תפריט רמות הפעלה 	 Runlevel- Menü


השוליות 	 gung menen


דנמרק 	 Dänmark


הגדר אחזור של CDDBKeywords 	 CDDB- Affraag instellenKeywords


יצירת תמונה חדשה 	 Een nejes Bill erstellen


לא מסוגל ליצור תיקייה '% 1'. 	 Orner "% 1" lett sik nich opstellen.


שם התצוגה החדשה: 	 Naam vun nejer Ansicht:


טקסט נמצא: "% 1". 	 Text funnen: "% 1".


במקוasia. kgm 	 Apayaophilippines. kgm


פתח את תיבת הדו-שיח מפת צבעיםdialogs-action 	 dialogs-action


הראה & מספרי שורות 	 & Reegnummern wiesen


תלוי רישיות@ option: radio 	 Op Groot - un Lüttschrieven kieken@ option: radio


דף הבית: 	 Hemsiet:


הנסיכה דיאנה 	 Prinzessin Diana


מסווג 	 Intern Saak


פאזה 	 Faas


_העתקה 	 _Koperen


רצף ההפסדים הארוך ביותר: 	 Längst Malöörstreek:


מסנן ייצוא מ־ KWord ל־ HTMLName 	 HTML- Exportfilter för KWordName


_שלח 	 _Sennen


מוריס 	 Thomas Kreuzer


מקלנבורג 	 Mekelnborg


אוטסוקה 	 Et wörd


ספייסייד 	 Produkschoon


אמר 	 torüchwunnen


אחרי הניתוק: 	 Na' t Afkoppeln:


מידע ליצירת קשרName 	 KontaktinformatschoonName


מסנן% 1... 	 % 1 warrt filtert...


לחץ כאן כדי לעיין ולאתר את קובץ השקע של EGD. 	 Klick hier, wenn Du in' t Dateisysteem na den EGD- Socket kieken wullt.


בפאלמבאנג 	 Butendeem


פדז 	 Nah meest 73


שמירת הקישור בשם 	 Link sekern as


דפוסי מתיחה 	 Utdehnmustern


מפתח תוספים 	 Schriever@ info: credit


הנאום 	 höört Oortdeel


גבר גרמניFestivalVoiceName 	 Hoochdüütsch, KeerlFestivalVoiceName


מיקום 	 Positschoon


ז'ראיס 	 Minas Gerais


מיבא... 	 Importere...


עבור לתמונה קודמת@ action Go to next image 	 Na verleden Bild gahn@ action Go to next image


בטל נעילה 	 Opsluten


קבעו כאן את רוחב קו ההנחייה בנקודות. 	 Hier kannst Du de Zyan - / Root- Topassen för dat Bild fastleggen.


ג'ון כגון 	 onderzeuker


הפונקציה () FV מחזירה את הערך העתידי של השקעה בהינתן הרווח והזמן שעבר. לדוגמה, אם יש לך 1000 ש" ח בחשבון בנק שמרוויח ריבית של 8%, אחרי שנתיים יהיו לך (FV( 1000; 0. 08; 2, או 1166. 40 ש" ח. 	 De Funkschoon FV () gifft en Geldanlaag ehr tokamen Weert torüch, angeven dör Tinssatz un aflopenTiet. Wenn 1000 Dollar op en Bankkonto mit 8% Tins liggt, kummt dor na twee Johren FV( 1000; 0, 08; 2) oder 1166, 40 Dollar bi rut.


סינכרון 	 Synkroniseren


אחזור תצוגה- מקדימה של תמונה... 	 Vöransicht warrt haalt...


אימצו תושבי 	 sünd Deelen överbleven sünd


הגדרה זו קובעת את הפקודה אשר בה תשתמש KDat כדי לבצע את הגיבוי. יש לציין את הנתיב המלא. בחירת המחדל היא tar. 	 Disse Optschoon leggt den Befehl fast, mit den KDat de Sekern utföhrt. Giff bitte den helen Padd an. De Vörinstellen is tar.


ויליאם 	 den Willem


שורה עליונה 	 Överschrift


הבא בתור ב־ XMMSComment 	 Nakamen XMMS- StückComment


מחק מילה אחורה@ action 	 Verleden Woort wegdoon@ action


ג ' 	 Wohr


שינוי הגדרות שיוכי הקבציםName 	 Instellen, welk Dateitypen welk Programmen tohöörtName


תווייטס 	 fründlich


מספר:% 1unit description in lists 	 Naam


קיבולת: 	 Grött:% 1


_איפה: 	 _Wo:


לידי: 	 För:


בחר מקש עבור כפתור זה 	 Drück de Tast för dissen Knoop


אפגניסטן 	 dialectliteratuur


הטבלה לא נמצאה 	 Anfraag lett sik nich finnen


אין אפשרות לקרוא מהקובץ. 	 Block lett sik nich schrieven.


מזין כללי UF- 1 	 Mehrtweck- Ingaav UF- 1


אזור 	 Regio Twente


הובסון 	 Lümborg billt


צ' ילהrussia_ subjects. kgm 	 Tscheboksaryrussia_ subjects. kgm


המקור 	 ünner


פרנץ פון 	 Franz von tosä


אין אפשרות לפרק את הקובץ "% 1". ודא שהקובץ מכיל XML בנוי כהלכה. 	 De Datei "% 1" lett sik nich inlesen. Bitte prööv, wat de Datei gootformt XML is.


סנאט הבית 	 in Biäkem hett


הפעלת תפריט 	 Menü anmaken


החל על האתר כולו 	 För heel Server bruken


פרוייקט 	 Blinker


התאם הזחה של קוד שמודבק מלוח העריכה 	 Inrücken bi' t Infögen ut de Twischenaflaag topassen


טבלאות 	 Anmaakt


מסמך Karbon14 חדשName 	 Nieg Karbon14- Dokment: Name


סיומת זיהוי הודעה מותאמת אישית: 	 Egen Suffix för Naricht- ID:


כעת הינך אוהד. 	 Nu büst Du en Fan.


& מקם את הסמן מתחת לביטוי המקדים 	 Den & Blinker nerrn den inleden Text setten


ממיר תמונות DNGComment 	 DNG- BildwannelnComment


מצלמת רשת 	 Netkamera


דרום אירופאי (ISO-8859-3) 	 Süd _Europäisch (ISO-8859-3)


תזכורת & בתוך: 	 Alarm & in:


אקטון 	 Playhouse


משחק אסטרטגיה גלקטיName 	 Galaktsch StrategiespeelName


חיפושי מפות 	 Koort- Söken


מלניה טראמפ 	 Popp


& דפי הוראות 	 & Man- Sieden


בנייה מחודשת של תמונות ממוזערות... 	 Keen Fingerafdrück


השתמש בשם המסמך 	 Dokmentnaam bruken


מאפייני% 1 	 Egenschappen vun% 1@ title: tab


ביקור בארץ השמנים 	 Besöök in' t Plattland


רשימת כינויים 	 Ökelnaamlist


אין הפעלה נבחרת לפתיחה. 	 Keen Törn för' t Koperen angeven


שוקי 	 Nihonshoki vertellen ünnerscheedlich


הפונקציה () SKEW מחזירה הערכה של מידת ההטייה של התפלגות. 	 De Funkschoon SKEWP () gifft de Populatschoonkippen vun en Verdelen torüch


כחול 	 Blaag


האיטיName 	 HaitiName


_ שם משתמש: 	 _ Brukernaam:


מלחין 	 Komponist


הפצה 	 Distributschoon


בחירת מערכת פקס 	 Faxsysteem utsöken


מלבוafghanistan. kgm 	 Mihtarlamafghanistan. kgm


ושרר 	 Torn


קובע האם יש להציג קבצים ששמם מתחיל בנקודה (מוסכמה לקבצים מוסתרים) 	 Leggt fast, wat Dateien mit en Punkt vörn (Regel för versteken Dateien) wiest warrt


מוטמע 	 & Inbett Dateien


מגבה:% 1 	 Ännert:% 1


פרטי של החברה 	 Bedriefintern Saak


הגרמנים 	 Engelsen beginnen


90 מפלגת הירוקים ( 	 Bündnis 90 / De Grönen


פואנקרה 	 Vulkan dorbi


משמרת שלישית (00: 00 עד 07: 59) 	 Nachtschicht (Kl. 00. 00 bet Kl. 07. 59)


ייבוא טבלאות/ מידע... 	 Exporteert den aktuellen Bericht na en HTML- Datei.


הנקם 	 Saison


סרגל כלים עבור טקסט 	 Martin Koller


מחיקת ההודעות נכשלה. 	 Wegdoon vun Narichten afbraken


ססמה לחיבור 	 Tokoppel- Passwoort


אפשרות לציין האם להשתמש במקודדים אחרים במידה והמקודד הנבחר נכשל. 	 Mit disse Instellen lett sik dat Bildrebeet automaatsch op Ünnertitelgrött topassen.


אין אפשרות לפתוח את התעודה. האם לנסות סיסמה חדשה? 	 Dat Zertifikaat lett sik nich opmaken. Wullt Du en anner Passwoort utproberen?


מנותקתprinter state 	 printer state


קורנוול 	 niejsuutzeandige


% 1 ג" ב 	 % 1 GiB


איפוס עקומה למצב קווי 	 Bagen op lineaar torüchsetten


העתק & סמוי (BCC): 	 Blindkopie (BCC):


יציאה 	 Afmellen


בחר קטגוריה 	 Kategorie utsöken


מחיקה לצמיתות 	 Duerhaftig wegdoon


ויטו קורליאונה 	 Don Vito Corleone


מקור הדפים 	 Papeerborn


נקודות: 	 Hitt Pixels


החלף... Comment 	 Telg wesseln... Comment


אפס או אחד 	 Null oder Een


עיצוב טופס 	 Plaan


הבהאים 	 Bahá


הפונקציה () EVEN מעגלת את המספר הנתון כלפי מעלה למספר השלם הזוגי הקרוב ביותר. 	 De Funkschoon EVEN () gifft de Tall oprundt na de dichtst bi liggen even Heeltall torüch.


ה3 - 	 3. @ item: inlistbox


הדפסת יצרן ודגם המצלמה 	 Kameramaker un - Modell nerrn op den Schirm utgeven


ג'וזפה טרטיני 	 Giuseppe Tartini


ניקוי 	 _Opklaren


ניו ברנזוויק 	 Nova Scotia


גדי 	 Castiliaans


הזן כאן תבנית לחיפוש, או בחר תבנית קודמת מתוך הרשימה. 	 Giff en Muster för de Söök in, oder söök en verleden Muster vun de List ut.


מדריך למשתמש ב־ KDE 	 KDE- Brukerhandbook


יוצר תמונת תקליטור ISO ב -% 1 	 ISO- Afbild warrt in "% 1" opstellt


משרד החקלאות 	 Minister för


סודןeurope. kgm 	 Schumenbulgaria. kgm


אפשר הפעלה של תסריטיםGenericName 	 Mit dit Moduul laat sik Skripten utföhrenGenericName


אירע כשל בעת הקצאת זיכרון 	 Spieker lett sik nich reserveren


שם & משתמש: 	 & Brukernaam:


הודעת שגיאה 	 Fehlermellen


הארי קים 	 - Harry Kim


חצים נוספים - ב ' 	 Piel- Verwiedern B


חיפוש 	 Bi to söken...


ננסי פלוסי 	 California


זיהוי תווים אופטיKCharselect unicode block name 	 Optisch TekenradenKCharselect unicode block name


ישראל 	 Kosovo


הפלאיולוגים 	 sprouk gelegentlich


שם יותר 	 n’n worrn


הזהר אותי כאשר אני מבקר באתר העלול להשתמש במידע האישי שלי ל: 	 Wohrschoen, wenn ik en Siet besöök, de mien persöönliche Informatschonen villicht bruukt för' t:


& דחה לתאריך\\ שעה: @ info: whatsthis 	 Dag- Anfangtiet: @ info: whatsthis


של בחזרה לאחוזת העמק 	 De Single - Utkopplung n’t


הרומית 	 Romeinse Riek


העבר צומת ימינה 	 Knütt na rechts schuven


והחלל של Smithsonian 	 dat Smithsonian ’s Air


& הקצה את נתיב ברירת המחדל לשער זה 	 Standard- Nettweg op dissen Döörreekner setten


קימבל 	 Griphenberg


אין כזה חדר:% 1. 	 % 1: klöönruum lett sik nich finnen.


אבל בגלגלצ 	 An 'n schetterigen Pahl


הנרי וו 	 den


יוז 	 Hughes utspraaken


מלבן 	 Rechteckig ümdreiht


לא צוינה פקודה 	 Keen Befehl utsöcht.


הניו זילנדים 	 Johr weer


מוסלמים אמריקאים 	 invlocht Moslims


הצג אירועי & שליחה 	 & Inspeelbegeefnissen wiesen


מימי 	 Nigeria


מונטנגרו 	 Montenegriense


גבולalbania_ prefectures. kgm 	 Fieralbania_ prefectures. kgm


מספר סידורי 	 Allgemeen


התקנים 	 Reedschappen


הגדרות שומר המסך 	 Pausschirm instellen


פתח בעזרת "%s" 	 Opmaken mit "%s"


גזור פריט 	 Indrag knippen


בעלים 	 Eegner


בטוסקנה 	 Amerongen


האורך המועדף של פקדי המחוון 	 Vörtrocken Längde vun Stüerschuvers


ממשק זה מסנכרן את מכשיר הפיילוט שלך עם התאריכון של KOrganizerComment 	 Synkroniseert de Adressböker vun Handreekners un KDE. Name


, עבודה נוכחית% 1 במשפט% 2 מתוך% 3 משפטים 	 , aktuell Opgaav% 1 bi Satz% 2 vun% 3 Sätz


המשחק הסתיים! 	 Speel verloren!


וידאוPhonon:: 	 VideoPhonon::


שלג מתועפף בסמוךweather condition 	 Weihen Snee in de Neegdeweather condition


אל תאפשר 	 Afwiesen


תוסף לשליחת מסרי WinPopupName 	 Windows- WinPopup- Narichten loosstüernName


לביטחון 	 DDR de dat as


סף ציור: 	 Kantstreken- Grenzweert:


מאקרואיםTranslators: what this drgeo file contains 	 MakrosTranslators: what this drgeo file contains


הפונקציה () ROT מצפינה טקסט על ידי החלפה של כל אות עם האות שנמצאת 13 מיקומים אחריה באלף־ בית הלטיני. אם המיקום ה־ 13 נמצא מעבר לאות Z, הפונקציה תתחיל שוב באות A (רוטציה). 	 De Funkschoon ROT () verslötelt Text dör Utwesseln vun elk Bookstaav dör den Bookstaav, de 13 Tekens later in' t Alfabeet kummt. Wenn de 13. Positschoon na "Z" liggt, geiht dat wedder mit "A" wieder (Rotatschoon).


חזרה עד שעה yyyy -] mm -] dd -] hh: mm]]], או תאריך yyyy- mm- dd 	 Alarm bet to de Tiet [[[jjjj -] mm -] dd -] hh: mm [TR] oder dat Datum jjjj- mm- dd [TR] wedderhalen


אוזבקיסטןafrica. kgm 	 Nich Usbekistanuzbekistan. kgm


עברית (_IBM-862) 	 Hebräisch (_IBM-862)


צרפתית גרמנית 	 Frans Duuts


העתק _מיקום תמונהdocuments-action 	 documents-action


הארכיון לא נמצא 	 Datei nich funnen.


המשחק השמור הנו מסוג לא מוכר! 	 De Typ vun' t sekert Speel is nich begäng.


תאילנדasia. kgm 	 Nich Thailandthailand. kgm


ההתאמה הקודמת להשלמה@ action 	 Verleden Kompletteren@ action


שומר מסך החלName 	 De Pausschirm wöör opropenName


_שמירה 	 _Spiekern:


מפתח 	 Verleden Projektpleger un Programmschriever


ביוקנן 	 Tohopen


רמה & 6: 	 Stoop & 6:


לוח שנהComment 	 KalennerComment


ממטרים כדורי ברדweather condition 	 Flagen, Ieshagelweather condition


המעשירה 	 Outram


ססקצ'ואן 	 Hammoh (


טבלאות 	 Anmaakt


השתמש בהגדרות לקבוצה "% 1" 	 Instellen för "% 1" - Koppel övernehmen


הצג פס התקדמות 	 & Vörankamen wiesen


שגיאה 	 Fehlermail-junk-hook


הצעות 	 Nieg Tosamenstellen


עבור למסך 0 	 Na Finster baven wesseln


הגולן 	 Shawano


תבנית פקס גולמית: 	 Roh- Faxformaat:


הצג שורת מצב@ action 	 Statusbalken wiesen@ action


קבוע 	 Fast


השתמש בכותרות צבעוניות לאנשי קשר 	 Kontakt- Koppregen infarven


& ללוח 	 & Na Twischenaflaag


חוף השנהבworld. kgm 	 Elfenbeenküstworld. kgm


מחוז פיירפילד 	 Fairfield County


שולח בקשת CTCP -% 1 אל% 2. 	 CTCP -% 1- Anfraag warrt% 2 tostüert.


הסרת תבנית 	 Vörlaag wegmaken


ארעה שגיאה בעת הפתיחה של הקובץ% 1 @ info 	 Fehler bi' t Opmaken vun de Datei% 1 för' t Synkroniseren, Fehler op Reeg:% 2@ info


ביהריName 	 BihariName


יפנית (_EUC-JP) 	 Japanisch (_EUC-JP)


לונדון ואוטובוס 	 n’t Autobahnnett


מיידוף 	 sotoseggen


קול השלום 	 zeander verlöar in


מסנן יצוא מקובצי KPR ל־ ODPName 	 Filter för' t Exporteren vun KPR- Dateien na ODPName


הבא% 1 נוכחי קדימה 	 Variant (% 1)


הצג כל המשימות 	 Vöranstööt- Lüttbild wiesen


לובקראפט 	 klompen


יאנדקס 	 Veno


בחר קובץ טקסט להצגה. @ option: radio 	 Söök en Logbookdatei ut. @ option: radio


גני טיבולי 	 Tivoli


בעת לחיצה על Alt+Ctrl+W, תבוצע D- Bus call שתחשוף את minicli. ניתן להשתמש בכל סוג של D- Bus call, כמו שימוש בלי שורת הפקודה 'qdbus'. Name 	 Dat Drücken vun Strg+Alt+W föhrt en D- Bus- Oproop ut, de den Dialoog "Befehl utföhren" opröppt. Du kannst all D- Bus- Oprööp bruken, jüst as mit dat Konsool- Programm "qdbus". Name


פאטן 	 Hitler


סמן על מנת להשתמש בסימן פעולת החילוק. 	 Anmaken, wenn Du den Deel- Operater bruken wullt


הגדרת מספר הביטולים/ ביצועים חוזרים שיישמרו. ככל שנשמרים יותר ביטולים וביצועים חוזרים, כך נעשה שימוש ביותר זיכרון. 	 Leggt de Tall vun Schreed för de Torüchnehmen / Wedderhalen- Akschoon fast, de spiekert warrt. För högere Tallen warrt mehr Spieker bruukt.


קובץ: 	 Datei:


& צליל 	 Klang@ title


ארבעה סלים נוספים 	 4 Extrakörv


גודל תאים 	 Zellgrött


תוסף ייבוא/ ייצוא עבור LDIF של KABName 	 LDIF- Im - / Exportmoduul för KAdressbookComment


הוצא קול 	 Stimm wegnehmen


אפריקה/ חרטום 	 Afrika/ Khartum


הזז את הלשונית הנוכחית ימינה 	 Registerkoort nah rechts verschuven


לחץ על "בדיקה" כדי לשמוע איך יישמע פעמון המערכת שלך עם ההגדרות שנקבעו. 	 Klick op "Utproberen", wenn Du den Klang mit Dien ännert Instellen hören wullt.


יוצר קבצי Cue/ Bin... 	 Cue/ Bin- Dateien warrt opstellt...


של רד 	 Lüüd vun Bornbarg harrn


חיפוש תלוי רישיות 	 Op Lütt - un Grootschrieven kieken


שרת ה־ POP3 שלך לא תומך ב־ TLS. אם ברצונך להתחבר ללא הצפנה, בטל את התמיכה ב־ TLS. 	 Dien POP3- Server (% 1) ünnerstütt TLS nich. Maak dat ut, wenn Du Di ahn Verslöteln tokoppeln wullt.


חבל הסארasia. kgm 	 Nha Trangvietnam. kgm


פורסט 	 verlaizen aan Stoatse


אין התאמות המסנן לא מצא אף מאמר, אנא שנה את הקריטריון ונסה שוב. 	 Keen Övereenstimmen Dien Filter passt op keen Naricht. Änner den Filter un versöök dat nochmaal.


כישלון בעת העתקת הקובץ "% 1" מהמחשב למצלמה. 	 De Datei "% 1" lett sik nich hoochladen.


אחד או יותר משדות BCD הם מחוץ לתחום עבור% 1 	 Een oder mehr BCD- Feller sünd nich in' t Weertrebeet för% 1


הבישוף 	 van


אנגלר 	 Maatsystem bruukt


יפן גרמניה 	 England Hauppauge


משוך מאמרים אחת לכמה זמן 	 Na faste Tiet opfrischen


הסר רשומה 	 Datensett wegdoon


א ' 	 Sünn


השחקן פעיל 	 Speler is Aktiv


אורסון 	 Orson


בריטי 	 slecht


טובי 	 vreug he


בקר הצפנה 	 Verslötel- Stüerreedschap


& מחיקת תגית... 	 Beteker & wegdoon...


מנאוסcuba. kgm 	 Matanzascuba. kgm


יישום: 	 Programm:


אפשרות לציין התקן שמע לשימוש עבור שיטת השמע. השאר ריק בכדי להשתמש בברירת המחדל. 	 Optschoon, mit de Du de Klangreedschap för de utsöchte Klangutgaav angeven kannst. Lettst Du ehr leddig, warrt de Standardreedschap bruukt.


היציאה לא קיימת. 	 Den Sekerheitkopie- Orner gifft dat nich.


נא להגדיר זאת ידנית 	 Bidde sett dat bi Hann


בחר באפשרות זו אם ברצונך לראות את השם של שולחן העבודה הנוכחי קופץ בכל פעם ששולחן העבודה הנוכחי מוחלף. Focus Stealing Prevention Level 	 Maak dit an, wenn Du na' t Wesseln vun Schriefdischen den Naam vun den niegen Schriefdisch wiest kriegen wullt. Focus Stealing Prevention Level


עיון... 	 & Utsöken...


ממשל אובמה 	 Vörsitterin


אם מסומן, גופן השעון יהיה נטוי 	 Is dit anmaakt, warrt de Klockschrift kursiev wiest


פרובו 	 probeerden hoolden


ניגש לאחרונה: 	 Tolest togrepen:


יצירת שכבה חדשה 	 Nieg Programm% 1


באקוויטניה 	 Aquitanien


& רשומות מסד נתונים שבשימוש: 	 & Bruukt Datenbank- Indrääg:


הקובץ או תיקייה% 1 אינם קיימים. 	 De Datei oder den Orner% 1 gifft dat nich.


הפוליטכני רנסלאר 	 OpenStreetMap Foundation


השתמש ב - < file > במקום בהגדרות גלובליות 	 Bruuk < Datei > un nich de globalen Instellen


שירות Last. fmComment 	 Last. fmComment


שדרוג 7MB 	 7MB- Verwiedern


הגדרה של שיוכי מקשים תקנייםName 	 Instellen vun Standard- TastkombinatschonenName


הצפן לוח עריכה 	 Twischenaflaag & verslöteln


הורד קישור 	 Daalladenverknüppen


זה יאפשר לך לחפש בכל סוג של קובץ, אפילו כאלו שבדרך כלל לא מכילים טקסט, (למשל תוכניות וקבצי תמונות). 	 Mit disse Optschoon kannst Du binnen Dateien vun all Typen söken, ok binnen de, de normalerwies keen Text bargt (t. B. Programmen oder Biller).


לואיג'י כרוביני 	 Luigi Cherubini


& קלט מתוך 	 & Ingaav vun


הסר הודעות כפולות 	 Utsöcht Slötelwoort wegmaken


דולן 	 Vun


עבריתName 	 HebrääschName


כתובת דוא" ל נוספות: 	 Anner Nettpostadressen: @ info: whatsthis


אנקרה 	 Dit zeent


הקופרניקאית 	 zunnewiezer


אואטו 	 Vun


אורניום 	 Francium


(אין תצוגה מקדימה זמינה.) 	 Keen Utspraak verföögbor


התקנים שונים 	 Anner Reedschappen


& שלוף בבטחה את "% 1" 	 "% 1" & seker wegmaken


בהַקטי 	 Blaricum


30 נקודות 	 30 Pünkt


אין אפשרות להפעיל את תהליך הדואר. 	 De Nettpost- Prozess lett sik nich starten.


ספק משנה 	 Frömdmaker


מחוון הבהירות מציג את רמת בהירות הווידאו הנוכחית ומאפשר לך לשנות אותה. 	 De Helligkeit- Schuver wiest de opstunns instellt Helligkeit. Du kannst ehr dor ok mit topassen.


בחר את ערכת ה־ IceWM על ידי לחיצה על ערכת נושא כאן. 	 Mit en Klick op en Muster kannst Du dat för IceWM fastleggen.


השתמש בגופן ברוחב קבוע 	 & Fastbreed Schriftoort bruken


מופע זה וקודמיו 	 iCalImp


תעודות 	 Bruker- IDs un Beglöven


עבור לרצועה 	 Na Reeg gahn


סטריינג' 	 henföhrt


הזן את תוכן תגית ה- HTML. (אנו נדאג לתווים <, > ולתגית הסוגרת): 	 Giff hier den Inholt vun den HTML- Beteker in (<, >, un de Afsluut- Beteker warrt automaatsch inföögt):


השרת סיים את החיבור. 	 De Server hatt de Verbinnen afbraken.


הנגול 	 Dit gebeurt liekewels aanders


מקדש פוסידון 	 se sunnerlich goot an de Nutied


מלבן 	 Rebeet:


הפרמטר ע" ע (אופציונלי) הוא הערך העתידי המבוקש. ברירת המחדל היא 0. 	 FV (optschonaal) is de verwacht (tokamen) Weert. Standard: 0.


הונגריהworld. kgm 	 Ungarnworld. kgm


& מחק תצלום 	 Foto wegdoon


הילל ורדמן 	 rüüdt nee beplant


היפוך 	 Um_dreihn


% 1 (הנוכחי) @ action: button verb 	 % 1 (dit hier) @ action: button verb


בורקס 	 Butenland


מצב: נשמר/ ערוך 	 Status: sekert/ ännert


נדרש אישור 	 Beglöven


בוואריהbrazil. kgm 	 Bazarakafghanistan. kgm


ברט ריינולדס 	 Tipke


לאורך, הפוךduplex orientation 	 Hoochkant ümdreihtduplex orientation


אלגוריתם טיפות מים 	 Regendrüppen- Algoritmus


מתחת 	 Achter


אווסטיתName 	 AstuurschName


משחק זה ניתן לסיום. 	 Dit Speel is löösbor.


/הוספה לאזור נבחר 	 Utwahl umdreihn


שאילתת Evolution 	 Evolution Netsiet


זמן החיבור: 	 Tokoppeltiet:


שימוש בהצפנה: 	 Beschrieven:


אפשרות זו מגדירה את תצוגת המשתמשים עבור "הצג רשימה" ו" השלמה אוטומטית "נבחר ברשימת ה" אנשים והקבוצות הנבחרים": אם לא מסומן, רק האנשים הנבחרים. אם מסומן, בחר את כל המשתמשים שהם לא משתמשי מערכת, למעט הנבחרים. 	 Disse Optschoon gifft an, wodennig Brukers för de List un dat Kompletteren op de List rechterhand utsöcht warrt. Wenn anmaakt, warrt bloots de ankrüüzten utsöcht, wenn nich, warrt all wieste Brukers utsöcht, bloots de ankrüüzten nich.


וזהותו 	 fallt Cap Blanc an piel


סיסמה וחשבון משתמשComment 	 Passwoort & BrukerkontoComment


השעה (STOP) 	 Anhollen (STOP)


בז'רדן 	 Jardin des zoologisch


< פקודה חדשה > 	 nieg Befehl


2048 (רמה גבוהה) 	 2048 (Hooch)


& אורך 	 Längde...


אינדקס דפי ההוראות של Unix 	 Man- Sieden- Index vun UNIX


ערך ציר:% 2:% 1 	 Assweert% 1:% 2


אירופה/ וינה 	 Europa/ Wien


גליסיאנית 	 Galizisch


עמוד: 	 Siet:


שורה% 1: 	 Reeg% 1:


שכנים 	 NaversAs in, lastfm


פיננסים 	 Geld


& העבר רצועות 	 Vörtrocken Stücken


רשימת קטגוריות 	 Kategorien


הקובץ כבר קיים. האם ברצונך להחליף אותו? 	 Disse Datei gifft dat al. Wullt Du ehr utwesseln?


עולם הקוסמים 	 Doarmet har


תודות: 	 Dank an:


עדכן לענף: 	 Na & Telg opfrischen:


הסומלי 	 Afar


ניירוביusa. kgm 	 Harbinchina. kgm


עורך הטקסט של GIMP 	 Textbewarker


& מילון מונחים 	 & Begreeplist


כריסטוס 	 Dorbi


צבעים פסיכדליים 	 Psychedeelsch


הצג את השעה הנוכחית 	 Aktuelle Tiet wiesen


מיזם _שמע 	 T_onprojekt


סיבית% 1 	 1536 Bits


מסייה 	 Georg Burchard


מנהל החלונות KWin ייצא עכשיו... NAME OF TRANSLATORS 	 KWin warrt sik nu beennen... NAME OF TRANSLATORS


שעתיים 	 2 Stünnen


פתח מצב רגיל 	 KBruch normaal opmaken


מייקל ג'קסון 	 Veel öller


מישיגןafrica. kgm 	 Yinchuanchina. kgm


אין אפשרות לבנות את דו־ שיח ההדפסה. 	 De Druckdialoog lett sik nich opstellen.


פורמן 	 Dylan


המועצה מלכותית השוודית 	 Liddmaat von sweedschen


רצועות הוספו 	 Stücken toföögt


סיגבלדי 	 Begeevnis


המתן רגע לחישוב הרגישות 	 De Nauigkeit warrt utreekt, bitte en lütt beten töven


סטיט 	 Arbeit


הסופרבול 	 Jöögdmannschoppen


קבוצת עבודה: 	 Arbeidkoppel:


אין אפשרות לאתחל ("לעגן") את ההתקן המבוקש. השגיאה שהתקבלה:% 1 	 De anfraagte Reedschap lett sik nich torechtmaken oder inhangen. De Fehlermellen is:% 1


גרינשפן 	 Bayrampaşa


יצוא תיקיות 	 Gallerie


הודעת שגיאה:% 1 	 Fehlermellen:% 1


איאן פלמינג 	 Ian Fleming


המתווך 	 Mannschap nahträglich


הורדות במקביל 	 Strööm instellen


קילומטר, מטר 	 Millimeter Quecksülversüül


סיים מצגת 	 Presentatschoon warrt wiest


קובץ לפתיחה 	 Datei, de opmaakt warrn schall


באוולאנדה 	 Todem


הזן כאן את הנתיב אל תוכנית ה- htsearch שלך, לדוגמה / usr/ local/ bin/ htsearch. 	 Giff den Padd na dat Programm "htsearch" in, t. B. / usr/ local/ bin/ htsearch


אורך חיים מינימלי 	 Körtst Leevdag


גודול 	 Bittst


רקע (חזק) 	 Achtergrund (rutheevt)


היידאר 	 düütschen


& פענח 	 & Opslöteln


בדיקות ביטא של תמיכה ב־ PGP 6 	 Beta- Test vun de PGP- 6- Ünnerstütten


אל עיוןasia. kgm 	 Lambayequeperu. kgm


גלים 	 Riffeln


השמע צליל 	 Klang afspelen:


בחר את צבע הרקע של ההודעה של התזכורת. @ info: whatsthis 	 Hier kannst Du fastleggen, wat de Alarms ehr Resttieden binnen de Alarmlist wiest warrt. @ info: whatsthis


לחץ על כפתור זה כדי לחזור צעד אחד אחורה בהיסטוריית העיון. 	 Mit dissen Knoop kannst Du een Schritt in de Vörgeschicht torüchgahn.


למונט 	 Aumann


עבור ללשונית% 1 	 Na Törn% 1 wesseln


הצריבה האמתית תתחיל בעוד 10 שניות. 	 Echtes Brennen vun de Disk geiht in 10 Sekunnen los. Schnall dik an!


ברוכים הבאים לסביבת שולחן העבודה KDE 	 Willkamen bi KDE, de K- Schriefdischümgeven


יאנוביץ Janowitz 	 gnostiese teksten


סל 1 (צדדי) 	 Korf 1 (Siet)


טרם הגדרת את מפתח החתימה המועדף עליך. נא ציין אותו, בין אם בהגדרות הזהות הגלובליות, ובין אם במאפייני החשבון או במאפייני הקבוצה. המאמר יישלח ללא חתימה. 	 Du hest noch nich instellt, welken Slötel Du för' t Ünnerschrieven bruken wullt. Dat kann in de Identiteet- Instellen, de Konto- Instellen un in de Koppel- Instellen angeven warrn. De Naricht warrt ahn Ünnerschrift sendt.


מאותת 	 Kootjebroek


מפעיל את היישומון "% 1"... 	 Lüttprogramm "% 1" warrt start...


טיפוס מוחזר: 	 Torüchgaav- Typ:% 1


גבול עליון של תחום השרטוט 	 Bövergrenz vun dat Tekenrebeet


גנב הברק 	 Ü de Nafraag aftodecken löpt


לא, תן לי לקרוא את הדיווח שנבחר@ info 	 Nee, den vun mi utsöchten Bericht lesen@ info


90 נקודות 	 90 Pünkt


המשחק נשמר. 	 Speel vörbi


של דוד גוריון 	 gegen Rudolf von


בעל:% 1 	 Eegner:% 1


סגירת החלון הנוכחי. 	 Maakt dat aktuelle Finster to


שגיאה בקריאה מקובץ "% 1" 	 Leesfehler in Datei "% 1"


אירופה/מלטה 	 Europa/Malta


& ארוך 	 & Lang


שגיאת פירוק ב ־% 1, שורה% 2 	 Fehler bi' t Inlesen in% 1, Reeg% 2


ג'ו 	 Joarliks


איי סולומוןName 	 SalomonenName


פארק 	 Forces Broadcasting Service


מחק פרופיל 	 Profil wegdoon


שירותו העדכון של KHotKeys 	 KHotKeys- Opfrischprogramm


סרגל 	 Lien


במקדוניה 	 Man Makedonien


- במשימתם אפולו וסויוז 	 Sien veerten un letzten Ruumfloog ünnernehm Stafford vun


שיש 	 Kritik


קתי 	 SATOR


מתכונן להתקין את מנהל ההתקן במארח% 1 	 Driever- Installatschoon op Reekner% 1 warrt torechtmaakt.


הוספת & תיקייה... 	 & Orner tofögen...


ניסיון לשמור קובץ שלא שונה 	 Versöök, nich ännerte Datei to sekern


הפעל/ בטל את הסמל במגש המערכת עבור Amarok. 	 Den Kontextkieker an - oder utmaken


ה_דפס... 	 _Drucken...


מאפשר לך לצייר קווים על גבי שולחן העבודה שלךName 	 Dor kannst Du Streken mit op den Schriefdisch malenName


צבע פשוט (BPP 4) 	 Eenfache Klören (4bpp)


התקדמות הרצועה 	 Vörankamen bi' t Stück


אין אפשרות לגשת אל התקליטון או אל כונן התקליטונים. הכנס תקליטון לכונן וודא שבחרת כונן תקליטונים תקף. 	 Keen Togriep op de Diskett oder dat Diskettenloopwark. Legg bitte en Diskett in un kiek, wat du dat richtige Diskettenloopwark utsöcht hest.


הזן את מספר היציאה של השרת המתווך של FTP. ברירת המחדל היא 8080. 3128 הוא ערך נפוץ נוסף. 	 Giff de Portnummer vun den FTP- Proxyserver in. Standard is 8080, en anner faken bruukte Nummer is 3128.


מבבנהperu. kgm 	 Moyobambaperu. kgm


צרף 	 Anhangen


גופן בלי תגים: 	 Schriftoort ahn Serifen:


ביץ 	 in Sombor


אלבאי 	 oaver Beleg


סקנדרבורג 	 Kaspel


סם וולר 	 kummt vun Figur Sam Weller


הסתרת את כפתור ההגדרות של לוח הניווט. כדי להציג אותו שוב, לחץ עם הלחצן הימני של העכבר על אחד מכפתורי לוח הניווט ובחר ב" הצג כפתור הגדרות ". 	 Du hest den Knoop för' t Instellen vun' t Sietpaneel versteken. Wenn Du em wedder sichtbor maken wullt, klick mit den rechten Muusknoop op jichtenseen Knoop vun' t Sietpaneel un söök "Instellenknoop wiesen" ut.


% 1 הורד בהצלחה. 	 % 1% 2 wöör mit Spood toföögt.


ביטוי רגולרי\ t\ t( alt+4)  	 Reguleer Utdruck\ t( Alt+4)


הלייבור 	 bowsel


רומאspain. kgm 	 Rhodosgreece_ prefectures. kgm


הספרייה libcrypto לא נמצאה או לא נטענה בהצלחה. 	 "libcrypto" lett sik nich finnen oder laden.


מאפייני גיליון העבודה 	 Paneel- Egenschappen


ניקרגואהitalyprovince. kgm 	 Nagüabopuertorico. kgm


& הוספת מעקב... 	 "Beluern" & tofögen...


ק" מ 	 mph


אפשרויות המשימה: 	 Opgaav- Optschonen


היערות 	 Verwalten


בוגוטהbrazil. kgm 	 Bogotacolombia. kgm


קובנה 	 sukses ging Domino


היציאה צריכה להיות מספר 	 De Port mutt en Tall wesen


הצג & שורת־ תפריטים 	 & Menübalken wiesen


מקור: 	 Born:


מתחיל ב ־ 	 fangt an mit


& הזז 	 Verschuven


את תשאיר מעל האחרים 	 Nich vörn hollen


קבע זמן עבור הודעת "אות זו כבר נוחשה". 	 Hier kannst Du de Wiesttiet vun Tipps un de "Al raadt" - Mellen fastleggen


מנע שימוש ללא רשות על ידי בקשת ססמה להפסקת שומר המסך. 	 Verhöödt den Bruuk ahn Verlööf, för dat Stoppen vun den Pausschirm mutt en Passwoort ingeven warrn.


סאנגוName 	 SangoName


אירופה/ טירספול 	 Europa/ Tiraspol


לואי שפור 	 Louis Spohr


הנרייטה 	 Henrietta


LEO - תרגום בין גרמנית לצרפתיתQuery 	 LEO - Översetten twischen Hoochdüütsch un FranzööschQuery


חייגן האינטרנט זיהה קובץ% 1. עושה רושם שכבר פועל מופע אחר של kppp תחת זיהוי התהליך% 2. לחץ על יציאה, ודא שאינך מפעיל kppp נוסף, מחק את קובץ זיהוי התהליך והפעל את kppp מחדש. לחילופין, אם וידאת שאין עוד kppp פועל, לחץ על המשך כדי להתחיל. 	 Kppp hett en% 1- Datei funnen. As dat lett löppt en anner Utgaav vun Kppp mit de Perzesskennen% 2. Klick bitte op "Verlaten", stell seker, dat keen Kppp- Utgaav löppt, maak de PID- Datei weg un start Kppp nieg. Du kannst ok op "Wiedermaken" klicken, wenn Du seker büst, dat dor keen anner Kppp- Utgaav löppt.


קרקאואר 	 Ingo


ולנסית 	 un ans


התחברות 	 Anmellen


בשורה זו באפשרותך להתאים אישית את אופן התפקוד של הלחיצה הימנית בעת לחיצה על שורת הכותרת או המסגרת. 	 Binnen disse Reeg kannst Du fastleggen, wat en Rechtsklick op den Titelbalken oder den Finsterrahmen maakt.


, תציג את התמונה המעובדת. בחירה באפשרות זו 	 Maak dit an, wenn Du de Bild- Slötelwöör wiesen wullt.


& תור LPD מרוחק 	 & LPD- Opgavenreeg op anner Reekner


סידני 	 De neegste Umbo keem 1790


מראה הדף 	 Siedenutsehn


/הגבהת נתיב 	 Pad een annern Naam geven


עמודות משותפות 	 Deelt Regen


גואם 	 Daorvan


זהות המשתמש 	 Brukerkennen


הסתרת סמל מגש המערכת, ישאיר את SuperKaramba רץ ברקע. להצגה מחדש של היישום יש להשתמש בתפריט הערכות. 	 Wenn dat Systeemafsnitt- Lüttbild verstickt warrt, löppt SuperKaramba in' n Achtergrund wieder. Wenn Du dat Systeemafsnitt- Lüttbild wedder wiesen wullt, bruuk dat Mustermenü.


לפחות% 1 	 Tominnst% 1


צא ממצב זה 	 Verlaat- Bedriefoort


אורקם 	 gegenan


זמן מערכת 	 Systeemtiet


העליון 	 Supreme Allied


קלנטן 	 Runge


אנתוני פיליפס 	 Anthony Phillips


מסמכי הדרכה ומבוא. Name 	 Anleden un inföhren DokmentenName


פנקס הכתובות: 	 Adressbook:% 1


קטלוניהusa. kgm 	 Nich Kataloniencatalonia_ comarques. kgm


גבר סקוטי, HTSFestivalVoiceName 	 Schottsch, Keerl (HTS) FestivalVoiceName


/_צפיה 	 Ansicht


כניסה מלמטה 	 Twee Kisten rechts rut


סיאנהwaters_ world- class. kgm 	 Yen Baiwaters_ world- class. kgm


ציפיתי לאותQXml 	 Bookstaav verwachtQXml


קאת'י 	 karmis vake


אמריקה/ סנט קיטס 	 Amerika/ St_ Kitts


קונסטנטינופול 	 van Constantinopel volged een


מלוח הצבעים 	 Ut Klörensett


ישנם אתרי אינטרנט שמשנים את הטקסט בשורת המצב על ידי ההגדרה window. status או window. defaultStatus, דבר שמונע לעיתים את הצגת כתובת ה- URL של קישורים. אפשרות זאת מגדירה את ההתייחסות לנסיונות כאלו. 	 En poor Nettsieden ännert sülven den Text mit de Befehlen window. status un window. defaultStatus, wat de Adress vun Links heel versteken oder namaken kunn. Disse Optschoon leggt fast, wat mit disse Versöök daan warrt.


לואנדהeurope. kgm 	 Ludzalatvia. kgm


ערוך משימה "% 1" 	 Opgaav bewerken: "% 1"


השמעה 	 Afspelen


ג' מייקהName 	 JamaikaName


ניגריה 	 Nigeria


קירגיזית 	 Kirgissch


אפשר תמיכה בבלוקים משתני גודל בכונן הסרטים. 	 Ünnerstütten för variable Blockgrött op dat Bandloopwark anmaken


מפיק 	 Maker


קבוצה 5: 	 Koppel 5:


מיקום 	 Positschoon & fastleggen...


נשאר 	 Nablieven


שם חדש: 	 Nejer Naam:


העצה היומית 	 Tipp för Vundaag


כתום 	 Orange


ממוזיאון הפראדו 	 Prado


קרלוס ביאנצ'י 	 Liga ünner Trainer Fritz


אנימציה: 	 Animeren:


אין קבצים לכתיבה לתקליטור 	 Dat givt keene Dateien, de je op eene Disk schrieven künnst


דבר זה יביא להחלפת כל הטקסט שכתבת. 	 Dat warrt den helen al ingeven Text överschrieven.


ערוך הגדרות לחלונות ספציפיים 	 Instellen för enkelte Finstern fastleggen


& גבולות עמוד: 	 Sietrand:


כתובת דוא" ל נוספת: 	 Anner Nettpostadressen: @ info: whatsthis


Marble צריך ליצור מפה זו. הדבר יתבצע פעם אחת בלבד ועשוי להימשך מספר שניות. 	 Marble mutt de Koort opstellen. Dat mutt bloots eenmaal maakt warrn un kann en poor Sekunnen duern.


& הסר אזור זמן% 1 	 Tietrebeet "% 1" & wegmaken


נאפוליitaly. kgm 	 Jangtsekiangwaters_ world- class. kgm


הדגשה לתחביר של פייתון 	 Markeren för Python


ספריות (תבנית "maildir") 	 Ornern ("maildir" - Formaat)


קיים מכנה משותף קטן יותר, התוכל למוצאו? 	 Dat gifft noch en lütter Hööftnömer. Kannst Du em wull finnen?


כף התקווה הטובה 	 Disse rippublieken wördden


נכשל בפתיחת התמונה '%s': הסיבה איננה ידועה, כנראה קובץ תמונה פגום 	 Laden des Bildes '%s' fehlegeschlagen. Es ist kein Grund bekannt, vielleicht


מידע הקריסה אינו נגיש. @ info/ rich 	 De Afstört- Informatschonen laat sik nich ruttrecken. @ info/ rich


בחר סוג: 	 Typ utsöken:


בדף זה תזין פרטים אישיים שיישמרו בתעודה שלך ויעזרו לאנשים אחרים לקבוע שההודעה באמת נשלחה ממך. 	 Op disse Siet giffst Du en poor persöönliche Daten in, de binnen Dien Zertifikaat wohrt warrt. Anner Lüüd köönt denn faststellen, wat dat redig Du büst, de de Naricht sendt hett.


מחיקה מהסימניות 	 Leesteken wegdoon


השתמש במעלות & פארנהייטamount in units (integer) 	 Graad Réaumur


_מדינה/אזור: 	 _Land/Region:


גרמניה 	 April


צייר 	 Vele


שני טורים לאורךComment 	 Twee Striepen HoochformaatComment


רמברנדט 	 Söhn Maler Rembrandt van Rijn †


("MONTH (" 2/ 22/ 2002 מחזירה 2 	 MONTH ("2/ 22/ 2002") gifft "2" torüch


טעינת לוח צבעים 	 GIMP- Klörensett


היסט על ציר X: 	 X- Verschuven:


שארל השביעי 	 Juli Karl VII


שפה נוכחית היא% 1 	 Aktuell Spraak is% 1


& הגדרות עורך... 	 & Editor


שנה 	 vundaag


העתקת תקליטור 	 Disk Kopere...


גודל & מיזערי של פתיתי השלג: 	 & Lüttst Sneeflocken- Grött:


הוספה 	 Utsehn


בקרטיקIndian National month 9 - LongName 	 KarttikaIndian National month 9 - LongName


פעיל תמיד 	 Jümmers an


המאמר שביקשת אינו זמין בשרת החדשות שלך. באפשרותך לנסות להשיג אותו ב - groups. google. com. 	 De Naricht, de Du söchst, lett sik op Dien Narichten- Server nich finnen. Du kannst aver versöken, wat Du ehr op groups. google. com finnen kannst.


בוכוולד 	 Buchwald


שורות 	 Regen


ימים 	 Daag


גבירותיי 	 Korte


זוהי הכתובת המועדפתstreet/ postal 	 Dit is de vörtrocken Adressstreet/ postal


אן דאדלי 	 Anne Jeczalik


ואלנטה 	 wegtagen


פרוייקט 	 Sekern fehlslaan.


("OCT2HEX (" 12 מחזירה "a" 	 OCT2HEX ("12") gifft "A" torüch


קבע תזכורת 	 Vöranstoot fastleggen


הפונקציה () ISTEXT מחזירה True אם הפרמטר הנתון הוא מחרוזת. אחרת היא מחזירה False. 	 De Funkschoon ISTEXT () gifft "wohr" torüch, wenn de Parameter en Tekenkeed is. Anners warrt "falsch" torüchgeven


ארבעה סלים נוספים 	 4 Extrakörv


שקיפות & פעילה ב ־% 	 Deckstärk (wenn aktiv) in%


ההזחה בציר ה־ Y 	 Y- Verschuven


אריה 	 letsten joarn


של סרי אורובינדו 	 siene Kennistheorie


מנהל השירותים של KDE 	 KDE- Deenstpleger


ניו יורקusa. kgm 	 Yorkgreat- britain_ counties. kgm


קאסה 	 Dhekelia bleven


גודל קובץ@ item: intable 	 Dateigrött@ item: intable


שעת מקסימום: 	 Hööchst Tiet:


_הצגה בחלון חדש 	 In nejem _Finster opmaken


מספר מעבדים 	 Tall vun CPUs


אשכול שלא נקרא 	 Klöönsnack nich leest


הורד חלון 	 Finster na achtern


הרווארד 	 Harvard - universiteit


גשם קל ממטריםweather condition 	 Licht Regen, Flagenweather condition


סלומן 	 Leider


כל ההורדות הסתיימו. 	 Akschoon utföhren, wenn all Överdregen afslaten sünd:


דה הוך 	 dierbren grond " de


קובץ להצגה 	 Datei, de wiest warrn schall


המנהלים של תיקייה זו 	 Orner- Plegers


משרד העבודה 	 de för


סטטיסטיקת אותיות) על אילו אותיות עליך לעבוד יותר ( 	 Tekenstatistik (Tekens, de Du wat mehr öven schullst)


הקבצים מחולצים מתוך „%s“ 	 Packe Dateien ut'm Archiv ut


בדופינה 	 Naturalismus


הצג רק פריטים מסוג 	 Bloots Indrääg na Typ wiesen


החוב 	 Överbegreep


טוני שרידן 	 Meyer


שגיאת תקשורת:% 1 	 Kommunikatschoon- Fehler:% 1


בחר באפשרות זו כדי שתוצג בפניך בקשה לאישור כאשר תסגור את התזכורת. 	 Maak dit an, wenn Du fraagt warrn wullt, wat Du den Alarm redig tomaken wullt. @ info: whatsthis


אזהרת אבטחה 	 Sekerheitswohrschoen


אורך הרצועה: 	 Leeddüer:


לא קיים קובץ ChangeLog. האם ליצור קובץ כזה? 	 Dat gifft keen Datei mit den Naam "ChangeLog". Wullt Du ehr opstellen?


מיקום (מהקטן ביותר) 	 Positschoon (vun den lüttsten)


פורינט 	 Schriftoort


סוללת התמזה 	 Elizabeth Taylor


כותב pregap 	 Paus warrt brennt


ההתחברות אל השרת של CUPS נכשלה. ודא שהשרת של CUPS מותקן כהלכה ופועל. 	 Ankoppeln to CUPS- Server fehlslaan. Prööv, wat de CUPS- Server richtig installeert is un ok löppt.


מלמעלהtoolbar position string 	 Baventoolbar position string


אודובון 	 Dorbi


שינוי הגדרות רשתName 	 Lokaal un feern Druckers instellenName


מסילת הטרנס הראשונה 	 Stoaten klaor Promontory


בחר ספריית "khtml/ " תקפה. 	 Söök bitte en gellen Buuorner "khtml /" ut.


בנדה 	 vaders deelname


חיפוש המופע הקודם של ביטוי החיפוש. 	 Söcht na' t verleden Vörkamen vun den Sööktext.


סרגל סטנסילים Stencils 	 Cisco - HandreeknerStencils


עסקים 	 Warflichincidence category


הזז בחירה 	 Malen, wenn de Pinsel sik nich beweegt


& עדכן ערוץ 	 & Stroom afropen


הצג טקסט 	 Bloots & egen Begeefnissen wiesen


נחושת 	 Kopper


בנג' ולitaly. kgm 	 Bandjouncameroon_ departments. kgm


טנזניהaustralia. kgm 	 Tasmanienaustralia. kgm


לכמה קבצים יש צורך לשנות את האורך של שם הקבצים עקב הגבלה של% 1 תווים של ההרחבה של מערכת הקבצים Joliet. עם ההרחבה מבוטלת, שמות קבצים אינם צריכים קיצור, אבל שמות קבצים ארוכים לא יהיו ניתנים לקריאה ממערכות הפעלה חלונות. 	 En Reeg Dateinaams mööt vun wegen de% 1- Tekengrenz vun de Joliet- Verwiedern körter maakt warrn. Sünd de Joliet- Vferwiedern utmaakt, bruukt de Dateinaams nich körter maakt warrn, man ünner Windows gifft dat denn keen lang Dateinaams.


קובץ בשם "% 1" כבר קיים. האם לשכתב אותו? 	 Dat gifft al en Datei mit den Naam "% 1". Wullt Du ehr överschrieven?


קולקינס 	 Ok Cokcpit


קבע ל 	 Setten


הקובץ לא נמצא. 	 Datei nich funnen.


הוסף קלט\\ פלט 	 En IO wöör toföögt


תוסף תמונה - כוונון דרגות צבעComment 	 ImagePlugin_ AdjustLevelsComment


& ערוצים 	 & Kanaals


במסקארםEthiopian month 2 - LongName 	 MäskärämEthiopian month 2 - LongName


גיינסבורו 	 Singer produzeert


_בטל צריבה 	 _Brennen avbreken


קאפ 	 Antoinette


רוטור 	 Rotor


הגוש המזרחי 	 utstrahlt


חרונוב 	 Chrunow


מוגאבה 	 armere


מספר 	 Tall r1


העמדה 	 De Kark


רשימת ניגון 	 Afspeellist


אריות 	 Insgesamt


דאגלס טרומבול 	 Douglas Trumbull


חץ כפול 	 Ruut


חוצת נמלים אתיל אסטר 	 Metaansüüretylester


שעון־ עצר למבוגר 	 Stoppklock för Opwussenbedrief


עזרי קריאה לנגישות 	 Toganghülp - Leeshülp


את וויאג'ר 	 Voyager Kuntakt


מצב פלט 	 Utgaavmetood


פלאנדין 	 sien Rückkehr


טלפון עוזר 	 Assistent Telefon


מנהל 	 UI Oppasser


וויקמן 	 inetrökken


בחר באפשרות זו אם ברצונך להפעיל את היישום עם עדיפות שונה. עדיפות גבוהה יותר אומרת למערכת ההפעלה לתת ליישום שלך יותר זמן עיבוד. 	 Wenn Du dat Programm mit en anner Prioriteet utföhren wullt, muttst Du disse Optschoon anmaken. Mit en höger Prioriteet deelt dat Systeem dat Programm mehr Perzessertiet to.


לחץ על־ מנת להוסיף דובר חדש (מסנתז־ דיבור). 	 Klick hier, wenn Du en niegen Snacker (Blicksnuut) tofögen un instellen wullt.


יהלום 	 Raute


ייצוא הסתיים. 	 Exporteren afslaten.


תעודות 	 Bruker- IDs un Beglöven


הסתיים 	 Fertig


מתחיל 	 Startet


עליך לספק לפחות כינוי אחד. 	 Bitte tominnst een Ökelnaam ingeven.


הדיוויזיה 	 n’n


אבן מעוצב 	 Smuck Felsen


בחר את השם של התוכנית שתפתח את הקבצים הנבחרים. 	 Söök den Naam vun dat Programm ut, mit dat de utsöchten Dateien opmaakt warrn schöölt.


_חיפוש פקודה 	 _Sökorder


& העתק ללוח העריכהNAME OF TRANSLATORS 	 Na Twischenaflaag & koperenNAME OF TRANSLATORS


העבר הכל לאשפה 	 Allens in'n Papierkörv verschuven


כאן באפשרותך לשנות את היום בחודש, החודש והשנה של התאריך של המערכת. 	 Hier kannst Du den Dag, den Maand un dat Johr vun dat Systeemdatum ännern.


לפי & תאריך יצירה 	 Na & Opstellen


אוסטרליה/ איי לורד הו 	 Australien/ Lord_ Howe


לנה מאייר - לנדרוט 	 Singersche Lena Meyer -


מלבן 	 Y- Winkel:


אלמלו 	 dat Almelo


פעילות הבאה 	 Nakamen Aktiviteet


הטולסטויאנים 	 Herrlichkeit 1889


הצג ירח כפי שהוא ניראה: 	 Maand wiesen as sehn in:


מתיאס 	 Willah


מסנן גנרי של KOfficeName 	 Allmeen KOffice- FilterName


פרופיל ברירת־ המחדל של קונסולName 	 Standard- KonsoletörnName


פתח מסמך חדש מתוך תבנית 	 Nieg Dokment ut Vörlaag opstellen


מאפייני הפרוייקט 	 Projekttitel ingeven.


צ'ארלס אוונס יוז 	 Frank Karl


הגדרות PowerDevil  מודול זה מאפשר לך להגדיר את PowerDevil. PowerDevil הוא תהליך רקע (כך שהוא פועל באופן נסתר) המתחיל לפעול בעת אתחול KDE.  ל־ PowerDevil ישנם שתי רמות להגדרה: אחת רגילה שמתוספת תמיד, ושנייה המבוססת על פרופיל נבחר, המאפשרת לך להגדיר התנהגות מסויימת בהתאם למצב. אתה יכול לבחון את יכולות המערכת שלך בלשונית האחרונה. על מנת להתחיל, יש להגדיר את האפשרויות בשתי הלשוניות הראשונות. לאחר מכן עבור ללשונית הרביעית, וצור / ערוך את הפרופילים שלך. לאחר מכן בחר פרופיל לפעולה בלשונית השלישית. אין צורך להפעיל מחדש את PowerDevil על מנת שההגדרות יכנסו לתוקף, די ללחוץ על "החל" וההגדרות יכנסו לתוקף. 	 Stroomdüvel instellen Mit dit Moduul kannst Du den Stroomdüvel instellen. De Stroomdüvel is en Dämoon (he löppt also in den Achtergrund), de bi' t Starten vun KDE opropen warrt. De Stroomdüvel hett 2 Oorden Instellen: allmeen Instellen, de warrt jümmers bruukt, un Profil- Instellen, se leggt besünner Bedregen bi angeven Ümgeventostänn fast. Op de leste Paneelsiet kannst Du Dien Systeem sien Mööglichkeiten bekieken. Du fangst op' t Best mit de Instellen op de eersten twee Paneelsieden an, un wesselst denn na de veerte un stellt Dien Profilen op oder bewerkst ehr. Oplest wiest Du op de drüdde Paneelsiet Dien Profilen to. Du bruukst den Stroomdüvel nich nieg starten, klick eenfach op "Bruken", un denn weer dat dat al.


וTemi 	 Afornten


ישומון ויקיפדיהName 	 WikipediaName


טולאגי 	 Fief


תזכורת חדשהNew 	 Neje E-PostNew


שינוי הגדרות התמיכה בכרטיסים חכמיםName 	 Ünnerstütten för Smartkoorten inrichtenName


אלינור 	 Leevtied


אנא ספק את פרטי האימות של חשבון ה־ sieve שלך (בדרך כלל כמו ססמת חשבון הדוא" ל שלך): 	 Giff bitte de Identiteetprööv- Angaven för Dien Sieve- Konto in (normalerwies dat Sülve as Dien Nettpost- Passwoort):


אנרגיה קיימא 	 Slaapmüüs


דילארד 	 Fröher geev


אוסטרליה/ טאסמניה 	 Australien/ Tasmanien


יום־ החול בו אירוע או מטלה זו אמורים לחזור על עצמם. 	 De Wekendag, för den dat Begeefnis oder de Opgaav jümmers inplaant warrt. @ info: whatsthis


המזבח 	 siene Marie de


חזקה 	 Potenz


שכבה III של MPEG1 	 MPEG1 Laag III


התפריט שמופיע בעת לחיצה על הכפתור הימני בעכברName 	 Dat Menü, dat Een normalerwies mit de rechte Muustast opropen deitName


סאדאת 	 Fraag wat doon


צבע: 	 Klöör:


דפדף אל העמוד הקודם של המסמך 	 Geiht na de verleden Siet vun' t Dokment


מרגרטה 	 Margareta


קגורה 	 Quechua verwandt


טאלין 	 Vandermark dat MacArthur


הקונפדרציה 	 soorten


ברית המועצות בשחמט 	 Meesterschapen un


מתווך & SOCKS 	 Proxy- Server% 1 warrt bruukt


הצגת התזכורת עכשיו@ info: whatsthis 	 Den Alarm nu wiesen@ info: whatsthis


ללא מכסות 	 Keen Bruukgrenz


חוסאם 	 nochmol


אמריקה/ סנטארם 	 Amerika/ Santarem


הצג מחוון קנה מידה 	 Bildrate wiesen


אף פעם לא יכול להיות לך יותר מדיי מקום בזיכרון או בדיסק. 	 Du kannst nienich noog Spieker oder Fastplaatplatz hebben.


SUM( ערך; ערך;...) 	 SUM( Weert; Weert;...)


משנה את רמת הרוויה 	 Sattheit ännern


כלי של KDE לצילום המסך 	 Schirmfoto- Deenstprogramm för KDE


עלות 	 Kösten


מורן 	 Sudan beschulligt


- מארי לֶזַ'נדְר 	 - Marie Legendre düütschstämmigen


גארוס 	 Télévisions


דואר יוצא 	 Postutgang


עומר 	 Schipperee


כתובות הדואר האלקטרוני שלכם 	 s_ dibbern@ web. de, m. j. wiese@ web. de


מיקום לפתיחה 	 Adress för' t Opmaken


סנכרן מוזיקה להתקן N800 	 Billers mit e'em N800 Lööpwark avglieken


ספריית מרחבי- צבע 	 Klöörprofil wanneln


תצלום בשבעה צבעים 	 7 Dinten, Fotogööd


ייצוא שיחון 	 Utdruckbook exporteren


הורדת תוכן ספריית השרת הצליחה! 	 Vertekenserver- Inholt propper daallaadt.


מחיקת הרשומות הנבחרות מהשיחון 	 Deit den opstunns utsöchten Indrääg ut dat Utdruckbook weg


יום 	 Dag


שימוש במקלדת על המסך 	 Billschirmknöpppboord bruken


הדרגתי אופקי 	 Kimmrecht links liekricht rin


& פתח קובץ 	 Datei & opmaken


חדר האוכל הראשי 	 Eerst Martin 's Air


סליחה, אין מרחב- צבע בחור 	 Deit mi leed, dor is keen Profil för utsöcht


גאוטמלה סיטיphilippines. kgm 	 Tarlac Cityphilippines. kgm


שגיאה בקריאת הקובץ '%s': %s 	 Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s


שנה את צבע סימני האופרטורים 	 Klöör för de Operatortekens ännern


עדיפות: 	 Priorität:


ממשלת איסלנד 	 de Spanien - Rundfohrt


המילים הנרדפות המתאימות בשפת היעד: 	 Tohören Teelspraak- Synonümen:


מסיר קובץ בינארי% 1 	 Bineerdatei "% 1" warrt wegdaan


פתיחה מהירה… 	 _Opmaken...


הערה: 	 Kommentar:


& רמה 	 & Speelstoop


ציירו ציור כאן כבסיס לביצוע חיפוש מקורב לציור 	 Maal hier en Skizz hen, as Vörlaag för de Liekheit- Söök% 1 is digiKam version,% 2 is the svn revision


הוא 	 Den limes


זמן ההר - מערב נונאווט 	 Bargtiet - West- Nunavut


מחק ערוץ 	 Stroom wegdoonName of the plugin


ז'נבה 	 de universiteit van Jena


זמנים 	 Prööv torechtmaken


ערך בוליאני להמרה 	 Boolsch Weert, de ümwannelt warrn schall


& חתום על המאמר עם PGP 	 Naricht mit & PGP ünnerschrieven


_העדפות 	 E-Post Instellens


ליונל ז'וספן 	 Jospin


מי זה? 	 Wer is dat?


העקורים 	 Iederen spöller


סידור הסמלים 	 Anornen:


אפשרות פנימית לשמירה 	 Interne Instellen för dat Sekern


טעינת לוח צבעים 	 Klörensett- Naam:


ג'ורג' בלייק 	 Ahrens Georg


לומברדיהitaly. kgm 	 Lombardeiitaly. kgm


אתה מסיר את הגבלת הערוץ. 	 Du deist de Brukertallgrenz weg.


אפס עוצמת קול לאפשרות מסוימת עבור כל קובץ חדש או הפעלה של KPlayer 	 Luutstärk för elk nieg Datei oder KPlayer- Törn op en angeven Weert torüchsetten


POWER( ערך; ערך) 	 POW( Weert; Weert)


סנכרן תיקיות 	 Verteeknisse avglieken


טלפון TTY/ TTD 	 TTY/ TTD- Telefoon


גבולות 	 Politik verfolg


קבצים מקומיים בלבד 	 Just lokale Dateien


מאפשר לך להגדיר את רכיב ה־ KPart של Cervisia 	 Verlöövt dat Instellen vun de Cervisia- Komponent


& צור תעודה 	 Ünnerschriftzertifikaat torüchropen


גבול עליון עבור רווית הווידאו 	 Bövergrenz för Bildsattheit


גזור את הבחירה 	 Utwahl utsnieden


_צרוב תמונת תקליטור... 	 _Avbill brennen...


לא לייבא 	 Nich importeren


ביסאוworld. kgm 	 Bissauworld. kgm


עריכת תזכורת@ info: tooltip 	 En nieg Kalenner för aflopen Alarms tofögen@ info: tooltip


מעבר בין שולחנות עבודה 	 Schriefdisch wesseln


ג'לקס 	 kreeg Hansson Steed


תסריט כניסה של Samba 	 Samba- Anmellskript


אטימות מסיכה:sample-points-action 	 sample-points-action


מנהטן Queens 	 Brooklyn Manhattan


שמירה _בשם… 	 Spiekern _as...


בצד ימין 	 Talliglicht


לה פסafrica. kgm 	 La Palmapanama. kgm


טלפון 	 Klönkassen


אין אפשרות למצוא את "kdemain" ב ־ "% 1".% 2 	 "kdemain" lett sik nich binnen "% 1" finnen.% 2


נמיביהafrica. kgm 	 Mambwezambia_ districts. kgm


Name=הכינוי נכתב 	 Ökelnaam bruuktComment


האג'נדה 	 Sitt


בחירת כתובות 	 Utsöchte tofögen


אימות השרת נכשל. 	 Serveridentifikatschoon fehlslaan.


בברוקלין 	 onderhöld


פקד ניווט 	 Navigatschoonkuntrull


לוח גודל ומיקוםStencils 	 Blockpfeil - FiefeckStencils


הפרנקנשטדיון 	 Stadion


סוזי 	 dook is


הייוורד 	 Johrhunnert


והשערורייתי 	 Wite Peal


אישה אמריקאית, OGCFestivalVoiceName 	 Engelsch, Fru ut USA (OGC) FestivalVoiceName


תוסף Digikam לתיקון התמונה הנוצר מעיוות בעדשת המצלמהName 	 digiKam- Moduul för' t Richten vun Kugel- VertarrenName


הצבא בורמה 	 för Gesundheit ( BMG


וורלן 	 russ


שילוב עם Konqueror 	 Inbinnen na Konqueror


אתה הענקת למשתמש% 1 הרשאות ניהול לחדר. 	 Du giffst% 1 Pleger- Verlöven.


רישום 	 Kennbild:


פונקציה 	 Logikfunkschonen


יש להכניס ערך שלם קטן או שווה ל -% 1 	 Giff bitte en Heeltall < =% 1 in


גאומטריה 	 Afmeten


הגדרות סדר השלמה 	 Automaatsch Kompletteren instellen


של האו"ם 	 den Amerikaner


האם שחקן 1 משוחק בידי המחשב. 	 Wat Speler 1 vun den Reekner speelt warrn schall.


& חיפוש: 	 & Söken:


בניסן 	 Nisan


אין אפשרות לפתוח את מסדי הנתונים של פנקסי הכתובות על גבי מחשב כף- היד. 	 Dat lokaal opstellte PalmDOC "% 1" lett sik op den Handreekner nich installeren.


שינוי מדיניות תוספים 	 Plugin- Regel bewerken


מאורית 	 Maori


חדשה 	 All


מריאן פיית'פול 	 Tull Taj


מודול: 	 & Moduul:


עמוד ניסיון 	 Testsiet


פרנק בורונדי 	 Burundi- Franc


פרמטרים: 	 Parameters


אאוסטהafrica. kgm 	 Ampostacatalonia_ comarques. kgm


(EASTERSUNDAY( 2003 מחזירה "20th April 2003" 	 EASTERSUNDAY( 2003) gifft "20th April 2003" torüch


הנילוס 	 taandn


אלגוריתם קפיצה מקירות שפועל 	 Lopen Afprallalgoritmus


הפעולה כבר מתבצעתSocket error code NetFailure 	 De Akschoon löppt alSocket error code NetFailure


כמה חלקים מהודעה זו לא יוחתמו. שליחת הודעות החתומות חלקית יכול לעבור כמה כמה מהחוקים המקובלים באתר. האם לחתום על כל החלקים במקום? 	 Delen vun de Naricht warrt nich ünnerschreven. Dat Loosstüern vun bloots deelwies ünnerschreven Narichten kunn gegen de lokalen Regeln wesen. Wullt Du ansteed all Delen ünnerschrieven?


העתק את כל התרגומים החדשים 	 Tweet- Översetten bruken


אפשרות זו תתקין את הגדרות המערכת של KDE לתוך לוח הבקרה של Windows. שים לב: אפשרות זו עושה שינויים ב־ Windows registry. checkbox caption in System Integration options 	 Installeert de KDE- Systeeminstellen as en Element binnen dat Windows- Kuntrullpaneel Wohrschoen: Disse Optschoon passt Dien Windows- Registry to. checkbox caption in System Integration options


ברכו 	 Rave


רוראיימהbrazil. kgm 	 Korjakenrussia_ subjects. kgm


אימות 	 Togripdialog


יום חמישי 	 Jaum el- Chamis


קריאת חדשותName 	 Narichten lesenName


_סרגלי כלים 	 _Warktüügbalken


בייג' ינגmongolia. kgm 	 Selengemongolia. kgm


זהות ברירת מחדל 	 Standard- Identiteet


מערב אירופה 	 in de


ג'וזפה פיאצי 	 Giuseppe Piazzi


מהמעבר בלומביני 	 De Chinese boeddhistische


קימורה 	 butenpolitisch unerfohren


על Universitatum מגנה כרטה 	 Universitatum woarmet de 900


שם החדר 	 Naam vun den Klöönruum


הדומדמניות 	 Noordholt


אין אפשרות לפתוח את הקובץ "% 1" 	 % 1 lett sik nich opmaken, warrt övergahn


לא ניתן להוסיף איש קשר: %s%s: (%s) 	 Künn Kontakt nich hentofögen: %s%s: (%s)


תמיכה במנוע הרצת Plasma לפייתוןName 	 Plasma- Dregerünnerstütten för PythonName


תיקון גאמה 	 Gamma- Korrektuur


המועצות 	 de Sowjetunion


רשתComment 	 NettComment


מאפייני פקודה 	 Befehlegenschappen


ראפינה 	 Dulzian


תדירות & עדכון: 	 Opfrischtiet:


_ססמה: 	 _Passwoord:


הפרוטוקול לא נתמך על ידי Dolphin ולכן הופעל Konqueror@ info: status 	 Dolphin ünnerstütt dat Protokoll nich, Konqueror warrt opropen@ info: status


איקלוויטcanada. kgm 	 Iqaluitcanada. kgm


בחר טורים: 	 Striepen utsöken:


פעולות בפתקים 	 Akschonen för de Notiz


פעילות הקודמת 	 Verleden Aktiviteet


2 (סטריאו) 	 2 (stereo)


ואז 	 Sieten Loof


קרפ 	 mement hum


האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הטווח המסומן? 	 Wullt Du de utsöchten Regen redig wegdoon?


של אייס - טי 	 Raat koordineert de


סטפן 	 Stout


עריכת טופס 	 Automaatsche Paneel- Reeg


איסטאנדרס 	 bundels En toen


אין אפשרות ליצור את התיקייה% 1. 	 De Orner% 1 lett sik nich opstellen.


באפשרותך לבחור מה יקרה כאשר תלחץ עם הלחצן השמאלי של התקן ההצבעה שלך על שולחן העבודה: 	 Du kannst utsöken, wat passeert, wenn Du mit den linken Knoop vun Dien Wiesreedschap op den Schriefdisch klickst:


דיסקברי 	 op dat Center en


השאר מחובר 	 Nich tokoppelt


האוזן 	 Hoffmann


אירעה שגיאה במהלך פירוק המרכיבQXml 	 Fehler bi' t Inlesen vun ElementQXml


מספר שרשראות 	 Küsels


תפריט־ שרות לחתימת־ קבצים: 	 Ünnerschriev- Deenstmenü:


לסמל יש רוחב אפס 	 Dat lütte Bill het keene Brede


“קצת 	 hett he


אין אפשרות ליצור שקע 	 Socket lett sik nich opstellen


הצג כתובת דואר 	 Postadressen wiesen


נרשמת לקבוצת דיון מבוקרת. המאמרים שלך לא יופיעו בקבוצה באופן מיידי. יהיה עליהם לעבור תהליך של ביקורת. 	 Du hest en modereerten Krink bestellt. Diene Narichten warrt nich fuurts opduken, se mööt eerst dör den Modereren- Perzess dör.


_תאריך 	 _Dag


המפתח של המארח נדחה. 	 Reekner- Slötel wöör afwiest.


באפשרותך לייצא את המסמך הנוכחי בתור קובץ HTML, כולל את הדגשת התחביר. בחר ב קובץ- gt; ייצא - gt; HTML... 	 Du kannst dat aktive Dokment as en HTML- Datei sekern, ok Syntaxmarkeren blievt sichtbor. Gah eenfach na Datei - gt; Exporteren - gt; HTML...


סורינםsouthamerica. kgm 	 Noord- Sinaiegypt. kgm


מאז קרנל לינוקס 2. 6. 8% 1 לא יעבוד עם הרשאות suid root בגלל שיקולי אבטחה. 	 Vun Linuxkernel 2. 6. 8 af löppt% 1 ut Sekerheitgrünn nich mehr as root mit sett SetUID- Mark.


סאורי 	 Heyne


טוקיו הקטנה 	 deelstaat


ברידג'ס 	 Volksstück


וילבי 	 Landkreis


הגמרא 	 Levitikus 24:16


מדריך סודוקו של GNOME 	 GNOME Sudoku-Hannbook


אין אפשרות ליצור קובץ נעילה למודם. 	 Slottdatei för Modem lett sik nich opstellen.


הבלטה: 	 Schraat:


קרון אסטוניName 	 Eestlannsch KroonName


/כלי נתיב 	 _Warktüüg


קיריבטי 	 Kiribati


מסגרות לשנייה 	 Bps


המחוז 	 gemeente


המשתמש% 1 נוטל ממך הרשאת אופ. 	 % 1 nimmt Di de Klöönruumbaas- Verlöven weg.


בנדר סרי בגוואןworld. kgm 	 Bandar Seri Begawanworld. kgm


סובחי 	 Schriever Thomas Stelljes


נקודה 1 	 Gadderpunkt


ההורדה נכשלה:% 1. 	 OSM- Datei daalladen


אנתרצין 	 Antrazeen


בוחר את הצבע של היסודות המלאכותיים 	 Leggt de Klöör för minschenmaakte Elementen fast


אבאן 	 De ETA


אריק לארסון השטן 	 2001 dat Amt vun


הניסיון להיכנס למערכת לצורך ביצוע הפעולה המבוקשת לא הצליח. 	 Anmellen is fehlslaan, de anfraagte Akschoon kann nich utföhrt warrn.


סייקלופס 	 Ool


& נקה את היסטוריית לוח העריכה 	 Twischenaflaag- Vörgeschicht redig heel leddig maken?


אסיה/ סיאול 	 Asien/ Seoul


איי קומורוName 	 KomorenName


האם אתה בטוח שאתה רוצה למחוק את הערוץ% 1? 	 Büst Du seker, wat Du den Stroom% 1 wegdoon wullt?


ליגת ההוקי הלאומית 	 de Schauspeelschool Bochum bewarven


מייצר מפתחות 	 Slötel opstellen


צבע לציון 5 	 Klöör för Stoop 5


היציאה אליה יש להתחבר: 	 Tokoppel- Port:


סבא"א 	 Verhandlungen


וייד 	 De Sitt


רייגן 	 niet


ווהאן 	 anleggen wull


גודל הלוח 	 Speelbrettgrött


גואנטנמו 	 Guantánamobaai


בחר את המפתח של OpenPGP שישמש לחתימה על ההודעות שלך ולהצפנה לצורך שימוש עצמי. 	 Söök dat S/ MIME- Zertifikaat ut, mit dat Du Narichten digitaal ünnerschrieven wullt


ברטיסלבהazerbaijan. kgm 	 Bilasuvarazerbaijan. kgm


אתחלName 	 FormaterenName


הפרמטר "מספר" הוא ערך ההתפלגות עבורו יש לחשב את ההתפלגות הנורמלית. 	 "Tall" is de Weert vun de Verdelen, op den dat Utreken för de Normaalverdelen opbuut.


אסיה/ג'איאפורה 	 Asien/Jayapura


לואיס 	 de provìnzie mit


בחר באפשרות זו כדי לאפשר קווים אופקיים אם התצוגה גדולה דיה. 	 Aktiveer dit, wenn Du kimmrechte Lienen hebben wullt un dat Diagramm groot noog is.


ג'ואו אנלאי 	 langjohrig


שינוי הגדרות עמוד 	 Siet- Utsehn fastleggen


קים דונג צ'ול 	 Präsident vun USA


גשם קופא כבד שלגweather condition 	 Swoor freren Regen, Sneeweather condition


ייצוא קובץ בתור HTML 	 Datei na HTML exporteren


הוספת _תיקייה… 	 Verteeknis hentofögen


איכות ממוצעת 	 Dörsnittliche Bitrate


_חילוץ… 	 _Utpacken


אין אפשרות ליצור מדפסת. 	 Druckerdatei lett sik nich opstellen.


(SUMX2MY2( A1: A2; B1: B2, כאשר A1=2, A2=5, B1=3 ו־ B2=5, מחזירה - 5 	 SUMX2MY2( A1: A2; B1: B2) mit A1=2 A2=5 B1=3 un B2=5 gifft "- 5" torüch


וינסטון 	 Sien


(c) 1998- 2000, 2003 מפתחי KFM/ Konqueror 	 (c) 1998- 2000, 2003 De Schrievers vun KDP/ Konqueror


& דגם: 	 Modell:


שגיאה בעת שינוי שם התיקייה% 1 	 Fehler bi' t Ümnömen vun den Orner "% 1"


אמריקה/גרנד טרק 	 Amerika/Grand_Turk


& הקדמה של Kontact 	 & Kontact- Inföhren@ action: inmenu


אלטון טאוורס 	 olle Tonnara


הקשר בספר הכתובות 	 Adressbook- Toornen


לחץ להסרת הדובר הנבחר. 	 Klick hier, wenn Du den utsöchten Snacker wegmaken wullt.


ויקנים 	 De Binaam majalis


יקטרינבורג 	 Duutsland Issel


צפון 	 öar


סימן שלילי: 	 & Negativteken:


ערך מקסימלי: 	 Maximum:% 1


רגיל 	 Norwegen


& שמור והתחבר 	 Sekern & & Tokoppeln


משכפל תקליטור CD 	 CD warrt kloont


סוג החשבון אינו נתמך 	 Disse Kontotyp warrt nich ünnerstütt.


מחסניות צבע ותצלומים 	 Klöör - un Fotopatroon


צבע מסגרת & 2: 	 Rahmenklöör & 2:


סן מרינוvenezuela. kgm 	 San Carlosvenezuela. kgm


תוסף סגנון רשת 	 Nettstil- Moduul


מאפייני שכבה... 	 Laag- Egenschappen


גליל: 	 Zylinner:


רוזי אודונל 	 Rosie O’Donnell


ג׳ואן בנואה סמואלסון 	 Früend


האוסה 	 Hausa


(WEIBULL( 2; 1; 1; 0 שווה ל־ 0. 135335 	 WEIBULL( 2; 1; 1; 0) gifft "0, 135335" torüch


רשומות ב_יומן 	 _Journalindräge


מור 	 dooien


אמריקה/ אטקה 	 Amerika/ Atka


צבע דף (מרכיב כחול) 	 Papeerklöör (blage Komponent)


הצג לדוגמא קובץ זהName 	 Disse Datei vörankiekenName


סאו לואיסafrica. kgm 	 Suphanburithailand. kgm


מוסקבה+ 08 - מגדן 	 Moskau+08 - Magadan


אם סומן, Amarok יחדש השמעה של הרצועה האחרונה בהפעלה מחדש. 	 Wenn anmaakt, speelt Amarok dat tolest speelte Stück bi' t Starten wieder.


פרופיל חדש 	 Nieg Profil


_פתח… 	 _Opmaken...


& ללא מתווך 	 & Keen Proxy för:


סוג@ action: inmenu View Mode 	 Typ@ action: inmenu View Mode


פעולה: 	 & Akschoon:


אקרהitaly. kgm 	 Luzernswitzerland. kgm


כותרות חלונות 	 Finstertitelfont usage


אפשר הגדרה של משימות אוטומטיותName 	 Mit dit Moduul laat sik Opgaven automaatsch utföhrenName


פתיחה 	 _Opmaken


עוצר שאילתה 	 Prööv anhollen


אפריקה 	 Zentraalafrika un


צ'לסי 	 wodden ok beugelflessen


מסגרת יחידה 	 Eenfach


שמור את שורות פקודת האתחול בתור ברירת המחדל 	 Startbefehlen as Standard & opteken


קורט קלייה 	 Nederlaand oet


דו" חותtooltip 	 Berichttooltip


צ'יצ'ן 	 Chichén Itzá warrt


אף מדפסת 	 Keen Drucker


& סריקת תמונה... 	 Bild halen...


גשר ISA 	 ISA- Brüch


מעטפת שולחן העבודה של Plasma ל־ KDEtooltip for option in switching Windows Desktop shells 	 KDE4- Schriefdischkonsool Plasmatooltip for option in switching Windows Desktop shells


הכנס לכאן שם חדש לקבוצה: 	 Bitte en niege Naam för den Koppel ingeven:


השתמש במצב לינארי 	 & Lineaaradressen bruken


אם אפשרות זו לא נבחרת, לא יישלח מידע לגבי זהות הדפדפן שלך אל אתרים שאתה מבקר בהם במהלך גלישה. שים לב: אתרים רבים מסתמכים על מידע זה כדי להציג דפים כהלכה, ועל כן מומלץ שלא לבטל תכונה זו כליל, אלא להתאימה אישית. ברירת המחדל היא לשלוח אל אתרים מרוחקים מידע זיהוי מינימלי בלבד, כמוצג להלן. 	 De Nettkieker- Kennen na Nettservers sennen. Beacht: Vele Servers bruukt disse Informatschoon dorför, de Siet richtig to formateren. Dat is anraadt, dat Sennen nich heel uttomaken, Du kannst de Kennen man lever topassen. Standardwies warrt bloots de nerrn angeven minimalen Informatschonen sendt.


שמירת ההיסטוריה & בשם... 	 & Vörgeschicht sekern as...


(בד" כ Y) 	 (normalerwies Y)


משבט 	 Plattdüütsche översetten


הצג אירועים אחרים 	 & Anner Begeefnissen wiesen


ומקרר 	 Johrhunnert is


אתה ביטלת את "הגנת נושא". 	 Du maakst de Themenschuul ut.


צעדים 	 Schreed


מזרח אפריקה 	 vun


הבינלאומי להגנה ילדים DCI 	 vun for


דואר 	 Schriftföhrer


גזור בחירה 	 Utwahl utsnieden


לשער 	 van siet 1714 gift


עץ ג'סי וחלק 	 de oostfreesk Rechtsbook ut


מייקל בנסון 	 Steve Szene de


וילם החמישי 	 Willem V


אנטוניוס 	 Marcus Antonius


צליל 	 & Kläng


אין קובץ או תיקייה כזאת 	 Datei oder Orner nich funnen


קילומטר 	 Kilometer


מדיניות שליחה: 	 Anter- Regel:


מחיקת חיפוש 	 Disse Bildliekheit- Söök


רברוף 	 Ivan Rebroff düütsch


אתה עומד להגדיר את כל ההעדפות לערכי ברירת המחדל שלהן. כל השינויים המותאמים אישית יאבדו. 	 Du wullt allens op de Standardweerten instellen. All Dien egen Instellen gaht dann verloren.


פלויד־ שטיינברג 	 FloydSteinberg


מטמון 	 & Twischenspieker


קרא 	 Lesen


על משלחת לארס כריסטנסן 	 de Lars - Christensen - Expeditschoon


כותב תקליטור דו שכבתי DVD+R. 	 Törn warrt na dubbellagt DVD+R anhangt.


שם אלבום אינו יכול להיות ריק. 	 De Albumnaam mutt nich leddig wesen.


תרשים בועה 	 Blasendiagramm


הגודל הטבעי של התמונה 	 Natürliche Bildgrött


מיקוםTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown 	 SteedTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown


ממשק ניהול צריכת חשמלComment 	 Hülpprogramm för de StroomkuntrullComment


אירעה שגיאה במהלך הניסיון לייבא את קובץ רשימת ביטול התעודות. הפלט מ- Dirmngr היה: 	 Dat geev en Fehler bi' t Importeren vun de ZTL- Datei. De Utgaav vun "gpgsm" weer:% 1


חלון הגדרות של תקציר הדואר 	 Opgaven- Tosamenfaten instellen


_תצוגה 	 _Ansicht


השכחת את סיסמתך? 	 Haben Se Ehr Passwoord vergeten?


איזון לובן: 	 Wittbalangs:


הקטלב 	 Zerstörung


המסמך לא תקף. אין office: body. 	 Leeg "OASIS- OpenDocument" - Datei: Beteker "office: body" lett sik nich finnen.


בברנסלי 	 Wahlperiood


לא ניתן לפתוח את המקור "{2}". 	 Künn de Datei "{0}" nich opmaken.


לאנדרואיד 18 	 Venera


שינוי גודל טור 	 Striepgrött ännern


מעדכן RMA 	 RMA warrt opfrischt


לקוח Epos: 	 Epos- Client:


לא קובץ שמע 	 Keen Klangdatei


הפופורניסטים 	 restaureerd


סנאפצ'ט 	 Snapchat


קטלוג אתחול 	 Startkataloog


מפומלנגה 	 Zuud - Afrikaonse


הוספת מסגרת... 	 Rahmen tofögen...


קונקי מודרני - חפיסת קלים לכל השפחה\ עיצוב: Laura Layland\ < l_ layland\ @ hotmail\. com >\ Konqi by Stefan Spatz\ < stefan\. spatz\ @ stud\ - mail\. uni\ - wuerzburg\. de > Name 	 Modern Konqi - Speel mit de Familienkoorten\ Design: Laura Layland\ < l_ layland\ @ hotmail\. com >\ Konqi vun Stefan Spatz\ < stefan\. spatz\ @ stud\ - mail\. uni\ - wuerzburg\. de > Name


קוטור 	 stadsstrekke Kotor


קוריאה הדרומיתspain. kgm 	 Sööd- Tarawaoceania. kgm


האוקיינוס ההודי/ מאוריציוס 	 Indsch_ Ozeaan/ Mauritius


: הגדרות גלובליות:\ t\ t 	 Globale Instellen:


אולינדה 	 Duarte Coelho


מסנן ייצוא מ־ KFormula ל־ LaTeXName 	 LaTeX- Exportfilter för KFormulaName


שמור הודעות בצורה מוצפנת 	 Naricht warrt verslötelt


איסתא 	 Bataafse republiek


הססמה שלך ארוכה משמונה תווים. במערכות מסוימות זה יכול לגרום לבעיות. ניתן לקצר את הססמה אל 8 תווים אן להשאיר אותה כמו שהיא. 	 Dien Passwoort hett mehr as 8 Tekens, wat op en Reeg Systemen en Problem wesen mag. Du kannst dat Passwoort na 8 Tekens afsnieden, oder dat so laten, as dat is.


אפריקה/קיגאלי 	 Afrika/Kigali


איירון מיידן - 	 de -


החלף לבסיס 8 (אוקטלי). 	 Na oktaal Basis wesseln


צבע הרקע לשורת המורה. 	 De Achtergrundklöör för den Schoolmester sien Reeg


מדורג 	 Treppwies


רשימה 	 List


צ'ארלס לינדברג 	 Township


הצגה 	 Ansicht


בורמהusa. kgm 	 Maisaniraq. kgm


ברנבי 	 Robie sett


מייזור 	 Blankenheim verstarkten


הצג שורת־ תפריטים הצגת שורת־ התפריטים שוב לאחר שהוסתרה 	 Menübalken wiesen Wiest den Menübalken wedder, wenn he versteken is


ההודעה נחתמה על ידי% 2 עם המפתח% 1. 	 Naricht wöör vun% 2 mit den Slötel% 1 ünnerschreven.


גורם ההפעלה 	 Utlösen wenn


מקומי 	 Lokaal


_תא דואר: 	 _Postfach:


השתמש בפינות מעוגלות 	 Rund Hörns:


מכנה משותף מקסימלי: 	 Gröttst Nömer:


בטל שינוי 	 Torüchnehmen


(EVEN( 1. 2 מחזירה 2 	 EVEN( 1, 2) gifft "2" torüch


תיאור תבנית רישום 	 Beschrieven för Logmuster


שינוי גבולות 	 Reegümbrook


לא שווה 	 is nich liek mit


בבר 	 Generatschonen


ייצא מזכר 	 Exporteren...


האפשרות "השתמש בסגנון ברירת המחדל" תבוטל באופן אוטומטי אם תשנה מאפייני סגנון כלשהם. 	 "Standardstil bruken" warrt automaatsch utmaakt, wenn Du jichtenseen Stil ännerst.


ציבורי 	 Apen


בראון 	 et liekewel niet


תיבת למרשנד (GL) Name 	 Lament (GL) Name


_חלון 	 _Finster


נקודות נוחות קריאה: 	 Leesborkeit na Flesch:


הדבק שקופית 	 Lest Dia


העתיקה ורשה 	 un Warschau


A6 (גלויה) 	 A6 (Postkoort)


הפעל את KGet עם יעד גרירה 	 KGet ahn Treckteel- Animeren starten


מרץfull month name 	 Märzfull month name


טיירל 	 Despoten harrt


משחקיםPhonon:: 	 SpelenPhonon::


יהודה 	 sick


מציג פקסיםName 	 FaxkiekerName


בחירת פריטים חדשים 	 Nieg Indrääg utsöken


הסתר חברים משתמעים 	 Annahmen Liddmaten versteken


תיקיית בית 	 Tohuus


אפריקה, צפוןName 	 Afrika, Noord- Name


כתובת אינטרנט: 	 Link na Internetadress


רות גינסבורג 	 ( Juristischen


/קובץ/פתח לא_חרונה 	 _Leste opmaken


בוקר 	 Dat Paar


ויטוריהbrazil. kgm 	 Douro Litoralportugal_ provinces. kgm


קרטרייט 	 Prequel anleggt


דוא" ל 	 Nettpostadress


תצוגת _חודש 	 _Monatsansicht


הורד תמונות 	 Daalladtypen


אסיה/פונטיאנק 	 Asien/Pontianak


דיאגול 	 Krieg föhren mösst


איטי 	 Hang


חשיפה והיעלמותComment 	 UtblennenComment


הוסף את התנאי המסנן לרשימה. 	 Disse Filterbedingen na de List tofögen


אין אפשרות להפעיל את תכנית הדוא" ל:% 1 	 Dat Nettpostprogramm lett sik nich starten:% 1


טטרסקי 	 Siebeek i


הנלמדת 	 et nog bi'jnoa


TDIST( מצב; דרגות_ חופש; מספר) 	 TDIST( Tall; Freeheitgraad; Metood)


רינגר 	 Blood


הורדות 	 Daalladen


קבע יחס תמונה 	 Proportschoon% 1


ורוס 	 Feldtog


שלג או גשםweather forecast 	 Snee oder Regenweather forecast


פינקלשטיין 	 Archäoloogsche Funnen


בייג' ינגgermany. kgm 	 Kengezaire2006. kgm


דאנקן 	 vermiddeln


הליגה הראשונה 	 De gemeante tien


הסריקה הסתיימה@ info 	 Dörkieken afslaten@ info


תיקיית & טיוטות: 	 Orner för Nich & fardige:


צבע ברירת המחדל לפונקציה מספר 2 	 De Standardklöör för Funkschoon Nr. 2


לחדר "% 1" אין נושא. 	 Klöönruum% 1 hett keen Thema fastleggt.


& מערכות הפעלה 	 & Bedriefsystemen


אדום קלסיName 	 Klass' sch RootName


& הפעל את תהליך הרקע בעת הכניסה למערכת 	 KPilot bi' t Anmellen & starten


חפש את טקסט אלמנט הממשק אל תרגום הזכרון@ item Undo action item 	 Utsöcht Text binnen Översettenspieker nakieken@ item Undo action item


עריכת תזכורת@ info 	 Wedder anmaakt Alarms laat sik nich sekern@ info


& בוחר צבעים 	 Richtfilter


הקריאה אל יצירת המטודה החזירה 0 	 Metood "create" hett "0" torüchgeven


אוררטו 	 Fösteree


בטל את חסימת% 1 	 % 1 utkneveln


מלבוsouthamerica. kgm 	 Maldonadouruguay. kgm


אתה קבעת את נושא החדר אל "% 1" . 	 Du settst dat Klöönruum- Thema op "% 1".


נינו 	 Nino


הצג _חלון 	 _Dialog opwiesen


הפונקציה () BESSELJ מחזירה את פונקציית בסל. 	 De Funkschoon BESSELI () gifft de ännert "Bessel" - Funkschoon ln( x) torüch.


מספר העמודות להצגה: 	 Tall vun wiest Striepen:


ההגנה 	 Robert


ניז' ר 	 Niger


וורן בייטי 	 Warren Beatty


ארכיון 	 an Nietzsche - Archiv wesselt


ערך הפרש/ מנה: 	 Schrittweert:


האפיפיור אינוקנטיוס השלישי 	 Paapst Calixt II


צורה מצומצמת: 	 Kortmaakt Form:


הלחצן הימני: 	 & Rechte Knoop:


סנטרליה 	 Centralia


התאם צבעים 	 Klören topassen


NOMINAL( תקופות; אפקטיבי) 	 NOMINAL( Effektivtins; Perioden)


ביינברידג' 	 Rohreis


תאריך הנפקה 	 Utgaavdatum


דולר בליזיName 	 Belize- DollarName


ביטולי עריכות 	 & Torüchdreiht Torechtmaken


ללאThe gradient will repeat forwards 	 KeenThe gradient will repeat forwards


טוקוהו 	 Vágartunnel feerdig stellt wurrn


בחר את תבנית הצבעים כדי שהיא תהיה ברירת מחדל 	 Maakt de Tabellansicht an (Standard is de klass' sche Ansicht)


צ'כיה 	 Tsjechië


בקניגסברון 	 tohöört hebbt


מצטער, אין עדיין טיפול בשגיאות. 	 Dat gifft noch keen Fehlerverarbeiden, deit mi leed.


קורא המסך Orca 	 Orca Billschirmleser


אלבה 	 Diné


הסר 	 & All wegmaken


רגולטור 	 süüt


סל 10 	 Korf 10


החלו 	 Steel beteiht


הזן את מספר המאמרים שיש לסמן כמאמרים שלא נקראו: 	 Bitte de Tall vun Narichten ingeven, de as nich leest markeert warrn schöölt:


אוסויו 	 duer


מסנן ייצוא מ־ Karbon14 ל־ PNGName 	 PNG- Exportfilter för Karbon14Name


האיליאדה 	 Homer


מדיניות מעבדים נתמכות 	 Ünnerstütt CPU- Regeln


טיבטס 	 Republikaansch Partei


צ'יקו 	 Peru hett düssen


חוזה 	 San José


דרום קוריאה 	 Söödkorea


שירות זה לא מאפשר קבלת הודעות 	 Disse Deenst höört op keen Narichten


סוקס 	 Soundchecks


ברט 	 Tobringer


סגרדה 	 Gemeen Bremervöör


המשכים: 	 Antwoortnaricht an:


נהר אוטווה 	 Ottawa - de Münnen


הצבא הפולני 	 Soldaat de


יואל 	 stööt


פייף 	 Swarm


& ייצוא מפה... 	 Koortdaten & importeren...


קבוצות למאמר זה: 	 Krinken för disse Naricht:


אפגניסטאן 	 histoorsche Inwahnertallen


בוצואנהName 	 BotswanaName


ברוב המזרחיות אורתודוקסיות 	 Oosters


בדיקת דוגמיותName 	 Test: VöransichtName


מנהל החלונות 	 KWin


ממשק ניהול שליטה מרחוקName 	 Hülpprogramm för de Pleeg vun Feernbedeners Name


Kivio מסנן יצוא תמונהName 	 Bild- Exportfilter för KivioName


ערביתName 	 AraabschName


% {כותרתאלבום} 	 % {albumtitle}


ה 3 	 inföhrt


לג'יאנפורטי 	 IJ bedocht


מידיו 	 Goodshuus


תלמה 	 Torn


נגישותNAME OF TRANSLATORS 	 BehinnertenhülpNAME OF TRANSLATORS


מפעיל DAO 	 "Schief op eenmaal" warrt bruukt


ישוע 	 Jezus


& מחק תמונה 	 Bild & wegdoon


נברהafrica. kgm 	 Basseterrecaribbean. kgm


סמלים בלבדtoolbar style 	 Jüst Symboletoolbar style


התנהגות@ title: tab Previews settings 	 Bedregen@ title: tab Previews settings


גודל הקובץ 	 Datum - un Tiet- Informatschonen tofögen


דוגמה: mount% d 	 Bispill: mount% d


שבוע עבודהMonday 	 Monday


ליון 	 Lyon King


מילטון 	 Postuum


שידור־ זורם 	 Stroom


פלייל 	 Monroe möök em 1795


הגריסה הקרב… 	 portugeesch


שינוי הדגלים של ההודעה% 1 נכשל. 	 Dat stille Ännern vun de Marken för de Naricht% 1 is fehlslaan mit% 2.


לא לשחזר 	 Nich wedderherstellen


דונלד נורמן 	 vun


שונה לאחרונה 	 Tolest ännert


רשומות 	 Indrääg


שגיאה בטעינת לוח השנה:% 1 תקן או מחק את הקובץ. 	 Fehler bi' t Laden vun den Kalenner:% 1 Bitte richt de Datei, oder do ehr weg. @ info


הווה פשוט 	 Nutiet


לוח שנה פעיל 	 Kalennerbegeefnissen wiesen


מרחק מקסימלי: 	 Hööchstafstand:


ברקוד 	 Streekkode


פזו אורוגואי 	 Uruguaysch Peso


להבהName 	 FlammName


העברת ההודעות בוטלה. 	 Verschuven vun Narichten afbraken


בהאי הבר 	 Burweg Landkreis


באהיהbrazil. kgm 	 Al Mahriyemen. kgm


התרחקQShortcut 	 LütterQShortcut


כוננים שך טייפים קוראים וכתבים מידע בבלוקים עצמאיים. אפשרות זאת קובעות את הגודל של כל בלוק, וצריכה להיות הגודל בלוק של הטייפ שלך. עבור כונני תקליטונים, זה אמור להיות 10240 בתים. 	 Bandloopwarken schrievt un leest Daten in enkel Blocks. Disse Optschoon leggt de Grött vun de Blöck fast, de richtige Instellen hangt vun Dien Bandloopwark af. För Floppy- Bandloopwarken schull de Weert 10240 wesen.


קאליבן 	 Bi Kant


כדור מסוכןName 	 PrickenballName


הצגת שאלה בכל פעם שמתבקש חלון מוקפץ. 	 Nafragen, wenn en Opdukfinster opmaakt warrn schall


סמן הודעה בתור הודעה & חשובה 	 Naricht as & wichtig markeren


הירוהיטו 	 weltwiet


תגובת העורכים 2 	 Regissöör- Kommentaren 2


_תיאור: 	 _Beschrieven:


טאראנטו 	 kamen


החטיבה 	 Regiment Nr


בחירה באפשרות זו תציג פירוט לכפתורי חלונות. אם אפשרות זו לא נבחרת, לא יוצג כל פירוט לכפתורי חלונות. 	 Wenn anmaakt, warrt en lütt Hülptext för de Finsterknööp inblendt, wenn Du dor mit de Muus op wiest.


כלי מחיקה 	 Kiekwinkel- Gadder wiesen


אימות בכרטיס חכם 	 Togripdialog


ערכה פשוטה וקלהName 	 En eenfach un licht MusterName


לבן 1024 x 768Comment 	 Witt 1024 x 768Comment


מרלון 	 Fröher


חלון שיחה 	 Klöön- Dialoog


- אייספילדס 	 den Grenzövergang


1440 x 1440 DPI האיכות הגבוהה ביותר 	 1440x1440 dpi, hööchste Gööd


הגדר את התא: 	 Zell instellen:


אין אפשרות לקרוא את הקובץ% 1. 	 De Datei% 1 lett sik nich lesen.


אתה השחקן היחיד שנשאר לו כסף! עובר לכללים של שחקן אחד... 	 Du büst de enkel Speler mit Geld! Wesseln na Enkelspeler- Regeln...


הפייסרס 	 Kunzerten schollen


באריbangladesh. kgm 	 Barisabangladesh. kgm


לווסט ברומיץ אלביון 	 t niejs t verzet


יוצאComment 	 Rutgahn NarichtComment


בחירת אלבום 	 Album utsöken


התמקדות 	 Gröter makenconvert-dither-type


מפלגת ההינדית 	 Parma de


אם אפשרות זו נבחרת, כל החפיסות שאינן בדרכן לרשת המקומית ינותבו דרך חיבור ה- PPP. בדרך כלל, יש להפעיל אפשרות זו. 	 Wenn anmaakt, gaht all Paketen, de nich na' t lokale Nett gaht, na den PPP- Server. Normaal schull dit anmaakt wesen.


חומרה [CRTSCTS] 	 Hardware [CRTSCTS]


סקראצ'י 	 Plietsch patscht


הצג שעון בכותרת החלון 	 & Klock binnen Finstertitel wiesen


רכש 	 De Partnerstäder


שגיאת מפרק במיקום% 1: אסור להשתמש בפונקציות רקוסיביוית 	 Inlees- Fehler bi Positschoon% 1: Rekursiv Funkschoon nich tolaten.


מודול בקרת מידע המערכת של הלוח של KDE 	 KDE- Kuntrullmoduul för Systeeminformatschonen


האם לחכות לפני סימון מאמר בתור נקרא כאשר הוא נבחר. 	 Leggt fast, wat en utsöcht Naricht eerst na en Töövtiet as leest markeert warrt.


פופוביץ 	 Vanof de oprichting


האנשלוס 	 övernahmen


& חתום/ וודא תקינות לוח עריכה 	 Twischenaflaag ünnerschrieven/ pröven


גיל 	 Öller


הארך תוקף תעודה 	 Zertifikaatdateien importeren


עורך סימניות 	 Leesteken- Editor


היום ההולדת של% 1 	 % 1 sien Geboortsdag


כותב "%s" 	 Schrieve "%s"


ויקטוריה וודהול 	 1816 Joseph


הצג כניסות מוסתרות 	 Versteken Indrääg wiesen


האחים פרקר 	 1935 : Parker Brothers


לכמה אלפיות־ שנייה הטקסט יוצג על המסך 	 Duer för dat Wiesen vun den Text, in Millisekunnen


הקטן אל 	 Minnern na


צ'ילה 	 Peru


מלבוcanada. kgm 	 Manadoindonesia. kgm


ותומים 	 Seekuten


הגדרות@ action: inmenu Go 	 & Instellen@ action: inmenu Go


צייר מלבנים וריבעים 	 Rechtecken un Quadraten teken


בבית אסטרהאזי 	 Huus Esterházy


פרדריק 	 Donaldson


קבע הגבלה על מספר המשתתפים בחדר. 	 Brukertall vun den Klöönruum ingrenzen


שיתוף חלונות 	 Windows deelen


ייתכן רסס או גשםweather forecast 	 Druus oder Regen mööglichweather forecast


תחביר ASCII: 	 ASCII- Schriefwies:


מקור מידע 	 Feller vun Hööft- Datenborn


מיינץ 	 Emilia


לא יכול לקרוא את ה - TOC 	 Inholtverteken lett sik nich lesen


גודל: 	 Grött:


ערוך חיבור בין סטנסיליםStencils 	 Nettwark - TelefoonStencils


משתמש% 1 נטל ממך הרשאת בעלות על החדר. 	 % 1 nimmt Di de Eegner- Verlöven weg.


יצירת שכבה חדשה 	 Laag oder Mask wegdoon


בסְֿו 	 Vene vereweg


סילוטי נאגרי 	 Syloti Nagri


הקונגרס הלאומי ההודי 	 worrn un


קבוצת אוספים 	 Problem bi' t Tofögen vun en Sammeln


תאריכים מיוחדים מרשימת אנשי הקשר 	 Geboortsdaag ut de Kontaktenlist wiesen


דוגמה 	 Bispill


הגישה עתירה משרד החינוך 	 von Belize slaten worrn von


הרטסהורן 	 Cupid


גשם, לפרקים כבד, או סופות רעמים עם ממטריםweather forecast 	 Regen, to Tieden swoor, oder Dunnerflagenweather forecast


מספר שלם (למשל 10) 	 Leeg Utdruck "% 1"


ביטוי רגולרי של markup: 	 Reguleer Utdrück markeren:


לא נמצא תאריך מתאים. 	 Keen passen Datum funnen. @ label


תנאי 'או' 	 Striep% 1


ביטול? 	 Afbreken?


ברזילworld. kgm 	 Brasilienworld. kgm


& שרשר הודעות 	 Klöönsnacks mit nieg Narichten wiesen


עאדי 	 ozeaanschen Lithosphäär


הכותבים של הספריה malsync (c) 1997- 1999 	 Autoren vun de Bibliotheek "malsync", (c) 1997- 1999


הגדר ממיר XML 	 XML- Ümwanneln instellen


סרגל סטנסילים Stencils 	 Cisco - ReeknerStencils


לחץ על כפתור זה כדי לשנות את כתובת היוצאת מן הכלל הנבחרת. 	 All Proxy- Utnahmadressen vun de List wegdoon


פלוטו 	 Hierdeur verluir


_כתובת הדףfile type 	 file type


מחליף שיטות קלט שמשתמש בתפריט ההקשר של פריטי טקסט גרפייםQPrintPreviewDialog 	 Ingaavmetood- Wesseln, de dat Rechtsklickmenü vun de Textfeller bruuktQPrintPreviewDialog


ספריית פקודות WorKflow לטיפול בקבצי טקסטName 	 WorKflow- Befehlbibliotheek för TextbewerkenName


כלי נוסחה 	 Formelwarktüüch


השתמש בזהות הבאה: 	 Disse & Kennen bruken:


הפעלה (2) QShortcut 	 (2) opropenQShortcut


עלה מעוצב 	 Smuck Blatt


כותב צריבה ראשונה 	 Eerst Törn warrt schreven


התא 	 Zell is


סרגל סטנסילים Stencils 	 Cisco - SlottStencils


בתהליך ביטול הפעולה הנוכחית, אנא המתינו... 	 Aktuelle Akschoon warrt afbraken, tööv bitte...


לא צוינה פקודה 	 Keen Befehl utsöcht.


לא מוגדר 	 Online


בוטביניק 	 Perestroika


הקובץ כבר קיים 	 Gifft de Datei al


הצג, בחר והעתק תווים מתוך אוסף גופניםName 	 Tekens ut en Schriftoordensammlen ankieken, utsöken un koperenName


תקלה נגרמה בעת השימוש בנגן הסרטים 	 Mit den Afspeler hett dat en Fehler geven...


נתגלתה טעות בעת שמירת הקובץ 	 Bi' t Sekern vun disse Datei hett dat en Fehler geven


קווים אופקיים 	 Gegenricht kimmrecht ümdreiht


מיקום של פנוי/ עסוק עבור% 1 	 Oort vun de Free - / Bunneninformatschonen för% 1% 2: @ info: whatsthis


ג'אנט ואן 	 Raney


של המפלגה 	 den


& חיפוש: 	 & Söken:


הצג את ערך היצירה במנהל המפתחות. 	 Bloots Privaatslötels binnen den Slötelpleger wiesen


אנטארקטיקה/סיוווה 	 Antarktis/Syowa


PRODUCT( ערך; ערך;...) 	 G_ PRODUCT( Weert; Weert;...)


יאן 	 schreev


אסיה/ פונטיאנק 	 Asien/ Pontianak


מארס 	 Maand


החל על 	 Köör anwennen op


שם קובץ התצורה@ action: inmenu 	 Naam vun de Instellendatei@ action: inmenu


אמריקה/ נסאו 	 Amerika/ Nassau


קלייר 	 Zol Eike


שיינברג 	 Jo Daan gong


מוחק 	 Blank trecken


Brasero - פרויקט דיסק נתונים חדש 	 Brasero - Nejes Datendisk-Projekt


& מצב תצוגהInsert menu 	 & AnsichtbedriefInsert menu


במרץ 	 März


חזרה על התזכורת לעד@ action: button 	 De Wedderhaaltiet för den Alarm lett sik in Johren angeven@ action: button


ללא כותרת 	 Ahn Titel


& נגן 	 & Afspelen


המפלגה של קנדה 	 De Conservative Party den Australier Lynton


אתה נטלת מעצמך הרשאת בעלות על החדר. 	 Du nimmst Di sülven de Eegner- Verlöven weg.


טקסט רגיל על רקע רגילcolor- kcm- set- preview 	 Normaal Text op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview


הצפן קובץName 	 DateiverslötelnName


לא מצליח להוציא מדיה. 	 Schiev lett sik nich rutfohren.


פרוייקט 	 Projekt


רג' ינהncamerica. kgm 	 Regionencuba. kgm


הצטרף למשחקי רשת 	 Bi Nettwarkspelen mitmaken


מבוסס מסוף 	 Över Terminal


מימון קפה 	 Bistüern vun Kaffee


מסיבת התה בוסטון 	 De baauw van de T


וארהרד לופטהנזה 	 Tosamensluss


מעטפה אחרת 	 Anner Ümslag


העדפותיך נשמרו, אך KDE פועל כרגע במצב פעולה בטוח, ואפקטים בשולחן העבודה אינם מאופשרים עקב זה. אנא צא ממצב פעולה בטוח כדי לאפשר אפקטים בשולחן עבודה. 	 Dien Ännern wöörn sekert, man KDE löppt opstunns in den Fehlerseker- Bedrief, dorüm laat sik de Schriefdischeffekten opstunns nich anmaken. Maak den Fehlerseker- Bedrief ut, wenn Du de Schriefdischeffekten anmaken wullt.


דיוק (נקודה עשרונית) 	 Oorsaak:


שמיט 	 Wedderwahl verlor


אפשרות זו תאלץ את KDE להשתמש ב־ Dante, אם הוא בנמצא. 	 Dwingt KDE, Dante to bruken, wenn dat verföögbor is.


התעודה שלך מוכנה לשליחה@ title 	 Beglööv- Anfraag warrt wegdaan@ title


הגדרות 	 X Instellens


הוספת תוויות לפריט זה 	 Slötelwöör na & dit Bild towiesen


הלשונית הקודמת@ action: inmenu 	 Verleden Paneel@ action: inmenu


חיפוש תוכניות של KDEQuery 	 KDE ProgrammsöökQuery


אנטארקטיקה/ הקוטב הדרומי 	 Antarktis/ Söödpool


האינדיאנית 	 n‘t Indianerterritorium wurrn


מזין דפים אוטומטי 	 Automaatsch Ingaav


יוליוס לבר 	 Julius Leber


גנשר 	 Bundsbutenminister


מגביל את מספר הצבעים המוקצים בקוביית הצבעים בתצוגה של 8 סיביות, וזאת אם התוכנית משתמשת במפרט הצבעים. QApplication:: ManyColor 	 Begrenzt de Tall vun de Klören, welk in den Klöör- Wörpel op en 8- Bit- Schirm bruukt warrt, wenn dat Programm de Klören- Angaav QApplication:: ManyColor bruukt


ה_פסק הקלטה 	 Opnehmen _stoppen


בינלאומיים יום אחד 	 34 Johr Afornten


גאנה 	 Ghana


באגן האמזונס 	 de Eilannen


תרגום dict. cc: גרמנית לאנגליתQuery 	 dict. cc Översetten: Hoochdüütsch na EngelschQuery


אטם מנגר 	 Menger- Swamm


תצוגה 	 & Dorstellen


רסס קופא גשםweather condition 	 Freren Regendruusweather condition


היטלר 	 Kampen


דארי 	 Iraans sprekt Koerden


איחזור תמונות המכילות נושא IPTC 	 Biller söken mit den IPTC- Titel


סגול בהיר 4color 	 Diestel 4color


ג'וזף מישיגן 	 St Joseph Township


דחוס קבצי TIFF 	 TIFF- Dateien komprimeren


יפניQFontDatabase 	 JapaanschQFontDatabase


ברהמס 	 Dat Arzbisdom


ספין 	 Spin:% 1


התחל עם Plasma לא נעולה לתצורה 	 Mit opslaten Plasma starten, so dat sik dat instellen lett


חוצצים 	 Puffer


מידע מסלול 	 Platz- Informatschonen


& לא יודע 	 Utlaten (Antwoort nich begäng)


שרת LDAP% 1 	 LDAP- Server% 1


למען תנועה עממית Union un 	 de Union för Demokratie un


הסר סימון של הודעה & חשובהmsg status 	 Akschoon- Lüttbild


למאמן 	 vun de Swiezer Natschonalmannschap de


פאני 	 övertüügt


ביטול בחירהno auto toggle 	 Köör torüchnehmenno auto toggle


השופטים פרס 	 nomineert wesen Pries kregen


תזכורת חדשה@ option: check 	 Alarm ankieken@ option: check


הגדרות Kontact... 	 Kontact instellen... @ info: status


חזור אל תוכן הענינים 	 Torüch na' t Inholtverteken


& יצירת תעודה@ info 	 OpenPGP- Zertifikaten opfrischt@ info


באפשרות KDE לתקשר באמצעות פרוטוקול בתוך פרוטוקול. הפרוטוקול המצויין מיועד לשימוש במצבים כאלה בלבד, אולם המצב הנוכחי אינו אחד מהמצבים האלה. זהו אירוע נדיר, וסביר להניח שהוא מעיד על שגיאת תכנות. 	 KDE kann binnen vun en Protokoll över en Protokoll kommunizeren. Dat angeven Protokoll warrt bloots ünner disse Ümstänn bruukt, man disse Ümstänn liggt nich vör. Dat is en roor Begeefnis un wiest wohrschienlich op en Programmfehler hen.


צבעי כפתורים של Glow 	 Knoop- Glöhklören


אזהרה ביציאה: (1) 	 Wohrschoen bi' t Utmaken: (1)


ריק 	 schuert


מועצת העיר 	 De Samtgemeenraad


הדגשה לתחביר של קובצי Makfiles ופייתון 	 Markeren för Makefiles, Python


מצב חיסכון 	 Spoorbedrief


המלך מינוס 	 vun König Minos


מדפסת רשת (שקע) 	 Nettwark- Drucker (Socket)


שפילמן 	 Catharina har


האוויר האיראני 	 - Teheran


סרגל סטנסילים Stencils 	 LeegStencils


המרת הטקסט הנבחר לאותיות רגילות, או את התו שאחרי הסמן אם לא נבחר קטע טקסט. 	 Den utsöchten Text in Lüttbookstaven ümwanneln, oder den Bookstaven rechterhand den Blinker, wenn nix utsöcht is.


ז'ראר דפרדייה 	 Élisabeth Depardieu


בפרס פיבודי 	 is Supperndent vo


ספריות משותפות ומידע על רכיבים 	 Informatschonen över deelt Bibliotheken un Komponenten


קרן דטרויט של 	 Referentin för Plattdüütsch bi


צור תיקייה... @ action: inmenu File 	 Orner opstellen... @ action: inmenu File


אבחנה 	 & Verwiedert Ünnertiteln


הבשורה 	 evangeelsche


הפסק 	 Paus


לא נראה שמסמך זה הוא מסמך MathML 	 Dit Dokment is nich verslötelt


זמן השהייה (בעשיריות שנייה): 	 Stahtiet (1/ 10 s):


המעטפת% 1 עדיין אינה רשומה בקובץ% 2. לשם שימוש במעטפת זו, יש להוסיף אותה תחילה אל קובץ זה. האם ברצונך להוסיף אותה כעת? 	 De Konsool "% 1" is (tominnst noch) nich binnen "% 2" oplist. Wenn Du ehr bruken wullt, muttst Du ehr toeerst na disse Datei tofögen. Wullt Du ehr nu tofögen?


הסר שכבה 	 Laag oder Mask na baven verschuven


ספטOctober 	 SepOctober


בדיקת איות הושלמה. 	 Klookschriever afslaten


& נקבה: 	 & Feminiensch:


תובעים 	 Dor


קסטיליה לאוןspain. kgm 	 Kastilien un Leonspain. kgm


לא נבחר מסמך כלשהו 	 Keen Dokment utsöcht


& שכפל זהות קיימת 	 Vörhannen Identiteet & koperen


גריינינג 	 Evangelium


משוב לגבי הפעלהComment 	 StartanimatschoonComment


מצב: 	 Utblennen


משחק Klotski של GNOMEName 	 Klotski- Speel vun GNOMEName


הגרדיאן מנצ'סטר 	 opnahmen worrn


בטל את זה אם ברצונך להקצות מנהל התקן לתקליטור שונה מהאחד שהותקן אוטומטית 	 Maak dit ut, wenn Du en anner as de automaatsch faststellte CD- Reedschap bruken wullt


טארן וגארון 	 Gemeen Tarn -et - Garonne


בחירה אליפטית 	 Elliptsch Köör


דיו 	 Dint


לא יכול לפתוח את% 1 לכתיבה 	 "% 1" lett sik nich för' t Schrieven opmaken


שם השיר 	 Titel


_עזרה 	 _Hölp


& ציין חתימה להלן 	 Signatuur as & nerrn


תגובת צלצול: 	 Bimmel- Antwoort:


נוצרה שיחת DCC עם% 1. 	 DCC- Klöönsnackverbinnen op% 1 opstellt.


מתחזק 	 Mauretanien


אין אפשרות להוריד את ארכיון ערכת הסמלים. בדוק שהכתובת% 1 נכונה. 	 Dat Lüttbildmuster- Archiv lett sik nich daalladen; bitte prööv, wat de Adress "% 1" richtig is.


& מיין לפי: 	 Sorteren na:


& לא נקראו: 	 & Nich leest:


הצגת התזכורת עכשיו@ title: window 	 De Befehlutgaav nu wiesen@ title: window


עגון על ידי 	 Afsneden dör


& שכבה 	 & Laag


כותרת תחתונה לעמודים זוגיים 	 Footreeg för even Sieden


כיוון (המעלות בכיוון הפוך מכיוון השעון) 	 Utrichten (in Graad, linksrüm)


_מחיקה... 	 _Blank maken...


הרוזן דאדלי 	 von worrn is


מנהל האתר 	 Nettpleger


בלי_ פסיקים 	 Keen_ trenntekens


הפעל כל יום 	 & Elk Dag opropen


& השתמש בערכה של מנהל הכניסה 	 Anmellpleger bruukt & Mustern


מצביע אל: 	 Wiesen na:


מאפייני הפרוייקט 	 Titel vun' t Teelprojekt:


הודעה חדשה ב ־% 2 	 Naricht & sekern


הברואנז 	 wiederen Deelnahmen


פענוח מתחסר 	 Aftrecken Opslöteln


צימרמן 	 Toeerst


מעדכן אובייקטיםOrganiser: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com> 	 Organiser: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>


סנן באמצעות תיוג@ info 	 Na Slötelwoort filtern@ info


מורק 	 Nen mars


עמודיםEthiopian weekday 1 - ShortDayName 	 PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName


הנריקו 	 Na siene Dokmenten


זלוטי 	 Zloty


_: זה יכול להיות לדוגמא '24%'% 1% The first argument is the value, the second is the unit. For example '17 s' for '17 seconds',. 	 % 1% The first argument is the value, the second is the unit. For example '17 s' for '17 seconds',.


תמונה חדשה 	 Scheerwinkel X:


הזז לשונית _שמאלה 	 Registerkoort nah _links verschuven


מימדים 	 & Pixel- Afmeten


איינגר 	 fröher


משמיע:% 1% 1 is number of tracks,% 2 is time 	 An' t Spelen:% 1% 1 is number of tracks,% 2 is time


% 1 מבקש להמשיך איתך משחק שנשמרU means unlimited 	 % 1 will mit Di en sekert Speel wiedermakenU means unlimited


בינוני 	 Mittig


בטוח 	 Kronshagen


התנהגות Konqueror כאן ניתן להגדיר כמה דברים שישפרו את ההתנהגות של Konqueror. אפשרויות אלו כוללות שימוש מחדש של מופעים וטעינה מראש של מופעים. 	 Konqueror- Leisten Hier kannst Du en Reeg Optschonen instellen, de de Leisten vun Konqueror verbetern köönt. Dor höört Optschonen för dat Bruken vun al lopen Finstern un dat Vörladen vun Utgaven to.


בטל בחירה@ action 	 Köör torüchnehmen@ action


הפעל את שומר המסך במצב הדגמה 	 Pausschirm in Probeer- Bedrief starten


ניוטרונים amount in units (integer) 	 Neutronen


תמיכה במנוע הרצת Plasma לפייתוןName 	 Plasma- Dregerünnerstütten för PythonName


הטבלה לא נמצאה 	 Striepen anfragen


טלפון עוזר 	 Assistent Telefon


הכוכבים המלכותיים 	 de van Observatory


פתיחת '%s' נכשלה: %s 	 Das Öffnen von '%s' schlug fehl: %s


יום השנה 	 Johrdag


דיסק שמע ונתונים (%s) 	 Ton- un Datendisk (%s)


הודעת & רישום: 	 & Logbook- Naricht:


(N( 3. 14 מחזירה 3. 14 	 N( 3, 14) gifft "3, 14" torüch


הג'וקר 	 wat sporten


הצגת נתוני פלאש של תמונה 	 Blix- Instellen wiesen


מצלמות 	 Kameras


אפור בינוני 	 Middelgries


כלי ליצוא תמונות לשירות רשת מרוחק של FlickrName 	 En Warktüüch, mit dat sik Biller vun oder na en SmugMug- Nettdeenst im - oder exporteren laatName


מספר זיהוי (לעבודה פרטית) 	 PIN (för Privaatopgaav)


רו"ח 	 noam


השירות הנדרש אינו זמין כעת. 	 De angeven Deenst is opstunns nich verföögbor.


שורטי 	 Lütten


גודל עקבות 	 Steertlängde


כדי לקבל מידע אודות פקודה מיוחדת, כתוב 'help & lt; commandgt;' 	 Mit 'help & lt; Befehlgt;' warrt de Hülp för enkelte Befehlen wiest.


שקע בקרה 	 Kuntrull- Socket


המכס 	 vun 1890 af


זמושץ 	 1706 München


לימאהה 	 schienbor


הנמען@ action: inmenu 	 Nienich@ action: inmenu


דגם צבעים 	 Klöörmodell


& מאפיינים 	 Inbett Notiz- Egenschappen


אותיות משנות ריווח 	 Platzbruken Ännertekens


כלי קיבולName 	 GelaatselementenName


טביעות אצבע 	 Fingeravdruck


חיתוך לפי יחס... 	 Proportschonaal Tosnieden...


מספר עמודים: 	 Tall vun Sieden:


שחקן & 2 	 Speler & 2


שלג קל או רסס קופאweather forecast 	 Licht Snee oder freren Druusweather forecast


(FISHERINV( 0. 8105 שווה ל־ 0. 669866 	 FISHERINV( 0, 8105) gifft "0, 669866" torüch


סקנדיום 	 Scandium


מרק גרמני 	 Düütsch Mark


יורו 2008 	 EK 2008


השאר זמנים 	 Afsolute Tieden wohren


("מכירות"; "עלויות"; "נתונים לגבי עלויות") SUBSTITUTE מחזירה "נתונים לגבי מכירות" 	 SUBSTITUTE ("Köstendaten"; "Kösten"; "Verkoop") gifft "Verkoopdaten" ut


בגדדafrica. kgm 	 Ilaganphilippines. kgm


אובךweather forecast 	 Dröögdiesweather forecast


אינ 'מעקב 	 Kubiktoll


מותגים 	 hoochgiftige gasförmige Blausüür


ייבוא תמונות חדשות 	 Neje Billers importeren


גאו 	 Hirohito blifft


מצלמה "% 1" 	 Kamera "% 1"


אם נקבע, ארגון קבצים ישכתב כל יעד קיים. 	 Wenn anmaakt, warrt bi' t Bestüern al vörhannen Dateien överschreven.


קטגוריות 	 Kategorien


אין אפשרות למצוא את קובץ ה־ XML של סגנון הטבלה "% 1". 	 XML- Datei för Tabellstil "% 1" lett sik nich finnen.


וידג' ט אינטרנטComment 	 Nett- LüttprogrammComment


ליער 	 hett


_תיקייה חדשה 	 _Nejes Verteeknis


אנא הכנס תקליטור CD לכתיבה רב פעמית לתוך הכונן% 1% 2 (% 3) 	 Bitte en leddig Schiev na' t Loopwark% 1 inleggen.


כל הזכויות רשומת, על ידי צוות הפיתוח של Konversation (C)  2002- 2009 	 © 2002- 2009: De Konversation- Koppel


הפעלה (5) QShortcut 	 (5) opropenQShortcut


בג' יאשתאIndian National month 4 - LongNamePossessive 	 JyaishthaIndian National month 4 - LongNamePossessive


הצג תמיד את סרגל הלשוניות 	 Paneelbalken jümmers wiesen


_מיקום: 	 _Ort


_הוספת קבצים 	 Dateien _hentofögen


ברמן 	 Sien Nafolger


שינוי יישור אופקי של סטנסילStencils 	 Schaltkrink - Kimmrecht SpoolStencils


פרק זמן בין חזרות של התזכורת@ option: check 	 En Wedderhalen bito vun den Alarm instellen@ option: check


הגדלת גאמה 	 Höger Gamma


וועידת המפלגה השמרנית 	 wiels den Parteidag vun de Konservativen


עמוד זה נוצר 	 Dit Daagbook wöör wegdaan


ללא כותרת 	 Keen Scheedsiet


סינכרון השעה בין מחשב כף- היד והמחשב השולחני 	 Vertellt den Dämoon, de nakamen HotSync schall all Daten vun den Reekner na den Handreekner koperen, dor warrt de Daten op den Handreekner bi överschreven.


וידאו 	 _Film


המפלגה הנאצית 	 Düütschsoziale Partei


תאריך התחלה: 	 Startdag:


פאג 	 Motorrad


מאפייני הפרוייקט 	 Projekt- Hööftverschoon


אין אפשרות לקרוא את מידע המשתמש מהפיילוט. אולי מוגדרת להתקן סיסמה? 	 De Brukerinformatschonen op den Pilot laat sik nich lesen. Hest Du dor villicht en Passwoort för fastleggt?


מטמון מפת פיקסלים. 	 Pixelbild- Twischenspieker


סורק... אנא המתן. 	 An' t Inlesen... Bitte töven.


הזחה שמאלית 	 Links inrücken


אפשרויות שורת פקודה, סוג MIME 	 Befehlsreeg- Optschonen, MIME- Typen


ג'וני ווקר 	 Johnnie Walker


ערוך את הסביבה 	 Ümgeven bewerken


חשבונותComment 	 AkschonenComment


ריף 	 Muskie


יפנית 	 Japanisch


טוני מרטין 	 Martin Bangemann


אודות 	 Över


לא נבחרו תמונות תקינות לחודשים לחץ על "אחורה" לבחירת תמונות 	 Du hest för de Maanden keen gellen Biller utsöcht Klick op "Torüch", wenn Du Biller utsöken wullt.


בחר צבע ליסודות בקבוצה 4 	 Leggt de Klöör för de Elementen in Koppel 4 fast


פיבוס 	 bi Fahlbeek


הפוך צבעים 	 Klören ümdreihen


פיננסים 	 Geld


גל משולש 	 Plackens per redig Halfmaat:


בחודש@ option Name of the weekday 	 Freedag@ option Name of the weekday


גופן: 	 Pröövsumm:


כותרת לאורךComment 	 Titel HoochformaatComment


גנרל מפקח חיל השריון במשך תקופה מסוימת 	 Panzergrupp de Maas överschreeden


פורטסמות 	 Groninger auteur


מקושר 	 Andockers


אל - בכר 	 De Oort


דף זה לא הורשה לפתוח חלון חדש באמצעות JavaScript. 	 Disse Siet hett keen nieg Nettkiekerfinster mit JavaScript opmaken dörvt.


אטוםNAME OF TRANSLATORS 	 Atom


80 ° דרום 	 ° S leggt


הוספת טיפות- מים לתצלום 	 Regendrüppens in en Bild infögen


כתובת רשת 	 Netanskrivten


קולי 	 Gesang


מוזיאון הלובר 	 In dat ehmolige Königssloss Louvre Museum


קוויבק סיטי 	 Hoewel de stad Quebec


רזא שאה פהלווי 	 Schah Resa Pahlevi


הגדר טווח הדפסה 	 Druckrebeet fastleggen


ערך עליון 	 Söökvektor


רוב האיזורים 	 Mehrst Steden


הוסף דוא" ל 	 Nettpostadress tofögen


בחירה ידנית 	 Sülven utsöken


סטיילינג 	 Dät gröaiden haenig


גורדי 	 Nah


נורת 	 steden


ג'ו 	 Der bleek


עננים פזורים בגובה% 1 	 Verdeelte Wulken op en Hööchd vun% 1


אטקינס 	 Athene


ביטול העגינה נכשל. 	 Afhangen fehlslaan


עריכה@ title: column 	 Bewerken@ title: column


קאבס 	 Gesamtweltcup


בתינוקות 	 uutsturven Oost


גרטרוד בל 	 Gerrard is bekannt


ספריית השורש של HTML 	 HTML- Wörtelorner


רבי יהושע 	 François Rabelais


תחילת השורה 	 Reeganfang


שילינג 	 Schilling


כבר קיימת קבוצה בזיהוי% 1. 	 Dat gifft al en Koppel mit de SID "% 1".


הגבר עוצמהQShortcut 	 LuderQShortcut


קרלו אזליו צ'אמפי 	 Carlo Pininfarina


אנא לחץ על: usa. kgm 	 Bouches- du- Rhônefrance. kgm


Name=קובץ נכנס 	 Datei kummt anComment


איזוטופ 	 Isotoon


מעבר לעמוד %s 	 To Siet %s wesseln


מרווח: 	 Tiet:


כלי רשתName 	 Warktüüch för' t NettwarkName


הנסיכה אריאן 	 Prinsesse Ariane


רצועה 	 Titel


הגדרות & פעולת חלונות... 	 Finsterbedregen instellen...


השתמש בכפתור זה על מנת לסמן את הקריסה כמתקשרת לדיווח הבאג הנצפה. דבר זה יסייע למפתחי KDE להחליט האם הדיווחים כפולים או לא. @ action: button 	 Bruuk dissen Knoop, wenn Du glöövst, Dien Afstört hett wat mit den opstunns wiesten Fehlerbericht to doon. Dat hölpt de Programmschrievers vun KDE bi' t Fastslaan, wat dat nu en Dubbel is oder nich, @ action: button


("CODE (" KDE מחזירה 75 	 UNICODE ("KDE") gifft "75" torüch


הצג סימני & גלילה 	 Rullbalken- Marken wiesen


אריתריאהslovakia. kgm 	 Nitraslovakia. kgm


שלג קל, סופות שלגים ושלג מתעופףweather forecast 	 Licht Snee, weihen Snee un Sneestormweather forecast


אין אפשרות לפתוח את פנקס הכתובות. 	 Dat Adressbook lett sik för den Schrieftogriep nich afsluten. Synkroniseren is nich mööglich!


צ'ארלס אוונס 	 Charles Evans


ממלכת פרוסיה 	 Könninkriek


העאשורא 	 Jamaikaanse


החלף & הכל 	 All & utwesseln


מיליליטר 	 Milliliter


מרכז הבקרה של KDE 	 Dat KDE- Kuntrullzentrum


תרומה כספית... 	 Wat bistüern...


עבור לשולחן עבודה 15Comment 	 Wessel na Schriefdisch 15Comment


ישומון תוכן של AmarokName 	 Amarok Kontext- LüttprogrammName


הרלן 	 Kohls Söhn Walter


וז'יל דה רוברוואל 	 Gilles Personne de


בחר לוח: 	 Köör en Speelfeld:


תמונותName 	 PixelbillerName


לא קיים 	 Nich verföögbor


אפשרות לא מוכרת "% 1". @ info: shell% 1 is cmdoption name 	 Optschoon "% 1" is nich begäng. @ info: shell% 1 is cmdoption name


שגיאת מחיקה 	 Fehler bi' t Leddigmaken


מספר עותקים 	 Kopientall


שושלת מינג 	 van


& מיקום החלון: 	 Dialoog- Positschoon:


אין אפשרות להאזין לחיבורי רשת 	 Töven op Nettwark- Verbinnen nich mööglich


בדיקת תקליטור 	 Disk unnersöken


מסנן יצוא מקובצי KPR ל־ ODPName 	 Filter för' t Exporteren vun KPR- Dateien na ODPName


יחסי טבלאות/ שדות 	 & Betöög...


מפוטוworld. kgm 	 Maputoworld. kgm


צ' דargentina. kgm 	 Chacoargentina. kgm


מצריםworld. kgm 	 Ägyptenworld. kgm


נקה את תיבת המיקום מנקה את תוכן תיבת המיקום. 	 Adressbalken leddig maken Maakt den Adressbalken leddig.


מעבר לתיקייה הקודמת שיש בה הודעות שלא נקראוGo - > 	 Na den verleden Orner mit nich leeste Narichten gahnGo - >


נגן קובץ... 	 Datei afspelen...


מופשט 	 Öösterriek


נפילה חופשית 	 Free Fall


הגדרות תצוגה 	 Ööv- Optschonen ännern


שינוי הגדרות בודק האיותName 	 Den Klookschriever instellenName


רביעי מהסוף 	 söventlest


הרולנד האמריקאי 	 Nah


/שינוי גודל שכבה לגודל תמונה 	 Billgröte


בחר צבע ליסודות הרדיואקטיביים 	 Leggt de Klöör för radioaktive Elementen fast


אסיה/ קרסנויארסק 	 Asien/ Krasnojarsk


הגייה בקוריאנית: 	 Koreaansch Utspraak:


כאן באפשרותך לערוך את הקובץ lilo. conf ישירות. כל השינויים שתבצע כאן יועברו אוטומטית לממשק הגרפי. 	 Hier kannst Du de Datei lilo. conf direktemang bewerken. All hier maakt Ännern warrt automaatsch na de graafsche Böversiet överdragen.


אירופה/דבלין 	 Europa/Dublin


הוספה 	 An_imatschoon


תבנית תמונת PNG 	 Dat PNG Billformat


מחק את השורות שנבחרו 	 De utsöchte Woortoort ümnömen


Virtual Tab Window Manager. TWM עם שיפורים לשולחנות עבודה וירטואליים וכו' Name 	 De "Virtual Tab Window Manager". Dat is TWM verwiedert üm virtuelle Schirmen etc. Name


כלומר : רב חנא בקיא 	 Wunnen warrt dat


התקני USB המחוברים למחשב זהName 	 USB- Reedschappen, de dissen Reekner tokoppelt sündName


הפג קבוצה 	 Krink op ole Narichten & pröven


חילוק (% 1) באפס (% 2) אינו מוגדר. 	 Delen (% 1) dör Null (% 2) lett sik nich utreken.


רכיב לוח שנהComment 	 Kalenner- KomponentComment


האם ברצונך למחוק את% 1? 	 Wullt Du de Ännern sekern, ehr de Siedeninstellen wiest warrt?


התמזגות אופקית 	 Pielrecht överblennen


לא יכול לקבל את ערך הכיול עבור התקן הג' ויסטיק% 1:% 2 	 De Afstimmweerten för de Joystick- Reedschap "% 1" laat sik nich affragen:% 2


דייוויד הרולד 	 Partner Jon Flint


אבאן 	 Aban


תווייטס 	 fründlich


שינוי קנה מידה 	 Utdehnen op


התחלה־ אוטומטית. 	 Automaatsch starten


שנה שם הלשונית 	 Paneel ümnömen


טרפלגר 	 Township


מצב המשחק 	 Speel- Tostand


הפונקציה () CEIL מעגלת את x כלפי מעלה למספר השלם הקרוב ביותר, תוך החזרת הערך המעוגל בתור double. 	 De Funkschoon CEIL () rundt x na de neegst bi liggen Heeltall op un gifft den Weert mit dubbelte Nauigkeit torüch.


הצג _סרגל צד 	 Sieten_balken opwiesen


הברזל 	 leeg


מרכז: 	 Merrn:


מייצר את המפתח 	 Slötel warrt opstellt...


לאריו 	 Lario


& שליחה 	 Kieker- Instellen


של כוכבים 	 Vadder vun Star Trek


הונגריתName 	 UngaarschName


הגדרות שירותי Open Collaboration 	 » Open- Collaboration « - Deenstinstellen


שם קובץ מקומי 	 Naam vun de Söökmaschien


מספר המרכיבים הכולל 	 Tall vun Elementen


אין אפשרות לשנות את הבעלות על התיקייה% 1. שגיאה:% 2 	 Eegner vun Orner "% 1" lett sik nich ännern. Fehler:% 2


רוברט ססיל 	 laterhen Fritz


אונקיי 	 Yorck Panzerkrüüzer


קובץ הפלט 	 Utgaavdatei


אין אפשרות להפעיל את לקוח המסוף 	 Dat Terminalprogramm lett sik nich starten


_דלג 	 _Överhüppen


דרוםHeight in meters 	 SöödHeight in meters


ששילמה תמורתו 	 Arvschop


שגיאה לא ידועה@ info 	 Nich begäng Fehler@ info


החל את הטלאי... Comment 	 Kodeplaster inspelen... Comment


_השאר נתונים 	 Daten _behollenNew


הגדרות לא תקפות של מתווכים 	 Proxyinstellen gellt nich


גאלופ 	 bleek


רצועה% 1 	 Titel% 1


& נגן צלילים 	 Kläng & afspelen


האם להשתמש ברמקול הרגיל של המחשב במקום מערכת ההודעות של KDE. 	 Gifft an, wat Du den normalen PC- Luutspreker un nich KDE sien egen Beschedensysteem bruken wullt.


ספיד 	 Veluwe


הפעולה בוטלה (התהליך חוסל). 	 Akschoon afbraken (Perzess afscheten).


(TIME( 10; 2; 2 מחזירה 10: 02: 02 	 TIME( 10; 2; 2) gifft "10: 02: 02" torüch


כאן באפשרותך לבחור מתוך רשימה של סגנונות פריטים מוגדרים מראש (למשל הדרך בה ייראו כפתורים) שניתן לעתים לשלב עם ערכת נושא (מידע נוסף כגון טקסטורת שיש או עירוב צבע). 	 Hier kannst Du en vörinstellt Bedeenelementen- Stil (t. B. wodennig Knööp wiest warrt) ut de List utsöken. En Reeg Stilen kannst Du ok tosamen mit en Muster anwennen (anner Vörgaven as en Abalster- Böversiet oder Klöörövergang).


משחק אסטרטגיהName 	 StrategiespeelName


תמונת אתחול של El Torito 	 "El Torito" - Startafbild


סטיית תקן 	 Standardverscheel


סמואל מורס 	 Sadi Carnot


ערך התאריך השני 	 Tweet Weert vun' t Datum


גלישת סמן 	 Blinker kennt & Reegümbröök


היכן להתקין 	 Installeer- Steed


שוורין 	 Hammerstein


שינוי הגדרות התאריך והשעהName 	 Instellen vun Datum un TietName


אסיה/טוקיו 	 Asien/Tokyo


אורדרוף 	 1983 afstreden


רוקן מטמון 	 Twischenspieker leddig maken


רשימת מפתחות ציבוריים: בחר את המפתח שישמש להצפנה. 	 List vun apen Slötels: Den Slötel för' t Verslöteln kören.


בפרס הסזאר 	 sogor uttekent


ולנסיהbosnia- herzegovina. kgm 	 Vlasenicabosnia- herzegovina. kgm


תיבת רשימה זו מראה מאילו אתרים החלטת לקבל תעודה גם אם קורה מצב שהתעודה לא עוברת את הליך הווידוא בהצלחה. 	 Disse List wiest de Servers, vun de Du Zertifikaten annimmst, ok wenn dat Zertifikaat en Prööv villicht nich besteiht.


סביבה ומזג־ האוויר 	 Ümwelt un Weder


תוסף פעולת צביעה של KritaComment 	 Maalmoduul för KritaComment


חזרה צעד אחד אחורה בהיסטוריית הגלישה 	 Een Schritt in de Vörgeschicht torüchgahn


רמבו 	 wat Noom


הגדרות מפת־ סיביות דגל 	 "Weihen Flagg" instellen


הפעל את% 1 	 % 1 startenDo not start another kmail instance.


אומנות 	 Billerwark


מארקהusa. kgm 	 Manchefrance. kgm


הסאסאנית האימפריה 	 inheemschen dat


המרלו 	 leste meestentieds


שם קובץ 	 Nieg Naam


עינייםComment 	 OgenComment


בתיאני נפל 	 ruttohollen


העמוד ה_בא 	 Een Siet _vor


מסתיר את מצביע העכבר 	 Den Muuswieser versteken


דיאל 	 skilderyen


ג'ון גלן 	 John Glenn


וייטהורסcanada. kgm 	 Whitehorsecanada. kgm


אין אפשרות ליצור חיבור לרשת 	 Verbinnen in' t Nettwark lett sik nich opstellen


קטמנדו 	 Katmandoe


& פתח יעד 	 Teel överschrieven


ארפורטgreat- britain_ counties. kgm 	 Erfurtgreat- britain_ counties. kgm


מצב תצוגת מאמרים. 	 Ansichttyp för Narichten


שגיאה בטעינה 	 Fehler bi' t Laden


הטבלה לא נמצאה 	 Striep naslaan


מסייע דיווח קריסות. @ title 	 Afstörtbericht- Hölper@ title


אזהר 	 Dorna warrt mehrst


לקוח 	 Client


לאט 	 Langsam


בכמן 	 Hip Hop


- קאעדה 	 - Terroristische


קיצורי מקשים 	 Tastkombinatschonen


לודי 	 Ceredigion


תוסף ייבוא/ ייצוא עבור טלפונים ניידים של KABName 	 MSExchange- Im - un Exportmoduul för KAdressbookComment


הגדרת KMouseTool... 	 KMouseTool & instellen...


ג'ונסון 	 Johr arrangeer


הפעל בעדיפות זמת אמת 	 Mit Echttiet- Planen utföhren


כלי עיון\\ לימוד יפניתName 	 Nakiek - un Lehrwarktüüch för Japaansch Name


מסנן ייבוא מ־ OpenOffice. org Impress ל־ KPresenterName 	 "OpenOffice. org Impress" - Importfilter för KPresenterName


קונדון 	 Forschungen


מלחמת עיראק 	 Irak Krieg richtige


לונדון 	 van


נכתנבו 	 Nepherites II


התחל משחק מחדש כל: 	 Speel nieg starten all:


שמור & סיסמה 	 & Passwoort wohren


אלכסנדר דאונר 	 Under wurr


רשימת ההודעות - הודעות חדשות 	 Narichtenvörlaag för Antwoort


אבגדהוזחטיכךלמםנןסעפףצץקרשת0123456789 	 €§AaÄäÆæÅåBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoÖöØøPpQqRrSsßTtUuÜüVvWwXxYyZz01234567890


ג'ינגיס 	 Utah


ממוצעlinear filter mode 	 Dörsnittlinear filter mode


כדורגל 	 elftal


שמירת קובץ הגדרות שחור- לבן 	 Swattwitt- Instellen sekern


דפדפן אינטרנט 	 Netkieker


שמירת ערכת צבעים 	 Klöörschema sekern


(CARY( 12; 1. 5707 מחזירה 12 	 CARY( 12; 1, 5707) gifft "12" torüch


(SUM( 12; 5; 7 שווה ל־ 24 	 SUM( 12; 5; 7) gifft "24" torüch


סוג מדייה לא נתמחת:% 1 	 Nich ünnerstütt Schievtyp:% 1


סמלים של KDE 	 KDE- Lüttbiller


תחום חיפוש 	 Söökrebeet


רענן 	 Opfrischen


גשם / שלגweather forecast 	 Regen/ Sneeweather forecast


הערך & המינימלי הוא גבולי 	 De sietste & Weert is en Fastgrenz


גוטה 	 Haseldörp


המשחק הסתיים, הפסדתName 	 Speel verlorenName


חתום 	 Unnerschrieven


איסאוו 	 Öllern


עבור תו אחד שמאלה 	 Een Bookstaav na links gahn


מפלגת הנוצרים הדמוקרטים 	 De Partei Bibeltreuer Christen


של Pripyat 	 an dat


הארמייה החמישית 	 Schöötwunnen


איזור זה מציג תצוגה מקדימה של הסגנון הנבחר מבלי שיהיה צורך להחיל אותו על כל שולחן העבודה. 	 Dit Rebeet wiest en Vöransicht vun den jüst utsöchten Stil, ahn em op den helen Schriefdisch antowennen.


("IMSQRT (" 1+i מחזירה "1. 09868+0. 45509i" 	 IMSQRT ("1+i") gifft "1, 09868+0, 45509i" torüch


פזטה ספרדיתName 	 Spaansch PeseetName


תבנית 	 Vörlaag


קורא תוכן עניינים של תקליטור CD. 	 CD- Inholtverteken warrt leest.


אליסון 	 vun’e


אפשר להודעות לטעון הפניות חיצוניות מהאינטרנט 	 Narichten dörvt extern Dateien ut dat Internet daalladen


יהודה 	 Judith


ממשקי רשת אפשריים 	 Verföögbor Nettwark- Koppelsteden


פארנהcolombia. kgm 	 Popayancolombia. kgm


קבצים: 	 Dateien:


אליהו 	 Rex


ללא שם 	 Muster ahn Naam


תוכנית זו מופצת תחת התנאים של% 1. @ item license (short name) 	 Dit Programm warrt ünner de Lizenz "% 1" verdeelt. @ item license (short name)


& חפש: 	 & Söken:


** כותב את התצורה ** 	 ** Instellen warrt schreven **


בחשוון 	 Cheschwan


פורטונה 	 Dor


הפולנייה 	 Lengyel


גרמני קתולי 	 De vun


ניסיונות קריאה: 	 Leesversöök:


בחר קובץ זמני 	 Temporeerdatei utsöken


& חלק 	 & Geven


אמריקה/נום 	 Amerika/Nome


מידע:% 1 	 Info:% 1


בקווינסלנד 	 Ooldelaemer ofkomstige


מתמטיקה 	 Mathemaatsch


במחוז 	 in ’n US


הפסח 	 bande


אלאגואסeurope. kgm 	 Wasafinland_ regions. kgm


יצא ערכים לקובץ טקסט 	 Weerten na en Textdatei exporteren


אירופה/קופנהגן 	 Europa/Kopenhagen


קולורדו ספרינגס 	 Colorado Springs und Fort


גווני אפור 	 Topassen:


מאראניוןusa. kgm 	 Urganchuzbekistan. kgm


הפונקציה () FISHER מחזירת את טרנספורמציית פישר עבור x ויוצרת פונקציה הקרובה להתפלגות נורמלית. 	 De Funkschoon FISHER () gifft de Fisher- Ümwanneln för x torüch un stellt en Funkschoon liek en Normaalverdelen op.


שם הקובץ של התמונה המותאמת אישית של המשתמש 	 De Naam vun den Bruker sien egen Bilddatei