אשף אנטי דואר זבל 	 Hölper för Warven- Filter


גובה: 	 Daaglicht


פונקציות טריגונומטריות משתמשות במעלות עבור זוויות. 	 Trigonometersch Funkschonen bruukt Graad för Winkels.


עריכת תזכורת@ info: tooltip 	 En nieg Kalenner för aflopen Alarms tofögen@ info: tooltip


תאייר 	 Wichmann 1964 boren


אנשי קשר 	 Kontaktentype of folder content


( הרוחות 	 dat Afrikaans


הארי בלקמן 	 Bremen nee inricht


מרי נסיכת 	 vrouw Mary


לא נשאר מקום על ההתקן 	 Keen Spiekerplatz op de Reedschap


סוג מותאם אישית 2 	 Egen Typ 2


כל הסמלים 	 All Lüttbiller


הודעה מלאה 	 Heel Naricht


מידל פלנטיישן 	 Middelkerke


מסנן תצוגה 	 Ansichtfilter


תסריט הגדרות המתווך החזיר שגיאה:% 1 	 Dat Instellenskript för den Proxy hett en Fehler meldt:% 1


זהבName 	 GoldName


האל 	 stations


2400 DPI x 1200 DPI איכות מרבית 	 2400x1200 dpi, hööchste Gööd


אלכסוני – ימני עליון 	 Dwars baven rechts


טוגוworld. kgm 	 Togoworld. kgm


לינגאלהName 	 LingalaName


בחר צבע 	 Klöör utwählen


יצירת שכבה חדשה 	 Akschoon- Programm


המיותרים 	 sik


משתמשים לא חוקיים: 	 & Utslaten Brukers:


רוד איילנד 	 Rhode Island


בחירת גופן תצוגה 	 Schrift för den Wieser utsöken


מדריך לפריטים הגרפיים של KDEName 	 Inföhren för KDE- BedeenelementenName


מספר פקס 	 Faxnummer


הצג הגדרות לאובייקטים 	 Dorstell- Instellen för Objekten


תיעוד פיתוח GNOME 2 	 GNOME Entwicklerdokumentatschoon


אתה מסיר את הגבלת הערוץ. 	 Du deist de Brukertallgrenz weg.


תצוגת טקסט שלילי מול תצוגת רקע רגילcolor- kcm- preview 	 Negatiev Text binnen Ansicht op Ansicht- Normaalachtergrundcolor- kcm- preview


ג'ואן דידיון 	 Dominick Dunne Onkel


קילומטר, מטר 	 Millimeter Quecksülversüül


(c) 1998- 2000, 2003 מפתחי KFM/ Konqueror 	 (c) 1998- 2000, 2003 De Schrievers vun KDP/ Konqueror


יורק 	 zègd uut


סיכום: 	 Tosammenfaten:


ייתכנו פתיתי שלגweather forecast 	 Böen mööglichweather forecast


מדפסת טורית מקומית 	 Lokaal Seriell- Drucker


טרייסי 	 belangrieksten leermeester


במקוworld. kgm 	 Bamakoworld. kgm


זוהי תוכנית שש־ בש גרפית. היא תומכת במשחקי שש־ ביש עם שחקנים אחרים, משחקים נגד מנועי מחשב כגון GNU bg, ואפילו משחקים מקוונים ב" שרת השש־ בש האינטרנטי הראשון "(FIBS). 	 Dit is en graafsch Backgammon- Speel. Backgammon- Spelen gegen mehr Spelers, gegen Reeknerprogrammen as "GNU bg", un sogor Nettwarkspelen op FIBS, den "First Internet Backgammon Server", warrt ünnerstütt..


קיבולתName 	 GröttName


בחר באפשרות זו אם היישום שברצונך להפעיל הוא יישום מבוסס טקסט. במקרה כזה יופעל היישום בחלון הדמיית מסוף. 	 Maak dit an, wenn dat Programm, dat Du opropen wullt, en Programm för Textbedrief is. Dat Programm löppt denn binnen en Konsoolfinster.


דוא" ל חדש: 	 Nieg Nettpostadress:


אוליביה 	 dat


לבצע 	 Rico


ליונס 	 Düsse


מוליזהitaly. kgm 	 Moliseitaly. kgm


% 1: כתובת דוא" ל לא תקפה@ info: shell 	 % 1: Leeg Nettpostadress@ info: shell


פסטיבל הג'אז והמורשת 	 Liester


חשבוני 	 Arithmeetsch


" הורנט " 	 öösterriekschen Politiker Ferdinand


ולכנסייה של 	 de katholsch Kiärke


ללא שמירה אוטומטית 	 Nich automaatsch Sekern


תחתון 	 Nerrn


האיים הקנרייםsouthamerica. kgm 	 Kaiman- Eilannen (GB) caribbean. kgm


קווצל גואטמליName 	 Guatemalteeksch QuetzalName


וברבודה 	 Barbuda


סגור לשונית 	 _Sluten


בישנקקitaly. kgm 	 Bishosouth_ africa. kgm


החלף צבעים 	 Dör Klören lopen


תוספי Brasero 	 Brasero Plugins


& מברשת 	 Bagenpinsel


אפשרויות: 	 Optschonen:


יומן Gnome 	 Gnome Kalender


סגור את השאילתה הזאת 	 Disse Anfraag tomaken


שמירת מסלול & בשם... 	 & Platz sekern as...


הספרייה מקבלת ארגומנט אחד בלבד, לא% 1. 	 "library" bruukt bloots 1 Argument, nich% 1.


הוספת ערכים 	 Weerten infögen


הוספת תיקיה לארכיון 	 Verteeknis to de Archiv hentofögen


גוטמן 	 tofreden Grenzen af


DAYOFYEAR( יום; חודש; שנה) 	 DAYOFYEAR( Johr; Maand; Dag)


ביטול הזחה של קטע טקסט נבחר. 	 Mit dissen Befehl kannst Du utsöchten Text utrücken.


שם מחלקת התוספים ליצירה 	 Naam vun de Moduul- Klass, de opstellt warrn schall


שולחן עבודהComment 	 SchriefdischComment


עוזר 	 Assistent


אאוסטהasia. kgm 	 Golestaniran. kgm


סלק הכל@ info: tooltip 	 Anstoot afseggen@ info: tooltip


זהויות & קיימות: 	 & Vörhannen Identiteten:


פריזnetherlands. kgm 	 Faroportugal_ regions. kgm


רוברט ברנס 	 Robert Scots Rabbie Burns


שימוש לא אינטראקטי: ללא תיבות שיחה 	 Stummbedrief: keen Narichtenopdukers


ערוץ חיבור: 	 gelaats


קנזסbrazil. kgm 	 Kapisaafghanistan. kgm


לואי 	 ünner Ludwig XIV


הפונקציה () HEX2BIN מחזירה את הערך בתור מספר בינרי. 	 De Funkschoon HEX2BIN () gifft den Weert as Bineertall torüch.


רוזנפילד 	 Finnewòl ontstond


% 1 מ ' 	 % 1 km²


אפשר סינון טקסטורות 	 Textuurfilters bruken


הוד מלכותו 	 Plääns vun den


שעון אנאלוגי הניתן להתאמה על ידי ערכות נושאName 	 En Analoogklock mit MusternName


תיקיות אלו יעברו סריקת קבצים חדשים בהפעלה. 	 Disse Ornern warrt bi' t Starten na niege Dateien dörkeken.


ביילור 	 wies


הגדרות ופרופילים 	 Instellen un Profilen


הוסף מספר פקס מפנקס הכתובות שלך 	 Faxnummer ut dat Adressbook tofögen


צ'ון 	 sünnere


_שמירת ההפעלה הנוכחית 	 Aktuelle Datei spiekern


סרגל צד מקוון 	 Vörgeschicht- Sietpaneelmoduul@ title: tab


סגנון גופן@ info: whatsthis 	 Schriftstil@ info: whatsthis


גופניםBold context menu item 	 SchriftoordenBold context menu item


הפוך חלונות לשקופים תחת תנאים שוניםName 	 Finstern bi verscheden Bedingen dörschienen makenName


האם לבטל שינויים? 	 Dien Ännern wegsmieten?


האוקיינוס השקט/ פורט מורסבי 	 Pazifik/ Port_ Moresby


ארבעה מעברים (25% מהנקודות בכל מעבר) 	 4 Maal (per Törn 25% vun de Pünkt)


& בחר חיבור... 	 & Verbinnen utsöken...


מנדאן 	 Fröher


סריקת תמונה 	 Bild halen


הערות 	 Keen Datum@ title: window


יציאה טורית # 2 (לינוקס) 	 Seriell Koppelsteed Nr. 2 (Linux)


משרדו 	 Township


_בעלי רשימת הקשר 	 Kontaktlist:


גרג 	 Vake


אלאסטור 	 Forschung


שגיאה חמורה בהתחלה:% 1 	 Swoor Fehler bi' t Starten: "% 1"


המזון והתרופות האמריקאי 	 vun de Sennenrechten un USA


מיזוג ענף או שורת שינויים לתוך הקבצים הנבחרים 	 Föögt en Telg oder en Reeg vun Ännern mit de utsöchten Dateien tosamen


לכן מצעד יצעד השנה 	 Dor weer dat de neegte Maand lat


חדש: 	 Nieg:


אם אפשרות זו מאפשרת, אפשרויות הנקבעות על־ ידי יישומון מגש המערכת יישמרו וייטענו כאשר KDE מופעך במקום להיות זמניות. 	 Wenn anmaakt, warrt de vun dat Systeemafsnitt- Lüttprogramm fastleggten Optschonen sekert un bi elk KDE- Start anwendt. Anners gellt de Fastleggen bloots för den aktuellen Törn.


עובדי 	 Stand Zensus


נוואדהecuador. kgm 	 Nueva Lojaecuador. kgm


מדינה עושקת 	 De Gelderse Vallei


מציג שלבים של הירח לפי המיקום שלךName 	 De aktuelle Maanschiev wiesenName


מקרא 	 Legenn


המשתמש% 1 לא פעיל במשך% 2 דקות,% 3 שניות. 	 % 1 hett siet% 2 un% 3 nix mehr daan.


עזרובעל 	 Team


כותרות 	 Scheedsieden


שפות 	 & Skriptpleger


Mystic הדרך 	 Tüschendorp


אם אפשרות זו נבחרת, על המצלמה להיות מחוברת אל אחד מחריצי ה־ USB שבמחשב שלך או אל רכזת USB. 	 Is disse Optschoon anmaakt, mutt de Kamera över een vun de USB- Koppelsteden Dien Reekner oder en USB- Knütt tokoppelt wesen.


מריה דל כרמן 	 : Anna Emerentia


הטוב " 	 sünd de Best of


& שמור את תוכן לוח העריכה ביציאה 	 Twischenaflaag- Inholt bi' t Utmaken sekern


_סגנון העברה: 	 Forward As _Quoted


אפשר & תזכורות 	 Wiestyp: @ item: inlistbox


מצב/ תוכנית: 	 Bedriefoort/ Programm:


האם ברצונך לשמור את השינויים לפני היציאה? 	 Wullt Du Dien Ännern ehr' t Utmaken sekern?


מעתיק תקליטור DVD נתונים 	 Kopere Daten-DVD


שמור היסטוריית עבודות (PreserveJobHistory) האם יש לשמור את היסטוריית העבודה לאחר שעבודה כלשהי הושלמה, בוטלה או נעצרה. ברירת המחדל היא כן. דוגמה: כן Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Opgavenlist wohren (PreserveJobHistory) Leggt fast, wat de Opgaven in en List wohrt warrt, na dat se beendt, afbraken oder anhollen wöörn. Standardwies warrt se wohrt. Bispill: An Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


מורפם שאקור 	 Edgar Anscombe


הפרטוריאני 	 trüe Gefolgsmann


מנהל התעודות 	 Akschoon afbraken.


כניסה מלמטה 	 Twee Kisten na links rut


מסננים 	 & Datei


רופאים ללא גבולות 	 : Ärzte ohne Grenzen


מורגן צ'ייס 	 Jürgen - Dorsch -


חזרה על התזכורת בכל כניסה למערכת עד למועד המצויין. שים לב שהתזכורת תחזור גם בכל פעם שתהליך הרקע תזכורות יופעל מחדש. @ info: whatsthis 	 Den Alarm bet to de angeven Tiet jümmers bi' t Anmellen un denn nochmaal utlösen. He warrt ok utlööst, wenn Du den Alarmdämoon nieg opröppst. @ info: whatsthis


שמור שינויים ביציאה 	 Instellens bi'm Sluten spiekern


בסדר יורד@ action: inmenu Sort 	 Daalwarts@ action: inmenu Sort


ראמו 	 bestoan


קילמרנוק 	 güngen


נמצא תקליטור לצריבה רב פעמית 	 Wedderschriefbor Schiev funnen


מסוף@ title: window 	 Konsool@ title: window


שינוי משימה 	 Befehl


אפשרות זו תיצור כניסות בתפריט התחל של Windows ליישומי KDEwhatsThis tooltip 	 Dit maakt dat automaatsche Wedderherstellen vun Windows sien Startmenü- Indrääg för KDE- Programmen anwhatsThis tooltip


ריימונד 	 Veuraal


אל- ג' זאירitaly. kgm 	 Angersfrance. kgm


האוקיינוס השקט/ קואג' לין 	 Pazifik/ Kwajalein


אפשרויות וידאו 	 Filmoptschoonen


שוליים עליונים 	 Rand baven


הוצא את התקליטור בסיום הניגון 	 CD na' t Afspelen rutfohren.


התקן גרסה יותר מעודכנת של% 1. 	 Bitte en nieger Verschoon vun "% 1" installeren.


אלקוט 	 söbent


הבזאר הקיסרי 	 allerhand gifft dat al


הדפס את% 1 	 % 1 drucken


הזזת אזור נבחר 	 Utwahl verschuven


NHS אנגליה 	 Toch wonnen


יש להכניס מזהה ייחודי. 	 Giff bitte en eenkennig Beteker in


יום ראשוןIndian National month 1 - ShortNamePossessive 	 SünndagIndian National month 1 - ShortNamePossessive


פרוייקט צריבת & נתונים חדש 	 Nieg & Daten- Projekt


תמונה ממוזערת 	 Vöransicht


רשימה של דיווחי באגים כפולים אפשריים@ title 	 List mit mööglich Fehlerbericht- Dubbels@ title


ההיסטוריה שנמצאת בסרגל הצדדי שלך מבטיחה שתוכל לעקוב אחר האתרים בהם ביקרת לאחרונה. 	 Mit de Vörgeschicht in' t Sietpaneel sühst Du de Nettsieden, op de Du jüst wesen büst.


אנא לחץ על: norway. kgm 	 Nord- Trøndelagnorway. kgm


פתיחה אופקית 	 Kimmrecht


סרגל כלים איש קשרNAME OF TRANSLATORS 	 Hööft- WarktüüchbalkenNAME OF TRANSLATORS


וארלה 	 Dorna


היישום נתקל באיתות Hangup (POSIX) ") SIGHUP") 	 SIGHUP- Signaal ("Hangup (POSIX)")


אלפא 	 PNG- Optschonen


בריטניה 	 n’t todragen


היפר־ כדור 	 Överball


דווייר 	 Hai schreef benoam


פורט אוף ספייןworld. kgm 	 Port of Spanienworld. kgm


רדיוס 2 (1) 	 Halfmaat 2 (1)


העתק את כל התרגומים החדשים@ info: status 	 All nieg Översetten koperen@ info: status


סגנון _סרגל הכלים 	 Warktüüg_balkenutsehn


מצב הפעולה הראשי 	 Eerst Bedriefoort


בארלו 	 Rupp


הדפס... 	 Drucken...


כלי מילוי 	 Grött- Bagen


סיירה לאון 	 Sierra Leone


שמירת צילום המסך 	 Billschirmfoto spiekern


תעשייתי 	 Industriell


צא מהתוכנית & לאחר ניתוק 	 Afkoppeln warrt künnig maakt.


האם להמשיך? 	 Wullt Du wiedermaken?


ריבאק 	 Laskers hööchst


יורי אנדרופוב 	 fröhere KGB Juri


_מחיקת תקליטור 	 Disk _blank trecken...


& הקודם 	 & Verleden Stück


(TANH( 0. 8 שווה ל־ 0. 66403677 	 TANH( 0, 8) is 0, 66403677


היפני 	 sogor


קונטי 	 Bruno Conti


לא נמצא אף תוסף הצפנה פעיל, וקוד ה־ OpenPGP המובנה לא פעל בהצלחה. יש שני דברים שבאפשרותך לעשות: הפעל תוסף באמצעות הדו- שיח הגדרות - > הגדרות KMail - > אבטחה. או ציין הגדרות OpenPGP באותו דו- שיח, בלשונית זהות - > מתקדם. 	 Keen Verslötel- Moduul funnen, un de inbute OpenPGP- Kode lett sik ok nich utföhren. Du kannst nu twee Saken doon: Maak en Verslötel- Moduul binnen den Instellen- Dialoog an (Instellen - > KMail instellen - > Sekerheit - > Verslötel- Modulen) oder giff normaal OpenPGP- Instellen binnen dat Verslöteln- Paneel vun den Identiteet- Dialoog an (Instellen - > KMail instellen - > Identiteten)


קורא את הגרסה... 	 Verschoon warrt leest...


עודכן לאחרונה ב... 	 Tolest opfrischt an' n


הכרזה 	 Deklaratschoon


מונרק 	 vun


_אודות התוסף 	 _Över düsses Plugin


עבור לסוף השורה 	 Na' t Reegenn gahn


צייר 	 Vele


. התהליך נעצר לא כל הקבצים הוצפנו. 	 Perzess hett stoppt. Nich all Dateien wöörn verslötelt.


& חיפוש מאמרים... 	 Na Narichten & söken...


סל 13 	 Korf 13


תוסף Digikam לשינוי מרקם הצבעים בתמונהName 	 digiKam- Moduul för' t Överdregen vun TexturenName


מעתיק קטעי טקסט שוניםName 	 Textsnippels infögenName


& חתום על קובץ 	 Datei ünnerschrieven


סיום 	 Beennen


הממשלה 	 voortbestaon


החלון לא יופיע בשורת המשימות 	 Finster kriggt keen Indrag op den Programmbalken


אנגלס 	 Engels studeert


עליך להזין שם קובץ מקומי חוקי 	 Du muttst en gellen Naam för de lokale Datei angeven


מהירות הרוח 	 Windgauheit


המשתמש% 1 קובע מצב:% 2 	 % 1 sett Bedrief:% 2


שם קובץ לא תקין 	 Leeg Reeknernaam


אפשרות זו מייצרת סוג של רטט בתאורת הכוכב 	 Disse Optschoon lett de Helligkeit vun den Steern wat op - un daalgahn.


חפיפת תבניות שטח פנים 	 Böversietmuster- Överlappen


אין משימות פעילות 	 Keen aktive Opgaav


סראם אמבון 	 Seram Ambon


מחלקת החלון (סוג היישום): 	 Finsterklass (Programmtyp):


הלוס אנג'לס ראמס 	 an evallen


צג מצב הרשתName 	 En Kieker för den Nettwark- BruukName


מינסקafrica. kgm 	 Monsbelgium. kgm


מוהם 	 Blangento


טדי 	 dat altied


הפילהרמונית 	 Bont


לי חלום " 	 I a dream toesprake


ביצוע בדיקה אחת בלבד. ניתן להשתמש במספר אפשרויות. 	 Bloots en enkel Test opropen. Lett sik mehrfach bruken.


שפה 	 Sprak


הראה רמזים 	 Tipp & wiesen


הצג נתיב מלא לספריות 	 Den helen Padd för Ornern wiesen


דנבר 	 Rhode Island


& תבנית תיבת דואר: 	 Postfach- Formaat:


רק שמות & קבצים תואמים: 	 Bloots passen & Ornern:


& נושא: 	 & Bedraap:


ולנסיהasia. kgm 	 Blekinge (Bezirk) sweden. kgm


כאן באפשרותך לראות תצוגה מקדימה של שומר המסך הנבחר. 	 En Vöransicht vun den utsöchten Pausschirm


מעבר לגיליון הראשון. 	 Na de eerste Tabell gahn.


תיבת דואר של 8 סלים (מהדק, מפריד, אוסף) 	 8- Körv- Utgaav (Stapler- Trenner- Sorterer)


ביאטריקס 	 weduwe


כדורי ברד גשםweather condition 	 Ieshagel, Regenweather condition


ויקי 	 Anhängers


הרי הקווקז 	 den Kleanen Kaukasus


OpenLook Virtual Window Manager. OLWM עם שיפורים לטיפול בשולחנות עבודה וירטואלייםName 	 De "OpenLook Virtual Window Manager" is OLWM verwiedert üm virtuelle SchriefdischenName


פתח קבצים בעת פעולת גרירה@ title: group 	 Ornern bi' t Trecken opmaken@ title: group


& הגדרות... 	 & Instellen...


נסה למצוא את תבנית ה־ PNM הטובה ביותר עבור המסמך, לא תמיד אמין 	 Versöcht, best PNM- Formaat för Dokment uttosöken, nich jümmers Verlaat op.


אחוז מגודל הדף 	 % vun Siet


אירופה על 	 Skandinavien


ה_זז בסרגל הכלים 	 Op Warktüügbalken _verschuven


ביאשי היו 	 Hogenpreester


מפתח לא תקין. 	 Leeg Slötel.


שדרוג 5MB 	 5MB- Verwiedern


האם רשימת הבחירה גלויה 	 Wenn de Wähllist sichtbar is


כופה אתחול בכל מקרה. 	 Formateren warrt liekers verdwungen.


שובו של הג'דיי 	 de eenzig anerkannt Hunnenrass


ניירוביkyrgyzstan. kgm 	 Narynkyrgyzstan. kgm


כאן ניתן להתאים אישית את KopeteName 	 Kopete sien Bedregen topassenName


קפל רמה ראשית 	 Böverste Evene tosamenfoolden


& מסך מלא 	 & Heelschirm- Bedrief


המאה ה 	 Hälft von


רק כאשר שורת המשימות מלאה 	 Bloots bi vull Programmbalken


& מאפיינים 	 Egenschappen


מידע 	 Album- Informatschonen


מרכז אירופי 	 Zentraleuropäisch


מוזיאון המטרופוליטן לאמנות 	 Museum Haben un


אבץ 	 Lienen


התקבלה תגובה שגויה של SMTP (% 1). 	 SMTP- Antwoort (% 1) gellt nich.


תפריט גרירה 	 Dreegmenü


השתמש בסיומת זיהוי הודעה מותאמת אישית 	 För disse Identiteet egen Narichtenvörlagen & bruken


ג'ף 	 Robic


טקסט מצוטט - רמה שנייה 	 Weddergeven Text - Twete Evene


שמור פריסת המקלדת. 	 Tastatuurdatei sekern


חזור לדף הקודם 	 Na de verleden Siet gahn


רודניצקי 	 Dat Radon warrt


הקו תפוס. ממתין:% 1 שניות 	 Keen Dreegsignaal. Töövtiet:% 1 Sekunnen


יש לספק שם משתמש וסיסמה עבור השרת המתווך המופיע להלן לפני שתורשה לגשת לאתר כלשהו. 	 Du muttst Brukernaam un Passwoort för den nerrn angeven Proxyserver angeven, ehr Du op jichtenseen Siet togriepen dörvst.


דקה אחת 	 Anstoot:% 1


מבשל התהName 	 De KDE- TeekakerName


% 1 זכה ב ־% 2 	 % 1 hett% 2 wunnen


עומס 	 Last


גז טבעי 	 2008 dat


שנה אמיתי: 	 Kopieadressaat- Vörnaam


וראג'ניש 	 opkloren Saul


בולגרית 	 Bulgaarsch


רזולוציה (פיקסלים לאינץ ') 	 Oplösen (ppi)


ליטאיתName 	 LitauschName


מזרח אסיה 	 - Aziatiese


יאן קום 	 Wertschapsentwicklung good


הצי המלכותי 	 de Royal Navy in de


בריצ'רד 	 Begas


& גלישת שורות 	 Regen ümbreken


הזן פקודת מעטפת להפעלה. @ info: whatsthis 	 Giff en Konsool- Befehlsreeg in, de Du utföhren wullt@ info: whatsthis


אין אפשרות לפתוח את בסיס הנתונים ' 	 Datenbank lett sik nich opmaken


בחירת קובץ 	 Bitte Datei utsöken


המלון 	 de provinsiale


הסר שכבה נוכחית 	 Bloots aktuell Laag


דף ריקComment 	 Leddig SietComment


אסיה/ אולן בטור 	 Asien/ Ulanbator


הקלד את שם המשתמש שקיבלת מספק האינטרנט שלך. דבר זה חשוב במיוחד בשביל PAP ו- CHAP. באפשרותך להשמיט את שם המשתמש אם אתה משתמש בשיטת חיבור מבוססת מסוף או תסריט. חשוב: הרישיות חשובה כאן. MyUserName אינו אותו דבר כמו myusername. 	 Giff hier den Brukernaam in, den Du vun Dien Internet- Anbeder kregen hest, bi "PAP" un "CHAP" is dat besünners wichtig. Wenn Du Di över Terminal oder Skript anmeldst, kannst Du dat villicht weglaten. Wichtig: Pass op de Lütt - un Grootschrieven op. BrukerNaam is nich dat sülve as brukernaam.


האם ברצונך להפסיק להתעלם ממשתמש% 1? 	 Wullt Du% 1 nich mehr övergahn?


תוכנית זו יוצרת קולז' ים מתוך תמונות אקראיות שהיא מוציאה מהאינטרנט. היא מוצאת את התמונות הללו על ידי ביצוע חיפושים אקראיים באינטרנט והוצאה של התמונות מהדפים המוחזרים. ניתן גם להגדיר את התוכנית כך שתעביר את התמונות דרך התוכנית "מסנן וידאו" הרשומה לעיל, מה שמביא לתוצאות ממש יפות (שים לב שרוב התמונות שהתוכנית מוצאת הן טקסט, ולא תמונות. זאת מכיוון שרוב האינטרנט הוא תמונות של טקסט. עובדה מצערת). נכתב על ידי ג' יימי זווינסקי. 	 Dit stellt Biller tosamen, de dat tofällig ut dat Internet treckt. De Biller laat sik ok mit dat Programm "vidwhacker" verdaaksen, wat redig goot utsüht. (Beacht bitte, dat de mehrsten Biller in' t Nett Text dorstellt. Schaad, dat.) Schreven vun Jamie Zawinski.


מפה היסטורית 1689 	 Geschichtkoort vun 1689


תיקיית ברירת מחדל: 	 Verwiedert Enkelheiten för "% 1"


ניקוי מידע אישי 	 eegen daten


אין אפשרות לפתוח את הקובץ 	 Na Datenborn "% 1" lett sik nich tokoppeln.


מקסיקני 	 asnog


ק_בל 	 Tostimmen


לילאנד 	 Echterdingen


אינגליס 	 Hansen


מניוסטיפט אים סטובאיטל 	 plattdüütsche Mudderspraak


משנה את רמת עוצמת הקול 	 Luutstärk- Stoop ännern


עולם התבלין 	 affüllt Whisky ut


ג'נה 	 könen schelen betherto


לינקופינג 	 von Lübeck


אין אפשרות למחוק את העוגיות כמתבקש. 	 Dat Wegdoon vun de angeven Kookjes is nich mööglich.


תנאי תוקף 	 Gellenprööv tofögen


הארכיונים נמחקו. 	 Archiven wegdaan.


כאן באפשרותך לשנות את היום בחודש, החודש והשנה של התאריך של המערכת. 	 Hier kannst Du den Dag, den Maand un dat Johr vun dat Systeemdatum ännern.


מועצת הסרטים הלאומית 	 n’t de British of


ג'וזפה גריבלדי 	 Sarris


תוכנית: 	 Programm:


האלבה שטאדה 	 Bassenfleet steiht dat Kernkraftwark


הגדל גופנים 	 Schrift grötter maken


הערוץ הקודם שלא נקרא 	 Verleden nich leesten Stroom


מערכת מפות בדידות 	 Afstand


בארדו 	 Verkoopstallen


ג'יימס פדימן 	 Fadiman (


- דוסתור 	 Vergröttern vun Gelänn 2007


סופות רעמים בסמוך ערפלweather condition 	 Dunnerweder in de Neegde, Daakweather condition


אפשר לתוכניות לשנות את גודל החלון 	 Programmen dörvt de Grött vun' t Terminalfinster ännern


האוקיינוס השקט/ קיריטימטי 	 Pazifik/ Kiritimati


הטבלה המחזורית של היסודות 	 En Periodensysteem vun de Elementen


מסנן ייבוא מ־ Palm Doc ל־ KWordName 	 "Palm Doc" - Importfilter för KWordName


המפתח עבור% 1 הוא "% 2". 	 De Slötel för% 1 is "% 2".


תיקיית אינדקס 	 Indexorner


החלף 	 Vörlaag- Tastkombinatschoon


הדרומיים 	 de de Laag


כבר קיים מסמך בשם זה. האם ברצונך לכתוב עליו? 	 Dat gifft al en Datei mit den Naam "% 1". Büst Du seker, dat Du ehr överschrieven wullt?


קרים 	 ien


הגישה נדחתה במהלך הניסיון% 1. 	 Togriep wöör bi' t% 1 torüchwiest.


בחר סוג קובץ לפי שם או לפי סיומת 	 Dateityp na Naam oder Verwiedern utsöken


אפשרויות איתחול 	 KDat: Formaat- Optschonen


קפיצת חללName 	 Küselwind- VertarrenName


דניאל דפו 	 Daniel Defoe


Brasero - %s (דיסק שמע) 	 Brasero - %s (Tondisk)


הטקסט יגלוש מסביב למסגרת זו 	 Text löppt rund dissen Rahmen


אין אפשרות להעתיק רצועה מהתקן־ המדיה. 	 Stück lett sik nich vun de Reedschap koperen.


בטל כיבוי 	 Utmaken afbreken


קבוצות GPG 	 GnuPG- Koppeln


קוד המקור של ה_דף 	 _Sietenwellen


סן אנטוניו 	 San Antonio


יציאה מהתוכנית. 	 Beendt dat Programm.


שינוי קנה מידה של שכבה... 	 Laag scheren


גודרון אנסלין ויאן - קארל ראספה 	 Meinhof Baader Enslin Jan - Carl Raspe


מעלה 	 Gah na baven


הצג רקע 	 Ansichtachtergrund


האם אתה בטוח שברצונך להסיר את הלשונית% 1? 	 Wullt Du redig dat Paneel% 1 wegdoon?


שינוי שם... 	 Utwesseln


הגדרות צג@ info in message box 	 Instellen@ info in message box


הקוריאנית 	 Staatsböversten - un Nordkorea


דיוק (נקודה עשרונית) 	 Nauigkeit


לאקווילהncamerica. kgm 	 Luluazaire2006. kgm


בחר באפשרות זו אם ברצונך שתוכנו של חלון יוצג במלואו בעת הזזת החלון, במקום שרק יוצג "שלד" של החלון. התוצאה עשויה להיות לא מספקת במערכות אטיות ללא האצה גרפית. 	 Maak dit an, wenn Du den helen Inholt un nich bloots de Butenkanten sehn wullt, bides Du en Finster verschuffst. Op langsame Reekners, de keen Grafik- Beslünigen hebbt, mag dat Resultaat nich so allerbest wesen.


טקסט חיובי על רקע חיובי (שים לב: רקע חיובי נגזר מטקסט חיובי, ולא ניתן להגדירו בנפרד כעת) 	 Positiev Text op Positiev- Achtergrund (Beacht: De Positievtiev- Achtergrund is vun "Positiev Text" afleddt un lett sik opstunns nich enkelt instellen.)


מקדם את העבודה למשפט הבא. 	 Geiht binnen en Opgaav na den nakamen Satz.


זמן פסיפי - דרום יוקון 	 Pazifik- Tiet - Sööd- Yukon


חיכוך 	 Rieven


תכלת, ארגמן, צהוב 	 Zyan, Magenta, Geel


לא שווה ל - 	 Nich liek


גאוטמלה סיטיeurope. kgm 	 Dumaguetephilippines. kgm


התחל את הקבלה 	 Afhalen starten


מתחיל הדמיה% 1 במהירות% 2x... 	 Simuleren% 1 mit Gauheit% 2x warrt start...


בחר תקליטור 	 Schiev utsöken


& דף בית: 	 Nettsiet:


הצג פס & גלילה אופקי 	 Kimmrecht Rullbalken


כלים 	 Warktüüg


פוטנזהafrica. kgm 	 Piacenzaitalyprovince. kgm


כונן בית של Samba 	 Samba- Tohuusloopwark


אפשר & תזכורות 	 Nettpostalarm@ item: inlistbox Time unit option


קהיר 	 Kairo


קטרazerbaijan. kgm 	 Tartarazerbaijan. kgm


ג' וליהName 	 JuliaName


זיהוי אוטומטי ופתיחת מצלמה 	 En tokoppelt gphoto2- Kamera automaatsch opdecken un opmaken


עיצוב מחדש של ממשק המשתמש 	 Överarbeiden vun de graafsche Böversiet


כלי התקרבות 	 Lütter maken


שבת 	 Schanba


אפריקה/ מבבאנה 	 Afrika/ Mbabane


הקובץ% 1 קיים. האם ברצונך לשכתב אותו? 	 Dat gifft al en Datei mit den Naam% 1 Wullt Du ehr överschrieven? @ info: status saving a file


אין תאריכים מיוחדים ביום הקרוב. 	 Begeefnissen wiesen, de binnen den tokamen Maand anfangt


" כפולה 	 mit The Bourne Identity Supremacy


הפלאוליתית 	 Künstlers


הפעולה בוטלה. 	 Akschoon afbraken.


סרגל סטנסילים Stencils 	 Cisco - PXFStencils


פראטר 	 Wümmgrund


פולקסווגן 	 dröövt se man bloot


המגניפיקט 	 Dr drei


בחר לוח צבעים: 	 Klörensett utsöken:


סגור את חלון התצורה 	 Dit Instellfinster tomaken


פארנהbrazil. kgm 	 Barahonadominican_ republic. kgm


לילהאמר 	 Lillehammer Noorweeg


זיכרון 	 Spieker


השעה המוקדמת ביותר ביום שבה תוצג תזכורת של תאריך בלבד (דהיינו תזכורת עם ציון שעה של "כל שעה שהיא"). @ label 	 De fröhste Tiet, to de en reen Datumalarm (d. h. en Alarm, för den Du "Jichtenseen Klock" fastleggt hest) utlööst warrt. @ label


הוסרו:% 1 מתוך% 2, צירופים שנשארו:% 3 	 Wegdaan:% 1 /% 2 Övrige Poren:% 3


אנא הכנס תקליטור CD עבור שמע% 1% 2 	 Bitte en leddig CD inleggen.


רכיב לשונית חזותי 	 tietelement


הוראשו אוסטין 	 dik versloagn


של טרנס יאנג 	 mitmaakt Sadat siene histoorsche


ביותר במחוז 	 n’n Middlesex County


קובץ: 	 Lins:


סנכרון מטלות האחרון 	 Verleden Opgaven- Synkroniseren


דרג את הרצועה הנוכחית: 1 	 Aktuell Stück beweerten: 1


זיהוי משתמש 	 Bruker- ID


דוא"ל בית 	 To Huus E-Post


("IMDIV (" 12+i ";" 12- i מחזירה "0. 986207+0. 16551i" 	 IMDIV ("12+i"; "12- i") gifft "0, 986207+0, 16551i" torüch


העתקת תקליטורים 	 CD/DVD koperen


דטרויט 	 Doarvuur


אינמאן 	 „insectum


בחר תיקייה 	 Orner utsöken


אתה הזמנת את% 1 אל חדר% 2. 	 Du hest% 1 na Klöönruum% 2 inlaadt.


הצג אזהרה בעת ניסיון לשלוח הודעות לא מוצפנות אם אפשרות זו נבחרת, תוצג אזהרה אם תנסה לשלוח חלקים מהודעה כלשהי או את ההודעה כולה בצורה לא מוצפנת. מומלץ להשאיר אפשרות זו פועלת לשם השגת אמינות מירבית. 	 Wohrschoen, ehr nich verslötelt Narichten loosstüert warrt Wenn disse Optschoon anmaakt is, warrst Du wohrschoot, ehr Narichtdelen oder heel Narichten ahn Verslöteln loosstüert warrt. För hööchste Sekerheit is disse Optschoon anraadt.


גאורגית 	 Georgisch


קמצ'טקה 	 Drüttel vun Kamschatka


אין אפשרות לפענח את השם הנתון לשרת מסויים. אנא בדוק שהרשת שלך מוגדרת ללא התנגשויות שמות בשימוש על ידי מערכות Windows ו־ UNIX. 	 De angeven Naam lett sik nich to en enkelten Server oplösen. Prööv bitte, wat dat Nettwark ahn all Naamkonflikten twischen Windows - un Unix- Naamoplösen inricht is.


מספר מירבי של מישורי חיתוך 	 Gröttst Tall vun Knippevenen


נהלו את אוסף התמונות שלכם כמקצוענים בעזרת הכוח של הקוד הפתוח 	 Pleeg Dien Fotos as' n Fachmann. - Mit de Knööv vun Apenborn.


הנרי בולינגברוק דוכס 	 Henry Bolingbroke dat


קוראה הדרומיתworld. kgm 	 Republiek Koreaworld. kgm


_חלון חדש 	 _In nejes Finster verschuven


ב"לונדון איבנינג סטנדרד ה 	 dat London Symphony Orchestra LSO


מאפייני „%s“ 	 "%s" Eegenschapten


7 ימים אחרונים 	 Leste 7 Dage


אפשר אזהרה 	 Alarm anmaken


פולק 	 neet


_לא לקבל אף פעם 	 _Nie nich tolaten


סיכה אחת, באלכסון 	 1 Klemm, schreeg


קובע יחס תמונה של 16: 9 עבור הווידאו 	 Videostück% 1 utsöken


כןPhonon:: 	 ReisenQShortcut


& נעל הפעלה 	 Törn afsluten


משתמש במילון LEO (dict, leo. org) לתרגום מילים. Name 	 Bruukt dat LEO- Wöörbook (dict. leo. org) för' t ÖversettenName


שאלהncamerica. kgm 	 Quezonphilippines. kgm


בחירת קובץ לצירוף@ title: window 	 Bilaagdatei utsöken@ title: window


קומנים 	 Lüttje Macker Lüttje


חלונות יכולים להיות מתחת 	 Finstern na achtern


ארעה שגיאה לא ידועה 	 Een unbekannter Fehler is optreten


& אל תצפין 	 & Nich verslöteln


בטל את השינויים 	 Ännern wegdoon


רמונה 	 Afsekern Amundsen


תקריב 	 Gröte


מערב אפריקה 	 West Afrika


שיקגו סאן 	 Chicago Sun-Times vun’n


פקודה זו מאפשרת לעבור בין מצב הבחירה הרגיל (המבוסס על שורות) ובין מצב הבחירות המלבניות. 	 Disse Befehl wesselt twischen dat normale Utsöken (langs de Regen) un de Block- Utsöökmetood.


הזמנה... 	 & Inladen...


רולנדו 	 Anthony


הברית 	 van Amerika


עיראקName 	 IrakName


וואי 	 Stauwehr Langwedel


אנגולהName 	 AngolaName


הגדרות תוספים 	 & Instellen


ממלכת קפריסין 	 bie Zwiep


לטרפר 	 lehnt eerst


אין אפשרות לפתוח את לוח השנה:% 1@ title: window 	 Kalenner% 1 lett sik nich laden. @ title: window


התקן לא מוכר 	 Nich begäng Reedschap


חיבור לשולחן עבודה מרוחקName 	 Schriefdisch- FeernverbinnenName


אפקט & תמונה: 	 Pieltipp


מתקין הקבצים 	 Dateiinstallatschoon


נמחק 	 Gelöscht


(ISOWEEKNUM( A1 מחזירה 51 כאשר A1 הוא "21st of Dec". 	 ISOWEEKNUM( A1) gifft "51" torüch, wenn A1 "21st of Dec" is.


רוג'ר פריי 	 Max Roach Sonny


& פצל תצוגה לימין/ שמאל 	 Finster & pielrecht delen


מומבסה 	 no Mombasa


סינתיה אנלו 	 Interstitielle Zystitis


הגדרות & קיצורי דרך... 	 & Tastkombinatschonen instellen...


סיים תור 	 Törn beennen


תדירות רענון 	 Opfrischtiet


צבעים 	 Egen:


אינדוקס קובץ נמשך על- ידי שירות החיפושComment 	 De Söökdeenst maakt mit dat Indizeren vun Dateien wieder. Comment


& החזר 	 Wiedermaken


שינוי עקומה 	 Bagens topassen


צבעים: the red channel for colors histogram mode 	 Klören: the red channel for colors histogram mode


אמריקה/ אינדיאנה/ אינדיאנפוליס 	 Amerika/ Indiana/ Indianapolis


בחירת עורך... 	 Wöörbook wesseln...


תוס_פים 	 P_lugins


טים אלן 	 arbeidt vör allen


אתה כרגע עורך את גוף המאמר בעורך חיצוני. יהיה עליך לסגור אותו כדי להמשיך. 	 Du bewerkst opstunns de Naricht in en extern Editor. Du muttst eerst den extern Editor tomaken, wenn Du wiedermaken wullt.


פיירי 	 René Lancee


טען לתוך המטמון 	 In' n Twischenspieker laden


& משך: 	 & Tiet:


הטורים 	 bysantynen


(KPRODUCT( 12. 5; 2 שווה ל־ 25 	 KPRODUCT( 12. 5; 2) gifft 25 torüch


אין רצועה לצרוב 	 Da is keen Leed to'm Brennen


יוצר תמונת תקליטור CD 	 CD- Afbild warrt opstellt


והגרנדינים 	 Land


כאן באפשרותך להגדיר את מנהל הקבצים שישמש כברירת מחדל. הכניסות בתפריט ה־ K יבכל יישומי KDE שבאמצעותם תוכל לפתוח תיקיות ישתמשו במנהל קבצים זה. Name_BAR_standard desktop component 	 Hier kannst Du Dien Standard- Dateipleger angeven. De Indrääg binnen dat K- Menü un all KDE - Programmen, binnen de Du Ornern opmaken kannst, schöölt em bruken. Name_BAR_standard desktop component


רקע של איזור הטקסט 	 Textrebeet- Achtergrund


תרזה מיי 	 Theresa May


הבייטסים 	 Hydra


רשימת מפתחות ציבוריים: בחר את המפתח שישמש להצפנה. 	 List vun apen Slötels: Den Slötel för' t Verslöteln kören.


תגית & HTML... 	 HTML- Beteker...


נילוס ויקטוריה 	 Nil jüst vörher


--- מפריד --- 	 --- Trennen ---


פעילות המציגה וידג' טים בשתי עמודותName 	 En Aktiviteet, de Elementen op twee Striepen verdeeltName


פעיל 	 Aktiev


בפרמוס 	 organiseert dizze Stichting


נהוגים 	 Dörper Vorstäder


שתלו 	 en Butenbordinsatz


תצוגת החלפת קובץName 	 Datei- UtwesselansichtName


בית שימש 	 Hierbie wordt n


שאר העמודים 	 Anner Sieden


סיןsouthamerica. kgm 	 Tschuwaschienrussia_ subjects. kgm


במדפסת זו אין תמיכה ב־Postscript. 	 Drucken wird auf diesem Drucker nicht unterstützt


העבר אל 	 & Verschuven na


קמפבלטאון 	 hier Springbank


סל פלט עליון (כלפי מטה) 	 Utgaav- Korf baven (Drucksiet nerrn)


מלטה 	 Malta


שגיאה בזמן פיענוח רצועות שמע. 	 Fehler bi' t Dekoderen vun Klangstücken.


מאפיין שמציג את קצב הסיביות של קובץ זה. 	 Egenschap, de de Klang- Bitrate vun disse Datei wiest.


ספק הכח חובר למחשב. 	 Dat Stroomkavel wöör insteken.


וינדהוקaustria. kgm 	 Sindhpakistan. kgm


לא ניתן לייצר תצוגה- ממוזערת של תמונה עבור% 1 	 Vöransicht för "% 1" lett sik nich opstellen


בחר שם גופן לתוויות הצירים. 	 En Schriftoort för de Diagrammbetekers utsöken


קבע פריסה אופקית 	 Horizontales Utsehn setten


חום־ ורדרד 4color 	 Rootbruun 4color


תוסף digikam לשינוי נקודת- מבט של תצלום 	 En digiKam- Moduul för' t Topassen vun den Kiekwinkel.


קוריאה הצפונית world. kgm 	 Demokraatsch Volksrepubliek vun Koreaworld. kgm


אדריק 	 feendliche Maschien


ולאכיה 	 Walachije


בכל פעם שאתה מתחבר, אפשרות זו תגדיר מחדש את שם המארח שלך כדי שיתאים לכתובת ה- IP שקיבלת משרת ה- PPP. דבר זה יכול להיות שימושי אם אתה משתמש בפרוטוקול שתלוי במידע זה, אבל הוא גם יכול לגרום לבעיות רבות. אל תשתמש באפשרות זו אלא אם כן אתה חייב אותה. 	 Stellt Dien Reeknernaam jümmers nieg in, wenn Du Di tokoppelst, so dat he to de IP- Adress passt, de Du vun den PPP- Server kriggst. Dat nütt, wenn Du en Protokoll bruken muttst, för dat disse Informatschoon nödig is, man dat kann ok to en Reeg Problemen föhren. Maak disse Optschoon nich an, wenn Du ehr nich redig bruukst.


ההלספונטוס 	 Hellespont buurt haarn


מרחב- צבע לא תקין 	 Leeg Profil


כתובת דואר 	 Postadressen


לא ניתן לפתוח משימות ב־'%s'. 	 Nich möglich, Anskrivtenbook optomaken


הלשכה לענייני אינדיאנים 	 herverdeling van 1999 was Lettele


רכיב לשונית חזותיFor Word Wrap Position 	 Stüerelement- BreedFor Word Wrap Position


& צור ספריות בעת עידכון 	 & Ornern bi' t Opfrischen opstellen


טוניסיהafrica. kgm 	 Punjabpakistan. kgm


פרס ג'ונו 	 mit den Juno Award uttekent


פריסת מקלדת 	 Tasttoornen


האם באמת ברצונך להסיר את "% 1"? זה יסיר רק את הקבוצה ולא את הגופנים עצמם. 	 Wullt Du% 1 redig wegmaken? Bloots de Koppel warrt wegmaakt, man nich sien Schriftoorden.


ה_שארת המיקום הנוכחי 	 _Aktuellen Ort behollen


פרס האמנות והמדע הלאומי 	 Düütschen Nobelpries


בפלויישטי 	 de Wieringermeerpolder


& בוחר צבעים 	 Teel- Klörenruum:


אפשר בנייה מחדש של הרקע 	 & Opstellen in Achtergrund anmaken


וההתלבטות 	 ühre Söhnen to


דומיניקהName 	 DominicaName


לא צוין שם מארח 	 Keen Reeknernaam angeven


לפני תחילת בדיקות הנסיגה, באפשרותך לבחור קובץ בו יישמר תוכן יומן הרישום. 	 Ehr de Leegutwickelntest anfangt, kannst Du en Datei as Logbook utsöken.


תיבת דואר וירטואלית (משתמש 5) 	 Virtuell Korf (Bruker 5)


שמור ת_מיד 	 Jümmers beholl_en


היישום K3b לא יכל לטעון או למצוא את התוסף שמפענח קבצי שמע Mp3. זה אומר שלא תוכל ליצור תקליטורי שמע מקבצי Mp3. הרבה הפצות לינוקס לא כוללת תמיכה ב Mp3 מסיבות חוקיות. 	 K3b kunn dat MP3- Dekodeermoduul nich laden oder finnen, wat bedüüdt, dat Du keen Audio- CDs ut MP3- Dateien opstellen kannst. Vele Linux- Distributschonen ünnerstütt dat MP3- Formaat nich, wiel dat to Problemen mit dat Gesett föhren kunn.


האראלד 	 oet ereupn


האיים הקנרייםsouthamerica. kgm 	 Kanaarsche Eilannen (Spanien) africa. kgm


סטיב באלמר 	 Steve Ballmer


פעילות חדשותComment 	 Blattstriepen- AktiviteetComment


אל- ג' זאירusa. kgm 	 Angusgreat- britain_ counties. kgm


מכתש 	 keem


גוליצין 	 Wagner


ממדל סצנותName 	 Scene ModelerName


ג'רלדין צ'פלין 	 Geraldine Chaplin


ללא הגבלת מספר עמודות 	 Keen Strieptall- Grenz


בורנהולם 	 Regionskommun


כותב הערותName 	 Notizen makenName


עבור אל זה 	 Dorhen gahn


DOM_ FORMAT, וכמו כן בDOW_ FORMAT 	 DOM_ FORMAT un ok DOW_ FORMAT


אין אפשרות לפתוח את החבילה% 1 הנדרשת עבור הוידג' ט% 2. API or programming language the widget was written in, name of the widget 	 Dat Paket "% 1" för dat Lüttprogramm "% 2" lett sik nich finnen. API or programming language the widget was written in, name of the widget


זיקוק 	 Destilleerbrüch


כאשר אפשרות זו מאופשרת, מסך Xinerama פעיל (איפה שחלונות חדשים מופיעים, לדוגמה) הוא זה המכיל את מצביע העכבר. כאשר אפשרות זו מבוטלת, מסך Xinerama הפעיל הוא זה המכיל את החלון המפוקס. בברירת מחדל, אפשרות זו מבוטלת ללחיצה כדי לפקס ומאופשרת לשאר אפשרויות פיקוס. 	 Is dit anmaakt, is de aktive Xinerama- Schirm (op den a. B. niege Finstern opdukt) de Schirm mit den Muuswieser dor op. Is dit utmaakt, is dat de Schirm mit dat opstunns aktive Finster. Disse Optschoon is bi de Fokusregel "Klick maakt aktiev" standardwies ut - un bi anner Fokusregeln anmaakt.


טונה 	 tostanne


מילה נוכחית, אז סימון 	 Aktuell Woort, denn Markeren


עידכון הקבצים הנבחרים לגירסת ה־ HEAD 	 Frischt de utsöchten Dateien op de HEAD- Revischoon op


ערוצים 	 Kanaal


שיוג'י 	 Tracey


פרק זמן 	 Törntieden


סן מרינוusa. kgm 	 St. Maryjamaica. kgm


גדול יותר 	 Grötter


ת'ורוואלד 	 Joe


הפסקת עגינה של נקודת העגינה "% 1" נכשלה.% 2 	 Afhangen ut "% 1" fehlslaan.% 2


הווקאלי הטוב 	 Best Pop Vocal


אזורים 	 Afsnitten


פתיחת מדריך gedit 	 gedit Hannbook opmaken


אסיה/חרבין 	 Asien/Harbin


טיסו 	 amteeren Josef Strauß


תדיאוש קושצ'ושקו וקז'ימייז 	 Gerd Lüpke


עידכון הקבצים הנבחרים לתגית, ענף או תאריך נתונים 	 Frischt de utsöchten Dateien op angeven Beteker, Telg oder Datum op


רועי קרשטיין <sf_kersteinroie\@bezeqint\.net> גיל אשר <dolfin\@rpg\.org\.il> יאיר הרשקוביץ <yairhr\@gmail\.com> פרוייקט תרגום GNOME לעברית: http://gnome-il.berlios.de 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de>


תוויות: 	 Bruuk:


גאוטמלהbrazil. kgm 	 Vila Realportugal_ provinces. kgm


אמריקה/ ארגנטינה/ טוקומן 	 Amerika/ Argentinien/ Tucuman


תקייה נוכחית@ option: radio Apply View Properties To 	 Aktuell Orner@ option: radio Apply View Properties To


כל הזכויות שמורות 2007 Sebastian Trüg 	 Copyright 2007 Sebastian Trüg


החזרת השונות של אוכלוסייה בהתבסס על כלל האוכלוסייה, וזאת על ידי שימוש בכל הערכים המספריים בעמודה של מסד נתונים המצויינת בהתאם לסידרת תנאים. 	 Gifft en Populatschoon (statistisch Koppel) ehr vermoodt Varianz torüch, baseert op de heel Koppel un all numeersch Weerten ut en Datenbankstriep na en angeven Sett vun Bedingen.


מזין 2 	 Ingaav 2


הוסף, ערוך או הסר כתובת דוא" ל נוספות כאן. כתובת הדוא" ל הן אלו שברשותך בנוסף על זאת שנקבעה בהגדרות האישיות. אם אתה נוכח באירוע, אך משתמש בכתובת מזדהה בעזרת כתובת דוא" ל אחרת באירוע, עליך להוסיף כתובת זאת לרשימה כאן, כך ש ־ KOrganizer יוכל לזהות את הכתובת הזאת כשלך. 	 Hier kannst Du anner Nettpostadressen tofögen, wegdoon oder bewerken. Disse Adressen hest Du blang de Adress binnen de persöönliche Instellen. Wenn Du en Deelnehmer vun en Begeefnis büst, för dat Du en anner Nettpostadress bruukst, muttst Du ehr hier ingeven; anners kann KOrganizer ehr nich as Dien opfaten. @ title: column email addresses


מחק טורים 	 Striepen wegdoon


לא נבחרו תמונות 	 Keen Bild utsöcht


שמירת הגדרות... 	 Akschoon beglöven


2000 מ ' 	 2000 m


אנקונה 	 Roovöverfall


מפענח% 1 	 "% 1" warrt opslötelt


כריכה בצד הקצר 	 Kalennerbinnen


המחלקה לביטחון המולדת 	 het et Ministerie van Binnenlaanse Zaeken


פישינגר 	 fardigen


התאם עמודQPrintPreviewDialog 	 Siet topassenQPrintPreviewDialog


מוזמביק 	 Mosambik


& השג תסריטים נוספים 	 & Mehr Skripten halen


לא כעת 	 Nich jetz


תוסף בדיקה 	 KIO- Nettwarkmoduul


צבע גופן: 	 Schriftklöör:


שארית: 	 Modulus:


ז'ול ורן 	 Bovenhen


סיבוב Z 	 Z- Dreihen


פרוטוקול AIMName 	 AIM- ProtokollName


מלחמת האזרחים האמריקנית 	 Amerikaanse Burgeroorlog an


גדול יותר 	 Grötter


אפקט & תמונה: 	 Veerkist- Utwischeffekt


הנזה 	 De Hanze


בתוכניתו של ג'רי ספרינגר 	 Lanz Bulldog de


הולנדName 	 NedderlannenName


יצירת פרוייקט 	 Projekt "% 1" lett sik nich opstellen.


אתה כבר מחובר אל% 1. האם ברצונך לפתוח חיבור אחר? 	 Du büst noch na% 1 tokoppelt. Wullt Du redig en anner Verbinnen opmaken?


אירופה, דרוםName 	 Europa, Sööd- Name


אל תעשה דבר 	 Nix doon


קאנטרל 	 dörsetten Purdey


האיש בשחור 	 Bie dree sets


האם אתה בטוח שברצונך למחוק את פרופיל הגיבוי "% 1"? 	 Seker- Profil "% 1" redig wegdoon?


השהייה 	 & Tietafstand


גרינלנד 	 Prusische


מתוק 	 Journal mit 12 Sieden


היפליגר 	 De indianers harrn


זורה 	 Anfäng


סמן מאמר נבחר בתור לא נקרא 	 Utsöcht Naricht as nich leest markeren


לא יכול להתחבר לשרת. בדוק את ההגדרות ונסה שוב. 	 Tokoppeln na den Server nich mööglich. Överprööv bitte Diene Instellen un versöök dat nochmaal.


& מזער הכל 	 All minimeren


בתו' Coptic month 2 - ShortNamePossessive 	 TutCoptic month 2 - ShortNamePossessive


קריות 	 Judas Ischariot


פקודת הגדלת ההשהיה של השמע מגדילה את ההשהיה יחסית לווידאו. 	 De Befehl "Grötter Afstand" maakt den Afstand twischen Klangutgaav un Bild grötter.


יוני"ט 	 beide strieden


בוגי 	 Burweg


מספר האיתות שנתפס@ info: shell 	 De faatkregen Signaalnummer


גוגוריו 	 Armee Goguryeo


פתח העברה: 	 Överdregen- Vörgeschicht


נגן & צליל 	 En & Klang afspelen


& קורא 	 Klöönsnacks:


סיים & עד: @ info: whatsthis 	 Endt op den: @ info: whatsthis


בחר אפשרות זו אםם אתה לא רוצה ללחוץ. החלקים נפתחים בעת מעבר סמן עכבר מעליהם. ישומים נפתחים בעת מעבר סמן העכבר מעל כפתורי ההרחבה. 	 Bruuk dit, wenn Du nich klicken magst. Op Kategorie- Knööp bruukst Du bloots wiesen, Programmen warrt opropen, wenn Du op de Knööp- Verwiedern wiest.


שינוי של מצב זה משפיע על מסמכים חדשים או מסמכים שנפתחו לאחרונה בלבד. ב־ KWrite נדרשת הפעלה מחדש. 	 Dat Ännern vun den Veelbruker- Bedrief warkt sik bloots op nieg opmaakt / opstellt Dokmenten ut. För KWrite is en Niegoproop anraadt.


מאפשר יצירה אקראית של זיקוקי דינור שמתפוצצים בשני צבעים 	 Mit dit warrt tofällige Füerwarken mööglich, de in twee Klören explodeert.


התיקייה שצויינה אינה קיימת או שאין אפשרות לקרוא אותה. 	 Dat gifft den angeven Orner nich, oder he lett sik nich lesen.


מקסיקו/ בחה נורטה 	 Mexico/ BajaNorte


סמלים בלבדtoolbar style 	 Just Symboletoolbar style


הבא 	 Een' vor


לופטהנזה 	 easy Jet


זמן מזרחי - מישיגן - רוב האיזורים 	 Oosten Tiet - Michigan - mehrst Steden


" צעדת השיבה הגדולה " 	 höört to 35


נקה את תיבת המיקום מנקה את תוכן תיבת המיקום. 	 Adressbalken leddig maken Maakt den Adressbalken leddig.


שלח לכל השחקנים 	 Na all Spelers sennen


ירוק 	 Grekenland


זכה בפרס ג'יני 	 Cinematography Award


לוח צבעים 	 Klörensett


לנדא 	 Fruen


מנהל ערכות רגשוניםComment 	 Settpleger för SnutenComment


טונגהName 	 TongaName


חייג מחדש באופן אוטומטי במקרה של התנתקות 	 Na' t Afreten automaatsch nieg inwählen


הצללה 	 Infarven


איחזור תמונות אשר הפכו דיגיטליות' Return pictures digitized between... and... 	 Biller söken, digitaliseert twischen' Return pictures digitized between... and...


חשיפה והיעלמותComment 	 UtblennenComment


הגדרותLanguage 	 InstellenLanguage


פאריקיה 	 Nürnbarger Presseclub


ריבית התלוש 	 Anlehntins


אנדרו ג'קסון 	 Andrew Jackson


תיקוני באגים ושיפורים כלליים 	 Fehlerrichten un allgemeen Verbetern


טעינת תמונה מחדש 	 Bill opfrischen


המשחק 	 Liddmaten


המלאכים קליפורניה 	 den


& סרוק 	 & Dörkieken


¾ מסךDistance 	 Distance


הכנס כתובות לתור לאחר הרצועה הנוכחית המתנגנת 	 URLs na dat nu spelen Stück inregen


מנוע לא מקוון 	 Afkoppelbedrief


ופוניבז 	 Panevėžys mier


סרר 	 drüdde


זורו 	 rut


גרבובסקי 	 Fahlbeek


112 KB בשנייה 	 112 kBit/ s


& השתמש בפעמון המערכת בכל פעם שמקש נלחץ 	 Jümmers Systeempingel bruken, wenn en Tast drückt warrt


את דוליטל להשיגן 	 den Doolittle Raid een Luftangriff


הפעל באמצעות% 1 	 Mit "% 1" opropen


זמן מוקצה 	 & Aflösen


קיים אלבום בעל אותו שם. 	 Dat gifft al en Album mit dissen Naam.


מוחמד ראשד 	 Mohammad bin Rasjid Al Maktoem


בחר אם ברצונך שהטקסט יהיה מוגדש 	 Maak dit an, wenn Du de Schrift fett hebben wullt


כתבן 	 Editor


בחירה באפשרות זו תגרום לכך שלוח העריכה לא ירוקן אף פעם. לדוגמה, כאשר היישום יוצא, לוח העריכה בדרך כלל מרוקן. 	 Wenn disse Optschoon anmaakt is, warrt de Twischenaflaag nich leddig maakt. Normalerwies warrt se t. B. leddig maakt, wenn en Programm beendt warrt.


תיבה פנימה 	 Twee Kisten vun baven rin


סוג חיבור מצלמה 	 Koppelsteed- Typ vun de Kamera


טווח הדפסה 	 & Druckrebeet


צ' כיהName 	 Tschechsche RepubliekName


פורטר 	 eisten


פאורה גנאסינגבה 	 Faure Gnassingbé


מדגיש מילים על פי מסנניםComment 	 Filterbaseert Rutheven vun TextComment


פראגוואיsouthamerica. kgm 	 Araguavenezuela. kgm


הרדיו האישי של השכנים 	 Navers ehr persöönlich Radio


שגיאה במהלך כתיבת הקובץ:% 1 	 Fehler bi' t Daten- Inlesen:% 1


יצירת שכבה חדשה 	 Panoramalaag opstellen


סגול־ אדמדם בהיר 4color 	 Bleek Vigelettroot 4color


טיין 	 Klooster


השתמש בפקודה: 	 & Befehl bruken:


צבעים 	 Klören:


יום 	 Daag


לא מצוין 	 Nich spezifizert


הנמכת ערוץ 	 _Nejer Kanal


האם ברצונך לנדות את השחקן "% 1" מהמשחק? 	 Wullt Du den Speler "% 1" vun dat Speel utsluten?


הגדרת צבע סימוני גלישת השורות גלישת שורות סטטית: קו מאונך מציג את העמודה שבה הטקסט הולך לגלוש גלישת שורות דינמית: חץ מוצג בסוף שורות גולשות. 	 Leggt de Klöör vun Reegümbrook- Marken fast: Fast Reegümbrook En pielrecht Lien wiest den Striep, woneem de Text ümbraken warrt Dünaamsch Reegümbrook En Piel warrt linkerhand de Regen wiest, de ümbraken wiest warrt.


הצגת כל המסמך 	 Dat heele Dokument opwiesen


לדוגמה 3112 	 t. B. 3112


ריצ'רד קייל 	 Richard Kiel


הטמפלרים 	 anvoorder


רשת הצגת או הסתרת רשת עריכת הסמל 	 Gadder wiesen Maakt dat Gadder binnen dat Lüttbildeditorrebeet an oder ut


הזן את הטקסט של ההודעה של התזכורת. היא יכולה לכלול מספר שורות. 	 De List vun Alarmvörlagen@ info: shell


עוגיות עוגיות מכילות מידע ש־ Konqueror (או יישומים אחרים של KDE שמשתמשים בפרוטוקול HTTP) מאחסן במחשב שלך בעקבות יוזמה של שרת אינטרנט מרוחק. משמעות הדבר היא ששרת אינטרנט יכול לשמור מידע עליך ועל פעילויות הגלישה שלך במחשב שלך לצורך שימוש עתידי. אתה עשוי להתייחס לזאת כאל חדירה לפרטיות. עם זאת, עוגיות יכולות להיות שימושיות במקרים מסוימים. למשל, נעשה בהם שימוש לעתים קרובות באתרי קניות באינטרנט, כך שיהיה באפשרותך "לשים דברים בסל הקניות". אתרים מסוימים אף דורשים שיהיה לך דפדפן התומך בעוגיות. מאחר שרוב המשתמשים מחפשים פשרה בין פרטיותם לבין ההטבות שמציעות העוגיות, KDE נותן לך יכולת להתאים אישית את הדרך שבה הוא מטפל בעוגיות, כך שייתכן שתרצה להגדיר את מדיניות ברירת המחדל של KDE כדי שתוצג בפניך שאלה בכל פעם ששרת מבקש להגדיר עוגייה, דבר אשר מאפשר לך להחליט. עבור אתרי הקניות באינטרנט המועדפים עליך שאתה סומך עליהם אתה עשוי לרצות להגדיר את המדיניות ל" קבל ", וכך יהיה באפשרותך לגשת לאתרים אלה מבלי להישאל בכל פעם ש־ KDE מקבל עוגייה. 	 Kookjes Kookjes bargt Informatschonen, de Konqueror (oder anner KDE- Programmen, de dat HTTP- Protokoll bruukt) op Dien Reekner sekert, wenn en Internet- Server dat nafraagt. Dat heet, dat en Nettserver Informatschonen över Di un Dien Aktiviteten in' t Nett op Dien Reekner för later Bruuk afleggen kann. Villicht sühst Du dat as en Brook vun Dien Privaatrebeet. Aver Kookjes sünd ok bruukbore Saken. Se warrt t. B. faken vun Nettladens bruukt, de sik dor mit markt, wat Du "in den Korf leggt" hest. För en Reeg Sieden mutt de Nettkieker Kookjes annehmen. De mehrsten Lüüd wüllt en Vergliek twischen Privaatrebeet un de Vördelen, de Kookjes hebbt, dorför kannst Du hier instellen, wat mit Kookjes daan warrt. Du kannst KDE t. B. anwiesen, Di jümmers to fragen, wenn en Server en Kookje afleggen will. Villicht wullt Du ok en Regel opstellen, dat Dien vörtrocken Nettladen jümmers Kookjes afleggen dörv, so dat Du em besöken kannst, ahn dat KDE jümmers nafraagt, wenn en nieg Kookje afleggt warrt.


פעולה 	 Akschonen exporteren


מספר בעל פסיק כנקודה עשרונית 	 Dezimaaltall mit Komma


קוסינוס היפרבולי הופכי 	 Invers hyperboolsch Kosinus


מהירות קשר ימיUnits of wind speed 	 Knütten kt


24 השעות של מאן 	 24 vun Le Mans


מתחיל להתאבן מקנזי 	 rutstell maakt


& הגדרת Hadifix 	 & Hadfix- Instellen


שיא גובה 	 Gröttst Hööchde


רמה & 2: 	 Stoop & 2:


אוסטר 	 Verhaftung


הקראת הטקסט 	 Text vörlesen


ילוסטון 	 Yellowstone River


ניהול הרשת באמצעות השירות NetworkManagerName 	 Nettwarkpleeg mit den NetworkManager- DämoonName


תחום לשימוש פרטי 	 Rebeet för Privaatbruuk


מחק% 1 	 Wegdoon


מנוהל על ידי: 	 Pleegt vun:


לפי גודלSort icons 	 Na GröttSort icons


פתח & קובץ 	 Opmaken


ספירה: 	 Aktuell Naam


בהירות Stp 	 Stp- Helligkeit


ההתקן יעוגן באופן אוטומטי בעת חיבור ההתקן למחשב 	 Disse Reedschap warrt bi' t Tokoppeln automaatsch inhangt.


לוח העריכה 	 Twüschenavlag


השלמת מילים אוטומטית 	 Autom. Woortkompletteren


מעלה את הפריט הנבחר למעלה ברשימת הניגון 	 De utsöchten Stücken op de Afspeellist na baven verschuven


אולבניasia. kgm 	 El Obeidsudan. kgm


_טקסטtab-style 	 _Texttab-style


שרת ההודעות של KDE 	 KDE- Beschedendeenst


הצלב האדום 	 Verdeenste


מתחזק קודם 	 Verleden Pleger


הסר רווחים & עודפים בעת עריכה 	 Achterankamen Freetekens wegdoon


הדפסת המסמך נכשלה 	 Künn dat Dokument nich drucken


קייבו 	 Pries


הבלטי 	 de geuzen


הווארד בייקר 	 Pompidou


תומך VGA 	 VGA- kompatibel


& שאלות אמריקאיות 	 & Ankrüüztörn


פרטי דוגמית@ action: inmenu 	 Vöransicht- Enkelheiten@ action: inmenu


כותרת שקופית 	 Dia- Titel


הארי פוטר 	 vlot


בוהמיה 	 nait


קיסרי גרמניה וילהלם השני 	 Britannicus vun den röömschen Kaiser Claudius


אטא 	 hellsten


מחוות הצורה "% 1" כבר הוקצתה לפעולה "% 2". האם ברצונך לשייך אותה מחדש מהפעולה הישנה לחדשה? 	 Dat Bewegenteken "% 1" höört al de Akschoon "% 2" to. Wullt Du dat vun de instellte na de utsöchte Akschoon verschuven?


הרולד בראון 	 Saboteuren weer


בנט 	 Zwitser volgt


איזמבארד קינגדום ברונל 	 Balmoral rund 800


מערך תווים 	 Tekensett


בדיקת המדפסת 	 Druckertest


מילווקי 	 Von Scheeßl


פאולוס החמישי 	 Zien heiligverklaoring


- פירנה 	 Midi - Pyrénées


טוב מאודvisibility 	 Bannig gootvisibility


מדיסוןafrica. kgm 	 Kuntreienbangladesh. kgm


הייז 	 Dat de


ווהלוונד 	 Se publizeert


גלישה ברשת 	 Nettkieken


לוקסמבורגName 	 LuxemborgName


F - 86 סייבר 	 Typ F - 86


& סגירת נתיב... 	 & Bagenbahn glattmaken...


דליל 	 Verdeelt


("גיליון1"; ADDRESS( 6; 4; 1; FALSE מחזירה R6C4! גיליון1 	 ADDRESS( 6; 4; 1; falsch; "Tabell1") gifft "Tabell1! R6C4" torüch


לאורן 	 europääsche Schipp


המק"ס 	 biebel


התמונות הנבחרות 	 Utwählte Billers


הינגיס 	 2013 wurrd


חלק שמע דיגיטלי עם K3bName 	 Digitaal Audiodaten mit K3b ruttreckenName


אטימות בעת סיבוב 	 Döörschienen bi de Rotatschoon


צבעים מחוברים (אור מוחזר) 	 Klören tosamentellen (torüchstrahlt Licht)


שמשיweather forecast 	 Tomehrst Sünnweather forecast


אף פעולה תפריט רשימת חלונות: מוקפץ תפריט המציג את כל החלונות בכל שולחנות העבודה הווירטואליים. באפשרותך ללחוץ על שם של שולחן עבודה כדי לעבור לאותו שולחן עבודה, או על שם של חלון כדי להעביר את ההתמקדות אל החלון ההוא, תוך החלפת שולחן העבודה אם יש צורך בכך, ושיחזור החלון אם הוא מוסתר. חלונות מוסתרים או ממוזערים מוצגים עם השם שלהם בתוך סוגריים. תפריט שולחן העבודה: מוקפץ תפריט שולחן העבודה. בין היתר, מכיל תפריט זה אפשרויות לקביעת הגדרות התצוגה, נעילת המסך, ויציאה מ־ KDE. תפריט היישומים: מוקפץ תפריט ה ־ "K". דבר זה יכול להיות שימושי לצורך גישה מהירה אל יישומים, וזאת אם אתה מעדיף את הלוח (מוכר גם בשם "Kicker") מוסתר. 	 Keen Akschoon Finsterlist: en Menü mit all Finstern op all Schriefdischen dukt op. Du kannst op den Schriefdischnaam klicken, wenn Du na den Schriefdisch wesseln wullt, oder op en Finsterindrag, wenn dat Finster den Fokus kriegen schall. Dor wesselt ok de Schriefdisch bi, wenn dat noot deit, un dat Finster warrt wedderherstellt, wenn dat versteken is. De Naams vun versteken oder minimeert Finstern warrt in Klemmen wiest. Schriefdischmenü: en Rechtsklickmenü för den Schriefdisch dukt op. Blang anner Saken gifft dat Optschonen för dat Afsluten vun den Schirm, dat Instellen vun de Dorstellen un dat Afmellen ut KDE. Programmmenü: dat K- Menü dukt op. Dat mag denn goot wesen, wenn Du dat Paneel (ok kennt as "Kicker") utblendt laten wullt.


פעולה כאשר כמות הטונר נמוכה 	 Bedregen bi wenig Toner


רכס הריםName 	 Dre' eckName


סטנלי 	 Vanof


דף הבית של Brasero 	 Brasero Netsiet


מדוע שלא תצטרף אל קבוצת ה־ Last. fm של Amarok ותשתף את הטעם המוזיקלי שלך עם משתמשי Amarok אחרים? 	 Woso maakst Du nich ok eenfach bi den Amarok- last. fm- Koppel mit un deelst Dien Möög mit anner Amarok- Brukers?


הונגריהhungary. kgm 	 Nich Ungarnhungary. kgm


ברוכים הבאים אל מתזמן המשימות 	 Willkamen to den Opgavenpleger


סרגל הצד שלך לא מתפקד או אינו זמין. לא ניתן להוסיף רשומה חדשה. 	 Dien Sietpaneel funkscheneert nich oder is nich verföögbor. En niege Indrag kann nich toföögt warrn.


וקנאתו 	 Huygens


קייס 	 Kumpositschonen


[אין סיכום] 	 [Keene Tosammenfaten]


סצינה 	 Szene


פרחי גלגליות 	 TahnradblöömName


את הבטאווית 	 1795 tiedens Bataafse Republiek


גאי סבסטיאן 	 São Vicente is


העיתון טריביון 	 Saamsch


טרמונטי 	 Bructeri


סטריאו משולב (joint) 	 Joint Stereo


השבוא הקודם (שני–ראשון) 	 Leste Weeken (Mon-Sün)


במרכזיה 	 Uthangschild


& אובייקט 	 & Objekten tosamenkoppeln


הפוך צבעים שחור ולבן 	 Swatt un Witt tuschen


Beaugency מלון מלון 	 Cléry Cléry


האם אתה בטוח שברצונך להמשיך ולסגור קובץ זה? עלול להיגרם אובדן של נתונים. 	 Wullt Du disse Datei redig tomaken? Dat kunn licht to Datenverlust kamen.


זיהוי השחקן 	 Speler- ID


_סגירת הכל 	 Allens _sluten


שנה קידוד... 	 Koderen ännern...


בחר צבע ליסודות בקבוצה 6 	 Leggt de Klöör för de Elementen in Koppel 6 fast


עמוד למעלה 	 Siet


בארי גולדווטר 	 Arizona Barry Morris Goldwater n‘t


סיומות 	 Dateiennen


העירומים והמתים ( 1958 	 The Naked and Dead (


פארו 	 Gösch


שליחת DCC 	 DCC- Sennen


נינוה 	 117 GeV


הלוי Jacques 	 Froonslüüd Mannslüüd


השתמש באותו צבע לכל הטקסט 	 Sülve Klöör för helen Text bruken


אירעה שגיאה פנימית 	 Een interner Fehler is optreten


אין אפשרות להוריד את תסריט הגדרות המתווך:% 1 	 Dat Instellenskript för den Proxy lett sik nich daalladen:% 1


זהו הסמל המשוייך לסוג הקובץ הנבחר. בחירה באחד שונה מחייבת את גרסה 0. 40 ומעלה של shared- mime- info. 	 Dit is dat Lüttbild, dat den utsöchten Dateityp tohöört. Wenn Du en anner Lüttbild utsöken wullt, bruukst Du dat Paket "shared- mime- info" in tominnst de Verschoon 0. 40.


החיבור לשרת% 1 (יצאה% 2) נסגר:% 3. 	 Verbinnen na Server% 1afreten:% 2.


אנא לחץ על: southamerica. kgm 	 Lot et Garonnefrance. kgm


הכללי 	 de Tweeborntheorie


דונה סאמר 	 Donna Summer hör


ליימן - אלפא 	 Chaam et doarp Alphen


ג'ימי ווקר 	 Inschenör


הצגת “_%s” 	 Wies op “_%s”


אישור ייצוא 	 Eckpunkt


אלסקהbrazil. kgm 	 Al- Baida' yemen. kgm


% 1 סיימו בתיקו 	 % 1 hett liektrocken


תמונה קווית (שחור ולבן, עומק של סיבית אחת) 	 Streekbild (swattwitt, 1- Bit Deepde)


מספר שורות 	 Hülplienen versteken


מקשים איטיים 	 & Langsame Tasten


לעמק המוזל[8 	 dat Moseldaal


מחק משתמש 	 Bruker wegmaken


מוגדל אופקית 	 Pielliek maximeert


עריכה... 	 & Bewerken


הודעה של OpenPGP - מוצפנת 	 OpenPGP- Naricht - verslötelt


צ' אד 	 Tschad


לוחות צבעים 	 Klörensett bewerken


מגנטו 	 seggt


חדשות 	 Alianza Popular Revolucionaria


מראה הדף 	 Siedenutsehn


_חוצץedit-action 	 edit-action


נאט"ו 	 volgende


לציווי נתנו השניים 	 Historici


צבע 8 (חזק) 	 Klöör 8 (rutheevt)


אפשר ערפל 	 Wänn anmaken


מסנני פרסומותComment 	 WarvenfilterComment


שנהב 2color 	 Elvenbeen 2color


מסמכי DVI 	 DVI Dokumente


2880 x 1440 DPI ארבעה מעברים 	 2880x1440 dpi, 4 Törns


פתח את התצריף ב־%sCtrl-click to open a link http://www.example.com 	 Ctrl-click to open a link http://www.example.com


נברסקהsouthamerica. kgm 	 Oblast Tscherkassiukraine. kgm


תהליך הרקע של KPilotName 	 Akonadi- RessourceninstellenName


לואי השלושה 	 Richelieu


מצב הסטראו 	 Stereo- Bedrief


ההיבריס 	 Kemen kummt Suerstoff


הפעלה (F) QShortcut 	 (F) opropenQShortcut


מסנן ייבוא מ־ Microsoft Excel ל־ KSpreadName 	 Microsoft Excel- Importfilter för KSpreadName


פריסה: 	 Anornen:


אנשי _קשר... 	 L_üüt...


קוריאנית (_EUC-KR) 	 Koreanisch (_EUC-KR)


קריית 	 wieken Ni'jkoop ten


גרום לחלון להופיע בכל שולחנות העבודה 	 Finster op all Schriefdischen opduken laten


אין מדיה 	 Keen Medium


ואוגר 	 t gelieknamige eilaand


עצירת מדידת הזמן של המשימה הנבחרת 	 Maakt de Klock för de utsöchte Opgaav ut


גביע הפדרציה 	 denn gegen Patty


מתחיל... 	 Söök warrt start...


ברירת מחדל של רמת קושי 	 Mit eenfach Speelstoop anfangen


ג'ודי הולידיי 	 Upnahmenleiter


הקטנת בהירות 	 Düüsterer


אסיה/ הונג קונג 	 Asien/ Hongkong


הקנדי 	 dreeköppige


אסייתי 	 Aziatiese


מצב חדש 	 Nieg Bedriefoort


סכומי ביקורת (MD5) שונים 	 MD5- Pröövsummen mit Verscheel


מנוע 	 Hülpprogramm


הבוטניקה 	 Baustil vun


ל - Alcort a עקיבוּת 	 kreg


סקלה: 	 & Indelen:


_נושאים: 	 T_hemen:


בחירת קובץ צליל 	 Instellen@ title: tab General preferences


החיבור נדחה 	 Tokoppeln torüchwiest


לא ניתן להשתמש בנתיב 	 Padd lett sik nich bruken


בחיר יישום... 	 Programm utsöken...


מערכת שליטה מרחוק על ידי אינפרא־ אדום של לינוקס 	 Infraroot- Feernbedenen för Linux


פאנק פולני 	 Poolsch Punk


דולר פיג' י 	 Fidschi- Dollar


תור היירדאל 	 Rempe


מרחק מנושא הצילום: 	 Objekt- Afstand:


הווריורס 	 en Oortsraat


התאמה לכל המילים 	 All Wöör passt


הזן את הפרטים הנוגעים לתור המרוחק של LPD. אשף זה יבדוק אותם לפני שימשיך. 	 Giff de Informatschonen över de LPD- Opgavenreeg op den anner Reekner in, disse Hölper warrt ehr pröven, ehr dat wiedergeiht.


חמר 	 Khmer


ריקי 	 In Kontiolahti


אין אפשרות לפתוח את מסדי הנתונים של פנקסי הכתובות על גבי מחשב כף- היד. 	 Dat lokaal opstellte PalmDOC "% 1" lett sik op den Handreekner nich installeren.


יחסי טבלאות/ שדות 	 Betöög


מגדל אייפל 	 gemeenten Westwold Hoogkarspel en


של המרחצאות הרומיים 	 de Hegeman


קריאה מקובץ זמני נכשלה 	 Fehler bi'm Lesen vun de twüschentiedliche Datei


_חשוב 	 _Wichtig


מפענח FFMpeg של K3bComment 	 FFMpeg- Dekoderer för K3bComment


אזהרה@ action: button 	 Wohrschoen@ action: button


מנהל התוספים 	 Pluginpleger


פתח בחלון & זה 	 In & dit Finster opmaken


יש להכניס צבע 	 Klöör- Utdruck verwacht


PPMT( סוג; ע" ע; ע" נ; מס" ת; תקופה; שיעור) 	 PPMT( Tins; Periood; NPer; PV [; FV = 9 [; Typ = 0]])


השתמש בלחיצה כדי להוסיף 	 Klicken, um hentotofögen bruken


האיטיazerbaijan. kgm 	 Hajigabulazerbaijan. kgm


קווים מוחלקים 	 Weekmaken


קרינטיהgreece_ prefectures. kgm 	 Xanthigreece_ prefectures. kgm


איזבל 	 egoane


לחץ, הזז מטה, הזז מעלה, הזז מטה, שחרר. Name 	 Drücken, na nerrn, na baven, na nerrn, looslaten. Name


פתח & שאילתה 	 & Anfraag opmaken


בטל נעילה וצא 	 Opsluten un utmaken


& מאת 	 & Vun


את של היכל הצדק 	 de vörher de


פדרו הראשון 	 Pedro Kaiser


אידי אמין 	 Idi Amin zet via


בתהליך 	 in de Maak


אין אפשרות לפתוח את היציאה של הפיילוט "% 1". 	 Disse Pilot- Port lett sik nich opmaken: [% 1]


בריטניה הגדולה 	 gröttsten in Grootbritannien


... ועוד% 1 	 ... un% 1 anner


אלאמיין 	 Adalwin so wat vörnehm


חיבור 06Name 	 Verbinnen 06Name


מספר טלפון בעבודה 	 Telefoon (warflich)


אור כדורי אחרי פיצוץ 	 Krinklicht na Exploschoon


מאחר ויש חשיבות רבה בתקשור עם המפתחים לדיבוג יעיל, כדי להמשיך בדיווח הבאג נצרכת הסכמה לכך שייתכן והמפתחים ייצרו איתך קשר. אם אינך מסכים לכך, תוכל לסגור את תיבת הדו- שיח. @ title: window 	 En spooddregern Fehlersöök sett vörut, Du un de Programmschrievers snackt mitenanner. Wullt Du dissen Fehler künnig maken, muttst Du Verlööf dor to geven, dat de Schrievers Kontakt to Di opnehmt. Wullt Du dissen Verlööf nich geven, maakst Du wull op' t Best den Dialoog to. @ title: window


כתיבת המידע אומת. 	 Schreven Daten överpröövt.


הסהרה 	 Saharastoatn


הסתר את מצביע העכבר 	 Muuswieser versteken


מצב & תצוגה 	 & Ansichttyp


עקבות עצמים 	 Objektsporen


משימה חדשה 	 & Nieg Opgaav...


הורד אלבום 	 Album daalladen


מידע על% 1: 	 Informatschonen över% 1:


הצגת שני עמודים יחד עם העמודים האי־זוגיים מימין 	 Twej Sieten op eenmol opwiesen


פעולה זו תסיר את ערכת הנושא הנבחרת מהכונן שלך 	 Disse Akschoon maakt den utsöchten Sett vun Dien Fastplaat weg.


ממתין 	 Utstahn


יושקה 	 Joschka Fischer hessische Ümweltminister


מנתח מדיה... 	 Schiev warrt bekeken...


פרטי דוגמית 	 Utrichten vun den Vöransichtbalken:


ממשק זה מסנכרן את מכשיר הפיילוט שלך עם התאריכון של KOrganizerName 	 Sekert NotePad- Teken binnen en lokaal Orner. Name


EXACT( מחרוזת2; מחרוזת1) 	 EXACT( Tekenkeed1; Tekenkeed2)


הטזמאניים 	 Ndebele


אנטארקטיקה/ דימון דירוויל 	 Antarktis/ DumontDUrville


הזן את הכתובת של השרת המתווך של FTP. 	 Giff de Adress vun den FTP- Proxyserver in.


קפריסיןafrica. kgm 	 Zypernafrica. kgm


וולשטטר 	 Lovejoy


קלארווין 	 Maleree


& תרשים שורה 	 & Lienendiagramm


עוצמת קול 	 Luutstärk


מפות פרקטליםName 	 IMS- KoortName


הנייר הכבד ביותר (32 פאונד) 	 Swoorst Papeer (> =120 g/ m², 32 engl. Pund)


מסנן ייצוא מ־ KWord ל־ WordPerfectName 	 WordPerfect- Exportfilter för KWordName


טלמונדו 	 Vertreder


מתואם על ידי %(name)s 	 Koordiniert vun %(coordinator)s


מקרא 	 Land


גיליון 	 Tabell


מזעור חלוןComment 	 Finster minimerenComment


פרנסיס 	 Kaap St Francis


הקדשנו 	 greutste


יוליק 	 verlatene eensame


הפרמטר "STD" הוא סטיית התקן של ההתפלגות. 	 STD is de Verdelen ehr Standardverscheel.


מספר תשלומים בשנה 	 Tall vun Betahlen per Johr


הדפס כותרת תחתונה 	 & Footreeg drucken


הון 	 Hawn tohopen


אוטו השני 	 Otto II


זיהוי התיקייה 	 Orner- ID


סוג תחום (מקומי, תחום שמות, גלובלי) 	 Typ vun' t Gellenrebeet (lokaal, Naamruum, globaal)


סובורוב 	 Neenkarken


בוגוטהworld. kgm 	 Bogotáworld. kgm


מספר רמות הביטול ברשימת־ ההשמעה. 	 Al bi' t Ingeven warrt de Afspeellist na un na dörkeken


דחיית הצעה נגדית 	 % 1 nimmt disse Inladen an


צירוף & מפתח ציבורי... 	 Apen Slötel bileggen...


הודעות GIMP 	 GIMP Nahrichten


המשך לעקוב אחרי הרשת ועדכוני תיקיה פרוטוקול הרשתName 	 Beluert dat Nettwark un frischt Orner- Oplisten vun' t network: / - Protokoll opName


רשימה פשוטה 	 Eenfach List


פוסטר 	 Verbod


לבנים 	 Tegel


מתחם: 	 Domään- Gästkoppel:


% 1 אומר לך:% 2 	 % 1 seggt Di:% 2


הסר שורות 	 Regen wegdoon


& הגדר 	 & Instellen


שגיאת קראיה. 	 Fehler bi' t Lesen.


תור המחשב 	 Reekner


אודות KDE 	 Över KDE


פלייבוי 	 Speler


הצג אנימצניות 	 Animatschonen:


הגדרות ניווט במנהל הקבציםName 	 De Dateipleger- Navigeren instellenName


(FISHER( 0. 8105 שווה ל־ 1. 128485 	 FISHER( 0, 8105) gifft "1, 128485" torüch


מחיקת המזכר הנבחר. 	 Utsöcht Dateien wegdoon


האולימפיים 	 Olympiese


& לבןmake a very small file, but take a long time saving 	 Gaumake a very small file, but take a long time saving


בקנטאורוס 	 hellste


סדרה 300 300 Series 	 de Welt


שינוי זווית 	 Klangakschoon ännern


כבר קיימת פקודה בשם% 1. האם ברצונך להמשיך ולערוך את הפקודה הנוכחית? 	 Dat gifft al en Befehl mit de Kennen "% 1". Wullt Du wiedermaken un em bewerken?


פתיחה 	 _Opmaken...


מנהל מפתחות 	 Slötelpleger


מבט מימין 	 Ansicht vun rechts


תוסף תמונה - תבנית עליונהComment 	 ImagePlugin_ SuperImposeComment


מיין את רשימת הקבצים לפי גודל 	 Dateilist nah Dateigröte grupperen


הגדרות תצורה 	 Instellen- Daten


ייצא הערות 	 Notizen in Kommentaren exporteren


מורק 	 Nen mars


רוראיימהbrazil. kgm 	 Choresmienuzbekistan. kgm


ג'ון לינץ ' 	 Eerdümloopbahn


הכנס שם עבור תיקיית רשת זו וכן כתובת שרת, יציאה ומיקום תיקייה לשימוש ולחץ על הכפתור שמור והתחבר. 	 Giff en Naam för dissen Nett- Orner in, de Serveradress, de Port un den Ornerpadd, un klick op Sekern & Tokoppeln.


השתמש בקובץ הגדרות חלופי 	 En anner Instellendatei bruken


אין אפשרות לפתוח את% 1 	 % 1 lett sik nich opmaken


POWER( ערך; ערך) 	 XNPV (Tins; Weerten; Daten)


שינוי משימה 	 & Befehl:


הסר שכבהrotate the layer 180 degrees 	 Laag & dreihen... rotate the layer 180 degrees


שופן 	 good


אזהרה: זהו טופס מאובטח, אך הוא מנסה לשלוח חזרה את הנתונים שלך בצורה לא מוצפנת צד שלישי עלול להיות מסוגל ליירט מידע זה ולצפות בו. האם אתה בטוח שברצונך להמשיך? 	 Wohrschoen: Dat is en seker Formulor, man de torüchschickten Daten warrt nich verslötelt. Annere Lüüd köönt disse Informatschonen villicht ankieken. Büst Du seker, wat Du wiedermaken wullt?


משתמש 2 (USR2) 	 Bruker 2 (USR2)


אוקלוהמה סיטיphilippines. kgm 	 Laoag (Stadt) philippines. kgm


רענן 	 & Opfrischen


DAYSINYEAR( שנה) 	 DAYSINYEAR( Johr)


כניסה מלמטה 	 Na links, nerrn links rut


סלינה גומז 	 jem ehr Antwoort


בחר או שנה שייכות... 	 Toornen utsöken oder ännern...


שמירת צילום המסך 	 Billschirmfoto spiekern


קבוע גרביטציה ביחידות כלשהן. ערך תקין בין% 1 ל ־% 2. 	 Swoorkraft- Konstante in jichtenseen Eenheit. (Weerten twischen% 1 un% 2)


גובה 	 Planten


המבורגgreat- britain_ counties. kgm 	 Cambridgegreat- britain_ counties. kgm


קולד מאונטן 	 Filmpries


ופוס 	 Anspröök


באמיליה 	 de Region Emilia


מתאים הפעלות KateName 	 Kiekt na passen Kate- TörnsName


מרוחק 	 Indrag na & nerrn


אנדריאה 	 ATAC


שמירת תוויות מידע- נוסף בקובץ% 1... 	 Metadaten- Vörlaag anwennen


לקוח אחר מבצע אימות כעת, אנא נסה שוב מאוחר יותר. 	 En anner Client is jüst bi de Identiteetprööv, versöök dat man later nochmaal.


שורש 	 Wörtel


סזריה אבורה 	 Cesária Évora


ווהלין 	 Wola


הרגרוב 	 Bandschiev


המהפכה המקסיקנית 	 Franzöösch Revolutschoon geiht


בשנטילי 	 övertügen künn


העדפות 	 _Instellens


שכבה% 1 	 Laag% 1


Sessions של שולחן עבודהComment 	 SchriefdischtörnsComment


שטראוס 	 1988 Ministerpräsident


אשלי 	 Dornah


מקלדת על המסך 	 Billschirmknöppboord


נמענים: 	 Empfänger:


מעתיק קטעי טקסט שוניםName 	 Textsnippels infögenName


_משימות: 	 _Opgaven:


ועדת העררים 	 Beropen den Appellatschoonsutschuss


ג'ובאנה 	 buten


גדול 	 groot


_צריבה… 	 _Brennen...


& חתום על חלק זה 	 Deel ünnerschrieven


אלורה 	 Opletzt


סוג Bus לא ידוע 	 Nich begäng Bus


הזהר אותי כאשר אני מבקר באתר שיכול ליצור אתי קשר בקשר למוצרים או שירותים: 	 Wohrschoen, wenn ik en Siet besöök, de mi villicht üm anner Produkten kontakteert:


בחר צבע הרקע לשגיאת הקלדה 	 Achtergrundklöör för Fehler in de Tippreeg utsöken


לנגבין 	 Listen woll


צירי Y 	 X- Ass


חותם 	 Tieden


מאלוי 	 Maloney


וריה 	 Randy


האלם לשכתב את הקובץ 	 Överschrieven afwiest


מכין תהליך כתיבה... 	 Brennperzess warrt torechtmaakt...


השתמש בפקודה: 	 & Befehl bruken:


ההגליאנית 	 protte


שינוי יישור 	 Streek ännern


בדוק את הנתיב וההרשאות של הפיילוט. 	 Prööv den Padd un de Verlöven för de Pilot- Reedschap.


קליפורניה 	 hett 24


שגיאת עבודהComment 	 Opgaav- FehlerComment


ציור בפחם 	 Kahlteken


אין אפשרות לפתוח את ההתקן:% 1 (אנסה שנית) 	 Reedschap "% 1" lett sik nich opmaken (warrt nochmaal versöcht).


האם ברצונך לבטל את הצגת דף הפתיחה במסגרת פרופיל הגלישה באינטרנט? 	 Schall de Inföhren för dat Profil "Nettkieken" utmaakt warrn?


קובי 	 verdaut se vor


חוקים 	 De Gesettgevende Parlament


שם IfaceName 	 Koppelsteed- NaamName


רוברט נירו 	 Robert De Niro


סופר קרייזי 	 1997 ok dat starke


קובץ XBM לא תקני 	 Nich akerate XBM Datei


שהכלא פלורנס 	 Nieseelandsche Rebeed


הצי המלכותי 	 Anstellen de Royal Navy


ערוצי פלט 	 Utgaavkanaals


- ללא שם- Custom color 	 - ahn Naam- Custom color


הארך תוקף תעודה@ info: tooltip 	 Vun% 1 importeert Zertifikaten@ info: tooltip


& מאפיינים 	 Film- Egenschappen


ורוד עמוק 4color 	 Düüsterrosa 4color


החלף את שם התיקייה 	 Verteeknis erstellen


סטטיסטיקה לשלב הנוכחי 	 Statistik för de aktuelle Stoop


הקרא & קובץ 	 & Datei vörlesen


ריזה 	 Divide


כחול־ שמיים 3color 	 Hevenblaag 3color


הסרת מעקב מהקבצים הנבחרים 	 Maakt Status "Beluern" vun de utsöchten Dateien weg


שגיאה: לא יכול לקרוא את קובץ ההגדרות של סמבה. 	 Fehler: Samba- Instellendatei lett sik nich lesen.


ארביום 	 Erbium


בדף זה יש לתאר את מירב המידע הידוע לך על מצב שולחן העבודה והיישום טרם הקריסה. @ info/ rich 	 Op disse Siet schallst Du angeven, wat Du weten deist över den Tostand vun Schriefdisch un Programm to de Tiet, as dat afstörten dee.. @ info/ rich


לורי 	 Mehrfack röpt


שמירת כל השינויים שלך מבלי לצאת. 	 Disse Knoop sekert all Ännern ahn dat Programm to beennen.


זיכרון מדפסת 32MB 	 32MB Druckerspieker


מרחק 	 Ansichtgrött


פדריקו דה פֶה 	 Reeds


מוקד/ מיפתח: 	 Blenn/ Brennwiet:


הפקולטה לרפואה 	 Fakultät


כריסוֹגוֹנוּס 	 Oder


שיעור ריבית אפקטיבי 	 Effektiv Tins


בתור צאצא 	 As Ünnerelement


בחירה מבסיסי נתונים קיימים: 	 Datenbanknaam vun' t Projekt ingeven.


גלוש ברשת 	 Netkieken


לא מוכר - יטופל בתור חלון רגיל 	 Nich begäng - warrt as normaal Finster behannelt


בפאר' Coptic month 8 - ShortNamePossessive 	 BarCoptic month 8 - ShortNamePossessive


_שורת המצב 	 _Tostandbalken


סביבה 	 Umwelt


גזור את הבחירה 	 Utwahl löschen


המזרח 	 sülfstännige


הסתר תמיד את סרגל הלשוניות 	 Paneelbalken jümmers versteken


הגיית טאנג: 	 Tang- Utspraak:


ממשלת הודו 	 Swiezer


עננים בודדים בגובה% 1 	 Enkelte Wulken op en Hööchd vun% 1


דו" חות 	 Bericht- Footreeg


& מחק אשכול 	 Tosamenstellen wegdoon


שנה מיקום 	 Steed utwesseln


פורושה 	 Seel


קבצים נמחקים מהארכיון 	 Lösche Dateien ut'm Archiv


עצירה 	 Anhollen


שמירת קובץ מאפייני רעש של תמונה 	 Övermaalinstellen- Datei sekern


מיקום הברקוד 	 Streekkode- Positschoon


בתקופתו בלסטר רשם לינגארד 	 Von Hodenberg


& רענן שולחן העבודה 	 Schriefdisch & opfrischen


& סגירת האשכול הנוכחי 	 Markeren vun en Klöönsnack as leest maakt em to


בראנדרס 	 Twelle


("EURO (" DEM שווה ל־ 1. 95583 	 EUROCONVERT( 1; "EUR"; "DEM") gifft 1. 95583 törüch


יצירה 	 Opstellen


הדגמה - חלונות גלייםName 	 Demo: BülgenfinsternName


יכול להציג את התוכן 	 dörv Inholt ankieken


מצב שזירה לא נתמך על ידי המערכת שלך. 	 Dien Systeem ünnerstütt dat Tosamensetten nich.


& שחזור: העברה 	 & Torüchnehmen: Verschuven


מחזקת 	 prüüßsche Provinz


פארנהafrica. kgm 	 Panajiindia. kgm


בתור 	 Na Postutgang


הכנס אובייקט כ... 	 Objekten infögen as


יצירת גרסה חדשה 	 Neje Verschoon erstellen


קראקוב 	 Dealdn hebt


פנה אל התיעוד לפרטים נוספים. 	 Kiek in de Dokmentatschoon, wenn Du mehr weten wullt.


הצגה של תוויות תיאור מעל המחוונים 	 Maakt de Beschrieven över de Schuvers an/ ut


קהירgreat- britain_ counties. kgm 	 Cornwallgreat- britain_ counties. kgm


מחק צמתים 	 Knütt wegdoon


Konqueror AdBlocK Konqueror AdBlocK מאפשר ליצור רשימת מסננים שיבדקו מול קישורים לתמונות ומסגרות. כתובות URL תואמות למסנן יועלמו או יוחלפו עם תמונה אחרת. 	 Konqueror sien Warvenfilter De Warvenfilter is en List vun Adress- Utdrück. Biller mit Links un Rahmens warrt bloots laadt, wenn keen Utdruck op ehr Adress passt. Wenn en Utdruck passt, warrt dat Element övergahn oder dör en Platzholler utwesselt.


סיליה 	 Theia sülvst


הארמון המלכותי מדריד 	 De dröff den


ללא שם 	 Muster ahn Naam


האיטיName 	 HaitiName


%d נבחר 	 %d utwählt


החלף 	 & Nochmaal as Vörlaag sekern


האם לחכות לפני סימון מאמר בתור נקרא כאשר הוא נבחר. 	 Leggt fast, wat en utsöcht Naricht eerst na en Töövtiet as leest markeert warrt.


אירופה/ריגה 	 Europa/Riga


הבא 	 _Nächste Registerkoort


שוודיהitaly. kgm 	 Kwekwezimbabwe_ districts. kgm


סביבת שולחן העבודה KDE נכתבת ומתוחזקת על ידי הצוות של KDE, רשת כלל־ עולמית של מהנדסי תוכנה מסורים לפיתוח תוכנה חופשית. אף קבוצה, חברה או אירגון יחידים לא שולטים בקוד המקור של KDE. כולם מוזמנים לתרום ל־ KDE. בקר ב ־ / http: // kde. org. il למידע נוסף על הפרוייקט של KDE. 	 De K- Schriefdischümgeven warrt schreven un pleegt vun den KDE- Koppel, en Nettwark vun Programmschrievers de hele Welt rund, de wat för Fre' e Programmen doon wüllt. Keen enkel Koppel, Bedrief oder Organisatschoon kuntrulleert den Bornkode vun KDE; elkeen is willkamen, de dor wat to bidregen will. Wenn Du mehr över dat Projekt weten wullt, kiek maal op http: // www. kde. org.


המוזיקה שלך תועבר אל:% 1 	 Dien Musik warrt överdragen na:% 1


הוצא את התקליטור בסיום הניגון 	 Schiev na' t Afspelen rutfohren


פרוטוקול JabberName 	 Jabber- ProtokollName


שגיאה: אין מסנן כזה. 	 Fehler: So' n Filter gifft dat nich.


נתיב מאגר 	 Archiv- Padd


פרווריות 	 Bovento hett Hasselblatt


אנא בחר את הסוג של פנקס הכתובות החדש: 	 De utsöchten Kontakten ut dat Adressbook knippen


מאת 	 Form


חיפוש מתקדם חדש... 	 Nieg verwiedert Söök...


ימין: 	 Rechte Kant:


סרגל צדamount in units (integer) 	 lineor


היישום 	 Sicht notwännige Verstarken


מקראינה 	 Osten


משתנים 	 Nieg Variabel


אנדורהworld. kgm 	 Andorraworld. kgm


דינו 	 Vergangen ünnerscheden


סיסמת POP: 	 Passwoort binnen Knipp sekern:


אלברטסון 	 Minenministerium


אנכי 	 Vertikal


ארה"ב 	 den toonmoaligen


עמאןparaguay. kgm 	 Amambayparaguay. kgm


אפשרות זו תצייר כפתורים ומספר פרטים נוספים באמצעות טקסטורה גרדיאנטית 	 Disse Optschoon gifft Knööp un anner Bedeenelementen en Klöörövergang


מחכה לאישור המשתמש המרוחק% 1=partnerNick,% 2=Servername 	 An' t Töven, wat de feern Bruker annimmt% 1=partnerNick,% 2=Servername


הפיקטית 	 bannig


סנטיליטר 	 Zentiliter


ייבא משימות מ Planner... 	 Opgaven ut den & Planer importeren...


המשתמש המרוחק סגר את החיבור. 	 De feerne Bruker hett sik afkoppelt.


פיוג'ט 	 den


מיין סמלים: 	 Sorteren:


ערכת נושא בשם% 1 כבר קיים בתיקיית ערכות הנושא לסמלים שלך. האם ברצונך להחליפה בערכת נושא זו? 	 Dat gifft al en Muster mit den Naam "% 1" binnen Dien Lüttbildmuster- Orner. Wullt Du dat överschrieven?


לה ריוחהafrica. kgm 	 Lasdienlithuania_ municipalities. kgm


הוסף 	 Anhangen


טבעת מוביוס (GL) Name 	 Möbius (GL) Name


הדרך 	 Autobahnen de na


לבןnbsp; כלום 	 Witt: nbsp; Nix


שמירת צילום מפה 	 Billschirmfoto spiekern


לא ניתן לפתוח את הקובץ לכתיבה@ info 	 Datei lett sik nich schrieven@ info


לסנגור המיואש 	 Dat ooströömsche Riek


פליקס 	 Felix Hoffmann


מרי אן ניקולס 	 de verstümmelt Liek Mary Ann


קובץ תמונת תקליטור נוצר בהצלחה 	 Avbill vun CD erfolgriek erstellt


מונקוdominican_ republic. kgm 	 Bonaodominican_ republic. kgm


מחיקת חיפוש 	 Disse Bildliekheit- Söök


חיפוש אחרון 	 verleden Week


רולס - רויס 	 waornao d


תרשים עמודותComment 	 BalkendiagrammComment


של סרג'ו לאונה 	 Sergio Leone rüsten Per


לא ניתן להכניס% 1 לתוך% 2. 	 "% 1" lett sik nich na "% 2" infögen.


הבנק המרכזי 	 De Hööftstadt vun


אופן התפקוד בעת לחיצה כפולה על שורת הכותרת. 	 Bedregen bi en Dubbel klick op den Titelbalken


רופיה הודית 	 Indsch Rupje


לאונטס 	 luthersch präägt


דולר 	 Vienne


הארגנטינאים 	 argentiensche Suldaten


הנסון 	 De Kinner


קשהquick start button - player versus player 	 Swoor Speelquick start button - player versus player


אישור: חלון JavaScript מוקפץ 	 JavaScript- Opduker verlöven


מוין 	 Township


המרשם לויד 	 Ok de Komet Encke


אנה מריה 	 Carol


פרנקפורט 	 County


פלט אחרון 	 Leste Utgav


לואנדהasia. kgm 	 Qaraghandykazakhstan. kgm


מילים נרדפות - ממויינות לפי דימיון במשמעות (פעלים בלבד) 	 Synonümen - Ornt na lieke Bedüden (bloots Verben)


מרכז העזרה 	 Hülpzentrum


של לאוניברסיטת טובינגן 	 an de Universitäten Heidelberg Tübingen


בארמון 	 Freeschluunbarg


שגיאה בכתיבה לקובץ תמונה: %s 	 Fehler bi'm Schrieven to de Billdatei: %s


רשימת־ ההשמעה אקראית 	 Tofall- Afspeellist


חושבת 	 van


ארע כשל בייצור קובץ POT עבור %(file)s: %(cmd)s %(output)s 	 Fehler bi'm Weddererzeugen vun de POT-Datei för dat Dokument %(file)s: %(cmd)s %(output)s


שינוי שם גיליון 	 Tabellnaam ännern


ללא אנימיציה 	 Keen Animeren


לדוגה 	 See üm Linos


הצג רק את רמות ההפעלה הנבחרות 	 Bloots de utsöchten Runlevels wiesen


צירוף המקשים "% 1" כבר בשימוש על ידי הפעולה% 2. אנא בחר צירוף מקשים אחר. 	 De Tastkombinatschoon% 1 warrt al för de Akschoon% 2 bruukt. Söök bitte en anner Tastkombinatschoon ut.


קבע יחס תמונה 	 Proportschoon fastleggen


מחוון קנה מידה 	 & Maatbalken


רוקסן 	 Geföhlen


תיאורים של אלת השמים 	 a Himmel


קובע יחס תמונה של 16: 9 עבור הווידאו 	 Videostück% 1 utsöken


תאריך ושעה 	 Datum & & Tiet@ info: whatsthis


% 1: סוג קובץ לא ידוע, אינו קובץ או תיקייה. 	 % 1: Dateityp nich begäng, is keen Orner oder Datei.


& שמור הגדרות 	 Instellen & sekern


אין אפשרות להתחבר להתקן MTP 	 Tokoppeln na MTP- Reedschap nich mööglich


נדרש עדכון@ item:: intable 	 Opfrischen deit noot@ item:: intable


תיקיית ברירת מחדל 	 Standard- Daallaadornern


שמירה: 	 Bi to sekern:


למחוק את החשבון? 	 Opgav löschen


הניצוץ 	 XJack


מאחזר נתוני מזג האוויר 	 Halen vun Wederdaten...


& מעלות 	 & Wegdoon


& הגדרות תצוגת התקציר... @ info: whatsthis 	 De Tosamenfaat- Ansicht instellen@ info: whatsthis


(COMBIN( 12; 5 מחזירה 792 	 COMBIN( 12; 5) gifft "792" torüch


המסמך אינו מכיל עמודים 	 dat Dokument het keene Sieten in


כדורי ברד קלים גשםweather condition 	 Licht Ieshagel, Regenweather condition


המסמך "% 1" שונה. האם ברצונך לשמור אותו? 	 Dat Dokment "% 1" wöör ännert. Wullt Du dat sekern?


(RANDBETWEEN( 12; 78 שווה למשל ל־ 61. 0811... 	 RANDBETWEEN( 12; 78) gifft t. B. "61, 0811" torüch...


שלח זיהוי דפדפן 	 Kennen & sennen


בסאנדאפג'ורד 	 herindealing


הדגש רווחים עודפים 	 Achterankamen & Freetekens rutheven


המודול הפעיל מכיל שינויים שלא נשמרו. האם ברצונך להחיל את השינויים לפני היציאה ממרכז הבקרה או להיפטר מהם? 	 De Ännern in dit Moduul sünd noch nich sekert. Wullt du de Ännern bruken, ehr de Systeeminstellen tomaakt warrt, oder wegsmieten?


רמת רישום (LogLevel) קביעת מספר ההודעות שיירשמו בקובץ רישום השגיאות (ErrorLog). הערך יכול להיות אחד מהאפשרויות הבאות: ניפוי באגים מפורט (debug2): רשום הכל. מידע ניפוי באגים (debug): רשום כמעט הכל. מידע כללי (info): רשום את כל הבקשות והשינויים במצב. אזהרות (warn): רשום שגיאות ואזהרות. שגיאות (error): רשום שגיאות בלבד. ללא רישום (none): אל תרשום כלום. דוגמה: מידע כללי Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) 	 Logg- Stoop (LogLevel) Leggt de Tall vun Narichten för dat Fehler- Logbook fast. Kann een vun disse Weerten wesen: Naue Fehlersöök: Allens opschrieven. Fehlersöök- Informatschonen: Meist allens opschrieven. Allgemeen Informatschonen: All Anfragen un Tostandännern opschrieven. Wohrschoen: Fehlers un Wohrschoen opschrieven. Fehlers: Bloots Fehlers opschrieven. Keen: Keen Logbook föhren. Bispill: info Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)


מתזמן@ action 	 Instellen@ action


הצג את תהליך הרקע בלוח 	 KPilot binnen Systeemafsnitt wiesen


האפיפיור 	 warkzoamheden


קלווין 	 Falk


זמן מוקצה 	 & Tiet fastleggen


ונוס גנטריקס 	 Graff


תרומות ל־ KNewStuff 	 KNewStuff- Bidrääg


שמיקו 	 Claude Juncker


ערוך כותרת תחתונה סטנדרטית 	 Standard- Footreeg bewerken


שרתים מאובטחים, תסריטי עמודים 	 Sekere Servers, Siedenskripten


הקולונל 	 Herodes Grote


רוח הקודש 	 Helligkeit


מספר מעגלים 	 Tall vun Röhren


בריליום 	 Beryllium


ללא תאריך 	 Keen Indrääg


שגיאה בעת מחיקת הודעות על השרת: 	 Fehler bi' t Wegdoon vun Narichten op den Server:


ויניפגcanada. kgm 	 Winnipegcanada. kgm


למרכז המאוישות 	 tätig


העלמין אוורגרין 	 von Tötsen


פתח העברה: 	 Överdregenlist


& קריפטוגרפיה 	 Verslöteln


זווית (במעלות): 	 Winkel (in Graad):


התקן 	 Reedschappen


עמודות@ info 	 Striepen@ info


מצב הדפסה בשחור 	 Swattdruck- Typ


צ'נאד 	 ranlöppt


רזולוציה מהירה 	 Gau


לא ניתן ליצור את הפריט %s.grafted 	 grafted


זלדה 	 sülvig Johr


שלב 	 & Stoop


אתה כבר חבר בקבוצה זו. 	 Se sünd all Liddmaat vun düsse Grupps.


מאדים ב"פְּלַנוּם 	 Süüdwesten Meridiani


אישור תזכורת 	 Alarm tomaken@ action: button


סלרנו 	 nooit gien


רואו 	 Woll


ודיימון הלסטרום 	 Abrams


ביטול הקישור של המופעים העתידים נכשל. 	 Aflösen vun de tokamen Vörkamen fehlslaan.


שם הלשונית שיש להשתמש בה כאשר מפעילים פקודה מרוחקת (כגון חיבור אל מחשב אחר באמצעות SSH) 	 Törn- Titelformaat bi' t Utföhren vun Feernbefehlen (a. B. en Verbinnen na en anner Reekner över SSH)


הפנרפיורדור 	 Landweertschap


ברטוניתName 	 BretoonschName


יוצא external בגרסה% 1. 	 Extern bi Revischoon% 1 exporteert.


שיחזור של פעולת הביטול האחרונה 	 De leste Torüchnehmen wedder herstellen


צ`רלס מינגוס 	 Charles Mingus


האם ברצונך להיפטר מההודעה או לשמור אותה לאחר כך? 	 Wullt Du de Naricht för later wohren oder ehr wegsmieten?


האימות נכשל. סביר להניח שהססמה שגויה.% 1 	 Identiteetprööv fehlslaan. Wohrschienlich is dat Passwoort leeg.% 1


הדרוזית 	 rapper oademen zodet


אותיות כתב 	 Lüttschrieven


יצירת תמונה שקופה בגודל 1024 x 768 פיקסליםName 	 Stellt en dörsichtig Bild mit 1024 x 768 Pixels op. Name


אליוס 	 Ünner annern


מחוז מרטין 	 Kreis ( County ) in


אירעה שגיאה במהלך שמירת המסמכים המוטבעים 	 Fehler bi' t Sekern vun inbett Dokmenten


גאוטמלה סיטיeurope. kgm 	 Dumaguetephilippines. kgm


אתה כעת אופ בשרת IRC זה. 	 Du büst nu op dissen Server en Klöönruumbaas.


000 מ ' 	 000 m


& הוסף קובץ אחרוןcontinuation of "obtain picture from" 	 Ornern över% 1 infögen


כל 5 דקות 	 All 5 Minuten


נָרֶנדְרָא 	 Doarnoa


מפתח לייצאו: 	 Slötel, de exporteert warrn schall:


כתובת: 	 Adress:


[אמר 	 Gas


המדיה כבר ריקה. 	 Schiev is al leddig.


הוושינגטון מיסטיקס 	 Flegerwrack


סוג תעודה: 	 Zertifikaattyp:


ה_צפנת רשימת הקבציםFile 	 File


הגביע הקדוש 	 Süüdwesten


תוכנית שולחן העבודה, הלוחות והפריטים הגרפיים של KDE. 	 Dat Programm för den KDE- Schriefdisch, sien Paneels un Hülpprogrammen.


צבע עמודות רגילות: 	 Klöör för normale Balkens:


ניק 	 Nick


אם אתה רוצה שארגומנטים מיוחדים יועברו אל המכונה הווירטואלית, הזן אותם כאן. 	 Giff hier besünner Argumenten in, de na de JVM wiederleddt warrn schöölt.


טחנת רכבת 	 Bahnhoff


עותקים: 	 Kopien:


כאן באפשרותך לבחור פקודות שיופעלו בשלבים מסויימים של ההתחברות. הפקודות פועלות תחת זיהוי המשתמש האמיתי שלך, כך שאינך יכול להפעיל כאן פקודות הדורשות הרשאות של root (אלא אם כן אתה משתמש ה- root, כמובן). ודא שאתה מציין את הנתיב המלא לתוכנית, אחרת kppp עלול שלא למצוא אותה. 	 Hier kannst Du Befehlen fastleggen, de to fastleggte Tieden vun den Tokoppelperzess utföhrt warrt. Se warrt mit Dien Brukerverlöven utföhrt, Du kannst hier also keen Befehlen utföhren, de Systeemplegerverlöven bruukt (tominnst wenn Du nich "root" büst). Giff bitte den helen Padd na' t Programm in, anners kann Kppp dat villicht nich finnen.


ריגה 	 Bieveurbeeld RLLR


המועצות 	 de Sowjetunion


טקסט: 	 Vörgrund:


אוסטרבה 	 Bischkek vundaag


גדוליניום 	 Gadolinium


_עריכה בכל זאת 	 Trotzdem b_ewarken


המלח 	 de sloten brieder


פריסה 	 Utpacken


& מיקום 	 & Oort:


שנה את שם התיקייה הנבחרת 	 Verteeknis utwählen


אמריקה/אל_סלבדור 	 Amerika/El_Salvador


& עצור ביצוע 	 Afbreken: Mit dat Utföhren vun' t Programm ophollen


כאן באפשרותך להגדיר את מפריד האלפים שישמש להצגת מספרים. שים לב שמפריד האלפים שמשמש להצגת ערכי כסף מוגדר בנפרד (עיין בלשונית "כסף"). 	 Hier kannst Du dat Trennteken för normale Tallen för Dusend fastleggen. Beacht bitte, dat dat Dusend- Trennteken för Geldweerten binnen de "Geld" - Dialoogsiet fastleggt warrt.


רמקום פנימי ימני 	 Intern Luutspreker rechts


טוקנטינסchina. kgm 	 Tianjinchina. kgm


אתה מדבר אל עצמך 	 Du snackst mit Di sülven


רזולוציה איכותית 	 Hoge Oplösen


ערוך חיבור בין סטנסיליםStencils 	 Buen - GasbuddelStencils


באפשרות זו ניתן לקבוע את יום המועד הדתי השבועי. 	 Mit disse Optschoon kannst Du den Wekendag för den Gottsdeenst fastleggen.


גודל מרצפות 	 X- Kachelgrött


חיבור לבסיס הנתונים 	 Afsneed bewerken


לא יכול למחוק את המשתמש '% 1' מהקבוצה '% 2' 	 Bruker "% 1" lett sik nich ut Koppel "% 2" wegmaken


הפונקציה () MINA מחזירה את הערך הקטן ביותר מבין הפרמטרים הנתונים, מבלי להתעלם מערכים בוליאניים. TRUE ייחשב כ־ 1, ו־ FALSE כ־ 0. 	 De Funkschoon MINA () gifft den lüttsten Weert vun de angeven Parameters torüch. "wohr" warrt as "1" un "falsch" as "0" utweert. Tekenkeden un warrt övergahn.


לולאה 	 Slööp


40 KB בשנייה 	 40 kBit/ s


בחר את מערך התווים המרוחק 	 Tekensett för feernen Reekner utsöken


הינך צריך להיות מורשה בכדי לשתף ספריות. 	 Wenn Du Ornern freegeven wullt, mutts Du dat ok dörven.


בחר באפשרות זו כדי לקבל או לדחות את כל העוגיות מאתר זה. דבר זה יוסיף מדיניות חדשה עבור האתר שממנו באה עוגייה זו. מדיניות זו תהיה קבועה עד שתשנה אותה באופן ידני במרכז הבקרה (עיין בגלישה באינטרנט/ עוגיות במרכז הבקרה). 	 Maak dit an, wenn Du all Kookjes vun dissen Server annehmen oder torüchwiesen wullt. Wenn Du dit utsöchst, warrt en niege Regel för den Server opstellt, vun den dat Kookje kummt. Disse Regel gellt duerhaftig, wenn Du ehr nich per Hand in de Systeeminstellen ännerst (kiek in de Systeeminstellen ünner Internet un Nettwark - > Nettkieker - > Kookjes na).


טופס עבודה רגיל 	 Eenfach Opgaav


שינוי השחקן אשר ישחק את שחקן 1. 	 Ännern, wokeen Speler 1 is...


שועל המדבר 	 De Film behannelt


בנגקוקafrica. kgm 	 Bagoburma. kgm


אפריקה/אדיס_אבבה 	 Afrika/Addis_Ababa


אפריקה/ אקרה 	 Afrika/ Akkra


גרסת קובץ שולחן עבודה '%s' אינה מזוהה 	 Dateiverschoon '%s' vu'm Schrievdisk nich erkannt


ווינדהם 	 Dornah


דרוג "כוכב אחד" 	 Mit "Een Steern" beweerten


משגר יישומים חדשניName 	 Röppt Programmen opName


ויטו 	 Famili


הפעלה רציפה של% 1 במגש המערכת של KDE. הערות:. 1 אם אפשרות זו נבחרת, סגירת סמל מגש המערכת תצא מ -% 2.. 2 אינך צריך לבחור באפשרות זו כדי שהתזכורות יוצגו, וזאת מאחר שהמעקב אחר התזכורות מתבצע על ידי תהליך הרקע תזכורות. ההפעלה במגש המערכת פשוט מספקת גישה קלה יותר ואינדיקציה לגבי המצב. @ option: check 	 Maak dit an, wenn Du KAlarm jümmers binnen den KDE- Systeemafsnitt hebben wullt. Wenn anmaakt, warrt bi' t Tomaken vun' t Systeemafsnitt- Programm ok KAlarm utmaakt. Alarms warrt ok ahn disse Optschoon wiest, dor waakt de Alarmdämoon över. Dat Systeemafsnitt- Lüttbild maakt dat Togriepen eenfacher un gifft Di Informatschonen över de tokamen Alarms. @ option: check


יווןafrica. kgm 	 Nich Grekenlandgreece. kgm


הססמה ארוכה משמונה תווים. במערכות מסוימות זה יכול לגרום לבעיות. ניתן לקצר את הססמה אל 8 תווים אן להשאיר אותה כמו שהיא. 	 Dat Passwoort hett mehr as 8 Tekens, wat op en Reeg Systemen en Problem wesen mag. Du kannst dat Passwoort na 8 Tekens afsnieden, oder dat so laten, as dat is.


התחברות למערכת מעקב הבאגים. @ info/ rich 	 Mell Di bi' t Fehlerberichtsysteem an@ info/ rich


דיסק וידאו (%s) 	 Filmdisk (%s)


בחר אזור זמן 	 Tiedrebeet wählen


לוחמה 	 Een


אלאגואסjapan. kgm 	 Nagoyajapan. kgm


& ודא HTML 	 HTML pröven (URI)


הנגן JuK לא הצליח לנגן את קובץ השמע% 1 מהסיבה הבאה:% 2 	 JuK kann disse Klangdatei nich afspelen:% 1De Grund is:% 2


היום %l:%M:%S %p 	 Vandag %l:%M:%S %p


פריזafrica. kgm 	 Parrenjamaica. kgm


הצג תא 	 Düüstergeel


פעולה מקבלת 2 ארגומנטים. 	 "Action" bruukt 2 Argumenten.


שילינג קנייתיName 	 Keniaansch SchillingName


% 1 (% 2 -% 3 על% 4 פיקסלים) 	 % 1 (% 2 -% 3x% 4 Pixels)


% 1 אינו קריא. 	 % 1 lett sik nich finnen@ info


300 DPI, צבע, מחסנית צבעונית, נייר רגיל 	 300dpi, Klöör, Klöörpatroon


פאולוס 	 von


& מתקדם 	 & Verwiedert


שם המסלול:% 1 	 Golfplatznaam:% 1


לימבורג 	 Limburg


סופות רעמים קלות גשם ערפל / אדweather condition 	 Licht Dunnerweder, Regen, Daak/ Diesweather condition


משקל אטומי [u] 	 Atomnummer


גראמס 	 Horborg


חדשות רצותName 	 NarichtentelegraafName


האימות נכשל (שם משתמש הוא% 1) 	 Identiteetprööv fehlslaan (Brukernaam=% 1)


צור 	 & Opstellen...


(ISODD (- 7 מחזירה True 	 ISODD (- 7) gifft "wohr" torüch


יורי 	 Fleger


משותף 	 & Freegeven


רפאל 	 Dorna ritt


מולי שמנדריק 	 Schmendrick Molly


אלפא 	 PNG- Optschonen


פרסביטריאני 	 krieg


איאן 	 anner Grand


% 1 x% 2 אינץ ' 	 % 1 x% 2 in


ערכת UNIXName 	 UNIX- VörbildName


אגף הדיג של 	 de Börgermeester


קבעו כאן את רוחב קו ההנחייה בנקודות. 	 Hier kannst Du de Helligkeit för dat Bild topassen.


הצג עזרה של ההיסטוריה 	 Historiienhölp opwiesen


מקסימה 	 Samen Máxima


האצ'ינסון 	 Hutchinson


צבע אחד 	 Swattwitt


נוזיק 	 Togliek weet


השג ערכות נושא חדשות... 	 Nieg Lütbildsetten halen...


לא מוגדר 	 Keen Enndatum angeven


תורמים מהעבר 	 Verleden Bidregers


לא מכיל 	 het nich in


& שלחEthiopian weekday 2 - LongDayName 	 SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName


עצור רענון 	 Opfrischen anhollen


& שנה שיוך... 	 Toornen ännern...


מדפסת מקומית ב ־% 1 	 Lokaal Drucker an% 1


(COUNT( 5 מחזירה 1 	 COUNT( 5) gifft "1" torüch


מסמכים 	 Nieg Dokmenten


& השאר מעל כולם 	 Vörn & hollen


זמן נותר 	 Nablieven Tiet


הטְריסוֹלאריאנים 	 Kulturkreis


הוסף נקודה 	 Punkt tofögen


הלבלרים 	 1875 he nochmals


לוחמה 	 Een


יוצר קובץ תמונת נתונים לתקליטור 	 Daten- Afbilddatei warrt opstellt


התקן כניסות בתפריט ההתחל (זוהי ברירת המחדל כאשר לא נבחרה שום אפשרות) 	 Startmenüindrääg installeren (de Standardakschoon, ok wenn disse Optschoon nich angeven is)


הפעולה נכשלה עם ההודעה:% 1 בחר תבנית יעד אחרת. 	 Akschoon fehlslaan mit Naricht:% 1 Söök en anner Teelformaat ut.


בעת & פתיחת ארגז חול ממאגר מרוחק, התחל פקודת קובץ - > מצב באופן אוטומטי. 	 Bi' t Opmaken vun en & feern Arbeitorner automaatsch den Befehl "Datei" - > "Status" utföhren


מחיקת כל הקבצים מהמיזם 	 All Dateien ut düssem Projekt löschen


מסמכי DVI 	 DVI Dokumente


רוק איטי 	 Langsam Rock


מסנן ייצוא מ־ Karbon14 ל־ WMFName 	 WMF- Exportfilter för Karbon14Name


טורים 	 Striepen vun


בתאריך 	 Allewel Afrikaans


הירחים 	 Neptun Ringen


בעיה בקריאת פרופיל 	 Profil lett sik nich lesen


ע_צירת ההנפשה 	 Animatschoon _stoppen


פרטים 	 Enkelheit:


אין אפשרות לייבא קובץ מסוג% 1 	 Datei vun den Typ "% 1" lett sik nich importeren


סאבאג' 	 Dorna


אנא לחץ על: world. kgm 	 Pas- de- Calaisfrance. kgm


עבור אל המסך הבא 	 Na nakamen Schirm wesseln


בניןafrica. kgm 	 Beni Suefegypt. kgm


רכיב לשונית חזותי 	 Na' t Breedst


דוא" ל חדש הגיעName 	 Dor sünd niege Narichten ankamenName


פתח כתובת 	 URL opmaken


אירוע גלגלת העכבר 	 Muusrad över Titelbalken:


עדכן סמל מועדף 	 Sietlüttbild opfrischen


החיבור אל השרת נדחה 	 Tokoppeln vun Server torüchwiest


מחיקת תזכורת מחיקת תזכורות@ info/ plain 	 Mehr Alarms wegdoon@ info/ plain


יצירת סגנון מתוך התא... 	 Stil ut Zell opstellen...


שמירת הקובץ הנוכחי עם שם אחר 	 Düsse Datei mit ee'm annern Naam spiekern


& מיקום 	 & Positschoon


ראצ'ט 	 vertöörnt meen


פעולה: 	 & Akschoon:


כתובת הדואר של השולח לא מאוחסנת ב% 1 המשמשת לחתימה. 	 Den Senner sien Nettpostadress is nich binnen dat% 1 sekert, dat för de Ünnerschrift bruukt wöör.


כותרות, ציוני זמן ותיאור הפיד יוצגו רק אם שרת הפיד מאפשר זאת 	 Beacht bitte, Tietmarken, Titeln un Beschrieven sünd bloots verföögbor, wenn de Stroom de praatstellt


הכתר הבריטי 	 de Söcken


טעינת תמונה נכשלה@ info 	 Bild lett sik nich laden@ info


שדרוג 39MB 	 39MB- Verwiedern


קישור NFS חדשName 	 Niegen NFS- LinkName


אוסטריהName 	 ÖsterriekName


ייבוא טבלאות/ מידע... 	 Daten na de Twischenaflaag exporteren


חשבון Bugzilla: 	 Bugzilla-Togang:


רנטה 	 Haschenfleth leeg


משרד הביטחון הלאומית 	 de Sentrale Militeare


& עמוד: 	 & Sietgrött


ה"הוסרים 	 eenzige Präpositschoon


כחול מלכותיcolor 	 Königblaagcolor


) 789) 16. 7 מיליון צבעים, VGA 800x600 	 VGA 800x600, 16. 7M Klören (789)


איפוס הסיסמה האישית 	 Mien Passwoord ännern


הכל גלוי 	 All sichtbor


שלח את ההודעות שבתור 	 Naricht warrt sendt


פרדריק קוק 	 Frederick Cook


שלג מיידן 	 bedüüdenst Skulpturen schafft


קופלנד 	 antrecken


נווט 	 Utsöken


הפונקציה () TODAY מחזירה את התאריך הנוכחי. 	 De Funkschoon WORKDAY () gifft de Daten vun Arbeitdaag af Startdatum ut.


צבעים: XX 	 Klören: XX


מדביק מהלוח... 	 Ut de Twischenaflaag infögen... user on host


_הגדרת תצוגות... 	 Neje Ansicht setten


מחליף צבעים 	 Klööröverdregen


מוגדל אופקית 	 Pielliek maximeert


ייתכנו ממטרים, לפרקים כבדים, או סופות רעמיםweather forecast 	 Flagen, to Tieden swoor, oder Dunnerweders mööglichweather forecast


הכף 	 Küst


גרייסי 	 aanaarsamisk


המקהלה 	 De Kark


לא אוסטריהeurope. kgm 	 Nich Wittrusslandbelarus. kgm


/שמירת צבע שמאלי ל... 	 Klöör _löschen


רוחית 	 " Timo "


סיראני נולדה בבולוניה 	 Marley siene Leevde


אוהלנבק 	 Uhlenbeck wuss


משקל ממוצע:% 1 u 	 Mass:% 1


הבנק המרכזי אירופה 	 de EU Euro


גילי 	 Gau


בדיקה עבור KnotifyName 	 Na KNotify kiekenName


עמוד %s — %s 	 Siet %s - %s


נאמור 	 ien


תבנית 	 Vörlaag:


מהרום 	 Rum Naturschuul ümwannelt


& עדכן עכשיו 	 Nu opfrischen


רוטשילד 	 Rothschild


קראוס 	 allgemeen Erinnern gellt Salieri


פותח קובץ תרגול: 	 En Lex- Datei opmaken:


העתק אל@ action: button 	 Koperen naVerb


מסליבן 	 Eminem


מספר שלם בבסיס N@ item: intable Text context 	 Basis- N- Heeltall@ item: intable Text context


החלפת משתמש 	 Bruker wesseln


התוכן נוסף 	 Inholt toföögt


מחשב כף- היד גובר 	 Tolest ännert:


מפלגת החירות 	 Partei starkeren


סרגל מסךName 	 SchirmlineaalName


אקרהsouthamerica. kgm 	 Aradromania. kgm


אלברטהcanada. kgm 	 Albertacanada. kgm


הסעודי 	 saudischen


צריבת _יתר 	 _Överbrennen


המשתמש% 1 העניק לך הרשאת בעלות על החדר. 	 % 1 gifft Di Eegner- Verlöven.


אוניברסיטת אובורן 	 Auburn Universität maakt


אוסישקין 	 Dorher kummt


דלה רוברה 	 kiek bi Mk


הסובייטים 	 Montenegro


נמו 	 Vietnamkrieg


הזן כאן את שם המשתמש תחתיו ברצונך להפעיל את התוכנית. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup 	 Giff hier den Naam vun den Bruker in, as de dat Programm lopen schall. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup


שליחת עותק סמוי בדוא" ל אל עצמך 	 Blindkopie vun den Nettbreef an sik sülven sennen


סורי 	 Akkie


קבוצת אור 	 Lichtkoppel


קווים מטיילים 	 Qix


שניים (ארבע קסטות) 	 Twee (4 Kassetten)


גידאון 	 Dat Woort Hermaphrodit


בביון 	 Streek


כותב לעותק שכפול% 1 	 Kloon- Kopie% 1 warrt schreven


& יצירת תעודה@ info 	 OpenPGP- Zertifikaten opfrischt@ info


פקודה:% 1 	 Befehl:% 1


סנטה פהspain. kgm 	 Santarémportugal_ provinces. kgm


נורמה 	 Söss Films


משרד המשפטים 	 dat Königlich - Prüüßsche


החליפות העבאסית 	 Moslimgebeed


ונסה רדגרייב 	 Vanessa Redgrave Geneviève


ציור 	 Bahn


החוף הצ'ילני 	 de Oostertimk


התחברות גרפית משרת מרוחק... host 	 X- Anmellen op anner Reekner... host


כאן באפשרותך להגדיר את מנהל הקבצים שישמש כברירת מחדל. הכניסות בתפריט ה־ K יבכל יישומי KDE שבאמצעותם תוכל לפתוח תיקיות ישתמשו במנהל קבצים זה. Name_BAR_standard desktop component 	 Hier kannst Du Dien Standard- Dateipleger angeven. De Indrääg binnen dat K- Menü un all KDE - Programmen, binnen de Du Ornern opmaken kannst, schöölt em bruken. Name_BAR_standard desktop component


אייסכילוס 	 zodaonig


תהליך הרקע של KPilot 	 KPilot- Naam bruken


_שלילת קבצים: 	 Verteeknisse _utsluten:


אפס לאחר העבודה 	 Na Opgaav torüchsetten


טאלוג 	 Tagalog


מהירות כתיבה כוללת:% 1 ק" ב/ שניה (% 2x) 	 Dörsnitt- Brenngauheit:% 1 kB/ s (% 2x)


הפנים 	 - AIDS - Kampagnen


מאיאגואס 	 Eenzel


גודל המטמון על גבי הדיסק: 	 Fastplaat- Twischenspiekergrött:


וון של דרום קוריאהName 	 Söödkoreaansch WonName


אוון 	 Bloomington


לא נבחרו קבצים להורדה. 	 Binnen Twischenaflaag na Daallaad- Dateien söken


תשמעי מיידלע 	 Hinnebeck billt


יצחק רבין 	 Informatschoonsminister


עורך תפריט הKName 	 KMenuEditName


שורות 	 Reegen


מאפייני התמונה 	 Bild- Informatschonen


רינגו סטאר - " You're Sixteen " 	 Von Meding hett a n


יציאה מ־Brasero 	 Brasero sluten


יום גChahar shanbe short 	 3SbChahar shanbe short


סמלים מתמטיים שונים - א ' 	 Verscheden mathemaatsche Symbolen A


קירילי (_IBM-855) 	 Kyrillisch (_IBM-855)


סימן, מאחד מרווחים 	 Tekens, platzbruken- verbinnen


אסיה/אולן בטור 	 Asien/Ulaanbaatar


& השהייה 	 & Tietafstand


FACTDOUBLE( מספר) 	 FACTDOUBLE( Tall)


קובץ הגדרות XML 	 XML- Instellendatei


בלתי- נראה 	 Nich sichtbor@ title: tab


Next Generation (ניסיוני) 	 Nakamen Generatschoon (testwies)


& פתח@ label File name 	 & Opmaken@ label File name


מצריםafrica. kgm 	 Nich Ägyptenegypt. kgm


טנסיfrance_ regions. kgm 	 Rennesfrance_ regions. kgm


צבע פנימי: 	 Klöör binnen:


יישומים מוכרים 	 Begäng Programmen


שמואל 	 Düütsch Schachblatt


St אוגוסטין 	 Telen


תוסף לריבוי ערוציםName 	 Kanaaltrenn- ModuulName


לחץ על% 1 בזמן ש־ ScrollLock פעיל. 	 Drück% 1, wielt de Rullen- Faststelltast aktiv is


מנילהasia. kgm 	 Litauen (Gemeenden) lithuania_ municipalities. kgm


אריתריאה 	 Eritrea


רוזנבלט 	 Rosenblum keem


סובב & 90 	 Dreihen:


שריל בייקר 	 Wiel Dreiharbeiten keem


פארהasia. kgm 	 Narayaninepal_ zones. kgm


מצב ההתקן 	 Lööpwarktostand


אלפרדו 	 Mit Putsch Paraguay 35


פותח קובץ דוגמא... 	 Bispilldatei warrt opmaakt...


סיבליוס 	 Jean Sibelius


פליאצ'ו 	 Ardalos


חזרה: 	 Stärk


מברשות 	 Pinselspitz


עצור 	 bet


קטרינה דה מדיצ'י 	 Roomse kenmärken '


Name=שינוי מצב 	 Bedriefoort wesseltComment


& כפתור אמצעי פותח כתובת מסומנת 	 Middelklick maakt markeerte Adress op


גאוטמלהncamerica. kgm 	 Ciudad Realspain_ provinces. kgm


לוסקהusa. kgm 	 Oakhamgreat- britain_ counties. kgm


שונה 	 Afrikaans Düütsch


_מסנני הודעה 	 _Nahrichtenfilter


מונגוליהafrica. kgm 	 Nich de Mongoleimongolia. kgm


אפשר חתימה 	 Ünnerschrift- Enkelheiten versteken.


ההיבריס 	 Kemen kummt Suerstoff


אין אפשרות להפעיל את KOrganizer. @ info 	 KOrganizer lett sik nich opropen, dat bewerken is also nich mööglich. @ info


אף פעם 	 Nümmers


קובריק 	 Kubrick


בישקקworld. kgm 	 Bischkekworld. kgm


האנה ברברה - 	 gemienteraod van de toenmaolige gemiente Steenwiekerwold


פיירסטון 	 hebbt


זהו השם בו יש לשמור את הקובץ. 	 Mit dissen Naam warrt de Datei sekert.


פיאאויfrance. kgm 	 Paufrance. kgm


הכנס את מספר הרשומות בשיעור: 	 Hele Tall vun Indrääg:


קירג' יזסטןasia. kgm 	 Nich Kirgisienkyrgyzstan. kgm


מקארתור 	 Kobbe


ארליך 	 De schoele


שינוי יישור אופקי של סטנסילStencils 	 Buen - Kimmrecht StüttStencils


אירופה/ ריגה 	 Europa/ Riga


סידר ולטון 	 Cedar Walton


אמריקה/ אנגווילה 	 Amerika/ Anguilla


Krita PNG מסנן יבואName 	 PNG- Importfilter för KritaName


שקיפות & לא פעילה ב ־% 	 Deckstärk (nich aktiv) in%


תיקיית היישומים לא ידועה 	 Programmorner nich begäng


לא ניתן ליצור את התיקייה המצויינת למטה. אנא בחרו מיקום אחר.% 1 	 DigiKam kann den Datenbank- Orner nich opstellen. Söök bitte en anner Steed ut.% 1


ונורמנדי 	 Neddernormandie schöllt tohopenfaat


רצועה 	 Stücknummer


גבורונהbulgaria. kgm 	 Gabrowobulgaria. kgm


הקליבלנד אינדיאנס 	 den amerikaansch Indianern de Staatsbörgerrechte


פקס 	 Fax


_שם: 	 _Naam:


לא נמצאו מצורפים לשמירה 	 Keen Bilagen för' t Sekern funnen.


(BESSELI( 0. 7; 3 מחזירה 0. 007367374 	 BESSELI( 0. 7; 3) gifft "0. 007367374" torüch


אפס טווח הדפסה 	 Druckrebeet torüchsetten


קובהasia. kgm 	 Qubaazerbaijan. kgm


סרגל צד 	 lineorone of the two types of gradients available


האולימפי 	 veurgänger van


& סנכרן קבצים 	 & Textdatei:


אליזבטה 	 en Enn


משחק לקוח מחובר 	 Client- Speel tokoppelt


קינה 	 Kina


סיכום תאריכים חשובים 	 Tosamenfaten över besünner Daten instellen


מחיקת כל ההזמנות 	 All Inladen wegdoon


ארצ'ר 	 moenden van


שירות% 1 עבור מקור מידע% 2 בשם% 3 	 % 1- Deenst för% 2- Datenkarnborn% 3One active operation...


סלובניה 	 Slowenien


אינדיאנים 	 produzeert


הקונפדרציה 	 USA


הצגת הסימנייה הנבחרת בסרגל כלים 	 Utwähltes Leseteken op Warktüügbalken opwiesen


טמפ 'התכה 	 Hittplaat


ציין את מיקום הכונן שברצונך להשתמש. לרוב, קובץ זה נמצא בתיקיית / dev המייצגת את כונן התקליטורים או ה־ DVD שלך. 	 Giff de Adress vun dat Loopwark an, dat Du bruken wullt. Normalerwies is dat en Datei binnen den Orner "/ dev", de för Dien CD - oder DVD- Loopwark steiht.


אמריקה 	 Zuud - Amerika


סרברוס 	 loch


הצג בכל תיקייה את מספר ההודעות החדשות שלא נקראו 	 För elkeen Orner de Tall vun nieg ankamen Narichten wiesen


רווח בין הכותרת התחתונה לגוף העמוד (% 1): 	 Afstand twischen Footreeg un Hööftdeel:


הודעות מערכתComment 	 SysteemnarichtenComment


קבעו כאן את צבע קווי ההנחייה המקווקוים. 	 Leggt de Achtergrundklöör vun den Rahmen fast.


לא נמצא דף הוראות המתאים ל ־% 1. בדוק ששם הדף שביקשת אינו שגוי. שים לב להבדל בין אותיות רגילות לרישיות. אם הכל נראה תקין, כנראה שיש להגדיר נתיב חיפוש טוב יותר לדפי ההוראות, בין אם על ידי שינוי משתנה הסביבה MANPATH או הקובץ המתאים בתיקייה / etc. 	 För "% 1" lett sik keen Man- Siet finnen. Prööv bitte, wat Du den Naam vun de Siet richtig schreven hest. Kiek bitte ok op Groot - un Lüttschrieven. Wenn allens püük utsüht, muttst Du villicht Dien Söökpadd för Man- Sieden ännern. Dat kannst Du över de Ümgeven- Variabel "MANPATH" maken, oder över en Instellendatei binnen "/ etc".


(MINA( 12. 5; 2 מחזירה 2 	 MIN( 12, 5; 2) gifft "2" torüch


תזכורת חדשה@ action 	 & Nieg Alarm@ action


יצירת תמונה שקופה בגודל 1600 x 1200 פיקסליםName 	 Stellt en dörsichtig Bild mit 1600 x 1200 Pixels op. Name


מרסייה 	 Marne


עגול בנושא 	 Persönlichen


אין אפשרות למצוא את המסנן או תוסף "% 1", עדיין ממשיך בשמירה של% 2 	 De Filter - / Prööv- Moduul "% 1" lett sik nich finnen, "% 2" warrt liekers sekert


הרפובליקה האסלאמית של איראן 	 de islamietiese republiek Afghanistan


מספר האיתות שנתפס@ info: shell 	 De faatkregen Signaalnummer


הקשר2QShortcut 	 Kontext 2QShortcut


לחץ על כפתור זה כדי לשנות תבנית נבחרת. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du dat opstunns markeerte Muster bewerken wullt.


ייבוא מידע... 	 & Importeren


אין תפוגה על מאמרים חשובים 	 Wichtige Narichten nich aflopen laten


הרשם 	 Abonneren


קנדהangola_ provinces. kgm 	 Kabindaangola_ provinces. kgm


מדוייקno composition guide 	 Akkraatno composition guide


ממשק דואר ל- KPilot 	 Notizdatei- Kanaal för KPilot


ליל 	 noabersteaden Riesel


תיקיית התמונות '% 1' אינה קיימת. האם אתה רוצה ש K3b יצור אותה? 	 Dat gifft den Afbild- Orner "% 1" nich. Schall K3b em opstellen?


כדי להתקין או להסיר את התכנה, עליך להזדהות.org.debian.apt.install-or-remove-packages 	 org.debian.apt.install-or-remove-packages


אפשרויות בלתי מזוהות 	 Optschonen nich wedderkennt


תיקיות@ title: window Shell terminal 	 Ornern@ title: window Shell terminal


סנטה 	 - Hannelshobens Södamerika


סיארה 	 Phillips


_גודל רגיל 	 _Normale Gröte


חזרה על התזכורת ביום מסויים בשבוע, בשבוע הנבחר בחודש. 	 Den Alarm in de utsöchte Week vun den Maand op den angeven Wekendag wedderhalen@ item: inlistbox


& פלט על־ ידי 	 & Utgaav


גינאה המשווניתName 	 Äquater- GuineaName


כל הקבצים 	 All Dateien (*)


שם האובייקט 	 Objektnaam


העולם החדש 	 uut


גודל סימן המים 	 Waterteken- Grött


מיקום:File 	 Ort:


אדמס 	 Puk


שינוי טקסט 	 Textklöör ännern


לאקווילהbrazil. kgm 	 L' Aquilaitalyprovince. kgm


אירופה/ציריך 	 Europa/Zürich


לכינוי 	 winnt EADS UH


שם מת_חם: 	 _Anskrivtnaam:


פונקציה & 6: 	 Funkschoon & 6:


מטושטש 	 Weekteken


הראה חיצים 	 Pielen wiesen


% 1 (מחובר) 	 % 1 (Tokoppelt)


נובמבר 	 November


הסובייט 	 Afordneter


מלבנים נעים 	 Rümbuttjern Rechtecken


ברוב המקרים יש לבחור באפשרות זו. היא מאפשרת ל־ KDE לזהות באופן אוטומטי אירועי הכנסת כרטיס ו־ hotplug של הקורא. 	 Dit schullst Du normalerwies anmaken, KDE kann denn automaatsch dat Insteken vun Koorten oder Tokoppeln vun Leesreedschappen faststellen.


קים ג'ונג - איל 	 zwoager is il


קבעו כאן את צבע קווי ההנחייה המקווקוים. 	 Leggt de Schriftklöör fast.


לוחות צבעים 	 Övergang för' t Tofögen kören


בחירת קובץ רשימת ביטול תעודות 	 Utsöcht Dateien


קשמיריתName 	 KaschmiirschName


אסיה/ קמצ' טקה 	 Asien/ Kamtschatka


הצגת שני עמודים ביחד 	 Twej Sieten op eenmol opwiesen


הדגשה ל־ SQL 	 Syntaxmarkeren för SQL


מובארק 	 Mubarak ontslag


ג'ואן 	 De Sitt


אמריקה/ טורונטו 	 Amerika/ Toronto


השתמש במסננים מרובים 	 Mehr Filtern bruken


פארסונס 	 Naldo


פלאהי 	 Rullen


פלורידה 	 Florida weer vun ’n


הספרייה המכילה את הבדיקות, ספריית הבסיס וספריית הפלט. בשימוש רק אם הדגל - b לא הוגדר. 	 Orner mit Tests, den Basisorner un de Utgaavornern. Warrt bloots denn bruukt, wenn Du "- b" nich angeven hest.


יורק 	 Universiteit Utrecht


צא מ- Gimp 	 GIMP sluten


מתעלם ממצב כתיבה בזמן כתיבה למדיית (DVD+R( W. 	 Schriev- Bedriefoort bi' t Brennen vun DVD+R( W) - Schieven övergahn.


טעינת OpenSSL הצליחה. 	 OpenSSL wöör laadt.


טורקיה 	 Törkei


בית המשפט המחוזי 	 Den Gerichtsbezirk von dat Amtsgericht


טונגוסיות 	 tunguuschen Spraken


האולימפיים 	 Olympiese Zoemerspeulen


מודול הגדרות מנהל הכניסה למערכת של KDE 	 KDE- Instellenmoduul för den Anmellpleger


סגור הכלfile-action 	 Allens slutenfile-action


הצג את _כל אנשי הקשר 	 _All Lüüt opwiesen


נפוליאון בונפרטה 	 Napoleon Bonaparte vuilt