Universo de placa de Petri en 3D que mostra a evolución da vida artificial 	 Vesolje petrijevke v 3D, ki prikazuje evolucijo umetnega življenja


Política Exterior e Seguridade Común 	 zunanje zadeve in varnostno politiko


o Museo do de 	 Muzeju človeka


quechua 	 obutvi Quechua


Realizar & cálculos... WhatsThis Help 	 WhatsThis Help


Llano del HatoCity in Venezuela 	 Llano del HatoCity name (optional, probably does not need a translation)


Organizador de listas de tarefas, axenda e sistema de facturación 	 Organizator seznama opravil, sistem dnevnika in računa


receptores CB1 	 CB1


Estase facendo tarde. 	 Pozno je že.


A túa nai non está ben. 	 Tvoja mama se ne počuti dobro.


Porque non houben un informe do incidente? 	 Zakaj ni bilo poročila o dogodku?


Lonxe na distancia Misty unha voz suave dixo: 	 Daleč v meglenih razdalji mehko glas je rekel:


Cursor ocupado KDE ofrece un cursor ocupado para notificar o inicio dun programa. Para activar o cursor ocupado, seleccione no despregábel o tipo de información visual. Pode ocorrer que algunhas aplicacións non reciban esta notificación de inicio. Neste caso, o cursor deixa de pestanexar despois de transcorrido o tempo que figura na sección « Tempo de espera da indicación de inicio » 	 Kazalec za zaposlenost KDE ponuja kazalec za zaposlenost kot obvestilo ob zagonu programa. Da bi kazalec za zaposlenost omogočili, potrdite » Omogoči kazalec za zaposlenost «. Da bi kazalec utripal, omogočite » Omogoči utripanje « spodaj. Zgodi se lahko, da se nekateri programi ne zavedajo tega obvestila ob zagonu. V tem primeru kazalec preneha utripati po času navedenem v odseku » Zakasnitev obvestila o zagonu «.


publicou a Quia 	 Quia


Rampla 	 Nagib


telecadeira Zoolóxico 	 Hotel Prague Hotel Jas


Día Internacional contra a corrupción 	 mednarodnem dnevu boja proti korupciji


do segmento FORD TRANSITA Ford Transit 	 Ford Transit Connect


Quero dicir 'ithout un "Marne ed!" Narnsense "! . 	 Mislim Marn "ithout a" ed! " Narnsense! ".


Hora predeterminada das citas 	 Privzeti čas zmenka


- Bátanlle. 	 To je za mojo službo.


Ruth Cooper Burg 	 imenu Ruth Cooper


paquete 	 sveženj čisti energiji


Name 	 ciprski funtName


Dani 	 Vinko


Bloqueador de sesión do espazo de traballo de KDE 	 Zaklepanje sej za KDE- jevo delovno okolje


Bernie O'Rourke protagonizou 	 upanje Beto O'Rourke


Mostrar realzados 	 Prikaži osvetlitve


Modo dividido (División igual) 	 Način ločevanja (enakovredno ločevanje)


O ficheiro modelo% 1 non existe. 	 Datoteka s predlogami% 1 ne obstaja.


Día Mundial Sen Tabaco 	 Svetovni dan brez tobaka


Rivas xa 	 Andyja Cohena


Taller de 	 Studio


Inverter 	 Vstavi značko


Ana 	 Ane Angeline


XavanésName 	 javanskoName


A operazón tivo éxito. Nunca deberá aparecer nunha xanela de erro. 	 Operacija je bila izvedena uspešno.


Modo de ordenación: 	 Vrstni red razvrščanja:


Eu non son pai de azucre. 	 Sem brez sladkorja očka.


Aínda non tedes os boletíns. 	 Ne bi je še smel dobiti.


Debe haber declaracións dun espazo de nomes antes das declaracións de funcións, variábeis e opcións. 	 Deklaracije imenskih prostorov se morajo pojaviti pred deklaracijami funkcij, spremenljivk in možnosti.


do da Universidade de Edimburgo 	 s Centra Univerze Edinburghu


Botswana 	 Bocvana


A Oficina do Censo dos Estados Unidos 	 Ameriški urad za popis


Teodomiro 	 Teoderik


Jarvis, pon todo o que temos nos propulsores. Xa o fixen. 	 Jarvis, poženi do konca.


o atol de Funafuti 	 Silver Bullet


de Hijjah 	 of Hijjah


Minardi 	 Minardiju


Centro Hemofilia e Trombose Angelo Bianchi Fondazione IRCCS Ca ' Granda Ospedale 	 Centra hemofilijo in trombozo Angelo Bianchi Bonomi Fondazione IRCCS Ca Granda Ospedale Policlinico


O enterro do Conde de Orgaz 	 Pokop grofa Orgaza


Pero Naoko 	 Tasila


Arquivo anexo nº% 1 (sen nome) 	 Priloga #% 1 (neimenovana)


Por "requisar" refírese a roubar? 	 Z zapleniti najbrž mislite ukrasti?


Silesiapoland. kgm 	 Šlezijapoland. kgm


Acochar os membros implícitos (HideImplicitMembers) Mostrar ou non os membros dunha clase implícita. Cando HideImplicitMembers está en « On », calquera impresoras remotas que sexan parte dunha clase implícita estarán ocultas ao usuario, que só verá unha única cola mesmo se houber varias colas na clase implícita. Habilitado por omisión. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Skrij implicitne člane (HideImplicitMembers) Ali se naj prikažejo člani implicitnega razreda. Ko je to vključeno, so oddaljeni tiskalniki, ki so člani implicitnega razreda, skriti pred uporabniki. Ti bodo videli samo eno čakalno vrsto, čeprav bo več čakalnih vrst podpiralo implicitni razred. Privzeto je omogočeno. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


-Sabes cantas veces te chamei? 	 Veš kolikokrat sem te klicala?


Santiago Corporación 	 Barcelona


Unha pequena utilidade para ser usada con KDEPrint. 	 Majhen pripomoček za faksiranje, ki ga lahko uporabljate s kdeprint.


Gestión de stocks y almacenes 	 zajemanju in shranjevanju ogljikovega dioksida


Ao día seguinte, a dona da fonda cóntalle quen é ese mozo. 	 Njegova mati mu je nato povedala, kdo je njegov oče.


a as 	 vojska


Isto non vale 19. 	 -Kaj?


Os Bispos de Portugal 	 Portugalski škofje


Laranxa vermello 3color 	 oranžno rdeča 3color


gato 	 Briard


de maqueta 	 Mountain Brook


En 1950 demostrou que as moléculas orgánicas podían atribuírse unha conformación química preferida baseándose nos resultados achegados por diversas investigacións, en especial as de Odd Hassel. 	 V letu 1950 je objavil članek v reviji Experientia, v katerem je pokazal, da lahko organskim molekulam v splošnem in steroidnim molekulam specifično pripišemo preferenčno konformacijo na podlagi rezultatov predhodnih raziskav, med katerimi so bile ključne zlasti tiste, ki jih je opravil Oddo Hassel.


Presentan oído interno e medio. 	 Srednje uho se nahaja med zunanjim in notranjim ušesom.


Dentro dunha tortilla española. 	 Pri španskih borbah z biki.


Ás veces a conversión de amoníaco tóxico en nitrato denomínase tratamento terciario. 	 Včasih je pretvorba strupenega amoniaka v nitrat kot tercialno čiščenje.


Puglia 	 Apuliji


... Aquí non hai sangue. 	 To je prizorišče zločina.


As tensións de venda son moito maiores que os traballos en curso na sede, e, Ademais, eu teño que xestione os problemas de viaxar, os problemas sobre conexións de tren, mal irregular alimentos, temporais e en constante cambio relacións humanas, que nunca veñen o corazón. 	 Poudarja prodaje so veliko večji od del, ki potekajo na sedežu, in, poleg tega, moram spopadati s problemi potovanja, skrbi okoli železniške povezave, nepravilna slabo hrane, začasnim in nenehno spreminja človeških odnosov, ki nikoli ne prihajajo iz srca.


P Cancela 	 Brian Krebs


O conto medieval galés, Culhwch e Olwen, ten moitas tríades embutidas na súa narrativa. 	 Srednjeveška valižanska pripoved Culhwch and Olwen ima v svoji pripovedi veliko triad.


Corbyn 	 Corbyna


O fol aviva lume 	 El Svetega ognja


Odiseo 	 Cenzorin


Neleo 	 Nelej


Jano 	 Jano 's


América do Sur 	 Južni Ameriki


Ligazóns cara atrás: 	 Povratne povezave:


Pode que nada sexa peor ca isto. 	 -Mogoče je nič slabše od tega.


Tronadas con posibilidade de sarabiaweather forecast 	 weather forecast


Parece haber algún erro no script. O intérprete de Python non indicou ningún erro pero o script non xerou un obxecto válido. Corrixa o script. 	 Videti je, da je v vašem skriptu napaka. Tolmač Pythona ne poroča napak, vendar skript ne ustvari veljavnega predmeta. Prosim, popravite ga in nato kliknite gumb » Končaj «.


Estou Sangmin. 	 Sem Sangmin.


Varredor 	 Sweeper


Minew 	 Arizer


Opcións de validación 	 Možnosti preverjanja


"É un xardín secreto, e eu son o único no mundo que queira que estea vivo." 	 "Svoj 'Secret Garden, in jaz sem edina na svetu, ki želi, da je živ."


Informe de erro 	 Poročilo o sesutju


Ionatán 	 Hirkan


Art History 	 Art History 2008


candorcas 	 Orc


E onde queira que estean, unhas poucas batidas das súas ás, e están noutro lugar. 	 Naj so kjerkoli, samo zamahnejo s krili in so drugje.


Kevin Mitnick pero resulta dun 	 aretira hekerja Kevina


Seguinte páxina non de cor con puntos 	 Naslednja ni točkasta barvna stran


Para que necesito un abrigo? 	 Zakaj pa rabim plašč?


Onde debo dar para ti? 	 Kje jo bom dal?


Mentres tanto, tamén veu a chickadees en bandos, que, pegando as migallas do esquíos caeu, voou a rama máis próximo e, poñendo-os baixo as súas garras, martelaba-los cos seus pequenos contas, como se fose un insecto na casca, ata que eles eran suficientemente reducido para súas gargantas delgado. 	 Medtem je prišel tudi chickadees v jatah, ki je pobral drobtinice the veverice je padla, je letel na najbližji vejica in, se daje v svoje kremplje, glasno proč na njih s svojo malo računov, kot da bi bil žuželk v lubju, dokler sta v zadostni meri zmanjšala za svoje vitko vratove.


Son filla dun peón de labranza. 	 Sem hči kmeta.


Opcións de pantalla: 	 Nastavitve prikaza:


Copenhaguen Amsterdam 	 Londonu Milanu


A isto chamárono: " Lei Natural" 	 Rečemo jim "naravni zakoni".


Aleixo parecía non ser consciente de ata que punto se desvalorizaran as finanzas imperiais no último medio século. 	 Aleksej očitno ni doumel, kako globoko so padle državne finance v zadnjih petdesetih letih.


monstros 	 Trans


Solicitude de certificación a piques de ser eliminada@ title 	 Vaša zahteva po certifikatu je pripravljena za pošiljanje


Cidade Perdida 	 izgubljenega mesta


Orderico Vital 	 Orderik Vitalis


Heiligenberg 	 Heiligenberško


Agora xa non é ninguén." 	 Zdaj je nihče."


- Levante-se! 	 - Vstani!


Non está mal, eh? 	 Čedno, ali ne?


Neustrelitz 	 Axzionu Neustrelitzu


- Vén. 	 - Pridi.


Elimináronse os rombos. Name 	 Diamanti so bili odstranjeni. Name


Só auga. 	 -Samo vodo.


O coñecemento é un termo con moitos significados segundo o contexto, pero polo xeral está relacionado con tales conceptos como o significado, a información, a instrución, a comunicación, a representación, o estudo e o estímulo mental. 	 Informácija ima glede na kontekst različne pomene, ki pa so praviloma povezani s pojmi pomen, znanje, navodilo, komunikacija, predstavitev ali miselna spodbuda.


O exceso de secreción de vasopresina causa a síndrome de secreción inadecuada de hormona antidiurética (SIADH). 	 Koncentriran urin se pojavi zaradi sindroma neustreznega izločanja antidiuretičnega hormona (SIADH).


Pepi II 	 Pepija II


Recen descargara unhas 30 cancións. 	 Samo nekih 30 pesmi sem imela naloženih.


antigo eslavo eclesiástico 	 stara cerkvena slovanščina [9][10


Identificador de & usuario: 	 & Uporabniški določilnik:


Has ver letreiros que din: "Prohibido o paso", "Perigo". 	 Videli boste table, "Ne pristopaj", "Nevarno".


Gérard Houllier 	 Žnidarjevo če


Completouse a importación antiga 	 Podedovan uvoz končan


Nomeado 	 sultana Omarja I je


Polo magnético 	 Magnetni pol


Construír as asíntotas desta cónica 	 Ustvari asimptoti za to stožnico


Orden de saída 	 Vrstni red izhoda


Wakayama 	 Akiko


da Real Fábrica Tabacos 	 Kraljevo tovarno tobaka


Instalador de perfís ICC 	 Namestilnik profilov ICC


Realiza voos regulares e chárter, de pasaxeiros e de carga a Europa, norte de África e Oriente Medio. 	 Opravlja redne in čarterske prevoze, tako potniške kot tovorne po Evropi, Severni Afriki in Bližnjem vzhodu.


hugonote 	 hugenotov


As mulleres non entendemos disto... 	 Tukaj nekaj smrdi.


- A miña nai ten medo que fracase en secundaria porque os demais foron a escolas privadas. En Dolto, porén, non se esixe o mesmo. 	 Boji se, da bi se v srednji šoli počutil izgubljenega, ker so drugi hodili na zasebne šole.


á Kenya African National Union 	 Kenya African ki afriško nacionalno unijo Kenya African National Union


Picardía ( en francés : Picardie en picardo : Picardie ) 	 Pikardija ( francosko Picardie )


Enzyme Commission 	 angleščine Enzyme Commission


á enquisa do Senado australiano danan 	 je na avstralskega senata Poškodbe


Gozzadini 	 Gozzadini Sifnosu


Gardner 	 Gardenerjev lunin


- Sabedes que é. 	 -Veš, da je.


Púrpura medio 1color 	 srednje škrlatna 1color


ExpulsiónComment 	 Name=KileComment


A idea era usar un vocabulario latino, dado que era amplamente coñecido, pero simplificar a gramática tanto como fose posible e eliminar todas as irregularidades e as formas anómalas para facelo máis fácil de aprender. 	 Zamisel je bila uporabiti latinsko besedišče, ker je bilo splošno znano, ampak poenostaviti slovnico kolikor je bilo možno, da bi odstranili vse nepravilne in nenavadne oblike, kar bi olajšalo učenje.


Widget BytesEditName 	 Gradnik BytesEditName


edg 	 družba VOLVO


O tipo de sangrado 	 Brez zamikanja


libra irlandesa; libras irlandesasamount in units (real) 	 amount in units (real)


A min deume un campionato e en xeral xogou moi ben. 	 Bil je dober športnik, rad pa je igral predvsem nogomet in baseball.


Fixéronas os estadounidenses, baseándose nunha receita xaponesa. 	 -Ameriški so po japonskem receptu.


- Viñeches dicirme iso? 	 To si mi prišel povedat?


Kaykhusraw 	 Kejhusrev


Reprodutor de música Rhythmbox 	 Predvajalnik glasbe Rhythmbox


Balthasar Cómo durmín baixo desta árbore teixo aquí, soñei o meu mestre e outro loitaron, 	 Balthasar Kot sem spal po tem tise tukaj, sem sanjal, moj gospodar in drugi so se borili,


estrea oficial durante E3 2013 	 E3 2013


Hai catro formas de mostrar as estrelas no mapa. Por omisión, as estrelas son círculos cun núcleo branco e un contorno pintado para reflectir a cor real da estrela. Tamén se pode optar por mostrar as estrelas como círculos brancos, vermellos ou negros, segundo as necesidades do esquema de cores global. 	 Na voljo so štirje načini za barvanje zvezd na karti. Privzeto imajo zvezde belo središče in rob, obarvan z barvo, kakršno ima zvezda v resnici. Izberete lahko tudi prikaz zvezd kot bel, rdeč ali črn krog, da se ujema vaši splošni barvni shemi.


Domingo 	 Nedelja


mecenas 	 Meek


Baseándose nestes estudos a Organización Mundial da Saúde e UNAIDS recomendaron en 2007 a circuncisión dos homes como método de prevención da transmisión de muller a home. Discútese se isto prevén tamén a transmisión de home a muller e non está determinado se isto é beneficioso nos países desenvolvidos e entre homes que teñen relacións sexuais con outros homes. 	 Na osnovi teh študij sta SZO in UNAIDS leta 2007 izdala priporočila za obrezovanje moških kot metodo preprečevanja prenosa okužbe iz žensk na moške.


% 1 graus Celsiusamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


cita Cunqueiro 	 Sekemrejevo osebno ime nomen


Configuración dos engadidos 	 Nastavitve vstavkov


Cardiff 	 Cardiffu mesta


Bloquear a posiciónAction for toggling 	 Zakleni položajAction for toggling


Modificar unha incidencia existente 	 Spremeni obstoječi dogodek


A letra san (trazada Ϻ ; a minúscula ϻ é de nova creación, pois os antigos textos gregos estaban escritos en maiúsculas) é unha antiga letra do alfabeto grego. 	 Digama (starogrško δίγαμμα; velika črka Ϝ, mala črka ϝ) je starinska grška črka, ki ni vključena v standardno grško abecedo.


Cesou 	 Njihova vsota


trono 	 finska


Circuito - Transistor NMOS (Europeu) Stencils 	 Cisco - ZvočnikStencils


Badalada emitida nunha sesión non visíbelName 	 Zvonenje zvonca v nevidni sejiName


A cor por omisión para a función número 9. Lembre que esta configuración de cor só afecta ás funcións valeiras, por iso, se definiu unha función no número 1 e se troca aquí a cor dese número, a configuración será mostrada a vindeira vez que defina unha función nova no número 1. 	 Privzeta & # 160; barva & # 160; za & # 160; funkcijo & # 160; 9. Pomnite, da ta nastavitev stopi v veljavo šele, ko ustvarite novo funkcijo 9. Na obstoječo funkcijo 9 ne bo vplivala.


- Moi ben. - Foi un encanto. 	 Pravi biser ste.


proceso continuo 	 med Laramidsko orogenezo


formación Suárez 	 zavladala Yadava


Tiña 64 anos. 	 Star je bil 64 let.


Comunidade Valenciana 	 regiji Comunidad Valenciana


Engadir un segmento 	 Dodaj daljico


Congreso 	 kongresnih


É fundamental para a resposta da miña administración a este suceso terrorista un novo recurso. 	 Naš odgovor na nedavni teroristični napad je popolna novost.


Alicia agáchase entre as árbores, así como podería, polo seu pescozo seguín recibindo enredado entre as ramas, e de cando en cando tivo que parar e destorcer-lo. 	 Alice ždela navzdol med drevesi, pa tudi ona bi lahko na vratu kar naprej zaplete med veje, in vsak zdaj in potem je morala ustaviti in Odvrnuti to.


Our World 	 Naš svet


Cartafol do Calendario 	 Mapa koledarjev


Cando cheguei a China como un novo reporteiro incidente de tres puntos cada día para a chamada ao informar para a vida cuxos monumentos datados in céntrica pero eu aprender pico estaba cheo de novos sitios no sur o desfile foi só un troco Ford nacional vacacións levando o seu comunista da China celebracións durar dous días eles estaban cargando bandeiras de apoio xuntar reside demandas para a liberación de 	 Ko sem prvič prišel na Kitajskem kot mlad reporter incident treh točki vsakdanjega za klic, da so poročali v življenje katerih spomeniki datirani osredotočene v ampak jaz še vedno učijo vrhom je bil poln nove lokacije na jugu parada je bila le preobrat ford nacionalni Vodilni svoje komunistične Kitajske počitnice Praznovanja iti na dva dni pa so nosili transparente, ki podpirajo pridružite se nahaja potreb po osvoboditvi


social OTE 	 OTE


Art Gallery 	 umetniške galerije


Alí funcionou, revisión de redondeo mitoloxía, unha fábula aquí e alí, e construír castelos no aire para que a terra non ofreceu ningunha fundación digno. 	 Tam smo delali, pregled mitologiji, zaokroževanje a pripovedka tu in tam, ter gradnjo gradov v zraku, za katera zemlja ponujena nobena vreden temelje.


Sopa da noite, fermosa sopa! 	 Juha iz večera, lepa juha!


Tamaño da icona:% 1 píxeles 	 Velikost ikone:% 1 točk


The Six Million Dollar Man ( 	 The Six Million Dollar Man the


veraneo Batsí 	 Batsiju


Quebec “unha 	 starosta renomirane


Este engadido permite imprimir as entradas do diario. Name 	 Ta vstavek vam omogoča natis vnosov v dnevnik. Name


Felices vacacións. 	 Lepe počitnice vam želim.


E eu: 	 In sem ga vprašal:


Jacob Roggeveen 	 Jacob Roggeveen Velikonočno


Es a filla do Sr. White? 	 Ti si otrok gospoda Whita?


Costa do Marfinworld. kgm 	 Slonokoščena obalaworld. kgm


Editar o perfil actual... 	 Uredi trenutni profil...


Rahab 	 Rahaba verovala


Debe escoller un ficheiro onde estea gardado o rexistro, antes de comezar coas probas de regresión. 	 Pred začetkom odkrivanja napak lahko izberete datoteko, v katero se shranjuje dnevnik.


os versículos de Deus 	 Allahove


"Por que a arte é creada Leviathan grande, chámase Commonwealth ou Estado - (en latín, 	 "Z umetnostjo je ustvarjena, da veliko Leviathan, ki se imenuje Commonwealtha ali država - (v latinščini,


Guerra de Independencia turca 	 ISAF vojna proti terorizmu


Lingua: 	 Jezik:


Jared Diamond 	 Jared Diamond prikaže


Non tardarei. 	 Takoj bom nazaj, prav?


Perspectivas históricas. 	 Zgodovinski razvoj.


Perguntoulle 	 Rambisom


Un segundo. O obxecto empregou labaradas. 	 Neznanec je izstrelil rakete.


Conta Aberta 	 Odprtega računa


Balan con 	 Bema


Guibah 	 gíbeaških dalje


A leucina é o principal compoñente das subunidades da ferritina, astacina e outras proteínas "tampón". 	 Levcin je glavna sestavina podenot feritina, astacina in drugih "pufrskih" beljakovin.


Paréceme moi ben. 	 No, za to sem pa vedno za


Alégrome moito, Gwen. 	 Tajnica sem! Začela sem!


Envíe ficheiros mediante Bluetooth 	 Pošiljajte datoteke preko Bluetooth


A sinatura é válida, mais a chave non é de confianza. 	 Podpis je veljavem, ključu pa ni zaupano.


Ferramenta de inspección e manipulación de aplicativos en Qt 	 Orodje za preučevanje in upravljanje s programi Qt


Gary's Your Brain on Porn 	 Gary ' Vaš možgane na porno


Indicou un nome non válido para un atributo de entidade. 	 Vnesli ste neveljavno ime atributa entitete


Nome do xogador 1 	 Ime Igralca 1


Macgregoria pulchra 	 rodbine Gallov


Síntoo, o ordenador ía un pouco lento para min. 	 Žal je računalnik prepočasen zame.


Mostrar unha imaxe SDSS 	 Prikaži sliko SDSSDigitized Sky Survey


Ampliou estudos en Francia e Inglaterra. 	 Urarstva se je izučil v Franciji in Angliji.


Cordilleira Teton 	 Teton Range


Quitar a raíña de diamantes. 	 Odstranite karino damo.


humanidade 	 Soočenja


European Sports Magazines 	 Evropske revije Sports


p, li {white- space: pre- wrap;} A cor que empregar para os ficheiros con menos prioridade. 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Barva za datoteke z zadnjo prednostjo.


"Non foi ata os barcos retornaron da busca desas baleas, que o brancos viron o seu barco na posesión sanguenta dos salvaxes matriculados entre a tripulación. " 	 "To ni bil do čolni vrnil iz opravljanja teh kitov, da je belci videl njihovo ladjo v krvavih posesti divjaki vpisal med posadko. "


Non o perdan! 	 Ne izgubite ga!


Isto é o Cerebro de Preñada de novo. 	 To je spet nosečniška pamet.


mérito Belén contalo 	 Bailii


A circunvalación Dublín M50 	 Pištola Zastava M70


Neuwerk outras 	 Finkenwerder


Xogar a «%s» 	 Igraj “%s”


do investigación 	 s raziskovalnim


Loir e Cherfrance. kgm 	 Loir et Cherfrance. kgm


Pel do espazo 	 Vesoljsko krzno


Liñas suavizadas 	 Glajene črte


Condición 	 PogojQDialogButtonBox


Viviron hai 320 millóns de anos, durante o Período Carbonífero tardío. 	 Prvi plazilci so se pojavili pred približno 340 milijoni let, v karbonski dobi.


Neve montaña fuga 	 Snežka


sorteos 	 vzporednicami upanišadskimi


Costa do Marfil 	 South Beach


- ¿Que diría, James Soundpost? 	 - Kaj pravite na to, James Soundpost?


A clonación molecular é similar á reacción en cadea da polimerase (PCR) en que permite a replicación da secuencia de ADN. 	 Molekulsko kloniranje je podobno verižni reakciji s polimerazo (angl. polymerase chain reaction, PCR) v tem, da omogoča podvojevanje zaporedij DNK.


o Galaxy S II 	 Nassif


Gardar a páxina como un arquivo web 	 Shrani stran kot spletni arhiv


Técnicos 	 Vrbe


FURACÁN FLOYD CAROLINA DO NORTE, 1999 	 (Hurikan Floyd, Severna karolina, 1999)


Liñas: 	 vrstic


Entre as causas do conflito está a escolla en 1519–1520 de Carlos I como emperador do Sacro Imperio Romano Xermánico e a necesidade do papa León X de aliarse con Carlos para combater a Martiño Lutero. 	 Konflikt je nastal iz sovraštva po izvolitvi Karla za cesarja v 1519-20 in od potrebe papeža Leon X., da je bil zaveznik s Karlom proti Martinu Luthru.


The Pillow Book 	 Povestih izpod


Montenegro e Ucraína 	 Slovenija


premede 	 kamen žada


Malta incorporouse á Unión Europea en 2004 e adoptou o Euro catro anos máis tarde. 	 Leta 2004 se je pridružila Evropski uniji in štiri leta pozneje sprejela evro.


Non foi posíbel crear o ficheiro índice:% 1 	 Ni moč ustvariti indeksne datoteke:% 1


Concepcións 	 koncept


creouse unha cátedra 	 nagrado tudi s


Forza Aérea Italia 	 Aero An


- Earle Brown 	 Earle Brown


siena 2color 	 sienna 2color


Grisóns 	 Graubündenom


Saint-Jean 	 Saint - Jean -


ao Garantía de Depósitos de Entidadesde 	 španski sklad za zajamčene vloge


A presenza de cantidades utilizables de auga na Lúa é importante para considerar a viabilidade económica dunha eventual colonización da Lúa, xa que o transporte de auga desde a Terra sería economicamente inviábel. 	 Obstoj uporabnih količin vode na Luni je pomemben faktor pri cenovno dovolj učinkoviti naselitvi Lune.


O sistema de buffer 	 Odličen predpomnilniški sistem


ISO A7Page size 	 ISO A7


proceso 	 bolonjskemu procesu


lineal 	 Stranski pas


Levanto-me e, facendo miñas desculpas, escapou da casa. 	 I rose, in, kar moji izgovori, pobegnil iz hiše.


Non foi posíbel acadar o último 	 Ni moč pridobiti zadnjega


Adoración dos Magos 1481 	 Čaščenje Magov iz leta 1481 del


Habitación 505. 	 Soba 505, prosim.


iniciador para «Freespace 2 Source Code Project» 	 Zaganjalnik za projekt izvorne kode Freespace 2


do Comité Empresa 	 programskega sveta


Usar o estilo predefinido 	 Uporabi privzeti slog


no río Orange 	 reke Oranje


Ahora Ourense. 	 Bodite fleksibilni.


Fallou a lectura do nome do arquivo. 	 Branje imena arhiva ni uspelo.


a incendiaria 	 je Camp Fire


"Xente chamada romanos, eles van para a casa"? 	 "Romanes eunt domus"? "Rimljan pojditi dom"?


pudemos 	 predstavitvah NYFW


Latin Grammy award winners (en inglés). 	 Latin Grammy Awards official website (španščina).


Sinfonía 	 Shubertu


Adís Abeba 	 Adis Abebi


"El riu para si mesmo e esfregar o prazo, mans nerviosas xuntos. 	 "On je zarežal sam pri sebi in si je pomel dolgo, živčni roke skupaj.


Partida en liña 	 Omrežna igra


o Programa nacional reformas 	 nacionalnim programom reform


Para comprobar o correo, seleccione Ficheiro Comprobar Correo. No recando inferior esquerdo da xanela principal aparecerá unha barra de progreso que indica cantas mensaxes se están a transferir. Se recibe a mensaxe que acaba de enviar, parabéns! Se, porén, recibe mensaxes de erro ao comprobar a configuración, asegúrese de que a conexión de rede está a funcionar e verifique de novo a configuración en Configuración Configurar & kmail;... 	 Da bi preveril morebitna nova sporočila, izberi Datoteka Preveri pošto. V spodnjem desnem vogalu glavnega okna boš opazil pokazatelj napredka, ki ti bo pokazal, koliko pošte je že "ujel". Če si prejel predhodno poslano sporočilo - Čestitamo! Kakopak je možno tudi, da bo odjemalec javil napako - v tem primeru preveri, da omrežna povezava deluje in da so omrežne nastavitve pravilne (Nastavitve Prikroji & kmail;...


Desprazar o resultado verticalmente (en 1/ 300 polgada) 	 Navpični premik izpisa (v 1/ 300 palca)


Obras Completas: Los nombres de Dios. 	 Za pisanje božjega imena veljajo stroga pravila .


Non tanto. 	 Ne čisto...


Acme Sundry Products Company 	 Acme produktna družba


Cambiar parámetros 	 Spremeni tabulator


Tentei garda-lo neno, pero non quere para escoitar. 	 Poskušal sem, da vam prihranimo otroka, vendar ne želite, poslušati.


Estado Maior Xeral Imperial 	 cesarskega generalštaba


Non hai que subir máis cousas? 	 Kaj ni nič drugega več za gor?


facerse monofisitas sen ter 	 monofizitov


En 1986, recibiu o premio internacional "Paz e Educación" da UNESCO. 	 Leta 2001 je dobil Unescovo nagrado za človekove pravice (UNESCO Prize for Human Rights Education).


ao Pier 39 	 na pomolu 39


A Liga Norte italiana 	 severnoitalijanskih


TakoradiCity in Gironde France 	 TakoradiCity name (optional, probably does not need a translation)


o do duque de Cumberland 	 je Cumberlandov sin


Gran CanariaRegion/ state in Spain 	 Gran CanariaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Cuberta traseira 	 Zadnja platnica


Estaba facendo algo no soto - algo que levou moitas horas ao día para meses a fío. 	 Bil je početje nekaj v kleti - nekaj, kar je več ur na dan mesecih na koncu.


Sería un consolo, non cres? 	 To bi bila tolažba, ne?


candea 	 Lunin sij


Era a túa existencia, a continuación, fantasioso demais Para a luz común da nosa vida, que son tan aburrido? 	 Je bil tvoj obstoj potem preveč izmišljena Za naše skupno življenje na svetlobo, ki so tako dolgočasne?


Xoán 	 Wendt


Entrevista. 	 Intervizija.


Premio Hugo 	 Nagrada Hugo ( Hugo Award


tortilla 	 Callebaut


Comentario 	 Zaznamek


foguete 	 izstrelitev


En Texas, de onde son eu, cazamos o tipo e colgámolo. Caralludo! 	 V Teksasu, od koder prihajam, gremo po človeka in ga obesimo.


ScriptEstruturaComezar 	 ScriptStructureBegin


Ao contrario que a crenza popular, sei exactamente o que fago. 	 V nasprotju s splošnim prepričanjem vem, kaj delam.


aeroporto internacional 	 Athens International Airport


Así que non esquezamos nunca, tanto en TED como noutro lugar, que para calquera idea brillante que teñamos ou escoitemos, o oposto tamén pode ser verdade. 	 Nikoli ne pozabimo, pa če smo na TED ali kjerkoli drugje, da kakršnekoli izvrstne ideje imate ali jih slišite, njihovo nasprotje je prav tako lahko res.


Henry St George 	 Louis Auge


A función AVEDEV () calcula a media das desviacións absolutas do conxunto de dados con respeito da súa media. 	 Funkcija AVEDEV () izračuna povprečje absolutnih odklonov v zbirki podatkov od njihove srednje vrednosti.


premio Hans Christian Andersen 	 nagrade Hans Christian Andersen


Creación: 	 Ustvaritev:


Narayangan j Zilá 	 Piran Portorož


Por exemplo, en Marte pode haber rexións no seu permafrost subsuperficial profundo que podería albergar comunidades de microbios endólitos. 	 Na Marsu so morda območja permafrosta globoko pod površjem in bi lahko vsebovala skupnosti endolitov.


información recollida 	 Vaše Podatke


Os deseños astronómicos de Galileo mostran que observou Neptuno por vez primeira o 28 de decembro de 1612, e novamente o 27 de xaneiro de 1613. 	 Astronomske skice Galileo Galilea kažejo, da je on prvi opazoval Neptun, in sicer najprej 27. decembra 1612 in nato še 27. januarja 1613.


E se ules un leve cheiro de traizón de calquera do resto, - Baelish, Varys, Pycelle... 	 Če boš začutil kanček izdaje od Baelisha, Varysa ali Pycella...


& Prema aquí para escoller o lugar onde facer a copia de seguranza... 	 & Kliknite tu, da izberete lokacijo varnostne kopije...


Eu vou permiten que executa a área que quería tan malo. 	 Bom Naj vas vodijo na območju, ki ga je želel tako slabo.


Módulo de configuración das Hotkeys de KDE 	 Nastavitveni modul za KDE KHotKeys


Un de vós debe quedar desperto de 2 a 3 cada noite. 	 Opazi se lahko 2 do 3 utrinke na uro.


Seleccionar como conta principal 	 Dodaj račun


República de Polonia 	 Republike Poljske


Fillo de Teodeberto I 	 – 436 Smrt Teodozija I


Épirogreece_ peripheries. kgm 	 Ciperchina. kgm


DiscretoName 	 DiskretnoName


Iso non modifica os meus sentimentos cara ti. Algunha vez se equivocou? 	 Se je že kdaj zmotil?


- Diferenza de opinións. - Como está o teu compañeiro? 	 - Kako je drugi fant?


Indica se debe mostrarse a liña do horizonte no mapa celeste. 	 Če je možnost omogočena, bodo na zvezdni karti prikazane črte ozvezdij.


Baron Cohen 	 Baron Cohenu


De súpeto, os seus belos ollos brillaron e souben que pensaba de min. 	 Njene čudovite črne oči_BAR_me oplazijo.


- Estarás a durmir. - Non, non estarei. 	 To mi odgovarja.


Filtro de importación do Sylpheed Escolla o directorio base do cartafol de correo de Sylpheed que quere importar (normalmente: ~/ Mail). Xa que é posíbel recrear a estrutura de cartafoles, os cartafoles gardaranse baixo: "Sylpheed- Import" no seu cartafol local. Este filtro tamén recrea o estado da mensaxe, p. ex.. nova ou reenviada. 	 Filter za uvoz iz Sylpheeda Izberite svoj osnovni poštni imenik v Sylpheedu (običajno ~/ Mail). Ker je možno poustvariti zgradbo map, bodo le te shranjene pod: » Sylpheed- Import « v vaši krajevni mapi. Ta filter prav tako poustvari stanje sporočil, na primer novo ali posredovano.


Foi un casulo. 	 Bil je kokon.


Sebastian Vettel, piloto de Fórmula 1 alemán. 	 Sebastian Vettel je nemški dirkač Formule 1.


xigametro cúbico; xigametros cúbicos; Gm / - 3; Gm^3; Gm3amount in units (real) 	 amount in units (real)


do distrito diamantes 	 v Diamond District


homes ← ligazóns | editar 	 članek : Odprto


cometido 	 Seebandom


O Heinkel He 111 	 Heinkel He 111


Bloque- p 	 p- blok


fidxianos 	 Fijiancev


- Farrapos dothraki? 	 -Dothraške cunje!


acoutamos 	 Coulombe


Volveuse malo. 	 Postal je zloben.


Fede. 	 Smrdi.


Bos días 	 Roulletu


sogro Ietró 	 Jitro Mojzesov tast


Tras a perda das colonias, en España prodúcense movementos que tratan de superar unha crise que tamén é de identidade. 	 Španija izgubi svoje zadnje čezmorske dežele, kar povzroči gibanje, imenovano Regeneracionizem, ki poskuša preseči krizo identitete, ki jo povzroči izguba kolonij.


Converte ebooks a Morse MP3s/OGGs 	 Pretvori e-knjige v Morse MP3-je/OGG


Cada minutoevent recurs by hours 	 Minutnoevent recurs by hours


High Line 	 linija High Line


lugueses 	 Pristava gospodarska poslopja


Cuanza Setentrionalangola_ provinces. kgm 	 Gvajananorway. kgm


Tasmania 	 Debra Messing


E moitas das nosas ideas xurdiron non para enfrontarse ás circunstacias deste século senón ás de séculos pasados 	 In veliko naših idej je bilo oblikovanih, ne da se soočijo s težavami tega stoletja, temveč da bi se kosale z okoliščinami preteklih stoletij.


I - Podería - de feito, eu creo que eu vexo a miña forma de facer - to - eu podería ser capaz de utilizar os seus servizos nunha posición de secretaría. " 	 I - sem lahko - v resnici, mislim, da vidim svojo pot, da delaš - to - morda sem lahko uporabile vaših storitev v nekaterih tajniške položaju. "


TEDx Evento Glasgow 	 TEDx Glasgow dogodek


1 Punto 	 Gervinho odhajata


da mina sal Wieliczka 	 je rudnik soli Wieliczka


Pintura parcial 	 Delno pobarvanje


Finalmente, nalgunhas máis alto ruído ou a miña visión máis preto, ía crecer inquedo e lentamente virar sobre no seu poleiro, como se impaciente por ter os seus soños perturbados; e cando lanzou a fóra e bateu a través dos piñeiros, estendendo as súas ás para amplitude inesperada, eu non podería escoitar o menor ruído a partir delas. 	 Na dolžini, na nekaterih glasnejši šum ali moje bližje pristopu, bi mu rastejo neprijetno in počasi pa o tem na svoj ostriž, kot da je nestrpen, ki imajo svoje sanje moteni; in ko je sam začel off in flapped skozi borov, širi svojo krila na nepričakovane širino, nisem mogel slišati najmanjši zvok iz njih.


As Ghaivotas ortegando 	 Making Waves


Iberoaméricana SEGIB 	 SEGIB


É tamén un dos máis raros ... 	 Je tudi eden najbolj znanih.


O premio 	 Nagrada


de Kevin Smith 	 Kevina Smitha


a ENCE 	 G E


Naceu nunha pequena cidade preto de París. 	 Rojen je v majhnem mestu v Franciji.


O sultán Murad IV mandou 	 sultana


Koh 	 Koh Phi Phi


Maggie 	 Maggie Simpson


Executar o xogo no modo de demostración 	 Poženi igro v predstavitvenem načinu


Non o sei, Deb. 	 Ne vem, Deb.


Quitar o espazo en branco cando se execute algunha acción 	 Odstrani presledke pred izvajanjem dejanj


Rendemento 	 Hitrost delovanja


oeste estadounidense 	 zahodnih Združenih držav Amerike


Ir ao cartafol superior Por exemplo, se a localización actual é file: / home /% 1 premendo neste botón irá a file: / home. 	 Vstopi v matično mapo Na primer, če je vaša trenutna lokacija » file: / home /% 1 «, vas bo klik na ta gumb prestavil v » file: / home «.


Está a Señora esperta? 	 Ali je gospa pokonci?


baía San Francisco 	 zaliva San Francisco


Unirse a partidas en rede 	 Pridruži se omrežnim igram


Hora de Alaska: Alaska panhandle 	 Aljaški čas - jugovzodna Aljaska


El Pravianu 	 Don Izak Abravanel


A7 Sportback 	 Audi A7 Sportback


A casa non é o mesmo sen ti 	 Doma je vse drugače, ko te ni


Illas Marianas do Norte 	 Rotation of an unrotated image


O'Brien Cup 	 pokala jim O'Brien


GroupWise de Novell non admite localizacións para as tarefas. 	 Novell GroupWise ne podpira lokacij za opravila.


( Non-Farm Employment ) 	 NFP zaposlovanje kmetijah )


Cor 1: 	 Barva 1:


no Basketball Hall of Fame 2012 	 Baseball Hall of Fame


O cartafol está preto do límite da cota. (% 1) 	 Mapa je preblizu omejitve s kvoto. (% 1)


& Moi difícil 	 & Zelo težka


Con el mídese o espectro da potencia eléctrica. 	 Poglejmo si člen, v katerem nastopa gradient električnega polja.


A provincia Cabo Setentrional 	 Severni Cape


Copenhague, a capital de Dinamarca, atópase en parte na costa oriental de selandia e en parte na illa de Amager. 	 Mesto leži na vzhodni obali otoka Zelandija, deloma pa tudi na otoku Amager.


Choiva de chuvisca conxelanteweather condition 	 weather condition


Cambiando o tema visual... 	 Spreminjanje teme...


Grecia uniuse en 1981 e os dous estados ibéricos en 1986. 	 Grčija se je pridružila leta 1981, sledili sta ji še Španija in Portugalska, ki sta se pridružili leta 1986.


inimigos burguesía 	 doba


a Torre de Hércules 	 je Stolp Hercules


Porta Capuana magnetizando 	 Alfonz


Todos debemos manternos unidos polo ben de Asgard. 	 Skupaj moramo stopiti v dobro Asgarda.


onza; onzas; ozamount in units (real) 	 amount in units (real)


PescaraCity in Italy 	 PescaraCity name (optional, probably does not need a translation)


O krai de Stavropol 	 Republika Karelija ki


Penza russia_ subjects. kgm 	 Potenzarussia_ subjects. kgm


Actualmente atópase 	 Pivot


aconteceu un erro ao interpretar o contidoQXml 	 napaka med analiziranje vsebineQXml


SOUSELALENTEJO ( 	 Levronovega


damas do noxento 	 tamburaški zbor


Varela foi colaborador habitual 	 Macworld


Configurar a & cor... @ action 	 Nastavi & barvo... @ action


Partido Radical 8 80 	 Logotip in


Espiral en Miniaturaobject name (optional) 	 Miniaturna spiralaobject name (optional)


Esta opción define se deben rexenerar ou non as entradas no menú Inicio de Windows. Por omisión xéranse de novo automaticamente, pero talvez desexe desactivar isto se lle dá problemas. checkbox caption in System Integration options 	 Ta možnost določa, ali naj se vnosi v Windows meniju start znova ustvarijo ali ne. Privzeto se bodo vnosi znova ustvarili samodejno, vendar to lahko onemogočite, če imate s tem težave. checkbox caption in System Integration options


A especie Takifugu oblongus, por exemplo, é un fugu que non é velenoso, e o nivel de toxina varía moito nas especies que si son velenosas. 	 Aflatoksini z indeksom 1 so najbolj toksični, zato ni praga strupenosti, pod katerim bi bile količine toksina še varne za človeka.


3DS XL 	 hdd


"AGARDADE O MEU SINAL PARA ENTRARDES". 	 - Ne vstopi dokler ti ne rečem.


Xulia Clary 	 Julie Clary


Stuart A Roosa ( 	 Stuart Roosa


Os amos arrincan aos meniños dos brazos das súas nais. Mutilan nenos a milleiros. Adestran ás nenas na arte de dar pracer a anciáns. 	 Materam jemljejo dojenčke, pohabljajo dečke, deklice učijo za kurbe in z ljudmi ravnajo kot z živalmi.


CoinFalls Teléfono Casino 	 CoinFalls Telefon Casino


Aviso Privacidade 	 tem obvestilu o zasebnosti


No século XIX, os xigantes da acústica eran Helmholtz en Alemaña, que consolidou a acústica fisiolóxica, e Lord Rayleigh en Inglaterra, que combinou os coñecementos previos con abundantes achegas propias na súa monumental obra "A teoría do son". 	 V devetnajstem stoletju so bile veliki matematičnih akustiki Helmholtz v Nemčiji, ki je utrdil polje fizikalne akustike, in Lord Rayleigh v Angliji, ki je v kombinaciji s predhodnim znanjem in s svojimi prispevki pripomogel k temu področju v delu Teorija zvoka (1877).


( URSS 	 MFC


GPaunit description in lists 	 unit description in lists


(C) 2002- 2003, Ian Reinhart Geiser 	 © 2002- 2003, Ian Reinhart Geiser


Xulia 	 Gilliland


ArcadeName 	 ArkadeName


Pechar un script 	 Zapri skript


PSOE 	 WSOP


Do & ruso ao inglés 	 & rusko v angleško


Eslovenia está dividida en 210 concellos, dos cales 11 teñen o rango de urbanos. 	 Slovenija je upravno razdeljena na 212 občin, med katerimi jih ima 11 status mestne občine.


punta Boi 	 Boi


O xuíz, de feito, era o rei, e como usaba súa coroa sobre a perruca, (ver o frontispício, se queres ver como fixo iso), non mirou para todos os cómodo, e non era certamente facer se. 	 Sodnik, mimogrede, je bil kralj, in ko je nosil krono čez lasuljo, (poglej fasada, če želite videti, kako je to storil,) ni bilo videti na vseh udobno, in to gotovo ni bil vedno.


En lugar dunha única bala a gran velocidade, a escopeta dispara un número maior de bólas de metal chamadas perdigóns. 	 Zaradi več cevi ima precej večjo hitrost streljanja kot enocevni topovi enakega kalibra npr. revolverski top.


Baixando ti 	 cedilu


Aposto a que teredes fame. Servídevos unhas patacas. 	 Stavim, da sta lačna.


O rei Jigme Khesar é o segundo monarca máis novo do mundo. 	 Kralj Džigme Kesar je drugi najmlajši vladajoči monarh na svetu.


Mova ~a a un espazo baleiro da esquerda. 	 Premaknite ~a na prazno levo polje.


The MIT Press 	 MIT Press


Douglas Rushkoff Pesce 	 Douglas Rushkoff


Nesas competicións chegaron a baterse récord mundiais. 	 To število trenutno nosi svetovni rekord.


Non podo aceptar a vosa desculpa. 	 -Nikar se ne opravičujte.


Señor de Invernalia e Rei no Norte. 	 Gospodar Zimišča in kralj na Severu.


Mover o & fío ao lixo 	 Premakni nit v smeti


da Society of Apothecaries de 	 je društvo Apotekarski


Non, meu señor. 	 Ne, gospodar.


Partido 	 LUKSEMBURG


Herbert Hainer asume 	 Herbert Hainer pa


Ordes AT 	 Ukazi AT


Universidade Nacional de 	 National Dong Hwa University


Vivo encima vosa. 	 Nad vama živim.


“National Film Registry” da 	 okviru Narodnega filmskega registra


Oh, por ser estranxeiro. 	 -Ko bi bil vsaj tudi jaz tujec.


Texto inglés no Proxecto Perseus: sígase o mesmo procedemento. 	 V esperantu velja pravilo: piši kot govoriš.


Armando acadou 	 " Ezrin Resnično


Esas son as miñas cousas! 	 To so moje stvari.


Contos “de O’Henry editado 	 O'Henryjeve


Cámara Cámara 	 glavni dvorani


FECET 	 EspañolSvenska


Esquerda Unitaria Europea 	 Sturdy v


retraso Europa 	 evropskega socialnega modela


listasimple 	 preprost seznam


Cisco - DisqueteStencils 	 Cisco - DisketaStencils


Dodoma 	 Dodoma kje


E o meu brillo de beizos? 	 Jo tudi lahko izsledijo?


Buriatos ( 1991 ) 	 Burjatiji


o Gran Ducado de 	 Republike Slove


desoxicólico 	 DCA


Mesmo un millón de dothraki non son unha ameaza para o reino, sempre que queden no outro lado do Mar Angosto. 	 Niti milijon Dothrakov ne ogroža Kraljestev, dokler so na drugi strani ozkega morja.


A cidade espacial de Stargate AtlantisName 	 Vesoljska ladja- mesto iz Stargate AtlantisName


alevíns infantís 	 Mladi Levi


coroa 	 Hvalimir za njim njegov


Marcos Convertíbeis 	 Konvertibilna marka


Aceptar & automaticamente as ofertas de transferencias 	 Avtomatsko sprejmi DCC prenos


o mar Báltico 	 Baltskega morja


E durmo que non un bebé, podes contar con iso. 	 In spal bom kot otročiček, na to se lahko zaneseš.


Ligazón simbólica 	 Simbolna povezava


México/ BajaNorte 	 Mehika/ BajaNorte


A execución do programa estará en pausa até que o usuario prema a tecla aquí indicada. Por agora só poden empregarse teclas simples; non se poden usar as teclas modificadoras como Ctrl ou Maiúsculas. Escribe "space" para indicar a barra espaciadora, ou usa a propia tecla. 	 Izvajanje skripta se bo prekinilo, dokler uporabnik ne pritisne tukaj določene tipke. Trenutno je možna uporaba samo preprostih tipk. Kombinacije s Ctrl ali Shift niso možne. Vnesite » space « za preslednico, ali pa pritisnite tipko samo.


comunidade islámica 	 Ljudska republika Kitajska


Os datos do informe non son válidos@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation 	 Neveljavni podatki poročila@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation


servizos dos ecosistemas 	 ekosistemske storitve


adoptiva 	 Farrowjeva


Tipo da categoría 	 Opomba


"Vou tentar o causa todo, e condenalo lo á morte. " 	 "Bom poskusite celo povzroči, in ga obsodijo na smrt. '"


Estamos vivindo unha 'globalización das doenzas', porque a xente está comezando a comer, vivir e morrer coma os americanos, 	 In kar se dogaja je, da se pojavlja globalizacija bolezni, da ljudje začenjajo jesti kot mi, živeti kot mi in umirati kot mi.


Especifique a prioridade do protector de pantalla. A prioridade máis alta podería significar que o protector se execute máis axiña, aínda que podería reducir a velocidade dos outros programas executados mentres o protector estea activo. 	 Navedite prednost, pri kateri bo tekel ohranjevalnik zaslona. Višja prednost pomeni, da bo ohranjevalnik tekel hitreje, zato pa lahko to zmanjša hitrost izvajanja drugih programov, ki tečejo, ko je ohranjevalnik aktiven.


"La primera boda sin hombre". 	 "Prva varna hiša za moške".


escolas literarias Preslav 	 Preslav


George Johnstone Stoney 	 Stoney


Most Beautiful People in the World 	 najlepših ljudi ( svetu


Kirkman señora correcto a continuación, o fansite st feedback non é un caso moi importante contra o estrela de estado e eu creo que é un cofre nun lote do mesmo don presentado 	 Kirkman lady vse v redu fansite nato st povratne informacije ni velik primer proti Star status in mislim, da je varno na veliko istega dom predstavil seventeen odločil, ona se dogaja, da sprejmejo enostavno po treh obogaten z smtp kot da dodatne podrobnosti za dostavo pice prosim čim več različnih upravičenosti


música 	 Music the


Akron 	 Akronu


Orhan Pamuk 	 Bauska


O Atomium foi concibido e deseñado polo enxeñeiro André Waterkeyn e construído polos arquitectos André e Jean Polak. 	 Oblikovali so ga André Waterkeyn in arhitekta André in Jean Polak.


Tamén se está a estudar o seu efecto sobre diversos tipos de cánceres . 	 Zato se preučuje učinkovitost trastuzumaba tudi pri teh vrstah rakov.


Frederick Chapman 	 Frederickom Chapmanom diplomirancem


- Cal é o seu problema? 	 - Kaj je njen problem?


Agora, aproveitar o medo terrible, e as miñas sensacións en sentir a man sobrenatural na miña foron moi semellantes, na súa estrañeza, para os que eu probei ao espertar e ver o brazo pagán Queequeg vai arredor de min. 	 Zdaj, odvzela grozno strah, in moji občutki na občutek nadnaravno roko v rudniku so bili zelo podobni, v svoji nenavadnosti, tistim, ki sem ga doživela na zbujam in videli poganskih roko Queequeg je vrgel okoli mene.


Engade un novo programa para este tipo de ficheiro. 	 Dodaj nov program za to vrsto datotek.


Schier 	 ustanovila Schier


Actualmente castelo localizado Palacio Imperial 	 Stavba Marunouchi je


Hora: 9h da mañá. 	 Ura: 9:00


de hidróxeno 	 H -


unknown Tipo de obxecto "% 1" 	 neznana vrsta predmeta »% 1 «


Forte néboa conxelanteweather condition 	 weather condition


John Hall 	 Johnom Hallom


Varias iconas 	 silicij


Tamén na serie de televisión Stargate SG-1 utilízase un presunto dispositivo alieníxena que xera buratos de verme para, baixo certas condicións, efectuar viaxes no tempo (capítulos «1969» e «2010»). 	 Da bi to preprečili, se ekipa SG-1 spomni na občasne močne izbruhe sončnega sevanja, ki pri potovanju skozi zvezdna vrata omogočijo tudi potovanje v preteklost (kot so to naredili v epizodi 1969).


Golf Pingüín 	 Penguin golf


Mover un cuadrilátero 	 Premakni krivuljo


The Mars Volta 	 Mars Volta


- Vou saír un momento cos colegas. 	 -Malo grem ven s temi pajaci.


Mi'wang 	 Mi'vang


Kwacha 	 kvača


Non foi posíbel abrir a imaxe. 	 Slike ni moč odpreti.


aínda somos os bos. 	 Ja, smo še vedno dobri fantje.


príncipes franceses xuraban 	 olimpske


da empresa Dhahran 	 Podjetje sedež v


Activar o escritorio semántico Nepomuk 	 Omogoči semantično namizje Nepomuk


Estes protexerante de ti mesmo se tes unha reacción forte. 	 Te, te bodo obvarovale, če bo reakcija premočna.


As ferramentas de datos só están dispoñíbeis se hai texto seleccionado ou cando o botón dereito do rato está premido enriba dunha palabra. Se non se ofrecen ferramentas de datos cando hai texto seleccionado deberá instalalas. Algunhas utilidades de datos forman parte do paquete KOffice. NAME OF TRANSLATORS 	 Podatkovna orodja so dostopna le takrat, ko je izbrano besedilo ali pa je kliknjen desni miškin gumb nad besedo. Če tudi takrat ni ponujenih nobenih podatkovnih orodij, potem jih morate namestiti. Nekatera podatkovna orodja so del paketa KOffice. NAME OF TRANSLATORS


É 0.4 PPM (PARTES POR MILLÓN)." "É CARNE DE ARROAZ. 	 To je delfinovo meso.


coñecida como Anak Krakatau 	 Krakatav Pulau


Philip Fotheringham-Parker nado o 22 de setembro de 1907 en Beckenham, Kent e finado o 15 de outubro de 1981 en Beckley, East Sussex, foi un piloto de competición de Inglaterra. 	 Philip Fotheringham-Parker, britanski dirkač Formule 1, * 22. september 1907, Beckenham, Kent, Anglija, Združeno kraljestvo, † 15. oktober 1981, Beckley, East Sussex.


obxectivos 	 ILA


Mover o evento á data e hora na que todos os asistentes estean dispoñíbeis. @ info: whatsthis 	 Premakni dogodek na datum in čas, ko so vsi udeleženci na razpolago@ info: whatsthis


Iso podería terllo dito eu. 	 To bi ti lahko povedal kar jaz


Nunca che permitirían marchar. 	 -Ne bi ti pustili oditi. Ne!


Grazas por deixar .. deixar me ficar aquí con vós. 	 Hvala, ker ste mu najem ..


Previsualización de impresión dos espectáculos para a mesa activa ou consulta. 	 Za aktivno tabelo ali poizvedbo prikaže ogled tiskanja


Antonio Machado Álvarez 	 Antonio Machado Álvarez seviljski


Würzburg 	 Würzburgu


F5 Cartafol Comprobar Correo Neste Cartafol 	 P omoč O K DE


Van servir a comida axiña. 	 Kmalu bodo delili hrano.


Describiu un gran número de novas especies animais. 	 Odkril je mnogo novih bioloških vrst.


Ficheiros opcionais de folla de traballo para cargarUnits 	 Morebitne datoteke z delovnimi listi, ki naj se naložijoUnits


a 277ª División Volksgrenadier 	 divizije je


O mes pasado 	 Prejšnji mesec


Gadolinio 	 gadolinij


Non hai informes de fallos pendentes. Tente --help para máis información. 	 Brez čakajočih poročil o sesutju. Za več podrobnosti poizkusite s --help.


Non foi posíbel enviar o ficheiro temporal para a localización de destino% 1. O ficheiro temporal aínda está dispoñíbel en:% 2. Pode copialo manualmente para o lugar correcta. 	 Ni moč prenesti začasne datoteke na ciljno lokacijo% 1. Začasna datoteka je še vedno na voljo v:% 2. Lahko jo ročno skopirate na pravo mesto.


Non imos desistir. 	 Nebova odnehala.


Sonic Truck Ride 	 » Sonic Truck


xunten comigo 	 Ašera/


Boas novas ou malas? Ambas as dúas. 	 Je novica dobra ali slaba?


Día Internacional da Escravitude 	 Ta dan v zgodovini


HarringtonCity in Delaware USA 	 HarringtonCity name (optional, probably does not need a translation)


parlamentar MGS 	 MCSS-run


1200 ppp, foto, pintura forte, cartuchos negro e cores, papel foto 	 1200 dpi, fotografsko, polno prelivanje, črna + barvna kartuša, foto papir


& Versión do IQ 	 & Različica IQ


El di que teño ido a caza. 	 Pravi, da so šli lov.


O reino dos ástures 	 Kraljevina Pamplona


Tamén compite en saltos de equitación. 	 Ukvarja se tudi z igranjem na orglice.


Cando insira unha tarxeta intelixente, KDE pode iniciar automaticamente unha utilidade de xestión se outro programa non tenta usar a tarxeta. 	 Ko vstavite pametno kartico, lahko KDE samodejno požene upravljalno orodje, če noben drug program ne poskuša uporabiti kartice.


Paréceme que ao mirar para as cousas espirituais, estamos moi semellante ostras observación do sol a través da auga, e pensar que a auga de espesor máis fina do do aire. 	 Zdi se mi, da gledamo na stvari, duhovno, smo preveč, kot so ostrige opazovanje sonca skozi vodo, in misli, da je debela vodo najtanjši of zrak.


Lovaina 	 Leuven


Sabes, alguén me dixo unha vez que todos os problemas do home veñen da súa incapacidade para tan só sentar nunha habitación. 	 Nekdo je dejal, da si vse težave zakuhamo, ker ne znamo mirno sedeti v sobi.


Semanalmenteevent recurs same position (e. g. first monday) each month 	 Tedenskoevent recurs same position (e. g. first monday) each month


Segunda Guerra Púnica 	 drugo punsko vojno


Xa non. 	 Na žalost ne.


Os primeiros Señores do Val non tiñan moitos recursos, pero tiñan estas montañas e sabían como as usar. 	 Prvi gospodje Dola niso bili bogati, vendar so imeli te gore in znali so jih izkoristiti.


Cindy Gabrielle maio 	 Cindy Gabrielle maja


Que lle contaches de min? 	 Kaj si ji povedal o meni?


Araucania 	 sus habitantes


Avro 694 Lincoln, bombardeiro pesado británico cuadrimotor da Segunda Guerra Mundial. 	 Avro Type 694, oziroma Avro Lincoln je bil britanski težki štirimotorni bombnik, ki so ga narčtovali med 2. svetovno vojno.


Quieto. 	 Jebemti, barabe.


Adiviña adiviña quen 	 Le Guess Who


Rede - CortalumesStencils 	 Cisco - Požarni zidStencils


Marcador do ícone, non na GUI 	 Nadomestitelj ikone, ni v grafičnem vmesniku


Non te estou facendo ningún favor a longo prazo se é demasiado para ti. 	 Na dolgi rok vam ne bom delal usluge, če je to preveč za vas.


Aínda que a fonte do lume non chegou a ser identificada, as mortes dos astronautas foron atribuídas a unha ampla gama de erros na construción do módulo, que sería redeseñado para as seguintes misións. 	 Čeprav vira vžiga požara niso nikoli dokončno odkrili, so smrt astronavtov pripisali večjemu razponu usodnih konstrukcijskih napak v zgodnji izpeljanki Komandnega modula Apolla, na katere je posadka opozarjala že pred nesrečo.


Ayyy Chousa al 	 Cheyney Court


Houbo outra reclamación por estas terras. 	 Obstaja veliko drugih imen za to rastlino.


Contrasinal e conta de usuarioComment 	 Geslo in uporabniški računComment


Sistema Integrado Xestión 	 Integralni sistem vodenja


Armenia 	 Ararat


A importar... 	 Uvažanje...


a Mercados Capitais 	 unije kapitalskih trgov


Structurae net ( en inglés ) 	 Lenta ru


Si, isto é un equipo. 	 To pa je ekipa.


Determinar & automaticamente 	 Določi samodejno


Henry Garnet 	 Garnet


Manuel María 	 Mary Smith


E que rapaz non desexa en segredo ter poderes ocultos que o saquen da súa aburrida vida a unha especial? 	 Le kateri deček si na skrivaj ne želi skrivnih moči, da bi njegovo dolgočasno življenje postalo posebno?


Mensaxe saínteComment 	 Odhajajoče sporočiloComment


Coa súa ampla distribución xeográfica, o puma ten decenas de nomes e é mencionado con diversas referencias na mitoloxía dos pobos indíxenas de América e tamén na cultura contemporánea. 	 Zaradi velikega območja na katerem se puma nahaja ima mnogo imen in je pogosto omenjena v mitologiji domorodnih ljudi v Ameriki in v sodobni kulturi.


Controla o número relativo de lendas con nomes de asteroides que son debuxadas no mapa. 	 Če je možnost omogočena, bodo na zvezdni karti prikazana imena ozvezdij.


o Hub móbil 	 mobilne Hub


o Consello Educación de California 	 standardu kalifornijskega odbora za zraka


Multilingüismo (A/RES/61/266). 	 Likovne besede, Št. 61/62 (2002), str.


Centro europeo de investigación e competencias ciberseguridade 	 evropski raziskovalni in strokovni center za kibernetsko varnost


A soia, como a maioría dos legumes realiza na fixación do nitróxeno establecendo unha relación simbiótica coa bacteria Bradyrhizobium japonicum. 	 Kot večina fižolnic vzpostavi simbiozo z dušik fiksirajočimi bakterijami Bradyrhizobium japonicum.


Khoros desafiou 	 Khoros


do rei de Sicilia 	 za sicilske kralje


Coñezo o traballo do doutor Crawley sobre os síntomes das infeccións en nenos. 	 Poznam njegovo delo na področju simptomov otroških infekcij.


Michael Kovak un 	 Michael Kovak


Francis Crick 	 Francis Crick predlagala zamisel


Afonso 	 Alfonso


En realidade, nunca os teño. 	 V bistvu jih nikoli nimam.


Contaba trinta 	 Oče Matija


O inventou este tío, Ferdinand Carre, en 1858 pero non puido construir nada con él polas ferramentas da época. 	 Leta 1858 ga je izumil možak z imenom Ferdinand Carre, ampak z njim si ni mogel pomagati zaradi takratnega omejenega nabora orodij.


O lugar do disco no que están os datos do torrente 	 Lokacija podatkov torrenta na disku


- A Camille? Non. 	 - Camille?


Resulta ser así a primeira raíña titular da historia de España. 	 Tako je postala prva cesarica v zgodovini Kitajske.


Jean-Luc Godard 	 Jean - Lucom Godardom


E aquí está, La Belle Époque! 	 La Belle Époque!


En Canadá en 2008 houbo uns 65.000 casos que causaron 53 mortes. 	 V Kanadi je bilo leta 2008 okuženih okoli 65.000 ljudi, umrlo jih je 53.


Non foi posíbel localizar o ficheiro «% 1 » no arquivo 	 V arhivu ni bilo moč najti datoteke »% 1 «


Javi podemos 	 Lani


illa Navarino 	 otok Navarino


Premios Nacionais 	 Nacionalnih nagrad


Ben... Que te trae por aquí? 	 Torej, kaj te je prineslo sem?


Es un traidor. 	 -Ti si izdajalec!


Segunda data 	 Druga datumska vrednost


Comprobar os grupos novos 	 Poišči nove skupine


panel 	 nadzorna plošča


o monte Pahia o 	 gori Pahie


trigo 1color 	 pšenična 1color


Birthday Party 	 Rojstnodnevna zabava


"(# 034;) Aspas 	 "(# 034;) navednice


Sobre o Solitario 	 O Pasjansi


A terra baldía ( 1922 	 Pusta dežela ( The Waste Land 1922


Owain Gwynedd (1100-1170) da liñaxe de Aberffraw foi o primeiro príncipe galés en usar o titulo de princeps Wallensium (príncipe dos galeses) a raíz da súa vitoria nas montañas de Berwyn, segundo o historiador John Davies. 	 Po Johnu Daviesu je bil Owain Gwynedd (1100–1170) iz dinastije Aberffraw prvi valižanski vladar, ki je uporabil naslov princeps Wallensium (valižanski princ), podeljen za njegovo zmago v hribih Berwyn.


Instrumento Europeo para a Democracia 	 Evropski instrument za demokracijo


Pedir unha mensaxe anovada@ item unknown status 	 Zahtevaj osveženo sporočilo@ item unknown status


BeavertonCity in Oregon USA 	 BeavertonCity name (optional, probably does not need a translation)


LiñasName 	 ČrteName


“ Auga e enerxía 	 " Voda in energija "


Imos ser amosado na sala de estar que esperar para a muller, pero é probable que cando chega, un pode pensar nin nós nin a foto. 	 Mi bo prikazan v dnevno sobo počakati na gospa, vendar je verjetno, da ko pride lahko našla niti nam niti fotografijo.


máis próximos ó calvinismo 	 kalvinistični popolni


A serpe de cascabel ten un abraiante... veleno. 	 Ne on. –Nemogoče.


Dareiche dous minutos para que reces. 	 Dam vam dve minuti za molitev.


Curiosa forma 	 Banditi


"The Oldest Moon Rocks" (en inglés). 	 "The Oldest Moon Rocks" (angleščina).


Villares 	 vitalik


estudo 	 META - FORUM-u


Mentres que Pierre non conseguiu entrar a formar parte do equipo, Georges impresionou os Canadiens, especialmente polo seu uso do stick para parar os disparos. 	 Medtem ko se Pierru ni uspelo uvrstiti v moštvo, je Georges na Canadiense napravil vtis predvsem s spretno igro s palico, s katero je odbijal strele.


parede 	 Mule


Estación Central de 	 Glasgow Central


Jon Berg 	 John Berg


Tes que bater máis forte se me queres magoar. 	 Morala boš udariti močneje od tega, če me boš hotela prekleto zadeti.


- "Disculpe por ser insolente." 	 Opravičujem se...


da Grimaldo o Vello 	 Grimoald Elder


El fuego. 	 Živi ogenj.


Os polis arrestaron ó meu aparcacoches favorito pero o seu avogado sacouno alegando orde de rexistro defectuosa. 	 Vsi živijo prijetno življenje, vse dokler ona na žalost ne izgine, in pusti otroka za zmeraj čustveno razdejana.


Europa Australia Asia 	 Evropi Avstraliji Aziji


MuncieCity in Indiana USA 	 MuncieCity name (optional, probably does not need a translation)


a Interstate Commerce Commission 	 o meddržavne komisije za trgovino


Oín que lle tes afecto. 	 Menda si navezan.


o T-45C Açor F-14D 	 T - kragulj


Talhah 	 Mahariši Dakša


Campos de fonte de dato mestre 	 Počisti vir podatkov


Intervalo en minutos: @ title: group 	 Interval v minutah: @ title: group


Voume de aquí. Que pasou? 	 Kaj se je zgodilo?


Durante a Guerra de Sucesión Española, Navarra (a pesar do fero sentimento antifránces do pobo) situarase a favor do duque de Anjou (futuro Felipe V) en lugar de por o archiduque Carlos de Austria (como o fixeron os reinos da Coroa de Aragón). 	 Med špansko nasledstveno vojno se je Navarra, kljub nenaklonjenosti ljudstva do francozov, postavila na stran vojvode Anžujskega (bodočega Filipa V.), namesto da bi se, kot so to storila Aragonska kraljestva, postavila na stran nadvojvode Karla Avstrijskega.


Teñen que cambiar o seu comportamento dalgún xeito. 	 Spremeniti morajo svoje obnašanje na nek način.


O príncipe William 	 Princ William


Usando o pensadoiro, Harry ve que Snape sempre foi leal a Dumbledore, levado polo amor da súa vida, Lily Evans, a nai de Harry. 	 Razkrijejo, da je bil Raws vedno zvest Dumbledorju, motiv čemur je bila njegova dolgoletna ljubezen do Lily Potter, Harryjeve matere.


O xestor de fiestras TabName 	 Tab Window Manager, okenski upravitelj z zavihkiName


- Imos, imos! 	 Gremo! Gremo!


Xa case é hora de que veña 5, 4, 3, 2, 1. 	 Okay...če jaz zmagam dobim številke Super deklet.


Olympeion 	 Olimpejona


Encóntranse nas augas tropicais e subtropicais de todos os océanos do mundo. 	 Prebivajo na koralnih grebenih v vseh tropskih in subtropskih morjih.


Aroer 	 Aroeru


Cornouaille 	 Kornovalija


A Primeira Guerra Mundial 	 Prva svetovna vojna


- Nunca. 	 - Nikoli.


Ambassatripura. kgm 	 Amapacanada. kgm


Ponte cómodo. 	 Udobno se namesti.


A fonte que se quería listar xa se eliminou. 	 Vir, ki naj bi bil izpisan, je že bil odstranjen.


Serafín 	 Serene


Drew Pearson revelounos 	 Drew Pearson


TNS no sanatorio traballadores segundo rematada en 1955 os edificios estaban no material chinés o hospital ten 800 aposta pacientes organizar o seu propio diversión todos os indios traballadores son elixibles pacientes asistir ás clases estas nenas están quedando como andan en na escuridade o tratamento é para os casos só lixeira en tres últimos a través de seis meses opinións neste vence un do funeral exercicios todos en dez horas este foi na parte de atrás conferencias de doutrinação son parte de todo programa comunista chinés son sometidos a constante propaganda esta foi formalmente empossado agora o relatado produción quedando colocado na veciña aldea seguramente eles estaban experimentando con rego aquí foi bastante etc el é un dos rodas por unha potencia 15 día físicas chegou a ver o outro lado experimental onde están a traballar con dereito híbrido c aquí tan orgullosa dela que pode ter súa propia cámara teñen varas de bambú para manter o arroz de Francia voos foron instalados para mantelo vai vinte e catro horas este é o dereito que alega estar construíndo 11.000 alqueires e odio estaba chovendo adolescentes Immun cando chegar rúas estreitas apareceu pouca cambio 	 TNS v drugi sanatoriju delavcev zaključena v tisoč petdeset pet objekti so bili v kitajski stvari Bolnišnica ima osem stavil 100 bolnikov organizirati lastno zabava Vsi delavci v Indijanci so upravičeni bolniki obiskovati pouk ta dekleta so dobili, ko hodijo v temno


A mesma prolongaríase ata Zafra tres anos despois. 	 Enak izid je prinesla bitka pri Lensu štiri leta kasneje.


Debes escoller ti mesmo e vivir con iso o resto dos teus días. 	 Sam se moraš odločiti. In s to odločitvijo živeti do konca svojih dni.


Onda tras onda, así, salta para o buque, e non atopando caudal rápido corre ruxindo adiante e cara atrás, ata que os mariñeiros chegará para afogamento, mentres aínda á luz. 	 Val po val tako skoke v ladjo, in iskanje ni vent hitro teče roaring smeri naprej in nazaj, do mornarje pridejo blizu to utopitev pa še pri življenju.


o ría de Pontevedra 	 Ría de Pontevedra


O seu enderezo de correo electrónico. Se non é o correcto, use o botón Configurar o correo para cambialoEmail sender address 	 Vaš e- poštni naslov. Če ni pravilen, ga spremenite z gumbom » Nastavi e- naslov «. Email sender address


Posición relativa da OSD. As posibilidades son Esquerda, Centro, Dereita e Medio. 	 Relativni položaj zaslonskega prikaza. Možne izbire so levo, sredino po širini, desno in sredino zaslona.


Pyramid Lake 	 Jezero Piramida


Aeroporto Internacional Halifax 	 Sovjetska letalska družba


Kurayoshi 	 kurayoshee


Panel de vista previa: mostrar unha vista previa do ficheiro actual 	 Predogledovalno Okno: predogled trenutne datoteke


Dinar de Bahrain 	 bahrajnski dinar


Engadir o selo temporal ao nome do ficheiro 	 Dodaj časovno oznako k imenu datoteke


Formato ISO 	 Oblika ISO


Al Mubarrad 	 Bhagavanu prav


Porque, no fondo ... ti, ti mesmo ... " 	 Ker je na dnu ... si, si ... "


Vou asistir por el, e iso é o que eu vou facer. 	 Bom gledal za njim, in to je tisto, kar bom storiti.


% 1 teraxuliosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Agora flotan en formaldehído e son o recheo dun grupo de barrís nun encoro. 	 Zdaj pa plavajo po močvirju stlačene v sode s formaldehidom.


Rusia 	 Martirena


Grupos de fontes tipográficas Esta lista mostra os grupos de fontes dispoñíbeis no seu sistema. Hai 2 tipos principais de fontes tipográficas: Estándar son grupos especiais usados polo xestor de fontes.% 1 Personalizado son grupos criados por si. Para engadir unha familia de fontes tipográficas a un destes grupos simplemente arrástrea da lista de fontes, e déixea no grupo que desexe. Para retirar unha familia dun grupo, arrástrea para o grupo « Todas as fontes tipográficas ». 	 Skupine pisav Ta seznam prikazuje skupine pisav, ki so na voljo na računalniku. Obstajata dve glavni vrsti skupin pisav: Standardne so posebne skupine, ki jih uporablja upravljalnik pisav.% 1 Po meri so skupine, ki jih ustvarite sami. Da bi dodali družino pisave v skupino, jo preprosto povlečite s seznama pisav in spustite na želeno skupino. Da bi jo odstranili iz skupine, pisavo povlečite na skupino » Vse pisave «.


Como está todo? 	 Zdravo. Kako je?


30 de maio de 2014 Ceclavín: Encuentro de escritores esta tarde. 	 2014: Festival Števerjan – Finalisti festivala (Skladba: Lahko bi te objel).


doutor Haberden 	 Egon


TaxicoName 	 tadžiškoName


Anexar a esta cúbica racional de Bézier 	 Veži na to stožnico


Cor: 	 Barva:


montaña 	 Zahodnem Midlandsu


Controlador: 	 Gonilnik:


Antes de ser elixido presidente ocupaba o cargo de xuíz do Tribunal Constitucional. 	 Predsednik Ustavnega sodišča predstavlja Ustavno sodišče.


Ao lado estaban os libros, pero agora foron amarre con cordas. 	 Poleg njega so bile knjige, sedaj pa so bili povezani z vrvico.


% 1 decapascaisamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


O Goberno español 	 Prizadevanje španske vlade


punto 1 	 točko 2


o distrito Richmond 	 z Richmond District's


Humidade 	 Mokrota


Quedei triste se Biscoitinho estaba en apuros, pero, como unha cuestión de feito, eu estaba moi feliz de ten algo que eu podería discutir libremente con Jeeves só entón, porque as cousas fosen un pouco tensas entre nós hai algún tempo, e que fora moi difícil de bater en algo para falar que non era capaz de tomar un rumbo persoal. 	 Žal mi je, če Bicky je v težavah, vendar pa, kot Pravzaprav, sem bil precej vesel, da so nekaj, kar sem lahko svobodno razpravljati z Jeeves samo takrat, ker so stvari že bit napeti med nami že nekaj časa, in to je bilo precej težko zadeti na nič govoriti o tem ni bil primernejši za vzeti osebno vrsti.


Volver a escoller 	 Ponovno izberi


malloría 	 Besançon


Envases por hora 	 Shoppes


Escribinlle á túa nai. 	 No, tudi meni se zdi veliko stvari, ki jih vi počnete, neumne drugim ljudem!


Este é o meu exército. 	 To je moja vojska.


Non hai ningún de nós que non morrería feliz para nos liberar dos romanos dunha vez para sempre. 	 Ampak preden se nam pridružiš, vedi to:


por% 1 @ info/ plain page credit with name and link 	 % 1 @ info/ plain page credit with name and link


ProsserCity in Washington USA 	 ProsserCity name (optional, probably does not need a translation)


O holandés Heike Kamerlingh-Onnes fixo a demostración da supercondutividade na Universidade de Leiden, en 1911. 	 Kamerlingh Onnes je leta 1911 odkril superprevodnost.


Probablemente, a división da hora en 60 minutos sexa debido á influencia dos babilonios, que usaban un sistema numérico de base-60 . 	 Pretvornik 60 je verjetno zapuščina Babiloncev, ki so uporabljali šestdestiški številski sestav.


Son invisible. 	 Neviden sem.


Por unha cuestión de feito, admiramos uns ós outros. 	 Kot Dejstvo je, smo občudovali med seboj.


O que está aquí? un vaso, clos'd na man do meu amor verdadeiro? 	 Kaj je tukaj? cup, clos'd v roki moj pravi ljubezni?


podedes lembralos 	 Lemmings


Real Academia Española 	 španski kraljevi akademiji


Proba o framework Kross! 	 Preizkusite ogrodje Kross!


Tapajós 	 Negra


Tolo 	 Nora


Non ten permisos de abondo para executar% 1. Asegúrese de que kppp é propiedade de root e de que ten o bit SUID. 	 Nimate ustreznega dovoljenja za poganjanje:% 1 Preverite, da je lastnik programa kppp uporabnik root in da je nastavljen bit SUID.


Non, non é o meu traballo. Non teño ningunha autoridade policial. 	 Ne, ne, ne, to ni moje delo.


Non foi posíbel chamar ao proceso que xestiona a conexiónName 	 Ni možno poklicati procesa za upravljanje s povezavoName


Habitada 	 Vadžrasatve


A limitación de fósforo é un posible resultado do tratamento das augas residuais e orixina un plancto dominado por flaxelados, especialmente en verán e outono. 	 Omejitev fosforja je verjetno posledica čiščenja odplak in zato prevladuje plankton, zlasti poleti in jeseni.


Non se pode especificar o ficheiro de exportación:% 1NAME OF TRANSLATORS 	 Ni moč odpreti navedene izvozne datoteke:% 1NAME OF TRANSLATORS


Importouse satisfactoriamente o calendario% 1 	 Koledar% 1 je bil uspešno uvožen


Agora ben, eu non diría nada sobre iso, mesmo se eu caese encima da casa! 	 Zakaj, ne bi rekel ničesar o tem, celo če sem padel na vrhu hiše!


Simplicidade encantadora. 	 Charming preprostost.


Konrad Bloch e Feodor Lynen compartiron o Premio Nobel de Medicina en 1964 polos seus descubrimentos sobre os mecanismos e regulación do colesterol e o metabolismo de ácidos graxos. 	 Bloch je leta 1964 skupaj z Feodorjem Lynenom prejel Nobelovo nagrado za fiziologijo in medicino za odkritja na področju regulacije metabolizma holesterola in maščobnih kislin.


Só executar módulos que teñan nome de ficheiro concordantes coa regexp. 	 Zažene samo module, katerih imena datotek ustrezajo regularnemu izrazu.


período 	 Ditaduri Nacional


Babyface fundaron 	 proizvedel superproduktor Babyface


O Parlamento Europeo 	 Evropski Zeleni


Anthony Weldon 	 Anthonyju Weldonu


Gris lousa escuro 3color 	 temno skrilavo siva 3color


Desexa procurar a seguinte aparición de «% 1 »? 	 Najdem naslednjo pojavitev »% 1 «?


Golden Girls 	 zlatih deklet


Información do formato personalizado... 	 Podatki o obliki po meri...


Eulen 	 Zellers


Fondo Europeo Marítimo e Pesca 	 v Evropskega sklada pomorstvo in ribištvo


ConsoleKit non está activo no PC, ou PowerDevil non foi quen de contactar con el. ConsoleKit permítelle a PowerDevil detectar se a sesión actual está activa, o que é útil se ten máis dun usuario á vez con sesións abertas no sistema. 	 Na vašem računalniku ni bilo moč najti aktivnega ConsoleKita, ali pa PowerDevil ne more stopiti v stik z njim. ConsoleKit PowerDevilu omogoča zaznati, ali je trenutna seja aktivna. To je uporabno, če je v sistem hkrati prijavljenih več uporabnikov.


en-Nejr hai 	 en - Nejr


De pé, por favor. 	 Vstanite.


720x720ppp, filme de retroimpresión 	 720×720 dpi, film hrbtnega tiska


illa de Cortegada 	 Zanzibarja


Minutos 	 Minut


Nesta cidade o prezo da madeira aumenta case regularmente, ea única pregunta é, como moito maior que é ser este ano que foi o último. 	 V tem mestu je cena lesa narašča skoraj enakomerno, in edino vprašanje je, kako veliko večji je treba v letošnjem letu, kot je bil zadnji.


¡Te lo dije!. 	 Pa jim je pojasnil.


recomendacións de EIA/TIA 	 TIA / EIA


Padecéronse cinco novos brotes entre 1361 e 1397. 	 Mavzolej je bil zgrajen med letoma 135 in 139.


Museo do Prado 	 muzej Prado


Enver 	 Aladinu povedal


Atenea 	 Afajinega


Ei, é legal. 	 Hej, ona je kul.


Imos Pol Temos unha desorde para limpar. 	 Pridi noter Imamo nered za čiščenje.


Ningún vai sair do castelo. 	 Nihče ne sme zapustiti gradu.


da Comunidade Autónoma 	 avtonomne skupnosti


Por favor, informe dos erros que atope a% 1. 	 Za poročanje o hroščih prosim uporabite% 1.


A portada foi obtida con éxito 	 Ovitek je bil uspešno pridobljen


Un xestor de fiestras minimalista baseado en AEWMName 	 Minimalističen okenski upravitelj na osnovi AEWMName


A súa función principal era a de levar canóns. 	 Svoje glavne topove je uporabila samo enkrat.


Tempo desde que foi enviado 	 Čas oddaje


Cargar de & novo 	 Znova & naloži


romulano 	 Nera romulanskega


Telegraph empresa 	 and Telegraph


Califórniausa. kgm 	 Kalifornijausa. kgm


A disposición predefinida do engadido para o panel superior 	 Privzeti nabor vstavkov za zgornji pladenj


"O meu pai non tivo nada que ver coa morte da miña nai". Que é isto? 	 "Moj oče ni imel nič z mamino smrtjo."


Tempo de expiración da indicación de inicio: 	 & Zakasnitev obvestila o zagonu:


Versión descoñecida 	 Neznana različica


Nome para o campo De 	 Ime iz polja Od


MerschwitzCity in Germany 	 MerschwitzCity name (optional, probably does not need a translation)


quen 	 podatkov


Tendencias 	 Trendi


cimbros 	 Tevtonov


Moito gusto. 	 Francois.


American 	 Angeli v Ameriki


dicía san Ignacio 	 sveti Ignacij


do sur de Europa 	 južne Evrope


& Itálica@ action underline selected text 	 & Ležeče@ action underline selected text


Array de Cname of the encoding target 	 Polje v Cname of the encoding target


Kenia 	 kenia stari


"Ben, algúns centenares de veces." "Entón, cantos hai?" 	 "No, nekaj več stokrat." "Potem pa, koliko jih je?"


Escolla un cartafol válido. 	 Prosim izberite veljaven imenik.


familia 	 La Familia


Cóntame. 	 Povej mi!


Foro Internet da UE 	 internetni forum EU


Teñen cálices franceses do século XVIII? 	 Imate kaj francoskih_BAR_kelihov iz 18 stoletja?


Configuración da pantallaComment 	 Nastavitve zaslonaComment


Na Biblioteca Nacional de España 	 na National Library of Scotland


Visor de imaxes 2D/3D MRI 	 Prikazovalnik 2D/3D slik MRI


Representación interna dos módulos, modelo interno dos módulos 	 Notranja predstavitev modulov, notranji model modulov


Non vedes, entón, compañeiros, que Jonas tentou fuxir de todo o mundo de Deus? 	 Oglejte si vi ne takrat, shipmates, da je Jona skušala pobegniti po vsem svetu od Boga?


CVV2 	 CVC 2


% 1 lira maltesaamount in units (integer) 	 malteška liraamount in units (integer)


Xogador & 2 controlado por 	 Igralca & 2 igra


O Gran Cometa de 1965 Ikeya-Seki 	 Veliki komet leta 1965 Ikeya - Seki


O sindicato nacionalista 	 Svetu ministrov EU


Radio: 	 Polmer:


Rico en fincas 	 Ricote


Isabel 	 Izabela


Podemos arranxalo. Agora mesmo estou en medio da nada. 	 Našli bomo rešitev.


The Daily Chronicle decembro 1906 	 The 1906 The Daily Chronicle decembra 1906


Lualabazaire2006. kgm 	 La Pazeurope. kgm


Universidade Vytautas Magnus 	 Univerzi Vytautas Magnus


Configure o Compiz con CompizConfig 	 Nastavite Compiz s CompizConfig


Teñen que pensar que es ela. 	 Misliti morajo, da si ona.


"Si, Eliza", dixo George, "Eu sei todo o que di é verdade. 	 "Ja, Eliza," je povedal George, "Vem vse, kar pravijo, je res.


Gardar como@ title: window 	 Shrani kot@ title: window


español Jaume Collet-Serra 	 Jaume Collet - Serra


ao Parlamento flamenco 	 parlament Flandrije


Romeu e Julieta de William Shakespeare 	 Romeo in Julija Williama Shakespeara


Agora hai que atopar uns pais adoptivos axeitados. 	 Izmed necesarskih žena je moral najti primernega sina.


Amor Prohibido 	 Amor Prohibido Queda Más «


o día do Señor o 	 je praznik Gospodovega


Nada queda igual. 	 Vse se spreminja.


dirixir 	 OpenVPN


Shankar 	 Rommel


Engadir un novo... 	 Nov...


Xa sabe que... 	 Dobro veste, da ...


Mundial Fútbol 	 nogometu


Onde planean morar, cando se casaren? 	 Kam se načrtujeta preseliti po poroki?


Temos que limpalo todo e presurizalo de novo. 	 Popraviti jih morava in vzpostaviti pritisk.


GarrisonCity in North Dakota USA 	 GarrisonCity name (optional, probably does not need a translation)


Hilversum 	 Dieppe Stadt


Aspecto de pouca cor do reloxo analóxico 	 Slika za analogno uro z malo barvami


Xa no Rigveda, sobre todo nos últimos himnos, o significado da palabra redúcese ao referirse ao río Indo en particular, por exemplo, na lista dos ríos do Nadistuti sukta. 	 V Rigvedi, predvsem v poznejših himnah, se pomen besede zoži in se nanaša na reko Ind, zlasti, ko je na seznamu rek, navedenih v slavospevu Nadistuti sukta.


Membros 	 Člani


Britney Spears Circus 	 Britney Spears


E o que pode estar esixindo en forma de help -? 	 In kaj ste morda zahtevajo na poti pomoč?


Sharjah emirates. kgm 	 Shaanxiemirates. kgm


hai copago 	 Borovichi


Movendo tropas de% 1 a% 2. 	 Premikanje vojske iz% 1 v% 2.


Mirade aquí, hai dúas xeracións en Suecia -- collendo auga dun regato, quentándoa ao lume e lavando así. 	 Poglejte tukaj, dve generaciji nazaj na Švedskem -- zbiranje vode v potoku, gretje na ognjišču in pranje.


Pois non os tiven. 	 No, nimava ga.


Terrorismo 	 terorizem


Participou nos Xogos Olímpicos de Inverno de 2010 en Vancouver. 	 Prvič je na zimskih olimpijskih igrah nastopil v Vancouvru, leta 2010.


decisión Katangueiro 	 Cytheria


Editor 	 Urejevalnik


Malik Shah 	 Malik


Na última década, grazas aos avances nas técnicas de neuroimaxe cerebral como a resonancia magnética ou RM, os neurocientíficos comezaron a explorar en vivo cerebros de todas as idades e a seguir os cambios na estrutura e na función cerebral. 	 V preteklem desetletju, predvsem zaradi napredka tehnologij slikanja možganov, kot je slikanje z magnetno resonanco ali MR, so nevroznanstveniki začeli raziskovati delovanje možganov živih ljudi vseh starosti in slediti spremembam v strukturi in delovanju možganov.


BCE 	 banka B


Os Habsburgo prohibiron tódalas relixións distintas do catolicismo. 	 Habsburžani so prepovedali vse krščanske veroizpovedi razen katolicizma.


As críticas respecto das anomalías anatómicas e os detalles e dúbidas sobre a autenticidade do Trono Ludovisi, foron resumidas por Jerome Eisenberg nun artigo de 1996 en Minerva; alí aseveraba, en parte, que a flautista hetera era unha versión derivada dun psykter de finais do século VI a. C., realizado por Eufronios, cotizado en 1857 no Hermitage da colección Campana. 	 Kritike anomalij v anatomiji in podrobnostih ter dvomi o verodostojnosti Ludovisijevega prestola je povzel Jerome Eisenberg v članku leta 1996 v Minervi, v katerem je trdil, da hetera, ki igra flavto, izhaja s psiktra (grška vaza) iz poznega 6. stoletja, ki jo je poslikal Evfronij, prikazan leta 1857 v Ermitažu v zbirki Campana.


Sims 3 realizouse cos 	 Sims 2


O 5000 global 	 Global 5000


Non mudar a opacidade das fiestras 	 Ne spreminjaj prosojnosti oken


Se un quere falar de granxas e raposos a todas horas. 	 Če hočeš ure in ure govoriti le o kmetovanju in lisicah.


amontillado 	 amontillada


da Caridade 	 k hčeram krščanske ljubezni


Caducar 	 Označi kot pretečeno


Jose 	 JSP Polzela Marta Vodeb A


Máis guerra Kosovo 	 Prišlo


Veña, avó, esta pode ser a vosa derradeira oportunidade se ides cara ao Norte. 	 Če greste na sever, je to zadnja priložnost.


Jon Edward Ahlquist, nado en 1944, é un biólogo molecular e ornitólogo estadounidense. 	 Jon Edward Ahlquist, ameriški zoolog in ornitolog, * 1944.


LesteThe compass direction 	 & ZemljaThe compass direction


A gran pirámide de Guiza 	 piramida


E de súpeto todo o negocio veu ao fin. " 	 In potem nenadoma celotno poslovanje prišel do konca. "


Paleoxeno 	 paleogena


perdido 350-325 	 Leoharja


cascudas 	 ščurkov


- Queres...? - Tony Stark? - Gran discurso, meu! 	 Super govor, stari.


Escrito en 1952 por encarga de Suevia Films. 	 Leta 1962 so jo deponirali v Arhiv Slovenije.


Desexa importar como un subcartafol novo ou substituír todos os marcadores existentes? 	 Ali naj uvozim v podmapo ali nadomestim vse obstoječe zaznamke?


En xullo de 2018, estaban catalogados un total de 1.092 sitios (845 culturais, 209 naturais e 38 mixtas) en 167 países diferentes. 	 Leta 2013 je bilo na Unescovem seznamu skupno 981 znamenitosti kulturne ali naravne dediščine: 759 kulturnih, 193 naravnih in 29 mešanih; nahajala so se v 160 državah.


Instituto de Economía 	 Inštitut za ekonomijo


Usar como perfil & predeterminado 	 Uporabi kot privzet profil


Exportar a imaxe do ceo ao ficheiro, co largo e a altura especificados. 	 Izvozi sliko neba v datoteko, z določeno širino in višino.


Nueva York 	 York


Lincoln Ellsworth 	 Lincolnom


Speed Graphic 4×5 	 Speed Graphic


Durante 	 Delala


Unha interface gráfica para CVS e Subversion. 	 Grafično začelje za CVS in Subversion.


Totto Gaming Goodwin-Bet 	 Gaming Goodwin - Bet


Cántase 	 Poroči


Borrar as tarefas & completadas 	 Počisti zaključena opravila


blogue 	 Patrizia


Monocromática (Dithered) 	 Enobarvno (razpršeno)


hablan 	 Monferrato


Pode vir para arriba, se lle gusta, pero o primeiro de vós que vén dentro do rango de nosas balas é un home morto, e no próximo, eo próximo, e así por diante ata o último ". 	 Lahko prišel gor, če ti je všeč, vendar je prvi izmed vas, ki prihaja v razponu od naša krogel je mrtev človek, in naslednji, naslednji in tako naprej do zadnje ".


Texto da barra de título activa 	 Besedilo aktivne naslovne vrstice


A deficiencia de vitamina D pode orixinar unha densidade mineral ósea máis baixa e un aumento do risco de perda de masa ósea (osteoporose) ou de fracturas óseas, porque a falta de vitamina D altera o metabolismo mineral no corpo. 	 Ker pomanjkanje vitamina D spremeni presnovo mineralov v telesu, lahko pomanjkanje vitamina D povzroči nizko mineralno gostoto kosti in povečano tveganje za izgubo kostne mase (osteoporoza) ali zlomov kosti.


Eles son manifestacións de Deus entre os homes, as probas da súa verdade e os sinais da súa gloria". 	 V njej je trdil, da je Bog razkrit v Jezusovih izzivih in poizkusih zavezništva med Bogom in človeško kulturo ter dosežki.


Creo que nunca perdoarei polo que me fixeches pasar esta noite. 	 Bojim se, da ti nikoli ne bom oprostila v kaj si me spravila


políticas serbias 	 Srbska vlada


Nós-UP 	 Adobe InDesign


Hai bo deporte alí a auga que non moi alto. 	 Obstaja dober šport tam, če voda se ni previsoka.


á Solanaceae 	 Solanaceae


O camiño ao arquivo. Os eventos e tarefas engádense ao ficheiro do arquivo, de xeito que calquera evento que xa se atope no ficheiro non se modifica nen borra. Despois pode cargar ou fusionar o ficheiro coma calquera outro calendario. Se non está gardado nun formato especial, emprégase o formato iCalendar. @ title: group 	 Pot do arhiva. Dogodki in opravila bodo dodani v arhivsko datoteko, tako da dogodki, ki so že v datoteki, ne bodo spremenjeni ali zbrisani. Pozneje lahko naložite ali združite datoteko kot katerikoli drug koledar. Shranjena je namreč v formatu iCalendar. @ title: group


La casa azul 	 Casa Azul


Casou con Josefa Arís. 	 Poročena je z Joshem Hartzlerjem.


Tambor de cinco balas. 	 Nabojnik s petimi naboji.


Reboiras 	 Walter Rodney


O Banco Mundial!" 	 To je Svetovna Banka!"


" Boerse Stuttgart Grupo 	 " Boerse Stuttgart Skupina


A Generalitat 	 Evropska agencija za


Ata daquela, Europa estivera asolada por guerras internas, e estaba a recuperarse lentamente da perda de poboación causada pola peste bubónica; polo que a rapidez coa que se desenvolveu en riqueza e poder era imprevisible a comezos de 1400. 	 Evropa si je v tem času komajda opomogla po drastičnem upadu prebivalstva zaradi bubonske kuge, v njej pa so še vedno odvijale notranje vojne, zatorej se niti ni zavedala kako hitro raste njeno bogastvo in moč, saj je bilo kaj takšnega na začetku stoletja nepredstavljivo.


O que o seu pai lle fillo á túa familia, iso non tivo nome. 	 Neizrekljivo je, kar je njen oče naredil tvojim.


Triangular 	 Tabulator


diso 	 Skadino brejost


Vista previaIn this view the user can edit the palette 	 In this view the user can edit the palette


Nome do dominio: 	 Ime domene:


Esquece o script actual e comeza un novo. Preguntará se se desexan gardar as modificacións do script actual. 	 Zavrže trenutni skript in začne z novim. Imeli boste možnost shraniti spremembe trenutnega skripta.


opcións 	 InstaForex


Sopa de Caracol 	 Ice Cream Cake


É rarísimo, non si? 	 Zakaj je zvezan?


Rasch 	 Folke


Esta é a icona asociada co tipo de ficheiro escollido. Para poder escoller unha icona diferente o shared- mime- info debe ser polo menos da versión 0. 40. 	 To je ikona, povezana z izbrano vrsto datoteke. Za izbiro nove ikone je potreben paket shared- mime- info, vsaj različice 0. 40.


Parto: etapa da expulsión. 	 Porod: faza iztisa


Raúl 	 Raul


Roma Galileo 	 Rim Galileo


o Natural Capital Financing Facility ( NCFF 	 naravni kapital ( NCFF


Nin os cans fan iso. 	 Spal si z dekletom, mlajšo kot tvoja hči.


Poucos outros traballos de arte son así conmemorados ou reproducidos. 	 Le malo katero delo so tako romantično opisovali, hvalili ali reproducirali.


- Catro, señor. 	 -Štiri, gospod.


grupo musical Clannad 	 Clannad


Steve Brown 	 Stevea Browna


Irmán Slynt. Acabamos de recibir a nova de que Ser Alliser vos necesita embaixo. 	 Brat Slynt, sporočili so, da vas ser Alliser potrebuje.


Můstek liñas A 	 Extension lv


Landulfo 	 sporu


- Boa noite, Mr Rainsford. 	 - Lahko noč, gospod Rainsford.


Asia/ Magadán 	 Azija/ Magadan


preguntó 	 Lar


Dúas horas antes de que matara á muller e volárase a cabeza. 	 Dve uri preden je ubil ženo in si razstrelil glavo.


Forward Together na Era da Medicina Personalizada 	 Naprej skupaj v času personalizirane medicine


É a única especie do xénero Argania. 	 Je edina vrsta iz rodu Argania.


Fiestra ao escritorio 8 	 Okno in namizje 8


sacramento 	 » Anastasis


AlmeríaCity in Spain 	 AlmeríaCity name (optional, probably does not need a translation)


...e a loitar coraxosamente baixo o seu estandarte, contra o pecado, o mundo e o diaño. 	 ... da se bo po svojem prepričanju boril proti grehu, svetu in hudiču.


Quitar o catro de trevos. 	 Odstranite križevo štirico.


Conferencia Mundial 	 Svetovno


Shirvan 	 Demeter


Teño que levarte? 	 Te moram nositi?


a Provincia Basin and Range 	 pokrajine kotlin in


¿Que pasaría se a miña compañeira coñecera o meu editor nixeriano 	 Kaj, če bi moja sostanovalka vedela o mojem nigerijskem založniku,


Escoller os destinos 	 Izberite cilje


O mozo 	 Der Herr


Aínda non era claro nese entón que obxectivos perseguía con isto. 	 Ni jasno, kakšne namene je imel z njo.


Open 	 Open University


San Sebastián 	 sv Sebastijana


Grazas por esperar e desexámoslles unha boa viaxe. 	 Hvala, ker ste čakali. Želimo vam srečno pot.


Aconteceu un erro ao tentar deixar de compartir o cartafol «% 1 ». Verifique que o guión Perl « fileshareset » estea como suid root. NAME OF TRANSLATORS 	 Prišlo je do napake pri poskušanju odstranitve souporabe mape »% 1 «. Preverite da je skript Perla » fileshareset « nastavljen suid root. NAME OF TRANSLATORS


O índice %(num)d de %(rolename)s non coincide coa liña e a columnaparent indexrow and column index 	 %(rolename)s indeks %(num)d ne sovpada s stolpci in z vrsticamiparent indexrow and column index


dúas irmás princesas Ragnhild 	 Marto


Borat 	 Boratovi intervjuvanci


Amplitude: 	 Razširitve:


& Documento 	 & Dokument


Victor Hasselblad AB é un fabricante de cámaras de formato medio e equipamento fotográfico con sede en Gotemburgo, Suecia. 	 Hasselblad je švedski proizvajalec zelo kakovostnih fotografskih aparatov s sedežem v Göteborgu, Švedska.


o Y-8 	 je Y - 8


& Recargar a lista 	 Seznam za & vnovično nalaganje


Paisaxe 	 Ležeče


Contornos da área: 	 Meje področja:


ACHRAS Oh 	 Sharan


- Daquela eu non son un anano. 	 -Nisem kripelj! Potem jaz nisem pritlikavec.


Samut Songkhra m 	 Samut Songkhram


"Que existe?", Dixo. 	 "To je tam?" Je dejala.


Casa de 	 House of Fun


Cambiar os seus propios datos de usuario 	 Spremenite lastne uporabniške podatke


Dusty Springfield 	 Dustyju Springfieldu


Non creo que sexa culpa de Branson, en serio, papá. 	 Mislim, da tole ni Bransonova krivda. Res, oče.


Os idiomas oficiais de Israel son o hebreo e o árabe. 	 Uradna jezika Republike Izraela sta Hebrejščina in Arabščina.


José Luis 	 Joe Hall


de de Ginger Baker 	 Ginger Baker 's


Pousa iso, fillo. 	 Odloži to, sin.


Ilmenau implantou 	 Ilmenau Thuringia


Maunit description in lists 	 320 mAunit description in lists


Xeralmente son recoñecidas dúas grandes ramas do budismo: Theravada ("A Escola dos Anciáns") e Mahayana ("O Gran Vehículo"). 	 Poznamo dve glavni veji budizma: theravada (»šola starešin«) in mahajana (»veliki voz«).


Traballo transversal 	 čezmejnih


O valor da entidade non é válido. 	 Neveljavna vrednost entitete.


[Enter Watch, coa Páxina de París.] 	 [Enter Watch, s stran od Pariza.]


Sobre 	 Ovojnica


Data e Tempo 	 Datum in čas


Os idilios do rei 	 Kraljeve idile je


Gran Campo 	 Veliko polje


Benally recibiu o 36,26% dos votos. 	 Prejel je 67,37 % vseh glasov.


No comezo, el pensou que podería ser a súa tristeza coa condición do seu cuarto que mantivo lle de comer, pero logo pasou a ser reconciliado con os cambios no seu cuarto. 	 Sprva je mislil, da bi bilo njegovo žalost v stanje svoje sobe, ki vodijo ga od jesti, vendar je zelo kmalu postal usklajen s spremembami v svoji sobi.


aparición do cometa 	 Halley`s Comet


rexión montañosa ) 	 Ozark Mountain


Non permitirei que se lle manque. 	 Nihče ga ne bo prizadel.


O café de maior recoñecemento é o café de Colombia. 	 Najbolj znan vinski destilat je francoski konjak.


Xogo Garfield 2 	 Game Garfield 2


PANTALLA PREGÁBEL EXTERNAConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


xaneiro Vernon L Smith 	 Vernon L Smith


"Confío en min", dixo o Home Invisible. 	 "Verjemi mi," je dejal Invisible Man.


Federación Internacional Tenis na 	 Mednarodne federacije pesniških zvez


- Sei como vai isto. 	 Vem, kako se bo končalo.


Están mesmo detrás do outeiro. 	 Čez ta hrib so.


Consultor do Servizo Médico Legal 	 strokovne skupine


HH/MH-65 Dolphin 	 HH / MH - 65 Dolphin


Bertoua cameroon_ provinces. kgm 	 Teresinacameroon_ provinces. kgm


Prefixo: 	 Predpona:


O 9 de xullo o país proclamou a súa independencia. 	 Naslednje leto je razglasil nevtralnost.


PreguntaComment 	 VprašanjeComment


Cando estea listo, preséntese na oficina de recrutamento e eles se ocuparán. 	 Tu so dokumenti. Ko boš pripravljen, se oglasi do najbližjega centra za rekrutacijo In oni bodo prevzeli od tu.


O universo era sobre un 75 por cento hidróxeno, 25 por cento helio. 	 Vesolje je sestavljalo 75% vodika in 25% helija.


E, a pesares da Gran Depresion, os países occidentais consolidáronse cara maiores niveis de riqueza e benestar. 	 In kljub veliki depresiji zahodne države napredujejo proti velikemu bogastvu in zdravju.


Configura os servizos que se deben mostrar no menú contextual. @ label 	 Nastavite oznake, ki bodo uveljavljene. @ label


Amiano Marcelino 	 Amijan


Os proteos de diferentes sistemas de covas difiren substancialmente nas medidas corporais, cor e algúns caracteres microscópicos. 	 Človeške ribice iz različnih jamskih sistemov se precej razlikujejo po telesnih merah, pa tudi po barvi in nekaterih mikroskopskih znakih.


& Inverter a pantalla 	 & Obrni barve


Mataron mesmo os nenos. 	 Ubili so tudi otroke.


(unspecified) 	 (nedoločen)


Sobre Galaxy S10 	 Galaxy S10


Axuda 	 Namig


Moitas grazas. 	 Najlepša lepa.


Facilidade de lectura 	 Flescheva preprostost branja


" O muro do xardín " 	 " The Garden Wall "


E os cartos? 	 Kaj pa denar?


A raíña quere dicir unhas palabras. 	 Kraljica bi vas rada nagovorila.


Aurelio 	 Kalu


helénico 	 helenske


Navarra España Euskadi 	 Nasirijah


U12 - 	 Fw G- 3


A datación e a secuenciación dos reis hititas é unha compilación de rexistros fragmentarios, complementada pola recente achega en Hattusa dun xogo de máis de 3500 impresións en selos que teñen inscritos nomes e títulos e xenealoxías dos reis hititas. 	 Seznam dopolnjujejo nedavne najdbe v Hatuši, v katerih je več kot 3500 odtisov pečatnikov z imeni, naslovi in rodoslovjem hetitskih kraljev.


tío George 	 stric George


Determina como serán xestionadas as cookies recibidas desde unha máquina remota: Preguntar fará que KDE pida unha confirmación antes de almacenar unha cookie. Aceptar fará que todas as cookies sexan aceptadas sen preguntarlle Rexeitar fará que se rexeiten todas as cookies que se reciban NOTA: As políticas específicas de dominio, que se poden estabelecer embaixo, teñen preferencia sobre a política predeterminada. 	 Določa, kako naj se ravna s piškotki, prejetimi od oddaljenih računalnikov: Vprašaj zahteva od KDE, da vas vsakič, ko strežnik želi poslati piškotek, vpraša za dovoljenje, ali ga lahko sprejme. Sprejmi določa, da KDE molče sprejme vse piškotke. Zavrni pa določi, naj KDE ne sprejema piškotkov. VEDITE: Ravnanja, posebna za domene, ki jih nastavite spodaj, vedno prevladajo nad privzetim ravnanjem.


Salladhor Saan é un vello amigo, coñézoo desde hai trinta anos. 	 Salladhor Saan je moj stari prijatelj poznam ga že 30 let.


Leuctra 	 pri Levktri


Santo Ambrosio 	 Ambrož razlaga


É moi posible. 	 No, zdaj se odpravljamo._BAR_


Coido que o lembraría. 	 -Tega bi se spomnil.


da Universidade de California Riverside 	 Kalifornijske univerze Riverside Objavljeno


Cor das liñas do planificado: 	 Barva črt na urniku:


Escolla o tipo de ficheiro que desexe modificar. 	 Izberite vrsto datoteke, ki jo želite spremeniti.


ISA 	 Power ISA


Aquí móstrase información acerca das rañuras PCI do ordenador e dos dispositivos conectados a elas. 	 Ta seznam prikazuje podatke o režah PCI na matični plošči v vašem računalniku in o napravah v teh režah.


das Cícladas 	 kikladske


Dylan 	 Phish


Inserir Data 	 Vstavi datum


: Cantas naves? 	 : Koliko ladij?


Pero se non se cumpren, as persoas poden volverse moi malas. 	 Če jih ne uresničijo, ljudje postanejo zlobni.


A pesar do seu nome, a carreira non sempre comeza en París senón en cidades próximas ou do sur da capital francesa. 	 Čeprav nosi ime Pariz-Nica, se dirka sama ne začne vsakič v Parizu ampak tudi v njegovih južnih primestnih naseljih.


Entertainment 	 PDX


Sabía que aínda estabas vivo! 	 Vedel sem, da si živ!


Ismaíl mire 	 Podobno je


- Case sempre queda en ameazas. 	 Lahko se zgodi.


- No mercado internacional? 	 -Na svetovnem trgu?


Modus 	 Modus namizna


Clara Petacci son capturados 	 Claro Petacci


Pórtico 	 Portico


Edward Andrade 	 Edward Andrade izmerila


Todas as fontes 	 Vsi viri


Rexistro da conexión para% 1% 2 	 Dnevnik povezav% 2 za% 1


Nevada Bank 	 bančni Nevada


Pampa 	 Pampaške


Web Revista Kubus | Seguenos 	 Vibe Magazine


- Quen é ese? 	 - Kdo je to?


matou impunidade 	 biva


Nela está o Escuadrón de Vixilancia Aérea 10. 	 SS-pehotni polk 10.


Desmaximizar a fiestraComment 	 Od- razpetje oknaComment


Preguntar ao usuario 	 Vprašaj uporabnika


pola American Heart Association 	 American Heart Association


Pola súa parte, os eosinófilos activados segregan un conxunto moi tóxico de proteínas e radicais libres que son moi efectivos en matar bacterias e parasitos, pero son responsables tamén dos danos que ocorren nos tecidos durante as reaccións alérxicas. 	 Eozinofilci pa bo aktivaciji sprostijo v okolico številne strupene beljakovine in proste radikale, ki so zelo učinkoviti pri ubijanju zajedavcev, lahko pa tudi poškodujejo tkivo, na primer ob alergijski reakciji.


iso” pensan 	 Sencova


Por que arrastrarías a un rapaz lisiado todo o camiño ata aquí? 	 Zakaj sta zvlekla kriplja vse do sem?


Vou morrer. E deixar lo todos, vivir a vida, todo é morte. 	 In pustite ga vsem, življenje, življenje, vse je na smrt.


Coa chegada de Harvey Poslethwaite fíxose unha revisión completa do coche para a tempada 1982, as cousas víanse mellor. 	 S prihodom Harveya Poselthwaita in kompletno prenovitvijo dirkalnika za sezono 1982 si je moštvo lahko veliko obetalo.


Bocalán e cunha cara coma un xamón a medio queimar. 	 Prostak z ožganim obrazom.


Escolla o centro do novo polígono... 	 Izberite središče novega loka...


estación Hogsmeade 	 postaji Hogsmede


Cotopaxiecuador. kgm 	 italyprovince. kgm


a paz 	 Mir


Árbore 	 Disney Springs


aeroporto Heathrow 	 letališča Heathrow


toshigood escreveu uma avaliação 	 Prazni Nesterji


Crear un Vídeo CD con K3b... Name 	 Ustvari Video CD s K3b... Name


Rede ethernet 	 Omreženje Ethernet


Como te chamaba a túa nai? 	 -Kako te je klicala mama?


Ben, quizais coñece este cara na miña mellor peto o seu nome é chamado xa escoitou falar del incorporarse e esa é a idea que incorporarse ok rápido pode relaxarse caber dentro da cola que un inusual promesa de manter-se molnar ter calma caeu e entender como estou eu esquezo que cando chegar non nervioso volver para nós son Buddy colleitas moi delgado para a oportunidade está tomando autobús alí eu non tomar posibilidades de comezar está indo a un cabalgar sobre aquel cara Allison montaña 	 Njegovo ime se imenuje že kdaj slišal za njega pick up in to je ideja, da ulov na ok hitro se lahko sprostite prilega v repu kaj nenavadnega zavezo, da bo do Molnar počasi padla in opazil, kako jaz sem pozabil, ki, ko sem nervozna, ne nazaj k nam so stari zelo majhnih kraj za srečo ste ob avtobus pa jaz ne bi možnosti, da bi začeli boste za vožnja na tej Fella gorskem Allison sem bil samo hecam


Debe de ser magnífico, iso sí. Correr, saltar, cazar... 	 Ampak nedvomno je veličastno teči, skakati in loviti.


Breogán 	 Areola


Paso de enderezo/ datos 	 Koračenje za naslove/ podatke


Segundo a American Cancer Society, "os estudos científicos dispoñibles non apoian a súa efectividade para previr ou tratar o cancro ou calquera outra doenza en humanos". 	 Mnenje Ameriškega združenja za boj proti raku je, da "znanstevni dokazi ne podpirajo trditve, da lahko naturopatska medicina pozdravi raka ali kakršnokoli drugo bolezen, saj praktično nobena študija o naturopatiji kot taki ni bila objavljena".


E levantouse moi mal humor e atravesou para o outro lado da pista. 	 In on vstal zelo sulkily in prečkala več kot na drugi strani sodišča.


Novo navegador de bibliotecas 	 Nov brskalnik po knjižnicah


"Por que, de feito?" Murmurou Holmes. 	 "Zakaj, res?" Zamrmrala Holmes.


Hadita 	 Birki - Chernigivska


El PSOE quiere ganar 	 Salafisti


En 1939 era secretario do Xulgado Municipal. 	 Leta 1939 je postal sekretar Komunistične partije za Prekmurje.


Unha ninfa semella un adulto, pero máis pequeno. 	 Sir grojer je podoben ementalcu, samo da je manjši.


McDaniel 	 Hattie McDaniel


Modificábel 	 Možno spreminjanje


Si. 	 In ne pozabite na Lindo.


Os botes colocan uns postes longos na auga que teñen rebordos na base e péganlles a estes postes con martelos, creando un muro sónico que asombra os arroaces. 	 Iz čolnov nato spustijo te dolge kovinske cevi v vodo, ki so na koncu izbočene, in enostavno udarjajo s kladivi ob te cevi, in povzročajo zvočni zid, ki plaši delfine.


Eu quero fuxir e nunca máis volver. 	 Želim, da pobegne in nikoli ne pridejo nazaj.


MéxicoCountry name (optional, but should be translated) 	 MehikaCountry name (optional, but should be translated)


Completouse a indexación. 	 Indeksiranje končano.


Correctos: @ info: status the number of incorrect answers 	 Pravilnih: @ info: status the number of incorrect answers


A tenda de mascotas estaba máis preto, así que compreille unhas almofadiñas para o pis. 	 Trgovina za male živali je bila bliže, zato sem kupil robčke za pse.


Dives Mucianus 	 Mucijana


U VIVIR 	 UŽIVO


O desfile movíase con lentitude, séndolle necesario acampar tres veces antes de chegar á fronteira de Exipto. 	 Sprevod se je premikal počasi in preden so prečkali mejo z Egiptom, so se morali trikrat utaboriti.


Royal Philharmonic 	 prevzela vodenje muzeja


Franklin Taylor 	 Franklin Taylor diplomant


InterCityExpress rápido 	 uporabo hitre InterCityExpress


Premier Roulette Buscando Gonzo 	 Premier Roulette Gonzo


Non ten permisos para mudar a prioridade da E/ S e aconteceu un problema ao tentar executar como root. 	 Nimate dovolj pravic za nastavitev prioritete V/ I. Prišlo je tudi do težave pri zaganjanju pod uporabnikom root.


Filtro de Importación de XSLT para KWordName 	 Uvozni filter XSLT za KOfficeName