Escoller un ficheiro... 	 Izberite datoteko...


Mundo verde. 	 Zeleni svet.


Non estou a sufrir. 	 Ne trpim.


Ur III do 	 Ur III


Aparece en tódalas series de moedas británicas ata o seu re-deseño no 2008. 	 Na kovancih Združenega kraljestva je ostala vse do njihovega preoblikovanja leta 2008.


luxemburgués 	 luksemburščini


Esta lista contén os dominios e os servidores para os que definiu unha política específica de JavaScript. Usarase esta política en troques da predeterminada para activar ou desactivar JavaScript nas páxinas enviadas por estes dominios ou servidores. Escolla unha política e utilice os controles da dereita para modificala. 	 V tem oknu so domene in gostitelji, za katere ste določili poseben način ravnanja za izvajanje JavaScripta. Ta način bo v rabi namesto privzetega načina, kako omogočati in onemogočati JavaScript na straneh, ki jih bodo poslali ti gostitelji ali domene. Izberite način ravnanja in uporabite gumbe na desni, če ga želite spremeniti.


Dmitri Mendeliev 	 Dimitriju Ivanoviču Mendelejevu


Duel " 	 A Military Story «


Xining 	 Xiningu


Cor, Floyd- Steinberg, RGB 	 Barvno, Floyd- Steinberg, RGB


Importar... 	 Uvozi...


tsarévich Alexei 	 Tsarevich Alexei


"El gusta de oír falar popular sobre el. 	 "Rad slišati folk govoriti o njem.


Afyonkarahisar 	 Afyonkarahisarja


Eu tamén cho agradezo moito. 	 Tudi jaz sem ti.


Krai Krasnoyarsk 	 Khabarovsk Krai


Pero Carson non quere desfacerse del tampouco, e normalmente toma este tipo de cousas moi mal. 	 A Carson se ga tudi ne želi znebiti, pa čeprav je vedno zelo strog, ko gre za takšne stvari.


En 2004 tiña 500.000 membros. 	 Leta 1996 so imele okoli 550 članic.


Último acceso: 	 Nazadnje dostopana:


Konsole 	 Konzola


1170 a Ponte Judith 	 1170 most Juditin most


Por favor, non o fagas. 	 -Nikar.


Jan Palach prendeuse 	 Jan Palach


Feijoo 	 etapno kolesarstvo


Lotto OZ 	 OZ LOTTO


Bastetanos 	 Bastuli


Con todo, cando chegou a nosa vez o homiño era moito máis favorable para min que para calquera dos outros, e pechou a porta cando entramos, para que poida ter unha privada palabra coa xente. "'Este é o Sr Jabez Wilson", dixo ao meu asistente ", e está disposto a cubrir unha vaga na Liga "." E é admirabelmente axeitado para el, "o outro respondeu. 	 Vendar, ko pa je prišel naš mali človek je bil mnogo bolj ugodna, da me kot katero koli od drugih, in je zaprl vrata, ko smo stopili, tako da bi imel zasebno Beseda z nami. " To je gospod Jabez Wilson, "je dejal moj pomočnik," in on je pripravljen zapolniti prosto delovno mesto v ligi. " "In je bil čudovito primeren za to, v nadaljevanju: drugi odgovoril.


É ILEGAL FALSIFICAR O FORMULARIO DE ALISTAMENTO 	 PREPOVEDANO JE PONAREJATI PODATKE NA PRIJAVI


reses bovino 	 waygu


O bantú é un subgrupo de linguas que pertence á familia de linguas níxer-congo. 	 To je bantujski jezik, ki je del družine nigersko-kongovskih jezikov.


transbordador espacial Atlantis 	 Space Shuttle Atlantis


A azitromicina 	 azitromicina


Gardar a sesión 	 Shrani sejo


Primeira fila 	 Prva vrstica


Mire este rasguño. 	 -Poglejte to odrgnino.


Esta é unha lista dos modelos aos que ten acceso actualmente para crear elementos de calendario novos. 	 To je seznam vseh predlog, ki so vam na voljo za ustvarjanje novih postavk za koledar.


A súa soberanía foi posta en perigo por Bardanes, un dos seus máis hábiles xenerais, destinado á fronteira armenia do imperio co Califato Abásida, o cal se sublevou contando co apoio doutros comandantes, especialmente dos futuros emperadores León o Armenio e Miguel o Armoriano. 	 Njegov položaj je ogrozil Bardan Turk, eden od najspospobnejših generalov in pristaš odstavljene cesarice, ki se je uprl in dobil podporo drugih vojaških poveljnikov, predvsem kasnejših cesarjev Leona V. Armenca in Mihaela II.


Suxéitaos. Ben, arriba. 	 Drži ga nazaj, ne naprej.


Rostec 	 Rosteh


LhasaCity in Togo 	 LhasaCity name (optional, probably does not need a translation)


Empidonax oberholseri 	 lahko doseže


Cambios a vista de datos. 	 Preklopi na način podatkovnega prikaza.


Mostrar a Grella 	 Prikaži mrežo


alta costura de 	 Haute Couture


Ernst Lubitsch 	 Ernsta Lubitscha


Sisisiiss ese 	 Ibizi


Importar o seleccionado 	 Dodaj izbrano


Cosroes II 	 Hosrau II


Poida que eu non poida gabar pero unha Dwivedi entón eu creo que me desculpe, pero dar un ollo ao que fai na mensaxe un papel que nada internacionalmente un parente que é unha desorde no u mensaxes punto a punto máis do que eran plantas e suplantando cousa fluído para fóra non se tornando máis o o izegbuwa para que vostede e eu che dar un Comprobe no todo ben dot beta ben agora o que saber que nada é xusto os enxeñeiros así xa abordou uh ... súa tempo é unha especie de roupa importa que é que é tan lonxe como en aproximadamente unha semana despois de que vostede sabe que eu sei algo sobre o motor e son medo de que está no seu vinganza en Israel facer o 	 Mogoče jaz ne morem hvaliti ampak dwivedi nato pa mislim, žal mi je, ampak dobili pogled na tisto, kar počnete na sporočilo papir, da je vse mednarodno sorodnika, ki je zmešnjava V u piko sporočil pike več, kot so bili načrti in nadomestke tekočina stvar ven je ne bi več izegbuwa, tako da boste dobili in jaz preverjajo v redu v redu beta piko sedaj kaj storiti, vem, da je vse pošteno inženirji tudi že obravnavana uh ... vaš Vreme je neke vrste obleko skrbi, da je to, kolikor je


Especifique unha lista de enderezos aos que se lles enviará a mensaxe cando se active a alarma 	 Določite seznam naslovov na katere bo ob sprožitvi opomnika poslana e- pošta


A trehalosa tamén se usa en varias formulacións biofarmacéuticas con anticorpos monoclonais: trastuzumab e bevacizumab, comercializados como Herceptin e Avastin, respectivamente, por Genentech, e ranibizumab, comercializado como Lucentis por Genentech e Novartis. 	 Trehaloza je bila prav tako uporabljena v več biofarmacevtskih formulacijah monoklonskih protiteles: trastuzumab in bevacizumab, ki se tržita kot Herceptin in Avastin, (Genentech) in ranibizumab, ki se trži kot Lucentis (Genentech in Novartis).


Seal BeachCity in California USA 	 Seal BeachCity name (optional, probably does not need a translation)


Xestión da rede usando o daemon NetworkManagerName 	 Upravljanje z omrežji z uporabo demona NetworkManagerName


Sulawesi Occidental indonesia. kgm 	 Zahodni Bregindonesia. kgm


A gran distancia histórica entre o Occidente e o resto, agora estase a pechar. 	 Ogromen zgodovinski razkorak med Zahodom in ostalim svetom se zapira.


& Configuración 	 Na% stavitve


Ammón 	 Amónovimi


a Carta Europea do Turismo 	 New European Driving Cycle


& Accións 	 & Dejanja


Indicador programábel secundario 	 Sekundarni programabilni indikator


"Nuestro universo, la galaxia". 	 Zmerni model: Ena civilizacija v naši galaksiji.


YakutskCity in Far East Russia 	 JakutskCity name (optional, probably does not need a translation)


Lugo 	 Lusake


Claro, señor. 	 Seveda, gospod.


O círculo tiza caucasiano 	 S KREDO


Parabéns! Xa sabes todas as regras de KBlackBox. Podes comezar a xogar. Tenta rematar a partida deste titorial por ti mesmo! Consello: xa enviamos raios de abondo para deducir as posicións de 3 bólas con certeza. Por suposto, podes usar máis raios se os precisas. 	 Čestitke! Zdaj poznate vsa pravila igre KBlackBox. Zdaj lahko začnete igrati. Poizkusite sami dokončati ta vodič! Nasvet: V črno škatlo smo poslali tri žarke. Dovolj, da lahko z gotovostjo ugotovite položaj treh žogic. Seveda lahko uporabite več žarkov, če je potrebno.


Anováronse sen problemas os certificados X. 509. @ info 	 Predpomnilnik CRL je bil uspešno počiščen. @ info


Estilo XML 	 Slog XML


O diñeiro xa non é meu: 	 Denar ni več moj.


Repartir unha fila 	 Deli vrsto


Non foi posíbel cargar a partida. Game Section in Config 	 Ni moč naložiti igre. Game Section in Config


Mostrar o Cc 	 Prikaži Kp


Williams- Cosworth 	 je Williams Cosworthu


Pixel 	 Pixel 2


conferencia International 	 mednarodni konferenci


16 MB de memoria da impresora 	 16 MB pomnilnika za tiskalnik


Suero 	 Adan


" Cold Turkey " 	 » Cold Turkey «


seu 	 Tros


Enderezo TCP/ IP 	 Naslov TCP/ IP


Trepadeiras 	 Ovijalke


Chaniagreece_ prefectures. kgm 	 Cataniaeurope. kgm


Selección do Contorno 	 Prilepi izbor


& Todas 	 & Vse


"Foi a máis estraña cousa no mundo a ver o vello compañeiro. 	 "To je bil queerest stvar na svetu, ki glej stari kolegi.


Radio de grupo:% 1 	 Skoči na


( gran Vitesse 	 Usposobiti Grande Vitesse


Procesador de imaxes astronómicas GCX 	 Obdelovalnik astronomski slik GCX


& Habilitar a fila de tarefas 	 & Omogoči čakanje opravil


Favonio 	 bogom


Detector dos límites das frasesOne slot up 	 Detektor meje stavkov


Alianza pola Europa das Nacións (AEN) é unha coalición de partidos nacional-conservadores e maioritariamente euroescépticos. 	 Zavezništvo evropskih konzervativcev in reformistov ( ACRE ), je konzervativna in evroskeptična evropska politična stranka.


Mova o dez de picas ao nove de picas. 	 Premaknite pikovo deset na pikovo devetico.


violación[Cómpre 	 steklenice bodo


Franz Oppenheimer 	 Vaynerchuk zagovarja


Miniaturas da barra de tarefasComment 	 Sličice za opravilno vrsticoComment


Iniciar o protector en modo demostraciónNAME OF TRANSLATORS 	 Poženi ohranjevalnik zaslona v predstavitvenem načinuNAME OF TRANSLATORS


Canal 	 prek Delaware


Mudar o & idioma do programa... 	 Preklopi & jezik programa


impídeme 	 Stoiki so odklanjali


do Pacto Varsovia 	 Varšavskega pakta


Abrir un recente@ action 	 Odpri nedavne@ action


no British Touring Car Championship 	 British Touring Car Championships


É verdade, e el morreu de gripe, se non me engano, en 1917. 	 Umrl je zaradi gripe, če se ne motim.


Name 	 butanski ngultrumName


Introduza o contrasinal vello de% 1 	 Vnesite staro šifrirno frazo za% 1


Oukitel 	 Oukitel testirali


Hora do centro: Coahuila, Durango, Nuevo León, Tamaulipas 	 Centralni čas - Coahuila, Durango, Nuevo Leon, Tamaulipas


O noso home en Harlem. 	 Naš človek v Harlemu.


Asedio de Constantinopla do 	 obleganjem Konstantinopla


Asuntos Sociais 	 socialne zadeve


Montóns de materia de diversas dimensiónsName 	 Neenako veliki kosi materijeName


Iconas pequenas 	 Download Normal (not as first or last)


Non se dispón de vista previa. Probabelmente aconteceu un problema ao cargar a extensión. 	 Na voljo ni ogleda. Najverjetneje je prišlo do težave pri nalaganju vstavka.


Pyeongchang 	 Taufatofua


Esta cooperación entre especies pode evolucionar por un proceso de selección de parentesco, na cal un organismo actúa para axudar os descendentes emparentados con el. 	 Takšna kooperacija znotraj vrste se je domnevno razvila s procesom sorodstvene selekcije, kjer en organizem pomaga pri skrbi za potomstvo sorodnika.


A quen pensa nomear Cersei coma o seu campión? 	 Koga bo imenovala Cersei?


Brasón: un kraken. 	 Grb je kraken.


En 1813 aliou Suecia con Gran Bretaña e Prusia, os inimigos de Napoleón na Sexta Coalición, para reafirmar este feito. 	 Leta 1813 je zavezal Švedsko s sovražniki Napoleona, tudi z Veliko Britanijo in Prusijo v Šesto koalicijo v želji, da bi zavaroval Norveško.


A conversación 	 The Conversation je


Nira Yuval-Davis 	 Nira Yuval - Davis


Applet 	 Gradnik


Rodrigo López 	 Rodriga Lópeza


Non quero falar diso. 	 Nočem govoriti o tem.


Cadwallon ap Cadfan 	 hvalnici kralja Cadwallon ap


"Tiña dúas mozas todas as mañás" "mirando que estivera ben mantido" 	 Vsako jutro dve dekleti poskrbita za dober dan...


galego 	 špansko - mehiškega


Xa o mencionaras. 	 Počakaj.


Información sobre o servidor 	 Informacije o strežniku


Nick Shorrock 	 Nick


Standard Poor's 	 standarda Slaba


Non tomou dez segundos. 	 Ni trajalo deset sekund.


Reichsbank 	 Reichbank


Eles estaban só comezando a escribir isto nas súas lousas cando o Coello Branco interrompeu: 'sen importancia, Vosa Maxestade é dicir, claro ", dixo dunha forma moi ton respectuoso, pero engurrando o cenho e facendo aceno para el mentres el falaba. 	 Bili so šele v zapisati na svoje tablice, ko White Rabbit prekine: "nepomembno, Vaše Veličanstvo pomeni, seveda," je dejal v zelo spoštljivem tonu, vendar namrščil in izdelavo obrazi ga je, kot je govoril.


As da república 	 Deželna je


Non vin a ninguén. 	 Nikogar nisem videl.


da comisión avaliadora en 	 Odbora za proračun


A Mona Lisa 	 Je Mona Lisa


Mudar o nome do separador 	 Preimenuj


Non foi posíbel escribir a imaxe. 	 Ni moč zapisati slike.


mediodictionary variant 	 srednjidictionary variant


Mova ~a a un espazo baleiro da fundación. 	 Premaknite ~a na prazno polje talona.


"Por que, de feito? 	 "Zakaj, res?


DAFO 	 kulturni kreativni industriji


Cappelle 	 medicee


A contribución de cada estado fundamental para toda función de onda chámase amplitude. 	 Velja tudi obrnjeno: vsaka funkcija, za katero velja zgornja relacija, je ekstenzivna.


Este servidor non admite TLS 	 Ta strežnik ne podpira TLS


Ruslán Olégovich Ponomariov (ucraíno: Русла́н Оле́гович Пономарёв), nado o 11 de outubro de 1983 en Horlivka, Unión Soviética e actual Ucraína, é un mestre de xadrez, campión do mundo entre 2002 e 2004. 	 Ruslan Olegovič Ponomarjov (ukrajinsko Русла́н Оле́гович Пономарьо́в, rusko Русла́н Олегович Пономарёв), ukrajinski šahovski velemojster in nekdanji šahovski svetovni prvak, * 11. oktober 1983, Gorlivka, Sovjetska zveza (danes Donecka oblast, Ukrajina).


En decembro de 2005, a FIA anunciou que na tempada 2008, habería un só provedor de pneumáticos. 	 Namreč decembra 2005 je FIA oznanila, da bo v sezoni 2007 le še en opremljevalec s pnevmatikami.


Ver, ver de verdade, é o corazón do manexo da espada. 	 Resnično videti. To je bistvo mečevanja.


Reims Tréveris 	 turi Reimsa


Completadaif to- do is completed 	 Celotno


A vosa participación rematou. 	 Vaše sodelovanje je končano.


Non está presente ningún parámetro. 	 Ni prisotnih parametrov.


Posibilidade de chuviscada ou choivaweather forecast 	 Možnost rosenja ali deževanjaweather forecast


Popular los ayuntamientos 	 v odboru LIBE


O Canadá obtivo independencia total en 1931, segundo os termos do Estatuto de Westminster. 	 Južna Afrika je postala popolnoma neodvisna leta 1931 z westminstrskim statutom.


Que ven agora 	 Kaj & bo naslednje


Os capiteis presentan figuras humanas con garras en lugar de pés e mans, personaxes alados, en crequenas e entre vexetais. 	 Kapiteli predstavljajo človeške figure v čepečem položaju in s kremplji namesto rok in nog.


USGS ( 	 Beograd Zvezni geološki zavod


Con todo, unha boa risada é bo poderosa, e demasiado escasos bo; o que é unha pena. 	 Vendar pa dober smeh je mogočni dobra stvar, in ne premalo dobra stvar; bolj The usmiljenja.


Distrito de Stann Creekbelize. kgm 	 Zvezni distriktbelize. kgm


Isto contén información acerca do tema escollido. @ action: button 	 To so podatki o izbrani temi. @ action: button


"A porta está pechada. 	 "Je zaprl vrata.


Imprimindo 	 Tiskanje


Supoño que non llos chegou a asinar. 	 Očitno te ni uspel prositi za podpis.


Iniciar o OCR na selección 	 Zaganjanje OCR na izboru


MONTHS( data2; data1; modo) 	 MONTHS( datum2; datum1; način)


a Biblioteca Universitaria 	 identifika�n� preukaz na b�ze �ipovej


Xeometría interactiva de KDE 	 Interaktivna geometrija za KDE


Santo Alfredo 	 svetega Gotarda


ofertarnos 	 4 Zalogou


9 ) Michiño 	 Feiwel and


faraón Ramsés II 	 faraona Ramzesa II


Que sabes sobre o vello? 	 Kaj veš o starcu?


Lugosi 	 Nagodetovega procesa


Sempre que me colles a man. 	 - Zdaj, ko me držiš, mi je.


da Fender Mustang 	 se je pojavil Fender Mustang


A desfeita 	 roman


Porte Maillot 	 Porte Maillotu


Veña! Suba! 	 Splezaj gor!


Langdon 	 Na Langdona


Westland Wasp 	 helikopterja


Fondo actual: 	 Trenutna barva ozadja:


- A catro horas de aquí. 	 -Daleč je, približno štiri ure.


Ogalla 	 Vrane


- Para hoxe espéranse polo menos 32º... 	 Dobro jutro! To vas bo spravilo v akcijo. 32 stopinj bo.


O Indo tamén soporta moitas industrias pesadas e constitúe o principal fornezo de auga potable en Paquistán. 	 Ind podpira tudi številno težko industrijo in v Pakistanu zagotavlja glavno oskrbo s pitno vodo.


permiso 	 Hythe


Decir Laxe 	 Lacy


& Duplicar unha identidade existente 	 Podvoji obstoječo identiteto


- O que se está a pasar? El foise sen min. 	 Odšel je brez mene.


Vou darche a metade das nosas forzas, trinta mil homes. 	 Pol naših sil ti bom dal. 30000 ljudi.


Wagria Holsacia 	 Pribislavom


Cando temos que impor sancións que son demasiado rigorosas, ...non podemos adaptarnos ás particularidades. 	 Ko gre za kazni, ki so vnaprej določene, jih ne moremo prilagajati posameznim primerom.


Marea negra. 	 Črno jezero.


Lavacolla pues 	 Lavandula


Fiestra ao escritorio 6 	 Okno in namizje 6


Aristides 	 častita Aristid


Finalmente conseguiron o límite de sinaturas en agosto de 2014. 	 Par se je dokončno razšel avgusta 2014.


Observando esta penuria, para min eu dixen: Un un home tiña necesidade dun veleno agora, 	 Ob ugotovitvi, to Neimaština, sebi sem rekel, če človek ni treba strup zdaj,


A Rede Natura 2000 	 Omrežje Natura 2000


elefante achega 	 Elefsis


Vou tentar sentir como un cristián. 	 Bom poskusil, da se počutijo kot kristjan.


Modo de simulación de cegueira a cores 	 Način simulacije barvne slepote


A función VARP () calcula a varianza con base nunha povoación inteira. 	 Funkcija VARP () izračuna varianco na osnovi celotnepopulacije.


Queres mostrar Marte? 	 Prikaži Mars


Estudou 	 Ranjence


O Honorbsale Joseph Gerald Ansty... do Partido Conservador Unionista... 6.363 votos. 	 Spoštovani Joseph Gerald Ansty... ..za Konzervativno in stranko združenih 6,363 glasov. Glasovanje za ženske!


Con toda a importancia que se lles dá as derradeiras palabras soen ser tan significativas como as primeiras palabras. 	 Čeprav poslednjim besedam dajejo težo, so navadno toliko smiselne kot prve.


-E este anxo? 	 Kaj je ta angel?


Limpar a lista 	 Počisti seznam


Non se atopou ningunha compra anterior. Non hai nada para obter de novo... 	 Ni bilo moč najti nobenega prejšnjega nakupa. Ponovni prenos ni mogoč...


Traballo Social 	 Socialno delo


Editar o referente 	 Uredi napotitev v Quanti


Pois aprende a seguir. 	 Potem se nauči slediti.


efedrina 	 efedrin


FALLOS 	 Krivic


Mover cara diante un paso no historial de navegación 	 Premakni se en korak naprej v zgodovini brskanja


Taxa de mostraxe 	 Hitrost vzorčenja' Score 'playlist column name and token for playlist layouts


Teatro Bellas Artes. 	 Salon des Beaux Arts (francoščina).


Guillerme Bastardo 	 Viljem Bastard


o Avenue Verte 	 Avenue Verte


Bueno, eles... pedíronmequellesaxudeaatrapalo. 	 Kaj pa vidva počneta? Prosili so me, naj jim ga pomagam ujeti.


MaorísSky Culture 	 Val MarieSky Culture


Obradoiro 	 Ducovih


Tumba 	 Cossiga


Describe o que tes que facer para acadar o seguinte paso do titorial. Previous tutorial step 	 Opiše, kaj bi morali storiti, da pridete na naslednjo stopnjo vodiča. Previous tutorial step


Eliminar@ title 	 & Izbriši@ title


St Helen's 	 Kastafsko


% 1 attoxuliosamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


TV5 Monde 	 TV5 MONDE gleda


14 de xaneiro. 	 Goduje 14. januarja.


Un documento de 1174 menciona un mercado máis baixo (latín forum inferius) non lonxe do porto no río Senne. 	 Dokument iz leta 1174 omenja Spodnji trg (latinsko forum inferius), ki je bil nedaleč od pristanišča na reki Senne.


Fibras 	 Vlakna


Fondo esquerda 	 Spodaj levo:


Daemon de notificacións de KDE 	 Pritajeni strežnik za obvestila


Impresora en rede (% 1) 	 Omrežni tiskalnik (% 1)


PC Kam 	 Kam


Tamaño e orientación 	 Velikost in orientacija


do proxecto Apollo 	 so programom Apollo


Vale. 	 V redu, dobro.


Pedro I 	 Peter I


Pasolini Salò 	 Salò


a British Board of Trade 	 je British Board of Trade


Non semellas tan grande. 	 –Ne zdiš se mi tako velika.


Abrir unha xanela nova con perfil temporal 	 Odpri novo okno z začasnim profilom


O seu campo Fritz-Walter-Stadion 	 Valter


Víctor Fernández 	 Patricia Ferguson


Realzado de Makefiles, Python 	 Poudarjanje za Python, datoteke Makefile


Ciencias da Saúde 	 Law and Business


República DominicanaName 	 Dominikanska republikaName


% 1 tardou% 2 ms en completarse. 	 % 1 je potreboval% 2 ms za končanje.


" I Want to Hold Your Hand " 	 » I Want to Hold Your Hand «


Imaxino unha grecha como unha muller. 	 Zamišljam si razpoko. Kot jo ima ženska. Je tako?


Número de áreas 	 Število področij


Jorah, fai que paren. 	 Jorah, recite jim, naj nehajo. -Khaleesi?


13 antes do derradeiro@ item: inlistbox 	 Četrti od zadaj


Iso é todo o que queda deses días, grazas a uns cantos tristes e gordos borrachos coma min. 	 Samo to je preostalo iz tistih časov, po zaslugi bednih pijancev, kot sem jaz.


Rematouse a partida. Inicia a seguinte ronda. 	 Prekinjena igra. Pričnite naslednji krog.


Paso un: Seleccione o tipo de transporte 	 Vrsta transporta


En particular o Google Calendar 	 Googlov G Suite


- Óuveme, olla. 	 -Poslušaj me.


Knockout 	 v tej


@ info: shell 	 Nikoli


Vostede ouviu, pasea, xunta ideas. 	 Saj si jo slišal.


Diálogo 	 Pogovorno okno za tiskanje


illa grega 	 Grški otok


Titoría 	 Vodeni ogledi


o grande turco 	 Marko Turek Cigan


Pacífico/ Illas Funafuti 	 Pacifik/ Funafuti


de Friedel- Crafts 	 Friedel - Craftsove alkilacije


Maker Faire 	 Hakuin


Módulo do panel de control de edición das accións do dispositivo de Solid 	 Modul nadzorne plošče za Solidova dejanja za naprave


El e eu... 	 On in jaz...


Rexións baixas por toda a zona de distribución. 	 Kipi v nadstropnih nišah so razporejeni po celotni stavbi.


Andreas Rotowski 	 Andreas Rotowski P3Dv4 združljivost


Vaia chusta de deus. 	 Revše božje.


Frazier 	 Joe Frazier


Eu vivín na vergoña. 	 Živel sem v sramoti.


Estabamos a pensar na caixa de rapé. 	 Spraševali smo se o tisti škatlici za njuhanec.


Bandoneón 	 Tango harmonika


Como podo configurar o estilo e tipos de letra dos programas baseados en GTK desde & kde;? 	 Kako nastavim slog in pisavo programov za GTK znotraj & kde;?


Iso teño que xulgalo eu. 	 Naj jaz razsodim o tem.


' ' ' wushu 	 makarskih


- Si, pero poderiamos atopa-la forma... 	 Ne bi mogli najti načina...


Giacinta ' Jinx ' Johnson 	 Bondovo Giacinta ' Jinx ' Johnson


Telloh 	 Telohom Nipurjem


a embaixada chinesa 	 kitajskega veleposlaništva


- Téñoa. 	 Imam jo.


Beta Pictoris b 	 Beta Painter b


swu Mrnjavčević 	 Sam


Scott Kessler 	 Scotta Kesslerja


abadía de San Agostiño 	 svetega Avguština


- Seguro que o recompensarán co ceo. 	 - Ja, težko delo. - Te mora Bog nagraditi v nebesih? - Ja, hvaležen mu bom.


Elafónisos 	 Elafonis


Octave 	 OCZ-a OCZ


Tamén Torch navegador 	 Tudi Torch Browser


Universidade de Boloña 	 Univerza v Bologni


Bajo 	 Steve Ray


Centrohaiti. kgm 	 Charentefrance. kgm


Zonbor leu deliberadamente a poesía en público, e asegurouse de que Nuwas seguira en prisión. 	 Zonbor je pesem namerno glasno prebral v javnosti in s tem zagotovil Abu Nuvasovo zaprtje.


Bogotá Medellín 	 kolumbijskemu Cali


Cancale 	 Grouin Cancale


Acochar unha curva de Bézier 	 Skrij krivuljo kubnico


Que tal hoxe? 	 Kakšen je bil tvoj dan?


Número máximo de fontes de luz 	 Maks. število svetlobnih virov


Un clon libre de Scorched Earth para UNIX e XName 	 Prosti klon igre Scorched Earth za UNIX in XName


Eu non debería vir contigo. 	 Imam ne sme priti z vami.


É tamén moi sensible ao tacto. 	 Občutljiva je tudi na pozebo.


maxNote this is a KRunner keyword 	 razNote this is a KRunner keyword


Tamén pode ser eléctrica empregando un motor eléctrico. 	 Vendar pa se lahko leti tudi s pomočjo motorja.


na Biblioteca Nacional 	 v nacionalni knjižnici


Fíxenme pipí nos pantalóns. 	 Polulala sem se v hlačke.


Había un grupo de homes mal vestido de fumar e rindo nunha esquina, un tesouro moedor coa súa roda, dous gardas que estaban flertando cunha enfermeira- nena, e varios homes ben vestidos novos que foron lounging arriba e abaixo cos charutos na boca. 	 Prišlo je skupina shabbily oblečenih moških kajenje in smeh v kotu, ki škarje, mlinček s svojim kolesom, dve guardsmen, ki so se spogleduje z medicinsko sestro- dekle, in nekaj lepo oblečen mlad moški , ki so ležali gor in dol z cigare v ustih.


29Dese 	 JUB


O seu pai era un samurai de baixo rango, que lle asegurou a Bashō un porvir no mundo militar, pero non a oportunidade dunha vida notable. 	 Njegov oče naj bi bil samuraj nizkega čina, kar bi Bašōju lahko da odprlo pot v kariero v vojski, vendar pa ne veliko priložnosti za kaj boljšega v življenju.


Non o fixo el, Cersei. 	 Ni storil tega, Cersei.


Halliwell 	 Halliwellova


España. 	 Španija.


Comezou a escribir poemas en idade escolar. 	 Pesmi je pričel pisati že v gimnazijskih letih.


intervención 	 Reiner


A súa vontade de triunfar é tanta como para chegar a botar man da bomba atómica? 	 Ali je vaša vztrajnost po zmagi tako velika, da bi vključili atomsko bombo?


Coñecer 	 Ronda Rousey


100 000. Uníronse os thennitas, aos Pés de Corno e os clans do Río de Xeo. 	 Zedinil je Thennove, Roževinarje, klane z ledenih rek.


Xuliana de Norwich 	 Julijane iz Norwicha


Xogo de estratexia galáctica 	 Galaktična strateška igra


Samarcanda 	 Samarkand


de Amnistía Internacional 	 Amnesty International


Alonnisos Northern Sporades 	 Alonnisos


Último 	 Rudy Projectu


Xaquín contaba 	 Rhodna


Bodia 	 Bodiam


Kelly 16 anos 	 šestnajstletno Kelly


Lo da cama, e vendo os seus movementos toilette, pois o tempo a miña curiosidade a levar a mellor da miña creación. 	 WC predloge, za časa mojega radovednost dobili boljši moje vzreje.


Restricións de acceso 	 Omejitve dostopa


Unha baralla do antigo Exipto. Name 	 Hrbtne strani kart v egipčanskem slogu. Name


Non foi posíbel atopar o script para a detección da configuración da rede. Algo está mal na instalación. Verifique que {KDE_ PATH} /% 1 existe. 	 Ni bilo moč najti skriptov za zaznavanje omrežij. Nekaj je narobe z namestitvijo. Prosimo, prepričajte se, da datoteka {KDE_ PATH} /% 1 obstaja.


Meu caro Bruno 	 Rimmelom


Non foi posíbel escribir en% 1. 	 Ni možno pisati v% 1.


Vai ben con calquera decor... 	 Sklada se z vsako...


A cuestión da celtidade de Galicia, 2003. 	 Geodetski zavod Slovenije, Ljubljana 2003.


Orixinariamente o único símbolo para o litro era l (L minúsculo), seguindo a convención do Sistema Internacional de que só as unidades que abrevian un nome de persoa empregan como símbolo unha letra maiúscula. 	 Sprva je bil veljaven simbol za liter le l (majhna črka L), skladno z dogovorom, da se z veliko črko pišejo le simboli enot, poimenovanih po ljudeh.


de Carolina do Norte 	 Severne Karoline


Esta relixión precristiá estaba aparentemente 	 krščanski


Partida: 	 Igra:


Nome de máquina: 	 Ime gostitelja:


Huizinga 	 Homo


ConnecticutRegion/ state in USA 	 ConnecticutRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


El pegou unha patada na canela soando que o fixo berrar, pero mantivo o seu dominio. 	 Dobil je udarec zveni na golenico zaradi katere je bil kričati, vendar je ohranil svojo oprijem.


Voltei a empezar a facelo fai unha hora.&quot; ou, "Non vai parar de violarme. 	 Toda pred eno uro sem zopet pričela s tem." Ali pa: "Še kar naprej me posiljuje.


Indica se debe tentar automaticamente obter a portada se é precisa 	 Ali naj se vgrajeni skripti samodejno posodabljajo


Grazas pola túa colaboración. 	 Hvala za sodelovanje.


Escolla o ángulo da rotación por proxección que desexa aplicar ao obxecto 	 Izberite kot za projekcijski zasuk...


Plot3dName 	 KmPlotName


TrebleBass clef 	 PorazdelitevBass clef


Hamburguesa normal. 	 Boštjan Burger.


Iluminación ambiental: 	 Luč okolja:


A función SINH () devolve o seno hiperbólico de x, que está definido matematicamente como (EXP( x) - EXP (- x)) / 2. 	 Funkcija SINH () vrne hiperbolični sinus x, ki je v matematiki definiran kot (exp( x) - exp (- x)) / 2.


Pasei todo o día na casa. 	 Celo poletje je preživela v sobi.


Interesouse tamén polas coleccións achegadas pola expedición de Lewis e Clark. 	 Postala je pomemben del ameriške legende o ekspediciji Lewisa in Clarka.


Eu penso que tal vez ... esta noite desexa ver miña sala de trofeos? 	 Mislil sem, da morda ... Nocoj bi radi videli moj trofejo sobo?


Períodos de nevaradas e xistraweather forecast 	 weather forecast


Pero tamén atopo xente que adora o seu traballo e que non se imaxina facendo outra cousa 	 Srečujem pa tudi ljudi, ki ljubijo svoje delo in si ne znajo predstavljati, da bi počeli karkoli drugega.


Non foi posíbel converter de XPath para cadea. 	 Ni moč pretvoriti XPath v niz.


% 1 (liña% 2, columna% 3) 	 % 1 (vrstica% 2, stolpec% 3)


E antes de nada, gustaríame dicir que nos sorprendeu que o profesor envolto no incidente participe neste consello. 	 Najprej bi rad rekel, da nas preseneča, da je v odboru učitelj, ki je bil vpleten v incident.


da Eurocopa 2016 	 UEFA Euro 2016


Pacific División 	 Pacifiška divizija


O lezguio 	 Lezgínščina lezginsko лезги ч


os Sentinels 	 Sentineli


A misión constaba de dúas partes: 	 Misija je sestavljena iz dveh delov.


Senín 	 Sandana


, (# 044;) Vírgula 	 , (# 044;) vejica


A versión actual é a 4.1.1. 	 Aktualna različica je 1.10.4.


Ignorar 	 Prezri


Liña de procurasName of the action that gives the focus to the search line 	 Iskalna vrsticaName of the action that gives the focus to the search line


Dispoñibilidade 	 Razpoložljivost


Observatorio Las Campanas 	 Observatorija Las Campanas


A obter o identificador do blogue... 	 Pridobivanje ID- ja bloga...


Zona solo 	 Flying Solo


Desde agora ata a fin dos tempos, somos un reino libre e independente. 	 Odslej smo neodvisno kraljestvo. Kralj na Severu.


duns poemas chaves 	 deset pesmi Ten Poems


Mover á columna da dereita 	 Premakni v desni stolpec


No Corán non di que haxa que mata-los, pero si que castigarnos. 	 Koran ne pravi, da ju je treba umoriti, temveč da naj bosta kaznovana.


Un pequeno grupo de científicos decidiu investigar se os humanos e os arroaces poden aprender un do outro. 	 Majhna skupina znanstvenikov bila je odločna, da izve ali se ljudje in delfini lahko naučijo govoriti med seboj.


Calcular área entre: 	 Izračunaj integral med vrednostima x:


065 para atención á dependencia. 	 228, glej opombo 3.


Letter 8, 5 x 11 pol 	 Letter 8 1/ 2 × 11 palcev


Entrega o Teseracto! Abandona o teu velenoso soño! 	 Odreci se kocki, sanjam, ki te zastrupljajo.


ROMEO Ela ten, e no que fai aforrar enorme desperdicio; 	 ROMEO Ona dade, in v tem varčujejo naredi ogromno odpadkov;


A edición 2014 do Giro de Italia foi a número 97. 	 Tour de France 1997 je bil 84.


TáboasName 	 TabeleName


partidos 	 Games >


Cabe resaltar que foi fabricado en México. 	 Narejen je bil v Mehiki.


-Rogell 	 Elfriede Jelinek piše zoper zlorabam


rei da Araucanía 	 za kraljevine


Louisa May Alcott 	 Louise May Alcott


Pois tes que ir. 	 No, morala bi iti.


El neoliberalismo 	 Neoliberalizem


Arturo 	 Jannett


Alegacións 	 Areva


Central América Central 	 Srednja Južna Amerika


Horace-Benedict de Saussure 	 Horace - Bénédict de Saussure


- Quen che deu as notas? 	 Kdo ti je dal oceno?


Layout Space 	 Gradnik datuma


Al Khalifa 	 Al Maktoum


La última noche 	 Prejšnji večer


Inchcolm Mar 	 Inchcolm


Gústame. 	 Všeč mi je.


Steppenwolf 	 Stepni volk


bastardo 	 Fucker


Zona da cociña 	 Kašajapa


É unha idea que nos gusta chamar Extremis. 	 Zamisel imenujemo EXTREMIS.


Así o fixo, e esta vez quedou. 	 Poskusil je še enkrat in bil tokrat sprejet.


Xogo espacial tipo arcade 	 Vesoljska arkadna igra


Tempo límite: 	 Časovna omejitev:


Alcibíades 	 Alkibiadesa


John Piper 	 John PiperJe


Non verdadeiramente nos seus corazóns, pero nos seus ollos. 	 Ni resnično v svojih srcih, vendar v njihovih očeh.


a Sinagoga Maior de Barcelona que 	 Sinagoga Major de Barcelona ki


leste Siberia 	 vzhodne Sibirije


saharauí 	 Saharcev


Gústanche as porno? 	 So ti všeč porniči?


Oscar Robertson 	 Oscarju Robertsonu


A extensión «% 1 » usa unha biblioteca de KDE incompatíbel (% 2). 	 Vstavek »% 1 « uporablja nezdružljivo knjižnico KDE. (% 2).


Cliente para NUT 	 Odjemalec za NUT


- Cando homes mortos e peor veñen cazarnos pola noite, pensas que importa quen senta no Trono de Ferro? 	 -Ko bodo mrtveci in hujše stvari v noči prišli po nas, misliš, da bo pomembno, kdo sedi na Železnem prestolu?


& Eliminar a compartición 	 Odstrani souporabo


Padrón do nome do ficheiro: 	 Vzorec imena datoteke:


Tamerlán 	 Tamerlan


Edite o dicionario Anthy. 	 Uredite slovar Anthy.


USB 	 WiNToBootic


Ponte Pegasus 	 most Pegasus


Trastornos Raros NORD 	 NORD


Díxenlle iso unha vez ao teu amigo Jon Neve. 	 To sem rekel tvojemu prijatelju Jonu Snegu.


Canle% 1 	 Kanal% 1


"Eu teño máis que iso na miña bolsa", dixo María. 	 "Imam več kot to v moji torbici," je povedala Mary.


Así que isto é al-shalan, a cousa descoñecida. 	 Tole je torej al-šalan ... neznana stvar.


DB- 608 (2 Bandexas) 	 DB- 608 (2 podajalnika)


ClaseComment 	 RazredComment


Convidamos a xente ao laboratorio, e adoptaron posturas de alto e baixo poder outra vez, pasaron unha entrevista de traballo estresante de cinco minutos de duración. 	 Imeli smo ljudi v laboratoriju, kjer so delali ali dominantne ali podrejene drže in dali so skozi zelo stresen razgovor za službo. Bil je pet minut dolg.


demo 	 Hudič


Rexeitouse sobrescribir 	 Nadomestim datoteko?


Universidade de Malta 	 tretjega Univerzi Malti


Vexamos, Florència, a ver se nos aclaramos. O teu home que fixo? 	 Florencia, razčistiva nekaj.


Focke-Wulf 	 Testirano v redu z FSX


Xogo pyraminx 	 igra pyraminx


INFAUSTA SUCESIÓN DE ACONTECEMENTOS. 	 NOVICE KAŽEJO USODEN TOK DOGODKOV


Se o bosque é cortada, os brotes e arbustos que brotan compra-los disimulo, e eles se fan máis numerosos que nunca. 	 Če je gozd cut off, je ohrovt in grmovje, ki spomladi up privoščiti prikrivanja, in postanejo bolj številni kot kdajkoli prej.


Albert Maysles 	 Albert Maysles dokumentiral


- Cálache! 	 Utihni, prekleto!


TIMEVALUE ("10: 05: 02") devolve 0. 42 	 TIMEVALUE ("10: 05: 02") vrne 0, 42


O buzón dos nenos, 1985. 	 Ljubljana: Mladinska knjiga, 1985.


Consultar as mellores puntuacións 	 Preveri najboljše rezultate


& Cambiar 	 & Spremeni


Henfrey parou para descubrir iso, pero Hall e os dous traballadores da Tap apresurado dunha soa vez para o canto, berrando cousas incoherente, e vin o sr Marvel desaparecendo pola canto do muro da igrexa. 	 Henfrey ustavil, da odkrijete to, ampak Hall in dva delavce iz pipe rushed naenkrat v kotu, nepovezano kričanje stvari, in videl, gospod Marvel izginja z kotu cerkve zid.


Saír 	 @ label


Tose 	 Tošeta


- Como? 	 Kako?


reapareceu 	 Wielkopolski


—¿O 	 proti Gorenjski


Patragreece_ peripheries. kgm 	 Paragreece_ peripheries. kgm


Deixádeme ó meu irmán. 	 Brata prepustite meni.


Con cantas putas estivestes vós? 	 S koliko kurbami pa si bil ti?


- Xa sei que non ten nada que ver. 	 Vem, da ni imelo zveze z njim.


- Señor! 	 Seveda je zelo nestrpna.


a Guerra Austro-Otomá de 	 se je - turška vojna 1683


Unha e outra vez. Unha e outra vez gustaríame a min poder darlle unha tunda. 	 -Bi ji že pokazala, po možnosti v temi.


Escoita aquí, compañeiros. 	 Poslušajte tukaj, vam fantje.


Salto de liña 	 Nova vrstica


Sentímolo, pero eu podo facer xixi preto de ti? 	 Žal mi je, vendar sem lahko lulal zraven tebe?


Organización de Cooperación Económica do Mar Negro 	 Organizacije za črnomorsko gospodarsko sodelovanje


Despois de min! 	 Potem me!


Configurar as barras de ferramentas@ action 	 Nastavi orodne vrstice@ action


Vide camiñar comigo. 	 Pridite na sprehod z mano.


turca Istambul 	 Bergama


Non confiaba nel. 	 Nisem mu zaupal.


Algúns asteroides teñen satélites ao seu redor, como o asteroide 243 Ida e o seu satélite asteroidal Dactyl. 	 Seznam geoloških značilnosti na asteroidu 243 Ida in njegovi luni Daktil.


Isto, imaxino, que o resultado desexado, pero o que digo, o custo implicado sería considerábel. " 	 To bi, jaz fancy, želenega rezultata, ampak kot sem rekel, v breme vpletenih bi bil velik. "


Bracknell cóntalle 	 Bracknellu Berkshire


Conque os dereitos da muller empezan a aflorar. Entendo. 	 Aha, pravice žensk se torej začnejo doma.


Empregar o mesmo tamaño para todos os elementos Sinale esta opción para ignorar os tamaños de letra e usar o tamaño de letra base. Todos os textos serán mostrados co mesmo tamaño. 	 Uporabi isto velikost za vse elemente Izberite to možnost, da bi zaobšli lastne velikosti pisav in namesto njih uporabili velikost osnovne pisave. Vse prikazane pisave bodo imele isto velikost.


de O Sorriso de Daniel 	 Henryjevega obraza


Orde 	 Vrstni red


O Giro do 2018 	 Mednarodni 2016 of


Desexa crear un cartafol acochado? 	 Ali ustvarim skrito mapo?


aeroporto internacional de Seattle-Tacoma 	 Seattle - Tacoma


militar estadounidense amateur 	 amaterski


A muller da limpeza, sempre con présa, simplemente xogou todo o que foi momentaneamente inútiles para o cuarto de Gregor. 	 Čiščenje žensko, vedno v naglici, preprosto vrgel vse, kar je trenutno neuporabna v sobo Gregor je.


pergamicenses 	 pergamenta


sociedades poscoloniais 	 Fujiwara no


A dor é dor. 	 Bolečina je bolečina.


detención 	 Maro


Deixeiche comida. Papá. 	 Za jest sem ti pustil bento.


En absoluto. 	 Tokrat dovolim.


no centro naval Filadelfia 	 ( Filadelfija Pensilvanija )


Descoñezo se as súas dúbidas son certas, ou se soamente o fai para contrariarme, mais, no entanto, debería quedar na casa. 	 Ne vem, ali zares dvomi ali mi samo kljubuje. Kakorkoli, morala bi ostati doma.


nomeouse Gustav Stresemann como 	 Stresemann


Mari Carmen 	 Carrie - Ann


Se non quere a oferta, esquézao. 	 Če nočeš pa nič.


Sangmin é como un irmán máis vello desde que era pequeno. 	 Sangmin je kot veliki brat, saj smo bili majhni.


Fukushima 	 Fukušimi


Configurar a reprodución 	 Potrditev izbrisa


polo Khaganato 	 Ruskega kaganata


Bucaresteworld. kgm 	 Bukareštaworld. kgm


conectados Samsung 	 razvrščen Samsung Smart TV


Preferencias da rede Aquí pode definir o comportamento dos programas KDE cando se empreguen conexións a Internet e outras redes. Se emprega un módem para conectarse a Internet, posibelmente queira axustar estas opcións. 	 Omrežne lastnosti Tu lahko nastavite obnašanje programov KDE, ko uporabljate internetne in omrežne povezave. Če izkusite zakasnitve in težave ali imate modem, boste morda želeli prilagoditi te vrednosti.


Ford Transit” 	 Ford Transit


As crías aquí están quentes! 	 Piščanci so tukaj vroče!


Aburrirme de ti? 	 Naveličal?


Proxy de & SOCKS 	 Posrednik & SOCKS


Evanxeo 	 evangelij


Faetón 	 uboju Phaetona Heliosa


do val Ródano 	 dolini Rone


Indigna como ela é, que fixemos Entón digno cabaleiro para ser o seu noivo? 	 Nevredna, kot je ona, da smo vredni kovanega Torej gospod, ki se ji ženin?


seleccionaches 	 Vuelti


Fixeches á túa rapaza directora executiva, estás a desprenderte das túas cousas. Deixaches que o teu amigo marchara voando co teu traxe. 	 Svojo punco ste naredili za direktorico, razdali vse svoje stvari, pustili, da prijatelj odleti z vašo obleko.


nunha festa 	 zabavo za noč čarovnic


Ese é... 	 Je to ...


Sur 	 Mar del Sur


Tipos de palabra 	 Vrsta besede:


a Open Dialog Foundation 	 Fundaciji za odprt dialog


- Quen é o chinoca? É un maricas da casa ao lado, só estou a tentar tornalo un pouco máis home. 	 Samo pičkica od soseda je, poskušam ga narediti malo bolj možatega.


Os motivos fornecéronllos as ninfeas do encoro do seu xardín en Giverny. 	 Najlepše so slike ribnika z lokvanji iz njegovega vrta v Givernyju.


PUCP-Sat1 	 SES - 9


Asociación Española para la Calidad 	 Ameriško združenje za kakovost


EtiquetaName 	 OznakaName


do Nacional de Estatística 	 je Odbor Državnega sklada za socialna zavarovanja


Caeu o motor número 3. Disparáronnos. 	 Tretji motor je fuč.


Disdiakisdodecaedro 	 Dodekaedron


A raíña de Etruria seguiu a mesma sorte de seus pais e irmáns. 	 Cesarica Kogjoku je bila njegova starejša sestra po istih starših.


"Aeneas Sylvius", din eles, "despois de dar un relato moi circunstancial dun impugnado con obstinación gran por unha especie grande e pequena no tronco dunha pera árbore ", engade que" esta acción foi trabada en o pontificado de Eugênio da Cuarta, na presenza de Pistoriensis Nicholas, un eminente xurista, que relatou toda a historia da batalla co maior fidelidade. " 	 "Aeneas Sylvius," pravijo, "potem ko je zelo posredne račun ene sporna z veliko trma, ki jih velika in majhna vrst na deblo s hruško drevo, "dodaja, da" je bil ta ukrep se borili v papeževanja of Evgenijem četrti, v prisotnosti Pistoriensis Nicholas, uglednih odvetnik, ki je povezano celotno zgodovino bitko z največjo zvestobo. "


"Si, eu teño agora", el respondeu co dedo de grosor vermello plantado ata a metade a columna. 	 "Ja, sem ga dobil danes," je odgovoril s svojo debelo rdečo prst posajene do polovice stolpec.


Julieta No caso de que che ver, eles van te matar. 	 Juliet Če je temu tako tebe videli, bodo ti umor.


a infanta Beatriz 	 je Infanta Beatriz


Fallou a transmisión: Non se puido bloquear% 1. 	 Prenos ni uspel: Ni moč zakleniti% 1.


termoXLIFF mark type 	 XLIFF mark type


Papá prefire que os serventes lean a Biblia e as cartas da casa. 	 Oče bi raje videl, če bi služabniki prali Biblijo in pisma od doma.


Cidade Europea do Deporte 	 evropsko mesto športa


Android 	 Samsung Android


Pódese dicir así - de propiedade inútil, que é capaz de ser desenvolvido ". 	 lahko rekli tako - neuporaben premoženje, ki se lahko razvijajo ".


Beauvoir 	 Bocelli


o menú principais 	 zgornjem glavnem meniju


Iura novit curia é unha aforismo latino, que significa literalmente "o xuíz coñece o dereito", utilizado en dereito para referirse ao principio de dereito procesal segundo o cal o xuíz coñece o dereito aplicable e, xa que logo, non é necesario que as partes proben nun litixio o que din as normas. 	 Iura novit curia (lat. sodišče pozna pravo) je pravno načelo, po katerem mora sodišče poznati pravo tako dobro, da strankam tega ni potrebno dokazovati.


Oriol escenificou 	 Basslerju


Rango de páxinas: Escolla un « Rango de páxinas » para escoller un subconxunto das páxinas de todo o documento. O formato é "n, m, o- p, r, s- t, u". Exemplo: "4, 6, 10- 13, 17, 20, 23- 25" imprimirá as páxinas 4, 6, 10, 11, 12, 13, 17, 20, 23, 24, 25 do documento. Axuda adicional para usuarios avanzados: Este elemento da GUI de KDEPrint correspóndese coa opción da liña de ordes de CUPS: - o page- ranges=... # exemplo: "4, 6, 10- 13, 17, 20, 23- 25" 	 Obseg strani: Izberite » Obseg strani «, da izberete niz strani celotnega dokumenta za tiskanje. Oblika je "n, m, o- p, q, r, s- t, u". Primer: » 4, 6, 10- 13, 17, 20, 23- 25 « natisne strani 4, 6, 10, 11, 12, 13, 17, 20, 23, 24, 25. Dodaten namig za napredne uporabnike: ta element grafičnega vmesnika KDEPrint se ujema z parametrom opravila ukazne vrstice CUPS: - o page- ranges=... # primer: "4, 6, 10- 13, 17, 20, 23- 25"


En 1514, Jorge Álvares atinxe a China. 	 Maja 1513 je Jorge Álvares, eden od portugalskih odposlancev, prispel na Kitajsko.


Feliz final 	 Srečen konec


O Usher pálido - threadbare no abrigo, o corazón, corpo, cerebro e, eu velo agora. 	 Bledo Usher - obrabljena in plašč, srce, telo in možgane, ga vidim zdaj.


Cego Vilares remataba 	 Trentarji so


Despéxase o resto de cada ecuación. 	 Ta postopek odstrani vsako drugo oglišče.


Ibn Rushd 	 Ibn Averroës


Ha Dongvietnam. kgm 	 Hong Kongchina. kgm


1 (a máis alta) combox entry for medium priority 	 1 (najvišja) combox entry for medium priority


Adeus? 	 Zbogom?


Porque, que pequeno rillote non querería bens roubados por 1.5 millóns de dólares? 	 Kajti le kateri mali lopov si v svojem žepu ne bi želel ukradene robe vredne milijona in pol čukov.


-E ti, un covarde, coma teu pai! 	 -Ti pa si strahopetec kot oče.


Cando prema en Engadir o widget, os widgets escollidos engadiranse ao escritorio. 	 Po kliku na Dodaj gradnik bodo izbrani gradniki dodani na namizje.


Barrymore 	 Drew Barrymore


Notificación de lanzamento Aquí pode configurar a notificación de inicio dun programa. 	 Odziv zagona Tu lahko nastavite odziv programa, ki se zaganja.


"A razón é", dixo o Grifo, "que ía coas lagostas para o danza. 	 Nadaljevanju: Razlog za to je, "je dejal Gryphon," da bi šli z jastogi v ples. Torej, dobil jih vrgli ven na odprto morje.


Mingqi Li 	 Lemo


Mova o oito de corazóns ao sete de corazóns. 	 Premaknite srčevo osmico na srčevo sedmico.


Samsung lanzar Galaxy Note 5 	 Samsung Galaxy Note5


Gardar a icona como 	 Shrani ikono kot


premios Grammy 	 Awards


marca Daewoo 	 Daewoo


Mostrar a sinatura do atributo 	 Prikaži podpis atributa


Parámetros da dixitalización 	 Parametri skeniranja


Por exemplo Estados Unidos 	 Ameriški urad za statistiko dela


Páxina Completa 	 Celotna stran


Estou segura de que te limpaches a conciencia. 	 -Gotovo si se temeljito umil.


Tiven que usar protector solar. 	 Moral sem nanašati kremo za sončenje.


Gogo 	 Gogojevi


Pete inclínase. Aí vai o lanzamento. 	 Pete se je nagnil.


Posme dos nervios! 	 Znorel bom zaradi tebe!


GedserCity in Falster Denmark 	 GedserCity name (optional, probably does not need a translation)


- Ao país de Luxemburgoo? 	 Države?


Texto: Rematar 	 Besedilo: Končaj


Guybrush Threepwood intenta 	 Guybrush Threepwood


Los nuevos perseguidos. 	 Nas pa še zmeraj preganjajo.


OFICINA PARA CARROConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


abe rta 	 Ruby Woo


condutor de 	 BlackBerry Motion


"Lemminkäinen" (en inglés). 	 "Lemniscate" (angleščina).


Quero darlle a alguén! - E quen vai devolverche o golpe? 	 -Kdo pa ti bo udarec vrnil?


Nizami Aruzi 	 Aruzi Samarkandi


Ignorar o conflito 	 Prezri spor


Desenvolvente (jefferai) 	 Razvijalec (nhn)


MisturaComment 	 BlendComment


Os tres metais teñen puntos de fusión e ebulición relativamente baixos, o que é sinal dun enlace metálico feble cun solapamento relativamente pequeno entre as bandas de valencia e condución. 	 Vse tri kovine imajo relativno nizka tališča in vrelišča, kar pomeni, da so kovinske vezi relativno šibke z relativno majhnim prekrivanjem valenčnega in prevodnega pasu.


Pedir confirmación cando@ option: check Ask for Confirmation When 	 Vprašaj za potrditev@ option: check Ask for Confirmation When


Alí atopou Rodolfo, en Maguncia, e silenciouno devolvéndoo para o seu mosteiro. 	 V Mainzu je naletel na Rudolfa, ga umiril in poslal nazaj v samostan.


vacacións de verán 	 Festival poletje


Imprimir a páxina 	 Natisni stran


Kontinental Hockey League ( KHL 	 Kontinentalna hokejska liga - končnica


Non imos entrar aí. 	 Ne greva noter.


do Soviet Supremo 	 Vrhovnega sovjeta


Ptolomeo I Sóter 	 Ptolemaj I Soter


o Premio Nobel 1922 	 1922 Nobelovo nagrado


Cidade do VaticanoName 	 VatikanName


pedíndolle Pancho 	 Gwaine


Ceos 	 Kea


Estás mal da puta cachola! 	 Človek, zajebal si.


Policía South Yorkshire 	 South Yorkshire Policijo


o socket non foi creadoSocket error code WouldBlock 	 vtičnica ni bila ustvarjenaSocket error code WouldBlock


Onde está el? 	 Kje je?


La piel que habito 	 Koža kateri živim


Sede das Nacións Unidas 	 sedežu Združenih narodov


Calibán y 	 Calibanov


Mosa 	 Meuse


Nada de importancia, meu señor. 	 Nič pomembnega, gospod.


Estás seguro? 	 -Ste prepričani, da smete?


Un noivo da miña nai empezou a zoscala. e eu collín unha botella e partinlla na testa. 	 Eden od maminih jebačev jo je začel pretepati zgrabil sem flaško in mu jo razfukal na glavi.


bananas 	 People Tree


Pero a maioría das veces escapan correndo velozmente para fuxir dos seus depredadores. 	 Vendar mu misli neprestano uhajajo k zapuščeni Jeli.


D Afonso 	 Portugalski kralj


Nin aquí, nin agora. 	 Ne tu, ne zdaj.


De feito, en parte deitado sobre ela como o brazo que cando eu acordo, eu non podería dicilo do Quilt, que tan mesturadas seus tons xuntos, e foi só polo sentido do peso e presión que eu podería dicir que Queequeg se me abrazando. 	 Dejansko, deloma leži na njem, kot roko storil, ko sem prvič zbudil, sem komaj povedal od odeja, tako meša svoje odtenke skupaj, pa je bil le občutek težo in pritisk, da sem lahko povedal, da je bil Queequeg me objemala.


mostra instalada 	 Fort Fort Belvoiru


Autorización 	 & Overovitev


Erbecedo facerlle 	 Riemer


PNJ 	 NSP


Esta é unha área bastante activa de investigación. 	 To ostaja zelo aktivno raziskovalno področje.


Erro na expresión regular 	 Napaka regularnega izraza


Concerto para piano e orquestra 	 Koncert za klavir in orkester


Posibilidade de choiva por veces forteweather forecast 	 weather forecast


vitoria 	 narkotiki Overman


o Salar de Atacama 	 je Salar de Atacama


Novo debuxo 	 Nova risba


(Aplausos) 	 (Aplavz)


Non, déixaa. Está conmocionada. 	 Šokirana je, vsi smo.


Jat Airways 	 družbe Jat Airways


A Morte 	 Knjiga življenja


-Olimpia de Gougues coa súa obra 	 Olympia de


provincia Shaanxi 	 Shaanxi Province


Xogo de lóxica ao estilo do SokobanName 	 Logična igra podobna SokobanuName


romanización 	 Romanizacija


Guillerme I Rei 	 Viljem I kralj


Rapariga adorável, moito encantadora, falei con ela. 	 Prijetno dekle, očarljivo dekle. Govoril sem z njo.


Liberia 	 Liberijski


Condición posterior: 	 pričakovan pogoj


no sistema S-Bahn de Viena 	 S - Bahna


Se teño que facer ese longo camiño ata o fío do verdugo, non quero ver que a túa cabeza xa está alí. 	 Če že moram na sprehod do rabljevega bloka, nočem videti tvoje glave že na kolu.


Halva Harvey. 	 Alva Hardwick.


Si. 	 Vprašanje imam.


Unha poesía Longa noite de pedra 	 A Little Night Music


estrés 	 Stres


Kagyu 	 Kagju


xabigf@ gmx. net 	 gregor. rakar@ kiss. si, jlp@ holodeck1. com


Todo o Imperio Romano estaba dividido en provincias. 	 Asirsko cesarstvo je bilo razdeljeno na province.


do ataque 	 operaciji Barbarossa


- Stark, Tully, Lannister, Baratheon. 	 -Stark, Tully, Lannister, Baratheon...


Río Mitchell río 	 Rachel


Parece que foi coller algo de o chan. 	 Zdi se, bil je picking nekaj od tla.


do Mediterráneo PRIMA 	 v sredozemskem prostoru


Pero eu non podía librarse da sensación de que, máis cedo ou máis tarde, eu era o rapaz que foi programa para obtelo detrás da orella. 	 Ampak nisem mogla znebiti občutka, da, prej ali slej, sem bil fant, ki je bil naj bi ga dobil za ušesom.


Non saben aceptar unha broma. 	 Prekleti Rimljani, ne prenesejo šale.


É certo, pero segues sendo unha rapaza. 	 To je res. Toda ti si še vedno punca.


feudalismo ruso 	 Tlačanstvo


Florencia Galileo 	 v Firencah Galileo


02 Casa subastas vienesa 	 Renoirjev kraj Dorotheuma


Traballo Migración Asuntos Internos 	 migracije zadeve


Biscoitinho vacilou. 	 Bicky zatrepetala.


Igrexa da santísima trinidade 	 Cerkev sv Trojice


Artigo principal: Nové Město. 	 Glavni članek: Literarno Novo mesto.


Comunidade Intelixencia 	 obveščevalna skupnost


Maximiliano 	 Maximilian


mvillarino, Xosé Calvo, Adrián Chaves FernándezEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gregor Rakar, Matej RepincEMAIL OF TRANSLATORS


Unha rapaza que case foi violada non convida outro home á súa cama dúas horas despois. 	 Punca, ki bi jo kmalu posilili, dve uri pozneje ne spi z moškim.


Lista todos os perfís de Konqueror que haxa na súa conta. 	 Izpiše seznam vseh profilov Konquerorja pod vašim uporabniškim računom.


De: starting time 	 starting time


Pechade as portas da cidade. 	 Zapahnite vrata.


Vostede vai traela cedo? 	 Jo boste pripeljali nazaj ob razumni uri?


del fondo del mar 	 območja Baltika


maior que@ label 	 Večje od@ label


Cada disposición de teclado pode especificar o seu propio tipo de letra. Se a fonte predefinida dunha disposición de teclado determinada non funciona ou se prefires ter a túa propia, clica neste botón. Poderás escoller a túa propia fonte, que será a que se utilice para deseñar os caracteres das teclas. 	 Vsak razpored tipkovnice lahko določi svojo pisavo. Če omogočite to možnost, lahko za tipkovnico nastavite svojo pisavo.


Unzué 	 Younes


Museo Thyssen-Bornemisza 	 Thyssen - Bornemisza muzeju


Leon Chua 	 Chua pokazal


meu punto 	 UDRP


A4 (210 x 297 mm) 	 A4 (210 × 297 mm)


do Palacio Ducal 	 v Dogejeva palača


Rei, "nada podería ser máis exitoso. 	 King, "nič ne bi moglo biti bolj uspešni.


Desactivar esta fiestra emerxente 	 Onemogoči to pojavno okno


Subchaves@ info 	 Podključi@ info


No ocaso da guerra, o emperador consolidou as vellas unidades políticas de Xudea, Galilea e Samaria na nova provincia Syria Palaestina, o que se interpretou como un intento de eliminar calquera asociación con Xudea. 	 Hadrijan je po vojni Judejo, Galilejo in Samarijo združil v novo provinco Palestinsko Sirijo, kar se običajno razlaga kot poskus dokončne pozabe Judeje.


A función EXP () devolve o valor de "e" (a base dos logaritmos neperianos) elevado á potencia x. 	 Funkcija EXP () vrne vrednost števila e (baza naravnega logaritma), potenciranega na x.


"De ningún xeito", dixo Alicia: 'é tan extremadamente -' Só entón ela entendeu que o 	 "Sploh ne," je dejal Alice: "ona je tako zelo -" Just nato pa je opazila, da je


Nokia ven 	 Patek


Olla para min e dime o que ves. 	 -Poglej me in povej, kaj vidiš.


Ficha libro 	 knjig


caia no aeroporto / estación de tren Bhubaneswar 	 letališču / železniški postaji Bhubaneswar


É unha honra outorgar esta medalla ao valor ao meu amigo persoal, o Capitán América! 	 V čast mi je, da lahko podelim medaljo za hrabrost svojemu osebnemu prijatelju, stotniku Ameriki!


hoxe non poderá declarar. 	 No, danes iz njega ne bomo izvlekli nič!


: Buceta ass-Billy 	 Pussy - ass


Converter en maiúsculas 	 Premakni v Smeti


Jeus 	 Jeuš


No persoal Pedro 	 Pier Giorgio


eses 	 B- 2 Duhu


Asia/ Toquio 	 Azija/ Tokio


- Vas disparar? 	 –Poskusi.


Arwad cobre 	 Arvadu


Fóra de Turquemenistánturkmenistan. kgm 	 Turkmenistanturkmenistan. kgm


Osciloscopio dixital 	 digitalni osciloskop


Unha formatación completa fai unha reasignación das pistas e sectores, coloca o sistema de ficheiros seleccionado no disquete e, a continuación, verifica o formato e bloquea todos os sectores danados que atope. 	 Popolno formatiranje premesti sledi in sekterje, zapiše izbrani datotečni sistem na disk in nato preveri formatiranje in blokira vse slabe sektorje, ki jih najde.


Eh rapazas, ¿cantos anos tendes? Non ides á universidade, ¿verdade? 	 Hej dekleta, koliko ste stare?


Azul celeste escuro 1color 	 globoko nebesno modra 1color


A partir de entón non parou de escribir. 	 Odtlej je želja za pisanjem ni več zapustila.


Universidade de Leiden 	 Univerze Leidnu


da Frota Vermella 	 Rdeče flote


Valentiniano 	 Valentinijan


Catedrático Procesual 	 pravnih znanosti


Seleccionar o tipo de letra 	 Izberite pisavo


Declaráronse inimigos do reino. 	 Razglasili so se za sovražnike krone.


(Sorrisos) "Precisa mellorar." Cando o seu pai o manda a durmir, por exemplo, a Shakespeare, "Vai á cama, agora," a William Shakespeare, "e deixa o lapiz apoiado. 	 (Smeh) "Bodi bolj priden." Oče ga je pošiljal spat, saj veste, rekel mu je, "Takoj pojdi v posteljo," Williamu Shakespeareu, "in odloži svinčnik.


Conde de Douglas 	 grof Douglaški vojvod


Non é posíbel abrir% 1: é un directorio 	 Ni moč odpreti% 1: to je mapa


Non? 	 Right?


Conversión a D- BUS 	 Prehod na D- Bus


Europa continental 	 celinski Evropi


Monospace@ item Font name 	 Enakomerna@ item Font name


Wakhan do río 	 reko Wakhan


Configuración do Servidor Akonadi Name 	 Nastavitev strežnika AkonadiName


Arthur Tansley introducise 	 Arthur Tansley


Contrúense xeralmente de pedra e, raramente, de metal ou madeira. 	 Večinoma so kovinski, redko tudi iz plastike ali iz lesa.


- Non podes tomar sashimi sen sake. 	 –Sashimi brez sakeja ne gre.


Observatorio de PerkinsCity in Ohio USA 	 Observatorij PerkinsCity name (optional, probably does not need a translation)


Deste modo Google Translate dispón de seis corpos de linguaxe de traducións de 20.000 millóns de palabras. 	 Tako izdelal vzporedni korpus šestih jezikov z velikostjo 20 milijard besed.


A pneumonía está causada principalmente por infeccións de bacterias ou virus e máis raramente por fungos e parasitos. 	 Pljučnica je v prvi vrsti posledica okuženja z bakterijami ali virusi, manj pogosto z glivicami ali zajedavci.


O tema creouse correctamente en% 1. 	 Tema je bila uspešno ustvarjena v% 1.


O contrasinal pode ser incorrecto. 	 Geslo morda ni pravilno.


Analizador sysprof 	 Sysprof, ustvarjalnik profilov


A INFORMACIÓN DESAPARECEU. 	 Podatki so izginili.


Griswold 	 Alp Arslan


David Michelinie mais 	 Men of Iron Panel - Mike Grell David


Padrolongo 	 BetSoft


Banco : Banco Industrial e Comercial 	 industrijska in poslovna banka


Achégase unha guerra. 	 - čim bolj pogumno.


HillsDivírtete 	 vozila Hahndorf


“ Zamora ” fai 	 Glukozin


Nós mamar seu seo naturais atopar; Moitos de moitas virtudes excelentes, 	 Mi sesanju na njeni naravni naročju našli, veliko za mnoge vrline odlično,


Se se escolle esta opción, empregar un ficheiro ou unha cor como fondo. 	 Če je možnost omogočena, bo na zvezdni karti prikazan nebesni ekvator,


SeránName 	 VečerName


Personalizar o fondo do escritorio 	 Prilagodi ozadje namizja


"Por que" importan tanto coas rosas unha 'tha tal, de súpeto? "El esixiu. 	 "Zakaj" skrbi toliko o vrtnic "tha tako, kar naenkrat?" Je še zahteval.


Como pode dicir que é divertido? 	 Kako lahko rečeš, da je zabavno?


Estimábase que Doha contaba cuns 400.000 habitantes en 2005. 	 Leta 2005 je štela okoli 64.000 prebivalcev.


Relixións non cristiás 	 nekrščanske


Conferencia Haia do 	 Haaška konferenca


Ve e escolle datas do calendarioName 	 Prikaz in izbiranje datumov s koledarjaName


Revo Uninstaller Pro 3 1 6 	 Omenjeni Revo Uninstaller


A súa nai, Rose Applebaum, orixinaria de Besarabia, traballou para a Bell Telephone Company calculando a lonxitude das liñas telefónicas. 	 Njena mati, Rose Applebaum, po rodu iz Besarabije, je delala za Bell Telephone, kjer je obračunavala kilometrino za telefonske linije.


Antiga Grecia século 	 pr n št grški


Conta con iso. 	 -Kajpada.


Pode trocar os caracteres a cada lado do cursor premendo Ctrl+T 	 Zamenjate lahko znaka na vsaki strani kazalca s pritiskom na Ctrl+T


Pouco menos de 2.000 metros. 	 Slabih 2.000 metrov.


femininoneutral gender 	 ženskineutral gender


Beaufortunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


Social PSHE 	 PSHE postalo


permisos 	 QuickBooks


Constantino IV 	 Konstantin IV


O novo trazado da estrada 	 Nova svilna pot


720x720 ppp, papel normal, escala de grises 	 720×720 dpi, navaden papir, sivinsko


ministro do Interior de Fatmir Xhafaj 	 minister notranje


Para asinar 	 Za podpisovanje


Agora vostedes perseguen a este fulano, xesticulando. 	 Stečete za njim in mahate z rokami.


Actividade 	 Dejavnost


Rastrexar Gps 	 Sledi GPS- u


SurinamName 	 surinamski guldenName


enerxía sostible 	 trajnostne energije


É visíbel como un escudo no centro do brasón de armas de Suecia. 	 Viden je kot ščit v grbu kraljestva.


aos Emiratos Árabes 	 Združeni arabski emirati


Por Elena Valenciano 	 Elena Valenciano


autorizado 	 želi


Símbolos diversos 	 Razni simboli


Xiraban 	 Xiaobian


Europa 1 Supercopa 	 Ukrajinskem pokalu enkrat


A Deputación da Coruña concedeulle a Medalla de Prata da provincia a título póstumo. 	 Planinska zveza Slovenije ga je odlikovala s srebrno značko.


Xusto cando crías que estabas a salvo... quince niveis de puro terror, usando esas caprichosas á vez que rápidas regras de KGoldrunner. Creado por Stuart Popejoy < spopejoy\ @ panix\. com > 	 Ravno, ko ste mislili, da je varno... petnajst stopenj čiste groze z uporabo zapletenih, a hitrih pravil za KGoldrunner. Sestavil Stuart Popejoy - spopejoy@ panix. com


Requerer de adiviñar varias veces as letras duplicadas 	 Ugibanje za vsako črko, ki se pojavlja večkrat


Menos gama 	 Manj game


Un portal - un salón! dar espazo! e no pé del, nenas .-- 	 Dvorana - dvorana! dajo prostor! in to peš, dekleta .--


Estudos Sociais 	 socialnih študij


Metal de transición: 	 Prehodne kovine


referencia BMJ 	 BMJ


Peza abre 	 Okrožje


Para a numeración dos papas con nome Estevo, consulte Estevo, papa electo. 	 Številčenje papežev z imenom Štefan opisuje članek Za papeža izvoljeni Štefan.


Decoracións 	 Okraski


Dink procesado 	 Tsvangirai


Llor acaba 	 Duganom


ExportadorComment 	 IzvoznikComment


Téñeno no lado este. 	 Na vzhodni strani trdnjave.


Non o ves? 	 Ne moremo vplivati na nič.


condado Franklin 	 Val


Deuse a si proprio permiso para falar. 	 Dodelili ste si privilegij do besede.


Non sei anythin 'sobre anythin' - así como dixen. 	 Ne vem anythin "o anythin' - tako kot si rekel.


propio Haukr 	 26 - Nov 27


Arthur. 	 Arthur?


o Mont Saint- Michel 	 Mont Saint - Michel


da de Niels Bohr 	 teta Niels Bohra


Reaccionei eu aos teus insultos? 	 Sem reagiral na imena, ki ste mi jih rekli?


Beira Baixaportugal_ provinces. kgm 	 brazil. kgm


Croacia ) Vlado Milunić 	 Jiřičná


Mecklemburgo-Pomerania 	 Mecklenburgu


Que veña alguén, por favor. 	 Če se le da, v pogovoru z drugimi.


Uns roubanlles unha cabra a outros, e antes de que te decates están a despezarse entre eles. 	 Ena skupina ukrade kozo drugi skupini, in preden se zaveš en drugega trgajo na kose.


Non quero que penses que son inconsciente. 	 –Nadrah? –Dva sinova. Je doma s fantoma?


a Terceira Guerra Mundial 	 začetek World War III


Configura as preferencias do aforro enerxético da pantalla 	 Nastavitev možnosti varčevanja z energijo zaslona


Personalizadoanother type of encryption key 	 Po merianother type of encryption key


Outros científicos desenvolveron técnicas para usar os melanóforos como biosensores, e para a detección rápida de doenzas (baseada no descubrimento de que a toxina pertussis bloquea a agregación dos pigmentos nos melanóforos de peixes). 	 V ta namen so bili razviti testi biološke vsebnosti, s katerimi se lahko odkrije potencialne biološko aktivne snovi preko melanofor iz žab vrste Xenopus laevis, po drugi strani pa so bile razvite tehnike za uporabo melanofor kot biosenzorjev, ter za hitro odkrivanje bolezni, kar temelji na dejstvu, da pertuzijski toksin (PT) blokira agregacijo pigmenta v melanoforah rib.


Se se escolle esta opción, as liñas de constelación serán acochadas cando o mapa estea en movemento. 	 Če je omogočena ta možnost, bodo med premikanjem zvezdne karte skrite črte vseh ozvezdij.


Nick Cave The Bad Seeds[ editar | editar 	 Nicka Cavea The Bad Seeds


Sen festival Barcelona 	 Ne festival Barcelona


Non unha dama. 	 Ne punca.


Calidade 	 Kvalitetna


Estes non se recomendan ata que unha persoa tivo dous ataques de gota, a menos que se produzan cambios destrutivos nas articulacións, tofos, ou nefropatía por ácido úrico xa que estes medicamentos non se atoparon efectivos ata ese momento. 	 Niso priporočljiva, dokler oseba ne doživi dveh napadov protina, razen v primeru destruktivnih sprememb na sklepu, tofov ali uratne nefropatije, saj se zdravila doslej niso izkazala kot stroškovno učinkovita.


En Francia, un xeneral chamado Napoleón decidiu derrocar a nova democracia francesa e chamouse a si mesmo "emperador do mundo". 	 V Franciji je bil general po imenu Napoleon, ki se je odločil, da bo strmoglavil novo francosko demokracijo in se oklical za vladarja sveta.


A empregar o conxunto de caracteres% 1 no dispositivo móbil. 	 Uporablja kodnega nabora% 1 na ročnem računalniku.


# CÍCLICO! Error: broken cell reference 	 KrogError: broken cell reference


Agora podes probablemente facelo, mais acho que será un trebello moi fráxil. 	 No, najbrž jo je možno narediti, ampak se mi zdi, da naprava ne bi bila zelo stabilna.


South Beach 	 na South Beach


da duquesa de Cambridge 	 vojvodinja iz Cambridgea


Detéñao! 	 Ustavi ga!


Hoxe aínda existen tribos no norte de Kirguistán. 	 Eno od kitanskih plemen še vedno živi v severnem Kirgizistanu.


Eu estaba a pensar como eu tiña mellor abordalo lo (eu non quería ser arremessado fóra de novo) cando deu unha risadinha. 	 Razmišljal sem, kako sem mu najboljši pristop (I ni želel biti oddaljenih off spet), ko je dal malo smeha.


Non podería tirar ficheiro "% 1". 	 Ni moč pdstraniti datoteke »% 1 «.


Limpar as procuras recentesUnknown filesize FTP directory listing item 	 Počisti nedavna iskanjaUnknown filesize FTP directory listing item


Neurociencia 	 Kostno -


Árbores froiteiras foron adestrados plana contra a parede, e máis algunhas das camas había marcos de cristal. 	 Sadje-drevesa so usposobljeni ravno ob steno, in več kot nekaj postelj je bilo steklenih okvirjev.


Pensa que significa algo? 	 Mislite, da to kaj pomeni?


Nebulosa do Ollo de Gatoobject name (optional) 	 Meglica Mačje okoobject name (optional)


"Non creo moito nel." "Jove! 	 "Ne preveč računati na to." " Jove!


& Local 	 & Krajevno


No 1943, realizará outro dos seus proxectos máis coñecidos, o Museo Guggenheim de Nova York. 	 Leta 1943 je v svojih poznih 70-ih, prevzel najbolj zahteven projekt, zgradbo muzeja Solomon R. Guggenheima.


ProgramaComment 	 ProgramComment


establecéndose 	 Gaborjeva


Pensei que levabas horas na cama. Estaba a escribirlle unha nota a Lynch. 	 Mislil sem, da si šla v posteljo že pred urami Pisala sem sporočilo Lynchu


Este conduto fai unha copia de seguranza dos debuxos do NotePad nun cartafol local. Name 	 Ta veznik arhivira risanja z NotePadom v krajevno mapo. Name


unificado 	 STRANI


Tan só a miña nai. 	 Samo moja mama.


Desexa engadir a nova extensión web «% 1 » á barra lateral? 	 Naj se doda spletna razširitev »% 1 « v stransko vrstico?


Que ho! " O ho! 	 Kaj ho! " Kaj ho!


Tampouco a min. 	 -Meni tudi ne.


Actualmente Martha saíu do cuarto e volveu con algo realizado nas súas mans baixo o seu avental. 	 Trenutno Martha je šel iz sobe in prišel nazaj z nečim držala v rokah pod njo predpasnik.


Lauralandias 	 Zemante


Servizo non válido (nulo), non pode realizar ningunha operación. 	 Neveljavna (nična) storitev, ki ne izvaja ničesar.


% 1 en% 2 	 % 1 je na zvezi (% 2).% 1=ownIP,% 2=ownPort


Eu preguntei. "'Oh, uns poucos centos de un ano, pero o traballo é leve e non debe interfire moito con unha das outras ocupacións. " 	 Sem vprašal. " Oh, le nekaj sto na leto, vendar je delo rahlo, in ga ni zelo moti z eno v drugih poklicih. "


Os temas de emoticonas deben ser instalados de ficheiros locais. 	 Teme z ikonami čustev morajo biti nameščene iz krajevnih datotek.


Importar a colección 	 Uvozi zbirko


A súa transmisión pode ocorrer mediante o consumo de alimentos preparados inadecuadamente, de auga contaminada ou a través do contacto físico con persoas infectadas. 	 Do okužbe lahko pride pri uživanju nezadostno toplotno obdelane hrane, onesnažene vode ali zaradi neposrednega stika s kužno osebo.


Sorría. 	 Nasmehni se.


Modern Rock 	 sodobnih rock


Obras Maestras". 	 Magistrska naloga.".


puntos de información 	 Turistično informacijskih točk


Axustar o parámetro do punto 	 Nov parameter


do exército estadounidense 	 ameriški vojski


Como dixen, parecía bo. 	 Kot sem že rekel, je zvenel dobro.


nilómetro 	 nilometer


de Karl Marx 	 Karla Marxa


Serge Latouche grande 	 Sergeja Latouchea


A pesar de que o nome "Europa" foi suxerido por Simon Marius despois da súa descuberta, este nome e os outros nomes das lúas de Galileo, non foron usados durante un período de tempo considerable, e só foron reavivados no uso común a mediados do século XX. 	 Čeprav je ime »Io« predlagal Simon Marij kmalu po njenem odkritju leta 1610, so to ime in imena ostalih Galilejevih lun za lep čas padle v nemilost in se niso uporabljale v splošni rabi vse do sredine 20. stoletja.


Sinale esta opción se quer que a navegación co teclado ou co bordo do escritorio activo para alén do límite dun escritorio o leve ao lado oposto do novo escritorio. 	 Omogočite to možnost, če želite, da se ob prehodu roba navigacijo s tipkovnico ali navigacijo s pomočjo aktivnega namiznega roba nadaljuje na nasprotni strani zaslona.


espectáculo de sobre as fronteiras 	 Houston kjer je nastopila


Tres días aló e estaría rogando por unha misión. Exacto. 	 Že po treh dneh bi prosila za nalogo. –Drži.


xan rodiño 	 Cheerios


o Denel Rooivalk 	 nelicenčno v


Vostede fala inglés? 	 Parlez-vous anglais?


Aínda que Knoppix é unha distribución de Linux en Live CD pódese instalar no disco duro mediante un script, aínda que isto só se recomenda a usuarios avanzados. 	 Čeprav je Knoppix zasnovan za uporabo kot Live CD, se ga lahko namesti tudi na trdi disk, kot tipični operacijski sistem.


Fondo Monetario Internacional . 	 Mednarodni monetarni sklad.


"Isto era todo o que queriamos saber. 	 "To je bilo vse smo želeli vedeti.


Primeira edición 	 First Edition


Título - Nível 1 	 Glava stopnje 1


de Afonso III 	 Afonza I


Homes malos. 	 Slabi ljudje


Richard Donner 	 Richarda Donnerja


Accións do fondo de escritorio 	 Dejanja za ozadje


cobalto 	 Cobalt


Non debería deixala soa. 	 Ne vem, če jo lahko zapustim.


Durante o seu mandato, intentou suavizar as relacións entre Israel e os estados árabes. 	 Na Bližnjem Vzhodu je pripomogel k premirju med arabskimi državami in Izraelom.


Mauricios 	 Mauricius


James Hutton 	 Jamesa Huttona


Entón a perda de emprego causada por Internet, e toda a piratería déixannos con datos de emprego negativo na industria de contidos. 	 Tako sta nas izguba delovnih mest, ki je prišla z internetom, in vsa ta kraja vsebin pustila z negativno zaposlenostjo v naši industriji vsebin.


Canto tardas en poñernos no ar? Pouco. 	 Izdelal sem generator, vendar mi moraš povedati, kako nadziram gravitacijska polja.


Sub-Sub parece atravesar o Vaticans longa e tendas de rúa da terra, pegando os alusións aleatorias ás baleas de calquera maneira podería atopar en calquera libro que sexa, sagrado ou profano. 	 Sub-Sub zdi, da so šli skozi dolgo Vaticans in street-stojnice na zemljo, pobral kar naključno aluzije to kitov je lahko nekako našli v nobeni knjigi koli, sveto in profano.


Bobby Jones 	 Jimmy Smith


Opción da impresora 	 Možnost tiskalnika


MiyEthiopian month 9 - ShortName 	 majEthiopian month 9 - ShortName


das United States Colored Troops 	 Croix de Guerre Oklepne Kopenske ZDA


A túa cabeza é tan chea de querelas como un ovo está cheo de carne, e aínda a túa cabeza foi batido como addle como un ovo para pelexar. 	 Tvoja glava je kot polna prepirov kot jajce je polna mesa, in še tvoja glava je dade pretepli kot Zaplitati kot jajce za prepiri.


En Parque da Paz 	 Obisk parka miru


Digamos que vai cazar comigo! 	 Povejte, da ste se lov z mano!


CIALIS 	 Cialis Daily


do Decenio das Nacións Unidas para Impedidos 	 Desetletjem invalidov Združenih narodov


A Administración autonómica 	 Zvezni agenciji za


"Agora, eu darlle o aviso xusto", berrou a Raíña, batendo no chan mentres falaba; 	 "Zdaj sem vam pošteno opozorilo," je zavpil kraljica, odtisniti na tleh, ko je govoril;


CHAMPÚ SHINE Preparación 	 Tekashi


Bełżec 	 Belzec


Neste grupo pode definir algunhas opcións avanzadas para os filtros que permiten refinar o filtrado. 	 Tukaj lahko določiš nekaj naprednih možnosti, ki ti omogočajo dopolniti filtriranje.


- É un presente. 	 - Nič. - Darilo je!


Información de Libre/ Ocupado/ a de% 1 	 Informacije prostosti/ zaposlenosti za% 1


Títulos propios. 	 Naši zapiski.


Páxina de espectáculo setup para imprimir a mesa activa ou consulta 	 Prikaži nastavitve strani za tiskanje aktivne tabele ali poizvedbe


Integración de OpenStreetMap, Atopador de nomes OSM, xestor de descargas 	 Integracija OpenStreetMap, iskalnik imen v OSM, upravljanje prenosov


Vinlle 	 pregovorna svetovno


do Observatorio Dinámica Solar 	 iz orbitalnega satelita Solar Dynamics Observatory


África world_ continents. kgm 	 Afrikanorway. kgm


Que! 	 Kaj?


AS ABELLAS E O 	 Bee


Esta páxina contén mudanzas que non foron enviados. Se carga de novo a páxina descartará estas mudanzas. 	 Ta stran vsebuje spremembe, ki jih niste poslali. Zapiranje strani bo zavrglo vse spremembe.


Non hai ouro! 	 Ni zlata. -Nimam ga tu.


Pediches obxectos seleccionados para ser automaticamente aberto ou procesado en startup. Varios obxectos non poden ser abertos ou procesado. 	 Za samodejno odpiranje ali obelavo ob zagonu ste zahtevali izbrane predmete. Nekaj predmetov ne more biti odprtih ali obdelanih.


E as quenllas virán. 	 In prišli bodo morski psi.


oso 	 Medved


Se preme no botón Ir, o cursor moverase para ou desprazarase en, á súa escolla, o desprazamento que indicou en riba. @ title: window 	 Če kliknete na gumb Pojdi, bo kazalec premaknjen v dokument na ali, po želji, za zgoraj vnešeni odmik. @ title: window


Fred 	 Freda


EXPONDIST( 3; 0. 5; 1) é igual a 0. 776870 	 EXPONDIST( 3; 0, 5; 1) je enako 0, 776870


Uns bonitos rizos castaños. 	 Čudovite rjave kodre.


Sufixo dos gardados automáticos: 	 Izberite pripono samodejnega shranjevanja:


Sissi 	 Hertel obtožen


coa New York Philharmonic 	 New Yorške filharmonije


imaxe 	 Apartmán in


Foi algo que dixen? 	 Ali sem kaj tafega refel?


Goetheanum 	 Goetheanumu


Clark' s HarbourCity in Nova Scotia Canada 	 Clark' s HarbourCity name (optional, probably does not need a translation)


Abbott 	 Tonyjem Abbottom


aperitivo … 	 dizajnerskim


Verde Senegal 	 Gvinejo


Edificio Kremlin 	 Carica se


Seguridade Social 	 nacionalno zavarovanje


ImaxesName 	 Slike SVGName


Cancro 	 ASCM upravlja


E un día, ben axiña, presentaredes o voso fillo á corte. Todos os Señores de Poñente xuntaranse aquí para ver o pequeno príncipe... 	 Nekega dne pa boš dvoru pokazala sina in vsi gospodje Zahodnjega se bodo zbrali, da bi videli princa.


Ninguén, só convídoche. 	 -Nihče, vabim te.


O cadro estaba destinado á sala do tribunal da Grand Place de Bruxelas. 	 Šov so snemali v srbiji kjer se nahaja hiša srbskega Velikega Brata.


10 segundos 	 0 sekund


Dado o voso coñecemento do exército dos salvaxes, Lord Neve, vós e Tarly vixiaredes por quendas de noite no alto do Muro até a lúa chea. 	 -Glede na tvoje globoko poznavanje vojske divježev bosta ti in Tarly do polne lune vse noči stražila na Zidu. Gremo naprej.


Como dixo Eleanor Roosevelt: 	 Kot je rekla Eleanor Roosevelt:


Pero agora eu son un home libre, de pé en solo libre de Deus, e miña esposa e meu fillo eu reivindica como a miña. 	 Ampak zdaj sem svoboden človek, ki stoji na tleh brez Boga, in moja žena in moj otrok sem trdijo kot moje.


Así que pillaron a Thomas coas mans na masa. 	 - Zakaj bi le lagal?


matrimonio celebrouse o [ [9 	 Marvana ibh al - Hakama


Chamade os abandeirados. 	 Skliči vazale.


Saros 	 CASCO


árabe chinés 	 arabski kitajski


EmersonCity in Manitoba Canada 	 EmersonCity name (optional, probably does not need a translation)


Xogo de construción de redes 	 Igra sestavljanja omrežja


Deseño gráfico 	 Izgled igre


andar 	 režiserka


Wiener Philharmoniker 	 Dunajski filharmonik


Sorpréndeme. 	 Navduši me.


Herdeiros pola forza. 	 Očarani z močjo.


alojado 	 Homewood Suites


Captura o escritorio 	 Zajame namizje


Con 	 ohranja tradicijo


Ben, "Bdian", déchesnos moitos problemas, eh? 	 No Buian, doulo puedstavo si nam nauedil.


sartegos 	 Širotori


a guerra Iraq 	 iraško vojno


O mar interior Seto 	 Notranje morje Seto


Pondo as mans atrás das costas. 	 Zviješ jim roke za hrbet.


o Postal Service 	 Postal Service


& Editar metadatos... 	 & Uredi metapodatke...


¸ (# 184;) Cedilla 	 ¸ (# 184;) kljukica


Puntos de parada de Xsldbg 	 Prelomne točke Xsldbg


64GB 	 64 GB


A causa da súa morte resulta dubidosa: tanto as fontes contemporáneas como os historiadores posteriores opinan que o novo emperador esgotou a súa saúde cos excesos da bebida e da súa vida sexual, mentres que outros sospeitan que a súa esposa, a emperatriz Teófano (c. 	 Takratni viri in kasnejši zgodovinarji so trdili, da je mladi cesar umrl zaradi razuzdanega življenja in pretiranega popivanja, ali pa da ga je zastrupila njegova žena, cesarica Teofano.


Eugène de Beauharnais 	 Eugène de Beauharnaisa


Azul 	 Modra


Automatice tarefas 	 Naredite naloge samodejne


TrepasseyCity in Newfoundland Canada 	 TrepasseyCity name (optional, probably does not need a translation)


Snow Patrol 	 snegu kolesar


meninxite 	 MenB


As pontes disulfuro das proteínas fórmanse pola oxidación de grupos tiol de residuos de cisteína. 	 Disulfidne vezi v proteinih nastanejo z oksidacijo tiolnih skupin cisteinskih ostankov.


está Adcirca 	 Adcirca


desértico 	 Devops


%prog [opcións] [síntoma_BAR_pid_BAR_paquete_BAR_ruta ao programa_BAR_ficheiro .apport ou .crash] 	 %prog [možnosti] [simptom_BAR_pid_BAR_paket_BAR_pot programa_BAR_datoteka .apport/.crash]


a canle Gante-Terneuzen 	 kanal Gent– Terneuzen


República Autónoma Crimea na 	 ustavo avtonomne republike Krim


Humano vs & Ordenador 	 Človek proti & računalniku


Sente, acusada! 	 Usedite se, obtoženka.


Eisenburg Železna 	 Železnograd


Deixado por compatibilidade cara tras 	 Ostalo kot podpora za stare programe


Esta reclamación está disputada por varias fontes que suxiren en cambio que Ferdinand Verbiest, membro das misións xesuítas en China foi o primeiro en construír un coche a vapor por volta de 1672. 	 Drugi viri prvenec pripisujejo jezuitskemu misionarju na Kitajskem, Ferdinandu Verbiestu, ki naj bi tak stroj izdelal leta 1672.


rei Xurxo IV 	 King George IV


Darwin 	 žensk


É como unha nora. 	 Kot kolo je.


Entón, a xente outubro "naceron con ideas orixinais "e" amou en movemento. " 	 Potem so bili ljudje, oktober "rojen z izvirnih idej "in" premikanje ljubil. "


Morirás de otra cosa. 	 Lahko, da se premikamo stran od nečesa drugega.


UnTextoDeLonxitudeMedia... @ info: status finished searching. 	 SrednjeDolgoBesedilo... @ info: status finished searching.


Blackwood's 	 Blackwood


Finalmente Backegard 	 romane


- Viunos! 	 -Videl naju je!


EULEX respectivamente 	 EULEX


violencia familiar 	 varnostna služba


Talvez deba ir. 	 Mogoče bi moral zraven.


Resultados da consulta do módem 	 Rezultati povpraševanja modema


xase 	 General Motors


Cisco - FaxStencils 	 Cisco - FaksStencils


Quero facelo, así que vou dimitir. 	 - Kaj res? - Da, in vem kaj si želim.


Para fins estatísticos, o país está dividido en tres áreas metropolitanas: Tel Aviv e Gush Dan (cunha poboación de 3.150.000 habitantes), Haifa (cunha poboación de 996.000 habitantes), e Bersebá (cunha poboación de 531.600 habitantes). 	 V statističnem smislu je država razdeljena na tri metropolitska območja; Tel Aviv in Gush Dan (3.150.000 milijona prebivalcev), Haifa (1.000.000 prebivalcev) in Beer Ševa (531.600 prebivalcev).


Grand Opéra à la Spontini Meyerbeer— 	 Meyerbeerove Grand Opera


Penúltimolast day of the month 	 Predzadnjilast day of the month


Probo 	 Probus


Saint-Pierre 	 Saint - Pierre


Elementos do bloque d 	 Element


Sábese máis por onde poden vivir agora? 	 Še kakšen podatek, kje bi lahko bile?


Muansouthkorea. kgm 	 Sudansouthkorea. kgm


O traballador segundo veu en círculo, mirou, e deseñar que a Cámara tiña caeu máis da súa propia vontade, virou-se para retomar a busca, só para ser accionado por do nocello, así como Huxter fora. 	 Drugi delavec je prišel v krogu, gledal, in snovanje that Hall je padle čez njegove sebe, se obrnili na ponovno opravljanje, le da se spotaknil, ki jih gleženj tako kot je bil Huxter.


Xoán I 	 Janeza I


Só Indonesia 	 Šrilanke


Sentía 	 kraljični


Oficialmente, non estou aquí. 	 -Uradno me ni.


se creou 	 Spyware


Unha ferramenta libre de mapas mentais 	 Prosto orodje za izdelavo miselnih vzorcev


Mentres que certas fontes definen este espazo como o dos estados do presente Irán, Afganistán, Acerbaixán e as repúblicas de Asia Central, outras como as do investigador Richard Nelson Frye dan unha definición máis ampla incluíndo "a maior parte do Cáucaso, de Afganistán e da Asia Central, con influencias culturais a que se estenderon até ao mundo chinés, ao subcontinente indio e aos países que falan linguas semitas." 	 Po Richardu Nelsonu Fryeu, Veliki Iran obsega »večino Kavkaza, Afganistana, Pakistana in Srednje Azije, kulturni vpliv pa posega tudi v zahodno Kitajsko in Indijo, ter področja naseljena s semitskimi narodi«.


- Que tipo de transmisión? 	 Kakšen signal?


a segunda guerra seminole 	 drugo seminolsko vojno je


* Eliminar todas as conexóns exportadas 	 *Odstrani vse izvožene povezave


no Departamento Física 	 skupine fizikov CERNu


Todos os elementos: 	 Element


Completouse a actualización externa. 	 Zunanje cel.


En primeiro lugar Catalist 	 Prvič Catalist


’ Secrets and 	 Skrivnosti in laži


Anuario 09. 	 Preverjeno 09.


Aquí celébrase anualmente a famosa romaxe de Santo Alberte. 	 Vsako noč se ji prikaže Borisov duh.


Está ben. 	 Dobri ljudje so.


de ShrIndian National month 6 - ShortNamePossessive 	 Sha- jaof Bahman short


ETOPS é un acrónimo de Extended-range Twin-engine Operation Performance Standards (normas de rendemento operativo de bimotores en voos longos), unha regramentación para permitir aos avións de pasaxeiros de dous motores (como os Airbus A300, A310, A320, A330 e A350, os Boeing 737, 757, 767, 777 e 787, os Embraer E-Jets, e o ATR 72) voar rutas longas que antes estaban fóra do alcance dos bimotores. 	 To pravilo dovoljuje dvomotornim potniškim letalom kot so Airbus A300, A310, A320, A330 and A350, the Boeing 737, 757, 767, 777, 787, Embraer E-Jets, in ATR 72) da letijo dolge proge, ki so bile prej prepovedane za dvomotorna potniška letala.


casa dun 	 koli Angleža


Estás dicindo que o merecen. 	 In policija ne more uloviti vseh.


campionato mundial Fórmula Un 	 svetovno prvenstvo Formule 1


Había versións anteriores do discurso nos guións de proba de Peoples, e un deles incluía a frase "I rode on the back decks of a blinker and watched C-beams glitter in the dark, near the Tannhäuser Gate" Na súa autobiografía, Hauer afirmou que se limitou a reducir o discurso orixinal do guión en varias liñas, engadindo só a derradeira frase "All those moments will be lost in time, like tears in rain", aínda que o guión orixinal, amosado no documental, antes da revisión de Hauer non amosa a "Porta de Tannhäuser": I have known adventures, seen places you people will never see, I've been Offworld and back...frontiers! 	 V svoji avtobiografiji Hauer pravi, da je izvirno besedila scenarija samo skrajšal za nekaj vrstic, dodal pa »Vsi ti trenutki se bodo razgubili, kot solze v dežju«, četudi izvirni scenarij, kot ga je videti v dokumentarnem filmu, pred Hauerjevo predelavo "Tannhäuserjevih vrat" ne omenja: Doživel sem pustolovščine, videl kraje, ki jih ljudje nikoli ne boste videli, bil sem tja na oni svet in nazaj ... meje!


EPO 	 EPU


É dúas veces máis prevalente en afroamericanos que en pacientes caucasianos. 	 V Združenih državah Amerike je protin dvakrat bolj verjeten pri afroameriških moških kot pa pri evroameriških moških.


Non teño un arma. 	 Nimam orožja.


Sr. Rothstein. 	 Gospod Rothstein?


Terminal de acceso rápidoName 	 Hitro dostopen terminalName


A sincronizar o dispositivo móbil co PC 	 Uskladi ročni računalnik z osebnim


Darkness 	 temà


Aconteceu un erro ao cargar:% 1 	 Prišlo je do napake pri nalaganju% 1


Estimada Bermejo 	 Vlajkuja


pola data/ hora da mensaxe máis recente do grupo 	 Po datumu/ času najnovejšega sporočila v skupini


Herzogtum Lauenburg 	 Vojvodstvo Lauenburg Herzogtum


no hemisferio norte 	 ekvatorja severni polobli


KincardineCity in Ontario Canada 	 KincardineCity name (optional, probably does not need a translation)


Permanente e no Director 	 ne - izvršnega


E con coidado, hai esperanza de que poidamos atopar un lugar permanente para nós nos sistemas naturais que nos sosteñen. 	 In s skrbjo pride tudi upanje, da bomo našli trajno mesto za nas znotraj naravnih sistemov, ki nas podpirajo.


- Non. 	 Točno tako.


O voso irmán máis vello foi adestrado para dirixir e vós fostes adestrado para seguir. 	 Vašega starejšega brata so učili, da vodi, vas pa, da sledite.


Mostrar a pantalla inicial ao comezo 	 Narisal uvodni zaslon


"Deus está do seu lado?", Dixo George, falando menos a súa esposa de derramar seus propios pensamentos amargos. 	 "Ali je Bog na njihovi strani?" Je povedal George, govorijo manj na svojo ženo, kot lije ven svoje grenke misli.


Dirhan dos EAU 	 ZAE dinar


Bobbie foi todo para maio, porque o libro, dixo que as mulleres nacidas nese mes foron 	 Bobbie je bilo vse za maj, ker je knjiga je dejal, da so ženske rojene v tem mesecu je bilo


Viaxeiro cheghado 	 Travel Guard


Sobre US Common núm. 10 	 US Common # 10 Envelope


& Descrición: 	 Opis:


O ficheiro cos datos de saída 	 Datoteka za izhodne podatke


& Usar a obtención a intervalos 	 & Preverjanje v intervalih


Os Orioles foron en 1901 unha das oito franquías fundadoras da American League co nome de Milwaukee Brewers, para trasladarse posteriormente a St. Louis onde recibiron o nome de St. Louis Browns. 	 Kot ena izmed ustanovnih članic Ameriške lige je leto 1901 delovala v Milwaukeeju pod imenom Milwaukee Brewers, kasneje pa se je preselila v St.


Non. 	 - Ne?


O voo espacial é o acto de viaxar polo espazo exterior. 	 Vesóljsko plovílo je vozilo, ki lahko potuje skozi vesoljski prostor.


& Editar a entrada «% 1 »... 	 & Uredi vnos...


do arquipélago canario a súasituación 	 Kanarski arhipelag


Cumpreanos: 	 Rojstni dan


Francisco Xosé 	 Franca Jožefa


Señor, o Air Force One está en perigo. 	 Zavzeli so predsedniško letalo.


borrar o ficheiro ou cartafol especificadorequest type 	 izbiši navedeno datoteko ali maporequest type


O teu fillo. 	 Tvojega sina.


O noso pai só nos deixa tomar unha copa nas festas. 	 Oče nam dovoli le eno čašo na gostijah.


Déame algún aqua vitae .-- Estas dores, estas desgrazas, estas dores me fan de idade. 	 Daj mi nekaj aqua vitae .-- Te griefs, teh stisk, te žalosti, da me stari.


Empregar unha cor personalizada para os LED apagados: 	 Uporabi poljubno barvo za izklopljene diode:


Sancho IV de Castela 	 Sančo IV


" Dri-Fit " Nike 	 Nike Dri - Fit


cheques bancarios 	 Bank Pregledi


O golfo de Omán 	 Gozdnati predeli Dobrave


Envíao todo. 	 Pošlji vse.


- Bus a Minibus. - Aquí Minibus. 	 Bus kliče kratki bus. –Povej.


teu reloxo 	 Kenwood


trans-sahariano 	 vdrli v južne ruske stepe


cartel mareas ' 	 Gleda


Carolinapuertorico. kgm 	 Severna Karolinaitalyprovince. kgm


Actualmente ten máis de 60.000 estudantes. 	 Na petih javnih univerzah trenutno študira več kot 60.000 slušateljev.


Fundación Pública Galega 	 HSCIC


Xeralmente Cabotegravir 	 Prav


Steve Bannon nun acto 	 Bannon


do Parque Estadual Ouro 	 v State Park Golden


Base de coñecemento de OpendesktopName 	 Zbirka znanja OpenDesktopName


Se houbese asistido a este tipo de escola dende o principio por suposto que houbera ido as Olimpiadas 	 Če bi obiskovala tako šolo že od začetka, bi lahko šla na Olimpijske igre.


Richard Peto investigador 	 Richarda Petota


carro estação ferroviária Matsumoto 	 postaje


lingüística 	 Jezikovne


Altona 	 Altoni


Puntuación: 	 Rezultat:


NTS lugar 	 NTS


Cretico 	 Kretik


Actualizar _nodo 	 Osveži _vozlišče


Chávez 	 Katamija


Ségueme todo o día, - agarrándome da perna, chorando... 	 Ves dan mi sledi in se cmeri.


o levantamento eslavo 	 slovanski upor


Boris Eltsin 	 Boris Jelcin


Berlín está neste mapa! 	 Na tem zemljevidu je Berlin.


Cor de recheo 	 Barva zapolnjevanja...


Todo vale. 	 _Določi kot dobro predelavo


polas forzas democráticas 	 sirske demokratične sile


Configuración conxunta 	 Nastavitev za Tandem


Foi levado ao cine en catro ocasións. 	 Film so posneli v 24 snemalnih dneh.


O Teseracto pertence a Asgard. 	 V Asgard sodi.


Engadido para KGetName 	 Vstavek za KGetName


Probas de expresións regulares 	 Preizkušanje logičnih izrazov


Que ocorre? 	 -Kaj je?


Mostrear sempre 	 Vedno vzorec


Acontece todo moi á présa. 	 Vse gre tako hitro.


Vou ir máis alá do Muro, ao Torreón de Craster. 	 Preko Zidu grem do Crasterjeve utrdbe.


sintaxe 	 Felder prestavil


castelo Torcuato 	 grad zbrana


Impresora conectada ao ordenador Use esta alternativa se a impresora está conectada ao ordenador por un porto paralelo, serie ou USB. 	 Krajevno priključen tiskalnik Uporabite to za tiskalnik, ki je prikčjučen na računalnik preko vzporednih, zaporednih ali USB vrat.


Co tempo, sentiron nostalxia da súa terra, e nos tratados de 533 entre Xustiniano e o rei sasánida estipulouse que se permitise aos sabios gregos regresar á súa terra libres de calquera persecución. 	 V času, ko je raslo domotožje, je v njegovi pogodbi 533 z Justinijanom, sasanidski kralj določil, da se mora grškim modrecem omogočiti vrnitev brez preganjanja.


Twinkle, Twinkle - 'e pasou a tanto tempo que tiñan que usar para facela parar. 	 Svjetlucati, Svjetlucati - "in šel na tako dolgo, da so imeli, da ga ščepec, da bi bilo ustaviti.


'Farei nada do tipo ", dixo o rato, levantándose e indo aínda. 	 "Jaz se ne stori ničesar te vrste," je dejal Mouse, vstal in odšel.


Esenin 	 Yesenin


The Ed Sullivan Show 	 The Ed Sullivan Showu


Maxenta escurocolor 	 temno škrlatnacolor


O programa non puido enviar a súa lista de ocupado/ dispoñible ao URL% 1. Podería haber un problema cos dereitos de acceso ou especificou un URL incorrecto. O sistema dixo:% 2. Por favor, comprobe o URL ou contacte co administrador do sistema. @ info: whatsthis 	 Program ni mogel postaviti vašega seznama prostosti/ zasedenosti na URL »% 1 «. Morda imate težave s pravicami dostopa, ali pa ste podali nepravilen URL. Sistem pravi:% 2. Prosim preverite URL, ali pa se obrnite na sistemskega skrbnika. @ info: whatsthis


O produto de Cauchy triplo de 1 − 1 + 1 − 1 + ... é 1 − 3 + 6 − 10 + ..., a serie alternada dos números triangulares; a súa suma de Abel e de Euler é 1⁄8. 	 Trikratni Cauchyjev produkt vrste 1 − 1 + 1 − 1 + ··· je 1 − 3 + 6 − 10 + ···, izmenično zaporedje trikotniških števil z Abelovo in Eulerjevo vsoto 1⁄8..


"Heaven", el respondeu, e levou a súa pa profundamente no solo "," cording ao que párroco di. " 	 "Heaven," je odgovoril, in odpeljal svojo lopato globoko v zemljo, " vrvice na to, kar Župnik pravi. "


Empregar GPL como licenza 	 Kot licenco uporabi GPL


Non penses que non podo ulilo. 	 Ne misli, da ne čutim vonja.


Non estiven alí en moito tempo. 	 Dolgo nisem bila tam.


Kyoto 	 Kjota


GPC 	 CPG


Esperen a ambulancia. 	 Počakajte na rešilca, potem pa pojdite.


do alto migratorio na lagoa 	 Ohridsko Jezero


Durante a guerra greco-turca de 1897 mantivo unha estrita neutralidade. 	 Med avstrijsko-prusko vojno leta 1866 je bil Mainz razglašen za nevtralno ozemlje.


Northampton Saints 	 Kosti svetega Norberta


Por que estás malgastando unha muller así cun dornense? 	 Zakaj tratite tako žensko za Dornijca?


Mensaxe do & servidor: 	 Ime serverja:


parque no pituco 	 Al Quoz


Literatura Comparada 	 primerjalno književnost


Charles Darwin 	 Charles Darwin «


% 1 - Amarelo 	 % 1 - rumeni


- Que non. 	 -Ne boš.


Borrar o contorno interno 	 Odstrani notranji & rob


Anadrole 	 Gynectrol


Trattato 	 1768 Trattato


Rapaz, que queres polo Nadal? 	 Poba, kaj bi rad za božič?


Tamén permite bloquear bots e rabuñas web. 	 Prav tako je treba za okenske mreže zatakniti praprot in kresnice.


En vez de mel, ás veces úsase azucre. 	 Občasno se hrani tudi z drevesnim sokom.


Se permite conexóns sen invitación e habilita esta opción, a Compartilla do Escritorio anunciará o servizo e a súa identidade na rede local, de xeito que a xente poida atopalo a vostede e ao seu ordenador. 	 Če dovolite nepovabljene povezave in omogočite to možnost, bo Souporaba namizja naznanila storitev in vašo identiteto v krajevnem omrežju, tako da lahko vas in vaš računalnik najdejo.


Cuarto tenista en gañar torneos de Grand Slam en tres superficies distintas (arxila, herba e dura), despois de Mats Wilander, Jimmy Connors e Andre Agassi. 	 Je eden petih tenisačev, ki so osvojili turnirje za Grand Slam na travi, pesku in trdi podlagi, ob njem še Jimmy Connors, Andre Agassi, Rafael Nadal in Roger Federer.


All-Pro maricas foron concluídas neste punto que o comunismo se usan seguindo os dezanove corenta e nove persoas el alegou produción foi doce veces dereito dixo que fora durante o xaponés ocupación e corenta veces ou incluso durante o nacional chamando os Estados Unidos enviaron e dicindo á xente para garantir unidos estados de produción carteis máis duros chamados para a produción de subir como unha parodia este foi o gráfico de produción de plantas bandeiras vermellas son divididas purista que antes o seu médico e ninguén quere ser un coche de boi estes día como impeachment novos estudantes aliñados para voluntarios traballo estes son proxectos pioneiros mozos ou podería por favor fóra Shenyang esas mulleres será grande estamos a preparar terreo para unha lareira de volta el comunistas foron todos para fóra para comezar interese e participación das mulleres na todo o seu programa de especialmente durante a semana de folga 	 Združene države proizvodnje težje plakati pozvali proizvodnje v naraščati kot prevara to je bila pridelava rastlin grafikon Rdeče zastave so razdeljeni purist kaj preden bo vaš zdravnik in nihče ne želi, da bi vola voziček ti dni kot impeaching mladi študenti postavili v vrsto za prostovoljno delo dela to so mladi prizadevanja pionirji ali lahko prosim zunaj Shenyang te ženske se bo velik smo priprave zemljišča za kamin nazaj on komunisti so šli vsi ven, da bi dobili žensk interesa in sodelovanja v vse svoje Program še posebej med tednom izven sem našel je bil to najboljši način, da dobite njihovo sodelovanje pri teh slikah tesen obiskali


Os Detroit Red Wings son o equipo estadounidense que máis veces gañou a Copa con cinco títulos. 	 Od ameriških moštev je pokal največkrat osvojilo moštvo Detroit Red Wings, to jim je uspelo 5-krat.


Es tan só un homiño rosado demasiado lento desenfundando. 	 Si samo rožnati čIoveček, ki prepočasi potegne meč.


Cisco - SC2200 (Controlador de Sinalización) Stencils 	 Cisco - SuperračunalnikStencils


Os belarusos e os rusos están considerados pobos irmáns dos ucraínos, mentres que os rutenos son outro grupo relacionado, ou un subgrupo étnico dos ucraínos. 	 Ruteni je arhaično ime za Ukrajince, medtem ko so Huculi regionalna ukrajinska podskupina.


O partido ía ser contra Euscadi. 	 Dirkal je skupaj z Eugeniem Castellottijem.


Abrir URL http e https 	 Odpri URL- je http in https


Certame 	 Risanka


Directamente a primeira caixa foi, de acordo coas súas instrucións, os levou para a salón, o estraño se tirou sobre ela con ansia extraordinario, e comezou a descompactá-lo, espallando a palla con un desprezo de alfombra Mrs Hall. 	 Neposredno prvi zaboj je bil, v skladu s svojo smeri, ki v salon, tujec sam oddaljenih, ki ji pripada izjemno vnemo, in začel jo razpakirajte, sipanje slame s skrajno neupoštevanje preprogi gospe Hall je.


Eliminar o torrente e os datos 	 Odstrani torrent in podatke


service () require dous argumentos 	 service () potrebuje dva argumenta


Empregue esta orde para mostrar ou acochar a barra de estado da vista 	 Uporabite ta ukaz za prikaz ali skritje vrstice stanja prikaza


Como está todo? 	 Kako je?


Despois da abdicación de Isabel II, houbo dous anos de interregno, durante o cal o goberno de España buscou no exterior un novo monarca. 	 Po Izabelinem odstopu je bilo skoraj dvoletno brezvladje, med katerim je vlada iskala novega monarha v tujini.


Houston 	 Seka


Está a entrar no túnel sur! 	 Vstopa skozi južni vhod.


Ir ao escritorio 16 	 Preklopi na namizje 16


Refah-Yol Partisi Necmettin Erbakan 	 Necmettin Erbakan


Olé 	 počel


Coinbase Custodian 	 Coinbase Coinbase


Cre que isto ten que ver con asasinatos relixiosos. 	 Misli, da je povezano z vero.


GDAunit description in lists 	 unit description in lists


lección para min como piloto do Deus vivo. 	 lekcijo, da me kot pilot živega Boga.


Nunca viviu, miña princesa. 	 Sploh ni živel, moja princesa.


As belas proporcións danlle un aire de gran simplicidade. 	 Lep razmerja dajejo pridih velike preprostosti.


Xabi García, Jesús Bravo, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Roman Maurer, Marko SamasturEMAIL OF TRANSLATORS


O tempo 	 Vreme


Copiar os elementos seleccionados do álbum 	 Kopiraj izbrane predmete


"Vostede fixo iso moi ben, doutor", comentou. 	 "Uspelo ti je zelo lepo, doktor," je pripomnil.


Pienso, luego existo. 	 Kar je bilo,še bo in kar še bo, je že bilo.


Non hai etiquetas 	 Brez oznak


a alma mater 	 divadlo alma mater


Inicio 	 Začni


base 	 GeoNames


Configura o comportamento das fiestrasName 	 Nastavite obnašanje okenName


Son así de bo. 	 V tem sem dober.


Disparos no interior, picos de temperatura. 	 Streli, temperaturni skok.


A Igrexa Ortodoxa 	 Vzhodna Cerkev


Estou disposto, se ela está. 	 Jaz sem pripravljen, če je tudi ona.


É só o tecido vivo que eu mudei, e só durante o tempo que eu estou vivo .... 	 To je samo živo tkivo sem spremenila, in samo toliko časa, dokler sem živ ....


Traballo no menú e na barra de ferramentas 	 Meni in orodjarne


Tarso 	 Tarz


Mantén a cita desta noite e chámame cando estea feito. 	 Ne zamudi sestanka in pokliči, ko boš opravil.


Pryce rexistrou un tempo de 1 minuto 31´57 segundos, co segunda mellor tempo, o eventual campión do mundo de 1977 Niki Lauda, un segundo máis lento. 	 Pryce je s časom 1:31,57 za sekundo prehitel drugega najhitrejšega, Nikija Laudo, ki je kasneje osvojil naslov prvaka v sezoni 1977.


Ben, trabúcaste. 	 - Vem da ti. - Motiš se.


Logo, déixao nun convento ao coidado dunha monxa. 	 V samostanu spomin na Mutca Osojskega skrbno ohranjajo.


Introduza o novo alcume que quere ter na sala% 1 	 Vnesite novi vzdevek, ki ga želite imeti v klepetalnici% 1


Lentamente 	 Počasi


a Copa Galicia 	 na Ryder Cupu


É un reto real para o futuro. 	 To je pravi izziv za prihodnost.


Hikaru non Go 	 Hikaru no Go


Todos os sons 	 Vsi zvoki


E eles están correctos o tempo. 	 In imajo prav vsakič.


Se vostede escolle esta opción, ao pousar o punteiro do rato sobre unha icona na pantalla seleccionaraa automaticamente. Isto podería serlle útil cando a activación das iconas se fai mediante un só clic e quere escoller a icona sen tela que activar. 	 Če vklopite to možnost, bo postanek kazalca miške nad ikono samodejno izbral to ikono. To je lahko koristno, kadar ikono aktivirate z enojnim klikom in jo želite le izbrati, ne pa tudi aktivirati.


Fondo dereita 	 Desno spodaj


& Descifrar o portarretallos 	 & Dešifriraj odložišče


Jim Keays 	 upravnik Leyland


Ven Espírito Creador 	 creator


Recibiuse unha conexión desde% 1, retida (á espera de confirmación) 	 Prejeta povezava iz% 1, na čakanju (čakanje potrditve)


Paul 	 Celan


O programa ApoloImage/ info menu item (should be translated) 	 Program ApolloImage/ info menu item (should be translated)


o Consorcio Europeo Investigación Informática e Matemáticas ( ERCIM ) 	 European Research Consortium for and Mathematics ( ERCIM )


"É todo un xardín moi morto? 	 "Ali je vse čisto mrtva vrt?


Participou en varias competencias musicais xuvenís, rexionais, internacionais e xudías, así como tamén en musicais e espectáculos teatrais. 	 Že v mladosti je nastopala na številnih glasbenih prireditvah, tekmovanjih in šovih ter v muzikalih in gledaliških predstavah.


Oh! 	 Dobila si službo!


Só hai un deus, señorita. 	 Bog je samo eden.


O seu nome era Anthony. 	 Njeno ime je bilo Anthony.


Xuíz Goldstone 	 sodnik Goldstone