveda, podnevi.


Cor, calidade normal, corrección de cores opcional 	 Barvno, navadna kakovost, možnost popravka barvne lestvice


Foco 	 Fokus


Xermanio 	 germanij


Límite de envío: 	 Omejitev pošiljanja:


O descubridor do electrón, J. J. Thomson, entre 1897 e 1906 situou tres electróns equivalentes entre cada átomo de carbono do benceno. 	 Odkritelj elektrona Joseph John Thomson, na primer, je v letih 1897–1906 med ogljikove atome v benzenu postavljal tri ekvivalentne elektrone.


El ficou bastante animado. 	 Dobil je zelo navdušen.


A conexión pechouse inesperadamente. 	 Povezava je bila nepričakovano prekinjena.


" All Kinds of Everything " 	 pesmijo All Kinds of Everything v


Ascending 	 Naraščajoče


Avanzado@ title: tab 	 @ title: tab


xira por 	 Gosierju


- Levou a Skye. 	 –Ugrabil je Skye.


Universidade 	 Westend


Estas funcións da cisteína están tipicamente limitados ao medio intracelular, onde o ambiente é redutor e a cisteína non está oxidada a cistina. 	 Te vloge so navadno omejene na znotrajcelično okolje, kjer je reducirajoče okolje in cistein ni oksidiran v cistin.


Cortáchesme todos os dedos. 	 Postrigel si mi vse nohte.


Dines 	 Dinesovo


Ben, eu estaba canso con a condución difícil, e, despois da miña cea Estique-me para abaixo unha pila de bolsas na esquina, e tirou un búfalo encima de min, que esperar ata a miña cama era preparado, e que é o que fago, pero rapidamente durmido ". 	 No, sem bil utrujen s trdo vožnjo, in, po mojem večerji sem se raztegne navzdol kup vreč v kotu, in potegnil bivol nad mano, da počaka do moje postelje je bil pripravljeni, in kaj delam, ampak dobil spi ".


Isto sería o equivalente a toda colleita de millo de EEUU, máis o cultivo de froitas, de trigo, tabaco, arroz, o sorgo sexa o que sexa o sorgo. 	 Ta izguba je enaka, kot da bi izpadla celotna ameriška žetev koruze, sadja, pšenice, tobaka, riža, sireka... karkoli že je sirek.


Que, bolas de arroz? 	 Kaj hudiča so riževe kroglice?


Nome do protector de pantalla para executar 	 Ime datoteke ohranjevalnika za zagon


Orixe: 	 Izvor:


ConakryCity in Guinea 	 ConakryCity name (optional, probably does not need a translation)


Sostiveches unha espada antes? 	 Si že kdaj držal meč?


& Fixar as proporcións 	 & Zakleni razmerje velikosti


Programa Cero Comisións 	 Project Zero


Imos ao Dripton. 	 Gremo v Bricktop's!


Os muros altos que desactiva-lo no foron cubertos con as puntas sen follas de escalada rosas que eran tan grosos que estaban emaranhado xuntos. 	 Visoke stene, ki je zaprta v bila prekrita z golim stebla plezanje vrtnice, ki so bili tako debeli, da so bili razmršenimi skupaj.


Kurdufan Occidentalsudan. kgm 	 Zahodni Bregsudan. kgm


Boloña 	 Bologna


Só un. 	 Samo eno pijačo.


Vincenzo Nibali 	 Vincenzom Nibalijem


Activa ou desactiva a visualización dos contornos. Os contornos nunca se imprimen. Esta opción é útil para ver como o documento aparecerá unha vez se imprima a páxina. 	 Preklopi prikaz meja. Meje niso nikoli tiskane. Ta možnost je uporabna, če bi radi videli, kako bo dokument izgledal na tiskani strani.


Otón I 	 Oton I


Imos fóra. 	 Pridi ven.


Georgieva elixida pola Unión Europea 	 Georgieva


Non. 	 Ne, pusti. –Ni pomembno.


Non foi posíbel atopar o reprodutor «% 1 ». 	 Predvajalnika »% 1 « ni bilo moč najti.


asturianos 	 Asturijci


Cirurxía Oral 	 oralne kirurgije


irlandés escocés 	 irska gelščina


Non lle gusta falar diso. Hoxe volverei tarde 	 Ampak noče govoriti o tem.


Centro de chamadas de Costa Rica 	 Kostariki 's Call Center


Italia, e logo mudouse a ser mal humor, mal humor e, logo a ser movido. 	 Italija, in takoj, ko se preselil v Moody, in takoj, ko Moody je treba premakniti.


Alomenos poderemos descartar algúns sitios. 	 Vsaj nekaj krajev bomo lahko izključili.


Europa bosques 	 Forest Europe


Directorio de destino: 	 Ciljni imenik:


Chitral Badaghxán 	 Badakšana


Huxter, pareceu sufrir unha grave loita interna antes de que puidese inducir Se a entrar na casa. 	 Huxter, zdelo, da ta opravi hude notranje borbe, preden je lahko povzroči sam vstop v hišo.


Precisamos asignar aos nosos exércitos a tarefa de atopala. 	 -Naj jo gre vojska iskat.


Karembeu 	 Adriana Sklenaříkov á udeležila nekega


do American Institute of Architects 	 na Ameriškega inštituta arhitektov


(c) 2001- 2004 John Firebaugh, (c) 2001- 2005, 2009 Otto Bruggeman, (c) 2004- 2005 Jeff Snyder, (c) 2007- 2008 Kevin Kofler 	 (c) 2001- 2004, John Firebaugh in Otto Bruggeman


Aumentar Tamaño de Letra 	 Povečaj velikost pisave


analóxico PAL SÉCAM 	 Analogni PAL SÉCAM


De igual xeito, desenvolvéronse estatuas de menor porte para os mecenas privados e tamén abondaban os bustos e as tumbas. 	 V času visoke renesanse so se razvijali majhni kipci za zasebne pokrovitelje, prav tako pa se je razvijalo tudi oblikovanje doprsnih kipov in grobnic.


Antihorario 	 V & nasprotni smeri urinega kazalca


Bet en liña 	 Bet Online


Estes son os servizos dispoñíbeis neste ordenador. Para iniciar un, arrástreo para a sección Iniciar dun nivel de execución. Para deter un, faga o mesmo para a sección Deter. 	 To so storitve, ki so na voljo na računalniku. Storitev poženete tako, da jo povlečete na razdelek ravni delovanja Zaženi. Ustavite pa jo tako, da jo povlečete na razdelek Ustavi.


The Simple Life 	 Preprosto življenje


Acnur 	 2211 Vincent Cochetel


Coloso Rodas 	 Trainwrecku


Torvald 	 Torvard


Xogo do Gamazons 	 Igra Gamazons


Mentres ti te ocupas da distribución, que vou facer eu? 	 Prosim? -Kaj bom delal jaz, ko boš ti vodil distribucijo?


Rancagua chile. kgm 	 Managuaafrica. kgm


Mira. Temos un día moi ocupado. 	 Poglejte, nočem zganjati hrupa.


- Fitz. - Simmons. 	 –On je Fitz. –Simmonsova.


Ningún proxy para: 	 & Brez posrednika za:


España localízase no suroeste de Europa e comprende o 84 % da Península Ibérica. 	 Španija leži na jugozahodu Evrope in zavzema večji del Iberskega polotoka.


Ichihara Chiba 	 Varen Nagasaki


O Pebble Time remata 	 Pebble čas


Belvedere o palazzetto 	 Belvedere palazzeto poletno


Night' s Watch 	 nočni uri


Algúns Juliet, e algunhas París, e toda a carreira, con viva voz, en dirección ao noso monumento. 	 Nekateri Juliet, in nekatere Parizu, in vse teče, Z odprto ogorčenju, proti našemu spomenik.


hui 	 Bai


Non é posíbel sumar un vector e unha cor. 	 Ne morete sešteti vektorja in barve


Biafra 	 Biafre


Euroliga 	 Evroligaški


Caído este, trasladouse a Córdoba, onde foi nomeado ministro de goberno. 	 Edvard se je nato preselil na Bahame, kjer je bil imenovan za guvernerja.


El é o noso amigo. 	 On je naš prijatelj.


1997 Narciso 	 uprizorili Narcis


Hermenexildo era membro dunha familia moi relevante con vínculos coa coroa e coa igrexa. 	 Harold je bil močan grof in član ugledne anglosaške družine, povezane s Knutom Velikim.


Ir ao escritorio 19Comment 	 Preklop na Namizje 19Comment


Algúns cultos ctónicos practicaban o sacrificio ritual, que adoitaba facerse pola noite. 	 Nekateri htonični kulti izvajajo obredno žrtvovanje, ki se je pogosto zgodilo ponoči.


Ömnögovĭmongolia. kgm 	 mongolia. kgm


Escolleuse o escritorio virtual número DezanoveName 	 Izbrano je navidezno namizje 19Name


Saab 37 Viggen 	 Viggen Saab 37 Viggen


Gustavo Gutiérrez Merino 	 Gutierrezom Sobrinom


Chiron pensou que a topografía da localización sería moi adecuado para a creación dunha pista de carreiras. 	 Chiron je vedel, da je topografija lokacije zelo primerna za postavitev dirkalne steze.


Se o escolle, todas as fiestras terán unha barra de título por riba, en caso contrario colocaranse na parte inferior. 	 Ko je to izbrano, bodo vse naslovne vrstice oken prikazane na vrhu vsakega okna. V nasprotnem primeru bodo prikazane spodaj.


David I 	 škotskim Davidom I


Primeiro debes cargar o nivel que queiras mover. Usa o menú «% 1 » ou o «% 2 ». 	 Najprej morate naložiti stopnjo, ki jo želite premakniti. Uporabite meni% 1 ali% 2.


polo Sinn Féin 	 Richard Smith


no Porriño 	 Clare


Es un mentireiro. 	 Ti si lažnivec.


Escoller esta curva de Bézier 	 Izberi to krivuljo


É moi fascinante 	 Zelo fascinantno je.


A propiedade característica das ecuacións lineares é que as súas solucións teñen a forma dun subespazo afín dun espazo de solucións apropiados, cun resultado que se desenvolve na teoría das ecuacións diferenciais lineares. 	 Značilna značilnost linearnih enačb je, da njihove rešitve tvorijo afini podprostor ustreznega funkcijskega prostora, od koder sledi veliko bolj razvita teorija linearnih diferencialnih enačb.


Tipo de papel: Escolla o tipo de papel no que se vai imprimir nesta lista despregábel. A lista exacta de opcións depende do controlador da impresora (« PPD ») que teña instalada. Axuda adicional para usuarios avanzados: Este elemento da GUI de KDEPrint correspóndese coa opción da liña de ordes de CUPS: - o MediaType=... # exemplo: « Transparency » 	 Vrsta papirja: Izberite vrsto papirja s spustnega menija. Natančen seznam možnosti je odvisen od tiskalniškega gonilnika (» PPD «), ki ga imate nameščenega. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS: - o MediaType=... # primer: "Transparency"


pintan Tamara 	 Tamarin


do Príncipe Carlos 	 princa Charlesa v s čimer


CONVERT( 7. 9; "cal"; "J") é igual a 33. 0757 	 CONVERT( 7, 9; "cal"; "J") je enako 33, 0757


Pero non todos son profesionais. A verdade, nesta profesión, practicamente calquera pode traballar. 	 Četudi vsi rejci niso profesionalci, pravzaprav je pri tem poklicu lahko vsakdo in kdorkoli rejec.


Estaba esperando na porta de atrás... 	 Čakal sem pri zadnjih vratih ...


Baikonur kazakhstan. kgm 	 Haikouusa. kgm


Elefantes asiáticos estrada en Khao Yai 	 Khao San Road


no Consello Imperial 	 sveta


do programa ou país asociado 	 Programa ali partnerski državi


Split Croacia 	 Split Croatia


Queres acochar os corpos do sistema solar ao xirar? 	 Skrij telesa Osončja med premikanjem karte


Reprodutor de multimedia VLC 	 Večpredstavnostni predvajalnik VLC


Blavatsk y 	 H P Blavatsky


Conversas 	 ArtistTalk


O cartafol non existe. 	 Mapa ne obstaja.


anglosaxonas CPAP 	 CPAP


Gradientes Predefinidos 	 Vnaprej določeni prelivi


Glenn Greenwald viaxou 	 Glenn Greenwald :


Kepler-90 	 Kepler - 90


Monterols 	 Peiri izpisku


e da “guerra contra o terror 	 " vojno proti terorju


Esta opción instalará os fondos de escritorio de KDE no cartafol As miñas imaxes de xeito que as poda empregar como fondos de escritorio de Windows. Se a opción estivese medio marcada indicará que hai novos escritorios dispoñíbeis para seren actualizados. As proporcións dos fondos escolleranse segundo a resolución actual da pantalla. checkbox caption in System Integration options 	 To namesti KDE- jeva ozadja v mapo Moje slike, tako da jih lahko uporabljate za Windows ozadja. Če je možnost omogočena le delno, to pomeni, da so na voljo nova ozadja. Razmerje stranic ozadij bo izbrano glede na vašo trenutno ločljivost zaslona. checkbox caption in System Integration options


O control e mecánica das translocacións rápidas de pigmento foi ben estudada en varias especies, en particular os anfibios e peixes teleósteos. 	 Nadzorni mehanizmi nagle translokacije so dobro raziskani pri številnih organizmi, predvsem pri dvoživkah in žarkoplavutaricah podrazreda Teleostei.


my party 	 moja zabava


Fila delta 	 Vrstica delra


Prema e arrastre na imaxe para escoller a rexión de interese: 	 Prosim kliknite in potegnite po sliki, da izberete področje zanimanja:


& Gardar a lista de temas 	 Spremeni predvajalni seznam


O reloxo está formado por tres compoñentes principais: o mostrador ou cuadrante astronómico, que representa a posición do Sol e da Lúa no ceo, alén de amosar varios detalles celestes; a ”Camiñada dos Apóstolos”, un espectáculo mecánico que se representa a cada cambio de hora coas figuras dos apóstolos e outras esculturas con movemento; e un calendario circular con medallóns que representan os meses (ou zodíaco, como aparece nalgúns textos). 	 Mehanizem sestavljajo trije glavni deli: astronomska številčnica, ki kaže položaj Sonca in Lune na nebu ter različne astronomske podatke; "sprehod apostolov", vsako uro pokaže apostole in druge premikajoče se like; koledarske skale z medaljoni, ki zastopajo mesece.


do Premio Internacional 	 z mednarodno nagrado za


Non aprobo que está facendo o seu traballo. 	 Ne odobri kaj počne s svojo službo.


Inventores IFIA 	 IFIA dolžni razvijati


Mostrar a árbore & DOM 	 Prikaži & drevo DOM


Daz Loader 	 Postopoma Ruiz postajal politično


nomeada Kaede 	 Dottie


Desenvolva aplicativos de escritorio para bases de datos 	 Razvijte namizne programe zbirke podatkov


veterinarios da Universidade de Liverpool 	 Gaeilge


White Elephant 	 Beli Elephant


Sapporo competiu con Banff, Alberta, Canadá; Lahti, Finlandia; e Salt Lake City, Utah, Estados Unidos. 	 Druge gostiteljske kandidatke so bile: Banff, Kanada; Lahti, Švedska in Salt Lake City, ZDA.


Bandar bin Sultan púxose 	 Bandar bin Sultan


Debo ir aínda e vivir, ou ficar e morrer. 	 Moram biti več in v živo, ali začasnega prebivališča in umre.


Nunca falamos dela. 	 Nikoli se ne pogovarjava o njej.


Cortar (HUP) 	 Odloži (HUP)


República de Serbia 	 Državna skupnost Srbije


Compoñente 	 Enote


Ingólfur Arnarson considérase 	 norveški Ingólfur Arnarson


no do Hotel Marriott 	 v JW Marriott Hotel


novo regulamento 	 Nova Evropske unije


Francisco Solano López 	 Lopez sever


Engadir un fragmento... 	 & Dodaj odsek...


Cetus, Latina. 	 Kit, LATIN.


Montaxe Tanto por min e moitos outros amigos; 	 Montague Tako sam in mnogi drugi prijatelji;


- Loius, estou impresionado. 	 Dobro si posredovala informacije.


Máis que nada para manterme en calor. 	 Predvsem zato, da se ogrejem.


bucaneiro Lionel 	 Lionel Wafer welški raziskovalec gusar


Era un xogador. 	 Bil je kockar.


do santo do 	 svetega Benedikta


Que che pasa? 	 Kaj pa je s teboj?


BusName 	 VodiloName


Wissenschaften 2011 	 Wissenschaften


do salón o rei 	 Salonu je kralj


Cor de Floyd- Steinberg 	 Floyd- Steinbergova barva


Para que aprenda. 	 To ga bo izučilo.


Cold BayCity in Alaska USA 	 Cold BayCity name (optional, probably does not need a translation)


Actualmente tamén colabora nas retransmisións para La Sexta. 	 V presledkih izdaja plošče še danes.


Aríns 	 Andy McNab


Natalia Sokolova 	 Novikov A Barachevsky A Samokhvalov


Algo elástico. 	 Kaj elastičnega.


Xa se está a escoitar ese dispositivo 	 Že poslušam napravo


Os botóns 	 Gumbi


A gardar copia dos ficheiros a seren eliminados en %s ... 	 Ustvarjanje varnostni kopij datotek, ki bodo odstranjene v %s ...


Todas as táboas Cron dos usuariosCrontab of user login 	 Vsi uporabniški CrontabiCrontab of user login


Smithsonian Institution, Programa Global de Vulcanismo Serie Información Dixital, GVP-3, ( 	 Dušan Jesih, MMC( (


grupo[14 ] [15 ] Gaines 	 Gaines Cassie Gaines


Acochar as tarefas completadas 	 Skrij zaključena opravila


Berwick 	 koncesij


Certo? 	 Kajne?


Escolla a cor da función 5. 	 Izberite barvo funkcije 5.


Desexa realmente desinstalar o script "% 1"? 	 Ali res želite odstraniti skript »% 1 «?


o otomán nesta dirección terminou cando Suleimán o Magnífico 	 Sultan Sulejman Veličastni je v


Dixen que o deixes marchar. 	 Rekla sem, spusti ga.


Engade ruído a unha imaxeName 	 Dodaj šum k slikiName


Intersecar esta liña cun poligonal 	 Ustvari krožnico s tem središčem


Un que se chama Verme Gris. 	 Ta se imenuje Sivi Črv.


E, polo tanto, tres vivas para Nantucket, e vén un barco cociña e corpo cociña cando eles, para evitar a miña alma, Jove non pode. > 	 In zato Trikrat hura za Nantucket in prišel čoln peči in peči telesa, ko bodo, za preprečili moje duše, Jove sam ne more. >


Estrea 	 SVC


A data de enriba é posterior á data de embaixo. Volva a introducir as datas para que a data de enriba sexa anterior á data de embaixo. 	 Zgornji datum je kasnejši od spodnjega. Ponovno vnesite datum, da bo zgornji datum starejši od spodnjega.


Etsuko 	 Toshia


IR INDO 	 Greva tebe


Brian De Palma 	 v ekonomskem slovarju The


- Iso non ten moito interese nun autorretrato. 	 V avtoportretu bi šlo brez.


Crear unha chave 	 Ustvari ključ


En certos contextos, unha parte superficial do corpo, como o cabelo, pode non ser considerado parte del, incluso cando se atopa suxeito. 	 Včasih površinske elemente telesa kot je na primer las ne obravnavamo kot njegove sestavne dele, tudi če so pritrjeni nanj.


Non podería pór valor de database propiedade "% 1". 	 Ni moč nastaviti vrednosti lastnosti »% 1 « za zbirko podatkov.


Que simpático. 	 Res smešno.


Recolle información do resumo da táboa pivote. 	 Vzame povzete podatke iz vrtilne tabele.


Períodos = %u 	 Obdobja = %u


Cor do & fondo... 	 & Barva ozadja...


Executa os seus programas favoritosName 	 Hitri zagon priljubljenih programovName


Pista descoñecida 	 Neznana skladbatrack from source


Xerador das Propiedades de Capa 	 Lastnosti plasti


Abrir unha procura completa 	 Odpri polno iskanje


toxo Casariñas 	 Cahill


James Jordan 	 Jim


"Eu xa oín esa voz antes", dixo Holmes, mirando para a rúa mal iluminada. 	 "Slišal sem, da glas prej," je dejal Holmes, strmel navzdol slabo osvetljenem ulici.


Quería falar con ese tipo. 	 Hotel sem govoriti z njim.


investigación na Universidade Johannes Gutenberg 	 Univerzi Johannesa Gutenberga


Exército Libre Sirio 	 Svobodne sirske armade


Madog ap Llywelyn 	 je Madog ap Llywelyn


Gran Turismo Sport sairá 	 Gran Turismo Sport


Manter a fiestra baixo as outras 	 Obdrži okno pod drugimi


5 Xehová fixo 	 Pokrovke


duploData type 	 Data type


Lista de estilos@ item: inmenu no list style 	 Slog seznama@ item: inmenu no list style


Full Tilt Poker 	 obrazec Full Tilt Poker


Erro de procesamento: faltan vírgulas ao inicio, final ou duplicadas na lista de probas 	 Napaka pri razčlenjevanju: zaključne, vodilne in podvojene vejice v seznamu preizkusov


As partes inferiores son abrancazadas. 	 Ohranjeni so spodnji deli.


Universal Subtitles funciona coa maioría dos formatos de vídeo máis populares, tales como MP4, theora, webM e sobre o HTML5. 	 Universal Subtitles delujejo z veliko video formati, kot so MP4, theora, webM in preko HTML 5.


Substituír Nome de Área 	 Prikaži imenovano področje.


Bruno Bauch 	 Bruno Bauch iz oddelka


A DE ATRÁSConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


non definido 	 nedoločeno


Non foi posíbel atopar o nome de ficheiro% 1 en% 2. 	 V% 2 ni moč najti imena datoteke% 1.


Maiúsc. +F3 	 Shift+F3


Descubriuse a finais da década de 1970 e orixinalmente deuselle o nome de leu-3 e T4 (debido aos anticorpos monoclonais OKT4 que reaccionaban con el) antes de ser rebautizado como CD4 en 1984. 	 Odkrili so ga konec 70-ih let prejšnjega stoletja in so ga sprva poimenovali leu-3 in T4, ime CD4 pa je bilo določeno leta 1984.


riba viña 	 Vrila


Noite (18: 00 ás 05: 59) 	 Noč (18: 00 to 05: 59)


Palabra & desencadeante: 	 & Sprožilna beseda:


VIOLET: Non, déixeme pasar! 	 -Spustite me naprej!


illa Corfú solicitara 	 Korkira


O nitróxeno é un gas tan inerte que Antoine Lavoisier referíase a el co nome azote (do grego ázoe, que significa "sen vida". 	 Dušik je bil dovolj neaktiven, da ga je Antoine Lavoisier imenoval azote, kar pomeni brez življenja.


Consello do 21 de maio 2013 	 Sveta z dne 21 maja 2013


Nunca máis regresarán á illa. 	 Nikdar več se ni vrnil v Rim.


Santa Rosa: Exposicións temporais. 	 Marjan Rožanc: Sentimentalni časi.


Ben, non son ningún modelo exemplar. 	 Jaz nisem noben vzornik


Os extraterrestres invadiron Nova York e foron derrotados, entre outros, por un monstro xigante verde, un heroe disfrazado dos anos 40 e un deus. 	 Potem so nas napadli vesoljci in med drugimi so napad vrnili velikanska zelena pošast, junak v kostumi iz 40-ih in Bog.


Tira a espada! 	 Odvrzi meč! -Nikar.


Ali Bayramli cidadeazerbaijan. kgm 	 africa. kgm


Calculando a nova partida... 	 Izračunavanje nove igre...


forzas canadenses 	 ESRR


- Eran, Alteza. 	 So, vaša milost.


Instituto Saúde Laboral 	 Agencija za prehranske standarde


Senón sería todo o contrario. 	 Zgodilo pa se je ravno nasprotno.


convocar a Comisión de reforma do 	 je Notranje


LaredoCity in Texas USA 	 LaredoCity name (optional, probably does not need a translation)


Cherkasyukraine. kgm 	 Cherukraine. kgm


Val Miñor organiza … 	 Furryland


cidade Texas 	 vzhodnem Teksasu


Arume si 	 GRRM


Premiches unha tecla que se pode usar para controlar o heroe. Desexas mudar automaticamente para o control co teclado? O control co rato é máis doado de usar a longo prazo - como montar unha bicicleta no canto de camiñar! 	 Pritisnili ste tipko, ki se lahko uporablja za premikanje junaka. Ali želite samodejno preklopiti na nadzor s tipkovnico? Nadzor z miško je dolgoročno enostavnejši - kot vožnja s kolesom namesto hoje!


Non, non entendes. 	 Ne, ne razumeš.


(non implementado) 	 (ni del programa)


Ocasionalmente o Concello Cerdido 	 Slovenija


A Comisión foi a encargada de indagación sobre 	 preiskovalne komisije o


Evidentemente, era sensible sobre o tema das operacións e bandagens. 	 Očitno je bil občutljiv na temo operacij in povoji.


Engadido do KAddressBook para o KontactName 	 Vstavek Adresarja za KontactName


Limitar o arquivo a: 	 Omeji arhiv na:


oz/ ft³unit description in lists 	 unit description in lists


Coñécete a ti mesmo e coñecerás ó universo e ós deuses!”. 	 Tu se sreča z Bogom ter prejme spoznanje božanskega in človeške narave.


colexio do Val de San Fernando 	 v dolini San Fernando


Escolla a dificultade da partida. Se muda o nivel de dificultade mentres está a xogar unha partida, terá que cancelala e comezar unha nova. 	 Izberite težavnost igre. Če spremenite težavnost med tekočo igro, boste morali igro zapreti in začeti znova.


"Eu non vou ao rancho Bally". 	 "Ne bom šel na to ranču Bally."


Crea consulta novawhat' s this 	 Ustvari novo poizvedbo


ISO/IEC conformidade – 	 ISO / IEC 17025


Deixa de golpear o coche! 	 Nehaj butati z avtom!


Darwin continuou pensando así durante toda a súa vida. 	 Hoyer je igral vse do konca svojega življenja.


Aplicativos de uso frecuente baixo copyright restrinxido para Kubuntu (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash) 	 Pogosto uporabljeni programi z omejenimi avtorskimi pravicami za kubuntu (mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash)


Converta datos de GPS e intercámbieos cunha unidade de GPS 	 Pretvorite podatke GPS in jih izmenjajte z napravo GPS


Mentres hai vida hai esperanza, realmente; pero non hai medo tamén. 	 Medtem ko je življenje tam je upanje, resnično; vendar je preveč strah.


Non precisan seguirme. 	 Ni vam treba me slediti.


Logo dun prolongado asedio a Sarmizegetusa e unha longa guerra, os romanos conquistaron Dacia. 	 Po dolgem obleganju dačanske prestolnice Sarmizeteguse in nekaj spopadih v širši regiji, so Rimljani osvojili Dakijo.


AVERAGEA( valor; valor;...) 	 AVERAGEA( vrednost; vrednost;...)


Primeiro tipo de papel 	 Vrsta prvega nosilca


Dixo que seguía solteiro, Ron. 	 -Rekel je, da je še samski.


Abrir un vocabulario & obtido... 	 Zlij datoteko z besednjakom


Saudade 	 RAVNI2


Kanishka 	 Kaniška


Skrapar albania_ districts. kgm 	 Hararealbania_ districts. kgm


& Disociar da repetición... 	 Odveži dogodek od ponovitve...


O principal socio comercial de Eslovenia é Alemaña. 	 Edini delničar družbe je Republika Slovenija.


os proxectos temáticos 	 tematskih projektov


A Romaxe de Crentes Galegos. 	 Prevladuje rimskokatoliška vera.


Non temos por que facelo. 	 Ne moreva delati tega.


A contar os cartafoles:% 1@ info: progress 	 Štetje map:% 1@ info: progress


comezaron 	 Rozmana


- Mellor seguridade. 	 Boljše varovanje.


o Mercat Galvany 	 Mercat Galvany


« Collares 	 Capris


Sorbona 	 ( Sorbonne


outra Centro Europeo 	 Evropski center za boj proti kibernetski kriminaliteti


Entón eu preguntei-lle que o Sr Duncan Ross estaba. 	 Potem sem ga vprašal, kdo je bil gospod Duncan Ross.


[Sorteos]. 	 [Želi pritegniti.]


UdC ao contar 	 CRČV


- Ti sabes. 	 Saj veš...


Esta canción é da Mesopotámia que significa: 	 Ta pesem je iz Mezopotamije, kar pomeni:


Causas posíbeis: 	 Možni vzroki:


Te-lo Teseracto, ter poder, poder ilimitado. 	 Imel si kozmično kocko, moč, neomejeno moč.


Nicolas Poussin 	 Nicholasa Poussina


Romeo, que virá para o seu pai? imos alí a cear. 	 Romeo, boste prišli do svojega očeta? bomo na večerjo tja.


Vexa, busque e planifique rutas con OpenStreetMap 	 Ogled, iskanje in načrtovanje poti z OpenStreetMap


P10 Plus ademais do 	 P10 Plus


A alquimia aparece en Europa a raíz das traducións de textos árabes. 	 Slovenski prevod je nastal po angleških prepesnitvah.


Lerwickgreat- britain_ counties. kgm 	 france. kgm


Wish You Were Here publicouse en 1975 coma tributo a Syd Barrett. 	 Naslednjo ploščo, Wish you were here, so Pink Floyd leta 1975 posvetili Sydu Barrettu.


web Google 	 Google Tag


Abaixo, Primeira Columna 	 Navzdol, prvi stolpec


Despois de 1526 Bohemia foi caendo cada vez máis baixo o control dos Habsburgo, primeiro elixidos de xeito democrático para pasar ser despois gobernantes hereditarios. 	 Po letu 1526 je bila Češka pod habsburškim nadzorom, ko so Habsburžani postali najprej izvoljeni in nato leta 1627 dedni vladarji Češke.


Máis 	 Brenton on


a Campaña Tauranga 	 ali nemško Unternehmen Zitadelle


& Deseleccionar 	 & Odizberi


P S selo Intermedio 	 EarthLinkvia


Vinh Yenvietnam. kgm 	 italyprovince. kgm


E os demais sabemos exactamente quen es e como es coas mulleres, que me parece moi ben. 	 Vsi vedo, kdo si in kakšen si z dekleti, kar je v redu.


A desteta prodúcese seis meses despois do parto. 	 Maldice se izležejo šest dni po oploditvi.


anarquismo 	 anarhizem


nomeNote this is a KRunner keyword 	 imeNote this is a KRunner keyword


Neibadominican_ republic. kgm 	 Namibijabrazil. kgm


Pode controlar no rexistro o rendemento relativo á aplicación das regras de filtrado dos filtros aplicados: se activa esta opción terá un informe detallado de cada regra de filtrado; doutro xeito só terá información do resultado da avaliación completa de todas as regras de cada filtro. 	 Količino informacij v dnevniku vrednotenja pravil filtra lahko spreminjate. Če omogočite to možnost, bodo prikazane podrobne informacije za vsako posamezno pravilo filtra. V nasprotnem primeru bo prikazan samo skupen rezultat vrednotenja vseh pravil filtra.


Elizabeth Gilbert Suma 	 Elizabeth Gilbert


ISO B1Page size 	 ISO B1


Tartini 	 Tartinijevem trgu


Pero terei que consultalo co meu pai. 	 Ampak prej moram govoriti z očetom.


Pero, despois de algunha dificultade tendo aberto o saco, empezou atrapalhado nel, e actualmente tirou unha especie de Tomahawk, e unha carteira de selado pel co pelo en. 	 Ampak, potem ko je nekaj težav odprl vrečko, je začel štorast v njem, in sedaj potegnil iz neke vrste TOMAHAWK, ter pečat-kožo denarnico z dlake.


Pero eses plans xa non importan. 	 Vendar ti načrti niso več pomembni.


nunha Cidade Imperial 	 imperialnega mesta


Ao contrario do que eu debería casar con outra muller, non hai distancias para o que non go -. none " 	 Namesto da sem poročiti z drugo žensko, ni dolžin, ki ji ne bi go - Nič. "


non se fará nada co cartafol "Enviados" collection of article headers 	 z mapo » Odposlana « ni nič za storiticollection of article headers


Breogán quere 	 Behringer


A ver que pode facer este cacharro. 	 Poglejmo, kaj zmore.


Anovar a & caché 	 Osveži predpomnilnik


Ao estalar a Revolución francesa, as súas evidentes cualidades militares levárono a rápidos ascensos. 	 Po izbruhu francoske revolucije je zaradi svojih uglednih vojaških kvalitet hitro napredoval.


teólogo von Balthasar 	 Hans Urs von Balthasar


Para que estea máis cómodo. 	 Priskrbel bi mu nekaj_BAR_bolj udobnega.


dólar liberiano 	 Liberijski dolar


Grupo@ action: inmenu Sort By 	 Skupini@ action: inmenu Sort By


El virou a cabeza por riba do ombreiro á dereita, a mirar para as botas do seu interlocutor, para as comparacións, e velaí! onde as botas do seu interlocutor debería ser non eran nin pernas nin botas. 	 Se je obrnil glavo čez ramo v desno, da pogled na čevlje svojega sogovornika z namenom primerjave, in lo! kjer škornji svojega sogovornika naj bi bili bili niti nog niti škornje.


Nostalxia é a negación. 	 Veste, nostalgija je zanikanje.


- El comeza mañá de mañá. 	 Začne jutri zjutraj. -Oh, ne.


Tamén é un bo nadador. 	 Je tudi odličen kopač in plavalec.


Configuración da operación 	 Nastavitve operacije


Karen Blixen 	 Karen Blixen - Spomin


Regras dispoñíbeis 	 Razpoložljiva pravila


Viches na lista 	 STUDIO


Imos? 	 Pridi.


Mariano Argiro 	 Argir spopadala


Ir 10s cara adianteMute the sound output 	 Napreduj za 10 sekundMute the sound output


Son a khaleesi e o meu fillo será khal despois de Drogo. 	 Khaleesi sem. Moj sin bo po Drogu khal.


Podía contarme calquera cousa, calquera cousa de verdade. 	 Vse mi je lahko povedala.


Saskatchewan 	 Cameco


ToenderCity in Jylland Denmark 	 ToenderCity name (optional, probably does not need a translation)


Vista previa de RiscOS 	 Ogled za RiscOS


(Ligazón pura) 	 (Čista povezava)


O RADIANS( 75) é igual a 1, 308 	 RADIANS( 75) je enako 1, 308


(c) 2008, Sebastian Trüg 	 © 2008, Sebastian Trüg


Velaquí un muro de carga típico, unha construcción arquitectónica. 	 Tu je tipična podporna stena, arhitekturna tvorba.


función quinto flaxelo 	 so veščarja Srebrnega mostu


Tómate o teu tempo. 	 Oh, in vzemi si čas.


envolveu o Ara Pacis 	 Ara Pacis


carrís bici 	 Evgen


En que dos piollosos coma vós hai que fuxir coma da peste. 	 V tem, da si zabita kot vol? V tem, da je treba bežati pred takimi, ki ste polni uši.


Spirou Charleroi 	 selektor Zdovc je


o Diccionario da galega 	 Harvard duševno zdravje pismo


Eu tiven moitos pretendentes. 	 Morala bi se poročiti z njim, ne? Ne.


Supoño que nunca o saberedes, príncipe Oberyn. 	 -Tega nikoli ne boste vedeli.


Nellore 	 Toda Ernst se


Os dous últimos da clasificación descenden automaticamente á 2. 	 Zadnji dve ekipi v končnici za obstanek izpadeta v 1.


Límite de Páxina: 	 Velikost strani


chat mozo 	 FlirtyMania


Non podo escribir deste xeito. 	 Tako ne morem pisati.


peruano 	 perujski


Borráronse os correos do cartafol% 1 no servidor. Quere borralos tamén localmente? UIDs:% 2 	 Pošta na strežniku v mapi% 1 je bila zbrisana. Ali jo želite zbrisati tudi krajevno? UID- ji:% 2


Gela Kamarina 	 Gele Kamarine Megere


Merda! 	 Oh, sranje.


triángulo 	 heronskih


para Galaxy S7 	 Galaxy S7


Mudou o tema do canal para "% 1". 	 Spremenili ste temo sobe v "% 1".


Que te fai pensar que esperaremos tanto? 	 Kaj ti da misliti, da bomo čakali do takrat?


Cantando bajo la lluvia’ 	 Singin ' In the Rain «


Repor as barras de ferramentas 	 Ponastavi orodne vrstice


Non tiveches ocasión de estropealo, supoño. 	 Upam, da tega še nisi uspela pokvariti?


Se aplazó el Campeonato. 	 Volilna tekma se je nadaljevala.


Salvador Dalí 	 Salvador Dali


Quitar o comodín vermello. 	 Odstranite rdečega jokerja.


Greta Scacchi 	 greta scacchi gola zaporedij


Henrique I Duque 	 vojvode Henrika I


Cattleya trianae 	 Cattleya


melatonina 	 melatonin


Asociación ( 	 Film Zabava


Nome do & ficheiro modelo: 	 Ime & datoteke predloge:


Xamais probei algo tan delicioso coma a gaivota á grella. 	 Česa tako dobrega, kot je pečen galeb, še nisem okusila.


Desde mañá, irás á escola secundaria Shin Hwa. 	 Od jutri dalje boš obiskovala ShinHwa srednjo šolo.


estado Rivers 	 Rivers države


Este grupo «% 1 » non existe. Desexa crealo? 	 Skupina »% 1 « ne obstaja. Ali naj bo ustvarjena?


Irlanda do Banco Central 	 s centralno banko Irske


voos baratos 	 Poceni Leti


Quedou orfo de pai con seis anos. 	 Pri šestih letih je ostal sirota brez očeta.


Juan Manuel 	 Juana Manuela


Cando o 19 de xullo a práctica totalidade do consistorio salmantino é destituída polas novas autoridades e substituída por persoas afíns, Unamuno acepta a acta de concelleiro que lle ofrece o novo alcalde, o comandante del Valle. 	 Ko je bil 19. julija odstavljen in zamenjan praktično ves občinski svet Salamanke, je Unamuno od novega župana, komandanta Del Valleja, sprejel mesto svetnika.


Soporte para escrituras distintas de Latin1 	 Podpora za ne- Latin- 1


Barcelloni contratou Biro 	 naknadno dobil naročilo


Densidade da impresión 	 Gostota tiskanja


Pacific Coast Highway inclusión 	 Pacific Coast Highway


Binarios do servidor: 	 Binarne datoteke strežnika:


Bahá’ís España 	 Baha'ijčane


Eu teño visto ladrillos no medio da fraga de carballos alí. 	 Videl sem bricks sredi copse hrast tam.


& Restaurar 	 & Obnovi


Rexión Activa 1429 	 Aktivno področje 1429


- Visitábao a miúdo? 	 -Ste ga obiskovali?


IrvineCity in California USA 	 IrvineCity name (optional, probably does not need a translation)


Aquí pode seleccionar o planificador que desexa usar para o programa. O planificador é a parte do sistema operativo que decide os procesos que teñen que se executar, e cales teñen que agardar. Hai dous planificadores dispoñíbeis: Normal: Este é o planificador estándar de partición do tempo. Divide equitativamente o tempo de proceso dispoñíbel entre todos os procesos. Tempo- real: Este planificador executará o programa dun xeito ininterrompido até que deixe libre o procesador. Isto pode ser perigoso. Un programa que non deixe o procesador podería bloquear o sistema. Necesitará o contrasinal de root para usar este planificador. 	 Tu lahko izberete, ali naj bo za program omogočeno realno- časovno razporejanje. Razporejevalnik je del operacijskega sistema, ki odloča, kateri proces naj teče in kateri mora počakati. Na voljo sta dva razporejevalnika: Običajni: je standardni razporejevalnik, ki pravično razdeli procesorski čas med vse procese. Realno- časovni: razporejevalnik, ki ne bo prekinjal programa, dokler le- ta ne sprosti procesor. To je nevarno, ker lahko takšen program obesi sistem. Za uporabo tega razporejevalnika potrebujete geslo uporabnika root.


Extender a selección á mensaxe seguinte 	 Razširi izbor na sledeče sporočilo


Primero Europa 	 Prvič Evropa


Cun área de 6.995 km², é a 96 illa máis grande do mundo. 	 S površino 109.964,9 km² je 15. največji otok na svetu.


& Carácter... 	 & Znak...


O primeiro home que ma traia pode volver coa axente Carter. 	 Prvi, ki mi jo prinese, se bo peljal nazaj z agentko Carter.


Propiedades do telescopio... 	 Lastnosti daljnogleda...


Mercado Alternativo Bolsista xa 	 gigafaktorja


Johann Gottlieb Fichte 	 njegovim Johannom


Ti queres que sobrevivamos? 	 Želiš preživeti?


Importación en progreso 	 Uvažanje poteka


Os vértices dun polígono. 	 Premica vodilka stožnice


Pero primeiro irás ver a Lord e Lady Stark e caerás de xeonllos ante eles e diraslles o moito que o sentes, que estás ao seu servizo, e que todas as túas pregarias están con eles. 	 Pred njima boš padel na kolena in rekel, kako zelo žal ti je, da si jima na uslugo in da moliš za njiju. Jasno?


calidade aire 	 kakovosti zraka


de Noruega 	 norveške delavske stranke


Amalarico rei dos visigodos 	 vizigotskega kralja


Demora entre pistas, en milisegundos 	 Razmak med skladbami, v milisekundah


Parece que pouco despois deixou este cargo, pois estaba outra vez en Constantinopla, onde conseguiu zafarse da morte a mans dos irmáns de Eudoxia. 	 Njegovo drugo imenovanje očitno ni trajalo prav dolgo, saj se je kmalu spet pojavil v Bizancu in komaj ušel smrti v napadu Evdoksijinih bratov.


Seal'd as portas, e non imos por diante, así que a miña velocidade para Mântua había stay'd. 	 Seal'd do vrat, in ne bi nas pustil naprej, tako da je moja hitrost do Mantove je bil tam stay'd.


Nunca haberá un rei máis sabio ca ti. 	 Nikoli ne bo modrejšega kralja od tebe.


Marcar como novas todas as mensaxes do fío seleccionado 	 Označi vsa sporočila v označenem seznamu kot nova


Xa non quedan bos. 	 Ni več pozitivcev.


marco 	 Daphne


El Mundo por dentro y por fuera. 	 Različni templji, v in zunaj mesta.


David Lillicrap MD FRCPC 	 David Lillicrap dr Med


Valerio Máximo 	 Valerius Maximus


San cheos de palabras. 	 Polni ste besed.


Elevar Moldura 	 Dvigni okvir


% 1 e vintecinco% 1 the hour translated above 	 petindvajset čez% 1% 1 the hour translated above


As endonucleases de restrición de tipo IIS (por exemplo, FokI) cliva o ADN a unha distancia definida dos seus sitios de recoñecemento asimétricos non palindrómicos. 	 Endonukleaze tipa IIS (na primer FokI) razcepijo DNK na določeni razdalji od njihovega nepalindromskega asimetričnega prepoznavnega mesta.


Rei Alberto 	 Kralj Albert


PreparaciónStencils 	 PripravaStencils


Sabe algo papá? 	 Ali je oče to slišal?


Sybil podería ser feliz nunha casiña de campo, talvez, pero non ti. 	 Od vseh vas, Sybil bi bila zadovoljna v majhni hiški, a ne ti.


O vello xardineiro empurrou o boné para atrás na súa cabeza calva e mirou para ela dun minuto. "Wench pouco" th "Art tha da India?", Preguntou el. 	 Stari vrtnar potisnil čepico nazaj na svojo plešasto glavo in strmel v njen minuto. " Th "Art tha malo wench iz Indije?" Je vprašal.


A enviar o ficheiro% 1 á cámara... 	 Postavljanje datoteke% 1...


O Bombardier Challenger 800 	 Bombardier Globala 7000


MessinaCity in Italy 	 MessinaCity name (optional, probably does not need a translation)


TeX Font Metric 	 Metrika pisav TeX


declaración de obxecto 	 deklaracija predmeta


da Organización Mundial da OMS 	 komisije Svetovne zdravstvene organizacije


páxinas web 	 Boutique Hotel


Rosalía 	 Za Rouchovo


Atlanta Flames 	 Postava Atlanta Flames


VGA 640x480, 32767 cores (784) 	 VGA 640×480, 32767 barv (784)


Boye 	 Julia Roberts ustvarila


Para URL que apuntan a ficheiros, abre o cartafol e escolle o ficheiro, no canto de abrir realmente o ficheiro 	 Za URL- je, ki kažejo na datoteke, odpre imenik in izbere datoteko namesto da bi to datoteko odprl.


Estudou filoloxía clásica. 	 Študiral je tudi klasično filologijo.


Suráfrica Canadá 	 Južna Afrika Kanada


da Universidade Estatal Ohio 	 Ohio State University


Nixeria 	 Nigeriji


de Benita Ferrero–Waldner 	 Benita Ferrero - Waldner


Primeiro, enganou a súa moza con Robin, logo, rompeu ca súa moza por Robin, logo Robin escolleu a Kevin no canto del. 	 Najprej je varal punco z Robin, se nato razšel z njo zaradi Robin, Robin pa se je odločila za Kevina.


É encantadora, mais desvairada. 	 Saj veš, očarljiva, ampak hitro izgubi rdečo nit.


Ademais do fiscal, actuaron 5 acusacións privadas e 13 avogados defensores. 	 Slednje je upravljalo 15 legatov in 10 prokuratorjev ali prefektov.


Barruza 	 Ploha


Tanxente hiperbólicaInverse hyperbolic tangent 	 Hiperbolični tangensInverse hyperbolic tangent


Voz 	 Glasovna pošta


Se sinala esta opción, a concordancia de patrón será sensíbel ás maiúsculas, de outro xeito non o será. 	 Če je omogočeno, bo vzorec ujeman glede na velikost črk, sicer pa ne.


da Alemaña natal 	 v Nemško gledališče


Erbio 	 erbij


Nova vista á dereita 	 Nov desni prikaz


Nun mundo mellor, nun onde o amor puidese vencer á forza e ao deber, poderiades ter sido a miña filla. 	 V boljšem svetu, v katerem ljubezen premaga moč in dolžnost, bi lahko bili moj otrok.


Izaltzu é un topónimo de orixe éuscaro. 	 Šruti je izključno božanskega izvora.


Non se atopou ningún medio 	 Oprostite, spuščena datoteka ni večpredstavnostna


Ctrl; J Mensaxe Aplicar Filtros 	 Ctrl; W D atoteka Z apri


quinta 	 5 sezone resničnostnega


Pero todo ten que ser así, polo perigo. 	 Smo že prispeli?


El estivo a cubrirse de gloria. 	 -Kiti se s slavo.


Barra de ferramentas Principal 	 Orodjarna stanja


Mem Sahib debe manter o neno lonxe da vista, na medida do posible. 	 Mem Sahib je treba obdržati otroka daleč od oči, kolikor je to mogoče.


Que te trouxo aquí? 	 Kaj te je prineslo sem?


A iniciar unha sesión de preguntas e respostas... 	 Zaganjanje seje z vprašanji in odgovori...


Se th 'botóns están no th' de volta tha 'non pode botón los tha'self ". 	 Če th "gumbi so na th" back tha "ne morejo gumb up tha'self."


Érguete. 	 Greva.


durante Idade 	 antiki


Paralelos 	 Delci


cueiros 	 toda policija


novas Philippa 	 Phillipa


- Italianos, claro. 	 -Italijani, seveda.


Introduza un número de mans (os mans do Cela libre numéranse igual que as mans nas P+F do Cela libre): 	 Vnesite številko igre (razdelitve FreeCell so enake kot v FreeCell FAQ):


Catro ou cinco minutos despois a fiestra da sala de estar será aberta. 	 Štiri ali pet minut, potem bo v dnevni sobi okno odprto.


PalanaCity in Far East Russia 	 PalanaCity name (optional, probably does not need a translation)


Buckinghamshiregreat- britain_ counties. kgm 	 great- britain_ counties. kgm


Xilín Queniano 	 kenijski šiling


Multialimentador opcional 	 Dodatni večkratni podajalnik


Está a cambiar o organizador deste evento. Dado que o organizar tamén asiste ao evento, quere cambiar tamén o asistente correspondente? @ info: whatsthis 	 Spreminjate organizatorja tega dogodka. Ker je organizator tudi udeleženec, ali želite spremeniti tudi ustreznega udeleženca? @ info: whatsthis


Nivelles 	 Nivellesu


República Checa 	 Češka republika


Aos seis meses creáronse dúas organizacións de activistas gais en Nova York, con obxecto de realizar protestas de confrontación, e ademais fundáronse tres periódicos para promover os dereitos para gais e lesbianas. 	 V pol leta so v New Yorku ustanovili dve gejevski aktivistični organizaciji, ki sta delovali na osnovi konfrontacijskih taktik, in tri časopise, ki so promovirali pravice gejev in lezbijk.


Payton 	 Marlene


Nebulosa Boomerang o 	 meglica Boomerang


Selecciona a Localización de Proxecto 	 Izberite lokacijo projekta


UcraínoName 	 ukrajinskoName


Cañoneira Magallanes 	 Almirante Cochrane


Procurar os enderezos no directorio 	 Išči naslove v imeniku


Cada seis meses o Consello elixe dous Capitáns Rexentes para ser os xefes de Estado. 	 Svetniki izmed sebe za pol leta izvolijo dva kapitana - regenta, ki sta šefa države.


Tribunal Superior 	 višjega sodišča


Por que me deberían empechar? 	 Zakaj bi me zaprli? Zakaj me ne ustrelite?


Se o xogo segue empatado, xógase outra repetición. 	 Če pa je prvo mesto še zmeraj izenačeno, se zgodijo ponovni skoki.


Mérope 	 Merope Scpioneja


Aliñar na Vertical 	 Navpična poravnava


Cidade de Digosphilippines. kgm 	 Mexico Cityphilippines. kgm


Brian é a súa actriz favorita aínda Maryam é a miña irmãzinha ben utilizado para a Europa e-mail a só un día 	 Brian je njena najljubša igralka še Maryam je moj fant sestro vse v redu uporablja za Evropo in pošte za en dan


Colima mexico_ states. kgm 	 Colmarchina. kgm


& Novo cartafol 	 & Nova mapa


Tempestade 	 Nevihta


Procesouse% 1 	 Obdelano% 1


Tamén protexía os recentemente casados e daba fertilidade. 	 Bila je tudi zaščitnica vladarjev in rojevajočih mater.


Todo o que fago é por ti. 	 Vse to počnem zate.


Solucións & provisionais 	 & Zaobidenja


Illa Bougainville 	 Bougainville Island


Claro que non a amo. 	 Seveda je ne ljubim.


oghur 	 prihajajoče Ogurje


O equipo está formado por un porteiro e dez xogadores de campo. 	 Ekipi sta sestavljeni iz 10 igralcev in vratarja.


E noivo? 	 Imaš fanta?


Parecía totalmente crenza pasado que ninguén podería facer tal vontade, ou que pagaría esa cantidade para facer algo tan sinxelo que copiar o Encyclopaedia " 	 Zdelo se je povsem mimo prepričanja, da lahko kdo takšno oporoko, ali da bi plačali takšen znesek, za to kaj tako enostavno, kot kopiranje iz "Encyclopaedia


Conxelámonos, Jarvis! 	 Zaledenel sem, Jarvis!


patriarca 	 usedla


Agora un completo descoñecido métese os meus cartos no peto. xunto co resto do botín! 	 Bo prišel popolni neznanec da pobere moje premoženje skupaj s celotno posestjo!


hecuba 	 Karine


A ofensiva de Patton detívose o 31 de agosto de 1944, cando o 3º Exército quedou sen combustible preto do río Mosela, na periferia de Metz. 	 Hitro napredovanje generala Pattona pa je bilo nenadoma zaustavljeno 31. avgusta 1944, ko je 3. armadi dobesedno zmanjkalo goriva blizu reke Moselle tik pred Metzem (Francija).


Os aliñamentos represéntanse normalmente cun formato gráfico e de texto. 	 Po navadi jih dobimo od proizvajalca v tabelarični ali grafični obliki.


Protector de pantallaName 	 Ohranjevalnik zaslonaName


Percorrer as fiestrasComment 	 Preklapljanje med okniComment


o grande milagre do mundo 	 Čudo sveta


javierjc@ mundo- r. com, mvillarino@ users. sourceforge. net 	 andrej. vernekar@ moj. net, gregor. rakar@ kiss. si, jlp@ holodeck1. com


Consíguelle un can. 	 Nabavi ji psa.


de SeneEthiopian month 11 - LongNamePossessive 	 sepEthiopian month 11 - LongNamePossessive


digan Chuck 	 Rudi


Brasíliaworld. kgm 	 Brasiliaworld. kgm


Cuilapaguatemala. kgm 	 Cuiabaguatemala. kgm


Centro de informaciónName 	 Informacijsko središčeName


Presentación valeira 10: 16Name 	 Prazna predstavitev 10: 16Name


"Tha'sa pouco máis gorda do que tha 'foi unha' tha de non tan Yell. 	 "Tha'sa bit fatter kot tha" je bil "THA ne čisto tako yeller.


É o xefe da Igrexa de Noruega. 	 Je tudi nominalno vodja cerkve na Norveškem.


La Mercè 	 La Merce


Os vectores de clonación bacteriana modernos (por exemplo, pUC19 e posteriores derivados como o os vectores pGEM) usan o sistema de chequeo azul-branco para distinguir as colonias (clons) de células transxénicas das que conteñen o vector parental (é dicir, o ADN vector que non ten inserida a secuencia recombinante). 	 Moderni vektorji za bakterijsko kloniranje (npr. pUC19 in kasnejše izpeljanke, vključno z vektorji pGEM) uporabljajo belo-modri testni sistem za ločevanje med kolonijami (kloni) transgenih celic in tistimi, ki vsebujejo starševski vektor (to je vektorska DNA brez vstavljenega rekombinantnega zaporedja).


tienden 	 Grumpy


Polgadas 	 palcev


Que pequeno príncipe es. 	 Kakšen mali princ si.


Nun mundo máis vello e máis completo que o noso eles móvense completos e confiados, 	 V svetu, starejšem in popolnejšem od našega, se gibljejo dovršene in popolne.


Prata do reximento? 	 Generalovo srebro...


Dispositivo de almacenaxe masivoComment 	 Naprava za obsežno shranjevanjeComment


A electrotransferencia de xenes in vivo foi descrita primeiramente en 1991 e hoxe hai máis estudos preclínicos da electrotransferencia de xenes. 	 Za vnos genov in vivo se genska elektrotransfekcija uporablja že od leta 1991 in danes je v teku velika kopica predkliničnih študij genske elektrotransfekcije.


Anterior na que só haxa traducións@ action: inmenu 	 Predhodno neprevedeno@ action: inmenu


Conectar 	 Poveži


E, con todo, se tivese un oído discriminar, había nela os elementos dunha concordia como nunca vin estas chairas, nin oído. 	 In vendar, če bi imeli za diskriminacijo uho, je bilo v njem elemente Concord kot so ti ravnice nikoli videl niti slišal.


alto alemán medio 	 nemški


Retirouse os privilexios de administrador do canal. 	 Odvzeli ste si privilegije operaterja.


Nanga- Eboko cameroon_ departments. kgm 	 Tarantocameroon_ departments. kgm


siríaco occidental 	 Zahodna srednja sirščina


Dossier Exterior (21). Orixinariamente Terra Nova, en latín. 	 Pokrajina Latina (v italijanskem izvirniku Provincia di Latina, izg.


- Sexo e alcol? 	 - Ah, seks in alkohol.


Tíndaro 	 Tindareja


Contar Vincenzo Agusta 	 Agusto


- Recoméndolle que a informe... 	 Povejte ji ...


Hai tres semanas@ title: group Date 	 Pred tremi tedni@ title: group Date


Era exactamente como unha man agarrou tíñaos no centro e lanzouse os de lado. 	 Bilo je točno tako, kot če je imel roko jih oklenil v centru in jih vrgel stran.


École polytechnique a 	 École Polytechnique


dos atlantes 	 Atlanti


Exportar en vista mensual 	 Izvozi v mesečni prikaz


Angelina Jolie é das famosas máis coñecidas no mundo enteiro 	 v angleščini Angelina Jolie ženska na svetu


Entrar 	 Korak v


Fai translúcidas as fiestras en diferentes casosName 	 Pod različnimi pogoji postanejo okna prosojnaName


Academia das Artes e as Ciencias Cinematográficas 	 Academy of Motion Picture Arts and Sciences angleščina


Enviar para todas as instancias. 	 Pošlji dejanje & vsem izvodom


Sobre a colcha foi unha confusión de sangue, ea folla fora rasgado. 	 Na Prevleko je bila grozna krvi, in list, je bila raztrgana.


Mont Saint-Michel 	 Mont Saint - Michel


Debes crelo, Mary Lou. 	 -Moraš verjeti, Mary Lou.


Posto 12 	 Bil


En canto ao meu mestre, el foi pagado cinco veces máis por todo o que xa pasou a min. 	 Kar zadeva moj stari mojster, je bil plačan petkrat več kot za vse, kar je doslej preživel za mene.


Ámbar 	 Amber


Artemisa 	 Artemide


O certificado é válido a partir desta data. 	 Potrdilo je veljavno od tega datuma naprej.


ós : 	 Moje organizacije


Asemblea da das Nacións Unidas 	 Generalna skupščina na ZN


O protocolo% 1 non é un protocolo de filtrado 	 Protokol% 1 ni protokol za filtre


Público 	 Javno


Socotra 	 biotska


É un delito? 	 Je to zločin?


Acerca do módulo actual 	 O trenutnem modulu


Blanca 	 Bine Breda Borko Bine Breda


Mudar o tamaño da imaxe 	 Spremeni velikost slike


Visor do sistema de ficheiros 	 Pregledovalnik datotečnih sistemov


Xestionar contas de usuario 	 Upravljaj račune uporabnikov


Arecibopuertorico. kgm 	 Paramaribopuertorico. kgm


Nome de atributo non válido 	 Ime atributa neveljavno


Quin ou Blanco 	 OB / ginekologija


O crebacabezas é tamén coñecido como o Loculus de Arquímedes ou como a Caixa de Arquímedes. 	 Sestavljanka je znana tudi kot loculus Archimedius – Arhimedova škatla.


Vai. - Si. 	 -Pa molči o tem.


Captura unha rexión 	 Zajame območje


Hedjet 	 belo


equipo QC / QA forte 	 QA QC


Ordenar as fiestras segundo o escritorio 	 Razvrsti okna glede na namizje


& Desmontar «% 1 » 	 Odklopi »% 1 «


ao Imperio neo-babilónico 	 Novobabilonskega cesarstva


Máis tarde trasladouse a Piedmont, Wyoming. 	 Pri dvajsetih se je izselil v Ameriko, v Rock Springs, Wyoming.


Así que mellor deixar de falar. 	 Ampak, to ne bo premaknilo enega rimskega vojaka!


Mármara 	 Akra


Veraguas panama. kgm 	 Beauvaisspain. kgm


No mesmo mosteiro asina os seus versos Gonzalo de Berceo, o primeiro poeta castelán de nome coñecido. 	 V tem samostanu je zapisoval svoje verze tudi Gonzalo de Berceo, prvi poznan španski pesnik.


- Gracias, Lou. 	 -Hvala, Lou.


GJunit description in lists 	 unit description in lists


Por outra banda non toda a produción literaria do 27 está escrita en castelán; algúns deles son autores de textos literariamente estimables noutros idiomas, como Salvador Dalí ou Óscar Domínguez, que escribiron en francés, ou en inglés, como Felipe Alfau, e algúns escritores e artistas estranxeiros tiveron tamén moito que ver nesta estética, como Pablo Neruda, Vicente Huidobro, Jorge Luis Borges ou Francis Picabia. 	 To so npr. Salvador Dalí ali Óscar Domínguez, ki sta pisala v francoščini, ali Felipe Alfau, ki je pisal v angleščini, ter nekateri pisatelji in tuji umetniki, ki so bili pomembni za to gibanje, npr. Pablo Neruda, Vicente Huidobro, Jorge Luis Borges in Francis Picabia.


Hai 1 ano 	 Pred 1 letom


MQL 	 programov MQL


Só é que por fin sei o que teño que facer. 	 Končno vem, kaj moram storiti.


Os torniquetes non son recomendábeis a non ser que sexa unha urxencia grave 	 Čvrsto zategnjene obveze niso priporočljive, razen v skrajni sili


Ficheiro:% 1 Data:% 2@ info: tooltip on TM entry continues 	 @ info: tooltip on TM entry continues


Orientar 	 FLIR


Palíndromos ilustrados 	 Slovar prleških besed


Dirección do Formato: 	 Usmeritev:


Espírito Santo 	 se Moč Svetega Duha


Descendentes dos Cruzados continuaron gobernando en Atenas e o Peloponeso (Morea) ata o século XV, cando a área foi conquistada polos turcos otománs. 	 Nasledniki križarjev so vladali v Atenah in na Peloponezu vse do 15. stoletja, ko so jih premagali otomanski Turki.


O Estado está dividido en 12 distritos xudiciais. 	 Večinoma po ozemlju se deli v dvanajst jurisdikcijskih področij.


Hamburgo foi destruída e ocupada en varias ocasións. 	 Hamburg je bil uničen in zaseden večkrat.


Legionella 	 Legionello


Agradeceriámolo moito. 	 Hvaležna bi vam bila.


Croacia 	 SNPJ Slovenijo


No ano 930 fundouse o primeiro estado libre islandés, co Alþingi como principal órgano político, lexislativo e xudicial. 	 Leta 930 se je na Þingvellirju sestal Althing, prvi parlament, ki je imel zakonodajno, sodno in izvršilno oblast.


coordinadas 	 EDJK


Banco Suecia 	 so švedsko nacionalno banko


Malia recibir o permiso para partir o 5 de decembro, o Imo atrasou a súa partida debido a que a súa carga de carbón non chegou ata últimas horas da tarde. 	 Dovoljenje za izplutje je dobila že 5. decembra, vendar je bil odhod preložen na naslednje jutro, saj je premog prispel šele pozno popoldan tisti dan in preden so ga delavci naložili, so bile protipodmorniške mreže že dvignjene za čez noč.


Opsiciano Optimates 	 bizantinski Optimati


Foi a sublevación máis significativa que houbo en Irlanda tras a rebelión irlandesa de 1798. 	 Spopad Združenih Ircev je bil v mestu v okviru irskega upora leta 1798.


Asociación Nacional Orfebres de 	 nacionalno združenje Goldsmithov


Porta lóxica inversoraStencils 	 Stencils


Entón ve, señorita, estamos facendo o noso mellor, antes de que chegue a - "Neste momento cinco, que fora ansiosamente por todo o xardín, gritou: "A Raíña! 	 Torej vidite, gospodična, delamo v naši moči, prej ona pride, da bi - "V tem trenutku Five, , ki so nestrpno iskal po vrtu, ki se imenuje out 'The Queen!


É xordomuda. 	 Gluhonema je ...


Feira internacional de maquinaria e 	 Prevoz in logistika


Fechas 	 Po podatkih


aos Estados membros da Unión 	 države članice Unije


Coñecido... Un vello amigo da familia. 	 -Stari družinski prijatelj.


Filtros dos certificados 	 Uporaba certifikata


Todos os traballos destes anos teñen máis ou menos relación co volume de Achim von Arnim e Clemens Brentano. 	 Njune pravljice so bile zbrane na pobudo Achima von Arnima in Clemensa Brentana.


Perfil en Transfermarkt (en inglés) 	 Profil na transfermarkt.de (v angleščini)


Xa existe a impresora% 1. Se continúa sobrescribirá a impresora xa existente. Desexa continuar? 	 Tiskalnik% 1 že obstaja. Nadaljevanje bo nadomestilo obstoječi tiskalnik. Želite nadaljevati?


da Comisión de Medio Ambiente Saúde Pública e Seguridade Alimentaria 	 Odbora okolje javno zdravje in varnost hrane


Programa de calendarioName 	 Koledarski programName


Reginal d alto 	 Reginald


da Administración Forestal Estatal 	 državna gozdarska uprava


Dorpat conquistado 	 Dorpat


Tanto o GLP-1 coma 	 BCM - 7


A distinción é clara. 	 Razlika je jasno.


É unha cidade moi heteroxénea onde están representados grupos de unha vasta diversidade relixiosa, nacional e sócio-económica. 	 Je zelo raznovrstno mesto, saj v njem bivajo mnogotere raznolike narodne, verske in socialnoekononomske skupine.


Substituír 	 Prepiši


TETEIRA SAGRADAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Partido Liberal Democrático do 	 marec nacionalsocialistična stranka


Caproni construísen 	 Caproni


do Caribe Oriental 	 East Caribbean


Pero se estás famento podemos aplazalo ata despois do xantar. 	 Toda če si sestradan, se lahko odpraviva po kosilu.


Martázul 	 Marteau


Non implementada 	 Ni implementirano


Greenwood Publishing Group páxina 	 Tehniška založba Slovenije


Hai es feliz: 	 Tam si ti srečna:


señores do 	 COMMUNIA


Enviar a fiestra a todos os escritorios 	 Pošlji okno na vsa namizja


Luís X 	 Ludvik X


vascos 	 Baskom


yottagramo; yottagramos; Ygamount in units (real) 	 amount in units (real)


Permiano 	 permom triasom


Cidrapuertorico. kgm 	 italyprovince. kgm


Antes de que se lle dese un nome permanente, o equipo descubridor do Caltech (Instituto Tecnolóxico de California) usaron entre eles o alcumede "Santa", porque Haumea fora descuberto o 28 de decembro do 2004, xunto un día antes do Nadal. 	 Preden je bilo objavljeno odkritje so znanstveniki na Kalifornijskem tehnološkem inštitutu dali pritlikavem planetu vzdevek »Božiček«, ker so ga odkrili takoj po Božiču (28. decembra 2004).


Vídeo 	 Video


Décheste conta de que tes unha costura rota no ombreiro? 	 Se zavedaš, da se ti je razparal šiv na ramenu?


- El é meu amigo. Por favor, é importante. 	 Prosim, pomembno je.


no Palacio de Westminster 	 Westminstrske palače se


E díxenlles: 	 Rekla sem:


ferrocarrís Irán 	 china


illa Lantau 	 otokom Lantau


Curie 	 Curiejevo


Bastante coas miñas palabras. 	 Dovolj z moje besede.


Grande Irán hoxe Provincia Xorazm 	 provinci Xorazm


Entre as calidades de Dende están a de poder sandar ás persoas e poder falar con dragón das sete Bólas máxicas. 	 Sir George se srečno prebije do sedme kletve, ki je nič drugega kot boj z zmajem.


Lenin 	 Laoghaire


corno 	 Horn


TEMPERATURA NO EXTERIOR 	 ZUNANJA TEMP


NmapSI4 - Modo completo 	 NmapSI4 - polni način


Enchanted 	 Začarana


Roger David Kornberg St Louis Missouri 	 Christiane Nüsslein


Sen escritura 	 Brez pisanja


Sabes que? 	 Kako si?


Saint-Sulpice de 	 Saint - Sulpice


Unha cousa sobre os Hmong, eles manteñen a súa boca pechada. 	 Ena stvar je pri Hmongih, držijo jezik za zobmi.


xestionada Igaxes3 	 BC3


rei Emerico 	 kralja Emerika


Nos límites da UE Estados 	 Voditelji držav vlad


pola Axencia Sueca Seguridade Nuclear 	 švedskem upravnem organu Swedish Radiation Safety Authority


A tempada 	 Hoogstraten


Plan emergencia para los lodos rojos 	 Rdeči avto za rdeči planet


o bosque 	 Gospodarji Dogtowna


Fantasmas ( 	 duh pes


Emiratos Árabes Unidosworld. kgm 	 Združeni Arabski Emiratiafrica. kgm


Consultado 	 polk


Quero dicir que estás a salvo. 	 Na varnem si.


Debe especificar como mínimo un destinatario, xa sexa no campo Para: ou en CC ou BCC. 	 Določiti morate vsaj enega prejemnika v polju » Za « ali » Kp « ali » Skp «.


Pero en Anova 	 Uva


boa 	 Bon


Forma do & cursor: 	 Oblika & kurzorja:


Compoñente: 	 Komponenta:


do Triásico temperán 	 v zgodnjem starem


Alcume: 	 Vzdevek:


Gower 	 Gowerjeva


Ese 	 Darinovo


libro do proxecto das bruxas 	 za knjigo Magic


Neith 	 Neit


485 a C 	 485 pr n št


responsabilidade social 	 družbene odgovornosti


-Eh, Andreu? 	 Ne? Ja.


Facultade Guerra do Exército dos 	 Vojni kolidž Kopenske vojske Vojašnica )


Asistente de Dispositivos Novos de KMobileToolsFirst new device wizard page title 	 First new device wizard page title


Na Batalla de Morgarten en 1315, os suízos derrotaron o exército dos Austria, garantindo así a súa independencia de facto como a Confederación Suíza. 	 V bitki pri Morgartnu so Švicarji leta 1315 porazili habsburško vojsko in si s tem zagotovili relativno neodvisnost kot Švicarska konfederacija.


Analizador de voz Praat 	 Praat, preučevalnik govora


Meca quedara amarrada 	 Mazujevi


O vWF 	 WPF-jevih prehranskih programov


Foise do pobo. 	 Vrnil se je v vas.


Souillac 	 Swami


Cathartidae 	 Cathartidae Novega sveta


Carlos de Inglaterra 	 Charlesa valižanskega princa


Non sei que é o que foi. 	 Ne vem kaj se je zgodilo.


dun Servizo Comunicación 	 komunikacijskih storitev


TSO 	 SOPO


Tritón X-100 	 Triton X - 100


Un F-15 preparándose 	 KC - 46


Cando tiña 8 anos de idade, os seus pais divorciáronse. 	 Ko je bilo Julianu osem let, sta se starša ločila.


Formatos de ficheiro 	 Datotečne oblike


& Asistente de contas... 	 Čarovnik za & račun...


Empregar a tradución alternativa 	 Upravljanje pomnilnikov s prevodi


raíña Margarida de Anjou 	 Margaret iz Anjouja


Coidado, rapaz, ou acabarás sen traballo e co corazón roto. 	 Previden bodi, fant. Ali pa boš zaključil brez službe in z zlomljenim srcem.


Será mellor que vaias deitarte, eu llo digo á señora Hughes. 	 Potem pa raje pojdi in se uleži. Povedal bom Ge. Hughes.


Evandro 	 Evanderja


Consultado o 14 de xullo de 2008. oficial 	 Pridobljeno dne 31. julija 2008. sports-reference


Antiga Grecia 	 antične Grčije


Carintia 	 koroški


Bela 	 Belle


Gompa ( ) 	 jamskem


Mostrar unha imaxe SDSSDigitized Sky Survey 	 Prikaži sliko SDSSDigitized Sky Survey


as manifestacións contra guerra 	 gibanje proti vietnamski vojni


Elétrico 28 	 Linija septembra


na galería 	 je galerijo


Eu son tan azaroso ser preso cun nenos só escola! 	 Sem tako nesrečna, da bi obtičali s fanti a le visoke šole!


Está Central Park Conservancy 	 Central Park Conservancy


constitución cantonal deuse 	 Graubünden


Hai un aeródromo da policía en Iquitos. 	 V Iquitosu je letališče. Blizu je ...


Protección 	 Zaščita


frasco contén 	 Genbrain


Como consecuencia dos avances na fabricación de todo tipo de armas ata a metade do século XIX, as escopetas sufriron algunhas melloras. 	 Od prodaje prvih ogrodij do začetka proizvodnje celih pištol ni preteklo veliko časa.


HVALT, dinamarqués. 	 HVALT, danski.


A velocidade empregada para as animacións 	 Hitrost prikaza animacij


Texto da mensaxe como está 	 Besedilo sporočila


Daejeon 	 Daejeonin


da Universidade de Vigo 	 delovanjem Univerza Vigo


LawtonCity in Oklahoma USA 	 LawtonCity name (optional, probably does not need a translation)


Cisco - Router IADStencils 	 Cisco - Razporejevalnik TDMStencils


papa 	 Kalist


non quero facelo. 	 Ne, ne želim, delati to.


Configuración do tipo de letra do vocabulario... 	 Nastavljanje pisave za besedišče...


Johnny Rotten 	 Feministke konec


Erro ao validar a integridade da carteira. Posibelmente estea corrompida. 	 Napaka med potrjevanjem integritete listnice. Verjetno je okvarjena.


Co tecnoloxía verde e con investimentos para aliviar a pobreza, e o goberno global, o mundo pode chegar a ser coma este. 	 Z zeleno tehnologijo in vlaganjem v manjšanje revščine ter dobro globalno vlado, lahko svet postane takšen.


& Mensaxes de depuración 	 Razhroščevanje & sporočil


O reprodutor «% 1 » non pode facer a acción « deter ». 	 Predvajalnik »% 1 « ne more izvesti dejanja » ustavi «.


Dio por min. Dende logo, pero, Srta. 	 Seveda, ampak gdč.


Arzúa 	 Travnik


Asiático Filipina 	 Azijke Filipinke


Nizhny Novgorodrussia_ subjects. kgm 	 france. kgm


Get Up Offa That Thing” 	 Get Up offa That Thing


Borrador local 	 Krajevni osnutek


Bar Association Estado 	 American Bar Association


Seino, tenteino. 	 Poskusil sem.


gamma 	 gama


Presentación de Diapositivas: 	 Predstavitev


Información sobre a sincronización 	 Način usklajevanja


Despois de deixaren a estación levaran a través dunha pequena aldea e ela tivo visto casas encaladas de branco e as luces dunha casa pública. 	 Potem ko so zapustili postajo, ki so jih vozi skozi majhne vasi in je imela videti pobeljene hiše in luči javne hiše.


da motocicleta o de Motovelocidade 	 v Motorcycle Grand Prix


Universidade Kazán 	 Univerze v Kazanu


Non, maior Tetley. 	 Ne, gospod Major Tettley.


Moravian 	 moravski


NUEVO EXISTENTE 	 OBSTOJA Registrirani


Botáronsenos enriba. 	 Zato, ker so hiteli.


o Santo Corán 	 Koranu


Mar Vermellosudan. kgm 	 ncamerica. kgm


Emilia Galotti 	 Galotti


Castelao 	 Hollwoodove


Manuel I Comneno 	 Manuelu I Komnenu


O que fose que Jon Arryn soubese ou non, morreu con el. 	 karkoli je Jon Arryn vedel ali ni vedel, je umrlo z njim.


María 	 Mary Kay


como Saliagos 	 Saliagos


Beloit 	 Müller


Tamén ten críticas de xogos populares coma a da serie Kingdom Hearts. 	 Odšla je tudi na avdicijo za glasovno vlogo za Kiari v seriji Kingdom Hearts.


Pound 	 funt


a busca calidade o medio ambiente 	 Environmental Health Trust


Ningunha persoa intelixente e informada agarda ou desexa unha terceira Guerra Mundial. 	 Vsak pameten in osveščen človek, upa da ne bo prišlo do tretje svetovne vojne.


Lady Malvern deu unha especie de grunhido. 	 Lady Malvern dal neke vrste grunt.


Escola Superior de Enxeñería Industrial de Vigo 	 Tennessee Tech University


CEBS 	 ECBS


A función CHIDIST () devolve o valor da probabilidade do Chi cadrado indicado para o cal se confirma unha hipótese. 	 Funkcija CHIDIST () vrne verjetnostno vrednost iz nakazanega Hi- kvadrata, da je hipoteza potrjena.


Dexga utiliza 	 IPVanish


Número de versión 	 Številka različice


Mostra reunida 	 Vzorči zlito


liña de 	 Line


Organización das Nacións Unidas a Ciencia e Cultura 	 znanstvene in kulturne organizacije Združenih narodov


Noraboa!, gañou! 	 Čestitke! Zmagali ste!


Comiño negro nigella sativa 	 Nigella Sativa


Pero a mesma imaxe, nós mesmos ver en todos os ríos e océanos. 	 Ampak to isto sliko, bomo videli v vseh rekah in oceanih.


A última vez que desaparecín, se lembro ben, viñeches buscarme. 	 Ko sem zadnjič izginil, si me šel iskat.


Severidade 	 Resnost


ao canal Bridgewater 	 Kanal Bridgewater


Nepal (Zonas) nepal_ zones. kgm 	 france. kgm


Curiosamente pintor Wyeth 	 aOrson Hyde


Crear un modelo de alarma novo@ info: whatsthis 	 Ustvari novo alarmsko predlogo@ info: whatsthis


A un bo home de paz. 	 Tak dober in miroljuben mož.


O clima é inestable e tende a cambiar con frecuencia. 	 Zrak je neskončen in se neprestano giblje.


Rede Europea contra a 	 je Evropska mreža za boj proti revščini


Axustar as Columnas/ Ringleiras 	 Prilagodi stolpce/ vrstice


Premier móbil Roulette ea 	 Premier Mobilni Roulette


'Fala, grosso modo, o seu neno, e vencelo cando Espirrar: 	 'Govori približno na vaš majhen deček, in ga pretepel, ko je kihanjem:


Páxina 303. 	 Pečat št. 302.


The Princess Diaries 	 filmu Princeskin dnevnik je


primeiro contacto co tango 	 tantro


Eles tentaron afastarse do taxi. 	 Hoteli so se odmakniti od taksija.


Bregenz 	 Bregenzu


Escalar a imaxe ao tamaño da páxina A opción « fitplot » especifica que a imaxe HP- GL debe ser escalada para preencher toda a páxina co tamaño do medio (escollido en outra parte). Por omisión esta opción está desactivada, en consecuencia úsanse as distancias absolutas especificadas no ficheiro a trazar. (Debe ser consciente de que os ficheiros HP- GL son polo xeral debuxos de CAD pensados para trazadores de grandes formatos. En impresoras estándar de oficina isto fará que o impreso abarque múltiplas páxinas.) Nota: Esta funcionalidade depende dun comando de tamaño do trazado (PS) exacto no ficheiro HP- GL/ 2. Se non se indica o tamaño a trazar no ficheiro o filtro que converte de HP- GL a PostScript asume que o debuxo é de tamaño ANSI E. Axuda adicional para usuarios avanzados: Este elemento da GUI de KDEPrint correspóndese coa opción da liña de ordes de CUPS: - o fitplot=true 	 Spravi sliko tiskanja na velikost strani Možnost » fitplot « določa, da mora biti velikost slike HP- GL prilagojena tako, da zapolne celo stran (drugje izbranega) medija. Privzeto je » fitplot « onemogočen. Zato so uporabljene absolutne vrednosti razdalj, navedene v datoteki risanja. (Vedite, da so datoteke HP- GL zelo pogosto risanja v programih CAD, namenjena za velike risalnike. Na običajnih pirarniških tiskalnikih bo to pomenilo, da se risanje razporedi preko več strani.) Obvestilo: Ta zmožnost je odvisna od ukaza natančne velikosti risanja (PS) v datoteki HP- GL/ 2. Če velikost risanja ni podana v datoteki, potem filter, ki pretvarja HP- GL v PostScript, privzema, da ima risanje velikost ANSI E. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS: - o fitplot=true


Sen importar a túa posición ou lugar na vida é imperativo crear oportunidades para os nenos para que poidan crecer e vos poidan liquidar. 	 Ne glede na vaš položaj v življenju, nujno je, da ustvarjate priložnosti za otroke, da lahko odrastemo in vas odpihnemo.