יאיר הרשקוביץ <yairhr\@gmail\.com> He-he-6 https://launchpad.net/~he-he-6 ירון שהרבני <sh\.yaron\@gmail\.com> יוסף אור בוצ׳קו <yoseforb\@gnome\.org> פרויקט תרגום GNOME לעברית: http://gnome-il.berlios.de 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de>


עריכת תחום 	 Nöömt Rebeet tofögen


& שכבה 	 & Lineaar


דייקרז 	 Lienenscheep


גודל האוכלוסייה 	 Populatschoon- Grött


אבטחהComment 	 SekerheitComment


קלופ 	 Bjørndalen


אין אפשרות לשנות את שם המשאב 	 Ressource lett sik nich ümnömen


הקיסרות השנייה צרפת 	 Franzöösche Kaiserriek weer


אורך עקבות 	 Röhrenlängde


__שלח אל... 	 _Sennen an...


העלה מידע 	 Informatschonen hoochladen


תפריט תכניות (קבצי . desktop) 	 Programmen- Menü (. desktop- Dateien)


ערב 	 Söven


למתוח את 	 Landmien överleevt


לאפס 	 Saans oplööst


כתוב את המילה: 	 En passen Woort ingeven:


מקש ננעל הופסקComment 	 En Fastsetttast is nich mehr aktievComment


הקיצור% 1 כבר מוקצה עבור% 2 	 "% 1" is al na "% 2" towiest


מונטרו 	 County Congress


למחוק את נושא זה? 	 Düsses Thema löschen?


שינוי רישיות 	 Grötter Schrift


הסרת אפילו את האבן האחרונה. כל הכבוד! זה נותן לך סך הכל% 1 נקודות. 	 Du hest wunnen. Du hest sogor den lesten Steen wegdaan, goot maakt! Du hest% 1 Pünkt.


עריכת (cvs edit) הקבצים הנבחרים 	 Maakt de utsöchten Dateien för' t Bewerken torecht (cvs edit)


פרוייקט 	 Wegsmieten


האם זה רץ? 	 Lööpt dat?


לא נפתח מסמך. 	 Dokment na Dateiännern & nieg laden


קרוב לראולאכות 	 bi Deerschuulpartei bi


מערב גרמניה 	 Düütschland


אריקה 	 Zigeunerbaas trennt


המסחר של 	 dus bepaalt de road


הקייזר וילהלם 	 Dämpen


משמאל לימין 	 Links na rechts, baven na nerrn


אין תמונות על שולחן- האור 	 Nix op den Lichtdisch


בעמדתו 	 So fung


סידר 	 aktuellste Version


חאקיcolor 	 Khakicolor


תאריך & יעד: 	 Afloop:


הכניסה הקודמת שתורגמה באופן שונה בקובץ הממוזג, כלל תרגומים ריקים במקור המיזוג@ action: inmenu 	 Verleden Indrag, de binnen de Datei, de tosamenföhrt warrn schall, en anner Översetten bargt, leddig Översetten binnen den Tosamenföhr- Born inslaten. @ action: inmenu


ספרייה 	 ist


הדרומי 	 Farge


לבאנטה 	 4 AD


אורסי 	 Orsay


לא ניתן היה לגשת אל kwallet. לאחסן את הסיסמה בקובץ ההגדרות במקום? 	 De Knipp lett sik nich faatkriegen. Passwoort ansteed binnen de Instellendatei sekern?


שם הקבוצה משמש לארגון הקבצים בתפריטים. 	 Mit den Afsnitt warrt de Dateitypen in Menüs organiseert.


הדומיניקנים 	 slave kröppele


אל תציג תחת אמנים שונים 	 Nich as "Verscheden Künstlers" wiesen


עריכת ChangeLog 	 Ännernlist bewerken


הגדרות למסך: 	 Instellen för den Schirm:


בחר רשימת השמעה 	 Speellist wählen


קובץ הפעלה:% 1 מזהה יישום (PID):% 2 איתות (Signal):% 3 (% 4) @ action: button 	 Programmdatei:% 1 PID:% 2 Signaal:% 3 (% 4) @ action: button


מדונה 	 plaatst


מבצע הורדה 	 Daalladen warrt verarbeidt


בראד דה־לונג 	 Priesverleehn


ההגדרות הנוכחיות של המדפסת 	 Aktuelle Druckerinstellen


השנה החדשה 	 1936 is de Afsnidd von


דוויין וייד 	 Ditmal


מידע על מערכת הצלילName 	 Klang- InformatschoonName


הארלם ברונדטלנד 	 Arbeiderpartiet Gro Harlem Brundtland


בורונדי 	 Burundi


וניסאפור 	 Nicéphore Utfinners


מקבל הודעה %d 	 Leste Nahrichten


התנגשות עם קיצורים גלובליים 	 Konflikt mit en globaal Tastkombinatschoon


מעגלי 	 Rund


איגוד 	 beid


תוסף KTextEditor עבור KTTSDComment 	 KTTSD- Moduul KTextEditorComment


תומפסון 	 Vermeudelik


בחירת שם הקובץ 	 Dateinaam utsöken


זמנים מוגדרים מראש 	 Vörinstellt Klocken


לנדא 	 Fruen


גסטון 	 Verschwendungssucht


תוסף Digikam המקנה מראה של סרט צילום לתמונהName 	 digiKam- Moduul för Effekten vun körnig FilmName


פתח הודעה 	 Naricht opmaken


רומאריו 	 Eerste pomologische


פעולה 	 Aktschoon


אנא לחץ על: poland. kgm 	 Kuyavia- Pommernpoland. kgm


אורטגה 	 Bonnard


בלוז 	 inköfft


הבריגדות הבינלאומיות 	 flücht -


הראה נתיב מלא 	 Heel Padd wiesen


תאריך לא תקף 	 Leeg Datum@ info


גבולות שרטוט מותאמים אישית 	 Egen Tekenrebeet- Grenzen


ארגון המטאורולוגיה העולמי 	 den Tweeten Weltkrieg


_הגדרות מתווך ידניות 	 Balken-Papierkörv-Hannbook


מקור: 	 Borndatei


הילדה 	 Diane


פארגו 	 Fargo


לפי הרשאות@ item: inlistbox Sort 	 Na Verlöven@ item: inlistbox Sort


האוסף ממוקם על הדיסק הקשיח שלכם 	 De Sammeln liggt op Dien Fastplaat


קורנגולד 	 Hitchcock


הפרדה בין עבודות 	 Opgaven trennen


% 1 (קודם) 	 % 1 (verleden)


אליאס קנטי 	 Elias


_נעילת המסך 	 Billschirm avsluten


ואן דר ואלס 	 den Bremen spoort


התאם את גובה הצליל (טון) הדיבור. הזז את המחוון לימין לצליל נמוך יותר; לשמאל לצליל גבוה יותר. 	 Passt de Toonhööchde för den Vörleser to. Schuven na links gifft en sieter Stimm, na rechts warrt se höger.


האם ברצונך לקבל או לדחות? 	 Wullt Du annehmen oder torüchwiesen?


השתמש במעלות & פארנהייטamount in units (integer) 	 Graad Réaumur


דירוג משוקלל 	 Na Beweerten wagen


ערוך סוגים מותאמים אישית 	 Bruker- Woortoorden bewerken


קומיקס: 	 Comic


איציק 	 Seine


& קיצור החלון... 	 Finster- Tastkombinatschoon...


הפעל את תהליך הרקע עבור תזכורות בהתחברות@ info: status 	 Anstootdämoon bi' t Anmellen starten@ info: status


הפונקציה () LOG מחזירה את הלוגריתם בבסיס 10 של x. 	 De Funkschoon LOG10 () gifft den Logaritmus to Basis 10 vun dat Argument torüch.


קסטת ניירות 	 Papeerkassett


720 x 720 DPI, נייר הזרקת דיו, גווני אפור 	 1440×720 dpi, Dintenstrahlpapeer, Griestöön


תהליך הרקע של KPilot 	 KPilot- Naam bruken


מפלגת הלייבור 	 de verkiezingen


freedb קבע לשימוש HTTP בשביל הגשה בגלל שפרטי הדוא" ל שהכנסת אינם שלמים. בבקשה בחן את הגדרות הדוא" ל שלך ונסה שנית. 	 "freedb" warrt op HTTP- Överdregen sett, wiel Dien angeven Nettpost- Informatschonen nich komplett sünd. Bitte överprööv Dien Nettpost- Instellen un versöök dat denn nochmaal.


ורמה 	 Dierk sien


הגדרות התצוגה של סרגל הסטנסילים Stencils 	 SDL - In/ UtStencils


קריסטל” 	 den Crystal Award


כביש ראשיר הנוצר על ידי פרוייקט OpenStreetMap (OSM). פרוייקט OSM הוא פרוייקט קהילתי פתוח היוצר מפות הניתנות לעריכה. המידע של OSM רונדר בעזרת Mapnik. 	 En globaal Stratenkoort, opstellt vun' t "OpenStreetMap (OSM) - Projekt". "OSM" is en apen Gemeenschap, de free bewerkbor Koorten opstellt. De OSM- Daten warrt mit "Mapnik" opstellt.


מהמילטון 	 Drüddel


פורסטר 	 Söken


קצב 	 Gauheit


שחק ב־ Angband ונצח את מורגותName 	 Gah na Angband rin un dwing Morgoth daalName


שימוש בסיפריית Gphoto2 בגירסה% 1 	 GPhoto2- Bibliotheekverschoon:% 1


כתובת מעל 4 GiB 	 Adress över 4GiB


סופרבוי 	 Monogamie


ג'ואן רדפרן 	 verheiraadt


הגדרת צבע הרקע של סוג הסימון הנבחר. הערה: צבע הסימון מוצג בצבע בהיר יותר, בגלל שקיפות. 	 Leggt de Achtergrundklöör för den utsöchten Marktyp fast. Beacht: De Markklöör warrt vunwegen de Transparenz bloots bleek dorstellt.


חריגות 	 Utnahmen


שינוי ב־ diff: 	 Verscheel- Ännern:


עיכוב הסכמה: 	 & Tiet ehr övernahmen warrt:


פרפקטו 	 Övergangselementen


יוצאים מן הכלל 	 & Utnahmen@ info: whatsthis


רגל לשניה 	 Foot/ s


אין אפשרות לשלוף את התקליטור. קובץ אחד או יותר בתקליטור פתוחים ביישום כלשהו. 	 De Schiev lett sik nich rutfohren. En Programm hett dor noch een oder mehr Dateien op apen.


פתיתי שלג או ממטרי גשםweather forecast 	 Böen oder Regenflagenweather forecast


סל 0 (עליון) 	 Korf 0 (baven)


הצבע של שחקן 2. 	 Klöör vun Speler 2.


קטלוניהeurope. kgm 	 Chaniagreece_ prefectures. kgm


& הרחב אשכול 	 Koppeln nienich utfoolden


מדפסת מרוחקת 	 Drucker an anner Reekner


ג'ון גריי 	 Vertaling deur


משרד Welfare 	 Finanzminister dat Kabinett Hellweeg


האם להמשיך בו מההתחלה? 	 An' n Anfang wiedermaken?


יומנים 	 Kalenner


אסטרו 	 Eegenbewegen


אין אפשרות לאחזר את מידע המדפסת. השגיאה שנתקבלה: 	 Drucker- Informatschonen laat sik nich halen: Fehlermellen:


& שמור תמונה... 	 Bild & sekern...


(NEGBINOMDIST( 2; 5; 0. 55 מחזירה 0. 152872629 	 NEGBINOMDIST( 2; 5; 0. 55) gifft "0. 152872629" torüch


השתמש בהגדלה עדינה 	 Week Gröttännern:


חדות: 	 Form:


חיטה 2color 	 Weten 2color


פתיחה 	 Opmaken


לפי אוסף 	 Sammeln tofögen


הזן את הסיומת שיש להוסיף לשמות קבצים של קבצי גיבוי. 	 Giff dat Suffix in, dat Du de Naams vun Sekerheitskopien achteranstellen wullt


ה_עתקת תקליטור… 	 Disk _koperen...


תוצאות שיא במסלול% 1 	 Hööchste Pünkt för% 1


קורבט 	 oorsprünglichen


טורי 	 Kopper


מעבר ל_עמוד 	 To Siet wesseln


פמברוק קולג קיימברידג' 	 Pembroke College Cambridge besöcht


ז'אן קלווין 	 Jean Jean Calvin


שינויים במאפיניים 	 Egenschappen- Ännern


הסתר מספר־ זיהוי של משתמש:\ t\ t סימון האפשרות הזאת יגרום להסרת מספר־ הזיהוי של מפתח המקבל מכל החבילות המוצפנות. היתרון: ניתוח התעבורה של החבילות המוצפנות לא יכול להתבצע ביתר קלות משום שזהות מקבל ההודעה אינה ידועה. החיסרון: המקבל של החבילות המוצפנות יהיה חייב לנסות את כל המפתחות הסודיים לפני שיוכל לפענח את החבילות. זה עלול להיות תהליך ארוך כתלות במספר המפתחות הסודיים שבבעלות המקבל. 	 Bruker- ID versteken: Wenn anmaakt, warrt de Slötel- ID vun den Adressaat ut all verslötelte Paketen wegmaakt. De Vördeel is, dat en Verkehranalyse för de verslötelten Paketen sik nich so eenfach dörföhren lett, wenn de Adressaat nich begäng is. De Nadeel is, dat de Adressaat bi' t Opslöteln all Privaatslötels utproberen mutt. Wenn he en poor mehr Privaatslötels hett, kann dat en Tiet lang duern.


מגדיר את שם התוכנית 	 leggt den Programmnaam fast


פרנסיס דשווד 	 Assisi Asís


גבר גרמני, FestivalFestivalVoiceName 	 Hoochdüütsch, Keerl (Festival) FestivalVoiceName


ליין 	 denken


הקופה הנוכחית 	 De aktuell Pott


ניווט 	 Dorstellen


בסוף בגביע 	 Saison eerste Europacup


צוות התרגום ל%(lang)s 	 %(lang)s-Översettensgrupp


בוחר התוויםComment 	 TekenköörComment


איוונקה 	 twüschen


הפעלת שומר מסך אקראי של KDE 	 En tofällig utsöchten KDE- Pausschirm starten


ועדת קרנר 	 De Hööftverhandlung düer


האודינוסואוני 	 Bokelt


העתק ת_מונה 	 Bill _koperen


סידני שאנברג 	 sülvst Schanberg


טוומבה 	 omdebi


האובייקט "% 1" לא מוכר 	 Nich begäng Objekt:% 1


גליסיהchile. kgm 	 Talcachile. kgm


העבר שכבה נוכחית אחורה 	 Aktuell Laag ümwanneln ut


הפעל החלקת עקומות 	 Kantstreken anmaken


ספר _כתובות 	 _Anskrivtenbook


הכנס את עובי קווי הרשת. 	 Giff de Breed vun de Gadderlienen in.


ססמת המסמך %s 	 Passwoord för dat Dokument %s


צבעי הכפתורים והתצוגה 	 Klören för Knööp un Wieser


פלאנק 	 fotosyntese


תת־ מערכת 	 Ünnersysteem


שחקן 2 	 Speler 2


רוזטה 	 Missschoon


כלי של KDE להכנת כוס תה טובה 	 KDE- Warktüüch för' t Kaken vun' n gode Tass Tee


סורינם 	 Surinaam


סרי לנקה 	 Sri Lanka


מציג גופנים פשוט 	 Eenfach Schriftoortkieker


מספר מישורים 	 Tall vun Flääg


כביש 	 eenzige offizielle


מקסימלי 	 Maximeert


דו" חות 	 Schriftoort fastleggen...


העתק _מיקום דינמיקהdynamics-action 	 dynamics-action


כריס בויד 	 Peter Frahm


קודש 	 Ordnung Riek


דולר ארצות הברית (יום מחר) Name 	 Vereent- Staten- Dollar (nakamen Dag) Name


שם רשימת־ ההשמעה: 	 Afspeellist- Böversiet ümnömen


התיקייה "% 1" שונתה. יוצר אינדקס מחדש. 	 Orner "% 1" ännert, Index warrt nieg opbuut.


י_בוא 	 Importeren


הכותב ביקש תשובה בדוא" ל במקום המשך שיישלח לקבוצת הדיון (המשכים: הכותב) 	 De Schriever will Antwoorden per Nettbreef hebben, ansteed vun' n normale Antwoortnaricht na den Narichten - Krink. (Antwoortnaricht na: Senner) Wullt Du liekers apen na den Krink antern?


פטרישיה 	 Ariane


חמישה עשר חלקיםComment 	 Foffteihn SteenComment


מידע לגבי איפה ניתן להשיג את החבילה ht: // dig. 	 Informatschoon, woneem Een dat Paket "ht: // dig" kriegen kann.


דין 	 Dean


הצג את & סרגל הכלים הראשי 	 Hööft- Warktüüchbalken


מחק שמאלה 	 Na links utwischen


שלג רטוב או גשםweather forecast 	 Natt Snee oder Regenweather forecast


דוידסון 	 Zeeland zijt ons


פיטר קוסטלו 	 Peter Agre kreeg


סינון לפי הנושא... 	 Op & Bedraap filtern...


משקל אטומי [ימ"  	 Atomhalfmaat [pm]


--- משחק: 	 --- Speel:


אורן מעוצב 	 Smuck Föhr


& סנכרן את תוכן לוח העריכה ואת הבחירה 	 Inholt vun Twischenaflaag un Köör synkroniseren


(COMPLEX( 1. 2; 3. 4 מחזירה "1. 2+3. 4i" 	 COMPLEX( 1, 2; 3, 4) gifft "1. 2+3. 4i" torüch


האוקיינוס-ההודי/מאיוט 	 Indisch/Mayotte


האוורסט 	 heugste de weareld


כותרת:% 1 	 Titel:% 1


מצא נקודת מינימום 	 Sietpunkt söken...


הצבא הקונטיננטלי 	 ween mit geel - bruun Belegstriepen


מאפיינים כלליים התאמה אישית של התנהגות כללית 	 Metadaten- Vörlagen Dien Sammeln vun Metadaten- Vörlagen plegen


של אורגון 	 dat Repräsentantenhuus dormit


על של אירלנד 	 de de dorpen wijken van


אין הודעות שלא ניקרא בתיקיות המנוטרות שלך 	 Keen nich leeste Narichten binnen Dien beluerte Ornern


בארני 	 Barney


צפה בתמונה (% 1) 	 Bild ankieken (% 1)


מיזוג... 	 & Tosamenfögen...


נכשל:% 1 (% 2) 	 Fehlslaan:% 1 (% 2)


מספר המשפטים, המילים והאותיות במסמך זה 	 Sätz -, Wöör - un Bookstaventeller för dit Dokment


אלבניה 	 Albanien


720x720 DPI, נייר ברזולוציה גבוהה 	 720×720 dpi, hoochoplösen Papeer


פקודות טקסט עדיין לא עובדות. אתעלם מהפקודה "% 1". 	 Textbefehlen warrt noch nich ünnerstütt. De Befehl "% 1" warrt övergahn.


אל תעשה כלום 	 Nich versöken


דפי קבצים 	 Daten- Sieden


שמאל (90 מעלות) 	 Links (90°)


רמותundo-type 	 undo-type


כניסה מלמטה 	 Na rechts, nerrn rechts rut


חום־ אדמה 1color 	 Geelbruun 1color


הוספת _מילה 	 W_oord hentofögen


אמר 	 torüchwunnen


איכות הצבע הטובה ביותר 	 Hööchst Klöörgööd


ריו דה ז' נרוbrazil. kgm 	 Rio de Janeirobrazil. kgm


זאנגטסו 	 Overesch


שינוי יישור אנכי של סטנסילStencils 	 Buen - LüfterStencils


תוסף ניהול הדפסה ל- Konqueror 	 Konqueror- Plugin för de Druckerpleeg


החיל 	 eschreben


ארה 	 kuierpad


אורך העמעום בהצלבה בין הרצועות באלפיות־ שנייה. 	 De Duer vun' t Överblennen twischen Stücken, in Millisekunnen.


& יוקון 	 Yukon


_תיקייה 	 _Verteeknisse


מחק משתמשים מקבוצת שיתוף קבצים ישנה 	 Brukers ut den olen Freegaav- Koppel wegmaken


עומד למחוק קובץ "% 1" האם אתם בטוחים? 	 Du wullt de Datei "% 1" wegdoon. Büst Du seker?


ה- HotSync הושלם. 	 Nich utföhrt


ג'ון ווד 	 Kisim


מלבן 	 En rechteckig Rebeet utsöken


_תמונה 	 B_ill


צאו צאו 	 Hadersleben


ומתמלא 	 Asteroid


רוחב רווח 	 & Tekenafstand


הערה: פעולת התפוגה תיישם מייד לאחר החלת ההגדרות. 	 Beacht: De Akschoon för aflopen Wohrtiet warrt fuurts na dat Beglöven vun de Instellen utföhrt.


אוסטריה 	 Österriek


יישוב: 	 Oort


הירש 	 en Schaltjohr


התרנגולות 	 opwussen


תמונות קוויות 	 Skizz


אירובי 	 Guinness -


בהירות/ ניגודיות/ גאמה 	 Helligkeit / Kontrast / Gamma


תם הזמן המוקצב בשרת% 1 	 Tiet op Server aflopen% 1


מיון: 	 Sorteren:


חוףalgeria. kgm 	 Constantinealgeria. kgm


שגיאה בטעינת יומן 	 Fehler bi'm Laden vum Kalenner


בלתי מוגבל 	 Ahn Grenz


תיקיית ברירת מחדל: 	 extRegExp, Standardorner


ציין תאריך התחלה תקף. 	 Legg bitte en gellen Anfangdatum fast


הצג שניות 	 Teelkrüüz wiesen


סוג נתון 	 & Enkelheiten


כיתוב 	 Inschriften


ברנדנבורגspain. kgm 	 Bandungindonesia. kgm


זמן אלסקה 	 Alaska- Tiet


כוחו הגדול ביותר של GNOME הוא הקהילה החזקה שלנו. כמעט כל אדם, בעל או חסר יכולות תכנות, יכול לתרום לשיפור GNOME. 	 De grodste Starke vun GNOME liggt in de starke Gemeinschapt. In'n Groten un Ganzen künn all, ob sei sik nu mit Programmeern utkennen or nich, bi'm Verbettern vun GNOME mithölpen.


נשיונל למפון 	 Utlandsredakschoon


אנטננריבו 	 veertien


מישל ללאנד 	 Michel kondigden


הדפס שרטוט 	 Karteesch Utgaav


ירווןworld. kgm 	 Eriwaanworld. kgm


שחזר עצמות קול בהתחברות 	 Luutstärken bi' t Anmellen wedder herstellen


ריגהsouthamerica. kgm 	 Selkirkgreat- britain_ counties. kgm


נקבה 	 Fru 3


מקבילית 	 Parallel


„%s“ בטעינה… 	 Lade "%s"...


בייג' ינגafrica. kgm 	 Bingazimbabwe_ districts. kgm


אסיה/ טייפה 	 Asien/ Taipeh


יוטנהיימן 	 Hogenmoor


העלים מסורגים מוארכים 	 Johrhunnert weer Bodo en


מיוקוד על רקע רגילcolor- kcm- set- preview 	 Fokus op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview


הפדרציה Handlers 	 de Fédération Cynologique Internationale


מנוע מידע של LastFMName 	 LastFM- DatenkarnName


פאמCoptic month 9 - ShortName 	 BamCoptic month 9 - ShortName


התחיל 	 Opern komponeert


& זוויות: 	 Ecken rut


גאמה (רכיב אדום) 	 Gamma (Root)


לטריטוריית אילינוי 	 - territorium Illinois


בפארק סלופ 	 Stadtdeel Geestmünn von de Stadt Bremerhoben


נאורוName 	 NauruName


גשם או גשם קופאweather forecast 	 Regen oder freren Regenweather forecast


פיליפסבורג 	 Halverstidde


בחר באפשרות זו אם ברצונך שחלק זה של ההודעה ייחתם. החתימה תתבצע עם המפתח ששייכת לזהות הנבחרת. 	 Maak dit an, wenn Du dissen Narichtendeel ünnerschrieven wullt. För de Ünnerschrift warrt de Slötel bruukt, den Du för de aktuelle Identiteet fastleggt hest.


מרווח של המשבצות 	 Gadderafstand


טורקיז בהיר 1color 	 Bleektörkies 1color


מנליק 	 föhrt


מאיטהילי 	 Suaheli


לילדים על ובהשקתו 	 de mol de Sesame


המלכותית לאמנות הדרמה 	 an de Royal Academy of Dramatic Art


הפונקציה () PV מחזירה את הערך הנוכחי של השקעה - הערך כיום של סכום כסף עתידי - בהינתן שיעור הריבית או האינפלציה. לדוגמה, אם בשביל המחשב החדש שלך צריך 5832 ש" ח, וברצונך לקנות אותו בעוד שנתיים כאשר הריבית היא 8%, יש להתחיל עם (PV( 5832; 0. 08; 2, או 5000 ש" ח. 	 De Funkschoon PV () gifft den aktuellen Weert vun en Geldanlaag torüch. Dat is de Weert vundaag vun en Geldsumm in de Tokunft, fastleggt dör Tins oder Inflatschoon. Wenn Een t. B. 1166, 40 Dollar för en niegen Reekner bruukt un em in twee Johren köpen will, bruukt he bi en Tinssatz vun 8% nu PV( 1166. 4; 0. 08; 2) oder 1000 Dollar.


ג'ון נוקס 	 John Knox


רענן מטמון IMAP 	 IMAP- Twischenspieker opfrischen


מגה־ בית 	 MBytes


אחד (לאורך) 	 1 (Hoochkant)


חזרה 	 Wedderhaalt


גובה 1 	 Hööchde 1


הפונקציה () AVEDEV מחזירה את ממוצע הסטיות המוחלטות של קבוצת נתונים מהממוצע שלהם. 	 De Funkschoon AVEDEV () reekt den Dörsnitt vun de afsoluten Verschelen vun en Datensett ut ehr Middelweerten ut.


אשכול שנקרא 	 Klöönsnack lesen


רדיו תג של המשתמש: "% 1" 	 Bruker- Beteker- Radio:% 1


ססמה 	 Brukerpasswoort


פטרוס הקדוש 	 St Peter


ותפוצתו 	 Friese naemen


צרפת החדשה 	 Niej Frankriek


לנד רובר 	 Ehrenbörger de


פתח העברה 	 Aktuell Tracker


קריאה 	 Oproop


רצועה מאת אמן בתוך אלבום 	 Stück vun Künstler op Album


שוליים 	 Ränners


יצא ערכים לקובץ טקסט. כל ערך ברשימת הפרמטרים יכתב לשורה אחת בקובץ. 	 Exporteert Weerten na en Textdatei. Elk Weert binnen de Parameterlist warrt na een Reeg binnen de Datei schreven.


שגיאה בווידוא החתימה 	 Fehler bi' t Pröven vun de Ünnerschrift


ממדל סצנותName 	 Scene ModelerName


מוראסן 	 Nemorarius


חיפושComment 	 SöökComment


משטרת וילטשייר 	 de Kogge de


& רענן רשימה 	 List & opfrischen


לא מסוגל להבין ']' 	 "% 1" lett sik nich verstahn


ברק: 	 Brillianz:


איטליה הקטנה 	 Stadtdeel Little Italy


) 785) 65536 צבעים, VGA 640x480 	 VGA 640x480, 65536 Klören (785)


מנהל זמן אישיName 	 Persöönlich AnstöötgeverName


ליבוניה 	 Lieflaand


צור תיקייה חדשה 	 Niegen Orner opstellen


המארונים 	 weagennet


בתרגיל זה עליך להשוות שני שברים נתונים ולבחור את סימן השיויון המתאים. 	 In disse Öven muttst Du twee angeven Bröök verglieken un dor dat richtige Teken för utsöken.


העצרת הכללית 	 n't Medelöller de


דרוראבי 	 Krupa fung


דרום מיסיסיפי 	 in Stuttgart un ansluutend


הטוטסי 	 twuschen Hutus


זונה 	 manuscript


טנזניהspain. kgm 	 Tanganjikazaire2006. kgm


קיצור דרך% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on 	 Tastkombinatschoon% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on


אנסלם 	 Octavian


בחירת קובץ צליל@ option: check 	 Logbookdatei utsöken@ option: check


בטל את עיוור% 1 	 % 1 kieken laten


& סוג קובץ: 	 & Dateityp:


הגדרת הפנקס כתובתName 	 Internetkiekers instellenName


אין מה לשלוח. 	 Nix dor, wat sik inspelen lett.


זמן טעינה מחדש: 	 Laadtiet:


_שנה גודל 	 _Gröte ännern


אירופה/סאן_מארינו 	 Europa/San_Marino


הצג ימי ההולדת 	 Geboortsdaag ut KAdressbook wiesen


דילוג לנקודת עצירה... 	 Bet Hollpunkt lopen...


שם התוויות קיים 	 Dat gifft al en Wörtelalbum binnen den Orner "% 1".


ניתן לקריאה: 	 Leesbor:


מיון 	 Grupperen


ת'רבר 	 tosätzliche Geller


טיינר 	 Dor hannel


התחל מחדש 	 & Nieg starten


פסיכה 	 ni’je


כתיבת המידע אומת. 	 Schreven Daten överpröövt.


חפש@ action: button Go back to the previous word in history 	 & Söken@ action: button Go back to the previous word in history


צבע אחד, פלויד־ שטיינברג 	 Swattwitt, Floyd- Steinberg


, תציג את התמונה המעובדת. בחירה באפשרות זו 	 Maak dit an, wenn Du de Bild- Slötelwöör wiesen wullt.


כרגע נתמכים רק קבצים מקומיים. 	 Opstunns warrt bloots lokale Dateien ünnerstütt.


קרטר הריסון ג'וניור 	 Johan Strauss Jr kreeg


אירופה/איסטנבול 	 Europa/Istanbul


לוגאן 	 Logan eplant


& שעה 	 & Tiet


קייטי 	 Wiel Keating


שינוי יישור אופקי של סטנסילStencils 	 Buen - Kimmrecht StüttStencils


אפשרויות נוספות (מתקדמות) 	 Mehr Optschonen (verwiedert)


אלברכט 	 bastaardzönnen Aelbrecht


& גזור 	 & Knippen


רשימת מצלמות 	 Kameralist


שינוי נקודת- מבט של התצלום 	 Bild- Kiekwinkel topassen


קאיןuruguay. kgm 	 Canelonesuruguay. kgm


ראמוס 	 Kommun


& גבוה: 	 & Luut:


מוריד הודעה% 1 מתוך% 2 (% 3 מתוך% 4 KB) מ -% 5. 	 Naricht% 1 vun% 2 (% 3 vun% 4 kB) warrt för% 5 @% 6 haalt.


פאלמרוitalyprovince. kgm 	 Salernoitalyprovince. kgm


סגירה _ללא שמירה 	 Sluten _ohn to spiekern


_מחיקה 	 _Blank trecken...


מאנאט ישן של טורקמניסטןName 	 Turkmeensch ole ManatName


פתח קובץ אוצר מילים 	 Vokavelsett opmaken


האוקיינוס-ההודי/איי-קומורו 	 Indisch/Komoren


קייבitaly. kgm 	 Kirowrussia_ subjects. kgm


השואה 	 den


פרשס ראמוצווה 	 För Carol Anne


נא הזז% 1 אבני משחק. 	 Bitte treck% 1 Stenen.


המסמך מסתיים מוקדם מדיי. 	 Den Blinker na' t Enn vun' t Dokment verschuven


אסיה/ חרבין 	 Asien/ Harbin


מנדאן 	 Fröher


לחץ על תיבות הסימון כדי להציג או להסתיר רמות הפעלה. רשימת רמות ההפעלה שמוצגות כרגע תישמר כאשר תשתמש בפקודה שמור אפשרויות. 	 Mit de Ankrüüzfeller kannst Du Runlevels wiesen un versteken. Du kannst de List vun opstunns sichtbor Runlevels mit den Befehl Instellen sekern ut dat Menü Instellen sekern.


תצוגה _נוכחית 	 A_ktuelle Ansicht


העם הארמני 	 Nah Völkermord


לוח דמקה 	 Schachbrett


אפשרויות כלים 	 Warktüügoptschoonen


אלבמה 	 de Universität vun Alabama sien


אין אפשרות לפתוח את "% 1". 	 KDE- Klörensett "% 1" lett sik nich opmaken.


העבדים בפוקר אך 	 hüüt ahn


מחובר 	 Tokoppelt


או'ווייר 	 Schandaal


הוספת ביטוי מתמטי. 	 Mathemaatsch Utdruck infögen.


כותרת 2Style name 	 Kopp 2Style name


מילת השלמה 	 Warktüüch- Optschonen


העירייה 	 stad Terborg


אודיסאוס 	 wah


קומוניסטית 	 anner kapitalistische


מוריד קובץ md5 	 Lade md5-Datei daal


לה פסdominican_ republic. kgm 	 La Vegadominican_ republic. kgm


מתורגם 	 Översetten- Eenheiten


באספה הכללית IAU 	 2006 de ne’e defineert


סיכום תאריכים חשובים 	 Tosamenfaten över besünner Daten instellen


מרני 	 fröhere Schauspelersche


ההרשאה 	 der aan letters


גינאה ביסאוName 	 Guinea- BissauName


בחר תמונה 	 Künn nich as Achtergrund setten


שירות איזורי הזמן של KDEComment 	 Tietrebeet- DämoonComment


סרט צילום בברק גבוה 	 Gleemfilm


כפולים 	 Dubbels


רק בעת הזזת חלונות 	 Bloots bi' t Verschuven vun Finstern


מחק שורות 	 Regen wegdoon


חוטיםName 	 SpiraalName


סיים אחרי: @ option: check 	 Luutstärk@ option: check


אחר 	 Annerswat@ label: listbox


פלאוName 	 PalauName


הסבה ל- GStreamer 	 GStreamer- Porteren


לימוד הדפסה עיוורתName 	 Schriefmaschien övenName


ברוב המערכות, פונקציה זו מחזירה 2^- 52=2. 2204460492503131e- 16 	 Op de mehrsten Systemen gifft dit 2^- 52=2. 2204460492503131e- 16 torüch


החודש הבא 	 & Nakamen Maand


הפעל/ בטל זריקת מסגרות קשה 	 Maakt dat harde Bildweglaten an oder ut


ויינרייט 	 Heinrich Mann


קניג 	 Dat geev


& צור חדש 	 Nieg & opstellen


פלין 	 Broadway


מעבד גרפי 	 GPU


מצב: 	 Bedriefoort 2


מחוון עוצמת הקול מציג את רמת עוצמת הקול הנוכחית ומאפשר לך לשנות אותה. 	 De Luutstärk- Schuver wiest de opstunns instellte Luutstärk. Du kannst ehr dor ok mit topassen.


חלון התקדמות 	 Vörankamen- Dialoog


כל אנשי הנשיא 	 All the President ’s Men


שמירת צילום מפה 	 Billschirmfoto spiekern


שנה שם מ: 	 Namm ännern vun:


אאורליוס 	 sien hören


פשטו 	 Urdu


קווים משני צורה 	 Lienen- Metamorfoos


ScreenMatch( sRGB) - מפורט 	 Schirmliek- Detail (sRGB)


שירות '% 1' חייב להיות בעל הרשאות ריצה לפעולה. 	 De Deenst "% 1" mutt utföhrbor wesen, wenn he lopen schall.


הזן את השעה בה יש לקבוע את מועד התזכורת. @ option: check 	 Söök dat Tietrebeet för den Alarm ut@ option: check


אין אפשרות להדפיס עמוד ניסיון במדפסת% 1. 	 Drucker "% 1" lett sik nich testen.


בחר הכלUTC 	 Allens wählenUTC


פועל 	 löppt


ריו גרנדה 	 kost Lubeck


מילטון קיינס 	 Milton Keynes


מהר 	 Gau


בחר את השפה המדוברת. שים־ לב, שאחרי קביעת התצורה, השפה הנבחרת עלולה להידרס על־ ידי מסנתז־ הדיבור, בתלות באפשרות שבחרת. 	 Söök de Spraak för de Blicksnuut ut. Beacht, dat de Blicksnuut- Instellen, afhangen vun de utsöchten Optschonen, Dien Spraakköör överschrieven kann, na dat Du en Snacker utsöcht hest.


אירופה/אוסלו 	 Europa/Oslo


לא מוגדר 	 Online


התיקייה שנבחרה אינה קיימת:% 1 האם ליצור אותה? 	 Den Orner, binnen den digiKam sien Datenbankdatei wohren schall, gifft dat nich:% 1 Schall digiKam em nu för Di opstellen?


מקומי 	 Paneels afsluten


Brasero - %s (תקליטור שמע) 	 Brasero - %s (Tondisk)


פאולין קייל 	 Kael loov Spannung


ערוך מדרג פעילgradient-editor-action 	 gradient-editor-action


סקיי 	 Preußen


האוולנש 	 Hi 'j


נדרשת טעינה מחדש של הדיסק ב־"%s". 	 De Disk in "%s" mutt opfrischt werrn.


אסיה/ג'איאפורה 	 Asien/Jayapura


דקה (דקות) 	 Minuut(en)


אמריקה/ תולה 	 Amerika/ Thule


רוזברג 	 Karkspeel


הסלעים 	 Rocks


אתה ערכת שינויים לתפריט. האם ברצונך לשמור את השינויים או לשכוח מהם? 	 Du hest Ännern an' t Menü vörnahmen. Wullt Du de Ännern sekern oder wegsmieten?


הזז בחירה 	 Na Köör


סָנֶן לפי קטגוריות 	 Na Kategorien filtern


& עצורprevious track 	 & Anhollenprevious track


גשם כדורי ברדweather condition 	 Regen, Ieshagelweather condition


פתח קובץ מפוענח 	 Opslötelt Datei & wiesen


אלקטרון 	 Elektron


מחשב כף- היד גובר 	 ännert


הנבואה 	 Sitt vun


נסאר 	 Natschonalmannschap


ברגן תזמורת 	 kontaktn t Bergens


מקור@ action: inmenu 	 Orginaal @ item Undo action


טרנט 	 Atheners wollen


המלך 	 König Pyrrhos vun


ע_בודה 	 _Orbiet


ניאוןName 	 ShadeBobsName


עריכת זהות 	 Identiteet bewerken@ title: tab General identity settings.


הדוכס ווסטמיניסטר 	 1867/1871 vun


קמפלהasia. kgm 	 Namwalazambia_ districts. kgm


בחוץ 	 Rut


ערך & מרבי: 	 Maximaalweert:


תחום תאריכים 	 Datumrebeet


יוניקוד 	 Unikode@ item: inlistbox Codec setting


סרגל _צד 	 _Sietenrebeet


בית הדין הבינלאומי 	 Melito beschuldigt


התרחשה שגיאה בחיבורName 	 Dat hett en Fehler gevenName


עריכה... 	 Bewerken mit...


עבור לתחילת התצוגה 	 Na de Ansichtkant baven gahn


השתמש במקשי הקפצה 	 Springen Tasten bruken


מולדובה 	 Walachije


& פקודה@ title: group 	 Befehlalarms@ title: group


& התנתק 	 Afkoppeln


תבנית הדפסה 	 Druckformaat


מקאלפין 	 McAlpin


מיקום התמונה 	 Bildpositschoon


ספר כתובות NetscapeName 	 Netscape- AdressbookName


מזער 	 Minimeren


& הגדרות Epos 	 & Epos- Instellen


וולף 	 Dee


הגדרות צבע 	 & Instellen


התאם את מהירות הדיבור. הזז את המחוון לימין לקצב דיבור אטי יותר; לשמאל לקצב דיבור מהיר יותר. 	 Passt de Vörleesgauheit to. Na links warrt dat langsamer, na rechts gauer.


אונייגין מתרשם מיופיה 	 folgend


החירום 	 voltooid zou wezen


סובב & 90 	 Mischen


שירות החוץ ארה"ב 	 US -


רוראיימהeurope. kgm 	 Rovaniemifinland_ regions. kgm


וולטר אלוורז 	 Luis Walter Alvarez


חיפוש מהיר 	 Fokus op Fixsöök


טריומף 	 Reise


בעת שתיבה זו אינה מסומנת, לא יתרחש כל עיגון אוטומטי, וזאת ללא התחשבות בהגדרות שנבחרו בחלק ה ־ "התקנים עוקפים". 	 Is dit nich anmaakt, warrt keen Reedschap automaatsch inhangt, liek wat binnen den Afsnitt » Besünner Reedschap- Instellen « utsöcht is.


יומן רשת 	 Netdagebook:


שולחן עבודה 	 Schriefdisch


יישור תוכן התא לשמאל. 	 Zellinholden linkerhand utrichten


לשישה 	 sahra’


הרדיוס לא יכול להיות קטן יותר מרדיוס החור. 	 Dat Halfmaat dörv nich lütter as dat Binnenhalfmaat wesen.


טהרןitaly. kgm 	 Terniitalyprovince. kgm


טעינת לוח צבעים 	 Klörensetten söken


אין מספיק זיכרון לטעינת קובץ ICO 	 Nich genug Spieker, um de ICO Datei to laden


מפעיל 	 & Instellen


מידע על חלונותComment 	 Finster- InformatschonenComment


& מצורפים 	 Bilagen


ביטוי רגולרי מורכב: 	 Editor för regulere Utdrück


בטל את כל קיצורי המקשים 	 All Tastkombinatschonen wegmaken


פיוטר צ'ייקובסקי 	 Mankiewicz


שגיאת פירוק בשורה% d 	 Kppp: Inleesfehler in Reeg% d


פברואר 	 Februor


סורל 	 Spionaasch


סיבוב/ היפוך אוטומטי של תמונה 	 Bild automaatsch dreihen/ spegeln


כתובות אחרות 	 KN- Adress


סאו לואיסafrica. kgm 	 Suphanburithailand. kgm


שגיאת תקשורת 	 Kommunikatschoonfehler


כלבי 	 Schadden op’n


אין לך הרשרות לשכתב את ערכת הנושא הזאת 	 Du muttst dat Schema nich överschrieven, Du hest dor keen Verlööf för.


מתאר דק 	 Dünn Ümreet


ססמת משתמש 	 Brukerpasswoord


גודל לוח ציור 	 _Druckgröte...


אוסף NepomukName 	 Nepomuk- SammelnName


אמורס 	 Studioalbum


רשאים לכבותshutdown request origin 	 Utmaken tolatenshutdown request origin


שירותי DolphinName 	 Dolphin- DeenstenName


צבא ארה"ב 	 an de US - amerikaansche


ממיין המוני SO- 30 	 Bültsorterer SO- 30


פסיקה% 1the unit 1 per second 	 Int% 1the unit 1 per second


בחריןspain. kgm 	 Tavoyburma. kgm


טריפוליbrazil. kgm 	 Ripollcatalonia_ comarques. kgm


אמברידג' 	 opletzt


מחוז פולאסקי 	 County


חיקוי Sokoban, משחק לוגיName 	 Sokoban- liek LogikspeelName


כניסת הכתובת 	 Anskrivtindrag


אין אפשרות לגשת אל% 1 ודא שההתקן קיים ושיש לך הרשאות כתיבה אליו. 	 Keen Togriep op% 1 Stell seker, dat dat de Reedschap gifft un Du dor Schriefverlööf för hest.


פתיחת מסמךFile modification date and time.% 1 is date time 	 Dit Dokment opmakenFile modification date and time.% 1 is date time


לא ניתן למחוק 	 Löschen


התאם התוויה לגודל העמוד 	 & Plottbild de Siet topassen


רשימת & נחסמים 	 & Knevellist bewerken


הסתיים. 	 Komplett.


% 1 (קבצי XML בלתי דחוסים) 	 % 1 (nich komprimeerte XML- Dateien)


גפן 	 Jordan Schur


נא הטל או הכפל. 	 Bitte wörpeln oder verdubbeln.


למחוק את הקובץ או התיקייה המצוייניםrequest type 	 Wegdoon vun disse Datei oder dissen Ornerrequest type


שקאו 	 Butendem


צ'יפרפילד 	 Heckthusen


בנורדוויק 	 Gregor schreev


נסאו 	 Nassau


אינץ 'מרובע 	 Quadraattoll


אל תשמור מאמרים כלל 	 Keen Narichten sekern


טרזביניה 	 Luftwapen Bomben


& לבן 	 Filterlist


גבוה 	 Hoch


המשבר האינסופי 	 de Fullenen


הדמוקרטיה הליברלית 	 vun Sozialdemokraatsche


רשימות מותאמות אישית 	 Egen Listen


טיירון 	 uutstraling gef


(CONFIDENCE( 0. 05; 1. 5; 100 שווה ל־ 0. 294059 	 CONFIDENCE( 0, 05; 1, 5; 100) gifft "0, 294059" torüch


ללא סינון מקדים 	 Keen Vörfilter


אירופה/זפורוז'יה 	 Europa/Saporoshje


אין אפשרות לפתוח את המשאב לכתיבה 	 Op de Ressource lett sik nich schrieven


פתח קישור בלשונית חדשה 	 Link in nieg & Paneel opmaken


בחר האם להשתמש ב- KDE I/ O Slave לניגון כתובות FTP 	 Utsöken, wat för' t Afspelen vun FTP- URLs en KDE- In - / Utgaavmoduul bruukt warrt


העיראקי הלאומי 	 düütschen


במאגIndian National month 12 - LongNamePossessive 	 MaghIndian National month 12 - LongNamePossessive


המשתמש% 1 קבע את מפתח החדר אל "% 2". 	 % 1 sett de Klöönruum- Verslöteln op "% 2".


הודעת אזהרה נראית כעתName 	 En Wohrschoen warrt wiestName


& עורך טקסט 	 Editor opmaken


מיקרונזיה 	 Mikronesien, Statenbund vun


DB( חודש;] תקופה; חיים; ערך ניצולת; עלות]) 	 DB( Kösten; Restweert; Looptiet; Periood [; Maand])


בוליבר 	 Simón


DOM_ FORMAT, וכמו כן בDOW_ FORMAT 	 DOM_ FORMAT un ok DOW_ FORMAT


שקעי LAN 	 Paapsten bringen


כאן באפשרותך לקבוע את אזור ההצמדה של גבולות מסך, כלומר את עוצמת "השדה המגנטי" שיגרום לחלונות להיצמד לגבול כשהם מוזזים לידו. 	 Hier kannst Du dat Andockrebeet för de Schirmkanten fastleggen. Dat kannst Du as de Stärk vun en Magneetfeld ansehn, dat Finstern an de Kant rantreckt, wenn Du een neeg na de Kant schuffst.


איסלמבדazerbaijan. kgm 	 Jalilabadazerbaijan. kgm


מקדוניהName 	 MakedonienName


לא נבחר חשבון. 	 Keen Konto utsöcht.


פולקסווגן 	 dröövt se man bloot


צבע 2 	 Klöör 2


גודל הגופן קבוע או יחסי לסביבה 	 Schriftgrött fast oder relatiev to de Ümgeven


ייבוא של סימניות מקובץ בתסדיר של Opera 	 Leestekens ut en Datei in Opera- Formaat importeren


בחר את זמן אי הפעילות שלאחריה תצוגת המסך תיכנס למצב המתנה. זה השלב הראשון בחסכון באנרגיה. 	 Leggt de Tiet fast, binnen de nix daan warrn dörvt, ehr de Schirm na den Tostand "Praat" wesselt. Dat is de eerste Stoop bi' t Stroomsporen.


& סגור 	 wenig Wulken


מקשים אטיים בוטלו. 	 De Metood "Langsame Tasten" is nu utmaakt.


מצב _רחב 	 _Wiedermodus


מצב מקלדת ועכברComment 	 Tastatuur - un Muus- StatusComment


עבור לשולחן עבודה 8 	 Na Schriefdisch 8 wesseln


קוביההתקן 	 Lööpwark


(INV( 0 שווה ל־ 0 	 INV( 0) gifft "0" torüch


הלנהusa. kgm 	 Helenausa. kgm


הצג והפעל פרופילים של KonquerorName 	 Konqueror- Profilen oplisten un opropenName


יצירה אקראית 	 Tofallmaker


בוקרשטcanada. kgm 	 Grenz 2portugal_ provinces. kgm


הזואולוגית של לונדון 	 dat of


ניתן לדווח באג זה ידנית למתחזק ב% 1. לחץ על סיום על מנת לסגור את המסייע. @ info/ plain report to url/ mail address 	 Du kannst sien Pleger dissen Fehler vun Hand op% 1 berichten. Klick op Afsluten, wenn Du den Hölper utmaken wullt. @ info/ plain report to url/ mail address


& האות הראשונה בכל מלה תהיה אות גדולה 	 & Eerst Bookstaav vun elkeen Woort groot


בריג'טון 	 Friese


עבור לשולחן עבודה 12Comment 	 Wessel na Schriefdisch 12Comment


האוויר השמיני 	 1940 hefft de


התחל מצגת 	 Diaschau anfangen


אלבניהeurope. kgm 	 Nich Bengalenwestbengal. kgm


גודל מטמון מאמרים: 	 Grött vun den Twischenspieker för Narichten


פטרארקה 	 Petrarca


בויסבאדן 	 in Olenhuus Wiesbaden


קרייג 	 führen


אדמונטוןcanada. kgm 	 Edmontoncanada. kgm


זאמל 	 Juris Doctor


התחברויות:% 1 	 Verbinnen:% 1


רחוב פרמונט 	 sloet


גווני אפור 	 & Kugel


המסמך ייווצר כמסמך Latex מלא, כך שכל פקודות ה־ include יופיעו לפני הפקודות begin{ document} \\ ו־ end{ document} \\. 	 Dat Dokment warrt as heel LaTeX- Dokment opstellt, wiel all Infögen vör de Befehlen "\\ begin[ document}" un "\\ end{ document}" opstellt warrt.


שגיאה קריטית: אין אפשרות לאסוף את הדואר. 	 Swoor Fehler! Nettpost lett sik nich halen:


ני" 	 Dit köant


באדן - וירטמברג 	 Baden - Württemberg


גפן 	 Jordan Schur


אביונים 	 Evangelie


טיפהafrica. kgm 	 Raptinepal_ zones. kgm


הצג שדות & ריקים 	 Lüttst Tall vun leddig Feller:


מחשב ניידName 	 KlappreeknerName


קריסות 	 Afstörten


ברעננה 	 Bie telling


& ערכות נושא 	 & Mustern


קירילית 	 Kyrillsch


העברה לאשפה 	 Na & Affalltünn verschuven


העתקת תקליטור 	 Disk Kopere...


לפי דרוג 	 Na Beweerten


דומיניקהName 	 DominicaName


התנהגות גלגלת עכבר: @ option: radio action on mouse wheel 	 Muusrad- Bedregen: @ option: radio action on mouse wheel


אלבומים של 	 Alben vun


דארסי 	 beschraeven


תפריטQShortcut 	 PB- MenüQShortcut


משקעים קופאים בזמן האחרוןweather condition 	 Tolest freren Nedderslagweather condition


ליקיניוס 	 Oostkaiser Theodosius


שינת דיסקprocess status 	 slöppt op Plaatprocess status


%s (הסתיים) 	 %s (fertig)


זוג מפתחות סודיים 	 Privaat Slötelpoor


מספר עצים 	 Tall vun Tähnen


הבורגונדית 	 Bourgondische Nederlaanden beschrif


שם עבור אוצר המילים: 	 & Naam vun den Vokavelsett:


התחברות למארח 	 Reekner tokoppeln


DSTDEVP( תנאים; "כותרת"; מסד נתונים) 	 DSTDEVP( Datenbank; "Överschrift"; Bedingen)


הפונקציה () CHAR מחזירה את התו המצויין על ידי הקוד המספרי הנתון. 	 De Funkschoon UNICHAR () gifft dat Teken torüch, dat vun en Unikode- Weert angeven warrt.


פיורד 	 De Deelken vun’n


כתובת & דוא" ל: 	 Nettpostadress:


הלס 	 öllste Scholen


& ספציפית למתחם 	 För enkelte Domään


וני 	 Bavenhen


מישתנה מיזוג דואר לא מוכר:% 1 	 Nich begäng Variable för Hopen- Nettbreven:% 1


בחירת סגנון התצוגה של כותרות הודעות 	 Kortinformatschonen för Narichten un Koppel- Koppdaten wiesen


הטיה 	 Winkel


צלמית ישומון 	 Lüttprogramm


& החל שינויים בלי לשאול 	 Ännern ahn Nafraag anwennen


שאייןasia. kgm 	 Cheyenneuzbekistan. kgm


סמל, אחר 	 Symbolen, anner


משרעת 	 Y- Amplituud


עורך... 	 Bewerken...


הקובץ אינו קיים 	 Datei gifft dat nich


לחשבון% 1 אין תיבת דואר מוגדרת. בדיקת הדואר בוטלה. בדוק את הגדרות החשבון שלך. 	 För Konto "% 1" is keen Postingang angeven. Kieken na Nettpost afbraken. Prööv bitte Dien Konto- Instellen.


אל תציג עצה זו שנית 	 Dissen Henwies nich nochmaal wiesen


אסיה/סינגפור 	 Asien/Singapur


המצוין X- הפעל בחלון ה 	 Binnen dat angeven X- Finster starten


הסתרת הטור. 	 Striep vun hier versteken.


הגדרות נוסחאות 	 Formel- Instellen


קבוצות: 	 & Krinken:


יומי 	 Elken Dag


חותמת זמן 	 Tietmark


בקר לחיבור־ חם של התקן PCI 	 PCI- Hitttokoppel- Stüerreedschap


כלי בחירה 	 Utsöken över Bagens


ארתור קורנברג 	 Arthur Kornberg


קילוגרמים 	 Kilogramm


צמחייה 	 Planten


ערוך טווח חזרה 	 Wedderhaal- Tietrebeet bewerken@ info: whatsthis


פתח העברה 	 Wegmaken


ציון ספריית פלט... 	 Utgaavorner angeven...


מופסק 	 Anhollen


טקסט 	 Kirsti Kolle


מיכאל 	 Bayern


הושלם 	 Afslaten:


שלב 1 	 (Stoop% 1)


שעת ה_תחלה: 	 _Starttied::


נורבגיהworld. kgm 	 Norwegenworld. kgm


שווה או גרוע יותר מ ־ 	 Is oder is leger as


סמלים של XDG 	 XDG- Lüttbiller


רשימה של מנועי Phonon שנמצאו במערכת שלך. הסדר כאן קובע את הסדר ש־ Phonon ישתמש בהם. 	 De List vun Hülpprogrammen för Phonon op Dien Systeem. Phonon bruukt de Programmen in de hier wieste Reeg.


בתמוז 	 Tammus


האוקיינוס השקט/ אנדרברי 	 Pazifik/ Enderbury


ספרדsweden. kgm 	 Sipaliwinisweden. kgm


מדר_ג צבעים 	 _Verlööp


עזה 	 Tìmpelders


על איי Savage 	 de nömmten Insel


& טען תמונות אוטומטית 	 & Biller automaatsch laden


ג'ורג' בוש 	 George W Bush


שיין דאגלס 	 Aquitanium


עיוור את% 1 	 % 1 blind maken


(ROUNDUP (- 1. 252 שווה ל ־ - 1 	 ROUNDUP (- 1, 252) gifft "- 1" torüch


התקרב 	 Grötter maken


העבר תבנית למטה 	 Muster na nerrn


האפיפיור פיוס 	 Deenst


אין קישורים במסגרת הפעילה של עמוד ה HTML. 	 Binnen den aktiven Rahmen vun de aktuelle HTML- Siet gifft dat keen Links.


מאך 	 Machs


הזוני 	 schil


קאטו 	 drüdde


סנטה פה 	 Maanen


דקר 	 dailen


בעזר התיבה משולבת זו, באפשרותך לבחור איזה מהשפות המותקנות, תהווה את המקור לבניית המילון החדש. KMout תקריא קבצי תיעוד משפה זו בלבד. 	 Hier kannst Du de installeerte Spraak utsöken, de för' t Opstellen vun' t niege Wöörbook bruukt warrt. KMouth warrt bloots Dokmentatschoon- Dateien in disse Spraak inlesen.


עובי הקו 	 Lienbreed


רוסיהturkey. kgm 	 Mersinturkey. kgm


אשף תיקיית רשת 	 Hölper för Nettwarkornern


אסמרה 	 Sarafanow sünd


הבדל 	 Unnerscheed


מנהל חלונות בעל הגדרות רבות הצורך משאבים מעטים ומבוסס עלBlackboxName 	 En Finsterpleger, de wenig Ressourcen bruukt, man bannig vele Instellen hett. Opbuut op BlackboxName


הפלרת 	 ümkamen


סיטי 	 Limburgse mienen


עורם (כלפי מטה) 	 Stapler (Drucksiet nerrn)


שייבנה 	 Direktmandaat


_מאפיינים 	 E_egenschapten


פוצ'יני 	 Cuxhoben


מוגדל אנכית 	 & Kimmrecht maximeert


כאן באפשרותך לבחור את הגופן שייעשה בו שימוש. 	 Hier kannst Du de Schriftoort utsöken.


מסנן יבוא מ־ Magick ל־ KritaGenericName 	 Inbett PostScript- Importfilter för KritaGenericName


גרוזיהasia. kgm 	 Goranboyazerbaijan. kgm


התקן 	 Reedschap tofögen


מחזר צבעים בציטוט עמוק 	 Klören bi vele & Zitaatevenen wedderhalen


סטנסיליםStencils 	 Form "Eenheit" för ER- DiagrammenStencils


התחל פרק & זמן חדש 	 & Nieg Törn anfangen


Yaron Shahrabani <sh\.yaron\@gmail\.com> פרויקט תרגום GNOME לעברית http://gnome-il.brelios.de 	 Nils-Christoph Fiedler <linux\@medienkompanie\.de>


עבדלקאדר 	 Woort Tuareg


ייתכן שלג קל מעורב ברסס קופאweather forecast 	 Licht Snee mit freren Druus mööglichweather forecast


לעולם 	 Nienich


ויקיName 	 VikiName


בצע גיבוי בלבד 	 De nakamen Synkroniseren kopeert Daten vun den Handreekner na den Reekner.


כותב מקורי, מפתח ומתחזק 	 Hööftschriever un Topleger


הקרדינל רישלייה 	 Kardinal Richelieu ünner König


סרגל תמונות ממוזערות 	 Vöransichtbalken


שימוש בעדכון למנהל התקן מתוך תקליטור 	 Drieveropfrischens-CD bruken


איווטה 	 Nürnbarg indrapen


שחזר את תסדיר התפריט לברירת המחדל 	 Dat ole Utsehn vu'm Menü wedder herstellen


מסנן ייבוא מ־ StarWriter 5. x ל־ KWordName 	 StarWriter 5. x Importfilter för KWordName


מוסלמים אמריקאים 	 invlocht Moslims


רנטה 	 Bi Fontaine


ווקר 	 Lid wean


העתקת _תקליטור... 	 _Disk koperen...


הזן את משך הזמן (בשעות ודקות) אחרי השעה הנוכחית שבו ייקבע מועד התזכורת. @ info/ plain 	 Giff de Tiet an (in Stünnen un Minuten), de noch vör den Alarm vergahn schall@ info/ plain


יאקובוס ואן 'ט הוף כימאי 	 Jacobus Henricus van ’t Hoff


משחק איש תלוי של KDEGenericName 	 Galgenmanntje- Speel för KDEGenericName


פאזלName 	 LoofsaagName


מסמכים 	 Nieg Dokmenten


תרגום זכרון חדש 	 Nieg Översettenspieker


רוסיתName 	 Russ' schName


התוכנית קיימת, אך אין אפשרות להפעילה. בדוק את ההתקנה שלך ו\\ או התקן את תוכנה כהלכה. 	 Dat gifft dat Programm, man dat lett sik nich utföhren. Bitte överprööv Dien Installatschoon un/ oder installeer dat Programm propper.


180 מעלותMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo 	 MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo


יהודי 	 filesoof


אסיה/אלמאטי 	 Asien/Almaty


נאירה ניגריתName 	 Nigeriaansch NairaName


ערוך חיבור בין סטנסיליםStencils 	 Nettwark - Miditower- ReeknerStencils


& שם השרת: 	 Servernaam:


גובה: 	 Blix


ניהול פרוטוקול, שורת קלט 	 Protokollhanteren, Ingaavreeg


הגדרות תוספים 	 Moduul- Instellen


מספר שורות: 	 Tall vun Regen:


בחרו צבע רקע לשימוש בעורך התמונות 	 Söök de Achtergrundklöör för dat Bildeditor- Rebeet ut.


מגדיל את כל שולחן העבודהName 	 Den helen Schriefdisch grötter wiesenName


פזו קולומביאני 	 Kolumbiaansch Peso


סגירת הארכיון הנוכחי 	 Aktuelles Archiv sluten


גראמין בנק נשים 	 Bank Begrünner vun


בדיקת תקליטור 	 Disk unnersöken


קרולינה הצפונית germany. kgm 	 Port Mariajamaica. kgm


הירדני 	 Disch


קרל מרקס 	 Daornaos verdiêpten Karl Marx


& מברשת 	 Pinsels


לא ניתן למצוא את רכיב הטקסט הנדרש, KWord ייצא כעת 	 Bruukt Textkomponent lett sik nich finnen. KWord warrt nu beendt.


& שלח נתונים בתור קלט סטנדרטי 	 Daten na & Standardingaav sennen


סגנון 	 Rahmen


עמאןafrica. kgm 	 'Amranyemen. kgm


הודעות עם תצריף 	 Nahrichten mit Anhangen


אין מספיק מקום פנוי על התקליטור 	 Nich genug frier Spieker op de Disk


ארל טלבוט 	 Coll un Tiree


קורי 	 Poe hull


קובץ קבוצה 	 Koppeldatei


ממלאי מקום גבוהים לשימוש פרטיKCharselect unicode block name 	 Hoge Utwesseln för PrivaatbruukKCharselect unicode block name


הרחב תצוגה@ action: inmenu 	 Grötter maken@ action: inmenu


דיודורוס 	 Museumsrüüm


מערכת זו אינה תומכת בפקדי OpenGL. 	 Dit Systeem ünnerstütt keen OpenGL- Lüttprogrammen.


הורד 	 Daalladen


ימין לשמאל, מטה למעלה 	 Rechts na links, nerrn na baven


למחוק את ספר הכתובות '{0}'? 	 Anskrivtenbook '{0}' löschen?


לחץ כאן כדי לבחור את הצבע שנעשה בו שימוש לפעמון החזותי של "הבזק את המסך". 	 Klicken hier, wenn Du de Klöör utsöken wullt, mit de de Schirm bi' t Opblucken infarvt warrt.


לויאליסטים 	 Pueblo


שחזור... 	 Wedderherstellen...


יענקל'ה 	 Geestrügg


אמריקה/ אל סלבדור 	 Amerika/ El_ Salvador


הקובץ% 1 לא קיים 	 Dat gifft de Datei "% 1" nich.


נייר עבה יותר 	 Dicker Papeer


מגה־ הרץa percentage 	 MHza percentage


דילוג עליון (בפיקסלים) 	 Bövere Verschuven (in Pixels)


& סימניות 	 & Leestekens


מפתח ראשי 	 Hööftslötel


דוגמיות 	 Vöransichten


אסיה/ירושלים 	 Asien/Jerusalem


ג'אווה 	 Java Bali


נתגלה קישור מחזורי 	 Krinkoortet Link opdeckt


כלי תרגוםGenericName 	 Warktüüch för' t ÖversettenGenericName


אראגון 	 wör inliewd


בחרת בדרגת החומרה קשה. שים לב כי דרגת חומרה זו מיועדת אך ורק לבאגים אשר: מוציאים במידה מסויימת את החבילה המדוברת מכלל שימוש גורמים לאובדן נתונים גורמים להופעתה של פרצת אבטחה המאפשרת גישה לחשבונותיהם של המשתמשים בחבילה המדוברת. האם הבאג עליו אתה מדווח גורם לאחד מהנזקים הנ" ל? אם לא, בחר דרגת חומרה נמוכה יותר. 	 Du hest den Fehler as Malöör angeven. Bitte beacht, dat disse Stoop bloots för Fehlers is, de dat Paket (meist) nich mehr bruukbor warrn laat de Oorsaak för' t Wegkamen vun Daten sünd en Sekerheitleck opriet, dat anner Lüüd Togriep op' t Konto vun den Bruker gifft, de dat lege Paket bruukt. Is de Fehler redig de Oorsaak för een vun disse Problemen? Wenn nich, söök bitte en sietere Stoop ut. Velen Dank!


& החלף 	 Överschrieven


לא סופקו אפשרויות להפעלת ssh. 	 Keen Optschonen för dat Utföhren vun SSH angeven.


גבוןncamerica. kgm 	 Gurabopuertorico. kgm


קואה לומפורworld. kgm 	 Kuala Lumpurworld. kgm


החלף בן תוכנות רצותName 	 Twischen lopen Programmen wesselnName


המהירות שבה תיצרב המדיה 	 De Gauheit, mit de na de Schiev brennt warrt


אבותיה 	 Lehr


קוריאה הדרומית 	 Söödkorea


ערך התאריך השני 	 Tweet Datum


מיני- מסוף - הדמיית מסוף עבור KPPP (c) 1997 < wuebben\ @ kde\. org > ברנד יוהאנס ויבן (c) 1998 < porten\ @ kde\. org > הארי פורטן (c) 1998 < mweilguni\ @ kde\. org > מריו ויילוני תוכנית זו מופצת תחת ה- GNU GPL (הרישיון הציבורי הכללי של GNU) 	 MiniTerm - En Terminalemulator för Kppp (c) 1997 Bernd Johannes Wuebben < wuebben\ @ kde\. org > (c) 1998 Harri Porten < porten\ @ kde\. org > (c) 1998 Mario Weilguni < mweilguni\ @ kde\. org > Dit Programm is ünner de GPL- Lizenz vun GNU apenmaakt. ("General Public License", Allgemeen apen Lizenz)


גרנהולם 	 Heckman


בקתדרלת סנט טרייפון 	 de Kathedraal van Sunt Tryphon


תה אלמוני 	 Anner Tee


שמירת ערכת נושא 	 Speel sekern


שרטר 	 Dorvun


ידיעות 	 Linksrheinische Autobahn


בשוורין גרמניה 	 Hanka düütsche


מודול בקרת מידע המערכת של הלוח של KDE 	 KDE- Kuntrullmoduul för Systeeminformatschonen


השטאזי 	 antal leu


KChart BMP מסנן יצואName 	 BMP- Exportfilter för KChartName


התחיל 	 Opern komponeert


שימוש מיטבי ב־ KDE 	 KDE optimaal bruken


גרסת הפרופיל 	 Profilverschoon


שגיאה:% 1Track has been imported by tags, format: Artist - Track, from Url, to Url 	 Fehler:% 1Track has been imported by tags, format: Artist - Track, from Url, to Url


י_ציאה 	 _Sluten


העבר 	 Vor


החשאי הוד מלכותה 	 Majestät ut dat


_עריכת נתונים… 	 Informatschoonen _bewarken...


גל משולש 	 Kimmrecht spegeln


מודולו 	 Mod


תחנת 	 op de Mawson - Statschoon


סחר את הסמל לשימוש בלשוניות כאשר משתמשים בפרופיל זה 	 Dat Lüttbild utsöken, dat Paneels mit dit Profil bruukt


מאפייני הפרוייקט 	 Geiht na de Projektnavigatschoon.


שוורצקופף 	 Norman Befehlhebber


הדפס מספרי שורות 	 Reegnummern drucken


טרינידאדית 	 Naipaul


שגמלה צפון 	 Gotha


& המשך 	 Verdeler wegmaken


המשתמש% 1 לא פעיל במשך% 2 שעות,% 3 דקות,% 4 שניות.% 1 = name of person,% 2 = (x minutes),% 3 = (x seconds) 	 % 1 hett siet% 2,% 3 un% 4 nix mehr daan.% 1 = name of person,% 2 = (x minutes),% 3 = (x seconds)


השטוקאווי 	 autonome


אין לך הרשאות מספיקות כדי להפעיל את% 1 ודא שהקובץ kppp נמצא בבעלותו של המשתמש root ושהסיבית SUID שלו מוגדרת. 	 Du hest nich noog Verlöven för' t Utföhren vun:% 1. Prööv bitte, wat "kppp" den Systeempleger ("root") tohöört un wat dor de SetUID- Mark för sett is.


כוכב מלבורן 	 Karkenfleet


שגיאה בהגדרת אזור זמן חדש. 	 Fehler bi' t Fastleggen vun' t niege Tietrebeet.


אין אפשרות להפעיל את התהליך dirmngr. בדוק את ההתקנה שלך. 	 De Perzess "% 1" lett sik nich starten. Prööv bitte Dien Installatschoon.


צור תזכורת משותפת חדשה 	 New


פנאנג 	 bewoend deur onderdukers


" החיים למען הצאר 	 de Verfaaten en


נעצר 	 Anhollen


צפון וייטנאם 	 sympathiseeren


נשיא דרום אפריקה 	 Süüdafrika is


סוריהeurope. kgm 	 Porifinland_ regions. kgm


מערב ברלין 	 Süsters Berlin


נגן צליל 	 Ton speelen


ארוך 	 Boing


האקטרוס 	 Dornah truck


אפריקה/ אלג' יר 	 Afrika/ Algier


אין אפשרות לאחזר את הפריט הבא בתורQIBaseResult 	 Nakamen Element lett sik nich halenQIBaseResult


טרנטוgreat- britain_ counties. kgm 	 Morpethgreat- britain_ counties. kgm


גוטש 	 Küver


משופר: המרה ל־ X) HTML) עם CSS 	 & Verwiedert: Ümwanneln na (X) HTML mit CSS


טשטוש 	 Brennen


לאנדרואיד 18 	 Venera


המבורגgermany. kgm 	 Hamborggermany. kgm


אין יכולת 	 nich mööglich


נמיביה 	 Namibia


נקה את כל היסטוריית המסמכיםdocuments-action 	 documents-action


סרדיניהitaly. kgm 	 Sardinienitaly. kgm


אין אפשרות לכתוב את קובץ הארכיון% 1. 	 iCalendar- Datei "% 1" lett sik nich schrieven:% 2


אחידה 	 Liekmaakt


& צור תעודה 	 Dit is mien Zertifikaat


השלמה 	 Sammeln


עליך לתת שם לזהות. 	 Du muttst en Naam för de Identiteet ingeven.


איי המדיירה 	 Madeira- Eilannen


הדבון 	 Küvett


וגדוגוworld. kgm 	 Wagaduguworld. kgm


תפריט 	 Menü


תקינות הקובץ נבדקת 	 Unnersöke Dateiintegrität


חישוב באמצעות ממוצע. 	 Dörsnitt bi' t Utreken bruken.


הוספת% 1... 	 & Tofögen...


בחירה מבסיסי נתונים קיימים: 	 Datenbanknaam vun' t Projekt:


אלג' יריהromania. kgm 	 Alexandriaromania. kgm


רוחית 	 " Timo "


המתנהQShortcut 	 PraatschapQShortcut


פלרס 	 Mower


יצירת קשר עם הפרויקט של KDE 	 Kontakt mit dat KDE- Projekt opnehmen


מחיל את גיליון הסגנון 	 Stilvörlaag warrt anwendt


סטאר 	 Antigonish Nova Scotia


הסרת תאים 	 Zellen wegdoon


ערוץ 	 Stroom


שחקן אדום 	 Root Speler


טרולי 	 Insehn hatt


720 x 720 DPI, נייר מבריק במיוחד 	 720×720 dpi, Starkgleem- Papeer


רדיוס 2: 	 Halfmaat 2:


אוצרי מילים 	 Vokavelsetten


הסנדיניסטים 	 apene Parteinahm


אין אפשרות לפתוח קובץ זמני. 	 Temporeerdatei lett sik nich opmaken.


כאן באפשרותך לערוך את הקובץ lilo. conf ישירות. כל השינויים שתבצע כאן יועברו אוטומטית לממשק הגרפי. 	 Hier kannst Du de Datei lilo. conf direktemang bewerken. All hier maakt Ännern warrt automaatsch na de graafsche Böversiet överdragen.


קמרוןName 	 KamerunName


לונגה 	 Marshals is


יוונית 	 Middelgreeksche


סטיבנס 	 Deurdat


ערוך מפתח במסוף 	 Slötel op & Konsool bewerken


פטר וניקName 	 Petr VaněkName


שריזנגר 	 Vu n’t Utsehn her


מצבי התקנה 	 Arten


שדרוג 60MB 	 60MB- Verwiedern


נא בצע את המהלך שלך 	 Bitte trecken


אם אפשרות זו נבחרת, יתבצע חיפוש אחר ביטוי רגולרי. 	 Wenn anmaakt, warrt na en reguleer Utdruck söcht.


מאמר הבא: 	 Nakamen Naricht:


הצעות, דיווחים על באגים 	 Vörslääg, Fehlerberichten


הקואליציה 	 70 000 vun


תיבת דואר 4 	 Korf 4


עוד 	 Koreaansch (Söödkorea)


פקודת השהה משהה או מפסיקה את ההשהיה של הניגון של הקובץ הנוכחי. פקודה זו זמינה רק כאשר הנגן לא במצב סרק. 	 De Befehl "Paus" höllt dat Afspelen an oder maakt dor mit wieder. Disse Befehl is verföögbor, wenn de Afspeler wat speelt.


קונפדרציית 	 hebbt


הספר הארו 	 De eerste Volkschool


המצלמה '% 1' (% 2) כבר קיימת ברשימת המצלמות. 	 Kamera "% 1" (% 2) is al op de List.


שגיאת התייחסות 	 Betogfehler


המסמך "% 1" עבר שינוי, אך לא נשמרהאם אתה רוצה לשמור את השינויים, או לשכוח מהם? 	 Dat Dokment "% 1" wöör ännert, man nich sekert. Wullt Du Dien Ännern sekern oder wegsmieten?


(ROWS( A1: C3 מחזירה 3 	 ROWS( A1: C3) gifft "3" torüch


/הסרת כרטיסיה 	 Allens _sluten


אנא בחר TAO (רצועה בבת אחת) ונסה שנית 	 Bitte "Spoor op eenmaal" (TAO, "Track- at- Once") utsöken, un nochmaal versöken


דוכסי 	 Gegner de


השתמש בצבעים מותאמים אישית 	 Egen Klören bruken


צפצף כאשר ההודעה מוצגת 	 Signaaltoon utgeven, wenn de Naricht wiest warrt


ביצוע כתיבה של נתוניי מידע- נוסף לקובצי תמונות. אנא המתינו... 	 De Metadaten warrt na de Dateien schreven, tööv bitte...


למבדה: 	 Lambda:


לינגה 	 veerten Staffel


ארה" ב/ סמואה 	 USA/ Samoa


ג'רמין 	 illegal München dallaten


% 1: כבר קיים 	 % 1: gifft dat alQSystemSemaphore


_חפש: 	 F_innen:


הפעלהtab 	 tab


הפוך 	 Ümdreihen


ניהול מידע אישיName 	 PIMName


קוג'יקי 	 Kojiki


עובי מכחול 	 Brede strieken


תכנה ללימוד גיאוגרפיה 	 En Eerdkunn- Lehrprogramm


הגדול אלברט אלברט ו"החכם 	 Steen hett Johr


לאחר שכל היישומונים חוסלו אמור שרת היישומונים להיסגר, אולם ההפעלה של jvm אורכת זמן רב. לפיכך, אם ברצונך לשמור את תהליך ה־ Java פועל בזמן שאתה גולש, באפשרותך להגדיר את ערך הזמן המוקצב לפי ראות עיניך. כדי להשאיר את תהליך ה־ Java פועל לאורך כל זמן ההפעלה של Konqueror, פשוט אל תבחר באפשרות כבה את שרת היישומונים. @ title: group 	 Wenn all Lüttprogrammen beendt sünd, schull de Lüttprogramm- Server sik ok beennen. Man dat Starten vun de JVM köst bannig Tiet. Wenn Du wullt, dat Java wiederlöppt, wielt Du in' t Nett kiekst, kannst Du de Tietgrenz na Dien Pläseer fastleggen. Wenn Du Java de hele Tiet lopen laten wullt, de Konqueror ok löppt, maak dat Krüüz bi de Utmaak- Optschoon weg. @ title: group


מפענח Ogg Vorbis של K3bComment 	 Ogg- Vorbis- Dekoderer för K3bComment


& רגיל (ברירת מחדל) 	 & Normaal (Standard)


& אל תשאל שוב 	 Nich nochmaal & fragen


אחר, לא מוקצה 	 Anner, nich towiest


כחול־ שמיים עמוק 3color 	 Düüster Hevenblaag 3color


בלגרד 	 Rodenborg bestätigt


החלפת רווחים בקו תחתון 	 Leerteken mit Unnerstriekens överschrieven


הררהpanama. kgm 	 Herrerapanama. kgm


% 1 צבעים% 2 	 % 1 Klören% 2


קוד סיומת לא ידועה 	 nich begäng Kode- Verwiedern


מרץ 	 März


זהו פריט צף שמספק סקירה של המפה. 	 Dit is en sweven Element, dat en Översichtkoort praatstellt.


איסלנדיתName 	 IslannschName


הצגת קבצים לא- מעובדים בעלי סיומת: 	 Bloots & Rohdateien mit disse Verwiedern wiesen:


ייבוא מפתח 	 Slötel importeren


תקליטים ב1982 	 18 Johren bi Records


דפדפן האינטרנט Epiphany 	 Epiphany Netkieker


רפובליקנים 	 inval


קובהasia. kgm 	 Qubaazerbaijan. kgm


עמאןusa. kgm 	 Ambamcameroon_ departments. kgm


כתובת דוארDescription 	 NettpostadressDescription


מצגת שקופיותComment 	 Slim GlowComment


היום@ label 	 Vundaag@ label


& כאשר הוקש קיצור מקשים: 	 & Wenn en Teken bruukt wöör:


מתיו בולטון 	 Matthew Boulton


מנהל התקן APS (% 1) 	 APS- Driever (% 1)


נושאים 	 Siet ümnömen


התאריך והשעה המתוכננים הבאים של התזכורת 	 Hier kannst Du Inplaan- Datum un - Tiet vun den Alarm angeven@ info: whatsthis


720 DPI חד כיווני 	 720 dpi, Eenrichtendruck


זוויות: 	 Geel Kontrast


זמן & מוקצב (אלפיות שנייה): 	 & Tietgrenz (ms):


לומאס 	 dissen Entschluss aftobringen


וואלדמאר 	 Konzil


הסימניות שלי במודל זה ניתן להגדיר את סימניות דף הבית. ניתן לגשת לסימניות אתר הבית ב - סימניות: /. 	 Mien Leestekens Mit dit Moduul kannst Du de Leesteken- Tohuussiet instellen. Du kannst över bookmarks op de Leesteken- Tohuussiet togriepen.


שער סטטי 	 Fast Döörreekner


פלדמן 	 Lüdemann


צרוב תמונת תקליטור CD עם K3b... Name 	 Afbild mit K3b na Fastplaat schrieven... Name


אין אפשרות לקבל מידע אודות העוגיות השמורות במחשב שלך. 	 Informatschonen över de op Dien Reekner sekerte Kookjes laat sik nich halen.


ניקוד ברירת מחדל של אשכולות במעקב: 	 Standardweert för & beluert Klöönsnacks: @ title


כניסה מימין 	 Vun rechts


צור קובץ גיבוי 	 Sekerheitskopie opstellen


אוקולר, מציג מסמכים אוניברסאלי 	 Okular, en allmeen Dokmentkieker


מאפיינים כלליים התאמה אישית של התנהגות כללית 	 Allmeen Instellen Allmeen dat Bedregen instellen


אזור דפדוף 	 Dat Kiekrebeet


מחוון קנה מידה 	 Maatbalken


קויוט 	 un Gambit


דרמשטאדט 	 Düütsch Darmstadt


_דואר 	 _E-Post


DVD- R דו־ שכבתי 	 Tweelagen- DVD- R


בהיכל סינאן ארדם 	 as Speelbaas opstunns


וורוד מעוצב 	 Smuck Rosa


המרת מידע Nepomuk נכשלהComment 	 Ümwanneln vun Nepomuk- Daten fehlslaanComment


רוד 	 gelöven


ספק ססמת root 	 Dat Systeemplegerpasswoort ingeven


תת־ מחלקת ההתקן 	 Reedschap- Ünnerklass


לא ניתן לדווח על תקלה זו, מאחר והיישום אינו כולל כתובת למשלוח דיווחי באגים. @ label 	 Du kannst dissen Fehler nich künnig maken, dat Programm stellt dor keen Fehlerbericht- Adress för praat. @ label


מוסיף כניסה בתפריט להקראת הטקסטName 	 Föögt en Menüindrag för dat Textvörlesen toName


(%d מתוך %d) 	 (%d vun %d)


רודהם 	 Redgrave hett hör


אירופה/ טירנה 	 Europa/ Tirana


מרי רובינסון 	 Mary Robinson


הגדרות שומר המסך מצולעים 	 "Veeleck" instellen


הקרה 	 deerne


אירופה/פריז 	 Europa/Paris


האם למחוק את כל המטלות שהושלמו? 	 All utföhrte Opgaven wegdoon?


& צפה ברישום 	 & Logböker wiesen


הו_ספה 	 _Infögen


עומק 	 Deepde


תוסף תיאור קובץ סוגים 	 Moduul Beschrieven Datei Typen


שעה 	 Eenheit:


שגיאה: לא צויין סוג מסמך. 	 Fehler: Keen Dokmenttyp angeven


תצוגה מקדימה 	 Sietenutblick


אמריקה/פורטהלזה 	 Amerika/Fortaleza


איטסהאם 	 Hamborg


רצועות הוספו 	 Stücken toföögt


הוא חי 	 Dor leef he denn


לוציוס וולומריוס 	 Lucius Volumnius Flamma


בקרת גישה 	 Togriepkuntrull


מאפיינים... 	 Egenschappen...


מחוז סנטה ברברה 	 Santa Barbara County


עץ החיים 	 dör Schullensnitt


רישום פקס 	 Fax- Logbook


פיסק 	 Riemann Anderssen


ססמת החדר 	 Klöönruum- Passwoort


המקרו נשארות ברקמה הסרטנית 	 handelsveurrechten veur


לסטיב ג'ובס 	 Bedeeligten dorünner


קוזה 	 Waldner


יוצר האלבום 	 Album- Künstler


יוֹקנַפּטוֹפָה 	 Yoknapatawpha County


מסנן של KOfficeName 	 DokmentenkiekerName


הופעה אחת או יותר 	 Een oder mehr Vörkamen


רג' ינהiceland_ regions. kgm 	 Westregioniceland_ regions. kgm


לא ידועFrench (France)folder-display 	 UnbekanntFrench (France)


המודול הפעיל מכיל שינויים שלא נשמרו. האם ברצונך להחיל את השינויים לפני הפעלת המודול החדש או להיפטר מהם? 	 De Ännern in dit Moduul sünd noch nich sekert. Wullt du de Ännern anwennen, ehr dat niege Moduul start warrt, oder wegsmieten?


הוסף בתור לוח־ שנה חדש 	 As niegen Kalenner tofögen


שלב 2 	 Stoop 2


מיקום- גאוגרפי 	 Funkschoon:


האם אתה בטוח שברצונך להחליף מאמר זה? 	 Wullt Du disse Naricht redig överschrieven?


הסרת תחום 	 Nieg nöömt Rebeet


רייגן 	 Inkamen je Kopp


מנטר אחר קלט פלט עבור% 1 (% 2) 	 In - / Utgaav för% 1 (% 2) warrt beluert


מפעיל שאילתה אקראית... 	 Översetten in schriftlich Prööv opdelen


הגדה המערביתeurope. kgm 	 Westflandernbelgium. kgm


בהירות: 	 & Helligkeit:


ערוץ DMA 	 DMA- Kanaal


320 מיליאמפר 	 320 mA


הגבלת סינון (FilterLimit) קביעת המחיר המירבי של כל מסנני העבודות שיכולים לפעול בו־ זמנית. הגדרת הגבלה של 0 פירושה שאין הגבלה. עבודה אופיינית עשויה להזדקק להגבלת סינון של לפחות 200. הגבלות העומדות על פחות מהערך המינימלי הדרוש לעבודה ייאלצו הדפסה של עבודה אחת בכל פעם. הגבלת ברירת המחדל היא 0 (ללא הגבלה). דוגמה: 200 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Filtergrenz (FilterLimit) Leggt en Bövergrenz för de Opgavenfiltern fast, de op eenmaal afarbeidt warrn köönt. "0" bedüüdt keen Grenz. En normaal Opgaav bruukt en Filtergrenz vun tominnst üm un bi 200; liggt de Grenz ünner dat, wat een Opgaav bruukt, warrt de Opgaven naenanner afarbeidt. De Vörinstellen is 0 (keen Grenz). Bispill: 200 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


360x360 DPI, נייר רגיל, איכות רגילה 	 360x360dpi, Normaalpapeer, siete Gööd


אסיה/ תל־ אביב 	 Asien/ Tel_ Aviv


תבנית תמונה לא ידועה. יש להכניס סיומת תקנית. 	 Nich begäng Bildformaat. Giff bitte en gellen Verwiedern in.


זרקור נמליםName 	 MiegeemsöökName


מעבר לעמוד האחרון 	 To de leste Siet wesseln


אפשרויות וידאו 	 Filmoptschoonen


השמש הירח 	 dat Sünn Maand


הבאה:% 1 - "% 2" 	 & Nakamen:% 1 - "% 2"


אסיה/יקוטסק 	 Asien/Jakutsk


גווני שחור רגילים (מחסנית דיו שחור) 	 Greistöön (Swattpatroon)


קנט סטייט 	 Münchner


פאג 	 Motorrad


& לתמיד 	 & Duerhaftig


מעביר 	 Bi' t Verschuven


אלנה 	 umbaut


הוסף תאריך 	 Datum infögen


הבא לחזית 	 Na vörn


אנא וודא שיש לך הרשאות כתיבה אל% 1. במקרה שאתה לא משתמש ב - devfs או udev היישום K3bSetup יכול לעשות את זה בשבילך. 	 Bitte prööv, wat Du Togriep op% 1 hest. Wenn Du nich "devfs" oder "udev" bruukst, kann dat de K3b- Inrichthülper för Di maken.


(A1=4; A2=6; IF( A1 > A2; 5; 3 מחזירה 3 	 A1=4; A2=6; IF( A1 > A2; 5; 3) gifft "3" torüch


השרותים של Last. fm 	 last. fm- Deensten


קורא חדשות (RSS) Comment 	 Mellenstroom- KiekerComment


פיוטר סזימנסקי 	 Piotr Szymanski


בפרס האוסקר 	 : den Saturn Award


המלאכים קליפורניה 	 den


שגיאה פנימית. 	 Intern Fehler.


הגדרות שומר המסך מזרקת חלקיקים 	 Pausschirm "Deeltjeblaser"


הזז את הסרגל כדי לשנות את הפרמטר של שרטוט הפונקציה המקושר לסרגל זה. 	 Mit dissen Schuver lett sik de Parameter vun de tohören Funkschoonutgaav ännern.


שורת חיפוש 	 Steedmarken- Moduul


המרשל קוטיניו 	 Friese flottielje


& חדש 	 & Nieg@ label: textbox Name of the mime header.


אירופה/אתונה 	 Europa/Athen


קצב פעימות מקסימלי 	 Hööchst Bitrate


התעלם מן הפעולה 	 Informatschonen


קלרנס 	 Posa


אין אפשרות לשכתב את רשימת־ ההשמעה האקראית. 	 Tofall- Afspeellist lett sik nich överschrieven.


פעולות נוכחיות: 	 Wiest & Akschonen:


החלה מידית 	 Foorts-tostimmen


ארווין שרדינגר 	 Erwin Schrödinger


גרישם 	 Mol


הקרנת אור לבנהCandelas per square metre 	 Witt- LüchtdichtCandelas per square metre


מק'קנה 	 Bremer


קונוט 	 sichtlich


כפתור איפוס 	 Bildoplösen


הוויילדקט 	 - Vörutscheeden


כתובת השולח: 	 Senner:


& הסתר נתיב 	 & Padd versteken


מלוויל 	 Dormols


תור הגעה 	 Ankaam- Törn


פרנק מאליName 	 Mali- FrancName


בחר את התרגום הנכון: 	 De Lexen utsöken, de Du öven wullt:


אירועי סייקלופס 	 vun


הורד סימון מריבועComment 	 Feldmarkeren wegmakenComment


& התאם לגודל העמוד 	 & Grött de Siet topassen


ספירלהName 	 SpiraalName


תרגום להולנדית 	 Nedderlannen


קרובת 	 aflööst


העכבר 	 Muus


פראגוואיparaguay. kgm 	 Paraguaríparaguay. kgm


קיגליaustria. kgm 	 Karnalinepal_ zones. kgm


הכנס ביטוי 	 En Utdruck ingeven


זוויות: 	 Wiedermaken


רק & הפעל את היישום. אל תעשה שום דבר חוץ מזה. 	 & Bloots dat Programm starten, nix sünst doon


& מצב 	 & Instellen


קוסינוסArc cosine 	 KosinusArc cosine


הארך תוקף תעודה 	 Zertifikaat- Twischenspieker warrt laadt...


מאפיין שמציג את קצב המסגרות של הווידאו של קובץ זה 	 Wiest disse Datei ehr Bildrate.


אין אפשרות לקרוא את% 1. 	 % 1 lett sik nich lesen.


בחירת תמונה 	 En Bild utsöken


השתמש בעורך הגרפי לעריכת ביטויים סדירים 	 Graafschen Editor för' t Bewerken vun regulere Utdrück bruken


ויעיל 	 Aart Terrorismus


מסמך ללא שם 	 Dokment ahn Naam


עריכת איש קשר 	 Reekner bewerken


סרטים 	 Filme


גירסה 	 Verschoon


רבין 	 Berend


קפלר 	 Johannes Kepler


לנצ'יה 	 Dorna


דבקות 	 wenig


& אנכי: 	 & Pielrecht:


השב & לרשימת־ הדיוור... 	 De & Nettpostlist antern...


סיראנו 	 Cyrano Andenken Roxane


השתמש במנהל החלונות ברירת המחדל של KDE (KWin) 	 Den Standard- Finsterpleger för & KDE (KWin) bruken


מצב פרנויה: 	 Paranoia- Bedrief:


ייתכן רססweather forecast 	 Druus mööglichweather forecast


הארקר 	 Op Fohrt


אסטרואידיםName 	 SteenfeldName


אוגסבורג 	 Weitz


אל ח' רטוםalgeria. kgm 	 Tiaretalgeria. kgm


אם נקבע, ארגון קבצים יקבל תיקיות המכילות אותו סוג קובץ. 	 Wenn anmaakt, warrt bi' t Bestüern Ornern mit den sülven Dateityp tohoop stellt.


קלמנס 	 März Clemens


מוחק את המשתמש% 1בצע גם את הפעולות הבאות: 	 Bruker% 1 warrt wegdaan Disse Akschonen warrt ok utföhrt:


הממלכה המאוחדתabbreviated country name 	 Grootbritannienabbreviated country name


ממפיס 	 Stellingwarver zangeresse


טירנהperu. kgm 	 Tacnaperu. kgm


& שיחזור תצורה 	 Ännern & torüchdreihen


הו קנדה 	 uutvoering O Canada


למחוק את החשבון? 	 Opgav löschen


מזער משימה 	 Programm minimeren


סקראבס 	 Bourne Reeg


פסיק 	 Komma@ option: radio Field separator


נשלף 	 Tuuschbor


מרסיס 	 Marsyas


שם חדש: 	 Nieg Naam:


סחלב 4color 	 Orschidee 4color


פונקציות: 	 Funkschonenwarktüüch


אנסחדה 	 Enschede


פאראלקס 	 breurs


האם ברצונך לטעון את הקובץ מחדש? 	 Wullt je de Datei opfrischen?


תוכנית לוח שנהName 	 KalennerName


הארכאית 	 Noorden Yukatán


טעינה מקובץ... Size Policy 	 Bild ut Datei infögen


המשתמש "% 1" קבע את מצב החדר אל "צבעים אסורים". 	 % 1 sett den Klöönruumbedrief op "keen Klören tolaten".


בקאר' Indian National month 9 - ShortNamePossessive 	 KarIndian National month 9 - ShortNamePossessive


בחירה של מספר חלופות אינה נתמכת כרגע. 	 Utsöken vun mehr Alternativen warrt opstunns nich ünnerstütt.


גרום לחלון להופיע על שולחן העבודה שהיה פעיל בעת הפעלת היישום 	 Finster op den Schriefdisch opduken laten, de bi den Programmstart anamaakt weer.


גודל חדש 	 Nieg Grött


חלונות 	 Finstern


ארגנטינהafrica. kgm 	 Artashatarmenia. kgm


מרחק הנושא: 	 Objekten


ביטוי רגולרי מורכב: 	 Tosamensett reguleer Utdrück:


נאמור 	 ien


ריבלין להאריך 	 genog


מדינת אורנג' החופשית 	 Oranje - Friestaat


דאונס 	 kathoolsch


התחל משחק מחדש כל: 	 Speel nieg starten all:


גובה התמונה החדשה בנקודות (נק). 	 Nieg Bildhööchde in Pixels.


הזן חלק של תבנית שמות קבצים. יופיעו ברשימה רק סוגי קבצים עם תבנית קובץ תואמת. במידה ולא, הזן חלק שם סוג הקובץ כמו שהוא מופיע ברשימה. 	 Wenn Du en Deel vun en Dateimuster ingiffst, wiest de List bloots Dateitypen mit en passen Muster. Du kannst ok en Deel vun en Dateityp sien Beteken ingeven, as se op de List steiht.


אנא בחר את הסוג של פנקס הכתובות החדש: 	 De utsöchten Adressbookornern ut dat Adressbook wegdoon


הרשאות: 	 Verlöven:


שם הקובץ של שומר המסך שיש להפעיל 	 Dateinaam vun den Pausschirm, den Du starten wullt


מקודד קבצי Lame Mp3 & # 160; של K3bComment 	 Lame- Koderer för K3bComment


& רוקן סל אשפה 	 Affalltünn leddig maken


מיקום 	 & Positschoon


סופר קבצים... 	 Dateien warrt tellt...


מודל 	 Ännert


מדינה: 	 Land:


גובה 1: 	 Hööchde 1:


כל הזכויות שמורות 2000- 2008 Aurélien Gâteau 	 Copyright 2000- 2008 Aurélien Gâteau


ירוק־ אביב 2color 	 Vörjohrsgröön 2color


צבע: 	 Klöör


עריכת ChangeLog 	 Ännern


מספר תקופות 	 Tall vun Perioden


& מחק איש קשר 	 Kontakt & wegdoon


התאמת הגודל 	 Gröte ännern


אסיה/ שנגחאי 	 Asien/ Schanghai


המדייה% 1 ריקה 	 Leddig% 1- Schiev


חריש 	 Harriersand


נקודות (נק ') 	 Pünkt (pt)


גינריו 	 Matko


שירות 	 Deenst


ג'וש 	 Dat


כריסטופר דניאלס 	 eerdatmosfeer


יורק 	 Süüdafrika


מקיואן 	 Gollnow liggt


& עבור 	 & Gah


השתמש במנגנון ההתראה של KDE בכל פעם שמקש נעילה משנה את מצבו 	 KDE- Systeemnaricht bruken, wenn en Sünner - oder Faststelltast den Tostand ännert


עריכת דו" חProperty: HTML value of text edit 	 FormaattextProperty: HTML value of text edit


הוספת קבצים למיזם 	 Dateien to düssem Projekt hentofögen


למקום ה 26 	 8 bladzieden


זאבול 	 Möllehook


בצע & שוב 	 & Wedderhalen


מסמך ריקName 	 Leddig DokmentenName


מגש סטנדרטי 	 Standardschuuv


שחזר עצמות קול בהתחברות 	 Luutstärken bi' t Anmellen wedder herstellen


ביאנקי 	 Nich


שליחת הזמנה חדשה בדוא" ל. 	 En niege Inladen över Nettpost sennen...


פרסיתName 	 PersischName


אין הגדרות נוספות שיש לקבוע ל־ USB. 	 För USB- Kameras warrt keen anner Instellen mehr bruukt.


קבצים זמניים (ייחודי למחשב המארח הנוכחי ולמשתמש הנוכחי) 	 Temporeer Dateien (per Reekner un per Bruker)


דרג את הרצועה הנוכחית: 4 	 Aktuell Stück beweerten: 4


& משפט: אם סוף השורה הוא גם סוף משפט 	 & Satz: Wenn dat Enn vun de Reeg dat Enn vun en Satz is


האנטילים ההולנדייםName 	 Nedderlannsche AntillenName


צבע 8 	 Klöör 8


לכידת מסך 	 Snappschööt


צור תקליטור שמע המתאים לניגון בנגני תקליטורים, או תקליטור נתונים המתאים לניגון במחשבים ונגני מוזיקה דיגיטלית אחרים? 	 En Klang- CD för normaal CD- Afspelers, oder en Daten- CD för Reekners un anner digitaal Musikafspelers opstellen?


אפשרות לכוון את רמת חדות הווידאו עבור קובץ זה. ברירת המחדל משתמשת באותה חדות כמו הקבצים האחרים, קבע בכדי לכוון את רמת החדות לרמת הנתונה, הוסף והפחת מעלה ומוריד את החדות למעלה ולמטה בהתאמה למידה נתונה. זה פשוט יותר לקבוע אפשרות זאת על ידי הזזת מחוון החדות בזמן החזקת מקש ה- Shift לחוץ. 	 Optschoon, mit de Du den Kontrast för disse Datei topassen kannst. Bi "Standard" warrt de sülve Kontrast as bi anner Dateien bruukt, bi "Setten" de angeven Weert, "Mehr" un "Minn" sett den Kontrast üm den angeven Weert hooch oder daal. Dat Instellen vun disse Optschoon geiht lichter, wenn Du den Kontrast- Schuver bruukst un dor de Ümschalttast bi daalhöllst.


צפון אפריקה 	 noordafrikaansch


חברת הודו המזרחית 	 dat de Verenigde Oost was


מערכת השמש 	 vullwertig Planet


אורטיז 	 Vosslock neem


מלחמת - פולני שוודי 	 n’n Däänsch - Sweedschen Krieg von


מנהל המערכת אינו מאפשר לשתף בעזרת NFS. 	 De Systeempleger verlöövt dat Freegeven över NFS nich.


אטום 	 Atomen


מוחק רשומה... 	 Indraag warrt wegdaan...


צבע 4 (חזק) 	 Klöör 4 (rutheevt)


השתמש בטקסטורות 	 Texturen bruken


ויקיפדיה 	 Wikipedia- Artikeln


הקובץ אינו קיים 	 Datei gifft dat nich


תצוגה חלשה ומעבד חזק 	 Siet Bildoplösen un veel Perzesser


פלורין של ארובהName 	 Aruba- FlorinName


טווח תאים 	 Zellrebeet


שמור ספקטרוםamount in units (integer) 	 Dubbelt


זכור את יחס התמונה הנבחר של הווידאו במאפייני הקובץ עבור הקובץ הנוכחי 	 De utsöchte Proportschoon vun' t Wiesrebeet binnen de aktuelle Datei ehr Egenschappen wohren


הוספת מקטע חדש 	 Nejes, leeres Verteeknis hentofögen


מרכז 	 Merrn utricht


דנה 	 traagsch


אנגליה 	 England


אומבריהitaly. kgm 	 Umbrienitaly. kgm


ההורנטס 	 Stadler


תיקייה 	 & Orner


קובורן 	 Upmessen


גלגוליטיKCharselect unicode block name 	 GlagolitschKCharselect unicode block name


השמי 	 Sentraal


לינגה 	 veerten Staffel


פתיחת הווידאו המסומן 	 Utwählten Film opmaken


טמפ 'רתיחה 	 Kaakpunkt


נובה סקוטיהafrica. kgm 	 Segoviaspain_ provinces. kgm


& קשיחות: 	 & Stevigkeit:


תיבת כלים 	 Warktüügkiste


פסטיבל ניופורט 	 Newport Festival


הרמיה 	 ook Demetrius


צור משחק רשת 	 Nettwarkspeel opstellen


אין אפשרות ליצור את מסד הנתונים% 1 על גבי מחשב כף- היד 	 Koderen "% 1" warrt op den Handreekner bruukt


לוך 	 lokoale adel


נוקלואלופהworld. kgm 	 Nuku' alofaworld. kgm


גירסת שרת 	 Verschoon


קורא מקלות- זיכרון 	 Leser för Spiekersticks


מנוקד 	 Plackig


מנהל התקדמות 	 Vörankamenpleeg


שולחן עבודה וירטואלי מספר עשר נבחרName 	 Schriefdisch Teihn is utsöchtName


קבצי vCalendar (vcf.) 	 vCalendar files (.vcf)


& פונקציה 1: 	 Funkschoon & 1:


מיפוי מהיר מחדש של לוח הצבעים 	 Gau Klörensett- Wesseln


יום ד 	 Arb


פול 	 Dor leevt 75


משחק QuestName 	 Eventüür- SpeelName


המרת מחרוזת טקסט שמייצגת ערך לערך עצמו. 	 Wannelt en Tekenkeed, de en Weert dorstellt, na den redigen Weert üm.


גייל 	 kiek


הים התיכון לשיתוף 	 van de Mediterrane Unie


הקובץ קיים. האם ברצונך לכתוב עליו? 	 Dat gifft de Textdatei% 1 al. Överschrieven?


הגנה על מסמך 	 & Dokment schulen...


השתמש במטמון HTML 	 HTML- Twischenspieker bruken


עמוד למעלה 	 Siet ropQWebPage


של רוקי השנה 	 de n't oetbrachen


סגור בכל זאת 	 Liekers tomaken


הטבעת החיצונית מייצגת את החלוקה השמאלית.% 1 הטבעת הפנימית מייצגת את החלוקה הימנית.% 2 תיבת הטווח "הכפל ב" מכפילהאת החלוקה. נסה לשנות את אחד הערכים בתיבות אלו! 	 De Butenkrink stellt den linken Brook dor:% 1 De Binnenkrink stellt den rechten Brook dor:% 2 De Maalnehm- Dreihknoop nimmt de Bröök maal. Probeer dat man maal ut un änner een vun de Dreihknoop- Weerten!


גבר אמריקאי, OGCFestivalVoiceName 	 Engelsch, Keerl ut USA (OGC) FestivalVoiceName


התיאור שלך עבור קוד השפה. 	 Dien egen Beschrieven för den Spraakkode


יש יותר מהתאמה מתאימה אחתName 	 Dat gifft mehr as een mööglichen DreperName


תמונה מותאמת אישית... 	 Egen Bild...


להטי 	 braaken


COLUMNS( התייחסות) 	 COLUMNS( Betog)


יום ה 	 dag


בענף 	 Op Telg


תווית־ טקסט־ 8 	 textLabel8


הנסן 	 nahwieslich


אגד: 	 Sammeln nich funnen


בקרקעיתו של 	 Eigendömer van jüen


kmail, composer, כתבןKeywords 	 KMail, Editor, NettbreefeditorKeywords


משחק עד 6 נקודות 	 6- Pünkt- Speel


ארעה שגיאה בעת הצגת התוכן של התיקייה% 1. 	 Fehler bi' t Oplisten vun den Orner "% 1" sien Inholt


מהירות דגים 	 Fisch- Gauheit


לריסה 	 Larissa


אין אפשרות לנתק את ההתקן. השגיאה שהתקבלה היא:% 1 	 De Reedschap lett sik nich afhangen. De Fehlermellen weer:% 1


מדריך 	 Handbook


המקדש 	 Tempel wiest


אין אפשרות לשלוח את הפריט '% 1'. שיטה:% 2 	 Indrag "% 1" lett sik nich sennen. Metood:% 2


אלפא 	 Alphaoptschonen


חתימה תקינה 	 URL vun den OCSP- Server:


ניו יורק 	 de DP rinkamen un


הושאר לתמיכה בתוכניות ישנות 	 Vun wegen de Kompatibiliteet daalwarts wohrt


& צור תעודה 	 Zertifikaat ünnerschreven


השתמש בצבע מותאם אישית 	 Egen Klöör bruken:


שלזיה 	 De Sisiliaanse


הודפס באמצעות http: // www. kde. org) KAddressBook) בתאריך% 1 	 Op den% 1 vun KAdressbook (http: // www. kde. org) druckt


דקרasia. kgm 	 Takharafghanistan. kgm


חובות 	 plastineerte Liek Gretchen


שלב 2 	 Beginn vun


לדווח על תקלות אנא צרו קשר עם מפתחי gphoto2 בכתובת: http: // gphoto. org/ bugs 	 Wenn Du Problemen mit dissen Driever hest, kannst Du den gphoto2- Koppel faatkriegen ünner: http: // gphoto. org/ bugs


סונונו 	 Düsse Mann


בחר ב- PSE 	 Markeert Huuk


מפתח מקורי 	 Orginaal- Schriever


שהשלישייה 	 Aarden


אראגוןworld. kgm 	 Miragoânehaiti. kgm


היישום KTTSD לא מופעל 	 KTTSD löppt nich


אין אפשרות למחוק את:% 1 	 "% 1" lett sik nich wegdoon.


פעלים 	 Över KVerbos


פרנק האדו 	 Frank Hadow


לבן על גבי שחור 	 Witt op Swatt


אין מסמך פעיל. 	 Keen Dokment aktiv.


אליפות צרפת 	 weern bi


פיקפורד 	 1912 Genossenschaft


בלגרדalbania_ districts. kgm 	 Pogradecalbania_ districts. kgm


גרמנית 	 Grammatik


זיכרון מדפסת 128MB 	 128MB Druckerspieker


אוסטיןfrance. kgm 	 Ainfrance. kgm


מקסיקה 	 beheul


פארק Thorpe 	 Westfalen weer


מצב צבעים 	 & Klöörtopassbagens...


הידעת? הסמל% 2 מייצג את היסוד% 1. 	 Weetst du al, dat Element% 1 hett dat Symbool% 2?


%ld ק"ב 	 %ld KB


יישות עשרונית של XML: 	 XML- Dezimaaleenheit:


עורך חיצוני 	 Extern Editor löppt@ action: button


ישומון לוח דומה ל־ xeyesName 	 En Lüttprogramm för' t Paneel na de Oort vun xeyesName


אל _תשלח 	 _Nich sennen


& תוכן התיקייה: 	 Vörlaag- Inholt


הפעל/ בטל תצוגת כתוביות 	 Maakt dat Wiesen vun Ünnertiteln ut


קובץ היעד% 1 כבר קיים. האם ברצונך לכתוב עליו? 	 Dat gifft de Teeldatei% 1 al. Wullt Du ehr överschrieven?


פארלי 	 Scalfaro


הדבקת הבחירה 	 Utwahl infögen


עדשים 	 mehrmols


דפדפן רשת 	 Nettkieken


אירוע חדש לכל היום 	 Neues ganztägiges Ereignis


כטקסט פשוט 	 As eenfach Text


תמ"ג 	 warrt sachs


שם: 	 ID- Naam:


בחר הפעלה באופן & ידני 	 Törn vun & Hand utsöken


צור תזכורת משותפת חדשה 	 Nejes Testelement erstellen


חלק KPart זה לא שמיש, מפני שלא יכולנו להתחיל את שירות DCOP של cvs. 	 Disse KDE- Komponent funkscheneert nich, de CVS- DBus- Deenst lett sik nich opropen.


רשימת הערוצים הרגילה מקולקל (xml לא תקין). נוצר גיבוי:% 2 	 De Standard- Stroomlist is schaadhaftig (leeg OPML). En Sekernkopie wöör opstellt:% 1


ה"אני 	 verordeelt


מודל טקסטNext %a 	 TextmodellNext %a


בג' מאדה אלאוול 	 Dschumada al- Auwal


פאוול 	 ankomst


פאולר 	 Wapen


יש לפעול 	 Löppt af:% 1


העתק פריטים 	 Indrääg koperen


שגיאה פנימית בשרת% 1 	 Intern Serverfehler% 1


שמור קבצי עבודות 	 Opgaven wohren


סבתא 	 Yokohama


כחול 	 Blaag Jeans


שקודרה 	 Oddi


רוחב ברירת מחדל: 	 Standardbreed:


הטורקי 	 Nederlandse


בלו 	 Ahmadu Bello


נברהncamerica. kgm 	 Guaviarecolombia. kgm


פרוייקט 	 Datenbank "% 1" warrt komprimeert...


לא יכול לסרוק בתוך רצועה% 1. 	 In Titel "% 1" lett sik nich söken.


העברה ברשת 	 Nettwark- Överdregen


תמונה מעובדת: 	 Richt Bild:


סרגל כלים & ראשי 	 Hööft- Warktüüchbalken wiesen


הגן על התוכן 	 Inholt schulen


כדי להשתמש במקש "% 1" בתור קיצור, יש לשלבו עם המקשים Ctrl, Alt, Win ו\\ או Shift. 	 Wenn Du de Tast "% 1" in en Tastkombinatschoon bruken wullt, mutt se mit de Win -, Alt -, Strg - un/ oder Ümschalt- Tast tosamen drückt warrn.


טקסט ראש 	 Hööfttext


לא יכול להגיש את ההתקן של הליבה עבוד התקן ג' ויסטיק% 1:% 2 	 De Verschoon vun den Kerneldriever för de Reedschap% 1 lett sik nich faststellen:% 2


אין העדפה עבור ההתקן הנבחרNAME OF TRANSLATORS 	 keen vörtrocken ReedschapNAME OF TRANSLATORS


אין אפשרות לחתום 	 Ünnerschrieven nich mööglich


אדואר 	 Graetz kreeg a


15 דקות 	 15 Minuuten


הקונסרבטוריון האמריקאי 	 n’t American Conservatory Theater


עלות כוללת: 	 Kösten tosamen:


הכנס קובץ@ info 	 Datei infögen@ info


מייריד 	 Connery hett


שם קובץ ה- HTML שגלריה זאת ישמר אליו 	 De Naam vun de HTML- Datei, na de disse Galerie sekert warrt.


לחוג הארקטי 	 Bargen hebbt temlich fuchtig


סן פייר ומיקלוןName 	 Sünt Pierre un MiquelonName


אצריקה/גרנדה 	 Amerika/Grenada


רוי היינס 	 Präsident Hayes hett


קובע את תאריך ההתחלה של מטלה זו 	 Leggt dat Anfangdatum för disse Opgaav fast. @ option: check to- do start datetime


שניות 	 Sekunn( en)


ברנסייד 	 Vunwegen düsse


אין אפשרות לגשת לרשתQNativeSocketEngine 	 Nettwark lett sik nich faatkriegenQNativeSocketEngine


שינוי רמת התקריב 	 Gröte ännern


מלחמת העולם הראשונה 	 eerste Speel gegen de


סריקת תיקייה… 	 Verteeknis unnersöken


קבצים: 	 & Dateien:


פלופונסוס 	 Wöörtlich översett heet also


אחזור תצוגה- מקדימה של תמונה... 	 Vöransicht warrt haalt...


יוניקוד (UTF-3_2 LE) 	 Unicode (UTF-3_2 LE)


מנוע תוכן לוחות שנהName 	 Kalenner- DatenkarnName


לורנה 	 Dornah föhl


גופן: @ option: check 	 Schriftoort: @ option: check


צירקוניום 	 Zirkon


מורנו 	 Vun Anfang


אירופה 	 Oost - Europa West


מאליName 	 MaliName


חקר הסכיזופרניה 	 summer


בדקה האחרונה 	 Binnen de leste Minuut


דאר סלאם 	 Daressalam


מודול המפענח קבצי??? Name 	 Dekodeermoduul för "???" - DateienName


יוצא 	 Rutgahn


מונס 	 Römer


לא ניתן להציג מידע אודות התקדמות התהליך בזמן מחיקת CD- RW. 	 Bi' t Leddigmaken vun en CD- RW gifft dat keen Vörankamen- Informatschonen.


חזרה לרשימת השמעה 	 Torüch na de Afspeellist


& שכח מהשינויים 	 Ännern & wegsmieten


צ‘ארלי 	 för sien Speel


משחק זה ניתן לסיום. 	 Dit Speel is löösbor.


_מחק את הכל 	 _Allens löschen


כל הגבולות 	 Keen Rahmens


בחר שפה ולחץ להתחבר 	 Sprak utwählen un anmellen


חילוק בשלםReciprocal 	 Heeltall- Divischoon


רולס רויס פנטום 	 Fasil vun Connar köppt


הצג פלט ניפוי שגיאות 	 Fehlersöök- Utgaav wiesen


טראמו מקושרת לכבישים המהירים 	 Hiddenhusen liggt twüschen


הגרסה השלישית של הסגנון הפשוט והאלגנטי, ערכת הפקדים ה" קלילה ". Name 	 Drütt Överarbeiden vun den eenfachen un smucken Knoopstil "Light" Name


אירעה שגיאה במהלך הניסיון לייבא את קובץ רשימת ביטול התעודות. הפלט מ- Dirmngr היה: @ info 	 Dat geev en Fehler bi' t Exporteren vun' t Privaatzertifikaat. De Utgaav vun% 1 weer:% 2 @ info


הצגה או הסתרה של עמודה המציגה את המספר הכולל של הודעות בתיקיות. 	 Wiest/ verstickt den Striep mit de Tall vun all Narichten binnen de OrnernView - >


לא ניתן לטעון את המסמך „%s“ 	 Künn Dokument "%s" nich laden


הגדר שם מארח לצורך יצירת זיהוי ההודעה, או בטל זאת. 	 Bitte giff en Reeknernaam för' t Maken vun de Naricht- ID an oder maak de Optschoon ut.


אפס את הרוויה להגדרה מסוימת עבור כל קובץ חדש או הפעלת KPlayer 	 Sattheit för elk nieg Datei oder KPlayer- Törn op en angeven Weert torüchsetten


מבט מלמטה 	 Nerrnansicht


_גרוזינית (GEOSTD8) 	 _Georgisch (GEOSTD8)


בזיליקטהitaly. kgm 	 Basilicataitaly. kgm


מייק ראת'רפורד 	 Mike Rutherford


הפעל תהליכים עצורים 	 Anhollen Perzess wiedermaken


אבידג'אן 	 wiederhen weertschapliche


אחר, ממלא מקום 	 Anner, Utwesseln


תצוגה על המסך (OSD) 	 Op- Schirm- Dorstellen


הרשמה כמנוי לקבוצות דיון 	 Narichtenkrinken bestellen


הוספת _תיקיה... 	 _Verteeknis hentofögen..


ההבסבורגית 	 Bund Kaiserriek


אירעה שגיאה בעת קריאה מתוך PTY 	 Fehler bi' t Lesen vun' t PTY


חוףName 	 De StrandName


שמור את הבחירה עבור מארח זה. 	 Köör för dissen Reekner sekern


מונגוליהusa. kgm 	 Songkhlathailand. kgm


& שים תיקייה זו בסימניות 	 Dissen Orner de & Leestekens tofögen


המשפט המחוזי 	 Logan Township Township


& ללא זום 	 Ansichtgrött


גבול תחתון לעוצמת הקול 	 Neddergrenz: för de Luutstärk


נטרול ריחות 	 Utnahmen sünd


הערה 	 & TokoppelnScore of a track


גביש 	 Griestöön


הפרעות בשולחן עבודהScreen saver category 	 Schriefdisch vertarrenScreen saver category


משחקי החורף 	 Winterspelen


יצירת גרסה חדשה 	 Neje Verschoon erstellen


עכבר לא ידוע 	 Muus nich begäng


שולחנות עבודה 	 Schriefdischen


& חתום/ וודא תקינות 	 Ünnerschrieven/ Pröven


חולק לראשונה בעונת 	 kampioen van de Eerste Divisie


פתח את הארכיב 	 Fehler bi' t Opmaken vun' t Archiev


אריק קרטמן 	 Broflovski Eric


קידוד ESC/ P2 	 ESC/ P2- Koderen


השתמש בציטוט חכם 	 Plietsch & ziteren


מעבדה 	 Lab


פרוסט 	 go ’e Leddtwiegbilln


15 דקות 	 15 Minuuten


הירושי 	 1923 Picasso


אתמולNext %a 	 GüsternNext %a


מבוסס פקודה 	 Op Befehlen utricht


תווים לדקה 	 Tekens/ Minuut


הצג את היום בשבוע 	 Wekendag wiesen


מחיקת מסגרת 	 Rahmen wegdoon


ברטל 	 Dorin inslaten


חישוב באמצעות ממוצע. 	 Dörsnitt bi' t Utreken bruken.


הייד פארק 	 Architekt


לטביהcolombia. kgm 	 Leticiacolombia. kgm


מלזי 	 Sinjapore


טויס אר 	 'e Troerfier


הפולינזית 	 Polynesiers


המדרכה 	 Zien bekendste


שגיאה עם מנהל תעודות 	 Zertifikaten op Server söken...


כריס ברדן 	 Peter Luther


מאושר 	 Beglöövt


זה יגרום לתהליכי KDE נצרכים להתחיל לפעול בעת התחברות משתמש למערכתwhatsThis tooltip 	 Disse Optschoon föhrt de wichtigsten KDE- Perzessen bi' t Anmellen utwhatsThis tooltip


מרווח של המשבצות 	 Gadderafstand


התקנת ערכת נושא של KDEName 	 KDE- Muster installerenName


ניתוק ארצות הברית 	 De USA sik denn ok dor för Amerikaanschen


יעקב 	 Dor


_ריקון הפרויקט 	 _Leeres Projekt


הוספת קבצים 	 Dateien hentofögen


האינסופי 	 Tüschen


יעד@ option: check 	 Positschoon@ option: check


נחתם 	 Republiekaansche Jöögd


לכמה קבצים יש צורך לשנות את האורך של שם הקבצים עקב הגבלה של% 1 תווים של ההרחבה של מערכת הקבצים Joliet. עם ההרחבה מבוטלת, שמות קבצים אינם צריכים קיצור, אבל שמות קבצים ארוכים לא יהיו ניתנים לקריאה ממערכות הפעלה חלונות. 	 En Reeg Dateinaams mööt vun wegen de% 1- Tekengrenz vun de Joliet- Verwiedern körter maakt warrn. Sünd de Joliet- Vferwiedern utmaakt, bruukt de Dateinaams nich körter maakt warrn, man ünner Windows gifft dat denn keen lang Dateinaams.


שדות עסקים 	 Arbeit- Adress


דולר זימבבואי 	 Simbabwe- Dollar


דוא"ל 3 	 E-Post 3


שגיאה אירעה בעת גישה לדיווח הבאג < message >% 1. אנא המתן זמן מעט ונסה שוב. @ info 	 Fehler bi' t Halen vun den Fehlerbericht% 1. Tööv bitte en beten un versöök dat denn nochmaal. @ info


(CUR( 27 שווה ל־ 3 	 CUR( 27) gifft "3" torüch


הבעל 	 Steernansammeln


בקליבלנד 	 Franzosen


ויטו 	 Famili


כלול אוטומטית 	 Arithmeetsch


הארדקורד 	 Hartkarn


מפעיל את% 1 	 Starten vun% 1


העתק בחירה לשכבה חדשה 	 Köör na nieg Laag koperen


הנורווגי 	 wöörtlich översett


מילר 	 hiernao


סורל 	 siene Fro


אוסטרליה/ הוברט 	 Australien/ Hobart


אחסון נשלף 	 Wessel- Spiekerreedschap


הגדרת היישום 	 Programm instellen


פתח את המדריך 	 Criawips-Hannbook


קובץ מקור 	 Borndatei


ייבוא טבלאות/ מידע... Export - > Table or Query Data to File... 	 Tabellendaten ut & Datei... Export - > Table or Query Data to File...


הנציבות האירופית 	 Defensiebeleid


פרופיל „%s“ של Mozilla 	 Mozilla "%s" Togänge


הארי המזוהם 	 Titelrull Harry


ראקוצי 	 In onafhankelekheidsstried


(חיפוש מתקדם) 	 (Verwiedert Söök)


מבצע חישוב גרף היסטוגרמה... 	 Histogramm - Utreken löppt...


מגדיר קיצור מקשים גלובלי "% 1" לשולחן עבודה% 2 	 Globaal Tastkombinatschoon "% 1" na Schriefdisch% 2 towiest


אידיאוגרמות מאוחדות של סינית/ יפנים/ קוריאנית 	 CJK, Liekmaakt Bildtekens


מחלקות משתמעות (ImplicitClasses) האם להשתמש במחלקות משתמעות. מחלקות מדפסות יכולות להיות מצויינות מפורשות בקובץ classes. conf, או שהן יכולות להיות מבוססות בצורה משתמעת על המדפסות הזמינות ברשת המקומית, או שילוב של שתי הדרכים. כאשר אפשרות זו נבחרת, מדפסות ברשת המקומית בעלות אותו שם (לדוגמה Acme- LaserPrint- 1000) יאוגדו יחד בתוך מחלקה בעלת אותו שם. דבר זה מאפשר לך להגדיר מספר תורים עודפים על גבי הרשת המקומית ללא קשיים ניהוליים רבים. אם משתמש שולח עבודה למדפסת Acme- LaserPrint- 1000, העבודה תלך אל התור הזמין הראשון. אפשרות זו פועלת כברירת מחדל. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Annahmen Klassen (ImplicitClasses) Leggt fast, wat Klassen annahmen warrt. Druckerklassen köönt binnen de Datei "classes. conf" oder över ehren Naam in' t Nettwark angeven warrn, oder ok beed. Wenn anmaakt, warrt Druckers in' t Nettwark, de den sülven Naam hebbt (t. B. Acme- LaserPrint- 1000), in en Klass mit den sülven Naam tosamenfaat. So kannst Du op eenfache Oort in en LAN mehr Opgavenregen opstellen. Wenn en Bruker denn en Opgaav na Acme- Laserprint- 1000 sendt, warrt se vun de eerste verföögbore Reeg opnahmen. Standardwies anmaakt. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


& נעל קבצים 	 Dateien & afsluten


שגיאה תוך קריאת נתוני שמע ל -% 1 מהתקליטור 	 Fehler bi' t Lesen vun Klangdaten för "% 1" vun de CD


גרירה ימנית לנקודת השליטה האחרונה או לחציה שמאלית לסיום 	 Treck mit de rechte Muustast, wenn Du den lesten Kuntrullpunkt fastleggen wullt, oder klick links, wenn Du ophören wullt.


מסיכה לאזור נבחר 	 Utwahl umdreihn


ניתן להשתמש ב־ Ctrl+F1 עד Ctrl+F8 כדי לעבור בין שולחנות עבודה. 	 Ctrl+F1 to Ctrl+F8 kann för' t Wesseln vun den virtuellen Schriefdisch bruukt warrn.


1) תהליך הרקע של kded ", KDE", אינו פועל. באפשרותך להפעילו מחדש באמצעות הפעלת הפקודה "kdeinit". לאחר מכן, נסה להפעיל שוב את מרכז הבקרה של KDE ובדוק אם הודעה זו נעלמת. 2) נראה שאין בספריות של KDE תמיכה בכרטיסים חכמים. יהיה עליך לקמפל מחדש את החבילה kdelibs כאשר החבילה libpcsclite מותקנת. 	 1) De KDE- Dämoon "kded" löppt nich. Du kannst em nieg starten, wenn Du den Befehl "kdeinit" utföhrst. Denn start de Systeeminstellen nochmaal un kiek, wat de Fehler weg is. 2) As' t lett ünnerstütt Dien KDE- Bibliotheken Smartkoorten nich. Denn muttst Du "libpcsclite" installeren un dat Paket "kdelibs" nieg kompileren.


הרוזן 	 Township County


רישום PPP 	 PPP- Logbook


תכלת, צהוב, שחור 	 Zyan, Geel, Swatt


פקודת ההדפסה ריקה. 	 Druckbefehl fehlt.


אינך יכול לקבוע מארח בעזרת פרוטוקול זה. אנא השתמש בתבנית audiocd: / במקום. 	 Bi dit Protokoll lett sik keen Reekner fastleggen. Bruuk bitte dat Formaat "audiocd: /" ansteed.


מקס פלאנק לגנטיקה מולקולרית 	 Max - Planck - Institut för molekulare Genetik


מכין מסמך 	 Dokment warrt torechtmaakt


הוסף תבנית 	 Nochmaal anwennen


מייבא פריט חיצוני אל% 1. 	 Extern Indrag warrt na "% 1" haalt.


אוגוסטהworld. kgm 	 Río Chubutwaters_ world- class. kgm


הוקון 	 Haakon


_יבא... 	 I_mporteren...


הוסף טורים 	 Striepen infögen


הרדיו האישי של החברים 	 Mackers ehr persöönlich Radio


שדרוג 32MB 	 32MB- Verwiedern


גודרון 	 Scaramanga


% 1 ק" בsize in 10^6 bytes 	 % 1 kBsize in 10^6 bytes


הקטן חלון 	 Aktiev Finster


והמנגנונים 	 Chemie Biochemie


הערות משתמשים 	 Bruker- Kommentaren


מספר התווים הנכון שהקלדת בדקה. 	 De Tall vun richtig Tekens, de Du in een Minuut tippt hest.


מלאכי 	 Leevdage hole


דו" חות 	 Bericht sekern as...


העבר את תוכן התור להתקן המדיה 	 Töövreeg överdregen


מנהל ההורדות מחדש 	 Niegdaallaad- Pleger


דוא"ל 2 	 E-Post 2


& קיצורי מקשים של המציג 	 & Kieker- Tastkombinatschonen


[תוקן] @ info/ plain bug resolution 	 [Richt] @ info/ plain bug resolution


אסיה/קואלה_לומפור 	 Asien/Kuala_Lumpur


ג'ק היגינס 	 Jack Kramer steiht neben


מבטל Burnfree 	 "Burnfree" utmaakt


& כיוון 	 Utrichten vun' t Lineaal


אירעה שגיאה במהלך הניסיון לייבא את קובץ רשימת ביטול התעודות. הפלט מ- Dirmngr היה: 	 Bi' t Importeren vun dit Zertifikaat geev dat en Fehler:% 1


מיין את רשימת הקבצים לפי מיקום 	 Dateilist nah Ort grupperen


שם שרת & MAL: 	 Naam vun den & MAL- Server:


אפור למעלה ולמטה 	 Gries baven un nerrn


גודל עיפרון: 	 Stiftgrött:


הוסף את צבע הקדמה הנוכחיcolormap-action 	 colormap-action


דולר נמיבי 	 Namibia- Dollar


הפעל בתור משתמש אחר 	 As anner Bruker utföhren


האוקיינוס האטלנטי 	 ut as ok


שגיאה עם מנהל תעודות@ title: window 	 Fehler bi' t Opfrischen vun OpenPGP- Zertifikaten@ title: window


דקסטר 	 daipte


סמל עבור מסנן זה: 	 Filterlüttbild: Move selected filter up.


נקודת- מבט 	 Kiekwinkel


יותר 	 mehr


מרכז 	 Allgemeen


התשובה שלך הייתה 	 Dien Antwoorden weern


הדפסת המסגרת... 	 Rahmen drucken...


סיבוב Z: 	 Dreihen Z- Richt:


קובץ כללי המעקב "% s" לא נמצא 	 Kppp: Regeldatei "% s" lett sik nich finnen


היה 	 Charter hieten


ה^פעלת קובונטו 	 ^Smiet Kubuntu an


לונה 	 Phönix -


מנגן 	 Bi to Afspelen


אוקראינהasia. kgm 	 Höört de Ukraine nich to


לינדזי לוהן 	 Lindsay Lohan


גרייהאונד 	 Bestüven dör Deerter


כתובת למשלוח 	 E-Postanskrivt


ג'ון 	 Jongen


אורדווי John 	 Pazifik hett


איי גלפגוס 	 Galapagos- Eilannen


ראמה 	 Sünnerlich


איוון לנדל 	 Dorto keem


שומר מסך 	 Pausschirm


אריזונה 	 Tucson wesselt


לורן פביוס 	 Jurjen


רנצ' י ראג' ו 	 Renchi Raju


Koala tahmar1900 צוות התרגום של KDE ישראלEMAIL OF TRANSLATORS 	 Manfred Wiese, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


בMain 	 bannig populäär


אין אפשרות להתחיל פעולהQSQLite2Result 	 Vörgang lett sik nich anfangenQSQLite2Result


ביוקו 	 Annobón


& מונוכרום 	 & Swattwitt


הגדל 	 Maximeren


משקל מולקולרי:% 1 ימ" א 	 Löösstoffmengde


קיסרי 	 röömsch


סטודיו שמע מרובה רצועותName 	 Klangsmeed för mehr SporenName


צור מברשת חדשהbrushes-action 	 brushes-action


סגור חלון 	 Finster tomaken


מי_קום: 	 _Ort (URI):


איבריה 	 Iberisch


שומר תיעוד מסודר שלך כל שיחותיךName 	 All Narichten för' t Nakieken na' t Logbook schrievenName


& צירוף 	 Bileggen


& כתובת חיפוש: 	 Söökadress (URI):


הוסף תבנית 	 Bewerken


שם הארכיון: 	 Archievnaam:


מסגרת תיל: 	 Drahtrahmen:


שטח כהה 	 Düüster Landschap


מונטנהitaly. kgm 	 Konstanzaromania. kgm


פאושIndian National weekday 1 - ShortDayName 	 PausJumee short


חמרName 	 KhmerName


המלחמה האימפריאלי 	 to den -


שמור גיבוי ב: 	 Sekerheitskopie sekern in:


הגדרות תפריט & Lancelot 	 Lancelot- Menü instellen


שמור על כל המאמרים 	 All Narichten wohren


כותרת 	 Enkelsiet


עוצמה: 	 Engde:


פונקציה: 	 Funkschoon:


סריקת תי_קייה… 	 Verteeknis unnersöken


וואנטאה 	 Olde Iesselstreek


חיבור לבסיס הנתונים 	 Datenbankverbinnen


אופקי 	 Horizontal


מספר תווים 	 Halvigbreed Tekens


דף ה_בית 	 _To Huus


דירוג:% 1% 	 Beweerten:% 1%


עורך מפת תמונת HTMLName 	 En Editor för HTML- BildkoortenName


ההולנדי 	 den tachtigjarigen oorlog wierd


אספוזיטו 	 Nederlaand past


קריעת תקליטור וידאו (DVD).... 	 Video- DVD utlesen...


לשונית זו מכילה שינויים שלא נשלחו. אם תנתק את הלשונית השינויים ילכו לאיבוד. 	 Dit Paneel bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Aflösen vun dat Paneel warrt all Ännern wegsmieten.


מפתח (מנוע רינדור HTML, ספריית קלט\\ פלט, מערכת בדיקות אוטומטית) 	 Schriever (HTML- Dorstellkarn, In - / Utgaavbibliotheek, Rahmenwark för' t Pröven op Leegutwickeln)


פורט סיל 	 Landkreis


ספורטסנטר 	 dorto Kooperatschoon


מרק גרמניName 	 Düütsch MarkName


סופת שלגים 	 statt


תוליום Thulium 	 Hafnium kummt


אורסון 	 Orson


ערך אוקטלי לא תקףQRegExp 	 Leeg OktaalweertQRegExp


בודק איות 	 Klookschriever: An


באהיהvietnam. kgm 	 Rach Giavietnam. kgm


אר_ץ: 	 _Land:


שאומבורג - ליפה 	 Schaumborg - Lippe


סיסמה שגויהComment 	 Leeg PasswoortComment


גונדרסון 	 Polizei


האם אתה בטוח שברצונך למחוק את התזכורת הנבחרת? @ info 	 Wullt Du Dien Standardkalenner redig bloots- leesbor maken? @ info


תקווה 	 begraven


מודול בקרת ההצפנה של KDE 	 Verslöteln- Kuntrullmoduul vun KDE


אנא השתמש ב־ http: // bugs. kde. org כדי לדווח על באגים. 	 Bitte maak Fehlers op http: // bugs. kde. org künniog.


הצג רק פריטים מסוג 	 Bloots Indrääg na Typ wiesen


*** אין חלונות *** 	 *** Keen Finstern ***


לא ניתן לפתוח את %s: 	 Kunn %s nich opmaken:


לא יותר 	 un tohööchst


לתלות 	 vun de Verwalten


קריאולית 	 Pendjari


BIN2DEC( ערך) 	 BIN2DEC( Weert)


יפן 	 Japan


היהודי 	 joodse


סיימון 	 Simon


התאריך והשעה המתוכננים הבאים של התזכורת 	 Tiet, ehr de Alarm na Plaan dat tokamen Maal utlööst warrt@ info: whatsthis


פרצוף כישרוניAbout 	 Dat MultitalentAbout


מפרץ עדן 	 Gulf vun Jemen


נילסן 	 Staatspräsident Armenien afleggt


הצגת _נסתרים 	 _Verbargte opwiesen


_חיפוש 	 F_innen


מוסלי 	 Jarre


הזז תצוגה ימינה 	 Ansicht na links


זוגיים 	 Twee Poren


סטרטפורד 	 egruuid Stratford


משנה שמות קבצים 	 Datei- Ümnömen


הפונקציה () LOGINV מחזירה את ההופכי של ההתפלגות הלוג־ נורמלית המצטברת. 	 De Funkschoon LOGINV () gifft de ümdreiht logaritmisch Standardverdelen torüch.


מהירות גלילה 	 Siet Rullgauheit


באסטה 	 To'n Adsluss


לטייסת 253 	 Leevde dode


לאקווילהbrazil. kgm 	 Selvacatalonia_ comarques. kgm


צ'ינו 	 Chino


אורד 	 na Ford Ord


האינדקס של תיקייה זו נבנה מחדש. 	 De Index för den Ornern "% 1" wöör nieg opbuut.


גופנים מותאמים אישית 	 Egen Fastleggen bruken


מידע על המצב של SambaName 	 Statuskieker för SambaName


מונסטר אנרגיה 	 Brennen vun


שים לב 	 Wohrscho


ג'ובני בטיסטה ויוטי 	 Giovanni Battista Viotti hüm


דירוג:% 1 	 Beweerten:% 1


במוסקווה אדומת 	 Belaroes


מחשב כף- היד גובר 	 Handreekner - Egen Feld 2:


כדורגל 	 elftal


& עוצמת־ קול: 	 & LuutstärkGeneral, as title of window


המערב 	 Mit dat Wahnen


מחרוזת חיוג: 	 & Wähl- Tekenkeed:


שמור ה_כל 	 Allens s_piekern


מחק תיבת דו- שיחComment 	 Wegmaken vun DialoogComment


כּוּש 	 Oosten hen slütt


עומס ממוצע (דקה אחת) 	 Lastdörsnitt (1 Min.)


השולחן 	 Wiel de Boomwull


אין אפשרות לבצע את% 1 	 Orner lett sik nich opmaken: "% 1"


וידאל 	 Ehr Loopbahn


אין קישורים 	 Links importerenDownload the items which have been selected


& פעם בשעה 	 Eenmaal per & Stünn


מסמך '% 1' (% 2): 	 Dokment "% 1" (% 2):


התוכנית במחשב שלך שמספקת גישה לפרוטוקול% 1 דיווחה על שגיאה לא מוכרת:% 2. 	 Dat Programm op Dien Reekner, dat den Togang to dat Protokoll% 1 praatstellt, hett en nich begäng Fehler meldt:% 2


הפונקציה () HEX2OCT מחזירה את הערך בתור מספר אוקטלי. 	 De Funkschoon HEX2OCT () gifft den Weert as Oktaaltall torüch.


הסתר את השרטוט 	 Bagen versteken


האנשלוס 	 övernahmen


קערת האבק 	 Roosevelt kämp


400 נקודות לאינצ ' 	 400 Signalen per Toll (cpi)


מתריע התקניםComment 	 Bescheden över ReedschappenComment


מיזוג דואר - עריכה 	 Editor för Hopen- Nettbreven


כתובת דואר אלקטרוני: 	 Nettpostadress:


מנוע המידע לשימוש 	 De Datenkarn, den Du bruken wullt


שפת היישום שונתה 	 Programmspraak wesselt


סמר 	 Samuel


ניהול ועיצוב חלונות 	 Stromoppassen daemon


נורבגית (בוקמולית ונונורסק) 	 Norwegsch (Bokmål un Nynorsk)


מצב תיקון צבעים 	 Klöörkorrektuur- Typ


עליך להוריד את גוף המאמר לפני שיהיה באפשרותך לבטלו או להחליפו. 	 Du muttst de hele Naricht daalladen ehr Du ehr torüchnehmen oder överschrieven kannst.


נקודת עגינה לא ידועה. 	 Nich begäng Andock- Positschoon.


עזה 	 de Zee Gazastroke


תאריך ושעה במודול בקרה זה ניתן לעשות שימוש על מנת להגדיר את התאריך והשעה של המערכת. מכיוון שהגדרות אלה לא משפיעות רק עליך בתור משתמש, אלא על המערכת כולה, באפשרותך לשנות הגדרות אלה רק אם הגדרות המערכת מופעל כמשתמש root. אם אין לך את הססמה של המשתמש root, אך אתה סבור כי יש לתקן את השעה של המערכת, צור קשר עם מנהל המערכת שלך. 	 Datum un Tiet Mit dit Moduul kannst Du Systeemdatum un - tiet fastleggen. Disse Instellen bedröppt nich bloots Di as Bruker, man dat hele Systeem, so dat Du se bloots ännern kannst, wenn de Systeeminstellen mit Systeemplegerrechten start warrt. Wenn Du disse Verlöven nich hest, man liekers glöövst, dat de Tiet topasst warrn schull, snack dor bitte mit den Systeempleger över.


תצוגה מקדימה: @ info: tooltip 	 Vöransicht: @ info: tooltip


העתק CD- Text 	 CD- Text koperen


מנשק משתמש 	 Böversiet


אירלנד 	 Düütschland in


השתמש בתזמון זמן אמת 	 Echttietplanen bruken


ניאמייworld. kgm 	 Niameyworld. kgm


סופיה לורן 	 ool


השהה שזירה 	 Tosamensetten utsetten


השטאזי 	 antal leu


שמארב 	 Na welke


פעמון 	 & Pingel


לנילימה 	 seten


ציינת כי ברצונך להשיג או לרכוש תעודה מאובטחת. אשף זה ידריך אותך לאורך התהליך. באפשרותך לבטלו בכל עת, מה שיביא לביטול הפעולה. 	 Du hest angeven, dat Du en seker Zertifikaat kriegen oder köpen wullt. Disse Hölper schall Di dör den Vörgang leden, Du kannst em alltiet afbreken.


ארעה שגיאות פרוטוקול בעת האימות. אנא בחר שיטת אימות שונה עבור% 1. 	 Bi de Identiteetprööv geev dat en Protokollfehler. Söök bitte en anner Identiteetpröövmetood för% 1 ut.


קבע קידוד 	 Schriftoort wesseln:


טקסט פס מצב HTML - אין הודעת HTML 	 Vörgrund HTML- Statusbalken - Keen HTML- Naricht


קילומטר, מטר 	 Kilometers per Stünn


עיקריName 	 HoochName


בלטית 	 Baltic


יצירת תמונת RGB לבנה בגודל 1024 x 768 פיקסליםName 	 Stellt en witt RGB- Bild mit 1024 x 768 Pixels op. Name


הבזיליקה 	 Basilika Notre


דורדרכט 	 plaatse


גליצרין 	 Glyzerin


נראה שקובץ ה־ISO לא תקין 	 Dat seht ut, as ob dat ISO-Avbill nich akerat bieenanner is


זיהוי נכשל. 	 Nich ünnerstütt Akschoon.% 1 >


בסקוטלנד יארד 	 Avilla op


[יציאה עם מצב% 1] 	 [Beendt mit Status% 1]


את הפרלמנטרית 	 de föffteihn


אנטארקטיקה/דימון דיורוויל 	 Antarktis/DumontDUrville


רדיום 	 Namibia


טוורטקו 	 Dorbi hebbt


INFO( סוג) 	 INFO( Typ)


השרת לא תומך בסוג הבקשה של הגוף.% 1: request type 	 De Server ünnerstütt den Anfraag- Typ nich.% 1: request type


תיאור 	 Teel


גווני ספיה 	 Sierra Leone


זמן הפעלה: 	 Aktiveertiet:


הטיה 	 Winkel


& ערוץ 	 & Stroom


האנטר 	 hartogdom


הרעידה של הכל 	 Dat Inkamen je Kopp


שם החשבון 	 Konto- Hölper


הנוקמים 	 sehn weer


עד ליום זה 	 Bi dissen Dag ennen [JJJJ- MM- DD]


מלחמת המפרץ הראשונה 	 Eerste Weltkrieg keem


פיין 	 Ministerpräsident Zapatero


הארך תוקף תעודה 	 Zertifikaat utgeven


שם רשימת־ ההשמעה: 	 Afspeellist- Böversiet bewerken


קבורה 	 Ut Ooldsassische


רמת המחשב 	 Speelstärk vun den Reekner


אקוויאנו 	 Sien Broder


& אודות KTTSMgr 	 Över KTTSMgr


פתח קישור 	 Link opmaken


[לא נמצא מספר־ זיהוי משתמש] 	 [Keen Bruker- ID funnen]


פיני 	 Finse


מזין מעטפות אופציונלי 	 Ümslag- Ingaav (wahlwies)


מחק פקודת מדפסת:: 	 Drucker- Wegdobefehl:


הרפורמית 	 Reformeerten wiedere Rechte togestahn


הסר את הערכה הנבחרת 	 Dat utsöchte Schema wegmaken


_תיקייה 	 _Verteeknisse


צ'ה קונג 	 broekt voor


מצביע עם סימן עסוק 	 Bloots Lüttbild


אין אפשרות לפתוח את מסד הנתונים 	 Formaat för Datenbanken ahn Sekern wöör ännert.


אין אפשרות למצוא את המדפסת המצוינת או את מדפסת ברירת המחדל. 	 De angeven un de Standarddrucker laat sik nich finnen.


_קבוצות 	 _Grupps


קביעת הגדרות הממשק הריק של KPilot 	 Stellt den Nullkanaal för KPilot in


VARPA( ערך; ערך;...) 	 VARPA( Weert; Weert;...)


המוסד 	 Johre


הדסה 	 die


וודנטה 	 Vedanta


סגול־ אדמדם בהיר 3color 	 Bleek Vigelettroot 3color


מחיקת תגית מהקבצים הנבחרים 	 Deit en Beteker vun de markeerten Dateien weg


מותקן 	 Installeert


_דילוג 	 _Överhüppen


כרומטוגרפיה 	 Kromatografie


משולש למטה 	 Dreeck daalwarts


השתמש בכפתור זה על מנת להעתיק את מידע הקריסה (backtrace) ללוח. @ info: tooltip 	 Mit dissen Knoop kannst Du de Afstört- Informatschonen (Fehlerspoor) na de Twischenaflaaag koperen. @ info: tooltip


מוריד מסמכי אוצר מילים חדשים 	 Nieg Vokavelsetten daalladen...


& הוסף לסימניות 	 & Leesteken tofögen


האיטיpuertorico. kgm 	 Hatillopuertorico. kgm


כקולוניאל 	 utöven


מחיקת המשימה הנבחרת וכל משימות המשנה שלה. 	 Deit de utsöchte Opgaav un all ehr Ünneropgaven weg


שילוב עם Konqueror 	 Inbinnen na Konqueror utmaakt


שמות תואמים: 	 Kompatibel Naams:


מניטובהasia. kgm 	 Mitojapan. kgm


בור 	 Bor


"גולדשטין 	 Sunnerlich mank


ומבנה 	 Morgenstern


שבוע של% 1 	 Week af% 1


בחר באפשרות זו אם ברצונך שחלק זה של ההודעה יוצפן. החלק יוצפן עבור נמעני הודעה זו% 1: a filesize incl. unit (e. g. "1. 3 KB") 	 Maak dit an, wenn Du dissen Narichtendeel verslöteln wullt. De Deel warrt för all Adressaten vun de Naricht verslötelt.% 1: a filesize incl. unit (e. g. "1. 3 KB")


הגדל את החדות 	 Mehr & Kontrast


בגביע העולם פיפ”א 	 beker de FIFA Wearldbeker


לסטר בואי 	 Abercrombie Lester


שזיף 1color 	 Pluum 1color


קרוסלהName 	 KarussellName


דרך התפקוד המשמשת כברירת מחדל ב־ KDE הנה לבחור ולהפעיל סמלים באמצעות לחיצה בודדת של הלחצן השמאלי של התקן ההצבעה שלך. דרך תפקוד זו דומה ללחיצה על קישורים ברוב דפדפני האינטרנט. אם אתה מעדיף לבחור באמצעות לחיצה בודדת ולהפעיל באמצעות לחיצה כפולה, בחר באפשרות זו. 	 Standardwies warrt Lüttbiller in KDE mit en enkel Klick vun den linken Wiesreedschap- Knoop utsöcht un aktiveert. Dat is dat sülve, wat de mehrsten Nettkieker för Links maakt. Wenn Du lever mit een Klick utsöken un mit en Dubbelklick aktiveren wullt, aktiveer disse Optschoon.


המונג 	 Bentham


לשונית זו מכילה שינויים שלא נשלחו. אם תסגור את החלון השינויים ילכו לאיבוד. 	 Dit Paneel bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Tomaken vun dat Finster warrt all Ännern wegsmieten.


דפדף אל הדף הבא של מסמך זה 	 Geiht na de nakamen Siet vun' t Dokment


הפדרלי 	 t Federale Distrikt


הגירסה המוגדרת של% 1 אינה תומכת בכתיבה להתקני ATAPI ללא אמולציית SCSI ויש לפחות התקן אחד במערכת שלך אשר מוגדר לשימומש עם אמולציית SCSI. 	 De instellte Verschoon vun "% 1" ünnerstütt dat Brennen mit ATAPI- Reedschappen ahn SCSI- Emuleren nich, un dat gifft tominnst een Brenner binnen Dien Systeem, för den SCSI- Emuleren nich instellt is.


הצד הקצר 	 Korte Kant


סינגפורjapan. kgm 	 Sapporojapan. kgm


לחץ לשיוך הכינוי הנבחר לעיל עם כניסה בפנקס הכתובות. 	 Klick, wenn Du de baven markeert Ökelnaams en KAdressbook- Indrag toornen wullt.


בחר באפשרות זו כדי לשמור את ההודעות בצורה מוצפנת 	 Maak dit an, wenn Du Dien Narichten verslötelt wohren wullt


הר הזיתים 	 Höden ) Gemeen


עצמה: 	 & Luutstärk:


("HEX2OCT (" a מחזירה "12" 	 HEX2OCT ("a") gifft "12" torüch


וילינגהם 	 van Weldadigheid


דף מארג 	 Netsiet


שארטר 	 Dormit


נוסד 	 hektisch utfallen


סנטה פהafrica. kgm 	 Satakuntafinland_ regions. kgm


התנאי להתאמה 	 De Beding för' t Passen


יישור טקסט 	 Text- Utrichten


נוצר סכום ביקורת לתמונת תקליטור 	 Erstelle Avbillchecksumme


כמובן שגם אדן 	 Wien dormit


מהירות גלילה 	 Spiekerkieker


ריקיו 	 1515 Nao de Slag


אלן ג'יי לרנר 	 Alan J Lerner


אין שום דבר למחיקה. 	 Nix utsöcht


ויקטוריה 	 Oorwoold


פרויקט תקליטור & שמע חדש 	 Nieg & Audio- CD opstellen


הסתיים 	 Fardig


ערוך כתובות מסרים מיידיםInstant messaging 	 Adress bewerken < streetLabel >:


פאק סייונג והמנגינה 	 Leed Pak Seyŏng


הופמן 	 Psalmen


מוקד: 	 Brennwiet: