השתמש בהגדרות גלובליות של KDE עבור מטמון HTML עבור הורדת ערוצים למניעת תעבורה מיותרת. בטל את אפשרות זאת רק בעת הצורך. 	 Bi' t Daalladen vun Strööm de KDE- Instellen för den HTML- Twischenspieker bruken, wat nich nödig Överdregen verhöödt. Bloots utmaken, wenn dat noot deit.


ללא סיבוב 	 Keen Dreihen


דרייק 	 Drake


שגיאת תחביר: מעט מדיי ארגומנטים 	 Syntax- Fehler: Nich noog Argumenten


סופוקלס 	 beelden


בריטניה 	 Hülpkraftanlagen


הוסף_ 	 _Hentofögen


מונקוasia. kgm 	 Río Magdalenawaters_ world- class. kgm


חזבאללה 	 versteiht


שגיאת בסיס נתונים 	 Naam vun den Datenbankdriever


סאמר 	 fröh


הפיילוט חושב ששם המשתמש הוא% 1, אולם KPilot אומר שאתה% 2. האם להניח שהפיילוט צודק ולהגדיר את שם המשתמש של KPilot ל -% 1? 	 Op den Handreekner is "% 1" un in KPilot "% 2" as Brukernaam fastleggt. Wat is de richtige Naam? Wenn Du op "Afbreken" klickst, geiht dat Synkroniseren wieder, man de Brukernaams warrt nich ännert.


הדאלקים 	 „ Ostbund


ויספיאנסקי 	 Sittard het


אמנים 	 Künstlers


יבגני אונייגין 	 Mankiewicz


בקר באתר הבית... 	 Na Tohuussiet gahn...


9 שניות 	 9 Sekunnen


Krita PNG מסנן יצואName 	 GIF- Exportfilter för KritaName


עריכת ההערה של תא זה. 	 En Kommentar för disse Zell bewerken.


מקבל את שמות המתחםUnknown subject. 	 Naamrüüm warrt haalt


הרמוניקה 	 Harmonien


דה לנסי 	 de Lancie Produkschoonsfirma


מדינת ניו יורק 	 jongeluui in (


שרותי 	 Alice dorop


הצג אזהרה & לגבי אתרים המערבים SSL עם לא־ SSL 	 Bi & mischte SSL - un Nich- SSL- Inhollen wohrschoen


שנגן 	 lidmaotskap


הנתבע 	 Wieder


ופיפ"א המועדונים האירופיים 	 de Europese Ekonomiese Ruumte


לינג 	 zee boer


הקפיטול 	 US - amerikaansch


(GEOMEAN( 21; 33; 54; 23 מחזירה 30. 45886 	 GEOMEAN( 21; 33; 54; 23) gifft "30. 45886" torüch


בטל 	 Torüchnehmen


בקרת גשר 	 Brüchkuntrull


& ודא דף אינטרנט 	 Nettsiet & pröven


תמונה לא תקינה 	 Bild is leeg


צבע טקסט... 	 Textklöör...


תאריך 	 DatumArticlelist' s column header


ה_סרת סרגל הכלים 	 Warktüügbalken _löschen


הודעת שגיאה של פרוטוקול 	 In - / Utgaavmoduul- Fehlermellen


שולחן עבודה בקובייה 	 Zylinner- Schriefdisch


שם קובץ מקור: 	 Serverresultaat:


בתחום המדיני עבאס 	 Rutland hett ehr


עושות 	 Eind oktober 1944


לליבלה 	 Kugel Cole


מראה ותחושה 	 Utsehn


עורך לתצורות אתחול נוסח SysV, בדומה ל ־ "tksysv" של Red Hat, רק שמנהל השירותים מאפשר גם שימוש בגרירה ושחרור (עכבר) ובמקלדת. 	 Liek to "tksysv" vun Red Hat, man de SysV- Init- Editor bruukt Dregen un Droppen un ok Tastatuurstüern.


מתזמן משימותComment 	 OpgavenplegerComment


& כבויItems, as in music 	 & UtItems, as in music


כלוב 	 Teppich


אתונה 	 Akener


כל ההודעות 	 All Nahrichten


סנט אולבן 	 Leid von


מחוברBattery is not plugged in 	 afkoppelt


מייצר זוג מפתחות חדש. 	 Nieg Slötelpoor warrt opstellt.


פתח בחלון חדש@ action: inmenu 	 In nieg Finster opmaken@ action: inmenu


דביאן 	 teemlich


קני אורטגה 	 Kenny Ortega hett


הבאת המסגרת הנבחרת קדימה כך שהיא תופיע מעל לכל שאר המסגרות. דבר זה שימושי רק אם ישנן מסגרות שעולות זו על זו. אם נבחרות מספר מסגרות, הן יובאו כולן קדימה לפי סדר. 	 Aktuell köört Rahmen heel na vörn halen. Dat bringt bloots wat, wenn Rahmens överenanner liggt. Wenn mehr Rahmens köört sünd, warrt se achternanner anornt.


& הנפש את המעבר ליעד 	 Op den Floog na' t Teel Animeren wiesen


בחר סוג קובץ אחד או יותר להוספה: 	 Söök en oder mehr Dateitypen för' t Tofögen ut:


תנאי 	 Bedingen


העיריות 	 Samtgemeen


כהה 	 Düüsterer


סימפל 	 utloopen Verdrag


מראה 	 Utsehn


הראה איש & קשר 	 Kontakten synkroniseren@ title


אין אפשרות לפתוח את הקובץ "% 1" 	 Datei "% 1" lett sik nich opmaken


/_צפיה 	 Ansicht


דונלדסון 	 Dor leevt


רנייה 	 Rainier III


לא יכול לפתוח את '% 1' לכתיבה. 	 "% 1" lett sik nich för' t Schrieven opmaken.


מספר שורה 	 Reegnummer


הסימפוני 	 Schubert


קטע מתוך הטקסט המציג את המילה שאינה מוכרת וההקשר בו היא מופיעה. 	 Deel vun' t Dokment, wor dat nich begäng Woort in sien Ümgeven steiht.


הסר את הערכה הנבחרת 	 Dat utsöchte Schema wegmaken


ג'ארדין 	 Daorbi 'j gaot


אפשר חלוקה 	 Delen anmaken


שלב לא תקין. 	 Leeg Stoop.


ג'ו הנדרסון 	 Joe Henderson


ביטול התזכורת אם אין אפשרות להציג אותה במועדה 	 Alarm afbreken, wenn dat al later is as de Alarmtiet plus "period"


ביילי ה30 הצהרה 	 A Taylor utarbeit un driggt


עריכת הזהות "% 1" 	 Identiteet "% 1" bewerken


פיטר פול 	 zelfden dag Filips II


סטינג 	 Adalbert lett


הקבינט 	 Kabinett


טארגה 	 gitaarspöllers


מצב תמונה 	 _Foto


רודולף דיזל 	 Rudolf Diesel


כריסוֹגוֹנוּס 	 Oder


(TYPE (- 7 מחזירה 1 	 TYPE (- 7) gifft "1" torüch


הצב עותק של מסגרת זו 	 En Kopie vun dissen Rahmen platzeren


תחליף דחוס לקידוד Delta Row 	 Komprimeert Regenverscheel


ממשק סינכרון MAL ל- KPilot 	 MAL- Synkroniseerkanaal för KPilot


קונור 	 Anners


לזר 	 Hasloch wuir


דיליgreat- britain_ counties. kgm 	 Stirlinggreat- britain_ counties. kgm


לא ניתן לתקשר עם ממשק הסוללה. אנא בדוק את הגדרות המערכת 	 Tokoppeln na Batterie- Koppelsteed nich mööglich. Prööv bitte de Instellen vun Dien Systeem.


מסיר קבצי חציצה. 	 Pufferdateien warrt wegdaan.


הארך תוקף תעודה 	 Zertifikaat utgeven


גוצ'ר 	 Wersermünn


ליטוס ליטאי 	 Litausch Litas


הצג תיאורים 	 Beschrieven wiesen


קרלוס השלישי 	 van


נתקבלה שגיאת רשת. מספר שגיאה:% 1 הודעת שגיאה:% 2 	 Dat geev en Nettwark- Fehler! Fehlernummer:% 1 Fehlermellen:% 2


פרוName 	 PeruName


לחץ על כפתור זה כדי למחוק את המסנן הנבחר מהרשימה שלעיל. אין כל דרך להחזיר את המסנן ברגע שהוא נמחק, אך בכל מקרה באפשרותך תמיד לעזוב את הדו- שיח באמצעות לחיצה על הכפתור ביטול על מנת להתעלם מהשינויים שנעשו. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du den opstunns markeerten Filter ut de List baven wegdoon wullt. Wenn Du en Filter wegdaan hest, kannst Du em nich mehr wedderhalen, man wenn Du op Afbreken klickst, warrt Dien Ännern nich övernahmen.


שחקן% 1 	 Speler% 1Unknown player


הנרי סטימסון 	 augustus


עננות לבנהwind direction 	 witt Wulkwind direction


פריסת מקלדת: 	 Tasttoornen för dissen Rebeetdatensett


אירופה/אוסלו 	 Europa/Oslo


מערב אירופי@ item Text character set 	 Westeuropääsch@ item Text character set


העתק את הבחירה 	 Utwahl koperen


אוקלהומה 	 Oklahoma State University


אפשר לתוכניות מסוף לשנות את גודל החלון 	 Terminalprogrammen dörvt de Grött vun' t Finster ännern


תיבת הודעה של שאלה עם כפתורים כן\\ לא 	 Fraag mit Jo - un Nee- Knoop


בחירת פריטים חדשים 	 Afslaten Indrääg utsöken


מונדי 	 Diego


באפשרותך למצוא עוד אפקטים, וגם הגדרות מיוחדות לאפקטים בלשונית "כל האפקטים" 	 Op de Paneelsiet "All Effekten" baven gifft dat mehr Effekten un ok Instellen dor för.


באיזו יישום מסוף יש להשתמש 	 Dat Konsoolprogramm, dat Du bruken wullt


אפקט & תמונה: 	 Fiefeck- Utwischeffekt


& אשר תצורה 	 Instellen övernehmen


אין לזה אירועים. 	 Es gibt keine Ereignisse.


מסתיר את מצביע העכבר 	 Den Muuswieser versteken


מאפייני שכבה... 	 Vörinstellen:


משחק 	 volngde


לוי 	 Fulda kennt


סוג הנייר של מגש 1 	 Papeertyp Schuuv 1


גבישי קרחweather forecast 	 Ieskristallenweather forecast


ה_עברה לאשפה 	 In Papierkörv _verschuven


הצג את & ניקוד המאמרים 	 Narichtenbewerten wiesen


סרגל חיפוש 	 Söökbalken aktiveren


מציא את מצב ההתחברות של חברים ברשימת הקשר שלך) או של חלקם (בעמוד WEB. Name 	 Wiest den Status (vun en poor) vun Dien Kontakten op en NettsietName


יש לספק שם סידור. 	 Du muttst en Naam för dat Utsehn angeven.


שם סוג הקובץ יהיה הטקסט המתאים לפריט התפריט. 	 De Naam vun den Dateityp warrt as Text för den tohören Menüindrag bruukt.


& פרמטרים נוספים: 	 Anner Parameters:


חלונות זכרון 	 Spiekerfinstern


של טרנס יאנג 	 mitmaakt Sadat siene histoorsche


הכתובת המאוחסנת: 	 sekert:


נינה 	 ries


המפרי בוגרט 	 Humphrey Bogart


הסאילנדארים מג'אווה והעדויות לקיומו 	 wier


פרנק ג' יבוטיName 	 Dschibuti- FrancName


סופר פרלון 	 Stadler


הפונקציה () COMPARE מחזירה 0 אם שתי המחרוזות שוות, - 1 אם המחרוזת הראשונה קטנה בערכה מהמחרוזת השנייה, ו־ 1 בשאר המקרים. 	 De Funkschoon COMPARE () gifft "0" torüch, wenn de twee Tekenkeden gliek sünd, un "- 1", wenn de eerste Tekenkeed sieter is. Anners warrt "1" torüchgeven.


בלז'ץ 	 toveel


את היעקוביטי 	 den Hoff 1777 Jakob


צפון אירופה 	 viellicht de Europa


שיקגו 	 Quahog


הסר 	 Wegdoon


בהירות סימן המים 	 Waterteken- Stärk


קבצי PostScript, PDF ו־ DVIName 	 PostScript -, PDF - un DVI- DateienName


עמק מונומנט 	 Valley State Park


& עצור את תהליך הרקע ביציאה 	 De Dämoon hett sik beendt.


משחק חלל עבור KDE 	 KDE- Weltruumspeel


המשרה 	 Lundeborg


כחולcolor 	 Blaagcolor


מתאים הפעלות KonsoleName 	 Kiekt na passen Konsole- TörnsName


2־ מתיל־ 2־ פרופנול 	 2- Metyl- 2- Propanool


אפולו 12 	 Apollo 12


הזהר אותי כאשר אני מבקר באתר שמשתמש במידע הבריאותי או הרפואי שלי: 	 Wohrschoen, wenn ik en Siet besöök, de mien Sundheit - oder medizinsche Informatschonen bruken will för' t...


מארקהusa. kgm 	 Manchesterjamaica. kgm


מורלי 	 Morley


< אין סרט > - KDat 	 KDat:


משחק טקטי לאחד או שני משתתפים 	 Taktikspeel för een bet twee Spelers


טיפוסי Mime 	 MIME- Typen


מועצת טרנט 	 för Theologie oprückt


מנילהworld. kgm 	 Bosnien un Herzegowinaworld. kgm


הוספת תיקיות... 	 Ornern tofögen...


הצוללות 	 Butendem hier Mannschop


גודל טיפה: 	 Drüppengrött:


פסטיבל החורף 	 Wierdense Revue


קרל פישר 	 Anna Führing


אבחנה 	 Oplösen


קבל ערכות חדשות... 	 Niege Mustern halen...


מהיטלר דרקסלר 	 sülbigen Avend versöch Drexler Hitler


שכפל תמונה 	 Afsnitt verdubbeln


האדרספילד טאון 	 Hettstadt Waldbüttelbrunn


רמת תכלת 	 Zyanstoop


גמביה 	 Gambia


לא נמצאו מילות־ שיר לרצועה זו 	 För dit Stück lett sik keen Text finnen.


שלח "% 1" 	 "% 1" sennen


הכנס סיסמה 	 Passwoortfraag


תמונת התקליטור נצרבה אל ה־DVD בהצלחה 	 Avbill erfolgriek op DVD brannt


הודעה חשובה 	 Wichtige Naricht


קישור הופעלName 	 En Hyperlink wöör aktiveertName


קבועים 	 & Konstanten...


& הערה: 	 KommentarAdds a new variable


בקט 	 Tobaben


תאריך התחלה 	 Anfangtiet@ title: column event end time


השהיה לזכרון 	 Slapen (in' t RAM)


פוגל 	 Radrennfohren goot


אלמוגים 	 Korall


פודמוס 	 Koalitschoon


משחק מיני־ גולף עבור KDE 	 KDE- Minigolfspeel


בצד ימין ביכולתך לראות מידע על הגדרות ה- IEEE 1394 שלך. משמעות העמודות: שם: שם הפורט או הצומת, המספר עלול להשתנות עם כל איפוס אפיק מספר קבוצה: מספר הקבוצה ב- 64 סיביות של הצומת מקומי: מסומן עם הצומת הוא פורט IEEE 1394 של מחשבך IRM: מסומן אם הצומת מסוגל לנהל משאבים איזוכרונים CRM: מסומן אם הצומת מסוגל למעגל אדון ISO: מסומן אם הצומת תומך בהעברות איזוכריוניות BM: מסומן עם הצומת מסוגל לנהל אפיק PM: מסומן אם הצומת מסוגל לניהול כוח Acc: דיוק שעון המעגל של הצומת, ערכים תקינים הם מ- 0 ל- 100 מהירות: מהירות הצומת 	 Hier kannst Du Informatschonen över Dien IEEE1394- Instellen sehn. Dat bedüüdt de Striepen: Naam: Port - oder Knüttnaam, de Tall kann mit elk Torüchsetten vun den Bus wesseln GUID: De 64- Bit- GUID (Globaal eenkennig Beteker) Lokaal: Gifft an, wat de Knütt en IEEE1394- Port vun Dien Reekner is IRM: Gifft an, wat de Knütt IRM ünnerstütt (» Isochronous Resource Manager «) CRM: Gifft an, wat de Knütt » Cycle- Master « ünnerstütten deit ISO: Gifft an, wat de Knütt tietliek (isokroon) Överdregen ünnerstütten deit BM: Gifft an, wat de Knütt en Bus- Pleger ünnerstütten deit PM: Gifft an, wat de Knütt Stroomspoorbedrief ünnerstütten deit Nau: Gifft an, wo nau de Törnklock vun den Knütt is (Weerten vun 0 bet 100) Gau: Gifft an, wo gau de Knütt is Leverant: Gifft den Leverant vun de Reedschap an


מחמוד השני 	 Sultan Abdülhamid II weer


360 x 360 DPI, נייר ברזולוציה גבוהה 	 360x360 dpi, hoochoplösen Papeer


ויז'נר 	 Kunsistorjen


אופקים 	 atmosfeer uut


C - 47 דקוטה 	 Süüdwesten


מעתיק תקליטור 	 Kopere DVD


וורסלי 	 Anfäll


באוניברסיטת דאר א - סלאם 	 Recht an Universität Daressalam un


יצירת מסמך חדשNew 	 Nejes Dokument erstellenNew


נא להמתין 	 Bidde töven


אמריקה/ סאו פאולו 	 Amerika/ Sao_ Paulo


אורדו 	 Urdu


לבלקבורן רוברס 	 Wedderstandsgrupp


הגדרות ממשק 	 Koppelsteed instellen


בוהמיה 	 nait


פתח 	 Opmaken


הבורזוי 	 Fabius achter


הוידג' ט הקודם 	 Verleden Lüttprogramm


ויאט צ'י 	 Staaten översiedelt


הגדרת Hadifix 	 Hadifix- Instellen


תצוגת שורת לשוניות: 	 Paneelbalken- Dorstellen:


ערכת נושא לא שקופה עבור חלון יציאה מהמערכת 	 Decken Muster för den Afmelldialoog


אזרביג' ןusa. kgm 	 Oostäquatoriasudan. kgm


דריווש 	 III Baktrien a


עכבר אלחוטי TrackMan עם גלגלת 	 Cordless TrackMan Wheel


& שפה 	 & Spraak@ item: inlistbox choose level


כותר לא ידוע 	 Nich begäng Titel


יצירת אוסף- תמונות חדש באגד- האוספים. 	 Stellt en nieg leddig Album in de Sammeln op.


בחר את התרגום הנכון: 	 Söök bitte de richtige Översetten ut:


פיתרון... 	 & Oplösen...


משימה 	 Vundaag


העל 	 1632 boot


קיגליeurope. kgm 	 Kilkisgreece_ prefectures. kgm


ויינטיןworld. kgm 	 Vientianeworld. kgm


מושהה 	 Anhollen


בלמופןworld. kgm 	 Belmopanworld. kgm


סטנסיליםStencils 	 LoofsaagStencils


המשתמש% u יתחבר בעוד% t 	 Bruker "% u" warrt in% t anmeldt


הגדרות הדפסה של KDE 	 KDE- Druckpleger instellen


חורחה לואיס בורחס 	 Borges wårvan


מבט תלת מימדי 	 & Ansicht


התחל מדפסת 	 Drucker & starten


ג'ון יאנג 	 John Young


מקש ה־ Win לא פעיל עכשיו. 	 De Windows- Tast is nu nich mehr aktiev.


אין אפשרות לשמור את% 1 	 % 1 lett sik nich sekern


פיקסאר 	 Knick Knack


אפשר את התמיכה ב־ Java (באופן גלובלי) כאן. 	 Du kannst Java hier för' t hele Systeem anmaken.


סנטה 	 drewen


צ' רלסטוןusa. kgm 	 Charikarafghanistan. kgm


השתמש בeV או בkJ/ mol 	 eV oder kJ/ mol bruken


טריטוריאליות 	 Verwalten Ballei


פלויד־ שטיינברג 	 FloydSteinberg


ה- PID של היישום@ info: shell 	 De PID vun' t Programm


קריפטון 	 Krypton


מחק את השורות שנבחרו 	 De utsöchten Regen wegdoon


שירות הדגה וחיות הבר ארצות 	 Amfibieën Vissen Onderzoek Nederland


מאוניברסיטת קליפורניה בסן דייגו 	 University of California San Diego ( UCSD


אפרMay short 	 AprMay short


מתוך %d 	 vun %d


וקלואי 	 Weerd opmoak


אליפסה ציור אליפסה 	 Ellips Ellips teken


קלט הסינכרוני 	 Nich synkroon Ingaav


השהיית כתוביות יחסית לווידאו 	 Tiet twischen Ünnertiteln un Film


_תקליטור... 	 _CD...


גנדי 	 Ok had


בצ' א' Indian National month 2 - ShortNamePossessive 	 ChaIndian National month 2 - ShortNamePossessive


שמירת המסמך „%s“ נכשלה 	 Künn dokument "%s" nich spiekern


הצג רשת 	 Gadder wiesen


טרנסניסטריה 	 Transnistrien eene


שכפל תמונה 	 Aktuell Mask verdubbeln


האראלד 	 Hebriden deren nöördlich Ennen


צפון סידני 	 Weston State Noord


פסו צ' ליאניName 	 Chileensch PesoName


פונקציות שמועלת בחזקהNumber of data entered 	 e hooch x


צור ערכת נושא חדשה מבוססת על הנוכחית 	 En nieg Klöörschema opstellen, mit dat utsöchte Schema as Grundlaag


נתיב ספריית האלבום 	 Padd för de Albensammeln


אולסן 	 Olsen


ביזיאק 	 bleev


מגרשי חניה 	 Hoochschooladressen Natuurweetenschapen


עדיפות 	 Prioriteet:


רענן את הרשימה 	 List & opfrischen


סוג נתון 	 Ansicht


Comment=מישהו שינה את הכינוי שלו 	 Een hett sien Ökelnaam ännertName


באד 	 Amtsassesser


הגדרות ApacheLanguage Section 	 Apache- InstellenLanguage Section


ניהול צריכת חשמל 	 Stroomkuntrull


גל משולש 	 Pielrecht spegeln


(TRUNC( 213. 232; 2 מחזירה 213. 23 	 TRUNC( 213. 232; 2) gifft "213. 23" torüch


ארעה שגיאה בעת ניסיון להירשם אל% 1: 	 Fehler bi' t Bestellen vun% 1:


השנייה 	 Afkaatenkanzlei


בחר טבלאות: 	 All Tabellen kören


בטל שינויים טען מחדש@ info 	 Ännern wegsmieten un nieg laden@ info


מעבר לדף הבית 	 Hemsiet opröpen


באלינזי 	 Orthografie


הצג כפתורי סגירה על הלשוניות 	 Tomaken- Knööp op Paneels wiesen


_חודיםcontext-action 	 context-action


Mac עצוב 	 Trorig Mac


לוסקהasia. kgm 	 Lusakazambia_ provinces. kgm


תורמים: 	 Ermöglicht döör:


קוליפ 	 Murphy


אלבניהalbania_ prefectures. kgm 	 Nich Albanienalbania_ prefectures. kgm


הפג הודעות ישנות? 	 Ole Narichten wegdoon?


מציג או מסתיר את סרגל הכלים... 	 Menübalken warrt an - / utmaakt...


רוני 	 Peck


מי_קוד: 	 Zip/_Postleittaal:


חלץ אל: 	 Utpacken na:


האפשרות הכי טוב ומומלצת היא להשתמש ב - ide- scsi (אמלוציית SCSI) עבור כל ההתקנים. בצורה הזאת לא יהיו לך יותר בעיות. או שאתה יכול להתקין (או לבחור כברירת מחדל) גירסה יותר חדשה של% 1. 	 As best un anraadt Problemlösen maak de ide- scsi (SCSI- Emuleren) för all Brenners an: Denn gifft dat keen Problem mehr. Oder installeer en nieger Verschoon vun "% 1" (oder söök ehr as Standard ut).


מנמהeurope. kgm 	 Mbandakazaire2006. kgm


אין אפשרות להפעיל את התהליך dirmngr. בדוק את ההתקנה שלך. 	 De Logbookkieker för GnuPG (kwatchgnupg) lett sik nich opropen. Prööv bitte Dien Installatschoon.


לשונית זו מכילה שינויים שלא נשלחו. אם תנתק את הלשוניות האחרות השינויים ילכו לאיבוד. 	 Dit Paneel bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Tomaken vun anner Paneels warrt all Ännern wegsmieten.


בריידי 	 out


מפענח מסמך 	 Dokment warrt dörkeken


אין אפשרות להפעיל את לקוח המסוף 	 Dat Terminalprogramm lett sik nich starten


בהוטןafrica. kgm 	 Butazaire2006. kgm


העמודה חייבת להיות לפחות 1. 	 Striep mutt tominnst 1 wesen.


עמוד צוות התרגום ל%(lang)s: 	 Siet vun de %(lang)s-Översettensgrupps:


מחוז קרול 	 County )


סמן כדי להציג את כל מסנתזי־ הדיבור האפשריים בתיבת מסנתזי־ הדיבור מימין. כאשר נבחר מסנתז־ דיבור, תיבת־ השפה תראה רק את השפות שיכולים לדבר בהן, מסנתזי־ הדיבור שנבחרו. 	 Maak dit an, wenn Du all Blicksnuten links binnen dat Köörfeld wiesen wullt. Wenn Du en Snuut utsöcht hest, wiest dat Spraak- Köörfeld bloots de Spraken, in de disse Snuut ok snacken kann.


כתובת השולח 	 Afsennadress


הרפובליקה הדומיניקנית 	 Dominikaansche Republiek


קידוד ההעברה של חלק זה: בדרך כלל אין צורך לשנות זאת, וזאת מכיוון ש -% 1 ישתמש בקידוד ברירת מחדל סביר בהתאם לטיפוס ה־ Mime. אולם, לפעמים באפשרותך להקטין באופן משמעותי את גודל ההודעה הסופית, למשל אם קובץ PostScript אינו מכיל נתונים בינריים, אלא מורכב מטקסט רגיל. במקרה כזה, בחירה ב ־ "quoted- printable" במקום ברירת המחדל, "base64", תחסוך עד ל25% - מגודל ההודעה הסופית. 	 De Överdreegkoderen vun den Deel: Normalerwies bruukst Du hier nix ännern,% 1 söcht en gode Koderen för den MIME- Typ ut. För wiss Fäll kannst Du de Naricht recht wat lütter maken, a. B. wenn en PostScript- Datei keen binere Daten, man bloots eenfachen Text bargt. Denn kannst Du de Naricht bet to 25% lütter maken, wenn Du hier "Quoted Printable" un nich dat vörinstellte "Base 64" utsöchst.


אם סומן, תוסף האקולייזר יסנן את שידור השמע. 	 Wenn anmaakt, warrt de Klangstroom dör en Liekmaker föhrt.


הצגת הודעה 	 Naricht wiesen:


שמור מצורף 	 Bilaag sekern


ערכים אלה נוצרו על ידי Menu Editor. 	 Disse Indrääg sünd mit den Menüeditor opstellt worrn.


גווני פלטינום 	 Platin- Klöörtoon


הצג כותרות שורות 	 Reegöverschrift wiesen


ייבוא %s 	 Importeren %s


ווידג' ט חדש זמין מהרשת. Name 	 Dat gifft en nieg Lüttprogramm in' t Nett. Name


קיים ב ־% 1 קובץ שנשמר אוטומטית למסמך ללא שם. הקובץ הינו מתאריך% 2 האם ברצונך לפתוח אותו? 	 Dat gifft en automaatsche Sekerheitkopie ahn Naam in% 1. De Datei is vun' n% 2 Wullt Du ehr opmaken?


דיסק: 	 Schiev:


אפשר & תזכורות 	 Akschoon vör Alarm@ label: textbox


רשימת תפוצה 	 Kontaktlist


פונקציות סטטיסטיות: 	 & Statistikfunkschonen:


היסטוריהComment 	 VörgeschichtComment


“דורה 	 Drenthe


השתמש בהחלקת קצוות לגופנים: Use anti- aliasing 	 & Kantstreken ("Anti- Aliasing") brukenUse anti- aliasing


& חיבור 	 & Logbook


אמריקה/רסיפה 	 Amerika/Recife


ימת היורןusa. kgm 	 Lake Huronusa. kgm


לגשם 	 ’n Regen


דאגלס 	 Douglas


מציג חדשות ממקורות שוניםName 	 Narichten vun verscheden Borns wiesenName


גבול עליון עבור חדות הווידאו 	 Bövergrenz för den Bildkontrast


בחר תמונת תקליטור לצריבה 	 Diskavbill utwählen, dat brennt werrn schall


אינך רשאי לחייג באמצעות kppp. פנה למנהל המערכת שלך. 	 Du muttst Kppp nich för' t Rutwählen bruken. Snack dor Dien Systeempleger op an.


שהרולד 	 Sien eersten


תווי מילים (אותיות, וגם התו "_") 	 Woortteken (alphanumeersch un "_")


פרימונט 	 röömsche


הפוך צבעים 	 Klörensett sekern as


סקסונית תחתיתName 	 PlattdüütschName


צ'האטיסגרה 	 Meyer


_נתק לשונית 	 _Registerkoort lösen


מייקל היקי 	 Tosamen Gavin Greenaway Michael


במיאמי דייד 	 Stadt Cahal Pech


הפרסביטריאנית 	 düütsche Vertreder Indien


_מותאם אישית 	 _Eegen


תוכן הדיווח@ action: button 	 Inholt vun den Bericht@ action: button


המנה שלילית. 	 Schritt is negativ.


שנה שם... 	 Ümömen...


מספר השורות שיש לזכור 	 De Tall vun Utgaavregen, de wohrt warrt


אלה השירותים ה מופסקים ברמת הפעלה% 1. המספר המוצג משמאל לסמל קובע את הסדר בו יופסקו השירותים. באפשרותך למיין שירותים באמצעות גרירה, כל עוד ניתן ליצור עבורם מספר סידורי מתאים. אם אין הדבר אפשרי, יהיה עליך לשנות את המספר באופן ידני דרך דו־ שיח ה מאפיינים. 	 Dit sünd de Deensten, de in Runlevel% 1 anhollen warrt. De Tall linkerhand dat - Lüttbild gifft de Reeg an, in de de Deensten anhollen warrt. Du kannst ehr Positschonen över Dregen un Droppen topassen, as lang as sik en passen Sorteertall opstellen lett. Wenn dat nich mööglich is, muttst Du de Tall per Hand över den Egenschappen- Dialoog ännern.


הצגה או הסתרה של גבולות. הגבולות אף פעם לא מודפסים. אפשרות זו עשויה להיות שימושית אם ברצונך לראות כיצד ייראה המסמך על גבי העמוד המודפס. 	 Rahmen an - / utmaken De Ränners warrt nienich druckt. Dit lett sik as Druckvöransicht bruken.


רוזי 	 na'n


ח"ח 	 meisten


2400 DPI x 1200 DPI איכות גבוהה 	 2400x1200 dpi, hoge Gööd


אמריקה/ מקסיקו סיטי 	 Amerika/ Mexico_ City


ג'קי 	 Zulu


זור בן 	 An de noordoostelijke


משתמשים (6) 	 Brukers (6)


בסומק 	 Saline stilllegt


משקר 	 Feburar


אפשרויות נוספות שיש להעביר אל שומר המסך 	 Anner Optschonen för den Pausschirm


איפרמסטרה 	 Apollon


מונרוביהafrica. kgm 	 Masvingozimbabwe_ districts. kgm


מוקש של שחקן 2 	 Speler 2 Mine


ז'יוואגו 	 Zhivago


פתח & אחרונים 	 & Verleden opmaken


שינוי השחקן אשר ישחק את שחקן 2. 	 Ännern, wokeen Speler 2 is.


(C) 2004, 2005 Akregator המפתחים של 	 (C) 2004- 2008, De Akregator- Schrievers


כף התקווה הטובה 	 Disse rippublieken wördden


_חיפוש 	 _Sök


להוסיף הרחבת רשת חדשה "% 1" לסרגל הצד? 	 Niege Nett- Verwiedern "% 1" Dien Sietpaneel tofögen?


בלזן 	 Dat KZ Bergen -


לסיני 	 arven


הורדות במקביל 	 Afropen vun Strööm afbreken


סדר את החלקים לפי הסדרName 	 Stücken in de Reeg bringenName


כאן באפשרותך לבחור אם להראות את התוצאות גם כמספרים מעורבים. 	 Maakt de Dorstellen vun' t Resultaat as besünner Mischbröök an/ ut.


ממלאי מקום נמוכיםKCharselect unicode block name 	 Siet UtwesselnKCharselect unicode block name


איכות בינונית (DSL, כבלים, אינטרנט מהיר) 	 Middel Gööd (DSL, Kavelmodem, gaue Internetverbinnen)


לאוס 	 Laos, demokraatsch Volksrepubliek vun


לא נמצאו רשומות של פנקס כתובות 	 Keen Adressbook- Indrääg funnen


Name=ערכת ברירת מחדל 	 Standardmuster för KDE 3Comment


לבסוף 	 Peltzer


ג'וֹאוּ יוּ' 	 Man Zeus wüss


רסס קלweather condition 	 Licht Druusweather condition


רוטנברג 	 Doarbie deedn


מסנן ייצוא מ־ KFormula ל־ LaTeXName 	 LaTeX- Exportfilter för KFormulaName


המאפיה 	 Maoïstiese leden


הדיבוב 	 de bekannten Exponenten


ארבור 	 Geldmangel


טקסט רגיל 	 Normaal Text


מקומות 	 Steden


יאפ 	 sietdat


אין אפשרות להעביר את הפריט ל ־% 1. 	 De Indrag lett sik nich na "% 1" verschuven.


לוקה 	 mål Damaskus


פרוייקט צריבת & נתונים חדש 	 Nieg & Daten- Projekt


& הצג מאפיינים 	 DOM- Attributen wiesen


צהוב 4 	 Geel 4


בחר שייכות... 	 Toornen ännern...


& אפשר שמירת סיסמאות לאתר זה 	 Sekern vun Passwöör för disse Sieden & tolaten


מילות־ שיר לא מצורפות. 	 Leedtexten warrt haalt.


המזרח התיכוןName 	 Middel- OostenName


אומבריהswitzerland. kgm 	 Uriswitzerland. kgm


קרישנמורטי 	 tosamendrapen


הדבקה והוספת תאים 	 Bi' t Infögen nieg Zell tofögen


מעבר לגיליון הבא. 	 Na de nakamen Tabell gahn


צלאח 	 Ruslaand nimp


יצירת סגנון מתוך תא 	 Stil ut Zell opstellen


תקליטור ה- DVD המיוצר כנראה שלא יהיה ניתן לניגון בנגן Hifi DVD. 	 De opstellte DVD lett sik mit en HiFi- DVD- Afspeler wohrschienlich nich afspelen.


חשב גיליון מחדש 	 Utsöcht Tabellen


ייתכן ותיבת הדו שיח של KWallet תופיע העת ההתחברות, בשאלה אם לשמור את סיסמתך במערכת הסיסמאות של KWallet. כמו כן, היא תציג לך בקשה לסיסמת KWallet לפני השלמה אוטומטית של שדות ההתחברות, במקרה ותשתמש במסייע שוב. @ title 	 De KWallet- Dialoog mag opduken, wenn Du op "Anmellen" klickst. Du kannst Dien Passwoort denn binnen Dien elektroonsche Knipp wohren. Bruukst Du dissen Hölper nochmaal, fraagt KWallet Di na' t Passwoort för de Knipp un föögt de Anmelldaten automaatsch in. @ title


מתרגםComment 	 MMS- ÖverdreegmoduulComment


ססמה & חדשה: 	 & Nieg Passwoort:


המפעל לא תומך ביצירת רכיבים מהטיפוס המצויין 	 De Fabrikmetood kann keen Komponenten vun den angeven Typ opstellen.


ספין 	 Stoff


חלון תצוגה 	 Vöransicht- Finster


רצועה% 1 	 Stück% 1


לודוויג הרביעי 	 Lodewiek


פעולה משותפת 	 Wesselwark- Mööglichkeiten


קמפלהafrica. kgm 	 Sagarmathanepal_ zones. kgm


הווזיר הארמון 	 As dat Saarland


הסתר שורה 	 Reeg versteken


מרדכי ואנונו 	 Nefertiti staait


אפשרות לבחור האם לבנות אינדקס חדש עבור סריקה. כן בונה אינדקס אם לקובץ אין אינדקס, לא מורה ל- MPlayer לא לבנות אינדקס, וכפה מורה תמיד לבנות אינדקס. אתה יכול גם לבחור אפשרות זאת עבור קובץ בודד או כתובות במאפייני הקובץ. 	 Mit disse Optschoon kannst Du fastleggen, wat Du en nieg Index för' t Söken opstellen wullt. Bi "Jo" warrt een opstellt, wenn dat nich al en gifft, mit "Nee" kannst Du dat Opstellen verhöden un bi "Verdwingen" warrt jümmers en opstellt. Binnen de Datei- Egenschappen lett sik disse Optschoon ok för enkelte Dateien oder URLs fastleggen.


דלוויירusa. kgm 	 Delawareusa. kgm


הגדרת אילו פריטים יופיע בסרגל( י) הכלים 	 De Knööp fastleggen, de op de Warktüüchbalkens wiest warrt


מספר מעורב 	 Mischtall


ייצוא השכבה 	 Exporteren


התורה 	 Traditschonen


[מאפיינים] 	 [Egenschappen]


& סובב... 	 & Dreihen...


הסיסמה שגויהName 	 Leeg PasswoortName


פלויד־ שטיינברג פשוט (8 סיביות לפיקסל) 	 Floyd Steinberg Eenfach (8bpp)


חזור לברירות מחדל 	 Torüchsetten


עצמאות גינאה 	 de Partido Africano para Independência


מילים 	 Mielen


& מברשת 	 Spröh- Objekt


& שמאל 	 & Links


אפשרות זו מאפשרת לבחור מתי יופעלו התצוגות המקדימות וסמלי התיקיות החכמים, סמלים חכמים של תיקיות ומטא מידע במנהל הקבצים. בחר ברשימה את הפרוטוקולים שמהירים מספיק כדי לאפשר יצירה של תצוגות מקדימות. 	 Mit disse Optschoon kannst Du fastleggen, wannehr Vöransichten, plietsche Ornerbiller un Metadaten binnen den Dateipleger verföögbor wesen schöölt. Söök op de List de Protokollen ut, de bi Di so gau sünd, dat dat Opstellen vun de Vöransichten sinnvull is.


דיסלדורף 	 Düsseldörp


בפודוקוטאי 	 Meyer


סוג חיבור 	 Verbinnen tomaakt


אין אפשרות לאחזר מידע לגבי שאילתהQIBaseDriver 	 Utdruck- Info lett sik nich halenQIBaseDriver


רקע בעל צבע נמוך לדיאלוג כללי 	 Allmeen Sietklöör- Achtergrund för Dialogen


מותאם אישית 8 	 Egen 8


דומניקו 	 Johre oold


המחוז כמחוז 	 Township in


מירכוז תוכן התא. 	 Zellinholden in de Merrn utrichten


המדינה 	 deur


סטארס 	 Begeevnissen


וקני דורהאם 	 Kenny Dorham


חברת ההקלטות הלא מרושעת שהוגנת כלפי האמנים והקונים גם יחד 	 De Plaatmark, de to Künstlers un Kunnen liekwies fair is


אלן 	 Hai wos


קבצי POV- Ray 3. 1) *. pov) 	 "POV- Ray 3. 1" - Dateien (*. pov)


& פעולות זמינות 	 & Akschonen sünd tolaten


הגבול המסומן היחיד 	 i n ’n


נקודות פגיעה 	 Dreperpünkt


מצב: 	 Verschuven X:


מאסי 	 Medaille


סידן 	 Kalzium


וולאדיסלב 	 Noordse kearls


מספר שורות טקסט 	 Tall vun Textregen


תווית 	 & Böverform


רפאל 	 Tegenswoordeg


ההליגולנדי 	 Föhr Amrum


בחירה מבסיסי נתונים קיימים: 	 Datenbanknaam vun' t Projekt:


" vold "לא פועל. 	 "vold" löppt nich.


הפטנטים 	 Sekretärin arbeidt


שני טורים לאורךComment 	 Twee Striepen HoochformaatComment


בקירקיובור 	 Kirkjubøur


התקן CD- ROM... Comment 	 CD- ROM- Reedschap... Comment


הפונקציה () RANDBERNOULLI מחזירה מספר פסידו־ אקראי שמתפלג התפלגות ברנולי. 	 De Funkschoon RANDBERNOULLI () gifft en "Bernoulli" - verdeelt pseudo- tofällig Tall torüch.


מריה מורנו 	 Maria Theresia


האפרטהייד 	 sorgt


נתן גלילי 	 Johnny


אילינוי 	 nu för Sojus


קולס 	 Soldaat


ג'מאל 	 Dat


טרנטוafrica. kgm 	 Tarantoitalyprovince. kgm


ניצחת! Comment 	 Speel wunnenComment


יציאה... 	 Avmellen...


עקבות 	 Trappisten em


ערוך חיבור בין סטנסיליםStencils 	 Buen - FrequenzümsetterStencils


סוף שורה 	 Reegenn


ניהול זכויות XMP 	 XMP Rechteoppasser


משחק צוללותDescription 	 Scheep versenkenDescription


תאריך סיום 	 Afloopdatum


שמירת הגדרות 	 Instellen sekern


מורמונים 	 Bamako


KCMInit: מאתחל את מודולי הבקרה (Control Modules). 	 KCMInit - maakt Kuntrullmodulen torecht


כיוונון: 	 Topassen:


עצי אשוח 	 Sport


המשך 	 De Tiet wiedermeten


שבארכיפלג האוטמן 	 -winkels


נפח דרוש: 	 Nödig:


קוביין 	 Man


לא נקראו 	 Nich leest


שלום רציפות 	 Hartogdom Gelre


(נקודת הסתעפות) 	 (Telgpunkt)


לא אוסטריהaustria. kgm 	 Nich Österriekaustria. kgm


עריכת צבע קדמה 	 Vordergrundklöör setten


[הדגש (% 1) 	 [Rutheven] (% 1) & lt;% 2gt;% 3


SUM( ערך; ערך;...) 	 SUM( Weert; Weert;...)


משופר 	 Verwiedert


חיפוש קבצים לפי שם 	 Dateilist nah Naam grupperen


פונדה 	 1980 speel


ערוך חיבור בין סטנסיליםStencils 	 UML- SammelnStencils


תצוגת טקסט לא פעיל מול תצוגת רקע רגילcolor- kcm- preview 	 Nich aktiev Text binnen Ansicht op Ansicht- Normaalachtergrundcolor- kcm- preview


אנוק 	 Nyinamukari


הוספת גרעין... 	 & Karn tofögen...


דולר ברבדוסיName 	 Barbados- DollarName


& פתח באמצעות% 1@ action: inmenu 	 Mit "% 1" & opmaken@ action: inmenu


מרטי 	 Nadia


הראה נגזרת שנייה 	 De tweet Afledden wiesen


מתאר עבה עם הילה 	 Dick Ümreet mit Achterschien


הצגת מספר הבתים שהועברו עבור החשבון הנבחר (לא עבור כל החשבונות שלך). באפשרותך לבחור מה יוצג כאן בדו- שיח המעקב. עוד על מעקב נפח תקשורת 	 Wiest de Tall vun överdregen Bytes för dat utsöchte Konto (nich för all Dien Kontos). Binnen den "Afreken" - Dialoog kannst Du fastleggen, wat wiest warrn schall. Mehr över Mengde- Afreken


ייבא ערכת נושא מקובץ 	 En Klöörschema ut en Datei importeren


אוניו 	 düchtig dörhen


אין אפשרות ליצור את התעודה:% 1 	 Schrieven na Twischenaflaag nich mööglich


איחוד 	 Vereenigen


חלון תצורת תאריכים מיוחדים 	 Instellendialoog för tokamen besünner Daten


שנה שיוך 	 Nieg toornen


קפיצת חלל 	 Küselwind


לחץ על־ מנת להזיז את המילה במורד הרשימה. מילים בתחתית הרשימה יוחלו אחרונות. 	 Klick hier, wenn Du de utsöchte Bedingen in de List na nerrn schuven wullt. Bedingen, de wieder nerrn in de List staht, warrt tolest anwendt.


הצג רשימה 	 List wiesen


הזחה 	 Inrücken


בן עלי 	 Ben Ali


מסמכי PostScript 	 PostScript Dokumente


פרוייקטrow count 	 Geldrow count


טוען מחדש את המדיה 	 Schiev warrt nieg laadt


הגדרות של יישומון QEdje 	 QEdje- Lüttprogramm instellen


אלפא 	 Warktüüchoptschonen


קנטקיusa. kgm 	 Kentuckyusa. kgm


פריסות מקלדת 	 Tasttoornen utmaken


הפרד בין לוח העריכה לבין הבחירה 	 Twischenaflaag un Markeren scheden


מגש 13 	 Schuuv 13


הכנסייה האנגליקנית 	 de Engelse


מספר תקופות 	 Tall vun Perioden


בראש הוועד העולמי נגד מלחמה 	 Tweten Weltkrieg von swore


נגן / השהה 	 Afspelen / Paus


הסר שכבה 	 Laag mit Inholt verschuven


פקיסטןasia. kgm 	 Skikdaalgeria. kgm


לא זורם 	 Keen Stroomöverdregen


קרולינה הצפונית finland_ regions. kgm 	 Noord- Karelienfinland_ regions. kgm


מסגרת עבה כפולהBanner page 	 Dubbelt, dickBanner page


בסבו 	 Tosommenstööten


סוג הפעלה@ title: column... of session 	 Törn@ title: column... of session


כ"רוביקון 	 Dorvun


אין אפשרות לבטל או להחליף מאמר זה, מאחר שזיהוי ההודעה שלו לא נוצר על ידי KNode. עם זאת, באפשרותך לחפש את המאמר שלך בקבוצת הדיון ולבטלו (או להחליפו) שם. 	 Disse Naricht kann nich torüchnahmen oder överschreven warrn, wielt ehr Narichten- ID nich vun KNode maakt wöör. Aver Du kannst in den Narichtenkrink na ehr kieken, un ehr ok dor torüchnehmen oder överschrieven.


הצג & נוסחאות 	 & Formel wiesen


רשימת־ השמעה נוכחית 	 Reserveert Böversiet- Naam


בפרס הגראמי הלטיני 	 Portorikaansen zänger de


האקס - מן 	 806 regelt


היום %H:%M 	 Vandag %H:%M


אד וייט 	 den


שגיאה פנימית: לא הוגדר חשבון למשימה זו. 	 Intern Fehler: Keen Konto för disse Opgaav angeven.


הצג גלגלי שיניים בתוך הקובייהName 	 Tahnrööd binnen den Wörpel wiesenName


צרוב תמונת תקליטור CD או DVD עם K3b... 	 CD - oder DVD- Afbild mit K3b schrieven... Comment


עורך שלב נוכחי: 	 Aktuell Lex bewerken:


ראש הפרוייקט 	 Verleden Projektbaas


SMALL( טווח; k) 	 SMALL( Rebeet; k)


משתמש אנונימי. UID/ GID האפשרויות הבאות קבועות באופן מפורש את זיהוי המשתמש והקבוצה של חשבון אנונימי. אפשרות זו יעילה בעיקר עבור PC/ NFS לקוחות, כאשר יתכן ואתה מעוניין שכל בקשות המידע יהיו ממשתמש אחד. 	 Anonüm UID/ GID Mit disse Optschonen kannst Du de UID un GID för den anonüm Bruker fastleggen. Dit is tomehrst för PC/ NFS- Clients goot, op de Du villicht wullt, dat all Anfragen as vun den sülven Bruker kamen utseht.


מלא עם צבע הקידמה 	 Mit Achtergrundklöör infarven


נוראיתThe quality of music 	 AbasigThe quality of music


מציג את שולחן העבודה PlasmaName 	 Den Plasma- Schriefdisch wiesenName


מגנוס הירשפלד 	 Magnus Hirschfeld


פטרוכימיים 	 helpen bi -j


אמביין 	 boetnlaand


הצפנה 	 Verslöteln


בירד 	 eleadet


נסיך 	 den Prinz


דירוג רשומה 	 Beweerten för Indrag


תוסף MSNComment 	 ModulenX- KDE- PluginInfo- Category


סודןhaiti. kgm 	 Söödhaiti. kgm


%s %s אחרי התחלת הפגישהPlay a sound 	 Play a sound


קבוצה זו כוללת פעולות המוגדרות כברירת מחדלName 	 Disse Koppel bargt vörinstellt Akschonen. Name


כניסה מלמטה 	 Nerrn rechts pielrecht


_כלים 	 _Warktüüg


עיזים 	 Stadler


יוצר קובץ חדש... 	 Nieg Datei warrt opstellt...


האנוי 	 Tel Aviv bisett


סנטה פהel_ salvador. kgm 	 Santa Teclael_ salvador. kgm


דייטון 	 Dayton


טבלאותClick (HINT: for Focus) 	 TabulatorClick (HINT: for Focus)


בוסניה הרצגובינהName 	 Bosnien- HerzegowinaName


אלבה נפוליאון 	 Krieg jöödsch


ייחוס של התאמה מלאה 	 De hele Dreper


גופן: 	 Pröövsumm:


קופטית 	 Koptsch


מצא את המופע הבא של מחרוזת החיפוש הנוכחית 	 Dat nakamen Vörkamen vun den Söökutdruck söken


& צבע 	 Nöömte Klören


י"ז 	 dee gefallen


האפשרות notify הוגדרה. 	 Narichten sünd anmaakt.


הכותב של syncmal 	 Autor vun "syncmal"


לא נמצאה רשומה 	 Keen Indrag funnen


העבר חלון לשולחן עבודה 19 	 Finster na Schriefdisch 19


תחום 	 Anskrivt:


וינהafrica. kgm 	 Vinacameroon_ departments. kgm


התרנגול 	 Matell


שם זה כבר בשימוש. 	 Disse Naam warrt al bruukt.


הסינדיקליסטית 	 naor


רשימה זו מציגה את הקבצים שיותקנו בפיילוט במהלך ה- HotSync הבא. גרור לכאן קבצים או השתמש בכפתור הוסף. 	 En Oplisten vun Dateien, de bi de nakamen HotSync op den Pilot installeert warrt. Du kannst Dateien hierhen dregen oder den "Tofögen" - Knoop bruken.


קומורו 	 Komoren umfaat


הרשאות מותאמות אישית (% 1) 	 Topasst Verlöven (% 1)


מסנן ייבוא מ־ RTF ל־ KWordName 	 RTF- Importfilter för KWordName


זהוי החלון (WId) של החלון עבור הגדרות מיוחדות. 	 Finster- ID vun dat Finster för de besünnern Finsterinstellen.


פרן 	 Woll


אסיה/קטמנדו 	 Asien/Katmandu


מעתיק בחירה אל הלוח... 	 Köör warrt na de Twischenaflaag kopeert...


יוצא מ־ KTurtle... 	 Utmaken: KTurtle utmaken


האיגוד האסטרונומי הבינלאומי 	 Internatschonale Astronoomsche Union IAU


מחפש תסריטים 	 Söökskripten


דרומי ארצות 	 Iesenbahnlien in


הארדנים 	 Gemeen


חום־ שוקולדcolor 	 Schokolaadcolor


אין אפשרות לכתוב אל השקע 	 Schrieven na Socket nich mööglich


כאן באפשרותך להגדיר מה יעשה מנהל הקבצים של Konqueror כשתלחץ על קובץ מסוג זה. באפשרות Konqueror להציג את הקובץ בתוך מציג מוטבע, או להפעיל יישום נפרד. אם נבחרה האפשרות 'השתמש בהגדרות לקבוצה G' נבחרת, Konqueror יפעל לפי הגדרות קבוצה G אליה שייך סוג זה. למשל 'image' אם סוג הקובץ הנוכחי הוא image/ png. Dolphin תמיד מציג קבצים בתצוגה נפרדת. 	 Hier kannst Du instellen, wat de Dateipleger Konqueror deit, wenn Du op en Datei vun dissen Typ klickst. Konqueror kann de Datei mit en inbett Kieker wiesen oder dor en anner Programm för opropen. Is "Instellen för Koppel bruken" anmaakt, bruukt de Dateipleger de Instellen för den Koppel, den de Typ tohöört, a. B. "image", wenn de aktuelle Dateityp "image/ png" is. Dolphin wiest Dateien jümmers mit en besünner Kieker.


ממשק AvantGo) MAL) Name 	 MAL( AvantGo) - SynkroniserenComment


מאפשר להשתמש בחלקים שונים של תפריט Lancelot על שולחן העבודהName 	 Delen vun' t Lancelot- Menü o pden SchriefdischName


אמבר 	 Fleten


יצליח 	 Later sloot sük


קרופורד 	 Crawford County


טימס 	 Mit föffteihn


& תיאור 	 & Beschrieven:


פאשה 	 Sebastian


את Nationa Reserve 	 de National Helium Reserve


סורינאםName 	 SurinamName


לא יכול לקרוא קובץ 	 Datei nich leesbor


העבר אלdelete completed to- dos 	 & Verschuven nadelete completed to- dos


הדרך הפשוטה ביותר להצפין קובץ: פשוט לחץ עם לחצן ימני על הקובץ ומופיעה לך אפשרות הצפנה בתפריט. הדבר עובד ב ־ Konqueror או על שולחן העבודה שלך! 	 De eenfachste Metood, en Datei to verslöteln: dat gifft en Optschoon för' t Verslöteln binnen dat Rechtsklickmenü. Dat funkscheneert in Konqueror un op den Schriefdisch!


מייקל 	 Popp Michael


סוריהsouthamerica. kgm 	 Segriàcatalonia_ comarques. kgm


דוריה 	 Naam


הפילהרמונית וינה 	 in dat Philharmonische Orchester vun Wien


הערות: 	 Titel:


אלכסוני הפוך 	 Gegenricht dwars


מוני שאילתה 	 Affraagklocken


הגדרות סינון 	 Filter instellen


התאמת HSL 	 TSH- Topassen


טקסס סיטי 	 en de


גרוזיהspain. kgm 	 Göteborgsweden. kgm


הקרא שם אירוע 	 Begeefnisnaam vörlesen


יציאה מהתכנית 	 Programm sluten


רשימת & שחקנים 	 & Spelerlist


שיחזור... 	 Wedderherstellen...


האם ברצונך להסיר את% 1? 	 Wullt Du "% 1" redig wegdoon?


& עשה שימוש בתצוגה־ על־ המסך 	 Op- Schirm- Dorstellen (OSD) bruken


תנאי שימוש 	 Gebrukregeln


סוג MIME: 	 MIME Typ:


השליחה נכשלה:% 1 ההודעה תישאר בתיקייה "דואר יוצא" עד שתתקן את הבעיה (למשל כתובת שגויה) או עד שתסיר את ההודעה מהתיקייה "דואר יוצא". שים לב: כל עוד ההודעה הזו נמצאת בתיקייה "דואר יוצא", ייחסמו על ידיה גם הודעות אחרות. נעשה שימוש בפרוטוקול ההעברה הבא:% 2Start of the filename for a mail archive file 	 Loosstüern fehlslaan:% 1 De Naricht blifft so lang binnen den Postutgang, as dat Problem (a. B. en leeg Adress) nich richt is oder Du ehr vun dor wegmaakst. Disse Överdreegmetood wöör bruukt:% 2


& אל שולחן עבודה 	 & Na Schriefdisch


_שמירה: 	 _Spiekern:


סומלים 	 Hoorn


& נושא: 	 & Bedröppt:


העתקת & קבצים... 	 & Dateien koperen...


מצגת עם ערכת נושא מקורית של KDE 3Name 	 En Presentatschoon mit dat Orginaalmuster vun KDE 3Name


& קו חוצה@ action 	 & Dörstreken@ action


ביטים לשנייה 	 BPM


חיפוש תוספים 	 Modulen söken


תוכנית דוא" ל: @ info: whatsthis 	 Nettpostprogramm@ info: whatsthis


אל תמלא 	 Nich infögen


תנאי 'או' 	 Inholt


ריהאנה 	 speel se


_חיפוש 	 _Sök


העלמין אוורגרין 	 von Tötsen


גלול שמאלה 	 Na links rullen


שולי Bowfinger 	 Dat Studio


& הוספת קבוצה... 	 Tofögen...


דניה 	 Vondaag


האסור 	 vun de gefährlichsten


סומליה 	 Somalia


תפוס, החיבור נדחהName 	 Bunnen, Verbinnen torüchwiestName


גילספי 	 Bokelt


לפי _תאריך 	 Nah _Dag


כל התוויות 	 För all Paneels


אין אפשרות לזהות את סוג מנוע בסיס הנתונים 	 Datentyp för "% 1" lett sik nich rutfinnen. Bitte söök een vun de nakamen Datentypen ut


האם אתה בטוח שברצונך להסיר תיקייה הריקה% 1? 	 Büst Du seker, wat Du den leddigen Orner% 1 wegdoon wullt?


צייר אליפסה ועיגול 	 Ellipsen un Krinken teken


ג'ון פיליפס 	 John Phillips


הצורך מהירות עבור 	 schaff bi


אין בהרשאתך להרוג את התהליך וחלה בעיה בניסיון להריץ אותו בתור מנהל (root). 	 Du muttst den Perzess sien CPU- Planer nich ännern, un bi' t Utföhren as Systeempleger geev dat Problemen. Fehler% 1% 2


של פלורידה פנתרס 	 Italien warrt Aragoniten


סיום 	 Enn


אדואר 	 Graetz kreeg a


מספר מרבי של חבטות 	 Hööchsttall vun Slääg


ה_גדלה 	 Gröte


גלמבוס 	 Dat gaff verscheeden


אין אפשרות לגשת אל% 1. 	 Keen Togriep op% 1.


חותמת זמן: 	 Tietmark


ניתן להשתמש בצירופים הבאים עבור תאריכים: d - היום כמספר בלי אפס מוביל (1- 31) dd - היום כמספר עם אפס מוביל (01- 31) ddd - קיצור השם של היום (יום א '- שבת) dddd - השם המלא של היום (יום ראשון - שבתM - החודש כמספר בלי אפס מוביל (1- 12) MM - החודש כמספר עם אפס מוביל (01- 12) MMM - קיצור השם של החודש (ינו - דצמ) MMMM - השם המלא של החודש (ינואר - דצמבר) yy - השנה כמספר בן שתי ספרות (00- 99) yyyy - השנה כמספר בן ארבע ספרות (0000- 9999) ניתן להשתמש בצירופים הבאים עבור שעות: < string > h - השעה בלי אפס מוביל (0- 23 או 1- 12 עם AM/ PM) hh - השעה עם אפס מוביל (00- 23 או 01- 12 עם AM/ PM) m - הדקות בלי אפס מוביל (0- 59) mm - הדקות עם אפס מוביל (00- 59) s - השניות בלי אפס מוביל (0- 59) ss - השניות עם אפס מוביל (00- 59) z - אלפיות השנייה בלי אפס מוביל (0- 999) zzz - אלפיות השנייה עם אפס מוביל (000- 999) AP - מעבר לתצוגת AM/ PM. הצירוף יוחלף ב ־ "AM" או "PM". ap - מעבר לתצוגת AM/ PM. הצירוף יוחלף ב ־ "am" או "pm". Z - איזור הזמן בצורת מספר (+0200) התוכנית תתעלם מכל שאר התווים. 	 Du kannst disse Utdrück för' t Datum bruken: d - Dag as Tall ahn Null vörweg (1- 31) dd - Dag as Tall mit Null vörweg (01- 31) ddd - Afkört Wekendag (Ma - Sü) dddd - Heel Wekendag (Maandag - Sünndag) M - Maand as Tall ahn Null vörweg (1- 12) MM - Maand as Tall mit Null vörweg (01- 12) MMM - Afkört Maand (Jan - Dez) MMMM - Heel Maand (Januor - Dezember) yy - Johr mit twee Steden (00- 99) yyyy - Johr mit veer Steden (0000 - 9999) Du kannst disse Utdrück för de Tiet bruken: h - De Stünn ahn Null vörweg (0- 23, oder 1- 12 in 12- Stünnen- Dorstellen) hh - De Stünn mit Null vörweg (00- 23, oder 01- 12 in 12- Stünnen- Dorstellen) m - De Minuut ahn Null vörweg (0- 59) mm - De Minuut mit Null vörweg (00- 59) s - De Sekunn ahn Null vörweg (0- 59) ss - De Sekunn mit Null vörweg (00- 59) z - de Millisekunn ahn Nullen vörweg (0- 999) zzz - de Millisekunn mit Nullen vörweg (000- 999) AP - Mark för 12- Stünnen- Dorstellen. För "AP" warrt "VM" oder "NM" insett. ap - Mark för 12- Stünnen- Dorstellen. För "ap" warrt "vm" oder "nm" insett. Z - Tietrebeet in numeersch Form (- 1200 - 1200) All anner Bookstaven warrt övergahn.


השעון של & סבא 	 Grootvader sien Klock


ר' יוחנן 	 meer Maimonides


(DATE( 2000; 5; 5 מחזירה יום שישי, 5 במאי 2000 	 DATE( 2000; 5; 5) gifft "Freedag 5. Mai 2000" torüch


אבבו 	 sekelyre


דרום 	 Nerrn


אתה ביקשת לפתוח יותר מ־ 20 סימניות בלשוניות. ייתכן כי זה ייקח זמן מה. האם להמשיך? 	 Du wullt mehr as 20 Leestekens as Paneels opmaken. Dat mag sien Tiet bruken. Wullt Du wiedermaken?


חסום 	 Kneveln


& שנוי@ info: whatsthis 	 Ännern@ info: whatsthis


טקסט התלמיד במקרה של שגיאה 	 Schöler- Text bi Fehler:


אקראי מסתגל 	 Topassen Tofällig


אינס 	 Ansnacken reageer


גודל וירטואליprocess heading 	 Virtuell Gröttprocess heading


ואונונדאגה 	 dree


% 1 אינו קריא. 	 % 1 lett sik nich finnen@ info


יי_בוא 	 _Importeren


בחריןasia. kgm 	 Darjeelingwestbengal. kgm


התעודה יובאה@ title: window 	 Fehler bi' t Exporteren vun en Privaatslötel@ title: window


הצבא האוסטרלי 	 de beiden eersten Feldtöög


איש- קשר ICQComment 	 KontaktenlistComment


מחיקת נתיב 	 Pad löschen


מדפסת מיוחדתUnknown class of printer 	 Besünner DruckerUnknown class of printer


המסדר הפרנציסקני 	 de spaansch Staatsbörgerschap annemmen de


כחול־ אפרפר בינוניcolor 	 Middel- Schieferblaagcolor


אמריקה/ אינוויק 	 Amerika/ Inuvik


בבקהאמפשיר 	 Gerrards Cross


הזנת שתי סיסמאות שונות. יש לנסות שנית. 	 Du hest twee verscheden Passwöör ingeven. Versöök dat nochmaal.


מת לחיות 4 0 	 4 0 de Titel


בחר באפשרות זו, אם ברצונך שמסגרת החלון תצבע בצבע הכותרת, אחרת היא תצבע בצבע הרקע של החלון. 	 Aktiveer dit, wenn de Finsterrahmen de sülve Klöör hebben schall as de Titelbalken; anners warrt he mit de Achtergrundklöör teekt.


קנברהworld. kgm 	 Canberraworld. kgm


הדבק את תוכן הלוח 	 Twüschenavlaginholl infögen


על פי צמדים 	 Na Poor


האפיפיור 	 De fraagt Jarré


ג'ון קונור 	 John Locke


פוטר 	 Jordebook tohoopstellt


ניצחונות 	 Wunnen


בטל נעילה וצא 	 Opsluten un utmaken


_מזג 	 _Vermengen


סינוס היפרבולי הופכי 	 Invers hyperboolsch Sinus


הצג סרגל־ מהיר 	 Öörd- Warktüüchbalken wiesen


יצירת קובץ מטמון עבור המסמך 	 Twischenspieker- Datei för' t Dokment opstellen


מייEthiopian month 9 - ShortName 	 Mai


הכינוי כבר בשימוש. בחר כינוי אחר 	 Ökelnaam warrt al bruukt, bitte en annern utsöken


איביס 	 Ideologie


קלמנטס מרקהם 	 Clements Markham


ריבוי שפותAbbreviation for 'Regular Expresion' 	 Mehr SprakenAbbreviation for 'Regular Expresion'


הולדן 	 ging


איזוטרופי 	 Isotroop


מצב צבעים 	 Faxbedrief:


הגדרות% 1... 	 % 1 inrichten...


מיקום 	 _Ort...


מידע הקריסה שהופק בצורה אוטומטית חסר פרטים חשובים, וכנראה אינו מועיל. @ info 	 De automaatsch opstellten Afstört- Informatschonen fehlt wichtig Enkelheiten un laat sik wull nich recht bruken. @ info


הפחתת שימוש בדיו 	 Weniger Dint


על מניפסט ראסל - איינשטיין 	 nöömte Russell - Einstein - Manifest


ממצפה הכוכבים במדראס 	 Steernwacht Madras opdeckt


הפעל תסריטים מותאמים אישית להרחבת התנהגות עמוד רשת. Name 	 Föhrt egen Skripten för verwiedert Nettsiet- Bedregen utName


בוניפציוס[5 הקדוש 	 Utrechse gemeenten


& בטל עגינה 	 & Afhangen


הסטרטוקסטר 	 bestahn


תוסף אוסף Ipod ל־ AmarokName 	 » iPhone OS 3. 0 « - Sammelnmoduul för Amarok (bloots leesbor) Name


זו הפעם הראשונה שבה היישום מופעל. 	 Is dat eerste Maal, dat dat Programm löppt.


שאל תמיד 	 Jümmers nafragen


) 775) 256 צבעים, VGA 1280x1024 	 VGA 1280x1024, 256 Klören (775)


המשתמש% 1 הוא משתמש בחדרים:% 2 	 % 1 is en Bruker op:% 2


(PPMT( 0. 0875; 1; 36; 5000; 8000; 1 שווה ל ־ - 18. 48 	 PPMT( 0. 0875; 1; 36; 5000; 8000; 1) gifft "- 18. 48" torüch


לא. 	 Nr.


אחסן רב קיבול 	 Bargenspieker


& הוספת קובץ... 	 Datei & infögen...


מערכת כתיבה 	 Schriefsysteem


עוז 	 trüchkamen


דולר ארה" ב 	 US- Dollar


בצפון הולנד 	 Noord - Hollaand


מפקירה 	 Seerosenbladd


כאן באפשרותך להגדיר מה יעשה מנהל הקבצים של Konqueror כשתלחץ על קובץ השייך לקבוצה זו. באפשרות Konqueror להציג את הקובץ במציג מוטבע, או להפעיל יישום נפרד. באפשרותך לשנות הגדרה זו לסוג קובץ ייחודי בלשונית 'הטבעה' של הגדרות סוגי הקבצים. Dolphin תמיד מציג קבצים בתצוגה נפרדת 	 Hier kannst Du instellen, wat de Dateipleger Konqueror deit, wenn Du op en Datei klickst, de dissen Koppel tohöört. Konqueror kann de Datei mit en inbett Kieker wiesen oder dor en anner Programm för opropen. Dat kannst Du för de enkelten Dateitypen op' t Paneel "Inbedden" vun de Dateitypen- Instellen fastleggen. Dolphin wiest Dateien jümmers mit en besünner Kieker.


הדפס טבלת כותרת 	 Schriftoort för de Kopptabell bi' t Drucken


מסנן KBabelComment 	 TextfilterComment


& פתיחת דוגמא... 	 & Bispill opmaken...


גדול (% 1 על% 2) 	 Groot (% 1x% 2)


גאלי 	 4e plaats tegen Krowatië


העתק... 	 Koperen...


האיראנים 	 Oblast


שמור מסמכים 	 Dokmenten sekern


למשטרת 	 Mitarbeiter vun


הרחב חלון פעיל למקסימום 	 Aktive Finsters horizontal gröter maken


ארסן 	 Franzöösch


במקוthailand. kgm 	 Phayaothailand. kgm


שכפל תמונה 	 Dat Bild & glattmaken


אמריקה/ מנגווה 	 Amerika/ Managua


הצג שניות: 	 Sekunnen wiesen:


במרכז האמנויות ברביקן 	 hör Gebortsoort Wasserburg am Inn


האוקיינוס השקט באסיה 	 düchtig parteiisch utfallt


תחנת החלל 	 a 7


& לבן 	 Pinsel intunken


גיל אשר <dolfin\@rpg\.org\.il> ירון שהרבני <sh\.yaron\@gmail\.com> יוסף אור בוצ׳קו <yoseforb\@gnome\.org> מיזם תרגום GNOME לעברית: http://gnome-il.berlios.de 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de>


דצמבר 	 Dezember


(c) 2002 KDE של מודול בקרת המערכת של Samba- צוות ה 	 (c) 2002 Samba- Koppel för dat Informatschonen- Kuntrullmoduul vun KDE


אסיה/ כווית 	 Asien/ Kuweit


מוריד מ ־% 1... 	 Vun% 1 warrt haalt...


מערב קזחסטן 	 West- Kasachstan


% 1 צועק:% 2 	 % 1 röppt:% 2


שולץ 	 Martins


יצאה מהתוכנית... 	 Programm utmaken...


יצירת וידאו DVD או SVCD שניתן להציג בקוראי טלוויזיה 	 Film-DVD or SVCD erstellen


ליצ'פילד 	 Winzendörp


רשימת הערוצים הרגילה מקולקל (xml לא תקין). נוצר גיבוי:% 2 	 De Standard- Stroomlist is schaadhaftig (leeg OPML). En Sekerheitkopie lett sik nich opstellen.


& ניפוי באגים ב־ KGame 	 & KGame- Fehlersöök


%s %s לפני תחילת הפגישהPlay a Sound". Second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes 	 Play a Sound". Second %s refers to the duration string e.g:"15 minutes


יציאה לשימוש 	 Bruukt Port


השולח 	 SennerDescription of Type Receiver


ח'ליל 	 meugelk


התשלום בכל תקופה 	 Utbetahlen per Periood


מקלדת 	 _Knöppboord:


רוגר 	 düütlich


טורקי - ארמני 	 de armeensch -


קבוצות: 	 & Koppeln:


& תסריטים 	 & Skripten


מנהל האתר Damned Lies 	 »Verdüllte Lögen«-Administrator


שם הקובץ: 	 Dateinaam:


ז'אק לקוק 	 Later


יש לבחור מספר תאים. 	 Du muttst mehr Zellen utsöken.


לשכתב ערכת נושא? 	 Muster överschrieven?


איסלנדasia. kgm 	 Isulanphilippines. kgm


ספארו 	 wedder freekamen


המצב הדינמי האחרון שנעשה בו שימוש 	 De tolest bruukt dünaamsch Bedrief


שטרסבורג 	 Denkmol


במקוspain. kgm 	 Badajozspain_ provinces. kgm


האגן 	 Hanna brengt


_כל הקבצים 	 _All Dateiens


(SUM( 12. 5; 2 שווה ל־ 14. 5 	 SUM( 12, 5; 2) gifft "14, 5" torüch


סינטרה 	 afleidt


מוריד נתונים... 	 Koorten daalladen...


רמה: 	 Evene:


אקרהvenezuela. kgm 	 Apurevenezuela. kgm


הגדרות 	 Instellen


אבטחה 	 Sekerheit


העתקת דיסקים 	 CDs un DVDs koperen


השרת סיים את החיבור באופן מיידי. 	 De Server hett de Verbinnen fuurts afbraken.


גסות: 	 Rauigkeit:


מעמקיםName 	 Böversiet- DeepdeName


כותרות & רגילות 	 & Standard


לירה טורקית לאחר 2005Name 	 Törksch Lira A/ 05Name


מרחב צבע 	 Klöörruum wanneln


וגארפילד ריבס סטיבנס 	 wördigen vun Actionfilm


אופוריה 1. 0 Copyright (c) 2002 טרנס מ. וולש http: // www. reallyslick. com / הוסב ל־ KDE על ידי קארל רובילרד 	 Euforie 1. 0 Copyright (c) 2002 Terence M. Welsh http: // www. reallyslick. com / Porteert na KDE vun Karl Robillard


הו_צאה 	 _Utwarfen


& גודל טאב: 	 & Tab- Grött:


רון הווארד 	 Ron Howard


סופה טרופיתweather forecast 	 tropsch Stormweather forecast


אשוורת 	 He Evangelium


מפתח (תמיכה בתוספים של Netscape) 	 Schriever (Ünnerstütten för Netscape- Modulen)


מודול המפענח קבצי wmaName 	 Dekodeermoduul för "wma" - DateienName


_מחק דינמיקהdynamics-action 	 dynamics-action


לבתו מדלון ולאחייניתו 	 uteneengahn


כרמאן 	 meteen


הולמס 	 Börgerschopswahl


הפרק הנוכחי 	 Bagen


לא נמצאו פרויקטים שנפתחו לאחרונה 	 Keene tolest brukten Projekte


לקראת הבחירות לכנסת ה - 17 	 de 79 Folgen sünd


קלאוזיוס 	 Ok dat


פרמריבוslovenia_ traditional. kgm 	 Marburg/ Drauslovenia_ traditional. kgm


בקוasia. kgm 	 Baku (Stadt) azerbaijan. kgm


אליסון 	 vun’e


ימינה 	 Heller maken


מנורת סטודיו 	 Studio- Lamp


ריק 	 Leer


& חברי קטגוריות 	 & Kategoriematen


גלילאו גליליי 	 Galileo Galilei


הזהר אותי כאשר אני מבקר באתר שאינו מאפשר לי לדעת איזה מידע הם יודעים עלי 	 Wohrschoen, wenn ik en Siet besöök, vun de de Eegner mi nich weten laten will, wat he över mi weet


_תיקייה 	 V_erteeknis


יישום לכידת המסך של KDE 	 KDE- Schirmfotoprogramm


("IMLN (" 3- i מחזירה "1. 15129- 0. 321751i" 	 IMLN ("3- i") gifft "1, 15129- 0, 321751i" torüch


הצמד חלונות רק אם הם נערמים 	 Bloots bi Överdecken andocken


מחוז ברטון 	 County


מרכז אירופאי (_MacCE) 	 Zentraleuropäisch (_MacCE)


משהה את הנגן 	 Afspelen ünnerbreken


הרומנים 	 dat


האיטי 	 Vadernaams


רודריגר בנטהName 	 Ruediger BenteName


כל הזכויות שמורות ( c)  2000 Geert Jansen 	 Copyright (c) 2000 Geert Jansen


הצב בעמודה הנבחרת 	 An den utsöchten Striep towiesen


תוסף KTextEditor עבור KTTSDComment 	 KTTSD- Moduul KTextEditorComment


גודפרי 	 westkuste


קדאפי 	 gegen


אין אפשרות למצוא את הממשק% 1. 	 Kanaal "% 1" lett sik nich finnen.


& ניקוי 	 Allgemeen


שם חלופי עבור המיקום. 	 Brukernaam för de Identiteetprööv


נכשל OPC. אנא נסה לכתוב במהירות x1. 	 Laser- Leistenafstimmen (OPC, "Optimum Power Control") fehlslaan. Bitte mit eenfach Brenngauheit versöken.


מאוריטניהworld. kgm 	 Mauretanienworld. kgm


הוסף ערך 	 Weert tofögen


האם מדרון זה ניתן להזזה על ידי עצמים אחרים, כמו משטחים צפים. 	 Wat sik disse Hang vun anner Objekten, as t. B. Flööt, bewegen lett, oder nich.


לחם 	 Herstellung


אלברט קסלרינג 	 Generalfeldmarschall Albert Kesselring Böverbefehlshebber


דו- שיח הדפסה 	 Dialoog


אם תבחר באפשרות זו, מילון חדש ייווצר על ידי מיזוג של שני מילוני קיימים. 	 Wenn dit anmaakt is, warrt dör Tosamenföhren vun vörhannen Wöörböker en nieg Wöörbook opstellt.


כלי הנגישות של KDEName 	 KDE- TogangwarktüüchName


מאובייקטיביזם 	 was verhoolding


אסור 	 Keen Verlööf


דאדא 	 sköäpe ( ooier


אנדריאה מנטניה 	 Andrea Mantegna 1431


התרעה 	 Togangnaam


פתיחה & באמצעות... 	 Opmaken & mit...


סוג קובץ תמונת דיסק: 	 Diskavbilltyp:


פירדאוס 	 dat


ה_פעלת ההנפשה 	 Animatschoon starten


לא ידוע (of) 	 Nich begäng (of)


השתמש בהגדרות של & מרכז הבקרה 	 & Instellen ut dat Kuntrullzentrum bruken


ורגאס 	 Kongo


הוספת תמונה בתור שכבה... 	 Bildtyp ümwanneln


תיקיות מצלמה 	 Kamera- Ornern


מסגר פנימה 	 Rechteckig na binnen


הידעת? הסמל% 2 מייצג את היסוד% 1. 	 Weetst du al, dat% 1 (% 2)% 3u wiggt?


רשימת הצעות 	 List vun Vörslääg


מ_ידע אישי 	 _Eegene Daten


ממיר XML 	 XML- Ümwanneln


דלון 	 Dor hannel


Vardar מקדוניה 	 wurrn


אוגוסט 	 Den Kaiser


שנה 	 vundaag


מצב: 	 Schiefer


*. html_BAR_ קבצי סמניות של HTML 	 *. html_BAR_HTML- Leestekenlist


ויקיפדיה 	 Wikipedia- Artikeln


& ייצא מפה... 	 Koort & exporteren...


כניסה מלמטה 	 Nerrn rechts pielrecht


הצג את הקובייה בעת מעבר בין שולחנות עבודה 	 Bi' t Wesseln vun Paneels glieden


נאצוויילר - 	 Flossenbürg överführt 9


סוקרים 	 Bewarker


קוסטה ריקהcosta_ rica. kgm 	 Nich Costa Ricacosta_ rica. kgm


אפשרויות בדיקת איות 	 Optschonen för den Klookschriever


ברזיליה 	 nieje


לחץ על כפתור זה כדי לשמור את מדיניות התוספים לקובץ דחוס על ידי ZIP. הקובץ, שייקרא plugin_ policy. tgz, יישמר למיקום שתבחר. 	 Klick hier, wenn Du de Regel as en zip- komprimeerte Datei sekern wullt. De Datei mit den Naam plugin_ policy. tgz warrt an en vun Di angeven Oort sekert.


& להבאה למעלה, עם ההשהיה הבאה: 	 Na disse Paus na & vörn halen:


המועצה האירופית 	 de i


דיבהי 	 Dhivehi


בטלן 	 Burweg


טלאים ועוד 	 Kodeplasters un anner Saken


עבודות מוצגות 	 Wieste Opgaven


יישומים יכולים להציג הודעות ועצות בבועת Amor בעזרת הקריאות showMessage () ו־ showTip () של DCOP@ info: status 	 Programmen köönt Narichten un Tipps in' n Spreekblaas wiesen. Dor kann Een de DCOP- Oprööp "showMessage ()" un "showTip ()" för bruken@ info: status


השתמש בלחצן זה להסרת דיווח כפול אפשרי נבחר@ info 	 Mit dissen Knoop kannst Du en mööglich Dubbel wegmaken@ info


אמריקה/רנקין_אינלט 	 Amerika/Rankin_Inlet


כלי פאלם- פיילוטComment 	 PalmDOC- ÜmwannelnComment


איגנרו 	 Vun


גאפי 	 Bovendem hett


פלמנובה 	 Bombenanslag


הוסיפו מלל כאן! 	 Hier bitte Dien Watertekentext ingeven.


ספריה לשימוש בערכת הפרצופונים של AdiumName 	 Bibliotheek, mit de sik dat Snutensett Adium bruken lettName


יש צורך באישור 	 Verlööf nödig


סיןnorth_ korea. kgm 	 Chagangnorth_ korea. kgm


אלאגואסjapan. kgm 	 Nagoyajapan. kgm


שם התיקייה החדשה 	 Nejer verteeknisnaam


- 21deg; צסלסיוס 	 - 21deg; C


מריה לואיס 	 Professer Jordan


שם מלא של השרת: 	 Heel Reeknernaam vun den Server:


בחירה... 	 Utsöken...


דיי 	 Dei


שגיאה עם מנהל תעודות@ title: window 	 Fehler bi' t Ännern vun den Slötelsatz@ title: window


מידע אישיComment 	 Persöönlich KontaktenComment


שלב 	 wurrn


הפונקציה () CHIDIST משווה את ערך החי בריבוע הניתן עבור דגימה אקראית (ערך זה מחושב עבור כל הערכים מתוך הסכום של ריבוע ההפרש בין הערך האמיתי לבין הערך שהיה צפוי, חלקי הערך שהיה צפוי) עם התפלגות החי בריבוע התיאורטית, ומחשבת מתוך זאת את ההסתברות לשגיאה עבור ההנחה הנבחנת. 	 CHIDIST vergliekt den Weert vun Chi- Quadraat för en tofällig Steekproov, de ut de Summ vun "(beluert Weert- verwacht Weert) ^2/ verwacht Weert" för all Weerten mit mööglich Chi- Quadraatverdelen un reekt dor de Fehlerwohrschienlichkeit för de Vermoden mit ut, de pröövt warrn schall.


בטעינה... 	 Lade...


גודל 	 Na Grött


חפש@ action 	 Söken@ action


אין דוגמאות זמינות עבור פעולה זו.undo-type 	 undo-type


MULTIPLY( ערך; ערך;...) 	 MULTIPLY( Weert; Weert;...)


טורקיה 	 Törkei


משנה מצב התקן 	 Reedschap- Tostand warrt ännert


בחר באפשרות זו אם ברצונך ש- KMail ישמור את סיסמת ה־ SMTP בקובץ ההגדרות שלו. הסיסמה אמנם מאוחסנת בתבנית מעורבלת, אך אין להניח שהיא חסינה מפני ניסיונות פיענוח אם מישהו משיג גישה לקובץ ההגדרות. 	 KWallet is nich verföögbor. Dat is redig anraadt, dat Du de elektroonsche Knipp för de Pleeg vun Dien Passwöör bruken deist. KMail kann dat Passwoort ok binnen sien Instellendatei wohren. Dat steiht dor in en nich leesbor Formaat binnen, man wenn Een de Datei faatkriggt un dat Passwoort redig opslöteln will, is dat nich bannig seker. Wullt Du dat Passwoort för' t Konto "% 1" binnen de Instellendatei sekern?


לבין תגית: 	 un Beteker:


ולרה 	 Deensttiet


צופה הקבציםComment 	 DateibeluernComment


סיבוב חופשי 	 Free Dreihen


סימניה 	 Leesteken tofögen


הדפסת לכידת־ מסך 	 Schirmfoto drucken


אף פעם 	 Nümmers


הרצועה הקודמת 	 Verleden Stück


ימין: 	 Rechts:


אל תבצע תיקון קיפולים במעבר הנוכחי 	 Bagens för dissen Törn nich korrigeren


שגרירות ארה"ב 	 US - amerikaanschen Bottschoppen


גאמה: 	 Gamma:


הכונן ריק 	 Dat Lööpwark is leer


דנמרקworld. kgm 	 Dänmarkworld. kgm


בלוז 	 Blues


ממשק 	 Böversiet


“אנגלגארד 	 De Kark


פורטוגלName 	 PortugalName


ניסיון לשמור קובץ שלא שונה 	 Versöök, nich ännerte Datei to sekern


& תמונה 	 Drüppengrött


ספינות נבנו 	 Scheep Buut


טונארי היא 	 Santiago


שגיאת פרוטוקול. 	 Protokollfehler


אין שגיאה 	 keen Fehler


האיבלוי 	 Bild wiest


כאן באפשרותך לנהל את כל חשבונותיךName 	 Dien Statussen plegenName


אנשי קשר 	 Kontakten


סיום תהליך בלתי שגרתי (% 1). 	 Perzess nich normaal beendt (% 1).


טאלה 	 Tabell


הזז אנשי קשר ל 	 Kontakte verschuven nah


הזז סרגל זה כדי לקבוע את הגודל המירבי של הלוח 	 Mit dissen Schuver kannst Du de hööchste Paneelgrött fastleggen


תמציתו 	 Afsehn Ensemblefilmen


עבור בין החלונות 	 Dör de Finstern gahn


פתח תמונה 	 Bild opmaken


מצב שקוף 	 Dörsichtig Bedrief


מתנול 	 Metanool


אם תסמן אפשרות זו, תוכל להשתמש בצבעים מותאמים אישית עבור התצוגה־ על־ המסך. 	 Wenn anmaakt, kannst Du Dien egen Klören för de OSD fastleggen


קבע מספר הכתובות 	 Adressbook- Bild bruken


הפעולה נכשלה.% 1 	 Akschoon fehlslaan% 1


אוסף: 	 & Sammeln:


בתרגיל זה עליך להשוות שני שברים נתונים ולבחור את סימן השיויון המתאים. 	 In disse Öven muttst Du twee angeven Bröök verglieken un dor dat richtige Teken för utsöken.


& רוחב 	 Breed


פרחיםDescription 	 TotemDescription


שגיאה פנימית: אין אפשרות להפעיל את התהליך escputil. 	 Intern Fehler: Perzess "escputil" lett sik nich starten.


פיאור 	 Kark harr fröher


היסטורית פעולות 	 Aktschoonsverlööp


ויינהאוס 	 Winehouse


מפתחות לא תקפים/ שמישים: 	 Aflopen Slötels:


גזירת החלק הנבחר והעברתו אל לוח העריכה. אם יש טקסט כלשהו שנבחר בשדה העריכה, הוא יועבר אל לוח העריכה. אחרת יועברו אל לוח העריכה המשפטים שנבחרו בהיסטוריה (אם ישנם כאלה). 	 Knippt den markeerten Afsnitt un föögt em na de Twischenaflaag in. Wenn binnen dat Ingaavfeld Text markeert is, warrt he na de Twischenaflaag inföögt. Wenn nich, denn warrt dor de utsöchten Sätz ut de Vörgeschicht för nahmen (wenn vörhannen).


גבוהה 	 Hoch


עירובי צבע 	 Klöörövergang


אדוארד פייגנבאום 	 Edward


לבן־ נבאחוcolor 	 Navajo- Wittcolor


אנקונהasia. kgm 	 Ağdaşazerbaijan. kgm


הימיות 	 Jahrdusendwenn wurrn Seedieken


הממשלה העולמית 	 “ de


קבוצה, קולט 	 söken Koppel


ג'ון ווסלי 	 Hänsch


הוסף צבע 	 & Klöör


הפוך תמונה אופקית 	 Bild waagrecht & spegeln


כחול 	 Karibsch Blaag


הורדה הסתיימה%s of %s 	 %s of %s


לה ריוחהhonduras. kgm 	 La Ceibahonduras. kgm


חיבור נסגרComment 	 Verbinnen afretenComment


נימו 	 Samos


לואנדהworld. kgm 	 Luganskukraine. kgm


נובל בכלכלה ב 	 Nobelpries för Wertschapswetenschapen för


הגדרות הסרגל הצדדי 	 Sietpaneel instellen


הינדס 	 Canutt


תצוגת דוגמיות בגלריה 	 Vöransicht- Galerie


הזחה לשורה הראשונה 	 Inrücken vun de eerste Reeg


לוסקהworld. kgm 	 Lhuntsebhutan. kgm


מידע ביטטורנטComment 	 BitTorrentComment


קובץ רשימת ביטול התעודות יובא בהצלחה. 	 OpenPGP- Zertifikaten mit Spood exporteert.


סנט בנדיקטוס 	 Grund - un


לא יכול לשלוח דף CUE. 	 CUE- Datei lett sik nich sennen.


בריסטול 	 Bristol


הקפץ את שם שולחן העבודה בעת מעבר בין שולחנות עבודה 	 Bi' t Wesseln den & Schriefdischnaam wiesen


סורק:% 1 	 An' t Dörkieken op:% 1


שלח תו סוף קובץ אחרי העבודה כדי להוציא את הדף 	 Dateienn- Signaal (EOF) för' t Rutschieven vun de Siet sennen


גופן טקסט: 	 Schriftoort för den Text:


אייבס 	 Agiaden


הרמן גרינג 	 dree Offensiven vun de


קרא פתק: "% 1" 	 Opduknotiz lesen: "% 1"


& זכר: 	 & Maskuliensch:


התסריט לא הועלה בהצלחה. זה כנראה בגלל שגיאות בתסריט. השרץ הגיב:% 1 	 Bi' t Hoochladen vun dat Skript geev dat en Fehler, wohrschienlich gifft dat Fehlers dor binnen. De Server anter:% 1


עשיריות שנייה 	 / 10 Sekunnen


הוועדה הרפובליקנית הלאומית 	 dat de Republikaansch Partei


שניים 	 Twee


ונוס אקספרס 	 - Venus Express


מחליף מחרוזת. 	 De Tekenkeed, mit de utwesselt warrt


ברירת מחדל עבור & כל הפריטים החדשים 	 Standard för all niege & Indrääg


צ'נאי 	 befinnt


מיהן 	 Deel düt


_תצריף... 	 _Anhangen...


& חפש 	 & Twischenspieker


האוקיינוס השקט/גואם 	 Pazifik/Guam


העדפות KPlayer 	 KPlayer- Instellen


וולמארט 	 Leistungsvermögen


בוצוונה 	 Botswana


עיוות עדשה... 	 Vertarren...


התמונה המוגדלת הנוכחית נשמרה אל% 1 	 Aktuell Ansichtbild sekert as% 1


[לבן 	 törksche D 080


אורנג' 	 Eegenheit


אאוגוניה מאוריטניתName 	 Mauretaansch OuguiyaName


_פתח העתק 	 Eene K_opiie opmaken


הוספת תיקיית סימניות עבור כל הלשוניות הפתוחות. 	 En Leestekenorner för all apen Paneels tofögen


זהות ברירת־ המחדל (% 1) 	 Standard- Identiteet (% 1)


לא לכבות את הסוכן עקב חוסר פעילות 	 Sluten Se de Dämon nich wenn he leddig schient


הפרוטוקול הוא פרוטוקול סינון 	 Dat is en Filterprotokoll


לא ניתן למחוק את הקובץ 	 Künn de Datei nich löschen


קריאת הנתונים לא הצליחה. 	 Daten laat sik nich lesen.


אפריקה/ לוסקה 	 Afrika/ Lusaka


יוצר(ים) 	 Schriever(s)


הברבריות אפריקה 	 - Afrikaansen


הפעל את & muttDescription 	 & mutt startenDescription


דירו 	 2013 wörddem Avicii


חלון לשולחן עבודה 5 	 Finster na Schirm 5


הסתר את "% 1" 	 Indrag "% 1" & versteken


נקראת גם מנחת 	 alle soortn


klauncher: תוכנית זו לא אמורה להיות מופעלת באופן ידני. klauncher: היא מופעלת באופן אוטומטי על ידי kdeinit4. 	 klauncher: Dit Programm schall nich vun Hand opropen warrn. klauncher: "kdeinit4" röppt dat automaatsch op.


בשיראקאווה 	 Kommun


קסטור 	 Paapst apenlich fordert


הגדרות סוללה מתקדמות 	 Verwiedert Batterie- Instellen


ללא התאמת צבעים 	 Keen Klöör- Topassen


מחק פריט 	 Indrag wegdoon


לוח גודל ומיקוםStencils 	 Geometrie - Fieftacken SteernStencils


אין פרטים לפני% 1 	 Vör% 1 gifft dat keen Indrääg.


דון אדמס 	 wol niks laiver


כרגע אין שום שלטים רחוק זמינים. ראשית אתה צריך להגדיר את ה־ LIRC באופן תקין; הסתכל ב־ http: // www. lirc. org לפרטים נוספים. 	 Opstunns sünd keen Feernbedenen verföögbor, Du muttst toeerst LIRC richtig inrichten; kiek ünner www. lirc. org na mehr Informatschonen.


דר. 	 Dr.


סך הכל: 	 Tosamen:


אין הודעות Kopete חדשות. 	 Keen niege Kopete- Narichten.


למפדוזה 	 eiland


יצירת פרוייקט 	 Ännert de Schriftoort för dat utsöchte Objekt.


ומרטין B - 26 מראודר 	 - Slag


טקסט מסתובב (GL) Name 	 GLTextName


שמירת שכבה בתור תמונה... 	 Laag as Bild sekern...


תא המקור צריך להכיל ערך מספרי. 	 Bornzell mutt en numeersch Weert bargen.


_משימות 	 _Opgaven


ג'יימס וויל 	 Martin Blank


האורך של הפקודה של pppd ביחד עם הארגומנטים של שורת הפקודה חורג מ2024 - תווים. 	 pppd- Befehl is tosamen mit de Argumenten länger as 2024 Tekens.


& פקודה מקדימה: 	 Vörwegbefehl


מידע- נוסף 	 Metadaten


_הודעות 	 _Nahrichten


אוסף מפות Sodipodi 	 De Sodipodi- Flaggensammeln


צור איש קשר חדשNew 	 New


ב[[אספת 	 Shawnee County


בריגהם יאנג 	 Nao HBS hef studeerd an


מוקרניאץ 	 dart Stichwoort bild


זיכרון מדפסת 8MB 	 8MB Druckerspieker


קאבולsouthamerica. kgm 	 Zabulafghanistan. kgm


בקשת SSL של השרת 	 SSL- Serveranfraag


המזהה "% 1" אינו מוגדר. 	 Nich defineert Beteker: "% 1".


וייטנאמית 	 Vietnamesisch


הדפסת המסמך המוצג כרגע יוצג בפניך חלון בו תוכל להגדיר אפשרויות שונות, כמו למשל מספר העותקים שיש להדפיס ובאיזו מדפסת יש להשתמש. חלון זה נותן גם גישה לשירותי הדפסה מיוחדים של KDE, שירותים כמו יצירת קובץ PDF מהמסמך הנוכחי. 	 Dat aktuell wieste Dokment drucken En nieg Dialoog dukt op, binnen den Du en Reeg Optschonen fastleggen kannst, t. B. de Tall vun Kopien oder den Drucker, den Du bruken wullt. Binnen dissen Dialoog kannst Du ok besünner KDE- Druckdeensten opropen, t. B. dat Opstellen vun en PDF- Datei ut dat aktuelle Dokment.


השתמשו בררת מחדל 	 Standard bruken


גובה:% 1 	 Hööchde:% 1


יומן מקומי 	 Lokaal Daagbook@ label


עבודות פעילות_BAR_עבודות שהושלמו 	 Aktive Opgaven_BAR_Beendt Opgaven


יומן: 	 Kalenner:


הוסף את החתימה אוטומטית 	 Signatuur automaatsch tofögen


ההגנה 	 Kriegsverkloren


שינוי הגדרות TCP/ IPName 	 TCP/ IP- Instellen fastleggenName


מעדכן דירוג תמונות. אנא המתינו... 	 Bildbeweerten warrt towiest, tööv bitte...


האם אתה בטוח שברצונך למחוק את התזכורת הנבחרת? @ action Reload calendar 	 Wullt Du den Kalenner% 1 redig vun de List wegmaken? @ action Reload calendar


קובץ דיסק 	 Diskdatei


פעילות שולחן־ העבודה 	 Schriefdisch- Aktiviteet


תסריט הגדרות המתווך אינו תקף:% 1 	 Dat Instellenskript för den Proxy gellt nich:% 1


פיט סיגר 	 Tara King


סטרלינג 	 Grunnegstoalege


המספר המזהה של יעד תיקיית אוסף עבור ארגון קבצים. 	 De ID vun dat Sammelnorner- Teel bi' t Bestüern


המיקום בציר ה ־ Y של התצוגה־ על־ המסך יחסית למסך הנבחר וליישור התצוגה על המסך. אם נבחר יישור לחלק העליון המיקום של ציר ה ־ Y הוא הרווח בין החלק העליון של התצוגה על המסך והחלק העליון של המסך. אם נבחר יישור לחלק התחתון המיקום של ציר ה ־ Y הוא הרווח בין החלק התחתון של התצוגה על המסך והחלק התחתון של המסך. 	 De Y- Verschuven vun de OSD, relatiev to den utsöchten Schirm un de OSD- Utrichten. Wenn de OSD an de Böverkant utricht is, gifft disse Weert den Afstand twischen OSD - un Schirmböverkant an. Is de OSD an de Kant nerrn utricht, gifft de Weert den Afstand twischen Schirm - un OSD- Nedderkant an.


הכנס את השם לשכבה החדשה: 	 Giff den Naam för de niege Laag in:


אריאן 	 Ariane


אמריקה/ נורוניה 	 Amerika/ Noronha


פסו דומיניקניName 	 Dominikaansch PesoName


מרי נסיכת 	 vrouw Mary


הסתר & סרגל צד 	 & Sietpaneel versteken


אין מידע זמין אודות% 1. 	 Keen Informatschonen över% 1 verföögbor.


אתה העפת את% 1 מהחדר.% 1 adds the kicked nick and% 2 the reason 	 Du hest% 1 rutsmeten.% 1 adds the kicked nick and% 2 the reason


אין אפשרות לפתוח את הקובץ: 	 Datei lett sik nich opmaken:


& ללא סיבוב (0°) 	 & Keen Dreihen (0°)


בחירת גופן 	 Schriftoort utsöken


מיני־ גולףComment 	 MinigolfName


מעבר להודעה הבאה שלא נקראה 	 Na nakamen nich leeste Naricht gahn


התחלה: 	 & Anfang:


אין אפשרות להיכנס. כנראה שהססמה שגויה. השרת% 1 השיב:% 2 	 Anmellen nich mööglich, wohrschienlich is dat Passwoort leeg. De Server% 1 anter:% 2


הודעה קריטיתComment 	 Eernst MellenComment


הקרא את את טקסט האירוע 	 Begeefnisnaricht vörlesen


המשתמש לא מזוהה מסיבות מסויימות. 	 Disse Bruker is ut jichtenseen Grund nich begäng


מנהל הארכיוניםName 	 As Zip- ArchievName


& אגרון מילים 	 & Thesaurus


יפנית 	 Japanisch


ביוקו 	 Annobón


& שנה גודל תמונות 	 Bildgrött ännern


5000 מ ' 	 5000 m


לא בשימוש 	 Utmakensmall picture


תגיתName 	 SlötelwoortName


הסרגל הוזז באמצעות מקשי החציםName 	 Dat Lineaal warrt mit de Pieltasten pixelwies verschavenName


_הצג תפריט צד 	 _Sietenbalken opwiesen


הלנהcanada. kgm 	 Saranganiphilippines. kgm


שאטה 	 weern bi 3


פתיחה אופקית 	 Gegenricht kimmrecht


חברי קבוצת רושמיה 	 se em


שמירת התמונה בעומק צבעים של% 1 סיביות תגרום לאיבוד מידע של צבעים. כל שקיפות תוסר. האם ברצונך לשמור בעומק הזה? 	 Wenn Du dat Bild mit de siete Klörendeepde vun% 1 Bits sekerst, gaht villicht de Klöreninformatschonen verloren, un jichtenseen Transparenz warrt ok wegmaakt. Büst Du seker, dat Du dat Bild mit disse Klörendeepde sekern wullt?


צירוף המקשים "% 1" עבר רשום עבור יישום% 2.% 3 	 De Tastkombinatschoon "% 1" is vun' t Programm% 2 inmeldt.% 3


ניקוד 	 Weert


דיווחי מזג האוויר LCDComment 	 LCD- WederstatschoonComment


קצב הקלדה 	 De Loopschriftgauheit


אסיה/עדן 	 Asien/Aden


תווית תרשים עמודות 	 Beschriften för Balkengrafik


הגדרות גישת משתמשים 	 Brukertogriep instellen


ריטר 	 Cox kloorstellen


קורונה צ' כיתName 	 Tschechsch KroonName


רחוב 	 overwegend -


חשיפה: Next cookie 	 Sichtbor: Next cookie


תיעוד ממשק תכנות יישומים של KDEQuery 	 KDE- API- DokmentatschoonQuery


אין אפשרות לשנות את הקבצים הבאים. 	 De nakamen Dateien laat sik nich ännern.


טורקמניסטן 	 Oezbekistan


בנגיchina. kgm 	 Jiangxichina. kgm


רוסית 	 Russsch


נוואדהcolombia. kgm 	 Neivacolombia. kgm


נסה להתחבר 	 Anmellen utproberen


סאראיה 	 et Lidd


של וירג'יניה וולף 	 Wohrschinelich de


ברשות תקני הפרסום 	 dat Institut


לוח גודל ומיקוםStencils 	 Geometrie - Karvt Piel rechtsStencils


& חזרות (0=אינסוף): 	 & Wedderhalen (0 = ahn Enn):


תמונת רקע אטומה לתיאורים 	 Decken Achtergrundbild för Kortinfos


סגור לשונית 	 Registerkoort sluten


זוויות: 	 Maalbedrief


שגיאה הדפסה התרחשהName 	 Dat geev en Fehler bi' t DruckenName


קבצים & מקומיים 	 & Lokaal Dateien


לא ניתן לפתוח את הקובץ "%s" 	 Datei "%s" künn nich opmakt werrn


האם באמת ברצונך להסיר את% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment 	 Wullt Du "% 1" redig wegmaken? @ title: window% 1 is the name of the containment


שם _רשימה: 	 _Listnaam:


לא ניתן לאתחל את מערכת הכניסה 	 Künn dat Anmellensystem nich akerat starten


פעם אחת 	 Eenmaal


ראשוןSTART to END 	 SüSTART to END


ה_עברה לקבוצת לשוניות חדשה 	 _In nejes Finster verschuven


שגיאה בעת שמירה אל "% 1". 	 Fehler bi' t Laden vun "% 1"


פיליפ 	 Sponser


שמות שולחנות העבודה 	 Schriefdischnaams


ג'ורג' ווסטינגהאוס 	 George Westinghouse kriggt Patent


תאריך הזמן מוקצב שהוכנס לא תקין. 	 De angeven Tietgrenz gellt nich.


ואארה 	 mee


ניתן להגביל את מספר תיקיות התמונות שיוצר הגלריות יעבור על ידי קביעת ערך לרמת ההכללה. 	 Du kannst de Tall vun Ornern, de de Bildgalerie- Opsteller dörkieken schall, mit en Övergrenz för de Söökdeepde ingrenzen.


אין מידע 	 Toganginformatschoon


כלול אוטומטית 	 Arithmeetsch


תיאור: 	 Opslöteln


מורלוס 	 Kommunikatschonssatelliten Morelos


מלטין 	 Alan Arkin


MID( אורך; מיקום; טקסט) 	 MID( Text; Positschoon; Längde)


720 x 720 DPI, נייר מבריק במיוחד 	 720×720 dpi, Starkgleem- Papeer


הנתיב לא מוביל אל בינארי תקף. בדוק את ההתקנה שלך ו\\ או התקן את התוכנה. 	 De Padd föhrt na keen gellen Programm. Bitte överprööv Dien Installatschoon un/ oder installeer dat Programm.


ממחלקת האוצר של 	 oet 2015 teunden


מלחמת 	 Hemer


מחרוזת תבנית מותאמת־ אישית 	 Egen Formaat


שם אוסף- התמונות מכיל 	 De Albumnaam bargt


אחרי_ 	 _Achter:


_בדוק 	 _Vorknöppen


הסר מ_סרגל הכלים 	 Ut Warktüügbalken _löschen


_ריקון המיזם 	 _Leeres Projekt


& שרת פקס (אם קיים): 	 Fax- Server (wenn vörhannen):


ברזיליה 	 In Brasilien Brasília


שיחת רשת... 	 Nettwark- Klönen...


ואדים 	 Borns


ערוך את תסדיר שם הלשונית החדשה 	 Normaalpaneel- Titelformaat bewerken


רצף הניצחונות הארוך ביותר: 	 Längst Glückstreek:


סרגל סטנסילים Stencils 	 Cisco - KavelmodemStencils


חברי המחלקה 	 Klass- Liddmaten


יצור KDE לשולחן העבודה שלך. 	 KDE- Maskottje för Dien Schriefdisch


שגיאה בשמירה 	 Fehler bi' t Sekern


וייק 	 Buterdem


איחוד לוח צבעים 	 Paledde vermengen


מולן 	 finanziell düchtig belast


& יצירת תעודה 	 Privaatzertifikaat wegdoon


ייחוס 	 Egenschap


סיסמה: @ option: check 	 Passwoort: @ option: check


שינברון 	 Dorin


רוקן את האשפה 	 _Papierkörv leeren


כתום כהה 1color 	 Düüsterorange 1color


ג'ואן דידיון 	 Dominick Dunne Onkel


אין רישום זמין לגבי התחברויות ב% 1% 2 	 Keen Informatschoon över Verbinnen in' n% 1% 2


נפח 	 Ruuminholt


- פונטי 	 Stadt tweibummt


& התחברות מקומית 	 & Lokaal anmellen


שמאל לימין, מעלה למטה 	 Links na rechts, baven na nerrn


& חזור במסמך 	 & Torüch binnen Dokment


אויבו 	 Met mennig


גודל המסך: 	 Schirmgrött:


רוחב: 	 Druckbreed:


רשימת התיקיות באוסף 	 Titelbild binnen den Sammelnkieker wiesen


פרוטוקול ICQName 	 ICQ- ProtokollName


העתקה מהירה 	 Fixkopie


ציון קובץ לוח השנה שברצונך לעשות בו שימוש 	 Giff an, welk Kalenner Du bruken wullt


( הרוחות 	 dat Afrikaans


האם אתה בטוח שברצונך למחוק העברה זו? 	 Wullt Du dissen Koppel redig wegdoon? "% 1"


שכבה 	 Ledder


מחשב... 	 Bi to utreken...


הזן את מספר היציאה של השרת המתווך של HTTP. ברירת המחדל היא 8080. 3128 הוא ערך נפוץ נוסף. 	 Giff de Portnummer vun den HTTP- Proxyserver in. Standard is 8080, en anner faken bruukte Nummer is 3128.


זווית יציאת הכדור: 	 Ballwinkel bi' t Verlaten:


פנמה העירworld. kgm 	 Panama- Stadtworld. kgm


מזג איש קשר 	 Kontakt vermengen


העם ברואנדה והאונס 	 wedder unnerbraken


הפאן 	 deelnommen


לא ניתן לקבל את רשימת ספרי הכתובות 	 _Anskrivtenbook


סרגל סטנסילים Stencils 	 Cisco - FC- SpiekerStencils


אשכולות עם מאמרים שלא נקראו: 	 Klöönsnacks mit nich leeste Narichten:


נתק לשונית 	 Paneel aflösen


הגדרות מתווך 	 Proxy- Instellen


_בדיקת תקינות... 	 _Integrität unnersöken...


מוליזהfrance. kgm 	 Mosellefrance. kgm


צביטה: 	 Dengeln:


רכיב מציג תמונות ל־ KDEComment 	 Bildkieker- Bibliotheken för KDEComment


אין מספיק מקום פנוי? 	 Nich noog free Platz op de Fastplaat?


ארכיון נטען 	 Lade Archiv


עיון ברישום... 	 & Logbook dörkieken...


כאוס 	 Kuddelmuddel


פוקויאמה 	 Dormols


בוריס 	 Borns


המסמך לא תקף. שם הגיליון ריק. 	 Leeg Dokment. Tabellnaam is leddig.


רמה 	 Stoop


פרדריק שופן 	 Frédéric Chopin


אין אפשרות ליצור את התעודה:% 1 	 Datei "% 1" lett sik nich wegmaken un överschrieven.


שינוי רמת התקריב 	 Gröte ännern


אפרו - אמריקאי 	 ’n Yosemite -


אנא הכנס תקליטור CD עבור שמע% 1% 2 	 Bitte en Klang- CD inleggen.


תרגום זכרון@ action: inmenu 	 Översettenspieker@ action: inmenu


לוסקהjapan. kgm 	 Osakajapan. kgm


מילוי אוטומטי 	 & Automaatsch Filter


מסנן ייבוא מ־ WML ל־ KWordName 	 WML- Importfilter för KWordName


השהיה להקפצות פעולות: 	 Tietgrenz för' t Akschonen- Menü:


עריכת סגנונות תאים וניהולם. 	 Bewerken un plegen vun Zellenstilen


תווים לתיאר אידיאוגרפי 	 Beschrieven Bildtekens


העתק את הבחירה 	 Utwahl koperen


הקרולינגית 	 groter


אינצ' ים (in) 	 Toll (2, 54cm)


פיקארד 	 Se betütt


עופרת 	 Blie


של הנרי ג'יימס 	 Johannes von Müller von


דו־ שיח אימות 	 Nich begäng Identifikatschoon- Metood.


הו קנדה 	 uutvoering O Canada


כלוב 	 kümmt


הסרת טקסט נבחר 	 Köört Objekten na vörn


הולנד Limburg 	 sik in


נתיב קובץ & בר־ הרצה 	 Padd na dat & Programm


גלילה 	 Rullen


לא ידוע 	 Nich begäng


הלוחם 	 Foden „


& כל רוחב המסך 	 & Hele Schirmbreed


בלנסינג 	 Landeszeitung övernehmen


שרגין 	 Snaaksch


אמדאוס 	 Quartett tostannen


השתמש בהגדרה של המדיניות הגלובלית. 	 Fastleggen ut de globale Regel bruken


המרכזית 	 von Personenverkehr


מצבי תצוגה 	 Ansichten


& שקופיות 	 & Dia


קרב אנטיטאם את 	 Preddiger in Hollingstedt


בחריןaustria. kgm 	 Darwinaustria. kgm


יוצר פרויקט חדש 	 Nieg Projekt opstellen


שמירת קובץ מאפייני רעש של תמונה 	 Ruusminner- Instellen sekern


בסרביה 	 Unie


ברוז' 	 Vloamse


הדרמה 	 den Will Award


רוג'רסון 	 Wagner


סרג'נט יורק 	 Johrhunnert )


השאר את החלון קבוע 	 Finster nich tomaken


יבוא 	 Foto- Importeren


רשומה חדשה 	 Nieg Datensett


שגיאה בהכרזת הטקסט של יישות חיצונית 	 Fehler binnen de Textverkloren vun en extern Entiteet


אשתו שטרונץ 	 Hugo Strunz


עדכון תווית עימוד- תמונה EXIF 	 EXIF- Utrichten bruken


הגייה ביפנית (קון): 	 Japaansch Kun- Utspraak:


קבוצות דיון\\ אל 	 Krinken/ Na


ונצואלהworld. kgm 	 Venezuelaworld. kgm


הספרייה libsmbclient נכשלה ביצירת הקשר 	 "libsmbclient" sloog bi' t Opstellen vun den Kontext fehl


ועדת טקסס 	 sünd Deelen vun historsch


אין קובץ 	 Keen Datei


פקודת הגדלת ההשהיה של השמע מגדילה את ההשהיה יחסית לווידאו. 	 De Befehl "Grötter Afstand" maakt den Afstand twischen Klangutgaav un Bild grötter.


ירמיהו 	 weke


אין אמןState, as in, The playback is silent 	 Keen Künstler


אפשרויות נוספות 	 Anner Optschonen


אין אפשרות ליצור את התעודה:% 1 	 Ünnerschrift vun en nich begäng Zertifikaat gellt nich:% 1


גארת 	 yts


השתמש בהתחברויות קבועות עבור השרת 	 Duerhaftige Verbinnen na den Proxy bruken


כאשר המערכת ללא פעולה למשל יותר מ... 	 Wenn dat op' t Systeem keen Akschoon gifft över


שקט במשימה "% 1" 	 Törn "% 1" is still


שיטה: 	 Metrik:


חדש את פעילות מצב שזירה 	 Tosamensetten wiedermaken


הוסף קבוע חדש 	 Nieg Konstante tofögen


גריבלדי 	 Garz


ירוק־ כחלחל 1color 	 Aquamarin 1color


אנטוניו סאקה 	 Elías Antonio Saca


מינברי 	 Krönung Fernsehen


בעת חיפוש אחרי הודעות שלא ניקראו: continuation of "When trying to find unread messages:" 	 Sööktyp för nich leest Narichten: what' s this help


הקרוב 	 over -


אטא 	 hellsten


הטקסט החדש שיהווה את ההחלפה 	 Nieg Utwesseltext


& עריכה... 	 & Bewerken


“הואנג - הואנג 	 hoo -


הפעלת תהליך הרקע של KPilot בעת ההפעלה של KDE. 	 Maak dit an, wenn Du den KPilot- Dämoon jümmers bi' t Anmellen bi KDE starten wullt.


ארעה שגיאה בעת טעינת חלון התצורה עבור סגנון זה. 	 Bi' t Laden vun den Instellendialoog vun dissen Stil geev dat en Fehler.


Name=הערכה הישנה והטובה 	 Klass' sch MusterComment


אוסטריהgermany. kgm 	 El Wustaoman. kgm


_: המשתנה הראשון הוא מספר. התוצאה היא לדוגמא '1.' או '5.', המשתנה השני הוא ערך אנרגית היינון% 1. אנרגית היינון:% 2 	 Eerste Ionisatschoonenergie


בחר באפשרות זו, אם ברצונך לקבל פקודות "מחק" בשולחן עבודה ובתפריטי ההקשר של מנהל הקבצים. ניתן למחוק ישירות גם על ידי לחיצה על shift ולחיצה על "העבר לאשפה". 	 Aktiveer dit, wenn Du den Befehl "Wegdoon" op den Schriefdisch un binnen dat Rechtsklickmenü vun den Dateipleger hebben wullt. Du kannst Dateien ok wegdoon, wenn Du de Ümschalttast drückst, wielt Du op "Na de Affalltünn verschuven" klickst.


פילטוס 	 Betlum wordt voak


& גאומטריה 	 & Grött


חזרזיר 	 Schaap


רשימת מטלותComment 	 OpgavenlistComment


& מערך תווים: 	 & Tekensett:


לויד 	 Zee


לא נמצאו תוצאות@ info: status 	 Nix funnen. @ info: status


מנמהncamerica. kgm 	 Maniemazaire2006. kgm


חברת הודו המזרחית אשר הסחר 	 de nedderlandsche Oostindien - Kumpanie intreden


הנטל 	 Amt


אתה מפרסם את אותו המאמר ביותר מ12 - קבוצות דיון במקביל. הסר את כל קבוצות הדיון שלגביהן המאמר שלך אינו לעניין. 	 Du wullt de Naricht na mehr as 12 Krinken sennen. Bitte maak all Krinken weg, to de se nich redig tohöört.


& בדוק דואר בהפעלה 	 Bi & Programmstart na Nettpost kieken


במיאן 	 beelden


איכות: 	 Gööd:


שינוי של מצב זה משפיע על מסמכים חדשים או מסמכים שנפתחו לאחרונה בלבד. ב־ KWrite נדרשת הפעלה מחדש. 	 Ännern warkt sik bloots op nieg opmaakt / opstellt Dokmenten ut. För KWrite is en Niegoproop anraadt.


נאפוליspain. kgm 	 Viequespuertorico. kgm


ווינצ'סטר 	 helen zommer duurt


היספאנים 	 Farmers Ansiedlung


וחווה 	 allen Denars


ה_בא 	 _Nähster


בכדי לשמור הפעלה, אליך לתת לה שם. 	 Wenn Du en Törn sekern wullt, muttst Du en Naam angeven.


רוחב טקסט 	 Textbrede


מונגוליהcameroon_ departments. kgm 	 Moungocameroon_ departments. kgm


ג'ונקו 	 Studium weer


יישומים 	 Optschonen


הצאבה 	 Borg


חיפוש המופע הבא של ביטוי החיפוש. 	 Söcht na' t nakamen Vörkamen vun den Sööktext.


השתמש בפקודה זו כדי לפתוח מסמך קיים לעריכה 	 Mit dissen Befehl kannst Du en vörhannen Dokment opmaken un bewerken


פורסטר 	 Kettels


שטוטגרט 	 Jusos in Bremerhoben


נור לוך 	 den Niejen


האפיפיור סיקסטוס 	 Paapst Sixtus


סגור את ההפעלהlog out command 	 afmellenlog out command


פריט חדש 	 Nieg Indrag


הקורבט 	 Verswörerkrink 1938 ermittelt


הצגת דף הכניסה של KMail 	 KMail sien Willkamen- Schirm wiesen


בריטניה חיל 	 de britisch


וונדנבורג 	 Dornah


פרויקטים 	 Projekten


האלקטור הגדול 	 Hoff


הים הבלטי 	 de Oostzee de Noordzee


ריו גרנדז' ה דו סולbrazil. kgm 	 Río Grandewaters_ world- class. kgm


/רענון לוחות צבעים 	 Paledden opfrischen


ופנזה 	 Paläogen


פרון 	 möss utkniepen


קצה 1: 	 Enn 1:


משחק תואם צוללות ל־ KDE 	 Scheep versenken (KBattleship) för KDE


הראסטפארי 	 rastakultuur


יצירת הזמנה אישית... 	 & Persöönliche Inladen...


הנחתים 	 slagwoarkersgedeelte


התנתק בעת & כיבוי שרת ה- X 	 Afkoppeln bi' t Daalfohren vun X- Server


הקובץ שמור בפורמט ישן. אם תשמור אותו כך לא תוכל לפתוח אותו באמצעות גרסאות ישנות יותר של Kmplot. האם אתה בטוח שברצונך להמשיך? 	 De Datei is in en oolt Dateiformaat sekert. Wenn Du ehr nu sekerst, lett se sik mit öller Verschonen vun KmPlot nich mehr opmaken. Wullt Du redig wiedermaken?


אסטוניתName 	 EestlannschName


מלחמות 	 Nevada warrt


בי_טול פעולה 	 _Torüggsetten


חאקי כההcolor 	 Düüster Khakicolor


טורקיהafrica. kgm 	 Törkieafrica. kgm


& שכבה 	 Lins- Ansicht grötter maken


כללי@ title: tab 	 Allmeen@ title: tab


מישה 	 Savoyen hett avers


& הוסף פעולה 	 Akschoon tofögen...


ברנהם 	 worde


לשכוח מהשינויים? 	 Ännern wegsmieten?


ואל תאפשר לי להסיר את מידע יצירת הקשר שלי: 	 un dat Wegdoon vun mien Daten nich verlöövt


הוואנה 	 kattegerie Nederlands Chanson


הפעולה נכשלה. הסיבות האפשריות: הרשאה שנדחית, או הגדרות לא תקפות של Samba (עיין בדף ההוראות של cupsaddsmb למידע מפורט. יש צורך ב־ cups- 1. 1. 11 לכל הפחות). אולי תרצה לנסות שנית עם שם משתמש\\ ססמה אחרים. 	 Akschoon fehlslaan. Möögliche Grünn: Keen Togriep oder Samba verkehrt instellt (kiek op de Man- Siet "cupsaddsmb", wenn Du mehr weten wullt, du bruukst CUPS Verschoon 1. 1. 11 oder höger). Villicht schullst Du dat ok eenfach nochmaal mit en anner Brukernaam oder Passwoort versöken.


קאליש 	 Linda Hunt


מעדכן את מפתחות הסוגים... 	 Woortoort- Indexen warrt opfrischt...


(cups, lpd) מערכת ההדפסה בה יש לעשות שימוש 	 Drucksysteem (LPD, CUPS)


גודל הגופן לצירים 	 De Schriftgrött för de Assen


ראיין גיגס 	 Niklas Andersen hett bither


ג' וליה 	 Julia


בעת הקלדה בתוך תיבת טקסט זו עשויות להיות מוצגות בפניך התאמות אפשריות. תכונה זו ניתנת להגדרה על ידי לחיצה עם הלחצן הימני של העכבר ובחירה בשיטה המועדפת עליך מתוך התפריט השלמת טקסט. 	 Bi' t Tippen in' t Textrebeet warrt Di möögliche Övereenstimmen wiest. Du kannst disse Funkschoon anners instellen, wenn Du mit den rechten Muusknoop klickst un en anner Bedriefoort in' t Menü Text kompletteren utsöchst.


המחלקה לביטחון המולדת 	 het et Ministerie van Binnenlaanse Zaeken


במערב 	 West Allis


פלסטין 	 Grekenlaand Roemenië


קְלִיד הדבקה 	 Inföögtast


צ'אז 	 begifft


טקסס 	 de University of Texas


אי־ התאמה בין עוגיות. העוגייה שהייתה צפויה:% 1 העוגייה שהתקבלה:% 2 	 Kookje passt nich! Verwacht Kookje:% 1 Kregen Kookje:% 2


ורוניקה 	 Büchner


מערכתי 	 Systeem


נקודת התחלה 	 Differenz- Utgaav


הצג _שורת מצב 	 Tostandsbalken opwiesen


הזז% 1 	 % 1 verschuven


(BETADIST( 0. 2859; 0. 2606; 0. 8105; 0. 2; 0. 9 שווה ל־ 0. 537856 	 BETADIST( 0, 2859; 0, 2606; 0, 8105; 0, 2; 0, 9) gifft "0, 537856" torüch


DVD מועתק 	 Kopere DVD


וOkaya 	 De Kommun


לחדר "% 1" אין נושא. 	 Klöönruum% 1 hett keen Thema fastleggt.


מכונה וירטואלית תואמת JDK 1. 2. 0 (Java 2) (Blackdown, IBM או Sun) 	 VM, kompatibel to JDK 1. 2. 0 (Java 2) (Blackdown, IBM oder Sun)


אם לא תבחר לפחות צופן אחד, SSL לא יעבוד. 	 Wenn Du nich tominnst een Verslöteln anmaakst, funkscheneert SSL nich.


פרוטוקול JabberName 	 Jabber- ProtokollName


5 דקות 	 5 min


סגירת הלשונית הנוכחית 	 Dokmenten ahn Born tomaken


מלחמת קוריאה 	 Dat hett


שהונצח 	 Soundtrack


לפי שם@ item: inlistbox Sort 	 Na Naam@ item: inlistbox Sort


השתמש בצבע שונה להודעות שגויות 	 Anner Klöör för de Tippreeg bi Fehlers


& שלח הודעות שבתור 	 Narichten ut Postutgang & loosstüern


הוסף גורם ראשוני 11. 	 Primfaktor 11 tofögen


גודל בזיכרון: 	 Gröte in Spieker:


סר_גל כלים 	 _Warktüügbalken


הסבה לסולאריס 	 Solaris- Porteren


צור מקלדת חדשה. 	 Nieg Tastatuur opstellen


אם תטען תצורה אחרת לפני שתשמור תצורה זו, השינויים הנוכחיים שלך יאבדו. 	 Dien aktuelle Ännern kaamt Di weg, wenn Du en anner Schema laadst, ehr Du dit sekert hest.


תפריט פעולות 	 Akschonen- Menü


האיים לקולוניה 	 Insel Helgoland warrt vun


התקן קובץ ארכיון מקומי של ערכת נושא 	 En Sett- Archievdatei installeren, de Du al op Dien Reekner hest


לירה פוקלנדית 	 Falkland- Pund


תמונת רקע של PlasmaName 	 Plasma- AchtergrundbildName


אוזבקית (קירילית) Name 	 Usbeeksch (kyrillsch) Name


מעבר לקבוצה הבאה 	 To de nakamen Grupp wesseln


הוורמאכט 	 Gelegenheitsziel


סמנו את הערכי העצמה הנמוכים ביותר להיסתוגרמה שנבחרה 	 Hier kannst Du den Ingaav- Toonweert vun' t Histogramm utsöken.


גומה זו עושה שימוש בתוספים הבאים, שאינם מותקנים אצלך: 	 För disse Bahn deit de nakamen Modulen noot, welk Du aver nich installeert hest:


תוכנית בדיקת איות SonnetComment 	 Schriefwiesprööv- Client SonnetComment


ליאו 	 Pleasure Garden


הטבלה לא נמצאה 	 Tabell lett sik nich finnen


קבע יום־ חול ושבוע מסוים בחודש בו מטלה או אירוע זה אמור לחזור על עצמו 	 Leggt en Wekendag un de Week vun den Maand fast, för den de Opgaav oder dat Begeefnis jümmers inplaant warrt. @ label


ישראל 	 benuumd bondscoach van


< כל האמנים > 	 & lt; All Künstlersgt;


מותאם אישית 2: 	 Egen 2


הדרן 	 Dat System


אור גלובלי 	 Globaal Lichter


פאריס 	 Wettstriet warrt


פרטי חשבון 	 Togangdetails


כותרת 	 Reegöverschrift


אודונל 	 Arbeiter beleggen


מעשו 	 Gelder


לקרואטי 	 Düsse Urkunne


רביעי מהסוף 	 sösstlest


מודול בקרת מידע המערכת של הלוח של KDE 	 Kuntrullmoduul för Systeeminformatschonen


פקודת הניגון בלולאה מאפשרת את הניגון של פריטים מתחילת רשימת הניגון אחרי שנוגן כבר הפריט האחרון ברשימת הניגון. 	 Mit den Befehl "Wedderhalen" lett sik an/ utmaken, wat de Afspeellist na den lesten Indrag wedder vun vörn afspeelt warrt.


התעלם משינויים במרווחים 	 Ännern bi den Freeruum övergahn


ג'יימס קובורן 	 James Coburn


הרובי 	 Op Eiland leevt


תקופת הברונזה 	 De Marke Banthüm


מאתחל את המנהל... 	 Pleger warrt torechtmaakt...


תא היעד ריק 	 Teelzell is leddig


המשתמש% 1 הוסף אל רשימת ההתעלמות שלך. 	 % 1 na Dien Övergahn- List toföögt.


הצגת שם קובץ 	 Bild- Dateinaam wiesen


כללי 	 Allgemeen


& עדכן את כל התחנות 	 & All opfrischen


& בוחר צבעים 	 Klöör per Deeltje


מידע לגבי ספק 	 Anbeder- Informatschonen warrt haalt...


של ג'ורג א 	 ünner George Armstrong Custer un sien


ספריית אלבום 	 Albensammeln


האינטרנט 	 engelsch den de


ברוק 	 Brooke Brooke


סאיפאן 	 Hai


באפשרות KDE לתקשר באמצעות פרוטוקול בתוך פרוטוקול. בקשה זו ציינה פרוטוקול שיש להשתמש בו בצורה כזו, אולם פרוטוקול זה אינו מסוגל לבצע זאת. זהו אירוע נדיר, וסביר להניח שהוא מעיד של שגיאת תכנות. 	 KDE kann binnen vun en Protokoll över en Protokoll kommunizeren. Dat Anfraag geev dor en Protokoll för an, man dat Protokoll hett dat Könen för disse Akschoon nich. Dat is en roor Begeefnis un wiest wohrschienlich op en Programmfehler hen.


יש לך עכבר של Logitech מחובר, וגם libusb נמצא בזמן הקימפול אבל אין אפשרות לגשת אל העכבר. זאת כנראה בעייה שנובעת מהרשאות - עליך לבדוק את המדריך בכדי ללמוד איך לתקן זאת. NAME OF TRANSLATORS 	 Du hest en Logitech- Muus tokoppelt, un "libusb" wöör bi' t Kompileren funnen, man dat Togriepen op ehr weer liekers nich mööglich. Wohrschienlich gifft dat en Problem mit de Verlöven - bitte kiek in' t Handbook, wodennig dat to lösen is. NAME OF TRANSLATORS


קאנאווה 	 n ’n Kanawha County


תיקיית הדואר היוצא שלך מכילה הודעות שסביר להניח שלא נוצרו על ידי KMail. אם אינך רוצה ש- KMail ישלח אותן, הסר אותן משם. 	 Dien Postutgang bargt Narichten, de wull nich vun KMail opstellt wöörn. Maak se dor bitte weg, wenn Du nich wullt, dat KMail se loosstüern deit.


גרמנית 	 & Grammatik...


FISHERINV( מספר) 	 FINV( Tall; r1; r2)


הדמיית תהליך הכתיבה בלבד 	 Dat Brennen bloots simuleren


טקסט רגיל 	 Normaaltext


בוקר 	 Dat Paar


טלפון 	 Telefoonnummern


מרוקו 	 eare


נובל בכימיה 	 den Nobelpries för Chemie kregen


דרום אמריקהncamerica. kgm 	 Söödzambia_ provinces. kgm


הוודות 	 Eentahl


תומאס חוק 	 wohlhebben


בָאִישָה פומבלינה 	 Stadt damols


איסאוו 	 Öllern


אין אפשרות לזרוק תיקייה אל עצמה@ option: check 	 Du kannst en Orner nich na sik sülven trecken@ option: check


ממשק CVSComment 	 Profiler- BöversietComment


ארכיוני רשת_BAR_ *. tar, *. war 	 *. war *. tgz_BAR_Nettarchiven


אתחול 	 & Formateren


תו אוקטאלי 000 עד 377 (2^8- 1)  	 Oktaaltall 000 bet 377 (2^8- 1)


צ'ארלי 	 Charlie


פילוני 	 Peck


הכובען 	 dat


העבר חלון לשולחן עבודה 14 	 Finster na Schriefdisch 14


התהילה 	 Siet gifft


צר לי, הפסדת במשחק. 	 Deit mi leed, Du hest dat Speel verloren.


הולנדית 	 Nedderlannsch


דויד פרר 	 David Ferrer


סמן הורדות חלקיות 	 All Daalladen anhollen


אפשר הפסקת פלט על ידי לחיצה על Control+S 	 Utgaav lett sik mit Strg+S anhollen


ב"ארמון 	 Sportpalastrede ton ' totalen


הזן מספר משחק (חלוקת קלים של פריסל הן כמצוין בקובץ השאלות הנפוצות של פריסל): 	 Giff en Speelnummer in (Freecell- Spelen sünd de sülven, as in de Freecell- FAQ):


מרוחק 	 Weg


CODE( טקסט) 	 CODE( Text)


ניסיון כושל לפתיחת נעילת המסךName 	 Opsluten vun den Schirm hett nich funkscheneertName


השהיה לאחר פתירה 	 Gollen Snitt


& שמירת מצורף... 	 Bilaag & sekern as...


פאראיבהbrazil. kgm 	 Paraibabrazil. kgm


ורשל 	 Arieh


איטריום 	 Yttrium


פרעה 	 geunstige


ניתן כעת לסגור את תיבת הדו- שיח. אם אינך מעוניין, אל תשלח את דיווח הבאג. @ info/ rich 	 Du kannst dissen Dialoog ok tomaken. Wenn Du keen Fehlerbericht loosstüern wullt, bruukst Du dat ok nich. @ info/ rich


בחר משתמשים וקבוצות: 	 Brukers un Koppeln utsöken:


הופקינס 	 Koptein


באמת ברצונך לפצל את הרצועה? 	 Wullt je seker dat Leed deelen?


_ריקון המיזם 	 _Leeres Projekt


אריבוני 	 man produkten


כפתור 	 Knoop:


הוגאן 	 Vinnen


לומהcameroon_ departments. kgm 	 Limbécameroon_ departments. kgm


גלתיאה 	 Adams


בחר שם גופן לתוויות הצירים. 	 En Schriftoort för de Assenbetekers utsöken


בקר תצוגה 	 Dorstellen- Stüerreedschap


הראיון 	 bekieken Schienehn


האיברי 	 talen t Iberies de de


מגש 2 - אפשרות 	 Schuuv 2 - Optschoon


תיקון אוטומטי 	 Automaatsche Korrektuur


_מחיקה 	 _Blank trecken...


פקודת הצגת סרגל התפריטים מציגה או מסתירה את סרגל התפריטים. 	 De Befehl "Menübalken wiesen" wiest oder verstickt den Menübalken.


רקע שקוף: 	 Dörsichtig Achtergrund:


ברזילName 	 BrasilienName


קנר 	 Spin Off


& שמירת התצלום... 	 & Sekern as...


תיבת דואר 3 	 Korf 3


היסט עמודים 	 Vörsett- Sieden


שיחת טלפון 	 Anroopincidence category


אסמרהworld. kgm 	 Asmaraworld. kgm


_קובץ חדש 	 Neje _Datei


אפס הגדרות גופנים 	 Schriftoorden torüchsetten


ג'קסון 	 un Samuel L Jackson


& בטל דיווח על שגיאות 	 Dat & Berichten vun Fehlers utmaken


ססבו שביפן 	 Gewinnung Sied in Japan


דקהbrazil. kgm 	 Dhalaitripura. kgm


הפונקציה () TODAY מחזירה את התאריך הנוכחי. 	 De Funkschoon TODAY () gifft dat aktuelle Datum torüch.


הטבלה המחזורית של היסודותName 	 Periodensysteem vun de ElementenName


אין אפשרות לאחזר את פרטי המדפסת% 1. 	 Drucker- Informatschoon för "% 1" lett sik nich halen.


עמוק 	 Deep


נגן את הצליל הזה שוב 	 Sülven Klang nochmaal afspelen


דלונה 	 Deel


קבל את האלף בית בשפה חדשה... 	 Alfabeet in en nieg Spraak daalladen...


אלקטרון 	 Elektronenopnahm


הדבקComment 	 InfögenComment


חיפוש ה_קודם 	 Finde Vorherige


מסנן ייבוא מ־ WPG ל־ KarbonName 	 WPG- Importfilter för KarbonName


סוריהasia. kgm 	 Heratafghanistan. kgm


שבוע יום 	 waekende van augustus


אודר 	 bleven behalven Amelaand


הנרי השלישי 	 Hinnerk III


ניירוביkyrgyzstan. kgm 	 Narynkyrgyzstan. kgm


% 1 אינו תקין 	 % 1 gellt nich


במקדש סולט לייק סיטי 	 ober no


גובה 2: 	 Hööchde 2:


פיד"ה 	 FIDE


קיין 	 Caine


מתאר עבה 	 Wiet Ümreet


שגיאה: אין אפשרות להפעיל את KMail לצורך התקשרות DCOP. ודא ש - "kmail" נמצא בנתיב שלך. 	 Swoor Fehler: KMail lett sik nich för de D- Bus- Kommunikatschoon opropen:% 1,% 2 Beseker bitte, dat kmail installeert is.


& ללא תרשים צבעים 	 Keen Klöörschema


& מקומי 	 & Lokaal


חבל הסארafrica. kgm 	 Shanburma. kgm


אתה עומד להיכנס למצב מאובטח. כל התקשורת תוצפן אלא אם כן יצויין אחרת. דבר זה אומר שאף צד שלישי לא יוכל להתבונן בקלות בנתונים הנשלחים על ידך. 	 Du büst dorbi, in den sekeren Bedrief to wesseln. All Överdregen warrt verslötelt, wenn dat nich anners angeven is. Dat bedüüdt, dat keen anner Lüüd Dien Daten bi' t Överdregen eenfach ankieken köönt.


& שמור משחק 	 NIeg Speel


הגיע" 	 Joe Zawinul drummer


העתקת תקליטור 	 Schiev- Kopie


טען מראש את התמונה הבאה 	 Nakamen Bild vörladen


החי"ר והאחד 	 Infanterie Regiment Nr


זיהוי משתמש 	 UID


[[מונטרה 	 Zaragoza Air


בחירה: בטל בחירה 	 Köör: Köör opheven


מנוע המשחק, הוסב מיישומון ג' אווה. 	 Speelprogramm, vun em sien Java- Lüttprogramm överdragen.


הצג/ הסתר את רשימת הניגון 	 Föögt en nieg Afspeellist to


הוספת שורת חוק@ action 	 Streek infögen@ action


יוחנן המטביל 	 St John the Baptist


ודא דף אינטרנט 	 Nettsiet pröven


החלפת משתמש 	 & Bruker wesseln


אפשר תמיכה במיקום חלון במספר מסכים 	 Heelschirm- Bedrief för mehr as een Schirm ünnerstütten


התקן ניגון השמע% 1 אינו פועל. חוזר ל ־% 2. 	 De Afspeelreedschap% 1 funkscheneert nich. As Opbacken warrt% 2 bruukt.


מחיקת רשומה 	 Wegdoon


על מנת לקרוע תקליטור וידאו, אתה חייב להתקין VcdImager בגירסה% 1. 	 "VcdImager", Verschoon% 1, deit för' t Utlesen vun Video- CD' s noot.


יש צורך שתתחבר עם חשבון ה -% 1 שלך במטרה לבצע את התהליך. @ action: button 	 Du muttst Di bi Dien Konto op% 1 anmellen, wenn Du wiedermaken wullt. @ action: button


עמק 	 de Alpen


& הבא > > 	 & Nakamen > >


אירועים 	 Begeefnis


האטלנטי 	 de Atlantik


זה יאפשר לך לחפש בכל סוג של קובץ, אפילו כאלו שבדרך כלל לא מכילים טקסט, (למשל תוכניות וקבצי תמונות). 	 Mit disse Optschoon kannst Du binnen Dateien vun all Typen söken, ok binnen de, de normalerwies keen Text bargt (t. B. Programmen oder Biller).


מוריד עטיפות 	 Titelbild- Daalladen


הנויvietnam. kgm 	 Hanoivietnam. kgm


ערוך תווית 	 Slötelwoord bewarken


מקום פנוי בתיקייה זמנית: 	 Free Spieker in Temporeerorner:


ערכת נושא חדשה... 	 Nieg Sett...


מניעת גנבת & פוקוס 	 & Fokusverleer- Schuul


שמור & תור השמעה ביציאה 	 Afspeel- Töövreeg bi' t Beennen sekern


ממטרי גשםweather forecast 	 Regenflagenweather forecast


הוסף תאריך זה כיוצא מכלל החזרה על אירוע או מטלה. 	 Dit Datum as en Utnahm to de Wedderhaal- Regeln vun de Opgaav oder dat Begeefnis tofögen@ action: button


פנטיום 	 Pentium


העברות:% 1 	 Överdreeg- Instellen


סרגל צד 	 lineor


מבוא 	 So gaht Neutrinos


מנהל זמן אישיName 	 Persöönlich TietlogbookName


בודן 	 Konstantin


הכרישים 	 dat


מילון 	 Wöörbook


תחומי 	 Plään


בלארוס 	 Grünnerlänner


הקריאה ל ־ "% 1" נכשלה. 	 Oproop vun "% 1" fehlslaan.


ארה" ב/ מישיגן 	 USA/ Michigan


לטביהusa. kgm 	 Patnaindia. kgm


טורונטוeurope. kgm 	 Gorontaloindonesia. kgm


הפעלת% 1 בעת הפעלת KDE. @ info 	 KMail lett sik nich opropen. (% 1) @ info


מונטנגרוName 	 MontenegroName


& נקה את היסטוריית לוח העריכה 	 Twischenaflaag- Vörgeschicht & leddig maken


הצג שם 	 Naam wiesen


חזרה: 	 Deepde


פרמטר האלפא צריך להיות בין 0 ל־ 1 (לא כולל), סטיית התקן צריכה להיות חיובית ופרמטר הגודל צריך להיות גדול או שווה ל־ 1. 	 De Alpha- Parameter mutt twischen 0 un 1 liggen (nich- inklusiv), stddev mutt positiv un Grött mutt grötter oder gliek 1 wesen.


שמור עיצוב חדש 	 Mit nieg Formaat sekern


שכתב כותרת 	 Koppreeg ümschrieven:


הגדל את עומק ההזחה אם השורה מתחילה במרווחים 	 Inrückstoop höger maken, wenn binnen Freeruum vörn


ערוך את מיפוי התווים הנבחר 	 De utsöchte Tasttoornen- List bewerken


תצוגה מקדימה של לכידת־ המסך (% 1 על% 2) 	 Vöransicht vun den Snappschööt (% 1 x% 2)


קביעת זהות משתמש (UID) 	 "SetUID" - Mark


הספר למשפטים באוניברסיטת פנסילבניה נשיא 	 de Andrag an


פולדארק 	 Poltergeist III


החיפוש של תיקייה% 1 נכשל. השרת החזיר% 2 	 Dat Halen vun de Bruukgrenz- Wörteldaten för den Orner "% 1" is fehlslaan. De Server anter:% 2


לא ניתן לפתוח את הצרופה “%s” 	 Künn Anhangen "%s" nich opmaken


מכלן 	 kontinent anlegd


& קצב: 	 & Gauheit:


תעודה... 	 Zertifikaten exporteren


סון גוקו 	 in Herrenkroog


בנגלדש 	 Bangladesh


הסרת העיצוב המותנה של התא. 	 Bedingt Formateren wegdoon


לקצבו 	 süüdafrikaanschen Ünnernehmen


אין צליל חיוג 	 Keen Freetoon


פניו 	 Koevern naomens


אוזבקית (קירילית) Name 	 Usbeeksch (kyrillsch) Name


סימפוניה 	 Symfonie


טלפון ברכב 	 Dan Pilone


לא ניתן לפתוח את היומן '%s'. 	 Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken


מזין רב־ תכליתי - אפשרות 	 Mehrtweckingaav - Optschoon


אירופה/מונקו 	 Europa/Monaco


תהליך הרקע תזכורות לא נמצא@ info 	 Kalenner instellen@ info


מזין המוני PF- 7 	 Bültingaav PF- 7


שנה גודל 	 Kachelgrött


בחר את הצבעים אם אף תבנית לא נבחרה 	 Leggt de Klöör fast, wenn keen Klöörschema utsöcht is


כיבוי המחשב 	 Den Reekner utmaken


בחירה... 	 Slötelwoord utwählen...


כללי 	 & Allgemeen


לפני %d ימים 	 %d Dage her


קמפלהburma. kgm 	 Magwayburma. kgm


מקור מידע 	 Datenborn vun' t Stüerelement


ג'יימס הורנר 	 Bekanntschop James


החדשה Ulm 	 New Ulm


_קשיותcontext-action 	 context-action


התקן 	 Mischerreedschap


התעלמם מתמונות 	 Övergahn


פקודת ניקוי היומן מסירה את כל ההודעות מיומן ההודעות. 	 De Befehl "All utsöken" söcht all Mellen binnen dat Mellen- Logbook ut.


שינוי יישור אופקי של סטנסילStencils 	 Schaltkrink - Kimmrecht Sekern (europääsch) Stencils


אמריקה/סנטיאגו 	 Amerika/Santiago


זיהוי הדפדפן המעשי שישלח את המכונה המרוחקת. 	 De Nettkieker- Kennen, de redig na den Server sendt warrt.


למחוק את ספר הכתובות '{0}'? 	 Anskrivtenbook '{0}' löschen?


שילוב עם Konqueror 	 Vermaaklich


& נקה היסטוריה 	 & Vörgeschicht leddig maken


& שם משתמש: 	 Brukernaam:


השקופית הבאה 	 Nakamen Dia


לא התקבלו פרטי ההזדהות. 	 Keen Angaven för de Identiteetprööv praatstellt.


אירעה שגיאה במהלך טעינת קובץ ה־ AbiWord: % 1 	 Bi' t Laden vun de "AbiWord" - Datei hett dat en Fehler geven:% 1


_הגדרות מתווך ידניות 	 Soundjuicer-Hannbook


קאןafrica. kgm 	 Cayeypuertorico. kgm


בנייה מחודשת של תמונות ממוזערות... 	 All Fingerafdrück nieg opstellen


השידור האירופי 	 de Europääsche Rundfunkunion EBU


שינוי 	 Nieg Ümform- Mask


של ברקסטון בראג 	 dat KZ Lichtenburg


רשת חוטים 	 Drahtgadder


יונייטד 	 Schooltiet absolveer


מלל 	 textfeld


לג'נד 	 Dit


הסיום 	 Hassium


גלנפידיך 	 jemehr


התרחק 	 Lütter maken


לוונדווסקי 	 Ehrengraff


תמונה זו של אורות הערים על פני כדור הארץ נוצרה באמצעות נתונים ממערכת קווי הסריקה הביצועית (OLS) של תוכנית הלוויינים המטאורולוגיים להגנה (DMSP). 	 Dit Bild vun de Lichten vun de Städer op de Eer wöör mit Daten ut dat "Defense Meteorological Satellite Program" (DMSP) un dat "Operational Linescan System" (OLS) opstellt.


צים 	 vertellt


הים האירי 	 n Süden


גולדי 	 jem Astronomie


הסתברות 	 Wohrschienlichkeit


הכנס כאן את הטקסט לחיפוש 	 Hier den Sööktext ingeven


הכרזת ערפל 	 Daak- Deklaratschoon


_מחיקה 	 Löschen


IMLN( מחרוזת) 	 IMTAN( Tekenkeed)


& הוסף רשומה חדשה 	 Nieg Indrag & anfögen


העיר ניוקאסל 	 Raad von de Stadt


(POLR( 12; 12 מחזירה 16. 9705 	 POLR( 12; 12) gifft "16, 9705" torüch


- מערב אפריקאיות 	 Kolonie - Südwestafrika


ביצוע חיפוש לאחור. 	 Na baven söken.


% 1 גירסה% 2 עם KDE% 3 	 % 1 Verschoon% 2 op KDE- Utwickelsysteem% 3


כדורי ברד רססweather condition 	 Ieshagel, Druusweather condition


ליל ברתולומאוס הקדוש ה 	 in de Bartholomäusnacht


האו"ם 	 De Stoaten - Generaal


מסיירה מדרה The 	 Rull Der der Sierra Madre


חיוורא 	 Unnerricht Wienbo geevt


עובי הקווים של הרשת 	 Breed vun de Gadderlienen


נשארו לך% 1 ניסיונות. ססמה שגויה 	 Leeg Slötelsatz. Du hest noch 1 Versöök.


מרסל דושאן 	 Pleasant


ייתכנו ממטרי גשם או פתיתי שלגweather forecast 	 Regenflagen oder Böen mööglichweather forecast


ברירת מחדל עבור & אירועים חדשים 	 Standard för nieg & Begeefnissen


קריאת מספר רשומת הקובץ נכשלה. 	 Lesen vun Datei- Indragnummer fehlslaan.


הכותב לא רוצה עותק של התשובה שלך בדואר (עותקים- בדואר: ללא). נא כבד את בקשתו. 	 De Schriever will keen Kopie vun Diene Antwoort över Nettpost (Nettpost- Kopie an: keeneen). Bitte sett Di nich över em sien Wünsch weg.


הצג ימי שנה 	 Johrdaag ut KAdressbook wiesen


התרחק עד אשר כל החלונות הפתוחים יוכלו להיות מוצגים זה לצד זהName 	 Ansicht so grötter maken, dat sik all Finstern blangenanner wiesen laatName


( c) 2003, המפתחים של KHelpCenter 	 (c) 2003, De Schrieverslüüd vun KHelpCenter


מלחמת המפרץ 	 Dat Schengener Afkamen


נגרמה שגיאה על ידי הצרכןQXml 	 Bruker hett Fehler utlööstQXml


מתוןweather condition 	 middelswoor Sneeweather condition


הלחישה 	 2003 sünd


קאמפי 	 Mahndörp


רישיון:% 1 	 Lizenz:% 1


הלנהcanada. kgm 	 Saranganiphilippines. kgm


שרשר הודעות גם על ידי & נושאView - > 	 Klöönsnacks na Bedraap & sorterenView - >


חלון אישור 	 Identifikatschoon


הפרופיל של Last. fm 	 last. fm- Profil


אפרון 	 bearbeiden Fehnkultur


עבור למסך 5 	 Na Schirm 5 wesseln


סטיית תקן: 	 Std. - Verscheel:


צא מהתוכנית & לאחר ניתוק 	 Bi' t Afkoppeln utmaken


יונה 	 Heemstatt


הודעה מצורפתNew 	 %d anhangen NahrichtenNew


בויס סיטיfrance. kgm 	 Bloisfrance. kgm


קובץ לא ידוע 	 Datei nich begäng


עגון על ידי 	 Afsneden dör


ניו אינגלנד 	 hett indiaansche Fierstünnen


פרידריך Sertürner 	 Friedrich Wilhelm Adam Sertürner


מסמך לפתיחה@ title toolview name 	 Dokment, dat Du opmaken wullt@ title toolview name


זהו אינדקס שניתן לחפש בו. הזן מילות מפתח לחיפוש: 	 Du kannst dissen Index dörsöken. Giff en Söökwoort in:


דוד 	 entree mag


לא יכול לסגור את מגש התקליטורים 	 Schuuv lett sik nich tomaken