Tamén pode haber confusión nas ideas. 	 Tudi ideje lahko zbolijo.


Para poder moverse, a torre contaba con catro grandes rodas. 	 Glavni stolp je bil obdan z obzidjem s štirimi okroglimi stolpi.


Como a miña señora mande. 	 Kakor moja Gospa želi.


Antíoco 	 Antioh


O K-pop non é só música, xerou unha subcultura propia. 	 K-pop ni samo glasba, K-pop je subkultura, ki je priljubljena med mladimi po vsem svetu.


Por exemplo, vacinas contra a Shigella e a «Escherichia coli» enterotoxigénica (ETEC), dúas das principais causas bacterianas da gastroenterite en todo o mundo. 	 V razvoju so številna cepiva proti gastroenteritisu, na primer cepiva proti okužbi s šigelo in enterotoksigeni Escherichia coli (ETEC), ki sta vodilna bakterijska povzročitelja gastroenteritisa na svetu.


Mira a túa estúpida cara de cona. 	 Poglej se v svoj neumen pičkin fris.


Ēxcān Tlahtōlōyān 	 Nahuancev


a Escola Austríaca de Economía 	 je ekonomska


- "Balea EO seus captores, ou aventuras o baleeiro e as da Balea 	 - "THE KIT IN NJEGOVA CAPTORS, ALI WHALEMAN pustolovščine IN POHVAL'S


Caio Treasure 	 Treasure Cay


Sétifalgeria. kgm 	 algeria. kgm


Halifax 	 Halifax okrožja


silvia - 	 Hafnija


Bandexa 1 	 Koš 1


Óleo 	 Bathers


Só é cousa de convición. 	 Je samo stvar v kaj verjameš.


hitlerismo despexando o 	 hitlerjevskim zločinom


aforas 	 West Egg


Fiestra do reprodutor XMMSComment 	 Okno predvajalnika XMMSComment


- Algo máis? 	 - Še kaj?


Non estabamos preparados. 	 Nisva bila pripravljena.


Elipse 	 Elipsa


a batalla de Poitiers 	 v bitki pri Poitiersu


& Crear Panorámica 	 Ustvari panoramo


plan de empresa 	 načrt


Kiddies 	 prihodke Hiromijinega


El vendedor de naranjas. 	 Prodaja začimb.


A Axencia Sueca Desenvolvemento Internacional 	 Švedska mednarodna agencija za razvoj


En 1903 anunciou o seu traballo nun idioma auxiliar internacional chamado Latino sine flexione ("Latín sen inflexións," despois chamado Interlingua). 	 Leta 1903 je objavil svoje delo na mednarodnem pomožnem jeziku Latino sine flexione, kasneje imenovanim Interlingua.


Anular o Rango de Impresión 	 Ponastavi obseg tiskanja


El ángel de la muerte 	 Angel smrti


Basilio II 	 Basila II


Non podemos protexer os nosos fillos. 	 Ne moremo obvarovati svojih otrok.


oficina da Federación de 	 v referatu a


os xeitos 	 je d’Artagnan


Schengen 	 schengenskega


Descargar unha gramática 	 nemščina


Salváchelo! 	 Rešil si ga!


Rectángulos con estilo 	 Pravokotniki s slogom


Attaboy! 	 Fant od fare!


Poderemos ver os cerebros dun neno cando experimenta unha emoción, cando aprende a falar e a ler, cando resolve un problema matemático, e cando ten unha idea. 	 Lahko jih bomo opazovali med doživljanjem čustev, med učenjem govora in branja, reševanja matematičnega problema ali ko dobijo zamisel.


Louis Jourdan 	 olimpijskega atleta Jamesa Brendana


Ó primeiro elemento desta sucesión chámaselle Δa0. 	 Prvi člen tega zaporedja je označen z Δa0.


do Consello Goberno 	 Svet ECB je


Pregúntome que fixen mal esta vez. 	 Me zanima kaj sem naredila narobe tokrat.


Folerpa estas escribindo 	 spletni MFG


o Premio Estatal 	 za državno nagrado


sistema 	 diferenciranih izvoznih davkov


radios 	 Lahko dostopate tudi neposredno Radio


Tony, estás ben? - Estou ben. 	 Si v redu?


pirámide Khentkaus 	 Hendžer


MacedoniaCountry name 	 MakedonijaCountry name (optional, but should be translated)


vaso Thermomix todos os ingredientes 	 Thermomix - u


Configurar a extensión de menú contextual 	 Nastavitve vstavka za priročne menije


% 1 coroa norueguesaamount in units (integer) 	 amount in units (integer)


Auxiliar de ficheiros NXT 	 NXT filer


Síntoo, Herr Schmidt. 	 Žal mi je, herr Schmidt.


Clann 	 prenehala nevarnost na meji


KFloppy soporta tres formatos en BSD: MS- DOS, UFS e Ext2 	 KFloppy v BSD podpira tri datotečne sisteme: MS- DOS, UFS in Ext2


Atinxiuse a fin da lista de elementos coincidentes. 	 Dosegli ste konec seznama ujemajočih se postavk.


Consideramos que era un dos papeis principais. 	 Smatrali smo jo za eno vodilnih vlog.


- De que falas? 	 Kako to misliš?


Pero non estou seguro. 	 Kaj je?


Udo Bullmann nas Hungría 	 Udo Bullmann


Crates tratou de disuadila mais non puido; así que, ao final púxose de pé e espiuse de toda a roupa ante ela e díxolle: "Este é o mozo, esta a túa facenda, delibera ante esta situación. 	 Le-ta si je slekel oblačila, stopil pred njo in ji rekel: »To je tvoj izbranec, to je vse njegovo premoženje, zdaj se pa odloči!


Os meniños van ir lambendo os restos no chan mentres o pai dorme. 	 Vitezi so posedli po tleh in utrujeni zaspali, prav tako pa tudi kralj Matjaž, ki spi za mizo.


Mensaxes novasComment 	 Nova sporočilaComment


Frota do Mar Negro 	 pripadniki Črnomorske flote


ao éuscaro[24 ao 	 Asir svojega


estadounidense R B 	 ameriški R B


Non é posíbel mover a etiqueta raíz 	 Ni moč premakniti korenske značke


É cegadora. 	 Slepi.


Michael D Higgins toma posesión como 	 Michaela Higginsa


- Por todas partes? 	 Povsod?


Snapchat Corte 	 Snapchat


Agáchao 	 Skrij ga.


Non sei canto de exactas queres as cifras, cambian cada hora. 	 Ne vem, do kakšne mere natančne račune potrebujete, toda spreminjajo se iz ure v uro.


anexos IV 	 prilogah IV


ortodoxa rusa 	 Ruska pravoslavna


Sopoćani 	 Golija


"El Barça busca su quinto titulo". 	 "Pivovarjem 15. pokalni naslov".


Paso Muztagh 	 Muztagh


En 2012 publica a súa segunda novela, Misión Olvido. 	 Leta 2014 je objavila svoj drugi roman, naslovljen Nemir.


Uncle Tom ' s Cabin 	 Koča strica Toma


Teño unha mensaxe para Lady Sybil. 	 Imam sporočilo za Lady Sybil.


emigraran Eriador 	 Eriador


Iniciar hack 	 Begin Hack


A Facultade de Comunicación proxecto 	 Fakulteta za sporočila Zasnova


Cambia- las propiedades da páxina enteira. Agora pode cambiar o tamaño do papel, a orientación do papel, os tamaños dos cabeceiros e os rodapés e as propiedades das columnas. 	 Spremeni lastnosti celotne strani. Trenutno lahko spremenite velikost papirja, usmerjenost, velikosti glave in noge ter nastavitve stolpcev.


Iñaki Ortega 	 zaščito delovnih mest


Pódelo crer? 	 Si predstavljaš?


Descrición detallada (opcional): and ss in a logic operator to connect search terms 	 Podroben opis (ni potrebno):


Non me movo. 	 -Saj se ne.


Grampar 2 	 Sponka 2


Se sinala esta opción, KDM ordenará alfabeticamente a lista de usuarios. Caso contrario, os usuarios listaranse na orden en que aparezan no ficheiro de contrasinais. 	 Če je izbrana ta možnost, KDM razvrsti uporabnike po abecedi. Sicer so uporabniki razvrščeni po vrstnem redu, ki je v datoteki z gesli.


KennerCity in Louisiana USA 	 KennerCity name (optional, probably does not need a translation)


Na Primeira Batalla de El Acentejo 	 koncu s zmogljivejše


tempada Fórmula Un Campionato Construtores 	 sezoni je bil podeljen tudi konstruktorski naslov


Pasar ao ano anterior 	 Pomakni se na predhodno leto


Thothmos Harmakhis - Kopri-Ra-Tum concédoche 	 Harmakhis - Khopri - Ra - Tum


Antes debe escoller un proceso. 	 Najprej morate izbrati proces.


200 delas foron levadas ó Museo Británico, mentres que o resto se repartiu entre outros museos. 	 Več kot 60 teh predmetov je zdaj v Britanskem muzeju, drugi pa so raztreseni po številnih muzejih po vsem svetu.


Deberíalles ser dado o que? 	 -Hmm?


O punto máis ancho da illa é de 6,4 km. 	 Najvišja točka na otočku je visoka 6 mnm.


Nome do servidor Kolab 	 Strežniško ime za Kolab


Pero..., un pouquiño aburrido. 	 A bila je rahlo dolgočasna.


Podemos comezar o paseo virtual? 	 Začniva virtualni sprehod.


Mostrar información acerca do ficheiro de caché 	 Prikaži podatke o SSL


México 	 Mehika DF


O AMX International AMX é un avión de ataque ao chan desenvolvido conxuntamente por Brasil e Italia. 	 AMX International AMX je enomotorni podvzočni jurišnik, ki sta ga skupaj razvili Italija in Brazilija.


颛顼 pinyin Zhuānxū 	 Šun


Hingston Down 	 Hingston Downu


a catedral Alexander Nevski 	 Stolnica Aleksandra Nevskega


A primeira versión europea foi unha tradución ao francés feita por Antoine Galland. 	 Prvo arabsko-sirsko različico je v francoščino prevedel Antoine Galland.


Area e tormenta de poweather condition 	 Peščeni ali prašni viharweather condition


ID única 	 Enkraten ID


CansoCity in Nova Scotia Canada 	 CansoCity name (optional, probably does not need a translation)


xogar Energía 	 Znamka Energie


o río Escalda o 	 reke Šelde


trompeta Miseno 	 Akmon


Iniciar automaticamente 	 Zaženi samodejno


o parlamento do oficinas 	 v uradu predsednika


estas 	 Souleymane


Os diamantes adaptáronse para moitos usos debido ás excepcionais características físicas. 	 Diamanti se uporabljajo za številne namene zaradi njih izjemnih fizikalnih lastnosti materiala.


Sangrado 	 Zamikanje


Flyers 	 letalčev


Non sei, meu señor. 	 Ne vem, gospodar.


"Entón, cando a liña comezou, tiña unha pintura húmida vermella na palma da miña man. 	 "Potem, ko je vrstica izbruhnil, sem imel malo vlažen rdeče barve v dlan mojih strani.


Cisco - Xestor de contidos IPTVStencils 	 Cisco - Razporejevalnik TDMStencils


Estes restos de veo poden arrancarse facilmente. 	 Hlapi se zelo lahko vžgejo.


Erasmus+ 	 V okviru projekta


O documento a abrir. Indique « - » para ler da entrada estándar. 	 Dokument za odpreti. Za branje iz standardnega vhoda uporabite » - «.


B B aforrar 	 je B B


Se non me engano, demorou 2 anos para acabar isto. 	 Če se ne motim, mu je vzelo 2 leti, da je to dokončal.


Dickon ten unha morea de 'en plantas en xardín nosa parte o '. " Será que Dickon sabe todo sobre eles? ", preguntou 	 Dickon je dobil cel kup 'em posajene v vrt naša bit o '. " Ali Dickon ve vse o njih? "vprašal


Non me decido. 	 Ne morem se odločiti.


Non se pasou a id de ningún álbum 	 Prikaži datum datoteke


Death Stranding chegará 	 Death Strandinga


manuais 	 Richard Powers


- Xa que nolo ensinaches, agora tes que dicírnolo. 	 Pokazal si v razredu, zato povej.


Thomas Andrews 	 Charlotte Brontë


A vida pode ser moi inxusta, non si? 	 Življenje je lahko prekleto krivično, kajne? Res je lahko.


E sei que son un desertor. 	 In vem, da sem dezerter.


BirobidzhanCity in Far East Russia 	 BirobidzhanCity name (optional, probably does not need a translation)


Dilma 	 Dilma pozicije


Asadabadafghanistan. kgm 	 Islamabadafghanistan. kgm


Vigo é 	 Kostanay


Solpor:% 1 o% 2Sunrise at time% 1 on date% 2 	 Sončev zahod:% 1


O papa Francisco 	 Franciscans International


moi lonxano 	 Lonnie Smith


DesenvolventeComment 	 RazvijalecComment


sobre canceríxenos 	 rakotvornih snoveh


O seu irmán bastardo. 	 -Njun pankrtski brat.


o Tribunal da Coroa 	 kronski tribunal


O feto é o máis sensible a estes niveis de mercurio. 	 Zarodek je namreč najobčutljiv za te visoke vrednosti živega srebra.


Non tardarei. Só farei a chamada. 	 Takoj pridem, samo klicati moram.


Mbandakazaire2006. kgm 	 Manamaeurope. kgm


Dr. Banner, solte o cetro. 	 Doktor Banner, odloži žezlo.


canadense 	 Kanadčanke


Como pode facelo comigo? 	 Kako lahko to naredila?


Agarda. 	 O, počakaj.


Tratado de Non Proliferación Nuclear. 	 Pogodba o neširjenju jedrskega orožja (angl.


Bólas, dóeme o rabo de todos os homes do meu traballo no local de construción. 	 Fant, ali me moja rit boli od vseh tistih tipov v službi, ali kaj?


Os teus homes teñen que retirarse agora ou nunca chegaremos á pista. 	 Stran morajo, sicer ne moremo do steze.


Tomic 	 Ameriška mornarica


Non existe ningunha función «% 1» Label showing the file name of a file that is about to be uploaded 	 Funkcija »% 1 « ne obstaja


o mestre de 	 gimnazije


Búfalo salvaxe Parque Udawalawe 	 Udawalawe


Hurley Jin 	 Hurleyja Jina


Tom Clany’s 	 Tom Clancys


Bishop 	 Elizabeth Bishop


Carnap (1963) máis tarde expresou certa irritación sobre a súa época de Chicago, onde el e Charles W. Morris eran os únicos membros do departamento comprometidos coa primacía da ciencia e da lóxica. 	 Carnap (1963), je kasneje izrazil nekaj druženj o svojem času v Chicagu, kjer sta bila skupaj z Charlesom W. Morrisom edina člana oddelka zavezana primarnosti znanosti in logiki.


Bandexa 9 	 Podajalnik 9


titulación 	 kolidžu Churchill


Varias correccións 	 Razni popravki hroščev


Charles Halton 	 Simon Petljura


Levantar os Montéquios, - algúns outros de busca: 	 Raise up Montagues, - nekatere druge iskanju:


dos Pacífico Atlántico 	 Pacifikom Atlantikom


parque cerrado 	 Polycom


O de Mont-Blanc 	 Mont -


Corrector Ortográfico 	 Preverjanje črkovanja


Barra de tarefas Aquí pode configurar a barra de tarefas. Isto inclúe opcións para decidir por exemplo se a barra ten que mostrar ao mesmo tempo todas as fiestras ou somente as do escritorio actual. Tamén pode configurar se debe mostrarse ou non o botón coa lista das fiestras. 	 Opravilna vrstica Tu lahko nastavite delovanje opravilne vrstice. Med drugim lahko izberete, ali naj opravilna vrstica prikaže vsa okna naenkrat ali le ta na trenutnem namizju. Določite lahko tudi, ali naj se prikaže gumb za seznam oken.


LNB-Conferencia Noroeste 	 FNB


E se prefires foder putas pintadas, foderás putas pintadas. 	 Če boš hotel podirati naličene kurbe, jih tudi boš.


do Open Society Institute 	 Inštituta odprto družbo


Dezaoito. 	 -Ne, ne, ne.


Grella de perspectiva 	 Radirka


Mova os descartes para o montón 	 Premaknite neuporabne karte na kupček


% 1 está nun perigo 	 % 1 je v tveganju


agostinismo 	 Bourdain


Grazas. 	 -Hvala


Aguante. Aguante. 	 Vzdržite.


española os 	 letih 1942


Máis rápido! 	 Hitreje!


LúaComment 	 LunaComment


Comezar 	 Začetek


-Non empeces, Brian. 	 Kaj pa on počne tu?


Que fas? 	 - Kaj delaš?


Drackett (1985) pp. 18, 21 O primeiro prototipo para FJunior polo tanto converteuse no BT1 e a súa versión de produción BT2. 	 18, 21 Prvi prototip FJunior je postal tako BT1, njegova končna različica pa BT2 Lawrence (1999) str.


Eu estaba tan darned pena de Corky vellos pobres que non tiña o corazón para tocar o meu almorzo. 	 Bil sem tako darned žal za slabe stare Corky, da sem imel ne srce, da moj dotik zajtrk.


novembro publicada 	 OZN


& Cambiar... 	 & Spremeni...


Corrección de ollos vermellos 	 Popravek rdečih oči


Acochar unha curva 	 Skrij krivuljo


Unha ferramenta para renomear por lotes 	 Paketni preimenovalnik


Que poidamos trae-lo de dentro, Mármara? " 	 Maja smo ga prinesti, marm? "


Merexo ( Mugia 	 Tuama prepirala


Notificación de correo novo detallada 	 Podrobno obvestilo o novi pošti


Chernogolovka 	 Klin


Decidiu... non facer nada respecto das acusacións de Thomas contra min porque cre que son falsas. 	 Odločili ste se... da ne boste ukrepali nad obtožbami Thomasa do mene, zato ker menite, da so neresnične.


Mostra tres vistas deste cubo, unha grande, desde diante, e dúas pequenas, desde a fronte e desde detrás. Só pode xirar a grande. 	 Prikaže 3 poglede na to kocke, eno večjo od spredaj in dve manjši, od spredaj in zadaj. Samo večjo se da obračati.


"Quero se-la primeira persoa en crear un buraco de verme, para facer que as cousas aceleren máis rápido. 	 "Hočem biti prva, ki ustvari črvino, ki bo stvari pospeševala hitreje.


A chaqueta metálica 	 Full Metal Jacket


Transferencia de ficheiros en Kopete 	 Kopete - Prenos datoteke


Lee Street 	 Street Lee Street


Identificación con DNI ou pasaporte. 	 Hello - vpis s prepoznavanjem prstnega odtisa ali obraza.


a John Hodgman nunha 	 John Hodgman


da Commonwealth o 	 je Zvezi narodov


Mostra todos os pares aos que está conectado por un torrente 	 Prikazuje vse vrstnike, s katerimi ste povezani, za torrent


Eu temo que debe solicitar a ser dispensado. " Pero hai 77 dos nenos espera á volta da esquina, neste momento, Duke, para ser presentado a vostede. " 	 Bojim se moram vprašati se opraviči. " Vendar pa obstajajo tudi 77 od fantov čaka za vogalom v tem trenutku, Duke, ki bo uvedena za vas. "


Arusha 	 Aruše


Publicar de novo os termos 	 Pogoji ponovne izdaje


- Que facemos agora? 	 Kaj naj naredimo?


Os Camiñantes Brancos, eu vinos. 	 White Walkers, videl sem jih. Vem da sem prelomil zaprisego.


O pai de Singer era importador de té e café, mentres a súa nai era médica. 	 Njegov oče je uvažal kavo in čaj, mama pa se je ukvarjala z medicino.


sic ] cuidado Chicarro 	 pokristjanjevanja kasneje sledili


Por que? Non estará enferma? 	 Lady Grantham me je poklicala.


Sentímolo, pero houbo que abortar a análise da colección. Atopáronse erros de máis durante a análise. 	 Oprostite, pregledovanje zbirke je bilo potrebno prekiniti. Med pregledovanjem je prišlo do preveč napak.


Son un principiante neste negocio da limpeza 	 Sem naslednica v čistilnem poslu.


Uxío 	 Evgenija


Harry S Truman 	 Harryja S Trumana


Motörhead 	 Motorhead


Fran3s 	 Alt - J


O James Webb 	 Leta izstreljen Hubblov Vesoljski Jamesa


Tira campo de mesa "% 1" 	 Neveljavno ime tabele »% 1 «


Aniston Friends 	 prijateljev Aniston


Porque viste de negro? Moléstalle a súa maneira de vestir? 	 Vas njegova črna oblačila motijo?


Non é un ficheiro de son 	 Ni zvočna datoteka


O que os científicos fan é plantexar unha hipótese, algo co que poder comezar. 	 Znanstvenik ima najprej hipotezo, s katero bo najbrž začel.


ano 	 Met Gala Blakejem


Posición: 	 Položaj:


Vostede recorda? 	 Se spomniš?


Contratei un detective para seguídelo. 	 Privatnega detektiva sem najel.


latín catalán 	 latinščino katalonščino


Sigue agarrándoo. 	 Drži ga dobro.


Campulung 	 Câmpulung v


ferro 	 železni


O teu nome é Furacán. 	 Sadie.


O que van facer mañá? 	 - Kaj pocneta jutri?


O Historia Natural Natural History Museum 	 Muzej naravne zgodovine


"Sartain, e esa é a razón que non pode vendelo, eu creo." 	 "Sartain, in to je prav zato ga ne more prodati, se mi zdi."


Selecciona a mensaxe anterior da lista de mensaxes. 	 Označi vsa sporočilav trenutni mapi.


Ribadavia 	 Rivian izkoristi Fordovo


O nome da regra xa está asignado. Escolla outro nome: 	 Pravilo je že dodeljeno, prosim izberite drugo ime:


Semellas esgotado. 	 Utrujen izgledaš.


O pista secou antes da sesión do xoves, e deslizouse cara abaixo na grella ata o decimo quinto lugar, case dous segundos máis lento que o tempo da pole de James Hunt. 	 V četrtek je bilo vreme suho, tako da je Pryce zdrsnil na petnajsto štartno mesto, skoraj dve sekundi za Jamesom Huntom, ki je osvojil najboljši štartni položaj.


'Non', dixo Alicia. 	 "Ne," je dejal Alice.


Conecte cun servidor de Monopd 	 Povežite se s strežnikom Monopd


Puiden deixar as miñas pegadas no fondo do océano en 1979 mentres usaba ese somerxíbel persoal chamado Jim. 	 Leta 1979 sem imela priložnost pustiti svoje stopinje na dnu oceana z uporabo tega skafandra imenovanega Jim.


As súas principais actividades económicas son a pesca e o turismo. 	 Glavna gospodarska dejavnost kraja je turizem in ribolov.


*. gpx *. kml_BAR_Todos os formatos coñecidos *. gpx_BAR_Datos de GPS *. kml_BAR_Google Earth KML 	 *. gpx *. kml_BAR_Vse podprte datoteke *. gpx_BAR_Podatki GPS *. kml_BAR_Google Earth KML


% 1, a usar% 2 bits dunha chave de% 3 bitsThe certificate is not trusted 	 % 1, z uporabo% 2 bitov od% 3- bitnega ključaThe certificate is not trusted


A biblioteca posuía entón máis de 3.500 manuscritos, o que a convertía de lonxe na maior do mundo occidental. 	 Takrat je knjižnica posedovala 3500 rokopisov in je bila največja na Zahodu.


A chave de autenticación non é válida. 	 Ključ za overjanje ni veljaven.


prezo” 	 Nalbandian


Broadcasting 	 Paw Patrol


- Un pracer. 	 Veselilo me je.


Folla CUELanguage 	 CUE SheetLanguage


Branson non sabía nada ata que chegamos alí! 	 Branson ni vedel nič o tem, dokler nisva prispela tja.


Fixéchelo ti? 	 Si ga ti pripravil?


tempo 1:00 	 Britanski poletni čas ( BST )


Volumen 13. 	 Zvezek 13.


% 1. Informe completo:% 2 	 % 1. Celotno poročilo:% 2


a Americana de 1776 	 ameriški vojni za neodvisnost


Non vaias para aí. 	 Ne hodi tja.


Sudoku con 25 símbolos 	 Sudoku s 25 znaki


En canto á fotografía, o seu cliente pode descansar en paz. 	 V zvezi s fotografijo, je lahko vaša stranka počiva v miru.


xungla Zamir atopouse 	 osebno


Persia India 	 Indije Perzije Sirije


Tema predeterminado do GNOME 	 Privzeta tema GNOME


Engadir recursivamente <dir> e todos os subdirectorios á lista de cartafoles onde buscar os ficheiros de orixe 	 Dodaj <dir> in vse podrejene mape na seznam map za iskanje izvornih datotek.


Era rei! 	 Zakoniti kralj Asgarda, izdan.


Número de imaxes:% 1 	 Število slik:% 1


Configura o Conduto de Contactos para KPilot 	 Nastavi veznik KNotes za KPilot


Calcular o remate adiantado 	 Izračunaj


Extraer & automaticamente todas as pistas tras achar os datos na CDDB 	 & Samodejno zajemi vse skladbe po uspešnem vpogledu v CDDB


El discurso del rey 	 namreč premierno


Prema no botón « Obter bandas deseñadas novas » para instalar novas bandas. 	 Da namestite stripe, kliknite gumb » Dobi nove stripe «.


Mover unha etiqueta numérica 	 Premakni oznako


a do río Estrimón 	 v dolini Strume


O mundo ten unha nova manía. 	 Svet ima novo manijo.


ao Corpo Gardas Revolucionarios Islámicos 	 islamske revolucionarne garde


O Araujo 	 Arvad


De entre eles, designan a un Presidente. 	 Člani med seboj izberejo predsednika.


Este mozo, segundo eles, estaba a ser enviado de volta a Kentucky, ao seu mestre, que foi vai facer del un exemplo, para manter todos os nigger de fuxir, ea súa esposa dous deles estaban indo a atropelar a Nova 	 Ta mladenič, so rekli, da je bilo treba poslati nazaj v Kentucky, da svojega gospodarja, ki je bil dogaja, da na primer od njega, da bo vse niggers iz beži, in njegova žena dva od njih, da boš spuščajo v New


Ten forzas para ir ata casa? 	 Se počutiš dovolj močna, da gremo domov?


xudeu 	 Žid


Tras a II Guerra Mundial, a súa familia trasladouse a Europa, xa que o seu pai foi destinado á Alemaña Occidental, desde onde Hugh visitou Leipzig na entón Alemaña Oriental, en 1949. 	 Po 2. svetovni vojni je bil njegov oče nastanjen v Zahodni Nemčiji in Hugh je obiskal Leipzig v Vzhodni Nemčiji leta 1949.


Claudio persiste : 	 Zasilno


Poña aquí a súa foto ou arrastre un cartafol para iniciar unha presentaciónError 	 Sem povlecite svojo fotografijo, ali pa mapo s fotografijamiError


Arquivando: 	 Arhiviranje:


Porén máis tarde o seu pai chamaríao fillo da ledicia. 	 Kasneje je njegovo delo nadaljeval sin Primož Suhodolčan.


National Center for Complementary and Integrative Health 	 Nacionalnega centra za komplementarne in integrativno zdravje


Xibalbá 	 Xibalbe


Toma-lo. 	 Vzemite ga.


Hai correo novoName 	 Prispela je nova poštaName


" Sour Girl " 	 » Sour Girl « »


polo río Savannah 	 na reki Savannah


Saberemos a verdade sobre o sucedido. 	 Prišli bomo do dna temu, kar se je zgodilo.


Queren saber se tivemos a ocasión de saber o que che pasou a outra noite. 	 Zanima jih, če sva morda izvedela, kaj se ti je tisto noč zgodilo.


selos Giant Records 	 Giant Records


Enfermeira Marry, que, penso eu, ser Petruchio mozos. 	 MEDICINSKA SESTRA Marry, da, mislim, da se mladi Petruchio.


Está moi estendida a idea de que os homes se masturban con maior frecuencia que as mulleres. 	 Raziskave kažejo tudi, da se moški samozadovoljujejo pogosteje kot ženske.


Non debería telo feito. 	 -Ne bi smela.


& Escoller@ info: tooltip 	 & Izbrani bajti@ info: tooltip


Facultade Ciencias da Educación 	 Fakultete za znanosti


do Museo do Ano 	 leto


& Usar as opcións do Centro de Control 	 & Uporabi nastavitve Nadzornega središča


Georges Braque 	 George Braque


El agarrou no colecta, que loitou, ea camisa escorregou fóra dela e deixouse o 	 He prijel na telovnik, ampak boril, in srajco zdrsnil iz njega in ga zapustil


Will e eu estivemos a falar. Sobre que? 	 Z Willom se pogovarjava.


Sundance Channel 	 Channel


A unha distancia de: 	 Kotna razdalja: City name (optional, probably does not need a translation)


Macy's 	 Macy


do calçadão Barceloneta 	 na Barceloneta promenadi


Gustaf John Ramstedt 	 Gustafa Johna Ramstedta


& Número: @ info: whatsthis 	 & Številka: @ info: whatsthis


- Wey? - Un terceto. 	 Tercina.


Nokia 3310 chegará 	 Nokia 3310


Tanxente a esta curva cúbica 	 Presečišče s to krožnico


Todos cumprimos co noso deber cando non hai un custo. 	 Vsi opravljamo dolžnost, ko nas to nič ne stane.


Schlösser 	 njegovi


Escolla un cartafol válido 	 Prosim izberite veljaven imenik


& Usuario: 	 & Uporabnik:


@ action: button let the user choose to read the original report 	 Da, prikaži glavno poročilo@ action: button let the user choose to read the original report


P Sarmiento 	 Sanssouciju


Mudar o nome de Favoritos... 	 Preimenuj priljubljeno...


Departamento de Científica e Industrial 	 Oddelka za znanstvene in industrijske raziskave


GEG, 2ª, t. 	 Historia, 2, str.


"Querido Don, ás veces... " 	 "Dragi Don.


socio EURES 	 Partner EURES


Estou bastante apurado. Podes saír directamente? 	 Žal mi je, moram pohiteti.


artrose 	 EULAR


Al Jazeera 	 Al Arabiyo


Elaine protector solar un día eles confirmar se houbo unha tipo de facer un McDonald grande en cada fiestra cando para se xa transcrición vostede é unha esquerda hectárea resolver pavo ben legal que é a idea de que sería moito menos se individual facer un señor gran erro nunca nunca foi en San Bernardino ben quizais non repudiar o que espera para pasar en San Bernardino pero se foron multitude vai voltar a familia e ninguén maquinaria legal comezou a virar cubrindo o xuízo a pesar de ter admitido o seu nome e que el sabía moi ben hoxe lixeiramente ten o principal cousa a eles 	 Elaine pred soncem Nekega dne so potrdili, ali je bila nekako tako velik McDonald v vsaki okno, ko za če že boste Prepis je eden na levi hektar poravnavo Pravna puran v redu, kaj je ideja, da sem Naj bi bil sam, ali je posameznik veliko napako gospod še nikoli bil v San Bernardino no morda ne nasprotovala, kar čaka, da se zgodi v san bernardino vendar pa so odšli smo


SUBSTITUTE ("Datos de Custo"; "Custo"; "Vendas") devolve "Datos de Vendas" 	 SUBSTITUTE ("Podatki o zaposlitvi"; "zaposlitvi"; "plačah") vrne » Podatki o plačah «


é (# 233;) e minúsculo con acento agudo 	 é (# 233;) mali e z ostrivcem


do Val dos Templos o 	 v Valle dei Templi


Ten que confesar e dicir que son o Rei ou non haberá clemencia para el. 	 Mora priznati, da sem kralj. Sicer ne bo milosti zanj.


- Permanecede preto. - Fitz! Vamos! 	 Teoretični stroj, ki ga poganja teoretična snov.


pepstatina 	 Prvi odkriti sintezni


Klaxons é 	 Hadouken


ext2 	 ext2fs


Desde os dez mandamentos ata deixarme barba, porque o Levítico di que non te podes afeitar. 	 Od desetih zapovedi, do puščanja brade -- saj Knjiga Levitov pravi, da se ne smeš briti.


Inserir erros 	 Napake pri vstavljanju


Evagoras I 	 Evagorju


Procurar o PublicID 	 Vpogled za PublicID


Odio este cuarto. Por que? 	 Sovražim to sobo.


a Deus 	 Božje Luči


DelawareRegion/ state in USA 	 DelawareRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)


Julieta Blister'd ser a túa lingua para iso desexo! non naceu para vergoña: 	 Julija Blister'd bodi tvoje jezik Za tako želijo! ni bil rojen za sramoto:


Está satisfeito? 	 Si zadovoljen s seboj (? )


Axenda nun ficheiro localComment 	 Koledar v krajevni datotekiComment


Especialmente, intereses económicos. 	 Še posebej ekonomske interese.


Un ano despois logrou o título de subcampioa de Europa e unha medalla de bronce no Campionato do Mundo . 	 Leto kasneje je osvojila naslov evropske podprvakinje ter bronasto medaljo na svetovnem prvenstvu.


O lóxico sucesor do odiado Tiberio era o seu sobriño de vinte e catro anos Calígula. 	 Logični naslednik in njegov osebni izbranec je bil 24-letni pranečak Gaj, bolj znan kot Kaligula.


- Non. - Semellades sufrir moito. 	 -Videti je tako.


A sede ficou en París ata 1959, cando a organización se mudou a Berna. 	 Do leta 1959 se je glavi sedež organizacije nahajal v Parizu, kasneje pa v Bernu.


A orde de marcha de Senna-Prost-Berger-Mansell- Alboreto - Nannini mantívose ata a volta 33, cando Alboreto adiantou a Mansell na piscina, cunha tardía manobra de adiantamento. 	 Vrstni red Senna - Berger - Prost - Mansell - Alboreto - Nannini je ostal nespremenjen do triintridesetega kroga, ko je Alboreto ob drznem poskusu prehitevanja zadel Mansella, ki je moral odstopiti.


Veña, colle este saquiño e axúdame. 	 Pridi. Primi vrečko in mi pomagaj.


Por este motivo, o xogo baséase na acción táctica. 	 Tega morajo pri taktični nalogi tudi dejansko izpeljati.


O que o convirte nun asasinato excepcional de entre todos os que aconteceron en Desembarco do Rei. 	 Kar je precej unikatno pri umorih v Kraljevem pristanku.


Prince-100B 	 Prince - 100B


- Siii. 	 - Ja.


Bob esponxa pantalón cadrada 	 Bele pečine


Partidos de 	 ljudski odbor je


O propio vento cesou e un brillante, ceo azul profundo en arco de alta sobre o moorland. 	 Veter se je prenehalo in briljantno, globoko modro nebo obokani veliko preveč močvirij.


A Ford Motor Company 	 Ford Motor Company


Documento traballo ou Instrumentum 	 Delovni dokument


Proxéctase a través de 	 Projiciran skozi


Primeiro concerto piano 	 Prvim Rubinsteinom


Desexaría poder aforrarlle isto. 	 Želim si le, da bi vam bilo to prihranjeno. Vem, da si.


TopSlotSite 	 strogo Cash


A miñas botas están no zapateiro, e levo semanas sen montar. 	 Moji škornji so na popravilu in nisem jahala že nekaj tednov


O seu descubrimento levou ao desenvolvemento da tecnoloxía do ADN recombinante que permitiu, por exemplo, a produción a grande escala de insulina humana para tratar a diabetes utilizando a bacteria Escherichia coli. 	 Njihovo odkritje je vodilo v razvoj tehnologije rekombinantne DNK, ki na primer omogoča produkcijo humanega inzulina za zdravljene sladkorne bolezni z uporabo bakterije E. Coli.


Non pares. 	 Nikar ne nehaj.


Máis libros 	 Več hotelov


- Un sorriso brillante. 	 - Svetel nasmeh.


Prohibir *! usuario @ *. máquina 	 Ban *! user @ *. host


Converter o Tipo de Capa 	 Pretvori vrsto plasti


Obtida: 	 Prenešeno:


Toxoplasma 	 toksoplazmo


O 16 de abril de 2018 emitiu unha carta na que anunciaba a disolución definitiva de todas as súas estruturas. 	 2. maja 2018 je objavila pismo, datirano na 16. april 2018, v katerem sporoča, da je dokončno razpustila vso svojo strukturo in končala s politično dejavnostjo.


O de Israel 	 Sinove Izraela je


Labán 	 Laban


O propano e o butano poden ser líquidos a presións moderadamente baixas e son coñecidos como gases licuados do petróleo (GLP). 	 Propan in butan se utekočinita pri nižjih tlakih in sobni temperaturi in sta znana kot utekočinjeni naftni plin (UNP) ali gospodinjski plin.


- Gil? 	 Gil? - Gil?


Autor orixinal 	 Prvotni avtor


- Velos demostrando o que acabo de dicir? - Non estás errada. Aínda temos que limar asperezas. 	 Posest je obdaja z 20 m visoko mrežo neodimovih laserjev.


Usuario incorrecto 	 Neveljaven uporabnik


Muhammadu Buhari 	 nagovora Muhamada Buharija


Repartir unha carta da baralla 	 Deli karto s kupčka


Erro de procesamento: carácter ilegal 	 Napaka pri razčlenjevanju: nepravilen znak


A finais Salón Filharmónica Elba ( ) 	 Elbphilharmonie ( Elbejeva filharmonična dvorana )


Realzar a última entrada de evento 	 Poudari zadnji vnos dogodka


Cada molécula encaixa no seu receptor e non noutro. 	 Vsaka molekula spada zgolj k primernemu receptorju.


Sen dúbida, leu o meu libro, a India e os indios? 	 Brez dvoma ste prebrali mojo knjigo, Indiji in Indijanci?


% 1 Mensaxe:% 2NAME OF TRANSLATORS 	 % 1 Sporočilo:% 2NAME OF TRANSLATORS


Brabham foi considerado un equipo tecnicamente conservador na década de 1960, principalmente por perseverar co tradicional chasis con bastidor (spaceframe) nos seus coches, moito despois que Lotus introducise o lixeiro e máis ríxido chasis autoportante en 1962. 	 Brabham je imel sloves tehnično konservativnega moštva v šestdesetih letih, predvsem ker so se držali tradicionalnega sestavljenega ogrodja dirkalnika še dolgo po tem, ko je Lotus predstavil lažjo in trdnejšo školjko v sezoni 1962.


Inglewood Park 	 Inglewood


Didcot 	 Didcotu


Ideogramas unificados CJKKCharselect unicode block name 	 KCharselect unicode block name


Sete Illas 	 od Sedem otokov


OrleánsCity in Lolland Denmark 	 OrleansCity name (optional, probably does not need a translation)


Conmutar os nomes das constelacións 	 Preklopi prikaz imen ozvezdij


Erro da impresora 	 Napaka tiskalnika


posición adoptada 	 BBP


o Fondo Mundial Investigación Cancro 	 Svetovnega sklada za raziskave raka


Educación 	 izobraževanja


Recibe unha esmerada educación. 	 Deležen je bil temeljite vzgoje.


Por un momento eu dubidei. 	 Za trenutek sem okleval.


E, o que é máis, eu vou facelo de novo! 	 In, kaj je več, bom še enkrat!


Vista 	 Ležeče


Facía o que tiña que facerse. Semella máis ca iso. 	 Naredil sem, kar je bilo treba.


A función FACT () calcula o factorial do parámetro. A expresión matemática é( valor)!. 	 Funkcija FACT () izračuna fakulteto parametra. Matematični izraz je (vrednost)!


25 de febreiro - José María Aznar, primeiro ministro de España. 	 3. marec - José María Aznar postane ministrski predsednik Španije.


celebrouse 	 Fenomenalna ženska


Alexandría 	 aleksandrijski


Claro, logo a seguir á redundância. 	 Oh, seveda, besedni stereotip. -Kaj res?


Abrir documento de vocabulario 	 Odpri dokument z besediščem


O glaciar Lyell é o máis grande de Serra Nevada, ocupando 65 hectáreas. 	 Lyell Glacier je največji ledenik v Yosemitih (Palisades je največji v Sierri Nevadi) in zajema 65 ha.


Señora Serbia, os invitados están a chegar, cea serviu, vostede chamado, miña moza señora pediu a enfermeira maldicido na despensa, e todo nos extremos. 	 Servant Gospa, gostje so prišli, večerjo postregel, vam ti, moja mlada dama zahteval, medicinska sestra preklet v shrambi, in vse, kar je v okončinah.


Cume 	 na vrhu


división Radelchis 	 Sikardov Radelhis


FixianoName 	 fidžijskoName


Birobidzhan 	 Birobidžanu


Lista de correos electrónicos 	 Seznam e- sporoćil


Membro da xeración do 45. 	 Bil je član Generacije 52.


Jingle Bells” 	 Jingle Bells


acérrimos euroescépticos contaban 	 evroskeptiki


# creado por KDE,% 1 # # Se non quere que KDE ignorar a configuración de GTK, escolla # Aparencia - > Cores no Centro de control e desmarque a opción # « Aplicar as cores a programas que non sexan de KDE4 » # # 	 # ustvaril KDE,% 1 # # Če ne želite, da KDE povozi vaše nastavitve GTK, v # Sistemskih nastavitvah izberite Videz → Barve # in onemogočite možnost # » Uveljavi barve v ne- KDE4 programih « # #


Jakov Kitarović 	 Jakov


Chego tarde a unha reunión. 	 -Mudi se mi na operativni razgovor. Da.


Rematamos! 	 Zaključili smo!


Eu tiña unha copia no computador. 	 Imel sem kopijo na računalniku.


- Agarda! 	 -Čakaj.


Escolla o volume de reprodución do ficheiro de son. @ option: check 	 Izberite glasnost predvajanja zvočne datoteke


Intento todo o que foi unha forma Non quero ser un chamadas de longa distancia dentro dunha hora que o número é vostede non facer nada sobre a súa Montana que despois outro millón para un 	 Poskusil sem vse, kar je ne Ne želim biti medkrajevni klici v roku ene ure, da se je število niso storili ničesar o njihovi montana od takrat še EUR na eno jih na potovanje, se imenuje


En 1929 trasladouse a San Gabriel e viviu coa súa avoa e posteriormente no orfanato Luis Silva en Guadalaxara. 	 Leta 1929 se je preselil k svoji babici v San Gabriel, pozneje je pristal v sirotišnici v Guadalajari.


A cor usada para as chaves non autenticadas. 	 Barva za ključe, ki jim ne zaupate.


Marlow 	 Marowovimi


A súa forma non efusiva. 	 Njegov način ni bil Ponesen.


provincia Siem Reap 	 provinco Siem Reap


Categoría 	 Museums


O festivo 	 Vzhodni čas


& Repositorio 	 & Skladišče


A señorita Wheet velará polos meus intereses aquí. 	 Ta teden boš pazil na moj del mesta.


Non teño información sobre el. Localizamos o pai en Marruecos. 	 O njem nimam podatkov.


Día do Libro 	 Trade Day


Vaqueiro o teu 	 Vax


María 	 mama


Modo de cor 	 Barvni način


Desde Itjtawy, os faraóns da 12ª Dinastía comprometéronse a levar a cabo unha recuperación territorial de longo alcance e un proxecto de irrigación para incrementar o excedente agrario da rexión. 	 Faraoni Dvanajste dinastije so izvedli daljnosežne melioracije in zgradili namakalne sisteme za povečanje kmetijske proizvodnje v regiji.


correctores 	 Proofreaders


Sabes por que todo o mundo odia aos Lannister? 	 Veste, zakaj vsi sovražijo Lannisterje?


Configuración dos atallos de tecladoName 	 Nastavitve tipkovnih veziName


Ducks 	 Plojkokljuni


Carnota 	 Litton


nevaradas con choiva fortesweather condition 	 močna dežna plohaweather condition


dixital Digital Audio Broadcasting 	 Digital Audio Broadcasting


Móvense rápido porque queren poñerse a traballar e empezar. 	 Zelo so hitri, ker želijo začeti z delom.


descoñecidosubitem start date 	 neznanosubitem start date


Un xogo de estratexia en tempo real 	 Realnočasovna strateška igra izgradnje civilizacije


Anexo V, prevención da contaminación por lixo en buques. 	 Prepoveduje tudi sežiganje odpadkov na ladjah.


O que, non entendo. Como o soubo? 	 - Kaj, ne razumem.


Non che gustaron? 	 Ti niso bile všeč?


Chennaiindia. kgm 	 Kitajskabrazil. kgm


Angels Fortune 	 Marina del Rey


Case 	 Kristusova


xudeu do Estado francés 	 francosko - judovski


Xa non hai máis fantasmas, eh? 	 Prikazni ni več, kaj?


o rei dos fillos de Amón 	 Kralj Amónovih sinov


Escala de Beaufort de forza do vento. 	 Beaufortova lestvica) za določanje hitrosti in moči vetra.


Server Número de porto para ser utilizado para conectar a un database proxecto. Ignorado se un shortcut filename é proporcionado. 	 Vrata strežnika za povezavo s projektom zbirke podatkov. Spregledano, če podate ime datoteke z bližnjico.


Tes que sabelo, Fillo de Coul. 	 - Vedi to, sin Coula.


Tiña un pequeno corpo gordo e un pico delicado, pernas delgada e delicadas. 	 Imel je majhno Punačak telo in občutljivo kljun, in vitki občutljivo noge.


Non está claro, porén, que esta idea sexa correcta. 	 To seveda ne pomeni, da je predpostavka pravilna.


Así, Hall e Henfrey, no canto cabisbaixo, na punta dos pés de volta ao bar, gesticulando para explicar a ela. 	 Torej Hall in Henfrey, precej crestfallen, prstih nazaj v bar, gesticulating to razložiti z njo.


Lo Stradone 	 Stradun


almacenes Drive 	 Drive


Eu mesmo sufrín unha temperá mutilación. 	 Zgodaj so me pohabili.


Ausente QShortcut 	 OdsotenQShortcut


Cabo Verde africa. kgm 	 Campo Grandebrazil. kgm


"non era unha moza chamada Brian " 	 "Ni bil dekle po imenu Brian"


Na sección de cativos. 	 Na otroškem oddelku.


BitsDouble numbers. SpinBox parameter unit 	 bitovSpinBox parameter unit


da Armada do Exército de Terra Español 	 znotraj Španske mornarice za


Lezdom 	 Dež


1 - A 	 Stavba prvi


Praia Grande 	 Big Beach


o goberno libanés 	 libanonska vlada


s / Memoria s ambiental s 	 S / L


Boa xogada. 	 Lepa poteza.


Táboa Cron do usuario% 1 	 Crontab uporabnika% 1


Xa sabes, disparándolle á xente, atracando bancos. 	 -Streljajo ljudi, ropajo banke.


América precolombiana conforma 	 predkolumbovskih


Patel por 1934 	 Patel po trideset tisoč štiri


Fiestra á pantalla 6 	 Okno na zaslon 6


Situouse xunto ao Teatro de Dioniso, na parte sur da Acrópole. 	 Drugo je zgradil Periklej blizu Dionizovega gledališča na jugovzhodnem pobočju Akropole.


Xa fixestes a vosa bromiña. 	 -Lepo ste se pošalili.


Consulte o manual: finger. 	 Oglejte si priročnik: finger.


Pero Gregor non tiña problema en todo suceder sen a porta aberta. 	 Ampak Gregor ni imel težav sploh dogaja, ne da bi odprta vrata.


Esta opción utilízase para indicar a cantidade final da substancia radioactiva. 	 To je spekter elementa


A cidade ten unha media de 2.096 horas de sol. 	 Območje ima 2.900 sončnih ur na leto.


Por favor, non me digas que hai un neno de 12 anos que nunca coñecín agardando no coche. 	 Ne reci, da zunaj čaka 12-letnik, ki ga bom prvič videl.


Alguén entrou na casa e nos gravou mentres durmiamos! 	 Nekdo je vlomil in naju posnel med spanjem.


Vargasvenezuela. kgm 	 Varvenezuela. kgm


Indica se deben mostrarse os nomes dos asteroides 	 Preklopi prikaz oznak z imenom asteroida


Engadir unha curva 	 Dodaj krivuljo


Debe configurar un cartafol para a copia local de traballo antes de poder usar esta función! 	 Nastaviti morate krajevni imenik delovne kopije, preden lahko uporabite to funkcijo!


A mover a mensaxe% 3 de% 2 desde% 1. 	 Premikanje sporočila% 1 od% 2 iz% 3.


Seleccionar o conxunto de caracteres remoto 	 Izberi oddaljen nabor znakov


Saber 	 Sabre


A cor do contorno da Vía Láctea. 	 Prikaži obris Rimske ceste


sexa australiana 	 muslima


O xestor de ficheiros 	 Upravitelj datotek


Exportar o tema para o ficheiro... 	 Izvozi temo v datoteko...


adoitan Beale Street 	 Beale Street


Nunca. 	 -Ne. Nikoli.


Nin o que é o meu nunca te facer ben: to't Trust, caeren en ti, eu non serei perjuro. 	 Tudi tisto, kar je moje, se ti nikoli ne delajo dobro: Trust to't, vas Spomniti se, jaz ne bom forsworn.


Lingua e investigación: II Xornadas sobre lingua e usos. 	 Samostojno: Študije o slovstvu in jeziku.


Servidor de Traballo en GrupoComment 	 Strežnik za skupinsko deloComment


Linda parviña. 	 Lepa moja neumnica.


Moira Burke 	 Moire Burke


Aviso 	 teče


Converter en PGF 	 Pretvori


Arranca. 	 Vozi.


Atoparon- se demasiados modelos para:% 1 	 Preveč predlog najdenih za% 1


Vai calor? 	 Je vroče tam notri?


Chon Wang 	 Lu Chen


O 6 de abril de 2012, nun comunicado publicado na súa páxina web, o National Movement for the Liberation of Azawad, que é quen controla a rexión, declara a "irrevogable" independencia de Azawad de Malí. 	 6. aprila 2012 je MNLA, ki nadzira večino ozemlja, na svoji spletni strani objavila razglas o nepreklicni neodvisnosti Azavada od Malija.


do norte África 	 severnoafriških


Con leite agreado de vacas estranxeiras. 	 Z umazanim mlekom tujih krav.


Non vou ser competitivo consigo. 	 Z vami ne bom tekmovalen.


Marquesas 	 Marques


Xogo de tipo arcade Monkey Bubble 	 Arkadna igra Monkey Bubble


Hugo 	 Gunda


Só a data@ info: whatsthis 	 Samo datum@ info: whatsthis


fomorianos 	 Fomorijanci Fomhóraigh


Este engadido fornece a Imaxe do Día da Wikipedia. 	 Ta vstavek priskrbi Sliko dneva z Wikipedije.


E cando me pasa, sáenme unhas ás aquí nas costas, que se moven soas, e boto a voar. 	 In takrat mi zrastejo krila, ki se sama premikajo, in jaz poletim.


Privaticei con éxito a paz mundial. 	 Uspešno sem privatiziral svetovni mir.


Ten certeza de querer eliminar o enderezo de correo electrónico% 1? 	 Ste prepričani, da želite odstraniti e- poštni naslov% 1?


Snowfall 	 Snegu


Xa existe un ficheiro auto- guardado para este documento. Quere abrilo no seu lugar? 	 Za ta dokument obstaja samodejno shranjena datoteka. Želite raje odpreti to?


Vilnius nunha 	 Ozerna


O Imperio Inca 	 Inkovski imperij


da Universidade de Haifa 	 Univerze Haifi


Fiestra ao anterior escritorio 	 Okno na prejšnje namizje


Os microorganismos non desenvolven resistencia a vacinas porque estas o que fan é potenciar o sistema inmunitario do corpo, mentres que un antibiótico funciona separadamente das defensas normais do corpo. 	 Cepiva z odpornostjo nimajo problema, saj jačajo lastno sposobnost telesa; antibiotik deluje neodvisno od lastne obrambe mehanizma.


Elimina Obxecto 	 Izbriši predmet


Acochar as Columnas 	 Skrij stolce


Centrar a gráfica de Gantt na data e hora de inicio deste evento@ info: whatsthis 	 Postavi začetni datum in čas dogodka na sredino gantograma@ info: whatsthis


Erro ao ler o socket. 	 Napaka med branjem vtičnice.


Dixen, dezaseis anos detrás da campá, e moi orgulloso diso, señor. Ben, que pasou? 	 Šestnajst let izven zvonu, in ponosen sem na to, gospod.


O & tema só pode ser alterado polos operadores do canal 	 Temo lahko spreminja le operater sobe.


Un gran 	 Velik novo leto


Non debe cada apartamento no cal o home habita ser elevada o suficiente para crear un overhead escuridade, onde as sombras chiscando pode xogar á noite sobre o vigas? 	 Ali ne bi vsako stanovanje, v katerem človek biva biti vzvišeni dovolj, da ustvarite nekaj Mrak nad glavo, kjer lahko utripanje sence igrajo na večer o špirovci?


Barça 	 Barci


DSTDEVP( Base de Datos; "Cabeceira"; Condicións) 	 DSTDEVP( zbirka; "Glava"; pogoji)


- Xénese. 	 - GENESIS.


Coa grande fame, que durou dende 1770 até 1771, morreu ao redor dunha décima parte da poboación checa, ou uns 250.000 habitantes, o que levou á radicalización das campiñas con campesiños liderando levantamentos. 	 Leta 1770 in 1771 je zaradi velike lakote umrla približno ena desetina češkega prebivalstva oziroma 250.000 ljudi, radikalizacija podeželja je povzročila kmečke upore.


Francisco Carballo 	 Michael Morpurgo


sabíadelo? 	 Mi smo ti sledili, veš to?


Universidade Autónoma de Barcelona 	 avtonomni univerzi Barceloni


A equipo coa máis antiga rivalidade do Liverpool, son os seus compañeiros de cidade, o Everton, contra os que xogan o "Derby de Merseyside". 	 Liverpool ima kar nekaj rivalov v angleški ligi, največji pa je nedvomno njihov mestni rival Everton, s katerim vsaj dvakrat na sezono odigra Merseyside derbi.


Sobrevivírono a súa muller, Edith, e a súa filla, Sandra. 	 Preživeli sta ga soproga Edith in hči Sandra.


houbera Bloque 	 črnega bloka


Haut- Nyongcameroon_ departments. kgm 	 Haut- Rhincameroon_ departments. kgm


Orixinal 	 Original


- BCC: 	 - Skp:


Pingas nas floresName 	 Kapljice z rožoName


penka 	 Tom Kelley


As ferramentas teñen unha función técnica. 	 Konstrukcija je bila tehnični podvig.


Esperar. 	 Počakajte.


50 fps 	 50 slik/ s


Estes "Ozakayashiki" estaban entre as primeiras formas de bancos do Xapón, facilitando o comercio interior e axudando a organizar os ingresos dos daimyo, que eran en forma de koku, fardos xigantes de arroz. 	 Vsaka domena han je imela v Osaki pisarno Ozakajašiki, ki so bile prva oblika bank na Japonskem, ki so spodbujale domačo trgovino in pomagale pri organizaciji bogastva dajmjojev v obliki ogromnih bal riža, imenovanih koku.


Pablo Fariña 	 Graham Davey


Foi imposíbel editar o anexo 	 Ni moč urediti priloge


Talvez acabe de Lord Chanceler! 	 In je izjemno pameten.


estabeleceuse o buffer_size = %lu 	 nastavljeno je bilo buffer_size = %lu


preguntar as capacidades do servidorrequest type 	 poizvedi o zmožnostih strežnikarequest type


Modo amontoador (Virado para riba) 	 Zlagalni način (obrnnjeno navzgor)


Alec Jeffreys 	 Alec Jeffreys genetik


Catedral Lincoln 	 Lincolnska stolnica


LOBOConstellation name (optional) 	 VOLKConstellation name (optional)


Encantaríame ver un capuchino en liberdade. 	 Pri prevozu osebe so napadli naše osebje.


Watertown 	 Watertownom


E eu estou segura de que podo denuncialos por viola-los meus dereitos constitucionais! 	 Jaz pa sem prepričana, da vas lahko tožim zaradi kršenja mojih ustavnih pravic.


petametro cadrado; petametros cadrados; Pm²; Pm / - 2; Pm^2; Pm2amount in units (real) 	 amount in units (real)


Está 	 DeVito


Costa do Marfil 	 Slonokoščene obale


Para o meu teléfono móbil. 	 Unto moje celice.


escrita 	 GlassWire


"Nai, nai", dixo Gregor calma, e mirou na súa dirección. 	 "Mati, mati," je dejal Gregor tiho, in pogledal čez proti njej.


garda 	 Vigilante


contactar Luis 	 Luria


Espero que o desexo de Jill Tarter de involucrar aos Terrícolas na procura de vida intelixente no universo inclúa golfiños, baleas e outras criaturas do mar. 	 Upam tudi, da želja Jill Tarter po sodelovanju zemljanov vključuje tudi delfine, kite in druga morska bitja v iskanju inteligentnega življenja drugod v vesolju.


Os illotes restantes son moito máis pequenos. 	 Vsi drugi členi so veliko manjši.


Visualización de varios calendarios 	 Prikaz več koledarjev


Candeloria 	 gregorjevo


Corricán 	 Corktown


En 2008, participou no filme de comedia Baby Mama, xunto con Amy Poehler. 	 Leta 2008 je poleg Amy Poehler zaigrala v komičnem filmu Baby Mama.


Super Bowl LII 	 Super Bowl XLVIII


& Etiqueta: 	 & Ime:


A actualizar a base de dados local de OPML. 	 Posodabljanje krajevne podatkovne zbirke podcastov. This string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories.


Mostrar a icona na bandexa do sistema: Se sinala esta opción, KGpg minimizarase á bandexa do sistema. 	 Prikaži ikono v sistemski vrstici: Če je to izbrano, se bo KGpg pomanjšal v ikono v sistemski vrstici.


Accións Marie Skłodowska-Curie : 	 Marie Curie


Expo 98 	 Expo '98


A Mostra de 	 Država vrta


Podo dicir que estás preciosa esta noite? 	 -V redu.


Con todo, en 1997, Visser conxeturou que a complexa configuración dun «anel Roman» (así nomeado en honor a Tom Roman) dun número N de buratos de verme aliñados nun polígono simétrico podería actuar coma unha máquina do tempo, aínda que concluíu que isto non sería tanto un defecto na teoría clásica da gravidade cuántica, senón a proba de que é posíbel viola-la causalidade . 	 V članku iz leta 1997 je Visser domneval, da bi se sestavljeni Romanov obroč (imenovan po Tomu Romanu), razporeditev N črvin v obliki simetričnega mnogokotnika, še vedno obnašal kot časovni stroj, čeprav je zaključil, da je to verjetno bolj pomanjkljivost v klasični teoriji kvantne gravitacije kot pa dokaz možnosti kršitve načela vzročnosti.


Nymphenburg (Schloss Nymphenburg) é un palacio de estilo barroco situado na cidade de Múnic, estado de Baviera, Alemaña. 	 Dvorec Nymphenburg (nemško Schloss Nymphenburg) je baročna palača v Münchnu, Bavarska, Nemčija.


Ficheiro anterior 	 Prejšnja datoteka


Careta 	 Kranjska


Lo que el viento se llevó 	 Gone with the Wind


Sultán 	 Tugluk


ANVIDOS 	 Iguazu


crowdfunding Pledge Music 	 vojna kulturno


Nova campaña 	 Digg


Non foi posíbel atopar o son de marcha, verifica a instalación O programa non pode continuar 	 Zvoka za met kocke ni bilo moč najti - Preverite namestitev Nadaljevanje programa ni mogoče


Sabah malaysia. kgm 	 Šanghajmalaysia. kgm


A fiestra é focada 	 Okno prejme fokus


InglésKeyboard Layout Name 	 Keyboard Layout Name


Está ben, entón... o que é isto? 	 -Dobro, in kaj je to?


Roissy-Charles de Gaulle 	 Roissy - Charles de Gaulle


Documento RDF/ XML 	 Dokument RDF/ XML


London Gazette, The (suplemento) (en inglés). 	 BBC News. (v angleščini) London Gazette: (Supplement) no.


Calírroe era 	 Jupitrove


Iso é todo, Lord Comandante. 	 To bo vse, lord poveljnik.


Se escolle esta opción, os ficheiros serán borrados no canto de ser movidos para o Lixo 	 Če je omogočeno, bodo datoteke trajno zbrisane, namesto da bi bile premaknjene v Smeti


Redwood CityCity in California USA 	 Redwood CityCity name (optional, probably does not need a translation)


Nokia 3310 sorprende 	 Nokia 3310


Sarabiados ou graupelweather condition 	 weather condition


Thor, teu pai está vivo. 	 Thor tvoj oče še živi.


Usar coloración lisa 	 Uporabi enobarvno barvanje


A cargar os xornais... 	 Nalaganje dnevnikov...


Lembrar os cartafoles e URL 	 Zapomni si mape in lokacije


REE 	 brezpetelinski H H


pola United States Board on Geographic Names 	 Organizacije združenih narodov za zemljepisna imena na


García Márquez 	 Marquez


Xogos Olímpicos 	 Poletne olimpijske igre Poletne olimpijske igre


Clase ModeloStencils 	 Stencils


Unha idea moi quente para un pensador non como vello e querido Bobbie. 	 Precej vroče idejo za ne-mislec, kot so dragi stari Bobbie.


Madeira 	 Gavin Les


chegamos ao distrito Oltrarno 	 četrti Oltrarno


Cres que esperto dicíndome: 	 "Danes bom zašil Souleymana?"


Guemará 	 Gemara


Resposta: Not able to attend. 	 Odgovor: Not able to attend.


Serve o viño en vasos para el e para os seus amigos. 	 Uporablja se ga tudi pri obdelavi vina in v izdelkih za osebno nego.


Campania Calabria 	 Kalabrija Kampanja


remesa 	 Note7


Para 1427 tiñan descuberto o que a maioría sospeitara: illas no medio do Atlántico (especificamente as illas de Santa María e San Miguel). 	 Do leta 1427 so odkrili tisto, za kar se je najbolj sumilo: otoke sredi Atlantika (zlasti otoka Santa Maria in São Miguel).


campaña micromecenado Energizer 	 Energizer


Mestre do bus 	 Glavni na vodilu


Xa comezamos. 	 Začeli smo.


Desbordamento: Non se pode representar a data. 	 Prekoračitev: datuma ni moč predstaviti.


Arranxos de erros 	 Popravki


Sitúase na costa norte do Mar Negro. 	 Nahaja se na istoimenskem polotoku na severni obali Črnega morja.


Lady Capuleto Fie, que vergoña! o que, está tolo? 	 LADY CAPULET fie, fie! kaj, ste nori?


Desactivado 	 Izključeno


Arucas 	 : Arucas


Non exactamente preguiceiro. 	 Ne len, natančno.


Rimskii-Korsakov 	 izjave Salingerjeve


Comuníquese mediante a rede XMPP 	 Sporočanje preko omrežja XMPP


Man. 	 Dlan.


AJ Graham 	 A J Graham


Vector cara dentro: 	 Vektor notranjosti:


Posicionamento: 	 Položaj:


programas 	 WatchTV


O noso inimigo é a irreflexión. 	 Ne-razmišljanje je naš sovražnik.


Visor integrado de applets de JavaName 	 Vgrajeni pregledovalnik vstavkov javaName


Á merda o rei. 	 Jebeš kralja.


Outros menciónanse máis tarde, como Bubastis, no Imperio Novo. 	 Imena nekaterih nomov, na primer Bubastisa, so se prvič pojavila šele v Novem kraljestvu.


- Como o facemos. 	 Kako?


Tiña ollos globular partida fóra da súa cabeza cun brillo sospeitoso, inchazo no seu examina, e usaba o seu longo cabelo peiteado cara atrás, sen unha despedida. 	 Imel je kroglaste oči začenjajo z glavo z bleščicami ribica, bule na njegovo čelo, in nosil dolge lase brušena nazaj, ne da bi slovo.


teÃ±a sÃºa computadora lembrarÃ¡ 	 Nadzorna plošča


Miss Kim, co seu ton desagradable, vai... 	 Miss Kim, z njo grdo tonu, bo ona...


Jorge Mario 	 Jorgeja Maria


O Xefe de Estado detén o poder de disolución do Parlamento e das Asembleas Lexislativas Rexionais. 	 V redkih okoliščinah ima predsednik moč sprejetja zakonov in razpustitve parlamenta.


illa 	 Dead Islanda


El cobra-lo tres veces a suma usual, e é consentida. 	 On ga je trikrat stroški običajnih vsota; in je pritrdil, da.


N( 3. 14) devolve 3. 14 	 N( 3, 14) vrne 3, 14


Mirditëalbania_ districts. kgm 	 albania_ districts. kgm


É un gran pracer volvervos ver despois de tantos anos, meu señor. 	 -V veliko veselje mi je, da vas po toliko letih spet vidim.


Texto: 	 Tekstura


de tradución dos órganos da UE CDT 	 Prevajalski center za organe Evropske unije


"Vostede warnt ferraduras para Gentry como el. " 	 "Vi warnt horseshoes za tako malo plemstvo as on. "


Dirixida por Belén Macías. 	 Upravlja ga PD Ljubljana-Matica.


Esta páxina contén mudanzas que non foron enviadas. Se pecha a fiestra esqueceranse estas mudanzas. 	 Ta stran vsebuje spremembe, ki niso bile poslane. Zaprtje okna bo zavrglo te spremembe.


onde 	 sobi vojno


Queres que solte o martelo? 	 Hočeš, da ga odložim?


Pero isto é o que che quería amosar. 	 Hotel pa sem ti pokazati tole.


Sixismundo III 	 Sigismundu III


Aplicar o efecto ao & escritorio 	 Uveljavi učinek na namizju


Libra Exipcia 	 egiptovski funt


Se está conectado a un satélite, son ollos e oídos para nós. 	 Satelitske povezave so naše oči in ušesa.


Fernando tivo tamén un gran número de fillos ilexítimos. 	 Vlad je imel tudi več nezakonskih otrok.


Darwin austria. kgm 	 Harbinaustria. kgm


aquí o coche que estaba andando nesa dirección coa velocidade estabamos pensando na tarxeta nunha mesa aquí estou eu para o lado e uh ... 	 Tukaj avto , ki je prodirala po v tej smeri s hitrostjo smo mislili na kartici v tabeli


Ocorreu un erro mentres se tentaba volcar o ficheiro de caché de CRL. A saída de GpgSM foi:% 1@ title: window 	 Prišlo je do napake pri uvažanju datoteke s CPS- ji. Izpis od GpgSM je bil:% 1


Oh, o seu lugar ten todo. 	 Oh, je to mesto ima vse.


Chile, co 90% da produción mundial, é o principal produtor mundial seguido polo Xapón e Canadá. 	 Kitajska je s približno 30 % svetovnega izvoza največji svetovni proizvajalec glifosata in njegovih predhodnikov.


Imos! 	 Gremo!


Clenbuterol or ECA are usually limited 	 Ciklov Clen / ECA


onte, %H:%M 	 Včeraj, %H.%M


Nós imos cortar algunhas viñas forte. 	 Mi bomo cut nekaj močnih vinogradov.


Mirandavenezuela. kgm 	 Tiranavenezuela. kgm


cúfica 	 kufski


El Plural. 	 Izjema je Pluton.


O Bell 47J Ranger 	 Bell 47J Ranger


vicepresidente José Evaristo Uriburu 	 Čileja Joséja Evarista Uriburuja


procedimento 	 procedura


Quere entrar no Partido. 	 Nameraval je stopiti v vojsko.


Margaery Tyrell, segundo oín. 	 -Margaery Tyrell, kolikor sem slišal.


fusil-metrallador 	 Brena


Estaba sentado sobre as liñas laterais con unha manta sobre os ombreiros, á espera dun oportunidade de entrar no xogo. 	 Sedel je na strani linije z odejo čez ramena, ki čakajo na priložnost, da se v igro.


°Nunit description in lists 	 % 1:% 2unit description in lists


Île de la Cité está 	 Île de la Cit


Luís Filipe 	 Ludvika Filipa


a acumulou na 	 v bazenu Sudbury


Hadoop vexa Vo and Silvia 	 Hadoop glej Vo and Silvia


de MeoCoptic month 13 - ShortNamePossessive 	 Mor- aof Khordad short


Garrotxa catalonia_ comarques. kgm 	 Girondeeurope. kgm


P: un inglés perfecto. 	 Učitelj: perfektno angleščino.


C-82 Packet deseñado 	 C- 82 Packet


nbsp; - Anacos dispoñíbeis nbsp; - Anacos non dispoñíbeis nbsp; - Anacos excluídos 	 nbsp; - Razpoložljivi delčkinbsp; - Nerazpoložljivi delčkinbsp; - izvzeti delčki


Gonzalo H. Castilla, Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Gregor RakarEMAIL OF TRANSLATORS


Hora desde a que son válidas as propiedades da vista 	 Od kdaj naprej so lastnosti pogleda veljavne (časovni žig)


Liña de comandos para invocar o codificador 	 Ukazna vrstica za kodirnik


Mariola 	 Hopscotch


Valor de face 	 Nominalna vrednost


GEC 	 Diesels


BadalonaCity in Spain 	 BadalonaCity name (optional, probably does not need a translation)


Un home moi gracioso. Ned! 	 Zelo duhovit.


- Si, por favor. 	 -Da, prosim.


Hermosa Beach ( 	 Hermosa Beach


JRU 	 zJRU


Rexistro Nacional de Lugares Históricos 	 nacionalni zgodovinski znamenitosti LeConte


no Staples Center 	 Staples Center je


LUGAR PARA O QUINTO EMPERADORConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


violín 	 violino


Quérelo solto ou tirante? 	 Hočeš nagubano ali napeto?


A Shrike 	 Robbieja Rayja


O ACOSH( 5) é igual a 2, 29243167 	 ACOSH( 5) je enako 2, 29243167


Campás 	 Bells


& Número de pistas a extraer simultaneamente: 	 & Število stez za hkratni zajem:


Esmirna 	 Smirna


Erro de redeQNativeSocketEngine 	 Napaka v omrežjužjuQNativeSocketEngine


revista Encore-que 	 Encore


Biotecnoloxía 	 biotehnologijo


de Porto Judeu 	 Porto Judeu


- Volvereinas a ver? 	 Vaju bom še kdaj srečal?


Maurits Cornelis Escher foi o fillo máis novo dun enxeñeiro hidráulico. 	 Maurits Cornelis Escher se je rodil leta 1898 v Leeuwardnu kot najmlajši sin hidravličnega inženirja G. A. Escherja.


Nós xa o falamos con ela. 	 Z njo sva že govorila.


IntercontinentalExchange Inc 	 Intercontinental Exchange Inc


Terán noticias nosas. 	 Še se bomo oglasili.


Gardar as cadeas nun ficheiro 	 Shrani nize v datoteko


Punto de fusión [K] 	 Tališče [K]


Odiaría pisarche... 	 Ne bi ti rad stopil na...


Margarida Beaufort 	 Margaret Beaufort


Había algo de reconfortante e moi agradable no seu discurso de Yorkshire queer e forma resistente que tivo un bo efecto sobre María. 	 Nekaj je bilo tolažba in zelo prijazen v svojem govoru Yorkshire in queer čvrst način, ki je dober učinek na Mary.


Debeu de castigar ó menos a un deles. 	 Moral bi kaznovati vsaj enega od njiju.


Prácticas Empresas 	 elektronske zdravstvene


Lembro cando nos levaban dar unha volta en buceta. 	 Spomnim se, ko so nas odveslali od obale.


segundos de arcofield of view 	 ločne sekundefield of view


Organización dos Países Exportadores de Petróleo 	 je Organizacija držav izvoznic nafte


Del Harris 	 Harrisom


Ana 	 teti Mary


selxúcida 	 seldžuški


Masanobu 	 Masazaneja izvira


Irmás 	 The Powerpuff Girls


p rofesión 	 Arrupe


Favoritos, programas, lugares, ítems utilizados recentemente e sesións do escritorio 	 Priljubljeno, programi, mesta, nedavno uporabljene datoteke in upravljanje s sejami


Al-jabr 	 Al - jabr


Chámase "pleaching", é dicir, enxertar polas de árbores entre si ou enxertar materia por inoculación nun sistema vascular contiguo. 	 Reče se ji prepletanje ali cepljenje dreves, ali vcepljanje spojenih stvari v en povezan žilni sistem.


Isuzu Volvo 	 skupine Volvo


Hai tres variantes principais do alfabeto siríaco. 	 Obstajajo tri glavne oblike sirske abecede.


EngadirTitle of the area where you test your keys are properly configured 	 DodajTitle of the area where you test your keys are properly configured


Borrell renuncia 	 Hautala


Configurar@ title: tab General preferences 	 Nastavi@ title: tab General preferences


Sinale isto para dispor actualizacións 	 Preveri posodobitev pravil


& Xerar unha sinatura... 	 & Ustvari podpis...


minutos de arco 	 ločne minute


Heroe do Traballo Socialista 	 Heroja socialističnega dela


da para 	 Convention centra


A partir da década de 1980 o crecemento se ralentiza notablemente 55.586 en 2004 e 56.047 en 2007. 	 Potem se je rast občutno upočasnila do leta 1980, leta 2004 je bilo 55.586 in v letu 2007 že 56.047 prebivalcev.


Caazapáparaguay. kgm 	 paraguay. kgm


E eu soía ser un, nin máis nin menos. 	 In jaz sem bil eden od njih, da veste.


Non hai motivo para que non sexan amigos. 	 Ni razloga, de ne bi bila prijatelja.


Que o faga William ou o mozo. 	 Pokliči Williama ali koga drugega, da to opravi.


ANP 	 PNA


Mostrar os amigos: 	 Prikaži prijatelje:


Bafaradas de un olor químico desagradable se atopou con eles, e había un son abafado de conversa, moi rápido e suave. 	 Whiffs za neprijetnega vonja kemičnih jih srečal, in ni bilo pridušen zvok pogovor, zelo hitro in umirjeno.


Salvado 	 Baragi


"Isto non funciona así. 	 "To ne deluje tako.


Asinar@ action 	 Podpiši


Godwin 	 Godvin


A tumba forma parte dunha necrópole tracia no val dos gobernantes tracios preto da antiga cidade de Seutópole, nunha rexión onde poden atoparse máis dun milleiro de tumbas de reis e membros da aristocracia tracia. 	 Grobnica je v bližini staroveške tračanske prestolnice Sevtopol v regiji, v kateri so odkrili več kot tisoč grobov kraljev in pripadnikov tračanske aristokracije.


kmix: Non se atopa o mesturador. Comprobe que a tarxeta de son está instalada e que o controlador está cargado. 	 kmix: Ni moč najti mešalke. Preverite, da imate nameščeno zvočno kartico in da je gonilnik za zvočno kartico naložen in deluje.


Non deixou a ponte sempre que decidiu vir a través da canle. 	 On ni zapustil most, saj vam odločil, da pride skozi kanal.


Ordes? Non sei quen vos dá as ordes, pero... 	 Ne vem, kdo vam ukazuje, ampak...


& Proba 	 & Kviz


os informes situación 	 poročilih o napredku


Non parece. 	 Ne kaže tako.


Adán 	 Adam


Portada 	 modul


Non se pode informar acerca deste problema: %s 	 O težavi ni mogoče poročati: %s


Asignar e controlar axudas e subvencións para os seus afiliados. 	 Za zvonjenje in njeno oskrbo skrbi za to določena oseba.


& Obter o álbum 	 & Prenesi album


Oficina Publicacións Oficiais 	 Urad za publikacije


Se sinala esta opción, pode abrir un URL na selección premendo co botón central do rato nunha vista de Konqeuror. 	 Če je izbrana ta možnost, potem lahko odprete URL v izboru s srednjim klikom na prikaz Konquerorja.


Apágueo! Apague o reactor! 	 Ugasnite ga!


Cowboy 	 Kavboj


Procura fiestras que teñan un nome, clase da fiestra ou papel da fiestra que case con: q:. Pode interactuar coas fiestras empregando unha das seguintes palabras chave: activar, pechar, min( imizar), max( imizar), pantalla completa, repregar, manter en riba e manter debaixo. 	 Najde okna, katerih ime, razred ali vloga se ujemajo s/ z: q:. Okna je z uporabo naslednjih ključnih besed mogoče upravljati: aktiviraj, zapri, pom( anjšaj), raz( pni), celozaslonsko, zvij, nad vse, pod vse.


Para algúns Estados membros 	 Nekatere države članice


Freud 	 Scruton


Produciuse un erro e cancelouse a sincronización. 	 Prišlo je do napake, usklajevanje prekinjeno.


en directo 	 Philadelphia Phillies


Lessons (1798, publicación póstuma; inacabada). 	 1786: Pogodba o integralnem računu (nedokončana).


Pór na & bandexa do sistema 	 & Postavi v sistemsko vrstico


Artur Schnabel 	 Arthur Rubinstein slavni poljsko


GAIOLAS DE BATERÍA 	 (Baterijske kletke)


urdú 	 urdu


máster 	 Masters Stopnja


O ficheiro "% 1" non existe ou non é executábel. 	 Datoteka »% 1 « ne obstaja ali pa ni izvedljiva.


Porque foches por conta propia, se era así tan bo? 	 Zakaj si šel na svoje, če ti je tam bilo dobro?


da Unión Europea levadas 	 EVROPSKA UNIJA


Requirse autenticación para cambiar a configuración da pantalla de inicio 	 Za spremembo prijavnega zaslona je zahtevana overitev


Cedeira 	 Vlori


Mais Conrado 	 dolenjskega Meinharda


Cando nos preguntaron se queriamos participar nunha misión secreta para denunciar un masacre de arroaces, dixemos sen dubidalo: 	 ko so nas vprašali če želimo sodelovati v skrivni operaciji da razkrijemo pokol delfinov, brez oklevanja smo rekli, "Absolutno. Vpišite nas."


Se esa cousa se pon á súa velocidade, tritúrate. 	 Če pridobijo hitrost, te bodo sesekljali.


cala 	 povedano


no LUGAR 	 v LOKACIJA


Alberte II 	 Albert II


Partida personalizada 	 Igra po meri


Thasos Samotracia 	 Samotraka


América é que é un problema que eu non son falar máis facer o que quere con quen me bater como tira sempre facer 	 Amerika se je to problem, da nisem govorimo več narediti vse, kar si želite, ki me je pretepel kot si ti policaj vedno ne


Agarda un segundo. Ceo. 	 Greva.


GND entón sempre equivale 	 CONT


Paulie 	 Paulijeve


"Quizais non", Alice cautelosamente replicou: "pero eu sei que teño que bater o tempo cando aprender música. 	 "Morda ne," Alice previdno odgovoril:


A válvula tricúspide ten tres cúspides, que están conectadas a cordas tendinosas e tres músculos papilares nomeados músculos anterior, posterior e septal. 	 Ta ima tri lističe, ki se povezujejo s hordami tendinami in tremi papilarnimi mišicami, ki se po svojih relativnih položajih delijo na sprednjo, zadnjo in septalno mišico.


Imos facer esa chamada. 	 Mi bomo poskrbeli za to.


Martha 	 Martha Custis


î (# 238;) i minúsculo con acento circunflexo 	 î (# 238;) mali i s strešico


Premio Nacional do Libro 191 	 bila National Book Award


Imperio Babilónico 	 babilonskih kraljev Babilonsko cesarstvo


O primeiro argumento de% 1 non pode ser do tipo% 2. Debe ser de tipo% 3,% 4 ou% 5. 	 Prvi argument za% 1 ne more biti vrste% 2. Mora biti vrste% 3,% 4 ali% 5.


Aí. 	 Tako.


Forte chuvisca de bolas de xeoweather condition 	 weather condition


mesmo en Partido 	 delovne skupine okolje


Texto citado - Terceiro nivel 	 Citirano besedilo - tretja raven


Demasiado tarde. 	 Prepozno je.


Apoien a idea de limitar as emisións de dióxido de carbono, a contaminación que causa o quecemento global, e o negociar con el. 	 Podpirajte idejo kritja izpustov ogljikovega dioksida in trgovanja z njimi. Zakaj? Ker dokler bodo Združene države Amerike izven tega svetovnega sistema,


- Toma, vas precisar de algo así. 	 -Potreboval boš tudi nekaj takega.


Si, miña señora. 	 -Ja, gospa.


Limpar o contido das celas escollidas 	 Počisti vsebino izbranih celic


Folla de estiloWidget' s Tooltip 	 Podvrsta


The page down key on a keyboard 	 PgUpThe page down key on a keyboard


Compresión: 	 Stiskanje:


O palladianismo ou arquitectura palladiana é un estilo arquitectónico orixinalmente creado polo arquitecto italiano Andrea Palladio (1508–1580). 	 Paladijevska arhitektura je evropski arhitekturni slog, izpeljan in zasnovan po zasnovi beneškega arhitekta Andree Palladie (1508-1580).


Gran Fame irlandesa 	 velike lakote


Detalle na Casa Grande. 	 Spominja v detajlih na dolgo hišo.


Chalcidicegreece_ prefectures. kgm 	 greece_ prefectures. kgm


Así que vas ter que responder por iso. 	 Za to boš odgovarjal.


o Levantamento de Novembro 	 novembrske vstaje


Filipino Cupido Data 	 Filipino Kupid Datum


Prema este botón para baixar o filtro seleccionado na listaxe de enriba. Isto é útil xa que a orde dos filtros determina a orde en que se empregan nas mensaxes. O filtro de enriba de todo é o primeiro en empregarse. Se premeu este botón por accidente, pode desfacer a acción premendo no botón Subir. 	 Kliknite ta gumb za premik trenutno izbranega filtra dol v zgornjem seznamu. To je uporabno, ker vrstni red fitrov v seznamu določa vrstni red uporabe filtrov na sporočilih; najvišji filter poskuša prvi. Če ste ta gumb kliknili pomotoma, potem lahko to razveljavite s klikom na gumb Gor.


Google Dubai 	 storitve Google Dubai


lugares 	 Silhouette Island


O escaso financiamento da investigación sobre antibióticos empeorou a situación. 	 Nizka raven naložb v raziskave antibiotikov je še dodatno poslabšala razmere.


Pásame a toalla. 	 Daj mi brisačo.


Ela foi só para facer-se quente, e ela odiaba o vento que se apresurou en seu rostro e ruxiu e seguro-a de volta como se fose un xigante, non podía ver. 	 Stekla je le, da se sama toplo, in je sovražila veter, ki planila v obraz in rjovel in jo zadržujejo, kot da bi bili nekateri velikan ni mogla videti.


O que vedes non son montañas. Son só imaxinacións vosas. 	 To kar vidite, niso gore, to je samo vaša domišlija.


Richard J. Moore 	 Richard J. Moore rich@ kde. org


The Phenom " 	 Phenom "


Non. Non podo. Se estivésedes no meu lugar fariades o mesmo. 	 Če bi bila na mojem mestu, bi ravnala enako.


Durante os anos 90, Portman traballou en películas como Heat, Everyone Says I Love You , Mars Attacks! e Beautiful Girls. 	 V sredi devetdesetih je Natalie Portman zaigrala manjše vloge v filmih Vročina, Ljubim te, pravijo vsi in Mars napada! ter glavno vlogo v filmu Beautiful Girls.


Instituto de Política Eagleton 	 Inštituta za politiko Eagleton


Baidu Confianza 	 Baidu Trust


Deus, encabuxado ante este intento de usurpar o seu poder, destruíu a torre, e daquela para asegurarse de que nunca sería reconstruída, dividiu a xente dándolles distintas linguaxes -- e confundilos así dándolles diferentes linguas. 	 Boga je ta poskus prevzema njegove moči razjezil in je unčil stolp. Da bi preprečil, da bi ga še kdaj zgradili, je ljudi razpršil tako, da jim je dal različne jezike -- zmedel jih je z različnimi jeziki.


Tamén se corrixiron numerosos bugs. 	 Tam se zadržujejo tudi mnoge žuželke.


Larisagreece_ prefectures. kgm 	 Lhasaasia. kgm


Todos 	 Vsako


Batalla Naval 	 Pomorska bitka


Eliminar o arquivo anexo 	 Zbriši prilogo


Non suprimir a saída de depuración 	 Ne skrivaj razhroščevalnega izhoda


visitante asiduo del 11 	 ulica


couve sabeliana 	 osko


A mover os ficheiros para o lixo 	 Premikanje datotek v SmetiWhen this track was last played


Intiga m Aliyev 	 Intigam Alijev


Torradoras volantesName 	 Leteči opekačiName


Estas variedades de táleros mantivéronse en Dinamarca e Suecia ata 1873, cando foron substituídos pola coroa dinamarquesa e a coroa sueca, as novas moedas introducidas pola Unión Monetaria Escandinava. 	 Daler je bil v obtoku do leta 1873, ko je bil zamenjan s krono, novo valuto, ki jo je uvedla Skandinavska monetarna unija. slovenski tolar


Non había nada que facer. 	 Ni bilo nič drugega storiti.


Fila de táboa 	 Vrstica tabele


Clubs Fitness 	 Fitnes Klubi


Non foi posíbel% 1 porque o servidor de destino négase a aceptar o ficheiro ou cartafol. 	 Ni moč% 1, ker ciljni strežnik odklanja sprejem datoteke ali mape.


denuncian 	 Bleiweis


El zoo de cristal 	 The Glass Menagerie


Pode empregar unha versión reducida da imaxe que escolleu na entrada do caderno de enderezos. 	 Uporabite lahko pomanjšano različico slike, ki ste jo nastavili v adresarju.


entra noso Peacha 	 Peachey


Non se puido crear un cartafol de destino. 	 @ info


& Servidor de correo entrante: 	 Poštni & strežnik za prejemanje:


A Verdadeira Igrexa de Xesús é unha igrexa independente protestante pentecostal, que se estableceu en Pequín, China en 1917. 	 Prava Jezusova Cerkev je neodvisna cerkev in je protestanska ločina evangeličanskega gibanja, ki je nastala leta 1917 na Kitajskem.


Qué descortés, Nai. 	 Precej neprijazno, mama.


quilopascaisunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


De 4 a 5,3% de dióxido de carbono. 	 Vsebujejo od 0,5 do 1,4 % ogljika.


O Estado Islámico 	 Islamska država


Hora da montaña: Chihuahua 	 Gorski čas - Chihuahua


Murad 	 Murata


pés cadradosunit synonyms for matching user input 	 unit synonyms for matching user input


E nunca vai saltar unha comida. 	 In nikoli ne bo preskočite obrok.


En casos extremos pódese chegar ó enfrontamento físico. 	 V bolj ekstremnih okoliščinah lahko vodi do fizičnega nasilja in konfrontacije.


" Terra do Eterno Ceo Azul " 	 Dežela večnega modrega neba


Filipe IV 	 Filipa IV


Antes tiñas unha psicoloxía moral. 	 Nekdaj si priznavala moralo.


"Ameaza enviar-lles a fotografía. 	 "Grozi, da jih pošljete fotografijo.


Estou fascinado por como a xente chegou aí. 	 Očaran sem nad tem, kako so ljudje prišli do tja.


Bo día, Salvador. 	 Dobro jutro.


Laboratorio Nacional de Idaho 	 Idaho National Laboratory


Sambas Kalimantan 	 tržna


Pantalla de baixa resolución e CPU rápida 	 Nizka ločljivost zaslona in hiter procesor


O IAS fíxose especialmente famoso por ser o lugar de traballo de Albert Einstein e John von Neumann tras a súa emigración aos Estados Unidos. 	 Inštitut je verjetno najbolj znan kot akademska ustanova Einsteina, von Neumanna in Gödla, po njihovi emigraciji v ZDA.


escoltar 	 Miniconjou Sujie


Vostedes mandáronas aló! 	 Vi ste poslali otroke tja.


Artes Gráficas 	 Grafična


The Persian Gulf and 	 Mahan


Esperaba que lle levara ás fillas de volta. 	 Upala je, da ji bom poslal njeni hčerki nazaj.


os dous Capitáns Rexentes 	 regentov


Consulte « man pppd » para unha explicación dos códigos de erro ou olle a FAQ de kppp en% 1 	 Glejte » man pppd « za pojasnilo kod za napake ali poglejte Kppp FAQ na% 1


Arquivo de Kugar 	 Arhiv Kugarja


do Consello de Europa Banco Desenvolvemento 	 Razvojne banke Sveta Evrope


Observar os cambios de cor. 	 Pri tem se spremenijo barve.


Rothesaygreat- britain_ counties. kgm 	 Dohagreat- britain_ counties. kgm


BAFICI 	 MTD


E con esa introdución moito, que e unha parella de soberanos arremessou sobre a mesa, colleu os seus apousentos na hospedaría. 	 In s tem veliko uvod, to in nekaj suvereni vrgel na mizo, je vzel četrtine v gostilni.


Incio actual 	 Ni začeto


Festas 	 Zabava


Ao longo da vida dun animal, esas células de memoria recordarán cada patóxeno específico que atoparan podendo así establecer unha resposta efectiva de detectar de novo o patóxeno. 	 Tekom življenja neke živali si te celice zapomnijo vse specifične patogene, s katerimi so bile v stiku, in lahko sprožijo močan odziv, če pridejo z njimi v ponoven stik.


kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // Abre o directorio de montaxe do CDROM 	 kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // Odpre mapo, v katero je priklopljen CD- ROM


Friúl-Venecia Xulia 	 Giulia


fronte-wheel drive 	 avanta


Mundial de fútbol 	 svetovno prvenstvo nogomet


Coidado: A sinatura é mala. 	 Opozorilo: Podpis je slab.


Canaán 	 Kanaan


¿Pódese intelixible romper o corazón sobre iso. 	 Lahko bi razumljivo prekinil svoje srce več kot to.


Contido do ficheiro de datos importado 	 Vsebina uvožene podatkovne datoteke


maestro la imagen 	 Viewmaster


EstoniaName 	 estonska kronaName


Robert ameaza con levarme cazar con el. 	 Robert mi grozi, da me bo peljal na lov.


Pois quítao. Iso resolve o problema. 	 Črtaj ga, problem rešen.


Dushara é 	 Dušara


Opcións de formatación 	 Možnosti formatiranja


8 horas 	 8 ur


Vista previa 	 Ogled


A torre 	 Nova mestna hiša


Fantasmas. 	 Čarovnik.


Sincronizar & directorios... 	 Uskladi & mape...


Lady Malvern foi un calor, feliz, tipo, sa overpowering de mulleres errados, non tan moi alto, pero facendo-se por ela, medindo preto de seis metros dende o OP a Prompt 	 Lady Malvern je bil krepko, srečno, zdravo, nepremagljiv nekako črtkana ženski, ni tako zelo visoka, ampak tako pripravljen za to z merjenjem približno šest metrov od OP za takojšnji


O Parque Baconao 	 Park Bocanao


Accións especiais... @ info: whatsthis 	 Posebna dejanja...


PEDRA DE AFIARConstellation name (optional) 	 Constellation name (optional)


Servidores de chaves 	 Strežniki s ključi


cambiar a saturación da cor (HSV) 	 & Ciljni barvni prostor:


Ley General de derechos de las personas con discapacidad 	 Odbor za pravice invalidov


Xa falaremos diso máis adiante. 	 Poskrbite zanjo.


A bioluminescencia de cada organismo é única en lonxitude de onda, duración, temporización e regularidade dos escintileos. 	 Bioluminiscenca vsakega organizma je edinstvena v valovni dolžini, trajanju, oddanih vzorcih in uravnavanju procesa.


Suponse que debes discutir. 	 Ni vredna deset.


Países Baixos 	 na Nizozemskem


Tedes sorte. 	 -Blagor tebi.


Sven-Göran Eriksson 	 Šved Sven - Gorän Eriksson


Altman en 	 Johann Pachelbel


& Ignorar a acción 	 Prezri dejanje


Á esquerda, temos unha muller. 	 Na levi imamo žensko.


O DC-8 	 Douglas je z DC - 8


Somalia intervención 	 spomladanskih zasedanj potekajo


Tipo de recurso: 	 Vir


En 1815 estivo na batalla de Nova Orleáns. 	 Leta 1814 se je boril v bitki pri New Orleansu.


Zamáns 	 Camaiore


As estatuas da Illa Pascua 	 na Velikonočnem otoku


Vista abreviada 	 Kratki opisi


Croacia avanza axiña 	 HRVAŠKA


Marce VillarinoEMAIL OF TRANSLATORS 	 Marko BurjekEMAIL OF TRANSLATORS


Soto asinando 	 Allplan


Molestáballe a miña xenialidade e tentou negarme o que me pertencía por dereito. 	 Zameril mi je genialnost in mi hotel odreči, kar je po pravici moje.


Louvre 	 Louvru


Ese é o teu método. 	 Tak je tvoj pristop.


Ela non é orgulloso? Acaso non contar a bles'd, 	 Ali ona ni ponosen? doth ona ne upoštevajo njene bles'd,


Os taninos consideráronse tradicionalmente antinutrientes (substancias que interfiren coa absorción dos nutrientes) pero agora sábese que as súas propiedades como produtos beneficiosos ou antinutricionais dependen da súa estrutura química e dosificación. 	 V preteklosti so tanini veljali za nehranljive (škodljive), dandanes pa vemo, da so njihove koristne oz. nekoristne lastnosti odvisne predvsem od njihove kemijske strukture in odmerka.


Kreisberg 	 Breslow


Tipo VII 	 tip VII (


En 1957 actuou en Funny Face, unha das súas películas favoritas debido a que conseguía bailar con Fred Astaire. 	 V filmu Smešni obraz (Funny Face, 1957) se je lahko z igralcem Fredom Astaireom predajala svoji veliki strasti - plesu.


A acción que solicitou precisa privilexios de root. Por favor, escriba en baixo o contrasinal de root, ou prema Ignorar para continuar cos privilexios actuais. 	 Za dejanje, ki ste ga zahtevali, so potrebne pravice uporabnika root. Spodaj vnesite geslo uporabnika root ali kliknite Prezri za nadaljevanje z vašimi trenutnimi pravicami.


Non ten ningún risco no presente. 	 On nima podjetje v sedanjosti.


Congreso Internacional Matemáticas 	 mednarodnem matematičnem kongresu


Xa me cansei de esperar, Petyr. 	 -Sita sem čakanja.


Intersafe Global 	 Intersafe Globalno


Quickstep é un estilo 	 > Quickstep


Copiar no título da páxina 	 Prepiši v naslov strani


Eh! Eh! 	 Dovolj!


Rabah 	 Rabo


YEARS( data2; data1; modo) 	 YEARS( datum2; datum1; način)


Gaspar superar 	 cjp


Non o xulgues. 	 Ne obsojaj ga.


Ao final da idade Frasniana nas partes finais do período devoniano, unha serie prolongada de extincións eliminaron un 19% das familias daquela existentes, o 50% dos xéneros e polo menos o 70% das especies. 	 Konec devona je serija zaporednih izumrtij povročila izgubo 19% vseh družin, 50% vseh rodov in 70% vseh vrst.


No ano 6370 (862) provocaron que os varegos volveran do outro lado do mar, negáronse a pagarlles tributo e acordaron gobernarse de seu. 	 Leto 6370 (852): Varjage so pregnali nazaj čez morje, jim prenehali plačevati davke in si začeli vladati sami.


% 1 é un tipo de letra bitmap, e estes foron desactivados no sistema. 	 Bitnih pisav ni moč namestiti, ker so onemogočene na sistemski ravni.


Aviso de código executábel 	 Opozorilo zaradi izvedljive kode


Heraklion 	 Heraklio


La historia Tíbet 	 Tibetanska zgodba


Enderezo & de correo: 	 & E- poštni naslov:


sobrevíu na conca 	 kotline Chuya


John Mann 	 John Kani


khwarezmias os 	 končala


Podo facer isto todo o día. 	 To lahko počnem ves dan.


Botón de examinar os cartafoles: Este botón chama polo diálogo « Abrir ficheiro / Examinar os cartafoles » para permitirlle escoller un cartafol e o nome do ficheiro onde desexe gardar o ficheiro impreso. 	 Gumb za brskanje po imenikih: Ta gumb pokliče okno » Odpri datoteko / Brskaj po imenikih «, da izberete mapo ali datoteko, kamor se naj shrani opravilo » Tiskaj v datoteko «.


Mongar bhutan. kgm 	 Monakoitalyprovince. kgm


Configuración 	 & Nastavitve


- calibrar... - Non. 48. 	 Ne. 48.


underground Equilibrium 	 Equilibrium


6º exército alemán 	 nemška šesta armada


La Red Natura 2000 en España. 	 Natura 2000 v Sloveniji.


Todos recibiron a declaración oficial do acontecido en Industrias Stark onte á noite 	 Dobili ste izjavo o sinočnjih dogodkih v Stark Industries.


A conexión co proxy foi rexeitada 	 Povezava s posrednikom je zavrnjena


O aeroporto de Hamburgo 	 Hamburg Letališče


Elixido deputado en 1848. 	 Mašnik je postal leta 1848.


Forzas Seguridade 	 nacionalnih varnostnih sil


IAR-23 - 	 Il - 100


Na China, as froitas propias de épocas quentes, como as laranxas, foran abandonadas na provincia de Jiangxi, onde se deran durante séculos. 	 Na Kitajskemso pomaranče prenehali vzgajati v provinci Jiangxi, kjer so jih drugače vzgajali že stoletja.


conseguiches obter algunha cousa? 	 si izvedel kaj?


Active 	 Južni Tipperary


Estrela de marName 	 Morska zvezdaName


Estatísticas de Mark Webber 	 del Marka Webbera


con Michael William Balfe 	 Michael William Balfe


Banco Central do 	 centralne banke Banco Central


Termo 	 Stage Fright


Sepikwaters_ world- class. kgm 	 africa. kgm


Os Mossos din 	 Rakarjev Janez


Insere datos dun ficheiro de texto na posición do cursor/ selección actual 	 Vstavi podatke iz besedilne datoteke na trenuten položaj kazalca/ izbora.


Reserva Bank of Zimbabwe as 	 centralni banki Zimbabveja


Guerra e morte. 	 Vojno in smrt.


Ceapes solicita 	 Cheggovih lahko


En Holm 	 HRM


das rubiáceas 	 Rubiaceae broščevke


Aínda que me temo que maioría serán testamentos e ventas. 	 Čeprav se bo vseeno večinoma vrtelo okoli oporok in dedovanja.


Aumentar a nitidez da imaxe 	 Shrani slike


Pacífico/ Illa de Pascua 	 Pacifik/ Velikonočni


Marcus Perperna 	 Marka Perperna


Un asedio bastante curto do que non agardei saír con vida. 	 Precej, ampak nisem pričakovala, da bom preživela.


Non vos decepcionarei. 	 Ne bom vas razočaral.


Laura 	 Rea


É unha nova categoría na que deixamos as emocións ó lado e só traballamos analiticamente co mundo 	 To je nova kategorija, brez čustev, le analitično delo s svetom.


Os palíndromos de repetición invertida son máis comúns e teñen unha maior importancia biolóxica que os de tipo espello. 	 Pogostejši so obratno ponovljeni palindromi, ki imajo pomembnejšo biološko vlogo kot pa ogledalu podobni.


Máis tarde tamén axudaron a tomar Sintra, Almada, Palmela e Setúbal, e foron autorizados a permanecer nas terras conquistadas, onde se estableceron e tiveron fillos. 	 Kasneje so osvobodili še Sintro, Almado, Pamelo in Setúbal, kjer so se lahko za stalno naselili .


do canón do Chaco 	 Chaco Canyon


Que vila! 	 Kakšno mesto...


Hoba 	 Hobah


Método de & codificación 	 Metoda & kodiranja


Semellanza de cor:% 1% Prema para configurar. 	 Barvna podobnost:% 1% Kliknite za nastavitev.


Os movementos coreográficos e musicais serían simbolistas. 	 Koraki in koreografija se morajo ujemati s skladbo.


Pisístrato 	 Pejzistratu


Liga a ventoiña. 	 Vključi ventilator.


Ivan Vanko 	 Ivan Vanko jo hoče


Formou parte do dominio real, aínda que tamén había colonias comerciais autónomas de comerciantes italianos. 	 Razpolagala je s trgovskim monopolom z Ameriko in imela pomembno kolonijo italijanskih in flamskih trgovcev.


Crea un proxecto novo. Proxecto aberto actualmente non é afectado. 	 Ustvari nov projekt. Trenutno odprti projekt ni prizadet.


Non foi posíbel iniciar o Centro de axuda de KDE:% 1 	 Ni moč pognati Središča za pomoč v KDE:% 1


A pementa verde son grans totalmente sen madurar. 	 Pridelek Stroke se nabira, ko so zeleni in še niso zreli.


Flórez puña en dúbida. 	 Valens se je medtem začel obotavljati.


Os maiores 	 ISLANDIJA


O que eu aprendín 	 Kaj sem učil


Detectouse un atallo ambiguohome page 	 Zaznana je bila dvoumna bližnjicahome page


Técnicas xeofísicas indican que a codia ten un espesor medio duns 50 km. 	 Geofizikalne tehnike nakazujejo, da je Lunina skorja povprečno debela približno 50 km.


Fondo Mundial 	 Poročilo o stanju planeta


Conta activa 	 Pognane


Non, desde logo, pero o que outros ven coma superstición vostede e máis eu sabemos que é ciencia. 	 -Že, ampak, midva veva, da je to, kar imajo drugi za vraževerje, znanost.


Capricho 	 Capriccio


Se mostrar os botóns de constantes. 	 Ali naj se pokažejo statistični gumbi.


Galería do Louvre 	 Grande Galerie


Jodrell BankCity in United Kingdom 	 Jodrell BankCity name (optional, probably does not need a translation)


en internet correctamente 	 elektronski pošti


Caché 	 Predpomnilnik


A Igrexa de Irlanda 	 Irska cerkev


El serviuse de máis whisky e sosa. 	 Sam je pomagal več whisky soda.


A cuestión é, Lady Mary, que se estou aquí é porque preciso dicirlle algo cara a cara antes de que volva ó campo. 	 Tu sem danes zato, ker vam moram nekaj povedati osebno, preden se vrnete na podeželje - Osebno? To pa je pomembno.


Tanxente a esta cónica 	 Presečišče s to stožnico


caimáns 	 Caymanske


Acción: 	 Dejanje:


Mover pola fila... 	 Premakni v vrsti


Sistema Comercio Emisións ao 	 trgovanje z emisijami


Chama iso de lóstregos? 	 Call to strela?


duto Aedis tecido 	 Aedis Fabric


As razóns do ingreso non están de todo claras. 	 Pretveza za njihov prihod ni povsem jasne.


nota 	 opomba


Terror Vermello 	 terorja nad


As cancións folclóricas nacionais, coñecidas como "Sons da Terra de Israel", falan das experiencias dos pioneiros na construción da patria xudía. 	 Tradicionalna ljudska glasba, znana pod imenom „Pesmi dežele Izrael“, kot najpogostejšo tematiko izraža težnjo po judovski domovini.


infinitoowner of shutdown: 	 neskončnoowner of shutdown:


Método de envío por defecto: 	 Privzeti način pošiljanja:


Hodgkin 	 Hodgkinova


Jodorowsky 	 Dallas Willard


Monitor 	 Zaslon


blogue 	 CFTA


Executar nunha fiestra de consola@ label 	 Izvedi v terminalskem oknu@ label


Como non se utilizan substancias químicas, a auga tratada non ten efectos prexudiciais para os organismos que despois a consuman ou vivan nela. 	 Če se ne uporabljajo kemikalije, prečiščena voda nima škodljivega vpliva na organizme, kot se lahko zgodi z drugimi metodami.


Os realistas levántanse en armas en xullo de 1648, e os escoceses invadiron o país, comezando a chamada Segunda Guerra Civil. 	 Rojalisti so se uprli julija 1648, s čimer se je začela druga državljanska vojna, in Škoti so glede na dogovor s Karlom napadli Anglijo.


Ana Mayca 	 Ana Kelly


HedEthiopian month 4 - ShortName 	 sre


Teléfono 	 Telefon


Á súa morte, Serbia era, despois do Reino de Hungría, o estado máis poderoso da zona. 	 Med njegovo vladavino je bilo Bolgarsko cesarstvo najmočnejša država v takratni vzhodni Evropi.


Laura Pausini 	 Laure Pausini


Por favor, cree un certificado a partir do anexo e devólvallo ao remitente. 	 Prosim, ustvarite potrdilo iz priloge in ga vrnite pošiljatelju.


Murcia, que hermosa eres, en 2004. 	 Marija Čmak, Lepa učiteljica, 2002.


Quero saber se é unha boa decisión. 	 Za poroko. Hočem se prepričati, da se je prav odločila.


Área de probas 	 Poizkusno območje


Unidades de lembranza@ info: whatsthis 	 Enote opomnika: @ info: whatsthis


Denham quería 	 Kmalu


RGB Vertical 	 Navpični RGB


E respecto ás mulleres, hai milleiros en Meereen ás que podes cortexar. 	 -Kar pa zadeva ženske... Tu jih lahko preganjaš na tisoče.


O alumnado 	 ljudska šola naraščanja števila učencev


Libra-me de unha cidade construída sobre o lugar dunha cidade máis antiga, cuxos materiais son ruínas, cuxos xardíns cemiterios. 	 Me reši mesto zgradili na mestu bolj starodavno mesto, katerih materiali so ruševine, čigar vrtovi pokopališča.


organización non gobernamental Transparencia Internacional 	 nevladna organizacija Transparency International


Cor 	 Barva


James Stephens 	 kritično


Muawiyah deberían renunciar 	 Muavija


Xa existe o grupo% 1. 	 Skupina% 1 že obstaja.


Gústanche? 	 Jih imaš rada?


exercicios Vostok foron planificación serios 	 Ruske Vostok vaje so bile resno načrtovanje


Tíñao contra as cordas. 	 Stisnil sem ga v kot.


Universidades do 	 Evropska policijska akademija


Abruptamente a figura sentou-se, e antes calquera pode entender se estaba a ser feito, os zapatillas, medias, pantalóns e fora comezou baixo a mesa. 	 Nenadoma sliki sedel, in pred koli bi lahko dosegli je bilo poteka, so copate, nogavice, hlače in so je začel pod mizo.


h Matruh 	 Mersa Matruh hudim izgubam


Hank Schrader 	 Hanka Schraderja


anglo-española 	 anglo - španske vojne


Ela camiñou lentamente este lugar e mirou para a cara que tamén parecía mirar para ela. 	 Stopila počasi ta kraj in strmel v obraze, ki prav tako zdelo, da strmijo vanjo.


Pero nós preguntabámonos que papel tiñamos os humanos neste exercicio de apredizaxe. 	 Spraševali smo se, kakšnega pomena ima človek pri teh vajah učenja.


Folerpa 	 Terrillova raziskava


Villarricaparaguay. kgm 	 paraguay. kgm


E se me cae? 	 -Pa če mi pade?


Rei de Munster 	 kralja


Athwart narices dos homes como menten durmindo: 	 Athwart moške nosove, saj ležijo spi:


Reiser diríxese á terceira base. 	 Reiser gre na tretjo.


lactancia 	 Dojenje


Qatif 	 Katif


Lindy 	 Lindi


Signore 	 Ptice čebel


Tes as chaves ti! 	 Ti imaš ključe!


A orixe mecánico-cuántica desta estabilidade, ou aromaticidade, foi formulada primeiro por Hückel en 1931. 	 Kvantno mehansko poreklo stabilnosti ali aromatičnosti je prvi modeliral Erich Hückel leta 1931.


World Wide Fund ( 	 World Monuments Fund


Mifune espero 	 Fanda


En cantas guerras loitaches? E canto gastou o teu pai na túa armadura? 	 In koliko je dal oče za tisti oklep?


Os abrochos de raios gamma (tamén coñecidos como explosións de raios gamma ou GRB nas súas siglas en inglés) son escintileos de raios gamma asociados con explosións estremadamente enerxéticas en galaxias afastadas. 	 Izbruhi žarkov gama (angleško gamma-ray bursts, kratica (GRBs)) so izbruhi žarkov γ pri eksplozijah z izjemno visokimi energijami v oddaljenih galaksijah.


Fatboy Slim raíces 	 Fatboy Slim The Roots


A distancia máxima ao Sol para etiquetar os cometas, en UA 	 Največja oddaljenost za imena kometov


Deshonrarédesvos para sempre se o facedes. 	 -Za vedno se boš onečastil, če to narediš.


Adolph Fischer 	 zaporu Fischer


Falemos do libro. 	 - No, zdaj pa o tvoji knjigi.


procurador das Cortes 	 Constitutiva Cortes


Batman Arkham Cabaleiro rachadura + keygen 	 Batman Arkham Knight Crack + Keygen


Información MP3GenericName 	 MP3 InfoGenericName


Non te preocupes, Daisy. 	 Ne skrbi, Daisy.


E cousas. E cousas. - E máis cousas 	 Stvari in še stvari...


Posición% 1 no Mapa 	 & Umestitev regije na zemljevid


Arai Hakuseki 	 Hakuseki


- E ti? 	 Gre, Francois?


Como descubriu o autor belga Hans Corneel de Roos, a localización que Bram Stoker tiña en mente realmente do castelo de Drácula cando estaba a escribir a novela era o cumio dunha montaña illada, o Monte Izvorul Călimanului, de 2.033 m de alto, situado nos Alpes Kelemen transilvanos preto da fronteira con Moldavia. 	 Nizozemski avtor Hans Corneel de Roos meni, da je bil Drakulov grad na gori Izvorul Călimanului, visoki 2033 metrov v Călimanskih Alpah ob nekdanji meji z Moldavijo.


Iniciar o asistente 	 Zaženi pomočnika


Escintilando sobre o Tatras 	 blýska Tatrami se bliska


Pensei que te perdera. 	 Mislil sem, da sem se te otresel.


Trocar a & icona... 	 Spremeni & ikono...


El río Glomma el más largo 	 Glomma


O asustou Biscoitinho vellos pobres considerablemente. 	 Stvar prestrašila slabe stare Bicky precej.


Erros de marco 	 Napake okvirjev


Están a nos conducir ao extremo. 	 Želijo, da poskusimo uiti.


Reiniciar o servidor 	 & Znova zaženi strežnik


Con todo, na segunda vez, ela veu enriba dunha cortina baixa que non tiña notado antes, e detrás dela había unha porta pequena preto de quince centímetros de altura: ela tentou o broche de ouro pouco na pechadura, e ao seu gran pracer e equipamentos! 	 Vendar pa je na drugem krogu časa, je prišla na nizko zavesa je imela ni opazil pred in za njim je bil malo vrata približno petnajst centimetrov visoka: je poskusil mali zlati ključ v ključavnici, in z njo velik užitek ga opremil!


Lord Jon viña decote en busca do meu consello. 	 Gospod Jon je pogosto prihajal k meni po nasvete.


Nada vai pasar. 	 Nič se nebo zgodilo.


o TMNT chatarra 	 podjetja AEV skriva


Cidade Vella 	 Džami Masdžid


comprendían 	 Frunze


Noticias do telescopio Hubble (2002) Image/ info menu item (should be translated) 	 HST izjave za medije (2002) Image/ info menu item (should be translated)


Mova 1 peza. 	 Premaknite en kos.


resultado incerto pagáronlle vostedes 	 Quintain


Mikoyan 	 MIGs


Será o noso segredo. Hmm? 	 Lahko je najina skrivnost.


irmáns Grimm 	 bratov Grimm


Nubes en aumentoweather forecast 	 weather forecast


os europeos-americanos 	 evropskih Američanov


Expandir por 	 Razširi po


Senta, asasino! 	 Sedi, morilec!


da conca endorreica do 	 delu endoreičnega porečja


& Escribir etiqueta ID3 	 & Zapiši značko ID3


Fariña publicouse 	 KeepKey


Crear e editar contas en liña 	 Ustvarite in uredite spletne račune


Ahmed Abiy 	 Ahmed Abiy predan


texto da Comisión de Persoal 	 Odbor za pravna


Austria 	 Avstrija


Todos os lectores deste cartafol 	 Vsi bralci te mape


Pensei que quizá poderían dicirme onde conseguir heroína de boa calidade. 	 Naivno sem upal, da bi mi lahko priporočili_BAR_kje bi dobil kvaliteten heroin.


KLibLoader: Erro descoñecido 	 KLibLoader: Neznana napaka


Zandoli” 	 Zandoli


Luxembourg ) 	 luksemburške vrta


& Detectar as propriedades da fiestra 	 Zaznaj lastnosti okna


Cren na protesta, no ritual de desafío, pero aceptan participar nas regras do xogo estabelecidas pola policía. 	 Verjamejo v protest in ritualno trmo in so pripravljeni popolnoma sodelovati s pravili, ki jih imajo policisti za te igre.


"Aquí está a liña. Non a cruzamos. 	 "Čez to črto ne gremo.


A crear o mapa 	 Ustvarjanje karte


Non foi posíbel atopar a folla% 1 para ser impresa 	 Lista% 1 ni bilo moč najti za tiskanje


Pero se lles xuramos lealdade, darannos Roca Casterly. 	 Če pa jim obljubimo vdanost, nam bodo dali Livarjevo skalo.


Xa ninguén pode parala. 	 Nihče je ne more ustaviti.


Ten unha duración 	 Ima trajanje


- Chámome Souleymane. 	 Jaz sem Souleymane.


coñece 	 BRITA


Si, mais, poderiamos falar con Vd. a soas? 	 Da, a lahko za trenutek govorimo na samem, sodnik?


Administración Terras 	 Land Administration


Mire. Vei a moitos fillos cos seus pais? 	 Koliko otrok pa pride sem?


Cada flor produce unha froita leguminosa. 	 Vsak cvet proizvede večje število plodov mešičkov.


"Se berrar, eu vou romper a súa cara", dixo o Home Invisible, aliviando a súa boca. 	 "Če si kričati, bom razbil obraz," je dejal Invisible Man, lajšanje usta.


Vou facerlle calma. 	 - Za sramota! Jaz bom, da boste tiho.


Cambios actuais: 	 Trenutne spremembe:


Foi á súa primeira operación de guerra. 	 Udeležil se je prve vojne.


Configurar o engadido inicial cada vez que se inicie 	 Nastavi začetni vstavek za vsak pričetek


72x72 ppp 	 72×72 dpi


formada posteriormente renomeada Herrenhaus 	 Herrenhaus


Indica se o DTEP diferenza entre maiúsculas e minúsculas nas etiquetas. No caso de XML haberíao que comprobar pero, por exemplo, as variantes de HTML non fan a distinción. 	 Določa, ali ima DTEP značke, občutljive na velikost črk. V primeru XML bi to moralo biti izbrano, v primeru HTML pa to ni potrebno.


Tenerife Canarias 	 Tenerife Kanarski otoki


Nubes 	 Oblaki


Como a nosa galaxia ten 100.000 anos luz de diámetro, unha nave espacial hipotética, viaxando próxima á velocidade da luz, precisaría de pouco máis de 100.000 anos para cruzala. 	 Namišljena vesoljska ladja, ki bi potovala skoraj s hitrostjo svetlobe, bi potrebovala okoli 100.000 let za prečkanje naše Galaksije.


Producíronse erros ao gravar varias sumas de comprobación. Párase 	 Pojavile so se napake pri shranjevanju nadzornih vsot. Prekinjam.


Filtro de Exportación de OpenOffice. org Impress para KPresenterName 	 Izvozni filter OpenOffice. org Impress za KPresenterName


universidade católica Leuven ( Bélxica ) 	 KU Leuven


Ela está alí, sígame. 	 Dobro. Ah, tukaj je.


Deus 	 Bogom


PSdeG-PSOE 	 DAOs


↑ Desenrolo 	 Slovenije ZAPS


paisaxe 	 Skewer


Comutar o presentar as fiestras (todos os escritorios) 	 Preklopi predstavitev oken (vsa namizja)


Cancún 	 letališča Cancun


A Unión Europea agora gasta uns 1000 millóns de euros ao ano para a tradución entre as súas 23 linguas oficiais. 	 Evropska unija letno porabi preko milijardo evrov za prevode med 23 uradnimi jeziki.


O aeroporto de 	 letališče Charleroi


o Cunobelio 	 nazaj


Inicio: %dEnd 	 Začetek: %dEnd


O seu nome eras Mahatma Ghandi e frente á violencia, el insistiu que a xente o mundo tiña dereitos non só en Europa. 	 Ime mu je bilo Mahatma Gandhi. In med vsem tem nasiljem je vztrajal, da imajo vsi ljudje sveta pravice. Ne le v Evropi.


POWER( valor; valor) 	 POWER( vrednost; vrednost)


Un tema simple, compatíbel para tras, de unha única fileira@ title: column Subject of messages 	 Preprosta, za nazaj združljiva tema z eno vrstico@ title: column Subject of messages


de Van der Weyden 	 mojstrovino Van der Weydena


Koçbay 	 kmetija - klub Kozmus


** A reiniciar% 1 ** < br > 	 ** Vnovičen zagon% 1 **


Gardar automaticamente 	 Samoshranjevanje


Número de rectángulos 	 Število pravokotnikov


Desta forma, Chadwick achandou o camiño cara á fisión do uranio 235 e cara á creación da bomba atómica. 	 Na ta način je Chadwick pripravil pot za jedrsko cepitev urana-235 in izdelavo jedrske bombe.


Agrupación Estratéxica BioReDes 	 MTBI


o río Vltava 	 reke Vltave


Simulación sinxela dun amplificador mono 	 Preprosta simulacija mono ojačevalnika


Non podedes reclamalas todas, princesa. 	 Ne morete jim vzeti vseh.


Un xurado internacional decide o premio en ámbitos como Protección Medioambiental, dereitos humanos, desenvolvemento sostíbel, saúde, educación, paz etc. O premio monetario repártese entre os gañadores, que normalmente son catro, e chega a un total de 230.000 dólares. 	 Mednarodna komisija podeljuje nagrade na različnih področjih: zaščita okolja, človekove pravice, trajnostni razvoj, zdravje, izobrazba, mir, itn. Denarna nagrada znaša 200.000 € (2010) in se razdeli med štiri nagrajence.