מתוך 	 vun


אוסף Nepomuk 	 Nepomuk- Sammeln


הלחצן הימני: 	 & Rechte Knoop:


הפעלת מנהל האבטחה תגרום למכונה הווירטואלית של Java לפעול עם מנהל אבטחה. דבר זה ימנע מיישומונים את האפשרות לקרוא ולכתוב למערכת הקבצים שלך, ליצור שקעים שרירותיים ולבצע פעולות אחרות שעלולות לסכן את המערכת שלך. ביטול אפשרות זו הוא באחריותך בלבד. באפשרותך לשנות את הקובץ $HOME /. java. policy שלך באמצעות הכלי של Java policytool, וזאת על מנת לתת לקוד המורד מאתרים מסוימים יותר הרשאות. 	 Wenn anmaakt, warrt de JVM mit en Sekerheitpleger lopen. He lett Lüttprogrammen Dien Dateien nich lesen, ännern oder nieg opstellen, se köönt keen Sockets maken oder anner Akschonen utföhren, de Dien Systeem bedrauht. Wenn Du dit utmaakst, is dat Dien Riskanz. Du kannst Dien Datei $HOME /. java. policy mit dat Java- Regelwarktüüch bewerken, wenn Du daallaadt Programmen vun fastleggt Sieden mehr Verlöven geven wullt.


קולדפליי 	 wordden bi verstek


בסקי בסגנון 	 Sünnendans


("IMEXP (" 2- i מחזירה "3. 99232- 6. 21768i" 	 IMEXP ("2- i") gifft "3, 99232- 6, 21768i" torüch


מאפייני ספר הכתובות 	 _Anskrivtenbook


סיינט פולafrica. kgm 	 St. Denisafrica. kgm


מסנני & חיפוש 	 Söökfiltern


סלפורד 	 verbastering


מקדוניהbrazil. kgm 	 Maceiobrazil. kgm


מחכימים 	 Unkel


החדש ביותר 	 Niegst


חבל הסארazerbaijan. kgm 	 Shamkirazerbaijan. kgm


הצגת עזרה 	 Ansichthölp


הסר זהות 	 Identiteet wegdoon


מתקין גופנים פשוט 	 Eenfach Schriftinstallatschoon


הגדרות Cervisia 	 Cervisia instellen


נקי 	 Roh lesen


תאריכים מיוחדים 	 Tokamen besünner Daten


פעולות מידע- נוסף שכיחות 	 Allgemeen Metadaten- Akschonen


שתי סיכות, במקביל 	 2 Klemmen, liek


תעודות 	 Zertifikaat fehlt


בירשחוט 	 wedstried tegen 't Belgische Beerschot


גרור כדי ליצור תחום בחירה 	 Treck mit de linke Muustast, wenn Du en Köör opstellen wullt.


פוטנטה 	 Franka Potente


חדש 	 Nej


בר־ קודName 	 StreekkodeName


הצגת עלויות הטלפון המצטברות עבור החשבון הנבחר. חשוב: אם יש לך יותר מחשבון אחד - שים לב, זה לא סכום עלויות הטלפון של כל החשבונות שלך. 	 Wiest de tosamenreekten Telefoonkösten för dat utsöchte Konto. Wichtig: Wenn Du mehr Kontos bruukst - wohrscho, dit is nich de Summ vun de Telefoonkösten vun all Dien Kontos!


אין אפשרות למצוא תסריט הגדרות מתווך הניתן לשימוש 	 En bruukbor Instellenskript för den Proxy lett sik nich finnen


מצב פיקוד 	 Order loopen laten


ליטאים 	 Vlachen samenwoenden


הרפובליקה החמישית 	 Fudder


להישאר עם זמנים מוחלטים? 	 Tieden afsoluut wohren?


מתחזק 	 Pleger


& התאם לגודל העמוד 	 & Grött de Siet topassen


הראשונה 	 1781 as


_חפש פריטים:NoneInclude threads: None 	 NoneInclude threads: None


סקוטרי 	 Polizeikommissariat Buxthu


מכון טלסקופ החלל 	 Space Telescope Science Institute


(MINA( 0. 4; 2; FALSE; 0. 7 מחזירה 0 	 MINA( 0, 4, 2; falsch, 0, 7) gifft "0" torüch.


מתחם: 	 Domään- Plegerkoppel:


שמור את הקובץ הנוכחי 	 Düsse Datei spiekern


הוסף תבנית 	 Mass


ההפעלה השמורה, מסוג "% 1" לא זמינה יותר. אנא בחר אחת חדשה, אחרת ההפעלה "ברירת מחדל" תהיה בשימוש. 	 De sekerte Törntyp "% 1" gellt nich mehr. Bitte söök en niegen ut, anners warrt de Vörinstellen bruukt.


מגבלת זמן עבור pppd: 	 pppd- Töövtiet:


[זמן 	 olle Karn wiest vun de


הונג קונגusa. kgm 	 Long Anvietnam. kgm


תצוגה & רגילה 	 & Normaal


הפעל בעדיפות זמת אמת 	 Mit Echttiet- Planen utföhren


שומר מסך זה מצייר מספר נחילים של יצורים שמתעופפים ברחבי המסך, כשמאחוריהם עקבות צבעוניות שנמוגות בצורה יפה. נכתב על ידי כריס לגר. 	 En poor Swärm vun Kruupdeerten fleegt op den Schirm rüm, mit smucke Klöörsterten achteran. Schreven vun Chris Leger, 2000.


עמודה חדשה 	 Nieg Striep


לא משנה 	 Eendoont


שורה נוכחית: 	 Aktuelle Reeg:


שמור משימה כל 	 Opgaven sekern elk:


_חילוץ אל... 	 Utpacken to...


משתמשים לא ייחודיים:% 1 (מתוכם% 2 מוצגים) 	 Nich- eenkennig Brukers:% 1 (% 2 wiest)


הוסף _קבצים... 	 Dateien _hentofögen...


ערוץ 	 StroomArticlelist' s column header


מפה היסטורית מהשנה 1689 הנוצרה על ידי G. van Schagen ב־ Amsterdam. 	 Geschichtkoort ut dat Johr 1689, opstellt vun G. van Schagen in Amsterdam.


פיליס 	 Brunnen fallen


טרייסטהwaters_ world- class. kgm 	 Dnisterwaters_ world- class. kgm


משנה שמות קבצים 	 Datei- Ümnömen


אפשר מצב של משתמש מתקדם (מצב KDE 3) 	 Baasbruker- Bedrief anmaken (KDE- 3- Bedrief)


יוסף 	 Joseph


הגדרות & קיצורי־ מקשים... 	 & Tastkombinatschonen instellen...


ברירת המחדל לקבצים חדשים בתיקייה זו 	 Standard för niege Dateien binnen dissen Orner


תרשיםName 	 DiagrammName


הדפסת יצרן ודגם המצלמה 	 Bildtitel nerrn op den Schirm wiesen


אירופה/סימפרופול 	 Europa/Simferopol


מפתח (תמיכה ביישומוני Java ורכיבים מוטמעים אחרים) 	 Schriever (Java- Lüttprogrammen un anner inbett Objekten)


כלי היסטוריית גזירה והדבקה ל־ KDE 	 KDE- Vörgeschichtwarktüüch för' t Knippen & Infögen


תיאור 	 iCalImp


מחוזות של איטליהusa. kgm 	 Sambia (Provinzen) zambia_ provinces. kgm


הגדרות ישומון מזג האוויר 	 Wederstatschoon instellen


החולים הכללי מסצ'וסטס 	 wurrn


- בריסל 	 Brussel - Heufstad - 't


טיפות קטנות 	 Lütt Drüppens


טקסט התצוגה־ על־ המסך שיש להציג 	 De Text för de OSD


עשר במספר להופיע 	 ligt ne veeldkeie


רוברט שו 	 Robert kummt ehr


מלורי 	 Beste


כלי ציור 	 Malerisch Överlagern


בחר קובץ טקסט להצגה. 	 Söök bitte en Datei ut, de Du afspelen wullt. @ info


המפלגה הקומוניסטית 	 vun Breschnew de


ערוך פרמטר 	 Parameter bewerken


מראה ותחושהName 	 Utsehn un BedregenName


חסל 	 Afbreken


חודשים 	 Maanden@ info: whatsthis


השיר הטוב 	 beste Schauspelerin


בחירה 	 Köör & torüchnehmen


גילדר ארובי 	 Aruba- Florin


אייבנהו 	 The Cipher


דוברובניק 	 Dubrovnik


נוישאטל 	 los


ממקם של תבנית ברת עריכה 	 Vörlaag för bewerkbor Platzholler


(SUMA( 12. 5; 2; TRUE שווה ל־ 15. 5 	 SUMA( 12. 5; 2; wohr) gifft 15. 5 torüch


חור שחור 	 Steenblöck


כישלון בעת העתקת הקובץ "% 1" מהמחשב למצלמה. 	 "% 1" lett sik nich hoochladen...


ואן דר ואלס 	 der de


ה"סטייניוֹת 	 Unner


אין אפשרות למחוק חשבון זה מאחר שיש בו מספר הודעות שלא נשלחו. 	 Dit Konto lett sik nich wegdoon, wiel dor noch Narichten binnen sünd, de noch nich afschickt worrn.


שם של שחקן 1 	 Naam vun Speler 1


גורדה 	 Gadder:


סיציליאני 	 Sisiliaans leend


תצוגת _שבוע 	 W_eekenansicht


קיבוץ 	 Koppeln


& פרטים 	 Enkelheiten ingeven


תוסף סרגל צד מקוון 	 Probeermoduul för' t Sietpaneel@ action: inmenu Add


מונטסקייה 	 neffens Montesquieu liekegoed


מועדף 	 Leevste


ממורכז 	 Merrn links


ממוזיאון הפראדו 	 Prado


הגדרות נתיבים 	 & Instellen


תם הזמן המוקצב לתסריט. 	 Tiet för Skript aflopen.


הורנר 	 warrt


פרדריק 	 Frederick Loewe


(ה־ Crontab של המערכת) Crontab of user login 	 (Systeem- Opgaventabell) Crontab of user login


המוזיאון 	 Olde Kark


שונות 	 Afwieken


הדבקת קבצים 	 Dateien infögen


האורתודוקסיה 	 Striedereen


ריח מתוק של הצלחה 	 Smell of


ריקארדו ג'אקוני Riccardo Giacconi 	 Oktober : Riccardo Giacconi


מיון אוספי- תמונות 	 Alben & sorteren


מעטפה אחרת 	 Anner Ümslag


kttsd, kcmkttsmgr, kttsmgr, tts, ttsd, ktts, text, to, speech, speak, synthesizer, synth, festival, command, freetts, proklam, via, voice, דיבור, טקסט, מקריא, קול, פסטיבל, מסנטז, סינטי, סינטיזייזרName 	 kttsd, kcmkttsmgr, kttsmgr, tts, ttsd, ktts, text, Vörleser, vörlesen, Blicksnuut, synth, festival, freetts, proklam, Stimm, Spraakutgaav


הדוא" ל נשלח אל:% 1 	 Nettbreef% 1 tostüert@ title: window


מהמדענים 	 still


מיקום (כתובת URL) 	 Oort (URL)


האקווריום 	 Bisdom


קרנטקה 	 Kroasië


פאני 	 Dylan dorto


כלי מחיקה 	 Kiekwinkel richten


איזון צבעים 	 Klöörbalangs


שומר תצוגה מוגדלת כקובץ תמונה. 	 Schrievt de grötter maakte Ansicht na en Bilddatei.


מסה 	 Stoff


_כתובת: 	 _Anskrivt:


& ניתן לכתיבה 	 & Schriefbor


הלשונית ה_קודמת 	 _Vorige Registerkoort


לא- vj 	 Ahn VJ


בנאחצ'יוואן 	 Moordörp


פורטו ריקו 	 Puerto Rico


שיתוף שולחן עבודה - מתנתק 	 Schriefdisch- Freegaav - afkoppelt


סולז'ניצין 	 lever


המשך לעקוב אחרי הרשת ועדכוני תיקיה פרוטוקול הרשתName 	 Beluert dat Nettwark un frischt Orner- Oplisten vun' t network: / - Protokoll opName


טבעותName 	 LissieName


הגאונים 	 olle


תיבת דו- שיח חדשהComment 	 Nieg DialoogComment


קובץ היעד% 1 כבר קיים. האם ברצונך לכתוב עליו? 	 Dat gifft de Datei "% 1" al. Wullt Du ehr överschrieven?


קבל 	 Elk Reiz


הריבון 	 rumäänsche Prinz Dracul


גוש מראתיName 	 SpegelplackenName


מקום נמוך (לחץ אוויר גבוהה) 	 Siet Hööchde (hooch Luftdruck)


העתקה... 	 Koperen...


מנהל צריכת החשמל 	 Stromoppasser


שולח לפקס אל% 1 (% 2) 	 Fax warrt na% 1 sendt. (% 2)


רג' ב 	 Radschab


נאהEthiopian month 13 - ShortName 	 NehEthiopian month 13 - ShortName


אין אפשרות לקרוא את מידע המשתמש מהפיילוט. אולי מוגדרת להתקן סיסמה? 	 De Brukerinformatschonen op den Pilot laat sik nich lesen. Hest Du dor villicht en Passwoort för fastleggt?


פוליגון 	 Veeleck


מוחק מטלות שהושלמו 	 Utföhrte Opgaven warrt wegdaan@ info


אם סומן, התיקיות יסרקו אוטומטית כאשר התוכן בהן ישתנה, כלומר כאשר יתווסף קובץ חדש. 	 Wenn anmaakt, warrt de Ornern automaatsch wedder dörkeken, wenn sik de Inholt ännert, a. B. wenn dor en nieg Datei tokummt.


האם אתה בטוח שברצונך למחוק עטיפות אלו? 	 Wullt Du disse Titelbiller redig wegdoon?


מאפייני התמונה 	 Ümdreiht Ümwanneln


& שגוי: 	 & Leeg:


עמוד ראשי 	 Nakamen Siet


מריון 	 Phillip


קויוויסטו 	 Bito


קורט קוביין 	 wörr vun Hööftsinger Kurt


כלי ליצוא תמונות לגלריה מרוחקתComment 	 En Warktüüch, mit dat Biller na en feern Galerie exporteren laatComment


הצב מצב דוא" ל זבל בתצוגות מהודרת 	 Warven- Status binnen Smuck Köpp wiesen


הגדרות השחקן המקומי 	 Instellen för lokaal Speler


מספר ניסיונות: 	 Tall vun daallaadt Blöck:


נדבלה דרומיתName 	 Ndebele, SöödName


דארניי 	 seggt Darcy


סגור@ info 	 Tomaken@ info


הנאווה 	 Musical My Fair Lady


רשימת השמעה 	 Afspeellist


הפסק את הערכת גודל הגיבוי 	 Estemeren vun de Sekern- Grött afbreken


היפנוטי 	 hypnootsch


עוצמה: 	 & Luutstärk:


פרוטקטיניום 	 Y- Dreihen


אין אפשרות לשנות את שם הקובץ המקורי% 1. בדוק את ההרשאות. 	 Orginaaldatei% 1 lett sik nich ümnömen. Bitte prööv Dien Verlöven.


המחרוזת הראשונה 	 Eerst Tekenkeed


גבון 	 Gabun


נקה 	 Oprümen


רשת 2Style name 	 Gadder 2Style name


הקלטת סרטComment 	 Video opnehmenComment


כפתור זה מאפשר לך להגדיר את התוסף שבחרת מהרשימה למעלה 	 Över dissen Knoop kannst Du dat baven utsöchte Plugin instellen@ title: group


קובע האם להשתמש בבלון התרעות או לא. 	 Leggt fast, wat de Snackblasen bruukt warrt.


ערוץ פוקס ניוז 	 Arkansas Township i


זוג מפתחות סודיים 	 Privaat Slötelpoor


האי מידווי 	 Neeg vun


זהו הטקסט שיופיע בלוח הגישה המהירה. התיאור אמור לכלול מילה או שתיים שיעזרו לך לזכור למה רשומה זו מתייחסת. 	 Disse Text warrt in' t Stedenpaneel wiest. De Beteker schull een oder twee Wöör lang wesen un kloormaken, op wat de Indrag wiest. Giffst Du keen Beteker in, warrt he ut de Steed ehr URL afleddt.


פנתסיליאה 	 Penthesilea


תוכנית טיפול בתמונותName 	 Programm för' t Bewerken vun BillerName


סגנון הפקדים: 	 Elementen- Stil:


חמצון - בתרכובת 	 Klaveerünnerricht dem söss old


סופות רעמים גשם כבדweather condition 	 Dunnerweder, swoor Regenweather condition


סוריה 	 Syrië


הצגת התזכורת עכשיו@ option: check 	 Söök de Achtergrundklöör för de Alarmnaricht ut@ option: check


טקסט@ label: listbox 	 Text@ label: listbox


רשת: 	 Gadder:


הזמורין 	 Partisanen


& הודעות ישנות: 	 Öller & Mellen:


ספר כתובות 	 Anskrivtenbook


הקסטיליאנים 	 erworben


מרקולה 	 andacht


& העתק 	 & Koperen


דייוויס 	 Tomeist


גרור להזזת קופסת הטקסט. 	 Treck mit de linke Muustast, wenn Du en Textfeld verschuven wullt.


תורם ערכות מרצפות והמתחזק של אתר האינטרנט 	 Mitarbeider bi de Steensetten un aktuell Pleger vun de Nettsiet


הרוחב הרצוי בפיקסלים 	 De Breed in Pixels, de Du hebben wullt


קמיל 	 Diek


המשתמשים% 1 נקבעו על ידי% 2 בתאריך% 3 	 % 1 vun% 2 op den% 3 sett


טפסים 	 Normaal


סמטנה 	 Verfaatensännern


בצפון ריין - וסטפליה 	 Noordrien - Westfalen


וסל 	 Marsch Geisel


מארק אלמונד 	 Marc Almond


קולון שבפנמה 	 Wonsan


תהליך הרקע תזכורותComment 	 KAlarm- VörlagenComment


אפור כהה 	 Düüstergries


ג'ון Turteltaub 	 Jon


_שלח 	 _Sennen


עילית בורמה 	 uptoboen


מקליין 	 McClane


היסטורית קדימה 	 In de Historie vorangahn


פזטה מקסיקניתName 	 Macao- PatacaName


מחיקת הקובץ או התיקייה הנבחרים 	 Utwählte Datei or Verteeknis löschen


קובץ XMP לשמירה 	 XMP- Datei, de Du sekern wullt


אורגון 	 der Syracuse University


אמר 	 sonnern


יום שלישיfull weekday name 	 Dingsdagfull weekday name


& עבור עמוד בין קבוצות שונות 	 & Sietümbrook twischen Koppeln


פובוס 	 Phobos


הקלד את הנתיב או הכתובת כאן 	 Hier en Padd oder URL ingeven


הצג כרשימה 	 _Tostandsbalken opwiesen


קובץ תמונה לא דחוס (% 1) Color Model: RGB 	 Rohbild- Datei (% 1) Color Model: RGB


לאזור 	 groot


מספר פרקטלים 	 Tall vun Kristallen


שדה חובה 	 Deit noot


& צור זיהוי הודעה 	 Naricht- ID opstellen


החלקת גופנים 	 Week Schriftoorden


דידי 	 Thaler snackt


קובץ פקס פגום 	 Leeg Faxdatei


הפעלה אוטומטית@ action: inmenu Tools 	 Autostart@ action: inmenu Tools


מייברידג 	 Muybridge


המהירות 	 kort för Pensioneren


ג'ק המרטש 	 Ripper slaot veur 't eers


& שפות: 	 & Spraak:


ג'וזף בנקס 	 Tecumseh


מופעל 	 anmaakt


& ייבוא ערוצים... 	 Strööm & importeren...


רבע ל% 1% 1 the hour translated above 	 viddel vör% 1% 1 the hour translated above


בחירת מסנן 	 Filter utsöken


בניוארק 	 Oostendörp


הבא בתור ב־ XMMSComment 	 Nakamen XMMS- StückComment


הצג & אף פעם 	 Nienich wiesen


בקש לאמת חיבורים שלא הוזמנו טרם אישורם 	 Tokoppeln ahn Inladen & beglöven


גרום לחלון להופיע בכל שולחנות העבודה 	 Finster op all Schriefdischen opduken laten


p, li {white- space: pre- wrap;} מרכז את המפה במיקום השמש 	 \ p, li {white- space: pre- wrap;}\ Leggt fast, wat Du de Temperatuur wiesen wullt. Se warrt bloots bi Statschonen wiest, för de se verföögbor is.


מאפייני כתוביות 	 Ünnertitel- Egenschappen


p, li {white- space: pre- wrap;} תפקיד 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Proxy- Instellen för Dien lokaal Reeknernettwark. Wenn keen Proxy bruukt warrt, bitte leddig laten.


ויליאם ג' בְּרֶנַן 	 William


מפעיל את העזרה של CVS 	 Hülp för CVS wiesen


הארמני 	 Armeense


מספרים: 	 Tallen:


צ'ו צ'אנג 	 Cho


לאביאנקה 	 Dorna


תצלום:\ t\ t\ t תצלום יכול להיות מצורף למפתח ציבורי לבטיחות נוספת. התצלום יכול להיות אמצעי נוסף לזיהוי המפתח. אך אי־ אפשר להישען עליו כעל דרך יחידה לזיהוי.\ t\ t\ t 	 Foto: För höger Sekerheit laat sik Fotos na apen Slötels inbetten. En Foto lett sik denn as en Bito- Metood för de Identiteetprööv bruken, man Een schull sik dor nich alleen op verlaten un bloots dat Foto as Nawies för de Identiteet bruken.


הנרי פורד 	 wier Oosterolt


בהוטןeurope. kgm 	 Jakutskrussia_ subjects. kgm


הפונקציה () DATEVALUE מחזירה מספר המייצג את היום, כלומר מספר הימים שעברו מאז ה־ 31 בדצמבר 1899. 	 De Funkschoon DATEVALUE gifft en Tall för den Dag torüch, d. h., de Tall vun Daag siet 31. Dezember 1899.


(אין סמל זמין) 	 (Keen Logo to finnen)


לה פסafrica. kgm 	 La Palmapanama. kgm


הגבלה עליונה\\ תחתונה לשלבים 	 Böver - / Neddergrenzen för de Stopen


הוסף _תיקיה... 	 _Verteeknis hentofögen..


יומן 	 Journal


התעלם מכיוון היציאה 	 Utgangricht övergahn


סנטה קטרינהcuba. kgm 	 Santa Claracuba. kgm


כלי הנגישות של KDE 	 KDE- Togangwarktüüch


בחר סמלים באופן אוטומטי 	 Lüttbiller & automaatsch utsöken


ומְתַ אֲבנִים 	 verbeundn


שווה 	 Liek


התקן התצוגה 	 Dat Billschirm Lööpwark


ניווט 	 Sattheit:


כיתהComment 	 KlassruumComment


מגש 10 	 Schuuv 10


כלי זה יסייע לך לקבוע בצורה גרפית את ההגדרות של השרת של מערכת ההדפסה CUPS. האפשרויות הזמינות מאוגדות בקבוצות של נושאים וניתן לגשת אליהן במהירות דרך תצוגת הסמלים שמימין. לכל אפשרות ישנו ערך ברירת מחדל. אם אפשרות כלשהי מעולם לא שונתה, ערך זה יוצג. ערך זה אמור להיות סביר ברוב המקרים. באפשרותך לגשת אל הודעת עזרה מהירה לכל אפשרות שהיא, בין אם באמצעות שימוש בכפתור "?" שבשורת הכותרת, ובין אם באמצעות הכפתור שבתחתית דו־ שיח זה. 	 Dit Programm is en graafsch Instellenhülp för den CUPS- Druckserver. De verföögboren Optschonen sünd na Thema tosamenstellt, Du kannst licht op elkeen Thema över sien Lüttbild linkerhand togriepen. Elkeen Optschoon hett en Vörinstellen, de wiest warrt, wenn se nich vördem anners instellt wöör. De Vörinstellen schull för de mehrsten Fäll passen. Du kannst för elk Optschoon en korten Hülptext opropen. Bruuk dat Fraagteken binnen den Titelbalken oder den "Korthülp" - Knoop nerrn.


קבוצת אי החום 	 Umkeuperieje is


יש לספק מספר פרטים על ההעלאה שלך באנגלית. 	 Giff bitte de Informatschonen över Dien hoochlaadte Saak op Engelsch in.


פרנקוניה 	 Oostfraislaand


הרגסט 	 Hee


רסס או גשם, לפרקיםweather forecast 	 To Tieden Druus oder Regenweather forecast


אירעה שגיאה לא צפויה (% 1) במהלך הניסיון% 2. 	 Dat geev en nich verwacht Fehler (% 1) bi' t% 2.


ה^תנסות ב־Mythbuntu ללא התקנה 	 ^Mythbuntu utproberen, ohn to installeren


הגדרות טקסט לדיבור 	 Vörleser- Instellen


הישאר מחובר 	 Tokoppelt blieven


טבלאותName 	 TabellenName


% 1 איננה תיקייה 	 "% 1" is keen Orner.


טביעת אצבע: 	 Fingerafdruck


סיבוב לימין 	 Na rechts dreiht


התקן התצוגה 	 Dat Billschirm Lööpwark


260 הספירה 	 v Chr Ägaadschen


שינוי הגדרות העשויות לשפר את ביצועי KonquerorName 	 Mit disse Instellen kannst Du de Leisten vun Konqueror verbeternName


ל ־% 1 אין תיקיית בית. 	 % 1 hett keen Tohuusorner.


שמור יחס תמונה & נוכחי 	 & Aktuell Proportschoon wohren


גרני סמית 	 Pennevoegel


קישורים סמליים 	 Symboolsch Links


חייגן האינטרנט ימתין את מספר השניות המצויין כדי לראות אם נוצר חיבור PPP. אם לא נוצר חיבור במהלך זמן זה, kppp יוותר ויחסל את pppd. 	 Kppp töövt disse Tall vun Sekunnen op en PPP- Verbinnen. Wenn na disse Tiet keen Verbinnen opstellt is, gifft Kppp op un beendt "pppd".


הגדרות שומר המסך נחיל דבורים 	 "Swarm" instellen


משחק סידור מילים של KDEGenericName 	 KDE- BookstavenspeelGenericName


שגיאה: פרוטוקול לא מוכר "% 1". @ title job 	 Fehler: Protokoll "% 1" nich begäng@ title job


אין אפשרות לפתוח את קובץ ההגדרות הייחודי ליישום, לא במצב של קריאה וכתיבה ולא במצב של קריאה בלבד. ייתכן שמשתמש- העל יצטרך לשנות את הבעלות עליו, וזאת באמצעות הפעלה של הפקודה הבאה בספריית הבית שלך: chown {שם_ המשתמש_ שלך}. kde/ share/ config/ kppprc 	 De Programm- Instellendatei lett sik nich lees - un schriefbor un ok nich bloots leesbor opmaken. Villicht mutt Di de Systeempleger dor dat Egendom för överdregen. He kann dat mit dissen Befehl (binnen Dien Tohuusorner): "chown {DienBrukernaam}. kde/ share/ config/ kppprc"


רוחב ברירת מחדל (% 1% 2) 	 Standardbreed (% 1)


השיעים 	 De Schiiten seggt


נכשל בעת קריעת כותר% 1 	 Utlesen vun Titel "% 1" fehlslaan


אין קבצים לכתיבה לתקליטור 	 Dat givt keene Dateien, de je op eene Disk schrieven künnst


האוקיינוס ההודי/ איי קוקוס 	 Indsch_ Ozeaan/ Kokoseiland


מהדק\\ עורם ל־ 3000 דפים של HP 	 HP 3000- Blääd- Klemmmaschien / - Stapler


אוש 008 	 agglomeratie


אפשר לתסריטים לשנות את הכיתוב של שורת המצב. 	 Skripten dat Ännern vun den Text op den Statusbalken verlöven


מקאטי 	 hofmark naar


חלון לשולחן עבודה 7 	 Finster na Schirm 7


אפריקה/בנז'ול 	 Afrika/Banjul


מר תפוח אדמהName 	 Kantüffelfips 2Name


מערב אסיה 	 weertschopplich


קבצי תמונה 	 Avbilldateien


אינואואה 	 Dorbi


מינצנברג 	 Sönke Sönksen


אל תוסיף את כותרת הזיהוי "תוכנית" 	 De Programmkennen ("User Agent") nich tofögen


מדסן 	 nümms mehr


אובמה 	 vuur


לחץ להסרת הדובר הנבחר. 	 Klick hier, wenn Du den utsöchten Snacker wegmaken wullt.


מלצ'ר 	 Gore


ממשיך את ההורדה של "% 1" מ ־% 2 ממשיך ב ־% 3 מאת% 4...% 1 = file name,% 2 = nickname 	 Daalladen vun "% 1" vun% 2 warrt bi% 3 Perzent vun% 4 wedder opnahmen...% 1 = file name,% 2 = nickname


& תת־ סוג: 	 Ünneroort & tofögen


האם ברצונך למחוק את% 1? 	 Wullt Du de Datei "% 1" bloots leesbor opmaken?


אפשרויות משחק 	 Speelinstellen


הרחב רמה ראשית 	 Böverste Evene utfoolden


ארבע 	 combineren


נוריס 	 Mittt


סוג 	 Typ


סוריהegypt. kgm 	 Luxoregypt. kgm


שגיאה בתחבירName 	 SyntaxfehlerName


הנין 	 Dinara Safina


הבא% 1 נוכחי קדימה 	 Perzent (%)


רשימת חשבון חדש נכשלה 	 Nieg Konto lett sik nich inmellen.


מודול סמלים מועדפים של KDEDComment 	 KDED- Moduul för Nettsiet- LüttbillerComment


מיהן 	 Deel düt


רגל לשניה 	 Foot per Sekunn


חיישנים 	 Sensoren


תוכן 	 Inholls


ייתכן ונצטרך ליצור איתך קשר בעתיד לקבלת מידע נוסף. כמו שאנו נצטרך לשמור על דיווחי הבאגים, אתה תצטרך ליצור חשבון המערכת מעקב הבאגים של KDE. אם אין לך חשבון, תוכל ליצור אותו פה:% 1 @ info/ rich 	 Wi mööt Di in de Tokunft villicht maal ansnacken un na mehr Informatschonen fragen, un wi mööt de Översicht över de Fehlerberichten wohren. Dorüm bruukst Du en Konto för KDE sien Fehlerberichtsysteem. Hest Du noch keen, kannst Du hier en opmaken:% 1 @ info/ rich


התקבל@ info 	 Deelnahm afwiesen@ info


סוואטיName 	 SwatiName


בעלים:% 1 	 Eegner:% 1


טינדייל 	 Vun 1538 af


איש הקשר שינה את מצב ההתחברות שלוName 	 De Tokoppel- Status vun en Kontakt hett sik ännertName


שעון־ עצר לילד 	 Stoppklock för Kinnerbedrief


התצוגה- הממוזערת של התמונה ריקה 	 Vöransicht is leddig


יצירת פרוייקט 	 Druckt de Daten ut de utsöchte Tabell oder Anfraag.


ארסמוס 	 Wieder


ערך זה אינו תקף. 	 Dit is keen gellen Weert.


שכפל תמונה 	 Verdubbeln


קובע האם יש להדגיש את הטקסט הנמצא 	 Gifft an, wat passen Text markeert warrt


תצוגת החלפת קובץName 	 Datei- UtwesselansichtName


רוחב: 	 & Azimut:


היפוך אופקי 	 Kimmrecht toeerst


הוזיר 	 Gemeen


שם המנהל: 	 Naam vun den Pleger:


קבוצות GPG 	 GnuPG- Koppeln


הוונדי 	 Prusen


& רשימת ניגון 	 Schiev afspelen


הפאן אמריקאיים 	 deelnommen -


אמריקה/ דוסון 	 Amerika/ Dawson


אוקסיטנית 	 Okzitansch


רוז 	 döfft


אנא לחץ על: cameroon_ departments. kgm 	 Haut- Nyongcameroon_ departments. kgm


האימפריה הפורטוגזית 	 t riek


מניטובהcanada. kgm 	 Manitobacanada. kgm


ענן משפך 	 Wulkentrechter


תוספים פעילים 	 Aktive Plugins


גופני סרגלי־ כלים 	 Schriftoorden för Warktüüchbalkens


פלסטף 	 Finkers


& ערוך 	 & Bewerken


בפרס נובל לפיזיקה 	 den Nobelpries för Physik


דאגלס מקארתור 	 Japaansch Kriegsverbreker


בחר שורות מוסתרות שיש להציג: 	 Versteken Regen för' t Wiesen utsöken:


האם אתה בטוח שברצונך לעזוב את הקבוצה? 	 Wulln Se de Grupp wirklich verloten?


לוח גודל ומיקוםStencils 	 Geometrie - Steern mit acht scharp TackenStencils


קווינטוס הורטנסיוס 	 Quintus konnt


בטל פעולה נוכחית 	 Aktuelle Akschoon afbreken


קרב ויטוריו ונטו 	 De Slacht vun Vittorio Veneto fangt


& קידומות לנושאי העברות 	 Prefixen för Bedraap in & wiederleddt Narichten


(NOMINAL( 0. 08; 12 שווה ל־ 0. 0772 	 NOMINAL( 0, 08; 12) gifft "0, 0772" torüch


אירעה שגיאה בשמירת התמונה:% 1 	 Fehler bi' t Sekern vun dat Bild:% 1


משקל ממוצע:% 1 u 	 Dörsnittlich Mass


שעווה 	 Plebejers


השתמש בתמונה של המסך 	 Gröön


שם תיקייה מיובאת: 	 Naam för importeerten Orner:


גודל דף: 	 Papiergröte:


כלי מחיקה 	 Dat Kiekwinkel- Gadder bewerken


פואבלו 	 verschillenen " Personen "


בוסטר בילום קדמי 	 Braak


אם לא תשמור, השינויים שלך יאבדו. 	 Wenn je dat nich spiekerst, gahn de Ännerns in'n Dutt.


האי האולנד 	 territoria


אנטי 	 Europa Minnerheitengruppen mitmaken


צור תיקייה חדשה 	 Niegen Orner opstellen


720 x 720 DPI, נייר רגיל, גווני אפור 	 720×720 dpi, Normaalpapeer, Griestöön


תצוגת עץ 	 Boomansicht


גאומטריה אינטראקטיביתComment 	 Wesselwarken GeometrieComment


שימוש בסיפריית KDcraw בגירסה% 1 	 KDcraw- Bibliotheekverschoon:% 1


העלאת תרגום ההגהה 	 De korrigierte Översetten hochladen


אפריל 	 von’n Brannenbörgsch


וושינגטון 	 Washington D C


בועות שקופות 	 Dörschienen Blasen


סאן 	 Siwan


העדפות 	 Instellen


בחירת טמפרטורת גוון הצבע. 	 Klöörtemperatuur- Köör


מעתיק גופנ/ ים... 	 Schriftoorden warrt kopeert...


אפריקהbrazil. kgm 	 Aracajubrazil. kgm


& דירוג 	 & Beweerten:


סיומת קובץ שמע לא ידועה 	 nich begäng Klang- Kode- Verwiedern


חלץ רצועות מתוך וידאו CD 	 Titeln vun en Video- CD ruttrecken


שלג, סופות שלגים ושלג מתעופף, לפרקיםweather forecast 	 To Tieden Snee, weihen Snee un Sneestormweather forecast


האוקיינוס השקט/ איי גמביר 	 Pazifik/ Gambier


לני 	 Francis


& כתבן חדש 	 & Nieg Nettbreef


חסר מנוח 	 Jibbelig


שהאדם הדקיק 	 wiest ok op dat


הניסויים נבדה 	 dutzendfach


פרב' Ordibehesht short 	 FarOrdibehesht short


ערוך חיבור בין סטנסיליםStencils 	 Nettwark - WAN- VerbinnenStencils


ארדילס 	 Noa vreadesoawerleg


ריגהgermany. kgm 	 Aizolindia. kgm


קובהcuba. kgm 	 Nich Kubacuba. kgm


התעלם 	 Nich dröver nahdenken


& חזרה@ title: group 	 & Ressourcen wiesen@ title: group


& תיקייה: 	 & Orner:


ההודעה נחתמה על ידי% 2 עם המפתח% 1. 	 Naricht wöör op% 1 mit den Slötel% 2 ünnerschreven


פרמטרים מקומיים 	 Regiooninstellen vun dat Dokment


בומברדייה 	 Bombardier


המטבע 	 vriejer


התזמורת דרזדן 	 den Stadtraat


אין אפשרות להתחיל פרמוט ext2. 	 Dat ext2- Formateerprogramm lett sik nich starten.


_אמצעי: 	 _Middel:


מעביר את האירוע, לתאריך ולזמן שבהם כל הנוכחים פנויים. 	 Dat Begeefnis na en Datum un Tiet verschuven, wenn all Deelnehmers Tiet hebbt@ info: whatsthis


גרור לכאן על מנת להסיר שירותים 	 Deensten för' t Wegmaken hierhen dregen


גודלName 	 GröttName


אישורQSql 	 BeglövenQSql


סיכום 	 Tosammenfaten


הפרלמנט של גאורגיה 	 de Parlamenten rintokamen


איי חג המולדName 	 WiehnachtseilandName


סודןncamerica. kgm 	 Mukdahanthailand. kgm


ממיין מסמך או טקסט מסומן.Check SpellingCheck Spelling 	 Check SpellingCheck Spelling


ייתכן שלג קל או גשם קופאweather forecast 	 Licht Snee oder freren Regen mööglichweather forecast


ייתכנו ממטרים או סופות רעמיםweather forecast 	 Flagen oder Dunnerweders mööglichweather forecast


לא מקוון KMail כרגע במצב לא מקוון. לחץ כאן כדי לעבור למצב מקוון... & nbsp;% 1: KMail version;% 2: help: // URL;% 3: homepage URL;% 4: generated list of new features;% 5: First- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment --- 	 Afkoppelt Opstunns is KMail in Afkoppel- Bedrief. Klick hier, wenn Du Di tokoppeln wullt... nbsp;% 1: KMail version;% 2: help: // URL;% 3: homepage URL;% 4: generated list of new features;% 5: First- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---


היום@ info 	 Vundaag@ info


& כתוב אל 	 & Schrieven na


האוקיינוס השקט 	 De Pazifik


אישור ביטול העתקת קובץ 	 Torüchnehmen vun Dateikoperen beglöven


& הודעת רישום: 	 & Snackhaftige Narichten


הגדר 	 & Instellen


דולר בהאמי 	 Bahamaasch Dollar


שחקן אורח בסדרת 	 Best Hööftdorstellerin in en Drama -


מגדיל את חדות הווידאו 	 Mehr Bildkontrast


מישיגןgermany. kgm 	 Erzincanturkey. kgm


גבול ימני 	 Rand rechts


ולנסיהeurope. kgm 	 The Valleycaribbean. kgm


מאתחל את הפרוטוקול... 	 Protokoll warrt torechtmaakt...


זמן רענון: 	 Opfrischtiet:


מלבן 	 Dre' eck


תרגום לספרדית 	 Spaansch (Guatemala)


האי קפריסין 	 De Insel Wight


התיכון 	 Europese


טירנהnew- zealand. kgm 	 Taranakinew- zealand. kgm


בחר & סיסמה: 	 & Passwoort utsöken


סך זכרון ההחלפה: 	 Heel Utlager- Spieker:


נתיב מלסמכים: 	 Dokmenten- Orner:


מעביר & דואר 	 Överdreegmetood


מארח מרוחק (ארוך) 	 Feern Reekner (lang)


אסטרונאוט 	 as Pilot


הסרת המצורף הנבחר מהדוא" ל. @ info 	 Fehler bi' t Wegdoon vun de Alarms@ info


מעריך 	 x maal teihn hooch y


סופות רעמים קלות גשם ברד אובךweather condition 	 Licht Dunnerweder, Regen, Hagel, Dröögdiesweather condition


ליבריהrussia_ districts. kgm 	 Sibirienrussia_ districts. kgm


מזין אופציונלי 	 Wahlwies Ingaav


, תציג את התמונה המעובדת. בחירה באפשרות זו 	 Maak disse Optschoon an, wenn Du de digiKam- Betekers nerrn de Vöransicht wiest hebben wullt.


סלובודן מילושביץ 	 Slobodan Milošević wonnen


הנהר טוויד River 	 Vaagdiegericht Wusten


התוחלת של ההתפלגות הנורמלית 	 Middelweert vun de Normaalverdelen


לא ניתן לבצע את הפעולה. 	 Künn de Verknüppen nich opmaken.


& הפעל את KPilot 	 Starten un Verlaten


פעולה זו מוצאת את הפקודות המתאימות לתבנית: q:, באמצעות שימוש בתחביר המעטפת הנפוץ. 	 Söcht mit allmeen Konsool- Schriefwies na Befehlen, op de: q: passt


הולדסקלו 	 Staffeln


נורבגית בוקמול (ספרותית) 	 Norwegsch (Bokmål)


& מחק את הפרק שהורד 	 Daallaadt Kapitel & wegdoon


נ_יקוי הכול 	 _Allens opklaren...


טוען נתוני מצלמות 	 Kameras warrt laadt


שבועות 	 Weken


טעינה מקובץ... 	 Ut Datei...


& נטר שינויים בתיקיות 	 Op Ännern binnen Ornern luern


_צבע: 	 K_löör:


תו לא צפוי "% 1" בליטרל זיהוי ציבורי. 	 Nich verwacht Teken "% 1" binnen apen ID- Tekenkeed


היסטורית פעולות 	 Aktschoonsverlööp


החקלאות 	 Bordaberry


בקייפטאון 	 Baron De


הסתיים. 	 Doon.


שמש 	 Utföhren


הגדלה 1:1 	 Gröte 1:1


אזעקת אבטחה 	 Sekerheitswohrschoen


הסרת קישור. 	 En Link wegdoon


נותקת. 	 Du büst afkoppelt worrn.


מופע נוסף של% 1 כבר רץ. האם ברצונך לפתוח מופע חדש או להמשיך לעבוד באותו מופעה? שים לב כי תצוגות חדשות הן קריאה בלבד. 	 Dat Programm "% 1" löppt opstunns al. Wullt Du dat redig nochmaal opmaken oder dat bruken, wat al apen is? Wohrschoen: Dubbelt opmaakt Ansichten laat sik nich ännern.


ערוך ערך לוח צבעיםpalettes-action 	 palettes-action


_ביטול היציאה 	 Avmellen avbreken


חיפוש & לאחור 	 Na & baven söken


מרגרט 	 Lady Margaret Hall


מפעיל את השרת מחדש... 	 Server warrt nieg start...


המשתמש% 1 נטל ממשתמש% 2 הרשאת אופ. 	 % 1 nimmt% 2 de Klöönruumbaas- Verlöven weg.


מלזיה 	 Westsüüdweststorm


& מברשת 	 Automaatsch Brennwiet


וייטנאם 	 laten


יישום Amarok מושהה 	 Amarok maakt en Paus


אל תקרא את קדם־ המרווח (pregap) בסוף כל רצועה 	 De Vörpausen an' t Enn vun elk Titel nich lesen


קמפלהworld. kgm 	 Kampalaworld. kgm


מבריק 	 Gleem


צריכת חשמל בעל מקור עצמאי 	 Stroombruuk egen Stroomborn


מה_לוחedit-action 	 edit-action


לחיצה על הכפתור הזה תוביל למחיקת השפה הנבחרת. 	 Mit dissen Knoop kannst Du de utsöchte Spraak wegdoon.


בחירת פקודה 	 Befehl utsöken


ועקילא 	 Museum


האש המפכ"ל 	 vuurof ne likwiditeatsbegroting


דרוג "חמישה כוכבים" 	 Mit "Fief Steerns" beweerten


מצלמת רשת בשימוש 	 Netkamera


& פתח 	 & Opmaken...


סיןspain. kgm 	 Chachoengsaothailand. kgm


יואן סיניName 	 Chineesch YuanName


יצירת מסמך A4 עם שני טורים בדףComment 	 Stellt en A4- Dokment mit twee Striepen per Siet op. Comment


מעגלים קלועיםName 	 FlechtwarkName


אם אפשרות זאת מופעלת, יוצג קו אנכי בעמודה בה תתבצע גלישת שורות, כמוגדר במאפייני העריכה. שים לב שסימון גלישת השורות יוצג רק אם נבחר גופן בעל רוחב קבוע. 	 Wenn anmaakt, warrt bi den Ümbrookstriep en pielrecht Lien wiest. De Ümbrookstriep lett sik binnen den Bewerken - Dialoog fastleggen. Beacht bitte, de Lien warrt bloots wiest, wenn Du en fastbreed Schriftoort bruukst.


שחור, איכות טיוטה, מצב חיסכון בדיו 	 Swatt, Vöransicht- Gööd, Dintspoorbedrief


התחיל את האינטגרציה עם ממשק המשאבים של KDE 	 Inbinnen na dat KDE- Ressourcenrahmenwark


בילירובין 	 Bilirubin


כל הכבוד, תשובתך נכונה.% 1% הושלמו. 	 Goot! De Antwoort is richtig.


וידג' ט הגדרות מקודד חיצוני של K3bName 	 Instelldialoog för extern Klangkoderer för K3bName


גלאס 	 edoane Neder


ג' מאדה אלתאני 	 Dschumada at- Taani


הוויילרס 	 better verkoopbaar


& יצירת תעודה@ info 	 Verslöteln@ info


מקקיבן 	 Schoolmeester


הסרת כל הפריטים משולחן- האור 	 All Biller vun den Lichtdisch wegmaken


מיםName 	 MusterName


קרונה איסלנדית 	 Islannsch Kroon


קפיצה 	 Armee


פתח מסמך אוצר מילים 	 Vokavelsett- Sammeln:


הגהה 	 Druckproov


ארמיית הטנסי 	 Füürwehr un en


ישנם אתרים המשנים את מיקום החלון באמצעות שימוש ב - window. moveBy () או ב - window. moveTo (). אפשרות זאת מגדירה את ההתייחסות לניסיונות כאלו. 	 En poor Nettsieden verschuuvt sülven Finstern mit de Befehlen window. moveBy () un window. moveTo (). Disse Optschoon leggt fast, wat mit disse Versöök daan warrt.


מחליף משתמשים 	 Brukerwessler


ברהיק 	 Dschanibekow


סולה 	 för


מאפייני כתוביות 	 Ünnertitel- Egenschappen


מאמת משתמש... 	 Identiteetprööv för Bruker...


פסיקהComment 	 InterruptsComment


אסיה/ דובאי 	 Asien/ Dubai


זיהוי של חשבון KMail לקבלת דוא" ל 	 ID vun dat KMail- Konto för ankamen Nettbreven


דרור לויןEMAIL OF TRANSLATORS 	 Heiko Evermann, Sönke DibbernEMAIL OF TRANSLATORS


& המשך 	 & Wiedermaken


לילאנגני של סוואזילנדName 	 Swasilannsch LilangeniName


רענן את התיקייה 	 Verteeknis erstellen


אסיה+03 - נובוסיבירסק 	 Moskau+03 - Nowosibirsk


פרדריק התשיעי 	 Frederik 72


0% ללא שינוי 	 0% Keen Ännern


אתר הבית של דפדפן האינטרנט של GNOME 	 GNOME Netkieker Netsiet


ג'יה 	 wurr


קיילב מגלה 	 Man Wull


אבנים 	 Tegels


גווני אפור 	 Swoorheit


אפשר הסתכלות ב־ MusicBrainz 	 Bi MusicBrainz nakieken


הצג והפעל פרופילים של KonsoleName 	 Konsole- Profilen oplisten un opropenName


שולח הודעות 	 Narichten warrt loosstüert


אנג'לו 	 Struu


ארמנית 	 Armeensch


בפיגור 	 Admiraliteit


סיטי 	 in Jersey City


הפונקציה () BOOL2STRING מחזירה מחרוזת עבור ערך בוליאני נתון. פונקציה זו מיועדת לכך שניתן יהיה להשתמש בערך בוליאני בפונקציות הזקוקות למחרוזת. 	 De Funkschoon BOOL2STRING () gifft en Tekenkeed för en angeven boolsch Weert torüch. Dit is goot för den Bruuk vun boolsch Weerten in Metoden, de en Tekenkeed verwacht


קבצי שמע 	 Tondateien


והווייטקונג 	 övertügen


טוען... 	 Rand...


(DAYS360 ("2/ 22/ 2002", "4/ 21/ 2002", FALSE מחזירה 59 	 DAYS360 ("2/ 22/ 2002"; "4/ 21/ 2002"; falsch) gifft "59" torüch


הטקסט שיחליף את התווים בטקסט הישן 	 Utsöcht Teken na den Text infögen


קיטוasia. kgm 	 Quindiocolombia. kgm


התוכנה newfs_ msdos לא נמצאה פרמוט MSDOS לא אפשרי. 	 Programm "newfs_ msdos" nich funnen. MSDOS- Formateren nich verföögnor.


הרחבות אידאוגרמות מאוחדת סינית/ יפנית/ קוריאנית - א ' 	 CJK, Liekmaakt Bildtekens, Verwiedern A


נווט לשורה הזו 	 Na disse Reeg gahn


אפונה 	 slepen


יצירת אלבום חדש ב '% 1' הזינו שם אלבום: 	 Datum (nich vun KControl ünnerstütt)


משרד החינוך 	 Ministerie van


סוריהuzbekistan. kgm 	 Bucharauzbekistan. kgm


דרום אמריקהafrica. kgm 	 Sööd- Ägäisgreece_ peripheries. kgm


משתנים 	 Variabeln


מצטערים, אי אפשר להגדיר שני התקנים עם אותה נקודת עגינה. 	 Böversieden ahn Naam laat sik nich opstellen.


הניו יורק טיימס 	 Nozern Deel Groezelige


לא נמצאו מתודות 	 Keen Metoden funnen


ריקי 	 Angebote


הצג & גודל החלון בעת הזז או שינוי גודל 	 Finstergrött un - positschoon bi' t Verschuven un Trecken wiesen


ארבעה ספרות 	 Veer Steden


לאראמי 	 fastsett


שם הקבועים ניתני תכנות של המשתמש. 	 Naams vun brukerfastleggt Konstanten


אלבום "% 1" מ ־% 2 	 Album "% 1" vun% 2


לחץ 	 klicken


סופיה פטרילו 	 Sophia Petrillo


גנואהspain. kgm 	 Wedzazimbabwe_ districts. kgm


השתמש ברמת האבטחה שרת אם ברשותך רשת גדולה, ושרת הסמבה אמור לוודא תקינות שם משתמש/ סיסמה על ידי העברתם לשרת SMB אחר, כדוגמת שרת NT. 	 Bruuk de Sekerheitstoop Server, wenn Du en groot Nettwark hest un de Samba- Server Brukernaams un Passwöör över en anner SMB- Server (t. B. en NT- Reekner) pröven schall.


שינוי הגדרות הגופניםName 	 Schriftoorden instellenName


פועל 	 Wohrschoen


ללא שם 	 Nich begäng


דונה 	 Hera


מידע על אודות התכנית 	 Informatschoonen över dat Programm


פונקציה זו מחזירה את מספר הארגומנטים השלמים או הארגומנטים מטיפוס נקודה צפה שהועברו אליה. ניתן למנות באמצעות טווח: (COUNT( A1: B5, או באמצעות רשימה של ערכים כגון (COUNT( 12; 5; 12. 5. 	 Disse Funkschoon gifft de Tall vun övergeven Heeltallen oder Fleetkommaargumenten torüch. COUNT lett sik för en Rebeet bruken, as t. B. COUNTA( A1: B5) oder för en List vun Weerten liek COUNT( 12; 5; 12. 5).


הגדרות גלובליות 	 Globale Instellen


תיקיית יעד 	 Teelorner


החדר הזה נוצר בתאריך% 1. 	 Disse Klöönruum wöör op den% 1 opstellt.


הגדרת הרחבות... 	 Verwiedern instellen...


סנקה 	 te kuiern


< - הסרה 	 Wegmaken


פיזיקלה 	 In Swiez


פנס 	 Pence


צבע רגיל 	 Normaalklöör


אירווינג 	 Översettersche


במכללה הצבאית המלכותית בסנדהרסט 	 van der tiedens de de 't Haags


בחר שנה 	 Johr utsöken


העידן האטומי 	 Ümstellen gellt


פירסון 	 Calkoen


פאדי 	 Bie


צ'אנגדו 	 Hannover


ארנולד 	 dreug völ


סלבדור לוריא 	 Salvador Luria


ללהקה 	 oawer hele


שבאפשרותך להוסיף בקלות אותיות יווניות על ידי הקלדת האות הלטינית המקבילה והקשה על Ctrl- G לאחר מכן? 	 ... dat sik greeksch Bookstaven heel eenfach ingeven laat, wenn Een den tohören latiensch Bookstaven ingifft, un denn Strg- G drückt?


ליבריה 	 oorsprong Wilp


ברליןswitzerland. kgm 	 Bellenzswitzerland. kgm


לביטוח 	 SCHIP inführt


קרטין 	 Reagan


כרפובליקני לשעבר מוילסון כפרוגרסיבי 	 Schimpansen bruukt


אוטומטיdockable-action 	 dockable-action


האפשרות 'כפה פעולות לא בטוחות' מופעלת 	 "Riskant Akschonen verdwingen" anmaakt.


& סגנון גופן 	 Schriftstil


ביאריץ 	 Unnerscheede


קופסה מהבהבתName 	 BlinkkistName


מנהלי %s 	 Administratoren vun %s


התיקייה% 1 אינה קיימת. אין אפשרות להעתיק את השלד עבור% 2. 	 Dat gifft den Orner "% 1" nich, Koperen vun de Vörlagen för "% 2" nich mööglich.


ברודר 	 Noar anleiding


מסנן ייצוא מ־ KChart ל־ PNGName 	 PNG- Exportfilter för KChartName


מספר מירבי של הצעות: 	 Hööchsttall vun Vörslääg:


האנוי 	 präventive


צבע נקודת סיום ימ_נית...gradient-editor-action 	 gradient-editor-action


סמן זאת אם ברצונך להציג את איזור הזמן בתור טקסט בשעון. 	 Maak dit an, wenn Du dat Tietrebeet binnen den Text wiesen wullt.


הצגת התזכורת עכשיו 	 Den Bewerken- Dialoog för en niegen Klangalarm opmaken


אות, אחרת 	 Bookstaven, anner


באליפות העולם שנערכה בסטוקהולם 	 Weltmeesterschoppen utdragen


אין לך גיליון עבודה שניתן לשמור. 	 Dat gifft keen Paneel, dat sik sekern lett.


ג'ג'ו סיטי 	 attraktie


מתחזק נוכחי 	 Pleger


הוספה... 	 Tofögen...


ג' קסוןeurope. kgm 	 Ranongthailand. kgm


סודרית 	 haandelstaal de


המטרה 	 Tories


סהרה המערבית 	 Sumerië


סקרלט 	 Röntgenopnahmen


שיב 	 Margot Swann Afsicht


& תוכנית: 	 & Programm:


_פתיחת העתק 	 Eene K_opiie opmaken


הזן כאן את המיקום של קובץ ה־ CSS 	 Hier den Spiekeroort vun de CSS- Datei ingeven


מחזור: 	 Loop:


נקה רישום 	 Logbook leddig maken


מנגן כעתComment 	 Lopen StückComment


בדיקות זמינות: 0 	 Verföögbor Tests: 0


מוגן 	 Schuult


באפשרותך לבחור רק קובץ אחד 	 Du muttst bloots een Datei utsöken


אלגוריתם גלישה 	 Gliedalgoritmus


& שאל לפני מחיקת תזכורות@ label 	 Wegdoon vun Alarms beglöven@ label


וורן 	 Lyon upgrepen


גווידו 	 Afstört


FISHERINV( מספר) 	 FISHERINV( Tall)


אפשרות זו תדגיש כפתורים ומספר פרטים נוספים כאשר העכבר יעבור עליהם 	 Disse Optschoon markeert Knööp un anner Bedeenelementen bi Muuskontakt


סינגפור 	 Singapur


נדרש 	 Deit noot


תראו 	 Geestvörsprung rund veer


יוונית (_ISO-8859-7) 	 Griechisch (_ISO-8859-7)


חסל את העורך החיצוני 	 Externen Editor & afscheten


אפשר או אל תאפשר מסנני AdBlocK. כאשר מופעל, יש צורך בהגדרת סידרת ביטויי URL במסנן כדי שהחסימה תתבצע. 	 Warvenfiltern an - oder utmaken. Wenn anmaakt, schull en Reeg Adress- Utdrück binnen de List nerrn stahn. Wenn en Utdruck op en Adress passt, warrt de Adress utschutert.


_עקב את שליחת ההודעהESendOptionsAfter 	 ESendOptionsAfter


הקלד שם ייחודי עבור חיבור זה 	 Giff en eensoortet Naam för disse Verbinnen in


כותב תמונת תקליטור 	 Afbild warrt schreven


הקובץ "% 1" שונה על ידי תוכנית אחרת. 	 En anner Programm hett de Datei "% 1" ännert.


בולטימור 	 veroordeelt worrn


Grand Tour ה 	 de de


בטל את השינוי האחרון... 	 Verleden Ännern torüchnehmen...


& נורווגית 	 & Norweegsch


התע_למות מהכול 	 Alles _ignoreren


MINA( ערך; ערך;...) 	 MINA( Weert; Weert;...)


דייב ואן 	 Gedeylten van dee müre ståt


ונוויס 	 Nevis


עקוב אחרי העכבר 	 Muuswieser nagahn


סן פייר ומיקלוןName 	 Sünt Pierre un MiquelonName


_גזירה 	 U_tsnieden


של דה ויט 	 in de ontslagverleaning van Johan


רשימת תזכורות חדשהNew 	 New


אפרסק 3color 	 Peersch 3color


LCM( ערך; ערך) 	 LCM( Weert; Weert)


קליידסקופName 	 GleidoskoopName


(TBILLEQ ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 0. 1 מחזירה 0. 1068 	 TBILLEQ ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 0. 1) gifft "0. 1068" torüch


תצלום & חדש 	 & Nieg Snappschööt


_הוספת קבצים 	 Dateien _hentofögen


& טעינהsave theme 	 & Ladensave theme


הרשות 	 De vun


רוג 	 Kreuel


שטח ממולא: 	 Vullmaakt:% 1%


עמק לאס וגאס 	 de stedeleke bevölking de


אפריקה/דאר_א-סלאם 	 Afrika/Dar_es_Salaam


גרופר 	 herricht


האדומים 	 vun de Römer


מרובע@ item: inmenu numbered lists 	 Quadraat@ item: inmenu numbered lists


& יצירת תעודה 	 Dateien opslöteln un/ oder pröven


(MEDIAN( 12; 5; 5. 5 שווה ל־ 5. 5 	 MEDIAN( 12; 5; 5, 5) gifft "5. 5" torüch


אין אפשרות לכתוב את תבנית התמונה 	 Bildformaat lett sik nich schrieven


אפריקה/נואקצ'וט 	 Afrika/Nouakchott


אתה יכול להשתמש ב convmv על מנת לתקן את הקידוד של שם הקובץ. 	 Du kannst "convmv" (http: // j3e. de/ linux/ convmv /) bruken, wenn Du de Dateinaam- Koderen richten wullt.


כתובת הגלריה: 	 Gallerie Netsiet-URL:


סרבי 	 grezenfemilie


בצפון אמריקה 	 van de


קורצ'אק 	 vör allen


הוואנהworld. kgm 	 Havannaworld. kgm


הכלבים 	 Setter


בית הספר לרפואה 	 De Provinziallanddag hett


לא מסוגל לגשת לשרת התוצאות הגבוהות העולמי 	 Tokoppeln na Server för weltwiede Bestenlist nich mööglich


איזוטופ 	 Isotopen


משחק תואם צוללות ל־ KDE 	 Scheep versenken (KBattleship) för KDE


כתובת בפיילוט: 	 Handreekner - Straat:


השתמש בסיומת זיהוי הודעה מותאמת אישית 	 Mit egen Vörlaag


מיסוך עבור כל וקטור בנפרד 	 Maskeren per Vektor


הרחבות OpenGL 	 OpenGL- Verwiedern


התבררה 	 Ansluutend fohr


סוונסון 	 Polizei


תצלום זמן אמת של מפת עננים המעודכן פעם ב־ 3 שעות. זה משתמש ב־ GOES,  METEOSAT ותמונות GPS מלווין המורדות מארכיב התמונות של הלווין הגיאוסטציונרי באוביברסיטת Dundee. תודות מגיעות Hari Nair ולפרוייקט Xplanet 	 En Echttiet- Wulkenkoort, de all dree Stünnen opfrischt warrt. Bruukt warrt GOES -, METEOSAT - un GMS- Satellitenbiller, daallaadt vun de Dundee- Universiteet ehr Siet mit eersynkroon Satellitenbiller. Dank an Hari Nair, Schriever vun' t Xplanet- Projekt.


& לוח אקראי 	 & Tofällig Speelfeld


לוקרבי 	 1936 Weensum


חלונות ספציפיים הגדרות כאן ניתן להתאים את ההתנהגות של חלונות מסוימים. אנא שים לב שהגדרות אלו לא תיכנסנה לתוקף אם אתה לא משתמש ב־ kwin בתור מנהל החלונות שלך. אם הנך משתמש במנהל חלונות אחר, אנא פנה אל התיעוד שלו לתצורה מתקדמת של התנהגות חלונות. 	 Instellen för enkelte Finstern Hier kannst Du Optschonen fastleggen, de bloots för en Reeg Finstern gellt. Beacht bitte, dat disse Instellen bloots anwendt warrt, wenn Du KWin as Finsterpleger bruukst. Wenn Du en annern Finsterpleger bruukst, kiek bitte binnen em sien Dokmentatschoon, wodennig sik dat Bedregen vun Finstern instellen lett.


אין בהרשאתך לקבוע את עדיפות ה־ IO וחלה בניסיון להריץ אותו בתור מנהל (root). 	 Du muttst de In- Utgaav- Prioriteet nich fastleggen, un bi' t Utföhren as Systeempleger geev dat Problemen.


צור מערך מסגרות חדש: 	 Nieg Rahmensett opstellen


מפריד אלפים: 	 Trennteken för & Dusend:


סלינג 	 von Salomon Kleiner


KSpread גיליון אלקטרוניName 	 KSpread- TabellenutrekenName


חוף רוסאריטו 	 Rosarito Beach


אוסורנו 	 Bremen


לא ניתן לשמור את הצרופה “%s”: %s 	 Künn Anhangen "%s" nich spiekern: %s


גלקטוס 	 Utbrekers


DEC2OCT( ערך) 	 ERRORTYPE( Weert)


מרטיני 	 Napolitano hett an'


אין אפשרות להוריד מאמרים חדשים עבור% 1 /% 2. השגיאה הבאה אירעה: 	 Nieg Narichten leten sik för% 1 /% 2 nich afhalen. Disse Fehler is passeert:


בחר קיצור עבור התיקייה 	 Tastkombinatschoon för Orner utsöken


סוג פרוטוקול לא נתמךQNativeSocketEngine 	 Protokolltyp nich ünnerstütt


צפון וייטנאם 	 sympathiseeren


ארמניהeurope. kgm 	 Arendalnorway. kgm


החיבור אל הלקוח אבד! 	 Verbinnen na Client afbraken!


תסדיר הקובץ לא מזוהה 	 Nich begäng Dateiformaat


משרד 	 Kontor


אין אפשרות למצוא את פריט האב% 1 בעץ. שגיאה פנימית. 	 Intern Fehler. Överornt Element "% 1" lett sik nich binnen den Boom finnen. @ label


החזרת המכפלה של כל הערכים המספריים בעמודה של מסד נתונים בהתאם לסידרת תנאים. 	 Gifft dat Produkt vun all numeersch Weerten ut en Datenbankstriep na en angeven Sett vun Bedingen torüch.


הרשאות 	 Brukers


בהוטןmongolia. kgm 	 Bulganmongolia. kgm


אסיה/רנגון 	 Asien/Rangoon


קניגסברג 	 Sellschop


אמביי 	 Clara Rober


תיאודוסיוס מביתניה 	 Theodosius van Bithynia


פונקציות טקסטComment 	 TextfunkschonenComment


אין תצלום 	 Keen Foto


שם פריסה 	 Toornnaam


הצג מספר & שורות 	 Striep för Weerten wiesen


הצב מצב דוא" ל זבל בתצוגות מהודרת 	 Nettpostprogramm binnen Smucke Köpp wiesen


המלט נועדתי 	 Alanen onder


הפעלה אוטומטיתComment 	 AutostartComment


סגורFreeze the window geometry 	 TomakenFreeze the window geometry


מרטנס 	 Dizze zeeën bint van menaar


אצטדיון הסיטי אוף מנצ'סטר 	 Mesjester is veural vanwege Manchester


עריכת תזכורת@ info/ plain 	 Aflopen Alarm wegdoon@ info/ plain


וליקה פלאזה 	 Plaža Ada Bojana


אוסקה 	 Manila


[אפשרויות] 	 [Optschonen]


בין 	 twischen


כלום 	 keen


ללא חיסכון בחשמל 	 Stroom nich sporen


ע_זרה 	 _Hülp


העתק קבצים אל: 	 Dateien utlesen na:


סיבה לאיפוס: 	 Grund för' t Torüchropen:


כיפת 	 wonwiek


קליידסקופ 	 Gleidoskoop


סחלב בינוני 3color 	 Middel- Orschidee 3color


מארקט 	 Marquette


גונדוואנה 	 Woodland


עכביש (קשה) 	 4 Klören (swoor)


העתק ה ־% 1 קבצים הנבחרים אל: 	 Utsöcht Dateien vun% 1 koperen na:


הגדרות ממשק־ משתמש עבור Epos 	 Instellen för Epos


ארעה שגיאה בעת הצגת התוכן של התיקייה% 1. 	 Fehler bi' t Oplisten vun den Orner "% 1" sien Inholt


אפריקנית 	 Afrikaansch


הפעלה (2) QShortcut 	 (2) opropenQShortcut


גרוסנפלד 	 Grunsfeld


(ROOTN( 9; 2 שווה ל־ 3 	 ROOTN( 9; 2) gifft "3" torüch


מסנן ייבוא מ־ MagicPoint ל־ KPresenterName 	 Magicpoint- Importfilter för KPresenterName


שם: 	 & Naam


קווי: 	 Lineaar


Air ל־ netbooksName 	 Luft för NettbökerName


קובץ Desktop 	 Desktop- Datei


מעבדים 	 Perzessern


הוספת מדפסת מיוחדת 	 Besünner Drucker tofögen


מחרוזת 	 & Instellen


& הורד 	 & Daalladen


הלגיון האמריקאי 	 de Johren Överarbeitung


כותרת & פותחת: 	 & Vörweg:


חפרפרת 	 Dorbi geiht


("CODE (" KDE מחזירה 75 	 CODE ("KDE") gifft "75" torüch


_קובץ: 	 _Datei:


מקסיקוspain. kgm 	 Mexikomexico_ states. kgm


יוונית 	 Griechsch


גרייר " 	 halven


תבנית 	 Muster


הצג סרגל כלים% 1 	 Gadder wiesen


כלי לשינוי שמות קבציםName 	 En Warktüüch för' t Ümnömen vun DateienName


קובץ רשימת ביטול התעודות יובא בהצלחה. @ info 	 X. 509- Zertifikaten mit Spood opfrischt. @ info


בחר באפשרות זו כדי לקבל או לדחות עוגייה זו בלבד. אתה תישאל שוב אם תתקבל עוגייה נוספת. (עיין בגלישה באינטרנט/ עוגיות במרכז הבקרה). 	 Maak dit an, wenn Du bloots dit Kookje annehmen oder torüchwiesen wullt. Du warrst nochmaal fraagt, wenn Du noch een Kookje kriggst (kiek in de Systeeminstellen ünner Internet un Nettwark - > Nettkieker - > Kookjes na).


ג'והן דוליטל 	 2005/2006 wessel


השמטה 	 Ellipse


(מושהה) 	 (Anhollen)


טבלה חדשה 	 Nieg Indrag


אם אפשרות זאת מסומנת, K3b יחפש CD- Text על תקליטור המקור. בטל זאת אם הכונן התקליטורים שלך עושה בעיות עם קריאת CD- Text או אם אתה רוצה להביא מידע CDDB. 	 Wenn anmaakt, söcht K3b op de Bornschiev na CD- Text. Maak dat ut, wenn Dien CD- Loopwark Problemen mit dat Lesen vun CD- Text hett, oder wenn Du lever de CDDB- Informatschonen bruken wullt.


מחיקת מטלות 	 Opgaven oprümen


הגאלית 	 Ieren


כלור 	 Chlor


& בטל שליחה 	 Loosstüern & afbreken


בודד (לאורך) 	 Eensiets (Hoochkant)


'אן מישל Jarre - 	 Jean Michel Jarre


התוחלת של התפלגות הנורמלית 	 Middelweert binnen de Normaalverdelen


לא צויין שם מחלקה 	 Keen Klassnaam angeven


קורטה 	 Beaide Tirana


בקרת עוצמה 	 Stroomkuntrull


בנגליQFontDatabase 	 BengaalschQFontDatabase


התאם את הטקסט לגובהה הלוח: 	 Text de Paneelhööchde topassen:


& אודות רכיב העריכה 	 & Vertell wat över de Editorkomponent


התרחשה עבודה במהלך ביצוע העבודהName 	 Dat geev en Fehler binnen en OpgaavName


בקר הצפנה 	 Verslötel- Stüerreedschap


פוטונים גלובליים 	 Globaal Fotonen


הרחב קבוצה 	 Koppel utfoolden


הודעות 	 Bescheden


הולם 	 Websteed


הכנסייה המורמונית 	 de Slaveree


משהו חדש 	 Nieg Jichtenswat


גרסה% 1 	 Verschoon% 1


והתמחור 	 Pariser Palais Congrès uptreden


סובב תמונה 	 Na & links dreihen


300 DPI רגיל, מחסנית צבעונית ושחורה 	 300 dpi, normaal, Klöör - un Swattpatroon


דתיים 	 Indianer mussen


מודול המפענח קבצי שמע MusepackName 	 Dekodeermoduul för "Musepack" - KlangdateienName


אמריקה/ ארגנטינה/ קומודריבדאביה 	 Amerika/ Argentinien/ Comodoro_ Rivadavia


מיזוג התאים% 1 	 Zellen pielrecht tosamenföhren


ניקרגואהworld. kgm 	 Nicaraguaworld. kgm


וידג' ט הגדרות קידוד קבצי Ogg Vorbis של K3bName 	 Intellmoduul för Ogg- Vorbis- Koderer för K3bName


לא ניתן היה ליצור את האובייקט מהסיבה:% 1 	 Dit Objekt lett sik nich opstellen. De Grund is:% 1


לא ניתן לפרש את קובץ העזרה המבוקש:% 1 	 De anfraagte Hülpdatei lett sik nich dörkieken:% 1


הגדרות התחלתיות - KMouth 	 Eerst Instellen - KMouth


דורדרכט 	 plaatse


אוסטרליה/ קנברה 	 Australien/ Canberra


בלטית 	 Baltic


הגבעות השחורות 	 tot an de stadswallen


לא נמצא סמל מועדף 	 Keen Sietlüttbild funnen


ביאפרה 	 Nyerere Sozialismus


הפגיעה 	 Ofschoonst Iesen


קישור אל 	 Link op


הצג תמונות/ תמנות- ממוזערות מעומדות לפי תווית כיוון- עימוד 	 Biller/ Vöransichten na Utrichten- Beteker & dreihen


מדפסת 	 Druckerdriever:


נקודת עצירה פעילה 	 Aktiv Hollpunkt


שילוב המקשים "% 1" כבר הוקצה% 2. בחר שילוב מקשים ייחודי. 	 De Tastkombinatschoon "% 1" warrt al för% 2 bruukt. Bitte söök en eensoortet Tastkombinatschoon ut.


ייעץ לצופים ולשחקנים 	 De Kiekers un Spelers vertellen


מגש אוטומטי 	 Autom. Korf


מייEthiopian month 9 - ShortName 	 MiyEthiopian month 9 - ShortName


לא ניתן לשנות את שם התיקייה 	 Kunn de Verteeknis keen annern Naam geven


בחירת עמוד 	 Siet utwählen


בלמונט 	 Partei


"קומדיה של 	 wedderkennt


חפרפרת 	 Dorbi geiht


התחל בתצוגת מסך מלא 	 In Heelschirmbedrief starten


הארווי אוסוולד 	 Ergevnis Oswald


פוליןName 	 PolenName


_שנה שם 	 _Annern Naam geven


פתיחת הפרלמנט 	 uttekent


אין אפשרות לשלוח את ההודעה 	 % 1 lett sik nich opmaken


גולות 	 Bundsland


בקורטרייק 	 Kortrijk


בינוני 	 Middelno hinting


תצוגה מקדימה: 	 Vöransicht


אולאב של 	 St Johannes -


מידות:% 1 על% 2 	 Afmeten:% 1x% 2


מצב: 	 groot


שרת & הודעות 	 & Narichten- Server


אפקט & תמונה: 	 Snaak- Utwischeffekt


(GAMMADIST( 0. 758; 0. 1; 0. 35; 0 שווה ל־ 0. 017179 	 GAMMADIST( GAMMAINV( 0. 1; 3; 4); 3; 4) gifft 0. 1 torüch


התחל עם הפעלה ריקה 	 Mit leddig & Törn starten


וינסנט ואן גוך 	 Vincent van Gogh


הנופריים 	 Der blieven


הכרזת קשת 	 Regenbagen- Deklaratschoon


קנה מידהLanguage 	 ScalaLanguage


הנהר האדום 	 de rivier de


לא ניתן היה לפתוח את הקובץ:% 1 	 Datei "% 1" lett sik nich opmaken


שם אמיתי: 	 Reaalnaam:


הצג מידע כללי אודות המדיה 	 Allgemeen Schievinformatschonen wiesen


בוניפציו 	 Riepholm


בגסות 	 könnt


פישר 	 worrn


קינא של פפואה גינאה החדשהName 	 Papua- Niegguineesch KinaName


נַהֵל עֲדָתֶך ָ : יָחִיד 	 Denn weer ehre Schuld ja


דרוש & ססמה כדי להפסיק 	 & Passwoort deit noot för' t Stoppen


יישומים@ action: inmenu Go 	 & Programmen@ action: inmenu Go


הצג את & ממדי התמונה 	 Bildafmeten wiesen


אין לך קבוצות בחשבון זה. האם ברצונך להוריד רשימה עדכנית? 	 För dit Konto gifft dat keen Krinken; wullt Du en aktuelle List halen?


חיל האוויר האמריקני 	 de Luftmacht


טובי 	 Fuchs


דין 	 Deen


ברירת המחדל של ASpell @ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name 	 ASpell Standard@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name


& נתיב ההרצה של Flite: 	 Padd na de & FLite- Programmdatei:


את דוליטל להשיגן 	 den Doolittle Raid een Luftangriff


צבא ארה"ב 	 Wächter


סואל 	 grötteren kommerziellen


תמיד (השתמש בזהירות) 	 & Jümmers (mit Acht bruken)


תפריט & שולחן העבודה 	 Schriefdisch- Menübalken


% 1 ועשרים% 1 the hour translated above 	 twintig na% 1% 1 the hour translated above


סוגר את הפרויקט הנוכחי 	 Dat aktuelle Projekt tomaken


% 1 (שחקן מחשב) 	 % 1 (Reekner)


& הנפש את המעבר ליעד 	 & Animeert Teelfloog


פאק סייונג והמנגינה 	 Leed Pak Seyŏng


איזו מדיע ברצונך לנגן? 	 Wat wullt Du geern afspelen?


& מחק אשכול 	 Standard- Tosamenstellen bruken


צ‘ארלי 	 för sien Speel


(MODE( 12; 14; 12; 15 מחזירה 12 	 MODE( 12; 14; 12; 15) gifft "12" torüch


בית 	 Server


בחר תיקייה 	 Filtern utsöken


כותרת הטבלה 	 Jichtenseen Feld


וייטהד 	 mannelke


השתמש בצבע ערכה 	 Aktuell Schriefdischmuster- Klöör bruken


דונר 	 weren veer


תפריט שולחן העבודה 	 Schriefdischmenü


לא ניתן לשמור את הקובץ "%s" 	 Künn de Datei nich spiekern "%s"


שימושName 	 BruukName


סופות רעמים כבדות גשם ברד ערפלweather condition 	 Swoor Dunnerweder, Regen, Hagel, Daakweather condition


השתמש בתמונה מותאמת אישית 	 Egen Bild bruken:


& הוספה... 	 & Tofögen...


שדה 	 _Tostandsbalken opwiesen


הדפסת טקסט מהירה (מדפסות שאינן PS בלבד) 	 Gau Textdruck (nich op PostScript- Druckers)


לקוח דוא" לComment 	 Nettpost- ProgrammComment


אין אפשרות ליצור את הפרוטוקול:% 1@ title: column 	 In - / Utgaavmoduul% 1 lett sik nich opstellen@ title: column


שנה אמיתי: 	 Adressaat- Familiennaam


אנדרומדה 	 De Andromedanevel Galaxie Andromeda


ארגנטינהafrica. kgm 	 Argeliaspain_ provinces. kgm


לוחץ על העכבר עבורך, ובכך מקל על פרק הידName 	 Klickt de Muus för Di, minnert de Effekten vun RSI afName


הרשאות חדשות 	 Niege Verlöven


שגם 	 Oktober


אין אפשרות לשמור את המסמך, בדוק שנית את ההרשאות של הדיסק והמקום הפנוי בו. 	 Dat Dokment lett sik nich sekern, prööv bitte Dien Verlöven un den Platz op de Fastplaat.


מפתח חתימה: 	 Slötel för' t Ünnerschrieven:


טנטלוס 	 Tantalus


קופסת טקסט 	 Textfeld


הפונקציה () COS מחזירה את הקוסינוס של x, כאשר x נתון ברדיאנים. 	 De Funkschoon COS () gifft den Kosinus vun x torüch, x is in Bagenmaat angeven.


1975 אדמה 	 Scholten


אוסטרליה/ מערב 	 Australien/ West


פרסומי 	 Bogaerts


הצפן קבצים עם:\ t\ t\ t\ t סימון אפשרות זאת ובחירת המפתח יכריחו כל פעולת הצפנת קובץ להשתמש במפתח הנבחר. תוכנת KGpg לא תבקש לדעת מיהו מקבל־ ההודעה, ומפתח ברירת־ המחדל ייעקף. 	 Dateien verslöteln mit: Wenn dit aktiveert un en Slötel utsöcht is, bruukt all Datei- Verslötelakschonen dissen Slötel. KGpg fraagt nich na en Adressaat, un de Standardslötel warrt övergahn.


עריכת מאפייני אלבום. 	 Album- Egenschappen...


מספר פקס לא תקין. 	 Faxnummer gellt nich.


פתיחה מהירה… 	 _Opmaken...


בתוקף 	 Gellt bet:


גודל מינימלי 	 Minimaalgrött


ויר 	 Naricht Handy


שישה עשר (לרוחב) 	 16 (Dwars)


האתחול הושלם. 	 Formateren afslaten.


שגיאה של מציג דפי ההוראות של KDE 	 Fehler vun den Man- Sieden- Kieker vun KDE


אין אפשרות להקצות פעולהQIBaseResult 	 Utdruck lett sik nich towiesenQIBaseResult


פיירי 	 René Lancee


פעולה 	 & Bedregen


מאפשר אפקט הבהוב טבעי 	 Maakt en natuur- liek Glimmereffekt an


KRunner מבצע חיפוש בשולחן העבודה באמצעות NepomukComment 	 KRunner- Moduul, mit dat sik Schriefdischsöken över Nepomuk utföhren laatComment


נדרש אימות כדי לשנות את נתוני המשתמשPassword strength 	 Password strength


קדימה 	 Wieder


השתמש באינדקס קבצים 	 & Datei- Index bruken


תיקיות האינדקס של Strigi 	 Dörkiekornern vun Strigi


השתמש ברמיזת פיקסלי משנה: 	 & Subpixeldorstellen bruken:


יצירת משחקים הניתנים לסיום מבוסס על אלגוריתם מאת מייקל מיקס ב־ GNOME mahjongg 	 Dat Utreken vun löösbore Spelen buut op en Metood vun Micheal Meeks in GNOME Mahjongg


הממשק נטען אך התקבל טיפוס שגוי. ציפיתי ל ־% 1 	 Hülpprogramm laadt, man leeg Typ kregen; verwacht weer% 1.


אבוג' הdominican_ republic. kgm 	 Azuadominican_ republic. kgm


אפשר התגברות 	 Klören anmaken


הגדרות מכסות מדפסת 	 Bruukgrenzen för Drucker instellen


ההודעה התקבלהComment 	 Bescheed kregenComment


מברשת מסובכתComment 	 Komplex PinselName


סוג דף להזנה ידנית 	 Papeertyp för Handingaav


מארגן 	 Mötenkalenner


סיום 	 Doon


אלפא 	 Absorptschoon


מפה המציגה את ממוצע המשקעים (גשם, שלב, ברד וכו ') בדצמבר. 	 En Koort, de de Dörsnittsnedderslagmengde in' n Dezember wiest.


דולורוזה 	 de Döper -


גירסה% 1 	 Verschoon% 1


נדבת ידה 	 ganze


הוסיף 	 Hirsch


אנרגיה 	 Energie


אינך יכול לקבוע מארח בעזרת פרוטוקול זה. אנא השתמש בתבנית audiocd: / במקום. 	 Bi dit Protokoll lett sik keen Reekner fastleggen. Bruuk bitte dat Formaat "audiocd: /" ansteed.


בדוק 	 Affragen


אין אפשרות למצוא את השירות "% 1". 	 De Deenst "% 1" lett sik nich finnen.


לירה גיברלטרית 	 Gibraltar- Pund


רבע אחרון 	 Afnehmen Halfmaand


הצג חלונות מכל המסכים 	 Finstern vun & all Schirmen wiesen


כף ורדה 	 Kaapverdië


טקסט התווית 	 Labeltext


שלג מעורב עם כדורי ברדweather forecast 	 Snee mit Ieshagelweather forecast


צלילים צרפתיים 	 Franzöösch Kläng


הרשאות מותאמות אישית 	 Topasst Verlöven


_שכבותdialogs-action 	 dialogs-action


לוד 	 Moderater laterhen


משחק לשיפור הזיכרון 	 En Öven för' t Behollen


צבעים אחידים 	 Ahn Lichtborn


דניס 	 verdeeping


לא פוליןpoland. kgm 	 Grootpolenpoland. kgm


אסטרה A1 	 Verteidigungsministerium 1


סינכרון השעה בין מחשב כף- היד והמחשב השולחני 	 Vertellt den Dämoon, dat de nakamen HotSync all Daten vun den Handreekner na den Reekner koperen schall, Daten op den Reekner warrt dor bi överschreven.


1: אנכי, נקודת מבט קבועה 	 1: Pielrecht, fast Kiekpunkt


הסר 	 Nich torechtmaakt


אסטוניהbrazil. kgm 	 Oostbottnienfinland_ regions. kgm


האם שחקן 2 משוחק על ידי המחשב. 	 Wat Speler 2 vun den Reekner speelt warrn schall.


הכנס את הגבול התחתון של תחום השרטוט. ביטויים כגון 2* pi גם הם מותרים. 	 Giff de sietste Grenz vun dat Utgaav- Rebeet in. Utdrück liek as "2* pi" sünd ok tolaten.


פרומתאוס 	 mössen


מאפיינים של% 1 	 % 1- Egenschappen


יזידיות 	 gelieknamige heufdstad


UCI בסדרת מרוצי אופניים הנקראת UCI ProTour 	 dat Johr 2005 nee inführt UCI ProTour


העממית מאו דונג 	 Regimen vun de


תווים: 	 Teken


ברג 	 herindeling


הנסיך 	 in 1572 ne oranje


שונה בתאריך% 1 	 ännert an' n% 1


הראה איש & קשר 	 Opduknotizen synkroniseren


העצרת הכללית האו"ם 	 de Resolutschoon


הפנימי 	 streven


פולי 	 aandere


מתחבר... 	 An' t Tokoppeln...


תגובת מענה: 	 Antwoort- Mellen:


באהבה, 	 In Leev,


_יומן 	 Kale_nner


ציבורי 	 & Apen


האם להראות את קבוצת הכדורים הבאה. 	 Wat de nakamen Sett vun Bäll wiest warrt.


פרסודיום 	 Praseodym


צור נושא חדש 	 Nejes Thema erstellen


האובאלי 	 Van


קופנהגן 	 an de Rieksuniversiteit Grunning


בחר את הצבע 	 Klöör utsöken


הגדר את המערכת שלך 	 Stell Dien Systeem in


ההודעה לגבי אירועים של% 1 מוגדרת בתור חלק מתהליך ההודעה הכלל־ מערכתי. לחץ כאן, ויהיה באפשרותך לקבוע את הגדרות צלילי המערכת וכו '. 	 De Begeefnisnarichten för% 1 löppt över den Systeemnarichten- Perzess. Klick hier, wenn Du Kläng usw. instellen wullt.


קובע הרשאות 	 Verlöven warrt verdeelt


הנאצים 	 Et spel


סוכנות הסביבה 	 Dat rekent


חזרות: 	 Wedderhalen:


ההפתעה הצבאית דרדור 	 upföhrt de Sinfonie


מודול התצורה של מקשי הקיצור של KDE 	 Instellenmoduul för de KDE- Tastkombinatschonen


הצגה או הסתרת שורת המצב 	 Wiest oder verstickt den Statusbalken


נקודה% 1: 	 Punkt% 1:


אקוויאנו 	 Sien Broder


ערך קצב הפעמות המינימלי 	 Sietst Bitratenweert


התחנה המבוקשת לא קיימת. 	 De anfraagte Statschoon gifft dat nich.


הפוך בצד הקצר 	 Kalennerbinnen


יום הקרואסון 	 Januar is i n ’n Gregoriaanschen


הזן את שם הערך: 	 Indragnaam ingeven:


ונום 	 weenkels


מחק את השורות שנבחרו 	 Opstunns utsöcht Reeg


סנקה 	 te kuiern


ולנסיה 	 anvaller


שמור על כל הארכיבים 	 All Narichten wohren


צרף מידע זה לבאג% 1 @ info/ rich 	 Informatschonen na Fehler% 1 anhangen@ info/ rich


רוחב x אורך@ label 	 Breed × Hööchde: @ label


שנה גודל 	 Wedderherstellen


וילהלם רנטגן 	 Johrhunnert hett Wilhelm Conrad Röntgen


המסך צולם בהצלחה. 	 Schirm wöör opnahmen.


אם איות המלה הלא מוכרת שגוי, באפשרותך להקליד כאן את התיקון למלה או לבחור אותו מהרשימה להלן. אחר כך באפשרותך ללחוץ על החלף אם ברצונך לתקן מופע זה בלבד, או החלף הכל אם ברצונך לתקן את כל המופעים. 	 Wenn dat nich begäng Woort verkehrt schreven is, schullst Du dat richtige Woort hier ingeven oder binnen de List nerrn utsöken. Denn kannst Du op Utwesseln klicken, wenn dat Woort bloots hier utwesselt warrn schall. Wenn Du op Jümmers utwesseln klickst, warrt de Text överall utwesselt, wor he to finnen is.


איילה 	 Zero


הסתר מספר־ זיהוי של משתמש: אל תכניס את מספר הזיהוי של המפתח אל תוך החבילות המוצפנות. האפשרות הזאת מסתירה את המקבל של ההודעה והיא אמצעי מנע בנגד בחינת תעבורת הרשת. זה עלול להאט את תהליך הפענוח מכיוון שכל שמנסים את כל המפתחות הסודיים האפשריים. 	 Bruker- ID versteken: De Slötel- ID warrt nich na de verslötelten Paketen rinpackt. Disse Optschoon verstickt den Adressaat vun de Naricht un maakt Verkehranalysen sworer. Se kann ok den Opslötel- Perzeß langsamer maken, wiel all veföögbore Privaatslötels utprobeert warrt.


_תאריכים 	 _Dage


& כותב: 	 & Autor:


טינה 	 Lokalredakschoon Tübingen


עוצמת עמעום: 	 Utblenn- Stärk:


שפיצברגן 	 eilanen Spitsbargen


זיהוי קבוצה (GID) 	 GID


כלי ליצוא תמונות לשירות רשת מרוחק של FlickrName 	 En Warktüüch, mit dat sik Biller na/ vun en feern Facebook- Nettdeenst im - un exporteren laatName


אמריקה/סיינט_וינסנט 	 Amerika/St._Vincent


ניתן לבטל או להחליף רק מאמרים שנשלחו. 	 Bloots afsendte Narichten laat sik torüchnehmen oder överschrieven.


השוואה תלויית רישיות (true/ false) 	 Bi' t Verglieken op Groot - / Lüttschrieven oppassen (wohr/ falsch)


הוספת תיקייה ריקה 	 Nejes, leeres Verteeknis hentofögen


בית 	 Heimat


שם הגיליון לא יכול להיות ריק. 	 De Tabellnaam mutt nich leddig wesen.


כתיבה על התקליטור 	 Op Disk schrieven


אריאן 5 	 zoonder anwiezings


טקסט: שינוי גודל קופסה 	 Text: Feldgrött ännern


סייקלופס 	 Ool


כותב מסמכי טקסטName 	 Textdokmenten schrievenName


עובדתי 	 Fond


סוניק 	 dan


הודעות 	 Mellen


ניווט עכבר 	 Tastatuurmuus


/הגבהת נתיב 	 Pad een annern Naam geven


מלחמת 	 Hemer


בחר צבע ליסודות בקבוצה 8 	 Leggt de Klöör för de Elementen in Koppel 8 fast


עצור הנפשות 	 Animatschonen anhollen


המצורעים 	 Jesus


("SLEEK (" This is some text מחזירה "Thisissometext" 	 SLEEK ("Dit is en Text") gifft "DitisenText" torüch


הקיינסיאנית 	 führ


ציור בתוך התצלום 	 Övermalen...


תהליך ZModem 	 ZModem- Vörankamen


הצגה או הסתרה של מסגרת הסמלים. מסגרת הסמלים מציגה למשל סימונים להימצאותן של סימניות. 	 Den Rand för Lüttbiller wiesen / versteken. Disse Rand wiest t. B. Leestekens.


רקע שקוףplasma name 	 Dörschienen Achtergrundplasma name


הקריאה ל ־ "% 1" נכשלה. 	 Oproop vun "% 1" fehlslaan.


מהנפוצות 	 De groten


האסור 	 vun de gefährlichsten


פאבה 	 Star


סמבה 	 samba wal samba


סגור את המקור 	 Born tomaken


רוקחת מורשה Sc 	 Afschluss vun


ערך (מערך) 	 Begäng X (Feld)


אין עוד סימניות לתצוגה 	 Dat gifft noch keen Leestekens, de sik wiesen laat.


הווארד 	 Dor


סוגAll other platforms 	 OortAll other platforms


הדגשה ל־ Scheme 	 Markeren för Scheme


פיקולו 	 stichtelik woord begroot


חיפוש חשבון 	 Togangsök


בהות'ורן 	 Tour


& מתווך 	 & Proxy


תומאס יואינג 	 George Wythe


אין אפשרות למצוא את קבצי השורש של רשות חתימת התעודות, כך שהתעודה לא וודאה. 	 De Wörteldateien vun de Ünnerschrift- Zertifikaatautoriteet laat sik nich finnen, dat Zertifikaat is also nich beglöövt.


ויליאם דוכס 	 vörrut un


רוקן & אשפה מקומית בעת היציאה 	 Lokaal Affallorner bi' t Beennen leddig maken


אירעה שגיאת רשת. 	 Dat geev en Nettwarkfehler.


קיימים 	 Fru


סטרובל 	 Drentse Taol ondersteunde


אין אפשרות להדביק 	 Infögen nich mööglich


לוזר 	 Département Lozère


איילסון 	 meade


טעויות 	 Falsch raadt Bookstaven


Konqueror לא נסגר כראוי. האם תרצה לשחזר את ההפעלה? 	 Konqueror hett sik nich propper tomaakt. Wullt Du den verleden Törn wedderherstellen?


שרת ה־ SFTP קיבל הודעה שגויה. 	 De SFTP- Server hett en nich gellen Naricht kregen.


שעוןName 	 KlockName


הצג שם של עמודת RSS 	 Wieste Naam vun den RSS- Striep


אנונימי 	 Hoge Raad


צאו פי 	 gearne


גודל עדשה 	 Grött vun de Glöös


מערכת השאילתות של Nepomuk מספק ממשק לתיקיות חיפוש קיימותName 	 De Nepomuk- Affraagdeenst stellt en Koppelsteed to duerhaftig Affraagornern praatName


עצמת אפקט של צבע לא פעיל 	 Stärkeffekt- Knööv för nich aktive Elementen


בג' מאדה אלאוול 	 D. Auwal


מחיקת הודעה 	 Naricht wegdoon


זפלין 	 dreug onderzoek


נדרשת ססמת על 	 Meesterpasswoort nödig


הצג את שם (כיתוב) התפריט של התפריט שמכיל את היישום. 	 Menü- Naam (Titel) vun dat Menü utgeven, dat dat Programm bargt


צ'רלס טאון 	 Bell


ססמת Passpharse: 	 Slötelsatz:


בהרי הפירינאים הצרפתיים 	 de franzöössch Pyrenäen


עריכת משתנה 	 Variable bewerken


מנינגר 	 veerte


ענף זה נמצא בהקפאת מחרוזות. 	 Düsser Reeg is grod unner String Freeze.


הפונקציה () HYPGEOMDIST מחזירה את ההתפלגות ההיפר־ גיאומטרית. 	 De Funkschoon HYPGEOMDIST () gifft de hypergeometersch Verdelen torüch.


בג' מאדה אלתאני 	 D. Taani


מספר 	 NUMBER


פני שטח 	 licht Regen


פתיחת _מסוף כאן 	 Hier Terminal _opmaken


לחץ על כפתור זה כדי לשמור את מדיניות ה־ JavaScript לקובץ דחוס על ידי Zip. הקובץ, שייקרא javascript_ policy. tgz, יישמר למיקום שתבחר. 	 Klick hier, wenn Du de Regel as en zip- komprimeerte Datei sekern wullt. De Datei mit den Naam javascript_ policy. tgz warrt an en vun Di angeven Oort sekert.


כדור 	 Kugel


עבור לשולחן עבודה 3 	 Na Schriefdisch 3 wesseln


כל חודש 	 Monate


האם ארגון קבצים יקבץ אמנים ששמותיהם מתחיל באותה אות. 	 Bi' t Bestüern Künstlers mit den sülven Anfangbookstaav tohoop stellen


הונדלים 	 Wandalen


קאבול 	 Taliban veroveren


(אין אובייקטים בנים) 	 (Keen Ünnerobjekten)


ז’אן - בטיסט והכימאי 	 Jean - Baptiste Biot


יפןworld. kgm 	 Japanworld. kgm


ייחודי 	 Verscheden


יום רביעיfull weekday name 	 Middeweekfull weekday name


תורם ל־GNOME 	 GNOME-Liddmaat


קילומטרים לשעה 	 Kilometers per Stünn


המתחזק של KPilot 	 Pleger vun KPilot


סופרבוי 	 Monogamie


ההורדה הושלמה 	 Utsöchte & daalladen


p, li {white- space: pre- wrap;} יחידת המדידה של גבהים, אורכים ומרחקים (למשל ק" מ, מיל ', או רגל). 	 p, li {white- space: pre- wrap;} De Standard- Maateenheit för Hööchden, Längden un Afstänn (a. B. km, mi, ft).


הצג סרגל ניווט 	 Navigatschoonspaneel wiesen


תרסיס 	 Spröhwater


סובב & 90 	 Tofällig Köör


פיענוח כל הרצועות בוצע בהצלחה. 	 All Titeln dekodeert


מערבל ערוצי צבע 	 Klöörkanaal- Mischer


אמריקה/ דנמרקסהאוון 	 Amerika/ Danmarkshaven


מהופעת Torsh 	 The Room


מיילים לשעה 	 Mielen per Stünn


שהואשמו 	 rumäänsch Fangenschap


צ' ילהchile. kgm 	 Nich Chilechile. kgm


איסילדור 	 totdat


אנא לחץ על: italy. kgm 	 Møre Og Romsdalnorway. kgm


ונצואלה 	 Venezuela


מרסלה 	 Alexia Marcela Laurentien


ההפעלה של האפקטים של שולחן העבודה באמצעות התצורה הנוכחית נכשלה. אנא בדוק את הגדרות שרת ה־ X שלך. כמו כן, אולי עליך לשקול לשנות הגדרות מתקדמות, במיוחד את סוג השזירה (compositing type). 	 Mit de angeven Instellen laat sik de Schriefdischeffekten nich anmaken. De Instellen warrt op ehr verleden Weerten torüchsett. Prööv bitte Dien X- Instellen. Villicht schullst Du ok wat an de verwiederten Instellen maken, sünnerlich den Tosamensett- Typ.


הפריזים 	 Friezen zels


טוען תצוגה מקדימה... 	 Vöransicht un Inholt warrt hoochlaadt...


סינית מפושטת (GB_K) 	 Chinesisch Vereenfacht (GB_K)


גבורונהcatalonia_ comarques. kgm 	 Garrafcatalonia_ comarques. kgm


תפריט מסוף שגיאותerror-console-action 	 error-console-action


בניית ארכיב: 	 Archiev:


האיפור 	 nomineert Beste


אריאנים 	 remonstranten


דינמיקה מולקלורית ויזואליתName 	 Molekööldünamik- VisualiserenName


האם באמת למחוק כותרת זו? 	 Dissen Kopp redig wegdoon?


גודל:% 1 	 Grött:% 1


סימני ניקוד מחברים עבור סמליםKCharselect unicode block name 	 Verbinnen diakritsche Tekens för SymbolenKCharselect unicode block name


יוון 	 Griekenlaand


תת־ סוג משנה 	 Ünner- Ünnertyp


ה־ SID של המתחם: 	 Domään- SID:


גרליץ 	 Görlitz


שינית הגדרות הקשורות להחלקת קצוות. השינוי יחול רק על יישומים חדשים שיופעלו. 	 En poor Ännern, t. B. de för dat Kantstreken, warrt bloots in nieg start Programmen sichtbor.


יש לבחור טבלה אחת לפחות. 	 Du muttst tominnst een Tabell utsöken.


הבא@ action 	 Nakamen


מאפיינים כלליים 	 Allgemeen Egenschappen


הצג התקנים מתקדמים 	 Reedschappen verwiedert wiesen


שמירת תמונות 	 Bild sekern


גלול מעלה 	 Na & baven rullen


אין אפשרות לפתוח את התקן השמע. ההתקן כבר בשימוש. 	 Klangreedschap lett sik nich opmaken. De Reedschap is al in Bruuk.


ConsoleKit מאפשרת ל־ PowerDevil לבדוק האם ההפעלה הנוכחית במצב פעיל, דבר שמסייע אם יותר ממשתמש אחד מחובר למערכת בזמן נתון. 	 Över ConsoleKit kann de Stroomdüvel dor üm wies warrn, wat de aktuelle Törn aktiev is, wat noot deit, wenn dor to jichtenseen Tiet mehr as een Bruker op Dien Systeem anmeldt is.


בנגיworld. kgm 	 Banguiworld. kgm


מלסיהafrica. kgm 	 Masayanicaragua. kgm


הגבלה עליונה\\ תחתונה לשלבים 	 Böver - / Neddergrenzen för de Stopen


העתיקה 	 glieken


המאסוניות 	 verschillende


/בחירת אזור/שמירה ל_ערוץ 	 Nejer Kanal


שכפל דינמיקה זוdynamics-action 	 dynamics-action


סילה 	 La Steernwacht wurrn


דוריטוס 	 Costner


מעדנות לגינה 	 ien kastailtoen maor


גווני אפור 	 Topassen:


מוריארטי 	 Roman On


מלחמת וייטנאם 	 Grootbritannien daallaaten


שרת ה־ Nepomuk אינו פועל. ההגדרות נשמרו ויעשה בהן שימוש בפעם הבאה שהשרת יופעל. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface. 	 De Nepomuk- Server löppt nich. De Instellen wöörn sekert un warrt bi den nakamen Oproop vun den Server bruukt. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface.


% 1 או% 2 	 % 1 oder% 2


קישור שביקרו בו על רקע רגילcolor- kcm- set- preview 	 Besöcht Text op normaal Achtergrundcolor- kcm- set- preview


הפיליפינים 	 Philippinen


טיוטת גווני אפור 	 Griestöön- Vöransicht


דיסק קשיח 	 Fastplaat


אטלס עולמי. 	 En Atlas vun de Welt.


הנורדיות 	 Noordse


הליך טיפול לא תקין בחריצים: אובייקט% 1, מזהה% 2, שירות% 3, חתימה:% 4. 	 Leeg Slothanteren: Objekt% 1, Beteker% 2, Metood% 3, Signatuur:% 4.


סוזי 	 Maor gelukkig


חוםcolor 	 Bruuncolor


סיבורגיום 	 Seaborgium


בוסניה הרצגובינה 	 Bosnien un Herzegowina


יחס בין המסה השנייה לבין סכום שני המסות. ערך תקין בין% 1 ל ־% 2. 	 Proportschoon twischen twete un hele Mass. (Weerten twischen% 1 un% 2)


הורד אלבום 	 Album daalladen


השתמש בפקודה זו כדי להציג או להסתיר את שורת המצב של התצוגה 	 Bruuk dissen Befehl, wenn Du den Statusbalken vun de Ansicht wiesen oder versteken wullt


המסמך לא תקף. גודל דף:% 1x% 2 	 Leeg Dokment. Papeergrött:% 1x% 2


הצג את חלון ההגדרות 	 Instellen övergahn för:


אל דיאבלו 	 de Saak flüggt


& מודם 	 & Modems


מה & זה? 	 & Wat is dat?


בניוהאן 	 Grote


& זכר:\ t 	 & maskulinsch:\ t


טראשי 	 den


מתווך: 	 Proxy:


הקובץ% 1 לא קיים 	 Dat gifft de Datei "% 1" nich.


בחירה (אליפסה) 	 Köör (elliptsch)


פאוסט 	 Möppelt


הגדלת חלוןComment 	 Finster maximerenComment


אין אפשרות לקרוא את% 1 	 % 1 lett sik nich lesen.


הוספה לניקוד הכותב... 	 Weert för Autor & hoochsetten...


הגדר התקן% 1 	 Reedschap "% 1" instellen


ג'ולי 	 Lager


לונדון 	 Londen


מידע AVIName 	 AVI- InfoName


הכתיבה בוטלה. 	 Schrieven afbraken.


עקב באג ביישום cdrdao הקובץ toc/ cue% 1 נמחק. היישום K3b לא הצליח לשחזר אותו מהגיבוי% 2. 	 Wiel dat binnen "cdrdao" en Fehler gifft, wöör de Toc/ Cue- Datei% 1 wegdaan. K3b kunn ehr ok nich mit de Sekerheitkopie "% 2" torüchhalen.


עצמת קול ב ־% 1% 	 Luutstärk op% 1%


16 סיביות בערוץ צבע 	 16 Bits per Kanaal


& נושא 	 & Bedraap


מילות מפתח: 	 Slötelwöör:


אלפא 	 Keen Optschonen


מלחמת ההמשך 	 de Butenpolitik


שינוי יישור אופקי של סטנסילStencils 	 Schaltkrink - Kimmrecht Stroomborn (europääsch) Stencils


תמיד 	 Jümmers


לא מסוגל לפתוח קובץ זמני. 	 Temporeer Datei lett sik nich opmaken.


שגיאה במחיק שכבה 	 Fehler bi' t Lagenwegdoon


& רמה 	 Speelstoop


הפרשים ארצות 	 US - amerikaansch Kapitän


הנוקמים 	 laat Avenstünn vun den


מאזין עכשיוComment 	 In' n Achtergrund löpptComment


קבע קצב רענון (0 מבטל) 	 Tiet twischen twee Opfrischen fastleggen (0 maakt ut):


ידיעות 	 Linksrheinische Autobahn


זיכרון מדפסת 14MB 	 14MB Druckerspieker


הקובץ אינו רשימת השמעהDisc Image 	 Disc Image


מטרים מעקבים 	 Kubikmeters


טוניו 	 seilt


גודל מסגרת התמונהName 	 Bildrand- GröttName


דאונינג 	 Flevolaand officieel


גורם הזזה: 	 & Verschuvenfakter:


הקציר השני 	 Dormols


סגור לשוניות אחרות@ action: inmenu 	 Anner Paneels tomaken@ action: inmenu


טמפרטורה: 	 Temperatuur:


אפשר & גלישת שורות סטטית 	 & Fast Reegümbrook anmaken


סמואל דה 	 de Klosterschool Bebenhausen


מאפשר לך להפעיל תוכנית אחרי שהחיבור נוצר. כאשר התוכנית שלך תופעל, כל ההכנות לחיבור האינטרנט כבר הושלמו. דבר זה מאוד שימושי כדי להוריד דואר וחדשות. 	 Föhrt en Programm na dat Tokoppeln ut. Dat warrt opropen, wenn de Internetverbinnen al fardig torechtmaakt is. Dat nütt t. B., wenn Du Nettpost un Krink- Narichten daalladen wullt.


פסיק 	 Komma


מחיקת מטלות 	 Opgaven oprümen


טעינה מחדש של המסמך המוצג כרגע 	 Dat aktuelle Dokment nieg laden


טנזניה 	 Tansania, vereent Republiek vun


XPlanet ע" י Hari NairName 	 XPlaneet vun Hari NairName


וסטנדאפ 	 Vörher


צבעים 	 Egen Klöör


דיבל 	 Stresemann


דו־ שיח לשמירת URL 	 "Na Adress sekern" - Dialoog


" הרקולס " 	 HMS Hercules


הפינה 	 Einstein


הפרנציסקני 	 Ien van


ריילי 	 Rayleigh


מרלבורו 	 Parlamentaarsche


תימןName 	 JemenName


גליום 	 Gallium


קליפורניה 	 Noordkalifornien ümtogen


עצמה: 	 Telefoon:


של דרום דקוטה 	 wurrn


תעודות 	 Zertifikaat- Utgaav


תנאי שגוי 	 Beding ümdreihen


גוטנברג 	 Wilhelm


לכידת אזור שיכתוב ממשק משתמש 	 Rebeetopteken Böversiet överarbeidt


העיר החופשית 	 nehmen


צור מחדש 	 Nieg opstellen


& מיקום התיקייה: 	 Orner- Steed:


מעתיק תקליטור CD רב צריבות של נתונים. 	 Törn warrt na DVD+R anhangt.


שנות אור 	 Lichtjohr


ומילאה 	 Sunol


אשר מחיקה 	 Wegdoon beglöven@ title: window


אינך מורשה להיכנס למערכת ברגע זה. 	 Du muttst Di opstunns nich anmellen.


קידוד אחר (% 1) 	 Anner (% 1)


בולוק 	 Harris


& התראה לגבי שגיאה 	 & Fehlerwohrschoen


ריאו ברנקוafrica. kgm 	 Castelo Brancoportugal_ provinces. kgm


פ”א 	 Frammuseum


סגור אחרות 	 Anner tomaken


יונה 	 Inwahners


סיבוב לימין / היפוך אופקי 	 90 Graad dreiht / kimmrecht ümdreiht


המקום בד"כ 	 stee Waor


הגדרות חלון & מיוחדות... 	 Besünner Finsterinstellen...


טייואן 	 Taiwan


כפול, מלמעלה (לרוחב) 	 Beedsiets ümdreiht (Dwars)


אין אפשרות למצוא את התוכנית "passwd". 	 Dat Programm "passwd" lett sik nich finnen.


בחר באפשרות זו אם ברצונך להישאל בעת קבלת תעודה זו. 	 Aktiveer dit, wenn Du jümmers fraagt warrn wullt, wenn dit Zertifikaat schickt warrt.


ססמה: 	 Passwoort:


תוכנת ה־ OCR אינה ניתנת להפעלה 	 OTR- Programm lett sik nich utföhren


כמוכם 	 Paasche


פאוIndian National month 11 - ShortName 	 PausKCharselect unicode block name


תצריף 	 Anhangen


פאוור 	 Ehrenbörgers Seedörp


תיקיית הבית 	 Hemverteeknis unnersöken


מסלנט 	 Ofra Haza


ברוס וויליס 	 Bruce Willis


הסודות 	 Koster wördt tègenwoordig uutegèven


& חדות 	 Kontrast


מורדרו 	 Moar zowiet


תנע זוויתי בכיוון ה־ z ביחידות כלשהן. ערך תקין בין% 1 ל ־% 2. 	 Dreihswung in Z- Richt in jichtenseen Eenheit. (Weerten twischen% 1 un% 2)


ערכת נושא% 1 כבר קיימת 	 Dat gifft den Sett »% 1 « al


המידע הנכתב ברצועה% 1 שונה מהמקורי. 	 Verscheel twischen schreven Daten binnen Titel% 1 un Orginaal.


פובליוס 	 Publius


פקודה לא מזוהה% 1DCC% 2. הפקודות האפשריות הן: SEND, CHAT, CLOSE. 	 Nich begäng Befehl:% 1DCC% 2. Mööglich Befehlen sünd SEND, CHAT, un CLOSE.


דל טורו 	 de Schullen


שגיאת רשת. 	 Nettwark- Fehler


מנגן את הקובץ הנוכחי הטעון 	 Datei afspelen, wenn de aktuelle Datei beendt is


כשהסקרצו בפעם 	 Johrhunnert in Edo


מנדל 	 & Afbreken


טוען משימות 	 Lade Opgavenmail-junk-hook


קאטר 	 Dorför geev


& המר קידוד לפני העברה להתקן המדיה 	 Ehr' t Överdregen na de Reedschap ümkoderen


הצג & רישום 	 & Logbook wiesen


סגנון הדפסה 	 Druckstil


הדק עבודה עד ל־ 20 דפים 	 Opgaven bet 20 Blääd klemmen


& כדור הארץ 	 & Eer


אין אפשרות לפתוח את הקובץ% 1. 	 Datei% 1 lett sik nich opmaken.


אליסון 	 De Kortroman


אירלנדjamaica. kgm 	 Trelawnyjamaica. kgm


• ברחוב 	 junge Schöler Timm


_בטל מיון 	 _Ungruppert


טקסט להצגה: 	 Text, de wiest warrt:


רודי 	 Avsenik


(LCM( 2; 3; 4 מחזירה 12 	 LCM( 2; 3; 4) gifft "12" torüch


Name=כינוי עזב את החדר 	 Ökelnaam hett Kanaal verlatenComment


מצגת השקופיות הסתיימה. 	 Diaschau afslaten.


& עוצמת הלחיצה על מקש: 	 Tastklang- Luutstärk:


מרחק כולל:% 1 מ' The compass direction 	 Afstand tosamen:% 1 mThe compass direction


קטן או שווה ל: 	 liek oder lütter as


יצירת תמונה שקופה בגודל 1280 x 1024 פיקסליםName 	 Stellt en dörsichtig Bild mit 1280 x 1024 Pixels op. Name


תוצאות "אותו דבר" 	 Same-GNOME-Hannbook


משרד ההגנה 	 Utbaggern deit


רופיה פקיסטניתName 	 Pakistaansch RupjeName


התאם טור 	 Striepen/ Regen topassen


קעדה 	 Ka' da


אמארה 	 Dochter


פרנהייט 	 Grad Fahrenheit


לא מתכותamount in units (real) 	 gamma


תחנת 	 op de Mawson - Statschoon


הזן מספר טלפון: 	 Telefoonnummer för Torüchroop


עידכון CVS 	 CVS - Opfrischen


מחק אובייקט 	 Objekt löschen


יוניקוד של מיקרוסופט 	 Microsoft- Unikode@ info: status


שולחן עבודה וירטואלי מספר חמש עשרה נבחרName 	 Schriefdisch Föffteihn is utsöchtName


קט סטיבנס 	 Connerey


שנה גודל ל - & 200% 	 Grött op & 200%


שמור תזכורת 	 Seker Modus


צרפתיתName 	 FranzööschName


בחירת התיקייה המכילה את תיקיות רמות ההפעלה 	 Söök den Orner mit de Runlevel- Ornern ut


הערה: 	 Kommentar:


אירעה שגיאה במהלך הניסיון לייבא את קובץ רשימת ביטול התעודות. הפלט מ- Dirmngr היה: @ title: window 	 Dat geev en Fehler bi' t Utgeven vun den ZTL- Twischenspieker. De Utgaav vun GpgSM weer:% 1@ title: window


אברויה מסרב להתווכח 	 Zin zönne Jemere


גאורגיהName 	 GeorgienName


ניהול צריכת החשמל 	 Stroomkuntrull


האימפריה 	 beschrifft


אין אפשרות להתקין את הקובץ & quot;% 1quot;. 	 "% 1" lett sik nich installeren


כותרת תוכן 3Style name 	 Inholt Kopp 3Style name


ספריית תמונות 	 Bildorner


הפרד ומשול - באפשרותך להתאים את המראה של Konqueror בהתאם להעדפותיך על ידי פיצול של חלון לשני חלקים (לדוגמה, חלון - > פצל תצוגה אנכית). באפשרותך אפילו לטעון פרופילי תצוגה אחדים לדוגמה (למשל Midnight Commander), או ליצור פרופילים משלך. 	 Divide et impera (lat. "Deel un regeer!") - wenn Du dat Finster in twee Ansichten opdeelst (t. B. Finster - > Finster pielrecht delen), kannst Du Konqueror so utsehn laten, wo Du dat wullt. Du kannst ok en poor Bispill- Ansichtprofilen (a. B. Midnight Commander) laden oder sülven niege opstellen.


חום־ אדמה 3color 	 Geelbruun 3color


הוס_פת קבוצהverb in a column header displaying group names 	 verb in a column header displaying group names


לואיזיאנה סופרדום 	 of Louisiana


צא מ־ KVocTrain 	 KVocTrain beennen


ג'ורג'ו נפוליטנו 	 Giorgio


הכנס תיאור סוג: 	 Keen gellen Woortoort funnen


לאיחוד השווייצרי 	 Alpen


ניוקאסל 	 Oostercaadwisch


הזן את הערך של המשתנה. 	 Bitte den Weert för de Variabel ingeven...


העתקת תקליטורים 	 CDs un DVDs koperen


אברדין 	 för un Dove


קיאן 	 inflaten


אין תיאור זמין 	 Beschrieven nich verföögbor


גבר מוויאנטנםFestivalVoiceName 	 Vietnameesch, KeerlFestivalVoiceName


וואיטאנגי 	 minuut


("ISDATE (" 2000- 2- 2 מחזירה True 	 ISDATE ("2. 2. 2000") gifft "wohr" torüch


יצירת פרוייקט 	 Sekert de Ännern an de aktuelle Reeg.


כתוב תמונת תקליטור בינארית 	 Bineerafbild schrieven


בהגנה 	 Befehle


אוקNovember 	 OktNovember


הגדר את KVerbos... 	 KVerbos instellen


בסוף 	 an Enn


תאריך/שעה 	 Dag/Tied-Format


כל ההודעות והאזהרות יוצגו עכשיו. 	 Nu warrt all Wohrschoen un Mellen wiest.


הסר פיצולים 	 Stillen löschen


& קבל רק עוגיות שבאות מהשרת 	 Bloots Kookjes vun den Server annehmen, för den se gellt


שנה את צבע סימני האופרטורים 	 Klöör för de Operatortekens ännern


צ'ארלס מסייה 	 Charles Messier


מינסק 	 sik


רמת הבטיחות של הסיסמה שהזנת נמוכה. כדי לשפר את בטיחות הסיסמה שלך, נסה: - להשתמש בסיסמה ארוכה יותר; - להשתמש בתערובת של אותיות רישיות ואותיות רגילות; - להשתמש במספר סמלים כגון #, בנוסף לאותיות. האם ברצונך להשתמש בסיסמה זו בכל זאת? 	 Dat ingeven Passwoort warrt as week estemeert. Wenn Du dat stärker maken wullt, versöök dit: - bruuk en länger Passwoort; - misch groot - un lüttschreven Bookstaven; - bruuk ok Tallen un Symbolen Wullt Du dit Passwoort liekers bruken?


סידני שאנברג 	 sülvst Schanberg


מעמדה 	 Lenin


אישור האבטחה אינו חתום על ידי רשות אישורי אבטחה מהימנהSSL error 	 Dat Zertifikaat is vun keen Zertifikaatautoriteet ünnerschreven, de troot warrtSSL error


תודה לרבים אחרים. 	 Dank ok an vele anner Lüüd.


טוען תמונות מוקטנות... 	 Künstler- Infos warrt laadt...


אינ' ³ 	 Kubiktoll


מאלית 	 Parley utmaken


לוונסטין 	 Gaddafi


אסטרוב 	 Neddersassen


האינטרנציונל הקומוניסטי 	 jöödschen Kongress in Düütschland


לא מתורגם: @ action 	 Nich översett: @ action


שחזור אל '%s' נכשל: %sfonts-action 	 fonts-action


העתק... 	 Koperen...mail-junk-hook


הפרסביטריאנית המאוחדת 	 Anfang


מורדאונט 	 freten deit bithrto


בדלינג 	 Möhlenbeek na


שגיאה בהפעלת הפקודה: @ info: tooltip 	 Fehler bi' t Utföhren vun en Befehl@ info: tooltip


אנג'לין 	 „mari


מכבי 	 Vun The New Avengers


השתמש ברמת האבטחה מתחם אם ברשותך רשת גדולה, ושרת הסמבה אמור לוודא תקינות שם משתמש/ סיסמה על ידי העברתם ל - Windows NT Primary או Backup Domain Controller. 	 Bruuk de Sekerheitstoop Domään, wenn Du en groot Nettwark hest un de Samba- Server Brukernaams un Passwöör över en NT- Hööft - oder Hülpdomäänkuntrull pröven schall.


מיקום המוזיקה 	 Oort för Musik


טלפונים: 	 Telefonen:


_שחזור 	 _Umdreihn


האם להציג כפתורי לוגיקה. 	 Wat Tasten för logische Operatschonen wiest warrn schöölt


אנגליתName 	 EngelschName


אם מסומן, אורות לדים תציג את מצב ההודעות: פאזי, לא מתורגם או שגיאה. אם לא מסומן, לא יצגו לדים. 	 Wenn anmaakt, wiest LEDs de Mellen ehr Status: "Twiefelhaftig", "Nich översett" oder "Fehlerhaftig". Wenn utmaakt, warrt keen LEDs wiest.


מעקב נפח תקשורת: 	 Mengden- Afreken:


כל הערכים נתונים ב% 1. 	 All Weerten sünd in% 1 angeven.


ג'ויס ריצ'רדס 	 Joyce Richards


ייבוא סגנונות... 	 Importeren...


שרת ה- X11 שלך אינו תומך בגירסה 2. 2 של ההרחבה הנדרשת XTest. אין אפשרות לשתף את שולחן העבודה שלך. 	 Dien X11- Server ünnerstütt de nödige XTest- Verwiedern Verschoon 2. 2 nich. Freegeven vun Dien Schriefdisch is nich mööglich.


שנת שילוח: 	 Johr vun' t Rutkamen:


מלחמת פוקלנד 	 Krieg vun


תוסף Digikam המבליט את קווי המתאר בתמונהName 	 digiKam- Moduul för Ingraav- EffektenName


חסות רוס 	 de antarktiske ansprake


של זיגמונד פרויד 	 tonächst


טעינה מקדימה 	 Vörladen


גרמני קתולי 	 De vun


כאן באפשרותך לקבוע השהיה למעבר בין שולחנות עבודה באמצעות תכונת הגבולות הפעילים של שולחנות העבודה. שולחנות עבודה יוחלפו אחרי שהעכבר יהיה צמוד לגבול של המסך למשך מספר אלפיות השנייה המצוין. 	 Hier kannst Du en Töövtiet för dat Wesseln vun Schriefdischen över de "Aktive Kanten" - Funkschoon fastleggen. Wenn Du den Muuswieser för disse Tiet gegen en Kant schuffst, wesselt de Schriefdisch.


טייריס 	 Kloor


אין אפשרות לפתוח את מסדי הנתונים של פנקסי הכתובות על גבי מחשב כף- היד. 	 De Datenbanken op den Hand - un den normalen Reekner laat sik nich opmaken. Dat gifft nix, wat sik synkroniseren lett.


הזן את הודעת הדוא" ל. 	 Giff den Nettbreeftext in@ label: listbox


ללא מיזוג צבעים מרובע 	 Nich quadraatsch punkteren


אפשרות לכוון את רמת חדות הווידאו עבור קובץ זה. ברירת המחדל משתמשת באותה חדות כמו הקבצים האחרים, קבע בכדי לכוון את רמת החדות לרמת הנתונה, הוסף והפחת מעלה ומוריד את החדות למעלה ולמטה בהתאמה למידה נתונה. זה פשוט יותר לקבוע אפשרות זאת על ידי הזזת מחוון החדות בזמן החזקת מקש ה- Shift לחוץ. 	 Optschoon, mit de Du den Kontrast för disse Datei topassen kannst. Bi "Standard" warrt de sülve Kontrast as bi anner Dateien bruukt, bi "Setten" de angeven Weert, "Mehr" un "Minn" sett den Kontrast üm den angeven Weert hooch oder daal. Dat Instellen vun disse Optschoon geiht lichter, wenn Du den Kontrast- Schuver bruukst un dor de Ümschalttast bi daalhöllst.


ללא שגיאה 	 Keen Fehler


קובץ לשליחה בפקס (מתוסף לרשימת הקבצים) 	 Datei, de faxt warrn schall (de Dateilist toföögt)


הצג סרגל תפריטים 	 Menübalken wiesen


לונדון 	 de Stadt opnahmen


מצג צבעים 	 Klöörbedrief


יין יפניName 	 Japaansch YenName


אולמות הכנסים 	 overneumen deur


באפשרותך לחזור על החיפוש האחרון שלך באמצעות הקשה על F3, או Shift+F3, אם ברצונך לחפש לאחור. 	 Du kannst de leste Söök mit F3 eenfach wedderhalen. Wenn Du na Achtern söken wullt, drück eenfach Ümschalt+F3.


האפשרות 'כפה פעולות לא בטוחות' מופעלת 	 "Riskant Akschonen verdwingen" anmaakt.


שפה: 	 Güntsieden:


פורטוגלgermany. kgm 	 Madeira (Portugal) africa. kgm


הרחב 	 Utdehnen


צפיפות: 	 Dichte:


סגור נתיב 	 Bagenbahnen tosamentrecken


ממדי פופ־אפ מדיה וקבצים 	 ok de Längt


מארחים & נדחים 	 & Utslaten Reekners:


דלג על תגיות@ info PO comment parsing. contains filename 	 Betekers övergahn@ info PO comment parsing. contains filename


אחוות 	 Färingers Christenlüde


הדבקת בחירה 	 Bornköör


לחצן שמאלי: 	 Linke Knoop:


ככל הנראה powersaved פעיל במערכת. PowerDevil לא יפעל אם מנהלי צריכת חשמל נוספים פעילים במערכת. אם אתה מעוניין להשתמש ב־ PowerDevil כמנהל צריכת החשמל הראשי, אנא הפסק את פעילות powersaved והתחל מחדש את שירות PowerDevil. 	 As' t lett löppt "powersaved" op Dien Systeem. De Stroomdüvel start nich, as lang as dor anner Stroomkuntrullprogrammen lopen doot. Wenn Du den Stroomdüvel as Dien Hööft- Stroomkuntrull bruken wullt, holl "powersaved" an un roop den Stroomdüvel- Deenst nieg op.


סאסקה 	 Saak


חצאי סימנים מחברים 	 Verbinnen Halftekens


רוד איילנד 	 Rhode Island


אנא הכנס תקליטור DVD לכתיבה רב פעמית לתוך הכונן% 1% 2 (% 3). 	 Bitte en leddig DVD na' t Loopwark% 1 inleggen.


(POLA( 12; 0 מחזירה 0 	 POLA( 12; 0) gifft "0" torüch


הפעל ה_כל 	 Allens a_ktiveren


מערבל נוכחי: 	 Aktuell Mischer:


לא נמצאו אפקטים 	 Keen Effekt


ברברה מורגן 	 Günther Weißflog


פלאטו 	 physikaalsche


מסנני צבעים (תוספת) Name 	 Klörenfilters (Verwiedern) Name


תרגום זכרון: @ title: window 	 Översettenorner: @ title: window


_שינוי שם… 	 _Annern Naam geven...


אין אפשרות לפתוח את הקובץ "% 1":% 2 	 De Datei "% 1" lett sik nich opmaken:% 2


הסאילנדארים מג'אווה והעדויות לקיומו 	 wier


מקגרגור 	 McGregor


_משימות: 	 _Opgaven:


חייםComment 	 LifeComment


רישום... 	 Lokaal bestellen...


גודל המטמון בק" ב של מטמון התמונות 	 De Grött in kB, op de de Pixelbild- Twischenspieker sett warrt


קובץ היעד% 1 כבר קיים. האם ברצונך לכתוב עליו? 	 Dat gifft de Teeldatei% 1 al. Wullt Du ehr överschrieven?


הארלי 	 teykent


הפעל במצב KPPP 	 KPPP- Bedrief bruken


ארגומנט לא חוקי לאפשרות locale noexpr 	 locale noexpr


התמיכה של KWrite בהדגשת תחביר XML 	 Markeren vun XML- Syntax för KWrite


סוף ההפעלה 	 Enn vun den Törn


שמור רישום 	 Logbook sekern


אברהם 	 een


של מרטין לותר 	 van de


רווח בין שורות 	 AfstandHorizontal grid spacing


הצבת סמל HotSync במגש המערכת שמציג את מצב תהליך הרקע ומאפשר לך לקבוע את הגדרות KPilot. 	 Maak dit an, wenn en KPilot- Lüttbild binnen den Systeemafsnitt opduken schall. Dat wiest den Status vun den Dämoon, un Du kannst mit em den Typ vun de nakamen Synkroniseren fastleggen un KPilot instellen.


נהגים 	 elas


סגול כההcolor 	 Düüstervigelettcolor


נודה 	 Dorna


תיאור: 	 & Beschrieven:


אם ברצונך לשלוח הודעה ליריב שלך בכל פעם שאתה מפסיד במשחק, בחר באפשרות זו וכתוב את ההודעה בשדה העריכה. 	 Wenn Du Dien Gegensmann jümmers en Standardnaricht sennen wullt, wenn Du en Speel verloren hest, aktiveer dit, un schriev de Naricht in dat Ingaavfeld.


המילון הנבחר 	 & Utsöcht Wöörbook


שיפורי & גרירה 	 Verbetern vun "Dregen un Droppen"


סוג נתון 	 & Keen Ansicht


הצג “_%s” 	 Wies op “_%s”


קופנהגןworld. kgm 	 Köpenhavenworld. kgm


אולפני אפל 	 Studios hör


רכיב אפשרויות 	 Optschonen- Dialoog


הסתר הודעות נ_בחרות 	 Leste Nahrichten


הוסף סימנייה 	 Leesteken tofögen


% 1 חודשיםw for weeks 	 % 1 M. w for weeks


עין אדומה... 	 Rode Ogen


בחר תיקיית טיוטות 	 Verteeknis wählen


ועדת החקירה לאסון קולומביה 	 Forscher dat


אמארה 	 Dochter


ג'אווה 	 de ontginning


הגדר משתמש 	 "SetUID" - Mark


מאסה 	 Völ


רזולוציית Ghostscript 	 Ghostscript- Oplösen


BNP פאריבה 	 sünd Kaspels


עמוד זה נוצר 	 Disse Opgaav wöör opfrischt


בחר צבע לבלוקים של היסודות 	 Leggt de Klöör för den d- Block fast


שהוויפט 	 Utgaven


לא נבחר פריט. 	 Keen Indrag utsöcht.


טוקנטינסsouthamerica. kgm 	 Rio Tocantinswaters_ world- class. kgm


תקציר מצלמה 	 Reedschap- Översicht


תדירות 	 Frequenz:


פרמטרים שיש להעביר לגיליון הסגנון 	 Parameters, de na de Stilvörlaag övergeven warrt


עורך את אוצר המילים שנבחר. 	 Bewerkt den utsöchten Vokavelsett.


הינדי 	 dadde


_הסר מסרגל כלים 	 Ut de Warktüügbalken _löschen


מידע תמונה 	 Bildinformatschonen


& עשרוני 	 & Dez


למדיניות כלכלית 	 an Economic Policy Research Institut


& התקרב 	 & Grötter maken


רשימת הצעות 	 List vun Vörslääg


_התחל הקלטה 	 Opnehmen _starten


רשימה של טיפוסי Mime, מופרדים על ידי נקודה־ פסיק. רשימה זו יכולה לשמש כדי להגביל את השימוש ברשומה זו אך ורק לקבצים עם טיפוסי Mime מתאימים. השתמש בכפתור האשף שמימין כדי לקבל רשימה של סוגי קבצים קיימים הניתנים לבחירה. שימוש באפשרות זו ימלא גם את תבניות סינון הקבצים. 	 En List vun MIME- Typen, trennt dör Streekpünkt. Dor kannst Du de Anwennen vun den Indrag mit op Dateien mit en passen MIME- Typ ingrenzen. De Hölperknoop rechterhand wiest en Köördialoog. Wenn Du dor binnen wat utsöchst, warrt de tohören Dateimustern ok övernahmen.


הודעות שלא נקראו 	 Nich leest Narichten


ייבוא מידע... 	 An' t Exporteren


קרן המלגות ע"ש קולצ'ינסקי 	 De neeapostoolsch Karkengemeend Wittmund


מספר טלפון: 	 Telefoonnummer:


/עריכת לוח צבעים 	 Paledde bewarken


התחברויות: 0 	 Verbinnen: 0


אמן לא ידוע 	 Nich begäng Künstler


יצירת פרוייקט 	 Projektwiet Optschonen:


גודל דף: 	 Papeergrött:


גופן מערכת עבה 	 Systeemschrift


מוראלס 	 Morales


ה^תקנת זובונטו במצב טקסטואלי 	 ^Xubuntu im Textmodus installeren


קרקסsouthamerica. kgm 	 Paphoscyprus. kgm


אולבריכט 	 So hefft


האחרון@ item: inlistbox 	 Op den veertlesten@ item: inlistbox


הפעל איזור 	 Rebeet anmaken


התאם טור 	 Striepen topassen


יישום לא ידוע 	 Nich begäng Programm


מארקה פיניתName 	 Finnsch MarkName


"%s" מנותקח 	 Unnersöke "%s"


התוכנה mke2fs נמצאה. 	 Programm "mke2fs" funnen.


אולמרט 	 Van


הצג הודעת שגיאה כאשר מוזנים ערכים לא תקפים 	 Fehlermellen bi leeg Weertingaven wiesen


ריצ'רד קימבל 	 kennen lehrt


שחזור התקן אודיוComment 	 Opback- KlangreedschapComment


p, li {white- space: pre- wrap;} תפקיד 	 p, li {white- space: pre- wrap;} De Standard- Maateenheit för Hööchden, Längden un Afstänn (a. B. km, mi, ft).


נתיב & שירותים: 	 Padd na de Deensten:


באקאיי 	 besluut


גלונים (מידת נפח בנוזלים אמריקאית) 	 Galloon (US- Fl.)


דזונקה 	 Dzongkha


_ניסיון חוזר 	 _Nohmal versöken


משחק קלאסי של התליין לKDE 	 Klass' sch Galgenmanntje- Speel för KDE


צור קו מנחה 	 Integratschoons-Hannbook


פיצג'רלד 	 Fitzgerald


סיסקל הסרט לפחות 	 At Movies


אין מספיק מידע כדי לבדוק את החתימה.% 1 	 Nich noog Informatschonen för' t Pröven vun de Ünnerschrift.% 1


העתקת הטקסט או הפריטים הנבחרים אל לוח העריכה של המערכת דבר זה הופך אותם למוכנים לשימוש עם פקודת ה הדבקה ב־ Konqueror וביישומים אחרים של KDE. 	 Utsöcht Text oder Elementen na de Twischenaflaag koperen Maakt den Text / de Elementen för den Befehl Infögen binnen Konqueror oder anner Programmen verföögbor.


דואר שנשלח 	 is nich


פתיחת קובץ תרגול 	 Lex- Datei opmaken


פתיחת הקישור ב_לשונית חדשה 	 Verknüppen in nejer _Registerkoort opmaken


תפריטQShortcut 	 PB- MenüQShortcut


באריitaly. kgm 	 Sariiran. kgm


(VARA( 12; 5; 7 שווה ל־ 13 	 VARIANCE( 12; 5; 7) gifft "13" torüch


התמקדות רק מתחת לעכבר 	 Fokus nau ünner Muus


האם אתה אכן מעוניין לסגור את מסייע הדיווח? @ info 	 Wullt Du den Fehlerbericht- Hölper redig utmaken? @ info


גאמה ארגמן 	 Gammweert Magenta


זוד 	 Zod eerdere


תדירות עידכון [בשניות]. הערך 0 מבטל עידכונים 	 Opfrisch- Tiet [Sekunnen]. De Weert 0 maakt dat Opfrischen ut


סגנון קליל, גרסה שלישיתComment 	 Light- Stil, 3. ÖverarbeidenComment


תרשים טבעת 	 Ringdiagramm


ארעה שגיאה בעת הפתיחה של הקובץ% 1 @ info 	 Fehler bi' t Opmaken vun Datei% 1 @ info


לא נמצאו פרויקטים שנפתחו לאחרונה 	 Keene tolest brukten Projekte


גוטהולד אפרים לסינג 	 Waardeel overtugend


ארגז כלים 	 Warktüüchkist


בחר את _היום 	 Vandag wählen


סה" כ:% 1@ info: status message entries 	 Tosamen:% 1@ info: status message entries 'fuzzy' in gettext terminology


מוקש של שחקן 2 	 Speler 2 Mine


אפשרויות FTP 	 FTP- Optschonen


לעתים קרובות 	 Faken


הגדרות תוכנית הדפסה ברקע 	 Opgavenreeg instellen


התוכנה fdformat לא נמצאה פרמוט מלא מבוטל. 	 Programm "fdformat" nich funnen. Vulle Formateren nich verföögbor.


אולימפיהusa. kgm 	 Olympiausa. kgm


הָרִימוּ 	 300 arbeidt


ניהול צבע 	 Klöörpleeg


הגדר כרקע (פרוש) 	 As Achtergrundbild fastleggen (kachelt)


קריטריונים 	 & Markmalen


אנא לחץ על: usa. kgm 	 Ille et Vilainefrance. kgm


ספורד 	 Hongerije wonnen


עבור שולחן עבודה אחד למטה 	 Een Schriefdisch na nerrn wesseln


הגיבוי הסתיים 	 % Komplett


תואם את הביטוי הרגולרי 	 fallt ünner reguleer Utdruck


הקידמה האנושית 	 meense


חצי האי טיימיר 	 See steil


משטח אחיד 	 Fast Böversiet


ברוקמן 	 De Gemeente Bennebrook


האם להצפין או לתחום על ההודעה? 	 Naricht ünnerschrieven/ verslöteln?


ההפעלה של lprm נכשלה:% 1 	 Utföhren vun "lprm" fehlslaan:% 1


מעולם לא 	 Nienich


"displayname" X- השתמש בתצוגה של שרת ה 	 X- Server- Schirm "displayname" bruken


מנהל חלונות עם מראה ותחושה כמו של NeXTStep, מבוסס על FVWMName 	 En Finsterpleger mit dat Utsehn vun NeXTStep, opbuut op FVWMName


יש להפעיל מחדש את הדו־ שיח כדי שהשינויים ייכנסו לתוקף 	 De Ännern warrt nich ümsett, ehr Du den Dialoog nich nochmaal startst


הפצה %(name)s 	 Ollere Veröffentlichen


באמצעות טלפון 	 Över Telefoon


ו'צומת 	 omvatte


שורש ריבועי 	 Wörtel


הבא לגלישת שורות ארוכות 	 Lange Regen ümbreken


ברביע אלתאני 	 R. Taani


חודשים 	 Monate


קבוצת מפתחות 	 Slötelkoppel


DURATION( ע" ע; ע" נ; שיעור ריבית) 	 DURATION( Tins; PV; FV)


תמונות F-Spot 	 F-Spot Billers


הנסיך ויליאם הנסיך אנדרו 	 Anne Prinz Andrew


טורס 	 Butendem


שמירת התמונה "%s" 	 Bill spiekern "%s"


אם אתה שמאלי, יכול להיות שתעדיף להחליף את התפקידים של הלחצנים הימני והשמאלי של התקן ההצבעה שלך, וזאת באמצעות בחירה באפשרות "שמאלי". אם להתקן ההצבעה שלך יש יותר משני לחצנים, יושפעו מזאת רק הלחצנים המתפקדים בתור הימני והשמאלי. כך למשל, אם יש לך עכבר עם שלושה לחצנים, הלחצן האמצעי לא יושפע. 	 Wenn Du en Linkepoot büst, wullt Du villicht de Funkschonen vun den rechten un linken Knoop vun de Wiesreedschap tuschen. Dat geiht, wenn Du de "Linkepoot" - Optschoon aktiveerst. Wenn de Reedschap mehr as twee Knööp hett, warrt dat bloots op de Funkschoon "rechte / linke Knoop" anwendt. Wenn Du also en Muus mit dree Knööp hest, blifft de Middelknoop as he is.


המשחק 	 Zoetemelk droog


הפעל את הלשונית הקודמת 	 Vorige Registerkoort aktiveren


אין אפשרות לקרוא את הקובץ:% 1 	 Datei "% 1" lett sik nich ruttrecken


ויק 	 Naver


& עבודות 	 & Opgaven


מאפייני ספר הכתובות 	 _Anskrivtenbook


ליסבון 	 Lissabon


קיגן 	 Dor kann


נתוני ההתקן 	 Reedschap- Informatschonen


הכותב של syncmal 	 Autor vun "syncmal"


שמירת אתר בארכיון... 	 Nettsiet & archiveren...


צ'ארלס אוונס יוז 	 Charles Evans Hughes utspraaken


XMP אחר 	 XMP Annere


האוצר חדר 	 Arbeitskamer kamt


רשימת ההודעות - שדה התאריך 	 Naricht warrt nich ünnerschreven


פוטנטה 	 Franka Potente


התאם עמוד 	 Güntsieden


חיפוש בספר טלפוניםQuery 	 Nedderlannsch TelefoonbookQuery


דף זה לא הורשה לפתוח חלון חדש באמצעות JavaScript. 	 Disse Siet hett keen nieg Nettkiekerfinster mit JavaScript opmaken dörvt.


החל מקומי@ info: tooltip 	 Lokale bruken@ info: tooltip


התצוגה המכילה את המצביע 	 Schirm, op den de Muuswieser is


ממשק לוח השנה הווירטואלי של KPilot 	 Slötelbund- Kanaal för KPilot


הצג בכל תיקייה את מספר ההודעות החדשות שלא נקראו 	 För elkeen Orner de Tall vun nieg ankamen Narichten wiesen


לא ניתן לעבד סצינה ריקה. 	 En leddig Szene lett sik nich dorstellen.


רוסלהיים 	 Rüsselsheim


עודכן 	 Opfrischt


מצב _רחב 	 _Wiedermodus


ג'נובזה 	 Gambino


טורונטו 	 Gasphaas


_מיקום: 	 _Ort


טסקו 	 Oek worde


טואן 	 Utstellungen


הזן את מספר המאמרים שיש לסמן כמאמרים שלא נקראו: 	 Bitte de Tall vun Narichten ingeven, de as nich leest markeert warrn schöölt:


סנטה קרוז 	 Santa Cruz ’n US - Bundsstaat


ליסט 	 Liszt


תנאי ראשון 	 Eerst Bedingen


תוסף digikam לעיבוד סיבוב חופשי של תמונה 	 En digiKam- Moduul för' t fre' e Bilddreihen.


כניסה חדשה ביומן שלך... 	 Daagbook synkroniseren


החלף 	 & Nochmaal as Vörlaag sekern


אמולטור למשחקי ArcadeName 	 Emulator vun' n SpeelhallName


וורד 	 officieren


אודות KTux 	 Vertell wat över KTux


משתמשים... of users 	 Brukers... of users


החל הגדרה החדשה ביותר בעת התנגשות@ info: whatsthis 	 Bi Konflikten den niegeren Indrag bruken@ info: whatsthis


תמיכה בצליל 	 Klangünnerstütten


ערכות נושא שהמשתמש הוסיף לרשימה. 	 Vun' n Bruker de List toföögt Mustern


של דייב ברובק 	 Takt spölt van dat Dave Brubeck -


גורבצ'וב 	 - elegd


קבע & שפה 	 Spraak & fastleggen


הדרומי 	 stapeln


הקובץ הנוכחי שונה. האם ברצונך לשמור אותו? 	 De aktuelle Datei wöör ännert. Wullt Du ehr sekern?


יצירת פרוייקט 	 Nieg Datenbankprojekt ut Vörlaag


הדמיית צג (RGB) 	 Schirmsimuleren (RGB)


אסיה/ריאד 	 Asien/Riyadh


חיפושים 	 Söken


גן ורדים 	 Johrn


& התעלם 	 Woort övergahn


לחצן ימני: 	 Rechte Knoop:


& יישור הכותרת 	 Titelutrichten


מיזוג צבעים 	 Punkteren


טירנהspain. kgm 	 Tandagphilippines. kgm


אתאן 	 Etaan


פרו 	 Venezuela


במור' of Shahrivar short 	 Morof Shahrivar short


משתנים 	 Variabel


זיכרון מדפסת 3MB 	 3MB Druckerspieker


טסמניה 	 werelddelen behalve


אני & יודע 	 & Weet ik


בליגה 	 klubs dee


מערך תצוגה 	 Ansichtanornen


הגדרת ברירת המחדל של תדירות החזרה בדו- שיח עריכת התזכורת. @ title: group Audio options group 	 De Standardeenheit för den Vöranstoot in den Bewerkdialoog, för neegst anstahn Alarms. @ title: group Audio options group


יצירת פרוייקט 	 Objekt lett sik nich opstellen - nich begäng Objekttyp "% 1"


מספר פרקטלים 	 Tall vun Kristallen


התמונה חייבת להיות בפורמט JPEG. זכור שהתמונה נשמרת בתוך המפתח הציבורי שלך. אם אתה משתמש בתמונה מאד גודלה, המפתח יהיה גדול בהתאם! שמירה על גודל תמונה הקרוב ל ־ 240x288 היא בחירה טובה לשימוש. 	 Dat Bild mutt en JPEG- Datei wesen. Beacht bitte, dat Bild warrt binnen Dien apen Slötel wohrt. Wenn Du en groot Bild bruukst, warrt ok de Slötel groot. En Grött vun üm un bi 240x288 Pixels is en goot Weert.


שמור קובץ 	 Datei spiekern


עצור בעומק 	 Anhollen bi Deepde


גנרל מפקח חיל השריון במשך תקופה מסוימת 	 Panzergrupp de Maas överschreeden


אריקסון 	 Artikel


נתיב: 	 Pad:


עזרה 	 _Hölp


התחל קובץ תירגול 	 Aktuell Törn


הרצל 	 Hammerstein


'סלונים 	 tolaten


אין אפשרות למצוא את המסך המבוקש. 	 Angeven Siet lett sik nich finnen.


אל תיצור 	 Nich opstellen


עיני דגים: 	 Fischogen:


מונז' 	 Hainmöhlen bet


אין אפשרות לפתוח את הקובץ 	 Na Datenbankserver "% 1" lett sik nich tokoppeln.


מצלמת רשת 	 Netkamera


קורדית 	 Kurdsch


סנן חיפוש 	 Söök filtern


חיפוש מספר באג במאגר הבאגים של KDEQuery 	 KDE Fehler- Datenbank: Fehlernummer- SöökQuery


שגיאת אמון 	 Fehler


ארעה שגיאת פרוטוקול בעת התשאול אודות הורדת התסריט. 	 Bi' t Uthanneln för dat Skript- Daalladen geev dat en Protokollfehler. data retrival complete


מוסיף סימניות אוטומטיComment 	 LeestekensetterComment


שריד de 	 Kathedraal in Amiens


שבת 	 Sünnavend


שינה 	 Utsetten


המדפסת% 1 כבר קיימת. אם תמשיך, היא תשוכתב. האם ברצונך להמשיך? 	 Dat gifft den Drucker% 1 al, wenn Du wiedermaakst, warrt he överschreven. Wullt Du wiedermaken?


נוצר ארכיון 	 Erstelle Archiv


תחנת עגינה כללית 	 Allmeen Dockstatschoon


שרת eGroupware 	 eGroupware- Server


גופנים גדולים עבור אנשים בעלי ליקויי ראייהName 	 Grötter Tekens för kiekbehinnert BrukersName


מונטסקייה 	 neffens Montesquieu liekegoed


אם מאופשר, חלק של Konqueror יטען לאחר תהליך האתחול הרגיל של KDE. דבר זה יגרום לכך שההפעלה של Konqueror תהיה מהירה יותר, אך במחיר של זמן אתחול ארוך יותר של KDE (אך ניתן לעבוד תוך כדי הטעינה, כך שיתכן וכלל לא תרגיש בעת ששלב זה מתבצע). 	 Wenn anmaakt, warrt en Utgaav vun Konqueror na dat Hoochfohren vun KDE vörlaadt. Dat eerst Konqueror- Finster geiht denn gauer op, man KDE bruukt wat länger för' t Hoochfohren (Man, Du kannst in disse Tiet al wat doon, so dat Du dor villicht gor nich üm wies warrst).


אשף יצירת תעודה 	 Zertifikaat- Opstellhölper


סיום שינוי גודל חלוןComment 	 Topassen vun Finster höllt opComment


השאול 	 Panik


הושלם 	 Kalenner:% 1


ישנו משחק המתנהל ברגע זה. התחלת משחק חדש תביא לסיומו. 	 Dor löppt al en Speel. Dat warrt afbraken, wenn Du en nieg Speel startest.


צור תרגול חדש 	 Nieg Lex opstellen


מידע על% 1 	 Informatschonen över% 1


בקש עבור שם ותיקייה כאשר אתה מוסיף לסימניות 	 Bi' t Tofögen vun Leestekens na Naam un Orner fragen


חרוטי 	 Kegelig


בילי סטרייהורן 	 Billy 1939


השקט 	 Weltkrieg sünd söven


מתן עדיפות גבוהה יותר לשירות הנבחר, תוך העלאתו למעלה ברשימה. 	 Ornt dat Programm en högere Prioriteet to un beweegt dat in de List na baven.


אפשרויות כונן סרט 	 Optschonen för de Band- Reedschap


בפירת' 	 Möhl


ובנייתה 	 zeker Chan Chan vanôf


עריכת תסריט כניסה 	 Anmell- Skript bewerken


הצג גבולות 	 Grenzen wiesen


טוען... 	 Lütt


מאט גריינינג 	 Matt Groening bedocht


בחירת הפריטים שיופיעו בסרגלי הכלים. 	 Instellen, welk Knööp op de Warktüüchbalkens wiest warrt.


הערות 	 Keen


אפרו - אמריקנים 	 de zwarten Amerikaanse


אפקט: 	 & Effekt:


באקי 	 Kant


שיפורים וגימור 	 Verbetern un Poleren


מסורתיChinese, Simplified 	 Chinese, Simplified


מעדכן הגדרות מערכת. 	 Systeeminstellen warrt opfrischt.


הסרת פיצולים 	 Stillen löschen


פריט הסטטיסטיקה האחרון נמחק 	 Verleden Statistikweert wegdaan


תנאי 'או' 	 Bunnen Striep


בקר ATA 	 ATA- Stüerreedschap