אריקה 	 Molt


מילות־ השיר לא יכלו לרדת. יש לבדוק את חיבור האינטרנט:% 1 	 Leedtexten leten sik nich daalladen. Bitte prööv Dien Internetverbinnen:% 1


כותרת תוכן 3Style name 	 Inholt Kopp 3Style name


אל: @ info 	 Na: @ info


הגדרות תצוגה 	 Ansicht- Instellen


קופרין 	 Kuzenov


האוקיינוס השקט 	 De Pazifik


מודול שירות של KSSL עבור KDEDName 	 KSSL- Dämoonmoduul för KDEDName


משחק שניצחת 	 Wunnen Spelen


קולומביהafrica. kgm 	 Chomazambia_ districts. kgm


אירופה/קישינב 	 Europa/Chisinau


יצירת תמונה שקופה בגודל 640 x 480 פיקסליםName 	 Stellt en dörsichtig Bild mit 640 x 480 Pixels op. Name


ביאפרה 	 Biafra


איחולים, 	 Gröten,


אחרfull country name 	 Annerswatfull country name


חיפוש 	 Söken


שם קובץ הגרעין: 	 & Karn- Dateinaam:


אפשרות לציין את המידה שבעזרתה נשנה את חדות הווידאו בשימוש בפקודות הוסף/ הפחת בהירות בתפריט הנגן/ וידאו או בקיצורי המקשים המתאימים. 	 Optschoon, mit de Du den Verscheel angeven kannst, üm de Du den Bildkontrast ännern wullt, wenn Du de Mehr - / Minn- Kontrast- Befehlen ut dat Menü "Afspeler - > Video" oder de tohören Tastkombinatschonen bruukst.


אודות Kanagram 	 Över Kanagram


הכנס מונח תרגום מספר% 1@ action: inmenu 	 Utdrucköversetten Nr.% 1 infögen@ action: inmenu


ניוטון 	 Newton


אפשר תמיכה בהתנגדות חלון במספר מסכים 	 Finsterwedderstand op mehr as een Schirm ünnerstütten


הגדרות עמוד 	 Sietutsehn:


הצג עזרה של הדפדפן 	 Netkiekerhölp opwiesen


מצגתNAME OF TRANSLATORS 	 PresentatschoonNAME OF TRANSLATORS


ייצא מפתח פרטי כ ־ 	 PRIVAATSLÖTEL exporteren as


אמריקה/לה_פאז 	 Amerika/La_Paz


אירופה 	 Europa Betog


גבה 	 & Keen Sekerheitkopie:


ואלדס 	 allerhand


תצריף %s 	 %s Anhangen


בחרת לרכוש את האלבום הבא מ־ Magnatune. com 	 Du wullt dit Album op Magnatune. com köpen


יפני - אמריקאי 	 amerikaansch - japaanschen


מארק וובר 	 Bornbarg harrn


פתח בפנקס הכתובות 	 binnen Adressbook


(FLOOR( 12. 5 שווה ל־ 12 	 FLOOR( 5; 2. 2) gifft "4. 4" torüch


הצג _סרגל כלים 	 De Warktüügbalken opwiesen


עליך לציין מזהה יישום כדוגמת 'kde4- konsole. desktop' 	 Du muttst en Programm- ID angeven, a. B. "kde4- konsole. desktop"


מיון רשימת הקבצים לפי סוג 	 Dateilist nah Typ grupperen


לא נמצא 	 Nich funnen


ושכוח 	 Lüüd mitnehmt


מחק ממאגרName 	 Ut Archiv wegdoonName


שוחח עם 	 Snacken mit


UPPER( טקסט) 	 UPPER( Text)


נימיץ 	 Defiant


כחול: 	 Blaag:


האירופאים 	 staken


ערוך "% 1" 	 "% 1" bewerken


מדריך חיתוך לפי יחס ועימוד 	 Na Proportschoon tosnieden un Tosamensett- Hülp


טקסט דוגמה זה מציג את ההגדרות הנוכחיות. באפשרותך לערוך אותו כדי לבדוק תווים מיוחדים. 	 Disse Bispilltext warrt mit de aktuellen Instellen wiest. Du kannst den Text ännern, wenn Du besünnere Tekens utproberen wullt.


הדפסת כותרות 	 Scheedsiedendruck


& מברשת 	 Pinsel:


רוב 	 Dorto


הגדרות אירועים... 	 Narichten & instellen...


שם פרופיל 	 Profilenkelheiten


זכרון משותף 	 Deelt Spieker


הגדרות Kontact... 	 Kontact instellen... @ info: status


תוספים טעונים כרגע 	 Aktuell laadt Modulen


גודל 1: 	 Grött 1:


מגדיר את סידור ברירת המחדל של התקנים, שאותם ניתן לאכוף בקטגוריות ייחודיות. 	 Leggt de Standardreeg för Reedschappen fast, enkel Kategorien köönt dat anners maken


דו" חותName 	 BerichtenName


חיבור לבסיס הנתונים 	 Datenbankverbinnen bewerken


איצ'י 	 Zigeuners entführt


שמות שולחנות העבודה 	 Schriefdischnaams


ססמה (ווידוא): 	 Slötelsatz (överpröven):


זריקת מסגרות רכה 	 Week Bildweglaten


סיומת קובץComment 	 DateiverwiedernComment


- 10deg; צסלסיוס 	 - 10deg; C


ב_מוזיקה 	 In _Musik


שינוי הגדרות עמוד 	 Sietutsehn


האוסטרו 	 Blick dat


הסתר גיליון 	 Verföögbor Tabellen


שונה 	 Ännert


מינכןswitzerland. kgm 	 Zürichswitzerland. kgm


אזעקת עוגיות 	 Kookje- Wohrschoen


הרמב"ן 	 Eerst later weern


הדפס & קוד Logo 	 Den Kode drucken


סינלואה 	 süüdlich Atlasbargen


סנט פנקראס 	 St Laurentius


מנהל 	 Pleger


ממטרים, לפרקים כבדים, או סופות רעמים עם ממטריםweather forecast 	 Flagen, to Tieden swoor, oder Dunnerflagenweather forecast


רצועת תקליטור CD 	 CD- Titel


אן פדימן 	 Anne Fadiman


נכשל ביצירת הספרייה “%s“. 	 Künn Verteeknis "%s" nich erstellen.


לא יכול לאחזר מידע צריבות קודמת מהתקליטור. 	 Mehrtörn- Informatschonen laat sik nich vun de Schiev halen.


רישום בעזרת OpenId 	 Mit OpenID registreren


מרחב- הצבע המצוי בשימוש פרופיל ICC 	 De vun' t ICC- Profil bruukte Klöörruum


הספר ג'ון פיצג'רלד קנדי בתיכון 	 Hausen


קרואטיתName 	 KroaatschName


פעולות נוספות 	 Mehr Akschonen


רואץ 	 Liekers


המשחק הרבה יותר כיפי כשמוסיפים שחקן אנושי! 	 Dat Speel maakt veel mehr Pläseer, wenn Du en minschlich Speler toföögst! The player name


שגיאה בקריאת GIF: %s 	 Fehler beim lesen der GIF: %s


פתקיות על שולחן העבודהName 	 Opback- Notizen för den SchriefdischName


גרמניהindia. kgm 	 Keralaindia. kgm


מצודת פראג 	 Prag Prag


אתאיסט 	 Limerick -


סלובנים 	 Kroaten


פשרה טובה בין שימוש בזכרון למהירות. העלאה מוקדמת של הדף הבא והאצת חיפושים. (מתאים, בדרך כלל, למערכות עם 256M זיכרון.) 	 En goot Kompromiss twischen Spiekerbruuk un Gauheit. De nakamen Siet warrt vörlaadt, un de Söök warrt gauer. (Normalerwies för Systemen mit 256MB Spieker)


תאריך מקסימום: 	 Hööchst Datum:


/רענון מברשות 	 _Paledden opfrischen


מדיה לא נתמכת. 	 Nich ünnerstütt Schievtyp.


הקובץ להמרה 	 De Datei, de Du wanneln wullt


מה אתה רוצה לבטל? לא עשית כלום! 	 Wat wullt Du torüchnehmen? Du hest nix daan!


גירסת XML לא נתמכת. 	 Nich ünnerstütt XML- Verschoon


קברט 	 Kabarett


שגיאה במהלך הצריבה. 	 Fehler bi'm Brennen


צבעים 	 Smucke Klören


וורטון 	 Wharton


שינוי שם... 	 Utwesseln...


השוויצרית 	 antreden


והמירו 	 opsplitsen


המפלגה הרפורמיסטית 	 vör de Tiet utsteegen


& פריסת המקלדת. 	 & Tasttoornen


לפני 	 Eerste Koalitionskrieg


תיאורiCalImp 	 Beschrieven


נא לבחור שם אחר.popup 	 popup


עריכת פרטי הרצועה 	 Stück- Enkelheiten bewerken


ארעו שגיאות במהלך הרצת בדיקת ה־ 'intltool-update -m'. 	 Fehler bi'm de Unnersöken döör »intltool-update -m«.


הידרופוליס 	 Kriegsjohren


גדוד 1 של 	 Coburg


הצג דגם גבהים 	 Hööchden wiesen


למשמר הלאומי אוקלהומה 	 Landkreis Ne’enkarken


תצוגה מקדימה לפני הדפסהArgument is application name 	 DruckvöransichtArgument is application name


הסר תסריט 	 Skript deinstalleren


השתמש במעלות & פארנהייט 	 Graad Fahrenheit


ההודעה נחתמה עם המפתח% 1. 	 Ankamen Narichten ut de% 1


למ_עלה 	 _Hoch


גרמנית תחתית 	 Plattdüütsch


בחר בתיבה זו אם ברצונך להשתמש בהצפנת SSL עם כתובת/ יציאה זו. 	 Aktiveer dit, wenn Du SSL- Verslöteln för disse Adress / Port bruken wullt.


מודול בקרת SOCKS ל־ KDE 	 KDE- Kuntrullmoduul för SOCKS


שדה זה מציין הן את הפקודה המשמשת להקראת טקסטים והן את הפרמטרים של פקודה זו. Kmount מכירה את הפרמטרים הבאים:% t - הטקסט להשמעה% d - שם הקובץ המכיל את הטקסט% l - קוד השפה%% - סימן אחוז 	 Hier lett sik de Befehl för' t Textvörlesen un sien Parameters fastleggen. KMouth bruukt de nakamen Platzhollers:% t -- de Text, de vörleest warrn schall% f -- de Naam vun de Datei, de den Text bargt% l -- de Spraak- Kode%% -- en Perzent- Teken


מרטל 	 Grolle


והתאומות 	 tohoop


מפת צבעים 	 Billmenü


יצחק 	 Genaral Carleton


אברדין 	 för un Dove


האיים לקולוניה 	 Insel Helgoland warrt vun


פוטין 	 baseerte


אין אפשרות ליצור את החשבון 	 Konto lett sik nich opstellen


ברירת מחדל של המערכת (כרגע:% 1) 	 Systeemstandard (opstunns:% 1)


הר סן 	 Küsten


רחמן 	 sukces bespröyk


האור 	 all Verbrekers tosamen Gabriel


רדאוט 	 hung verscheden


סיים אחרי: @ info: whatsthis 	 Logbookdatei@ info: whatsthis


ברק גבוה 	 Stark Gleem


מרטין ואן ביורן 	 Martin van Buren


הצג רשימה של תוספי המסננים הזמנים וצא 	 List mit verföögbor Filtermodulen wiesen un utstiegen


כבישים 	 Autobahn


מטמון רשימת ביטול... 	 Fehler bi' t Utgeven vun den ZTL- Twischenspieker


סופי 	 Sophie


יצירת תיקיית סימניות חדשה@ title: window 	 Niegen Leestekenorner opstellen@ title: window


לא ניתן לייצר קובץ POT, הסטטיסטיקה בוטלה. 	 POT-Datei künn nich erstellt werrn, Statusernahricht warrt avbroken.


(EOMONTH ("3/ 12/ 2002"; - 1 מחזירה "2/ 28/ 2002" 	 EOMONTH ("3/ 12/ 2002"; - 1) gifft "2/ 28/ 2002" torüch


הרחבות פונטיות לקטקאנה 	 Katakana, phoneetsch Verwiedern


המיסקיטו 	 Miskito Sumu


פקודת כפיה של יחס תמונה 16: 9 מפעילה/ מבטלת את האפשרות לשמור יחס תמונה של ששה־ עשר לתשע. 	 Mit den Befehl "Proportschoon 16: 9 verdwingen" lett sik de Bildproportschoon vun sössteihn to negen an/ utmaken.


בברים 	 Tarbert


הדומיניקנים 	 slave kröppele


קוריאן 	 Dörsnidd


סופת רעמים ושלגweather condition 	 Dunnerweder, Sneeweather condition


מתרגםComment 	 Mirror SearchComment


תצוגה 	 Sichtborkeit


וונגוט 	 Boavendien wörn


האבירים הטמפלרים 	 van t klooster te Werden die


רישום 	 Bestellen...


הדגשה ל־ ILERPG 	 Syntaxmarkeren för ILERPG


ושרשו 	 Exodus


שגרירות ארה"ב 	 US - amerikaanschen Bottschoppen


סגירת ההפעלה 	 Afmellen


היקס 	 Danckert Danckert


בוירג'יו 	 Viareggio in Jahr


השהה 	 Slopen gahn


קובץ הארכיב לא יכול להפתח. כנראה בגלל שהפורמט לא נתמך.% 1 	 De Archivdatei lett sik nich opmaken, villicht warrt dat Formaat nich ünnerstütt.% 1


וידאוName 	 VideoName


ערוך & איש־ קשר... 	 Kontakt & bewerken...


זמושץ 	 1706 München


בצ'אנגזו 	 internatschonal achte GSSP liegt


הקלד מיקום 	 Giff bitte en Steed in:


מונט - סן מישל 	 gab


מערכת: 	 Maschien:


המפלגה הנוצרית דמוקרטית 	 vun de CSU


מוריד את הפריט הנבחר למטה ברשימת הניגון 	 Föögt utsöcht Stücken na en nieg Afspeellist to


האיטיworld. kgm 	 Hermannstadtromania. kgm


אנא המתינו בזמן שהתמונה נשמרת... 	 Dat Bild warrt sekert, bitte tööv...


הצג אזהרה בעת ניסיון לשלוח הודעות & לא חתומות 	 Wohrschoen, ehr nich ünnerschreven Narichten loosstüert warrt


פרד 	 zai


שטרן 	 Early


אל תאפשר לישום זה להיכנס אל קבוצה 	 Inkoppeln vun dit Programm verhöden


אוטווה 	 Sierra Leone opdeeld


ערך (מערך) 	 y (Feld)


שגיאה פנימית: לא הוגדר חשבון למשימה זו. 	 Intern Fehler: Keen Konto för disse Opgaav angeven.


שמירת האפשרויות 	 Optschoonen spiekern


דפדפן אינטרנט, מנהל קבצים ומציג מסמכים. 	 Nettkieker, Dateipleger un Dokmentenkieker


הפעל את & GwenviewDescription 	 & Gwenview opropenDescription


מטרנאטה 	 weinig inwonners


תיקיית ההורדות 	 Dat Daalladenverteeknis


שגיאה בייבוא@ info 	 Daten fehlt@ info


קבוצת עבודה 	 Arbeitkoppel:


ג'וק > 	 County Logan


פרנציסקנית 	 de Shetland -


[פֶּתֶן 	 Rebeed


קנדה העילית 	 Överkanada


הממשלה 	 dat den - Amt


תגובת הגנת- קו דיגיטלית( DLP): 	 DLP- Antwoort:


שבטי 	 Stammhaftig


הנוצרית סוציאלית 	 Partei Parlamentsgeschichte


אין אפשרות לפתוח את "% 1" - אין מספיק זיכרון גרפי. 	 "% 1" lett sik nich opmaken - keen Bildspieker mehr över.


עידכון לתגית\\ תאריך... 	 Op Beteker/ Datum & opfrischen...


הדפסה משני הצדדים 	 Beedsiets drucken


הפעל תהליכים עצורים 	 Anhollen Perzess wiedermaken


אמריקה/טיחואנה 	 Amerika/Chihuahua


ססמת אופ של IRC 	 Klöönruumbaas- Passwoort


לקוח דוא" לComment 	 Nettpost- ProgrammComment


וויל 	 mooi


אל & תשמור הפעם 	 Ditmaal & nich sekern


לקובץ% 1 יש גודל גיליון עבודה לא תקף. 	 De Arbeitblatt- Grött vun de Datei "% 1" gellt nich.


מצב: 	 Tostand:


שלישייה 	 Dree' er


ק" מ 	 km/ h


שנקר 	 Sellers


סאקה 	 Een


לבן על גבי שחור זוהי תבנית הצבעים ההפוכה הקלסית. 	 Witt op Swatt Dat is dat normale Klöörschema mit ümkehrt Klören.


רועי קרשטיין <sf_kersteinroie\@bezeqint\.net> גיל אשר <dolfin\@rpg\.org\.il> יאיר הרשקוביץ <yairhr\@gmail\.com> ירון שהרבני <sh\.yaron\@gmail\.com> יוסף אור בוצ׳קו <yoseforb\@gnome\.org> מיזם תרגום GNOME לעברית: http://gnome-il.berlios.de 	 Nils-Christoph Fiedler <fiedler\@medienkompanie\.de>


_מיזוג תוויות 	 _Slötelwöör vermengen


קרול 	 Seelterlaand


הגדרות & מסננים... 	 & Filtern instellen...


הסקוטי 	 Typerend


גאמה Stp 	 stpGamma


הגבלות שונות 	 Anner Grenzen


kfmclient openURL 'url' ['mimetype']. 'url' פותח חלון שמציג את הכתובת יכול להיות נתיב יחסי 'url' subdir / או שם קובץ, כגון. או. במקום $HOME- מושמט, ייעשה שימוש ב 'url' אם 	 kfmclient openURL "URL" ["MIME- Typ"] # Maakt en Finster op, dat "URL" wiest. # "URL" kann en relative Padd wesen, # oder en Dateinaam, as "." oder "ünnerorner /" # Wenn "URL" nich angeven is, warrt $HOME bruukt.


גירסת התכנית - לפני שליחת הדיווח על הבאג, ודא שלא זמינה גירסה חדשה יותר 	 De Verschoon vun dit Programm - Kiek bitte na, wat dat keen niegere Verschoon vun dit Programm gifft, ehr Du den Fehlerbericht afschickst


פונגName 	 PongName


הסתר הודעות ש_נמחקו 	 _Gelöschte Nahrichten verbargen


דודים 	 eerst


לואי השישי 	 Straten Kreisstraten


לחץ אוויר: 	 Luftdruck:


& אפשרויות מערכת 	 Systeemoptschonen


& פקיעה 	 Skript anmaken


יצירת תווית חדשה ב "% 1" 	 Nieg Slötelwoort binnen% 1 opstellen


מרחק כולל:% 1 ק" מ 	 Afstand tosamen:% 1 km


& יצירת תעודה 	 Dateien verslöteln


קונסטנץ 	 Schauspelersche Werner


הקובץ% 1 כבר קיים. האם ברצונך לשכתב אותו? 	 "% 1" gifft dat al. Wullt Du dat överschrieven?


האיינזצגרופה 	 toostaand


פיקארד 	 Picardsch


נרווה 	 Nerva röömschen Kaiser


אפשר הכפלה ליצירת תרגיל. 	 Maakt dat Maalnehmen för de Opgaven an.


לבסקי 	 schafft


לואיס בלאק 	 hett Goddshuus


נשיאות 	 Office


וידוא שליחה 	 Wegdoon vun Sieve- Skript beglöven


כשהרוכב האיטלקי פרנצ'סקו מוזר 	 Francesco Moser


הגדרות צבע 	 Klöörinstellen


רוזלינד פרנקלין 	 Rosalind Franklin


מציג תמונות 	 En Bildkieker


אמריקה/ רוסריו 	 Amerika/ Rosario


מאפייני הערוץ 	 Stroomtitel


מישל פטרוצ'יאני 	 Pat Metheny Michel Petrucciani


הודעות מערכת סביבת שולחן העבודה KDE מאפשרת מידה רבה של שליטה על הדרך שבה תיודע כאשר קורים אירועים מסוימים. ישנן אפשרויות רבות בנוגע לדרכי ההודעה: בדרך בה היישום תוכנן לפעול במקור. באמצעות צפצוף או צליל אחר. באמצעות תיבת דו־ שיח מוקפצת עם מידע נוסף. באמצעות שמירת האירוע בקובץ רישום וללא כל התרעה חזותית או קולית נוספת. 	 Systeem- Bescheden Mit KDE hest Du vele Optschonen, wodennig Dien Acht op en Reeg Begeefnissen trocken warrt. Du kannst den Bescheed op disse Oorden kriegen: As in' t Programm angeven Mit en Piep oder en anner Klang Över en Dialoog mit mehr Informatschonen Dör dat Opteken vun dat Begeefnis in en Logbookdatei, ahn anner höör - oder sichtbore Tekens


ניהול קבצים 	 Dateipleeg


שרייבמן 	 Douglas


הגופן לשורות התלמיד והמורה 	 De Schriftoort för den Schöler un den Schoolmester ehr Regen


פתח בדפדפן חיצוני 	 Link mit extern & Nettkieker opmaken


בודפשטworld. kgm 	 Budapestworld. kgm


המר אות ראשונה לאות רישית 	 Eerst Bookstaav groot


מתאם הרחבה של KHTMLComment 	 Koppelsteed för KHTML- VerwiedernComment


כאן באפשרותך לקבוע את הגדרות המראה של תצוגת הדוגמיות של גלריית התמונות הסרוקות שלך. 	 Hier kannst Du dat Utsehn vun dat Vöransichtenrebeet för Dien inleeste Biller fastleggen.


דסאלין 	 gellen


החלף אפקט של שלג על שולחן העבודה 	 Sneen op den Schriefdisch an - / utmaken


מתאים הפעלות KonquerorName 	 Kiekt na passen Konqueror- TörnsName


הטיטאנים 	 Thebaners hefft


שינוי הגדרות התוספים של הדפדפןName 	 Kiekerplugins instellenName


(HARMEAN( 21; 33; 54; 23 מחזירה 28. 588 	 HARMEAN( 21; 33; 54; 23) gifft "28. 588" torüch


עיין ב-CVS 	 CVS durchsuchen


גודל עיפרון: 	 Stiftgrött:


בדוק את הנתיב וההרשאות של הפיילוט. 	 Prööv den Padd un de Verlöven för de Pilot- Reedschap.


האדמירליות 	 de Admiraal


זילבר 	 zwoartepeunt


הרמנז'ילדו 	 vun


הביניים 	 Love the


צבע CRET 	 CRET- Klöör


ייתכנו פתיתי שלג או סופת רעמים מלווה בממטריםweather forecast 	 Böen oder Dunnerflagen mööglichweather forecast


נייר להדפסה אחורית 	 Back- Print- Medien


פיימונטה 	 genug


לייב 	 liekers utkiekt mitnanner


כל המסמכים 	 All Dokumente


תאריך סיום 	 Enntiet@ title: column event description


מימן 	 Stellt Waterstoffbinnen dor


הפורמט% 1 עלול לא להכיל את כל המידע אודות צבעי התמונה. האם ברצונך לשמור בפורמט הזה? 	 Dat Formaat% 1 kann villicht nich all Klöreninformatschonen vun dat Bild wohren. Wullt Du redig na dit Formaat sekern?


קורא את זיהוי הסרט... 	 Band- ID warrt leest...


% 1 לא יכול לשמור מקטע זיכרון משותף בגודל הנדרש. 	 % 1 kunn keen deelt Spiekersegment vun de nödige Grött reserveren.


ממשק משתמש גרפי ל־ fonts: / ioslave. (c) Craig Drummond, 2000 - 2007 	 Graafsch Böversiet för' t In - / Utgaavmoduul för Schriftoorden (c) Craig Drummond, 2000 - 2007


שם עבור הסכמה החדשה 	 Naam för nieg Schema


וינדהוק 	 Windhuk


משחקים: 	 Spelen:% 1 /% 2


הימור מינימלי: 	 Sietste Insatz:


_מדרגיםdialogs-action 	 _Verlööpsdialogs-action


שרת הדפסה 	 Druckserver


& חיבור 	 & Logbook


סנכרן את תמונות ה-F-Spot שלך 	 Dien F-Spot Billers avglieken


גבורונהbrazil. kgm 	 Birštonaslithuania_ municipalities. kgm


אלמינסטר 	 Dat Water


צורת מושבה 	 Kultuurform


אל תאפשר תמונות רקע בחירה באפשרות זו תמנע מ־ Konqueror מלטעון תמונות רקע. 	 Keen Achtergrundbiller wiesen Wenn anmaakt, warrt Konqueror keen Achtergrundbiller wiesen.


חלץ מבנה XML 	 XML- Struktuur ruthalen


& אורך 	 & Längde


הגדרות עמוד… 	 Sieten_instellens


הגדל תמונות קטנות יותר 	 Lütte Biller grötter maken


חיפוש בתוך הבחירה הנוכחית בלבד. 	 Bloots binnen de aktuelle Markeren söken.


הלשכה 	 De gemiente Smallingerlaand


הכנס ביטוי תקף. לדוגמה, 2* pi או e/ 2. 	 Giff en gellen Utdruck in, t. B. "2* pi" oder "e/ 2".


אמינם 	 finish


טוען ארכיון 	 Lade Archiv


720 x 720 DPI, נייר מצופה 	 720×720 dpi, Papeer mit Belag


סטנסיליםStencils 	 FastplaatStencils


מנקה את היסטורית האתרים שבוקרו 	 Maakt de Vörgeschicht vun besöcht Nettsieden leddig


בגיטו 	 Naam Ippens


האפליקציה 	 Dorbi hüm Wertschapsentwicklung


איסלמבדasia. kgm 	 Muzarabanizimbabwe_ districts. kgm


חפש 	 & Söken:


אנא הכנס ססמה חדשה למשתמש% 1: 	 Giff dat niege Passwoort för den Bruker% 1 in:


האדה הפרוזאית 	 De Verhaal - Edda


ריאל תימני 	 Jemeensch Rial


שירות טקסט לדיבור עם ממשק D- BusName_BAR_standard desktop component 	 Vörleesdeenst mit en DBUS- KoppelsteedName_BAR_standard desktop component


מוזיאון גוגנהיים 	 de Lüübsche Tonn in


פעילות נמל המלך 	 verleggt de


הזז בחירה 	 En Akschoon na nerrn verschuven


נוויל 	 Stadt snackt


קלאודיוס 	 Claudius


שלח & אחר- כך 	 Later loosstüern


פוטס 	 Rampling


הפונקציה () ODD מעגלת את המספר הנתון כלפי מעלה למספר השלם האי־ זוגי הקרוב ביותר. 	 De Funkschoon ODD () gifft de Tall oprundt (oder för negativ Weerten afrundt) na de dichtst bi liggen uneven Tall torüch. ODD( 0) is na Definitschoon 1.


& עוצמת־ קול: 	 & Luutstärk:


התחלת ההמרה... 	 Överföhren starten...


צמצם את כל האשכולות 	 All Klöönsnacks tosamenfoolden


זכור את כיווני הגוון במאפייני הקובץ עבור הקובץ הנוכחי 	 De Klöörtoon- Instellen binnen de aktuelle Datei ehr Egenschappen wohren


& גולף 	 Golf


אירעה שגיאה בעת קריאה מתוך PTY 	 Fehler bi' t Lesen vun' t PTY


בדוק _שוב 	 Nohmol vorknö_ppen


אירופה/זגרב 	 Europa/Zagreb


מחיקה ללא בקשת אישור 	 Ahn Nafraag duerhaftig wegdoon


& הצג פתרון 	 Jümmers de Lösen wiesen


מלבן 	 Rechteckig


דורדון 	 Dordogne


אלבה נפוליאון 	 Krieg jöödsch


הכנס שם עבור התחברות Secure Shell זו וכן כתובת שרת, יציאה ומיקום תיקייה לשימוש ולחץ על הכפתור שמור והתחבר. 	 Giff en Naam för disse SSH- Verbinnen in, de Serveradress, de Port un den Ornerpadd, un klick op Sekern & Tokoppeln.


מיס 	 den Lehrstohl för Plattdüütsch


עומק חשיבה: 	 Tiet för' t Nadenken:


החיפוש הגיע למעלה, ממשיך מהתחתית. 	 De Söök is an den Anfang ankamen un maakt nerrn wieder.


מחוזות של איטליהusa. kgm 	 Angola (Provinzen) angola_ provinces. kgm


מסנן בדיקה 	 Utprobeerfilter


מסנן מרקם (texture filter): 	 Textuurfilter:


& כללי 	 Twischentiet


בועות צפות 	 Blasenklöör


& שמור... 	 & Sekern...


האדון 	 1684 Newon


הפעלת דוארQShortcut 	 Nettpostprogramm opropenQShortcut


מולקולה 	 Molekööl


% 1_ עותק 	 % 1_ Kopie


המספר המרבי של רשומות בתפריט קובץ - > אחרונים 	 Hööchsttall vun Indrääg binnen Menü "Tolest speelt"


מבט תלת מימדי (% 1) 	 3D- Ansicht (% 1)


אינדיום 	 Indium


מריה 	 Maria


CORREL( טווח2; טווח1) 	 CORREL( Rebeet1; Rebeet2)


תצוגה... 	 Ankieken...


קובלטpressure unit symbol 	 Diagrammen


דו" ח מזג אוויר בסרגל צדComment 	 Sietpaneel för WederberichtenComment


אפריקה 	 de Afrika - beker


אין פעולות נוכחיות. 	 Grod keene Aktschoonen.


אנקונהasia. kgm 	 Ağdaşazerbaijan. kgm


הרובע הריקה 	 t Frais


היציע המזרחי 	 Welt gifft dat bi


טוען... 	 Ännern...


השירות% 1 לא מספק ספרייה או שמפתח הספרייה חסר ב - 	 De Deenst "% 1" stellt keen Bibliotheek praat, oder dat gifft keen "Library" - Indrag binnen


נגוין 	 Melbeatz


גירסאות 3. 25 ו3. 3 - של PalmOS לא תומכות בקביעת שעת המערכת, כך שהתוכנית תדלג על ממשק זה עבור מחשבי כף- יד בהם מופעלת אחת ממערכות ההפעלה הללו. 	 PalmOS 3. 25 un 3. 3 ünnerstütt dat Instellen vun de Systeemtiet nich. Disse Kanaal warrt för Handreekners övergahn, op de een vun disse Bedriefsystemen löppt.


אין אפשרות לכתוב את הקובץ המבוקש% 1 מאחר שאין מספיק מקום בדיסק. 	 De anfraagte Datei% 1 lett sik nich schrieven, dor is nich noog fre' e Platz op de Fastplaat.


סכיפהול 	 Skiphol


הגדרות מדפסת SMB 	 SMB- Drucker instellen


הוואיusa. kgm 	 Hawaiiusa. kgm


לוטי 	 Loti


_סגירה 	 _Sluten


אחרים@ item:: intable 	 Anner@ item:: intable


פרנסיס דרייק 	 Francis Drake


מנהל מידע אישיGenericName 	 Pleger för persöönliche InformatschonenName


צ'כית 	 Tschechsch


מריקה/קויאבה 	 Amerika/Cuiaba


בקש אישור עבור 	 Nafragen bi


ספק משנה 	 Frömdmaker


אין אפשרות ליצור קשר עם KDED. 	 KDED lett sik nich faatkriegen.


המשימות להרקולס 	 Sido dor


שירות דואר 	 Nettpost- Deenst


מרכז מפה באור שמש 	 Koort na Daaglicht inmiddeln


אפקט & תמונה: 	 Iris- Utwischeffekt


פרנקפורט 	 Frankforter


אל תעתיק או תעביר אף תיקייה שכבר קיימת בתיקיית היעד. אתה תישאל שוב במקרה של קונפליט של קובץ קיים בכל מקרה. 	 Ornern, de dat binnen den Teelorner al gifft, nich koperen oder verschuven. Bi en Konflikt mit en vörhannen Datei warrst Du aver nochmaal fraagt.


מוריד הודעה% 1 מתוך% 2 (% 3 מתוך% 4 KB) מ -% 5 (% 6 KB נותרו על הרשת). 	 Naricht% 1 vun% 2 (% 3 vun% 4 kB) warrt för% 5 @% 6 haalt (% 7kB blievt op den Server).


מנפרד 	 wurr


שוודיהitaly. kgm 	 Kwekwezimbabwe_ districts. kgm


שבוע עבודהMonday 	 Monday


סגול בינוני 2color 	 Middelfleder 2color


בית הספר התיכון הצבאי 	 Oberschool noch Internatsgymnasium besteiht


מצא נקודת מינימום 	 Sietpunkt söken...


שולחן עבודה וירטואלי מספר שמונה עשרה נבחרName 	 Schriefdisch Achtteihn is utsöchtName


הספק דיסקCPU Load 	 Fastplaat- DörloopCPU Load


אפקט & תמונה: 	 Parallel dwars baven links ümdreiht


חיפושי מפות 	 Koort- Söök


העבר לכאן 	 Hierhen & verschuven


לא מוכן 	 Nich fardig


הערות היצרן 	 Makernotiz- Kieker


חסר ארגומנט. שימוש:% 1 <\\ xD7\\ xA2\\ xD7\\ xA8\\ xD7\\ x9A > 	 Argument fehlt. Bruuk:% 1 < Vun >


אנא הפעל את Burnfree או בחר מהירות צריבה נמוכה יותר. 	 Maak bitte "Burnfree" an, oder söök en sietere Brenngauheit ut.


& בדיקת איות... 	 & Klookschriever...


עומאןName 	 OmanName


נתיב מקורי, תאריך מחיקהName 	 Orginaalpadd, WegdodatumName


סורינםncamerica. kgm 	 Noord- Sikkimsikkim. kgm


האולימפי האמריקני 	 Olympiaboykott


אין באפשרות מסנן ה־ CSV לפתוח את קובץ הקלט - נא דווח על כך. 	 Ingaavdatei lett sik mit den CSV- Filter nich opmaken - bitte mell den Fehler.


סינון לפי רשימת־ הדיוור% 1... 	 Op Nettpostlist "% 1" filtern...


ליסה 	 Furore


דרום סודאן 	 Zuud - Soedan


לנורשפינג 	 IFK


כל התמונותThe PNG-Format (*.png)The PNG-Format (*.png) 	 All BillersThe PNG-Format (*.png)


צבע גופן לשימוש בתצוגה־ על־ המסך 	 Schriftklöör för Op- Schirm- Dorstellen


גאבלר 	 Asteroid Hedda brietschen


נכשל 	 Fehlslaan


מטבע: 	 Geldsort:


מסנן ייבוא מ־ XFig ל־ KarbonName 	 XFig- Importfilter för Karbon14Name


קנדה 	 vo n’n


הלטבים - רוסים 	 russisk / finsk


הודעה מוצפנת 	 Verslötelt Naricht


ענן חייםName 	 WulkenlevenName


עורך רשימת ניגון 	 Afspeellist- Warktüüchbalken


התמונה "% 1" עשויה להכיל יותר גוונים ממצב התצוגה הנוכחי. על־ מנת להציגו, ייתכן וחלק מהגוונים ישונו. שינוי עומק הצבע ל ־% 2 סיביות לנקודה, יכול לעזור. כמו־ כן, הוא כולל שקיפות, אשר אינה נתמכת לחלוטין. מידע השקיפות ייאמד באמצעות מסכת שקיפות בת סיבית אחת. 	 Dat Bild "% 1" mag mehr Klören bargen as de opstunns instellte Schirm- Klöördeepde. För' t Dorstellen mööt villicht en poor Klören wegdaan warrn. Wenn Du dit Bild sekerst, warrt de Klören duerhaftig wegkamen. Dit Probleem lett sik dör Ännern vun de Schirm- Klöördeepde op tominnst% 2bpp mit nakamen Niegstart vun Kolourpaint verhöden. Dat Bild bargt ok dörschienen Klören, de nich heel ünnerstütt warrt. De Dörschiendaten warrt mit en 1- Bit- Transparenzmask so goot as mööglich namaakt. Wenn Du dit Bild sekerst, warrt de Klören duerhaftig wegkamen..


אלקונוביץ 	 Krieg Borgholz ca


פועל (הפוך בצד הקצר) 	 An (Över kort Kant dreihen)


הרצת פקודה 	 Befehl opropen


(COUPNUM ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 2; 0 מחזירה 1 	 COUPNUM ("2/ 28/ 2001"; "8/ 31/ 2001"; 2; 0) gifft "1" torüch


התרעות 	 Alarm


מסנן צהוב 	 Geelfilter


וייל 	 geef


מערבל שמעGenericName 	 Audio- MischerGenericName


1 רץ 	 1 löppt


יש כבר את המספר המירבי של חשבונות. 	 Bi de Hööchsttall vun Modems ankamen.


בוליביאנו בוליביאניName 	 Boliviaansch BolivianoName


לנסות להמשיך בכל זאת? 	 Wullt Du noch wiedermaken?


ברנד 	 middelnedderdüütsche


שם מחשב 	 Reknernaam


הכותרת אינה מספקת די מידע. @ info 	 De Titel stellt nich noog Informatschonen praat@ info


הקודמת הלא מתורגמת@ title: window 	 Bloots verleden Översetten@ action: inmenu


וירצבורג 	 Garlä


תוסף digikam לשינוי נקודת- מבט של תצלום 	 En digiKam- Moduul för' t Topassen vun den Kiekwinkel.


בחר רשימת השמעה 	 Speellist wählen


סוג: 	 Typ:


אנא הכנס תקליטור CD לכתיבה רב פעמית לתוך הכונן% 1% 2 (% 3) 	 Bitte en passen Schiev na' t Loopwark% 1 inleggen.


כחול 	 Verwischen


אל תשלח איתותי עידכון ליישומים 	 Programmen nich Bescheed geven, dat se opfrischen schöölt


סרטוגה 	 Battenbrook


_אפקטים 	 _Effekte


120 הימים של סדום 	 Niemeyer


עבור אל הדף האחרון 	 De leste Aktschoon torüggnehmen


שון וודוורד 	 Olafur Ragnar Grimsson


צבע של פונקציה מספר 2 	 Klöör för Funkschoon 2


נכנסName 	 InformatschonenComment


2400 DPI x 1200 DPI איכות גבוהה 	 2400x1200 dpi, hoge Gööd


אדהמר 	 Lysin anbinnen


ערך עוצמת פלט מזערי 	 Sietst Ingaav- Toonweert


אין אפשרות לשלוח את עמוד הניסיון למדפסת% 1. 	 Testsiet lett sik nich na% 1 sennen.


תיקייה חדשה 	 Nieg OrnerIcon used for folders with no unread messages.


פול קרוגמן 	 Paul Krugman


ניו יורק 	 Kreisstraat 148


שגיאה לא ידועה 	 unbekannter Fehler


הסתר את "% 1" 	 Indrag "% 1" & versteken


רשימת ביטול התעודות הזמינה ישנה מדיי. 	 Verföögbor ZTL is to oolt.


סוגר דיסק 	 Schiev warrt afslaten


קורטה 	 Beaide Tirana


קונטיננטל 	 laandklimaot


מספר צי 	 Flott Nr.


אנגלית אוסטרלית 	 Australsches Engels


אירלנד 	 hungen


אחר, בקרה 	 Anner, Stüertekens


התעופה סכיפהול 	 Schiphol Airport Amsterdam Airport Schiphol Airport Amsterdam


אוסטרליה/אדלייד 	 Australien/Adelaide


פתיחה & מהירה 	 Fix opmaken


הסתר פרטים@ info: whatsthis 	 Indrag- Enkelheiten@ info: whatsthis


אפשר טקסט מהבהב 	 Blinken Text tolaten


מגנט 	 Magnet


האדמירליות 	 de Schölers Sankt


העצמאות אינדונזיה 	 tiedens militère


כף ורדה 	 för


הלשכה 	 dat


_הגדרות מתווך ידניות 	 GNOME Mahjongg-Hannbook


מחק לצמיתות 	 Aflopen Narichten duerhaftig wegdoon


הוסף 	 Mehr


וגם 	 Uganda


בתחום המדיני עבאס 	 Rutland hett ehr


סופות רעמים קלות גשם ערפלweather condition 	 Licht Dunnerweder, Regen, Daakweather condition


הטקסט יגלוש מסביב למסגרת זו 	 Text löppt rund dissen Rahmen


מתחזק נוכחי 	 Pleger opstunns


הגדרות שומר המסך חלקיקים 	 Pausschirm "Deeltje- Swoorkraft"


האיינזצגרופה 	 toostaand


סל 11 	 Korf 11


צור בקשר ב־ Jabber 	 Över Jabber ansnacken


& פתח יעדtransfer state: downloading 	 Teel ännerntransfer state: downloading


מלא & פערים 	 & Lücken vullmaken


אפשר בדיקה לצורך זיהוי אוטומטי של אירועי כרטיסים 	 Automaatsch na Smartkoorten & kieken


רצועה # 	 Stück Nr.


ניגוד: 	 Varianz:


העטיפה המבוקשת הורדהName 	 En anfraagt Titelbild wöör daallaadtName


אמריקה/ מונטריי 	 Amerika/ Monterrey


ג'ואל שומאכר 	 weer Joel


רצועת Cddb% 1 	 CDDB- Titel% 1


גנו/לינוקס 	 GNU Debian


" סוזן סוזן 	 bargt keen kriminalistische Spannung versett


עבור לשולחן עבודה 9Comment 	 Wessel na Schriefdisch 9Comment


הקלאסיים 	 Boitzen Höperhöben


זמן מחצית- חיים 	 Halfweerttiet:% 1% 2


לא בחרת קובץ להעברה לאשפה. 	 Du hest keen Datei för' t Wegsmieten utsöcht.


סגור 	 Konsool


תבנית פלט: 	 Utgaavformaat:


צור תקליטור שמע CD עם K3b... Name 	 Klang- CD mit K3b opstellen... Name


דפוס Euroscale 	 Euroscale- Press


מצב: 	 Bedriefoort:


אמריקה/מקסיקו_סיטי 	 Amerika/Mexico_City


צ'יינה 	 Zare


משאלה 	 Wunsch


אמריקה/סיינט_וינסנט 	 Amerika/St._Vincent


איסט פולס 	 in Winner


מאלדר 	 Mulder


חיטהcolor 	 Wetencolor


חזור למסך המצבים 	 Torüch na de Bedriefoorden- Siet gahn


מעונן חלקית ורוח קלהweather condition 	 Sprangwies wulkig un briesigweather condition


צג מערכת - זכרון Comment 	 Systeemkieker - RAMComment


גישה לניהול 	 Systeemplegerverlööf


זיכרון מדפסת 68MB או יותר 	 68MB oder mehr Druckerspieker


יונדאי 	 Hoolten keuzn


והלמוט ראהן 	 Helmut Rahn


שחור וארגמן 	 Swatt un Magenta


שלג או גשם, לפרקיםweather forecast 	 To Tieden Snee oder Regenweather forecast


נופלים 	 opnahmen


מאלגזי 	 Aventure Malgache


& פתח תצלום 	 Foto & opmaken


מייצר את המפתח 	 Slötel warrt opstellt...


מספר כרישים 	 Tall vun Tahnrööd


גורדון 	 Baryt


פולס 	 Kreis in de de


סקרוג' 	 binnenze


ושיתוף 	 Medel


שדרוג 38MB 	 38MB- Verwiedern


קבל ערכות חדשות... 	 Nieg Mustern halen...


פתח לשונית חדשה אחרי הנוכחית 	 & Nieg Paneel blang dat aktive opmaken


לנזיאנזוס 	 Greta


תמיכה ב- RAW לא קיימת בצורב זה 	 "Roh" - Brennen mit dissen Brenner nich ünnerstütt


חיפוש מתקדם... 	 Verwiedert Söök...


תצורת KDat... 	 KDat instellen...


בחר טקסט. 	 Text utsöken


רשימת חברים 	 Liddmaats


הגדרות KalziumPlasma 	 KalziumPlasma instellen


שבר 	 Oscar uttekent


חישוב מחדש של הערכים של כל התאים בכל גיליונות העבודה. 	 Elk Zellweert in all Tabellen nieg utreken.


פריזיתName 	 FreeschName


קואיזומי 	 Erfahrungen


כיוון המיקום 	 Positschoon- Instellenstärk


סאו פאנג 	 de Tia Dalma


טאטום 	 Picasso Utstellung


איראןafrica. kgm 	 Iranafrica. kgm


הפעל את מקש NumLock בהפעלה של KDE 	 Tallenrast bi' t Hoochfohren vun KDE


זהב אולימפית 	 de Goldmedaille


אמריקה 	 Eufroat


אם תפס 	 toseggt


סריקה 	 Schottland


התקן: Cue for deflection of the stick 	 Reedschap: Cue for deflection of the stick


לפלס 	 realen


300 DPI רגיל, מחסנית צבעונית ושחורה 	 300 dpi, normaal, Klöör - un Swattpatroon


סטיבן קולבר 	 Wibbelt


וולטון 	 Afplatten


סוחה 	 suolle


ROUNDDOWN( ספרות]; ערך]) 	 ROUNDDOWN( Weert; [Steden])


טורינוbrazil. kgm 	 Teresinabrazil. kgm


הזן את הטקסט של ההודעה של התזכורת. היא יכולה לכלול מספר שורות. @ info/ plain 	 Naam vun de Alarmvörlaag@ info/ plain


אנג צ'ין האנג 	 He gull lang


שהמנצ'ו 	 Romeinsen kante


דלג 	 Utföhren


טום ולינג 	 Tom Welling


אינך מורשה לגשת אל משאב זה. 	 Du hest keen Verlööf för' t Togriepen op de angeven Ressource.


גיליון אלקטרוניComment 	 TabellenutrekenComment


מהמעמקים 	 lieke


התיקייה אינה ניתנת לכתיבה 	 Verteeknis nich schrievbar


דפדפן Konqueror כאן באפשרותך לקבוע את הגדרות הפעולה של הדפדפן Konqueror. שים לב כי את פעולת מנהל הקבצים יש להגדיר באמצעות מודול ההגדרות "מנהל הקבצים". באפשרותך לקבוע הגדרות מסוימות לגבי דרך הטיפול של Konqueror בקוד ה־ HTML בדפי האינטרנט שהוא טוען. בדרך כלל אין צורך לשנות כאן שום דבר. 	 Konqueror as Nettkieker Hier kannst Du Konqueror sien Bedregen as Nettkieker instellen. Bitte beacht, dat em sien Bedregen as Dateipleger mit dat Moduul "Dateipleger" instellt warrt. Du kannst en Reeg Optschonen fastleggen, wodennig Konqueror dat laadte HTML behanneln schall. Normalerwies schullst Du hier nix ännern möten.


תווים שגויים: 	 Leeg Tekens:


בונטינג 	 Reizen


לילהאמר 	 Lillehammer Noorweeg


קודם 	 Verleden


הקברות הלאומי 	 in ’n Reiherstieg


& מתקדם 	 Verwiedert@ title collumn attachment name.


הדבק בחירה@ action 	 Köör infögen@ action


חישוב באמצעות מינימום. 	 Minimum bi' t Utreken bruken.


דלג 	 Övergahn


צרפתית 	 Fründ


הצג מידע אודות מזג האוויר לתחנה 	 Wederbericht för Statschoon ankieken


& מחיקה 	 & Leddigmaken


בנטלי 	 Midderwielen Loufrani


הקונפדרציה 	 Hanze


ריב 	 Ramon


בדיקת ערכת־ הנושא הנבחרת 	 Dat utsöchte Muster utproberen


מגש בעל קיבולת גבוהה 	 Stapelschuuv


טובSignal strength 	 Signal strength


משימה חדשה... 	 & Bewerken


לויו 	 Imago


שינוי גודל וסיבוב המסך 	 Schirmgrött & - utrichten ännern


בטל גלילה 	 Utrullen


לא נמצא קיצור מקשים לשולחן עבודה% 1 	 Keen passen Kombinatschoon för Schriefdisch% 1 funnen.


לחץ כאן כדי למחוק סוג קובץ זה לחלוטין. דבר זה אפשרי רק לסוגי קבצים התלויים בבחירת משתמש. סוגי קבצים בשימוש מערכת אינם יכולים להמחק, אך ניתן לרוקן את רשימת התבניות שלהם, כדי למזער את הסיכוי שיעשה בהם שימוש (אך ניתן עדיין להשתמש בהם באמצעות קביעה במאפייני קובץ). 	 Klick hier, wenn Du dissen Dateityp heel wegdoon wullt. Dat geiht bloots mit vun Brukers opstellt Dateitypen. Systeemwiet Dateitypen laat sik nich wegdoon. Man Du kannst de Muster- List leddig maken, denn warrt se wohrschienlich nich bruukt (warrt de Dateityp över den Inholt fastslaan, mag dat aver liekers so kamen).


לפיליפ הטוב מבורגונדיה ( 	 Filips de Goede van


לאיסלאם הנביא 	 Gott


פיקרינג 	 Pickering


פנג'אב 	 loganbeze


הפחת את הרוויה 	 Weniger Sattheit


רשימת ניגון 	 De List "% 1" afspelen


כהן 	 : In Bremen kümmt


מחק מטה 	 Na nerrn utwischen


אין אפשרות לקרוא את תחילת הקובץ. 	 Dateianfang lett sik nich lesen.


כותב תקליטור וידאו (VCD) באיכות גבוהה 	 Hoochgööd- Video- CD warrt brennt


הצג רק משימות ממוזערות 	 Bloots minimeert Programmen wiesen


מלחמת העולם הראשונה 	 Nao de doorlog


טמפרטורה% 1 	 Temperatuur% 1


מצב גלריה - אל תתחבר אל הסורק 	 Sammelnbedrief - nich na den Bildinleser tokoppeln


לא נתמך 	 Nich ünnerstütt


ג'סיקה 	 Jeschu’ah


אמריקה 	 Mittelamerika


מאמרים שלא נקראו: 	 Nich leeste Narichten:


סיינט פולusa. kgm 	 St. Paulusa. kgm


בחר טיפוסי MIME 	 MIME- Typen utsöken


הולסט 	 Dorto


STDEVP( ערך; ערך;...) 	 STDEVP( Weert; Weert;...)


ג'סטין וולבי 	 Fuller fraagt


אלפיות־ שנייה שנדרשו לכתיבה 	 Millisekunnen för' t Schrieven bruukt


טאהEthiopian month 5 - ShortName 	 AffalltünnTuesday


תרגילי בשבריםComment 	 Brookreken övenComment


לקבוצת המירוצים מויקה מוטור הגרמנית 	 Börgermeesteramt Oterndörp


ירוק־ זית 3color 	 Olivengröön 3color


מבקש ממך להזין שם קובץ שתוכנו יתווסף לתור ההקראה. עליך ללחוץ על כפתור המשך לפני שהעבודה תוקרא. העבודה תוקרא על־ ידי הדובר הראשון תחת הלשונית דוברים. 	 Fraagt na en Dateinaam un reegt den Inholt vun de Datei as Opgaav in. Du muttst op den Knoop Wiedermaken klicken, dormit de Opgaav vörleest warrt. De Opgaav warrt vun den böversten Snacker binnen de List op de Snacker - Siet vörleest.


מחשב כף- היד גוברThe pilot record is deleted. 	 Handreekner- Indrag:\ tThe pilot record is deleted.


העדפות נגן התקליטורים 	 CD-Speeler-Hannbook


סרי לנקהName 	 Sri LankaName


שמירת תצלום של המפה 	 En Schirmfoto vun de Koort sekern


הורד עדיפות 	 Sietere Prioriteet


הצגת תווים בעת הקלדת סיסמה 	 Torüchmellen- Typ


תיקיית ההתקנה 	 Installatschoon- Orner


מערב 	 middeleeuwen


שם שדה 	 Feldwert


לחץ על כפתור זה כדי להזיז את המסנן הנבחר מיקום אחד למעלה ברשימה שלעיל. דבר זה שימושי מכיוון שסדר המסננים ברשימה קובע את הסדר שבו הם ינוסו על ההודעות: המסנן העליון מנוסה ראשון. אם לחצת על כפתור זה בטעות, באפשרותך לבטל זאת באמצעות לחיצה על הכפתור למטה. 	 Klick op dissen Knoop, wenn Du den opstunns markeerten Filter binnen de List baven na baven schuven wullt. De Filtern warrt vun baven na nerrn afarbeidt, ehr Reeg scheelt also wat. Wenn Du op dissen Knoop klickt hest, ahn dat redig to wullen, kannst Du eenfach op den Na nerrn - Knoop klicken.


קרלוס השלישי 	 van


מחסור בשינה 	 Slaaploosheit


מארח\\ מתחם 	 Reekner/ Domään


טוען... 	 Lade...


עורך לתצורות אתחול נוסח Sys- V. 	 Editor för Init- Instellen liek to SysV


אפשרות לציין את scaler התכנה שיעשה בו שימוש בזמן הניגון. ה- Scaling על ידי תכנה לוקח הרבה מאוד משאבי מערכת, אז אם אין לך הרבה מהם ו- scaling נותן לך איכות תמונה יותר טובה, אתה יכול לבחור יציאה וידאו למעלה שתומכת ב- scaling בחומרה. 	 Mit disse Instellen lett sik dat Programm för' t Bildskaleren fastleggen. Dat Skaleren mit Programmen bruukt aver bannig veel Systeemleisten. Op swacke Reekners mit, oder wenn dat Skaleren mit Programmen keen beter Bildgööd gifft, söök beter baven en Bildutgaav mit Hardwareskaleren ut.


סטרינדברג 	 Woort


גל משולש 	 Klörenregen- Rebeetsensor


הצליח 	 hier hier


הפרלמנט האירופי 	 Parlementsverkiezingen


ו"קלאודיוס האל ( 1935 	 en fierlichen Akt


סגנונות מותאמים אישית 	 Egen Stilen


קדמיום 	 Cadmium


העברת קבצים או תקיות לפח@ option: check Ask for Confirmation When 	 Verschuven vun Dateien oder Ornern na de Affalltünn@ option: check Ask for Confirmation When


ארדה 	 Drosten


בית באונטריו Superior Court of Justice 	 hett dat Gericht de Klaag


בחר קבצים 	 Dateien utwählen


& אודות הגלובוס השולחני Marble 	 & Vertell wat över den Marble- Schriefdischglobus


אלבומה 	 He möök


אנא לחץ על: italy. kgm 	 Hautes- Pyrénéesfrance. kgm


תקליטור וידאו (DVD) 	 Video- DVD


ביותר שבמפרץ 	 in 1888


לא נבחר (שנה...) NAME OF TRANSLATORS 	 Keen utsöcht (ännern...) NAME OF TRANSLATORS


שמירת המיזם הנוכחי למיקום אחר 	 Aktuelles Projekt an ee'm annern Ort spiekern


קבצים 	 Dateien


& עיין במפה: 	 Koort & dörkieken


ויקטוריה'ס סיקרט 	 suukses


סומלילנד הבריטית 	 Kolonien Somaliland tohopenslaten


ריצ' מונדusa. kgm 	 Richmondusa. kgm


תצוגה מקדימה של הגופן הנבחר 	 Vöransicht vun de utsöchte Schriftoort


מ_קצוע:Job 	 _Beroop:Job


& מועדף 	 & Vörtrecken


צורן 	 Welke Lüttbiller


קובץ חתימה: 	 Signatuurdatei:


טרונדהיים 	 Trondheim


יום העבודה הראשון של השבוע: 	 Eerst Warkdag vun de Week:


זיהוי דפדפן מסך הגדרות זיהוי הדפדפן נותן לך שליטה מלאה על הדרך שבה Konqueror ידווח על עצמו בפני אתרי אינטרנט. היכולת לבדות או לזייף זהות נחוצה מכיוון שאתרי אינטרנט מסויימים לא מציגים עצמם כהלכה כאשר הם מזהים שהם אינם מדברים עם גירסאות נוכחיות של Netscape Navigator או Internet Explorer, וזאת אפילו ש" הדפדפן שאינו נתמך "למעשה כן תומך בכל התכונות הדרושות להצגה נאותה של דפים אלה. לפיכך, ייתכן שתרצה לעקוף את זהות ברירת המחדל עבור אתרים כאלה על ידי הוספה של רשומה ספציפית למתחם או לאתר. שים לב: כדי לקבל עזרה מפורטת לגבי חלק מסויים של תיבת הדו־ שיח, לחץ על כפתור ה _? הקטן שבפינה השמאלית העליונה של חלון זה, ולאחר מכן לחץ על החלק שעבורו אתה מבקש עזרה. 	 Nettkieker- Identiteet Över dat Moduul Nettkieker- Identiteet hest Du de vulle Kuntrull dor över, wat Konqueror över sik vertellt, wenn Du Nettsieden besöchst. Dit Könen, de Identiteet vun anner Nettkiekers natomaken, deit noot: En Reeg Nettsieden lett sik nich richtig dorstellen, wenn de Server süht, dat de Nettkieker nich Netscape Navigator oder Internet Explorer is. Dat is sogor denn so, wenn de Nettkieker allens ünnerstütt, wat för de richtige Dorstellen noot deit. Op disse Oort Sieden kannst Du dit bruken, man dat funkscheneert nich jümmers. Disse Sieden bruukt faken Protokollen oder anner Markmalen, för de dat keen Standard gifft. Beacht: Wenn Du Hülp för en Deel vun den Dialoog bruukst, klick eenfach op den Fixhülp- Knoop ("?") binnen den Titelbalken un denn op den Deel, för den Du Hülp hebben wullt.


ספוקיין 	 Mariënheem


מייןusa. kgm 	 Maineusa. kgm


חצי- שקוף 	 Halfdörsichtig


ריבוע (ניסיוני, לא מומלץ) 	 Quadraatsch (warrt utprobeert, nich anraadt)


החלל קולמביה 	 vun de Ruumfähre Columbia Fröhjahr


אין אפשרות להיכנס אל% 1. אין לך הרשאות כניסה למיקום זה. 	 Togriep op% 1 nich mööglich. Du hest keen Verlöven för' t Togriepen op dissen Oort


קבצי גופניםName 	 SchriftoortdateienName


הצג פקודת "מחק" @ option: check 	 Befehl "Wegdoon" wiesen@ option: check


ייצא ערכת נושא... 	 Schema exporeren...


בחר בהגדרה זו אם ברצונך להציג רשומה זו רק בעת השימוש בתוכנית הנוכחית (% 1). אם הגדרה זו לא נבחרת, הרשומה תהיה זמינה בכל התוכניות. 	 Maak dit an, wenn Du den Indrag bloots wiest hebben wullt, wenn Du dat aktuelle Programm (% 1) bruukst. Is dit nich anmaakt is, is de Indrag bi all Programmen verföögbor.


נדרשת טעינה מחדש של התקליטור ב־"%s". 	 De Disk in "%s" mutt opfrischt werrn.


קלהאן 	 Tigranes Spartacus


הסנאט 	 anbod


הרב 	 Bassen


לחץ על־ מנת להסיר מילה או ביטוי־ סדיר מהרשימה. 	 Klick hier, wenn Du en Woort oder reguleer Utdruck ut de List wegmaken wullt.


גודל מרצפות 	 Kachelgrött


הקובץ השתנה על גבי הכונן 	 Datei op Fastplaat ännert


תוסף QImageIOHandlerName 	 QImage- In - / UtgaavmoduulName


שמירת המסגרת בשם... 	 & Rahmen sekern as...


& פיילוט עוקף שולחן עבודה 	 Pilot warrt na Reekner kopeert...


ברירת מחדל 	 Vörinstellen


מטריקסName 	 De MatrixName


מאגוס 	 mol Astronaut


האוקסיטנית 	 okzitaansche


הצלחה 	 Erfolg


אירופה/לוקסמבורג 	 Europa/Luxemburg


באולימפיאדת הנכים 	 - Paralympiese Zoemerspeulen


מאפס את המודם 	 Modem warrt torüchsett


עדכון האוסף 	 Sammeln opfrischen


אל _תסנכרן 	 _Nich deelt


ביטוי־ סדיר 	 Reg. Utdr.


אמג'ד 	 Maier weer


כלי מחיקה 	 Kiekwinkel- Gadder versteken


אל תשפיע 	 Ahn Utwarken


קופסה 	 Kist


סינית מסורתית 	 Traditionelles Chinessch


לואי האחד 	 Vörschriften


אמריקה/רנקין_אינלט 	 Amerika/Rankin_Inlet


איסלנדית 	 Islannsch


_חיפוש… 	 _Finnen...


ארה"ב 	 de Staat


משתמשים מהקבוצה '% 1' 	 Brukers ut den Koppel "% 1"


אוגוסט וילהלם שלגל 	 haarn Woldfrais


קייפ קנוורל 	 Cape Canaveral


& קובץ רישום: 	 Logdatei:


טיילור 	 skooln


גוטמן 	 tofreden Grenzen af


הפסק לנגן לאחר רצועה 	 Na dit Stück mit Afspelen ophollen


הצג תוויות 	 Dateinaams wiesen


פעולת הביטול הושלמה בהצלחה. 	 Torüchnehmen is glückt.


קו & רוחב 	 Hööchd


האמריקנית קולג 'בדבלין 	 den Beriek


הפרלמנטים 	 Stimmen gifft


שם מערך המסגרות 	 Rahmensett- Naam


(IPMT( 0. 1; 3; 3; 8000 שווה ל ־ - 292. 45 	 IPMT( 0. 1; 3; 3; 8000) gifft "- 292. 45" torüch


ציון היציאה הטורית אליה מחובר המודם שלך. בלינוקס, במחשבים ממשפחת x86, בדרך כלל מדובר ב- COM1) / dev/ ttyS0 תחת DOS) או COM2) / dev/ ttyS1 תחת DOS). אם יש לך כרטיס ISDN פנימי עם הדמיית פקודות AT (רוב הכרטיסים תחת לינוקס תומכים בכך), בחר באחד מההתקנים מסידרת dev/ ttyIx /. 	 Gifft de serielle Koppelsteed an, na de Dien Modem tokoppelt is. Ünner Linux/ x86 is dat normaal "/ dev/ ttyS0" (COM1 ünner DOS) oder "/ dev/ ttyS1" (COM2 ünner DOS). Wenn Du en intern ISDN- Koort hest, de AT- Befehlen ünnerstütt (de mehrsten Koorten doot dat ünner Linux), söök man een vun "/ dev/ ttyIx" - Reedschappen ut.


קמבודיהworld. kgm 	 Kambodschaworld. kgm


הוסף גורם ראשוני 13. 	 Primfaktor 13 tofögen


תעודה... @ info 	 % 1- Zertifikatenserver@ info


סנט בנדיקטוס 	 Grund - un


בייר 	 Dormit


כמה שינויים כגון שינוי של DPI יחלו רק על יישומים חדשים. 	 En Reeg Ännern, t. B. de för de Oplösen, warrt bloots in nieg opropen Programmen sichtbor. no subpixel rendering


הפוך קוטביות הגלגלת 	 Rullricht ümdreihn


שגיאה בטעינה 	 Keen Fehler


טשטוש גאוסי 	 Gauß' sch Weekteken


שמור על מערך התווים המקורי בעת תשובה או העברה (אם הדבר אפשרי). 	 Bi' t Antern un Wiederledden & Orginaaltekensett bruken (wenn mööglich)


הפארק וואזה National 	 Wat to’t Watt op de Sieden vun ’n


& כמות: 	 & Stärk:


לפי אוסף 	 Aktuell Indrag opfrischen


שאלדד 	 Morning an‘ 2


ורשה 	 Kinnerwagens kövt wurden


הגבול האחרון 	 Beteknung


ביזנטיון 	 Obsius


אסיהbrazil. kgm 	 Assamindia. kgm


הצג רשימת ניגון 	 Na Afspeellisten tofögen


אם אפשרות זאת מסומנת, אחרי שתהליך הצריבה היישום K3b ימחוק את כל התמונות תקליטור שנוצרו. בטל את הסימון אם אתה רוצה לשמור את התמונות. 	 Is disse Optschoon anmaakt, warrt K3b elk opstellt Afbild na dat Brennen wegdoon. Maak dat ut, wenn Du de Afbiller wohren wullt.


ראדא 	 RADA utbillt


שם:% 1 	 Naam:% 1


הורד רמת פירוט 	 Weniger Enkelheiten


שמות נוספים: 	 Aliasnaams:


תוצאה הכי טובה 	 Hööchste Pünkt


Brasero - יוצר תמונת דיסק 	 Brasero - Avbill erstellen


העיראקי הלאומי 	 düütschen


תו בלתי צפוי 	 Bet na' t nakamen Teken kören


("TIMEVALUE (" 10: 05: 02 מחזירה 0. 42 	 TIMEVALUE ("10: 05: 02") gifft "0. 42" torüch


אפשריות לפי טווח התאריכים לחזרה על אירוע או מטלה זו. 	 Mit disse Optschonen kannst Du dat Tietrebeet fastleggen, binnen dat de Opgaav / dat Begeefnis wedderhaalt warrt. @ action: button


אדמונד ה פישר 	 Edmond Fischer swiez


משנה את צבע הטקסט לשורת התלמיד 	 De Klöör för den Schöler sien Reeg ännern


מחיקת קובץunknown image dimensions 	 Datei wegdoonunknown image dimensions


פוליןukraine. kgm 	 Poltawaukraine. kgm


בטל את הפעולה האחרונה 	 Utwahl koperen


צלבים 	 Krüüzpünkt


מנוע 	 Hülpprogramm


צבע רקע חלופי 	 & Achtergrundklöör ännern:


לנגדוק 	 Kathoolsche


פנאתינייקוס 	 Pellatz


לקתדרלת סן מרקו 	 St - Maria - Kark


ארנולד 	 dreug völ


שהוזכרה 	 Rechtebe


עובי שנתות 	 Meetstreek- Breed


גיישה 	 Et vrogere Van


מארטין 	 De Flegerplatz


דבלין 	 Rennenberg


במקוthailand. kgm 	 Phayaothailand. kgm


אירופה/זגרב 	 Europa/Zagreb


בדוונפורט 	 Antwerpen Belgien fiert


ליבריהworld. kgm 	 Rizeturkey. kgm


הסיומת% 1 	 de Ennen% 1


סרגל עוצמת הקול הוא בעל מחוון עוצמת קול שמציג את עוצמת הקול הנוכחית ומאפשר לך לשנות אותה. זה אותו מחוון שמופיע בכפתור תיבת־ דו שיח מוקפצת של עוצמת קול בסרגל הכלים הראשי, אבל הוא לא יעלם כאשר תלחץ במקום אחר. אתה יכול להציג או להסתיר את סרגל הכלים של עוצמת הקול תוך שימוש בתפריט האפשרויות. לחיצה על כפתור עוצמת הקול בסרגל זה גם כן תסתיר אותו. בנוסף לסרגל הזה יש כפתור השתקה שמשתיק ומחזיר את הקול בחזרה. 	 Op den Luutstärk- Balken gifft dat en Schuver, mit den Du de Luutstärk vun de Kläng annern kannst. Dat is de sülve Schuver as de, den Du över den Luutstärk- Schuverknoop op den Hööftbalken opropen kannst, man he geiht nich wedder weg, wenn Du annerwarts klickst. Du kannst den Balken mit den Menüpunkt "Luutstärkbalken wiesen" binnen dat Instellen- Menü wiesen oder versteken; de Luutstärk- Knoop op dissen Balken verstickt em ok. Bito gifft dat op den Balken en "Still" - Knoop, mit den Du de Kläng an - un utmaken kannst.


סנטה מריה דל פופולו 	 Santa Maria de Montserrate


לחץ על־ מנת לבחור שפה אחת נוספת. מסנן זה יחול על עבודת הקראת־ טקסט עבור שפות אלו. 	 Klick hier, wenn Du een oder mehr Spraken utsöken wullt. Disse Filter warrt op Opgaven in de utsöchten Spraken anwendt.


כוכבים 	 Seesteern


התאם צבע בין מדפסות 	 Klöörtopassen twischen Druckers


הצג עיגולים במקום תמונות בועות 	 Krinken ansteed vun Blaasbiller teken


זהות חדשה 	 Nieg Identiteet


קאס 	 den Borsla


האלמאני 	 trokken riekere


כניסה 	 Ringahn


הצג אזהרה לגבי תעודות עם חתימה עצמית או רשויות לא מוכרות 	 Bi & sülvensünnerschreven Zertifikaten un nich begäng Zertifikaatautoriteten wohrschoen


בחר גיליונות לייצוא: 	 Tabellen för' t Exporteren utsöken:


יש להכניס ערך ממשי תקני. 	 Giff bitte en gellen Fleetkommaweert in!


סאטורנינוס 	 Hillige


& יחידות 	 Eenheiten


כאן באפשרותך לבחור את השפות שישמשו את KDE. אם השפה הראשונה ברשימה אינה זמינה, ייעשה שימוש בשפה השנייה וכן הלאה. אם רק אנגלית ארה" ב זמינה, כנראה שלא הותקנו שום תרגומים. באפשרותך להשיג חבילות תרגומים לשפות רבות באותו מקום בו השגת את KDE. שים לב שייתכן כי חלק מהיישומים לא תורגמו לשפה שלך; במקרה כזה, הם יחזרו אוטומטית לאנגלית ארה" ב. 	 Hier kannst Du de Spraken instellen, de KDE bruken schall. Wenn de eerste Spraak vun de List nich verföögbor is, warrt de twete bruukt, usw. Wenn bloots US- Engelsch verföögbor is, sünd wull keen Översetten installeert. Du schullst Översetten för vele Spraken dor kriegen könen, woneem Du KDE kregen hest. Beacht bitte, dat en poor Programmen villicht noch nich in Dien Spraken översett wöörn, se warrt denn automaatsch US- Engelsch bruken.


פעם בשבוע 	 Eenmaal per & Week


ב"מפעלי 	 Oktober afropen


גופן מסוג Sans serif: 	 Schriftoort Sans- serif:


התרעת החזרה 	 Eegen Henwies


צ'אד 	 oosten


ברפובליקה הפולנית העממית 	 Düütsche Rieksbahn vun


חלה תקלה בעת טעינת המסמך 	 Fehler bi' t Utföhren vun SQL- Anwiesen.


דכאו 	 Concentratiekamp Dachau


כותרת שקופית 	 Dia- Titel


סרגיי 	 Fier


וMelcho m 	 Paare


בתים לדקה 	 BPM' Comment 'playlist column name and token for playlist layouts


עצרנו 	 ans noch


צור רשימת מילים ריקה 	 & Leddig Woortlist opstellen


הבא אוטומטית לגלישה מחדש של טקסט מצוטט 	 Ziteerten Text automaatsch ümbreken


סטראסר 	 Hitler


קבוצות חדשות 	 Niege Krinken


פטהוללה 	 Bülkau kummt a n


האתר סאנדה 	 Lundström


מחוז ברום 	 County ’n US Bundsstaat


בכרתים 	 zeent


מזין מעטפות EF- 1 	 Ümslag- Ingaav EF- 1


האירוויזיון 	 win Eurovisiesongfestival


בָאִישָה פומבלינה 	 Stadt damols


מחק רשומה 	 Datensett wegdoon


ופקודה 	 Sonaat sik een


פיליפופוליס 	 tiedlang


קובהafrica. kgm 	 Culebrapuertorico. kgm


חמש 	 Fangenen


_תזכורות 	 Notizen


כאשר נבחר, החלון הפעיל יצויר עם נקודות, אחרת הוא יצויר כרגיל ללא אפקטט הנקודות. 	 Wenn anmaakt, warrt en Punktmuster op den Titelbalken wiest.


אסמרהasia. kgm 	 Aksarayturkey. kgm


טיגר 	 Katholiken glöövt


תמונת רקע בעלת צבע נמוך עבור חלון היציאה מהמערכת 	 Sietklöör- Muster för den Afmelldialoog


ציוד היקפיName 	 ReedschappenName


מפתח (תמיכה ביישומוני Java) 	 Schriever (Ünnerstütten för Java- Lüttprogrammen)


כלי ליצירת לוחות שנהName 	 En Warktüüch, mit dat sik Kalenners opstellen laatName


דורהאם 	 Durham


_מחיקת טביעות אצבע 	 Fingeravdrücken_s löschen


גינאה 	 Guriengeorgia. kgm


ברודריק קרופורד 	 Crawford


בחר את סוג השרת שאתה רוצה לחבר אליו את KDE: 	 Söök den Typ vun den Server ut, na den Du Kontact tokoppeln wullt:


התחל לנגן 	 Afspelen starten


צירוף מקשים "% 1" כבר רשום ליישום% 2 עבור הפעולה% 3: 	 De Tastkombinatschoon "% 1" is vun' t Programm% 2 för de Akschoon "% 3" inmeldt:


פרופ' בר 	 Geoff Brown


משתמשים מורשים 	 Tolaten & Brukers


פורטו נובוjamaica. kgm 	 Port Antoniojamaica. kgm


מצד אחד 	 Eensiets


מסמכים ששונו בכונן 	 Dokment na Fastplaat schreven


DGET( תנאים; "כותרת"; מסד נתונים) 	 DGET( Datenbank; "Överschrift"; Bedingen)


צורות משנה קטנותKCharselect unicode block name 	 LüttformenKCharselect unicode block name


הקובץ הנוכחי זוהה בתור מסמך מסוג "% 1". ה- Meta DTD של סוג מסמך זה ייטען כעת. 	 De aktuell Datei warrt as Dokmenttyp "% 1" in de Künn kregen. De Meta- DTD för dissen Dokmenttyp warrt nu laadt.


עוד... 	 Mehr...


& ימינה 	 Na & rechts


הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה 	 et CBS har


איי הרד ומקדונלד 	 Heard- Eiland un McDonald- Eilannen


אתה הענקת למשתמש% 1 הרשאת בעלות על החדר. 	 Du giffst% 1 Eegner- Verlöven.


הקובץ “%s” הורד. 	 De Datei "%s" warrt dalladen


סילבה 	 heyle


הפונקציה () TEXT ממירה ערך לטקסט. 	 De Funkschoon BAHTTEXT () wannelt en Tall na en Text in thailannsch Tekens (Baht) üm.


בכסלו 	 Kislew


הוסף שורה חדשה 	 Nieg Siet oder Laag tofögen


פרטי אימות sieve 	 Angaven för de Sieve- Identiteetprööv


הקובץ sound. xml לא נמצא ב־ $KDEDIR/ share/ apps/ klettres / אנא התקן את הקובץ והפעל את KLettres שוב. 	 De Datei "sounds. xml" lett sik binnen $KDEDIR/ share/ apps/ klettres / nich finnen. Bitte installeer disse Datei un start KLettres denn nieg.


נייג'ל הות'ורן 	 Nigel Hawthorne


תוסף תמונה של DigikamName 	 En digiKam- BildmoduulName


מפה שטוחה 	 Flache Koort


ניקוי 	 & Oprümen


ואנגליס 	 Dorbi sünd


בערעורים 	 Assesser verscheden Ämter


עריכת תזכורת@ title: window 	 Nettpostalarm- Vörlaag bewerken@ title: window


לילה (18: 00 עד 05: 59) 	 Nacht (Kl. 18. 00 bet Kl. 05: 59)


טופאיה 	 1824 bleev


כבר מחובר 	 Gerade anmellt


מאחזר הודעות חדשות 	 Nieg Narichten warrt haalt


בין להיטיו 	 gung Alborosie


שלב: נכון\\ סך- הכל אותיות:% 1\\% 2 מילים% 3 	 Stoop: Richtige/ All Tekens:% 1 /% 2, Wöör:% 3


הזן מספר טלפון: 	 Giff en Telefoonnummer in:


טיטניום 	 Titan


מרקוס 	 probeert


קלוד 	 Claude


הוספת תאריך וזמן 	 Datum un Tiet


שרת Openexchange 	 OpenExchange- Server


העתק לתיקייה זו 	 Orner koperen


שלג קל ממטרים ערפלweather condition 	 Licht Snee, Flagen, Daakweather condition


קו & תחתון 	 Ünnerstreken


היום% 1 הוא מחוץ לטווח% 2...% 3. 	 De Dag% 1 is buten dat Rebeet% 2...% 3


הפליקנס 	 Ratsel


הגדרות של QEdje 	 QEdje instellen


מוזיקהPhonon:: 	 MusikPhonon::


טאלה 	 Tabell


טען מידע מהסנכרון האחרון עד עכשיו בלבד 	 Bloots niege Daten daalladen


& מחק מאמר 	 Narichten wegdoon


תמיכה בכתיבה של CD- Text עם Cdrecord גרסה% 1 לא נתמכת. 	 Cdrecord% 1 hett keen CD- Text- Brennünnerstütten.


ברייס 	 McClane


מרקורי יופיטר 	 Merkur Jupiter


פרפקט ההווה 	 Verleden Nutiet


וינהworld. kgm 	 Wienworld. kgm


צורה 	 _Spiekern


תיקיית ברירת מחדל: 	 Överdregenprööv för% 1


ארצות הברית 	 US -


אשר שינוי הגדרות תצוגה 	 Ännern vun de Schirminstellen beglöven


שינוי משימה 	 Befehl


לפי שם 	 Na Naam


פיין 	 Daor stichtten


%s ש' %s ד' %s 	 %s Stunnen %s Minuuten %s


חיפוש טקסט תוך כדי הקלדה 	 Text "Tast för Tast" söken


מודל טקסט 	 Textmodell


אירופה פוינט 	 weer un


סלובני 	 huzen


את ההרשאה הבאה 	 de nakamen Verlöven geven


תרגום להולנדית 	 Nederlannsch (Nedderlannen)


כרטיס השמע האחרון נותק. 	 De leste Klangkoort wöör afkoppelt.


מנהל ההתקן ממזג צבעים 	 Driever punkteert sülven


אין אפשרות לפתוח% 1: זוהי תיקייה 	 "% 1" lett sik nich för' t Lesen opmaken


דמדומים 	 Sagen


וילהלם נסיך הכתר 	 Friedrich Wilhelm IV


נפתחו לא_חרונה 	 _Leste opmaken


("IMSQRT (" 1. 2i מחזירה "0. 774597+0. 774597i" 	 IMSQRT ("1, 2i") gifft "0, 774597+0, 774597i" torüch


הגדרותLanguage 	 InstellenLanguage


לא צוין צורב 	 Keen Brenner wählt


יוקוןcanada. kgm 	 Yukon- Terrotoriumcanada. kgm


מדמה צריבה 	 Bi to simuleren


סנטיאגו 	 Santiago


בחר & נמענים 	 Adressaten utsöken...


לוח שנה בקובץ מקומיComment 	 Alarms binnen lokaal DateiComment


הים הקריבי 	 liggen weert de Karibische See


צבע באיכות תצלומים (6 צבעי דיו) 	 Fotogööd- Klöör (6 Dinten)


& הוספה 	 Tofögen


הפסדים: 	 Reekner:% 1


משתנה 	 Parameter


המלך ג'יימס 	 in Johannes sien


שינוי... @ title: window 	 Ännern... @ title: window


שחור על גבי לבן 	 Swatt op Witt


זה לא באג. זו תכונה שלילית. 	 Dat is keen Programmfehler, dat is en Fehlverhollen.


קורטס 	 Musmanno verbroch


האם ברצונך לסגור את השאילתה עם משתמש% 1? 	 Wullt Du disse Anfraag mit% 1 tomaken?


מציב בהירות מסך, השהיה והגדרות פרופיל עוצמהComment 	 Helligkeit -, Utsett - un Stroomprofil- Instellen wiesenComment


ריפון 	 Distrikt


% 1: כבר קיים 	 Gifft Datei al


הבוריאטית 	 volweardige


הנסיך טוב 	 Up de eene stunnen


מיסה שחורה 	 't blad een


העברת קבצים לאשפה 	 Dateien wegsmieten


ברוקס 	 patenteer


וויליאם סיברוק 	 William


ג'יני 	 Kinokassen


הפעל צלילים 	 & Kläng bruken


נחיל עם עקבותName 	 XStrahlSwarmName


פלן 	 Plöön


כלי לעריכת מידע EXIF,  IPTC ו- XMPName 	 En Warktüüch, mit dat sik EXIF -, IPTC - un XMP- Metadaten bewerken laatName


אין אפשרות לקרוא מתיקייה% 1. 	 Orner% 1 lett sik nich lesen.


קאסלר 	 Arno Stabbert


קטעים 	 Lienen


חרושצ'וב 	 norweegsche


קלי 	 had


מפלגה דתית לאומית 	 Kreisdag vo


פברואר 	 Februor


האירופיים 	 hudige Amerikaanse stoaten


מוכן 	 Fertig


לא נמצאו מתודות להתאמת פעילות המעבד. אם המעבד שלך יצא לאחרונה לשוק, נדרשים כנראה טעינת מספר מודולי קרנל. שימוש במודולים להתאמת פעילות המעבד דומה מאוד לשימוש ב־ cpufreq_ ondemand. התאמת פעילות המעבד היא שימושית ויכולה להשתמש בסוללה באופן חסכוני. לחץ על" נסה לטעון מודלים "כדי לאפשר לPowerDevil לנסות לטעות את המודלים הנדרשים. אם המחשב שלך אינו תומך בהתאמת פעילות המעבד, ניתן לנטרל את האזהרה באמצעות לחיצה על" אל תציג אזהרה זו שוב ". 	 Keen Topassmetoden funnen. Is Dien Perzesser nieg noog, hest Du wull wat vun de nödigen Kernelmodulen nich laadt. Frequenztopass- Modulen hebbt normalerwies Naams liek to "cpufreq_ ondemand". Frequenztopassen spoort en Barg Batterie. Klick op "Modulen laden", wenn de Stroomdüvel dat versöken un de nödigen Modulen laden schall. Büst Du seker, Dien Reekner ünnerstütt keen Frequenztopassen, kannst Du ok "Disse Mellen nich nochmaal wiesen" anmaken.


עדכון 	 Opfrischen


אדי 	 Diedrich Adickes


נסיך צפרדע 	 De bekanntste Version vun


ניקוד:% 1 	 Pünkt:% 1


1: הכי פחות מטושטש 	 1: meist nau


אמדאו מודיליאני 	 1915 en Porträt


קניהName 	 KeniaName


מגבלות 	 Ingrenzen


שינוי שם התמונה 	 Betogbild:


נהל תרגומי זכרוןthis message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs 	 Anner- Översetten- Orner: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs


נירנברג 	 De Februar


הסר עטיפה 	 Titelbild wegdoon


מאיו 	 Maio


רשימת נוכחים נמחקה 	 Deelnehmers wegmaakt


תצוגה מקדימה של העמוד 	 Sietkant:


שינוי רישיות 	 Lütter Schrift


תצוגת _רשימה 	 _Listansicht


סוואהיליName 	 SwahiliName


פקודת הפתיחה מציגה את חלון דו־ שיח הרגיל של הקבצים ונותנת לך לבחור קובץ או מספר קבצים לשים ברשימת הניגון ולהתחיל לנגן אותם. 	 De Befehl "Dateien tofögen" wiest den normalen Datei- Opmaakdialoog. Hier kannst Du en oder mehr Dateien utsöken, de Du de Afspeellist tofögen wullt.


הותיקןphilippines. kgm 	 Viganphilippines. kgm


הסגנון לא יכול לרשת מ ־ "% 1" עקב התייחסויות רקורסיביות. 	 De Stil lett sik wegen rekursiv Betöög nich vun "% 1" afledden.


כל ההורדות הסתיימו. 	 All Daalladen sünd afslaten, KGet maakt sik nu ut.


לוי 	 Watt


צבע 	 & Klöör


השאילתה נכשלה 	 Blocksatz


תת- אלבומים מסוג תאריכים 	 Ünneralben na Datum


פרי 	 Wolljes kamen


העברה נכשלה@ info 	 Verschuven mit Spood afslaten@ info


פרנק שוויציName 	 Swiezer FrankenName


גודווין 	 aferkannt


קרדנס 	 presidaent noadät


ייבא & כבינריים 	 As & Bineerdatei importeren


פעולת מסד נתונים 	 Hardware- Informatschonen


הוט־מארן 	 Gemeen Haute - Marne


פיל 	 scheidingsliene tussen Arnem


עוטף רישום AT SPI 	 AT SPI Registdatenbanktosammenfater


אסיה/ טימפו 	 Asien/ Thimphu


אופרטורים מתמטיים נוספים 	 Mathemaatsch Operatern, Verwiedern


השלווים 	 Baalterm ik zègd


המשך בכל זאת 	 Wietermaken


צלמית ישומון 	 Programm- Lüttbild


הקרב האחרון 	 A vo n’n Tweten Weltkrieg


& כתובת אלרנטיבית: 	 & Anner URL:


אין אפשרות לגשת לרשתQNativeSocketEngine 	 Nettwark lett sik nich faatkriegen


מציג המזכרים 	 Notizdatei


מספר קבוצה: 	 Koppelnummer:


למזבלה הגדולה 	 de previnsie Gelderlaand natuurlaanden


תבנית: 	 Formaten:


קבצים נמחקים מהארכיון 	 Lösche Dateien ut'm Archiv


התחבר & אל: 	 & Tokoppeln na:


הוספת מספר סידורי 	 Reegnummer (Start)


הגדרות שומר המסך כתובית 	 Looptext instellen


הצגת הגיליון% 1 	 Tabell% 1 wiesen


לפי סוגSort icons 	 Na TypSort icons


צבעים 	 Klöörköör


קושי: 	 Speelstoop:


האסאמית 	 kultuurhystorisk monument


על% 1 	 op% 1


הכורדים 	 De De


בגביע ובסופרקאפ 	 den DFB - Pokal


שלח פקס אל "% 1" 	 Fax na "% 1" schicken


פקודת קדם & חיבור: 	 & Tokoppel- Vörwegbefehl:


חיפוש: 	 Söken:


שגיאה בלתי מובנת. אם ישנו תקליטור בכונן נסה להריץ את cdparanoia - vsQ כמשתמש שלך( לא כroot). האם אתה רואה רשימת שירים? אם לא, וודא שיש לך הרשאה לגישה לדיסק. אם אתה משתמש באמולצית SCSI (אפשרי אם יש ברשותך צורב IDE), בדוק היטב שיש לך הרשאות לקריאה וכתיבה על התקן ה SCSI הג' נרי, שהוא בדרך כלל / dev/ sg0, / dev/ sg1 וכדומה. אם זה עדיין לא עובד, נסה לכתוב audiocd: /? device=/ dev/ sg0 (או דומה לזה) כדי לאומר ל kio_ audiocd איזה מההתקנים הוא כונן התקליטורים שלך. 	 Nich begäng Fehler. Wenn en CD in' t Loopwark inleggt is, denn föhr maal "cdparanoia - vsQ" as Du sülvst ut (nich mit Systeemplegerrechten). Sühst Du en List vun Stücken? Wenn nich, prööv bitte, wat Du Togriepverlöven för de CD- Reedschap hest. Wenn Du de SCSI- Emuleren bruukst (mööglich, wenn Du en IDE- CD- Brenner hest), denn beseker, dat Du Lees - un Schriefverlöven op de allgemeen SCSI- Reedschap hest, de wohrschienlich "/ dev/ sg0", "/ dev/ sg1" oder liek heet. Wenn dat denn noch nich löppt, versöök dat maal mit de Ingaav vun "audiocd: /? device=/ dev/ sg0" (oder liek), so vertellst Du dat In - / Utgaavmoduul för Klang- CDs, welk Reedschap Dien CD- ROM is.


נמצאה שגאה בעת יישום פעולה זו. 	 Dat geev en Problem bi' t Utföhren vun dissen Akschoon.


משך ההשהיה שלאחריה יובא לחזית באופן אוטומטי החלון שמעליו נמצא מצביע העכבר. 	 Dit is de Tiet, na de dat Finster ünner den Muuswieser automaatsch na vörn kummt.


קבצים מקומיים 	 Lokale dateien


הורד סימן שאלהComment 	 Fraagteken wegmakenComment


קבוצה:% 1 	 Koppel:% 1


קונפוציוס 	 Dat


בכל שולחנות העבודה 	 Op all Schriefdischen


מחבר 	 Warrt inhangt


ההגמון 	 Bremer


צבע _חדש 	 Neje Klöör ut _Achtergrund


תוסף המציג את השמיים מלאים בכוכבים. 	 En Moduul, dat en Koordinatengadder wiest


מבדול בוליביאניName 	 Boliviaansch MvdolName


אופ למחצה 	 HalfBaas


אין אפשרות להפעיל את יוצר החתימות. 	 De Signatuur- Maker lett sik nich starten.


שחור על גבי לבן זה מה שאתה בדרך כלל רואה. 	 Swatt op Witt Dat sühst Du normalerwies.


דומא 	 Dornah


התיקייה כבר קיימת 	 Gifft Orner al


& תצוגה@ title: menu 	 & Ansicht@ title: menu


לא מוטמעType 1 (One of the Standard 14 Fonts) 	 nich inbettType 1 (One of the Standard 14 Fonts)


יוסטיניאנוס 	 Justinianus I


בולין 	 Nao disse kritiek


תיקייה 	 Mehr Ornern


הזן את כתובת המדפסת ישירות או השתמש באפשרות סריקת הרשת. 	 Söök dat Nettwark dör oder giff de URI direktemang in.


משפחה: 	 Familie:


אין אפשרות לקרוא את מקטע האיתחול של% 1 כנראה שאין תקליטון בכונן% 2. 	 De Systeemstartsektor op% 1 lett sik nich lesen. Wohrschienlich is dor gor keen Diskett in' t Loopwark% 2.


העברת קבצים לאשפה 	 Dateien wegsmieten


גדול מאוד 	 Bannig groot


ניצחת! Description 	 GoornDescription


& שם משתמש@ title: menu 	 & Anmellen@ title: menu


העבר דרך 	 Dör dit Programm ledden:


ניהול הזמנות - שיתוף שולחן עבודה 	 Inladen plegen - Schriefdisch- Freegaven


מחק 	 Düsse Nahricht sennen


& לא יודע 	 Utlaten (Antwoort nich begäng)


הוסף מספר פקס 	 Faxnummer tofögen


אקראיות 	 Tofälligkeit


הסתיים 	 Komplett


דיליוס 	 Sellers


כותרת: 	 Tosamen


השאילתה נכשלה 	 Keen Anfraag angeven


דובי Butte 	 Zoerlaand


_קטגוריות אפשרויות: 	 Verfögbare Felder


גבוההhighest priority 	 hoochhighest priority


המיסה 	 fangen


פצל את הרצועה הנבחרת 	 Utwähltes Leed deelen


אחים 	 Geswisterobjekten


ברירת מחדל של KDE 	 KDE- Standard


ברליןworld. kgm 	 Berlinworld. kgm


דולר ניו זילנדיName 	 Niegseeland- DollarName


פרוgermany. kgm 	 Permrussia_ subjects. kgm


עצור מדיהQShortcut 	 AnhollenQShortcut


מנהל מידע אישיName 	 Pleger för persöönliche InformatschonenName


אוקראינהworld. kgm 	 Ukraineworld. kgm


& קובץ jar של FreeTTS: 	 ". jar" - Datei vun & FreeTTS: Test the settings


& סיום 	 & Beennen


ג'וזף הנרי 	 Heinrich Josef


הררהafrica. kgm 	 Haabhutan. kgm


אמריקה/ באיה 	 Amerika/ Bahia


תאורה כיוונית 	 Mit Lichtborn


% {סגנון} 	 % {genre}


היסט אנכי 	 X- Verschuven


אפשר לך לבחור בקטגוריות שאירוע מטלה זו משתייכים עליהן. @ item: inlistbox 	 Hier kannst Du de Kategorien fastleggen, de dat Begeefnis / de Opgaav tohören schall. @ info: tooltip


& עזרה@ action: inmenu Amor 	 & Hülp@ action: inmenu Amor


תמיכה ב Java reg; מאובטח 	 Ünnerstütten vun seker Java reg;


קבצים שיישלחו כמצורפים לדוא" ל. 	 Dateien, de den Nettbreef bileggt warrt. @ action: button


אוסף NepomukName 	 Nepomuk- SammelnName


אן פדימן 	 Anne Fadiman


ריאל איראניName 	 Iraansch RialName


סטנטון 	 leten


גשם או סופות רעמים עם ממטריםweather forecast 	 Regen oder Dunnerflagenweather forecast


שגיאה בתוסף של XML 	 Fehler vun dat XML- Moduul


מרי קייט ואשלי 	 April Ross


טריפוליworld. kgm 	 Tripolisworld. kgm


אמריקה/רסיפה 	 Amerika/Recife


המוות מגיע 	 De Dood kummt


קריאת תוכן הקלט הסטנדרטי 	 Den Inholt vun de Standardingaav (stdin) lesen


אירוע לדוגמה 	 Bispillbegeefnis


הזאבים 	 beiden


לא בשאילתה 	 Noch nich öövt


& אפשר הדפסה ברקע 	 Opgavenreeg bruken


השחזור בוטל. 	 Wedderherstellen afbraken.


אמריקה/ ארגנטינה/ סן חואן 	 Amerika/ Argentinien/ San_ Juan


סטיי 	 opsmölten Steen


תצוגה מקדימה 	 Rebeet/ Bunnsland:


סובב לימין 	 Na rechts dreihen


חסר שם 	 Ohn Naam


לפי סוג@ option: check 	 Na Typ@ option: check


פריט הערכה 	 Muster- Indrag


סטנלי 	 Vanof


ממשלת ארה"ב 	 wo dat Auto de


וולט 	 gröait dicht


קובץ 	 Dateipadd


צ'אם 	 nimp veurzitterschap


רמה 3 	 III to


שרתים מאובטחים בלבד 	 Bloots sekere Servers


צ־ צמז 	 NNO


רוברט מוזס 	 Fullenen


הצג פתקיות דביקות 	 Kleevzeddel-Hannbook


הצג & שנתות 	 & Skalastreken wiesen


תיקיית יעד: 	 Bescheed eerst & nieg loosstüern na:


נמיביהsouthamerica. kgm 	 Ceibapuertorico. kgm


הרוסית 	 Vunwegen dat de Krimtataren


החל את כל מסננים 	 All Filtern anwennen


עריכת התא הנבחר. 	 Markeert Zell bewerken


הסרת פגמים קטנים בתמונה 	 Lütt Objekt wegmaken


קיובה גודינג 	 Cuba Gooding


אנשי קשרShort column header meaning default for all items 	 KontaktenShort column header meaning default for all items


מכונה וירטואלית גרסה 0. 1 Copyright (c) 2000 ארתור רטאי < art\ @ zeus\. polsl\. gliwice\. pl > 	 Virtuell Maschien Verschoon 0. 1 Copyright (c) 2000 Artur Rataj < art\ @ zeus\. polsl\. gliwice\. pl >


_צלם תמונה 	 _Bill maken


מדינת אורנג' החופשית 	 Oranje - Freestaat


לפי הגדרת המנהל 	 Vun den Pleger fastleggt


טלבו 	 Heendörp


_אל תציג 	 _Nich opwiesen


קאןafrica. kgm 	 Caenfrance_ regions. kgm


קבצים נסתרים 	 Versteken Dateien


תענוגי 	 Dat kummt


האוקיינוס השקט/ סייפן 	 Pazifik/ Saipan


נמוכה (204x98 dpi) 	 Siet (204x98 dpi)


& חזור לקודם 	 Na Verleden & torüchgahn


משחקים 	 Spelen


משרד 	 Kontor


שים לב כי בעת שליחת הזמנה בדוא" ל, כל מי שיקרא את הודעת הדוא" ל הזו יוכל להתחבר אל המחשב שלך בשעה הקרובה, או לחלופין עד שתתקיים ההתחברות המוצלחת הראשונה, תלוי מה בא קודם. כדאי לך להצפין את הדוא" ל, או לפחות לשלוח אותו רק דרך רשת מאובטחת, אך לא דרך האינטרנט. 	 Wenn Du en Inladen över Nettpost sennst, beacht bitte dit: All un elkeen, de den Nettbreef leest, kann sik binnen een Stünn, oder bet sik een tokoppelt hett, na Dien Reekner tokoppeln. Verslötel den Nettbreef beter oder senn em bloots över en seker (lokaal) Nettwark, nich över dat Internet.


שאמזה 	 Sietenproportschonen ännert


אורס 	 Betogssystem utwählt


אויגורים 	 Veertel


במושבת הכף 	 Provinz Cape


צ' כיתName 	 TschechschName


גופן טקסט: 	 Schriftoort:


מילוי צורותName 	 PolyominosName


אתה בטוח שברצונך למחוק אנשי קשר אלו? 	 Wullt je düssen Kontakt seker löschen?


(FISHER( 0. 2859 שווה ל־ 0. 294096 	 FISHER( 0, 2859) gifft "0, 294096" torüch


ניקולס 	 Club


המרחק מכוכב% 1 לכוכב% 2 הוא% 3 שנות־ אור. ספינה שתעזוב בתור הזה תגיע בתור% 4 	 De Afstand vun Planet% 1 na Planet% 2 is% 3 Lichtjohren. En Schipp, dat in dissen Törn afflüggt, warrt in Törn% 4 ankamen


ללא שם 	 Ahn Titel


פרוטקטיניום 	 X- Dreihen


משחק לילדיםName 	 Billerspeel för KinnersName


טרנטוchina. kgm 	 Tratthailand. kgm


המפתח הוחלף 	 Slötel wöör utwesselt


ארטואה 	 Kruushaor


משותף 	 Deelt


1200x1200 DPI נייר תצלומים מקצועי, איכות מרבית 	 1200x1200 dpi, profeschonell Fotopapeer, hööchste Gööd


העבר לרקע 	 Na achtern@ item: inlistbox behavior on double click


תיאור הבאג@ info: tooltip 	 Fehler- Beschrieven@ info: tooltip


גאריק 	 um Dwarstüüch


שם הפקודה 	 Kennen för Befehl


אין אפשרות לסגור פעולהQMYSQLResult 	 Utdrucktyp lett sik nich halenQOCIResult


סיום ההפעלה של "% 1" 	 Törn vun "% 1" beennen


מערך המסגרות הראשי של הטקסט 	 Hööfttext- Rahmensett


שכאשר 	 Sieg


צ'ארלס צ'רצ'יל 	 tötdet


של דרום אפריקה 	 von


אבק פרוס 	 Wietverbreedt Stoff


אפשר סימון בשורת המשימות 	 Programmbalken- Animeren anmaken


אירופה/ דבלין 	 Europa/ Dublin


ג 'ון דורי 	 De Opbo vun Jupiter


הקטן (פי 1/ 2) 	 Lütter maken (1/ 2)


גדול (% 1 על% 2) 	 Groot (% 1x% 2)


הסתה 	 Allens allerwegens


הנהר פורת 	 op rechte Elv


נייר עבה\\ קרטון 	 Dick Papeer / Papp


ייתכן שלג קל ושלג מתעופףweather forecast 	 Licht un weihen Snee mööglichweather forecast


הדבק בחירה 	 Utwahl infögen


לבזבוז 	 Ahusen


קרי 	 bi'jvoegleke naamwoord


הגדרות התחלתיות - KMouth 	 Eerst Instellen - KMouth


ויליאם רמזי 	 William Ramsay


תשומת לב: 	 För:


ג'ואי 	 Eerst vermoordden


צבא ארה"ב 	 an de US - amerikaansche


מחובר במיקום 	 Inhangt op


ג'יימס בונד 	 James Casino


אסיה/דאקה 	 Asien/Dhaka


שחקן 2 -% 1 ניצח 	 Speler 2 -% 1 hett wunnen


אתה צריך לסמן משהו בכדי להשתמש במסנן הטקסט 	 Du muttst wat markeren, wenn Du den Textfilter bruken wullt


בקר כונני תקליטונים 	 Disketten- Stüerreedschap


לא נמצאו מודולי קרנל להתאמת פעילות מעבד. ייתכן והם אינם מותקנים, או ש־ PowerDevil אינו מצליח לאתר אותם. 	 Keen Kernelmodulen för' t Topassen vun de CPU- Frequenz funnen. Villicht sünd de nich installeert, oder de Stroomdüvel kann se nich finnen.


של פבלו פיקאסו 	 Schilderie Tête de van


מעתיק תקליטור CD רב צריבות של נתונים. 	 Törn warrt na CD anhangt.


קביעת הגדרות דפדפן פנקס הכתובות של KPilot 	 Stellt den Adressbook- Kanaal för KPilot in


בחר את המדיה הבאה באופן אקראי 	 Nakamen Medium tofällig utsöken


& העתק טקסט 	 Text & koperen


האנוי 	 Tel Aviv bisett


הפוניות 	 den Achtigjöhrigen Krieg


יציאה מ־Brasero 	 Brasero sluten


האם אתה בטוח שברצונך להעביר את כל ההודעות מהתיקייה% 1 אל האשפה? 	 Büst Du seker, wat Du all Narichten ut den Orner% 1 na de Affalltünn verschuven wullt?


- ועדת המהפכה 	 Regerungsbezirk Gumbinnen


קיים אוסף המכיל את הספרייה "% 1" 	 Dat gifft al en Sammeln för en Nettwark- Freegaav mit dissen Padd.


למתקדמים 	 viefentwintigsten


בירמן 	 uni


סנוקי 	 Yoy o sett


לא יכול לייצב את הדיסק. 	 Schiev lett sik nich fixeren.


מסמך מוטבע 	 Inbett Dokment


עיון וסיבוב של תמונות 	 Billers ankieken un dreihn


התמונות מיובאות... 	 F-Spot Billers


ריקרדו 	 Doran ännert


עריכת העדפות תרשים העמודות 	 Balkengrafiken instellen


הפונקציה () VARPA מחשבת את השונות בהתבסס על אוכלוסייה שלמה. ערכי טקסט וערכים בוליאניים שמשתערכים לערך FALSE יחושבו בתור 0. ערכים בוליאניים שמשתערכים לערך TRUE יחושבו בתור 1. 	 De Funkschoon VARPA () reekt de Varianz baseert op en heel Populatschoon ut. Text un boolsch Weerten mit Resultaat "falsch" warrt as 0 tellt un boolsch Weerten mit Resultaat "wohr" as 1.


הפחת את ההשהיה 	 & Lütter Afstand


& אחורה 	 & Torüch


רשימת ההודעות - הודעות שלא נקראו 	 Narichtenlist - Nich leeste


טפסים 	 & Formateren


ביצוע של% 1 נכשל. 	 "% 1" lett sik nich utföhren.


העבר חלון לשולחן עבודה 6 	 Finster na Schriefdisch 6


לוועדה של משרד 	 De Sitt vun


שם החדר הוא חובה. 	 De Naam vun den Klöönruum deit noot.


ליידי גודייבה 	 Fro


בחירת שם 	 Naam utsöken


לא ניתן לפתוח את "%s" 	 Kunn "%s" nich opmaken


באסטיי 	 Premiere


שמור@ info 	 Sekern@ info


עמוד ה_בא 	 Een Siet _vor


מחיקת טקסט 	 Laag wegdoon


אירעה שגיאה במהלך הניסיון לייבא את קובץ רשימת ביטול התעודות. הפלט מ- Dirmngr היה: 	 Dat geev en Fehler bi' t Ännern vun' t Afloopdatum för% 1:% 2


סן לורנצו 	 Oort liggt


בחירת מנוע 	 Hülpprogramm- Köör


מארק טוויין 	 verhalen


מודגשComment 	 RuthevenComment


המשפט העליון 	 er weer karmisse


הלינאית של לונדון 	 de Linnean Society of London


& פתיחת מידע של מפה... 	 Koortdaten opmaken...


טלסקופ החלל האבל 	 Dat Hubble Space Shuttle - Mission


עי_ר: 	 _Stadt:


& מאפיין הודעה: 	 Sieve- Skripten plegen


בחרת בשיטת הזיהוי PAP או CHAP. שיטה זו דורשת שתציין שם משתמש וסיסמה. 	 Du hest as Anmellmetood "PAP" oder "CHAP" utsöcht, wo dat Angeven vun en Brukernaam un en Passwoort för noot deit.


יישומי GNOME מיושנים 	 Olle GNOME-Programme


לגיון ההצטיינות 	 de Services Corporation


התיבות 	 Brookel dateert


סך הכל 	 Tosamen


גוף ההודעה 	 Narichten- ID


- המהפכה הצרפתית 	 : Franzöösch Revolutschoon


(מזוהה) 	 (begäng)


הצג מהלכים חוקיים 	 Gellen Töög wiesen


ה_יום 	 _Vandag


שגילרות 	 aber


לא נבחרה תיקייה. @ info: status 	 Keen Orner utsöcht@ info: status


כדור שלג 	 Vörlesungen


פורט מאיירס 	 ’n färööschen


ממשק CVSName 	 CVS- BöversietName


% 1 KB לשנייה 	 % 1 kB/ s


ה"סטייניוֹת 	 Unner


אני מעוניין לבחור & יישום מלמטה לשימוש: 	 Een vun de & Programmen nerrn bruken:


סקבולו שבזמן 	 Swainson


אפשרויות סמבה 	 Samba- Optschonen


הראה קיצורי מקשים לכל שולחנות העבודה האפשרייםNAME OF TRANSLATORS 	 Tastkombinatschonen för all mööglich Schriefdischen wiesenNAME OF TRANSLATORS


מחשבוןComment 	 TaschenreeknerComment


נדרשת "פקודה" 	 "command" verwacht.


השהייה לדיסק הקשיח 	 Infreren (op Fastplaat)


DMAX( תנאים; "כותרת"; מסד נתונים) 	 DMAX( Datenbank; "Överschrift"; Bedingen)


, תציג את התמונה המעובדת. בחירה באפשרות זו 	 Maak dit an, wenn Du de Bildgrött in Pixels nerrn de Vöransicht wiest hebben wullt.


האם ברצונך למחוק את הכתובת הנבחרת? street/ postal 	 Wullt Du disse Adress redig wegdoon? street/ postal


קישור NFS חדשName 	 Niegen NFS- LinkName


וידוא שליחה 	 Bescheed loosstüern


תכלולנה 	 Distrikt São Filipe


שמור הגדרות לקובץ XF86Config 	 Instellen för' t hele Systeem sekern


שם משתמש: @ label: textbox bugzilla account password 	 Brukernaam: @ label: textbox bugzilla account password


מלרו 	 Dunn


תדירות החלפה: 	 Wesseltiet:


תת פריזמה חדשה 	 Nieg Ünnerornt Prisma


הנסיך וילם 	 Prinz vun Willem


מדליית השירות 	 Hööftmann


שגיאת SFTP לא צפויה:% 1 	 Nich verwacht SFTP- Fehler:% 1


שם קובץ CSV: 	 PalmDOC- Ümwanneln


תיקייה חדשה@ action: inmenu 	 Een Orner infögen@ action: inmenu


% 1 מתוך% 2units 	 % 1 vun% 2% 1units


ורונהasia. kgm 	 Hrodnabelarus. kgm


אמריקה/ קמפו גרנדה 	 Amerika/ Campo_ Grande


מאן 	 de dat Eiland


הזמן את% 1 	 % 1 inladen


קבצים ותיקיותComment 	 Dateien un OrnernComment


רוב ואן דאם 	 Ravel wurr eerst


השתמש במיקומים מותאמים אישית של כפתורי שורת הכותרת 	 Egen Öörd för Titelbalken- Knööp


% 1 אינו קריא. 	 % 1% 2:% 3% 4,% 5@ info: tooltip


_חיפוש... 	 Finnen


קמברלנד 	 överdörsnittlichen


הודעות 	 Wegwesen- Narichten


תהליך הרקע pppd הסתיים באופן בלתי צפוי. 	 Nich verwacht Enn vun den "pppd" - Dämoon!


אם אפשרות זו נבחרת, כל תצוגה חדשה תציג את מספרי השורות בצד שמאל. 	 Wenn anmaakt, warrt bi nieg Ansichten linkerhand de Reegnummern wiest.


זגרבafrica. kgm 	 Zagrebafrica. kgm


התעלם מבחירות 	 Bloots utsöcht Text


אדית הד 	 Edna Mode Edith


דלג אוטומטית 	 Automaatsch övergahn


נסה שוב את הבקשה. 	 Versöök dat nochmaal.


כונן & תקליטונים: 	 & Diskettenloopwark: Primary floppy drive


Comment=כינוי חדש התחבר לחדר 	 Op en Kanaal gifft dat en nieg ÖkelnaamName


ספוטניק 	 Sputnik


מוחק את הקובץ% 1... 	 Datei "% 1" warrt wegdaan...


אם איות המלה הלא מוכרת שגוי, בדוק אם התיקון הנכון זמין ואם כן, לחץ עליו. אם אף אחת מהמילים ברשימה אינה התיקון המתאים, באפשרותך להקליד את המילה הנכונה בתיבת העריכה לעיל. כדי לתקן מילה זו לחץ על החלף אם ברצונך לתקן מופע זה בלבד, או החלף הכל אם ברצונך לתקן את כל המופעים. 	 Wenn dat nich begäng Woort verkehrt schreven is, schullst Du nakieken, wat dat en richtig Woort gifft un dor op klicken. Wenn dat bloots lege Vörslääg gifft, kannst Du dat richtige Woort ok in dat Textfeld baven ingeven. Wenn Du dat Woort richtig maken wullt, klickt op Utwesseln, wenn dat Woort bloots eenmaal utwesselt warrn schall, oder op Jümmers Utwesseln, wenn dat jümmers richtig maakt warrn schall.


אינטרנטName 	 InternetName


אין סימוכין 	 Betogbalken wiesen


אונטריוasia. kgm 	 Otagonew- zealand. kgm


הצג את & מל החלון בבועת הכותרת 	 Lüttbild binnen de Titelbalken- Bucht wiesen


רשימת החדרים בשרת יכולה להיפתח רק בכרטיסיות הקשורות לרשת 	 De Klöönruumlist lett sik bloots vun serverafhangen Paneels ut opmaken.


הגדרות עמוד... 	 Siet- Utsehn...


באגן של מחוז טלארה 	 ’n Pazifik in ’n Distrikt Pariñas Provinz Talara


אוסטריה התחתונהslovenia_ traditional. kgm 	 Nedderkrainslovenia_ traditional. kgm


אליסון 	 De Kortroman


פסקה 	 Afsnitt


פוארטה 	 hart


שליחת הדוא" ל נכשלה@ info 	 De Nettbreef lett sik nich loosstüern@ info


מנאוסbrazil. kgm 	 Manausbrazil. kgm


קמלוט 	 Groningen


שחקנים 	 Speler


קובץ "פעולות" זה לא מכיל שדה ייבוא (ImportId) ולכן אין אפשרות לוודא האם הוא כבר יובא בעבר. האם אתה בטוח כי ברצונך לייבא אותו? 	 Disse "Akschonen" - Datei bargt keen "ImportID" - Feld. Dat lett sik nich fastslaan, wat se al maal importeert wöör. Büst Du seker, wat Du ehr importeren wullt?


מאגIndian National month 12 - LongName 	 MaghaIndian National month 12 - LongName


פלורנס נייטינגייל 	 Sanne Nijhof


תצוגת מנהל- צבע פעילה 	 Klöörpleegt Ansicht is anmaakt.


הצג אזהרה אם התעודה של רשות התעודות פגה בחר את מספר הימים המינימלי בו התעודה של רשות התעודות תהיה תקפה מבלי להוציא אזהרה. ההגדרה המומלצת של SPHINX היא 14 יום. 	 Wohrschoen, wenn ZA- Zertifikaat aflöppt Hier kannst Du de Tall vun Daag fastleggen, de dat Zertifikaat vun de ZA (Zertifikaatautoriteet) noch gellen mutt, ahn dat Du wohrschoot warrst. För SPHINX sünd 14 Daag anraadt.


בתהליך 	 Opgaven in de Maak versteken


הגדרות CDDB 	 CDDB- Instellen


הטפילד 	 hoochdüütsch Ahlerstedt Hauptoort


אנא הכנס תקליטור CD לכתיבה רב פעמית לתוך הכונן% 1% 2 (% 3) 	 Bitte en Video- CD na' t Loopwark% 1 inleggen.


גשר ISA 	 ISA- Brüch


חיטה 2color 	 Weten 2color


לא בטוח 	 Unseker


הוריקן איוון 	 stichtink Geldersch


גדלי כדורים שונים 	 Verscheden groot Bäll


מתחזק נוכחי 	 Aktuell Köör


נייר של HP לגיהוץ על חולצות 	 HP- Opplättpapeer för T- Shirts


אפשריות לפי סוג החזרה על אירוע או מטלה זו. 	 Mit disse Optschonen kannst Du den Wedderhaal- Typ för de Opgaav / dat Begeefnis fastleggen. @ action: button


& מחק קבצים במקום להעבירם לסל המחזור 	 Dateien & wegdoon, nich na de Affalltünn verschuven


כחול־ פלדה 4color 	 Stahlblaag 4color


לטינים 	 tickets


קרונה סלובקית 	 Slowaaksch Kroon


גינאהName 	 GuineaName


אולמרט 	 Casagrande


מצב רגיל (בחירה אוטומטית) 	 Normaal (autom. utsöken)


כרטיסי ביקור מצורפים 	 Bileggt Visietkoorten


הפעל את תהליך הרקע עבור תזכורות בהתחברות@ info: status 	 Anstootdämoon bi' t Anmellen starten@ info: status


כתובות אינטרנט להורדה 	 URL( s), de Du daalladen wullt


פאצ'לי 	 Rommel


כלי מצב הגירת משתמש וגיבויName 	 Brukerstatus sekern un wedderherstellenName


דנית 	 Däänsch


כאן באפשרותך לראות תצוגה מקדימה במסך מלא של שומר המסך הנבחר. 	 Wiest en Heelschirm- Vöransicht vun den Pausschirm


מערבל לא תקף 	 Leeg Mischer


אין גישת כתיבה לנתיב זה. שימו לב: לא ניתן יהיה להשתמש בתוויות ובהערות. 	 As' t lett hest Du keen Schriefverlöven för dissen Datenbank- Orner. De Titel - un Slötelwoortfunkschonen laat sik so nich bruken.


אוגהם 	 Ogham


& נטר שינויים בתיקיות 	 Op Ännern binnen Ornern luern


& משפט: אם סוף השורה הוא גם סוף משפט 	 & Satz: Wenn dat Enn vun de Reeg dat Enn vun en Satz is


שעה 	 Stunnen


של פרידריך ניטשה 	 Friedrich Nietzsche sien


(BETADIST( 0. 2859; 0. 2606; 0. 8105 שווה ל־ 0. 675444 	 BETADIST( 0, 2859; 0, 2606; 0, 8105) gifft "0, 675444" torüch


& שמור את תוכן לוח העריכה ביציאה 	 Twischenaflaag- Inholt sekern


קיקויוName 	 KikuyuName


ססמה 	 Passwoord


אין לך קבוצות בחשבון זה. האם ברצונך להוריד רשימה עדכנית? 	 För dit Konto gifft dat keen Krinken; wullt Du en aktuelle List halen?


בחר ספר כתובות 	 Anskrivtenbook wählen


מאיינו 	 Balduin


וולוסיה 	 County


הקריאה לפונקציה say ()  של D- Bus נכשלה. 	 De D- Bus- Oproop "say ()" is fehlslaan.


הכתובת הועתקה ללוח העריכה. 	 Adress na Twyischenaflaag kopeert.


דפים זמינים 	 Verföögbor Sieden


שירות של NepomukComment 	 Nepomuk- SöökmoduulComment


צימוק 	 Dr Sherman


כבר קיימת תעודה בשם זה. האם אתה בטוח שברצונך להחליפה? 	 Dat gifft al en Zertifikaat mit dissen Naam. Wullt Du dat redig utwesseln?


מחוז clare 	 Aran -


אחרי: 	 Na:


KDE ברמת צבע נמוכהComment 	 KDE- LoColorComment


סגירת כל הענפים של עץ הקבצים 	 Maakt all Telgen vun den Dateiboom to


הגדרות הדפסה 	 Druckformaat


תחתון שמאלי: 	 Nerrn links:


פותח קובץ... 	 Datei warrt opmaakt...


ערוך הודעות "מחוץ למשרד"... 	 Anmaakt Annerwarts- Bescheed


צפייה בטלוויזיהName 	 Kiek feern! Name


וילינג 	 Bordstein zur Skyline


טרי היגינס 	 Amri


תבנית שעה 	 Tietformaat


המוזיאון לאמנויות יפות 	 an de Königliche Kunstakademie


תיקיות רשת 	 Nettwarkornern


אפקט עיוות 	 Vertarren- Effekten


אפשר טאבים 	 Tabelloortet Utrichten verlöven


האגסטאט 	 Grue


בררת מחדלtoolbar style 	 Standardtoolbar style


טריפוליeurope. kgm 	 Kohimaindia. kgm


האם באמת לצאת באמצע המשחק? 	 Du büst bi to spelen. Redig verlaten?


הכנסת אפס בתור מכנה. זאת אומרת חלוקה באפס שהיא פעולה אסורה במתמטיקה. תרגיל זה יחשב כפתרון שגוי. 	 Du hest en "0" as Nömer ingeven. Dat bedüüdt en Divischoon dör Null, wat nich tolaten is. Disse Fraag warrt as falsch lööst tellt.


שינוי יישור אופקי של סטנסילStencils 	 Schaltkrink - MassStencils


ובאוף 	 Oktober Jobs amerikaansch


הבמאי הטוב ביותר ובפרס 	 van -


מהירות@ label Status of transfer 	 Gauigkeit@ label Status of transfer


Gwenview אינו יודע כיצד להציג מסמך זה 	 Gwenview kann disse Oort Dokmenten nich wiesen


שדרוג 64MB 	 64MB- Verwiedern


מיקום: 	 Ort _opmaken...


& סוג דף: 	 Papeertyp:


רשת 3Style name 	 Gadder 3Style name


בטל מסך פתיחה 	 Startschirm utmaken


סואץ 	 kunn


מציג תמונות מקדימות של החלונות במחליף החלונות הנראה כאשר לוחצים על alt+tabName 	 Finster- Vöransichten bi' t Wesseln vun Finstern mit Alt+Tabtast wiesenName


סקפינגטון 	 Skeffington Skeffington


& שלח תמונה עם כל הודעה 	 & Bild elk Naricht bileggen


חלון ממוזערName 	 En Finster warrt minimeertName


בוכוולד 	 Buchwald


קינסייל 	 Kinsale


אין אפשרות להפעיל את העורך החיצוני. בדוק את ההגדרות שלך בדו- שיח ההגדרות. 	 De externe Editor lett sik nich starten. Bitte kiek dat in den Instellendialoog nochmaal na.


ג'סי 	 Hölp


מקשים דביקים 	 Backige Tasten


התאם 	 Eegener Ort


צבע הדגשה: 	 Rutheevklöör:


_פתיחת צרופה 	 Anhangen _opmaken


יישומון Plasma עבור SuperkarambaComment 	 SuperKaramba- MusterdateienComment


הסיבוב השלישי 	 Probetiet


המערב הפרוע 	 Vestlandet


) 790) 32767 צבעים, VGA 1024x768 	 VGA 1024x768, 32767 Klören (790)


הכוכבים המלכותיים 	 de van Observatory


קובץ HTML... Comment 	 HTML- Datei... Comment


וון צפון קוריאני 	 Noordkoreaansch Won


קולומבוס 	 gewest veural


ירוק־ ים בינוניcolor 	 Middel- Watergrööncolor


בחירת מילוי 	 Köör wiesen


הנמען 	 Nienich@ action: inmenu


בחר _שפה: 	 _Sprak wählen


חולקו 	 Rege


& תכנית Mbrola בת־ הרצה: 	 & Mbrola- Programmdatei:


גרוף 	 Dor ok


לעולם לא אוטומטית 	 Nienich automaatsch


סרביהName 	 SerbienName


קאסיו 	 beten düsterer


גרדה 	 maken


הכנס טקסט 	 Text ingeven


התוכנה mkfs minix נמצאה. Linux 	 Programm "mkfs. minix" funnen. Linux


מאמן 2006 	 het WK voetbal in 2006


תמיכה בעכבר 	 Muus- Bedenen


ממיר המסמכים של KOffice 	 Ümwanneln vun KOffice- Dokmenten


מודל צבעים של גווני אפורName 	 Griestöön- KlöörmodellName


& סינון 	 & Torüchsetten


ה_פעלת תוספים 	 _Plug8ins aktiveren


הזמן המוקצב לעיון: 	 Tietgrenz:


ממוצע זהב 	 Gollen Merrnno geometric form


סינצ'אי 	 toschreven


בועות XOR 	 Amöben


אחד 	 Een


כפתור החדות מציג מחוון שמציג את חדות הווידאו הנוכחית ומאפשר לך לשנות אותה. 	 De Kontrastknoop wiest en Schuver för den Bildkontrast. Du kannst em dor ok mit topassen.


מדרגים 	 Verlööps


כאן באפשרותך להתאים אישית את אופן התפקוד של לחיצת העכבר בעת לחיצה על שורת כותרת או מסגרת של חלון. 	 Hier kannst Du fastleggen, wat en Muusklick op den Titelbalken oder den Rahmen vun en Finster maakt.


לשכה 	 Hööftgruppen


מנועName 	 MotorName


זוהי הודעה של המערכת 	 Di is en Systeemmellen


קרוב לראולאכות 	 bi Deerschuulpartei bi


רובין הוד 	 Sheriff gresig


ג'יימי 	 giet


רופ גראמן 	 Liddmaaten MTV


ברקליום 	 Berkelium


אדריאן מלו 	 Township USA


טונגהhungary. kgm 	 Tolnahungary. kgm


רכיב נוכחי 	 Aktuell Komponent


רגילfast speed 	 middelfast speed


רשת 	 de praotprogramma


מבט מאחור 	 Ansicht vun achtern


שולחן עבודה וירטואלי מספר שתיים נבחרName 	 Schriefdisch Twee is utsöchtName


אין אוסף- תמונות כזה 	 Album lett sik nich finnen


הקדום 	 geleum leste


ממטרי גשם או פתיתי שלגweather forecast 	 Regenflagen oder Böenweather forecast


אמוטיקונים 	 Snuten


הכדור הצפוני 	 Noordelik halfroend


MINUTE( שעה) 	 MINUTE( Tiet)


סגנון רשימה@ item: inmenu no list style 	 List- Stil@ item: inmenu no list style


מערבל נוכחי: 	 Aktuell Mischer:


מיקום של פנוי/ עסוק עבור% 1 	 Oort vun de Free - / Bunneninformatschonen för% 1% 2: @ info: whatsthis


פריטי אוסף- התמונות 	 Albenindrääg


רודיארד קיפלינג 	 Tolkien schreev


חיקוי טטריסName 	 Tron- liek SpeelName


אסטרונומיה 	 Astronomie


ווסטווד 	 boorn


צור תיקייה 	 Bornorner


מושתק 	 Stillmaakt


הופך תמונה אופקית 	 Bild waagrecht spegeln


בנזיר 	 Benazir Bhutto warrt Präsidentsche


בגדדeurope. kgm 	 Beylaganazerbaijan. kgm


פרנץ פרדיננד 	 Franz


& סגור תצוגה נוכחית 	 Disse & Ansicht tomaken


צייר קווים 	 Lienen teken


הכנס שורה חדשה חכמה 	 Plietsch Reegümbrook infögen


ליי 	 Leu


הנרייטה 	 Henrietta


העולם בסקי נורדי 	 Nordisch Skiweltmeesterschapen 2011


והפולנים 	 Grieks


הסרת התא הנבחר מהגיליון האלקטרוני. 	 Deit de Zellen ut de Tabell weg.


זרימה 	 Euler- 2D


צבע ברירת המחדל לפונקציה מספר 3 	 De Standardklöör för Funkschoon Nr. 3


האימות נכשל. 	 Identiteetprööv fehlslaan.


טנזניהcanada. kgm 	 Kedahmalaysia. kgm


הסגורים 	 Stüürn betahlen


הגבה חלון פעיל למקסימום 	 Aktive Finsters vertikal gröter maken


סנכרן סטטיסטיקה 	 Statistik synkroniseren


מסיבה 	 Paraguay


אליפסה 	 Bispill- Bagenwarktüüch


אנטארקטיקה/מקמורדו 	 Antarktis/McMurdo


יצירת סגנון מתוך תא 	 Stil ut Zell opstellen


מחליף צבעים 	 Klöörpleeg


720 x 360 DPI FOL2 חד כיווני 	 720x360 dpi, FOL2, Eenrichtendruck


צלילים צרפתיים 	 Franzöösch Kläng


ריאל סוסיאדד 	 Weltmeesterschapen


ברשמקול 	 De SONT -


שנייה 	 Achtergrundklöör fastleggen


יצירת אוסף- תמונות אב לא אפשרית במיקום זה של אוסף- תמונות ראשי 	 "createPAlbum" kann dat Wörtelalbum nich as Böverelement bruken.


כותרת הטבלה 	 _Infögen


אתר הבית של F-Spot 	 F-Spot Netsiet


קבע רמת ניפוי באגים 	 Snackhaftig Fehlersöök


ניקוי הסטטיסטיקה לגבי זמנים הנשמרת עבור כל ההפעלות. 	 Maakt de Heeltiet- Statistik vun all Törns leddig.


כבר קיים פריט ישן יותר בשם "% 1". 	 Dat gifft al en ölleren Indrag mit den Naam "% 1".


מוריד את הפריט הנבחר למטה ברשימת הניגון 	 De Befehl "Koperen" kopeert den utsöchten Text ut dat Mellen- Logbook na de Twischenaflaag.


קראולי 	 In Neerlaand


רשימת הספקים, הקיצורים המשוייכים אליהם והאם הם מוצגים בתפריטים. 	 List vun Söökdeensten, ehr Afkörten un wat Du se binnen Menüs wiesen wullt


סוללה במצב נמוך 	 Siet- Batterie- Stoop


דינר ירדניName 	 Jordaansch DinaarName


הסרת ערכת־ הנושא הנבחרת מהדיסק הקשיח. 	 Dat utsöchte Muster vun Dien Fastplaat wegmaken


המגן דוד 	 de -


מחוז Tippecano 	 County


פאייד 	 etrökken


& אודות רכיב העריכה@ info: status Statusbar label for cursor line and column position 	 Över de Editorkomponent@ info: status Statusbar label for cursor line and column position


בוצעו שינויים אוטומטיים בעקבות תלויות בין תוספים. לחץ כאן למידע נוסף 	 Dat geev automaatsche Ännern. Moduul- Afhangigkeiten maken de nödig. Klick hier, wenn Du mehr weten wullt.


גלים 	 Sekern as


מורי המכללות 	 School Lernwerft


מונרק 	 vun


טען 	 Laden


מסננים זמינים 	 Verföögbor Skripten


בחירת המשתמש שייבחר מראש לכניסה למערכת. תיבה זו ניתנת לעריכה, כך שבאפשרותך לציין משתמש שרירותי שאינו קיים, וזאת במטרה להטעות תוקפים אפשריים. @ option: check action 	 Söcht den Bruker ut, de bi' t Anmellen vörweg utsöcht warrn schall. Du kannst hier ok en Bruker angeven, den dat op den Reekner nich gifft, wenn Du möögliche Angrepers op en verkehrte Spoor föhren wullt. @ option: check action


לאלנד 	 de den Nemausa


בקוncamerica. kgm 	 Babekazerbaijan. kgm


איחולים לבביים, 	 Hartlich Gröten,


מבצע שינויים בתמונות, אנא המתינו... 	 De Ännern warrt na de Biller ümsett, tööv bitte...


תפקיד 	 Rull


תיקון דרך המדפסת 	 Korrektuur dör Drucker


CMYK עם מיזוג צבעים Ghostscript FS (16 סיביות לפיקסל) 	 CMYK mit Ghostscript- FS- Punkteren (16 bpp)


אירופה/ מונקו 	 Europa/ Monaco


משוקף אופקית ואנכית 	 kimm - un pielrecht spegelt


- הצבא הפולני 	 de Armee vun Eestland


הודעה 	 & Naricht


-% 1 אל% 2 -% 3 	 -% 1 na% 2 -% 3


פותח קובץ קיים 	 Nakamen Orner opmaken


ווילו 	 gebeurden


פרג' 	 Meike


מעלות 	 Gra


ורסאי 	 Versailles


אודרי הפבורן 	 Sellers


צירים 	 Assen


אין אפשרות לפתוח את הקובץ 	 Sekern vun Verbinnendaten na Datei "% 1" fehlslaan.


אם לא מסומן התצוגה תהיה בשחור על גבי לבן. אם מסומן, הציונים יוצגו על פי הצבעים שבהמשך. 	 Wenn utmaakt, kannst Du bloots Swatt un Witt för de Stopen bruken, anners warrt de Klören nerrn bruukt.


תצוגת יום: %s. %s 	 Dagansicht: %s. %s


מרטנס 	 Dreyer


אסטריקס 	 Asterix


לאונדס 	 süss


מאפיין אשר מציג את גודל הווידאו המקורי בפיקסלים. 	 Hier warrt de Bildoplösen in Pixels wiest.


תזכורת הפסקת הקלדה 	 Pausenerinnerer


עורך פרמטרים 	 Parameter- Editor


& כפה טעינה מחדש 	 Nieg laden & verdwingen


כווית העירafrica. kgm 	 Marawi Cityphilippines. kgm


פאם 	 Christine Hoppe


הצגת רשימה של האירועים ליום הנוכחי 	 Wullt Du dat Vörkamen op% 1 ut de Wedderhalen aflösen?


שם המשחק 	 Speelnaam


גוקו 	 Bones


התחל החלפה 	 Utwesseln starten


דה לנגה 	 Se infizeerten


ארביד לינדמן 	 Dor funn


גלילי 	 inspeelt


פעולה 	 Nieg Akschoon


מיקרונזים 	 wesen


) 2) טקסט 80x43 	 Text 80x43 (2)


תאריך ושעה:% 1 	 Datum un Tiet:% 1


גודל תמונה 	 Billgröte


יי_בוא צריבה 	 _Importtörn


שיעור ריבית נומינלי 	 Nominaal Tinssatz


ארגמן 1color 	 Magenta 1color


רשימת ההודעות - הודעות חדשות 	 Narichtenvörlaag för Antwoort na all


יציאה 	 Utstiegen


מידע EXRName 	 EXR- InfoName


מחק ערוץ 	 Afslaten Opgaven versteken


לדוגמה פוסק בית הדין היהודי על פי דיני המשפט העברי והמוסלמי 	 Konservative Joden sik minner an en Reeg vun Joden


התייחסות לישות כללית מפורקת חיצונית אסורה ב־ DTDQXml 	 extern inleest allgemeen Entiteet- Betog is binnen DTD nich tolatenQXml


איי קוק 	 Cook- Eilannen


תיאור@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in 	 Beschrieven@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in


ראי 	 Kapkolonie


השג ערכות־ נושא חדשות... 	 Nieg Mustern halen...


לא נמצא קובץ בר־ ריצה של Mkisofs. 	 Programm "mkisofs" lett sik nich finnen.


עוצמת קול ראשית 	 Hööft- Luutstärk


דף זה מכיל שינויים שלא נשלחו. אם תרענן את הדף השינויים ילכו לאיבוד. 	 Disse Siet bargt Ännern, de Du noch nich överdragen hest. Dat Niegladen vun de Siet warrt all Ännern wegsmieten.


קידוד פייתון 	 Python- Koderen


גירל 	 noudoagse keunen


המזכירות הכללית 	 Summit


& צור תעודה 	 Slötelpoor un Zertifikaat- Anfraag & opstellen


ולנסיהncamerica. kgm 	 Villalbapuertorico. kgm


(COMPLEX( 1. 2; 3. 4 מחזירה "1. 2+3. 4i" 	 COMPLEX( 1, 2; 3, 4) gifft "1. 2+3. 4i" torüch


המזרח 	 invloed oostelijke


רדיוס (1) 	 Halfmaat (1)


סוף & שורה 	 Reegenn


הוצג 	 Insatzgruppen


יצירת רשימות מותאמות אישית למיון או מילוי אוטומטי. 	 Egen Listen för' t Sorteren oder automaatsch Vullmaken opstellen.


הנרייטה מריה 	 Christoph Kolumbus hett


הום ראנס 	 Achtung


מקור מידע 	 Datenborn vun' t Kiekwark leddig maken


לוזיטנית 	 Lusitaanse


הקובץ קיים. האם ברצונך לכתוב עליו? 	 De Datei% 1 lett sik nich för' t Schrieven opmaken.


עצירת כל השעונים הפעילים 	 Maakt all lopen Klocken ut


קבע & מיקום בית 	 Heimatoort & fastleggen


אליבי 	 speel


צרף חתימה באופן אוטומטי 	 Signatuur automaatsch infögen


הפונקציה () CODE מחזירה קוד מספרי עבור התו הראשון במחרוזת טקסט. 	 De Funkschoon CODE () gifft för dat eerste Teken binnen en Tekenkeed en numeersch Kode torüch.


ק" מ 	 km/ h


gnubg מטיל% 1 ו% 2 -. 	 gnubg wörpelt% 1 un% 2.


משחקים (6) Name 	 (6) SpelenName


חפיסות@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) 	 Paketen@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)


דרום מזרח אנגליה 	 Fresen leven


סדר הפולינומים צריך להיות בין 2 ל- 7 	 De Polynom- Graad mutt 2 bet 7 wesen


& שמור אוצר מילים אוטומטית בסגירה או יציאה 	 Vokavelsetten bi' t Beennen & automaatsch sekern


הוסף & חתימה 	 Leeg Ünnerschrift


ממשלת דה קלרק 	 Parteihistoorsch man


חיפושי שמות מארח: 	 Reeknernaams nakieken:


טולקין 	 Staorigan


שגיאה: לא נמצא מתאם חיפוש עבור מסמך מסוג "% 1". 	 Fehler: Keen Söökmoduul för Dokmenttyp "% 1"


פורסט מארס האב 	 Forrest Mars senior


גלאפגוס 	 Braamst tohöört


מלכותName 	 KöniginnenName


שינוי הגדרות השפה, המספרים והשעה עבור האיזור הייחודי שלךName 	 Spraak, Tallen un Tietformaat för Dien Land instellenName


& אודות Lancelot 	 Över Lancelot


& מספר מרבי של כתובות: 	 Gröttste Tall vun Adressen:


סידרת מחרוזות 	 En Rebeet vun Sööktexten


כבר קיים קובץ רישום. האם לכתוב עליו? 	 Dat gifft de Logbook- Datei al, överschrieven?


תווית 	 Beteker


סאיפאן 	 Hai


נגן/ השהה 	 Afspelen/ Paus


שומר מסך אקראי 	 Tofällig utsöcht Pausschirm


אשקלון 	 Gelderland


עוגיות עוגיות מכילות מידע ש־ Konqueror (או יישומים אחרים של KDE שמשתמשים בפרוטוקול HTTP) מאחסן במחשב שלך מתוך שרת אינטרנט מרוחק. משמעות הדבר היא ששרת אינטרנט יכול לשמור מידע עליך ועל פעילויות הגלישה שלך במחשב שלך לצורך שימוש עתידי. אתה עשוי להתייחס לזאת כאל חדירה לפרטיות. עם זאת, עוגיות יכולות להיות שימושיות במקרים מסוימים. למשל, נעשה בהן שימוש לעתים קרובות באתרי קניות באינטרנט, כך שיהיה באפשרותך "לשים דברים בסל הקניות". אתרים מסוימים אף דורשים שיהיה לך דפדפן התומך בעוגיות. מאחר שרוב המשתמשים מחפשים פשרה בין פרטיותם לבין ההטבות שמציעות העוגיות, KDE נותן לך יכולת להתאים אישית את הדרך שבה הוא מטפל בעוגיות. לדוגמה, ייתכן שתרצה להגדיר את מדיניות ברירת המחדל של KDE כך שתוצג בפניך שאלה בכל פעם ששרת מבקש להגדיר עוגייה, או פשוט לדחות או לקבל הכל. לדוגמה, אתה עשוי לרצות לקבל את כל העוגיות מאתר הקניות באינטרנט המועדף עליך. על מנת לבצע זאת, כל שעליך לעשות הוא לגלוש לאתר הספציפי הזה, וכאשר יוצג בפניך דו־ שיח העוגיות, לחץ על תחום זה בלשונית "החל על", ולאחר מכן בחר באישור. לחלופין, ציין את שם האתר בלשונית מדיניות ספציפית לתחום על מנת שהוא יוגדר לקבל את כל העוגיות. דבר זה מאפשר לך לקבל עוגיות מאתרי אינטרנט נבטחים מבלי להישאל בכל פעם ש־ KDE מקבל עוגייה. 	 Kookjes Kookjes bargt Informatschonen, de Konqueror (oder anner KDE- Programmen, de dat HTTP- Protokoll bruukt) op Dien Reekner sekert, wenn en Internet- Server dat nafraagt. Dat heet, dat en Nettserver Informatschonen över Di un Dien Aktiviteten in' t Nett op Dien Reekner för later Bruuk afleggen kann. Villicht sühst Du dat as en Brook vun Dien Privaatrebeet. Aver Kookjes sünd ok bruukbore Saken. Se warrt t. B. faken vun Nettladens bruukt, de sik dor mit markt, wat Du "in den Korf leggt" hest. För en Reeg Sieden mutt de Nettkieker Kookjes annehmen. De mehrsten Lüüd wüllt en Vergliek twischen Privaatrebeet un de Vördelen, de Kookjes hebbt, dorför kannst Du hier instellen, wat mit Kookjes daan warrt. Du kannst t. B. de Hööftregel so instellen, dat KDE Di jümmers fraagt, wenn en Server en Kookje afleggen will, oder eenfach all annehmen oder afwiesen. Villicht wullt Du ok all Kookjes vun Dien vörtrocken Nettladen annehmen. Dorför muttst Du bloots na de Nettsiet gahn, un wenn de Kookjedialoog opdukt, ünner "Anwennen op" op Disse Domään klicken un "Annehmen" utsöken. Man Du kannst ok den Naam vun den Server ünner Domään- Regeln angeven un op "Annehmen" stellen. So kannst Du Kookjes vun vertroonswöördig Servers annehmen, ahn dat KDE Di jümmers fraagt, wenn en nieg Kookje anleggt warrt.


הדפס מספר מיוחד של אנשי קשר. 	 Dat hele Adressbook oder en angeven Tall vun Kontakten drucken


אוהב את הרצועה הנוכחית 	 Achter dat aktuelle Stück


& מסנתז דיבור: 	 Klangteler


יוניון פסיפיק 	 spoorweg Kiepelien


סימנייה 	 leseteken


בצע הפרדת אדום\\ כחול תלת־ מימדית 	 Root un Blaag för 3D- Dorstellen trennen


מטר מעקב 	 Kubikmeter


לפי & מיקום 	 Na & Positschoon


(ללא שם) 	 (Ahn Titel)


_חדש... 	 _Nej...


ששhour in the messages below 	 sösshour in the messages below


הסרת פריט 	 Indrag wegmaken


מירי הרקטות 	 metropool Groot - Milaan


שינוי הזחה 	 Mehr inrücken


קנדה 	 vo n’n


האודינוסואוני 	 Bokelt


יוצר המסלול: 	 Schriever vun den Golfplatz:


הצגת שולחן העבודה 	 Schriefdisch wiesen


ה מלחמת קוסובו 	 Landsdeel Kosovo steiht


יעקב 	 Jakub


הכס הקדוש 	 dus gin uutkumste Heilige Roomse


ריקה 	 Leddig


אתה מחויב לשנות את הססמה בהקדם (הססמה התיישנה). 	 Du muttst fuurts Dien Passwoort ännern, dat is to oolt.


הרחבת האשכול הנוכחי 	 Nieg Koppeln utfoolden


מרחב ההתחברות המצוי בשימוש פרופיל ICC 	 De vun' t ICC- Profil bruukte Ümreek- Klöörruum


ישןprocess status 	 slöpptprocess status


רופיה מולדוביתName 	 Malediivsch RufiyaaName


מגש 2 - אפשרות 	 Schuuv 2 - Optschoon


עולםafrica. kgm 	 Wexfordrepublic_ of_ ireland. kgm


אמריקה, מרכזName 	 Amerika, Zentraal- Name


מאפשר לך לציין שרת DNS חדש שייעשה בו שימוש בזמן שאתה מחובר. כאשר החיבור נסגר, רשומת DNS זו תוסר. כדי להוסיף שרת DNS, הקלד כאן את כתובת ה- IP של שרת ה- DNS ולחץ על הוסף. 	 Mit disse Optschoon kannst Du en anner DNS - Server fastleggen, wielt Du tokoppelt büst. Bi' t Afkoppeln warrt de DNS- Indrag wedder wegmaakt. Giff de IP- Adress vun den DNS- Server in un klick op Tofögen, wenn Du en DNS- Server tofögen wullt.


הויגנס 	 nedderlännsche Astronom Christiaan Huygens


הגדרות מאגר 	 Archiv- Instellen


הצג גבולות 	 Flagen


ההודעה הקודמת 	 & Verleden Koort


ערוך רשימה... 	 List bewerken...


לשׁוֹאוּצ'וּן 	 Shanghai vun weern


דלג קדימה ברשימת־ ההשמעה 	 Vörut binnen de Afspeellist


קבל לחתימה על דוא" ל 	 As Nettbreef- Ünnerschrift annehmen


פיקס 	 Firma Shell arbeit


[האם 	 zea


הבריטי Standards Institution 	 föhrt British Standards Institution


שם קובץ CSV: 	 & Utgaavdatei:


& קטע טקסט (לחץ על מנת להדביק טקסט): 	 Textsnippels (mit Klick infögen):


ודא קבצים: 	 Dateien pröven:


ה - 16 	 Sandplatzturneer


דו־ שיח עם תפריט 	 Menüdialoog


בייט 	 Murfreesboro


& מחק פעולה 	 Akschoon wegdoon


אירופה/ סרייבו 	 Europa/ Sarajewo


נפתח קובץ חדש בעת סגירת Kate, הסגירה בוטלה. 	 Niege Datei opmaakt, wielt Kate beendt warrn schull. Beennen wöör afbraken.


זכור את אפשרות מסך מלא במאפייני הקובץ עבור הקובץ הנוכחי 	 De Heelschirm- Köör binnen de aktuelle Datei ehr Egenschappen wohren


מחדי 	 Maibaum


פורטלנד 	 Algemeen : stam


הגדר מדיניות ליישומים המשתמשים ב- PolicyKitComment 	 Regeln för Programmen opstellen, de PolicyKit bruuktComment


פירלס 	 Kapelle verzicht


אירופה/ציריך 	 Europa/Zürich


& אירוע חדש... 	 & Nieg Begeefnis...


בועות בשמן 	 Amöben


הערות 	 Kommentaren


הסתרת השורה. 	 En Reeg vun hier versteken.


משימות CD 	 CD- Opgaven


דיז'ון 	 Besetten


יורק 	 festivaldag


טפסים 	 Schriftoort


ברבי 	 stiggt dorbi


גילמור 	 Sien


האגמים 	 de Grote


קרל מרקס פרידריך אנגלס 	 Karl Marx Friedrich Engels


שחזר קבצים: 	 Dateien wedderherstellen:


שירס 	 Polizei


התחברות לשרת 	 Na Nettwarkspeel tokoppeln


סן מרינוsouthamerica. kgm 	 San Pedroperu. kgm


שהנצרות האיסלאם 	 Islam


גדוד 101 משטרת 	 Bataillon de Reservepolizei Ghetto


הוסף ללוח 	 Na' t Paneel tofögen


סטטיסטיקת DEB 	 DEB Stats


פרוgreat- britain_ counties. kgm 	 Roxburghshiregreat- britain_ counties. kgm


שוברט 	 körrt


ז'וזף ז'ופר 	 Joseph Joffre


בובאן 	 Krieg sünd


אנא לחץ על: spain. kgm 	 Hauts- de- Seinefrance. kgm


מלחמת בוסניה 	 De oorlog in


זהו DVD דו־צדדי. ביצעת את האתחול מהצד השני. יש להפוך את ה־DVD ואז להמשיך. 	 Dat is een tweesietigen DVD. Du hest vun de verkehrten Siet startet. Wessel de DVD-Siet un mak wieder.


פולקסווגן 	 Patterbuorn


נורדית 	 Nordisch


ניתן להשתמש בצירופים הבאים עבור תאריכים: d - היום כמספר בלי אפס מוביל (1- 31) dd - היום כמספר עם אפס מוביל (01- 31) ddd - קיצור השם של היום (יום א '- שבת) dddd - השם המלא של היום (יום ראשון - שבתM - החודש כמספר בלי אפס מוביל (1- 12) MM - החודש כמספר עם אפס מוביל (01- 12) MMM - קיצור השם של החודש (ינו - דצמ) MMMM - השם המלא של החודש (ינואר - דצמבר) yy - השנה כמספר בן שתי ספרות (00- 99) yyyy - השנה כמספר בן ארבע ספרות (0000- 9999) ניתן להשתמש בצירופים הבאים עבור שעות: < string > h - השעה בלי אפס מוביל (0- 23 או 1- 12 עם AM/ PM) hh - השעה עם אפס מוביל (00- 23 או 01- 12 עם AM/ PM) m - הדקות בלי אפס מוביל (0- 59) mm - הדקות עם אפס מוביל (00- 59) s - השניות בלי אפס מוביל (0- 59) ss - השניות עם אפס מוביל (00- 59) z - אלפיות השנייה בלי אפס מוביל (0- 999) zzz - אלפיות השנייה עם אפס מוביל (000- 999) AP - מעבר לתצוגת AM/ PM. הצירוף יוחלף ב ־ "AM" או "PM". ap - מעבר לתצוגת AM/ PM. הצירוף יוחלף ב ־ "am" או "pm". Z - איזור הזמן בצורת מספר (+0200) התוכנית תתעלם מכל שאר התווים. 	 Du kannst disse Utdrück för' t Datum bruken: d - Dag as Tall ahn Null vörweg (1- 31) dd - Dag as Tall mit Null vörweg (01- 31) ddd - Afkört Wekendag (Ma - Sü) dddd - Heel Wekendag (Maandag - Sünndag) M - Maand as Tall ahn Null vörweg (1- 12) MM - Maand as Tall mit Null vörweg (01- 12) MMM - Afkört Maand (Jan - Dez) MMMM - Heel Maand (Januor - Dezember) yy - Johr mit twee Steden (00- 99) yyyy - Johr mit veer Steden (0000 - 9999) Du kannst disse Utdrück för de Tiet bruken: h - De Stünn ahn Null vörweg (0- 23, oder 1- 12 in 12- Stünnen- Dorstellen) hh - De Stünn mit Null vörweg (00- 23, oder 01- 12 in 12- Stünnen- Dorstellen) m - De Minuut ahn Null vörweg (0- 59) mm - De Minuut mit Null vörweg (00- 59) s - De Sekunn ahn Null vörweg (0- 59) ss - De Sekunn mit Null vörweg (00- 59) z - de Millisekunn ahn Nullen vörweg (0- 999) zzz - de Millisekunn mit Nullen vörweg (000- 999) AP - Mark för 12- Stünnen- Dorstellen. För "AP" warrt "VM" oder "NM" insett. ap - Mark för 12- Stünnen- Dorstellen. För "ap" warrt "vm" oder "nm" insett. Z - Tietrebeet in numeersch Form (- 1200 - 1200) All anner Bookstaven warrt övergahn.


השמירה נכשלה 	 Sekern fehlslaan


אפשרויות Tar 	 Optschonen för Tar


פעולות לחצני העכבר 	 Muusknööp- Akschonen


אין אפשרות למצוא את "% 1", מפעיל את "% 2" במקום. אנא בדוק את הגדרות הפרופיל שלך. 	 "% 1" lett sik nich finnen, ansteed warrt "% 2" opropen. Prööv bitte Dien Profil- Instellen.


מריה דל כרמן 	 : Anna Emerentia


סחלב בינוני 2color 	 Middel- Orschidee 2color


מתרחשות 	 Schönfeld


שחקן & בודד 	 Bi' t Speel & mitmaken:


הדפסת התצלום 	 Aktuell Schirm


הבבלים 	 wusst


גזעו 	 Steenbergen


אפשר עצות של היישום 	 Programmtipps verlöven