מצבי סוללה 	 Batteriestopen


המלדיביים 	 Liliuokalani


*. txt_BAR_קבצי טקסט רגיל (txt. *) *. phrasebook_BAR_שיחונים (phrasebook. *) * _BAR_כל הקבצים 	 *. txt_BAR_Textdateien (*. txt) *. phrasebook_BAR_Utdruckböker (*. phrasebook) * _BAR_All Dateien


יהודית לוי 	 Hedwig Olga


חסל או עצור וכו 'תהליךDescription 	 En Perzess anhollen oder afschetenDescription


הצפן קובץ 	 Datei verslöteln


אכבר 	 richter


עמאן 	 Amman


השודדים 	 van Teenager


& מעקפים 	 Ümgahn


התנגשות עם קיצורים גלובליים 	 Konflikt mit globaal Tastkombinatschonen


תזכורות Evolution 	 Evolution Memos


המדפסת שאת עבודותיה יש להציג 	 De Drucker, för den Opgaven anfraagt sünd


רשימת ההודעות - הודעות חדשות 	 Narichtenlist - Niege


פארו 	 Döör apen


איש קשר חדש... @ info: whatsthis 	 Nieg Stroom opstellen


דוא" ל: 	 & Nettpost:


שגיאת פירוק ב ־% 1, בשורה% 2, טור% 3 הודעת שגיאה:% 4 	 Inleesfehler in% 1 in Reeg% 2, Striep% 3 Fehlermellen:% 4


כלים 	 Waag


ספירה לאחור 	 Daaltäälen


כתוביות, עוצמת קול וסריקה 	 Ünnertiteln, Luutstärk un Söken


42deg; צסלסיוס 	 42deg; C


גופן תצוגת סמלים 	 Boomansicht- Schriftoort:


אין לך הרשרות לשכתב את ערכת הנושא הזאת 	 Du muttst dat Schema nich överschrieven, Du hest dor keen Verlööf för.


היתרון 	 Township


הגלריה הלאומית 	 In Düütschland


מקארובה 	 Hallen


צורב (S)VCD 	 Brenne (S)VCD


צ'סטר סיטי 	 Johre


& בהירות 	 Helligkeit


קובץ מילון 	 Wöörbook- Datei


קריביות 	 vermengeleert


צור תצורה 	 Instellendatei opstellen


הסונאטה 	 neeste Programmen gifft


& סמן כמשימה שהושלמה 	 As Nich afslaten & markeren


אינך מורשה להפעיל קובץ זה. 	 Du muttst disse Datei nich utföhren.


קבצים מחולצים מהארכיון 	 Packe Dateien ut'm Archiv ut


משימה חדשה... 	 Nieg Opgaav... @ info: status


ערוך צבעים 	 Klören bewerken


תגובת חיבור: 	 Tokoppel- Antwoort:


וורץ 	 Lasten


אייברי 	 Zandvoortsen


קוקה - קולה את פמברטון 	 Soltau - Fambossel


בהדרEthiopian month 4 - LongNamePossessive 	 HedarEthiopian month 4 - LongNamePossessive


ג'ייקוב 	 Söhn vun en Drucker


& הגדל את גודל התצוגות המקדימות באופן יחסי לסמלים 	 Vöransichten relativ to de Lüttbiller & grötter maken


לואיזיאנהafrica. kgm 	 Limousinfrance_ regions. kgm


הפסדים 	 Verloren


דרום אפריקה 	 van n lesbiese


נא להמתין 	 Bidde töven.


ארגז כלים 	 Warktüüchkist


שגיאה בטעינת ספר הכתובות. 	 Fehler bi'm Laden vum Kalenner


% 1 אינו טיפוס אובייקט 	 % 1 is keen Objekttyp


תוסף Digikam להקניה של מראה ציורי לתמונהName 	 digiKam- Moduul för ÖölbildeffektenName


אסיה/ אקטאו 	 Asien/ Aktau


נקה & היסטוריה 	 Vörgeschicht & wegdoon


אמריקה/אדמונטון 	 Amerika/Edmonton


קבע כברירת מחדל 	 Standard@ action: inmenu Foreground color setting


_מסיכה 	 Mask


התקבל עבורך דואר חדש בתיבת הדוא" ל של MSN Name 	 Du hest niege Nettpost in Dien MSN- PostingangName


יעד: 	 Opstellt:


% 1 מייעץ:% 2 	 % 1 vertellt:% 2


נובה סקוטיהnicaragua. kgm 	 Nueva Segovianicaragua. kgm


וירג' ינה המערביתgermany. kgm 	 Westpommernpoland. kgm


הע_בר לאשפה 	 In'n _Papierkörv verschuven


ניצחת! 	 Du hest wunnen!


ברעיונותיו 	 Jüst


זוויות: 	 Fast


נייר מיוחד 	 Besünner Papeer


אל תעשה כלום. בפעם הבאה שתתמקד בקובץ או שתנסה לשמור אותו או לסגור אותו, לא תוצג בפניך הודעה נוספת בנושא. 	 Nix doon. Bi en nakamen Aktiveren vun de Datei, oder wenn Du versöchst, ehr to sekern oder ehr tomaken wullt, warrst Du nochmaal fraagt.


וויליאם מאורנג' 	 Willem van Oranje


קירילית 	 Kyrillisch


אנונימי 	 anonüm


שם המארח בן היישום רץ 	 Naam vun den Reekner, op den dat Programm löppt


יש להזין את הסיסמה הנכונה. 	 Du muttst en gellen Passwoort ingeven.


סגור את הקובץ הנוכחי 	 Aktuelle Datei sluten


(YEARS ("2002- 02- 19"; "2002- 02- 26"; 1 מחזירה 0, כי אין שנה שלמה בין שני התאריכים אם מתחילים ביום הראשון בשנה 	 YEARS ("19. 02. 2002"; "26. 02. 2002"; 1) gifft "0" torüch, wiel dor keen heel Kalennerjohr twischen liggt


מציג את התפריט הקופץ של מחוון עוצמת הקול 	 Wiest den Luutstärkschuver


סגנון צבע: 	 Klöörbedrief:


פרינסטון 	 Nederlaandsen Seintoestellen Fabriek '


מיכאלי 	 Ward stammt


ניתן לסמן רצועה אחת בכל פעם 	 Just een Leed künn to ee'm Tiedpunkt unnersökt werrn


גבר קנדי דובר צרפתיתFestivalVoiceName 	 Franzöösch, Keerl ut KanadaFestivalVoiceName


צבע הקו שישמש עבור תיבות 	 De Klöör för den Rahmen


סל 3 	 Korf 3


אשר שמירה 	 Sekern beglöven


ודל 	 de Querung ünnernehmen sull


חלונות ושולחן העבודה 	 Finster & Schriefdisch


מידע על Dr. Geo Name 	 Dr. Geo InfoName


טורצ'ווד 	 Engels


אנא לחץ על: france. kgm 	 Meurthe et Mosellefrance. kgm


הטריטוריות הצפון מערביותafrica. kgm 	 Noord- Tripuratripura. kgm


דיסלדורף 	 Düsseldörp


חדשות KDEName 	 KDE- NarichtenName


חזור 10 שניות קודם 	 10 Sekunnen torüch


שגיאת גישה לקבצים 	 Dateitogriep- Fehler


מחפש דיסקים זמינים 	 Sök nah verfögbaren Disks


קייאט מיאנמריName 	 Myanmaarsch (Birmeesch) KyatName


צורות פתוחות 	 Apen Figuren


פירמוס 	 kaamt u pp


של מרתה 	 dee (


קובץName 	 DateiName


_כלים 	 _Warktüüg


חצאי גווניםName 	 HalftoonName


בחר תו אחד ימינה 	 Bookstaav rechts utsöken


ריאל 	 Süster Ernestine


השתמש בשתי הרשומות 	 Beed Indrääg (nich ünnerstütt)


רילוקיישן 	 contract haanden


שלח 	 Afschicken


קבע את הפרופיל הנבחר בתור פרופיל ברירת מחדל 	 Dat utsöchte Profil as Standard för nieg Terminaltörns fastleggen


תבנית ביטול- חידוד 	 Weekteek- Mask


הבוטניים המלכותיים Kew Gardens 	 de vu worrn


האורנג'מן 	 sülms


AVEDEV( ערך; ערך;...) 	 AVEDEV( Weert; Weert;...)


בקר באתר של Kontact 	 Kontact- Nettsiet besöken@ item: intext


רוח הקודש 	 Maat de


הפנתר 	 zuvelfebriek


ישראלitaly. kgm 	 Isèrefrance. kgm


ולטר מודל 	 Marcel Proust


הסר שורות ריקות עודפות 	 Leddige Regen vun' t Enn wegmaken


הקפץ 	 Afprallen


אורגד שנהEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS


כניסה מלמטה 	 Na rechts, nerrn links


ברגין 	 Biathlon bedrifft


_פתחה: 	 P-ort:


פרנסיס וולסינגהם 	 Jonas Zwi Hermann Löb


בלגיה 	 België


לא צוין מספר פקס. 	 Keen Faxnummer angeven.


קובע את תצורת השרת... 	 Server warrt instellt...


זילאזני 	 Kissy Suzuki


ברית המועצות 	 25 - Het Verenigd


סגור תצוגה 	 Ansicht tomaken


מלקור 	 Kollegen argdenkern opnahmen


מחוז וושינגטון 	 Britse eilanden


הממשלה של ממלכת תאילנד 	 Kultusministerien vun de


הצג את איזור הזמן בתור טקסט 	 Tietrebeet binnen den Text wiesen


קאטלר בקט 	 frömdordigen Klangeffekten


האס 	 Astronautengrupp utwählt


הוספת התמונות שנבחרו כתמונות ממוזערות לסרגל שולחן- ההשוואה 	 De utsöchten Biller op den Vöransichtbalken vun den Lichtdisch leggen


אודות מכונה וירטואלית 	 Över Virtuell Maschien


האזוריים 	 Azoren


התקבלה בקשת המשך לא תקינה עבור "% 1" מאת% 2.% 1 = file name,% 2 = nickname 	 Leeg Annehmen- Naricht för passiv DCC- Sennen för "% 1" vun% 2 kregen.% 1 = file name,% 2 = nickname


שורות 	 Regen


כרומיום 	 Promethium


& גבולות עמוד: 	 Sietrand:


אוסטרי - צ'כוסלובקי 	 österrieksch


(COMPLEX( 0; - 1 מחזירה "- i" 	 COMPLEX( 0; - 1) gifft "- i" torüch


מנאוסecuador. kgm 	 Macasecuador. kgm


Akregator - (RSS) קורא חדשות 	 Akregator - Mellenströöm- Kieker


לסמל יש רוחב אפס 	 Dat lütte Bill het keene Brede


ה^תקנת קובונטו 	 ^Kubuntu installeren


מערבי (IS_O-8859-15) 	 Western (IS_O-8859-15)


ויטוריהcatalonia_ comarques. kgm 	 Viccatalonia_ comarques. kgm


הצג עבודות שהושלמו 	 & Fardige Opgaven wiesen / nich wiesen


החלפת רווחים בקווים _תחתונים 	 Leerteken mit Unnerstriekens överschrieven


קיל 	 1910 Cardiff


שגילרות 	 aber


קולון 	 Nedersaksiese dialektgroepen bin kultuurutingen


אנטארקטיקה/ דימון דירוויל 	 Antarktis/ DumontDUrville


מיזוג שכבות נראות 	 _Paledden vermengen...


אם סומן, התיקיות יסרקו אוטומטית כאשר התוכן בהן ישתנה, כלומר כאשר יתווסף קובץ חדש. 	 Wenn anmaakt, warrt de Ornern automaatsch wedder dörkeken, wenn sik de Inholt ännert, a. B. wenn dor en nieg Datei tokummt.


צור גיבויים בעת שמירה 	 Sekerheitskopie bi' t Sekern


אפשר עם קבצים מוצפנים 	 För verslötelte Dateien anmaken


שם של האלחוטי 	 Funk- Naam


| המקור=Irving G Thalberg Memoria Awar 	 De Irving G Thalberg Memorial Award Filmpries


נכשל בעת יצירת התיקייה 	 Orner lett sik nich opstellen


גשם ערפל / אדweather condition 	 Regen, Daak/ Diesweather condition


בית 	 Filmmusik füng


האגודה הבינלאומית למינרלוגיה 	 Vun de International Mineralogical Association


פתיחת דו־ שיח ההדפסה כדי להדפיס את המסמך הנוכחי 	 Maakt den Druckdialoog op, üm dat aktuelle Dokment to drucken


שווה ל: 	 liek


לחלל Space 	 Shuttle US


יזידיות 	 gelieknamige heufdstad


פגרים 	 VLG


תהליך של 	 Stratenbahnen U


לורנזו רואיז 	 1901 wurr Taft


ג'ילונג 	 meensken Germaanse tael


הגדרת _ססמה… 	 Passwoord


ניקוד:% 1 	 Lösen


נתק את הלשונית הנוכחית 	 Aktuell Paneel aflösen


הגדרות מרחבי- צבע ICC 	 Instellen för ICC- Profilen


פרטי הערכה שונו. האם ברצונך להסיר את הערכה "% 1"? 	 De Muster- Indrääg hebbt sik ännert. Wullt Du dat Muster "% 1" liekers noch wegmaken?


כינוי: 	 Ökelnaam:


כאן באפשרותך להזין את שם המיקום שאתה מחפש. 	 Hier kannst Du de Steed ingeven, na de Du söchst.


המדפסת% 1 אינה קיימת. 	 Dat gifft den Drucker% 1 nich.


הסר אירוע מלוח השנה שלי 	 Inladen ut Kalenner wegmaken


בוקרשט 	 Kotor Boka


קלאב 	 Krink


ג'וס 	 Tante Joss


_מחיקת דיסק... 	 _Blanke Disk...


מקש ננעל הופעלComment 	 En Fastsetttast is nu aktievComment


/הוספה לאזור נבחר 	 _Utwahl löschen


אם המערכת שלך אטית מידי לנגן קובץ, MPlayer מסוגל לזרוק מסגרות עד שהניגון יהפוך לרגיל. "ללא" מבטל את הזריקה, "זריקה רכה" זורקת מעט מסגרות, ו" זריקה קשה "זורקת יותר מסגרות ויכולה לפעמים לשבור את הקידוד של הווידאו. אתה יכול גם לבחור אפשרות זאת עבור קבצים בודדים או כתובות במאפייני קובץ. 	 Is Dien Reekner to langsam för en Datei, kann MPlayer en poor Biller utlaten, denn warrt dat Afspelen nich langsamer. Bi "Keen" warrt disse Funkschoon utmaakt, bi "Week" warrt minn un bi "Hart" mehr Biller utlaten, wat ok to Afbröök bi' t Dekoderen föhren mag. Binnen de Datei- Egenschappen lett sik disse Optschoon ok för enkelte Dateien oder URLs fastleggen.


פרויקט טייגר 	 Project Tiger


הפריט הבא שונה הן על הפיילוט והן על המחשב שלך: הרשומה שעל המחשב:\ tThe pc record is deleted. 	 Disse Indrag wöör op den Handreekner un ok op den Reekner ännert: Reekner- Indrag:\ tThe pc record is deleted.


תמי 	 Bands


מגדיר כיצד KTTS אמור להקריא את האירוע כשהוא מתקבל. אם בחרת "הקרא טקסט מותאם־ אישית", הזן את הטקסט לתיבה. ניתן להשתמש בהחלפת המחרוזות הבאה בטקסט:% e שם האירוע% a היישום ששלח את האירוע% m ההודעה שנשלחה על־ ידי היישום 	 Leggt fast, wodennig KTTS en Begeefnis vörlesen schall. Wenn Du "Egen Text vörlesen" utsöchst, giff em na' t Ingaavfeld in. Du kannst dor de nakamen Platzhollers bruken% e Begeefnisnaam% a Programm, wat dat Begeefnis sendt hett% m De Nachricht, de dat Programm sendt hett


חיפוש התנגשויות 	 Konfliktsök


מזהה דיסק: 	 CD- ID:


התייחסויות שהוזנו: 	 & Ingeven Betöög:


_חשיבות: 	 Wichtig


חלון בשולחן עבודה אחר דורש תגובהComment 	 Finster op anner Schriefdisch bruukt AchtComment


קבוצה 2: 	 Koppel 2:


לבוש חרדי לבוש 	 August 1931 ) is en


קראס 	 beröpt Martok


האוניברסיטה 	 Universität Mönster studeert


אפשרות לציון גבול תחתון עבור הגדרות חדות הווידאו. 	 Optschoon, mit de Du Videokoort- Ingaav- ID angeven kannst, de Du för' t Opnehmen bruken wullt


חד־ צדדי 	 Normaal


הפונקציה () COUNTIF מחזירה את מספר התאים בטווח הנתון אשר עונים על הקריטריונים הנתונים. 	 De Funkschoon YEARFRAC () gifft de Tall vun heel Daag twischen Start - un Enndatum torüch, afhängig vun de Basis.


ל ־ KLibLoader לא הייתה אפשרות לטעון את התוסף:% 1 הודעת שגיאה:% 2 	 KLibLoader kunn dit Moduul nich laden:% 1 Fehlermellen:% 2


בהיר יותר 	 Heller maken


/ תחת %sWrap Around 	 Wrap Around


מעטפת: 	 Konsool:


בחירת סגנון ההצגה של מצורפיםView - > attachments - > 	 Den Stil för de Bilagen utsökenView - > attachments - >


תצוגת DolphinName 	 Dolphin- AnsichtName


וינטג' בוקס 	 Noordwiek Buijze Boek


חוצץ התקן: 	 Software- Puffer:


הונדורסwaters_ world- class. kgm 	 Induswaters_ world- class. kgm


רכיב לשונית חזותיWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. 	 Stüerelementen- StapelWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.


הדפס מיידית 	 Fuurts drucken


אדהיקארי 	 Almagest 't hele


השתמש בסוג סיבוב ישן. 	 Bruuk ole Wies bi' t Dreihen.


וולוורת'ס 	 dlv


שכבהA group of shapes 	 LaagA group of shapes


תחום על ידי 	 Ingrenzt dör


אין אפשרות ליצור את מסד הנתונים% 1 על גבי מחשב כף- היד 	 Reekner- Datensetten warrt na Handreekner synkroniseert


הראה: 	 & Wiesen:


שמיט 	 Programm


השלישוני 	 vun


צור ערוץ חדשchannels-action 	 channels-action


איאובוטס 	 Johansen


לותר 	 n’n Tweten


הצג את חלון ההגדרות 	 Instellendialoog wiesen


גוואנגז'ו 	 Ulsan sülfstännig


בצי האמריקאי השקט 	 Harbor amerikaansche Weltkrieg


נקודות (נק ') 	 Pünkt (pt)


נראה שתעודת ה־ SSL המרוחקת פגומה. 	 As' t lett is de SSL- Zertifikatenkeed vun den annern Reekner schaadhaftig.


תיאור: NAME OF TRANSLATORS 	 Beschrieven: NAME OF TRANSLATORS


אם תכנית txt2pho נמצאת במשתנה־ המערכת PATH שלך, פשוט הזן "txt2pho", אחרת יש לציין את הנתיב המלא לתכנית בת־ ההרצה של txt2pho. 	 Wenn sik dat Programm "txt2pho" över Dien PATH- Variable finnen lett, giff eenfach "txt2pho" in, anners den helen Padd na' t "txt2pho" - Programm.


אנא בחר את הסוג של פנקס הכתובות החדש: 	 De utsöchten Kontakten ut dat Adressbook wegdoon


גלוסטר 	 Dorher betekent


_ערוך סימניות 	 L_eseteken bewarken


_תצוגה לפני הדפסה 	 Ut_blick drucken


התחלה 	 Anfangen


מעבר לגיליון הבא. 	 Köört Tabell na baven verschuven.


ריס 	 Constance reist


גראנג ' 	 Grummel


לפי _שם 	 nah _Naam


סיסמה 	 Passwoort fastleggt


פיונה מאזל 	 Maazel Maazel


לותר ברבנק 	 Wiest


קבע עטיפה מותאמת אישית 	 Egen Titelbild tofögen


בוניפסיו 	 Niebelschütz


אולבניmongolia. kgm 	 Altaimongolia. kgm


מפתחות בקבוצה 	 Slötels binnen den KoppelExport a key via email


DMA יחיד 	 Eenfach DMA


המשפחה המבוקשת אינה נתמכת 	 De nafraagte Familie warrt nich ünnerstütt


התמקד בהודעה הקודמת 	 Verleden Naricht


הוסף דפוס 	 Platzholler infögen


הפונקציה () LOGNORMDIST מחזירה את ההתפלגות הלוג־ נורמלית המצטברת. 	 De Funkschoon LOGNORMDIST () gifft de kumulativ logaritmisch Standardverdelen torüch.


מגבעות דארלינג 	 torüchkehren Küstengrupp


WEEKDAY( שיטה; תאריך) 	 WEEKNUM( Datum; Utrekenmetood)


אל _תשלח 	 _Nich sennen


על ועדת השירומני 	 de Parti Démocratique Gabonais ( PDG


כתובת דוא" ל נוספות: 	 Anner Nettpostadressen: @ info: whatsthis


יצירת פרוייקט 	 Nieg Objekt opstellen


גופן 	 Schriftoort


מפוטוitalyprovince. kgm 	 Mutokozimbabwe_ districts. kgm


תת־ שגרות (3) Name 	 (3) FunkschonenName


מישיגןvietnam. kgm 	 Binh Thuanvietnam. kgm


מרלון 	 Fröher


של הנרי קיסינג'ר 	 verlangen van Henry


הגדרות שיתוף קבצים... 	 Freegaven nieg instellen...


אל תשאל שנית@ action: inmenu 	 Nich nochmaal fragen@ action: inmenu


זיהוי קבוצה 	 GID


אפלטון 	 druks


מאפשר לחיצה על כפתור אני יודע במסך שאילתה אקראית 	 Den "Weet ik" - Knoop för Affraagtörns anmaken


פעולה פשוטהComment 	 Eenfach_ AkschoonComment


זוויות: 	 Tall:


בנגקוק 	 Bangkok


לה פסitaly. kgm 	 La Plataargentina. kgm


רמת קושי 	 Speelstoop% 1


יומי 	 Dag@ item: inlistbox recur weekly


& אל תציג הודעה זו שנית 	 & Disse Naricht nich nochmaal wiesen


קבע רמת ניפוי באגים 	 Fehlersöök- Stoop fastleggen


נורבגיהgreat- britain_ counties. kgm 	 Norwichgreat- britain_ counties. kgm


בחר קובץ תמונת תקליטור 	 Diskavbill wählen


לחץ כאן כדי לשנות את הצבע לציון 3. 	 Klick hier, wenn Du de Klöör för Stoop 3 ännern wullt


פנקסי כתובות 	 Adressbökeransicht wiesen


פינק 	 egene


באך 	 Sebastian Bach Matthäuspassion oetvoert


לראיין 	 Madeira anworven


בגודל% 1 	 Grött% 1


לילי 	 Lily


אין אפשרות לוודא: מפתח חסר. 	 Prööv nich mööglich: Slötel fehlt. @ title: tab Tab page where the user configures accounts to receive mail


אירופה/בלפאסט 	 Europa/Belfast


בסין תיכון 	 stoatn Missouri


הקונגרס הקונגרס הדרומיים 	 Verafscheeden


שחור על & גבי לבן 	 & Swatt op Witt


תמונות 	 Vergliekbiller


טורקמניסטןusa. kgm 	 Igoumenitsagreece_ prefectures. kgm


% 1 לאחר הסיום 	 % 1 na Enn


הלפרין 	 Düsse Befehl


עלה מעלה בעץ 	 Na baven in' n Boom gahn


המרוץ המתוכנן 	 Leistungen se


(אין תוויות) 	 (Keene Slötelwöör)


הגדרה זו גורמת ל־ KDat לנסות לבטל את תפקודו של כפתור ההוצאה של כונן הסרטים אחרי חיבור הסרט. יש כונני סרטים אשר אתם ההגדרה לא פועלת. 	 Mit disse Optschoon versöcht KDat, den Rutfohr- Knoop vun dat Bandloopwark na' t Inhangen uttomaken. Dat funkscheneert nich bi all Bandloopwarken.


(A9: A11; "משכורת"; DCOUNTA( A1: C5 	 DCOUNTA( A1: C5; "Lohn"; A9: A11)


אורניום 	 Francium


בפרס 	 Records oetvoerd


פענוח רגיל 	 Normaal Opslöteln


דה רויטר 	 Laoter


קונפוציוניסטית 	 goed genen


בקר ATA 	 ATA- Stüerreedschap


אין אפשרות להוסיף הודעה לתיקיה% 1 ב- KMail 	 Naricht lett sik nich den KMail- Orner "% 1" tofögen


התחל רק שומר־ מסך 	 Bloots Pausschirm anmaken


& שם 	 & Naam:


שינוי יישור אופקי של סטנסילStencils 	 Schaltkrink - Kimmrecht Stroomborn (europääsch) Stencils


הגאדג'ט 	 sehn vunwegen


אורדרוף 	 1983 afstreden


צור משאב פנקס כתובות של eGroupware 	 eGroupware- Adressbookressource opstellen


ג'ורג'טאון 	 Cuxhoben


סוני 	 symphoonschen Filmmusiken vörbi


שנה את עובי הקו של השרטוט בדילוגים של 0. 1 מ" מ. 	 De Breed vun de Bagenlien in Schreed vun 0, 1mm ännern


פיקוק 	 Haidinger


גשם קלweather forecast 	 licht Regenweather forecast


& ביטול 	 & Afbreken@ action: button


מעט פתיתי שלג או ממטרי גשםweather forecast 	 En poor Böen oder Regenflagenweather forecast


פריסה 	 Opdelen


שנה את היישומים המופיעים בתפריט הראשי 	 Programme de Hööftmenü todeelen


אחר המועד 	 steiht ut


בהתאחדות 	 DFB


תוסף סינון של KritaComment 	 Filtermoduul för KritaComment


ג'רי טיילור 	 Feernseh Taylor


אין אפשרות לאתחל את הפרוטוקול% 1 	 Protokoll% 1 lett sik nich inledden


שוורל 	 Fitzgerald kunn


כיבוי (5) 	 & Utmaken


כ"רוביקון 	 Dorvun


[ליצירה 	 Fröher güng


גדלי מפצל התצוגות המשניים (בדרך כלל האופקי). 	 Grötten vun den tweten Trenner (normalerwies kimmrecht).


חיפוש טקסט מלא במאגר הבאגים של KDEQuery 	 KDE Fehler- Datenbank: Vulltext- SöökQuery


לחץ ליצירה, תצוגה או עריכה של הכניסה בפנקס הכתובות המשויכת לכינוי הנבחר לעיל. 	 Klick, wenn Du den KAdressbook- Indrag opstellen, ankieken oder bewerken wullt, de den boven markeert Ökelnaam toornt is.


עבור בין רשימת שולחנות העבודה 	 Dör de Schriefdischlist lopen


& פתח תרגול... 	 Lex & opmaken...


הגדרות & התראות... 	 & Bescheden instellen...


שמירת _בחירת הקובץ 	 _Dateiutwahl behollen


אנא הכנס תקליטור CD עבור שמע% 1% 2 	 Bitte en leddig CD inleggen.


ציון היציאה הטורית אליה מחובר המודם שלך. בלינוקס, במחשבים ממשפחת x86, בדרך כלל מדובר ב- COM1) / dev/ ttyS0 תחת DOS) או COM2) / dev/ ttyS1 תחת DOS). אם יש לך כרטיס ISDN פנימי עם הדמיית פקודות AT (רוב הכרטיסים תחת לינוקס תומכים בכך), בחר באחד מההתקנים מסידרת dev/ ttyIx /. 	 Gifft de serielle Koppelsteed an, na de Dien Modem tokoppelt is. Ünner Linux/ x86 is dat normaal "/ dev/ ttyS0" (COM1 ünner DOS) oder "/ dev/ ttyS1" (COM2 ünner DOS). Wenn Du en intern ISDN- Koort hest, de AT- Befehlen ünnerstütt (de mehrsten Koorten doot dat ünner Linux), söök man een vun "/ dev/ ttyIx" - Reedschappen ut.


אין מה למחוק 	 Nix dor för' t Wegdoon


האגworld. kgm 	 Den Haagnew- zealand. kgm


האוקיינוס האטלנטי/רייקיאוויק 	 Atlantik/Reykjavik


טעינה מקדימה לשימוש מאוחר יותר 	 Vörladen för laater Bruuk


אסלן 	 seker


הגדרות פלט 	 Utgaav instellen


סטטי 	 Staatsch


מדפסות זמינות: 	 Verföögbor Druckers:


לוטז 	 Varus


הפקודה שתפעיל את תהליך הכיבוי. הערך הנפוץ: / sbin/ haltcommand for... 	 Befehl, de dat Anhollen vun' t Systeem anstött. Normaal Weert: / sbin/ haltcommand for...


תוסף לוח שנהName 	 Notizen op Scalix- Server över KMailName


הוספת שם מצלמה 	 Kameranaam


_שם משתמש: 	 _Brukernaam:


בחר פעולה. @ info 	 Giff bitte den Naam in: @ info


תמיכה בפרויקט של KDE 	 Dat KDE- Projekt ünnerstütten


האוקיינוס האטלנטי/סנט_הלנה 	 Atlantik/St._Helena


הצג רק תיקיות פתוחות 	 Bloots apen Ornern dörkieken


המוסקיטו 	 6 Mai 1977


אובסנג'ו 	 Obasanjo


_הוסף קובץ 	 Datei _hentofögen


איזנקוט 	 upgreepen droog


אם אפשרות זו נבחרת, חלון שנמצא ברקע יובא לחזית באופן אוטומטי כאשר מצביע העכבר יימצא מעליו למשך זמן מסוים. 	 Wenn anmaakt, warrt Finstern automaatsch vun achtern na vörn kamen, wenn de Muuswieser en Tiet lang dor över steiht.


כל סימנייה חדשה תתווסף בסוף הרשימה, בלי קשר למיקומה במסמך. 	 Nieg Leestekens warrt nerrn toföögt, ehr Positschoon in' t Dokment speelt keen Rull.


פפרמן 	 8 febrewaori -


שונו & ונבחרו: 	 Ännert & & utsöcht:


שמירה בשם 	 Sekern as


ביץ 	 Piton des Neiges


המסה כלפי מטה 	 Na nerrn smölten


אין אפשרות להעביר את התיקייה% 1 לתוך תיקיית משנה שלה. 	 De Orner% 1 lett sik koperen oder verschuven, he is sülven noch nich heel kopeert.


אורך גל:% 1 	 Övergang:% 1 (% 2) Minimum value of the gradient


אין אפשרות לשחזר את ההגדרות של tcsetattr (): tty 	 tty- Instellen laat sik nich wedderherstellen: tcsetattr ()


הדבקת בחירה 	 En Akschoon na baven verschuven


טרויון 	 Troyon


שולץ 	 Berlusconi Ünnernehmen


יורק 	 York University dree Universitäten


רוסקו לי בראון 	 Lee Browne


& צבע 	 Linkerhand:


אקרמן 	 Düütschnatschonale


בהירות 	 Helligkeit


טהרןitaly. kgm 	 Terniitalyprovince. kgm


ג'וני דפ 	 Johnny Depp


אפקט & תמונה: 	 Fiefeck- Utwischeffekt


אף תסריט מילות־ שיר לא פועל כרגע. 	 Dor löppt keen Leedtexten- Skript.


& קטע טקסט (לחץ על מנת להעתיק טקסט ללוח הגזירים): 	 Textsnippels (mit Klick na Twischenaflaag koperen):


שגיאה: העמוד לא נמצא 	 Fehler: Siet nich funnen


הכס 	 den vun de ÖVerfall


קורדליה 	 Emilia in leven


הקבינט 	 Kreisen


שגיאת מפרק במיקום% 1: סוגר חסר 	 Inlees- Fehler bi Positschoon% 1: Fehlen Klemm


רססweather forecast 	 Druusweather forecast


נובל לכימיה 	 in den Chemie - Nobelpries för


לחץ על% 1 בזמן ש־ NumLock ו־ ScrollLock פעילים. 	 Drück% 1, wielt de Tallen - un Rullen- Faststelltasten aktiv sünd


התחל\\ עצור את המדפסת 	 Drucker starten/ anhollen


השחקן האדום ניצח את הסיבוב 	 De root Speler hett den Törn wunnen


רינפוצ'ה 	 Lilly


סאו פאנג 	 de Tia Dalma


התחלת הזזת חלוןComment 	 Finsterverschuven fangt anComment


גבר פיניFestivalVoiceName 	 Finnsch, KeerlFestivalVoiceName


אתה עומד לאפס את רשומות הידע של שפה שלמה. האם אתה באמת רוצה לאפס את "% 1"? 	 Dit warrt de Daten vun en heel Spraak torüchsetten. Wullt Du "% 1" redig torüchsetten?


פתח & כתובת... 	 & URL afspelen


& בוחר צבעים 	 Operator:


ה־ 19 	 19. @ item: inlistbox


נייר הזרקת דיו 	 Dintenstrahlpapeer


הגדרת היישום 	 Programm instellen


ה ' 	 Du.


מתחיל חיפוש 	 Steerns- Moduul


קולמן 	 De Sitt


בורמזיתName 	 BurmeeschName


מפתח (מסנן AdBlock) 	 Schriever (Warvenfilter)


ניהול הרשת באמצעות השירות WicdGenericName 	 Nettwarkpleeg mit den Wicd- DämoonGenericName


היא 	 Naversdochter Sue


אמריקה/חוחוי 	 Amerika/Jujuy


כל החשבונות 	 All Togänge


מקוון 	 Online


לדונגהאדי 	 Langenhagen


יעד: 	 Teel


הונג קונג 	 appat bestuursregio


פוגלי 	 Communards


תוספים מותקנים 	 Plugins aktiveren


מינוטמן 	 Gericht


הפעלה בתור% 1 	 As% 1 utföhren


סיומת: 	 Verwiedern:


הצגת התעודה 0x% 1 	 Zertifikaat 0x% 1 wiesen


הגדרות גלובליות 	 Globale Instellen


דרג את הרצועה הנוכחית: 2 	 Aktuell Stück beweerten: 2


תם הזמן המוקצב לפעולת PTY 	 De Tiet för de PTY- Akschoon is aflopen


שומר במטמון 	 Bi to sekern na' n Twischenspieker


בחר או שנה שייכות... 	 Toornen utsöken oder ännern...


שאחזה הכנסת 	 Sherman Township


מאפיינים קיבוץ פריטים 	 Koppeln na Indrag


DMA מכובה בהתקן% 1 -% 2 	 DMA op Reedschap% 1 -% 2 utmaakt


מתפקידיו ה־SUBNET MASK 	 Bisdom Fünen


צרוב _עכשיו 	 _Nu brennen


בלי מבטאיםdictionary variant 	 ahn Akzentendictionary variant


נוישאטל 	 los


שרף 	 Alltohopen


אירו 	 Fehler


הארגון לאחדות אפריקה 	 de Organisatschoon för Afrikaansch Eenheit de


עמוד אינטרנט 	 Netsiet


קורסק 	 tohören deit


גלה ריבועName 	 Feld opmakenName


גודל זום החוצה 	 Lüttermaak- Schritt


בברים 	 Tarbert


אין אפשרות להדביק 	 Infögen nich mööglich


שמור תבנית נוכחית 	 Disse Vörlaag sekern


_סינוסודיאליgradient-editor-blending 	 gradient-editor-blending


אלן בוב 	 Bob Allen


באות הנשיא 	 den President ’s Award vun


מצגתName 	 DiaschauName


לא נמצאו ממשקים לבסיס הנתונים! 	 Titel vun Datenbank- Egenschap "% 1" lett sik nich fastleggen.


פלטי שמע המצויים במערכת שלך. אנא בחר בהתקין שברצונך שהקול יושמע ממנו. 	 Klangborns op Dien Systeem. Du kannst de Reedschap utsöken, ut de Du Kläng hebben wullt.


ערכה מובנית בסגנון Motig משופרName 	 Inbuut verbetert "Motif" - StilName


רשימת ההודעות - הודעות שלא נקראוView - > 	 Klöönsnacks mit nich leest oder wichtig Narichten wiesen


התקנים נשלפיםComment 	 Tuuschbor ReedschappenComment


וינסלט 	 dorför


מנהל הקראת הטקסט 	 Vörlees- Pleger


הגדרת ברירת המחדל של תדירות החזרה בדו- שיח עריכת התזכורת. 	 De Standard- Logbookdatei för Befehlalarms in den Bewerkendialoog@ label


נגן במידה שמושהה, השהה במידה שמנגן 	 Afspelen wenn anhollen, anhollen wenn an' t Spelen


זיהוי אוטומטי ופתיחת מצלמה 	 En tokoppelt gphoto2- Kamera automaatsch opdecken un opmaken


עריכת תבנית 	 Nejen Pad erstellen...


אפקט & תמונה: 	 Klock- Utwischeffekt


עבור לשולחן עבודה 8 	 Na Schriefdisch 8 wesseln


" עולם משוגע" 	 „ sesste Kontinent “


דארדן 	 Luc Fronshööftrull


התיכונה Congo 	 Gemeen twölv


סוג 	 Typ:% 1


שלושת הסרטים הטבעות 	 Speelbaas uttekent


חיל שירות האוויר 	 Plaans


אסיה/ פיונגיאנג 	 Asien/ Pjöngjang


באגריג'נטו 	 Agrigent


משנה מצב ממשק 	 Koppelsteed- Tostand warrt ännert


דטרויט רד 	 Mölm an de Roer


אין אפשרות להפעיל את KOrganizer. @ info 	 KOrganizer lett sik nich opropen, dat bewerken is also nich mööglich. @ info


_סוג הקובץ: 	 Datei_typ:


סטוקהולםworld. kgm 	 Stockholmworld. kgm


מורין 	 Hartinfarkt


בחר באפשרות זו אם ברצונך לקבל מידע לגבי השחקנים המזמינים אותך למשחקים. 	 Aktiveer dit, wenn Du Informatschonen över Spelers, de Di to en Speel inlaadt, hebben wullt.


ניוטאון 	 englischtrüe


פרנצ'סקה 	 Katharina Gertrud


המלחמה האנגלו הולנדית השנייה 	 tiedens Twiede Ingels - Nederlaanse Oorlog


תכנית ד' 	 Düsse föhrten ok


קווים בסינית/ יפנית/ קוריאנית 	 CJK- Streken


> שם < 	 Naam


בתעודות המקומיות 	 Binnen lokaal Zertifikaten


מוסיף קבצים לארכיון 	 Dateien to Archiv hentofögen


מרקוס בריגסטוק 	 1898 : George Frederick Bristow US


ללא קישור בין מגשים 	 Keen Schuuvverbinnen


של אסטריד לינדגרן 	 de Astrid Lindgren


השיעים 	 De Schiiten seggt


הפונקציה () SECOND מחזירה את השנייה של ערך זמן נתון. אם לא ניתן ערך זמן, תוחזר השנייה הנוכחית. 	 De Funkschoon SECOND gifft de Sekunnen vun en Tietangaav torüch. Wenn keen Parameter fastleggt is, warrt de aktuell Sekunn torüchgeven.


ניגודתיות: 	 Kontrast:


מרקוס 	 Huusmacht


האם ארגון קבצים ישנה את שמם, באופן שיהיה תואם את מערכת־ הקבצים vfat. 	 Bi' t Bestüern Dateien so ümnömen, dat se kompatibel to VFAT warrt


גאורגיQFontDatabase 	 GeorgschQFontDatabase


שינוי יישור אנכי של סטנסילStencils 	 Buen - Pielrecht PumpStencils


חואניטה 	 Judith


בחר את שם הקובץ של קובץ הפלט שייוצא 	 Söök den Dateinaam för de exporteerte Utgaavdatei ut


סגנון גיליון 	 Tabellnaam


אלפא 	 TIFF- Optschonen


גרסת השרת 	 Server- Verschoon


קיסר ( 1945 	 1945 Caesar and Cleopatra


השתמש בצבע שונה להודעות שגויות 	 Egen Klöör för de Tippreeg bruken


פרוטקטיניום 	 Y- Dreihen:


בתדרי F 	 Verkoop


מבצע נורת'וודס 	 Operation


מצגת 	 % 1 – Presentatschoon


יצירת _תיקייה 	 Verteeknis _erstellen


קופנהגןdenmark_ counties. kgm 	 Köpenhaven (Land) denmark_ counties. kgm


ממפה את% 1 	 Afbild% 1


לא יכול לקבוע את מצב המדיה. 	 Schievtostand lett sik nich fastmaken.


החוקים 	 Maat


אין אפשרות לקבל קבצים מרוחקים 	 Keen feern Dateien tolaten


אין אפשרות לקרוא את הקובץ:% 1 	 Datei "% 1" lett sik nich finnen:% 2


המשך 	 _Keen


תוואטCoptic month 2 - LongName 	 TutCoptic month 2 - LongName


שלב התרגול נוכחי 	 Aktuell Stoop bi' t Öven


ספרייה נוכחית (ארוך) 	 Aktuell Orner (lang)


להנפה 	 na’nanner hett


מתחיל הדמיית צריבה במצב DAO במהירות% 1x... 	 "Schiev op eenmaal" - Simuleren mit Gauheit% 1x warrt start...


פריטים אלו ימחקו לצמיתות מהדיסק הקשיח שלך. 	 Disse Indrääg warrt duerhaftig vun Dien Fastplaat wegdaan.


קאמי 	 kristendom


הפעל אוטומטית את מנהל הכרטיסים אם לכרטיס המוכנס אין דורש 	 Koortenpleger automaatsch starten, wenn dat keen Anspröök op de insteken Koort gifft.


תבניות 	 Maximaalblenn:


ההתאמה המלאה 	 Hele Övereenstimmen


סאני 	 Rollins hett


אנגלית 	 Op Engelsch


גלילה כלפי מטה של ההודעה הנוכחית. אם זהו סוף ההודעה הנוכחית, מעבר להודעה הבאה שלא נקראה. 	 Binnen de Naricht na nerrn rullen. An' t Enn vun de Naricht na de nakamen nich leeste Naricht gahn.


Krita PNG מסנן יצואName 	 JP2- Exportfilter för KritaName


אין אפשרות לערוך את אוסף- התמונות הראשי 	 Wörtel- Album lett sik nich bewerken


כל קדה 	 Elk Minuut


מהירות 	 Bittorrent- Gauheitgrenzen


קירילית 	 Kyrillisch


גליםName 	 BülgendookName


אפשרויות שאילתה 	 Mehr Optschonen


אין אפשרות לפתוח את מסדי הנתונים של פנקסי הכתובות על גבי מחשב כף- היד. 	 De Datenbanken op den Hand - un den normalen Reekner laat sik nich opmaken. Dat gifft nix, wat sik synkroniseren lett.


אנא הכנס תקליטור DVD+R או DVD+Rw ריק להתקן% 1% 2 (% 3). 	 Bitte en leddig DVD+R - oder DVD+RW- Schiev na' t Loopwark% 1% 2 (% 3) inleggen.


שירות החיפוש 	 Söökdeenst


צורי יכול 	 tosamen


הוואפן 	 gemeensam


טען תמונה 	 Bill laden


הוסף שורה חדשה לאוצר המילים 	 En nieg Reeg na den Vokavelsett anhangen


בקדל 	 Wedde


חשב גיליון מחדש 	 Utsöcht Tabellen


מתקדם 	 Verwiedert


לימבורגית 	 Limburgsch


ג'ייד 	 Bennie speuld


עבור בין החלונות (הפוך) 	 Dör de Finstern lopen (torüchwarts)


& צירוף קובץ... 	 & Datei bileggen...


שנה-שם בחירה 	 Utwahl een annern Naam geven


ליונל הוק 	 Lionel Hooke


הגדרות & קיצורי דרך... 	 Tastkombinatschonen instellen...


תקיות:% 1@ title: group 	 Ornern:% 1@ title: group


האסיפה 	 Europese


מלא דרישות: 	 Opfüllen:


סוג הקובץ: 	 & Dateityp:


קויבהbrazil. kgm 	 Cuiababrazil. kgm


בחר שנה ותמונות 	 Johr un Biller utsöken


גשם כבד גשם קופאweather condition 	 Swoor Regen, freren Regenweather condition


סקטור ראשון- אחרון 	 Eerst- Lest Sektor


הקלד סיסמה שוב: 	 Passwoort wedderhalen:


התגלו שגיאות במהלך עיבד התמונה. לפרטים יש לעיין בפלט povray. 	 Bi' t Dorstellen hett dat Fehlers geven. Enkelheiten laat sik binnen de "POV- Ray" - Utgaav finnen.


קיין 	 Caine


חשיפה לשמש 	 Solariseren


מספר החיתוכים המקסימלי חייב להיות ערך חיובי. 	 Översnieden- Hööchsttall mutt en positiv Weert wesen.


טמפרטורת הצבע המצוייה בשימוש איזון- הלובן 	 Klöörtemperatuur för de Wittbalangs


הצעדה 	 februwoari


עופרה 	 hearldische


חמצן 	 Suerstoff


שם@ item: intable 	 Naam@ item: intable


תמיכה עדכנית ביותר בקובצי תמונות לא דחוסים (RAW) של מצלמות 	 Ünnerstütt de niegsten Kamera- Rohdateien


מידע מטא 	 Informatschonen


עבור למסך 7 	 Na Schirm 7 wesseln


גלני 	 Lemmy Kilmister


רחוב צפון 	 de Hörn


האם להתעלם מהשינויים במיזם הנוכחי? 	 Aktuelles Projekt spiekern


אינטשים (א) 	 Toll (2, 54cm)


גביעי עולם נבחרת 	 FIFA Wearldcup eheulden in Confederations


שאל לפי הצורך 	 Nafragen wenn & nödig


אותלו 	 Studentenwark Ollnborg bedrifft


שדרוג 6MB 	 6MB- Verwiedern


קבל לחתימה על קוד 	 As Kode- Ünnerschrift annehmen


דרזדןafrica. kgm 	 Maresmecatalonia_ comarques. kgm


בחר את כל הדף 	 Heele Siet utwählen


איבון 	 Jürgen Gerlach


בולוניהitalyprovince. kgm 	 Bolognaitalyprovince. kgm


בחר את השדה ב- KAddressbook שישמש לאיחסון מספר הפקס שבפיילוט. 	 Hier kannst Du fastleggen, in welk KAdressBook- Feld de "Faxnummer" vun den Pilot wohrt warrt.


& התחל הפעלה חדשה 	 Niegen Törn & starten


בוני 	 Moar


שינוי פרופיל 	 Profil ännern


FFmpeg מכיל את ההטעמה של קידוד MPEG- 4 הסטנדרטי אשר מפיק תוצאות באיכות גבוהה. 	 FFMpeg sett den Kodeerstandard för Videos "MPEG- 4" op en Oort üm, de Resultaten vun hoge Gööd utgifft.


המועצות 	 mer


סרגל סטנסילים Stencils 	 Cisco - TablettStencils


דולר עשרוני 	 Dezimaal- Dollar


התחל ניקוי זיכרון 	 Statistik- Spieker leddig maakt


האוויר 	 mehreren Hoochscholen


שיטה (אופציונלי) 	 StriepZell (optschonaal)


לא הולנדnetherlands. kgm 	 Nich de Nedderlannennetherlands. kgm


דוגמת בחירת תגית 	 Bispillbetekers fastleggen


בניון 	 Dalmatien dee bet


תקליטור מועתק 	 Kopere Disk


הסופר ספרד משחק 	 veur t eerste van


מינהו 	 Stood Koogecke


מקשי הקפצה 	 Springen Tasten


טאפטס 	 De tiedsindelige


קלדוניה החדשהName 	 Nieg KaledonienName


צי_רוף שורות 	 Reegen


גווני אפור 	 Skala Y:


לודי 	 Ceredigion


קיצורי דרך לשחקנים #% 1 /% 2 	 Tastkombinatschonen för Speler Nr.% 1 /% 2


תוסף Digikam המקנה מראה של סרט צילום לתמונהName 	 digiKam- Moduul för Effekten vun körnig FilmName


שליטה מרחוק מודול זה מאפשר לך להגדיר את השילוב בין השלט רחוק ויישומים של KDE. רק בחר בשלט רחוק ולחץ על הוספה תחת רשימת פעולות/ כפתורים. אם ברצונך ש־ KDE יאפשר הוספה אוטומטית של כפתורים לפעולות של יישום, נסה להקיש על כפתור הכנסה אוטומטית. על מנת לצפות ביישומים המוכרים ועל השלטים הרחוקים, לחץ על לשונית הרחבות נטענות 	 Feernbedenen Mit dit Moduul kannst Du Toornen twischen Dien Feernbedenen un KDE- Programmen fastleggen. Söök Di eenfach linkerhand Dien Feernbedenen ut un klick rechts op "Tofögen". Wenn KDE automaatsch Knööp na de Funkschonen vun en ünnerstütt Programm toornen schall, klick op den Knoop "Automaatsch opdecken". Wenn Du de begäng Programmen un Feernbedenen ankieken wullt, kiek op de Koort Laadt Profilen.


פק - 	 simuleerten Insatz


סגנון תא 	 Zellwarktüüch- Optschonen


קים יונג - סאם 	 Doo Johr


טריטוריות בריטיות שמעבר 	 Ok völ Spaanse klearweenkels


משתמש 	 UID


אנג 	 Eiterfeld hett


הבא חלון לקדמה 	 Finster na vörn


עולם שטוחName 	 Platte WeltName


קניות 	 Inkopen


(COS( 0 שווה ל־ 1. 0 	 COS( 0) is 1, 0


גרפיקה, אינטרנט 	 Grafik, Nett


שגיאה - החיבור נדחה 	 Fehler, de Verbinnen warrt torüchwiest


אין אפשרות לאפשר את התמיכה בעוגיות מכיוון שאין אפשרות להפעיל את תהליך הרקע של העוגיות. 	 Kookjes laat sik nich anmaken, de Kookjes- Dämoon lett sik nich starten.


מיקרומטרים 	 Mikrometers


הוסף תיקייה 	 Verteeknis hentofögen


אושוויץ - בירקנאו 	 Vernichtungslager Auschwitz -


בכל מקום@ label 	 Överall@ label


ה'בית 	 Dor


מספר יחידות הטקסטורה 	 Tall vun Textuur- Eenheiten


משניות – סדר זרעים 	 De Tallen geevt


הטמעה של פרופיל צבע מרחב- העבודה של התמונה ללא שינוי התמונה 	 Bloots dat Arbeitrebeet- Klöörprofil na' t Bild inbetten, dat aver nich ännern.


גופנים אישיים 	 Persöönlich Schriftoorden


אין אפשרות למצוא את התוכנית "passwd". 	 Dat Programm "passwd" lett sik nich finnen.


תוסף digikam להוספת אפקט עיוות לתמונה 	 En digiKam- Moduul för besünner Klöör- Effekten


כפתור הבהירות מציג מחוון שמציג את בהירות הווידאו הנוכחית ומאפשר לך לשנות אותה. 	 De Helligkeitknoop wiest en Schuver för de Bildhelligkeit. Du kannst ehr dor ok mit topassen.


פסל 	 Towennen


קלאסי 	 Klass' sch


אחמד 	 Dor


תא היעד צריך להכיל נוסחה. 	 Teeltell mutt en Formel bargen.


שהכלא פלורנס 	 Nieseelandsche Rebeed


מקשים קופצים הופעלו. מעכשיו הלאה, כל מקש יחסם זמן מסוים אחרי שהוא היה בשימוש. 	 De Metood "Springen Tasten" is nu aktiev. Vun nu an is elk Tast över en wiss Tiet na ehr Bruuk blockeert.


תבנית שמות הקבצים בשימוש נוכחי 	 Opstunns bruukt Dateinaam- Mustern


משתמש root מרוחק (RemoteRoot) שם המשתמש הניתן לגישות לא מאומתות ממערכות מרוחקות. ברירת המחדל היא "remroot". דוגמה: remroot Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Feern Plegernaam (RemoteRoot) De Naam vun den Bruker, de vun anner Reekners ahn Identiteetprööv togriepen kann. Standardwies "remroot". Bispill: "remroot" Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


אוריבה 	 Vun dor an


לחץ להוספת קבצים לארכיון 	 Klick hier, wenn Du Dateien na' t Archiev tofögen wullt


במורדאד 	 Mordad


הצג נמלים 	 Miegemen teken


סיןnicaragua. kgm 	 Chinandeganicaragua. kgm


העדפות מציג התמונות 	 Instellens vun Eye of GNOME


אין אפשרות להתחיל את יצירת מסד הנתונים של מנהלי ההתקן. ההפעלה של% 1 נכשלה. 	 Opstellen vun de Drieverdatenbank fehlslaan, "% 1" lett sik nich utföhren.


הצג תצוגה מקדימה 	 Vöransicht wiesen


מיני- מסוף - הדמיית מסוף עבור KPPP (c) 1997 < wuebben\ @ kde\. org > ברנד יוהאנס ויבן (c) 1998 < porten\ @ kde\. org > הארי פורטן (c) 1998 < mweilguni\ @ kde\. org > מריו ויילוני תוכנית זו מופצת תחת ה- GNU GPL (הרישיון הציבורי הכללי של GNU) 	 MiniTerm - En Terminalemulator för Kppp (c) 1997 Bernd Johannes Wuebben < wuebben\ @ kde\. org > (c) 1998 Harri Porten < porten\ @ kde\. org > (c) 1998 Mario Weilguni < mweilguni\ @ kde\. org > Dit Programm is ünner de GPL- Lizenz vun GNU apenmaakt. ("General Public License", Allgemeen apen Lizenz)


מיין & לפי: 	 & Sorteren na:


מתוצרת 	 Düütschland


העברת הטקסט או הפריטים הנבחרים אל לוח העריכה 	 Utsöcht Text oder Elementen na de Twischenaflaag verschuven


בדיקה עצמית מובנית 	 Inbuut Sülvsttest


מאמן אוצר מיליםName 	 Vokaveln lehrenName


הצגת הקובץ הנבחר עם הערות 	 Wiest de utsöchte Datei mit de Autoren vun Ännern as Anmarken


הפרושים 	 bedüüd


השתמש בצורה הנטויה של שמות חודשים 	 Böögten Maandnaam bruken


_מרחק תצוגה 	 _Gröte


מיור 	 korrupt antosehn


פלט אחרון 	 Leste Utgav


שם מחולץ 	 Ruttrocken Naam


האם ברצונך למחוק את% 1? 	 Wullt Du de Ännern sekern, ehr de Druckvöransicht opstellt warrt?


סמלי הקסגרמה של איצ' ינג 	 I- Ging- Hexagrammen


הפונקציה () VARA מחשבת את השונות בהתבסס על מדגם. 	 De Funkschoon VARA () reekt de Varianz ut, baseert op en Steekproov.


כניסה מלמטה 	 Na links, nerrn links rin


בדיקת איות לקבצים@ title actions category 	 Wörtelorner: @ label: textbox


הוסף תבנית 	 & Mask


החל את רשימת ההתקנים אל... 	 Reedschaplist bruken för...


בחר את כל התזכורות הגלויות 	 All Text markeren


מנילהusa. kgm 	 Manicalandzimbabwe. kgm


עריכת מספר טלפון 	 Telefoonnummern


בצע שאילתת CDDB 	 CDDB- Anfraag


ערוך סדר השלמה... 	 Kompletteerreeg instellen...


שומר מסך של KDEName 	 De KDE- PausschirmName


כאשר אפשרות זו נבחרת, הטקסט של השעון יהיה נטוי. 	 Is dit anmaakt, warrt de Schrift in kursiev bruukt


מידע אישי 	 Optschoonale Informatschoon


לאיוש הרביעי 	 keuze


מסנן ייבוא מ־ GNUmeric ל־ KSpreadName 	 GNUmeric- Importfilter för KSpreadName


הרפובליקה של קונגו 	 Kongo - Brazzaville


חצ’ר 	 Hannover


שיעורים 	 Lexen


נהר קונגו 	 et zuden recht tegenoawer Kinsjasa


אחוז מגודל הדף 	 % vun Siet


שינוי הגדרות סגנון המשוב לגבי הפעלת יישומיםName 	 Söök de Startanimatschoon för Programmen utName


העתיקה ורשה 	 un Warschau


COMPOUND( תקופות_ לשנה; תקופות; ריבית; התחלתי) 	 COMPOUND( Startbedrag; Tins; Perioden; Perioden_ per_ Johr)


העברה 	 Wiederledden


טרנספורמציות 	 Ümformen


& כל השדות 	 All & Feller


כאשר מוסיפים פריט חדש, לחץ על enter לאחר שאתה כתבת את השם כדי להחיל את השינויים 	 Na' t Tofögen vun en nieg Indrag drück de Ingaavtast, dormit de Ännern övernahmen warrt.


אין מנהלי התקן זמינים למסדי נתונים. יש להדר את Qt עם מנהלי ההתקן הדרושים. 	 Keen Datenbankdriever verföögbor. För disse Funkschoon mööt de nödig "Qt 3" - Datenbankdrievers installeert wesen.


& עצור ביצוע 	 Mit dat Utföhren vun' t Programm ophollen


צפיפות טונר 	 Tonerdichte


הסיין 	 Kruutsand


יישום טשטוש גאוסי לתצלום 	 Gauß' sch Weekteken


טוד ברידג'ס 	 Instituut Deutekem


נושא לאישה ג'וסלין 	 binnt an


מנפה באגים ב־ JavaScript 	 JavaScript- Fehlersöker


הפונקציה () VARPA מחשבת את השונות בהתבסס על אוכלוסייה שלמה. ערכי טקסט וערכים בוליאניים שמשתערכים לערך FALSE יחושבו בתור 0. ערכים בוליאניים שמשתערכים לערך TRUE יחושבו בתור 1. 	 De Funkschoon VARPA () reekt de Varianz baseert op en heel Populatschoon ut. Text un boolsch Weerten mit Resultaat "falsch" warrt as 0 tellt un boolsch Weerten mit Resultaat "wohr" as 1.


אטמה 	 dood verleur


מריץ את הנגן מהר אחורה 	 Jumpt bi' t Afspelen en groot Stoot torüch


ספטMarch 	 SepMarch


ביצוע שינויים? 	 Ännern bruken?


מפתח לא קבילName 	 Torüchropen SlötelName


לא יכול למצוא התקנת eMovix תקינה. 	 Keen gellen eMoxix- Installatschoon funnen.


דן תורן 	 Achteran wör Rullstohldanzen


(POWER( 1. 2; 3. 4 שווה ל־ 1. 8572 	 POWER( 1. 2; 3. 4) gifft "1. 8572" torüch


הרוקי 	 Bie


פעולת סינכרון 	 Opgaav- Teel


& ערוץ 	 & Stroom


זוויות: 	 Mengde:


תפריט עורך דינמיקת צביעהdynamics-editor-action 	 dynamics-editor-action


סיווג 	 iCalImp


הסוחר 	 Middellannsche See


מינץ 	 do something love


ערך יישות לא תקף. 	 Leeg Entiteetweert


ייצא קטע נבחר בלבד 	 Bloots Köör exporteren


הפעלת שולחן העבודה הסמנטי Nepomuk 	 Nepomuk- Schriefdischbeslöteln anmaken


*. toc *. TOC_BAR_קבצי TOC של Cdrdao וקבצי תמונת תקליטור של Cdrecord 	 *. toc *. TOC_BAR_Cdrdao- TOC- Dateien un Cdrecord- Kloonafbiller


בטומאר 	 Man över


ממשק KNotes 	 Slötelbund- Kanaal


ערוך פעולה 	 Akschoon bewerken


הוסף את הקבצים הבינריים הבאים למאגר: 	 Nakamen Dateien bineer na' t Archiv tofögen:


_שמירה: 	 _Spiekern:


אפשרויות 	 _Optschoonen...


המפה האחרונה שנפתחהNAME OF TRANSLATORS 	 De letzte opmaakt KoortNAME OF TRANSLATORS


כתובת קובץ לוח השנה@ info 	 Kalennerdateien@ info


הגדר את העדיפות שבה שומר המסץ ירוץ. עדיפות גבוהה יותר תגרום לשומר המסך לעבוד יותר מהר, אבל להאט יישומים אחרים שרצים בזמן ששומר המסך פעיל. 	 Giff de Prioriteet an, mit de de Pausschirm löppt. En högere Prioriteet bedüüdt, dat de Pausschirm gauer löppt, man anner Programmen löppt denn wat langsamer, wielt he an' t Lopen is.


פרנקי 	 Nightlife Show


איזר 	 Bargen


עאדי 	 ozeaanschen Lithosphäär


דפדפן אינטרנט עבור GNOME 	 Netkieker


פיאצ'נצה 	 Rimini


הארמייה השנייה 	 t t Espoanse leger


טאלה של סמואהName 	 Samoaansch TalaName


האם ברצונך לשמור את השינויים שלך אל: 	 Wullt Di Dien Ännern sekern na:


_רענן: 	 opfrischen


קיצור דרך מותאם אישית 	 Anpasster Kortsnied


אם אפשרות זו נבחרת, OpenSSL יתבקש להשתמש בקובץ הנתון בתור אנטרופיה לאתחול מחולל המספרים הפסודו־ אקראיים. 	 Wenn anmaakt, warrt OpenSSL de angeven Datei as Entropieborn för dat Torechtmaken vun den Pseudotofall- Tallenmaker bruken.


גוארה 	 Bi 75


עבור בין כל החלונות שעל שולחן העבודה 	 Op de Finstern vun & all Schriefdischen anwennen


בהיר פחות 	 Düüsterer


מועצת הביטחון 	 de ünner


האיש בשחור 	 He lett sik as


אל ח' רטוםtajikistan. kgm 	 Khatlontajikistan. kgm


הרשות לניירות את הוועדה המלצות 	 as nich arbeidende


סובב את התמונה ב־ 90 מעלות (מצב לרוחב) 	 Bild 90 Graad dreihen (Dwaarsformaat)


הגדרות נוספות 	 Anner Instellen


אודות Marble 	 Över Marble


האגודה הישראלית לכלכלה 	 vun de American Economics Association


סוקארנו 	 Soekarno


הגרמניים 	 Germaanse


נערי החוף 	 ( equitum )


נאפולי 	 hett dortieds


חתירה למטרה 	 Teelweertsöök


%s %s אחרי התחלת הפגישהPlay a sound 	 Play a sound


גלילה 	 Rullrebeet


אפשרויות שינוי שם קובץ 	 Ümnööm- Optschonen


& שלח עמודDescription 	 Siet schickenDescription


הרחב 	 Utfoolden


תווית:% 1 	 Slötelwoort:% 1


360x360 DPI, נייר רגיל, איכות רגילה 	 360x360dpi, Normaalpapeer, siete Gööd


הקונגרס האמריקני 	 europääsch Buurnkomitee un


לוטי 	 Lottie


להעלות את x בחזקת 1/ x 	 x hooch 1/ y


כותב את התצורה 	 Instellen warrt schreven


בדוונפורט 	 Antwerpen Belgien fiert


המשתמש% 1 כרגע% 2 @% 3 (% 4) 	 % 1 is% 2 @% 3 (% 4)


זאנקט 	 1946 af


הוריקן איוון 	 stichtink Geldersch


מצב AGP 3. 0 	 AGP- 3. 0- Bedrief


ממשק משתמש גרפי לבודק הרגרסיות של khtml 	 Böversiet för den khtml- Leegutwickelntester


דל בוי 	 inneren


טיפות 	 Riffels


צמצום האשכול הנוכחיView - > 	 Dissen Klöönsnack tosamenfooldenView - >


בפודוקוטאי 	 Meyer


קרוק 	 plaante gelt


בחר שם 	 Naam utsöken


הסתר חלון דו־ שיח של בדיקת שינוי שם 	 Ümnöömbispeel övernehmen


מדיניות: 	 & Regel:


סירחאן 	 De lüttjere


% 1: קובץ לוח שנה שגוי@ info 	 % 1- Kalenner@ info


במיאזהEthiopian month 9 - LongNamePossessive 	 Maiof February


הוועדה המזרח התיכון באמריקה 	 Nahen Oosten in Committee for Accuracy East


סינגפורeurope. kgm 	 Bengaluruindia. kgm


פאולוס השישי 	 Paulus VI


אפריקה/ בוג' ומבורה 	 Afrika/ Bujumbura


אוסף 	 Sammeln


נעשה שימוש בערכים הבאים אם טעינת ההגדרות נכשלת 	 De nakamen Weerten warrt bruukt, wenn dat Laden vun de Instellen fehlsleit


תבנית התאריך המקומית 	 Standardformaat fastleggen


מצב הרשת: אין רשת 	 Nettwark- Status: Keen Nettwark


אורך חיים מינימלי 	 Lüttst Halfmaat


האוקיינוס השקט/ קואג' לין 	 Pazifik/ Kwajalein


פטון 	 Casanova


כאן באפשרותך להזין תיאור קצר על קבצים מסוג הקובץ הנבחר (לדוגמה "דף HTML"). בתיאור זה יעשו שימוש יישומים כגון Konqueror להצגת תוכן ספריות. 	 Du kannst en korte Beschrieven för Dateien vun den utsöchten Typ ingeven (t. B. "HTML- Siet"). Disse Beschrieven warrt vun Programmen as Konqueror bruukt, üm Inholt vun Ornern to wiesen.


אלווה 	 Sietdem


כלי פיתוח 	 Utwickel- Warktüüch


קולזיור 	 Midden


ארכיון% 1 	 Archiev "% 1"


מתחיל משחק חדש. 	 En nieg Speel warrt start.


מלחמת השלישית 	 vun


צור משאב פנקס כתובות של GroupWise 	 GroupWise- Adressbookressource opstellen


שירות מעקב הקבצים Nepomuk לניטור שינויים בקבציםComment 	 Nepomuk sien Dateibeluurdeenst, de Ännern an Dateien vermeldtComment


תומאס סזאס 	 Oonder zin beweend


טבלה% 1Object name 	 Tabell% 1Object name


בוחר שדות 	 Feldnaam


יהלומים לנצח 	 Kinokassen verseeg


העתק את כל התרגומים החדשים@ action: inmenu 	 Liekweertig Översetten@ action: inmenu


בלזן 	 Dat KZ Bergen -


שאילת אוטומטית@ action: inmenu 	 Automaatsch Anfraag


פאצ'ינו 	 e doo


משמש להודעות סטנדרטיותName 	 Bi Standardbescheden bruuktName


תווים חדשים 	 Nieg Tekens


תוסף ההצפנה% 1 לא יכול היה לפענח את הנתונים. 	 Verslötel- Moduul "% 1" kunn de Daten nich opslöteln.


השעה (STOP) 	 Anhollen (STOP)


אפשרות לאפס את עוצמת הקול לאפשרות מסוימת עבור כל קובץ חדש או הפעלה של KPlayer. 	 Mit disse Instellen lett sik de Luutstärk för elk nieg Datei oder KPlayer- Törn op en angeven Weert torüchsetten.


אין אפשרות למצוא תוסף היסטוריה עבור סרגל הצד שלך. @ action: inmenu Go 	 En lopen Vörgeschicht- Moduul för' t Sietpaneel lett sik nich finnen. @ action: inmenu Go


הגדר את הדפים המותאמים אישיתName 	 Egen Sieden instellenName


הסמסארה 	 nauroaanse kultuur


גולגותא 	 Döchter


בהוטןeurope. kgm 	 Brjanskrussia_ subjects. kgm


XviD הוא המתחרה העיקרי של XviD) DivX זה בעצם DivX בקריאה לאחור) בזמן ש DivX אינו חופשי ויכול לרוץ רק על חלונות, מאק ולינוקס. XviD הינו חופשי ובעל פוטנציאל לרוץ על כל פלטפורמה. 	 XviD is de Hööftwedderspeler to DivX ("XviD" is "DivX" schreven vun achtern). DivX hett dicht Bornkode un löppt bloots op Windows, Mac OS un Linux, wielt XviD apen Born hett un (tominnst theoreetsch) op all Systemen lopen kann.


הבריטי 	 Britse


אפשרויות לממשק הריק 	 Test- Akschonen


בעונתו הראשונה במדי 	 bet 1981 na Düütsche Weddervereenigung


גינאה המשווניתName 	 Äquater- GuineaName


הגדרות מודם 	 Modem- Instellen


תווים לא כולל רווחים 	 Tekens ahn Freetekens


אמריקה/קנטאקי/לואיסוויל 	 Amerika/Kentucky/Louisville


מרי 	 Denemarken Mary


אמנידיל 	 annern


גיבוי בעת שמירה יגרום ל־ Kate להעתיק את הקובץ שעל הדיסק לקובץ בשם "lt; prefixgt; lt; filenamegt; lt; suffixgt;", כאשר prefix הוא הקידומת ו־ suffix הוא הסיומת. כברירת מחדל, הסיומת היא ~ והקידומת ריקה. 	 För de Sekerheitskopie kopeert Kate de Datei op de Fastplaat na "lt; Prefixgt; lt; Dateinaamgt; lt; Suffixgt;", ehr de Ännern sekert warrt. Dat Standardsuffix is ~, en Standardprefix gifft dat nich.


רוסיה 	 warrt Koskov


הוסף פקודת מדפסת: 	 Druckbefehl:


טען מחדש@ action 	 Nieg laden@ action


אלפרד 	 danken


של מאסטר 	 glieke Johr


האימפריה 	 Düütsche Riek


אפשר 	 Verlöven


רוס 	 Jerry Ross


מדרידcanada. kgm 	 Madriznicaragua. kgm


אפשרות זו מונעת שמירת בחירות בהיסטוריית לוח העריכה. רק שינויים מפורשים ללוח העריכה יישמרו. 	 Disse Optschoon verhöödt, dat de Markeren in de Twischenaflaag- Vörgeschicht opnahmen warrt. Bloots direkte Ännern warrt opnahmen.


אוטו דיטריך 	 indringlich


קבל ערך y 	 y- Weert utreken


פסיג 	 Finanzkrise


הרובאים הלאומי 	 vun de Bundspartei de


משימות 	 Nieg Opgaav


ואל 	 Wahlperiood


עקוף את הגדרת הנקודות לאינץ 'של התצוגה 	 Schirm- DPI överschrieven


נמוכה 	 Siet


בחר באפשרות זו אם ברצונך שסימנים יופיעו ליד השמות של החלונות בשורת המשימות. האפשרות הזאת מופעלת בתור ברירת מחדל. 	 Aktiveer dit, wenn de Finster- Lüttbiller blang ehr Titeln op den Programmbalken wiest warrn schöölt. Standardwies is dat aktiveert.


וורן היל 	 Jonge hagedoorn


הקובץ הנוכחי שונה. האם ברצונך לשמור אותו? 	 De aktuelle Datei wöör ännert. Wullt Du ehr sekern?


הצג סמל, טמפרטורה, ומידע על רוח ולחץ 	 Lüttbild, Temperatuur, & Wind un Luftdruck wiesen


קירגיזסטןworld. kgm 	 Kirgisienworld. kgm


רנארד 	 Cronauer wedder


מירטו 	 André flüggt


ייתכן שהתיקייה המצויינת אינה ריקה. 	 Villicht is de angeven Ornern nich leddig.


מפתח ההפצה של OpenPGP שלך 	 Dien OpenPGP- Slötel för' t Verslöteln


סאנדנס 	 dat Sundance Film Festival


ה_דבק 	 _Infögen


/צפיה/הצגת _מדריכים 	 _Henwiesen


תוספי־ KOrg 	 KOrgPlugins


דגלים לא תקפים 	 De Marken gellt nich


אין אפשרות לקרוא את הקובץ הזמני% 1. 	 De temporere Datei "% 1" lett sik nich lesen.


ועדת וינוגרד 	 Se liggt den


ישר למטה 	 Nerrn


בקוסטה בלאנקה 	 Costa


ב"נאמנות 	 freeschen


רכיב מערכת היקפי לא ידוע 	 Nich begäng Systeemreedschap


יצירת טבלה... 	 Objekt & opstellen:% 1...


מחוז 	 Salem Massachusetts


רנה דקארט 	 René Descartes


ללא קיבוץ 	 Keene Gruppen


האמריקאים 	 westerse


כרמלית 	 - - Kark


הצירוף% f יוחלף על ידי שם הקובץ לעריכה. 	 För% f warrt de Naam vun de Datei insett, de Du bewerken wullt.


מדריך Nibbles 	 Nibbles-Hannbook


מיילס מילאר 	 Miles Millar


חלון שיחה 	 Klöön- Dialoog


טען הפניות & חיצוניות 	 Extern Dateien daalladen


בשביל העבודה הבומבסטית שלו. 	 För sien bombastsch Biller- Arbeit.


& עדכן עכשיו 	 Nu opfrischen


תוכל להקיש על הלחצן התקן סמלי דיבוג כדי להתקין אוטומטית את חבילות סמלי הדיבוג החסרים. אם שיטה זו אינה עובדת: נא לקרוא את כיצד ליצור דיווחי קריסה יעילים כדי ללמוד איך להוציא backtrace יעיל; התקן את החבילות הדרושות ולחץ על הכפתור טען מחדש מידע קריסה. @ info: status 	 Du kannst op Fehlersööksymbolen installeren klicken, wenn Du de Fehlen Paketen mit Fehlersöökinformatschonen automaatsch installeren wullt. Wenn dat nich funkscheneert: Lees bitte Afstört- Berichten opstellen, de sik bruken laat, wenn Du weten wullt, wodennig Du en Fehlerspoor opstellen kannst, de för wat goot is. Hest Du de nödigen Paketen installeert, klick bitte op Afstört- Informatschonen nieg laden. @ info: status


Comment=מישהו יזם שיחה אתך (query) 	 Een hett en Klöönsnack mit Di anfungen ("query") Name


ה־ 18 	 18. @ item: inlistbox


סיומות 	 Dateiennen


מקומות 	 Steden


איי קיימןName 	 Kaiman- EilannenName


בדיקת איות & אוטומטית 	 Schriefwies automaatsch pröven


גילדהול of Music and Drama 	 School Guildhall School of Music and Drama


עיר האלוהים 	 Arquette


זיהוי טווח אוטומטיa percentage 	 Automaatsch Rebeet


המנצח הוא שחקן% 1! 	 Winner is Speler% 1!


אפשר & תזכורות@ action: button 	 Anmaken@ action: button


סוניה 	 Claire verkloren


האוקיינוס האטלנטי/האיים הקנריים 	 Atlantik/Kanaren


ערךcolor-selector-channel 	 color-selector-channel


האם ברצונך להפסיק להתעלם ממשתמש% 1? 	 Wullt Du% 1 nich mehr övergahn?


נובל לשלום 	 wurr Ebadi för


הדוד טופלו 	 vroot terwiel


הצג & סימון הערות 	 Den Dokment- Instelldialoog wiesen


אין אפשרות לאחזר מידע על העבודה: 	 Opgaavinformatschonen laat sik nich halen:


רשומות מתנגשות 	 Konfliktindrääg


פורטוונגלר 	 Einstein


השזירה בוטלה בזמן ההידור. ייתכן כי חבילות הפיתוח של Xorg לא הותקנו בזמן ההידור. 	 Tosamensetten weer bi' t Kompileren utmaakt. Dat geev wull de X. Org- Koppdateien nich.


מקם במרכז המסך 	 Merrn op den Schirm


מציג יישומוני Java משובץName 	 Inbett Kieker för Java- LüttprogrammenName


מונרו 	 1980er


הונדורס 	 Honduras


חיפוש טקסט 	 Nah Text söken


טייל 	 Sien Fro


העבר חלון לשולחן עבודה 6 	 Finster na Schriefdisch 6


לא ניתן היה לפתוח את הקובץ:% 1 	 Datei "% 1" lett sik nich opmaken


צבע רקע: 	 Achtergrundwarktüüch


לואי 	 laandn


אסיה/ולדיווסטוק 	 Asien/Wladiwostok


הגדר את K3b 	 K3b instellen


נתיב 	 Padd


בוליביה 	 Bolivien


ויקטור גרן 	 Victor Guérin


אין אפשרות להשתמש בתיקיית הבית שלכם כספרייה לשמירת אלבום התמונות. 	 De Tohuusorner lett sik leider nich as Wörtelalbum bruken.


& תזכורת 	 Alarm@ title: group


מייקל קורליאונה 	 Michael Corleone


היוצר של Phonon 	 Maker vun Phonon


רוסתווי 	 Wladiwostok en russ


פיאאויoceania. kgm 	 Palauoceania. kgm


& הוספת מעקב... 	 "Beluern" & tofögen...


אין אפשרות להגדיר את ההרשאות המתאימות עבור ספריית ההדפסה ברקע% 1 של המדפסת% 2. 	 Verlöven för den Spool- Orner% 1 (för Drucker% 2) laat sik nich richtig setten.


- קינדי 	 Christendom al vun lütt


הוספה לניקוד הכותב... 	 Weert för Autor & hoochsetten...


ז'אן שאבהותו 	 Jean Baptiste le Rond ] nömmt


הבתולה הבריטיים 	 de Brenneree


_עריכה 	 _Bewarken


אירעה שגיאה בעת כתיבת מסד הנתונים "% 1". בדוק שיש לך הרשאות מתאימות עבור הספרייה ושהדיסק אינו מלא. 	 Fehler bi' t Schrieven vun de Datenbank "% 1" Bitte prööv, wat de Rechten för den Orner richtig sett sünd, un wat de Fastplaat nich vull is.


קרקע רנדזינה 	 De Veenkelonies


טובי 	 levt


_עריכת משתמשים וקבוצות 	 Bruker un Gruppen _bewarken


סבתאName 	 OmaName


הכנס סיסמה. 	 Passwoord ingeven.


& פתח עמוד בית 	 Tohuussiet & opmaken


הגיס האווירי צבא ארצות 	 den of afslooten US - Truppen


לשנות גודל תמונה? 	 Bildgrött ännern?


בחצי הצפוני של כדור הארץ 	 Noorden Halfkugel


שישה שלבים חדשיםNAME OF TRANSLATORS 	 6 nieg SpeelstopenNAME OF TRANSLATORS


גורדה 	 Gadder:


המתנות שקוק 	 laand waor


מפלגת המרכז 	 Partei


אמסטרדםusa. kgm 	 Nieuw Amsterdamsuriname. kgm


קוריאה הדרומיתeurope. kgm 	 Söödmährenczech. kgm


כבר קיימת פקודה בשם% 1. האם ברצונך להמשיך ולערוך את הפקודה הנוכחית? 	 Dat gifft al en Befehl mit de Kennen "% 1". Wullt Du wiedermaken un em bewerken?


מונרוביהafrica. kgm 	 Mafikengsouth_ africa. kgm


גילספי 	 Bokelt


% 1 לקוח #% 2: נתק אותו 	 % 1 Speler Nr.% 2: Ik breek af


משרד המשפטים 	 för den


נקודת טל: 	 Daupunkt:


נתנאל 	 183 speelt


הפעלת תוסף ניהול צבע בפתיחת תמונות לא- מעובדות 	 Klöörpleeg- Moduul för Rohdateien bruken


שם מחלקת התוספים ליצירה 	 Naam vun de Moduul- Klass, de opstellt warrn schall


פתיחה של חלון מצלמה עבור התקן עם UDI יציב < udi > 	 Kameradialoog för de Reedschap mit de Solid- UDI < udi > opmaken


קאיןncamerica. kgm 	 Menongueangola_ provinces. kgm


ברט 	 vörm


אִינְצ' ים 	 Toll


פונקציה 	 Funkschoon- Modulen


בית המשפט לערעורים של 	 Amtsgericht Fambossel


כלול signals ו־ slots בקיבוץ 	 Signalen un Slots mit na Koppeln rinnehemen


לפי גודל קובץ 	 Na Dateigrött


חבקין 	 Barthélemy


קרוס 	 Blots


& בדוק MD5 Sum... 	 MD5- Summ pröven...


צא מהתוכנית & לאחר ניתוק 	 Afkoppeln warrt künnig maakt.


כתובות: 	 Adressen


הספר וסטמינסטר 	 Westminster School


ג' מייקהworld. kgm 	 Jamaikaworld. kgm


הפעל את תהליך הרקע של khotkeys בהתחברות למערכת 	 Ingaavakschonen- Dämoon bi' t Anmellen opropen


התקדם לדף הבא 	 Wieder na de nakamen Siet


פתח באמצעות: 	 Opmaken mit:


מידע בינארי לא מוגדר 	 Bineerdaten ahn Typ


לויזון 	 versocht


אין לך הרשאה לגשת אל התקן המערבל. עיין בספר ההדרכה של מערכת ההפעלה שלך כדי לאפשר את הגישה. 	 Kmix: Du hest keen Togriepverlöven för de Mischer- Reedschap. Bitte kiek binnen Dien Systeem- Handbook, wo sik de Togriep verlöven lett.


שנה אמיתי: 	 Kopieadressaat- Naam


& יצירת תעודה 	 Beglöven nich mööglich@ title: window


כלי של KDE לעידכון קבצי ההגדרות של המשתמש 	 KDE- Warktüüch för' t Opfrischen vun de Brukers ehr Instellendateien


ממטרי גשם או פתיתי שלג רטוביםweather forecast 	 Regen - oder Druusflagenweather forecast


בהירות 	 Verlöven


גלקסי 	 schlecht


האלפים 	 groot


% 1 שעות 	 Atomen


הזזת נתיב 	 _Pads


מלבנים נייחים 	 Fastnagelt Rechtecken


תהליך הרקע של KPilotComment 	 Akonadi- InstellenComment


הפכים - מילים בעלות משמעויות הפוכות 	 Antonümen (Gegenwöör) - Wöör mit gegenricht Bedüden


מוריד מהירות צריבה ל -% 1x 	 Brenngauheit warrt op% 1x daalsett


ג' מייקה 	 Jamaika


כללי סינון של POP 	 POP- Filtern


שירותים 	 Deensten


גליסיהchina. kgm 	 Tularussia_ subjects. kgm


טימון 	 Gräffnis


& תיקיות משנה 	 Ünnerornern


מסך 	 Websteed


בירד 	 Richard Byrd


אמריקה/קוראסאו 	 Amerika/Curacao


הוונציאני 	 Frieslaand


ברדן 	 Apokriefen


אלגוריתם מיזוג צבעים 	 Punkteer- Algoritmus


תמונת רקע עבור הלוחות 	 Achtergrundbild för Paneels


זוקרו 	 Zin


חצים נוספים - א ' 	 Piel- Verwiedern A


מסמכים _אחרונים 	 Leste _Dokumente


ניו דלהי 	 Taalgids Drenthe Assen


מחיקת תמונה זו 	 Düsses Bill spiekern


הצג את תיבת בחירת הסורקים באתחול הבא 	 Bildinleser- Utwahl bi nakamen Programmstart wiesen


הראה רשימה בשעת מעבר 	 List bi' t Wesseln wiesen


תצוגה מקדימה של Kstep 	 Vöransicht för KStep


לוסקהukraine. kgm 	 Luzkukraine. kgm


אמריקה/מונטריי 	 Amerika/Monterrey


דלונה 	 Deel


דוא״ל 	 E-Post


קרקסel_ salvador. kgm 	 Cabañasel_ salvador. kgm


אוסויו 	 duer


ספייד 	 Hanzesteden Emden


מוסיף סימניות בשורות המתאימות לתבנית מסויימת בעת טעינת מסמךName 	 Sett al bi' t Laden Leestekens för Regen, op de en Muster passtName


משרד הביטחון הלאומית 	 de Sentrale Militeare


משימה אחת 	 Opgav


& פצל תרגומים 	 Översetten utsöken:


האופיום 	 verklort den


מסמך נטעןComment 	 Dokment laadtComment


טוביאס 	 Dor Techniken


פעולות 	 Akschonenlist:


הסימפוניות הטיפשיות 	 volksmuziek


גילמן 	 rhiensch Riddergeslecht


ויצ'יטה 	 wahnen


לחץ למחיקת הקבצים הבאים 	 Klick hier, wenn Du de utsöchten Dateien wegdoon wullt


ליסבון 	 van 1971


משחק לוחName 	 BrettspeelName


צופה רשתComment 	 Nettwark- KiekerComment


הבודהיסטית 	 bolwarken


בחר שפה מתוך רשימת השפות הזמינות המלאה. 	 Wähl een Sprak vun de ut, de verfögbar sünd.


אטום למטה 	 Atom na nerrn


שם הסוג: 	 Typnaam:


חוזר על עצמו ב ־% 1 	 Wedderhalen op% 1@ label


בית הכנסת 	 Roon tegenwoordig


סגנון שמשתמש במנוע התצוגה של GTK+Name 	 Stil, de den GTK+- Musterkarn bruuktName


_העתקת מיקום 	 _Ort...


& הגדרות% 1... 	 % 1 & instellen...


רגיל 	 Reguleer


הפעל מחדש את המחשב 	 Reekner & nieg starten


זוהי שגיאה טכנית למדיי בה אין אפשרות ליצור התקן הדרוש לתקשורת ברשת (שקע). 	 Dit is en oortig technische Fehler, de bedüüdt, dat en Reedschapdatei, de för de Nettwark- Kommunikatschoon bruukt warrt (de "Socket"), sik nich opstellen lett.


קוק 	 Dee leken


של לה פאייט האמריקנים 	 Bewunnerer un Imitatoren


אירופה/טירנה 	 Europa/Tirana


(c) 1999 - 2001 Konqueror המפתחים של 	 (c) 1999 - 2001 De Konqueror- Schrievers


רשימת קבצים שעומדים להימחק. 	 List vun Dateien, de wegdaan warrn schöölt


סיינה 	 Folgen


דרג את הרצועה הנוכחית: 5 	 Aktuell Stück beweerten: 5


הפעלה (1) QShortcut 	 (1) opropenQShortcut


תצורת אתחול שמורהComment 	 DruckerinstellenComment


%s %s מתוך %s 	 %s %s vun %s


העתק את כל התרגומים החדשים 	 Eensoortet Översetten


& לבן 	 Normaal


אטימות: 	 Öölbild


העברת נתונים דחוסים 	 Datenöverdregen komprimeert


תוספות להרחבות פונטיותKCharselect unicode block name 	 Phoneetsch Verwiedern- TodoonKCharselect unicode block name


שים לב: תיקיית שולחן העבודה כרגע לא קיימת. אם תבחר באפשרות זו ותאשר התיקייה תיווצר עבורך. 	 Beacht: Opstunns gifft dat den Schriefdisch- Orner nich. Maakst Du dit an un klickst op "OK", warrt he för Di opstellt.


המסופר יהושע 	 Ynglinga sage


לואי השני 	 Mohács


מילון מונחים 	 Begreeplist:


סיירה 	 Sierra Leone


שיתוף שולחן עבודה מודול זה מאפשר לך לקבוע את הגדרות שיתוף שולחן העבודה של KDE. 	 Schriefdisch- Freegaven Mit dit Moduul kannst Du de Freegaven vun Dien KDE- Schriefdisch instellen.


על ועדת הברית להשכלה החינוך 	 de University för up den fieften


קונסטנטינופול 	 van Constantinopel volged een


מותאם אישית 3 	 Egen 3


בן עלי 	 Ben Ali


אם תבחר באפשרות זו, יישומים של KDE יציגו סמלים קטנים לצד כפתורים חשובים מסויימים. 	 Wenn anmaakt, warrt KDE- Programmen lütte Biller blang en poor wichtige Knööp wiesen.


הטריטוריות הצפון מערביותaustria. kgm 	 Noordwestrussia_ districts. kgm


בטרואה 	 Begleider


סיסמה 	 De Passwöör sünd nich egaal.


הטריטוריות הצפון מערביותafrica. kgm 	 Noord- Tripuratripura. kgm


קובה 	 Kuba


מיזוג דואר 	 Hopenbreven


האוקיינוס השקט/ איי מרקיז 	 Pazifik/ Marquesas


קורא קובץ הגדרות NFS... 	 NFS- Instellendatei warrt leest...


סגור _מבלי לשמור 	 Sluten _ohn to spiekern


השהיית או המשך מאנדקס הקבצים ידנית 	 De Dateiindizeren vun Hand utsetten un wiederlopen laten


לוחות צבעים 	 Padmenü


ללא 	 Rusen


בהוטןiran. kgm 	 Khusestaniran. kgm


כבוי 	 Utmaakt


האם לעבור להודעה הבאה שלא נקראה בתיקייה% 1? 	 Na nakamen nich leeste Naricht in Orner% 1 gahn?


דולר הונג קונג 	 Hongkong- Dollar


שגיאה% 1 	 % 1- Fehler


האדומה את 	 de ketn an woarbiej


פיץ 	 fusioneer


ניצחת! Description 	 EenfachDescription


אזרית 	 Aserbaidschansch


אלפונסו פורטיו 	 Pacheco Areco


מספר תמונות 	 Antaal vun Billers


טגוסיגלפהasia. kgm 	 Luapulazambia_ provinces. kgm


פליטביצה 	 de nömmt veer Aarten


(מותאם אישית) 	 (Egen)


ויינברגר 	 lezings


נושא 	 Bedraap- DN:


פרארה 	 Linde


מידע על OpenGLName 	 OpenGL- InformatschoonName


מרכז% 1 	 Merrn% 1


הליגה 	 reck


אין אפשרות למחוק את כל העוגיות כמתבקש. 	 Dat Wegdoon vun all Kookjes, as nafraagt, is nich mööglich.


קוראה הדרומיתukraine. kgm 	 Autonoom Republiek Krimukraine. kgm


שלח שאלות והערות אל kde- pim@ kde. org 	 Senn Fragen un Kommentaren bitte na & quot; kdepim- users@ kde. orgquot;


תכלת, צהוב 	 Zyan, Geel


וולבי 	 Dorto hörrt


וולפגנג 	 kreentn


נייטרלי: 	 NeutraalGrammatical singular number


כאן ניתן להגדיר את המפריד העשרוני שישמש להצגת ערכי כסף, לדוגמא מספר הספרות לאחר המפריד העשרוני. שים לב שהמפריד העשרוני שמשמש להצגת מספרים אחרים מוגדר בנפרד (עיין בלשונית "מספרים"). 	 Hier kannst Du de Tall vun Dezimaalsteden för Geldweerten fastleggen, also de Tall vun Steden achter dat Dezimaalteken. Beacht bitte, dat Dezimaalteken för normaal Tallen warrt op' t "Tallen" - Paneel fastleggt.


שמור יומן 	 Kalenner spiekern


לחץ, הזז מעלה, הזז שמאלה, שחרר. Name 	 Drücken, na baven, na links, looslaten. Name


בועות XOR 	 Amööb- Verscheel


רופיה נפאליתName 	 Nepaleesch RupjeName


שארלוט 	 : Brigitte Horney


אונו 	 Ono


הצבא הגרמני 	 Düütschland brittsche Armee


השנאוצר 	 glieker Tiet


& בחירת צבע... 	 Klöör koperen


תנועת הצופות 	 De Sitt vun


מסורהCoptic month 13 - LongName 	 MisraCoptic month 13 - LongName


ריכטר 	 König


לווט 	 Aurillac fasthollen


אפקט & תמונה: 	 V- Utwischeffekt


לונדון גטוויק 	 Inkoopszentrum in


אירעה שגיאה במהלך הניסיון% 1,% 2. להלן סיכום של הסיבות.% 1: request type 	 Dat geev en Fehler bi' t% 1:% 2. En Tosamenfaten vun de Grünn steiht nerrn.% 1: request type


הגדרת (Festival & Lite (Flite 	 FLite instellen


אסיה/באקו 	 Asien/Baku


אירופה/סימפרופול 	 Europa/Simferopol


המרת המסגרת הנוכחית למסגרת מוטבעת 	 Aktuell Rahmen na en inbett Rahmen ümwanneln.


הסר 	 & Wegmaken


מכוניות הפיג'ו 404 - 504 	 60 Stellplatzen -


הדבקת בחירה 	 Gauß' sch Ruusminnern


מהירות 	 Hoochlaad- Gauheit:


אין _תמונה 	 Keen _Bill


עקוב אחרי מספרי & שורות 	 Reegnummern folgen


מספרName 	 NummerName


ליי מולדבי 	 Moldaawsch Leu


ויקטוריה המבורג 	 Victoria Hamburg


זמן שנשאר 	 Aflopen Tiet


טורקית 	 Türkisch


הצבע במיקום הסמן 	 Klöör- Utsökers


הווידוא בוטל. 	 Prööv afbraken.


לטינית וולגרית 	 Ole


הנבחרים של ארצות 	 de Bundsstaaten un up kommunaler Ebene wurrn völfack vun


שינוי עקומה 	 Bagen topassen


כחול 	 Blaag:


ס:% 1word types 	 Typ:% 1


לוח גודל ומיקוםStencils 	 Geometrie - Perfekt QuadraatStencils


לא קובץ? 	 Villicht is dat keen Datei?


... שבאפשרותך לסנן לפי כל כותרת שהיא על ידי הזנת שם הכותרת בשדה העריכה הראשון של כלל חיפוש? 	 ... dat Du op elk Koppregen filtern kannst, wenn Du sien Naam in dat eerste Feld vun de Söökregel ingiffst?


מידע המתווכים לא הוגדר כהלכה. לחץ על הכפתור הגדרות... כדי לתקן בעיה זו לפני שתמשיך. אחרת, התוכנית תתעלם מהשינויים שביצעת. 	 De angeven Proxy- Instellen gellt nich. Bitte klick op den Instellen - Knoop un löös dat Problem, anners warrt Dien Ännern övergahn.


המלכותי 	 Füürwehr


התמונה גדולה מכדי שמירה כ־ICO 	 Bill to grot, um da as ICO to spiekern


שלח & קישור לכתובת... 	 Linkadress sennen...


פתיחה באמצעות... 	 & Opmaken mit...


שינוי מצב אוטומטי 	 Automaatsch an - / utmaken


המשרד המרכזי השמרנים 	 von


, תציג את התמונה המעובדת. בחירה באפשרות זו 	 Maak dit an, wenn Du de Albumsammeln wiesen wullt.


המוזיאון היהודי 	 de Twiede Wereldoorlog


תיקיית ברירת מחדל: 	 Slötelwöör för de Koppeln instellen


שגיאה ב- fseek # 1 במהלך הגישה לארכיון: " 	 Fehler bi "fseek" Nr. 1 bi' t Togriepen op Archiev: "% 1":% 2


מונאליסה 	 Almla


מחלקת מדפסות 	 Druckerklass


אין העדפה למנוע הנבחר. 	 Lüttbild för dat opstunns utsöchte Hülpprogramm


איש קשר & חדש... 	 Nieg & Kontakt...


מספר השורות בחלון: 	 Regen binnen den Dialoog:


אנטי 	 Israel dörsneden


% 1 נדרש על ידי השרת, אך אינו זמין. 	 De Server mutt% 1 hebben, man dat is nich verföögbor.


אפשרות לבחור האם לזכור אוטומטית את האפשרות עבור שמירת יחס התמונה במאפייני הקובץ עבור הקובץ הנוכחי הטעון. אם אפשרות זו נבחרה, KPlayer יזכור את יחס התמונה במאפייני הקובץ הנוכחי, ויאפס אותו אוטומטית לאפשרות הקודמת כאשר קובץ אחר יטען. אם אפשרות זו לא נבחרה, אתה יכול לעשות ש- KPlayer יזכור את יחס התמונה על ידי החזקת מקש ה- Shift לחוץ בזמן לחיצה על הכפתור יחס התמונה בסרגל או על ידי בחירת יחס תמונה מתפריט תצוגה. 	 Mit disse Optschoon kannst Du fastleggen, wat Du de Instellen för' t automaatsche Wohren vun de Bildproportschoon binnen de Dateiegenschappen vun de opstunns laadte Datei wohren wullt. Is dit nich anmaakt, kannst Du KPlayer liekers anwiesen, dat he de Bildproportschoon wohren schall, wenn Du bi' t Anklicken vun den Knoop "Bildproportschoon wohren" oder de Ansichtköör binnen dat Menü "Ansicht" de Ümschalttast daalhöllst.


סופקה יותר מאשר תיקייה אחת. 	 Mehr as een Orner angeven


לילה (18: 00 עד 05: 59) 	 Nacht (Kl. 18. 00 bet Kl. 05: 59)


צבע 2: 	 Klöör 2:


ה_סרה מסרגל הכלים 	 Ut Warktüügbalken _löschen


המועצה הפדרלית השוויצית 	 Stadt hett he staatsch


תיבת־ שיחה זו נועדה להגדרות מנוע סנתוז הדיבור (Festival Lite (Flite. 	 Dit is de Instellendialoog för de Blicksnuut "Festival- Lite" (FLite).


הקודמת:% 1 - "% 2" 	 & Verleden:% 1 - "% 2"


שמור וסגור 	 & Sekern un tomaken


הרשאות מתקדמות 	 Verwiedert Verlöven


מצגת עם כותרת עמודName 	 Presentatschoon mit SiedentitelName


פנגאה 	 ut'neenbraken


ההגדרות אינן תקינות 	 Instellen NICH OK


אמריקה/וונקובר 	 Amerika/Vancouver


שירות 	 Deenst


אריך קסטנר 	 Swienskummedi op Hoochdüütsch


תאריך יצירה 	 Opstelldatum


שרטוט פונקציה חדש 	 Nieg Funkschoonutgaav


ראייתי 	 Siet Tiet


בלובה 	 Postma


הלר 	 för


למעלה מימין 	 Baven rechts


הערך העתידי (אופציונלי) 	 Tokamen Weert (optschonaal)


טאנגשאן 	 en Wahnhuus


אפקט & תמונה: 	 Schievenwischer


קינו 	 Lambertus


פרוייקט GNOME 	 Das GNOME-Projekt


אין סיכום זמין. 	 Keene Tosammenfaten verfögbar.


תוצאות שאילתת המודם 	 Resultaat vun de Modemanfraag


משחק טקטיName 	 TaktikspeelName


נכשל בעת האחזור% 1. נסה לעדכן במקום זאת. 	 "% 1" lett sik nich torüchdreihen. Versöök en Opfrischen ansteed.


מקור המידע: 	 Na den Datenborn vun' t utsöcht Kiekwark gahn


מחק צמתים 	 & Wegdoon


מדריך חזותי ל־ KDEComment 	 En visuell Inföhren na KDEComment


1200 DPI איכות גבוהה 	 1200 dpi, hoge Gööd


התעלם מהמילה 'The' בשם האמן 	 "The" binnen Künstlernaams övergahn


זקוק למיזוג 	 Tosamenfögen nödig


ולופילאי 	 Meyer Meyer


& מספרים: 	 Tallen


סייפרט 	 Galaxis dor


ההורדה חודשה 	 Globaal Daallaad- Grenz:


ולסקס 	 Johrhunnert harr


שגיאה פנימית: הקובץ "% 1" אינו ניתן לקריאה/ כתיבה. 	 Intern Fehler: Datei "% 1" lett sik nich lesen oder schrieven.


אבץ 	 Zink


& רשת 	 & Nettwark


סוג: Linear gradient type 	 Typ: Linear gradient type


מציג התמונות 	 Bildkieker


אדוארד השישי 	 Middelburg


ונסה 	 Vaughn


ה_זז בסרגל הכלים 	 Op de Warktüügbalken _verschuven


סודןchina. kgm 	 Sichuanchina. kgm


לא הייתה אפשרות למצוא% 1 בר הרצה. 	 Utföhrbore Datei "% 1" lett sik nich finnen.


הפונקציה () DEVSQ מחשבת את סכום ריבועי הסטיות. 	 De Kapitaalweert (NPV) för en Reeg vun perioodsch Geldfleten


ציבורי 	 & Apen


טרינידד 	 klei


רכיב לשונית חזותי 	 An' t & Gadder


אקיקו 	 Eiz


שמאלי 	 & Linkepoot


הסר סיסמה משדה% 1 	 Passwoort för Formulor "% 1" wegmaken


תפריטים מוקפצים: 	 Opdukmenüs:


& צור סמל עבור תיקייה מרוחקת זו 	 & Lüttbild för dissen Nettwarkorner opstellen


שגיאה פנימית: הקובץ "% 1" ריק. 	 Intern Fehler: Datei "% 1" is leddig.


וולדמורט 	 Voldemort


סימניותComment 	 LeestekensComment


בחר את קצב הרענון. ככל שהקצב גבוה יותר, כך יהיה צורך ביותר עוצמת מחשוב (מעבד). 	 Opfrisch- Wedderhalen fastleggen. Wenn Du faker opfrischst, warrt mehr Perzessertiet bruukt.


& הסר 	 & Wegdoon


גומיליוב התחתן 	 Kuhn ehrenamtlichen


ערכת צבעים: 	 Klöörsett:


פתח קלט 	 Ingaavschacht


אירופה 	 West - Europa


מילים קשורותName 	 Tohören WöörName


הקטן הזחה 	 Weniger inrücken


סך הכל קבצים: 	 Dateien (tosamen):


שונות (Var) 	 Var


ויילד 	 Wild


של צ'ארלס דרווין 	 Charles Darwin zien


תערבות הטרוגנית של שני נוזלים. 	 Unegaal Mischen ut en Flaat un een oder mehr Faststoffen.


יום חמישי 	 Donnersdag


מועדפים@ item: inlistbox View: 	 De Leevsten@ item: inlistbox View:


העבר לסוף 	 Na & nerrn


ליידי גאגא 	 Lady Gaga


ערך ברירת מחדל 	 Standardweert


העברתם 	 besichtigen dorünner Slottkapelle


שמור צריבה נוכחית 	 Düssen Törn spiekern


& החזר 	 & Torüchdreihen


תמיד השתמש בהעתק מקומי 	 Jümmers de lokale Kopie bruken


שמות קבצים@ label 	 Dateinaams@ label


רצועה% 1 מתקליטור שמע% 2 	 Stück% 1 vun Klang- CD% 2


טריניטי קולג 'בדבלין 	 Trinity College of Dublin


מפעיל תסריט... 	 Skript warrt anmaakt...


הסר גיליון 	 Objekt wegdoon


מפתח (תצוגות רשימה) 	 Schriever (Listansichten)


לא ניתן להפעיל את מערכת שולחן העבודה הסמנטית של Nepomuk Name 	 Dat Schriefdischbeslötel- Systeem Nepomuk lett sik nich startenName


הגדרות פוד־ קסט 	 Klangsysteem instellen


אמריקה/מונטריי 	 Amerika/Monterrey


השוליים בתוך תיבות, בפיקסלים 	 Afstand twischen Rahmen un Inholt, in Pixels


כאשר אתה לוחץ על לשונית באמצעות הלחצן האמצעי של העכבר או הגלגלת, הלשונית תסגר. (יש צורך להפעיל מחדש את Konqueror על מנת שהשינויים יוחלו) 	 Klickst Du mit den Middelknoop oder mit dat Muusrad op en Paneel, warrt dat Paneel tomaakt. (Du muttst Konquereror nieg starten, ehr he de Ännern övernimmt.)


מלל 	 Vörgeschicht vun SQL- Anfragen


סובב & ימינה 	 Na rechts dreihen


מספר־ זיהוי תצלום 	 Foto


סומליהalgeria. kgm 	 Saidaalgeria. kgm


גבישComment 	 Crystal SVGComment


& בטל@ info: tooltip 	 & Afbreken@ info: tooltip


נשמר 	 Behollen


דרום מזרח אנגליה 	 Fresen leven


** מפעיל את% 1 מחדש ** < br > 	 **% 1 warrt nieg start **


אסרו 	 kriggt Hülp


מנהל חלונות מינימלי אך ניתן להגדרהName 	 En minimaal, man instellbor FinsterplegerName


דראוִידי 	 Centraol


איי קוק 	 laat


תמונות@ label 	 Biller@ label


ממיר רצועה% 1 (% 2 -% 3) 	 Titel "% 1" (% 2 -% 3) warrt ümwannelt


וולס 	 Apentlichkeit


רוג'רס 	 Maor


שינוי אחרון של הססמה: 	 Lest Passwoort- Ännern:


שם: 	 Naam:


פורמט התמונה EMF 	 Dat EMF Billformat


אם המערכת שלך אטית מידי לנגן קובץ, MPlayer מסוגל לזרוק מסגרות עד שהניגון יהפוך לרגיל. "ללא" מבטל את הזריקה, "זריקה רכה" זורקת מעט מסגרות, ו" זריקה קשה "זורקת יותר מסגרות ויכולה לפעמים לשבור את הקידוד של הווידאו. אתה יכול גם לבחור אפשרות זאת עבור קבצים בודדים או כתובות במאפייני קובץ. 	 Is Dien Reekner to langsam för en Datei, kann MPlayer en poor Biller utlaten, denn warrt dat Afspelen nich langsamer. Bi "Keen" warrt disse Funkschoon utmaakt, bi "Week" warrt minn un bi "Hart" mehr Biller utlaten, wat ok to Afbröök bi' t Dekoderen föhren mag. Binnen de Datei- Egenschappen lett sik disse Optschoon ok för enkelte Dateien oder URLs fastleggen.


רמת טשטוש: 	 Nauigkeit:


רחלים 	 Ofarim


הצג את ערך היצירה במנהל המפתחות. 	 Lang Slötel- IDs binnen den Slötelpleger wiesen


פעולות קצה המסך 	 Schirmecken- Akschonen


שיפור הצלילים 	 Klangoptimeren


ניו זילנדworld. kgm 	 Niegseelandworld. kgm


בצד ימין 	 Bi' n Floog


לא צויין שם לשירות 	 Keen Deenst angeven


התהליך Dirmngr, שניסה לייבא את קובץ רשימת ביטול התעודות, הסתיים מוקדם מן הצפוי בשל שגיאה לא צפויה. @ info 	 De Perzess "GpgSM", de de X. 509- Zertifikaten opfrischen schull, hett sik vör Tiet utmaakt, dat geev en nich verwacht Fehler. Kiek Di bitte de Utgaav vun% 1 an, wenn Du de Enkelheiten weten wullt. @ info


מצ'ניקוב 	 Technik gestalten


הגדרות ניפוי באגים 	 Fehlersöök- Instellen


גרור, או הקלד את כתובת הערכה 	 Muster- URL ingeven oder hertrecken


הגנה על גיליון 	 Objekt schulen


שפה זרה 	 Bedüden in anner Spraak:


גרסיה כבמאי שלפני כן 	 Rotha steiht


"אני 	 weil


אסיה/ אשחבאד 	 Asien/ Aschgabat


ואן ביורן 	 van Buren


אנא הכנס תקליטור CD לכתיבה רב פעמית לתוך הכונן% 1% 2 (% 3) 	 Bitte en wedderschrievbor Schiev na' t Loopwark% 1 inleggen.


בחר את צבע הסכמה לשימוש בעת הדפסה. 	 Hier kannst Du dat Klöörschema för' t Drucken utsöken


בקש אישור לכל הגדרה בעת התנגשות@ info: whatsthis 	 Bi elkeen Konflikt twischen Kopien nafragen@ info: whatsthis


ייבא תמונות 	 As Bild exporteren


מאיר קריחלי <meir\@mksoft\.co\.il> גיל אשר <dolfin\@rpg\.org\.il> שושנה פורבס <xslf\@xslf\.com> יאיר הרשקוביץ <yairhr\@gmail\.com> ירון שהרבני <sh\.yaron\@gmail\.com> פרוייקט תרגום GNOME לעברית: http://gnome-il.berlios.de 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de>


ג' ויסטיק מודול זה עוזר לבדוק אם הג' ויסטיק שלך עובד כראוי. אם הוא מחזיר ערכים לא נכונים עבור הצירים באפשרותך לפתור זאת באמצעות הכיול. מודול זה מנסה למצא את כל הג' ויסטיקים הזמינים באמצעות בדיקת / dev/ js[ 0- 4]  וגם / dev/ input/ js[ 0- 4]  אם יש לך קובץ נוסף, הכנס אותו בתיבת הבחירה. רשימת הכפתורים מראה את מצב הכפתורים בג' ויסטיק שלך. רשימת הצירים מראה את הערך הנוכחי של כל הצירים. הערה: מנהל ההתקנים הנוכחי של לינוקס (קרנל 2. 4 ו־ 2. 6) יכול לזהות אוטומטית רק ג' ויסטיק בעל 4 כפתורים ו2 צירים ג' ויסטיק בעל 4 כפתורים ו3 צירים ג' ויסטיק בעל 4 כפתורים ו4 צירים Saitek Cyborg 'digital' joysticks (לפרטים נוספים בדוק בsource/ Documentation/ input/ joystick. txt) 	 Joystick Dit Moduul hölpt bi dat Utproberen, wat Dien Joystick richtig warkt. Wenn he verkehrte Weerten för de Assen utgifft, kannst versöken, dat mit en Afstimmen to lösen. Dit Moduul versöcht, all verföögbore Joystick- Reedschappen to finnen, dor pröövt dat / dev/ js[ 0- 4] un / dev/ input/ js[ 0- 4] för. Wenn Du en anner Reedschapdatei bruukst, kannst Du dat in dat Köör- Textfeld ingeven. De Knööplist wiest den Tostand vun de Knööp op Dien Reedschap, de Assenlist wiest de aktuellen Weerten för all Assen. Beacht bitte: De aktuelle Linux- Driever (Kernel 2. 4, 2. 6) kann bloots disse Reedschappen automaatsch wedderkennen: Joystick mit 2 Assen un 4 Knööp Joystick mit 3 Assen un 4 Knööp Joystick mit 4 Assen un 4 Knööp Joystick "Saitek Cyborg digital" (Wenn Du mehr weten wullt, kiek binnen den Linux- Bornkode ünner Documentation/ input/ joystick. txt.)


הצגת תאריך 	 (Keene Slötelwöör)


קבע מחיר עבור פריט זה 	 Legg en Pries för dissen Artikel fast.


שירות לאומי 	 deur


עמוד אחרון 	 _Leste Siet


הגטים 	 hellenistische


דב שוגרמן 	 Nederlaanse vliegtuugbouwer


השריקה 	 Reise


מאפייני הפרוייקט 	 Projektbetöög


קפל והדק 	 Foolden un neihen


משאונבורג 	 graaf


מונה תהליכים 	 Tall vun Perzessen


יום חמישיfull weekday name 	 Dunnersdagfull weekday name


המכללות 	 Dan begeent t


צבעי תצוגה 	 Wieserklören


צרף קובץ 	 Datei anhangen


טיסה 	 Bordingenieur vun Expeditschonen


רשימת החדרים עבור% 1 	 Klöönrüüm för% 1


אין אפשרות למצוא את המדפסת% 1 בקובץ printcap. 	 De Drucker% 1 lett sik nich binnen de "printcap" - Datei finnen.


ציר 1: 	 Ass 1:


בתוקףundefined trust 	 büterstundefined trust


פוד־ קסטים מקומיים 	 Lokaal Podcasts


בחירת גופן... 	 Schriftoort utsöken...


הערה אינה יכולה להכיל% 1 	 En Kommentar mutt "% 1" nich bargen


פיטר ואן קאמפ 	 Präsident vun de USA van


שינוי שם פריט (% 1) 	 Indrag ümnömen (% 1)


עריכת חשבון: 	 Konto bewerken:


פעילות הקודמת 	 Verleden Aktiviteet


הצג מידע אודות הגירסה 	 Informatschonen över de Verschoon wiesen


& ספרדית 	 & Spaansch


אתיל־ בנזן 	 Etylbenzool


מתחזקים 	 Oppasser


& חדש 	 & Ansicht


מחסנית לא מוכרת 	 Nich begäng Patroon


מילאנו 	 Milaan


מוכיחות 	 Euro i


והחציבה 	 lüttjen Boom


גרפיקה 	 GFX


החתולון 	 geev allerdings


מיפקד האוכלוסין הפדרלי 	 Vaticaan keur de


הרמיוני 	 verhaal


הדפס & יום 	 & Drucken


ערכת הכלים J2MEName 	 J2ME- WarktüüchkastenName


גימור 	 Böversiet


מכריח את התוכנית להשתמש בצבע מלא בתצוגה של 8 סיביות 	 dwingt dat Programm, Echtklören op en 8- Bit- Schirm to bruken


אוסקר פונגסט 	 Standing Bear hett


צור תזכורת משותפת חדשהNew 	 New


בעת & סגירת חלון עריכת השיחון: 	 Bewerkenfinster för' t & Utdruckbook tomaken:


זרקור תלת־ מימד 	 Printblick


הוסף שורות 	 Regen infögen


היל 	 Bokelah


אסיה/ נובוסיבירסק 	 Asien/ Nowosibirsk


גרוסמן 	 Nordhausen


מאפיינים 	 %s Eegenschapten


רשימת מסנני ה- URL שיוספו לכל התמונות המשובצות ואובייקטי המדיה. 	 Dit is de List vun Adress- Utdrück, de för all inbett Biller un Multimedia- Objekten bruukt warrt.


טוטנהאם 	 Bie boawnstoanden haiku


לא נמצא פקס בקובץ:% 1 	 Binnen disse Datei lett sik keen Fax finnen:% 1


הצג התקנים: 	 & Reedschaplüttbiller wiesen:


מקור המידע: 	 Reegborn:


צפיפות 	 Dicht:% 1


עלי 	 Salieri


לא יכול לאתחל את ערכי הכיול עבור התקן הג' ויסטיק% 1:% 2 	 De Afstimmweerten för de Joystick- Reedschap "% 1" laat sik nich torechtmaken:% 2


העבר אל 	 & Verschuven na


מסע כיבוש גלקטי 	 Galaxie innehmen


מצב ניהול צריכת החשמל 	 Stroomkuntrull- Status


< = דירוג 	 Beweerten < =


משוב ותיקוני תוספים 	 Torüchmellen un Moduul- Överarbeiden


קבע כרקע 	 As Achtergrund setten


צעד זוויתי: 	 Winkelschritt:


היבשתית שועטת 	 vun Amerika


פירנצהafrica. kgm 	 Azorenportugal_ provinces. kgm


וולקן 	 längere ennigst


קווים גרסה 2. 2. 0 נכתב על ידי דירק שטנקר 1997 dirk. stanerker@ student. uni- tuebingen. de 	 Lienen Verschoon 2. 2. 0 Schreven vun Dirk Staneker 1997 dirk. stanerker@ student. uni- tuebingen. de


פוּ Fu Foundatio of Engineerin 	 Fu Foundation School of Engineering


הצג את התמונות המועדפות עליךName 	 Wiest Dien leevst BillerName


תיקייה... Comment 	 Orner... Comment


הסתר טורים 	 Striepen versteken


מקום ב_דיסק: 	 _Diskspieker:


ומחוז דודג 	 Dodge County USA


הורדה חדשה הוספהName 	 En nieg Överdregen wöör toföögtName


לפרימן 	 Kried tellt


אפשרויות כלי 	 Warktüüg_optschoonen


הרקנס 	 Fitch


טווח השורות החוזרות שגוי. אני אתעלם מהשינויים. התבנית צריכה להיות שורה: שורה (לדוגמה 2: 3) 	 Leeg Rebeet för wedderhaalt Regen, Ännern warrt övergahn. Formaat mutt "Reeg: Reeg" wesen (t. B 1: 2)


& בנה אינדקס חדש 	 Nieg Index & opstellen


ניתן לדווח באג זה ידנית ב -% 1. לחץ על סיום כדי לסגור את המסייע. @ info 	 Du kannst dissen Fehler vun Hand op% 1 berichten. Klick op Afsluten, wenn Du den Hölper utmaken wullt. @ info


תמונת סטילס 	 Standbild


המרתון 	 Doktor Martin speelt


& הגדרות 	 & Instellen


החל 	 Een lest


_גזירה 	 U_tsnieden


אנה 	 Anna


הזקן 	 de kìrstman doar den


Magnatune. com: & רכישת אלבום 	 Magnatune. com: Album & köpen


הדרן 	 Dat System


סמן קבצים שהועלו באופן חלקי 	 & Deelwies hoochlaadt Dateien markeren


הפונקציה () VARA מחשבת את השונות בהתבסס על מדגם. 	 De Funkschoon VARA () reekt de Varianz ut, baseert op en Steekproov.


עד הופעות 	 bet Vörkamen


נכונים: 	 Ingaav richten


צור עותק מקושר 	 Verbunnen Kopie opstellen


& שכבה 	 Lins- Ansicht lütter maken


ריגהphilippines. kgm 	 Rizalphilippines. kgm


שחקן 2: 	 Speler 2:


המצור בוסטון 	 verlaten müssen


שליפה מהזיכרון 	 Spieker leddig maken


בחירת התיקייה המכילה את תיקיות רמות ההפעלה 	 Söök den Orner mit de Runlevel- Ornern ut


נקודות נוחות קריאה: 	 Leesborkeit na Flesch:


ציאנוגואנידין 	 Zyanoguanidin


קצב סיביות מרבי 	 Hööchst Bitrate


אבק פרוס 	 Wietverbreedt Stoff


סמן עד לתחתית התצוגה 	 Bet to de Ansichtkant nerrn utsöken


החל הגדרה מקומית בעת התנגשות@ info: whatsthis 	 Bi Konflikten den lokalen Indrag bruken@ info: whatsthis


תשובתך שגויה.% 1% הושלמו. 	 De Antwoort is leeg.


אירופה 	 de Europapokal vun de Pokalwinners


הרובינסונים 	 Vriedag


אתה נטלת ממשתמש% 1 הרשאת בעלות על החדר. 	 Du nimmst% 1 de Pleger- Verlöven weg.


בלילה 	 Spielzeugland mitspeelt


קטקאנה 	 Katakana


טרוור 	 In Punazoon


אין אפשרות לפתוח אף קובץ רישום מבין הבאים: 	 Keen vun disse Logbookdateien lett sik opmaken:


מנורה 40 וואט 	 40W- Beer


דרור לויןEMAIL OF TRANSLATORS 	 Heiko EvermannEMAIL OF TRANSLATORS


בעיות ששון וביטזר 	 peerd


ייצוא הגדרות XSLT 	 XSLT- Export instellen


הצג את השנה הנוכחית 	 Dat aktuelle Johr wiesen


צמצום כל האשכולות בתיקייה הנוכחית 	 All Klöönsnacks binnen dissen Orner tosamenfoolden


הרסט 	 Hower


אפריקה/ מאסרו 	 Afrika/ Maseru


רשימת מאגריםName 	 RessourcenlistName


צבע% מלא: 	 Een & Klöör:


פרוטקטיניום 	 Y- Dreihen:


ארנה 	 museum van


אליפות הכדורגל אירופה 	 Football Europameesterschap


פניות חדות 	 Scharp Ümdreihen


אין אפשרות להסיר את תיקיית הבית% 1. שגיאה:% 2 	 Tohuusorner "% 1" lett sik nich wegdoon. Fehler:% 2


& הצג הבדלים 	 & Verscheel ankieken


האם אתה בטוח שברצונך למחוק את התזכורת הנבחרת? @ info 	 Du muttst Dien Standardkalenner för lopen Alarms nich utmaken. @ info


האם אתה בטוח שברוצנך להסיר את קיצורי המקשים הרשומים לרכיב '% 1'? הרכיב וקיצורי המקשים יתאפסו לברירת מחדל בהפעלה הבאה. 	 Wullt Du de inmeldten Tastkombinatschonen för de Komponent "% 1" redig wegmaken? De Komponent un de Kombinatschonen meldt sik bi' t nakamen Maal, dat se opropen warrt, wedder mit ehr Standardweerten nieg in.


אפריקה/ניאמי 	 Afrika/Niamey


שלג קל שלג מתעופף ערפל / אדweather condition 	 Licht Snee, weihen Snee, Daak/ Diesweather condition


רדיוס (2) 	 Halfmaat (2)


פרלימינרי 	 Vöraf


שפה/ות 	 Sprak(en)


ערוך פרופילים 	 Profilen bewerken


ג'יינוויי 	 Verfilmen


של מרתה 	 dee (


KDE· 3· שינויי 	 Ännern för KDE 3


הנחתים המלכותי 	 de astronoomsch Beteken


הדפס את הדף מחדש אם נתקע 	 Na Papeerverblocken Siet nieg drucken


צבעים 	 Klören:


עורך התרגולים של KTouch - 	 Lex- Editor vun KTouch


זיכרון מדפסת 1. 5MB 	 1, 5MB Druckerspieker


בעלי החדר (+q) 	 Klöönruum- Eegners (+q)


הסרת פגמים קטנים בתמונה 	 Lütt Objekt wegmaken


סימון דה מונפור 	 Simon V de Montfort de


ערך: 	 Weert:


תפקיד הצלם: 	 Maker sien Titel:


פריט 	 Element


חדות: 	 & Scharpen


[מוסתר] 	 [Versteken]


& פונקציה 4: 	 Funkschoon & 4:


ה_צפנת PGP 	 PGP _Entslöteln


לא נבחרה תמונה 	 Keen Bild utsöcht


_פתח 	 _Opmaken...


ירוק־ יםcolor 	 Watergrööncolor


האסלאם 	 ooldgeleuvigen


שיטת קלט XIM 	 X- Ingaavmetood


הרצועה לא פוצלה. 	 Dat Leed weur nich deelt.


פטיגרו 	 Flögeln


הדפסה אחרונה 	 Binnenkant:


& הוסף מדיה... clear playlist 	 Medien & tofögen... clear playlist


& מודגש 	 & Fett


אירוע 	 Ereegnis


אוניל 	 O’Neil


תוסף KOrganizer ל- KaplanName 	 KOrganizer- Daagbookmoduul för KontactName


יוגיאקרטה 	 volker


קבוצהComment 	 KoppelComment


ייבא שיחון סטנדרטי 	 Standard- Utdruckbook & importeren


כלים 	 & Warktüüch


ד'אקילה 	 tosammenstellt


_הוספה 	 _Hentofögen


גבהיםName 	 HööchdeName


אין אפשרות ליצור את% 1:% 2 	 "% 1" lett sik nich opstellen:% 2


החל מיום זה 	 Bi disse Tiet ennen [HH: MM: SS]


בות' 	 gemeensame


הדפס & רשת 	 & Gadder drucken


הכנסיה הסקוטית 	 dat


עמודות מוצגות: 	 Wiest Striepen


השאר מעל לאחרים 	 Vörn hollen


הצגת רשת 	 Gadder wiesen


ברקוביץ 	 optofallen


600 DPI רגיל 	 600 dpi, normaal


בחר באפשרות זו כדי להשתמש בפקודה המוזנת להלן כדי להפעיל את ksysguardd במארח המרוחק. 	 Aktiveer dit, wenn Du ksysguard op den annern Reekner mit den nerrn ingeven Befehl starten wullt.


סכום ביקורת לתמונת תקליטור 	 Avillchecksumme


בראקן 	 Buckland


מסוף Solaris 	 Solaris- Konsool


הרוח 	 “ Ach


שורת הנושא של הדוא" ל 	 Nettbreef- Bedraap


ג'נסון באטון 	 Ellington


) 792) 16. 7 מיליון צבעים, VGA 1024x768 	 VGA 1024x768, 16. 7M Klören (792)


גולאו 	 Hiernoa studeerde


שלג קל מעורב עם רסס קופאweather forecast 	 Licht Snee mit freren Druusweather forecast


אין לכרזה תצוגה מקדימה זמינה. או שקובץ התוכנית poster אינו מותקן כהלכה, או שאין לך את הגרסה הנדרשת, אשר זמינה בכתובת / http: // printing. kde. org/ downloads. 	 Keen Postervöransicht verföögbor. Dat Programm poster is nich richtig installeert, oder Du hest nich de richtige Verschoon, de dat op http: // printing. kde. org/ downloads / gifft.


% 1 נקרא. 	 % 1 wöör opropen.


ורוד 	 Rosa


הקטן את התמונה לפי הצורך על מנת שתתאים 	 Bild passen & schrimpen, wenn nödig


כאן באפשרותך לקבוע את אזור ההצמדה של גבולות מסך, כלומר את עוצמת "השדה המגנטי" שיגרום לחלונות להיצמד לגבול כשהם מוזזים לידו. 	 Hier kannst Du dat Andockrebeet för de Schirmkanten fastleggen. Dat kannst Du as de Stärk vun en Magneetfeld ansehn, dat Finstern an de Kant rantreckt, wenn Du een neeg na de Kant schuffst.


הגדה המערביתbrazil. kgm 	 Westbengalenwestbengal. kgm


הכנס שם קובץ חדש 	 Nieg Dateinaam ingeven


_פתח תמונה 	 _Bill opmaken


הברות האנגול 	 Hangul- Sülven


יחסי טבלאות/ שדות 	 Betog


אפשרות זו מייצרת סוג של רטט בתאורת הכוכב 	 Disse Optschoon lett de Helligkeit vun den Steern wat op - un daalgahn.


למטהQShortcut 	 BookQShortcut


& כמות: 	 & Mengde:


שגיאה בלתי ניתנת לתיקון בסקטור% 1 	 Nich korrigeert Fehler in Sektor% 1


בחר את צבע הרקע של ההודעה של התזכורת. @ label 	 Standard- Achtergrundklöör för Alarmbescheden. @ label


מאושר 	 Beglöver


& החל ועדכן 	 & Anwennen & & opfrischen


הכנס ביטוי לפונקציה. משתנה הבובה הוא t. לדוגמה: (cos (t 	 En Utdruck för de Funkschoon ingeven De Hülpvariabel is "t". Bispill: f ''(x) = - f


שיחזור של פעולת הביטול האחרונה 	 De leste Torüchnehmen wedder herstellen


צריכת חשמל - HALComment 	 HAL- StroomkuntrullComment


המהאבהארטה 	 Heidelbarg


הגדרות שקיפות כלליות 	 Allgemeen Dörschienen- Instellen


קורשבל 	 Sied


סוזוקי 	 Akira Suzuki


זניקה 	 ziene familie


כחול 	 Brennen


הוסף הערות 	 Kommentaren tofögen


האנטי 	 nächste


הזינו שם תווית כאן... 	 Slötelwoort ingeven...


כיוון הגיליון: 	 Söökricht:


משמר המערכת של KDEName 	 KDE- SysteemwachterName


מקושר 	 Titel:


שעה@ item: inmenu 	 Titel: @ item: inmenu


האנטולית 	 armeensche


תוספים של Konqueror דפדפן האינטרנט Konqueror יכול להשתמש בתוספים של Netscape כדי להציג תכנים מיוחדים, בדיוק כמו ה־ Navigator. שים לב כי הדרך בה יש להתקין תוספים של Netscape עשויה להיות תלויה בהפצה שלך. מיקום נפוץ להתקנתם הוא למשל "opt/ netscape/ plugins /". 	 Konqueror- Plugins De Nettkieker Konqueror kann Netscape- Plugins bruken, wenn besünner Inholden wiest warrn mööt. Bitte beacht, dat dat vun Dien Distributschoon afhangen mag, wodennig de Plugins installeert warrt. En Oort dorför kunn t. B. "/ opt/ netscape/ plugins" wesen.


שם רשימת־ ההשמעה: 	 Afspeellist- Böversieden


מאפייני הפרוייקט 	 Wiest de Projektbetöög.


קצב סיביות: 	 Bit- Wedderhalen:


תצוגת מפה 	 Koortansicht


מועצת הפדרציה 	 van


הצבא ההודי 	 - indische Truppen


זכית ב ־% 1! 	 Du hest% 1 wunnen!


מוסקבה+ 07 - נהר אמור 	 Moskau+07 - Stroom Amur


רשימת האתרים שעבורם יש לך מדיניות מוגדרת. מדיניות ספציפיות יבטלו את מדיניות ברירת המחדל עבור אתרים אלו. 	 List vun de Servers, för de Du en Serverregel angeven hest. Serverregeln överschrievt de Hööftregel för den angeven Server.


_הגדרת תצוגות... 	 Neje Ansicht setten


דוגמה 	 Bispill


אליס 	 Karkengemeen


מסלולים אקראייםName 	 RümbuttjernName


ערך ב־ X 	 Weert in X


& שם הערכה: 	 & Musternaam:


כאשר מסומן, הודעות־ אירועים שעבורן הוגדר צליל־ מערכת לא יוקראו. 	 Wenn dit anmaakt is, warrt Narichtenbegeefnissen, de en Klang hebbt, nich vörleest.


אטלנטהcolombia. kgm 	 Atlanticocolombia. kgm


קייג 	 Rover


אוניזוקה 	 Repgow skreaven


שטח צבאי 	 Militeersch Rebeet


POWER( ערך; ערך) 	 BITOR( Weert; Weert)


מוות 	 Death Wish


קוריאה הדרומית 	 Söödkorea


שיחזור עוצמות הקול של המערבלGenericName 	 Mischerluutstärken wedderherstellenGenericName


אטום 	 Singvagels transporteert


ואראז'דין 	 Füürwehrhuus kregen


בחרPhonon:: 	 UtsökenQShortcut


שירותית עזר של KWin 	 KWin- Hülpprogramm


גי לרוש גי לרוש 	 starf 2 dagen


הקורבן 	 Reeg vun


ייתכן שלג קל מעורב ברסס קופאweather forecast 	 Licht Snee mit freren Druus mööglichweather forecast


מחלקה: 	 Klass:


תיקייה _חדשה... 	 _Nejes Verteeknis...


אסיה/ צ' ויבלסן 	 Asien/ Tschoibalsan


סנכרן את אנשי הקשר שלך 	 Dien iPod Kontakte avglieken


אתר זה ניסה לפתוח חלון מוקפץ, אך הוא נחסם. באפשרותך ללחוץ על הסמל בשורת המצב כדי להתאים אופן פעולה זה או כדי לפתוח את החלון המוקפץ. 	 Disse Siet hett versöcht, en Opdukfinster optomaken, man dat dörv se nich. Klick op dit Lüttbild op den Statusbalken, wenn Du dit Bedregen instellen oder den Opduker opmaken wullt.


לפנה"ס אנטוניוס 	 v Chr Antonius


תזכורת 	 Keen anmaakt Anstööt@ info


פעולות 	 Akschonen


בייבי 	 omdebi 'j 106 miljoen


מתבטא 	 verlaren


& עבור למצב: 	 Na & Bedriefoort wesseln:


סגור תסריט 	 Skript tomaken


& אל תשאל שוב 	 Nich nochmaal & fragen


משחקת 	 verbaden


למלחמת ארצות - 	 Amerikaanschen Unafhängigkeitskrieg US -


אמריקה/בויסי 	 Amerika/Boise


חץ כפול 	 Dubbelpüüster


אין אפשרות לטעון\\ לשמור את הקובץ. 	 De Datei lett sik nich laden / sekern.


הוריקן קתרינה 	 schao


וייטנאמית 	 Vietnamesisch


מיקום: 	 Steed:


סילבה 	 Kap


נייר מצופה 	 Papeer mit Belag


מרקורי יופיטר 	 Merkur Jupiter


טיפותName 	 RiffelnName


בחר באפשרות זו אם ברצונך שקווים אופקיים יוצגו עם הערכים שהם מייצגים. 	 Aktiveer dit, ween blang de kimmrechten Lienen ehr Weert wiest warrn schall.


שלג רטוב או גשם לפרקיםweather forecast 	 To Tieden natt Snee oder Regenweather forecast


סמן כדי לאפשר סמל Amarok במגש המערכת. 	 Maak dit an, wenn Du dat Amarok- Lüttbild binnen den Systeemafsnitt vun' t Paneel wiesen wullt.


שנה גודל 	 Grött ännern


סנסקריטName 	 SanskritName


בחר הכל 	 Allens wählen


מצב ניווט 	 Navigatschoon- Sweevelement


פיקסלים 	 Pixels


גנואהasia. kgm 	 Menouacameroon_ departments. kgm


העבר חלון לשולחן עבודה 12 	 Finster na Schriefdisch 12


רוק גותי 	 Gotisch Rock


מגש צדדי (כלפי מטה) 	 Siedenschuuv (Drucksiet nerrn)


בינלאומי 	 Informatschonen


תוספת החלון 	 Finster- Verscheel


הצילומים מועצת השבטים 	 De eerste Aktie


עמוד זה מכיל שינויים שלא נשלחו. אם תסגור את החלון השינויים ילכו לאיבוד. 	 Disse Siet bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Tomaken vun' t Finster warrt disse Ännern wegsmieten.


כמנהל מרחב 	 Swemmverband OSV


הירוהיטו קיסר 	 Eugenius - Keizer


נקרא 	 Beluert/ Övergahn


גודל הקובץ: 	 & Grött:


החיבור אל השרת נסגר באורח בלתי צפוי 	 Verbinnen na Server ahn Verwachten afbraken


חלה תקלה בעת החיבור לבסיס הנתונים 	 (Verbinnen% 1)


תלוי רישיות 	 Op & Groot - / Lüttschrieven achten


ג'טר 	 Dormit


בארלו 	 Rupp


כריסטיאן החמישי 	 vun


בסנגפור ואוהבת 	 Stafford


כותב% 1 במצב DAO. 	 % 1 warrt in "Schiev op eenmaal" - Bedrief brennt.


פתיחת טבלה 	 Extern


הוס_פה 	 _Anskrivt


א. ג. נ: 	 Leve Fruuns - un Mannslüüd,


קצב רענוןColor- blindness simulation mode 	 Opfrisch- WedderhalenColor- blindness simulation mode


מאפייני קובץ 	 Datei- Egenschappen


אפשר למשתמש המרוחק לשלוט במקלדת ובעכבר 	 Feern Brukers dat Stüern över Tastatuur un Muus verlöven


״האקדוחן 	 De ehre Vöröllern


זיגורד 	 Peth


_בחר הכל 	 _Allens markeren


צהוב בלבד 	 Bloots Geel


סגירת האשכול הנוכחי 	 Dissen Klöönsnack & tomaken


יוון 	 Grekenland


בלטרן 	 Beltran


הגדלת ההזחה. 	 Mehr inrücken


מאפיינים 	 & Egenschappen...


קורא צריבה% 1 	 Törn warrt na% 1 anhangt.


באוניברסיטת דרייק 	 Drake University


כחול 	 Blaag Jeans


לא נמצאו מילות־ שיר לרצועה זו@ info 	 För dit Stück lett sik keen Text finnen. @ info


חבוי 	 verstekenDevice information item is visible


האיסק 	 Gemeenraat ümfaat


אסקודו 	 Escudo


יוהאן ואן דר 	 de Klerk Johan van der


מוציו 	 Tohopen


טדי 	 dat altied


הכל & באותיות גדולות 	 Allens & groot


מכוניתו 	 Clavius


העתק אל@ title: menu 	 Koperen na@ title: menu


לא על כל שולחנות העבודה 	 Nich op all Schriefdischen


המערבית 	 westerse


הצג פירוט לקבצים 	 Datei- Informatschonen wiesen


אין אפשרות לשנות את מאפייני המדפסת. השגיאה שנתקבלה מהמנהל:% 1 	 De Druckeregenschappen laat sik nich ännern. Fehlermellen vun Pleger:% 1


גל משולש 	 Kimmrecht:


מנצ'סטר 	 Ofsluutdiek


אין אפשרות לפתוח בקר USB אחד או יותר. אנא בדוק שיש לך הרשאות קריאה לכל בקרי ה־ USB שרשומים כאן. 	 Een oder mehr USB- Controller lett sik nich opmaken. Prööv bitte, wat Du redig Leesverlööf för all USB- Controllers hest, de hier wesen schullen.


הקרן הלאומית למדע 	 de of Athletics Federations


מועצת העשר את 	 take is töt


ג'ון ויליאמס 	 Herrmann


שני מעברים (50% מהנקודות בכל מעבר) 	 2 Maal (per Törn 50% vun de Pünkt)


או'הר 	 O’Toole Midden


קסטיו 	 El Cucaracho stellt


מתחבר אל% 1 	 Verbinnen to% 1


אריה 	 Skythen


קופל 	 Geertrudenbarg hef


האשימוטו 	 Heisenberg


עוגיות עוגיות מכילות מידע ש־ Konqueror (או יישומים אחרים של KDE שמשתמשים בפרוטוקול HTTP) מאחסן במחשב שלך בעקבות יוזמה של שרת אינטרנט מרוחק. משמעות הדבר היא ששרת אינטרנט יכול לשמור מידע עליך ועל פעילויות הגלישה שלך במחשב שלך לצורך שימוש עתידי. אתה עשוי להתייחס לזאת כאל חדירה לפרטיות. עם זאת, עוגיות יכולות להיות שימושיות במקרים מסוימים. למשל, נעשה בהם שימוש לעתים קרובות באתרי קניות באינטרנט, כך שיהיה באפשרותך "לשים דברים בסל הקניות". אתרים מסוימים אף דורשים שיהיה לך דפדפן התומך בעוגיות. מאחר שרוב המשתמשים מחפשים פשרה בין פרטיותם לבין ההטבות שמציעות העוגיות, KDE נותן לך יכולת להתאים אישית את הדרך שבה הוא מטפל בעוגיות, כך שייתכן שתרצה להגדיר את מדיניות ברירת המחדל של KDE כדי שתוצג בפניך שאלה בכל פעם ששרת מבקש להגדיר עוגייה, דבר אשר מאפשר לך להחליט. עבור אתרי הקניות באינטרנט המועדפים עליך שאתה סומך עליהם אתה עשוי לרצות להגדיר את המדיניות ל" קבל ", וכך יהיה באפשרותך לגשת לאתרים אלה מבלי להישאל בכל פעם ש־ KDE מקבל עוגייה. 	 Kookjes Kookjes bargt Informatschonen, de Konqueror (oder anner KDE- Programmen, de dat HTTP- Protokoll bruukt) op Dien Reekner sekert, wenn en Internet- Server dat nafraagt. Dat heet, dat en Nettserver Informatschonen över Di un Dien Aktiviteten in' t Nett op Dien Reekner för later Bruuk afleggen kann. Villicht sühst Du dat as en Brook vun Dien Privaatrebeet. Aver Kookjes sünd ok bruukbore Saken. Se warrt t. B. faken vun Nettladens bruukt, de sik dor mit markt, wat Du "in den Korf leggt" hest. För en Reeg Sieden mutt de Nettkieker Kookjes annehmen. De mehrsten Lüüd wüllt en Vergliek twischen Privaatrebeet un de Vördelen, de Kookjes hebbt, dorför kannst Du hier instellen, wat mit Kookjes daan warrt. Du kannst KDE t. B. anwiesen, Di jümmers to fragen, wenn en Server en Kookje afleggen will. Villicht wullt Du ok en Regel opstellen, dat Dien vörtrocken Nettladen jümmers Kookjes afleggen dörv, so dat Du em besöken kannst, ahn dat KDE jümmers nafraagt, wenn en nieg Kookje afleggt warrt.


פלוגה ג 	 Westerhaar steet


ההורדה חודשה 	 Daalladen


הסרגלים הם שטחי המדידה הלבנים הממוקמים מעל ומשמאל למסמך. הם מראים את המיקום ואת הרוחב של עמודים ושל מסגרות, והם יכולים לשמש, בין היתר, למיקום טאבולטורים. אם ברצונך למנוע את הצגת הסרגלים, בטל את סימון אפשרות זו. 	 De Linealen sünd de witt Maatafstänn baven un linkerhand dat Dokment. De Linealen wiest de Positschoon un Breed vun Sieden un Rahmens un laat sik för' t Positschoneren vun Tabulatoren bruken. Maak dit ut, wenn Du keen Linealen wiesen wullt.


מדריך ארבע־בשורה 	 Vier-winnt-Hannbook


מדפיס 	 Drucken


ליבריהName 	 LiberiaName


סרט צילום מבריק 	 Gleemfolie


באאז 	 mit Baez Folksingern


פתיחת קובץ זמני נכשלה 	 Künn de twüschentiedliche Datei nich opmaken


ורדן 	 kouwe


סרבית לטיניתName 	 Štokavisch (latiensch Schrift) Name


מציב יישומוני Plasma 	 Plasma- Lüttprogrammkieker


אין מרכיב בלוח העריכה שניתן להדביק. 	 Binnen de Twischenaflaag gifft dat keen Element för' t Infögen.


של ג'יימס הקדוש 	 dat St Indiana


פקודת הזז למעלה מזיזה את הפריט הנבחר הנוכחי למטה בעורך רשימת הניגון. פקודה זו זמינה כאשר עורך רשימת הניגון מוצג ומספר פריטים נבחרו. אתה יכול גם להזיז פריטים סביב על ידי לחיצה וגרירה שלהם עם כפתור העכבר השמאלי. 	 De Befehl "Na nerrn" schufft de utsöchten Stücken op de Afspeellist daal. Du kannst Stücken ok mit den linken Muusknoop anklicken un na en anner Steed trecken.


משתמעת 	 Inbett


מליאלאםName 	 MalayalamName


אנטארקטיקה/ פאלמר 	 Antarktis/ Palmer


וגמן 	 unnen


מחק גופנים 	 Schriftoorden wegdoon


גרור כדי לצייר את הקו הראשון 	 Treck, wenn Du de eerste Lien teken wullt.


פטל 	 Fichtel


בסריקה… 	 Unnersöken anhollen


הגדרות צבע 	 & Instellen


צור תיבת כלים חדשהdock-action 	 dock-action


Magnatune. com: & הורדת אלבום 	 Magnatune. com: Album & daalladen


הבאי 	 tekkenen


פוטונים 	 Fotonen


תצורת התקן הפיילוט טרם הוגדרה. 	 De Pilotreedschap is noch nich inricht.


גודל הפרויקט: 	 Projektgrött:


מקום פנוי בתיקייה: 	 Free Spieker in Orner:


חמישי מהסוף 	 fiefuntwintigstlest


זוהה התקן חדש. מה ברצונך לעשות? 	 En nieg Reedschap wöör opdeckt. Wat wullt Du doon?


הֶקְטָר 	 Hektar


קורונה שוודיתName 	 Sweedsch KroonName


שגיאה: 	 Fehler:


הספר היסודי 	 later


גרמניוםamount in units (integer) 	 Binnen


ולנסיהspain. kgm 	 Valkalatvia. kgm


& סיסמה: 	 Passwoort:


טורקית 	 Türksch


המילטון 	 Inwahner ehr Levensgeföhl


כדי ליצור קישור לדף הנוכחי על גבי שולחן העבודה שלך, גרור את תווית ה" מיקום "שמימין לשורת המיקום אל שולחן העבודה ובחר ב" צור קיצור דרך כאן". 	 Du wullt op Dien Schriefdisch en Link na de aktuelle Siet opstellen. Treck de "Adress" - Beschriften, de links vun den Adressbalken steiht, op Dien Schriefdisch un laat ehr fallen. Denn söök "Link" ut.


נגן תקליטור מוזיקה באמצעות KsCDName 	 Klang- CD mit KsCD afspelenName


צייר מלבנים וריבעים 	 Rechtecken un Quadraten teken


כחול 	 Bruuntöön


בחר את יחידות הטמפרטורה 	 Klick hier, wenn Du den Temperatuuranstieg afspelen/ anhollen wullt


היום %H:%M:%S 	 Vandag %H:%M:%S


הבא לחזית/ רקע 	 Na vörn/ achtern


מזניקה 	 Nawies Cäsium


ניהול תמונותComment 	 Fotopleeg- ProgrammComment


הצי הבריטי 	 dat Flottenwettrüsten Grootbritannien


נובאק 	 Dorför geev


תיאסטס 	 Hai


בין להיטיו 	 gung Alborosie


אין אפשרות לחלץ מתגובת השרת את מספר ההודעה הראשונה:% 1 	 De Narichtnummern laat sik nich ut de Serverantwoort inlesen:% 1


ניווט אל "דף הבית" שלך 	 Na Dien Tohuussiet gahn


מאפייני מסמך 	 Dokmentegenschappen


פרמטרים ליישומון 	 Parameter för' t Lüttprogramm


ומחמוד אסגרי 	 jaor Mahmud Asgari Ayez


בנג' ולbosnia- herzegovina. kgm 	 Banja Lukabosnia- herzegovina. kgm


מ %s: 	 Vun %s:


קוד חדש 	 Sichtbor Striep


בלייקי 	 In Art Blakey


סנט קיטס ונביס 	 St. Kitts un Nevis


מצגת 	 Presentatschoon- Dias:


שמירה & בשם... 	 & Sekern as...


גרמנית@ item Spelling dictionary 	 Hoochdüütsch@ item Spelling dictionary


קהירafrica. kgm 	 Komorenafrica. kgm


משימה חדשהNew 	 Neje _OpgavNew


& נגן 	 Afspelen...


הצג בצד ימין 	 Rechterhand wiesen


קניהafrica. kgm 	 Lenawaters_ world- class. kgm


לחץ כאן כדי לשנות את הצבע לציון 6. 	 Klick hier, wenn Du de Klöör för Stoop 6 ännern wullt


בחר מהרשימה 	 Vun de List utsöken


סידור תפריטים של XDG (קבצי . menu) 	 XDG- Menüanornen (. menu- Dateien)


מערבי 	 Western


עצמה: 	 Knööv


ביצוע אפקט ציור שמן 	 Öölbildeffekt anwennen


ג'ין טירני 	 Hausen -


שמירת הקובץ בשם אחר 	 Datei ünner en anner Naam sekern


גלן 	 zagen de


תבנית התמונה WMF 	 Dat WMF Billformat


רוח הקודש 	 Helligkeit


הדפסה רגילה 	 Normaaldruck


השתמש בהצפנה משוריינת ASCII. 	 ASCII- inkleedt Verslöteln bruken


שולחן עבודה בקובייהComment 	 Wörpel- SchriefdischComment


הפיליפיניםworld. kgm 	 Philippinenworld. kgm


מיקום 	 Positschoon:


& העמוד הראשון 	 & Eerste Siet


(MROUND (- 1. 252; - 0. 5 שווה ל ־ - 1. 5 	 MROUND (- 1. 252; - 0. 5) gifft "- 1. 5" torüch


פלייבוי 	 Film


השתתפותן של החירום במלזיה 	 gewisse intuitive Bruukbarkeit


מחק חלק אחד של הלולאה כך שלא תהיה עוד לולאה אינסופית, ונסה שנית. 	 Do en Deel vun den Krink weg, so dat de Krink opbraken warrt, un versöök dat nochmaal.


רג' ינהeurope. kgm 	 Rossienylithuania_ municipalities. kgm


תוכנת מסרים מידייםName 	 En KortnarichtenprogrammName


_שמור 	 _Behollen


עובי קו רשת 	 Gadderlien- Breed


הדרגתי אנכי 	 Pielrecht baven liekricht rin


חזור על הרצועה 	 Stück wedderhalen


אדולף 	 mit


יכולות 	 Könen


מאראניוןindia. kgm 	 Maharashtraindia. kgm


והאבקה 	 Shaka versocht


אין הודעות חדשות בשרת 	 Naricht ut & Vörlaag


ממשק זה מסנכרן את מכשיר הפיילוט שלך עם התאריכון של KOrganizerName 	 Disse Kanaal synkroniseert de Handreekner- Opgavenlist mit en Akonadi- Opgavenlist. Name


XIM מבטל את 	 XIM utmaken


ניו יורק 	 New


התצוגה המקדימה נוצרת: עמוד %d מתוך %d 	 Drucke Siet %d vun %d...


מדורג 	 Howe Hett


השהיה לאחר פתירה 	 Wiesduer för Oplösen


חפש תמיד 	 Jümmers söken


תקריב 	 Gröte


_ערוך תווית נבחרת... 	 Utwähltes Slötelwoord _bewarken...


דגל מיוחד. דגל זה חל על התיקייה כולה. ניתן לברר את המשמעות המדוייקת של הדגל בטור השמאלי. 	 Besünnere Marken, de för den helen Orner gellt. De naue Bedüden steiht rechterhand.


% 1 (לא זמין) 	 % 1 (nich verföögbor)


פורס קובץ אחד 	 & Utpacken na Ünnerorner:


ארעה שגיאה בעת הפעלת התסריט. 	 Bi' t Aktiveren vun dat Skript geev dat en Fehler.


מאתחל את כל המאפיינים עבור% 1 	 Allgemeen Egenschappen vun' t Woortedit additional properties like image, synonym, etc.


העתק DVD עם K3bName 	 DVD mit K3b koperenName


ויילס 	 Süden vun