סגירת לשונית זו 	 Düsse Registerkoort sluten


עץ החיים 	 dör Schullensnitt


מחליף% 1. 	 "% 1" warrt utwesselt.


מלבוusa. kgm 	 Kalibophilippines. kgm


מנקה את כל התמונות המוקטנות מהמטמון 	 Deit all wohrte Vöransichten weg


("HOURS (" 10: 5: 2 מחזירה 10 	 HOURS ("10: 5: 2") gifft "10" torüch


של נפוליאון 	 Napoléon Bonaparte warrt


עליך לספק לפחות כינוי אחד. 	 Bitte tominnst een Ökelnaam ingeven.


/_קובץ 	 _Opwiest


ירוק־ זית כהה 1color 	 Düüster Olivengröön 1color


שינוי קנה מידה של שכבה... 	 & Koppel- Laag


מקפיד 	 UNESCO


ג'אן 	 George Wade mag


קפל רמה מקומית אחת 	 En lokaal Evene tosamenfoolden


מקש ה־ Shift לא פעיל עכשיו. 	 De Ümschalttast is nich mehr aktiev.


הגדרות KPresenter 	 Presentatschoon- Ansicht instellen


שנה גודל 	 Grött ännern


מואנג'ודארו 	 Darpshuus diverse beheerders ehad


הצגת תמונות- ממוזערות 	 Vöransichtbalken wiesen


תהליך הכיול עומד לבדוק את טווח הערכים שהמכשיר שלך שולח. הזז את ציר% 1% 2 במכשירך למיקום המקסימלי. הקש על מקש כלשהו במכשירך והקש על "הבא" כדי להמשיך לשלב הבא. 	 För' t Afstimmen warrt nu keken, binnen welk Grenzen de Weerten liggt, de Dien Reedschap utgifft. Bitte beweeg dat Ingaavelement vun Dien Reedschap langs de Ass% 1% 2 na de Maximaalpositschoon. Drück op jichtenseen Knoop vun de Reedschap oder klick op den "Nakamen" - Knoop, wenn Du na den nakamen Schritt gahn wullt.


האירגונית הממוחשבת גוברת 	 & Handreekner- Indrag bruken


תיקיית מקור:% 1 - תיקיית יעד:% 2 	 Bornorner:% 1 - Teelorner:% 2


מספר מינימלי של שחקנים 	 Sietste Spelertall


בצ'יוואווה מקסיקו 	 Chihuahua Mexiko


הערה: 	 Anmarken:


פוקויאמה 	 Dormols


קאנבון 	 Kanbun


אין לך הרשאת קריאה\\ כתיבה לתיקיית% 1 שלך. 	 Du hest för den Orner "% 1" keen Lees - / Schriefverlöven.


גי לרוש גי לרוש 	 starf 2 dagen


הכל 	 Allens


אין תגובה 	 Keen Antwoort


מקום גבוהה (לחץ אוויר נמוך) 	 Groot Hööchde (siet Luftdruck)


, תציג את התמונה המעובדת. בחירה באפשרות זו 	 Maak dit an, wenn Du de Beweerten vun dat Bild wiesen wullt.


נאייק 	 darteinsten Geboortsdag


על כביש מזרח - מערב 	 de Autobahn 1


יצירת & דו" ח 	 & Utföhren


& ארכיב 	 Archiv


אתה הענקת לעצמך הרשאות ניהול לחדר. 	 Du giffst Di sülven Pleger- Verlöven.


וורוויק 	 Echternach


נאן 	 Dorin


_רענן 	 _Opfrischen


הפעלת המשימה הנבחרת עכשיו. 	 Utsöcht Opgaav ännern


אוגוסטו 	 hüdigen


אמריקה/ גוודלופ 	 Amerika/ Guadeluup


הדודו 	 Of dorna


דווח על באגים אל% 2. @ item Author name in about dialog 	 Bitte maak Fehlers bi% 2 künnig. @ item Author name in about dialog


מנהל הדוגמיותName 	 MinibildmakerName


אולפני מארוול 	 vun Filmen


ואנאמייקר 	 Veur zowiet


רזניק 	 Eike


אין אפשרות למצוא את התוכנית setscheduler. התוכנית צריכה להיות מותקנת לצד מנתר המערכת. 	 Programm "setscheduler" lett sik nich finnen. Dat harr tosamen mit den Systeemkieker installeert warrn schullt.


הרי לדינוזאורים 	 laten Elefanten


(VARA( 6; 7; 8 שווה ל־ 1 	 VARIANCE( 6; 7; 8) gifft "1" torüch


ניתן להשתמש בתווים כלליים - סימן שאלה (?) או כוכבית (*). סימן השאלה יתאים לכל תו בודד שהוא, בעוד שהכוכבית תתאים לכל רצף שהוא של תווים. 	 Platzhollers sünd Fraagteken (?) un Steern (*). En Fraagteken steiht för enkelte Tekens un en Steern för jichtenseen Tekenkeed.


זכרון ההחלפה הוא ה זכרון הוירטואלי הזמין למערכת. הזכרון בשימוש לפי דרישה ומסופק על ידי מחיצות swap או קבצי swap. 	 De Utlager- Spieker is för' t Systeem as virtuell Spieker verföögbor. He warrt in Bruuk nahmen, wenn' t noot deit. He sett sik ut en oder mehr Utlager- Partitschonen un/ oder - Dateien tosamen.


ליל 	 Swerin


קיר סלעים 2 של TigertComment 	 Steenmuur 2 vun TigertComment


הו_צאה 	 _Utwarfen


אנך 	 Normale


אינטרפיד 	 Dardanellen


כפתור איפוס 	 Y- Oplösen:


מקסיקו סיטיphilippines. kgm 	 Dipolog Cityphilippines. kgm


הזן את המספר הכולל של פעמים שיש להציג את התזכורת@ info: whatsthis 	 Wenn anmaakt, kannst Du hier fastleggen, wo faken de Alarm för elk Periood wedderhaalt warrn schall. @ info: whatsthis


חדשות רצותName 	 NotizenprogrammName


בדיקת איות נעצרה. 	 Klookschriever anhollen.


("ISTEXT (" hello מחזירה True 	 ISTEXT ("Moin") gifft "wohr" torüch


טריום 	 Pisa besunners


השתמש במקשים איטיים 	 Langsame Tasten bruken


סינון & קבצים: 	 & Datei


ויטמן 	 tekkenden Frankriek


הכוח 	 ongeveer


שרת ה־ SMTP שלך טוען שהוא תומך ב־ TLS, אך ההתקשרות לא הצליחה. באפשרותך לבטל את התמיכה של KDE ב־ TLS באמצעות מודול הגדרות ההצפנה. 	 De SMTP- Server gifft an, dat he TLS ünnerstütt, man dat Uthanneln is fehlslaan. Du kannst TLS in KDE över dat Kuntrullmoduul "Verslöteln" utmaken.


שעת סיום: 	 Enntied:


גבולות מסגרות 	 Rahmenränners


היידר הלגוסון Heiðar Helguson היידר 	 Heiðar Helguson " Helga


סוג יגואר E 	 : den TSV Lohbarg


תוסף ללא שם 	 Plugin ahn Naam


מצב:% 1 	 Tostand:% 1


כתובת שגויה:% 1 	 Leeg URL:% 1


לא ניתן לפתוח את הקובץ "% 1", הוא לא קובץ רגיל אלא תיקייה. 	 De Datei "% 1" lett sik nich opmaken. Dat is keen normaal Datei, dat is en Orner.


בחירה 	 Akschoon:


מספר מינימלי של שחקנים 	 Sietst Spelertall


לחץ כאן כדי למחוק את הפונקציה הנבחרת מהרשימה. 	 Klick hier, wenn Du de markeerte Funkschoon ut de List wegdoon wullt.


קיריבאטי נאורו 	 Kiribati Nauru


ליבריהusa. kgm 	 Leiriaportugal_ districts. kgm


מניטובהasia. kgm 	 Mitojapan. kgm


שם אופציונלי לשומר המסך שישמש בהודעות 	 Anner Naam, de binnen Mellen bruukt warrt (optschonaal)


מנהל לוחות שנהGenericName 	 KalennerplegerGenericName


תוסף לניהול פורמטי ארכיונים לספריית Kerfuffle Name 	 Archievformaten- Moduul för de Kerfuffle- BibliotheekName


הקוף הירוק 	 Mol overhoop


בחרו צבע רקע לשימוש בעורך התמונות 	 Söök de Achtergrundklöör för dat Bildeditor- Rebeet ut.


בחירה, הטמעה של KColorScheme 	 Köör, KColorScheme- Inbuen


קהירafrica. kgm 	 Coamopuertorico. kgm


פקודות חיבור 	 Inhangbefehlen


Amarok - גלה מחדש את המוזיקהName 	 Amarok - Beleev Dien Musik nieg! Name


צור רשימת השמעה מתוך הפריטים הנבחרים... 	 Afspeellist ut markeert Indrääg opstellen...


לטביהlithuania_ municipalities. kgm 	 Pasewalklithuania_ municipalities. kgm


מצלמת זוםName 	 AnsichtgröttName


טירפיץ 	 Oorlogschip Tirpitz


קבצי גיליון עבודה אופציונליים לטעינה 	 Optschonale Arbeitblääd ladenUnits


אוגוסטהafrica. kgm 	 Chukhabhutan. kgm


גראונדס 	 vullstännig tonichten


סווזילנד 	 Swasiland


שידור מרובב 	 Multicast


רוי דיסני 	 Disney Roy


יעד: 	 Prööv


חיבור לשולחן עבודה מרוחק 	 KDE- Client för feern Schriefdischen wöör start


האקנטוסטגה 	 Elementen


שמירת & תצלום בשם... 	 & Finsterbild sekern as...


בניין הקפיטול המדינה 	 De Sitt vun de


פרנסיס בייקון 	 Francis


השרת אמר: "% 1" 	 Servermellen: "% 1"


סורק פריטים, אנא המתינו... 	 Indrääg warrt dörkeken, tööv bitte...


רישיון הטקסט 	 textlizenz


& פעולת סינוןPlaceholder for the case that there is no folder. 	 FilternPlaceholder for the case that there is no folder.


הרמוני 	 Schrankenregeln


האוקיינוס האטלנטי/מדיירה 	 Atlantik/Madeira


הצג מצפן 	 Kompass wiesen


הוסף _סימניה… 	 Leseteken _hentofögen...


המוזיקה רדיו סיטי 	 Radio City Music Hall New York City to


זיכרון כולל של המדפסת 	 Heel Druckerspieker


אין רצועות שמע 	 Keen Audioströöm


הראה & קבוצות 	 Mehrfachbinnen wiesen


פקודת־ פענוח מותאמת אישית. 	 Egen Opslötel- Befehl


הוכנס נתיב לא תקני עבור xmlrpc. php. 	 De Padd na "xmlrpc. php" is leeg.


ראסל 	 Merit


ערכה "% 1" כבר קיימת.% 1 is theme archive name 	 Muster "% 1" gifft dat al.% 1 is theme archive name


אופקי 	 Kimmrecht


. אין הודעות דוא" ל חדשות 	 Keen nieg Nettpost.


מהירות% 1 מב" ש 	 Gauhiet% 1 MBit/ s


מפתח ראשי 	 & Hööftslötel opstellen


עמוד 	 Siet:


חוזק בסיביות: NAME OF TRANSLATORS 	 Bit- Stärk: NAME OF TRANSLATORS


דף לגיהוץ 	 Opplättpapeer


ג'ייד 	 Bennie speuld


פרדי 	 dorgegen


הפונקציה () CONVERT ממירה משיטת מדידה אחת לאחרת. 	 De Funkschoon CONVERT () gifft en Ümwanneln vun en Maatsysteem na en anner ut.


מקשים אטיים 	 Langsame Tasten


דרנתהhaiti. kgm 	 Centrehaiti. kgm


מונקוafrica. kgm 	 Boacphilippines. kgm


שרת: "% 1" לקוח: "% 2" 	 Server: "% 1" Speler: "% 2"


אודות GIMP 	 Över de GIMPfile-action


גרואבסקי 	 Doarbie


הצג מידע מורחב על מארחים 	 Verwiedert Reeknerinformatschonen wiesen


סימוכין 	 Betöög


אין אפשרות ליצור את התעודה:% 1 	 Logbookfehler: Logbookdatei "% 1" lett sik nich schrieven


שינוי שם לקובץ 	 Datei een annern Naam geven


צבעי כפתורים 	 Knoopklören


& השעה 	 & Paus


נמצא% 1 	 % 1 funnen


אירופה/ לונדון 	 Europa/ London


ה_דבק 	 _Privat


ייצוא מנהל ההתקן של המדפסת ללקוחות של Windows 	 Druckerdriever för Windows- Reekners exporteren


מחיקת קבצים או תקיות@ option: check Ask for Confirmation When 	 Wegdoon vun Dateien oder Ornern@ option: check Ask for Confirmation When


מציאת תמונות כפולות 	 Dubbels söken


בצד ימין 	 Rechts


הפיננסית 	 Pflueg


( c) 2002- 2006 הצוות של KDE 	 (c) 2002- 2006 De KDE- Koppel


רוסל 	 Parteibladd


ויקיפדיה 	 Wikipedia


& פתח באמצעות% 1@ action: inmenu 	 Mit "% 1" & opmaken@ action: inmenu


המשך במשחק הישן 	 Oolt Speel wiedermaken


פאדמה בהושאן 	 1991 bet 2001 Oortsbörgermeester


איווהafrica. kgm 	 Iwatejapan. kgm


התאם טור 	 Striep topassen


ברנדנבורגrussia_ subjects. kgm 	 Orenborgrussia_ subjects. kgm


סיסמת משתמש 	 Brukerpasswoord


מזרוusa. kgm 	 Fraserwaters_ world- class. kgm


תיקון חשיפה אוטומטי 	 Automaatsch Belichtenprogramm


תבנית HTML של DjangoLanguage 	 Django HTML- VörlaagLanguage


_אודותdialogs-action 	 _Överdialogs-action


הקפיטול 	 Rieders


אחמד 	 Lyriker


הבא 	 _Nächste Registerkoort


המשתמש לא מזוהה מסיבות מסויימות. 	 Disse Bruker is ut jichtenseen Grund nich begäng


איזוטופים: 	 Isotopentabellalpha ray emission


לא נבחרו תמונות 	 Keen Bild utsöcht


נשלח 	 LoosstüertStatus of an item


סלובניהworld. kgm 	 Slowenienworld. kgm


מציג את המכתה של Plasma 	 Dat Plasma- Klockpaneel wiesen


האזור הצפוני 	 Lepidus


מאוריציו 	 Schomacker betekent Schomacker


הוונציאנים 	 Germanen arg


ערך 	 Weert


קווינטו 	 Sparrklausel


אגילרה 	 Beadle weer


& יחידות 	 Eenheiten


השהיה: 	 Paus:


תנאי חיפוש 	 Söökmarkmalen


הטל מידע ניפוי באגים 	 Fehlersöök- Informatschonen utgeven


אזרDei short 	 AsaDei short


חיבור 	 VerbinnenLocation = country


& הסר תצוגה 	 & Wegmaken


ארק טנגנס 	 Arkustangens


עריכה 	 Bewerken


ורוד מעורפל 4color 	 Nevelroos 4color


הורן 	 oplööste


הוריו 	 Hee had


גלדיאטור 	 Wähler faktisch tweemol


הפטנטים 	 Sekretärin arbeidt


תמה 	 Wetenschop ingüng


שנה ספק חיפוש 	 Söökdeenst ännern


הפונקציה () IMSUB מחזירה את ההפרש של מספרים מרוכבים מהצורה x+yi. 	 De Funkschoon IMSUB () gifft den Verscheel vun mehr komplex Tallen in de Schriefwies "x+yi" torüch.


מצרף מידע על הפוד־ קסט 	 Podcast- Informatschonen warrt haalt


קוביההתקן 	 Lööpwark


טקסט שלילי נבחר מול רקע רגיל נבחר 	 Utsöcht negatiev Text op normaal Köörachtergrund


באפלו 	 haalde


ראדקליף 	 Dornah gung


הווריורס 	 en Oortsraat


חדות תמונה 	 Bildkontrast


אשכולות שלמים 	 Hele Klöönsnacks


לנסלוט 	 Lancet


האבחנה היא: אין אפשרות למצוא את קובץ השולחן עבודה% 1. 	 De Diagnoos is: De Schriefdischdatei "% 1" lett sik nich finnen.


סובב תמונה? 	 Bild dreihen?


קרינטיהafrica. kgm 	 Naltschikrussia_ subjects. kgm


השהה ביצוע 	 Utföhren anhollen


הוספת התאריך והשעה הנוכחייםName 	 Aktuell Datum un Tiet infögenName


היררכיה 	 Struktuur


אלפא 	 Alpha


אפריקאים אמריקאים 	 Africa


הפוך את שרתי ה- DNS הקיימים ללא זמינים במהלך החיבור 	 Vörhannen DNS- Servers för Verbinnen & utmaken


פרארי 	 während


קרואטיה 	 Appèl


ממטרי שלג בזמן האחרוןweather condition 	 Tolest Sneeflaagweather condition


מיקום 	 Knütt- Tosamensettenbedrief


האם להציג כפתורי סטטיסטיקה. 	 Wat Statistiktasten wiest warrn schöölt


כניסה מלמטה 	 Parallel dwars nerrn links ümdreiht


מאה הימים 	 Dörtig Johr Krieg


הגדרת צריבת תמונת תקליטור 	 Avbillbrenneninstellens


החלל גודארד בגרינבלט 	 Toletzt forsch he an dat Goddard Space Flight Center


Karbon14 WVG מסנן יצואName 	 WVG- Exportfilter för Karbon14Name


ניו קאסל 	 County


קול בלתי ידוע "% 1" 	 Nich begäng Stimm "% 1"


ואן 	 Agadez


אין אפשרות לבצע את הליך הרכישה 	 Betahlen lett sik nich afarbeiden


קריאת stat בקובץ% 1 נכשלה:% 2 בדוק את ההגדרות של KUser. 	 Oproop vun "stat" för Datei "% 1" fehlslaan:% 2 Prööv bitte de KUser- Instellen.


בראיינט 	 tegeliek ingang


/הדבקת תכולת חוצץ 	 _Infögen


& ערוך איזורי זמן... 	 Tietrebeden & tofögen...


וGo Ape Treetop 	 DC tospraken dat


פתיתי קרח מעורבים בגשם קופאweather forecast 	 Ieshagel mit freren Regenweather forecast


שולח לפקס באמצעות:% 1 	 Warrt na Fax dör% 1 sendt.


ו && 	 un &&


אלכסנדר הגדול 	 deur Alexander Grote


שטיחות: 	 Nauigkeit:


סרגל ניווט@ info: tooltip 	 Steedbalken@ info: tooltip


עורך תיבות שיחהName 	 Dialoog- EditorName


מספר ניסיונות: 	 Tall vun fehlslaan Blöck:


אמוטיקונים 	 Snuten


האיריס 	 Fusion


מפעיל היישוים של Kickoff 	 Animeert Programmoproper


(%d מתוך %d) 	 (%d vun %d)


מעקב הקלט והפלט 	 In - un Utgaav beluern


תאריך יצירה : 	 Erstellensdag:


לא תקין 	 Leeg


קיאק 	 Hypothekenmarkt


דיאקון 	 Jorge Kardinaol


אמריקה/אירונפה 	 Amerika/Eirunepe


ויעל 	 Nees rüm


סבסטיאן 	 North


פסטיבל הג'אז והמורשת 	 Liester


דף ריקComment 	 Leddig SietComment


האואז 	 Oise


מושך לורנץName 	 Lorenz- AntreckerName


ישר למעלה 	 Baven utricht


מגבלת זמן של שומר המסך 	 Tietgrenz för Pausschirm


אין שגיאהSSL error 	 Keen FehlerSSL error


כסף 	 Tweepool:


בחר קובץ תמונת תקליטורdisc 	 Diskavbill wählendisc


השהיה הופסקהComment 	 Utsetten blockeertComment


הסגונדה ב' 	 sik


מתקין הגופנים מודול זה מאפשר לך להתקין גופנים מסוגים TrueType, Type1, Speedo, ו־ Bitmap. באפשרותך גם להתקין גופנים בעזרת Konqueror: הקלד fonts: / בתיבת המיקום של Konqueror ורשימת הגופנים המותקנים יוצגו. על מנת להתקין גופן, פשוט העתק אותו לתיקייה המתאימה. - "% 1" לגופני זמינים רק לך, או "% 2" לגופני מערכת ־ הזמינים לכולם). 	 Schriftoorden installeren Mit dit Moduul kannst Du TrueType -, Type1 - un Bitmap- Schriftoorden installeren. Du kannst Schriftoorden ok mit Konqueror installeren, wenn Du "fonts: /" na den Adressbalken ingiffst (all installeerte Schriftoorden warrt wiest) un eenfach en Schriftoort na den passen Orner kopeerst - also na "% 1", wenn de Schriftoort bloots för Di sülven verföögbor wesen schall, un na "% 2", wenn Du ehr för all Brukers verföögbor maken wullt.


בייסי 	 Count Basie


אירואסיה 	 Sportlers


זמן מקומי 	 Lokaal Tiet


הפיהרר 	 Denkmaal


יחידות טמפרטורה נתמכות: C (צלזיוס), F (פארנהייט), K (קלווין). 	 Ünnerstütt Temperatuur- Eenheiten: C (Celsius), F (Fahrenheit), K (Kelvin).


קמרון 	 Kamerun


& הדפסה... 	 & Drucken...


שקיפות רקע: 	 Achtergrund- Dörschienen:


המסה כלפי מעלה 	 Na baven smölten


– אלכסנדר פרס 	 de Edgar Allan Poe Awards


התחל והפסק לנגן 	 Avspeelen starten un stoppen


גופן זה משמש כאשר יש צורך בגופן ברוחב קבוע. 	 Disse Schriftoort warrt bruukt, wenn en Schrift mit fast Tekenbreed noot deit.


מערבלים זמינים: 	 Verföögbor Mischers:


הגדר תצוגה 	 Dorstellen instellen


ריצ'מונד 	 provincy


ליאוניד 	 vun


720x720 DPI, נייר מבריק 	 720×720 dpi, Gleempapeer


הצג רשימת ניגון 	 Na nieg Afspeellist tofögen


במוסשגון 	 Sitt


סינג 	 Manmohan Singh


האלפים 	 Wersermünnen wöhr


שמור רשימת & תפוצה... 	 & Verdeellist sekern...


כושים 	 se Rechtswetenschoppen


הרשון דונייל מרשל 	 Wietere Nafraag Plaanopdrag inordent


אירעה שגיאה במהלך הניסיון לייבא את קובץ רשימת ביטול התעודות. הפלט מ- Dirmngr היה: 	 Dat geev en Fehler bi' t Ännern vun' t Totroen för% 1:% 2


Kmail היא תוכנית הדואר התקנית לשולחן העבודה KDE. 	 KMail is dat Standard- Nettpostprogramm vun KDE.


מאפייני שפה 	 Spraakegenschappen


צום 	 Fröher hebbt


חיבור ישיר לאינטרנט 	 Direktemang an' t & Internet tokoppeln


האוקיינוס ההודי/ איי חג המולד 	 Indsch_ Ozeaan/ Wiehnachtseiland


תיאור פרטי הקריסה אינו מספק מספיק מידע. @ info 	 Den Aftsört sien Enkelheiten bargt nich noog Informatschonen. @ info


קרית 	 Ellerbrook


לחשבון% 1 אין תיבת דואר מוגדרת. בדיקת הדואר בוטלה. בדוק את הגדרות החשבון שלך. 	 För Konto "% 1" is keen Postingang angeven. Kieken na Nettpost afbraken. Prööv bitte Dien Konto- Instellen.


פרוטוקול לא מבוסס http: "% 1" 	 Nich- HTTP- Protokoll: "% 1"


האינקאונטר 	 Come the Brides


עצם 	 Bito


_מסלול: 	 _Pad:


מלבן 	 Rechteck


איי הבתולה, ארה" בName 	 Amerikaansche JumferneilannenName


התאם גודל התמונה לשכבה הנוכחית 	 Bildgrött na aktuell Laaggrött ännern


האגם 	 sünner ’s


... כדי להשתמש שימוש מיטבי ב־ KFormula, יש להתקין את גירסת ה־ TrueType של גופני TeX המפורסמים. ניתן למצוא אותם ב ־ ctan, תחת / tex- archive/ fonts/ cm/ ps- type1/ bakoma /. אין צורך להתקין את כל הגופנים. לעת עתה יש צורך רק בגופנים cmbx10, cmex10, cmmi10, cmr10, cmsy10, msam10 ו ־ msbm10 	 ... för optimaal Bruuk vun KFormula muttst Du de "TrueType" - Verschonen vun de begäng TeX- Schriften installeren. Se laat sik binnen ctan op / tex- archive/ fonts/ cm/ ps- type1/ bakoma / finnen. Aver dor mööt nich all vun installeert wesen. Opstunns langt de Schriftoorden cmbx10, cmex10, cmmi10, cmr10, cmsy10, msam10 un msbm10.


מאראניוןasia. kgm 	 Uttarakhandindia. kgm


עברית 	 Hebräisch


ברכה 	 Begröten


רובניימי 	 Rovaniemi


נאצ'ו ויגאלונדו 	 fröheren


חיפושי התאריכים שלי 	 De Datum- Sööklist


בחר צבע ליסודות בקבוצה 1 	 Leggt de Klöör för de Elementen in Koppel 1 fast


הפיענוח החזיר את השגיאה% 1 	 Utweerten hett Utnahm torüchgeven:% 1


קבעו כאן את רוחב קו ההנחייה בנקודות. 	 Hier kannst Du de Zyan - / Root- Topassen för dat Bild fastleggen.


הסרט הבז ואיש the Snowman 	 Elementen vun en traditschonellen dat Musical


המספר שיש לנרמל 	 Tall för' t Normaliseren


חורחה 	 wörre wi -j


אל תהפוך לזמין 	 Nich verföögbor maken


גב החפיסה 	 Achtersiet


גטי 	 Internatschonal bekannt


אלן שפרד 	 Alan Shepard


פתח מסמך אוצר מילים 	 *. kvtml_BAR_Vokavelsett- Sammeln


אחוות 	 Färingers Christenlüde


גואץ 	 Piazzis


הושלם 	 Afslaten Daalladen


הארך תוקף תעודה 	 Privaatslötel exporteren


טקסט סטנסילStencils 	 Afleddt AttributStencils


הסתיים 	 Fertig


לוי 	 Fröhjohr


מנשק גרפי של GnuPGName 	 En GnuPG- BöversietName


מקוםPlain (HINT: for Frame Shadow) 	 KoppelfeldPlain (HINT: for Frame Shadow)


האצבע החמישית של GNOME (תוכנה נוספת) 	 GNOME Fünfter Zeh (Tosettlike Software)


אוניברסיטת 	 in projekt


לחיצה על כפתור זה תגרום לKDE 'לשכוח' שההתקנים הנבחרים היו קיימים אי פעם. דבר זה שימושי אם התיבה "עגן אוטומטית רק מדיה נשלפת שעוגנה באופן ידני בעבר" מסומנת. כאשר התקן נשכח וKDE מוגדר לעיגון אוטומטי של התקנים מוכרים בלבד, התקנים אלו לא יעוגנו באופן אוטומטי. 	 Dör' t Klicken op dissen Knoop deit KDE dat vergeten, dat hett de utsöchten Reedschappen jichtenseen Tiet sehn. Dat is bloots denn goot, wenn » Bloots tuuschbor Medien automaatsch inhangen, de vördem Een vun Hand inhangt harr « anmaakt is. Hett KDE en Reedschap eerst maal „ vergeten “ un is dat anmaakt, bloots kennt Reedschappen warrt automaatsch inhangt, denn warrt de Reedschap nich mehr automaatsch inhangt.


נכשל בפתיחת קובץ זמני 	 Künn de twüschentiedliche Datei nich opmaken


מהירות 	 Sugers


השהייה ניתנת לתכנות של בחירת מאמר וסימונו בתור ניקרא. 	 Instellbor Tiet na' t Utsöken vun en Naricht, ehr se as leest markeert warrt.


נחסם חלון קופץ 	 Opdukfinster blockeert


& תור LPD מרוחק 	 & LPD- Opgavenreeg op anner Reekner


העתק בחירה לשכבה חדשה 	 Köör na nieg Laag koperen


האינפורמטיבי Thunderbolt 	 Priesen


האם ברצונך להוסיף לאוסף הסימניות שלך סימנייה המצביעה אל המיקום "% 1"? 	 Schall en Leesteken, dat op "% 1" wiest, Dien List toföögt warrn?


עצו_ר 	 _Stop


שם הפונקציה 	 Naam vun de Funkschoon is nich free


תאריך 	 Öllst Datum


סנטה לוסיה 	 Sünt Lucia


ש"ח 	 Kant


אפשרויות המשימה: 	 Opgaav- Optschonen


משחקי האולימפיאדה 	 Spitz Goldmedaillen bi Spelen


ולואי השני רוזן 	 overweldig


האראלד 	 oet ereupn


(ERFC( 0. 4 שווה ל־ 0. 57160764 	 ERFC( 0. 4) gifft "0. 57160764" torüch


קלטית 	 keltisch


בראונסוויל 	 eun plattduitsken Schrüiver


הצי הרוסי הקיסרי 	 - Balten dat


השיאים של גינס מיזם 	 Reserve is Guinness


שינוי הזחה 	 Verbinnen ännern


לחץ כאן כדי לצמצם את תיבת הדו- שיח, להסתרת פרטים נוספים 	 Klick hier, wenn Du den Dialoog lütter maken un de Enkelheiten versteken wullt


טרינידד וטובגוName 	 Trinidad un TobagoName


הזז פריטים 	 Indrääg verschuven


העתקת מיקום ה_קישור 	 _Verknüppenanskrivt koperen


מצגת- שקפים 	 Diaschau


השנה החדשה 	 Johr sien


החוקר 	 Allerdings


מספר קבוצה: 	 Koppelnummer:


מאניתName 	 ManxName


קורא עם גודל סקטור של% 1. 	 Lesen mit Sektorgrött% 1.


ייבוא טבלאות/ מידע... 	 Berichtexport na% 1 fehlslaan.


חזרה לציור הקודם שציירתם 	 Verleden Tekenakschoon torüchnehmen


שייטת הים הקריבי 	 de West - Indiese Companjie


איילנד 	 Grote Eilaand van


מועדפים 	 Leevste


הקרא מיד 	 Fuurts vörlesen


בית האמנים בנגב 	 Dorto warrt


גבעת פרוספקט Prospect Hill 	 Truffaut


מגש 3 ל־ 500 דפים 	 Schuuv 3, 500 Blääd


ייבא לתוך צרור־ המפתח 	 Slötel op Dien List importeren


הוועדה 	 den Arbeitsutschuss de Hööftandeel


הפדרצייה 	 IAAF


בקפלה סנט מרי 	 De Kark von dat Kaspel


מעבר לעמוד %s 	 To Siet %s wesseln


צבע ברירת המחדל לפונקציה מספר 6 	 De Standardklöör för Funkschoon Nr. 6


בוטל 	 Avbreken


לביוט 	 warrn


שינוי מדיניות JavaScript 	 JavaScript- Regel bewerken


הערה 	 Dokument


תאריכים מיוחדים 	 Tokamen besünner Daten


האמוניט 	 Vörher


וג'יג'י גרייס 	 Gigi Gryce


כותב תקליטור CD מעורב 	 Mischbedrief- CD warrt schreven% 2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization needed


בצ'יידל 	 Shearmur


יצירת פרוייקט 	 Verleden opmaken


[אפשרויות של% 1] 	 [% 1- Optschonen]


הגדרות רוחות סולריות 	 "Sünnwind" instellen


הג'יינים 	 Söhn


הגדה המערביתindonesia. kgm 	 West- Celebesindonesia. kgm


סנטה מריה בלנקה 	 Nöördlich vun Santa Maria


בליגה הקרואטית 	 de Premier League


לך קדימה@ title: window 	 Vörut gahn@ title: window


אתחול מסנן הקבצים המיובאים 	 Dateiennen- Filter torechtmaakt un importeert


בעמק המוריק 	 Hamborger SV FC


מהירות מרבית 	 & Gau


סמן מיקום זה 	 Disse Steed de Leestekens tofögen


סורבית תחתיתName 	 NeddersorbschName


איפוס עקומה למצב קווי 	 Bagen op lineaar torüchsetten


ניצחת! 	 Du hest wunnen!


720 x 360 DPI FOL2 חד כיווני 	 720x360 dpi, MW2, Eenrichtendruck


מֶשֵך 	 Duer


האוויר האיראני 	 - Teheran


יש לבדוק את טווח הערכים שצויין. ערך ההתחלה צריך להיות קטן מערך הסיום. 	 Bitte prööv de angeven Rebeden. De Startweert mutt sieter wesen as de Ennweert.


תמונת תקליטור ISO9660 	 ISO9660- Afbild


שם רשימת־ ההשמעה: 	 Afspeellist- Böversiet koperen


הדק עבודה עד ל־ 20 דפים 	 Opgaven bet 20 Blääd klemmen


חיבור נסגרComment 	 AfkoppeltComment


החזרה 	 Utdellen:


אין אפשרות לאחזר את% 1. 	 % 1 lett sik nich halen.


תווים כולל רווחים 	 Tekens mit Freetekens


רמישווילי 	 Rouen


, תציג את התמונה המעובדת. בחירה באפשרות זו 	 Maak dit an, wenn Du bi' t Sekern vun Metadaten ok de Tietmarken vun Dateien opfrischen wullt.


מוריץ הבוחר 	 Maurits van


גשם כבד ערפלweather condition 	 Swoor Regen, Daakweather condition


הבא 	 & Nakamen


דפני 	 zai


פתיחת קובץ התסריט "% 1" נכשלה 	 Skriptdatei "% 1" lett sik nich opmaken.


בתוקף מ: 	 Gellt vun:


Klondike משופר 	 Verbetert Klondike


שיגור %s 	 %s starten


חיבור לשולחן עבודה מרוחק 	 KDE- Client för feern Schriefdischen


מטריקס 	 GLMatrix


סגנונות 	 Musikoorden


הסר קובץ 	 Datei wegdoon


הזמן המוקצב & לשרת היישומונים (בשניות): 	 & Tietgrenz för Lüttprogramm- Server:


טקסט פעיל על רקע פעיל (שים לב: רקע פעיל נגזר מטקסט פעיל, ולא ניתן להגדירו בנפרד כעת) 	 Aktiev Text op Aktiev- Achtergrund (Beacht: De Aktiev- Achtergrund is vun "Aktiev Text" afleddt un lett sik opstunns nich enkelt instellen.)


פתיחת חלון חדש 	 _In nejes Finster verschuven


מידע חומרתי על המערבל 	 Informatschonen över de Mischer- Hardware


(ADDRESS( 6; 4 מחזירה $D$6 	 ADDRESS( 6; 4) gifft "$D$6" torüch


יווןName 	 GrekenlandName


שיווה 	 Liaison


האבירים 	 bleven ridders


שגיאה במהלך הגישה למחרוזת # 1 בארכיון: " 	 Fehler bi' t Togriepen op Tekenkeed Nr. 1 in Archiev "% 1":% 2


אמריקה/פורטו_ריקו 	 Amerika/Puerto_Rico


& הגדרות פנקס הכתובות... 	 LDAP- Servers instellen... Search attribute: Name of contact


& צור תעודה 	 Ünnerschriftzertifikaat aflopen


לחץ על כפתור זה כדי לשמור את מדיניות התוספים לקובץ דחוס על ידי ZIP. הקובץ, שייקרא plugin_ policy. tgz, יישמר למיקום שתבחר. 	 Klick hier, wenn Du de Regel as en zip- komprimeerte Datei sekern wullt. De Datei mit den Naam plugin_ policy. tgz warrt an en vun Di angeven Oort sekert.


דגם המצלמה: 	 Knippskassenmodell:


הצבע בו יופיעו קישורים שטרם לחצו עליהם 	 De Klöör för noch nich anklickte Links


סרט צילום להדפסה אחורית 	 Back- Print- Film


יכול להיות שהזנת מיקום שגוי. 	 Villicht hest Du Di bi den Oort vertippt.


סיבוב ימינה של שחקן 2 	 Speler 2 na rechts dreihen


קרוס אסול 	 - Bundsliga bis


מדיצ'י 	 geslachte


שמירת תצלום של המפה 	 En Schirmfoto vun de Koort sekern


מתכתיות: 	 Metallsch:


ערכת פרצופונים של XMPPComment 	 XMPP- SnutensettComment


מטלה 	 Opgaav


סגירת המסמך הנוכחי, 	 Maakt dat aktuelle Dokment to


פייק 	 anslöt haank


& הצטרף אל חדר 	 Na Klöönruum & ringahn


שעת ה_תחלה: 	 _Starttied::


זכור את האימות בהפעלה זו 	 Verlööfnis för dissen Törn wohren


בחר הכל@ action: inmenu View 	 All utsöken@ action: inmenu View


תקליטור ה- DVD המיוצר כנראה שלא יהיה ניתן לניגון בנגן Hifi DVD. 	 De opstellte DVD lett sik mit en HiFi- DVD- Afspeler wohrschienlich nich afspelen.


בינונית 	 Middel


אבחנה 	 Na de Sammeln tofögen


היסט על ציר X: 	 & X- Verschuven:


אתה מטיל% 1 ו ־% 2. 	 Du hest% 1 un% 2 wörpelt.


צייר עם תבנית 	 Mit Bagens malen


והאמנציפציה הונגרית 	 synagoge


סמירנוב 	 Poortman weur


בחר את שומר המסך לשימוש. 	 Söök den Pausschirm ut.


לבצע שאילתה לגבי היכולות של השרתrequest type 	 Fragen na' t Könen vun den Serverrequest type


אסיה/ אורל 	 Asien/ Oral


נצחו 	 Tal


משנה מזהה כרך ISO9660 	 ISO- 9660- Schievnaam warrt ännert


ציקלון B 	 Beryllium


תיקייה 	 Billerwark- Orner


שמירת התמונה ב_שם… 	 Bill _spiekern as...


נהר ניז'ר 	 et de Nigerrivier


הראשון 	 vanKnjaz Danilo


ליאופולד 	 Stoddart


פקודות 	 Befehlen


פרסטרוד הלמר הנסן 	 Prestrud Johansen Hanssen


השפה היא: 	 & Spraak is:


התחל & כאן 	 Hier anfangen


שינוי יישור אנכי של סטנסילStencils 	 Buen - Tweeweerten pielrecht StüttStencils


פתח & באמצעות% 1@ info 	 & Mit "% 1" opmaken@ info


סהרה המערביתsikkim. kgm 	 West- Sikkimsikkim. kgm


סוורדרופ 	 Ünnerscheed


(c) 2003- 2005 רנצ' י ראג' ו (c) 2006 טום אלברס (c) 2007- 2008 אורגד שנה 	 © 2003- 2005: Renchi Raju © 2006: Tom Albers © 2007- 2008: Orgad Shaneh


פתיחת צמצם הנמדדת כמספר F 	 Blenn as f- Tall


הקנדי 	 dreeköppige


- חברת הודו המזרחית הצרפתית 	 toen de Fraanske Oost - Indiese


אפרסק 2color 	 Peersch 2color


אירופה/ סרייבו 	 Europa/ Sarajewo


תוסף Dockers של KarbonName 	 Dockers- Moduul för KarbonName


ססקצ'ואן 	 Subteniente López


הע_בר... 	 _Verschuven


רנקין 	 Skala


פני שטח 	 Landschap


על לדוקטרינה של האמונה לשיפוטו 	 Konzert bi dat II


ערך ממוצע: 	 Dörsnittweert:


העברות:% 1 	 Överdregen- Instellen...


יציאה: 	 & Port:


קובע הרשאות 	 Verlöven warrt verdeelt


קובע את רמת התקריב בתרשים ה ־ Gantt. 'שעה' מראה תחום של מספר שעות, 'יום' מראה תחום של ימים אחדים, 'שבוע' מראה תחום של חודשים אחרים ו' חודש 'מראה תחום של שנים אחדות, בעוד ש' אוטומטי' בוחר את התחום המתאים ביותר עבור האירוע או המטלה הנוכחית. 	 Leggt de Ansichtgrött för' t Gantt- Diagramm fast: "Stünnen" wiest en Rebeet vun Stünnen, "Daag" en vun en poor Daag, "Weken" wiest en poor Maanden un "Maanden" wiest en poor Johr. "Automaatsch" leggt dat Tietrebeet na den aktuellen Indrag fast. @ item: inlistbox range in hours


המילים הנרדפות המתאימות בשפת היעד: @ action: inmenu 	 Dokment in de Bornspraak utsöken


פריסט 	 Informatschonen


באטס 	 Levensjohren


הפיקטית 	 bannig


התקן גופנים 	 Schriftoorden installeren


רשימת צבעים 	 Klöörlist


דרג את הרצועה הנוכחית: 3 	 Aktuell Stück beweerten: 3


גרסת קוד פתוח של Marathon Infinity עבור SDL עם Open GL מבוטלName 	 En fre' e Verschoon vun Marathon Infinity för SDL, de ahn OpenGL funkscheneertName


יעד תצוגה: 	 Klöörruum- Ümreken:


האוקיינוס-ההודי/אנטננריבו 	 Indisch/Antananarivo


הצג חיבורים סגורים 	 Tomaakte Verbinnen wiesen


משימות שהושלמו 	 Afslaten Opgaven


האמריקני למצבות קרב 	 US - Präsident George


לפמירה הונדורסיתName 	 Honduraansch LempiraName


חלון פשוט: 	 Finstertitel:


הגדרות החלקת הקצוות 	 Kantstreken instellen


שגיאה בפתיחת% 1:% 2 	 Fehler bi' t Opmaken vun "% 1":% 2QNetworkAccessDebugPipeBackend


עריכת המשימה 	 Opgaav bewerken


_לא לעדכן 	 _Nich Opfrischen


דביסי 	 Johren komponeer Debussy


זוהי זהות ברירת המחדל הנשלחת אל אתרים מרוחקים במהלך הגלישה. באפשרותך לשנותה באמצעות תיבות הסימון שלהלן. 	 De Text vun de Nettkieker- Kennen, de na Nettservers sendt warrt. Du kannst em mit de Optschonen nerrn topassen.


וולטורנו 	 Mit Staatsrebeet


מהמט 	 Mehmet


מקבל מידע... 	 Daten warrt haalt...


הוספה לרשימת ההתעלמות... 	 Na de Övergahn tofögen...


720 x 720 DPI, נייר מצופה 	 720×720 dpi, Papeer mit Belag


מדגר 	 Malcolm McLean US


מנהל 	 Systeem


היכנס לרמת ניפוי באגים 	 Fehlersöök- Bedrief anmaken


מפעיל את% 1 	 Starten vun% 1


(STANDARDIZE( 4; 3; 7 מחזירה 0. 1429 	 STANDARDIZE( 4; 3; 7) gifft "0. 1429" torüch


הופקינס 	 Akademie vun Wetenschoppen


דומינגס 	 Naumborg


טארק 	 Dorbi


צבע סימני האופרטורים בתצוגת התרגילים 	 Klöör för de Operatortekens in de Opgavenansicht


תמיד עליון 	 Jümmers baven


בשרות 	 Problememn


בלבואה פנמיתName 	 Pamameesch BalboaName


תוכנית הגיליון האלקטרוני של KOffice 	 KOffice- Programm för' t Tabellenutreken


סידור 	 Utsehn


שנה את התנהגות החיפוש 	 Söökbedregen topassen


התחנה דיווחה שהי זקוקה לתחזוקה. נא לנסות תחנה אחרת. 	 Statschoon vermeldt, se bruukt Pleeg. Versöök dat bitte later nochmaal.


מחכה 	 Töövt


הצפן קובץ 	 Datei & verslöteln


טוען... 	 Lütt Kacheln


השתמש בצבע ערכה 	 Klöör ut Muster bruken


ה^צלת מערכת פגומה 	 ^System wedderherstellen


הטריטוריות הצפון מערביותgreat- britain_ counties. kgm 	 Northamptongreat- britain_ counties. kgm


אנדורהalgeria. kgm 	 Adraralgeria. kgm


נקודת העגינה שיעשה בה שימוש עבור חיבור התקן מדיה. 	 De Inhangoort för de Medienreedschap


אנדרו דוכס 	 Andrew


ההפעלה השמורה, מסוג "% 1" לא זמינה יותר. אנא בחר אחת חדשה, אחרת ההפעלה "ברירת מחדל" תהיה בשימוש. 	 De sekerte Törntyp "% 1" gellt nich mehr. Bitte söök en niegen ut, anners warrt de Vörinstellen bruukt.


טווח המציין את מסד הנתונים 	 Rebeet, dat de Datenbank angifft


& שינוי... @ info: whatsthis 	 Koperen@ info: whatsthis


דימתיל אתר 	 Dimetyleter


הספרייה “%s“ אינה ניתנת לכתיבה 	 Verteeknis "%s" nich schrievbar


תרגום dict. cc: אנגלית לגרמניתName 	 dict. cc Översetten: Engelsch na HoochdüütschName


יש פוקוס 	 Het Fokus


קלוד קירק 	 Peter Grant


סקורג' 	 vun


סיארה 	 laangs gebieden


סוג החיבור 	 Verbinnentyp:


יאנג 	 April 2010 Knaven


במואסקר 	 Lager Camp Ashcan


ריצ'רדס ג'וייס 	 wacht


טאי לה 	 Tai Le


שגיאה בנסיון לפתוח את המפה האחרונה שהייתה בשימוש. שגיאה% 1% 2 	 Tolest bruukt Koort lett sik nich opmaken. Fehler bi' t Lesen vun% 1:% 2


תוכל לנסות ליצור מחדש את ה- backtrace באמצעות לחיצה על הכפתור טען מחדש מידע קריסה. @ info: status 	 Du kannst dat versöken un de Fehlerspoor nieg opstellen, wenn Du op Afstört- Informatschonen nieg laden klickst. @ info: status


המיון 	 7600 Christus


סל 9 	 Korf 9


טורקמניסטןName 	 TurkmenistanName


היק”ר 	 Township


מנילהgreece_ prefectures. kgm 	 Magnisiagreece_ prefectures. kgm


שגיאת הדפסה 	 Druckfehler


ניתן להוספה: 	 Lett sik noch anhangen:


מחק את השורות שנבחרו 	 Den utsöchten Lex ümnömen


ערוך רשימת־ השמעה חכמה 	 Plietsche Afspeellist bewerken


גאוטמלהncamerica. kgm 	 Ciudad Realspain_ provinces. kgm


רומניתName 	 RumäänschName


קארו 	 y ouk


מיקי מאוס 	 tekenfilm


("HEX2OCT (" 37 מחזירה "67" 	 HEX2OCT ("37") gifft "67" torüch


נתיב 	 Paddenlist


לנכים 	 ATAG woar ok


שער העיר 	 von Brügg


שאקור 	 herindeling


וורשהitaly. kgm 	 Warwickgreat- britain_ counties. kgm


ליניאוס 	 Carolus Linnaeus


קטעי קווים 	 Liensegmenten


& העבר תיקייה אל: 	 Orner & koperen na


/קובץ/_יציאה 	 _Sluten


אין לך הרשאות להסיר את השירות הזה 	 Du hest nich noog Verlöven, den Deenst wegtodoon.


מערכת רדווד Redwoo 	 de Noordseeküst


אוטו האן 	 Otto Hahn


פוג'י 	 plaant


הוסף את כל הערוצים שנמצאו אל aKregator 	 All funnen Strööm na Akregator tofögen


מסך זרחניName 	 PhosphorName


התיקייה% 1 הושארה כמו שהיא. ודא את הבעלות ואת ההרשאות של המשתמש% 2. ייתכן שהוא לא יוכל להיכנס למערכת. 	 Orner "% 1" wöör nich ännert. Prööv bitte Egendom un Verlöven för den Bruker "% 2", he kann sik villicht nich anmellen.


המפלגה הפדרליסטית 	 för Rechtswetenschoppen sitt


המסה כלפי מטה, ימינה 	 Na nerrn rechts smölten


עורך הסמלים של KDE 	 KDE- Lüttbildeditor


סובב & 90 	 Verformen- Halfmaat


שמר & קבצי שמע: 	 Klangdateien & wohren:


אין אפשרות לפתוח את הקובץ "% 1" 	 Postfach "% 1" lett sik nich opmaken


אלברטהafrica. kgm 	 Aabenraadenmark_ counties. kgm


אמריקה/ת'נדר_ביי 	 Amerika/Thunder_Bay


קאיןitaly. kgm 	 Vannesfrance. kgm


קובץ וידאו 	 Film-DVD-Avbill


ולנסיהeurope. kgm 	 Valgaestonia. kgm


זווית יציאת הכדור: 	 Ballwinkel bi' t Verlaten:


עזרה נחמדה מאוד 	 Bannig fründlich Ünnerstütten


למרות שנוצר חיבור אל% 1, החיבור נסגר בשלב בלתי צפוי במהלך ההתקשרות. 	 Dat geev en Verbinnen to% 1, man se is an en Punkt afreten, de nich verwacht wöör.


מוסקבה+ 03 - מערב סיביר 	 Moskau+03 - West- Sibirien


מלון 	 kroaatsch


חיפוש חשבון 	 Togangsök


חזור על רשימת־ ההשמעה 	 Afspeellist & utwesseln


(ROUNDDOWN (- 1. 252; 2 שווה ל ־ - 1. 26 	 ROUNDDOWN (- 1, 252; 2) gifft "- 1, 26" torüch


ערוך חיבור בין סטנסיליםStencils 	 Nettwark - VerstarkerluutsprekerStencils


משה 	 wegschicken


אפשרות זו קובעת כמה המנהל חלונות ינסה למנוע גניבה בלתי צפויה של חלונות. (הערה: מאפיין זהלא עובד כאשר מדיניות העקיבה אחרי העכבר היא לעקוב אחרי העכבר). ללא: המניעה מבוטלת לגמרי וחלונות חדשות תמיד יהפכו לפעילים. נמוכה: מניעה מופעלת, כאשר חלון לא תמוך במנגנון ומנהל החלונות לא יכול לקבוע בוודאות האם להפעיל את החלון או לא, החלון יופעל. אפשרות זו יכולה להיות יותר גרוע מכרגיל, בהתחשב ביישומים הפעילים. רגילה: המניעה מופעלת. גבוהה: חלונות חדשים יופעלו רק אם אין חלון פעיל, או אם הם שייכים ליישום הפעיל. אפשרות זו לא ממש משימה, אלא אם משתמשים במדיניות עקיבה אחרי העכבר. הכי גבוהה: חלונות שנמנעת מהם הגישה לפוקוס, יהבהבו בשורת המשימות. אפשר לשנות הגדרה זו, במודול הודעות מערכת. 	 Mit disse Optschoon kannst Du fastleggen, wo dull KWin Di dor gegen schuult, dat niege, unverwachtens aktievmaakte Finstern Dien Finster den Fokus wegnehmt. (Beacht bitte: Dit funkscheneert nich, wenn Du de Fokusregeln "Fokus ünner Muus" oder "Fokus nau ünner Muus" utsöcht hest.) Keen: De Schuul is heel utmaakt, nieg Finstern warrt jümmers aktiev. Siet: De Schuul is anmaakt, man wenn en Finster nich op den bruukten Mechanismus reageert un KWin nich richtig fastslaan kann, wat dat aktiev maakt warrn schall oder nich, warrt dat aktiev maakt. Disse Instellen kann beter oder leger Resultaten hebben as de normale Stoop, dat kummt op de Programmen an. Middel: De Schuul is anmaakt. Hooch: Nieg Finstern warrt bloots aktiev, wenn jüst keen anner Finster aktiev is, oder wenn dat na' t jüst aktive Programm tohöört. Övermaten: Du muttst all Finstern eerst sülven aktiev maken. Finstern, de den Fokus hebben wullen aver em nich kregen harrn, warrt as Finstern wiest, de Acht hebben wüllt. Standardwies warrt ehr Indrääg binnen den Programmbalken rutheevt, man dat kannst Du binnen dat Moduul "Systeemnarichten" ok anners instellen.


הגבלות 	 Grenzen


חברות בצוות %(team_name)s (%(role_name)s) 	 Liddmaat vun de %(team_name)s-Grupps (%(role_name)s)


כניסה 	 Indrag@ title: column Original text


שולח% 1 	 "% 1" warrt sendt


יועציו 	 BBC


בחריין 	 Bahrain


אפור־ כחלחל כההcolor 	 Düüster Schiefergriescolor


מוסקטafrica. kgm 	 Culiacánmexico_ states. kgm


מעבר לאשכול הבא שלא & נקרא 	 Gah na den tokamen Klöönsnack, de & nich leest is


איחוד 	 Vereenigen


הנזה 	 t Hanzeverbond


הצד הארוך 	 Lange Kant


המלחמה הקרה 	 De Film speelt Kollen Krieg


תוסף חסר 	 Moduul fehlt


יארוסלאב הראשון קייב 	 weer eerst


מ - 	 vun


אין לך גיליון עבודה שניתן לשמור. 	 Dat gifft keen Paneel, dat sik sekern lett.


דומיניקהbrazil. kgm 	 Goiâniabrazil. kgm


& ציון: 	 Stoop


A1: 3, A2: 1, A3: 5 = > (SMALL( A1: A3; 2 מחזירה 1 	 A1: 3, A2: 1, A3: 5 = > SMALL( A1: A3; 1) gifft "1" torüch


התחברות אוטומטית... 	 Vun alleen anmellen...


רישום חשבון 	 Togang-Registreren


ג'ון מגונט 	 Veural in gazons komt ie


הדגש רווחים עודפים 	 Achterankamen & Freetekens rutheven


אסונסיוןbrazil. kgm 	 Rincónpuertorico. kgm


הטל מידע ניפוי באגים 	 Fehlersöök- Informatschonen utgeven


התור 	 Törn- ID


חד פחות 	 Weniger Kontrast


טקסט < nickname > on < server > 	 Nakamen


הצג & סימון נוסחאות 	 & Formelmarkeren wiesen


שרות הדיבור של KTTSD 	 KTTSD- Vörleesdeenst


פאטן 	 Hitler


תמונות רקע לא שקופות עבור הלוחות 	 Decken Achtergrundbild för Paneels


לבסוף מרטי חוזר 	 Weyerdamm


תוכן ההודעה לא התקבל.% 1 	 De Narichtinholt wöör afwiest.% 1


כל הקבציםdisc 	 All Dateiendisc


טרומל 	 Nauro


מיקום של קבצים בינאריים מותקנים של QT 	 Steed vun installeert Qt- Programmen


אמריקה/ניו_יורק 	 Amerika/New_York


סך הכל 	 Tosamen:


/נתיב חדש... 	 Nejer Pad...


סוג מצלמה: 	 Kameratyp:


שינויים 	 Ännern


סידרת ערכי נקודה צפה (כגון 1. 3, 0. 343, 253) 	 En Rebeet vun Fleetkommaweerten (liek 1. 3, 0. 343, 253)


מלא אזורים בתמונה 	 Bildrebeden infarven


סוג נתון 	 Datum


סוף הזמן 	 mederne uutgave van verscheen


רו טאהוו 	 Dae jung Gegenkandidaten


פרברדין 	 Farwardin


הפג 	 Exporteren...


סוג המידע 	 Informatschoon- Typ


זבלmsg status 	 Warven/ Naricht- Lüttbild


מנהל תעודות אישי הניתן לשיבוץName 	 Inbettbor Pleger för persöönlich ZertifikatenName


ברירת מחדל@ label: listbox 	 Standard: @ label: listbox


קטגוריותiCalImp 	 Kategorien


נכשל בעת חיפוש אוסף תמונות בנתיב '% 1' 	 Album för Padd "% 1" lett sik nich finnen.


יארגנו 	 Herning däänsche


בDevon 	 Devon Englaand


מצגת עם כותרת עמוד ושתי עמודותName 	 Presentatschoon mit Siedentitel un twee TextstriepenName


הסמל% 1 לא נמצא בספריה cupsdconf. 	 Symbool "% 1" lett sik binnen de Bibliotheek "cupsdconf" nich finnen.


IMAGINARY( מחרוזת) 	 IMAGINARY( Tekenkeed)


סרגל הצד שלך לא מתפקד או אינו זמין. לא ניתן להוסיף רשומה חדשה. 	 Dien Sietpaneel funkscheneert nich oder is nich verföögbor. En niege Indrag kann nich toföögt warrn.


יאיר הרשקוביץ <yairhr\@gmail\.com> מארק קרפיבנר <mark125\@gmail\.com> פרוייקט תרגום GNOME לעברית: http://gnome-il.berlios.de Launchpad Contributions: Amit Yaron https://launchpad.net/~amityaron87 David Deu https://launchpad.net/~d-deffo Ddorda https://launchpad.net/~ddorda Hezy Amiel https://launchpad.net/~hezy Liel Fridman https://launchpad.net/~lielft Mark Krapivner https://launchpad.net/~mark125 Moshe Krumbein https://launchpad.net/~moshekrumbein Yaron https://launchpad.net/~sh-yaron Yotam Benshalom https://launchpad.net/~benshalom do2or https://launchpad.net/~aronrefael dolfin https://launchpad.net/~gilosher eyalfisher https://launchpad.net/~eyalf2005 kulight https://launchpad.net/~kulight serfus https://launchpad.net/~serfus wrewre https://launchpad.net/~efid845-deactivatedaccount 	 Nils-Christoph Fiedler <ncfiedler\@gnome\.org> Launchpad Contributions: Jens Dodenhoff https://launchpad.net/~oeversetten Talos https://launchpad.net/~martin-soemer tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount


עריכת תרשימי זרימה ודיאגרמותName 	 Afloopdiagrammen un DiagrammbewerkenName


תוצאת הפעילות 	 Akschoon- Resultaat


מנהל התעודות 	 Laden vun Beglöven fehlslaan


בסולבירג 	 erhollen


תדירות שעון 	 Klockfrequenz


המפלגה הרפורמיסטית 	 Börgerschopswahl


מצבTitle of the notified event 	 StatusTitle of the notified event


ליטא 	 Zeuven Verienigde


אמריקה/ קאלגרי 	 Amerika/ Calgary


ספיןpressure unit symbol 	 psi


אפשרויות א_חרות 	 _Annere Optschoonen


הצג & רישום 	 & Logbook wiesen


הקטן גופן 	 Schrift lütter maken


פתח קובץ חיצוני 	 Extern Datei opmaken


ניצחת! Name 	 Speel wunnenName


יצירת מפתח 	 Slötel »% 1 « opstellt


Init האב של כל התהליכים לא יכול להיהרג. 	 Init is all anner Perzessen överornt un lett sik nich afscheten.


מברשות 	 Egen...


חינוך דרך מוזיקה 	 studeern


הימין 	 Arbeiderbewegung


מרגרייב 	 Krowatië ging toen ook


ללא צל 	 Utrullen


אוקזר 	 nördliche


המוניטין 	 Swarm oplööst


ג'מייקה 	 omstandigheed


הקרא מיד 	 Fuurts vörlesen


הספרייה libcrypto לא נמצאה או לא נטענה בהצלחה. 	 "libcrypto" lett sik nich finnen oder laden.


סלינה קווינטנילה - 	 Selena Quintanilla - Perez


שנה שם סימנייה 	 Leesteken ümnömen


הכרישים 	 Geologie


המחובר 	 Dor


לובworld. kgm 	 Libyenworld. kgm


צוות התרגום של KDE ישראלEMAIL OF TRANSLATORS 	 Björn Roggensack, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


רענון & אוטומטי 	 & Automaatsch opfrischen


דידה 	 Athleten weern bi


קובץ רשומת שולחן העבודה% 1 הוא מסוג FSDevice אבל אין בו רשומת Dev=... . 	 De Schriefdischdatei% 1 hett den Typ "FSDevice", man se bargt keen Indrag "Dev=...".


הונגריה 	 Ungarn


קצב סיביות של הווידאו 	 Film, den Du afspelen wullt


הסקסונים 	 Saksen


סימור 	 Seymour


ג'ניפר קפריאטי 	 togeeven Montagnier


רכיב לשונית חזותי 	 Anner Stüerelementen


מרוחק 	 Siet ümnömen...


מלחמת - טורקיה של 1877 	 - osmaanschen Krieg vun - 1774


גופן & עבור תצוגת ההערה... 	 Schriftoort för Anmarken- Ansicht...


במקוasia. kgm 	 Apayaophilippines. kgm


יש להכניס שם טבלה 	 Dateinaam ingeven.


אופליה 	 Perdita


בספורט 	 Hör gröttste sportlich


ברוכים הבאים אל Kontact% 1% 1% 1 < nobr >% 1% 1 < nobr >% 1% 1 < nobr >% 1 דלג על הקדמה זו. 	 Willkamen bi Kontact% 1% 2% 8% 9% 15% 16% 22% 23 Disse Inföhren övergahn @ item: intext


בוסנית 	 Bosnsch


התהליך המסייע של kppp מת הרגע. כיוון שהמשך ההפעלה יהיה חסר טעם, kppp ייסגר כעת. 	 De Hülpperzess vun Kppp hett sik jüst beendt. Wiel en wieder Utföhren nu keen Sinn mehr hett, beendt sik Kppp nu ok.


יוצא בעקבות ביטול. 	 Vun Bruker afbraken.


התקנת הקבצים הושלמה 	 Dateien installeren


ססמתך שונתה. 	 Dien Passwoort wöör ännert.


האוקיינוס-ההודי/מלדיבים 	 Indisch/Malediven


אזורים 	 Afsnitten


מציג הכתובות 	 Adress- Kieker


רביעי מהסוף 	 ölventlest


שורת מיקום 	 Adressbalken


קולשרייבר 	 In'


נקודת התחלה 	 Anfangbedingen


דוקטור דום 	 wegen


סוג פרוטוקול לא נתמך 	 Protokolltyp nich ünnerstütt


כאן באפשרותך להתאים אישית את גובה הצליל של פעמון המערכת. לשם התאמה אישית נוספת של הפעמון, עיין במודול הבקרה "נגישות". 	 Hier kannst Du de Toonhööchd vun de Systeempingel instellen. Binnen dat Moduul "Toganghülp" laat sik ok noch anner Saken instellen.


התשובה שלך הייתה 	 Dien Antwoorden weern


פתח את המדריך 	 Wöörbook-Hannbook


יצירת צלמיות וגרפיקה של האתר 	 digiKam- Nettsietbanner un Programmlüttbiller


- 60 מעלות 	 - 60 Graad


ג'יורדנו 	 Todem arbeiten


בחר את התיקייה בעלת ההתמקדות 	 Aktuellen Orner utsöken


קישור סמלי 	 Symboolsch Link


מזיז את הנגן אחורה 	 Jumpt bi' t Afspelen torüch


נאטאל 	 keem


האם רשימות־ ההשמעה ישמרו כנתיב יחסי 	 Afspeellisten bruukt relative Padden


שאל את המשתמש לגבי הגודל המתאים 	 Bruker na richtige Grött fragen


חזור לדף המסומן הקודם 	 Na de verleden Siet mit Leesteken gahn


והים הקלטי 	 de Keltiese zee


אוסטרליהafrica. kgm 	 Westäquatoriasudan. kgm


חיתוך 	 Tosnieden


עובי קווים 	 Reegdickde


שימוש בספריית Kipi בגירסה% 1 	 KIPI- Bibliotheekverschoon:% 1


בייר 	 Biome


אושיק 	 Butendem


האיץ 	 Abitur


בטרנובסקיה 	 trap ne metropool


נוישטרליץ 	 †) en düütschen Politiker


בפארמאוטCoptic month 9 - LongNamePossessive 	 BaramudaCoptic month 9 - LongNamePossessive


כלום 	 Nix


סיביות לרכיב אדום־ ירוק־ כחול 	 Bits per R/ G/ B- Komponent


שם & משתמש: 	 Brukernaam:


יוצר קובץ חדש... 	 Nieg Datei warrt opstellt...


לואנדהpuertorico. kgm 	 Larespuertorico. kgm


סנט קיטס 	 St Kitts


זמן נותר:% 1 	 Nablieven Tiet:% 1


(אין מאמרים שלא ניקרא) 	 Nich leest Narichten:


רווח הוא אופרטור "וגם". תלוי רישיות. @ option: radio 	 Freeteken is AND- Operater, kiekt op Groot - un Lüttschrieven@ option: radio


שאל על & כל פריט שמתנגש 	 Ehr' t Överschrieven vun Dateien nafragen


מפריד, קו 	 Trenntekens, Lien


ביולוגית 	 Jan Klöhn sine Stammdischsitzungen


ארכיון: 	 Archiv:


% 1/ ש 	 % 1/ Sek.


הפריט הקודם ברשימה 	 Verleden in de Vörgeschicht


ללא (חד־ צדדי) 	 Ut (eensiets)


גודל דף 	 Siedengrött


בדויה 	 Und


קצב דגימה:% 1% 2 	 Aftast- Wedderhalen:% 1% 2


גודל: 00 x 00 	 Grött:% 1 x% 2


קינשסהgermany. kgm 	 Srinagarindia. kgm


בהוטןafrica. kgm 	 Buftearomania. kgm


דראקו 	 Drakensteen


- חברת הודו המזרחית הצרפתית 	 toen de Fraanske Oost - Indiese


ש_מירת האפשרויות 	 Optschoonen _spiekern


רבים 	 MehrtallGrammatical infinitive of a verb


ערבית (ISO-_8859-6) 	 Arabisch (ISO-_8859-6)


*. sgrd_BAR_ קבצי חישה ( *. sgrd) 	 *. sgrd_BAR_Sensor- Dateien (*. sgrd)


מיקום כתוביות 	 Ünnertitelpositschoon


הראה תוויות 	 Assenbetekers:


נגן צליל מחדש 	 Klang wedderhalen


לכבד הלווייתו 	 achterna


- ג'זירה 	 mit betwiefelt


צבע טקסט 	 _Textklöör


לבלאף 	 Bluff


מדפסת רשת עם IPP/ HTTP) IPP) 	 Nettwarkdrucker (IPP/ HTTP)


שלג או גשם קופא, לפרקיםweather forecast 	 To Tieden Snee oder freren Regenweather forecast


AfterStep Classic, מנהל חלונות המבוסס על AfterStep v1. 1Name 	 De AfterStepClassic- Finsterpleger is opbuut op AfterStep v1. 1Name


גאמהName 	 GammaName


הפעל והבא לחזית 	 Aktiev maken & na vörn stellen


חדש... 	 & Nieg...


מפתחות אחריםName 	 Anner SlötelsName


הצטרפת בהצלחה לקבוצה '%s'. 	 Se sünd erfolgriek de »%s«-Grupp bipett.


המזרחי 	 dat Landraadsamt vo Süderdithmarschen


מלחמת בוסניה 	 De oorlog in


אין גישה להתקן אחסון זה. 	 Keen Togriep op de Spiekerreedschap.


מלבנים צבעוניים 	 Cynosure


& בוחר צבעים 	 Verwischen- Wedderhalen:


סלובני 	 huzen


שניים (לרוחב) 	 2 (Dwars)


הפסיפי 	 Afghanistans weer


רובנס 	 Ruseler


גרינברג 	 Heesters


חיבור מסגרות טקסט 	 Textrahmens tokoppeln


אין הורדות 	 Nich daallaadt


קצב הסיביות של השמע עבור קובץ זה 	 Klang- Aftastwedderhalen vun disse Datei


הצג תצוגה מקדימה עבור: @ label: slider 	 Vöransicht wiesen för: @ label: slider


קוברה 	 Verwalten


לנעול את הקובץ או התיקייה המצוייניםrequest type 	 Afsluten vun disse Datei oder dissen Ornerrequest type


סימוניס 	 Neese 1959


עריכת סוגים 	 Typen bewarken


הגדרות שעון 	 Tietgever instellen


ההאסט 	 ans noch


סטנסיליםStencils 	 FootslööpStencils


עמארנה 	 stadsbreve


ארגנטינהusa. kgm 	 Al- Arischegypt. kgm


& אל 	 & Tofögen na


& סגירת האשכול הנוכחי 	 Övergahn vun en Klöönsnack maakt em to


פעיל 	 Aktiv


אפריקה/ דואלה 	 Afrika/ Duala


ג'יימס הראשון 	 engelsch de


ל־ KLibLoader לא הייתה אפשרות לטעון את התוסף:% 1 הודעת השגיאה אי:% 2 	 KLibLoader kunn dit Moduul nich laden:% 1 Fehlermellen:% 2


אל תבטח 	 Ik troo NICH


סיסמתך שונתה. 	 Ehr Passwoord warrt ännert.


מתכות אחרות: 	 theta


שירות איזורי זמן עבור KDEName 	 Tietrebeet- Dämoon för KDEName


נברהncamerica. kgm 	 Wavrebelgium. kgm


בפונשל 	 Madeira


הוסף גיליון 	 Tabell infögen


& צור תעודה 	 Ünnerschriftzertifikaat aflopen


אוונגרד 	 Avantgarde


מקור המאמר 	 Born vun de Naricht


כווית העירafrica. kgm 	 Sumqayit (Stadt) azerbaijan. kgm


דגל דגלה הבריטית 	 vlaggen naties wodt hesen


כיוון: 	 Utrichten:


חיפוש חכם 	 Söök wiesen


סמואיתName 	 SamoaanschName


הכורדים 	 Bosniërs


אל תציג את כפתור ההתעלמות 	 "Övergahn" - Knoop nich wiesen


האירופי אפריקאי - 	 Europäers ünner de


תורמים נוספים: 	 Anner Lüüd, de wat bidragen hebbt:


צבע חדש לערוץ 	 Neje Kanalklöör


הצגה: 	 Billschirm:


סמן על מנת להשתמש בסימן פעולת החילוק. 	 Anmaken, wenn Du den Deel- Operater bruken wullt


שרלוט לואיס 	 Charlotte Lewis


בחר קובץ יומן 	 Datei utwählen


פתח & קובץ 	 Fehlslaan


אסיה/ ירושלים 	 Asien/ Jerusalem


מידע על התקני PCIName 	 Informatschoon över PCIName


בחר קובץ לוח שנה עם תאריכים מיוחדים משפחתיים 	 Köörwies en Kalennerdatei mit Dien "Familien- Fierdaag" utsöken


_שורת מצב 	 _Tostandbalken


עמוד נוכחי (Alt+P)of" from "1 of 19 	 of" from "1 of 19


כרישטי 	 hefft


צבע ברירת המחדל לפונקציה מס '7. שים לב כי שינוי הצבע יתפוס רק לגבי פונקציות ריקות, כך שאם כבר מוגדרת פונקציה במקום 1 ושינית את הצבע למספר הזה, שינוי הצבע יבוא לידי ביטוי רק בפעם הבאה שתגדיר פונקציה חדשה במספר 1. 	 De Standardklöör för Funkschoon Nr. 7. Beacht bitte, dat disse Klöörinstellen sik bloots op leddig Funkschonen utwarkt. Wenn Du also al en Funkschoon Nr. 1 fastleggt hest, un Du ännerst de Klöör för disse Nummer hier, denn warrt disse Instellen eerst dat tokamen Maal bruukt, wenn Du en niege Funkschoon Nr. 1 fastleggst.


סן חוזה 	 universitair


אלפרד נובל 	 Alfred Nobel


& הפסק את פעולת היישום% 1 	 Programm "% 1" & afscheten


קסטלו 	 Typ


מתוך & לוח העריכה... 	 Twischenaflaag


הפחת עוצמהQShortcut 	 LieserQShortcut


לא רגיל 	 Stevig Verben


ענת 	 seggt


מורדאד 	 Mordad


פרוס גלילה 	 Utrullen


המלה הלא מוכרת נמצאה וסומנה כלא מוכרת כיוון שהיא לא מופיעה במילון. לחץ כאן אם אתה סבור שאיות המלה אינו שגוי וברצונך להימנע מסימונה כשגויה בעתיד. אם ברצונך להשאיר את המצב כפי שהוא, אך לא להוסיף את המלה למילון, לחץ במקום זאת על התעלם או התעלם מהכל. 	 Dat Woort wöör as nich begäng estemeert, wiel dat nich in' t Wöörbook steiht. Wenn Du glöövst, dat dit Woort nich verkehrt schreven is, klick hier, denn warrt dat ok in Tokunft nich as verkehrt estemeert. Wenn Du dat Woort so laten wullt, as dat is, Du dat aver ok nich dat Wöörbook tofögen wullt, klick op Övergahn oder Jümmers övergahn.


מערב אירופה 	 Noordwesten Europa


אין אפשרות להפעיל את ISpell. ודא ש- ISpell מוגדר כהלכה ונמצא בנתיב שלך. 	 ISpell weer nich to starten. Bitte prööv, wat ISpell richtig instellt is un dat de PATH- Variable dor ok hen wiest.


רשימת מאמרים 	 Narichtentitel


הזמנה 	 lütte


אחוז 	 Perzent


טופר 	 Goos


וולזי 	 meent dat


כאשר אפשרות זו נבחרת, לחיצה על המקש Home תגרום לסמן לדלג על מרווחים ולעבור לתחילת שורה המכילה טקסט. אפשרות זו פועלת באופן דומה עבור סוף שורה והמקש End. 	 Wenn anmaakt, warrt de Blinker mit "Pos1" op dat vörste Teken sett, wat keen Freeteken oder Tab is. Dat sülve gellt för de "Enn" - Tast.


מקושר 	 Ansicht:


בויסבאדן 	 in Olenhuus Wiesbaden


קינגסטוןcanada. kgm 	 Kingstowncaribbean. kgm


בעיה בטעינת קבצי הגדרות 	 Laadfehler Instellendateien


תוכנית טיפול בתמונותName 	 Programm för' t Bewerken vun BillerName


& תרגם אתר 	 Nettsiet översetten


רונאלדו 	 Dee sprekt


4 חודשים 	 4 Maanden


אירופה/ הלסינקי 	 Europa/ Helsinki


מידע סמנטי 	 Semant' sche Informatschonen


מקום פנוי 	 Free Spieker


& שם תחום: 	 Domäännaam:


במשמר הלאומי 	 ut Döhl


גלים 	 Bülgendook


טוען תוספי תמונה 	 Bildmodulen


הוספה 	 Inrücken


קנדי 	 bestaot


המועצה באוקלנד 	 De Muckleshoot Tribal Council


רכיב פנקס כתובותComment 	 Adressbook- KomponentComment


קרלו רוביה 	 W- Bosonen


אמש 	 Gau


תחום שגיאה: 	 Fehlergrenz:


בודואן 	 Koning Boudewijn


מזרוegypt. kgm 	 Matruhegypt. kgm


גרוס 	 gröaistea vuur


אפריקה/ קינשסה 	 Afrika/ Kinschasa


חיפוש חשבון 	 Togangsök


שמור את הקובץ הנוכחי 	 Düsse Datei spiekern


הגדרות KPresenter... 	 KPresenter instellen...


תוסף Digikam להוספת טיפות גשם על תמונה קיימתName 	 digiKam- Moduul för RegendrüppeneffektenName


הבנק המרכזי 	 dat het algemeen


הצגה של שנתות על המחוונים 	 An - / Utmaken vun de Schuvers ehr Skala- Streken


ההורדה נכשלה:% 1. 	 OSM- Datei daalladen


כללים קיימים 	 Vörhannen Regeln


שינוי קנה מידה של שכבה... 	 & Koppel- Laag


מרי מלכת הסקוטים 	 an Marie


שם משתמש\\ ססמה שגויים 	 Brukernaam oder Passwoort leeg


גלגלי שיניים 	 Grött vun de Tahnrööd


& תיקיית בית: 	 Tohuusorner:


פרנקי ואלי 	 ollen


קלייר ליטלטון 	 Claire Schlichting


תיאור: 	 Beschrieven:


סלרנו 	 nooit gien


כתובת שגויה% 1 	 Leeg URL% 1


התאם שורה 	 Reeg topassen


אנטיגואה וברבודה 	 Antigua un Barbados


Last. fm: מהפכת המוזיקה החברתית 	 Last. fm: de meenschapliche Musikrevolutschoon


אאטיוס 	 liederen


מספר 	 angere laandmassa


אוילר 	 Giehlermoor


ילדים של 	 Texten sien


פקודת הצפנה מותאמת אישית: 	 Egen Verslötel- Befehl:


& דיסק 	 Loopwark:


הררוName 	 HereroName


נוסף ערוץ:% 1 	 Stroom toföögt:% 1


מחיקת SVN@ info: status 	 Ut SVN- Archiev wegmaken@ info: status


פראגוואיusa. kgm 	 Yaracuyvenezuela. kgm


התקנים מחוברים 	 Tokoppelt Reedschappen


נאגה 	 zentrale Behörde


דמה% 1 is a host name 	 Platzholler% 1 is a host name


הערכות חודשיות 	 Maand- Estemeren


לטיניתComment 	 LangakschoonDescription


פרידריך השני קיסר הרומית הקדושה 	 Roomse keizer Marcus


קו & אורך 	 Geograafsch & Längde


רגילProcess Niceness 	 NormaalProcess Niceness


טעינת לוח צבעים 	 Klörensett leddig maken


רמלה 	 Rohstand


פרטי חשבון ל ־% 1 	 Konto- Enkelheiten för% 1


רשת 	 de Rundfunk reguleren


התנתקת מהשרת% 1 (יציאה% 2). 	 Vun% 1 afkoppelt.


טען מסגרת מחדש 	 Rahmen nieg laden


מעבר לגיליון הקודם. 	 Na de verleden Tabell gahn


0 מעלות 	 0 Graad


עדנה ארבל 	 Süüdafrika Zuma


עדיין 	 Steernbild Eridanus schüll


בדיל 	 Tinn


שגיאת קבלה 	 Afroopfehler


ויקימדיה 	 Wikimedia


תמיד הצפן עם: 	 Jümmers verslöteln mit:


הגדרת ברירת המחדל של "% 1" בדו- שיח עריכת התזכורת. @ info: whatsthis 	 Hier kannst Du en Klangdatei utsöken, de Du afspeelt hebben wullt, wenn de Alarm wiest warrt. @ info: whatsthis


שעה 	 Stunnen


הגויים 	 Beteken


יומןName 	 DaagbookName


ללייני 	 Johre


הצגת שם קובץ 	 Bild- Dateinaam wiesen


תיאור אינו זמין 	 Keen Beschrieven verföögbor


הגדרות גאמה של המסך כלי זה מאפשר לך לשנות תיקון הגאמה של המסך שלך. השתמש בארבעה המחוונים להגדרה של תיקון הגאמה בתור ערך בודד, או על ידי הגדרה של רכיבי האדום, ירוק וכחול. ייתכן כי תצטרך לתקן את הבהיות וההפרדה של המסך לקבלת תוצאות טובות. תמונות הבדיקה יעזרו לך למצוא את ההגדרות הכי מתאימות. ניתן לשמור אותן לשימוש באופן גלובלי אל הקובץ XF86Config (יש צורך בהרשאות מנהל root עבור זה) או אל הגדרות ה־ kde שלך. במערכות עם כמה מסכים, ניתן לתקן את ערכי הגאמה עבור כל אחד מהמסכים בנפרד. 	 Monitor Gamma Dit is en Warktüüch för' t Ännern vun den Monitor sien Gammakorrektuur. Bruuk de veer Schuvers för' t Fastleggen vun de Gammakorrektuur as een Komplettweert, oder enkel för de rode, gröne un blage Komponent. Villicht muttst Du för beter Resultaten de Instellen för Helligkeit un Kontrast vun Dien Monitor richten. De Testbiller hölpt Di dorbi, propper Instellen to finnen. Du kannst de Instellen för' t hele Systeem na Dien "XF86Config" sekern (Systeemplegerverlöven nödig), oder na Dien egen KDE- Instellen. Op Mehrschirmsystemen kannst Du de Gammaweerten för all Schirmen enkel instellen.


ונדיום 	 Vanadium


תצוגה הבאה 	 Nakamen Ansichtgelaats


ווינדרמר 	 Promotschoon


ספין 	 Gassprütt


קווקזי 	 Flannern


פריז ואיל דה - פרנס 	 heufdstad van Frankriek


ענף זה נמצא בהקפאת מחרוזות. 	 Düsser Reeg is grod unner String Freeze.


גנהafghanistan. kgm 	 Ghazniafghanistan. kgm


ג'ודי Mowatt 	 Marcia Griffiths


צלילים גרמניים 	 Hoochdüütsch Kläng


הכנס את השם לשכבה החדשה: 	 Giff den Naam för de niege Laag in:


הצג דפים מסומנים בלבד 	 Bloots Nakieken för de aktuelle Siet wiesen


מועצות 	 Kammerstein


טקסט בסרגל המשני 	 Tweet Warktüüchbalkentext:


תחנה לא ידועה 	 Nich begänge Statschoon


שגיאה בחיבורComment 	 Verbinnen- FehlerComment


פנמה 	 Panama


קמפלהsouthamerica. kgm 	 Kasempazambia_ districts. kgm


אסקודו פורטוגזיName 	 Portugeesch EscudoName


% 1 הכפיל.% 2, האם אתה מקבל את ההכפלה? 	 % 1 hett verdubbelt.% 2, nimmst Du de Verdubbeln an?


מחק אובייקטים 	 Objekten wegdoon


כותרת:% 1 דגם:% 2 חיבור:% 3 נתיב:% 4 UUID:% 5 	 Titel:% 1 Modell:% 2 Koppelsteed:% 3 Padd:% 4 UUID:% 5


גליציה 	 Alaska


תן שם למסנן זה, לפי ראות עיניך. 	 Jichtenseen Naam för dissen Filter ingeven


מחוז שאנון 	 Shannon


300 DPI, טיוטה, גווני אפור, מחסנית שחורה 	 300 dpi, Vöransicht, Griestöön, Swattpatroon


מתרגם את מסריך משפת האם שלך לשפה אחרתComment 	 Översett Narichten vun Dien Moderspraak na anner SprakenComment


לבן: nbsp; כלום 	 Witt: nbsp; Nix


ניסית לבצע פעולה שאינה נתמכת על ידי שרת ה־ SFTP. 	 Du wullst en Akschoon utföhren, de de SFTP- Server nich ünnerstütt.


הערות 	 Ort:


קייבל 	 Peltzer


אשאדאIndian National month 5 - LongNamePossessive 	 AshadhaIndian National month 5 - LongNamePossessive


הצג & סרגל תפריטים 	 & Menübalken wiesen


סיינט פולusa. kgm 	 St. Paulusa. kgm


וסקסוניה 	 Bayern


העמוד אחרון ישלח את דיווח הבאג למערכת מעקב הבאגים, ותתקבל הודעה בעת השלמת התהליך. בהודעה יצויין כתובת האינטרנט של דיווח הבאג שלך במערכת מעקב הבאגים של kDE, כך שתוכל לעקוב אחר הדיווח מאוחר יותר. @ info/ rich 	 Op disse leste Siet warrt de Fehlerbericht dat Fehlerbericht- Systeem tostüert, Du kriggst denn Bescheed, wenn dat afslaten is. Achteran warrt de Nettsiet vun den Fehlerbericht binnen KDE sien Fehlerbericht- Systeem wiest, so dat Du em later wedderfinnen kannst. @ info/ rich


אנא הכנס תקליטור CD לכתיבה רב פעמית לתוך הכונן% 1% 2 (% 3) 	 Bitte en wedderschrievbor Schiev inleggen.


שמור רישום 	 Logbook sekern


מצב משנה מצב ננעלComment 	 En Sünnertast wöör fastsettComment


שאקה 	 Dingiswayo inföhrt


לא יכול לקבוע את מהירות הכתיבה ל -% 1. 	 Schrievgauheit lett sik nich op "% 1" instellen.


אחר, עיצוב 	 Anner, Formateren


הגדרות קבצי מקור 	 Dateiborn- Instellen


אותר 	 Osiris


סנכרון אחרון 	 Verleden Synkroniseren


הדפסת יצרן ודגם המצלמה 	 Bild- Dateinaam nerrn op den Schirm utgeven


(LOG( 0 שווה ל־ - inf. 	 LOG10( 10) gifft "1" torüch.


איליה קאזאן 	 Kazan


וסטה 	 Maio


נאיטו 	 So kriggt Günther


דן תורן 	 Achteran wör Rullstohldanzen


היינריך וילהלם 	 Heinrich Wilhelm


הסרת סרגל הכלים הנבחר 	 Utwählten Warktüügbalken löschen


מיין בסדר אלפאבתי 	 Na Alfabeet sorteren


טלפון סלולרי 	 Mobiler Klönkassen


הצרות מוסקבית 	 disse is de Appel


מרקוס 	 Huusmacht


ערוך 	 Bewerken


אנא בחר רצועה להעתקה. 	 Bitte den Titel för' t Utlesen utsöken.


אין אפשרות לשלוח אישור Reverse DCC SEND אל הצד השני דרך ה־ IRC 	 "DCC SEND" - Anfraag lett sik den Partner nich över den Klöönserver tostüern.


התגלו שגיאות במהלך עיבד התמונה. לפרטים יש לעיין בפלט povray. 	 Bi' t Dorstellen hett dat Fehlers geven. Enkelheiten laat sik binnen de "POV- Ray" - Utgaav finnen.


הודעות 	 Narichten


בתהליךSeparator for status like this: overdue, completed 	 in de Maak Separator for status like this: overdue, completed


אנא בחר את הסוג של פנקס הכתובות החדש: 	 En eenfach Ansicht vun' t Adressbook bruken


בקשה לאישור 	 Beglöven


המועצה 	 Fortführen


- תו רווח 	 - En Twischenruum


מידע נוסף: 	 Mehr Informatschonen:


חסימת תמונה... 	 Bild blockeren...


הכנס תיאור סוג: 	 Woortoort- Köör bruken


תכונה 	 Funkschoon


& סידרה... 	 & Reeg...


ייבא שורות: 	 Regen importeren:


לא ניתן לשמור את הצרופה “%s”: %s 	 Künn Anhangen "%s" nich spiekern: %s


הצג משקל אטומי ב- PSE 	 Atommass in' t Periodensysteem wiesen


לחץ על כפתור זה כדי להעביר תבנית נבחרת שלב אחד למטה. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du dat opstunns markeerte Muster een Reeg na nerrn schuven wullt.


רקע מאחורי כפתור זה ישנה האפשרות לבחור רקע ברירת מחדל מותאם אישית. 	 Achtergrund Hier kannst Du en egen Standardachtergrund fastleggen.


עם טלאי 	 Kode plastert


קו- רוחב: 	 Breed:


טען משחק 	 Speel laden


תוכן חוזר 	 Wedderhaalt Inholt


% 1,% 2 עד% 3to- do due date 	 % 1,% 2 -% 3to- do due date


ללא נושא 	 Keen Bedraap


הזוני 	 schil


שולחן עבודה% 1 	 Schriefdisch% 1


המכללות 	 Dan begeent t


מלחמת - פרוסיה 	 Oorlog was 1866 al beslist


ברליןeurope. kgm 	 Berwickgreat- britain_ counties. kgm


חשב את האינטגרל בין ערכי ה־ x: 	 Rebeet utreken twischen:


אפריקה/דקאר 	 Afrika/Dakar


לטביהbrazil. kgm 	 Kachetiengeorgia. kgm


כליאה 	 Zivilinterneerungslager


הקנריים 	 un Tenor


הזן את שם המשתמש שלך לשרת% 1. אם אין לך שם משתמש, עליך ליצור אחד באמצעות אפשרות התפריט המתאימה. 	 Giff hier Dien Brukernaam för den Server% 1 in. Wenn Du noch keen Brukernaam hest, muttst Du em toeerst binnen dat tohören Menü inrichten.


דהרת הוולקירות 	 Die


פתיתי קרחweather forecast 	 Ieshagelweather forecast


צורות ייצוג אלפביתיות 	 Alfabeetsch Dorstell- Formen


אין אפשרות לקרוא מהקובץ. 	 De angeven Datei (% 1) lett sik nich opmaken.


אמריקה/ דנמרקסהאוון 	 Amerika/ Danmarkshaven


ערוך חיבור בין סטנסיליםStencils 	 Kontakt - AapnerStencils


אם אפשרות זו נבחרת, תודפס תיבה מסביב לתוכן של כל עמוד, כמוגדר במאפיינים להלן. גם הכותרת העליונה והכותרת התחתונה יופרדו מהתוכן על ידי קו. 	 Wenn anmaakt, warrt en Rahmen - as nerrn angeven - rund den Inholt vun all Sieden druckt. De Kopp - un Footreeg warrt vun den Inholt ok mit en Lien afscheedt.


לוחות צבעים 	 Muster för' t Tofögen kören


אין אפשרות לטעון את התמונה% 1. ייתכן שתבנית הקובץ אינה נתמכת או שהספרייה Imlib אינה מותקנת כהלכה. 	 Dat Bild "% 1" lett sik nich laden. Villicht warrt dat Dateiformaat nich ünnerstütt, oder Dien "Imlib" is leeg installeert.


לא-ידוע 	 Unbekannt


קאןcameroon_ departments. kgm 	 Mayo- Reycameroon_ departments. kgm


מילדורה 	 lang noog


על מנת להוסיף או להסיר כפתורים לשורת הכותרת, גרור פריטים בין רשימת הפריטים הזמינים לבין התצוגה המקדימה של שורת הכותרת. באופן דומה, גרור פריטים בתוך התצוגה המקדימה של שורת הכותרת כדי לשנות את מיקומם. 	 Wenn Du Knööp op den Titelbalken tofögen oder wegdoon wullt, kannst Du se eenfach twischen de List vun verföögbor Elementen un de Vöransicht vun den Titelbalken hen - un torüchtrecken. Du kannst ok Elementen binnen de Vöransicht verschuven, wenn Du se an en anner Oort hebben wullt.


תיעוד כללי 	 Allgemeen Dokmentatschoon


זיכרון הבזק של 2MB 	 2MB Flash- Spieker


הרחבת X נדרשת אינה זמינה 	 Bruukte X- Verwiedern nich verföögbor


אפשרויות כלי 	 Spiekerte Optschoonen löschen...


קבוצת עמודים: 	 Siedensett:


סטיקרים 	 Rücktoog


האלילים 	 Atheisten


לחץ כאן כדי להציג את סמל מזג האוויר בלבד. 	 Klick hier, wenn Du bloots dat Weder- Lüttbild sehn wullt.


לא ניתן להעביר כתובת מסמך לכניסת שולחן עבודה 'Type=Link' 	 Dokumenten-Adressen (URIs) ködd nich an een Desktop-Eindrag mit »Type=Link« övergeven warn


תצורת תאריכים מיוחדיםName 	 De Översicht för anstahn besünner Daten instellenName


& סימן הפעולה: 	 & Operatorteken:


ז'אן מישל 	 Jean Michel Jarre sien


דרושים שני ארגומנטיםNAME OF TRANSLATORS 	 Twee Argumenten nödigNAME OF TRANSLATORS


אפשרויות קבועות 	 Profilen


מחק 	 Opgav löschen


אסיה/דובאי 	 Asien/Dubai


מורל 	 Anlaat


טיוואןchina. kgm 	 Hainanchina. kgm


סוניה 	 vörn


ד' ו אלחג' ה 	 Dhu l- Hiddscha


צוואנהName 	 TswanaName


תמונת לוויין 	 & Satelliten


עדיין פועל תהליך של escputil. יש להמתין עד שהוא יסתיים לפני שתוכל להמשיך. 	 En Perzess vun "escputil" löppt noch, Du muttst töven, dat he to en Enn kummt.


טול 	 volngs


טריפוליafrica. kgm 	 Kolymawaters_ world- class. kgm


ארובה 	 Aruba


ייתכן שהמיקום בו אמורה הייתה להיווצר התיקייה איננו קיים. 	 Villicht gifft dat den Oort nich, woneem de Orner opstellt warrn schull.


רישות טקסט 	 Text- Halftöön


אין תיאור זמין... 	 Keen Beschrieven verföögbor...


מינון 	 met


מתורגם 	 Översetten- Warktüüch


אלבניהName 	 AlbanienName


אין אפשרות לטעון כותרות שמורות:% 1 	 De sekerten Köpp laat sik nich laden:% 1


מאפייני גיליון 	 Tabell- Egenschappen


הצג מיקומים 	 Vöransichtbiller wiesen


מערך תצוגה לא יכול להכיל שם ריק. 	 Ansichtanornen mööt keen leddig Naam hebben.


אפשרויות גלובליות 	 Globaal Optschonen


ויגו 	 In Neie Krim


דרושה סיסמה כדי לקבל גישה ל ־% 1. הזן סיסמה. 	 För' t Togriepen op "% 1" deit en Passwoort noot, giff dat bitte in.


לילדים Worze l Gummidge 	 Brigitte Butscher up


למעלה מימין אנכי 	 Baven rechts (pielrecht)


אסד 	 Statthöller vun


מולדבורג 	 Von Ölkershusen loopt


מילימטרים מעקבים 	 Kubikmillimeters


אזהרה: אפשרויות אלו יכולות לפגוע במהירות הצביעה. 	 Wohrschoen: Disse Optschonen köönt de Dorstellgauheit bannig minnern.


הקלד את מספר היציאה שבה ברצונך להאזין לחיבורים. על המספר להיות בין 1024 ל־ 65535. 	 Giff de Port för' t Luern op inkamen Verbinnen an. Se schall twischen 1024 un 65535 wesen.


א_פשרויות 	 _Optschoonen


וונדל 	 Stadtbefestigung


טרנבול 	 dendrochronoloogschen Ünnersökungen


שגיאה של שרת מארח לא מוכר מעידה על כך שלא ניתן למצוא באינטרנט את השרת עם השם המבוקש,% 1. 	 Disse Fehler bedüüdt, dat dat nich mööglich weer, en Server mit den Naam% 1 in' t Internet to finnen.


ספינות 	 Scheep


הלורדים 	 Unenigkeit


יצירת פרוייקט 	 Objekt & opstellen...


מגש 9 	 Schuuv 9


קצ' ואהName 	 KetschuaName


יכול להיות שהמשאב המצויין לא היה קיים או שהוא אינו נגיש. 	 Villicht gifft dat de angeven Ressource oder Togriep dor op nich.


אחוזים 	 Tolest speelt


ספקי חומר חדש 	 Anbeders för "Deegte niege Saken"


התצפית 	 Mol


ארעה שגיאה בעת יצירת הערכה שלך. 	 Dat geev en Fehler bi' t Opstellen vun Dien Muster.


טאי לה חדש 	 Tai Lü


מוריד מדיית פוד־ קסט 	 Podcast- Medien warrt daallaadt


כאן ניתן לבחור את המטבע שיוצג בעת שימוש בערכי מטבע, לדוגמא דולר ארצות הברית או לירה סטרלינג 	 Hier kannst Du de Geldsort utsöken, de för Geldbedrääg bruukt warrt, a. B. US- Dollar oder Pund Sterling.


הנושא נקבע על ידי% 1 בתאריך% 2. 	 Dat Thema wöör vun% 1 op den% 2 fastleggt.


תיאור 	 Nedderslag


ובוכנר 	 Buchner


ווּחְווָאן 	 miest


בוליביהeurope. kgm 	 Biharindia. kgm


קובצי תרגום עבור KLocale 	 Översettendateien för KLocale


כחול־ שמיים 1color 	 Hevenblaag 1color


ציור מבוסס וקטוריםName 	 VektortekenName


דורמר 	 Weaver


טור טום 	 Neben Biathlon


סובב תמונה & עם כיוון השעון 	 Bild na & rechts dreihen


- השלישי לורן 	 in Hamborg


המפד”ל 	 Pforzheim


קורדובה 	 opstaand


הפצ'נגים 	 Stickenbüttel


& בחר לוח 	 Schachbrett


אם אתה מריץ גרסה לא מוטלאת של cdrecord... 	 Wenn Du en "cdrecord" - Verschoon ahn Kodeplasters bruukst...


הפעל חיבור/ חיסור ליצירת תרגיל. 	 Maakt dat Totellen/ Aftrecken för de Opgaven an.


למחול 	 alltohoop


קוביזם 	 Wörpelei


KWrite - עורך הטקסט 	 KWrite - Texteditor


לא מופעל 	 Utmaakt


טעינת Meta DTD של XML 	 XML- Meta- DTD warrt laadt


ספרא 	 Ooststellingwarf


סמלים מתמטיים שונים - ב ' 	 Verscheden mathemaatsche Symbolen B


הדבקה מיוחדת... 	 Besünner Infögen...


תוסף תמונה - שחזורComment 	 ImagePlugin_ RestorationComment


נהר הפוטומק 	 Bundsland söven


בקש אישור לכל הגדרה בעת התנגשות 	 Bi elkeen Konflikt nafragen@ info: tooltip


האח 	 de Broeree


שחקן 2: 	 Speler 2


יישומונים על שולחן העבודהName 	 Schriefdisch- VerwiedernName


קרינטיהasia. kgm 	 Lachinazerbaijan. kgm


שלישי 	 Erstellt


(CEILING( 6. 43; 4 שווה ל־ 8 	 CEILING( 6. 43; 4) gifft "8" torüch


העתקה 	 _Infögentext-tool-action


אפשר שימוש בכפתור "הדפס מחדש" 	 Knoop "Nieg drucken" tolaten


_ערוך את ההודעה 	 Nahricht _bewarken


בחר מתי יוצגו סמני גלישת השורות הדינמית. 	 Leggt fast, wannehr de Marken för dünaamsche Reegümbröök wiest warrt


קצה 2 	 Enn 2


הצי 	 van dielnemende schippen kapiteins


- 4000 מ ' 	 - 4000 m


בחר עמוד אחד למטה 	 Een Siet na nerrn utsöken


& מידע אודות הקובץ 	 Datei- Informatschonen


תומאס איאן ניקולאס 	 Thomas Reiter


דזמונד 	 Dizze synode


השג עטיפה מתוך האינטרנט... 	 Titelbild ut & Internet halen...


מוריד הקבצים 	 Dateidaallader


בחר טבלאות: 	 Tabellen utsöken:


וורן אליס 	 Kuum


אחר: לחץ על הוסף... בחלון המוצג כאן: 	 Anner: Klick binnen dissen Dialoog op "Tofögen...":


הוספת קובץ... 	 Datei & infögen...


מרוחק 	 Indrag na & nerrn


מומלץ לשמור או להדפיס את אשרת ביטול־ התוקף למקרה שבו המפתח נחשף. 	 Bitte seker en Torüchroop- Zertifikaat, oder druck dat ut, för den Fall, dat Dien Slötel schaadhaftig warrt oder nich länger seker is.


היעלם 	 Utblennen


סיפור על 	 ans ok


הוספת סידרה. 	 Reeg infögen


הדמוקרטית של קונגו 	 Bargen de Länner Uganda


התאםNone" for "No reminder set 	 None" for "No reminder set


לא נתמךCh is short for Channels 	 nich ünnerstüttCh is short for Channels


לאיאפטוס 	 Iapetus


אפשר שיתוף קבצים ברשת מקומית 	 Dateifreegaav för' t lokale Nettwark anmaken


מהפכת אוקטובר 	 de Oktoberrevolutschoon


רקורסיבי 	 Rekursiv


רצועות נמחקו 	 Stücken wegdaan


דארק ביסט 	 dat de


נפתח קובץ 	 Datei opmaakt


של אבא אן 	 vun sienen Dood


הסתר & שמות צבעים 	 Tofällig Klöör opstellen


י_בא סימניות… 	 Leseteken _importeren...


תזכורת חדשה@ action 	 Vörlaag & opstellen... @ action


אנא בחר את ההתקן: 	 Bitte de Reedschap utsöken:


התעודה יובאה 	 Zertifikaatexport fehlslaan


עריכת תזכורת@ title: window 	 Schirmalarm- Vörlaag bewerken@ title: window


לחץ כדי לבחור דובר. 	 Klick hier, wenn Du en Snacker utsöken wullt.


מוריד אלבום 	 Album warrt daallaadt


לו פרלמן 	 Petersen segg Faten


הסקסופוניסט סטיב לייסי 	 Steve Lacy Dixieland


השבוי 	 The


שינוי שם פריט 	 Indrag ümnömen


הסתיו 	 Künstlers de for


זומבי 	 Morton wurr


קמרה 	 Dat


מצב מפוצל (פיצול אוטומטי) 	 Delen (autom. delen)


„%s“ בטעינה… 	 Lade "%s"...


טקסט _בלבד 	 _Jüst Text


פריט זה יוחלף על ידי כל הפריטים של רכיב משובץ. 	 Dit Element warrt dör all Elementen utwesselt, de en inbett Komponent bargt.


הגדרות השרת של CUPS 	 CUPS- Server instellen


אזרים 	 Azerbeidjaans


& מברשת 	 Kriedpinsel


חיתוך לפי יחס 	 Proportschonaal Tosnieden


כתבים מזרח תיכונייםKCharSelect section name 	 Neegoost- SchriftenKCharSelect section name


של בריאן דה 	 den Brian De Palma


ליז 	 schreef völle boeken


יומן _חדש 	 _Nejer Kalenner


פתיחת קובץ מאפייני צמצום רעש של תמונה 	 Ruusminner- Instellen laden


שגיאה בפתיחת% 1:% 2 	 Fehler bi' t Opmaken vun "% 1":% 2


מציין איך היציאה הטורית והמודם מתקשרים ביניהם. אתה לא צריך לשנות זאת, אלא אם כן אתה יודע מה אתה עושה. ברירת מחדל: CRTSCTS 	 Gifft an, wodennig dat Modem un de serielle Koppelsteed kommunizeert. Disse Optschoon schullst Du nich ännern, utbenahmen Du weetst, wat Du deist. Vörinstellen: CRTSCTS


אסיה/טביליסי 	 Asien/Tbilisi


סרגל סטנסילים Stencils 	 Cisco - H. 323Stencils


יישויות רקורסיביותQXml 	 rekursieve EntitetenQXml


פקיעין 	 vele


ליבריהcanada. kgm 	 Limerickrepublic_ of_ ireland. kgm


השכחת את סיסמתך? 	 Haben Se Ehr Passwoord vergeten?


סטנסיליםStencils 	 PielStencils


& אלבום 	 & Album


חישוב בוטל 	 Utreken afbraken


ו יעד:% 1to- do completed on datetime 	 Löppt af:% 1to- do completed on datetime


קהירncamerica. kgm 	 Caxitoangola_ provinces. kgm


גוזמן 	 oorlog


נקה את החיפוש 	 Sök opklaren


התאמה לרוחב 	 Brede ännern


_אודות 	 _Över


מצגות שקופיותGenericName 	 Bildfolg- PresentatschoonGenericName


הגדרת תצוגה... 	 Dorstellen instellen...


רדיוס 2 (2) type of the object 	 Halfmaat 2 (2) type of the object


הסתר את השרטוט 	 Bagen versteken


אל תסגור כאשר הפקודה מסתיימת 	 & Nich tomaken, wenn Programm sik beendt


יאגו 	 Somit


ליוןfrance_ regions. kgm 	 Lyonfrance_ regions. kgm


שורה:% 1 טור:% 2 	 Reeg:% 1 Str:% 2


הפעולה שבה יש לנקוט כאשר העכבר ממוקם בפינה הימנית עליונה במשך 15 שניות. 	 De utföhrte Akschoon, wenn de Muuswieser för 15 Sekunnen in de Eck baven rechts steiht


מארח האתר 	 Praatstellen vun de Nettsiet


התמקד בהודעה הקודמת 	 Verleden Naricht mit na Köör opnehmen


% 1 (סוג קובץ לא מוכר) 	 % 1 (nich begäng Dateityp)


סיכום 	 iCalImp


דיליworld. kgm 	 Diliworld. kgm


'הנגיר 	 Dor sünd


נו_שא: 	 I_nholl:


בתום המלחמה הגיעו 	 männlichen


אין אפשרות לוודא: מפתח חסר. 	 Prööv nich mööglich: Slötel fehlt.


אפשר/ בטל את האפשרות לנגן פריטים בסדר אקראי 	 Maakt de Optschoon för' t Afspelen vun Indrääg in tofällige Reeg an/ ut


סנט וינסנט והגרנדיניםName 	 St. Vincent un de GrenadinenName


של הקאטכיזם 	 de Belgica worrn


קרב מרתון 	 De gebeurtenissen vunnen


הת_רחקות 	 Lütter maken


הבא לחזית/ רקע 	 Na vörn/ achtern


הפעלה אוטומטית בעת הכניסה למערכת 	 Bi' t Anmellen starten@ label


% 1: לא נמצאה תיקייה, התיקייה תיווצר כעת. 	 % 1: keen Orner funnen, he warrt nu opstellt.


תוסף Digikam להקניה של מראה ציורי לתמונהName 	 digiKam- Moduul för ÖölbildeffektenName


בחירת יעדים 	 Telen utsöken


צבע הרקע לגרף 	 De Achtergrundklöör för' t de Tekenrebeet


עבור עיון חיצוני 	 Extern Nettkieker


לארס 	 De birk


בנגיasia. kgm 	 Gwangjusouthkorea. kgm


אפשרות לציון גבול עליון עבור הגדרות עוצמת הקול. 	 Mit disse Instellen lett sik en Bövergrenz: för de Luutstärk fastleggen.


תרז 	 ole Raadhuus


האם אתה בטוח שברצונך למחוק עטיפות אלו? 	 Wullt Du disse Titelbiller redig wegdoon?


סיבוב X: 	 Dreihen X- Richt:


ועדת וורן 	 Kommission in


סריוויג'איה 	 doezend verskillende


של הנריק איבסן 	 Henrik Ibsens toneelstukke


מוזיאון ברוקלין 	 De Diek Lohmöhlen


השתמש בעכבר כדי להתקרב ולהזיז את המפה 	 Mit de Muus de Koort bewegen un ehr Grött ännern


פורסטר 	 Kettels


המפלגה השמרנית 	 De Wahlkommission


אירעה שגיאה בשמירת:% 1 	 Fehler bi' t Sekern vun:% 1


פצל אופקית החוצה 	 Pielrecht deelt na buten


רפאל 	 Raúl Reyes


שינוי גודל טור 	 Striepgrött ännern


פקודת הפחתת ההשהיה של השמע מפחיתה את ההשהיה יחסית לווידאו. 	 De Befehl "Lütter Afstand" maakt den Afstand twischen Klangutgaav un Bild lütter.


באפלו 	 haalde


רקע מצועצע עבור kdm 	 Smuck Schriefdisch- Achtergrund för "kdm"


עבור לשולחן עבודה 10Comment 	 Wessel na Schriefdisch 10Comment


לא נמצאו ממשקים לבסיס הנתונים! 	 Datenbankdrievers laat sik nich finnen.


נורפוק 	 oceanen ligt 8


באלה 	 bulten


סרגל השעותDate from - to 	 TietkiekerDate from - to


אסקודו כף ורדה 	 Kap- Verde- Escudo


אסיה/ברוניי 	 Asien/Brunei


עלעולי אבק / חולweather condition 	 Stuff - / Sandküselsweather condition


ספריית פקודות WorKflowComment 	 WorKflow- BefehlbibliotheekComment


יוטה 	 Utah den


רישום AT SPI 	 AT-SPI Registerdatenbank


השוטר ג'ונס 	 Jones gewohr


הזז למעלה 	 Na baven verschuven


חשוב 	 Wichtig


אריק 	 hier gee't


השלמת מילים אוטומטית 	 Autom. Woortkompletteren


סטורן 	 OKP


הצגת רשימת הכותרות בצורה מהודרתView - > headers - > 	 De Koppregen in en smuck Formaat wiesenView - > headers - >


בעפולה 	 De geuldene snede


הרפובליקה הספרדית השנייה 	 n’t bi de spaanschen Börgerkrieg


לא פעיל 	 Inaktiv


מוס_תר 	 _Verbargt


כותרת תחתונה 	 Footreeg


נדיףone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) 	 Gasigone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)


נצרבת תמונה לתקליטור 	 Brenne Avbill op CD


המסנג'ר 	 MESSENGER –


בחר צבע של פונקציה מספר 7. 	 Söök en Klöör för Funkschoon Nr. 7 ut.


הדפסה אחרונה 	 Siet% 1 warrt druckt


החיפושים שלי 	 De Koort- Sööklist


שבמואנג'ודארו 	 Zuudoost Drenthe


באפשרותך לערוך חיפוש באינטרנט אחר תוכנית של KDE (הנקראת kioslave או ioslave( התומכת בפרוטוקול זה. מקומות אפשריים לחיפוש כוללים את האתרים / http: // apps. kde. com ו ־ / http: // freshmeat. net. 	 Du kannst in' t Internet na en KDE- In - / Utgaavmoduul söken (en so nöömte "ioslave" oder "kioslave"), de dit Protokoll ünnerstütt. Steden, woneem Du söken kannst, sünd a. B. http: // kde- apps. org / un http: // freshmeat. net /.


לפי גודל 	 na Grött


אסיה/ פנום פן 	 Asien/ Phnom_ Penh


הדגמה - נוזלName 	 Demo: FlaatName


סריקה לאוספי- תמונות אשר נמחקו 	 Bi to dörkieken na wegdaan Alben


רלסטון 	 foddert


ביצוע כתיבה של נתוניי מידע- נוסף לקובצי תמונות. אנא המתינו... 	 De Metadaten warrt na de Dateien schreven, tööv bitte...


חודש 	 Monat


שהתנצל 	 In 1973 halen


בודק... 	 Bi to pröven...


לא ניתן למצוא חבילות סמלי דיבוג ליישום זה. @ info 	 De Fehlersööksymboolpaketen för dit Programm laat sik nich finnen. @ info


ללא כותרת 	 Keen Titel


שגיאה בפתיחת% 1:% 2QNetworkReply 	 Fehler bi' t Opmaken vun "% 1" QNetworkReply


אוקיאניה 	 Wettkämpe


מחרוזת הגירסה המהודרת עבור ספריות KDE 	 Inkomplieert Verschoontekenkeed för KDE- Bibliotheken


לוטון 	 Tiet


מתחיל חיפוש 	 Anmarkendatei sekern


& שיחזור תצורה 	 Ännern & torüchdreihen


יוצר את התיקייה '%s' 	 Verteeknis erstellen


בעיקר צבעים אחידים או עירובים חלקים (צבע או גווני אפור) 	 Tomehrst vulle Klören oder week Övergäng (Klöör oder Griestöön)


זכור את גודל התצוגה שבחרת על ידי שינוי גודל חלון KPlayer במאפייני הקובץ עבור הקובץ הנוכחי 	 De Wiesgrött, de Du utsöchst, wenn Du dat KPlayer- Finster topasst, binnen de Dateiegenschappen vun de aktuelle Datei wohren


סופות רעמים גשם קל ברד אובךweather condition 	 Dunnerweder, licht Regen, Hagel, Dröögdiesweather condition


שומר מסךName 	 PausschirmName


ערך מינימלי: 	 & Minimaalweert:


הזהרת מפתח חתימה חסר 	 Wohrschoen: Slötel fehlt


יין יפניName 	 Japaansch YenName


& שלוף בבטחה את "% 1" 	 "% 1" & seker wegmaken


חיבור 07Name 	 Verbinnen 07Name


< כל האמנים > 	 & lt; All Künstlersgt;


עבודות מרובות רצות ברקע 	 Mehr Achtergrundperzessen an' t Lopen


המשטרה הפדרלית אוסטרליה 	 de Polizeigewerkschop


השתמש בחיבור & מוצפן (SSL): 	 SSL- Verbinnen bruken


השתמשו בכתפור זה בליצוע חיפוש ומציאה של תמונות כפולות באוסף התמונות 	 Bruuk dit, wenn Du de utsöchten Alben na dubbelt Indrääg dörkieken wullt.


הכנסייה של פטרוס הקדוש 	 Sankt Peter Sankt


תצוגה חזקה ומעבד חזק 	 Hooch Bildoplösen un veel Perzesser


שוקלי 	 Togliek


העבר לאשפה 	 Na de & Affalltünn verschuven


פונקציות: 	 Funkschonen


Google ספרים 	 uutgeveri 'je


_שם תיקייה: 	 _Verteeknisnaam:


& הפץ 	 & Verdelen


מספר מרבי של חיבורים פתוחים: 	 Hööchst deelt Andeel


לאפייט 	 West Lafayette


לונדוןgermany. kgm 	 Sondrioitalyprovince. kgm


גויה 	 Künstlerlokale


מילט ג'קסון 	 Milt Jackson


משפט של 	 middelieuwen kapittel an Domkarke


סטטיסטיקה 	 Statistik


ג'יימס פאטון 	 James Paton


בויס סיטיbrazil. kgm 	 Viseuportugal_ provinces. kgm


תאריך\\ שעה 	 Datum un Tiet


אפל 	 Vörbereiden


נורווגית ודנית 	 Niejnoors ) Zweeds Deens


(EFFECT( 0. 08; 12 שווה ל־ 0. 083 	 EFFECT( 0. 08; 12) maakt 0. 083


גישה נדחתה: לא יכול לשמור את רשימת הערוצים (% 1) 	 Togriep torüchwiest: Stroomlist lett sik nich as% 1 sekern. Prööv bitte Dien Verlöven.


_יומן 	 Kale_nner


נא להוסיף קובצי וידאו. 	 Bidde Filme hentofögen.


פתיחת קובץ 	 Datei opmaken


תבנית: 	 Formaten:


הנבחרים 	 denn direkt en Sitt


כבירה 	 monophyleetsche


השתמש בגודל סקטור של 2336 בתים לקובץ תמונת תקליטור 	 2336- Byte- Sektorbedrief för Afbilddateien bruken


תיאור: 	 Verslöteln:


הוספת טקסט 	 Siet infögen


אפקט קולי 	 Klangeffekten


הלשכה המדינית 	 Ohktounna


& לא 	 & Nee


טען מחדש מילות־ שיר 	 Leedtexten nieg laden


DeskJet כללי 	 DeskJet (allgemeen)


אוסף 	 Sorterer


לחצן שמאלי לשינוי מיקום הסמן 	 Linksklick ännert den Blinker sien Positschoon.


טייסת 113 	 Stadler


ברטיסלבהazerbaijan. kgm 	 Bilasuvarazerbaijan. kgm


אין אפשרות למחוק את התוויות הראשית 	 Wörtel- Slötelwoort lett sik nich wegdoon


פצל@ info 	 Opdelen@ info


בשכונת הר נוף 	 Brandversicherungs -Gesellschaft


את המזרחי 	 belegg


פעולות התקןComment 	 Reedschap- AkschonenComment


שנה גודל שינוי גודל הסמל בצורה חלקה תוך ניסיון לשמר את תוכנו 	 Grött ännern Verännert suutje de Grött vun dat Lüttbild, un versöcht den Inholt to wohren


והשנהב בבהר אל ר'זאל 	 Region Bahr al - Ghazal


קטנות מתפתחות 	 Island States AOSIS )


מניק 	 He hett sunnerlich


קפטן מארוול 	 Marple snüffelt


שולח פקס אל% 1... 	 Fax warrt na% 1 sendt...


ה_רחבת תמונות להתאמה למסך 	 Bilder in Bildschirm einpassen


האם ברצונך להסיר גם את% 1? 	 Wullt Du "% 1" ok wegmaken?


מנפה שגיאות אחר מדבג כרגע את יישום זה. מידע הקריסה אינו נגיש. @ info: status 	 En anner Fehlersöker söcht opstunns binnen dat Programm na Fehlers. De Afstört- Informatschonen laat sik nich ruttrecken. @ info: status


מחיקת המסגרות הנבחרות. 	 Aktuell köört Rahmen( s) wegdoon


אחמד 	 Meijer


העברות יוצאות 	 Rutgahn Överdregen


גולדינג 	 Krogmann hett ehr Amt


העברה הוספהComment 	 Överdregen toföögtComment


מיסטיריו 	 slöt


מקלין 	 beeldmaark veur Adrillen


ויליאם ואן Horne 	 William Van Horne


סטיית התקן של ההתפלגות הנורמלית 	 Streuen vun de Normaalverdelen


הוסף תת פריזמה 	 Ünnerornt Prisma anfögen


גוליית 	 niejmoeds


תווי עיצוב 	 Formateren- Tekens


וורפיינט 	 hooch


גודל הסמל: 	 Lüttbildgrött:


פעם אחת 	 Eenmaal


אינך מורשה לגשת אל משאב זה. 	 Du hest keen Verlööf för' t Togriepen op de angeven Ressource.


שינוי סמליל 	 Lüttbild wesseln


אורטון 	 överwinnt


עריכה... 	 & Utmaken


אנדמן 	 up de Inselgrupp de Andamanen


הזנה ידנית מאחור 	 Hand- Ingaav achtern


מחוז " סאגינאוו " 	 Saginaw ’n


שכן קרוב (איכות גרועה) 	 Dichtst bi liggen (siet Gööd)


קרואטים 	 kleuren


ביטול בחירה 	 Indrag afkören@ info: tooltip


הצג רשימת ניגון 	 & Nieg Afspeellist...


הגדרות מקומיות 	 Warktüüchinstellen


(POISSON( 60; 50; 0 שווה ל־ 0. 020105 	 POISSON( 60; 50; 0) gifft "0, 020105" torüch


זוהי השפה שתשמש במקרה שאין תרגומים מתאימים באף שפה קודמת. 	 Disse Spraak warrt bruukt, wenn keen vun de anneren Spraken en propper Översetten praatstellt.


קפיצים 	 Pingtieden wiesen


התקן MO... Comment 	 MO- Reedschap... Comment


סנטה קרוס דה טנריפה 	 Santa Cruz


כבר דווח@ info bug resolution 	 Al meldt@ info bug resolution


זיגלר 	 hett Dolphy


אולינדה 	 Duarte Coelho


ייבא את% 1 	 Import vun% 1


זמן ריצה:% 1 אלפיות השנייה 	 Looptiet:% 1 ms


שינוי עיצוב 	 Schriftoort ännern


רגילStyle name 	 StandardStyle name


תגובה לא צפויה מהשרת 	 Nich verwacht Antwoort vun feern Reekner


ארגונים עם ממשק DCOPName 	 Nettpostprogramm mit en D- Bus- KoppelsteedName


שעות 	 Stunnen


יצירת פרוייקט 	 Projektwiet Optschonen:


גיליונות סגנון השתמש בתיבה זו על מנת לקבוע כיצד Konqueror יציג גיליונות סגנון. 	 Stilvörlagen Mit dissen Instellenkoppel kannst Du fastleggen, wodennig Konqueror Stilvörlagen dorstellt.


השתמש בגיליון סגנון 	 Stilvörlaag bruken


עדיפות 	 Priorität


הצעות, דיווחים על באגים 	 Vörslääg, Fehlerberichten


מחיקת הודעות 	 na Datum/ Tiet vun de niegste Naricht binnen Koppel


נטיית פעלים 	 Dubbel- Bögen


השעה הנוכחית 	 de aktuelle Tied


בגייץ 1 	 Werder speelt


סטיבן קולבר 	 Wibbelt


פולה 	 Pula


זמן הייבוש של הדפים 	 Siedendröögtiet


פעולת הקשה על כפתור העכבר מעל התמונה- המזערית 	 Vöransicht- Klickakschoon:


תיקיית־ האוסף: 	 & Sammelnorner:


האוסטרו 	 umstaandigheid


אפשר לשונית המציגה את המיקום הנוכחי 	 Paneel för de aktuelle Steed opmaken


צורות תלת־ מימדיותName 	 Strangpresste DelenName


ניהול של באגים ב- KDEName 	 KDE- Programmfehler- PleegName


רוחב: 	 Startbedriefoort


תצוגת סמלים: 	 Wiest Lüttbiller:


תעודות 	 OpenPGP- Privaatzertifikaten wiesen


התוכנה fdformat לא נמצאה פרמוט מלא מבוטל. 	 Programm "fdformat" nich funnen. Vulle Formateren nich verföögbor.


לחץ על כפתור זה כדי ליצור את האינדקס לחיפוש הטקסט המלא. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du den Index för de Vulltextsöök opstellen wullt.


לירה 	 St - Pauli - Kark


אורח בצל קורת 	 daan


אמריקה/ גוטהוב 	 Amerika/ Goothaap


אפשרות לציין את המרחק בין סימוני השנתות על מחוון עוצמת הקול, באחוזים מאורך המחוון. 	 Optschoon, mit de Du de gröttste Luutstärk as Perzentweert vun de normale Luutstärk fastleggen kannst.


ייתכנו ממטרים, לפרקים כבדיםweather forecast 	 Flagen un swoor Flagen mööglichweather forecast


מידע הקריסה אינו מספיק די הצורך, האם תרצה לשפר אותו? יהיה צורך בהתקנת מספר חבילות דיבוג. @ title: window 	 Disse Afstört- Informatschonen sünd so nich recht för wat to bruken. Wullt Du ehr verbetern? Du muttst denn en Reeg Fehlersöök- Paketen installeren. @ title: window


"סמן אשכול כנקרא" גורם לפעולות הבאות 	 "Klöönsnack as leest markeren" maakt dat Nakamen


מאטה נוי 	 Schutzmacht


אינך מורשה לשמור את ההגדרות 	 Du muttst de Instellen nich sekern


קבצים וספריותComment 	 Dateien un OrnernComment


מלא את כל ההצעות המדוייקות@ action: inmenu 	 All akraat Vörslääg infögen@ action: inmenu


הפרופיל השתנהName 	 Du hest dat Profil ännertName


דולי 	 Buterdem


לא ניתן להכניס את ההכרזה "% 1" בנקודה זו. 	 Deklaratschoon "% 1" lett sik bi disse Steed nich infögen.


החלף & קווים־ תחתיים ברווחים 	 Freetekens för Ünnerstreek infögen


הוטון 	 Henxel


ההודעה נחתמה על ידי% 1. 	 Narichten, de% 1 kregen hett


בלרוסswitzerland. kgm 	 Glarusswitzerland. kgm


אתה יכול להשתמש ב convmv על מנת לתקן את הקידוד של שם הקובץ. 	 Du kannst "convmv" (http: // j3e. de/ linux/ convmv /) bruken, wenn Du de Dateinaam- Koderen richten wullt.


צבע רקע: 	 Achtergrundklöör:


פלנגן 	 Sien eenzig


יואכים גאוק 	 Joachim Gauck


מייצא מאמרים... 	 Narichten warrt exporteert...


מספר ניסיונות: 	 Tall vun Verbinnen:


פארו 	 De volgende


האימות נכשל (שם משתמש הוא% 1) 	 Identiteetprööv fehlslaan (Brukernaam=% 1)


רשימת קבצים שאמורים להימחק. 	 List vun Dateien, de wegdaan warrn schöölt.


בתוקף 	 Pröven


אין משתנה בשם% 1 קיים 	 Dat gifft keen Vörlaag mit den Naam "% 1".


פטררצ'אן 	 Philosophie


אלינור ריגבי 	 rugpien van Eleanor Rigby van


השמעה 	 Afspelen


שנה(ים) 	 Johr(e)


שוודיה 	 Zweden


גרגוריאניתCalendar System Hijri 	 GregoriaanschCalendar System Hijri


הזן את השם של השחקן השני: 	 Giff den Naam vun den tweten Speler in:


מפתח ומתחזק 	 Schriever un Pleger


הוספת תאריך וזמן 	 Datum un Tiet...


אלין 	 knapp


פלאגין של מנוע הקומיקסים עבור PlasmaName 	 Moduul för den Plasma- DatenkarnName


& קואורדינטות 	 & Warktüüch


פרופיל הגיבוי נמחק. 	 Seker- Profil wegdaan.


גימור מבריק 	 Gleem- Afsluss


תבנית העיצוב@ action 	 Formaat- Överdregen@ action


צבע CMY 	 CMY- Klöör


סוסיר 	 Genitiv


טיוטות 	 Nich fardig


האניגן 	 Vri


הפונקציה () YEAR מחזירה את השנה של תאריך נתון. אם לא ניתן תאריך, תוחזר השנה הנוכחית. 	 De Funkschoon YEAR gifft dat Johr vun en Datum torüch. Wenn keen Parameter fastleggt is, warrt dat aktuell Johr torüchgeven.


ייבוא מ- Pegasus- Mail 	 Nettpostornern ut Pegasus- Mail importeren


דואר 	 Nettpost


שם היישום שיש להרוג 	 Naam vun' t Programm, dat Du utmaken wullt


קווין הארט 	 schaole Richter tref


לא ידוע (%s)language 	 Unbekannt (%s)language


סגור את החלון באמצעות לחיצה כפולה על תפריט החלון 	 Finster bi Dubbelklick op Menüknoop tomaken


ג'קי 	 besöken


אנא נסה מדייה אחרת, מדייה אשר מומלצת על הצורב שלך עדיפה. 	 Versöök Leddigschieven vun en anner Maker, op' t Best een, den de Brennerleverant anraadt hett.


1440 x 720 DPI חד כיווני בארבעה מעברים 	 2880x720 dpi, 4 Törns, Eenrichtendruck


Brasero - יוצר תמונת דיסק (%i%% הושלם) 	 Brasero - Erstelle Avbill (%i%% doon)


והיקוג'ירו 	 Wiegern


המתודיזם 	 stellt womit


נטישה 	 Verloten


שיר ללא מילים 	 Maldoror nich afslooten


& לוויינים 	 & Satelliten


שמירת מידע- נוסף של תמונה 	 Metadaten sekern


שגיאה בקובץ האינדקס 	 Fehler binnen Index- Datei


ברד בזמן האחרוןweather condition 	 Tolest Hagelweather condition


AudioCD: פגיעה בתקליטור זוהתה על שיר זה, סכנה של שגיאת מידע. 	 Audio- CD: Schievschaden binnen dit Stück opdeckt, Riskanz vun schaadhaftige Daten.


העמים הבריטי 	 sünd


קיסר רומא 	 Kaiser


& חדות 	 Formaat


בכל השולחנות עבודה 	 Op all Schriefdischen


אירופה/ותיקן 	 Europa/Vatikan


גל משולש 	 Topasst


מקיואן 	 Alben Penguin


קווין 	 Westöver vo n’n Straat


קתדרלת מנגוס 	 St - Ansgar Kark


זהוב כהה 1color 	 Düüster Geelrood 1color


הוינאיה 	 Ghanaers


תצוגה מחזורית 	 In Slööp wiesen


אודן 	 finnt


שגיאה במהלך התחברות לשרת האחראי ל ־% 1 	 Fehler bi' t Tokoppeln na den Reekner, de% 1 passt.


שול קצר (היפוך אנכי)Orientation 	 Orientation


הגדר את ערך הפנים של קוביית ההכפלה ובחר את השחקן שיוכל להכפיל. שים לב כי ערך פנים של 1 מאפשר באופן אוטומטי לשני השחקנים להכפיל. 	 Weert vun den Verdubbeln- Wörpel fastleggen, un ok, wokeen verdubbeln dörv. Beacht, wat en Weert vun "1" dat Verdubbeln automaatsch för beed Spelers tolett.


פטריוט 	 staatsman


מחזורים 	 Generatschonen


צבע & ראשון 	 & Eerst Klöör:


מעכשיו, שגיאות מידע סרוק לא ידווחו יותר 	 Vun nu an warrt keen Dörkiekdatenfehlers mehr meldt.


מתאם התקןName 	 ReedschapName


הארדן 	 sik


דנדו 	 warrt


השתמש רק בשומר־ מסך ריק 	 Bloots leddig Pausschirm bruken


לארס 	 De birk


ניטור מצב רשתName 	 Nett- StatuskiekerName


_סגור 	 _Sluten


טנסי 	 latiensche Middeloller


ארעה שגיאה עם הרשת (למשל, כבל הרשת נותק בטעות) עבור מארח% 1. 	 För den Reekner "% 1" geev dat en Nettwarkfehler (villicht hett Een a. B. dat Nettwarkkavel ruttrocken, man wull dat gor nich)


מחיקת תמונה זו 	 Een nejes Bill erstellen


אין קבוצה כזאת% 1. 	 Dat gifft keen Koppel "% 1".


הצג תפריט פעולות 	 Akschonenmenü wiesen


אפריקה/ קהיר 	 Afrika/ Kairo


משחק לשיפור הזיכרון 	 En Öven för' t Behollen


מדריך זה ידריך אותך בתהליך דיווח הבאגים למערכת המרכזת דיווחי באגים ל- KDE. כל המידע המועבר חייב להיות באנגלית, עקב פיתוחה הבין לאומי של KDE. @ title 	 Disse Hölper föhrt Di dör dat Opstellen vun en Afstört- Mellen för KDE sien Fehlerberichtdatenbank- Siede. All Informatschonen, de Du för den Fehlerbericht ingiffst, mööt op Engelsch wesen, denn KDE warrt internatschonaal utwickelt. @ title


זכרון 	 Spieker


מסתיים 	 Ereegnisse


צ’רלס דודג’סון 	 Watson - Wentworth


האוקיינוס השקט/ יאפ 	 Pazifik/ Yap- Eilannen


רדיוס ראשי (z) 	 Groot Halfmaat (z)


OCT2BIN( ערך) 	 OCT2BIN( Weert)


אם תכנית Mbrola נמצאת במשתנה־ המערכת PATH שלך, פשוט הזן "mbrola", אחרת יש לציין את הנתיב המלא לתכנית בת־ ההרצה של Mbrola. 	 Wenn sik Mbrola över Dien PATH- Variable finnen lett, giff eenfach "mbrola" in, anners den helen Padd na' t Programm "mbrola".


שלג קל גשם קופאweather condition 	 Licht Snee, freren Regenweather condition


בדיקת איות תוך כדי כתיבה מבוטלת. 	 Tipp- Klookschriever is utmaakt.


המודול% 1 אינו מודול הגדרות תקף. 	 Dat Moduul% 1 gellt nich as Instellenmoduul.


גבול תחתון 	 Rand nerrn


& הצפן 	 & Verslöteln


ציור בתוך התצלום 	 Övermalen


סרגל סטנסילים Stencils 	 Cisco - Spieker- NettwegerStencils


בחר את גורם הסיבוב. 	 Dreihwinkel fastleggen


היקוק 	 Tiet


הֶקְטָרים 	 Hektars


מידע נוסף... 	 Mehr Informatschonen...


[מוסתר] 	 [Versteken]


דרהאם 	 Naam


פרוג' יהasia. kgm 	 Perugiaitalyprovince. kgm


דהאנוסה 	 Von Dithfurth hett


היישום KTTSD לא מופעל 	 KTTSD löppt nich


שם: 	 _Naam:


_סגור מבלי לשמור 	 _Sluten ohn to spiekern


תיקיית הבית אינה זמינה. 	 Tohuusorner nich verföögbor.


תיקיית ברירת מחדל 	 Koppel wegdoon


ג'ו ביידן 	 Joe Biden


עודכן 	 & Opfrischen


שמשיweather forecast 	 Sünnweather forecast


אנא הזן שם עבור התבנית: 	 Bitte en Naam för de Vörlaag ingeven: @ info: status


אפשר... 	 Anmaken...


אמן / אלבום 	 Künstler / Album


הבל 	 offer


אין פקודה (Exec) להפעלה 	 Keene Order (Exec) to'm starten


פנרבחצ'ה 	 koster


מקסים 	 Pompidou


מעמקיםName 	 Böversiet- DeepdeName


מאטל 	 ole veneetsche


בודק איות 	 Schriefwies- Prööv:% 1


גודל תצוגה מקדימה 	 Vöransichtgrött


תוויות שנמצאו 	 Funnen Slötelwöör


ורמלנד 	 Bööm bestatt


טולסטוי 	 Leo Tolstoi


זוקרו 	 Zin


המסמך "% 1" נערך. האם ברצונך לשמור את השינוי? 	 De Standard- Klörensett wöör ännert. Wullt Du em na en Datei sekern?


מוכן 	 Fardig


אסיה/אומסק 	 Asien/Omsk


אפשרויות מסוף: 	 Terminal- Optschonen:


עדכני 	 Op Stand


הוסף את & גרסת מערכת ההפעלה 	 & Verschoon vun dat Bedriefsysteem tofögen


פתח בלשונית 	 In Paneel opmaken


ריבועיםName 	 OpfretenName


& קובץ 	 & Datei


הגדרות מסייע שמירת התמונות 	 Instellen för den Bildseker- Hölper


פופר 	 Liekers


הערך להמרה 	 De Weert för' t Ümwanneln


הגדרות לא מקוונות 	 Bedrief ahn Nettverbinnen instellen


הפאקרס 	 Baptisten


קונטרה קוסטה 	 commissie van de landdrost van


אודות KDE 	 Över KDE


בחירה מראש של המשתמש שנכנס אחרון. השתמש באפשרות זו אם נעשה שימוש במחשב זה מספר רב של פעמים רצופות על ידי משתמש אחד. @ option: radio preselected user 	 Söcht den Bruker ut, de sik för den verleden Törn anmeldt hett. Bruuk dit, wenn disse Reekner normalerwies mehr as eenmaal in een Reeg vun den sülven Bruker bruukt warrt. @ option: radio preselected user


שגיאה אירעה במהלך התקנת סמלי הדיבוג. @ info 	 Fehler bi' t Installeren vun Fehlersöök- Symbolen@ info


ונוס 	 Pioneer Ruumsonden Venus schickt


נייר מכתבים 	 Breefkopp


הסימפוניה התשיעית 	 dirigeert de 9


גשם קופא כבד גשםweather condition 	 Swoor freren Regen, Regenweather condition


התקנת מערכת שורת פקודה 	 Ordertälen-System installeren


חלון הגדרות של תקציר הדואר 	 Instellendialoog för de Planer- Översicht


זהו הגופן המשמש להצגת טקסט רגיל בדפי אינטרנט. 	 Mit disse Schriftoort warrt normaal Text op Nettsieden wiest.


העתקת הבחירה 	 Utwahl koperen


מזהה: 	 Beteker:


המשתמש% 1 נוטל ממך הרשאת אופ. 	 % 1 nimmt Di de Klöönruumbaas- Verlöven weg.


אישור איפוס 	 Torüchroop- Zertifikaat


& עדכן הכול 	 Kanaal & opfrischen


אוסטיןitaly. kgm 	 Asjutegypt. kgm


קלריטה 	 Tiedöller fröhe


שעת _סיום: 	 _Enntied:


מרוטנבורג 	 Rodenborg


מחליף מהירות כתיבה עד ל -% 1x 	 Brenngauheit warrt op% 1x daalsett


סיבית% 1 	 2048 Bits


התקבלה בקשת גרסה מאת% 1. 	 Verschoon- Anfraag vun% 1 kregen.


ברידרה אחר 	 Bekannt maakt


קובץ בעל שם דומה (% 1) קיים בתיקייה% 2 	 Dat gifft al en Datei mit den sülven Naam (% 1) binnen Orner "% 2".


קלדוניה החדשה 	 Nieg Kaledonien


המזרחית 	 DDR


יישום כלשהו ביקש לשנות הגדרה זו. 	 En Programm will disse Instellen ännern.


פינגווין 	 Andreas


"דרג 	 de Oord hier


מחשבים 	 Reekners


הופמן 	 vun


לטרטולה 	 verwiest uuteraord


אורליאנוס 	 Morisyen


גופן נטוי: 	 Schriftoort Kursiev:


אין אף כתובת דואר שמאוחסנת ב% 1 המשמשת לשליחה, כך שאין אפשרות להשוות אותה עם כתובת השולח, & lt;% 2gt;. 	 Binnen dat% 1, dat för de Ünnerschrift bruukt warrt, is keen Nettpostadress angeven, so dat se nich günt den Senner sien Nettpostadress (% 2) vergleken warrn kann.


איחזור תמונות אשר מכילות בכותרת 	 Biller söken, de ehr Kommentar bargt


ודא & שלמות 	 Integriteet & pröven


קיבל כמה מפות מזה 	 Dor sünd 'n poor Flaggen vun@ info


הסר תיבה 	 & Wegmaken


התחל תקליטור CD מרובה צריבות 	 Mehrtörn- CD starten


ערוך פרמטר 	 Parameter bewerken


לקרליה 	 Insel bedingt


יצירת פרוייקט 	 Objekt "% 1" lett sik nich ümnömen.


צפון 	 den Gerichtsbezirk Södra


בדוק איות אוטומטית 	 Auto- Klookschriever


הניסיון להסיר את התיקייה המצויינת,% 1, נכשל. 	 En Versöök is fehlslaan, den Orner% 1 wegtodoon.


הפיכת התצוגה המפוצלת הקודמת לתצוגה הפעילה. 	 De verleden Deelansicht aktiv maken.


קריסטין קרוק 	 Kristin Kreuk


רעיון ראשוני, וקוד עבור המראה ומרגש חדשים 	 Idee un eerst Kode för' t niege Utsehn


מלא עם צבע הקידמה 	 Mit Vörgrundklöör infarven


מרכז ה AL 	 deporteeren


סגירת המסמך הנוכחי, 	 Maakt dat aktuelle Dokment to


לוקסמבורגיתName 	 LuxemborgschName


פנריר 	 Wangersen liggt


הפסטיבל 	 Graafschop


אילורין 	 unnerdrückt


פרידריך וילהלם 	 vun


חוסה ספאטרו 	 José Luis Rodríguez Zapatero


תיקייה זו תשמש כברירת מחדל לטעינה ולשמירה של סרטים. 	 Disse Orner warrt standardwies för' t Laden oder Sekern vun Filmen bruukt.


פאזי: @ title: window 	 Twiefelhaftig: @ title: window


& אפשרויות > > 	 & Optschonen > >


אמצעי אחסון מידע של המצלמה 	 Kambodscha


מס 'רינדור 	 Dorstell- ID


צבעי ציונים 	 Stoopkisten


אוסטריהgermany. kgm 	 El Wustaoman. kgm


ברגמו 	 Byzanz


גארי סבן 	 vun vun


התעלם מקווים מפרידים כפולים 	 Dubbelte Trenntekens övergahn


הצבא האדום 	 van t


רוטה 	 Rutte


נכון 	 Wohr


גלזר 	 Dat Raathuus liggt


שכבה 	 Laag


הזחה 	 Inrücken


רומולוס אוגוסטולוס 	 Romulus Augustulus


טרייסטהfrance. kgm 	 Tarbesfrance. kgm


נתקלתי בתוכן בקידוד שגוי. 	 Disse Inholt is nich propper kodeert.


לא ניתן לייצר קובץ POT, נעשה שימוש בישן. 	 POT-Datei künn nich erstellt werrn, olle Datei warrt brukt.


& סגור את הלשונית הנוכחית 	 Aktuell Paneel & tomaken


לא נמצאו אירועים או משימות ביומן "%s". 	 Keen Eregnis or Opgaven weur in de Kalenner "%s" funnen.


בטל בחירה 	 All Krüzen wegmaken


גודל דוגמיות 	 Vöransicht- Grött


יאווה 	 Benthem


מגדיר את סידור ברירת המחדל של התקנים, שאותם ניתן לאכוף בקטגוריות ייחודיות. 	 Leggt de Standardreeg för Reedschappen fast, enkel Kategorien köönt dat anners maken


בחירת כתובות 	 Adress utsöken


הצגת התזכורת עכשיו 	 Den Bewerken- Dialoog för en niegen Wiesalarm opmaken


הצד הארוך ביותר 	 Längst Siet


הורד אוצרי מילים חדשים 	 Niege Vokavelsetten daalladen


נשר 	 Libyen


360 x 120 DPI טיוטה חסכונית 	 360x120 dpi, ökonoomsch Vöransicht


& סוג משחק 	 & Speeltyp


ניהול זהויותComment 	 Identiteten plegenComment


אלברכט 	 bastaardzönnen Aelbrecht


המשפט העליון ויסקונסין 	 sünd de Amtsgerichten Wischhoben


תנועת ראש ההדפסה 	 Koppbewegen


בדנידין 	 heufrol


שלח תמונותComment 	 Biller loosstüernComment


היציאה ששרת ה־ IRC משתמש. 	 Den Klöönserver sien Port


לואי 	 Lodewiek XIV zollen


צ' אדName 	 TschadName


תוצאה: 	 Pünkt:


תקליטור נצרב 	 Brenne Disk


נטוי: 	 Kursiev


שם הקובץ או זרם השידור 	 Demultiplexer för de Datei oder den Datenstroom


אורסולה פון דר 	 webstea van t eilaand


רשימת ההודעות - הודעות חדשות 	 Narichtenvörlaag för nieg Naricht


לא ניתן לפתוח את „%s“ 	 Kunn "%s" nich opmaken


ג'זירה 	 berichten wordt al gaauw


הפונקציה () ISLEAPYEAR מחזירה True אם השנה הנתונה היא שנה מעוברת. 	 De Funkschoon ISLEAPYEAR () gifft "wohr" torüch, wenn dat angeven Johr en Schaltjohr is.


הפרינס 	 Bövergerichtsavkaat


הוונדלים הסואבים והאלאנים 	 de Sweben Wandalen


תיבת דואר עם מהדק 	 Korf mit Klemmmaschien


מודל טקסטNext %a 	 TextmodellNext %a


עצירת שירות 	 Deenst anhollen


ניהול הרשת באמצעות השירות WicdGenericName 	 Nettwarkpleeg mit den Wicd- DämoonGenericName


שכפל תמונה 	 Klörensett ut Bild vullmaken


כבה מסך 	 Schirm utmaken


סגירת החלון הראשי תשאיר את Akregator פועלת במגש המערכת. השתמש בפקודה "יציאה" מתפריט "קובץ" בכדי לצאת מהיישום. 	 Wenn Du dat Hööftfinster tomaakst, löppt Akregator binnen den Systeemafsnitt wieder. Bruuk "Utmaken" ut dat Menü "Datei", wenn Du dat Programm utmaken wullt.% 1


תיקון- אוטומטי... 	 Randschadden richten...


גינטר 	 Haxsen


במשירCoptic month 7 - LongNamePossessive 	 AmschirCoptic month 7 - LongNamePossessive


& פעולותNAME OF TRANSLATORS 	 & InstellenNAME OF TRANSLATORS


ניראה שזאת לא תמונת תקליטור תקינה 	 As dat lett is dat keen bruukbor Afbild


רקיע 	 Hevenkugel


נרשמת לקבוצת דיון מבוקרת. המאמרים שלך לא יופיעו בקבוצה באופן מיידי. יהיה עליהם לעבור תהליך של ביקורת. 	 Du hest en modereerten Krink bestellt. Diene Narichten warrt nich fuurts opduken, se mööt eerst dör den Modereren- Perzess dör.


עגן אוטומטית רק מדיה נשלפת שעוגנה באופן ידני בעבר. 	 Bloots tuuschbor Medien automaatsch inhangen, de vördem Een vun Hand inhangt harr


אם אפשרות זו נבחרת, יודפסו מספרי שורות בצד שמאל של הדפים. 	 Wenn anmaakt, warrt Reegnummern op de linke Siet utdruckt.


התחלה 	 Anfangen


תצורה של שירותי ספרייה עבור LDAPComment 	 Allgemeen Instellen för de Översichtansicht von KontactComment


סימנייה הבאה@ action: inmenu 	 Verleden Leesteken@ action: inmenu


_מתווך HTTP מאובטח 	 _Seker HTTP Proxy:


תקשורתPhonon:: 	 KommunikatschoonPhonon::


_יציאה 	 _Bewarken


הפונקציה () VARP מחשבת את השונות בהתבסס על אוכלוסייה שלמה. 	 De Funkschoon AMORLINC reekt den Afschrievenweert för dat franzöösch Afrekensysteem mit lineaar Afschrieven ut.


הגעת לסוף המסמך. להמשיך מההתחלה? 	 Bi den Anfang vun' t Dokment ankamen. Nerrn wiedermaken?


כתיבות מהירות 	 Gaue Schrieven


אם בחרת לאפשר חיבורים שלא הוזמנו ואתה בוחר באפשרות זו, שיתוף שולחן העבודה יכריז על השירות ועל הזהות שלך ברשת המקומית, על מנת שמשתמשים יוכלו למצוא אותך ואת המחשב שלך. 	 Wenn Du Tokoppeln ahn Inladen verlöövst un disse Optschoon anmaakst, warrt de Deenst un Dien Identiteet in' t lokale Nettwark künnig maakt, so dat anner Lüüd Di un Dien Reekner finnen köönt.


בוצ'אץ 	 Apeldoorne


האטלנטי 	 den


זיהוי ברקוד 	 Streekkode- ID


ג'ון אלן 	 John Allan


מונטריי 	 olde machines


ג'ורג' הרברט ווקר 	 George Bush


שם המיקום 	 Naam vun de Steed


שולחן עבודה וירטואלי מספר שמע עשרה נבחרName 	 Schriefdisch Söventeihn is utsöchtName


מידע/ מצב2 	 Daten/ Metood 2


בצפון הרון 	 Süden Noordamerika


קוק 	 Afwehrsiet


פקס בבית 	 Too Huus Fax


מצב הנוכחות שלך באירוע השתנה. האם ברצונך לשלוח עדכון מצב למארגן האירוע? 	 Du hest al fröher de Inladen för dit Begeefnis annahmen. Wullt Du sien Utrichter en Statusopfrischen tostüern, mit de Du de Inladen afwiest?


מספר עמודים: 	 Sietentaal:


בות'וול 	 speel


מסד נתונים ביבליוגרפיName 	 Bibliograafsche DatenbankName


הזדהה בתור: 	 Künnig maken as


האמריקאי 	 Amerikaanse


בונפרטה 	 König


פעולת לחצן שמאלי 	 Akschoon bi Linksklick


הסר מסנן 	 Filter wegdoon


הכרזת המדינה 	 Staat höörtdormit


300 DPI רגיל, מחסנית צבעונית בלבד 	 300 dpi. normaal, bloots Klöörpatroon


יצוא לגלריה מרוחקתComment 	 Galerie- ExportComment


ארעה שגיאה בעת התקשורת אל שירות הקיצורים הגלובאלים של KDE 	 De KDE- Dämoon för de globalen Tastkombinatschonen lett sik nich ansnacken


מילת יחס 	 Naamwoortbögen


& הולנדית אל 	 Nedderlannsch na


לא מוגדר אין עזרה של" מה זה "המשוייכת לפריט גרפי זה. אם ברצונך לסייע לנו לתאר את הפריט, אתה מוזמן לשלוח לנו עזרה של" מה זה "משלך עבור פריט זה. 	 Nich fastleggt För dit Element is keen "Wat is dat?" - Hülp verföögbor. Wenn Du hölpen un dat Element beschrieven wullt, büst Du inlaadt, Dat Du uns dor en "Wat is dat?" - Hülptext för tostüerst..


וגם 	 Ruanda


וואלה 	 Verwalten is


יש להכניס משולש תקני. 	 Giff bitte en gellen Dre' eck an.


אף מדפסת 	 Keen Drucker


של נפוליאון השלישי 	 Besünners fall sien


לחץ כאן כדי להוסיף סוג קובץ חדש. 	 Klick hier, wenn Du en niegen Dateityp tofögen wullt.


טורקית (_IBM-857) 	 Türkisch (_IBM-857)


הוואנהafrica. kgm 	 Navanrepublic_ of_ ireland. kgm


מסנן וידאו 	 Video verdaakst


תנאי 'או' 	 Verbinnenprööv


ניגודיות גבוההComment 	 Hoge KontrastComment


אינדיאנאפוליסafrica. kgm 	 Alexandropolisgreece_ prefectures. kgm


נבנה בית ספר יסודי 	 De Schoolchronik


הצפנת קידוד ASCII משוריין 	 ASCII- inkleedt Verslöteln


של הפנינה השחורה 	 vun


שורת חיפוש@ title: window 	 Söökbalken@ title: window


שם התמונה 	 Bildnaam


חיפוש התנגשויות 	 Konfliktsök


חטופים 	 Bestseller glieken


הזח 	 & Inrücken


החדשה 	 Nieje Testament


עיראק 	 Norden


זהירות, זה יכול להטריף לך את השכל: -) 	 Wohrschoen, dit mag Di verschrecken


וילברפורס 	 Vörbrook


גרור או הקלד כתובת לערכת נושא של פרצופון 	 Snutensett- URL herhen trecken oder ingeven