בפא' Indian National month 1 - ShortName 	 PhalgunIndian National month 1 - ShortName


מחיקת הרשומה הנבחרת מפנקס הכתובות. 	 Giff hier de Nettpostadress in, vun de Du de Narichten loosstüern wullt.


דרום _אירופאי (ISO-8859-3) 	 Süd _Europäisch (ISO-8859-3)


לסקנדיום 	 eersten beiden sünd


ישר אובייקטים 	 Objekten & utrichten


מסמך לא זמין של KOfficeName 	 Nich verföögbor KOffice- DokmentName


שנה שם סימניה 	 Leesteken ümnömen


שימוש משעשע לרעה במשאבים @ label: textbox 	 Amüsant Missbruuk vun Ornliche Ressourcen @ label: textbox


לאוטאבאלו 	 toglieke


הבורים 	 sunnerlich bange


מלחמת ששת 	 in Düütschland in Krieg


טורקית (_MacTurkish) 	 Türkisch (_MacTürkisch)


לא היה ניתן לפתוח את הקובץ:% 1 	 Datei "% 1" lett sik nich opmaken


בחר את התיקייה בעלת ההתמקדות 	 Aktuellen Orner utsöken


חיל האוויר 	 De eersten Plaans


כתובת 	 IP- Adress


בטעינה… 	 Lade...


כאן באפשרותך לקבוע את הגדרות המנוע הלא מקוון 	 Hier lett sik de Afkoppelbedrief instellen


ברטארידו 	 Sunnerlich fallt


פקודת כפיה של יחס תמונה 16: 9 מפעילה/ מבטלת את האפשרות לשמור יחס תמונה של ששה־ עשר לתשע. 	 Mit den Befehl "Proportschoon 16: 9 verdwingen" lett sik de Bildproportschoon vun sössteihn to negen an/ utmaken.


אפשר ממשק 	 Koppelsteed anmaken


לא נמצאה תוויות אב לתווית 	 För dat Slötelwoort lett sik keen överornt Slötelwoort finnen


אל תשאל שוב לגבי תבנית השמירה אם היא מוגדרת 	 Nich nochmaal na' t Formaat fragen, wenn dat al fastleggt wöör.


אמריקה/מיקלון 	 Amerika/Miquelon


חיפוש הבא 	 Nähsten finnen


התנאי להתאמה 	 De Beding för' t Passen


אין מה להדפיס. 	 För Tabell "% 1" gifft dat Nix to drucken.


שינוי... 	 Ännern...


יחס תמונה לטקסט: 	 Proportschoon vun Bild to Text:


לא ניתן לפתוח את הקובץ "{0}". 	 Künn de Datei "{0}" nich opmaken.


קטמנדו 	 Katmandoe


ברירות מחדל של תזכורות@ title: tab 	 Alarmtypen@ title: tab


פרמי דיראק 	 Fermi - Dirac -


מפתח (כולבויניק) 	 Schriever (verscheden Saken)


דוגמאות 	 Bispelen


בייג' ינגeurope. kgm 	 Zahedaniran. kgm


בוסקה 	 Slater


(ACCRINT ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; "5/ 1/ 2001"; 0. 1; 1000; 2; 0 מחזירה 16, 944 	 MDURATION ("2004- 02- 01"; "2004- 05- 31"; 0. 08; 0. 09; 2; 0) gifft 0. 316321106 torüch


סובב & 90 	 & Tofällig Köör...


טעינת גודל התמונה המרבי 	 Inbett Vöransicht laadt Bild in Orginaalgrött


בחודש 	 Daag@ info: whatsthis


יפני 	 Spraak tomehrt


תוסף Digikam לעיוות תמונה מיוחדName 	 digiKam- Moduul för Vertarren- EffektenName


הצל 	 den vun


הפונקציה () RANDNEGBINOM מחזירה מספר פסידו־ אקראי שמתפלג התפלגות בינומית שלילית. 	 De Funkschoon RANDNEGBINOM () gifft en negativ binoomsch verdeelt pseudo- tofällig Tall torüch.


התקרב התקרבות במידה אחת. 	 Grötter Maakt de Ansicht een Stoop grötter.


מגאלוף 	 domaligen


פתיחת סידור לוח 	 Brettutsehn opmaken


מוריס 	 Dor he


בחר את צבע הטקסט במקרה של שגיאת הקלדה 	 Textklöör för Fehler in de Tippreeg utsöken


שם־ משתמש: 	 Bruker:


הסטה 	 _Opmaken...


אפשרות לקבוע מיקום אנכי של הכתוביות. ברירת המחדל היא להשתמש במיקום כמו קבצים אחרים. אפשרות פשוטה לקבוע את מאפיין זה היא על ידי שימוש במקשי הקיצור של המקלדת עבור פקודת מיקום הכתוביות בתפריט נגן/ כתוביות בזמן החזקת מקש ה- Shift לחוץ. 	 Optschoon, mit de Du de Positschoon vun de Ünnertiteln pielrecht fastleggen kannst. Bi "Standard" warrt de sülve Positschoon as bi anner Dateien bruukt. Dat Instellen vun disse Optschoon geiht eenfach, wenn Du de Tastkombinatschonen för de Ünnertiteln ehr Steed ut dat Menü "Afspeler - > Ünnertiteln" bruukst un dor de Ümschalttast bi daalhöllst.


דפדפן החיישנים מציג את המארחים המחוברים ואת החיישנים שהם מספקים. גרור חיישנים לשטחי גרירה של גיליון עבודה כלשהו או אל יישומון הלוח, ותופיע תצוגה שתמחיש את הערכים שהחיישן מספק. תצוגות חיישנים מסוימות יכולות להציג ערכים של מספר חיישנים. כדי להוסיף עוד חיישנים, גרור חיישנים נוספים אל התצוגה. 	 Binnen de Sensor- Köör sünd de tokoppelten Reekners un ehr Sensoren oplist. Klick op Sensoren un treck se op leddig Arbeitblatt- Feller, denn wiest en nieg Diagramm de Weerten vun den Sensor. En Reeg Diagrammen köönt de Weerten vun mehr Sensoren dorstellen, treck eenfach anner Sensoren op dat Diagramm, wenn Du se tofögen wullt.


גרנזי 	 Haben


לואנדהafrica. kgm 	 Lundazizambia_ districts. kgm


ולדז 	 Öölkatastrooph i


סיני מפושט@ item Text character set 	 Vereenfacht Chineesch@ item Text character set


ההודעה נחתמה על ידי% 2 (זיהוי מפתח:% 1). 	 Naricht wöör vun% 2 ünnerschreven (Slötel- ID:% 1).


הסתכל קדימה 	 Vörutkieken


ג'ון ראסקין 	 Johannes Reuchlin


_צריבת מספר תקליטורים 	 _Unnerscheedliche Disks brennen


הדפס & כרזה 	 & Poster drucken


תאריך סיום 	 Enndag


הצג את שם איזור הזמן 	 Den Naam vun' t Tietrebeet wiesen


מלא עם צבע הקידמה 	 Mit Vörgrundklöör infarven


קבע את תצורת החשמל אל "% 1" Note this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter 	 CPU- Frequenztopassregel op "% 1" settenNote this is a KRunner keyword;% 1 is a parameter


רשימה זו מציגה את נתוני ה־ PCI. 	 Disse List wiest PCI- Informatschonen.


קידוד פייתון 	 Python- Koderen


מידע אישיComment 	 Persöönlich KontaktenComment


תבנית נקודות ציון XYZName 	 XYZ- KoordinatenformaatName


GAMMADIST( מצטבר; ביתא; אלפא; מספר) 	 GAMMADIST( Tall; alpha; beta; sammelt)


בלאר שהוזכרה 	 Blær


העתקת התמונות המסומנות למחשב 	 Utsöchte daalladen


ערך נקודה צפה 	 En positiv Fleetkommaweert


הג'ונגל 	 gun


אחוז 	 PerzentFront side of a card


בורג 	 Wallen


ברןparaguay. kgm 	 Boquerónparaguay. kgm


יציאה: (אם יש צורך) 	 Port: (wenn nödig)


קונור 	 Connar lehrt


שם משתמש 	 Brukernaam


התחל עם הפעלה ריקה 	 Mit leddig & Törn starten


קובץ פלט 	 Utgaavdatei


נתיביםComment 	 PaddenComment


בנקאים 	 fehlerfree


הכונן עסוק 	 Dat Lööpwark hett wat to doon


סן מרינוworld. kgm 	 Baix Ebrecatalonia_ comarques. kgm


האם ברצונך לשחזר את תפריט המערכת? אזהרה: כל התפריטים המותאמים אישית ימחקו. 	 Wullt Du dat Systeemmenü redig wedderherstellen? Wohrschoen: All egen Menüs warrt denn wegmaakt.


ישר תצוגה־ על־ המסך אל 	 OSD- Utrichten


קבל פתקים נכנסים 	 Rinkamen Notizen annehmen


בבירקנהד 	 Randolph Churchill


הופיעו אזהרות ושגיאות: 	 Dat hett Fehlers un Wohrschoen geven:


& חשבון אורח (שם משתמש הוא "guest") 	 & Gast- Togang (Naam=" guest ")


קטגוריות 	 Kategorien@ info: whatsthis


הודעת סיום: 	 & Naklapp:


מרים הבתולה 	 de namen van de


עמוד זה נוצר 	 Disse Inladen wöör annahmen


מוריד מתחמים... 	 Naamrüüm warrt haalt... Empty namespace string.


& סובב עמוד 	 Siet & dreihen


הורן 	 Hornborg


כשקורו 	 Hannel


ספריית CIMG 	 "CImg" - Bibliotheek


יוטהusa. kgm 	 Utahusa. kgm


נשמע 	 uk den


סוג החשבון אינו נתמך 	 (Konto ünnerstütt Sieve nich)


המשמר הפרטוריאני 	 em up warrt


מקש לחיצה 	 optschoonknoop


שנה ערך המאפיין 	 Attributweert ännern


שהכַּוון 	 Abitur


בחירת משתמש 	 Bruker utsöken


גדל 	 gaas ene kaante


הנהר ברזינה 	 de rivier de Leine


יום נישואין 	 Johrsdag


הצג עוקבים 	 & Luurlüüd wiesen


הצג סמלים 	 Groot Lüttbiller


הגדל (פי 2) 	 Grötter maken (2x)


קמפלהphilippines. kgm 	 Lagawephilippines. kgm


קעידה 	 Terroranslääg


בצע תיקון קיפולים בסוף 	 Bagens na Sluut korrigeren


שינוי ה_כול 	 Allens _ännern


שירות: 	 Deenst:


סיום שינוי גודל חלוןName 	 En Finster sien Grött warrt nich wieder topasstName


חברת Piccadilly Brompton 	 In London „


קוסטה ריקהName 	 Costa RicaName


עכבר אלחוטי אופטי של TrackMan 	 Cordless Optical TrackMan


לינוקס 	 Linux


התיקייה שנבחרה אינה קיימת או שאינה ניתנת לקריאה 	 Den utsöchten Orner gifft dat nich, oder he lett sik nich lesen


רָאשי 	 Römers hebbt


נותן את ה־ MimeType עבור קובץ נתון 	 Gifft den MIME- Typ vun en angeven Datei ut


האורחים לDarling 	 Juniorenweltmeesterschapen hett se


סרגל סטנסילים Stencils 	 Cisco - ATM- NettwegerStencils


הגישה נדחתה. אין אפשרות לכתוב אל% 1. כנראה שהתקליטון שבכונן% 2 מוגן בפני כתיבה. 	 Keen Verlööf. Na% 1 lett sik nich schrieven. Wohrschienlich is de Diskett in% 2 schriefschuult.


מעביר מיוחד: 	 Besünner Överdreegmetood:


פרנקפורט 	 FSV Frankfurt


רוחב קו ההנחייה: For use in longitude coordinate 	 Lienenbreed: Fast 'find duplicates' search method


גודל & רגיל של סריקה 	 & Normaal Söökloopgauheit


פותח את קובץ הכתוביות 	 Grött vun Ünnertiteltexten


הצגת התזכורת בשעה yyyy -] mm -] dd -] hh: mm]]], או תאריך yyyy- mm- dd 	 Alarm to de Tiet [[[jjjj -] mm -] dd] hh: mm [TR] oder op den Dag jjjj- mm- dd [TR] utlösen


צילום מספר תמונות 	 _Veele Fotos maken


זכוכית מגדלתComment 	 KiekglasComment


הצג את שולחן העבודה 	 Schriefdisch wiesen


באי ראוניון 	 Réunion Eiland


בקשת שליחת DCC נדחתה 	 "DCC SEND" - Anfraag wöör torüchwiest.


נובל לכלכלה ב 	 wurr hüm tosommen mit Wertschapswetenschapen


יאיר הרשקוביץ <yairhr\@gmail\.com> He-he-6 https://launchpad.net/~he-he-6 ירון שהרבני <sh\.yaron\@gmail\.com> פרויקט תרגום GNOME לעברית: http://gnome-il.berlios.de 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de>


פתיחת הקובץ '%s' נכשלה: %s 	 Das Öffnen der Datei '%s' ist fehlgeschlagen: %s


דודו 	 duchtigen


תמונה חדשה 	 Bild topassen


תיאור פרטי הקריסה אינו מספק מספיק מידע. @ info 	 Den Aftsört sien Enkelheiten bargt nich noog Informatschonen. @ info


אזרבייג'ן 	 Azerbeidzjan


ניהול פרוטוקול, שורת קלט 	 Protokollhanteren, Ingaavreeg


פרוקסי שרת פרוקסי הוא מתווך שממוקם בין המחשב לאינטרנט ומספק שירותים כגון מטמון אתרי אינטרנט וניטור. שרתי פרוקסי עם מטמון מאפשרים גישה מהירה לאתרי אינטרנט שכבר בוקרו באמצעות שמירת תוכנם באופן מקומי. שרתי פרוקסי עם פילטור, מהצד השני, מאפשרים חסימת פרסומות, ספאם או כל דבר אחר אותו רוצים לחסום. שים לב: ישנם שרתי פרוקסי שמספקים את שני השירותים. 	 Proxy En Proxyserver is en Programm oder helen Reekner, de twischen Di un dat Internet sitt. He spiekert Nettsieden twischen un / oder filter se. Wenn de Proxy Nettsieden twischenspiekert, geiht dat Opropen vun Sieden gauer, de al maal opropen wöörn; wenn he filtert, kann he dat Laden vun Warven un Spam blockeren, oder wat Du ok sünst noch utfiltern wullt. Beacht: En Reeg Proxyservers köönt ok Beed doon.


נסאוafrica. kgm 	 Makassarindonesia. kgm


מדיניות כפולה 	 Regel koperen


גווני אפור 	 Gries


לחץ להוספת קבצים לארכיון 	 De Datei "% 1" lett sik nich binnen dat Archiev finnen


מאטה 	 Volgens Biebel


מתזמן@ action 	 Instellen@ action


ולסוור 	 för


דריו מריאנלי 	 Dario Marianelli


מציג מופעי הירחComment 	 MaandphasenwieserComment


מה ידוע על הקריסה? @ info/ rich 	 Wat weetst Du över den Afstört? @ info/ rich


משחק עד נקודה אחת 	 1- Punkt- Speel


דולי 	 Buterdem


את אילת 	 düsse von de Geografie


שלג כבדweather forecast 	 Swoor Sneeweather forecast


מחוון & קנה מידה 	 Maatbalken


כלי טיס של חיל 	 Bean Ersatzmann


ציור 	 Towassmalen


הצג את ערך האמינות במנהל המפתחות. 	 Vertroen- Weert binnen den Slötelpleger wiesen


הגדרת הפנקס כתובתComment 	 Akonadi- Adressbook instellenComment


הדיוויזיה ה 101 	 den Vereenigten Generalstaff


% 1% 2 על% 3 	 % 1% 2 op% 3


מזער את החלון עם החיבור 	 Bi' t Tokoppeln & minimeren


עמוד זה נוצר 	 Disse Inladen wöör opfrischt


מרטי קורא 	 Magaret Rutherford dorop


בחר מפתח ציבורי 	 Apen Slötel kören


הנון 	 liberal


שינוי גבולות 	 Liengrenz


קביעת מדיניות ההתמקדות של חלונותName 	 Regeln för den Finsterfokus instellenName


אפור 	 Griestöön


שיפוע: 	 Fall:


בטאנס 	 Württemberg


קרית 	 De Hööftrullen


הלפורד 	 Een


העתקה ללוח 	 Na & Twischenaflaag...


כיול 	 Afstimmen


הפניקס ג'ין 	 dat Frankenriek weer


זכה של 	 de Ungarsch Meesterschap


הוצא אופ למחצה 	 HalfOp- Status wegnehmen


& שליחה... 	 & Inspelen...


/אלפא לאזור נבחר 	 Utwahl umdreihn


בריל 	 Vatikaanstad


עזרה עבור יישום זה 	 Hölp för düsses Programm


שינוי הגדרות רשתName 	 Lokaal un feern Druckers instellenName


אקרהbrazil. kgm 	 Udaipurtripura. kgm


אנשי קשר 	 Schriftoorden


בחירת מדרג צבעיםnothing selected and nothing to select 	 nothing selected and nothing to select


הצפן תמיד עם:\ t\ t\ t\ t אפשרות זו מבטיחה שכל הקבצים/ הודעות יהיו מוצפנים גם עם המפתח הנבחר, אך אם האפשרות "הצפן קבצים עם:" נבחרה המפתח הזה יועדף על־ פני הבחירה "תמיד הצפן עם:". 	 Jümmers verslöteln mit: Wenn anmaakt, warrt all Dateien/ Narichten ok mit den utsöchten Slötel verslötelt. Wenn Du aver en Slötel bi "Dateien verslöteln mit:" angeven hest, warrt de dore Slötel nahmen.


ה^תנסות באדובונטו ללא התקנה 	 ^Edubuntu utproberen, ohn to installeren


קאהי 	 Römers


תיבת דואר 15 (כלפי מטה) 	 Korf 16 (Drucksiet nerrn)


הוסף סיומת 	 Verwiedern tofögen


פתח לשונית חדשה 	 Nieg Paneel opmaken


תוצאות האיחודIn the sense of a blank word list 	 Tosamenföhren- ResultaatIn the sense of a blank word list


טקסט בו מתבצע החיפוש 	 Söken in:


תיבת דואר 11 (כלפי מטה) 	 Korf 11 (Drucksiet nerrn)


פתח & קובץ 	 Datei opmaken


מכיל את הטקסט: 	 & Bargt den Text:


תצוגה% 1 	 Schirm% 1


רכיב של KOffice ליצירת דו" חות 	 Berichtopstell- Komponent för KOfficeName


תעלת סואץ 	 Et Suezkanoal wöd feestelek


התהליך Dirmngr, שניסה לייבא את קובץ רשימת ביטול התעודות, הסתיים מוקדם מן הצפוי בשל שגיאה לא צפויה. @ info 	 De Perzess "GpgSM", de de X. 509- Zertifikaten opfrischen schull, hett sik vör Tiet utmaakt, dat geev en nich verwacht Fehler. Kiek Di bitte de Utgaav vun% 1 an, wenn Du de Enkelheiten weten wullt. @ info


יומן רשת: 	 Netdagebook


בסנט לורן הואר ניס 	 Régime Ancien - de Nederlanden t Laand


סטיליקו 	 bestätigen


שגיאה: צומת% 1:% 2 	 Fehler: Knütt% 1:% 2


הוסף & מילים חדשות לרשימת ההשלמה באופן אוטומטי 	 Nieg Wöör automaatsch na de Vörslaglist tofögen


שגיאה בפתיחת% 1 לקריאה. 	 Bi' t Lesen vun "% 1" geev dat en Fehler.


הפעלת פקודת & מעטפת... 	 & Konsool- Befehl utföhren...


צור תמונה חדשה מהבחירה 	 Nieg Bild ut de Utwahl opstellen


קרוסל 	 OostVeluwe


רווח 	 Sekern


פעולה חדשה 	 Neje Aktschoon


פו מאנצ'ו 	 bekämpen


הגבהת נתיב 	 Pad löschen


כלי הדבקה 	 Sieden


אישור ייצוא 	 Opslöteln beglöven


ג' אמו של האנגול 	 Hangeul Jamo


אינטר 	 internatschonale


חזרה 	 Wedderholen


מיין קבצים לפי אלף בית 	 Dateien na Naam sorteren


שלטים רחוקים 	 Feernbedenen


סייר שירות% 1 	 % 1- Deenst- KiekerSource: name of the data, Service: writes data instead of fetching


אנא לחץ על: poland. kgm 	 Kuyavia- Pommernpoland. kgm


מסמך לפתיחה 	 Dokment, dat Du opmaken wullt


התיקייה אינה מקוונת 	 _Verteeknisnaam:


דינר סודני 	 Sudaneesch Dinaar


חדרים:% 1 (% 2 מוצגים) 	 Klöönrüüm:% 1 (% 2 wiest)


לואו 	 vun


צבע של פונקציה מספר 8 	 Klöör för Funkschoon 8


עריכה@ title: column 	 Bewerken@ title: column


שנייה 	 Dia- Achtergrund wiesen


אלדון המנטורס 	 Twüschentiet


סוג החשבון: 	 Anmell- Klass:


p, li {white- space: pre- wrap;} הגלובוס השולחני Marble 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Marble - de Globus för den Schriefdisch


צורות פתוחות וסגורות 	 Apen un afslaten Figuren


בחירת כל הביטויים שבהיסטוריה 	 Söcht all Utdrück vun de Vörgeschicht ut


אורוגוואי 	 Wenn


לא ניתן לשמור את הצרופה “%s”: %s 	 Künn Anhangen "%s" nich spiekern: %s


התעופה ואלנסה 	 Danzig Gdansk Lech Walesa Airport


מצבים 	 Bedriefoorden


ויני 	 Naver


& פתח מצורפים בלחיצה 	 Bilagen mit en Klick opmaken


משך 	 Duer


עגן אוטומטית רק מדיה נשלפת שעוגנה באופן ידני בעבר. 	 Bloots tuuschbor Medien automaatsch inhangen, de vördem Een vun Hand inhangt harr


צבעים 	 Egen Klöör


האנגלו אמריקאית 	 in )


גרובס 	 Schlotterappel Woltmanns


צורב תקליטור וידאו 	 Brenne Filmdisk


תחנת הרדיו שלי 	 Mien Radiostatschoon


תבניות 	 Vorlagen


הצג הכל 	 All & wiesen


תומס 	 Kérékou an


עסקים 	 Warflich


סינכרון השעה בין מחשב כף- היד והמחשב השולחני 	 Vertellt den Dämoon, dat de nakamen HotSync en vulle Synkroniseren wesen schall (pröövt de Daten op beed Sieden).


משמאל ל... 	 Linkerhand vun


ארבעה (לאורך) 	 4 (Hoochkant)


& תמונה 	 All Biller


& צור ענף עם תגית זו 	 & Telg mit dissen Beteker opstellen


מזרח אירופה 	 Europa


יוצר פריסת קובץ 	 Erstellen Dateiutsehn


טוביאס קואניג 	 Tobias Koenig


אחרKCharselect unicode block name 	 AnnerKCharselect unicode block name


סומלים 	 Hoorn


שגיאה פנימית (אין הודעת שגיאה). 	 Intern Fehler (keen Mellen).


תוסף לניהול רשימות תפוצהName 	 Moduul för' t Plegen vun VerdeellistenName


ה"צלאה 	 nawiest


זווית (ברדיאנים) 	 Winkel (Bagenmaat)


תקנים בינלאומיים 	 internatschonale Organisatschonen Normen


יצירת גרפיקה מדורגת עם וקטוריםComment 	 Skaleerbor Vektorgrafiken opstellenComment


פוס 	 previnsie


קבע את המנהגים, תחומי העניין או התנהגות כללית שלי 	 Faststellen vun mien Intressen, Wennsten oder allgemeen Verhollen


הגדרות פקודות 	 Befehlen instellen


רשימת שרתי־ המפתחות: מאפשר למשתמש לבחור את שרת המפתחות שישמש לייבוא מפתחות PGP/ GnuPG לתוך צרור־ המפתחות המקומי. 	 Slötelserver- Köör: Hier kannst Du den Slötelserver kören, vun den Du PGP/ GnuPG Slötels na Dien lokaal Slötelbund importeren wullt.


טקסט רגיל 	 Normaalbedrief


טלוס 	 Highlands


& שמור 	 & Sekern


סגנון 	 Musikoort


עבור לשולחן עבודה 4 	 Na Schriefdisch 4 wesseln


נאשיונל 	 Straßborg


בחר מקור תמונת היום 	 Born för' t Bild för Vundaag utsöken:


% 1 פ" בmemory size in 2^50 bytes 	 % 1 PBmemory size in 2^50 bytes


הכנסת אפס בתור מכנה. זאת אומרת חלוקה באפס שהיא פעולה אסורה במתמטיקה. תרגיל זה יחשב כפתרון שגוי. 	 Du hest en "0" as Nömer ingeven. Dat bedüüdt en Delen dör Null, wat nich geiht. Disse Fraag warrt as falsch lööst tellt.


עיר הזהב 	 Stadt worr i n’t


אפשר מאגר עומק 	 Deepdepuffer bruken


אסיה/אומסק 	 Asien/Omsk


אנדרטת USS Arizona 	 oolden germaansen stam


צורות מספריםKCharselect unicode block name 	 Allmeen indsche TallvariantenKCharselect unicode block name


התעלם מתאים ריקים בעת חיפוש שינויים 	 Leddig Zellen bi de Söök na Ännern övergahn


שם של האלחוטי 	 Funk- Naam


קנזסncamerica. kgm 	 Kazungulazambia_ districts. kgm


אינטראקציה עם מעטפת שולחן העבודה PlasmaName 	 Mit den Plasma- Schriefdischkieker snackenName


& גלישת שורות 	 Reegümbrook


המנה שלילית. 	 Schritt is negativ.


ה_עתק כתובת 	 Anskrivt _koperen


אם לא תבחר לפחות צופן אחד, SSL לא יעבוד. 	 Wenn Du nich tominnst een Verslöteln anmaakst, funkscheneert SSL nich.


_חיפוש: 	 Finnen:


לה ריוחהchina. kgm 	 Lao Caivietnam. kgm


הגדרת _שפה... 	 Sprak _setten...


מתאר קובץ הקלט הוא NULL. 	 Ingav Dateibeschriever is NULL.


אין אפשרות להיכנס אל% 1. 	 Anmellen op% 1 nich mööglich.


מידע נוסף@ option: check Additional Information 	 Informatschonen bito@ option: check Additional Information


חבל 	 Sassen angrepen


סימנים מוזיקליים יוונים עתיקים 	 Ooltgreeksch Musikschrift


ניקולס 	 Nicolas


וולצר 	 För düssen Artikel


המרת התיקייה "מאמרים שנשלחו" לגירסה 0. 4 נכשלה. 	 Överföhren vun den Orner "Afschickt" to Verschoon 0. 4 is fehlslaan.


הפונקציה () IMPRODUCT מחזירה את המכפלה של מספרים מרוכבים מהצורה x+yi. 	 De Funkschoon IMPRODUCT () gifft dat Produkt vun mehr komplex Tallen in de Schriefwies "x+yi" torüch.


בעת אתחול, KDE נצרך לבדוק את כל הגדרות המערכת (שיוכי קבצים, יישומים מותקנים וכו '), ובמקרה וההגדרות השתנו מאז הבדיקה האחרונה, יש צורך לעדכן את מטמון הגדרות המערכת (KSyCoCa). אפשרות זו דוחה את הבדיקה, ומונעת את סריקת כל הספריות המכילות קבצי הגדרות במהלך אתחול KDE, כך שהאתחול יהיה מהיר יותר. אך במקרה נדיר שבו ההגדרות השתנו מאז הבדיקה האחרונה, והשינוי נצרך עוד לפני זמן הבדיקה המאוחר, אפשרות זו עשוייה להוביל לבעיות שונות (יישמום חסרים בתפריט ה־ K, דיווחים מיישומים על שיוכי קבצים חסרים וכו'). שינויים של הגדרות מערכת לרוב מתרחשים עקב התקנה / הסרה של יישומים. לכן מומלץ לבטל אפשרות זו באופן זמני בעת התקנה / הסרה של יישומים. 	 Bi' t Hoochfohren pröövt KDE de Systeem- Instellen (MIME- Typen, installeert Programmen, usw.) un frischt den Twischenspieker för de System- Instellen ("System Configuration Cache", oder "KSyCoCa") op, wenn sik siet den lesten Loop wat ännert hett. Disse Optschoon schufft de Prööv wat na achtern, KDE bruukt denn nich al bi' t Hoochfohren all Ornern mit Instellendateien dörkieken, wat dat Starten gauer maakt. Man wenn sik dor wat daan hett, un de Ännern warrt bruukt, ehr nieg pröövt warrt, köönt dor en Reeg Problemen bi rutkamen (Programmen fehlt in' t K- Menü, Fehlermellen över MIME- Typen, de nich dor sünd, usw.). De Systeem- Instellen warrt tomehrst dör dat Installeren oder Wegdoon vun Programmen ännert. Dat is also anraadt, dat Du disse Optschoon bi' t Installeren oder Wegdoon vun Programmen tietwies utmaakst.


כל המידע הנדרש סופק 	 All nödig Informatschonen wöörn praatstellt.


דיליphilippines. kgm 	 Piliphilippines. kgm


ניווט 	 Stüern


ססו נגוסו 	 Sassoe Ngwesso haalden


הרובאים הלאומי 	 vun de Bundspartei de


פרטי 	 Privaat


ליצירת שגם בזייה דרושות לפחות 4 נקודות לכל מקטע. 	 Bézier- Splines bruukt 4 Pünkt för elk Afsnitt.


מנגן את הפריט הקודם ברשימת הניגון 	 Speelt den verleden Indrag binnen de Afspeellist af


מצגת מגניבה וחלקהName 	 En koolt un week PresentatschoonName


צור & טלאי כנגד המאגר 	 Nieg Archiv opstellen (cvs init)


בחר קובץ יעד 	 Ort wählen


& בכיוון השעון 	 Na & rechts dreihen


נהר סכינים 	 de rivier sloeze


ערוך הודעות "מחוץ למשרד"... 	 Annerwarts- Bescheden bewerken...


תיקייה: 	 Verteeknis:


חומצה פירובית 	 Brenzdruvensüür


דוראדו 	 de Statuten


Near - Eart Asteroi Research לינקולין 	 hüüt dat Söökprogramm Lincoln Near Earth Asteroid Research


לוהאן 	 2007 Jarre


בחירה מראש של המשתמש המצוין בתיבה המשולבת להלן. השתמש באפשרות זו אם נעשה שימוש במחשב זה בצורה עיקרית על ידי משתמש מסוים. 	 Söcht den Bruker ut, de rechterhand binnen dat Utsöökfeld angeven is. Bruuk dit, wenn disse Reekner tomehrst vun dissen Bruker bruukt warrt.


כותרת משנה 	 Ünnertitel


שפה 	 Spraak


חוקי השש־ ביש 	 Backgammonregeln


יצירת האינדקס הושלמה. 	 Indizeren afslaten.


קילמיינהאם 	 Aart


אתיופים 	 konnen


העולם בשחייה 	 Swemmeuropameesterschoppen in Budapest


רחלים 	 Ofarim


שינוי הגדרת ה־ HTML הגלובלית יביא לעקיפה של כל הערכים הייחודיים לתיקיות. 	 Dat Ännern vun de globale HTML- Instellen warrt all besünner Instellen för Ornern överschrieven.


הבא שכבה אחורה 	 Laag X spegeln


תוכנית סינון כוללת 	 Filterprogramm för allens


עורך התרגולים של KTouch 	 KTouch sien Tastatuur- Editor -% 1


- הצבא הפולני 	 de Armee vun Eestland


אשכולות פתוחים כברירת מחדל 	 % 1 anfungen Klöönsnacks


העמוד הקודםAll other platforms 	 Druckvöransicht


רמת רישום: 	 Logg- Stoop:


סוריה 	 verdieling


בנייה מחודשת של תמונות ממוזערות... 	 Vöransichten nieg opstellen...


זכור _סיסמה 	 Passwoord _merken


ממיר רצועה% 1 	 Titel "% 1" warrt ümwannelt


עיון 	 Nahkieken


משאית 	 echo


נוצר בתאריך:% 1 	 Opstellt an' n:% 1


חלקיקים 	 Deeltjes


אתחול הבא:% 1 	 Nakamen Systeemstart:% 1


ולסקס 	 Johrhunnert harr


יישור אנכי: 	 Pielrecht


מילים לדקה 	 Wöör per Sekunn


& הקצאת Meta DTD... 	 Meta- DTD towiesen...


הגדרות 	 Koort instellen


& הסכם רישיון 	 & Lizenz


העדפות העכבר 	 Muusinstellens


ניוזוויק 	 Newsweek


כפתורים: 	 Knööp:


(GAMMADIST( 0. 758; 0. 1; 0. 35; 0 שווה ל־ 0. 017179 	 GAMMADIST( 0, 758; 0, 1; 0, 35; 0) gifft "0, 017179" torüch


GNOME 2.26 (גירסה יציבה) 	 GNOME 2.28 (aktuelle stabile Verschoon)


בחר בהתקן PCM שימש לפלט ALSA. בחר "ברירת־ מחדל" כדי להשתמש בהתקן ברירת־ המחדל של ALSA. 	 Söök de PCM- Reedschap för de ALSA- Utgaav ut. Bruuk "Standard", wenn Du de ALSA- Standardreedschap bruken wullt.


הוף 	 Weerribben


ייבוא שיחון סטנדרטי והוספת תוכנו לשיחון 	 Imprteert en Standard- Utdruckbook un föögt sien Inholt na' t Utdruckbook to


קובע שהאירוע או המטלה יחזרו על עצמם מדי חודש לפי הכלל שצוין. 	 Leggt fast, dat sik de Opgaav / dat Begeefnis op Maandbasis (na de angeven Regeln) wedderhaalt. @ option: radio recur yearly


האם אתה בטוח שברצונך להפסיק את פעולות "% 1", "% 2", "% 3" ו ־ "% 4"? 	 Wullt Du "% 1", "% 2", "% 3" un "% 4" redig utmaken?


התרעה מ־Brasero 	 Brasero - Brenne Disk (Simulatschoon)


סטנסיליםStencils 	 SlötelStencils


פארנהbrazil. kgm 	 Farg' onauzbekistan. kgm


מנגן את הקובץ הנוכחי הטעון 	 Speelt de aktuell laadt Datei af


עריכת חיפוש מתקדם... 	 As verwiedert Söök bewerken...


גודל כללי 	 Gröte alltosammen


אם אפשרות זו נבחרת, תוצג הודעה לפני צפייה בדף בו קיימים חלקים מוצפנים ביחד עם חלקים לא מוצפנים. 	 Wenn anmaakt, warrst Du en Naricht kriegen, wenn de aktuelle Nettsiet verslötelt un ok nich verslötelt Delen hett.


& טמפרטורה 	 Temperatuur:


מאמת משתמש... 	 Identiteetprööv för Bruker...


שמורQDialogButtonBox 	 SekernQDialogButtonBox


לאComment 	 nichComment


הגדרות שמות 	 Naams instellen


אם סומן, הצג את עטיפת האלבום בתצוגה־ על־ המסך. 	 Wenn anmaakt, wiest Amarok dat Album- Titelbild binnen de OSD


וולש 	 Noa Broadmoor


סטימסון 	 Dizze


שם שדה 	 Mehrdüden Feldnaam


אין אפשרות לכתוב אל הקובץ:% 1 	 Datei "% 1" lett sik nich schrieven:% 2


סגנון שמשתמש במנהל ההופעה של AppleName 	 Stil, de Apple sien » Appearance Manager « bruuktName


מפתחות אמינים קיימים 	 Verföögbore troot Slötels


הקלט קטעי קול 	 Tonclips opnehmen


מסגרת כפולה 	 Dubbelt


תצוגה מקדימה של Kstep 	 Vöransicht för KStep


האם אתה בטוח שברצונך להעביר לאשפה את? "% 1" 	 Wullt Du% 1 redig na de Affalltünn verschuven?


המשתמשים% 1 נקבעו על ידי% 2 בתאריך% 3 	 % 1 vun% 2 op den% 3 sett


האזרחים 	 den Röömschen Borgerkrieg vun gegen


("DAY (" 2/ 22/ 2002 מחזירה 22 	 DAY ("2/ 22/ 2002") gifft "22" torüch


צ'רלי צ'פלין 	 Charlie Chaplin


בורק 	 Dat Wapen


טויטו 	 dat


טקסט המזכר: 	 Orner för Notizen:


סמלים מתמטיים שונים - ב ' 	 Verscheden mathemaatsche Symbolen B


סיימון 	 Simon


& איפוס@ popupmessage 	 Wegdoon@ popupmessage


בהירות/ חדות/ גאמה... 	 Helligkeit/ Kontrast/ Gamma...


_עדיפות: 	 _Priorität:


לא ניתן להעלות קובץ@ item: intable Image file name 	 Datei lett sik nich hoochladen@ item: intable Image file name


מציג התוספים של Netscape 	 Kieker för Netscape- Plugins


אוסטרליה 	 en Amerike Australië en


בתוקף 	 Gellt bet:


אורחים 	 Gäst


סמן את תיבת הצליל־ המקדים ובחר קובץ שמע עבור הצליל, שיושמע כאשר עבודת הקראת־ טקסט מופרעת על־ ידי הודעה אחרת. 	 Aktiveer dat Ankrüüzfeld "Vörklang" un söök en Klangdatei ut, de afspeelt warrt, wenn dat Vörlesen vun en anner Naricht ünnerbraken warrt.


טור:% 1 	 Striep:% 1


שגיאה פנימית - קוד% 1 לא ידוע 	 Intern Fehler - Kode% 1 nich begäng


טיפים וטריקים 	 Tipps & Tricks


צנעאmongolia. kgm 	 Sainschandmongolia. kgm


צור תזכורת משותפת חדשה 	 Nejes Testelement erstellen


בערפילית הטבעת 	 van 1779


הגדרות מטמון משאבים 	 Twischenspiekerinstellen för Ressource


טרנטוmexico_ states. kgm 	 Nayaritmexico_ states. kgm


הטלוויזיה ABC 	 - Digital vun’n


התוכנה FSView לא תומכת בעדכון אוטומטי כאשר נעשים שינוים מבחוץ בקבצים או ספריות הנראים בתוכנה בכוונה. לקבלת פרטים, נא עיין בעזרה תחת "עזרה/ מדריך FSView" 	 FSView frischt de Ansicht mit Willen nich automaatsch op, wenn de aktuell ankiekt Dateien un Ornern vun buten ännert warrt. Enkelheiten laat sik in' t Hülpmenü ünner "FSView- Handbook" finnen.


מיירה 	 vastesteld


רעיונות, עזרה עם צלמיות 	 Ideen, Hülp bi de Lüttbiller


אסיה/ בנגקוק 	 Asien/ Bangkok


אריאג’ 	 Ariège


קישור לא תקין או נתונים ריקים מ 	 Link tobraken oder keen Daten vun


לפורנטרוי 	 Athenäum


סריקת תיקייה מרוחקת… 	 _Hemverteeknis unnersöken


בפאופהCoptic month 3 - LongNamePossessive 	 BabahCoptic month 3 - LongNamePossessive


שם קובץ 	 Vietnam


. צא מהתוכנית דרך קובץ - > יציאה, או לחלופין בצע "< זיהוי תהליך > kill - 9" 	 opfungen. Verlaat dat Programm över Datei - > Verlaten, oder föhr in en Konsool "kill - 9 < pid >" ut, wenn Du wullt.


הקטצ' 	 Westfäälsche


מרכז ספורט 	 Sportsteed


קאטר 	 Dorför geev


התרחק. התרחקות במידה אחת. 	 Lütter Maakt de Ansicht een Stoop lütter.


גוג'ראטית 	 Gujarati


את באירוויזיון 2012 	 - Finale Eurovisiesongfestival 2012


מסגרת דוגמיות 	 Vöransicht- Rahmen


רוסיהafrica. kgm 	 Messeniengreece_ prefectures. kgm


פלטינה 	 Platin


הדפסה משני הצדדים 	 Tweesieden- Druck


טיפוס ה־ Mime של קובץ הפלט 	 MIME- Typ vun de Utgaavdatei


העדפות המערכת... 	 Systeminstellens


שמאלי חלופי 	 Aux links


("IMSIN (" 1. 2 מחזירה - 0. 536573 	 IMSIN ("1, 2") gifft "- 0, 536573" torüch


וילהלם 	 Willem


ניגרי Entertainment Today 	 Dit Logo


מהפסגה 	 reize


פתח העברה 	 Tracker wegmaken


אין אפשרות להעביר את התיקייה% 1 לתוך תיקיית משנה שלה. 	 Orner% 1 lett sik nich na een vun sien egen Ünnerornern verschuven.


פגישות 	 Termin & wegdoon


ארצות הברית 	 Invoering van


עירובי בהירות 	 Helligkeitövergäng


הדבקת בחירה 	 & Wavelet- Ruusminnern


אנקרה המשתייך 	 aflopen


שלמגינת 	 Gitter


& הגדרות פנקס הכתובות... 	 LDAP- Instellen för' t Adressbook


צ'יטאגונג 	 Chittagong Süüdoosten


הפילוסופיה הקונטיננטלית 	 Philosophie Die


עוגת לימון 2color 	 Limoon 2color


הצג שולחן עבודהComment 	 Schriefdisch wiesenComment


סגירה כפויה של היישום תביא לאובדן שינויים שלא נשמרו. 	 Wenn je düsses Programm dato twingst, beennt to werrn, geihn all Ännerns in'n dutt, de je nich spiekert hest.


בחר בערך המשתנה בו ברצונך להשתמש 	 Den Parameterweert utsöken, den Du bruken wullt


מתן היתר לדומיין 	 De Domään tolaten


תצוגת שורת לשוניות: 	 Paneelbalken- Dorstellen:


מספר מתוקן של מקומות עשרוניים. 	 Tall vun fast Dezimaalsteden


היינמן 	 Hee


סופות רעמים כבדות גשם ברדweather condition 	 Swoor Dunnerweder, Regen, Hagelweather condition


נצח את נחש הכאוסName 	 Dwing de Kaos- Slang daalName


קיצורי־ דרך 	 Tastkombinatschonen


מסגרת העמוד 	 Sietrand


שעון 	 Klock


יצירת תיקייה 	 Orner opstellen


& צבע 	 Lienwandklöör:


צוות התרגום של KDE ישראל צביקי קרוב 	 Koppelnaam:


משטח ציור 	 Java


& קבע תגיות 	 & Instellen


אסוף 	 & Tosamenstellen


דקה: Set Seconds of Time 	 Minuut: Set Seconds of Time


של מארט 	 vun de Demokraatsch


גבון 	 Gabun


צפצף כאשר ההודעה מוצגת@ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items 	 % 1: De Bescheed warrt vörleest. @ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items


_עריכה 	 _Bewarken


באומייסטר 	 Grundlaag deent


פתח תיקייה בעורך הסימניות 	 Orner in Leesteken- Editor opmaken


העתק סכום ביקורת ללוח הגזירים 	 Pröövsumm na Twischenaflaag koperen


עובדות על יסודות כימייםComment 	 Daten vun de cheemschen ElementenName


מלחמת - פולני שוודי 	 n’n Däänsch - Sweedschen Krieg von


("+[ REGEXP (" Number is 15. ";" [0- 9 מחזירה "15" 	 REGEXP ("Tall is 15."; "[0- 9] +") = "15"


האם אתה בטוח שברצונך למחוק את החשבון "% 1"? 	 Wullt Du dat Modem "% 1" redig wegdoon?


& הראה נגזרת שנייה 	 2. Afledden


חתימה תקינה 	 URL vun den OCSP- Server:


תמניון 	 Achtflaag


הקובץ% 1 לא קיים. 	 De Datei "% 1" gifft dat nich.


& צור תעודה 	 En nieg Zertifikaat opstellen


שנה את שם הסימנייה או הנושא הנבחר 	 Utwähltes Element ut Warktüügbalken löschen


[חתימת איפוס] 	 % 1 [lokaal Ünnerschrift]


מזער את החלון למעלה 	 Finster na de Kant baven schuven


% 1, אין באפשרותך לבצע מהלך. 	 % 1, Du kannst nich trecken.


בלרוסafrica. kgm 	 Belfastisrael. kgm


מזרח טימורasia. kgm 	 Oost- Sikkimsikkim. kgm


ז'רמיין 	 Fohrt Moder


כתובת דוא" ל לא תקנית 	 Leeg Nettpostadress@ option


רוק אלטרנטיבי 	 Alt. Rockmusik


יש לציין לפחות מגבלת מכסת quota אחת. 	 Du muttst tominnst een Bruukgrenz fastleggen.


לפעולה הגלובלית "% 1" 	 Globaal Akschoon "% 1"


איסידורוס 	 Gründ wurrn


קיטוcanada. kgm 	 Kuitoangola_ provinces. kgm


גודל זום החוצה 	 Lüttermaak- Schritt


שינוי הגדרות מנהל הכניסה למערכת (KDM) Name 	 Den Anmellen- Schirm instellen (KDM) Name


בחירת טיפוס Mime 	 MIME- Typ utsöken


סיים אחרי: 	 Endt na: @ info: whatsthis


תיקיית _טיוטות: 	 Verteeknis erstellen


החלפת כל ההתאמות של ביטוי רגולרי בטקסט המחליף. 	 Wesselt all passen reguleer Utdrück dör den Utwesseltext ut


הבריטית 	 franzöösch Andorra


אזהרה: התרת שימוש ב־ HTML בדוא" ל עלולה להגדיל את הסיכון שהמערכת שלך תהיה פגיעה לניצולי אבטחה קיימים ועתידיים. עוד אודות דואquot; ל HTML... עוד אודות קישורים חיצוניים.... 	 Wohrschoen: HTML- Dorstellen in Nettbreven maakt de Riskanz grötter, dat aktuelle oder tokamen Sekerheitlöcker utnütt warrn köönt un Dien Reekner so schaadt warrt. Mehr över HTML- Nettbreven... Mehr över extern Dateien...


עריכת קובצי טקסט 	 Textdateien bewarken


התעלם מהכל 	 & Jümmers övergahn


החלף את קלף 1 	 Koort 1 uttuschen


& סיים משחק 	 & Speel


שגיאה בייצוא ל־ SVG 	 Exportfehler


הדפסת תצלום של המפה 	 En Schirmfoto vun de Koort drucken


הסקוטי 	 Typerend


הודעות מערכת - הודעות הנשלחות ישירות מהמשחק 	 Systeemmellen - Mellen direktemang vun dat Speel sendt


הלורדים 	 van de


סגור _מבלי לשמור 	 Sluten _ohn to spiekern


הופר 	 dat


אפשרויות 	 Optschonen


חזרה צעד אחד אחורה בהיסטוריית העיון. 	 Een Schritt in de Vörgeschicht torüchgahn


החלף 	 _Överschrieven


פומלהאוט 	 rond


הגדרות שונות 	 Anner Instellen


תחום הרשומה אינו ריק. האם ברצונך להמשיך? 	 Indragrebeet is nich leddig. Wullt Du wiedermaken?


סיסמה 	 Passwoord


קווים אנכיים נגללים 	 Pielrechte Lienen verschuven


מספר קבצים אחרונים: 	 Tolest bruukte Dateien:


וקייבהיל 	 raand Belfast bie


התן 	 Hüdigendags


התקן דיסקט... Comment 	 Diskett- Reedschap... Comment


מאט 	 Cox maakt


ווסטפורט 	 Humansdorp offisieel


אפשר הגדרות באתחול KDE 	 Instellen bi KDE- Start anwennen


סינכרון 	 & All Synkroniseren


לגמר הגביע הגרמני 	 Vatikaansche Konzil


סגור את המסמך 	 Dokment tomaken


_טווח חיפוש: 	 Sökregel


הפונקציה () TRUE מחזירה את הערך הבוליאני TRUE. 	 De Funkschoon TRUE () gifft den boolsch Weert "wohr" torüch.


* _BAR_כל הקבצים *. aqt *. AQT *. jss *. JSS *. rt *. RT *. smi *. SMI *. srt *. SRT *. ssa *. SSA *. sub *. SUB *. txt *. TXT *. utf *. UTF_BAR_כל קבצי הכתוביות *. aqt *. AQT_BAR_קבצי AQT *. jss *. JSS_BAR_קבצי JSS *. rt *. RT_BAR_קבצי RT *. smi *. SMI_BAR_קבצי SMI *. srt *. SRT_BAR_קבצי SRT *. ssa *. SSA_BAR_קבצי SSA *. sub *. SUB_BAR_קבצי SUB *. txt *. TXT_BAR_קבצי TXT *. utf *. UTF_BAR_קבצי UTF 	 * _BAR_All Dateien *. aqt *. AQT *. ass *. ASS *. js *. JS *. jss *. JSS *. rt *. RT *. smi *. SMI *. srt *. SRT *. ssa *. SSA *. sub *. SUB *. txt *. TXT *. utf *. UTF *. idx *. IDX *. ifo *. IFO_BAR_All Ünnertitel- Dateien *. aqt *. AQT_BAR_AQT- Dateien *. ass *. ASS_BAR_ASS- Dateien *. js *. JS_BAR_JS- Dateien *. jss *. JSS_BAR_JSS- Dateien *. rt *. RT_BAR_RT- Dateien *. smi *. SMI_BAR_SMI- Dateien *. srt *. SRT_BAR_SRT- Dateien *. ssa *. SSA_BAR_SSA- Dateien *. sub *. SUB_BAR_SUB- Dateien *. txt *. TXT_BAR_TXT- Dateien *. utf *. UTF *. utf8 *. UTF8 *. utf- 8 *. UTF- 8_BAR_UTF- Dateien *. idx *. IDX *. ifo *. IFO_BAR_VobSub- Dateien


הצבא הרומי 	 ansehen en


הפעולה נכשלה. 	 Akschoon fehlslaan.


גודלCompressed size of a file inside an archive 	 GröttCompressed size of a file inside an archive


בוק 	 tofallen


שגיאה בזמן טעינת שמות קבצי הקול 	 Fehler bi' t Laden vun de Klangnaams.


תומס 	 Kérékou an


החיבור נסגרName 	 AfkoppeltName


חפש נבחר לאחור 	 Köör achterrut söken


צוותי תרגום GNOME 	 GNOME Översettensgrupps


מספר תקופות (מס" ת) 	 Tall vun Perioden (NPer)


/בחירת אזור 	 _utwählen


תאריך שינוי 	 Ännerdatum


היספנים 	 klassisch Kompositschonen


ברמןgreat- britain_ counties. kgm 	 Brecongreat- britain_ counties. kgm


השהה פעילות מצב שזירה 	 Tosamensetten utsetten


נמליםName 	 MiegeemName


עומק מירבי 	 Hööchstdeepde


מלסיהafrica. kgm 	 Mawlamyineburma. kgm


איות 	 Klookschriever instellen


אליפות 	 Spelen deelnommen


& נבחר: 	 Utsöcht:


הרחבות ליוונית 	 Greeksch- Verwiedern


הודעות שלא נקראו 	 Ungelesene Nahrichten


ימין: 	 Rechts


פנג'אב 	 loganbeze


כחול־ אפרפר בהירcolor 	 Schieferblaagcolor


% 1 מתוך% 2 (% 3% בשימוש) 	 % 1 vun% 2 (% 3 bruukt)


המרה לסוג קובץ ללא איבוד נתונים 	 Na Formaat ahn Verlusten ümwanneln


שגיאה בלתי ניתנת לתיקון בזמן העתקת רצועה% 1. 	 Nich richtbor Fehler bi' t Utlesen vun Titel "% 1".


אינפרה- אדום 	 Infraroot


בטל שינויים טען מחדש@ info 	 Ännern wegsmieten un nieg laden@ info


בחר תמונת דיסק לצריבה 	 Diskavbill utwählen, dat brennt werrn schall


אין אפשרות לבנות ערך 	 Weert lett sik nich opstellen


שעה 	 Resttiet@ title: column


יצירת פרוייקט 	 Nieg Projekt mit leddig Datenbank


קבצים גולמיים הם g4 	 Rohdaten sünd g4


ולנסיהeurope. kgm 	 Valencefrance. kgm


שולחן עבודה בקובייה 	 Schriefdisch


רעיון ראשוני, וקוד עבור המראה ומרגש חדשים 	 Idee un eerst Kode för' t niege Utsehn


אין אפשרות לפענח ולהציג תיקייה. 	 Orner lett sik nich opslöteln un wiesen.


המצרים הקדמונים 	 trögvindt woarmet


("IMSIN (" 1+i מחזירה "1. 29846+0. 634964i" 	 IMTAN ("1+i") gifft "0. 27175+1. 08392i" torüch


נסה שוב את הבקשה. 	 Versöök dat nochmaal.


צ'ייקובסקי 	 Tschaikowski Ouvertüre


פתיחת התמונה '%s' נכשלה: הסיבה איננה ידועה, כנראה קובץ תמונה פגום 	 Laden des Bildes '%s' fehlegeschlagen. Es ist kein Grund bekannt, vielleicht


המחשב שלך אינו תומכך בפקדי OpenGL. 	 Dien Reekner ünnerstütt keen OpenGL- Lüttprogrammen.


השתמש בגיליון הסגנון הנגישותי המוגדר בלשונית & quot; התאמה אישיתquot; בחירה באפשרות זו תאפשר לך להגדיר גופן, גודל גופן וצבע גופן ברירת מחדל בכמה לחיצות של העכבר. פשוט עבור ללשונית התאמה אישית ובחר את האפשרויות הרצויות לך. 	 Togang- Stilvörlaag bruken Mit disse Optschoon kannst Du mit en poor Muusklicks de Standardschriftoort, - grött un - klöör fastleggen. Eenfach den "Instellen..." - Dialoog opmaken un de Optschonen na Dien Möög fastleggen.


גליל נייר 	 Papeerrull


המסחר של 	 dus bepaalt de road


רשימה זו מציגה את סוגי הרכיבים הניתנים להגדרה. לחץ על הרכיב שברצונך להגדיר. בחלון זה באפשרותך לשנות את רכיבי ברירת המחדל של KDE. רכיבים הם תוכנות שמנהלות מטלות בסיסיות, כמו מדמה המסוף, עורך הטקסט ולקוח הדוא" ל. יישומי KDE צריכים לעתים לקרוא למדמה המסוף, לשלוח דוא" ל או להציג טקסט. על מנת לעשות זאת באופן עקבי, יישומים אלא תמיד קוראים לאותו הרכיב. כאן באפשרותך לבחור אילו תוכניות הם רכיבים אלו. 	 Disse List wiest de Komponenten, de instellt warrn köönt. Klick op de Komponent, de Du ännern wullt. Mit dissen Dialoog kannst Du de KDE- Standardkomponenten ännern. Komponenten sünd Programmen, de faken bruukte Opgaven övernehmt, as de Terminalemulator, dat Nettpostprogramm un de Texteditor. En Reeg KDE- Programmen mööt af un an maal en Terminalemulator opropen, en Nettbreef sennen oder en beten Text dorstellen. Dormit dat eenfach blifft, schöölt se jümmers de sülven Programmen bruken. Du kannst hier disse Komponentprogrammen utsöken.


הצג היסטוריית ברגל צד 	 Vörgeschicht binnen Sietpaneel wiesen


צור פגישה חדשהNew 	 New


% 1 מיליארדי שנים 	 lineor


בשבועת 	 schüll


אנדרטת USS Arizona 	 oolden germaansen stam


מוריד את הפריט הנבחר למטה ברשימת הניגון 	 Föögt utsöcht Stücken na de Hööftafspeellist to


רקע בחירה 	 Köörachtergrund


גלגל למטה 	 Utrullen


לא ניתן לעבד סצינה ריקה. 	 En leddig Szene lett sik nich dorstellen.


קולין 	 Knicks


הוסף משתמש 	 Bruker tofögen


כתיבה בלבד 	 bloots schrievbor


פתח באמצעות & KonquerorDescription 	 Mit & Konqueror opmakenDescription


הוסף... 	 Tofögen


סובב תמונה 	 Na & rechts dreihen


& היכנס למצב השהייה לאחר 	 & Utsetten na


מירו 	 Later henn


סרגל הסימניותName 	 Leesteken- WarktüüchbalkenName


מפענח הדגשת התחביר של Kate 	 Inleser för Syntaxmarkeren


תבניות 	 Mustern


מחיקת שאילתהQuestion 	 Anfraag fastleggen... Question


כניסת מונו 	 Mono- Buchs


& מברשת 	 Egen Pinsel


חשוף את המילה 	 Woort opklappen


חברותך בקבוצה '%s' הוסרה. 	 Se warrt ut de »%s«-Grupp löscht.


דיליnicaragua. kgm 	 Bilwinicaragua. kgm


אישור 	 Ollens Kloor


האבחנה היא: קיצור הדרך% 1 לא מציין ספריה 	 De Diagnoos is: De Schriefdischdatei "% 1" gifft keen Bibliotheek an.


הוקיטיקה 	 Johrhunnert


הלולבים 	 Schüttenfest


בייר 	 Dormit


("INDIRECT (" A1 מחזירה את תוכן התא A1 	 INDIRECT ("A1"), gifft den Inholt vun A1 torüch


שסראזין 	 I n


החלף 	 Vörlaag- Typ


מאפייני מצורף 	 Bilagen- Egenschappen


הצג & רשת 	 & Gadder wiesen


איי פארו 	 Färöereilannen


אגראהיאנאIndian National month 10 - LongName 	 AgrahayanaIndian National month 10 - LongName


בוגל 	 Blangento


פטרוגרד 	 heten


שגיאה עם מסד הנתונים של הפיילוט 	 Keen Datenbank utsöcht


אבו דאביasia. kgm 	 Abu Dhabiemirates. kgm


X הפעל בחלון השורש של 	 Binnen dat X- Wörtelfinster starten


הסר שכבה 	 & Kloonlaag


ויקיפדיה 	 & Wikipedia


עידכון KConf 	 KConf opfrischen


אבטחה 	 Sekerheit


פנג 	 Kommen


מוסקבהasia. kgm 	 Moskau (MOS) russia_ subjects. kgm


ירוק־ זית 4color 	 Olivengröön 4color


& כווץ תיקייה 	 Orner redig lüttmaken? @ action: button


שפה ברירת מחדל: 	 Standardspraak:


מורל 	 Anlaat


רשומות ב_יומן 	 _Journalindräge


תצוגה _נוכחית 	 A_ktuelle Ansicht


הצגת נתוני פלאש של תמונה 	 Blix- Instellen wiesen


בחר מיקוםOrganiser: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com> 	 Organiser: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\@ofuser\.com>


פול אלן 	 Paul Allen


שיקי 	 In die Mien Rod


השורה הראשונה מכילה את הכותרת 	 Eerste Reeg as Överschrift


מפעיל את התזכורת עבור אירוע או מטלה זו. @ info: tooltip 	 Maakt en Anstoot för disse Opgaav / dit Begeefnis an@ info: tooltip


מכתשים מעוצב 	 Smuck Dellen


בטל סנכרון 	 Twej-Weg Avglieken


סוף סוף קיץ בגרמניהName 	 Oplest Sommer in DüütschlandName


קידמה 	 Vörn


יצירת פרוייקט 	 Projekt opstellen


הפונקציה () VARP מחשבת את השונות בהתבסס על אוכלוסייה שלמה. 	 De Funkschoon VARP () reekt de Varianz baseert op en heel statistisch Koppel ut.


צ'רלי 	 Afsluss


במפרץ לייטה 	 Leyte Golf


מבקש מ ־% 1 לקבל את הקובץ "% 2" לשליחה (% 3)...% 1 = nickname 	 % 1 warrt fraagt, wat Hoochladen vun "% 2" (% 3) annahmen warrt...% 1 = file name,% 2 = nickname


לורן פביוס 	 Jurjen


דירוג סופי 	 Lest Stand


קרינטיהeurope. kgm 	 Korinthgreece_ prefectures. kgm


מידע שרת 	 Spieker- Informatschonen


גריימס 	 Annere Speelbasen


הפקולטה 	 Scholen


קוריאה 	 'n Republik


לאסטריֶטלנד 	 Kontinentalreis ünnernommen


ואדן 	 de Noordzee


ניקולס מאייר 	 Nicholas Trist


בתירEthiopian month 6 - LongNamePossessive 	 Tirof Farvardin short


החדשות 	 vullstännigen


_מחיקה 	 _Löschen


הינטון 	 wun Oeze Volk


הבמאים 	 Dull Ort


אופסלה 	 Gamla Uppsala


העבר לתיקייה 	 In Verteeknis verschuven


הוסף גורם ראשוני 19. 	 Primfaktor 19 tofögen


הסרת תוכן התא הנוכחי. 	 Den Inholt ut de aktuell Zell wegdoon.


פתח & באמצעות 	 Opmaken & mit


בני החייל טוענים 	 Haider


& הורד גיליונות עבודה חדשים... 	 Nieg Paneels & daalladen...


חיבור 11Name 	 Verbinnen 11Name


הצג כפתור הגדרות 	 Instellenknoop wiesen


וינג 	 vun


חלונות ספציפיים הגדרות כאן ניתן להתאים את ההתנהגות של חלונות מסוימים. אנא שים לב שהגדרות אלו לא תיכנסנה לתוקף אם אתה לא משתמש ב־ kwin בתור מנהל החלונות שלך. אם הנך משתמש במנהל חלונות אחר, אנא פנה אל התיעוד שלו לתצורה מתקדמת של התנהגות חלונות. 	 Instellen för enkelte Finstern Hier kannst Du Optschonen fastleggen, de bloots för en Reeg Finstern gellt. Beacht bitte, dat disse Instellen bloots anwendt warrt, wenn Du KWin as Finsterpleger bruukst. Wenn Du en annern Finsterpleger bruukst, kiek bitte binnen em sien Dokmentatschoon, wodennig sik dat Bedregen vun Finstern instellen lett.


(GAMMALN( 2 מחזירה 0 	 GAMMALN( 2) gifft "0" torüch


מחפש... 	 An' t Söken...


הוספת תמונה בתור שכבה... 	 As nieg Laag infögen


הוסף מידע & רצועה 	 & Titelinformatschonen tofögen


יצר את אוקולר על בסיס הקוד של KPDF 	 Hett "Okular" ut den KPDF- Bornkode opstellt


עורם 3000 דפים של HP 	 HP 3000- Blääd- Stapler


ביטוי רגולרי 	 Reguleer & Utdruck


קהיר 	 Boykott sörg


אלטון 	 Trittin warrt


קביעת הגדרות של היבטים שונים של עורך זה. 	 Verscheden Instellen för dissen Editor


& הוסף חתימה 	 Signatuur anhangen


הזז ל_מעלה 	 Nah _boven verschuven


% 1 לשנייה% 1 is the label, we add a ':' to it 	 % 1/ s% 1 is the label, we add a ':' to it


פרוטוקול 	 Prootokoll


הטבלה לא נמצאהrow count 	 (Regen:% 1) row count


עדיפות המקודד 	 Koderer- Prioriteet


ביירותworld. kgm 	 Beirutworld. kgm


ריבועים מרקדיםName 	 Danzen SteenName


מהירות המכונה ווירטואלית: 	 Gauheit:


_פתיחת העתק 	 Eene K_opiie opmaken


אין אפשרות להעתיק קבצים מרובים אל קובץ אחד. 	 Mehr Dateien laat sik nich in een Datei koperen.


(SUMIF( A1: A4; "=0"; B1: B4 מחשבת את סכום כל הערכים בטווח B1: B4 אם הערך המתאים ב־ A1: A4 עונה על התנאי =0 	 SUMIF( A1: A4; "=0"; B1: B4) tell all Weerten binnen Rebeet B1: B4 tosamen, wenn de tohören Weert in A1: A4 =0 is


4 ימים 	 4 Daag


ולר 	 Wöhler


לא מתורגם 	 Nich översett


של ואן דונגן 	 Ahrens


המשחק בוטל. התחל מחדש את הסיבוב הבא. 	 Speel ophollen. Bitte en nieg Törn starten.


צורות הנדסיותKCharselect unicode block name 	 Geometersch TekensKCharselect unicode block name


אגם סולט 	 Grote Zooltmear


אתה מפרסם את המאמר במקביל אל קבוצת דיון מבוקרת. שים לב כי המאמר שלך לא יופיע בשום קבוצה עד שהוא לא יאושר על ידי המבקרים של הקבוצה המבוקרת. 	 Du wullt de Naricht ok to en modereerten Krink schicken. Bitte bemark, dat se in keen Krink opduken warrt, ehr de Moderatoren vun den modereerten Krink de Naricht nich verlöövt hebbt.


המסמך "% 1" עבר שינוי, אך לא נשמרהאם אתה רוצה לשמור את השינויים, או לשכוח מהם? 	 Dat Dokment "% 1" wöör ännert, man nich sekert. Wullt Du Dien Ännern sekern oder wegsmieten?


האריות 	 geïsoleerden spraojen


_פתיחת תצריף 	 Anhangen _opmaken


עמוד ה_בא 	 Een Siet _vor


מוחמד - חאק 	 Mohammed Zia ul - Haq pakistaansch General un Staatspräsident


גינאהfrance. kgm 	 Guidercameroon_ departments. kgm


דומיניקני 	 Dominicaanse


%s נשמר אל %s 	 Spieker %s to %s


קריעת תקליטור CD 	 CD utlesen


לא קיימות תמונות בתיקייה זו. 	 Binnen dissen Orner gifft dat keen Biller.


גמביהName 	 GambiaName


בקלי 	 Township


התחלת היום עבור תזכורות של תאריך בלבד: @ info: whatsthis 	 Daganfang för reen Datumalarms: @ info: whatsthis


ירוק זרחני 3color 	 Grööngeel 3color


בהמןEsfand 	 BahEsfand


החלפת הכול 	 Allens överschrieven


בנק לאומי 	 düütsche Grundgesett


קסטלר 	 Dormit


רגיל 	 Normal


חפש את "% 1" בעזרת 	 Na "% 1" söken mit


העמוד ה_קודם 	 Een Siet _torügg


מהירות גלים 	 Speelgauheit


דרנתהafrica. kgm 	 Middelisrael. kgm


האוריינטליות 	 Orthodoxe Karken


מזער משימה 	 Programm minimeren


מבצע שמירה אוטומטית... 	 Automaatsch Sekern löppt...


איי קיימן 	 Kaiman- Eilannen


איסופסקו Modest Isopescu 	 Tussen Darpstraote


הפונקציה () FISHER מחזירת את טרנספורמציית פישר עבור x ויוצרת פונקציה הקרובה להתפלגות נורמלית. 	 De Funkschoon BESSELY () gifft de "Bessel" - Funkschoon torüch, ok nöömt "Weber" - oder "Neumann" - Funkschoon.


גרמים 	 Gramm


אלגוריתם טיפות מים 	 Regendrüppen- Algoritmus


עבודות מרובות רצות ברקע 	 Mehr Achtergrundperzessen an' t Lopen


הגדרות שרתי וידוא 	 Servers för' t Överpröven instellen


זיהוי משתמש: 	 Toorn- UIDs:


ריקארדו ג'אקוני Riccardo Giacconi 	 Oktober : Riccardo Giacconi


רשימת & נחסמים 	 & Knevellist bewerken


גולאו 	 Hiernoa studeerde


ליאם 	 Doarnöast blif


החיפוש נעצר. 	 Söök stoppt.


הליגה האמריקאית 	 vuur Amerikaanse


דייב 	 Bieter


נדרשת ססמה 	 Passwoord nödig


מדיקת איות@ title: tab 	 Klookschriever@ title: tab


כל הקבצים 	 All dateien


פתח את הווידאו המסומן 	 Utwählten Film opmaken


מערבל ערוצים... 	 Kanaalmischer...


כאשר פועל על סוללה 	 Wenn de Reekner op Batterie löppt


משחקי הקיץ האולימפיים 	 de Olympschen Sommerspelen


[ממשק% 1] 	 [Kanaal% 1]


מחיקת המשימה הנבחרת 	 Opgaav < taskid > wegdoon


ערכת צבעים: 	 Klöörsett:


הטעמת גופני Ghostscript בלבד 	 Bloots GhostScript- Schriften inbetten


מתכות מבסיס אלקלי: 	 Eerdalkalimetallen


דנמרק 	 Dänmark


נעל מסךbackground, style 	 background, style


זאדאר 	 Ien


המגנוליים 	 Juli Leezdörp


פרטים של דיווח הבאג@ title 	 Fehlerbericht- Enkelheiten@ title


פאוליניו 	 Latium


קפונה 	 Drew


& פינג 	 & Ping


האם אתה בטוח שברצונך למחוק את התזכורת הנבחרת? @ info 	 Du muttst Dien Standardkalenner för aflopen Alarms nich utmaken, bides instellt is, Du wullt aflopen Alarms wohren. @ info


הגרמאנים 	 heidnischen


ג'יימס גרפילד 	 James Abram Garfield


קובץ SVG של הישום לא נמצא 	 De SVG- Datei vun "luna" lett sik nich finnen


מאת פרנק פיצינקסי\ מבוסס על הגרפיקה של המשחק "pingus". Description 	 Vun Frank Pieczynski\ Buut op Biller vun dat Speel "pingus". Description


מלבורן 	 1781 Melbourne


שחרורי GNOME 	 GNOME-Veröffentlichen


העבר לכאן 	 Hierhen verschuven


ברדן 	 Apokriefen


הכנס רוחב יחידה בין קווי שנתות. 	 Giff de Breed vun en Eenheit twischen twee Meetstreken in.


תיקייה חדשה 	 Nieg Orner


ג'רנטיק 	 Rose von 1921


סמולנסק 	 Jugoslawien


המרכז 	 Grootstäder in


מצב 	 Land


התעופה הבינלאומי לוגן 	 ligt International Airport


האנרגיה האנרגטית 	 för Naturschuul


הצג & סימון נוסחאות 	 Formelmarkeren


, נבחר %d 	 %d utwählt


אמריקה/ ארגנטינה/ לה ריוחה 	 Amerika/ Argentinien/ La_ Rioja


ה_עבר כ... 	 Vor


מספר שלם (למשל 10) "of" in row number information: N of M 	 Aktuell Reegnummer" of "in row number information: N of M


הקואליציה 	 Sogor


חומרהComment 	 HardwareComment


אנדלוסית 	 Ünnerscheden


הפונקציה () IMSIN מחזירה את הסינוס של מספר מרוכב. 	 De Funkschoon IMTANH( Tekenkeed) gifft den hyperboolsch Sinus vun en komplex Tall torüch.


אין אפשרות לשמור את התמונה - אין מספיק מידע. 	 Bild lett sik nich sekern - nich noog Informatschonen.


שגיאה במהלך פתיחת קובץ 	 Fehler bi' t Opmaken vun en Datei


בחר ערכת־ נושא 	 Musterdatei utsöken


שמירת קובץ מאפייני רעש של תמונה 	 Instellendatei för de Brennpunkt- Verschuven sekern


חלונות בתזוזה: 	 Verschaven Finstern:


הפן הפיוטי 	 de en


צור אשרת ביטל־ תוקף < Name > (< Email >) ID: < KeyId > 	 Torüchroop- Zertifikaat opstellen < Name > (< Email >) ID: < KeyId >


הוספה... @ title: window 	 & Tofögen@ title: window


שנייה 	 Achtergrund fastleggen


& נגן 	 KPlayerPart


כיוון פיצול 	 Utrichten:


& השתמש ברשימה מותאמת אישית 	 Egen List & bruken


שירותי ספרייהComment 	 VertekendeenstenComment


לכבד הלווייתו 	 achterna


& סוגים 	 & Typen


& מעטפת כניסה: 	 & Anmell- Konsool:


איי המדיירה 	 Madeira- Eilannen


וורן 	 Hongerige


לייבניץ 	 sommigen zeg


שגיאה במהלך קריאת הקובץ:% 1 	 Fehler bi' t Lesen ut "% 1"


זרתוסטרא 	 Also


GNOME 2.24 (גירסה ישנה) 	 GNOME 2.24 (olle stabile Verschoon)


הדפסת יצרן ודגם המצלמה 	 Kameramaker un - Modell wiesen


נייר הזרקת דיו 	 Dintenstrahlpapeer


סטוקר 	 Bram Stoker ’s “ ut dat


HEX2OCT( ערך) 	 HEX2OCT( Weert)


איפוס מעקב 	 Afreken torüchsetten


פירמידה משולשת 	 Veerflaag


כאן באפשרותך להגדיר את מפריד האלפים שישמש להצגת ערכי כסף. שים לב שמפריד האלפים שמשמש להצגת מספרים אחרים מוגדר בנפרד (עיין בלשונית "מספרים"). 	 Hier kannst Du dat Trennteken för Dusend in Geldweerten fastleggen. Beacht bitte, dat dat Dusend- Trennteken för normaal Tallen binnen de "Tallen" - Dialoogsiet fastleggt warrt.


בקר אחסון לא ידוע 	 Nich begäng Spieker- Stüerreedschap


ח'וסרו 	 Joyce


עקוב אחרי העכבר 	 Muuswieser nagahn


פתח & באמצעות% 1@ info 	 & Mit "% 1" opmaken@ info


פלבולנדnetherlands. kgm 	 Flevolandnetherlands. kgm


פקודת הצגת רשימת הניגון מציגה או מסתירה את סרגל הכלים של רשימת הניגון. 	 De Befehl "Afspeellist wiesen" wiest oder verstickt de Afspeellist.


צילה 	 Deelnehmer


בחר צבע של פונקציה מספר 5. 	 Söök en Klöör för Funkschoon Nr. 5 ut.


קובץ חבוי 	 Verbargte Datei


ביזנס 	 Mercedes Barcha Pardo


נעילת המסךswitch user command 	 Den Schirm afslutenswitch user command


באירופיזציה 	 Bitridd


לחץ להוספת מטלה חדשה@ title: window 	 Opgaav opstellen@ title: window


פיטר ואן קאמפ 	 Präsident vun de USA van


השתמש בפעמון המערכת בכל פעם שמשתמשים במנחה כדי להדליק או לכבות אפשרות נגישות 	 Jümmers de Systeempingel bruken, wenn en Togangwarktüüch mit en Teken an - oder utmaakt warrt


Rebellion שמקדם 	 de Grönneger folkgroep


רשת הסמל 	 Lüttbildgadder


מסנן ירוק 	 Gröönfilter


ילין 	 Dornah


קורא מדיית יעד. 	 Bornschiev warrt afhungen


& פתיחת תמונה... 	 Bild & opmaken...


המוטו משמר החופים 	 De Sitt vun


זידאן 	 Dorna


רופרט נסיך 	 hannöversch


הרשמה כמנוי לקבוצות דיון... 	 Narichtenkrinken & bestellen...


חלון רישום 	 Anmelldaten


אנוור הוג'ה 	 „atheistischen


מרקשי 	 Marius


בתום המלחמה הגיעו 	 männlichen


אפריקה/ נוקשוט 	 Afrika/ Nuakschott


נובו ברדו והחזיר 	 Maaknow


סינכרוןAppended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time 	 Nakamen & SynkroniserenAppended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time


עודכןCancel: Meeting NameMeeting 	 OpfrischtCancel: Meeting NameMeeting


מאפייני הפרוייקט 	 Regen- Navigatschoon


קפיטו 	 Township


התקבלו vjcomp 	 Kregen VJCOMPs


אמריקה/ אונטריו 	 Amerika/ Ontario


אפשרויות תצוגת DolphinComment 	 Dolphin- AnsichtenComment


האובוטריטית 	 Abodriten


הוזיר 	 Gemeen


קבוצת תווים 	 Koppel vun Tekens


מקסיקו 	 den


תוויות וכרטיסיםName 	 Koorten un OpbackersName


סומליהasia. kgm 	 Sinaloamexico_ states. kgm


אנוק 	 Nyinamukari


ערוך ברירות מחדל 	 Standardinstellen bewerken


חזרה לנקודות מפתח 	 Torüch na de Startpünkt


הענק 	 utstegen weern


זיקוק 	 Destilleerbrüch


לוח שנה: 	 Kalennersysteem


השני 	 Franz II


מיזוג דואר 	 Hopenbreven


& מברשת 	 Mischpinsel


אין אפשרות להפעיל את התהליך dirmngr. בדוק את ההתקנה שלך. 	 De GnuPG- Plegerkonsool (kgpgconf) lett sik nich opropen. Prööv bitte Dien Installatschoon.


טמפון 	 De Scyphozoa


הלטבים - רוסים 	 russisk / finsk


סימון בלתי אפשרי. משפט המעבר שגוי או מפתח חסר 	 Ünnerschrieven nich mööglich, wiel de Slötelsatz leeg is oder en Slötel fehlt.


אישור יציאה 	 Tomaken beglöven


על המחלקה לפיזיקה ואסטרונומיה בGeorgia 	 dat Department of Physics and Astronomy


מאפייני משתמש -% 1 משתמשים נבחרים 	 Bruker- Egenschappen -% 1 utsöcht Brukers


סרגל סטנסילים Stencils 	 Cisco - HP- MiniStencils


הרפובליקה של בולגריה 	 de de NATO


סוסאנו 	 mekoar völ


הצג מיקומים 	 Kachel- IDs wiesen


ה_חלף תצוגה קיימת 	 All _existerende Ansicht överschrieven


של קוונטין טרנטינו 	 Quentin Tarantino sien


בחר & סיומת קובץ באופן אוטומטי 	 Dateiennen automaatsch utsöken


_חלץ אל... 	 Utpacken to...


בתיאטרון הרפרטוארי של ברמינגהאם 	 Senat Vagts de eerste Bremer Senat


אם כבר הורדת ערכה למחשב שלך, כפתור זה יפרוס את הערכה ויהפוך אותה לזמינה עבור על יישומי KDE 	 Wenn Du al en Musterarchiev op Dien Reekner hest, kannst Du dat mit dissen Knoop utpacken un för KDE- Programmen verföögbor maken


(ISBLANK( A1 מחזירה True אם A1 ריק 	 ISBLANK( A1) gifft "wohr" torüch, wenn A1 leddig is


לוי 	 Regionalgruppen


& פיזור טקסט לטורים... 	 & Text na Striepen...


העברת הודעה לתיקייה 	 Naricht na Orner verschuven


לא גרמניהgermany. kgm 	 Nich Düütschlandgermany. kgm


שמירת ה_ססמאות 	 _Passwöör merken


& כווץ תיקייה 	 Orner & kumprimeren


קבצים באינדקס: 	 Indizeert Dateien:


הוספת תא ריק לגיליון האלקטרוני. 	 En leddig Zell na de Tabell tofögen.


הבלט 	 vienen plaose


לאושיקאופונקי 	 1993 inföhrt


מקור המידע: 	 Reegborn:


איטי מאוד 	 Bannig langsam


אם נקבע, ארגון הקבצים יחליף תווים שאינם תואמים לקבוצת התווים של ASCII 7- bit. 	 Wenn anmaakt, warrt Dateien bi' t Bestüern so ümnöömt, dat se bloots ASCII- Tekens bargt.


פיצו 	 mut neet


אלכסנדר מקלין 	 Alexander Macklin


הוסף חריגה 	 Utnahm hentofögen


העבר לשולחן עבודה הבא/ קודם 	 Na nakamen/ verleden Schriefdisch


כינויים 	 Aliasen


הגדלה & עדינה של התמונה 	 Bild week & topassen


שליחת הדיווח על הבאג. 	 Fehler künnig maken


ארז 	 Hoyswerda


רישימת דיוור המוגדרת בתור ברירת המחדל@ label: textbox 	 Standard- Nettpostlist:


לא נבחרו תמונות תקינות לחודשים לחץ על "אחורה" לבחירת תמונות 	 Du hest för de Maanden keen gellen Biller utsöcht Klick op "Torüch", wenn Du Biller utsöken wullt.


מפעיל פקודותComment 	 BefehldregerComment


גישה לא תקפה 	 Leeg Togriep


מקסיקו 	 Mexico


הנתון "sessionId" שחזר את התוכנית עבור זיהוי ההפעלה 	 Dat Programm för den Törn "sessionid" wedder herstellen


וים 	 warkwoord


כ_לול קבצים: 	 Dateien _insluten:


פרטים: 	 Enkelheiten:


לחיצה להתמקדות 	 För' t Aktievmaken klicken


הדפס את קובץ התזמון 	 Crontab drucken


_מחיקה 	 _Leer


דה פריס 	 Morales sien Sitt i


אפריקה/ דאר א־ סלאם 	 Afrika/ Dar_ es_ Salaam


הינדית (Mac_Devanagari) 	 Hindi (Mac_Devanagari)


אייזנברג 	 biedregen


הפותאווטומי 	 ünnersöcht ob


מפעיל קול: Or_ condition 	 Spraakutlöser: Or_ condition


דצמברMonday 	 DezemberMonday


& השאר חלון זה פתוח לאחר סיום ההעברה 	 & Dialoog na' t Enn vun de Överdregen apen laten


סטנסיליםStencils 	 KoppelStencils


דל ריו 	 Val Verde


מעתיק את הבחירה ללוח... 	 Utwahl warrt na de Twischenaflaag kopeert...


בית המשפט העליון 	 De Schippervereen Fründschop von


הצליח 	 hier hier


& כמות: 	 & Mengde:


זוהי שורת המצב. היא מראה לך בצידה השמאלי את המנוע הנבחר. 	 Dit is de Statusbalken. In em sien linke Eck warrt dat opstunns utsöchte Speelprogramm wiest.


הגביע 	 Dulleree veroorsaken


זמן חשיפה:: 	 Utlöstied:


בחר באפשרות זו אם מתישהו בעבר בחרת ב" אל תציג את בחירת הסורקים בעת האיתחול ", אך ברצונך לראות אותה שוב. 	 Maak dit an, wenn Du vördem dat Wiesen vun de Bildinleser- Utwahl bi Programmstart utmaakt hest, man ehr nu wedder wiest kriegen wullt.


חברי הקבוצה יכולם לשתף תיקיות בלי סיסמת מנהל 	 Koppel- Liddmaten dörvt Ornern ahn Systeempleger- Passwoort freegeven


נקה ואפס 	 Leddig maken un torüchsetten


אנא בחר מדיה: 	 Bitte en Schiev utsöken:


האדריאטי 	 Duve


פקודות העריכה 	 De Bewerk- Befehlen


אפשרות לבחור האם להציג את יומן ההודעות אם KPlayer נתקל בשגיאה בזמן ניסיון ניגון קובץ, שתוכל להסתכל על סוף היומן לראות מה הייתה השגיאה. 	 Mit disse Optschoon lett sik fastleggen, wat dat Narichten- Logbook wiest warrn schall, wenn KPlayer bi' t Afspelen vun en Datei en Fehler findt, dormit Du an' t Enn vun' t Logbook nakieken kannst, wat dat för en Fehler weer.


ביוני אליסון 	 Popp Jugoslawien


שלח והסר רקורסיבית 	 Rekursiev & inspelen un wegdoon


סוואזילנדName 	 SwasilandName


הקאורי 	 Rouen um


לְיוֹ בֵּיי 	 Bito


סכום ביקורת (MD5) של% 1 שונה מהסכום שצויין. 	 Angeven MD5- Pröövsumm un de vun% 1 hebbt Verscheel.


ערוץ חיבור: 	 Hoochkant


אפשרות לבחור האם להתחיל לנגן את הקובץ במסך מלא, בחלון מרבי או רגיל. ברירת המחדל לא משנה את מצב החלון עבור הקובץ הנוכחי. זה קל יותר לקבוע אץ מאפיין זה על ידי החלפה למסך מלא, חלון מרבי או שחזור החלון של KPlayer תוך החזקת מקש ה- SHIFT לחוץ. 	 Mit disse Optschoon kannst Du fastleggen, wat disse Datei in Heelschirmbedrief speelt warrt. Bi "Standard" ännert sik de Finstergrött nich för disse Datei. Dat Fastleggen vun disse Optschoon geiht lichter, wenn Du na den Heelschirmbedrief wesselst oder dat KPlayer- Finster wedderherstellst un dor de Ümschalttast bi daalhöllst.


IMLN( מחרוזת) 	 IMLOG10( Tekenkeed)


סקיילס 	 Dorbi


האפשרות הכי טוב ומומלצת היא לאפשר ide- scsi (אמלוציית SCSI) עבור כל ההתקנים. בצורה הזאת לא יהיו לך יותר בעיות. הייה מודע שאתה עדיין יכול להפעיל DMA על התקני ide- scsi שעברו אמולציה. 	 De beste un anraadte Problemlösen is dat Bruken vun "ide- scsi" (SCSI- Emuleren) för all Reedschappen. Denn gifft dat keen Problemen. Beacht bitte, dat Du ok för Loopwarken mit ide- scsi- Emuleren den DMA anmaken kannst.


אחר@ item: intable Text context 	 Anner@ item: intable Text context


ג'ארד קושנר 	 Johan Vaaler


חטיבתו 	 1 lichte Draguner -


העברה 	 Överdregenkoppel:


פקד ניווט 	 Sünnkuntrull instellen


קידודים שהם לא Latin1 	 Nich- Latin1- Koderen


הגדרות כלליות@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year 	 Allmeen@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year


הבז'או 	 Seen


קווינסלנד 	 Northern


קנטבריהasia. kgm 	 Ratchaburithailand. kgm


כביש אלסקה 	 Adriatiese


השתמש כמו שהוא 	 Bruken as dat is


קאררס 	 Johre maak Uhde


מריץ JavaScriptName 	 JavaScript- DregerName


לשימוש עבור כתובת זו Mime טיפוס (inode/ directory או text/ html לדוגמה) 	 MIME- Typ, den Du för disse URL bruken wullt (t. B. text/ html oder inode/ directory)


ווסלי 	 Westerhamm Bargkamp Süderbusch


ניצולת 	 gebruk


סוג כתב 	 Schriftoorden- Familie


סמל, אחר 	 Symbolen, anner


סמואה האמריקנית 	 Europa


חיליק 	 Kongo


בשהריבר 	 Schahriwar


חודש 	 Maand


שחזר את תסדיר התפריט לברירת המחדל 	 Dat ole Utsehn vum Menü wedder herstellen


שגיאה בעת שמירה אל "% 1". 	 Fehler bi' t Sekern na "% 1".


התקן קובץ ארכיון מקומי של ערכת נושא 	 En Sett- Archievdatei installeren, de Du al op Dien Reekner hest


פרננדס דה לוגו 	 Napoleon


תוכן 	 & Inholt


איי פוקלנד 	 Falklandeilannen (Malwinen)


הצג & סימון הערות 	 Kommentarmarkeren


הסרט נותק. 	 Bandloopwark afhungen.


תרגום אחרון 	 Översetten deit noot


חתום על קובץ 	 Datei ünnerschrieven


ה_חלף דיסק 	 _Disk ersetten


לא ניתן לחפש את מזהה המשתמש %s 	 Künn de Bruker nich tolaten


גולן 	 Mol


קליפורניהusa. kgm 	 Kalifornienusa. kgm


פאנק רוק 	 Punkrock


אנא לחץ על: france. kgm 	 Haute- Garonnefrance. kgm


בחירה 	 Köörbedrief


וושינגטוןasia. kgm 	 Al- Wasitiraq. kgm


& שם החשבון: 	 Kontonaam:


רשימת מפתחות פרטיים 	 List vun Privaatslötels


ומזגן 	 Marsalis


וולט דיסני סטודיו 	 Walt Disney


מאפייני הזחה 	 Inrückregeln


מעגן התקנים אוטומטי 	 Auto- Inhangen vun Reedschappen


סרייבוworld. kgm 	 Sarajevoworld. kgm


שנה: 	 Söken:


באפשרותך להשתמש ביישום זה כדי לתזמן הפעלה של תוכניות ברקע. כדי לתזמן משימה חדשה עכשיו, לחץ על תיקיית המשימות ובחר בעריכה\\ חדש מתוך התפריט. 	 Du kannst dit Programm bruken, wenn Du Programmen in' n Achtergrund lopen laten wullt. Wenn Du nu en niege Opgaav planen wullt, klick op den Opgavenorner un in' t Menü denn op Bewerken/ Nieg.


& מחק מאמר 	 Narichten wegdoon


דורמא 	 Prolog


פונקציות קשורות 	 Lieke Funkschonen


גרגוריוס כמוריציוס 	 Paus Paus


קליפורניהsouthamerica. kgm 	 Sööd- Nedderkalifornienmexico_ states. kgm


הצגת תחום שניתן לו שם. 	 Naamrebeden bewerken oder kören


מעביר את הודעה% 3 מתוך% 2 מ -% 1. 	 Angeven Narichtdatei ankieken


גורד 	 Gran Torino


צירופי פירוש 	 Schuul- Sequenzen


בנדיקט 	 Paus Benedictus


פרנקפורטusa. kgm 	 Frankfortusa. kgm


אבידות ומציאותName 	 Passt narms sünstName


דולקמארה 	 Joe


GNOME מפותח על ידי האנשים הבאים: 	 GNOME warrt vun düsse Minschen entwickelt:


כותרת המלל 	 bild


סנכרון GPSName 	 GPSSyncName


הומשך 	 Nödig


ההתחברות ללא הזמנה מ -% 1 אושרה 	 Verbinnenversöök ahn Inladen vun% 1 afwiest


שאל את המשתמש 	 Bruker fragen


(STDEVPA( 6; 7; A1; 8 שווה ל ־... 3. 11 אם A1 משתערך ל־ FALSE 	 STDEVPA( 6; 7; A1; 8) gifft "3. 11..." torüch, wenn A1 falsch is


מוצדקת 	 spoerliene


(VARA( 12; 5; 7 שווה ל־ 13 	 VARA( 12; 5; 7) gifft "13" torüch


אודרי 	 noabergemeente


אפשרויות אלה ישימו באופן אוטומטי בקובץ ה־ PostScript גופנים שלא קיימים במדפסת. הטבעת גופנים מניבה בדרך כלל תוצאות מודפסות טובות יותר (קרובות יותר למה שנראה על המסך), אך גם נתוני הדפסה גדולים יותר. 	 Wenn anmaakt, warrt Schriftoorden automaatsch in de PostScript- Datei inbett, wenn se dat nich op den Drucker gifft. Dat Inbetten föhrt normalerwies to beter Resultaten (neger an dat wat Du op den Schirm sühst), man ok to grötter Datenmengden.


בוחר את הצבע של היסודות המלאכותיים 	 Leggt de Klöör för minschenmaakte Elementen fast


אקראיComment 	 TofallComment


_גלריית תמונות 	 Billopwieser


מציאת תמונות בעלות עימוד 	 Biller söken mit de Utrichten


המסך ננעלName 	 De Schirm wöör afslatenName


אוליפנט 	 eng befrüend


הימלר 	 Nutzen


לא נמצא מנהל התקן (מדפסת גולמית) 	 Driever lett sik nich finnen (Rohdaten- Drucker)


קבע האם השברים יופיעו כמספרים מעורבים או לא בביטוי שבשאלה. (מספר מעורב לדוגמא: 4/ 5 1 שהוא שווה ל 9/ 5) 	 Fastleggen, wat Bröök binnen Opgaven as Mischtallen angeven warrt (Mischtall: 1 4/ 5 = 9/ 5)


הספרייה המשותפת לא נמצאה. 	 De deelte Bibliotheek lett sik nich finnen.


נסה להתקין אותו מחדש השילוב עם Konqueror לא יהיה זמין. 	 Versöök, dat Du em nochmaal installeerst De Inbetten na Konqueror warrt utmaakt!


הבא 	 Nakamen Finster


14 סלים נוספים 	 14 Extrakörv


תיעוד ממשק תכנות יישומים של KDEQuery 	 KDE- API- DokmentatschoonQuery


משולשים הרמוניים 	 Harmoonsch Dre' ecks


צד ארוך (סטנדרטי) 	 Lange Kant (Standard)


שלח דוא" ל אל: 	 Nettbreef an:


לא יכול לכתוב קובץ זמני 	 Temporeerdatei lett sik nich schrieven


רצועה 	 Leed


אלברטהusa. kgm 	 Albacetespain_ provinces. kgm


יציאת המודם הסטנדרטית 	 Standard- Modemkoppelsteed


קמיצה שמאלית 	 Linker Ringfinger


חיפוש: 	 Sök:


פוקנר 	 Blersum


ערכת מסגרתName 	 En RahmenmusterName


מוקש של שחקן 1 	 Speler 1 Mine


קוסטלו 	 See segt


העת של המוח 	 't Agrarisch


גיולידר הולנדיName 	 Nedderlannsch GuldenName


שעה: %s %s 	 Tied: %s %s


לחץ כאן כדי לעיין ולאתר את תוכנית המסוף. 	 Klick hier, wenn Du in' t Dateisysteem na dat Terminalprogramm kieken wullt.


בחר את המפריד שמפריד בין מילת המפתח והמילה או צירוך מילים לחיפוש. 	 Hier kannst Du dat Teken fastleggen, dat de Afkörten vun den Sööktext scheedt.


אירעה שגיאה במהלך פירוק קובץ ה־ MathML % 4, בשורה% 1, טור% 2 הודעת השגיאה:% 3 	 Inleesfehler in' n Hööftdokment bi Reeg% 1, Striep% 2. Fehlermellen:% 3


KGpg יפעיל עכשיו את דיאלוג יצירת המפתח על מנת ליצור את זוג המפתחות שלך להצפנה ולפענוח. 	 KGpg röppt nu den Dialoog för' t Opstellen vun Slötels op, mit den Du Dien egen Slötelpoor för' t Ver - un Opslöteln opstellen kannst.


בייג' ינגafrica. kgm 	 Nchelengezambia_ districts. kgm


תחנה מרכזית סטאציונה סנטרלה 	 - jden


ההתאמה הטובה ביותר 	 Best Anpassen


הייפילד 	 Allewal


תגית לא מוכרת במהלך קריאת ה- XML. התגית היא% 1 	 Nich begäng Beteker bi' t Lesen vun XML. Beteker weer:% 1.


מלקט סטטיסטיקה בעלת משמעותName 	 En poor sinnvulle Statistiken sammelnName


ביצוע קריאה של נתוניי מידע- נוסף מקבצי התמונות. אנא המתינו... 	 De Metadaten warrt ut de Dateien leest, tööv bitte...


אפס הופעות או יותר 	 Keen oder mehr Vörkamen


פאוCoptic month 3 - ShortName 	 BabCoptic month 3 - ShortName


טום סוייר 	 Thomas Spellacy Ünnersöken


שעליו בפרס התיאטרון העולמי 	 Theatre World Award den


מתקין הקבצים 	 [Datei- Installatschoon]


ארומנט( ים) לא תקפים. 	 Leeg Argument( en).


תמונת רקע בעלת צבע נמוך עבור רקע שעון המחוגים 	 Sietklöör- Utsehn för de Analoogklock


תולעיםName 	 WormName


האוסקר 	 April


אוגוסטוס פאבלו 	 Duur Augustus Pablo


כחול 	 Bispill


מקדונים 	 Indonees’sche


עצמת האפקט עבור צבע לא פעיל 	 Utmaakt Klööreffekt- Stärk


ברזיל/ מזרח 	 Brasilien/ Oost


נתק את הלשונית הנוכחית 	 Aktuell Paneel aflösen


הצג עיגולים במקום תמונות בועות 	 Krinken ansteed vun Blaasbiller teken


צבא עיראק 	 De Gemeenderaat


שם המתרגם בשפת היעד 	 Översetternaam op Platt


אורחי המתחם 	 Domään- Gäst


דורנה 	 Grupp dorhen


מקשי נעילה 	 Fastsetttasten


רגיל (סוג 0) 	 Normale (Typ 0)


האם אתה בטוח שברצונך למחוק את התזכורת הנבחרת? @ info 	 Du muttst Dien Standardkalenner för aflopen Alarms nich wegmaken, bides instellt is, Du wullt aflopen Alarms wohren. @ info


אין אפשרות לפתוח את הקובץ '/ etc/ sysconfig/ network' for reading. 	 Datei "/ etc/ sysconf/ network" lett sik nich lesen.


מרי סטיוארט 	 Gabriel


קוליקו 	 Colico binnenkeump verdan


זכור 	 löst


חכם 	 Plietsch


ההרחבות XRender/ XFixes אינן זמינות ורק תמיכה ב־ XRender מהודרת. 	 XRender - / XFixes- Verwiedern sünd nich verföögbor, un inbuut is bloots Ünnerstütten för XRender.


שגיאה בעת קריאת התיקייה% 1 על השרת: 	 Fehler bi' t Lesen vun den Orner "% 1" op den Server:


קצב פעימות ממוצע 	 & Dörsnittlich Bitrate:


סדר סיביות לא תקני. 	 Leeg Bit- Reeg.


קורטיוס 	 Töst grünnt


ביטול פעולות העריכה האחרונות 	 De lesten Bewerken torüchnehmen


אנגלית בריטיתName 	 Britsch EngelschName


מעבר לתא 	 Gah na Zell


השתמש בסיומת pgp. * לקבצים מוצפנים. 	 Verwiedern ". pgp" för verslötelte Dateien bruken


בקיילצה 	 Kielce


השחקן% 1 (% 2) הצטרף למשחק. 	 Speler% 1 (% 2) maakt mit.


ג ' 	 Dingsdag


פרנציום 	 Heel Rebeet


טורקיה 	 Iran


במקרה דיאזפאם 	 Na’n van Dagobert


& מחק 	 Wegdoon


מידע לגבי התעודה 	 Zertifikaat- Formaat utsöken


מסייה 	 Georg Burchard


& תמיד מופעל 	 & Jümmers aktiv


ולנסיהafrica. kgm 	 Wallisswitzerland. kgm


בלבצקי 	 Popowitsch


פאלמרוafrica. kgm 	 Peschawarpakistan. kgm


האם אתה בטוח שברצונך להסיר את הזהות ששמה% 1? Message - > 	 Wullt Du dissen Koppel un all sien Snippels redig wegmaken?


המייעצת 	 vo n’n Verwaltungsraad von


כתובת בפיילוט: 	 Handreekner - Straat:


הדגשה צהובהAnnotation tool 	 Geel MarkerAnnotation tool


עיצוב, גרפיקה וסאונד 	 Utsehn, Grafiken un Kläng


פרל הארבור 	 Pearl Harbor


ג'יימס השישי 	 Balthasar


טוקוגאווה איאיאסו 	 Stuttgart


דלהי 	 Drents


לחץ על כפתור זה על מנת לבדוק את תשובתך. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du Dien Resultaat pröven wullt.


אין מידע זמין אודות 	 Keen Informatschonen verföögbor.


לא ידוע 	 Nich begäng Fehler


זמביהworld. kgm 	 Sambiaworld. kgm


מאמן אוצר מילים 	 Vokavel- Lehrprogramm


("VALUE (" 14. 03 מחזירה 14. 03 	 VALUE ("14, 03") gifft "14, 03" torüch


ריגהasia. kgm 	 Raiganjwestbengal. kgm


גאליה 	 Frieslaand


צבע לציון 5 	 Klöör för Stoop 5


מד מהירות 	 Gauigkeit- Meter


קארי 	 Toeerst versöökt


ארקסילאוס 	 Akadeemschen Skeptizismus


שם התצורה לא יכול להכיל רווחים. 	 Binnen den Naam dörvt keen Freetekens oder Dwarsstreek stahn.


_כיבוי הכול 	 Allens _deaktiveren


שלח / קבל 	 Empfänger:


& סינון 	 & Datei


הצג טקסט 	 Bloots & egen Begeefnissen wiesen


במאגאביטEthiopian month 8 - LongName 	 MägabitEthiopian month 8 - LongName


תיקון 	 Wedderherstellen


הוספה 	 Reeg


שליחת דואר 	 Nettpost loosstüern


שנתות כל דקה 	 Markeren all Minuten


בחירה מבסיסי נתונים קיימים: 	 Keen nieg Datenbank- Naam ingeven.


קובע את שעת ההתחלה של מטלה זו. 	 Leggt de Anfangtiet för disse Opgaav fast.


( c) 1999- 2008, המפתחים של KDE 	 © 1999- 2008: De KDE- Schrievers


הוסף שפת גיבוי 	 Opbackspraak tofögen


שמור תצוגה מקדימה 	 Vöransicht sekern


סמן מאמרים כנקראים כאשר הם מגיעים 	 Narichten bi' t Ankamen as & leest markeren


החלק לשוניותComment 	 Paneels schuvenComment


עריכת תחום 	 Nöömt Rebeet tofögen


בפרס נובל לכימיה לשנת 	 Nobelpries för Chemie


אירופה/מינסק 	 Europa/Minsk


שגיאה בעת חיפוש "% 1" 	 Fehler bi' t Nakieken vun "% 1"


המלכה דבורה 	 Mit de Grupp Queen Bee


& מעבר לשורה... 	 & Gah na de Reeg...


צייר סרגל & גרירה מתחת לחלונות 	 Griepbalken nerrn de Finstern


מונאקו 	 Kurierfohrer


האקונומיסט 	 prissenteerde


הפקודה% 1 דורשת יותר ארגומנטים. 	 % 1: Disse Befehl bruukt mehr Parameters.


& קורא 	 Lesen


סופיה 	 Dormit


סמבה / Winbind 	 Winbind / Samba


האר 	 in Twüschentiet


סדאם 	 haandtekening


תימן 	 Jemen@ title


טקסט% 1 	 Text% 1


% 1, נכנס לאחרונה מ ־% 2 בתאריך% 3. 	 % 1, tolest anmeldt vun% 2 op den% 3.


דרום הולנדnorth_ korea. kgm 	 Sööd- Hwanghaenorth_ korea. kgm


ליוורדן 	 flücht


בקר רשת 	 Nettwark- Stüerreedschap


ליבריהpuertorico. kgm 	 Las Piedraspuertorico. kgm


אנדרטי 	 dorvun


הנמען 	 Reserveert


גבול שאינו של מילה 	 Nich- Woortgrenz


גובה: 	 Hööchd:


חלון נסגרName 	 En Finster geiht toName


ז'ואאו 	 vun


זהו סוג הגופן הנבחר 	 Dit is de aktuell utsöchte Schriftfamilie


מולדובהName 	 MoldawienName


נמחק 	 Wegdoon


כניסה מלמטה 	 Püüster vun nerrn rin


הצג הודעה 	 Naricht wiesen


- 45 מעלות 	 - 45 Graad


אמריקה/ לוס אנג' לס 	 Amerika/ Los_ Angeles


גולדווטר 	 Trump


בדאפטאון 	 Dufftown


טעינת לוח צבעים 	 KDE- Klörensett


ארט דקו 	 Amtsgerichten ’n


& עריכה@ info: whatsthis 	 Editor: @ info: whatsthis


הרודוטוס 	 Patois warrt


(A9: A11; "משכורת"; DSTDEVP( A1: C5 	 DSTDEVP( A1: C5; "Lohn"; A9: A11)


מגדיר את ברירת המחדל של צבע הטקסט 	 leggt de Standard- Vörgrundklöör fast


התחבר בעזרת OpenID 	 Mit OpenID registreren


צ׳ו 	 Man ehr Fründin Dagmar


פריולי ונציה ג' וליהitaly. kgm 	 Friuli Venezia Giuliaitaly. kgm


פייפר 	 vule kampen waoreut


דפדפן ברירת־ מחדל 	 Kiekerstart


הבית 	 Samtgemeen Hagen


גסקוניה 	 heel Aquitaine


מתוצרת 	 Düütschland


לא אוסטריהeurope. kgm 	 Nich Wittrusslandbelarus. kgm


ורגאס 	 dorför ünner Witmarsum


סבא"א 	 Verhandlungen


סיחרור וצביטה 	 Küseln un dengeln


הערה: אם אתה קורא דף הוראות בשפה שלך, היה מודע לכך שהוא עלול להכיל טעויות או להיות מיושן. במקרה של ספק, עדיף לבדוק את הגירסה האנגלית. 	 Beacht: Wenn Du en Man- Siet in Dien Spraak leest, kunnen dor Fehlers binnen wesen, oder se kunn al to oolt wesen. Wenn Du nich seker büst, kiek Di ok de engelsche Verschoon an.


דלג אחורה ברשימת־ ההשמעה 	 Torüch binnen de Afspeellist


קרייג ריינולדס 	 McNair


אין מדיה בכונן בשביל% 1 	 Keen Medium in Reedschap för% 1


& יצירת תעודה 	 Privaatzertifikaat wegdoon


סביבה: 	 Ümgeven:


אפשר סינון טקסטורות 	 Textuurfilters bruken


סמלים מתמטייםKCharSelect section name 	 Mathemaatsche SymbolenKCharSelect section name


יצירת סידרה מהערך ההתחלתי ועד לסופי, כאשר בכל צעד יתווסף הערך המסופק כהפרש. דבר זה ייצור סידרה שבה כל ערך גדול מהערך הקודם לו בערך ההפרש. 	 En Reeg vun "Start" na "Enn" opstellen un jümmers den för "Schritt" angeven Weert tofögen. Dor kummt denn en Reeg bi rut, bi de elk nakamen Weert üm "Schritt" grötter is as de vörangahn Weert.


קמרוןsouthamerica. kgm 	 Chaumontfrance. kgm


צבעים 	 Egen:


וולודימיר גרויסמן 	 Mervyn Stegers


מחיקת צבעים 	 Klörenradeergummi


סרבים 	 könnink


ווד 	 Wisch


הכותרת ותיאור פרטי הקריסה אינם מספקים מספיק מידע. @ info 	 De Titel un ok de Afstörtbeschrieven bargt nich noog Informatschonen. @ info


הכנס ביטוי 	 En Glieken ingeven


השלמה 	 Klöörköör


אל תסתיר בועות כאשר הן מתפוצצות 	 Blasen nich versteken, wenn se basst


& סגור תמונה 	 Bild & tomaken


מאפייני הקובץ 	 Kamera- Dateiegenschappen


משתמשים בקבוצה 	 Koppel- Liddmaten


אמריקה/ ארגנטינה/ חוחוי 	 Amerika/ Argentinien/ Jujuy


ולנסיהafrica. kgm 	 Vallehonduras. kgm


לפי אוסף 	 Sammeln wegmaken


אם מאופשר, KDE תמיד ינסה להחזיק מקטע של Konqueror מוכן, טוען ברקע חלק כזה כאשר אין אפילו חלק אחד טעון, כך ש־ Konqueror יפתח מהר יותר. אזהרה: במספר מקרים, ישנה אפשרות שדבר זה יגרום לירידה בביצועים. 	 Wenn anmaakt, versöcht KDE, wat dat jümmers en vörlaadt Utgaav vun Konqueror praat hett. Dat laadt jümmers een Utgaav in' n Achtergrund, wenn dor keen verföögbor is, so dat nieg Finstern jümmers gau opgaht. Wohrschoen: Dat kann mennigmaal dorhen kamen, dat de "föhlte" Leisten sogor leger is.


מפיסטופלס 	 Wetenschoplers


& שמור אחר כך 	 & Later sekern


שדרוג 33MB 	 33MB- Verwiedern


אפשר כפתור הצג & אות 	 Kläng anmaken


טרנטו 	 Trentino Trentino


יום מספר 	 Dag Nr. @ option: radio


התאם רישיות 	 Op Groot - / Lüttschrieven kieken


K3b לא הצליח לבטל את העגינה של המדיה% 1בהתקן% 2 -% 3 	 K3b kunn de Schiev% 1 in de Reedschap% 2 -% 3 nich afhangen.


שגיאה בעת שמירת הקובץ 	 Fehler bi' t Sekern vun de Datei


אראגוןspain. kgm 	 Aragonspain. kgm


רשומה חדשהRecord marked as dirty? 	 Sett- ID:


& רוקן אשפה 	 Affaltünn & leddig maken


הדגמים סולינג ותחרויות 	 gelung hör


הזן שם לתבנית 	 Bitte giff en Naam för de Vörlaag in:


הזן כאן כל פרמטר נוסף שברצונך להעביר אל הגרעין. בדרך כלל ניתן להשאיר סעיף זה ריק. אפשרות זו מביאה להחלת ההגדרה append בקובץ lilo. conf. 	 Giff hier anner Parameters för' t Övergeven an den Karn in. Normaal kann dat Feld leddig blieven. Dit schrifft de "append" - Optschoon na "lilo. conf".


מ_חק משימה 	 _Opgav löschen


כלים המוגדרים כברירת מחדלName 	 StandardwarktüüchName


המסמך "% 1" נערך. האם ברצונך לשמור את השינוי? 	 Dat Dokment "% 1" wöör ännert. Wullt Du dat sekern?


קוסטרומה 	 Kaleun


ארגמן, צהוב, שחור 	 Magenta, Geel, Swatt


ריסקין 	 Haitiaans


הזזת החלון כך שלא יפריע 	 Den Blinker na' t nakamen Woort verschuven


הטובה 	 De Brenneree


הדרוזים 	 haande


עבודות Delta 	 Soorten Bank


קרוהן 	 Wegen apenporigen Struktur


בצע תיקון קיפולים 	 Bagenkorrektuur


תבאי 	 Makedoniers


הרומי 	 van Romeinse


מספר פקס 	 Faxnummer


עריכת חיפוש... 	 Söök bewerken...


(לא ידוע) 	 (nich begäng)


הטריביון קומפני 	 De Grupp


הרפובליקה 	 - enommen


אין אפשרות לפתוח את הקובץ "% 1" לכתיבה 	 De Datei "% 1" lett sik nich för' t Schrieven opmaken


אפשרות לציון גבול עליון עבור הגדרות חדות הווידאו. 	 Optschoon, mit de sik en Bövergrenz för de Bildkontrast- Instellen fastleggen lett


ערוך חיבור בין סטנסיליםStencils 	 Kontakt - SluterStencils


אוברסט 	 Generaloberst


לסאנדי 	 List vun


הצג אזור זמן: 	 Tietrebeet wiesen:


עומד למחוק קבצים בחורים 	 Utsöcht Dateien wegdoon


תו הזנת דף (f\\) 	 Sietdaal- Teken (\\ f)


יאו 	 Later schall


כתובת דוא" ל לא תקפה:% 1@ info: whatsthis 	 Blindkopie- Nettpostadress@ info: whatsthis


מציג פריט רשימת ניגון ומאפשר לך לבחור פריט לניגון 	 Wiest Indrääg binnen de Afspeellist un lett ehr Afspelen to


רישות גרפיקה 	 Halftoongrafiken


... כדי להשתמש שימוש מיטבי ב־ KFormula, יש להתקין את גירסת ה־ TrueType של גופני TeX המפורסמים. ניתן למצוא אותם ב ־ ctan, תחת / tex- archive/ fonts/ cm/ ps- type1/ bakoma /. אין צורך להתקין את כל הגופנים. לעת עתה יש צורך רק בגופנים cmbx10, cmex10, cmmi10, cmr10, cmsy10, msam10 ו ־ msbm10 	 ... för optimaal Bruuk vun KFormula muttst Du de "TrueType" - Verschonen vun de begäng TeX- Schriften installeren. Se laat sik binnen ctan op / tex- archive/ fonts/ cm/ ps- type1/ bakoma / finnen. Aver dor mööt nich all vun installeert wesen. Opstunns langt de Schriftoorden cmbx10, cmex10, cmmi10, cmr10, cmsy10, msam10 un msbm10.


השתמש בגיליון סגנון & חיצוני: 	 & Extern Stilvörlaag bruken:


אתר הבית של ht: // dig 	 Tohuussiet vun "ht: // dig"


פורטוגזית 	 Portugeesch


טוטילה 	 Belisar


& משלוח: 	 Överdreegmetood:


& סמן את כל ההודעות כנקרא 	 All Narichten as & leest markeren


מותאם אישית 3: 	 Egen 3


הפריט אינו ניתן לשיגור 	 Keen startbares Element


בולדריק 	 Dorünner


מדבדב 	 Skala


הישאר במערכת קבצים אחת 	 Op een Dateisysteem blieven


היישום 	 Sicht notwännige Verstarken


הוסף ווידג' טים 	 Lüttprogrammen tofögen


אסיה/ קואלה למפור 	 Asien/ Kuala_ Lumpur


השתמש בפעמון המערכת בכל פעם שמקש נדחה 	 Jümmers Systeempingel bruken, wenn en Tast torüchwiest warrt


כדורים צבעונייםName 	 KugelName


המסמך "% 1" שונה. טעינה מחדש תגרום לאיבוד כל השינויים שנעשו עד השמירה האחרונה שלך. האם אתה בטוח? 	 De Klörensett "% 1" wöör ännert. Niegladen warrt all Ännern siet dat leste Sekern wegdoon. Büst Du seker?


שיטה 	 Metood


תיבת דואר וירטואלית (משתמש 4) 	 Virtuell Korf (Bruker 4)


סרגל סטנסילים Stencils 	 Cisco - Cisco- NettknüttStencils


החברה 	 Commissie


מתויג 	 Musikkummedie Zoff für Zwei (


מאיוט 	 Mayotte


ערוך... street/ postal 	 Bewerken... street/ postal


(אין עריכות) 	 (Nix bewarkt)


חנות MagnatuneComment 	 MagnatuneComment


תבנית & מותאמת אישית 	 Topasst


("CONCATENATE (" KSpread ";" KOffice ";" KDE מחזירה "KSpreadKOfficeKDE" 	 CONCATENATE ("KSpread"; "KOffice"; "KDE") gifft "KSpreadKOfficeKDE" torüch


כלי להמרת אצווה של תמונות RAW ממצלמה ל- DNGComment 	 En Warktüüch, mit dat sik Rohbiller in Stapelbedrief na DNG wanneln laatComment


זמן לפני כניסה למצב חיסכון בחשמל (דקות) 	 Tiet, ehr Stroomspoorbedrief start warrt (min)


איך לשנות את ערכת הנושא של שולחן העבודה 	 Wodennig sik dat Schriefdischmuster wesseln lett


עיראק 	 Irak


הצג “_%s” 	 Wies op “_%s”


טאקה בנגלדשיתName 	 Bangladeschisch TakaName


הכי קרוב (הכי מהיר) 	 Neegst (gauest)


/הוספת כרטיסיה/אפשרויות כלי... 	 Warktüügoptschoonen torüggs_etten


סגול בהיר 2color 	 Diestel 2color


ת_צוגה 	 _Ansicht


גראץ 	 Graz


לחץ כאן כדי להשאיר את כל המופעים של המלה הלא מוכרת כפי שהם ולא לשנותם. פעולה זו שימושית כאשר המלה היא שם, ראשי תיבות, מילה זרה או כל מילה לא מוכרת אחרת שברצונך להשתמש בה אך לא להוסיפה למילון. 	 Klick hier, wenn dat Woort nienich ännert warrn schall. Dat is sinnvull, wenn dat Woort een Naam, een Akronüm, een Frömdwoort oder jichtenseen anner Woort is, dat Du bruken, aver nich dat Wöörbook tofögen wullt.


% 1:% 2 מוצגים 	 % 1:% 2 wiest


מידת הכיוון הנדרשת לעוצמת הקול כאשר משתמשים בפקודות הוסף/ הפחת 	 Schrittgrött för' t Ännern vun de Luutstärk mit "Luuder/ Lieser"


צ'כיה 	 Tsjechië


האוקיינוס השקט/ מידווי 	 Pazifik/ Midway


& מפת סקירה 	 Översichtkoort


רוברט זמקיס 	 Robert Zemeckis


בדוק איותCheck spelling while typing context menu item 	 Schriefwies prövenCheck spelling while typing context menu item


משרד ההגנה 	 Richter


הוסף שורות 	 Regen infögen


של לטראבל 	 de hauptamtliche Börgermeester de


אם אפשרות זו נבחרת, KDM יציג רשימה של משתמשים, בכדי שמשתמשים יוכלו ללחוץ על השם או תמונה שלהם במקום לכתוב את השם משתמש שלהם. user... 	 Wenn anmaakt, wiest KDM de List vun Brukers. Brukers köönt denn eenfach op ehr Naam oder Bild klicken, se bruukt denn ehr Naam nich intippen. user...


רזולוציית הדפסה 	 Druckeroplösen


פתח ב־%s... 	 Mak op %s


שם הקובץ: 	 Wegmaken


לוח שנה בספרייה מקומיתComment 	 Alarms binnen lokaal OrnerComment


יש להכניס ערך ממשי גדול או שווה ל% 1 	 Giff bitte en Fleetkommaweert > =% 1 in


בנויסט 	 Vun disse


פסיג 	 Finanzkrise


הדלטה S4 	 Bi de Weltmeesterschap


מדינת אורנג' החופשית 	 Oranje - Freestaat


תצוגה ימנית חדשה 	 Niege Ansicht vun rechts


כאשר אפשרות זו נבחרת, חלונות יובאו לחזית באופן אוטומטי כאשר תלחץ במקום כלשהו בתוך תוכן החלון. כדי לשנות את זה עבור חלונות לא פעילים עליך לגשת אל ההגדרות בלשוניות הפעולות. 	 Is dit anmaakt, kummt dat aktive Finster na vörn, wenn Du dor enerwegens op klickst. Wenn Du dit för inaktiev Finstern fastleggen wullt, kannst Du dat op de "Akschonen" - Dialoogsiet.


הינדואיזם בודהיזם 	 Daoismus Buddhismus Islam


עריכה 	 Bewarken


p, li {white- space: pre- wrap;} תפקיד 	 p, li {white- space: pre- wrap;} Koort na Sünnstand inmiddeln


ערוך חדר 	 Klöönruum bewerken


הפנצ'יאט 	 Sitt


שהספר 	 Allgemeen gell


הממשלה הפדרלית 	 de inricht ' wurrn


כאן באפשרותך לשנות את המידע האישי שלך שישמש, למשל, ביישומי דואר ומעבדי תמלילים. באפשרותך לשנות את סיסמת המשתמש שלך ע" י לחיצה על שינוי סיסמה.... 	 Hier kannst Du Dien persöönliche Informatschonen ännern, de a. B. vun Nettpost - un Textprogrammen bruukt warrt. Du kannst Dien Anmell- Passwoort ännern, wenn Du op Passwoort ännern... klickst.


הדק כל 20 דפים 	 Jümmers 20 Blääd klemmen


הגדל/ שחזר 	 Maximeren/ Ole Grött


נציבות 	 Der wo


משמש להודעות אזהרהComment 	 Bi Wohrschoen bruuktComment


אוקלהומה סיטי ת'אנדר 	 Kamer en liesttrekker


ירוק 	 & Schirmgrött


קבוצת תווים 	 Koppel vun Tekens


שגיאה ברענון 	 Opfrischfehler


לא יכול לשחזר את ערך הכיול עבור התקן הג' ויסטיק% 1:% 2 	 De Afstimmweerten för de Joystick- Reedschap "% 1" laat sik nich wedder herstellen:% 2


שם הרצועה 	 Titel


הרכס אטלנטי 	 - geoloogsche Sicht


שולחן עבודה וירטואלי מספר חמש עשרה נבחרName 	 Schriefdisch Föffteihn is utsöchtName


טימברלייק 	 keem Timberlake


ממטרי גשם מעורב בשלגweather forecast 	 Iesregenflagenweather forecast


הקומוניסטים 	 vechteri


שם: 	 Masknaam:


מלפי 	 besteiht aver dorop


APS 'pts לא בסדר (pts הממשי% 1, pts נראו לאחרונה% 2) 	 As dat lett is dat APS sien pts dörenanner (aktuell pts:% 1, lest pts:% 2)


רוצ'דייל 	 Midderwielen


אין רשומה ב־ etc/ passwd / למשתמש% 1. הרשומה תוסר בשמירה הבאה. 	 Keen Indrag för "% 1" binnen "/ etc/ passwd". Indrag warrt bi' t neegst Sekern wegmaakt.


פתח העברה 	 Överdregen ümnömen


בליי 	 Slien


מודיע על הודעות חדשותName 	 Bescheed över niege NarichtenName


בקר אל־ חוטי 	 Funk- Stüerreedschap


הדפסה 	 Drucken


ויוונדי 	 Avkaat Flatow


תווית 	 Öven & anhollen


פיטר קינג 	 Peter


הנוצרית הרדיקלית 	 ne liberale fraksie in t


שולחנות עבודה 	 Schriefdischen


מרטין שולץ 	 - Generalversammeln


התיקייה הקודמת שלא & נקראה 	 Verleden nich leest Orner


קפריסין 	 deur


בוגאטי 	 Cottereau betekent Cottereau


תצוגה זו מראה את כמות הזכרון בשימוש במערכת שלך. הערכים הללו מתעדכנים באופן תדיר, ומראים לך תמונת מצב של הזכרון הפיזי והוירטואלי בשימוש. 	 Hier warrt wiest, wodennig Dien Systeem opstunns den Spieker bruukt. De Weerten warrt jümmers na en Tiet wedder opfrischt un geevt Di en Överblick över den Bruuk vun physikaalsch un virtuell Spieker.


1200x1200 DPI, נייר תצלומים מבריק במיוחד, איכות גבוהה 	 1200×1200 dpi, Gleemfotopapeer, hoge Gööd


הגדרות גלילה 	 Rullrebeet- Optschonen


בחר קובץ לשימוש עבור% 1 	 De Datei utsöken, de Du för "% 1" bruken wullt


יצא 	 & Exporteren


& עמוד 	 & Siet


שובו של הג'דיי 	 de eenzig anerkannt Hunnenrass


מסך מלא בלחיצה כפולה 	 Fullbill mit Doppelklick


המשימה המשותף למבצעים 	 de Tiet de Militärdiktatur


בחירת תוכנית 	 Programm utsöken


אין מספיק מקום פנוי? 	 Nich noog free Platz op de Fastplaat?


בצורת מצורף... 	 As & Bilaag... @ action: inmenu Message - > Forward - >


סיסמה מאובטחתNTLM 	 Passwoord ingevenNTLM


ואוברוי 	 Johanneum


דרור לויEMAIL OF TRANSLATORS 	 Sönke Dibbern, Manfred WieseEMAIL OF TRANSLATORS


ארעה שגיאה בעת פתיחה של% 1, תיקייה זו חסרה. 	 Fehler bi' t Opmaken vun "% 1", disse Orner fehlt.


טאוב 	 Fallschirmen


קסטילו 	 overwinning wodt


שגיאת כתובת 	 URI- Fehler


גילפי 	 Gylfaginning


& עצירת שירות... 	 Deenst & anhollen...


יול ' 	 Jul


כדורים 	 Bäll


אבחזיתName 	 AbchaasschName


השהה 	 Anhollen


טירנה 	 Dorna rückt


כל ערך שהוא 	 Jichtenseen Weert


ערכת סמלים לגיבויName 	 Opback- LüttbildmusterName


גאנייה 	 Dor hören England


אין סוג מסמך. 	 Keen Dokmenttyp.


חבקין 	 Barthélemy


בוריס 	 klaante


לוכסן הפוך 	 Torüchstreek


הררהitaly. kgm 	 Huarazperu. kgm


מ_אפיינים 	 E_egenschapten


מלווי 	 Malawi


פתח מסמך אוצר מילים 	 Aktuell Vokavelsett- Sammeln sekern


הסתיים בהצלחה. 	 Beendt


DVD- RW סדרתי 	 Sequentiell DVD- RW


הונדורסzaire2006. kgm 	 Kinduzaire2006. kgm


התחל פרק זמן חדש 	 Fangt en nieg Törn an


ריאל סעודי 	 Saudsch Rial


ירוק 	 Grenada


כלים@ action: inmenu 	 Warktüüch@ action: inmenu


איגבו 	 Igbo


אסיה/ בנגקוק 	 Asien/ Bangkok


סגול בהירcolor 	 Diestelcolor


סיןasia. kgm 	 Chiang Maithailand. kgm


סונגהאי 	 treuken Songhaistammen


סוג התצוגה 	 Ansichtentyp


השתמש בסרט צבעוני 	 Mehrklören- Band bruken


המחוז הפדרלי 	 Distrikt


ראה שחקנים עולמיים 	 Weltwiede Spelers ankieken


כדורי ברד מעורבים עם שלג, לפרקיםweather forecast 	 To Tieden Ieshagel mit Sneeweather forecast


מלחמת העולם השנייה ליגוריה 	 Weltkrieg afkregen


מוריד תיקיות 	 Ornern warrt haalt


ליאנג 	 Hermann


הכול 	 Allens


שינוי קנה מידה של שכבה... 	 Scheerfaktor


וּלְפִת 	 IGF


לא ניתן למחוק את השיעור מכיוון שהוא נמצא בשימוש. 	 Disse Lex lett sik nich wegdoon, he is noch in Bruuk.


מואו 	 Dor gifft


יצא סימניות 	 Leseteken exporteren


& רענן 	 & Opfrischen


לפי & נושא 	 Na & Bedraap


מצבים 	 Tostänn


ייתכן גשם או רססweather forecast 	 Regen oder Druus mööglichweather forecast


שורה:% 1 עמודה:% 2 	 Reeg:% 1 Str:% 2


המסה מעורבבת 	 Mischen Smölt


מאפיינים כלליים התאמה אישית של התנהגות כללית 	 Anner Instellen Anner Delen vun digiKam topassen


ל- KPilot יש שם משתמש מוגדר (% 1), אולם לפיילוט אין. האם ברצונך ששם המשתמש של KPilot יוגדר גם עבור הפיילוט? 	 In KPilot is en Brukernaam (% 1) fastleggt, man op den Handreekner nich. Schall KPilot den Brukernaam ok op den Handreekner fastleggen?


הורנשטיין 	 Oma Waanders en Oma


זמן התחלת גרירה: 	 Starttiet för' t Trecken:


3 שניות 	 3 Sekunnen


תקליטור וידאו (%s) 	 Filmdisk (%s)


& הוסף ערוץ... 	 Stroom & tofögen...


תודה לרבים אחרים. 	 Dank ok an vele anner Lüüd.


גודל: @ label 	 Grött: @ label


אולסון 	 Dor


הררהeurope. kgm 	 Maramureşromania. kgm


המשמרות האדומים 	 wurr


הצגת כל המצורפים בצורה מוטבעת (אם ניתן) View - > attachments - > 	 All Bilagen inbett wiesen (wenn dat geiht) View - > attachments - >


שנה רשומה... 	 Indrag ännern...


בספורט 	 Hör gröttste sportlich


& הצג פתרון 	 Lösen wiesen


גינאהncamerica. kgm 	 Guayanillapuertorico. kgm


יציאה מ_מסך מלא 	 _Fullbill


אנדריאה סול 	 Spraaken


סנט הלנהName 	 Sünt HelenaName


פאראיבהasia. kgm 	 Zardabazerbaijan. kgm


ברודרסון 	 Frieja wörd beskreewn


קבל 	 Annehmen


העתקת קובץ% 1 אל המצלמה... 	 Datei "% 1" warrt na de Kamera hoochlaadt...


פינלנד 	 In den Staat leven


(DOLLAR( 1403. 77 מחזירה "1, 403. 77 $" 	 DOLLAR( 1403, 77) gifft ""EUR 1 403, 77"" torüch


בוצואנה 	 Botswana


מגדיל את הווידאו 	 Maakt dat Bild grötter


בריאן בורק 	 hett


שרת ה־ LDAP החזיר את השגיאה:% 1% 2 כתובת ה־ LDAP הייתה:% 3 	 De LDAP- Server geev dissen Fehler torüch:% 1% 2 De LDAP- URL weer:% 3


הלדין 	 Vunwegen


המצודה 	 snisterde zoo


הבירית 	 sterre Stellingwarfs :


עיראקafrica. kgm 	 Irakafrica. kgm


תיקיית יעד: 	 _Beschrieven:


שם שולחן העבודה 	 Schriefdischnaam


אמצע: 	 Merrn:


רכיב תצוגת קבציםComment 	 TNEF- DateikiekerComment


L של 	 een bord deur


הפונקציה () COVAR מחשבת את השונות המשותפת של שני טווחי תאים. 	 De Funkschoon COVAR () reekt de Kovarianz vun twee Zellrebeden ut.


מנהל התחנות 	 Statschonenpleger


משימה 	 Opgaav


כאן באפשרותך להכניס רשימה מופרדת בפסיקים של יישומים שאין לשמור אותם בהפעלות, ולכן לא יופעלו מחדש בעת שחזור הפעלה. למשל: "xtrem, xconsole" או "'xterm: konsole". 	 Hier kannst Du en List vun Programmen angeven, trennt mit Kommas oder Dubbelpünkt, de nich in Törns sekert warrn schöölt. Disse Programmen warrt bi' t Wedderherstellen vun Törns nich nieg start. As Bispill: "xterm, xconsole" oder "xterm: konsole"


כלי לחיסול חלונותName 	 Warktüüch för' t Tomaken vun FinsternName


הזמן המוקצב למהלך בשניות: 	 Tietgrenz in Sekunnen:


זיהוי אוטומטי של משתני מתווכים 	 Proxy- Variabeln automaatsch opdecken


דון אדמס 	 wol niks laiver


חזרה לצבע קודם 	 Düsse Klöör bewarken


יציאה 	 Avmellen


סיבוב שמאלה של שחקן 2 	 Speler 2 na links dreihen


הפוך לזמין 	 Verföögbor maken


ליכטנשטיין 	 Liechtensteen


דו" חות 	 Bericht na% 1 sekert


מחסור בשינה 	 Slaaploosheit


אנא הכנס תקליטור CD לכתיבה רב פעמית לתוך הכונן% 1% 2 (% 3) 	 Bitte en wedderschrievbore CD na' t Loopwark% 1% 2 (% 3) inleggen.


אין אפשרות להכין פעולהQIBaseResult 	 Utdruck lett sik nich torechtmakenQIBaseResult


לא ניתן לבצע את הפעולה. 	 Künn de Verknüppen nich opmaken.


סינדהיName 	 SindhiName


קרני בטא 	 Beta- Strahlen


קבצים אחרונים 	 Dateien opmaken


פוטנזהbrazil. kgm 	 Fortalezabrazil. kgm


Root בלבד 	 Bloots Wörtel


כיווץ 	 Komprimeren


ממשק ל־ CVS 	 En graafsch CVS- Böversiet


& חתום על ההודעה 	 Naricht ünnerschrieven


& זום החוצה 	 & Lütter


העדפות 	 Eegenschapten


סמואה 	 He will


הערה לרשומה 	 Kommentar för Indrag


הגדרת עמודInstallable OptionsPrinter Option Group 	 Installable OptionsPrinter Option Group


כותב פרוייקט צריבת נתונים 	 Daten- Projekt warrt brennt


הקובץ% 1 שונה. האם להעלות את השינויים? 	 De Datei% 1 wöör ännert. Wullt du de Ännern hoochladen?


_פיצול 	 _Deelen


בחר את צבע הרקע של ההודעה של התזכורת. @ label: listbox 	 Hier kannst Du de Textklöör för utmaakte Alarms binnen de Alarmlist utsöken. @ label: listbox


דאס 	 süms


הלבן 	 in de drüdde Wahlperiood Wahlkreis


סקוויב 	 För Bredbeek


לדוגמא > 1999- 10- 10Name 	 as Bispill > 23. 10. 1999Name


הקתדרלה של מרי 	 St Mary 's


75 מעלות 	 75 Graad


כ'המלכה 	 schottische Islay


במפלגה הרדיקלית 	 hebbt


מורן 	 brocht


שורות כותרת: 	 Överschriften:


השתמש במחלקות "any" 	 "Any" - Klassen bruken


תוסף ה־ Netscape% 1 	 Netscape- Moduul "% 1"


מאפייני הפרוייקט 	 Druckvöransicht


שטרסבורג 	 Dat Aymara


תוצאות שיא 	 Bestenlist


בוגי 	 Burweg


דקות 	 Min


עורך ומציג תמונות של KDE 	 KDE- Bildkieker un - Editor


יציאת וידאו לשימוש בזמן ניגון וידאו 	 Utgaav för' t Videoafspelen


פיזבו 	 Pollack


איי מריאנה הצפוניים 	 Noordmarianen- Eilannen


יום חמישי 	 Donnersdag


KGpg יפעיל עכשיו את דיאלוג יצירת המפתח על מנת ליצור את זוג המפתחות שלך להצפנה ולפענוח. 	 KGpg röppt nu den Dialoog för' t Opstellen vun Slötels op, mit den Du Dien egen Slötelpoor för' t Ver - un Opslöteln opstellen kannst.


האדומים 	 Baron


האם באמת ברצונך להפסיק להתעלם מהמשתמשים הנבחרים? 	 Wullt Du de markeerten Brukers nich mehr övergahn?


FFmpeg מכיל את ההטעמה של קידוד MPEG- 4 הסטנדרטי אשר מפיק תוצאות באיכות גבוהה. 	 FFMpeg sett den Kodeerstandard för Videos "MPEG- 4" op en Oort üm, de Resultaten vun hoge Gööd utgifft.


אין מה להעביר לאשפה 	 Nix dor to' n wegsmieten


מסנן ייבוא מ־ MS Word ל־ KWordName 	 "Microsoft Word" - Importfilter för KWordName


כתוביות, עוצמת קול, סריקה, מונה זמן ואחוזים 	 Ünnertiteln, Luutstärk, Söken, Tiet un Perzent


פתח קובץ@ info: tooltip 	 Datei opmaken@ info: tooltip


שרת ממשק משתמש של SolidComment 	 Solid- BöversietserverComment


מיקומי תוכניות 	 Programmoorden


כמות: 	 Mengde:


הקונגרס 	 der


המחוקקים 	 Kammern


פיטר מנטן 	 Ahrens


תיקיית ברירת מחדל 	 Standard- Temporeerorner


הסרת המצורף הנבחר מהדוא" ל. @ action: button 	 För den opstunns utsöchten Indrag in de Utnahmlist dat baven ingeven Datum infögen@ action: button


רקויאם 	 Hüüt leevt


אימות SSH 	 SSH- Anmellen


אסיה/ מגדן 	 Asien/ Magadan


& מספר מירבי של ביטולים: 	 & Hööchsttall Torüchnehm- Schreed:


קאופמן 	 Einstein


שולח\\ נמען 	 Plietsch na Senner/ Adressaat


סלובנים 	 Kroaten


וידג' טים אינטרנטייםComment 	 Nett- LüttprogrammenComment


נתיבי ספריות 	 Bibliotheek- Padden


גומס 	 Vun


כללי 	 Allmeen


טוסו 	 Tussaud


בז' color 	 Beeschcolor


הצג/ הסתר את רשימת הניגון 	 Föögt Dateien na de Afspeellist to


קוד מקור של ה_דף 	 _Sietenwellen


סיבוב Y: 	 Dreihen Y- Richt:


מדריד 	 Morro Redondo


ביטולQSql 	 AfbrekenQSql


האגודה הפילהרמונית של ליברפול 	 de Philharmie Society Liverpool


מצא את המופע הקודם של מחרוזת החיפוש הנוכחית 	 Dat verleden Vörkamen vun den Söökutdruck söken


& צור תעודהdate, key owner, key ID 	 Ünnerschreven mit nich begäng Zertifikaat "% 1". date, key owner, key ID


טנגנייקה 	 Johr Tanganjika


אנה לוסיה 	 Raymond Avilla


וולטר רויטר 	 Canterbury weer


מגרמניה הצפונית 	 Germaanse


סיילר 	 Wiel Danko


קלוד ריינס 	 Claude Rains


חמישי 	 Mi.


בקר השליטה של התקריב 	 Ansichtgrött- Kuntrull


_התחל מצגת 	 Präsentatschoon starten


הפעלת KTTSD נכשלה 	 Oproop vun KTTSD fehlslaan


התרחשה שגיאה בחיבורName 	 Dat hett en Verbinnenfehler gevenName


התעלה האנגלית 	 t t Kanaal in


ATAN2( ערך; ערך) 	 ATAN2( Weert; Weert)


הוולשי 	 Kumriese


מילוי אוטומטי 	 Automaatsch Filter


צבע רקע 	 Achtergrundklöör ännern


לא ספרדspain. kgm 	 Nich Spanienspain. kgm


מורי 	 Dornah


אין אפשרות להיכנס:% 1 	 Anmellen nich mööglich:% 1


איש רזה 	 hef dudelk


חלקיקים (GL) Name 	 Swoorkraft (GL) Name


הסר ספריות & ריקות בעת עידכון 	 Leddige Ornern versteken


תוצאה 	 Pünkt


עולםbrazil. kgm 	 Noord- Kivuzaire2006. kgm


תבניות 	 Billmenü


אזהרה 	 Wohrschoen


פלאנגן 	 gemeeinte verwiest


ארוע IRCComment 	 Klöön- BegeefnisComment


תמיכה ב־ PGP6 והרחבות נוספות לתמיכה בהצפנה 	 Ünnerstütten för PGP 6 un anner Verbetern bi' t Verslöteln


הפונקציה () LOGn מחזירה את הלוגריתם בבסיס n של x. 	 De Funkschoon LOGn () gifft den Logaritmus to Basis n vun x torüch.


קוביות 	 Kubeneetsch


אלברטהphilippines. kgm 	 Alabelphilippines. kgm


אובייקטים שונים 	 Anner Objekten


(LOGn( 12; 10 שווה ל־ 1. 07918125 	 LOGn( 12; 10) gifft "1, 07918125" torüch


הצמד תג זה לכל התמונות שנבחרו@ item: inmenu toggle loop in slideshow 	 Dit Slötelwoort all utsöcht Biller towiesen@ item: inmenu toggle loop in slideshow


רענן את התיקייה 	 Verteeknis erstellen


חוט ברזל 	 Metalldraht


האי אוקלנד האי 	 dieren van


נורילסק ניקל 	 Nickeloxid röst


מצייר מלבנים וריבעים עם פינות מעוגלות 	 Rechtecken un Quadraten mit afrundt Ecken teken


לואיזיאנהafrica. kgm 	 Limousinfrance_ regions. kgm


מלחמת שלושים 	 In U lm warrt Krieg


יישומון Plasma עבור SuperkarambaComment 	 SuperKaramba- Lüttprogramm för PlasmaComment


דר. 	 Dr.


של השחורה 	 siede Masch von de


קסטלר 	 Dormit


אמריקה/ אטקה 	 Amerika/ Atka


לבןcolor 	 Wittcolor


תוצאה לא תקינה. 	 Leeg Pünkt.


גראן קולומביה 	 hüdige Kolumbien


סטרהובסקי מדבבת 	 Miroslav Klose


אפס הופעות או יותר 	 Keen oder mehr Vörkamen


KSlideshow - מצגת שקופיות 	 KSlideshow


הוצא 	 Rutfohren


_הגדרות מתווך ידניות 	 Pladdeninbinnens-Hannbook


אתה לא נמצא ב ־% 1. 	 Du büst nich op% 1.


הקונגרס 	 Ehrenmedaille


& רענן@ action: button 	 & Opfrischen@ action: button


התאם שורה 	 Reeg topassen


כתום כהה 4color 	 Düüsterorange 4color


סאבורו 	 Later


תואר 	 he sien Diplom


שגיאה לא מוכרת 	 Nich begäng Fehler


אינטרנט 	 Infögen


נפתח: 	 Opmakt:


ניווט אל "מיקום הבית" שלך 	 Na Dien "Tohuus" gahn


מאפיינים 	 Effekten un Verbinnen


עדכן את כל הסמלים המועדפים 	 All Sietlüttbiller opfrischen


הוואלידה סולטאן 	 Antoninus


סובייטית 	 Rohstand


%.1f מ״ב 	 %.1f MB


המר ל־ PS רמה 1 	 Na PostScript- Stoop 1 ümwanneln


אסיה/בגדד 	 Asien/Baghdad


שמואל 	 Fukuda


אין אפשרות לשנות את ההרשאות של% 1. 	 Verlöven för% 1 laat sik nich ännern.


חשיפה: 	 Belichten:


ורן 	 verloor


בחוג'לי 	 't homohuwelijk toe


הוסף מצורף... 	 Bilaag tofögen...


סימרוטיץ ' 	 Francop kummt 1235


נוה 	 süüdwestliche Kant


אין אפשרות למצוא את מנהל ההתקן עבור המדפסת% 1. 	 Driever för Drucker% 1 lett sik nich finnen.


מותאמת אישית 	 Egen


הפונקציה () MONTH מחזירה את החודש של תאריך נתון. אם לא ניתן תאריך, יוחזר החודש הנוכחי. 	 De Funkschoon MONTH gifft den Maand vun en Datum torüch. Wenn keen Parameter fastleggt is, warrt de aktuell Maand torüchgeven.


הבהב את המסך בעת התפוצצויות 	 Schirm bi Exploschonen opblucken


& מאפיינים 	 & Egenschappen


סטנסיליםStencils 	 PolenStencils


אלטר 	 Langelaeste Hindeloopen


פריסות נוספות: 	 Verföögbor Toornen:


הברות האנגולKCharselect unicode block name 	 Hangul- SülvenKCharselect unicode block name


רמז 	 Tipp wiesen


שם מערך המסגרות 	 Rahmensett- Naam


פקודה להפעלה 	 Befehl, den Du opropen wullt


& בטל חבטה 	 Slag & torüchnehmen


הקובץ% 1 כבר קיים. האם ברצונך לכתוב עליו? 	 De Datei "% 1" gifft dat al. Wullt Du ehr överschrieven?


העברית 	 De Stadt


וודי 	 Woold


מסנן ייבוא מ־ PDF ל־ KWordName 	 PDF- Importfilter för KWordName


זהות: 	 Identiteet:


(DB( 8000; 400; 6; 3 שווה ל־ 1158. 40 	 DB( 8000; 400; 6; 3) gifft "1158, 40" torüch


עירובים 	 Övergäng


קובע את הטון (תדירות) של הדיבור. הזז את המחוון למינה לקול נמוך יותר; שמאלה להגבהת הטון. כרך הקטן מ ־ 75% נחשב "נמוך", וערך הגדול מ ־ 125% נחשב "גבוה". אין אפשרות לשנות את גובה־ הצליל של קולות MultiSyn. 	 Leggt de Toonhööchde (Frequenz) för den Vörleser fast. Wenn de Schuver na links schaven warrt, denn warrt se sieter, na rechts höger. Weniger as 75 Perzent warrt as "siet" un mehr as 125 Perzent as "hooch" ankeken. De Toonhööchde vun "Multisyn" - Stimmen lett sik nich ännern.


ההר 	 den Hardesvogt Tillisch in


ל"לוחמי המהפכה בתכנונו 	 Plaans geven düt


פיגלי 	 anneren Ewok


הגעש 	 Heid


כבר קיים קובץ בשם% 1. 	 Dat gifft al en Datei mit den Naam% 1.


קלאסיmusic genre 	 Klassikmusic genre


הכנס מונח חיפוש חדש: 	 Bitte niege Söökwöör ingeven:


גיליונות זמינים 	 Verföögbor Blääd


קובץ 	 Dateien tofögen


ניוקאסל יונייטד 	 von af


הגדרות ניווט במנהל הקבציםName 	 De Dateipleger- Navigeren instellenName


כלי לוח עריכהComment 	 Warktüüch för de TwischenaflaagComment


270 מיליאמפר 	 270 mA


(FISHERINV( 0. 2859 שווה ל־ 0. 278357 	 FISHERINV( 0, 2859) gifft "0, 278357" torüch


ריאל סעודי 	 Saudsch Rial


סאבי 	 Nureddin Pascha


ורוד 	 Rose et Blanche


& הגדר 	 & Instellen


ערכות סטנסיליםStencils 	 Formen "Logik" Stencils


הרפובליקה הפדרלית הדמוקרטית של נפאל संघीय 	 offisjeel de Federale Demokratiese Reppubliek Nepal


ארכיבישוף של - 	 von de Arzbischöp von


נעל מסך 	 Pausschirm anmaken


האם ברצונך להמשיך להדפיס בכל זאת? 	 Wullt Du liekers mit dat Drucken wiedermaken?


לוק 	 Pabst


בקשת ההסרה נכשלה. 	 De Wegmaakanfraag is fehlslaan.


זיגי 	 arg lellik


הוסרו:% 1 מתוך% 2 	 Wegdaan: 0/ 0


אתה צריך לסמן משהו בכדי להשתמש במסנן הטקסט 	 Du muttst wat markeren, wenn Du den Textfilter bruken wullt


ריבוע 	 Popveerecks


הזן כאן את המספר של יציאת ה־ TCP 	 Giff hier de Nummer vun de TCP- Port in


& תכנית Mbrola בת־ הרצה: 	 & Mbrola- Programmdatei:


אפקט & תמונה: 	 Enkelbahn


הפרוסי 	 kaizer


הצג כתובות דוא" ל 	 Kortnarichten- Adressen wiesen


מוסקבה+ 00 - מערב רוסיה 	 Moskau+00 - West- Russland


קצב פעימות משתנה 	 Variabel Bitrate


רודני 	 inneren


פרסטרוד הלמר הנסן 	 Prestrud Johansen Hanssen


פתח מסמך אוצר מילים 	 Vokavelsett- Sammeln:


מותאם אישית 4 	 Egen 4


אנדי איירונס 	 Neffe


האסט 	 den Sieg


רג' ינהbrazil. kgm 	 Reginacaribbean. kgm


המשתמש שלו שייך התהליך 	 De eenkennige Perzess- ID, de dissen Perzess utwiest


מונדסי 	 Bispeel


לורד צ'מברלין 	 Landvogt


שינוי המצב של העורך למצב בחירה. במצב זה לא מוסיפים פריטי ביטוי רגולרי, אלא בוחרים אותם. כדי לבחור מספר פריטים, החזק את הלחצן השמאלי של העכבר לחוץ וגרור אותו מעל לפריטים. כאשר בחרת במספר פריטים, באפשרותך להשתמש בגזירה\\ העתקה\\ הדבקה. פעולות אלה נמצאות בתפריט המוקפץ על ידי הלחצן הימני של העכבר. 	 Disse Knoop versett den Editor na den Utsöök- Bedrief. In disse Bedriefoort föögst Du keen Deelutdrück in, man söchst se ut. Wenn Du mehr Elementen utsöken wullt, holl den linken Muusknoop daal un fohr mit de Muus över de Elementen. Wenn Du Elementen utsöcht hest, kannst Du de Funkschonen Knippen, Koperen un Infögen bruken, de Du in' t Rechtsklickmenü finnst.


קורדובה 	 Moorhuus


הנאמה 	 föffte


המלך אדוארד הרביעי 	 bevestigden Edward IV


הברבדית 	 Bernard Brodie Potenzial


לא ניתן להזיז איש קשר. 	 Künn de Datei "{0}" nich opmaken.


צור פריט מבחן חדש 	 Neje Testwelle erstellen


פאלאצו ג'וסטי 	 Foley


הור_דת הקישור 	 _Daalladenverknüppen


נונאווטcanada. kgm 	 Nunavutcanada. kgm


יאונדהnetherlands. kgm 	 Ngaoundérécameroon_ provinces. kgm


אין להשתמש בהנחיה של povray כמזהה. 	 Du kannst keen POV- Ray- Anwiesen as Beteker bruken!


איזורי זמן 	 Tietrebeet:


קובץ לפתיחה 	 Datei, de Du opmaken wullt


ריצ'רד קימבל 	 kennen lehrt


תעודה... @ info 	 % 1- Zertifikatenserver@ info


זיקוקי דינור (GL) Name 	 Füerwark (GL) Name


ספרינגס 	 Tweeten


פתח קובץ מקלדת: 	 En Tastatuurdatei opmaken:


ממשק דפדפן פנקס הכתובות ל- KPilot 	 Adressbook- Kanaal för KPilot


בנגיusa. kgm 	 Buicameroon_ departments. kgm


תרגום אחרון@ title: column 	 Verleden Översetten@ title: column


שנה את צורת הסמןThe shape of the cursor 	 De Form vun den Blinker ännernThe shape of the cursor


צבע ק_דמהgradient-editor-color-type 	 gradient-editor-color-type


ממשק 	 Umdreihn


הכתובת '{0}' כבר קיימת. 	 Adresse '{0}' existiert schon.


אפשר & תזכורות@ title: tab 	 Instellen för Nettpostalarms@ title: tab


בקטלוניה 	 Nederlaand vörmt


פרנקו 	 Pays


תו הזנת דף (f\\) 	 Sietdaal- Teken (\\ f)


אימון פעלים 	 Tietwöör lehren


קיידי 	 aver